[030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 25/11 by Zitty Verlag

Das kostenlose Stadtmagazin des zitty Verlags

25 / 2011

24.11.-07.12. [030] MAGAZIN BERLIN www.berlin030.de

Jetzt im Kino

Der Gott des Gemetzels Computerspiele Berlin unter Feuer 030_25_UMSCHLAG.indd 1

Weihnachten Special zum Fest

Gangsta-Rap Game in Berlin 21.11.2011 16:08:57

Auch in

29,90

LIEBE IN DOSEN

2x Kino, 2x Getränke, 1x Snack

5-STERNE-TICKET 5x großes Kino auf einer Karte!

32,50

KINOGUTSCHEINE

Für Filme, Drinks oder Snacks! ab

22,50

5,00

Alle Produkte auch im Onlineshop! Ganz einfach QR-Scanner als App herunterladen und das Feld scannen oder unter Weihnachten.CineStar.de

030_25_UMSCHLAG.indd 2

21.11.2011 11:47:21

INHALT

Herausgeber Zitty Verlag GmbH Askanischer Platz 3, 10963 Berlin Tel.: 290 21-44 009 www.berlin030.de www.facebook.com/030magazinberlin Feedback 030@zitty.de Geschäftsführung Joachim Liebler Sören Odefey Objektleitung/C.v.D. Stefan Sauerbrey (V.i.S.d.P.) (-44 009)

IMPRESSUM

AGENDA

3 ERSTE ADVENT! Auch zweiter und Nikolaus SIND IN DEN KOMMENDEN ZWEI WOCHEN.

A M 2 7.11 . I S T D E R

Wir beﬁnden uns im schicken New Yorker Appartement von Penelope und Michael Longstreet. Zu Gast sind Nancy und Alan Cowan, deren Sohn dem der Longstreets zwei Zähne ausgeschlagen hat. Der Gott des Gemetzels ➤Seite 20 Redaktion/Mitarbeit Andreas Hartmann [ah]/Musik, CDs; Andrea Puschmann [pam]/Musik, Programm; Dirk Lüneberg [DiLü]/Kino; Jens Fischer [l+f ]/Berlin Live; Michael Schneider [ms]/Musik; Pia Englert [pe]/Schlussredaktion; Tim Schäfer [ts]/Musik; Stefan Guther [sg]; Jasna Zajcek [jaz]; Daniel Kasper [dan] Anzeigen Tel.: 290 21-45 000; Bernd Maywald (Ltg.) Jan Linkersdorff (Key Account, -45 007), Frank Blümel (-45 011), Stefan Haase (-45 006), Daniel Kuppe (-45 014), Alexander Kursawe (-45 010), Monika Offermann (-45 008), Jens Pade (-45 009), Peter Redetzki/Disposition (-45 003), Barbara Ruff/Disposition (-45 002), Saskia Tombrink (-45 013), Fax: 290 21-514 Anzeigen überregional umm Stadtillustrierten GmbH, www.umm-online.de Tel.: 030 259369-0, Fax: -19 Herstellung/Graﬁk Marco Schiffner (Ltg.), Eva Kuch, Oliver Mezger, Wolfgang Köglmeier, Olaf Schulz Vertrieb Walter Holl (Ltg.); Primeline Berlin GmbH Bankverbindung Hypo-Vereinsbank, 2695995, (BLZ 100 208 90) Berliner Sparkasse, 250028522 (BLZ 100 500 00) Programm Cine Marketing GmbH 290 21-49 003, Fax: -49 090 Druck Frank Druck GmbH & Co.KG Verlosungen Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Bei Mehreinsendungen entscheidet das Los. Einsendeschluss ist der letzte Geltungstag der Ausgabe (wenn nichts anderes vermerkt ist). Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Programminformationen werden kostenlos abgedruckt. Eine Gewähr für die Richtigkeit der Termine kann nicht übernommen werden. Änderungen sind möglich. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht notwendigerweise die Meinung der Redaktion wieder. Jeglicher Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages und mit Quellenangabe gestattet. Für eingesandte Manuskripte, Vorlagen, Cartoons und Kleinanzeigen kann leider keine Gewähr übernommen werden. Termine und Programm E-Mail: programm@ veranstaltungen-in-berlin.de Nächste Ausgabe Heftnummer 26, Jahrgang 18 Geltungstage 08.12.-21.12.2011 Redaktionsschluss 25.11.2011 Anzeigenschluss 28.11.2011 Terminschluss 28.11.2011 Titelfoto Constantin Film Verleih GmbH

030_25_START.indd 3

DAS MACHT DIESE AUS- Inhalt BERLIN LIVE GABE ZU EINEM Computerspiele, Adventparkour Weihnachts-Heft ➤Seite 37 Tagestipps ﬁndet ihr jede Menge Features in der aktuellen [030] App. Dieses Mal das Musikvideo der neuesten Foals Single »Blue Blood«, den Trailer zum SciFi-Thriller »In Time« mit Justin Timberlake, sowie die Previews vieler Kinoneustarts und jede Menge zusätzliches Bildmaterial zu unseren Tipps.

WIE IMMER

4 6

MUSIK / PARTY

Game, SBTRKT, Wilhelm Tell Me, Kuduro Sessions, Foals, Ghost Poet, Spankrock, City Slang Christmas Ball Tagestipps

8 16

KINO

Der Gott des Gemetzels, In Time, Jane Eyre, London Boulevard, Im Weltraum gibt es keine Gefühle, Bullhead, Die verlorene Zeit, Breaking 20 Dawn Neustarts 23 Kinoadressen und -telefon 26

PROGRAMM

24. November bis 7. Dezember

GUIDE

Maps Friedrichshain/Kreuzberg, Mitte, Charlottenburg/Schöneberg, 37 Prenzlauer Berg Adressen 46

GOSSIP

Kolumnen All Yesterdays Partys

48 50

Scanne dieses Logo mit einer Barcode-App (z. B. »Barcoo«) und lade dir die [030] App kostenlos auf dein iPad oder iPhone

21.11.2011 15:25:36

berlin live BomBenstimmung in Berlin Michael BuBlé Advents-PArcours

Call Of Duty

»Call of Duty — MoDern Warfare 3« ist ein ego-shooter-CoMputerspiel unD soeben bei aCtivision blizzarD ersChienen. es ist für personen ab 18 Jahren freigegeben unD für playstation, XboX, pC unD nintenDo Ds & Wii verfügbar.

Mit GSG9 und Panzerkolonne geht's die »Eichbornstraße« entlang— und am Ende fällt ein Haus um

Computerspiele—

Bombenstimmung in Berlin Wir haben uns ja bisher etwas davor gesträubt, Computerspiele in dieses Heft zu lassen. Für »Call of Duty—Modern Warfare 3«, eines der am größten angekündigten Spiele des Jahres, machen wir auch deshalb eine Ausnahme, weil versprochen wurde, dass Berlin Schauplatz ist und von den Russen zerlegt wird.

Wird das Berghain gestürmt? Kann man mal eine virtuelle Rundreise durch Spandau machen? Wir haben für euch mal reingeschaut. »CoD MW3« ist etwas für die härteren Gemüter, viel Geballer und Gemetzel und eine nette Marketingidee: London, New York, Paris und Berlin werden Schauplatz des dritten Weltkrieges. Wollen wir das? Nicht in echt, aber virtuell gucken kann man ja mal. Der Marketinggag funktioniert also. Die erste Mission spielt dann auch gleich in New York, auf der Börse soll ein Funkstörsender zerstört werden, und man hangelt sich danach durch viele (erfolglose, trotzdem als »Mission erfolg-

reich« gewertete) Spezialeinsätze und schwebt schließlich in den imposant inszenierten Hamburger Hafen ein, um dann kurze Zeit später auch in Berlin zu landen. Dann macht sich Enttäuschung breit. Wir landen an der Eichbornstraße, die es gar nicht gibt—und bis auf die Mülleimer und Straßenschilder ist Berlin nicht das, was wir kennen. Gerade mal der Fernsehturm klebt im Hintergrund. Also: Nichts mit detailverliebter Ballerei durch die Berliner Häuserschluchten, kein Abseilen vom Fernsehturm, kein Sturm auf den H&M um die Ecke. Schade, Chance verschenkt. Die Story erschöpft sich in hunderten Hubschrauberabstürzen und ist echten Spielern eigentlich auch Wurst: Das Game zeichnet sich in erster Linie durch seine tradiert großartigen Multiplayerqualitäten aus, die wir wegen völlig überlasteter (oder fehlerhafter?) Server nicht testen konnten. Wir empfehlen: Lieber mal das Spiel »Berlinbummler« suchen —dort kann man Berlin kennenlernen und es ist verdammt friedlich. ❡ Jens Fischer

Foto: Call of Duty — Modern War fare 3

Ein neues Games verlegt den Schauplatz in unsere Nachbarschaft—angeblich

Im Schriftbild seines Pseudonyms SBTRKT verzichtet Aron Jerome auf die Vokale und während seinen Auftritten verbirgt sich der Londoner Live-Act, Remixer und Produzent scheu hinter afrikanischen Masken. SBSTRKT ➤Seite 9

030_25_BERLINLIVE.indd 4

21.11.2011 12:32:27

Wie Wäre es Mit einer neuen CD von Michael Bublé? für MaMa oDer tante, freunDin oDer Chefin? Der kanaDisChe Crooner koMMt naCh berlin unD signiert sein neues WeihnaChtsalbuM »Christmas« bei hugenDubel. ➤Montag, 5. Dezember um 19 Uhr in der Schloßstraße 109 in Steglitz

ges C h e n k t i pp—

Advent im Reuterquartier

Foto: Konrad Schuller

Geschenksuche auf dem kiezeigenen Weihnachtsbasar

Weihnachten geht es um die Geschenke. Und auch der Advents-Parcours 2011 im Reuterkiez steht ganz im Zeichen des Verund Beschenkens. Zwischen Sonnenallee und Landwehrkanal laden am zweiten Adventswochenende jede

030_25_BERLINLIVE.indd 5

Menge Läden, Galerien und Cafés zum Schlendern, Einkaufen und Selbermachen ein. Die Künstler—viele aus der Gegend—vertreiben budgetfreundlich ihre Werke, Malereien und Skulpturen, Kunsthandwerk und Design, und machen den Kiez zu einem Weihnachtsbasar. Wem gar nichts gefällt, dem bieten Workshops Hilfe beim Basteln von Geschenken an. Freilich ist auch für Unterhaltung gesorgt: Darbietungskünstler tanzen durch die Straßen und begeistern Groß und Klein mit ihren Einlagen. So lassen sich prima die Geschenke für die Liebsten finden—die Bescherung kann kommen. ❡ Dan

Theaterperformance »Orlando«

Sa 03. und So 04.12. im Reuterkiez, zwischen Kottbusser Damm und Weichselstraße, Sonnenallee und Maybachufer, Neukölln

21.11.2011 12:32:32

TagesTipps

Nordwind Festival und baltische Künstler in 21 Ensembles in die Hauptstadt, verteilt auf Volksbühne, HBC, Radialsystem V und Dock11. Neben Lesungen, unter anderem mit der norwegischen Autorin Kjersti Skomsvold mit ihrem prämierten Debütroman »Je schneller ich gehe, desto kleiner bin ich«, über 30 Konzerten, Tanz- und Theaterdarbietungen (Foto: Tanzprojekt »Omega and the Deer«) gehören auch die Clubabende »Scandinavian Wave Nights« dazu, bei denen das Berliner DJ-Duo »Nordic by Nature« der nordischen Feierkultur huldigt. ❡ Dan

Füchse gegen Löwen

wenn ediths gLocken Läuten

Der Trash-Comedian Ades Zabel und sein weibliches Alter Ego Edith Schröder sind längst Kult. Auch in der Adventszeit muss niemand auf den Improvisationskünstler verzichten. Denn das Neuköllner Urgestein Edith feiert alljährlich Weihnachten auf der großen Bühne. Und wenn Ediths Glocken läuten, kann man sich sicher sein, dass es kein ganz normales Weihnachtsfest geben wird. Zwischen Weihnachtsgans, Christbaum und Hausfrauenklatsch stolpern die Berliner Schnauze und ihre Freundinnen von einer ko-

Alle Infos und der genaue Spielplan unter www.nordwind-festival.de 25.11.-16.12., Volksbühne am RosaLuxemburg-Platz

Zeughausmesse

Design ist die Verbindung zwischen Handwerk und Kunst. Der Umgang der Künstler mit Stoff und Material, ihr Schaffensdrang, Produkte voll von Ästhetik und Assoziationen zu kreieren, steht neben deren Nutzen und Qualität. Gebrauchskunst. Seit 2004 öffnet die Messe Für angewandte kunst und design zweimal jährlich ihre Pfor-

ten, um Künstlern—diesmal werden es über 90 Aussteller sein—die Gelegenheit zu bieten, ihre Interpretationen von Design und Gebrauchskunst zu präsentie-

Das Topspiel des 13. Spieltages der Handball-Bundesliga bestreiten die Berliner Füchse gegen die Löwen aus Rhein-Neckar. Das Überraschungsteam der letzten Saison, das als erstes Berliner Männerhandballteam seit mehr als 20 Jahren an einem europäischen Wettbewerb teilnimmt, kämpft auch dieses Jahr um einen Platz im internationalen Geschäft. Ferner versucht das Team des isländischen Trainers Dagur Sigurdsson, aktuell Platz 2, hinter dem

stuzubi – baLd student oder azubi

Wer nicht geplant hat nach dem Abitur nach Lanzarote zu türmen, um Tauchlehrer zu werden, macht sich Gedanken um seine Zukunft. Studium? Wenn ja, was studieren? Oder doch lieber eine Ausbildung beginnen? Für alle, die noch nicht wissen, was sie wollen, ist ein Besuch der »Stuzubi« lohnenswert. Die Karrieremesse, die bereits bundesweit Schülern und Eltern Orientierungshilfe und anwerbungseifrigen Unternehmen eine Plattform geboten hat, macht erstmals Halt in Berlin. Viele Ansprechpartner in-

Game hat sich einiges geleistet. Auf dem Höhepunkt des Streits hat er 50 Cent sogar den Basketballkorb geklaut, auf derartige Demütigungen muss man auch erst mal kommen. Game ➤Seite 8 mischen Situation in die nächste. Bis 26.12. im BKA-Theater, Mo-Sa 20 Uhr, So 19.30 Uhr

030_25_BERLINLIVE-TIPPS.indd 6

ren. Neben Innovationen und Trends des kommenden Jahres gibt es jede Menge an Schmuck, Kleidung und anderem zu entdecken. 08.-11.12. im Schlüterhof des DHM, Unter den Linden 2, Mitte

Rekordmeister THW Kiel um die Meisterschaft der stärksten Handballliga der Welt mitzuspielen. Di 29.11. um 19 Uhr, Max-Schmeling-Halle

formieren und liefern Antworten zu Fragen zum Thema Berufswahl und -perspektiven. ❡ dan 26.11. ab 9 Uhr im Postbahnhof

Foto: Knut Br y, Jonathan Mannion

Irgendwie scheinen alle Menschen im hohen Norden Europas mit Intelligenz, Schönheit und Geschmack beschenkt worden zu sein. Dass sich diese Eigenschaften wunderbar in Kunst verpacken lassen, ist da nicht der Rede wert. Mit dem Nordwind Festival weht es zum vierten Mal mehr als einhundert skandinavische

21.11.2011 12:36:30

030_25_BERLINLIVE-TIPPS.indd 7

21.11.2011 12:36:31

Musik Game sbtrkt Golden disko ship

Game

s en rä

e rt v 0]

on [ 0 3

Wie sein Mentor Dr. Dre staMMt auch rapper Game aus deM kalifornischen coMpton, einer der gefährlichsten städte der usa. »the docuMentarY«, sein u.a. von Dr. Dre, Kanye West und Timbaland produziertes erstes soloalbuM, landete erWartungsgeMäss direkt auf platz 1 der us-billboard charts. bis heute hat Game drei Weitere soloalben veröffentlicht, Mit anhaltendeM erfolg.

✖P

Dicke Hose: Rapper Game

game,

50 Cents liebster Feind

Langsam wird man wieder ein wenig wehmütig, wenn man zrückdenkt an die Nuller Jahre, in denen 50 Cent und all die anderen RapMachos die Welt beherrschten und HipHop einfach noch großes Kino war. Die Protagonisten bekämpften sich gegenseitig, drohten dem Gegner in Disstracks gar mit dem Tod, trieben die Protzerei mit dem eigenen Reichtum in absur-

de und durchaus amüsante Sphären und immer mal wieder wanderte einer in den Knast, was einem die Illusion ließ: HipHop ist halt doch nicht bloß Musik, sondern ein Lebensgefühl aus dem urbanen Dschungel. Und heute? Fast hat man das Gefühl, der größte Star des HipHop-Zirkus ist David Guetta mit seinem Ibiza-Techno. Und Bushido muss sehen, wie er jetzt nach der Verleihung des Integrations-Bambis mit dem Beef mit Heino umgeht. Irgendwie fehlt HipHop gerade der Glanz. Der Rapper Game kommt noch aus dieser goldenen Zeit des wirklich durchgeknallten HipHopIrrsinns. Er ging in die Geschichte ein als liebster Feind

von 50 Cent, und man muss sich schon einiges leisten, um sich den Hass des ehemaligen Megastars zu verdienen. Man kann sagen: Game hat sich einiges geleistet. Auf dem Höhepunkt des Streits hat er 50 Cent sogar den Basketballkorb geklaut, auf derartige Demütigungen muss man auch erst mal kommen. Vielleicht liegen sich die beiden ehemaligen Superrapper immer noch in den Haaren und ärgern sich gegenseitig mit Kleine-Jungs-Streichen. Allein: Es interessiert niemanden mehr. 50 Cent und Game sind Auslaufmodelle aus der goldenen Gangsta-Ära der 00er Jahre. Games neues »The R.E.D. Album«, das von Pharell Williams produziert wurde, landete zwar in den USA auf Platz 1 der Charts, im Rest der Welt aber meist nicht einmal mehr in den Top Ten. Beim Kampf um die Chartplatzierung würde Game heute zumindest in Deutschland gegen Heino verlieren. ❡ ah Game mit »The R.E.D. Tour« live am Fr 02.12. um 21 Uhr im C-Club

Foto: Jonathan Mannion

Game, der sich früher The Game nannte, stammt aus der goldenen Ära des Gangsta-Rap

Die Battles sind nun zum trio geschrumpft. Das tut der energie des brachialen Bandsounds aber keinen abbruch. Battles ➤Seite 19

030_25_MUSIK-PARTY.indd 8

21.11.2011 16:05:33

gibt es zWischen anraven und afterhour auch iM nachfolge-klub kater holzig Wieder besondere konzerte zu sehen. iM dezeMber zuM beispiel die tolle one-girlfolktronica-band Golden Disko Ship und die finnin Islaja. ➤Golden Disko Ship und Islaja live am Do 01.12. um 19.30 Uhr im Kater Holzig

Wie bereits in der bar 25

Das Versteckspiel geht weiter

Foto: Promo

SBTRKT will anonym bleiben und lässt lieber die Musik für sich sprechen Im Schriftbild seines Pseudonyms SBTRKT verzichtet Aron Jerome auf die Vokale und während seinen Auftritten verbirgt sich der Londoner Live-Act, Remixer und Produzent scheu hinter afrikanischen Masken. Für SBTRKT (gesprochen: subtract) sind biographischen Daten irrelevant. Stattdessen will er den Fokus auf seine Musik und die Bilder legen, die sie auslöst. Einerseits ist das eine direkte Umsetzung des Künst-

lernamens, der für das Subtrahieren, Vermindern und Abziehen steht. Andererseits bezieht sich Aron Jerome damit auf ein altes Techno-Credo aus den späten achtziger und frühen neunziger Jahren, das auf Underground Resistance (UR) zurückgeht. Das Detroiter TechnoKollektiv maskierte sich während seinen Live-Shows und forderte, dass der Musiker die Musik für sich sprechen lassen soll. Mit seinem im Sommer erschienenen Debüt-Album wird Aron Jerome alias SBTRKT wahlweise als »Hexenmeister der urbanen Popmusik des 21. Jahrhunderts« (Taz) oder als der neue »Timbaland dieses Jahrzehnts« (BBC) abgefeiert. Sein Mix aus britischer Bass Music, R’n‘B, Soul, House, Pop und HipHop wurde zudem in die Schublade »PostDubstep« gesteckt. Darin befindet sich der ehemalige Resident-DJ des Londoner Clubs Plastic People mit James Blake, Dark Star, Mount Kimbie, Zomby und

FÜR R E M IM G JUN

RE 50 JAH E R CH DE UTS D J UG E N IS RE FOTOP

030_25_MUSIK-PARTY.indd 9

Konsorten zwar in bester Gesellschaft, empfindet diese Kategorie aber als nichtssagend und einengend. Wegen der großen Nachfrage wurde das exklusive Showcase, das der mysteriöse Maskenmann und Bass-Fetischist gemeinsam mit Schlagzeuger, Keyboarder und dem Sänger Sampha bestreitet, vom Lido in den Ex-Maria Club verlegt. ❡ Stefan Guther

SBTRKT live am Do 01.12. um 21 Uhr im Club ADS (Ex-Maria an der Schillingbrücke)

12. November 2011 bis 5. Februar 2012 Täglich 10–18 Uhr DEUTSCHES HISTORISCHES MUSEUM www.dhm.de Abb.: Jürgen Hebestreit, 1968 © Deutscher Jugendfotopreis/DHM

I L B C M K H G J N E D

21.11.2011 16:05:34

10 Musik Kuduro sessions foals

Kuduro Sessions

s en rä

e rt v

on [ 0 3

bei den ersten berliner »Kuduro Sessions« treffen aM 03.12. bekannte naMen der elektronischen Musik Wie john digWeed, trenteMøller, tiefschWarz und viele andere auf vertreter der griMe und kuduro szene Wie Wretch 32, Mc big nelound dj znobia

✖P

African Rave Sessions

»Harter Arsch«, so lautet die gängige deutsche Übersetzung für das portugiesische Wort »Kuduro«. Kuduro reiht sich nahtlos ein in aus HipHop und Techno bastardisierte Dance Music-Styles wie Baile Funk aus Brasilien, Quaito und Shangaan Electro aus Südafrika oder Coupé-décalé von der Elfenbeinküste. Gemeinsam ist diesen MusikHybriden, dass sie die Kategorie »Weltmusik« gehörig umkrempeln und sich aus Electro, Tech-

030_25_MUSIK-PARTY.indd 10

no und House amerikanischer und europäischer Prägung so- Treptow. Während internationale Headwie aus traditionellen Melodien, Rhythmen, Tänzen und dem liner der elektronischen Musik wie die Sprechgesang der jeweiligen Regionen und Länder speisen. dänische Produzenten- und Remix-KoryEntstanden aus einer angolanischen Breakdance-Varian- phäe Anders Trentemøller, der englische te, einer Art Afro-Electric-Boogie der achtziger Jahre, gepaart Bedrock- und Transitions-Export-Schlamit karibischem Calypso , Dancehall und Soca wurde Kudu- ger John Digweed oder die südamerikaro als Partymusik über die Immigranten-Vororte Lissabons nische Deep House-Ikone Hernán CattáMitte der Nuller Jahre auch im Rest der Welt populär. In der aktuellen Weiter»Elektronische Beats und Sounds auf Percussion und entwicklung treffen hier elektronische Melodien aus den angolanischen Pop-Stilen Kilapanga, Beats und Sounds auf Percussion und Semba und Zouk« Melodien aus den angolanischen PopStilen Kilapanga, Semba und Zouk , gerappt und gesungen wird in einem Mischmasch aus Por- neo den Mainfloor in Euphorie versetzen, tugiesisch und Englisch. Derweil stellen die Tänzer allerlei zeigen Stars der Kuduro- und Grime-Szerhythmische Unterleibsbewegungen an, wodurch die Hoch- ne wie Wretch 32 aus London, MC Big geschwindigkeitsbeats ihren Namen abbekamen. Mittlerwei- Nelo und DJ Znobia aus Angola als Taufle integrieren auch angesagte Bass Music-DJs wie Diplo aus paten des aktuellen Kuduro-Sounds, was Philadelphia oder Sinden aus London die Tracks in ihre Sets. genau unter einem »harten Arsch« zu In Deutschland werden in Tanzschulen Kuduro-Workshops verstehen ist. ❡ Stefan Guther angeboten, nicht zuletzt als Folge des Sommerhits »Danza Kuduro« von Don Omar und Lucenzo . »Kuduro Sessions Berlin« am Sa 03.12. ab Die erste große Berliner »Kuduro Session« steigt nun im 24 Uhr im Arena Club und Glashaus Rahmen einer Techno-Party auf dem Areal der Arena in

Foto: Her ve All

Der angolanische Kuduro-Sound zeigt, was unter einem »harten Arsch« zu verstehen ist

21.11.2011 16:05:37

Emotionaler Vierklang Vor einer Tour mit den Chili Peppers kommen die Foals noch mal alleine nach Berlin

Foto: Steve Gullick

Furchtlos: Foals

Die afrikanische Polirhythmik ist nicht nur für die elektronische Clubmusik ein wichtiger Einfluss. Auch im IndieRock haben Afrobeats seit Jahren Konjunktur. Von Vampire Weekend aus New York über das 11-köpfige Künstlerkollektiv Fool‘s Gold aus Los Angeles bis hin zu den aktuellsten Beispielen Retro Stefson aus Island und dem ebenso blutjungen Quintett Givers aus Louisiana beziehen Indie-Bands ihre Musikeinflüsse aus der ganzen Welt. Neben Vampire Weekend waren auch die Foals (Foto) aus Oxford Vorreiter in diesem Mix und boten gegen Ende der Nuller Jahre erfolgreich eine Klangalternative zu den bis heute angesagten dystopischen New Wave-Anleihen. Während Vampire Weekend sich 2010 bei südafrikanischen Pop-Melodien bedienten, verzichteten Foals beim 2008 erschienenen Debüt »Antidotes« auf eine irgendwie geartete Folklore und stellten stattdessen mit mathematischer Genauigkeit verschachtelte Beats und komplex verwobene Gitarrenriffs ins Zentrum ihres Bandsounds. Weniger kopflastig und dafür mit mehr Gefühl erschloss die prototypische englische Math-Rock-Band mit dem 2010 herausgekommenen Nachfolger »Total Life Forever« schließlich auch elektronisches Terrain. Im Studio sind die fünf Studienabbrecher Control Freaks, live auf der Bühne verlieren sie in einem emotionalen Vierklang aus Mathematik, Rock, Electro und Falsetto-Gesang auch gerne mal die Kontrolle. Bei der exklusiven Berliner Clubshow geben die Foals erste Hörproben des 2012 erscheinenden dritten Albums, das diesmal laut eigener Aussage von der freien Natur Australiens inspiriert wurde, und spielen sich schon mal warm für die anstehende Winter-Europa-Tournee im Vorprogramm der Red Hot Chili Peppers. ❡ Stefan Guther Foals live am Sa 03.12. um 21 Uhr im Heimathafen Neukölln

030_25_MUSIK-PARTY.indd 11

Sa.,

17. DEZEMBER 2011, 20 Uhr BERLIN

Tickets bei allen bek. VVK-Stellen; Hotline: 0 30 / 20 60 70 88 99 Internet: www.konzertbuero-augsburg.de / www.eventim.de

21.11.2011 16:05:39

Musik 10 Platten Spankrock

nirvana — »nevermind«

Als ich 11 Jahre alt war, habe ich angefangen, Musik für mich auf eigene Faust zu entdecken. Davor habe ich einfach gehört, was meine Eltern hörten oder was mir Freunde auf Kassetten packten. »Nevermind« war damals die wichtigste Platte für mich.

Pink Floyd — »the PiPer at the Gates oF dawn«

Ich war 14, und einer meiner besten Freunde war Pole. Er musste damals aus dem Land fliehen und zog mit seiner Familie nach Brüssel. Er hatte sehr lange Haare und sah damit aus wie David Gilmour. Auf seine langen Haare angesprochen, sagte er damals immer, dass er sie erst wieder schneiden werde, wenn er in sein Land zurück darf.

Ich hatte eine Phase, in der ich viel alte britische Musik hörte. Viele Bands aus den 1960ern. Was ich an Blur mochte, war, dass sie eine Menge Einflüsse aus dieser Zeit haben, es aber gleichzeitig verstanden, diese Einflüsse in die Gegenwart zu übertragen. Smart.

the doors — »stranGe days«

Ich höre nun seit ungefähr 20 Jahren Musik. Wer mich bis heute immer noch und immer wieder fasziniert, sind die Doors. Dieses Album fasst meine Faszination und Obsession für diese Band sehr gut zusammen. Ich mag die Härte, diese Rauheit, die diese Band ausmacht.

the Beatles — »maGical mystery tour«

Die Beatles sind meine Lieblingsband. Sie sind der heilige Gral. Dieses Album mag retrospektiv nicht ihr bestes sein, aber es veränderte mich und mein Leben am nachhaltigsten. »Magical Mystery Tour« war, als hätte man Popmusik in ein Acid-Glas getunkt und sie dem Hörer mit voller Wucht entgegengeworfen

Pink Floyd — »atom heart mother«

Der Opening Track dauert über 20 Minuten. Ich hatte sowas vorher noch nie gehört. Mein Vater kam damals in mein Zimmer und sagte, dass ihm das Album unheimlich viel bedeutet habe, als er in meinem Alter war. Zu der Zeit habe ich auch mit Pilzen rumexperimentiert. Dieses Album brachte mich in ganz andere Dimensionen.

the velvet underGround — »the velvet underGround and nico«

Als ich dieses Album das erste Mal hörte, war ich 19 Jahre alt. Für mich fasst es zusammen, worum es geht im Rock'n Roll. »The Velvet Underground And Nico« sind sexy, dreckig, druggy und sehr poetisch. Zugleich beschreibt es sehr gut den Underground-Gedanken von Musik. Es gibt keine große Regeln, außer »hier ist ein Riff, hier ist eine Geschichte«.

maGma — »ÜdÜ wÜdÜ«

Magma sind eine der organischsten Bands, die es gibt. Sie haben eine eigene Sprache für ihre Texte erfunden, »Kobaianisch«. Der Song »De Futura.« dauert 18 Minuten. Jeder Mensch sollte diese Band hören. Der Albumtitel beeinflusste offensichtlich auch unsere Wahl für den Albumtitel »Gürü Voodoo«.

Soft Machine- Sämger Robert Wyatt hat die berührendste Stimme, die ich je gehört habe. Er spielt auch das Schlagzeug. Als ich diese Platte für mich entdeckte, hörte ich viel Jazzrock. Soft Machine waren für mich die perfekte Symbiose aus Psychedelic, Jazz und Rock. Das Ganze hat meine Herangehensweise an Musik komplett verändert. Diese drei Elemente, die einem so viel geben, ergänzen sich hier fantastisch.

10 Platten Die Lieblingsalben der Vismets

Die belgischen Alternative Rocker Vismets veröffentlichten im vergangenen September ihr Albumdebüt »Gürü Voodoo«. 80erJahre Disco Sound meets Gitarrenrock Knaller, und das Ganze traf wie ein brennender Pfeil in die Herzen der Indie-Gemeinschaft. Der darauf befindliche Song »Wasted Party« war allerorten ganz weit vorne in den Radio-Charts. Das große Ziel des Quartetts, nämlich 2013 das ausverkaufte Wembley Stadion zu rocken, scheint aus heutiger Sicht zwar noch in weiter Ferne, aber man wird als Künstler schließlich noch träumen dürfen. Sänger Dan Klein stand uns für die 10 Platten Rede und Antwort. ❡ Tim Schäfer

030_25_MUSIK-PARTY.indd 12

soFt machine — »soFt machine vol. 1 & 2«

Queen — »Greatest hits«

Als mein Vater »Under Pressure« abspielte, dachte ich : »Hä, mein Vater hört Vanilla Ice? Kann nicht sein.« Das mit den Samples hab ich damals nicht wirklich begriffen. Ich habe aber schnell gemerkt, dass Queen eine Million Mal besser sind als Vanilla Ice.

Foto: Frankck Bohbot Foto:

Blur — »the Great escaPe«

21.11.2011 16:05:44

Alles geht, nur nicht Langeweile!

Foto: Jorge Moreno

Spank Rock zelebriert einen kühnen Style-Clash in der Berghain-Kantine

Alles grottenlangweilig, alle hier ein verlogenes Pack? Harte Worte, die Naeem Juwan Hanks, besser bekannt als Spank Rock, seinem kürzlich veröffentlichten zweiten Album ans Revers heftet. Umso konsequenter und treffsicherer spielt er selbst gegen sie an: Auf »Everything Is Boring And Everyone Is A Fucking Liar« krachen HighspeedRaps auf verschleppte Beats, knarzen Gitarren gegen blubbernde, fluppende

Immer für eine Überraschung gut: Spank Rock

Keyboards an, finden muskelbepackter Dancehall, sorgloser 80er-Hip Hop und sogar ein bisschen süßer Pop den Weg auf dieselbe Fete. Kurzum: Langeweile klingt wahrlich anders – und gelogen ist davon sowieso kein einziges Wort. Ein perfektes Beispiel für die zahlreichen irren Überraschungen, die Hanks in seiner Wundertüte hat, liefert ausgerechnet Santigold, verbürgt toughes Vorzeigemädchen der neuen Grenzenlo-

sigkeit, deren Feature aus dem famosen »Car Song« tropft wie hellgoldener Lavendelblütenhonig. Beim heutigen Gig darf man sich darauf freuen, dass Hanks die schwitzig-schwüle Atmosphäre der legendären Bmore Gutter Music-Partys seiner Heimatstadt Baltimore in die Berliner Nacht hievt! ❡ fr Spank Rock live am Mi 30.11. um 21 Uhr in der Berghain Kantine

Die Bahn macht mobil.

keine Mon ate üh r b e G r u nd g

Jetzt

ie ausprob

ren!

