nachtleben BERLIN September 2010 by Zitty Verlag

U .indd

_ Paginierung September 2010 // Gratis

Solange la Frange zum Berlin Clubnacht Opening im .hBC

Partys / News / Programm / Fotos

30.08.20 0 5:52:37

64-U4 Party Pix.indd 68

30.08.2010 17:45:38

Intro_ 3

Kaum sind wir erholt zurück aus dem Sommerurlaub

dreht unsere geliebte Heimatstadt den Partypegel auf. Zeit zum Durchatmen bleibt da wenig. Mit der Berlin Music Week macht die hiesige Musikindustrie ein neues Fass auf in dessen Windschatten auch die Musikmesse POPKOMM zu neuer Stärke ﬁnden will. Höhepunkt des einwöchigen Spektakels rund um das Thema Musik wird die Clubnacht am 11. September (S.17/18). Ein weiteres Highlight ist das Berlin Festival, dass am selben Wochenende das Gelände des ehemaligen Flughafen Tempelhof zum bersten bringen will (S.20). Außerdem in dieser Ausgabe: Eine gewohnt bunte Vielzahl Best Of Nightlife - Tipps, Rezensionen der kommenden Alben von Tom Clark, Ali Love, Soul Center und dem Münchner Dance-Label Permanent Vacation, sowie ein Interview mit Schlagzeuger und DJ Christian Prommer über den Reiz digitale Musik analog zu interpretieren. Als krönenden Abschluss möchten wir euch die jährliche Geburtstagsparty unseres Schwester-Magazins [030] ans Herz legen (S. 30). Herzlichen Glückwunsch. Euer nachtleben BERLIN Team

ival ten v.m.

WIN

Wir verlosen 5 x 2 Tickets für die Berlin Clubnacht. Per Mail mit Stichwort „Clubnacht“ an nachtleben@zitty.de

02-03 intro.indd 3

4 6 18 30 32 36 54 56 58 62 64

INHALT News Best of Nightlife Coverstory: Clubnacht Preview [030] Party Konzertnews Termine nachtleben Soundtrack Interview: Dj Christian Prommer nachtplan & Clubadressen Club Commission: Kolumne Partypics & Impressum

30.08.2010 15:57:21

+ + s w e N + + + s w e s +++ N

+++ Wird Prenzlauer Berg demnächst zur clubfreien Zone? Wie der Knaack Klub ist jetzt auch das Icon wegen Lärmbeschwerden aus einem benachbarten Wohnhausneubau in seiner Existenz bedroht. Das Bezirksamt hat dem beliebten Club in der Cantianstraße zum 1. Januar 2011 die Konzession entzogen. Und der Magnet Club zog bereits im März wegen mangelnder Zukunftsperspektive vom Prenzl’Berg in die neue Kreuzberger Clubmeile an der Oberbaumbrücke. +++ Weiteres Ungemach droht der Clubkultur vom Forum Rauchfrei. Das Berliner Bündnis will eine Volksinitiative starten, um das Rauchverbot in Gaststätten nach bayerischem Vorbild zu verschärfen. +++ Im

ehemaligen Bethanien Krankenhaus am Mariannenplatz bringt DJ T-INA Darling (Foto) an jedem ersten Sonntag des Monats ab 17 Uhr den Parkettboden des historischen Speisesaals zum Swingen. Der Eintritt zum Club Hot Cha ist am So 05.09. frei. +++ Während der Berlin Music Week (Mo 06. - So 12.09.)

fährt die Mexiko-Beach-Bar des Sage Restaurants im Rahmen des ClubSpreeProjekts zur Höchstform auf. Jeweils bei freiem Eintritt wird auf zwei Floors ab 14 Uhr ein ausgesuchtes DJ-Programm geboten. Am Do 07.09. sind Mary Jane von der Langspielplattengemeinschaft und Mieko (Foto) aus Tokio gebucht. Ab 19 Uhr übernimmt dann bis Open End das Clique at the Beach-Personal in Form von Adam Port (Keine Musik) und House-Genie Till von Sein Sein..

+ s w e N + + + s w e N + ws ++ 04-05 News.indd 4

30.08.2010 15:58:41

++ s w e N + + + s w e N + + +

Foto: Nora Heinisch

Einen Tag später (Fr 08.09.) sind unter anderem B.L.O.T. aus New Delhi mit indischen Clubsounds am Start. Ein weiteres der vielen Highlights dieser Event-Woche ist am Sa 11.09. das Showcase der zwei Hamburg-Berliner Durchstarter Penner + Muder. Infos: www.sage-restaurant.de und www. clubspreeberlin.de +++ Nach dem Hin-und-Her in den letzten Jahren zwischen langen Abschiedspartys und rauschenden Wiedereröffnungen, gehen diesmal wohl endgültig die Lichter in der Bar25 aus. Die höchstwahrscheinlich letzte Closingparty des weltberüchtigten Westernhüttendorfs an der Spree geht von Fr 10.09. bis Mo 13.09. zünftig über vier Tage und Nächte. +++ Derweil feiert der Arena Club nach dem Sommerurlaub das Re-Opening am Fr. 10.09. und Sa 11.09. mit einem klasse Line-up zwischen den Techno-Stompern Steve Bugs und dem orientalischen Ornament Onur Özers. +++ Die schräge Partyreihe Neon Raiders macht Pause. Nach drei Jahren des

hedonistischen Partymachens sei die Zeit reif für andere Dinge. +++ Auch die Narva Lounge befindet sich derzeit in einer Kreativpause. Die Betreiber wollen im Laufe des Monats mit neuem Konzept wieder an den Partystart gehen. +++ Die Macher des 2BE Clubs beziehen am

Sa 11.09. mit den DJs T.O.D. und Lil Oh die ehemalige WMF-Location in der Klosterstraße in Mitte. +++ Die

Website des Cookies wurde mit dem „Red Dot Award: Communication Design 2010“ ausgezeichnet: www. cookies.ch +++ Das Rosi’s zelebriert von Do 16. - Sa 18.09. seinen „verflixten“ 7. Geburtstag. +++ Bei den Echtzeitmusiktagen im Festsaal Kreuzberg geht’s kompakt um den Rück- und Ausblick dieser dancemusikalisch experimentellen Berliner Szene. Die FreiformElektronik des Vladislav Delay Quartetts trifft am Do 16.09. auf den virtuosen Plunderphoniker Jason Forrest alias DJ Donna Summer (Foto). +++ Tresor-Betreiber Dimitri Hegemann baut derzeit den Rest des ehemaligen Heizkraftwerks zu einem Zentrum für zeitgenössische Kunst und Musik um. Anfang Oktober soll im „tresor.m“ die erste Ausstellung mit dem Titel „Realstadt. Wünsche als Wirklichkeit.“ gezeigt werden. Dazu passt die neue in der + 4 Bar im 14tägigen Rhythmus laufende kreative Freitagspartyreihe Tuna Park (10. + 24.09.). +++ (sg)

+ s w e N + + + s w e N s +++ 04-05 News.indd 5

30.08.2010 15:58:43

6-31_BON.indd 6

best of nightlife DO 02.09. – SA 04.09.

12 Jahre Maria

MAriA AM OStbAhnhOf

Es ist paradox: Einerseits wirbt Berlin mit seiner Clubszene, andererseits droht aktuell immer mehr Clubs und Veranstaltern das Aus. So auch der Maria. Gefeiert wird jetzt erst recht. Die Geburtstagsfeierlichkeiten beginnen am Donnerstag experimentell auf der Jacki Terrasse. Neben der Moog Conspiracy und Humantronic performen Animaltek aus New York. Freitagnacht zeigt sich die Maria von ihrer electroiden Seite mit Funkwerkstatt, The Glitz, Kollektiv Ost und den elektronischen DJ-Allroundern Haito, Jacob Richter, Wimpy, Djoker Daan und Disko. Samstagnacht wird auch der Bruderclub Josef in den Jubiläumstrubel mit einbezogen. Shitkatapult-Mitbetreiber Daniel Meteo sieht hier gemeinsam mit Tib Curl und den The Sorry Entertainers nach dem rechten Sound. Inzwischen wummern auf dem Mainﬂoor die Bässe und peitschen die Snares: Oldskooler Abe Duque aus New York trifft auf den Berliner Franko Kanadier Sid Le Rock (Foto); dazu DJ-Sets von Suzi Wong, Strobocop und T.Raumschmiere, dem Meister aller Rave-Klassen. „Solange wir uns das gerade noch leisten können, laden wir euch alle ein, drei Tage mit uns zu feiern und mal wieder so richtig altmodisch die Sau raus zulassen“, so die MariaCrew. Wenn das mal keine Ansage ist. (sg) Beginn: jeweils 22 Uhr

30.0 .2010 16:2 :44

6-31_BON.indd

Best of Nightlife_

FR 03.09.

WiCked Tunes

icon

Mit seinem ambitionierten Programm ist das Icon eine Institution im Berliner Nachtleben. Der 14. Geburtstag im Dezember dürfte allerdings der letzte sein. Wegen Beschwerden aus einem Neubau direkt nebenan entzog des Bezirksamt Pankow dem beliebten Club die Lizenz. Bis dort Ende des Jahres der letzte Tanz anstehen soll, wird noch ordentlich weitergefeiert. Heute Nacht geht’s um Electro-Breaks und das Freefall Collective (Foto) aus UK. Die 5-köpﬁge von der englischen Südküste besticht durch seine zwei energetischen Frontleute MC Manic und Kristy. Unerbittlich toasten sie, was das Soundsystem hergibt. (sg) Beginn: 23.30

Foto: Jules Gahid

FR 03.09.

5 Jahre Man reCOrdings BRunnen 70

Als Plattform für Baile-Funk gründete der DJ und Musikjournalist Daniel Haaksman 2005 das Label Man Recordings. Dancemusikalisch geht’s bei ihm mittlerweile um Global Bass. Unterdessen geht’s heute mit Schlachthof Bronx (Foto) ins exotische München zwischen Elektro, Dancehall, Dub, Kuduro, Baile Funk und bayrischer Blasmusik. (sg) Beginn: 23 Uhr

FR 03.09.

One Club

BeRghain

Bevor Matthew Herbert (Foto) am Di 07.09. im Admiralspalst zusammen mit dem Konzerthaus Orchester Gustav Mahlers zehnte Symphonie neu aufführt, präsentiert der politische Sample-Diktator und exzentrische Remixer im Berghain sein Projekt „One Club“. Hier geht es um Live-Aufnahmen, die der musikalische Draufgänger in einer langen Partynacht im Frankfurter Club Robert Johnson zusammengeschraubt hat. (sg). Beginn: 24 Uhr

30.0 .2010 16:2 :46

_ Best of Nightlife

6-31_BON.indd

Wir sind berlin präsenTierT beaT2MeeT The 305

FR 03.09.

Ein neuer Club öffnet seine Pforten! In Berlin keine Seltenheit. Wenn sich dieser allerdings in den „alten“ Räumlichkeiten des grandios gescheiterten WMF Clubs in der Klosterstrasse sein Zuhause geschaffen hat, werden wir hellhörig. Musikalisch begreift sich „The 305“ als Soundlieferant für House, Classics und R&B. Ein wahrer Stilbruch gegenüber den Vormietern. Ob sich dieses Konzept im Herzen Berlins bezahlt macht? Mit Lutz Markwirth (Foto), Beatnut, Sean Yves, Kevin Cremer, u.a. (tim) Beginn: 22 Uhr.

FR 03.09. – Sa 04.09.

We lOve berlin FesTival

Große Kraft erfordert große Verantwortung. Mit dieser gehen die WLB-Macher auch dieses Mal gut um. Sie wissen, dass ihre Events zu den größten und erfolgreichsten der Stadt gehören. Dementsprechend pﬂichtbewusst lassen sie es sich nicht nehmen ihre Partys mit den besten DJs und Live Acts der Gegenwart zu bestücken. Moonbootica, M.A.N.D.Y., Tiefschwarz, Alexander Kowalski, Tok Tok vs Soffy O, Woody und Channel X, um nur einige der Auserwählten zu nennen, die sich an diesem Wochenende an die Karlshorster Trabrennbahn begeben. Klingt gut. Ist es auch. (tim) Beginn: 23 Uhr

Foto: Katja Kuhl

TRaBRennBahn KaRlShoRST

30.0 .2010 16:2 :4

SODA EXTREME

6-31_BON.indd

Best of Nightlife_

5 FLOORS UND KESSELHAUS / 15 DJS / 1 TICKET

ELECTRIXX live / MARC VAN LINDEN / MARINGO / SUPERZANDY uvm. 4. SEPTEMBER / 23 UHR / KULTURBRAUEREI / TICKETS 8 € +VVK 44 31 51 51

30.0 .2010 16:2 :50

10 _ Best of Nightlife

6-31_BON.indd 10

Sa 04.09.

heiligenFeld Teil 2

TReSoR

Dass Tresorchef Dimitri Hegemann überhaupt noch Zeit und Nerven hat, seine Partywochenenden qualitativ zu bestücken, wundert. Ist die eifrige Clublegende doch gerade dabei ein altes Heizkraftwerk in der Köpenicker Straße zu einem Zentrum für zeitgenössische Kunst und Musik umzubauen. Onze, Oliver Koletzki (Foto), Demir & Seyman, Mitja Prinz, Ralf Kollmann, Jens Bond und Axel Bartsch verteilen sich auf Tresor und Globus. (toke) Beginn: 24 Uhr. Sa 04.09.

sOda exTreMe KulTuRBRaueRei

Wenn schon, denn schon. Der Soda Club, seit Jahren feste Feiergröße auf dem Prenzlauer Berg, präsentiert sich extrem. Auf einem halben Dutzend Floors darf sich zu Techno, House, R&B, Funk, Soul, Dance Classics und Crossover geschüttelt werden. Elektrixx, Marc van Linden, DJ Maringo, Superzandy, die Soda Residents Jordan, Mat Diaz, Pumi, DJ D.O.N. sorgen für die musikalische Abwechslung. (tim) Beginn: 23 Uhr

Sa 04.09.

MöbelrüCken Quadruplus RiTTeR BuTzKe

Diesmal mussten gleich vier Tanzflächen freigeräumt werden, denn „delikate Menschen kennen keine Grenzen; rücken gerne Möbel brauchen Platz zum dancen!” Im Ölfasslager dreht der E-Kreisel frei, auf dem Mainfloor wird’s dreckig elektronisch mit der Dirt Crew (Foto), Exercise One, King Roc und dem schlaflosen Jens Bond. Auf dem Remmi Demmi Floor geht’s Mensch gegen Maschine und Open Air rotiert die Funkmachine. (sg) Beginn: 22 Uhr

30.0 .2010 16:2 :03

6-31_BON.indd 11

Best of Nightlife_ 11

30.0 .2010 16:2 :04

12 _ Best of Nightlife

6-31_BON.indd 12

Sa 04.09.

5 Jahre süss & sauer

hoRST KRzBRg

Warum sich unnötig stressen lassen–das Partyleben ist schließlich zum Feiern da. Und genau das macht das Süss & Sauer DJ-Team seit fünf Jahren. Da passt die schaurigschöne Electro-Disco-Musik Kaspar Bjørkes (Foto) perfekt zum Wiegenfest. Der dänische Export-Schlager ist seit über einer Dekade ein fester Bestandteil der Kopenhagener Elektronik-Szene. Mit Tony Rodriguez aka Brothers Vibe kommt eine Portion Percussiongeklöppel hinzu. Spätestens dann wird sauer süß und umgekehrt. (sg) Beginn: 24 Uhr

Sa 04.09.

dubTrOniC ://aBouT BlanK

„Ich bin wohl eine dieser Mumien, die Genres noch immer als eine Art Farbpalette betrachten und gern aus allen vorhandenen schöpfen“, sagt Gerald Simpson aka A Guy Called Gerald (Foto). Mit dieser Einstellung und seinem aktuellen Album „Tronic Jazz“ rennt der englische Acid House Altmeister bei der Dubtronic Partyreihe offene Türen ein. Derweil krempeln der Freakcamper Robotic und Scape Labelgründer POLE die Dubstep-Zone um. (sg) Beginn: 23 Uhr

Mo 06.09.

eleCTriC MOnday RoTeR Salon

Am elektronischen Montag im Roten Salon haben sich schon einige versucht. Zuerst war es DJ Bym mit seiner langjährigen Drum & Bass-Partyreihe, dann Freestyle-DJ M.Path.iq und zuletzt Frankie Flowers (Foto) und Ricardo Rodriguez, die mit Deep House die Partypeople auf die Tanzﬂäche lockten. Nach einer längeren Pause, die auch den Umbauten in der Volksbühne geschuldet war, wagen die beiden jetzt einen Neustart. (sg) Beginn: 23 Uhr

30.0 .2010 16:2 :0

6-31_BON.indd 13

Best of Nightlife_ 13

Mi 08.09.

geT Wavey

MagneT

Wer wissen will, wie Global Bass Music aus den brasilianischen Favellas und afrikanischen Metropolen im Kreuzberger Clubghetto an der Oberbaumbrücke klingt, ist bei der Mittwochspartyreihe im Magnet an der richtigen Stelle. Die drei Resident-DJs Finckobot, Mike Genius und Tvyks (Foto) bündeln ihre Kernkompetenzen und bringen als Next Level DJ-Team sogar Bassdrums, stumpf wie Holz, zum Bouncen. (sg) Beginn: 24 Uhr

Do 09.09.

TerMinal M nighT

WeeKenD

Monika Kruse (Foto) ist „die Grand Dame der deutschen elektronischen Musik“ (Raveline). Vor knapp 20 Jahren begann die gebürtige Berlinerin ihre DJ-Karriere, die sie mittlerweile an fast jeden Ort der Erde führte. „Musik macht mich einfach glücklich”, fasst Monika ihre Technoleidenschaft zusammen. Zudem engagiert sie sich gegen Intoleranz, Homophobie, Sexismus und Gewalt. Im Weekend geht’s allerdings „nur“ um Hedonismus. (sg) Beginn: 23 Uhr

Do 09.09.

»relenTless«

FeSTSaal KReuzBeRg

Dass Punk und Techno nicht so weit auseinander liegen, wie man vermuten möchte, bewies Marco Haas alias T.Raumschmiere (Foto), Labelchef von Shitkatapult, 2002 in New York. In einer Lounge brachte er die Boxen zum Bersten und das nur mit seinem Laptop. Sogar die NY Times wurde auf den „Kraut“ und seinen Mix aus Punk-Attitüde und elektronischem Sound aufmerksam. Ähnlich unorthodox sind Warren Suicide unterwegs. Ihr Sound erinnert an eine nie enden wollende Elektro-Industrial-Punk-Party. (toke) Beginn: 21 Uhr

30.0 .2010 16:2 :11

14 _ Best of Nightlife

6-31_BON.indd 14

FR 10.09. dysTOpian präsenTierT hellO uTOpia Tape

Dystopian ist der Darth Vader unter den Berliner ElectroPartyreihen. Rau, melancholisch und düster geht’s um die dunkle Seite der technoiden Macht. Hier verschmilzt die Dystopie mit der Utopie. Was das bedeuten soll, erklärt Dystopian-Stamm-DJ Rodhad mit seinem Set. Die LabelKollegen und Berghain-Residents Ben Klock (Foto) und Shed legen nach. Gemeinsam mischen sie den puren Technosound unters Partyvolk. (sg) Beginn: 23 Uhr

FR 10.09.

