Каталог i4 Mariani OFFICE by 100interior

COLLEZIONE UFFICIO OFFICE COLLECTION COLLECTION BUREAU BÜRO KOLLEKTION COLECION OFICINA

LISTINO PREZZI PRICE LIST LISTE DE PRIX PREISLISTE LISTA DE PRECIOS

MAGGIO 2011 MAY MAI MAI MAYO

2011 2011 2011 2011

€ EURO

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA        

PREZZI: I prezzi sono in Euro e non comprendono eventuali montaggi o installazioni presso l’acquirente. Per eventuali imballi in cassa di legno il prezzo subirà un incremento del 10% sul valore in fattura. ORDINI: La i 4 Mariani S.p.A. si riserva di accettare l’ordine; l’ordine verrà accettato solo dopo l’emissione della relativa conferma d’ordine nella quale saranno contenute tutte le condizioni di vendita. TERMINI DI CONSEGNA: La data di consegna indicata sulla conferma d’ordine, si intende indicativa e nessun risarcimento potrà essere richiesto per eventuali ritardi. TRASPORTI: La merce è resa franco fabbrica e viaggia a rischio e pericolo del committente anche se resa franco destino. Per eventuali consegne presso domicili finali, sarà addebitato un supplemento aggiuntivo quale costo per il trasporto. Nel caso in cui la merce non venga ritirata dal committente, la i 4 Mariani S.p.A. si riserva di richiedere un risarcimento pari al costo per il trasporto di andata e ritorno più il costo del rivestimento in qualsiasi categoria esso sia. RECLAMI: La merce viene controllata accuratamente prima della spedizione. Eventuali danni vanno riscontrati al momento della consegna, annotati sulla bolla di accompagnamento merci controfirmati dall’autista ed in seguito comunicati nel più breve tempo possibile e in ogni caso non superiore ad otto giorni, alla nostra sede di Mariano Comense. FUORI SERIE: Per tutti i pezzi fuori serie o su misura, dopo relativa approvazione da parte della nostra organizzazione commerciale, i prezzi subiranno un aumento quantificabile di volta in volta. VALIDITA’: Il presente listino annulla e sostituisce i precedenti. Misure e metraggi del presente listino sono indicativi. La i 4 Mariani S.p.A. si riserva di apportare modifiche tecniche, dimensionali o strutturali ai suoi prodotti in qualsiasi momento e senza nessun obbligo di preavviso. FORO COMPETENTE: Per qualsiasi controversia Foro competente sarà quello di Como.

GENERAL SALE CONDITIONS        

PRICES: The prices are in Euro and don’t include any assembly or installation by the buyer. For possible packing in wooden crate, the price will have an increase of 10% on the total net of the invoice. ORDERS: i 4 Mariani S.p.A. reserves to accept the order; the order will be accepted only after issue of the confirmation of order, where you will find all sales conditions. DELIVERY TERMS: The date of the delivery shown on the order confirmation is approssimative and no compensation could be required in case of possible delays. TRANSPORTS: The goods are rendered ex factory and it travels under responsability of the customer even though it is delivered free place of destination. For any deliveries by house it will be debited an additional charge that is cost for transport. In case that the goods won’t be collected by the customer, i 4 Mariani S.p.A. reserves to ask a compensation equal to the cost of round transport plus the cost for the covering in any category it is. COMPLAINTS: The goods is carefully checked before shipment. Possible damages must be compared during delivery, noted on the bill of lading countersigned by the driver and then you have to inform our factory in Mariano Comense as soon as possible and not later than 8 days. CUSTOM BUILT: For all the special pieces out of standard production or on special size, after approval from our commercial organization, the prices will have an increase estimated time by time. VALIDITY: The existing price list cancels and replaces the previous one. Sizes and lenghts of the following price list are indicative. i 4 Mariani S.p.A. reserves to bring technical, dimensional or structural modifications to the products in any moment and without any obligation of notice. COMPETENT COURT: For any disagreement competent court will be the one in Como (Italy).

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE        

PRIX: Les prix sont au public et en Euro et ils ne comprendent pas le montage ou l’installation éventuelle chez l’acheteur. Pour l’emballage éventuel en caisse de bois le prix sera augmenté de 10% sur le valeur de la facture. COMMANDES: La société i 4 Mariani S.p.A. se réserve d’accepter la commande. La commande sera acceptée uniquement après l’émission de la confirmation de commande y rélative qui contiendra toutes les conditions de vente. DÉLAIS DE LIVRAISON: La date de livraison indiquée sur la confirmation de commande est à titre indicatif et aucune indemnisation ne pourra être demandée pour des retards éventuels. TRANSPORT: La marchandise est rendue départ usine et voyage aux risques et périls du commettant, même si elle est rendue franco domicile. Un supplément pour le transport sera appliqué pour les livraisons à des domiciles finaux. Si la marchandise ne sera pas retirée par le commettant, la société i 4 Mariani S.p.A. se reserve de demander un remboursement équivalent au coût du transport aller et retour plus le coût du revêtement quelque catégorie que ce soit. RÉCLAMATIONS: La marchandise est contrôlée soigneusement avant d’être expédiée. Les dégâts éventuels doivent être relevés au moment de la livraison, indiqués sur le bon de livraison et contresignés par le chauffeur. Ensuite ils doivent être signalés à notre siège à Mariano Comense dans le plus court délai possible et en tout cas dans une période inférieure à huit jours. HORS SÉRIE: Pours les éléments hors série ou sur mesure, qui devront toujours avoir l’approbation de notre organisation commerciale, les prix subiront une augmentation qui sera quantifiée à chaque fois. VALIDITÉ: Ce tarif annule et remplace les précédents. Dimensions et métrages de tissu sur ce tarif sont à titre indicatif. La société i 4 Mariani S.p.A. se reserve d’apporter des modifications techniques, des dimensions ou structurelles à ses produits à n’importe quel moment et sans devoir de préavis. TRIBUNAL COMPÉTENT: Pour tout litige le Tribunal compétent sera celui de Como (Italie).

ALLGEMEINE GESCHAEFTSBEDINGUNGEN     

PREISE: Die Preise sind Verkaufspreise in Euro ausschliesslich der Kosten fuer Montage und Installation durch den Kaeufer. Für Holzkiste Verpackung die Preise wird eine Erhöhung von 10% auf dem Wert der Rechnung haben. AUFTRAEGE: i 4 Mariani S.p.A. behaelt sich die Annahme eines Auftrags vor. Der Auftrag kommt erst nach dem Erhalt der Auftragbestaetigung zustande, auf der alle Verkaufsbedingungen enthalten sind. LIEFERTERMINE: Die auf der Auftragbestaetigung genannte Lieferzeit ist nicht verbindlich und kann abweichen. Eine Verspaetung begruendet keinen Schadenersatzanspruch. TRANSPORT: Grundsaetzlich liefert i 4 Mariani S.p.A frei unsere Fabrick und der Transport erfolgt auf Gefahr des Kunden, auch wenn es sich um eine Frankolieferung handelt. Fuer alle Lieferungen die nicht an die Adresse des Auftraggebers erfolgen, wird ein Mehrpreis erhohen. Nimmt der Kunde die bestellte Ware nicht ab, ist er zum Ersatz der Kosten verpflichtet, er muss die Kosten fuer Hin – und Rucktransport, sowie die Kosten der jeweiligen Bezuege tragen. REKLAMATION: Die Ware wird vor Verlassen des Werks genau kontrolliert. Eventuelle Schaeden muessen sofort bei Empfang der Ware festgestellt und auf dem Lieferschein vermerkt werden, versehen mit einer Bestaetigung des Spediteur oder dessen Fahrer. Die Benachrichtung an i 4 Mariani S.p.A in Mariano Comense muss unverzueglich innerhalb von 8 Tagen erfolgen. I

  

SONDERANFERTIGUNG: Sonderanfertigungen und Sondermasse sind nur nach vorheriger Absprache mit i 4 Mariani S.p.A moeglich. Sie bedingen in jedem Fall einen Mehrpreis. GULTIKKEIT: Mit Erscheinen dieser Preisliste werden alle Vorhergegangenen ungueltig. Masse sind Angaben. Die Firma i 4 Mariani S.p.A behaelt sich vor, jerderzeit technische, massliche oder strukturelle Veraenderungen ihrer Produkte vorzunehmen, ohne voerherige Benachrichtigung. GERICHTSSTAND: Gerichtsstand fuer alle Streitigkeiten ist immer Como (Italien).

CONDICIONES GENERALES DE VENTA        

PRECIOS: Los precios son en Euros y no incluyen eventuales montajes o instalaciones en e domicilio del cliente. El coste para eventual embalaje en caja de madera será equivalente al 10% del valor de la factura. PEDIDOS: La empresa i 4 Mariani S.p.A., se reserva el derecho de aceptar el pedido y el mismo será aprobado solo después de la emisión de la confirmación del pedido por escrito, con todas las condiciones de venta. FECHA DE ENTREGA: La fecha de entrega indicada en el documento de venta es sólo indicativa y no se puede pedir ningún resarcimiento de daños debido a eventuale retrasos. TRANSPORTE: La mercancía se vende franco fábrica y viaja por cuenta y riesgo del comprador, incluso cuando está vendida franco destino. RECLAMACIÓN: Toda la mercancía pasa un control de calidad antes de la carga. Por lo tanto, para eventuales daños hay que reclamarlos durante la entrega, firmar el documento y después en un plazo máximo de 8 días comunicar el problema a nuestra oficina situada en Mariano Comense. MEDIDAS ESPECIALES: Los precios de todos los modelos con medidas especiales, deben ser cotizados cada vez. VALIDEZ: Este listín anula y remplaza los precedentes. Las medidas y los metrajes son puramente indicativos. La empresa i 4 Mariani S.p.A., puede modificar técnicamente los productos sin previo aviso. FORO COMPETENTE: Para cualquier controversia, el tribunal competente es él de Como (Italia).

LEGENDA - NOTE - LÉGENDE – LEGENDE – NOTA Codice aziendale Firm reference Code d’entreprise Betriebsreferenz Referencia de impresa

Descrizione Description Description Beschreibung Descripción

BIG0000000025 I Poltrona direzionale con basculante, regolabile in altezza mediante gas braccioli laccati neri o cromati. E Executive armchair with swivel, tilt, gas-lift mechanism, chrome or black lacquered arms. F Fauteuil de direction avec bascule, réglable en hauteur par système gaz, accoudoirs chromés ou laqués noir. D Direktionsessel mit Wippmechanik Hohenverstellbar durch Gasfeder-Pneumatik, verchromten oder schwarz lackierten Armlehnen. E Sillón de dirección con basculante, regulable en altura mediante gas; brazos pintados negros o cromados.

48.5/56.5

119/126

COM L T S Z

1.034,00 1.075,00 1.102,00 1.126,00 1.200,00

Dimensione di ingombro in cm. ( h= Altezza seduta; H= Altezza totale; L= Larghezza; P= Profondità ) Dimension in cm. ( h= Height of sitting; H= Height; L= Width; P= Depth ) Dimensions en cm. ( h= Hauteur de l’assise; H=Hauteur; L= Largeur; P= Profondeur ) Aussenmasse in cm. ( h= Hohe vom Sitzung; H= Hohe; L= Breite; P= Tiefe ) Dimensiones externas ( h= altura del asiento; H altura total; L =ancho; P= profundidad )

K A TC PF PX

Categorie e Prezzi Categories and Prices Catégories et Prix Kategorien und Preise Categorías y Precios

CATEGORIE DEI RIVESTIMENTI - CATEGORIES OF COVERS - CATÉGORIES DES REVÊTEMENTS KATEGORIEN VON BEZÜGE TESSUTI – FABRICS – TISSUS - STOFFEN COM

Tessuto fornito dal Cliente Customer’s own material Tissu fourni par le Client Stoffe von Kunde Tela Cliente

L/T/S/Z/K

Tessuto di nostra Collezione Material of our Collection Tissu de notre Collection Stoffe aus unserer Kollektion Tejido nuestra colección

Alcantara®

Cuoio

PELLI – LEATHERS – CUIRS - LEDER TC Pelle Commerciale Commercial Leather Cuir Commercial Handelsleder Piel comercial

Pelle Fiore Full Grain Leather Cuir Fleur Kalbleder Piel

Pelle Extra Leather Extra Cuir Extra Leder Extra Piel de calidad extra

1.350,00 1.443,00 1.382,00 1.568,00 1.698,00

L a categoria da applicare nel caso di pelle fornita dal Cliente è la K. In case of Customer's own leather the category to apply is K. Si on doit réaliser le modele avec cuir fourni par le Client la catègorie a appliquer est la K. Wenn Kunde liefern das Leder direckt an uns, die PreisKategorie ist K. Si el cliente envía la piel, hay que usar el precio de la categoría K.

CARATTERISTICHE E AVVERTENZE 

TESSUTI: E’ possibile che i tessuti nelle varie categorie possano presentare delle leggere variazioni di tonalità di colore da una partita all’altra. Tali differenze di tonalità rientrano nelle tolleranze e quindi non imputabili alla i 4 Mariani S.p.A.; di conseguenza non potranno dar luogo a richieste di sostituzioni o danni. E’ vostro diritto comunque richiedere dei campioni dallo stock. Nel caso in cui venga effettuato un ordine con tessuti appartenenti a diverse categorie, il prezzo da applicare è quello della categoria più alta. I tessuti di proprietà del cliente – categoria COM – che dovranno essere utilizzati per confezionare il rivestimento di uno dei nostri modelli, devono essere consegnati in porto franco, altrimenti verranno rispediti al mittente. Su questi tessuti dovrà inoltre essere riportata chiaramente l'indicazione circa il diritto ed il rovescio e l'alto ed il basso del tessuto stesso onde evitare spiacevoli errori nel confezionamento. Il tessuto Alcantara® (Cat. A) è disponibile in tutte le varianti di colori fornite dall’azienda produttrice; in caso di ordine con questo tessuto è necessario indicare il codice univoco originario del produttore.



PELLI E CUOIO: E’ possibile che le pelli nelle varie categorie ed il cuoio possano presentare delle leggere variazioni di tonalità di colore da una partita all’altra. Tali differenze di tonalità rientrano nelle tolleranze e quindi non imputabili alla i 4 Mariani S.p.A.; di conseguenza non potranno dar luogo a richieste di sostituzioni o danni. E’ vostro diritto comunque richiedere dei campioni dallo stock. Le concerie incaricate dalla i 4 Mariani S.p.A. selezionano solo ed esclusivamente il miglior pellame bovino da tutta Europa che è sottoposto ad opportuni trattamenti di concia (al cromo per la pelle e mista al cromo-vegetale per il cuoio) e di tinta, passante su tutto lo spessore, secondo i colori atossici della nostra collezione. Tutte le pelli ed il cuoio della collezione non contengono PentaCloroFenolo. PX - Pelle Extra: Pelle bovina a pieno fiore con spessore variabile da 1,4 a 2,2 mm. Le diverse tipologie di pelli appartenenti a questa categoria subiscono dei trattamenti molto pregiati tutti a base di anilina. Questi trattamenti conferiscono ad ogni singola pelle delle finiture superficiali e delle tonalità di colore molto variabili; è quindi possibile che vi siano delle differenze sensibili di finitura e colore anche in punti diversi dello stesso prodotto finito. Per queste ragioni non sara’ mai accettato per nessun motivo alcun reclamo relativo alla variabilità della finitura superficiale e della colorazione. PF - Pelle Fiore: Pelle bovina a pieno fiore dello spessore di 1,2÷1,4 mm. TC - Pelle Commerciale: Pelle bovina smerigliata e stampata finto fiore, dello spessore di 1,1÷1,2 mm. Disponibile nel solo colore nero. C - Cuoio: Cuoio pieno fiore dello spessore di 3,0÷3,2 mm.



ESSENZE: Nella realizzazione di alcuni modelli direzionali vengono utilizzate impiallacciature (lastra spessore mm.0,8) e bordi impiallacciati (spessore mm. 1÷2) delle seguenti essenze legnose: - Noce (Juglans Regia): peso specifico 600 kg/mc utilizzato per il modello “DUAL” (con finitura noce nazionale) e “ARES” (con finitura noce biondo rigato) - Betulla (Betula alba): peso specifico 600÷700 kg/mc utilizzato per il modello “RIBBON” - Acero (Acer campestre o platanoide): peso specifico 530÷650 kg/mc utilizzato per il modello “BIRD” e “WING” - Noce canaletto (Juglans nigra): peso specifico 650÷700 kg/mc utilizzato per il modello “PASO DOBLE” e “WING” - Ebano Macassar (Diospyros celebica): peso specifico 1.100 kg/mc utilizzato per il modello “ARES” - Zebrano (Microberlinia brazzavillensis): peso specifico 500÷800 kg/mc utilizzato per il modello “ARES” e “DOLMEN” - Lati (Amphimas ferrugineus o pterocarpoides): peso specifico 500 kg/mc utilizzato per il modello “DE_SYMETRIA” e “SILHOUETTE” - Tipo Rovere (Essenza di Ayous - Triplochiton scleroxylon): peso specifico 420 kg/mc utilizzato per il modello “BLADE” (con finitura rovere naturale o rovere moro) - Tipo Ebano (Essenza di Ayous - Triplochiton scleroxylon): peso specifico 420 kg/mc utilizzato per il modello “DE_SYMETRIA”, “SILHOUETTE” e “METEORA” La lucidatura è realizzata con vernici poliuretaniche secondo le norme vigenti.

GENERAL WARNINGS 

FABRICS: It is possible that the fabrics in the various categories can have some light differences of the coluor tone from one dye to another. These differences of colour tone come back in the tolereances and therefore not imputable to i 4 Mariani S.p.A. consequently it is not possible to ask for replacements or damages. It is your right to ask for samples from stock. In case that an order is placed with fabrics belonging to different categories, it must be applied the price of the highest category. The customer own fabrics – our category COM – wich should be used for the covering of one of our model, must be delivered free port, otherwise they will be sent back to the sender. On these fabrics should be also noted clearly the indication about the right and the back, the wide and the narrow of the fabric in order to avoid unpleasant setbacks and inconveniences in the manufacturing. The Alcantara® fabric (Cat. A) is available in all the colours produced by the owner company of this registered trademark; for all the orders with this fabric it is ncessary to specify the original colour code of the Producer.



LEATHERS AND SADDLE LEATHER: It is possible that the leathers in the various categories can have some light differences of the colour tone from one dye to another. These differences of colour tone come back in the tolerances and therefore not imputable to i 4 Mariani S.p.A. consequently it is not possible to ask for replacements or damages. It is your right to ask for samples from stock. The tanneries instructed by i 4 Mariani S.p.A. choose only exclusively the best cowhide from all Europe that is submitted to suitable treatments of chrome tanning and colour on all the thickness of the leather. The leather is dyed with non-toxic colours. All the leathers in the collection are free from pentachloraphenol. PX - Pelle Extra: Cow full grain leather with different thickness from 1,4 to 2,2 mm. All the different leathers of this cathegory are submitted to very special and precious processes with aniline. These treatments give to every single skin some superficial effects and colour tonalities that are different from skin to skin; therefore there could be different superficial effects and colour tonalities also on the same finished product. For this reason we will never accept any claim relative to the variability of the superficial effects or colours. PF - Pelle Fiore: Cow full grain leather thickness 1,2÷1,4 mm. TC - Pelle Commerciale: Cow leather polished and printed false grain with thickness of 1,1÷1,2 mm. Available only in black colour. C - Cuoio: Cow full grain saddle leather thickness 3,0÷3,2 mm. III



KIND OF WOOD: For the production of some executive models we use veneers (slab thick mm.0,8 ) and edges ( thickness mm. 1÷2 ) of the following kinds of wood: - Walnut wood (Juglans Regia): specific weight 600 kg/mc used for model “DUAL” (National walnut finish) and “ARES” (Striped blonde walnut finish) - Birch wood (Betula alba): specific weight 600÷700 kg/mc used for model “RIBBON” - Maple wood (Acer campestre o platanoide): specific weight 530÷650 kg/mc used for model “BIRD” and “WING” - Black walnut wood (Juglans nigra): specific weight 650÷700 kg/mc used for model “PASO DOBLE” and “WING” - Macassar Ebony wood (Diospyros celebica): specific weight 1.100 kg/mc used for model “ARES” - Zebran wood (Microberlinia brazzavillensis): specific weight 500÷800 kg/mc used for model “ARES” and “DOLMEN” - Lati wood (Amphimas ferrugineus o pterocarpoides): specific weight 500 kg/mc used for model “DE_SYMETRIA” and “SILHOUETTE” - Oak type (Ayous wood - Triplochiton scleroxylon): specific weight 420 kg/mc used for model “BLADE” (Natural oak or dark brown oak finish) - Ebony type (Ayous wood - Triplochiton scleroxylon): specific weight 420 kg/mc used for model “DE_SYMETRIA”, “SILHOUETTE” and “METEORA” The polishing is made with polyurethane varnishes in compliance with the regulations in force

CARACTÉRISTIQUES ET INSTRUCTIONS 

TISSUS: Tous les tissus, dans les différentes catégories, peuvent présenter des légères différences de ton d’un stock à l’autre. Ces différences, qui rentrent dans les tolérances, ne sont pas imputables à la société i 4 Mariani S.p.A., par conséquent elles ne pourront pas donner lieu à demandes pour remplacements ou indemnisations. Vous avez quand même le doit de demander des échantillons de tissu pris du stock. Si l’article est à réaliser avec des tissus qui appartiennent à des catégories différentes, il faut appliquer le prix de la catégorie supérieure. Les tissus envoyés par le client – catégorie COM – qui devront être utilisés pour confectionner le revêtement d’ un de nos articles, seront à nous livrer Franco, en cas contraire ils seront retournés à l’expéditeur. Sur ces tissus il faudra indiquer clairement endroit et envers, haut et bas du tissu pour éviter des erreurs au moment de la confection. Le tissu Alcantara® (Cat. A) est disponible dans toutes les variantes de couleur fournies par l’entreprise productrice. En cas de commande avec ce tissu, il faut indiquer le code original du producteur.



CUIRS: Tous les cuirs, dans les différentes catégories, peuvent présenter des légères différences de ton d’un stock à l’autre. Ces différences, qui rentrent dans les tolérances, ne sont pas imputables à la société i 4 Mariani S.p.A., par conséquent elles ne pourront pas donner lieu à demandes pour remplacements ou indemnisations. Vous avez quand même le doit de demander des échantillons de cuir pris du stock. Les tanneries chargées par la société i 4 Mariani S.p.A. ne sélectionnent que les meilleures peaux bovines de toute l’Europe qui sont soumises aux traitements opportuns de tannage ( au chrome pour les cuirs catégorie PP, PF, TC et au chrome-végétal pour la catégorie C ) et de teinture pénétrante dans toute l’épaisseur de la peau, selon les couleurs atoxiques de notre collection. Tous les cuirs de notre collection ne contiennent pas de pentachlorephénole. PX – Pelle Extra: Cuir bovin pleine fleur avec épaisseur variable entre 1,4 et 2,2 mm. Les différents cuirs qui appartiennent à cette catégorie ont subi des traitements très précieux, tous à base d’aniline. Ces traitements donnent à chaque peau des finitions superficielles et des nuances de couleur très variables, qui peuvent être notées sur le même article ou produit aussi. Pour cette raison nous ne pourrons pas accepter aucune réclamation concernant la variabilité de la finition superficielle et de la coloration. PF - Pelle Fiore: Cuir bovin pleine fleur avec épaisseur 1,2÷1,4 mm. TC - Pelle Commerciale: Cuir bovin dépolie et imprimée fausse fleur, épaisseur cm. 1,1÷1,2 mm. Disponible uniquement en couleur noire. C - Cuoio: Cuir pleine fleur, épaisseur 3,0 ÷ 3,2 mm.



BOIS: Des placages ( plaque de bois épaisseur mm. 0,8) et des bordures ( épaisseur mm. 1÷2) sont utilisés pour quelques modèles de direction, selon le détail suivant: - Noyer (Juglans): poids spécifique 600 kg/mc utilisé pour le modèle “DUAL” (avec finition noyer national) et “ARES” (avec finition noyer blond avec rayures) - Bouleau (Betula alba): poids spécifique 600÷700 kg/mc utilisé pour le modèle “RIBBON” - Erable (Acer campestre o platanoide): poids spécifique 530÷650 kg/mc utilisé pour le modèle “BIRD” et “WING” - Noyer d’Amerique (Juglans nigra): poids spécifique 650÷700 kg/mc utilisé pour le modèle “PASO DOBLE” et “WING” - Ébène Macassar (Diospyros celebica): poids spécifique 1.100 kg/mc utilisé pour le modèle “ARES” - Zebrano (Microberlinia brazzavillensis): poids spécifique 500÷800 kg/mc utilisé pour le modèle “ARES” et “DOLMEN” - Lati (Amphimas ferrugineus o pterocarpoides): poids spécifique 500 kg/mc utilisé pour le modèle “DE_SYMETRIA” et “SILHOUETTE” - Bois comme rouvre (Bois de Ayous - Triplochiton scleroxylon): poids spécifique 420 kg/mc utilisé pour le modèle “BLADE” (avec finition rouvre naturel ou rouvre foncé) - Bois comme èbéne (Bois de Ayous - Triplochiton scleroxylon): poids spécifique 420 kg/mc utilisé pour le modèle “DE_SYMETRIA”, “SILHOUETTE” et “METEORA” Le cirage est réalisé avec des vernis à base de polyuréthane d’après les normes en vigueur.

ALLGEMEINE KENNEZEICHNUNG UND BEACHTUNG 

STOFFE: Es ist moeglich, dass Stoffe in verschiedenen Kategorien bei einer Partie zur anderen geringe Farbabweichungen haben koennen. Diese Unterschiede im Farbton muessen akzeptiert werden und gehen nicht zu Lasten von i 4 Mariani S.p.A. Sie sind daher kein Reklamationsgrund und begruenden keinen Schadensersatzanspruch. Sie koennen aber auf Wunsch ein Muster von der jeweils lagernden Stockware anfordern. Besteht ein Auftrag aus Stoffen, die verschiedenen Preiskategorien angehoeren , wird stets der hoehere Preis berechnet. Bei Verwendung von Kunden – oder Fremdstoffen - Kat. COM - muessen diese an i 4 Mariani S.p.A geliefert werden, anderenfalls erfolgt Ruecksendung. Die Voerder und Rueckseite dieser Stoffe muessen genau gekennzeichnet sein, ebenso die genaue Laenge und Breite und der genaue Rapport. Der Stoff Alcantara® ist verfuegbar in den allen Farben von seinem Hersteller; im Aufstragsfall muss der stammende-Code des Herstellers gezeigt sein.



LEDER UND RINDLEDER: Es ist moeglich, dass Leder und Rindleder in verschiedenen Kategorien bei einer Partie zur anderen geringe Farbabweichung auf weisen koennen. Diese Unterschiede im Farbton muessen, akzeptiert werden und gehen nicht zu Lasten von i 4 Mariani S.p.A. Sie sind daher kein Reklamationsgrund und begruenden keinen Schadensersatzanspruch. Sie koennen aber auf Wunsch ein Muster von der jeweils lagernden Stockware anfordern. Unsere Gerberei ist beauftragt, uberall in Europa nur die besten Haeute auszusuchen, fuer die richtige Behandlung des Leders und der Farbe mittels Chromgerbung zu sorgen , auf die Verwendung atoxischer Stoffe zu achten , und die nachfolgend angegebene Staerke der verschiedenen Leder einzuhalten. Alle Leder unserer Kollektion enthalten kein Pentachlorophenol. IV

PX - Pelle Extra:

Kalbsrindleder in der veraenderliche Staerke seit 1,4 zu 2,2 mm.; die verschiedene Leder-Typologien dieser Kategorie erfahren wertvolle Behandlungen auf Grund von Anilin. Diese Behandlungen verleihen jeder einzel Haut unbestaendige oberflaechliche Vollendungen und Farbtone oder Nuancierungen, die koennen in verschiedenen Punkten von jedem Artikel auch existieren. Fuer diesen Gruenden koennen keine Reklamationen ueber die Veraenderlichkeit der Flaeche und des Nuancierung akzeptiert werden. PF - Pelle Fiore: Kalbsrindleder in der Staerke 1,2÷1,4 mm. TC - Pelle Commerciale: Glattes mit Kunstnarben bedrucktes Rindleder in der Staerke 1,1÷1,2 mm. Verfuegbar nur in schwarz Farbe. C - Cuoio: Kalbsrindleder in der Staerke 3,0÷3, 2 mm. 

HOLZ: Bei der Fertigung der verschiedenen Chef Modelle finden furnierte Holzplatten in der Staerke von 0,8 mm. und in der Kantenstaerke von 1÷2 mm. in verschiedenen Holzarten Verwendung: - Nussbaum (Juglans Regia): spezifisches Gewicht 600 kg/mc fuer Modell “DUAL” (mit Vollendung in italienisch Nussbaumholz) und “ARES” (mit Vollendung blonde gestreift Nussbaumholz) - Birkenholz (Betula alba): spezifisches Gewicht 600÷700 kg/mc fuer Modell “RIBBON” - Ahornholz (Acer campestre o platanoide): spezifisches Gewicht 530÷650 kg/mc fuer Modell “BIRD” und “WING” - Americanische Nussbaum (Juglans nigra): spezifisches Gewicht 650÷700 kg/mc fuer Modell “PASO DOBLE” und “WING” - Ebenholz (Diospyros celebica): spezifisches Gewicht 1.100 kg/mc fuer Modell “ARES” - Zebranholz (Microberlinia brazzavillensis): spezifisches Gewicht 500÷800 kg/mc fuer Modell “ARES” und “DOLMEN” - Lati (Amphimas ferrugineus o pterocarpoides): spezifisches Gewicht 500 kg/mc fuer Modell “DE_SYMETRIA” und “SILHOUETTE” - Eiche Typ (Ayousholz - Triplochiton scleroxylon): spezifisches Gewicht 420 kg/mc fuer Modell “BLADE” (mit Vollendung natur Eiche oder dunkel Eiche) - Ebenholz Typ (Ayousholz - Triplochiton scleroxylon): spezifisches Gewicht 420 kg/mc fuer Modell “DE_SYMETRIA”, “SILHOUETTE” und “METEORA” Fuer die Politur findet Polyurethan Lack Verwendung. Dieser entspricht den geltenden, gestzlichen Bestimmungen.

CARACTERĺSTICAS Y ADVERTENCIAS 

TEJIDOS: Es posible que los tejidos de las diferentes categorías puedan presentar sutiles variaciones de tonalidad de color de una pieza a otra. Estas diferencias son tolerables y no dependen de la empresa i 4 Mariani S.p.A. y por tanto no se pueden pedir daños o cambios. De todas formas ustedes pueden pedir una muestra de dicho tejido. Cuando un pedido está hecho con tejidos pertenecientes a diferentes categorías, hay que aplicar el precio de la categoría más cara. Para los tejidos enviados por los clientes ( cat.COM) tienen que ser enviados a portes pagados, de otro modo hay que devolverlos al remitente. Además hay que señalar cual es el derecho y el revés de la tela así como el sentido del diseño, para evitar errores. El tejido Alcántara® (Cat. A) está disponible en todos los colores suministrados por la empresa de producción y por tanto hay que indicar el código correcto de Alcántara.



PIEL Y CUERO: Es posible que las diferentes tipologías de pieles y cuero puedan presentar sutiles variaciones de tonalidad de colores de una partida a otra. Estas diferencias son tolerables y no dependen de la empresa i 4 Mariani S.p.A. y por tanto no se pueden pedir daños o cambios. De todas formas ustedes pueden pedir una muestra de dicho cuero. Las tenerías encargadas per la empresa i 4 Mariani S.p.A., seleccionan sólo y exclusivamente las mejores pieles bovinas de procedencia europea. Las mismas están sometidas a diferentes tratamientos de tanaje (al cromo para la piel y al cromo-vegetal para el cuero), y de color en todo su espesor, según las tonalidades de nuestra colección. Toda la piel y el cuero de la colección non llevan Pentaclorofenolo. PX - Pelle extra Piel bovina plena flor con espesor variable de 1,4 / 2,2 mm. Las pieles pertenecientes a esta categoría se someten a tratamientos muy especiales a base de anilina. Estos tratamientos dan a cada piel un acabado superficial y tonalidad de color muy variables y por tanto es posible y normal que el producto final tenga diferencias de acabado y color. Dado que éstas son las características peculiares de la piel extra no se acepterá ninguna reclamación que tenga relación con el color o con el acabado. PF - Pelle fiore Piel bovina plena flor espesor 1,2÷1,4 mm TC - Pelle commerciale Piel bovina esmerilada y estampada retificada, espesor 1,1÷1,2 mm . Disponible sólo en el color negro. C - Cuoio Cuero plena flor espesor 3,0÷3,2 mm



ESENCIA DE MADERA: Para la realización de algunos modelos de dirección se utiliza madera (hoja espesor 0,8 mm) borde en madera espesor 1÷2 mm. Las madera son las siguientes : - Nogal (Juglans Regia): peso específico 600kg/mc. Utilizado para los modelos : “DUAL” (nogal nacional) y “ARES” (nogal rubio rayado) - Abedul (Betula alba): peso específico 600÷700 kg/mc . Utilizado para el modelo “RIBBON” - Arce (Acer campestre o platanoide): peso específico 530÷650 kg/mc . Utilizado para los modelos “BIRD” y “WING” - Nogal americano (Juglans nigra): peso específico 650÷700 kg/mc . Utilizado para el modelo “PASO DOBLE“ y “ WING” - Ebano macassar (Diospyros celebica): peso específico 1.100 Kg/mc . Utilizado para el modelo “ARES “ - Zebrano (Microberlinia brazzavillensis): peso específico 500÷800 kg/mc . Utilizado para el modelo “ARES“ y “DOLMEN“ - Lati (Amphimas ferrugineus o pterocarpoides): peso específico 500 kg/mc . Utilizado para el modelo “DE_SYMETRIA “ y “SILHOUETTE“ - Efecto roble (Madera de Ayous - Triplochiton scleroxylon): peso específico 420 kg/mc . Utilizado para el modelo “BLADE“ (con acabado roble natural o roble moro) - Efecto ebano (Madera de Ayous - Triplochiton scleroxylon): peso específico 420 kg/mc . Utilizado para el modelo “DE_SYMETRIA“, “SILHOUETTE“ y “METEORA“ El barnizado está realizado con pintura poluretánica según las normativas en vigor.

INDICE

Ares - Design Luca Scacchetti

Pag.

Nikita - Design Creative Group

Pag.

Arkitre - Design Pierfranco Bagarotti

Pag.

Palmito - Design Ammannati & Vitelli

Pag.

Big / Superbig - Design Guido Faleschini

Pag.

Palmito jr. - Design Ammannati & Vitelli

Pag.

Bird - Design Luca Scacchetti

Pag.

Paso Doble - Design Luca Scacchetti

Pag.

Blade - Design Matteo Nunziati

Pag.

Ribbon - Design Giampaolo Monti

Pag.

Brick - Design Mauro Lipparini

Pag.

Silhouette- Design Luca Scacchetti

Pag.

Chesterman - Design Ammannati & Vitelli

Pag.

Summit - Design Guido Faleschini

Pag. 102

De Symetria - Design Luca Scacchetti

Pag.

Tucroma - Design Guido Faleschini

Pag. 105

Dilos - Design Guido Faleschini

Pag.

Wing - Design Luca Scacchetti

Pag. 106

Dolmen - Design Guido Faleschini

Pag.

Dual - Design Guido Faleschini

Pag.

Elite - Design Guido Faleschini

Pag.

Oggettistica per ufficio

Pag. 108

Ginza - Design Pierluigi Molinari

Pag.

Kit pulizia pelle/cuoio

Pag. 109

Loop - Design Pierluigi Molinari

Pag.

Borsa â&#x20AC;&#x153;50 Anniversaryâ&#x20AC;?

Pag. 109

Lux - Design Guido Faleschini

Pag.

Optional tecnici per ufficio

Pag. 109

Meteora - Design Guido Faleschini

Pag.

€ - Euro - 2011

ARES - Design Luca Scacchetti

L’ultima lettera del codice identifica la finitura - Le parti metalliche sono disponibili cromate, verniciate silver o verniciate ottone The last letter of the code identify the finishing - The metal details are available chromed, silver varnished or brass varnished La derniere lettre du code identifie la finition - Les parties métalliques sont disponibles chromées, vernies silver ou vernies laiton Der letztes Buchstabe des Kodes identifiziert die Ausfuehrung - Die MetallTeile sind verfuegbar verchromt, silberlackiert oder Messinglackiert La última letra del código identifica el acabado - Los detalles metálicos pueden estar disponibles :cromados, pintado plata o pintado latón. I Piano di scrivania cm. 200x100 in cuoio con bordi in ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E Top of the desk cm. 200x100 in saddle leather with edges in ebony (E), walnut (N) or zebran wood(Z) F Plan du bureau cm. 200x100 en cuir avec chants en èbéne (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D Platte vom Schreibtisch cm. 200x100 in Rindleder und Kanten in Ebenholz(E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S Tapa para escritorio cm. 200x100 tapizada en cuero con borde acabado en ébano (E), nogal (N), zebrano (Z).

ARES00D1200CE H. L. P.

5 200 100

ARES00D1200CN

2.682,00

2.629,00

ARES00D1200CZ

2.648,00

I Piano di scrivania cm. 200x100 in ebano con bordi ebano (E), noce bordi noce (N) o zebrano bordi zebrano (Z) E Top of the desk cm. 200x100 in ebony with edges in ebony (E), walnut with edges in walnut (N) or zebran wood with edges in zebran wood (Z) F Plan du bureau cm. 200x100 en ébène avec chants en ébène (E), noyer avec chants en noyer (N) ou zebrano avec chants en zebrano (Z) D Platte vom Schreibtisch cm. 200x100 in Ebenholz und Kanten in Ebenholz (E), Nussbaum und Kanten in Nussbaum (N) oder Zebranholz und Kanten in Zebranholz (Z) S Tapa para escritorio 200x100 cm. en ébano ,con bordes acabado en ébano (E),en nogal con bordes en nogal (N), en zebrano con bordes en zebrano(Z).

ARES00D1200EE H. L. P.

5 200 100

ARES00D1200NN

2.617,00

2.369,00

ARES00D1200ZZ

2.379,00

I Piano di scrivania cm. 200x100 in cuoio con striscia centrale e bordi in ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E Top of the desk cm. 200x100 in saddle leather with central inlay and edges in ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F Plan du bureau cm. 200x100 en cuir avec partie centrale et chants en ébène (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D Platte vom Schreibtisch cm. 200x100 in Rindleder mit Zentralteil und Kanten in Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S Tapa para escritorio cm. 200x100 tapizado en cuero con zona central y borde en ébano (E) nogal (N), Zebrano (Z)

ARES00D1243EE H. L. P.

5 200 100

ARES00D1243NN

2.708,00

2.552,00

ARES00D1243ZZ

2.558,00

I Piano di scrivania cm. 218x100 in cuoio con bordi in ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E Top of the desk cm. 218x100 in saddle leather with edges in ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F Plan du bureau cm. 218x100 en cuir avec chants en èbéne (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D Platte vom Schreibtisch cm. 218x100 in Rindleder und Kanten in Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S Tapa para escritorio cm.200x100 en ébano, con bordes acabado en ébano (E), en nogal con bordes en nogal (N), en zebrano con bordes en zebrano (Z).

ARES00D1201CE H. L. P.

5 218 100

ARES00D1201CN

2.784,00

2.743,00

ARES00D1201CZ

2.764,00

I Piano di scrivania cm. 218x100 in ebano con bordi ebano (E), noce bordi noce (N) o zebrano bordi zebrano (Z) E Top of the desk cm. 218x100 in ebony with edges in ebony (E), walnut with edges in walnut (N) or zebran wood with edges in zebran wood (Z) F Plan du bureau cm. 218x100 en ébène avec chants en ébène (E), noyer avec chants en noyer (N) ou zebrano avec chants en zebrano (Z) D Platte vom Schreibtisch cm. 218x100 in Ebenholz und Kanten in Ebenholz (E), Nussbaum und Kanten in Nussbaum (N) oder Zebranholz und Kanten in Zebranholz (Z) S Tapa para escritorio cm. 218x100 en ébano con bordes acabado en ébano (E), en nogal con bordes nogal (N), zebrano con bordes zebrano (Z)

ARES00D1201EE H. L. P.

5 218 100

ARES00D1201NN

2.834,00

2.536,00

ARES00D1201ZZ

2.547,00

I Piano di scrivania cm. 218x100 in cuoio con striscia centrale e bordi in ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E Top of the desk cm. 218x100 saddle leather with central inlay and edges in ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F Plan du bureau cm. 218x100 en cuir avec partie centrale et chants en ébène (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D Platte vom Schreibtisch cm. 218x100 in Rindleder mit Zentralteil und Kanten in Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S Tapa para escritorio cm. 218x100 tapizado en cuero con zona central y borde en ébano (E) nogal (N), Zebrano (Z)

ARES00D1244EE H. L. P.

5 218 100

ARES00D1244NN

2.800,00

2.700,00

ARES00D1244ZZ

2.700,00

€ - Euro - 2011

ARES - Design Luca Scacchetti L’ultima lettera del codice identifica la finitura - Le parti metalliche sono disponibili cromate, verniciate silver o verniciate ottone The last letter of the code identify the finishing - The metal details are available chromed, silver varnished or brass varnished La derniere lettre du code identifie la finition - Les parties métalliques sont disponibles chromées, vernies silver ou vernies laiton Der letztes Buchstabe des Kodes identifiziert die Ausfuehrung - Die MetallTeile sind verfuegbar verchromt, silberlackiert oder Messinglackiert La última letra del código identifica el acabado - Los detalles metálicos pueden estar disponibles :cromados, pintado plata o pintado latón. I Piano di scrivania cm. 240x118 in cuoio con bordi in ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E Top of the desk cm. 240x118 in saddle leather with edges in ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F Plan du bureau cm. 240x118 en cuir avec chants en èbéne (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D Platte vom Schreibtisch cm. 240x118 in Rindleder und Kanten in Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S Tapa para escritorio cm. 240x118 tapizada en cuero con bordes acabado en ébano (E),nogal (N), zebrano (Z)

ARES00D1202CE H. L. P.

ARES00D1202CN

3.584,00

5 240 118

ARES00D1202CZ

3.584,00

3.541,00

I Piano di scrivania cm. 240x118 in ebano con bordi ebano (E), noce bordi noce (N) o zebrano bordi zebrano (Z) E Top of the desk cm. 240x118 in ebony with edges in ebony (E), walnut with edges in walnut (N) or zebran wood with edges in zebran wood (Z) F Plan du bureau cm. 240x118 en ébène avec chants en ébène (E), noyer avec chants en noyer(N) ou zebrano avec chants en zebrano (Z) D Platte vom Schreibtisch cm. 240x118 in Ebenholz und Kanten in Ebenholz (E), Nussbaum und Kanten in Nussbaum (N) oder Zebranholz und Kanten in Zebranholz (Z) S Tapa para escritorio cm. 240x118 en ébano con bordes ébano (E), en nogal con bordes nogal (N), en zebrano con bordes zebrano (Z)

ARES00D1202EE H. L. P.

ARES00D1202NN

3.783,00

5 240 118

ARES00D1202ZZ

3.246,00

3.258,00

I Piano di scrivania cm. 240x118 in cuoio con striscia centrale e bordi in ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E Top of the desk cm. 240x118 in saddle leather with central inlay and edges in ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F Plan du bureau cm. 240x118 en cuir avec partie centrale et chants en ébène (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D Platte vom Schreibtisch cm. 240x118 in Rindleder mit Zentralteil und Kanten in Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S Tapa para escritorio cm.240x118 tapizado en cuero con zona central y borde en ébano (E) nogal (N), Zebrano (Z)

ARES00D1203EE H. L. P.

ARES00D1203NN

3.786,00

5 240 118

ARES00D1203ZZ

3.585,00

3.614,00

I Piano di tavolo riunione cm. 318x118 in cuoio con bordi in ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E Top of conference table cm. 318x118 in saddle leather with edges in ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F Plan de la table de conférence cm. 318x118 en cuir avec chants en èbéne (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D Platte vom Konferenztisch cm. 318x118 in Rindleder und Kanten in Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S Tapa para mesa de reunión cm. 318x118 tapizada en cuero con bordes en ébano (E), nogal (N), zebrano (Z)

ARES00D1204CE H. L. P.

ARES00D1204CN

4.160,00

4.241,00

5 318 118

ARES00D1204CZ

4.187,00

I Piano di tavolo riunione cm. 318x118 in ebano con bordi ebano (E), noce bordi noce (N) o zebrano bordi zebrano (Z) E Top of conference table cm. 318x118 in ebony with edges in ebony (E), walnut with edges in walnut (N) or zebran wood with edges in zebran wood (Z) F Plan de la table de conférence cm. 318x118 en ébène avec chants en ébène (E), noyer avec chants en noyer (N) ou zebrano avec chants en zebrano (Z) D Platte vom Konferenztisch cm. 318x118 in Ebenholz und Kanten in Ebenholz (E), Nussbaum und Kanten in Nussbaum (N) oder Zebranholz und Kanten in Zebranholz (Z) S Tapa para mesa de reunión cm. 218x118 en ébano con bordes ébano (E), en nogal con bordes nogal (N), en zebrano con bordes zebrano (Z)

ARES00D1204EE H. L. P.

ARES00D1204NN

4.205,00

5 318 118

ARES00D1204ZZ

3.739,00

I Piano di tavolo riunione cm. 318x118 in cuoio con striscia centrale e bordi in ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E Top of conference table cm. 318x118 in saddle leather with central inlay and edges in ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F Plan de la table de conférence cm. 318x118 en cuir avec partie centrale et chants en ébène (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D Platte vom Konferenztisch cm. 318x118 in Rindleder mit Zentralteil und Kanten in Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S Tapa para mesa de reunión cm. 318x118 tapizada en cuero con zona central y bordes en ébano (E),nogal (N), zebrano (Z)

ARES00D1205EE H. L. P.

ARES00D1205NN

4.578,00

5 318 118

ARES00D1205ZZ

4.372,00

4.388,00

I Gamba per piano scrivania, tavolo riunione e allungo in cuoio (C), ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E Leg for top of desk, of conference table and extension in saddle leather (C), ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F Pied pour plan du bureau, de la table de conférence et rallonge en cuir (C), ébène (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D Beine fuer Platte vom Schreibtisch, Konferenztisch und Sideboard in Rindleder (C), Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S Pata para escritorio ,mesa reunión y ala en cuero (C),ébano (E),nogal (N), zebrano (Z) (C) H. L. P.

68 12.5 12.5

(E) (N) (Z)

ARES00D1206CC

ARES00D1206EE

543,00

482,00

ARES00D1206NN

478,00

ARES00D1206ZZ

478,00

€ - Euro - 2011

ARES - Design Luca Scacchetti L’ultima lettera del codice identifica la finitura - Le parti metalliche sono disponibili cromate, verniciate silver o verniciate ottone The last letter of the code identify the finishing - The metal details are available chromed, silver varnished or brass varnished La derniere lettre du code identifie la finition - Les parties métalliques sont disponibles chromées, vernies silver ou vernies laiton Der letztes Buchstabe des Kodes identifiziert die Ausfuehrung - Die MetallTeile sind verfuegbar verchromt, silberlackiert oder Messinglackiert La última letra del código identifica el acabado - Los detalles metálicos pueden estar disponibles :cromados, pintado plata o pintado latón. I Piano di tavolo riunione cm. 100x100 in cuoio con bordi in ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E Top of conference table cm. 100x100 in saddle leather with edges in ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F Plan de la table de conférence cm. 100x100 en cuir avec chants en èbéne (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D Platte vom Konferenztisch cm. 100x100 in Rindleder und Kanten in Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S Tapa para mesa de reunión cm. 100x100 tapizada en cuero con bordes en ébano (E), nogal (N), zebrano (Z)

ARES00D1245CE H. L. P.

ARES00D1245CN

1.755,00

5 100 100

ARES00D1245CZ

1.718,00

1.722,00

I Piano di tavolo riunione cm. 100x100 in ebano con bordi ebano (E), noce bordi noce (N) o zebrano bordi zebrano (Z) E Top of conference table cm. 100x100 in ebony with edges in ebony (E), walnut with edges in walnut (N) or zebran wood with edges in zebran wood (Z) F Plan de la table de conférence cm. 100x100 en ébène avec chants en ébène (E), noyer avec chants en noyer (N) ou zebrano avec chants en zebrano (Z) D Platte vom Konferenztisch cm. 100x100 in Ebenholz und Kanten in Ebenholz (E), Nussbaum und Kanten in Nussbaum (N) oder Zebranholz und Kanten in Zebranholz (Z) S Tapa para mesa de reunión cm. 100x100 en ébano con bordes ébano (E), en nogal con bordes nogal (N), en zebrano con bordes zebrano (Z)

ARES00D1245EE H. L. P.

ARES00D1245NN

1.596,00

5 100 100

ARES00D1245ZZ

1.495,00

I Gamba per piano tavolo riunione cm. 100x100 in cuoio (C), ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E Leg for top of conference table cm. 100x100 in saddle leather (C), ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F Pied pour plan de la table de conférence cm. 100x100 en cuir (C), ébène (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D Beine fuer Platte vom Konferenztisch cm. 100x100 in Rindleder (C), Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S Pata paramesa reunión cm. 100x100 en cuero (C),ébano (E),nogal (N), zebrano (Z) (E) (N) (Z)

68 60 60

ARES00D1246CC

759,00

ARES00D1207CC 54 136.5 2

(E) (N) (Z)

(C)

54 156.5 2

(E) (N) (Z)

(C)

H. L. P.

54 176.5 2

742,00

ARES00D1246ZZ

742,00

899,00

ARES00D1207NN

826,00

ARES00D1207ZZ

826,00

I Pannello di cortesia per scrivania cm. 218x100 in cuoio (C), ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E Modesty panel for desk cm. 218x100 in saddle leather (C), ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F Voile de fond pour bureau cm. 218x100 en cuir (C), ébène (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D Frontpaneel fuer Schreibtisch cm. 218x100 in Rindleder (C), Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S Faldón para escritorio cm. 218x100 en cuero (C), ébano (E), nogal (N), zebrano (Z)

ARES00D1208EE

1.311,00

951,00

ARES00D1208NN

878,00

ARES00D1208ZZ

878,00

I Pannello di cortesia per scrivania cm. 240x118 in cuoio (C), ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E Modesty panel for desk cm. 240x118 in saddle leather (C), ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F Voile de fond pour bureau cm. 240x118 en cuir (C), ébène (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D Frontpaneel fuer Schreibtisch cm. 240x118 in Rindleder (C), Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S Faldón para escritorio cm. 240x118 en cuero (C), ébano (E), nogal (N), zebrano (Z)

ARES00D1209CC (E) (N) (Z)

ARES00D1207EE

1.259,00

ARES00D1208CC H. L. P.

