RESUMOS
DO S
P R O D U T O S
w w w. c o n c e p t r o n i c . n e t
2
3
WIRELESS
It's more than just a concept
Wireless & Bluetooth® solutions
A Conceptronic fornece soluções de periféricos e suporte em várias línguas para as necessidades de conectividade de computadores portáteis ou pessoais, desenhadas para escritórios pequenos/médios ou para utilização em casa. O nosso sucesso só se verifica graças a uma contínua melhoria em todas as áreas da empresa e oferecendo as últimas tecnologias e os designs mais avançados de forma eficiente e fácil de usar, de modo a aumentar a produtividade pessoal e já agora tornar a utilização do computador... MAIS DIVERTIDA!
As soluções sem fios e Bluetooth®da Conceptronic respondem à crescente procura de periféricos sem fios. A solução sem fios é perfeita para quando quer trabalhar a grande velocidade (54 Mbps) sem cabos. O Bluetooth®é uma tecnologia que controla os periféricos sem precisar de fios dentro de um alcance de 10/40 ou 100/200 metros, a uma velocidade até 3 Mbps.
A gama de produtos Conceptronic inclui soluções sem fios, de entretenimento, conectividade, redes e comunicação de dados. Todos os produtos são desenhados para uma óptima compatibilidade com todos os protocolos actuais e combinam funções avançadas com uma performance excelente e a preços extremamente competitivos. Com o olhar constantemente posto nos futuros desenvolvimentos do mercado, a Conceptronic mantém os seus produtos adaptados aos requisitos cada vez mais exigentes do utilizador caseiro e profissional.
As aplicações Bluetooth mais importantes são: • Ligue-se e troque dados com o seu telemóvel e vice versa. (por ex., toques, imagens e sincronização da agenda/contactos) • Internet sem fios com Bluetooth® num telefone GPRS. • Rede sem fios a uma curta distância para um escritório pequeno/trabalhar em casa. • Criação de um ambiente sem fios combinado com uns auscultadores Bluetooth® e um telemóvel. • Ligação sem fios de periféricos, por exemplo, Wireless impressoras, modems, PDA, etc.
IMPROVED Version 2.0
Funcionalidade portátil O design e a mobilidade são muito importantes nas escolhas que a Conceptronic faz durante a selecção dos produtos. Para estimular a funcionalidade durante as viagens, a Conceptronic oferece soluções portáteis especiais. A maior parte dos produtos são instalados automaticamente no Windows ME/2000 e XP, de modo que a instalação de controladores deixa de ser necessária. Basta fazer o plug-in e o resto faz-se automaticamente.
Bluetooth® Carkit
Orientação europeia Todos os produtos da Conceptronic têm um manual de instalação multilingue e todo o software necessário para optimizar todas as funcionalidades do produto. Antes de comprar o produto, pode-se consultar uma breve descrição em 7 línguas para se assegurar que o produto se adequa a todos os requisitos. A página web www.conceptronic.net também oferece toda a informação necessária para o ajudar antes de escolher o produto adequado da Conceptronic. Precisa de ajuda? O nosso Centro de Atendimento está pronto para o ajudar em 7 línguas.
Este kit mãos-livres Bluetooth®é a solução perfeita para fazer chamadas no seu carro de forma segura e confortável. O kit mãos-livres é muito fácil de instalar e utilizar ligando-se ao isqueiro de 12 V. O microfone externo assegura uma boa qualidade de áudio. O kit mãos-livres funciona com todos os telemóveis compatíveis com Bluetooth®. CBTCARKIT
Veja alguns exemplos da campanha publicitária da Conceptronic.
Bluetooth® 2.0 USB Adapter Este adaptador Bluetooth®(40 ou 200 metros) para computador (portátil) pode criar uma ligação sem fios com outros dispositivos Bluetooth®tais como um PDA (computador de mão), telemóvel, impressora, etc. ou com outro computador. É até possível usar o seu telemóvel GPRS para ter acesso à Internet onde quer que esteja ou para transferir dados entre 2 computadores. CBTU2 (até 40 metros) CBT200U2 (até 200 metros)
volume button operation buttons speaker external microphone
HIGH SPEED
EDR 3X FASTER 3.0 Mbps
WIRELESS
IMPROVED Version 2.0
4
WIRELESS
5
WIRELESS
TASTE THE
Bluetooth adapter/card for PDA/handheld and notebook
Wireless network (IP) Cam
Este adaptador Compact Flahs /PCMCIA Bluetooth® pode criar uma dem fios com outros dispositivos Bluetooth® tais comp um PDA (computador de mão), telemóvel, impressora, etc. ou com outro computador. É até possível usar o seu telemóvel GPRS para ter acesso à Internet onde quer que esteja ou para transferir dados entre 2 computadores. Inclui adaptador de interface para utilização em computador portátil para CBTCF.
Vigie a sua casa ou escritório a partir de qualquer sítio! Esta câmara de rede sem fios (IP) de 54 Mbps é ideal para monitorizar remotamente vários espaços, em casa (por ex., o quarto do bebé, a sala de estar) assim como no escritório (por ex., a recepção ou o armazém). Ligando a câmara IP ao seu router sem fios pode aceder às imagens em directo gravadas pela câmara a partir de qualquer PC ou computador portátil através da Internet ou de uma rede local.
®
CBTCF / CBT100C
UNKNOWN
C54NETCAM
EarBridge Bluetooth® headset
WiFi Sensor
O Earbridge é a mais recente solução mãos-livres, sem fios para telemóveis. Chamadas confortáveis, mãos-livres e sem fios até 10 - 20 metros de distância do telemóvel. Este leve dispositivo, tem uma boa qualidade acústica e l’auricular é muito ergonómico.