Flinkster – Mein Carsharing. Einfach ausprobieren! Flinkster ist das unkomplizierte Carsharing mit dem größten Netz Deutschlands. Mehr Infos unter www.flinkster.de

030_25_MUSIK-PARTY.indd 13

21.11.2011 16:05:46

Musik cds City slang Christmas ball

CDs

Neuerscheinungen der nächsten 14 Tage

●●●

Reggae suGar minott – hard time Pressure VP

Der gute alte Rootsreggae wird einem in immer neuen Zusammenstellungen zugänglich gemacht, ein ziemlich undurchsichtiges Geschäft ist dieses Reggae-PerlenAusgraben inzwischen. Schön ist da so eine klar chronologische Compilation, die einem den Sugar Minott der frühen Siebziger bis zu den späten Achtzigern serviert. Egal, ob zu Roots oder zu digitalen Beats, immer ist da diese Stimme aus Samt und Honig, das Wunderorgan Minotts, das einen gefangen nimmt. ❡ ah

●●●

Neu aus Berlin: Krautglitch vladislav delay – vantaa

●●

Für Heiligabend she & him – a very christmas Double Six

Es gibt genügend Weihnachtslieder, die ohne »Christmas« im Titel auskommen, »Jingle Bells« oder so. Auf diese haben Zooey Deschanel und M. Ward alias She & Him jedoch weitgehend verzichtet auf ihrer musikalischen Einstimmung für die besinnlichen Tage. Bei ihnen heißt fast jeder Song »The Christmas Waltz« oder »Christmas Day« und so weiter. Aber egal, wie diese Lieder auch heißen mögen, sie sind allesamt wunderbar und bezaubernd und Zooey Deschanel ist ein Weihnachtsengel. ❡ ah

●●●● Indie dirty Projectors & Björk – mount wittenBerG orca Domino

Um dieses Album genießen zu können, braucht man keine komischen Apps, so wie für das reguläre neue Björk-Album, das gerade ohne Mithilfe der sympathischen Indieband Dirty Projectors

Raster-Noton

Dubstep diverse – Greensleeves duBsteP chaPter 1 Greensleeves

Neben Trojan ist Greensleeves das wohl wichtigste Reggaelabel aller Zeiten. Und es ist einigermaßen folgerichtig, dass dieses Label nun die Entwicklung von Reggae zu Dub und Dancehall und von dort zum Dubstep von heute mitvollzieht. Dubstepper von The Bug bis Digital Mystikz remixen Hits von Yellowman und anderen. Dieser Soundclash ist zumindest interessant. ❡ ah

●● Die Platte ist… ●●●● Meisterhaft, ●●● eMpfehlensWert ●● solide, ● enttäuschend, Mist

030_25_MUSIK-PARTY.indd 14

äsen

Universal

Egal, was dir bisher über diesen schillernden Tonträger erzählt wurde, es hilft alles nichts, man muss ihn wirklich hören - und das immerhin lässt sich von so vielen Platten in diesem Jahr auch wieder nicht sagen. Man muss hören, wie Lou Reed absurde Geschichten vor sich hinnuschelt und Metallica dazu irgendwas veranstalten, was sich anhört wie Metallica im Proberaum. Diese Platte ist so konsequent daneben, dass sie schon wieder Respekt verdient. ❡ ah

erschienen ist. Alles, was beim neuen Björk-Album so nervt, das überladene und der ausgestellte Innovationszwang, fehlt hier, und das ist auch gut so. Ruhigen, etwas schrägen Indiepop hört man hier und das reicht auch.❡ ah

Der Teilzeit-Berliner Sasu Ripatti alias Vladislav Delay ist gerade in einer extrem produktiven Phase. Mit seinem Vladislav Delay Quartet tourt er fleissig umher, als Luomo hat er soeben eine neue Platte veröffentlicht und als Vladislav Delay veröffentlicht er jetzt auf dem einflussreichen Berliner Label Raster-Noton diese äußerst dichte Geräuschelektronikplatte. Hier pluckert und zischelt, dubt und hallt es und alles verflechtet sich zu einem feinen Ambientteppich. ❡ ah

●●●

Platte der Ausgabe: Folk Bonnie Prince Billy – wolFroy Goes to town Domino

Egal, was Will Oldham aka Bonnie Prince Billy anstellt, es wird immer großartig. Schlechte oder bloß mittelmäßige Platten bekommt er gar nicht hin. Dieses Mal klingt er ruhig, bedächtig und kontemplativ wie lange nicht mehr. Die Songs kommen kaum von der Stelle, verzichten auf dramatische Momente - und dennoch zieht einen dieser getragene Folk wieder in seinen Bann. Wie macht der Mann das bloß? ❡ ah

●●●●

Foto:

Mutiger Schwachsinn lou reed & metallica – lulu

21.11.2011 16:05:49

s en rä

e rt v

on [ 0 3

✖P

Schmusekater: Dan Mangan

Pop statt Stollen

Foto: Dan Mangan

Das Berliner Indie Label City Slang feiert Weihnachten im Lido Kaum hat der Dezember begonnen, schon kann man sich vor Einladungen zu Weihnachtsfeierlichkeiten jedweder Couleur kaum noch retten. Auf die eine oder andere freut man sich aber vielleicht sogar, und der vom Indie-Überlabel City Slang geschmissene Christmas Ball gehört fraglos dazu: Statt staubigem Stollen und Julklapp-Quatsch gibt es hier und heute dreimal hübschen Pop mit Zuckerguss. Ganz vorn im Line-up steht Dan Mangan. Der Kanadier, der als einziger an diesem Abend mit kompletter Band auftritt, hat auf seinem im Herbst veröffentlichten dritten Album seinem bis dato recht klassischen Folk einen guten Schuss glorreichen Pop gegönnt. Das Vorprogramm dieses großen Finales bestreiten Cherilyn MacNeil vom mittlerweile zur OneWoman-Show zusammengeschrumpften Indiefolk-Kunstwerk Dear Reader, die von einem Überraschungsgast aus Nashville unterstützt wird und ein Set aus traditionellen Weihnachtsliedern angekündigt hat, sowie Matthew Caws. Der Sänger der New Yorker Indiepop-Helden Nada Surf wird sicher auch ein paar Songs vom neuen Album »The Stars Are Indifferent To Astronomy« im Gepäck haben. Apropos Gepäck: Da das Programm wie just beschrieben so prall gepackt ist wie ein gut gefüllter Nikolausstiefel, lohnt sich frühes Kommen – und ist auch ein Muss, wenn man nichts verpassen will. Das ist denn aber auch das einzige ernste Wörtchen für diesen Abend! ❡ fr

(030) 29021-529 shop.zitty.de

City Slang Christmas Ball mit Dan Mangan & Band, Matthew Caws (Nada Surf), Cherilyn Macneil (Dear Reader) & Very Special Guest am Mo 05.12. um 19 Uhr im Lido

030_25_MUSIK-PARTY.indd 15

21.11.2011 16:05:52

TagesTipps

17 Konzert

Kaiser Chiefs Bye, bye Pubrock. Auf ewig verbaut scheint der Weg zurück zu den wunderbaren Prollrock-Hymnen wie »Ruby« oder »I Predict A Riot«. Das beweisen die Kaiser Chiefs mit ihrem leicht überambitionierten neuen Album »The Future Is Medieval«, das sie nach dem ColdplayOnline-Baukasten-Prinzip verkaufen wollten, ohne

vom konventionellen Longplay-Format zu lassen. Unabhängig von diesen Spielereien sind die Songs wohltuend abenteuerlich bis sperrig. Do 24.11. um 21 Uhr, Huxleys Neue Welt, Hasenheide 108, Neukölln

Party Addicted to BAss

Party NAmitos BirthdAy BAsh

Namito ist ein Berliner Techno-Aktivist der ersten Stunde. Seit Anfang der Neunziger Jahre ist er in der Stadt bereits am Wirken und bis heute von Europa bis Asien weltweit gefragt. Neben der Aktivität für sein eigenes Label Greenhorn Records gibt Namito auch als Abgesandter des Stuttgarter Imprints Kling Klong immer einhundert Prozent. Und wenn eins seiner besten Pferde im Stall Geburtstag feiert, lässt sich der rastlose Label-Chef Martin Eyerer nicht lange bitten. Die Tanzﬂäche bespielen die zwei Altmei-

Party

Club NME In Berlin haben FriskA Viljor eine stabile Fanbasis. Hier sind die Konzerte des illustren Duos Joakim Sveningsson und Daniel Johansson regelmäßig ausverkauft. Und in Europas Club-Metropole No.1 vergnügen sich die zwei feierund trinkfesten Schweden auch

Legenden des britischen Drum & Bass-Sounds sind heute zu Gast in Berlin. Wer in den 90ern auf handgemachte Jazz-Bassläufe stand, kam um die EZ Rollers nicht herum. Das aus den DJs und Produzenten Jay Hurren und Alex Banks sowie der Sängerin Kelly Richards bestehende Londoner Trio setzte mit dem 1998 veröffentlichten Album »Weekend World« einen souligen Gegenpol zu den damals angesagten technoiden Breakbeatgewittern. Der zweite Headliner ist Krust vom Bristoler Full

Konzert dry the riVer

Das morbide Londoner Folk-Rock-Quintett um den Sänger Peter Liddle (ein Ex-Medizinstudent) wusste auf sämtlichen Festivals die Leute zu verarzten: Vom The Great Escape in der südenglischen Küstenstadt Brighton im Frühjahr bis zum Berlin Festival im September ging der Siegeszug mit dem Debüt-Album »New Ceremony«. Das erneute Berliner Gastspiel bestreiten Dry the River im Vorprogramm von The Antlers. Die USIndierockband des Gitarristen und Sängers Peter Silberman ist bereits mit dem vierten Album auf Tour. Der Style chan-

ster mit einem groovigen Tech-House-Sound, inklusive Peaktime-Garantie. ❡ sg Do 24.11. ab 24 Uhr im Weekend

030_25_MUSIK-PARTY-TIPPS.indd 16

gerne als DJ-Team hinter den Plattenspielern. Wie zum Beispiel heute beim Club NME mit einem Sammelsurium aus alten und neuen Hits. ❡ sg Fr 25.11. ab 23 Uhr im Magnet Club

Cycle Label. Mit Roni Size gehörte er früher zur Drum & Bass-Supergroup Reprazent . ❡ ts Fr 25.11. ab 23 Uhr im Club ADS

giert zwischen zarten akustischen Klängen und einer drückenden Wall of Sound. ❡ sg Fr 25.11. um 21 Uhr im Magnet Club

Fotos: Danny Nor th, Roland Owsnitzki

»John Maus ist wie Ian Curtis von den seligen Joy Division ein singender Philosophiedozent, dessen Musik klingt wie eine Mischung aus Dark Wave und Milli Vanilli.« John Maus ➤Seite 18

21.11.2011 16:23:32

Konzert

Loney, Dear In der durchdigitalisierten Popwelt ist es viel einfacher geworden, von heute auf morgen der Hype der Stunde zu sein. Mit etwas Glück lieben einen auf Anhieb Millionen von Facebook-Freunden und man ist ein Star. Der Schwede Emil Svanängen, der sich als Musiker Loney, Dear nennt, hat es trotzdem geschafft, erst mal jahrelang im Schlafzimmer schöne Platten ein-

zuspielen, die niemand außer ein paar Eingeweihten überhaupt zu hören bekam. Dann kam Sub Pop, das Trüffelschwein unter den Indielabels, und gab dem Schweden einen echten Plattenvertrag. Die Erfolgsgeschichte von Loney, Dear wirkt wie aus vordigitalen Zeiten. Was uns allen aber eigentlich auch egal sein kann: Loney, Dear steht so oder so für

feinen, melancholischen Indie, bei dem einem das Herz aufgeht. ❡ ah Mo 28.11. um 21 Uhr im Privatclub

Party chop chop

Die Initiatoren dieser Party, Phonatik und 2bfuzzy, haben sich über ihre Vorliebe zu grooviger Tanzmusik kennen und schätzen gelernt. Funky Breaks, Swing, Modern Jazz, Global Beats und Mash-up bilden den Rahmen ihres musikalischen Wirkens. Diesen erweitern die beiden am heutigen Abend durch den deutschen Produzenten Renegades of Jazz aka David Hanke: Hanke hat sich durch seine Remixe für Zero 7 und Kid Loco in den Fokus eines größeren Publikum gespielt. Sein kürzlich veröffentlichtes Debütalbum »Hip to the Jive« auf dem englischen Label Wass Records tat sein Übriges. Als wäre das Leben im Studio und auf der Bühne nicht genug, betreibt der Herr neben seiner Produzententätigkeit das Digital-Label Hiperbole. Das nennen wir umtriebig. ❡ ah Sa 26.11. ab 24 Uhr im Chesters

Fotos: Sara Arnald, India Hobson

Party recycle

Da sind sich seit den neunziger Jahren alle einig: DJ Storm ist die »First Lady of Drum & Bass«. Punkt. Im Vergleich zu Techno, Electro und House sind Frauen in diesem Gewerbe sowieso relativ selten hinter den Decks anzutreffen, daher wird sich an ihrem Status wohl so schnell nichts ändern. Das weibliche Aushängeschild von Goldies Metalheadz-Label ist seit Anfang an dabei, hat immer die neusten Dub Plates auf Tasche und mixt sich mit sicherer Hand durch sämtliche Genres der rollenden Beats. Und damit sich langsam, aber sicher mal was ändert, engagiert sich Strom mit ihrem Projekt »Feline« für die Stärkung der Frauenpower im Drum & Bass. ❡ sg Sa 26.11. ab 23.30 Uhr im Icon

030_25_MUSIK-PARTY-TIPPS.indd 17

Party Fuck oFF: GesAFFelsteiN

Konzert

The Crookes Die achtziger Jahre Wave-Band Violent Femmes und deren Song »Blister In The Sun« waren der Auslöser für die Gründung von the crookes. Die vier Jungs aus Sheffield tanzten in einem Club jeder für sich zu dem Song und beschlossen anschließend, gemeinsame Sache zu machen. Auf dem zwischen New Wave, Punk und Indie-Rock liegenden Debütalbum »Chasing after Ghosts« des blutjungen Quartetts lassen sich daneben noch weitere Einflüsse ausmachen: The Smiths, Housemartins, 50er Rock-n-Roll und 60er Wall of Sound der Marke Phil Spector, seines Zeichens Produzent der Beatles. In ihren Texten zeigt sich, dass alle vier BandMitglieder einen Universitätsabschluss in Literaturwissenschaft haben. ❡ sg Di 29.11. um 21 Uhr im Comet Club

Mike Levy als einen der spannendsten Künstler des Jahres 2011 zu bezeichnen, ist genauso gewagt wie zu behaupten, Michael Jackson ist tot. Mike, der sich unter seinem Künstlernamen Gesaffelstein in der Elektroszene rumtreibt, ist einer der Breakthru Artists 2011. Mit seiner EP »Variations« auf Tigas Turnbo Records legte er einen ersten Arbeitsnachweis ab. Die Kollegen Alkan, Boys Noize, Hell, Feadz und 2 Many DJs waren begeistert und spendeten Spielzeit in ihren Playlists. Diverse Remixe für Künstler wie Cassius, Moby oder Miss Kittin sowie etliche SupportShows sprechen ebenfalls für eine rosige Zukunft des französischen Emporkömmlings. Brodinski, The Sexinvaders, und Marvin Suggs stehen als Geleitschutz bereit. ❡ ts Fr 02.12. ab 23.30 im Gretchen

21.11.2011 16:23:35

TagesTipps

19 Party

Die 90er MegaParty musikalische Raketen kommen von: Dog Rock, Mad Zee & Harry Dee.

030_25_MUSIK-PARTY-TIPPS.indd 18

✖p

✖

e rt V

s eN rä

❡ ts

Fr 03.12. ab 22 Uhr auf der Trabrennbahn Karlshorst

Wir verlosen 5x 2 Gästelistenplätze per Mail an ➤ berlin030@zitty.de mit dem Stichwort »90er Mega Party«

Party suN.sets

Konzert

John Maus johN mAus ist wie Ian Curtis von den seligen Joy Division ein singender Philosophiedozent, dessen Musik klingt wie eine Mischung aus Dark Wave und Milli Vanilli. Gut, diese Beschreibung klingt jetzt wirklich bizarr, trifft es aber. John Maus ist nun mal eine der eigentümlichsten Popfiguren der letzten Jahre, ein Intellektueller, der sich auf der Bühne verausgabt, als gäbe es kein Morgen. Und dessen Musik immer völliger Schrott und unheimlich genial gleichzeitig ist. Kurz: Man muss den Mann einfach live erleben. ❡ sg Do 03.12. um 21 Uhr im Berghain

Party AFrikA BAmBAAtAA

In seiner mächtigen Erscheinung vereint Afrika Bambaataa einiges an HipHop-Geschichte: Zulu Nation, Electro Funk, Rap als Politik und Wissensvermittlung. Neben Grandmaster Flash und Kool DJ Herc zählt der New Yorker DJ, Produzent und Aktivist zu den Begründern der HipHop-Kultur Ende der siebziger Jahre in der Bronx. Bis heute ist Bambaataa als DJ auf der Suche nach dem perfekten Beat. Und wie es sich für einen echten Old School HipHopper gehört, hat Bam in diesem Frühjahr gleich zwei Sneaker-Kollektionen mit kreiert. ❡ sg So 04.12. ab 20 Uhr im Yaam

Sonntagsmelancholie das ambivalente Gefühl zwischen wochenendlicher Resteuphorie und der Erwartung wiederkehrender Routine. Anfällig für den Rückfall in die Unternehmungslust, ist es häuﬁg die Vernunft, die uns davor zurückhält, den letzten Abend in der Woche entspannt und mit einem Wohlgefühl ausklingen zu lassen. Die neue Partyreihe bewegt sich in eben diesem undeﬁnierten Zeitfenster. Jeden ersten und dritten Sonntag des Monats wird ab 23 Uhr die alte Woche verabschiedet, die neue begrüßt und das dazwischenliegende Lebensgefühl zelebriert. HouseSounds von lokalen DJGrößen vertreiben das schwammige Gefühl der vergangenen Nacht. Ein Moment der inneren Einkehr macht sich breit. Genau so muss es sein. ❡ sg So 04.12. ab 23 Uhr im Delicious Doughnuts

Fotos: Roland Owsnitzki, promo

Party curriculum VitAe

»A Guided tour through a DJ›s musical vita.« Mit dieser Beschreibung stellt sich die neue Partyreihe im Cookies vor. Vielen Djs, die heute im elektronischen Business aktiv sind, ist eines gemein: Der lange Weg zu sich selbst. Den eigenen Sound ﬁnden und in jahrelanger Kleinstarbeit herausﬁltern. Curriculum Vitae soll kein nostalgischer Blick zurück sein, es ist vielmehr eine geführte Tour zurück zu den Helden der Jugend. In der heutigen Premierenausgabe hat man sich dem Hip Hop als musikalischem Auslöser für das turntablelistische Wirken verschrieben. From Hip Hop to House. Den musikalischen Backspin vollziehen an diesem Abend: Phonique, Nhan Solo, Daniel Dexter, Nico Stojan, Murian Benz und Thabo Getsome. ❡ ts Sa 03.12. ab 23 Uhr im Cookies

wie »We like to Party« und »Boom, Boom, Boom, Boom!!« die germanischen Tanzflure eroberte, feiert über solcherlei Fragestellung einfach hinweg. Nach einer Dekade der künstlerischen Pause haben sie 2011 mit dem US-Klatschblogger Perez Hilton eine neue Single, samt Album veröffentlicht. »Rocket to Uranus«. Wir sind uns demnach sicher: der Abend wird steiler als man sich das vorstellen kann. Weitere

oN [ 0 3

Als hätten Charlie Lownoise und Mental Theo in den Neunzigern nicht genug Schaden angerichtet? Oder Marco van Basten 1988 im Halbfinale der Fußball EM. Was haben die Holländer nur gegen uns? Das ist eine Frage, die man sich stellen kann, aber nicht muss. Die Vengaboys, ein fesches Quartett aus den Niederlanden, dass in den Neunzigern mit Knallern

21.11.2011 16:23:37

Konzert thursteN moore

N [0

Bei anderen Bands muss man sich immer Sorgen machen, wenn eines der Bandmitglieder auf SoloPfaden wandelt. Man fragt sich dann: Gibt es Ärger mit den anderen? War´s das mit der Band? Nicht so bei Sonic Youth, wo jeder immer macht, auf was er gerade Lust hat. Sonic Youth-Sänger Thurston Moore präsentiert sich auf seinem aktuellen Solo-Album als echter Folkie und Maler der leisen Töne.

«HINREISSEND BESETZT UND SEHR, SEHR LUSTIG!» KulturSPIEGEL

JODIE

FOSTER CHRISTOPH

WALTZ

KATE

WINSLET JOHN C. REILLY

❡ ah

Mo 05.12. um 19 Uhr in der Volksbühne

Konzert

Fotos: Ari Marcopoulos, Jason Frank Rothenberg

Battles Rolltreppen sind tückisch. Im Video zur aktuellen Battles-Single »My Machines« kommt ein mit Einkaufstaschen bepackter Typ ins Stolpern und wird mächtig in Mitleidenschaft gezogen. Zum industriellen Beat des Leidens im Kaufhaus singt die achtziger Jahre New Wave-Ikone Gary Numan. Dieser Shopping-Albtraum passt als makabre Konsumkritik zu der New Yorker Band. Die BAttles sind nun zum Trio geschrumpft. Das tut der Energie des brachialen Bandsounds aber keinen Abbruch. Im Juni ist das zweite Album »Gloss Drop« erschienen. Der zersetzende, umstürzlerische Geist ist in jeder dissonanten Note zu spüren. ❡ sg Mi 07.12. um 20 Uhr im Postbahnhof

Party slim Week opeNiNG

Auf dem Programm der Party des englischsprachigen Berliner Hosentaschen-Magazins Slim steht eine Kunst-Installation des Outland Collective, ein Live-Stream von Sweat Lodge Radio und spannende DJ-Sets. Die multidisziplinäre Party beginnt bereits am späten Nachmittag. Die einzelnen Showcases laufen im Zweistundentakt. Den Anfang macht Break 3000 von der Dirt Crew. Danach spielen Jeremy P. Caulﬁeld und Walker Barnard ein Dumb Unit-Set und zu später Stunde gibt’s eine Überraschungs-Live-Show. Das Ganze hat den Charme eines »Tags der offenen Tür«, denn der Eintritt in den neuen Kreuzberger Club ist diesmal frei. ❡ sg Di 06.12. ab 18 Uhr im SK Robinson

DER GOTT LS DES GEMETZE NACH DEM WELTBERÜHMTEN THEATERSTÜCK VON

YASMINA REZA EIN FILM VON

ROMAN POLANSKI PRÄDIKAT: BESONDERS WERTVOLL

AB 24.11.11 IM KINO 030_25_MUSIK-PARTY-TIPPS.indd 19

21.11.2011 16:23:48

kino Der gott Des gemetzels in time

Der Gott des Gemetzels

Die nach martialischem epos klingenDe geschichte stammt aus Der FeDer Der Französischen schriFtstellerin Yasmina Reza . seit 2006 mit grossem erFolg als theaterstück inszeniert, aDaptierte exil-Franzose Roman Polanski , Dessen Werk im gegensatz zu seinem privatleben unbestritten bleibt, Die tragikkomöDie auF Die grosse leinWanD im kreise einer hollyWooDschen elite, zu Der neben Kate Winslet , Jodie Foster unD John C. Reilly auch Der bekannteste österreichische exportschlager nach arnolD schWarzenegger gehört: Der seit tarantinos »inglourious basterDs« allseits umjubelte Christoph Waltz .

Christoph Waltz als zynischer Anwalt Alan Cowan

Der gott

des Gemetzels Theateradaption – Start am 24.11.

Wer das Glück hatte, vor einigen Jahren die Aufführung dieses Theaterstücks am Berliner Ensemble zu erleben, der weiß, was für ein unterhaltsames, amüsantes und dabei tiefgründiges Werk die französische Autorin Yasmina Reza geschaffen hat. Nun kann man im Kino in den Genuss dieses wohltemperiert von Roman Polanski in Szene gesetzten Vier-Personen-Stücks kom-

men. Und dies dazu noch mit einer Traumbesetzung aus Jodie Foster, Kate Winslet, Christoph Waltz und John C. Reilly. Wir befinden uns im schicken New Yorker Appartement von Penelope und Michael Longstreet (Foster & Reilly). Zu Gast sind Nancy und Alan Cowan (Winslet & Waltz), deren Sohn dem der Longstreets zwei Zähne ausgeschlagen hat. Die Eltern des Opfers haben darauf die des Übeltäters eingeladen, um die Angelegenheit in einem Gespräch unter Erwachsenen vernünftig zu klären. Die Longstreets geben sich dabei als verständnisvolle und engagierte Gutmenschen, während die erfolgreichen und karriereorientierten Cowans das Treffen so schnell wie möglich hinter sich bringen wollen. Aber so einfach machen es ihnen die Gastge-

ber nicht und so entwickelt das Gespräch schnell eine gefährliche Eigendynamik; Vorurteile kochen hoch und Widersprüche werden offenbar. Als auch noch Alkohol ins Spiel kommt, eskaliert der Streit endgültig. Äußerst eindringlich, aber auf humorvolle Art zeigen Autorin Reza und Regisseur Polanski, wie der rissige Firnis von Zivilisation und Kultiviertheit abplatzt und darunter das wahre, animalische Ich des Menschen zum Vorschein kommt. Dabei verlaufen die Fronten nicht starr zwischen den Paaren, sondern die Verbündeten wechseln beinahe im Minutentakt. Christoph Waltz als am Handy hängender Anwalt, der telefonisch einen Pharmakonzern berät, wie dieser sich bei einem Medikament mit tödlichen Nebenwirkungen möglichst ungeschoren aus der Affäre stehlen kann, ist dabei sicherlich die schillerndste Figur dieses hochkarätigen Quartetts. Vergnügliches Schauspielerkino von Weltformat. ❡ DiLü »Carnage«, F/D/PL 2011, 80 Min., R: Roman Polanski, D: Jodie Foster, Kate Winslet, John C. Reilly, Christoph Waltz

»Jahre später sieht der breitschultrige Jacky (Matthias Schoenaerts) seinen Rindern zum Verwechseln ähnlich. Denn er spritzt sich regelmäßig mit Hormonen voll. Bullhead ➤Seite 24

030_25_KINO.indd 20

21.11.2011 14:13:30

In Time

SciFi-Thriller – Start am 01.12. Zeit ist Geld. Genau dies ist in diesem Zukunftsszenario der Fall: Die ersten 25 Lebensjahre sind umsonst, danach muss man sich jede weitere Lebensminute durch Arbeit verdienen, sie stehlen oder sie geschenkt bekommen. Zugleich ist die Zeit auch die Währung, sodass das Lebenszeitguthaben durch Einkäufe noch zusätzlich schrumpft. Dafür bleibt der Mensch äußerlich für immer 25 und altert nicht. Will

030_25_KINO.indd 21

(Justin Timberlake) ist mittlerweile 28 Jahre und schlägt sich mit einem knappen Zeitkonto durchs Leben. Als er unerwartet mehr als ein Jahrhundert an Zeit übertragen bekommt, eröffnet sich ihm eine neue Welt. Mit seinem Guthaben hat er nun Zutritt zur Zone der Zeitreichen, wo er sich in die hübsche Erbin Sylvia (Amanda Seyfried) verliebt. Doch Wills ungewöhnliches Zeitgeschenk hat den Verdacht der Timekeeper geweckt, die nach ihm fahnden. Indem er Sylvia als Geisel nimmt, kann Will fliehen. Regisseur und Drehbuchautor Andrew Niccol legte einst mit »Gattaca« eine der gelungensten Sci-Fi-Dystopien

Auch eine Art von Armbanduhr

der 90er Jahre vor. Mit »In Time« versucht er Ähnliches, was ihm bei der cool durchgestylten Szenerie recht gut gelingt. Die Story hingegen strotzt nicht vor Originalität: Mit einigen Action-Einlagen versehen, wird hier lediglich eine recht unentschlossene Auf-der-Flucht-Geschichte mit aufgesetzt wirkenden »Bonnie und Clyde«-Anleihen erzählt. ❡ DiLü USA 2011, 109 Min., R: Andrew Niccol, D: Justin Timberlake, Amanda Seyfried, Cillian Murphy, Vincent Kartheiser

21.11.2011 14:13:34

kino Jane eyre London bouLevard Im Weltraum gIbt es keIne gefühle

Jane Eyre

Literaturverfilmung – Start am 01.12. Der 1847 veröffentlichte Roman von C ha rlot te Brontë gehört in englischsprachigen Ländern gerne zum Schulstoff. Zigmal wurde die Vorlage bereits verfilmt, nun stürzt sich mit Cary Fukunaga der junge Schöpfer von »Sin Nombre« mit Verve ins historische Geschehen und erzählt von der jungen Titelfigur, die als Waise

von ihrer boshaften Tante in ein strenges Kinderheim abgeschoben wird und nach ihrer schulischen Ausbildung einen Job als Gouvernante im abgelegenen Schloss von Edward Rochester erhält. Hier nun spürt Jane zum ersten Mal ein Gefühl von Freiheit, zudem scheint ihr der Hausherr Avancen zu machen. Doch ist der in ihrem bisherigen Leben so gebeutelten Jane wirklich das Glück hold? Die Anfangssequenz lässt nicht darauf hoffen, denn da flüchtet Jane bei Nacht und Nebel vom Schloss. In Rückblenden erfahren wir, wie es soweit kommen konnte. Man fühlt mit der sich nach Unabhängigkeit sehenden Frau mit, zum einen dank der großartigen Darstellung von Mia Wasikowska (»Alice im Wunderland«, »The Kids Are All Right«), zum anderen weil Fukunaga ihr und ihren glänzend aufspielenden Kollegen – Michael Fassbender (»Inglourious Basterds«, »Eine dunkle Begierde«) als Rochester mausert sich langsam zum Superstar – in seinem gediegenen Setting viel Raum lässt für die herrliche Sprache. Von daher sollte man diese gelungene

Gebeutelt: Jane Eyre (Mia Wasikowska)

Neuverfilmung möglichst im englischen Original genießen. Und das Schicksal einer Frau, die nach Freiheit strebt, hat heute immer noch genügend Aktualität. ❡ Martin Schwarz Großbritannien 2011, 120 Min., R: Cary Fukunaga, D: Mia Wasikowska, Michael Fassbender, Judy Dench

Der Filmstar und ihr Aufpasser

London Boulevard Einmal Gangster, immer Gangster. Dies könnte die bittere Quintessenz dieses Dramas sein, das eigentlich genau die gegenteilige Geschichte erzählen will. Denn der frisch aus dem Knast entlassene Mitchel (Colin Farrell) hat sich fest vorgenommen, sein Ganovendasein aufzugeben und von jetzt an ein anständiges Leben mit ehrlicher Arbeit zu führen. Letztere findet er bei dem zurückgezogen lebenden, jedoch von Paparazzi belagerten Filmstar Charlotte (Keira Knightley). Charlottes Assistent, der ebenso knallharte wie dauerbekiffte Jordan (heimlicher Star des Films: David Thewlis),

030_25_KINO.indd 22

heuert ihn als Charlottes Bodyguard und Mädchen für alles an und verlangt dabei absolute Diskretion und Verschwiegenheit. Doch seine Vergangenheit in Verkörperung seines Kumpels Billy (Ben Chaplin) und seines Ex-Chefs, der Londoner Unterweltgröße Gant (Ray

Winstone), kann Mitchel nicht so ohne weiteres abschütteln. William Monahans hochkarätig besetztes Regiedebüt erinnert stark an die frühen Gangsterfilme von Guy Ritchie wie »Bube, Dame, König, grAs«—wenngleich es hier nicht ganz so überdreht und comichaft zugeht—oder an die britischen Klassiker des Genres aus den 1960er und 1970er Jahren. Eine runde Story mit einem überraschenden Twist am Ende, durchweg starke Schauspieler sowie die stilsichere, in einigen Szenen durchaus deftige Umsetzung werden bei dieser Romanverfilmung das Herz jedes Gangsterfilmliebhabers höher schlagen lassen. ❡ DiLü Großbritannien/USA 2010, 107 Min., R: William Monahan, D: Colin Farrell, Keira Knightley, David Thewlis, Ben Chaplin

Fotos: omorp

Gangsterdrama – Start am 01.12.

21.11.2011 14:13:39

Neustarts am 24.11.

30 mInuten oder WenIger

Action Komödie mit Jesse Eisenberg (The Social Network)

Ist sie die Richtige für meinen Bruder?

Im Weltraum gIbt es keIne gefühle

Foto: omorp

Familienkomödie – Start am 24.11.

Das herzerwärmende schwedische Feel-GoodMovie des erst 26-jährigen Andreas Öhman erzählt von Simon (Bill Skarsgård, Sprössling von Stellan Skarsgård), einen 18-jährigen Jungen, der das Asperger-Syndrom hat, eine Form von Autismus. Er kann jegliche Veränderungen im Leben ebenso wenig ausstehen wie die Berührungen fremder Menschen. Simon liebt die Welt der Astronauten und seinen Bruder Sam. In dessen Wohnzimmer, in einer zum Raumschiff umfunktionierten Blechtonne, versucht er, seiner Umwelt zu entfliehen. Simons Leben gerät ins Wanken, als Sam von seiner Freundin verlassen wird und, gefangen in seinem Liebeskummer, die strukturierte Welt seines

030_25_KINO.indd 23

Bruders ignoriert. Simon hat einen Plan: Mithilfe eines Fragebogens will er Sam eine neue Freundin besorgen. Keine einfache Sache – bis er mit der quirligen Jennifer zusammenstößt. Er freundet sich mit ihr an und es scheint, als ob sie Simons Weltraumsphäre erreichen könnte. Andreas Öhman gelingt ein großartiges Regiedebüt. Die grafischen Elemente, die er schablonenhaft über die Realszenen legt, veranschaulichen die Selbstwahrnehmung der Hauptfigur. Das Asperger-Syndrom wird trotzdem keinen Moment ins Lächerliche gezogen. Einziger Schwachpunkt ist die Beziehung der beiden Brüder, die Öhman nicht sonderlich komplex darstellt, was aber durch die schauspielerischen Leistungen wettgemacht wird. ❡ Katharina Nickel »I rymden finns inga känslor«, Schweden 2010, 90 Min., R: Andreas Öhman, D: Bill Skarsgård, Martin Wallström, Cecilia Forss

herz des hImmels, herz der erde Sechs junge Maya aus Chiapas und Guatemala erzählen aus ihrem Leben

als der WeIhnachtsmann vom hImmel fIel

keIn sex Ist auch keIne lösung

Deutscher Kinderﬁlm passend zur Jahreszeit

Deutsche Komödie im Stile von »Keinohrhasen« oder »Männerherzen«

deckname cor - das dramatIsche leben des max WIndmüller

dIe reIse des personalmanagers

DokuDrama über einen Widerstandskämpfer im Dritten Reich wird

lyubov morkov 3 Russische Komödie

dIe mühle und das kreuz

„Verfolmung“ des Gemäldes „Kreuztragung Christi“ von Pieter Bruegel dem Älteren

Tragikomödie aus Israel

shark nIght (3d)

College-Freunde, ein Haus am See und blutrünstige Haie

straW dogs – Wer geWalt sät

Remake eines US-amerikanischen Thrillers von Sam Peckinpah aus dem Jahr 1971

Neustarts am 01.12.

andunI – fremde heImat

Roadmovie über eine armenische Familie

Strawdogs

der brand

Drama um eine Frau, die versucht ihre Vergewaltigung zu verarbeiten

day Is done

Der Schweizer Film lief auch bei der Berlinale

happy feet 2 (3d)

Die Pinguine sind zurück—dieses Mal in 3D

turIstas

Amerikanischer Horrorﬁlm von 2006

WyssozkI – danke, für meIn leben

Russisches Drama um einen Musiker, der vom KGB verfolgt wird

21.11.2011 14:13:42

kino BullheaD breaking dawn DIe verlorene zeIt

Bullhead

Hormonthriller – Start am 24.11. Polizei setzt auf Jacky einen Informanten an. Der kennt dessen Geheimnis. Langsam führt uns Regisseur Michael Roskam an das Trauma seiner Hauptfigur heran, entwickelt diverse Handlungsstränge und lässt das Szenario distanziert auf den Zuschauer wirken. Die atmosphärische Dichte und Spannung geht jedoch auf Kosten der charakterlichen Tiefe. So beeindruckt Matthias Schoenaerts mit beklemmender Authentizität. Ein ungewöhnlicher Film, der sein Thema aufgrund zu vieler Nebenschauplätze etwas aus dem Fokus verliert. ❡ Marco Frenzel

breakIng daWn teIl 1

030_25_KINO.indd 24

Die verlorene Zeit

den Flitterwochen auf einer einsamen brasilianischen Insel, wo Bella die Erfahrung macht, dass leidenschaftlicher Sex durchaus Folgen haben kann. Wenig Action, dafür viel innere Dramatik: Regisseur Bill Condon hat mit dem vierten Film der Vampirsaga den bisher ernsthaftesten abgeliefert, verliert dabei jedoch – vor allem zu Beginn – auch die romantischen Bedürfnisse weiblicher Teenager nicht aus den Augen. Dass der letzte Roman auf zwei Filme aufgeteilt wurde, kommt dabei vor allem den Figuren und somit den Schauspielern zugute, die hier ein wenig mehr ihres Könnens zeigen dürfen. ❡ DiLü

Drama – Start am 24.11. Wagemutig, Wie es tomasz schaFFt, sich unD seine geliebte hannah im jahr 1944 aus einem kz in polen zu beFreien: verkleiDet als Deutscher Wachmann spaziert er mit seiner vermeintlichen geFangenen hannah einFach aus Dem lager. Doch bei Der anschliessenDen Flucht verliert sich Das paar aus Den augen. neW york 1976: hannah sieht in einem intervieW einen älteren herrn unD glaubt in ihm tomasz WieDerzuerkennen. sie beginnt zu recherchieren, Was Die beziehung zu ihrem mann Daniel belastet. Das problem Dieses von anna justice glaubWürDig inszenierten unD von alice DWyer, Dagmar manzel oDer mateusz Damiecki glänzenD gespielten Dramas ist ein Dramaturgisches: Die spannung über eine Flucht, von Der man Wegen Den zeitsprüngen längst Weiss, Wie sie ausgegangen ist, hält sich in grenzen. unD so ist Die 1976 spielenDe hanDlung letztlich Die interessantere. ❡ Martin Schwarz

USA 2011, 109 Min., R: Bill Condon, D: Kristen Stewart, Robert Pattinson, Taylor Lautner

Deutschland 2011, 105 Min., R: Anna Justice, D: Alice Dwyer, Dagmar Manzel

Vampirsagafortsetzung – Start am 24.11.

