[030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 03/2012 by Zitty Verlag

03 / 2012

19.01.-01.02. [030] MAGAZIN BERLIN www.berlin030.de

Das kostenlose Stadtmagazin des zitty Verlags

Deutscher HipHop Das kommt 2012 Modewoche Berliner Designer Die Events für alle Eröffnungen Neue Szenegastronomie

RYAN GOSLING & CAREY MULLIGAN

DRIVE

Ab 26. Januar im Kino 030_03_UMSCHLAG.indd 1

16.01.2012 12:11:36

BERLIN HAT VIELE SEITEN Die wichtigsten ďŹ nden Sie hier:

Foto: Oscar Lebeck

Am Kiosk oder gleich bestellen: (030) 29021-529 /shop.zitty.de.

www.zitty.de

030_03_UMSCHLAG.indd 2

16.01.2012 15:17:07

3 iMpreSSuM Impressum Herausgeber Zitty Verlag GmbH Askanischer Platz 3, 10963 Berlin Tel.: 290 21-44 009 www.berlin030.de www.facebook.com/030magazinberlin Geschäftsführung Joachim Liebler, Sören Odefey Objektleitung/C.v.D. Stefan Sauerbrey (V.i.S.d.P.) Redaktion/Mitarbeit Andreas Hartmann, Dirk Lüneberg, Andrea Puschmann, Michael Schneider, Tim Schäfer, Stefan Guther, Daniel Kasper Anzeigen Tel.: 290 21-45 000, Fax: -514; Bernd Maywald (Ltg.) Jan Linkersdorff, Frank Blümel, Stefan Haase, Daniel Kuppe, Alexander Kursawe, Monika Offermann, Jens Pade, Peter Redetzki, Saskia Tombrink Anzeigen überregional umm Stadtillustrierten GmbH, Tel.: 030 259369-0, Fax: -19 Herstellung/Grafik Marco Schiffner (Ltg.), Eva Kuch, Oliver Mezger, Wolfgang Köglmeier, Olaf Schulz Druck Frank Druck GmbH & Co.KG Vertrieb Walter Holl (Ltg.), Primeline Berlin Bankverbindung Hypo-Vereinsbank, 2695995, (BLZ 100 208 90) Berliner Sparkasse, 250028522 (BLZ 100 500 00) Programm Cine Marketing GmbH 290 21-49 003, Fax: -49 090 programm@veranstaltungen-in-berlin.de

Der Rechtsweg ist bei Verlosungen ausgeschlossen. Bei Mehreinsendungen entscheidet das Los. Einsendeschluss ist der letzte Geltungstag der Ausgabe. Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Eine Gewähr für die Richtigkeit der Termine kann nicht übernommen werden. Änderungen sind möglich. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht notwendigerweise die Meinung der Redaktion wieder. Jeglicher Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages und mit Quellenangabe gestattet. Für eingesandte Manuskripte usw. kann leider keine Gewähr übernommen werden. Nächste Ausgabe Heftnummer 04, Jahrgang 19 Geltungstage 02.02.-15.02.2012 Redaktionsschluss 20.01.2012 Anzeigenschluss 20.01.2012 Terminschluss 23.01.2012 Titelfoto Universum Film

AGendA

Inhalt

wurden die Golden Globes verliehen. Zwei Filme, die jetzt starten, wurden ausgezeichnet: »The Descendents« (Bestes drama und für George Clooney) ➤Seite 21 und »The Artist« (Beste Comedy, Musik und für Jean dujardin) ➤Seite 22 . Nächste ausgabe geht es gleich weiter mit »Hugo Cabret« von regiepreisträger Martin Scorsese.

Gerade

stellt Ingmar Stadelmann im Quatsch Comedy Club die Frage: »Was ist denn los mit den Menschen?« Seit Jahren sorgt er für die Lacher in der Toastshow von Radio Energy. Jetzt stellt er sein erstes Solo-Programm vor, in dem er seinen Gedanken über Heidi Klum, den Rügenwalder Wurstreiter oder Adolf Hitler Luft macht—und die ist nicht nur heiß. ➤Friedrichstraße 107, Mitte

aM Mi 25.01.

Inhalt Berlin live

Fashion Week: Berliner Designer, Die Events für alle Tagestipps

4 7

MUsik & Party

Lauryn Hill, Kill It Kid, The Black Keys, Duran Duran, 10 Platten, Neuer Deutscher Rap, Neue CDs Nachrichten aus der Szene Tagestipps

8 15 16

kino

Drive, The Descendants, Kriegerin, The Artist, Die Muppets, Bezaubernde Lügen, Tag und Nacht, 20 Ein riskanter Plan Neustarts 25 Kinoadressen und -telefon 26

PrograMM

19. Januar bis 1. Februar

gUide

Maps Friedrichshain/Kreuzberg, Mitte, Charlottenburg/Schöneberg, 38 Prenzlauer Berg Adressen 46

gossiP

Kolumnen All Yesterday’s Parties

48 50

Was für den einen ein Fluch ist, kann für die andere ein Segen sein: Hollywood-Star George Valentin hält den Tonfilm für eine flüchtige Modeerscheinung. Ganz anders sieht das seine Entdeckung Peppy. The Artist ➤Seite 22

030_03_START.indd 3

16.01.2012 17:41:50

Hien Le

Dawid Tomaszewski

JuliaAndBen

Berliner Designer

Eroberung der Modewelt 30 junge Designerinnen und Designer aus Berlin stellen sich bei der Mercedes-Benz Fashion Week vor

YUJIA ZHAI PETROW

Die Kaschmirdesignerin hat ihre erste eigene Kollektion »Berlin1913« in London und Berlin entworfen.

VLADIMIR KARALEEV

Der Absolvent der HTW Berlin ist mit eigenem Label seit 2005 in Berlin. Apartment, Memhardstraße 8, Mitte

BLAME

Die Wahlberlinerinnen machen Mode zwischen High Fashion und Streetwear. Achteinhalb, Kollwitzstraße 42, Styleserver, Oderberger 49, Prenzlauer Berg

HIEN LE

In Berlin lebende und studierende Jungdesignerin und Nachwuchspreisträgerin bei »Designer for Tomorrow«.

Aus Laos stammender Designer mit Schneiderlehre in Berlin. Bereits 2010 zum besten Newcomer bei der Fashion Week gekürt. undSasha, Gormannstraße 16, Mitte, Voo Store, Oranienstraße 24, Kreuzberg

DAWID TOMASZEWSKI

EVA&BERNARD

ALEXANDRA KIESEL

Extravagante Mode, die »neue« Haute Couture. Mit eigenem Label in Berlin. Studio Dawid Tomaszweski, Potsdamer Straße 97, Tiergarten, Anmeldung per Telefon 45 08 76 76

AUGUSTIN TEBOUL

Odely Teboul und Annelie Augustin leben und arbeiten in Berlin. Apartment, Memhardstraße 8, Mitte

Nait Rosenfelder und Roey Vollman. Deutsch-israelisches Ehepaar mit Modelabel in Berlin. Apartment, Memhardstraße 8, Mitte ab März, Atelier Sebastian Ellrich, Reinickendorfer Straße 32 (2. Stock), Wedding

SISSI GOETZE

In Berlin tätige prämierte Jungdesignerin mit Diplom vom HTW Berlin.

MALAIKARAISS

Designerin Malaika Raiss entwirft Essential-Fashion mit Label in Berlin Mitte. A7, Almstadtstraße 7, und Sasha, Gormannstraße 16, Mitte, Achteinhalb, Kollwitzstraße 42, Prenzlauer Berg, Voo Store, Oranienstraße 24, Kreuzberg

KARLOTTA WILDE

Hamburger Tochter mit Berliner Label und zeitlosem Design Konk, Kleine Hamburger Straße 15, Wald, Alte Schönhauser Straße 32c, Mitte

ISSEVER BAHRI

Berliner Label der HTW Berlin Absolventinnen Derya Issever und Cimen Bachri. Voo Store, Oranienstraße 24, Kreuzberg

JULIAANDBEN

Labelgründer Julia Heuse und Benjamin Klunker lernten sich während ihrer Ausbildung bei der Berliner Modeschule ESMOD kennen. Gemeinsam huldigen sie dem Preppie- bzw. ihrem BadPreppie-Look. JuliaAndBen Shop, Gormannstraße 23, Wald, Alte Schönhauser Straße 32c, Mitte

Fotos: Thuy Pham, ModaLisboa/Rui Vasco

Bei der diesjährigen Mercedes-Benz Fashion Week stehen wieder jede Menge Jungdesigner in den Startlöchern, um ihren Stil der (Mode-)Welt zu präsentieren. Viele von ihnen sind mit der Hauptstadt verbunden—einige stellen wir euch vor.

5 12. November 2011 bis 5. Februar 2012 Täglich 10 – 18 Uhr DEUTSCHES HISTORISCHES MUSEUM www.dhm.de

Sissi Goetze

Die Renommierten DON‘T SHOOT THE MESSENGERS

Ruckerstraße 10, Mitte

FIRMA

Mulackstraße 1, Mitte

KAVIAR GAUCHE

Store, Linienstraße 44, Mitte

LALA BERLIN

Mulackstraße 7, Mitte

LENA HOSCHEK Weinmeisterstraße 8, Mitte MICHALSKY GALLERY

Potsdamer Platz 4, Mitte

VON BARDONITZ

Atelier von Bardonitz, Am Stadtpark 2/3, Friedrichshain

FÜR R I M M EG JUN

RE 50 JAH E R CH DE UTS D J UG E N IS RE FOTOP

MONGRELS IN COMMON Tieckstraße 29, Mitte

MAJACO

Fehrbelliner Straße 24, Prenzlauer Berg

KILIAN KERNER

Store, Rosenthaler Straße 41/42, Mitte

PERRET SCHAAD

Greifenhagenerstraße 17, Prenzlauer Berg

Studium für Berufstätige

Abb.: Jürgen Hebestreit, 1968 © Deutscher Jugendfotopreis/DHM

Vladimir Karaleev

I L B C M K H G J N E D Mit oder o hn Abitur e

Auf Universitätsniveau neben dem Beruf praxisnah studieren Abschluss 1: Nach 4 Semestern fachspezifischer Abschluss

Ökonom/-in (VWA)

Auswahl der Managementbereiche:

Abschluss 2: Nach weiteren 2 Semestern Wirtschafts-Diplom Abschluss

Betriebswirt/-in (VWA) oder Informatik-Betriebswirt/-in (VWA)

Abschluss 3: Nach weiteren 2 Semestern staatlich anerkannter Abschluss in Kooperation mit der Hessischen Berufsakademie BA

Bachelor of Arts

Fotos: BaderElber t, Kai Jacob

(deutschsprachig oder deutsch-englischsprachig)

Issever Bahri

Malaikaraiss

Lehrveranstaltungsort: Technische Universität Berlin

6 BERLIN LIVE FASHION WEEK

Modefieber für alle Bis zum 21. Januar findet die Berliner Modewoche statt, mit spannenden Veranstaltungen – nicht nur für Fachleute ❡ Zusammenstellung: Maria Eißner und Bettina Homann

KAUFEN

Pret a Diner – In the Mix: Das kulinarische Projekt des VIP-Gastronomen Klaus Peter Koﬂer gastiert bis Ende Februar in der Alten Münze. Hier treffen sich Modemenschen zum Drei-Gang-Menü auf dem Niveau internationaler Sterneküche. Wer »demokratisierten Luxus« genießen will, muss über die Internetseite reservieren. Die Bar steuert Cookies bei. Bis 28.02. Alte Münze Berlin, Molkenmarkt 2, Mitte

S EN RÄ

FEIERN

E RT V

Fashion Rock Night: Die Shows der Labels Iron Fist und Swatch bringen Mode und Rock zusammen. Der Catwalk wird mit Neuberlinerin Mimi Müller-Westernhagen und ihrer Band zur Bühne, auf der anschließenden After-Show-Party darf mit DJ Rob Holliday und El Mano gefeiert werden. Am 20.01. um 22 Uhr im Kesselhaus in der Kulturbrauerei, Knaackstr. 97, Mitte, Eintritt 19 Euro, Tickets unter: www.fashion-rock-night.com

✖

[030] verlost 3x 2 Tickets ➤ berlin030@zitty.de Stichwort »Fashion Rock«

Foto: Alexandra Maria Sira

ESSEN

✖P

Premium for Public: Im zur Modemesse Premium gehörenden F95 Store ﬁnden während der Fashion Week diverse Veranstaltungen statt. Einkaufen kann man natürlich auch. Luckenwalder Str. 4-6, Kreuzberg +++ Projektgalerie & .HBC Designer-Sale: Feste Anlaufstelle für Schnäppchenjäger: wenn diverse Designer ihre Lager räumen, lässt sich so manches tolle Teil günstig ergattern. Bis 22.01., 12-22 Uhr, Karl-Liebknecht-Str. 9, Mitte

ON [ 0 3

Berlinpieces Trend Showroom: Die Agentur Berlinpieces hat sich die Förderung deutsch-türkischer Modezusammenarbeit auf die Fahnen geschrieben. Im Showroom werden denn auch die Kollektionen von Designern und Labels aus Berlin und Istanbul gezeigt, darunter Mila Miyahara, Ozlem Kaya und Evren Kayar. Außerdem wird das Size Magazine präsentiert – Istanbuls Underground-Zeitschrift für Fashion, Art and Lifestyle. Bis zum 19.01., 11-19 Uhr in der Galerie Christian Nagel, Weydinger Strße 2/4 Mitte +++ Julian Zigerli: Der talentierte Schweizer UdK-Absolvent Julian Zigerli zeigt seine experimentelle Herrenmode in Berlins buntestem Shop. 18.1., 12-20 Uhr im Happy Shop, Torstraße 67, Mitte +++ Lavera Showfloor: In beeindruckender Industriekulisse am Spreeufer zeigen unter dem Motto »Green Glamour« täglich mehrere Designer aus ganz Europa ihre Kreationen, darunter Bitte Kai Rand aus Dänemark, Göttin des Glücks aus Österreich, Lars Wallin aus Schweden und Nix aus Berlin. Schauenplan unter: www. showﬂoor-berlin.com. Der Eintritt ist frei, Tickets müssen vorbestellt werden unter: tickets@berlin-fashionweek.net Bis zum 20.01. im Energieforum Berlin, Stralauer Platz 34, Friedrichshain +++ Sieben Farben Blau: Das Denim Experiment: Studierende von sieben Hochschulen aus Deutschland und der Schweiz haben ausprobiert, was mit Jeans als Ausgangsmaterial alles so machbar ist. In einer Live Performance im Lichthof des Museums für Kommunikation präsentieren sie die Forschungsergebnisse ihres Denim Experiments in 119 Looks. Am 19. 01. um 21.30

Uhr im Museum für Kommunikation, Leipziger Straße 16, Mitte, Eintritt 6-12 Euro +++ Vintage Fashion Show: Studierende der Berliner Modehochschulen zeigen vintage-inspirierte Entwürfe. Am 19. 01. um 17 Uhr, Columbiadamm 9, Tempelhof, Eintritt 3 Euro +++ Toast and Jam: Das Exberliner Magazine und Nowkoelln Flowmarkt stellen einen dreitägigen Vintage Market im C-Club auf die Beine. 19.-21.01, 11-19 Uhr, Columbiadamm 9, Tempelhof, Modeschau am 19.01. von 17-19 Uhr, Closing-Party am 21.01. ab 22 Uhr

SHOWROOMS UND SCHAUEN

7 TAGESTIPPS

20 Jahre Quatsch Comedy Club–Gala Man schrieb das Jahr 1992, als Thomas Hermanns (Foto), das wohl breiteste Grinsen der Welt, mit dem Quatsch Comedy Club den Versuch unternahm, Stand-upComedy auch in Deutschland als eigenes Format salonfähig zu machen. Zwei Dekaden später füllen Berufsnarren wie Michael Mittermeier, Ingo Appelt oder Cindy aus Marzahn ganze Stadien und die Primetime der Privatsender. Zweifelsfrei ist der Moderator und Entertainer daran nicht ganz schuldlos. Die deutsche Comedy-Elite dankt es ihm bei der großen Jubiläumsgala des QCC, die anstatt im angestammten, viel zu klei-

nen Souterrain vom Friedrichstadtpalastes in Mitte, diesmal in der Max-Schmeling-Halle im Prenzlauer Berg stattfinden wird. Zu Gast werden neben den bereits genannten Comedians Komikgrößen wie Dieter Nuhr, Johann König, Rainald Grebe, Bülent Ceylan und Atze Schröder sein, um den runden Geburtstag der Ur-Show der deutschen Nummernkommödie zu feiern. Wir gratulieren ganz herzlich! ❡ dan Mi 01.02. um 19.30 Uhr in der MaxSchmeling-Halle, Falkplatz 1, Prenzlauer Berg

Foto: Nikolai Radke

GRÜNE WOCHE

Kein kulinarischer Wunsch bleibt hier unerfüllt, denn auf 115.000 Quadratmetern präsentieren Nahrungsund Genussmittelproduzenten aus 116 Ländern ihre neuesten Produkte. Neben Informationen rund um Ernährung und Landwirtschaft werden zudem aktuelle Themenfelder wie neueste (Küchen-) Technik sowie erneuerbare Energien aufgegriffen. Erstmals bieten die 26 Hallen eine Deutschlandtour, die durch verschiedene Genussregionen des Landes führen. Ein Tagesticket gibt es für 12, ermäßigt 8 Euro. Gratisparkplätze am Olympiastadion (bis 29.01.). Weitere Infos unter www.gruenewoche.de. Fr 20.01. bis So 29.01., 10-18 Uhr in der Messe Berlin

LANGE NACHT DER MUSEEN

Macho Man

Schattenparker Daniel wird im Türkeiurlaub von der schönen Aylin als Liebesobjekt auserkoren. Der Knabe weiß vor Glück gar nicht mehr, was er machen soll. Reichlich irritiert stolpert er dann durchs türkische Großfamilienleben – Männercafé, Griechenwitze und türkische Disko inklusive. Autor Moritz Netenjakob, versierter Gagschreiber für die Wochenshow und Ladykracher, treibt gekonnt deutsch-türkische Klischees auf die Spitze. Sa 21.01. um 20 Uhr im BKA-Theater am Mehringdamm

Zweimal im Jahr öffnen Kunst- und Geschichtshäuser über Nacht ihre Türen, um den kulturhungrigen Berliner zu sättigen. Im Mittelpunkt der dreißigsten Nacht steht Friedrich der Große, der seinen 300. Geburtstag zu feiern hätte. Viele der 70 Aussteller warten mit Artefaktsammlungen jener Zeit und musikalisch-literarischen Darbietungen auf. Noch spezieller wird das Thema im Neuen Palais im Park Sanssouci mit der Friedrich-Ausstellung Friederisiko aufbereitet. Im Konzerthaus steht zu Ehren des alten Fritz gar eine ofﬁzielle Geburtstagsfeier inklusive Festakt an. Freilich werden auch Ausstellungen zu anderen Themen zu bestaunen sein. Sa 28.01. von 18 bis 2 Uhr

RAMPENLICHT – BERLIN

Die Bretter, die die Welt bedeuten sind Mittelpunkt des Projekts »Rampenlicht – Berlin«. Ob sich nun Skater oder Künstler angesprochen fühlt ist eigentlich egal, die Welt ist ja für alle da. Im Stattbad Wedding werkeln seit Beginn des Jahres Handwerker und Studenten des Kollektivs 3eck am Prunkstück der Ausstellung: Einer Skateboardrampe, eingelassen in den Pool, die allen frei zugänglich ist, als Bühne, Podest oder zum Boarden genutzt werden kann. Zusätzliche Klanginstallationen, Bilderausstellungen, Vorlesungen, Musik-, Tanz- und Schauspieldarbietungen spannen den Bogen. Streetculture meets Skateboarding! Sa 21.01. bis Sa 25.02. im Stattbad Wedding, Gerichtstraße 65, Wedding

In der virtuellen Welt ist T. Mills mit seinem Mix aus Rap, Electro, Bass-Musik und Pop bereits ein millionenfach angeklickter Star. T-Mills ➤Seite 19

8 MuSik Lauryn HiLL Kill it Kid

Infobox

Lauryn Noel Hill wurde 1975 in South Orange in New Jersey geboren. 1988 gründete sie gemeinsam mit Wyclef Jean und Pras Michel The Fugees. Das zweite Album »The Score« verkaufte sich 17 Millionen mal. 1998 veröffentlichte sie ihr Soloalbum »The Miseducation of Lauryn Hill«.

So strahlte Lauryn Hill 1998

Lauryn Hill

Rückkehr einer Göttin Michel Gondrys Film über »Dave Chappell's Block Party« ist auch schon wieder ein paar Jahre alt. Höhepunkt dieser Dokumentation über ein HipHop-Festival in Brooklyn ist eindeutig der Auftritt der Fugees, die von den Roots begleitet werden und bei dem man eine Gänsehaut bekommt, wenn Lauryn Hill beinahe unbegleitet ihre Version von Roberta Flacks »Killing Me Softly« zum Besten gibt. Da war sie wieder, Lauryn Hill, wie ein Fabelwesen tauchte sie erneut auf. Schön wie eh und je und mit einer Stimme gesegnet, die so klingt wie nur wenige in der Geschichte der Popmusik. Aber als sei das Ganze bloß ein wunderbarer Spuk gewesen, verschwand Lauryn Hill kurze Zeit später wieder. Sie raufte sich noch ein paar Mal mit Wyclef Jean zusammen, um mit den Fugees herumzutouren, aber auch das beantwortete die quälende Frage nicht, die nun schon seit Jahren unbeantwortet blieb: Wie konnte es passieren, dass Lauryn Hill nach ihrem sagenumwobenen, millionenfach verkauften, unfassbar gelungenen Soloalbum »The Miseducation Of Lauryn Hill« einfach mehr oder weniger verschwand?

Dazu kursieren grob zwei Antworten. Die nette geht ungefähr so: Lauryn Hill, der Superstar des R&B in den Neunzigern schlechthin, brauchte die kreative Pause, um sich neu zu sammeln, neuen Spirit zu empfangen, Gott zu finden und dem nervigen Rummel um ihre Person zu entfliehen. Die weniger nette Antwort dagegen lautet: Lauryn Hill sei nach ihrem Erfolg zu einer echten Zicke mutiert, die sich heillos mit Mitstreitern aus alten Tagen zerstritten habe. Sie sei geradezu fanatisch religiös geworden und bete lieber, als zu singen. Außerdem nähme sie die Sache mit »Black Power« inzwischen so ernst, dass sie mit Weißen nichts mehr zu tun haben möchte. Egal, wie genau nun der wahre Grund für Lauryn Hills Verschwinden lautet: Dieses Jahr soll ihr ComebackJahr sein. Ein neues Album ist angekündigt, in Berlin gibt sie ein Konzert. Fans von Adele bis Michelle Obama würden töten, um Lauryn Hill live zu erleben. Wie gesagt, 2012 könnte das Jahr der Lauryn Hill werden. Sie muss es nur wollen. ❡ ah Do 26.01. live um 20 Uhr im Tempodrom

Foto: Sony Music

Selten war man auf ein Comeback gespannter als auf das von Lauryn Hill. 2012 könnte das Jahr der R&B-Königin werden

King of Rap? Kool Savas mag tatsächlich der »King of Rap« sein, aber auch sonst tut sich wieder etwas im deutschen HipHop. ➤Seite 13

030_03_MUSIK_08-11.indd 8

16.01.2012 14:36:48

Grunge-Blues-Nachwuchs Trotz ihres jungen Alters klingen Kill It Kid schon ziemlich abgeklärt

Foto: Tom Barnes

Im Nebel von Bath: Kill It Kid

Falls der Bluesrock-Erneuerer Jack White eine neue Backing-Band suchen würde, hätte er sie in Kill It Kid schnell gefunden—dabei stehen die vier im Schnitt gerade mal 21 Jahre jungen Musiker aus dem westenglischen Bath noch am Anfang ihrer Karriere. Den Startpunkt bildete ein Medienseminar an der Bath Spa Universität. Kult-Produzent John Parish (PJ Harvey, Eels) zeigte den versammelten Studenten seine Studio-Aufnahmetricks. Als Anschauungsobjekt wurde die Band um den Sänger und Gitarristen Chris Turpin ausgewählt. So spielten Kill It Kid Anfang 2008 unter prominent professioneller Anleitung vor den neugierigen Augen und Ohren ihrer Kommilitonen in langen Sessions erste Songs ein. Und nur drei Monate später hatten die Newcomer einen Plattenvertrag beim renommierten Indielabel One Little Indian in der Tasche. Das selbstbetitelte Debüt-Album nahmen sie 2009 in Seattle im Bear Creek Studio von Ryan Hadlock auf, wo Bands wie die Foo Fighters, The Gossip oder The Strokes bereits ihre Platten einspielten. Wegen des verstärkten Einsatzes von akustischen Gitarren, Banjos und Violinen wurden Kill It Kid schnell in die damals hippe Neo FolkEcke gestellt. Mit dem zweiten, im September 2011 veröffentlichten Album »Feet Fall Heavy« hat sich das Quartett von dieser Zwangsjacke nun befreit und zeigt sich von einer abgeklärten minimalistischen Blues-Seite: roh, dreckig, direkt und Jack White alle Ehre machend. Fast wäre der von Leo Abrahams (Brian Eno, Grace Jones, Brett Anderson) produzierte Nachfolger wegen der Unruhen in England nicht erschienen. Plündernde Jugendliche fackelten letztes Jahr im August ein von vielen Indielabels genutztes Lagerhaus in London ab und ein Großteil der bereits gepressten Auflage ging in Flammen auf. Dem Siegeszug dieses vielversprechenden Grunge-Blues-Nachwuchses konnte die Anarchie in UK aber nichts anhaben. ❡ Stefan Guther Kill It Kid live am Di 24.01. um 21 Uhr im Comet Club

030_03_MUSIK_08-11.indd 9

16.01.2012 14:36:53

10 MuSik tHe bLack keys 80er pop-oldies

The Black Keys

Ende der neunziger Jahre begannen die zwei SandkastenFreunde Dan Auerbach und Patrick Carney Musik zu machen. Den Durchbruch erzielten The Black keys aber erst 2010 mit dem sechsten Album »Brothers«: Platz 3 der Billboard-Charts, drei Grammys und einen MTV Video Award.

The Black Keys: roh, ruppig, dreckig und laut

Rock’n’Roll Ochsentour Manchmal braucht es einen langen Atem. 2002 spielten The Black Keys aus Akron, Ohio erstmals vor Publikum in einer kleinen Bar. Das im gleichen Jahr erschienene Debüt-Album »The Big Come Up« der langjährigen Kumpels Dan Auerbach (Gesang, Gitarre) und Patrick Carney (Schlagzeug) wurde im Keller mit LoFi-Technik an nur einem Tag eingespielt. Darauf folgte eine mühsame und wenig glamouröse Rock'n'Roll-Ochsentour mit einem klapprigen Kastenwagen, der nach den Konzerten auch als Schlafplatz herhalten musste. Zwar wuchs mit vier weiteren, schnell zusammengekloppten Alben zwischen Blues , Country , Boogie und Garagenrock über die Jahre langsam der Bekanntheitsgrad auch in Europa, aber es sollte geschlagene acht Jahre bis zum kommerziellen Durchbruch

030_03_MUSIK_08-11.indd 10

dauern. Dieser stellte sich 2010 quasi über Nacht mit dem sechsten, mehr in Richtung Soul gehenden Album »Brothers« ein. Mit minimalen Produktionsmitteln hatten The Black Keys ein maximales Ergebnis erzielt. Anschließend waren Auerbach und Carney fast permanent auf globaler Konzert-Tournee. Teilweise wurde den beiden Musikern der durch den Erfolg bedingte Stress zu viel. Wegen Erschöpfung mussten im Frühjahr 2011 die gesamte Neuseeland- und Australien-Tour sowie einige Konzerte in Europa abgesagt werden, wovon auch der geplante Berliner Gig im Mai des vergangenen Jahres betroffen war: »The Black Keys brauchen dringend eine Auszeit«, so die Erklärung. Nur knapp dem Burnout entronnen, fand das kongeniale Duo dennoch die

Kraft und Zeit, den nächsten Streich mit neuem Drive und Style einzuspielen: Im Dezember 2011 legten The Black Keys mit dem gar nicht so verflixten siebten Album »El Camino« nach, das wie der erfolgreiche Vorgänger den magischen Händen des Studio-Wizards Danger Mouse anvertraut wurde: »Das ist unsere erste Platte, bei der sich alles um Rock'n'Roll dreht«, so Patrick Carney in einem Interview. »Es ist das schnellste Album, das wir bisher gespielt haben«, fügt Dan Auerbach hinzu. Als »eine der besten Rock'n'Roll Bands unseres Planeten« (Uncut Magazin) holen The Black Keys 2012 nun auch die abgesagten Shows in Europa nach. ❡ Stefan Guther The Black Keys live am Sa 28.01. ab 20 Uhr in der Arena

Foto: Promo

The Black Keys holen das Maximale aus ihrem Rock-Minimalismus heraus

16.01.2012 14:37:08

80er-Pop-Oldies

Foto: Stephanie Pistel

Neben den Songs des aktuellen Albums performen Duran Duran in Berlin natürlich auch ihre unkaputtbaren Hits Hochtoupierte Haarspray-Frisuren mit gefärbten Strähnen, bunte Ballonhosen und weiße Tennissocken, Puffärmel und Schulterpolster, Stirnbänder und Neon-Leggins, New Wave und Neue Deutsche Welle, Alkohol- und Drogenexzesse. Ja, ja, die Achtziger –»Jahrzehnt des schlechten Geschmacks«. Und Duran Duran waren mittendrin. Einiges vom dem, was in diesem unkaputtbaren RevivalJahrzehnt genervt oder gefallen hat, die Lieblingsband von Prinzessin Diana verkörpert es bis heute, inklusive aller modischen und musikalischen Peinlichkeiten. Auch wenn Duran Duran in den Jahrzehnten danach neue Alben auf den Markt gebracht haben, sind die gestandenen Männer um den Frontmann Simon Le Bon, der 1980 bei der damaligen New Romantics-Truppe einstieg, vor allen Dingen durch ihren alten Hits und die damit verbundene Ästhetik berühmt-berüchtigt geworden: »Rio«, »Girls on Film«, »Hungry like the Wolf«, »The Wild Boys« oder »The Reflex«, die allesamt bis Mitte der achtziger Jahre vor dem Split der Originalbesetzung im Kasten waren.

Auf nach Berlin: Duran Duran

Auf Tour sind Duran Duran offiziell mit dem aktuellen, 2010 von Mark Ronson (Amy Winehouse, Adele, Robbie Williams) produzierten und zum 30-jährigen Bandjubiläum erschienenen Studioalbum »All you need is now«. Aber ganz ohne ihre 80er-Klassiker kommen die britischen Pop-Oldies im hier und jetzt dann doch nicht aus. Wetten dass? ❡ Stefan Guther Duran Duran live am Di 31.01. um 20 Uhr in der Columbiahalle

HÖREN SINGEN TANZEN FRITZEN

Anna-Sophia, 16, Berlin

Gute Neue Musik. 030_03_MUSIK_08-11.indd 11

16.01.2012 14:37:17

12 Musik 10 Platten Kool savas

Die Ärzte — »Le Frisur« portisheaD— »DuMMy«

Da kann ich nur für mich sprechen. Kein Plan, was die anderen so gehört haben, als sie fünf waren. Meine Mutter hat das immer laufen gehabt. Und mitgesungen. Das ist für mich irgendwie immer die Musik meiner Mutter. Gefällt mir heute übrigens immer noch.

Die Drei ??? »oriGinaLMusik« Früher haben wir immer Kassetten angehört. Meistens die ??? Hörspiele. Das sind so Kinder-Detektive. Ganz jung, ganz schlau. Die Folge »Original Musik« ist Nummer 29. Die hat sich ein Kumpel von uns gekauft. Wollte er dann anhören, war aber tatsächlich nur die Musik drauf. Dafür haben wir ihn noch Wochen ausgelacht.

Die Ärzte waren irgendwie schon immer da. Die gab's schon, als wir geboren wurden und wird es wahrscheinlich noch geben, wenn wir gestorben sind.

siDo— »Maske X«

Mitten in der Pubertät. Alles war langweilig. Aber dann war plötzlich ein Typ im Fernsehen mit Totenkopfmaske. Und Liedern vom Leben im Hochhaus. Von Drogen, Geld und Arschf*****. Dagegen hat alles andere abgestunken. Das Beste: Unsere Eltern fanden es fürchterlich.

the scorpions — »MoMent oF GLory«

Die Scorpions mit Orchester. Noch beschissener als die Originale. Verrückt. Da ist auch »Wind of Change« drauf. Die »Hymne der Wende«. Da tun uns unsere Eltern leid, wenn das wirklich der Soundtrack zur Rebellion war. Eine schreckliche Band.

sean pauL —»Dutty rock«

Das erste Mal auf Party gegangen. Heimlich rausgeschlichen. Dann vorm Club den Stempel abgemalt. Drin lief immer Dancehall. War zu der Zeit schwer angesagt in Chemnitz. Sean Paul hatte die Hits, die Mädchen haben getanzt. Und wir auch. Wenn wir reingekommen sind. Das war alles aufregend.

arctic Monkeys — »Favourite Worst niGhtMare«

Verrückte Zeit. Fast volljährig. Zivildienst. Zum ersten Mal Geld für Eintritt. Nicht mehr Party vorm Club, nicht mehr Stempel abmalen. Dancehall/Raggae war out. Stattdessen auf der Tanzfläche zu »Brainstorm« rumgesprungen. Überall lief Gitarrenmusik. Hieß irgendwann alles »Indie«.

Justice — »†«

Dort wo keine Gitarrenmusik kam, lief knüppelharter Elektro. Oder Partys mit zwei Floors. Auf dem einen Franz Ferdinand-Disko-Beat, auf dem anderen das Justice Album. Laute, brutale Musik mit Knarz-Geräuschen. Das war fett und neu. Und das war nicht »Indie«. Und kaum Mädchen auf der Tanzfläche. Dafür Bierduschen.

casper — »XoXo«

Unsere erste Tour. Als Support von Casper. Uns kannte keine Sau. Viele kleine Clubs. Viele dreckige Backstages. Zwei Sprinter-Busse. Jeden Abend betrunken. Ganz viele absurde Geschichten. Und alle richtig gute Freunde geworden. Jedes Mal, wenn wir uns heute wieder sehen, haben alle am nächsten Tag Kopfschmerzen.

kraFtkLuB —»Mit k«

Mit der Platte haben wir uns den ganzen Sommer beschäftigt. Die nervt jetzt. Egal, am 20. Januar kommt sie raus. Dann feiern wir.

10 Platten

030_03_MUSIK_12-15.indd 12

Ihre Wintertour war weitestgehend ausverkauft. Nun gilt es, einen draufzulegen. Am 20. Januar erscheint das Debütalbum »Mit K« auf dem Major Universal. Die Erwartungen sind groß. »Ich will nicht nach Berlin« war einer ihrer Hits. Mal sehen, wie lange sie das noch durchhalten. Spätestens wenn ihr Label ruft, kommen sie nicht umhin, der Spree einen Besuch abzustatten. Und wie wir Berliner so sind, heißen wir sie dann recht herzlich willkommen. ❡ Tim Schäfer

Foto: Philipp Weiser

In der Spiegel Online Liste der zehn kommenden Popstars 2012 hat es das Chemnitzer Quintett auf Rang drei geschafft. Die Fanschar wächst. Die Hallen füllen sich.

Foto: Omorp

Die Lieblingsalben von Kraftklub

16.01.2012 14:42:37

King of Rap?

