2013 / 2014
... pro holky a kluky Mateřské školy / Kindergartens
...pro holky a kluky
Vybavení pro mateřské školy / Kindergarten equipment
...................
Originální Komplexní Individuální Kvalitní České
Řešení pro dětský interiér
Original Complex Individual High-quality Czech
Solution for children´s interior
obchodní ředitelka Managing Director tel.: +420 374 802 122 e-mail: andrea.kudrnovska@lokki.cz
Alena Krásná manažerka prodeje Export Sales Manager tel.: +420 377 220 316 e-mail: alena.krasna@lokki.com
............................
Eva Sýkorová výtvarnice Artist tel.: +420 777 086 486 e-mail: info@lokki.cz
Veronika Fenclová zákaznický servis pro MŠ Kindergarten customer service tel.: +420 374 802 122 e-mail: veronika.fenclova@lokki.cz
Štěpánka Krinkeová
...............................................
Andrea Kudrnovská
...................................................
Contacts
........................
Kontakty
zákaznický servis e-shop E-shop customer service tel.: +420 377 423 577 e-mail: stepanka.krinkeova@lokki.cz
Michaela Moravanská zákaznický servis e-shop E-shop customer service tel.: +420 374 443 356 e-mail: michaela.moravanska@lokki.cz
ŠATNY / CHANGING ROOMS
.................................... 8-51
Šatní bloky / Cubby holes ................................................................................... 12-13 Nástěnky provázkové / Rope Boards ................................................................ 14-23 Nástěnky korkové / Corkboards ......................................................................... 24-31 Značkovníky / Picture Boards .............................................................................. 32-38 Magnetické tabule / Magnetic Boards .................................................................. 39 Rozlišovací systém / Distinguishing system .......................................................... 40-43 Značky tříd / Classroom signs ............................................................................... 44-51
TŘÍDY / CLASSROOMS
........................................... 52-67
Stoly / Tables ....................................................................................................... 54-55 Skříňky / Cabinets ................................................................................................. 56-57 Kryty na radiátory / Radiator Covers .................................................................. 58-61 Hodiny / Clocks .................................................................................................... 62-63
HERNY / PLAYROOMS
.......................................... 68-89
Hrací patra / Playing Floors .................................................................................. 70-75 Hrací koutky / Multifunctional Play Corners .......................................................... 76-81 Zrcadla / Mirrors ................................................................................................... 82-83 Hrací a didaktické prvky / Playing and didactic Objects .................................. 84-89
DEKORACE / DECORATIONS KOUPELNY / BATHROOMS FASÁDY / FACADES
................................... 90-103
.................................... 104-107
......................................... 108-112
Obsah
Contents
VÝROBA PRODUCTION Při výrobě využíváme nejmodernější způsoby obrábění dřevěných desek na CNC strojích, které zaručují našim výrobkům přesnost a vysokou kvalitu. Následně jsou jednotlivé díly ručně začištěny do finální podoby.
MATERIÁLY MATERIALS Výrobky zn. LOKKI jsou zhotoveny z kvalitních materiálů na bázi dřeva, jakými jsou dřevovláknitá MDF deska, buková překližka, masivní dřevo a lamino desky v široké škále barev i dřevodekorů. LOKKI products are made of the best quality materials on the wooden basis, mainly MDF fibreboard, beech plywood, wood, and laminated boards, in a wide range of wood decors and colours.
.............................
We use the most modern manufacturing methods of wooden board cutting operation. The CNC machines guarantee precision and the best quality of our products. Subsequently the individual components are formed by hand to get the final form.
.....................................
concept LOKKI koncept
KOMPLETACE ASSEMBLY Ruční nanášení barev a nástřik s barevnými přechody zaručují každému výrobku originalitu a precizní zpracování. Originality and precise processing of our products is guaranteed by manual paint application and spraying.
Všechny použité materiály a výrobní postupy odpovídají platným evropským bezpečnostním a hygienickým normám. All used materials and manufacturing comply with Hygiene and Safety Standards required by European Union.
..........................................
............................
BEZPEČNOST SAFETY
Český výrobek Made in Czech Republic
CERTIFIKÁT CERTIFICATE Didaktické a hrací pomůcky jsou certifikovány dle normy EN-71. Playing and didactic aids are EN-71 certificated.
Eva Sýkorová Mgr. Eva Sýkorová výtvarnice a návrhářka dětských interiérů zn. LOKKI Žije střídavě v Plzni a na venkově, kde ji inspiruje krásná šumavská příroda. Po ukončení studií výtvarné výchovy a češtiny na pedagogické fakultě se začíná věnovat hlavně ilustrování pohádkových knih. Touha přenést obrázky do reálného prostoru byla počátkem návrhů trojrozměrných dětských dekorací a dětských koutků. Za posledních deset let se již mnohé z interiérů mateřských škol mohou pochlubit novými třídami, hernami, šatnami, ale i obrázky na fasádu s jejím charakteristickým rukopisem. Eva Sýkorová, B.A. Graphic artist and designer of LOKKI children´s interiors She lives alternately in Pilsen and in the countryside in Šumava. In its nature, she finds her inspiration. Since her graduation from Arts and Czech language at the pedagogical faculty, she has engaged, above all, in illustration of fairy tale books. It was the desire to transfer her pictures to the real world, and that made her design three-dimensional children´s decorations and play corners. For last ten years, a lot of kindergartens´ interiors have been furnished, and can be proud of new classrooms, playrooms, changing rooms, but you can also find some new facades showing her characteristic works.
.....................
LOKKI designérka
.....................................
design
“One of my favourite games always used to be to imagine how I can change the world around us. In a moment, my imagination transmogrified my wardrobe into a treasure chest with wings and my bed was swinging on a rain forest bushropes. Nowadays, during my kindergarten tours I always remember this children´s game of mine, and it reminds me that trying to change the real world into the world of fantasy is really worth it. The place where children grow up and are educated by adults shape their characters and helps them to live their dreams. That is why, I still set off on the journey to change the ordinary wardrobes, notice boards, classrooms and bedrooms into the world of dwarfs, water sprites and fairies. I am happy to welcome everybody who can share the magical world in an ordinary kindergarten with me.”
.......................................
„Jednou z mých oblíbených her vždy bylo představovat si, jak se může změnit prostor kolem mne. A najednou skříňka s oblečením se v mé mysli proměnila v pokladnici s křídly a má postel se houpala na liánách z deštného pralesa. Občas si při prohlídkách školek vzpomenu na svou dětskou hru a ta mi připomene, že má smysl měnit reálné prostředí v prostor plný fantazie. Místo, kde děti vyrůstají je společně s péčí dospělých formuje a učí je žít jejich sny. Proto se tedy stále společně s vámi vydávám na cestu proměny obyčejných skříněk, nástěnek, tříd a ložnic ve světy lesních skřítků, vodníků a víl. A radostně vítám každého, kdo v obyčejné školce umí vidět kouzelný svět.“
Barvy v dětském interiéru Bez ohledu na módní trendy či individuální vkus platí obecné zásady při používání barev v prostoru. Při ladění LOKKI interiérů nejčastěji využíváme harmonie přírody. Odstíny a kombinace barev, které se v různých poměrech a intenzitě vyskytují kolem nás, pociťujeme podvědomě jako příjemné. Například letní modrá slunečná obloha, v kombinaci s výraznými zelenými loukami a drobnými akcenty barevných květin, navozuje atmosféru radostné aktivity. Mechově zelená s odstíny teplé béžové a hnědé nás uklidní, ale když je jí příliš, voláme po světle žlutých tónech suché trávy a hledáme oranžové klobouky hub či slunce nad hlavou. Rádi tvoříme podnětné prostředí inspirované barevným světem přírody, které motivuje děti k vlastní tvorbě.
Colours in Children´s Interior Without regard to fashion trends or individual taste, there are some general principles of using colours in the room. We try to design LOKKI interiors according to the harmony with nature. We consider shades and combinations of colours surrounding us as pleasant. For example, blue sunny summer sky together with green meadows full of colourful flowers evokes the atmosphere of joyful activity. Moss green colour with the shades of warm beige colour and brown makes you calm down, but if there is too much of it, we call for light green tones of dry grass and we look for orange mushroom pileuses or the sun above our heads. We like creating stimulating environment for children which motivates children´s creativity. It is inspired by the world of nature.