Im Twilight-Universum gilt noch die strenge KeinSex-vor-der-EheRegel, entsprechend müssen Bella (Kristen Stewart) und Edward (Robert Pattinson) erst heiraten, bevor sie übereinander herfallen dürfen (was sie dann auch im durchaus wörtlichen Sinne tun). Es geht also los mit der Hochzeit, gefolgt von

Hormone formten diesen Körper

21.11.2011 14:13:55

Fotos: panthermedia.net, DEAG, Promo

»Rundskop«, Belgien 2011, 120 Min., R: Michael R. Roskam, D: Matthias Schoenaerts, Jeroen Perceval

Fotos: omorp

Als Kind hat Jacky gelernt, wie man Rinder mit Hormonen hochzüchtet. Jahre später sieht Jacky (Matthias Schoenaerts) seinen Rindern zum Verwechseln ähnlich. Denn er spritzt sich regelmäßig mit Hormonen. Ein dunkles Geheimnis aus der Vergangenheit lässt ihn innerlich verkümmern. Die belgische

Der Tagesspiegel

Phantasievolle Spielzeugwelten

Bezaubernde Schmuckstücke

Atemberaubende Freizeiterlebnisse

Erholsame Auszeiten

Einmalige Kulturereignisse

Die große Online-Auktion des Tagesspiegels noch bis 27. November 2011 Ersteigern Sie über 1.000 Produkte zum Träumen – alle zum Startpreis von nur 1 Euro

Fotos: panthermedia.net, DEAG, Promo

Viele traumhafte Geschenkideen!

030_25_KINO.indd 25

www.tagesspiegel.de/auktion 21.11.2011 14:14:01

kino uCI KIno tIPP kinoadreSSen

Kinos in Berlin Acud

Veteranenstr. 21, Mitte, T: 44 35 94 98, $ Nordbahnhof, § Rosenthaler Platz, Tram: 12, M8

USA 2011, 109 Min., R: Andrew Niccol, D: Amanda Seyfried, Justin Timberlake, Cillian Murphy, Alex Pettyfer, Olivia Wilde, Matt Bomer

UCI Kartenreservierungsnummern: Colosseum Friedrichshain Gropius Passagen Am Eastgate Potsdam

030 440 19 200 030 4220 4220 030 666 8 1234 030 930 30 260 0331 233 7 233

www.uci-kinowelt.de

CineStar Tegel

Potsdamer Str. 4, Tierg. ë Do, Super Kino Di, § $ Potsd. Pl.

Am Borsigturm 2 ë Do, Super Kino Di, § Borsigw., $ Tegel, & 133

Cosima

Astor Filmlounge

Sieglindestr. 10, Schöneberg % 85 07 58 02, § $ Bundesplatz

Astra Filmpalast

Kantstr. 12a, Charlottb. % 312 10 26 ë Blauer Mo, Di/Mi, § $ Zoologischer Garten

Sterndamm 68, Johannisthal, T: 636 16 50 ë Mo/Di/Mi, $ Schöneweide, Tram: 63, Bus: 160, 167, X11

b-ware! ladenkino

Corinthstr. 61, Friedrichshain, T: 63 41 31 15, $ Ostkreuz

Babylon Kreuzberg

Dresdener Str. 126, Kreuzberg, % 61 60 96 93 ë Blauer Mo, Di/ Mi, § Kottbusser Tor

Babylon Mitte

Rosa-Luxemburg-Str. 30, Mitte % 242 59 69, § $ Alexanderpl., § Rosa-Luxemburg-Platz

Bali

Teltower Damm 33, Zehlend. % 811 46 78 ë Mi, $ Zehlendorf

Blauer Stern

Hermann-Hesse-Str. 11, Pankow, % 47 61 18 98 ë Di/Mi, & 150, 250, = M1

Delphi-Filmpalast am Zoo

Downstairs-Kino

Schliemannstr. 15, Prenzl. Berg % 8101 9050, §$ Schönh. Allee

Eiffelturm-Kino im CF Berlin im Centre Français Müllerstr. 74, Wedding, § Rehb.

Capitol

Casablanca

Friedenstr. 12, Adlershof % 677 57 52 ë Mo/Di, $ Adlershof

FT am Friedrichshain

fsk am Oranienplatz

Hackesche Höfe Kino

Rosenthaler Str. 40/41, Mitte % 283 46 03 ë Mo, Di, $ Hackescher Markt, § Weinmeisterstr., = M2, M4

International

Karl-Marx-Allee 33, Mitte % 24 75 60 11 ë Blauer Mo, Di/Mi, § Schillingstr.

CinemaxX Potsdamer Pl.

Potsdamer Str. 5, Eing. Voxstr., Tiergarten % 018 05/24 63 62 99 ë Super Kino Di, § $ Potsdamer Platz

CineMotion

Wustrower Straße 14 % 018 05/24 63 62 99 ë Di, $ Hohenschönhausen, = M4, M17, Bus M5

Cineplex

Alhambra: Seestr. 94, Wedding % 0180/505 03 11 ë Di, § Seestr., = M13, 50 Spandau: Havelstr. 20, Spandau % 0180/505 02 11 ë Di, § Altstadt Spandau Titania: Schloßstr. 5-6, Steglitz % 0180/505 05 20 ë Di, $ Feuerbachstr., § WaltherSchreiber-Platz, & M76

CineStar Cubix Filmpalast

Nickelodeon

Torstr. 216, Mitte % 30 87 23 72, § Oranienb. Tor

Odeon

Hauptstr. 116, Schöneberg % 78 70 40 19 ë Blauer Mo, Di/ Mi, $ Schöneb., & M46, 104, 148

Passage

Karl-Marx-Str. 131, Neukölln % 68 23 70 18 ë Blauer Mo, Di/ Mi/Do, § Karl-Marx-Str.

Prime Cinema 5D

Schloßstr. 1, Steglitz, § WaltherSchreiber-Pl., $ Feuerbachstr. Lausitzer Str. 22, Kreuzb. % 69 57 95 17, § Görlitzer Bhf., & M 29

Rollbergstr. 70, Neuk. % 62 70 46 45 ë Blauer Mo, Di/Mi/Do, § Boddinstr. Hasenheide 54, Kreuzberg % 694 11 47 ë Mo, § Südstern, & M29

Thalia Movie Magic

Kaiser-Wilhelm-Str. 71, Steglitz % 774 34 40 ë Mo/Do, $ Lankwitz, & 184

Tilsiter-Lichtspiele

Richard-Sorge-Str. 25a, Friedrichshain % 426 81 29, § Weberwiese

Toni, Tonino

Antonplatz, Weißensee % 92 79 12 00 ë Mo/Di, = M4, M13, 12

UCI Gropius Passagen

Johannisthaler Chaussee 295, Buckow % 66 68 12 34 ë Mo, Mi, Super Kino Di, § Johannisthaler Chaussee

UCI Kinowelt Am Eastgate

Märkische Allee 176-178, Marzahn % 93 03 02 60 ë Di, $ Marzahn, & 154, 192, 196, = M6, 7, 17

Kant Kino Berlin

Schönhauser Allee 123, Prenzlauer Berg % 44 01 81 80 ë Di, § $ Schönh. Allee, = M1

Cinema W.-Schreiber-Pl.

Kurfürstendamm 211, Charlottenb. % 881 31 19, ë Blauer Mo, Di/Mi, § Uhlandstr., & M19, M29, 109, 110

Hermannstr. 20, Neuk. % 62 70 95 50 ë Blauer Mo, Di/Mi, § Hermannpl., & 344

Intimes

Kantstr. 54, Charlottenb. ë Mo, Super Kino Di % 319 98 66, § Wilmersdorfer Str.

Cinema Paris

Neues Off

Sputnik am Südstern

Lehrter Str. 35, Tiergarten % 394 43 44 ë Mo-Mi, $ Hauptbahnhof, & M27, 123

Niederbarnimstr. 15, Friedrichshain % 29 66 46 33 ë Mo/Di/Mi, § Samariterstr.

Bundesallee 111, Schöneberg % 852 30 04 ë tgl. 3,90, $ Feuerbachstr., § WaltherSchreiber-Platz

Kottbusser Damm 22, Kreuzberg % 692 47 85 ë Mo-Mi, § Hermannplatz

Filmrauschpalast

Central Hackescher

Markt Rosenthaler Str. 39, Mitte % 28 59 99 73 ë Bl. Mo, Di/Mi, $ Hackescher M., § Weinmeisterstr.

Moviemento

Rollberg

Bleibtreustr. 12, Charlottenburg % 882 17 53 ë Do, $ Savignypl. & 149

Bundesplatz-Studio

Thielallee 36, Zehlendorf % 831 64 17 ë Blauer Mo, Di/Mi, § Thielplatz

Kastanienallee 77, Prenzlauer Berg % 44 05 81 79, § Eberswalder Str.

Filmkunst 66

Segitzdamm 2, Kreuzberg % 614 24 64, Programm: 61 40 31 95 ë Mo/ Di, § Kottb. Tor, & M29, 140

Bundesplatz 14, Wilmersdorf % 853 33 55, § $ Bundesplatz

Lichtblick-Kino

Regenbogen Kino

Blissestr. 18, Wilmersdorf % 92 25 53 05 ë Di, § Blissestr., & 101, 249

BrotfabrikKino

Caligaripl., Weißensee % 471 40 01 ë Do, = M2, M12, M13, & 156, 158

Giesebrechtstr. 4, Charlottb., Reserv.-Hotline % 88 91 59 98, $ Charlottenburg, § Adenauerplatz

Eva-Lichtspiele

Bötzowstr. 1-5, Prenzlauer Berg % 42 84 51 88 ë Blauer Mo, Di-Do, & 200, 240, = M4

Alexanderplatz ? Rathausstr. 1, Mitte ë Di, § $ Alexanderplatz

030_25_KINO.indd 26

Stendaler Str. 25 ë Do, Super Kino Di, § Hellersdorf, & 195, = M6, M18

Arsenal

Ku’damm 225, Charlottb., T: 883 85 51 ë Di, § Kurfürstend., & 204, M19, M29

In einer Welt, in der Reichtum nicht mehr in Geld, sondern in Zeit gemessen wird, lebt Will Salas von Tag zu Tag. Während es Menschen gibt, die sich Tausende von Jahren und damit Unsterblichkeit erkaufen konnten, muss der einfache Will jeden Morgen aufs Neue aufbrechen und genug Zeit verdienen, um den nächsten Sonnenaufgang noch zu erleben. Als er jedoch eines Tages des Mordes an einem reichen Fremden beschuldigt wird, zählt für ihn plötzlich sogar jede Sekunde. Denn seine Zeit läuft ab. ❡ jb

CineStar Hellersdorf

CineStar im Sony Center CineStar Event Cinema

Im Filmhaus am Potsdamer Platz, Potsdamer Str. 2, Tiergarten, T: 26 95 51 00, § $ Potsdamer Platz

Thriller —Start am 01.12.

Elsenstr. 115-116, Treptow ë Do, Super Kino Di, $ Treptower Park

Adria

Schloßstr. 48, Steglitz, T: 792 50 50 ë Di, § $ Rathaus Steglitz, & 148, M82, M85

UCI Kino Tipp In tIme – deIne zeIt läuft ab

CineStar—Der Filmpalast Treptower Park

Karli Neukölln Arcaden

Karl-Marx-Str. 66 % 0180/505 06 44 ë Di/ Mi/Do, § Rathaus Neukölln, & 104

Kino im Kulturhaus Spandau

Mauerstr. 6 % 333 60 81, § Rath. Spand.

Kino im Russischen Haus Friedrichstr. 176-179, Mitte, % 20 30 23 29, § Stadtmitte

Kino in der Kulturbrauerei

Schönhauser Allee 36, Eing. Sredzkistr., H. T, Prenzlbg. ë Di, § Ebersw. Str., = M1, M10, 12

Kino & Café am Ufer

Uferstr. 12, Wedding % 46 50 71 39, § Nauener Platz

Kino Kiste

Heidenauer Str. 10, Hellerdorf % 998 74 81, § Helelrsdorf

UCI Kinowelt Colosseum

UCI Kinowelt Friedrichshain

Landsberger Allee 54 % 42 20 42 20 ë Mo/Di, = M5, M6, M8

Union Filmtheater

Bölschestr. 69, Friedrichshagen % 65 01 31 41, $ Friedrichshagen, = 60, 61

Xenon

Kolonnenstr. 5, Schöneb. % 78 00 15 30 ë Di/Mi, § Kleistpark, & 104, 187 Yorck + New Yorck Yorckstr. 86, Kreuzberg % 78 91 32 40 ë Blauer Mo, Di/Mi, § Mehringdamm

Yorck & New Yorck

Yorckstr. 86, Kreuzberg % 78 91 32 40, ë Blauer Mo, Di/ Mi, § Mehringdamm

Z-inema

hinter der Z-Bar, Bergstr. 2, Mitte % 28 38 91 21, $ Oranienburger Str., § Rosenthaler Platz

Kino Spreehöfe

Wilhelminenhofstr. 89, Oberschöneweide, KT: Mi, Super Kino Di % 538 95 90, $ Schönew, = M17, 21, 27

Krokodil

Greifenhagener Str. 32, Prenzlauer Berg, % 44 04 92 98, § $ Schönhauser Allee, = M13

Die Kurbel

21.11.2011 14:14:02

Programm »The Vision«

Dominik Eulberg bringt die Natur in den Tresor

Foto: Sibylle Fendt

✖P

Dominik EulbErgs Stücke klingen nicht nur nach Land, Wald und Wiesen, sie heißen auch noch so. Zumindest stehen seine Songtitel nicht selten in direkter Verbindung mit biologisch Abbaubarem. Tracks wie »löwEnzahn luftwaffE« lassen einiges vermuten. Zu allererst scheint aber klar: Hier ist ein Mann am Werke, der sich mit ganzem Herzen der Flora und Fauna verschrieben hat. Der DJ und Produzent vermag es auf seine ganz eigene naturverbundene Art, synthetisch, klare Sounds mit lebendig, wärmenden Klängen seiner Umwelt zu verbinden. Intime und eindringliche Welten, die nachhaltig auf den Hörer wirken. Mit dabei: JEns bonD, zaDak & kotElEtt, bEnno blomE u.a. ❡ ts Sa 26.11. ab 24 Uhr im Tresor

✖ 030_25_PROGRAMM_Aufmacher.indd 27

s En rä

E rt v

on [ 0 3

[030] verlost 5x2 Tickets per Email an berlin030@zitty.de mit Stichwort »The Vision«

21.11.2011 15:04:48

06_25_11_PROGRAMM_komplett.qxd

21.11.2011

15:49

Seite 28

PROGRAMM

24.11.

Donnerstag

Kultur

Deutsches Theater 20.00 # Maria Stuart

Maxim Gorki Theater

19.30 # Jeder stirbt für sich allein

Schaubühne

20.00 # Maß für Maß(Saal B)

Der Tagesspiegel

Wild At Heart

22.00 # TV Smith (Punkrock) + Guest

Party

Bassy Cowboy Club

23.00 # Chantals House Of Shame Bürger P., Tiasz, Majlo (House,Techno) - Show: Soundmonster

Cassiopeia

23.00 # Step Higher - Bulldogs, Illbilly hitec, Flare 5, SolHo, Upzet, MC RVee (Drum & Bass, Dubstep)

Chez Jacki

20.00 # CDR Berlin - Mike Huckaby, Yoko Duo (live), Tony Nwachukwu, Dirk Rumpff

Delicious Doughnuts

22.00 # Planet on Earth - Setauo (House)

Duncker

01.00 # The Skeletons & Monkeys After Show Party (Eintritt frei)

Über 1.000 traumhafte Geschenkideen! Jetzt mitbieten unter www.tagesspiegel.de/auktion

Volksbühne

19.30 # Deutsches Schauspielhaus Hamburg & Volksbühne: Die Kunst war viel populärer, als ihr noch keine Künstler wart! 20.00 # Live-Musik: Herr Blum (Gitarre), Julia Dimitroff (Cello) „Lesebühne“ - Ingolf Brökel: deutsch, Gedichte

Konzerte

ADS

Kaffee Burger

23.00 # Salon De Lüxx - Spinner Reschtnefki (Balkan, Swing)

Klub der Republik

21.30 # Swamp Thing (60s & 70s)

K-TV

22.00 # Kameleon & Freshnights Opening - R2D2, Jama, Meggy, Slurm, Fichtenau - live: MZ Sunday Luv, Yasmin Gate - Host: KMLN

Madame Claude

21.00 # Oberst Panizza (Wave, Mensch-Maschine-Musik)

Deutsches Theater 19.00 # Über Leben

HAU 1

Lovelite

19.30 # Hikikomori (letzte Vorst.) 20.00 # Der Heiler

Madame Claude

Kammerspiele des DT Maxim Gorki Theater

19.30 # Rocco und seine Brüder

Schaubühne

Monarch

19.30 # Eugen Onegin (Premiere) 20.00 # Soll mir lieber Goya den Schlaf rauben als irgendein anderes Arschloch(Saal C)

Volksbühne

17.30 # Festival-Eröffnung „4. Nordwind Festival“ - Kjersti Skomsvold: Je schneller ich gehe, desto kleiner bin ich (Roter Salon) 19.30 # Rosmersholm

Volksbühne im Prater

20.00 # „4. Nordwind Festival“ John Gabriel Borkmann

Konzerte

.HBC

Rosi’s

Festsaal Kreuzberg

21.00 # Ghost (Black Metal) / special guest: In Solitude

Gretchen

21.00 # Jono McCleery (Folk-Soul, Post-Dubstep) - mit DJs Bonobo & Delfonic

Huxleys Neue Welt

21.00 # Kaiser Chiefs (Rock, NewWave) / Tribes & Transfer

K 17

20.00 # Crushing Caspars / Bloodshed Remains / Zugriff 20.00 # She’s all That / Phantom Commando

Kaffee Burger

21.00 # Pullup Orchestra (SwissHipHop-Jazz-Brass)

KingKongKlub

22.00 # Built for Speed - Sososai mit DJs Petra Flurr & The Shredder (Punk, Electro, Trash, New Wave)

Lido

20.00 # Du warst noch nie hier - Tim Bendzko & Band

Schokoladen Mitte

19.00 # Pink Mountaintops / Sarsaparilla

Tommy-WeissbeckerHaus

21.00 # Bitter Versus / Cause for Revelation u. a.

White Trash Fast Food

22.00 # Peculiaroso (One Man Band) DJ Pantelido (Soul, 60s Punk) 22.00 # Fuck Art, Let’s Dance! / Pandoras Box (Postpostpostrock) - mit DJ Supermarket Action Team

20.00 # Rammstein (Rock)

Pfefferberg

20.00 # Samavayo + Support

Postbahnhof

20.00 # Portugal. The Man (Indierock)

23.00 # Karrera Klub - Thursday Edition - Tim, Christian & Spencer (Indie, Brit Pop, Retro u. a.)

23.00 # Indietanzbar - Wasted Ruffians DJ-Team

Sage Club

20.00 # 14 Jahre Sage Club - DJs Are Rockstars, Till Beat & LarsActionHero, El Mano, Marc, Schmolli, Sylvia, Arvin, Albin, Toxic Twins - live. Stonedrifters Sound Brigade, Corroded Burlesque Performance: La Rubinia

SO 36

20.00 # Club Burlesque Brutal Miss Bourbon, Cunt, Miss Kottlett, Madame Don Chanel, Dr. Sourial, Frau Professor la Rose, Madame Cameltoe, Rosebutt u. a.

Tommy-WeissbeckerHaus

21.00 # Geb.Day Night - All in / Sterereo Brutal (Punk) u. a.

20.30 # Discord Service / Altbau / Fating Bear / Imago 22.00 # Thank Fuck, it’s Friday! Water Pipe Cult / Los Disidentes Del Sucio Motel (Stoner) - mit Rocknrolla Pigbeats DJ-Set - Restaurant 22.00 # Death by Pop - Shoots 22.00 # The Razorblades / Stevie & his Sideburns (Surfrock)

Sophienclub

23.00 # Marc & Friends (Indie)

Cortina Bob

Bassy Cowboy Club

Ex’n’Pop

Tube Station

frannz

22.00 # Lieblingstag-Party

Weekend

23.59 # Namito’s Birthday Bash Namito, Martin Eyerer, Marc Romboy (siehe Tagestipp)

25.11. Freitag

Kultur

BKA

20.00 # Ades Zabel & Company: Wenn Ediths Glocken läuten Vol. 8

KULTURBRAUEREI

23.00 # Kantine de Luxe

Stereo 33

22.00 # Wild Bitch Clüb - Nele aka die Maschinistin (House)

JEDEN FREITAG 23:00 UHR

Alte Kantine

www.tagesspiegel.de/auktion

22.00 # The Hollowmen / The Jahoodi Kraz 20.00 # Daniel Schuhmacher und Band

Junction Bar

21.30 # Yebo (Ska Traditionna, Roots Reggae, Rock Steady)

K 17

19.00 # Redflag 77 / Madlocks / Lord James

20.30 # Soliparty für den bapob anschl. DJs Frère Mouzone & Zigan Aldi (Roots Reggae, Dub)

Kaffee Burger

22.00 # Organic Fat (Indie Rock)

KvU - Kirche von Unten 21.30 # Irritones (Punkrock)

Levee

21.00 # Summer Camp (Indie Pop)

Kaffee Burger

23.50 # Teamrecorder (Britpop, Indie & Hypes, Electro & Retro)

Kantine am Berghain

23.59 # Pet Shop Bears

Kesselhaus

22.00 # Right Now - Disco live

22.00 # Melteser; Johannes Fait; MistATori (DnB/DubstepTech House) 23.00 # Piep Show - Divinity, Serge Laurent, Monty, Marc@Garden (Techno, TechHouse, Electro)

Klub der Republik

22.00 # Sashimee Production - Ron Rodriguez & His Crazy Sheepness (Minimal Electro Funk)

Levee

23.59 # Springinsfeld Clubnacht Lars Wickinger, Patryk Molinaro, Mate, deKai, Liefeldt & Chlass (elektronische Musik)

Lido

23.00 # Rock AG - Rocken im Lido! Anja Caspary & Triplegym (Indie)

Lovelite

23.00 # Pablo Raketa, Wasted Ruffians, Spincup, Turbotobi, Johannes Täufer

M.I.K.Z.

00.00 # Community Service

Magnet Club

23.00 # Club NME - Friska Viljor (DJSet), Karrera Klub, Michael Mac, Young & Lost (siehe Tagestipp)

Ressort Club

20.00 # Poisonblack / Battle Beast

20.00 # Ronny & Ernesto - Salsaparty mit Tanzkurs

22.00 # Blood Night - Arvid, Toxic Twin, Serg, Veit (Goth & Electro, Metal 22.00 # Agonoize Fanparty (Electro)

ALTE KANTINE

Comet Club

Solar Berlin

23.30 # Hobbyhorse - Kelpe, My Dry Wet Mess, Delfonic

K 17

deluxe

NE I T N KA

21.00 # Gang Gang Dance (Pop)

Über 1.000 traumhafte Geschenkideen! Jetzt mitbieten unter

Icon

Mauersegler

Berghain

Soda

22.00 # Ed2000 (Eintritt frei)

23.00 # Addicted to Bass - Krust, EZ-Rollers, Diaz-Soto, Allic (D&B) (siehe Tagestipp)

22.00 # Like a Stuntman (Rock, Freak Folk, Experimental Pop)

Der Tagesspiegel

23.00 # Version - Timeblind, Finn Johannsen, Onetake, Skratch u. a.

KitKatClub

22.00 # Kiemsa (RockNRoll-BrassCore)

Wild At Heart

20.00 # Orphan Playground Sniper / Cerebric Turmoil / Obscure Mortuary / In Demise (Metal)

Horst Krzbrg

Supamolly

19.00 # Ready Steady Go - Petting (French Beat)

White Trash Fast Food

Antje Öklesund

22.00 # Gilles Peterson, Roberto Carcassés, Danay Suarez, Edrey from Ogguere, Simbad (azz, Dancehall, Funk, HipHop, House, Dub u. a.) - live: Havana Cultura Band

KingKongKlub

Werk 9

Acud Session Café

Gretchen

Schokoladen Mitte

ADS

20.00 # Luxuslärm (Indiepop) / Sebel van der Nijhoff

22.00 # Sissimetall (Indie)

O2 World

Party

Magnet Club

22.00 # Gnadenlos Kostenlos Water Pipe Cult (Indie, Grunge) (Eintritt frei)

20.00 # Sallie Ford & The Sound Outside

22.00 # Herr Blum (Electro, Experimental, Punk)

how schlau are you?

20.00 # C3 Festival - Club Contemporary Classical - Jacaszek & Silva Rerum / Kwartludium & Sebastian Meissner

Duncker

21.00 # The Antlers (Indie) / Dry the River (Stealth Rock) (siehe Tagestipp)

20.00 # Swedish Wave Night Urban Cone (Indie Pop) / Summer Heart (ChillDreamPop) + DJs Montauk, Nordic by Nature u. a. (Indie, Pop)

Berghain

Dazzle Danzclub

21.00 # Tears of Joy (Electropop) / Mario Marinoni (New-Wave, Elektrol) - mit DJ Alice Gift

Magnet Club

19.00, 22.00 # Club Mix

20.00 # George Clinton & Parliament Funkadelic (Soul, Funk)

21.00 # Serenades (Indiepop)

21.00 # Soulstorm Concerts - Immanu El (Post-Rock)

Quatsch Comedy Club

Astra Kulturhaus

Comet Club

20.00 # Rival Sons (Bluesrock) / Burden

19.00 # Total Recall - Das Festival des Nacherzählten Films

21.00 # My Brightest Diamond (Indie) / Miss Kenichi

C-Club

Lido

21.00 # Lange Tanznacht - Rogall, Berlin Nocturne - live: Little Neal & The Blue Flames

Berghain

00.00 # Mojuba - Nick Sole, Don Williams, Chez Damier - live: Convextion aka E.R.P. - Panorama Bar

Bohannon

23.00 # Getting? Jiggy With It - Barney Millah, Chris (90’s, Dancehall, Disco, Funk, HipHop, R&B, Soul)

Cassiopeia

23.00 # Outta Space - Illy Vanilly, Ingo Raddinski, Ibiza Pete, Third Rail (90s Trashpopraverock, HipHop)

Chez Jacki

23.00 # Mort A La Différence Maria Minerva, Kaleid, aMinus, Joey Hansom, John Dark & Julie Chance, Petra Flurr

Dazzle Danzclub

22.00 # Schmolli (Indie, Alternative)

Delicious Doughnuts

22.00 # Concorde Soulcompany Karel Duba (Soul, Funk) 05.00 # Good Morning Vietnam Houseboat (House)

Duncker

23.00 # Independent Tanzkampagne - Bad Beat DJ-Team (Indie, Rock)

030_25_28

22.00 # The Black Atlantic Nightliner - Matatu & Bongo (RawSoul, DeepFunk, Afrobeat) - live: Soultrain (Dancehall/Reggae)

Postbahnhof

23.00 # Unicocktail - Die Studentenparty

PrivatClub

23.30 # F.Y.I. (for your interest) - Leitungsbasser + Easy (ElectroHouse, Dubstep, Pop, HipHop, Funk ‘n’ Soul)

22.00 # Ressort House Music

Rosi’s

23.00 # Tapetenwechsel - Totze Trippi & Guest

Roter Salon

23.00 # Soul Side - The Fisherman & Guests (70’s to 2k, Disco & Boogie, Soulful House, Modern Soul, Nu Soul)

Sanatorium 23

21.00 # Flexxtase #3 - Flexonaut & Guests (Eintritt frei)

Schaubühne

23.00 # Autistic Disco - Lars Eidinger und Gast DJ Palina Rojinski (eklektische Popmusik)

Sky Club

23.00 # Every Friday - Stempelmann, Dilone, Green, Myti

SO 36

22.00 # Bad Taste Party - My Ugly X - DJs & Specials: Kicker, Shots

Soda

23.00 # Ladies Night - Styloop, Pizza, Abuze, Proof, Punyesh, Stephanrll, D.O.N., Haufi, C-Roc

Steinhaus

22.00 # Friday Night Club (All Time Favourites - Disco, House, R&B)

Stereo 33

22.00 # Feelin’ House - Markus Schatz (House)

Subland

23.00 # U.N.I.T.Y (Drum N Bass, HipHop, Dubstep) - 2 Floors

Südblock

22.00 # Kottywood - Christiane Rösinger, Gloria Viagra, Sarah Schmidt und Aziza A.

06_25_11_PROGRAMM_komplett.qxd

21.11.2011

15:49

Seite 29

Suicide Circus

00.00 # Suicide Club Nacht - Kit Clayton, Phon.o, BeNi, Daniel Paul & Friends (Dub Techno, House u. a.)

Asphalt

Horst Krzbrg

Astra Kulturhaus

Icon

Bassy Cowboy Club

K 17

23.00 # Asphalt Allstars - Oliver Tabillion, Alex Gallus, Vijay Chatterjee, Zwei Horndisko

Tresor Club

23.59 # Underground Resistance Mike Banks, Mark Flash, Jon Dixon, DeSeane Jones, Sicari, El Txef A, Kspr Fiakun, Magit Cacoon, P.Toile - live: Timeline - 2 Floors

20.00 # Swingin’ Horst - SwingTanzabend 23.59 # Schlachtefest - Schlachthofbronx, Bok Bok, Half Sick Half Girl

VCF

23.30 # Bass Dive - Cocotone, Massive Vibes, Silent Pressure & db.Syntonic

Watergate

23.59 # Moonbootica - Moonbootica, Fortsch, Lee Jones, Fraenzen Texas, Daniel Wilde

Weekend

23.59 # Burno Pronsato u. a. Public Lover Record Release

What?!

23.00 # Trashpop - Ford Luck, Internet & Jan3000

Yaam

23.00 # Yaaman Balkan Part 3 Trece, Hamaida, Zigan Aldi (Afro Latin)

Gay

Die Busche (Haus B)

22.00 # Uni-Busche (Charts, 90s 80s)

Goya

22.00 # Pop Experience - Alles Neon! - Melli Magic, David Marquez (Pop) - Live: Neon Dance-

SchwuZ

22.30 # L-Tunes Lesbenparty GinaG, Andrea, trust.the.girl, marsmaedchen & PomoZ (Pop, Rock, Dance) - all queers welcome

26.11. Samstag

Kultur

Berliner Ensemble

19.30 # Die Juden(Probebühne) 20.00 # Shakespeares Sonette

Deutsches Theater

20.00 # Actionmusical Studio Braun: Fahr zur Hölle, Ingo Sachs

HAU 1

18.00 # Total Recall - Das Festival des Nacherzählten Films

Kammerspiele des DT

19.30 # Verkommenes Ufer - Medeamaterial - Landschaft mit Argonauten 20.30 # Das Ding(Box + Bar)

Maxim Gorki Theater

21.00 # Umberto Negri / BunkerClub (Punk acoustic) - mit DJ DyCe

19.00, 22.00 # Club Mix

20.00 # Rammstein (Rock)

Quatsch Comedy Club

O2 World

Schaubühne

Postbahnhof

19.30 # Eugen Onegin

Volksbühne

19.00 # Performance „4. Nordwind Festival“ - Kristijan Ingimarsson: Creature(3. Stock) 19.00 # Der Spieler 20.30 # Tanzperformance „4. Nordwind Festival“ - Erna Omarsdottir: Digging in the sand with only one hand

Konzerte

Chesters Music Inn

21.00 # Shirley Holmes (Heavy Chansons) anschl. Chop Chop - Renegades of Jazz Releaseparty mit Phonatik, 2BeFuzzy (siehe Tagestipp)

Cortina Bob

21.00 # Paul Collins Beat / Miss Chain & The Broken Heels (R&R)

Dazzle Danzclub Ex’n’Pop

22.00 # Paris Roubaix (Rock, Happy Hardcore, Pop)

signiert „Goldstein“

Samstag, 26. November, 16.00 Uhr Buchhandlung Hugendubel im KaDeWe, 5. OG, Tauentzienstraße 21- 24 Hugendubel. Für jeden mehr drin.