FiesTa berlin

caSSiopeia

Auch für mediterrane Grooves ist in der Electro City Berlin genügend Platz vorhanden. In den letzten drei Jahren hat DJ Pepe Vargas (Foto) mit seiner Crew im Cassiopeia die größte Party der Stadt für aktuelle Musik des Mittelmeerraumes etabliert. Im Mix mit lateinamerikanisch-karibischen Grooves, Balkan Beats und den großen Party-Klassikern wird die gut gefüllte Tanzﬂäche zum stilistischen und menschlichen Meltingpot. (sg) Beginn: 23 Uhr

FR 10.09. + Sa 11.09.

5 Jahre spreepiraTen MaRia

Während der Berlin Music Week machen die Spreepiraten keine halben Sachen und beteiligen sich am ClubSpreeBerlin-Projekt. Freitag reicht das fein-derbe Line-up von LieblingsLive Act Mouse On Mars (Foto) über die Feiergranate Dave Tarrida bis zum Dubstep-Guru Sam Shackleton und The Hacker. Den Samstag übernimmt Fumakilla-Chef Woody sowie Oliver Koletzki und dessen Kumpels rund um die Stil vor Talentschmiede. (sg) Beginn: 22 Uhr

w w

T o

30.0 .2010 16:2 :1

Best of Nightlife_ 15

TICKETS ab

30 EURO + VVK .de

www.eventim

UNDERWORLDLIVE.COM / UK NEW ALBUM "BARKING" OUT ON SEP 13 TH 2010

ARMADA MUSIC / NETHERLANDS VANDIT RECORDS / GERMANY

www.o2world.de 路 www.weareonefestival.com www.paulvandyk.com 路 www.underworldlive.com 路 www.arminvanbuuren.com

Tickets und Infos unter www.o2world.de, www.weareonefestival.com oder per Telefon 01803/206070

6-31_BON.indd 15

10 YEARS

SUPPORT PAUL VAN DYK

AT DJ MAG TOP 100

30.0 .2010 16:2 :1

16 _ Best of Nightlife

6-31_BON.indd 16

FR 10.09. + Sa 11.09.

Opening Weekend

aRena cluB

Tief einatmen und los: Steve Bug, Empro, Jens Bond, Pan Pot (Foto), Onur Özer, Soul Clap, KINK, Evan Baggs, Mathias Meyer, Empro, The Mole, Binh und das waren noch nicht mal alle. Uff! Geballtes Namedropping, aber noch viel wichtiger: Absolute Qualitätsgarantie. Weil niemand ellenlange Line-ups mag, die jedem DJ nur 30 Minuten Playtime zusichern, ist das Ganze auf zwei Tage verteilt. (toke) Beginn: 24 Uhr

Sa 11.09.

JuJu

RiTTeR BuTzKe

Während der Drum & Bass-Großmeister LTJ Bukem (Foto) zusammen mit seinem kongenialen MC Conrad den Mainﬂoor soulfull aufrollt, tummelt sich auf dem zweiten Floor die lokale Technound House-Prominenz. Neben dem Bar25 Resident Jake The Rapper und dem englischen Acid House-Helden A Guy Called Gerald ist auch das elektronisch humorvolle Duo Kotelett & Zadak am Start. Auf Plattentasche haben sie die neue EP „Hose hoch!“ (sg) Beginn: 23 Uhr

Sa 11.09.

We are One

o2 WoRlD

„Die Berlin Music Week ist ein wichtiges Signal für Berlin als internationale Musikmetropole. Die Stadt kann sich so in ihrer ganzen musikalischen Vielfalt präsentieren und beweisen, wie viel kreatives Potenzial hier zusammenkommt“, zeigt sich Paul van Dyk begeistert und beteiligt sich mit einem Mega-Event in der O2 World. Stargäste sind der dreimalige DJ No. 1 Armin van Buuren und die britische Kultband Underworld (Foto). (sg) Beginn: 23 Uhr

30.0 .2010 16:2 :21

Best of Nightlife_ 1

ROOTHOUSE NIGHT ZUR CLUBNACHT IM KESSELHAUS BOUNDZOUND (SEEED Ear)

FISCHER

(BLUE MAN GROUP)

present

BOUNDSYSTEM Rachele Dione P Toile

(mothership, Ostwind Berlin)

The Monkeyduckband

(Musiker der BLUE MAN GROUP)

Samstag, 11.09.10, 22 Uhr

KESSELHAUS Kulturbrauerei · Knaackstraße 97 · Berlin/Prenzlauer Berg · U2 Eberswalderstr. · Tickets an allen bekannten Vorverkaufsstellen · Hotline: 030/230 99 333

6-31_BON.indd 1

30.0 .2010 16:2 :22

1 _ Best of Nightlife

6-31_BON.indd 1

Clubnacht Feiern bis der Bus kommt!

Mit der Berlin Clubnacht vereint sich die vielschichtige lokale Clubszene zu einem großartigen Musik-Event. Indie, Rock, Trash, HipHop, Reggae, Funk & Soul, Jazz, Techno, Electro und Karaoke – die komplette musikalische Vielfalt der Stadt gibt’s auf einen Schlag zum korrekten Preis. Ein Bus-Shuttle sorgt für eine stressfreie Verbindung. (Stefan Guther)

Musik-Highlights

Zum Einstieg in die Berlin Clubnacht empfehlen wir ab 20 Uhr im .HBC am Alexanderplatz die Performance des Schweizer Trios Solange la Frange. +++ Wer danach das Gastland Indien bei dessen Feiertour durch die Berliner Clubs begleiten will, ist im Tresor mit dem DJ-Duo B.L.O.T. und dem globalen Disco-Beauftragten Hans Nieswandt an der richtigen Stelle. +++ Ganesh feiert im Friedrichshainer Spielraum seine Geburtstagsparty zusammen mit Ma Faiza, der Pionierin des indischen Clubsounds. +++ Im Fire Club in der Zionskirchstraße spielen die DJs Alu Elektro-Punk und Gob Asian Underground, Tabla Drum & Bass, Sitar Funk, Dhol Dub und Bansoori Breakbeats. +++ Im Kesselhaus stellen der Seeed-Sänger Demba Nabeh Boundzound und dessen blau gefärbter Kompagnon Jens Fischer Rodrian von der Blue Man Group erstmals ihr neues Projekt Roothouse Night vor. +++ Im Cassiopeia wird das goldene Zeitalter des HipHop zelebriert +++ Im Calabash Club wird ein globaler Rundumschlag geboten, während im Yaam das 3. Berlin Dubfestival über die Bühne geht.

Club-Highlights

Das Astra Kulturhaus an der Friedrichshainer Clubmeile in der Revaler Straße ist immer eine Reise wert. Während der Clubnacht gibt’s

30.0 .2010 16:2 :25

6-31_BON.indd 1

Best of Nightlife_ 1

dort Reggae, Dancehall, HipHop von Champions League, Sentinel Sound, Mystic Roots und dem K.I.Z.-DJ Craft. +++ Im Wedding gilt es das Brunnen70 mit seinem riesigen Kellergewölbe in einem ehemaligen Möbelhaus zu erkunden. Die Indian Clubnight hat hier auch einen Floor, der von MC Sufferah gehostet wird. +++ Ein anderes wichtiges Thema der Berlin Clubnacht sind die durch wirtschaftliche Interessen von Privatinvestoren und Immobilienspekulanten bedrohten Clubs SO36, Knaack Klub und Café Zapata im Tacheles. Hier sollte man feiern, solange es diese Locations noch gibt. +++ Das gilt auch für die Oberhafenkantine hinter dem Hamburger Bahnhof. Der originalgetreue Nachbau einer hanseatischen Kultkneipe wird im Oktober wieder abgerissen. Während der Berlin Clubnacht gibt’s dort Schlager und Seemannslieder satt. +++ Dem Kiki Blofeld mit seinem schussfesten Bootshaus am Spreeufer sollte man ebenfalls einen Besuch abstatten, bevor es dort zu kalt wird. In die Horror-Rock-Bar Last Cathedral sollte jeder reingehen, der sich dort normalerweise nicht rein traut.

Bus-Shuttle der Berlin Clubnacht

Zwischen den Clubs fährt ein Bus-Shuttle, der mit dem Eintrittsband kostenlos genutzt werden kann. Die Haltestellen beﬁnden sich in der Nähe der Locations. Die Busse fahren in drei Linien im 20 Minutentakt und sind von 23 – 5 Uhr im Einsatz.

Sa 11.09. Berlin Clubnacht mit rund 45 Clubs, 100

DJs und 20 Bands ab 23 Uhr im Berliner Stadtgebiet. Tickets: 12 Euro an den Abendkassen der teilnehmenden Clubs. Alle Termine im Programm ab Seite 40 (grün markiert)

30.0 .2010 16:2 :2

20 _ Best of Nightlife

6-31_BON.indd 20

FR 10.+Sa 11.09.

berlin FesTival

fluGhAfen teMPelhOf

Die Schuld, dass der Flughafen Tempelhof als Veranstaltungsort mittlerweile fast monatlich bespielt wird, muss man dem Berlin Festival zuschreiben, das im vergangenen Jahr mit seiner Premiere an genannter Stelle den Party-Startschuss setzte. Böse. Böse. Dabei haben sie es doch nur gut gemeint. Kann man es Veranstalter Conny Opper übel nehmen, dass es diverse Nachfolgeveranstaltungen an selbiger Stelle nicht schafften qualitativ mit seinem Festival Line-up mitzuhalten. Auf keinen Fall. Auch in diesem Jahr haben sich Conny & Co. wieder ordentlich ins Zeug gelegt, um zu zeigen, wer in Berlin den musikalischen Status Quo diktiert. Wieder werden unzählige Top-Acts in die Hauptstadt gelockt. Ein Auszug: Hot Chip, Fat Boy Slim (Foto), LCD Soundsystem, Editors, Fever Ray, Robyn (Foto), Adam Green, Soulwax, Tricky, Atari Teenage Riot, Boys Noize, Peaches (Foto), Gonzales, Lali Puna. Es wird einem ganz schwindelig ob der diesjährigen Dichte an interessanten Künstlern. Hingehen Pﬂicht. Tickets gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen. Das komplette Line-up unter: www.berlinfestival.de. (tim)

win

Wir verlosen 1x2 Festivaltickets. Email an: nachtleben@zitty.de Stichwort „Berlin Festival“

30.0 .2010 16:2 :31

6-31_BON.indd 21

Best of Nightlife_ 21

30.0 .2010 16:2 :31

22 _ Best of Nightlife

6-31_BON.indd 22

Di 14.09.

FeinkOsT

zMF

„Mit allen Sinnen“ wollen die Feinkostler diesen Abend genießen. Neben dem gewohnt leckeren, veganen Schmackofatz, den Organisator Fabian seinen Gästen auftischt, stehen Berliner Modedesigner mit ihren Kreationen bereit, um euch, liebe Leser, einzukleiden und professionell abzulichten. Die Modelkarriere kann kommen. Um den Bogen zum musikalischen Event zu schlagen, stehen Entertainment for the Braindead (Foto), Lea Johnson, Rohrmann & Deroux und weitere Gäste mit alternativen Indie-, Elektro-Sets bereit. (tim) Beginn: 19 Uhr

FR 17.09.

gOldkind DJ Special

Zu zweit ist man weniger allein, heißt es so schön. Und während der schnöde DJ normalerweise alleine die Bühne betritt, um sich den Jubel der Masse zu sichern, sind die heutigen Gäste Dimitri Vegas und Like Mike nur im Doppelpack zu haben. Das belgische Brüderpaar steht für knalligen Techhouse mit Offensivqualitäten. Nichts für Träumer. (tim) Beginn: 22 Uhr Sa 18.09.

7 Jahre king kOng klub King Kong KluB

Wir nennen den King Kong Klub in der Brunnenstraße zur Feier des Tages einfach mal die letzte Bastion alternativer Partyexzesse im Kiez. Das hat er sich verdient. Sieben Jahre Fahne hoch, gegen alle Widerstände, welche die ehemalige Clubhochburg Mitte in Zeiten der Verbürgerlichung mit sich bringt. Auﬂegende Gratulanten en masse. Herzlichen Glückwunsch. (tim) Beginn: 22 Uhr

30.0 .2010 16:2 :41

6-31_BON.indd 23

Best of Nightlife_ 23

30.0 .2010 16:2 :41

6-31_BON.indd 24

Sa 18.09.

10 Jahre Clr BeRghain

Chris Liebing Records feiert seinen 10. Geburtstag. Kann das sein? Der gebürtige Giessener Liebing gilt doch als Techno-Urgestein. Erﬁnder des Schranz. 100 Jahre CLR klingt realistischer. Tatsache ist, dass Chris neben Sven zu den populärsten deutschen DJs gehört. Sein Techno heute ist düster, brachial, fordernd. Berghainkompatibel. Mit Travserable Wormhole, Brian Sanhaji, Tommy Four Seven und Monoloc. (tim) Beginn: 24 Uhr Sa 18.09.

Foto: Christoph Koestlin

24 _ Best of Nightlife

sOulparTy gRüneR Salon

Soulmusik im Doppelpack. Mr. Chung (Foto) vom Nitty Gritty Club und Kevin Flip-Clip, Veranstalter des Club Monofon, machen im Grünen Salon gemeinsame Partysache. Beide DJs sind Vinyl-Junkies und daher immer ﬁebrig auf der Suche nach dem nächsten ungehobenen Schatz des schwarzen Goldes aus den fünfziger und sechziger Jahren. Hautsache der Sound ist rau, tiefgründig und nicht abgenudelt. (sg) Beginn: 23 Uhr

beneFiz Für die OpFer der lOve parade MaRia

Do 23.09.

Um der eigenen Ohnmacht, die sich bei vielen Berliner Techno– und Szenegrößen nach dem Unglück in Duisburg eingestellt hat, sinnvoll zu begegnen, haben sich Altvordere wie DJ Disko, Ralph Ballschuh und Leevey (Foto) mit vielen weiteren Künstlern unentgeltlich für diese Beneﬁz--Party zusammengeschlossen. Die Einnahmen gehen zu 100% an die Hinterbliebenen der Opfer. Eine gute Sache, die eure Unterstützung verdient. (tim) Beginn: 22 Uhr

30.0 .2010 16:2 :44

6-31_BON.indd 25

Best of Nightlife_ 25

Internationaler Schmuck, Piercing & Salsa Conexion II Conexion I Schönhauser Allee 104 Schönhauser Allee 54 : 030 - 31569158 : 030 - 22198706 Prenzlauer Berg Mo.-Sa.: 12-20 Uhr

Schmuck

Taschen

Piercing

Mode

Onlinestore www.conexion-berlin.de

30.0 .2010 16:2 :45

26 _ Best of Nightlife

6-31_BON.indd 26

FR 24.09.

raphisTOry is baCk Bohannon

So macht das Schulbankdrücken Spaß: Kein öder Frontalunterricht, sondern anschauliches Schließen von Wissenslücken in der Geschichte des HipHop. In den letzten drei Schuljahren wurden die einzelnen Jahrzehnte durchgenommen, jetzt startet im zweimonatlichen Rhythmus die Raphistory Tribute Serie. Gepaukt werden Produzentenlegenden und Labels. Gastdozent ist Diamond D von der New Yorker Digging In The Crates Crew. (sg) Beginn: 22.30 Uhr

fr 24.09.

rObinsOn und der lusTige FreiTag ArenA Club

Johannes Sell und Jakob Hildenbrand sind Format B. Das Duo veröffentlicht seit 2005 schwungvoll pumpende Techhouse Perlen—abwechselnd auf Tom Clarks Highgrade Records und Oliver Kolletzkis Stil vor Talent Label. Im vergangenen Jahr sind sie mit ihrem eigenen Label an den Start gegangen. Formatik Records. Dort erschien zuletzt ihre 12“ „Dog Tag“. Mit Andre Galluzzi, Guido Schneider, Jens Bond, Red Robin, Mutlu. (tim) Beginn: 24 Uhr

FR 24.09.

The MOle FOr WhiTe nighTs

eDelWeiSS

Colin de la Plante alias The Mole gehört zu den stillen Vertretern seiner Art. Der 35-jährige kanadische Musiker mit Wohnsitz in Berlin kommt nicht für den knalligen Aha-Effekt auf eine Party. Er will seinen Sound entwickeln, wachsen lassen. Seine Stücke heißen „Living Human“ (2001), „Conversations with the Past“ (2005) oder „Dreamer keep on Dreaming“ (2010). Melancholie schwingt mit. Bis der Bass einsetzt und euch auf die Tanzﬂäche zieht. (tim) Beginn: 22 Uhr

30.0 .2010 16:2 :4

6-31_BON.indd 2

Promotion

GEWINNSPIEL

Die

»AXe MACh wACh ShOw«:

INTERAKTIV, LIVE UND NEU AUF www.axe.de

Jeden Donnerstag ab 20 Uhr: ob direkt im Studio oder zu Hause am Rechner, die Show macht Jungs zu ultimativen Flirtmaschinen. Hier lernen sie auf jedes noch so kleine Detail zu achten, denn Frauen lieben es, wenn man(n) ihnen die volle Aufmerksamkeit schenkt. Der Moderator fordert die Spieler in vier Challenges auf, hellwach zu sein und sich Details zu merken. Dabei wird er von den attraktiven AXE Mach Wach Show Girls tatkräftig unterstützt. Wenn am Ende der Show alle Fragen richtig beantwortet wurden, gibt es einen großen Hauptgewinn: Der Gewinner vor dem Bildschirm und der Gewinner aus der Show erhalten jeweils zwei Around the World Tickets im Wert von 5.600 Euro plus 1.000 Euro Taschengeld.

30.0 .2010 16:2 :51

2 _ Best of Nightlife

6-31_BON.indd 2

Sa 25.09.

ninJa Tune xx

icon

Der zweite Teil des Ninja Tune-Weekenders zum 20jährigen Jubiläum steigt natürlich im Icon, der Berliner Club-Hochburg des guten Dance Music-Geschmacks. Nach der Live-Sause im Astra (24.09.) geht’s jetzt um DJ- und Mikrophon-Action. The Bug (Foto) führt die willigen Tänzer in die kontaminierte Echokammer, DJ Food mixt sich um Kopf und Kragen, Bonobo lässt die Downbeats blitzen und King Cannibal packt die subsonischen Bässe aus. (sg) Beginn: 23.30 Uhr

Sa 25.09.

klubnaChT

BeRghain

Herzerfrischend einen Franzosen wie Terence Fixmer zu treffen, der musikalisch frontal nach vorne geht, ohne sich überbordender Effekthascherei zu bedienen. Als Album-Debütant auf dem 2008 gegründeten Label Electric Deluxe —Gründer ist der holländische Ausnahmemusiker Speedy J—veröffentlicht Fixmer am 20. September „Comedy Of Menace“. Eine techhousige Abenteuerreise. Fühlt sich an wie ein freier Fall. Deﬁnitiv bewusstseinserweiternd. Marcel Dettmann und Marcel Fengler fangen euch anschließend auf. (tim) Beginn: 24 Uhr

Mi 29.09.