Šatny
Šatny
Šatna je nejen místnost k převlékání, ale také prostor komunikační, kde se rodiče dozvídají informace o školních aktivitách, prohlížejí práce svých dětí nebo sdělují své názory. V šatnách se odráží duch školy i jednotlivých tříd, měly by tedy být FUNKČNÍM a REPREZENTATIVNÍM vstupním prostorem. Právě takové jsou šatny LOKKI. Symbolizují téma třídy a prakticky využijí i stěny nad šatními bloky. Changing room is not only a place for changing clothes but also a place for communication where the parents can learn the news about school activities or watch their children´s works or share their opinions. Changing rooms can represent the spirit of school or particular classrooms, that is why it should be functional and representative entrance space. Lokki changing rooms meet these requirements and they symbolize classroom motif and walls above the cubby holes are practically used.
Šatny
Changing rooms
7 8
Šatny
. . . ...
Provázkové nástěnky str. 14 Rope Boards on p. 14
.... .... ....
..
Corkboards on p. 24
...................
.
. . . ...
Classroom signs on p. 44
.....
Značky tříd str. 44
. . . ...
...do šatny
....
..............
... ..
Korkové nástěnky str. 24
Značkovníky str. 32
Picture Boards on p. 32
Rozlišovací systém str. 40
Distinguishing system on p. 40
Šatní bloky str. 12
Cubby holes on p. 12
9
10
Ĺ atny
Šatny
Řešení na míru
11
Šatní bloky
Šatní bloky Cubby holes
12
212255 Dekorativní šatní blok – 4 místný Základem je barevná kombinace lamino desek doplněná dekorativním pruhem s drobnými dekoracemi nad šatními bloky. Každé místo má kovový dvojháček (možno nahradit i šatní tyčí, pro zavěšení ramínek), oddělený horní box a pod lavičkou místo na obuv se zapuštěnou poličkou na přezůvky. Decorative four - spot cubby hole The basis is a coloured combination of laminated boards complemented by the decorative strip with delicate decorations above. Every spot has its metal double hook, (it is possible to replace it with clothes pole for hanging the hangers) and separated overhead storage space. Under the seat there is space for shoes with recessed shelf for slippers.
..
Distinguishing system on p. 40
Šatní bloky
..........................................................................
+
. . . . ...
.. ..
Rozlišovací systém str. 40
212256 Barevný šatní blok – 4 místný Základem je barevná kombinace kvalitních lamino desek – sedací plocha a lišta na umístění rozlišovací značky se jmenovkou jsou barevně odlišené od korpusu, ohraněno ABS hranou. Každé místo má kovový dvojháček, oddělený horní box a pod lavičkou místo na obuv se zapuštěnou poličkou na přezůvky. Coloured four - spot cubby hole The basis is the coloured combination of high-quality laminated boards: sitting area and a bar for placing distinguishing signs with name tags are distinguished by colour from the corpus with ABS edging. Each spot has its metal double hook, separated overhead storage and under the seat there is space for shoes with recessed self for slippers.
13
Provázkové nástěnky 14
Provázkové nástěnky Rope Boards
Provázkové nástěnky Provázkové nástěnky Dvoudílné dřevěné dekorace s kovovými očky a provázkovými osnovami na výtvarné práce, fotografie a informace. Vše se jednoduše připevní pomocí kolíčků. Ideální FUNKČNÍ estetický prvek do šaten, chodeb i tříd. Opticky vyplní i velké prostory, výborně se hodí na sezónní výzdobu.
Rope Boards Two parts wooden decorations with metal hooks and rope system for children´s art work, photographs and information. Those can be easily attached to the ropes with pegs. The rope boards are ideal functional and stylish components for changing rooms, corridors as well as for the classrooms. Visually they accommodate even bigger spaces. They also serve as seasonal decoration.
15
213024 Provázková nástěnka Papoušek Parrot Rope Board
16
Š. 38 cm x V. 88 cm, provázkové osnovy 3 m
.............................................
Š. 38 cm x V. 88 cm - 2 díly, provázkové osnovy 3 m
213087 Provázková nástěnka Medvídek Little Bear Rope Board Š. 38 cm x V. 88 cm, provázkové osnovy 3 m
213070 Provázková nástěnka Kompas a Piráti Compass and Pirates Rope Board Š. 110 cm x V. 76 cm, provázkové osnovy 3 m
.............................................
Provázková nástěnka Chameleon a Maki Chameleon and Maki Monkey Rope Board
.............................................
Provázkové nástěnky
213025
212301 Provázková nástěnka Skřítek Pixie Rope Board Š. 38 cm x V. 88 cm, provázkové osnovy 3 m
17
Provázkové nástěnky
211226 Provázková nástěnka Kopretina Daisy Rope Board
18
Š. 38 cm x V. 88 cm, provázkové osnovy 3 m
.............................................
Provázková nástěnka Slunečnice a zvonky Sunflower and Bluebells Rope Board
.............................................
Š. 38 cm x V. 88 cm - 2 díly, provázkové osnovy 3 m
211240
Š. 38 cm x V. 88 cm - 2 díly, provázkové osnovy 3 m
213023 Provázková nástěnka Kopretina a včelka Moon Daisy and Little Bee Rope Board Š. 38 cm x V. 88 cm, provázkové osnovy 3 m
.............................................
Provázková nástěnka Šnek a Vlčí mák Snail and Poppy Rope Board
.............................................
Provázkové nástěnky
211224
211200 Provázková nástěnka Kosatec a kopretina Iris and Moon Daisy Rope Board Š. 38 cm x V. 88 cm - 2 díly, provázkové osnovy 3 m
211305 Provázková nástěnka Jahoda Strawberry Rope Board Š. 38 cm x V. 88 cm, provázkové osnovy 3 m
213020 Provázková nástěnka Ptáček Little Bird Rope Board Š. 38 cm x V. 88 cm, provázkové osnovy 3 m
.............................................
Š. 38 cm x V. 88 cm - 2 díly, provázkové osnovy 3 m
211284 Provázková nástěnka Pejsek a kočička Doggy and Kitty Rope Board
Š. 38 cm x V. 88 cm - 2 díly, provázkové osnovy 3 m
211249 Provázková nástěnka Jetel a zajíček Clover and Bunny Rope Board
Provázkové nástěnky
Provázková nástěnka Liška v lese Fox in the Wood Rope Board
.............................................
Š. 38 cm x V. 88 cm - 2 díly, provázkové osnovy 3 m
211319
.............................................
Provázková nástěnka Lesík Forest Rope Board
.............................................
211303
Š. 38 cm x V. 88 cm, provázkové osnovy 3 m
213019 Provázková nástěnka Myška Small Mouse Rope Board Š. 38 cm x V. 88 cm, provázkové osnovy 3 m
19
212290 Provázková nástěnka Komety Comets Rope Board
20
.............................................
Š. 38 cm x V. 88 cm - 2 díly, provázkové osnovy 3 m
Š. 38 cm x V. 88 cm - 2 díly, provázkové osnovy 3 m
213075 Provázková nástěnka Červené pastelky Red Crayons Rope Board
.............................................
Provázková nástěnka Zelené pastelky Green Crayons Rope Board
.............................................
Provázkové nástěnky
213074
Š. 38 cm x V. 88 cm - 2 díly, provázkové osnovy 3 m
212007 Provázková nástěnka Duha Rainbow Rope Board Š. 88 cm x V. 38 cm - 2 díly, provázkové osnovy 1 m
213076 Provázková nástěnka Fialové pastelky Violet Crayons Rope Board Š. 38 cm x V. 88 cm - 2 díly, provázkové osnovy 3 m
213027 Provázková nástěnka Nový směr New Direction Rope Board
.............................................
Š. 38 cm x V. 118 cm - 2 díly, provázkové osnovy 3 m
Š. 38 cm x V. 118 cm - 2 díly, provázkové osnovy 3 m
213037 Provázková nástěnka List a poupě Leaf and Bud Rope Board
Š. 38 cm x V. 118 cm - 2 díly, provázkové osnovy 3 m
213033 Provázková nástěnka Míč a pohár Ball and Cup Rope Board
Provázkové nástěnky
Provázková nástěnka Tančící květy Dancing Flowers Rope Board
.............................................
Š. 38 cm x V. 118 cm - 2 díly, provázkové osnovy 3 m
213039
.............................................
Provázková nástěnka UP and DOWN UP and DOWN Rope Board
.............................................
213029
Š. 38 cm x V. 118 cm - 2 díly, provázkové osnovy 3 m
213031 Provázková nástěnka Vlajka a medaile Flag and Medal Rope Board Š. 38 cm x V. 118 cm - 2 díly, provázkové osnovy 3 m
21
212229 Provázková nástěnka Opičky Little Monkeys Rope Board
22
.............................................