Heimathafen Neukölln

20.00 # Adam Cohen (Singer/Songwriter) / Mai Bloomfield

Jägerklause

20.00 # Ski King (Rock)

16.00 # Volker Kutscher signiert „Goldstein“

19.00 # Sachsendreier - SternCombo Meißen / Lift / Electran

PrivatClub

20.00 # Naomi (Elektro Pop)

Roadrunner’s Club

21.00 # The Keytones (Rockabilly & Jive) - mit DJ Oldrebel 82

23.00 # Star FM Club - StarFM Maximum Rock Party! (Rock, Indie, Punk) 21.00 # TV Eye Records Labelfest Frank Popp & Miss Nico, Danyell (50s R&R/Rockabilly, Surf & wild R&B) live: Wildmen

Berghain

Supamolly

00.00 # Klubnacht - Prosumer, Dinky, Mike Huckaby - live: Genius of Time - Panorama Bar 00.00 # Klubnacht - Electric Deluxe Speedy J, Gary Beck, Gorgio Gigli & Perc, Boris - live: Terence Fixmer

Tommy-Weissbecker-Haus

23.00 # Konichiwa Bitches - Moka Only & Chief, The Smells (HipHop)

Rote Beete

21.00 # Kalina Morcuende (Folk, Pop, Soul, Songwriter) (Eintritt frei)

22.00 # Trottel Stereodream Experience (Experimental Jazz Folk, Punk) 21.00 # Punk Death Crust Geballer...... - WWK / Post War Pertion (DeathMetal Punx) / Moderne Krüppel (Crust Old Hero’s Punk) / Anwessenheits Pflicht

White Trash Fast Food

22.00 # Thee Spivs (Punk) - anschl. „Poser.Disko“ mit DJ Psycho Jones

Wild At Heart

22.00 # Röadkyll (Stoner) / Clinch mit DJ Wildball

Party

2BE Club

22.00 # Kristina Sheli & Band (Pop, Rock, Trip-Hop) - anschl. DJ R’n’P

23.00 # I Love my Place 2Be Blakklightdistrict Special Vol. 6 - Jiggy Dee, Maxsta, Mischer, Lito Bolton (HipHop, R&B, Black & Dance u. a.)

19.00 # Dark Fortress / Haradwaith / Thorngoth 20.00 # Dark Kasperle Theater - Lola Angst

23.00 # Schweine im Weltall Re.You, Hickup, David Mayer, Sqim, Mary Jane, Cinthie, Dragan Avramov!c (Electro, House)

Junction Bar K 17

Hugendubel im KaDeWe

21.00 # Kometenmelodien 100 - No Bra / Allroh

Madame Claude

18.00 # Die Wohlgesinnten

21.00 # The Ranks

Volker Kutscher

Kantine am Berghain

ADS

23.30 # Recycle - Storm, N’Dee, Mo, White MC (D&B) (siehe Tagestipp) 22.00 # Rock Hard meets Zillo Sascha, Schmolli, Hunger, Peter (Electro, Syntpop, 80er, Hardcore) 22.00 # Rock sucht Heart - Sabre (Rock, Metal)

Der Tagesspiegel

Bohannon

Cassiopeia

23.00 # HiHat Club - Fulgeance, Krts, Lefto, Suff Daddy, The Beatevolutioners aka Millionaer, LeBob, iGadget, Grizzly Adams (Rap, Detroit Hip Hop)

Chez Jacki

23.00 # Densehall - Chrissy Murderbot, Nastynasty, Rudi Zygadlo, Dense Allstars (Bass)

23.00 # 3 Jahre Spy Club

Delicious Doughnuts

22.00 # Stachy aka Stacy_g. 05.00 # Good Morning Vietnam Phillie de Luxe (House)

Duncker

23.00 # Independent Tanzmusik Deadcat (Alternative, Indie, Rock)

Gretchen

23.30 # Dub::step feat. Synkro - Synkro, Robotic, Roko, Mr. Boogie

Über 1.000 traumhafte Geschenkideen! Bis morgen mitbieten unter www.tagesspiegel.de/auktion

KingKongKlub

22.00 # Shakedown KingKong Elmo & Don Caribou (Rare Soul, Deep Funk, R&B, Garage)

KitKatClub

23.00 # CarneBall Bizarre - KitKatClubnacht - Jordan, Andreas Pfeiffer aka Sangeet, Faufi (Elektrotechno, NuTrance, Progressive)

Klub der Republik

22.00 # In the heat of the night. Polydisco (60s-80s)

Levee

23.59 # Kill all Hipsters (Indie)

Lido

23.00 # Karrera Klub - Indie Pop Disko - Christian, Tim & Spencer live: The Tunics

06_25_11_PROGRAMM_komplett.qxd

21.11.2011

15:49

Seite 30

PROGRAMM

Lovelite

22.00 # Dyke Fight - Julie Chance, Goodyn Green, Larry and Yong u. a. live: Rodeo

M.I.K.Z.

00.00 # Im Rausch mit Freunden Schluck den Druck

Magnet Club

23.00 # Rockbar Spezial - Breitenbach (live), The Goodfellas & El Pogo, Trust The Girl & Eric Jr.

Matrix

22.00 # Bacardi: Oakheart Kumpel Tour - Size, Zissa, Krs.age, Track (R&B, House u. a.) - live: J.Lourenzo

Mokum

22.30 # Chris Costumes - A mash up of Rock ‘n’ Roll, Indie, Punk, Re

What?!

23.00 # What?! is Love #4 - Jan Mir & Top Jungs, Tom Fotos & Educated Body, Bodybuildings (Disco)

Der Tagesspiegel

Berghain

White Trash Fast Food

22.00 # White Noise Club

Yaam

23.00 # The 5th Official DanceHallQueen Contest - The best dancers dance for the queen crown. - mit Jury & Host Guests, Music: Super & Lock

Gay

Die Busche (Haus B)

22.00 # Party-Busche (Charts, 80er, 90er, Schlager)

Nur noch heute! Über 1.000 traumhafte Geschenkideen unter www.tagesspiegel.de/auktion

22.00 # Ressort Club Night

Rosi’s

23.00 # Milch - Veltenmeyer, Peter Bounce, Djakubowski & Guests

Sky Club

23.00 # Freundschaftsklub Closing Party - Coon, B-Rok, Jimmy Pop, Miss Roxy, Funk@delic, Puk, Andy Panthen

Soda

23.00 # HighFidelity Club - Abuze & VJ Pumi, Little a, Mad Pete, C-Roc, D.O.N., Upek, Groove, Casbah

Solar Berlin

22.00 # m.path.iq (Eintritt frei)

Sophienclub

23.00 # Manda/OK (Party Music, Club Classics/Pop & Wave)

Spindler & Klatt

23.00 # Check In London - Emal Barikzay (House, Minimal, Electro)

Steinhaus

27.11. Sonntag

Kultur

Deutsches Theater

19.00 # Actionmusical Studio Braun: Fahr zur Hölle, Ingo Sachs

SO 36

22.00 # Rodeo FM (Country, Americana) - mit DJ Miniskirt (Garage, 60s)

18.00 # Die (s)panische Fliege 19.00 # Performance „4. Nordwind Festival“ - Kristijan Ingimarsson: Creature(3. Stock)

Soda

23.00 # Pi-Club - Steve Sherrin, Zen

Weekend

23.59 # Turntablerocker, Kraushaar & Gradmann

Duncker

18.00 # Rock Matinee Vol. 2: Junge Bands - Fritz / Tallulah Rendall / This Lazy Vibrations / Villains vs Superman

Heimathafen Neukölln

20.00 # TV Noir - Wohnzimmer der Songwriter - Nada Surf / Erdmöbel

KingKongKlub

20.30 # The Frowning Clouds / The Obsidians - mit DJ Johnny No (R’n’B, Garage, 60s)

Lido

20.00 # Songs in the Key of Awesome - The Axis of Awesome (ComedyBand)

Madame Claude

21.00 # Open Mic L. J. Fox 20.00 # Serum 114 (Streetpunk)

Postbahnhof

20.00 # Get the Polka Started - Der Familie Popolski

22.00 # Cookie Club Trio (Jazz) - mit DJ Lobotomy (Jazz, Experimental)

Yaam

20.00 # Cocoa Tea & Frankie Paul 15. Sept. 2011 – 15. Jan. 2012 Hamburger Bahnhof – Museum für Gegenwar t – Berlin tomassaraceno.org

Watergate

23.59 # Clubmotoren - Ernesto Ferreyra, Anthony Collins, The Mole, Zander VT, Nico Purman - live: Tolga Fidan

20.00 # The Glam (Electro-Pop) / Ray Mandir

White Trash Fast Food

23.59 # The Whitest Horse Alive Marcus Meinhardt, Empro, Emerson, Fresh Meat, Retro, Henrik Deroux, Schluesinger - 2 Floors

Tube Station

Crystal Club

17.00 # thirsty & miserable sunday matinee - Gods And Queens (Post-HC, Shoegaze)

Suicide Circus

23.59 # The Vision - Dominik Eulberg, Jens Bond, Kotelett&Zadak, Benno Blome, Schoppen Wittes, Sebastian Klenk, Charles Widmore, A.Wolf u. a. (präsentiert von 030)

20.00 # Insomnium / Before the Dawn / My Grain

Schokoladen Mitte

22.00 # her.story - female under construction - Lindas Tante, Cindy Wonderful, MC BadKat - für Frauen und Freunde

Tresor Club

Comet Club

20.00 # Lovers (Electro, Pop)

Südblock

Madame Claude

19.30 # Eugen Onegin 20.00 # Katzelmacher 20.30 # The Day Before the Last Day(Saal C)

PrivatClub

23.00 # Back to the 90s - Who cares about now? (90s Pop, Dance, HipHop)

Duncker

21.00 # Live im Gretchen - M 83 (Synthiepop)

21.00 # 4. Nordwind Festival: Electric Lungs - Kimmo Pohjonen & DakhaBrakha - Vorbühne

Magnet Club

To m á s S a r a c e n o C LO U D C I T I ES

Gretchen

22.00 # Nu Sun100Day Visualized (Electronica ‘n’ Housy)

Sky Club

21.00 # U.D.O. (Metal) + support

23.00 # Gayhane - House of Halay Ipek, mikki_p, Amr Hammer

Delicious Doughnuts

19.00 # Club Mix

C-Club

SO 36

20.00 # Ghostpoet / Muso

Volksbühne

Konzerte

Ressort Club

21.00 # Plushgun (Indiepop, Rock)

Festsaal Kreuzberg

Matrix

16.00 # „4. Nordwind Festival“ John Gabriel Borkmann

23.30 # All In - Jan Pyroman (Electro, Funk, Balkan-Elektro-Swing, Dancehall, Breakbeats)

Comet Club

PrivatClub

Volksbühne im Prater

23.00 # Proxi Club - Electronics & Pop - Mark Hardbone & Kevinfunkt, Ades Zabel & PomoZ, Snax & Special Guest, Helga P. (Electro, Pop, DiscoHouse)

21.00 # Ben Howard (Singer-Songwriter) / Brother & Bones (acoustic)

KitKatClub

Volksbühne

PrivatClub

23.00 # Sunday Selection - Blade, Red Sun (Strictly Roots Reggae)

C-Club

11.00 # „Stadt Land Buch - Lesemarathon Berlin-Brandenburg“ - Dieter Mann: Der Trinker - Hans Fallada, Roman 19.30 # Sein oder Nichtsein

Schaubühne

23.00 # Fritzclubparty

Cassiopeia

20.00 # TRC / Heights (Hardcore, Metal)

Kaffee Burger

20.00 # Actionlesung Martin „Gotti“ Gottschild, Sven van Thom: Tiere streicheln Menschen

Quatsch Comedy Club

Postbahnhof

12.00 # Klubnacht After Hour - Efdemin, Carsten Jost, RNDM, Manamana aka Map.ache & Sevensol

Cassiopeia

21.00 # eXperimontag - Die Schrauber (Electronic) / Les Trotteuses (Experimental electronic music) - mit DJ Thomas Zunk

Klub der Republik

Maxim Gorki Theater

SchwuZ

Party

22.00 # Das war vor Jahren - Alusie (80s, Wave, NDW, Indie Pop) 23.00 # Black Man’s Cry - All Disco Faves of Sammy, Chris B. or Cruz

08.00 # NachSpiel - Miss Sunshine, Stempelmann (Trance, House, Elektro) 22.00 # Hot Mess - Real (House/Electro meets R&B & Disco) 07.00 # Wir lieben After Hour - mit Resident-DJs

18.00 # Café Fatal - Tanzkurs, 22.00 Strictly Ballroom; anschl.: Michas Schlagerkarussell & Sportslounge, Kicker 19.00 # Ronny & Ernesto - Salsaparty mit Tanzkurs

Südblock

10.00 # ... frühe Vögel - DJ-Brunch (Eintritt frei) 20.00 # Berlin Rodeo - Marlboro Man goes Gay! - Harry - live: Die Schwoofettes

Gay

Weekend

23.00 # GMF - Party

28.11.

Postbahnhof

19.00 # Rodrigo y Gabriela

21.00 # Loney Dear (Indie, Folk) (siehe Tagestipp)

White Trash Fast Food Wild At Heart

22.00 # Big D and the Kids Table / Random Hand (Ska-Punk)

Party

Bohannon

23.00 # Escobar - Barney Millah (Reggae, Dancehall, Soca u. a.)

Delicious Doughnuts

22.00 # Koalatierchen Fertilizer Koala.one (Experimental Electronic Storytellin’)

Duncker

21.00 # Dark Monday - Orlög (Urban Subculture Since 1993: Gothic, Post Punk, Industrial, Neo Folk)

Kaffee Burger

23.00 # Dance Monkey Dance Aussenborder (Pop, Rock & Retro)

KingKongKlub

22.00 # Lundi Bleu avec Hanri Gabriel

Montag

Matrix

Kultur

Schokoladen Mitte

22.00 # Scandali - Real (House, Neo Disco, Pop, R&B)

21.00 # Schokokuss - Die Queere PunkElektroNacht

Berliner Ensemble

SO 36

Deutsches Theater

Stereo 33

19.30 # Schweyk im Zweiten Weltkrieg(Probebühne) 20.00 # Endstation Sehnsucht 20.00 # Unschuld 20.15 # Nuran David Calis, Christoph Franken: Der Mond ist unsere Sonne - N. D. Calis

Lido

20.30 # Science Slam!, Trockene Wissenschaft wird zu Lesebühnenpop

Maxim Gorki Theater

19.30 # Der Besuch der alten Dame

Schaubühne

19.30 # Eugen Onegin 20.00 # Katzelmacher(Studio) 20.30 # The Day Before the Last Day(Saal C)

Konzerte

Bassy Cowboy Club

21.00 # The Great Country Swindle The Lunahicks (Rock’n’Countrytrash) mit DJ Rootie Tootie (Hillbilly, Rockabilly, R&B)

how schlau are you?

23.00 # MontechTechno am Montag - Marcel Heese, Francesco Arancio, Axiom 22.00 # Stammtisch - Renaldo & Friends (Techno)

Tresor Club

23.00 # Electric Monday - Goldfiner, Frankie Flowerz, Ricardo Rodriguez, One Man Family - Globus

29.11. Dienstag

Kultur

Admiralspalast

20.00 # Comedy Kurt Krömer: Der nackte Wahnsinn

Alte Kantine

20.00 # Foxy Freestyle vs. frei.wild: Die Impro-Liga

Deutsches Theater

20.00 # Kinder der Sonne

Kammerspiele des DT 19.30 # Alle meine Söhne

Maxim Gorki Theater

19.30 # Das Versprechen

Quatsch Comedy Club 20.00 # Club Mix

Schaubühne

19.30 # Fräulein Julie(Saal B) 20.00 # Katzelmacher(Studio) 21.00 # The Day Before the Last Day(Saal C)

Kammerspiele des DT

20.00 # Der Menschenfeind 20.30 # Das Ding(Box + Bar)

030_25_31

06_25_11_PROGRAMM_komplett.qxd

21.11.2011

15:49

: uf ka er nv ße ra St

E y! itt UT HE e z u ne

e di

TERROR MIT SYSTEM: Wie sich rechte Zellen in Berlin organisieren

Seite 31

Festsaal Kreuzberg 20.00 # FM Belfast

Haus der Kulturen der Welt 20.00 # Worldtronics: Eröffnung They call it Skweee!!! - Patrick Pulsinger / Mesak / Claws Costeau / Pavan aka Limonious / Easy & Center of the Universe / Ya Tosiba aka DJ Zuzu / Karl Marx Stadt - mit DJs Dabrye, Gebrüder Teichmann

BLACK & DANCE RADIO

CORNER

Junction Bar

21.00 # Jordi Kuragari Band (Rock) + support - anschl. DJ - get into the groove with B.B.

Schokoladen Mitte

20.30 # LSD - Liebe Statt Drogen

Volksbühne

19.00 # „4. Nordwind Festival“ Teater Nya Rampen: Worship!(Hinterbühne) 21.00 # „4. Nordwind Festival“ Teatr Weimar, Schweden: Hamlet II: exit ghost(Roter Salon)

Konzerte

Cassiopeia

21.00 # Ellwood (Ska, Pop, Reggae)

Comet Club

21.00 # The Crookes (Rock ‘n’ Roll, Brit-Pop) / Pickers (siehe Tagestipp)

frannz

20.00 # George Harrison Memorial Show - Gäste: Adrian Kennedy, Erk Wiemer, H.P. Daniels, Hansa Czypionka, Julia A. Noack, Kai von Kröcher, Katharina Franck, Nikko Weidemann,Thimo Sander, Winson

Junction Bar

21.00 # Anne Ecke / neuwahl (Punk, Rock) - anschl. Jukebox Night

Kaffee Burger

21.00 # KarikaturaNYC (Reggae Ska)

Madame Claude 21.00 # Its’n Bits

Magnet Club

21.00 # Skindred (Ragga Punk) / Deaf Havana + opener

Soupanova

20.30 # Mads Emil Nielsen (Electronica) (Eintritt frei)

Party

Cassiopeia

23.00 # Super Tuesday - Hoffmann & Hoffmann DJ-Team (80s, Retro)

Delicious Doughnuts

22.00 # (LFO-Club) - Stephan Seeburg (House, Minimal, Deep)

Kaffee Burger

23.00 # White Women’s Cry - Miss Mohak (World Beat & Electro)

KingKongKlub

21.00 # Schöne Tuesdays - Die Schmidts (Indie, Glam, Punk, Wave) live: Blutiger Felsenstern (Bass Powered Anti Sing Song)

M.I.K.Z.

30.11. Mittwoch

Kultur

Admiralspalast

Kaffee Burger

21.00 # Mujay (Nippon Pop Rock)

Lido

20.00 # Adept (Metalcore) / More Than a Thousand / Walking with Strangers

Magnet Club

21.00 # 100 Monkeys (Funky Rock ‘n’ Roll) / Cara Salimando

Postbahnhof

20.00 # Gabby Young & Other Animals (morbider Akustikfolk, Swingjazz, Pop)

20.00 # Comedy Kurt Krömer: Der nackte Wahnsinn

Schokoladen Mitte

20.00 # Frühlings Erwachen

Weiße Rose

Berliner Ensemble

Deutsches Theater

20.00 # Trauer muss Elektra tragen

HAU 3

20.00 # Showcase Beat Le Mot: Alles (Premiere)

Kammerspiele des DT 19.30 # Alle meine Söhne

Maxim Gorki Theater

19.30 # Nora oder ein Puppenheim

Quatsch Comedy Club

19.00 # Acoustic Moon Club - Conny Ochs / Rainstick Cowboy

20.00 # Mittwochs Immer-Kultur im Foyer - Two Left Shoes (Indie-Rock) (Eintritt frei) - Foyer

White Trash Fast Food

22.00 # Smoke ‘n’ Aces (Rock) - mit DJ Blowup (Garage, Punk)

Party

20.00 # Club Mix

Schaubühne

19.30 # Fräulein Julie(Saal B) 21.00 # The Day Before the Last Day(Saal C)

Volksbühne

Frauenmagnet

19.00 # „4. Nordwind Festival“ Teater Nya Rampen: Worship! 21.00 # „4. Nordwind Festival“ Teatr Weimar, Schweden: Hamlet II: exit ghost(Roter Salon)

Konzerte

.HBC

21.00 # popmonitor - Dan Freeman & The Serious (Songwriter-Pop, Indierock - Record Release Party) / special guest: Kitty Solaris

Astra Kulturhaus

21.00 # dEUS / special guest: SX

Bassy Cowboy Club

21.00 # Winterdanceparty - Buddy Holly Tribute - Si Cranstoun / Phil Trigwell / Lil’ Linn / Ike (Rock’n’Roll)

Berghain

21.00 # Spank Rock (ElectroHipHop, Rock) - mit Djedjotronic & Strip Steve b2b Set

Columbiahalle

20.00 # The Kills (Indie, Punkrock)

Dazzle Danzclub

21.00 # Garp (Indie, Shoegaze)

Alte Kantine

22.00 # Wellness Club

Cassiopeia

23.00 # Beatevolution meets BassStation - The Beatevolutioners aka Millionaer, LeBob, iGadget, Grizzly Adams, Universal Strugglaz, Mystic Roots (Funk, Rap, Reggae, Disco)

Delicious Doughnuts

22.00 # Electrolicious - S-Tee & Friends (Electro, Techhouse)

Kaffee Burger

23.00 # Independent Fan Club - She Said Yeah & He Said Wow (Indie)

KingKongKlub

22.00 # Rapture - Electric Friend (80s, New Wave & Retro Electro)

22.00 # iLuv2 Bang! - Bow-tanic (Electro, HipHop, Clubbing Hits)

Monster Ronson’s Ichiban Karaoke

19.30-21.00 # Join the Berlin Pop Choir

RAW-Tempel

23.59 # Unight - Audioloud, Tobyas Zaslon, Slave One, Sin C.T, Koszki

Sanatorium 23

21.00 # House Mannequin - Akirahawks & Shingo Suwa (Eintritt frei)

Matrix

! E : UT sk tty HE Kio zi e am eu

23.00 # Rockbar - Rockbar DJ-Team

Was sich viele männliche Kollegen wünschen, erlebt Joy Denalane bei jedem Konzert: Das Publikum ist zahlreich gefüllt mit hübschen Frauen , auch ohne Usher. In einem Interview sagte die Berlinerin dazu: “Ich habe in meinem Publikum immer super-hübsche Frauen. Das freut mich immer total zu sehen, dass die Besucher so hübsch aussehen. So nett, so zurechtgemacht – einfach gute Frauen.”

e di

23.00 # Dienstagswelt: Im Zuckertuetentraum - Annéke Laurent (live), Nils Twachtmann, Feljush, franzi.fritz, Steffie & Helga aka s.t.fano & Helge Baumberg, Burro & Bulvar (pure electronics)

Magnet Club

JAM FM MUSIC NEWS

BERLINOPOLIS:

JAM FM EVENT TIP

Zoo, A 100, Hauptbahnhof, Alex – Der Blick in die Zukunft einer größenwahnsinnigen Stadt

Sophienclub

23.00 # A Design For Life (Indie, Brits, Indietronics)

White Trash Fast Food

20.00 # Emanuelle 5 (Punk)

DJ Antoine @ Dom Pérignon Night

powered by 93,6 JAM FM Samstag, 26. November im FELIX ClubRestaurant Für mehr Infos: Einschalten auf 93,6 JAM FM oder besucht uns auf www.jam.fm!

06_25_11_PROGRAMM_komplett.qxd

21.11.2011

15:50

Seite 32

PROGRAMM

Levee

Klub der Republik

22.00 # Wednesday Under The Rails - deKai & How-e (elektr. Musik)

21.30 # The End. - Liquidation Berlin (R&R, Electro, New Noise, Indie, 6Ts)

23.00 # Bergfest - P.toile, Dört & Häzler, Christian Soto

23.00 # 99/4 Breaks (D&B, Dubstep, Drumstep) - Special: Beamer plus Konsole - Lounge

M.I.K.Z.

M.I.K.Z. Matrix

22.00 # Allure - Real, MC Caramel, MeO, Krs.age (R&B, House)

Raumklang

20.00 # Kiez Karaoke - Herr Borstel (R&R, Punk, Metall, Pop, Jazz, Blues)

täglich geöffnet Mo. - Sa. 12 - 20 Uhr So./Feiert. 10 - 20 Uhr

S.K. Robinson

23.00 # Family Guide Kotelett&Zadak, Jacob Richter

Solar Berlin

22.00 # Valis (Eintritt frei)

Sophienclub Stereo 33

22.00 # Wild Bitch Club - The incredible YipYip DJ Freakshow

Südblock

22.00 # Erntefest - Tanzbar

Suicide Circus

23.00 # Bone’s B-Day - Cinthie, Flowing, Sqim, Erik Liebig, Bone (elektronische Musik u. a.)

Tresor Club

23.59 # Bonito House Club. Vinyl Only Edition - Dace DK, Smash TV, Handmade, TAG, Lesh, Grossa

Watergate

23.59 # Meet: Too Wild Too Cool Clive Henry, Andrea Fiorito, Evan Baggs, Matthew Dekay

Gay

Die Busche (Haus B)

22.00 # Crazy Busche mit Gästetrip (Charts, 90er, 80er) Erwürfel Dir freien Eintritt

SchwuZ

22.33 # Gloria Viagra & marsmaedchen (Pop/Indietronics) - Populärmusik mit Doku-Film „The Bareback Issue“

01.12.

Donnerstag

Kultur

Admiralspalast

20.00 # Comedy Kurt Krömer: Der nackte Wahnsinn 20.00 # Walter Sittler: Vom Kleinmaleins des Seins(Studio)

Markthalle IX

20.00 # „HAU außer Haus“ - Chez Icke(Eingang: Pücklerstr. 34)

Maxim Gorki Theater

19.30 # Jeder stirbt für sich allein

Quatsch Comedy Club 20.00 # Club Mix

Schaubühne

20.00 # Katzelmacher(Studio)

Volksbühne

18.00 # in engl. + dt. Sprache „Nordwind Festival“ - Saara Turunen: Häschen 20.00 # „4. Nordwind Festival“ 12Karamasows(Hinterbühne)

Konzerte

.HBC

21.00 # Static & Ensemble / Andrew Pekler + DJs Marc Knauer, Strobocop

ADS

21.00 # SBTRKT (Post-Dubstep)

C-Club

20.00 # Melanie C (Pop)

Comet Club

21.00 # The Death Set

Dazzle Danzclub

21.00 # Talk to Kill (Indie)

Duncker

22.00 # Gnadenlos Kostenlos Konzerte - Soon (Rock) (Eintritt frei)

Festsaal Kreuzberg

20.00 # Kid Congo Powers

Hômmage á S.Dalí by DaVial

23.00 # Hamann & Friends (Alltime Favourites Of 6ties, 8ties, Indiepop)

frannz

20.00 # Shabazz Palaces (HipHop)

Grüner Salon

22.30 # Nordwind-Festival - Undantaget

Haus der Kulturen der Welt

20.00 # Worldtronics: 8-Bit - Bubblefish & Marieke Verbiesen / Disrupt & Chacha / Super Guachin / Candie Hank & Soom T

Kaffee Burger

21.00 # Django Lassi (Swing-Trash)

Kesselhaus

19.15 # Ryhthms of Brazil (Eintritt frei)

Levee

21.00 # Iceage / Eagulls (Punk)

Lindenpark Potsdam

21.00 # Bodi Bill (Electrofolk)

Maschinenhaus der Kulturbrauerei

20.00 # m&r live - Max Prosa / Ira Atari / Erik & Me

Monarch

21.00 # Bass Drum Of Death (Grunge)

Postbahnhof

20.00 # The Do / Vienna

Schokoladen Mitte 19.00 # David Celia

SO 36

20.00 # Aggropunk - Molotow Soda / Fahnenflucht / Kotzreiz und Gäste

Südblock

21.00 # Best of Flittchenbar! - Große Jubiläumsgala - Kutzkelina (JodelQueen aus dem Harz) / Ja, Panik / Jens Friebe / Justine Electra / Hans Unstern / Peer / Julia Wilton mit ihren Schwestern / Die Beach Girls / Christiane Rösinger, Andreas Spechtl, Claudia Fierke., Party mit DJ Natalie Stardust und christinamore

White Trash Fast Food

22.00 # The Hollowmen (Folk, Rock) Rocknrolla Pigbeats DJ-Set

Wild At Heart

22.00 # The Headlines (Punkrock)

Party

Bassy Cowboy Club

23.00 # Chantals House Of Shame Divinity, Maringo, S-Tee, Andreas Schwarz, David Maars (House, Techno)

Dazzle Danzclub

21.00 # Popmonitor: New Great Indie Bands - T-Doll (Indie, Electro)

Delicious Doughnuts

19.30 # K.I.Z. (Rap)

Computerspielemuseum

20.00 # 8Bit + Chiptunes Party - Uhr Desert Planet (electro-pop-spacepunk-bling!-blong!)

Madame Claude

Festsaal Kreuzberg

Magnet Club

frannz

21.00 # Oberst Panizza (Wave)

20.00 # Dyse (Noise)

20.00 # Population Control - Statik Selektah, Termanology, Reks, Simdal (Hip Hop live) 23.00 # Karrera Klub - Thursday Edition - Tim, Christian, Spencer (Indie, Brit Pop, Retro u. a.)

20.00 # St. Vincent (Kammerrock) / Cate Le Bon

Monster Ronson’s Ichiban Karaoke

22.00 # Ronson’s 4th Birthday! Joey Hansom & Sloth Collective Shows: Junksista & Godmother

Huxleys Neue Welt

20.00 # Opeth (Symphonischer Progressive Rock) / Pain of Salvation

Soda

Kaffee Burger

Südblock

21.00 # Flittchenbar - Jens Friebe, Justine Electra, Hans Unstern, Peer und Julia Wilton mit ihren Schwestern, die Beach Girls aus Berlin, Natalie Stardust und Christinamore, Christiane Rösin - live: Kutzkelina, Ja, Panik - Große Jubiläumsgala

Gay

SchwuZ

21.00 # 40 Jahre „Homosexuelle Aktion West-Berlin“ - Show, Vorträge, Zeitdokumente aus 40 Jahren homosexueller Bewegung

19.00 # Miss Construction / Cephalgy / Accessory / Blitzmaschine 20.30 # It Doesn’t Often Snow At Christmas - Ein Hit ist ein Hit Vol. 16 mit Lothar Berndorff u. a.

KingKongKlub

20.00 # Monostars (Shoegaze, Indie-Rock) / Half Girl)

Landfall

20.30 # Kapelle Weyerer (Akustischer Independent Pop) (Eintritt frei)

Lido

20.00 # Donots (Punkrock)

noisy Academy

20.00 # Mati Gavriel (Singer-Songwriter) - Noisy Stage

Freitag

Kultur

Admiralspalast

20.00 # Comedy Kurt Krömer: Der nackte Wahnsinn 20.00 # Walter Sittler: Vom Kleinmaleins des Seins(Studio)

Berliner Ensemble

19.30 # Revue Helene, Max & Co 20.00 # Einfach kompliziert

Deutsches Theater

20.00 # Die vier Himmelsrichtungen

HAU 2

20.00 # Performance International Institute of Political Murder (IIPM): Hate Radio (anschl. Publikumsg.)

FR. 02.12.2011 . O2 WORLD

HAU 3

20.00 # Showcase Beat Le Mot: Alles

Kammerspiele des DT

20.00 # Stefan Kaminski: Kaminski On Air: Es kam von oben 20.30 # Bernd Stempel: Der alte König in seinem Exil - Arno Geiger

O2 World

Bassy Cowboy Club

20.00 # „HAU außer Haus“ - Chez Icke(Eingang: Pücklerstr. 34)

Markthalle IX

Postbahnhof

20.00 # Frank Turner & The Sleeping Souls

Berghain

Maxim Gorki Theater

PrivatClub

Quatsch Comedy Club

Rote Beete

Rosi’s

Roter Salon

19.30 # Die Familie Schroffenstein 19.00 # Club Mix 22.00 # Die Talentschmiede

20.00 # Special Guest: Dennis Schulz Rosi’Slam

Schaubühne

19.30 # Back to the 80s - ABC / Nik Kershaw / Alphaville / Tony Hadley (Spandau Ballet) / Level 42

20.00 # Jem Cooke 21.00 # Berlin Mountain Boys (Folk, Country, Americana) (Eintritt frei) 22.30 # Scandinavian Disco - Nordwind-Festival - Sandra Kolstad / Lemâitre (Electro-Pop, Indie) - mit DJs Nordic by Nature, Bror

Schokoladen Mitte

Duncker

20.00 # „4. Nordwind Festival“ 12Karamasows(Hinterbühne)

Supamolly

Felix

19.00 # „4. Nordwind Festival“ John Gabriel Borkmann

01.00 # Smoboda - After Show Party (Eintritt frei) 20.00 # 104.6 RTL Afterwork - Scream & Noppe (Disco Classics, House)

Kaffee Burger

23.00 # Salon De Lüxx - S.P.U. Pate (Balkan, Swing & Burlesque)

KingKongKlub

22.00 # Konsorten - h! Pack Konsorten (Pop, Breakbeats und Disco Dub)

Arena

14.00 - 24.00 # 21th International Tattoo Convention

02.12.

20.00 # Fräulein Julie(Saal B)

22.00 # Planet on Earth - Setauo (House)

00.00 # Best Works Records Label Night - Mario & Vidis, San Soda, Andre Lodemann, Prommer & Barck (live), Red Rack’em, Eva Be, Fabian Dikhof, Felix Fischer

20.00 # Worldtronics: Ghana Hiplife - Kwaw Kese / Bradez / Sway / Appietus u. a. (Westafrikanische elektronische Musik)

K 17

20.00 # Ronny & Ernesto - Salsaparty mit Tanzkurs

Party

About:Blank

Haus der Kulturen der Welt

Rosi’s

23.00 # Indietanzbar - Whatever! DJ-Team

www.DaliBerlin.de

Columbiahalle

Volksbühne

Volksbühne im Prater

Konzerte

C-Club

21.00 # Game (Rap, G-Funk) / Marlockk Dilemma

19.00 # Firerazor (MotoRock) / Bastardo Four (R&B, Punk ,Country) 22.00 # Sookee (Quing Rap)

White Trash Fast Food

22.00 # Fuzz Manta (Hard Rock, Blues, Psychedelic, Heavy Hippie) mit DJ Steve the Machine

Wild At Heart

22.00 # The Scarlets (Punk’n’Roll) Burlesque Night

Yaam

23.00 # Soundsystem Night - Zion Train / I Revelation Soundsystem

030_25_32

21.00 # Lange Tanznacht - Mystic N, Pierre La Qua, Haribo, Babyface Andi, Otti, David Square u. a. - live: Ray Collins Hot Club

00.00 # ... get perlonized! - Matt John, Sammy Dee, Zip - Video: Jörg Franzman - Panorama Bar 00.00 # Leisure System - Funk Actress, Ikonika, N-e-d - live: Nathan Fake, Barker

Bohannon

22.00 # The Magic Touch, The Floorettes, Brass, Wood, Wires, Admiral Tuff, Don Rockshah, Rimshot Selecta (Soul, Reggae, Rocksteady, Ska u. a.)