Foto: Katja Kuhl

Kool Savas & Co. — Da geht noch so einiges Kool Savas mag tatsächlich der »King of Rap« sein, aber auch sonst tut sich wieder etwas im deutschen HipHop. Zuletzt hatte man auf deutschen HipHop wirklich nicht mehr viel gegeben. Bushido angelte ohne Angelschein und überwarf sich mit Heino, ein paar Atzen machten auf Mallorca den Big-BrotherJürgen und irgendwelche Rapper hatten nicht mitgekriegt, dass Gangstarap made in Germany ein Auslaufmodell ist, das war es im Wesentlichen. Doch der deutsche HipHop scheint stark genug zu sein, seinen Spöttern zu beweisen, dass er ausreichend Selbstreinigungskräfte besitzt, um trotz der Unkenrufe ganz gut weiterleben zu können. Kool Savas, den zumindest seine Fans den »King of Rap« nennen, brachte Ende letzten Jahres sein neues Album »Aura« heraus. Es war ein typisches Savas-Album mit einer guten Produktion und den gewohnt gelungenen Raps, aber es war bestimmt kein Werk, das den deutschen HipHop neu definiert - und trotzdem ging das Album problemlos auf Platz eins der deutschen Charts. Ein paar Rapper aus Deutschland haben, so lässt sich dieser Erfolg interpretieren, inzwischen den Rang eines Herbert Grönemeyers oder Udo Lindenbergs erreicht. Der deutsche HipHop hat tatsächlich Superstars hervor gebracht, die so schnell nicht mehr verschwinden werden. Und das hilft auch dem deutschen HipHop-Nachwuchs. Jenseits von kurzlebigen Trends wie Ibiza-Rave im HipHop-Kostüm scheint es in Deutschland auch weiterhin Bedarf zu geben an Rappern, die einfach etwas können und dabei originell und selbstironisch sind wie K.I.Z. oder wenigstens musikalisch kunterbunt klingen wie Casper. In Zeiten der Krise zählt wieder das Kerngeschäft: Gute Beats, gute Raps, Verzicht auf sinnlose ImageVerrenkungen, wie

sie noch zu Aggro-Zeiten angesagt waren. Kurz: Das Kool-Savas-Prinzip ist wieder gefragt. Cro etwa heißt die neue deutsche HipHop-Hoffnung. Der Typ ist der Hype der Stunde, Jan Delay hat ihn bereits die Zukunft des deutschen HipHop genannt. Und Cro ist kein Atze und auch kein 50-Cent-Imitator, sondern einfach ein guter Rapper, bei dem man sich nicht fremdschämen muss. Mit diesem Programm könnte er tatsächlich der nächste King of Rap werden. ❡ AH Kool Savas live am Sa 28.01. um 20 Uhr in der Columbiahalle. Cro: Aktuelles Mixtape »Easy«

sL oW DoW n!

en end in der medial Während der Tr d un lt hä an ng gu euni Welt zur Beschl tEn en neuen präsidial man täglich von gip en ris -K EU nächsten hüllungen zum r Zeit ige ein it se es bt gi fel gehetzt wird, ung genläufige Erschein eine angenehm ge rVe r zu ng Ha r tur. De musikalischer Na e di n, chts für Mensche langsamung. Ni e, lch so r fü er igen, eh zur Ungeduld ne eile nicht mit Langew it ke m sa ng die La verwechseln. mosteht dabei die At Im Vordergrund enlang ut in m h sic r de sphäre des Songs, e KLF ats verzichtet. Th aufbaut und auf Be rem ih it m en hr Ja 20 haben es vor über ein d un t« vorgemacht Album »Chill Ou üngr be e nr Ge geleitetes) (später in die Irre use« Ho h itc »W es man det. Heute kann Spiel, en Gita rren ins nennen; kom m hubSc te hr wä e altbe greif t man auf di es heißt, ie W . ck rü zu lade »Shoegaze« siker egal. Da sind Mu das ist eigentlich imSt ch na , ils ta ch De auf der Suche na ancen. mungen, nach Nu ren h die Leute an ih sic en llt Das so rn zur tze hi fer au hl rc Du kommunikativen e fühch mal zu Gemüt Abwechslung au uer. Da f au er nd sü . Ist ge ren. Durchatmen

Fragen, Kritik und Besinnliches bitte an ➤ patrick.ressler@rbb-online.de 030_03_MUSIK_12-15.indd 13

16.01.2012 14:42:43

14 Musik Cds Newsflash

CDs

Neuerscheinungen der nächsten 14 Tage

Neo-Kraut Burnt FrieDMann – BokoBoko Nonplace

Stoisch geht Burnt Friedmann seinen Weg immer weiter. Regelmäßig veröffentlicht er neue Platten, immer wieder präsentiert er uns neue Projekte und trotzdem blieb er bis jetzt ein Geheimtipp. Da hilft auch das Krautrock-Revival nichts, das wieder einmal überall feststellbar ist. Burnt Friedmann macht zwar auch irgendwie Neo-Kraut, aber er setzt dabei weniger auf Space und Drogen, sondern auf komplexe Jazz-artige Strukturen, die so leicht nicht verstehbar sind. ❡ ah

●●● Reggae GreGory isaacs – the ruLer 19721990 VP

Die Doppel-CD von Gregory Isaacs ist zwar weit weniger protzig als »Alles von Pink Floyd«-Werkschauen oder ähnliches, aber für den Reggae-Interessierten doch eine hübsche Sache. Verfolgt wird sein Schaffen von den frühen Roots-Jahren bis in das Zeitalter des digitalen Reggae. Geblieben ist in all den Jahren der butterweiche Soul in der Stimme von Gregory Isaacs. ❡ ah

●●● Lagerfeuer-Indie Laura GiBson – La GranDe City Slang

Entrücktes Hippiemädchen am Lagerfeuer. So inszeniert sich Laura Gibson aus Portland auf dem Cover ihres neuen Albums. Hört man die Musik auf dieser Platte, möchte man sich

augenblicklich mit an die Feuerstelle hocken. Um besser dieser zerbrechlichen Stimme lauschen zu können, die zu wohklingenden Indiepop erklingt. ❡ ah

●●

Thrill Jockey Keine Ahnung, aus welchem Wurmloch Jason Urick in unser Sternensystem gespült wurde. Aber da, wo er herkommt, scheint Schwerelosigkeit ein normaler Zustand zu sein. So viel Space wie hier war lange nicht mehr. Jason Urick klingt wie Klaus Schulze auf besonders bewusstseinserweiternden Pilzen. ❡ ah

●●●

Neu aus Berlin: Remixe Jazzanova – upsiDe DoWn Sonar Kollektiv

Exzentrischer HipHop GonJasuFi – Mu.zz.Le Warp

Gonjasufi, der schräge Vogel aus der Wüste meldet sich zurück. Ein Mann der Geheimnisse ist er natürlich geblieben, das allein verdeutlicht der Titel seines neuen Mini-Albums. Auch musikalisch geht wieder alles durcheinander. HipHop, Electronica, Verdrogtes wird hier in einen Topf geworfen. Gonjasufi ist wie »Twin Peaks«: versteht kein Mensch, ist aber trotzdem gut. ❡ ah

Berlins Edelsoundschmiede präsentiert ein neues Remix-Projekt. Keine Jazzanova-Remixe sind hier zu hören, sondern Remixe von JazzanovaTracks. Neubearbeitungen von Henrik Schwarz, Atjazz, Mr Scruff und ähnlichen Großkalibern der gepflegten Beatbastelschule. Kann man wirklich gut durchhören. ❡ ah

●●● Schlager-Techno aLeXanDer Marcus – GLanz & GLoria Kontor/Edel

Lustig, lustig, tralala, aber mit Bumsballertechno drunter: Auch auf seinem zweiten Album gelingt Alexander Marcus die Symbiose von Schlager-Folklore und Großraumdisco. Die Kunstfigur, hinter der sich ein Berliner DJ verstecken soll, geht auf »Glanz & Gloria« aber noch einen Schritt weiter: Einerseits zitiert er Scooter, andererseits die Fehlfarben, einerseits ergeht er sich in platten sexuellen Anspielungen (»Kolben, der gleich expolodiert«), andererseits lobpreist der den lieben Gott. Das ist nicht nur ganz schön, sondern ganz großartig gaga. ❡ Thomas Winkler

●●●

Platte der Ausgabe: HipHop the roots – unDun

●●

Die Platte ist… ●●●● Meisterhaft, ●●● eMpfehlenswert ●● solide, ● enttäuschend, Mist

030_03_MUSIK_12-15.indd 14

Spacesound Jason urick – i Love you

Universal

Geht es im HipHop mal nicht so richtig voran, gibt es immer noch die Roots, die wenigstens für die Qualitätssicherung sorgen. Zwar kein Meilenstein des Genres, aber zumindest eine solide Platte und das ist auch schon etwas. ❡ ah

●●●

16.01.2012 14:42:57

newsflash Nachrichten und Gerüchte aus der Club-Szene 

the GranD

ger Fotogalerie Camera Work im ersten Stock ihre »Contemporary Gallery«. Gastronomie und Kunst: alles unter einem Dach für 30 Jahre auf 3.300 Quadratmetern.

Eine Sensation erwartet Berlin Anfang März: Jesko Klatt (Spindler & Klatt) und Martin Hözl (Ex-Rodeo) schaffen einen Amüsiertempel über drei Etagen (ca. 1.000 qm) im Stil eines Grand Hotels mit Restaurant, Bar, Galerie, Club und Eventflächen. Spannend sind zu mietende Suiten (25-50 qm) mit eigenem Concierge. Das klingt nach Orgien aller Art! Das denkmalgeschützte Haus beherbergte einst die älteste Schule Berlins. Die Kombi-Gastronomie hat meist ein Problem: Entweder ist der Club toll und das Essen Mist oder umgekehrt. Restaurantleiter Rainer Möckel (19 Jahre Borchardt’s), Koch Thilo, Jana, Jesko und Martin legen in allen Bereichen Wert auf Spitzen-Qualität.



BoX @ the Beach



kLuB Der repuBLik



tape

Anfang Januar schloss der Spreeclub im Westen. Drei Jahre Zwischennutzung waren um. Das Bauamt hatte zunächst eine Option auf Verlängerung angeboten, wollte dann aber nix mehr davon wissen. Da wieherte der Amtsschimmel mal wieder Hüh & Hott. Aber Alexander plant Neues, Großes. Entsetzlich, dass es am letzten Abend zu einer Messerstecherei kam. Ein Unbekannter verletzte einen 25-Jährigen. Folge: Tiefe Schnittverletzung von der Schläfe bis zum Mundwinkel. Die Ermittlungen dauern an.

eheM. JüDische MÄDchenschuLe

Im Febraur eröffnet Initiator Michael Fuchs in der Auguststraße nach einjähriger Bauzeit einen neuen Kulturtreff. Er selbst wird eine Galerie in der ehemaligen Aula im 3. Obergeschoss betreiben. Er teilt sich die Etage mit Galerist Gerd Harry Lybke, der mit »Eigen + Art Lab« ein Kreativ-Space eröffnet. Die Grill Royal/Kingsize-Bar-Macher Stephan Landwehr und Boris Radczun öffnen mit Jessica Paul in der ehemaligen Turnhalle ihr Restaurant »PaulySaal«, das mit Sternekoch Siegfried Danler deutsche Küche in herrschaftlichem Style anbietet. Im »The Kosher Classroom« kredenzt Michael Zehden koscheres Essen. Im Deli »Mogg & Melzer Delicatessen« werden hausgemachte Pastrami und anderen Fleischspezialitäten angeboten. Der Garten im Schulhof lädt zum Essen und Relaxen ein. Die Klassenräume und Korridore werden von Galeristen für Ausstellungen genutzt, z. B. eröffnet die Charlottenbur-

Die letzten Partys im KDR sind vom 19. bis 29.01, zum 31.01. muss der Klub in der Pappelallee 81 dann endgültig raus. Nachdem die Eigentümer mehrfach wechselten, werden dort nun Schicki-Micki-Wohnungen gebaut.

Dort wo fünf Jahre der Club stand, wird demnächst eine verbreiterte Heidestraße sein. Bis zum Abriss im Frühjahr wird aber noch gefeiert, zum Beispiel Horse meets Disko oder die Tape Modern Ausstellung. Betreiber Jonathan Margulies macht dann erst mal Urlaub. Danach will er mit neuem Konzept in neuer Location eröffnen. Ein oder zwei interessante Orte hat er bereits gefunden. ❡ Marcello

SHOW T S A O T IN L R E A ENERGY B R & BOUSS DIE

MIT INGMA

E R E D

N W A S WA GSHO

DIE

ET MORNIN 030_03_MUSIK_12-15.indd 15

3,4

YB G R ENE S AU

T UN

FOLG

F 10 U A N ERLI

16.01.2012 14:43:00

16 TagesTipps

Party

Toni Kater Als Toni Kater 2006 mit ihrem ersten Album auf der Bildfläche erschien, blieb das nicht lange unentdeckt. Deutsche Liedermacher waren wieder auf dem Vormarsch, und mit ihren zarten, melancholischen melodien war sie wie gemacht für diesen Trend. Auch mit der darauffolgenden Platte »Futter« schien sie den Nerv der Leute zu treffen, immerhin untermalten Firmen wie Schiesser oder VW ihre Werbungen mit Tonis Liedern. Das war 2007, danach wurde es ruhig um die Musikerin. Jetzt tritt sie mit ihrem neuen Werk »Sie fiel vom Himmel« wieder auf die Bühne. Ein Tag vor Veröffentlichung startet sie schon mit einem Record-Release-Konzert im Lido. Danach wird mit Mann und Maus und Kater weitergefeiert. ❡ dan Do 19.01. um 20 Uhr im Lido

Bei dieser Dubstep-Reihe wechseln sich die Partycrews im wöchentlichen Rhythmus ab. Diesmal werden die subsonischen Impulse von der Dubmarine Crew ausgesendet. Das Berliner Bass Music-Kollektiv entert den Club nahe dem S-Bahnhof Ostkreuz in Vollbesetzung. Am Start sind die DJs El Ninho, INFRA, Spoke und Tom Battery samt ihrem VJ Flimmerkiste und dessen zuckenden und flackernden Illuminationen. Und aus Gent kommen die Gast-DJs Red Eyes. Mit Einflüssen aus HipHop, Drum’n’Bass und Electronica passt das aufstrebende belgische Duo perfekt zu dieser Dubstep-Session, die gut und gerne die verschiedenen Bass Music-Styles auf dem Dancefloor zusammenzwirbelt. ❡ sg Do 19.01. ab 24 Uhr im ://about blank

Konzert

Einar Stray Einar Stray kommt aus Oslo, ist ein ziemlich junger Singer-Songwriter und eigentlich sogar eine Band. Aber in der Indiefolkszene, in der Einar Stray zuhause ist, spielt es bekanntlich keine Rolle mehr, wer jetzt hinterm Schlagzeug sitzt und wer den Bass spielt. Mal kommt jemand dazu, weil er ein Banjo hat, dann fallen wieder zwei weg, weil sie weiterstudieren müssen und mal muss Einar dann doch wieder alleine ran. Einar Stray macht den urbanen Hipsterfolk, den der urbane Hipster gerade so liebt, melancholisch und etwas grüblerisch. Und er trägt gerne hübsche NorwegerPullover. ❡ ah Sa 21.01. um 21 Uhr im .HBC

Prologue ist zwar nicht das einzige Label von Tom Bonaty, aber aktuell in Berlin sicherlich sein Umtriebigstes. Vor drei Jahren setzte Dino Sabatini mit der »No More«-EP den Motor des Imprints in Gang. Mit seiner aktuellen Maxi »Modular Waves« ist der italienische DJ und Produzent mit Wohnsitz Berlin derzeit auf seinem eigenen Label Outis Music vertreten, das sich an den Kampfnamen des griechischen Gottes Odysseus anlehnt, in der Schlacht gegen den Zyklopen. Ob Sabatinis technoider Output ähnlich historisch untermalt ist, kann im Club begutachtet werden. Sleeparchive und Henning Baer (Grounded Theorie) stehen ihm zur Seite.

❡ ts

Fr 20.01. ab 24 Uhr im Tresor

Party »X« OpenIng

Das »Hip Hop Don’t Stop«Soundsystem um die DJs San Gabriel und Jumpy startet in dem am Moritzplatz gelegenen Kreuzberger Club eine neue Partyreihe. Im Gegensatz zum Old School-Charakter von »HHDS« geht’s bei »X« um die neuesten Kreationen aus der global vernetzten Bass-Musik-Szene: Dubstep, Grime und UK Funky mit Moombathon, Electro-Rap, Dancehall, Tropical Bass und Cumbia. Neben den lokalen Acts aus diesem clubmusikalischen Schmelztiegel haben sie zu jeder Ausgabe am jeweils dritten Samstag des Monats auch internationale Gast-DJs auf dem Zettel. Beim Opening wird die Crew von DJ Kamikaze aus Shanghai unterstützt, auch verantwortlich für das »X«-Logo. ❡ sg Sa 21.01. ab 23 Uhr im Prince Charles

Foto: Promo

Party tuna park

Party Impulse Dubstep

Wenn es in UK darum geht, Indie-Bands zu waschechten Electro-Rockern umzufrisieren, bildet Erol Alkan die erste Wahl. Fuck off ➤Seite 18

030_03_MUSIK-PARTY-TIPPS.indd 16

16.01.2012 16:38:53

Party call OF tHe sIrens

Neues Jahr. Neue Partyreihen. »Call of the Sirens« wird sich fortan zweimonatlich über die Berliner Feierlandschaft ergießen. Ganz im Stile der Sirenen, denen bereits im alten Griechenland der abenteuerlustige Seemann Odysseus nur schwerlich entkommen konnte, locken die Macher das Publikum mit der Créme de la Créme der Berliner Electronica technoider Prägung ans Ufer der Spree. Zum Start hat man sich mit dem liebe*detail Kollektiv zusammen getan. Während auf dem Mainﬂoor Highgrades Daniel Dreier unter anderem zusammen mit Meggy (Stil vor Talent) und Benno Blome (Sender Rec.) die Boxen in hypnotische »Call of the Sirens« Schwingungen versetzt, liefert der zweite, sogenannte Skull Floor, Endstufenkiller aus dem Hause liebe*detail. Good Guy Mikesh & Filbert (live), Ed Davenport, Meta.83 und Eurokai liefern die perfekte Stimmung ab. Viel Erfolg. ❡ ts Fr 20.01. ab 24 Uhr im Arena Club

Konzert

The Black Atlantic

Für Geert van der Velde hätte der musikalische Wandel nicht krasser sein können. Der niederländische Sänger und Musiker verdingte sich in den Nullerjahren zunächst als Frontschwein bei der US-Metalcore-Band Shai Hulud. Irgendwann wurde es ihm dort zu heftig und eintönig und er besann sich auf sanftere Klänge. 2006 komponierte der damalige Philosophiestudent einen Song für seine Freundin als Valentinstags-Geschenk und postete das Liebeslied via Myspace. Daraufhin wurde die Freundin zur Ehefrau, das Studium geschmissen und mit weiteren meditativen Songs das akustische Pop-Projekt The Black Atlantic gegründet. Für Fans von bon Iver, sigur rós und Fleet Foxes. ❡ sg Fr 20.01. um 22 Uhr im .HBC

Party 5 JaHre cOOkIes/FrIeDrIcHstrasse

»Es ist schon ein merkwürdiger Beruf. Totale Einsamkeit beim Reisen und am Abend stehe ich dann im Mittelpunkt und soll die Party schmeißen. Am nächsten morgen bist du dann im Hotelzimmer wieder völlig alleine. Das sind in kurzer Zeit sehr viele Extreme, die man durchläuft. Das schlaucht ungemein«, so DJ Koze vor einiger Zeit im [030] Interview. Dass sich diese emotionalen Schwankungen inzwischen ein wenig gelegt haben, ist nicht zu erwarten, denn nur wenige Musiker sind umtriebig, wie der Norddeutsche mit Fischmob-Gesellenbrief. Aktuell geht sein 2009 gegründetes Label Pampa Records steil. Dreizehn Veröffentlichungen im vergangenen Jahr: Ruhe und Entspannung sehen anders aus. »Ich kann nichts anderes als Musik und das heißt dann eben 24 Stunden auf Strom zu sein. Ich habe Entzugserscheinungen, wenn ich mal einen Tag keine Musik höre.« Uns soll es recht sein. ❡ts Sa 21.01. ab 22 Uhr im Cookies

030_03_MUSIK-PARTY-TIPPS.indd 17

Nostalgiewellen

90er Partys Moden und Musik-Styles wiederholen sich und klatschen in Zyklen auf die Tanzfläche. Das war mit den Siebzigern und Achtzigern so und seit einer Weile sind die Neunzigerjahre wieder angesagt. Natürlich grassiert die »Retromania« (Simon Reynolds) auch in Berlin. Aus nostalgischen Gründen beamen sich die Veranstalter der »90er mega party« alle paar Monate zurück in die Zukunft: »Erinnern wir uns zurück an die 90er Jahre. Wir waren jung, wir waren wild, wir waren unbeschwert und hatten eine Menge Spaß«. Letztes Jahr ravten die Revival-Freaks regelmäßig in der Trabrennbahn Karlshorst mit 90er-Eurodance-Stars wie Captain Jack, Rednex, DJ Bonebreaker von Brooklyn Bounce und zuletzt im Dezember 2011 mit den Vengaboys. Bald soll es dort in die nächste Runde gehen. Derweil veranstaltet die Konkurrenz von der »90er mega sause« am Sa 04.02. im Velodrom erneut einen fröhlichen »Wandertag in unsere Jugend« mit den Reisebegleitern Haddaway (»What is Love?«) und Benjamin Boyce von der Boygroup Caught In The Act. So dreht auch »move It! Die 90er party« im Kesselhaus der Kulturbrauerei an jedem ersten Samstag des Monats ordentlich an der Zeitmaschine und mischt die einschlägigen Hits von damals unters willige Partyvolk von heute. Am Sa 04.02. steigt hier die 1-jährige Geburtstagsparty. Für die HipHopper gelten die neunziger Jahre eigentlich schon immer als »Golden Era«. Damals waren die Fronten klar abgesteckt: Gangsta Rap auf der einen und Concious Rap auf der anderen Seite mit jeder Menge Klassiker in beiden Lagern. Nix anderes kommt auch bei der fünften Ausgabe der »goldene 90er«-Reihe am Fr 27.01. im Festsaal Kreuzberg auf die Plattenteller. Und der Eintrittspreis kann wie damals in D-Mark beglichen werden. Auf die »Golden Era of HipHop« hat sich auch die Partyserie »yO! remember the 90s« spezialisiert, wobei hier die Nostalgiewelle schon vor knapp drei Jahren begann. Inzwischen wird auf einem zweiten Dancefloor auch der Renaissance des 90er-Technosounds gehuldigt. Bevor es Knall auf Fall in einer noch geheimen Location weitergeht, zelebriert die Crew mit diesem Mix am Fr 03.02. das »Closing« des Tape Clubs, der als angestammte Location nun dem allgemeinen Clubsterben in der Stadt zum Opfer fällt. ❡ Stefan Guther Fr 27.01. Goldene 90er Part 5 – The Good Mood Revival mit Dejoe, DJ FIKS und Boba Fettt ab 23 Uhr im Festsaal Kreuzberg Fr 03.02. YO! Remember the 90s mit Ghanian Stallion, DJ Skare, Raw D, Murian Benz, Thabo Getsome und Kim Evergreen ab 24 Uhr im Tape Club Sa 04.02. Move it! Die 90er Party mit Söhnlein B & DJ Michel und DJ !Holg ab 22 Uhr im Kesselhaus & Maschinenhaus Sa 04.02. Die 90er MEGA Sause mit Haddaway und Benjamin Boyce ab 22 Uhr im Velodrom

16.01.2012 16:38:53

18 TagesTipps

Party

Fuck Off

✖p

✖

Wir verlosen 3x 2 Gästelistenplätze per Mail an ➤ berlin030@zitty.de mit dem Stichwort »Erol«

Party

Mood Selectas colin de la plante alias the mole gehört zu den stillen Vertretern seiner Art. Der 35jährige kanadische Musiker mit Wohnsitz in Berlin-Pankow kommt nicht für den knalligen Aha-Effekt auf eine Party. Er will seinen Sound entwickeln, wachsen lassen. Seine Stücke heißen »Living Human« (2001), »Conversations with the Past« (2005) oder »Dreamer keep on Dreaming« (2010). Das klingt irgendwie verträumt romantisch. Ein Schuss Melancholie schwingt mit. Bis der Bass einsetzt und einen auf die Tanzfläche zieht. Mit Cynosures Adam Marshall und Nsydes Richard Zepezauer steht den Plattenkünsten eines vermeintlichen Trio Infernale nichts im Wege. ❡ts Do 26.01. ab 24 Uhr im Farbfernseher

Minimal ist ein Wort, das in den letzten Jahren oft für Musik benutzt wurde, die aus drei Knarzsounds mit Bassdrum besteht. Viele ﬁnden das toll—andere nicht. Dabei hat es mal ganz fantastisch angefangen. Der Detroiter Techno Pionier Robert Hood stand Pate für die Reduktion des Techno auf das Wesentliche. Sein Muster: Eine Bassline auf einer 909 Bassdrum— mehr braucht es nicht. Dennoch grooven Hoods Stücke wie nur wenige Platten des Genres. Quervergleiche durch seine Schaffenszeit, begonnen mit der diesen Stil prägenden »Minimal Nation«Maxi von 1994 sind zwingend. Der Einﬂuss auf die elektronische Musik minimaler Prägung wird offenbar. Für DJ und Produzent Henning Schwarz gäbe es den Musiker Henning Schwarz »ohne Robert Hood gar nicht.« Das wäre zu schade gewesen. Danke Mister Hood. ❡ ts Sa 21.01. ab 24 Uhr im Berghain

Konzert vetO

Das demokratische Pseudonym ist Programm. Bei der dänischen Band Veto hat jedes Mitglied Einspruchsrecht. Erst wenn alle fünf Musiker mit einem neuen Song einverstanden sind, wird das Liedgut veröffentlicht. 2004 waren Veto in der Heimat einer der ersten Acts, die Progressive Rock mit Electro-Sounds kreuzten. 2006 erschien das Debüt-Album »There`s a Beat in all Machines«. Nur ein Jahr später wurde das Quintett um den Sänger und Produzenten Troels Abrahamsen bei den Danish Music Awards als »Best New Act« ausgezeichnet. Im dänischen Radio sind sie Dauerbrenner. Aktuell rocken Veto mit dem dritten, Anfang 2011 veröffentlichten Studio-Album »Everything is ampliﬁed« die Bühnen. ❡ sg Di 24.01. um 20 Uhr im Magnet Club

Party One last unDergrOunD QualIty label party

Deep Soul Housemusic schreibt sich dieses famose Label auf die Fahnen. Zum Beweis schippert Underground Quality Labelchef Edward McKeithen von Bridgeport aus, einem kleinen Nest nördlich der Megametropole New York gelegen, zum vorerst letzten Mal über den großen Teich, um seine Vision von guter, wohlfühliger Clubmusik vor dem Berliner Publikum auszubreiten. McKeithen, als DJ Jus-Ed (Foto) den deutschen Clubgängern ein Begriff, hat mit Fred P, Juniper, Smallpeople, Owen Jay, Esteban Adame noch eine Handvoll weiterer Gäste mit an Bord, um letztmalig an der Spree zu zeigen, wie ein guter 4/4 Takt Made in USA zu klingen hat. ❡ ts Fr 27.01. ab 24 Uhr im Tape Club

Fotos: Promo

Party klubnacHt

030_03_MUSIK-PARTY-TIPPS.indd 18

Sa 28.01. ab 23.30 Uhr im Gretchen

s en rä

die, Rock, Techno, House und Electro tanzflächenkompatibel. In der Folge produzierte und remixte Erol von The Klaxons über Bloc Party und Franz Ferdinand bis MGMT, Metronomy und I e rt v t den Yeah Yeah Yeahs die angesagtesten Bands. ❡ sg

On [ 0 3

Wenn es in UK darum geht, Indie-Bands zu waschechten Electro-Rockern umzufrisieren, bildet erol alkan die erste Wahl. Der türkisch-zypriotische DJ, produzent und remixer aus London beflügelte 2002 den Bastard-Pop mit seinem Mash-up-Mix aus Kylie Minogues Gesang von »Can›t Get You Out Of My Head« und den Beats und Sounds des New Order Klassikers »Blue Monday«. Während seiner Partyreihe »Trash«, die ab 1997 zehn Jahre im Londoner Club The End lief, machte er den Mix aus In-

16.01.2012 16:38:55

19 Party

Clubmotoren Ende der Achtziger begann in Europa mit der Acid House Welle der Siegeszug der elektronischen Tanzmusik, wie wir sie heute kennen. Joshua Winkelman alias Josh Wink mischt hier schon von Anfang an mit. Mögen sich im Laufe der Zeit sowohl seine Styles als auch seine Frisuren von blonden Rasta-Zöpfen zu einem modischen Kurzhaarschnitt gewandelt haben, den fiesen, säurehaltigen Sounds ist der aus Philadelphia stammende DJ, Produzent und Ovum-Labelbetreiber bis heute treu geblieben. Im Vergleich dazu ist Gadi Mizrahi aus New York noch ein Frischling, obwohl er schon seit gut zehn Jahren an den Wheels Of Steel dreht. Spätestens seit 2011 ist sein Deep House-Label Wolf + Lamb in aller Ohren. ❡ Stefan Guther Sa 28.01. ab 24 Uhr im Watergate

Party klub Der pIOnIere

Konzert I am Oak

Die amerikanische Indieband Bon Iver gilt längst als Blaupause für Millionen ähnlicher Bands in aller Welt, die alle ein klein wenig wie Bon Iver klingen wollen. So auch I Am Oak aus Holland, die sich bei Bon Iver das Waldschratige, den Bartlook, den Grunge-Revival-Klamottenstil und die musikalische Mischung aus Weinerlichem und klassischer Americana abgeschaut haben. I Am Oak sind eine niedliche Band zum Knuddeln und ihre Musik könnte auch Neil Young gefallen. Was könnte man Netteres über eine Hipsterfolkband aus Holland sagen? ❡ ah So 29.01. um 21 Uhr im .HBC

Konzert

CTM-Eröffnungskonzert Das Geisterhafte, Dunkle und Mysteriöse steht im Mittelpunkt der mit »Spectral« überschriebenen 13. Ausgabe des »Festivals for Adventurous Music and Related Arts« (Mo 30.01. - So 05.02.). Die Zahl passt und mit »Zombie Pop« wird bei der Club Transmediale (CTM) knackig zusammengefasst, was derzeit als untote Wiedergänger von Disco, Gothic, Drone, Psychedelic und Industrial in Kombi mit diversen elektronischen Styles durch die Clubs und Danceﬂoors wandelt: Witch House, Hauntology, Hypnagogic Pop und Neo Gothic. Einem Original huldigt das Eröffnungskonzert mit Kompositionen von Éliane Radigue: Die französische »Grand Dame der elektronischen Musik« experimentiert seit 40 Jahren mit minimalistischem und meditativen Klang-Schichten. ❡ sg Mo 30.01. um 19.30 Uhr im HAU 1

Früh übt sich. Bereits als Kind versuchte Basti Grub, die Höhen, Mitten und Tiefen der Stereoanlage seines Vaters in die richtige Balance zu bringen. Inzwischen ist der hessische DJ und Produzent mit seiner 2005 gestarteten Partyreihe »Electronic Headache – Massive Frequenzen« eine feste Größe im Rhein-Main-Gebiet und betreibt die Labels Höhenregler und Geregelt. Mixtechnisch bewegt er sich zwischen Afrobeats, Minimal Techno, Tribal House und Swing. In dem multifunktionalen Kulturzentrum an der Partymeile in der Revaler Straße lässt der erfahrene Raver während seines Live-Sets die Equalizer ein letztes Mal glühen, so wie er es von Kindesbeinen an geübt hat. ❡ sg Fr 27.01. ab 24 Uhr im MIKZ

Fotos: Promo

Party WaX treatment

030_03_MUSIK-PARTY-TIPPS.indd 19

Hier lassen sich die Bass-Junkies der Stadt subsonisch die Eingeweide massieren, bis die Hosenbeine ﬂattern. Das altehrwürdige »Killasan Sound System« aus dem Plattenladen Hardwax macht‘s möglich. Der Klang der Old School-Anlage ist fett und klar zugleich und damit wie geschaffen für den Mix zwischen Dancehall und Dubstep. DJ Pete und Shed aus dem Hardwax-Umfeld begrüßen diesmal die mysteriösen Dubstep-Gurus und Skull-Disco-Helden Appleblim (Foto) und Shackleton. Dritter im Gäste-Bunde ist Ben Thomson alias Ben UFO vom wegweisenden Label Hessle Audio. Passend zum Sound gibt’s köstliches karibisches Essen aus der Roadside Cuisine von Küchenchef Cris. ❡ sg So 29.01. ab 20 Uhr im Horst KRZBRG

16.01.2012 16:38:57

20 KIno Drive The DescenDanTs

Infobox

Der dänische Regisseur Nicolas Winding Refn , den Ryan Gosling (zurzeit auch in George Clooneys »The Ides of March« zu sehen) für das Projekt gewinnen konnte, feierte erste Erfolge mit der »Pusher«-Trilogie und dem Wikingerepos »Walhalla Rising«. Mit »Drive« beweist er erneut seine Qualitäten als Arthouse-Filmemacher und sein Händchen für die richtige Besetzung. Denn Carey Mulligan (»Shame«) und Bryan Cranston (»Breaking Bad«) komplettieren ein Quartett, das 2012 noch eine Menge Medienrummel bewältigen wird.

Schweigsam, exakt,cool: Der Driver (Ryan Gosling)

Drive

Gangsterdrama – Start am 26.01. Als »Drive« im vergangenen Herbst in den USA anlief, geisterte eine amüsante Meldung durch die Spalten für Vermischtes: Eine Frau aus dem US-Staat Michigan verklagte den US-Verleih des Films, weil sie aufgrund des Trailers dachte, einen Actionstreifen mit zahlreichen Autoverfolgungsjagden im Stil von »Fast & Furious« zu sehen. Nun wollte sie ihr Eintrittsgeld zurück und gerichtlich auch in Zukunft verhindert wissen, dass solch irreführende Trailer überhaupt erst produziert werden. Es ist zwar davon auszugehen, dass die enttäuschte Frau mit ihrer Klage keinen Erfolg haben wird. Dass der Film jedoch nicht ihren Erwartungen entsprechen konnte, ist nicht zu leugnen. In »Drive« spielt ein namenloser Fahrer die Hauptrolle, der tags-

über beim Film gefährliche Autostunts absolviert, während er sich nachts als diskreter Fluchtwagenfahrer einen Namen gemacht hat. Doch um das Actionpotenzial seines Protagonisten geht es Regisseur Nicolas Winding Refn nur am Rande. Vielmehr zeichnet er hier das klassische Porträt eines einsamen Helden, wie man ihn sonst aus Western kennt. Der Mann bekommt zwar Anerkennung in seinen Jobs, doch glücklich macht ihn dies alles nicht. Als sich ihm die Möglichkeit auftut, Profirennen zu fahren, und er sich noch in seine Nachbarin Irene (Carey Mulligan) verliebt, scheint sein Leben wieder einen Sinn zu bekommen. »The Ides of March«-Star Ryan Gosling spielt den Driver zurückhal-

tend mit einem wunderbar sehnsuchtsvollen Blick in den Augen. Der gebürtige Däne Nicolas Winding Refn, der sich mit Arbeiten wie »Pusher« oder »Walhalla Rising« einen Namen gemacht hat, inszeniert sein melancholisches Neo-NoirDrama mit viel Bedacht, versteht dabei jedoch durchaus Spannung zu erzeugen, die sich gegen Ende in Momenten eruptiver Gewalt schlagartig und äußerst brutal entlädt. Angesiedelt in einem gesichtslosen, im 80er-Jahre-Look gehaltenen Los Angeles und mit coolen Eurosynthie-Sounds unterlegt, ist Refn einer der langsamsten, dafür zugleich stilvollsten Autoverfolgungsstreifen der Filmgeschichte gelungen. ❡ DiLü USA 2011, 101 Min., R: Nicolas Winding Refn, D: Ryan Gosling, Carey Mulligan, Bryan Cranston, Christina Hendricks, Ron Perlman

030_03_KINO.indd 20

16.01.2012 12:37:43

The Descendants

Familientragikomödie – Start am 26.01. Alexander Payne hat schon immer sowohl als Regisseur wie auch als Produzent einen guten Riecher für spannende und leicht abseitige Stoffe gehabt, die vor allem von eindrucksvollen Figuren geprägt wurden. Als Regisseur zählen dazu Filme wie »Sideways« oder »About Schmidt«, als Produzent zeichnete er für Werke wie »King of California«, »Willkommen in Cedar Rapids« oder auch die TVSerie »Hung« verantwortlich. Mit seiner aktuellen Regiearbeit hat er nun ein ebenso bezauberndes wie anrührendes Filmjuwel geschaffen, das man sich nicht entgehen lassen sollte. In dessen Mittelpunkt steht Matt (George Clooney), dessen Ehefrau nach einem Sportunfall im künstlichen Koma liegt, sodass er sich nun allein um seine beiden Töchter kümmern muss. Eine Verfügung sieht zudem vor, dass die lebenserhaltenden Maschinen nach einer gewissen Zeit abgestellt werden müssen, wenn keine Aussicht auf Besserung besteht. Dies ist hier der Fall, der Tod der Mutter also eine Frage nur noch weniger Tage. Als Matt von seiner 17-jährigen Tochter Alexandra (eine echte Entdeckung: Shailene Woodley) erfährt, dass die Mutter einen Liebhaber hatte, beschließt die Familie, diesen zu finden und ihm vom baldigen Ableben seiner Geliebten zu erzählen. So macht sich das Trio auf die Suche, findet dabei aber in erster Linie zu sich selbst und Matt in die Rolle des Familienvaters, der er vorher nur bedingt war. Alexander Payne ist mit dieser Tragikomödie ein herzenswarmer, manchmal auch trauriger, aber letztlich vor allem hoffnungsfroher und dabei auch amüsanter Film und somit ein frühes Highlight des noch jungen Kinojahres gelungen. ❡ DiLü

Matt (George Clooney) und seine Töchter

USA 2011, 115 Min., R: Alexander Payne, D: George Clooney, Shailene Woodley, Amara Miller, Beau Bridges

zitty

23.02.2012 _ 20.00 Uhr

Benjamin Lebert

LESERLOUNGE

liest aus:

Tickets: leserlounge@zitty.de

Hoffmann und Campe Verlag

»Im Winter dein Herz«

Informationen: www.zitty.de/live Bar Südblock, Admiralstraße 1–2, 10999 Berlin Eintritt: 6,– Euro

030_03_KINO.indd 21

16.01.2012 12:37:49

22 KIno Kriegerin The arTisT The MuppeTs

Kriegerin

Neonazi-Drama – Start am 19.01.