751,00

ARES00D1246NN

I Pannello di cortesia per scrivania cm. 200x100 in cuoio (C), ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E Modesty panel for desk cm. 200x100 in saddle leather (C), ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F Voile de fond pour bureau cm. 200x100 en cuir (C), ébène (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D Frontpaneel fuer Schreibtisch cm. 200x100 in Rindleder (C), Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S Faldón para escritorio cm. 200x100 en cuero (C), ébano (E), nogal (N), zebrano (Z)

(C)

H. L. P.

ARES00D1246EE

ARES00D1209EE

1.367,00

1.004,00

ARES00D1209NN

905,00

ARES00D1209ZZ

905,00

I Cassettiera su ruote completamente rivestita in cuoio con 3 cassetti + 1 cassettino portapenne in cuoio (C), ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E Pedestal on casters completely covered in saddle leather with 3 drawers and 1 pencil drawer in saddle leather (C), ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F Bloc tiroirs sur roulettes entièrement recouvert de cuir, avec 3 tiroirs + 1 plumier recouverts de cuir (C),ébène (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D Unterbau auf Rollen komplett bezogen in Rindleder mit 3 Schubladen + 1 Federhalterschublade bezogen in Rindleder (C), Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S Cajonera con ruedas com pletamente tapizada en cuero con 3 cajones + 1 cajón portalápices en cuero (C) ébano (E), nogal (N), zebrano (Z) (C) H. L. P.

62 43 56

(E) (N) (Z)

ARES00M1215CC

ARES00M1215CE

1.989,00

1.998,00

ARES00M1215CN

1.967,00

ARES00M1215CZ

1.967,00

€ - Euro - 2011

ARES - Design Luca Scacchetti L’ultima lettera del codice identifica la finitura - Le parti metalliche sono disponibili cromate, verniciate silver o verniciate ottone The last letter of the code identify the finishing - The metal details are available chromed, silver varnished or brass varnished La derniere lettre du code identifie la finition - Les parties métalliques sont disponibles chromées, vernies silver ou vernies laiton Der letztes Buchstabe des Kodes identifiziert die Ausfuehrung - Die MetallTeile sind verfuegbar verchromt, silberlackiert oder Messinglackiert La última letra del código identifica el acabado - Los detalles metálicos pueden estar disponibles :cromados, pintado plata o pintado latón. I Cassettiera su ruote completamente rivestita in cuoio con 1 cassetto, 1 classificatore e 1 cassettino portapenne in cuoio (C), ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E Pedestal on casters completely covered in saddle leather with 1 drawer, 1 file drawer and 1 pencil drawer in saddle leather (C), ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F Bloc tiroirs sur roulettes entièrement recouvert de cuir, avec 1 tiroir, 1 classeur et 1 plumier recouverts de cuir (C),ébène (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D Unterbau auf Rollen komplett bezogen in Rindleder mit 1 Schublade, 1 Haengeregistratur und 1 Federhalterschublade bezogen in Rindleder (C), Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S Cajonera con ruedas completamente tapizada en cuero con 1 cajón + 1 cajón archivo + 1 cajón portalápices en cuero (C) , ébano (E), nogal (N), zebrano (Z) (C) H. L. P.

(E) (N) (Z)

62 43 56

ARES00M1216CC

ARES00M1216CE

1.797,00

ARES00M1216CN

1.988,00

ARES00M1216CZ

1.954,00

I Allungo destro o sinistro con piano in cuoio e bordi in ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) (gamba non compresa) E Right or left extension with top in saddle leather and edges in ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) (leg not included) F Rallonge droite ou gauche avec plan en cuir et chants en ébène (E), noyer (N) ou zebrano (Z) (pied pas compris) D Sideboard rechts oder links mit Platte in Rindleder und Kanten in Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) (Beine nich eingeschlossen) S Ala derecha o izquierda con tapa en cuero y bordes en ébano (E), nogal (N). zebrano.(Z) (pata no incluída)

ARES00M1217CE H. L. P.

5 118 60

ARES00M1217CN

1.013,00

ARES00M1217CZ

982,00

993,00

I Allungo destro o sinistro con piano e bordi in ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) (gamba non compresa) E Right or left extension with top and edges in ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) (leg not included) F Rallonge droite ou gauche avec plan et chants en ébène (E), noyer (N) ou zebrano (Z) (pied pas compris) D Sideboard rechts oder links mit Platte und Kanten in Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) (Beine nich eingeschlossen) S Ala derecha o izquierda con tapa y bordes en ébano (E), nogal (N), zebrano (Z) (pata no incluída)

ARES00M1217EE H. L. P.

5 118 60

ARES00M1217NN

962,00

ARES00M1217ZZ

837,00

853,00

I Mobile allungo destro o sinistro a un vano cm 40.5, completamente rivestito in cuoio con piano in cuoio e bordi in ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E Right or left sideboard cabinet with one unit cm 40.5 completely covered in saddle leather with top in saddle leather and edges in ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F Meuble rallonge droite ou gauche à un élément cm 40.5, entièrement recouvert de cuir avec plan en cuir et chants en ébène (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D Sideboard Schrank rechts oder links mit einem Raum cm 40.5, bezogen komplett in Rindleder mit Platte in Rindleder und Kanten in Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S Mueble auxiliar derecho o izquierdo con 1 módulo de cm. 40,5 completamente tapizado en cuero con tapa en cuero y bordes en ébano (E), nogal (N), zebrano (Z)

ARES00M1218CE H. L. P.

73.5 118 60

ARES00M1218CN

1.829,00

ARES00M1218CZ

1.797,00

1.807,00

I Mobile allungo destro o sinistro a un vano cm 40.5, completamente rivestito in cuoio con piano e bordi in ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E Right or left sideboard cabinet with one unit cm 40.5 completely covered in saddle leather with top and edges in ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F Meuble rallonge droite ou gauche à un élément cm 40.5, entièrement recouvert de cuir avec plan et chants en ébène (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D Sideboard Schrank rechts oder links mit einem Raum cm 40.5, bezogen komplett in Rindleder mit Platte und Kanten in Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S Mueble auxiliar derecho o izquierdo con 1 módulo de cm. 40,5 completamente tapizado en cuero con tapa y bordes en ébano (E), nogal (N), zebrano (Z)

ARES00M1218EE H. L. P.

73,5 118 60

ARES00M1218NN

1.874,00

ARES00M1218ZZ

1.750,00

1.761,00

I 4 cassetti utilizzabili per vano da cm. 40.5 del mobile allungo rivestiti in cuoio (C) oppure in ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E 4 drawers suitable for unit cm. 40.5 of the sideboard cabinet covered in saddle leather (C) or in ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F 4 tiroirs utilisables pour élément cm. 40.5 du meuble rallonge recouverts de cuir (C) ou en ébène (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D 4 Schubladen benutzbar fuer Raum cm. 40.5 der Sideboard Schrank bezogen in Rindleder (C) oder in Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S 4 cajones útiles para el módulo de cm. 40.5 del mueble auxiliar, tapizados en cuero (C), ébano (E), nogal (N), zebrano(Z) (C) H. L.

(E) (N) (Z)

66 40.5

ARES00M1219CC

1.273,00

(C)

(E) (N) (Z)

66 40.5

1.145,00

ARES00M1219NN

1.094,00

ARES00M1219ZZ

1.094,00

I 2 cassetti + 1 classificatore utilizzabili per vano da cm. 40.5 del mobile allungo rivestiti in cuoio (C) oppure in ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E 2 drawers + 1 file drawer suitable for unit cm. 40.5 of the sideboard cabinet covered in saddle leather (C) or in ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F 2 tiroirs + 1 classeur utilisables pour élément cm. 40.5 du meuble rallonge recouverts de cuir (C) ou en ébène (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D 2 Schubladen + 1 Haengeregistratur benutzbar fuer Raum cm. 40.5 der Sideboard Schrank bezogen in Rindleder (C) oder in Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S 2 cajones + 1 cajón archivo útiles para el módulo de cm. 40.5 del mueble auxiliar ,tapizados en cuero (C),o en ébano (E), nogal (N), zebrano (Z)

ARES00M1220CC H. L.

ARES00M1219EE

ARES00M1220EE

1.035,00

949,00

ARES00M1220NN

901,00

ARES00M1220ZZ

901,00

€ - Euro - 2011

(C)

(E) (N) (Z)

I 2 classificatori utilizzabili per vano da cm. 40.5 del mobile allungo rivestiti in cuoio (C) oppure in ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E 2 file drawers suitable for unit cm. 40.5 of the sideboard cabinet covered in saddle leather (C) or in ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F 2 classeurs utilisables pour élément cm. 40.5 du meuble rallonge recouverts de cuir (C) ou en ébène (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D 2 Haengeregistraturen benutzbar fuer Raum cm. 40.5 der Sideboard Schrank bezogen in Rindleder (C) oder in Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S 2 cajones archivo útiles para el módulo de cm. 40.5 del mueble auxiliar, tapizados en cuero (C), ébano (E), nogal (N), zebrano (Z)

ARES00M1221CC H. L.

66 40.5

ARES00M1221EE

ARES00M1221NN

718,00

767,00

825,00

ARES00M1221ZZ

I Anta destra o sinistra utilizzabile per vano da cm. 40.5 del mobile allungo rivestita in cuoio (C) oppure in ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E Right or left door suitable for unit cm. 40.5 of the sideboard cabinet covered in saddle leather (C) or in ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F Porte droite ou gauche utilisable pour élément cm. 40.5 du meuble rallonge recouverte de cuir (C) ou en ébène (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D Rechte oder linke Tuer benutzbar fuer Raum cm. 40.5 der Sideboard Schrank bezogen in Rindleder (C) oder in Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S Puerta derecha o izquierda útil para el módulo de cm. 40.5 del mueble auxiliar, tapizada en cuero (C), ébano (E), nogal (N), zebrano (Z) (C) H. L.

(E) (N) (Z)

66 40.5

ARES00M1222CC

(E) (N) (Z)

ARES00M1222ZZ

305,00

I Anta destra o sinistra con cassaforte utilizzabile per vano da cm. 40.5 del mobile allungo rivestita in cuoio (C) oppure in ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E Right or left door with safe suitable for unit cm. 40.5 of the sideboard cabinet covered in saddle leather (C) or in ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F Porte droite ou gauche avec coffre-fort utilisable pour élément cm. 40.5 du meuble rallonge recouverte de cuir (C) ou en ébène (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D Rechte oder linke Tuer mit Geldschrank benutzbar fuer Raum cm. 40.5 der Sideboard Schrank bezogen in Rindleder (C) oder in Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S Puerta derecha o izquierda con caja de caudales útil para el módulo de cm. 40.5 del mueble auxiliar, tapizada en cuero (C), ébano(E), nogal (N), zebrano (Z)

ARES00M1223CC 66 40.5

ARES00M1222NN

353,00

377,00

(C)

H. L.

ARES00M1222EE

ARES00M1223EE

ARES00M1223NN

2.006,00

2.052,00

2.083,00

ARES00M1223ZZ

I Mobile allungo destro o sinistro a due vani (vano sinistro da cm 40.5 e vano destro da cm 54), completamente rivestito in cuoio con piano in cuoio e bordi in ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E Right or left sideboard cabinet with two unit (left unit cm 40.5 and right unit cm 54) completely covered in saddle leather with top in saddle leather and edges in ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F Meuble rallonge droite ou gauche à deux éléments (gauche élément de cm 40.5; droite élément de cm 54), entièrement recouvert de cuir avec plan en cuir. Chants en ébène (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D Sideboard Schrank rechts oder links mit zwei Raeume (links Raum cm 40.5 und rechts Raum cm 54), bezogen komplett in Rindleder mit Platte in Rindleder und Kanten in Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S Mueble auxiliar derecho o izquierdo de 2 módulos (módulo izquierdo de cm. 40.5 y módulo derecho de cm. 54), completamente tapizado en cuero con tapa en cuero y bordes en ébano (E), nogal (N), zebrano (Z)

ARES00M1224CE H. L. P.

73.5 118 60

ARES00M1224CN

ARES00M1224CZ

2.111,00

2.099,00

2.133,00

I Mobile allungo destro o sinistro a due vani (vano sinistro da cm 40.5 e vano destro da cm 54), completamente rivestito in cuoio con piano e bordi in ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E Right or left sideboard cabinet with two unit (left unit cm 40.5 and right unit cm 54) completely covered in saddle leather with top and edges in ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F Meuble rallonge droite ou gauche à deux éléments (gauche element de cm 40.5; droite element de cm 54), entièrement recouvert de cuir. Plan et chants en ébène (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D Sideboard Schrank rechts oder links mit zwei Raeume (links Raum cm 40.5 und rechts Raum cm 54), bezogen komplett in Rindleder mit Platte und Kanten in Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S Mueble auxiliar derecho o izquierdo de 2 módulos (módulo izquierdo de cm. 40.5 y módulo derecho de cm. 54), completamente tapizado en cuero con tapa y bordes en ébano (E), nogal (N), zebrano (Z)

ARES00M1224EE H. L. P.

73.5 118 60

ARES00M1224NN

2.222,00

ARES00M1224ZZ

2.097,00

2.101,00

I 4 cassetti utilizzabili per vano da cm. 54 del mobile allungo rivestiti in cuoio (C) oppure in ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E 4 drawers suitable for unit cm. 54 of the sideboard cabinet covered in saddle leather (C) or in ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F 4 tiroirs utilisables pour élément cm. 54 du meuble rallonge recouverts de cuir (C) ou en ébène (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D 4 Schubladen benutzbar fuer Raum cm. 54 der Sideboard Schrank bezogen in Rindleder (C) oder in Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S 4 cajones útiles para el módulo de cm. 54 del mueble auxiliar, tapizados en cuero (C) o bien en ébano (E), nogal (N), zebrano (Z) (C) H. L.

66 54

(E) (N) (Z)

ARES00M1225CC

ARES00M1225EE

1.245,00

1.112,00

ARES00M1225NN

1.057,00

ARES00M1225ZZ

1.057,00

€ - Euro - 2011

(C)

(E) (N) (Z)

I 2 cassetti + 1 classificatore utilizzabili per vano da cm. 54 del mobile allungo rivestiti in cuoio (C) oppure in ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E 2 drawers + 1 file drawer suitable for unit cm. 54 of the sideboard cabinet covered in saddle leather (C) or in ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F 2 tiroirs + 1 classeur utilisables pour élément cm. 54 du meuble rallonge recouverts de cuir (C) ou en ébène (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D 2 Schubladen + 1 Haengeregistratur benutzbar fuer Raum cm. 54 der Sideboard Schrank bezogen in Rindleder (C) oder in Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S 2 cajones + 1 cajón archivo útiles para el módulo de cm. 54 del mueble auxiliar, tapizados en cuero (C), ébano (E),nogal (N), zebrano (Z)

ARES00M1226CC H. L.

66 54

ARES00M1226EE

1.024,00

ARES00M1226NN

935,00

ARES00M1226ZZ

880,00

I 2 classificatori utilizzabili per vano da cm. 54 del mobile allungo rivestiti in cuoio (C) oppure in ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E 2 file drawers suitable for unit cm. 54 of the sideboard cabinet covered in saddle leather (C) or in ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F 2 classeurs utilisables pour élément cm. 54 du meuble rallonge recouverts de cuir (C) ou en ébène (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D 2 Haengeregistraturen benutzbar fuer Raum cm. 54 der Sideboard Schrank bezogen in Rindleder (C) oder in Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S 2 cajones archivo útiles para el módulo de cm. 54 del mueble auxiliar, tapizados en cuero (C), ébano (E),nogal (N), zebrano (Z) (C) H. L.

(E) (N) (Z)

66 54

ARES00M1227CC

ARES00M1227EE

832,00

ARES00M1227NN

768,00

ARES00M1227ZZ

714,00

I Anta destra o sinistra utilizzabile per vano da cm. 54 del mobile allungo rivestita in cuoio (C) oppure in ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E Right or left door suitable for unit cm. 54 of the sideboard cabinet covered in saddle leather (C) or in ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F Porte droite ou gauche utilisable pour élément cm. 54 du meuble rallonge recouverte de cuir (C) ou en ébène (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D Rechte oder linke Tuer benutzbar fuer Raum cm. 54 der Sideboard Schrank bezogen in Rindleder (C) oder in Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S Puerta derecha o izquierda, útil para el módulo de cm. 54 del mueble auxiliar, tapizada en cuero (C), ébano (E), nogal (N), zebrano (Z) (C) H. L.

(E) (N) (Z)

66 54

ARES00M1228CC

393,00

(C)

(E) (N) (Z)

66 54

ARES00M1228NN

387,00

ARES00M1228ZZ

333,00

I Anta destra o sinistra con cassaforte utilizzabile per vano da cm. 54 del mobile allungo rivestita in cuoio (C) oppure in ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E Right or left door with safe suitable for unit cm. 54 of the sideboard cabinet covered in saddle leather (C) or in ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F Porte droite ou gauche avec coffre-fort utilisable pour élément cm. 54 du meuble rallonge recouverte de cuir (C) ou en ébène (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D Rechte oder linke Tuer mit Geldschrank benutzbar fuer Raum cm. 54 der Sideboard Schrank bezogen in Rindleder (C) oder in Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S Puerta derecha o izquierda con caja de caudales, útil para el módulo de cm. 54 del mueble auxiliar, tapizada en cuero (C), ébano (E), nogal (N), zebrano (Z)

ARES00M1229CC H. L.

ARES00M1228EE

ARES00M1229EE

2.508,00

ARES00M1229NN

2.485,00

ARES00M1229ZZ

2.434,00

I Struttura per mobile basso a 2 vani rivestito in cuoio con top in cuoio e bordi in ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E Frame for 2 units low cabinet covered in saddle leather with top in saddle leather and edges in ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F Structure pour meuble bas à 2 éléments recouverte de cuir avec top en cuir et chants en ébène (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D Gestell 2 Raeume fuer niedrige Schrank bezogen in Rindleder mit Rindlederplatte und Kanten in Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S Estructura para mueble bajo de 2 módulos tapizado en cuero con tapa en cuero y bordes en ébano (E), nogal (N), zebrano (Z)

ARES00M1230CE H. L. P.

81.5 112 51

ARES00M1230CN

1.625,00

ARES00M1230CZ

1.612,00

1.616,00

I Struttura per mobile basso a 3 vani rivestito in cuoio con top in cuoio e bordi in ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E Frame for 3 units low cabinet covered in saddle leather with top in saddle leather and edges in ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F Structure pour meuble bas à 3 éléments recouverte de cuir avec top en cuir et chants en ébène (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D Gestell 3 Raeume fuer niedrige Schrank bezogen in Rindleder mit Rindlederplatte und Kanten in Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S Estructura para mueble bajo de 3 módulos tapizado en cuero con tapa en cuero y bordes en ébano (E), nogal (N), zebrano (Z)

ARES00M1231CE H. L. P.

81.5 167.5 51

ARES00M1231CN

1.915,00

ARES00M1231CZ

1.898,00

1.904,00

I Struttura per mobile basso a 4 vani rivestito in cuoio con top in cuoio e bordi in ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E Frame for 4 units low cabinet covered in saddle leather with top in saddle leather and edges in ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F Structure pour meuble bas à 4 éléments recouverte de cuir avec top en cuir et chants en ébène (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D Gestell 4 Raeume fuer niedrige Schrank bezogen in Rindleder mit Rindlederplatte und Kanten in Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S Estructura para mueble bajo de 4 módulos tapizado en cuero con tapa en cuero y bordes en ébano (E), nogal (N), zebrano (Z)

ARES00M1232CE H. L. P.

81.5 223 51

ARES00M1232CN

2.284,00

2.262,00

ARES00M1232CZ

2.269,00

€ - Euro - 2011

ARES - Design Luca Scacchetti L’ultima lettera del codice identifica la finitura - Le parti metalliche sono disponibili cromate, verniciate silver o verniciate ottone The last letter of the code identify the finishing - The metal details are available chromed, silver varnished or brass varnished La derniere lettre du code identifie la finition - Les parties métalliques sont disponibles chromées, vernies silver ou vernies laiton Der letztes Buchstabe des Kodes identifiziert die Ausfuehrung - Die MetallTeile sind verfuegbar verchromt, silberlackiert oder Messinglackiert La última letra del código identifica el acabado - Los detalles metálicos pueden estar disponibles :cromados, pintado plata o pintado latón. I Struttura per mobile alto a 2 vani rivestito in cuoio con top in cuoio e bordi in ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E Frame for 2 units high cabinet covered in saddle leather with top in saddle leather and edges in ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F Structure pour meuble haut à 2 éléments recouverte de cuir avec top en cuir et chants en ébène (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D Gestell 2 Raeume fuer hohe Schrank bezogen in Rindleder mit Rindlederplatte und Kanten in Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S Estructura para mueble alto de 2 módulos tapizado en cuero con tapa en cuero y bordes en ébano (E), nogal (N), zebrano (Z)

ARES00M1233CE H. L. P.

184 112 51

ARES00M1233CN

ARES00M1233CZ

2.517,00

2.511,00

2.524,00

I Struttura per mobile alto a 3 vani rivestito in cuoio con top in cuoio e bordi in ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E Frame for 3 units high cabinet covered in saddle leather with top in saddle leather and edges in ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F Structure pour meuble haut à 3 éléments recouverte de cuir avec top en cuir et chants en ébène (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D Gestell 3 Raeume fuer hohe Schrank bezogen in Rindleder mit Rindlederplatte und Kanten in Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S Estructura para mueble alto de 3 módulos tapizado en cuero con tapa en cuero y bordes en ébano (E), nogal (N), zebrano (Z)

ARES00M1241CE H. L. P.

184 167.5 51

ARES00M1241CN

2.775,00

ARES00M1241CZ

2.759,00

2.762,00

I Struttura per mobile alto a 4 vani rivestito in cuoio con top in cuoio e bordi in ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E Frame for 4 units high cabinet covered in saddle leather with top in saddle leather and edges in ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F Structure pour meuble haut à 4 éléments recouverte de cuir avec top en cuir et chants en ébène (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D Gestell 4 Raeume fuer hohe Schrank bezogen in Rindleder mit Rindlederplatte und Kanten in Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S Estructura para mueble alto de 4 módulos tapizado en cuero con tapa en cuero y bordes en ébano (E), nogal (N), zebrano (Z)

ARES00M1242CE H. L. P.

184 223 51

3.090,00

(C)

(E) (N) (Z)

75.5 54

(E) (N) (Z)

75.5 54

3.073,00

ARES00M1234EE

412,00

ARES00M1234NN

353,00

ARES00M1234ZZ

353,00

I Anta destra o sinistra con frigorifero utilizzabile per mobile alto e basso rivestita in cuoio (C) oppure in ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E Right or left door with fridge suitable for high and low cabinet covered in saddle leather (C) or in ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F Porte droite ou gauche avec frigo utilisable pour meuble haut et bas recouverte de cuir (C) ou en ébène (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D Rechte oder linke Tuer mit Kuhl benutzbar fuer hohe und niedrige Schrank bezogen in Rindleder (C) oder in Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S Puerta derecha o izquierda con nevera,útil para el mueble alto y bajo, tapizada en cuero (C), ébano (E), nogal (N). Zebrano (Z)

ARES00M1235CC H. L.

3.071,00

418,00

(C)

ARES00M1242CZ

I Anta destra o sinistra utilizzabile per mobile alto e basso rivestita in cuoio (C) oppure in ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E Right or left door suitable for high and low cabinet covered in saddle leather (C) or in ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F Porte droite ou gauche utilisable pour meuble haut et bas recouverte de cuir (C) ou en ébène (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D Rechte oder linke Tuer benutzbar fuer hohe und niedrige Schrank bezogen in Rindleder (C) oder in Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S Puerta derecha o izquierda útil para el mueble alto y bajo, tapizada en cuero (C), ébano (E), nogal (N). Zebrano (Z)

ARES00M1234CC H. L.

ARES00M1242CN

ARES00M1235EE

1.148,00

1.153,00

ARES00M1235NN

1.089,00

ARES00M1235ZZ

1.089,00

I 4 cassetti utilizzabili per mobile alto e basso rivestiti in cuoio (C) oppure in ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E 4 drawers suitable for high and low cabinet covered in saddle leather (C) or in ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F 4 tiroirs utilisables pour meuble haut et bas recouverts de cuir (C) ou en ébène (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D 4 Schubladen benutzbar fuer hohe und niedrige Schrank bezogen in Rindleder (C) oder in Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S 4 cajones útiles para el mueble alto y bajo, tapizados en cuero (C), ébano (E), nogal (N), zebrano (Z) (C) H. L.

(E) (N) (Z)

75.5 54

ARES00M1236CC

(E) (N) (Z)

ARES00M1236NN

1.077,00

ARES00M1236ZZ

1.077,00

I 2 cassetti +1 classificatore utilizzabili per mobile alto e basso rivestiti in cuoio (C) oppure in ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E 2 drawers + 1 file drawer suitable for high and low cabinet covered in saddle leather (C) or in ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F 2 tiroirs + 1 classeur utilisables pour meuble haut et bas recouverts de cuir (C) ou en ébène (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D 2 Schubladen + 1 Haengeregistratur benutzbar fuer hohe und niedrige Schrank bezogen in Rindleder (C) oder in Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S 2 cajones + 1 cajón archivo útiles para el mueble alto y bajo, tapizados en cuero (C), ébano (E), nogal (N), zebrano (Z)

ARES00M1237CC 75.5 54

1.136,00

1.246,00

(C)

H. L.

ARES00M1236EE

ARES00M1237EE

959,00

1.025,00

ARES00M1237NN

900,00

ARES00M1237ZZ

900,00

€ - Euro - 2011

(C)

I 2 classificatori utilizzabili per mobile alto e basso rivestiti in cuoio (C) oppure in ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E 2 file drawers suitable for high and low cabinet covered in saddle leather (C) or in ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F 2 classeurs utilisables pour meuble haut et bas recouverts de cuir (C) ou en ébène (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D 2 Haengeregistraturen benutzbar fuer hohe und niedrige Schrank bezogen in Rindleder (C) oder in Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S 2 cajones archivo útiles para el mueble alto y bajo, tapizados en cuero (C), ébano (E), nogal (N), zebrano (Z)

(E) (N) (Z)

ARES00M1238CC H. L.

75.5 54

ARES00M1238NN

733,00

792,00

833,00

(C)

ARES00M1238ZZ

733,00

I 2 cassetti utilizzabili solo per zona centrale del mobile alto rivestiti in cuoio (C) oppure in ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E 2 drawers suitable only for the central part of the high cabinet covered in saddle leather (C) or in ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F 2 tiroirs utilisables uniquement pour la partie centrale du meuble haut recouverts de cuir (C) ou en ébène (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D 2 Schubladen benutzbar nur fuer Zentralteil der hohe Schrank bezogen in Rindleder (C) oder in Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S 2 cajones útiles sólo para la parte central del mueble alto, tapizados en cuero (C) o bien en ébano(E), nogal (N), zebrano (Z)

(E) (N) (Z)

ARES00M1239CC H. L.

ARES00M1238EE

27.6 54

ARES00M1239EE

ARES00M1239NN

636,00

662,00

ARES00M1239ZZ

636,00

I Anta destra o sinistra utilizzabile per mobile alto rivestita in cuoio (C) oppure in ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E Right or left door suitable for high cabinet covered in saddle leather (C) or in ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F Porte droite ou gauche utilisable pour meuble haut recouverte de cuir (C) ou en ébène (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D Rechte oder linke Tuer benutzbar fuer hohe Schrank bezogen in Rindleder (C) oder in Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S Puerta derecha o izquierda útil para el mueble alto, tapizada en cuero (C), o bien en ébano (E), nogal (N), zebrano (Z)

ARES00M1240CC

ARES00M1240EE

695,00

819,00

805,00

ARES00M1240ZZ

695,00

(E) (N) (Z)

ARES00M1240NN

179 54

I Lampada a stelo rivestita in cuoio (C) oppure in ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E Floor lamp covered in saddle leather (C) or in ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F Pour lampe recouverte de cuir (C) ou en ébène (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D Stehleuchte bezogen in Rindleder (C) oder in Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S Lámpara de pie tapizada en cuero (C), o bien en ébano (E), nogal (N), zebrano (Z)

ARES00LAMPACC

ARES00LAMPAEE

2.031,00 (C) H.

187.5

ARES00LAMPANN

1.783,00

1.769,00

ARES00LAMPAZZ

1.769,00

(E) (N) (Z) L.

I Tavolino con piano in cuoio e pannelli laterali in ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E Coffee table with top covered in saddle leather and side panels in ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F Table basse avec plan recouvert en cuir et panneaux latéraux en ébène (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D Kaffee-Tisch mit Rindlederplatte und Seiten in Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S Mesita con tapa tapizada en cuero y lados acabados en ébano (E), nogal (N), zebrano (Z).

ARES00D1210CE H. L. P.

45 120 60

ARES00D1210CN

1.552,00

1.446,00

ARES00D1210CZ

1.454,00

ARES00D1211CE H. L. P.

45 60 60

ARES00D1211CN

1.380,00

1.281,00

ARES00D1211CZ

1.288,00

I Tavolino con piano e pannelli laterali in ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E Coffee table with top and side panels in ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F Table basse avec plan et panneaux latéraux en ébène (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D Kaffee-Tisch mit Platte und Seiten in Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S Mesita con tapa y lados acabados en ébano (E), nogal (N), zebrano (Z).

ARES00D1212EE H. L. P.

45 120 60

ARES00D1212NN

1.688,00

1.499,00

ARES00D1212ZZ

1.498,00

€ - Euro - 2011

ARES - Design Luca Scacchetti L’ultima lettera del codice identifica la finitura - Le parti metalliche sono disponibili cromate, verniciate silver o verniciate ottone The last letter of the code identify the finishing - The metal details are available chromed, silver varnished or brass varnished La derniere lettre du code identifie la finition - Les parties métalliques sont disponibles chromées, vernies silver ou vernies laiton Der letztes Buchstabe des Kodes identifiziert die Ausfuehrung - Die MetallTeile sind verfuegbar verchromt, silberlackiert oder Messinglackiert La última letra del código identifica el acabado - Los detalles metálicos pueden estar disponibles :cromados, pintado plata o pintado latón. I Tavolino con piano e pannelli laterali in ebano (E), noce (N) o zebrano (Z) E Coffee table with top and side panels in ebony (E), walnut (N) or zebran wood (Z) F Table basse avec plan et panneaux latéraux en ébène (E), noyer (N) ou zebrano (Z) D Kaffee-Tisch mit Platte und Seiten in Ebenholz (E), Nussbaum (N) oder Zebranholz (Z) S Mesita con tapa y lados acabados en ébano (E), nogal (N), zebrano (Z).

ARES00D1213EE H. L. P.

45 60 60

ARES00D1213NN

1.458,00

1.319,00

ARES00POL1250 I Poltrona direzionale su ruote, girevole, con basculante, regolabile in altezza mediante gas E Executive armchair on casters , with swivel, tilt and gas-lift mechanism F Fauteuil de direction sur roulettes avec bascule, réglable en hauteur par système gaz D Direktionsessel auf Rollen mit Wippmechanik, hohenverstellbar durch Gasfeder-pneumatik S Sillón giratorio de dirección con ruedas, basculante y regulable en altura con pistón de gas h.

48/54

111/119

66.5

ARES00POL1251 I Poltrona conferenza su ruote, girevole, con basculante, regolabile in altezza mediante gas E Conference armchair on casters, with swivel, tilt and gas-lift mechanism F Fauteuil de conférence sur roulettes avec bascule, réglable en hauteur par système gaz D Konferenzsessel auf Rollen mit Wippmechanik, hohenverstellbar durch Gasfeder-pneumatik S Sillón giratorio de conferencia con ruedas, basculante, regulable en altura con pistón de gas h.

48/54

97/105

66.5

ARES00POL1252 I Poltrona a pozzetto su ruote, girevole, con basculante, regolabile in altezza mediante gas E Tub armchair on casters, with swivel, tilt and gas-lift mechanism F Fauteuil sur roulettes avec bascule, réglable en hauteur par système gaz D Hochlehnersessel auf Rollen mit Wippmechanik, hohenverstellbar durch Gasfeder-pneumatik S Sillón giratorio respaldo bajo con ruedas, basculante y regulable en altura con pistón de gas h.

48/54

79/87

65.5

ARES00POL1253 I Poltrona a pozzetto su base a croce, girevole e con pistone con meccanismo di ritorno E Tub armchair oncross base, with swivel and recovery mechanism piston F Fauteuil sur pied en forme de croix. Mécanisme avec retour D Hochlehnersessel mit Fusskreuz und mit Rueckwerkmechanism S Sillón giratorio de respaldo bajo con base de cruz, con pistón y con mecanismo de retorno h.

ARES00D1213ZZ

65.5

1.318,00

COM L T S Z

1.607,00 1.641,00 1.662,00 1.684,00 1.746,00

K A TC PF PX

1.839,00 1.940,00 1.894,00 2.125,00 2.295,00

COM L T S Z

1.461,00 1.490,00 1.509,00 1.527,00 1.582,00

K A TC PF PX

1.660,00 1.745,00 1.708,00 1.910,00 2.062,00

COM L T S Z

1.189,00 1.217,00 1.231,00 1.248,00 1.297,00

K A TC PF PX

1.368,00 1.444,00 1.357,00 1.502,00 1.621,00

COM L T S Z

1.321,00 1.347,00 1.364,00 1.380,00 1.428,00

K A TC PF PX

1.498,00 1.574,00 1.489,00 1.632,00 1.762,00

ARKITRE - Design Pierfranco Bagarotti

H. L. P.

76 200 186

ARKITR0000450

ARKITR0000451

I Scrivania con piano in cristallo, raccordo rotante destro o sinistro e sottomano in cuoio. E Desk with glass top, left or right rotating extension and writing pad in saddle leather. F Bureau avec top en verre, plan de raccordement tournant droit ou gauche, sous-mains en cuir. D Schreibtisch mit Glasplatte, rechts oder links drehbar Sideboard und Rindlederauflage. S Escritorio con tapa de cristal, unión rotante derecha o izquierda y bajo mano en cuero.

I Cassettiera su ruote in cuoio, 3 cassetti, cassettino porta penne e cestino portacarta. E Pedestal on casters in saddle leather, 3 drawers, pencil drawer and waste paper basket. F Bloc 3 tiroirs sur roulettes en cuir avec plumier et corbeille. D Unterbau auf Rollen in Rindleder, 3 Schubladen, Federhalterschublade und Papierkorb. S Cajonera en cuero con ruedas, 3 cajones ,cajón portalápices y papelera.

H. L. P.

5.193,00 9

65 63 60

2.134,00

€ - Euro - 2011

ARKITRE - Design Pierfranco Bagarotti

H. L. P.

H. L.

H. L. P.

65 63 60

79 243 45

53 54.5

179 56 42

ARKITR0000452

ARKITR0000453

I Cassettiera su ruote in cuoio con 1 cassetto, 1 classificatore, cassettino portapenne e cestino portacarta. E Pedestal cabinet on casters in saddle leather, 1 drawer, 1 file, pencil drawer and waste paper basket. F Bloc 1 tiroir et 1 classeur sur roulettes en cuir avec plumier et corbeille. D Unterbau auf Rollen in Rindleder, 1 Schublade, 1 Haengeregistratur, Federhalterschublade und Papierkorb. S Cajonera en cuero con ruedas,1 cajón , 1 cajón archivo ,1 cajón portalápices y papelera.

I Struttura per mobile a 3 vani con top inferiore in cuoio e piano in cristallo sopraelevato. E Frame for cabinet for 3 units with saddle leatherlower top and higher glass top F Structure pour meuble à 3 éléments avec plan inférieur en cuir et plan supérieur en verre. D Gestell fuer Schrank 3 Räume mit Abdeckplatte in Rindleder und Ablageplatte. S Estructura para mueble de 3 módulos con encimera inferior en cuero y encimera superior de cristal sobrealzado. H. L. P.

1.998,00

79 188 45

2.676,00

ARKITR0000454

ARKITR0000455

I Struttura per mobile a 4 vani con top inferiore in cuoio e piano in cristallo sopraelevato. E Frame for cabinet for 4 units with saddle leatherlower top and higher glass top. F Structure pour meuble à 4 éléments avec plan inférieur en cuir et plan supérieur en verre. D Gestell fuer Schrank 4 Räume mit Abdeckplatte in Rindleder und Ablageplatte. S Estructura para mueble de 4 módulos con encimera inferior en cuero y encimera superior en cristal sobrealzado.

I Anta in cuoio destra o sinistra. E Left or right saddle leather door. F Porte en cuir droite ou gauche. D Rechte oder linke Rindledertur. S Puerta derecha o izquierda tapizada en cuero.

H. L.

3.121,00

53 54.5

327,00

ARKITR0000456

ARKITR0000457

I 3 cassetti con frontali in cuoio. E 3 drawers with saddle leather frontals. F 3 tiroirs avec façades en cuir. D 3 Schubladen mit Fronten in Rindleder. S 3 cajones con parte frontal en cuero.

I 1 cassetto e 1 classificatore con frontali in cuoio. E 1 drawer and 1 file with saddle leather frontals. F 1 tiroir et 1 classeur avec façades en cuir. D 1 Schublade und 1 Haengeregistratur mit Fronten in Rindleder. S 1 cajón + 1 cajón archivo con parte frontal en cuero. H. L.

836,00

53 54.5

630,00

ARKITR0000458

ARKITR0000459

I Mobile con anta destra o sinistra in cuoio. E Cabinet with left or right saddle leather door. F Meuble avec porte en cuir charnières à droite ou à gauche. D Schrank mit Rindledertuer rechts oder links angeschlagen. S Mueble con puerta derecha o izquierda en cuero.

I Mobile con anta destra o sinistra in cristallo. E Cabinet with left or right glass door. F Meuble avec porte en verre, charnières à droite ou à gauche. D Schrank mit Glastuer rechts oder links angeschlagen. S Mueble con puerta derecha o izquierda de cristal. H. L. P.

1.199,00

179 56 42

1.220,00

ARKITR0000460

ARKITR000460A

I Mobile con ante destre o sinistre in cuoio. E Cabinet with left or right saddle leather doors. F Meuble avec portes en cuir, charnières à droite ou à gauche. D Schrank mit Rindledertueren rechts oder links angeschlagen. S Mueble con puertas derechas o izquierdas en cuero.

I Mobile con frigo, ante destre o sinistre in cuoio. E Cabinet with fridge, left or right saddle leather doors. F Meuble avec frigo, portes en cuir, charnières à droite ou à gauche. D Kuehlschrank mit Rindledertueren rechts oder links angeschlagen. S Mueble con nevera , puertas derechas o izquierdas en cuero. H. L. P.

1.353,00

179 56 42

2.400,00

ARKITR0000461

ARKITR000461A

I Mobile con anta superiore in cristallo e inferiore in cuoio destra o sinistra. E Cabinet with upper glass door and lower saddle leather door, left or right. F Meuble avec porte supérieure en verre et porte inférieure en cuir, charnières à droite ou à gauche. D Schrank mit obene Glastuer und untere Rindledertuer, rechts oder links angeschlagen. S Mueble con puerta superior en cristal y puerta inferior en cuero, derecha o izquierda.

I Mobile con frigo, anta superiore in cristallo e inferiore in cuoio destra o sinistra. E Cabinet with fridge, upper glass door and lower saddle leather door, left or right. F Meuble avec frigo, porte supérieure en verre et inférieure en cuir, charnières à droite ou à gauche. D Kuehlschrank mit obene Glastuer und untere Rindledertuer, rechts oder links angeschlagen. S Mueble con nevera, puerta superior en cristal y puerta inferior en cuero, derecha o izquierda. H. L. P.

1.533,00

179 56 42

2.366,00

ARKITR0000462

ARKITR0000463

I Mobile con 2 classificatori e anta in cuoiodestra o sinistra. E Cabinet with 2 files and left or right saddle leather door. F Meuble avec 2 classeurs et porte en cuir, charnières à droite ou à gauche. D Schrank mit 2 Haengeregistratur und Rindledertuer rechts oder links angeschlagen. S Mueble con 2 cajones archivo y puerta en cuero, derecha o izquierda.

I Mobile con 2 classificatori in cuoio e anta in cristallo destra o sinistra. E Cabinet with 2 files in saddle leather and left or right glass door. F Meuble avec 2 classeurs en cuir et porte en verre, charniéres à droite ou à gauche. D Schrank mit 2 Haengeregistratur in Rindleder und Glastuer rechts oder links angeschlagen. S Mueble con 2 cajones archivo en cuero y puerta de cristal, derecha o izquierda. H. L. P.

1.873,00 10

179 56 42

1.908,00

€ - Euro - 2011

ARKITRE - Design Pierfranco Bagarotti

H. L. P.

L. P.

H. L. P.

179 56 42

52 40

3 172 44.5

ARKITR0000464

ARKITR0000465

I Mobile con 2 cassetti, 1 classificatore e anta in cuoio destra o sinistra. E Cabinet with 2 drawers, 1 file and left or right saddle leather door. F Meuble avec 2 tiroirs,1 classeur et porte en cuir, charnières à droite ou à gauche. D Schrank mit 2 Schubladen, 1 Haengeregistratur und Rindledertuer rechts oder links angeschlagen. S Mueble con 2 cajones, 1 cajón archivo y puerta en cuero, derecha o izquierda.

I Mobile con 2 cassetti e 1 classificatore in cuoio, anta in cristallo destra o sinistra. E Cabinet with 2 drawers and 1 file in saddle leather and left or right glass door. F Meuble avec 2 tiroirs et 1 classeur en cuir et porte en verre, charnières à droite ou à gauche. D Schrank mit 2 Schubladen und 1 Haengeregistratur in Rindleder und Glastuer rechts oder links angeschlagen. S Mueble con 2 cajones + 1 cajón archivo, puerta de cristal derecha o izquierda. H. L. P.

2.083,00

179 56 42

ARKITR0000466

ARKITR0000467

I Mobile con 4 cassetti e anta in cuoio destra o sinistra. E Cabinet with 4 drawers and left or right saddle leather door. F Meuble avec 4 tiroirs et porte en cuir, charnières à droite ou à gauche. D Schrank mit 4 Schubladen und Rindledertuer rechts oder links angeschlagen. S Mueble con 4 cajones y puerta en cuero, derecha o izquierda.

I Mobile con 4 cassetti in cuoio e anta in cristallo destra o sinistra. E Cabinet with 4 drawers in saddle leather and left or right glass door. F Meuble avec 4 tiroirs en cuir et porte en verre, charnières à droite ou à gauche. D Schrank mit 4 Schubladen in Rindleder und Glastuer rechts oder links angeschlagen. S Mueble con 4 cajones y puerta de cristal, derecha o izquierda. H. L. P.

2.282,00

179 56 42

ARKITR0000469

I Ripiano. E Shelf. F Etagère. D Fachboden. S Estante

I Top in laminato e bordi in cuoio per 2 mobili h.180 cm. E Laminated top with saddle leather edges for 2 cabinets h.180 cm. F Plan en laminé avec bordures en cuir pour 2 meubles h.180 cm. D Abdeckplatte mit Rindlederkanten fuer 2 Schraenke h.180 cm. S Encimera en laminado y bordes en cuero para mueble de 2 módulos, altura 180 cm H. L. P.

32,00

3 116 44.5

235,00

ARKITR0000470

ARKITR0000471

I Top in laminato e bordi in cuoio per 3 mobili h.180 cm. E Laminated top with saddle leather edges for 3 cabinets h.180 cm. F Plan en laminé avec bordures en cuir pour 3 meubles h.180 cm. D Abdeckplatte mit Rindlederkanten fuer 3 Schraenke h.180 cm. S Encimera en laminado y bordes en cuero para mueble de 3 módulos, altura 180 cm.

I Top in laminato e bordi in cuoio per 4 mobili h.180 cm. E Laminated top with saddle leather edges for 4 cabinets h.180 cm. F Plan en laminé avec bordures en cuir pour 4 meubles h.180 cm. D Abdeckplatte mit Rindlederkanten fuer 4 Schraenke h.180 cm. S Encimera en laminado y bordes en cuero para mueble de 4 módulos , altura cm 180 cm. H. L. P.

299,00

3 228 44.5

I Top in laminato e bordi in cuoio per 5 mobili h.180 cm. E Laminated top with saddle leather edges for 5 cabinets h.180 cm. F Plan en laminé avec bordures en cuir pour 5 meubles h.180 cm. D Abdeckplatte mit Rindlederkanten fuer 5 Schraenke h.180 cm. S Encimera en laminado y bordes en cuero para mueble de 5 módulos, altura 180 cm. 3 284 44.5

2.286,00

ARKITR0000468

ARKITR0000472

H. L. P.

2.101,00

455,00

BIG / SUPERBIG - Design Guido Faleschini

352,00

€ - Euro - 2011

BIG / SUPERBIG - Design Guido Faleschini

H. L. P.

74 140 85

74 245 245

74 157 116

37 63 63

74 165 165

BIG000000045A

BIG000000045C

I Scrivania con piano in cuoio cm.140x85 E Desk with saddle leather top cm.140x85 F Bureau avec plan en cuir cm.140x85 D Schreibtisch mit Rindlederplatte cm.140x85 S Escritorio con tapa en cuero 140x85 cm.

I Scrivania con piano in laminato e bordi in cuoio cm.140x85 E Desk with laminated top and saddle leather edges cm.140x85 F Bureau avec plan en laminé et bordures en cuir cm.140x85 D Schreibtisch mit Platte in Kunststoff und Rindlederkanten cm.140x85 S Escritorio con tapa en laminado y bordes en cuero 140x85 cm. H. L. P.

2.087,00

74 140 85

1.266,00

BIG0000000046

BIG0000000047

I Tavolo conferenza Ø 245 con piano in cuoio E Conference table Ø 245 with saddle leather top F Table de conférence Ø 245 avec plan en cuir D Konferenztisch Ø 245 mit Rindleder-platte S Mesa de conferencia Ø 245 cm. con tapa en cuero

I Sezione terminale tavolo conferenza con piano in cuoio E Conference table, terminal unit, with saddle leather top F Table de conférence, partie terminale, avec plan en cuir D Konferenztisch-Endteil mit Rindlederplatte S Parte terminal para mesa de conferencia con tapa en cuero

H. L. P.

10.815,00

74 155.5 116

3.293,00

BIG000000047A

BIG0000000048

I Angolo tavolo conferenza con piano in cuoio E Conference table, corner unit, with saddle leather top F Table de conférence, angle, avec plan en cuir D Konferenztisch-Winkel mit Rindlederplatte S Rincón para mesa de conferencia con tapa en cuero

I Sezione centrale tavolo conferenza con piano in cuoio E Conference table, central unit, with saddle leather top F Table de conférence, partie centrale, avec plan en cuir D Konferenztisch-Zentralteil mit Rindlederplatte S Parte central para mesa de conferencia con tapa en cuero

H. L. P.

3.765,00

74 150 116

2.920,00

BIG0000000055

BIG0000000056

I Tavolino in laminato nero con bordi in cuoio cm.63x63 E Coffee table in black laminated with saddle leather edges cm.63x63 F Table basse en laminé noir avec bordures en cuir cm.63x63 D Kaffeetisch in schwarz Kunststoff mit Rindlederkanten cm.63x63 S Mesita cm. 63x63 en laminado color negro con bordes en cuero

I Tavolino in laminato nero con bordi in cuoio cm.126x63 E Coffee table in black laminated with saddle leather edges cm.126x63 F Table basse en laminé noir avec bordures en cuir cm.126x63 D Kaffeetisch in schwarz Kunststoff mit Rindlederkanten cm.126x63 S Mesita cm. 126x63 en laminado color negro con bordes en cuero H. L. P.

389,00

37 126 63

530,00

BIG0000000081

BIG0000000082

I Tavolo conferenza Ø 165 con piano e colonna in cuoio E Conference table Ø 165 with saddle leather top and column F Table de conférence Ø 165 avec plan et colonne en cuir D Konferenztisch Ø 165 mit Rindlederplatte und Rindledersaeule S Mesa de conferencia Ø 165 con tapa y columna en cuero

I Tavolo conferenza Ø 165 con piano in cuoio e colonna in laminato E Conference table Ø 165 with saddle leather top and laminated column F Table de conférence Ø 165 avec plan en cuir et colonne en laminé D Konferenztisch Ø 165 mit Rindlederplatte und Kunststoffsaeule S Mesa de conferencia Ø 165 con tapa en cuero y columna en laminado

H. L. P.

5.060,00

74 165 165

4.826,00

€ - Euro - 2011

BIG / SUPERBIG - Design Guido Faleschini

H. L. P.

BIG000000082C

BIG0000000083

I Tavolo conferenza Ø 165 con piano e colonna in melaminico, bordi in cuoio E Conference table Ø 165 with top and column in laminated, saddle leather edges F Table de conférence Ø 165 avec plan et colonne en melaminé, bordures en cuir D Konferenztisch Ø 165 mit Platte und Saeule in melamine, Rindlederkanten S Mesa de conferencia Ø 165 con tapa y columna en melaminado, bordes en cuero

I Tavolo conferenza con piano in cuoio cm.220x100 E Conference table with saddle leather top m.220x100 F Table de conférence avec plan en cuir cm.220x100 D Konferenztisch mit Rindlederplatte cm.220x100 S Mesa de conferencia cm. 220x100 con tapa en cuero

74 165 165

H. L. P.

3.291,00

74 220 100

3.331,00

BIG000000083C

BIG000RIPIANO

I Tavolo conferenza con piano in laminato e bordi in cuoio cm.220x100 E Conference table with laminated top and saddle leather edges cm.220x100 F Table de conférence avec plan en laminé et bordures en cuir cm.220x100 D Konferenztisch mit Kunststoffplatte und Rindlederkanten cm.220x100 S Mesa de conferencia con tapa en laminado y bordes en cuero cm. 220x100

I Ripiano E Shelf F Etagère D Fachboden S Estante

74 220 100

L. P.

2.240,00

52 36.5

29,00

BIG0000000025 I Poltrona direzionale con basculante, regolabile in altezza mediante gas braccioli laccati neri o cromati E Executive armchair with swivel, tilt, gas-lift mechanism, chrome or black lacquered arms F Fauteuil de direction avec bascule, réglable en hauteur par système gaz, accoudoirs chromés ou laqués noir D Direktionsessel mit Wippmechanik Hohenverstellbar durch Gasfeder-Pneumatik, verchromten oder schwarz lackierten Armlehnen S Sillón de dirección con basculante, regulable en altura con pistón de gas, brazos pintados en negro o cromados h.