Encontre facilmente Pontos Activos/LANs Sem Fios A partir de agora vai poder localizar Pontos Activos / Redes Sem Fios onde quer que esteja. Com este Sensor WiFi pode detectá-los facilmente apenas carregando num botão, sem ter de esperar que o seu computador portátil arranque. Também pode localizar câmaras e monitores usando a função ‘Cam Sensor’..
CBTHS2
CWIFIS
54Mbps Wireless Printserver Este Servidor de impressão USB Sem Fios permite-lhe adicionar facilmente uma impressora USB à sua rede com ou sem fios. Depois da instalação, a impressora pode ser usada por qualquer utilizador dos computadores que se encontrarem na rede com ou sem fios sem precisar de ter a impressora ligada a um computador. O servidor de impressão está equipado com uma porta de rede de modo a ligar-se a dispositivos de rede. C54PSERVU
Wireless WiFi Sensor & USB Adapter Com este sensor WiFi Sem Fios de 54 Mbps e com o adaptador USB de 54 Mbps pode detectar à sua volta Pontos Activos e redes sem fios e verificar directamente se estes estão protegidos e disponíveis antes de ligar o seu computador portátil. Depois de encontrar o Ponto Activo ou a rede, pode aceder imediatamente usando o adaptador USB no seu computador portátil. A sua ligação à Internet estará apenas a um clique de distância! C54WIFIU Find HOTSPOTS & connect to INTERNET immediately!
Wireless 54Mbps ADSL Router Este router ADSL de alta velocidade sem fios a 54 Mbps (802.11g) e ponto de acesso é a porta de ligação para partilhar a sua linha ADSL (modem ADSL analógico incorporado) com vários computadores. Através o Ponto de Acesso, pode criar uma rede sem fios. Através de uma ficha incorporada de 4 portas, pode criar uma rede sem fios. Ambos até 64 computadores. Este dispositivo proporciona funções de alta segurança tal como uma firewall, encriptação WEP, 802.11x e WPA (Wifi Protected Access).
C54APRA
upgradeable to ADSL2+
C54APRA (analog) / C54APRB (ISDN)
www.conceptronic.net WIRELESS
6
WIRELESS
ALSO AVAILABLE IN STARTER PACK INCLUDING USB ADAPTER
54Mbps Wireless Network Adapter Ligaçao em rede móvel e rápida sem quaisquer cabos. Come esta placa interna (C54Ri), esta placa PC (C54RC) our USB (C54RU) sem fios é possível ligar um computador de secretária a uma rede sem fios de 54 ou 11 Mbps.
7
ENTERTAINMENT
Entertainment Solutions Os produtos de entretenimento da Conceptronic são perfeitos para passar o seu tempo livre no seu gabinete ou na sua sala de estar. Pode usar o seu computador para ver televisão, filmes, ouvir rádio, conversar pela Internet e muito mais...
C54Ri / C54RC / C54RU
Wireless Router & Access Point Este dispositivo é compatível com versões anteriores de redes de 11Mbps (802.11b). O router/PA tem funções de alta segurança tais como uma firewall, encriptação WEP (64/128 bit), e WPA (Acesso Protegido Wifi). C54BRS4
PAL, SECAM & NTSC COMPATIBLE
54Mbps Access Point Este adaptador de ponto de Acesso sem fios permite-lhe instalar uma rede sem quaisquer cabos, trabalhando até uma velocidade de 54 Mbps. O Ponto de Acesso usa ondas de rádio para ligar portáteis, PCs equipados ou PDA com adaptadores LAN sem fios. Podem ser usados várioa Pontos de Acesso numa rede (bridging). C54APM
TV
Teletext
Radio
TV USB 2.0 Box Com este adaptador de TV externo USB 2.0 é muito fácil transformar o seu PC numa TV ou num rádio. Basta ligar o adaptador à porta USB 2.0 do computador e instalar os controladores e o software. Com o software multilingue avançado é possível gravar programas ou vê-los mais tarde (mudança de horário). O adaptador de TV pode ser usado para televisão/rádio por cabo e INCLUDING REMOTE antena. CONTROL
CTVUSB2
www.conceptronic.net ENTERTAINMENT
TV and FM Radio card Com estas placas de TV é fácil ligar um PC ou um computador portátil a uma televisão e a um rádio (CTVFMi2). Pode ser utilizada com uma antena de TV interna ou externa. O software anexo inclui funções de teletexto, vídeo e sintonização de canais. CTVFMi2 CTVFMC
CTVFMi2 INCLUDING REMOTE CONTROL
8
ENTERTAINMENT
9
ENTERTAINMENT
Wireless Audio Video Sender
Home Video Creator
Este Conjunto de Cinema Airbridge transfere sinais de video e áudio sem fios de um leitor de DVD, VCR (videogravador) ou computador para outra TV em sua casa sem precisar de instalar cabos pela casa. Com o comando de extensão includio é possível usar o comando do leitor de DVD/VCR onde estiver a ver televisão.
Livre-se dessas pilhas de cassetes VHS! Converta e edite os seus vídeos caseiros (câmara de vídeo analógica) e cassetes VHS para CD ou DVD com o Criador de Vídeo Caseiro. Filme facilmente o material, edite-o, personalize-o e grave-o directa-mente em CD ou DVD. Inclui software de edição Ulead fácil de utilizar.
CVIDEOS
CHVIDEOCR
Mobile USB Light+Fan Mantenha a cabeça fresca ou ilumine o seu local de trabalho com esta solução móvel. Graças ao suporte de secretária flexível, a luz ou a ventoinha ficam na posição ideal. Não é necessária nenhuma pilha, dado que são alimentadas pela porta USB do seu computador.