MeeT:suOl

WaTeRgaTe

Die Geister, die ich rief, ... Seitdem Fritz seinem Bruder Paul für dessen Hymne „Sky and Sand“ vom Berlin Calling Soundtrack seine Stimme lieh, ist der Name Kalkbrenner ein Publikumsmagnet. Wir haben Plakate gesehen, auf denen Fritz’ Vorname so verkleinert war, dass Unwissende oder Sehgeschädigte meinen könnten, Ikarus kommt. Unglaublich. Diese Ignoranz hält hoffentlich nicht lange an, denn auf der heutigen Release Party stellt Fritz Kalkbrenner sein neues Album „Here Today Gone Tomorrow“ vor. Ein tolles Werk! (tim) Beginn: 24 Uhr

30.0 .2010 16:2 :55

6-31_BON.indd 2

30.0 .2010 16:2 :5

30 _ Best of Nightlife

6-31_BON.indd 30

[030] PArty 2010 – Sweet 16

t dAs [030] mAgA zin Am 02. Ok tOber feier in der kulturbrAuerei seinen 16. geburt stAg

Auf insgesamt neun Floors treffen sich an diesem Abend dreißig DJs und Live Acts aus den unterschiedlichsten Musikrichtungen auf dem Gelände der Kulturbrauerei, um die Vielfalt, die das seit 1994 bestehende Stadtmagazin inhaltlich bietet, musikalisch abzudecken. Headliner ist der italienische Produzent Dusty Kid (Foto), der zusammen mit dem Hamburger Hitgaranten Azzido Da Bass, den Berlin-Heroen AKA AKA, Christopher Just, Larry T und Emerson die Hauptbühne des Kesselhauses rockt. Sein zuletzt vorgelegtes Album „A Raver`s Diary“ inklusive des Überhits „Lynchesque“ sprüht nur so vor eskapistisch, technoider Klangvielfalt und darf getrost als Blaupause modernster Soundästhetik betrachtet werden. Neben der elektronischen Ausrichtung im Kesselhaus ﬁndet sich im Maschinenhaus

mit dem Bandkollektiv Rotfront, osteuropäischer Garant für schwungvolle Bühnenshows, den Elektropunkpoppern Nachlader und dem Straßenmusiker Duo Guaia Guaia, deren Musik laut dem Nachrichtenmagazin Spiegel „eine Art Elektro-Pop-Reggae mit eingängigen deutschen Texten“ ist, Live-Musik der Extraklasse. HipHop-Liebhaber werden sich über ein Label-Showcase der Berliner Rapinstitution Edit Entertainment freuen, während Fans alter und neuer Rock- und Popklassiker mit Berlins einzigartiger LIVE Karaoke in der Alten Kantine die passenden Ansprechpartner ﬁnden. Das Soda und der Club 23 mit Nina Queer, DJ Pumi, Altmeister Namito, Bukaddor & Fishbeck und Resident Mat Diaz darf natürlich nicht fehlen. Der Eintritt kostet im VVK 10 Euro. 15 Euro an der Abendkasse. (tim) Beginn: 21 Uhr

Tickets und das komplette Line-up unter: www.berlin030.de/Party2010

30.0 .2010 16:2 :5

Best of Nightlife_ 31

SA.04.09.10 STADTBAD ODERBERGER

6-31_BON.indd 31

START 22H

ODERBERGER STRASSE 57/59 PRENZLAUER BERG STADTBADEVENT.DE

limitierter Vorverkauf: www.discoboys.de

30.0 .2010 16:2 :5

++ Konzerte +++ Konze

+++ Aus der Not mit dem nachbarlichen Lautstärkestreit macht der Knaack Klub eine Tugend und veranstaltet sonntags Acoustic Sessions. Am So 05.09. performen der Leipziger Songwriter Peter Piek und der australische Sänger Mijo Biscan aus Melbourne. +++ Auf dem Gelände des Kreuzberger Wasserturms im Bergmannkiez laufen vom Fr 03.09. - So 05.09. die Indie Pop Days mit britischen Indiebands, schwedischen Electro-Acts, lokalen Folkbands und DJs. +++ Die Ohne Strom-Konzertreihe auf dem Badeschiff geht in den Sommerendspurt. Die Berliner New Indie-Helden Super700 performen am Mi 08.09. Songs ihres kommenden dritten Albums und Laing (Foto) unterziehen ihr Publikum dem PBW-Lackmustest: Pop meets Beats meets Weirdness auf Deutsch. +++ Mit seinen Korkenzieherlocken,

dem schrammeligen Strokes-Gitarrensound, Handclaps und Schellenkranz steht der schwer gehypte Anti-Folker Darwin Deez von der US-Atlantikküste am Mi 08.09.auf der Bühne des Kreuzberger Lido. +++ Mit akustischer Gewalt reißt die norwegische Noise Band Killl am Do 09.09. im Berghain die Grenzen von Metal, Rock und Electronica ein. +++ Das Summerize Festival steigt am Do 09.09. im Rahmen der Berlin Music Week im Kesselhaus und Maschinenhaus der Kulturbrauerei. Unter anderem tritt nach langer Pause wieder das Caspar Brötzmann Massaker in Originalbesetzung auf. +++ Auch das Berlin Festival am Fr 10.09. und Sa 11.09. auf dem ehemaligen Flughafen Tempelhof läuft im Rahmen der Berlin Music Week. Mehr als 70 Bands peformen zwischen Indie und Electro auf drei Bühnen. +++ Die Elektro-Anarcho-Combo The Toten Crackhuren im Kofferraum (Foto) feiert frisch, frech und schrill am Fr 10.09. im Kaffee Burger die Post Release Party zum Debüt-Album „Jung,Talentlos & Gecastet“.

e z n + o + K + e t r e z n + o + K + 32-33 Konzertnews.indd 32

30.08.2010 16:33:13

e t r e z n o K + + + e t r ze

Foto: Chris Voy, Lars Petter Pettersen

rist Michael Rother zusammen mit Steve Shelley von Sonic Youth, Aaron Mullan von Tall Firs und Benjamin

+++ Das norwegische ShoegazeKollektiv Serena Maneesh (Foto) nahm das neue, zweite Album „S-M 2: Abyss In B Minor“ in einer riesigen Höhle in einem Außenbezirk von Oslo auf. Wie dieses Noise-Experiment live klingt, kann am So 12.09. im Comet Club abgecheckt werden. +++ Blixa Bargeld, Sänger der Einstürzenden Neubauten, und der bildende Künstler, Minimalmusikproduzent und Labelbetreiber Carsten Nicolai alias Alva Noto präsentieren am So 17.09. ihr auf Improvisation und Abstraktion fußendes Live-Projekt anbb. Den Support-DJ gibt Spex-Chefredakteur Max Dax. +++ Durch die drei zwischen 1972 und 1975 erschienenen Alben beeinflusst die Düsseldorfer Krautrock-Band

Curtis von School Of Seven Bells zum Herbstanfang am Do 23.09. im Admiralspalast Theater die Uhren wieder auf NEU!-Zeit. +++ Eine Nacht, vier Clubs, zwölf Bands, zwölf DJs, so die nackten Zahlen des am Sa 25.09. in den vier rund um das Schlesische Tor gelegenen Locations Lido, Magnet, Comet und L.U.X. laufenden MiniClub-Festivals Berlin Independent Night 2010, der offiziellen Abschlussveranstaltung der Kampagne Summer of Berlin. Im Line-up stehen unter anderem FM Belfast mit überdrehtem Elektro-Pop, die Indie-Rock-Überflieger Wolf Parade und der kühle Synthie-Pop der Teenagers In Tokyo (Foto). +++ Mit Gitarre, Banjo und Bass Dobro sind die Briten Mumford & Sons die Könige des aktuellen Neo Folk-Hypes und live am Di 28.09. in der C-Halle. +++ (sg)

NEU! bis heute sowohl Indierocker wie die Editors als auch Electro-DJs wie Hell. Jetzt stellt NEU!-Gitar-

+ + e t r e z n o K + + + e nzert 32-33 Konzertnews.indd 33

30.08.2010 16:33:15

EU RO ZZ GL . VV K (A BENDKA SS E 15 EU RO)

DUSTY KID—A ZZIDO D CHRISTOPHER J

BUKADDOR & UST & LARRY T.—E FISHBECK—N Fidelity Kastr ow AMI — M arc va n Lind Phader B en

ee— —N Infos und Tic Pumi—Lady Chan—Nin achlader— Saeed—Mat D a kets: w w w.b erlin030.de/p Queer—Live Karaoke— ia z—N »Edit En arty2010

SA MSTAG — 2. OKTOBER

KULTURBRA BER LIN-PR E NZ

32-33 Konzertnews.indd 34

L AUER BE 30.08.2010 18:00:47

PARTY 2010 —

30 DJS UND L IVE ACTS AUF 9 FLOORS

O DA BASS— AKA AKA— T.—EMER AMITO

SON —ROTFR ONT—

Dia z—Neon Tw »Edit Enterta ins aka Thaler & F.O.S .T inment« mit A mew u, Che .—Keo Digital—D.O.N.— fket u.v.a.—

ER—A B 21 U HR—

RAUEREI— R BERG

32-33 Konzertnews.indd 35

30.08.2010 18:00:50

Termine Mi 01.09.

Cassiopeia 23.00 Beatevolution

meets BassStation The Beatevolutioners (Funk, Rap, Reggae) DeliCious Doughnuts 23.00

Electrolicious S-Tee & Friends (Electro, House) KingKongKlub 22.00 The Feathery Club Electrobär M-bia berlin 20.15 The Paddling Pool Club-Sessions nbi 22.00 Shade Inc. Kate Boss & Ol! (Elektrorock, Kate-Bush-Rock) raW-teMpel 23.00 Melting Pot (Tech House) sChWuZ 22.33 Daenzgedöns-Party tresor Club 23.59 Bonito House Club Spezial Blake Baxter, Alejandro Vivanco, Irie Electric Watergate 00.00 Meet: D.Edge Talking Props, Oliver Deutschmann YaaM ,open air18.00 Yaam Beach Barney Millah

Do 02.09.

bassY CoWboY Club 23.00 Chan-

tals House of Shame Cassiopeia 23.00 Sirens Of Culture Bass FreakyCutz, Sinner, Red Sun u. a. (D&B, Jungle, Dubstep) DeliCious Doughnuts 23.00 Good Morning Vietnam Oli de Luxe (Classics), anschl. Setaou eDelWeiss 23.00 Bass in the Face (D&B & Turntablism) KingKongKlub 22.00 Built For Speed Choose (Industrial Rock), mit DJ The Shredder (Punk, Soul) Kleine reise 22.00 Justin Nabbs, Dilo & Guest (House, Soul, Techno) M-bia berlin 23.00 AMP. Cosmopilot, Black-Jack, Beathoppza, Pitt (Minimal, Techno)

36-53_Programm.indd 36

pavillon iM volKsparK FrieDriChshain 22.00 Electronic

Playground

rauMKlang 22.00 Endlich wieder Donnerstag! Dört & Häzler raW-teMpel 23.30 Killin‘ me RAW (Indie, Alternative, Punk, Electro) rosi‘s 23.00 Indietanzbar Christian (Karrera Klub) suiCiDe CirCus 21.00 Freier Fall Se*Bo, Bara Bröst, Tim Tapdeck WeeKenD 23.00 Tobi Neumann, D‘Julz YaaM , open air18.00 Early Yaam Beach Lounge Supersonic Sound & Soundquake

Fr 03.09.

bassY CoWboY Club 21.00 10 Jahre

Rhythm & Beat Organization (Jazz) berghain panorama bar00.00 ... get perlonized! Sammy Dee, Zip, live: Matthew Herbert bohannon 23.00 Passa Passa Party Soca Twins (Reggae, R&B) brunnen70 23.00 Valeu - Celebrating 5 Years of Man Recordings Schlachthofbronx, Zombie Disco Squad u. a. Cassiopeia 23.00 College Rock meets Pop Rutsche Ibiza Pete, Ingo Raddinski, Goodfellas (80s) CentruM 23.00 Fade in Tourstop Dr. Motte, Hardware Live, George Devall, Schulz&Müller, Medley DeliCious Doughnuts 23.00 Fat Jazz Rec. Maxwell (Funk, Soul) 05.00 Houseboat (House, Elektro) Fate Club 22.59 Sex-Dance XXL Frank Wild, Scorpo, Men Only iCon 23.30 Wicked Tunes Freefall Collective feat. MC Manic, Ed 2000, live: Twisted Metaforce KingKongKlub 22.00 Sonic Pop Allnighter Shark, Barista, Monophonic, Panic (Punk, 60s Sound) Kleine reise 22.00 Irish Stew - Residents Night Patrick Reddy, Dara O‘Neillu. a. (House, Disco)

liDo 23.00 Rock AG - Rocken im

Lido! Vossi (Rock, Indie), live: Die Drogen (Junk-Rock) Maria aM ostbahnhoF 23.00 12 Jahre Maria Funkwerkstatt, The Glitz, Kollektiv Ost u. a. (Electro) M-bia berlin 23.59 Human Electronique Whim-ee, Marco Fender, Ixel (Minimal, Techno) Monster ronson‘s iChiban KaraoKe 22.00 Sabbath II Petra

Flurr / Birth! (Elektro, Punk) postbahnhoF 21.00 Fisch sucht Fahrrad privatClub 23.30 Hit it big HiFi Brown (Indie-Dance-Pop) raW-teMpel 23.00 Deine Lieblingsraver Sven Teet, Fips, Benny BeHave, Kai Kani (Electro) rosi‘s 23.00 Terrabeats Pepe Vargas & Garrincha, Pixie roter salon 23.59 British Music Club Fab & Five (Indie, Britpop) ruDerClub Mitte 22.00

Leinen Los

sChWuZ 23.00 London Calling

Drew, Metzgerei, Cindy Wonderful, Desolation Disko King, DasDaniel so 36 21.00 Jessie Evans / Namosh, Debora Saraiva, DJ Snax u. a. 23.59 Rakete Kreuzberg - The Queer Issue Marsmädchen u. a. soDa auch Club 2323.00 House meets Soul Coon, Mat Diaz, Pizza, Pumi, Punyesh, Bat, D.O.N. suiCiDe CirCus 23.59 playquisite Pilocka Krach, Robosonic, Fresh Meat, Steve Red, live: Tigerskin tape 23.59 Eastcoast vs. Westcoast Yo! Remember the 90s the 305 23.59 beat2meet YLutz Markwirth, Beatnut, Kevin Kremer, Sean Yves - House, R&B trabrennbahn Karlshorst23.00

We LOVE BERLIN FESTIVAL Moonbootica, M.A.N.D.Y., Tiefschwarz, Alexander Kowalski, Tok Tok vs Soffy O, Woody, Channel X, u. a. - 40 Acts bis 05.09.

30.08.2010 17:49:16

Termine _ 37 bang bang Club 23.00

Karrera Klub - Indie Pop Disko Tim, Christian, Spencer (Indie Pop) berghain 00.00 Figure-Nacht Len Faki, Gary Beck, Heiko Laux berghain panorama bar 00.00

tresor Club 23.59 Kiddaz Summercamp Hanne und Lore, Emerson, Holgi Star, Klein & Meister, Danilo Vigorito u. a. Watergate 00.00 Beat It! Mike Shannon, Marco Resmann, Marcus Meinhardt, Ada u. a. WeeKenD 23.00 Alex Niggemann, Superlounge

36-53_Programm.indd 37

YaaM , open air18.00 Yaam Beach

Leafless Sound 23.00 African Dancehall Night Mighty Timeless Sound, Langer

Sa 04.09.

about:blanK 23.00 Dubtronic A

Guy Called Gerald, Ryba, Electronic Education u. a. (Dubstep)

Rekids-Nacht Radio Slave, Melon, Gern Janson, live: Mr. G bohannon 23.00 Bohannon Soul Night Resoul of True Beatz Crew, Chris (Soul, Funk, Hip Hop, RnB) Cassiopeia 23.00 2 on 1 Stroke Boris Brejcha, Delfonic (House) CentruM 00.00 TWS Dole & Kom, Cumshot & Ron Laker u. a. DeliCious Doughnuts 23.00 Electromagnetic Ed2000 05.00 Good Morning Vietnam Houseboat (House)

Jetzt am Kiosk! PLUS Coupons im Wert von 250 Euro

30.08.2010 17:49:26

38 _ Termine Fate Club 23.59 Sound Sensation

tt-Kensen, Simtec, Munso, Amon horst KrZbrg 00.00 5 Jahre Süss & Sauer Kaspar Bjorke, Herr Süss & Herr Sauer u. a. iCon 23.30 Recycle Presha, N‘Dee, Flower, MC Mace & Guest (D&B) international 23.00 ki - klub international Margino, Bürger P., Trust.the.Girls u. a. (GlamPop, Elektro) KingKongKlub 22.00 Tanzen und Toben Ja, Panik-Team, Lea Posh!Pop, Natalie Stardust (Indie) Kleine reise 22.00 Dikso Label Night Marc Poppcke, Daniel Solar, Andy de Luxe (Disco, House, Soul) liDo 21.00 At The Soul Inn - 4th Anniversary Special Kristian Auth & Dynamic Don (Soul, Funk), live: Gizelle Smith & The Mocambos Maria aM ostbahnhoF 23.00

12 Jahre Maria Abe Duque, Pan/Tone, T.Raumschmiere, The Sorry Entertainers feat. Raz Ohara & Lotti, Suzy Wong, Strobocop, Daniel Meteo, Tip Curl (Electro) M-bia berlin 23.59 Colin Midi, Bart, Ubercharge (Techno, Minimal) Monster ronson‘s iChiban KaraoKe 22.00 Lover Dancer‘s Union

Paulo Chinatown (Italo-Disco) narva-lounge 23.00 Sabado Gigante Fact. Gomez, Spirit nbi 22.00 Diskomat (Disko, Indie) postbahnhoF 23.00 FritzClubDisco privatClub 23.30 Balkantronika BeatShock & DataX (House) rauMKlang 23.00 Deep Inside Guido Bourley, Alex Petter raW-teMpel 22.00

Female Attack

ritter butZKe 22.00

Möbelrücken

rosi‘s 23.00 Breakfluid Tease,

Dot 4, Multicore (D&B), Wiesel & Captain Koma (Electrohouse)

36-53_Programm.indd 38

roter salon 23.59 Revolver Club

Benny Ruess, Marco Floess (Indie) sChWuZ 23.00 9 Jahre bump! USeven, ChrizzT, mikki_p, FlimFlam so 36 22.00 Ich bin ein Berliner Drame Nui, Emmanuelle 5 (Electro), live: Yasmin Gate u. a. soDa auch Club 23& Kesselhaus 23.00

Soda Extreme Mat Diaz, Maringo, Superzandy, live: Electrixx spinDler & Klatt 23.00 Face2Face Size, Beatnut & Guests steinhaus 23.00 Spirit of the 80s Marvin & TerrorWave suiCiDe CirCus 23.59 Uschimania Guido Schneider, Tom Clark, Zadak & Kotelett (House) tresor Club 23.59 Heiligenfeld Teil # 2 Oliver Koletzki, Mitja Prinz, Wolle XDP, live: Onze u. a. Watergate 00.00 Clubmotoren Tiefschwarz, M.in, Metro, Kasper, Zander VT, Sebastian Wilck WeeKenD 23.00 Smash TV, Dave DK YaaM 23.00 Pow Pow Movement, Million Stylez u. a. ZurMoebelFabriK 23.00 Hollywood Bitches - Nightwash Pop‘o‘Lectric, Ades Zabel u. a.