Delicious Doughnuts

22.00 # Mukkefukk - Puttputt (Indie, Pop, Classics u. a.) 05.00 # Good Morning Vietnam Houseboat (House)

Festsaal Kreuzberg

23.59 # Nerd - DJ Team Battle Adam Port & David Mayer, Robosonic, Souki & Windisch, Beddermann & Dahlmann, Ente & Wolf, Red & Ron, Retro & Kill Phil

Gretchen

23.30 # Fuck Off: Gesaffelstein & Brodinski - Gesaffelstein, Brodinski, The Sexinvaders, Marvin Suggs (präsentiert von 030)

06_25_11_PROGRAMM_komplett.qxd

Horst Krzbrg

23.59 # Hot Flush - Scuba vs SCB, Roko vs Dieter

Icon

23.30 # Hobbyhorse - Cooly G, Deadboy, Delfonic

Lido

21.11.2011

15:50

Seite 33

Schaubühne

how schlau are you?

20.00 # Fräulein Julie(Saal B)

Volksbühne

16.00 # in schwed. + dt. Sprache, mit Irina Kastrinidis, Mod.: Grit Thumemann „Nordwind Festival“ - Susanna Alakoski: Bessere Zeiten (Sternfoyer) 19.00 # Performance, mit dt. ÜT „4. Nordwind Festival“ - Holland House/Trine Dyrholm: 4:48 Psychosis

23.00 # Rock AG - Rocken im Lido! Vossi (Rock, Indie, Alternative) - Red Hot Chili Special

Lovelite

Konzerte

23.00 # LePanda - Loganic, Giorgio Germany, Choucrette des Forets (Disco, Funk, House)

M.I.K.Z. 20.00-12.00 # Ein Herz für Amnesty Federleicht, Fresh Meat, Herr Süß und Herr Sauer, Drauf und Dran, Marvin Hey, Robot:rebellion, Hans Klangholz, Da Vinci, Antti Rasi - live: Funkwerstatt, Dirty Room - Benefizabend für und mit Amnesty International

Magnet Club

23.00 # Whip it Good - Unicum Tour Special - Karrera Klub, King Kong Kicks, Ann Abnormal & Richie Reverb, Rat & Fox (Indie, Brit, Pop, Noise Pop u. a.) - live: Teddiedrum

Postbahnhof

23.00 # Unicocktail - Die Studentenparty

PrivatClub

23.30 # Wild and Windy - Wild and Windy DJ-Team (Indie(tronic), Rock, Pop)

Rosi’s

23.00 # Terrabeats - Pepe Vargas & Polytox, Pixie - live: Di Meschugeles (Klezmer)

SO 36

22.00 # Roller Skate Disko - Tanzen auf Rädern - Radio Skateboard Team

Soda

23.00 # Ladies Night - Pumi, Abuze, Zissa, CanDee, Guess, Zen, D.O.N., Haufi, Altölrocker, Mat Diaz, Lady Chan & ED 2000 - auch Club 23

Spindler & Klatt

20.00 # Südblock Jubiläumsparty DJ-Team Spit ‘n’ Sawdust (Inkraut bis Punkrock) - live: Princessin Hans

Suicide Circus

00.00 # Suicide Techno-Nacht Electric Indigo, Savas Pascalidis, Luke, Frank Horn, Erik Panzer

Tape

23.59 # Yo! Remember the 90s B.Side, Skare, Sebastian Nielsson, Murian Benz, Thabo Getsome (90s Hip Hop, House)

Tresor Club

23.59 # Tuna Park - Exium, Puresque, Frankie Valentine, Tyree Cooper, Bobby Starrr - live: Exium

What?!

23.00 # Victory - Punks Jump Up DJSet & Neongolden DJs (Disco)

White Trash Fast Food

22.00 # Death by Pop

Gay

22.00 # Friday Night Club (All Time Favourites - Disco, House, R&B)

03.12.

21.00 # John Maus / Gary War (LoFi-Synthiepop) (siehe Tagestipp)

C-Club

20.00 # Saltatio Mortis (MittelalterRock) / Fejd

Samstag

Admiralspalast

20.00 # CharityConcert - Ich + Ich zugunsten der Stiftung „Eine Chance für Kinder“

Postbahnhof

20.00 # The Felice Brothers / AA Bondy

Roadrunner’s Club

18.00 # Blue Rose Christmas Party 2011 - Band of Heathens / Cody Canada & The Departed / Baskery - Mod.: Julian Dawson

❥ Singles bekennen Farbe

HAU 2

20.00 # Comedy Kurt Krömer: Der nackte Wahnsinn 20.00 # Walter Sittler: Vom Kleinmaleins des Seins(Studio)

23.00 # High Places (Underground Electro)

Haus der Kulturen der Welt

Deutsches Theater

20.00 # Actionmusical Studio Braun: Fahr zur Hölle, Ingo Sachs

20.00 # Worldtronics: Bogotá Boom - Digital Columbia - Los Trasantlanticos / Meridian Brothers / Papaya Republic - mit DJ Tio Changó

HAU 3

Heimathafen Neukölln

Kammerspiele des DT

Kantine am Berghain

20.00 # Showcase Beat Le Mot: Alles

21.00 # Foals (Math-Rock, Indie) / Kid 606

21.00 # Wilhelm Tell Me / Support: Nimas

22.00 # Freaky Busche & KaraokeParty im DF2 (Charts, 90er, 80er)

19.30 # Anna Karenina

Markthalle IX

Levee

Maxim Gorki Theater

Lido

20.00 # No Use For A Name (Alternative, Pop, Punk) / Driftwood Fairytails

Quatsch Comedy Club 19.00, 22.00 # Club Mix

Radialsystem V

Mercedes-Welt

21.00 # Bernadette Kube & Red On Blue (Jazz, Indie, Folk)

20.00 # „HAU außer Haus“ - Chez Icke(Eingang: Pücklerstr. 34)

23.00 # London Calling - Maurice Gajda (Radio Fritz) & Karina (Rockmusik), Metzgerei & Alpha-Nerd (Elektronische Tanzmusik), Ferdiyei, Michael von Fischbach

20.00 # Johannes Strate (Revolverheld) (Akustische Songs)

20.00 # K.I.Z. (Rap)

Kultur

00.00 # Cocktail D’Amore - Boris (House) - Host: Discodromo

Die Busche (Haus B)

Maschinenhaus der Kulturbrauerei

Columbiahalle

20.00 # Nite Turns 2 Day - Grand Pianoramax feat. Black Cracker / Schwarz Don’t Crack

ADS

21.00 # Andrew Beresford (Experimental, Electronic) / Disordered - mit DJ Richard Steel

frannz

19.00 # Tschick (Premiere) 19.30 # Verkommenes Ufer - Medeamaterial - Landschaft mit Argonauten

SchwuZ

23.00 # 3 Aces - Fresh (R&B)

Steinhaus

Südblock

Berghain

Madame Claude

Lovelite

22.00 # Tanz „4. Nordwind Festival“ - Mattias Ekholm, Erik Rulin, Ida Wigdel: Omega and the Deer

22.00 # Skanta Klaus VII - Barrelmen / Les Calcatoggios / Minnie The Moocher / Skarah-B

Schokoladen Mitte 19.00 # Teams

SO 36

20.00 # Loikaemie / Cherry Bomb / Artificial Eyes

White Trash Fast Food

22.00 # The Dead Lovers (Garagerock) / Slime The Boogie (Rock’n’Roll) - mit DJ Shredder (Rock, Punk)

Wild At Heart

22.00 # Ragged Bones (Rockabilly)

Party

2BE Club

23.00 # I Love My Place 2BE - MicOne + O’Kizz (Hip Hop, RnB, ReggaeDancehall), Fox (Black & Dance)

ADS

23.00 # Nachtaktiva - Daniel Sanchez, Skinnerbox, Soukie & Windish, Demir & Seymen feat. CCCAT, Gati Masina, Beddermann & Dahlmann Daniela La Luz, Simplyme (Electro)

EINE SORGE WENIGER mit dem Geschenkabo von zitty Verschenken Sie ein Jahr zitty für nur 74 Euro (bei halbjährlicher Zahlung 38,90 Euro). Studenten zahlen nur 61 Euro (bei halbjährlicher Zahlung 31,50 Euro). 26 Ausgaben der zitty liegen alle 14 Tage pünktlich im Briefkasten des Beschenkten. Das Abo endet automatisch nach einem Jahr. Dazu erhalten Sie eine Prämie Ihrer Wahl:

Ikea-Gutschein im Wert von 30 Euro

iTunes-Gutschein im Wert von 30 Euro

2 Tageskarten für das Liquidrom

»Classic«-Abo von Sox in a Box Gleich bestellen unter (030) 29021–504 oder abo@zitty.de Alle Abos, alle Prämien: zitty.de/abo

06_25_11_PROGRAMM_komplett.qxd

21.11.2011

15:50

Seite 34

PROGRAMM

Duncker

23.00 # Independent Tanzmusik Be.crime (Alternative, Indie, Rock)

Felix

23.00 # We Love Saturdays (House, Electro, Black)

Radialsystem V

how schlau are you?

18.00 # Tanz „4. Nordwind Festival“ - Mattias Ekholm, Erik Rulin, Ida Wigdel: Omega and the Deer

Schaubühne

20.00 # Fräulein Julie(Saal B) 20.30 # Nachtasyl(Studio)

Festsaal Kreuzberg

Stadtbad Steglitz

22.00 # I’m from Scandinavia - Karrera Klub, Nordic By Nature (Indie, Brit, Retro, Pop u. a.) - live: Retro Stefson

16.00, 16.00 # Ox & Esel - Eine Art Krippenspiel(Blauer Salon)

TAK - Theater Aufbau Volksbühne

frannz

22.00 # Elektrik Garden 22.00 # Tannz im frannz

Gretchen

23.00 # Möbelrücken - youAndme, Jeremy P. Caulfield, Jens Bond, Franklin de Costa, Toni Haupt, Pitt, Bone, Hüftschwinger u. a. - 2 Floors

Horst Krzbrg

23.59 # Dystopian - Sigha, Alex.Do live: Abdulla Rashim

Icon

23.30 # Recycle - Black Sun Empire, N’Dee, Flower, MC Mace (D&B)

Arena

11.00 - 24.00 # 21th International Tattoo Convention

K 17

22.00 # Sunglasses at Night - Börn, Tobi, Lu, Veit (90’s Pop & Wave, EBM, Elektro, NDW, Depeche Mode)

PrivatClub

23.30 # Balkantronika - Balkantronika DJ Crew + Guests (Balkan-TechHouse, Balkan-Breaks, Folkstep u. a.)

Rosi’s

23.00 # Breakfluid - Amaning, Dot4, MC Deko, Multicore (DrumBass), Phil Barbee (Dubstep, Electro)

S.K. Robinson

23.00 # Silver Horse - Mary Jane, Marc FM, Kollektiv Ost, Herr Hobrecht, Tom aka Tomzta, Louis Louis (House, Jazz, Funk) - 2 Floors

Soda

23.00 # HighFidelity Club - Solo, Little a, Pizza, Proof, R’n’P, Selekta Mik, D.O.N., Haufi, Casbah & Sergje Gorn

Spindler & Klatt

23.00 # Loud - Size, Kriz Belan, RocFam DJ-Team (House, Electro, Pop) (20.00 Dinner with Les Deux, Burlesque Show with Olivia Johnson)

Steinhaus

23.00 # Spirit of the 80s - Terror Wave, Marvin (Dark 80s, 80s Pop) - 2 Floors

Südblock

22.00 # S&yM - Metzgerei, Jules Etienne (Funky, Disco, Electro u. a.) Life Oni Ayhun feat. Mar Ritt und rRoxymore

Suicide Circus

00.00 # Treibstoff Labelnight - René Breitbarth, Marcel Janovsky, TheJackInMe, Paso & B-Channel, Michael Stach, Drei:zu-eins - live: Robert Babicz

Gay

Berghain

17.30 # „Nordwind Festival“ - Andri Snär Magnason: Traumland: Was bleibt, wenn alles verkauft ist? (in engl. Sprache) 20.15 # Performance, mit dt. ÜT „4. Nordwind Festival“ - Holland House/Trine Dyrholm: 4:48 Psychosis

00.00 # FC Snax United - Mark Broom, Roman Lindau, Fiedel, nd_baumecker, Mr. Ties, Prosumer pervy party, men only, play safe! Dresscode: Sportswear & Sneaker Berghain & Lab.oratoy

Die Busche (Haus B)

22.00 # Party Busche - Sunny (Rock Spezial, Charts, 90er, 80er, Schlager)

SchwuZ

23.00 # bump! - ChrizzT & Cheddar, mikki_p & d.light, Modeopfer & derMicha (Schlager, 70s-90s u. a.)

04.12. Sonntag

Kultur

Berliner Ensemble

16.00 # Dreigroschenoper 19.30 # Biedermann und die Brandstifter(Pavillon)

Deutsches Theater

19.30 # Trauer muss Elektra tragen

Dock 11

19.30 # „4. Nordwind-Festival“ The Bad The Good The Ugly

Volksbühne im Prater

16.00 # „4. Nordwind Festival“ John Gabriel Borkmann

Konzerte Admiralspalast

Arena Club

22.00 # Kuduro meets Techno - John Digweed, Hernán Cattáneo, Trentemöller, Michael Mayer, Tiefschwarz, Petre Inspirescu, Diego Miranda, Zakraw - Simon Müller & Mietzekatzeman, Olli Krüger, Daniel Wild - auch Glashaus (präsentiert von 030)

Astra Kulturhaus

23.00 # FT80LT80 :: File - Rock-ABenni & Hej Mein Kommander (80s, Synthiepop, Indie, Electro)

Bassy Cowboy Club

21.00 # Lange Tanznacht - Rogall, Joe Carrera (60s Hammondjazz, Peppertwist, 60s German Kracher u. a.) live: Rob Ryan Roadshow

Berghain

00.00 # Finest Saturday - Cassy, Scott Grooves, Qu - live: Rone - Panorama Bar (separater Eingang)

Bohannon

23.00 # Grand Central Soul - Resoul of True Beatz Crew, Chris (Disco, Boogie, Soul, Funk, Hip Hop)

23.00 # Phonique, Daniel Dexter, Nhan Solo, Nico Stojan, Murian Benz, Thabo Getsome - From the past to today - from hip hop to house(siehe Tagestipp)

Dazzle Danzclub

22.00 # Bad Beat Club - Blitzkrieg Rob (Rock, Alternative, Indie, Hardcore, Metalcore)

Delicious Doughnuts

22.00 # Electromagnetic - Ed2000 05.00 # Good Morning Vietnam Houseboat (House)

16.00 # zitty-Leserlounge für Kinder - Wir Kinder vom Kleistpark - Studio

Kaffee Burger

Columbiahalle

23.50 # Dusty Ballroom - Dee Jays Mister Ray & Elmo Lewis (Finest Vintage Music 1920-73)

20.00 # Maroon 5 (Pop) / Emily King

Festsaal Kreuzberg

21.00 # Hot Snakes (Indie, Punk, Rock)

Kesselhaus

22.00 # Move iT! - Die 90er Party

Grüner Salon

KingKongKlub

20.00 # Budam - „Man“ (Heavy Songwriter)

22.00 # Darling Mobile Disco M.A.M., M.E.E. & Bomber RTX (Elektro, Indie, Post-Punk & Rock)

Madame Claude

21.00 # Open Mic L. J. Fox

KitKatClub

Magnet Club

23.00 # CarneBall Bizarre - KitKatClubnacht - Puk, Ziggy Stardust, Monty (Elektrotechno, NuTrance, Progressive)

21.00 # Krypteria / Tri State Corner

O2 World

20.00 # Red Hot Chili Peppers (Rock, HipHop, Crossover)

Klub der Republik

22.00 # Oye Record Label Night Hold Tight Radio, Delfonic, Tinko, Senor Boogie (Dance)

White Trash Fast Food

22.00 # Chocolate Starfish (Primordial, Rock’n’Roll) - mit DJ Lobotomy (Jazz, Experimental) - Restaurant

Lido

23.00 # At the Soul Inn - live: Vintage Trouble

M.I.K.Z.

00.00 # Klang Dimension - Alfred Heinrichs, Christian Soto, Marcus Nacht, Cristine Lau, Fred Wendekind, Marcel Freigeist - live: Patrick Chardonnet

Matrix

22.00 # Fruity! - Real, Bow-tanic, Em-tee (R&B, House, Disco u. a.)

Mokum

22.30 # Bang What U Want - K-Tee (Fuck & Roll) (Eintritt frei)

Pfefferberg

23.00 # Berlin Allstarz Warm Up Party meets Non Tox - Haus 13

Postbahnhof

23.00 # Fritzclubparty

Trabrennbahn Karlshorst

22.00 # Die 90er Mega-Party - Vengaboys live in Concert - einziger Deutschlandgig (präsentiert von [030])

Tresor Club

23.59 # 16 Jahre Partysan Berlin Mt Eden Dubstep, Noir, Andreas Henneberg, Pornbugs, Toureau, Felix Würz, Fred Brumme, Tuulz - 2 Floors

HAU 2

HAU 3

Kammerspiele des DT

19.00 # Capitalista, Baby! 20.00 # Das Ding(Box + Bar)

White Trash Fast Food

16.00 # Weihnachtslesung für Groß und Klein Sternstunden (Studio) 18.00 # Madame Bovary

Yaam

Quatsch Comedy Club

22.00 # White Noise Club

23.00 # Pow Pow Movement & BassStation Crew

22.00 # The Magnetix (Psychobilly)

20.00 # Showcase Beat Le Mot: Alles

What?!

23.00 # Peaches & Cream - Inez Pinez DJ-Team, Ployceebell, U-Seven & Pa$cha

Wild At Heart

20.00 # Performance International Institute of Political Murder (IIPM): Hate Radio (anschl. Publikumsg.)

Maxim Gorki Theater

19.00 # Club Mix

030_25_34

❥ Singles bekennen Farbe ❥ Chat, Blog, Geosuche, Persönlichkeitstest… ❥ Gleich losdaten: www.DATE.de

06_25_11_PROGRAMM_komplett.qxd

Party

21.11.2011

15:51

Seite 35

Party

Südblock

10.00 # ... frühe Vögel - DJ-Brunch (Eintritt frei)

Yaam

Delicious Doughnuts

20.00 # Afrika Bambaataa (siehe Tagestipp)

22.00 # (LFO-Club) - Stephan Seeburg (House, Minimal, Deep)

Eschschloraque Rümschrümp

Gay

22.00 # Bande a Part - Electrokinder Kozak_Coleur (House, Deeptouch) Danceperformance: Vanja

Südblock

17.00 # Sunday T-Dance - Dickey Doo, Ferdiyei (Sound Hi-NRG, Disco, Italo, House Classics, 80s) - Hosted by: Eigk van Camp

Kaffee Burger

23.00 # White Women’s Cry - Eli Pavel (World Beat & Elektro)

KingKongKlub

22.00 # 10:15 Tuesday Night - Ackerkeller im KingKongKlub - Wunderliches: Stefan van Rode (Zaubershow)Zauberhaftes DJset: Marten Mühlenstein & Tabea Blumenschain

05.12. Montag

M.I.K.Z.

Kultur Admiralspalast

Arena

11.00 - 19.00 # 21th International Tattoo Convention

Berghain

12.00 # Finest Sunday After Hour Radio Slave, W!ld, Spencer Parker

Delicious Doughnuts

22.00 # BLN.FM (House) (siehe Tagestipp)

Duncker

22.00 # Das war vor Jahren - Ron (80s, Wave, NDW, Indie Pop)

Kaffee Burger

23.00 # Black Man’s Cry - All Disco Faves of Sammy, Chris B. or Cruz

KitKatClub

08.00 # NachSpiel - Jordan, Wachmeister (Trance, House, Elektro)

Klub der Republik

21.30 # Nils Christian Dirk (R&R, Indie, Surfmusik, 70s Punk, Ska)

Matrix

22.00 # Hot Mess - MeO (House/Electro meets R&B & Disco)

Schokoladen Mitte 21.00 # Karaoke-Nacht

SO 36

18.00 # Café Fatal - Tanzkurs / 22.00Strictly Ballroom; anschl.: Die besten Hits ever & Sportslounge

Soda

19.00 # Ronny & Ernesto - Salsaparty mit Tanzkurs

Sophienclub

22.00 # WorldRulaz DJ-Team (Worldwide Club Sounds)

19.30 # DrehBühne Berlin u. a.: Der kleine Prinz(Studio) 20.00 # The Chippendales: Most Wanted Tour

Berliner Ensemble

19.30 # Und der Haifisch, der hat Zähne(Foyer) 20.00 # Ulrich Kienzle: Abschied von 1001 Nacht (Probebühne)

HAU 1

23.00 # Friends Play: Dienstagswelt - Peer Gregorius, Anja Zaube, Eisbrenner (pure electronics)

Lido

20.00 # City Slang Christmas Ball Dan Mangan / Matthew Caws (Nada Surf) / Cherilyn Macneil (Dear Reader) / Fruit Bats (Indie, Pop, Rock)(präsentiert von [030]

Madame Claude

21.00 # eXperimontag - Yximalloo (Space Age Pop) / Iku Sakan (ElectroAcoustic) - mit DJ Ondula

19.30 # Tanzperformance Constanza Macras/DorkyPark: Here/After

Magnet Club

Heimathafen Neukölln

Volksbühne

20.00 # Musikshow The Beez: Commusication - Look What They’ve Done To My Song

Kammerspiele des DT 19.30 # Tschick(Box + Bar)

Kvartira No. 62

20.00 # Musik: Jan Böttcher (Songs) „KOOKread.“ - Neue Literatur mit Jan Böttcher, Jan Brandt und Odile Kennel, Roman

Quatsch Comedy Club

20.00 # Oropax: Der 54. November

Schaubühne

20.00 # Christiane F. - Wir Kinder vom Bahnhof Zoo(Studio)

Konzerte Bassy Cowboy Club

21.00 # The Great Country Swindle Hellbound Glory (Scumbag Country) mit DJ Jesse Garon (Country, R&R)

Gretchen

21.00 # Crystal Fighters

Kantine am Berghain

21.00 # First Aid Kid (Folk, Pop)

20.00 # You Me At Six / Canterbury 20.00 # Musikbühne - Thurston Moore (Sonic Youth) / Carla Bozulich & John Eichenseer Duo - mit DJ Jochen Arbeit (siehe Tagestipp)

White Trash Fast Food

22.00 # Spektrophon (Surf, Instrumental) - mit DJ Alan Always (Rock, Punk)

Party August Fengler

22.00 # Stonegate (Indie, Triphop, Soul, Acidjazz) (Eintritt frei)

Bohannon

23.00 # Escobar - Barney Millah (Reggae, Dancehall, Soca & More)

Delicious Doughnuts

22.00 # Koalatierchen Fertilizer Koala.one (Experimental Electronic Storytellin’)

Duncker

21.00 # Dark Monday - Orlög (Urban Subculture Since 1993: Gothic, Post Punk, Death Rock, New Wave, Minimal, Industrial, Neo Folk)

Felix

23.00 # Felix Monday - Derezon (Black, House, Disco Classics) -

Kaffee Burger

23.00 # Dance Monkey Dance Quick Joey Small (Pop, Rock & Retro)

KingKongKlub

23.00 # Lundi Bleu - Manuel Bonik (Nouvelles Chansons, French Pop, Psychedelic, 60s French Soundtracks)

Michael Bublé

signiert sein neues Album: „Christmas“ Montag, 5. Dezember 2011, 19.00 Uhr Buchhandlung Hugendubel Schlossstraße 109-110 Hugendubel. Für jeden mehr drin.

Matrix

22.00 # Scandal! - Real (House, Neo Disco, Pop, R&B)

Monster Ronson’s Ichiban Karaoke

22.00 # Multisexualboxhopping - Mz Sunday Luv - Host: Monk

Schokoladen Mitte

21.00 # Schokokuss - Die Queere PunkElektroNacht

SO 36

23.00 # Killin’ Me - Tanith, Flush, Wolle XDP

Tresor Club

23.00 # Electric Monday - Namito, Frankie Flowerz, Bastian Platini, One Man Family

06.12. Dienstag

Kultur Berliner Ensemble

19.30 # Mercedes(Pavillon) 20.00 # Der Kirschgarten

Deutsches Theater

20.00 # Kinder der Sonne

HAU 1

19.30 # Tanzperformance Constanza Macras/DorkyPark: Here/After

Kammerspiele des DT

19.30 # Das Schloss

Lido

20.30 # Dein Text! Deine Bühne! Deine 5 Minuten! Kreuzberg Slam

Maxim Gorki Theater

19.30 # Das Käthchen von Heilbronn oder die Feuerprobe

S.K. Robinson

23.00 # Slim Week Opening (siehe Tagestipp)

Sanatorium 23

21.00 # House Mannequin - Akirahawks & Shingo Suwa (Eintritt frei)

Solar Berlin

22.00 # Alfred Kühn (Eintritt frei)

Sophienclub

23.00 # A Design For Life (Indie, Brits, Indietronics)

What?!

23.00 # Audiolith Betriebsweihnachtsfeier - Gimmix, Krink, Torsun, Kalipo, Der Problembär, Rampue & Special Guest

White Trash Fast Food

20.00 # Arthur Century (50 Years of Rock and Roll) - Restaurant

07.12. Mittwoch

Kultur

Quatsch Comedy Club

Deutsches Theater

Schaubühne

HAU 1

20.00 # Oropax: Der 54. November 20.00 # Der talentierte Mr. Ripley(Studio)

Schokoladen Mitte

20.30 # LSD - Liebe Statt Drogen

Volksbühne

19.30 # Iwanow (Wiederaufnahme) 21.00 # Illegale Publikation, oder: Tod den Ohnmächtigen bis zur Revolution (Roter Salon)

Konzerte

20.00 # Winterreise

19.30 # Tanzperformance Constanza Macras/DorkyPark: Here/After

Kammerspiele des DT

19.30 # Das Jahr magischen Denkens(Box + Bar) 20.30 # Tape

Quatsch Comedy Club 20.00 # Club Mix

Schaubühne

20.00 # Maß für Maß(Saal B) 20.30 # Katzelmacher(Studio)

Berghain

21.00 # Junior Boys (Electro, Pop, Indie) / Diamond Rings

Cassiopeia

21.00 # Premonition 13 (Wino Weinrich Project) (Stoner, Doom, Metal)

Festsaal Kreuzberg

19.30 # Kvelertak / Toxic Holocaust / The Secret / Wolves Like Us

Kaffee Burger

21.00 # Entropico (Electro-Cumbia)

Madame Claude

21.00 # Fourtrack on Stage - Rodolphe Coster (Experimental) / Shitwolf / Lora Kirk (Pop) - mit DJ-Team Fourtrack on Stage

Magnet Club

20.00 # Title Fight (Pop-Punk, Hardcore) / Balance & Composure / Transit

SO 36

21.00 # The Sonics (Garage Punk)

❥ Singles bekennen Farbe ❥ Chat, Blog, Geosuche, Persönlichkeitstest… ❥ Gleich losdaten: www.DATE.de

06_25_11_PROGRAMM_komplett.qxd

21.11.2011

15:51

Seite 36

PROGRAMM

Konzerte Dazzle Danzclub

21.00 # Chocolate Starfish (Garage, Rock ‘n’ Roll)

Festsaal Kreuzberg

21.00 # Flo Mega & the Ruffcats

Heimathafen Neukölln 21.00 # Alexi Murdoch (SingerSongwriter)

Kaffee Burger

23.00 # Independent Fan Club - She Said Yeah & He Said Wow (Indie & Elektro)

Klub der Republik

21.30 # Lou Weed (Global Sounds, Funk & Electronica)

M.I.K.Z. 23.00 # Bergfest - Sebastian Kremer, Marcus Nacht, Ben Liedtke

S.K. Robinson

23.00 # Family Guide - Toby Dreher, KMLN

Solar Berlin

❥ Chat, Blog, Geosuche, Persönlichkeitstest… ❥ Gleich losdaten: www.DATE.de

23.00 # Indietanzbar - King Kong Kicks DJ-Team

09.12. Freitag

Party ADS

22.00 # Valis (Eintritt frei)

❥ Singles bekennen Farbe

Rosi’s

Sophienclub

23.00 # Hamann & Friends (Alltime Favourites Of 6ties, 8ties, Indiepop)

Südblock

22.00 # Erntefest - Tanzbar - Tama Sumo & Jay

Tresor Club

23.59 # Queer Bonito House Club Ady Toledano, Partok, Kevin Funkt, Miss Italia

23.59 # Der Garten Eden meets The Whitest Horse Alive - Hanne & Lore, Exercise One, Asem Shama, Nico Stojan, Alle Farben, Turmspringer, Meggy, Beddermann & Dahlmann - Retro, Red & Ron, Kill Phil, Sinid, Aki, Tasia (Electro); 2 Floors

Berghain

00.00 # Kompaktorama - The Modernist, Tobias Becker, Fetisch, Stocksaur DJ-Team - Panorama Bar

Kaffee Burger

21.00 # Leash (Indie-Pop)

KingKongKlub

Mieter gesucht?Airbnb vermittelt seriöse Mieter für möbl. Zi., App‘s, Wohnungen und Häuser für Tage, Wochen, Monate. Jetzt kostenlos inserieren und 50 €-Gutschein sichern! Code: ZTTY030BERLIN. Tel.: 040-60 946 4444 od. www.airbnb.de

21.00 # The große Lisecki & Sedlmeir Show (Trash-Rock-Schnulzen, Kunstvideos, Synchrontänze)

Lido

20.00 # Jenix (Popcore) / Lauter Leben / Angela

Magnet Club

20.30 # Suffokate (Deathcore) / Blind Witness / King Conquer

VCF

Postbahnhof

20.00 # Battles (siehe Tagestipp)

Schokoladen Mitte

19.00 # Lofi-Lounge - The Somnambulist (Western Art Punk meets ancient and arabic music) / The Quiet Front (Neon Blues)

23.30 # Why not?! - Jaxson, Mitja Prinz

Gay

23.30 # Keep it unreal: Mr. Scruff Mr. Scruff, Sneaky

Icon

Club Culture Houze

Volksbühne

White Trash Fast Food

22.00 # Nikolaus Busche (Charts, 90er, 80er) Eintritt frei für Nikoläuse

22.00 # Naam (Stoner) - Diamond Lounge

Party Bassy Cowboy Club

21.00 # Pinky’s Peepshow - Emmanuelle 5 (R&R, Glam, New Wave) Burlesque Shows: Lilly Tiger and the Burlesque Graduates Sheera Champagne & Lulu Rakete

Dazzle Danzclub

23.00 # IndieTrash Rockers - Die Jane & T-Doll (IndieRock meets Bad Taste Trash)

Delicious Doughnuts

22.00 # Electrolicious - S-Tee & Friends (Electro, Techhouse)

Eschschloraque Rümschrümp

22.00 # Jri & MissVergnuegen Pastor Leumund bietet Weltuntergangslyrik

frannz

19.00 # Pop And Wave - After Work Lounge - Nik Page & Marvin (DM, 80s, Electro-Pop u. a.)

23.00 # Caribbean Night - Reborn, Sammy Dread (Reggae, Dancehall)

Gretchen

20.00 # Adam & Eve im Lustgarten (Electro, Techno) - Hetero-, Bi- & GayLounge; erotic & fetish outfit or naked

20.00 # Musikbühne - Rasende Leichenbeschauer - mit DJ Alexander Pehlemann

Bohannon

Die Busche (Haus B) SchwuZ

22.33 # Daenzgedöns: Das TraumSchüff - Love Boating Kielholen - Herrin Deluxe & Atelier Reinhardt (Trash Deluxe) & Rickard XVI - Check-In & Hostess: Barbara Vouge, Abwrackung durch Trixi v. Heute & Futschi-Minute!

23.30 # 15 Years Icon - Mike Skinner, Mr. Boogie, Robotic, The Sexinvaders, Marvin Suggs, Pat Ferry, The Henrik Maneuver, Tagträumer, André Langenfeld, Phonomat

Delicious Doughnuts

Tresor Club

Horst Krzbrg

00.00 # Stroboscopic Artefacts Labelnight - Xhin, Lucy, Farbig & Rebecca Rotlicht (Techno u. a.) - live: Dadub - 2 Floors 23.59 # Tuna Park - Slim Mag Party Dustin Zahn, Hintergrundrauschen, Bearweasel, Master H, Krenzlin - live: BCR Boys, Joel Alter

White Trash Fast Food

22.00 # Death by Pop - Diamond Lounge

Yaam

23.00 # Vintage Night - Barney Millah & Stefan (Such a Sound)

Party Die Busche (Haus B)

22.00 # Kiki Cessler trifft Paradiesvögel (Charts, 90er, 80er)

SchwuZ

23.00 # Partysane - Terry Vietheer, Ady Todelano, Aviv Without-The-Tel, Gloria Viagra, Pa$cha & LadyChan, Ted Truster - Die Party von Gloria Viagra! - live: Sundy Luv & Magnum 38

10.12. Samstag

Party 2BE Club

23.00 # The Maxxx Show - Maxxx, Mischer, Guesss (Hip Hop, RnB, Reggae-Dancehall, Black & Dance)

ADS

23.00 # Mad Mission - Daniel Boon, Thomas Lizzara, Kanzler & Wischnweski, Match Hoffman, Stereo Jack (Electro, Techno)

Postbahnhof

Party

Rosi’s

Berghain

SO 36

M.I.K.Z.

Soda

23.00 # 12 Jahre Soda Club Berlin Match Hoffman, Dabiel Boon, Thomas Lizzara, Stereo Jack,Sid, Mat Diaz, Namito, Kevin Klamt , Julie Margilano, Pumi, Lovemore, MC Saaed, Chris B, CanDee, R’n’P, C-Roc, D.O.N.,Zen, Vela & Jensen - auch Club 23

Piercing & Schmuck Fantasy-Accessoires

Feuerbachstraße 18a · 12163 Berlin-Steglitz Tel. 030/ 324 82 89

Mo.-Fr. 1100-1900

23.00 # Christmas In Love - Girls Town - Barocka, Kitty Vader, Ployceebell (Hits, R&R der 70er & 80er u. a.) Frauenparty - Männer in weibl. Begleitung sind willkommen!

Lido

23.00 # Balkanbeats Party - Robert Soko, Pony (Balkan, Rumba, Gipsy, Polka, Speedfolk)

M.I.K.Z. 23.00 # Good Thing - Atomic Hooligan, Malente, Audiotrucs, Radek & Drawat, Acid Pauli, Magit Cacoon, Posh & Groej, Duke Raoul - live: Makit & Aamcee, Mitfahrgelegenheit

Magnet Club

23.00 # Karrera Klub - Indie Pop Disko - Tim, Christian, Spencer, Christian Vorbau - live: The Cads, Waylayers

Ritter Butzke

23.59 # Wasted Unicorns - Thomas Schumacher, Jake The Rapper, Hector, Nico Stojan, Sebo & Madmotormiquel, Robosonic, David Keno, Beddermann & Dahlmann, Fresh Meat, Meggy, Mayerdirks, Retro, Red&Ron

Rosi’s

23.00 # uKw - unsereKleinewelt Ian Pooley, Tomtomgroove, Nils Ohrmann, Clementine, Musikant Klick, Mica Bernard, Tomilow, Eleganter Elephanter

❥ Berlins neue Dating-Plattform DATE.de ❥ Viele Funktionen: Chat, Blog, Geosuche, Persönlichkeitstest… ❥ Gleich losdaten: www.DATE.de

00.00 # D.B.D.D.H.K.P. the artists formerly known as t.a.f.k.a.f.f. - Kreuzberger Wohnzimmerparty, KiezDisko

Inker‘s House

Body-Airbrush Tätowierungen

International

❥ Singles bekennen Farbe

23.00 # Karrera Klub - Indie Pop Disko - Tim, Christian & Spencer + ReAnka-Nation

23.00 # Karrera Klub - Thursday Edition - Tim, Christian, Spencer (Indie, Brit Pop, Retro u. a.)