NOTA: Liga-o com o Jogador de Meios de
comunicação e você tem uma solução de Rádio!
CLIGHTFAN
Pocket Digital TV Receiver Assista a televisão digital onde quer que esteja, mesmo quando estiver de férias ou numa viagem de negócios. Com esta solução pode transformar facilmente o seu computador portátil ou PC numa televisão digital. O receptor USB DVB-T é compatível com todos os canais de recepção digital livre de televisão e rádio. CTVDIGU2
INCLUDING CYBERLINK SOFTWARE
Digital & Analog Combo TV Receiver
Compact USB light Permite trabalhar em condições de baixa luminosidade e em qualquer lugar. Simplesmente tem de ligar a porta USB do portátil ou PC de secretária para o fazer funcionar e poder iluminar, por exemplo, o teclado ou um documento.
Assista a televisão digital onde quer que esteja, mesmo quando estiver de férias ou numa viagem de negócios. Com esta solução pode transformar facilmente o seu computador portátil ou PC numa televisão e receber quaisquer canais de televisão analógicos e DVB-T de transmissão digital livre. Disponível em Placa de PC para computador portátil (CTVCOMBOC), solução Placa PCI para computador de secretária (CTVCOMBOi) e adaptador USB (CTVCOMBOU). Inclui software USB Cyberlink TV & recording multilingue e fácil de usar. CTVCOMBOi / CTVCOMBOC / CTVCOMBOU
CUSBLS
Sound on the Go Com este sistema de altifalantes portátil vai poder ter som onde quer que esteja a partir do seu leitor de MP3 ou computador portátil. A qualidade do som, o design compacto e os botões fáceis de utilizar fazem com que Sound on the Go seja um companheiro de viagem muito cómodo. CSOUNDGO
Connect your IPod or other MP3 player.
INCLUDING CYBERLINK SOFTWARE
INCLUDING MIC/SPK JACK AND USB POWER CABLE
www.conceptronic.net ENTERTAINMENT
10
ENTERTAINMENT
Wireless computer headphone
Deskcam Pro with microphone Converse, faça vídeo-conferências, comunique e partilhe momentos especiais com qualquer pessoa pela Internet! Com esta DeskCam Pro de alta qualidade com microfone fica muito mais perto dos seus amigos, família ou negócios. A DeskCam Pro é compatível com todas as aplicações de envio de mensagens e conversação. CDESKCAM
ENTERTAINMENT
11
Crie uma liberdade absoluta com este auricular sem fios para computador. Ouça MP3’s e outra música com grande qualidade sem fios no seu PC. Ouça música na sua sala estando o seu PC noutra dependência da casa, por exemplo, no seu escritório. compatible with MSN® Messenger Service & other chat applications
CWLHEADP (até 20 metros distância)
USB Funcam / USB Chatcam Conversar e ver as outras pessoas através da Internet com esta câmara de chat VGA. Esta webcam é compatível com todos os programas de mensagens e aplicações de chat. A webcam pode ser usada de 2 formas diferentes: para uso na secretária com o suporte incluído ou para computadores portáteis/monitor TFT clicando na câmara no portátil ou no monitor TFT. Esta Chatcam tem um microfono incorporado compatible with MSN® Messenger Service & other chat applications
CCHATCAM2 / CFUNCAM
Soundstar Os auscultadores estéreo com a melhor qualidade de som envolvente com um design inovador para usar em casa ou no escritório. A excelente qualidade de som faz com que estes auscultadores se possam usar para várias aplicações como ouvir música, para programas de conversa, telefonia sobre IP (VOIP) e vídeo-conferência. A qualidade destes auscultadores assegura um som límpido e um ajuste muito confortável, de modo que não representam um problema para uma utilização intensiva. Inclui um microfone flexível e um cabo ultra flexível de 2.5 metros. CSOUNDSTAR
Phonestar
Multimedia remote control
A solução perfeita para auscultadores de bolso com um design inovador, microfone incluído para telefonia sobre IP (VOIP), programas de conversa e vídeo-conferência enquanto viaja, em casa ou no escritório. O Phonestar pode ser usado na orelha direita ou na esquerda e inclui um cabo de 2.5 metros.
Com este comando compacto sem fios com tecnologia de infravermelhos pode controlar a sua apresentação de vendas, filmes DVD, música, clipes de vídeo, álbuns de fotografias, etc. Funciona através do receptor de infravermelhos USB que pode ligar ao seu computador portátil ou PC. Muito intuitivo e fácil de usar. Guarde-o na ranhura do seu cardbus ou no seu computador portátil.
CPHONESTAR
CMMRC
www.conceptronic.net ENTERTAINMENT
12
13
ENTERTAINMENT
Chatstar
GRAB’n’GO COLLECTION Com esta linha, a Conceptronic vai ao encontro da contínua demanda de soluções Grab’n’Go para o lazer. O seu nome em inglês já diz tudo: “basta apanhar o produto da prateleira e levar para casa”.Um produto que já vem com o disco rígido da sua escolha, que é fácil de utilizar e que lhe proporciona a possibilidade de ver e/ou ouvir fi lmes, fotografi as e música, bem como armazenar qualquer tipo de dados. Esta linha foi concebida de forma a atender as necessidades e desejos do utilizador, quer seja para um uso portátil ou no lar. Isto signifi ca que se pode escolher entre produtos com disco rígido portátil de 2,5 polegadas de 40 GB a 100 GB e produtos com maior capacidade -até 500 GB- para usos intensivos.