So 05.09.

berghain 12.00 Dinky, Nick

Höppner

CentruM 06.00 Guten Morgen

Berlin Stil & Klasse

DeliCious Doughnuts 23.00 Ed

2000 (Nu Disco, Nu Funk u. a.) Fate Club 06.59 Unlimited TTKensen, Simtec, After-Hour-Party KingKongKlub 22.00 Bitch Bar AleX Insane Anders u. a. (80s) M-bia berlin 21.00 Wann war Gestern?: Tanzgruppe-Mitte Gregor Sannig (Techno, Dub) suiCiDe CirCus 23.00 Freaks Mutlu, MS Elbe, Chroma u. a. WeeKenD 23.00 GMF Super Zandy, Stephano, Biggy van Blond

YaaM , open air13.00 Yaam Beach

Classix Love Force Music & Chant Daun

Mo 06.09.

bohannon 23.00 Escobar Barney

Millah (Reggae, Dancehall, Soca) DeliCious Doughnuts 23.00

Koalatierchens Fertilizer Koala. one (Electronic Storytellin‘) eDelWeiss 23.00 Gewackel im Gemäuer (Detroit, Techno) KingKongKlub 22.00 Lundi Bleu Manuel Bonik (French Pop, 60s) roter salon 23.00 Electric Monday Frankie Flowerz, Ricardo Rodriguez & Friends (Electro) so 36 23.00 Killin´Me Alex.Do, Flush, BeNi, montech - Techno YaaM , open air14.00 ClubSpreeBerlin@Yaam Beach Dirty Ragga Squad

Di 07.09.

Cassiopeia 23.00 Super Tuesday

Hoffmann & Hoffmann DJ-Team (Super 80s, Retro, Mashup) DeliCious Doughnuts 23.00 Good Morning Vietnam Houseboat 05.00 Setaou (House) iCon 23.00 Electric Icons - friends for music (Funk, Soul, Elektro) KingKongKlub 21.00 Dudettes Dreamy Dienstag Protestant Work Ethic, Kiki Fatal & Dude P.

M.i.K.Z. - MultiFunKtionales internationales KulturZentruM 23.00 Dienstagswelt -

pure electronics Blackwall, Herr Sauer, Artemis u. a. raW-teMpel 23.00 U-Night (from Progressive Techno to Trance)

sage restaurant Kapelle &Mexikobeach-bar,openair14.00 Clique at

the beach Till von Sein, Adam Port, Mary Jane, Mieko u. a., live: Kai

30.08.2010 17:49:30

Ts L I V E AC INDUSTRIALYZER [ENHANCED MUSIC / CODE WORKS / PORTUGAL]

BORIS S.

[ENHANCED MUSIC / SKULL TUNES / KILLAZ]

CHANNEL X [STIL VOR TALENT]

PATRICK DSP [ENHANCED MUSIC / SUBMISSIONS]

NORRIS TERRIFY [KILLAZ & ERROR]

36-53_Programm.indd 39

DJ s TORSTEN KANZLER [ABSTRACT / KILLAZ & ERROR / TKR]

DANIEL BOON [OSTFUNK RECORDS] OLIVER TATSCH [OSTFUNK RECORDS] ALEXANDER WEINSTEIN [KILLAZ & ERROR]

MARCO RIPPLER [KILLAZ & ERROR]

ZAK MCCOY [KILLAZ & ERROR] TALISMAN [ECHNOTON]

KÖPENICKER STR. 70 10179 BERLIN

30.08.2010 17:49:30

40 _ Termine YaaM ,open air14.00 ClubSpree-

Berlin - Yaam ReggaeBeach Redemption Sound, Yardcore Sound, Zyde FX

Mi 08.09.

Cassiopeia 23.00 Beatevolution

Millionaer, iGadget, live: Flo Mega & The Ruffcats, Ali.Be DeliCious Doughnuts 23.00

Electrolicious S-Tee & Friends (Electro, House) KingKongKlub 22.00 Attempt to change a running system Sebastian Arnold (Drums solo), DJ Dirk Markham (Post-Rock, Indie) M-bia berlin 20.15 The Paddling Pool Club-Sessions Magnet 00.00 GetWavey: Finckobot, Mike Genius, Tvyks - Global Bass Music nbi 22.00 Shade Inc. Kate Boss & Ol! (Elektrorock, Kate-Bush-Rock) raW-teMpel 23.30 Melting Pot (Tech House) sage restaurant Mexiko-beach-bar ,openair14.00 Sound Tamasha

André Gardeja, 22 Rockets u. a. tresor Club 23.59 Bonito House Club Stephan Hill, Falko Brocksieper, Mark Lansley Watergate 00.00 Meet: C‘est la rentrée Bloody Mary, Miss Jools, Ryan Crosson, Joey Hassens YaaM ,open air14.00 Yaam Beach Barney Millah

Do 09.09.

anKerKlause 21.00 Donners-

tagsclub Psycho Jones (Indie) bassY CoWboY Club 23.00

Chantals House of Shame berghain 20.00 Elektroakustischer Salon Kill, Jens Balzer Cassiopeia 23.00 Step Higher Feindsoul, Phonomat (D& B) DeliCious Doughnuts 23.00 Good Morning Vietnam Oli de Luxe

36-53_Programm.indd 40

(Classics), Setaou (House u. a.) Festsaal KreuZberg 21.00

Relentless T .Raumschmiere, Warren Suicide KingKongKlub 22.00 Kosmonautendisko NecroPhil, Ian P. Christ, live: Bloodygrave & Die Lust! Kleine reise 22.00 90‘s Rule! KR Family & Friends (B2B 90‘s) M-bia berlin 23.00 AMP. Klatsch & Tratsch, Gino Struck (Techno) rauMKlang 22.00 Endlich wieder Donnerstag! Dört & Häzler raW-teMpel 23.30 Killin‘ me RAW (Indie, Alternative, Punk, Electro) rosi‘s 23.00 Indietanzbar Dominik Grötz (King Kong Kicks) sage restaurant Mexiko-beachbar,open air14.00 Sprout Music

meets Tropical Beats D-Nox, Tatiana Sanches, Sandrino u. a. suiCiDe CirCus 21.00 Freier Fall Yapacc, Barbara Preisinger, Cem Orlow, live: Antoni Oliveri Watergate 00.00 Smalltown Supersound Mungolian Jet Set, Diskjokke, live: Lindström WeeKenD 23.00 Monika Kruse u.a. YaaM , open air14.00 ClubSpreeBerlin - Early Yaam Beach Lounge Supersonic Sound and Soundquake 23.00 ClubSpreeBerlin - Berlin Dub Festival l with Decay Sound, Sub-lo-matic, Radikal Guru

Fr 10.09.

about:blanK 23.59 Permanent

Groove Daniel Dreier, Katovl Menovsky, Zadak & KotelMarc FM arena Club 23.59 Get On Opening Party Steve Bug, Mathias Meyer, Pan Pot, Jens Bond, Empro berghain panorama bar00.00 Kompaktorama Michael Mayer, Geo, Ivan Smagghe, live: Jatoma, Walls bohannon 23.00 Ugly Duckling, TrueBeatzCrew, Maxwell Smart

(Hip Hop, Soul, Funk & more) Cassiopeia 23.00 Fiesta Berlin Pepe Vargas, Lucha Amada, Zigan Aldi, live: Profetas (HipHop) CentruM 23.00 Stil & Klasse Night Erich Lesovski, Adam Weishaupt, Stil & Klasse & Friends DeliCious Doughnuts 23.00 Dance Funk Thing AndiBar (Soul, Groove & Funk) 05.00 Good Morning Vietnam Da-vid Fate Club 23.59 Goa CD.Wechsler, Swoop, U-Parlton iCon 23.30 Fuck Off Cyberpunkers, Marvin Suggs, Audiotrucs u. a. KingKongKlub 22.00 Lets Kiss And Make Up Let‘s Kiss And Make Up DJ-Team (Indiepop, Twee) Kleine reise 22.00 Wrong Era Zaltan Dance DJ, Emil doesn‘t drive (Disco, Italo, House, Soul) liDo 23.00 Rock AG - Rocken im Lido! Winson & Vermona !nferno (Rock, Indie, Alternative) Maria aM ostbahnhoF 22.00 5 Jahr Spreepiraten Dave Tarrida, Candie Hank, Suzi Wong (Electro), live: Mouse on Mars, The Hacker M-bia berlin 23.59 ElectroSnack Sven Brede aka Toxic Twin, Matthew Njuman (Techno) postbahnhoF 23.00 UNIcocktail privatClub 23.30 The Professionals Madspin & Dejoe (Funk) raW-teMpel 23.00 An einem Freitag in Berlin (Electro, Minimal) rosi‘s 23.00 Karrera Klub - Indie Pop Disko Tim, Christian, Spencer (Indie Pop, Retro, Britpop, Electro u. a.) roter salon 23.00 Blind Date Swingers Blind Date Swingers DJ-Crew (Indie, Elektro, Wave), live : The Polyamorous Affair sChWuZ 20.30 Hip Hop Coming Out Miss Flint ft. Krizzi with the K! / Sookee / BadKat / Berlinutz u. a.

30.08.2010 17:49:33

2010 t p e S . 6.–12

25 locations, 120 events, 300 acts: bands on boats ++++ unerhört! musikﬁlmfest ++++ newcomer festival (pres. by emergenza & orwohaus) ++++ konrad küchenmeister ++++ sound tamasha@bar 25 ++++ spreepiraten ++++ sasha waltz ++++ dellé ++++ berlin clubnacht ++++ beach partys ++++ mieko ++++ record releases u.v.m.

14 – 24 uhr

Unterstützt von

02-03 intro.indd 2

30.08.2010 15:56:58

42 _ Termine

23.00 Peaches & Cream Click vs. Shy, Kenny Dee, Pop‘o‘Lectric u. a. so 36 22.00 Roller Skate Disko - Tanzen auf Rädern DJ-Team 2 Teller eine Wahrheit u. a. soDa auch Club23 23.00 House meets Soul Mat Diaz, DIC.i.c., Little a, Wreckz ‚n Effectz, RnP spinDler & Klatt 23.00 We love HipHop, (20.00 Dinner mit Okizz) steinhaus 22.00 Friday Night Club suiCiDe CirCus 23.59 Einmal Disco, Bitte Simon Beeston, Milly de Mori, live: Sierra Sam tape 23.00 Ben Klock, Ryan Elliott, Shed, Rødhead (House) tresor Club 23.59 Tuna Park Tyree Cooper, Derek Plaslaiko, Dave Turov, live: Niederflur Watergate 00.00 Yes! Mitja Prinz, Red Robin, The Cheapers aka Ruede Hagelstein & Fraenzen Texas , live: Extrawelt WeeKenD 23.00 Luke Solomon, Brett Johnson YaaM ,open air14.00 ClubSpreeBerlin@Yaam Beach Leafless Sound 23.00 Berlin Dub Festival Saetchmo, Newtown Sound

Sa 11.09.

.hbC 23.00 Berlin Clubnacht DJ

from the Farm, Solange La Frange 3 sChWestern 22.00 Berlin Clubnacht Lobotomy, Flame Rider, live: Sylke & The Tossers, DM Bob a-lounge 23.00 Berlin Clubnacht Stormcut & Friends (House) arena Club 23.59 Babylon Opening Party Onur Özer, Soul Clap, The Mole, Jeremy P. Caulfield astra Kulturhaus Foyer23.00

Berlin Clubnacht Sentinel, Craft (K.I.Z.), Mystic Roots (Dancehall) babette 23.00 Berlin Clubnacht Preacherman, „Disko Klub Mitte“

36-53_Programm.indd 42

- mit Hörspiel von Florian Goldberg & Haike Tauch über die russischen Oligarchen berghain 00.00 Klubnacht Luke Slater, Pete, Norman Nodge, live: Sawlin & Subjected berghain panorama bar00.00 15 Jahre Ovum Alexkid, Josh Wink, Shlomi Aber, live: Perc bohannon 23.00 The Right Choice B.Side, Dr. Peppsta (Funk, Hip Hop) brunnen70 23.00 Berlin Clubnacht Hardy Meinhof, Mareena Sonderbar,Kalle Kalektro (Techno) Calabash Club 23.00 Berlin Clubnacht Don Juan, Kid Watusi u. a. Cassiopeia 23.00 Berlin Clubnacht Dister, Dejoe, Han Shock, Roxy One (HipHop, Funk) CentruM 00.00 It´s not a joke # 4 Emerson, Erik Kanzler, Bendixx, Andree Wischnewski u. a. CosMopolitan Club berlin 23.00

Berlin Clubnacht KayZee, Gagi DeliCious Doughnuts 23.00

Berlin Clubnacht Tapedeck, Cup of Jazz, Houseboat Fate Club 23.59 Berlin Clubnacht TT-Kensen, Seimtec, In-Spector FrannZ 22.00 Berlin Clubnacht tannz im frannz (Rock, Pop, Elektrik Garden grüner salon 22.00 Berlin Clubnacht André Langenfeld, Oak, Starfish (Indie, Electro, Indiepop), live: Reece haFenbar 21.00 Berlin Clubnacht Joe Hatchiban, „Die Ahoi Sause“ iCon 23.30 Recycle - Classix Night Bome, Roly, Flowpro, Feindsoul, Dot 4, Phonomat, MC Mace, White MC (D&B) iMMer gern 21.00 Berlin Clubnacht Kreme (Rock, Pop, Soul) international 23.00 One Night Extravaganza@Girls Town Ployceebell, Sugar Blue,

Tama Sumo, Zoe (Charts, Hits), Frauenparty K 17 22.00 Berlin Clubnacht Marco (80er), Rockhard meets Zillo,Sabre KaFFee burger 22.00 Berlin Clubnacht Kaminer & Gurzhy, „Russendisko“ Kesselhaus 23.00 Berlin Music Week - Clubnacht KiKi bloFelD Club 22.00 Berlin Clubnacht Nino Vuong, Sepro, Schavid Deller, Trap, Martin KingKongKlub 22.00 Berlin Clubnacht Whatever DJ-Team u. a. (Indie, Elektro, Disko, Pop) Kleine reise 22.00 Warm Ooft!, Trickski (House, Techno) last CatheDral 20.00 Berlin Clubnacht Tom-E & Ari (Electro) liDo 23.00 Berlin Clubnacht Robert Soko, Shotnez - „Balkanbeats Party“ lovelite 22.00 Berlin Clubnacht Thankyou & Friends, „Panda“ Maria aM ostbahnhoF 22.00

5 Jahre Spreepiraten Oliver Koletzki, Florian Meindl, Lexy, Woody, Aka Aka, Autotune, Axel Bartsch, Mike Vamp (Electro) Matrix 22.00 Berlin Clubnacht Size, Derezon, Guess (House) M-bia berlin 22.00 Berlin Clubnacht D-ZyBell & Jens Schröder, Silverspin (Techno) Monster ronson‘s iChiban KaraoKe 23.00 Berlin Clubnacht Emil

doesn‘t drive, Spacelex, Marisa Sparkles, Den Haan, Lendless nbi 22.00 Diskomat (Disko, Indie) o2 WorlD 23.00 We Are One Paul van Dyk, Underworld, Armin van Buuren

oberhaFenKantine repliKa 23.00

Berlin Clubnacht The Penk Brothers (Schlager, Seemannslieder)

30.08.2010 17:49:34

Termine _ 43 pavillon iM volKsparK FrieDriChshain 23.00 Soulexplosion

King Dynamite

pFeFFerberg 22.00 Berlin Club-

nacht Steve the Machine, „Baby one more Time! meets LIVEkaraoke postbahnhoF 23.00 Berlin Clubnacht FritzClubDisco privatClub 23.00 Berlin Clubnacht Fab & Five (Indie) rauMKlang 23.00 Nachts im Karton Andre Quasar, Meggy raW-teMpel 23.00 Kick the Drums #2 Barry T, Cyrilla, Laburnam, Bloodyclown (D&B) ritter butZKe 23.00 Juju LTJ Bukem, MC Conrad, Jake The Rapper, A Guy Called Gerald, Kotelett & Zadak rosi‘s 23.00 Bassport Flowpro (D&B), Full A Vibes (Reggae) roter salon 23.00 Tour de France Thomas Bohnet (60Ts) ruDerClub Mitte 22.00 Berlin Clubnacht KimStar, Marc Delor, Aelke Pone, Dominik Sommerfeld sage restaurant Mexiko-beach-bar ,openair14.00 Sound Tamasha

Santé, Sascha Dragheim, Daniel Wilde, live: Penner + Muder sChWuZ 23.00 Berlin Clubnacht Modeopfer, marsmaedchen, Kenny Dee, HiFi Brown, „Popkicker“ so 36 00.00 Berlin Clubnacht DJTeam Kreuzberger Raketen, 18.00 Fluchtweg / Müllstation u.a. soDa auchClub23 23.00 Berlin Clubnacht Drama Nui, Queen Ladine, Kristin, Miss Roxy u. a. sophienClub 22.00 Berlin Clubnacht Ooorange, Master K. (80s) spielrauM Club 23.00 Berlin Clubnacht MaFaiza (Electro), „Ganesh‘s Birthday“ - mit Pokerclub u. a. spinDler & Klatt 23.00 Mic Donet, Rapturous, Gladys MWachiti, Rinat Welsing, live: Luv N Musiq

36-53_Programm.indd 43

steinhaus 22.00 Berlin Clubnacht 80er Party suiCiDe CirCus 23.59 Suicide Circus meets Off Rec Andre Crom, Süss und Sauer, Mathias Numberger, Jens Nicolao tape 23.59 Horse Meat Disco Jim Stanton & James Hillard, The.Officers, Performance: Marek Berlin tresor Club 23.59 Berlin Clubnacht Hans Nieswandt, Mathias Schaffhäuser, B.L.O.T, Gaurav Malakar, Hintergrundrauschen, Rødhåd, Marcel Heese u. a. Watergate 00.00 Planet Gong Showcase 2000 And One, Bart Skils, Lauhaus, Shinedoe u. a. WeeKenD 23.00 Akufen, Vincent Lemieux White trash Fast FooD 22.00 Berlin Clubnacht Onkel Berni (Electro) / Pablo Decoder (Indie) / Plus Guest (Indie) YaaM , open air14.00 Yaam Beach Mighty 23.00 Berlin Clubnacht Irieland HiFi, Berlin Dub Festival

So 12.09.

berghain 12.00 Fiedel, Steffi CentruM 06.00 Guten Morgen

Berlin Stil & Klasse

DeliCious Doughnuts 23.00 Ed 2000 (Nu Disco, Nu Funk u. a.) Fate Club 06.59 Unlimited TTKensen, Simtec, In-Spector KingKongKlub 22.00 Bitch Bar Alex Insane Anders u. a. (80s) KitKatClub 23.00 2 Jahre NachSpiel Jumble, Maringo (Trance, Progressive) M-bia berlin 21.00 Wann War Gestern?: TanzGruppe-Mitte Jens Schröder, Kjeeld, Plake, Jessy Jackson (Techno, Dub, Minimal) raW-teMpel 20.00 Atze Wellblech / The Incredible Herrengedeck, mit DJs Nicorus, Luschi & Lumpi u. a.

suiCiDe CirCus 23.00 Freaks Function, Alan Sommerville u. a. WeeKenD 23.00 GMF Divinity, Gloria Game Boyz, Ades Zabel YaaM , openair13.00 ClubSpreeBerlin - Abschlusskonzert Dellé (Seeed) & Band

Mo 13.09.

bohannon 23.00 Escobar Barney

Millah (Reggae, Dancehall, Soca) DeliCious Doughnuts 23.00

Koalatierchens Fertilizer Koala.one eDelWeiss 23.00 Gewackel im Gemäuer (Techno, Minimal House) KingKongKlub 22.00 Lundi Bleu Hanrigabriel (French Electro) roter salon 23.00 Electric Monday Frankie Flowerz & Ricardo Rodriguez & Friends (Electro, Minimal, House) YaaM , openair18.00 Yaam Beach Dirty Ragga Squad

Di 14.09.