23.30 # 15 Years Recycle - Bassface Sascha, The Green Man, Presha, Stone, Mr. Jay, Diaz-Soto, Hardy, HNS, Feindsoul, Solho, N’Dee, Flower, Roly, Yoru - Bome, Sinista, MCs Rollin, Lomax, White, Mace (D&B)

# Ein Herz für Hänger - Daniel Steinberg, Sven Dohse, Toni Haupt, Sebastian Kremer, Tom Nowa, Da Vinci, Hans Klangholz - live: Funkenstroem, Egokind - 2 Floors

Donnerstag

Magnet Club

Icon

23.00 # Rock AG - Winson & Vermona !nferno (Rock, Indie, Alternative)

23.30 # Way Back - Truecut, Muray & Special Guests (Post Urban True School)

23.00 # Gegenstrom - Winterspecial - Thomas Lizzara, Christine Lau, Daniel Boon, Match Hoffman

23.59 # Clique it! - Format:B, Paulo, Koljah - live: Kollektiv Turmstrasse, Uffe

M.I.K.Z.23.00

PrivatClub

00.00 # Groove Party - Seth Troxler, Mathias Kaden, ItaloJohnson, Groove Allstars - Panorama Bar

02.00 # The Resident Game - Audiophil 05.00 # Upsucker - The Mighty Delighters

Lido

23.00 # Unicocktail - Die Studentenparty

08.12.

Tattoo & Piercing

Suicide Circus

-1400 Uhr

www.Inkers-House.de

Astra Kulturhaus

23.00 # Star FM Club - StarFM Maximum Rock Party! (Rock, Indie, Punk, Classic Rock, Nu Metal, Crossover)

Berghain

00.00 # Sieben Jahre Berghain Nick Höppner, I-F, Fred P aka Black Jazz Consortium - live: BNJMN, Aril Brikha - Panorama Bar 00.00 # Sieben Jahre Berghain Efdemin, Cosmin TRG, Rodhad, Ben Klock, Chris Liebing - live: Justin Berkovi

Bohannon

23.00 # Grand Central Soul Party Hip Hop Special - Tre The Boy Wonder, Reaf, Raw D, Crazy Soul, JorlynSelina (90’s Hip Hop, Soul)

030_25_36

SchwuZ

23.00 # Madonnamania - Die Ikonen-Party - Kenny Dee & Sergio Wow, PomoZ, Jurassica Parka, Biggy van Blond, Modeopfer, Pop’o’Lectric

Soda

23.00 # HighFidelity Club - Pumi, Lady Chan, Maxsta Lovemore, R’n’P, Punyesh, D.O.N., U.P.E.K., Guest, Chris B & Sergje Gorn - auch Club 23

Suicide Circus

00.00 # Suicide Clubnacht - Benno Blome, Mike Wall, Peter Grummich, Alienata (House u. a.) - live: Paul Brtschitsch - 2 Floors

Tresor Club

23.59 # City Rockers - Fräulein & Freundchen, Martin Books, Somatic, Old Man Trouble, Marcus Mahler, Plunk.Ton, Riccardo Lieblich

Weihnachten

Zimtduft und Glühweinatem In der besinnlichen Vorweihnachtszeit steht man in Berlin alle Nase lang auf einem Adventsmarkt. [030] verrät, auf welchen Märkten man einfach gewesen sein sollte—unsere Top 10

Romantik, Plätzchen und DJ— So ist Weihnachten in Berlin

1. Lucia in der Kulturbrauerei Ausführliche Beschreibung auf S. 44 2. Weihnachtszauber am Gendarmenmarkt Für viele Berliner die unangefochtene Nummer Eins, wenn es um Weihnachtsmärkte geht. Bunter, besinnlicher Budenzauber, der bis Silvester andauert, umgeben von prachtvollen Bauten. Eintritt: 1 Euro. Gendarmenmarkt, 21.11.-31.12., täglich 11-22 Uhr, Fr&Sa 11-23 Uhr, Heiligabend 11-18 Uhr, Silvester 11-1 Uhr. 3. Berliner Weihnachtszeit am Roten Rathaus Unter der Krone des Fernsehturms: Eine Institution in der Berliner Weihnachtswelt. Mit Schlittschuh-Eisbahn. Rotes Rathaus, 21.11.-26.12., Mo-Fr 12-22 Uhr, Sa&So 11-22 Uhr. 4. Nostalgischer Weihnachtsmarkt Abgesehen von Kommerz- und Kitschvorwürfen ist der Markt am Opernpalais mit all den Düften, Lichtern und Gesängen der Traum aller Kindgebliebenen. Unter den Linden, 23.11.-26.12., MoDo12-21 Uhr, Fr&Sa 11-22.30 Uhr, So 1121.20 Uhr.

030_25_GUIDE-XMAS-37.indd 37

5. Romantischer Weihnachtsmarkt In der Obhut des Schlosses Charlottenburg entfaltet sich dieser prachtvolle Weihnachtsmarkt. Feierlich, kitschig, liebevoll, romantisch, traditionell, alles trifft zu. Für die ewigen Weihnachtsträumer. Schloss Charlottenburg, 21.11.-26.12., Mo-Do 14-22 Uhr, Fr-So 12-22 Uhr, Heiligabend geschlossen. 6. Weihnachtsmarkt am Alex Die spektakulärsten Fahrgeschäfte, die meisten Touristen, zwei Millionen Besucher und 150 Händler sind nirgendwo so gut aufgehoben wie hier: Berlin, Alexanderplatz. Zwischen Jannowitzbrücke und Alexanderplatz, 21.11.-23-12., Mo-Fr 1322 Uhr, Sa&So 10-22 Uhr. 7. Traditioneller Spandauer Weihnachtsmarkt Als größter Weihnachtsmarkt Berlins mit mehr als 250 Marktständen hat sich auch der Spandauer Markt einen Platz in der Liste verdient. Altstadt Spandau, 25.11.-23.12., MoDo 11-20 Uhr, Fr 11-21 Uhr, Sa 11-22 Uhr, So 11-20 Uhr.

8. Holy Shit Hier wird auf Tradition geschi…, äh verzichtet. In der Alten Münze kreuzt sich weihnachtlicher Trödel mit Klubgeschehen. Während DJs an den Plattentellern das Eis zum Schmelzen bringen, bieten heimische Designer Mode und Möbel, Gebrauchtes und Neues an (Foto mitte). Alte Münze + Passarelle Berlin, Am Molkenmarkt 2, 3.12. 12-22 Uhr, 4.12. 12-20 Uhr. 9. Öko-Adventsmarkt Auf dem Adventsmarkt am Kollwitzplatz wird die weihnachtliche Stimmung nicht vom schlechten Gewissen getrübt. Alles, von Tanne über Baumschmuck bis hin zu Wein und Honig, was es zu erstehen gibt, kommt aus ökologischem Anbau und ist fair gehandelt. Kollwitzplatz, 27.11., 4., 11. und 18.12. jeweils 12-19 Uhr. 10. Handmade Supermarket Xmas Wer mal was anderes als Geld oder Gutscheine verschenken möchte, ist auf dem IndoorWeihnachtsbasar im legendären Café Moskau genau richtig. Berliner Designer, Künstler und Minifirmen verkaufen ihre handgemachten Produkte, die man bestimmt sonst nirgendwo finden würde. Café Moskau, Karl-Marx-Straße 34, 17.12., 1220 Uhr, 18.12., 11-20 Uhr.

21.11.2011 15:20:49

Par ise rK om mu ne

pen str. Kop

der

Helen

Sc h il

Str.

e üc k

g br li n

lbe rtst

Kö

tr.

ler str.

tr.

Schlesisches Tor U

Lü bb en er St So r. rau er Str. Op pe lne rS tr. Fa lck en ste ins t

ge ls

Gö

Str .

rlit zer Str.

nit zer Str.

Wi en

er S

eh rk an La nd w

Glo

Ra tib orS tr.

Lie g

Str.

keUfe r

die Partycrowd als Sauerkraut zum Kochen bringen, stellen unter Beweis, dass sie am Herd eine ebenso gute Figur wie an den Plattentellern machen. Das Debütalbum der beiden erscheint übrigens im Frühjahr. Ihnen zur Seite stehen Till von Sein, Peter von der Dirt Crew, DJ Emerson und Holgi Star. Zu Essen gibt es dann natürlich auch was: Lachsvarationen mit Orange und Fenchel, Maronensüppchen mit Entenknusper, Zweierlei vom Rind mit Zweierlei Petersilienwurzel und Brezenknödel und letztendlich eine Sage Xmas Desert Attack. Wer sich das DJMenü servieren lassen möchte, ist mit 35 Euro dabei.

se lst r.

sa str .

tr.

Sc tr. be s

Do na u

St r.

W eic h

ld as

na us tr.

nd uf er

M ar x

Ha rz

W eig a

Reservierungen an timo@sage-restaurant.de Köpenicker Straße 18-20, Mitte

Verantwortlich ➤ Jens Pade, Tel.: 290 21-45 009, jens.pade@zitty.de 030_25_GUIDE-MAPS.indd 38

en st r.

ier str. Pa nn

str .

On ck

flü ge r

1 aMuse Bass - Berliner nachteulen aM herd - XMas edition Mo 05.12. aB 18 uhr iM sage restaurant Alle drei Monate spannen die Speisenzubereiter des Sage Restaurants Größen des Berliner Nachtlebens ein, um mit ihnen ein Festmahl zu kredenzen. Auf zwei Monitoren im Gastraum kann den prominenten Hobbyköchen dabei über die Schulter geguckt werden. Für die Weihnachtsausgabe dieses Kochspektakels ist das DJ-Projekt Puresque geladen. Paul Brtschitsch und DJ Mocca, die sonst wohl eher

tr. G

ga ue r

l-L inc

We ser str .

lee

MAinz

Ka rl-

Str .

Na nse

n U Hermann-ena l platz

lkspa

Sp e n s ree tr

nst r.

Ma nit ius str.

Lenaustr.

Pau

Pflügerst r.

tr. Lenaus

str .

Eis

U Schönleinstr. erstr.

Jahnstr.

er rst Fo

tr. Bürkners Sand

Ze ug ho fs

Str.

ran

rlitze

Wi en er

Str.

Oh lau er

chu fe

Gö

Ma nt

Str .

usi tze r

ber ger

1 er St ick

Pü ck

euf f

Str.

üh

5 pe n

str .

tr.

els

lstr.

nen str.

Ma nte uff e

ssmannstr.

ue rP l.

Ada

Lan ul-Lin dw cke ehr -U f Ma kana er yba l

18 heid

Hasen -

Hil d

Krau tstr.

Krautstr.

hst r. kirc

hae lrian

r. fest Gr ae

Gra efe str.

Gri mm str.

Gra efe str.

tr. es

Reic hen -

n-S

rau

tr.

Mic

am m

rdam hne

u sc

Ada

lbe rtstr .

dam m dam m

Erk ele nz-

itzSeg

er S t

str. Urb an12

eFon tan

str.

Südstern Lili en tha r Str. le

Sch illin gstr .

Al e x a n d ers

Brücke nstr. Le g iend

ich -

He inr

str.

Bö

Prin zen

tra 29 la

Wr an ge lst r.

ska

ard eg

Ostbahnhof

Os tb hf.

W eic hs els tr.

tr. Gr un er

He ine -St r.

Lob eck str.

nen xan d ri

lds

tr.

Ot toB

s tr.

Ro ch -

am m

M üh len d

en st r.

rtr ud

Ge Gr ün

str.

Alte Jako bstr.

Ale

str.

macher -

Schleier

walder

Mitten

uny nst r.

Herman

Friesen-

tr.

Ki eh l u f

str. Zo

Bae rwa

Zossener Str.

Str.

Solmsst r.

n er S tr.

st r.

Str. Monb.

Lin den str. enstr. Lind

str.

Ebertstr.

Ben-Gurion-Str.

Sp re e

Wilh elm-

lfurt

enhei

str.

or fe rS

ss e

en-

Wa lde ma rstr.

Ha rk s

tr. Züllichauer S

str . 40

Reuterstr.

Eng eld a mm Be t ha n iend am m

Friedelst r.

Bergmannstr.

Koh

Die ffen bac h-

rt Kö

ar kt

str

str.

Jüterboger Str.

Str.

Urba n-

tr.

Hobrecht-

iors

Rü de rsd

Str.

35 Tor str. Görlitzer Bhf. Kottbusser Str. U U litzer ber Sk a g 15 er Str.

tr.

cklerp

Lange

Str.

m Dam

r Plan ufe

str .

st r . M elc h

Reic hen -

Urba nhafe n

Wi l msstr .

Le Wa lde ma rstr.

Ora nie n-

Singer str.

Weberwiese

ar k

Mehring damm

Prinzenstr.

Ho l

nstr.

Großbe er

tor s

sser tbu Kot

Großbe erenst r.

Wa s se r-

pro me nad

Me thfe sse lstr.

str.

rkt str .

. d. Str Dres

Joha nnite rstr.

ne ns tr.

Moritzpl.

tr.

tler-Str. üns

hm idt

Weid enw eg

Marx-

str.

a rk

Katzbach-

Flottw ells tr.

st ian

Kre u

tr.

as t

s tr .

Seb

wi tz

n An

U Köpen i Heinrich-cker Heine-Str.

tr.

Str.

s oß

Batzener

selstr. In

. u e J a ko b s t r Ne tr. bs ko

Sin ger -

Blume

g er

nst r.

U Ka rl-

Märkisches M Museum str.

R ue Ne

z-K

Ho lz

Jannowitzbrücke U

sad e

Strausberger Pl.

str. azin Mag

U Klosterstr. uer Str.

Pali

Ka rU l- M Schillingstr. arx -

enb erg er-

l se rin

Fr a n

str. ltaire

L a nd s b e r 2

M5 M6 M8

L ic

a la

nie n

Rit ters

Jac ob yst r.

sches Ufe ärki r

r. st

tr.

Schwiebusser Str.

Platz der 5 Luftbrücke

Spree

sc Fi

r. lst

ndtstr.

r. nst

tr. ns

e Litt

an te

rhe

Bergm annst

Fidicins

. s tr

üc Bl

tr.

Nostitzs

str.

Wall-

Ora

9 Fürbrin ger str . Gne isen Gneisenaustr. au8

e yd Se

Blücher-

Mehringdamm U

str.

Waterloo Ufer 41

ab rgr

eS ei t Br

pfe Ku

ex an

lat 8Alexanderplatz z

r. St er

. mm a

Gitschiner

14 U

M 4 M htc ne

r St

str .

u da an Sp

stg Lu

str

Hallesches Tor Uf e

e ck

. gs t r Ni e d e r l a str. Oberwall-

traut-

erg str. Kreuzb

Möckernstr.

(Großgörschenstr.)

e ab gr

str. Markgrafen

Ufer

tr. ns se Ro

er pf

Univ.str.

Tempelho fer

rü r Spanda de uer B An

l. u- p

k orc . Y str

str. Dudenstr.

. Friedrichstr

Anhalter Bhf.

Möckernbrücke

Yorckstr.

erg zb

st r

Kochstr.

r Str. alte Anh 1

S Yorckstr.

tr. Rudi-Dutschke-S

Oben

Yorc k-

Krausenstr. str.

Zimmerstr.

Mö

S er erg

h es

Gleisdreieck

str.

tha Ra

pl. loß Sch

all Kurs str st . r.

k ieb

rl-

Spittelmarkt U

Schützen-

S tr.

Kron e n str.

ker n st r.

ied erw

senDirck

n ma se

eb ön

. str de Bo

Hausvogteiplatz N

Stadtmitte

re St

Hackescher Markt Burgstr.

Behrenstr.

r. Charlottenst

tr. elms

Maue r

Wilh

Str.

tr. Niederkirchners

tenstr.

str.

ren-

UMoh

Leipziger

MendelssohnBartholdy-Park

Charlot-

rstr. Maue

Mohrenstr. st r.

en Unter den Lind

Jägerstr. Taubenstr.

Voß-

str.

M1 Mo nb ijo

Französische Str. U Französische Str.

str.

S Potsdamer Platz U

Rei chp iet sc hu fe r

str.

er den Linden

lms t

str.

Dorot

str.

Glinka-

Wilhe

Behren-

str.

M1heen-

Mittel-

S UUnt

str.

G.-Scholl-St

tr.

Georgen-

Brandenburger Tor

rgart

L en n é

u fe

theen-

Juni Straße des 17. e

g hsta Reic

Doro-

Scheidemannstr.

S c hi ff b

r aue

m m da

. ks tr

Wilhelmstr.

Friedrichstr.

Ziegel-

P l a nc

Luisenstr.

nst Marie

sc alle

30 31 32 33 34 35 36 38 39 40 41 42 43 44

Bundestag

H Uf e fer lho pe m Te

28 29

Solar a1 Pavillon b1 Haus B C2 C-Club a2 Arena/Glashaus C2 C-Halle a2 Silverwings a2 Narva Lounge C2 Glühlampe C1 Privat Club b2 Passionskirche a2 Matrix C1 MIKZ C1 Tempodrom a2 Lovelite C1 Rosi's C1 Huxley's Neue Welt b2 Cassiopeia C1 Möbel Olfe b2 Raumklang C1 RAW Tempel C1 Monster Ronsons C1 Berghain b1 Panoramabar b1 SO 36 b2 Speicher C2 FritzClub Postbahnhof b1 Watergate C2 Maria am Ostbahnhof b1 Kosmos C1 Lido C2 U5 C1 Yaam b1 K 17 C1 Monarch b2 Golgatha a2 Tanzpalast X a2 Hoppetosse C2 Radialsystem b1 Horst Kreuzberg a2 Astra Kulturhaus C1 Comet Club C2 Suicide Circus C1

tr. hardts Rhein

01 02 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 24 25 26 27

Friedrichstr.

Party / Musik

Al te

Kreuzberg

Bök hstr .

Guide Friedrichshain

21.11.2011 13:08:11

ha n

da ue

sbu r

tr.

tr. hs

str.

Sam ariter

rz er

tr. fers nko e Pett

Voigt-

tr. ers

Jes sn

Gü rte lst tr.

am m

tr.

as t s tr.

ikers Böd

s ow er

uc br en e S

Kyn asts

str.

Dan

r st uc hé Bo

El se ns tr.

He c r Uf e er tz

W i ld

uk öl ln W er

rkgraf end

str. Leh mbr uck str. nec kerstr.

gle rstr .

Ehr en

uf er Lo hm Sch le ü us en

str.

km Tabors tr. an nu fe r

yCu vr

en st r.

Bo uc hé s

Li ba ue rS tr. Simo n- D ach-

WarM10 scha ue l. er P

Wa rsc hau

um rba

berg

Tam ara -Da

tr. pp eln er S

ste ins tr. en

Fa lck

rk an al ör li

eh dw La n r.

Pus chk to ep w i

St r

Auto Connect by Hertz

14 CARSHARING www.connectbyhertz.com >Standort U-Bhf. Hallesches Tor

Park

nal lee

Rummelsbur See

r Pa

Sc ha nd au e

2 Exil Wohnmagazin

Köpenicker Straße 18-20, Kreuzberg, % 21 73 61 90 § Schlesisches Tor

re e

>Standort U-Bhf. 15 Kottbusser Tor % 069 380 78 90 20

tow ep -Tr Alt

St r.

Molen 10 De Snackbar

www.demolen.de Mo-Fr 11.30-21.30 Uhr Sa 14-22 Uhr, So 16-20 Uhr Neue Bahnhofstraße 26a, Friedrichshain % 816 167 10 $ Ostkreuz & 240 = 21

str.

r we to ep Tr

h o f s t r.

He id el be rg

St r.

er Par

St r.

tr. lzs ho ef Ki

On ck

Wohnen

S Treptower

tr.

C or inth

lzs ho ef

Pers iu

39Spree

r. St

Ostkreuz S

llee

rge un

K rlKa

Ki eh l u f

Ha rz

Kie fho lzs tr.

. s tr

. str en hl

uer A

l na

ala

i hk sc Pu

ien er Str .

Str

12 Just Streetwear

www.juststreetwear.com Körtestr. 29, Kreuzberg Mo-Sa 12-20 Uhr § Südstern

tr.

str.

Ne ue

g ta

r. St

Str.

. str

he isc es hl Sc 31

st16 r.

hint

O Am Os tha fen 43 28

tze

rst r.

str.

r Co

26 Schlesisches

Rot her

M13

nn So

tr.

str.

We se

44 Warschauer Str. 19 14

Allee

Od er-

h le

nz-Str.

S U Frankfurter

Scharnwe berstr.

Kyn

Str. KrosKope sener rniku Str. sstr. W ühli Si sch21 m pl on Reva le

str.

Helen -Ernst -Str.

Str.

Lie b

berge

ene

de nT re pt

Torellstr.

Pros kaue r

ig-

xha g

Str.

Str. Niede Gabr rba iel-M ax-S Gärt rnim tr. K nerstr reu . zig str. Seum ers etr. str. Main z Gry er S Kno phiu tr. rrpro sm. Colb estr. Ho str. lte Kin ist zig r. Jun gstr. Le Fin nb ow ac hs str. tr. str. We ich sels M13 tr.

M1 0 Bo

Grün

Str.

Bars, Cafés und Restaurants

34 str.

str.

Frankfu Samariterstr. rter All ee U 4

hn-

Hil d

32Frankfurter 11 Tor

tr. er S ben Gu

tr.

Weid enw eg Bänsc hSchre iner

Mod erso

ers tr.

-Jadamow ard itz-Str. eg skilew rch Ma

eberwiese

30 Allee

Str.

Eldenaer

Rigae

tr.

weg

Str.

st Th aer

erts Eck

Str.

d en

Shopping

aer

str.

Elden

str.

mhsa Mü

ris lga

nnma traß

ProMotion

str.

rge

org

Storkower Str. S

str.

-S ard

2 Weihnachtsschlitten verschenke doch Mal iQ!

4 noa

Cocktailbar und Shisha Lounge www.noa-lounge.de Boxhagener Str. 108, Fhain % 0176 636 700 28 Mo-So 17-3 Uhr Fr-Sa Live DJ § $ Warschauer Str. = M10

❥ Singles bekennen Farbe ❥ Chat, Blog, Geosuche, Persönlichkeitstest… ❥ Gleich losdaten: www.DATE.de

Sprachschulen

5 Spindler & Klatt

Köpenicker Straße 17, Kreuzberg % 69 56 67 75 § Schlesisches Tor & 265

1 Anda Sprachschule

Er ist der kleinste Viersitzer der Welt. Und natürlich sicher, zuverlässig und mit ganz vielen Airbags (neun) und so weiter. Doch vor allem ist er richtig schlau, weil er an allem spart: Sprit, Abgase, Geld, Zeit bei der Parkplatz-

030_25_GUIDE-MAPS.indd 39

suche zum Beispiel und dabei auch noch richtig gut aussieht. Intelligent und gut aussehend gibt’s also doch.

iQ Store Berlin Stralauer Allee 44, Friedrichshain Tel 278 965 54 www.iq-store-berlin.de

Spanisch, Englisch, Italienisch, Französisch, Deutsch www.anda-sprachschule.de Rigaerstraße 104, Friedrichshain % 60 92 66 92 § Frankfurter Tor

Iberika Sprachschule

9 www.iberika.de Spanisch-Englisch-Deutsch Mehringdamm 29, Kreuzberg % 449 56 50 § Mehringdamm

Fahrrad Fahrradstation

8 www.fahrradstation.de

www.jahresrad.de Bergmannstraße 9, Kreuzberg % 215 15 66 & 119 341

❥ Singles bekennen Farbe ❥ Chat, Blog, Geosuche, Persönlichkeitstest… ❥ Gleich losdaten: www.DATE.de

21.11.2011 13:08:24

W ich

str .

Mo llst r.

Linien -

RosaLuxemburg-Platz

nha use r Beer -Str. Str. S ült Almsta Gu str . dtsbittr z-s. tr.

Gorm anns tr.

M1 A ll

ener

Sonnenburg

tian Can

platz

str.

Star g

e hal

r. Falk

ine

tr. rS in e

Gleimstr.

t sen

ter St

ll Wo

tb Pu

nn e Bru

str.

ert str .

Gr ei

-st

M 4

ose ma nn

e mH b .-Str.

y-S t

Ke ib

el-

Lu x

Max-

str.

felde

Sene

Ell a-K a

s tr.

Ro ch -

Win s

str.

Bö tz ow st

str.

to -

er 4 St

Gr un str. er

Bö tz ow -

Ha ns -

sst r.

Win

Gr eif sw ald

Pr e

tr.

A l le

nzl a

ue r

Ko llw i tz -

bu rge rS tr.

hö

r St rr..

St r aß -

st r .

nck ers tr.

str .

Ryk e-

hauser Allee

ne rS tr.

ori

ris

annst r.

Alt eS chö

all ee

Husemanns tr.

all ee

tr.

rS edte chw

sSta nie n

nie na lle e

Str .

Choriner

V in o

e m b .-Str.

str .

el-

Lu x

Ke ib

Ro ch -

Ot toB

s tr.

rau

n-S t

rg s

We in

Hil d

pen str.

Ostbahnhof

Os tb hf

. St ral au er Pl.

e li n

g br

üc k

Str.

str .

Par ise rK om mu ne

Krautstr.

iors

ar kt

Sc h il

st r.

Gr ün

Mic hae l-

Sc hm idt st r . M elch m

str.

e- S tr.

ian

Al te

a st

n An

Seb

tr.

Helen

str.

tr.

kirc hst r.

s oß

tr. bs ko

U Köpen 31 i Heinrich-cker Heine-Str.

Str. d

Ale xan

Brücke nstr.

. u e J a ko b s t r Ne

Kop

r. d erst

üh len

tr.

en s

rtr ud

Krau tstr.

tr.

Gr un er

Sch illin gstr .

Str.

Monb.

Sch lie ma nn -

Pa pp el-

ne r

Ly c

Greifenh ag

Schönhaus er

tr.

rS edte Schw

Ka sta

we g

Elis

erg Vo

ue r

Be rna

Sp re e

tin en st

Vo lt

Us ed o

da m m

Hochstr.

tr.

in We b

R ue Ne

Ebertstr.

ed Fri ri

l se rin

r. nst

ber ger -

e Litt

t en

r. lst

an te

älman

L ic h

r. St er

r. nst

Wall-

e yd Se

Str

mm a

u da an Sp

e Litt

r. St er

tr.

str.

e ck

u da an Sp

n be

str.

. str

str.

a rgr

Spittelmarkt U

Krausenstr.

n se

stg Lu

n se

e ck

eS ei t Br

pfe Ku

Kron e n str.

Zimmerstr.

stg Lu

r. Charlottenst

Schützen-

. gs t r Ni e d e r l a str. Oberwall-

rü r Spanda de uer B An

l. ack u- p Kna

ön

rü r Spanda de uer B An

l. u- p

str. Markgrafen

st r .

Zimmerstr.

r. rst

Str.

e ab gr

tenstr.

Sc h

er pf

Univ.str.

Maue r

tr.

tr. d kirchners

Stadtmitte

Charlot-

str.

elms

Wilh

S Potsdamer Platz 23 30 U

Str.

G.-Scholl-St

. ks tr

Leipziger

e hal

er burg

str .

P l a nc

Glinka-

lms t

rstr. Maue

Wilhe

st r.

str.

en t Ro s

am Gr. H

olskyTuch

Friedrichstr.

Wilhelmstr.

Voß-

renMoh

am rk

str. B er g

str. Acker

. str

tr.

icksstr. nick ni Krausn

Mohrenstr.

kKnaac

r. nenst Brun str.

Str.

n rte

igs

tr.

chsha

Ho ch st r.

r tpa k

Str.

tr. er S llin Wo

zer elit Str

am b. S

Sc h

n-Par

por

str.

M1 0

rs Bo

tr.

Luisenstr.

Ben-Gurion-Str.

str.

str. nen

tr.

M6 sees s au Ch

Luisenstr.

str.

er burg

n Bru

Kl .H

r. rst

r St de

tr. rS

ttWa

. str

rte Ga

L en n é

Ham

n mü

se us

r. nst

en ssit Hu

8 M estr. 6 M usse a Ch

30 31 32 33

tr. ns rte

28 29

25 26 27

Gleimstr.

ier ulac Gre Gaud itz W Acud a1 U Str. 12 str. ies tr. llstr. PrenzlauerksAllee Gip en S Humboldthain st Ste sst Calabash Club a1 r. i r S n S . G a neiststr. str. tr. Ger Le L. J h R S i c h a t op KingKong Club a1 tstr. te um Hu r. llee ss gst r-A . hienstrer- str. U ite tzin ey e Hafenbar a1 Die ns Lor v-M . tr. ste sta rw Gu 21 eg Tape a1 r. Weinmeisterstr. r. st edding 22 Ne M10 ng i M 4 u r Ace Club a1 eS U M10 ü r. chö he t n c S . r. r n h a us e r zst S S Frö 5 t r St str. e S a t b d Greifswalder S tor l Eberswalder Str. r. r elClärchens Ballhaus a2 Ac un eOde Vo 24 d ko ke als M1 r l 1 t D U str S a Str. Al anzig rst rbe . w r. ex rge er rsw b-flat a2 M10 2 e r r. t b Reinickendorfer T n t e S a s h s E r n Mo rckS r n i me tr. . s D r S t t t d r. Kaffee Burger b1 tr. Str r. An n S e r St ns Str. e . s r tr b e t . u i e r o Ch na nSred r es nd dzk ijo pla od Sa zk rge Li Ber lsu Sre Kalkscheune a2 efk sbe 1 Stra ein tz ow S istr. C Jablonoswki-iecki- 8Alexanderplatz Jo Bernauer Str.Rh rstr. M1 hn see Centrum b2 0 hris sM ran tr. 5 G t U bu Str. Sc tr. er rge St th S s h ör t 5 W r. Tacheles a2 eh r Hackescher Mari r- U MSt r. enb Ac DS urg r. Sophienclub a2 tr. 4 - r. U ke a er Str. Fe s Markt S n g hr rs t r r. M t be z tr. u U r i e B l h l g m ine Schwartzkopfstr. Ruderclub Mitte a2 la er Ank Sc St ec hw r. 1 r Str. ethkirch ed kn Be Dante a2 2 ter Im lfo S Pa Berg ma ieb St rte ste lkspa str. Nordbahnhof r. tr. nu rS L s u e L r t lk e Oxymoron a2 str r. ise irc d tr. s . n Senefelderplatz M h e l . S 8 o n o a s tr. 28 U etzer Veter M str Hufe tte-He Delicious Doughnuts a2 Nie lan 22 U rrm de rl-Hein Zeh Str. ds an rk tr. den r. Sa irc 16 nCookies a2 Ka rich-Rolle 4 arb icke hn St Naturkundemuseum st . r r r r. er t U ü r-S Str. 3 egels ck Rosenthaler Pl. str ntr. e e . r d Bohannon Club a2 l St 29 ali ch v S . M n r t s I 8 Tor kstr. c aire e i M-Bia b2 T Mo Linien Volt us llst in richsha r. Rosa erg ha Rosastr. Prenzlauer B Hannove Am Fried Weekend b2 at 8 ch R . r Luxemburg-Platz t str. s eS U Klosterstr M tr. tr. U Tors Klub International b2 ienlksp. G16 15 Lin ips r. str. 7 ustst Ballhaus Berlin a1Hauptbahnhof HumAug So Oranienburger ph ien12 6 Str M5 U Tor str Ora Oranienburger Str. boldt. ewerk a2 U nien U M6 Weinmeisterstr We inmeisterstr bur S ger M8 18 hafen 11Johann Str. M1 Felix 15 M6 isstr. 9 M1 M A Club Restaurant a2 l ex 4 g er n e 10 20 a s Ziegelk str. M5 M6 M8 Mo r nd str 14 Dirc L a nd s b e r nb St . 19 er tr. Kiki Blofeld b2 ijo pla hardts 18 26 S Rhein tz Alexanderplatz 8 Levee Club a2 13 nstr. M Marie 5 Hackescher U M Sage Club/ S Friedrichstr. 4 Pali 21 Markt Burgstr. Markt M ht19 U sad m Jac U 23 34 m ens Ka c ob a S e Kit Kat Club b2 tr. rU yst d l- M Schillingstr. n er k r. Bundestag u b S a arx str. ie S c hi ff b tr. nL s r rge o e e G e Zur Möbelfabrik a1 uf 14 od U r. tag B t s . s h str M1heenStrausberger Pl. Weid Reic lrot r o D enw Club der polnischen r. str. Ka eg zinst U Ka rl33 sttrr. Maga Mittel 2 Scheidemannstr. Doro- theenVersager a1 17- str. iree M Bl ta l u a s m rx- U o Sin enstr. V au er den Linden ger h Unt Brandenburger Tor t Adagio a2 Ra Klosterstr U Klosterstr. er den Linden str. Webertr S UUnt uf pl. a la Tresor b2 er Juni loß wiese ega uer Str. Behrenstr. Straße des 17. Sch Singer Ho 24 Rü str. Französische l z de Asphalt a2 ma str. . r r t S e h r s S c s i s p ö Behrenz k r Str. n do ee Fr a tst Jannowitzbrücke U gart rfe r U r . e Umspannwerk rS sches Ufe tr. S ärki r Hausvogteiplatz Märkisches M Nie Jägerstr. Alexanderplatz b2 Lange U derwa Ku Museum str. St H r r. l str. 20 l s ben str .HBC a2 Tau st ol els . r. ns tr. str.

str. ide He

01 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

mbol

ha dt in

Party / Musik

Sta hlh eim

Gesundbrunnen

Guide Mitte

Bodycheck

Foto: Sibylle Fendt

Ihr wollt Mode, die Spaß macht und eure Individualität unterstreicht? – Dann solltet ihr euch Outﬁts dafür im Bodycheck holen. Mit T-Shirts von Marken wie Irie Daily und Monster liegt ihr auf jeden Fall ganz weit vorn. Vertreten sind außerdem internationale Labels wie Adidas und HUB bei Schuhen sowie Bench, Blutsgeschwister, Ragwear, Carhartt und Khujo bei Jacken, Shirts und Jeans. Neugierig geworden? Dann ab – in den Bodycheck! im Eastgate in Marzahn im ALEXA in Mitte www.bodycheck-shop.de

Verantwortlich ➤ Daniel Kuppe, Tel.: 290 21-45 014, daniel.kuppe@zitty.de 030_25_GUIDE-MAPS.indd 40

21.11.2011 13:08:36

Pre

uxemburg-Platz

e ald fsw

Gr ei

erit zst r.

str .

lat z

Fitness

Adidas Originals Store

1 www.adidas.de

Cross Store

2 www.crossjeans.de Oranienburger Str. 83, Mitte % 24 62 86 05 $ Hackescher Markt

21 Volcom Store Berlin

St r.