Š. 38 cm x V. 88 cm - 2 díly, provázkové osnovy 3 m
Š. 38 cm x V. 88 cm - 2 díly, provázkové osnovy 3 m
212095 Provázková nástěnka Žirafy Giraffes Rope Board
.............................................
Provázková nástěnka Pandy Pandas Rope Board
.............................................
Provázkové nástěnky
212093
Š. 38 cm x V. 88 cm - 2 díly, provázkové osnovy 3 m
212082 Provázková nástěnka Kompas Compass Rope Board Š. 92 cm x V. 76 cm, provázkové osnovy 3 m
212097 Provázková nástěnka Sloni Elephants Rope Board Š. 38 cm x V. 88 cm - 2 díly, provázkové osnovy 3 m
212099 Provázková nástěnka Hrošíci Little Hippoes Rope Board
.............................................
Š. 38 cm x V. 88 cm - 2 díly, provázkové osnovy 3 m
Š. 38 cm x V. 88 cm - 2 díly, provázkové osnovy 3 m
Provázková nástěnka Loďka a velryba Whale and Boat Rope Board
Š. 38 cm x V. 88 cm - 2 díly, provázkové osnovy 3 m
212271 Provázková nástěnka Indiáni Viki and Tivo Rope Board
Provázkové nástěnky
211198
.............................................
Provázková nástěnka Žabák a blatouch Frog and Kingcup Rope Board
.............................................
211230
Š. 38 cm x V. 88 cm - 2 díly, provázkové osnovy 3 m
211254 Provázková nástěnka Rybka Lucka Fish Lucy Rope Board Š. 55 cm x V. 35 cm, provázkové osnovy 3 m
23
Corkboards
.........
Korkové nástěnky
Korkové nástěnky
Korkové nástěnky
kvalitní lakovaný korek
24
Korkové nástěnky Korkové nástěnky Kvalitní korkové nástěnky s dekorativními rámy slouží k umístění informací pro rodiče, vystavení dětských výkresů nebo didaktických materiálů. Korek o síle 6 mm s lakovaným povrchem. Různé velikosti, velký výběr barevných motivů.
Corkboards High-quality corkboards with decorative frames serve for placing information for parents, exhibition of children´s art work or didactic materials. Cork (width 6 mm) varnished surface. Different size, wide range of colour motifs.
25
Korkové nástěnky
Velkoformátové nástěnky Nové korkové nástěnky nadstandarních rozměrů jsou ideální k umístění informací pro rodiče, didaktických materiálů nebo dětských prací. Vhodně doplní chodby a učebny základních i mateřských škol. Velkoformátové korkové nástěnky lze dobře kombinovat s provázkovými nástěnkami ve stejném barevném a tématickém ladění.
Large format corkboards New large format corkboards are ideal for placing the information for parents, didactic materials or children´s art works. They can serve as a suitable complement in corridors or classrooms of primary schools and kindergartens. Large format corkboards can be combined with the rope boards in the same colourful and thematic design.
213079
26
213078
Korková nástěnka UP und DOWN UP and DOWN Corkboard
Korková nástěnka Nový směr New Direction Corkboard
Š. 208 cm x V. 127 cm
Š. 206 cm x V. 121 cm
Š. 216 cm x V. 118 cm
213083 Korková nástěnka List a poupě Leaf and Bud Corkboard Š. 208 cm x V. 120 cm
Korkové nástěnky
.............................................
Korková nástěnka Míč a pohár Ball and Cup Corkboard
.............................................
213081
213080 Korková nástěnka Vlajka a medaile Flag and Medal Corkboard Š. 216 cm x V. 118 cm
213082 Korková nástěnka Tančící květy Dancing Flowers Corkboard Š. 208 cm x V. 120 cm
27
211229 Korková nástěnka Rákosí Reed Corkboard
28
Š. 141 cm x V. 120 cm
Korková nástěnka Plachetnice Sailing Boat Corkboard Š. 70 cm x V. 110 cm
212001 Korková nástěnka Duha Rainbow Corkboard Š. 78 cm x V. 118 cm
.................
.............................................
211255
.............................................
Š. 140 cm x V. 113 cm
.............................................
Korková nástěnka Maják Lighthouse Corkboard
.............................................
Korkové nástěnky 211228
zapuštěné magnety
212059 Korková nástěnka Kotva Anchor Corkboard Š. 139 cm x V. 112 cm
211252 Korková nástěnka Žabka ve vodě Little Frog Corkboard Š. 141 cm x V. 111 cm
213042 Korková nástěnka Duha s vodotryskem Rainbow with Fountain Corkboard Š. 143 cm x V. 111 cm
Korková nástěnka Tygr Tiger Corkboard Š. 140 cm x V. 110 cm
213043 Korková nástěnka Tulipán Tulip Corkboard Š. 118 cm x V. 78 cm
Korkové nástěnky
.............................................
211311
.............................................
Š. 140 cm x V. 110 cm
.............................................
Korková nástěnka Pejsek a kočička Doggy and Kitty Corkboard
.............................................
211285
211310 Korková nástěnka Žirafa Giraffe Corkboard Š. 140 cm x V. 110 cm
212253 Korková nástěnka Muchomůrka Toadstool Corkboard Š. 118 cm x V. 78 cm
29
211313 Korková nástěnka Kopretina s beruškou Daisy with Ladybird Corkboard
30
Š. 70 cm x V. 110 cm
Korková nástěnka Veverka Squirrel Corkboard Š. 70 cm x V. 112 cm
211194 Korková nástěnka Květ oranžový Orange Bloom Corkboard Š. 70 cm x V. 110 cm
.............................................
211257
.............................................
Š. 78 cm x V. 118 cm
.............................................
Korková nástěnka Myška a sýr Small Mouse and Cheese Corkboard
.............................................
Korkové nástěnky
212002
212003 Korková nástěnka Papoušek Parrot Corkboard Š. 78 cm x V. 118 cm
212004 Korková nástěnka Zahrádka Small Garden Corkboard Š. 78 cm x V. 118 cm
211247 Korková nástěnka Zajíček Bunny Corkboard Š. 140 cm x V. 113 cm
Korková nástěnka Beruška s duhou Ladybird with Rainbow Corkboard Š. 140 cm x V. 110 cm
212083 Korková nástěnka Dýňový brouček Small Pumpkin Beetle Corkboard Š. 118 cm x V. 78 cm
Korkové nástěnky
.............................................
211280
.............................................
Š. 144 cm x V. 115 cm
.............................................
Korková nástěnka Louka Meadow Corkboard
.............................................
211223
211239 Korková nástěnka Slunečnice a motýl Sunflower and Butterfly Corkboard Š. 141 cm x V. 112 cm
211253 Korková nástěnka Lesík Forest Corkboard Š. 146 cm x V. 112 cm
31
Značkovníky 32
Značkovníky
Picture Boards
Značkovníky
+
Rozlišovací samolepky str. 40 Distinguishing stickers on p. 40
Značkovníky Praktické dřevěné značkovníky s třiceti bukovými čtverečky k nalepení rozlišovací samolepky a umístění výměnné jmenovky dítěte. Vhodné do šaten, kde zároveň symbolizují označení třídy a slouží i jako dekorace. Značkovníky doplňují rozlišovací systém, pomáhají rodičům i dětem při orientaci v šatnách, koupelnách a třídách.
Picture Boards Practical wooden picture boards with thirty beech squares for sticking identifying stickers and putting replaceable children´s nametags. They are suitable for changing rooms and symbolize the sign of the classrooms and can be used as decoration as well. Picture boards help identifying system and help both parents and children with orientation in changing rooms, bathrooms and classrooms.
33
211263 Značkovník Včelka Bee Picture Board Š. 58 cm x V. 78 cm
34
Značkovník Motýlek na zvonku Butterfly on the Bluebell Picture Board Š. 58 cm x V. 78 cm
211262 Značkovník Beruška Ladybird Picture Board Š. 58 cm x V. 78 cm
.............................................
211266
.............................................
Š. 58 cm x V. 78 cm
.............................................
Značkovník Luční květ Meadow Flower Picture Board
.............................................
Značkovníky 211265
212045 Značkovník Panenka Baby Doll Picture Board Š. 58 cm x V. 78 cm
211264 Značkovník Sluníčko Sun Picture Board Š. 58 cm x V. 78 cm
211234 Značkovník Chobotnice Octopus Picture Board Š. 58 cm x V. 78 cm
Značkovník Velryba Whale Picture Board Š. 58 cm x V. 78 cm
211235 Značkovník Želva Turtle Picture Board Š. 58 cm x V. 78 cm
Značkovníky
.............................................