Cassiopeia 23.00 Super Tuesday

Hoffmann & Hoffmann DJ-Team (Super 80s, Retro, Mashup) DeliCious Doughnuts 23.00 Good Morning Vietnam 05.00 Setaou iCon 23.00 Electric Icons - friends for music (Funk, Soul, Elektro) KingKongKlub 21.00 Dudettes Duly Dienstag Noel Maurice (Pop, Indie, Rock), Aftershowparty mit Kiki Fatale M.i.K.Z. - MultiFunKtionales internationales KulturZentruM 23.00 2 Jahre Dienstagswelt

- pure electronics Rafael Gomez, Irie Electric, Por.No, H.Schacht u.a. raW-teMpel 23.00 U-Night (from Progressive Techno to Trance) sage restaurant Mexiko-beach-bar , open air18.00 Clique at the beach

Pernille, Till von Sein

30.08.2010 17:49:34

44 _ Termine YaaM ,open air18.00 Yaam Reg-

gaeBeach Redemption Sound, Yardcore Sound, Zyde FX ZMF19.00 Feinkost Braindead, Lea Johnson, Rohrmann & Deroux

Mi 15.09.

Cassiopeia 23.00 Beatevolution

meets BassStation The Beatevolutioners (Funk, Rap, Reggae) DeliCious Doughnuts 23.00

Electrolicious S-Tee & Friends (Electro) KingKongKlub 22.00 a design for life Tomas Tulpe (80s), E-Man, Tracy Jacks M-bia berlin 20.15 The Paddling Pool Club-Sessions raW-teMpel 23.30 Melting Pot (House) sage restaurant Mexiko-beachbar,open air18.00 Sprout Music

meets Tropical Beats D-Nox, Tatiana Sanches, Sandrino, Flow & Zeo sChWuZ 22.33 Populärmusik-Party tresor Club 23.59 Bonito House Club Daniel.fx, Jonas, Koljah Watergate 00.00 Meet: suomalaiset skulaa Kiki, Sasse, live: Masek YaaM ,open air18.00 Yaam Beach Barney Millah

Do 16.09.

bassY CoWboY Club 23.00 Chan-

tals House of Shame Cassiopeia 23.00 Sirens Of Culture Bass FreakyCutz, Sinner, Red Sun + Special Guest (D&B) DeliCious Doughnuts 23.00 Good Morning Vietnam Oli de Luxe (Classics), anschl. Setaou eDelWeiss 23.00 Bass in the Face (D&B & Turntablism) KingKongKlub 22.00 Devil‘s Dancers Carla Marschall, Tim Farland (Minimal Wave, Synth Pop)

36-53_Programm.indd 44

Kleine reise 22.00 Boogie Nights Samu, The Ivory Boy, Pash (House) M-bia berlin 23.00 AMP. Deaconfrost jr., S.a.m.e., Patrick Nachtklang u. a. (Minimal, Techno) privatClub 22.00 Berlin Beat Explosion * Part1 The Magnificent Brotherhood, DJs Lolo, Alexander Svensson, Mr.Optical (60s) rauMKlang 22.00 Endlich wieder Donnerstag! Dört & Häzler raW-teMpel 23.30 Killin‘ me RAW (Indie, Alternative, Punk, Electro) rosi‘s 23.00 7 Jahre Rosi‘s Whatever! DJ-Team, King Kong Kicks DJ-Team, Christian sage restaurant Mexiko-beachbar,open air18.00 The Falkplatz

Conspiracy Oliver Deutschmann, James Blond suiCiDe CirCus 21.00 Freier Fall Lektor, Argon, Sharon Schaeln WeeKenD 23.00 Kate Simko, Sandro Bianchi YaaM 18.00 Early Yaam Beach Lounge Supersonic Sound and Soundquake

Fr 17.09.

berghain 00.00 Leisure System Luke Vibert, Voltek, Rephlex DJ, Dopplereffekt, Wisp / Monolith berghain panorama bar00.00 DialNacht Tyler Pope, Aaron-Carl, Lawrence, live: John Roberts berghain 21.00 anbb - Alva Noto & Blixa Bargeld, mit DJ Max Dax bohannon 23.00 Duck Down Special Marco Polo, Torae & Ruste Juxx, B-Side (Hip Hop, Rap) Cassiopeia 23.00 Bootie Berlin Morgoth, Dr. Waumiau (Bootlegs) CentruM 23.00 Soundgeflüster Taktzyklus, Monobeat & Madrew, Audiotakt u. a. DeliCious Doughnuts 23.00 Fat Jazz Rec. Maxwell (Funk, Soul) 05.00 Houseboat (House, Elektro)

Fate Club 22.59 Ange Noir Party Festsaal KreuZberg 23.59

Wasted Unicorns Robosonic, Zadak & Kotelett, Katovl Menovsky iCon 23.30 Fuck off Kap Bambino, Marvin Suggs, Audiotrucs KingKongKlub 22.00 Death # Disco Frank Just Frank, Soviet Soviet, Ian P. Christ, NecroPhil Kleine reise 22.00 Hot Boxx El Harvo & Joe 90, Moustache Mamas, Africa (Disco, Electro, House, Soul) liDo 23.00 Rock AG - Rocken im Lido! Mig (Rock, Indie) lovelite 23.00 Funksportkollektiv: DiscoMouse Nomad & Knüppel, Barbee (Afro Disco, Funk), live: Funky Potato Club Maria aM ostbahnhoF 16.00 Viva Mexico: Intiche, Fanfarrosa & Electromex, Palo Santo u. a. M-bia berlin 23.00 Théatré de Marionettes Green, Christine Lau, Taktgeber (Techno, Electro) pavillon iM volKsparK FrieDriChshain 22.30 Sternenwald 4

RaterZ, live: Nocti Luca, Sunfish postbahnhoF 21.00 Fisch sucht Fahrrad privatClub 23.30 Tour de Funk Steven Inch & Johnny Hitman raW-teMpel 23.00 Messed up (Electro) rosi‘s 23.00 7 Jahre Rosi‘s Spencer, DJs Are Rockstars, Pepe Vargas, Eckez & Tollwütiger Hund, live im Garten: Martin & James roter salon 22.00 Die neue Spielzeit! The Mytch, Nachlader,Tigeress, Foxy Boxer (Indie, live: Tiere streicheln Menschen feat.:Sven van Thom feat. Die Goldene Leber aus Prag sChWuZ 23.00 Search And Destroy Annasoul, kitt-the-massacre, Robert „The Cure“ Schmidt & Petra Flurr, live: aMinus

30.08.2010 17:49:36

Termine _ 45 soDa auchClub23 23.00 House meets Soul Jordan, Mat Diaz, Lovemore, Pumi, Mik u. a. spinDler & Klatt 23.00 BlaqqParty, (20.00 Dinner mit Vela) steinhaus 22.00 Friday Night Club suiCiDe CirCus 23.59 Suicide Club Nacht Wolle XDP, Drei:zu:Eins u. a., Garden: Arzt, Astma tresor Club 23.59 Familienfeier Daniel Boon, Oliver Tatsch, Torsten Kanzler, live: Channel X Watergate 00.00 Highgrade Night Tom Clark, Daniel Dreier, Todd Bodine, live: Sis WeeKenD 23.00 Ultrastretch Sammy Dee, Carlos Negros YaaM ,open air18.00 Yaam Beach Leafless Sound 21.00 4komma3 Jahre -Actions-No Words- Charité-

36-53_Programm.indd 45

Festival Dr. Volkanikman / Gunjah Deluxe / 4xsample (Reggae)

Sa 18.09.

arena Club 23.59 Pentagonik

meets Einmusika Aka Aka, Demir & Seymen, live: Einmusik astra Kulturhaus 23.59 Party Party Hits Hits El Mano + RockA-Benni (Party Hits) berghain 00.00 10 Jahre CLR Chris Liebing, Tommy Four Seven, Monoloc, live: Travserable Wormhole, Brian Sanhaji berghain panorama bar00.00

Mojuba-Nacht Nick Sole, Sven Weisemann, Osunlade, live: Oracy bohannon 23.00 Bohannon Soul Night Resoul of True Beatz Crew, Chris (Soul, Funk, Hip Hop, RnB)

Cassiopeia 23.00 Reclaim the Beats vs. Balkantronika Delay aka Brian May, Astma (Electro) CentruM 00.00 Más Lascivio Musique Blondes Gift aka Kristin & Sylvie Marks, Bendixx u. a. DeliCious Doughnuts 23.00

Gerd meets Berlin Special Zeromusic, SBS, Dan Frey, Sman Fate Club 22.59 Berlin Beats Stempelmann, Pyro u. a. iCon 23.30 Recycle - Movin. Tunes Bad Matter & Scary, Fraktal, Mr. Jay (D&B, Dubstep) KingKongKlub 21.00 7 Jahre KingKongKlub! The Great Birthdaybash Natalie Stardust, A Design For Life, Whatever DJs u. a. Kleine reise 22.00 KR Space Dimension Controller (Funk)

30.08.2010 17:49:37

46 _ Termine

Monster ronson‘s iChiban KaraoKe 22.00 Tranny Olympics

Party, Wet-T-Shirt-Contest,

Fress-Wettstreit, Lippensynchronisieren, 100-Meter-Tranny-Sprint - Mod.: Trannies from Hell, Live-Performance: Patti Island & Petra Flurr nbi 22.00 Diskomat

(Disko, Indie)

postbahnhoF 23.00 FritzClub-

Disco

privatClub 23.30 Karrera Klub: Indie Pop Disko Tim, Christian & Spencer (IndiePop, Retro u. a.) rauMKlang 23.00 Deep Inside Guido Bourley, Alex Petter rosi‘s 23.00 7 Jahre Rosi‘s Musikant Klick, Opal DJ-Team, Veltenmeyer, 3+1 DJ-Team, Dot 4 & Drexler, Hns, Janoshi, Mo, Multicore, Wizzla, Yoru u. a. roter salon 23.00 Young & Lost Fabian & Alex (Indie, Nu Rave) ruDerClub Mitte 22.00 Electric Skull Roxxs, Nicologue, History, basecreeper sChWuZ 23.00 repeat Modeopfer, Cheddar, Emma Cock am Drink, Doris Disse, PomoZ, Pankracy so 36 23.00 Terrabeats Pepe Vargas & Guest soDa auch Club23 23.00 HighFidelity Club Coon, Mat Diaz, Maxsta, Pumi, Mik, Mad Pete, D.O.N.

36-53_Programm.indd 46

Monster ronson‘s iChiban KaraoKe 21.00 Liquid Brunch, mit Bark raW-teMpel 22.00 Dance For

Peace - Megaspree Dr. Motte, Helge Baumberg, Geschwister Schumann, S.T.Fano, Drauf & Dran ruDerClub Mitte nur bei schönem Wetter ,open air13.00 Satter Sonn-

tag Oli de Luxe

suiCiDe CirCus 23.00 Freaks Paul

Frick, Mori, Yoshiki

WeeKenD rooF 15.00 Sommer auf

dem Dach Schoppen Wittes, Retro, Steve Red u. a. (siehe Website wegen Wetter-Update) 23.00 GMF Aka Aka, Zoe, Electro-Gloria, Barbie Breakout, Gloria Viagra YaaM , open air 13.00 Yaam Beach Classix Missin Red, Sammy Dread

Mo 20.09.

bohannon 23.00 Escobar Barney

CentruM 06.00 Guten Morgen

Millah (Reggae, Dancehall, Soca) DeliCious Doughnuts 23.00 Koalatierchens Fertilizer Koala.one (Electronic Storytellin‘) eDelWeiss 23.00 Gewackel im Gemäuer (Detroit, Techno, House) KingKongKlub 22.00 Lundi Bleu Manuel Bonik (French Pop, 60‘s)

DeliCious Doughnuts 23.00

Monster ronson‘s iChiban KaraoKe 21.00 Fagbar! Joey Hansom,

So 19.09.

berghain 12.00 Cassy, Andre

Galluzzi

Berlin Stil & Klasse

Nu100dayVisualised by Ed 2000 (Space, Nu Disco, Nu Funk u. a.) eDelWeiss 20.00 Jazzkollektive Berlin - Kollektiv Stage abyssus abyssum invocat Fate Club 06.59 Unlimited Myti, Pit Brett u. a., After-Hour-Party KingKongKlub 22.00 Bitch Bar Alex Insane Anders u. a. (80s) KitKatClub 08.00 NachSpiel Tassilo da Vil, Myti (Trance, House) M-bia berlin 21.00 Wann War Gestern?: TanzGruppe-Mitte Andy Mantler, Gregor Sannig, I.c.k.e., Chelle (Techno, Dub)

live: Le Moustache - All You Can Sing Flatrate Boxhopping! nbi 22.00 Happy Hands Club Jochen Discomeyer & Flexonaut, mit PingPong & Kicker roter salon 23.00 Electric Monday Frankie Flowerz & Ricardo Rodriguez & Friends (Electro) so 36 23.00 Kurzurlaub - electronic entertainment Dirty Doering, Vittjas Tief, Marro, Montech - Techno am Montag YaaM , open air 18.00 Yaam Beach Dirty Ragga Squad

KOALATIERCHENS FERTILIZER DKOALA.ONE ::: electronic storytellin’

Maria aM ostbahnhoF 23.00

Funkloch Martin Eyerer, Haito, Holgi Star, Dirty Döring, Bjoern Larsen, Andre Langenfeld (Electro, Techno), live: Seduction(s) M-bia berlin 23.59 BerlinBlend Match Hoffmann, Steve ‚n‘ Strange, Sascha D (Minimal, Techno)

sophienClub 23.00 Sophie vs. Meena Club Bench, Sa-one, Saidul (Bollywood, Remixes u. a.) spinDler & Klatt 23.00 HouseBoutique Macadon steinhaus 23.00 Inside Out Party suiCiDe CirCus 23.59 Festplatten Family Affairs Gebrüder Teichmann, Mike Grinser, Upstart, Boris & Babs tresor Club 23.59 Stolze Liebe meets Blufin Records Der Dritte Raum, Luca Albano, Jaxson, A.Wolf aka Yoda, Namito, Audio is Guilty, Weg zum Licht, 16 Lux, Julian H., MaT, El Schmokoloco Watergate 00.00 Sascha Dive, Lee Jones, Luna City Express, Stephan Hill, Gunjah, Koljah, Britta Arnold, Robin Drimalski, Ron Wilson, live: Tolga Fidan WeeKenD 23.00 Jazzanova DJ Night Alex Barck, Claas Brieler, Jürgen von Knoblauch, Dirk Rumpff YaaM 23.00 Supersonic Night

MONTAGS

Vol. 6 Alexander Svensson, Mr.Blowfish, Dynamic Don u. a. lovelite 22.00 Klub BalkanSka (Balkanbeats, Nu Klezmer)

OCHE

liDo 22.00 Berlin Beat Explosion

30.08.2010 17:49:38

WOCHE

FREITAGE

SAMSTAGE

36-53_Programm.indd 47

30.08.2010 17:49:38

SOLAR BERLIN/BLN.FM a new style is born

ELECTROMAGNETIC ED2000

SA 04.09.

funk, soul, rare grooves

FAT JAZZ REC. PRES RAW SOUL & DEEP FUNK DJMAXWELL

FR 03.09.

jeden Mi/Fr/Sa/So ab 5 Uhr früh

MONTAGS DIENSTAGS MITTWOCHS DONNERSTAGS SONNTAGS

TIPP!

SA 11.09.

soul, funk, groove, wild style

DANCE FUNK THING DJ ANDIBAR

FR 10.09.

BERLIN CLUBNACHT DJs: TAPEDECK CUP OF JAZZ HOUSEBOAT

TIPP SA 11.09.

GERA MEETS BERLIN SPECIAL ZEROMUSIC KLANGACROSBS BATIQUE DAN FREY GERA SMAN BERLIN

SA 18.09.

funk, soul, rare grooves

FAT JAZZ REC. PRES RAW SOUL & DEEP FUNK DJMAXWELL

FR 17.09.

electronic & funky tunes

JAZZYLECTRO CUP OF JAZZ

SA 25.09.

funk & soul

DANCE FUNK THING DJ FSB

FR 24.09.

KOALATIERCHENS FERTILIZER DKOALA.ONE ::: electronic storytellin’ GOOD MORNING VIETNAM HOUSEBOAT ::: house ELECTROLICIOUS DJ S-TEE & FRIENDS ::: house, electro GOOD MORNING VIETNAM CLASSICS OLI DE LUXE ::: elektronische hausmusik NU100DAY VISUALIZED ED 2000 ::: cosmic, nufunk, spacedisco GOOD MORNING VIETNAM HOUSEBOAT ::: house

48 _ Termine

Di 21.09.

Cassiopeia 23.00 Super Tuesday

Hoffmann & Hoffmann DJ-Team (Super 80s, Retro, Mashup) DeliCious Doughnuts 05.00

Setaou (House) 23.00 Good Morning Vietnam Houseboat iCon 23.00 Electric Icons - friends for music (Funk, Soul, Elektro, HipHop) Kesselhaus 23.00 Berlin Clubnacht Boundsystem, Craft, Rachele, Dione (Funk, HipHop, Reggae u. a.), „Rootshouse Night“ - live: Monkey Duck Band - Bilderausstellung von Demba Nabeh Boundzound (Seeed) KingKongKlub 21.00 Dudettes Depraved Dienstag Savon Tranchand (Electro, Underground, Punk), Aftershowparty mit Kiki & Dude (Beat, Glam, Glitz) M.i.K.Z. - MultiFunKtionales internationales KulturZentruM 23.00 Dienstagswelt - pure

electronics Peter Grummich, Federleicht DJ-Team, bird‘s got the Key, Deep.Thoughts - 100% Vinyl Monster ronson‘s iChiban KaraoKe 19.30-21.00 Join The Pop

Choir, mit Lyndsey Cockwell raW-teMpel 23.00 U-Night (from Progressive Techno to Trance) sage restaurant Mexiko-beachbar,open air18.00 Clique at the

Beach James Flavour, Michelle Owen, P.toile YaaM 18.00 Yaam ReggaeBeach Redemption Sound, Yardcore Sound, Zyde FX

Mi 22.09.

