Связь

Page 1

ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N СГ-4331 графика ЧГХМ КП-9229 Документ и источник поступления Акт N 970 от 04.01.1989 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1960 г.

Негатив N 4085

Название Оформление поэмы К. Иванова "Нарспи". Дипломная работа. Фронтиспис и титульный лист. Разворот. Материал, техника Бумага, акварель, перо, тушь. Размер, вес, проба 34,5 х 52; 17,6 х 52 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Иллюстрация вклеена в разворот. В формате крупное поколенное изображение Нарспидевочки. Тип восточной красавицы с крупным округлым лицом, маленьким ртом, маленькими ручками (рисунок кисти условный). Крупная голова на небольшой шее. Брови-скобочки вздернуты, восточные глаза, но по прямой линии, крохотные скобочки ноздрей, плотно сжатые маленькие губки, щеки чуть тонированы мягким розовым цветом акварели. Голову обрамляет маленькая плотно прилегающая тухья со свисающими височными подвесками. Белое платье местами (в тенях) тронуто розовато-охристыми размывками; ощущение - молочный цвет платья. Наплечные скобочки "вышивки"рно-коричневатые полоски "вышивки" по краю центральной полосы ткани - от плеча к талии. На шее и на груди - плотно (в 6 полосок) монисты от мелких до крупных монет (алюминий и бронза). Через левое плечо к правой стороне талии перекинута теветь. Платье по талии подвязано темным фартуком. Сверху вниз идут 4 широкие черные полосы с тончайшим промежуткомниточкой, далее тоненькая серебряная, затем черная и широкая (поверх черного) бронзированная полосы. В нижней части последней на черном фоне серебряные крестики. Завершает фартук широкое кружевное, с цветками и ромбиками, полотно. По низу платья, обрезанного широкой черной рамочкой иллюстрации, идут черные, белые и красновато-коричневые полоски. Правая рука Нарспи опущена и кисть-скобочка отведена чуть в сторону. Левой рукой Нарспи, приподняв локоток и развернув ладошкой наружу, прикасается к подбородку. Снизу, за Нарспи, пересекаясь, сначала широкими чередующимися полосами, потом тоненькими, бугры земли. Нижние три - черно-серовато-бронзированные, верхние (чуть ниже талии)- серовато-голубоватобронзированные. В розовато-голубом (размывки акварели) небе, со свисающими над Нарспи веточками,дерево (условного рисунка), по ниточкам, напоминающим нотный стан и вторящим полету птиц, в разных направлениях снуют три крупные ласточки. По колориту лист линейно-текстовое изображение, почти идентичное размеру иллюстрации. Под склонившейся веткой василька с двумя цветами, изображенными условно (тушь, перо), сдвинутое чуть вправо, размещено слово: К.В.Иванов - автор поэмы. Ниже в центре в овале размещено название поэмы - "Нарспи" - с интервалами больше, чем сама буква. Буквы - тушью, в центральной части (середине) утолщений - просветы. Под овалом, чуть ниже, нижние части стебля цветка слева и справа. Еще ниже, чуть сдвинутое вправо, - в 3 строки одно под другим: Чаваш АССР - зеленоватым цветом поверх карандаша; ниже строка тушью толстоватыми низенькими буквами Государство издательстви. Ниже, как и верхняя строка зеленоватой акварелью поверх карандаша: Шупашкар. 1960. Титульный лист прозрачен, легок, изящен. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте внизу справа кар.: (19321971) Фронтиспис и титульный лист. Разворот. 1960. Бум., тушь, перо, акв. (Бронзовая и аллюминиев. краски) 43,5 х 52 (17,6 х 11). Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1960 г. Сохранность Разворот в изгибе в середине чуть-чуть разорван. Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд графики. фондохранилище 2, стеллаж 8, ярус 2, Дата составления 19.08.2017 Составитель Карачарскова М.А.


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N СГ-3485 графика ЧГХМ КП-13329 Документ и источник поступления Акт N 1449 от 28.09.1993 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1991 г.

Негатив N

Название Натюрморт с кактусом. Материал, техника Бумага, гуашь. Размер, вес, проба 18 х 12; 14 х 10 (р.и.) Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами На фоне, покрытом тонким слоем белил и, в нижней части, вкраплениями серебристого цвета изображены слева во всю высоту листа большой кактус и справа - кувшин с округлым туловом, узким горлышком и круглой ручкой. На тулове орнамент из тонких гибких линий . Кактус растет из кубической формы ящичка. Контуры предметов размытые, подчеркнутые легкой тонировкой, только горлышко кувшина подчеркнуто контрастной тенью. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1991 г. Сохранность Работа приклеена к паспарту. Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд графики. фондохранилище 1, шкаф 5, ящик 2, папка 1, Дата составления 11.12.2017 Составитель Мордвинова А.И.


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N СГ-4334 графика ЧГХМ КП-9232 Документ и источник поступления Акт N 970 от 04.01.1989 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1960-1961 гг.

Негатив N 4088

Название Оформление поэмы К. Иванова "Нарспи". Дипломная работа. Иллюстрация к главе "В лесу". Разворот. Материал, техника Бумага, акварель, гуашь, перо, тушь. Размер, вес, проба 35 х 53 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами На левой стороне разворота вклеена иллюстрация, заключенная в черную прямоугольную рамку. На полукруглой земле на фоне поднимающегося светло-оранжевого солнца , озаряющего все пространство лучами, стоят двое: черноволосый юноша, широко расставивший ноги и прижавшаяся к нему слева и обнимающая его девушка. На юноше светлая подпоясанная рубаха, черные облегающие штаны и светлые онучи, на девушке - светлое чувашское национальное платье. Ступни обоих скрыты вздымающейся землей. Слева стоит изгибающееся лиственное дерево голубовато-серебристого цвета, как бы обрамляющая своими ветвями человеческие фигуры. Рисунок плоскостной, декоративный, колорит серебристо-золотистый. На правую сторону разворота вклеена заставка, смещенная к левому краю. Между двух лиственных деревьев, ветви которых склонились к центру, слева женская, справа - мужская фигуры, откинувшиеся в стороны. На горизонте виден силуэт лиственного лéса . Черная горизонтальная полоса служит "землей". Рисунок выполнен черным силуэтом. В центре правой части в незамкнутом желтом картуше, состоящем из двух горизонтальных линий с s-образными завершениями, черными печатными буквами дано название главы - Туй. Ниже два прямоугольника, отмечающих расположение текста на развороте. Внизу по краям разворота - желтые силуэты цветков лотоса - для колонцифр. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте слева вверху кар.: Нарспи Этот лист подготовлен ым для представления в Чув.книж. изд-во. В замену дипломной работы. Хотя название главы - "Туй" ("Свадьба") именуется, но все же разворот к стр. 92 относится - к главе "В лесу" подпись. 163 мм стр. 92 - замечание а; справа внизу кар.: (1932-1971) Разворот к главе "В лесу". (Встреча в лесу". 1960-61. Б., тушь, перо, акв. разм. 35 х 53. 1932 г. К.В.Иванов. "Нарспи". Иллюстрация. Бумага, тушь, перо, акварель, г.Чебоксары. Автограф а. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1960-1961 гг. Сохранность без видимых повреждений Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Живопись. Станковая и книжная графика. Театральные эскизы: Каталог выставки / Сост. и авт. вступ. ст. М.А. Карачарскова. Чебоксары, 1973. Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд графики. фондохранилище 1, шкаф 4, ящик 16, папка 1, Дата составления 19.08.2017 Составитель Васильева Л.Н.


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N СГ-4349 графика ЧГХМ КП-9247 Документ и источник поступления Акт N 970 от 04.01.1989 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1960-1961 гг.

Негатив N 4103

Название Оформление поэмы К. Иванова "Нарспи". Дипломная работа. Иллюстрация. Избиение Нарспи. Материал, техника Бумага, акварель, перо, тушь. Размер, вес, проба 18,6 х 12,1 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Двухфигурная композиция. На первом плане в центре изображена стоящая на коленях Нарспи в белой рубахе. Левой рукой она опирается на землю, правой закрывает лицо. Голова ее опущена, длинные распущенные волосы касаются земли . За ее спиной слева стоит, широко расставив ноги, Тохтаман, занесший над ней правую руку с плетью. Его седая голова с большой залысиной и бородкой склонена. На нем белая подпоясанная рубаха, черные узкие штаны, онучи и лапти. На голубоватожелтовато-розовой земле условно намечена трава. За фигурами - плетень, слева высоки цветок, справа - склоненные ветви лиственного дерева с облетающей листвой. Горизонт низкий. Небо розовато-фиолетовое с белыми облаками. Справа вверху - летящая вправо вниз черная птица. Рисунок линейный, тонирован акварелью, придающей работе розовато-фиолетовый тон. Композиция заключена в черную прямоугольную рамку. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте внизу кар.: (1932-1971) Избиение Нарспи. Илл. к поэме К.В.Иванова "Нарспи". 1960-61. 18,6 х 12,1. 26. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1960-1961 гг. Сохранность Работа приклеена к паспарту. Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд графики. фондохранилище 1, шкаф 4, ящик 16, папка 2, Дата составления 19.08.2017 Составитель Васильева Л.Н.


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП Негатив N классификации инвентарный N СЖ-1733 живопись ЧГХМ КП-11986 Документ и источник поступления Акт N 1176 от 13.02.1991 г Минкультуры Чувашии Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1979 г. Название Серый день. (Церковь Федора Стратилата Троицкого монастыря). Материал, техника Холст, масло. Размер, вес, проба 67 х 60 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Зимний пейзаж с церковью. На фоне серого неба - церковь Федора Стратилата в Чебоксарах, припорошенная снегом. Коричневато-охристое здание церкви с окнами словно погружено в белый снег. Белизна снега контрастирует со зданием и постройками, которые справа. Из снега видна опрокинутая моторная лодка с красной полосой. Слева два сучковатых дерева . На снегу валяется выбитая оконная рама. На первом плане сероватые полосы асфальтовой дороги . Письмо: основа лессировкой, поверх нее пастозный слой кистью и мастихином. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте на наклейке пастой: Серый день. 67 х 60. двп. м. ниже: Бывшая церквоь Федора Стратилата бывшего Троицкого монастыря Чебоксар. Подписи: Слева внизу белым: П-79. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1979 г. Сохранность Растрескивание красочного слоя в верхней части. Реставрации и консервации реставрация Публикации, использование, бытование Семечкина Л.В. Каталог. Чебоксары, 1990. Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд живописи. 1 этаж, 3 ряд, сетка 12, Дата составления 06.09.2017 Составитель


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N СГ-4314 графика ЧГХМ КП-9292 Документ и источник поступления Акт N 970 от 04.01.1989 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1960 г.

Негатив N 4072

Название Оформление поэмы К. Иванова "Нарспи". Дипломная работа. Заставка к 4 главе "Свадьба".- Текст к 7 главе "Две свадьбы". Материал, техника Бумага, акварель, карандаш, перо, тушь. Размер, вес, проба 20,5 х 28,8 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами В развороте двустишия с окончанием главы 6 - "Тарни" и начало 7 главы "Ике туй" - "Две свадьбы"- соответствуют текстам поэмы. Заставка "Свадьба" вклеена в вырезанное окно. Орнаментика заставки похожа на 2 выступающие из-под нее кеске. Сверху и снизу узорочье обеих кеске имеет "острые" детали, слева и справа их рисунок удлинен деталями, вызывающими ощущение искрометного. Заставка, ее сюжет, тексты двустиший, буквица "С", колонцифры повторяют композиционный прием предыдущих разворотов, но есть некоторые отличия в деталях. В зелено-голубой (тон сфумато) заставке с повторяющимся рисунком с 10 фигурами, над головами людей летают птицы. Между заставкой и текстом двустишия - мягким прикосновением карандаша надпись: название главы - Ике туй. За буквицей "С" нет никакого рисунка. Неровные окончания строк дополнены до ровного квадрата двустишия буковками оо, о. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте справа внизу: 88 Илл. к поэме "Нарспи" Разворот к главе "Свадьба". 1960. Б.,акв.,тушь, перо, кар. 20,5 х 28,8. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1960 г. Сохранность В прорезанном окне заставка с оборота подклеена двумя полосками белой бумаги. Развороты исполнены на чуть желтоватой бумаге, по диагонали по углам слева снизу и справа сверху. На заставке (подклеенной еще по кромочкам сверху и снизу) сзади в верхнем левом и правом нижнем углу видны следы клея. Здесь же видны помарки (следы, клякса) темной акварели или размытой туши. На наружной левой части разворота в верхней стороне слева - следы утраченных участков бумаги - оторвана прежде наклеенная заставка. На внутренней стороне разворота еле заметные следы капелек воды или жидкого клея. Подмочен был левый верхний угол разворота. Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд графики. фондохранилище 1, шкаф 4, ящик 16, папка 5, Дата составления 19.08.2017 Составитель Карачарскова М.А.


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N ЗЖ-24 живопись ЧГХМ КП-15453 Документ и источник поступления Акт N ПО-1/01 от 17.04.2001 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1994 г.

Негатив N

Название Г.Айги. "Поклон - пению". "Ах, и золотистые мы, и алые!". Материал, техника Холст, масло. Размер, вес, проба 49,5 х 61 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами На белом грунтованном холсте - строки из стихов Г.Айги: "Ах, и золотистые мы, и алые! Проехав при свете листа кленового, въезжаем при свете пшеничной стерни". Инициал "А" ярко-зеленого цвета занимает левую верхнюю часть композиции. Правее - красные буквы произвольного шрифта, выполненные кистью. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте справа вверху красным: 1994 Г.Айги -покло-пению. Подписи: Справа вверху красным: ДК.94. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Франция. 1994 г. Сохранность Подрамник глухой, без клиньев. Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд живописи. 3 этаж, стеллаж 3, верхний ярус, сегмент 1, Дата составления 05.12.2017 Составитель Фадеева О.А.


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N СГ-4928 графика ЧГХМ КП-14269 Документ и источник поступления Акт N 1579 от 14.01.1997 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1996 г.