Die 20-jährige Marisa (Alina Levshin) lebt in der ostdeutschen Provinz und ist rechtsradikal. Ihre Freizeit verbringen die jungen Neonazis damit, Ausländer in Zügen anzupöbeln, mit Saufexzessen, dem Proben von militärischen Aufmärschen – und damit, allen anderen die Schuld an den eigenen Lebensumständen zu geben. Dann überschlagen sich die Ereignisse: Die 15-jährige Svenja (Jella Haase) drängt sich in die Clique, argwöhnisch von Marisa beäugt; Marisas Freund Sandro (Gerdy Zint) kehrt nach einem Knastaufenthalt zurück, und sie selbst trifft auf den afghanischen Flüchtling Rasul, der unbedingt weiter nach Schweden will. Autor und Regisseur David Wnendt kreiert eine Milieustudie, die die knallharte Realität der Neonazi-Szene darstellt, geprägt von unglaublicher Aggressivität und Hassparolen. Er deckt die möglichen

Gründe dafür auf, die oft in der sozialen Verwahrlosung der Jugendlichen liegen, aber auch im Erbe dieses Gedankenguts von alten Nazis. Die Charaktere werden feinsinnig entwickelt, während die Handlung Ganz rechts: Marisa komplex, aber doch (Alina Levshin) zusammenhängend erscheint. »Kriegerin« soll aufklären, aber nicht vordergründig pädagogisch den Versuch an, seiner Hauptfigur eine sein. Besonders die Schauspieler glänzen Wandlung aufzwingen, was letztlich mit einem intensiven Spiel, zu Recht ge- nicht vollkommen überzeugen kann. wann Alina Levshin diverse Preise. Sie ❡ Katharina Nickel meistert die psychologisch vielschichtige Rolle der Marisa sehr überzeu- Deutschland 2011, 103 Min., R: David Wnendt, gend. Allerdings stellt der Regisseur D: Alina Levshin, Jella Haase, Gerdy Zint

The Artist

George Valentin (Jean Dujardin) und Peppy (Bérénice Bejo)

Stummfilmmelodram – Start am 26.01.

030_03_KINO.indd 22

ler leisten Großes in diesem feinsinnig erzählten, mit zahlreichen amüsanten Anspielungen versehenen und stilecht in Schwarzweiß gehaltenen Inside-Hollywood-Melodram, das sich (fast) penibel an die Vorgaben des Stummfilms hält. Doch leider kann sich diese durchaus liebe- und lustvoll inszenierte Hommage an eine goldene Filmära nicht über ihre gesamte Laufzeit auf diesen WowEffekt verlassen, sodass sich beim modernen Zuschauer schnell dieselbe Reaktion wie beim Anschauen eines echten Stummfilms einstellt: Mit unseren heu-

tigen Sehgewohnheiten wirkt die charmante Geschichte schnell umständlich und etwas langatmig erzählt, und auch das übertrieben gefühlsintensive Spiel geht einem schon mal auf die Nerven. So kann dieses perfekt ausgestattete Klassikermelodram lediglich als intelligentverspielte und schön anzusehende Fingerübung und tiefe Verbeugung vor der Stummfilmära punkten. ❡ DiLü Frankreich/Belgien 2011, 100 Min., R: Michel Hazanavicius, D: Jean Dujardin, Bérénice Bejo, John Goodman, James Cromwell

Foto:

Was für den einen ein Fluch ist, kann für die andere ein Segen sein: Der Hollywood-Star George Valentin (Jean Dujardin, der auf den Filmfestspielen in Cannes für diese Rolle als Bester Darsteller ausgezeichnet wurde) hält den in den 1920er Jahren aufkommenden Tonfilm für eine flüchtige Modeerscheinung. Ganz anders sieht dies die von Valentin entdeckte Statistin Peppy (Bérénice Bejo). Während Peppy mithilfe des Tonfilms zum neuen Superstar aufsteigt, verblasst Valentins Stern zusehends. Die beiden exzellenten Hauptdarstel-

16.01.2012 12:37:56

23 Die Muppets

Puppenfilm – Start am 19.01.

Die altbekannte Rasselbande

»Die Muppets« seien eine Bande von Untergrundmarxisten, die Kinder dazu verführen sollen, sich im Klassenkampf gegen die gottgegebene Struktur unseres Wirtschaftssystems aufzulehnen. Finden jedenfalls Eric Bolling, Journalist des erzkonservativen US-Nachrichtensenders »Fox News«, und der Medienwissenschaftler Dan Rainor. Dabei sollte man doch froh sein, dass nach zwölf Jahren Pause endlich ein neuer »Muppets«-Film in den Kinos läuft. Produziert von den Trickfilmspezialisten bei Pixar (als Vorfilm ist ein saukomischer neuer »Toy Story«-Kurzfilm zu sehen) ist der Film zwar kein großes Meisterwerk geworden, aber er liefert schmissige Songs, mitreißende Tanzszenen – und jenen infantilen Humor, der gerade noch schräg genug ist, um auch bei den Großen anzukommen. Dazu gesellen sich mittelprächtige Schauspieler wie Jason Segal und Amy Adams, die es beim Augenrollen mit den Puppen aufnehmen können, sowie eine Handvoll komischer Cameos. Die Handlung – das Ensemble muss wieder zusammenfinden, um einem bösen Öl-Baron das Handwerk zu legen – spielt keine Geige, aber man kommt garantiert mit guter Laune aus dem Kino. ❡ Lutz Göllner USA 2011, 98 Min., R: James Bobin, D: Kermit, Miss Piggy, Gonzo sowie Amy Adams, Jason Segel, Chris Cooper

030_03_KINO.indd 23

16.01.2012 12:38:00

24 KIno ein risKanter Plan BezauBernDe Lügen Tag und nachT nEUSTARTS

Ein riskanter Plan

Diamantenraubthriller – Start am 26.01.

Er steht auf dem Fenstersims eines Hotels hoch über den Straßenschluchten New Yorks. Von dort droht der ExCop und Gefängnisausbrecher Nick (mit Einheitsgesichtsausdruck: »Avatar«-Star Sam Worthington) sich in die Tiefe zu stürzen, während er zugleich über ein Headset den Raub eines mehrere Millionen Dollar teuren Diamanten dirigiert, den er einst selbst gestohlen haben soll—eine vermeintliche Tat, für die er anschließend unschuldig im Gefängnis landete. Stück für Stück enthüllt die recht spannend und clever konstruierte Story ihr Geheimnis. Dies geschieht jedoch viel zu früh, zudem verschenkt die auch in ihren Details schludrig ausgearbeitete Geschichte aufgrund ihrer viel zu sehr im simplen Gut/Böse-Schema verankerten Figuren ein Großteil ihres Überraschungspotenzials. Was stark beginnt, entwickelt sich immer mehr zu einer billig produzierten Beleidigung für jeden mitdenkenden Kinozuschauer. ❡ DiLü

Sprunghaft: Nick (Sam Worthington)

»Man on a Ledge«, USA 2012, 102 Min., R: Asger Leth, D: Sam Worthington, Elizabeth Banks, Jamie Bell

BezauBernDe Lügen

Liebeskomödie – Start am 19.01.

Tag und Nacht

Drama – Start am 19.01. Lea und Hanna, zwei

Friseursalonbesitzerin Émilie macht sich Sorgen um ihre Mutter Maddy, die unter der Trennung von ihrem Ehemann leidet. Obwohl sie das sehr stilvoll und französisch macht (»Lass mich doch in Ruhe auf meinem Sofa trauern und allein sein!«), packt Émilie die Gelegenheit beim Schopf: Als der schüchterne Jean ihr einen anonymen Liebesbrief schreibt, leitet sie ihn kurzerhand an Maddy weiter. Das seltsame Liebeskarussell setzt sich in Bewegung – und gerät natürlich alsbald außer Kontrolle. Schöne Menschen turteln in schönem Ambiente, die schöne Nathalie Baye in einer Mutterrolle – und Judith Chemla in einer Nebenrolle als naive Paulette, die den anderen Akteuren fast die Schau stiehlt. Luftige, duftige, sommerflirrende Kinounterhaltung aus Frankreich – in diesem Subgenre durchaus befriedigend. ❡ Gerald Jung

attraktive Wiener Studentinnen, treffen eine ungewöhnliche Entscheidung: die Arbeit für einen Escort-Service, sprich: Prostitution. Sie tauchen ein in die Rotlichtwelt, besonders Lea scheint mit dem Job klarzukommen, träumt aber davon, Schauspielerin zu werden. Hanna versucht, ihr Kunstgeschichtsstudium nicht zu vernachlässigen und freundet sich mit ihrem Kommilitonen Harald an. Regisseurin Sabine Derflinger zeigt in ihrem adäquat offenherzigen Film mit viel Einfühlungsvermögen, wie diese Arbeit die beiden Frauen verändert. Und sie zeigt den ungeschönten Sex und die zum Teil unglaublich banale Realität in dieser für viele verborgenen Welt. Sabine Derflinger: »Ich glaube, dass dieser Job einen hohen Preis hat. Und ich glaube, dass man dabei persönlich nicht wirklich gewinnt. Dass man die Machtverhältnisse niemals wirklich umdrehen kann.« ❡ Martin Schwarz

»De vrais mesonges«, Frankreich 2010, 104 Min., R: Pierre Salvadori, D: Audrey Tautou, Nathalie Baye, Sami Bouajila

Österreich 2010, 101 Min., R: Sabine Derflinger, D: Anna Rot, Magdalena Kronschläger, Adrian Topol

030_03_KINO.indd 24

16.01.2012 12:38:05

„GENIALER ACTION-THRILLER MIT STIL!“ Weitere Neustarts am 19.01.

Amer – Die Dunkle Seite Deiner träume

Surrealistische belgischfranzösische Koproduktion.

empire me – Der StAAt bin ich!

Dokumentarﬁlm über sechs Aussteigergruppen

FAuSt

Umstrittene russische Verﬁlmung des GoetheKlassikers

intruDerS

Psychothriller aus Spanien mit Clive Owen und Daniel Brühl

J. eDgAr

Biopic über FBI-Gründer, -Boss und Cross-Dresser Hoover—gespielt von Leonardo Di Caprio

mein liebSter AlptrAum

Französische Gesellschaftskomödie mit Isabelle Huppert

Once upOn A time in AnAtOliA

Türkisches Selbstﬁndungsdrama vor dem Hintergrund einer Mordaufklärung. Co-Gewinner des Grand Prix in Cannes und in der Auswahl für den Auslands-Oscar

Weitere Neustarts am 26.01.

FünF FreunDe

JAck unD Jill

night FiShing

tAge, Die bleiben

Die berühmte Vier-Kidsund-ein-Hund-Bande ist zurück

Der südkoreanische Fantasy-Horror-Kurzﬁlm wurde komplett mit dem iPhone 4 gedreht

Adam Sandler in der TitelDoppelrolle

Deutsches tragikomisches Familiendrama

GEWINNER BESTE REGIE CANNES FILMFESTIVAL

RYAN GOSLING

CAREY MULLIGAN

EIN FILM VON

NICOLAS WINDING REFN Empire Me

WWW.DRIVE-FILM.DE

AB 26. JANUAR IM KINO! 030_03_KINO.indd 25

16.01.2012 15:12:23

26 KIno KinoaDressen

Kinos in Berlin Acud

Veteranenstr. 21, Mitte, T: 44 35 94 98, $ Nordbahnhof, § Rosenthaler Platz, Tram: 12, M8

Adria

Schloßstr. 48, Steglitz, T: 792 50 50 ë Di, § $ Rathaus Steglitz, & 148, M82, M85

Arsenal

Im Filmhaus am Potsdamer Platz, Potsdamer Str. 2, Tiergarten, T: 26 95 51 00, § $ Potsdamer Platz

Astor Filmlounge

Ku’damm 225, Charlottb., T: 883 85 51 ë Di, § Kurfürstend., & 204, M19, M29

Astra Filmpalast

Sterndamm 68, Johannisthal, T: 636 16 50 ë Mo/Di/Mi, $ Schöneweide, Tram: 63, Bus: 160, 167, X11

b-ware! ladenkino

Corinthstr. 61, Friedrichshain, T: 63 41 31 15, $ Ostkreuz

Babylon Kreuzberg

Dresdener Str. 126, Kreuzberg, % 61 60 96 93 ë Blauer Mo, Di/ Mi, § Kottbusser Tor

Babylon Mitte

Rosa-Luxemburg-Str. 30, Mitte % 242 59 69, § $ Alexanderpl., § Rosa-Luxemburg-Platz

Bali

Teltower Damm 33, Zehlend. % 811 46 78 ë Mi, $ Zehlendorf

Blauer Stern

Hermann-Hesse-Str. 11, Pankow, % 47 61 18 98 ë Di/Mi, & 150, 250, = M1

BrotfabrikKino

Caligaripl., Weißensee % 471 40 01 ë Do, = M2, M12, M13, & 156, 158

Bundesplatz-Studio

Bundesplatz 14, Wilmersdorf % 853 33 55, § $ Bundesplatz

Capitol

Thielallee 36, Zehlendorf % 831 64 17 ë Blauer Mo, Di/Mi, § Thielplatz

Casablanca

Friedenstr. 12, Adlershof % 677 57 52 ë Mo/Di, $ Adlershof

Central Hackescher

Markt Rosenthaler Str. 39, Mitte

% 28 59 99 73 ë Bl. Mo, Di/Mi, $ Hackescher M., § Weinmeisterstr.

Cinema W.-Schreiber-Pl.

Bundesallee 111, Schöneberg % 852 30 04 ë tgl. 3,90, $ Feuerbachstr., § WaltherSchreiber-Platz

Cinema Paris

Kurfürstendamm 211, Charlottenb. % 881 31 19, ë Blauer Mo, Di/Mi, § Uhlandstr., & M19, M29, 109, 110

CinemaxX Potsdamer Pl.

Potsdamer Str. 5, Eing. Voxstr., Tiergarten % 018 05/24 63 62 99 ë Super Kino Di, § $ Potsdamer Platz

Delphi-Filmpalast am Zoo

Kino im Russischen Haus

Downstairs-Kino

Kino in der Kulturbrauerei

Kantstr. 12a, Charlottb. % 312 10 26 ë Blauer Mo, Di/Mi, § $ Zoologischer Garten Schliemannstr. 15, Prenzl. Berg % 8101 9050, §$ Schönh. Allee

Eiffelturm-Kino im CF Berlin im Centre Français

Müllerstr. 74, Wedding, § Rehb.

Eva-Lichtspiele

Blissestr. 18, Wilmersdorf % 92 25 53 05 ë Di, § Blissestr., & 101, 249

Filmkunst 66

CineMotion

Bleibtreustr. 12, Charlottenburg % 882 17 53 ë Do, $ Savignypl. & 149

Cineplex

Lehrter Str. 35, Tiergarten % 394 43 44 ë Mo-Mi, $ Hauptbahnhof, & M27, 123

Wustrower Straße 14 % 018 05/24 63 62 99 ë Di, $ Hohenschönhausen, = M4, M17, Bus M5 Alhambra: Seestr. 94, Wedding % 0180/505 03 11 ë Di, § Seestr., = M13, 50 Spandau: Havelstr. 20, Spandau % 0180/505 02 11 ë Di, § Altstadt Spandau Titania: Schloßstr. 5-6, Steglitz % 0180/505 05 20 ë Di, $ Feuerbachstr., § WaltherSchreiber-Platz, & M76

CineStar Cubix Filmpalast

Alexanderplatz ? Rathausstr. 1, Mitte ë Di, § $ Alexanderplatz

CineStar—Der Filmpalast Treptower Park Elsenstr. 115-116, Treptow ë Do, Super Kino Di, $ Treptower Park

CineStar Hellersdorf

Stendaler Str. 25 ë Do, Super Kino Di, § Hellersdorf, & 195, = M6, M18

CineStar im Sony Center CineStar Event Cinema

Potsdamer Str. 4, Tierg. ë Do, Super Kino Di, § $ Potsd. Pl.

CineStar Tegel

Am Borsigturm 2 ë Do, Super Kino Di, § Borsigw., $ Tegel, & 133

Cosima

Sieglindestr. 10, Schöneberg % 85 07 58 02, § $ Bundesplatz

Filmrauschpalast

FT am Friedrichshain

Bötzowstr. 1-5, Prenzlauer Berg % 42 84 51 88 ë Blauer Mo, Di-Do, & 200, 240, = M4

fsk am Oranienplatz

Segitzdamm 2, Kreuzberg % 614 24 64, Programm: 61 40 31 95 ë Mo/Di, § Kottb. Tor, & M29, 140

Hackesche Höfe Kino

Rosenthaler Str. 40/41, Mitte % 283 46 03 ë Mo, Di, $ Hackescher Markt, § Weinmeisterstr., = M2, M4

International

Karl-Marx-Allee 33, Mitte % 24 75 60 11 ë Blauer Mo, Di/Mi, § Schillingstr.

Friedrichstr. 176-179, Mitte, % 20 30 23 29, § Stadtmitte

Schönhauser Allee 36, Eing. Sredzkistr., H. T, Prenzlbg. ë Di, § Ebersw. Str., = M1, M10, 12

Kino & Café am Ufer

Uferstr. 12, Wedding % 46 50 71 39, § Nauener Platz

Kino Kiste

Heidenauer Str. 10, Hellerdorf % 998 74 81, § Helelrsdorf

Kino Spreehöfe

Wilhelminenhofstr. 89, Oberschöneweide, KT: Mi, Super Kino Di % 538 95 90, $ Schönew, = M17, 21, 27

Krokodil

Greifenhagener Str. 32, Prenzlauer Berg, % 44 04 92 98, § $ Schönhauser Allee, = M13

Die Kurbel

Giesebrechtstr. 4, Charlottb., Reserv.-Hotline % 88 91 59 98, $ Charlottenburg, § Adenauerplatz

Lichtblick-Kino

Kastanienallee 77, Prenzlauer Berg % 44 05 81 79, § Eberswalder Str.

Moviemento

Kottbusser Damm 22, Kreuzberg % 692 47 85 ë Mo-Mi, § Hermannplatz

Neues Off

Hermannstr. 20, Neuk. % 62 70 95 50 ë Blauer Mo, Di/Mi, § Hermannpl., & 344

Nickelodeon

Rollberg

Rollbergstr. 70, Neuk. % 62 70 46 45 ë Blauer Mo, Di/Mi/Do, § Boddinstr.

Sputnik am Südstern

Hasenheide 54, Kreuzberg % 694 11 47 ë Mo, § Südstern, & M29

Thalia Movie Magic

Kaiser-Wilhelm-Str. 71, Steglitz % 774 34 40 ë Mo/Do, $ Lankwitz, & 184

Tilsiter-Lichtspiele

Richard-Sorge-Str. 25a, Friedrichshain % 426 81 29, § Weberwiese

Toni, Tonino

Antonplatz, Weißensee % 92 79 12 00 ë Mo/Di, = M4, M13, 12

UCI Gropius Passagen

Johannisthaler Chaussee 295, Buckow % 66 68 12 34 ë Mo, Mi, Super Kino Di, § Johannisthaler Chaussee

UCI Kinowelt Am Eastgate

Märkische Allee 176-178, Marzahn % 93 03 02 60 ë Di, $ Marzahn, & 154, 192, 196, = M6, 7, 17

UCI Kinowelt Colosseum

Schönhauser Allee 123, Prenzlauer Berg % 44 01 81 80 ë Di, § $ Schönh. Allee, = M1

UCI Kinowelt Friedrichshain

Landsberger Allee 54 % 42 20 42 20 ë Mo/Di, = M5, M6, M8

Union Filmtheater

Intimes

Torstr. 216, Mitte % 30 87 23 72, § Oranienb. Tor

Bölschestr. 69, Friedrichshagen % 65 01 31 41, $ Friedrichshagen, = 60, 61

Odeon

Xenon

Kant Kino Berlin

Hauptstr. 116, Schöneberg % 78 70 40 19 ë Blauer Mo, Di/ Mi, $ Schöneb., & M46, 104, 148

Niederbarnimstr. 15, Friedrichshain % 29 66 46 33 ë Mo/Di/Mi, § Samariterstr. Kantstr. 54, Charlottenb. ë Mo, Super Kino Di % 319 98 66, § Wilmersdorfer Str.

Karli Neukölln Arcaden

Karl-Marx-Str. 66 % 0180/505 06 44 ë Di/ Mi/Do, § Rathaus Neukölln, & 104

Kino im Kulturhaus Spandau

Mauerstr. 6 % 333 60 81, § Rath. Spand.

Passage

Karl-Marx-Str. 131, Neukölln % 68 23 70 18 ë Blauer Mo, Di/ Mi/Do, § Karl-Marx-Str.

Prime Cinema 5D

Schloßstr. 1, Steglitz, § WaltherSchreiber-Pl., $ Feuerbachstr.

Regenbogen Kino

Lausitzer Str. 22, Kreuzb. % 69 57 95 17, § Görlitzer Bhf., & M 29

Kolonnenstr. 5, Schöneb. % 78 00 15 30 ë Di/Mi, § Kleistpark, & 104, 187 Yorck + New Yorck Yorckstr. 86, Kreuzberg % 78 91 32 40 ë Blauer Mo, Di/Mi, § Mehringdamm

Yorck & New Yorck

Yorckstr. 86, Kreuzberg % 78 91 32 40, ë Blauer Mo, Di/ Mi, § Mehringdamm

Z-inema

hinter der Z-Bar, Bergstr. 2, Mitte % 28 38 91 21, $ Oranienburger Str., § Rosenthaler Platz

THE CHEMICAL BROTHERS

Der erste Konzertﬁlm ihrer Bandgeschichte am 26. Januar um 20 Uhr und am 3. Februar um 22 Uhr! Mehr Infos und Tickets unter www.UCI-KINOWELT.de “THE CINEMATIC EVENT OF THE DECADE”

030_03_KINO.indd 26

www.dontthinkmovie.com

UCI KINOWELT Friedrichshain Landsberger Allee 52 (0 30) 42 20 42 20

16.01.2012 12:38:14

Programm

s En Rä

E Rt v

on [ 0 3

✖P

T. Mills

Foto: SiVilstrup

Der Shootingstar kommt nach Berlin

030_03_PROGRAMM_Aufmacher.indd 27

Die tätowierten Spinnen, Schlangen und anderen Horrormotive reichen bei Travis Mills bis hinter die nicht mehr ganz so grünen Ohren. Nur das Gesicht des kalifornischen Hip-Poppers ist noch frei, dafür mit Piercings übersät. Und die Ohrläppchen sind mit Ringen weit gedehnt. T. Mills kennt offensichtlich keinen Schmerz. Cool und stylish gibt sich der 22 Jahre junge Internet-Shootingstar mit seiner EP »Leaving Home«, die teilweise auf seiner Bandpage gratis zum Download bereitsteht. In der virtuellen Welt ist T. Mills mit seinem Mix aus Rap, Electro, Bass-Musik und Pop bereits ein millionenfach angeklickter Star, jetzt gilt es als Rapper auch live auf Tournee und den europäischen Bühnen zu bestehen. ❡ sg Di 31.01. um 20 Uhr im Privatclub

✖

Wir ve rlose n 5x 2 G ästeliste nplätze pe r Email an ➤ berlin030@zitty.de mit dem Stichwort »T.Mills«

16.01.2012 15:42:36

06_03_11_PROGRAMM_komplett.qxd

16.01.2012

15:36

Seite 28

28 PROGRAMM

19.01.

Donnerstag

Kultur Admiralspalast

20.00 # Stomp 2012 20.00 # Walter Sittler: Vom Kleinmaleins des Seins(Studio)

Berliner Ensemble

19.30 # Revue Helene, Max & Co 20.00 # Romeo und Julia

Delicious Doughnuts

19.30 # Hörbuchreihe Edgar Allan Poe

Deutsches Theater

20.00 # Das Käthchen von Heilbronn

HAU 1

19.30 # Gob Squad, Berlin & Campo, Gent: Before your very eyes

HAU 2

Hard Rock Café

22.00 # Best of Rock, Pop, Funk & Soul - Hard Rock Thursday Allstars (Eintritt frei)

Huxleys Neue Welt 19.00 # Jedward (Pop)

Junction Bar

21.00 # Dan!el Hilpert / Silas auf der Hitsewelle (Singer/Songwriter) + DJ

K 17

19.00 # Ondskapt / Somrak / The One

Kaffee Burger

21.00 # The Purcells (Beat Pop) mit DJ Team Anna + Konsorten

Toni Kater Record Release Party am 19.1.2012 um 21:00 im Lido Neues Album „Sie ﬁel vom Himmel“ VÖ: 20.1.2012 Support : OMP

20.00 # Storm End Come

Kammerspiele des DT

19.30 # Das Jahr magischen Denkens(Box + Bar) 20.00 # Jochen Schanotta

Lido

21.00 # Toni Kater & Band / support: OMP - Orchestre Miniature in the Park - Record Release Party, anschl. DJ Johnny Tomin

Magnet Club

❥ Singles bekennen Farbe ❥ Chat, Blog, Geosuche, Persönlichkeitstest… ❥ Gleich losdaten: www.DATE.de

Maxim Gorki Theater

19.30 # Der Besuch der alten Dame

Quatsch Comedy Club 20.00 # Club Mix

RAW-Tempel

20.30 # Lesebühne mit Kirsten Fuchs, Andreas Kampa, Jochen Schmidt, Stephan Zeisig, Robert Naumann, Dan Richter Chaussee der Enthusiasten (Zugang über Tor 2)

Schaubühne

20.00 # Edward II

Sophiensaele

21.00 # Comedy La Dernière Crise Frauen am Rande der Komik(Kantine)

Staatsoper im Schiller Theater

11.00 # Der gestiefelte Kater 19.30 # Orpheus in der Unterwelt

Volksbühne

20.00 # The Computers (Rock ‘n’ Roll, Garage, Hardcore) / Sixxxten

Monarch

20.00 # Schlammpeitziger

Mrs. Lovell

21.00 # Jamsession mit allen Gästen (Eintritt frei)

Pfefferberg

20.00 # Don’t Ask Smingus - Haus 13

RAW-Tempel

21.30 # Berlin Free City Session Akustische Openstage - Robert Wildkack and Friends

Schokoladen Mitte

19.00 # M: Soundtrack - And The Wiremen / Squid Libets

22.30 # Alexander Hacke & Danielle de Picciotto - Filmbühne-Premierenfeier - Roter Salon

White Trash Fast Food

22.00 # Trashion Week - The Unkindness Of Ravens (Electro, Punk) / Jemek (Glam Trash) - mit DJ Emmanuel 5

Party

Konzerte 22.00 # Gnadenlos Kostenlos - The Arkanes (Garage Rock) (Eintritt frei)

frannz

20.00 # Die Cuba Boarischen (Salsa meets oberbayerische Dorfmusik)

Froschkönig

20.30 # Haste Töne... - Silvio Talamo (acoustic folk, loop machine)

Goldmans Bar

22.00 # Schwarz auf Weiss (HipHop, R&B, Rap) (Eintritt frei)

19.00 # CL-Studio - DJ Bob (Disco flavoured House) - Party (Eintritt frei)

Dazzle Danzclub

22.00 # Studenten-Donnerstag Robin & Guest (Indie Rock, Pitchfork, Alternative 80s) (Eintritt frei)

Delicious Doughnuts

22.00 # Planet on Earth - Setauo (House)

Duncker

01.00 # Skeletons & Monkeys After Show Party (Eintritt frei)

23.59 # Impulse - Red Eyes, El Ninho, Infra, Spoke, Tom Battery (Dubstep hosted by Dubmarine) (siehe Tagestipp) 22.00 # Everybody Dance Now!

Astro-Bar

22.00 # Herr W. Rival (60s, Soul)

August Fengler

22.00 # Robert Daxx (Funk, Electro, Rock, Danceclassics) (Eintritt frei)

Bassy Cowboy Club

23.00 # Chantals House Of Shame Hintergrundrauschen, Marro, Stenef Underground (Techno, House)

20.01. Freitag

Kultur Admiralspalast

20.00 # Stomp 2012 20.00 # Walter Sittler: Vom Kleinmaleins des Seins(Studio)

Acud Session Café

22.00 # Schwarzkaffee (Funk)

Arcanoa

21.30 # Rusty Tongue (Alternative, Indie, Progressive) / Taikonaut

Art Room im Berlin Carré 20.15 # Songs im Carré - Michael Hardie (Singer-Songwriter)

Badehaus - Szimpla Musiksalon

22.00 # Leash (Elektro, Indie, Rock)

Crystal Club

21.00 # Sep7ember (Rock, Punk)

Danziger 50

20.00 # Akustik Lounge - BEM! Miriam Dirr (Saxophon), Benjamin König (Tuba), Enno Kraus (Klavier)

extra chancen

Fire Bar

20.00 # these boots are made for walking - Miss Huber (Swing, Beat & Funk) (Eintritt frei)

frannz

20.00 # Swing and Wine

Kaffee Burger

23.00 # Salon De Lüxx - Polytox (Balkan, Swing & Burlesque)

KingKongKlub

21.00 # Thursday Salon - Carla Commodore (60s, Beat)

Madame Claude

21.00 # Oberst Panizza (Wave, Mensch-Maschine-Musik)

www.casino-berlin.de Ballhaus Naunynstraße

Dazzle Danzclub

Berliner Ensemble

Ex’n’Pop

19.00, 21.30 # § 301 - Die beleidigte Nation 20.00 # Der Kirschgarten

Grüner Salon

20.00 # ....e la luna (Canzoni italiane - Italo-Pop, Jazz)

Matrix

22.00 # United Campus - Zissa (House, Electro, Black, Party u. a.)

Junction Bar

22.00 # SaW (Hip Hop, Funk, Pop, Jazz, Salsa) - anschl. DJ Raw D

Rosi’s

Rote Beete

21.00 # Sir Marx (Ska, Rocksteady, R&B) (Eintritt frei)

22.00 # Belladonna (Rock Noir) / support: The House of Light 20.00 # Do I smell Cupcakes?

23.00 # Karrera Klub - Thursday Edition - Tim, Christian, Spencer

23.00 # Indietanzbar - Whatever! DJ-Team

22.00 # Mencouch (Rock, Metal) / Hell fuckin’ yeah (Metal, Rock, Thrash)

frannz

Magnet Club

17.- 22.01.12 admiralspalast Berlin www.stomp.de

Deutsches Theater

19.30 # Die schmutzigen Hände

HAU 1

K 17

19.00 # Berlin Moshpit - The Ferryman / Blacken My Melody / Savnok

Kaffee Burger

22.00 # Dusty Ballroom - Louise Gold und die Herren Quarz (Sophisticated Ballroom Swing)

19.30 # Gob Squad, Berlin & Campo, Gent: Before your very eyes

jeden Donnerstag ab 20:00 Uhr auf 3 Floors Eintritt frei bis 22:00 Uhr Cocktail Happy Hour von 20:00 - 21:00 Uhr

HAU 2

11.00 # Turbo Pascal: Publikumsbeschwörung(Houseclub) 20.00 # Storm End Come

HAU 3

20.00 # Ohne Titel #2

Kammerspiele des DT

Sage Club

20.00 # Rock at Sage - DennisConcorde, Sylvia & IronAnz u. a. - live: Captain Zorx, TenTemPiés

SO 36

23.00 # The Bright Side of Life - A RadiolutionaryPartyMayhem

Solar Berlin

22.00 # The Henrik Maneuver (Eintritt frei)

Sophienclub

23.00 # In.Die Woche - Marc & Friends (Indie, Britpop, Indietronics)

Spindler & Klatt

23.00 # Damian Hirschberg Aftershow Party zur Fashion Week (R&B, HipHop, Soul, Urban Classics) - live: Rio feat. U Jean

Stereo 33

21.30 # Hour House - Luis Ondo (Eintritt frei)

Calabash Club

23.00 # Friends-Party

23.00 # Thursday Bashment Dancehall Night - Timeless Sound & Guest (Dancehall, Reggae & Urban Sound)

23.59 # Dave Vega & Marcus Kraushaar

21.00 # Rock Revival - Felix Fashion Night - 104.6 RTL Afterwork - Scream & Noppe (Disco, House, Black)

Cake Club

00.00 # Celsius (Funk, Rock)

Weekend

Felix

Volksbühne

Alte Kantine

Duncker

Club Laguna

21.30 # Flocko Motion (Bass Blues) (Eintritt frei)

About:Blank

22.00 # Roots & Rhimes (World Groove n’ Rap) (Eintritt frei)

23.00 # Sirens Of Culture Bass Heist, Delfonic, Sinner, Red Sun, Phil Barbee, Rando (Drum & Bass, Jungle, Dubstep, Electro)

Soulcat Music-Club

18.00 # „Scheiß auf die Ordnung der Welt!“ - Gastspiel Teatro Stabile Turin: Fatzer Fragment / Getting Lost Faster (öffentl. Probe)

Acud Session Café

Cassiopeia

Suicide Circus Tresor Club

23.59 # Foreplay - Sara Castro, Peter Berg, Fabian Drews - +4Bar

19.00 # Hans Schleif(Box + Bar) 20.00 # Nur Nachts

Maxim Gorki Theater

19.30 # Sein oder Nichtsein

Quatsch Comedy Club 20.00 # Club Mix

Schaubühne

20.00 # Edward II

Staatsoper im Schiller Theater 11.00 # Der gestiefelte Kater

Volksbühne

19.30 # „Scheiß auf die Ordnung der Welt!“ - Gastspiel Teatro Stabile Turin: Fatzer Fragment / Getting Lost Faster (Premiere)

Konzerte .HBC

22.00 # The Black Atlantic (Folk) / Rue Royale (siehe Tagestipp)

7 Stufen

20.30 # Open Stage - Offene Bühne für MusikerInnen und Bands (Eintritt frei)

030_03_28

Kesselhaus

22.00 # Fashion Rock Night 2012 MiMi & The Mad Noise Factory + support - Shows von Swatch & Iron Fist, Aftershow mit DJ Rob Holliday (The Prodigy)

Landfall

20.30 # Daysonic (Indirock) (Eintr. frei)

Madame Claude

21.00 # Hanna & Kerttu (SingerSongwriter) / Joe Hansn (Acoustic Indie) - mit DJ Aniaetleprogrammeur (Electro-Rock)

06_03_11_PROGRAMM_komplett.qxd

16.01.2012

15:36

Seite 29

29 PROGRAMM Magnet Club

22.00 # Introducing - Age of Consent / Citizens! / Ter Haar (Indie)

Schokoladen Mitte

19.00 # Ready Steady Go - The Pikes (PowerPop, ModPunk) / The Groovy Cellar (Mod-Britpop)

Soulcat Music-Club

21.30 # Oberbaum Little Orchestra (Swing) (Eintritt frei)

Delicious Doughnuts

PrivatClub

Die Busche (Haus B)

Raumklang

05.00 # Good Morning Vietnam Houseboat (House)s 22.00 # Beatnetic - fsb (Funk u. a.) 22.00 # Freaky Busche (Charts, 90er, 80er) - Party für Schwule & Lesben

Duncker

23.00 # Independent Tanzkampagne - Spy (Indie, Alternative, Rock)

23.30 # Elektroy - Elektroy DJ-Crew (Elektro-House, Elektro-Funk) 22.00 # KJ Borstel (Karaokehits)

RAW-Tempel

23.59 # Messed Up - Jens Bond, David Dorad, Joseph Disco, Sven Teet (Minimal Techno)

22.00 # Strange Fluid / Human Sampler (Live Drum & Bass)

Wild At Heart

Felix

23.00 # Fashion TV (House, Disco)

Festsaal Kreuzberg Fire Bar

Alberts

frannz

Alte Kantine

23.00 # Kantine Deluxe

23.00 # Shake your ass to dirty beats - Han Z. Dummph, Vamparela, Fryzeit, Elektroputzi, Local Suicide

21.00 # Electro Swing Club

40seconds

21.00 # Fisch sucht Fahrrad - Single-Party - auch A-Lounge

Rosi’s

23.30 # Appetite: Plaid & Dorian Concept - Dorian Concept, Sneaky, Delfonic - live: Plaid

Hard Rock Café

Berliner Ensemble

Gretchen

20.00 # Dantons Tod

Deutsches Theater

K 17

19.30 # Die schmutzigen Hände

22.00 # Berliner Obstsalat - Vossi, Dennisconcorde, Sabre (Rock, Metal)

HAU 1

19.30 # Gob Squad, Berlin & Campo, Gent: Before your very eyes

Kaffee Burger

23.59 # Call of the Sirens meets Liebe*Detail - Daniel Dreier, Benno Blome, Meggy, Sebastian Klenk, Good Guy Mikesh, Filburt, Ed Davenport, A.Wolf, Meta.83, Eurokai, Luca Albano, Flora Päär, Ciro Bolognini u. a. (siehe Tagestipp)

Astro-Bar

22.00 # The Whollebe (Indiepop, Powerpop, 60s)

August Fengler

22.30 # Raven (Global Beatz, Reggae, Soul, Rockabilly) (Eintritt frei)

Bassy Cowboy Club

21.00 # Lange Tanznacht - The Mytch & Mr. Garage Records, Tormento - live: The Norvins (Garage Punk)

23.50 # Dusty Ballroom - Ilo Pan & Mr. Ray (Vintage Rhytms)

HAU 2

KingKongKlub

HAU 3

20.00 # Storm End Come

21.00 # Insekt Angelica DJ-Team u. a. (Indie, Wave, Pop, Electro)

20.00 # Ohne Titel #2

Kammerspiele des DT

KitKatClub

23.00 # Mystic Friday - Zyce, Galaktika, Ansolas, Konstantin, PI, Lichtraum, Sediment 4 (Trance, Goa) live: Zyce, Galaktika, Ansolas

Magnet Club

01.00 # Introducing - Karrera Klub

Matrix

22.00 # Energy Berlin: We Love To Party - Real, MC Caramel, V-Kut, EmTee (House, Black, Pop, Rock u. a.)