Cassiopeia 23.00 Beatevolution

meets BassStation The Beatevolutioners, Universal Strugglaz, Mystic Roots u. a. (Funk, Reggae, Dancehall, Soul, HipHop)

36-53_Programm.indd 48

DeliCious Doughnuts 23.00

Electrolicious S-Tee & Friends (Electro, House) KingKongKlub 22.00 Cowgirls From Hell Stonegate & Don Desaster (Trip Hop, Dubstep) M-bia berlin 20.15 The Paddling Pool Club-Sessions, Drums, Guitars and an Electronic Beat nbi 22.00 Shade Inc. Kate Boss & Ol! (Elektrorock, Kate-Bush-Rock) raW-teMpel 23.30 Melting Pot (Tech House) sage restaurant Mexiko-beachbar,open air18.00 Sprout Music

meets Tropical Beats D-Nox, Tatiana Sanches, Sandrino, Flow & Zeo sChWuZ 22.33 Populärmusik PomoZ, U-Seven tresor Club 23.59 Bonito House Club Phonique, Talking Props, Kikiorix Watergate 00.00 Meet: Techno Taverna GummiHz, Mr. Statik, Daniel Rajkovic, Stassy, live: Ekkohouse YaaM 18.00 Yaam Beach Barney Millah

Do 23.09.

anKerKlause 21.00 Donners-

tagsclub Olli Goolightley (Mash Up) bassY CoWboY Club 23.00 Chantals House of Shame Cassiopeia 23.00 Step Higher Cyrilla, Laburnam, Upzet (D&B)

DeliCious Doughnuts 23.00

Good Morning Vietnam Oli de Luxe (Classics), anschl. Setaou (House u. a.) KingKongKlub 22.00 Musik Bizarr Jorge & Venus (Post-Punk Wave, Indierock, Electroclash) Kleine reise 22.00 90‘s Rule! KR Family & Friends (B2B 90‘s Classics), Fancy Dress

Maria aM ostbahnhoF 22.00

Disko, Ralph Ballschuh, Lukas Greenberg, Leevey, Michael Nielebock, Leyk, Talismann, JayDee, Tallah, Micha Stahl, Danny Subsonic, Subtronic, Auge & Ohr aka Travis Redfish, Elektronische Zweisamkeit, Marc de Bell u. a. M-bia berlin 23.00 AMP. Calive, Oliver Eden, Bennet W. Horst u. a. rauMKlang 22.00 Endlich wieder Donnerstag! Dört & Häzler raW-teMpel Küste 21.00 Berlin Free City - Krazy Open Sessions Songwriters Open Stage mit Matt De Harp 23.30 Killin‘ me RAW (Indie, Alternative, Punk, Electro) rosi‘s 23.00 Indietanzbar Whatever! DJ-Team ruDerClub Mitte 20.00 Test Sets & Open Deckz New Names & Residents suiCiDe CirCus 21.00 Freier Fall Martin Zadak & Kotelett, M. Numberger, Midge WeeKenD 23.00 Paso presents ... Steve Lawler, Sebrok YaaM 18.00 Early Yaam Beach Lounge Supersonic Sound and Soundquake

Fr 24.09.

about:blanK 23.59 Rts.fm Pho-

nique, Session Victim, Quarion, Mark August, Katovl Menovsky, Paramida, Cinthie, Robosonic, Drauf und Dran, Cem Orlow, Retro, Steve Red - live: Penner Muder arena Club 23.59 Robinson und der lustige Freitag Andre Galluzzi, Guido Schneider, Jens Bond, MS Elbe, Red Robin, Mutlu, Don Ramon, live: Format B astra Kulturhaus 21.00 Ninja Tune XX The Cinematic Orchestra (Electronica, Jazz, Soul) / Andreya Triana Trio feat. Bonobo & Fink / Special Guest: Delfonic

K B

30.08.2010 17:55:20

Termine _ 49

EU RO ZZ GL . VV K (A K 15 EU RO)

PARTY 2010 — 30 DJS

UND

LIVE ACTS

AUF

9 FLOORS

TICKETS ZUHA AUSDRUCKENUSE UND OHNE A , MITBRINGEN REINKOMMENNSTEHEN

10 Euro zzgl. unter w w w.b 2,50 Euro (alle Gebühre erlin030.de/ti n) Abendkasse: ckets 15 Euro —Ti

Vorverkaufsge ckets gibt es Vorverkaufsst bühr natürlich auch an für 10 Euro zzgl. allen bekannt ellen und im Internet en

SA MSTAG — 2. OKTOBER —A B 21 UHR —

KULTURBRAUE REI— BER LIN-PR E NZ

36-53_Programm.indd 49

L AUER BER G

30.08.2010 17:55:24

50 _ Termine

Squoodge Records Dead Elvis and The Elektras, mit DJ The Mytch berghain panorama bar 00.00 Hello: Repeat Qu, Jan Krüger, Daze Maxim, live: Audio Werner bohannon 22.30 Raphistory is back! Diamond D, Marc Hype, DeJoe, Scientist, K-Boogie, MC Trix (Hip Hop, Rap, R&B) Cassiopeia 23.00 Everybody‘s In The Place Illy Vanilly DJ-Team, Modern Stalking aka. I.Raddinski & I.Pete (90s Trashpopraverock) CentruM 23.00 Tonwerkstatt Dole & Kom, Gino Struck, Cumshot & Ron Laker, Marc Delor & Kevin Keath, Rebel, Chubee CosMopolitan Club berlin 23.00

Walk of Fame High Society DeliCious Doughnuts 05.00 Good Morning Vietnam Houseboat (House) 23.00 DanceFunkThing FSB Fate Club 22.59 No Limits! goes Friday iCon 23.30 Ed Banger pres. Feadz Feadz, Full Nelson, Marvin Suggs Kantine aM berghain 23.59 Pet Shop Bears Kesselhaus 22.00 Disco Live! Right Now KingKongKlub 22.00 Freude auf Probe - Versuch 2 KitKatClub 23.00 15 Jahre Piep Show Divinity, Maringo, Kristin, Duck, Helge M.Proton, Flash, Lyric Johnson, Qualle, Olav Hentrich, Leevey, Cruise Control, Shane, Taurin (Techno, TechHouse) Kleine reise 22.00 Passion Beat Break 3000, Mano Le Tough, The Drifter, Robert Bergman (House, Disco, Soul, Techno) liDo 23.00 Rock AG - Rocken im Lido! Anja Caspary & Jupp (Rock, Indie, Alternative)

36-53_Programm.indd 50

M.i.K.Z. - MultiFunKtionales internationales KulturZentruM 22.00 Bell-Partys - Spaß an der

Freud Marcus Meinhardt, Marco Resmann, Ruede Hagelstein, Hauser P., Swerve, Alex Insert Maria aM ostbahnhoF 23.00

BerlinsElektroTechnik Massimo Sex D‘Electro, Plastique de Reve, Emil doesn‘t drive, Buggy (Electro), live: A Guy Called Gerald M-bia berlin 23.59 Like! -Kabelsalat- 303, Kochi, Talisman, Cosmanaut, Zamot, kRt, Schall&Rauch, Wuffi, Diego Storm, D.White, Michael Neit, Aze Flower (Techno, Hard-Techno) Monster ronson‘s iChiban KaraoKe 22.00 Karaoke-Abend,

mit Tha Fonz

postbahnhoF 23.00 UNIcocktail

- Die Studentenparty privatClub 23.30 Shut Up Club Lutscha (Indie Pop, Rock, Emo) rauMKlang 20.00 Stammtisch Guido Bourley raW-teMpel 23.00 Wer nicht hören will, muss fühlen (Electro, Minimal) rosi‘s 23.00 Tapetenwechsel Totze Trippi, Deadboy roter salon 23.00 The Northern Soul Allnighter Peanut Vendor, Mario Montgomery (60Ts 70Ts Motown and Rare Soul) ruDerClub Mitte 22.00 DRS meets Ruderclub Mitte KimStar, TT-Kensen, Ka.-den, Marcel Zimmer, Francis sChWuZ 22.30 L-Tunes so 36 23.00 My Ugly X - Bad Taste Party soDa auch Club 2323.00 House meets Soul Diaz, Funk@delic, Proof, Pumi, Stephanell, Punyesh, D.O.N. & CanDee spinDler & Klatt 23.00 Live Demo Lady Klick Klack aka Hadnet Tesfai, Jumpy, San Gabriel, live:

Raheem Devaughn & Band, J-Luv, Visuals: Safy Sniper (20.00 Dinner mit Okizz) steinhaus 22.00 Friday Night Club suiCiDe CirCus 23.59 Suicide Club Nacht Haito, Robin Drimalski, Jacob Richter u. a., In- & Outdoor tresor Club 23.59 Tuna Park Sharon Schael, Soul Glo, No mad ronin, Mike Dehnert, Hanno Hinkelbein, Thorsten Hoffmann, Nora Watergate 00.00 Stil vor Talent Night Kris Menace, Florian Meindl, Niconé, Niko Schwind, Gunnar Stiller, live: Oliver Koletzki & Fran - „Lovestoned“ Album Release Party WeeKenD 23.00 Vera, Miss Fitz YaaM , open air18.00 Yaam Beach Leafless Sound 23.00 Vintage Night Barney Millah, Stefan (Such A Sound)

Sa 25.09.

aDMiralspalast 20.00 Symphonic

Pop Orchesta, Symphonic Pop Voices, muSix (Pop meets Classic) arena Club 23.59 Dantze Labelnacht Philip Bader, Britta Arnhold, Spoony Talker u. v. m. berghain 00.00 Klubnacht Marcel Dettmann, Marcel Fengler, Boris, live: Terence Fixmer berghain panorama bar 00.00 Klubnacht Prosumer, nd_baumecker, Jenifa Mayanja, The Oliverwho Factory bohannon 23.00 Funkorama B. Side, Marc Hype, Dr. Peppstar (Soul, Funk, Hip Hop, RnB, House) Cassiopeia 23.00 Off Day - Beatevolution meets TrueBeatzcrew The Beatevolutioners, The TrueBeatzCrew (HipHop, Funk, Soul, Disco), live: jnatural, 3rd Party CentruM 00.00 Electronix Sound The Cave Bear Cult, Bendixx, Anté, Housomatique, Steve Kain u. a.

©Milena Schlösser

bassY CoWboY Club 21.00 5 Jahre

30.08.2010 17:55:36

ÂŠMilena SchlĂśsser

Jeden Monat eine Lesung in der Kantine@Berghain

36-53_Programm.indd 51

30.08.2010 17:55:37

52 _ Termine CooKies 23.00 Spy Club Filippo Naughty Moscatello, Marc Poppcke, high co.coon, Palina Power DeliCious Doughnuts 05.00 Good Morning Vietnam Houseboat (House) 23.00 Jazzylectro Cup of Jazz (Electronic & Funky Tunes) Fate Club 23.59 No Limits InSpector, Sir Benny u. a. iCon 23.30 Ninja Tune XX - Weekender Part II The Bug + Flowdan, Strictly Kev aka Food, Bonobo, King Cannibal, Delfonic KingKongKlub 22.00 Shake Down KingKong The High Rollers vs. Pankowdelic (Garage, Soul, Funk) KitKatClub 23.00 CarneBall Bizarre - KitKatClubnacht Silverspin, Der Freak, Ziggy Stardust (Elektrotechno, NuTrance) Kleine reise 22.00 Moxie Farewell Party Pilooski, Moxie Soundsystem (Disco, Soul, House) M.i.K.Z. - MultiFunKtionales internationales KulturZentruM 23.59 Wasted Unicorns

Asem Shama, Jens Bond, Zadak & Kotelett, Drauf und Dran, Cinthie, Herr Süss & Herr Sauer u. a.

Maria aM ostbahnhoF 23.00

Gegenstrom Heinrichs & Hirtenfellner, Turmspringer, Benno Blome, Jens Bond, Oliver Tatsch, Daniel Boon, Sebastian Kremer, Monomash (Electro) M-bia berlin 23.59 FF: Summercut #05 Irie Electric, Kleinlaut, Das Kreative Chaos, Team Jola, Taryt-X, Schulz & Denninger, Aryc, Beathoven, Bauchyphone (Minimal, Techno) Monster ronson‘s iChiban KaraoKe 22.00 Karaoke, mit Monster

Ronson - Rockband II postbahnhoF 23.00 FritzClubDisco privatClub 23.30 All In Jan Pyroman (Electro / Funk / Balkan)

36-53_Programm.indd 52

raW-teMpel 23.30 Natraj Temple (progressive & psycedelic Trance) rosi‘s 23.00 Milch Nosed & Botev, Tdaance, Peter Bounce, Veltenmeyer (elektronische Tanzmusik) roter salon 23.59 Kill All Hipsters! Kill All Hipsters-DJ-Team feat. Arnold Scheepmaker (Indie) ruDerClub Mitte 22.00 Electrofieber Vinyard, Chelle, Rocker, in-the, Oliver Rednig sChWuZ 23.00 Proxi Club Mark Hardbone, handmade, Gloria Viagra, Kenny Dee, Discodromo, Massimiliano Pagliara so 36 23.00 Gayhane - House of Halay HomoOriential Dancefloor, mit Show soDa auch Club 2323.00 HighFidelity Club Patrick Dawn, Mat Diaz, Solo, Pumi, Zen, R‘n‘P, D.O.N. spinDler & Klatt 23.00 Kama Size & Beatnut steinhaus 23.00 Pump up the 90s suiCiDe CirCus 23.59 KilleKill Hanno Hinkelbein, Flush u. a. tape 22.00 Crazy Legs Snax u. a., Rollerdisco tresor Club 23.59 Circle Night / N.E.X.T. Watergate 00.00 Vakant / DumbUnit Night Jeremy P. Caulfield, Elon, Pherox, live: Mathias Kaden, Alex Smoke WeeKenD 23.00 Haito, Diringer, Adam Port YaaM 23.00 Barney Millah Night Barney Millah

So 26.09.

berghain 12.00 Margaret Dygas,

Tama Sumo, live: Virgo CentruM 06.00 Guten Morgen Berlin Stil & Klasse CoMet Club 21.00 For a Minor Reflection

KingKongKlub 22.00 Bitch Bar Alex Insane Anders u. a. (Eighties) M-bia berlin 21.00 Wann War Gestern?: TanzGruppe-Mitte Klaus & Achim selbst, Jens Schröder, M. Reinkober, Maxwell suiCiDe CirCus 23.00 Freaks Daniel Mehlhart, Nils Ohrmann, Marc.FM WeeKenD 23.00 GMF Kidd Madony, Maringo, Stella Destroy, Show: Honey Davenport YaaM , open air13.00 Yaam Beach Classix Summer Farewell Lou Large, Tricky D

Mo 27.09.

bohannon 23.00 Escobar Barney

Millah (Reggae, Dancehall, Soca) DeliCious Doughnuts 23.00 Koalatierchens Fertilizer Koala.one (Electronic Storytellin‘) eDelWeiss 23.00 Gewackel im Gemäuer (Detroit, Techno) KingKongKlub 22.00 Lundi Bleu Hanrigabriel (French Electro, Wave, Postpunk, Indie Pop) Monster ronson‘s iChiban KaraoKe 22.00 Fagbar!, All You

Can Sing, Flatrate Boxhopping, live: Simone Ogunbunmi aka Mama, Beaner roter salon 23.00 Electric Monday Frankie Flowerz & Ricardo Rodriguez & Friends (Electro,Minimal,Deep House) so 36 23.00 Montech - Techno am Montag Audio is Guilty, Marro, Gregor Heyden YaaM , openair18.00 Yaam Beach Dirty Ragga Squad

Di 28.09.

Cassiopeia 23.00 Super Tuesday

Hoffmann & Hoffmann DJ-Team (Super 80s, Retro, Mashup)

DeliCious Doughnuts 23.00

DeliCious Doughnuts 05.00

Nu100dayVisualised by Ed 2000

Setaou (House)

30.08.2010 17:55:37

Termine _ 53

23.00 Good Morning Vietnam Houseboat iCon 23.00 Electric Icons - friends for music (Funk, Soul, Elektro) KingKongKlub 21.00 Dudes Dainty Dienstag Osca (Pomp Pop), Aftershowparty mit Kiki Fatale (Beat, Glam, Glitz) loreleY 23.00 Powerpuffdisco M.i.K.Z. - MultiFunKtionales internationales KulturZentruM 23.00 Dienstagswelt - pure

electronics E-Punk, Marvin Hey, Softrusher, Unkrautbauer raW-teMpel 23.00 U-Night (from Progressive Techno to Trance)

sage restaurant Mexiko-beach-bar ,openair18.00 Clique at the beach

Tigerskin, cmCarl, P.toile

volKsbühne 21.00 Musikbühne

Moderat (Elektro)

YaaM ,open air18.00 Yaam ReggaeBeach Redemption Sound, Yardcore Sound, Zyde FX

Mi 29.09.

Cassiopeia 23.00 Beatevolution

meets BassStation The Beatevolutioners, Universal Strugglaz, Mystic Roots (Funk, Reggae, Dancehall) DeliCious Doughnuts 23.00

Electrolicious S-Tee & Friends (Electro, House)

KingKongKlub 22.00 Feathery Club DJ-Team The Bluenettes (Indie, Brit-Pop, Elektro) M-bia berlin 20.15 The Paddling Pool Club-Sessions, Drums, Guitars and an Electronic Beat nbi 22.00 Shade Inc. Kate Boss & Ol! (Elektrorock, Kate-Bush-Rock) raW-teMpel 23.30 Melting Pot (Tech House) sage restaurant Mexiko-beachbar,open air18.00 Sprout Music

meets Tropical Beats D-Nox, Tatiana Sanches, Sandrino, Flow sChWuZ 22.33 Populärmusik Sheila Chipperfield, Desolation Disko King tresor Club 23.59 Bonito House Club. Vinyl Only Edition. Oliver Deutschmann, Manno le Tough, Dia, Erique47, Herr Schneider Watergate 00.00 Meet Sascha Funke, Chopstick & JohnJon, Till von Sein, live: Fritz Kalkbrenner YaaM , open air18.00 Yaam Beach Barney Millah

Do 30.09.

anKerKlause 21.00 Donners-

tagsclub Lobotomy (Indie, 60Ts) bassY CoWboY Club 23.00 Chantals House of Shame berghain 21.00 Red Sparows (Post-Rock) / Head of Wantastiquet

Cassiopeia 23.00 Step Higher meets Culture Bass Upzet, FreakyCutz, Sinner, Skills, Red Sun (Drum & Bass, Jungle, Dubstep) DeliCious Doughnuts 23.00

Good Morning Vietnam Oli de Luxe (Classics), anschl. Setaou (House u. a.) eDelWeiss 23.00 Bass in the Face (D&B & Turntablism) KingKongKlub 22.00 The Almighty Wire, the artist-run collective of Berlin based bands, Kleine reise 22.00 Jack The Box Tyree Cooper, Bobby Starrr (House, Techno, Soul) M-bia berlin 23.00 AMP. Cris Rock, Marko Maisel, Maik Ratsch, Jason Frixx (Minimal, Techno) Monster ronson‘s iChiban KaraoKe 22.00 Monster Session,

Jam-Session,

raW-teMpel 23.30 Killin‘ me RAW (Indie, Alternative, Punk, Electro) rosi‘s 23.00 Indietanzbar Indie Kärfte suiCiDe CirCus 21.00 Freier Fall Andre Crom, Marcello Tag, Louis Louis & Maximilian Hertz, OneMan-Show WeeKenD 23.00 Tiefschwarz YaaM 18.00 Early Yaam Beach Lounge Supersonic Sound and Soundquake

Infos, Termine und Programm für die nächste Ausgabe an: nachtleben@zitty.de, programm@veranstaltungen-in-berlin.de Redaktionsschluss Einsendeschluss für Termine und Programm Anzeigenschluss

36-53_Programm.indd 53

16.09.10 20.09.10 20.09.10

30.08.2010 17:55:37

54 _ nachtleben DJ Guide Soundtrack

SOUL CENTER – General Eclectics Aus dem Hause Shitkatapult kommt, nach dem tollen Sid Le Rock Album , ein weiteres Highlight elektroakustischer Intensität. Thomas Brinkmann, Kopf hinter Soul Center, liefert ein Album musikalischer Entschleunigung und federleichter Housigkeit ab. Während der Opener sich dubtechig aus den Boxen quetscht und an das Brummen eines alten Dieselmotors erinnert, sausen Stücke wie „HAL2010“ federleicht durch den Raum und erinnern an einen agilen Elektromotor, der durch die Straßen einer umtriebigen Großstadt ﬂitzt. Tolles Album zwischen Dubtechno und geschmeidigem Techhouse. (tim)

VARIOUS – Selected Label Works 2 Der Synthesizer-Discosound Giorgio Moroders bestimmte die Münchner Musikszene der 1970er. Dazwischen lange Zeit nichts, bis Label wie Gomma und Permanent Vacation der bayrischen Hauptstadt wieder auf die neuzeitliche Musiklandkarte hieften. Letzteres liefert mit „Selected Label Works 2“ einen schwungvollen Überblick. In Form einer Doppel-CD darf man sich über Künstler wie Sally Shapiro, DMX Crew, Woolfy oder John Talabot freuen, die allesamt dem Zeitgeist ihren Stempel aufdrückten. Ein Album zwischen Disco, House und Techno, das Perspektiven aufweist und den Staub vergangener Tage aus den Regalen bläst. (tim)