Негатив N 5471

Название В цирке. Материал, техника Бумага, пастель. Размер, вес, проба 34 х 38,5 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Сильно стилизованная, темной тональности композиция с высоким горизонтом, выполненная большими цветовыми плоскостями втертой в бумагу пастели. На фоне красно-оранжевого полукружия манежа и черно-синего пространства охристыми пятнами лиц зрителей, а также нарядно задрапированной арки входа (слева) изображены две, обращенные друг к другу и условно моделированные фигуры - клоунесса (справа) в широкой клетчатой юбочке и светлом цилиндре на волнистых каштановых волосах и куклообразная фигурка как бы ожившего "петрушки" в динамичной позе с протянутой рукой в сторону лежащего на ладони согнутой руки клоунессы желтого шарика. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1996 г. Сохранность без видимых повреждений Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд графики. фондохранилище 1, шкаф 5, ящик 2, папка 1, Дата составления 06.12.2017 Составитель Семечкина Л.В.


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП Негатив N классификации инвентарный N СГ-7968 графика ЧГХМ КП-19676 Документ и источник поступления Акт N 5-ПО/2018 от 19.01.2018 г Галерея Эркер Фонд Франца Ларезе и Юрга Янетта Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1967-1968 гг. Название По мотивам стихотворений чувашских поэтов К. иванова, М. Сеспеля, В. Митты. Холмы. Материал, техника Бумага, тушь, перо. Размер, вес, проба 25,9 х 21,8 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Вид с высокой точки зрения на холмистую местность. С нижней части композиции зигзагообразно тянется узкая темная дорога, пропадая в горизонтальном черном овраге и вновь возникая среди множества хребтов. В верхней части композиции дорога и холмы растворяются в горизонтально заштрихованной дымке. Монохромная работа выполнена плотной штриховкой в разном направлении. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1967-1968 гг. Сохранность Лист приклеен к паспарту. Незначительное растрескивание туши. Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд графики. фондохранилище 1, шкаф 4, ящик 16, папка 3, Дата составления 14.03.2018 Составитель Чернова А.Ю. - научный сотрудник


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N ЗЖ-29 живопись ЧГХМ КП-15458 Документ и источник поступления Акт N ПО-1/01 от 17.04.2001 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1994 г.

Негатив N

Название Г.Айги. "Поклон - пению". "Мама, начнешь подметать ты горницу..". Материал, техника Холст, масло. Размер, вес, проба 46 х 55 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами На сером негрунтованном холсте написаны строки́ из стихов Г.Айги: "Мама, начнешь подметать ты горницу может быть вспомнишь меня, споткнешься и перед дверью заплачешь". Инициал фиолетовый, занимает левую часть композиции, написан экспрессивным мазком почти всю высоту холста , справа - в девять строк черные буквы произвольного шрифта исполнены кистью (некоторые буквы пастозно). Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Подписи: Слева вверху белым: ДК.94. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Франция. 1994 г. Сохранность Подрамник глухой, без клиньев. Холст без грунта. Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд живописи. 3 этаж, стеллаж 3, верхний ярус, сегмент 1, Дата составления 05.12.2017 Составитель Фадеева О.А.


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N СГ-5178 графика ЧГХМ КП-14656 Документ и источник поступления Акт N 1630 от 06.04.1998 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1991 г.

Негатив N 5646

Название Без названия. Материал, техника Бумага, литография. Размер, вес, проба 75 х 64 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами У черно-умбристой клубящейся массы, напоминающей дерево с густой листвой, изображены утрированные фигуры , отдаленно напоминающие обнажунных женщину и мужчину. Слева от них из клубящейся массы проступают неясные очертания еще одной фигуры. Фон темно-серый. Литография выполнена в три цвета:ерный, темно-серый и умбристый. В изображении фигур оставлен белый тон бумаги Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Подписи: Слева внизу кар.: Е.А. Справа внизу кар. авторская подпись. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия. 1991 г. Сохранность Работа по краям приклеена лапками к паспарту. Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности, имеющие значение для народов Российской Федерации Местонахождение Музей, фонд графики. фондохранилище 1, шкаф 6, ящик 13, папка 1, Дата составления 06.12.2017 Составитель Васильева Л.Н.


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N ЗЖ-28 живопись ЧГХМ КП-15457 Документ и источник поступления Акт N ПО-1/01 от 17.04.2001 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1994 г.

Негатив N

Название Г.Айги. "Поклон - пению". "Точно конопляное поле..". Материал, техника Холст, масло. Размер, вес, проба 46 х 55 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами На сером негрунтованном холсте - строки́ из стихов Г.Айги: "Точно конопляное поле отцовское, ровны лесные вершины, плывет моя песня над ними будто поет это лес". Зеленый инициал "Т" написан печатным шрифтом кистью тонким слоем и пастозно. Правее во весь холст текст. Черные округлые буквы полуовального шрифта написаны кистью тонким слоем, некоторые - пастозно. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Подписи: Слева вверху синим: ДК.94. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Франция. 1994 г. Сохранность Подрамник глухой, без клиньев. Холст без грунта. Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд живописи. 3 этаж, стеллаж 3, верхний ярус, сегмент 1, Дата составления 05.12.2017 Составитель Фадеева О.А.


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N СЖ-3952 живопись ЧГХМ КП-16311 Документ и источник поступления Акт N ПО-39/03 от 18.09.2003 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1987 г.

Негатив N

Название Ферма. Материал, техника Холст, масло. Размер, вес, проба 63 х 100 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами На фоне зимнего пейзажа с далевым видом изображены строения сельской фермы. Слева у раскрытого входа в ферму дана фигура мальчика с ведром. В глубине темного сиреневатого интерьера – светлое окно. Перед фермой сиреневого цвета слева спереди и сзади – деревья с редкими ветвями. Справа перед строением с навесом – высокая ель с почти голым стволом и редкими сиреневыми кронами. Сквозь навес виден низкий горизонт и бело-розовые снежные сугробы. Слева от этого строения – колесная телега с небольшой охапкой сена. На втором плане в центре – освещенное в контражуре снежное поле. Слева от центра вдали – сиреневато-розоватый домик с белой заснеженной крышей. На горизонте – тонкая голубая полоса далей. Больше половины изображения занимает светло-сиреневое, розоватое небо с желтовато-белым диском солнца правее центра. Колорит розово-сиреневый. Свет прямой. Живопись в растирку, сквозным мазком, мастихином, корпусная. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте справа вверху черным: 1950 г.р. "ФЕРМА" х.м. 63 х 100 1987 СХ ЧУВАШИИ. Подписи: Справа внизу черным: п.87. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1987 г. Сохранность Небольшая деформация красочного слоя в левой нижней и правой верхней частях, справа в середине. Гвоздевые царапины с утратой красочного слоя справа в центре у края - 0,2 х 0,7 см и 0,2 х 0,2 см. Трещины красочного слоя в правой нижней четверти - 3,6 см, 2,1 см, 4,2 см, 2 см. Потертость красочного слоя в правой нижней четверти. Реставрации и консервации профилактическая Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд живописи. 3 этаж, стеллаж 10, средний ярус, Дата составления 04.12.2017 Составитель Мытиков В.В.


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N СЖ-2924 живопись Ж-677 ЧГХМ КП-1770 Документ и источник поступления Минкультуры Чувашии Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1972 г.

Негатив N

Название Сумерки. Материал, техника Холст, масло. Размер, вес, проба 64 х 86 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Пейзаж с высоким горизонтом. Передний план занимает часть реки́ . На противоположном берегу по коричневой земле в центре идут гуси, слева в направлении слева направо женщина в длинном голубом платье. В правой руке она несет палку с красным флажком на верхнем конце. Чуть отстав от женщины, идет босоногий мальчик. У него тоже палка, которую он несет на плече. Женщина, мальчик, гуси и берег реки́ отражаются в воде. Далее изображены холмистые сиренево-зеленые поля. Неровное бледно-зеленое поле у горизонта завершает дальний план. 1/10 часть композиции занимает голубовато-серое небо. Колорит сиренево-зеленый. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1972 г. Сохранность без видимых повреждений Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Бургулова, Е.Е. Пейзажи родных мест. В галерее выставка пейзажа / Е. Бургулова // Советская Чувашия. 1977. - 25 марта Нарат П. чувашский метафизик // Лик Чувашии - N 5-6. Чебоксары, 1996 Семечкина Л.В. Каталог. Чебоксары, 1990 Семечкина, Л.В. Не быть равнодушным / Л.В. Семечкина // Художник. М., 1993. - № 3 Садюков, Н.И. В семье единой: Выставка произведений художников Чувашии, посвященная 60-летию СССР: Кат. / сост. и авт. вступ. ст. Садюков Н.И. Чебоксары, 1982. 12. Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд живописи. 3 этаж, стеллаж 5, верхний ярус, сегмент 2, Дата составления 16.07.2017 Составитель


Я КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N СЖ-94/3 живопись ЧГХМ КП-3269/3 Документ и источник поступления Акт N 76 от 13.12.1979 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1962 г.

Негатив N 555

Название Триптих "Сказ о Волге". Правая часть "Волга индустриальная". Материал, техника Холст, темпера. Размер, вес, проба 109 х 98,5. Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Изображение проводо́в и опор линий электропередачи через Волгу на фоне желто-оранжевозеленоватых концентрированных окружностей, обобщенно-декоративно изображающих солнце. Картина исполнена точечными слитными мазками. Линии конструкций электропередач сине-черные. Нижняя часть холста - желтокрасная рябь воды́ с отражением темно-красных окружностей. На переднем плане - речной трамвайчик, изображенный кусочком чистого загрунтованного холста. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На верхней планке подрамника слева бумажная наклейка: Союз художников Чувашской АССР, 1932- 1971 г.г., СКАЗ О ВОЛГЕ. Триптих. Волга индустриальная. /Правая часть/ 1962. х., темпера 90 х 80. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1962 г. Сохранность Внизу слева и справа небольшие вмятины. Реставрации и консервации реставрация Публикации, использование, бытование Григорьев А.Г. Силы растут // Советская Чувашия - N 92 (10450). Чебоксары, 18 апреля 1962 . Живопись. Станковая и книжная графика. Театральные эскизы: Каталог выставки / Сост. и авт. вступ. ст. М.А. Карачарскова. Чебоксары, 1973. Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд живописи. 3 этаж, Дата составления 12.05.2017 Составитель


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N СЖ-3951 живопись ЧГХМ КП-16310 Документ и источник поступления Акт N ПО-39/03 от 18.09.2003 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1987 г.

Негатив N

Название Зима. Материал, техника Холст, масло. Размер, вес, проба 70 х 100 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Зимний панорамный пейзаж с рядом жилых сиреневых домов на втором плане, слева от центра. Справа от них – красно-сиреневые ворота и длинное строение фермы, зеленовато-сиреневое по цвету. На фоне этой фермы изображены лошадь, сиреневая в тени , сбелым контражуром и дерево с условными, геометрическими формами крон. Впереди, на освещенной снежной равнине бело-розового цвета, слева от центра, – высокое дерево с темным охристо-сиреневым стволом и светло-сиреневым ажуром крон, покрытых инеем. На третьем плане слева – охристо-сиреневые кустарники и деревца овальной формы. Справа, вдали на фоне снежного пóля – светло-сиреневое строение. Вдали слева и в центре видны дальние пóля , занесенные снегом. Справа, вдоль низкого горизонта – зеленовато-сиреневая полоса леса. Большую часть изображения занимает пространство неба голубо-зеленоватого и светлорозоватого цветов. На нем в центре – белый диск солнца . Колорит сиренево-розоватый, с включением зеленовато-голубого. Свет прямой. Живопись по характеру – в растирку, сквозным мазком, местами корпусная, с использованием мастихина. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте справа вверху черным: 1950 г.р. "Зима" х.м. 70 х 100 1987 СХ ЧУВАШИИ. Подписи: Справа внизу черным: п.87. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1987 г. Сохранность Отдельные клинья отсутствуют. Царапины с частичной утратой красочного слоя: снизу в центре 1,8 см; в правой нижней четверти - 1см, 2 см с выкрошкой красочного слоя 0,2 х 0,4 см. Выкрошка красочного слоя в правой верхней четверти - 0,4 х 0,2 см. Горизонтальная деформация красочного слоя в левой нижней четверти, в центре, справа. Вертикальная деформация красочного слоя в левой верхней четверти. Поверхностное загрязнение красочного слоя в левом нижнем углу сиреневым тоном - 2 х 0,4 см, в левой нижней четверти зеленым тоном - 4 см, сверху в центре - две линии серого тона. Реставрации и консервации реставрация Публикации, использование, бытование Billedkunst. 2006. репродуцирована. 20. Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд живописи. 3 этаж, стеллаж 10, средний ярус, Дата составления 04.12.2017 Составитель Мытиков В.В.


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N СЖ-4764 живопись КПВХ-25920 ЧГХМ КП-19606 Документ и источник поступления Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1998 г.