48/55

124/131

TC PF PX

1.986,00 2.368,00 2.557,00

TC PF PX

1.589,00 1.916,00 2.069,00

TC PF PX

1.654,00 1.993,00 2.153,00

TC PF PX

2.166,00 2.547,00 2.750,00

TC PF PX

1.872,00 2.212,00 2.389,00

TC PF PX

1.762,00 2.090,00 2.256,00

BIG0000000026 I Poltrona consiglio senza basculante, regolabile in altezza mediante gas, braccioli laccati neri o cromati E Conference armchair with swivel, gas-lift mechanism, no tilt, chrome or black lacquered arms F Fauteuil de conférence sans bascule, réglable en hauteur par système gaz, accoudoirs chromés ou laqués noir D Konferenzsessel Hohenverstellbar durch Gasfeder-Pneumatik, ohne Wippmechanik, verchromten oder schwarz lackierten Armlehnen S Sillón de conferencia sin basculante ,regulable en altura con pistón de gas, brazos pintados en negro o cromados h.

48/55

93/100

BIG000000026A I Poltrona consiglio con basculante regolabile in altezza mediante gas, braccioli laccati neri o cromati E Conference armchair with swivel, tilt, gas-lift mechanism, chrome or black lacquered arms F Fauteuil de conférence avec bascule réglable en hauteur par système gaz, accoudoirs chromés ou laqués noir D Konferenzsessel mit Wippmechanik Hohenverstellbar durch Gasfeder-Pneumatik, verchromten oder schwarz lackierten Armlehnen S Sillón de conferencia con basculante, regulable en altura con pistón de gas, brazos pintados en negro o cromados h.

48/55

93/100

BIG0000000059 I Poltrona direzionale con basculante, regolabile in altezza mediante gas, braccioli laccati neri o cromati E Executive armchair with swivel, tilt and gas-lift mechanism, chrome or black lacquered arms F Fauteuil de direction avec bascule, réglable en hauteur par système gaz, accoudoirs chromés ou laqués noir D Direktionsessel mit Wippmechanik Hohenverstellbar durch Gasfeder-Pneumatik, verchromten oder schwarz lackierten Armlehnen S Sillón de dirección con basculante, regulable en altura con pistón de gas, brazos pintados en negro o cromados h.

48/55

124/131

BIG0000000060 I Poltrona conferenza con basculante, regolabile in altezza mediante gas, braccioli laccati neri o cromati E Conference armchair with swivel, tilt and gas-lift mechanism, chrome or black lacquered arms F Fauteuil de conférence avec bascule, réglable en hauteur par système gaz, accoudoirs chromés ou laqués noir D Konferenzsessel mit Wippmechanik Hohenverstellbar durch Gasfeder-Pneumatik, verchromten oder schwarz lackierten Armlehnen S Sillón de conferencia con basculante, regulable en altura con pistón de gas, brazos pintados en negro o cromados h.

48/55

93/100

BIG0000000061 I Poltrona conferenza senza basculante, regolabile in altezza mediante gas, braccioli laccati neri o cromati E Conference armchair with swivel and gas-lift mechanism, no tilt, chrome or black lacquered arms F Fauteuil de conférence sans bascule, réglable en hauteur par système gaz, accoudoirs chromés ou laqués noir D Konferenzsessel ohne Wippmechanik Hohenverstellbar durch Gasfeder-Pneumatik, verchromten oder schwarz lackierten Armlehnen S Sillón de conferencia sin basculante ,regulable en altura con pistón de gas, brazos pintados en negro o cromados h.

48/55

93/100

€ - Euro - 2011

BIG / SUPERBIG - Design Guido Faleschini

H. L. P.

74 220 100

74 200 100

58 42.5 58

53 130 43.5

SUPERB0000001

SUPERB000001A

I Scrivania con piano in cristallo e bordi in cuoio cm.220x100. E Desk with glass top and saddle leather edges cm.220x100. F Bureau avec plan en verre et bordures en cuir cm.220x100. D Schreibtisch mit Glasplatte und Kanten in Rindleder cm.220x100. S Escritorio con tapa de cristal y bordes en cuero cm. 220x100.

I Scrivania con piano in cuoio cm.220x100 E Desk with saddle leather top cm.220x100 F Bureau avec plan en cuir cm.220x100 D Schreibtisch mit Rindlederplatte cm.220x100 S Escritorio con tapa en cuero cm. 220x100

H. L. P.

2.766,00

74 220 100

3.346,00

SUPERB000001C

SUPERB0000002

I Scrivania con piano in laminato e bordi in cuoio cm.220x100 E Desk with laminated top and saddle leather edges cm.220x100 F Bureau avec plan en laminé et bordures en cuir cm.220x100 D Schreibtisch mit Kunststoffplatte und Kanten in Rindleder cm.220x100 S Escritorio con tapa en laminado y bordes en cuero cm. 220x100

I Scrivania con piano in cristallo e bordi in cuoio cm.200x100 E Desk with glass top and saddle leather edges cm.200x100 F Bureau avec plan en verre et bordures en cuir cm.200x100 D Schreibtisch mit Glasplatte und Kanten in Rindleder cm.200x100 S Escritorio con tapa de cristal y bordes en cuero cm. 200x100

H. L. P.

2.276,00

74 200 100

2.682,00

SUPERB000002A

SUPERB000002C

I Scrivania con piano in cuoio cm.200x100 E Desk with saddle leather top cm.200x100 F Bureau avec plan en cuir cm.200x100 D Schreibtisch mit Rindlederplatte cm.200x100 S Escritorio con tapa tapizada en cuero cm. 200x100

I Scrivania con piano in laminato e bordi in cuoio cm.200x100 E Desk with laminated top and saddle leather edges cm.200x100 F Bureau avec plan en laminé et bordures en cuir cm.200x100 D Schreibtisch mit Kunststoffplatte und Kanten in Rindleder cm.200x100 S Escritorio con tapa en laminado y bordes en cuero cm. 200x100 H. L. P.

3.271,00

74 200 100

2.158,00

SUPERB0000003

SUPERB000003A

I Cassettiera in cuoio con 1 cassetto, 1 classificatore e cassettino portapenne E Pedestal in saddle leather with 1 drawer, 1 file and pencil drawer F Bloc 1 tiroir , 1 classeur et plumier en cuir D Unterbau in Rindleder mit 1 Schublade, 1 Haengeregistratur und Federhalterschublade S Cajonera tapizada en cuero con 1 cajón, 1 cajón archivo y cajón portalápices

I Cassettiera in cuoio con 3 cassetti e cassettino porta penne E Pedestal in saddle leather with 3 drawers and pencil drawer F Bloc 3 tiroirs et plumier en cuir D Unterbau in Rindleder mit 3 Schubladen und Federhalterschublade S Cajonera tapizada en cuero con 3 cajones y cajón portalápices

1.596,00

H. L. P.

58 42.5 58

1.671,00

SUPERB00003AC

SUPERB000003C

I Cassettiera in laminato con bordi in cuoio, 3 cassetti e cassettino porta penne E Pedestal in laminated with saddle leather edges, 3 drawers and pencil drawer F Bloc 3 tiroirs et plumier en laminé avec bordures en cuir D Unterbau in Kunststoff mit Rindlederkanten 3 Schubladen und Federhalterschublade S Cajonera en laminado con bordes en cuero con 3 cajones y cajón portalápices

I Cassettiera in laminato con bordi in cuoio, 1 cassetto, 1 classificatore e cassettino porta penne E Pedestal in laminated with saddle leather edges, 1 drawer, 1 file and pencil drawer F Bloc 1 tiroir , 1 classeur et plumier en laminé avec bordures en cuir D Unterbau in Kunststoff mit Rindlederkanten, 1 Schublade, 1 Haengeregistratur und Federhalterschublade S Cajonera en laminado con bordes en cuero,1 cajón ,1 cajón archivo y cajón portalápices H. L. P.

1.294,00

58 42.5 58

1.251,00

SUPERB0000004

SUPERB000004C

I Cassettiera a 3 cassetti con piano di raccordo in cuoio E Pedestal with 3 drawers and extension top in saddle leather F Bloc 3 tiroirs avec plan de raccordement en cuir D Unterbau 3 Schubladen mit Verbindungsplatte in Rindleder S Ala tapizada en cuero con base de 3 cajones en cuero

I Tavolo di raccordo con cassettiera a 2 cassetti + 1 classificatore in cuoio E Extension with pedestal with 2 drawers and 1 file in saddle leather F Table de raccordement avec bloc 2 tiroirs + 1 classeur en cuir D Verbindungstisch mit Unterbau 2 Schubladen + 1 Haengeregistratur in Rindleder S Ala tapizada en cuero con base de 2 cajones + cajón archivo en cuero H. L. P.

1.546,00

68 155 45

1.810,00

€ - Euro - 2011

BIG / SUPERBIG - Design Guido Faleschini

H. L. P.

53 130 43.5

76 108 45.5

76 56 45.5

186 56 45.5

SUPERB000004E

SUPERB000004F

I Cassettiera a 3 cassetti con piano di raccordo, laminato e bordi in cuoio E Pedestal with 3 drawers and extension top, laminated and saddle leather edges F Bloc 3 tiroirs avec plan de raccordement, laminé et bordures en cuir D Unterbau 3 Schubladen mit Verbindungsplatte, Kunststoff und Rindlederkanten S Ala en laminado con bordes en cuero con base de 3 cajones en laminado

I Tavolo di raccordo con cassettiera a 2 cassetti + 1 classificatore, laminato e bordi in cuoio E Extension with pedestal with 2 drawers and 1 file, laminated and saddle leather edges F Table de raccordement avec bloc 2 tiroirs + 1 classeur, laminé et bordures en cuir D Verbindungstisch mit Unterbau 2 Schubladen + 1 Haengeregistratur, Kunststoff und Rindlederkanten S Ala en laminado y bordes en cuero con base de 2 cajones + 1 cajón archivo en laminado H. L. P.

1.180,00

68 155 45

1.322,00

SUPERB0000005

SUPERB000005C

I Mobile con piano e ante in cuoio E Cabinet with saddle leather top and doors F Meuble avec plan et portes en cuir D Schrank mit Rindlederplatte und Rindledertueren S Mueble con encimera y puertas en cuero

I Mobile con ante, laminato e bordi in cuoio E Cabinet with doors, laminated and saddle leather edges F Meuble avec portes, laminé et bordures en cuir D Schrank mit Kunststofftueren und Rindlederkanten S Mueble con puertas en laminado y bordes en cuero H. L. P.

1.539,00

76 108 45.5

1.181,00

SUPERB0000006

SUPERB000006C

I Mobile con piano in cuoio e ante in cristallo E Cabinet with saddle leather top and glass doors F Meuble avec plan en cuir et portes en verre D Schrank mit Rindlederplatte und Glastueren S Mueble con encimera en cuero y puertas de cristal

I Mobile in laminato e bordi in cuoio con ante in cristallo E Cabinet in laminated and saddle leather edges with glass doors F Meuble en laminé et bordures en cuir avec portes en verre D Schrank in Kunststoff und Rindlederkanten mit Glastueren S Mueble en laminado y bordes en cuero con puertas de cristal H. L. P.

1.268,00

76 108 45.5

1.205,00

SUPERB0000007

SUPERB000007A

I Mobile con piano e anta destra o sinistra in cuoio E Cabinet with top and left or right door in saddle leather F Meuble avec plan et porte en cuir, charnières à droite ou à gauche D Schrank mit Rindlederplatte und Rindledertuer, rechts oder links Angeschlagen S Mueble con encimera y puerta derecha o izquierda en cuero

I Mobile con frigo, piano e anta destra o sinistra in cuoio E Cabinet with fridge, top and left or right door in saddle leather F Meuble avec frigo, porte et plan en cuir charnières à droite ou à gauche D Kuehlschrank mit Rindlederplatte und Rindledertuer, rechts oder links Angeschlagen S Mueble con nevera ,encimera y puerta derecha o izquierda en cuero H. L. P.

1.012,00

76 56 45.5

2.083,00

SUPERB0000008

SUPERB000008C

I Mobile con piano in cuoio e anta destra o sinistra in cristallo E Cabinet with saddle leather top and left or right glass door F Meuble avec plan en cuir et porte en verre, charnières à droite ou à gauche D Schrank mit Rindlederplatte und Glastuer, rechts oder links angeschlagen S Mueble con encimera en cuero y puerta de cristal derecha o izquierda

I Mobile in laminato e bordi in cuoio con anta destra o sinistra in cristallo E Cabinet in laminated and saddle leather edges with left or right glass door F Meuble en laminé et bordures en cuir avec porte en verre, charnières à droite ou à gauche D Kunststoffschrank mit Glastuer und Rindlederkanten S Mueble en laminado y bordes en cuero con puerta de cristal derecha o izquierda H. L. P.

881,00

76 56 45.5

783,00

SUPERB0000009

SUPERB000009C

I Mobile con 2 cassetti + 1 classificatore in cuoio E Cabinet with 2 drawers and 1 file in saddle leather F Meuble avec 2 tiroirs + 1 classeur en cuir D Schrank mit 2 Schubladen + 1 Haengeregistratur in Rindleder S Mueble con 2 cajones + 1 cajón archivo en cuero

I Mobile con 2 cassetti + 1 classificatore, laminato e bordi in cuoio E Cabinet with 2 drawers + 1 file, laminated and saddle leather edges F Meuble avec 2 tiroirs + 1 classeur, laminé et bordures en cuir D Kunststoffschrank und Rindlederkanten mit 2 Schubladen + 1 Haengeregistratur S Mueble con 2 cajones + 1 cajón archivo en laminado y bordes en cuero H. L. P.

1.567,00

76 56 45.5

1.422,00

SUPERB0000011

SUPERB0000012

I Mobile con anta destra o sinistra in cristallo E Cabinet with left or right glass door F Meuble avec porte en verre, charnières à droite ou à gauche D Schrank mit Glastuer, rechts oder links angeschlagen S Mueble con puerta de cristal, derecha o izquierda

I Mobile con anta destra o sinistra in cuoio E Cabinet with left or right saddle leather door F Meuble avec porte en cuir charnières à droite ou à gauche D Schrank mit Rindledertuer rechts oder links angeschlagen S Mueble con puerta en cuero, derecha o izquierda

1.028,00

H. L. P.

186 56 45.5

1.510,00

€ - Euro - 2011

BIG / SUPERBIG - Design Guido Faleschini

H. L. P.

186 56 45.5

74 180 85

SUPERB0000014

SUPERB000014A

I Mobile con ante destre o sinistre e cassetti in cuoio E Cabinet with left or right doors and drawers in saddle leather F Meuble avec portes et tiroirs en cuir, charnières à droite ou à gauche D Schrank mit Tueren und Schubladen in Rindleder, rechts oder links angeschlagen S Mueble con puertas derechas o izquierdas y cajones en cuero

I Mobile con frigo, anta superiore in cristallo, anta inferiore e cassetti in cuoio aperture destre o sinistre E Cabinet with fridge, left or right upper glass door, drawers and lower door in saddle leather F Meuble avec frigo, porte supérieure en verre, tiroirs et porte inférieure en cuir, charnières à droite ou à gauche D Kuehlschrank mit obene Glastuer, Schubladen und unterer Tuer in Rindleder, rechts oder links angeschlagen S Mueble con nevera, puerta superior en cristal y puerta inferior y cajones en cuero, derecha/izquierda H. L. P.

1.898,00

186 56 45.5

2.899,00

SUPERB00014AB

SUPERB000014V

I Mobile con frigo, ante destre o sinistre e cassetti in cuoio E Cabinet with fridge, drawers and left or right doors in saddle leather F Meuble avec frigo, portes et tiroirs en cuir, charnières à droite ou à gauche D Kuehlschrank, Schubladen und Tueren in Rindleder, rechts oder links angeschlagen S Mueble con nevera, puertas derechas o izquierdas y cajones en cuero. Apertura derecha/izquierda

I Mobile con anta superiore in cristallo, anta inferiore e cassetti in cuoio, aperture destre o sinistre E Cabinet with left or right upper glass door, drawers and lower door in saddle leather F Meuble avec porte supérieure en verre, tiroirs et porte inférieure en cuir, charnières à droite ou à gauche D Schrank mit obene Glastuer, Schubladen und untere Tuer in Rindleder, rechts oder links angeschlagen S Mueble con puerta superior en cristal, puerta inferior y cajones en cuero. Apertura derecha/izquierda H. L. P.

2.874,00

186 56 45.5

1.873,00

SUPERB0000015

SUPERB0000018

I Mobile con ante destre o sinistre in cristallo e cassetti in cuoio E Cabinet with left or right glass doors and saddle leather drawers F Meuble avec portes en verre et tiroirs en cuir, charnières à droite ou à gauche D Schrank mit Glastueren und Schubladen in Rindleder, rechts oder links angeschlagen S Mueble con puertas derechas o izquierdas de cristal y cajones en cuero

I Mobile con anta destra o sinistra e cassetti in cuoio E Cabinet with left or right door and drawers in saddle leather F Meuble avec porte et tiroirs en cuir, charnières à droite ou à gauche D Schrank mit Tuer und Schubladen in Rindleder, rechts oder links angeschlagen S Mueble con puerta derecha-izquierda y cajones en cuero H. L. P.

1.632,00

186 56 45.5

2.662,00

SUPERB0000019

SUPERB0000022

I Mobile con anta destra o sinistra in cristallo e cassetti in cuoio E Cabinet with left or right glass door and saddle leather drawers F Meuble avec porte en verre et tiroirs en cuir, charnières à droite ou à gauche D Schrank mit Glastuer und Rindlederschubladen, rechts oder links angeschlagen S Mueble con puerta derecha o izquierda de cristal y cajones en cuero

I Mobile con anta destra o sinistra e cassetti in cuoio E Cabinet with left or right door and drawers in saddle leather F Meuble avec porte et tiroirs en cuir charnières à droite ou à gauche D Schrank mit Tuer und Schubladen in Rindleder, rechts oder links angeschlagen S Mueble con puerta derecha/izquierda y cajones en cuero

2.326,00

H. L. P.

186 56 45.5

2.310,00

SUPERB0000023

SUPERB000028A

I Scrivania con piano in cuoio cm.180x85 E Desk with saddle leather top cm. 180x85 F Bureau avec plan en cuir cm.180x85 D Schreibtisch mit Rindlederplatte cm.180x85 S Escritorio 180x85 cm con tapa en cuero

1.990,00

H. L. P.

74 180 85

2.459,00

SUPERB000028C

SUPERB000029A

I Scrivania con piano in laminato e bordi in cuoio cm.180x85 E Desk with laminated top and saddle leather edges cm.180x85 F Bureau avec plan en laminé et bordure en cuir cm.180x85 D Schreibtisch mit Kunststoffplatte und Rindlederkanten cm.180x85 S Escritorio con tapa en laminado y bordes en cuero cm. 180x85

I Scrivania con piano in cuoio cm.160x85 E Desk with saddle leather top cm.160x85 F Bureau avec plan en cuir cm.160x85 D Schreibtisch mit Rindlederplatte cm.160x85 S Escritorio con tapa en cuero cm. 160x75

H. L. P.

1.427,00

74 160 85

2.342,00

€ - Euro - 2011

BIG / SUPERBIG - Design Guido Faleschini

H. L. P.

L. P.

SUPERB000029C

SUPERB000030A

I Scrivania con piano in laminato e bordi in cuoio cm.160x85 E Desk with laminated top and saddle leather edges cm.160x85 F Bureau avec plan en laminé et bordures en cuir cm.160x85 D Schreibtisch mit Kunststoffplatte und Rindlederkanten cm.160x85 S Escritorio con tapa en laminado y bordes en cuero cm. 160x85

I Cassettiera in cuoio, 2 cassetti e 1 classificatore E Pedestal in saddle leather with 2 drawers and 1 file F Bloc 2 tiroirs et 1 classeur en cuir D Unterbau in Rindleder, 2 Schubladen und Haengeregistratur S Cajonera en cuero con 2 cajones + 1 cajón archivo

74 160 85

H. L. P.

1.339,00

65 42.5 43

1.343,00

SUPERB000030C

SUPERB000031A

I Cassettiera in laminato con bordi in cuoio, 2 cassetti e 1classificatore E Pedestal in laminated with saddle leather edges, 2 drawers and 1 file F Bloc 2 tiroirs et 1 classeur en laminé, bordures en cuir D Unterbau in Kunststoff mit Rindlederkanten, 2 Schubladen und 1 Haengeregistratur S Cajonera en laminado con bordes en cuero, 2 cajones + 1 cajón archivo

I Cassettiera in cuoio per piano dattilo, 2 cassetti e 1 classificatore E Pedestal in saddle leather for typing extension, 2 drawers and 1 file F Bloc 2 tiroirs et 1 classeur en cuir, pour plan dactylo D Unterbau in Rindleder fuer Verbindungplatte, 2 Schubladen und 1 Haengeregistratu S Cajonera auxiliar con 2 cajones + 1 cajón archivo

65 42.5 43

1.024,00

H. L. P.

62 42.5 43

1.158,00

SUPERB000031C

SUPERB000032A

I Cassettiera in laminato con bordi in cuoio per piano dattilo, 2 cassetti e 1 classificatore E Pedestal in laminated with saddle leather edges for typing extension, 2 drawers and 1 file F Bloc 2 tiroirs et 1 classeur en laminé, bordures en cuir pour plan dactylo D Unterbau in Kunststoff mit Rindlederkanten fuer Verbindungplatte, 2 Schubladen und 1 Haengeregistratur S Cajonera el laminado con bordes en cuero para tapa auxiliar con 2 cajones + 1 cajón archivo

I Piano dattilo in cuoio E Extension top for typing in saddle leather F Plan dactylo en cuir D Verbindungsplatte fuer Sideboard in Rindleder S Tapa para cajonera auxiliar en cuero

62 42.5 43

L. P.

909,00

160 43

555,00

SUPERB000032C

SUPERB0000058

I Piano dattilo in laminato con bordi in cuoio E Extension top for typing in laminated with saddle leather edges F Plan dactylo en laminé avec bordures en cuir D Verbindungsplatte fuer Sideboard in Kunststoff mit Rindlederkanten S Tapa auxiliar en laminado con bordes en cuero

I Mobile frigobar in cuoio E Saddle leather cabinet with fridge F Meuble en cuir avec frigo D Kuehlschrank in Rindleder S Mueble bar en cuero con nevera

160 43

H. L. P.

391,00

85 90 45

3.125,00

BIRD - Design Luca Scacchetti

H. L. P.

72 240 100

BIRD00DESK900

BIRD00DESK901

I Scrivania in cuoio cm.240x100 E Desk in saddle leather cm.240x100 F Bureau en cuir cm.240x100 D Schreibtisch in Rindleder cm.240x100 S Escritorio con 7bordes en cuero cm. 240x100

I Scrivania con bordi in cuoio e parte centrale in acero cm. 240x100 E Desk with edges in saddle leather and central part in maple wood cm. 240x100. F Bureau avec bordures en cuir et partie centrale en érable cm. 240x100 D Schreibtisch mit RindlederKanten und Zentralteil in Ahornholz cm.240x100 S Escritorio con bordes en cuero y parte central en arce cm. 240x100 H. L. P.

3.049,00

72 240 100

3.308,00

€ - Euro - 2011

BIRD - Design Luca Scacchetti

H. L. P.

72 240 100

72 220 100

57 58 58

66 111 51

79 168 52

BIRD00DESK902

BIRD00DESK903

I Scrivania con bordi in cuoio e parte centrale in cristallo verniciato nero cm. 240x100 E Desk with edges in saddle leather and central part in black varnished glass cm. 240x100. F Bureau avec bordures en cuir et partie centrale en verre verni noir cm. 240x100 D Schreibtisch mit RindlederKanten und Zentralteil in Glas schwarz lackiert cm.240x100 S Escritorio con bordes en cuero y parte central de cristal pintado negro cm. 240x100

I Scrivania in cuoio cm.220x100 E Desk in saddle leather cm.220x100 F Bureau en cuir cm.220x100 D Schreibtisch in Rindleder cm.220x100 S Escritorio en cuero cm. 220x100

H. L. P.

3.039,00

72 220 100

2.957,00

BIRD00DESK904

BIRD00DESK905

I Scrivania con bordi in cuoio e parte centrale in acero cm. 220x100 E Desk with edges in saddle leather and central part in maple wood cm. 220x100. F Bureau avec bordures en cuir et partie centrale en érable cm. 220x100 D Schreibtisch mit RindlederKanten und Zentralteil in Ahornholz cm.220x100 S Escritorio con bordes en cuero y parte central en arce cm. 220x100

I Scrivania con bordi in cuoio e parte centrale in cristallo verniciato nero cm. 220x100 E Desk with edges in saddle leather and central part in black varnished glass cm. 220x100. F Bureau avec bordures en cuir et partie centrale en verre verni noir cm. 220x100 D Schreibtisch mit RindlederKanten und Zentralteil in Glas schwarz lackiert cm.220x100 S Escritorio con bordes en cuero y parte central de cristal pintado negro cm. 220x100 H. L. P.

3.146,00

72 220 100

2.939,00

BIRD00MOBI921

BIRD00MOBI922

I Cassettiera su ruote con top in cuoio e 3 cassetti in cuoio E Pedestal on casters with saddle leather top and 3 drawers in saddle leather F Bloc tiroirs sur roulettes avec top en cuir et 3 tiroirs en cuir D Unterbau auf Rollen mit Abdeckplatte in Rindleder und 3 Schubladen in Rindleder S Cajonera con ruedas con encimera en cuero y 3 cajones en cuero

I Cassettiera su ruote con top in cuoio e 3 cassetti in acero E Pedestal on casters with saddle leather top and 3 drawers in maple wood F Bloc tiroirs sur roulettes avec top en cuir et 3 tiroirs en érable D Unterbau auf Rollen mit Abdeckplatte in Rindleder und 3 Schubladen in Ahornholz S Cajonera con ruedas y encimera en cuero y 3 cajones en arce H. L. P.

1.413,00

57 58 58

1.211,00

BIRD00MOBI923

BIRD00MOBI924

I Cassettiera su ruote con top in cuoio e 1 cassetto e 1 classificatore in cuoio E Pedestal on casters with saddle leather top and 1 drawer and 1 file in saddle leather F Bloc tiroirs sur roulettes avec top en cuir et 1 tiroir et 1 classeur en cuir D Unterbau auf Rollen mit Abdeckplatte in Rindleder und 1 Schublade und 1 Haengeregistratur in Rindleder S Cajonera con ruedas con encimera en cuero +1 cajón + 1 cajón archivo en cuero

I Cassettiera su ruote con top in cuoio e 1 cassetto e 1 classificatore in acero E Pedestal on casters with saddle leather top and 1 drawer and 1 file in maple wood F Bloc tiroirs sur roulettes avec top en cuir et 1 tiroir et 1 classeur en érable D Unterbau auf Rollen mit Abdeckplatte in Rindleder und 1 Schublade und 1 Haengeregistratur in Ahornholz S Cajonera con ruedas , encimera en cuero + 1 cajón + 1 cajón archivo en arce H. L. P.

1.247,00

57 58 58

1.046,00

BIRD00MOBI929

BIRD00MOBI930

I Struttura a 2 vani per mobile laterale di servizio su ruote con top in cuoio E Frame 2 units for low sideboard on casters with saddle leather top F Structure à 2 éléments pour retour bas sur roulettes avec top en cuir D Gestell 2 Räume fuer niedrige Beistellschrank mit Abdeckplatte in Rindleder S Estructura para mueble lateral auxiliar de 2 módulos, con ruedas y encimera en cuero

I Struttura per mobile basso a 2 vani con top in cuoio E Frame for low cabinet at 2 units with saddle leather top F Structure pour meuble bas à 2 éléments avec top en cuir D Gestell 2 Räume fuer niedrige Schrank mit Abdeckplatte in Rindleder S Estructuras para mueble bajo de 2 módulos, con encimera en cuero

H. L. P.

865,00

79 113 52

1.104,00

BIRD00MOBI931

BIRD00MOBI932

I Struttura per mobile basso a 3 vani con top in cuoio E Frame for low cabinet with 3 units with saddle leather top F Structure pour meuble bas à 3 éléments avec top en cuir D Gestell 3 Räume fuer niedrige Schrank mit Abdeckplatte in Rindleder S Estructura para mueble bajo de 3 módulos y encimera en cuero

I Struttura per mobile basso a 4 vani con top in cuoio E Frame for low cabinet at 4 units with saddle leather top F Structure pour meuble bas à 4 éléments avec top en cuir D Gestell 4 Räume fuer niedrige Schrank mit Abdeckplatte in Rindleder S Estructura para mueble bajo de 4 módulos y encimera en cuero H. L. P.

1.509,00

79 223 52

1.749,00

€ - Euro - 2011

BIRD - Design Luca Scacchetti

H. L. P.

79 278 52

56 55 2

BIRD00MOBI933

BIRD00MOBI925

I Struttura per mobile basso a 5 vani con top in cuoio E Frame for low cabinet with 5 units with saddle leather top F Structure pour meuble bas à 5 éléments avec top en cuir D Gestell 5 Räume fuer niedrige Schrank mit Abdeckplatte in Rindleder S Estructura para mueble bajo de 5 módulos y encimera en cuero

I 3 cassetti in cuoio utilizzabili per mobile laterale di servizio su ruote, mobile h. 79, 135 o 210 cm E 3 drawers in saddle leather suitable for low sideboard on casters, cabinet h. 79, 135 or 210 cm F 3 tiroirs en cuir utilisables pour retour bas sur roulettes, meuble h. 79, 135 ou 210 cm D 3 Schubladen in Rindleder benutzbar fuer niedrige Beistellschrank, Schrank h. 79, 135 oder 210 cm S 3 cajones en cuero útiles para el mueble lateral auxiliar con ruedas, meuble de altura 79 ,135, o bien 210 cm H. L. P.

2.028,00

56 55 2

962,00

BIRD00MOBI926

BIRD00MOBI927

I 3 cassetti in acero utilizzabili per mobile laterale di servizio su ruote, mobile h. 79, 135 o 210 cm E 3 drawers in maple wood suitable for low sideboard on casters, cabinet h. 79, 135 or 210 cm F 3 tiroirs en érable utilisables pour retour bas sur roulettes, meuble h. 79, 135 ou 210 cm D 3 Schubladen in Ahornholz benutzbar fuer niedrige Beistellschrank, Schrank h. 79, 135 oder 210 cm S 3 cajones en arce útiles para el mueble auxiliar lateral con ruedas; meuble de altura 79 ,135, o bien 210 cm

I 1 cassetto e 1 classificatore in cuoio utilizzabili per mobile laterale di servizio su ruote, mobile h. 79, 135 o 210 cm E 1 drawer and 1 file in saddle leather suitable for low sideboard on casters, cabinet h. 79, 135 or 210 cm F 1 tiroir et 1 classeur en cuir utilisables pour retour bas sur roulettes, meuble h. 79, 135 ou 210 cm D 1 Schublade und 1 Haengeregistratur in Rindleder benutzbar fuer niedrige Beistellschrank, Schrank h. 79, 135 oder 210 cm S 1 cajón + 1 cajón archivo en cuero útiles para el mueble auxiliar lateral con ruedas, mueble de altura 79, 135, o bien 210 cm H. L. P.

760,00

56 55 2

732,00

BIRD00MOBI928

BIRD00MOBI942

I 1 cassetto e 1 classificatore in acero utilizzabili per mobile laterale di servizio su ruote, mobile h. 79, 135 o 210 cm E 1 drawer and 1 file in maple wood suitable for low sideboard on casters, cabinet h. 79, 135 or 210 cm F 1 tiroir et 1 classeur en érable utilisables pour retour bas sur roulettes, meuble h. 79, 135 ou 210 cm D 1 Schublade und 1 Haengeregistratur in Ahornholz benutzbar fuer niedrige Beistellschrank, Schrank h. 79, 135 oder 210 cm S 1 cajón + 1 cajón archivo en arce útiles para el mueble auxiliar lateral con ruedas, mueble de altura 79, 135, o bien 210 cm

I Anta destra in cuoio utilizzabile per mobile laterale di servizio su ruote, mobile h. 79, 135 o 210 cm E Right door in saddle leather suitable for low sideboard on casters, cabinet h. 79, 135 or 210 cm F Porte droite en cuir utilisable pour retour bas sur roulettes, meuble h. 79, 135 ou 210 cm D Rechte Rindledertuer benutzbar fuer niedrige Beistellschrank, Schrank h. 79, 135 oder 210 cm S Puerta derecha en cuero útil para el mueble auxiliar lateral con ruedas, mueble de altura 79, 135, o bien 210 cm

H. L. P.

597,00

56 55 2

364,00

BIRD00MOBI943

BIRD00MOBI944

I Anta sinistra in cuoio utilizzabile per mobile laterale di servizio su ruote, mobile h. 79, 135 o 210 cm E Left door in saddle leather suitable for low sideboard on casters, cabinet h. 79, 135 or 210 cm F Porte gauche en cuir utilisable pour retour bas sur roulettes, meuble h. 79, 135 ou 210 cm D Linke Rindledertuer benutzbar fuer niedrige Beistellschrank, Schrank h. 79, 135 oder 210 cm S Puerta izquierda en cuero útil para el mueble auxilar lateral con ruedas, mueble de altura 79, 135, 210 cm

I Anta destra in acero utilizzabile per mobile laterale di servizio su ruote, mobile h. 79, 135 o 210 cm E Right door in maple wood suitable for low sideboard on casters, cabinet h. 79, 135 or 210 cm F Porte droite en érable utilisable pour retour bas sur roulettes, meuble h. 79, 135 ou 210 cm D Rechte Tuer in Ahornholz benutzbar fuer niedrige Beistellschrank, Schrank h. 79, 135 oder 210 cm S Puerta derecha en arce útil para el mueble auxiliar lateral con ruedas, mueble de altura 79, 135, 210 cm H. L. P.

364,00

56 55 2

217,00

BIRD00MOBI945

BIRD00MOBI946

I Anta sinistra in acero utilizzabile per mobile laterale di servizio su ruote, mobile h. 79, 135 o 210 cm E Left door in maple wood suitable for low sideboard on casters, cabinet h. 79, 135 or 210 cm F Porte gauche en érable utilisable pour retour bas sur roulettes, meuble h. 79, 135 ou 210 cm D Linke Tuer in Ahorholz benutzbar fuer niedrige Beistellschrank, Schrank h. 79, 135 oder 210 cm S Puerta izquierda en arce útil para el mueble auxiliar lateral con ruedas, mueble de altura 79, 135 o bien 210 cm

I Anta destra in cuoio e acero utilizzabile per mobile laterale di servizio su ruote, mobile h. 79, 135 o 210 cm E Right door in saddle leather and maple wood suitable for low sideboard on casters, cabinet h. 79, 135 or 210 cm F Porte droite en cuir et érable utilisable pour retour bas sur roulettes, meuble h. 79, 135 ou 210 cm D Rechte Tuer in Rindleder und Ahornholz benutzbar fuer niedrige Beistellschrank, Schrank h. 79, 135 oder 210 cm S Puerta derecha en cuero y arce útil para el mueble auxiliar lateral con ruedas, mueble de altura 79, 135 o bien 210 cm H. L. P.

217,00

56 55 2

303,00

BIRD00MOBI947

BIRD00MOBI948

I Anta sinistra in cuoio e acero utilizzabile per mobile laterale di servizio su ruote, mobile h. 79, 135 o 210 cm E Left door in saddle leather and maple wood suitable for low sideboard on casters, cabinet h. 79, 135 or 210 cm F Porte gauche en cuir et érable utilisable pour retour bas sur roulettes, pour meuble h. 79, 135 ou 210 cm D Linke Tuer in Rindleder und Ahorholz benutzbar fuer niedrige Beistellschrank, Schrank h. 79, 135 ou 210 cm S Puerta izquierda en cuero y arce útil para el mueble auxiliar lateral con ruedas, mueble de altura 79, 135 o bien 210 cm

I Anta destra in cuoio e acero utilizzabile per mobile laterale di servizio su ruote, mobile h. 79, 135 o 210 cm E Right door in saddle leather and maple wood suitable for low sideboard on casters, cabinet h. 79, 135 or 210 cm F Porte droite en cuir et érable utilisable pour retour bas sur roulettes, meuble h. 79, 135 ou 210 cm D Rechte Tuer in Rindleder und Ahornholz benutzbar fuer niedrige Beistellschrank, Schrank h. 79, 135 oder 210 cm S Puerta derecha en cuero y arce útil para el mueble lateral auxiliar con ruedas, mueble de altura 79, 135 o bien 210 cm H. L. P.

303,00 19

56 55 2

271,00

€ - Euro - 2011

BIRD - Design Luca Scacchetti

H. L. P.

56 55 2

135 170 52

BIRD00MOBI949

BIRD00MOBI950

271,00

56 55 2

295,00

BIRD00MOBI951

BIRD00MOBI952

295,00

56 55 2

322,00

BIRD00MOBI953

BIRD00MOBI954

322,00

56 55 2

289,00

BIRD00MOBI955

BIRD00MOBI956

289,00

56 55 2

326,00

BIRD00MOBI957

BIRD00MOBI934

I Struttura per mobile intermedio a 2 vani con top in cuoio E Frame for medium cabinet at 2 units with saddle leather top F Structure pour meuble moyen à 2 éléments avec top en cuir D Gestell 2 Räume fuer Mittelhohe Schrank mit Abdeckplatte in Rindleder S Estructura para el mueble intermedio de 2 módulos con encimera en cuero

326,00

H. L. P.

135 114 52

1.250,00

BIRD00MOBI935

BIRD00MOBI936

I Struttura per mobile intermedio a 3 vani con top in cuoio E Frame for medium cabinet at 3 units with saddle leather top F Structure pour meuble moyen à 3 éléments avec top en cuir D Gestell 3 Räume fuer Mittelhohe Schrank mit Abdeckplatte in Rindleder S Estructura para el mueble intermedio de 3 módulos con encimera en cuero

I Struttura per mobile intermedio a 4 vani con top in cuoio E Frame for medium cabinet at 4 units with saddle leather top F Structure pour meuble moyen à 4 éléments avec top en cuir D Gestell 4 Räume fuer Mittelhohe Schrank mit Abdeckplatte in Rindleder S Estructura para el mueble intermedio de 4 módulos con encimera en cuero H. L. P.

1.751,00

135 226 52

2.057,00

€ - Euro - 2011

BIRD - Design Luca Scacchetti

H. L. P.

135 282 52

112 55 2

BIRD00MOBI937

BIRD00MOBI958

I Struttura per mobile intermedio a 5 vani con top in cuoio E Frame for medium cabinet at 5 units with saddle leather top F Structure pour meuble moyen à 5 éléments avec top en cuir D Gestell 5 Räume fuer Mittelhohe Schrank mit Abdeckplatte in Rindleder S Estructura para el mueble intermedio de 5 módulos con encimera en cuero

I Anta destra in cuoio utilizzabile per mobile h. 135 cm E Right door in saddle leather suitable for cabinet h. 135 cm F Porte droite en cuir utilisable pour meuble h. 135 cm D Rechte Rindledertuer benutzbar fuer Schrank h. 135 cm S Puerta derecha en cuero útil para el mueble alto 135 cm

H. L. P.

2.439,00

112 55 2

607,00

BIRD00MOBI959

BIRD00MOBI960

I Anta sinistra in cuoio utilizzabile per mobile h. 135 cm E Left door in saddle leather suitable for cabinet h. 135 cm F Porte gauche en cuir utilisable pour meuble h. 135 cm D Linke Rindledertuer benutzbar fuer Schrank h. 135 cm S Puerta izquierda en cuero útil para el mueble alto 135 cm

I Anta destra in acero utilizzabile per mobile h. 135 cm E Right door in maple wood suitable for cabinet h. 135 cm F Porte droite en érable utilisable pour meuble h. 135 cm D Rechte Tuer in Ahornholz benutzbar fuer Schrank h. 135 cm S Puerta derecha en arce útil para el mueble alto 135 cm H. L. P.

607,00

112 55 2

340,00

BIRD00MOBI961

BIRD00MOBI962

I Anta sinistra in acero utilizzabile per mobile h. 135 cm E Left door in maple wood suitable for cabinet h. 135 cm F Porte gauche en érable utilisable pour meuble h. 135 cm D Linke Tuer in Ahornholz benutzbar fuer Schrank h. 135 cm S Puerta izquierda en arce útil para el mueble alto 135 cm

I Anta destra in cuoio e acero utilizzabile per mobile h. 135 cm E Right door in saddle leather and maple wood suitable for cabinet h. 135 cm F Porte droite en cuir et érable utilisable pour meuble h. 135 cm D Rechte Tuer in Rindleder und Ahornholz benutzbar fuer Schrank h. 135 cm S Puerta derecha en cuero y arce útil para el mueble alto 135 cm H. L. P.

340,00

112 55 2

465,00

BIRD00MOBI963

BIRD00MOBI964

I Anta sinistra in cuoio e acero utilizzabile per mobile h. 135 cm E Left door in saddle leather and maple wood suitable for cabinet h. 135 cm F Porte gauche en cuir et érable utilisable pour meuble h. 135 cm D Linke Tuer in Rindleder und Ahorholz benutzbar fuer Schrank h. 135 cm S Puerta izquierda en cuero y arce útil para el mueble alto 135 cm

465,00

112 55 2

515,00

BIRD00MOBI965

BIRD00MOBI966

515,00

112 55 2

465,00

BIRD00MOBI967

BIRD00MOBI968

465,00

112 55 2

465,00

€ - Euro - 2011

BIRD - Design Luca Scacchetti

H. L. P.

112 55 2

210 170 52

210 282 52

131 55 2

BIRD00MOBI969

BIRD00MOBI938

I Struttura per mobile alto a 2 vani con bordo del top in cuoio E Frame for high cabinet at 2 units with edge of the top in saddle leather F Structure pour meuble haut à 2 éléments avec bordure du top en cuir D Gestell 2 Räume fuer hohe Schrank mit Kante von Platte in Rindleder S Estructura para el mueble alto de 2 módulos y borde de la encimera en cuero H. L. P.

465,00

210 114 52

1.217,00

BIRD00MOBI939

BIRD00MOBI940

I Struttura per mobile alto a 3 vani con bordo del top in cuoio E Frame for high cabinet at 3 units with edge of the top in saddle leather F Structure pour meuble haut à 3 éléments avec bordure du top en cuir D Gestell 3 Räume fuer hohe Schrank mit Kante von Platte in Rindleder S Estructura para el mueble alto de 3 módulos y borde de la encimera en cuero

I Struttura per mobile alto a 4 vani con bordo del top in cuoio E Frame for high cabinet at 4 units with edge of the top in saddle leather F Structure pour meuble haut à 4 éléments avec bordure du top en cuir D Gestell 4 Räume fuer hohe Schrank mit Kante von Platte in Rindleder S Estructura para el mueble alto de 5 módulos y borde de la encimera en cuero H. L. P.

1.596,00

210 226 52

1.966,00

BIRD00MOBI941

BIRD00MOBI970

I Struttura per mobile alto a 5 vani con bordo del top in cuoio E Frame for high cabinet at 5 units with edge of the top in saddle leather F Structure pour meuble haut à 5 éléments avec bordure du top en cuir D Gestell 5 Räume fuer hohe Schrank mit Kante von Platte in Rindleder S Estructura para el mueble alto de 5 módulos y borde de la encimera en cuero

I Anta destra in cuoio utilizzabile per mobile h. 210 cm E Right door in saddle leather suitable for cabinet h. 210 cm F Porte droite en cuir utilisable pour meuble h. 210 cm D Rechte Rindledertuer benutzbar fuer Schrank h. 210 cm S Puerta derecha en cuero útil para el mueble alto 210 cm

H. L. P.

2.275,00

131 55 2

683,00

BIRD00MOBI971

BIRD00MOBI972

I Anta sinistra in cuoio utilizzabile per mobile h. 210 cm E Left door in saddle leather suitable for cabinet h. 210 cm F Porte gauche en cuir utilisable pour meuble h. 210 cm D Linke Rindledertuer benutzbar fuer Schrank h. 210 cm S Puerta izquierda en cuero útil para el mueble alto 210 cm

I Anta destra in acero utilizzabile per mobile h. 210 cm E Right door in maple wood suitable for cabinet h. 210 cm F Porte droite en érable utilisable pour meuble h. 210 cm D Rechte Tuer in Ahornholz benutzbar fuer Schrank h. 210 cm S Puerta derecha en arce útil para el mueble alto 210 cm H. L. P.

683,00

131 55 2

408,00

BIRD00MOBI973

BIRD00MOBI974

I Anta sinistra in acero utilizzabile per mobile h. 210 cm E Left door in maple wood suitable for cabinet h. 210 cm F Porte gauche en érable utilisable pour meuble h. 210 cm D Linke Tuer in Ahornholz benutzbar fuer Schrank h. 210 cm S Puerta izquierda en arce útil para el mueble alto 210 cm

I Anta destra in cuoio e acero utilizzabile per mobile h. 210 cm E Right door in saddle leather and maple wood suitable for cabinet h. 210 cm F Porte droite en cuir et érable utilisable pour meuble h. 210 cm D Rechte Tuer in Rindleder und Ahornholz benutzbar fuer Schrank h. 210 cm S Puerta derecha en cuero y arce útil para el mueble alto 210 cm H. L. P.

408,00

131 55 2

503,00

BIRD00MOBI975

BIRD00MOBI976

I Anta sinistra in cuoio e acero utilizzabile per mobile h. 210 cm E Left door in saddle leather and maple wood suitable for cabinet h. 210 cm F Porte gauche en cuir et érable utilisable pour meuble h. 210 cm D Linke Tuer in Rindleder und Ahornholz benutzbar fuer Schrank h. 210 cm S Puerta izquierda en cuero y arce útil para el mueble alto 210 cm

503,00

131 55 2

586,00

€ - Euro - 2011

BIRD - Design Luca Scacchetti

H. L. P.

131 55 2

187 55 2

BIRD00MOBI977

BIRD00MOBI978

H. L. P.

586,00

187 55 2

930,00

BIRD00MOBI979

BIRD00MOBI980

930,00

187 55 2

518,00

BIRD00MOBI981

BIRD00DESK906

I Anta sinistra in acero utilizzabile per mobile h. 210 cm E Left door in maple wood suitable for cabinet h. 210 cm F Porte gauche en érable utilisable pour meuble h. 210 cm D Linke Tuer in Ahorholz benutzbar fuer Schrank h. 210 cm S Puerta derecha en arce útil para el mueble alto 210 cm

I Tavolo riunioni con piano in cuoio cm. 280x121 E Conference table with saddle leather top cm. 280x121 F Table de conférence avec plan en cuir cm 280x121 D Konferenztisch mit Rindlederplatte cm. 280x121 S Mesa de reunión con tapa en cuero 280x121 cm

H. L. P.

518,00

72 280 90/121

3.481,00

BIRD00DESK907

BIRD00DESK908

I Tavolo riunioni rettangolare con piano in cuoio cm. 350x110 E Rectangular conference table with saddle leather top cm. 350x110 F Table de conférence rectangulaire avec plan en cuir cm 350x110 D Rechtwinkliger Konferenztisch mit Rindlederplatte cm. 350x110 S Mesa de reunión rectangular con tapa en cuero 350x110 cm

I Tavolo riunioni rettangolare in due pezzi con piano in cuoio cm. 450x110 E Rectangular conference table in two pieces with saddle leather top cm. 450x110 F Table de conférence rectangulaire en deux parties avec plan en cuir cm 450x110 D Rechtwinkliger Konferenztisch in zwei stücke mit Rindlederplatte cm. 450x110 S Mesa de reunión rectangular con tapa en cuero 450x110 cm

H. L. P.

72 350 110

72 120 120

H. L. P.

4.303,00

72 450 110

5.221,00

BIRD00DESK909

BIRD00DESK910

I Tavolo riunioni quadrato con piano in cuoio cm. 120x120 E Square conference table with saddle leather top cm. 120x120 F Table de conférence carrée avec plan en cuir cm 120x120 D Viereckiger Konferenztisch mit Rindlederplatte cm. 120x120 S Mesa de reunión cuadrada con tapa en cuero 120x120 cm

I Tavolo riunioni quadrato con piano in cristallo cm. 120x120 E Square conference table with glass top cm. 120x120 F Table de conférence carrée avec plan en verre cm 120x120 D Viereckiger Konferenztisch mit Glasplatte cm. 120x120 S Mesa de reunión cuadrada con tapa de cristal 120x120 cm

H. L. P.

2.244,00

72 120 120

1.872,00

€ - Euro - 2011

BIRD - Design Luca Scacchetti

H. L. P.

72 160 160

72 130 130

72 160 160

BIRD00DESK911

BIRD00DESK912

I Tavolo riunioni quadrato con piano in cuoio cm. 160x160 E Square conference table with saddle leather top cm. 160x160 F Table de conférence carrée avec plan en cuir cm 160x160 D Viereckiger Konferenztisch mit Rindlederplatte cm. 160x160 S Mesa de reunión cuadrada con tapa en cuero 160x160 cm

I Tavolo riunioni quadrato con piano in cristallo cm. 160x160 E Square conference table with glass top cm. 160x160 F Table de conférence carrée avec plan en verre cm 160x160 D Viereckiger Konferenztisch mit Glasplatte cm. 160x160 S Mesa de reunión cuadrada con tapa de cristal 160x160 cm

H. L. P.

2.747,00

72 160 160

2.479,00

BIRD00DESK913

BIRD00DESK914

I Tavolo riunioni quadrato con bordo in cuoio e parte centrale in acero cm. 160x160 E Square conference table with edges in saddle leather and central part in maple wood cm. 160x160 F Table de conférence carrée avec bordures en cuir et partie centrale en érable cm 160x160 D Viereckiger Konferenztisch mit RindlederKanten und Zentralteil in Ahornholz cm. 160x160 S Mesa de reunión cuadrada 160x160 cm con borde en cuero y parte central en arce

I Tavolo riunioni quadrato con bordo in cuoio e parte centrale in cristallo verniciato nero cm. 160x160 E Square conference table with edges in saddle leather and central part in glass black varnished cm. 160x160 F Table de conférence carrée avec bordures en cuir et partie centrale en verre verni noir cm 160x160 D Viereckiger Konferenztisch mit RindlederKanten und Zentralteil in Glas schwarz lackiert cm. 160x160 S Mesa de reunión cuadrada 160x160 cm con borde en cuero y parte central en cristal pintado negro

H. L. P.

2.967,00

72 160 160

2.602,00

BIRD00DESK915

BIRD00DESK916

I Tavolo riunioni Ø 130 cm con piano in cuoio E Conference table Ø 130 cm with saddle leather top F Table de conférence Ø 130 cm avec plan en cuir D Konferenztisch Ø 130 cm mit Rindlederplatte S Mesa de reunión Ø 130 cm con tapa en cuero

I Tavolo riunioni Ø 130 cm con piano in cristallo E Conference table Ø 130 cm with glass top F Table de conférence Ø 130 cm avec plan en verre D Konferenztisch Ø 130 cm mit Glasplatte S Mesa de reunión Ø 130 cm con tapa de cristal

H. L. P.

1.972,00

72 130 130

2.101,00

BIRD00DESK917

BIRD00DESK918

I Tavolo riunioni Ø 160 cm con piano in cuoio E Conference table Ø 160 cm with saddle leather top F Table de conférence Ø 160 cm avec plan en cuir D Konferenztisch Ø 160 cm mit Rindlederplatte S Mesa de reunión Ø 160 cm con tapa en cuero

I Tavolo riunioni Ø 160 cm con piano in cristallo E Conference table Ø 160 cm with glass top F Table de conférence Ø 160 cm avec plan en verre D Konferenztisch Ø 160 cm mit Glasplatte S Mesa de reunión Ø 160 cm con tapa de cristal

H. L. P.

2.580,00

72 160 160

2.738,00

BIRD00DESK919

BIRD00DESK920

I Tavolo riunioni Ø 160 cm con bordo in cuoio e parte centrale in acero E Conference table Ø 160 cm with edges in saddle leather and central part in maple wood F Table de conférence Ø 160 cm avec bordures en cuir et partie centrale en érable D Konferenztisch Ø 160 cm mit RindlederKanten und Zentralteil in Ahornholz S Mesa de reunión Ø 160 cm con borde en cuero y parte central en arce

I Tavolo riunioni Ø 160 cm con bordo in cuoio e parte centrale in cristallo verniciato nero E Conference table Ø 160 cm with edges in saddle leather and central part in glass black varnished F Table de conférence Ø 160 cm avec bordures en cuir et partie centrale en verre verni noir D Konferenztisch Ø 160 cm mit RindlederKanten und Zentralteil in Glas schwarz lackiert S Mesa de reunión Ø 160 cm con borde en cuero y parte central de cristal

H. L. P.

3.195,00

72 160 160

2.785,00

€ - Euro - 2011

BLADE - Design Matteo Nunziati

H. L. P.

6 154 90

6 174 90

BLADE0D1400CC

BLADE0D1400ES

I Piano di scrivania cm. 154x90 in cuoio predisposto per 1 gamba + 1 cassettiera fissa o 1 allungo destri o sinistri. E Top of the desk cm. 154x90 in saddle leather suitable for 1 leg + 1 fixed right or left pedestal or return. F Plan du bureau cm. 154x90 en cuir épais prédisposé pour recevoir 1 pied + 1 bloc tiroirs fixe ou 1 rallonge droite ou gauche. D Schreibtischplatte cm 154x90 in Rindleder, vorbereitet fuer 1 Beine + 1 staendig Unterbau oder 1 Sideboard rechts oder links. S Tapa para escritorio cm. 154x90 tapizada en cuero predispuesta para 1 pata + 1 cajonera fija o 1 ala derecha o izquierda.