VÖ 11.09./Shitkatapult

VÖ 17.09./Permanent Vacation

54-55 Rezis.indd 54

30.08.2010 17:34:42

nachtleben Soundtrack_ DJ Guide_ 55

TOM CLARK – Pressure Points Labelchef Clark legt Langspielplatte Nummer 3 auf den Tresen. Druckpunkte - „Pressure Points“ - heißt es. Warum? Haben ihm solche konzentrierten Energiebündelungen in der Vergangenheit, ob des positiv, vereinnahmenden Erscheinungsbildes seines Labels, gefehlt? Braucht Highgrade mal wieder einen wachrüttelnden Tritt in den A****? Wenn dem so ist, kann man das Vorhaben als gelungen bezeichnen. Clark erzeugt von der ersten Minute an eine einzigartige Atmosphäre, für die sein Label in den letzten 10 Jahren gefeiert wurde. Minimalistische Überzeugungen treffen auf techhousige Leidenschaft. Keine Spur von Erschöpfung. (tim)

ALI LOVE – Love Harder Als „26-jähriger gutaussehender Sänger aus London” wird Ali Love seitens seines Labels angepriesen. Eine Klassiﬁzierung, die musikalisch allzu oft nichts Gutes verheißt. Wir wagen den Selbstversuch. Wendet man den Blick ab von den Rehaugen des Sängers und richtet sein Ohr auf die Musik, kommt man nicht umhin eine gewisse Begeisterung zu verspüren. Ali Love kann was. Bereits der Titelsong knallt richtig rein. Insgesamt kann man Ali Loves Musik so umreißen: Prince trifft auf die groovigen Bassläufe seiner Frühphase, verdichtet diese mit aktuellen Produktionsstandards und entdeckt sein Feuer wieder. Sehr schön. (tim)

VÖ 20.09./Highgrade Records

VÖ 24.09./Ministry Of Sound

54-55 Rezis.indd 55

30.08.2010 17:34:45

56 _ Interview

Christian Prommer Es geht um Klang

Der Schlagzeuger und DJ Christian Prommer ist einer der führenden Köpfe Jazz-beeinﬂusster Tanzmusik. Neben Projekten wie dem Trüby Trio und Voom:Voom (zusammen mit Peter Kruder), erregte er 2008 mit seiner ersten Drum Lesson Veröffentlichung Aufmerksamkeit. Elektronische Musik mit klassischen Instrumenten neuinterpretiert. Ein Paukenschlag, welcher digitaler Musik die Türen in die analoge Welt öffnete. (tim)

56-57 DJInterview.indd 56

2008 hast du Techno und Elektroklassiker erstmals in klassische Musikstrukturen transportiert. Worin lag der Reiz? Ich fand, dass 60ies Jazz und Detroit Techno ästhetisch nicht weit auseinanderlagen und wollte herausﬁnden, wie man dies in einer clubkompatiblen Art und Weise verbinden kann. Ist man als ausgebildeter Musiker mit elektronischer Musik nicht ein wenig unterfordert? Die Herausforderung ist eine andere. Es geht viel mehr um den Klang als um die Fähigkeit am Instrument. Ist die jüngere Musikergeneration offenener gegenüber elektronischer Musik? Es ist eine neue Generation Musiker gekommen, die mit Techno und House Musik sozialisiert wurde. Für sie ist die Nähe von der klassischen Musik zu technoiden Soundideen natürlich. Ich merke es an meinen Musikern. Die Drummer spielen House und Drum&Bass Beats genau so überzeugend wie Bossa Nova Rhythmen. Wie verfolgen Altmeistern wie Peter Kruder diesen Umstand? Mit interessierter Begeisterung. Es gibt sehr viele neue Strömungen und Protagonisten, die in der elektronischen Musik sehr spannende Dinge machen, ob für den Club oder zum Hören zu Hause. Es bleibt spannend. „Drum Lessons Vol. 2“ ist bei !K7 Records erschienen.

30.08.2010 17:36:11

56-57 DJInterview.indd 57

DJ Guide_ 57

30.08.2010 17:36:11

str.

Sonnenbur

tr. rS edte Schw

Ho ch st r. Hochstr.

nen

tian

. gstr zin ort L11

. astr Volt

Can

. Str er

Gaudy

tr. er S nd

llee r-A

a Str

str.

ke r

Gleims

n Bru

t gs

ü em win

t ens

rin he

tr. rS se us

U U

tr.

eye v-M

ttWa

Wedding

sta

str.

N or duf er

ten ssi Hu

tr.

rst

Hu ss ite ns tr.

a Lyn

tr.

rte

Str. eler Teg

tr. oas Sam

nachtplan

Amrumerstr.

S Humboldthain 20 S

ies en st r.

tb Pu

Geri chts tst Trif

nn Bru

lsu

nde

M10 r Str. alde rsw Eberswalder S Od erb erg er Str.

. r Str

Ebe

all

tr.

üh len

eS ei t Br

m m

en st r.

rtr ud

se rin he sc Fi

ß Ro

Al te

Ne ue

den str.

Zossener Str.

da mm

Großbe

eren-

Clubadressen nach Alphabet S. 60

str.

Prin

zen

Ale xan dri nen -

Lob

eck str.

Jako bst

str.

Lin

Alte

enstr. Lind

W il h e l m

F lo t

str .

De nn e-

wi tz

str.

twells tr.

rstr.

Körn e

str.

mer

s da

P ot

str.

Kluck

Möckernstr.

tsdamer S t

tr. ans asti Seb

Gr ün

r. lst

e yd Se

Ch ori ne r

str.

Mö

str.

tin

r. St er

. gs t r

. Friedrichstr

cke rns t

Froben -

use r St Beerr. Str.

u da an Sp

. stg Lu

Ni e d e r l a

str.

tr.

Max-

Alt

chö nha

Gorm ann-

e ck

Burg

Oberwall-

Ebertstr.

rü r Spanda de uer B An

tr.

e ab gr

Ben-Gurion-Str.

Ch orin er Str .

r. rst

Str.

er pf

r. Charlottenst

Markgrafen

rue Ma

Hiro shim astr .

e hal

urger a mb

tr. Charlottens

Univ.-str.

str.

tr. elms Wilh

nn ma se re St

Derf flin ger st

Ch ris

en t Ro s

Gr. H

tr. G.-Scholl-S

str.

str. Mauer

lmst

es ch les f e r Hal U fer lho pe em

erstr.

str.

tr.

k Planc

Glinka-

Wilhe

Sc h i ll s

nie na lle e

sw e

erg

We inb

Friedrichstr.

Wilhelmstr.

r fe

Str.

Ka sta

Elis

Be rna

rstr. Acke

str. B er g

rte

tr. igs

Luisenstr.

U er

Eisenacher

tan ien

Ka s

ue r

r. nenst Brun str.

Str.

s Bor

tr. M6 ichs r ie d Fr

Luisenstr.

er uf

Genth iner St

58-59 NachtPlan.indd 58

edte Schw

tr.

Vo lta s

Us ed o

tr.

str. ide He

öferstr. klingelh

r. L an dgr afe nst r.

ns rt e Ga

8 M estr. 6 M usse a Ch

tr. rS rte Leh

Str.

Bandelstr.

Wilsnacker

Str.

tr. er S llin Wo

r -Ufe

zer elit Str

K r a us e

. r Str

. s . nn Reinickendorfer .HBC r Str Fe me r. . Str. st 40seconds tr. r Str en er S aue r es und About:Blank rge Li Bern als sbe Str ein Admiralspalast tr. Bernauer Str.Rh ers nse Arena Club Gra U r. t U S Astra Kulturhaus Bang Bang Club Ac U ke U Str. Fe hr rs Bassy Cowboy Club be tr. llin Schwartzkopfstr. amer er Berghain Ankl Sc S hw ethkirch 12 tr. ed Bohannon Berg 32 s Nordbahnhof tr. Brunnen70 . . tr r s Senefelderplatz S nenst ppClub S Calabash Vetera Kru M8 67 Zeh U Cassiopeia den U ick 60 er S r. Centrum tr. 8 Zinnowitzer Str. st r. U lst Rosenthaler Pl. U nComet Club ge e d le h ali Sc . r T t Cookies o s Inv r rstr. M8 o T str. ieck T Dante Linien29 str. Hannove Delicious Doughnuts ch str. eS Mu Edelweiss tr. str. 18 tr. lack Tors n str. e . G i tr ips Fate Club s Ste Lin r. str. inst dlitz ustst r. So Sey Oranienburger Aug Festsaal Kreuzberg p Hauptbahnhof Oranienburger Str. hienstr U Tor U O Flughafen Tempelhof U . r M S anie U S ü nbu S S Wein- nzstr frannz rger Str. M1 meisterstr. . enJohannisstr. M6 Grüner Salon alid M1 A Inv 10 Horst Krzbrg Mo senZiegelstr. nb Dirck str ijo Icon tr. . us hardts Rhein International S S 8 7 41 17 nstr. M 51 K 17 Marie Hackescher 5 Friedrichstr. 1 4M Kaffee Burger Markt M htm str. U U4 m Kantine am Berghain S ec S da n r bk aue str. Kesselhaus . S c hi ff b Lie str er Georgende g uf . KingKongKlub Bo s tr hsta str. M1 nReic r lDorothee KitKatClub str. Ka theenstr. Knaack o r o D ela m n e n d i Mitt s tr. Sche en Lido us Unter den Lind Unter den Linden tha Ra en Lovelite Unter den Lind S uf S ßpl. i er M.I.K.Z. o 16 Jun . r l t s 17. n e r h des h e B Straße Sc Maria am Ostbahnhof Französische str. BehrenStr. U Französische Str. Matrix U Maxxim Berlin Hausvogteiplatz Märkisches M-BIA Berlin Jägerstr. U Nied Museum K U Monster Ronson‘s erw urss Taubenstr. all tr. str. Mohrenstr. Ichiban Karaoke s t U r. Spittelmarkt Mohren- U . r t 43 Narva-Lounge . U K s r ro n e n U Stadtmitte st L enn é U WallU 44 nbi str. Voßue 45 Pavillon im Volkspark Ne Str. Leipziger Friedrichshain tr. K Krausens om tr. Str. SS Potsdamer Platz ma bs 46 Pfefferberg nd ko str. Kö a tzenSchü n U str. ten bis 47 Postbahnhof U U s tr str . Zimmerstr. 48 PrivatClub Zimmerstr. Heydt-Str. erstr. 49 RAW-Tempel -der Niederkirchn Re i r. Lüt t hs Von Koc ch p zow Rosi‘s 50 ie t s Rei Sch uf U ufer c h u f er U Ora öne ch r zow pie 51 eRuderclub ber Lüt nie ger ts Sch Kochstr. nst U f er ch ön tr. 2 52 Sage LRestaurant Mendelssohnützo er S eb r. lt a wstr. h er An 53 SchwuZ Bartholdy-Park g Moritzpl. Rit . trS ter Anhalter Bhf. 54 Silver Wings Club S str. UU er S g r e Lütz 55 SO 36 T owst eb n r. hö 56 Soda Club Sc tler-Str. Rit üns 57 Spindler Kur& Klatt ter z-K 40 st Fra n fürs 58 Steinhaus str. ten Pohl ows 59 Suicide Circus str. Wa Pohlstr. tr. ss e rto 60 TapeNollendorfpl. U r U Möckernbrücke U Club U U U 61 Tresor Ufer Kurfürstenstr. U Prinzenstr. 62 Volksbühne Hallesches Tor Gleisdreieck TeU mpelho fer Bülowstr. tr. U Gitschiner s63 z Watergate U t U U Mo Uf e U 64 Weekend U r Waterloo U25 Oben fer traut65 White Trash Fast Food Joha str nn iters dtstr.66 Yaam tr. er- 54 Blüch22 Wi 67 Zurmoebelfabrik lmsstr. 53 str str. Pallasstr Mehring. U . rbanGoeb damm U U e Y rckstr

1 2 3 4 sthafen 5 6 7. itzowstr 8 tr. hans 9 p e t 10 11 12 r. 13 St 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 S 31 Bellevue 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 er

30.08.2010 17:38:35

Gr ei

-st r.

tr.

Ho sem an n

z-s bit

y-S tr.

Bö t

zo ws tr.

Ell

M 4

Win sst M

Ot to -

er 4 St r.

Gr eif sw ald

ns -

Bö

. str en hl

Sam arite rstr.

Str.

str. Colb eKin str. zig Jun str. gFin ow We str. i ch sels t M1 3

zig

ers tr.

tr.

ac hs

tner-

Gär

str.

str. Gry Kno phiu rrpr om. sstr. tr. Ho lte is

ohn-

h o f s t r.

Ostkreuz

am m

rkgraf end

Böd

Cori nth

ikers

tr.

str.

str .

ax-S h-St r.

-Dac

Seum e-

3 Pers iu

Voigt -

Prosk

Lie b rnim Nied erb a

tr. K reu

Str.

We s

str.

uf er

tr.

uer

M13

tr.

Gö rlit ze rU

Wie

Str.

Str

Od er-

fe r

zer

str.

ala

He Tabor str. ck m an nu fe r

Lü bb en er So St rau r. er Str Op . pe lne rS Fa tr. lck en ste ins Cu tr. vry str. rlit

str.

Lo hm Sch le ü us en

rsc hl es isc h 35 e S

U S W a 63 U c 15

auer

ig-

r ue ha

Schlesisches

ge Tor lst r.

Gabr iel-M

M1 0

au er

Str.

M10

Wa rsc hau er P Na l. gle rstr . Ehr enb ergs tr. Leh mbr uck str. Dan nec kerstr.

43 R

St r.

Str .

itz er Str .

ste r

13 49 Warschauer Str. 37

Mod ers

Par ise rK om mu ne

Str .d

Ze ug ho f st

Str.

Oh lau er

zer

Str .

6 59

oth er

Gö

str.

r. Au ers t

str. pen Kop

Pü ckle Eis rst en r. ba hn str.

tr.

Str.

tr.

SS UU 39

Li b

str. Kraut

Krautstr.

Ma nte uff els

tr. els

La usit

rian nen str.

hen ber ger S

Simon

ow -

Win sst r.

tr. tr. chs lkir

lbe rtst r.

Ada efe str.

str.

a-K a

Sene str.

A l le Sch illin gs

tr.

Al e x a n d ers Gra

r. str. eck Lob

A da lbe rtst r.

He ine -St r.

ich -

He inr Seg itz- da mm Erk ele nzdam m

Dieffenb a

Prin zen

Wi en er

Wr an

sene r Str. niku sstr. W üh Si lischm pl on Reva ler

. s tr

Kros-

Koper

Scharnwe

Str.

58-59 NachtPlan.indd 59

fer

Str.

str. Görlitzer Bhf. Str. U U Reic

Torellstr.

le n

str

Str.

tr. Pau l- Linc ke-U

üh

g en

berger

urt er S

erg er

Wr an ge lst r. Mu ska ue r

57 Kö pe nic k

xh a

Str.

Koh lf

lbitzer

ss tbu Kot

Str.

Grün -

t 38 rala ue r P 47 l 66 .

Wa lde ma rstr. Na uny nst r.

tr.

chiner

Frankfu Samariterstr. rter All ee U U

. str

Kottbusser Tor 21

eld a

Sk a - U

tr.

U U

Frankfurter Tor

hint

str.

hen

tr.

Str.

Allee

-Str.

Schre

r Co

Prinzenstr.

ars

str . fe

or fe

Am Ostbahnhof Os tb S h f. S

Str .

mm Bet ha n iend am m

str. Reic

t er

ran ien -

Köp eni ck

Ma nte uff

Al te

tr.

U U O

Rit

iors

-U

Weber- Hildeg ard-Ja damow wiese itz

Bäns

ans

Wa lde m

Rü de r

Eldenaer

Str. Weid en w eg

Riga er

Mic ha e

asti

st r . M elch

Eng

Moritzpl.

Wa ss e rto r

nck e

str.

rst

str .

ue r

nzl a r.

n-S t

rau

Ot toB

n An

Seb

U U

str.

tr.

t r.

s tr .

str. Ke ibe l-

tr.

ßs Ro

Gr ün s

Sch

tr.

rge

Nrü ck enstr.

de ns

hö

raß -

e m b .-Str.

Lu x R. Gr un er

Pr e

tr.

str.

tin

Ch ris

nha use r St Beerr. Str. Max-

eS chö

da m m Ne

Ne ue

Ryk e-

hauser Allee

Ko llw itz -

Schw

str.

Gorm ann-

Alt

üh len

tr.

M l

ne ns tr.

idt

aTh

arx-

aer

r. erst

a Th

se rin he

tr.

Singer str.

Lange

rstr. rge sbu

Pa ul

Karl-M nstr.

tr. er S ben

tr.

Heinrich- tr. Heine-Str. Sc

str.

Blume

Weid enw eg

S Storkower Str. S

Elden

str.

tr.

U U

str.

ann

mhsa Mü

ßm S tra

skilew rch Ma

rkt s

tr.

g er

Strausberger Pl.

nb erg er-

L a nd s b e r

erts

hte

tr.

tr. bs ko

ee All

str.

K U öpenic61 U ker S

. u e J a ko b s t r Ne

nst

U U

ob yst

Sin ger-

sches Ufe ärki r

Landsberger Allee

Eck

Ho lz

els ns tr.

Str.

St r.

Pal isa den str.

U Schillingstr.

Lic

nie

irest

n agazi

U Klosterstr. U

Märkisches M Museum str.

rst

M5 M6 M8

J ac

uer Str.

U U

tr.

St r.

Kar l-M arx

Jannowitzbrücke U U

Wall-

Ora

r-S tr.

teinst

in richsha Am Fried

-St 27 r.

a Volt

r. nst

a la

chs

Ei n s

Str .

Hab

Sc he hr -

as te Lis ur elo st r tte . Hu -H fel Ni er ed rm an er an d s kir ntr. St ch r. ne

e Litt

r. St er

Spittelmarkt

Jo hn -

. s tr

lle

Alle U-Bahn-Linien (außer U4+U55) fahren am Wochenende und vor Feiertagen auf ganzer Länge im 15-Minuten-Takt. An den anderen Wochentagen fahren die U-BahnNachtbusse N1-N9.

on -S ae fko w-

u da an Sp uf

U U

An t

lkir

Sto rko we r

Str.

Mo lls tr. M 5

64 Alexanderplatz

Greifswalder S S Str.

ge bur

str.

üc

b Lie

M 4 M htec kn

-Ro

Nachtplan _59 tr.

ers Pet

41 1

ich

an ue

RosaLuxemburg-Platz

A lexand e rpl at z r 14 St

str .

inr

Mic he lan ge los

org rd-S

Dirck

r. St er

a Rich

- n z st r meisterstr. . 10 sen-

Str.

Im m

Prenzlauer Berg

lack str. inst r.

rS tr.

ald fsw

rtyEbe

Ste

U U Mü

rte

r. St

29 str. Mu

Be lfo

Senefelderplatz U Me U tzer 46 Sa Str. arb 8 rü 58 cker Torstr. M8 65

hde nic ker

Husemann str.

. r Str

edte

Ka sta Ch nie ori na ne lle rS e tr.

ee na ll

nie

er S

sta Ka

orin Ch

Str .

el-

Da Ch Sred nzi od zkis ge tr. Jab owiec r lo kiM1 Ch nski0 rist str Str. bu . rge str. r Mar ie S tr. nb ac urg ks tr. er Str.