Негатив N

Название Гималайский кот. Материал, техника Холст, масло. Размер, вес, проба 80 х 60 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Сконструированная декоративная композиция, представляющая собой изображение тощего белого в мелких золотистых пятнах кота, сидящего на вишневом дереве. На фоне неба , плотно затянутого мелкими барашками голубых облаков, в которых кое-где проглядывают рыжеватые отблески заката , в густом сплетении светло-коричневых изогнутых ветвей вишни, украшенных огромными красными ягодами, крупным планом изображена фигура белого гладкошерстного кота. Его поджарое тело с длинным загнутым хвостом размещено по диагонали полотна слева направо. Кот сидит в напряженной позе, выгнув спину дугой и вцепившись лапами в ветки дерева , правым боком к зрителю. Повернув крупную голову с настороженными большими ушами на зрителя , он пристально смотрит вперед зеленоватыми миндалевидными глазами с вертикальными золотистыми радужками. В правой нижней четверти картины видны изображения пары летящих птиц , напоминающих воробьев. Картина выполнена с большой степенью условности и стилизации. Фактура шерсти кота передана мелкими мазками густо наложенной краски. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Подписи: В нижней части холста вдоль внутренней кромки рамы по центру красной краской авторская подпись: Правее по изгибу ветки изображенного на холсте дерева коричневой краской: КЕNИN. Марки, клейма, наклейки Место и время производства 1998 г. Сохранность Подрамник глухой. Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд живописи. 3 этаж, стеллаж 7, нижний ярус, Дата составления 03.04.2018 Составитель Иванова Н.С. - хранитель ДПИ и скульптуры


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП Негатив N классификации инвентарный N СЖ-2328 живопись ЧГХМ КП-13595 Документ и источник поступления Акт N 1511 от 14.09.1994 г Минкультуры Чувашии Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1987 г. Название Из серии "Мое детство". Материал, техника Холст, масло. Размер, вес, проба 90 х 122 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами В комнате со светло-коричневыми стенами на фоне окнá с открывающимся в нем видом на светло-коричневые холмы и белое небо сидит в профиль влево на бордовом табурете пожилая женщина, сбивающая в маслобойке масло. На ней умбристо-светло-коричневые одежды, черный платок и черный фартук. Перед ней на коленях в 3/4 вправо сидит обнаженный ребенок, фигурка которого красного цвета, держащий в руках черную кошку. Слева видна часть прямоугольного столика со стоящим на нем кувшином, лежащими ломтем хлеба и круглым сыром. Слева падает свет, освещая спину и голову ребенка, спину кошки, лицо и руки́женщины, ложась белым неровным пятном на пол. Работа графична, выполнена локальными цветами; изображение плоскостное. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Подписи: Слева внизу черным: Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1987 г. Сохранность Подрамник глухой, без клиньев. Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд живописи. 3 этаж, стеллаж 7, нижний ярус, Дата составления 11.12.2017 Составитель Васильева Л.Н.


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N СГ-3200 графика ЧГХМ КП-12385 Документ и источник поступления Акт N 1253 от 27.12.1991 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1968 г.

Негатив N

Название Серия "Жизнь и смерть". Портрет женщины на фоне треугольника. Материал, техника Бумага, перо, тушь. Размер, вес, проба 31,3 х 22 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Женская голова в фас с темными волосами, не доходящими до плеч, на белом фоне. Над ее головой - неправильной формы черный с редкими пробелами овал, внизу, под изображением головы,- равносторонний черный треугольник. Изображение плоскостное, строится с помощью черного пятна́ и густого черного штриха Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте внизу кар.: Портрет женщины на фоне треугольника. Союз Художников Чувашской АССР (1932-1971). Из серии "Жизнь и смерть". 1968. Б., тушь перо 31,3 х 22. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1968 г. Сохранность Бумага слегка покороблена. Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд графики. фондохранилище 2, стеллаж 8, ярус 4, Дата составления 09.09.2017 Составитель


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N ЗЖ-17 живопись ЧГХМ КП-15426 Документ и источник поступления Акт N ПО-1/01 от 17.04.2001 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1982 г.

Негатив N

Название Монсеро. Тур. Луара. Материал, техника Холст на картоне, масло. Размер, вес, проба 18 х 24 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Городской пейзаж. На черном фоне изображены светлые дома с сиреневыми крышами, слева большой дом в несколько этажей, его очертание едва намечено. На первом плане - светло-розоватое пространство, очевидно, река. В голубом небе - летящие птицы .Свободная манера живописи. По лессировке и тонкому слою - небольшие пастозные мазки. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте окантовочного картона справа вверху черной пастой: "Дама из Монсеро" Александр Дюма. Ниже на полиграфическом бланке черной пастой: Монсер. Тур. Луара 1982. Подписи: Справа внизу серым: ДК. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Франция. 1982 г. Сохранность Небольшая деформация основы. Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд живописи. 3 этаж, стеллаж 6, верхний ярус, сегмент 3, Дата составления 05.12.2017 Составитель Фадеева О.А.


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N ЗЖ-44 живопись ЧГХМ КП-15473 Документ и источник поступления Акт N ПО-1/01 от 17.04.2001 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1994 г.

Негатив N

Название Портрет Г.Айги. Материал, техника Холст, масло. Размер, вес, проба 161,5 х 113 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами На чернозеленоватом фоне изображена (во весь холст) стоящая фигура мужчины. Голова в легком повороте влево. Длинные волосы. Бело-синие по цвету борода и усы. На лбу - морщины. Одет в черное. На ногах серые тапочки. В руках белый лист с надписью красным цветом: Коля ты друг Айги. Живопись в свободной манере. Экспрессивными пастозными мазками написаны лицо и руки́ , кое-где мастихином (лист с текстом). Одежда и фон - тонким слоем. Фон (по красочному слою) хаотично процарапан мастихином. По всей работе проглядывают участки незаписанного холста (особенно одежды). Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте справа вверху черным: Г.АЙГИ- 1994 ПАРИЖЪ. Подписи: Справа вверху голубым: ДК.94. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Франция. 1994 г. Сохранность Подрамник глухой, без клиньев. Неравномерное натяжение основы. Реставрации и консервации реставрация Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд живописи. 3 этаж, стеллаж 6, Дата составления 05.12.2017 Составитель Фадеева О.А.


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП Негатив N классификации инвентарный N СГ-7971 графика ЧГХМ КП-19679 Документ и источник поступления Акт N 5-ПО/2018 от 19.01.2018 г Галерея Эркер Фонд Франца Ларезе и Юрга Янетта Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1968-1969 гг. Название Стога. Материал, техника Бумага, тушь, перо. Размер, вес, проба 23,7 х 21,8 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Пейзаж с плотно стоящими конусообразными стогами сена. Слева стога ярко освещены боковым светом; центральные стога и справа – в тени . За темными конусообразными силуэтами разной высоты горизонтальным штрихом намечена лесная даль в дымке и легкие о́блака . Ровная поверхность земли плотно заштрихована линиями, образующими замысловатый узор. Монохромная композиция, заключенная в квадрат, выполнена штриховкой в разном направлении. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1968-1969 гг. Сохранность Лист приклеен к паспарту. Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд графики. фондохранилище 1, шкаф 4, ящик 16, папка 3, Дата составления 14.03.2018 Составитель Чернова А.Ю. - научный сотрудник


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП Негатив N классификации инвентарный N СЖ-2327 живопись ЧГХМ КП-13594 Документ и источник поступления Акт N 1511 от 14.09.1994 г Минкультуры Чувашии Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1986 г. Название Ночь. Материал, техника Оргалит, масло. Размер, вес, проба 81 х 122,5 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Зимний ночной сельский пейзаж. На первом плане по тропинке в снегу идет мальчик, ведущий на поводу лошадь, запряженную в сани с возом сена. Сзади идет собачка. Слева большое дерево с голыми сучьями отбрасывает вправо длинную тень. Слева - тянущийся полукругом в глубину вправо плетень и далее - продолжающий его направление и линию - ряд розоватых домов с желтыми светящимися окнами и заснеженными крышами, из труб которых столбом поднимается дым. Слева у околицы видны фигурка человека и воз сена с лошадью. Слева вдали на фоне черного неба с облаками простираются покрытые снегом овраги. Лунный свет слева падает белыми пятнами на все окружающее, от предметов и людей тянутся вправо тени. Работа выполнена в темном синевато-зеленом колорите с акцентами белых светящихся пятен. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Подписи: Слева внизу черным: Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1986 г. Сохранность без видимых повреждений Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд живописи. 3 этаж, стеллаж 5, средний ярус, Дата составления 24.08.2018 Составитель Васильева Л.Н.


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП Негатив N классификации инвентарный N СЖ-2329 живопись ЧГХМ КП-13596 Документ и источник поступления Акт N 1511 от 14.09.1994 г Минкультуры Чувашии Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1987 г. Название Свет и тени. Материал, техника Холст, масло. Размер, вес, проба 90 х 122,5 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами На охристо-серой горизонтальной плоскости - два столкнувшихся лбами быка. Справа - одиноко стоящее высокое тонкое дерево без листьев. От быков и дерева падают темные тени , ломающиеся под прямым углом и обрисовывающиеся четкими черными силуэтами на зеленой перпендикулярной плоскости , светлеющей и становящейся охристой наверху. Сверху идет широкая горизонтальная белая полоса. Работа графична, выполнена локальными цветами; изображение плоскостное. Живопись гладкая. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Подписи: Слева внизу коричневым: Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1987 г. Сохранность Подрамник глухой, без клиньев. Слева и справа по краю вмятина, потертости, царапина с утратой красочного слоя. Сверху по краю отслаивание красочного слоя. Реставрации и консервации реставрация Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд живописи. 3 этаж, стеллаж 5, средний ярус, Дата составления 11.12.2017 Составитель Васильева Л.Н.


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП Негатив N классификации инвентарный N СЖ-1294 живопись ЧГХМ КП-9097 5246 Документ и источник поступления Акт N 916 от 08.06.1988 г Минкультуры Чувашии Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1988 г. Название Набережная. Материал, техника Картон, масло. Размер, вес, проба 39 х 68 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Пейзаж. На фоне синего вечернего неба и темно-синей глади реки́ изображена серо-розовая набережная, вдоль которой - розоватые стволы сучковатых деревьев. На парапете - три человеческие фигуры. На другом берегу реки белеют огни. Гладкая манера живописи. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте слева: 39 х 68 "Набережная" к.м. 39 х 68 1988 г. г.Чебоксары СХ Чувашии 1950 г. Подписи: Справа внизу зеленым: 88. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1988 г. Сохранность без видимых повреждений Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Семечкина Л.В. Каталог. Чебоксары, 1990. Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд живописи. 3 этаж, стеллаж 5, верхний ярус, сегмент 5, Дата составления 19.08.2017 Составитель


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП Негатив N классификации инвентарный N СЖ-1625 живопись ЧГХМ КП-9571 Документ и источник поступления Акт N 1043 от 14.12.1989 г Минкультуры Чувашии Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1989 г. Название В окрестностях Слакбаша. Материал, техника Холст, масло. Размер, вес, проба 106 х 110 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Пейзаж с низким горизонтом. Большую часть холста занимает бледно-голубое небо с облаками. Среди охристо-зеленоватых полей, в центре (во всю длину вертикального холста) - два изящных дерева , ветви их переплелись и составляют единую охристозеленую крону. Перед ними стоит белая лошадь, ее фигура отражается в пруду, в котором также отражается зелено-коричневатая земля с пучками травы. Чуть поодаль стая гусей. У дерева справа - старинная детская люлька. Деревья смотрятся контрастно на фоне светлого неба . В них цветовая резкость. Нижняя часть работы полна гармонии цвета и лиризма. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте рамы подрамника вверху справа: 1989 "В окрестностях Слакбаша" хм. 106 х 110. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1989 г. Сохранность Слева и справа почти в центре небольшие потертости. Реставрации и консервации реставрация Публикации, использование, бытование Карачарскова М.А. Выставка произведений художников Чувашии, посвященная 100-летию со дня рождения К.В. Иванова. Каталог. Чебоксары, 1990 Семечкина Л.В. Каталог. Чебоксары, 1990. Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд живописи. 3 этаж, стеллаж 7, нижний ярус, Дата составления 26.08.2017 Составитель


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N СЖ-3266 живопись ЧГХМ КП-14126 Документ и источник поступления Акт N 1571 от 27.09.1996 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1970 г.

Негатив N 3803

Название Пейзаж. Материал, техника Холст, масло. Размер, вес, проба 70 х 80 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Условносимволический зимний пейзаж сквозь "окно". Плоскость холста пересекают горизонтальные и вертикальные линии разного цвета (оранжевый, сиреневый, белый). Эффект "материальности" окнá достигается фактурой белой краски , выдавленной непосредственно из тюбика. Нижняя треть холста более "теплая" по тону, чем серебристо-белая верхняя. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте справа вверху коричневым: "П-ж" х.м. 70.80 1970 г. Подписи: Слева внизу черным: Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия. 1970 г. Сохранность Подрамник глухой, без клиньев. Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд живописи. 1 этаж, 3 ряд, сетка 29 Дата составления 06.12.2017 Составитель Исаев Г.Г.


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N ЗЖ-47 живопись ЧГХМ КП-15523 Документ и источник поступления Акт N ПО-1/01 от 17.04.2001 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1994 г.

Негатив N

Название Г.Айги. "Поклон - пению". "Что ж в ожидании нас..". Материал, техника Холст, масло. Размер, вес, проба 49 х 64 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами На белом грунтованном холсте строки́ из стихов Г. Айги: "Что ж в ожидании насбелым полотном не застлали ваш двор? и монету серебряную не прикрепилиу вашего до́ма ". Инициал "Ч" с вензелем красного цвета, написан кистью пастозно. Правее - текст в семь строк, написанный белыми округлыми буквами произвольного шрифта кистью. Буквы последних строк (в нижней части работы) написаны пастозно. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Подписи: Справа вверху черным: ДК.94. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Франция. 1994 г. Сохранность Основа без подрамника. Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд живописи. 1 этаж, шкаф 1, правая часть, полка 4, папка 27 Дата составления 05.12.2017 Составитель Фадеева О.А.


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N СЖ-3953 живопись ЧГХМ КП-16312 Документ и источник поступления Акт N ПО-39/03 от 18.09.2003 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1999 г.

Негатив N

Название Снег выпал. Материал, техника Холст, масло. Размер, вес, проба 88 х 120 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Зимний сельский пейзаж. Графическая манера письма . На заснеженной улице изображена чувашская деревня – ряд домов с коричневатыми стенами в тени, серосиреневатыми и розово-сиреневатыми стенами на свету. Крыши у домов светлосиреневые, местами покрыты снегом. В центре и справа – две ветлы с зелеными стволами и спиленными толстыми ветвями. Слева у изгороди – лошадь, запряженная в телегу. За ней правее – три стога сена зеленого цвета с приставленными к ним досками. Слева, за лошадью, – сероватый ствол дерева со спиленной верхушкой и ветвями. Справа у изгороди, рядом с домом с закрытыми сине-зелеными ставнями – две маленькие фигуры женщин в белых платках, желто-охристых фуфайках и розово-сиреневых юбках. Левее центра, над крышей дома – высокая антенна. Впереди, на снегу – метла. Более половины композиции занимает изображение неба , розоватого по цвету. Горизонт низкий. Колорит построен на сочетании розовосиреневого и охристо-коричневого с включением зеленого и сине-зеленого. Живопись по характеру – корпусная, мастихином, в растирку, сквозным мазком. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте слева вверху черным: "снег выпал" 1999 х.м. 88 х 120 [авторская подпись]. Подписи: Справа внизу черным авторская монограмма и дата: 99. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1999 г. Сохранность Подрамник глухой, без клиньев. Вертикальная деформация красочного слоя по всей поверхности. Реставрации и консервации профилактическая Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд живописи. 3 этаж, стеллаж 1, средний ярус, Дата составления 24.08.2018 Составитель Мытиков В.В.