I Piano di scrivania cm. 154X90 in essenza rovere moro o naturale, con profilo in cuoio predisposto per 1 gamba + 1 cassettiera fissa o 1 allungo destri o sinistri. E Top of the desk cm. 154x90 in dark brown or natural oak with edges in saddle leather, suitable for 1 leg + 1 fixed right or left pedestal or return. F Plan du bureau cm. 154x90 en placage de rouvre foncé ou naturel, avec bordure en cuir épais prédisposé pour recevoir 1 pied + 1 bloc tiroirs fixe ou 1 rallonge droite ou gauche. D Schreibtischplatte cm 154x90 in dunkel oder Natureichen, mit Lederprofil vorbereitet fuer 1 Beine + 1 staendig Unterbau oder 1 Sideboard rechts oder links. S Tapa para escritorio cm. 154x90 en madera de roble negro o natural, perfilada en cuero predispuesta para 1 pata + 1 cajonera fija o 1 ala derecha o izquierda. H. L. P.

1.178,00

6 154 90

1.031,00

BLADE0D1400NO

BLADE0D1401CC

I Piano di scrivania cm. 154X90 in melaminico rovere bianco o grigio, con profilo in cuoio predisposto per 1 gamba + 1 cassettiera fissa o 1 allungo destri o sinistri. E Top of the desk cm. 154X90 in white or grey melamine oak with edges in saddle leather suitable for 1 leg + 1 fixed right or left pedestal or return. F Plan du bureau cm. 154x90 en melaminé de rouvre blanc ou gris, avec bordure en cuir épais prédisposé pour recevoir 1 pied + 1 bloc tiroirs fixe ou 1 rallonge droite ou gauche. D Schreibtischplatte cm 154x90 in weiss oder grau Melamineichen, mit Lederprofil vorbereitet fuer 1 Beine + 1 staendig Unterbau oder 1 Sideboard rechts oder links. S Tapa para escritorio cm. 154x90 en melamina de roble blanco o gris perfilada en cuero, predispuesta para 1 pata + 1 cajonera fija o 1 ala derecha o izquierda.

I Piano di scrivania cm. 154X90 in cuoio predisposto per 2 gambe. E Top of the desk cm. 154x90 in saddle leather suitable for 2 legs. F Plan du bureau cm. 154x90 en cuir épais prédisposé pour recevoir 2 pieds. D Schreibtischplatte cm 154x90 in Rindleder, vorbereitet fuer 2 Beinen. S Tapa para escritorio cm. 154x90 tapizada en cuero predispuesta para 2 patas.

H. L. P.

542,00

6 154 90

1.178,00

BLADE0D1401ES

BLADE0D1401NO

I Piano di scrivania cm. 154X90 in essenza rovere moro o naturale, con profilo in cuoio predisposto per 2 gambe. E Top of the desk cm. 154x90 in dark brown or natural oak with edges in saddle leather suitable for 2 legs. F Plan du bureau cm. 154x90 en placage de rouvre foncé ou naturel, avec bordure en cuir épais prédisposé pour recevoir 2 pieds. D Schreibtischplatte cm 154x90 in dunkel oder Natureichen, mit Lederprofil vorbereitet fuer 2 Beinen. S Tapa para escritorio cm. 154x90 en madera de roble negro o natural, perfilada en cuero predispuesta para 2 patas.

I Piano di scrivania cm. 154X90 in melaminico rovere bianco o grigio, con profilo in cuoio predisposto per 2 gambe. E Top of the desk cm. 154X90 in white or grey melamine oak with edghes in saddle leather suitable for 2 legs. F Plan du bureau cm. 154x90 en melaminé de rouvre blanc ou gris, avec bordure en cuir épais prédisposé pour recevoir 2 pieds. D Schreibtischplatte cm 154x90 in weiss oder grau Melamineichen, mit Lederprofil vorbereitet fuer 2 Beinen. S Tapa para escritorio cm. 154x90 en melamina de roble blanco o gris perfilada en cuero, predispuesta para 2 patas. H. L. P.

1.031,00

6 154 90

542,00

BLADE0D1402CC

BLADE0D1402ES

I Piano di scrivania cm. 174x90 in cuoio predisposto per 1 gamba + 1 cassettiera fissa o 1 allungo destri o sinistri. E Top of the desk cm. 174x90 in saddle leather suitable for 1 leg + 1 fixed right or left pedestal or return. F Plan du bureau cm. 174x90 en cuir épais prédisposé pour recevoir 1 pied + 1 bloc tiroirs fixe ou 1 rallonge droite ou gauche. D Schreibtischplatte cm 174x90 in Rindleder, vorbereitet fuer 1 Beine + 1 staendig Unterbau oder 1 Sideboard rechts oder links. S Tapa para escritorio cm. 174x90 tapizada en cuero predispuesta para 1 pata + 1 cajonera fija o 1 ala derecha o izquierda.

I Piano di scrivania cm. 174X90 in essenza rovere moro o naturale, con profilo in cuoio predisposto per 1 gamba + 1 cassettiera fissa o 1 allungo destri o sinistri. E Top of the desk cm. 174x90 in dark brown or natural oak with edges in saddle leather, suitable for 1 leg + 1 fixed right or left pedestal or return. F Plan du bureau cm. 174x90 en placage de rouvre foncé ou naturel, avec bordure en cuir épais prédisposé pour recevoir 1 pied + 1 bloc tiroirs fixe ou 1 rallonge droite ou gauche. D Schreibtischplatte cm 174x90 in dunkel oder Natureichen, mit Lederprofil vorbereitet fuer 1 Beine + 1 staendig Unterbau oder 1 Sideboard rechts oder links. S Tapa para escritorio cm. 174x90 en madera de roble negro o natural, perfilada en cuero predispuesta para 1 pata + 1 cajonera fija o 1 ala derecha o izquierda. H. L. P.

1.248,00

6 174 90

1.079,00

€ - Euro - 2011

BLADE - Design Matteo Nunziati

H. L. P.

6 174 90

6 194 90

BLADE0D1402NO

BLADE0D1403CC

I Piano di scrivania cm. 174X90 in melaminico rovere bianco o grigio, con profilo in cuoio predisposto per 1 gamba + 1 cassettiera fissa o 1 allungo destri o sinistri. E Top of the desk cm. 174X90 in white or grey melamine oak with edges in saddle leather suitable for 1 leg + 1 fixed right or left pedestal or return. F Plan du bureau cm. 174x90 en melaminé de rouvre blanc ou gris, avec bordure en cuir épais prédisposé pour recevoir 1 pied + 1 bloc tiroirs fixe ou 1 rallonge droite ou gauche. D Schreibtischplatte cm 174x90 in weiss oder grau Melamineichen, mit Lederprofil vorbereitet fuer 1 Beine + 1 staendig Unterbau oder 1 Sideboard rechts oder links. S Tapa para escritorio cm. 174x90 en melamina de roble blanco o gris perfilada en cuero, predispuesta para 1 pata + 1 cajonera fija o 1 ala derecha o izquierda.

I Piano di scrivania cm. 174X90 in cuoio predisposto per 2 gambe. E Top of the desk cm. 174x90 in saddle leather suitable for 2 legs. F Plan du bureau cm. 174x90 en cuir épais prédisposé pour recevoir 2 pieds. D Schreibtischplatte cm 174x90 in Rindleder, vorbereitet fuer 2 Beinen. S Tapa para escritorio cm. 174x90 tapizada en cuero predispuesta para 2 patas.

H. L. P.

559,00

6 174 90

1.248,00

BLADE0D1403ES

BLADE0D1403NO

I Piano di scrivania cm. 174X90 in essenza rovere moro o naturale, con profilo in cuoio predisposto per 2 gambe. E Top of the desk cm. 174x90 in dark brown or natural oak with edges in saddle leather suitable for 2 legs. F Plan du bureau cm. 174x90 en placage de rouvre foncé ou naturel, avec bordure en cuir épais prédisposé pour recevoir 2 pieds. D Schreibtischplatte cm 174x90 in dunkel oder Natureichen, mit Lederprofil vorbereitet fuer 2 Beinen. S Tapa para escritorio cm. 174x90 en madera de roble negro o natural, perfilada en cuero predispuesta para 2 patas.

I Piano di scrivania cm. 174X90 in melaminico rovere bianco o grigio, con profilo in cuoio predisposto per 2 gambe. E Top of the desk cm. 174X90 in white or grey melamine oak with edghes in saddle leather suitable for 2 legs. F Plan du bureau cm. 174x90 en melaminé de rouvre blanc ou gris, avec bordure en cuir épais prédisposé pour recevoir 2 pieds. D Schreibtischplatte cm 174x90 in weiss oder grau Melamineichen, mit Lederprofil vorbereitet fuer 2 Beinen. S Tapa para escritorio cm. 174x90 en melamina de roble blanco o gris perfilada en cuero, predispuesta para 2 patas. H. L. P.

1.079,00

6 174 90

559,00

BLADE0D1404CC

BLADE0D1404ES

I Piano di scrivania cm. 194x90 in cuoio predisposto per 1 gamba + 1 cassettiera fissa o 1 allungo destri o sinistri. E Top of the desk cm. 194x90 in saddle leather suitable for 1 leg + 1 fixed right or left pedestal or return. F Plan du bureau cm. 194x90 en cuir épais prédisposé pour recevoir 1 pied + 1 bloc tiroirs fixe ou 1 rallonge droite ou gauche. D Schreibtischplatte cm 194x90 in Rindleder, vorbereitet fuer 1 Beine + 1 staendig Unterbau oder 1 Sideboard rechts oder links. S Tapa para escritorio cm. 194x90 tapizada en cuero predispuesta para 1 pata + 1 cajonera fija o 1 ala derecha o izquierda.

I Piano di scrivania cm. 194X90 in essenza rovere moro o naturale, con profilo in cuoio predisposto per 1 gamba + 1 cassettiera fissa o 1 allungo destri o sinistri. E Top of the desk cm. 194x90 in dark brown or natural oak with edges in saddle leather, suitable for 1 leg + 1 fixed right or left pedestal or return. F Plan du bureau cm. 194x90 en placage de rouvre foncé ou naturel, avec bordure en cuir épais prédisposé pour recevoir 1 pied + 1 bloc tiroirs fixe ou 1 rallonge droite ou gauche. D Schreibtischplatte cm 194x90 in dunkel oder Natureichen, mit Lederprofil vorbereitet fuer 1 Beine + 1 staendig Unterbau oder 1 Sideboard rechts oder links. S Tapa para escritorio cm. 194x90 en madera de roble negro o natural, perfilada en cuero predispuesta para 1 pata + 1 cajonera fija o 1 ala derecha o izquierda. H. L. P.

1.324,00

6 194 90

1.127,00

BLADE0D1404NO

BLADE0D1405CC

I Piano di scrivania cm. 194X90 in melaminico rovere bianco o grigio, con profilo in cuoio predisposto per 1 gamba + 1 cassettiera fissa o 1 allungo destri o sinistri. E Top of the desk cm. 194X90 in white or grey melamine oak with edges in saddle leather suitable for 1 leg + 1 fixed right or left pedestal or return. F Plan du bureau cm. 194x90 en melaminé de rouvre blanc ou gris, avec bordure en cuir épais prédisposé pour recevoir 1 pied + 1 bloc tiroirs fixe ou 1 rallonge droite ou gauche. D Schreibtischplatte cm 194x90 in weiss oder grau Melamineichen, mit Lederprofil vorbereitet fuer 1 Beine + 1 staendig Unterbau oder 1 Sideboard rechts oder links. S Tapa para escritorio cm. 194x90 en melamina de roble blanco o gris perfilada en cuero, predispuesta para 1 pata + 1 cajonera fija o 1 ala derecha o izquierda.

I Piano di scrivania cm. 194X90 in cuoio predisposto per 2 gambe. E Top of the desk cm. 194x90 in saddle leather suitable for 2 legs. F Plan du bureau cm. 194x90 en cuir épais prédisposé pour recevoir 2 pieds. D Schreibtischplatte cm 194x90 in Rindleder, vorbereitet fuer 2 Beinen. S Tapa para escritorio cm. 194x90 tapizada en cuero predispuesta para 2 patas.

H. L. P.

577,00

6 194 90

1.324,00

€ - Euro - 2011

BLADE - Design Matteo Nunziati

H. L. P.

6 194 90

6 214 90

BLADE0D1405ES

BLADE0D1405NO

I Piano di scrivania cm. 194X90 in essenza rovere moro o naturale, con profilo in cuoio predisposto per 2 gambe. E Top of the desk cm. 194x90 in dark brown or natural oak with edges in saddle leather suitable for 2 legs. F Plan du bureau cm. 194x90 en placage de rouvre foncé ou naturel, avec bordure en cuir épais prédisposé pour recevoir 2 pieds. D Schreibtischplatte cm 194x90 in dunkel oder Natureichen, mit Lederprofil vorbereitet fuer 2 Beinen. S Tapa para escritorio cm. 194x90 en madera de roble negro o natural, perfilada en cuero predispuesta para 2 patas.

I Piano di scrivania cm. 194X90 in melaminico rovere bianco o grigio, con profilo in cuoio predisposto per 2 gambe. E Top of the desk cm. 194X90 in white or grey melamine oak with edghes in saddle leather suitable for 2 legs. F Plan du bureau cm. 194x90 en melaminé de rouvre blanc ou gris, avec bordure en cuir épais prédisposé pour recevoir 2 pieds. D Schreibtischplatte cm 194x90 in weiss oder grau Melamineichen, mit Lederprofil vorbereitet fuer 2 Beinen. S Tapa para escritorio cm. 194x90 en melamina de roble blanco o gris perfilada en cuero, predispuesta para 2 patas. H. L. P.

1.127,00

6 194 90

577,00

BLADE0D1406CC

BLADE0D1406ES

I Piano di scrivania cm. 214x90 in cuoio predisposto per 1 gamba + 1 cassettiera fissa o 1 allungo destri o sinistri. E Top of the desk cm. 214x90 in saddle leather suitable for 1 leg + 1 fixed right or left pedestal or return. F Plan du bureau cm. 214x90 en cuir épais prédisposé pour recevoir 1 pied + 1 bloc tiroirs fixe ou 1 rallonge droite ou gauche. D Schreibtischplatte cm 214x90 in Rindleder, vorbereitet fuer 1 Beine + 1 staendig Unterbau oder 1 Sideboard rechts oder links. S Tapa para escritorio cm. 214x90 tapizada en cuero predispuesta para 1 pata + 1 cajonera fija o 1 ala derecha o izquierda.

I Piano di scrivania cm. 214X90 in essenza rovere moro o naturale, con profilo in cuoio predisposto per 1 gamba + 1 cassettiera fissa o 1 allungo destri o sinistri. E Top of the desk cm. 214x90 in dark brown or natural oak with edges in saddle leather, suitable for 1 leg + 1 fixed right or left pedestal or return. F Plan du bureau cm. 214x90 en placage de rouvre foncé ou naturel, avec bordure en cuir épais prédisposé pour recevoir 1 pied + 1 bloc tiroirs fixe ou 1 rallonge droite ou gauche. D Schreibtischplatte cm 214x90 in dunkel oder Natureichen, mit Lederprofil vorbereitet fuer 1 Beine + 1 staendig Unterbau oder 1 Sideboard rechts oder links. S Tapa para escritorio cm. 214x90 en madera de roble negro o natural, perfilada en cuero predispuesta para 1 pata + 1 cajonera fija o 1 ala derecha o izquierda. H. L. P.

1.402,00

6 214 90

1.251,00

BLADE0D1406NO

BLADE0D1407CC

I Piano di scrivania cm. 214X90 in melaminico rovere bianco o grigio, con profilo in cuoio predisposto per 1 gamba + 1 cassettiera fissa o 1 allungo destri o sinistri. E Top of the desk cm. 214X90 in white or grey melamine oak with edges in saddle leather suitable for 1 leg + 1 fixed right or left pedestal or return. F Plan du bureau cm. 214x90 en melaminé de rouvre blanc ou gris, avec bordure en cuir épais prédisposé pour recevoir 1 pied + 1 bloc tiroirs fixe ou 1 rallonge droite ou gauche. D Schreibtischplatte cm 214x90 in weiss oder grau Melamineichen, mit Lederprofil vorbereitet fuer 1 Beine + 1 staendig Unterbau oder 1 Sideboard rechts oder links. S Tapa para escritorio cm. 214x90 en melamina de roble blanco o gris perfilada en cuero, predispuesta para 1 pata + 1 cajonera fija o 1 ala derecha o izquierda.

I Piano di scrivania cm. 214X90 in cuoio predisposto per 2 gambe. E Top of the desk cm. 214x90 in saddle leather suitable for 2 legs. F Plan du bureau cm. 214x90 en cuir épais prédisposé pour recevoir 2 pieds. D Schreibtischplatte cm 214x90 in Rindleder, vorbereitet fuer 2 Beinen. S Tapa para escritorio cm. 214x90 tapizada en cuero predispuesta para 2 patas.

H. L. P.

600,00

6 214 90

1.402,00

BLADE0D1407ES

BLADE0D1407NO

I Piano di scrivania cm. 214X90 in essenza rovere moro o naturale, con profilo in cuoio predisposto per 2 gambe. E Top of the desk cm. 214x90 in dark brown or natural oak with edges in saddle leather suitable for 2 legs. F Plan du bureau cm. 214x90 en placage de rouvre foncé ou naturel, avec bordure en cuir épais prédisposé pour recevoir 2 pieds. D Schreibtischplatte cm 214x90 in dunkel oder Natureichen, mit Lederprofil vorbereitet fuer 2 Beinen. S Tapa para escritorio cm. 214x90 en madera de roble negro o natural, perfilada en cuero predispuesta para 2 patas.

I Piano di scrivania cm. 214X90 in melaminico rovere bianco o grigio, con profilo in cuoio predisposto per 2 gambe. E Top of the desk cm. 214X90 in white or grey melamine oak with edghes in saddle leather suitable for 2 legs. F Plan du bureau cm. 214x90 en melaminé de rouvre blanc ou gris, avec bordure en cuir épais prédisposé pour recevoir 2 pieds. D Schreibtischplatte cm 214x90 in weiss oder grau Melamineichen, mit Lederprofil vorbereitet fuer 2 Beinen. S Tapa para escritorio cm. 214x90 en melamina de roble blanco o gris perfilada en cuero, predispuesta para 2 patas. H. L. P.

1.251,00

6 214 90

600,00

€ - Euro - 2011

BLADE - Design Matteo Nunziati

H. L. P.

6 234 90

74 6 90

BLADE0D1408CC

BLADE0D1408ES

I Piano di scrivania cm. 234x90 in cuoio predisposto per 1 gamba + 1 cassettiera fissa o 1 allungo destri o sinistri. E Top of the desk cm. 234x90 in saddle leather suitable for 1 leg + 1 fixed right or left pedestal or return. F Plan du bureau cm. 234x90 en cuir épais prédisposé pour recevoir 1 pied + 1 bloc tiroirs fixe ou 1 rallonge droite ou gauche. D Schreibtischplatte cm 234x90 in Rindleder, vorbereitet fuer 1 Beine + 1 staendig Unterbau oder 1 Sideboard rechts oder links. S Tapa para escritorio cm. 234x90 tapizada en cuero predispuesta para 1 pata + 1 cajonera fija o 1 ala derecha o izquierda.

I Piano di scrivania cm. 234X90 in essenza rovere moro o naturale, con profilo in cuoio predisposto per 1 gamba + 1 cassettiera fissa o 1 allungo destri o sinistri. E Top of the desk cm. 234x90 in dark brown or natural oak with edges in saddle leather, suitable for 1 leg + 1 fixed right or left pedestal or return. F Plan du bureau cm. 234x90 en placage de rouvre foncé ou naturel, avec bordure en cuir épais prédisposé pour recevoir 1 pied + 1 bloc tiroirs fixe ou 1 rallonge droite ou gauche. D Schreibtischplatte cm 234x90 in dunkel oder Natureichen, mit Lederprofil vorbereitet fuer 1 Beine + 1 staendig Unterbau oder 1 Sideboard rechts oder links. S Tapa para escritorio cm. 234x90 en madera de roble negro o natural, perfilada en cuero predispuesta para 1 pata + 1 cajonera fija o 1 ala derecha o izquierda. H. L. P.

1.473,00

6 234 90

1.297,00

BLADE0D1408NO

BLADE0D1409CC

I Piano di scrivania cm. 234X90 in melaminico rovere bianco o grigio, con profilo in cuoio predisposto per 1 gamba + 1 cassettiera fissa o 1 allungo destri o sinistri. E Top of the desk cm. 234X90 in white or grey melamine oak with edges in saddle leather suitable for 1 leg + 1 fixed right or left pedestal or return. F Plan du bureau cm. 234x90 en melaminé de rouvre blanc ou gris, avec bordure en cuir épais prédisposé pour recevoir 1 pied + 1 bloc tiroirs fixe ou 1 rallonge droite ou gauche. D Schreibtischplatte cm 234x90 in weiss oder grau Melamineichen, mit Lederprofil vorbereitet fuer 1 Beine + 1 staendig Unterbau oder 1 Sideboard rechts oder links. S Tapa para escritorio cm. 234x90 en melamina de roble blanco o gris perfilada en cuero, predispuesta para 1 pata + 1 cajonera fija o 1 ala derecha o izquierda.

I Piano di scrivania cm. 234X90 in cuoio predisposto per 2 gambe. E Top of the desk cm. 234x90 in saddle leather suitable for 2 legs. F Plan du bureau cm. 234x90 en cuir épais prédisposé pour recevoir 2 pieds. D Schreibtischplatte cm 234x90 in Rindleder, vorbereitet fuer 2 Beinen. S Tapa para escritorio cm. 234x90 tapizada en cuero predispuesta para 2 patas.

H. L. P.

615,00

6 234 90

1.473,00

BLADE0D1409ES

BLADE0D1409NO

I Piano di scrivania cm. 234X90 in essenza rovere moro o naturale, con profilo in cuoio predisposto per 2 gambe. E Top of the desk cm. 234x90 in dark brown or natural oak with edges in saddle leather suitable for 2 legs. F Plan du bureau cm. 234x90 en placage de rouvre foncé ou naturel, avec bordure en cuir épais prédisposé pour recevoir 2 pieds. D Schreibtischplatte cm 234x90 in dunkel oder Natureichen, mit Lederprofil vorbereitet fuer 2 Beinen. S Tapa para escritorio cm. 234x90 en madera de roble negro o natural, perfilada en cuero predispuesta para 2 patas.

I Piano di scrivania cm. 234X90 in melaminico rovere bianco o grigio, con profilo in cuoio predisposto per 2 gambe. E Top of the desk cm. 234X90 in white or grey melamine oak with edghes in saddle leather suitable for 2 legs. F Plan du bureau cm. 234x90 en melaminé de rouvre blanc ou gris, avec bordure en cuir épais prédisposé pour recevoir 2 pieds. D Schreibtischplatte cm 234x90 in weiss oder grau Melamineichen, mit Lederprofil vorbereitet fuer 2 Beinen. S Tapa para escritorio cm. 234x90 en melamina de roble blanco o gris perfilada en cuero, predispuesta para 2 patas. H. L. P.

1.297,00

6 234 90

615,00

BLADE0D1410CC

BLADE0D1410ES

I Gamba per piano di scrivania in cuoio. E Leg for top of the desk in saddle leather. F Pied pour plan du bureau en cuir épais. D Beine fuer Platte vom Schreibtisch in Rindleder. S Pata para escritorio tapizada en cuero.

I Gamba per piano di scrivania in essenza rovere moro o naturale. E Leg for top of the desk in dark brown or natural oak wood. F Pied pour plan du bureau en placage de rouvre foncé ou naturel. D Beine fuer Platte vom Schreibtisch in dunkel oder Natureichen. S Pata para escritorio en madera de roble negro o natural. H. L. P.

1.007,00

74 6 90

756,00

BLADE0D1410NO

BLADE0D1411CC

I Gamba per piano di scrivania in melaminico rovere bianco o grigio o finitura lino. E Leg for top of the desk in white or grey melamine oak or in linen finish. F Pied pour plan du bureau en melaminé de rouvre blanc ou gris ou finissage lin. D Beine fuer Platte vom Schreibtisch in weiss oder grau Melamineichen oder in Leineneffekt Melaminbeschichtet. S Pata para escritorio en melamina de roble blanco o gris o acabada lino.

I Cassettiera fissa rivestita in cuoio con 3 cassetti + 1 cassettino portapenne in cuoio. E Fixed pedestal covered in saddle leather with 3 drawers + 1 pencil drawer in saddle leather. F Bloc tiroirs fixe recouvert de cuir épais avec 3 tiroirs + 1 plumier recouverts de cuir épais. D Ständig Unterbau Rindleder bezogen mit 3 Schubladen +1 Federhalterschublade in Rindleder. S Cajonera fija tapizada en cuero con 3 cajones + 1 cajón portalápices en cuero. H. L. P.

424,00

68 42 90

1.930,00

€ - Euro - 2011

BLADE - Design Matteo Nunziati

H. L. P.

H. L.

68 42 90

68 160 60

61 41

BLADE0D1411ES

BLADE0D1411NO

I Cassettiera fissa con 3 cassetti + 1 cassettino portapenne in essenza rovere moro o naturale. E Fixed pedestal with 3 drawers + 1 pencil drawer in dark brown or natural oak wood. F Bloc tiroirs fixe avec 3 tiroirs + 1 plumier en placage de rouvre foncé ou naturel. D Ständig Unterbau mit 3 Schubladen +1 Federhalterschublade in dunkel oder Natureichen. S Cajonera fija con 3 cajones + 1 cajón portalápices en madera de roble negro o natural.

I Cassettiera fissa con 3 cassetti + 1 cassettino portapenne in melaminico rovere bianco o grigio o finitura lino. E Fixed pedestal with 3 drawers + 1 pencil drawer in white or grey melamine oak or linen finish. F Bloc tiroirs fixe avec 3 tiroirs + 1 plumier en melaminé de rouvre blanc ou gris ou finissage lin. D Ständig Unterbau mit 3 Schubladen + 1 Federhalterschublade in weiss oder grau Melamineichen oder in Leineneffekt Melaminbeschichtet. S Cajonera fija con 3 cajones + 1 cajón portalápices en melamina de roble blanco o gris o acabada lino. H. L. P.

2.218,00

68 42 90

1.162,00

BLADE0D1412CC

BLADE0D1412ES

I Cassettiera fissa rivestita in cuoio con 1 cassetto + 1 classificatore + 1 cassettino portapenne in cuoio. E Fixed pedestal covered in saddle leather with 1 drawers + 1 file drawer + 1 pencil drawer in saddle leather. F Bloc tiroirs fixe recouvert de cuir épais avec 1 tiroir + 1 classeur + 1 plumier recouverts de cuir épais. D Ständig Unterbau Rindleder bezogen mit 1 Schublade + 1 Haengeregistratur + 1 Federhalterschublade in Rindleder. S Cajonera fija tapizada en cuero con 1 cajón + 1 cajón archivo + 1 cajón portalápices en cuero.

I Cassettiera fissa con 1 cassetto + 1 classificatore + 1 cassettino portapenne in essenza rovere moro o naturale. E Fixed pedestal with 1 drawer + 1 file drawer + 1 pencil drawer in dark brown or natural oak wood. F Bloc tiroirs fixe avec 1 tiroir + 1 classeur + 1 plumier en placage de rouvre foncé ou naturel. D Ständig Unterbau mit 1 Schublade + 1 Haengeregistratur + 1 Federhalterschublade in dunkel oder Natureichen. S Cajonera fija con 1 cajón + 1 cajón archivo + 1 cajón portalápices en madera de roble negro o natural. H. L. P.

1.864,00

68 42 90

2.151,00

BLADE0D1412NO

BLADE0M1444CC

I Cassettiera fissa con 1 cassetto + 1 classificatore + 1 cassettino portapenne in melamminico rovere bianco o grigio o finitura lino. E Fixed pedestal with 1 drawer + 1 file drawer + 1 pencil drawer in white or grey melamine oak or linen finish. F Bloc tiroirs fixe avec 1 tiroir + 1 classeur + 1 plumier en melaminé de rouvre blanc ou gris ou finissage lin. D Ständig Unterbau mit 1 Schublade + 1 Haengeregistratur + 1 Federhalterschublade in weiss oder grau Melamineichen oder in Leineneffekt Melaminbeschichtet. S Cajonera fija con 1 cajón + 1 cajón archivo + 1 cajón portalápices en melamina de roble blanco o gris o acabada lino.

I Mobile allungo destro o sinistro bifrontale in melaminico finitura lino rivestito esternamente in cuoio. E Right or left two-faced sideboard in melamine linen finish covered on the outside in saddle leather. F Meuble rallonge droit ou gauche double-face en melaminé finissage lin recouvert a l’extérieur de cuir épais. D Doppelgesichtig Sideboard rechts oder links in Leineneffekt Melaminbeschichtet aussen Rindleder bezogen. S Mueble ala derecho o izquierdo diáfano en melamina acabada lino tapizado externamente en cuero.

H. L. P.

1.096,00

68 160 60

1.656,00

BLADE0M1444ES

BLADE0M1444NO

I Mobile allungo destro o sinistro bifrontale in essenza rovere moro o naturale. E Right or left two-faced sideboard in dark brown or natural oak wood. F Meuble rallonge droit ou gauche double-face en placage de rouvre foncé ou naturel. D Doppelgesichtig Sideboard rechts oder links in dunkel oder Natureichen. S Mueble ala derecho o izquierdo diáfano en madera de roble negro o natural.

I Mobile allungo destro o sinistro bifrontale in melamminico rovere bianco o grigio o finitura lino. E Right or left two-faced sideboard in white or grey melamine oak or linen finish. F Meuble rallonge droit ou gauche double-face en melaminé de rouvre blanc ou gris ou finissage lin. D Doppelgesichtig Sideboard rechts oder links in weiss oder grau Melamineichen oder in Leineneffekt Melaminbeschichtet.. S Mueble ala derecho o izquierdo diáfano en melamina de roble blanco o gris o acabada lino. H. L. P.

3.213,00

68 160 60

1.006,00

BLADE0M1445CC

BLADE0M1445ES

I 3 cassetti rivestiti in cuoio per vano del mobile allungo. E 3 drawers covered in saddle leather for unit of the sideboard. F 3 tiroirs recouverts de cuir épais pour elémént du meuble rallonge. D 3 Schubladen in Rindleder bezogen fuer Raum von der Sideboard. S 3 cajones tapizados en cuero para módulo del mueble ala.

I 3 cassetti per vano del mobile allungo in essenza di rovere moro o naturale. E 3 drawers for unit of the sideboard in dark brown or natural oak wood. F 3 tiroirs pour elémént du meuble rallonge en placage de rouvre foncé ou naturel. D 3 Schubladen fuer Raum von der Sideboard in dunkel oder Natureichen. S 3 cajones para módulo del mueble ala en madera de roble negro o natural.

776,00

H. L.

61 41

843,00

€ - Euro - 2011

BLADE - Design Matteo Nunziati

H. L.

H. L. P.

61 41

7 60 70

74 60 76

BLADE0M1445NO

BLADE0M1446CC

I 3 cassetti per vano del mobile allungo in melamminico rovere bianco o grigio. E 3 drawers for unit of the sideboard in white or grey melamine oak. F 3 tiroirs pour elémént du meuble rallonge en melaminé de rouvre blanc ou gris. D 3 Schubladen fuer Raum von der Sideboard in weiss oder grau Melamineichen. S 3 cajones para módulo del mueble ala en melamina de roble blanco o gris.

I 1 cassetto + 1 classificatore rivestiti in cuoio per vano del mobile allungo. E 1 drawer + 1 file drawer covered in saddle leather for unit of the sideboard. F 1 tiroir + 1 classeur recouverts en cuir épais pour elémént du meuble rallonge. D 1 Schublade + 1 Haengeregistratur in Rindleder bezogen fuer Raum von der Sideboard. S 1 cajón +1 cajón archivo tapizados en cuero para módulo del mueble ala. H. L.

672,00

61 41

693,00

BLADE0M1446ES

BLADE0M1446NO

I 1 cassetto + 1 classificatore per vano del mobile allungo in essenza rovere moro o naturale. E 1 drawer + 1 file drawer for unit of the sideboard in dark brown or natural oak wood. F 1 tiroir + 1 classeur pour elémént du meuble rallonge en placage de rouvre foncé ou naturel. D 1 Schublade + 1 Haengeregistratur fuer Raum von der Sideboard in dunkel oder Natureichen. S 1 cajón +1 cajón archivo para módulo del mueble ala en madera de roble negro o natural.

I 1 cassetto + 1 classificatore per vano del mobile allungo inmelaminico rovere bianco o grigio. E 1 drawer + 1 file drawer for unit of the sideboard in white or grey melamine oak. F 1 tiroir + 1 classeur pour elémént du meuble rallonge melaminé de rouvre blanc ou gris. D 1 Schublade + 1 Haengeregistratur fuer Raum von der Sideboard in weiss oder grau Melamineichen. S 1 cajón +1 cajón archivo para módulo del mueble ala en melamina de roble blanco o gris. H. L.

750,00

61 41

579,00

BLADE0M1447CC

BLADE0M1447ES

I Anta rivestita in cuoio per vano del mobile allungo. E Door covered in saddle leather for unit of the sideboard. F Porte recouverte de cuir épais pour elémént du meuble rallonge. D Tuer in Rindleder bezogen fuer Raum von der Sideboard. S Puerta tapizada en cuero para módulo del mueble ala.

I Anta per vano del mobile allungo in essenza di rovere moro o naturale. E Door for unit of the sideboard in dark brown or natural oak wood. F Porte pour elémént du meuble rallonge en placage de rouvre foncé ou naturel. D Tuer fuer Raum von der Sideboard in dunkel oder Natureichen. S Puerta para módulo del mueble ala en madera de roble negro o natural. H. L.

388,00

61 41

403,00

BLADE0M1447NO

BLADE0M1448CC

I Anta per vano del mobile allungo in melamminico rovere bianco o grigio. E Door for unit of the sideboard in white or grey melamine oak. F Porte pour elémént du meuble rallonge en melaminé de rouvre blanc ou gris. D Tuer fuer Raum von der Sideboard in weiss oder grau Melamineichen. S Puerta para módulo del mueble ala en melamina de roble blanco o gris.

I Top supplementare per mobile allungo rivestito in cuoio. E Additional top for sideboard covered in saddle leather. F Plan supplémentaire pour meuble rallonge en cuir épais. D Zusaetzlich Platte fuer Sideboard in Rindleder bezogen. S Encimera adicional para mueble ala en cuero.

H. L. P.

232,00

7 60 70

662,00

BLADE0M1448ES

BLADE0M1448NO

I Top supplementare per mobile allungo in essenza di rovere moro o naturale. E Additional top for sideboard in dark brown or natural oak wood. F Plan supplémentaire pour meuble rallonge en placage de rouvre foncé ou naturel. D Zusaetzlich Platte fuer Sideboard in dunkel oder Natureichen. S Encimera adicional para mueble ala en madera de roble negro o natural.

I Top supplementare per mobile allungo in melamminico rovere bianco o grigio. E Additional top for sideboard covered in white or grey melamine oak. F Plan supplémentaire pour meuble rallonge en melaminé de rouvre blanc ou gris. D Zusaetzlich Platte fuer Sideboard in weiss oder grau Melamineichen. S Encimera adicional para mueble ala en melamina de roble blanco o gris. H. L. P.

620,00

7 60 70

417,00

BLADE0M1443CC

BLADE0M1443ES

I Allungo destro o sinistro rivestito in cuoio. E Right or left extension in saddle leather. F Rallonge droite ou gauche en cuir épais. D Sideboard rechts oder links in Rindleder bezogen. S Ala derecha o izquierda tapizada en cuero.

I Allungo destro o sinistro in essenza rovere moro o naturale. E Right or left extension in dark brown or natural oak wood. F Rallonge droite ou gauche en placage de rouvre foncé ou naturel. D Sideboard rechts oder links in dunkel oder Natureichen. S Ala derecha o izquierda en madera de roble negro o natural. H. L. P.

1.417,00

74 60 76

1.202,00

€ - Euro - 2011

BLADE - Design Matteo Nunziati

H. L. P.

74 60 76

67 112 2

67 154 2

67 132 2

BLADE0M1443NO

BLADE0D1418CC

I Allungo destro o sinistro in melaminico rovere bianco o grigio. E Right or left extension in white or grey melamine oak. F Rallonge droite ou gauche en melaminé de rouvre blanc ou gris. D Sideboard rechts oder links in weiss oder grau Melamineichen. S Ala derecha o izquierda en melamina de roble blanco o gris.

I Pannello di cortesia in cuoio per piano scrivania cm. 154x90 con 1 gamba + 1 cassettiera. E Modesty panel in saddle leather for top of desk cm. 154x90 with 1 leg + 1 pedestal. F Voile de fond en cuir épais pour plan du bureau cm. 154x90 avec 1 pied + 1 bloc tiroirs. D Frontpaneel in Rindleder bezogen fuer Schreibtishplatte cm. 154x90 mit 1 Beine + 1 Unterbau. S Faldón tapizado en cuero para tapa para escritorio cm. 154x90 con 1 pata + 1 cajonera. H. L. P.

807,00

67 112 2

413,00

BLADE0D1418ES

BLADE0D1418NO

I Pannello di cortesia in rovere moro o naturale per piano scrivania cm. 154x90 con 1 gamba + 1 cassettiera. E Modesty panel in dark brown or natural oak wood for top of desk cm. 154x90 with 1 leg + 1 pedestal. F Voile de fond en placage de rouvre foncé ou naturel pour plan du bureau cm. 154x90 avec 1 pied + 1 bloc tiroirs. D Frontpaneel in dunkel oder Natureichen fuer Schreibtishplatte cm. 154x90 mit 1 Beine + 1 Unterbau. S Faldón tapizado en madera de roble negro o natural para tapa para escritorio cm. 154x90 con 1 pata + 1 cajonera.

I Pannello di cortesia in melamminico rovere bianco o grigio per piano scrivania cm. 154x90 con 1 gamba + 1 cassettiera. E Modesty panel in white or grey melamine oak for top of desk cm. 154x90 with 1 leg + 1 pedestal. F Voile de fond en melaminé de rouvre blanc ou gris pour plan du bureau cm. 154x90 avec 1 pied + 1 bloc tiroirs. D Frontpaneel in weiss oder grau Melamineichen fuer Schreibtishplatte cm. 154x90 mit 1 Beine + 1 Unterbau. S Faldón tapizado en melamina de roble blanco o gris para tapa para escritorio cm. 154x90 con 1 pata + 1 cajonera. H. L. P.

499,00

67 112 2

141,00

BLADE0D1419CC

BLADE0D1419ES

I Pannello di cortesia in cuoio per piano scrivania cm. 154x90 con 2 gambe. E Modesty panel in saddle leather for top of desk cm. 154x90 with 2 legs. F Voile de fond en cuir épais pour plan du bureau cm. 154x90 avec 2 pieds. D Frontpaneel in Rindleder bezogen fuer Schreibtishplatte cm. 154x90 mit 2 Beinen. S Faldón tapizado en cuero para tapa para escritorio cm. 154x90 con 2 patas.

I Pannello di cortesia in rovere moro o naturale per piano scrivania cm. 154x90 con 2 gambe. E Modesty panel in dark brown or natural oak wood for top of desk cm. 154x90 with 2 legs. F Voile de fond en placage de rouvre foncé ou naturel pour plan du bureau cm. 154x90 avec 2 pieds. D Frontpaneel in dunkel oder Natureichen fuer Schreibtishplatte cm. 154x90 mit 2 Beinen. S Faldón tapizado en madera de roble negro o natural para tapa para escritorio cm. 154x90 con 2 patas. H. L. P.

477,00

67 154 2

576,00

BLADE0D1419NO

BLADE0D1420CC

I Pannello di cortesia in melamminico rovere bianco o grigio per piano scrivania cm. 154x90 con 2 gambe. E Modesty panel in white or grey melamine oak for top of desk cm. 154x90 with 2 legs. F Voile de fond en melaminé de rouvre blanc ou gris pour plan du bureau cm. 154x90 avec 2 pieds. D Frontpaneel in weiss oder grau Melamineichen fuer Schreibtishplatte cm. 154x90 mit 2 Beinen. S Faldón tapizado en melamina de roble blanco o gris para tapa para escritorio cm. 154x90 con 2 patas.

I Pannello di cortesia in cuoio per piano scrivania cm. 174x90 con 1 gamba + 1 cassettiera. E Modesty panel in saddle leather for top of desk cm. 174x90 with 1 leg + 1 pedestal. F Voile de fond en cuir épais pour plan du bureau cm. 174x90 avec 1 pied + 1 bloc tiroirs. D Frontpaneel in Rindleder bezogen fuer Schreibtishplatte cm. 174x90 mit 1 Beine + 1 Unterbau. S Faldón tapizado en cuero para tapa para escritorio cm. 174x90 con 1 pata + 1 cajonera. H. L. P.

150,00

67 132 2

434,00

BLADE0D1420ES

BLADE0D1420NO

I Pannello di cortesia in rovere moro o naturale per piano scrivania cm. 174x90 con 1 gamba + 1 cassettiera. E Modesty panel in dark brown or natural oak wood for top of desk cm. 174x90 with 1 leg + 1 pedestal. F Voile de fond en placage de rouvre foncé ou naturel pour plan du bureau cm. 174x90 avec 1 pied + 1 bloc tiroirs. D Frontpaneel in dunkel oder Natureichen fuer Schreibtishplatte cm. 174x90 mit 1 Beine + 1 Unterbau. S Faldón tapizado en madera de roble negro o natural para tapa para escritorio cm. 174x90 con 1 pata + 1 cajonera.

I Pannello di cortesia in melamminico rovere bianco o grigio per piano scrivania cm. 174x90 con 1 gamba + 1 cassettiera. E Modesty panel in white or grey melamine oak for top of desk cm. 174x90 with 1 leg + 1 pedestal. F Voile de fond en melaminé de rouvre blanc ou gris pour plan du bureau cm. 174x90 avec 1 pied + 1 bloc tiroirs. D Frontpaneel in weiss oder grau Melamineichen fuer Schreibtishplatte cm. 174x90 mit 1 Beine + 1 Unterbau. S Faldón tapizado en melamina de roble blanco o gris para tapa para escritorio cm. 174x90 con 1 pata + 1 cajonera. H. L. P.

536,00

67 132 2

144,00

€ - Euro - 2011

BLADE - Design Matteo Nunziati

H. L. P.

67 174 2

67 152 2

67 194 2

BLADE0D1421CC

BLADE0D1421ES

I Pannello di cortesia in cuoio per piano scrivania cm. 174x90 con 2 gambe. E Modesty panel in saddle leather for top of desk cm. 174x90 with 2 legs. F Voile de fond en cuir épais pour plan du bureau cm. 174x90 avec 2 pieds. D Frontpaneel in Rindleder bezogen fuer Schreibtishplatte cm. 174x90 mit 2 Beinen. S Faldón tapizado en cuero para tapa para escritorio cm. 174x90 con 2 patas.

I Pannello di cortesia in rovere moro o naturale per piano scrivania cm. 174x90 con 2 gambe. E Modesty panel in dark brown or natural oak wood for top of desk cm. 174x90 with 2 legs. F Voile de fond en placage de rouvre foncé ou naturel pour plan du bureau cm. 174x90 avec 2 pieds. D Frontpaneel in dunkel oder Natureichen fuer Schreibtishplatte cm. 174x90 mit 2 Beinen. S Faldón tapizado en madera de roble negro o natural para tapa para escritorio cm. 174x90 con 2 patas. H. L. P.

520,00

67 174 2

615,00

BLADE0D1421NO

BLADE0D1422CC

I Pannello di cortesia in melamminico rovere bianco o grigio per piano scrivania cm. 174x90 con 2 gambe. E Modesty panel in white or grey melamine oak for top of desk cm. 174x90 with 2 legs. F Voile de fond en melaminé de rouvre blanc ou gris pour plan du bureau cm. 174x90 avec 2 pieds. D Frontpaneel in weiss oder grau Melamineichen fuer Schreibtishplatte cm. 174x90 mit 2 Beinen. S Faldón tapizado en melamina de roble blanco o gris para tapa para escritorio cm. 174x90 con 2 patas.

I Pannello di cortesia in cuoio per piano scrivania cm. 194x90 con 1 gamba + 1 cassettiera. E Modesty panel in saddle leather for top of desk cm. 194x90 with 1 leg + 1 pedestal. F Voile de fond en cuir épais pour plan du bureau cm. 194x90 avec 1 pied + 1 bloc tiroirs. D Frontpaneel in Rindleder bezogen fuer Schreibtishplatte cm. 194x90 mit 1 Beine + 1 Unterbau. S Faldón tapizado en cuero para tapa para escritorio cm. 194x90 con 1 pata + 1 cajonera. H. L. P.

157,00

67 152 2

477,00

BLADE0D1422ES

BLADE0D1422NO

I Pannello di cortesia in rovere moro o naturale per piano scrivania cm. 194x90 con 1 gamba + 1 cassettiera. E Modesty panel in dark brown or natural oak wood for top of desk cm. 194x90 with 1 leg + 1 pedestal. F Voile de fond en placage de rouvre foncé ou naturel pour plan du bureau cm. 194x90 avec 1 pied + 1 bloc tiroirs. D Frontpaneel in dunkel oder Natureichen fuer Schreibtishplatte cm. 194x90 mit 1 Beine + 1 Unterbau. S Faldón tapizado en madera de roble negro o natural para tapa para escritorio cm. 194x90 con 1 pata + 1 cajonera.

I Pannello di cortesia in melamminico rovere bianco o grigio per piano scrivania cm. 194x90 con 1 gamba + 1 cassettiera. E Modesty panel in white or grey melamine oak for top of desk cm. 194x90 with 1 leg + 1 pedestal. F Voile de fond en melaminé de rouvre blanc ou gris pour plan du bureau cm. 194x90 avec 1 pied + 1 bloc tiroirs. D Frontpaneel in weiss oder grau Melamineichen fuer Schreibtishplatte cm. 194x90 mit 1 Beine + 1 Unterbau. S Faldón tapizado en melamina de roble blanco o gris para tapa para escritorio cm. 194x90 con 1 pata + 1 cajonera. H. L. P.