210085
.............................................
Š. 58 cm x V. 78 cm
.............................................
Značkovník Žabák Frog Picture Board
.............................................
211233
211232 Značkovník Delfín Dolphin Picture Board Š. 58 cm x V. 78 cm
211236 Značkovník Mořský koník Sea Horse Picture Board Š. 58 cm x V. 78 cm
35
212044 Značkovník Mravenci Ants Picture Board
36
Š. 58 cm x V. 78 cm
Značkovník Kočka Cat Picture Board Š. 58 cm x V. 78 cm
212081 Značkovník Skřítek Pixie Picture Board Š. 58 cm x V. 78 cm
.............................................
211272
.............................................
Š. 58 cm x V. 78 cm
.............................................
Značkovník Myška Small Mouse Picture Board
.............................................
Značkovníky 211273
211277 Značkovník Pejsek Doggy Picture Board Š. 58 cm x V. 78 cm
211275 Značkovník Ježek Hedgehog Picture Board Š. 58 cm x V. 78 cm
211279 Značkovník Kuře Chicken Picture Board Š. 58 cm x V. 78 cm
Značkovník Veverka Squirrel Picture Board Š. 58 cm x V. 78 cm
212043 Značkovník Ovečka Little Sheep Picture Board Š. 58 cm x V. 78 cm
Značkovníky
.............................................
211302
.............................................
Š. 58 cm x V. 78 cm
.............................................
Značkovník Medvídek Little Bear Picture Board
.............................................
211278
211251 Značkovník Zajíček Bunny Picture Board Š. 58 cm x V. 78 cm
211250 Značkovník Šnek Snail Picture Board Š. 58 cm x V. 78 cm
37
212292 Značkovník Rybka Tiddler Picture Board
23/24 38
Š. 58 cm x V. 78 cm
Značkovník Lvíček Little Lion Picture Board Š. 58 cm x V. 78 cm
213021 Značkovník Lesík Forest Picture Board Š. 58 cm x V. 78 cm
.............................................
211274
.............................................
Š. 58 cm x V. 78 cm
.............................................
Značkovník Ptáček Little Bird Picture Board
.............................................
Značkovníky 213061
211276 Značkovník Slon Elephant Picture Board Š. 58 cm x V. 78 cm
212303 Značkovník Motýlek Little Butterfly Picture Board Š. 58 cm x V. 78 cm
magnetická plocha
Magnetická tabule Brouček a kvítky Little Beetle and Flowers Magnetic Board Š. 120 cm x V. 138 cm
212294 Magnetická tabule Kočka Cat Magnetic Board Š. 120 cm x V. 138 cm
211286
Magnetické tabule
.............................................
211245
.............................................
............
Magnetic boards
............................................................................................
Magnetické tabule
Magnetická tabule Velryba Whale Magnetic board Š. 120 cm x V. 138 cm
212295 Magnetická tabule Brouček na listu Little Beetle Magnetic Board Š. 120 cm x V. 138 cm
39
Rozlišovací systém
Rozlišovací systém
Distinguishing system
Papírové samolepky
Plastové značky
Dřevěná razítka
Každý arch obsahuje 30 samolepek s různými rozlišovacími symboly. Rozměr: 3,7 x 3,7 cm, přelaminovaný lesklý povrch. 4 druhy motivů.
Sada 30 ks samolepicích plastových čtverečků s barevnými rozlišovacími symboly. Rozměr: 3,7 x 3,7 x 0,15 cm. Tvrdý plast, voděodolný, velmi dobře přilne ke každému povrchu.
Set 30 ks dřevěných razítek v bytelné dřevěné krabičce. Kvalitní polymerový štoček. Rozměr: 3 x 3 x 1,5 cm.
Paper Stickers
Plastic Signs
Wooden Stamps
Each sheet contains thirty stickers with different distinguishing symbols. Product dimensions: 3.7 x 3.7 cm, laminated glossy surface, 4 kinds of motifs.
Set of 30 self-adhesive plastic small squares with colour distinguishing symbols. Product dimensions: 3.7 x 3.7 x 0.15 cm. Hard plastic, water-resistant. Adhesive to any surface.
Set of 30 wooden stamps in a solid box. High-quality polymer printing block. Product dimensions: 3 x 3 x 1.5 cm.
+
40
+
Where to plac
Papírové samolepky
Plastové samolepící značky
Paper stickers
Plastic Signs
nebo or
....
........
........ Bathroom pegs on p. 104
.....
Věšáky na ručníky str. 104
..... . . . . .
Značkovníky str. 32
Picture Boards on p. 32
..... . . . . . .
... ...
. . . . ...
. . . . ...
. . . . ...
. . . . ...
Rozlišovací systém
? u k č a n z t i t s í Kam um e the sign?
Šatní bloky str. 12
Cubby holes on p. 12
41
211017 Samolepky Oblíbené Favourite Stickers
42
Arch - 30 ks samolepek.
Plastové značky Basic Basic plastic Signs Balení - 30 ks značek
212068 Plastové značky Oblíbené Favourite plastic Signs Balení - 30 ks značek
.............................................
212069
.............................................
Arch - 30 ks samolepek.
.............................................
Samolepky Basic Basic Stickers
.............................................
Rozlišovací systém
212053
212071 Poznávací razítka Basic Basic cognitive Stamps Buková krabička - 30 ks razítek
211018 Poznávací razítka Oblíbené Favourite cognitive Stamps Buková krabička - 30 ks razítek
212238 Samolepky Pohádky Fairy Tales Stickers Arch - 30 ks samolepek.
Plastové značky Zvířátka Animals plastic Signs Balení - 30 ks značek
212239 Plastové značky Pohádky Fairy Tales Plastic Signs Balení - 30 ks značek
212072
Rozlišovací systém
.............................................
212070
.............................................
Arch - 30 ks samolepek.
.............................................
Samolepky Zvířátka Animals Stickers
.............................................
212054
Poznávací razítka Zvířátka Animals cognitive Stamps Buková krabička - 30 ks razítek
212240 Poznávací razítka Pohádky Fairy Tales cognitive Stamps Buková krabička - 30 ks razítek
4332
Značky tříd
Značky tříd
Classroom signs
44
Značky tříd Praktické značky s barevnými symboly pomohou přehledně označit všechny místnosti v budově a usnadní orientaci malým i velkým návštěvníkům. Značky jsou lehké, podlepené samolepicími kolečky, které velmi dobře drží na každém povrchu.
.... .... ..
Značky tříd
Classroom Signs Practical signs with colour symbols can be used to label clearly all rooms in the building and make the orientation easier for both small visitors and adults. Signs are light, with self-adhesive rings, adhesive to any surface.
45
211601 Značka Motýlek Butterfly Sign 3UİPÜU FP
211622 Značka Měsíček Moon Sign
3546
3UİPÜU FP
Značka Brouček Little Beetle Sign 3UİPÜU FP
211632 Značka Šnek Snail Sign 3UİPÜU FP
211623 Značka Hvězdička Little Star Sign 3UİPÜU FP
211676 Značka Čmelák Bumble-bee Sign 3UİPÜU FP
211626 Značka Mravenec Ant Sign 3UİPÜU FP
211621 Značka Sluníčko Sun Sign 3UİPÜU FP
.............................. .............................. ..............................
3UİPÜU FP
211611
.............................. .............................. ..............................
Značka Beruška Ladybird Sign
.............................. .............................. ..............................
Značky tříd
Značky tříd
211603
211625 Značka Včelka Honeybee Sign
3UİPÜU FP
211624 Značka Luční květ Meadow Flower Sign 3UİPÜU FP
211627 Značka Ovečka Little Sheep Sign 3UİPÜU FP
Značka Ledňáček King Fisher Sign
3UİPÜU FP
211617
Značka Vrabec Sparrow Sign
3UİPÜU FP
211667
Značka Čáp Stork Sign
3UİPÜU FP
.............................. .............................. ..............................
211639
Značka Kukačka Cuckoo Sign 3UİPÜU FP
211631
Značka Sova Owl Sign
3UİPÜU FP
211613
Značka Liška Fox Sign
3UİPÜU FP
.............................. .............................. ..............................