O Chatstar é um auscultador confortável para usar em casa ou no escritório para telefonia sobre IP (VOIP), programas de conversa e vídeo-conferência. O CCHATSTAR1 é a solução perfeita para quando quer manter uma orelha livre; o CCHATSTAR2 é a versão estéreo. Inclui um comando muito útil para controlar o volume, um microfone flexível e um cabo de 2,5 metros.
TO STORE OR TO PLAY, WITH
Grab’n’GO YOU WILL FIND YOUR WAY!
CCHATSTAR1 / CCHATSTAR2 WATCH YOUR PHOTOS
Gamestar ALSO AVAILABLE AS FOLDABLE VERSION
Freestar Este modelo de auscultadores desportivos actual permite-lhe usar os auscultadores estéreo no pescoço em vez de os usar na cabeça. Não só não estraga o cabelo como também é muito confortável. Estes auscultadores de grande qualidade asseguram um som perfeito durante a telefonia sobre IP (VOIP), jogos e audição de música. Inclui um comando muito útil para controlar o volume, um microfone flexível e um cabo de 2,5 metros. O CFREESTARF é uma versão dobrável, de modo que é fácil levá-los consigo. CFREESTAR / CFREESTARF
A impressionante qualidade digital, de som e o conforto do ajuste do Gamestar faz com que se sinta no meio de um jogo. Os jogos online nunca foram tão reais e intensos graças à soberba qualidade áudio e ao controlo de eliminação de ruído. O Gamestar também pode ser usado para telefonia sobre IP (VOIP), programas de conversa e vídeo-conferência. O CGAMESTARS é uma versão com microfone/colunas, com software de simulação de som; o CGAMESTARU é uma versão USB e dá uma vibração real aos ouvidos. Inclui cabo para PS2TM, XboxTM, GameCubeTM. Experimente o som e a potência da Conceptronic!
WATCH FILMS
STORE DATA
HARD DISK to TV Media Player Com este Disco Rígido para Leitor de TV tem 2 aparelhos num só. Pode reproduzir filmes, fotografias e música na sua televisão e/ou aparelho Hi-Fi da sala de estar. Para além disso, o disco rígido também pode ser usado como dispositivo de cópia de segurança ou para aumentar a capacidade de disco rígido do seu computador. O leitor suporta todos os tipos de ficheiros de suporte mais conhecidos como XviD, MPEG 1/2/4, JPEG, MP3, AVI, SVCD, CD and VCD. CMED2PLAY / CMED3PLAY
PHOTOS
MUSIC
MOVIES
250 GB
187,000
125,000
315
200 GB
150,000
160 GB
120,00
80,000
200
PHOTOS
MUSIC
MOVIES
80 GB
60,000
40,000
100
60 GB
45,000
40 GB
30,000
CGAMESTARS / CGAMESTARU AVAILABLE IN USB OR MIC/SPK JACK VERSION
LISTEN TO YOUR MUSIC
or
or
100,00
30,000
or
250
or
20,000
AUDIO BASED ON 128 KBPS MP3 FORMAT PHOTOS BASED ON 3,2 MILLION PIXELS JPG FORMAT MOVIES BASED ON 800 MB
www.conceptronic.net ENTERTAINMENT
TRAVEL VERSION
75 50
USB 2.0 On the Go
14
15
Grab’n’GO BACKUP SOFTWARE
2,5” Portable HARD DISK Collection
Os discos rígidos Grab’n’Go da Conceptronic, CHD3U e CHD2U, estão equipados com uma função de cópia de segurança. Com o botão de cópia de segurança, que está na parte da frente do disco rígido CHD3U Grab’n’Go da Conceptronic e na parte de trás do CHD2U, pode rapidamente fazer cópias de segurança dos seus dados, função que está predefinida no Software Backup do Grab’n’Go da Conceptronic.
Com esta caixa de disco rígido portátil USB de 2,5’’ é fácil adicionar um disco rígido externo a um PC ou computador portátil. A caixa de disco rígido é perfeita para transferir dados, fazer cópias de segurança ou para usar como disco rígido secundário. Disponível na versão USB 2.0 (CHD2U) e versão Firewire & USB 2.0 (CHD2FWU).
A partir de agora, pode fazer cópias de segurança dos seus dados clicando apenas num botão!
CHD2U / CHD2FWU
3,5” HARD DISK USB Hub & Multicardreader
5,25” STORAGE BOX RANGE
Network HARD DISK Collection Faça cópias de segurança, partilhe e centralize vídeos, música, fotografias e outros dados na sua rede ou através da Internet. Guarde de forma eficiente com este disco rígido de rede (CHD3LAN) ou disco rígido de rede Sem Fios de 54 Mbps (CHD2WLANU). O CHD2WLANU tem 2 portas USB 2.0 para aumentar e partilhar mais espaço de armazenamento quando estiver a usar os dispositivos USB flash/disco rígido. A solução perfeita para cópias de segurança de e para qualquer computador na sua rede sem fios ou ligada! CHD2WLANU
/ CHD3LAN
3,5” NETWORK HARD DISK
2,5” Wireless HARD DISK with 2 USB ports
5,25” DVD-ROM/RW drive STORAGE BOX
3,5” HARD DISK USB 2.0/FireWireTM
2,5” HARD DISK USB / FireWireTM
3,5” HARD DISK USB 2.0 to SATA/IDE
Com a caixa de armazenamento externa USB 2.0 de 5.25’’ (CIDE525U) é fácil adicionar um CD-ROM RW/DVD-ROM/RW ou um disco rígido sem ter de abrir o seu computador. Quando quiser mais, esta caixa de armazenamento de 5,25’’ incluindo disco rígido, USB Hub, Firewire e Multi leitor/gravador de placas (CHD3CFWU) oferece-lhe uma solução completa num só aparelho. Ambas as soluções têm uma sólida caixa em alumínio, que assegura uma transferência de dados de alta velocidade. CIDE525U / CHD3CFWU
3,5” HARD DISK COLLECTION
Photobox 40 GB
Com uma destas caixas de disco rígido de 3,5’’ é fácil adicionar um disco rígido externo a um PC ou computador portátil! Perfeito para transferir dados, fazer cópias de segurança ou para usar como disco rígido secundário. Disponível na versão USB 2.0 (CHD3U), versão Firewire & USB 2.0 (CHD3FWU) e versão USB 2.0 para ATA de série /IDE (CHD3SIU).