558,00

67 152 2

150,00

BLADE0D1423CC

BLADE0D1423ES

I Pannello di cortesia in cuoio per piano scrivania cm. 194x90 con 2 gambe. E Modesty panel in saddle leather for top of desk cm. 194x90 with 2 legs. F Voile de fond en cuir épais pour plan du bureau cm. 194x90 avec 2 pieds. D Frontpaneel in Rindleder bezogen fuer Schreibtishplatte cm. 194x90 mit 2 Beinen. S Faldón tapizado en cuero para tapa para escritorio cm. 194x90 con 2 patas.

I Pannello di cortesia in rovere moro o naturale per piano scrivania cm. 194x90 con 2 gambe. E Modesty panel in dark brown or natural oak wood for top of desk cm. 194x90 with 2 legs. F Voile de fond en placage de rouvre foncé ou naturel pour plan du bureau cm. 194x90 avec 2 pieds. D Frontpaneel in dunkel oder Natureichen fuer Schreibtishplatte cm. 194x90 mit 2 Beinen. S Faldón tapizado en madera de roble negro o natural para tapa para escritorio cm. 194x90 con 2 patas. H. L. P.

581,00

67 194 2

635,00

BLADE0D1423NO

BLADE0D1424CC

I Pannello di cortesia in melamminico rovere bianco o grigio per piano scrivania cm. 194x90 con 2 gambe. E Modesty panel in white or grey melamine oak for top of desk cm. 194x90 with 2 legs. F Voile de fond en melaminé de rouvre blanc ou gris pour plan du bureau cm. 194x90 avec 2 pieds. D Frontpaneel in weiss oder grau Melamineichen fuer Schreibtishplatte cm. 194x90 mit 2 Beinen. S Faldón tapizado en melamina de roble blanco o gris para tapa para escritorio cm. 194x90 con 2 patas.

I Pannello di cortesia in cuoio per piano scrivania cm. 214x90 con 1 gamba + 1 cassettiera. E Modesty panel in saddle leather for top of desk cm. 214x90 with 1 leg + 1 pedestal. F Voile de fond en cuir épais pour plan du bureau cm. 214x90 avec 1 pied + 1 bloc tiroirs. D Frontpaneel in Rindleder bezogen fuer Schreibtishplatte cm. 214x90 mit 1 Beine + 1 Unterbau. S Faldón tapizado en cuero para tapa para escritorio cm. 214x90 con 1 pata + 1 cajonera. H. L. P.

161,00

67 172 2

518,00

€ - Euro - 2011

BLADE - Design Matteo Nunziati

H. L. P.

67 172 2

67 214 2

67 192 2

67 234 2

BLADE0D1424ES

BLADE0D1424NO

I Pannello di cortesia in rovere moro o naturale per piano scrivania cm. 214x90 con 1 gamba + 1 cassettiera. E Modesty panel in dark brown or natural oak wood for top of desk cm. 214x90 with 1 leg + 1 pedestal. F Voile de fond en placage de rouvre foncé ou naturel pour plan du bureau cm. 214x90 avec 1 pied + 1 bloc tiroirs. D Frontpaneel in dunkel oder Natureichen fuer Schreibtishplatte cm. 214x90 mit 1 Beine + 1 Unterbau. S Faldón tapizado en madera de roble negro o natural para tapa para escritorio cm. 214x90 con 1 pata + 1 cajonera.

I Pannello di cortesia in melamminico rovere bianco o grigio per piano scrivania cm. 214x90 con 1 gamba + 1 cassettiera. E Modesty panel in white or grey melamine oak for top of desk cm. 214x90 with 1 leg + 1 pedestal. F Voile de fond en melaminé de rouvre blanc ou gris pour plan du bureau cm. 214x90 avec 1 pied + 1 bloc tiroirs. D Frontpaneel in weiss oder grau Melamineichen fuer Schreibtishplatte cm. 214x90 mit 1 Beine + 1 Unterbau. S Faldón tapizado en melamina de roble blanco o gris para tapa para escritorio cm. 214x90 con 1 pata + 1 cajonera. H. L. P.

595,00

67 172 2

154,00

BLADE0D1425CC

BLADE0D1425ES

I Pannello di cortesia in cuoio per piano scrivania cm. 214x90 con 2 gambe. E Modesty panel in saddle leather for top of desk cm. 214x90 with 2 legs. F Voile de fond en cuir épais pour plan du bureau cm. 214x90 avec 2 pieds. D Frontpaneel in Rindleder bezogen fuer Schreibtishplatte cm. 214x90 mit 2 Beinen. S Faldón tapizado en cuero para tapa para escritorio cm. 214x90 con 2 patas.

I Pannello di cortesia in rovere moro o naturale per piano scrivania cm. 214x90 con 2 gambe. E Modesty panel in dark brown or natural oak wood for top of desk cm. 214x90 with 2 legs. F Voile de fond en placage de rouvre foncé ou naturel pour plan du bureau cm. 214x90 avec 2 pieds. D Frontpaneel in dunkel oder Natureichen fuer Schreibtishplatte cm. 214x90 mit 2 Beinen. S Faldón tapizado en madera de roble negro o natural para tapa para escritorio cm. 214x90 con 2 patas. H. L. P.

612,00

67 214 2

674,00

BLADE0D1425NO

BLADE0D1426CC

I Pannello di cortesia in melamminico rovere bianco o grigio per piano scrivania cm. 214x90 con 2 gambe. E Modesty panel in white or grey melamine oak for top of desk cm. 214x90 with 2 legs. F Voile de fond en melaminé de rouvre blanc ou gris pour plan du bureau cm. 214x90 avec 2 pieds. D Frontpaneel in weiss oder grau Melamineichen fuer Schreibtishplatte cm. 214x90 mit 2 Beinen. S Faldón tapizado en melamina de roble blanco o gris para tapa para escritorio cm. 214x90 con 2 patas.

I Pannello di cortesia in cuoio per piano scrivania cm. 234x90 con 1 gamba + 1 cassettiera. E Modesty panel in saddle leather for top of desk cm. 234x90 with 1 leg + 1 pedestal. F Voile de fond en cuir épais pour plan du bureau cm. 234x90 avec 1 pied + 1 bloc tiroirs. D Frontpaneel in Rindleder bezogen fuer Schreibtishplatte cm. 234x90 mit 1 Beine + 1 Unterbau. S Faldón tapizado en cuero para tapa para escritorio cm. 234x90 con 1 pata + 1 cajonera. H. L. P.

167,00

67 192 2

568,00

BLADE0D1426ES

BLADE0D1426NO

I Pannello di cortesia in rovere moro o naturale per piano scrivania cm. 234x90 con 1 gamba + 1 cassettiera. E Modesty panel in dark brown or natural oak wood for top of desk cm. 234x90 with 1 leg + 1 pedestal. F Voile de fond en placage de rouvre foncé ou naturel pour plan du bureau cm. 234x90 avec 1 pied + 1 bloc tiroirs. D Frontpaneel in dunkel oder Natureichen fuer Schreibtishplatte cm. 234x90 mit 1 Beine + 1 Unterbau. S Faldón tapizado en madera de roble negro o natural para tapa para escritorio cm. 234x90 con 1 pata + 1 cajonera.

I Pannello di cortesia in melamminico rovere bianco o grigio per piano scrivania cm. 234x90 con 1 gamba + 1 cassettiera. E Modesty panel in white or grey melamine oak for top of desk cm. 234x90 with 1 leg + 1 pedestal. F Voile de fond en melaminé de rouvre blanc ou gris pour plan du bureau cm. 234x90 avec 1 pied + 1 bloc tiroirs. D Frontpaneel in weiss oder grau Melamineichen fuer Schreibtishplatte cm. 234x90 mit 1 Beine + 1 Unterbau. S Faldón tapizado en melamina de roble blanco o gris para tapa para escritorio cm. 234x90 con 1 pata + 1 cajonera. H. L. P.

635,00

67 192 2

160,00

BLADE0D1427CC

BLADE0D1427ES

I Pannello di cortesia in cuoio per piano scrivania cm. 234x90 con 2 gambe. E Modesty panel in saddle leather for top of desk cm. 234x90 with 2 legs. F Voile de fond en cuir épais pour plan du bureau cm. 234x90 avec 2 pieds. D Frontpaneel in Rindleder bezogen fuer Schreibtishplatte cm. 234x90 mit 2 Beinen. S Faldón tapizado en cuero para tapa para escritorio cm. 234x90 con 2 patas.

I Pannello di cortesia in rovere moro o naturale per piano scrivania cm. 234x90 con 2 gambe. E Modesty panel in dark brown or natural oak wood for top of desk cm. 234x90 with 2 legs. F Voile de fond en placage de rouvre foncé ou naturel pour plan du bureau cm. 234x90 avec 2 pieds. D Frontpaneel in dunkel oder Natureichen fuer Schreibtishplatte cm. 234x90 mit 2 Beinen. S Faldón tapizado en madera de roble negro o natural para tapa para escritorio cm. 234x90 con 2 patas. H. L. P.

654,00

67 234 2

713,00

€ - Euro - 2011

BLADE - Design Matteo Nunziati

H. L. P.

H. L.

H. L. P.

67 234 2

61 43 54

50 42

74 280 110

BLADE0D1427NO

BLADE0M1440CC

I Pannello di cortesia in melamminico rovere bianco o grigio per piano scrivania cm. 234x90 con 2 gambe. E Modesty panel in white or grey melamine oak for top of desk cm. 234x90 with 2 legs. F Voile de fond en melaminé de rouvre blanc ou gris pour plan du bureau cm. 234x90 avec 2 pieds. D Frontpaneel in weiss oder grau Melamineichen fuer Schreibtishplatte cm. 234x90 mit 2 Beinen. S Faldón tapizado en melamina de roble blanco o gris para tapa para escritorio cm. 234x90 con 2 patas.

I Cassettiera su ruote completamente rivestita in cuoio. E Pedestal on casters completely covered in saddle leather. F Bloc tiroirs sur roulettes entièrement recouvert en cuir épais. D Unterbau auf Rollen komplett bezogen in Rindleder. S Cajonera con ruedas completamente tapizada en cuero.

H. L. P.

173,00

61 43 54

1.057,00

BLADE0M1440ES

BLADE0M1440NO

I Cassettiera su ruote in rovere moro o naturale. E Pedestal on casters in dark brown or natural oak wood. F Bloc tiroirs sur roulettes en placage de rouvre foncé ou naturel. D Unterbau auf Rollen in dunkel oder Natureichen. S Cajonera con ruedas en madera de roble negro o natural.

I Cassettiera su ruote in melamminico rovere bianco o grigio. E Pedestal on casters in white or grey melamine oak. F Bloc tiroirs sur roulettes en melaminé de rouvre blanc ou gris. D Unterbau auf Rollen in weiss oder grau Melamineichen. S Cajonera con ruedas en melamina de roble blanco o gris. H. L. P.

1.386,00

61 43 54

453,00

BLADE0M1441CC

BLADE0M1441ES

I 3 cassetti utilizzabili per cassettiera su ruote rivestiti in cuoio. E 3 drawers suitable for pedestal on casters covered in saddle leather. F 3 tiroirs utilisables pour bloc tiroirs sur roulettes recouverts de cuir épais. D 3 Schubladen benutzbar fuer Unterbau auf Rollen bezogen in Rindleder. S 3 cajones útiles para cajonera con ruedas tapizados en cuero.

I 3 cassetti utilizzabili per cassettiera su ruote in rovere moro o naturale. E 3 drawers suitable for pedestal on casters in dark brown or natural oak wood. F 3 tiroirs utilisables pour bloc tiroirs sur roulettes en placage de rouvre foncé ou naturel. D 3 Schubladen benutzbar fuer Unterbau auf Rollen in dunkel oder Natureichen. S 3 cajones útiles para cajonera con ruedas en madera de roble negro o natural. H. L.

610,00

50 42

678,00

BLADE0M1441NO

BLADE0M1442CC

I 3 cassetti utilizzabili per cassettiera su ruote in melamminico rovere bianco o grigio. E 3 drawers suitable for pedestal on casters in white or grey melamine oak. F 3 tiroirs utilisables pour bloc tiroirs sur roulettes en melaminé de rouvre blanc ou gris. D 3 Schubladen benutzbar fuer Unterbau auf Rollen in weiss oder grau Melamineichen. S 3 cajones útiles para cajonera con ruedas en melamina de roble blanco o gris.

I 1 cassetto + 1 classificatore utilizzabili per cassettiera su ruote rivestiti in cuoio. E 1 drawer + 1 file suitable for pedestal on casters covered in saddle leather. F 1 tiroir + 1 classeur utilisables pour bloc tiroirs sur roulettes recouverts an cuir épais. D 1 Schublade + 1 Haengeregistratur benutzbar fuer Unterbau auf Rollen in Rindleder bezogen. S 1 cajón + 1 cajón archivo útiles para cajonera con ruedas tapizados en cuero. H. L.

507,00

50 42

542,00

BLADE0M1442ES

BLADE0M1442NO

I 1 cassetto + 1 classificatore utilizzabili per cassettiera su ruote in rovere moro o naturale. E 1 drawer + 1 file suitable for pedestal on casters in dark brown or natural oak wood. F 1 tiroir + 1 classeur utilisables pour bloc tiroirs sur roulettes en placage de rouvre foncé ou naturel. D 1 Schublade + 1 Haengeregistratur benutzbar fuer Unterbau auf Rollen in dunkel oder Natureichen. S 1 cajón + 1 cajón archivo útiles para cajonera con ruedas en madera de roble negro o natural.

I 1 cassetto + 1 classificatore utilizzabili per cassettiera su ruote in melamminico rovere bianco o grigio. E 1 drawer + 1 file suitable for pedestal on casters in white or grey melamine oak. F 1 tiroir + 1 classeur utilisables pour bloc tiroirs sur roulettes en melaminé de rouvre blanc ou gris. D 1 Schublade + 1 Haengeregistratur benutzbar fuer Unterbau auf Rollen in weiss oder grau Melamineichen. S 1 cajón + 1 cajón archivo útiles para cajonera con ruedas en melamina de roble blanco o gris. H. L.

611,00

50 42

439,00

BLADE0D1413CC

BLADE0D1413ES

I Tavolo riunione cm. 280x110 rivestito completamente in cuoio. E Conference table cm. 280x110 completely covered in saddle leather. F Table de conférence cm. 280x110 entièrement recouverte en cuir épais. D Konferenztisch cm 280x110 komplett bezogen in Rindleder. S Mesa de reunión cm. 280x110 completamente tapizada en cuero.

I Tavolo riunione cm. 280x110 in essenza di rovere moro o naturale con profilo in cuoio. E Conference table cm. 280x110 in dark brown or natural oak wood with edges in saddle leather. F Table de conférence cm. 280x110 en placage de rouvre foncé ou naturel avec bordure en cuir épais. D Konferenztisch cm 280x110 in dunkel oder Natureichen, mit Rindlederprofil. S Mesa de reunión cm. 280x110 en madera de roble negro o natural, perfilada en cuero. H. L. P.

3.412,00

74 280 110

2.957,00

€ - Euro - 2011

BLADE - Design Matteo Nunziati

H. L. P.

74 280 110

74 350 110

74 130 130

74 160 160

BLADE0D1413NO

BLADE0D1414CC

I Tavolo riunione cm. 280x110 in melamminico rovere bianco o grigio con profilo in cuoio. E Conference table cm. 280x110 in white or grey melamine oak with edges in saddle leather. F Table de conférence cm. 280x110 en melaminé de rouvre blanc ou gris avec bordure en cuir épais. D Konferenztisch cm 280x110 in weiss oder grau Melamineichen, mit Rindlederprofil. S Mesa de reunión cm. 280x110 en melamina de roble blanco o gris, perfilada en cuero.

I Tavolo riunione cm. 350x110 rivestito completamente in cuoio. E Conference table cm. 350x110 completely covered in saddle leather. F Table de conférence cm. 350x110 entièrement recouverte en cuir épais. D Konferenztisch cm 350x110 komplett bezogen in Rindleder. S Mesa de reunión cm. 350x110 completamente tapizada en cuero. H. L. P.

1.220,00

74 350 110

3.929,00

BLADE0D1414ES

BLADE0D1414NO

I Tavolo riunione cm. 350x110 in essenza di rovere moro o naturale con profilo in cuoio. E Conference table cm. 350x110 in dark brown or natural oak wood with edges in saddle leather. F Table de conférence cm. 350x110 en placage de rouvre foncé ou naturel avec bordure en cuir épais. D Konferenztisch cm 350x110 in dunkel oder Natureichen, mit Rindlederprofil. S Mesa de reunión cm. 350x110 en madera de roble negro o natural, perfilada en cuero.

I Tavolo riunione cm. 350x110 in melamminico rovere bianco o grigio con profilo in cuoio. E Conference table cm. 350x110 in white or grey melamine oak with edges in saddle leather. F Table de conférence cm. 350x110 en melaminé de rouvre blanc ou gris avec bordure en cuir épais. D Konferenztisch cm 350x110 in weiss oder grau Melamineichen, mit Rindlederprofil. S Mesa de reunión cm. 350x110 en melamina de roble blanco o gris, perfilada en cuero. H. L. P.

3.765,00

74 350 110

1.376,00

BLADE0D1416CC

BLADE0D1416ES

I Tavolo riunione ø cm. 130 rivestito completamente in cuoio. E Conference table ø cm. 130 completely covered in saddle leather. F Table de conférence ø cm. 130 entièrement recouverte en cuir épais. D Konferenztisch ø cm. 130 komplett bezogen in Rindleder. S Mesa de reunión ø cm. 130 completamente tapizada en cuero.

I Tavolo riunione ø cm. 130 in essenza di rovere moro o naturale con profilo in cuoio. E Conference table ø cm. 130 in dark brown or natural oak wood with edges in saddle leather. F Table de conférence ø cm. 130 en placage de rouvre foncé ou naturel avec bordure en cuir épais. D Konferenztisch ø cm. 130 in dunkel oder Natureichen, mit Rindlederprofil. S Mesa de reunión ø cm. 130 en madera de roble negro o natural, perfilada en cuero. H. L. P.

2.412,00

74 130 130

2.248,00

BLADE0D1416NO

BLADE0D1415CC

I Tavolo riunione ø cm. 130 in melamminico rovere bianco o grigio con profilo in cuoio. E Conference table ø cm. 130 in white or grey melamine oak with edges in saddle leather. F Table de conférence ø cm. 130 en melaminé de rouvre blanc ou gris avec bordure en cuir épais. D Konferenztisch ø cm. 130 in weiss oder grau Melamineichen, mit Rindlederprofil. S Mesa de reunión ø cm. 130 en melamina de roble blanco o gris, perfilada en cuero.

I Tavolo riunione ø cm. 160 rivestito completamente in cuoio. E Conference table ø cm. 160 completely covered in saddle leather. F Table de conférence ø cm. 160 entièrement recouverte en cuir épais. D Konferenztisch ø cm. 160 komplett bezogen in Rindleder. S Mesa de reunión ø cm. 160 completamente tapizada en cuero. H. L. P.

874,00

74 160 160

2.449,00

BLADE0D1415ES

BLADE0D1415NO

I Tavolo riunione ø cm. 160 in essenza di rovere moro o naturale con profilo in cuoio. E Conference table ø cm. 160 in dark brown or natural oak wood with edges in saddle leather. F Table de conférence ø cm. 160 en placage de rouvre foncé ou naturel avec bordure en cuir épais. D Konferenztisch ø cm. 160 in dunkel oder Natureichen, mit Rindlederprofil. S Mesa de reunión ø cm. 160 en madera de roble negro o natural, perfilada en cuero.

I Tavolo riunione ø cm. 160 in melamminico rovere bianco o grigio con profilo in cuoio. E Conference table ø cm. 160 in white or grey melamine oak with edges in saddle leather. F Table de conférence ø cm. 160 en melaminé de rouvre blanc ou gris avec bordure en cuir épais. D Konferenztisch ø cm. 160 in weiss oder grau Melamineichen, mit Rindlederprofil. S Mesa de reunión ø cm. 160 en melamina de roble blanco o gris, perfilada en cuero. H. L. P.

2.564,00

74 160 160

673,00

€ - Euro - 2011

BLADE - Design Matteo Nunziati

H. L. P.

74 175.5 175.5

BLADE0D1417CC

BLADE0D1417ES

I Tavolo riunione ottagonale cm. 175.5x175.5 rivestito completamente in cuoio. E Octagonal conference table cm. 175.5x175.5 completely covered in saddle leather. F Table de conférence octagonale cm. 175.5x175.5 entièrement recouverte en cuir épais. D Konferenztisch achteckig cm. 175.5x175.5 komplett bezogen in Rindleder. S Mesa de reunión octagonal cm. 175.5x175.5 completamente tapizada en cuero.

I Tavolo riunione ottagonale cm. 175.5x175.5 in essenza di rovere moro o naturale con profilo in cuoio. E Octagonal conference table cm. 175.5x175.5 in dark brown or natural oak wood with edges in saddle leather. F Table de conférence octagonale cm. 175.5x175.5 en placage de rouvre foncé ou naturel avec bordure en cuir épais. D Konferenztisch achteckig cm. 175.5x175.5 in dunkel oder Natureichen, mit Rindlederprofil. S Mesa de reunión octagonal cm. 175.5x175.5 en madera de roble negro o natural, perfilada en cuero.

H. L.

3.870,00

H. L. P.

H. L.

74 175.5 175.5

79 164 50

154 56 50

75.5 54

3.298,00

BLADE0D1417NO

BLADE0M1449NO

I Tavolo riunione ottagonale cm. 175.5x175.5 in melamminico rovere bianco o grigio con profilo in cuoio. E Octagonal conference table cm. 175.5x175.5 in white or grey melamine oak with edges in saddle leather. F Table de conférence octagonale cm. 175.5x175.5 en melaminé de rouvre blanc ou gris avec bordure en cuir épais. D Konferenztisch achteckig cm. 175.5x175.5 in weiss oder grau Melamineichen, mit Rindlederprofil. S Mesa de reunión octagonal cm. 175.5x175.5 en melamina de roble blanco o gris, perfilada en cuero.

I Struttura per mobile basso a 2 vani in melamminico finitura lino. E Frame for 2 units low cabinet in melamine linen finish. F Structure pour meuble bas à 2 éléments en melaminé finissage lin. D Gestell 2 Raeume fuer niedrige Schrank in Leineneffekt Melaminbeschichtet. S Estructura para mueble bajo de 2 módulos en melamina acabada lino. H. L. P.

H. L. P.

74 175.5

79 110 50

1.478,00

420,00

BLADE0M1450NO

BLADE0M1451NO

I Struttura per mobile basso a 3 vani in melamminico finitura lino. E Frame for 3 units low cabinet in melamine linen finish. F Structure pour meuble bas à 3 éléments en melaminé finissage lin. D Gestell 3 Raeume fuer niedrige Schrank in Leineneffekt Melaminbeschichtet. S Estructura para mueble bajo de 3 módulos en melamina acabada lino.

I Struttura per mobile alto a giorno in melamminico finitura lino. E Frame for open high cabinet in melamine linen finish. F Structure pour meuble haut à claire voie en melaminé finissage lin. D Gestell fuer hohe offene Schrank in Leineneffekt Melaminbeschichtet. S Estructura para mueble alto abierto en melamina acabada lino. H. L. P.

634,00

154 56 50

577,00

BLADE0M1452NO

BLADE0M1453CC

I Struttura per mobile alto a 1 vano in melamminico finitura lino. E Frame for 1 unit high cabinet in melamine linen finish. F Structure pour meuble haut à 1 élément en melaminé finissage lin. D Gestell 1 Raeume fuer hohe Schrank in Leineneffekt Melaminbeschichtet. S Estructura para mueble alto de 1 módulo en melamina acabada lino.

I Anta destra o sinistra rivestita in cuoio utilizzabile per mobile alto e basso. E Right or left door covered in saddle leather suitable for high and low cabinet. F Porte droite ou gauche recouverte en cuir épais utilisable pour meuble haut et bas. D Rechte oder linke Tuer bezogen in Rindleder, benutzbar fuer hohe und niedrige Schrank. S Puerta derecha o izquierda tapizada en cuero útil para el mueble alto y bajo. H. L.

524,00

75.5 54

390,00

BLADE0M1453ES

BLADE0M1453NO

I Anta destra o sinistra in essenza di rovere moro o naturale utilizzabile per mobile alto e basso. E Right or left door in dark brown or natural oak wood suitable for high and low cabinet. F Porte droite ou gauche en placage de rouvre foncé ou naturel utilisable pour meuble haut et bas. D Rechte oder linke Tuer in dunkel oder Natureichen, benutzbar fuer hohe und niedrige Schrank. S Puerta derecha o izquierda en madera de roble negro o natural, útil para el mueble alto y bajo.

I Anta destra o sinistra in melamminico rovere bianco o grigio utilizzabile per mobile alto e basso. E Right or left door in white or grey melamine oak suitable for high and low cabinet. F Porte droite ou gauche en melaminé de rouvre blanc ou gris utilisable pour meuble haut et bas. D Rechte oder linke Tuer in weiss oder grau Melamineichen, benutzbar fuer hohe und niedrige Schrank. S Puerta derecha o izquierda en melamina de roble blanco o gris, útil para el mueble alto y bajo. H. L.

421,00

75.5 54

242,00

€ - Euro - 2011

BLADE - Design Matteo Nunziati

H. L.

75.5 54

150 54

BLADE0M1454CC

BLADE0M1454ES

I 4 cassetti rivestiti in cuoio utilizzabili per mobile alto e basso. E 4 drawers covered in saddle leather suitable for high and low cabinet. F 4 tiroirs recoverts en cuir épais utilisables pour meuble haut et bas. D 4 Schubladen bezogen in Rindleder, benutzbar fuer hohe und niedrige Schrank. S 4 cajones tapizados en cuero útiles para el mueble alto y bajo.

I 4 cassetti in essenza di rovere moro o naturale utilizzabili per mobile alto e basso. E 4 drawers in dark brown or natural oak wood suitable for high and low cabinet. F 4 tiroirs en placage de rouvre foncé ou naturel utilisable spour meuble haut et bas. D 4 Schubladen in dunkel oder Natureichen, benutzbar fuer hohe und niedrige Schrank. S 4 cajones en madera de roble negro o natural, útiles para el mueble alto y bajo. H. L.

915,00

75.5 54

998,00

BLADE0M1454NO

BLADE0M1455CC

I 4 cassetti in melamminico rovere bianco o grigio utilizzabili per mobile alto e basso. E 4 drawers in white or grey melamine oak suitable for high and low cabinet. F 4 tiroirs en melaminé de rouvre blanc ou gris utilisables pour meuble haut et bas. D 4 Schubladen in weiss oder grau Melamineichen, benutzbar fuer hohe und niedrige Schrank. S 4 cajones en melamina de roble blanco o gris, útiles para el mueble alto y bajo.

I 2 cassetti + 1 classificatore rivestiti in cuoio utilizzabili per mobile alto e basso. E 2 drawers + 1 file covered in saddle leather suitable for high and low cabinet. F 2 tiroirs + 1 classeur reouverts en cuir épais utilisables pour meuble haut et bas. D 2 Schubladen + 1 Haengeregistratur bezogen in Rindleder benutzbar fuer hohe und niedrige Schrank. S 2 cajones + 1 cajón archivo tapizados en cuero útiles para el mueble alto y bajo. H. L.

776,00

75.5 54

816,00

BLADE0M1455ES

BLADE0M1455NO

I 2 cassetti + 1 classificatore in essenza di rovere moro o naturale utilizzabilei per mobile alto e basso. E 2 drawers + 1 file drawer in dark brown or natural oak wood suitable for high and low cabinet. F 2 tiroirs + 1 classeur en placage de rouvre foncé ou naturel utilisable spour meuble haut et bas. D 2 Schubladen + 1 Haengeregistratur in dunkel oder Natureichen, benutzbar fuer hohe und niedrige Schrank. S 2 cajones + 1 cajón archivo en madera de roble negro o natural, útiles para el mueble alto y bajo.

I 2 cassetti + 1 classificatore in melamminico rovere bianco o grigio utilizzabili per mobile alto e basso. E 2 drawers + 1 file drawer in white or grey melamine oak suitable for high and low cabinet. F 2 tiroirs + 1 classeur en melaminé de rouvre blanc ou gris utilisables pour meuble haut et bas. D 2 Schubladen + 1 Haengeregistratur in weiss oder grau Melamineichen, benutzbar fuer hohe und niedrige Schrank. S 2 cajones + 1 cajón archivo en melamina de roble blanco o gris, útiles para el mueble alto y bajo. H. L.

905,00

75.5 54

683,00

BLADE0M1456CC

BLADE0M1456ES

I 2 classificatori rivestiti in cuoio utilizzabili per mobile alto e basso. E 2 files covered in saddle leather suitable for high and low cabinet. F 2 classeurs recoverts en cuir épais utilisables pour meuble haut et bas. D 2 Hengeregistraturen bezogen in Rindleder, benutzbar fuer hohe und niedrige Schrank. S 2 cajones archivo tapizados en cuero útiles para el mueble alto y bajo.

I 2 classificatori in essenza di rovere moro o naturale utilizzabili per mobile alto e basso. E 2 file drawers in dark brown or natural oak wood suitable for high and low cabinet. F 2 classeurs en placage de rouvre foncé ou naturel utilisable spour meuble haut et bas. D 2 Haengeregistraturen in dunkel oder Natureichen, benutzbar fuer hohe und niedrige Schrank. S 2 cajones archivo en madera de roble negro o natural, útiles para el mueble alto y bajo. H. L.

734,00

75.5 54

824,00

BLADE0M1456NO

BLADE0M1457CC

I 2 classificatori in melamminico rovere bianco o grigio utilizzabili per mobile alto e basso. E 2 file drawers in white or grey melamine oak suitable for high and low cabinet. F 2 classeurs en melaminé de rouvre blanc ou gris utilisables pour meuble haut et bas. D 2 Haengeregistraturen in weiss oder grau Melamineichen, benutzbar fuer hohe und niedrige Schrank. S 2 cajones archivo en melamina de roble blanco o gris, útiles para el mueble alto y bajo.

I Anta destra o sinistra rivestita in cuoio utilizzabile per mobile alto. E Right or left door covered in saddle leather suitable for high cabinet. F Porte droite ou gauche recouverte en cuir épais utilisable pour meuble haut. D Rechte oder linke Tuer bezogen in Rindleder, benutzbar fuer hohe Schrank. S Puerta derecha o izquierda tapizada en cuero útil para el mueble alto. H. L.

600,00

150 54

652,00

BLADE0M1457ES

BLADE0M1457NO

I Anta destra o sinistra in essenza di rovere moro o naturale utilizzabile per mobile alto. E Right or left door in dark brown or natural oak wood suitable for high cabinet. F Porte droite ou gauche en placage de rouvre foncé ou naturel utilisable pour meuble haut. D Rechte oder linke Tuer in dunkel oder Natureichen, benutzbar fuer hohe Schrank. S Puerta derecha o izquierda en madera de roble negro o natural, útil para el mueble alto.

I Anta destra o sinistra in melamminico rovere bianco o grigio utilizzabile per mobile alto. E Right or left door in white or grey melamine oak suitable for high cabinet. F Porte droite ou gauche en melaminé de rouvre blanc ou gris utilisable pour meuble haut. D Rechte oder linke Tuer in weiss oder grau Melamineichen, benutzbar fuer hohe Schrank. S Puerta derecha o izquierda en melamina de roble blanco o gris, útil para el mueble alto. H. L.

846,00

150 54

329,00

€ - Euro - 2011

BLADE - Design Matteo Nunziati

H. L. P.

H. L.

H. L. P.

BLADE0M1458NO

BLADE0M1459NO

I Struttura per mobile basso a 1 vano in melamminico finitura lino. E Frame for 1 unit low cabinet in melamine linen finish. F Structure pour meuble bas à 1 élément en melaminé finissage lin. D Gestell 1 Raeume fuer niedrige Schrank in Leineneffekt Melaminbeschichtet. S Estructura para mueble bajo de 1 módulo en melamina acabada lino.

79 80 50

H. L. P.

474,00

154 80 50

719,00

BLADE0M1460NO

BLADE0M1461CC

I Struttura per mobile alto con vano superiore a giorno in melamminico finitura lino. E Frame for high cabinet with upper open unit in melamine linen finish. F Structure pour meuble haut avec élément superieur à claire voie en melaminé finissage lin. D Gestell fuer hohe Schrank mit oberem offenem Raeume in Leineneffekt Melaminbeschichtet. S Estructura para mueble alto con módulo alto abierto en melamina acabada lino.

154 80 50

H. L.

719,00

75.5 79

1.079,00

BLADE0M1461ES

BLADE0M1461NO

75.5 79

H. L.

1.114,00

75.5 79

844,00

BLADE0M1462NO

BLADE0M1463NO

I Pannello laterale per mobile basso in melamminico finitura lino e bordo rivestito in cuoio. E Side panel for low cabinet in melamine linen finish with edges in saddle leather. F Panneau latéral pour meuble bas en melaminé finissage lin et bordure en cuir épais. D Seintenteil fuer niedrige Schrank in in Leineneffekt Melaminbeschichtet mit Rindlederkanten. S Panel lateral para meunle bajo en melamina acabada lino y con bordes en cuero.

I Pannello laterale per mobile alto in melamminico finitura lino e bordo rivestito in cuoio. E Side panel for high cabinet in melamine linen finish with edges in saddle leather. F Panneau latéral pour meuble haut en melaminé finissage lin et bordure en cuir épais. D Seintenteil fuer hohe Schrank in in Leineneffekt Melaminbeschichtet mit Rindlederkanten. S Panel lateral para meunle alto en melamina acabada lino y con bordes en cuero.

79 2.5 50

H. L. P.

211,00

154 2.5 50

BLADE0POL1470 I Poltrona direzionale con basculante, regolabile in altezza mediante gas. E Executive armchair with swivel, tilt and gas-lift mechanism. F Fauteuil de direction avec bascule, réglable en hauteur par système gaz. D Direktionsessel mit Wippmechanik, Hohenverstellbar durch Gasfeder-pneumatik. S Sillón de dirección con basculante, regulable en altura con pistón de gas. h.

BLADE0POL1471 I Poltrona conferenza con basculante, regolabile in altezza mediante gas. E Conference armchair with swivel, tilt and gas-lift mechanism. F Fauteuil de conférence avec bascule, réglable en hauteur par système gaz. D Konferenzsessel mit Wippmechanik hohenverstellbar durch Gasfeder-pneumatik. S Sillón de conferencia con basculante,regulable en altura con pistón de gas. h.

249,00 COM L T S Z

804,00 819,00 827,00 834,00 861,00

K A TC PF PX

884,00 971,00 905,00 991,00 1.075,00

COM L T S Z

790,00 803,00 811,00 817,00 841,00

K A TC PF PX

861,00 939,00 877,00 952,00 1.024,00

BLADE0POL1472 I Poltrona direzionale con basculante, regolabile in altezza mediante gas. Rivestimento in rete. E Executive armchair with swivel, tilt and gas-lift mechanism. Cover in mesh. F Fauteuil de direction avec bascule, réglable en hauteur par système gaz. Rêvetement en mailles. D Direktionsessel mit Wippmechanik, Hohenverstellbar durch Gasfeder-pneumatik. Maschen netz Bezug. S Sillón de dirección con basculante, regulable en altura con pistón de gas. Revestimiento en red. h.

660,00

€ - Euro - 2011

BLADE - Design Matteo Nunziati BLADE0POL1473 I Poltrona conferenza con basculante, regolabile in altezza mediante gas. Rivestimento in rete. E Conference armchair with swivel, tilt and gas-lift mechanism. Cover in mesh. F Fauteuil de conférence avec bascule, réglable en hauteur par système gaz. Rêvetement en mailles. D Konferenzsessel mit Wippmechanik hohenverstellbar durch Gasfeder-pneumatik. Maschen netz Bezug. S Sillón de conferencia con basculante,regulable en altura con pistón de gas. Revestimiento en red. h.

653,00

BRICK - Design Mauro Lipparini

BRICK0DIVA250 I Divano 3 posti con struttura in cuoio e cuscini in piuma. E 3 seater sofa with frame covered in saddle leather and feather cushions. F Canapé 3 places avec structure recouverte en cuir et coussins en plume. D Sofa 3-sitzig mit RindlederStruktur und Daunen Kissen. S Sofá de 3 plazas con estructura en cuero y cojines de pluma. h.

250

BRICK0DI250DX I Divano 3 posti con bracciolo destro, struttura in cuoio e cuscini in piuma. E 3 seater sofa with right arm, frame covered in saddle leather and feather cushions. F Canapé 3 places avec accoudoir droit, structure recouverte en cuir et coussins en plume. D Sofa 3-sitzig mit rechter Armlehene, RindlederStruktur und Daunen Kissen. S Sofá de 3 plazas con brazo derecho, estructura en cuero y cojines de pluma. h.

245

BRICK0DI250SX I Divano 3 posti con bracciolo sinistro, struttura in cuoio e cuscini in piuma. E 3 seater sofa with left arm, frame covered in saddle leather and feather cushions. F Canapé 3 places avec accoudoir gauche, structure recouverte en cuir et coussins en plume. D Sofa 3-sitzig mit linker Armlehene, RindlederStruktur und Daunen Kissen. S Sofá de 3 plazas con brazo izquierdo, estructura en cuero y cojines de pluma. h.

245

BRICK0DIVA170 I Divano 2 posti con struttura in cuoio e cuscini in piuma. E 2 seater sofa with frame covered in saddle leather and feather cushions. F Canapé 2 places avec structure recouverte en cuir et coussins en plume. D Sofa 2-sitzig mit RindlederStruktur und Daunen Kissen. S Sofá de 2 plazas con estructura en cuero y cojines de pluma. h.

170

BRICK0DI170DX I Divano 2 posti con bracciolo destro, struttura in cuoio e cuscini in piuma. E 2 seater sofa with right arm, frame covered in saddle leather and feather cushions. F Canapé 2 places avec accoudoir droit, structure recouverte en cuir et coussins en plume. D Sofa 2-sitzig mit rechter Armlehene, RindlederStruktur und Daunen Kissen. S Sofá de 2 plazas con brazo derecho, estructura en cuero y cojines de pluma. h.

165

BRICK0DI170SX I Divano 2 posti con bracciolo sinistro, struttura in cuoio e cuscini in piuma. E 2 seater sofa with left arm, frame covered in saddle leather and feather cushions. F Canapé 2 places avec accoudoir gauche, structure recouverte en cuir et coussins en plume. D Sofa 2-sitzig mit linker Armlehene, RindlederStruktur und Daunen Kissen. S Sofá de 2 plazas con brazo izquierdo, estructura en cuero y cojines de pluma. h.

165

BRICK0POLTR90 I Poltrona cm. 90 con struttura in cuoio e cuscini in piuma. E Armchair cm. 90 with frame covered in saddle leather and feather cushions. F Fauteuil cm. 90 avec structure recouverte en cuir et coussins en plume. D Sessel cm. 90 mit RindlederStruktur und Daunen Kissen. S Butaca cm. 90 con estructura en cuero y cojines de pluma. h.

COM L T S Z

5.308,00 5.480,00 5.588,00 5.697,00 6.009,00

K A TC PF PX

6.465,00 6.958,00 6.745,00 7.673,00 8.764,00

COM L T S Z

4.828,00 5.002,00 5.105,00 5.190,00 5.488,00

K A TC PF PX

5.915,00 6.491,00 6.150,00 7.000,00 8.152,00

COM L T S Z

4.828,00 5.002,00 5.105,00 5.190,00 5.488,00

K A TC PF PX

5.915,00 6.491,00 6.150,00 7.000,00 8.152,00

COM L T S Z

3.986,00 4.087,00 4.152,00 4.217,00 4.402,00

K A TC PF PX

4.674,00 4.967,00 5.027,00 5.654,00 6.459,00

COM L T S Z

3.474,00 3.594,00 3.665,00 3.721,00 3.925,00

K A TC PF PX

4.214,00 4.605,00 4.407,00 4.981,00 5.758,00

COM L T S Z

3.474,00 3.594,00 3.665,00 3.721,00 3.925,00

K A TC PF PX

4.214,00 4.605,00 4.407,00 4.981,00 5.758,00

COM L T S Z

2.666,00 2.730,00 2.768,00 2.809,00 2.923,00

K A TC PF PX

3.091,00 3.273,00 3.211,00 3.525,00 4.026,00

€ - Euro - 2011

BRICK - Design Mauro Lipparini BRICK0POLTR75 I Poltrona cm. 75 con struttura in cuoio e cuscini in piuma. E Armchair cm. 75 with frame covered in saddle leather and feather cushions. F Fauteuil cm. 75 avec structure recouverte en cuir et coussins en plume. D Sessel cm. 75 mit RindlederStruktur und Daunen Kissen. S Butaca cm. 75 con estructura en cuero y cojines de pluma. h.

BRICK0CH250DX I Chaiselongue destra cm. 245 con struttura in cuoio e cuscini in piuma. E Right chaiselongue cm. 245 with frame covered in saddle leather and feather cushions. F Dormeuse droite cm. 245 avec structure recouverte en cuir et coussins en plume. D Rechte Dormeuse cm. 245 mit RindlederStruktur und Daunen Kissen. S Chaise longue derecha cm. 245 con estructura en cuero y cojines de pluma. h.

245

BRICK0CH250SX I Chaiselongue sinistra cm. 245 con struttura in cuoio e cuscini in piuma. E Left chaiselongue cm. 245 with frame covered in saddle leather and feather cushions. F Dormeuse gauche cm. 245 avec structure recouverte en cuir et coussins en plume. D Linke Dormeuse cm. 245 mit RindlederStruktur und Daunen Kissen. S Chaise longue izquierda cm. 245 con estructura en cuero y cojines de pluma. h.

245

BRICK0CH170DX I Chaiselongue destra cm. 165 con struttura in cuoio e cuscini in piuma. E Right chaiselongue cm. 165 with frame covered in saddle leather and feather cushions. F Dormeuse droite cm. 165 avec structure recouverte en cuir et coussins en plume. D Rechte Dormeuse cm. 165 mit RindlederStruktur und Daunen Kissen. S Chaise longue derecha cm. 165 con estructura en cuero y cojines de pluma. h.

165

BRICK0CH170SX I Chaiselongue sinistra cm. 165 con struttura in cuoio e cuscini in piuma. E Left chaiselongue cm. 165 with frame covered in saddle leather and feather cushions. F Dormeuse gauche cm. 165 avec structure recouverte en cuir et coussins en plume. D Linke Dormeuse cm. 165 mit RindlederStruktur und Daunen Kissen. S Chaise longue izquierda cm. 165 con estructura en cuero y cojines de pluma. h.

165

BRICK0PE250DX I Penisola lineare destra cm. 245 con struttura in cuoio e cuscini in piuma. E Right linear chaiselongue cm. 245 with frame covered in saddle leather and feather cushions. F Dormeuse linéaire droite cm. 245 avec structure recouverte en cuir et coussins en plume. D Rechte lineare Dormeuse cm. 245 mit RindlederStruktur und Daunen Kissen. S Chaise longue lineal derecha cm. 245 con estructura en cuero y cojines de pluma. h.

245

BRICK0PE250SX I Penisola lineare sinistra cm. 245 con struttura in cuoio e cuscini in piuma. E Left linear chaiselongue cm. 245 with frame covered in saddle leather and feather cushions. F Dormeuse linéaire gauche cm. 245 avec structure recouverte en cuir et coussins en plume. D Linke lineare Dormeuse cm. 245 mit RindlederStruktur und Daunen Kissen. S Chaise longue lineal izquierda cm. 245 con estructura en cuero y cojines de pluma. h.

245

BRICK0PE170DX I Penisola lineare destra cm. 165 con struttura in cuoio e cuscini in piuma. E Right linear chaiselongue cm. 165 with frame covered in saddle leather and feather cushions. F Dormeuse linéaire droite cm. 165 avec structure recouverte en cuir et coussins en plume. D Rechte lineare Dormeuse cm. 165 mit RindlederStruktur und Daunen Kissen. S Chaise longue lineal derecha cm. 165 con estructura en cuero y cojines de pluma. h.

165

COM L T S Z

2.453,00 2.511,00 2.547,00 2.582,00 2.684,00

K A TC PF PX

2.836,00 2.999,00 2.955,00 3.237,00 3.698,00

COM L T S Z

4.107,00 4.267,00 4.363,00 4.442,00 4.718,00

K A TC PF PX

5.111,00 5.644,00 5.455,00 6.306,00 7.458,00

COM L T S Z

4.107,00 4.267,00 4.363,00 4.442,00 4.718,00

K A TC PF PX

5.111,00 5.644,00 5.455,00 6.306,00 7.458,00

COM L T S Z

2.859,00 2.973,00 3.040,00 3.095,00 3.290,00

K A TC PF PX

3.568,00 3.942,00 3.801,00 4.376,00 5.152,00

COM L T S Z

2.859,00 2.973,00 3.040,00 3.095,00 3.290,00

K A TC PF PX

3.568,00 3.942,00 3.801,00 4.376,00 5.152,00

COM L T S Z

3.856,00 4.016,00 4.112,00 4.191,00 4.467,00

K A TC PF PX

4.862,00 5.394,00 5.205,00 6.055,00 7.208,00

COM L T S Z

3.856,00 4.016,00 4.112,00 4.191,00 4.467,00

K A TC PF PX

4.862,00 5.394,00 5.205,00 6.055,00 7.208,00

COM L T S Z

2.599,00 2.712,00 2.779,00 2.835,00 3.029,00

K A TC PF PX

3.306,00 3.681,00 3.541,00 4.115,00 4.891,00

€ - Euro - 2011

BRICK - Design Mauro Lipparini BRICK0PE170SX I Penisola lineare sinistra cm. 165 con struttura in cuoio e cuscini in piuma. E Left linear chaiselongue cm. 165 with frame covered in saddle leather and feather cushions. F Dormeuse linéaire gauche cm. 165 avec structure recouverte en cuir et coussins en plume. D Linke lineare Dormeuse cm. 165 mit RindlederStruktur und Daunen Kissen. S Chaise longue lineal izquierda cm. 165 con estructura en cuero y cojines de pluma. h.

165

BRICK0CUSCINE I Cuscino per angolo cm. 68x50. E Corner cushion cm. 68x50. F Coussin pour angle cm. 68x50. D Kissen fuer Ecke cm. 68x50. S Cojín para Rincon cm. 68x50. H.

COM L T S Z

2.599,00 2.712,00 2.779,00 2.835,00 3.029,00

K A TC PF PX

3.306,00 3.681,00 3.541,00 4.115,00 4.891,00

COM L T S Z

169,00 181,00 187,00 192,00 213,00

K A TC PF PX

242,00 279,00 290,00 365,00 471,00

BRICK0TAVEBAN I Tavolino composto da due elementi: basso in ebano e alto rivestito in cuoio. E Two element coffee table: low in ebony wood and high covered in saddle leather. F Table basse en deux éléments: bas en ébène et haut recouvert en cuir. D Der Tisch besteht aus zwei Teile: der nidrieg in Ebenholz, der hohe in Rindleder. S Mesa centro formadas por dos módulos: elemento bajo acabado en ébano y elemento alto tapizado en cuero. H.

35.5

160

1.534,00

BRICK0TAPOCUO I Tavolino in cuoio. E Coffee table in saddle leather. F Table basse en cuir. D Tisch in Rindleder. S Mesita auxiliar en cuero. H.

35.5

902,00

60.5

BRICK0TATWO50 I Tavolino in cuoio. E Coffee table in saddle leather. F Table basse en cuir. D Tisch in Rindleder. S Mesita auxiliar en cuero. H.

49.5

675,00

BRICK0TABOX50 I Tavolino in cuoio. E Coffee table in saddle leather. F Table basse en cuir. D Tisch in Rindleder. S Mesita auxiliar en cuero. H.

49.5

824,00

CHESTERMAN - Design Ammannati & Vitelli

CHESTEDIVA3PO

COM L T S Z

1.980,00 2.087,00 2.156,00 2.222,00 2.415,00

K A TC PF PX

2.700,00 3.063,00 3.001,00 3.780,00 4.237,00

COM L T S Z

1.605,00 1.702,00 1.761,00 1.823,00 1.998,00

K A TC PF PX

2.254,00 2.579,00 2.376,00 2.985,00 3.345,00

I Divano 3 posti E 3 seater sofa F Canapé 3 places D Sofa 3-sitzig S Sofá de 3 plazas h.

198

CHESTEDIVA2PO I Divano 2 posti E 2 seater sofa F Canapé 2 places D Sofa 2-sitzig S Sofá de 2 plazas h.

150

€ - Euro - 2011

CHESTERMAN - Design Ammannati & Vitelli CHESTEPOLTRON

COM L T S Z

I Poltrona E Armchair F Fauteuil D Sessel S Butaca h.

1.227,00 1.300,00 1.344,00 1.391,00 1.520,00

K A TC PF PX

1.712,00 1.953,00 1.780,00 2.221,00 2.489,00

DE SYMETRIA - Design Luca Scacchetti

H. L. P.

15 205 100

DESYMED1300CC

DESYMED1300EX

I Piano di scrivania cm. 205x100 in cuoio. E Top of the desk cm. 205x100 in saddle leather. F Plan du bureau cm. 205x100 en cuir épais. D Platte vom Schreibtisch cm. 205x100 in Rindleder. S Tapa para escritorio cm. 205x100 tapizada en cuero.

I Piano di scrivania cm. 205x100 in cristallo extrachiaro temperato spessore 15 mm. E Top of the desk cm. 205x100 in extraclear tempered glass thickness 15 mm. F Plan du bureau cm. 205x100 en verre superclair trempé épaisseur 15 mm. D Platte vom Schreibtisch cm. 205x100 mit durchsichtig gehärtet Glas Dicke 15 mm. S Tapa para escritorio cm. 205x100 en cristal extraclaro templado espesor 15 mm. H. L. P.

2.602,00

15 205 100

3.300,00

DESYMED1300LA

DESYMED1300PX

I Piano di scrivania cm. 205x100 in lati o in ebano. E Top of the desk cm. 205x100 in lati wood or ebony wood. F Plan du bureau cm. 205x100 en lati ou en ébène. D Platte vom Schreibtisch cm. 205x100 in Lati Holz oder in Ebenholz. S Tapa para escritorio cm. 205x100 en lati o bien en ébano.