211638 Značka Slavík Nightingale Sign 3UİPÜU FP
211614 Značka Papoušek Parrot Sign 3UİPÜU FP
211630
Značka Veverka Squirrel Sign
3UİPÜU FP
.............................. .............................. ..............................
211637 Značka Sýkorka Titmouse Sign
3UİPÜU FP
Značky tříd
Značky tříd
211636 3UİPÜU FP
211620 Značka Kuře Chicken Sign 3UİPÜU FP
211666 Značka Vlčata Wolf Cub Sign
47 36
37 48 48
Značkytříd tříd Značky ?SFÊP^ Yî®I Značka Kočička Cat Sign
3UİPÜU FP
211612
Značka Houbička Little Mushroom Sign
3UİPÜU FP
211628
Značka Lvíček Little Lion Sign
3UİPÜU FP
.............................. .............................. ..............................
211606
Značka Pejsek Dog Sign 3UİPÜU FP
211645
Značka Ježek Hedgehog Sign
3UİPÜU FP
211672
Značka Opička Little Monkey Sign
3UİPÜU FP
.............................. .............................. ..............................
211604 Značka Myška Mouse Sign 3UİPÜU FP
211616 Značka Skřítek Pixie Sign 3UİPÜU FP
211674
Značka Tygr Little Tiger Sign
3UİPÜU FP
.............................. .............................. ..............................
211619 211602 Značka Zajíček Bunny Sign 3UİPÜU FP
211600 Značka Medvídek Little Bear Sign 3UİPÜU FP
211677 Značka Žirafa Giraffe Sign 3UİPÜU FP
211607 Značka Zelená rybka Green Fish Sign 3UİPÜU FP
211686 Značka Chobotnice Octopus Sign 3UİPÜU FP
3UİPÜU FP
211669 Značka Žlutá rybka Yellow Fish Sign 3UİPÜU FP
211629 Značka Slon Elephant Sign 3UİPÜU FP
Značka Zlatá rybka Goldfish Sign 3UİPÜU FP
211670 Značka Modrá rybka Blue Fish Sign 3UİPÜU FP
211652 Značka Hrošík Hippo Sign 3UİPÜU FP
211684 Značka Labuť Swan Sign
Značky tříd
211618
Značky tříd
Značka Kapřík Carp Sign
.............................. .............................. ..............................
3UİPÜU FP
211675
.............................. .............................. ..............................
Značka Žabka Frog Sign
.............................. .............................. ..............................
211605
3UİPÜU FP
211685 Značka Velryba Whale Sign 3UİPÜU FP
211673 Značka Delfín Dolphin Sign 3UİPÜU FP
49 38
211609 Značka Dráček Little Dragon Sign 3UİPÜU FP
211640 Značka Umývárna Washroom Sign
3950
3UİPÜU FP
Značka Modrá pastelka Blue Pencil Sign 3UİPÜU FP
211656 Značka Kouzelník Magician Sign 3UİPÜU FP
211641 Značka Úklidová místnost Broom closet Sign 3UİPÜU FP
211633 Značka Zelená pastelka Green Pencil Sign 3UİPÜU FP
211615 Značka Princezna Princess Sign 3UİPÜU FP
211660 Značka Tělocvična Gym Sign 3UİPÜU FP
.............................. .............................. ..............................
3UİPÜU FP
211654
.............................. .............................. ..............................
Značka Žlutá pastelka Yellow Pencil Sign
.............................. .............................. ..............................
Značky tříd
Značky tříd
211653
211634 Značka Červená pastelka Red Pencil Sign 3UİPÜU FP
211665 Značka Strašidýlko Ghost Sign 3UİPÜU FP
211642 Značka WC Toilet Sign 3UİPÜU FP
211608 211707 ZnačkaŠatna Ježek pro s pastelkami Značka zaměstnance Hedgehogroom withfor Pencils Changing staff Sign Sign 3UİPÜU FP Průmer: 25 cm
211646 Značka Ředitelna Headmaster´s office Sign 3UİPÜU FP
3UİPÜU FP
211635 211709 ZnačkaJídelna Paletka Značka Little Palette Canteen Sign Sign 3UİPÜU FP Průmer: 25 cm
211662 Značka Ředitelna Headmaster´s office Sign 3UİPÜU FP
WC dívky Toilet Sign Girls 3UİPÜU FP
211647 Značka Kuchyně Kitchen Sign 3UİPÜU FP
211663 Značka Ředitelna Headmaster´s office Sign 3UİPÜU FP
211643 WC dívky Toilet Sign Girls
Značky tříd
211650
Značky tříd
Značka WC chlapci Toilet Sign Boys
.............................. .............................. ..............................
3UİPÜU FP
211644
.............................. .............................. ..............................
Značka WC chlapci Toilet Sign Boys
.............................. .............................. ..............................
211651
3UİPÜU FP
211648 Značka Kuchyně Kitchen Sign 3UİPÜU FP
211649 Značka Vedoucí jídelny Canteen Manager Sign 3UİPÜU FP
51
40
Třídy
Třídy
Classrooms
Připravíme návrh ideálního řešení a společně se zákazníkem doladíme konkrétní požadavky a doplňkové služby jako např. návrhy výmalby nebo výběr podlahové krytiny. Realizujeme kompletní vybavení třídy dle zvoleného tématu - stolky, židle, skříňky na stavebnice, skříňky na pomůcky a výtvarné potřeby, magnetické tabule, korkové nástěnky, hodiny a další. We design ideal layout of the classroom and together with the customer, we can adjust specific requests. We also offer additional service, as wall painting design or flooring selection. We realize complex classroom equipment according to chosen topic – small tables, chairs, cabinets for construction sets, cabinets for teaching aids, art teaching aids, magnetic boards, corkboards, clocks and so on.
52
Třídy
..
Hodiny str. 62
Clocks on p. 62
Cabinets on p. 56
....
...
.... .. ...
. . . ....
Skříňky str. 56
....
....
....
...
....
Stoly str. 54
Tables on p. 54
...do třídy
....
....
....
Kryty radiátorů str. 58
Radiator covers on p. 58
53
Stoly
Stoly 54
Tables
-
Stoly
Stoly zesílená stolová deska – síla 28 mm rozměry: 120 x 60 cm kvalitní lamino podnož z masivního buku výšky stolů: 46 cm, 52 cm, 58 cm obdélník, půlkruh, polovina šestiúhelníku možnost sestavení různých kombinací tvarů výběr barevných variant stolů dle zvoleného tématu
Tables -
thicker table top - thickness 28 mm product dimensions: 120 x 60 cm quality laminate base made of solid beech height of the tables: 46 cm, 52 cm, 58 cm shapes: rectangle, semicircle, semi hexagon there is a possibility to assemble different combinations - range of colour variations according to the selected theme
Odolné ABS hrany
=
.............................
+
......
+
+
=
Stolové desky v pastelových barvách ladí s interiérem
................
.............................
..
=
......
.. ......
+
.......................
.............................
Podnože z bukového masivu
55
Skříňky
Skříňky
Cabinets
Skříňky Typizované skříňky - kvalitní lamino tloušťky 18 mm (barevné varianty dle tematického zaměření) - ABS hrany - kovové úchytky v barvě lamina - bezpečnostní nosiče polic - police výškově nastavitelné - skříňky spodní se soklem, barevné ze všech stran, možno využít i na dělení prostoru - skříňové sestavy - skříňky vysoké, nabídku připravíme na vyžádání Rozměry: Š. 100 x V. 80 x Hl. 40 cm
Cabinets Standardized cabinets - quality laminate, thickness - 18 mm (colour variations according the theme) - ABS edging - metal fittings in the colour of laminate - safety shelf holders, shelves adjustable vertically - bottom cabinets with feet, coloured from all sides, possible to use for dividing the room - higher cabinets can be offered upon request
56
40
100 cm
cm
80 cm
Product dimensions: W 100 x H 80 x D 40 cm
Skříňka policová Cabinet with shelves
Skříňka se zásuvkou a osmi dřevěnými boxy
Cabinet with a drawer and eight wooden boxes
Skříňka na výtvarnou výchovu Cabinet for arts and crafts
................................................................................................
Skříňka s dvířky Cabinet with doors
Loukaow......
................................................................................................
Mead
Rybník......
..........................................................................................................
Lake
................................................................................................
... oře MSe ... a Skříňky
... tkaa ZvířAá .. ls. nim
57
Kryty na radiรกtory
Kryty na radiรกtory
Radiator covers
58
Dekorativní kryt Rybník Lake Decorative cover
Kryty na radiátory
.............................................
.............................................