Nunca mais compre placas de memória caras. A Photobox permite-lhe copiar e guardar fotografias e vídeos de uma placa de memória (máquina fotográfica digital, PDA ou telemóvel) sem usar um computador e por isso é uma solução perfeita para viajar. Suporta as placas de memória mais conhecidas. Também pode usar a Photobox como disco rígido (externo) extra para o seu computador, para armazenamento e para fazer cópias de segurança.
CHD3U / CHD3FWU / CHD3SiU
power in cardreader/USB OTG Device switch
CPHOTOB40
ALSO AVAILABLE INCLUDING 60GB AND 80GB
USB connection
reset button
USB 2.0 On the Go
www.conceptronic.net CONNECTIVITY
operation leds reset button on/off switch
16
CONNECTIVITY
CONNECTIVITY
17
Connectivity Solutions
Firewire™ Card
As possibilidades tradicionais do PC podem ser alargadas com vários dispositivos extra de modo a aumentar a funcionalidade do PC. Tanto os utilizadores caseiros como os profissionais têm a necessidade de ligar cada vez mais equipamentos, tais como scanners, webcams, hubs, impressoras, etc. A Conceptronic tem o equipamento periférico necessário para ir de encontro a esta necessidade de ambos os mercados. Pode encontrar soluções de USB, USB 2.0, Firewire IEEE 1394, Serial ATA, comutador KVM, capacidade de discos rígidos externos, teclados, etc.
A instalação desta placa PCI IEEE da Conceptronic proporciona a qualquer computador 2 portas de alta velocidade (400 Mbps) especialmente concebidas para câmaras de vídeo digital, reprodutores de DVD, iPod, dispositivos de armazenamento em massa e outros periféricos que requerem uma grande largura de banda. Com software Magix Movies on CD & DVD.
Com o programa Magix Movies em CD e DVD de edição de video pode facilmente fazer videos profissionais. Além de edição de material digital, também pode transformar o seu video VHS- DV- ou Hi-8 num CD ou DVD de (S)video digital que pode ver no seu leitor de DVD. Graças às novas tecnologias, a edição de video vai ser tão divertida quanto filmar!
PCI Card / Hub for extra USB ports A placa de interface USB fornece-lhe duas portas USB. O hub USB fornece quatro portas USB. Ambos suportam máxima capacidade de 12 Mbps e capacidade mínima 1,5 Mbps de taxa de transferência de BUS que permite ligar ao seu PC periféricos USB, tais como joysticks, câmaras digitais ou um Hub USB externo para expansão USB.
Firewire™ Card
CSP1394C
A instalação desta placa PCI IEEE da Conceptronic proporciona a qualquer computador 3 portas de alta velocidade (400 Mbps) especialmente concebidas para câmaras de vídeo digital, reprodutores de DVD, iPod, dispositivos de armazenamento em massa e outros periféricos que requerem uma grande largura de banda. A solução perfeita para a transmissão, recepção e edição de filmes no PC provenientes de uma câmara DV. Funciona com todas as câmaras DV compatíveis com o padrão IEEE 1394. Com software Magix Movies on CD & DVD. Ci1394B
CiUSB / CSPUSB4
USB 2.0 Hubs Range Com um destes Hubs de portas USB 2.0 é possível a ligação de quatro dispositivos USB 2.0 ao seu PC de secretária, portátil ou Macintosh. O adaptador de corrente incluído (C4USB2 & C3USB2) proporciona a alimentação necessária para ligar quatro periféricos USB. Isso permite que seja possível o funcionamento simultâneo de todos os dispositivos. A alimentação necessária para cada uma das portas é determinada automaticamente conforme as necessidades de energia de cada um dos periféricos ligados.
USB 2.0 Card A placa PC Card CSP480C2 proporciona ao seu portátil 2 portas USB 2.0 para a ligação de dispositivos USB, tais como ratos, teclados, câmaras, unidades de armazenamento e impressoras com uma velocidade até de 480 Mbps. Graças à placa PCI C480i1 é possível dispor de 5 portas USB 1.1/2.0 a 480 Mbps para ligar vários periféricos, tais como ratos, teclados, câmaras digitais e impressoras. CSP480C2 / C480i5
C4USB2 / C3USB2 / C4PUSB2
www.conceptronic.net CONNECTIVITY
18
CONNECTIVITY
CONNECTIVITY
Combo Card Firewire™ & USB 2.0
Multifunction internal frontpanel
Com este placa PC ou PCI com Portas FirewireTM e USB 2.0 é possível melhorar as características de um computador (portátil), com FirewireTM e USB 2.0, com a utilização de apenas uma placa. Esta placa amplia o computador portátil com 1/2 portas FirewireTM e 1/3 portas USB 2.0 de alta velocidade. A porta FirewireTM pode ser utilizada para iPod e transferir para um PC e editar vídeos de uma câmara DV. As portas USB 2.0 podem ser utilizadas para ligar dispositivos de ligação USB 1.1 e 2.0, como scanners, impressoras, webcams, etc. Com software Magix Movies on CD & DVD.