I Piano di scrivania cm. 205x100 in pelle. E Top of the desk cm. 205x100 in leather. F Plan du bureau cm. 205x100 en cuir souple . D Platte vom Schreibtisch cm. 205x100 in Leder. S Tapa para escritorio cm. 205x100 en piel.

H. L. P.

2.476,00

15 205 100

2.505,00

DESYMED1300VV

DESYMED1301CC

I Piano di scrivania cm. 205x100 in cristallo extrachiaro temperato spessore 15 mm. verniciato in colore bianco, nero o RAL 1019. E Top of the desk cm. 205x100 in extraclear tempered glass thickness 15 mm varnished in white, black or RAL 1019. F Plan du bureau cm. 205x100 en verre superclair trempé épaisseur 15 mm. verni blanc, noir ou RAL 1019. D Platte vom Schreibtisch cm. 205x100 mit durchsichtig gehärtet Glas Dicke 15 mm. lackiert in weiss, schwarz oder RAL 1019 Farbe. S Tapa para escritorio cm. 205x100 en cristal extraclaro templado espesor 15 mm. pintado blanco, negro y RAL 1019.

I Piano di scrivania cm. 205x100 in cristallo extrachiaro temperato spessore 15 mm. con inserto in cuoio. E Top of the desk cm. 205x100 in extraclear tempered glass thickness 15 mm.with inlay in saddle leather. F Plan du bureau cm. 205x100 en verre superclair trempé épaisseur 15 mm. avec insertion en cuir épais. D Platte vom Schreibtisch cm. 205x100 mit durchsichtig gehärtet Glas Dicke 15 mm. mit Rindleder Beilage. S Tapa para escritorio cm. 205x100 en cristal extraclaro templado espesor 15 mm. con inserto en cuero.

H. L. P.

3.484,00

15 205 100

4.707,00

DESYMED1301PX

DESYMED1302CC

I Piano di scrivania cm. 205x100 in cristallo extrachiaro temperato spessore 15 mm. con inserto in pelle. E Top of the desk cm. 205x100 in extraclear tempered glass thickness 15 mm with inlay in leather. F Plan du bureau cm. 205x100 en verre superclair trempé épaisseur 15 mm. avec insertion en cuir souple. D Platte vom Schreibtisch cm. 205x100 mit durchsichtig gehärtet Glas Dicke 15 mm. mit Leder Beilage. S Tapa para escritorio cm. 205x100 en cristal extraclaro templado espesor 15 mm. con inserto en piel.

I Piano di scrivania cm. 205x100 in lati o ebano con inserto in cuoio. E Top of the desk cm. 205x100 in lati wood or ebony wood with inlay in saddle leather. F Plan du bureau cm. 205x100 en lati ou en ébène avec insertion en cuir épais. D Platte vom Schreibtisch cm. 205x100 in Lati Holz oder in Ebenholz mit Rindleder Beilage. S Tapa para escritorio cm. 205x100 en lati o bien en ébano con inserto en cuero. H. L. P.

4.700,00

15 205 100

2.903,00

€ - Euro - 2011

DE SYMETRIA - Design Luca Scacchetti

H. L. P.

15 205 100

15 225 100

DESYMED1302PX

DESYMED1303CC

I Piano di scrivania cm. 205x100 in lati o in ebano con inserto in pelle. E Top of the desk cm. 205x100 in lati wood or ebony wood with inlay in leather. F Plan du bureau cm. 205x100 en lati ou en ébène avec insertion en cuir souple. D Platte vom Schreibtisch cm. 205x100 in Lati Holz oder in Ebenholz mit Leder Beilage. S Tapa para escritorio cm. 205x100 en lati o bien en ébano con inserto en piel.

I Piano di scrivania cm. 225x100 in cuoio. E Top of the desk cm. 225x100 in saddle leather. F Plan du bureau cm. 225x100 en cuir épais. D Platte vom Schreibtisch cm. 225x100 in Rindleder. S Tapa para escritorio cm. 225x100 en cuero.

H. L. P.

2.896,00

15 225 100

2.681,00

DESYMED1303EX

DESYMED1303LA

I Piano di scrivania cm. 225x100 in cristallo extrachiaro temperato spessore 15 mm. E Top of the desk cm. 225x100 in extraclear tempered glass thickness 15 mm. F Plan du bureau cm. 225x100 en verre superclair trempé épaisseur 15 mm. D Platte vom Schreibtisch cm. 225x100 mit durchsichtig gehärtet Glas Dicke 15 mm. S Tapa para escritorio cm. 225x100 en cristal extraclaro templado espesor 15 mm.

I Piano di scrivania cm. 225x100 in lati o ebano. E Top of the desk cm. 225x100 in lati wood or ebony wood. F Plan du bureau cm. 225x100 en lati ou en ébène. D Platte vom Schreibtisch cm. 225x100 in Lati Holz oder in Ebenholz. S Tapa para escritorio cm. 225x100 en lati o bien en ébano.

H. L. P.

3.438,00

15 225 100

2.622,00

DESYMED1303PX

DESYMED1303VV

I Piano di scrivania cm. 225x100 in pelle. E Top of the desk cm. 225x100 in leather. F Plan du bureau cm. 225x100 en cuir souple. D Platte vom Schreibtisch cm. 225x100 in Leder. S Tapa para escritorio cm. 225x100 tapizada en piel.

I Piano di scrivania cm. 225x100 in cristallo extrachiaro temperato spessore 15 mm. verniciato in colore bianco, nero o RAL 1019. E Top of the desk cm. 225x100 in extraclear tempered glass thickness 15 mm. varnished in white, black or RAL 1019. F Plan du bureau cm. 225x100 en verre superclair trempé épaisseur 15 mm. verni blanc, noir ou RAL 1019. D Platte vom Schreibtisch cm. 225x100 mit durchsichtig gehärtet Glas Dicke 15 mm. lackiert in weiss, schwarz oder RAL 1019 Farbe. S Tapa para escritorio cm. 225x100 en cristal extraclaro templado espesor 15 mm. pintado blanco, negro y RAL1019. H. L. P.

2.715,00

15 225 100

3.679,00

DESYMED1304CC

DESYMED1304PX

I Piano di scrivania cm. 225x100 in cristallo extrachiaro temperato spessore 15 mm. con inserto in cuoio. E Top of the desk cm. 225x100 in extraclear tempered glass thickness 15 mm with inlay in saddle leather. F Plan du bureau cm. 225x100 en verre superclair trempé épaisseur 15 mm. avec insertion en cuir épais. D Platte vom Schreibtisch cm. 225x100 mit durchsichtig gehärtet Glas Dicke 15 mm. mit Rindleder Beilage. S Tapa para escritorio cm. 225x100 en cristal extraclaro templado espesor 15 mm. con inserto en cuero.

I Piano di scrivania cm. 225x100 in cristallo extrachiaro temperato spessore 15 mm. con inserto in pelle. E Top of the desk cm. 225x100 in extraclear tempered glass thickness 15 mm.with inlay in leather. F Plan du bureau cm. 225x100 en verre superclair trempé épaisseur 15 mm. avec insertion en cuir souple. D Platte vom Schreibtisch cm. 225x100 mit durchsichtig gehärtet Glas Dicke 15 mm. mit Leder Beilage. S Tapa para escritorio cm. 225x100 en cristal extraclaro templado espesor 15 mm. con inserto en piel. H. L. P.

4.871,00

15 225 100

4.863,00

DESYMED1305CC

DESYMED1305PX

I Piano di scrivania cm. 225x100 in lati o in ebano con inserto in cuoio. E Top of the desk cm. 225x100 in lati wood or ebony wood with inlay in saddle leather. F Plan du bureau cm. 225x100 en lati ou en ébène avec insertion en cuir épais. D Platte vom Schreibtisch cm. 225x100 in Lati Holz oder in Ebenholz mit Rindleder Beilage. S Tapa para escritorio cm. 225x100 en lati o bien en ébano con inserto en cuero.

I Piano di scrivania cm. 225x100 in lati o ebano con inserto in pelle. E Top of the desk cm. 225x100 in lati wood or ebony wood with inlay in leather. F Plan du bureau cm. 225x100 en lati ou en ébène avec insertion en cuir souple. D Platte vom Schreibtisch cm. 225x100 in Lati Holz oder in Ebenholz mit Leder Beilage. S Tapa para escritorio cm. 225x100 en lati o bien en ébano con inserto en piel. H. L. P.

3.017,00

15 225 100

2.998,00

€ - Euro - 2011

DE SYMETRIA - Design Luca Scacchetti

H. L. P.

15 245 118

DESYMED1306CC

DESYMED1306EX

I Piano di scrivania cm. 245x118 in cuoio. E Top of the desk cm. 245x118 in saddle leather. F Plan du bureau cm. 245x118 en cuir épais. D Platte vom Schreibtisch cm. 245x118 in Rindleder. S Tapa para escritorio cm. 245x118 tapizada en cuero.

I Piano di scrivania cm. 245x118 in cristallo extrachiaro temperato spessore 15 mm. E Top of the desk cm. 245x118 in extraclear tempered glass thickness 15 mm. F Plan du bureau cm. 245x118 en verre superclair trempé épaisseur 15 mm. D Platte vom Schreibtisch cm. 245x118 mit durchsichtig gehärtet Glas Dicke 15 mm. S Tapa para escritorio cm. 245x118 en cristal extraclaro templado espesor 15 mm. H. L. P.

2.934,00

15 245 118

3.915,00

DESYMED1306LA

DESYMED1306PX

I Piano di scrivania cm. 245x118 in lati o in ebano. E Top of the desk cm. 245x118 in lati wood or ebony wood. F Plan du bureau cm. 245x118 en lati ou en ébène. D Platte vom Schreibtisch cm. 245x118 in Lati Holz oder in Ebenholz. S Tapa para escritorio cm. 245x118 en lati o bien en ébano.

I Piano di scrivania cm. 245x118 in pelle. E Top of the desk cm. 245x118 in leather. F Plan du bureau cm. 245x118 en cuir souple . D Platte vom Schreibtisch cm. 245x118 in Leder. S Tapa para escritorio cm. 245x118 en piel.

H. L. P.

2.984,00

15 245 118

2.920,00

DESYMED1306VV

DESYMED1307CC

I Piano di scrivania cm. 245x118 in cristallo extrachiaro temperato spessore 15 mm. verniciato in colore bianco, nero o RAL 1019. E Top of the desk cm. 245x118 in extraclear tempered glass thickness 15 mm varnished in white, black or RAL 1019. F Plan du bureau cm. 245x118 en verre superclair trempé épaisseur 15 mm. verni blanc, noir ou RAL 1019. D Platte vom Schreibtisch cm. 245x118 mit durchsichtig gehärtet Glas Dicke 15 mm. lackiert in weiss, schwarz oder RAL 1019 Farbe. S Tapa para escritorio cm. 245x118 en cristal extraclaro templado espesor 15 mm. pintado blanco, negro y RAL 1019.

I Piano di scrivania cm. 245x118 in cristallo extrachiaro temperato spessore 15 mm. con inserto in cuoio. E Top of the desk cm. 245x118 in extraclear tempered glass thickness 15 mm.with inlay in saddle leather. F Plan du bureau cm. 245x118 en verre superclair trempé épaisseur 15 mm. avec insertion en cuir épais. D Platte vom Schreibtisch cm. 245x118 mit durchsichtig gehärtet Glas Dicke 15 mm. mit Rindleder Beilage. S Tapa para escritorio cm. 245x118 en cristal extraclaro templado espesor 15 mm. con inserto en cuero.

H. L. P.

4.288,00

15 245 118

5.419,00

DESYMED1307PX

DESYMED1308CC

I Piano di scrivania cm. 245x118 in cristallo extrachiaro temperato spessore 15 mm. con inserto in pelle. E Top of the desk cm. 245x118 in extraclear tempered glass thickness 15 mm with inlay in leather. F Plan du bureau cm. 245x118 en verre superclair trempé épaisseur 15 mm. avec insertion en cuir souple. D Platte vom Schreibtisch cm. 245x118 mit durchsichtig gehärtet Glas Dicke 15 mm. mit Leder Beilage. S Tapa para escritorio cm. 245x118 en cristal extraclaro templado espesor 15 mm. con inserto en piel.

I Piano di scrivania cm. 245x118 in lati o ebano con inserto in cuoio. E Top of the desk cm. 245x118 in lati wood or ebony wood with inlay in saddle leather. F Plan du bureau cm. 245x118 en lati ou en ébène avec insertion en cuir épais. D Platte vom Schreibtisch cm. 245x118 in Lati Holz oder in Ebenholz mit Rindleder Beilage. S Tapa para escritorio cm. 245x118 en lati o bien en ébano con inserto en cuero. H. L. P.

5.410,00

15 245 118

3.362,00

DESYMED1308PX

DESYMED1309CC

I Piano di scrivania cm. 245x118 in lati o in ebano con inserto in pelle. E Top of the desk cm. 245x118 in lati wood or ebony wood with inlay in leather. F Plan du bureau cm. 245x118 en lati ou en ébène avec insertion en cuir souple. D Platte vom Schreibtisch cm. 245x118 in Lati Holz oder in Ebenholz mit Leder Beilage. S Tapa para escritorio cm. 245x118 en lati o bien en ébano con inserto en piel.

I Piano di scrivania cm. 265x118 in cuoio. E Top of the desk cm. 265x118 in saddle leather. F Plan du bureau cm. 265x118 en cuir épais. D Platte vom Schreibtisch cm. 265x118 in Rindleder. S Tapa para escritorio cm. 265x118 en cuero.

H. L. P.

3.374,00

15 265 118

3.089,00

€ - Euro - 2011

DE SYMETRIA - Design Luca Scacchetti

H. L. P.

15 265 118

60 65 10

DESYMED1309EX

DESYMED1309LA

I Piano di scrivania cm. 265x118 in cristallo extrachiaro temperato spessore 15 mm. E Top of the desk cm. 265x118 in extraclear tempered glass thickness 15 mm. F Plan du bureau cm. 265x118 en verre superclair trempé épaisseur 15 mm. D Platte vom Schreibtisch cm. 265x118 mit durchsichtig gehärtet Glas Dicke 15 mm. S Tapa para escritorio cm. 265x118 en cristal extraclaro templado espesor 15 mm.

I Piano di scrivania cm. 265x118 in lati o ebano. E Top of the desk cm. 265x118 in lati wood or ebony wood. F Plan du bureau cm. 265x118 en lati ou en ébène. D Platte vom Schreibtisch cm. 265x118 in Lati Holz oder in Ebenholz. S Tapa para escritorio cm. 265x118 en lati o bien en ébano.

H. L. P.

4.090,00

15 265 118

3.054,00

DESYMED1309PX

DESYMED1309VV

I Piano di scrivania cm. 265x118 in pelle. E Top of the desk cm. 265x118 in leather. F Plan du bureau cm. 265x118 en cuir souple. D Platte vom Schreibtisch cm. 265x118 in Leder. S Tapa para escritorio cm. 265x118 tapizada en piel.

I Piano di scrivania cm. 265x118 in cristallo extrachiaro temperato spessore 15 mm. verniciato in colore bianco, nero o RAL 1019. E Top of the desk cm. 265x118 in extraclear tempered glass thickness 15 mm. varnished in white, black or RAL 1019. F Plan du bureau cm. 265x118 en verre superclair trempé épaisseur 15 mm. verni blanc, noir ou RAL 1019. D Platte vom Schreibtisch cm. 265x118 mit durchsichtig gehärtet Glas Dicke 15 mm. lackiert in weiss, schwarz oder RAL 1019 Farbe. S Tapa para escritorio cm. 265x118 en cristal extraclaro templado espesor 15 mm. pintado blanco, negro y RAL1019. H. L. P.

3.020,00

15 265 118

4.423,00

DESYMED1310CC

DESYMED1310PX

I Piano di scrivania cm. 265x118 in cristallo extrachiaro temperato spessore 15 mm. con inserto in cuoio. E Top of the desk cm. 265x118 in extraclear tempered glass thickness 15 mm with inlay in saddle leather. F Plan du bureau cm. 265x118 en verre superclair trempé épaisseur 15 mm. avec insertion en cuir épais. D Platte vom Schreibtisch cm. 265x118 mit durchsichtig gehärtet Glas Dicke 15 mm. mit Rindleder Beilage. S Tapa para escritorio cm. 265x118 en cristal extraclaro templado espesor 15 mm. y encaje en cuero.

I Piano di scrivania cm. 265x118 in cristallo extrachiaro temperato spessore 15 mm. con inserto in pelle. E Top of the desk cm. 265x118 in extraclear tempered glass thickness 15 mm.with inlay in leather. F Plan du bureau cm. 265x118 en verre superclair trempé épaisseur 15 mm. avec insertion en cuir souple. D Platte vom Schreibtisch cm. 265x118 mit durchsichtig gehärtet Glas Dicke 15 mm. mit Leder Beilage. S Tapa para escritorio cm. 265x118 en cristal extraclaro templado espesor 15 mm. y encaje en piel. H. L. P.

5.439,00

15 265 118

5.429,00

DESYMED1311CC

DESYMED1311PX

I Piano di scrivania cm. 265x118 in lati o in ebano con inserto in cuoio. E Top of the desk cm. 265x118 in lati wood or ebony wood with inlay in saddle leather. F Plan du bureau cm. 265x118 en lati ou en ébène avec insertion en cuir épais. D Platte vom Schreibtisch cm. 265x118 in Lati Holz oder in Ebenholz mit Rindleder Beilage. S Tapa para escritorio cm. 265x118 en lati o bien en ébano y encaje en cuero.

I Piano di scrivania cm. 265x118 in lati o ebano con inserto in pelle. E Top of the desk cm. 265x118 in lati wood or ebony wood with inlay in leather. F Plan du bureau cm. 265x118 en lati ou en ébène avec insertion en cuir souple. D Platte vom Schreibtisch cm. 265x118 in Lati Holz oder in Ebenholz mit Leder Beilage. S Tapa para escritorio cm. 265x118 en lati o bien en ébano y encaje en piel. H. L. P.

3.509,00

15 265 118

3.499,00

DESYMED1315CC

DESYMED1315PX

I Gamba per piano di scrivania in pelle. E Leg for top of the desk in leather. F Pied pour plan du bureau en cuir souple. D Beine fuer Platte vom Schreibtisch in Leder. S Pata para escritorio en piel. H. L. P.

713,00

60 65 10

695,00

DESYMED1316CC

DESYMED1316PX

I Gamba per piano di scrivania in lati o ebano e bordi in cuoio. E Leg for top of the desk in lati wood or ebony wood and saddle leather edges. F Pied pour plan du bureau en lati ou ébène et bordure en cuir épais. D Beine fuer Platte vom Schreibtisch in Lati Holz oder in Ebenholz und Rindleder Kanten. S Pata para escritorio en lati o bien en ébano y bordes en cuero.

I Gamba per piano di scrivania in lati o ebano e bordi in pelle. E Leg for top of the desk in lati wood or ebony wood and leather edges. F Pied pour plan du bureau en lati ou ébène et bordure en cuir souple. D Beine fuer Platte vom Schreibtisch in Lati Holz oder in Ebenholz und Leder Kanten. S Pata para escritorio en lati o bien en ébano y bordes en piel. H. L. P.

964,00

60 65 10

956,00

€ - Euro - 2011

DE SYMETRIA - Design Luca Scacchetti

H. L. P.

60 65 10

15 300 125

DESYMED1317CC

DESYMED1317PX

I Gamba per piano di scrivania in cristallo temperato verniciato bianco, nero o RAL 1019 e bordi in cuoio. E Leg for top of the desk in tempered glass varnished in white, black or RAL 1019 and saddle leather edges. F Pied pour plan du bureau en verre trempé verni blanc, noir ou RAL 1019 et bordure en cuir épais. D Beine fuer Platte vom Schreibtisch in gehärtet Glas lackiert in weiss, schwarz oder RAL 1019 Farbe und Rindleder Kanten. S Pata para escritorio en cristal templado pintado blanco, negro o bien RAL 1019 y bordes en cuero.

I Gamba per piano di scrivania in cristallo temperato verniciato bianco, nero o RAL 1019 e bordi in pelle. E Leg for top of the desk in tempered glass varnished in white, black or RAL 1019 and leather edges. F Pied pour plan du bureau en verre trempé verni blanc, noir ou RAL 1019 et bordure en cuir souple. D Beine fuer Platte vom Schreibtisch in gehärtet Glas lackiert in weiss, schwarz oder RAL 1019 Farbe und Leder Kanten. S Pata para escritorio en cristal templado pintado blanco, negro o bien RAL 1019 y bordes en piel. H. L. P.

796,00

60 65 10

788,00

DESYMED1312CC

DESYMED1312EX

I Piano di tavolo riunione cm. 300x125 in cuoio. E Top of confernce table cm. 300x125 in saddle leather. F Plan de la table de conférence cm. 300x125 en cuir épais. D Platte vom Konferenztisch cm. 300x125 in Rindleder. S Tapa para mesa de reunión cm. 300x125 tapizada en cuero.

I Piano di tavolo riunione cm. 300x125 in cristallo extrachiaro temperato spessore 15 mm. E Top of conference table cm. 300x125 in extraclear tempered glass thickness 15 mm. F Plan de la table de conférence cm. 300x125 en verre superclair trempé épaisseur 15 mm. D Platte vom Konferenztisch cm. 300x125 mit durchsichtig gehärtet Glas Dicke 15 mm. S Tapa para mesa de reunión cm. 300x125 en cristal extraclaro templado espesor 15 mm. H. L. P.

3.596,00

15 300 125

5.078,00

DESYMED1312LA

DESYMED1312PX

I Piano di tavolo riunione cm. 300x125 in lati o in ebano. E Top of conference table cm. 300x125 in lati wood or ebony wood. F Plan de la table de conférence cm. 300x125 en lati ou en ébène. D Platte vom Konferenztisch cm. 300x125 in Lati Holz oder in Ebenholz. S Tapa para mesa de reunión cm. 300x125 en lati o bien en ébano.

I Piano di tavolo riunione cm. 300x125 in pelle. E Top of conference table cm. 300x125 in leather. F Plan de la table de conférence cm. 300x125 en cuir souple . D Platte vom Konferenztisch cm. 300x125 in Leder. S Tapa para mesa de reunión cm. 300x125 en piel.

H. L. P.

3.637,00

15 300 125

3.586,00

DESYMED1312VV

DESYMED1313CC

I Piano di tavolo riunione cm. 300x125 in cristallo extrachiaro temperato spessore 15 mm. verniciato in colore bianco, nero o RAL 1019. E Top of conference table cm. 300x125 in extraclear tempered glass thickness 15 mm varnished in white, black or RAL 1019. F Plan de la table de conférence cm. 300x125 en verre superclair trempé épaisseur 15 mm. verni blanc, noir ou RAL 1019. D Platte vom Konferenztisch cm. 300x125 mit durchsichtig gehärtet Glas Dicke 15 mm. lackiert in weiss, schwarz oder RAL 1019 Farbe. S Tapa para mesa de reunión cm. 300x125 en cristal extraclaro templado espesor 15 mm. pintado blanco, negro y RAL 1019.

I Piano di tavolo riunione cm. 300x125 in cristallo extrachiaro temperato spessore 15 mm. con inserto in cuoio. E Top of conference table cm. 300x125 in extraclear tempered glass thickness 15 mm.with inlay in saddle leather. F Plan de la table de conférence cm. 300x125 en verre superclair trempé épaisseur 15 mm. avec insertion en cuir épais. D Platte vom Konferenztisch cm. 300x125 mit durchsichtig gehärtet Glas Dicke 15 mm. mit Rindleder Beilage. S Tapa para mesa de reunión cm. 300x125 en cristal extraclaro templado espesor 15 mm. y encaje en cuero.

H. L. P.

5.355,00

15 300 125

7.306,00

DESYMED1313PX

DESYMED1314CC

I Piano di tavolo riunione cm. 300x125 in cristallo extrachiaro temperato spessore 15 mm. con inserto in pelle. E Top of conference table cm. 300x125 in extraclear tempered glass thickness 15 mm with inlay in leather. F Plan de la table de conférence cm. 300x125 en verre superclair trempé épaisseur 15 mm. avec insertion en cuir souple. D Platte vom Konferenztisch cm. 300x125 mit durchsichtig gehärtet Glas Dicke 15 mm. mit Leder Beilage. S Tapa para mesa de reunión cm. 300x125 en cristal extraclaro templado espesor 15 mm. y encaje en piel.

I Piano di tavolo riunione cm. 300x125 in lati o ebano con inserto in cuoio. E Top of conference table cm. 300x125 in lati wood or ebony wood with inlay in saddle leather. F Plan de la table de conférence cm. 300x125 en lati ou en ébène avec insertion en cuir épais. D Platte vom Konferenztisch cm. 300x125 in Lati Holz oder in Ebenholz mit Rindleder Beilage. S Tapa para mesa de reunión cm. 300x125 en lati o bien en ébano y encaje en cuero. H. L. P.

7.303,00

15 300 125

4.339,00

€ - Euro - 2011

DE SYMETRIA - Design Luca Scacchetti

H. L. P.

15 300 125

15 140 140

60 65 65

DESYMED1314PX

DESYMED1360CC

I Piano di tavolo riunione cm. 300x125 in lati o in ebano con inserto in pelle. E Top of conference table cm. 300x125 in lati wood or ebony wood with inlay in leather. F Plan de la table de conférence cm. 300x125 en lati ou en ébène avec insertion en cuir souple. D Platte vom Konferenztisch cm. 300x125 in Lati Holz oder in Ebenholz mit Leder Beilage. S Tapa para mesa de reunión cm. 300x125 en lati o bien en ébano y encaje en piel.

I Piano di tavolo riunione Ø 140 cm. in cuoio. E Top of conference table Ø 140 cm. in saddle leather. F Plan de la table de conférence Ø 140 cm. en cuir épais. D Platte vom Konferenztisch Ø 140 cm. in Rindleder. S Tapa para mesa de reunión Ø 140 cm. en cuero.

H. L. P.

4.335,00

15 140 140

1.729,00

DESYMED1360EX

DESYMED1360LA

I Piano di tavolo riunione Ø 140 cm. in cristallo extrachiaro temperato spessore 15 mm. E Top of conference table Ø 140 cm. in extraclear tempered glass thickness 15 mm. F Plan de la table de conférence Ø 140 cm. en verre superclair trempé épaisseur 15 mm. D Platte vom Konferenztisch Ø 140 cm. mit durchsichtig gehärtet Glas Dicke 15 mm. S Tapa para mesa de reunión Ø 140 cm. en cristal extraclaro templado espesor 15 mm.

I Piano di tavolo riunione Ø 140 cm. in lati o ebano. E Top of conference table Ø 140 cm. in lati wood or ebony wood. F Plan de la table de conférence Ø 140 cm. en lati ou ébène. D Platte vom Konferenztisch Ø 140 cm. in Lati Holz oder in Ebenholz. S Tapa para mesa de reunión Ø 140 cm. en lati o bien en ébano.

H. L. P.

2.400,00

15 140 140

1.820,00

DESYMED1360PX

DESYMED1360VV

I Piano di tavolo riunione Ø 140 cm. in pelle. E Top of conference table Ø 140 cm. in leather. F Plan de la table de conférence Ø 140 cm. en cuir souple. D Platte vom Konferenztisch Ø 140 cm. In Leder. S Tapa para mesa de reunión Ø 140 cm. en piel.

I Piano di tavolo riunione Ø 140 cm. in cristallo extrachiaro temperato spessore 15 mm. verniciato in colore bianco, nero o RAL 1019. E Top of conference table Ø 140 cm. In extraclear tempered glass thickness 15 mm. varnished white, black or RAL 1019. F Plan de la table de conférence Ø 140 cm. en verre superclair trempé épaisseur 15 mm. verni blanc, noir ou RAL 1019.. D Platte vom Konferenztisch Ø 140 cm. mit durchsichtig gehärtet Glas Dicke 15 mm. lackiert in weiss, schwarz oder RAL 1019 Farbe. S Tapa para mesa de reunión Ø 140 cm. en cristal extraclaro templado espesor 15 mm. pintado blanco, negro y RAL 1019. H. L. P.

1.724,00

15 140 140

2.490,00

DESYMED1361CC

DESYMED1361PX

I Gamba per piano di tavolo riunione in cuoio. E Leg for top of conference table in saddle leather. F Pied pour plan de la table de conférence en cuir épais. D Beine fuer Platte vom Konferenztisch in Rindleder. S Pata para mesa de reunión en cuero.

I Gamba per piano di di tavolo riunione in pelle. E Leg for top of conference table in leather. F Pied pour plan de la table de conférence en cuir souple. D Beine fuer Platte vom Konferenztisch in Leder. S Pata para mesa de reunión en piel. H. L. P.

1.433,00

60 65 65

1.399,00

DESYMED1362CC

DESYMED1362PX

I Gamba per piano di tavolo riunione in lati o ebano e bordi in cuoio. E Leg for top of conference table in lati wood or ebony wood and saddle leather edges. F Pied pour plan de la table de conférence en lati ou ébène et bordure en cuir épais. D Beine fuer Platte vom Konferenztisch in Lati Holz oder in Ebenholz und Rindleder Kanten. S Pata para mesa de reunión en lati o bien en ébano y bordes en cuero.

I Gamba per piano di tavolo riunione in lati o ebano e bordi in pelle. E Leg for top of conference table in lati wood or ebony wood and leather edges. F Pied pour plan de la table de conférence en lati ou ébène et bordure en cuir souple. D Beine fuer Platte vom Konferenztisch in Lati Holz oder in Ebenholz und Leder Kanten. S Pata para mesa de reunión en lati o bien en ébano y bordes en piel. H. L. P.

1.957,00

60 65 65

1.940,00

€ - Euro - 2011

DE SYMETRIA - Design Luca Scacchetti

H. L. P.

60 65 65

43 85

43 105

DESYMED1363CC

DESYMED1363PX

I Gamba per piano di tavolo riunione in cristallo temperato verniciato bianco, nero o RAL 1019 e bordi in cuoio. E Leg for top of conference table in tempered glass varnished in white, black or RAL 1019 and saddle leather edges. F Pied pour plan de la table de conférence en verre trempé verni blanc, noir ou RAL 1019 et bordure en cuir épais. D Beine fuer Platte vom Konferenztisch in gehärtet Glas lackiert in weiss, schwarz oder RAL 1019 Farbe und Rindleder Kanten. S Pata para mesa de reunión en cristal templado pintado blanco, negro o bien RAL 1019 y bordes en cuero.

I Gamba per piano di tavolo riunione in cristallo temperato verniciato bianco, nero o RAL 1019 e bordi in pelle. E Leg for top of conference table in tempered glass varnished in white, black or RAL 1019 and leather edges. F Pied pour plan de la table de conférence en verre trempé verni blanc, noir ou RAL 1019 et bordure en cuir souple. D Beine fuer Platte vom Konferenztisch in gehärtet Glas lackiert in weiss, schwarz oder RAL 1019 Farbe und Leder Kanten. S Pata para mesa de reunión en cristal templado pintado blanco, negro o bien RAL 1019 y bordes en piel. H. L. P.

1.599,00

60 65 65

1.551,00

DESYMED1318CC

DESYMED1318LA

I Pannello di cortesia per scrivania cm. 205x100 in cuoio. E Modesty panel for the desk cm. 205x100 in saddle leather. F Voile de fond pour bureau cm. 205x100 en cuir épais. D Frontpaneel fuer Schreibtisch cm. 205x100 in Rindleder. S Faldón para escritorio cm. 205x100 en cuero.

I Pannello di cortesia per scrivania cm. 205x100 in lati o ebano. E Modesty panel for the desk cm. 205x100 in lati wood or ebony wood. F Voile de fond pour bureau cm. 205x100 en lati ou en ébène. D Frontpaneel fuer Schreibtisch cm. 205x100 in Lati Holz oder in Ebenholz. S Faldón para escritorio cm. 205x100 en lati o bien en ébano. H. L. P.

573,00

43 85

428,00

DESYMED1318PX

DESYMED1318VV

I Pannello di cortesia per scrivania cm. 205x100 in pelle. E Modesty panel for the desk cm. 205x100 in leather. F Voile de fond pour bureau cm. 205x100 en cuir souple. D Frontpaneel fuer Schreibtisch cm. 205x100 in Leder. S Faldón para escritorio cm. 205x100 en piel.

I Pannello di cortesia per scrivania cm. 205x100 in cristallo temperato verniciato bianco, nero o RAL 1019. E Modesty panel for the desk cm. 205x100 in tempered glass varnished in white, black or RAL 1019. F Voile de fond pour bureau cm. 205x100 en verre trempé verni blanc, noir ou RAL 1019. D Frontpaneel fuer Schreibtisch cm. 205x100 in gehärtet Glas lackiert in weiss, schwarz oder RAL 1019 Farbe. S Faldón para escritorio cm. 205x100 en cristal templado pintado blanco, negro o bien RAL 1019. H. L. P.

559,00

43 85

340,00

DESYMED1319CC

DESYMED1319LA

I Pannello di cortesia per scrivania cm. 225x100 in cuoio. E Modesty panel for the desk cm. 225x100 in saddle leather. F Voile de fond pour bureau cm. 225x100 en cuir épais. D Frontpaneel fuer Schreibtisch cm. 225x100 in Rindleder. S Faldón para escritorio cm. 225x100 en cuero.

I Pannello di cortesia per scrivania cm. 225x100 in lati o ebano. E Modesty panel for the desk cm. 225x100 in lati wood or ebony wood. F Voile de fond pour bureau cm. 225x100 en lati ou en ébène. D Frontpaneel fuer Schreibtisch cm. 225x100 in Lati Holz oder in Ebenholz. S Faldón para escritorio cm. 225x100 en lati o bien en ébano. H. L. P.

608,00

43 105

473,00

DESYMED1319PX

DESYMED1319VV

I Pannello di cortesia per scrivania cm. 225x100 in pelle. E Modesty panel for the desk cm. 225x100 in leather. F Voile de fond pour bureau cm. 225x100 en cuir souple. D Frontpaneel fuer Schreibtisch cm. 225x100 in Leder. S Faldón para escritorio cm. 225x100 en piel.

I Pannello di cortesia per scrivania cm. 225x100 in cristallo temperato verniciato bianco, nero o RAL 1019. E Modesty panel for the desk cm. 225x100 in tempered glass varnished in white, black or RAL 1019. F Voile de fond pour bureau cm. 225x100 en verre trempé verni blanc, noir ou RAL 1019. D Frontpaneel fuer Schreibtisch cm. 225x100 in gehärtet Glas lackiert in weiss, schwarz oder RAL 1019 Farbe. S Faldón para escritorio cm. 225x100 en cristal templado pintado blanco, negro o bien RAL 1019. H. L. P.

591,00

43 105

359,00

€ - Euro - 2011

DE SYMETRIA - Design Luca Scacchetti

H. L. P.

43 125

43 145

60 60 70

DESYMED1320CC

DESYMED1320LA

I Pannello di cortesia per scrivania cm. 245x118 in cuoio. E Modesty panel for the desk cm. 245x118 in saddle leather. F Voile de fond pour bureau cm. 245x118 en cuir épais. D Frontpaneel fuer Schreibtisch cm. 245x118 in Rindleder. S Faldón para escritorio cm. 245x118 en cuero.

I Pannello di cortesia per scrivania cm. 245x118 in lati o ebano. E Modesty panel for the desk cm. 245x118 in lati wood or ebony wood. F Voile de fond pour bureau cm. 245x118 en lati ou en ébène. D Frontpaneel fuer Schreibtisch cm. 245x118 in Lati Holz oder in Ebenholz. S Faldón para escritorio cm. 245x118 en lati o bien en ébano. H. L. P.

644,00

43 125

517,00

DESYMED1320PX

DESYMED1320VV

I Pannello di cortesia per scrivania cm. 245x118 in pelle. E Modesty panel for the desk cm. 245x118 in leather. F Voile de fond pour bureau cm. 245x118 en cuir souple. D Frontpaneel fuer Schreibtisch cm. 245x118 in Leder. S Faldón para escritorio cm. 245x118 en piel.

I Pannello di cortesia per scrivania cm. 245x118 in cristallo temperato verniciato bianco, nero o RAL 1019. E Modesty panel for the desk cm. 245x118 in tempered glass varnished in white, black or RAL 1019. F Voile de fond pour bureau cm. 245x118 en verre trempé verni blanc, noir ou RAL 1019. D Frontpaneel fuer Schreibtisch cm. 245x118 in gehärtet Glas lackiert in weiss, schwarz oder RAL 1019 Farbe. S Faldón para escritorio cm. 245x118 en cristal templado pintado blanco, negro o bien RAL 1019. H. L. P.

625,00

43 125

390,00

DESYMED1321CC

DESYMED1321LA

I Pannello di cortesia per scrivania cm. 265x118 in cuoio. E Modesty panel for the desk cm. 265x118 in saddle leather. F Voile de fond pour bureau cm. 265x118 en cuir épais. D Frontpaneel fuer Schreibtisch cm. 265x118 in Rindleder. S Faldón para escritorio cm. 265x118 en cuero.

I Pannello di cortesia per scrivania cm. 265x118 in lati o ebano. E Modesty panel for the desk cm. 265x118 in lati wood or ebony wood. F Voile de fond pour bureau cm. 265x118 en lati ou en ébène. D Frontpaneel fuer Schreibtisch cm. 265x118 in Lati Holz oder in Ebenholz. S Faldón para escritorio cm. 265x118 en lati o bien en ébano. H. L. P.

678,00

43 145

561,00

DESYMED1321PX

DESYMED1321VV

I Pannello di cortesia per scrivania cm. 265x118 in pelle. E Modesty panel for the desk cm. 265x118 in leather. F Voile de fond pour bureau cm. 265x118 en cuir souple. D Frontpaneel fuer Schreibtisch cm. 265x118 in Leder. S Faldón para escritorio cm. 265x118 en piel.

I Pannello di cortesia per scrivania cm. 265x118 in cristallo temperato verniciato bianco, nero o RAL 1019. E Modesty panel for the desk cm. 265x118 in tempered glass varnished in white, black or RAL 1019. F Voile de fond pour bureau cm. 265x118 en verre trempé verni blanc, noir ou RAL 1019. D Frontpaneel fuer Schreibtisch cm. 265x118 in gehärtet Glas lackiert in weiss, schwarz oder RAL 1019 Farbe. S Faldón para escritorio cm. 265x118 en cristal templado pintado blanco, negro o bien RAL 1019. H. L. P.

658,00

43 145

408,00

DESYMEM1322CC

DESYMEM1322PX

I Cassettiera fissa completamente in cuoio. E Fixed pedestal completely in saddle leather. F Bloc tiroirs fixe completment en cuir épais. D Ständig Unterbau komplett Rindleder bezogen. S Cajonera fija totalmente en cuero.

I Cassettiera fissa completamente in pelle. E Fixed pedestal completely in leather. F Bloc tiroirs fixe completement en cuir souple. D Ständig Unterbau komplett Leder bezogen. S Cajonera fija totalmente en piel. H. L. P.

1.210,00

60 60 70

1.182,00

DESYMEM1323CC

DESYMEM1323PX

I Cassettiera fissa in lati o ebano e bordi in cuoio. E Fixed pedestal in lati wood or Ebony wood and saddle leather edges. F Bloc tiroirs fixe en lati ou ébène et bordure en cuir épais. D Ständig Unterbau in Lati Holz oder Ebenholz und Rindleder Kanten. S Cajonera fija en lati o bien en ébano y bordes en cuero.

I Cassettiera fissa in lati o ebano e bordi in pelle. E Fixed pedestal in lati wood or ebony wood and leather edges. F Bloc tiroirs fixe en lati ou ébène et bordure en cuir soupple. D Ständig Unterbau in Lati Holz oder Ebenholz und Leder Kanten. S Cajonera fija en lati o bien en ébano y bordes en piel. H. L. P.

1.374,00

60 60 70

1.374,00

€ - Euro - 2011

DE SYMETRIA - Design Luca Scacchetti

H. L. P.

57 55

62 43 58

DESYMEM1324CC

DESYMEM1324LA

I 3 cassetti utilizzabili per cassettiera fissa rivestiti in cuoio. E 3 drawers suitable for fixed pedestal covered in saddle leather. F 3 tiroirs utilisables pour bloc tiroirs fixe recouverts de cuir épais. D 3 Schubladen benutzbar fuer Ständig Unterbau bezogen in Rindleder. S 3 cajones útiles para cajonera fija tapizados en cuero.

I 3 cassetti utilizzabili per cassettiera fissa in lati o ebano. E 3 drawers suitable for fixed pedestal in lati wood or ebony wood. F 3 tiroirs utilisables pour bloc tiroirs fixe en lati ou ébène. D 3 Schubladen benutzbar fuer Ständig Unterbau in Lati Holz oder Ebenholz. S 3 cajones útiles para cajonera fija en lati o bien en ébano. H. L. P.

875,00

57 55

840,00

DESYMEM1324PX

DESYMEM1325CC

I 3 cassetti utilizzabili per cassettiera fissa rivestiti in pelle. E 3 drawers suitable for fixed pedestal covered in leather. F 3 tiroirs utilisables pour bloc tiroirs fixe recouverts de cuir souple. D 3 Schubladen benutzbar fuer Ständig Unterbau bezogen in Leder. S 3 cajones útiles para cajonera fija tapizados en piel.

I 1 cassetto + 1 classificatore utilizzabili per cassettiera fissa rivestiti in cuoio. E 1 drawer + 1 file suitable for fixed pedestal covered in saddle leather. F 1 tiroir + 1 classeur utilisables pour bloc tiroirs fixe recouverts an cuir épais. D 1 Schublade + 1 Haengeregistratur benutzbar fuer Ständig Unterbau in Rindleder bezogen. S 1 cajón + 1 cajón archivo útiles para cajonera fija tapizados en cuero. H. L. P.

869,00

57 55

730,00

DESYMEM1325LA

DESYMEM1325PX

I 1 cassetto + 1 classificatore utilizzabili per cassettiera fissa in lati o ebano. E 1 drawer + 1 file suitable for fixed pedestal in lati wood or in ebony wood.. F 1 tiroir + 1 classeur utilisables pour bloc tiroirs fixe en lati ou ébène. D 1 Schublade + 1 Haengeregistratur benutzbar fuer Ständig Unterbau in Lati Holz oder in Ebenholz. S 1 cajón + 1 cajón archivo útiles para cajonera fija en lati o bien en ébano.

I 1 cassetto + 1 classificatore utilizzabili per cassettiera fissa rivestiti in pelle. E 1 drawer + 1 file suitable for fixed pedestal covered in leather. F 1 tiroir + 1 classeur utilisables pour bloc tiroirs fixe recouverts an cuir souple. D 1 Schublade + 1 Haengeregistratur benutzbar fuer Ständig Unterbau in Leder bezogen. S 1 cajón + 1 cajón archivo útiles para cajonera fija tapizados en piel. H. L. P.

711,00

57 55

725,00

DESYMEM1326CC

DESYMEM1326PX

I Cassettiera su ruote completamente rivestita in cuoio con 3 cassetti + 1 cassettino portapenne in cuoio. E Pedestal on casters completely covered in saddle leather with 3 drawers + 1 pencil drawer in saddle leather. F Bloc tiroirs sur roulettes entièrement recouvert de cuir épais, avec 3 tiroirs + 1 plumier recouverts de cuir épais. D Unterbau auf Rollen komplett bezogen in Rindleder mit 3 Schubladen + 1 Federhalterschublade bezogen in Rindleder. S Cajonera con ruedas completamente tapizada en cuero con 3 cajones + 1 cajón portalápices en cuero.

I Cassettiera su ruote completamente rivestita in pelle con 3 cassetti + 1 cassettino portapenne in pelle. E Pedestal on casters completely covered in leather with 3 drawers + 1 pencil drawer in leather. F Bloc tiroirs sur roulettes entièrement recouvert de cuir souple, avec 3 tiroirs + 1 plumier recouverts de cuir souple. D Unterbau auf Rollen komplett bezogen in Leder mit 3 Schubladen + 1 Federhalterschublade bezogen in Leder. S Cajonera con ruedas completamente tapizada en piel con 3 cajones + 1 cajón portalápices en piel. H. L. P.

1.880,00

62 43 58

1.850,00

DESYMEM1327CC

DESYMEM1327PX

I Cassettiera su ruote completamente rivestita in cuoio con 3 cassetti + 1 cassettino portapenne in lati o ebano. E Pedestal on casters completely covered in saddle leather with 3 drawers + 1 pencil drawer in lati wood or ebony. F Bloc tiroirs sur roulettes entièrement recouvert de cuir épais, avec 3 tiroirs + 1 plumier en lati ou en ébène. D Unterbau auf Rollen komplett bezogen in Rindleder mit 3 Schubladen + 1 Federhalterschublade in Lati Holz oder in Ebenholz. S Cajonera con ruedas completamente tapizada en cuero con 3 cajones + 1 cajón portalápices en lati o bien en ébano.

I Cassettiera su ruote completamente rivestita in pelle con 3 cassetti + 1 cassettino portapenne in lati o ebano. E Pedestal on casters completely covered in leather with 3 drawers + 1 pencil drawer in lati wood or in ebony. F Bloc tiroirs sur roulettes entièrement recouvert de cuir souple, avec 3 tiroirs + 1 plumier en lati ou en ébène. D Unterbau auf Rollen komplett bezogen in Leder mit 3 Schubladen + 1 Federhalterschublade in Lati Holz oder in Ebenholz. S Cajonera con ruedas completamente tapizada en piel con 3 cajones + 1 cajón portalápices enlati o bien en ébano. H. L. P.

1.815,00

62 43 58

1.786,00

€ - Euro - 2011

DE SYMETRIA - Design Luca Scacchetti

H. L. P.

62 43 58

60 200 65

56 106

DESYMEM1328CC

DESYMEM1328PX

I Cassettiera su ruote completamente rivestita in cuoio con 1 cassetto + 1 classificatore + 1 cassettino portapenne in cuoio. E Pedestal on casters completely covered in saddle leather with 1 drawer +1 file + 1 pencil drawer in saddle leather. F Bloc tiroirs sur roulettes entièrement recouvert de cuir épais, avec 1 tiroir + 1 classeur + 1 plumier recouverts de cuir épais. D Unterbau auf Rollen komplett bezogen in Rindleder mit 1 Schublade + 1 Haengeregistratur + 1 Federhalterschublade bezogen in Rindleder. S Cajonera con ruedas completamente tapizada en cuero con 1 cajón + 1 cajón archivo + 1 cajón portalápices en cuero.

I Cassettiera su ruote completamente rivestita in pelle con 1 cassetto + 1 classificatore + 1 cassettino portapenne in pelle. E Pedestal on casters completely covered in leather with 1 drawer + 1 file + 1 pencil drawer in leather. F Bloc tiroirs sur roulettes entièrement recouvert de cuir souple, avec 1 tiroir + 1 classeur + 1 plumier recouverts de cuir souple. D Unterbau auf Rollen komplett bezogen in Leder mit 1 Schublade + 1 Haengeregistratur + 1 Federhalterschublade bezogen in Leder. S Cajonera con ruedas completamente tapizada en piel con 1 cajón +1 cajón archivo + 1 cajón portalápices en piel.

H. L. P.

1.631,00

62 43 58

1.601,00

DESYMEM1329CC

DESYMEM1329PX

I Cassettiera su ruote completamente rivestita in cuoio con 1 cassetto + 1 classificatore + 1 cassettino portapenne in lati o ebano. E Pedestal on casters completely covered in saddle leather with 1 drawer +1 file + 1 pencil drawer in lati wood or ebony. F Bloc tiroirs sur roulettes entièrement recouvert de cuir épais, avec 1 tiroir + 1 classeur + 1 plumier en lati ou en ébène. D Unterbau auf Rollen komplett bezogen in Rindleder mit 1 Schublade + 1 Haengeregistratur + 1 Federhalterschublade in Lati Holz oder in Ebenholz. S Cajonera con ruedas completamente tapizada en cuero con 1 cajón + 1 cajón archivo + 1 cajón portalápices en lati o bien en ébano.

I Cassettiera su ruote completamente rivestita in pelle con 1 cassetto + 1 classificatore + 1 cassettino portapenne in lati o ebano. E Pedestal on casters completely covered in leather with 1 drawer +1 file + 1 pencil drawer in lati wood or in ebony. F Bloc tiroirs sur roulettes entièrement recouvert de cuir souple, avec 1 tiroir + 1 classeur + 1 plumier en lati ou en ébène. D Unterbau auf Rollen komplett bezogen in Leder mit 1 Schublade + 1 Haengeregistratur + 1 Federhalterschublade in Lati Holz oder in Ebenholz. S Cajonera con ruedas completamente tapizada en piel con 1 cajón + 1 cajón archivo + 1 cajón portalápices en lati o bien en ébano. H. L. P.

1.804,00

62 43 58

1.775,00

DESYMEM1330CC

DESYMEM1330PX

I Mobile allungo destro o sinistro bifrontale completamente rivestito in cuoio . E Right or left two-faced sideboard completely covered in saddle leather. F Meuble rallonge droit ou gauche double-face entièrement recouvert de cuir épais. D Doppelgesichtig Sideboard rechts oder links komplett Rindleder bezogen. S Mueble ala derecho o izquierdo diáfano completamente tapizado en cuero.

I Mobile allungo destro o sinistro bifrontale completamente rivestito in pelle. E Right or left two-faced sideboard completely covered in leather. F Meuble rallonge droit ou gauche double-face entièrement recouvert de cuir souple. D Doppelgesichtig Sideboard rechts oder links komplett Leder bezogen. S Mueble ala derecho o izquierdo diáfano completamente tapizado en piel. H. L. P.

1.856,00

60 200 65

1.823,00

DESYMEM1331CC

DESYMEM1331PX

I Mobile allungo destro o sinistro bifrontale con piano e fianchi in lati o ebano e bordi dei fianchi in cuoio. E Right or left two-faced sideboard with top and sides in lati wood or ebony wood and edges in saddle leather. F Meuble rallonge droit ou gauche double-face avec top et côtés en lati ou ébène et bordures des côtés en cuir épais. D Doppelgesichtig Sideboard rechts oder links, mit Platte und Seiten in Lati Holz oder Ebenholz und Kanten des Seiten in Rindleder. S Mueble ala derecho o izquierdo diáfano con encimera y lados en lati o ébano y bordes de los lados en cuero.