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N ЗЖ-38 живопись ЧГХМ КП-15467 Документ и источник поступления Акт N ПО-1/01 от 17.04.2001 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1995 г.

Негатив N

Название Переферик. Материал, техника Холст, масло. Размер, вес, проба 60 х 73 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Ночной городской пейзаж. По черно-серой дороге моста , уходящей к горизонту движутся машины, намеченные желто-красными пятнами. Справа - городские огни. Слева в синем полумраке - силуэты зданий и деревьев , которые едва угадываются. Небо темносинее. Живопись в свободной манере. По тонкому красочному слою проложены пастозные мазки кистью и мастихином. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте справа вверху красным: Переферик- 1995. Подписи: Справа внизу красным: ДК. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Франция. 1995 г. Сохранность Подрамник глухой, без клиньев. Сверху по краю деформация основы с утратами красочного слоя (до 2 х 3 см). На обороте фрагменты грунта. Реставрации и консервации реставрация Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд живописи. 3 этаж, стеллаж 3, верхний ярус, сегмент 1, Дата составления 05.12.2017 Составитель Фадеева О.А.


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП Негатив N классификации инвентарный N СЖ-1734 живопись ЧГХМ КП-11983 Документ и источник поступления Акт N 1176 от 13.02.1991 г Минкультуры Чувашии Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1979-1990 гг. Название Деревня. Материал, техника Холст, масло. Размер, вес, проба 81 х 103 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Зимний деревенский пейзаж. Центр композиции - три больших сине-серых дома. У одного из них стоящий мужчина, висящая на шестах освежеванная тушка животного, нагнувшаяся женщина с ведром. У домов стоят доски, торчит из снега колесо. Первый план - три дерева на белом снегу, голубые тени от их стволов. Сквозь охристо-коричневатые ветви видны заснеженные крыши домов. За домами красновато-коричневатая полоса оврага - справа и слева. Слева женщина, несущая, очевидно, сено. На белом пригорке деревянные дома , тонкие стволы деревьев, почти без ветвей . Фон сине-зеленый, может быть, это лес. Слева кусочек голубого неба . Живопись пастозная, построена на контрастах. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте рамы подрамника вверху пастой: "Деревня" х.м. 81 х 103 1979-90 Подписи: Справа внизу: П. 79-90. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1979-1990 гг. Сохранность без видимых повреждений Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Семечкина Л.В. Каталог. Чебоксары, 1990 Billedkunst. 2006. репродуцирована. 16. Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд живописи. 3 этаж, Дата составления 06.09.2017 Составитель


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП Негатив N классификации инвентарный N СГ-1868 графика ЧГХМ КП-6883 1980 Документ и источник поступления Акт N 73 от 25.05.1983 г Дирекция выставок Союза Художников СССР Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1977 г. Название Сказки старого Арбата. Сцена в интерьере. Материал, техника Бумага, цветной офорт. Размер, вес, проба 58,7 х 71,7; 50 х 60 (р.и.) Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами На фоне свалки, состоящей из подрамников, лестниц, кувшинов коричневого цвета, напоминающей по́ля , в центре - серое окно, занимающее 1/3 листа, в котором изображена сцена из спектакля. Слева на стуле сидит старик в профиль вправо, строгает длинную палку. Справа к нему подходит девушка с темными распущенными волосами, в руке держит горящую свечу. Сверху овальными складками спускается падуга, задевая огромный ящик с предметом, напоминающим маятник. Рядом висит маленькая кукла-марионетка. Техника исполнения - тонкий перекрещивающийся травленый штрих, лавис. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Подписи: Справа внизу кар. авторская подпись и дата: 1977. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия. 1977 г. Сохранность края помяты, небольшие надрывы по нижнему краю. Реставрации и консервации реставрация Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности, имеющие значение для народов Российской Федерации Местонахождение Музей, фонд графики . фондохранилище 1, шкаф 6, ящик 13, папка 1, Дата составления 01.07.2017 Составитель


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N СЖ-94/2 живопись ЧГХМ КП-3269/2 Документ и источник поступления Акт N 277 от 13.12.1979 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1962 г.

Негатив N 554

Название Триптих "Сказ о Волге". Центральная часть "Волга революционная". Материал, техника Холст, темпера. Размер, вес, проба 90 х 184,5 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Изображение декоративно-обобщенное. 3/4холста занимает изображение сине-черного неба, объятого розово-желтыми языками пламени, контуры его багровочерные. Композиция вытянута по горизонтали. Картина выполнена точечными раздельными мазками. На фоне языков пламени - черные силуэты летящих чаек, ниже - черные горизонтальные дымы пароходов. Река изображена двумя полосами чистого незаписанного холста. Передний план - коричнево-черная холмистая земля с оттенками зеленого и розовыми бликами. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На верхней планке подрамника слева бумажная наклейка: Союз художников Чувашской АССР, 1932- 1971 г.г., СКАЗ О ВОЛЕ. Триптих. Волга революционная. /Средняя часть/ 1962. х., темпера 90 х 180. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1962 г. Сохранность Вверху в центре небольшие потертости, справа внизу вмятина. Реставрации и консервации реставрация Публикации, использование, бытование Григорьев А.Г. Силы растут // Советская Чувашия - N 92 (10450). Чебоксары, 18 апреля 1962 Живопись. Станковая и книжная графика. Театральные эскизы: Каталог выставки / Сост. и авт. вступ. ст. М.А. Карачарскова. Чебоксары, 1973. Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд живописи. 3 этаж, Дата составления 12.05.2017 Составитель


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N СЖ-4288 живопись ЧГХМ КП-17960 Документ и источник поступления Акт N 31-ПО/2009 от 05.11.2009 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 2005 г.

Негатив N

Название Лачуги. Материал, техника Холст, масло. Размер, вес, проба 85 х 85 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Деревенский пейзаж. На переднем плане снежное поле с небольшим озерцом в правой части .За ним три охристых дома с белыми крышами и женская фигура с двумя ведрами. Верхнюю часть композиции занимает ясное безоблачное небо и парящая в центре фигура ангела с разноцветными перьями. Колорит холодный. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте в левом верхнем углу авторская надпись углем: 1950 «Лачуги» 2005 х.м. 85 х 85 г.Чебоксары. Ниже авторская подпись. Подписи: В левом нижнем углу голубым авторская подпись и дата: 05. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 2005 г. Сохранность Подрамник глухой, кракелюры ниже центра, в левой нижней части Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд живописи. 3 этаж, стеллаж 1, средний ярус, Дата составления 03.06.2017 Составитель Кузина В.В. - хранитель живописи


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП Негатив N классификации инвентарный N СЖ-2095 живопись ЧГХМ КП-13302 Документ и источник поступления Акт N 1474 от 17.02.1994 г ВХПО им. Е.В. Вучетича Автор, изготовитель, школа, этническая группа неофициальное искусство. русские. Датировка 1971 г. Название Яблоки. Материал, техника Оргалит, масло. Размер, вес, проба 93 х 190 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Крупным планом (гораздо крупнее натуральной величины) изображены лежащие на столе зеленовато-белые яблоки: одно слева и три справа, из которых у одного отрезана половина. Видна только часть белой столешницы. На первом плане лежат два ножа лезвиями вправо. Работа выполнена широкими мазками, между которыми виден негрунтованный картон, в светлом, почти белом, колорите с голубоватыми, зеленоватыми и розовыми рефлексами. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте черным: 71; кар.: Яблоки х.,м.; красным кар.: впхм 862240. Подписи: Внизу справа кар.: 71. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия. 1971 г. Сохранность Деформация картона Реставрации и консервации реставрация Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского Местонахождение Музей, фонд живописи. 3 этаж, стеллаж 3, средний ярус, Дата составления 11.12.2017 Составитель Васильева Л.Н.


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N СГ-4331 графика ЧГХМ КП-9229 Документ и источник поступления Акт N 970 от 04.01.1989 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1960 г.

Негатив N 4085

Название Оформление поэмы К. Иванова "Нарспи". Дипломная работа. Фронтиспис и титульный лист. Разворот. Материал, техника Бумага, акварель, перо, тушь. Размер, вес, проба 34,5 х 52; 17,6 х 52 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Иллюстрация вклеена в разворот. В формате листа - крупное поколенное изображение Нарспидевочки. Тип восточной красавицы с крупным округлым лицом, маленьким ртом, маленькими ручками (рисунок кисти условный). Крупная голова на небольшой шее. Брови-скобочки вздернуты, восточные глаза, но по прямой линии, крохотные скобочки ноздрей, плотно сжатые маленькие губки, щеки чуть тонированы мягким розовым цветом акварели. Голову обрамляет маленькая плотно прилегающая тухья со свисающими височными подвесками. Белое платье местами (в тенях) тронуто розовато-охристыми размывками; ощущение - молочный цвет платья. Наплечные скобочки "вышивки" и черно-коричневатые полоски "вышивки" по краю центральной полосы ткани - от плеча к талии. На шее и на груди - плотно (в 6 полосок) монисты от мелких до крупных монет (алюминий и бронза). Через левое плечо к правой стороне талии перекинута теветь. Платье по талии подвязано темным фартуком. Сверху вниз идут 4 широкие черные полосы с тончайшим промежуткомниточкой, далее тоненькая серебряная, затем черная и широкая (поверх черного) бронзированная полосы. В нижней части последней на черном фоне серебряные крестики. Завершает фартук широкое кружевное, с цветками и ромбиками, полотно. По низу платья, обрезанного широкой черной рамочкой иллюстрации, идут черные, белые и красновато-коричневые полоски. Правая рука Нарспи опущена и кисть-скобочка отведена чуть в сторону. Левой рукой Нарспи, приподняв локоток и развернув ладошкой наружу, прикасается к подбородку. Снизу, за Нарспи, пересекаясь, сначала широкими чередующимися полосами, потом тоненькими, бугры земли. Нижние три - черно-серовато-бронзированные, верхние (чуть ниже талии)- серовато-голубоватобронзированные. В розовато-голубом (размывки акварели) небе, со свисающими над Нарспи веточками,дерево (условного рисунка), по ниточкам, напоминающим нотный стан и вторящим полету птиц, в разных направлениях снуют три крупные ласточки. По колориту лист построен на контрастном сочетании прозрачной акварели и черных пятен и полос тушью. Титульный лист. В формат листа вписано линейно-текстовое изображение, почти идентичное размеру иллюстрации. Под склонившейся веткой василька с двумя цветами, изображенными условно (тушь, перо), сдвинутое чуть вправо, размещено слово: К.В.Иванов - автор поэмы. Ниже в центре в овале размещено название поэмы - "Нарспи" - с интервалами больше, чем сама буква. Буквы - тушью, в центральной части (середине) утолщений - просветы. Под овалом, чуть ниже, нижние части стебля цветка - слева и справа. Еще ниже, чуть сдвинутое вправо, - в 3 строки одно под другим: Чаваш АССР зеленоватым цветом поверх карандаша; ниже строка тушью толстоватыми низенькими буквами Государство издательстви. Ниже, как и верхняя строка зеленоватой акварелью поверх карандаша: Шупашкар. 1960. Титульный лист прозрачен, легок, изящен. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте внизу справа кар.: (19321971) Фронтиспис и титульный лист. Разворот. 1960. Бум., тушь, перо, акв. (Бронзовая и аллюминиев. краски) 43,5 х 52 (17,6 х 11). Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1960 г. Сохранность Разворот в изгибе в середине чуть-чуть разорван. Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд графики. фондохранилище 2, стеллаж 8, ярус 2, Дата составления 19.08.2017 Составитель Карачарскова М.А.


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N ЗЖ-45 живопись ЧГХМ КП-15521 Документ и источник поступления Акт N ПО-1/01 от 17.04.2001 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1994 г.

Негатив N

Название Г.Айги. "Поклон - пению". "Мама в гости меня отпустила..". Материал, техника Холст, масло. Размер, вес, проба 55 х 69; 50 х 64,5 (р.и.) Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами На фоне зимнего пейзажа - строки из стихов, текст в семь строк: мама в гости меня отпустила, чтоб я покачивалась, словно жертвенный котел над огнем, в пеньи - пред вами. Белые округлые буквы произвольного шрифта написаны кистью, некоторые пастозно. Холодный по колориту пейзаж: синеватые деревенские домики, в центре, среди домов возвышается белая однокупольная церковь с темно-зеленой кровлей, слева - дерево с темно-серой кроной. Первый план заснеженная дорога. Небо - светло-голубое. Снег (по всему холсту) изображен в виде белых точечных пятен и написан пастозно кистью. Дома написаны тонким слоем кистью. Церковь (ее стены́ и барабан купола) пастозно мастихином, виден светлый незаписанный грунт холста. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте вверху (перевернуто) серым: ivry-70 e г. N.DRONNIKOV. Подписи: Справа внизу синим: ДК. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Франция. 1994 г. Сохранность Основа без подрамника, живопись двухсторонняя. 1: разрыв основы справа по краю до 1 см. 2: основа с красочным слоем деформирована сверху по краю и снизу по краю, многочисленные гвоздевые проколы сверху и снизу по краю, многочисленные кракелюры и растрескивания красочного слоя; мелкие утраты (выкрошки) красочного слоя в нижней половине. Реставрации и консервации срочная Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд живописи. 1 этаж, шкаф 1, правая часть, полка 4, папка 27 Дата составления 05.12.2017 Составитель Фадеева О.А.