Este painel frontal interno multi-funções permite-lhe ligar facilmente todos os acessórios necessários à parte da frente do PC como uma impressora, scanner, microfone, colunas, máquina fotográfica ou câmara de vídeo, teclado, etc. Não vai voltar a precisar de acessórios extra como um hub e um leitor de placas em cima da sua secretária. O painel vem em 4 cores diferentes de modo a poder conjugá-lo com qualquer cor de computador. CMULTIFP2
CDUOFWU / CDUOFWUC
PCMCiA Card reader/writer USB 2.0 Upgrade kit
Graças a este novo leitor/gravador portátil de cartões é possível copiar, visualizar e editar dados e fotos armazenadas em diversos formatos. CCFC suporta CompactFlash, C10RWC suporta praticamente todos os tipos de placas de memória.
Este kit de actualização USB 2.0 permite-lhe actualizar um PC com 6 portas USB 2.0 de alta velocidade para ligar todos os acessórios necessários à frente e atrás como uma impressora, um scanner, umas colunas, uma câmara, um teclado, etc. O painel vem com 4 cores diferentes de painel frontal de modo a condizer com qualquer cor de computador.
C10RWC / CCFC
CUSB6FP
USB SIM Cardreader Este leitor de cartões SIM GSM permite-lhe ler, gravar e editar as informações guardadas no cartão SIM usando o seu computador. É uma ferramenta perfeita para fazer uma cópia de segurança completa do seu telemóvel. A partir de agora pode fazer alterações e introduzir informações na sua agenda telefónica, imprimir mensagens e escrever SMS (para os mandar mais tarde através do seu telemóvel) de uma forma muito simples.
19
USB 2.0 All in one Memory Cardreader/writer & Combo cardreader/Hub Este Multi leitor/gravador de placas lê e grava fotografias e vídeos digitais e transfere-os rapidamente para o seu computador e vive-versa. Mais rápido do que a transferência através da sua máquina fotográfica digital. Suporta quase todos os tipos de placas de memória. Inclui software Photo Manager. O leitor de placas/Hub Combo também lhe fornece 3 portas USB 2.0 para ligar dispositivos. CMULTiRWU / CCOMBOCRU
CSiMU
www.conceptronic.net CONNECTIVITY
20
CONNECTIVITY
CONNECTIVITY
PC Card Interface
Numeric Keypad with 2 USB ports
Este interface de placa PC para computadores de secretária cria um socket de PCMCIA ou Cardbus num PC. São suportados todos os tipos de placas PC tais como as sem fios, de rede, modems, Bluetooth®, FirewireTM, etc.
Alargue as capacidades do seu portátil com este teclado numérico de design compacto e ligeiro. Inclui 2 portas USB adicionais. O CNUMCAL2 também tem uma função de calculadora.
CIPCARD
21
CNUMU2 / CNUMCAL2
Notebook Security Lock Infrared Adapter
Este cabo de segurança da Conceptronic previne o roubo de equipamentos portáteis. O dispositivo é compatível com qualquer portátil que disponha de uma fixação de segurança (presente na maioria dos equipamentos actuais). Simplesmente segure o cabo de 1,90 metros de comprimento a um objecto pesado (por exemplo, uma mesa) e acople-o ao portátil mediante as chaves fornecidas.
Expanda o seu computador portátil ou o seu PC de secretária com uma porta de infravermelhos de alta velocidade (até 4 Mbps), que garante uma fácil comunicação com o seu telemóvel (enviar toques, imagens e sincronização da agenda/contactos), PDA ou outros dispositivos de infravermelhos. Pode ainda ligar dois computadores entre si para enviar ficheiros.
CKNBLOCK
CIR4U
Serial ATA & IDE Controller
2 ports compact KVM switch
Com este controlador interno de 2 portas ou este controlador interno Serial ATA & IDE para disco rígido ATA é possível ligar duas unidades de disco rígido ATA de série com uma velocidade de dados rápida até 150Mbps. O “novo” controlador standard ATA de Série é perfeito para fazer cópias de segurança rápidos, editar vídeos ou outras aplicações que precisem de um disco rígido rápido ou de grande capacidade e que não usem a potência do processador.
Poupe espaço no seu ambiente de trabalho. Este comutador KVM de 2 portas permite-lhe ligar e partilhar um monitor, um teclado e um rato em dois computadores diferentes. O design compacto com cabos incorporados poupa-lhe tempo na instalação, dá-lhe mais espaço na área de trabalho e poupa dinheiro. Com uma simples tecla de atalho no teclado, pode mudar para o outro computador.
IDE connection
CKVM2M
CSATACOMBO / CSATAC2 2 serial ATA connections
www.conceptronic.net CONNECTIVITY
22
CONNECTIVITY
23
NETWORKING 4 x wired connection
Code
Nome
Descriçao
Comprimento Conexoes
CCAA18U2
Cabo de extensão USB 2.0 de alta velocidade
Cabo de extensão USB 2.0 de alta velocidade
1,8 m
CCAB30U2
Cabo USB 2.0 A para B de alta velocidade
Cabo USB 2.0 A para B de alta velocidade
3,0 m
CCAM18U2
Cabo USB 2.0 A para Mini-USB de alta velocidade
Cabo USB 2.0 A para MiniUSB de alta velocidade
1,8 m
CCSATA50
Cabo de unidade ATA de Série
Cabo de unidade ATA de Série
0,5 m
CCSERU
Cabo USB a Série
Cabo USB a Série
1,8 m
CC44FW18
Cabo 4 a 4 pinos Firewire™
Cabo 4 a 4 pinos Firewire™
1,8 m
CC46FW18
Cabo 4 a 6 pinos Firewire™
Cabo 4 a 6 pinos Firewire™
1,8 m
Cabo de rede
Cabo de rede
CCLAN18BK CCLAN3BK CCLAN5BK CCLAN10BK CCLAN15BK
Networking A Conceptronic possui uma gama bem escolhida de productos de ligação em rede. Começando por uma placa LAN PCI de 10/100/1000Mbps até um router firewall de banda com um comutador de 4 portas. A Conceptronic também oferece a solução de um comutador fácil de usar e compacto para utilização em casa ou num escritório pequeno.