M-BIA Berlin

23.59 # Mittendrin - Crackpots, DZyBell, Milk&Coffee, Dan Schachtner, Christian S (Techno)

SchwuZ

23.00 # Search And Destroy Vanessa & marsmaedchen, Emmanuelle 5, Robert „The Cure“ Schmidt & Al-eX „Insane“ (80sWave-Rock-Punk), Anika, Schwarz dont Crack & Heidi Mortenson (Sloth Collective) live: Godmother (Cabaresque Electro-Pop) Gayparty

Sky Club

23.00 # Every Friday - Dee Liver, Stempelmann, Myti, Scary

SO 36

23.00 # X-Berg Calling - Ed Raider, Naked Zombie u. a. - mit Live-Acts

Berghain

Mokum

22.30 # Fuckleberry Hinn (Indie, Alternative, Rock) (Eintritt frei)

Solar Berlin

Bohannon

Monster Ronson’s Ichiban Karaoke

Sophienclub

00.00 # Finest Friday - Omar S, Don Williams, Murat Tepeli - live: D’Marc Cantu - Panorama Bar 23.00 # The Right Choice - B.Side, Barney Millah, Dr. Peppsta (Disco, Soul, Funk, HipHop, Mash Ups)

Cake Club

00.00 # Donnatella (Indie, HipHop)

Cassiopeia

22.00 # The Bright Experience Extraordinaire Part VII - Team Rhythmusgymnastik, Caulfield, Damned Dan, David Hasert, Jeremaier, Pascis (Funk, HipHop, Indie, Rock, Electro)

Club Laguna

20.00 # DJ Scheffe - 70er-80erJahre-Fete (Eintritt frei)

Club R8

23.00 # Get Loose (Hip Hop, RnB & Black)

Dazzle Danzclub

22.00 # Darmwäsche ist wieder da! - Stan & Mig (Rock, Electro, Indie, Alternative u. a.) - Ex-Knaack-Party

Samstag

16.00 # Stomp 2012 16.00 # Walter Sittler: Vom Kleinmaleins des Seins(Studio) 20.00 # Stomp 2012 20.00 # Walter Sittler: Vom Kleinmaleins des Seins(Studio)

22.00 # Star FM Maximum Rock Frl. Schmitzekatze (Eintritt frei)

Arena Club

21.01. Admiralspalast

22.00 # Tour de Frannz 22.00 # Elektrik Garden

22.00 # Sing live on stage - mit Marilyn Mongol

Postbahnhof

23.00 # Unicocktail-Die Studentenparty (Black-Party-RNB-Hip HopHouse-Electro-Indie-Rock) - 3 Floors

22.00 # Sonar (Eintritt frei) 23.00 # Oorange/Marc & Friends (Pop, Rock, Indie, Britpop)

Soulcat Music-Club

23.30 # Mohair Sam (50s & 60s) (Eintritt frei)

Spindler & Klatt

23.00 # R!se - Size, Beatnut, Rocfam DJ-Team (R&B, Classic, HipHop)

Steinhaus

22.00 # Friday Night Club (R&B)

❥ Singles bekennen Farbe ❥ Chat, Blog, Geosuche, Persönlichkeitstest… ❥ Gleich losdaten: www.DATE.de

Stereo 33

21.30 # Secret Code - Helge Baumberg, Alex Kiefer (Eintritt frei)

Südblock

22.00 # Sônia Lemos, Marie L., Marina Pandeló u. a. + Performances

Suicide Circus

00.00 # Suicide Techno Night Adam X, Wolle XDP, BeNi, Daniel Paul & Friends (Techno u. a.) - 2 Floor

21.30 # biegungen: Special Percussion Night - Perkussions-Quintett

21.00 # Diving For Sunken Treasure / Shebang Power! (Gypsy Punk, Rockabilly, Blues, Trash)

Kultur

20.00 # old school meets new school - Daddy’O (Eintritt frei)

Ausland

Weekend

23.00 # Dancehallvibes - The Polish Connection - Dancehall Masak-rah, Jahdas & Robako, Dirty Ragga Squad, Kommander Keen, Koro Funk, Syntax E & Mc Do (Dancehall, Dubstep, D&B)

White Trash Fast Food

20.00 # Landjugendfete - Test (Rock, Pop, Oldies, Evergreens)

Comet Club

Yaam

20.00 # Trashion Week - Sister Butterfly (Glam Rock) - mit DJ Anita Drink (Punk, Pop)

Arena Berlin

23.59 # Diynamic Nacht - Solomun, David August, H.o.s.h., Uner, Liem live: Stimming, Ost & Kjex

White Trash Fast Food

20.00 # Blick aufs Mehr - Axel Prahl & das Inselorchester

23.00 # The R ‘n’ B Sessions Vol. III Derezon & Special Guest (R ‘n’ B)

Watergate

22.00 # Trashion Week: Friday im Keller - Craft (K.I.Z.)

UdK Konzertsaal Hardenbergstr.

Party

23.59 # Tuna Park - Dino Sabatini, Henning Baer, Kaos, Sven VT, Anders Åkergen - live: Sleeparchive (siehe Tagestipp)

23.59 # Pow!Wow - Jeremy P. Caulfield & Mikael Stavöstrandt

Supamolly

22.00 # All Girl Band night - The Mokkers / The Stud (60’s Garage)

Tresor Club

20.00 # Tagebuch eines Wahnsinnigen 20.30 # Tschick(Box + Bar)

20.00 # Twin Atlantic (Rock)

Cortina Bob

Crystal Club

20.00 # Karneval - Montez (Rap)

Dazzle Danzclub

22.00 # Barankauf (Punk ‘n’ Ska ‘n’ Roll)

Ex’n’Pop

22.00 # The Recovery Position / Honeytone Cody

Grüner Salon

20.00 # A While for Weill - Celina Muza & Benedikt Jahnel (Songs von Kurt Weill) - mit Boris Steinberg (Sprecher)

Hangar 49

22.00 # Mitch & Mitch (Experimental Jazz-Mix)

Junction Bar

22.00 # Blackmail Berlin (Rhythm & Blues) - anschl. DJ

K 17

18.00 # Berlin Bands United - Clash Cartoon / Part Of Your Lie / Liviouz / Low Pressure Area / Evergreen Thorn / SupersighCo. / WhyMe / More Horizon

Kaffee Burger

21.00 # RotFront & Gäste (Halfplugged) - mit DJs Yuriy Gurzhy, Simon Warhorn & Mad Milian

Madame Claude

21.00 # Raving Mad Carlos (Electrotrash) / Late Nights in Squat Bars (Indietronic) - mit DJ Ondula

Magnet Club

22.00 # FluxKlub - This Love is Deadly (Indie, Postpunk, Alternativ) / Electric Suicide Club (Pop Punk)

Mrs. Lovell

21.00 # Me and the Boys (MrsLovellband) (Eintritt frei)

Neu-Helgoland

21.00 # Stern-Combo Meissen

O2 World

20.00 # Ina Müller & Band

Maxim Gorki Theater

Passionskirche

Quatsch Comedy Club

PrivatClub

Schaubühne

Schokoladen Mitte

19.30 # Effi Briest

19.00, 22.00 # Club Mix 20.00 # Edward II

Volksbühne

19.00 # „Scheiß auf die Ordnung der Welt!“ - Gastspiel Teatro Stabile Turin: Fatzer Fragment / Getting Lost Faster 19.00 # „Scheiß auf die Ordnung der Welt!“ - P 14: Dass ihr mich versteht, das verbiet ich (Die „Ich-machnicht-mehr-mit“-Trilogie) (Premiere) 19.00 # Daniel Reyer + Yello - Dieter Meier u. Boris Blank, „the pioneers of Electronic“, im Gespräch mit Daniel Reyer nach einer Leseperformance des Autors Lese-Musik-Bühne 22.30 # „Scheiß auf die Ordnung der Welt!“ - Kill your Darlings! Streets of Berladelphia

Volksbühne im Prater

19.00 # John Gabriel Borkman

Konzerte .HBC

21.00 # Einar Stray / Me and my Drummer (siehe Tagestipp)

20.00 # Maria Carvalho & Trio Fado 20.00 # Lord Fitzwalter (Hip Soya Funk) 19.00 # Sonic Booze Machine (Sludge, Metal) / Android Empire (Instrumental Heaviness)

Slaughterhouse

20.00 # Black vs. Dark - AvatariA (Dark Metal) / Tunes of Dawn (Gothic Metal) / Tattered Soul (Black Metal) / Genital Putrefection (Thrash Death Metal)

SO 36

20.00 # The Busters

Soulcat Music-Club

21.30 # Rathaus Ramblers (Swing) (Eintritt frei)

UdK Konzertsaal Hardenbergstr. 20.00 # Musik für schwache Stunden - Ulrich Tukur & Die Rhythmus Boys

Volksbühne

21.00 # Scheiß auf die Ordnung der Welt! - Bob Rutman, Margarita Breitkreiz, Hendrik Arnst und Axel Wandtke (Musikalische Fatzer-Performance) / Mex Schlüpfer und der VolksbühnenChor u. a.

Werk 9

Acud Session Café

22.00 # Beta Test (Pop Rock)

20.30 # Sycon (Modern Metal) / Emmeleya / Devils Musement (Metal, Rock, Folk) / Declamatory (Metal 2.0)

Arcanoa

Wild At Heart

21.30 # Masquerades (Indie Rock) / Kroix

22.00 # Sir Psyko & His Monsters / The Cockroaches - mit DJ Fussl

06_03_11_PROGRAMM_komplett.qxd

16.01.2012

15:36

Seite 30

30 PROGRAMM

Party

2BE Club

23.00 # I Love my place 2BE - Blakklightdistrict Vol.8 - Maxsta, Jiggy Dee (HipHop, RnB, Regga), Beatnut (Black)

40seconds

23.00 # Sky Nights (House, Dance)

Alberts

21.00 # Ü31 Club (RnB, House, 90s, 80s, 70s, Soul, Funk, Pop, Schlager)

Alte Kantine

23.00 # Megapearls

Bassy Cowboy Club

21.00 # Lange Tanznacht - Lady Niko & Doc Southpaw, Koko Temple (Jive, R&R u. a.) - live: Keith Dunn (Blues)

Berghain

00.00 # Klubnacht - Fiedel, Reeko, Steffan Linzatti - live: Robert Hood 00.00 # Klubnacht - Nick Höppner, Will Saul & SCB, Linkwood - live: Nôze (siehe Tagestipp)

Bohannon

23.00 # Grand Central Soul - Resoul of True Beatz Crew, Chris (Disco, Soul, Funk, Old School, Hip Hop, Mash Up)

Cassiopeia

23.00 # 5 Jahre Reclaim The Beats Hardy Hard, Tanith, Kor, Armin Siebert, Arzt, Astma, Zigan Aldi, Balkan Vision & Mashina, Grizzly Adams, iGadget, Millionaer, LeBob (Techno, House, Breakbeats, Balkan-Electro, Funk)

23.00 # DJ Koze (siehe Tagestipp)

Dazzle Danzclub

22.00 # Death By Pop: Eight Legs, Great White Shark (Indie, Electro Pop)

Delicious Doughnuts

05.00 # Good Morning Vietnam Houseboat (House) 22.00 # The Henrik Maneuver (UpTempo Electro Pop, Deep, Minimal)

Die Busche (Haus B)

22.00 # Party-Busche und Black Special (Charts, 90er, 80er, Schlager) 2 Floors - Party für Schwule & Lesben

Duncker

23.00 # Independent Tanzmusik Be.crime (Alternative, Indie, Rock)

Felix

23.00 # Chrissi D! & Friends (House, Electro, Black)

frannz

22.00 # Elektrik Garden 22.00 # Tannz im Frannz

Gretchen

23.30 # Fuck Off - Kavinsky, The Sexinvaders, Marvin Suggs & Guest

Horst Krzbrg

23.59 # Pete, Pinch u. a. - live: Emika - Album Release Party

K 17

22.00 # Electro Rebel - Peter & Marco (Electro, EBM, Industrial) 22.00 # Alter Sack Party - Hope, Ron & Sascha, Keksgrinder, Beule (Gothic, 80er, Metal, Hardcore)

Kalkscheune

Matrix

22.00 # Fruity! - Em-tee, MC Caramel, Ole, Zissa (R&B, House, Clubbing Hits, Classics u. a.) - 3 Floors

M-BIA Berlin

23.59 # Clubnacht - Murian Benz, Klaus & Achim Selbst, Leon Licht, BTon u.a. (Minimal, House, Techno)

Mokum

22.30 # Zona Esplosiva - Cavaliere (Indie, Rock, Alternative) (Eintritt frei)

Monster Ronson’s Ichiban Karaoke

22.00 # Sing live on stage - mit Svetlana Pall Mall

Pfefferberg

23.00 # Biomechanik - Haus 13

Postbahnhof

23.00 # FritzClubDisco (Black-PartyRNB-Hip Hop-House-Electro-IndieRock) - 3 Floors

PrivatClub

23.30 # Dance Mashine - JesusFace (Soul, Funk, Adult HipHop)

Prince Charles

23.00 # X-Opening (siehe Tagestipp)

RAW-Tempel

23.59 # Winter Dance 2012 - Atma, Boom Shankar, 2 Phased, Dr. Changra u. a. (Progressive Psychedelic Trance)

Rosi’s

23.00 # Bassport - Ly.Da’Buddah, Solho, Mr. Deck, Barry T, MC Dan E-d (DrumBass), Boxi Allstars aka Fat Eric & Byxe (Ragga-Dancehall)

Roter Salon

23.45 # Electric Ballroom - The Carlson Two (Elektro Swing)

SchwuZ

23.00 # repeat - Ades Zabel & Modeopfer (90s & 00s Charts), Doris Disse & Emma Cock am Drink (70s & 80s) - Brasilien-Länder-Lounge: Marie Curry, Liza Louder & Dirty SanchezGayparty

Sky Club

23.00 # Hauptstadtklänge - Miss Roxy, Der Lange, Chubee, Rebel, Caro Deluxe, Jonathan Ranziger, Mr.Mee, Biba

Solar Berlin

22.00 # Manjana (Eintritt frei)

Sophienclub

23.00 # Punyesh/ED 2000 (Dancefloor Favs, Club Hits/Electronic Beats)

Soulcat Music-Club

23.30 # Mr. Krawallisch (50s & 60s) (Eintritt frei)

Spindler & Klatt

23.00 # Addicted To Fashion - Chris Bekker & Grey Lewes (House, Electro, Urban) - (20.00 Dinner mit Les Deux)

RAMPENLICHT STRASSENKULTUR & SKATEBOARDING WWW.STATTBAD.NET

23.59 # Klang Dimension - Axel Bartsch, Meggy, Fred Wendekind, Marcel Freigeist, Christine Lau, Christian Soto, Marcus Nacht - live: Patrick Chardronnet

Magnet Club

00.00 # Fluxklub - Are Rockstars, Sascha Schlegel (Indie, New Wave)

Tresor Club

23.59 # High On Sound - Blake Baxter DJ-Set with Akai MPC 1000 and 909, Trevor Rockcliffe, Sebrok, Pet Duo, Steve D, Userkiller - 2 Floors

Watergate

23.59 # Nick Curly (Album Release Party), Matthias Meyer, Dorian Paic, Woody, Henrik Bertsch

Weekend

23.59 # Martinez, Alex Celler & Sean Miller

What?!

23.00 # Big Bähm Mitte PT. II - King Kong Kicks, Alex/Fabian, Use Your Fucking Headphones, Karrera Klub (Indie, Brit, Retro, Pop)

White Trash Fast Food

20.00 # Trashion Week - Punk Rock Natch, Puff & The Mommyboys 20.00 # Esn Desn (alles was zählt)

Yaam

23.00 # Supersonic Night - Supertuff ls. Supersonic (Reggae, Dancehall)

Zielona Góra

22.00 # Endlich Sommer! - Jeunesse Rouillée, Katzenjammer Kids, The Root and the Fruit, Monty Cantsin (Indie Disco, Female Pop, Dubstep, Party Classix u. a.) - Soliparty

22.01.

17.00 # Musik für schwache Stunden - Ulrich Tukur & Die Rhythmus Boys

Yorckschlösschen

14.00 # Vintage Jazz Trio (Swing Jazz)

Party Alte Kantine

22.00 # Wünsch Dir Wat!

Astro-Bar

22.00 # Bob Tormento (Glam, Punk, Soul, Funk)

Berghain

12.00 # Klubnacht After Hour - Bloody Mary, Moomin, Move D, Mr. Ties

Cake Club

00.00 # Iname, Naoma (Funk, Soul)

Cassiopeia

23.00 # Sunday Selection - Red Sun, Blade (Roots Reggae)

Delicious Doughnuts

22.00 # Nu Sun100Day Visualized (Electronica ‘n’ Housy)

Duncker

22.00 # Das war vor Jahren - Alusie (80s, Wave, NDW, Indie Pop)

Fire Bar

20.00 # Sunday Love - OK Computer (Electro, Experimental, Ambient) (Eintritt frei)

Kaffee Burger

Sonntag

23.00 # Black Man’s Cry - All Disco Faves of Sammy, Chris B. or Cruz

Kultur

20.00 # Chilli Sundei (Deep House, Tech-House, Ambient)

Admiralspalast

15.00 # Stomp 2012 18.00 # Cavewoman(Studio) 19.00 # Stomp 2012

Berliner Ensemble

Kindl Stuben

KingKongKlub

21.00 # Manuel Bonik (French Pop, Psychedelic, 60s French Soundtracks)

KitKatClub

08.00 # NachSpiel - Jumble, Monty (Trance, House, Elektro)

19.00 # Mercedes(Pavillon) 19.30 # Mutter Courage und ihre Kinder

Matrix

Deutsches Theater

M-BIA Berlin

19.00 # Turbo Pascal: Publikumsbeschwörung(Houseclub)

HAU 3

20.00 # Ohne Titel #2

Kammerspiele des DT

19.30 # Geschichten von hier I: Glaube Liebe Hoffnung(Box + Bar) 20.00 # Die Kommune (Premiere)

Maxim Gorki Theater

22.00 # Hot Mess - V-Kut (House/Electro meets R&B & Disco) 23.00 # Wann war gestern? - Pavola, Dan Schachtner, Christian S (Techno, Minimal)

Sky Club

06.00 # Guten Morgen Berlin (After Hour Music)

SO 36

18.00 # Café Fatal: Tanzkurs; 22.00 Strictly Ballroom; & Die besten Hits

Solar Berlin

22.00 # Rene Goldman (Eintritt frei)

Steinhaus

22.00 # Die große Steinhaus-Revival-Sause - Maike, thomAs, Martin, Jensai (Indie, Rock, Pop)

Lovelite

19.30 # Wild Palms

Madame Claude

21.00 # Open Mic L. J. Fox

Monarch

21.00 # Neoangin / Nova Huta / Krach der Roboter

Deutsches Theater

19.30 # Die schmutzigen Hände

Heimathafen Neukölln

10.30 # Spielwerkstatt Berlin: Durch Dick und Dünn

Kaffee Burger

21.00 # Die Satire der modernen Dichter Show Peace, Love & Poetry Slam

Kammerspiele des DT

19.00 # Du bist dabei!(Box + Bar) 20.00 # Die Kommune

Maxim Gorki Theater

20.15 # Der unmenschliche Montag

Schaubühne

20.00 # Unter Eis (Das System 2) 20.30 # Der talentierte Mr. Ripley

Volksbühne

19.30 # Iwanow 20.00 # Buchpremiere „Lesebühne“ - Frank Schulz: Onno Viets und der Irre vom Kiez (Roter Salon)

Konzerte .HBC

20.00 # 5. Kollektiv Nights - Das Rosa Rauschen / Die Hochstapler „The Braxtonette Project“ / Die Anreicherung (Jazz)

Acud Session Café

22.00 # Funky Mondays (Funk session, open stage) (Eintritt frei)

Astra Kulturhaus

18.30 # EMP Persistence - Suicidal Tendencies / Biohazard / Terror / Walls of Jericho / Lionheart / Crushing Caspars

C-Club

20.00 # Alesana (Rock, Metal) / We Came As Romans / Iwrestledabearonce / Glamour Of The Kill

Lido

21.00 # The Walkabouts (Rock, Folkrock, Alternative) / Miss Kenichi

Madame Claude

21.00 # eXperimontag - Alessandra Eramo/Marta Zapparoli (Electroacoustic, Dark Noise, Improvisation) / Matija Schellander & Noid (Non-idiomatic Improvisation) + DJ Oscar der Winzige

Postbahnhof

20.00 # Drew Sarich

theaterkapelle

11.00, 15.00 # Der gestiefelte Kater(Werkstatt)

21.00 # Philophon Night - Jazzworks in Progress

18.00 # Die Sonne

17.00 - open end # RampenlichtStraßenkultur u. Skateboarding im Schwimmbecken, Performance/Musik: Sergey Vutuc, We are Camera, After Party ab 22.00

19.30 # Schweyk im Zweiten Weltkrieg(Probebühne) 20.00 # Zu Ehren Christa Wolf

Roter Salon

Staatsoper im Schiller Theater Volksbühne

Stattbad Wedding

Kultur Berliner Ensemble

21.00 # Emanuel and the Fear (Rock, Pop, Heavy Metal) / Anne Haight

20.00 # Edward II

Konzerte

Montag

21.00 # The Answer (Hardrock)

Schaubühne

21.01–25.02.

23.01.

PrivatClub

19.00 # Club Mix

Lovelite M.I.K.Z.

00.00 # Festplatten Family - Jeff Samuel, Gebrüder Teichmann, Eltron, Toby Deschamps (elektr. Musik)

15.00 # Der Rote Milchsalon - Randale (Rockmusik für Kinder)

Quatsch Comedy Club

KingKongKlub

23.00 # Klub Balkanska (Balkanbeats, Russian Ska, Klezmer ‘n’ Swing)

UdK Konzertsaal Hardenbergstr.

18.00 # Anna Karenina

21.30 # Francesco Gigantesco (Deep House, Tech House)

23.00 # CarneBall Bizarre - KitKatClubnacht - Jordan, Andreas Pfeiffer aka Sangeet, Flash (Elektrotechno, NuTrance, Progressive)

Suicide Circus

HAU 2

Kindl Stuben

KitKatClub

Roter Salon

21.30 # Bambule Berlin - Rainer Loop, Oaky, Jans3n (Eintritt frei)

19.30 # Die vier Himmelsrichtungen

22.00 # Ma Baker Party (70s - 2012s Dancefloor)

21.00 # Natalie Stardust, Lea, Ja Panik (Indie u. a.)

Stereo 33

Party Sophienclub

22.00 # WorldRulaz DJ-Team (Worldwide Club Sounds)

Südblock

10.00 # ... frühe Vögel - DJ Brunch

White Trash Fast Food

20.00 # Juanofakind (Rock)

030_25_31

Alte Kantine

22.00 # Hungry Monday

Astro-Bar

22.00 # Jesse Garon (Rock & Roll, 60s, Punk)

August Fengler

22.00 # Neue K (New Wave, Minimal Synth) (Eintritt frei)

06_03_11_PROGRAMM_komplett.qxd

16.01.2012

15:36

Seite 31

31 PROGRAMM

22.00 # Koalatierchen Fertilizer Koala.one (Experimental Electronic)

Duncker

21.00 # Das war vor Jahren - Orlög (Urban Subculture Since 1993: Gothic, Post Punk, New Wave, Neo Folk)

Schaubühne

20.00 # Antigone 20.30 # Der talentierte Mr. Ripley(Studio)

Fire Bar

Schokoladen Mitte

frannz

Staatsoper im Schiller Theater

20.00 # from Madrid to Havana Belem (spanish Grooves) (Eintritt frei) 22.00 # Hungry Monday (Elektro)

Kaffee Burger

23.00 # Dance Monkey Dance - Cristian F. (Pop, Rock & Retro)

KingKongKlub

21.00 # Lundi Bleu - Manuel Bonik (Nouvelles Chansons, French Pop, Psychedelic, 60s French Soundtracks)

Lauschangriff

20.30 # Lesebühne LSD - Liebe Statt Drogen

11.00 # Der gestiefelte Kater 19.30 # Il trionfo del Tempo e del Disinganno

Volksbühne

19.30 # Die Kameliendame

Konzerte

21.00 # Fiyah Down Below: Goodman/Spin Dem Sound Ya ls. Upliftment Sound, White Lion (Reggae, Dancehall)

.HBC

Matrix

Acud Session Café

22.00 # Scandal - Real (House, Neo Disco, Pop, R&B)

Monster Ronson’s Ichiban Karaoke

22.00 # Multiseuxal Boxhopping with Punky Longstocking

Schokoladen Mitte

21.00 # Schokokuss - Die Queere PunkElektroNacht

SO 36

23.00 # Montech - Sqim, Kai, Shingo Suwa, Mori - Techno am Montag

Stereo 33

21.30 # Elektronischer Stammtisch (Eintritt frei)

Tresor Club

23.00 # Electric Monday* - Albert Stone, Frankie Flowerz, One Man Family, Bastian Platini - Globus

24.01. Dienstag

Kultur Berliner Ensemble

20.00 # Die Kleinbürgerhochzeit

Deutsches Theater

20.00 # Ulrich Matthes: Die Kraniche des Ibykus / Der Handschuh / Die Glocke u. a. - Friedrich Schiller, Balladen 20.15 # „Der Literarische Abend“ Antje Rávic Strubel: Sturz der Tage in die Nacht

Heimathafen Neukölln

10.30 # Spielwerkstatt Berlin: Durch Dick und Dünn

Kammerspiele des DT

19.00 # Das Ding(Box + Bar) 19.30 # Clash 21.00 # Die Legende vom 60/40Gemisch(Box + Bar)

Maxim Gorki Theater

19.30 # Prinz Friedrich von Homburg

Monarch

20.30 # „Doppelfeature“ - Sarah Schmidt und Frédéric Valin lesen

20.00 # 5. Kollektiv Nights - Morf Plus Minus / Uraufführung / Wanja Slavin Sextett (Jazz) 22.00 # Jan „Stix“ Pfennig & friends (Funk, Groove, Soul, Rap - session) (Eintritt frei)

Comet Club

21.00 # Kill It Kid

Crystal Club

20.00 # Giulia y Los Tellarini (Pop, World)

Madame Claude 21.00 # Its ‘n Bits

Magnet Club

20.00 # Veto (Elektrorock) (siehe Tagestipp)

Soulcat Music-Club

21.30 # Lars Vegas & The Love Gloves (Blues) (Eintritt frei)

Party Astro-Bar

22.00 # El Snorko (Pofft Pop, Flop Core, Lumuren Gunk)

August Fengler

22.00 # Stonegate (Indie, Triphop, Soul, Acidjazz) (Eintritt frei)

Cake Club

00.00 # Mr Blackbeard (Funk, Soul, Rock)

Cassiopeia

23.00 # Super Tuesday - Hoffmann & Hoffmann DJ-Team (80s, Retro Remixes, Mashup)

Delicious Doughnuts

22.00 # (LFO-Club) - Stephan Seeburg (House, Minimal, Deep)

Fire Bar

20.00 # Ruby Tuesday - Mephisto Cat (Rock ‘n’ Roll 60s till now) (Eintritt frei)

Goldmans Bar

22.00 # Student Night - Ed2000 (Dangerous Drums, Electro) (Eintritt frei)

Kaffee Burger

23.00 # Woman’s Cry - Rute (Worldbeat & Electro)

M.I.K.Z. - Multifunktionales Internationales Kulturzentrum 23.00 # Dienstagswelt: You See Rhauder & Dreher, Argon, OakKlee (Pure Electronics)

CORNER

Delicious Doughnuts

BLACK & DANCE RADIO

00.00 # Paolo Chinatown (80s JazzFunk, 70s Discoclassics)

u ne

Cake Club

23.00 # Escobar - Barney Millah (Reggae, Dancehall, Soca & More)

SPIONAGE THRILLER: XXL-Sonderbeilage zu „Dame, König, As, Spion“

E au y UTnverk itt HEtraße e z

Bohannon

21.00 # The Great Country Swindle Lady Nico (Rockabilly, Jive, Rhythm ‘n’ Blues) - live: The Love Gloves

e di

Bassy Cowboy Club

Magnet Club

23.00 # Rockbar - Resident DJs

Matrix

22.00 # iLuv2 Bang! - Em-tee (Electro, HipHop, Clubbing Hits)

Sophienclub

23.00 # In.Die Woche - A Design For Life (Indie, Brits, Indietronics)

Stereo 33

21.30 # Refloat Lounge - Rainer Loop + Hardy (Eintritt frei)

25.01. Mittwoch

Kultur Berliner Ensemble

20.00 # Mnozil Brass: Blofeld

Deutsches Theater 20.00 # Das letzte Feuer

JAM FM MUSIC NEWS

Kammerspiele des DT

Beyoncé hat geworfen!

Maxim Gorki Theater

Beyoncé hat ihre Tochter Ivy Blue zur Welt gebracht. Die Geburt war aber alles andere als normal. 1,3 Millionen USDollar zahlten Beyoncé und ihr Mann Jay-Z dem Lennox Hill Krankenhaus in New York für eine reibungslose Geburt. Sie mieteten ein gesamtes Stockwerk der Klinik, ließen alle Sicherheitskameras bedecken, beschlagnahmten die Handys jeglicher Besucher und ihre Bodyguards ließen Eltern nicht zu ihren Neugeborenen. Jetzt werden BeJay beschuldigt, das Krankenhaus wie einen exklusiven Nachtclub benutzt zu haben.

19.30 # Judith 20.30 # Das Ding(Box + Bar) 19.30 # Das Versprechen

Quatsch Comedy Club

20.00 # Ingmar Stadelmann: Was ist denn los mit den Menschen?

Schaubühne

20.00 # Antigone

Sophiensaele

20.00 # Never Mind (Premiere)

Staatsoper im Schiller Theater 11.00 # Der gestiefelte Kater

Volksbühne

19.30 # Die (s)panische Fliege

Konzerte .HBC

20.00 # 5. Kollektiv Nights - Benjamin Weidekamp Quartett / Marc Schmolling solo (p) / Das Neue Sextett (Jazz)

Acud Session Café

22.00 # Carlos Dalelane & Band (AfroFunk Session)

b-flat

21.00 # Robins Nest - Jamsession (Eintritt frei)

JAM FM EVENT TIP

Junction Bar

21.00 # String Theory (Akustik-Pop) - anschl. Djane B.B. - The 90s are back

Lido

19.30 # Emergenza Vorrunde Berlin No.6 - Big Whale (Stonerrock) / Letters from Eden (Alternative Rock) / Oakwood (Pop Rock) / Best of Kuchen und Kekse (Electro Rock) / Brawl in the Bedroom (Alternative Metal) / End of Seasons (Alternative Rock) / Canola (Alternative Progressive) / Brief Exchange

Postbahnhof

20.00 # Baskery (Banjo-Punk, Killbilly, Mud-Country)

LADIES NIGHT THE JAM FM PREMIUM EDITION BLACK & DANCE VOL. I Samstag, 28. Januar im FELIX ClubRestaurant Für mehr Infos: Einschalten auf 93,6 JAM FM oder besucht uns auf www.jam.fm!

06_03_11_PROGRAMM_komplett.qxd

16.01.2012

15:36

Seite 32

32 PROGRAMM

! E : UT sk tty HE Kio zi e am eu

e di

WAS NUN, PIRATEN? Das große Interview nach 100 Tagen Parlament TRANSMEDIALE/ CLUB TRANSMEDIALE

Themen und Programm zum Herausnehmen

Roter Salon

20.00 # Georg von Wallwitz: Odysseus und die Wiesel

Schaubühne

19.30 # Hamlet (mit engl. ÜT)

Volksbühne

19.30 # „Scheiß auf die Ordnung der Welt!“ - Kill your Darlings! Streets of Berladelphia 20.00 # Buchpremiere, Mod.: Heinrich von Berenberg „Lesebühne“ Georg von Wallwitz: Odysseus und die Wiesel. Eine fröhliche Einführung in die Finanzmärkte (Roter Salon)

Konzerte .HBC

20.00 # Märzwald - Ulrike Almut Sandig und Marlen Pelny - Dichtung für die Freunde der Popmusik

19.00 # Acoustic Moon - Cera Impala (Nu Folk) / Anton Barbeau (Psychedelic Folk)

Soulcat Music-Club

21.30 # Max Paul Maria (Folk Blues) (Eintritt frei)

Party Alte Kantine

22.00 # Wellness Club

Astro-Bar

22.00 # Averell (Punk, New Wave)

August Fengler

22.00 # Tormento (Latino, Reggae, Funk) (Eintritt frei)

Bassy Cowboy Club

21.00 # 8MM Musik Night - Anton Newcombe, Olli 8MM, Lindemann, Fucking Oscar - live: Jack November, The Sun And The Wolf (Blues, Psychedelic, Soul)

Cake Club

00.00 # Rodney Corbine (Oldschool Jazz Soul)

Dazzle Danzclub

23.00 # IndieTrash Rockers - Die Jane (IndieRock meets Bad Taste Trash) (Eintritt frei)

Delicious Doughnuts

22.00 # Electrolicious - S-Tee & Friends (Electro, Techhouse)

Die Busche (Haus B)

22.00 # Joker-Busche (Charts, 90er, 80er) - Party für Schwule & Lesben Erzock Deinen Eintritt!

Fire Bar

Roter Salon

21.00 # Tangonacht

SchwuZ

22.33 # Populärmusik - Gloria Viagra & PomoZ (Pop) - mit Sportsfloor: Tischtennis & Kicker- Gayparty

Solar Berlin

22.00 # Samu (Eintritt frei)

Sophienclub

23.00 # In.Die Woche - Hamann (6ties, 8ties, Alltime Favs vs. Indiepop)

Stereo 33

20.00 # Jan Schwarzkamp (Heavy Rock, Shoegaze, Garagerock)

26.01.

Donnerstag

Kultur Berliner Ensemble

19.30 # Vor den Vätern sterben die Söhne(Probebühne) 20.00 # Furcht und Elend des Dritten Reiches

Delicious Doughnuts

19.30 # Hörbuchreihe Edgar Allan Poe

20.00 # redez-vous francais - Palindrome (French Tunes) (Eintritt frei)

Deutsches Theater

Kaffee Burger

HAU 1

23.00 # Independent Fan Club T.Straylight (Indie & Elektro)

KingKongKlub

21.00 # Rapture - Electric Friend (80s, New Wave and Retro Electro)

M.I.K.Z. - Multifunktionales Internationales Kulturzentrum 23.59 # Dominik Vaillant, Christian Soto, Dennis Rato

Magnet Club

23.00 # Neongolden - Neongolden Neodisco Squad

Matrix

22.00 # Allure - Krs.age, MC Caramel, Real, Zissa (R&B, House, Classics, Electro u. a.) - 3 Floors

Raumklang

20.00 # Kiez Karaoke - Herr Borstel (Karaokehits aus sämtlichen Genres und seltene Liebhaberstücke)

19.30 # Unschuld

Ausland

19.30 # Bernd Stempel: Der alte König in seinem Exil - Arno Geiger 20.00 # Stefan Kaminski: Kaminski On Air: Es kam von oben

Maxim Gorki Theater

19.30 # Nora oder ein Puppenheim

Quatsch Comedy Club

20.00 # Club Mix

RAW-Tempel

20.30 # Lesebühne mit Kirsten Fuchs, Andreas Kampa, Jochen Schmidt, Stephan Zeisig, Robert Naumann, Dan Richter Chaussee der Enthusiasten (Zugang über Tor 2)

22.00 # Everybody Dance Now!