M4 ow er Ot toB

erplatz

Labelstores Münzstraße 13-15, Mitte $ Hackescher Markt $ Alexanderplatz

ibe l-

Sto rk

ProMotion

tr.

St r.

BERLIN STORE ARKADEN ALTE POTSDAMER STRASSE 7 T 030 2529 1132

str.

d erst

aire Volt

3 Bench. Store im Alexa

-S ard Rich

❥ Singles bekennen Farbe

5 G-Star Store

22 WeSC Store Berlin

Shopping

Hil d

-Jadamow ard eg skilew rch Ma

Helen -Ernst

14 www.fahrradstation.de www.jahresrad.de Friedrichstraße 95, Eingang Dorotheenstraße 30, Mitte % 20 45 45 00 § Friedrichstraße Auguststraße 29a, Mitte 15 % 28 59 96 61 § Weinmeisterstraße

Sprachschulen Iberika Sprachschule

16 www.iberika.de

Spanisch-Englisch-Deutsch Lottumstraße 24, Mitte % 449 56 50 § Rosa-Luxemburg-Platz

3 Bodycheck im Alexa

www.bodycheckshop.de Grunerstraße 20, Mitte Mo-Sa 10-21/22 Uhr % 34 39 90 10

St r.

Fahrradstation

www.wesc.com Münzstr. 14-16, Mitte % 60 05 92 19 Mo-Sa 11-20 Uhr § Weinmeisterstr. $ Hackescher Markt $ Alexanderplatz

iden weg

eberwiese

Fahrradstation

9 Trek Pro-Shop

www.fahrradstation.de Leipziger Straße 56, Mitte % 66 64 91 80 § Spittelmarkt

www.g-star.com Oranienburger Straße 12, Mitte % 24 63 25 54 $ Hackescher Markt = M1 M6

ers t

Grunerstraße 20, Mitte Mo-Sa 10-21/22 Uhr % 53 67 86 63

4 Energie Store

Alte Schönhauser Str. 32, Mitte % 40 30 19 55

17 Bodystreet Berlin

Personal—EMS—Fitness ab 19.90 Euro www.bodystreet.com Monbijouplatz 10, Mitte Mo-Fr 10-19 Uhr, Sa 10-18 Uhr u.n.V. % 62 20 81 24 $ Hackescher Markt = M4 M5

Fahrrad

operated by retail bz gmbh

Klosterstr.

www.volcomeurope.com Münzstr. 22, Mitte % 24 63 22 18 Mo-Sa 11-20 Uhr § Weinmeisterstraße $ Hackescher Markt $ Alexanderplatz

6 Mavi Jeans

Neue Schönhauser Str. 3-5, Mitte % 275 825 30, www.mavi.com $ Hackescher M. § Rosenthaler Str.

-Str

CHECK OUT THE G -STAR STORE IN BERLIN

GRUNERSTRASSE 20 10179 BERLIN T 030 240 831 51

❥ Singles bekennen Farbe

operated by b & s fashion gmbh

The North Face Store 3 im Alexa

Grunerstraße 20, Mitte Mo-Sa 10-21/22 Uhr % 34 39 90 10$§ Alexanderplatz = M2 M4 M5 M6

3 G-Star Raw

Berlin-Store Alexa

Am Alexanderplatz Grunerstraße 20, Mitte % 24 08 31 51, §$ Alexanderplatz

❥ Chat, Blog, Geosuche, Persönlichkeitstest… ❥ Gleich losdaten: www.DATE.de

11 Titus berlin

Spandauer Straße 2, Mitte % 30 87 53 44 berlin@titus.de Mo-Sa 10-20 Uhr §$ Alexanderplatz/ Hackescher Markt

Galerien Dali Berlin

23 Über 450 Exponate des großen Surrealisten www.DaliBerlin.de Leipziger Platz 7, Mitte Mo-Sa 12-20 Uhr So/Feiertag 10-20 Uhr % 832 235 20 $§ Potsdamer Platz

❥ Singles bekennen Farbe

Auto 18 Connect by Hertz

CARSHARING >Standort Berlin Hauptbahnhof >Standort

19 S-Bhf. Friedrichstraße >Standort 20 U-Bhf. Stadtmitte % 069 380 78 90 20

1 11. Berliner kunstsuPerMarkt Bis zum 28. Januar 2012 werden 87 nationale und internationale Künstler mehr als 5.000 Werke beim Berliner Kunstsupermarkt ausstellen. Das Besondere: Die Originale werden zu FixPreisen zwischen 50 und 299 Euro angeboten—das Moto ist: Originalkunstwerke für alle. Es stehen neben Aqua-

030_25_GUIDE-MAPS.indd 41

rellen, Acryl- und Ölbilder auch Zeichnungen und Fotokunst zum Verkauf. Friedrichstraße 67 – 70, Mitte Mo-Fr 11 bis 20 Uhr, Sa 10 bis 20 Uhr www.kunstsupermarkt.de

21.11.2011 13:28:05

Schöneberg

Wagner-Pl.

Stü ler st str.

ills t

gra fen str.

Keit

Keithstr.

Str.

er- Str.

Luther-

burgstr.

tr.

Martin-

rS che rla

Bel

r St zige

str.

Bundesplatz

In mehreren Schritten werden die für den charakteristischen Geschmack verantwortlichen Himbeeren und Brombeeren durch Zusetzen erlesener Ingredienzien wie französischem Cognac, afrikanischer Vanille, Akazienhonig und verschiedener Kräuter nach alter Tradition zu einem zeitlosen Geschmackserlebnis verarbeitet. Auf den Geschmack gekommen? Bestellen Sie den schicken Liqueur auf chambord-online.de und machen Sie sich und anderen eine Freude. Santé!

21.11.2011 13:28:08

i ur Fe

sst r.

Verantwortlich ➤ Monika Offermann, Tel.: 290 21-45 008, monika.offermann@zitty.de 030_25_GUIDE-MAPS.indd 42

Karl-

chaMBord – geschMackvoller geschenktiPP zu Weihnachten Dass jede der schön anmutenden Flaschen des Chambord Liqueur ein royales Signum ziert, ist kein Zufall. Denn einer Legende zufolge war es der Sonnenkönig persönlich, der nach Verkostung des beerigen Likörs den Chambord zum Getränk der französischen Krone erhob. Und auch knappe 400 Jahre später scheint die dunkle, fruchtige Spirituose der Blaublüter unter den Likören zu sein.

str.

Str

rg Wartbu

rs Innsbrucker Ebe S Platz 4

Kyffhä

Str.

U Eisenacher St

Paulus-

Str.

Jenaer Str.

Martin-Luth

Str.

Münchener

ostelAp

Wart

heimer Str.

wald-

r. St

Barbarossas

Prinzregentenstr. V orf o

str.

tr.

Rox en-

Bayerischer Pl.

Eisenacher

cher Ansb a

Bamberger Str.

Helmstedter Str.

Prinzregentenstr.

Bundesallee

Barbarossastr.

Grune Str.

er S

t feldts

Win t er-

str. otz

Str.

Du rl a

4Motzstr.

H o h e n st a u fe n

Lan d

tr.

Str.

rn af

str-

Sch

Nü rnb erg er tr. S

ugger str.

lkspa

Durlacher Str.

str.

SFtr.

3 Viktoria-LuisePl. -

Badensche St

Heidelberger U Platz

her Eisenac

Landhausstr.

Pass aue rS

str. nk e-

Str.

Joachimstaler

Meinekestr.

Tr au te na

As ch

ütz ow ufe r

Wittenbergpl. B ülow

Regensburger Str.

Güntzelstr.nburg

t nsr.

r. L

Eis enacher

Fas ane nstr .

Uhlandstr.

Fasanenstr. Fasa-

Wi rk l

t z e n b urg e r

Nachod str.

Berliner Str. U

Berli ner

St r.

r St

r Str. Gothae

rafe rgg Bu

r. St r ge ur lzb Sa sbrucker Inn

str.

Blissestr.

Str.

tr.

Lie

rge r

e s te

tr.

Augsburger Str.

str.

i Spichernstr. Sp Str.

Au gs bu

HohenzollernFehrbelliner Pl.

S damm

Uhlandstr.

e l-

nenstr.

Str.

Pfalzburge r

Emser Str.

mm da ern oll enz G ü nt z

Str.

Hohenzollernplatz U

iser

. huter Str

P ar

erhap Sc

str.

i r c h-

Tauentziens

p Bu d a

Str. Budapester 13

Uhlandstr.

Knese-

Bleib-

tr. tr.

S Zoologischer Garten U

we hrk an al

Lands-

str .

Fasanenstr.

str.

KnesebeckCa rm er str .

beckstr.

Nassauische

Pom me rsc h

ologis

Kurfürstendamm U

Lu d wi g k

Sächsis c h e St

Konstanzer Str.

str

Uhlandstr .

terstr.

landstr.

str.

Würrtem bergisch eS

Str.

dorfer

Zähringer-

Witte lsbac he

Schlü-

Wie-

tr.

anzer S

K o n st

Düssel-

Paris er St r.

Duisburger Str.

Savignyplatz

Mommsenstr.

Bayer ische

. Dahlmannstr

Roscherstr.

er Achilles-Str. St r. Eisenzahnstr.

Xante

isc h

n or

Albrecht-

Droysenstr.

Cicerostr.

Nestorstr.

Karlsruher Str.

Katharinenstr.

Niebuhrstr.

6 m tendam Kurfürs U Adenauer. r t S r Lietzenburge platz Str. ner

nb u r g

Halensee

est r.

Brande

Da ma sch k

str.

str. am ish

S Westkreuz

treu- str.

Niebuhrstr.

Lew

str.

Sybel-

Schüterstr.

Str.

Leibnizstr.

Str.

Weimarer

Krimme

Charlottenburg Mommsen-

Klinge

Messe Nord

Kantstr.

gart

Wilmersdorfer U Str. Str. Krumme

Goethestr.

La nd

cher G

str.

Goethestr.

Platz

. Schillerstr

lozzi str.

r. Schillerst

P e s t a-

r Str.. rsdorfe

str. Bismarck

Wilme

U Ernst-Reuter-

Bismarckstr.

. Juni Straße des 17

Deutsche Oper

SpohieCharlotte-Pl. Kaiserdamm

Tiergarten

enstr. Momms

Holsteinische Str.

r. ch-St

str.

senMomm

U Richard-

rs d

Westend

cheid Winds

08 09 10 11 12 12 13 14 15

Havanna C2 Nachtquartier b1 Tomasa b2 Connection b1 Trompete C1 A-Trane b1 Raststätte Gnadenbrot b1 40 Seconds C1 Goya C1 Cosmopolitan Club b1 Liquor Store a1 Far Out / Maxxim b1 Q-Dorf b1 PanAm Lounge b1 Quasimodo b1 Club Cascade b1

ri Fried iser-

01 02 03 04 05 06 07

str. Schloß

Party / Musik

arten

Guide charlottenburg

Brandenburger Tor

Str.

Flottw ells tr.

erstr .

Körn

s tr .

De nn ew itz

Ufer

aut-

str

2 Schuhtick

Katzbach-

Kre u

Batzener

Kolonnen str.

str. Dudenstr.

StrLeberstr.

erg str. Kreuzb

str.

❥ Singles bekennen Farbe

Platz der Luftbrücke dummy

3 Titus Zoopreme

G.-Müller -

Torgauer Str.

Schöneberg

erg zb

Mehring damm

k orc . Y S Yorckstr. str

Yorc k-

Großbe erenst r.

Großbe er

en-

www.schuhtick.de > Savignyplatz 11, Charlottenburg % 31 59 38—0 $ Savignyplatz & X34 149 > Potsdamer Platz Arkaden Tiergarten % 25293358 §$ Potsdamer Platz & M29 M41

Mehringdamm

Me thfe sse lstr.

Str.

Steinmetzstr.

em ins kis tr.

Cheruskerstr.

rts tr.

Eb e

Feuerbachstraße 18a, Steglitz % 324 82 89 § Walther-Schreiber-Platz str.

str.

Potsdam er

str. Froben -

Gleditschstr.

Goltzstr.

Ebertstr.

Ti Ben-Gurion-Str.

tr. Hiro shim as

erstr . fflin g

Der

Kluck -

r. erstr. Kyffhäu s Karl-

Elßholzstr.

Ha up tst r. r.

Gotenstr.

str.

U Paradestr

Meinekestraße 2, Charlottenburg zoopreme@titus.dew % 32 59 32 39 Mo-Sa 10-20 § U1 U2 U3 U9 Kurfürstendamm von dort 1 Min., sonst $+§ Zoologischer Garten 5 Min.

❥ Singles bekennen Farbe ❥ Chat, Blog, Geosuche, Persönlichkeitstest… ❥ Gleich losdaten: www.DATE.de

YackFou

Silberfischer

„Smoking Kills“

„Paper Plane“

Fitness

Wir haben uns schon immer gefragt, was Berlin alles hergibt. Viele Antworten können wir schon geben!

www.berliner-produkte.de www.berliner-produkte.de

030_25_GUIDE-MAPS.indd 43

❥ Chat, Blog, Geosuche, Persönlichkeitstest… ❥ Gleich losdaten: www.DATE.de

Fahrrad Fahrradstation

8 www.fahrradstation.de www.jahresrad.de Goethestraße 46, Charlottenburg % 93 95 27 57 § Wilmersdorfer Straße

Sprachschulen Iberika Sprachschule

9 www.iberika.de Spanisch-Englisch-Deutsch Wilmersdorfer Straße 50-51, Charlottenburg % 449 56 50 § Wilmersdorfer Straße

Tanzschulen ....das alles kann Berlin! Betonblöcke mit Licht, warme Mammuts, Titankugelschreiber mit Magnetmechanik, Garderoben aus Rohstahl, Pullover mit Wolke, gelaserte Frühstücksbrettchen, Socken für Stuhlbeine, Taschen die "jut" sind, iPhone Cases aus Carbon, T-Shirts mit Farbﬂeck, Couchtische im sixty9 Format, Nanotechnologie für Handys, Kleider mit Fliegern.

VERLOSUNG

Stü ler st gra fen str.

ills t

Lan d

Sch Str.

Eis enacher Str.

dummy

4 Inker’s House

Eisenacher

Maue r

Mö

Monumentenstr.

Naumann-

str.

tr. elms

Yorckstr.

Tattoo & Piercing & Fantasyfiguren

Tempelho fer

Möckernstr.

tr .

K olonn enert

Zimmers

ker n st r.

tr.

Inker‘s House

tr. es ell

ei d

1 CHB Boardstore

Möckernbrücke

(Großgörschenstr.)

zie

r. St

str.

. str tr. pt igs ur au Fe

enst

Kleistpark

tr. igs ur Fe

sst r.

. St r

Goeb

Tattoo / Piercing

. rS St Anhalter Bhf

Oben tr

en ng

a Ak

tr.

er zig Bel

Gleisdreieck

her Eisenac

Str.

er erg

ch e

str. Maaßen

str.

U Eisenacher Str. str.

eb ön

Shopping

r Str. alte Anh

h Sc

Bülowstr.

elds tr.

Pallasstr.

Barbarossastr.

Pohlst r.

Winte rf

artburg

str.

Kurfürstenstr.

Nollendorfpl.

tr. tzs

owst

r lles Ha Uf e fer lho pe m Te

Str.

Pohl-

Str.

ProMotion

Snow-Skate-Wake-SurfFashion Board- und Streetwear auf 300 m 2 Mo-Fr 11-20 Uhr, Sa 10-18 Uhr Leibnitzstr. 61/Ecke Mommsenstr. Charlottenburg % 31 00 43 88 § Adenauer Platz, $ Savignyplatz

S Potsdamer Platz U

MendelssohnBartholdy-Park

Lütz

iner

low str.

Leipziger

Rei chp iet sc eberger U f er hu Schön fe r

Genth

Kur fürs ten st

ren-

UMoh

Wilh

rstr. Maue

Lütz owst r.

Mohrenstr. st r.

Voß-

Jäger Taub

tr. Niederkirchners

Rei c Lan hpiets Sch dwehchufer öne rk ber ana l g er Uf e r

ufer zow Lüt

Heydt-Str. -der Von

str.

Französische Str

str.

nn ma se re St

zow ufe r

L en n é

er den Linden

lms t

Kö bis str .

öferstr.

Lüt

Tiergartenstr.

Klingelh

Behren-

rgart

S UUnt

Juni

Glinka-

Straße des 17.

Wilhe

Schickt uns eine email an 030@berliner-produkte.de Unter allen Einsendungen bis zum 31.12.2011 verlosen wir ein T-Shirt “Smoking Kills” des Berliner Designlabel “YackFou”.

6 Bodystreet Berlin

Tanzschule

Personal—EMS—Fitness ab 19.90 Euro www.bodystreet.com Knesebeckstraße 55, Charlottenburg Mo-Fr 10-19 Uhr, Sa 10-18 Uhr u.n.V. % 30 34 46 71 § Uhlandstr. & 109 110 X10

Freizeit + Erlebnis Tanzschule www.traumtaenzer.de Columbiadamm 8-10, Tempelhof % 69 04 13 29 § Platz der Luftbrücke & 104 119 184 341

Kantstraße 72, Charl.burg 7 Mo-Fr 10-19 Uhr, Sa 10-18 Uhr u.n.V. % 13 89 42 32 $ Charlottenburg & X34 M449

Westfälische Straße 49, 11 Charlottenburg % 69 04 13 29 $Halensee & 104 15 110 119 129 219

10 Traumtänzer

21.11.2011 13:28:14

Guide Prenzlauer berg

zlaue r A llee lts tr. Sü

Gr ei M 4 St

Bö tz ow st

eh r-

St r.

to -

Ha ns -

st r.

in richsha Am Fried

3 lksp.

n-S t

rau

L a nd s b e r

M5 M6 M8

Ot toB

Ka rU l- M Schillingstr. arx -

Blume

g er

nst r.

Strausberger Pl.

Krau tstr.

str.

ht e nb

Sin ger -

Pali sad e

U Ka rl-

Sch illin gstr .

Sc h

ae fko

Pa ste ur Lis str elo . tte Hu -H fel Nie er an rm de ds an rk tr. irc nhn St r. er str .

str. azin Mag

t Al e x a n d ers

Jac ob yst r.

U Klosterstr.

hn -

on -S

Da nz ige r

Bö tz ow -

Gr eif sw ald 4

tr. Ho sem an n-s

Gu bit z-s tr.

Ell a-K a

str.

V in o M6

elKe ib

tr.

. irestr

An t

er 4 St

sst r.

Win

ric h-R oll erS

zst

Win s

A l le str .

tr. Gr un er

Volta

uer Str

tr.

rit

S Greifswalder S tor ko Str. w

M1 0

str.

str . Str.

L ic

r. nst

a la

Im ma nu elk irc hst r.

ue r nzl a

Pr e

He in

Sene

urg e

y-S t

felde

Ryk e-

enb

-T n st h

str.

nck ers tr.

str.

Husemanns tr.

str .

Mari

str .

Str .

hie

e Litt

r. St er

we g

o Jab wieck lon iskiCh ris tbu rge r

ßSt ra

Die ste r

Frö bel-

4r.

. s tr

m m

er ng va Gu d

st r .

Ly ch en e

Ko llw i tz -

bu rge rS tr.

hö

Lu x

Pren

Gre ifen

Str.

Sta hlh eim

all ee

St r.

r Sch lie ma nn -

Pa pp el-

hauser Allee

tin en st ris Ch

s tr.

zkis

ex an

Str .

Str.

r de St rp lat 8Alexanderplatz z

u da an Sp

g Ni e d e r l a Oberwa

th Ra

rte r

e m b .-Str.

str.

Gorm ann

e ck

stg Lu

rl-

M10

erg RosaPrenzlauer B Luxemburg-Platz

St r.

Str.

hag ene r Sc he ren be rgs tr. Str .

Seelowe r Str.

Greifenh ag

ener

M1 A ll

ne rS tr.

ori Ch

nie na lle e Str .

Choriner

M 4 M htc ne

Be lfo

Me tze r

Sa arb rüc ke rS

Sred

Str.

Alt eS chö nha use Maxr St Beerr. Str. Almst adtstr. tr.

str .

Ro ch -

Str.

Monb.

all ee

. r Str

edte chw

sSta nie n

Ka M1

ue r Be rna

Ka sta

Elis

erg Vo

We inb erg sw eg

in We b

re e

Schönhaus er

Sonnenburg er Str.

. r Str edte Schw

r tpa k

tr.

str .

St r.

Str.

ed Fri ri

str.

e ab gr

tenst

pl. loß Sch

St r.

ert str .

lls tr. Prenzlauer Allee 16

tte

n se

er pf

t cks aa Kn

l. u- p

rü r Spanda de uer B An

senDirck

er Wörth

Mo 9llstr.

Mü n zs

str.

idzk

W ich

Os tse es tr.

älman

Sre

Mu lack str. Ste inst r.

tr.

hw ed ter

str.

. erstr

Krüg

str.

U M10

Kug ler str.

Gr e

r. R au me r-

str.

Us ed o

ert

str .

kKnaac

Vo lt

str.

chsha

por

14-21

r S tr.

bk Lie

en Unter den Lind Behrenstr.

str.

nic ke

Str.

str.

Hackescher Markt Burgstr. s de Bo

We in

Star ga de r

Gneistst

Str .

Linien -

r. rst

So ph ie

sst r.

Mo nb ijo

M1 nDorothee Charlot-

Glinka-

er den Linden

S UUnt

str. Univ.str.

Brandenburger Tor

str.

Mittel-

Gip

er burg

r. ustst Aug

str .

theen-

. ks tr

Georgen-

str.

G.-Scholl-St

r u fe

Ziegel-

P l a nc

g hsta Reic

e hal

tr.

am Gr. H

am b. S

str.

olskyTuch

ienLin

Wilhelmstr.

Doro-

S c hi f

Senefelderplatz U 5

Zeh de

nst U Ora Oranienburger Str. r. nien bur S ickstr. Weinmeisterstr. Krausn ger Ne ue Str. M1 Sc h . ö n h a u s e r S tr Johannisstr. M6 M1

m m da

er St r.

en t Ro s

tr.

Friedrichstr. r

tian Can

. str

Torstr.

igs

Friedrichstr.

Luisenstr.

tr. hardts Rhein nstr. Marie

ell in

am rk

str. Acker

str. B er g

n rte

rs Bo

Oranienburger Tor U

tr. ers nse Gra

lkspa

str.

M10

Str.

Rosenthaler Pl. U Kl .H

t Tors

tr.

e fba u

yGaud

ethkirch

Gleimstr.

at Falkpl

str.

n en Vetera

kstr. Tiec

er erg insb Rhe

Str. Fe hr b

mer nkla

nbe rg-

Str.

a L. J h

tr. er S llin Wo

tr.

r. nenst Brun str.

er s

Berg

. lstr ge hle

Rod e

Wisbye r Str.

17 8Eberswalder Str. 2 Dan deOr ziger wal derberge 6 ers r

tr.

Luisenstr.

rS aue

Str.

Ac k

M1 0

str.

M6 sees s au Ch

tr. rS ine r.

n Ber

er und

Bernauer Str.

tr.

ll Wo

str. nen r.

r. St

Hannove

r St de

r St nde

rte Ga

8 M estr. 6 M usse a Ch

enalid Inv

n mü

u rals

Nordbahnhof

Naturkundemuseum

als Str

zer elit Str

r. r St me

ine

str.

Str.

M13 Kugle rstr. Erich -

Schönhauser Wich ertAlleestr. U

n Bru

ta Vol

str.

tr. ns r.

Gleimstr.

r. gst tzin Lor

ttWa

e sit

he Sc Ac ke rst

ey v-M

ee All er-

s Hu

tr.

r. st ng

tr. rS

sta Gu

tr.

sse tbu

en s

mbol

hagen-

Kopen-

Gesundbrunnen Pu

ss it

er Str. Ystadt

S Humboldthain Hu

Str.

Dänen-

r. nst

ns te

15 16 17 18 19 20 21 22 23

son

Schievelbeine

Behmstr.

12 13 14

Bornholme r Str.

Paul-Robe

nn e Bru

Duncker Klub b1 Icon b1 Schönbrunn b2 Geburtstagsclub b2 Bassy Cowboy Club b2 Steinhaus b2 Mädcheninternat b2 Roadrunners Club b2 Last Cathedral a2 White Trash Fastfood a2 tr. Pfefferberg/ Pfefferbank b2 8mm Bar a2 Klub der Republik b1 SODA Club/ Restaurant b1 Club 23 b1 Nbi b1 Alte Kantine b1 Palais b1 Kesselhaus b1 Maschinenhaus b1 Schwartzkopfstr. Frannz b1 Dazzle Danz Club b1 Stadtbad Oderberger Straße a2

S Bornholmer Str.

M13

ha dt in

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10

n-Par

Party / Musik

nstr.

Weid enw eg

MarxWeberwiese

U ard eg

Es ist eine kleine Welt in einer sehr großen, lauten, trubeligen. Das Schöne am Lucia-Weihnachtsmarkt ist, dass man hier von der Stadt drumherum so gar nichts mitbekommt und man sich ganz in seine Weihnachtsstimmung fallen lassen kann. Der obligatorische Budenzauber aus Grill-, Glühwein- und Kunsthandwerksständen ist nicht unangenehm, einige Highlights, wie

der Glögg-Stand, an dem es neben dem besten Glühwein auch Elchspezialitäten gibt, die Bratapfelhütte, der Met-Stand sowie die Reibekuchenbraterei sorgen für ein reichhaltiges gastronomisches Angebot. Hinzu kommt viel skandinavisches Kunsthandwerk. Das Beste am Lucia Weihnachtsmarkt sind aber die Gimmicks, die hier zur Bespaßung aufgebaut sind: Die wandernde Jurte zum Beispiel, oder die kleine Ritterburg, wo Kinder Armbrust schießen können. Und gleich am Anfang steht das Bungy-Trampolin. Ein Tipp aus eigener Erfahrung: Will man nur sein Kind

und nicht auch dessen Mageninhalt in die Luft katapultieren, sollte man vor dem Essen auf das Trampolin. Ansonsten gilt: Grünkohl fliegt weiter als kandierter Apfel. Glauben Sie mir! Kai Röger In der Kulturbrauerei, Zugang über Knaackstr., Schönhauser Allee, Sredzkistr., U Eberswalder Straße, 21. Nov bis 22. Dez, Mo-Fr 15-22 Uhr, Sa, So 13-22 Uhr, www.lucia-weihnachtsmarkt.de

Foto: Jochen Loch

1 lucia in der kulturBrauerei

Verantwortlich ➤ Daniel Kuppe, Tel.: 290 21-45 014, daniel.kuppe@zitty.de 030_25_GUIDE-MAPS.indd 44

21.11.2011 13:28:18

ProMotion

Restaurants

Shopping 4 Cool-House-Boarding.de

Skate Snow Concrete Style Mo-Fr 11-20 Uhr, Sa 10-16 Uhr Prenzlauer Allee 208, Prenzl. Berg % 44 11 111 = M2 M10, § Eberswalder Str. $ Prenzlauer Allee

17 Maria Bonita

Mexican Bistro Mo-So 12-23 Uhr www.lasmarias.de Danziger Straße 33, Prenzlauer Berg % 202 55 338 § Eberswalder Straße = Husemannstraße

Friseure 6 Hoolywood

www.hoolywood.de Streetwear, Boots & more Schönhauser Allee 43, Prenzlauer Berg Mo-Fr 11-20, Sa 10-20 Uhr % 44 04 45 17 = M1 M10 SEV § Eberswalder Str.

11 Prenzl’berger Friseure

www.prenzlbergerfriseure.de Herrenschnitt 8,Damenschnitt ab 20,Spezial Echthaarverlängerung und -verdichtung von great lengths Mo., Mi., Fr. 09-19 Uhr Di.+Do. 09-20, Sa. 09-14 Uhr Stubbenkammerstraße 4, Pr.Berg % 76 23 22 46 $ Prenzlauer Allee = M2 dummy

WhiteWater Berlin

Fitness

5 Snow-, Surf- und

Wakeboardshop Verleih, Verkauf, Boards, Outerwear, Streetwear + Shoes Mo-Fr 11-20 Uhr, Sa 10-18 Uhr Marienburger Straße 18/19, Prenzlauer Berg % 44 355 900 $ Prenzlauer Allee/Greifswalder Str. = M2, M4, M10

Vintage

16 Bodystreet Berlin

Personal—EMS—Fitness ab 19.90 Euro www.bodystreet.com Prenzlauer Allee 88 Prenzlauer Berg Mo-Fr 10-19 Uhr, Sa 10-18 Uhr u.n.V. % 24 5 329 87 $ Prenzlauer Allee = M2

Fahrrad Fahrradstation

15 www.fahrradstation.de

7 Optiking

Exklusive Auswahl an originalen Vintage Brillen der 50er bis 90er www.optiking.de Eberswalder Straße 34 Prenzlauer Berg % 47 37 24 88 Mo-Sa 12-20 Uhr § Eberswalder Straße

Wohnen in der 10 Exil Backfabrik

www.exil-wohnmagazin.de Prenzlauer Allee 250/Ecke Saarbrücker Straße, Prenzlauer Berg % 44 35 09 30 = M2 M8 & TXL 200 240

030_25_GUIDE-MAPS.indd 45

www.jahresrad.de Kollwitzstraße 77, Prenzlauer Berg % 93 95 81 30 § Senefelder Straße

1 Bike Store Berlin

Gr. Fahrradladen Prenzl.Berg Inzahlungnahme, Finanzierung Versicherung, Leihräder, Gebrauchträder www.bike-store-berlin.de Schönhauser Allee 134, Prenzlauer Berg Mo-Fr 10-20 Uhr, Sa 10-17 Uhr % 400 53 857 $§ Schönhauser Allee/ Eberswalder Straße = M1

Auto 18 Connect by Hertz

www.connectbyhertz.com Standort S-Bhf. Schönhauser Allee % 069 380 78 90 20

Brilliant XMas season 2011 @ sony center aM PotsdaMer Platz Mehr als 100.000 Lichter lassen das Sony Center am Potsdamer Platz zur Weihnachtszeit in einem ganz besonderen Glanz erstrahlen. Inmitten der einmaligen Architektur und unter dem spektakulären Dach können Besucher auch in diesem Jahr wieder einen brillanten Sternenzauber bewundern. Jeweils am Freitag, Samstag und Sonntag wird ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm die Besucher begeistern. Auf der Showbühne im Forum wird Weihnachtsmusik zu hören, aber auch Tanzperformances und spannendes Entertainment zu erleben sein. Das leibliche Wohl kommt selbstverständlich nicht zu kurz. In urig-gemütlichen Hütten werden zünftiges Essen, festliche Spezialitäten, köstliche Süßigkeiten und leckere Getränke angeboten. Die perfekte Mischung aus Entertainment, visuellem und gastronomischem Erlebnis macht den Besuch im Sony Center am Potsdamer Platz zu einem unvergesslichen Tag. Ausführliche und aktuelle Informationen zu Weihnachten im Sony Center am Potsdamer Platz und das Bühnenprogramm gibt es auf der Webseite www.s ter.de. Öffnungszeiten: 26. November 2011 bis 01. Januar 2012, 24.12. geschlossen. Täglich von 14 bis 20 Uhr.

21.11.2011 13:28:21

030_24_GUIDE-ADRESSEN.qxd

07.11.2011

11:35

Seite 46

GUIDE ADRESSEN

PARTY & MUSIC .HBC

Karl-Liebknecht-Str. 9, Mitte § $ Alexanderpl. = M4, M5, M6

2BE Club

Klosterstr. 44, Mitte % 0176-62 87 56 88 § Klosterstr.

40seconds

Potsdamer Str. 58, Schöneb. % 89 06 42-0 § Kurfürstenstr. & M29, M48

Bassy Cowboy Club

ehem. PfefferBank, Schönhauser Allee 176a, Prenzlb. § Senefelderpl. & N2

Berghain

Am Wriezener Bahnhof, F’hain § Weberwiese $ Ostbhf.

b-flat

Rosenthaler Str. 13, Mitte % 283 31 23 § Weinmeisterstr. $ Hackescher Markt & N8 = M1

BKA

Großbeerenstr. 32, Kreuzb. % 53 09 40 72 § Mehringdamm & M19

Mehringdamm 34, Kreuzb. % 20 22 007 § Mehringdamm & M19, N4, N6, N19, N84

About:Blank

Bohannon

7 Stufen

Markgrafendamm 24 c, Ecke Ostkreuz, F’hain $ Ostkreuz

Acud Session Café

Veteranenstr. 21, Mitte § Rosenthaler Pl. = M1, M8

Adagio

im Theater am Potsdamer Platz, Marlene-Dietrich-Pl. 1, Tierg. % 259 29 550 § $ Potsdamer Pl. & M41

Admiralspalast

Friedrichstr. 101-102, Mitte % 47 99 74 99 § $ Friedrichstr. & N5, N6

ADS

ehem. Maria am Ostbahnhof, An der Schillingbrücke, F’hain % 21 23 81 90 $ Ostbhf. & 140, 147

Alberts

Karl-Marx-Allee 35, Mitte % 24 72 72 50 § Schillingstr.

Arcanoa

Bar, Am Tempelhofer Berg 8, Kreuzb. % 691 25 64 § Platz d. Luftbrücke

Astra Kulturhaus

Revaler Str. 99, F’hain % 69 56 68 40 § $ Warschauer Str.

Astro-Bar

Simon-Dach-Str. 40, F’hain § Frankfurter Tor = M10, M13, 21

A-Trane

Bleibtreustr. 1, Ecke Pestalozzistr., Charlottb. % 313 25 50 § Wilmersdorfer Str. $ Savignypl. & N49

Aufbau Haus am Moritzplatz Prinzenstr. 85, Kreuzb. § Moritzpl. & 140

Aufsturz

Klub, Galerie, Bar, Oranienburger Str. 67, Mitte % 28 04 74 07 § Oranienburger Tor $ Oranienburger Str. = M1, M6

August Fengler

Lychener Str. 11, Prenzlb. % 44 35 66 40 § Eberswalder Str. = M10, 12

Ausland

Club für Kunst und Theorie, Lychener Str. 60, Prenzlb. % 447 70 08 § Schönhauser Allee $ Prenzlauer Allee = 12

Badenscher Hof Jazzclub Badensche Str. 29, Wilmersd. % 861 00 80 § Berliner Str., Blissestr.

Ballhaus Berlin

Chausseestr. 102, Mitte % 282 75 75 § Naturkundemuseum & N6 = M6, M8

Ballhaus Ost

Pappelallee 15, Prenzlb. % 44 03 91 68 § Eberswalder Str. = M1, M10, M12

Dircksenstr. 40, Mitte § Alexanderpl. $ Alexanderpl., Hackescher Markt & N5, N6, N8 = N54, N92

Café Garbáty

Dazzle Danzclub

Karl-Marx-Str. 141, Neuk. % 61 10 13 13 § Karl-Marx-Str. & 104, N19

Delicious Doughnuts

Tempelhofer Ufer 1, Kreuzb. § Hallesches Tor, Mehringdamm & M41

Die Busche (Haus B)

Hasenheide 107-108, Neuk. § Hermannpl. & M41, N8

Rosenthaler Str. 9, Mitte % 280 992 74 § Rosenthaler Pl. $ Hackescher Markt & N8 = M1 Warschauer Pl. 18, F’hain % 296 08 00 § $ Warschauer Str. & N29

Duncker

Dunckerstr. 64, Prenzlb. % 445 95 09 $ Prenzlauer Allee

Eschschloraque Rümschrümp

Fasanenstr. 81, Charlottb. % 31 80 09 40 § Uhlandstr.