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N СЖ-4287 живопись ЧГХМ КП-17954 Документ и источник поступления Акт N 62-ПО/2009 от 11.11.2009 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1966-1967 гг.

Негатив N

Название Автопортрет с желтыми треугольниками. Материал, техника Картон, масло. Размер, вес, проба 69,5 х 49 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Декоративно крупным планом в фас изображена голова мужчиныс короткими волнистыми волосами и красными глазами. Лицо поделено на теплые и холодные треугольники и многоугольники. Свет от лампы в правом верхнем углу бросает желтые блики на скулы, подбородок и шею. Глазницы в тени . Фон разбит на желтые, красные, синие треугольники и круги. Колорит теплый. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте выше левее центра печать художественного фонда СССР, в левой нижней части графитным карандашом №83, в правом нижнем углу шариковой ручкой надпись: (1932-197) Мужской портрет. 1963-1964 картон, масло. 69,5х49; ниже графитным карандашом: Автопортрет (с желтыми треугольниками). Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1966-1967 гг. Сохранность Верхний край неровно обрезан, в центре верхнего края горизонтальный залом с утратами красочного слоя и грунта, утраты красочного слоя и грунта по углам; сквозные проколы ниже левого верхнего угла, в левом нижнем углу и правой верхней части. На обороте утраты верхнего слоя основы по углам и в середине правого края. Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд живописи. 1 этаж, 4 ряд, сетка 7, Дата составления 03.06.2017 Составитель Кузина В.В. - хранитель живописи


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП Негатив N классификации инвентарный N СЖ-977 живопись ЧГХМ КП-7572 5246 Документ и источник поступления Акт N 718 от 08.08.1985 г Минкультуры Чувашии Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1985 г. Название Каникулы. Материал, техника Древесноволокнистая плита, холст, масло. Размер, вес, проба 109 х 118 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Зимний деревенский пейзаж. Линия горизонта немного выше середины. На первом плане, среди белого снежного поля силуэт маленькой фигурки девочки на лыжах в красном пальто. В центре композиции - панорама деревни с одинаковыми небольшими домами с белыми крышами и несколькими деревьями. На заднем плане слева такие же силуэты домов и серая полоска ле́са . Небо серо-голубое, с легкими сиреневатыми облаками. Колорит холодный, серебристый. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте вверху справа: СХ Чувашии г.Чебоксары 1950 г.р. "Каникулы" х. на двп м. 109 х 118 1985. Подписи: Внизу справа: 1985. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1985 г. Сохранность Слева вверху небольшие царапины. Реставрации и консервации реставрация Публикации, использование, бытование Семечкина Л.В. Каталог. Чебоксары, 1990 Художники Чувашии. Биобиблиографический справочник / Сост. и авт. вступ. ст. Н.А. Ургалкина. Чебоксары, Чуваш. кн. изд-во, 1989 Billedkunst. 2006. репродуцирована. 14. Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд живописи. 3 этаж, стеллаж 8, средний ярус, Дата составления 16.07.2017 Составитель


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N СГ-3195 графика ЧГХМ КП-12380 Документ и источник поступления Акт N 1253 от 27.12.1991 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1968 г.

Негатив N

Название Серия "Жизнь и смерть". Портрет женщины с ромбиком на груди. Материал, техника Бумага, перо, тушь. Размер, вес, проба 31,3 х 22 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами На черном прямоугольном фоне - голова молодой женщины с черными локонами до плеч. Плечи обозначены белым пятном с нечетким контуром, на уровне груди в центре - черный ромбик. Свет падает на лицо слева, освещая щеку, голова едва проступает из черного фона . Рисунок строится при помощи черного пятна и частого разнонаправленного штриха. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте внизу кар.: Союз Художников Чувашской АССР Из серии "Жизнь и смерть". 1968. Б., тушь перо 31,3 х 22. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1968 г. Сохранность Бумага слегка покороблена, справа и слева по краю авторские заклейки 3 х 9 см. Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд графики. фондохранилище 2, стеллаж 8, ярус 4, Дата составления 09.09.2017 Составитель


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N СГ-3191 графика ЧГХМ КП-12670 Документ и источник поступления Акт N 1281 от 23.09.1992 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1968 г.

Негатив N 4679

Название Серия "Жизнь и смерть". Автопортрет с женой. Материал, техника Бумага, перо, тушь. Размер, вес, проба 31,3 х 22 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами На белом фоне изображены сидящие на скамейке слева - женщина, справа - мужчина. Скамейка стоит на черной с редкими пробелами трапециевидной плоскости , от нижних углов которой в стороны отходят черные четырехугольники, образуя треугольные выемки между ними. Изображение плоскостное, фигуры даны почти черными силуэтами с редкими пробелами. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте внизу кар.: Союз Художников Чувашской АССР 1932-1971 гг. Автопортрет с женой. Из серии "Жизнь и смерть". 1968. 31,3 х 22. Автопортрет с женой. б., тушь, перо. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1968 г. Сохранность без видимых повреждений Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд графики. фондохранилище 2, стеллаж 8, ярус 4, Дата составления 09.09.2017 Составитель


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП Негатив N классификации инвентарный N СЖ-3931 живопись ЧГХМ КП-16224 Документ и источник поступления Акт N ПО-29/03 от 31.07.2003 г Минкультуры Чувашии Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1965 г. Название Автопортрет с Голгофой. Материал, техника Картон, масло, темпера. Размер, вес, проба 79 х 50 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Погрудное изображение мужчины на фоне условных линейных завитков. Голова - анфас, плечи слегка развернуты влево. Скульптурная, почти анатомическая "лепка" лица выделяет надбровные дуги, скулы, височную кость, прямой аккуратный нос, подбородок, рот, глаза, обнаженный череп, уши. Глаза обращены вправо, но в то же время взгляд направлен "в себя". С той же тщательностью проработаны шейные мышцы, ключицы. Слева над плечом начинаются светлые волнообразные линии , окружающие голову и завивающиеся в спирали вверху и справа. Над плечом, справа, округлый холм с едва заметным распятием. На фоне светлой поло́сы-се́ти . Работа выполнена в технике гризайль. Тоновое решение построено на контрасте светлых и темных пятен. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте кар.: Автопортрет с голгофой. 1965 [подчеркнуто]. Ниже шариковой ручкой: (1932-1971) Поэт (Распяли мою родину). 1963-64. "Паталарес таван сершыва". На тему стихотворений М. Сеспеля. 1963-1964. Картон, темпера, масло 79 х 50. Слева кар.: N 138. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1965 г. Сохранность Углы основы надломлены с частичным отслоением красочного слоя, на обороте фрагменты бумажных лапок. Реставрации и консервации реставрация Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд живописи. 3 этаж, стеллаж 2, средний ярус, Дата составления 04.12.2017 Составитель Малинина А.А. - научный сотрудник


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N СЖ-2352 живопись ЧГХМ КП-12799 Документ и источник поступления Акт N 1390 от 17.12.1992 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1969 г.

Негатив N

Название Сеятель. Материал, техника Оргалит, темпера. Размер, вес, проба 79,5 х 65 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами По голубоваторозовым грядам по́ля , простирающимися до низкого горизонта идет разбрасывающий зерно мужчина в малиновой рубахе с коробом на плече, изображенный со спины. Над ним - небо, темно-серое наверху, приобретающее розовые, желтоватые, зеленоватые оттенки к горизонту. На небе - летящие серые птицы с широкими крыльями. Работа выполнена мелкими прозрачными мазками. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте внизу синей пастой: Сеятель. 1969. к., темпера. 79,5 х 65. Выше кар.: Сеятель. В центре крупно голубым изображены рюмка и зонтик и надписи: Острожно! Некантовать. Справа внизу наклейка: Союз Художников Чувашской АССР Сеятель. 1968-1969 к.пресс., темпера 79,5 х 65. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1969 г. Сохранность Гвоздевые отверстия выше середины правого края; в правой нижней части пятнá загрязнений светло-серого цвета. Реставрации и консервации реставрация Публикации, использование, бытование Живопись. Станковая и книжная графика. Театральные эскизы: Каталог выставки / Сост. и авт. вступ. ст. М.А. Карачарскова. Чебоксары, 1973. Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд живописи. 3 этаж, стеллаж 5, средний ярус, Дата составления 09.09.2017 Составитель Васильева Л.Н.


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП Негатив N классификации инвентарный N СЖ-4294 живопись ЧГХМ КП-17994 Документ и источник поступления Акт N 64-ПО/2009 от 25.11.2009 г Минкультуры Чувашии Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1992 г. Название Борьба. Материал, техника Холст, масло. Размер, вес, проба 90,5 х 130 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Символическая композиция, вид сверху. В центре стилизованное изображение битвы крупного рыжего быка с белыми рогами и орнаментированной шкурой и четырех темных мелких волков. Полосатый фон напоминает домотканые половики. Колорит теплый. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте в правой верхней части авторская надпись углем: Лауреат премии молодых художников Чувашии (подчеркнуто); Правее: чл. С/Х России (подчеркнуто) «Борьба» холст.масло 90,5 х 130 (подчеркнуто) г. Чебоксары С/Х России. Подписи: В левом нижнем углу авторская подпись и дата желтым: ХОМ АРЕК 1992. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1992 г. Сохранность Подрамник глухой, на обороте в нижней части желтые пятна. Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд живописи. 3 этаж, стеллаж 3, средний ярус, Дата составления 16.06.2017 Составитель Кузина В.В. - хранитель живописи


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N ЗЖ-34 живопись ЧГХМ КП-15463 Документ и источник поступления Акт N ПО-1/01 от 17.04.2001 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1994 г.

Негатив N

Название Г.Айги. "Поклон - пению". "Голос мой тонкий..". Материал, техника Холст, масло. Размер, вес, проба 50 х 61 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Деревенский пейзаж. На первом плане - серо-сиреневые крыши деревенских домов, за ними белая по цвету река, дерево с голубоватой кроной. На другом берегу - сиреневокоричневатая земля. Узкой полоской дано светло-голубое небо. На фоне пейзажа синими буквами текст - строки из стихов поэта Геннадия Айги : "Голос мой тонкий, как голос кукушки ветром потом отнесет долго звенеть рядом с оставленным домом". Свободная манера живописи. Пастозно кистью и мастихином - крыши домов и земля. Пастозно мастихином - река. Тонким слоем написано небо. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Подписи: Слева вверху черным: ДК. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Франция. 1994 г. Сохранность Подрамник глухой, без клиньев. Неравномерное натяжение основы, вертикальное растрескивание красочного слоя. Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд живописи. 3 этаж, стеллаж 3, верхний ярус, сегмент 1, Дата составления 05.12.2017 Составитель Фадеева О.А.


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП Негатив N классификации инвентарный N СЖ-1731 живопись ЧГХМ КП-11988 Документ и источник поступления Акт N 1176 от 13.02.1991 г Минкультуры Чувашии Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1987 г. Название Зимний вечер. Материал, техника Холст на картоне, масло. Размер, вес, проба 42 х 48 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Композиция в пейзаже. Стилизованные стволы коричневато-сиреневатых деревьев с оставшейся розово-охристой листвой изображены на фоне голубеющего неба и серо-голубоватого снега . На первом плане, среди деревьев - одиноко идущая по беловатому снегу старушка с клюкой. Одета просто, по-деревенски, как одеваются в чувашских деревнях - охристые фуфайка, фартук, шапочка поверх платка; красноватая юбка. За старухой бредет коза. Письмо гладкое, мазка почти не видно или небольшими мазками. Все детали тщательно выверены. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте вверху пастой: "Зимний вечер" х.м. 42 х 48 1987 1950. 42 х 48. Подписи: На оргалите красноватым: П 87. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1987 г. Сохранность без видимых повреждений Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Семечкина Л.В. Каталог. Чебоксары, 1990 Семечкина, Л.В. Не быть равнодушным / Л.В. Семечкина // Художник. М., 1993. - № 3. Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд живописи. 1 этаж, 3 ряд, сетка 10, Дата составления 06.09.2017 Составитель


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N СГ-5177 графика ЧГХМ КП-14655 Документ и источник поступления Акт N 1630 от 06.04.1998 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1991 г.

Негатив N 5645

Название Без названия. Материал, техника Бумага, литография. Размер, вес, проба 75 х 64 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами На черном фоне изображены синими, зелеными и желтыми силуэтами фигуры людей с черными надписями на них. Над ними - пролетающие стрелки, точки ,минусы и другие математические символы. Вверху лист пересекает широкая желтая горизонтальая полоса с черными надписями на ней. Литография в четыре цве́та : черный, желтый, синий, зеленый. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Подписи: Слева внизу кар.: Е.А. Справа внизу кар. авторская подпись. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия. 1991 г. Сохранность Работа по краям приклеена лапками к паспарту. Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности, имеющие значение для народов Российской Федерации Местонахождение Музей, фонд графики. фондохранилище 1, шкаф 6, ящик 13, папка 1, Дата составления 06.12.2017 Составитель Васильева Л.Н.


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N ПФЖ-158 живопись ЧГХМ КП-6581 Документ и источник поступления от 05.10.1966 г Минкультуры Чувашии Автор, изготовитель, школа, этническая группа чуваши. Датировка 1963-1966 гг.

Негатив N 688

Название Серия "Чувашская старина". Лес. Материал, техника Холст, темпера. Размер, вес, проба 60 х 70 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами На переднем плане цветущий желто-зеленый папоротник. Слева - рябина. Правее два куста, первый по форме круглый, второй - квадратный, с круглыми листьями. На втором плане, на фоне темного ле́са изображены двое мужчин, волосы и лицо одного из них освещены оранжево-красным тоном. Свет освещает лес слева, контуры листьев ярко-желтые. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1963-1966 гг. Сохранность Лицевая сторона подрамника вверху у кромок имеет выемку. Справа в верхнем углу два гвоздевых прокола. Реставрации и консервации реставрация Публикации, использование, бытование Карачарскова М.А. Выставка произведений художников Чувашии, посвященная 100-летию со дня рождения К.В. Иванова. Каталог. Чебоксары, 1990 . Живопись. Станковая и книжная графика. Театральные эскизы: Каталог выставки / Сост. и авт. вступ. ст. М.А. Карачарскова. Чебоксары, 1973. Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд живописи. 1 этаж, 3 ряд, сетка 9, Дата составления 21.06.2017 Составитель


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N ЗЖ-35 живопись ЧГХМ КП-15464 Документ и источник поступления Акт N ПО-1/01 от 17.04.2001 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1975 г.