Dekorativní kryt Louka - typ B Meadow Decorative cover
.............................................
Dekorativní kryt Moře Sea Decorative cover
.............................................
Dekorativní kryt Louka - typ A Meadow Decorative cover
Dekorativní kryt Les Forest Decorative cover
Dekorativní kryt Pastelky Crayons Decorative cover
59
4760
Kryty na radiรกtory
61
Kryty na radiรกtory
213072 Hodiny Slunce na mráčku Sun on the Cloud Clock Š. 58 cm x V. 38 cm
212311 Hodiny Motýlek Little Butterfly Clock
62
Š. 58 cm x V. 38 cm
.............................................
Clocks
.............................................
Hodiny
Hodiny
213006 Hodiny Kukačka Cuckoo Clock Š. 38 cm x V. 58 cm
213005 Hodiny Žabka Little Frog Clock Š. 38 cm x V. 58 cm
211196 Hodiny Jahoda Strawberry Clock Š. 55 cm x V. 36 cm
Hodiny Mráček s duhou Little Cloud with Rainbow Clock Š. 58 cm x V. 38 cm
211246 Hodiny Kruh s kotvou Life Ring with Anchor Clock Š. 53 cm x V. 36 cm
Hodiny
.............................................
212008
.............................................
Š. 58 cm x V. 38 cm
.............................................
Hodiny Kočka Cat Clock
.............................................
212233
211197 Hodiny Slunce Sun Clock Š. 140 cm x V. 93 cm
Hodiny Děti mají rády řád a časový plán. Praktické dekorativní hodiny pro děti i dospělé. Satelitem řízený hodinový strojek automaticky nastavuje přesný čas.
Clocks Children like system and time plan. Practical decorative clocks for both children and adults. The clocks are satellite controlled.
63
64
Třídy
65
Třídy
66
Třídy
67
Třídy
Herny
Herny
Playrooms
Nejoblíbenějším místem pro děti jsou herny s dětskými koutky, hracími patry a didaktickými prvky. LOKKI koutky podporují hravou formou učení nápodobou – malé „maminky“ vaří a pečou v kuchyňce, kadeřnice a kosmetičky pracují v koutku se zrcadlem, „tatínkové“ opravují u ponku nebo prodávají v obchůdku. Pro zklidnění a relaxaci jsou ideální hrací patra, kde jsou v horní části umístěné matrace a polštáře k nerušenému odpočinku. Dřevěné schody s protiskluzovou úpravou. The most favourite children´s places are play rooms with children´s corners and didactic objects. LOKKI play corners support learning by imitation in a playful way: “small mothers” cook in the little kitchen, hairdressers and cosmeticians work in the corner with the mirror, “small fathers” repair things at the workbench or they sell in the shop. Playing floors are ideal for calming down and relaxation. There are mattresses and pillows for undisturbed relaxation. Wooden stairs with anti-slip surface.
68
Herny
....
....
Hrací patra str. 70
Playing floors on p. 70
+
.. ...
....
. . . . ...
....
. . . ...
...do herny
.. ....
Hrací koutky str. 76 Play corners on p. 76
....
...
Hrací a didaktické prvky str. 84
Didactic and Playing Objects on p. 84
Zrcadla str. 82 Mirrors on p. 82
69
Hrací patra 70
213085 Dřevěné hrací patro Slunce Hrací patro z masivního buku má multifunkční využití. Ve spodní části slouží zároveň jako kuchyňka, obchůdek i divadélko, v patře pak děti najdou relaxační zónu s prvky na rozvoj smyslů a jemné motoriky. Rozměry: Š. 240 x Hl. 174 cm, celk. V. 233 cm, výška pod patrem 135 cm, Hl. celk. vč. schodů 376 cm, matrace 160 x 230 cm
Sun Playing Floor The playing floor, made of solid beech, is multifunctional. The bottom part serves simultaneously as a kitchen, little shop and little theatre. The floor can be used as a relaxation zone, furnished with playing components for development of fine motor skills and senses.
71
HracĂ patra
72
HracĂ patra
Koutek se skluzavkou Loď Prostorový koutek pro malé námořníky. V přední části je lodní kuchyně, uvnitř lodi najde kapitán dřevěné kormidlo a plavčíci se mohou klouzat z paluby přímo do mořských vln. V podpalubí se nachází úložný prostor pro hračky a sportovní náčiní. Rozměry: Š. 300 x Hl. 140 cm, celk. V. 180 cm, výška podesty 100 cm
Ship Play Corner with Slide Three-dimensional play corner for small sailors. In the front part there is a marine kitchen. Inside, captain will discover a wooden helm and ship boys can slide down from the deck right into the sea waves. Under the deck there is storage space for toys and sports equipment.
Hrací patra
213086
73
74
HracĂ patra
Hrací patro Rybník Podesta v horní části je určena ke klidové hře a relaxaci, čtení knížek a lenošení. Součástí dodávky je koženková matrace a relaxační polštáře. Do patra se vstupuje po schodech z masivního dřeva. Patro má z čela jeden díl průhledový s plexi okénkem, díky tomu jsou učitelé s dětmi stále v kontaktu. Rozměry: Š. 174 x Hl. 174 cm, celk. V. 233 cm, výška pod patrem 135 cm, Hl. celk. vč. schodů 310 cm, matrace 160 x 160 cm
Hrací patra
212243
Lake Playing Floor The landing is designed for children´s quiet mode - relaxation, reading and lazing. Delivery also includes a leatherette mattress and relaxation pillows. The floor entry with stairs is made of solid wood. The front part of the floor is transparent, made of plexi glass, so children and teachers are always in contact.
212245 Hrací patro Motýlci Hrací patro slouží ke hře a odpočinku. Ve spodní části je umístěna kuchyňka se sporáčkem a výsuvnou troubou, naproti skříňka na loutky a maňásky s divadelní oponou. Skříňku je možné využívat i jako obchůdek. Dřevěné schody s protiskluzovou úpravou. Rozměry: Š. 174 x Hl. 174 cm, celk. V. 233 cm, výška pod patrem 135 cm, Hl. celk. vč. schodů 310 cm, matrace 160 x 160 cm
Butterflies Playing Floor This playing floor is intended for playing and relaxing. In the bottom part, a little kitchen with a tiny stove and a pull up oven is situated. Opposite you can find a cabinet for marionettes and puppets and there is also a little theatre curtain. This part can be used as a small shop. Wooden stairs with anti-slip surface.
75
76
HracĂ koutky
Hrací koutky
................................................................................
211259
Multifunkční koutek Delfínci
Dětský koutek s půdorysem ve tvaru písmene “T” je rozdělen na 2 části - kuchyňku se sporáčkem, troubou, kuchyňskou linkou a obchůdek, který lze díky textilní oponě využívat i jako divadélko. Čelo koutku má dekorativní charakter a tematicky ladí s ostatním vybavením v herně. Materiál: kostra - bukový masiv; skříňky, police a korpusy - lamino; dekorace - MDF dřevovláknitá deska Rozměry: Š. 150 x V. 150 x Hl. 150 cm
Little Dolphin Multifunctional Corner The children´s corner is in a “T - shape” plan and is divided into two parts - the first part has a kitchen with a tiny cooker, an oven and cupboards. The second part is a little shop which can be also used as a theatre. The front is decorated and it goes together with other equipment in the playroom. Material: Frame - solid timber beech; laminated - shelves, cabinets and furniture frames; decorations – MDF fibreboard
77
Hrací koutky
212035 Kreslicí koutek Ostrov Praktický stolek s lavicemi doplněný didaktickými a hracími prvky je vhodný do každého interiéru. Univerzální koutek může být umístěný v prostoru, a díky nástěnným hracím prvkům, využitelný ze všech stran nebo může být u stěny. V tomto případě je zadní strana jednoduše bez prvků. Rozměry: Š. 130 x V. 120 cm, Hl. 70 cm
Drawing Play Corner Island This practical small table with benches supplemented with didactic and playing items is suitable for every interior. The universal play corner can be placed in the space of the room, and thanks to wall playing items, it can be used from all sides, or it can be installed by the wall. In that case, the back side does not have any items.
78
Rohový koutek Maják Jednoduchý rohový koutek s koženkovou matrací a hracími prvky na rozvoj jemné motoriky. Rozměry: Š. 100 x V. 120 x Hl. 100 cm
Lighthouse Angular Play Corner Simple angular play corner with leatherette mattress and playing objects for fine motor skills development.