I Mobile allungo destro o sinistro bifrontale con piano e fianchi in lati o ebano e bordi dei fianchi in pelle. E Right or left two-faced sideboard with top and sides in lati wood or ebony wood and edges in leather. F Meuble rallonge droit ou gauche double-face avec top et côtés en lati ou ébène et bordures des côtés en cuir souple. D Doppelgesichtig Sideboard rechts oder links, mit Platte und Seiten in Lati Holz oder Ebenholz und Kanten des Seiten in Leder. S Mueble ala derecho o izquierdo diáfano con encimera y lados en lati o ébano y bordes de los lados en piel. H. L. P.

2.238,00

60 200 65

2.229,00

DESYMEM1332CC

DESYMEM1332LA

I Pannello rivestito in cuoio per facciata interna del mobile allungo. E Panel covered in saddle leather for internal side of the sideboard. F Panneau recouvert de cuir épais pour façade intérieure du meuble rallonge. D Paneel in Rindleder bezogen fuer innere Vorderseite von der Sideboard. S Panel tapizado en cuero para la fachada interior del mueble ala.

I Pannello in lati o ebano per facciata interna del mobile allungo. E Panel in lati wood or ebony wood for internal side of the sideboard. F Panneau en lati ou ébène pour façade intérieure du meuble rallonge. D Paneel in lati Holz oder in Ebenholz fuer innere Vorderseite von der Sideboard. S Panel en lati o ébano para la fachada interior del mueble ala. H. L. P.

555,00

56 106

788,00

€ - Euro - 2011

DE SYMETRIA - Design Luca Scacchetti

H. L. P.

56 106

56 55

56 187

DESYMEM1332PX

DESYMEM1332VV

I Pannello rivestito in pelle per facciata interna del mobile allungo. E Panel covered in leather for internal side of the sideboard. F Panneau recouvert de cuir souple pour façade intérieure du meuble rallonge. D Paneel in Leder bezogen fuer innere Vorderseite von der Sideboard. S Panel tapizado en piel para la fachada interior del mueble ala.

I Pannello in cristallo temperato verniciato bianco, nero o RAL 1019 per facciata interna del mobile allungo. E Panel in tempered glass varnished white, black or RAL 1019 for internal side of the sideboard. F Panneau en verre trempé verni blanc, noir ou RAL 1019 pour façade intérieure du meuble rallonge. D Paneel in gehärtet Glas lackiert in weiss, schwarz oder RAL 1019 Farbe fuer innere Vorderseite von der Sideboard. S Panel en cristal templado pintado blanco, negro o bien RAL 1019 para la fachada interior del mueble ala. H. L. P.

545,00

56 106

334,00

DESYMEM1333CC

DESYMEM1333LA

I 3 cassetti rivestiti in cuoio per facciata interna del mobile allungo. E 3 drawers covered in saddle leather for internal side of the sideboard. F 3 tiroirs recouverts de cuir épais pour façade intérieure du meuble rallonge. D 3 Schubladen in Rindleder bezogen fuer innere Vorderseite von der Sideboard. S 3 cajones tapizados en cuero para la fachada interior del mueble ala.

I 3 cassetti in lati o ebano per facciata interna del mobile allungo. E 3 drawers in lati wood or ebony wood for internal side of the sideboard. F 3 tiroirs en lati ou ébène pour façade intérieure du meuble rallonge. D 3 Schubladen in Lati Holz oder Ebenholz fuer innere Vorderseite von der Sideboard. S 3 cajones en lati o ébano para la fachada interior del mueble ala. H. L. P.

864,00

56 55

681,00

DESYMEM1333PX

DESYMEM1334CC

I 3 cassetti rivestiti in pelle per facciata interna del mobile allungo. E 3 drawers for internal side of the sideboard covered in leather. F 3 tiroirs recouverts de cuir souple pour façade intérieure du meuble rallonge. D 3 Schubladen in Leder bezogen fuer innere Vorderseite von der Sideboard. S 3 cajones tapizados en piel para la fachada interior del mueble ala.

I 1 cassetto + 1 classificatore rivestiti in cuoio per facciata interna del mobile allungo. E 1 drawer + 1 file covered in saddle leather for internal side of the sideboard. F 1 tiroir + 1 classeur recouverts de cuir épais pour façade intérieure du meuble rallonge. D 1 Schublade + 1 Hengeregistratur in Rindleder bezogen fuer innere Vorderseite von der Sideboard. S 1 cajón + 1 cajón archivo tapizados en cuero para la fachada interior del mueble ala. H. L. P.

859,00

56 55

719,00

DESYMEM1334LA

DESYMEM1334PX

I 1 cassetto + 1 classificatore in lati o ebano per facciata interna del mobile allungo. E 1 drawer + 1 file in lati wood or ebony wood for internal side of the sideboard. F 1 tiroir + 1 classeur en lati ou ébène pour façade intérieure du meuble rallonge. D 1 Schublade + 1 Hengeregistratur in Lati holz oder in Ebenholz fuer innere Vorderseite von der Sideboard. S 1 cajón + 1 cajón archivo en lati o ébano para la fachada interior del mueble ala.

I 1 cassetto + 1 classificatore rivestiti in pelle per facciata interna del mobile allungo. E 1 drawer + 1 file covered in leather for internal side of the sideboard. F 1 tiroir + 1 classeur recouverts de cuir souple pour façade intérieure du meuble rallonge. D 1 Schublade + 1 Hengeregistratur in Leder bezogen fuer innere Vorderseite von der Sideboard. S 1 cajón + 1 cajón archivo tapizados en piel para la fachada interior del mueble ala. H. L. P.

613,00

56 55

714,00

DESYMEM1335CC

DESYMEM1335LA

I Pannello + 3 ante rivestiti in cuoio per facciata esterna del mobile allungo. E Panel + 3 doors covered in saddle leather for external side of the sideboard. F Panneau + 3 portes recouverts en cuir épais pour façade extérieure du meuble rallonge. D Paneel + 3 Tueren in Rindleder bezogen fuer aussere Vorderseite von der Sideboard. S Panel + 3 puertas tapizados en cuero para la fachada exterior del mueble ala.

I Pannello + 3 ante in lati o ebano per facciata esterna del mobile allungo. E Panel + 3 doors in lati wood or ebony wood for external side of the sideboard. F Panneau + 3 portes en lati ou ébène pour façade extérieure du meuble rallonge. D Paneel + 3 Tueren in Lati holz oder in Ebenholz fuer aussere Vorderseite von der Sideboard. S Panel + 3 puertas en lati o ébano para la fachada exterior del mueble ala. H. L. P.

950,00

56 187

1.221,00

€ - Euro - 2011

DE SYMETRIA - Design Luca Scacchetti

H. L. P.

56 187

79 122 50

79 176 50

DESYMEM1335PX

DESYMEM1335VV

I Pannello + 3 ante rivestiti in pelle per facciata esterna del mobile allungo. E Panel + 3 doors covered in leather for external side of the sideboard. F Panneau + 3 portes recouverts en cuir souple pour façade extérieure du meuble rallonge. D Paneel + 3 Tueren in Leder bezogen fuer aussere Vorderseite von der Sideboard. S Panel + 3 puertas tapizados en piel para la fachada exterior del mueble ala.

I Pannello + 3 ante in cristallo temperato verniciato bianco, nero o RAL 1019 per facciata esterna del mobile allungo. E Panel + 3 doors in tempered glass varnished in white, black or RAL 1019 for external side of the sideboard. F Panneau + 3 portes en verre trempé verni blanc, noir ou RAL 1019 pour façade extérieure du meuble rallonge. D Paneel + 3 Tueren in gehärtet Glas lackiert in weiss, schwarz oder RAL 1019 Farbe fuer aussere Vorderseite von der Sideboard. S Panel + 3 puertas en cristal templado pintado blanco, negro o bien RAL 1019 para la fachada exterior del mueble ala. H. L. P.

930,00

56 187

893,00

DESYMEM1336CC

DESYMEM1336PX

I Struttura per mobile basso a 2 vani completamente rivestito in cuoio. E Frame for 2 units low cabinet completely covered in saddle leather. F Structure pour meuble bas à 2 éléments complètement recouverte de cuir épais. D Gestell 2 Raeume fuer niedrige Schrank komplett bezogen in Rindleder. S Estructura para mueble bajo de 2 módulos completamente tapizado en cuero.

I Struttura per mobile basso a 2 vani completamente rivestito in pelle. E Frame for 2 units low cabinet completely covered in leather. F Structure pour meuble bas à 2 éléments complètement recouverte de cuir souple. D Gestell 2 Raeume fuer niedrige Schrank komplett bezogen in Leder. S Estructura para mueble bajo de 2 módulos completamente tapizado en piel. H. L. P.

1.235,00

79 122 50

1.212,00

DESYMEM1337CC

DESYMEM1337PX

I Struttura per mobile basso a 2 vani con piano e fianchi in lati o ebano e bordi dei fianchi in cuoio. E Frame for 2 units low cabinet with top and sides in lati wood or ebony wood and edges in saddle leather. F Structure pour meuble bas à 2 éléments avec top et côtés en lati ou ébène et bordures des côtés en cuir épais. D Gestell 2 Raeume fuer niedrige Schrank mit Platte und Seiten in Lati Holz oder Ebenholz und Kanten des Seiten in Rindleder. S Estructura para mueble bajo de 2 módulos con encimera y lados en lati o ébano y bordes de los lados en cuero.

I Struttura per mobile basso a 2 vani con piano e fianchi in lati o ebano e bordi dei fianchi in pelle. E Frame for 2 units low cabinet with top and sides in lati wood or ebony wood and edges in leather. F Structure pour meuble bas à 2 éléments avec top et côtés en lati ou ébène et bordures des côtés en cuir souple. D Gestell 2 Raeume fuer niedrige Schrank mit Platte und Seiten in Lati Holz oder Ebenholz und Kanten des Seiten in Leder. S Estructura para mueble bajo de 2 módulos con encimera y lados en lati o ébano y bordes de los lados en piel. H. L. P.

1.356,00

79 122 50

1.351,00

DESYMEM1338CC

DESYMEM1338PX

I Struttura per mobile basso a 3 vani completamente rivestito in cuoio. E Frame for 3 units low cabinet completely covered in saddle leather. F Structure pour meuble bas à 3 éléments complètement recouverte de cuir épais. D Gestell 3 Raeume fuer niedrige Schrank komplett bezogen in Rindleder. S Estructura para mueble bajo de 3 módulos completamente tapizado en cuero.

I Struttura per mobile basso a 3 vani completamente rivestito in pelle. E Frame for 3 units low cabinet completely covered in leather. F Structure pour meuble bas à 3 éléments complètement recouverte de cuir souple. D Gestell 3 Raeume fuer niedrige Schrank komplett bezogen in Leder. S Estructura para mueble bajo de 3 módulos completamente tapizado en piel. H. L. P.

1.405,00

79 176 50

1.376,00

DESYMEM1339CC

DESYMEM1339PX

I Struttura per mobile basso a 3 vani con piano e fianchi in lati o ebano e bordi dei fianchi in cuoio. E Frame for 3 units low cabinet with top and sides in lati wood or ebony wood and edges in saddle leather. F Structure pour meuble bas à 3 éléments avec top et côtés en lati ou ébène et bordures des côtés en cuir épais. D Gestell 3 Raeume fuer niedrige Schrank mit Platte und Seiten in Lati Holz oder Ebenholz und Kanten des Seiten in Rindleder. S Estructura para mueble bajo de 3 módulos con encimera y lados en lati o ébano y bordes de los lados en cuero.

I Struttura per mobile basso a 3 vani con piano e fianchi in lati o ebano e bordi dei fianchi in pelle. E Frame for 3 units low cabinet with top and sides in lati wood or ebony wood and edges in leather. F Structure pour meuble bas à 3 éléments avec top et côtés en lati ou ébène et bordures des côtés en cuir souple. D Gestell 3 Raeume fuer niedrige Schrank mit Platte und Seiten in Lati Holz oder Ebenholz und Kanten des Seiten in Leder. S Estructura para mueble bajo de 3 módulos con encimera y lados en lati o ébano y bordes de los lados en piel. H. L. P.

1.561,00

79 176 50

1.557,00

€ - Euro - 2011

DE SYMETRIA - Design Luca Scacchetti

H. L. P.

79 232 50

79 286 50

183 122 50

DESYMEM1340CC

DESYMEM1340PX

I Struttura per mobile basso a 4 vani completamente rivestito in cuoio. E Frame for 4 units low cabinet completely covered in saddle leather. F Structure pour meuble bas à 4 éléments complètement recouverte de cuir épais. D Gestell 4 Raeume fuer niedrige Schrank komplett bezogen in Rindleder. S Estructura para mueble bajo de 4 módulos completamente tapizado en cuero.

I Struttura per mobile basso a 4 vani completamente rivestito in pelle. E Frame for 4 units low cabinet completely covered in leather. F Structure pour meuble bas à 4 éléments complètement recouverte de cuir souple. D Gestell 4 Raeume fuer niedrige Schrank komplett bezogen in Leder. S Estructura para mueble bajo de 4 módulos completamente tapizado en piel. H. L. P.

1.563,00

79 232 50

1.530,00

DESYMEM1341CC

DESYMEM1341PX

I Struttura per mobile basso a 4 vani con piano e fianchi in lati o ebano e bordi dei fianchi in cuoio. E Frame for 4 units low cabinet with top and sides in lati wood or ebony wood and edges in saddle leather. F Structure pour meuble bas à 4 éléments avec top et côtés en lati ou ébène et bordures des côtés en cuir épais. D Gestell 4 Raeume fuer niedrige Schrank mit Platte und Seiten in Lati Holz oder Ebenholz und Kanten des Seiten in Rindleder. S Estructura para mueble bajo de 4 módulos con encimera y lados en lati o ébano y bordes de los lados en cuero.

I Struttura per mobile basso a 4 vani con piano e fianchi in lati o ebano e bordi dei fianchi in pelle. E Frame for 4 units low cabinet with top and sides in lati wood or ebony wood and edges in leather. F Structure pour meuble bas à 4 éléments avec top et côtés en lati ou ébène et bordures des côtés en cuir souple. D Gestell 4 Raeume fuer niedrige Schrank mit Platte und Seiten in Lati Holz oder Ebenholz und Kanten des Seiten in Leder. S Estructura para mueble bajo de 4 módulos con encimera y lados en lati o ébano y bordes de los lados en piel. H. L. P.

1.757,00

79 232 50

1.752,00

DESYMEM1342CC

DESYMEM1342PX

I Struttura per mobile basso a 5 vani completamente rivestito in cuoio. E Frame for 5 units low cabinet completely covered in saddle leather. F Structure pour meuble bas à 5 éléments complètement recouverte de cuir épais. D Gestell 5 Raeume fuer niedrige Schrank komplett bezogen in Rindleder. S Estructura para mueble bajo de 5 módulos completamente tapizado en cuero.

I Struttura per mobile basso a 5 vani completamente rivestito in pelle. E Frame for 5 units low cabinet completely covered in leather. F Structure pour meuble bas à 5 éléments complètement recouverte de cuir souple. D Gestell 5 Raeume fuer niedrige Schrank komplett bezogen in Leder. S Estructura para mueble bajo de 5 módulos completamente tapizado en piel. H. L. P.

1.911,00

79 286 50

1.872,00

DESYMEM1343CC

DESYMEM1343PX

I Struttura per mobile basso a 5 vani con piano e fianchi in lati o ebano e bordi dei fianchi in cuoio. E Frame for 5 units low cabinet with top and sides in lati wood or ebony wood and edges in saddle leather. F Structure pour meuble bas à 5 éléments avec top et côtés en lati ou ébène et bordures des côtés en cuir épais. D Gestell 5 Raeume fuer niedrige Schrank mit Platte und Seiten in Lati Holz oder Ebenholz und Kanten des Seiten in Rindleder. S Estructura para mueble bajo de 5 módulos con encimera y lados en lati o ébano y bordes de los lados en cuero.

I Struttura per mobile basso a 5 vani con piano e fianchi in lati o ebano e bordi dei fianchi in pelle. E Frame for 5 units low cabinet with top and sides in lati wood or ebony wood and edges in leather. F Structure pour meuble bas à 5 éléments avec top et côtés en lati ou ébène et bordures des côtés en cuir souple. D Gestell 5 Raeume fuer niedrige Schrank mit Platte und Seiten in Lati Holz oder Ebenholz und Kanten des Seiten in Leder. S Estructura para mueble bajo de 5 módulos con encimera y lados en lati o ébano y bordes de los lados en piel. H. L. P.

2.105,00

79 286 50

2.101,00

DESYMEM1351CC

DESYMEM1351PX

I Struttura per mobile alto a 2 vani completamente rivestito in cuoio. E Frame for 2 units high cabinet completely covered in saddle leather. F Structure pour meuble haut à 2 éléments complètement recouverte de cuir épais. D Gestell 2 Raeume fuer hohe Schrank komplett bezogen in Rindleder. S Estructura para mueble alto de 2 módulos completamente tapizado en cuero.

I Struttura per mobile alto a 2 vani completamente rivestito in pelle. E Frame for 2 units high cabinet completely covered in leather. F Structure pour meuble haut à 2 éléments complètement recouverte de cuir souple. D Gestell 2 Raeume fuer hohe Schrank komplett bezogen in Leder. S Estructura para mueble alto de 2 módulos completamente tapizado en piel.

H. L. P.

1.784,00

183 122 50

1.743,00

€ - Euro - 2011

DE SYMETRIA - Design Luca Scacchetti

H. L. P.

183 122 50

183 178 50

183 234 50

DESYMEM1352CC

DESYMEM1352PX

I Struttura per mobile alto a 2 vani con piano e fianchi in lati o ebano e bordi dei fianchi in cuoio. E Frame for 2 units high cabinet with top and sides in lati wood or ebony wood and edges in saddle leather. F Structure pour meuble haut à 2 éléments avec top et côtés en lati ou ébène et bordures des côtés en cuir épais. D Gestell 2 Raeume fuer hohe Schrank mit Platte und Seiten in Lati Holz oder Ebenholz und Kanten des Seiten in Rindleder. S Estructura para mueble alto de 2 módulos con encimera y lados en lati o ébano y bordes de los lados en cuero.

I Struttura per mobile alto a 2 vani con piano e fianchi in lati o ebano e bordi dei fianchi in pelle. E Frame for 2 units high cabinet with top and sides in lati wood or ebony wood and edges in leather. F Structure pour meuble haut à 2 éléments avec top et côtés en lati ou ébène et bordures des côtés en cuir souple. D Gestell 2 Raeume fuer hohe Schrank mit Platte und Seiten in Lati Holz oder Ebenholz und Kanten des Seiten in Leder. S Estructura para mueble alto de 2 módulos con encimera y lados en lati o ébano y bordes de los lados en piel.

H. L. P.

2.031,00

183 122 50

2.023,00

DESYMEM1353CC

DESYMEM1353PX

I Struttura per mobile alto a 3 vani completamente rivestito in cuoio. E Frame for 3 units high cabinet completely covered in saddle leather. F Structure pour meuble haut à 3 éléments complètement recouverte de cuir épais. D Gestell 3 Raeume fuer hohe Schrank komplett bezogen in Rindleder. S Estructura para mueble alto de 3 módulos completamente tapizado en cuero.

I Struttura per mobile alto a 3 vani completamente rivestito in pelle. E Frame for 3 units high cabinet completely covered in leather. F Structure pour meuble haut à 3 éléments complètement recouverte de cuir souple. D Gestell 3 Raeume fuer hohe Schrank komplett bezogen in Leder. S Estructura para mueble alto de 3 módulos completamente tapizado en piel.

H. L. P.

2.023,00

183 178 50

1.978,00

DESYMEM1354CC

DESYMEM1354PX

I Struttura per mobile alto a 3 vani con piano e fianchi in lati o ebano e bordi dei fianchi in cuoio. E Frame for 3 units high cabinet with top and sides in lati wood or ebony wood and edges in saddle leather. F Structure pour meuble haut à 3 éléments avec top et côtés en lati ou ébène et bordures des côtés en cuir épais. D Gestell 3 Raeume fuer hohe Schrank mit Platte und Seiten in Lati Holz oder Ebenholz und Kanten des Seiten in Rindleder. S Estructura para mueble alto de 3 módulos con encimera y lados en lati o ébano y bordes de los lados en cuero.

I Struttura per mobile alto a 3 vani con piano e fianchi in lati o ebano e bordi dei fianchi in pelle. E Frame for 3 units high cabinet with top and sides in lati wood or ebony wood and edges in leather. F Structure pour meuble haut à 3 éléments avec top et côtés en lati ou ébène et bordures des côtés en cuir souple. D Gestell 3 Raeume fuer hohe Schrank mit Platte und Seiten in Lati Holz oder Ebenholz und Kanten des Seiten in Leder. S Estructura para mueble alto de 3 módulos con encimera y lados en lati o ébano y bordes de los lados en piel.

H. L. P.

2.294,00

183 178 50

2.287,00

DESYMEM1355CC

DESYMEM1355PX

I Struttura per mobile alto a 4 vani completamente rivestito in cuoio. E Frame for 4 units high cabinet completely covered in saddle leather. F Structure pour meuble haut à 4 éléments complètement recouverte de cuir épais. D Gestell 4 Raeume fuer hohe Schrank komplett bezogen in Rindleder. S Estructura para mueble alto de 4 módulos completamente tapizado en cuero.

I Struttura per mobile alto a 4 vani completamente rivestito in pelle. E Frame for 4 units high cabinet completely covered in leather. F Structure pour meuble haut à 4 éléments complètement recouverte de cuir souple. D Gestell 4 Raeume fuer hohe Schrank komplett bezogen in Leder. S Estructura para mueble alto de 4 módulos completamente tapizado en piel.

H. L. P.

2.366,00

183 234 50

2.316,00

DESYMEM1356CC

DESYMEM1356PX

I Struttura per mobile alto a 4 vani con piano e fianchi in lati o ebano e bordi dei fianchi in cuoio. E Frame for 4 units high cabinet with top and sides in lati wood or ebony wood and edges in saddle leather. F Structure pour meuble haut à 4 éléments avec top et côtés en lati ou ébène et bordures des côtés en cuir épais. D Gestell 4 Raeume fuer hohe Schrank mit Platte und Seiten in Lati Holz oder Ebenholz und Kanten des Seiten in Rindleder. S Estructura para mueble alto de 4 módulos con encimera y lados en lati o ébano y bordes de los lados en cuero.

I Struttura per mobile alto a 4 vani con piano e fianchi in lati o ebano e bordi dei fianchi in pelle. E Frame for 4 units high cabinet with top and sides in lati wood or ebony wood and edges in leather. F Structure pour meuble haut à 4 éléments avec top et côtés en lati ou ébène et bordures des côtés en cuir souple. D Gestell 4 Raeume fuer hohe Schrank mit Platte und Seiten in Lati Holz oder Ebenholz und Kanten des Seiten in Leder. S Estructura para mueble alto de 4 módulos con encimera y lados en lati o ébano y bordes de los lados en piel.

H. L. P.

2.691,00

183 234 50

2.419,00

€ - Euro - 2011

DE SYMETRIA - Design Luca Scacchetti

H. L. P.

76.5 54

DESYMEM1346CC

DESYMEM1346LA

I Anta destra o sinistra in lati o ebano utilizzabile per mobile alto e basso. E Right or left door in lati wood or ebony wood suitable for high and low cabinet. F Porte droite ou gauche en lati ou ébène utilisable pour meuble haut et bas. D Rechte oder linke Tuer in Lati holz oder Ebenholz, benutzbar fuer hohe und niedrige Schrank. S Puerta derecha o izquierda in lati o ébano útil para el mueble alto y bajo. H. L. P.

345,00

76.5 54

377,00

DESYMEM1346PX

DESYMEM1346VV

I Anta destra o sinistra rivestita in pelle utilizzabile per mobile alto e basso. E Right or left door covered in leather suitable for high and low cabinet. F Porte droite ou gauche recouverte en cuir souple utilisable pour meuble haut et bas. D Rechte oder linke Tuer bezogen in Leder, benutzbar fuer hohe und niedrige Schrank. S Puerta derecha o izquierda tapizada en piel útil para el mueble alto y bajo.

I Anta destra o sinistra in cristallo temperato verniciato bianco, nero o RAL 1019 utilizzabile per mobile alto e basso. E Right or left door in tempered glass varnished in white, black or RAL 1019 suitable for high and low cabinet. F Porte droite ou gauche en verre trempé verni blanc, noir ou RAL 1019 utilisable pour meuble haut et bas. D Rechte oder linke Tuer in gehärtet Glas lackiert in weiss, schwarz oder RAL 1019 Farbe, benutzbar fuer hohe und niedrige Schrank. S Puerta derecha o izquierda en cristal templado pintado blanco, negro o bien RAL 1019 útil para el mueble alto y bajo. H. L.

338,00

76.5 54

312,00

DESYMEM1347CC

DESYMEM1347LA

I Anta destra o sinistra con frigorifero rivestita in cuoio utilizzabile per mobile alto e basso. E Right or left door with fridge covered in saddle leather suitable for high and low cabinet. F Porte droite ou gauche avec frigo recouverte en cuir épais utilisable pour meuble haut et bas. D Rechte oder linke Tuer mit Kuhl bezogen in Rindleder, benutzbar fuer hohe und niedrige Schrank. S Puerta derecha o izquierda con nevera tapizada en cuero útil para el mueble alto y bajo.

I Anta destra o sinistra con frigorifero in lati o ebano utilizzabile per mobile alto e basso. E Right or left door with fridge in lati wood or ebony wood suitable for high and low cabinet. F Porte droite ou gauche avec frigo en lati ou ébène utilisable pour meuble haut et bas. D Rechte oder linke Tuer mit Kuhl in Lati holz oder Ebenholz, benutzbar fuer hohe und niedrige Schrank. S Puerta derecha o izquierda con nevera in lati o ébano útil para el mueble alto y bajo. H. L. P.

1.026,00

76.5 54

1.058,00

DESYMEM1347PX

DESYMEM1347VV

I Anta destra o sinistra con frigorifero rivestita in pelle utilizzabile per mobile alto e basso. E Right or left door with fridge covered in leather suitable for high and low cabinet. F Porte droite ou gauche avec frigo recouverte en cuir souple utilisable pour meuble haut et bas. D Rechte oder linke Tuer mit Kuhl bezogen in Leder, benutzbar fuer hohe und niedrige Schrank. S Puerta derecha o izquierda con nevera tapizada en piel útil para el mueble alto y bajo.

I Anta destra o sinistra con frigorifero in cristallo temperato verniciato bianco, nero o RAL 1019 utilizzabile per mobile alto e basso. E Right or left door with fridge in tempered glass varnished in white, black or RAL 1019 suitable for high and low cabinet. F Porte droite ou gauche avec frigo en verre trempé verni blanc, noir ou RAL 1019 utilisable pour meuble haut et bas. D Rechte oder linke Tuer mit Kuhl in gehärtet Glas lackiert in weiss, schwarz oder RAL 1019 Farbe, benutzbar fuer hohe und niedrige Schrank. S Puerta derecha o izquierda con nevera en cristal templado pintado blanco, negro o bien RAL 1019 útil para el mueble alto y bajo. H. L. P.

1.019,00

76.5 54

952,00

DESYMEM1348CC

DESYMEM1348LA

I 4 cassetti in lati o ebano utilizzabili per mobile alto e basso. E 4 drawers in lati wood or ebony wood suitable for high and low cabinet. F 4 tiroirs en lati ou ébène utilisables pour meuble haut et bas. D 4 Schubladen in Lati Holz oder in Ebenholz benutzbar fuer hohe und niedrige Schrank. S 4 cajones en lati o en ébano útil para el mueble alto y bajo.

H. L. P.

1.091,00

76.5 54

1.030,00

€ - Euro - 2011

DE SYMETRIA - Design Luca Scacchetti

H. L. P.

76.5 54

179 54

DESYMEM1348PX

DESYMEM1349CC

I 4 cassetti rivestiti in pelle utilizzabili per mobile alto e basso. E 4 drawers covered in leather suitable for high and low cabinet. F 4 tiroirs recoverts en cuir souple utilisables pour meuble haut et bas. D 4 Schubladen bezogen in Leder, benutzbar fuer hohe und niedrige Schrank. S 4 cajones tapizados en piel útiles para el mueble alto y bajo.

1.082,00

76.5 54

908,00

DESYMEM1349LA

DESYMEM1349PX

I 2 cassetti + 1 classificatore in lati o ebano utilizzabili per mobile alto e basso. E 2 drawers + 1 file in lati wood or ebonywood suitable for high and low cabinet. F 2 tiroirs + 1 classeur en lati ou ébène utilisables pour meuble haut et bas. D 2 Schubladen + 1 Haengeregistratur in Lati Holz oder in Ebenholz, benutzbar fuer hohe und niedrige Schrank. S 2 cajones + 1 cajón archivo en lati ou ébano útiles para el mueble alto y bajo.

I 2 cassetti + 1 classificatore rivestiti in pelle utilizzabili per mobile alto e basso. E 2 drawers + 1 file covered in leather suitable for high and low cabinet. F 2 tiroirs + 1 classeur reouverts en cuir souple utilisables pour meuble haut et bas. D 2 Schubladen + 1 Haengeregistratur bezogen in Leder benutzbar fuer hohe und niedrige Schrank. S 2 cajones + 1 cajón archivo tapizados en piel útiles para el mueble alto y bajo. H. L. P.

899,00

76.5 54

899,00

DESYMEM1350CC

DESYMEM1350LA

I 2 classificatori in lati o ebano utilizzabili per mobile alto e basso. E 2 files in lati wood or ebony wood suitable for high and low cabinet. F 2 classeurs en lati ou ébène utilisables pour meuble haut et bas. D 2 Haengeregistraturen in Lati Holz oder in Ebenholz benutzbar fuer hohe und niedrige Schrank. S 2 cajones archivo en lati o en ébano útil para el mueble alto y bajo. H. L. P.

753,00

76.5 54

767,00

DESYMEM1350PX

DESYMEM1357CC

I 2 classificatori rivestiti in pelle utilizzabili per mobile alto e basso. E 2 files covered in leather suitable for high and low cabinet. F 2 classeurs recoverts en cuir souple utilisables pour meuble haut et bas. D 2 Hengeregistraturen bezogen in Leder, benutzbar fuer hohe und niedrige Schrank. S 2 cajones archivo tapizados en piel útiles para el mueble alto y bajo.

I Anta destra o sinistra rivestita in cuoio utilizzabile per mobile alto. E Right or left door covered in saddle leather suitable for high cabinet. F Porte droite ou gauche recoverte en cuir épais utilisables pour meuble haut. D Rechte oder linke Tuer bezogen in Rindleder benutzbar fuer hohe Schrank. S Puerta derecha o izquierda tapizada en cuero útil para el mueble alto. H. L. P.

743,00

179 54

580,00

DESYMEM1357LA

DESYMEM1357PX

I Anta destra o sinistra in lati o ebano utilizzabile per mobile alto. E Right or left door in lati wood or ebonywood suitable for high cabinet. F Porte droite ou gauche en lati ou ébène utilisable pour meuble haut. D Rechte oder linke Tuer in Lati Holz oder Ebenholz, benutzbar fuer hohe Schrank. S Puerta derecha o izquierda in lati o ébano útil para el mueble alto.

I Anta destra o sinistra rivestita in pelle utilizzabile per mobile alto. E Right or left door covered in leather suitable for high cabinet. F Porte droite ou gauche recoverte en cuir souple utilisables pour meuble haut. D Rechte oder linke Tuer bezogen in Leder benutzbar fuer hohe Schrank. S Puerta derecha o izquierda tapizada en piel útil para el mueble alto. H. L. P.

869,00

179 54

564,00

€ - Euro - 2011

DE SYMETRIA - Design Luca Scacchetti

H. L. P.

179 54

28 54

15 100 100

28 25 25

DESYMEM1357VV

DESYMEM1358CC

I Anta destra o sinistra in cristallo temperato verniciato bianco, nero o RAL 1019 utilizzabile per mobile alto. E Right or left door in tempered glass varnished in white, black or RAL 1019 suitable for high cabinet. F Porte droite ou gauche en verre trempé verni blanc, noir ou RAL 1019 utilisable pour meuble haut. D Rechte oder linke Tuer in gehärtet Glas lackiert in weiss, schwarz oder RAL 1019 Farbe, benutzbar fuer hohe Schrank. S Puerta derecha o izquierda en cristal templado pintado blanco, negro o bien RAL 1019 útil para el mueble alto.

I 2 cassetti rivestiti in cuoio utilizzabili solo per la zona centrale del mobile alto. E 2 drawers covered in saddle leather suitable only for central part of the high cabinet. F 2 tiroirs recouverts en cuir épais utilisables uniquement pour la partie centrale du meuble haut. D 2 Schubladen bezogen in Rindleder benutzbar nur fuer Zentralteil der hohe Schrank. S 2 cajones tapizados en cuero útil para la parte central del mueble alto. H. L. P.

480,00

28 54

687,00

DESYMEM1358LA

DESYMEM1358PX

I 2 cassetti in lati o ebano utilizzabili solo per la zona centrale del mobile alto. E 2 drawers in lati wood or ebonywood suitable only for central part of the high cabinet. F 2 tiroirs en lati ou ébéne utilisables uniquement pour la partie centrale du meuble haut. D 2 Schubladen in Lati Holz oder in Ebenholz benutzbar nur fuer Zentralteil der hohe Schrank. S 2 cajones en lati o ébano útil para la parte central del mueble alto.

I 2 cassetti rivestiti in pelle utilizzabili solo per la zona centrale del mobile alto. E 2 drawers covered in leather suitable only for central part of the high cabinet. F 2 tiroirs recouverts en cuir souple utilisables uniquement pour la partie centrale du meuble haut. D 2 Schubladen bezogen in Leder benutzbar nur fuer Zentralteil der hohe Schrank. S 2 cajones tapizados en piel útil para la parte central del mueble alto. H. L. P.

644,00

28 54

681,00

DESYMED1364CC

DESYMED1364EX

I Piano di tavolino cm. 100x100 in cuoio. E Top of coffee table cm. 100x100 in saddle leather. F Plan de la table basse cm. 100x100 en cuir épais. D Platte vom Kaffee-Tisch cm. 100x100 in Rindleder. S Tapa para mesita cm. 100x100 tapizada en cuero.

I Piano di tavolino cm. 100x100 in cristallo extrachiaro temperato spessore 15 mm. E Top of coffee table cm. 100x100 in extraclear tempered glass thickness 15 mm. F Plan de la table basse cm. 100x100 en verre superclair trempé épaisseur 15 mm. D Platte vom Kaffee-Tisch cm. 100x100 mit durchsichtig gehärtet Glas Dicke 15 mm. S Tapa para mesita cm. 100x100 en cristal extraclaro templado espesor 15 mm. H. L. P.

1.427,00

15 100 100

1.718,00

DESYMED1364LA

DESYMED1364PX

I Piano di tavolino cm. 100x100 in lati o in ebano. E Top of coffee table cm. 100x100 in lati wood or ebony wood. F Plan de la table basse cm. 100x100 en lati ou en ébène. D Platte vom Kaffee-Tisch cm. 100x100 in Lati Holz oder in Ebenholz. S Tapa para mesita cm. 100x100 en lati o bien en ébano.

I Piano di tavolino cm. 100x100 in pelle. E Top of coffee table cm. 100x100 in leather. F Plan de la table basse cm. 100x100 en cuir souple . D Platte vom Kaffee-Tisch cm. 100x100 in Leder. S Tapa para mesita cm. 100x100 en piel.

H. L. P.

1.594,00

15 100 100

1.424,00

DESYMED1364VV

DESYMED1365CC

I Piano di tavolino cm. 100x100 in cristallo extrachiaro temperato spessore 15 mm. verniciato in colore bianco, nero o RAL 1019. E Top of coffee table cm. 100x100 in extraclear tempered glass thickness 15 mm varnished in white, black or RAL 1019. F Plan de la table basse cm. 100x100 en verre superclair trempé épaisseur 15 mm. verni blanc, noir ou RAL 1019. D Platte vom Kaffee-Tisch cm. 100x100 mit durchsichtig gehärtet Glas Dicke 15 mm. lackiert in weiss, schwarz oder RAL 1019 Farbe. S Tapa para mesita cm. 100x100 en cristal extraclaro templado espesor 15 mm. pintado blanco, negro y RAL 1019.

I Gamba rivestita in cuoio per piano di tavolino. E Leg covered in saddle leather for top of coffee table. F Pied recouvert en cuir épais pour plan de la table basse. D Beine bezogen in Rindleder fuer Platte vom Kaffee-Tisch. S Pata en cuero para mesita.

H. L. P.

1.769,00

28 25 25

295,00

DESYMED1365LA

DESYMED1365PX

I Gamba in lati o ebano per piano di tavolino. E Leg in lati wood or ebonywood for top of coffee table. F Pied en lati ou ébène pour plan de la table basse. D Beine in Lati Holz oder Ebenholz fuer Platte vom KaffeeTisch. S Pata en lati o ébano para mesita.

I Gamba rivestita in pelle per piano di tavolino. E Leg covered in leather for top of coffee table. F Pied recouvert en cuir souple pour plan de la table basse. D Beine bezogen in Leder fuer Platte vom Kaffee-Tisch. S Pata en piel para mesita. H. L. P.

282,00

28 25 25

290,00

€ - Euro - 2011

DE SYMETRIA - Design Luca Scacchetti

H. L. P.

104 250 81

DESYMER1366CC

DESYMER1366PX

I Reception con fronte e fianchi in lati o ebano e bordi in cuoio; zoccolo in laminato nero. Piano di lavoro in lati o ebano, piano al pubblico in cristallo extrachiaro temeprato . E Reception desk with front and sides in lati wood or ebonywood and edges in saddle leather; baseboard in black laminate. Worktop in lati wood or ebonywood, public top in extraclear tempered glass. F Comptoir d’accueil avec partie frontale et cotés en lati ou ébène avec bordure en cuir épais; socle en laminé noir. Plan de travail en lati ou ébène, plan pour visiteurs en cristal extra clair trempé. D Rezeption mit Fronten und Seiten in Lati oder Ebenholz und Kanten in Rindleder, Sockel in schwarz Kunstoff. Arbeitplatte in Lati oder Ebenholz. Empfangplatte in gehaertet durchsichtig Glas. S Mesa de recepción (mostrador) con el frente y laterales en madera de lati o ébano y cantos en cuero; zócalo en laminado negro. Encimera en madera de lati o ébano, tapa al público en cristal templado extra-claro.

I Reception con fronte e fianchi in lati o ebano e bordi in pelle; zoccolo in laminato nero. Piano di lavoro in lati o ebano, piano al pubblico in cristallo extrachiaro. E Reception desk with front and sides in lati wood or ebonywood and edges in leather; baseboard in black laminate. Worktop in lati wood or ebonywood, public top in extraclear tempered glass. F Comptoir d’accueil avec partie frontale et cotés en lati ou ébène avec bordure en cuir souple; socle en laminé noir. Plan de travail en lati ou ébène, plan pour visiteurs en cristal extra clair trempé. D Rezeption mit Fronten und Seiten in Lati oder Ebenholz und Kanten in Leder, Sockel in schwarz Kunstoff. Arbeitplatte in Lati oder Ebenholz. Empfangplatte in gehaertet durchsichtig Glas. S Mesa de recepción (mostrador) con el frente y laterales en madera de lati o ébano y cantos en piel; zócalo en laminado negro. Encimera en madera de lati o ébano, tapa al público en cristal templado extra-claro. H. L. P.

6.730,00

104 250 81

DESYMER1367CC

DESYMER1367PX

I Reception con fronte e fianchi completamente in cuoio; zoccolo in laminato nero. Piano di lavoro in laminato nero, piano al pubblico in cristallo extrachiaro. E Reception desk with front and sides in saddle leather; baseboard in black laminate. Worktop in black laminate, public top in extraclear tempered glass. F Comptoir d’accueil avec partie frontale et cotés recouverts en cuir épais; socle en laminé noir. Plan de travail en laminé noir, plan pour visiteurs en cristal extra clair trempé. D Rezeption mit Fronten und Seiten komplett in Rindleder, Sockel in schwarz kunstoff. Arbeitplatte in schwarz Kunstoff. Empfangplatte in gehaertet durchsichtig Glas. S Mesa de recepción (mostrador) con el frente y laterales en cuero; zócalo en laminado negro. Encimera en laminado negro, tapa al público en cristal templado extra-claro.

I Reception con fronte e fianchi completamente in pelle; zoccolo in laminato nero. Piano di lavoro in laminato nero, piano al pubblico in cristallo extrachiaro. E Reception desk with front and sides in saddle leather; baseboard in black laminate. Worktop in black laminate, public top in extraclear tempered glass. F Comptoir d’accueil avec partie frontale et cotés recouverts en cuir souple; socle en laminé noir. Plan de travail en laminé noir, plan pour visiteurs en cristal extra clair trempé. D Rezeption mit Fronten und Seiten komplett in Leder, Sockel in schwarz kunstoff. Arbeitplatte in schwarz Kunstoff. Empfangplatte in gehaertet durchsichtig Glas. S Mesa de recepción (mostrador) con el frente y laterales en piel; zócalo en laminado negro. Encimera en laminado negro, tapa al público en cristal templado extra-claro. H. L. P.

5.202,00

104 250 81

DESYMER1368CC

104 250 81

5.191,00 DESYMER1368PX

I Reception con fronte e fianchi in cristallo extrachiaro temperato verniciato in colore bianco, nero o RAL 1019 e bordi in cuoio; zoccolo in laminato nero. Piano di lavoro in laminato nero, piano al pubblico in cristallo extrachiaro temperato spessore 15 mm. verniciato in colore bianco, nero o RAL 1019. E Reception desk with front and sides in extraclear tempered glass varnished in white colour, black colour or RAL 1019 colour and edges in saddle leather; baseboard in black laminate. Worktop in black laminate, public top in extraclear tempered glass varnished in white colour, black colour or RAL 1019 colour. F Comptoir d’accueil avec partie frontale et cotés en cristal extra clair trempé verni couleur blanche, noire ou RAL 1019 et avec bordures en cuir épais; socle en laminé noir. Plan de travail en laminé noir, plan pour visiteurs en cristal extra clair trempé épaisseur mm 15 verni blanc, noir ou RAL 1019. D Rezeption mit Fronten und Seiten in gehaertet durchsichtig Glas lackiert in weiss Farbe, schwarz oder RAL 1019 und Rindleder Kanten, Sockel in schwarz Kunstoff. Arbeitplatte in schwarz Kunstoff , Empfangplatte in gehaertet durchsichtig Glas 15 mm, lackiert in weiss Farbe, schwarz oder RAL 1019. S Mesa de recepción (mostrador) con el frente y laterales de cristal templado extra-claro barnizado en color blanco, negro o RAL 1019 y cantos de cuero; zócalo en laminado negro. Encimera en laminado negro, tapa al público en cristal templado extra-claro barnizado en color blanco, negro o RAL 1019. H. L. P.

6.722,00

I Reception con fronte e fianchi in cristallo extrachiaro temperato verniciato in colore bianco, nero o RAL 1019 e bordi in pelle; zoccolo in laminato nero. Piano di lavoro in laminato nero, piano al pubblico in cristallo extrachiaro temperato spessore 15 mm. verniciato in colore bianco, nero o RAL 1019. E Reception desk with front and sides in extraclear tempered glass varnished in white colour, black colour or RAL 1019 colour and edges in leather; baseboard in black laminate. Worktop in black laminate, public top in extraclear tempered glass varnished in white colour, black colour or RAL 1019 colour. F Comptoir d’accueil avec partie frontale et cotés en cristal extra clair trempé verni couleur blanche, noire ou RAL 1019 et avec bordures en cuir souple; socle en laminé noir. Plan de travail en laminé noir, plan pour visiteurs en cristal extra clair trempé épaisseur mm 15 verni blanc, noir ou RAL 1019. D Rezeption mit Fronten und Seiten in gehaertet durchsichtig Glas lackiert in weiss Farbe, schwarz oder RAL 1019 und Leder Kanten, Sockel in schwarz Kunstoff. Arbeitplatte in schwarz Kunstoff , Empfangplatte in gehaertet durchsichtig Glas 15 mm, lackiert in weiss Farbe, schwarz oder RAL 1019. S Mesa de recepción (mostrador) con el frente y laterales de cristal templado extra-claro barnizado en color blanco, negro o RAL 1019 y cantos de piel; zócalo en laminado negro. Encimera en laminado negro, tapa al público en cristal templado extra-claro barnizado en color blanco, negro o RAL 1019. H. L. P.

5.107,00

104 250 81

5.100,00

€ - Euro - 2011

DE SYMETRIA - Design Luca Scacchetti BOISERIE – WALL PANELLING – BOISERIE – WANDPANEEL – REVESTIMIENTO

DESYMEB1370LA

DESYMEB1370CC DESYMEB1370PX

DESYMEB1370VV

La boiserie del modello De Symetria è disponibile di serie in moduli standard con larghezza cm 100 e altezza cm. 120 oppure cm. 240. Per questi moduli sono disponibili di serie dei profili orizzontali in alluminio sia con funzione estetica che con funzione reggi mensole che possono essere posizionati ad una altezza da pavimento di cm. 60, 120 o 180. Per la boiserie cm. 240 h. è necessario utilizzare un profilo terminale inferiore, ed uno superiore in alluminio mentre per la boiserie cm. 120 h è necessario utilizzare un profilo terminale inferiore in alluminio ed uno superiore in massello sagomato e rivestito in cuoio o pelle. Naturalmente la boiserie è disponibile anche in pannelli con altezza e larghezza non di serie adeguati alle dimensioni dell’ambiente del cliente. Tutte le richieste dei clienti devono essere accompagnate da disegni quotati. Sulla base dei disegni inviati dal cliente, sarà compito del nostro ufficio tecnico sviluppare un lay-out adeguato alle richieste del cliente stesso e un computo tecnico delle metrature di boiserie necessarie. The De Symetria wall paneling is available with standard modules of width cm 100 and height cm 120 or cm 240. Horizontal profiles in aluminum – with ornamental purpose as well as function of shelf holder – are available and can be set at cm 60, 120 or 180 from floor. A terminal lower profile and a terminal upper profile in aluminum is necessary for the 240 cm height wall panelling while a terminal lower profile in aluminum and a terminal upper profile in shaped solid wood covered in saddle leather or leather is necessary for the 120 cm. height wall paneling. Obviously the wall paneling is also available with customized panels with non-standard height and width in accordance with the dimensions of client’s walls; in this case the client should include drawings and the relative sizes of the walls. Based on these drawings, our technical department will develop the correct lay-out that will satisfy client’s requests and a technical calculation of the linear and square meters required for the wall panelling. La boiserie du modèle De Symetria est disponible dans une gamme de modules standard avec largeur de cm. 100 et avec une hauteur de cm. 120 ou de cm. 240. Pour ces modules il y a la possibilité d’avoir des profils horizontaux en aluminium qui ont une fonction soit esthétique que de support pour les tablettes. Ces profils peuvent être placés à une hauteur de cm. 60, 120 ou 180 du plancher. Pour les boiseries en hauteur cm. 240 il est obligatoire d’utiliser un profil terminal inférieur et supérieur en aluminium. Pour les boiseries en hauteur cm. 120 il est obligatoire d’utiliser un profil terminal inférieur en aluminium et un profil supérieur en bois massif recouvert de cuir souple ou de cuir épais. Il est possible de réaliser les panneaux de la boiserie sur mesure en hauteur et en largeur afin de pouvoir les adapter aux dimensions demandées par les clients. Toutes les demandes envoyées par le clients sont à nous faire parvenir accompagnées par des dessins détaillés avec dimensions précises. Après réception des dessins et en considération de la demande du client, notre bureaux technique développera un étude avec le calcul des mètres de boiserie nécessaires. Die Wandpaneel des Models “De Symetria“ ist lieferbar mit Standardmodulen in den Massen: Breite 100 cm, Hoehe 120 cm oder 240 cm. Fuer diese Module sind serienmaessig horizontale Aluminiumprofile lieferbar, die unterschiedlich in den Massen 60 cm, 120 cm oder 180 cm vom Boden hoehenverstellbar sind.Fuer die Wandpaneel mit einer Hoehe von 240 cm benoetigt man ein unteres Endprofil, sowie ein oberes Aluminiumprofil waehrend fuer die Wandpaneel mit 120 cm ein unteres Aluminiumprofil notwendig ist und ein oberes mit Kernholz modelliert und bezogen mit Rindleder oder Leder. Natuerlich ist die Wandpaneel auch in Paneelen lieferbar, die nicht den Stadardhoehen und Breiten entspricht und sich an die Masse und Umgebung der Kunden anpasst. Alle Anfragen der Kunden muessen mit Skizzen und Massen gestellt werden. Aud Basis der Zeichnungen die vom Kunden geschickt werden, wird unser technisches Buero einen passenden Vorschlag zur Anfrage des Kunden entwicklen und ein passendes Layout mit den notwendigen Massen erstellen. El revestimiento de madera del modelo De Symetra está disponible en módulos estándar de 100 cm de ancho y de altura 120 o 240 cm. Para estos módulos, están disponibles perfiles horizontales de aluminio con fines estéticos, así como la función de los soportes de apoyo que pueden ser colocados a una altura de 60, 120 o 180 cm del suelo. Para el revestimiento de 240 cm de altura, es necesario utilizar un extremo de perfil más bajo y un extremo de perfil más alto de aluminio, mientras que para el revestimiento de 120 cm de altura, es necesario utilizar un extremo de perfil más bajo de aluminio y otro extremo de perfil superior de madera maciza y cubierto con cuero o piel. El revestimiento también está disponible con altura y anchura de los paneles personalizados, de acuerdo a las necesidades y disponibilidad de espacio por parte del cliente. Todas las solicitudes del cliente, deben ir acompañadas de dibujos acotando las medidas requeridas. En base a los dibujos presentados por el cliente, nuestro departamento técnico desarrollará un plano adecuado a las necesidades del cliente y un cálculo técnico de las dimensiones necesarias para los paneles de madera.

DESYMEB1370CC

DESYMER1370LA

I Boiserie in cuoio. Prezzo al metro quadrato. E Wall panelling in saddle leather. Price per square meter. F Boiserie en cuir épais. Prix au metre carré. D Wandpaneel in Rindleder. Preise fuer Quadratmeter. S Revestimientos de madera en cuero. Precio por metro cuadrado.