Негатив N

Название Г.Айги. "Поклон - пению". Желтое с черным. Горелый лес. Материал, техника Холст, масло. Размер, вес, проба 50 х 61 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Пейзаж. На светложелтом фоне неба с розовым диском солнца - черные вертикальные неровные полосы, пересеченные тонкими горизонтальными линиями, обозначающие обгоревшие деревья. Поверх пейзажа по красочному слою воспроизведен текст стихотворения Г. Айги, выполненный синими буквами произвольного шрифта: "Встречай меня Отец мой раскатывается как шёлковый тюк. Скатывается обратно. Меня провожая". Живопись свободна по манере. Пастозно мастихином написано небо. Поверх - тонким слоем - обгоревшие деревья. Буквы - пастозно кистью, небольшими мазками. По краям работы, особенно слева, белеют незаписанные участки холста. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте справа вверху черным: Желтое с черным 1975 N.Dronnikov Горелый лес; красным: -Поклон - пению- 1994. ДК. Подписи: Слева вверху коричневым: Марки, клейма, наклейки Место и время производства Франция. 1975 г. Сохранность Подрамник глухой, без клиньев. Неравномерное натяжение основы. Ближе к центру вертикальные растрескивания красочного слоя. Реставрации и консервации реставрация Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд живописи. 3 этаж, стеллаж 3, верхний ярус, сегмент 1, Дата составления 05.12.2017 Составитель Фадеева О.А.


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N СГ-4350 графика ЧГХМ КП-9248 Документ и источник поступления Акт N 970 от 04.01.1989 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1960-1961 гг.

Негатив N 4104

Название Оформление поэмы К. Иванова "Нарспи". Дипломная работа. Иллюстрация. Избиение Нарспи. Материал, техника Бумага, акварель, гуашь, перо, тушь. Размер, вес, проба 18 х 11,4 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Двухфигурная композиция. В центре изображена в белой подпоясанной рубахе стоящая на коленях на земле Нарспи. Левой рукой она опирается на землю, правую подносит к лицу. Ее темные распущенные волосы касаются земли . За ее спиной слева стоит, широко расставив ноги, Тохтаман. Он занес правую руку с плетью над Нарспи. Его седая голова с большой залысиной и бородкой склонена. На нем белая подпоясанная рубаха, черные узкие штаны, онучи и лапти. Горизонт низкий. На фоне голубовато-розового неба с белыми облаками изображен слева высокий цветок, справа - склоненные ветви лиственного дерева с облетающей листвой, справа наверху - черным силуэтом - летящая вправо вниз птица. Рисунок линейный, набросочного характера, тонирован акварелью, придающей работе голубовато-розовый тон. Композиция заключена в черную прямоугольную рамку. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте справа внизу кар.: Илл. к поэме "Нарспи". Избиение Нарспи. 1961. Бум.,тушь, перо, акв., белила-гуашь. 18 х 11,4. 27. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1960-1961 гг. Сохранность Работа приклеена к паспарту. Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд графики. фондохранилище 1, шкаф 4, ящик 16, папка 1, Дата составления 19.08.2017 Составитель Васильева Л.Н.


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N ЗЖ-27 живопись ЧГХМ КП-15456 Документ и источник поступления Акт N ПО-1/01 от 17.04.2001 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1994 г.

Негатив N

Название Г.Айги. "Поклон - пению". "Горит свеча..". Материал, техника Холст, масло. Размер, вес, проба 46 х 55 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами На сером негрунтованном холсте - строки́ из стихов Г.Айги: "Горит свеча, не видимая глазу красной Лисы, прощайте,- очертанья души моей юной - пребудут средь вас". Инициал "Г" красный по цвету, написан мастихином печатным шрифтом. Правее - в восемь строк текст, выполненный округлыми буквами произвольного шрифта, черного цвета кистью тонким слоем, но в отдельных местах - пастозно. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Подписи: Слева вверху синим: ДК.94. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Франция. 1994 г. Сохранность Подрамник глухой, без клиньев. Неравномерное натяжение основы Реставрации и консервации профилактическая Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд живописи. 3 этаж, стеллаж 3, верхний ярус, сегмент 1, Дата составления 05.12.2017 Составитель Фадеева О.А.


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N ЗЖ-21 живопись ЧГХМ КП-15450 Документ и источник поступления Акт N ПО-1/01 от 17.04.2001 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1993-1994 гг.

Негатив N

Название Париж. Половодье. Материал, техника Холст, масло. Размер, вес, проба 46 х 38,5 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Городской пейзаж. На первом плане разлившаяся река с высоким черным деревом слева. Сквозь ветви виднеется синий мост и дома (темными силуэтами на фоне неба). В небе бело-желтый диск солнца . Фоном служит белый грунтованный холст. Пастозными желто-сине-сиреневыми мазками и мастихином по грунтовке холста написаны река и небо. Ствол дерева - тонким слоем, его ветви процарапаны мастихином. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте вверху красным: Париж. Половодье 93-94 гг. Подписи: Справа вниху синим: ДК.94. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Франция. 1993-1994 гг. Сохранность Подрамник глухой, без клиньев. Основа слева загнута красочным слоем на подрамник (кромки отсутствуют). Реставрации и консервации реставрация Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд живописи. 3 этаж, стеллаж 3, верхний ярус, сегмент 1, Дата составления 05.12.2017 Составитель Фадеева О.А.


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N СГ-3202 графика ЧГХМ КП-12387 Документ и источник поступления Акт N 1253 от 27.12.1991 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1968 г.

Негатив N

Название Серия "Жизнь и смерть". Портрет женщины на фоне тени ее фигуры. Материал, техника Бумага, перо, тушь. Размер, вес, проба 31,3 х 22 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Погрудный портрет женщины в фас с волосами, не доходящими до плеч. Изображение плоскостное. Очертания женской фигуры и лица смутно проявляются почти черным с пробелами силуэтом, выполненным разнонаправленными густыми штрихами. За фигурой, повторяя ее очертания,- тень, постепенно светлеющая к краю. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте внизу кар.: Портрет женщины на фоне тени ее фигуры. Союз Художников Чувашской АССР (1932-1971). Из серии "Жизнь и смерть. 1968. Б., тушь перо 31,3 х 22. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1968 г. Сохранность Бумага слегка покороблена. Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд графики. фондохранилище 2, стеллаж 8, ярус 4, Дата составления 09.09.2017 Составитель


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N ЗЖ-40 живопись ЧГХМ КП-15469 Документ и источник поступления Акт N ПО-1/01 от 17.04.2001 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1995 г.

Негатив N

Название Париж. Наводнение. Материал, техника Холст, масло. Размер, вес, проба 46 х 55 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Городской пейзаж, исполненный в черно-белой технике (гризайль). На первом плане - река, слева ствол дерева. На другом берегу темнеют шпили зданий. Свободная манера живописи. Лессировки по белому грунту холста, который служит фоном для изображённого , поверх лессировок - пастозно мастихином белым цветом - река и небо. Тонким слоем экспрессивными мазками - дерево, город. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте слева вверху черным: Париж-Наводнение 1995. Подписи: Справа внизу красным: ДК.95. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Франция. 1995 г. Сохранность Подрамник глухой, без клиньев. Неравномерное натяжение основы. Реставрации и консервации профилактическая Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд живописи. 3 этаж, стеллаж 3, верхний ярус, сегмент 1, Дата составления 05.12.2017 Составитель Фадеева О.А.


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N СГ-4328 графика ЧГХМ КП-9226 Документ и источник поступления Акт N 970 от 04.01.1989 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1960-1961 гг.

Негатив N 4082

Название Оформление поэмы К. Иванова "Нарспи". Дипломная работа. Иллюстрация к главе "Побег". Разворот. Вариант дипломной работы. Материал, техника Бумага, акварель, перо, тушь. Размер, вес, проба 34,5 х 52,6; 18,4 х 11,7 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами В развороте листа вклеена иллюстрация на левую сторону. На правой стороне: заглавие (на чувашском языке) "Тарни" ("Побег"). Ниже и левее заставка. Между деревьями скачущая лошадь с двумя всадниками - Сетнером и Нарспи. Рисунок тонок, изыскан, с едва заметными правками белой гуашью. Под заглавием, ниже заставки,- текст поэмы на чувашском языке - двустишие - отпечатан, но и заглавие и сам текст выполнены были самим художником. Ниже двустишия и правее - условный рисунок цветка (голубоватый) для колонцифры - идентичный и на левой стороне разворота. В иллюстрации, обрамленной тонкой черной рамочкой,- фигуры Нарспи и Сетнера на фоне ле́са . Светлые фигуры влюбленных исполнены тонким линейным рисунком. Сетнер почти в фас, левая его нога в профиль, голова повернута на 3/4 к Нарспи. Стоя спиной к Сетнеру, она прислонилась к нему, голова чуть откинута назад. Фигура ее в профиль, одна нога чуть отставлена вперед. Кисти правых рук влюбленных едва касаются. Кисть левой руки Сетнера лежит на талии Нарспи. Воротник, рукава, подолы рубахи и платья, фартука отделаны легким рисунком узора вышивок. На груди Нарспи монисты, на голове - тухья, на ногах - туфли. Сетнер в лаптях и онучах. Лица обоих с тонкими чертами, исполнены нежности. Линии контура фигур тронуты местами гуашью. "Лес" намечен рисунком деталей растений (деревьев, кустов, трав). В местах рисунка листьев цветовая раскраска отсутствует. Фон леса, земли - акварельная размывка прозрачного зеленовато-голубого цвета. Местами цвет более плотный, темный (с тушью). В нижних углах страниц разворота - голубоватые силуэты цветка для нумерации страниц - колонцифр. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте справа внизу кар.: (1931971) Разворот главы "Побег" к поэме К.Иванова "Нарспи". 1961 г. Бум. тушь, перо, акварель. 34,5 х 52,6 18,4 х 11,7. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1960-1961 гг. Сохранность без видимых повреждений Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд графики. фондохранилище 1, шкаф 4, ящик 16, папка 1, Дата составления 19.08.2017 Составитель Карачарскова М.А.


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП Негатив N классификации инвентарный N СЖ-1067 живопись ЧГХМ КП-7513 Документ и источник поступления Акт N 693 от 18.04.1985 г Минкультуры Чувашии Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1985 г. Название Вечер. Материал, техника Древесноволокнистая плита, масло. Размер, вес, проба 60 х 76 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Деревенский пейзаж. На переднем плане темно-вишневая полоса земли . Далее освещенная умбристая улица. Правее центра стоит оранжево-розовая лошадь, запряженная в телегу. Рядом дерево со стилизованной кроной, освещенной темно-красным. Далее по горизонтали расположены деревенские дома, ворота, сараи, заборы, примыкающие друг к другу и освещенные красным светом. На третьем плане еще ряд домов, освещенных фиолетово-розовым. Деревья освещены темно-красным, в тени зелено-умбристого тона. Сквозь ветки и стволы деревьев показана темная зеленовато-синяя даль. Небо фиолетовое. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте слева вверху коричневым кистью: 60 х 76 "Вечер" двп м. 1985 СХ ЧАССР г.Чебоксары 1950. Подписи: Слева внизу красным: 1985. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1985 г. Сохранность без видимых повреждений Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Семечкина Л.В. Каталог. Чебоксары, 1990 Художники Чувашии. Биобиблиографический справочник / Сост. и авт. вступ. ст. Н.А. Ургалкина. Чебоксары, Чуваш. кн. изд-во, 1989. Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд живописи. 1 этаж, 3 ряд, сетка 15, Дата составления 16.07.2017 Составитель


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N СЖ-3950 живопись ЧГХМ КП-16309 Документ и источник поступления Акт N ПО-39/03 от 18.09.2003 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1975 г.

Негатив N

Название Воспоминание. Материал, техника Холст на древесноволокнистой плите, масло. Размер, вес, проба 88 х 92 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Пейзаж поздней осени с прудом на переднем плане, занимающим всю нижнюю половину изображения . Вечернее состояние. В тихой глади этого пруда темно-сиреневого цвета зеркально отражается группа деревьев сиренево-охристого и золотисторозового цвета , изображенных на втором плане в видтилизованных, обобщенных силуэтов. Эта группа деревьев дана на пологом заснеженном дальнем берегу слева и в центре. На ее фоне правее центра изображены мужчина и лошадь, идущие вправо по узкой снежной полосе упомянутого бе́рега . Справа – небольшой массив невысоких деревьев желто-охристого и розовосиреневого цвета. Слева от него – просвет, открывающий вид на снежное поле сиреневато-розоватого цвета с рядом сельских домов на дальнем плане. Горизонт немного выше средней линии. Небо охристо-сиреневое, темное, немного светлеющее у горизонта . Колорит тяготеет к холодному, сиренево-охристый. Свет прямой, рассеянный. Живопись по характеру – корпусная, в растирку, сквозным мазком, на изображении крон деревьев – рельефная, лессировкой. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте справа вверху по вертикали кар.: "Воспоминание" 1975 х.м. Двп 88 х 92. Подписи: Справа внизу черным: 1975. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1975 г. Сохранность Множественная вертикальная и горизонтальная деформация красочного слоя. Многочисленные царапины и потертости красочного слоя по всей поверхности. Реставрации и консервации профилактическая Публикации, использование, бытование Люди земли советской. Ленинград, Аврора, 1986 Викторов, Ю.В. Шестая молодежная / Ю.В. Викторов // Советская Чувашия. 1975. - 16 нояб. Молодые художники России: Альбом репродукций. Москва, 1972. репродуцировано. Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд живописи. 3 этаж, стеллаж 3, средний ярус, Дата составления 24.08.2018 Составитель Мытиков В.В. - хранитель живописи


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N СГ-4329 графика ЧГХМ КП-9227 Документ и источник поступления Акт N 970 от 04.01.1989 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1960-1961 гг.