Hrací koutky
212039
79
Hrací koutky 212249 Koutek s průlezem Zábavný relaxační koutek s bočním průlezem a lavičkou nabízí dětem odpočinek a klidovou hru s hracími prvky. Dodávka včetně vnitřní koženkové matrace. Rozměry: Š. 160 x V. 130 x Hl. 100 cm
Play Corner with Entrance
80
Entertaining relaxation play corner with the side entrance and upholstered bench offers children quiet game with playing objects. Interior leatherette mattress is included in delivery.
81
HracĂ koutky
Zrcadla
Zrcadla
Mirrors
82
Používáme zrcadla s bezpečnostní fólií. We use mirrors with safety foil.
211317 Zrcadlo s poličkou Beruška Ladybird Mirror with Shelf Š. 58 cm x V. 89 cm x Hl. 17 cm
Zrcadlo s poličkou Kočka Cat Mirror with Shelf Š. 58 cm x V. 89 cm x Hl. 17 cm
211227 Zrcadlo s poličkou Jaro Spring Mirror with Shelf Š. 58 cm x V. 89 cm x Hl. 17 cm
Zrcadla
.............................................
212224
.............................................
Š. 58 cm x V. 89 cm x Hl. 17 cm
.............................................
Zrcadlo s poličkou Korunka Little crown Mirror with Shelf
.............................................
213084
211260 Zrcadlo s poličkou Žabka Carevna “Czarina Frog“ Mirror with Shelf Š. 58 cm x V. 89 cm x Hl. 17 cm
211258 Zrcadlo s poličkou Zlatá rybka Goldfish Mirror with Shelf Š. 58 cm x V. 89 cm x Hl. 17 cm
83
23/24 84
Hrací a didaktické prvky
Hrací a didaktické prvky
Didaktická hračka „Námořníci“ Sada sedmi zábavných námořníků, kteří jsou nástěnnou dekorací a zároveň funkční pomůckou na rozvoj smyslového vnímání a motorických dovedností. Rozměry: Š. 36 cm x V. 55 cm
“Sailors” Didactic Toy This wall decoration is a set of seven amusing sailors, and at the same time, it serves as a functional aid for development of sense perception and fine motor skills.
213210 Námořník Max Sailor Max
213211 Alice Alice
213212 Námořník Oliver Sailor Oliver
213213 Ema Ema
213214 Námořník Tom Sailor Tom
213215 Sára Sarah
213216 Námořník Jim Sailor Jim
85
Hrací a didaktické prvky
Hrací a didaktické prvky Barevní kamarádi rozveselí chodby či vstupní prostory v mateřských školách stejně jako čekárny dětských lékařů, hodí se prakticky do všech typů dětských interiérů.
86
Rozměry: Š. 36 cm x V. 55 cm
Didactic and Playing Objects Coloured friends cheer up the nursery school corridors or entrance halls as well as they can do it in paediatricians´ waiting rooms. They are suitable for all types of children´s interiors.
213200 Medvěd Bruno Bear Bruno
Hrací a didaktické prvky
+
213201 Kuře Oskar Chicken Oscar
213202 Ovečka Bianka Little Sheep Biance
213203 Beruška Julie Ladybird Julie
213204 Žabák Fred Frog Fred
213205 Sova Ulrika Owl Ulrika
213206 Kocour Kvido Tomcat Kvido
87
Hrací a didaktické prvky
213111 Magnetický labyrint Strom Rozvoj jemné motoriky, nácvik soustředění a trpělivosti.
Tree Magnetic Maze Development of fine motor skills, concentration.
Didaktické hračky LOKKI Rozměry: 25 x 25 cm Snadná manipulace a montáž. Certifikovány dle normy EN-71. Dodávka včetně kotevního materialu. Originální LOKKI design.
88
LOKKI didactic toys Product dimensions: 25 x 25 cm Easy manipulation and assembly. Certificated according to En-71. Material for anchor included in the delivery. Original LOKKI design.
213108 Dřevěný labyrint Rozvoj jemné motoriky.
Wooden maze Development of fine motor skills.
Zrcadlo z leštěného plechu Rozvoj zrakového vnímání.
Mirror from burnished metal Development of visual perception.
.............................................
213102
Rozvoj zrakového vnímání.
Red Spiral Development of visual perception.
213105 Spirála modrá Rozvoj zrakového vnímání.
Blue Spiral Development of visual perception.
213109 Výukové hodiny Poznávání času zábavnou formou.
Educational clock Reading a clock with fun.
Hrací a didaktické prvky
Helm
Development of fine motor skills and cognition of colours.
Spirála červená
.............................................
Rozvoj jemné motoriky, poznávání barev.
213104
.............................................
Kormidlo
.............................................
213103
213106 Otočné kolečko Výuka základních a doplňkových barev.
Rotary Wheel Teaching primary and complementary colors.
89
Dekorace
Dekorace Decorations
Barevné dřevěné dekorace doplní a oživí vstupní prostory, šatny i třídy. Plastické nástěnné „obrazy“ umístěné na vhodné výmalbě pomohou sjednotit interiér a dodat punc výjimečnosti jednotlivým místnostem. Velkou výhodou dřevěných dekorací je dlouhá životnost a snadná montáž. Coloured wooden decorations cheer up and complete entrance spaces, changing rooms and classrooms. Relief wall “pictures” placed on appropriate wall paint colour help to unify an interior and make particular rooms extraordinary. Great advantage of wooden decorations is their long lifespan and easy installation.
90
212304
Dekorace
1
Dekorace Ponorka Submarine Decoration Š. 58 cm x V. 50 cm
2
212018 Dekorace Chobotnice Octopus Decoration
Na pobřeží ...
On the Coast ...
Š. 58 cm x V. 38 cm
3
212030 Dekorace Mořský koník Sea Horse Decoration Š. 32 cm x V. 47 cm
4
7
213018
6
Dekorace Maják velký Big Lighthouse Decoration Š. 78 cm x V. 118 cm
5
212299
8
Dekorace Racek Richard Seagull Richard Decoration
5
Š. 38 cm x V. 25 cm
6
212242
5
Dekorace Velké slunce Big Sun Decoration
4
Š. 130 cm x V. 90 cm
7 212300 Dekorace Racek Robin Seagull Robin Decoration Š. 58 cm x V. 38 cm
8 212298 Dekorace Racek Robert Seagull Robert Decoration Š. 38 cm x V. 25 cm
3
1 2
91
92
Dekorace
212056
Dekorace
1
Dekorace Slon Elephant Decoration Š. 123 cm x V. 172 cm
2 212250
Džungle... Jungle...
Dekorace Slůně Small Elephant Decoration Š. 38 cm x V. 88 cm
3 212062 Dekorace Papoušek Parrot Decoration
8
4
Š. 58 cm x V. 38 cm
4 212248D Dekorace Zelený strom Green Tree Decoration Š. 206 cm x V. 219 cm
5 212057 Dekorace Žirafa Giraffe Decoration Š. 69 cm x V. 132 cm
7
3
6 212251 Dekorace Žirafka Small Giraffe Decoration Š. 38 cm x V. 88 cm
7 212252 Dekorace Panda Panda Decoration Š. 38 cm x V. 88 cm
8 211205 Dekorace Gepard Cheetah Decoration
6 1
2
5
Š. 88 cm x V. 38 cm
93
94
Dekorace
212027
Dekorace
1
Dekorace Maják Lighthouse Decoration
U moře...
Š. 38 cm x V. 78 cm
2
211208
By the Sea...
Dekorace Plachetnice Niké Sailing Boat Decoration Š. 75 cm x V. 118 cm
3
211191 Dekorace Slunce s paprsky Sun with Rays Decoration
3
6
Š. 103 cm x V. 80 cm
4
211122 Dekorace Opička Monkey Decoration Š. 61 cm x V. 63 cm
5
212061D Dekorace Palma Palm Tree Decoration
5
Š. 99 cm x V. 90 cm
6
212060D Dekorace Palma s kokosy Palm Tree with Coconuts
1 2
Š. 159 cm x V. 173 cm
7 211211 Dekorace Velryba Whale Decoration
7
4
Š. 58 cm x V. 52 cm
8 211126 Dekorace Delfín Dolphin Decoration
9
Š. 51 cm x V. 35 cm
9
212241 Dekorace Kopeček Hill Decoration
8
Š. 118 cm x V. 25 cm
95
Dekorace
1
212237D Dekorace Vrba Willow Tree Decoration
U rybníka...
Š. 244 cm x V. 199 cm
At the Pond...