August Fengler

Bassy Cowboy Club

00.00 # Celsius (Old School Funk Rock Soul) 23.00 # Thursday Bashment Dancehall Night - Timeless Sound & Guest (Dancehall, Reggae & Urban Sound)

20.00 # brechungen - Verity Susman (experimental, psychedelic, improvisational noise art) / Marzipan Marzipan

Cassiopeia

C-Club

Club Laguna

21.00 # Sons of Midnight (Rock)

Cortina Bob

21.00 # King Automatic (Garage Punk)

Crystal Club

21.00 # Australia Day - Cosmic Psychos (Punkrock) & Guests Aftershowparty „Taste of OZ“ mit DJ Swagman

Duncker

22.00 # Gnadenlos Kostenlos - Goldfish (Alternative) (Eintritt frei)

Ex’n’Pop

21.00 # Paul Schwingenschlögl und Gästen - Liveimprovisationsabend (Eintritt frei)

Festsaal Kreuzberg

21.00 # Gym Class Heroes (HipHop)

frannz

21.00 # David Judson Clemmons

Goldmans Bar

22.00 # Shipwreck Rats (Celtic Folk) (Eintritt frei)

Hard Rock Café

22.00 # Die ulimative Heavy Metal Comedy Show - Metal De La Chanson (Eintritt frei)

Lido

Kammerspiele des DT

Alte Kantine

Calabash Club

20.00 # Wünsch dir was - Wise Guys (Vocal Pop)

20.00 # Pièce pour le Pavillon du Palais de Tokyo 19.00 # Rimini Protokoll: Black Tie

23.59 # Impulse - Robotic, R0byn, Lebowski, Dazid (Dubstep)

Admiralspalast

Junction Bar

HAU 3

Party About:Blank

Cake Club

19.30 # Money - it came from outer space

HAU 2

20.00 # Lauryn Hill (HipHop, R&B)

22.00 # Roots & Rhimes - Global Acoustic Groove Sessions (HipHop) (Eintritt frei)

Comet Club

White Trash Fast Food

Tempodrom

23.00 # Chantals House Of Shame (Techno, House) Gayparty

Tresor Club

23.59 # Meet: Burlesque Musique Aka Aka - live: Joachim Pastor, Umani

21.30 # SnowApple (Dreamy Folk) (Eintritt frei)

Acud Session Café

21.00 # Pocket Full Of Kryptonite 20th Anniversary Tour - Spin Doctors (Rock) / Haase & Band

Watergate

Soulcat Music-Club

About:Blank

21.30 # Wild Bitch Clüb - Jouka (Eintritt frei) 23.59 # Bonito House Club - Lucretio, Marieu, Harry Axt, Nils Ohrmann

19.00 # 100000 Tonnen Kruppstahl (Untechnical Grindcore) / Budyet (Noise-Frunk) - Soli-Konzert für Schokoladen-Prozesskosten

22.00 # Chris B (Funky & Rockin Classics, R&B) (Eintritt frei)

21.00 # Bloodgroup (Elektronische Musik) / Hannes Smith

Schokoladen Mitte

21.00 # Dast (AC/DC Coverband, Hard-Rock) - anschl. Djane B.B. 19.30 # Emergenza Vorrunde Berlin No.7 - Ironic Bastards (Alternative Rock) / Paper Plains (Grunge) / Far From A Dream (Progressive Metal) / The Mellow (60s Rock) / Years Later (Poprock) / Diver (Alternative Indie) / Electrorot (Electro Pop) / Theatre of Masquerade (Dark Pop)

Mrs. Lovell

21.00 # Jamsession mit allen Gästen (Eintritt frei)

Pfefferberg

23.00 # Step Higher - Upzet & Special Guest (Drum & Bass) 19.00 # CL-Studio - DJ Bob (Disco flavoured House) - Party (Eintritt frei)

Dazzle Danzclub

22.00 # Studenten-Donnerstag Blitzkrieg Rob (Indie, Rock, Punkrock, HC u. a.) (Eintritt frei)

21.30 # Hour House - DJakubowski (Eintritt frei)

Suicide Circus

23.00 # Friends-Party

Tresor Club

23.59 # Foreplay - Daegon feat. Frucht Label Showcase, Mike Wall, Cöeter, One Ixel - +4Bar

Weekend

23.59 # Dantze Night - Sascha Braemer, Philip Bader, Britta Arnold

White Trash Fast Food 20.00 # Emanuelle 5 (Punk)

27.01. Freitag

Kultur Ballhaus Naunynstraße 20.00 # Schnee

Berliner Ensemble

19.30 # Miss Sara Sampson 20.00 # Kurt-Tucholsky-Abend Wir Negativen!(Pavillon)

Deutsches Theater 19.30 # Diebe

HAU 1

19.30 # Money - it came from outer space

HAU 2

20.00 # Pièce pour le Pavillon du Palais de Tokyo

HAU 3

20.00 # Rimini Protokoll: Black Tie

Kammerspiele des DT

Delicious Doughnuts

19.00 # Der Heiler 21.00 # A Night at the Movies

Duncker

19.30 # Heaven (zu Tristan) 20.15 # Gastspiel Staatstheater Saarbrücken: Also sprach Zarathustra

22.00 # Planet on Earth - Setauo (House) 01.00 # Alusie - After Show Party (Eintritt frei)

Farbfernseher

23.00 # Mood Selectas (siehe Tagestipp)

Fire Bar

20.00 # these boots are made for walking - Miss Huber (Swing, Beat & Funk) (Eintritt frei)

frannz

20.00 # Swing and Wine

Jansen Bar

21.00 # Bring your music - be the DJ (Eintritt frei)

Madame Claude

21.00 # Oberst Panizza (Wave, Mensch-Maschine-Musik)

Magnet Club

23.00 # Karrera Klub - Thursday Edition - Tim, Christian, Spencer (Indie, Brit Pop u. a.)

Matrix

Maxim Gorki Theater

Quatsch Comedy Club 20.00 # Club Mix

Schaubühne

19.30 # Hamlet(Saal A)

Volksbühne

20.00 # Charms Jetzt!

Volksbühne im Prater

19.00 # John Gabriel Borkman

Konzerte C-Club

20.00 # Megaherz / Hämatom

Comet Club

20.00 # Das Pack (Rock-Hymnen im Hanseaten-Style)

Cortina Bob

21.00 # Black Jaspers / Fredovitch & his Ona Man Band (All Star Garage Punk)

22.00 # United Campus - Bow-tanic (House meets Black, Clubbing Hits) Eintritt frei für StudentInnen

Dazzle Danzclub

Rosi’s

Ex’n’Pop

Sage Club

frannz

23.00 # Indietanzbar - Rojosson 20.00 # Rock at Sage - DJs Are Rockstars, Arvid, Schmolli, Toxic Twins - live: Misshaped Fortune, Last Chapter

SO 36

19.00 # Berlin Unhinged Festival Party / Art Event - mit Film, Musik, Performance, Tanz, Visuals

18.00 # Handiclapped - Kultur Barrierefrei - Rabatz / Heart of Stone Haus 13

Solar Berlin

Postbahnhof

23.00 # In.Die Woche - Marc & Friends (Indie, Britpop, Indietronics)

20.00 # The Pusher (Rock, Pop) / Jim Kroft

Stereo 33

22.00 # Neeko (Eintritt frei)

Sophienclub

030_25_32

21.00 # The Age Of Sound u. a. 22.00 # Still Wasted 20.00 # Bytheminute / Against the System / 4 and Against

Junction Bar

22.00 # Kristina Sheli & Band (Pop, Rock, Trip-Hop) - anschl. Djane B.B.

❥ Singles bekennen Farbe

06_03_11_PROGRAMM_komplett.qxd

16.01.2012

15:36

Seite 33

33 PROGRAMM

Lido

19.00 # Emergenza Vorrunde Berlin No.8 - Seltsam (Alternative Rock) / Kaliber Beat (Alternative Rock) / Simply Circus (Rock) / Zargenbruch (World Music) / Paul Bonin and the Chosen Few (Alternative Acoustic) / The Beggars Benison (Progressive) / The Petty Thefts (70s Rock)

Madame Claude

21.00 # Systéme D (Ambient, Psycho-Acoustic) / Peter Piek (Songwriter) + DJ Alice Gift (Rock, Glam)

Eschschloraque Rümschrümp

22.00 # The Blues & Grooves Show - Jaffo, Ed2000 (Soul, Funk, Reggae)

DEJOE FIKS BOBA FETTT

18.00 # Berlin Bands United - FryDay / Understorey / Hell fucking Yeah / Pentaphone / Black Sparx / Phono One / Death On The Stairs / My Foray 20.00 # In Legend + support

FESTSAAL KREUZBERG

Salon - Zur wilden Renate

Fire Bar

Schokoladen Mitte

19.00 # thirsty & miserable - Vessels (Post-Rock) / Clastic (Instrumental Post-Rock)

Supamolly

22.00 # Burning-Lady / The Schön (Punk-Rock)

Tommy-WeissbeckerHaus

21.00 # Punk Granate Deluxe Scheisse Minelli (HC Punk, Trash, Bekannterer Scheiß) / Family Man (Screamo) u. a.

Wild At Heart

22.00 # Cryssis feat. Vom Ritchie (Die Toten Hosen) / State Of Evidence

Party 40seconds

23.00 # The R ‘n’ B Sessions Vol. IV O’Kizz (R ‘n’ B)

About:Blank

23.59 # Benjamin Damage & Doc Daneeka, Cosmin TRG, A Made Up Sound, Xing (Techno, Bass)

23.00 # Goldene 90er - The Good Mood Revival Part 5 20.00 # old school meets new school - Daddy’O (Jazz, Hip Hop, Reggea & Soul) (Eintritt frei)

frannz

22.00 # Tour de Frannz 22.00 # Elektrik Garden

Gretchen

23.30 # Dub::step - Doctor P., Flux Pavilion, Robotic, Mr. Boogie, Macinger

Griessmühle

23.00 # Loft Galore

Hard Rock Café

22.00 # Star FM Maximum Rock Kate Kaputto (Eintritt frei)

Horst Krzbrg

23.59 # Brian Cares, Nils Ohrmann live: Der dritte Raum

K 17

22.00 # Friday Club - Lord Noire, Toxic Twin, Sator (Gothic, Dark Wave, Rock, Hardcore, Metal)

Kesselhaus

22.00 # Right Now - Disco

KingKongKlub

21.00 # Melteser, Johannes Fait, MistATori (Tante Pete, Dubstep Tech House, 8Bit, DnB u. a.)

KitKatClub

Alte Kantine

23.00 # Piep Show - Kristin, Maringo, Scorpion Kings, Flash (Techno, TechHouse, Electro)

Astro-Bar

M.I.K.Z

August Fengler

Magnet Club

23.00 # Kantine Deluxe 22.00 # Bob Tormento (Glam, Punk) 22.30 # Highgrade (Latin, Dancehall, R&B, Soul) (Eintritt frei)

Bassy Cowboy Club

21.00 # Lange Tanznacht - Mystic N. (Tiki Sounds, 60’s Trash,Soul, Rock & Roll) - live: Viza (International Rock)

Berghain

00.00 # Moodmusic - Sasse, Alexander Maier, La Fleur, Michelle Owen - live: Martin Dwason - Panorama Bar

Bohannon

23.00 # Grand Central Soul - Resoul of True Beatz Crew, Chris (Disco, Boogie, Soul, Funk, HipHop, Mash Up)

Cake Club

00.00 # Constantinopel, Stroko (Funk Soul Oldschool)

Dazzle Danzclub

22.00 # Darmwäsche ist wieder da! - Schmolli & Final Serg (Rock, Electro, Indie u. a.) Ex-Knaack-Party

Delicious Doughnuts

22.00 # Concorde Soulcompany Karel Duba (Soul, Funk, Rare Groove) 05.00 # Good Morning Vietnam Houseboat (House)

Die Busche (Haus B)

22.00 # Uni-Busche (Charts, 90er, 80er) - Party für Schwule & Lesben

Duncker

23.00 # Independent Tanzkampagne - Bad Beat DJ-Team

23.00 # Club der Pioniere (siehe Tagestipp)

Lange Nacht der Museen

Rosi’s

3 Bands live! 28.01.2012

Roter Salon

20.00h Beta 2.0 21.30h Gone Astray 23.00h The Life Between

23.00 # Tapetenwechsel - Totze Trippi, Use your fucking headphones DJTeam 23.00 # Kick in The Eye - The New Skin Masquerade - Noise-Noir & Martin Shockwave

SchwuZ

22.30 # L-Tunes - Pat Bernetti, Vikki Red, Andimania, trust.the.girl & Kitty Vader (BirthdaySpecial) - Lesbenparty - all queers welcome „Chinese New Year of the Water Dragon“Extras: Flirtpost u. a. - Gayparty

Sky Club

23.00 # Every Friday - Jordan, Stempelmann, Beckstage, Dilone

SO 36

22.00 # Bad Taste Party - My Ugly X - DJs & Specials: Kicker, Shots

Solar Berlin

22.00 # Mop Mop DJ Set (Eintritt frei)

Sophienclub

23.00 # Dr. M/ReAnkaNation (Disco, Dance, Pop, Rock, Indie, Eurodance, E-Pop)

Soulcat Music-Club

22.00 # Mr. Krawallisch (50s & 60s) (Eintritt frei)

Spindler & Klatt

23.00 # Follow the Rabbit (House, Electro) - (20.00 Dinner with Jack Flash, Dinner Artistic with Funnjazztic)

Steinhaus

22.00 # Friday Night Club (All Time Favourites - Disco, House, R&B)

Stereo 33

21.30 # Markus Schatz (Eintritt frei)

Automobil Forum Unter den Linden, Ecke Friedrichstraße, Berlin www.automobilforum-berlin.de, Telefon 030 – 20 92 12 00

Yaam

21.00 # Brazil Roots - Emersound & Band (Reggae & Pop) / Fabiano Lima u. a. - Charity Part with Viva con Agua Berlin - After Party mit DJs Agapê & Garrincha (Funk, Soul, Dub u. a.)

28.01. Samstag

Kultur Admiralspalast

20.00 # Caveman - Du sammeln, ich jagen!(Studio)

Ballhaus Naunynstraße 20.00 # Schnee

Ballhaus Ost

20.00 # Tanzstück Baader - Choreographie einer Radikalisierung

Berliner Ensemble

20.00 # Antoni/Karge: Brecht 20.30 # Lulu

Südblock

HAU 1

Matrix

Suicide Circus

HAU 2

M-BIA Berlin

Tape

23.00 # Club NME - Karrera Klub, Michael Mac, Young & Lost (Indie u. a.) - live: Laurence & The Slab Boys 22.00 # Energy Berlin: We Love To Party - Size, MeO, Track (House, Black, Pop, Rock u. a.) live: J.Lourenzo 23.59 # Human Electronique Daegon, Dubit, Baby Chris, Coeter One, Ronny Gee, M_Ray, Sakid, Ixel u. a. (Techno, Minimal)

Mokum

22.30 # Smoboda (Indie, Rock, Alternative, Wave) (Eintritt frei)

Mrs. Lovell

21.00 # Musik von der Platte (Eintritt frei)

MusicHall

23.00 # Disco Disaster - Neue K, Lazare, Graepi, Riikka (Minimal, Synth, Electro Wave, Flexi Pop)

Postbahnhof

23.00 # Unicocktail-Die Studentenparty (Black-Party-RNB-Hip HopHouse-Electro-Indie-Rock) - 3 Floors

PrivatClub

Konzerte

White Trash Fast Food

20.00 # Aeroflott (Rock, Elektro, Indie) 20.00 # Arthur Century (50 years of Rock ‘n’ Roll) - Restaurant

HIPHOP DER 90ER JAHRE PARTY AB 23.30 UHR

Festsaal Kreuzberg

21.00 # Spiel mir das Lied deines Lebens - Die Show rund um Dein Lieblingslied - Dem ultimativen Lied Deines Lebens

23.59 # Wer nicht hören will muss fühlen - Empro, Murian Benz, Sebastian Wolf, Sven Teet (Minimal Techno)

27. JANUAR 2012

Roter Salon

22.45 # Ben Bloodygrave & Die Lust (Minimalwave, Synthwave)

RAW-Tempel

FREITAG

DJ’S

K 17

23.30 # Bored Of Cheap & Cheerful Bohemian Glass Dance DJ-Team (Indietronics, Indie Elektro, Indie Rock)

22.00 # Kottywood - die große Krönungsshow #3 - Henning Sedlmeir 00.00 # Prologue Label Night - Neel, Tom Bonaty, Herr Sauer, Fichtenau (Techno, House u. a.) ive: Cassegrain 23.00 # One last Underground Quality Party (siehe Tagestipp)

Tresor Club

23.59 # Familienfeier - Lizzara & Tatsch, Daniel Boon, Match Hoffmann, Stereo Jack, Cannibal Cooking Club, Emerson, Torsten Kanzler, Alexander Weinstein, Marco Rippler, Zak Mc Coy

VCF

23.30 # Bass Dive - Waxfiend, Massive Vibes, Silent Pressure & db.Syntonic (Dancehall, Reggae & D&B)

Watergate

23.59 # Watergate-Nacht - Tiefschwarz, Ruede Hagelstein, Metro, Stassy (House, Techno u. a.) - live: Henrik Schwarz

Weekend

23.59 # Beachcoma Night - Falko Brocksieper, Pan/Tone aka SidLeRock

What?!

23.00 # What?! is Love #6 - Tigeress DJs, Micky & Friends u. a. (Disco)

19.30 # Money - it came from outer space

Automobilforum

Lindenbeats: 20.00 # Beta 2.0 21.30 # Gone Astray 23.00 # The Life Between

.HBC

22.00 # Playtime - Rock Konzert Nacht - Jochen Arbeit / Schneider TM / Kulko / Mueran Humanos / Phaorah Chromium - mit DJs Steve Morel, Abraxas Rebels, Tanzperformance von Elle Erdman - Kino, Bar

Admiralspalast

20.00 # Paris! - Götz Alsmann (frz. Chansons der 30er - 60er Jahre)

Arcanoa

21.30 # Universe Expansion Slot (Indie, Rock, Electro, Punk)

Arena Berlin

20.00 # The Black Keys (Rock) / Portugal. The Man

Babylon Mitte

20.00 # Shahin Najafi & Band (unplugged)

Badehaus - Szimpla Musiksalon

22.00 # Racing with the sun - Chinese Man ( HipHop, Elektro, Baile Funk, Afro Beat und Dub) / Clairvo

C-Club

20.00 # Forever Yours - Alex Max Band (Pop)

20.00 # Pièce pour le Pavillon du Palais de Tokyo

Columbiahalle

HAU 3

Dazzle Danzclub

20.00 # Rimini Protokoll: Black Tie

Heimathafen Neukölln

19.30 # Lila Risiko Schachmatt 20.00 # Max Goldt: Neue und alte Texte

Maxim Gorki Theater

19.30 # We are blood 20.15 # Gastspiel Staatstheater Saarbrücken: Also sprach Zarathustra

Quatsch Comedy Club 19.00, 22.00 # Club Mix

Schaubühne

20.00 # Kool Savas (Hip Hop, Rap) 22.00 # The Morning After (Indie, Pop, Rock)

Ex’n’Pop

22.00 # Worn

galerie weisser elefant

19.00 # sound & vision: Gösta Wellmer (Live Electronica) - Präsentation mit Livemusik (Eintritt frei)

Grüner Salon

20.00 # Wallbreaker - Manfred Maurenbrecher (solo am Flügel)

Huxleys Neue Welt

20.00 # Trust(Saal B) 20.30 # Zack’n’Dave 5

20.00 # Pothead (Stoner Rock)

Staatsoper im Schiller Theater

22.00 # La Mula Santa (Cumbiaton) - anschl. DJ Don Juan

15.00, 18.00 # Der gestiefelte Kater

Volksbühne

19.30 # Deutsches Schauspielhaus Hamburg & Volksbühne: Die Kunst war viel populärer, als ihr noch keine Künstler wart!

Junction Bar K 17

18.00 # Unlight / Finsterforst / Cryptic Forest / Botritis Cinerea / Succubus / Shrike / Sycon

Madame Claude

21.00 # Psycho & Plastic (Electronic Kraut, HipHop) - mit DJ Bazz

06_03_11_PROGRAMM_komplett.qxd

16.01.2012

15:36

Seite 34

34 PROGRAMM Maschinenhaus der Kulturbrauerei

Bassy Cowboy Club

21.00 # TV Eye Records Labelfest Frank Popp & Miss Nico (Psych, Garage, Freakbeat, R&B)

19.30 # Winter Summit Festival Katharina Nuttall / Fjarill / Cosmic Boxer

frannz

22.00 # Elektrik Garden 22.00 # Tannz im Frannz

Goldmans Bar

22.00 # Karaoke Klub (Eintritt frei)

Mrs. Lovell

21.00 # Bis ans Ende der Nacht Die Wiener Cowboys (Eintritt frei)

Nhow Hotel

21.00 # Great Garden (Singer-Songwriter, Folk, Pop) (Eintritt frei)

Ritter Butzke

23.59 # Schwedenparty pres. Iceland’s Vinyl Vikings + 20 Jahre T’n’T Margeir aka Jack Schidt, Sexy Lazer, CasaNova, Ian Pooley, Tonka, Mitja Prinz, Stefan Rein, Miriam Schulte, D. Hörste, Herr Snyder & Herr Wittmann, Rogal, Moarice (House, Swing, 60s, House u. a.) - live: Gluteus Maximus feat. Högni Egilssson, Yapacc - mit Filmchen und Foto-Ausstellung vom Secret Island Nation Festival - 4 Floors

Rosi’s

PrivatClub

21.00 # Sean Riley & The Slowriders (Rootsrock)

23.00 # Milch - Shir Khan, Andre Langenfeld, Milch-Soundsystem, Peter Bounce, Preller, Veltenmeyer

Roter Salon

Schokoladen Mitte

SchwuZ

23.00 # Tour de France - Thomas Bohnet (French Pop u. a.)

21.00 # Liz Green (Blues, Country, Chansons) / Hannah Miller

23.00 # 7 Jahre Proxi Club - Discodromo (DiscoHouse), Getränkeunfall & Helga P. (Electro), DasDaniel & k.jell (Pop) - live: Clime - Gayparty

19.00 # thirsty & miserable + stateless society - Omega Massif (Downtempo) / portrait of the young man as an artist (Post-Rock) 21.30 # Cera Impala & The New Prohibition (Roots) (Eintritt frei)

23.00 # Puppentheater - Norman Greek, Marcel db, Jay Base, Green, Mack Elatha

Supamolly

Slaughterhouse

Weiße Rose

Berghain

20.00 # Livezone - Bandwettbewerb Vorrunde 2 - Art Why / Fantastic Nightmare / Die Funkberater / Liquid Silk / Soko-M / Heart Sweats - Saal

00.00 # Klubnacht - Paul Woolford, Eduardo de la Calle, Margaret Dygas live: Tom Trago - Panorama Bar 00.00 # Klubnacht - Ryan Elliott, Patrick Gräser, Boris, Stanislav Tolkachev - live: Ken Ishii

Werk 9

20.00 # Huvais (Rock) / King Ugly (harte Entspannungsmusik) / Moment of Madness (Metal) / Prim (Progressive Rock) / The Paddies (Irish-FolkRock)

Bohannon

23.00 # Der Bass Macht den Beat 1 Year Anniversary! - Marc Hype, Raw D, Crazy Soul, Milton John, Hempstar, Mischer,Marian Tone, Murian Benz, Jamari (90s Hip Hop, Newschool, a Touch of Soul & Bootyshaking Dancehall Up)

White Trash Fast Food

20.00 # Candice Gordon (Rock)

Wild At Heart

22.00 # The Members / The Strapones (Punk)

Dazzle Danzclub

22.00 # Feeling Gloomy - Mike & Robin (Indie, Rock) - Die London-Party

Party

Delicious Doughnuts

22.00 # The Swing Theory - Cup of Jazz (Tecnoswing) 05.00 # Good Morning Vietnam Houseboat (House)

2BE Club

23.00 # I love my place 2BE Some1, B-Side u. a. (HipHop, Reggae)

Die Busche (Haus B)

22.00 # Single-Busche (Charts, 90er, 80er, Schlager) - Party für Schwule & Lesben

40seconds

23.00 # Sky Nights (House, Dance)

Alte Kantine

Duncker

23.00 # Megapearls

Astro-Bar

22.00 # Baldvin (R&R)

Horst Krzbrg

Sophienclub

20.00 # Swingin’ Horst

K 17

22.00 # Hellectro Party - Peter (Hellectro, Industrial) 22.00 # Rock Hard meets Zillo Sascha, Sabre & Sator, Schmolli (Synthpop, 80er, Rock, Metal)

Kalkscheune

21.00 # Die Schöne Party - Boris, Soundfarm, Grammophon, Tyx

Kindl Stuben

21.30 # Anabella A+A (Italo Disco Detroit, Chicago House)

KingKongKlub

21.00 # Shakedown King Kong (Rare Soul, Deep Funk, R&B, Garage)

KitKatClub

23.00 # CarneBall Bizarre - KitKatClubnacht - Hardy Heller, Clark Kent, Drama Nui (Elektrotechno, NuTrance)

Lido

Lovelite

20.00 # Fireworks - Fraggle (Indie, Electro, Rock) (Eintritt frei)

MIT INGMAR & BOUSSA

22.00 # Dyke Fight - Nobigbut with Noboybutrap, Sloth Collective, Ezra, Mille

Magnet Club

23.00 # Rockbar Spezial - Rockbar DJ-Team - live: Two Shoes

Matrix

22.00 # Fruity! - Derezon, Kars.age, MC Caramel, V-Kut, Em-Tee (R&B, House, Clubbing Hits, Classics u. a.)

M-BIA Berlin

23.59 # Kompressor - Kaine, The Sinesurfer, Sheldon Drake, Irakli (Techno, Minimal) - live: Yapacc vs. Dr Walker

RLIN

ENE

S AU

UN OLGT

AUF

Berliner Ensemble

18.00 # Lulu 19.30 # Warten auf Godot

Heimathafen Neukölln 19.30 # Lila Risiko Schachmatt

Maxim Gorki Theater

18.00 # Der zerbrochne Krug 18.00 # Gastspiel Prignitzer Jugendtheater Peripherie: we are blood(Studio)

ERE

4 103,

23.00 # Gayhane - HomoOriental Dancefloor - House of Halay - Gay

Solar Berlin

Festsaal Kreuzberg

DIE

BE RGY

20.00 # Tanzstück Baader - Choreographie einer Radikalisierung

SO 36

23.30 # Fuck Off - Erol Alkan, Rory Phillips, The Sexinvaders, Marvin Suggs u. a. (Elektro) (siehe Tagestipp)

23.00 # Karrera Klub - Indie Pop Disko - Tim, Christian Spencer - live: Begbie

Fire Bar

22.30 # Das Kombinat (Electro, Wave, Indie) (Eintritt frei)

Gretchen

23.00 # Independent Tanzmusik Deadcat (Alternative, Indie, Rock) 23.00 # Soulexplosion

August Fengler

ETW

Kultur Ballhaus Ost

23.00 # Factory (80er + 90er Wave, Gothic, Indie, Synthpop, NDW)

22.00 # Anokronik Electro Orchestra (Elektro-Klezmer)

ND AS A

Sonntag

Sky Club

Soulcat Music-Club

DIE

29.01.

Mokum

22.30 # Blitzkrieg Rob (Indie, Rock, Alternative) (Eintritt frei)

Pfefferberg

22.00 # Rocker Single Party meets LiveKaraoke - Haus 13

Postbahnhof

22.00 # Jaffo (Eintritt frei) 23.00 # Zunshine, OK (Dance Hits, Club Classics, Pop & Wave)

Soulcat Music-Club

23.30 # Dukey Smellington (Black Soul) (Eintritt frei)

Spindler & Klatt

23.00 # Beatnut Birthday Bash Beatnut & Andrej Sur (R&B, House, Urban Classics) - Live-Performance: Alex Vysh, Lizzy Scharnofske & Alex Kozmidi - 2 Floors

Steinhaus

23.00 # Pump up the 90s (Musik der 90er)

Stereo 33

21.30 # Cut Vader aka der Plattenmischa (Eintritt frei)

Südblock

22.00 # her.story - female under construction - Lindas Tante & Miss Rottenmeier, t.i.A - Frauenparty / Queer

Suicide Circus

00.00 # Suicide Clubnacht - Mike Vamp, Cle, Mori, Lars Hemmerling, Gunnar Hemmerling (Dub, Dub Techno, Dubstep u. a.) - live: Fenin

Tresor Club

23.59 # Klubnacht / Tresor Next Swayzak feat. Richard Davis, Todd Bodine, Function, Jacob Ruland, Subkutan, Monya - 2 Floors

Watergate

23.59 # Clubmotoren - Josh Wink, Spencer Parker, Gadi Mizhari, Voices of Black, Sebastian Wilck (House u. a.) (siehe Tagestipp)

Weekend

23.59 # Rompecabeza Birthday - Oliver Ho aka Raudive, Sweet ‘n’ Candy, Holgi Star

White Trash Fast Food

20.00 # Steve The Machine (Dirty.Disko) - Restaurant 22.00 # Im Keller - Remmi Demmi

Yaam

23.00 # Barney Millah Night mit Jr Blender (Reggae, Dancehall, Tropical Beats)

23.00 # FritzClubDisco (Black-PartyRNB-Hip Hop-House-Electro-IndieRock) - 3 Floors

PrivatClub

23.30 # All In - Jan Pyroman (Electro, Funk, Balkan-Elektro-Swing, Dancehall, Breakbeats)

030_25_34

❥ Singles bekennen Farbe

Quatsch Comedy Club 19.00 # Club Mix

Schaubühne

20.00 # Trust (mit frz. ÜT)(Saal B) 20.30 # Zack’n’Dave 5

Staatsoper im Schiller Theater

11.00 # Der gestiefelte Kater (letzte Vorstellung in dieser Spielzeit) 15.00 # Il trionfo del Tempo e del Disinganno (letzte Vorstellung)

Volksbühne

18.00 # Die (s)panische Fliege

Volksbühne im Prater

16.00 # John Gabriel Borkman

Konzerte .HBC

22.00 # I Am Oak + support (siehe Tagestipp)

7 Stufen

19.00 # Music from The Isles - Rigged Ship (Irish Folk) (Eintritt frei)

Arcanoa

21.30 # Doc Blue / Back to the roots (Blues Session)

Columbiahalle

20.00 # Dropkick Murphys (Punk, Hardcore, Irish Folk) / Bouncing Souls

Duncker

18.00 # Rock-Matinee Vol. 3 - Adam Fuge / The Smugs / Downunder / Phil & Söhnke

Heimathafen Neukölln

20.00 # TV Noir - Wohnzimmer der Songwriter - Saal

Madame Claude

21.00 # Open Mic L. J. Fox

06_03_11_PROGRAMM_komplett.qxd

16.01.2012

15:37

Seite 35

35 PROGRAMM Roter Salon

21.00 # Wendy McNeill (SingerSongwriter)

White Trash Fast Food

22.00 # Hank Ray & The Dirty Blue Genes (Goth, Americana) - mit Lobotomy DJ-Set (Jazz, Experimental)

Party Alte Kantine

22.00 # Wünsch Dir Wat!

Astro-Bar

22.00 # Nima (Glam, Punk, Rock)

Berghain

12.00 # Klubnacht After Hour - Tom Clark, Dinky, Tama Sumo, Luciano

Cake Club

00.00 # Iname, Naoma (Funk, Soul)

Cassiopeia

23.00 # Sunday Selection - Red Sun, Blade (Roots Reggae)

Delicious Doughnuts

22.00 # Nu Sun100Day Visualized (Electronica ‘n’ Housy)

Duncker

22.00 # Das war vor Jahren - Ruth van Acker (80s, Wave, NDW, Indie)

Fire Bar

20.00 # Sunday Love - OK Computer (Electro, Ambient) (Eintritt frei)

Horst Krzbrg

20.00 # Wax Treatment - Appleblim, Shackleton, Ben UFO, Shed, Pete (siehe Tagestipp)

Kindl Stuben

20.00 # Chilli Sundei (Deep House, Tech-House, Ambient)

KitKatClub

08.00 # NachSpiel Spezial - Jumble, Lizzara, Pierre Deutschmann

Matrix

22.00 # Hot Mess - Bow-tanic (House/Electro meets R&B & Disco)

M-BIA Berlin

Staatsoper im Schiller Theater

Konzerte Acud Session Café

22.00 # Soulful Monday - Session Shamari Rockers Soul Circus & friends (Neo-Soul, Glam) (Eintritt frei)

Columbiahalle

19.30 # Dream Theater (Progressive Rock) / Periphery

HAU 1

19.30 # CTM.12 - Spectral - Festival for Adventurous Music and Related Arts Berlin - Charles Curtis (Cello), Carol Robinson & Bruno Martinez (Bassetthorn) - Éliane Radigue: Naldjorlak I, II, III - Eröffnungskonzert (siehe Tagestipp)

HAU 2

19.00 # CTM.12 - Spectral - Festival for Adventurous Music and Related Arts Berlin - Zodiak Revisited I - Conrad Schnitzler: Piano Works (Disklavier) - Konzertinstallation 22.00 # CTM.12 - Spectral - Festival for Adventurous Music and Related Arts Berlin - Zodiak Revisited I - Free Arts Lab 23.00 # CTM.12 - Spectral - Festival for Adventurous Music and Related Arts Berlin - Zodiak Revisited I - Conrad Schnitzler: Piano Works (Disklavier) - Konzertinstallation

Lido

21.00 # Jewrhyhtmics - Record Release Show mit DJs Yuriy Gurzhy, Alien Delon, Maxim Biller

Madame Claude

21.00 # eXperimontag - Weesch (Electronica) / Alexander Holm (Ambient) / Neander - mit DJ Thomas Zunk

Magnet Club

19.30 # Kylesa (Doom, Metal, Sludgecore) / Circle Takes The Square / Ken mode

23.00 # Wann war gestern? - Dürch Magoo, Jim Bean, Djack Daniel (Techno, Techhouse)

Postbahnhof

Monster Ronson’s Ichiban Karaoke

Roter Salon

21.00 # Sing live on stage - mit Der Käpt’n

Sky Club

06.00 # Guten Morgen Berlin - After Hour Music

SO 36

18.00 # Café Fatal - Tanzkurs; 22.00 Strictly Ballroom; anschl.: Die besten Hits ever & Sportslounge & Kicker

Sophienclub

22.00 # WorldRulaz DJ-Team (Worldwide Club Sounds)

Südblock

10.00 # ... frühe Vögel - DJ Brunch

30.01. Montag

Kultur Berliner Ensemble

19.30 # Miss Sara Sampson 20.00 # Faust. Fragment 1911

Maxim Gorki Theater

19.30 # Sein oder Nichtsein

Schaubühne

20.00 # Soll mir lieber Goya den Schlaf rauben als irgendein anderes Arschloch(Saal C) 20.30 # Zack’n’Dave 5

Bohannon

19.30 # Staatsballett Berlin: Symphony of Sorrowful Songs

21.00 # Rich Robinson & Band (Rock)

23.00 # Escobar - Barney Millah (Reggae, Dancehall, Soca & More)

Cake Club

00.00 # Paulo Chinatown (80er, Funk, Boogie, 70er u. a.)

Delicious Doughnuts

22.00 # Koalatierchen Fertilizer Koala.one (Experimental Electronic Storytellin’)

Duncker

21.00 # Das war vor Jahren - Orlög (Urban Subculture Since 1993: Gothic, Post Punk, New Wave, Neo Folk)

Fire Bar

20.00 # from Madrid to Havana Belem (spanish Grooves) (Eintritt frei)

frannz

22.00 # Hungry Monday (Elektro)

KingKongKlub

21.00 # Montags blau (Rock, Trash, Punk, Kraut)

Lauschangriff

21.00 # Fiyah Down Below Stix/Mighty Janhoy Sound UK ls. Upliftment Sound & White Lion (Roots Reggae, Conscious Dancehall, Lovers Rock)

Matrix

22.00 # Scandal - Real, Em-Tee (House, Neo Disco, Pop, R&B)

Schokoladen Mitte

21.00 # Schokokuss - Die Queere PunkElektroNacht

SO 36

23.00 # Montech - Savas Pascalidis, -iaac- - Techno am Montag - live: Auddie

Stereo 33

21.30 # Elektronischer Stammtisch (Eintritt frei)

Tresor Club

23.00 # Electric Monday* - Emerson, Frankie Flowerz, Bastian Platini, One Man Family - Globus

31.01.

White Trash Fast Food

22.00 # Colinda (Cajun) - mit Blowup DJ-Set (Garage, Punk)

Party

Kultur Ballhaus Naunynstraße 20.00 # Verrücktes Blut

Huxleys Neue Welt

Astro-Bar

22.00 # Jörn Neugebauer (Punkrock, Indierock, 60s, Soul)

August Fengler

22.00 # IMK (Undergroundpop, Music in Visuals) (Eintritt frei)

Bassy Cowboy Club

21.00 # The Great Country Swindle Trixie Trainwreck (Country, Rock ‘n’ Roll, Western Swing) - live: Wild Boogie Combo (Desperate Rock ‘n’ Roll)

19.30 # Staatsballett Berlin: Symphony of Sorrowful Songs

Volksbühne

19.30 # „Scheiß auf die Ordnung der Welt!“ - Kill your Darlings! Streets of Berladelphia

Konzerte Berghain

21.00 # CTM. 12 - Spectral - Mark Fell / Sendai / Kangding Ray (elektronische Musik) - mit DJ Byetone

C-Club

21.00 # Mastodon (Sludge-Metal) / Red Fang

Columbiahalle

20.00 # Duran Duran (Pop) / A Silent Express

HAU 2

19.30 # Der kaukasische Kreidekreis

22.00 # Hungry Monday

Staatsoper im Schiller Theater

19.30 # CTM.12 - Spectral - Festival for Adventurous Music and Related Arts Berlin - Éliane Radigue III - „PSI 847“ - elektronisches Stück

Berliner Ensemble

Alte Kantine

❥ Berlins neue Dating-Plattform DATE.de ❥ Viele Funktionen: Chat, Blog, Geosuche, Persönlichkeitstest… ❥ Gleich losdaten: www.DATE.de

HAU 1

Dienstag

21.00 # Michael Kiwanuka (Soul, Folk)

❥ Singles bekennen Farbe

20.00 # Buchvorstellung und Spoken Word Performance Henry Rollins: The Long March

19.00 # CTM.12 - Spectral - Festival for Adventurous Music and Related Arts Berlin - Zodiak Revisited III mit Wolfgang Seidel - Conrad Schnitzler: Cassette Concerts 22.00 # CTM.12 - Spectral - Festival for Adventurous Music and Related Arts Berlin - Zodiak Revisited III Borngräber & Strüver: Con-Struct 23.00 # CTM.12 - Spectral - Festival for Adventurous Music and Related Arts Berlin - Zodiak Revisited III mit Wolfgang Seidel - Conrad Schnitzler: Cassette Concerts

Madame Claude

21.00 # Its ‘n Bits - Matt Hopper (Alt-Folk)

PrivatClub

20.00 # T. Mills (HipPop) (präsentiert von 030)

Party Astro-Bar

22.00 # Silk Pyjamas (Psychedelic, Eclectic)

August Fengler

22.00 # J. Yellow Pepper (Rock & Pop for Hippies & Punks) (Eintritt frei)

Cake Club

00.00 # Mr Blackbeard (Funk, Soul, Rock)

Cassiopeia

23.00 # Super Tuesday - Hoffmann & Hoffmann DJ-Team (80s, Retro Remixes, Mashup)

Delicious Doughnuts

22.00 # (LFO-Club) - Stephan Seeburg (House, Minimal, Deep)

Fire Bar

20.00 # Ruby Tuesday - Mephisto Cat (Rock ‘n’ Roll 60s till now) (Eintritt frei)

frannz

22.00 # Lieb’ Dich bis Dienstag

Goldmans Bar

22.00 # Student Night - MCF Getup (Breaks, Dub, HipHip) (Eintritt frei)

M.I.K.Z. - Multifunktionales Internationales Kulturzentrum

Maxim Gorki Theater

Kaffee Burger

Schaubühne

KingKongKlub

Magnet Club

Schokoladen Mitte

20.00 # schöne tuesdays - San Ima (elektronisches Musikduo) - mit DJ Mikel Festaburu

Lovelite

Matrix

20.15 # Der Penner ist jetzt schon wieder woanders (Publikumsg.) 20.00 # Die Macht der Finsternis(Saal A) 20.30 # Lesebühne LSD - Liebe Statt Drogen

Tattoo & Piercing

21.00 # Karl Trompete (One-ManPop)

20.00 # Dead Swans / Horror Show / Calm The Fire / From This Day On

Inker‘s House

Body-Airbrush Tätowierungen

Piercing & Schmuck Fantasy-Accessoires

Feuerbachstraße 18a · 12163 Berlin-Steglitz Tel. 030/ 324 82 89

Mo.-Fr. 1100-1900

-1400 Uhr

www.Inkers-House.de

23.00 # Dienstagswelt: Black Fox Music Night - Oleg Suhov, Tagträumer², Toureau, Alexander Pushkin (pure electronics) 23.00 # Rockbar

22.00 # iLuv2 Bang! - V-Kut (Electro, HipHop, Clubbing Hits, Disco u. a.)