Негатив N 4083

Название Оформление поэмы К. Иванова "Нарспи". Дипломная работа. Иллюстрация к главе "После Симека". Разворот форзаца. Материал, техника Бумага, акварель, бронзовая краска, перо, тушь. Размер, вес, проба 34,5 х 26; 18 х 11,6 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Лист иллюстрации обрамлен широкой черной рамкой. Светлые фигуры Тохтамана и Нарспи хорошо просматриваются на красном фоне. Над коленопреклоненной Нарспи стоит Тохтаман, широко расставив ноги, замахнувшись правой рукой с плеткой. Нарспи босая в светлом платье (рубахе) с распущенными охристо-черными (тушь и бронза) волосами, стоя на коленях, левой рукой опирается о землю, правой ладонью закрывает лицо. Голова Тохтамана лысая, от затылка к вискам седые волосы переходят в светлую бороду. Грудь белой рубахи (ближе к вороту) вышита, рубаха подпоясана тонким черным пояском. Штаны черные. На правых тонких ногах светлые онучи и лапти. Над фигурами слева вверху силуэт черной падающей птицы с раскрытыми крыльями. Перед Нарспи на округлой земле белые цветы и такие же "прядки" черно-охристых трав. Округлую линию земли (бордово-красная с черными линиями) продолжает заборчик и плетень. За ним справа куст-цветок, слева ветки с листьями и падающими листьями (куста, дерева?) - черно-золотыми. Небо охристо-красное, полосами, кверху светлеет. Весь лист, особенно листья и светло-охристые, почти прозрачные одежды переливаются крупицами бронзы. Композиция листа динамичная. Фигуры людей поставлены по принципу противопоставления диагоналей. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте справа внизу кар.: Автограф а. 1932 К.Иванов "Нарспи". Иллюстрация. Бумага, тушь, перо, акварель, бронза. г.Чебоксары. Избиение Нарспи. (К главе "После Симека.) 1960-61. Бум., бронза, акв.,тушь, перо. раз: 18 х 11,6 размер листа: 34,5 х 26. На обороте заставки внизу кар.: 1932-197 Избиение Нарспи. Илл. к поэме К.Иванова. 1960-61; по правому краю: Илл. К поэме "Нарспи" Избиение Нарспи. 1965 г. Б.,тушь, перо, бронза. 18 х 11,6. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1960-1961 гг. Сохранность без видимых повреждений Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд графики. фондохранилище 1, шкаф 4, ящик 16, папка 7, Дата составления 19.08.2017 Составитель Карачарскова М.А.


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N ЗЖ-50 живопись ЧГХМ КП-15526 Документ и источник поступления Акт N ПО-1/01 от 17.04.2001 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа . Датировка 1978 г.

Негатив N

Название Казимир Малевич. Материал, техника Холст, масло. Размер, вес, проба 141 х 121 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами На светлокоричневом холсте - стихи, посвященные Малевичу. Многострочье перемежается слева тремя квадратами красного, белого и желтого цвета. Текст написан кистью черными буквами произвольного шрифта: Где сторож труда только образ Отца не введено поклонение кругу А доски простые не требуют лика А из дали - будто бы пение церкви Не знает отныне певцов - восприемников И построен словно не знавший период времени город также и воля другая в те годы творила Себя же самой расстановку Город-страница-железо-поляна-квадрат (Далее черная черточка-тире перед каждой строкой) - Прост как огонь под золой утешающей Витебск - Под знаком намека был отдан и взят Велимир - А Эль он как линия он вдалеке для прощанья - Это как будто концовка для библии: срез-завершение-Хармс в досках другими исполнен белого гроба эскиз И осходят - по́ля - в небо от каждого - есть - направление к каждой звезде и быт управляя железа концомпод нищей зарей и круг завершился: как с неба увидена работа чтоб видеть как с неба Внизу крупными черными буквами печатающего шрифта: Каземир Малевич. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Марки, клейма, наклейки Место и время производства Франция. 1978 г. Сохранность Основа без подрамника, деформирована. Холст без грунта. Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд живописи. 3 этаж, стеллаж 6, Дата составления 05.12.2017 Составитель Фадеева О.А.


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N СГ-3487 графика ЧГХМ КП-13331 Документ и источник поступления Акт N 1449 от 28.09.1993 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1993 г.

Негатив N

Название Художник и модель. Материал, техника Бумага, гуашь. Размер, вес, проба 11,5 х 9; 8,5 х 6 (р.и.) Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Абстрактная композиция из множества разноцветных ярких линий , пятен, ромбиков с вкраплениями золота. По верху этого разноцветья проведены жирные линии черной тушью: вверху они приобретают форму каких-то сосудов, ваз. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1993 г. Сохранность Работа приклеена к паспарту. Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд графики. фондохранилище 1, шкаф 5, ящик 2, папка 1, Дата составления 11.12.2017 Составитель Мордвинова А.И.


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП Негатив N классификации инвентарный N СЖ-1667 живопись ЧГХМ КП-9705 Документ и источник поступления Акт N 1086 от 20.02.1990 г Минкультуры Чувашии Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1986 г. Название Деревня. Материал, техника Холст, масло. Размер, вес, проба 87 х 120 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Зимний деревенский пейзаж с низким горизонтом. Среди ровного голубого по́ля снега тесно прижавшись друг к другу стоят голубоватые, охристо-розоватые дома с заснеженными крышами. У домов - голые стволы деревьев. В центре над домами возвышается вся в инее крона дерева. В синем небе над деревней летит самолет. Слева, где кончаются дома, бредет голубовато-белая лошадь. Дерево, стены и крыши домов освещены солнцем. Пейзаж сказочен и таинственен. В окно одного из домов видна одинокая фигура человека Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте вверху справа сиреневым: 1950 г.р. "Деревня" х.м. 87,5 х 120 1986 г. С.Х. Чувашии. Подписи: Внизу коричневым: Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1986 г. Сохранность Слева - небольшие потертости Реставрации и консервации реставрация Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд живописи. 3 этаж, стеллаж 1, нижний ярус, Дата составления 26.08.2017 Составитель


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N СГ-4333 графика ЧГХМ КП-9231 Документ и источник поступления Акт N 970 от 04.01.1989 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1960-1961 гг.

Негатив N 4087

Название Оформление поэмы К. Иванова "Нарспи". Дипломная работа. Иллюстрация к главе "Преступление Нарспи". Разворот. Эскизный вариант. Материал, техника Бумага, акварель, перо, тушь. Размер, вес, проба 35 х 53; 17,6 х 11,2 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Двухфигурная композиция в зеленовато-сером, местами с голубизной, колорите заключена в черную прямоугольную рамку. Рисунок выполнен пером и кистью, размывками акварели. Своеобразие - от растекающейся туши в линиях и по краям пятен. Около двери избы, готовая уйти, стоит в сложном развороте Нарспи. Ее высокая фигура в профиль, с расставленными в движении ногами, повернута влево. Голова развернута в фас, наклонена чуть вперед, глаза прикрыты поднятой в плече левой рукой (коротковатой для данной фигуры). Волосы заплетены в косу. Нарспи в белом платье с зеленой полосой узора на подоле, чуть ниже колен. Черный фартук с белыми полосами кружев (?), на груди ожерелье (черное) бус (монист?), на ногах черные валенки (?), сапоги (?) - обобщенный рисунок, силуэт. Фигура слегка вытянутая, воспринимается снизу вверх. Около Нарспи на полу ползет за ней Тохтаман, пытаясь ухватить ее правой рукой, опираясь на левую (рисунок условен). Лысину Тохтамана обрамляют черные волосы. Слева чуть видны скулы и выступающий подбородок с бородкой. Фигура со спины, с упавшим на правую ногу тазом. Левой ногой пытается подняться. Ноги скрючены, ступни уходят за края иллюстрации. На нем серая одежда. Дверь, стены избы, пол, половичок с волнистыми линиями, занавеска с рисунком по низу и большим белым цветком с длинным стеблем с листьями - все покрыто размывками полупрозрачной зеленовато-серой акварели с вкраплениями в отдельных местах желтого и голубого цветов. На левой стороне разворота под наклеенной иллюстрацией в левом нижнем углу карандашом контурный рисунок цветка лотоса для колонцифры. Правая часть разворота - страница с началом главы "Преступление Нарспи". Чуть выше середины листа зеленый картуш с названием главы на чувашском языке. Заставка и текст двустишия на чувашском языке. Внизу справа карандашом контурный рисунок цветка лотоса с цифрой 53. Буквы названия главы и текста двустишия - печатные утолщенные с небольшим сходством на древнерусский печатный шрифт. Буквица "С" зеленая, чуть увеличена. Заставка, сдвинутая влево от картуша и текста, исполнена тушью и кистью. Рисунок силуэтом. Деревья слева и справа - кулисы на "земле"- широкой плотной линией. Под левым деревом чан (корыто?) на ножках. Под деревом справа на скамье сидит мужская фигура с бородой, облокотившаяся руками на стол. С противоположной стороны высокая женщина, слегка наклонившись, ставит на стол низкую широкую чашку. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте справа внизу кар.: 40 "Нарспи" Разворот к главе "Преступление Нарспи". 1960-61. Б.,тушь, перо, акв. 35 х 53. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1960-1961 гг. Сохранность Вмятины бумаги на обеих сторонах разворота в нижней части и двойной сгиб в середине разворота. Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд графики. фондохранилище 1, шкаф 4, ящик 16, папка 1, Дата составления 19.08.2017 Составитель Карачарскова М.А.


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N СГ-2875 графика ЧГХМ КП-8981 Документ и источник поступления Акт N 898 от 14.03.1988 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1961-1965 гг.

Негатив N

Название Пашня. Весна. Материал, техника Бумага, темпера. Размер, вес, проба 69,2 х 49,6 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Огромное желтооранжевое небо, написанное длинными извивающимися мазками, положенными по диагонали от левого нижнего угла, занимает почти весь лист. По всему небу стаи птиц: у горизонта отмечены сине-зелеными мазочками, на переднем плане очень большие, с длинным клювом, их сине-зеленые силуэты резко выделяются на фоне неба. Темная узкая полоса земли внизу написана маленькими длинными мазочками черного, зеленого и фиолетового цвета . На ее фоне черные фигурки коня и пахаря. Энергично положенные мазки придают работе динамичность. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте синим: N 9 Союз Художников Чувашской АССР (1932-1971). Весна. Пашня. Из цикла "Весна" 1961-1965 Б.темп. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1961-1965 гг. Сохранность По углам проколы, углы помяты. Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Живопись. Станковая и книжная графика. Театральные эскизы: Каталог выставки / Сост. и авт. вступ. ст. М.А. Карачарскова. Чебоксары, 1973. Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд графики. фондохранилище 2, стеллаж 8, ярус 1, Дата составления 19.08.2017 Составитель


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N ЗЖ-18 живопись ЧГХМ КП-15427 Документ и источник поступления Акт N ПО-1/01 от 17.04.2001 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1990 г.

Негатив N

Название Автопортрет. Материал, техника Холст, масло. Размер, вес, проба 27 х 22 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Во весь холст изображено лицо немолодого бородатого мужчины (в фас). Портрет исполнен в черно-белой технике (гризайль). Глаза устремлены на зрителя . На лбу морщины. Темные усы. Справа - черный фон. Живопись тонким слоем и небольшими экспрессивными мазками. По всей работе проглядывают незаписанные участки холста Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте внизу красным: Автопортрет. 1990. Подписи: Справа внизу красным: Д. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Франция. 1990 г. Сохранность Подрамник глухой, без клиньев. Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд живописи. 3 этаж, стеллаж 6, верхний ярус, сегмент 3, Дата составления 05.12.2017 Составитель Фадеева О.А.


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N СГ-4929 графика ЧГХМ КП-14270 Документ и источник поступления Акт N 1579 от 14.01.1997 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1996 г.

Негатив N 5472

Название Коллекционеры. Материал, техника Бумага, print. Размер, вес, проба 29 х 42 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Черно-белый точечно-пунктирный рисунок изображает три стоящие рядом человеческие фигуры условных, видоизмененных пропорций. В центре - мужчина с большой головой и пышными усами, левой рукой прижимающий к груди маленькую скрипочку. На нем широкие короткие штанишки, а на правом башмачке - бантик. По сторонам от него и стилистически ему под стать женские фигурки, ножки которых, обутые в ботиночки, повернуты во внутрь. Одна из них (слева) с крупным лицом в профиль одета в сарафанчик с бантиком у шеи. Другая, склонив голову, обеими руками прижимает к своему жакетику большую стрекозу. Общим фоном служит пустое пространство пейзажа с низким горизонтом, проходящим у самых ног персонажей, с травками и камушками под их ногами и крошечной группой городских домиков с церквушкой слева. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1996 г. Сохранность без видимых повреждений Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности, имеющие значение для народов Российской Федерации Местонахождение Музей, фонд графики. фондохранилище 1, шкаф 5, ящик 2, папка 1, Дата составления 06.12.2017 Составитель Семечкина Л.В.


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N Г-488 графика ЧГХМ КП-1236 Документ и источник поступления Минкультуры Чувашии Автор, изготовитель, школа, этническая группа чуваши. Датировка 1965 г.