Sc hie rit zst

ter we g

str.

ter

Die s

Frö b

i- str. dzk Sre

Wörthe

SM tr.10

a Kn

Sc hw ed

str.

Knaack

Str .

lie

M10 U r Str. M10 alde rsw Ebe Eberswalder Str.Danz Od iger 44 erb 56 erg er r.

Str.

str .

St r.

felde r-

Ly ch e

Le tte str .

um er-

str .

ee all

r. R a

ne r

Pa p

str.

Gneistst

ert

Gr Prenzlauer Allee ell

St r.

ad er

ma nn -

Schönhaus er

M1 A

str.

Grei- fen hagener

Sonnenburg

tian Can

Gaudy

30.08.2010 17:38:40

60 _ Clubadressen

a 1

X = Standorte auf dem Nachtplan Seite 58

.HBC Karl-Liebknecht-Str. 9,

Mitte, d s Alexanderpl., Tram M4, M5, M6 3 Schwestern Café & Restaurant im Bethanien, Mariannenpl. 2, Kreuzb., d Kottbusser Tor 2 40seconds Potsdamer Str. 58, Schöneb., T: 89 06 42-0, d Kurfürstenstr., Bus M29, M48 3 About:Blank Markgrafendamm 24 c, Ecke Ostkreuz, F‘hain, s Ostkreuz Adagio im Theater am Potsdamer Platz, Marlene-Dietrich-Pl. 1, Tierg., T: 259 29 550, d s Potsdamer Pl., Bus M41 4 Admiralspalast Friedrichstr. 101-102, Mitte, T: 47 99 74 99, d s Friedrichstr., Bus N5, N6 A-Lounge neben dem Kino International, Karl-Marx-Allee 35, Mitte, d Schillingstr. Ankerklause Maybachufer 1, Ecke Kottbusser Brücke, Neuk., T: 693 56 49, d Kottbusser Tor, 5 Arena Club Am Flutgraben, Treptow, d Schlesisches Tor, s Treptower Park, Bus 265, N48 6 Astra Kulturhaus Revaler Str. 99, F‘hain, T: 69 56 68 40, d s Warschauer Str. Babette Karl-Marx-Allee 36, Mitte, d Schillingstr. Badeschiff Eichenstr. 4, Treptow, T: 533 20 30, d Schlesisches Tor, s Treptower Park, Bus 265, N48 Ballhaus Ost Pappelallee 15, Prenzlb., T: 47 99 74 74, d Eberswalder Str., Tram M1, M10, M12 7 Bang Bang Club Neue Promenade 10, Mitte, T: 01 76 40 18 57 04, s Hackescher Markt, Tram M2, M4, M5

10 Bohannon Dircksenstr. 40, a

Mitte, d Alexander Pl., s Alexander Pl., Hackescher Markt, Bus N5, N6, N8, Tram N54, N92 11 Brunnen70 Brunnenstr. 70, Mitte, d Bernauer Str., Bus N8 12 Calabash Club ehem. Fire Club, Veteranenstr. 21, Mitte, d Rosenthaler Pl., Tram M1, M8 13 Cassiopeia Revaler Str. 99, F‘hain, d s Warschauer Str., Tram M10, M13 14 Centrum ehem. Sternradio, Alexanderstr. 7, Mitte, d s Alexanderpl. 15 Comet Club Falckensteinstr. 47, Kreuzb., T: 44 00 81 40, d Schlesisches Tor, Bus N65 16 Cookies Friedrichstr., Ecke Unter den Linden, Mitte, d s Friedrichstr.

a a

8 Bassy Cowboy Club a

Schönhauser Allee 176a, Prenzlb., d Senefelderpl., Bus N2 9 Berghain Am Wriezener Bahnhof, F‘hain, d Weberwiese, s Ostbhf.

60-61_Adressen.indd 60

Sredzkistr., Prenzlb., T: 726 27 93 33, d Eberswalder Str., Bus N2 24 Grüner Salon in der Volksbühne, Rosa-Luxemburg-Pl., Mitte, T: 688 33 23 90, d Rosa-Luxemburg-Pl., Bus N2, N54 Hafenbar Chausseestr. 20, Ecke Zinnowitzer, Mitte, d Naturkundemuseum, Bus N6, Tram M6, M8

Haus der Kulturen der Welt

John-Foster-Dulles-Allee 10, Tierg., T: 39 78 70, s Bellevue, Bus 100 25 Horst Krzbrg Tempelhofer Ufer 1, Kreuzb., d Hallesches Tor, Mehringdamm, Bus M41 26 Icon Eing. bei iat Service, Cantianstr. 15, Prenzlb., T: 322970520, d Eberswalder Str., Bus N2, N52, Tram M1 Immer Gern Dunckerstr. 10, Prenzlb., d Eberswalder Str. 27 International Karl-MarxAllee 33, Ecke Schillingstr., Mitte, T: 24 75 60 11, d Schillingstr., Bus N5 28 K 17 Pettenkoferstr. 17 a, F‘hain, T: 42 08 93 00, d s Frankfurter Allee 29 Kaffee Burger Torstr. 60, Mitte, T: 28 04 64 95, d RosaLuxemburg-Pl., Rosenthaler Pl., Bus N8, Tram M2, M8

Cosmopolitan Club Berlin

Meinekestr. 20, Wilmersd., d Kurfürstendamm, Bus M19, M29 17 Dante Am Zwirngraben 8-10, Mitte, T: 24 72 74 01, s Hackescher Markt, Bus N2, Tram M2, M4, M5

18 Delicious Doughnuts a

Rosenthaler Str. 9, Mitte, T: 280 992 74, d Rosenthaler Pl., s Hackescher Markt, Bus N8, Tram M1

E4 im Blue Man Group Theater am Potsdamer Pl., Eichhornstr. 4, Tierg., d s Potsdamer Pl., Bus M41 19 Edelweiss Görlitzer Str. 1-3, Haus 2, Kreuzb., d Görlitzer Bhf. 20 Fate Club im S-Bhf. Humboldthain, Hochstr. 46, Wedd.

a a 21 Festsaal Kreuzberg a

Skalitzer Str. 130, Kreuzb., T: 61 65 60 03, d Kottbusser Tor, Bus N29

22 Flughafen Tempelhof a

Columbiadamm 2-6, Tempelh., d Platz d. Luftbrücke, Bus N6, 104 23 frannz in der KulturBrauerei, Schönhauser Allee 36, Ecke

a a a

30 Kantine am Berghain a

Rüdersdorfer Str. 70, F‘hain, d Weberwiese, s Ostbhf. 31 Kesselhaus in der KulturBrauerei, Knaackstr. 97, Ecke Danziger Str., Prenzlb., T: 44 31 51 51, d Eberswalder Str., Bus N2, Tram M1, M10, 12 Kiki Blofeld Club Köpenicker Str. 48/49, Mitte, d HeinrichHeine-Str., Bus 265 32 KingKongKlub Brunnenstr. 173, Mitte, T: 28 59 85 38, d Rosenthaler Pl., Bus N8, Tram M8, 12 33 KitKatClub im Sage Club, Brückenstr. 1, Ecke Köpenicker Str., Mitte, d Heinrich-Heine-Str., Bus N8

a a

30.08.2010 17:39:26

Clubadressen_ 61

Kleine Reise Spreewaldpl. 8, Kreuzb., d Görlitzer Bhf. 34 Knaack Greifswalder Str. 224, Prenzlb., T: 442 70 60, d RosaLuxemburg-Pl., Tram M4, N54 Last Cathedral Schönhauser Allee 5, Mitte, T: 48 49 37 61, d Rosa-Luxemburg-Pl., Bus N2, Tram M8 35 Lido Cuvrystr. 7, Kreuzb., T: 69 56 68 40, d Schlesisches Tor, Bus 265 36 Lovelite Simplonstr. 38-40, F‘hain, s Ostkreuz, Tram M13

a a 37 M.I.K.Z. - Multifunka

tionales Internationales Kulturzentrum RAW-Gelände,

Revaler Str. 99, Tor 3, F‘hain, d s Warschauer Str., Tram M10, M13 38 Maria am Ostbahnhof An der Schillingbrücke, F‘hain, T: 21 23 81 90, s Ostbhf., Bus 140, 147

Maschinenhaus der Kulturbrauerei Knaackstr. 97, Ecke

Danziger Str., Prenzlb., T: 4 43 15-0, d Eberswalder Str., Bus N2, Tram M1, M10, 12 39 Matrix Warschauer Pl. 18, F‘hain, T: 29 36 99-90, d s Warschauer Str., Bus N29 40 Maxxim Berlin Joachimstaler Str. 15, 1. OG, Charlottb., d Kurfürstendamm, s Zoolog. Garten 41 M-BIA Berlin Dircksenstr. 123, Ecke Karl-Liebknecht-Str., Mitte, d s Alexanderpl., Bus N5, N8, Tram N54, N92

a a a

42 Monster Ronson‘s Ichiban a

Karaoke Warschauer Str. 34,

F‘hain, T: 89 75 13 27, d s Warschauer Str. 43 Narva-Lounge Warschauer Pl. 18, F‘hain, T: 29 36 99-918, d s Warschauer Str., Bus N29 44 nbi Schönhauser Allee 36, Prenzlb., T: 67 30 44 57, d Eberswalder Str., Bus N2

a a

45 Pavillon im Volkspark a

Friedrichshain Friedenstr.,

Ecke Platz der Vereinten Nationen,

60-61_Adressen.indd 61

F‘hain, d Strausberger Pl., Bus N5, Tram M5, M6, M8 46 Pfefferberg Schönhauser Allee 176, Prenzlb., T: 44 38 33 42, d Senefelderpl., Bus N2 47 Postbahnhof Str. der Pariser Kommune 3-7, F‘hain, s Ostbhf. 48 PrivatClub im Keller des Weltrestaurants Markthalle, Pücklerstr. 34, Kreuzb., T: 611 33 02, d Görlitzer Bhf., Bus 140, N29 Q*dorf Metropol-Passage, Joachimstaler Str. 15, Charlottb., T: 883 66 66, d Kurfürstendamm, s Zoolog. Garten Raumklang Libauer Str. 1, F‘hain, T: 29 30 98 02, d s Warschauer Str., Tram M13 49 RAW-Tempel Revaler Str. 99, F‘hain, T: 292 46 95, d s Warschauer Str., Tram M10, M13 Roadrunner‘s Club Saarbrücker Str. 24, Prenzlb., d Senefelderpl., Bus N2, Tram M2 50 Rosi‘s Revaler Str. 29, F‘hain, d s Warschauer Str., Tram M13 Roter Salon in der Volksbühne, Rosa-Luxemburg-Pl., Mitte, T: 41 71 75 12, d Rosa-Luxemburg-Pl., Bus N2, N54 51 Ruderclub Mitte Am Monbijoupark, S-Bahnbögen 157/158, Mitte, s Hackescher Markt Sage Club Brückenstr. 1, Ecke Köpenicker Str., Mitte, T: 278 98 30, d Heinrich-Heine-Str., Bus N8 52 Sage Restaurant Köpenicker Str. 18-20, Kreuzb., T: 755 49 40 71, d Görlitzer Bhf., Schlesisches Tor, Bus 140, 147 53 SchwuZ Schwulenzentrum, Mehringdamm 61, Kreuzb., T: 629 08 80, d Platz d. Luftbrücke, Mehringdamm, Bus M19, N4, N6, N19, N84 Session Café Veteranenstr. 21, Mitte, d Rosenthaler Pl., Tram M1, M8 54 Silver Wings Club Columbiadamm 8, Tempelh., T: 695 092 11, d Platz d. Luftbrücke, Bus N4, N6, 104

a a a

a a

a 55

SO 36 Oranienstr. 190,

Kreuzb., T: 614 01 306, d Görlitzer Bahnhof, Bus M29, N8, N29 56 Soda Club, Restaurant, Salon (Kulturbrauerei), Knaackstr. 97, Prenzlb., T: 44 31 51 55, d Eberswalder Str., Bus N2, Tram M1, M10, 12 Sophienclub Sophienstr. 6, Mitte, d Weinmeisterstr., s Hackescher Markt, Bus N5, N6 Spielraum Club Wiesenweg 5-9, Lichtenb., d Frankfurter Allee, s Ostkreuz 57 Spindler & Klatt Köpenicker Str. 17, Kreuzb., T: 69 56 67 75, d Schlesisches Tor, Bus 265 58 Steinhaus Straßburger Str. 55, Prenzlb., T: 441 82 21, d R.Luxemburg-Pl., Bus N2, N52 59 Suicide Circus Warschauereck, Revaler Str. 99, Tor 1, F‘hain, d s Warschauer Str., Tram M10, M13 60 Tape Heidestr. 14, Tierg., d s Hauptbahnhof, Bus 147 61 Tresor Club Köpenicker Str. 59-73, Mitte, d Heinrich-HeineStr. U5 Club Frankfurter Tor 9, F‘hain, d Frankfurter Tor 62 Volksbühne Rosa-Luxemburg-Pl., Mitte, T: 240 65-777, d Rosa-Luxemburg-Pl., Bus N2, N54, Tram M2 63 Watergate Falckensteinstr. 49, Kreuzb., T: 61 28 03 94, d Schlesisches Tor, Bus N65 64 Weekend Haus des Reisens, Alexanderstr. 7, Mitte, d s Alexanderpl.

a a a a a a a a

65 White Trash Fast Food a

Schönhauser Allee 6-7, Mitte, d Rosa-Luxemburg-Pl., Bus N2, Tram M8 66 Yaam Stralauer Pl. 35, F‘hain, T: 615 13 54, s Ostbhf.

a 67 Zurmoebelfabrik a

Brunnenstr. 10, HH, Prenzlb., d Rosenthaler Pl., Bus N8, Tram M1, M8, 12

30.08.2010 17:39:26

nachtleben BERLIN ist offizieller Medienpartner der Club Commission Berlin

Synergie. Die Musikkrise hat auch ihr Gutes. Die Branche hat gelernt: Man muss zusammen und nicht gegeneinander arbeiten. Zu lange wurde an alten Zöpfen festgehalten und über illegale Downloads lamentiert. Doch anstatt den Stecker zu ziehen, wird jetzt ein Kanon angestimmt: Die Berlin Music Week vom 6. – 12. September ist die wohl größte Musikveranstaltung des Jahres. Ermöglicht wurde sie durch den starken Willen seiner Macher und guter Dirigenten. Die heterogene Truppe aus der Club Commission Berlin, Berlin Music Commission (BMC), all2gethernow (a2n), Berlin Festival, Popkomm und Berliner Senat versucht die Musik in der Stadt wieder „erlebbar“ zu machen. Sowohl Protagonisten als auch Fans der verschiedenen Szenen haben in dieser Woche im September die Gelegenheit, die unterschiedlichsten musikalischen Formate, Styles und Veranstaltungen in unserer Musikmetropole zu entdecken. Das vielseitige Programm der Berlin Music Week vereint internationale Größen mit Newcomern und erschließt die neuesten Trends aller Genres. Mit der Berlin Music Week und seiner pulsierenden Szene, der einmaligen Dichte an Clubs, Bars, Discotheken und Theatern, bereitet Berlin nun jährlich und nachhaltig die Bühne für ein zentrales Zusammentreffen der internationalen Musikwelt. Das richtige Know-How und die Reputation für die Ausrichtung eines internationalen Branchentreffs ist in Berlin vorhanden: Die Popkomm, unzählige unabhängige Musiklabels und rund 150 Musikverlage ergänzen sich mit hochkarätigen Veranstaltern der vielfältigen Clublandschaft und international führenden Orchestern wie den Berliner Philharmonikern. Aber auch Festivals wie das Musikfest, JazzFest und MaerzMusik, Classic Open Air, young. euro.classic, popdeurope, Karneval der Kulturen und Fête de la Musique prägen bereits das Image Berlins als pulsierende Party- und Musik-

62-63_Clubcommission.indd 62

30.08.2010 17:40:47

Kolumne_ 63

www.clubcommission.de

metropole weit über die Stadtgrenzen hinaus. Diese Entwicklung ist eine logische Konsequenz aus den desaströsen Umsatzzahlen und wegbrechenden Einnahmequellen der Musikindustrie. Das Motto lautet nun „back to basic“. Die gesamte Wertschöpfungskette vom Bühnenauftritt bis zum Download muss man überdenken, Synergien nutzen, Wege verkürzen und den Künstler wieder in den Mittelpunkt stellen. Dazu bietet die Berlin Music Week viele Foren, Diskussionen und Gesprächsrunden. Man kann von dem Wandel der Musikszene halten, was man will. In jedem Fall ist er lebendig.

62-63_Clubcommission.indd 63

Lutz Leichsenring

30.08.2010 17:40:52

64 64__Paginierung Party Pics

64-U4 Party Pix.indd 64

LIVEkaraoke 06.01. GMF ROCKSTARZ 24.07. Pfefferberg

30.08.2010 17:44:08

Paginierung_ Party Pics _ 65

11.01 House meets Soul

64-U4 Party Pix.indd 65

Sunday Getaway 22.08. Kraftwerk Rummelsburg

30.08.2010 17:44:15

66 66 __ Party Paginierung Pics

64-U4 Party Pix.indd 66

The Dream 31.07. Flughafen Tempelhof

Impressum Herausgeber / Verlag Zitty Verlag GmbH, Askanischer Platz 3 10963 Berlin, Tel: 030/ 290 21-44 009 Email: nachtleben@zitty.de Geschäftsführung Dr. Marion Bleß, Joachim Liebler Verlagsleitung Bernd Maywald Chefredaktion Kai Röger V.i.S.d.P. Objektleitung/C.v.D. Stefan Sauerbrey Redaktionelle Mitarbeit Tim Schäfer (tim) - Koordination Stefan Guther (sg) Anzeigen Bernd Maywald (Ltg.) Jan Linkersdorff (Key-Account) Tel: 030/ 290 21-45 007 jan.linkersdorff@zitty.de Frank Pischke, Tel: 030/ 29021-45011 frank.pischke@zitty.de Herstellung Marco Schiffner (Ltg.) Layout Oliver Mezger Coverfoto Club Commission Marketing Alexandra Sueltemeyer (Ltg.) Vertrieb Wolfgang Meyke (Ltg.), Dinamix Media GmbH, Primeline Werbemedien GmbH, Eigenvertrieb Programm Cine Marketing GmbH Tel: 030/ 290 21-490 03 programm@veranstaltungen-in-berlin.de Druck Möller Druck und Verlag GmbH

Nachtleben Berlin erscheint monatlich und kostenlos zum letzten Wochenende des Vormonats. Programminformationen werden kostenlos abgedruckt. Eine Gewähr für die Richtigkeit der Termine kann nicht übernommen werden. Änderungen sind möglich. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht notwendigerweise die Meinung der Redaktion wieder. Jeglicher Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags und mit Quellenangabe gestattet. Für eingesandte Manuskripte, Texte, Vorlagen und Bilder kann leider keine Gewähr übernommen werden. Bei Verlosungen ist der Rechtsweg ausgeschlossen. Die Gewinner werden benachrichtigt.

Infos, Termine und Programm an: nachtleben@zitty.de programm@veranstaltungen-in-berlin.de Für die Oktober-Ausgabe 2010: Redaktionsschluss 16.09.10 Einsendeschluss für Termine und Programm 20.09.10 Anzeigenschluss 20.09.10

30.08.2010 17:44:23

Paginierung_ Party Pics _ 67

11.01 House meets Soul

64-U4 Party Pix.indd 67

30.08.2010 17:45:11

94-U4 Party Pix.indd 100

OLE BERLIN – CO PARTIES MIT ECK’S ! FRISCHEM B

30.11.2009 15:40:40