Sophienclub

23.00 # In.Die Woche - A Design For Life (Indie, Brits, Indietronics)

Soulcat Music-Club

21.30 # Schallplatten-Versteigerung (Record Auction) (Eintritt frei)

Stereo 33

21.30 # Refloat Lounge Drum ‘n’ Bass - Rainer Loop + Hardy (Eintritt frei)

06_03_11_PROGRAMM_komplett.qxd

16.01.2012

15:38

Seite 36

36 PROGRAMM Astro-Bar

DIE

K 17

Delicious Doughnuts

Matrix

Die Busche (Haus B)

01.00 # Smoboda - After Show Party (Eintritt frei)

Mokum

frannz

K 17

20.00 # Swing and Wine

Monster Ronson’s Ichiban Karaoke

Matrix

Postbahnhof

22.00 # Eze (Alternativ, Indie u. a.)

MIT INGMAR & BOUSSA

Dazzle Danzclub

23.00 # Studenten Donnerstag - Die Jane (Indie, R&R) (Eintritt frei)

Delicious Doughnuts

22.00 # Planet on Earth - Setauo (House)

Duncker

DIE

A ETW

S AU

T UN

FOLG

3,4

F 10 IN AU

Rosi’s

23.00 # Indietanzbar - Christian (Karrera Klub)

Sophienclub

23.00 # In.Die Woche - Marc & Friends (Indie, Britpop, Indietronics)

01.02. Mittwoch

Kultur Berliner Ensemble

19.30 # Hanns-Eisler-Revue

Maxim Gorki Theater

19.30 # Effi Briest

Schaubühne

20.00 # Musiktheater Die Heimkehr des Odysseus(Saal C) 20.30 # Der talentierte Mr. Ripley(Studio)

Volksbühne

19.00 # Ein Chor irrt sich gewaltig

Konzerte Admiralspalast

20.00 # Naturally 7 (VocalPlay - a cappella) - Studio

Berghain

21.00 # CTM. 12 - Spectral - Mouse on Mars / Solistenensemble Kaleidoskop / Solyst (eklektische Musik) - mit DJ Elephant Power

Calabash Club

22.00 # Rap am Mittwoch - Die realste Cyper Deutschlands (Rap, HipHop)

Dazzle Danzclub

21.00 # Low Pressure Area (Progressive, Post, Rock) / La Cruz (Alternative)

HAU 2

16.00 # CTM.12 - Spectral - Festival for Adventurous Music and Related Arts Berlin - James Brewster (Soundperformance) - WAU (Electro-Acoustic Café) 19.30 # CTM.12 - Spectral - Festival for Adventurous Music and Related Arts Berlin - Köhn / Qluster / Hans Joachim Roedelius & Onnen Bock, Special Guest: Armin Metz - Köhn (BE), Qluster (DE), Hans Joachim Roedelius & Onnen Bock, special guest: Armin Metz Konzert CTM.12 - SPECTRAL - Festival for Adventurous Music and Related Arts 30. Januar bis 05. Februar 2012 Bis zum 05. Februar setzt CTM.12, Berlins einzigartiges F (Zodiak Revisited V)

Junction Bar

21.00 # Those Guys aka Leo Bondzo (Soul, Funk, Blues) - anschl. The 90s are back with Djane B.B.

Kaffee Burger

21.00 # Orgelinferno#3 - Georgetown (solo - Urban Folk) / Ben Drummer (solo - Comedy Rock) / Amplitude (Soulpop)

21.00 # Schwarzgold - Lord Noire (80s, Goth, Electro, Wave)

22.00 # United Campus - Size, RocFam DJ-Team (R&B, Oldschool u. a.)

Y BE

G ENER

ERE D N A

frannz

White Trash Fast Food

Kantine am Berghain

21.00 # CTM. 12 - Spectral - The Haxan Cloak (unheilschwangere Kammermusik) / Cut Hands (Afro-Noise) / Prszr (Elektro-akustische Polyrhythmen) - mit DJ Bill Kouligas (Artificial Mysteries)

O2 World

20.00 # Der ganz normale Wahnsinn - Udo Jürgens

Schokoladen Mitte

19.00 # Lofi-Lounge - Din Martin (Post-Rock) / The Soulmates (60s Soul)

Wild At Heart

22.00 # BNI (Batteries Not Included) (Punkrock) / Kollektives GehdÄchtNix (Skapunk)

20.00 # Rocknrolla Pigbeats (Rock, Rock ‘n’ Roll) - Restaurant

03.02. Freitag

Party 40seconds

23.00 # The R ‘n’ B Sessions Vol. I Size (R ‘n’ B)

Acud Session Café

22.00 # Friday Club - Sabre, Alice D. & Amadeus, Wraith (80s, 90s, Electro, Metal) 22.00 # Energy Berlin: We Love To Party - Zizza, MC Caramel, Beck’Stage & Friends, Em-tee (House, Black, Pop, Rock, All Time Favourites u. a.) 22.30 # Bang What U Want - K-Tee (Fuck & Roll) (Eintritt frei)

22.00 # Sing live on stage - with Svetlana Pall Mall

23.00 # Unicocktail-Die Studentenparty (Black-Party-RNB-Hip HopHouse-Electro-Indie-Rock) - 3 Floors

22.00 # Electromagnetic - Ed2000 05.00 # Good Morning Vietnam Houseboat (House) 22.00 # Party-Busche und RockDancefloor (Charts, 90er, 80er, Schlager, Rock) - Party für Schwule & Lesben 22.00 # Elektrik Garden 22.00 # Tannz im Frannz

Goldmans Bar

22.00 # Karaoke Klub (Eintritt frei)

Gretchen

23.00 # Transmediale - CTM.12 Delphonic, Shlohmo, Slava, Hudson Mohawke, Anstam, Lando Kal, Antoni Maiovvi, Cosmo Vitelli, diskJokke, Loud-E - 2 Floors

Rosi’s

K 17

SO 36

Kalkscheune

23.00 # Terrabeats - Pepe Vargas & CQ (Best of Worldmusic), Pixie (Balkan, Gipsy, Russian Beats) 22.30 # Dancing with Tears in your Eyes - Ed Raider, Naked Zombie, Hans Axt

Sophienclub

23.00 # Punyesh, A Design For Life (Alltime Favourites, Dancefloor Hits, Indie, Brits, Indietronics)

04.02. Samstag

Party

22.00 # Sunglasses at Night - Sabre & Björn, Tobi, ENdark & Schubert (90s, Depeche Mode, Electro, Techno) 22.00 # Ma Baker Party (70s - 2012s Dancefloor)

Kammerspiele des DT

22.00 # no one knows (Eintritt frei) Bar

Matrix

22.00 # Fruity! - Crazy Cutz & MC Dragon D., V-Kut, Em-Tee (R&B, House, Clubbing Hits, Classics u. a.)

Mokum

22.30 # Radio Tanzbär (Alternative, Crossover, PunkRock) (Eintritt frei)

Monster Ronson’s Ichiban Karaoke

22.00 # Sing live on stage - with Company Fuck

Postbahnhof

40seconds

23.00 # FritzClubDisco (Black-PartyRNB-Hip Hop-House-Electro-IndieRock) - 3 Floors

21.00 # Fisch sucht Fahrrad - Single-Party - auch A-Lounge

Alte Kantine

Rosi’s

Alte Kantine

Bassy Cowboy Club

Astro-Bar

Party 22.00 # Wellness Club 22.00 # Shock (60s, 70s, Beat, Rock)

Die Busche (Haus B)

22.00 # Joker-Busche (Charts, 90er, 80er) - Party für Schwule & Lesben Erzock Deinen Eintritt!

Dazzle Danzclub

23.00 # Remmidemmi, Baby Geburtstagsbash! - Die Jane & Blitzkrieg Rob (Hits Royal)

Delicious Doughnuts

22.00 # Electrolicious - S-Tee & Friends (Electro, Techhouse)

frannz

19.00 # Pop and Wave

Matrix

22.00 # Party on 2 Floors

Alberts

23.00 # Kantine Deluxe 22.00 # Herr W. Rival (60s, Soul, 77’Punk)

Bassy Cowboy Club

21.00 # Lange Tanznacht - Lobotomy, Berlin Nocturne (Rockabilly, Surf u. a.) - live: Les Decadents (Garage House/R&B)

Berghain

00.00 # ... get perlonized! - Mara Trax aka Vera & Maayan Nidam, Sammy Dee, Zip, Baby Ford (elektronische Musik) - Video: Jörg Franzmann

Bohannon

23.00 # Sause! - B.Side, Fiks (90s, Classics)

22.00 # Allure - Real, MC Caramel, Dee Noe Ree, Zissa, V-Kut, Roc Fam DJ-Team (R&B, House, Classics, Electro u. a.) - 5 Floors

Calabash Club

Raumklang

Club Laguna

20.00 # Kiez Karaoke - Borstel (alles außer Schlager)

Roter Salon

21.00 # Tangonacht

Sophienclub

23.00 # In.Die Woche - Hamann (6ties, 8ties, Alltime Favs vs. Indiepop)

02.02.

Donnerstag

Party About:Blank

23.59 # Impulse - L’Oeuf Raide, Saiman, Dubster (Dubstep)

Alte Kantine

22.00 # Everybody Dance Now!

23.00 # Sky Nights (House, Dance) 23.00 # Megapearls 21.00 # Lange Tanznacht - Rogall, Koko Temple (Rhythm ‘n’ Blues, Swing u. a.) - live: Ray Allen Trio & Juliet & The Janglers

Berghain

00.00 # Klubnacht - Blawan & ND_Baumecker, Dexter, Steffi - live: Hyetal - Panorama Bar 00.00 # Klubnacht - Marcel Fengler, Tom Dicicco, Norman Nodge, Grovskopa - live: Reinhardt Voigt, Fanon Flowers

Bohannon

23.00 # Grand Central Soul - Resoul of True Beatz Crew, Chris (Disco, Boogie, Soul, Funk, Old School, HipHop)

Dazzle Danzclub

23.00 # Breakfluid - Tease, Dot 4, Politone, MC Deko (DrumBass), Dazed Dog (Elektro)

Roter Salon

23.00 # The Northern Soul Allnighter! - The Peanut Vendor & Mario Montgomery (60’s & 70’s Motown u. a.)

Sophienclub

23.00 # Sophies Welt - First Human, Ralle (Rock, Pop & Party Music, Indie, Brits & Hypes)

Spindler & Klatt

23.00 # Louder Than Words - Size, Beatnut, Rocfam DJ-Team - (20.00 Dinner)

Steinhaus

23.00 # Spirit of the 80s - Marvin, TerrorWave

22.00 # Bad Beat Club - Blitzkrieg Rob (Indie, Rock, Punkrock, HC u. a.)

23.00 # Heads Up High - No Questions! (Danchall, Hip-Hop, Progressive) 20.00 # like a virgin - Selector Leo Die 80er-Jahre-Vinylsause (Eintritt frei)

Dazzle Danzclub

20.30 # Darmwäsche ist wieder da! - Stan & Schmolli (Rock, Electro, Indie, Alternative u. a.) - Ex-Knaack-Party

❥ Singles bekennen Farbe

Delicious Doughnuts

22.00 # Mukkefukk - Puttputt (Indie, -Pop, -Klassiks u. a.) 05.00 # Good Morning Vietnam Houseboat (House)

Die Busche (Haus B)

22.00 # Freaky Busche & Karaoke (Charts, 90er, 80er) - 2 Floors - Party für Schwule & Lesben

frannz

22.00 # Wow! The 80’s Clash! 22.00 # Elektrik Garden

Gretchen

23.30 # Pink-Pong Night - Dirty Doering, Malente, Edward Ean, Jack Applewith, Digitate, Schmitzkatze & aXle - 2 Floors

030_25_36

❥ Berlins neue Dating-Plattform DATE.de ❥ Viele Funktionen: Chat, Blog, Geosuche, Persönlichkeitstest… ❥ Gleich losdaten: www.DATE.de

06_03_11_PROGRAMM_komplett.qxd

16.01.2012

15:38

Seite 37

38 GUIDE FRIEDRICHSHAIN KREUZBERG

tr. pen s Pü ck

Hil d

er tr.

Schlesisches Tor U

Str.

Gö

Str .

Str . Str . zer

tr.

Wi en er Str . G

Str.

ue r

keUfe r

n ka

l-L inc

Ra tib orS tr.

Lie g

nit

rst

rlit ze

Gö

tr.

Lü bb en er St So r. rau er Str. Op pe l ne rS tr. Fa lck en ste ins

Ze ug ho fs

Eis

Str.

nst r.

SPENDENAKTION FÜR KINDERTRÄUME E.V. Alle Jahre macht der schwedische Heimeinrichter IKEA im Januar mit einem sehr speziellen Event auf sich aufmerksam. In Schweden wird »KNUT« gefeiert, das heißt, die Weihnachtsbäume fliegen raus aus den Wohnungen. Bei IKEA ist daraus eine unterhaltsame und hilfreiche Aktion entstanden. Unterhaltsam ist der »KNUT« Weihnachtsbaumweitwurf, der bei IKEA veranstaltet wird und in Berlin im Laufe der Jahre zahlreiche Fans gefunden hat. Weihnachtsbäume können bei IKEA gekauft und später abgegeben werden. Zuvor dürfen die Bäume noch einmal so weit wie möglich geworfen werden, und das wird prämiert. Hilfreich ist das Weihnachtsbaumgeschäft, weil IKEA von jedem verkauften Baum drei Euro für einen guten Zweck spendet. IKEA unterstützt damit Kinderträume e.V., einen Verein, der lebensbedrohlich erkrankten Kindern hilft. Eine Aktion, die wirklich Sinn macht und von Berlinern immer stärker unterstützt wird; und mit über 8.000 Bäumen und 24.504 Euro wurde ein neuer Rekord erreicht.

Verantwortlich ➤ Jens Pade, Tel.: 290 21-45 009, jens.pade@zitty.de

str .

tr.

Do na

St r.

tr.

ld a

W eic hs els tr.

sa s

se W eic h

We ser str .

nd uf er

ke ns

W eig a

lst r.

Pa nn ier str.

rst r.

On c

flü ge

zer usit

lle

Do na us t

M ar x

MAin

ssmannstr.

Par ise rK om mu ne

Kop

ler str. en ba hn str.

euf fels tr.

Ma nt

Ma nte uff els tr.

Oh lau Na nse

Jahnstr.

St r.

Glo

rian nen str.

fest r. Gr ae

str. efe Gra

Str. d

üc k

g br li n

Sc h il lbe rtstr . Ada

lbe rtstr .

U Hermann-ena

Ka rl-

ge ls

La nd we hr

Krau tstr.

Krautstr.

kirc hstr .

Mic hae l-

am m

rdam

hne

u sc

Ada

nz-

Erk e le

Gra efe str.

Ma nit ius str.

Lenaustr.

platz

ran

rlitze

Pau

So nn

lkspa

Str.

üh

Sp e n s ree tr

be s

tr.

Sch illin gs

tr.

Al e x a n d ers

Brücke nstr. Le g iend

He ine -St r. ich -

dam m dam m Seg itz

Bö

Fon tan e-

Lili en tha r Str. le

str .

Wi en er

Pflügerst r.

tr. Lenaus

n-S

rau

tr. Gr un er He inr

str.

Lob eck str.

nen xan d ri

lds tr.

Gri mm str.

t r. Ja

str.

kobst r. Alte Ja

Ale

str.

macher -

Schleier

Bae rwa

Str.

Mitten walder

Ot toB

s tr.

ch -

da m m

üh len

M tr. en s

rtr ud

Ge Gr ün s

ue Ne

Al te

Str. Monb.

Lin den str.

enstr. Lind Zossener Str.

Solmsst r.

Prin zen

Sp re e

str.

Wilh elm-

ner S tr.

San

Helen

Str.

tr. Bürkners

tr.

Kö pe nic ke r

U Schönleinstr. derstr.

str. Zo

Urb an-

Lin we ckehr Uf Ma kana er yba l chu fer

Herman

Friesen-

Ebertstr.

Ben-Gurion-Str.

Flottw ells tr. s tr .

ber ger

Ki eh l u f

Mehring damm

Lan d

18 heid e

enhei

Großbe eren-

Reic hen -

Pau l-

ss e

enstr.

str

Hasen -

Südstern

ue rP l.

Str.

Reuterstr.

str.

tr. es

Str.

Friedelst r.

Großbe er

str.

Ha rk s

Me thfe sse lstr.

er S t

ber ger

Hobrecht-

Katzbach-

tra 29 la

U litzer

rt Kö

bac

ard eg

Ostbahnhof

Os tb hf.

35 Tor str. Görlitzer Bhf. Kottbusser

Dam

pro me nad e

Kre u

Die ffen

sser

Urba n-

Koh lfurt

Mu ska ue r

nst r.

rsd

ar k

hafen

Na uny

cklerp

str .

Wr an ge lst r.

Wa lde ma rstr.

Bök hstr .

wi tz

ich en-

Sk a -

Str.

Eng eld a mm Be t ha n iend am m

tbu Kot

l msstr .

20 Re

a rk

Str.

Ora nie n-

ar kt

nwe g

Weberwiese

Le Wa lde ma rstr.

Rü

Lange

Str.

Sc hm idt st r . M elch An ne iors ns tr. tr.

tor str.

Urba n

r. st

Batzener

Ho lzm

. d. Str Dres

tr. Züllichauer S

ht e nb e

tr.

Weid e

Marx-

nstr.

Singer str.

r ge r-

Prinzenstr.

Bergmannstr.

i Heinrich-cker Heine-Str.

n An

Moritzpl.

Wa sse r-

str.

rkt str .

U Köpen

tr.

tr. bs ko

tler-Str. üns

selstr.

Blume

g er

nst r.

U Ka rl-

Sin ger

sad e

Strausberger Pl.

Lic

r. nst In

. u e J a ko b s t r Ne

str.

Jüterboger Str.

str. ian ast Seb

str .

Jannowitzbrücke U

s oß

iters tr.

Ho lz

Pali

str. azin

R ue

z-K

Mag

L a nd s b e r 2

M5 M6 M8

Ka rU l- M Schillingstr. arx -

bys tr.

U Klosterstr. uer Str.

Märkisches M Museum str.

Fr a n

Joha nn

a la

. irestr

sches Ufe ärki r

l se rin he sc Fi

ter

Jac o

Volta

tr. ns tr

e Litt

r. St er

Spree

Ora nie nst r. Rit

an te

. s tr

u da an Sp

Schwiebusser Str.

Platz der 5 Luftbrücke

tr.

str.

mm a

r. lst

ndtstr.

ex an

lat 8Alexanderplatz z

he üc Bl

Bergm annstr.

r St

Wall-

e yd Se

1 Fürbrin ger s tr. Gne isen Gneisenaustr. au-

Fidicins

str.

n se

rab

Blücher-

eS ei t Br

rg pfe Ku

Waterloo Ufer 41

str.

e ck

stg

Mehringdamm U

erg str. Kreuzb

str. Dudenstr.

Uf e

th Ra

Gitschiner

erg zb

(Großgörschenstr.)

str

Hallesches Tor

Nostitzs tr.

korc Yorc k. Y S Yorckstr. str

. gs t r Ni e d e r l a str. Oberwall-

Möckernstr.

Obent raut-

Yorckstr.

e ab gr

str. Markgrafen

Ufer

Tempelho fer

rü r Spanda de uer B An

l. u- p

er pf

Univ.str.

Krausenstr. str.

Möckernbrücke

Ku str rsst . r.

str .

M 4 M htec kn

Spittelmarkt U

Gleisdreieck

str.

. Friedrichstr

S tr. r S Anhalter Bhf.

ied er w all

Kochstr.

r Str.

Mö

s tr

alte Anh 1

rlKa

pl. loß Sch

cke rns t

hö Sc

rg be ne

tr.

tr. Rudi-Dutschke-S

nn ma se re St

b L ie

Zimmerstr.

erstr. Niederkirchn

Kron e n str.

Schützen-

ijo

Hausvogteiplatz N

Stadtmitte

S Potsdamer Platz U

MendelssohnBartholdy-Park

r. Charlottenst

tr.

Str.

Maue r

elms Wilh

Leipziger

str.

ren-

UMoh

es od

senDirck

r Plan ufe

tr.

rstr. Maue

Mohrenstr. st r.

Voß-

Behrenstr.

Jägerstr. Taubenstr.

Hackescher Markt Burgstr.

Französische Str. U Französische Str.

str.

lms t

str.

Glinka-

Wilhe

Behren-

str.

M1 Mo

nden Unter den Li

tenstr.

n er den Linde

gart

Rei chp iet sc hu fe r

str.

Charlot-

Dorot

str.

S UUnt

str.

M1heen-

Mittel-

Brandenburger Tor

Georgen-

er g uf

str.

G.-Scholl-St

hsta Reic

theen-

Juni

L en n é

m am

. ks tr

Wilhelmstr.

Friedrichstr.

au S c hi ff b

Doro-

Scheidemannstr.

str.

Ziegel-

P l a nc

Luisenstr.

Straße des 17.

Marien

sc h

30 31 32 33 34 35 36 38 39 40 41 42 43 44

Bundestag

r lle Ha Uf e fer lho pe m Te

28 29

Solar A1 Pavillon B1 Haus B C2 C-Club A2 Arena/Glashaus C2 C-Halle A2 Silverwings A2 Narva Lounge C2 Glühlampe C1 Privat Club B2 Passionskirche A2 Matrix C1 MIKZ C1 Tempodrom A2 Lovelite C1 Rosi's C1 Huxley's Neue Welt B2 Cassiopeia C1 Möbel Olfe B2 Raumklang C1 RAW Tempel C1 Monster Ronsons C1 Berghain B1 Panoramabar B1 SO 36 B2 Speicher C2 FritzClub Postbahnhof B1 Watergate C2 Maria am Ostbahnhof B1 Kosmos C1 Lido C2 U5 C1 Yaam B1 K 17 C1 Monarch B2 Golgatha A2 Tanzpalast X A2 Hoppetosse C2 Radialsystem B1 Horst Kreuzberg A2 Astra Kulturhaus C1 Comet Club C2 Suicide Circus C1

tr. hardts Rhein

01 02 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 24 25 26 27

Friedrichstr.

PARTY / MUSIK

au e

39 Storkower Str. S

str. Sam ariter

. rstr fe o enk Pett

Voigt-

str.

s tr .

Kin zi g -

tr. ers

We ic

Jes sn

Gü rte lst r.

Fin

ow -

Jun

hse M1 lst 3 r.

tr.

am m

Kyn asts

Str.

Colb e-

Main zer

str.

ac hs

Se u me -

Gärt

str. hn-

as t s tr.

ow er s

Kyn

r nu fe

Tr ep t

Lo hm Sch le ü u

He c

de n

Uf er er

st r uc hé Bo

Bo uc

W hé st ild r. en br uc hs tr.

se ns tr.

rk Pa

St r

tow ep -Tr Alt

r we to

rz er

Sp re e

ep Tr

tr.

lzs

Fahrradstation

3 www.fahrradstation.de www.jahresrad.de Bergmannstraße 9, Kreuzberg % 215 15 66 & 119 341 Rummelsbur See

Pus chk ina llee

1 JOLESCH Die Kuhglocken bimmeln, das Gras ist saftig und grün: Tirol – gelobtes Land. So sehen das die Tiroler und auch viele Touristen, die Jahr für Jahr das Land stürmen. Da ist es nur recht, dass das Jolesch in Kreuzberg diesem Bergvolk ein eigenes Frühstück widmet. Kaminwurzen, Bergkäse, Essiggurkerl, Tiroler Speck und frisch geriebener Kren (Meerrettich) klingen deftig. Eher nach einer Brotzeit. Da es im Jolesch bis 17 Uhr Frühstück gibt, ist der Nachmittag eher die passende Tageszeit für die rustikale Brettljause. Die Produkte sind gut und weitgehend von den Betreibern Renate Dengg und Max Setrak direkt importiert. Es gibt sogar »Extrawurst«, eine an Mortadella erinnernde österreichische Aufschnittwurst. Die kleine Version ist wohl nur aus Sicht eines schwer arbeitenden Tiroler Holzfällers klein. 5,60 Euro sind für das üppig belegte Brett ausgesprochen fair. ❡ aus »zitty Essen & Trinken 2012« Foto: Uli Kohl

Cocktailbar und Shisha Lounge www.noa-lounge.de Boxhagener Str. 108, Fhain % 0176 636 700 28 Mo-So 17-3 Uhr, Fr-Sa Live DJ § $ Warschauer Str. = M10

Fahrrad

str.

en st r.

to ep w

ho ef

uk öl ln W er

h o f s t r.

Park

St r.

er Par

tr.

He id el be rg er

Iberika Sprachschule

1 www.iberika.de Spanisch-Englisch-Deutsch Mehringdamm 29, Kreuzberg % 449 56 50 § Mehringdamm

Le nb

ner-

Simo

str. Gry Kno phiu rrpro sm. str. lte ist r.

str.

ch-

St r.

Li ba ue r

n- D a

tr. ikers

str.

km Tabors tr. an nu fe r

yCu vr

hr ka na ö l rli tz

inth

Böd

rba

um tr.

str .

tein

pp eln e

dw e La n

e lzs ho ef

St r.

4 noa

S Treptower

tr.

el be rg er

St r.

nd au e

Co r

llee

-S

On ck

l na

g un

Sc ha

Kie fho lzs tr.

l-K

Ki eh l u f

Ha rz er

r Ka

He id

Persi u

39Spree

h sc

Ostkreuz S

ien er Str .

Mod erso

Tam ara -Da

Wa rsc hau er P Na l. gle rstr . Ehre nbe rgstr . Leh mbr uck str. Dan nec kerstr.

. str en hl

tr.

lck

en s

tr.

Ne ue

2 Exil Wohnmagazin

Köpenicker Straße 18-20, Kreuzberg % 21 73 61 90 § Schlesisches Tor

Sprachschulen

. str

sis

str.

st16 r.

Str.

. str

Str ala uer A

e hl Sc

str.

O Am Os tha fen 43 28

tze

Rot her

th rin Co

26 sisches

str.

rst

tr.

We se

ag nt

44 Warschauer Str. 19 14

M13

Allee

Od er-

n So

nz-Str.

S U Frankfurt

berstr.

h le

t-Str.

WarM10 scha ue

Str.

Gabr iel-M

str.

Helen -Erns

Scharnwe

berge r

Str. KrosKope sener rniku Str. sstr. W üh Si lisch21 m pl on Reva le

Torellstr.

str.

Str.

Prosk auer

ers tr.

str.

Lie big

ene

Nie-

Str.

xha g

str.

Str.

Bars, Cafés und Restaurants

34 str.

Frankfu Samariterstr. rter All ee U 4 de rba ax-S rni tr. K ms reu tr. zig ers tr.

Bänsc hSchre iner

Hil d

M1 0

Tor

Grün

32Frankfurter

tr. er S ben Gu

skilew rch

tr.

Weid enw eg

ris

-Jadamow ard itz-Str . eg Ma

berese

30 Allee

Str.

Eldenaer

lga

Rigae

tr.

weg

Str.

Th aer

erts Eck

den

Str.

Str. mhsa Mü

Wohnen

aer

rkgraf end

Elden

str.

tra

str.

ann ßm

PROMOTION

str.

eorg

g bur

-S ard

Muskauer Straße 1, Kreuzberg Täglich 9.30-01 Uhr, Frühstück Mo-Fr 11.30-17 Uhr, Sa+So 10-17 Uhr

5 Spindler & Klatt

Köpenicker Straße 17, Kreuzberg % 69 56 67 75 § Schlesisches Tor & 265

40 nha use r Beer -Str. Str.S ült Almsta Gu str . dtbsittr z- .

str.

ert str .

st r .

Mo llst r.

W ich

G or m anns t

Linien -

Sta hlh eim

ener

M1 A ll

Sonnenburg

platz

tian Can

e hal

r. Falk

str.

Star g

t sen

ter St

. Str er llin Wo tr. er S nd mü ine Sw tr. rS sse tbu Pu

Bru

RosaLuxemburg-P Gr ei

M 4

str.

ose ma nn -st r.

e mH b .-Str.

el-

Lu x

Ke ib

Ell a-K a

s tr.

Ro ch -

Bö tz ow st

str.

Win s

tr.

to -

er 4 St r.

ald

Gr w- s un tr. er

Bö

tz o

Ha ns -

Win sst r.

Gr eif sw

St raß -

Max-

Sene felde r-

str.

ue r

nzl a

Pr e

hö

str.

cke rst r.

A l le

Ko llw itz

bu rge rS tr.

y-S t

St r.

str .

Ryk e-

hauser Allee

Du n

lie ma nn -

Sch

Husemanns tr.

na lle

orin er Str.

en st

tin

ris

Gorm annst r.

Alt eS chö

all ee

Greifenh ag

pp el-

Ly c

he ne r

nie

tr.

rS edte chw

sSta

nie na lle e

sta

Str .

Choriner

V in o

Ro ch -

n-S t

Ot toB

s tr.

rau

Ke ibe l-

Lu x

str .

Beer-

Sttrr.. Almst adts tsttr. r.

use

Max-

e m b .-Str.

Hil d

tr.

pen s

une

Par ise rK

om m

Alte Schönhauser Straße 33, Mitte www.hummelberlin.de

Verantwortlich ➤ Daniel Kuppe, Tel.: 290 21-45 014, daniel.kuppe@zitty.de

g br li n

Ostbahnhof

Os tb hf

. St ral au er Pl.

Str. d

str . üc k

Str.

Sc hm idt st r . M elch iors t

ar kt

Sc h il

Kop

Krautstr.

Mic hae l-

ns tr.

kirc hst r.

ne An

str. ian ast Seb

i Heinrich-cker Heine-Str.

str.

U Köpen 31

e- S tr.

en st r.

rtr ud

. str oß

r. st el yd Se

Ne ue Gr Al ün te st Ja r.

Brücke nstr.

R ue Ne

l se rin he sc Fi

. u e J a ko b s t r Ne tr. bs ko

Krau tstr.

tr.

er-

M üh len d

ber g

Al e x a n d ers

Gr un er

Sch illin gstr .

tr.

hte n

tr.

ue r

Be rna

rgs we g

We inb e

Alt eS chö

nha

as tr.

Vo lt

Us ed o

r St r. r.

Lic

r. nst

am m

Hochstr.

Elis

erg Vo

in We b

Str.

ed Fri ri

Monb.

r. nst

e Litt

r. St er

Wall-

HUMMEL STORE

Design aus Leidenschaft – zeichnet »hummel« seit fast einem Jahrhundert aus. Das dänische Mode-Label bietet edle Sportswear für Individualisten. Der HUMMEL FLAGSHIPSTORE in Berlin Mitte schließt Ende Februar nun leider nach 3,5 Jahren seine Pforten um eventuell an anderer Stelle wieder zu eröffnen. Während der Fashionweek im Januar wird jedoch wieder ein besonderes exklusives Designer-Programm im Store geboten. mathiasseemann.com & friederikeporscha.de stellen Ihre limitierten Kollektionen aus. Das Sortiment des Stores erinnert seit dem opening 2008 an einen innovativen Conceptstore. So zeigt das im skandinavischen Design gestaltete Flaggschiff in der Alten Schönhauserstraße neben einer großartigen Auswahl Sneaker und Lifestyle Kollektion noch weitere tolle Brands wie »Tacchini«, »Alternative«, »freddy. sloungewear«, »Property of Bags«, »Palladium« und »Le coq Sportif« Diese Kollektionen können nun ab Ende Januar zu absoluten Schnäppchenpreisen mit Preisreduzierungen von bis zu 80% erstanden werden. Last Sale!

e Litt

Sp re e

r. St er

u da an Sp

n be

Ebertstr.

älman

u da an Sp

e ck

str.

e ck

str.

a rgr

Ko mm an da nte ns tr

. str

n se

eS ei t Br

str.

Zimmerstr.

pfe Ku

Spittelmarkt U

Krausenstr.

. gs t r Ni e d e r l a str. Oberwall-

r. Charlottenst

Kron e n str.

n se Ro

stg Lu

rü r Spanda de uer B An

stg Lu

Schützen-

e ab gr

str. Markgrafen

rü r Spanda de uer B An

. ö n h a u s e r S tr

er pf

Univ.str.

str .

Sc h

tenstr.

t l. acks u- p Kna

r. rst

l. u- p

G.-Scholl-St

Charlot-

Maue r

tr. str

Stadtmitte

Zimmerstr.

Str.

str .

. ks tr

str.

elms Wilh

S Potsdamer Platz 23 30 U

Str.

e hal

urger amb Gr. H

olskyTuch

P l a nc

Leipziger

ren-

UMoh

str.

tr.

en t Ro s

igs

Glinka-

lms t

rstr. Maue

Wilhe

st r.

am rk

str.

str. B er g

Acker

. str

rs Bo

n rte

Friedrichstr.

Wilhelmstr.

Voß-

Knaack

r. nenst Brun str.

Str.

Luisenstr.

Ben-Gurion-Str.

Schönhaus er

. r Str

edte Schw

r tpa k

Str.

tr. er S llin Wo

zer elit Str

M1 0

tr.

chsha

Ho ch st r.

por

r. nst

str.

tr.

am b. S

r. nickst ni Kraus

Mohrenstr.

nn e Bru

ttWa

tr. M6 sees s au Ch

Luisenstr.

str.

rger mbu r.

rte Ga

Kl .H

Sc h

n-Par

nst

tr. ns

8 M estr. 6 M usse a Ch

L en n é

r. rst

nne

e ssit Hu

tr.