PCI Network Card
ADSL/ Cable modem
ADSL line/ Cable connection WWW
Internet Connection
EASY TO INSTALL ON A WALL OR CEILING
A placa PCI de rede C100i da Conceptronic torna possível a ligação do seu computador a uma rede. Suporta o modo Wake-on-LAN e gestão de energia O seu chipset Realtek assegura um excelente desempenho e compatibilidade. C100i
1,8 m 3,0 m 5,0 m 10 m 15 m
Network (IP) Cam Vigie a sua casa ou escritório a partir de qualquer sítio! Esta Câmara de Rede (IP) é ideal para monitorizar remotamente vários espaços, em casa (por ex., o quarto do bebé, a sala de estar) assim como no escritório (por ex., a recepção ou o armazém). Ligando a câmara IP ao seu router ou switch, pode ter acesso às imagens em directo gravadas pela câmara a partir de qualquer PC ou computador portátil através da Internet ou de uma rede local.
Mais cabos específicos sob pedido.
CNETCAM
www.conceptronic.net NETWORKING
24
NETWORKING
USB printserver Este Servidor de impressão USB permite-lhe adicionar facilmente uma impressora USB à sua rede. Depois da instalação, a impressora pode ser usada por qualquer utilizador dos computadores que se encontrarem na rede sem precisar de ter a impressora ligada a um computador. O servidor de impressão está equipado com uma porta de rede de modo a ligar-se a dispositivos de rede (por ex., um switch, uma placa de rede ou um hub). Se ligar o servidor de impressão a um router sem fios, este também pode funcionar sem fios!
NETWORKING
25
USB 2.0 copy and network cable
USB printer
CPSERVU
A Databridge USB é uma solução fácil para transferência de ficheiros par a par através da porta USB. A Databridge transfere ficheiros a uma velocidade muito mais alta do que os produtos tradicionais de transferência de ficheiros através da porta de série ou da porta paralela. A versão LAN permite partilhar dispositivos tais como uma impressora, scanner, acesso á Internet, etc. e permite criar uma verdadeira rede entre 2 computadores. CBRIDGE20
8 or 16 ports Switch 10/100Mbps Firewall Broadband Router with 4 ports switch
Switch de fácil instalação e elevados desempenhos. Todas as portas podem ser utilizadas como ligação Uplink a outros dispositivos, sendo possível incrementar assim o número de utilizadores da rede. A qualidade e a fiabilidade ficam garantidas pelos sistemas de monitorização de perda de pacotes e fluxo constante de dados.
Este router Firewall de banda larga partilha um cabo – ou modem DSL ligado à Internet, usando uma rede. Ao usar a segurança firewall NAT, a rede fica bem protegida contra os piratas. Este router também fornece 4 portas de rede (comutador de 4x 10/100Mbps) para estabelecer ou alargar uma rede. O router é compatível com todos os fornecedores de cabos e de DSL.
C100S8 / C100S16
C100BRS4H
Network cable Range Ligue ou aumente a ligação à sua rede ou aos seus dispositivos de rede. Estes cabos de rede de alta qualidade asseguram uma transferência de dados com uma óptima performance e uma transmissão perfeita sem interrupções. Adequado para redes ethernet de 10 Mbps, 100 Mbps e gigabit. CCLAN5BK/CCLAN10BK/CCLAN15BK/
SnapPort Network Card / USB 2.0 Network adapter Com este adaptador LAN de bolso de 100Mbps é possível ligar facilmente o seu computador a uma rede LAN. O adaptador suporta tanto uma transmissão de dados a 10 Mbps como a 100 Mbps e reconhece automaticamente a velocidade da rede. CSP100TCL / CSP480LU
CCLAN5BK / CCLAN10BK / CCLAN15BK / CCLAN18BK
www.conceptronic.net NETWORKING
26
NETWORKING
27
DATACOMMUNICATION 4 x wired connection
Why Gigabit? Quando tem de transportar grandes quantidades de dados (por exemplo, filmes editados ou grandes ficheiros de dados) entre estações de trabalho, é muito confortável e rápido usar o cabo Gigabit. Graças à sua linha ultra rápida, quase não tem tempo de tomar um café e as filas deixam de existir. Como funciona o Gigabit? A estrutura é bastante semelhante comparando com uma rede UTP existente. A solução mais comum é de um ou mais servidores para um comutador. Agora também é possível trabalhar de uma comutador para uma estação de trabalho a uma velocidade de 1000Mbps. A aplicação de uma rede Gigabit faz-se na maioria das vezes entre um servidor e vários comutadores para várias estações de trabalho.