Негатив N 876

Название По мотивам чувашской народной песни "Алран кайми аки-сухи". Сеятель. Материал, техника Бумага, темпера, бронзовая краска. Размер, вес, проба 27,4 х 29,4 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Серо-коричневая земля. Слева на переднем плане куст дерева красно-коричневого цвета . Крестьянин в белой длинной рубахе, белых портках, лаптях. Через плечо повешено лукошко. Он изображен в профиль. Одной рукой он держит лукошко, другой бросает зерна . Рубаха по краям (на рукавах, в верхней и нижней части) вышита национальным орнаментом. Справа летают черные птицы . Слева вдали видна фигура другого сеятеля. На горизонте небольшие горы. Небо сделано бронзой, на нем облака горизонтальной формы и черная птица. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Подписи: Справа внизу: -1965. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1965 г. Сохранность В верхней половине листа точечные утраты красочного слоя. Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Выставка произведений художников Чувашской АССР: Кат. / Сост. А.Г. Григорьев, Н.И. Садюков. Автор вступ. статьи А.Г. Григорьев. Чебоксары, 1974 Художники Чувашии: Каталог / Сост. и авт. вступ. ст. А.Г. Григорьев. Чебоксары-Уфа, 1982 КИЛ N 1 (2), 2008. Чебоксары, Хыпар, 2008. репродуцирована. 4 с. обложки. Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд графики. фондохранилище 2, стеллаж 8, ярус 3, Дата составления 22.02.2018 Составитель


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N СГ-4346 графика ЧГХМ КП-9244 Документ и источник поступления Акт N 970 от 04.01.1989 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1960-1961 гг.

Негатив N 4100

Название Оформление поэмы К. Иванова "Нарспи". Дипломная работа. Иллюстрация. Пастушок. Материал, техника Бумага, акварель, перо, тушь. Размер, вес, проба 17,6 х 10,7 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами На первом плане слева изображен в профиль вправо мальчик, играющий на дудочке и сидящий на склоне холма. За его спиной - тонкое лиственное деревце, верхушка которого срезана краями работы. Перед мальчиком до самого горизонта простираются холмистые по́ля . Внизу в ложбине у большого лиственного дерева - пасущийся табун лошадей. Справа вверху поднимается солнце, лучи которого освещают землю. Рисунок линейный, тонирован голубой и зеленой акварелью, нанесенной мелкими вертикальными мазочками, создающими ощущение вибрации и мерцания воздуха . Композиция заключена в черную прямоугольную рамку. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте внизу кар.: (1932-1971) Пастушок. Илл. к поэме К.В.Иванова "Нарспи". 1961. Бум., акв., тушь, перо. 17,6 х 10,7. 16. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1960-1961 гг. Сохранность Работа приклеена к паспарту. Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд графики. фондохранилище 1, шкаф 4, ящик 16, папка 2, Дата составления 19.08.2017 Составитель Васильева Л.Н.


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП Негатив N классификации инвентарный N СГ-1869 графика ЧГХМ КП-6884 1981 Документ и источник поступления Акт N 73 от 25.05.1983 г Дирекция выставок Союза Художников СССР Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1977 г. Название Сказки старого Арбата. Сцена в экстерьере. Материал, техника Бумага, цветной офорт. Размер, вес, проба 60,5 х 71; 50 х 60 (р.и.) Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами На фоне темнокоричневой свалки, состоящей из подрамников, лестниц и стульев,- светлое окно, занимающее 1/3 листа, в котором изображена сцена. В центре полупустой комнаты на столе нагромождение из стульев и длинной лестницы, которую поддерживает молодой человек. На лесенке под абажуром стоит мужчина и читает книгу. Справа намечена маленькая фигурка человека , идущего по натянутой проволоке от центра к девятиэтажному дому. Слева прикреплена занавеска. Техника исполнения - тонкий перекрещивающийся травленый штрих, растушевка и вкрапления акватинты. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Подписи: Справа внизк кар. авторская подпись и дата: 1977. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия. 1977 г. Сохранность края слегка помяты. Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности, имеющие значение для народов Российской Федерации Местонахождение Музей, фонд графики. фондохранилище 1, шкаф 6, ящик 13, папка 1, Дата составления 01.07.2017 Составитель


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N СГ-2874 графика ЧГХМ КП-8980 Документ и источник поступления Акт N 898 от 14.03.1988 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1961-1965 гг.

Негатив N

Название Пашня. Весна. Материал, техника Бумага, темпера. Размер, вес, проба 69,2 х 49,6 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Пейзаж с низким горизонтом. Зеленовато-желтое небо занимает почти весь лист. Огромное желтооранжевое облако поднимается, клубясь, от левого нижнего угла листа. Справа облако темное, край черный. На его фоне крупным планом изображены большие темные птицы . Вдали стаи птиц серо-зеленого цвета. В центре и у горизонта три пушистых бело-голубых облака . Внизу узкая полоска земли, написанная маленькими мазками: слева коричнево-синяя, справа - зелено-оранжевая. Одинокий пахарь идет за лошадкой с плугом влево. Его склоненная фигурка виднеется черным силуэтом. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте синим кар.: N 10 Союз Художников Чувашской АССР (1932-1971) Весна. Пашня. Из цикла "Весна" 1961-1965 Б. темпера 70 х 50. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1961-1965 гг. Сохранность По углам проколы, углы помяты. По левому краю три надрыва дл. 1,8 см, 1,2 см, 1 см. Реставрации и консервации реставрация Публикации, использование, бытование Живопись. Станковая и книжная графика. Театральные эскизы: Каталог выставки / Сост. и авт. вступ. ст. М.А. Карачарскова. Чебоксары, 1973. Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд графики. фондохранилище 2, стеллаж 8, ярус 1, Дата составления 19.08.2017 Составитель


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП Негатив N классификации инвентарный N СГ-7970 графика ЧГХМ КП-19678 Документ и источник поступления Акт N 5-ПО/2018 от 19.01.2018 г Галерея Эркер Фонд Франца Ларезе и Юрга Янетта Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1967-1968 гг. Название По мотивам стихотворений чувашских поэтов К. иванова, М. Сеспеля, В. Митты. Холмы. Материал, техника Бумага, тушь, перо. Размер, вес, проба 27,8 х 20,9 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Монохромное изображение холма. Трехступенчатый ребристый холм занимает почти все композиционное пространство, темным пятном закругляясь к центру светлого слегка заштрихованного неба . В нижней части композиции изображена дорога, пропадающая за высокой растительностью. Работа выполнена плотной штриховой линией, нанесенной в разном направлении. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1967-1968 гг. Сохранность Лист приклеен к паспарту. Незначительное растрескивание туши. По верхним углам и по середине верхнего края - проступившие пятна клея. Слева вверху потертость основы. Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд графики. фондохранилище 1, шкаф 4, ящик 16, папка 3, Дата составления 14.03.2018 Составитель Чернова А.Ю. - научный сотрудник


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N СГ-4346 графика ЧГХМ КП-9244 Документ и источник поступления Акт N 970 от 04.01.1989 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1960-1961 гг.

Негатив N 4100

Название Оформление поэмы К. Иванова "Нарспи". Дипломная работа. Иллюстрация. Пастушок. Материал, техника Бумага, акварель, перо, тушь. Размер, вес, проба 17,6 х 10,7 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами На первом плане слева изображен в профиль вправо мальчик, играющий на дудочке и сидящий на склоне холма. За его спиной - тонкое лиственное деревце, верхушка которого срезана краями работы. Перед мальчиком до самого горизонта простираются холмистые по́ля . Внизу в ложбине у большого лиственного дерева - пасущийся табун лошадей. Справа вверху поднимается солнце, лучи которого освещают землю. Рисунок линейный, тонирован голубой и зеленой акварелью, нанесенной мелкими вертикальными мазочками, создающими ощущение вибрации и мерцания воздуха . Композиция заключена в черную прямоугольную рамку. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте внизу кар.: (1932-1971) Пастушок. Илл. к поэме К.В.Иванова "Нарспи". 1961. Бум., акв., тушь, перо. 17,6 х 10,7. 16. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1960-1961 гг. Сохранность Работа приклеена к паспарту. Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд графики. фондохранилище 1, шкаф 4, ящик 16, папка 2, Дата составления 19.08.2017 Составитель Васильева Л.Н.


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N СГ-4327 графика ЧГХМ КП-9225 Документ и источник поступления Акт N 970 от 04.01.1989 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1960-1961 гг.

Негатив N 4081

Название Оформление издания книги К. Иванова "Нарспи" (1976). Эскизы заставок. Материал, техника Бумага, карандаш, перо, тушь. Размер, вес, проба 35,5 х 25,7 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами 14 заставок на одном листе, расположенных по 3 в 5 рядов (пятый ряд не закончен). Рисунок выполнен черным силуэтом, манера исполнения эскизная; во всех заставках роль земли́ играет черная широкая полоса. Первый ряд (сверху вниз): 1) между двумя деревьями бредущие к домику справа мужская и женская чуть согбенные фигуры; 2) одиноко стоящее справа лиственное дерево; 3) между большим деревом слева и тонким справа - плетень. Второй ряд: 1) между двумя большими лиственными деревьями, стоящими в густой траве,- плетень; 2) между двумя большими лиственными деревьями - бредущие к домику слева мужская и женская фигура; 3) между двумя лиственными деревцами - высокая фигура мужчины в шупыре и мальчика с палкой. Третий ряд: 1) женщина со склоненной головой, ведущая вправо мальчика; 2) между двумя большими лиственными деревьями плачущая женщина и успокаивающий ее мальчик. вдали слева - деревенский домик; 3) между двумя большими лиственными деревьями - группа всадников, скачущих вправо. Четвертый ряд: 1) на фоне двух больших лиственных деревьев справа - фигуры стоящих юноши и девушки, слева - удаляющиеся от них мужская и женская фигуры. Женщина обернулась и грозит юноше и девушке палкой (рисунок карандашный, не закончен); 2) многофигурная композиция, изображающая деревенских музыкантов на свадьбе (рисунок не докончен, выполнен карандашом и чуть залит тушью); 3) у двух лиственных деревьев в центре - пляшущая мужская фигура, справа - деревенские музыканты, слева - группа наблюдающих мужчин. Пятый ряд: 1) на фоне двух больших лиственных деревьев едет повозка, запряженная двумя лошадьми, впереди нее - всадник на коне. (Рисунок карандашный, не закончен); 2) набросок женской фигуры, идущей влево. (Рисунок карандашный, не закончен). Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте внизу кар.: Заставки к главам к поэме "Нарспи" эскизы. 14 заставок. Б.,тушь, перо, каран. 1960-61. 35,5 х 25,7. Датирую 1960 г. Подпись М.А.Карачарсковой. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1960-1961 гг. Сохранность Нижний правый угол и края правой стороны листа бумаги имеют небольшие вмятины. Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование К.В. Иванов. Нарспи: поэма. Чебоксары, Чувашское книжное издательство, 1976. Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд графики. фондохранилище 1, шкаф 4, ящик 16, папка 2, Дата составления 19.08.2017 Составитель Васильева Л.Н.


ИНВЕНТАРНАЯ КАРТОЧКА БУ "Чувашский государственный художественный музей" Минкультуры Чувашии Инв. Номер Раздел по Старый N по КП классификации инвентарный N СГ-4313 графика ЧГХМ КП-9291 Документ и источник поступления Акт N 970 от 04.01.1989 г Автор, изготовитель, школа, этническая группа Датировка 1960 г.

Негатив N 4071

Название Оформление поэмы К. Иванова "Нарспи". Дипломная работа. Заставка к 4 главе "Свадьба".- Текст к 2 главе "Красная девица". Материал, техника Бумага, акварель, карандаш, перо, тушь. Размер, вес, проба 20,5 х 28,8 Количество 1 Описание предмета, связь с событиями и лицами Текст двустиший на чувашском языке в развороте стр. 9-10 соответствует окончанию главы "В Сильби" и началу главы "Красная девица". На левой странице разворота в верхней трети листа двустишие в 8 строк с интервалом чуть сдвинуто вправо. Колонцифра (9), расположенная в нижней трети листа, сдвинута влево и расположена от угла (5,6 х 3,8). В правой части разворота в верхней трети листа наклеена заставка с сюжетом "Свадьба" в очерченный закругленный прямоугольник с орнаментальной подкладкой в виде двух кеске, три угла каждой напоминают "коньки" крыш с завершениями, похожими на скрещенные крючки. В заставке (серо-розоватой) - 10 фигур. Танцующий в присядку парень разделяет композицию на 2 группы. В левой женщина (спиной к танцующим), высоко приподняв ковш, подносит его старику. Вокруг них трое подростков. В правой группе - пузырист (с рожком ?) и барабанщик, сзади них мальчик и девушка. Сероватый тон фигур мягкий, но не прозрачный, с легкой розоватостью. Фон (небо ?) - молочный. Рисунок кистью почти везде тронут тончайшим прикосновением острия карандаша . В нижней части (2/3 лист) в шахматном порядке слева вправо вниз расположены 3 "квадрата" - буквица, двустишие и колонцифра, взаимоуравновешивающие пространство листа цветом, тоном, рисунком. Большая утонченная буква "Е" (тушь, перо), за ней акварельнорозовый силуэт мужской фигурки (с сосудом в руках), стоящей между столами. Прозрачное плетение строк со слегка вытянутыми печатными буковками, написанными от руки. Плотно зачерченная (тушь) в утолщениях страничная цифра "10" в незамкнутой рамочке. Композиция разворота уравновешена, изысканно-прозрачна, изящна. Тексты, пометы, надписи, печати, штампы, знаки Надписи: На обороте слева внизу кар.: "Свадьба" 20,5 х 28,9; справа внизу: 87 К главе "Свадьба" 1932-1971 г.г. Разворот к поэме К.В.Иванова "Нарспи" 1960. Б.,тушь, перо, акварель, 20,5 х 28,9. Марки, клейма, наклейки Место и время производства Россия, Чувашия. 1960 г. Сохранность Заставка (3 х 5,9) наклеена. Отклеился правый нижний угол заставки. Через середину правой страницы разворота, поднимаясь округло слева вправо, вверх проходит по бумаге царапина (иглой ?). На внутреннем сгибе разворота маленькие вмятины. На левой наружной стороне разворота в середине у сгиба следы легкого прикосновения пальцем, окрашенного бордовой краской. Реставрации и консервации не нуждается Публикации, использование, бытование Музейное значение культурные ценности общероссийского значения Местонахождение Музей, фонд графики. фондохранилище 1, шкаф 4, ящик 16, папка 5, Дата составления 19.08.2017 Составитель Карачарскова М.А.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.