30 31 32 33

ns rte

28 29

25 26 27

Gleimstr.

ier ulac Gre Gaud itz W Acud A1 U Str. 12 str. ies tr. llstr. PrenzlauerksAllee Gip en S Humboldthain st Ste sst Calabash Club A1 r. insSt r. St Gneistst ah J Geri . r r L . . L r. R So et cht KingKong Club A1 te str. p aum Hu r. llee ss gst r-A . hienstrer- str. U ite tzin ey e Hafenbar A1 Die ns Lor v-M . tr. ste sta u rw G 21 eg Tape A1 r. Weinmeisterstr. tr. gs g 22 Ne M10 Mü 4 ue rin Ace Club A1 e U S . r chö h M10 n zs . n h a u s er S t F tr. r S r. Sc 5 S t t r r s öb e S a tr. Greifswalder S tor Eberswalder Str. r elClärchens Ballhaus A2 olt Ac und e V ls O 24 ko ke a ld derb 1 DanM1 U st r Str Str. Al rst . w ziger erg r. swa e r b-flat A2 M10 2 e e x r r. ickendorfer -T an sen- s Eb r St n st h Mo r me DirckSt r. Str. t t d tr. Kaffee Burger B1 S st r A r. S n S t t r . e r n nt r. . rS bki-ij str. e r on aue C n z S r r e es nde r h d e i p d u o od Sa zk rg L Be ls Sre lat Kalkscheune A2 efk sbe 1 Stra ein ow S istr. C Jablonoswki-iecki- 8Alexanderplatz z Jo tr. Bernauer Str.Rh M1 hn ers Centrum B2 nse 0 hris sM tr. 5 Gra tbu U S r. S tr t r . e rge St ch S str 5 Wörth r. Tacheles A2 eh r . Hackescher Mar r- U MSt ie 11 Ac DS r. nburger r. Sophienclub A2 4 - r. U ke an Str. Fe Markt Str. M gst hr rs r b z t tr. u ell igU er B h ine Schwartzkopfstr. Ruderclub Mitte A2 lam er Ank Sc St ec hw r. 1 r Str. ethkirch ed kn B Dante A2 2 ter Im S Pa Berg ma ieb . elforter St r ste lkspa str. Nordbahnhof r. t n Luelkir s ur Str Lis e Oxymoron A2 s . t . r d elo r. chs Senefelderplatz oU Met . S 8 nenst tr. 28 Vetera zer M str Hufe tte-He Delicious Doughnuts A2 Nie lan 22 U rrm l-H de Zeh Str. ds an rk ar einrich-R tr. den r. Sa irc 16 nCookies A2 K 4 arb icke h o St Naturkundemuseum st lle ne r S rüc r. r-S rst 3 egelstr. Rosenthaler Pl. U tr. ke tr. r. rS d en Bohannon Club A2 l li 29 h a t Sc M8 Inv orstr. . T tr s k aire M-Bia B2 Tiec Mo s Linien Volt llst in au richsha r. Rosaerg Ro Ros Rosa str. Prenzlauer B ath Hannove Am Fried Weekend B2 8 ch R LuxemburgLuxem Luxe Lu emburg g-P -Pl Pla Pl la Luxemburg-Platz str. str. eS U Kloster Mu tr. tr. lack U Tors Klub International B2 ienstr. lksp. G16 15 L in ips Sttee r. str. 7 insttr ustst Ballhaus Berlin A1 r. Aug So Oranienburger ph nhof Humien12 6ttr. r M5 U Tor str. Ora Oranienburger Str. boldtewerk A2 U nien U M6 We einmeiste ers er rstr trr. Weinmeisterstr. bu S M8 hafen Mü 11Johannisst rger Str. M1 Felix n 15 zst M6 r. r. 9 M1 M Al Club Restaurant A2 ex g er 10 204 an Ziegelstr. M5 M6 M8 Mo r ircksen- st D t 14 L a nd s b e r d r. 19 nb S er tr. Kiki Blofeld B2 ijo pla hardts 18 26 S Rhein tz Alex Ale Al Alexand le exa xxanderpl xanderpla a rplatzz Alexanderplatz 8Alexa Levee Club A2 str. 13 M Marien 5 Hackescher Hac Hackes esccher U M Sage Club/ S Friedrichstr. 4 Pali 21 Mark Markt kt Burgstr. M htsad m Jac U 23 U 34 ens Ka c ob am S Kit Kat Club B2 tr. rU yst l- M Schillingstr. ne rd r. Bundestag bk S aue arx b str. f . e f i r i h c S t L Georgenes fer Zur Möbelfabrik A1 d u 14 g . o U B s tr hsta 1 str. c M Strausberger Pl. i e Weid enR rl Dorothe Club der polnischen enw r. str. Ka eg zinst U Ka rl33 sttrr.. Maga Mittel 2 Scheidemannstr. Doro- theenVersager A1 17- str. e ir MarxBlume Sin en Volta ns us Lind t r . a den er ger Unt Brandenburger Tor U ath Adagio A2 R en Klosters losterst osterst sttr Klosterstr. U Klost er den Lind str. Webertr S UUnt uf pl. a la Tresor B2 er Juni loß wiese ega uer Str. Behrenstr. Straße des 17. Sch Singer H 24 R o str. Französische üd lzm Asphalt A2 str. er a sd Spree BehrenStr. U Französische Str. or Jannowitzbrücke U rktstr. gar fe er t Umspannwerk rS he tr. S rkisc s Ufer Mä Hausvogteiplatz Märkisches Nie Jägerstr. Alexanderplatz B2 Lange U derwa K u Museum r. t s Str. Ho r lls .HBC A2 Taubenstr. tr. sstr e lst r . . l ns str.

str. ide He

01 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Gesundbrunnen

mbol

ha dt in

PARTY / MUSIK

GUIDE MITTE

Hele

41 PROMOTION

Pre

urg-Platz

e ald fsw

Labelstores

Gr ei

erit zst r.

Adidas Originals Store

el-

str .

M 4

1 www.adidas.de Münzstraße 13-15, Mitte $ Hackescher Markt, $ Alexanderplatz

Ke ib

Sto rk

lat z

22 WeSC Store Berlin

St r.

2 www.crossjeans.de Oranienburger Str. 83, Mitte % 24 62 86 05, $ Hackescher Markt

Ot toB

Cross Store

M4 ow er

tr.

St r.

CHECK OUT THE G -STAR STORE IN BERLIN

r. irest

d erst

a Volt

GRUNERSTRASSE 20 10179 BERLIN T 030 240 831 51

3 Bench. Store im Alexa

Grunerstraße 20, Mitte Mo-Sa 10-21/22 Uhr, % 53 67 86 63

3 G-Star Raw

Berlin-Store Alexa

-S ard Rich

Am Alexanderplatz Grunerstraße 20, Mitte % 24 08 31 51, §$ Alexanderplatz

11 Titus berlin

Au ers

❥ Singles bekennen Farbe

iden weg

Hil d

3 Bodycheck im Alexa

2 FLOAT BERLIN MITTE: ENTSPANNUNG FINDEN

St r.

Helen -Erns t-Str

Spandauer Straße 2, Mitte % 30 87 53 44 berlin@shop.titus.de Mo-Sa 10-20 Uhr §$ Alexanderplatz/ Hackescher Markt

Fahrrad

-Jadamow ard eg skilew rch Ma

eberese

Shopping

operated by b & s fashion gmbh

osterstr.

www.wesc.com Münzstr. 14-16, Mitte % 60 05 92 19 Mo-Sa 11-20 Uhr § Weinmeisterstr. $ Hackescher Markt,$ Alexanderplatz

»float« bietet einen Möglichkeitsraum für persönliche Auszeiten. Aktivieren Sie Ihre Kreativität und lassen Sie sich inspirieren. float Berlin/Potsdam bietet eine WellnessOase von besonderer Exklusivität. Offene Floating-Becken laden Sie zur Tiefenentspannung ein. Das schwerelose Treiben im natürlichen Solebad bewirkt körperliche wie geistige Regeneration und Entspannung. Zudem gibt es ein umfangreiches Angebot an Wellness-Massagen. Selbstverständlich sind auch Doppeltermine für Paare möglich.

Fahrradstation

9 Trek Pro-Shop

www.bodycheckshop.de Grunerstraße 20, Mitte Mo-Sa 10-21/22 Uhr % 34 39 90 10

www.fahrradstation.de Leipziger Straße 56, Mitte % 66 64 91 80 § Spittelmarkt

Fahrradstation

14 www.fahrradstation.de www.jahresrad.de Friedrichstraße 95, Eingang Dorotheenstraße 30, Mitte % 20 45 45 00 § Friedrichstraße Auguststraße 29a, Mitte 15 % 28 59 96 61 § Weinmeisterstraße

The North Face Store 3 im Alexa

Grunerstraße 20, Mitte Mo-Sa 10-21/22 Uhr % 34 39 90 10$§ Alexanderplatz = M2 M4 M5 M6

BERLIN STORE ARKADEN ALTE POTSDAMER STRASSE 7 T 030 2529 1132 operated by retail bz gmbh

5 G-Star Store

www.g-star.com Oranienburger Straße 12, Mitte % 24 63 25 54 $ Hackescher Markt = M1 M6

float Berlin Mitte Hausvogteiplatz 11/11a, Mitte Tel. 20 14 37 97

❥ Singles bekennen Farbe ❥ Chat, Blog, Geosuche, Persönlichkeitstest… ❥ Gleich losdaten: www.DATE.de

Sprachschulen Iberika Sprachschule

16 www.iberika.de Spanisch-Englisch-Deutsch Lottumstraße 24, Mitte % 449 56 50 § Rosa-Luxemburg-Platz

float Potsdam Hegelallee 53, Potsdam Tel. 0331 20 00 439

Galerien

Mo-Sa 10.30-22 Uhr, Sonn- und Feiertage nach Vereinbarung www.float.de

21 Volcom Store Berlin

4 Energie Store

Alte Schönhauser Str. 32, Mitte % 40 30 19 55

www.volcomeurope.com Münzstr. 22, Mitte % 24 63 22 18 Mo-Sa 11-20 Uhr § Weinmeisterstraße $ Hackescher Markt $ Alexanderplatz

23 Dali Berlin

Über 450 Exponate des großen Surrealisten www.DaliBerlin.de Leipziger Platz 7, Mitte Mo-Sa 12-20 Uhr So/Feiertag 10-20 Uhr % 832 235 20 $§ Potsdamer Platz

42 GUIDE CHARLOTTENBURG SCHÖNEBERG

Wagner-Pl.

Stü ler st str.

nst r.

gra fe

Keit

Lan d

Keithstr.

Str.

er- Str.

tr.

Str. Martin-

Kyffhä

Str.

Martin-Luth

Str.

Münchener

che rla Du

Karl-

Str.

cher Ansb a

Bamberger Str.

Eisenacher

r. Jenaer Str.

Luther-

Bel

str.

r. St

burgstr.

Str

rg Wartbu

r St zige

Prinzregentenstr. V orf o

Sc h i ll s

tr.

Nü rnb erg er tr. S Pass aue rS

str. Ra nk e-

st rn

Bundesallee

Prinzregentenstr.

Tr au te na

Landhausstr.

U Eise

Paulus-

Bundesplatz

1 BARBARAS Das raue Ambiente in den Räumlichkeiten des einstigen Restaurants Tapas Antonio in Charlottenburg ist geblieben. Hohe Backsteinmauern, orangefarbenes Licht und rustikal-moderne Möbel sorgen jetzt im Barbaras, das seit September hier residiert, für alpenländische Gemütlichkeit, ohne trutschig daherzukommen. Der Untertitel »österreichisch-ungarisch« der Speisekarte von Chefin Barbara Schreiner verspricht Deftiges. Da findet man klassische K & KKüche, darunter Schnitzel in vielen Varianten oder auch feine Mais-Backhendl. Das Gulasch kommt vom eigens importierten österreichischen Almochsen (12,90 Euro) und wird in einem kleinen Kesselchen über einem originellen Stövchen aufgehängt. Serviert wird es klassisch mit Semmelknödel, es schmeckt kräftig und ausgezeichnet, perfekt dazu passen die offenen österreichischen Weine (Glaspreis 4,80 Euro). Kulinarischer Höhepunkt des Menüs ist der frisch zubereitete, wunderbar flockige Kaiserschmarrn zum Dessert, der

Verantwortlich ➤ Monika Offermann, Tel.: 290 21-45 008, monika.offermann@zitty.de

ur Fe

sst r. str.

rs Innsbrucker Ebe S Platz 4

U S

heimer Str.

her Eisenac

tr.

Barbarossas

wald-

ostelAp

Wart

str.

er S

t feldts

Rox en-

Str.

Du rl a

tr.

Win t er-

Bayerischer Pl.

Grune Str.

lkspa

Durlacher Str.

s otz

Barbarossastr.

str-

4Motzstr.

H o h e n st a u fe n

Badensche St r.

Heidelberger U Platz

ugger str.

Str. Gothaer

Berli ner

ows tr.

SFtr.

As ch af fe

Berliner Str. U

3 Viktoria-LuisePl. -

Güntzelstr.nburg

ütz ow ufe r

Wittenbergpl. B ül

Regensburger Str.

Nachod str.

Helmstedter Str.

Meinekestr.

Str.

Joachimstaler

r. L

Eis enacher

Fas ane nst r.

Uhlandstr. Fasa-

ic h

str.

Str .

t z e n b urg e r

Wi rk l

tr.

Augsburger Str.

Lie

ra rgg Bu

r. St r ge ur lzb Sa ucker Innsbr

Blissestr.

tr.

Au gs bu rge r

str.

Spichernstr. Sp S

Str.

tr.

r. St

HohenzollernFehrbelliner Pl.

Holsteinische Str.

e l-

nenstr.

Str.

Pfalzburge r

ü nt z

Uhlandstr.

nd ler zolG

iser

Tauentziens

Str.

m am

S damm

Par

Hohenzollernplatz U

hen

Str. Budapester 13

erhap Sc

str.

i r c h-

t er S p es t Buda fenstr.

. huter Str

Emser Str .

Sächsis c h e St

tr.

S Zoologischer Garten U

Lands-

Fasanenstr.

Knese-

Bleib-

Lu d wi g k

tr. Würrtem bergisch eS

Str.

str

Pom me rsc h

str . 14

Uhlandstr.

Nassauische

Konstanzer Str.

str.

Fasanens tr.

str.

KnesebeckCa rm er str . beckstr.

Uhlandstr .

terstr.

landstr.

Bayeris che

dorfer

Zähringer-

Wittel sbac he

Schlü-

Wie-

tr.

anzer S

K o n st

. Dahlmannstr

Roscherstr.

er Achilles-Str. St r. Eisenzahnstr.

Düssel-

isc h

Albrecht-

Droysenstr.

Cicerostr.

Nestorstr.

Karlsruher Str.

Katharinenstr.

Halensee

n or

dw eh rka na l

ologis

Kurfürstendamm U

Savignyplatz

Paris er St r.

Duisburger Str.

nb u r g

Xante

m tendam Kurfürs U Adenauertr. L platz Str. ietzenburger S ner

Brande

Da ma sch kes tr.

Niebuhrstr .

Mommsenstr.

str. am ish

S Westkreuz

str.

2 treu- str.

Niebuhrstr.

Lew

str.

Sybel-

Schüterstr.

Leibnizstr.

Str.

Weimarer

Krimme

Charlottenburg Mommsen-

rs d

Messe Nord

Kantstr.

Kling

Wilmersdorfer U Str. Str. Krumme

gart

str.

Goethestr.

La n

cher G

Goethestr.

Platz

lozzi str.

tr.. orfer S

P e s t a-

r. Schillerst

. Schillerstr

str.

Bismarck

rsd Wilme

Bismarckstr.

U Ernst-Reuter-

. Juni Straße des 17

Deutsche Oper

SpohieCharlotte-Pl. Kaiserdamm

Tiergarten

enstr. Momms

r. ch-St

str.

senMomm

U Richard-

arten

Westend

cheid Winds

08 09 10 11 12 12 13 14 15

Havanna C2 Nachtquartier B1 Tomasa B2 Connection B1 Trompete C1 A-Trane B1 Raststätte Gnadenbrot B1 40 Seconds C1 Goya C1 Cosmopolitan Club B1 Liquor Store A1 Far Out / Maxxim B1 Q-Dorf B1 PanAm Lounge B1 Quasimodo B1 Club Cascade B1

ri Fried iser-

01 02 03 04 05 06 07

str. Schloß

PARTY / MUSIK

43 Brandenburger Tor

s tr .

De nn ew itz

Großbe eren-

Katzbach-

Kre u

Batzener

Kolonnen str.

Großbe erenst r.

Sprachschulen Iberika Sprachschule

str

erg str. Kreuzb

str. Dudenstr.

Str-

Leberstr.

Ufer

str.

2 Schuhtick

www.schuhtick.de > Savignyplatz 11, Charlottenburg % 31 59 380 $ Savignyplatz & X34 149 > Potsdamer Platz Arkaden Tiergarten % 25293358 §$ Potsdamer Platz & M29 M41

Pla Lu

str. S

Tanzschulen

Tanzschule

dummy

U P

9 www.iberika.de Spanisch-Englisch-Deutsch Wilmersdorfer Straße 50-51, Charlottenburg % 449 56 50 § Wilmersdorfer Straße

10 Traumtänzer

3 Titus Zoopreme

G.-Müller -

Schöneberg

Tempelho fer

Me thfe sse lstr.

Str.

Steinmetzstr. sk

Cz em in

Cheruskerstr.

Eb er tst r.

Torgauer Str.

str.

Flottw ells tr.

Körn erstr .

Potsdam er

Monumentenstr.

ist r.

Ha up tst r. r.

Feuerbachstraße 18a, Steglitz % 324 82 89 § Walther-Schreiber-Platz

Mehring damm

Str.

str. -

str. Froben -

Elßholzstr.

Gleditschstr.

Ebertstr.

Ti Ben-Gurion-Str.

tr.

him as Hiro s

rstr .

fflin ge Der

Kluck

Meinekestraße 2, Charlottenburg berlinzoopreme@shop.titus.de % 32 59 32 39 Mo-Sa 10-20 § U1 U2 U3 U9 Kurfürstendamm von dort 1 Min., sonst $+§ Zoologischer Garten 5 Min.

Freizeit + Erlebnis Tanzschule www.traumtaenzer.de Columbiadamm 8-10, Tempelhof % 69 04 13 29 § Platz der Luftbrücke & 104 119 184 341 Westfälische Straße 49, 11 Charlottenburg % 69 04 13 29 $Halensee & 104 15 110 119 129 219

Fahrrad Wohnen

Schillerstraße 53, Charlottenburg Mo-Sa 12-14 Uhr, 18-24 Uhr Tel. 49 91 26 31 www.barbaras-restaurant.de

Fahrradstation

8 www.fahrradstation.de www.jahresrad.de Goethestraße 46, Charlottenburg % 93 95 27 57 § Wilmersdorfer Straße

Sonderangebote Sofas • Sessel

Foto: Barbaras

in großer Portion serviert wird. Die längere Wartezeit lohnt sich bei jedem Bissen, durch die in Rum getränkten Rosinen bekommt der Schmarrn eine ganz besondere Note. Zum Mittagstisch werden im Barbaras, nach Wochentag unterschiedlich, zwei Speisen zwischen 5,90 und 7,90 Euro gereicht. Überzeugen können hier die Kärntner Kasnudeln, schmackhafte Kartoffeltäschchen mit Quark-, Minzeund Kümmelfüllung als vegetarische Alternative, die vom original-österreichischen Kellner mit einem frischen Salat und mit ebensolchem Schmäh gereicht werden. ❡ Jürgen Laarmann

Schlafsofas

tr. erstr. Kyffhäu s

Goltzstr.

Karl-

t rts

Gotenstr.

Stü ler st

il l s

Lan dgr afe nst r.

Sc h

Str.

Eis enacher Str.

Eisenacher

tr .

Maue r

str.

erg zb

dummy

4 Inker’s House

korc . Y

Yorc k

S Yorckstr. str

(Großgörschenstr.)

ei d

Mö

Tattoo & Piercing & Fantasyfiguren

. rS St Anhalter Bhf

Möckernstr.

tr. les rel

Mehring damm

Yorckstr.

Inker‘s House

1 CHB Boardstore

Snow-Skate-Wake-SurfFashion Board- und Streetwear auf 300 m 2 Mo-Fr 11-20 Uhr, Sa 10-18 Uhr Leibnitzstr. 61/Ecke Mommsenstr. Charlottenburg % 31 00 43 88 § Adenauer Platz, $ Savignyplatz

k er n st

enst

erg

Obent raut-

K olonn en-

Goeb

Tattoo / Piercing

Möckernbrücke

Naumann-

str.

t igs ur

Gleisdreieck

Kleistpark

. str tr. pt igs ur au Fe

eb ön ch

Bülowstr.

tr.

sst r.

zig Bel

tr. rS

Pohlst r.

r. St

tr.

str.

en ng

zie

str.

a Ak

Str.

Zimmer

Shopping

r Str. alte Anh

MendelssohnBartholdy-Park

h es

str. Maaßen

h Eisenac

U Eisenacher Str.

Rei chp iet sc hu fe r

Kurfürstenstr.

Pallasstr.

str.

owst

eldst

Str.

S Potsdamer Platz U

sc alle

Pohl-

Winte rf

Barbarossastr.

H Uf e fer lho pe m Te

Str.

rste nst

tr. tzs

artburg

Lütz

Nollendorfpl.

iner

tr.

Leipziger

ren-

UMoh

PROMOTION

eberger U f er Schön

Genth

low s

Voß-

nn ma se re St

owst

Mohrenstr. st r.

erstr. Niederkirchn

Rei c Lan hpiets Sch dwehchufer öne rk ber ana l g er Uf e r

ufer zow Lüt

Kur fü

str.

Jäger Taub

tr. elms Wilh

Heydt-Str. -der Von

Lütz

ufe r

L en n é

rstr. Maue

gart

Fr St

str.

lms t

zow

Kö bis str .

öferstr.

Lüt

Klingelh

Tiergartenstr.

Behren-

n er den Linde

S UUnt

Juni

Glinka-

Straße des 17.

Wilhe

www.geoswohnen.de Geo‘s Wohnen

5 www.geoswohnen.de

Mo-Fr 11-19 Uhr, Sa 11-16 Uhr Schöneberger Str. 14, Steglitz % 85 73 08 35 § Walther-Schreiber-Platz

❥ Singles bekennen Farbe ❥ Chat, Blog, Geosuche, Persönlichkeitstest… ❥ Gleich losdaten: www.DATE.de

44 GUIDE PRENZLAUER BERG M2

zlaue r A llee

St r.

lts tr. Sü

tr.

V in o M6

St r.

tr.

Ka rU l- M Schillingstr. arx -

bys tr.

L a nd s b e r

str. azin

tr.

str.

Blume

g er

nst r.

Strausberger Pl.

U Ka rl-

Sch illin gs

Sin ger -

Pali sad e

Krau tstr.

Ale xan d

. erst r

lksp.

hte n

U Klosterstr. uer Str

eh r

ae fk o w-

M5 M6 M8

Mag

Ha ns -

er str .

ur st

elo r. tte -H ela er rm nd an str n. S

in richsha Am Fried

Lic

r. nst

. estr ltair

4 M Hu f

n-S t

Jac o

Gr ei

n-s sem an

Gu bit z-s tr.

a-K a

Ell

Win sst r.

er 4 St r.

Ni ed er kir c

Pa ste

on -S

Sc h

Da nz ige r Lis

e Litt

Gr un er

str. Str.

Gr eif sw ald 4

tr.

hst r.

h-R oll erStr .

An t Jo hn -

M1 0

str.

rau

y-S tr.

str.

M2 r-

felde

Win sst r.

ma nu elk irc

Ot toB

tr.

r. rst cke

Sene

str.

Ryk e-

A l le ric

-T n st h

S Greifswalder S tor ko Str. we

tz o

s tr . Du n

ue r nzl a

He in

Pr e

str . elKe ib

ex an

a la

m m

enb urg e

Bö

St r. str .

Mari

zst r.

str .

Str .

od o Jab wieck lon iskiCh ris tbu rge r

tr.

St raß -

Lu x

R. Al

we g

rit

Bö tz ow st

all ee

Sch lie ma nn Husemanns tr.

Sred zkis

Die ste r

Sc hie

Ot to -

Gu dv an ge r

Pren

Str .

Gre ifen hag

Str.

Sta hlh eim

M1 A ll

Greifenha gener

el-

Ko llw itz

bu rge rS tr.

hö

Str.

e m b .-Str.

use r St Beerr. Str. Almst adtstr. Max-

M10

. str

Frö bel-

erg RosaPrenzlauer B Luxemburg-Platz

hauser Allee

tin ens t ris Ch

nha

Alt eS chö

tze

r St

r. St er

Sa arb rüc ke rS

iger

Str.

Str .

St r.

tr.

Str.

lls tr. Prenzlauer Allee

Le tte str .

Be lfo rte r

lat 8Alexanderplatz z

u da an Sp

g Ni e d e r l a Oberwa

th Ra

he ne r

Ly c

all ee er Str. orin

tr.

ert str . Gr e

tr.

s tr.

Ro ch -

e ck

stg Lu

rlKa

ene r Sc he ren be r gs tr. Str .

Seelowe r Str.

Schönhaus er

F. tr.

nie n

rS edte chw

sSta

Ka nie na lle e Str .

Choriner

Gorm annst r.

ue r

Sonnenburger Str.

. r Str edte Schw

We inb erg

Hu tr. as

ed o Us

Be rna

Ka sta

sw eg

erg Vo

sa b

Eli Str. Monb.

W ich

Os tse es

ed Fri ri

str.

Sp re e

in We b

Vo lt

r tpa k

er Wörth

Mo 9llstr.

str .

. erstr Krüg

älman

n se

M 4 M htc ne

Kug ler str.

str.

dte

i- str. dzk

e ab gr

bk L ie

pl. loß Sch

hw e

senDirck

t cks aa Kn

rü r Spanda de uer B An

l. u- p

Hackescher Markt Burgstr. B

Sre

Mü n zs

. ö n h a u s e r S tr

ert

str .

Danz

str.

Str.

Sc h

Knaack

Mo nb ijo

tr. es od

14-21

str.

Weinmeisterstr. Ne

Str .

Mu lack str. Ste instr .

We in

r. R au me r-

Eberswalder Str.

r S tr.

Wisbye r Str.

str.

U M1022

M10

rge r

Linien -

r. rst

sst r.

nden Unter den Li Behrenstr.

str.

am rk

So ph ien str.

nic ke

Star g

Gneistst

Senefelderplatz U 5

Zeh de

e hal Gip

er burg

nickst Kraus

M1 M6

er pf

str.

por

ine rS tr.

en t Ro s

am Gr. H

r. ustst

Dorot

tenst

n er den Linde Glinka-

S UUnt

M1heen-

str.

tr.

randenburger Tor

str.

Charlot-

Mittel-

str.

Univ.str.

str.

theen-

Aug

Georgen-

str .

. ks tr

g uf hsta Reic

P l a nc

olskyTuch

nien bur S ger St

G.-Scholl-St

aue

r. nenst Brun

. str

Wilhelmstr.

S c hi ff b

m am

str.

n rte

tr.

Friedrichstr.

am b. S

str.

Oranienburger Str.

Ziegel-

ell

lkspa

Torstr.

ienLin

Ora

Friedrichstr.

Luisenstr.

tr. hardts Rhein str. Marien

Str. Fe hr b

igs

Oranienburger Tor U

tr. ers nse Gra

Rosenthaler Pl. U Kl .H

tr. Tors

tr.

Johannisstr.

Doro-

str. B er g

rs Bo

. lstr ge hle Sc . kstr Tiec

str. Acker

Vete

tr. ra n e n s

tr.

Luisenstr.

rg sbe ein Str.Rh

er lam Ank ethkirch

str.

rbe

Str.

r. r St

Str.

M1 0

Berg

M6 sees s au Ch

tr.

str.

tr.

ke rs

tian Can

Hannove

aue

Bernauer

rte Ga

8 M estr. 6 M usse a Ch

den

n Ber

yGaud

r. r St ldeOde

tr. er S llin Wo

r. r St

Nordbahnhof

ali Inv

a rsw Ebe 70

nbe rg-

Str.

a L. J h

Rod e

Str.

Gleimstr.

platz

nde

. Falk er Str

lsu

r. St

str.

t er S

nst n ne Bru

zer elit Str

un als Str

St de r

. Str

tr. rS

r. ast Volt

Stra

rkundemuseum

mü ine

sse

tz Lor

str. ing

str.

st r.

tr.

ke r

vsta

llee

ttWa

tr.

he Sc Ac

tr.

-A yer Me

str. en ssit Hu

gs rin

tbu

ss ite ns tr.

Gleimstr.

tr. rS ine

s nen

ll Wo

mbol

Erich -

rstr.

Schönhauser Wich ertAlleestr. U

hagen-

Kopen-

Gesundbrunnen

S Humboldthain

tr.

M13 Kugle

chsha

n Bru

Str.

Dänen-

Ystadt

son

Schievelbeine

Behmstr.

15 16 17 18 19 20 21 22 23

Bornholme r Str.

Paul-Robe

rte

12 13 14

M13

ha dt in

Duncker Klub B1 Schönbrunn B2 Geburtstagsclub B2 Bassy Cowboy Club B2 Steinhaus B2 Mädcheninternat B2 Roadrunners Club B2 Last Cathedral A2 White Trash Fastfood A2 Pfefferberg/ Pfefferbank B2 8mm Bar A2 Klub der Republik B1 SODA Club/ Restaurant B1 Club 23 B1 Nbi B1 Alte Kantine B1 Palais B1 Kesselhaus B1 Maschinenhaus B1 Frannz B1 Dazzle Danz Club B1 Stadtbad Oderberger Straße A2

S Bornholmer Str.

01 03 04 05 06 07 08 09 10

n-Par

PARTY / MUSIK

nstr.

Weid enw eg

MarxWeberwiese

U ard eg

PROMOTION Friseure

Shopping

Fahrradstation

4 Cool-House-Boarding.de

2 www.fahrradstation.de www.jahresrad.de Kollwitzstraße 77, Prenzlauer Berg % 93 95 81 30 § Senefelder Str.

Skate Snow Concrete Style Mo-Fr 11-20 Uhr, Sa 10-16 Uhr Prenzlauer Allee 208, Prenzl. Berg % 44 11 111 = M2 M10, § Eberswalder Str. $ Prenzlauer Allee

Bike Store Berlin

dummy

WhiteWater Berlin

5 Snow-, Surf- und

Wakeboardshop Verleih, Verkauf, Boards, Outerwear, Streetwear + Shoes Mo-Fr 11-20 Uhr, Sa 10-18 Uhr Marienburger Straße 18/19, Prenzlauer Berg % 44 355 900 $ Prenzlauer Allee/Greifswalder Str. = M2, M4, M10

6 Hoolywood

www.hoolywood.de Streetwear, Boots + more Schönhauser Allee 43, Prenzlauer Berg Mo-Fr 11-20, Sa 10-20 Uhr % 44 04 45 17 = M1 M10 SEV § Eberswalder Str.

Fahrrad

3 Prenzl’berger Friseure

www.prenzlbergerfriseure.de Herrenschnitt 8, Damenschnitt ab 20,-, Spezial Echthaarverlängerung und -verdichtung von great lengths Mo., Mi., Fr. 09-19 Uhr Di.+Do. 09-20, Sa. 09-14 Uhr Stubbenkammerstraße 4, Pr.Berg % 76 23 22 46 $ Prenzlauer Allee = M2

1 Gr. Fahrradladen Prenzl.Berg Inzahlungnahme, Finanzierung Versicherung, Leihräder, Gebrauchträder www.bike-store-berlin.de Schönhauser Allee 134, Prenzlauer Berg Mo-Fr 10-20 Uhr, Sa 10-17 Uhr % 400 53 857 $§ Schönhauser Allee/ Eberswalder Straße = M1

Wohnen Exil in der 7 Backfabrik

www.exil-wohnmagazin.de Prenzlauer Allee 250/Ecke Saarbrücker Str., Prenzlauer Berg % 44 35 09 30 = M2 M8 & TXL 200 240

Verantwortlich ➤ Daniel Kuppe, Tel.: 290 21-45 014, daniel.kuppe@zitty.de

Promotion

FIT 2012: HOLMES PLACE NEUE WELT BERLIN Gute Vorsätze sind eine Sache – wenn man sich tatsächlich entschließt, was für seine Gesundheit zu tun, dann sollte man sich einen Ort suchen, an dem man sich wirklich wohlfühlt, an dem es nie langweilig wird und an dem man sich tatsächlich gerne aufhält. Denn die traurigsten Sportstudio-Karrieren gehen so: Anfang Januar angemeldet, zwei Wochen ins Studio gepilgert, Eintönigkeit verspürt plus eigentlich nur gesehen, wie unfit man ist, danach Frust und den Rest des Jahres schlechtes Gewissen. Im Holmes Place Neue Welt dürfte das in den seltensten Fällen vorkommen: Direkt neben dem Huxleys befindet sich der frisch renovierte und mit über 4.500 qm weitläufigste Berliner Health Club, der in vielerlei Hinsicht einmalig ist. Und das nicht nur wegen seines Schwimmbads mit 25-Meter Bahnen, bei denen man richtig schwimmen kann und nicht nur seicht vor sich hinpaddelt. Alles hier ist großzügig – der Gerätepark, wo man selbst zu Stoßzeiten sofort an sein Gerät kommt, weil alle mehrfach da sind, die zwei Studioräume mit herrlichem Blick auf die Hasenheide, die drei Saunas mit komplett renoviertem Duschbereich und der eigene Cycling-Room. Eine größere Vielfalt an Sportangeboten kann man sich nicht vorstellen. Es gibt 120 (!) Kurse, die zum Mitmachen einladen, die ersten beginnen bereits morgens um 7.30 Uhr, die letzten Kurse des Tages fangen gegen 20.30 Uhr an, so-

dass jeder etwas findet, das ihm zusagt und auch zeitlich gut machbar ist. Neben Kursen wie Bodypump, Bodyshape, Fatburner, Step Training, Aqua oder Cycling gibt es Kampfsportraining wie Boxen und Body Combat, aber auch softere Sportvarianten wie Pilates, Zumba oder Hatha Yoga. Sogar Ballett und Bauchtanz sind im Angebot, außerdem werden alle drei Monate die neuesten Trends der FitnessSzene aufgegriffen und den Mitgliedern präsentiert, wie derzeit das neu ins Kursprogramm aufgenommene Speed Ball, ein 30-minütiges Intensivtraining mit Medizinbällen. Dazu gibt es für Eilige mehrmals am Tage 15-minütige Expresskurse für die einzelnen Körperregionen. Darüber hinaus werden jede Menge Specials angeboten, wie zum Beispiel Ernährungsberatung (»EatWell«) und Personal Training. Dieser hochwertige Mix zieht nicht nur das bunt gemischte Kreuzköllner Publikum an, es kommen auch viele Leute aus anderen Bezirken für den Sport hierher und nutzen den Club als liebsten Aufenthaltsort.

Holmes Place Neue Welt Hasenheide 109 ff., Neukölln Mo-Fr 6.30-23 Uhr, Sa/So 10-22 Uhr Probetraining vereinbaren unter Tel. 62 72 58 00 www.holmesplace.de

030_03_12_Guide.qxd

16.01.2012

15:21

Seite 46

46 GUIDE ADRESSEN PARTY & MUSIC .HBC

Karl-Liebknecht-Str. 9, Mitte § $ Alexanderpl. = M4, M5, M6

2BE Club

Klosterstr. 44, Mitte % 0176-62 87 56 88 § Klosterstr.

40seconds

Potsdamer Str. 58, Schöneb. % 89 06 42-0 § Kurfürstenstr. & M29, M48

7 Stufen

Großbeerenstr. 32, Kreuzb. % 53 09 40 72 § Mehringdamm & M19

About:Blank

Markgrafendamm 24 c, Ecke Ostkreuz, F’hain $ Ostkreuz

Acud Session Café

Veteranenstr. 21, Mitte § Rosenthaler Pl. = M1, M8

Admiralspalast

Friedrichstr. 101-102, Mitte % 47 99 74 99 § $ Friedrichstr. & N5, N6

Alte Kantine

in der KulturBrauerei, Knaackstr. 97, Ecke Danziger Str., Prenzlb. % 4 43 15-0 § Eberswalder Str. & N2 = M1, M10, 12

am to pm

Croissanterie, Café-Lounge, Cocktailbar, Am Zwirngraben 2, Mitte % 24 08 53 01 $ Hackescher Markt & N2 = M2, M4, M5

Arcanoa

Bar, Am Tempelhofer Berg 8, Kreuzb. % 691 25 64 § Platz d. Luftbrücke

Arena Berlin

Eichenstr. 4, Treptow % 533 20 30 § Schlesisches Tor $ Treptower Park & 265, N48

Arena Club

Berghain

Am Wriezener Bahnhof, F’hain § Weberwiese $ Ostbhf.

b-flat

Rosenthaler Str. 13, Mitte % 283 31 23 § Weinmeisterstr. $ Hackescher Markt & N8 = M1

Bohannon

Dircksenstr. 40, Mitte § Alexanderpl. $ Alexanderpl., Hackescher Markt & N5, N6, N8 = N54, N92

Eschschloraque Rümschrümp

Rosenthaler Str. 39, HH, Mitte § Weinmeisterstr. $ Hackescher Markt & N8 = M1

Ex’n’Pop

Potsdamer Str. 157, Schöneb. % 21 99 74 70 § Bülowstr. $ Yorckstr. & M48, 187, 204

Fabisch

Oranienstr. 31, Kreuzb. § Kottbusser Tor & M29, N8, N29

Bar am Circus Hotel, Rosenthaler Str. 1, Mitte % 28 39 14 33 § Rosenthaler Pl. $ Hackescher Markt & N8 = M1

Calabash Club

Felix

Cake Club

ehem. Fire Club, Veteranenstr. 21, Mitte § Rosenthaler Pl. = M1, M8

Cassiopeia

Revaler Str. 99, F’hain § $ Warschauer Str. = M10, M13

C-Club

Columbiadamm 9-11, Tempelh. % 698 09 80 § Platz d. Luftbrücke & N4, N6, 104

Clärchens Ballhaus

Auguststr. 24, Mitte § Oranienburger Tor $ Oranienburger Str.

Clash im Mehringhof

Gneisenaustr. 2a, /Mehringdamm, HH, Kreuzb. % 32 52 63 87 § Mehringdamm & 140

CLB China Lounge Berlin

Invalidenstr. 30 / Eing. Am Nordbhf. 7, Mitte % 0176-55 30 73 87 § Naturkundemuseum $ Nordbhf.