Gigabit Network Card Com esta placa de rede Gigabit PCI (C1G32i) ou placa de rede PC (C1GC) é possível ligar um PC a uma rede rápida de 1 Gigabit ou criar uma rede rápida. C1G32i / C1GC
Datacommunication solutions A gama de modems e adaptadores RDIS da Conceptronic inclui modelos internos, externos e Placa PC. Os modems comunicam a uma velocidade até 56 kbps e os adaptadores RDIS a uma velocidade até 128 kbps. Todos (voz)/fax/modems suportam o protocolo V.92. Além disso, todos os modelos são adequados para a maioria dos sistemas Windows, tais como Windows 98/ME/NT 4.0, 2000 e XP. Todos os modems e adaptadores RDIS da Conceptronic podem enviar e receber mensagens de fax para e a partir de computadores portáteis e PCs e máquinas de fax normais, a uma velocidade até 14K4 bps. No mundo da vídeo-conferência e do ‘chatting’, um modem tem de ser compatível com os protocolos de vídeo-conferência mais usados (V.80 e H.324). Os modems da Conceptronic são compatíveis com estes protocolos.
WWW
Internet Connection
printer
Internal 56K Modem Velocidade de envio e recepção de dados até de 56 Kbps. As suas aplicações incluem acesso à Internet, tele-trabalho, envio/recepção de fax e videoconferência. Possibilidade de utilizá-lo como atendedor automático graças às suas capacidades de voz. C56PMi
5/8 ports Gigabit Switch Expanda ou crie uma rede de alta velocidade com este Comutador de 5/8 portas auto-detectável de 10/100/1000 Mbps. Adequado para transferência de jogos, copiar, movimentar ou partilhar dados tais como MP3’s, MPEG’s e AVI’s. Instalação ou implementação fácil dentro da sua rede. A memória intermédia de dados de 2MB assegura um fluxo de dados constante para cada utilizador da rede
External 56K Modem Este voz/fax/modem V.92 baseado em controlador. Este modem possui um processador incorporado, de modo que não precisa de usar a CPU do PC. C56EW
C1GS5 / C1GS8
www.conceptronic.net DATA COMMUNICATION
28
DATACOMMUNICATION
DATACOMMUNICATION
56K USB Voice / Fax / Modem
29
128K ISDN Card Graças a esta nova placa PC Card RDIS 128 Kb/s da Conceptronic, é possível enviar e receber dados a uma velocidade até de 128 Kbps (2 x 64 Kbps). As suas aplicações incluem acesso à Internet, banca à distância e videoconferência. A 128CC é compatível com o slot do tipo II de qualquer portátil, não sendo necessário utilizar nenhum adaptador adicional. Mediante o software incluído, é possível converter a 128CC num fax-modem de 14400 bps (para o envio e recepção de faxes) e utilizá-la como atendedor automático.
Este modem USB envia e recebe dados a uma velocidade de 56 kbps e é próprio para a Internet,Tele-trabalho,Telebanking, e Fax. Com a função de voz no PC ou no computador portátil, este modem pode ser usado como atendedor de chamadas. C56U
C128CC
128K ISDN Card adapter 128K ISDN Card with RVS-COM
Graças ao adaptador C128U da Conceptronic, é possível enviar e receber dados a uma velocidade até de 128 Kbps (2 x 64 Kbps). As suas aplicações incluem acesso à Internet, banca à distância, tele-trabalho e videoconferência. Mediante o software incluído, é possível converter o C128E2 num fax-modem de 14400 bps (para o envio e recepção de faxes) e utilizá-lo como atendedor automático.
Graças ao adaptador C128i(R) da Conceptronic, é possível enviar e receber dados a uma velocidade até de 128 Kbps (2 x 64 Kbps). As suas aplicações incluem acesso à Internet, banca à distância, tele-trabalho e videoconferência. A placa C128iR é entregue junto com o programa RVScom Lite, que possibilita a sua utilização como modem, fax e atendedor automático.
C128U
C128i / C128iR
56K Modem Card A C56CLS é uma placa PC Card compatível com um slot do tipo II, sendo possível o envio e recepção de dados a uma velocidade até de 56 Kbps (norma V.92). As suas aplicações incluem ligação à Internet, tele-trabalho, banca à distância e envio e recepção de faxes (até 14400 bps). C56CLS
Only for C128iR
ADSL Router & Modem Este ponto de partilha Firewall ADSL de 4 portas partilha a ligação ADSL da Internet usando uma rede. Este Router também proporciona quatro portas de rede de 10/100 Mbs para expandir ou criar uma rede. O router é compatível com todos os fornecedores e redes ADSL. CADSLR4 / CADSLR4B
www.conceptronic.net DATA COMMUNICATION
30
A Conceptronic tem actividades em mais de 40 países e trabalha com uma boa rede de distribuidores, comerciantes, lojas na web, empresas de vendas por correspondência e retalhistas. Encontre um retalhista através do localizador de vendedores Se é um cliente e deseja saber qual o ponto de venda mais próximo de si, a Conceptronic permite-lhe utilizar o localizador de vendedores. Basta introduzir o seu código postal ou localidade e automaticamente lhe são mostrados os pontos de venda mais próximos, incluindo o caminho para esses locais e a informação de contacto.
Quer estar actualizado sobre a Conceptronic? Se quiser estar actualizado sobre as soluções que a Conceptronic oferece, entre em www.conceptronic.net e inscreva-se na Lista de Distribuição. Todos os meses vai receber novidades sobre a gama de produtos da Conceptronic na sua caixa de correio.
MAKE SURE YOU
BACK UP Peça o catálogo especial Grab’n’GO!
Conceptronic Consumer mailing
Conceptronic website
w w w. conceptronic.net
WIRELESS
ENTERTAINMENT
CONNECTIVITY
NETWORKING
DATACOMMUNICATION
Submeta a modificações. O nenhum direitos pode ser derivado desta publicação. As marcas mencionado são marcas registadas. As ilustrações podem desviar-se de realidade. A versão 2.0 - 2005.