Cassiopeia

Revaler Str. 99, F’hain § $ Warschauer Str. = M10, M13

C-Club

Columbiadamm 9-11, Tempelh. % 698 09 80 § Platz d. Luftbrücke & N4, N6, 104

Eing. bei iat Service, Cantianstr. 15, Prenzlb. % 322 97 05 20 § Eberswalder Str. & N2, N52 = M1

International

Jail Bar

Lovelite

Joe’s Bar

Mehringdamm 33, 1. HH, 1. Glasaufg., Kreuzb. § Mehringdamm & M19, N4, N6, N19, N84

exploratorium berlin

Fabisch

Bar am Circus Hotel, Rosenthaler Str. 1, Mitte % 28 39 14 33 § Rosenthaler Pl. $ Hackescher Markt & N8 = M1

Festsaal Kreuzberg

Skalitzer Str. 130, Kreuzb. % 61 65 60 03 § Kottbusser Tor & N29

Fire Bar

Ohlauer Str. 3, Kreuzb. % 61 28 73 10 § Görlitzer Bhf. & M29 Schönhauser Allee 157, Prenzlb. § Senefelderpl. & N2

Jugendfunkhaus Berlin Sewanstr. 43a, Friedrichsf. % 525 25 89 $ Rummelsburg & 194

Junction Bar

Gneisenaustr. 18, Kreuzb. % 694 66 02 § Gneisenaustr. & N4, N19, 140

K 17

Krausnickstr. 5, Mitte $ Oranienburger Str. & N8 = M1, M6

Pettenkoferstr. 17 a, F’hain % 42 08 93 00 § $ Frankfurter Allee

frannz

Kaffee Burger

Clärchens Ballhaus

Goldmans Bar

Kalkscheune

Gneisenaustr. 2a, /Mehringdamm, HH, Kreuzb. % 32 52 63 87 § Mehringdamm & 140

Club Josef

An der Schillingbrücke, separater Eingang an der Ufer-Seite, F’hain $ Ostbhf. & 140, 147

Club Laguna

Friedrich-Ebert-Str. 34, % 0331-20 05 65 00

Club R8

Rosmarinstr. 8, Mitte § Französische Str. & 147

Columbiahalle

am Flughafen Tempelhof, Columbiadamm 13-21, Tempelh. % 698 09 80 § Platz d. Luftbrücke & N4, N6, 104

in The Circus - Hostel, Weinbergsweg 1a, Mitte % 28 39 14 33 § Rosenthaler Pl. = M1

Goya

Nollendorfpl. 5, Schöneb. % 419 93 90 00 § Nollendorfpl. & M19, N5

Gretchen

Obentrautstr. 19-21, Ecke Mehringdamm, Kreuzb. % 322 97 05 22 § Mehringdamm & N6, N19, N84

Grüner Salon

in der Volksbühne, Rosa-LuxemburgPl., Mitte % 688 33 23 90 § Rosa-Luxemburg-Pl. & N2, N54

Hafenbar

Chausseestr. 20, Ecke Zinnowitzer, Mitte § Naturkundemuseum & N6 = M6, M8

Hangar 49

Comet Club

Holzmarktstr. 15-18, / S-Bahnbogen 49, Mitte § $ Jannowitzbrücke

Concerts in the Box

Kurfürstendamm 224, Wilmersd. § Kurfürstendamm & M19, M29

Falckensteinstr. 47, Kreuzb. % 44 00 81 40 § Schlesisches Tor & N65 Clavier-Cabinet, Boxhagener Str. 111, F’hain § Frankfurter Tor = M10, 21

Crystal Club

Columbiadamm 9-11, Tempelh. § Platz d. Luftbrücke & N4, N6, 104

Danziger 50

Danziger Str. 50, Prenzlb. % 41 71 58 87 § Eberswalder Str. = M10

Lido

Parkaue 25, Zugang über Deutschmeisterstr., Lichtenb. % 55 49 38 49 § $ Frankfurter Allee

Torstr. 60, Mitte % 28 04 64 95 § Rosa-Luxemburg-Pl., Rosenthaler Pl. & N8 = M2, M8

Clash im Mehringhof

Levee

ehem. Bang Bang Club, Neue Promenade 10, Mitte $ Hackescher Markt = M2, M4, M5

Grünberger Str. 1, F’hain % 017 84 17 94 26 § Frankfurter Tor & 240 = M 10

in der KulturBrauerei, Schönhauser Allee 36, Ecke Sredzkistr., Prenzlb. % 726 27 93 33 § Eberswalder Str. & N2

Auguststr. 24, Mitte § Oranienburger Tor $ Oranienburger Str.

Lauschangriff

Jersey-Bar, Rigaer Str. 103, F’hain % 42 21 96 26 § Frankfurter Tor & N5 = 21

Jägerklause

An der Schillingbrücke, F’hain % 0176-38 23 03 22 $ Ostbhf. & 140, 147

Chez Jacki

Pflügerstr. 19, Neuk. % 35 12 87 31 § Hermannpl. & M29, 171, 194

Ex’n’Pop

Mehringdamm 55, Hofgebäude, 3. Etage, Kreuzb. % 84 72 10 52 § Mehringdamm & M19, N4, N6, N19, N84

Cascade Club

Icon

Lagari

Cuvrystr. 7, Kreuzb. % 69 56 68 40 § Schlesisches Tor & 265

Cake Club

ehem. Fire Club, Veteranenstr. 21, Mitte § Rosenthaler Pl. = M1, M8

Huxleys Neue Welt

Kremmener Str. 9-11, Prenzlb. % 449 11 72 § Eberswalder Str., Bernauer Str. = M10

Karl-Marx-Allee 33, Ecke Schillingstr., Mitte % 24 75 60 11 § Schillingstr. & N5

Potsdamer Str. 157, Schöneb. % 21 99 74 70 § Bülowstr. $ Yorckstr. & M48, 187, 204

Calabash Club

Horst Krzbrg

KvU - Kirche von Unten

Rosenthaler Str. 39, HH, Mitte § Weinmeisterstr. $ Hackescher Markt & N8 = M1

Mühlenstr. 30, Pankow % 0179-483 18 62 § Vinetastr., Pankow $ Pankow & 107, 155, 250, 255, M27, N2, N50 = M1, 50 Oranienstr. 31, Kreuzb. § Kottbusser Tor & M29, N8, N29

Heimathafen Neukölln

Danziger Str. 1, Ecke Pappelallee, Prenzlb. § Eberswalder Str. & N2 = M2, M10

Hard Rock Café

HAU 1

Stresemannstr. 29, Kreuzb. % 25 90 04 27 § Hallesches Tor $ Anhalter Bhf. & M41

Haus der Kulturen der Welt

John-Foster-Dulles-Allee 10, Tierg. % 39 78 70 $ Bellevue & 100

Johannisstr. 2, hinter Friedrichstadtpalast, Mitte % 59 00 43 40 § Oranienburger Tor $ Oranienburger Str. & N6

Kammermusiksaal der Philharmonie

Herbert-von-Karajan-Str. 1, Tierg. % 254 88-132 § $ Potsdamer Pl. & M41

Kantine am Berghain Rüdersdorfer Str. 70, F’hain § Weberwiese $ Ostbhf.

Kesselhaus

in der KulturBrauerei, Knaackstr. 97, Ecke Danziger Str., Prenzlb. % 44 31 51 51 § Eberswalder Str. & N2 = M1, M10, 12

Kindl Stuben

Sonnenallee 92, Neuk. § Rathaus Neukölln & M41

KingKongKlub

Brunnenstr. 173, Mitte % 28 59 85 38 § Rosenthaler Pl. & N8 = M8, 12

KitKatClub

im Sage Club, Brückenstr. 1, Ecke Köpenicker Str., Mitte § Heinrich-Heine-Str. & N8

Klub der Republik

Pappelallee 81, Prenzlb. § Eberswalder Str. = M10, 12

Künstliche Beatmung

Simon-Dach-Str. 20, F’hain % 70 22 04 72 § Frankfurter Tor/Warschauer Str. $ Warschauer Str. = M10, M13

Linse

Simplonstr. 38-40, F’hain $ Ostkreuz = M13

M 33

M.I.K.Z. - Multifunktionales Internationales Kulturzentrum

RAW-Gelände, Revaler Str. 99, Tor 3, F’hain § $ Warschauer Str. = M10, M13

Madame Claude

Bar, Lübbener Str. 19, Skalitzer Str./Ecke Wrangelstr., Kreuzb. § Schlesisches Tor

Magnet Club

Falckensteinstr. 48, Kreuzb. % 44 00 81 40 § Schlesisches Tor & N65

Malena Bar

Reuterstr. 85, Neuk. % 01520-282 23 16 § Rathaus Neukölln, Boddinstr.

Maschinenhaus der Kulturbrauerei

Knaackstr. 97, Ecke Danziger Str., Prenzlb. % 4 43 15-0 § Eberswalder Str. & N2 = M1, M10, 12

Matrix

Warschauer Pl. 18, F’hain % 29 36 99-90 § $ Warschauer Str. & N29

Maxxim Berlin

Joachimstaler Str. 15, 1. OG, Charlottb. § Kurfürstendamm $ Zoolog. Garten

M-BIA Berlin

Dircksenstr. 123, Ecke KarlLiebknecht-Str., Mitte § $ Alexanderpl. & N5, N8 = N54, N92

Mokum

Danziger Str. 56, Ecke Kollwitzstr., Prenzlb. § Eberswalder Str. & N2 = M2, M10

Monster Ronson’s Ichiban Karaoke

Warschauer Str. 34, F’hain % 89 75 13 27 § $ Warschauer Str.

Mrs. Lovell

Gneisenaustr. 53a, Kreuzb. % 61 62 79 00 § Südstern & 140

MusicHall

Alexanderstr. 61, Eing. Spreeseite, Mitte § $ Jannowitzbrücke

030_24_GUIDE-ADRESSEN.qxd

07.11.2011

11:35

Seite 47

O2 World

Wabe

Kulturhaus im Ernst-Thälmann-Park, Danziger Str. 101, Prenzlb. % 9 02 95 38 50 $ Greifswalder Str. = M10

Kastanienallee 79, Prenzlb. % 448 12 22 § Eberswalder Str., Rosenthaler Pl. & N2 = M1 12

Passionskirche

Waschhaus Potsdam

Schiffbauergasse 6, % 0331-271 56-0 $ Babelsberg

Sonnenallee 225, Eingang im Estrel Hotel, Neuk. % 6831 6831 $ Sonnenallee & M41

Pfefferberg

Watergate

HAU 1

Hedwig-Wachenheim-Str., O2-WorldPl. 1, F’hain % 0180-3 20 60 70 § $ Warschauer Str. Marheinekepl. 1-2, Kreuzb. % 69 40 12 41 § Gneisenaustr. Schönhauser Allee 176, Prenzlb. % 44 38 34 71 § Senefelderpl. & N2

Pferdesportpark Karlshorst

Treskowallee 129, Karlsh. % 50 01 71 21 $ Karlshorst = M17, 21, 27

Postbahnhof

Str. der Pariser Kommune 8, F’hain $ Ostbhf.

PrivatClub

Soda

Club, Restaurant, Salon (Kulturbrauerei), Knaackstr. 97, Prenzlb. % 44 31 51 55 § Eberswalder Str. & N2 = M1, M10, 12

Solar Berlin

Stresemannstr. 76, Kreuzb. % 0163765 27 00 $ Anhalter Bhf. & M41

im Keller des Weltrestaurants Markthalle, Pücklerstr. 34, Kreuzb. % 611 33 02 § Görlitzer Bhf. & 140, N29

Sophienstr. 6, Mitte § Weinmeisterstr. $ Hackescher Markt & N5, N6

Quasimodo

Soulcat Music-Club

Kantstr. 12a, Charlottb. % 312 80 86 § Uhlandstr. $ Savignypl.

Raumklang

Libauer Str. 1, F’hain % 29 30 98 02 § $ Warschauer Str. = M13

Sophienclub

Reichenberger Str. 73, Kreuzb. § Görlitzer Bhf. & M29

Soupanova

Stargarder Str. 24, Prenzlb. § $ Schönhauser Allee

RAW-Tempel

Revaler Str. 99, F’hain % 292 46 95 § $ Warschauer Str. = M10, M13 Heidestr. 14, Tierg. $ Hauptbahnhof Ritterstr. 24, Kreuzb. § Moritzpl.

Roadrunner’s Club

Saarbrücker Str. 24, Prenzlb. § Senefelderpl. & N2 = M2

Rosi’s

Revaler Str. 29, F’hain § $ Warschauer Str. = M13

Roter Salon

in der Volksbühne, Rosa-LuxemburgPl., Mitte % 41 71 75 12 § Rosa-Luxemburg-Pl. & N2, N54

S.K. Robinson

ehem. My Name is Barbarella, Skalitzer Str. 36, Kreuzb. § Görlitzer Bhf. & N29

Sage Club

Brückenstr. 1, Ecke Köpenicker Str., Mitte % 278 98 30 § Heinrich-Heine-Str. & N8

Sanatorium 23

Bar, Frankfurter Allee 23, F’hain % 42 02 11 93 § Frankfurter Tor & N5

Schlot

Edisonhöfe, Chausseestr. 18, Eingang: Schlegelstr. 26, Mitte % 448 21 60 § Naturkundemuseum & N6 = M6, M8

Schokoladen Mitte

Ackerstr. 169-170, Mitte % 282 65 27 § Rosenthaler Pl. = M8, 12

SchwuZ

Schwulenzentrum, Mehringdamm 61, Kreuzb. % 629 08 80 § Platz d. Luftbrücke, Mehringdamm & M19, N4, N6, N19, N84

Sepp Maiers 2raumwohnung

Raum für Duo-Kultur, Langhansstr. 19, Weißens. % 34 35 32 56

Sky Club

ehem. Centrum, Alexanderstr. 7, Mitte % 24 63 22 37 § $ Alexanderpl.

Slaughterhouse

Lehrter Str. 35, Tierg. % 397 50 56 $ Hauptbhf. & 123

SO 36

Oranienstr. 190, Kreuzb. % 614 01 306 § Görlitzer Bahnhof & M29, N8, N29

Soap

Eisenacher Str. 116, Schöneb. § Eisenacher Str.

Stresemannstr. 29, Kreuzb. % 25 90 04 27 § Hallesches Tor $ Anhalter Bhf. & M41

Weekend

HAU 2

Haus des Reisens, Alexanderstr. 7, Mitte § $ Alexanderpl.

Weiße Rose

Kulturzentrum am Wartburgplatz, Martin-Luther-Str. 77, Schöneb. % 902 77 66 46 § Bayerischer Pl. & M46

What?!

Karl-Liebknecht-Str. 11, Mitte § $ Alexanderpl. = M4, M5, M6

White Trash Fast Food

Schönhauser Allee 6-7, Mitte § Rosa-Luxemburg-Pl. & N2 = M8

Spindler & Klatt

Köpenicker Str. 17, Kreuzb. % 69 56 67 75 § Schlesisches Tor & 265

Steinhaus

Straßburger Str. 55, Prenzlb. % 441 82 21 § R.-Luxemburg-Pl. & N2, N52

Karl-Marx-Str. 131-133, Neuk. % 68 89 07 77 § Karl-Marx-Str.

Zitadelle

Rhinower Str. 3, Prenzlb. § $ Schönhauser Allee

Tucholskystr. 30, Mitte % 280 76 64 § Oranienburger Tor $ Oranienburger Str. & N6 = M1, M6

BÜHNE Admiralspalast

Südblock

Alte Kantine

Suicide Circus

Warschauereck, Revaler Str. 99, Tor 1, F’hain §$ Warschauer Str. = M10, M13

Supamolly

Jessnerstr. 41, F’hain % 290 07 294 $ Frankfurter Allee

Tape

Heidestr. 14, Tierg. § $ Hauptbahnhof & 147

in der KulturBrauerei, Knaackstr. 97, Ecke Danziger Str., Prenzlb. % 4 43 15-0 § Eberswalder Str. & N2 = M1, M10, 12

Tempodrom

The Box at the Beach

Spiegelzelt, Schaperstr. 24, Wilmersd. % 883 15 82 § Spichernstr., Kurfürstendamm & N9

Englische Str. 21-23, Charlottb. % 25 04 15 15 $ Tiergarten

Tommy-Weissbecker-Haus

Wilhelmstr. 9, Kreuzb. % 251 85 39 § Hallesches Tor $ Anhalter Bhf. & M41

Tresor Club

Köpenicker Str. 59-73, Mitte § Heinrich-Heine-Str.

Tube Station

Friedrichstr. 180-184, Mitte § Stadtmitte & N6

U5 Club

Bar jeder Vernunft

Berliner Ensemble

Bertolt-Brecht-Pl. 1, Mitte % 284 08-155 § $ Friedrichstr. & N5, N6 = M1, 12

BKA

Mehringdamm 34, Kreuzb. % 20 22 007 § Mehringdamm & M19, N4, N6, N19, N84

Brotfabrik

Kunst- u. Kulturzentrum, Kino, Caligaripl. 3, Weißens. % 471 40 01/02 $ Prenzlauer Allee = M2, 12, M13

Deutsche Oper

Frankfurter Tor 9, F’hain § Frankfurter Tor

Bismarckstr. 34-37, Charlottb. % 343 84 343 § Deutsche Oper, Bismarckstr.

Volksbühne

Deutsches Theater

Rosa-Luxemburg-Pl., Mitte % 240 65-777 § Rosa-Luxemburg-Pl. & N2, N54 = M2

Oxymoron

Rosenthaler Str. 40-41, Mitte % 28 39 18 86 § Weinmeister Str. $ Hackescher Markt & N8 = M1

Quatsch Comedy Club

im Friedrichstadtpalast-Souterrain, Friedrichstr. 107, Mitte % 01805-25 55 65 § Oranienburger Tor, Friedrichstr. $ Friedrichstr. & N6 = M1, 12

Radialsystem V

Holzmarktstr. 33, F’hain % 288 788 588 $ Ostbhf.

RAW-Tempel

Revaler Str. 99, F’hain % 292 46 95 § $ Warschauer Str. = M10, M13

Schaubühne

Sophienstr. 18, HH, Mitte % 283 52 66 § Weinmeisterstr. $ Hackescher Markt & N5, N6

Pappelallee 15, Prenzlb. % 44 03 91 68 § Eberswalder Str. = M1, M10, M12

am Anhalter Bahnhof, Möckernstr. 10, Kreuzb. % 69 53 38 85 § Möckernbrücke $ Anhalter Bhf & M29, M41

out of nippon

Ballhaus Naunynstraße Ballhaus Ost

Schumannstr. 13a, Mitte % 28 44 12 25 § $ Friedrichstr. & N6, 147

Behrenstr. 48/Ecke Friedrichstr. % 22 00 27 00 § Französische Str. & 100 200 348

Neuköllner Oper

Kurfürstendamm 153, Wilmersd. % 89 00 23 § Adenauerpl. & M19, M29

Naunynstr. 27, Kreuzb. % 75 45 37 25 § Kottbusser Tor & M29, 140

Fitness all sports one

Skalitzer Str. 134, Kreuzb. § Kottbusser Tor & N29

Babylon Mitte

Rosa-Luxemburg-Str. 30, Mitte % 242 59 69 § Alexanderpl., RosaLuxemburg-Pl. $ Alexanderpl. & N2

Potsdamer Str. 96, Tierg. % 588 433 § Kurfürstenstr. & M48

Maxim Gorki Theater

Yaam

Zosch

Wintergarten

Schumannstr. 13a, Mitte % 28 44 12 25 § $ Friedrichstr. & N6, 147

Monarch

Wiener Str. 20, Kreuzb. % 611 70 10 § Görlitzer Bahnhof & M29, N29, N44

Weiße Rose

Kulturzentrum am Wartburgplatz, Martin-Luther-Str. 77, Schöneb. % 902 77 66 46 § Bayerischer Pl. & M46

Kammerspiele des Deutschen Theaters

Wild At Heart

Friedrichstr. 101-102, Mitte % 47 99 74 99 § $ Friedrichstr. & N5, N6

Admiralstr. 1-2, (zwischen Kohlfurter Str. + Fraenkelufer), Kreuzb. % 60 94 18 53 § Kottbusser Tor

HAU 3

Tempelhofer Ufer 10, 2. HH, Kreuzb. % 25 90 04 27 § Möckernbrücke, Hallesches Tor

Am Festungsgraben 2, Mitte % 20 22 11 15 § $ Friedrichstr. = M1, 12

Wiener Str. 14, Kreuzb. % 618 90 23 § Görlitzer Bhf. & M29, N29, N44

Stereo 33

Krossener Str. 24, F’hain $ Ostkreuz = M13

Hallesches Ufer 32, Café: 251 10 47, Kreuzb. % 25 90 04 27 § Möckernbrücke

Wiener Blut

Am Juliusturm, Spand. % 354 944 297/-212 § Zitadelle & X33

Ritter Butzke

Estrel Festival Center

Falckensteinstr. 49, Kreuzb. % 61 28 03 94 § Schlesisches Tor & N65

Stralauer Pl. 35, F’hain % 615 13 54 $ Ostbhf.

Ressort Club

Dock 11

dummy

ELIXIA VITALCLUBS >Elixia Hellersdorf www.elixia.de/hellersdorf Heidenauer Str. 26 % 99 27 76 00 § Hellersdorf = M6 18 >Elixia Wilmersdorf www.elixia.de/wilmersdorf Prager Platz 1-3, Passage % 85 40 68 00 § Güntzelstraße >Elixia Lichterfelde www.elixia.de/lichterfelde Lankwitzer Str. 19-24 % 27 49 02 70 $ Lichterfelde-Ost

Sophiensaele

Staatsoper im Schiller Theater

Bismarckstr. 110, Charlottb. % 20 35 45 55 § Ernst-Reuter-Pl.

Tacheles

e.V., Kunst- u. Kulturzentrum, Oranienburger Str. 54-56, Mitte § Oranienburger Tor $ Oranienburger Str. = M1, M6

TAK—Theater Aufbau Kreuzberg

im Aufbau Haus am Moritzplatz, Prinzenstr. 85 F, Eingang über Prinzenhof, Kreuzb. % 53 79 34 73 § Moritzpl. & 140

Volksbühne

Rosa-Luxemburg-Pl., Mitte % 240 65-777 § Rosa-Luxemburg-Pl. & N2, N54 = M2

Volksbühne im Prater

Kastanienallee 7-9, Prenzlb. % 240 65-777 § Eberswalder Str. & N2 = M1 12

Waschhaus Potsdam

Schiffbauergasse 6, Potsdam % 0331-271 56-0 $ Babelsberg

Waschsalon

Gotzkowskystr. 11, Tierg.

dummy

Holmes Place

>Ostkreuz Hirschberger Str. 3, Friedr.hain % 557 797 900 & 240 = 21 $ Friedrichshain >Kreuzberg Hasenheide 109/Neue Welt % 62 72 58 00 § Herrmannplatz & 129 144 141 >Mitte Mohrenstr. 50, Gendarmenmarkt % 20 62 49 49

Jobs Nachhilfelehrer gesucht

Das Lernwerk sucht für die Fächer Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Mathe, Physik, Chemie und Latein Mitarbeiter (m/w) auf Honorarbasis (10,50 Euro/Stunde). Bewerbungen unter www.lernwerk.de/bewerbung

GOSSIP MARCELLO BERLIN MITTE BOY DIE SHELLEY MASTERS KOLUMNE

Marcello mit JEAN MICHEL JARRE @ O2 WORLD: Backstage mit dem Godfather of Electronic Music!

Marcello mit MADCON @ HUXLEYS: »Beggin‘« der Ohrwurm des HipHopDuos ging nicht aus dem Kopf

REH RAMMELT RAPPER

Ein Aufschrei des Glücks ging durch die Gay-Gemeinde: Endlich bekommt mal ein Rapper das goldige Rehkitz. Ich meine nicht Hosenstolz, sondern MUSCHIDO! Der Preis ist nicht heiß. Eher außergerichtliche Einigung? Egal! Samurai aus verschlafenem Regie-

Satire MARCELLO MUSCHIDO rungsnest, radikalisiert im Problembezirk, der so kriminell ist wie Reinickendorf. Wiege der Subkultur (Popkomm, FLY BerMuDa) nicht weit vom schwulen Schöneberger Ghetto. Früh rappte in einschlägigen Darkrooms ein aufstrebendes Stricher-Duo: »[...] Nur weil du ein Freier bist und man dir in den Arsch ﬁckt, heißt es nicht, dass ich dich ohne Kohle schlage, bis du blau bist!« Einfühlsam drückte dieser Text die Gefühle orientierungsloser Callboys aus. »Stilistik ist dabei Nebensache« laudatierte Schlagertorte

030_25_GOSSIP.indd 48

»DER SVEN« @ FLY BERMUDA:

Mr. Väth zieht seinen Plattenkoffer selbst.

Band »SO2SAY« @ ARMENIUS MARKHALLE: happy nach Band-Battle »so2say und daniel schlie unplugged«

Muff-Ei und weinte Tabalügner-Tränen. Jahres« zog mich seine wilde Erotik in Da war bereits ihr ﬂotter Dreier-Song »Alt den Bann. Willenlos folgte ich dem wüAussehen« in eingetrockneten Windeln! sten Muttersohn. Zwei heiße Kerle im RoKonsequent setzt Muschido sich auf sei- mantik-Eck. Der geile Reporter in mir ne Weise mit Integration auseinander wollte mehr: »Was hast du vor?« und lebt mit Mama in einer Schleiﬂack- Erregt offenbarte er: »Mutti is beste! Ich villa bei Steglitz. Wer bei der Preisver- produziere für ARD ›Deutschland sucht leihung nicht schnarchte, lauschte der Süper Mütter‹. Die Finalistinnen singen mit ergreifenden mir und allen Rede von Frau Promi-MütRäkel: Die Vortern im ›Mosteherdrüse thers of the der bunten Re- »Ersdeutscherjunge—so gelingt Integration!« World-Chor‹ genbogenpresWeihnachten se bat um eine 2012 bei Flozweite Chance rian Silbereifür geläuterte sens ›Fäuste Spießer. Er schleimte: »10 Cent jedes Al- der Volksmusik‹. Gleich gemeldet haben bums gehen an das ›Hilfswerk zur Früh- sich Kanzlerschlampe, Filmmutti Hanerkennung schwuler Kinder e.V.‹!« Eine nelore, Schlagermama Helene, Modelmatosende Welle der Rührung ging durch mi Heidi, Ochsenmutter Natascha, Proden Saal. Es war nicht meine erste »Nacht mimommy Barbara, Kickmutter Verona großer Gefühle«! Letztes Jahr kam mir etc. Mein krass polarisierender Text: ›I in der Komischen Oper der Wildecker milk my cock - you milk the children!‹« Hetzbube des HipHop ganz nah! Ersdeutscherjunge - so gelingt Integration! Bei der Gala der geilsten »Männer des

Foto: Marcello

Designer MICHALSKY mit Muse SHERMINE SHARIVAR @ FLY BERMUDA: in der Jägermeister Lounge

21.11.2011 12:46:08

Einen Nachtrag zu meiner Kolumne »Politstar werden« über das verpeilte Girl, das jetzt ganz groß bei den Piraten herauskommen will, fand ich neulich in meiner Facebook-Mailbox.

Clubs sollen inzwischen 19 % statt 7 % Mehrwertsteuer bezahlen, am besten für die letzten zehn Jahre rückwirkend. Vielleicht noch eine kleine Gästelistensteuer (pauschal 3 Euro) oder eine Minderkonsumsteuer (Aufschlag für jeden, der weniger als 10 Euro konsumiert). Eine Red-Carpet-Abgabe für die roten Teppiche oder gleich eine Extra-Eintrittsgebühr

Berlin Mitte Boy Piraterie löst alle Probleme Der Schreiber freute sich, öfter mal irritiert zu sein, wenn er in der Zeitung gleich zwei Piratenmeldungen findet. Einmal von den eher unlustigen Gesellen, die vor Somalia Schiffe kapern und dann mal wieder eine von unseren lustigen Volksvertretern, die mit solch »crazy« Aktionen wie vor laufender Kamera Salz durch die Nase ziehen auf ihr begehrenswertes Fach »Rauschkunde« hinweisen. Da könne man schon mal durcheinander kommen. Wirklich piratenmäßig dagegen ist die Idee unserer neuen Regierung von SPD und CDU, künftig eine Berlin-Steuer für alle Besucher einzuführen, und —zack— schnell mal 5 % Preisaufschlag auf jede Übernachtung zu verlangen. Im Prinzip ist es richtig, dass wir Berliner davon leben und das die Touris uns mitfinanzieren sollen. Theoretisch ist das auch noch lange nicht das Ende der Fahnenstange. Man kann sich vorstellen, welche geheimen Planspiele von Finanzpolitikern noch so existieren. Von Straßennutzungssteuern (wie in London) für Autos in der Innenstadt bis zu Sehenswürdigkeitensteuern für den Denkmalschutz ist bestimmt noch einiges in der Schublade. Eine kleine Sonderabgabe für alles Berlin-Merchandising oder eine MerchandisingZwangsabgabe für jene, die darauf verzichten, Berlinprodukte zu kaufen, wäre auch nicht undenkbar.

030_25_GOSSIP.indd 49

für die Innenstadt, die man zur besseren Kontrolle sogar mit einer Mauer einzäunen könnte? Mauern, da stehen Touris doch drauf, und um dem Ganzen ein wenig Nachdruck zu verleihen, könnte man so eine Art Todesstreifen herum bauen, um das ganze touristisch ein wenig spektakulärer zu gestalten. Hat schon mal funktioniert. Um sich vom kriselnden Euro unabhängig zu machen, könnte man auch innerhalb der Mauer den »Berlino« einführen und eine Art Zwangsumtausch. Von der DDR bis zum Dollhouse, wo man die Dollhouse Dollar dann Stripperinnen ins Strumpfband stecken kann, sind dergleichen Geschäftsmodelle bekannt. Und wer immer noch arbeitslos ist, hat künftig Jobperspektiven in der Verwaltung als Steuer-Erfasser, Steuer-Verwalter und Steuer-Eintreiber.

Hatte ich an dieser Stelle unlängst noch eine Lanze brechen wollen, indem ich die Schwaben als eine mit Respekt zu behandelnde Gruppe verteidigte, so sind mir heute einige Vorurteile gegen sie verständlicher. Denn ich habe sie in ihrem Ländle besucht. Ich wünsche niemandem etwas Schlechtes, sehr wohl wünsche ich mir aber, dass es bei uns niemals wie bei denen zugehen wird. Ja, sie haben sich mir gegenüber sparsam bis ungentleman-like geizig gezeigt. Trickreich und unfreundlich, wofür das Deutsche eine Wendung gefunden hat: »Schwabenstreich« bedeutet im Hochdeutschen eine ungeschickte Handlung, im Schwäbischen

die Küche mache, der aber nicht da sei, und kochte mir unwillig eine überteuerte dünne Suppe, serviert mit einem nicht frischen Stück Tütenbrot. Nach der Lesung lud mich der Organisator wieder in die Gaststube, empfahl mir in großen Worten den Rehrücken und passenden Rotwein, um das Landestypische zu kosten. Er rühmte sich als Jäger, der seine erlegten Rehe auch hier verkaufe und riet mir zu einem 26-Euro-Rehrücken. Natürlich hätte mir auch ein Salat für acht Euro gereicht, aber ich dachte, gut, der Jäger sitzt hier, lädt mich ein, dann probiere ich die Spezialität – bevor der Herr um »getrennte Rechnungen« bat.

Die Shelley MaSterS KoluMne So ist‘s im Schwabelände! bedeutet es allerdings: »Eine wagemutige Handlung, die intellektuelle Fähigkeiten voraussetzt und einen vorteilhaften Ausgang für den Handelnden hat.« Ha! Hier die Beweise: Ich war für eine Lesung gegen Honorar gebucht. Plötzlich hieß es, ich solle eine zweite in einer prunkvollen Stadtbibliothek machen, leider ohne Honorar. Trotzdem sagte ich zu, Kultur, Hauptstadt-Humor in die Provinz bringen, warum nicht. Man holte mich ab, kam um 16 Uhr im Gasthof, wo mir ein Zimmer gebucht war, an. In einer unverständlichen Variante des Deutschen erklärte mir die Wirtsherrin, dass ich die Heizung selber anmachen müsse, bitte nur »maximal auf 2,5«, sie nachts und tags, wenn ich das Zimmer verließe, auszumachen hätte und bitte frühestens ab 17 Uhr wieder anstellen solle. Als ich um Suppe bat, schaute sie zur Uhr, erzählte, dass ihr Mann

Am Tag der Abreise rief er an: Dass er leider nicht die eine Stunde Zeit hätte, mich zum Flughafen zu bringen, ich Bahn fahren solle, er würde dann »etwas mehr« überweisen, das Ticket koste 20 Euro. Ich verschwendete einen Tag, um vom Dorf über Stuttgart nach Berlin zu kommen. Als ich beim Zwischenstopp herumbummelte, fiel mein Blick auf ein Buch auf dem Bücherramschtisch – genau der »Schwaben«Bildband, der dort für einen Euro lag, war mein Gastgeschenk des Herren gewesen. Autsch! Love ❡ Shelley Masters

21.11.2011 15:00:22

Gossip All YeSterdAY‘S PArtieS

Rapper Harris und Jerome Boateng beim »Call of Duty—Modern Warfare 3« Launch im 40seconds

verdienen die Hersteller oft mehr als Hollywood-Produzenten mit Blockbustern. Kein Wunder, dass da das Marketing ausgeklügelter wird. So kam es, dass beim Ego-Shooter »Call of Duty - MoDErn WarfarE 3« Szenen in Berlin spielen (siehe S. 4) und die Party zum Launch der deutschen Version im Berliner 40SEConDS statt fand—mit CurryWurSt und Promis wie Ben Becker, den Effenbergs und Bayerns Jerome Boateng.

Mit CoMputerspiel-Hits

Hannah Herzsprung bei der »Anonymus« Premiere im CineStar Potsdamer Platz

Matze Knop und Gast im Dirndl beim Opening vom Hofbräu Berlin

030_25_GOSSIP.indd 50

Hauptdarsteller Jamie Campbell Bower bei der Premiere von »Anonymus« im CineStar

Fotos AEDT.de

Roland Emmerich und Omar de Soto bei der Premieren-Party für »Anonymus« im Borchardt

21.11.2011 15:00:37

030_25_UMSCHLAG.indd 3

21.11.2011 11:47:51

030_25_UMSCHLAG.indd 4

21.11.2011 11:48:13