Club Laguna

Friedrich-Ebert-Str. 34, % 0331-20 05 65 00

Club R8

Rosmarinstr. 8, Mitte § Französische Str. & 147

Columbiahalle

im Adlon-Palais, Behrenstr. 72, Mitte % 301 11 71 52 § Französische Str. $ Brandenburger Tor & 100

Festsaal Kreuzberg

Skalitzer Str. 130, Kreuzb. % 61 65 60 03 § Kottbusser Tor & N29

Fire Bar

A-Trane

Crystal Club

Bleibtreustr. 1, Ecke Pestalozzistr., Charlottb. % 313 25 50 § Wilmersdorfer Str. $ Savignypl. & N49

Aufsturz

Klub, Galerie, Bar, Oranienburger Str. 67, Mitte % 28 04 74 07 § Oranienburger Tor $ Oranienburger Str. = M1, M6

August Fengler

Lychener Str. 11, Prenzlb. % 44 35 66 40 § Eberswalder Str. = M10, 12

Ausland

Columbiadamm 9-11, Tempelh. § Platz d. Luftbrücke & N4, N6, 104

Danziger 50

Danziger Str. 50, Prenzlb. % 41 71 58 87 § Eberswalder Str. = M10

Dazzle Danzclub

Danziger Str. 1, Ecke Pappelallee, Prenzlb. § Eberswalder Str. & N2 = M2, M10

Delicious Doughnuts

Rosa-Luxemburg-Str. 30, Mitte % 242 59 69 § Alexanderpl., Rosa-Luxemburg-Pl. $ Alexanderpl. & N2

Bassy Cowboy Club

ehem. PfefferBank, Schönhauser Allee 176a, Prenzlb. § Senefelderpl. & N2

KitKatClub

im Keller des Weltrestaurants Markthalle, Pücklerstr. 34, Kreuzb. % 611 33 02 § Görlitzer Bhf. & 140, N29

im Sage Club, Brückenstr. 1, Ecke Köpenicker Str., Mitte § Heinrich-Heine-Str. & N8

Lauschangriff

PrivatClub

Quasimodo

Raumklang

Simplonstr. 38-40, F’hain $ Ostkreuz = M13

Goldmans Bar

in The Circus - Hostel, Weinbergsweg 1a, Mitte % 28 39 14 33 § Rosenthaler Pl. = M1

Gretchen

Obentrautstr. 19-21, Ecke Mehringdamm, Kreuzb. % 322 97 05 22 § Mehringdamm & N6, N19, N84

Grüner Salon

Holzmarktstr. 15-18, / S-Bahnbogen 49, Mitte § $ Jannowitzbrücke

Hard Rock Café

Kurfürstendamm 224, Wilmersd. § Kurfürstendamm & M19, M29

HAU 1

Stresemannstr. 29, Kreuzb. % 25 90 04 27 § Hallesches Tor $ Anhalter Bhf. & M41

M.I.K.Z. - Multifunktionales Internationales Kulturzentrum

RAW-Gelände, Revaler Str. 99, Tor 3, F’hain § $ Warschauer Str. = M10, M13

Madame Claude

Bar, Lübbener Str. 19, Skalitzer Str./Ecke Wrangelstr., Kreuzb. § Schlesisches Tor

Magnet Club

Falckensteinstr. 48, Kreuzb. % 44 00 81 40 § Schlesisches Tor & N65

Maschinenhaus der Kulturbrauerei

Knaackstr. 97, Ecke Danziger Str., Prenzlb. % 4 43 15-0 § Eberswalder Str. & N2 = M1, M10, 12

Matrix

Warschauer Pl. 18, F’hain % 29 36 99-90 § $ Warschauer Str. & N29

Maxxim Berlin

Joachimstaler Str. 15, 1. OG, Charlottb. § Kurfürstendamm $ Zoolog. Garten

Holzmarktstr. 33, F’hain % 288 788 588 $ Ostbhf. Libauer Str. 1, F’hain % 29 30 98 02 § $ Warschauer Str. = M13

RAW-Tempel

Revaler Str. 99, F’hain % 292 46 95 § $ Warschauer Str. = M10, M13

Ritter Butzke

Ritterstr. 24, Kreuzb. § Moritzpl.

Rosi’s

Revaler Str. 29, F’hain § $ Warschauer Str. = M13

Roter Salon

in der Volksbühne, Rosa-LuxemburgPl., Mitte % 41 71 75 12 § Rosa-Luxemburg-Pl. & N2, N54

Sage Club

Brückenstr. 1, Ecke Köpenicker Str., Mitte % 278 98 30 § Heinrich-Heine-Str. & N8

Salon - Zur wilden Renate

Markgrafendamm 1, F’hain % 26 94 86 91 $ Ostkreuz & 104, 347

Schlot

M-BIA Berlin

Hallesches Ufer 32, Kreuzb. % 25 90 04 27, Café: 251 10 47 § Möckernbrücke

Dircksenstr. 123, Ecke KarlLiebknecht-Str., Mitte § $ Alexanderpl. & N5, N8 = N54, N92

Edisonhöfe, Chausseestr. 18, Eingang: Schlegelstr. 26, Mitte % 448 21 60 § Naturkundemuseum & N6 = M6, M8

Horst Krzbrg

Mokum

Ackerstr. 169-170, Mitte % 282 65 27 § Rosenthaler Pl. = M8, 12

HAU 2

Tempelhofer Ufer 1, Kreuzb. § Hallesches Tor, Mehringdamm & M41

Huxleys Neue Welt

Gneisenaustr. 18, Kreuzb. % 694 66 02 § Gneisenaustr. & N4, N19, 140

K 17

Dunckerstr. 64, Prenzlb. % 445 95 09 $ Prenzlauer Allee

Pettenkoferstr. 17 a, F’hain % 42 08 93 00 § $ Frankfurter Allee

E4 im Blue Man Group Theater

Kaffee Burger

am Potsdamer Pl., Eichhornstr. 4, Tierg. § $ Potsdamer Pl. & M41

Postbahnhof

Str. der Pariser Kommune 8, F’hain $ Ostbhf.

Lovelite

Literatur- und Pianobar, Weisestr. 17, Neuk. § Boddinstr. & 104, 167

Junction Bar

Duncker

Philharmonie

Herbert-von-Karajan-Str. 1, Tierg. % 254 88-132/-301 § $ Potsdamer Pl. & M41

Brunnenstr. 173, Mitte % 28 59 85 38 § Rosenthaler Pl. & N8 = M8, 12

Froschkönig

Die Busche (Haus B)

Babylon Mitte

KingKongKlub

Schönhauser Allee 176, Prenzlb. % 44 38 34 71 § Senefelderpl. & N2

Radialsystem V

Hasenheide 107-108, Neuk. § Hermannpl. & M41, N8

Warschauer Pl. 18, F’hain % 296 08 00 § $ Warschauer Str. & N29

Sonnenallee 92, Neuk. § Rathaus Neukölln & M41

Cuvrystr. 7, Kreuzb. % 69 56 68 40 § Schlesisches Tor & 265

Rosenthaler Str. 9, Mitte % 280 992 74 § Rosenthaler Pl. $ Hackescher Markt & N8 = M1

Club für Kunst und Theorie, Lychener Str. 60, Prenzlb. % 447 70 08 § Schönhauser Allee $ Prenzlauer Allee = 12

Kindl Stuben

Pfefferberg

Lido

Hangar 49

Cortina Bob

Kesselhaus

in der KulturBrauerei, Knaackstr. 97, Ecke Danziger Str., Prenzlb. % 44 31 51 51 § Eberswalder Str. & N2 = M1, M10, 12

Passionskirche

frannz

Comet Club

Wiener Str. 34, Kreuzb. § Schlesisches Tor

Marheinekepl. 1-2, Kreuzb. % 69 40 12 41 § Gneisenaustr.

Rüdersdorfer Str. 70, F’hain § Weberwiese $ Ostbhf.

in der KulturBrauerei, Schönhauser Allee 36, Ecke Sredzkistr., Prenzlb. % 726 27 93 33 § Eberswalder Str. & N2

Astra Kulturhaus

Simon-Dach-Str. 40, F’hain § Frankfurter Tor = M10, M13, 21

Kantine am Berghain

Kantstr. 12a, Charlottb. % 318 04 56 70 § Uhlandstr. $ Savignypl.

in der Volksbühne, Rosa-LuxemburgPl., Mitte % 688 33 23 90 § Rosa-Luxemburg-Pl. & N2, N54

Astro-Bar

Hedwig-Wachenheim-Str., O2-WorldPl. 1, F’hain % 0180-3 20 60 70 § $ Warschauer Str.

Jersey-Bar, Rigaer Str. 103, F’hain % 42 21 96 26 § Frankfurter Tor & N5 = 21

am Flughafen Tempelhof, Columbiadamm 13-21, Tempelh. % 698 09 80 § Platz d. Luftbrücke & N4, N6, 104 Falckensteinstr. 47, Kreuzb. % 44 00 81 40 § Schlesisches Tor & N65

O2 World

Johannisstr. 2, hinter Friedrichstadtpalast, Mitte % 59 00 43 40 § Oranienburger Tor $ Oranienburger Str. & N6

Krausnickstr. 5, Mitte $ Oranienburger Str. & N8 = M1, M6

Am Flutgraben, Treptow § Schlesisches Tor $ Treptower Park & 265, N48 Revaler Str. 99, F’hain % 69 56 68 40 § $ Warschauer Str.

Kalkscheune

Torstr. 60, Mitte % 28 04 64 95 § Rosa-Luxemburg-Pl., Rosenthaler Pl. & N8 = M2, M8

Danziger Str. 56, Ecke Kollwitzstr., Prenzlb. § Eberswalder Str. & N2 = M2, M10

Monarch

Skalitzer Str. 134, Kreuzb. § Kottbusser Tor & N29

Monster Ronson’s Ichiban Karaoke

Warschauer Str. 34, F’hain % 89 75 13 27 § $ Warschauer Str.

Mrs. Lovell

Gneisenaustr. 53a, Kreuzb. % 61 62 79 00 § Südstern & 140

MusicHall

Alexanderstr. 61, Eing. Spreeseite, Mitte § $ Jannowitzbrücke

Schokoladen Mitte

SchwuZ

Schwulenzentrum, Mehringdamm 61, Kreuzb. % 629 08 80 § Platz d. Luftbrücke, Mehringdamm & M19, N4, N6, N19, N84

Sepp Maiers 2raumwohnung

Raum für Duo-Kultur, Langhansstr. 19, Weißens. % 34 35 32 56

Sky Club

ehem. Centrum, Alexanderstr. 7, Mitte % 24 63 22 37 § $ Alexanderpl.

Slaughterhouse

Lehrter Str. 35, Tierg. % 397 50 56 $ Hauptbhf. & 123

030_03_Guide.qxd

16.01.2012

15:27

Seite 47

47 SO 36

Oranienstr. 190, Kreuzb. % 614 01 306 § Görlitzer Bahnhof & M29, N8, N29

Solar Berlin

Stresemannstr. 76, Kreuzb. % 0163-765 27 00 $ Anhalter Bhf. & M41

Sophienclub

Sophienstr. 6, Mitte § Weinmeisterstr. $ Hackescher Markt & N5, N6

Soulcat Music-Club

Reichenberger Str. 73, Kreuzb. § Görlitzer Bhf. & M29

Weekend

Haus des Reisens, Alexanderstr. 7, Mitte § $ Alexanderpl.

Weiße Rose

Werk 9

Deutsches Theater

ehem. Würfel, Markgrafenstr. 26, Ecke Schützenstr., Mitte % 20 16 58 23 § Kochstr.

Schumannstr. 13a, Mitte % 28 44 12 25 § $ Friedrichstr. & N6, 147

What?!

Kastanienallee 79, Prenzlb. % 448 12 22 § Eberswalder Str., Rosenthaler Pl. & N2 = M1 12

Karl-Liebknecht-Str. 11, Mitte § $ Alexanderpl. = M4, M5, M6

Wild At Heart

Wiener Str. 20, Kreuzb. % 611 70 10 § Görlitzer Bahnhof & M29, N29, N44

Steinhaus

Straßburger Str. 55, Prenzlb. % 441 82 21 § R.-Luxemburg-Pl. & N2, N52

Stereo 33

Krossener Str. 24, F’hain $ Ostkreuz = M13

Südblock

Admiralstr. 1-2, Kreuzb. % 60 94 18 53 § Kottbusser Tor

Suicide Circus

Warschauereck, Revaler Str. 99, Tor 1, F’hain §$ Warschauer Str. = M10, M13

Supamolly

Jessnerstr. 41, F’hain % 290 07 294 $ Frankfurter Allee

Surprise Club

Potsdamer Str. 84, Ecke Lützowstr., Schöneb. % 0172-383 06 53 § Kurfürstenstr. & M48

Tape

Heidestr. 14, Tierg. § $ Hauptbahnhof & 147

Tempodrom

am Anhalter Bahnhof, Möckernstr. 10, Kreuzb. % 69 53 38 85 § Möckernbrücke $ Anhalter Bhf & M29, M41

Tommy-Weissbecker-Haus Wilhelmstr. 9, Kreuzb. % 251 85 39 § Hallesches Tor $ Anhalter Bhf. & M41

Tresor Club

Köpenicker Str. 59-73, Mitte § Heinrich-Heine-Str.

U5 Club

Frankfurter Tor 9, F’hain § Frankfurter Tor

UdK Konzertsaal Hardenbergstr.

Hardenbergstr. 32, Ecke Fasanenstr., Charlottb. % 31 85 23 74 § $ Zoolog. Garten

VCF

Rochstr., Bogen 132-133, Ecke Dircksenstr., Mitte § Alexanderpl. $ Hackescher Markt, Alexanderpl. & N5, N8

Volksbühne

Rosa-Luxemburg-Pl., Mitte % 240 65-777 § Rosa-Luxemburg-Pl. & N2, N54 = M2

Watergate

Falckensteinstr. 49, Kreuzb. % 61 28 03 94 § Schlesisches Tor & N65

Deutsche Oper

Bismarckstr. 34-37, Charlottb. % 343 84 343 § Deutsche Oper, Bismarckstr.

Schönhauser Allee 6-7, Mitte § Rosa-Luxemburg-Pl. & N2 = M8

Köpenicker Str. 17, Kreuzb. % 69 56 67 75 § Schlesisches Tor & 265

Rosenthaler Str. 9, Mitte % 280 992 74 § Rosenthaler Pl. $ Hackescher Markt & N8 = M1

Kulturzentrum am Wartburgplatz, Martin-Luther-Str. 77, Schöneb. % 902 77 66 46 § Bayerischer Pl. & M46

White Trash Fast Food

Spindler & Klatt

Delicious Doughnuts

Yaam

Stralauer Pl. 35, F’hain % 615 13 54 $ Ostbhf.

Yorckschlösschen

Yorckstr. 15, Kreuzb. % 215 80 70 § Mehringdamm $ Yorckstr. & M19

Zosch

Tucholskystr. 30, Mitte % 280 76 64 § Oranienburger Tor $ Oranienburger Str. & N6 = M1, M6

BÜHNE Acud

Veteranenstr. 21, Mitte % 449 10 67 § Rosenthaler Pl. = M1, M8

Admiralspalast

Friedrichstr. 101-102, Mitte % 47 99 74 99 § $ Friedrichstr. & N5, N6

Alte Kantine

in der KulturBrauerei, Knaackstr. 97, Ecke Danziger Str., Prenzlb. % 4 43 15-0 § Eberswalder Str. & N2 = M1, M10, 12

Ballhaus Naunynstraße

Naunynstr. 27, Kreuzb. % 75 45 37 25 § Kottbusser Tor & M29, 140

Ballhaus Ost

Pappelallee 15, Prenzlb. % 44 03 91 68 § Eberswalder Str. = M1, M10, M12

Berliner Ensemble

Dock 11

frannz

in der KulturBrauerei, Schönhauser Allee 36, Ecke Sredzkistr., Prenzlb. % 726 27 93 33 § Eberswalder Str. & N2

HAU 1

Stresemannstr. 29, Kreuzb. % 25 90 04 27 § Hallesches Tor $ Anhalter Bhf. & M41

HAU 2

Hallesches Ufer 32, Kreuzb. % 25 90 04 27, Café: 251 10 47 § Möckernbrücke

HAU 3

Tempelhofer Ufer 10, 2. HH, Kreuzb. % 25 90 04 27 § Möckernbrücke, Hallesches Tor

Haus der Berliner Festspiele

Schaperstr. 24, Wilmersd. % 25 48 91 00 § Spichernstr., Kurfürstendamm & N9

Heimathafen Neukölln

Karl-Marx-Str. 141, Neuk. % 61 10 13 13 § Karl-Marx-Str. & 104, N19

Kaffee Burger

Torstr. 60, Mitte % 28 04 64 95 § Rosa-Luxemburg-Pl., Rosenthaler Pl. & N8 = M2, M8

Kammerspiele des Deutschen Theaters

Schumannstr. 13a, Mitte % 28 44 12 25 § $ Friedrichstr. & N6, 147

Komische Oper

Behrenstr. 55-57, Mitte % 479 974 00 § Französische Str. $ Brandenburger Tor & 100

Komödie

Auguststr. 24, Mitte § Oranienburger Tor $ Oranienburger Str.

Columbiahalle

am Flughafen Tempelhof, Columbiadamm 13-21, Tempelh. % 698 09 80 § Platz d. Luftbrücke & N4, N6, 104

auf dem Bunkerdach, Monbijoupark, vis-à-vis Bode-Museum, Mitte % 2 888 66 999 $ Oranienburger Str., Hackescher Markt = M1, M2, M6

Markthalle IX

Eisenbahnstr. 42, & Eisenbahnstr., Kreuzb. § Görlitzer Bhf. & 140

Maschinenhaus der Kulturbrauerei

Behrenstr. 48/Ecke Friedrichstr. % 22 00 27 00 § Französische Str. & 100 200 348

Neuköllner Oper

O2 World

Hedwig-Wachenheim-Str., O2-WorldPl. 1, F’hain % 0180-3 20 60 70 § $ Warschauer Str.

Quatsch Comedy Club

im Friedrichstadtpalast-Souterrain, Friedrichstr. 107, Mitte % 01805-25 55 65 § Oranienburger Tor, Friedrichstr. $ Friedrichstr. & N6 = M1, 12

RAW-Tempel

Roter Salon

Schaubühne

Kurfürstendamm 153, Wilmersd. % 89 00 23 § Adenauerpl. & M19, M29

Schokoladen Mitte

Ackerstr. 169-170, Mitte % 282 65 27 § Rosenthaler Pl. = M8, 12

Sophiensaele

Sophienstr. 18, HH, Mitte % 283 52 66 § Weinmeisterstr. $ Hackescher Markt & N5, N6

Staatsoper im Schiller Theater

Bismarckstr. 110, Charlottb. % 20 35 45 55 § Ernst-Reuter-Pl.

dummy

ELIXIA VITALCLUBS >Elixia Hellersdorf www.elixia.de/hellersdorf Heidenauer Str. 26 % 99 27 76 00 § Hellersdorf = M6 18 >Elixia Wilmersdorf www.elixia.de/wilmersdorf Prager Platz 1-3, Passage % 85 40 68 00 § Güntzelstraße >Elixia Lichterfelde www.elixia.de/lichterfelde Lankwitzer Str. 19-24 % 27 49 02 70 $ Lichterfelde-Ost

TAK — Theater Aufbau Kreuzberg

im Aufbau Haus am Moritzplatz, Prinzenstr. 85 F, Eingang über Prinzenhof, Kreuzb. % 50 56 70 00 § Moritzpl. & 140

Tempodrom

am Anhalter Bahnhof, Möckernstr. 10, Kreuzb. % 69 53 38 85 § Möckernbrücke $ Anhalter Bhf & M29, M41

Theaterdiscounter

Klosterstr. 44, Mitte % 28 09 30 62 § Klosterstr.

theaterkapelle

Boxhagener Str. 99, F’hain % 68 07 63 14 § Samariterstr. = 21

Tipi am Kanzleramt

Große Querallee, zwischen Kanzleramt und Haus der Kulturen der Welt, Tierg. % 39 06 65 50 & TXL, 100, 123

UdK Konzertsaal Hardenbergstr.

Hardenbergstr. 32, Ecke Fasanenstr., Charlottb. % 31 85 23 74 § $ Zoolog. Garten

Uferstudios

Uferstr. 8/23, Wedd. % 46 06 08 87 § Pankstr. $ Gesundbrunnen

Volksbühne

Rosa-Luxemburg-Pl., Mitte % 240 65-777 § Rosa-Luxemburg-Pl. & N2, N54 = M2

Knaackstr. 97, Ecke Danziger Str., Prenzlb. % 4 43 15-0 § Eberswalder Str. & N2 = M1, M10, 12

Kastanienallee 7-9, Prenzlb. % 240 65-777 § Eberswalder Str. & N2 = M1 12

Maxim Gorki Theater

Wintergarten

Am Festungsgraben 2, Mitte % 20 22 11 15 § $ Friedrichstr. = M1, 12

Fitness all sports one

Karl-Marx-Str. 131-133, Neuk. % 68 89 07 77 § Karl-Marx-Str.

Grüner Salon

in der Volksbühne, Rosa-LuxemburgPl., Mitte % 688 33 23 90 § Rosa-Luxemburg-Pl. & N2, N54

Märchenhütte

Clärchens Ballhaus

Skalitzer Str. 134, Kreuzb. § Kottbusser Tor & N29

in der Volksbühne, Rosa-LuxemburgPl., Mitte % 41 71 75 12 § Rosa-Luxemburg-Pl. & N2, N54

Friedrichstr. 107, Mitte % 23 26 23 26 § $ Friedrichstr. & N5, N6 = M1, 12

BKA

Kunst- u. Kulturzentrum, Kino, Caligaripl. 3, Weißens. % 471 40 01/02 $ Prenzlauer Allee = M2, 12, M13

Monarch

Revaler Str. 99, F’hain % 292 46 95 § $ Warschauer Str. = M10, M13

Kurfürstendamm 206, Charlottb. % 88 59 11 88 § Uhlandstr. & M19, M29, N9

Brotfabrik

Gneisenaustr. 2a, Kreuzb. % 691 50 99 § Mehringdamm & 140

Friedrichstadt-Palast

Bertolt-Brecht-Pl. 1, Mitte % 284 08-155 § $ Friedrichstr. & N5, N6 = M1, 12 Mehringdamm 34, Kreuzb. % 20 22 007 § Mehringdamm & M19, N4, N6, N19, N84

Mehringhof Theater

Volksbühne im Prater

Potsdamer Str. 96, Tierg. % 588 433 § Kurfürstenstr. & M48

dummy

Holmes Place

>Ostkreuz Hirschberger Str. 3, Friedr.hain % 557 797 900 & 240 = 21 $ Friedrichshain >Kreuzberg Hasenheide 109/Neue Welt % 62 72 58 00 § Herrmannplatz & 129 144 141 >Mitte Mohrenstr. 50, Gendarmenmarkt % 20 62 49 49

Jobs Nachhilfelehrer gesucht

Das Lernwerk sucht für die Fächer Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Mathe, Physik, Chemie und Latein Mitarbeiter (m/w)auf Honorarbasis (10,50 Euro / Stunde). Bewerbungen unter www.lernwerk.de/bewerbung

❥ Singles bekennen Farbe ❥ Chat, Blog, Geosuche, Persönlichkeitstest… ❥ Gleich losdaten: www.DATE.de

48 gossiP Marcello Berlin Mitte Boy Shelley MaSterS

Daniel CRaig @ »Verblendung«-

Premiere im Sony Center: BondDarsteller mit Fankontakt

alexanDeR FReunD @ »Box at The

Beach« Closing Party (s. News S. 15): Betreiber Alexander plant schon wieder neues Großes!

Ich war im Big Eden! Die Helden der Nacht hatten das letzte Mal die alte Diskolegende am Kudamm zum Leben erweckt. Orientierungslos wachte ich aus dem Koma auf und stellte fest, daß eine Woche 2012 rum war. Totalabstürze machen nicht jünger! Wie altert man eigentlich mit Stil?

Satire Marcello Eden nervt jeden Vielleicht helfen Vorbilder. Blättern in Berliner Blätterwald. Frank Zander? Wow, der Mann schenkte 3.000 Obdachlosen ein warmes Weihnachtfest. Aber das ist ja so eine Sache mit den Obdachlosen. Schauspieler Max Wright—der spießige Vater in der TVSerie »Alf«, landete selbst in der Gosse. Das Tüpfelchen auf dem iiihhh: Nach Serienende blieben die Rollen aus und er drehte Homo-Pornos mit stinkenden Pennern auf Crack. So möchte ich nicht enden! Von unzähligen Titelblättern glotzte mich ein gelifteter Clown im hellbeigen Anzug an: Rolf Eden (80 Jahre)! Warum ist dieser peinliche Opa Kult? Mal ging’s um die Filmpremiere »The Big Eden«, mal um die Hochzeit mit der

030_03_GOSSIP_48-50.indd 48

Wir Glitteraten im Soho House! Ich las in Rainer Meiferts Literatenkreis »Dorian Gray« von Oskar Wilde

Paul van Dyk & Westbam @ Kesselhaus Kulturbrauerei: Zu Pauls 40. B-Day gratulierte sein alter Kumpel Max!

27-jährigen »Cherie«—Nekrophilie oder Nostalgie? Oder um 125 Jahre Kudamm. Der Jopie Heesters Westberliner Diskozeiten? »Mr. Nightlife« hatte sechs Tanzschuppen und tausend Frauen. Ich rief Oma an. Sie: »Wer als Frau mit Rolf Eden feierte, war eine Schlampe!« Ich: »Aber alle nennen ihn charmant, Ur-Playboy, Millionär oder Berliner Kult!« Oma: »Play-Opa charmant?? Pfff, in einer Talkshow prahlte er, ein Mädchen verklagt zu haben, weil sie mit dem alten Sack nicht pennen wollte. Peinlich!« »Wo war da Alice Schwarzer? Ins Eden gingen nur billige Flittchen und stinkende Prolls! Zwischendrin mal eine abgeschleppte Audrey Landers (›Dallas‹) oder die Rolling Stones. Wer in den 70ern in Westberlin einen Absacker wollte, lallte ›Was solln wir lange reden, gehn wir ins Big Eden‹. Es gab ja sonst nix! Jetzt fährt er ohne Chauffeur im Rolls Royce zum Wiener Caféhaus Roseneck. Hofhalten mit feuchtgelber Inkontinenz im Schritt. Der Einzige, der die Ehrung ›Playboy‹ verdient, war Gunter Sachs: Crestarennen in St. Moritz, Brigitte Bardot, Pop Art Wohnung mit Warhol. Kultur pur und Jetsetter, Sportler, Top-Fotograf. Aber Eden?!« »Oma, das reicht für meine Entscheidung!« Mag der Leser selbst entscheiden, welche Kultfigur besser zu ihm passt! Ich bin gespannt, ob in 40 Jahren unsere Clubbetreiber Kultstatus erreicht haben!

Fotos: Marcello, w w w.oliver-walterscheid.de

Marcello mit tim Raue @ PretA-Diner: Der Sternekoch in der Münze. Toller Mann! Hoffentlich nie Werbung für Industriefraß!

16.01.2012 15:10:40

Berlin Mitte Boy 2012—Die Frisette startet durch

Das Jahr 2012 befindet sich schon zu Anfang am Scheideweg. Im wesentlichen gibt’s drei Möglichkeiten: »Totale Abfahrt«, »Immer weiter« und »Neu durchstarten«. Zum Thema »Totale Abfahrt«: Das seltsamste Weihnachtsgeschenk, das ich bekam, war ein selbst gebastelteter Maya-Adventskalender von einem irren Uni-Freund aus alten Tagen, der im wesentlichen kleine Ratschläge enthielt, was man noch alles vor dem angekündigten Weltuntergang am 21.12.2012 tun könne, und hauptsächlich Feierideen präsentierte, die zum totalen gesundheitlichen, gesellschaftlichen und finanziellen Bankrott führen würden, da ja eh alles scheißegal wäre, wenn der Erdball sich in ein Roland-Emmerich-Szenario verwandelt. So sehr man »Mal aus einem Swingerclub rausgeschmissen zu werden« und »Drei Liter Wodka in weniger als 15 Minuten trinken« unter diesen Umständen ja ausprobieren könnte, so sehr weiß ich aber auch, dass beim letzten vorhergesagten Weltuntergang zum 1.1.2000 so rein gar nix passiert ist, und die Brutalofeierer und Untergangspropheten genauso dämlich aussahen wie belämmerte Sektenmitglieder, wenn ihr UFO mal wieder nicht zum vereinbarten Zeitpunkt vorbeikam. Zum Thema »Immer so weiter«: Ein kleiner Weltuntergang wäre für die Sorte von Menschen, die ihr Jahr an »nächste Staffel Dschungel Camp und DSDS über Star für Baku bis zur nächsten Staffel Supertalent« planen, gar keine schlechte Abwechslung. Lustiger ist auf alle Fälle Jahresanfangs-Aktivismus, und zum »Neu durchstarten« fällt mir das Beispiel meiner Friseurin ein, die 2012 richtig durchstartet. Lucella Mannino, ein echtes Berliner Original aus dem Reuterkiez, dreht so richtig am Rad. Zehn Jahre lang war sie nur Kiez-Frisette, jetzt hat sie ihr eigenes Getränk: Die Frisettenbrause, einen Sekt mit eigenem Etikett, das natürlich niemand geringerer ziert als sie selbst und das bereits in einigen Neuköllner Kneipen gehandelt wird. Außerdem will sie TV Star werden. Eine Rolle bei RTL »Verdachtsfälle« als böse Mutti führte dazu, dass eine Fernsehproduktion ihr nun ein Format vorgeschlagen hat, dass ungefähr so geht, dass sie ganz Katzenbergermäßig in Mallorca einen Salon aufmacht, während alle möglichen Kandidaten sich dafür bewerben sollen, ihren Laden in Neukölln zu übernehmen und dabei nichts als Unfug anstellen. Noch hat Pro Sieben allerdings nicht zugesagt. Bis es zu diesem TV-Ereignis kommt, hat sie die Hälfte ihres Ladens an einen Siebdruckartist untervermietet, der auf alten Buchhaltungsbögen Kunst produziert und dazu noch Röcke und Kleider. Mögen alle ihrer und eure Aktivitäten von Erfolg gekrönt sein! Viel Glück für 2012!

030_03_GOSSIP_48-50.indd 49

Die Shelley MaSterS KoluMne Warum haben Frauen Sex?

Das neue Jahr beginnt mit neuen Buchempfehlungen. Das Interessanteste: »Warum Frauen Sex haben«, und mitnichten ist die Antwort »weil's Spaß macht und sie den Typen sexy finden«. Zwei US-Psychologen befragten 1.006 Frauen aus aller Welt, die genau 237 verschiedene Antworten auf die Frage nach dem »Warum« hatten. Und das Schockierende: Viele sagten, sie hätten Sex nicht nur aufgrund körperlicher und emotionaler Bedürfnisse, sondern auch aus materiellen Gründen, um ihr Selbstwertgefühl zu stärken, um ihre Liebhaber zu halten oder, wie furchtbar, weil sie vergewaltigt worden sind. »Liebe« als einfacher Grund kam ziemlich selten vor. Wie traurig! Geld, Drogen, berufliches Vorankommen, Austausch-Deals, Rache an einem untreuen Partner zu üben, das sind häufig genannte Gründe, um in die Kiste zu steigen. Selbst in einer Beziehung, wo Mann und Frau ja in gegenseitigem Einvernehmen versuchen sollten, diese so schön wie möglich zu gestalten, ist »Liebe« auch kein Grund zum Beischlaf. Sex benutzen Frauen anfangs, um den Mann anzuziehen, dann, um ihn befriedigt zu halten —nicht aus Sympathie, sondern aus Verlustangst, damit er nicht herum streunt! Auch die Auswahlkriterien für die Partnerfindung waren nicht »es hat Boom gemacht«, sondern genetische und materielle Kriterien. Genetisch heißt, vom Geruch angezogen zu sein, da man übereinstimmende biochemische Muster hat. Materiell—ganz klar, Auto, Haus, Klamotten, High-Tech-Items, die frau sich gerne selber wünscht. Dann kam noch die schockierende Feststellung, dass alle Frauen eigentlich einen verdammt gutaussehenden und gut riechenden—die Experten nennen es nach George Clooney »Clooneyish«-Typen wollen, diese Sorte Mann aber so programmiert ist, möglichst viele Frauen zu haben, so die Ur-Programmierung, möglichst viele Nachkommen zu zeugen. Wir modernen Frauen tendieren daher dazu, nicht der genetischen Programmierung zu folgen (also nach clooneyischen Fremdgeher-Männern zu suchen), sondern uns eventuell den nur halb so wilden und nur halb so sexy Buchhalter zu nehmen, der uns nicht davonläuft und uns aus Dankbarkeit mehr materielle Benefits überlassen kann. Autsch! In meinem Berliner Freundinnenkreis funktioniert zum Glück keine Lady so wie die Befragten. Möge das auf immer so bleiben—und liebe Schwestern, tut mir den Gefallen und bleibt auch anders. Oder soll die Welt über uns denken, dass jeder Idiot ’ne Braut abbekommt, weil wir zwar sexy, aber arm sind? Love ❡ Shelley Masters

16.01.2012 15:10:41

50 gossiP all yesterday´s parties

»Blutzbrüdaz« Premiere: Sido mit Oliver Pocher und B-Tight

Natascha and Jimi Blue Ochsenknecht bei der »Blutzbrüdaz« Premiere

»Helden der Nacht—One night only« im alten Big Eden am Kudamm

Silvester-Party der »Helden der Nacht« im Big Eden mit Rolf Eden

Wenn in Europas explosivster Partystadt die Nacht ohne Morgen beginnt, also ins Neue Jahr gefeiert wird, überbieten sich die Veranstalter: Entweder es wird noch größer oder exklusiver, das Line-up spektakulärer oder die Party immer 90er. Oder es wird historisch: Die »Helden der Nacht« feierten »One night only« im alten Big Eden am Kudamm. Jasmin Schwiers, Johanna Klum und Nina-Friederike Gnaedig

» The Artist « Premiere: Rebecca Mir und Freund Sebastian Deyle Golden Globe Gewinner für »The Artist«: Jean Dujardin mit Filmhund Archie

Interessantes Konzept: Filmpremiere als Motto-Party. Passend zum Thema »Stummfilm« gab es in der Einladung zur Deutschlandpremiere des Golden Globe Gewinners »The Artist« einen Dresscode: »Goldene Zwanziger«. Der Andrang war so groß, dass ein Teil der Gäste vorm Delphi-Filmpalast mit Champagner versorgt werden mussten. Ein toller Erfolg!

030_03_GOSSIP_48-50.indd 50

Foto: AEDT.de

»Verblendung«-Hauptdarstellerin Roony Mara bei der Premiere in Berlin

16.01.2012 15:11:37

get2Card Berlin I * * * Vol. 02/2012 – alle zwei Wochen neu in [030]

I www.get2Card.de

get2 News Swera Restaurant 2for1!

Es beginnt immer mit delikatem Essen: Chicken Curry, …. Die herzhaften Speisen sind größtenteils aus eigener Herstellung. In jedem Moment Ihres Besuches sollen Sie diesen Qualitätsanspruch spüren: vom ersten Lächeln beim Betreten des Restaurants bis zum bekannten Essen, das Ihnen besonders gut schmecken soll. Das Swera-Team liebt das, was es tut und besitzt auch die erforderlichen Fachkenntnisse. Und darum sind Sie und Ihre Freunde eingeladen, Gäste zu sein, das delikate Essen zu probieren und einen angenehmen Abend zu verbringen.

Casa Conzuela 2for1! Das Restaurant Casa Conzuela bietet Ihnen eine reichhaltige Auswahl an Köstlichkeiten, mediterranen Speisen sowie ein stimmungsvolles Ambiente. Eine tolle Location und exzellente Speisen machen ein Festessen noch lange nicht anspruchsvoll. Es sind die Menschen, die einer Geselligkeit Esprit verleihen. Freundliche Beratung, die Liebe zum Detail und ein Gespür für den Augenblick zeichnen das Team aus. Mit kulinarischen Genüssen überrascht Sie der Küchenchef jede Woche aufs Neue. Die Küche betört mit Gewürzen, Farben & Düften, Ihr Besuch wird zur unvergesslich sinnlichen Reise in den Süden. Hasta luego! Casa Conzuela Lefevrestr. 1, 12161 Berlin

Das get2Card-Angebot: 10243 Berlin Hauptgerichte 2for1 h Ersparnis: 6,90-29,90 Euro

Twenty Minutes 2for1!

Das get2Card-Angebot: Hauptgerichte 2for1 h Ersparnis: 7,90-14,90 Euro

Twenty Minutes ist das erste ganzheitliche Sport- und Beautymanagement, was Menschen in ihrer persönlichen Gesundheitsentwicklung erfolgreich fördert. Ziel und Herzenswunsch zugleich ist es, ein System aufzubauen, welches es ermöglicht, langfristig in allen Bereichen gesund und vital zu bleiben und nicht mehr an Alterskrankheiten leiden zu müssen.

Swera Bergmannstr. 103 10961 Berlin

Twenty Minutes Bundesallee 83 12161 Berlin

Das get2Card-Angebot: Power Plate und EMS h Ersparnis: 100-220 Euro

Die get2Card ist Berlins größte Vorteilskarte, die nach dem 2 for 1-Prinzip funktioniert. Einfach get2Card vorlegen und bei der Mehrzahl der über 300 Angebotspartner mit mehr als 500 Akzeptanzstellen 2 Leistungen zum Preis von 1 nutzen. Die get2Card ist offizieller Partner der Kampagne be Berlin Das Prinzip: Einer zahlt – zwei kommen rein! Sie ist unter 030/438 09 80 und auf www.get2Card.de zu haben.

030_03_UMSCHLAG.indd 3

16.01.2012 15:19:00

GRATIS IM APP STORE

Brandneu im App-Store Hier geht´s zur [030]-App

Die [030] MAGAZIN APP Immer die aktuelle Ausgabe mit Trailern und Videos, Bildergalerien und allen Infos für dein Tablet und Smartphone—gratis. www.berlin030.de/app

030_03_UMSCHLAG.indd 4

16.01.2012 15:19:22