2
212202 Dekorace Vodník Water Sprite Decoration
1
Š. 108 cm x V. 78 cm
3
211306 Dekorace Rybička Fish Decoration Š. 55 cm x V. 35 cm
4
211217 Dekorace Ovečka Sheep Decoration Š. 43 cm x V. 38 cm
4
2 3
96
213069 Dekorace Slepička a kuře Hen and Chicken Decoration
Na statku ...
Š. 78 cm x V. 58 cm
2
213064
On the Farm...
Dekorace Kravička Cow Decoration Š. 130 cm x V. 78 cm
3
Dekorace
1
213065 Dekorace Prasátko Pig Decoration Š. 78 cm x V. 58 cm
4
213067 Dekorace Ovečka Lili Sheep Lili Decoration
4
Š. 64 cm x V. 38 cm
5
213068 Dekorace Ovečka Mili Sheep Mili Decoration
3
6
Š. 64 cm x V. 38 cm
6
213066 Dekorace Ovečka se zvonkem Sheep with Bell Decoration
5
Š. 89 cm x V. 63 cm
2 1
97
Dekorace
1
k í n b Ry ...at the Pond
Dekorace Dráček Dragon Decoration
Pohádka... Fairytale...
211210 Š. 155 cm x V. 58 cm
2
211212 Dekorace Česká vesnice Fairytale Village Decoration Š. 118 cm x V. 78 cm
3
4
212254 Dekorace Cesta Path Decoration
1
Š. 183 cm x V. 40 cm
4
212064 Dekorace Pták Ohnivák Firebird Decoration Š. 173 cm x V. 53 cm
2 5
212235 Dekorace Labuť Swan Decoration
7
Š. 56 cm x V. 39 cm
6
212220 Dekorace Skřítek Pixie Decoration
3
Š. 33 cm x V. 58 cm
7
211209D Dekorace Lípa Lime Tree Decoration Š. 173 cm x V. 174 cm
5 6
98
212218 Dekorace Brouček Beetle Decoration
2
212257 Dekorace Beruška v květu Ladybird Decoration
4
Louka...
Š. 43 cm x V. 38 cm
Dekorace
1
Meadow...
Š. 58 cm x V. 118 cm
3
212258 Dekorace Mák Poppy Decoration Š. 54 cm x V. 89 cm
4
212005 Dekorace Pavouček Spider Decoration
6
Š. 200 cm x V. 200 cm
5
212259 Dekorace Květ Slunce Sun Decoration
1
Š. 89 cm x V. 144 cm
6
212217 Dekorace Beruška Ladybird Decoration
2
3
Š. 43 cm x V. 38 cm
5
99
Dekorace
1
212261 Dekorace Čtyřlístek Cloverleaf Decoration
Na zahradě...
Š. 42 cm x V. 60 cm
In the Garden...
2 212262 Dekorace Kopretina Daisy Decoration Š. 44 cm x V. 80 cm
4
3 212263 Dekorace Včelka v květu Bee Decoration Š. 59 cm x V. 117 cm
4 211321 Dekorace Motýl Kuba Butterfly Jacob Decoration
3
Š. 78 cm x V. 84 cm
6 5
5 212264 7
2 1
Dekorace Chrpa Cornflower Decoration Š. 46 cm x V. 113 cm
6 212222 Dekorace Naježená kočka Bristly Cat Decoration Š. 38 cm x V. 58 cm
7 211117 Dekorace Kočka v košíku Cat in Basket Decoration Š. 42 cm x V. 37 cm
100
211298
Dekorace
1
Dekorace Mašinka Train Decoration Š. 183 cm x V. 43 cm
2
211320 Dekorace Mráček Cloud Decoration
Na výletě...
On a Trip...
Š. 53 cm x V. 38 cm
3
211121 Dekorace Sluníčko Sun Decoration
3
Š. 53 cm x V. 38 cm
4
212067
5
Dekorace Autíčko Car Decoration Š. 65 cm x V. 39 cm
5
2
212281 6
Dekorace Balón Balloon Decoration Š. 78 cm x V. 118 cm
6
212282 Dekorace Letadlo Airplane Decoration Š. 118 cm x V. 94 cm
1
4
101
Dekorace
1
212285 Dekorace Drak Dragon Decoration
Ve vzduchu...
Š. 42 cm x V. 60 cm
In the Air...
2 212230 Dekorace Duhová spirála Iridescent Spiral Decoration Š. 232 cm x V. 200 cm
2
1
102
211203 Dekorace Duhové auto Rainbow Car Decoration Š. 118 cm x V. 78 cm
2
Dekorace
1
Jaro, léto...
Spring, summer...
212058D Strom Čtyři roční období Four Seasons Tree Š. 206 cm x V. 219 cm
3
212214 Dekorace Včelí holčička Bee Girl Decoration
2
Š. 38 cm x V. 71 cm
4
212213 Dekorace Včelí chlapeček Bee Boy Decoration Š. 45 cm x V. 71 cm
1 3
4
103
Koupelny
Koupelny Součástí vybavování koupelen v MŠ je také příprava návrhů na pokládku obkladů a dlažeb i návrhů na výmalbu stěn. K vybavení koupelny samozřejmě patří dodávka koupelnových věšáků, zrcadel, krytů na radiátory a dělících příček mezi toalety – vše v jednoduchém a barevném LOKKI stylu.
Koupelny
Bathrooms
Bathrooms We are able to design colour facing, floor tilling and we can recommend suitable paint. We deliver towel pegs, mirrors, radiator covers and separating divisions among the toilets. All items are designed in simple and colourful LOKKI style.
Věšáčky s dělícími příčkami Každé místo má vždy kovový dvojháček na ručník a hřeben, prostor na čelní liště na rozlišovací samolepku. Standardně má každé místo šířku 10 cm. V případě potřeby lze vyrobit i koupelnové věšáky na míru. Malé dekorace nad věšáky dle zvoleného tématu.
Pegs with separated divisions
.............
Every place has its own metal double hook for a comb and a towel, also a space in front for distinguishing stickers. Every place has a standardized width of 10 cm. If necessary it is possible to make customised pegs. Small decorations for the pegs select according to the theme.
Kompletní řešení 104
Meado
tka... Zvířá Animals...
VoWdataer......
.......
.......
....... 212079
212078
Koupelny
Loukaw......
212077
Dělící příčka Louka Meadow Separating division
Dělící příčka Zvířátka Animals Separating division
Dělící příčka Moře Sea Separating divison
Š. 60 cm x V. 100 cm
Š. 60 cm x V. 100 cm
Š. 60 cm x V. 100 cm
Dělící příčky mezi toalety Praktické a dekorativní dělící příčky z lamina mezi toalety esteticky doplní prostory koupelen.
Separating divisions among the toilets Practical separating laminated divisions among toilets with decoration aesthetically complete bathrooms.
Oboustranný pojízdný věšák na ručníky Movable towel peg
...... Kolečka s brzdou! The wheels with brakes!
105
106
Koupelny
107
Koupelny
Fasády
Fasády
Facades
Návrhy a realizace nástřiku obrázků na fasády Přípravu návrhu obrázku na fasádu je ideální zahájit včas, již ve fázi plánování zateplení nebo rekonstrukce fasády, aby bylo možné jej do projektu zapracovat.
Design and realization of spray painted facade Picture It is suitable to begin with facade picture design during the planning of thermal insulation or facade reconstruction. Then it is possible to integrate the design into the project.
108
109
Fasรกdy
110
Fasรกdy
111
Fasรกdy
112
Fasรกdy
© LOKKI International s.r.o. 2013. Všechna práva vyhrazena. Žádná část tohoto katalogu nesmí být kopírována a rozmnožována za účelem rozšiřování v jakékoliv formě či jakýmkoliv způsobem bez písemného souhlasu výrobce. Výrobky se ve skutečnosti mohou mírně lišit v designu a barvě oproti katalogu a mohou být změněny bez předchozího upozornění. Všechny barvy a velikosti jsou přibližné. © LOKKI 2013 All rights reserved. Products may vary slightly in design and colour from the catalogue illustration and are subject to change without prior notice. All colours and sizes are approximate.
LOKKI International s.r.o. Raisova 860 332 02 Starý Plzenec Česká republika Tel.: +420 377 423 577 Fax: +420 377 966 603 e-mail: info@lokki.cz
www.lokki.cz
LOKKI International s.r.o. Raisova 860 332 02 Stary Plzenec Czech Republic Tel.: +420 377 220 316 Fax: +420 377 966 603 e-mail: info@lokki.com
www.lokki.com