I Boiserie in lati o ebano. Prezzo al metro quadrato. E Wall panelling in lati wood or ebony wood. Price per square meter. F Boiserie en lati ou ébène. Prix au metre carré. D Wandpaneel in Lati Holz oder in Ebenholz. Preise fuer Quadratmeter. S Revestimientos de madera en madera de lati o ébano. Precio por metro cuadrado.

517,00

672,00

DESYMEB1370PX

DESYMER1370VV

I Boiserie in pelle. Prezzo al metro quadrato. E Wall panelling in leather. Price per square meter. F Boiserie en cuir souple. Prix au metre carré. D Wandpaneel in Leder. Preise fuer Quadratmeter. S Revestimientos de madera en piel. Precio por metro cuadrado.

I Boiserie in cristallo extrachiaro temperato verniciato in colore bianco, nero o RAL 1019. Prezzo al metro quadrato. E Wall panelling in extraclear tempered glass varnished in white colour, black colour or RAL 1019 colour. Price per square meter. F Boiserie en cristal extra clair trempé verni couleur blanche, noire ou RAL 1019. Prix au metre carré. D Wandpaneel in durchsichtig gehärtet Glas Dicke 15 mm. lackiert in weiss, schwarz oder RAL 1019 Farbe. Preise fuer Quadratmeter. S Revestimientos de madera en cristal templado extra-claro barnizado en color blanco, negro o RAL 1019. Precio por metro cuadrado.

515,00

393,00

€ - Euro - 2011

DE SYMETRIA - Design Luca Scacchetti

H. L. P.

DESYMEB1371CC

DESYMEB1371EX

I Ripiano per boiserie in cuoio. E Shelf for wall panelling in saddle leather. F Tablette pour boiserie en cuir épais. D Boden fuer Wandpaneel in Rindleder. S Estante para paneles de madera en cuero.

I Ripiano per boiserie in cristallo extrachiaro temperato. E Shelf for wall panelling in extraclear tempered glass. F Tablette pour boiserie en cristal extra clair trempé. D Boden fuer Wandpaneel in durchsichtig gehärtet Glas. S Estante para paneles de madera en cristal templado extraclaro.

1,5 99 26

H. L. P.

303,00

1,5 99 26

166,00

DESYMEB1371LA

DESYMEB1371PX

I Ripiano per boiserie in lati o ebano. E Shelf for wall panelling in lati wood or ebonywood. F Tablette pour boiserie en lati ou ébène. D Boden fuer Wandpaneel in Ebenholz oder Lati Holz. S Estante para paneles de madera en madera lati o ébano.

I Ripiano per boiserie in pelle. E Shelf for wall panelling in leather. F Tablette pour boiserie en cuir souple. D Boden fuer Wandpaneel in Leder. S Estante para paneles de madera en piel.

1 99 26

H. L. P.

300,00

1,5 99 26

301,00

DESYMEB1372AA

DESYMEB1373AA

I Profilo terminale inferiore e superiore per boiserie. Prezzo al metro lineare. E Terminal lower or upper profile for wall panelling. Price for linear meter. F Profil terminal inférieur et supérieur pour boiserie. Prix ou mètre linéaire. D Ende und Obere Profil fuer Wandpaneel. Preise fuer Linearmeter. S Perfil inferior o superior para paneles de madera. Precio por metro lineal.

I Profilo intermedio per boiserie. Prezzo al metro lineare. E Middle profile for wall panelling. Price for linear meter. F Profil central pour boiserie. Prix au mètre linéaire. D Mitteprofil fuer Wandpaneel. Preise fuer Linearmeter. S Perfil medio para paneles de madera. Precio por metro lineal.

91,00

99,00 DESYMEB1374CC

DESYMEB1374PX

I Profilo terminale superiore per boiserie con h. 120 cm rivestito in cuoio. Prezzo al metro lineare. E Terminal upper profile for wall panelling h 120 cm. covered in saddle leather. Price for linear meter. F Profil terminal supérieur pour boiserie en hauteur cm. 120 recouvert de cuir épais. Prix au mètre linéaire. D Obere Ende Profil fuer Wandpaneel cm. 120 h Rindleder bezogen. Preise fuer Linearmeter. S Perfil superior para paneles de madera con altura de 120 cm. cubiertos en cuero. Precio por metro lineal.

I Profilo terminale superiore per boiserie con h. 120 cm rivestito in pelle. Prezzo al metro lineare. E Terminal upper profile for wall panelling h 120 cm. covered in leather. Price for linear meter. F Profil terminal supérieur pour boiserie en hauteur cm. 120 recouvert de cuir souple. Prix au mètre linéaire. D Obere Ende Profil fuer Wandpaneel cm. 120 h Leder bezogen. Preise fuer Linearmeter. S Perfil superior para paneles de madera h 120 cm. cubiertos en piel. Precio por metro lineal.

296,00

297,00

DILOS - Design Guido Faleschini

H. L. P.

74 130 130

DILOS00000130

DILOS0000130A

I Tavolo conferenza Ø 130 con piano in cristallo, bordi e colonna in cuoio E Conference table Ø130 with glass top, saddle leather column and edges F Table de conférence Ø130 avec plan en verre, bordures et colonne en cuir D Konferenztisch Ø130 mit Glasplatte, Kanten und Saeule in Rindleder S Mesa de conferencia Ø 130 con tapa de cristal, bordes y columna en cuero

I Tavolo conferenza Ø130 con piano in cristallo, bordi in cuoio e colonna in laminato E Conference table Ø130 with glass top, saddle leather edges and laminated column F Table de conférence Ø130 avec plan en verre, bordures en cuir et colonne en laminé D Konferenztisch Ø130 mit Glasplatte, Rindlederkanten und Kunststoffsaeule S Mesa de conferencia Ø 130 con tapa de cristal, bordes en cuero y columna en laminado H. L. P.

3.175,00

74 130 130

2.772,00

DILOS0000130B

DILOS0000130C

I Tavolo conferenza Ø130 con piano e colonna in cuoio E Conference table Ø130 with saddle leather top and column F Table de conférence Ø130 avec plan et colonne en cuir D Konferenztisch Ø130 mit Rindlederplatte und Rindledersaeule S Mesa de conferencia Ø 130 con tapa de cuero, bordes y columna en cuero

I Tavolo conferenza Ø130 con piano in cuoio e colonna in laminato E Conference table Ø130 with saddle leather top and laminated column F Table de conférence Ø130 avec plan en cuir et colonne en laminé D Konferenztisch Ø130 mit Glasplatte, Rindlederplatte und Kunststoffsaeule S Mesa de conferencia Ø 130 con tapa en cuero y columna en laminado H. L. P.

3.456,00

74 130 130

2.913,00

€ - Euro - 2011

DILOS - Design Guido Faleschini DILOS0000130D I Tavolo conferenza Ø130 con piano e colonna in laminato, bordi in cuoio E Conference table Ø130 with laminated top and column, saddle leather edges F Table de conférence Ø130 avec plan et colonne en laminé, bordures en cuir D Konferenztisch Ø130 mit Kunststoffplatte, Kunststoffsaeule und Rindlederkanten S Mesa de conferencia Ø 130 con tapa en laminado y bordes en cuero H. L. P.

74 130 130

2.287,00

DOLMEN - Design Guido Faleschini

H. L. P.

74 200 100

74 220 115

DOLMEN0000670

DOLMEN000670A

I Scrivania cm 200x100 con piano in cristallo trasparente spessore 19 mm e sottomano in cuoio E Desk cm. 200x100 with transparent glass top 19 mm thickness and writing pad in saddle leather F Bureau cm. 200x100 avec plan en verre transparent épaisseur 19 mm et sous-mains en cuir D Schreibtisch cm. 200x100 mit TransparentGlasplatte Dicke 19 mm und Rindlederauflage S Escritorio cm. 200x100 con tapa de cristal transparente espesor 19 mm y bajo mano en cuero

I Scrivania cm. 200x100 con piano in cuoio E Desk cm. 200x100 with saddle leather top F Bureau cm. 200x100 avec plan en cuir D Schreibtisch cm. 200x100 mit Rindlederplatte S Escritorio cm. 200x100 con tapa en cuero

H. L. P.

3.222,00

74 200 100

3.302,00

DOLMEN000670B

DOLMEN000670Z

I Scrivania cm. 200x100 con piano in cristallo verniciato bianco e temperato spessore 12 mm e sottomano in cuoio E Desk cm. 200x100 with tempered glass top white varnished 12 mm thickness and writing pad in saddle leather F Bureau cm. 200x100 avec plan en verre trempé et blanc varni épaisseur 12 mm. et sous-mains en cuir D Schreibtisch cm. 200x100 mit Weisslackierte und gehärtete Glasplatte Dicke 12 mm und Rindlederauflage S Escritorio cm. 200x100 con tapa de cristal templado pintado blanco espesor 12 mm y bajo mano en cuero

I Scrivania cm. 200x100 con piano in zebrano, bordi e sottomano in cuoio E Desk cm. 200x100 with zebran wood top with edges and writing pad in saddle leather F Bureau cm. 200x100 avec plan en zebrano et avec bordure et sous mains en cuir D Schreibtisch cm. 200x100 mit Platte in Zebranholz und Auflage und Kanten in Rindleder S Escritorio cm. 200x100 con tapa acabada en zebrano, bordes y bajo mano en cuero H. L. P.

3.574,00

74 200 100

3.813,00

DOLMEN0000671

DOLMEN000671A

I Scrivania cm. 220x115 con piano in cristallo trasparente spessore 19 mm e sottomano in cuoio E Desk cm. 220x115 with transparent glass top 19 mm thickness and writing pad in saddle leather F Bureau cm. 220x115 avec plan en verre transparent épaisseur 19 mm et sous-mains en cuir D Schreibtisch cm. 220x115 mit TransparentGlasplatte Dicke 19 mm und Rindlederauflage S Escritorio cm. 220x115 con tapa de cristal transparente espesor 19 mm y bajo mano en cuero

I Scrivania cm. 220x115 con piano in cuoio E Desk cm. 220x115 with saddle leather top F Bureau cm. 220x115 avec plan en cuir D Schreibtisch cm. 220x115 mit Rindlederplatte S Escritorio cm. 220x115 con tapa en cuero

H. L. P.

4.223,00

74 220 115

3.729,00

€ - Euro - 2011

DOLMEN - Design Guido Faleschini

H. L. P.

74 220 115

74 280 120

74 130 130

DOLMEN000671B

DOLMEN000671Z

I Scrivania cm. 220x115 con piano in cristallo verniciato bianco e temperato spessore 12 mm e sottomano in cuoio E Desk cm. 220x115 with tempered glass top white varnished 12 mm thickness and writing pad in saddle leather F Bureau cm. 220x115 avec plan en verre trempé et blanc varni épaisseur 12 mm. et sous-mains en cuir D Schreibtisch cm. 220x115 mit TransparentGlasplatte Dicke 12 mm und Rindlederauflage S Escritorio cm. 220x115 con tapa de cristal templado blanco espesor 12 mm y bajo mano en cuero

I Scrivania cm. 220x115 con piano in zebrano, bordi e sottomano in cuoio E Desk cm. 220x115 with zebran wood top with edges and writing pad in saddle leather F Bureau cm. 220x115 avec plan en zebrano et avec bordure et sous mains en cuir D Schreibtisch cm. 220x115 mit Platte in Zebranholz und Auflage und Kanten in Rindleder S Escritorio cm. 220x115 con tapa acabada en zebrano, bordes y bajo mano en cuero H. L. P.

4.355,00

74 220 115

4.531,00

DOLMEN0000676

DOLMEN000676A

I Tavolo conferenza cm. 220x115 con piano in cristallo trasparente spessore 19 mm E Conference table cm. 220x115 with transparent glass top 19 mm thickness F Table de conférence cm. 220x115 avec plan en verre transparent épaisseur 19 mm D Konferenztisch cm. 220x115 mit TransparentGlasplatte Dicke 19 mm S Mesa de conferencia cm. 220x115 con tapa de cristal transparente espesor 19 mm

I Tavolo conferenza cm. 220x115 con piano in cuoio E Conference table cm. 220x115 with saddle leather top F Table de conférence cm. 220x115 avec plan en cuir D Konferenztisch cm. 220x115 mit Rindlederplatte S Mesa de conferencia cm. 220x115 con tapa en cuero

H. L. P.

3.744,00

74 220 115

3.729,00

DOLMEN000676B

DOLMEN000676Z

I Tavolo conferenza cm. 220x115 con piano in cristallo verniciato bianco e temperato spessore 12 mm E Conference table cm. 220x115 with tempered glass top white varnished 12 mm thickness F Table de conférence cm. 220x115 avec plan en verre trempé et blanc varni épaisseur 12 mm. D Konferenztisch cm. 220x115 mit TransparentGlasplatte Dicke 12 mm S Mesa de conferencia cm. 220x115 con tapa de cristal templado pintado blanco espesor 12 mm

I Tavolo conferenza cm. 220x115 con piano in zebrano, bordi in cuoio E Conference table cm. 220x115 with zebran wood top with edges in saddle leather F Table de conférence cm. 220x115 avec plan en zebrano et avec bordure en cuir D Konferenztisch cm. 220x115 mit Platte in Zebranholz und Kanten in Rindleder S Mesa de conferencia cm. 220x115 con tapa acabada en zebrano y bordes en cuero H. L. P.

3.890,00

74 220 115

4.237,00

DOLMEN0000677

DOLMEN000677A

I Tavolo conferenza cm. 280x120 con piano in cristallo trasparente spessore 19 mm E Conference table cm. 280x120 with transparent glass top 19 mm thickness F Table de conférence cm. 280x120 avec plan en verre transparent épaisseur 19 mm D Konferenztisch cm. 280x120 mit TransparentGlasplatte Dicke 19 mm S Mesa de conferencia cm. 280x120 con tapa de cristal transparente espesor 19 mm

I Tavolo conferenza cm. 280x120 con piano in cuoio E Conference table cm. 280x120 with saddle leather top F Table de conférence cm. 280x120 avec plan en cuir D Konferenztisch cm. 280x120 mit Rindlederplatte S Mesa de conferencia cm. 280x120 con tapa en cuero

H. L. P.

5.031,00

74 280 120

4.517,00

DOLMEN000677B

DOLMEN000677Z

I Tavolo conferenza cm. 280x120 con piano in cristallo verniciato bianco e temperato spessore 12 mm E Conference table cm. 280x120 with tempered glass top white varnished 12 mm thickness F Table de conférence cm. 280x120 avec plan en verre trempé et blanc varni épaisseur 12 mm. D Konferenztisch cm. 280x120 mit TransparentGlasplatte Dicke 12 mm S Mesa de conferencia cm. 280x120 con tapa de cristal transparente espesor 19 mm

I Tavolo conferenza cm. 280x120 con piano in zebrano, bordi in cuoio E Conference table cm. 280x120 with zebran wood top with edges in saddle leather F Table de conférence cm. 280x120 avec plan en zebrano et avec bordure en cuir D Konferenztisch cm. 280x120 mit Platte in Zebranholz und Kanten in Rindleder S Mesa de conferencia cm. 280x120 con tapa de cristal transparente espesor 19 mm H. L. P.

6.374,00

74 280 120

5.314,00

DOLMEN0000693

DOLMEN000693A

I Tavolo conferenza Ø 130 cm con piano in cristallo trasparente spessore 19 mm E Conference table Ø 130 cm with transparent glass top 19 mm thickness F Table de conférence Ø 130 cm avec plan en verre transparent épaisseur 19 mm D Konferenztisch Ø 130 cm mit TransparentGlasplatte Dicke 19 mm S Mesa de conferencia Ø 130 cm con tapa de cristal transparente espesor 19 mm

I Tavolo conferenza Ø 130 cm con piano in cuoio E Conference table Ø 130 cm with saddle leather top F Table de conférence Ø 130 cm avec plan en cuir D Konferenztisch Ø 130 cm mit Rindlederplatte S Mesa de conferencia Ø 130 cm con tapa en cuero

H. L. P.

3.245,00

74 130 130

2.527,00

€ - Euro - 2011

DOLMEN - Design Guido Faleschini

H. L. P.

74 130 130

65 185 80

25.5 43 85.5

34.5 43 85.5

25.5 43 75.5

DOLMEN000693B

DOLMEN000693Z

I Tavolo conferenza Ø 130 cm con piano in cristallo verniciato bianco e temperato spessore 12 mm E Conference table Ø 130 cm with tempered glass top white varnished 12 mm thickness F Table de conférence Ø 130 cm avec plan en verre trempé et blanc varni épaisseur 12 mm. D Konferenztisch Ø 130 cm mit TransparentGlasplatte Dicke 12 mm S Mesa de conferencia Ø 130 cm con tapa de cristal templado pintado blanco espesor 12 mm

I Tavolo conferenza Ø 130 cm con piano in zebrano, bordi in cuoio E Conference table Ø 130 cm with zebran wood top with edges in saddle leather F Table de conférence Ø 130 cm avec plan en zebrano et avec bordure en cuir D Konferenztisch Ø 130 cm mit Platte in Zebranholz und Kanten in Rindleder S Mesa de conferencia Ø 130 cm con tapa acabada en zebrano y bordes en cuero H. L. P.

2.728,00

74 130 130

3.216,00

DOLMEN0000674

DOLMEN0000675

I Allungo destro con piano in cuoio E Right extension with saddle leather top F Plan de raccordement à placer à droite, avec plan en cuir D Sideboard rechts mit Rindlederplatte S Extención derecha con tapa en cuero

I Allungo sinistro con piano in cuoio E Left extension with saddle leather top F Plan de raccordement à placer à gauche, avec plan en cuir D Sideboard links mit Rindlederplatte S Extención izquierda con tapa en cuero

H. L. P.

1.586,00

65 185 80

1.586,00

DOLMEN0000672

DOLMEN000672Z

I Cassettiera in cuoio per scrivania 670, 670/A e 670/B con 1 cassetto + cassettino portapenne in cuoio E Pedestal in saddle leather for desk 670, 670/A and 670/B with 1 drawer + 1 pencil drawer in saddle leather F Bloc tiroirs en cuir pour bureau 670, 670/A et 670/B avec 1 tiroir + 1 plumier en cuir D Unterbau in Rindleder fuer Schreibtisch 670, 670/A und 670/B mit 1 Schublade + 1 Federhalterschublade in Rindleder S Cajonera en cuero para escritorio 670, 670/A, 670/B con 1 cajón + 1 cajón portalápices en cuero

I Cassettiera in cuoio per scrivania 670/Z con 1 cassetto + cassettino portapenne in zebrano E Pedestal in saddle leather for desk 670/Z with 1 drawer + 1 pencil drawer in zebran wood F Bloc tiroirs en cuir pour bureau 670/Z avec 1 tiroir + 1 plumier en zebrano D Unterbau in Rindleder fuer Schreibtisch 670/Z mit 1 Schublade + 1 Federhalterschublade in Zebranholz S Cajonera en cuero para escritorio 670/Z con 1 cajón + 1 cajón portalápices en zebrano

1.652,00

H. L. P.

25.5 43 85.5

1.817,00

DOLMEN0000689

DOLMEN000689Z

I Cassettiera in cuoio per scrivania 670, 670/A e 670/B con 3 cassetti in cuoio E Pedestal in saddle leather for desk 670, 670/A and 670/B with 3 drawers in saddle leather F Bloc tiroirs en cuir pour bureau 670, 670/A et 670/B avec 3 tiroirs en cuir D Unterbau in Rindleder fuer Schreibtisch 670, 670/A und 670/B mit 3 Schubladen in Rindleder S Cajonera en cuero para escritorio 670, 670/A, 670/B de 3 cajones en cuero

I Cassettiera in cuoio per scrivania 670/Z con 3 cassetti in zebrano E Pedestal in saddle leather for desk 670/Z with 3 drawers in zebran wood F Bloc tiroirs en cuir pour bureau 670/Z 3 avec 3 tiroirs en zebrano D Unterbau in Rindleder fuer Schreibtisch 670/Z mit 3 Schubladen in Zebranholz S Cajonera en cuero para escritorio 670/Z de 3 cajones en zebrano H. L. P.

1.974,00

34.5 43 85.5

2.024,00

DOLMEN0000690

DOLMEN000690Z

I Cassettiera in cuoio per scrivania 670, 670/A e 670/B con 1 classificatore in cuoio E Pedestal in saddle leather for desk 670, 670/A and 670/B with 1 file in saddle leather F Bloc tiroirs en cuir pour bureau 670, 670/A et 670/B avec 1 classeur en cuir D Unterbau in Rindleder fuer Schreibtisch 670, 670/A und 670/B mit 1 Haengeregistratur in Rindleder S Cajonera en cuero para escritorio 670, 670/A, 670/B con 1 cajón archivo en cuero

I Cassettiera in cuoio per scrivania 670/Z con 1 classificatore in zebrano E Pedestal in saddle leather for desk 670/Z with 1 file in zebran wood F Bloc tiroirs en cuir pour bureau 670/Z avec 1 classeur en zebrano D Unterbau in Rindleder fuer Schreibtisch 670/Z mit 1 Haengeregistratur in Zebranholz S Cajonera en cuero para escritorio 670/Z con 1 cajón archivo en zebrano H. L. P.

1.666,00

34.5 43 85.5

1.808,00

DOLMEN0000673

DOLMEN000673Z

I Cassettiera in cuoio per scrivania 671, 671/A e 671/B con 1 cassetto + cassettino portapenne in cuoio E Pedestal in saddle leather for desk 671, 671/A and 671/B with 1 drawer + 1 pencil drawer in saddle leather F Bloc tiroirs en cuir pour bureau 671, 671/A et 671/B avec 1 tiroir + 1 plumier en cuir D Unterbau in Rindleder fuer Schreibtisch 671, 671/A und 671/B mit 1 Schublade + 1 Federhalterschublade in Rindleder S Cajonera en cuero para escritorio 671, 671/A, 671/B con 1 cajón + 1 cajón portalápices en cuero

I Cassettiera in cuoio per scrivania 671/Z con 1 cassetto + cassettino portapenne in zebrano E Pedestal in saddle leather for desk 671/Z with 1 drawer + 1 pencil drawer in zebran wood F Bloc tiroirs en cuir pour bureau 671/Z avec 1 tiroir + 1 plumier en zebrano D Unterbau in Rindleder fuer Schreibtisch 671/Z mit 1 Schublade + 1 Federhalterschublade in Zebranholz S Cajonera en cuero para escritorio 671/Z con 1 cajón + 1 cajón portalápices en zebrano

1.620,00

H. L. P.

25.5 43 75.5

1.786,00

€ - Euro - 2011

DOLMEN - Design Guido Faleschini

H. L. P.

34.5 43 75.5

71 100.5 42.5

DOLMEN0000691

DOLMEN000691Z

I Cassettiera in cuoio per scrivania 671, 671/A e 671/B con 3 cassetti in cuoio E Pedestal in saddle leather for desk 671, 671/A and 671/B with 3 drawers in saddle leather F Bloc tiroirs en cuir pour bureau 671, 671/A et 671/B avec 3 tiroirs en cuir D Unterbau in Rindleder fuer Schreibtisch 671, 671/A und 671/B mit 3 Schubladen in Rindleder S Cajonera en cuero para escritorio 671, 671/A, 671/B de 3 cajones en cuero

I Cassettiera in cuoio per scrivania 671/Z con 3 cassetti in zebrano E Pedestal in saddle leather for desk 671/Z with 3 drawers in zebran wood F Bloc tiroirs en cuir pour bureau 671/Z 3 avec 3 tiroirs en zebrano D Unterbau in Rindleder fuer Schreibtisch 671/Z mit 3 Schubladen in Zebranholz S Cajonera en cuero para escritorio 671/Z de 3 cajones en zebrano H. L. P.

1.861,00

34.5 43 75.5

1.911,00

DOLMEN0000692

DOLMEN000692Z

I Cassettiera in cuoio per scrivania 671, 671/A e 671/B con 1 classificatore in cuoio E Pedestal in saddle leather for desk 671, 671/A and 671/B with 1 file in saddle leather F Bloc tiroirs en cuir pour bureau 671, 671/A et 671/B avec 1 classeur en cuir D Unterbau in Rindleder fuer Schreibtisch 671, 671/A und 671/B mit 1 Haengeregistratur in Rindleder S Cajonera en cuero para escritorio 671, 671/A, 671/B con 1 cajón archivo en cuero

I Cassettiera in cuoio per scrivania 671/Z con 1 classificatore in zebrano E Pedestal in saddle leather for desk 671/Z with 1 file in zebran wood F Bloc tiroirs en cuir pour bureau 671/Z avec 1 classeur en zebrano D Unterbau in Rindleder fuer Schreibtisch 671/Z mit 1 Haengeregistratur in Zebranholz S Cajonera en cuero para escritorio 671, 671/A, 671/B con 1 cajón archivo en zebrano H. L. P.

1.625,00

34.5 43 75.5

1.768,00

DOLMEN0000678

DOLMEN000678Z

I Mobile di servizio destro in cuoio con 1 anta e 3 cassetti in cuoio E Right sideboard in saddle leather with 1 door and 3 drawers in saddle leather F Meuble pour bureau en cuir à placer à droite avec 1 porte and 3 tiroirs en cuir D Schrank rechts in Rindleder mit 1 Tuer und 3 Schubladen in Rindleder S Mueble auxiliar derecho en cuero con 1 puerta y 3 cajones en cuero

I Mobile di servizio destro in cuoio con 1 anta e 3 cassetti in zebrano E Right sideboard in saddle leather with 1 door and 3 drawers in zebran wood F Meuble pour bureau en cuir à placer à droite avec 1 porte and 3 tiroirs en zebrano D Schrank links in Rindleder mit 1 Tuer und 3 Schubladen in Zebranholz S Mueble auxiliar derecho en cuero con 1 puerta y 3 cajones en zebrano H. L. P.

3.324,00

71 100.5 42.5

3.239,00

DOLMEN0000679

DOLMEN000679Z

I Mobile di servizio sinistro in cuoio con 1 anta e 3 cassetti in cuoio E Left sideboard in saddle leather with 1 door and 3 drawers in saddle leather F Meuble pour bureau en cuir à placer à gauche avec 1 porte and 3 tiroirs en cuir D Schrank links in Rindleder mit 1 Tuer und 3 Schubladen in Rindleder S Mueble auxiliar izquierdo en cuero con 1 puerta y 3 cajones en cuero

I Mobile di servizio sinistro in cuoio con 1 anta e 3 cassetti in zebrano E Left sideboard in saddle leather with 1 door and 3 drawers in zebran wood F Meuble pour bureau en cuir à placer à gauche avec 1 porte and 3 tiroirs en zebrano D Schrank links in Rindleder mit 1 Tuer und 3 Schubladen in Zebranholz S Mueble auxiliar izquierdo en cuero con 1 puerta y 3 cajones en zebrano H. L. P.

3.324,00

71 100.5 42.5

3.239,00

DOLMEN0000688

DOLMEN000688Z

I Mobile di servizio destro in cuoio con 1 anta, 1 cassetto e 1 classificatore in cuoio E Right sideboard in saddle leather with 1 door, 1 drawer and 1 file in saddle leather F Meuble pour bureau en cuir à placer à droite avec 1 porte, 1 tiroir et 1 classeur en cuir D Schrank rechts in Rindleder mit 1 Tuer, 1 Schublade und 1 Haengeregistratur in Rindleder S Mueble auxiliar derecho en cuero con 1 puerta, 1 cajón y 1 cajón archivo en cuero

I Mobile di servizio destro in cuoio con 1 anta, 1 cassetto e 1 classificatore in zebrano E Right sideboard in saddle leather with 1 door, 1 drawer and 1 file in zebran wood F Meuble pour bureau en cuir à placer à droite avec 1 porte, 1 tiroir et 1 classeur en zebrano D Schrank rechts in Rindleder mit 1 Tuer, 1 Schublade und 1 Haengeregistratur in Zebranholz S Mueble auxiliar derecho en cuero con 1 puerta, 1 cajón y 1 cajón archivo en zebrano H. L. P.

3.022,00

71 100.5 42.5

3.092,00

DOLMEN0000687

DOLMEN000687Z

I Mobile di servizio sinistro in cuoio con 1 anta, 1 cassetto e 1 classificatore in cuoio E Left sideboard in saddle leather with 1 door, 1 drawer and 1 file in saddle leather F Meuble pour bureau en cuir à placer à gauche avec 1 porte, 1 tiroir et 1 classeur en cuir D Schrank links in Rindleder mit 1 Tuer, 1 Schublade und 1 Haengeregistratur in Rindleder S Mueble auxiliar izquierdo en cuero con 1 puerta, 1 cajón + 1 cajón archivo en cuero

I Mobile di servizio sinistro in cuoio con 1 anta, 1 cassetto e 1 classificatore in zebrano E Left sideboard in saddle leather with 1 door, 1 drawer and 1 file in zebran wood F Meuble pour bureau en cuir à placer à gauche avec 1 porte, 1 tiroir et 1 classeur en zebrano D Schrank links in Rindleder mit 1 Tuer, 1 Schublade und 1 Haengeregistratur in Zebranholz S Mueble auxiliar izquierdo en cuero con 1 puerta, 1 cajón + 1 cajón archivo en zebrano H. L. P.

3.022,00

71 100.5 42.5

3.092,00

€ - Euro - 2011

DOLMEN - Design Guido Faleschini

H. L. P.

H. L.

H. L. P.

89 167.5 42.5

70 52.5

45 60 60

45 120 60

DOLMEN0000680

DOLMEN0000681

I Struttura per mobile a 3 vani in cuoio E Frame for cabinet at 3 units in saddle leather F Structure pour meuble à 3 éléments en cuir D Gestell 3 Räume fuer Schrank in Rindleder S Estructura para mueble de 3 módulos en cuero

I Struttura per mobile a 4 vani in cuoio E Frame for cabinet at 4 units in saddle leather F Structure pour meuble à 4 éléments en cuir D Gestell 4 Räume fuer Schrank in Rindleder S Estructura para mueble de 4 módulos en cuero H. L. P.

2.382,00

89 223 42.5

2.717,00

DOLMEN0000682

DOLMEN000682Z

I Anta destra o sinistra in cuoio E Left or right door in saddle leather F Porte droite ou gauche en cuir D Rechte oder linke Rindledertuer S Puerta derecha o izquierda en cuero

I Anta destra o sinistra in zebrano E Left or right door in zebran wood F Porte droite ou gauche en zebrano D Rechte oder linke Tuer in Zebranholz S Puerta derecha o izquierda en zebrano H. L.

449,00

70 52.5

489,00

DOLMEN0000683

DOLMEN000683Z

I Anta destra o sinistra in cuoio con frigo E Left or right saddle leather door with fridge F Porte droite ou gauche en cuir avec frigo D Rechte oder linke Rindledertuer mit Kuehl S Puerta derecha o izquierda en cuero con nevera

I Anta destra o sinistra in zebrano con frigo E Left or right door in zebran wood with fridge F Porte droite ou gauche en zebrano avec frigo D Rechte oder linke Tuer in Zebranholz mit Kuehl S Puerta derecha o izquierda en zebrano con nevera H. L.

1.331,00

70 52.5

1.359,00

DOLMEN0000684

DOLMEN000684Z

I 4 cassetti in cuoio E 4 drawers in saddle leather F 4 tiroirs en cuir D 4 Schubladen in Rindleder S 4 Cajones en cuero

I 4 cassetti in zebrano E 4 drawers in zebran wood F 4 tiroirs en zebrano D 4 Schubladen in Zebranholz S 4 Cajones en zebrano H. L.

1.483,00

70 52.5

1.307,00

DOLMEN0000685

DOLMEN000685Z

I 2 cassetti e 1 classificatore in cuoio E 2 drawers and 1 file in saddle leather F 2 tiroirs et 1 classeur en cuir D 2 Schubladen und 1 Haengeregistratur in Rindleder S 2 cajones + 1 cajón archivo en cuero

I 2 cassetti e 1 classificatore in zebrano E 2 drawers and 1 file in zebran wood F 2 tiroirs et 1 classeur en zebrano D 2 Schubladen und 1 Haengeregistratur in Zebranholz S 2 cajones + 1 cajón archivo en zebrano H. L.

1.184,00

70 52.5

1.091,00

DOLMEN0000686

DOLMEN000686Z

I 2 classificatori in cuoio E 2 files in saddle leather F 2 classeurs en cuir D 2 Haengeregistraturen in Rindleder S 2 cajones archivo en cuero

I 2 classificatori in zebrano E 2 files in zebran wood F 2 classeur en zebrano D 2 Haengeregistraturen in Zebranholz S 2 cajones archivo en zebrano H. L.

901,00

70 52.5

962,00

DOLMEN000694A

DOLMEN000694Z

I Tavolino con piano in cuoio. E Coffee table with saddle leather top. F Table basse avec plan en cuir. D Kaffee-Tish in Rindleder. S Mesita tapizada en cuero.

I Tavolino con piano in zebrano e bordi in cuoio. E Coffee table with top in zebran wood and edges in saddle leather. F Table basse avec plan en zebrano et bordure en cuir. D Kaffee-Tish mit Platte in Zebranholz und Kanten in Rindleder. S Mesita con tapa acabada en zebrano y bordes en cuero. H. L. P.

963,00

45 60 60

1.029,00

DOLMEN000695A

DOLMEN000695Z

I Tavolino con piano in cuoio. E Coffee table with saddle leather top. F Table basse avec plan en cuir. D Kaffee-Tish in Rindleder. S Mesita tapizada en cuero.

I Tavolino con piano in zebrano e bordi in cuoio. E Coffee table with top in zebran wood and edges in saddle leather. F Table basse avec plan en zebrano et bordure en cuir. D Kaffee-Tish mit Platte in Zebranholz und Kanten in Rindleder S Mesita con tapa acabada en zebrano y bordes en cuero H. L. P.

1.124,00

45 120 60

1.427,00

€ - Euro - 2011

DUAL - Design Guido Faleschini

H. L. P.

74 283 150

DUAL000000600

DUAL00000600A

I Scrivania con piano in noce nazionale, estensione sinistra e cassettiera destra ad 1 classificatore + 1 cassettino porta penne E Desk with walnut top, left extension and right pedestal with 1 file + 1 pencil drawer F Bureau avec plan en noyer, extension à gauche et bloc 1 classeur + 1 plumier à droite D Schreibtisch mit Platte in italienisch Nussbaumholz, linke Sideboard und rechte Unterbau mit 1 Haengeregistratur + 1 Federhalterschublade S Escritorio con tapa en nogal nacional, extensión izquierda y cajonera derecha con 1 cajón archivo + 1 cajón portalápices

I Scrivania con piano in cuoio, estensione sinistra e cassettiera destra ad 1 classificatore + 1 cassettino porta penne E Desk with saddle leather top, left extension and right pedestal with 1 file + 1 pencil drawer F Bureau avec plan en cuir, extension à gauche et bloc 1 classeur + 1 plumier à droite D Schreibtisch mit Rindlederplatte, linke Sideboard und rechte Unterbau mit 1 Haengeregistratur + 1 Federhalterschublade S Escritorio con tapa en cuero, extensión izquierda y cajonera derecha con 1 cajón archivo + 1 cajón portalápices

8.621,00

H. L. P.

74 283 150

8.584,00

DUAL000000601

DUAL00000601A

I Scrivania con piano in noce nazionale, estensione destra e cassettiera sinistra ad 1 classificatore+ 1 cassettino porta penne E Desk with walnut top, right extension and left pedestal with 1 file + 1 pencil drawer F Bureau avec plan en noyer, extension à droite et bloc 1 classeur + 1 plumier à gauche D Schreibtisch mit Platte in italienisch Nussbaumholz, rechte Sideboard und linke Unterbau mit 1 Haengeregistratur + 1 Federhalterschublade S Escritorio con tapa en nogal nacional, extensión derecha y cajonera izquierda con 1 cajón archivo + 1 cajón portalápices

I Scrivania con piano in cuoio, estensione destra e cassettiera sinistra ad 1 classificatore + 1 cassettino porta penne E Desk with saddle leather top, right extension and left pedestal with 1 file + 1 pencil drawer F Bureau avec plan en cuir, extension à droite et bloc 1 classeur + 1 plumier à gauche D Schreibtisch mit Rindlederplatte, rechte Sideboard und linke Unterbau mit 1 Haengeregistratur + 1 Federhalterschublade S Escritorio con tapa en cuero, extensión derecha y cajonera izquierda con 1 cajón archivo + 1 cajón portalápices H. L. P.

8.621,00

74 283 150

8.584,00

DUAL000000602

DUAL00000602A

I Scrivania con piano in noce nazionale, estensione sinistra e cassettiera destra a 2 cassetti + 1 cassettino porta penne E Desk with walnut top, left extension and right pedestal with 2 drawers + 1 pencil drawer F Bureau avec plan en noyer, extension à gauche et bloc 2 tiroirs + 1 plumier à droite D Schreibtisch mit Platte in italienisch Nussbaumholz, linke Sideboard und rechte Unterbau mit 2 Schubladen + 1 Federhalterschublade S Escritorio con tapa en nogal nacional, extensión izquierda y cajonera derecha con 2 cajones + 1 cajón portalápices

I Scrivania con piano in cuoio, estensione sinistra e cassettiera destra a 2 cassetti + 1 cassettino porta penne E Desk with saddle leather top, left extension and right pedestal with 2 drawers + 1 pencil drawer F Bureau avec plan en cuir, extension à gauche et bloc 2 tiroirs + 1 plumier à droite D Schreibtisch mit Rindlederplatte, linke Sideboard und rechte Unterbau mit 2 Schubladen + 1 Federhalterschublade S Escritorio con tapa en cuero, extensión izquierda y cajonera derecha con 2 cajones + 1 cajón portalápices H. L. P.

8.697,00

74 283 150

8.660,00

DUAL000000603

DUAL00000603A

I Scrivania con piano in noce nazionale, estensione destra e cassettiera sinistra a 2 cassetti + 1 cassettino porta penne E Desk with walnut top, right extension and left pedestal with 2 drawers + 1 pencil drawer F Bureau avec plan en noyer, extension à droite et bloc 2 tiroirs + 1 plumier à gauche D Schreibtisch mit Platte in italienisch Nussbaumholz, rechte Sideboard und linke Unterbau mit 2 Schubladen + 1 Federhalterschublade S Escritorio con tapa en nogal nacional, extensión derecha y cajonera izquierda con 2 cajones + 1cajón portalápices

I Scrivania con piano in cuoio, estensione destra e cassettiera sinistra a 2 cassetti + 1 cassettino porta penne E Desk with saddle leather top, right extension and left pedestal with 2 drawers + 1 pencil drawer F Bureau avec plan en cuir, extension à droite et bloc 2 tiroirs + 1 plumier à gauche D Schreibtisch mit Rindlederplatte, rechte Sideboard und linke Unterbau mit 2 Schubladen + 1 Federhalterschublade S Escritorio con tapa en cuero, extensión derecha y cajonera izquierda con 2 cajones + 1 cajón portalápices H. L. P.

8.697,00

74 283 150

8.660,00

€ - Euro - 2011

DUAL - Design Guido Faleschini

H. L.. P.

H. L. P.

74 220 100

74 300 128

74 180 100

DUAL000000604

DUAL00000604A

I Scrivania con piano in noce nazionale e cassettiera destra ad 1 classificatore + 1 cassettino porta penne E Desk with walnut top and right pedestal with 1 file+ 1 pencil drawer F Bureau avec plan en noyer et bloc 1 classeur + 1 plumier à droite D Schreibtisch mit Platte in italienisch Nussbaumholz und rechte Unterbau mit 1 Haengeregistratur + 1 Federhalterschublade S Escritorio con tapa en nogal nacional y cajonera derecha con 1 cajón archivo + 1 cajón portalápices

I Scrivania con piano in cuoio e cassettiera destra ad 1 classificatore+ 1 cassettino porta penne E Desk with saddle leather top and right pedestal with 1 file+ 1 pencil drawer F Bureau avec plan en cuir et bloc 1 classeur + 1 plumier à droite D Schreibtisch mit Rindlederplatte und rechte Unterbau mit 1 Haengeregistratur + 1 Federhalterschublade S Escritorio con tapa en cuero y cajonera derecha con 1 cajón archivo + 1 cajón portalápices

5.987,00

H. L. P.

74 220 100

5.910,00

DUAL000000605

DUAL00000605A

I Scrivania con piano in noce nazionale e cassettiera sinistra ad classificatore + 1 cassettino porta penne E Desk with walnut top and left pedestal with 1 file+ 1 pencil drawer F Bureau avec plan en noyer et bloc 1 classeur + 1 plumier à gauche D Schreibtisch mit Platte in italienisch Nussbaumholz und linke Unterbau mit 1 Haengeregistratur + 1 Federhalterschublade S Escritorio con tapa en nogal nacional y cajonera izquierda con 1 cajón archivo + 1 cajón portalápices

I Scrivania con piano in cuoio e cassettiera sinistra ad classificatore+ 1 cassettino porta penne E Desk with saddle leather top and left pedestal with 1 file 1 pencil drawer F Bureau avec plan en cuir et bloc 1 classeur + 1 plumier gauche D Schreibtisch mit Rindlederplatte und linke Unterbau mit Haengeregistratur + 1 Federhalterschublade S Escritorio con tapa en cuero y cajonera izquierda con cajón archivo + 1 cajón portalápices

5.987,00

H. L. P.

74 220 100

1 + à 1 1

5.910,00

DUAL000000606

DUAL00000606A

I Scrivania con piano in noce nazionale e cassettiera destra a 2 cassetti + 1 cassettino porta penne E Desk with walnut top and right pedestal with 2 drawers + 1 pencil drawer F Bureau avec plan en noyer et bloc 2 tiroirs + 1 plumier à droite D Schreibtisch mit Platte in italienisch Nussbaumholz und rechte Unterbau mit 2 Schubladen + 1 Federhalterschublade S Escritorio con tapa en nogal nacional y cajonera derecha con 2 cajones + 1 cajón portalápices

I Scrivania con piano in cuoio e cassettiera destra a 2 cassetti + 1 cassettino porta penne E Desk with saddle leather top and right pedestal with 2 drawers+ 1 pencil drawer F Bureau avec plan en cuir et bloc 2 tiroirs + 1 plumier à droite D Schreibtisch mit Rindlederplatte und rechte Unterbau mit 2 Schubladen+ 1 Federhalterschublade S Escritorio con tapa en cuero y cajonera derecha con 2 cajones + 1 cajón portalápices H. L. P.

6.067,00

74 220 100

5.988,00

DUAL000000607

DUAL00000607A

I Scrivania con piano in noce nazionale e cassettiera sinistra a 2 cassetti + 1 cassettino porta penne E Desk with walnut top and left pedestal with 2 drawers + 1 pencil drawer F Bureau avec plan en noyer et bloc 2 tiroirs + 1 plumier à gauche D Schreibtisch mit Platte in italienisch Nussbaumholz und linke Unterbau mit 2 Schubladen + 1 Federhalterschublade S Escritorio con tapa en nogal nacional y cajonera izquierda con 2 cajones + 1 cajón portalápices

I Scrivania con piano in cuoio e cassettiera sinistra a cassetti + 1 cassettino porta penne E Desk with saddle leather top and left pedestal with drawers + 1 pencil drawer F Bureau avec plan en cuir et bloc 2 tiroirs + 1 plumier gauche D Schreibtisch mit Rindlederplatte und linke Unterbau mit Schubladen+ 1 Federhalterschublade S Escritorio con tapa en cuero y cajonera izquierda con cajones + 1 cajón portalápices H. L. P.

6.067,00

74 220 100

5.988,00

DUAL000000608

DUAL00000608A

I Tavolo conferenza cm.300x128 con piano in noce nazionale E Conference table cm.300x128 with walnut top F Table de conférence cm.300x128 avec plan en noyer D Konferenztisch cm.300x128 mit Platte in italienisch Nussbaumholz S Mesa de conferencia cm. 300X128 con tapa en nogal nacional

I Tavolo conferenza cm.300x128 con piano in cuoio E Conference table cm.300x128 with saddle leather top F Table de conférence cm.300x128 avec plan en cuir D Konferenztisch cm.300x128 mit Rindlederplatte S Mesa de conferencia cm. 300x128 con tapa en cuero

H. L. P.

7.608,00

74 300 128

6.808,00

DUAL000000639

DUAL00000639A

I Tavolo conferenza cm. 180x100 con piano in noce nazionale E Conference table cm. 180x100 with walnut top F Table de conférence cm. 180x100 avec plan en noyer D Konferenztisch cm. 180x100 mit Platte in italienisch Nussbaumholz S Mesa de conferencia cm. 180x100 con tapa en nogal nacional

I Tavolo conferenza cm. 180x100 con piano in cuoio E Conference table cm. 180x100 with saddle leather top F Table de conférence cm. 180x100 avec plan en cuir D Konferenztisch cm. 180x100 mit Rindlederplatte S Mesa de conferencia cm. 180x100 con tapa en cuero

H. L. P.

4.454,00

74 180 100

4.438,00

2 2 à 2 2

€ - Euro - 2011

DUAL - Design Guido Faleschini

H. L. P.

H. L.

74 128 128

61 193 50

74 207 56

92 240 50

71 56

DUAL000000609

DUAL00000609A

I Tavolo conferenza Ø cm.128 con piano in noce nazionale E Conference table Ø cm.128 with walnut top F Table de conférence Ø cm.128 avec plan en noyer D Konferenztisch Ø cm.128 mit Platte in italienisch Nussbaumholz S Mesa de conferencia Ø cm. 128 con tapa en nogal nacional

I Tavolo conferenza Ø cm.128 con piano in cuoio E Conference table Ø cm.128 with saddle leather top F Table de conférence Ø cm.128 avec plan en cuir D Konferenztisch Ø cm.128 mit Rindlederplatte S Mesa de conferencia Ø cm. 128 con tapa en cuero

H. L. P.

3.507,00

74 128 128

3.268,00

DUAL000000610

DUAL000000611

I Mobile di servizio a doppio uso per scrivania 604 e 606 con 3 cassetti + 1 anta in noce nazionale E Double-use sideboard for desk 604 and 606 with 3 drawers + 1 door in walnut F Meuble à double emploi pour bureau 604 et 606 avec 3 tiroirs + 1 porte en noyer D Zweiseitig Beistellschrank fuer Schreibtisch 604 und 606 mit 3 Schubladen + 1 Tuer in italienisch Nussbaumholz S Mueble auxiliar con uso doble para escritorio 604 y 606 con 3 cajones + 1 puerta en nogal nacional

I Mobile di servizio a doppio uso per scrivania 605 e 607 con 3 cassetti + 1 anta in noce nazionale E Double-use sideboard for desk 605 and 607 with 3 drawers+ 1 door in walnut F Meuble à double emploi pour bureau 605 et 607 avec 3 tiroirs+ 1 porte en noyer D Zweiseitig Beistellschrank fuer Schreibtisch 605 und 607 mit 3 Schubladen+ 1 Tuer in italienisch Nussbaumholz S Mueble auxiliar con uso doble para escritorio 605 y 607 con 3 cajones + 1 puerta en nogal nacional H. L. P.

2.897,00

61 193 50

2.897,00

DUAL000000612

DUAL000000613

I Mobile di servizio a doppio uso per scrivania 604 e 606 con 1 cassetto, 1 classificatore e 1 anta in noce nazionale E Double-use sideboard for desk 604 and 606 with 1 drawer, 1 file and 1 door in walnut F Meuble à double emploi pour bureau 604 et 606 avec 1 tiroir, 1 classeur et 1 porte en noyer D Zweiseitig Beistellschrank fuer Schreibtisch 604 und 606 mit 1 Schublade, 1 Haengeregistratur und 1 Tuer in italienisch Nussbaumholz S Mueble auxiliar con uso doble para escritorio 604 y 606 con 1 cajón, 1 cajón archivo y 1 puerta en nogal nacional

I Mobile di servizio a doppio uso per scrivania 605 e 607 con 1 cassetto, 1 classificatore e 1 anta in noce nazionale E Double-use sideboard for desk 605 and 607 with 1 drawer, 1 file and 1 door in walnut F Meuble à double emploi pour bureau 605 et 607 avec 1 tiroir, 1 classeur et 1 porte en noyer D Zweiseitig Beistellschrank fuer Schreibtisch 605 und 607 mit 1 Schublade, 1 Haengeregistratur und 1 Tuer in italienisch Nussbaumholz S Mueble auxiliar con uso doble para escritorio 605 y 607 con 1 cajón, 1 cajón archivo y 1 puerta en nogal nacional H. L. P.

2.868,00

61 193 50

2.868,00

DUAL000000614

DUAL000000615

I Allungo sinistro in noce nazionale E Left extension in walnut F Plan de raccordement à placer à gauche en noyer D Linke Verbindungsplatte in italienisch Nussbaumholz S Ala izquierda en nogal nacional

I Allungo destro in noce nazionale E Right extension in walnut F Plan de raccordement à placer à droite en noyer D Rechte Verbindungsplatte in italienisch Nussbaumholz S Ala derecha en nogal nacional H. L. P.

1.964,00

74 207 56

1.964,00

DUAL000000616

DUAL000000617

I Struttura per mobile a 4 vani in noce nazionale E Frame for cabinet at 4 units in walnut F Structure pour meuble à 4 éléments en noyer D Gestell 4 Räume in italienisch Nussbaumholz fuer Schrank S Estructura para mueble de 4 módulos en nogal nacional

I Struttura per mobile a 3 vani in noce nazionale E Frame for cabinet at 3 units in walnut F Structure pour meuble à 3 éléments en noyer D Gestell 3 Räume in italienisch Nussbaumholz fuer Schrank S Estructura para mueble de 3 módulos en nogal nacional H. L. P.

3.068,00

92 184 50

2.754,00

DUAL000000618

DUAL000000619

I Anta destra o sinistra in noce nazionale E Left or right door in walnut F Porte droite ou gauche en noyer D Rechte oder linke Tuer in italienisch Nussbaumholz S Puerta derecha o izquierda en nogal nacional

I Anta destra o sinistra in noce nazionale con frigo E Left or right door in walnut with fridge F Porte droite ou gauche en noyer avec frigo D Rechte oder linke Tuer in italienisch Nussbaumholz mit Kuehl S Puerta derecha o izquierda en nogal nacional con nevera H. L.

357,00

71 56

1.350,00

DUAL000000620

DUAL000000621

I 4 cassetti in noce nazionale E 4 drawers in walnut F 4 tiroirs en noyer D 4 Schubladen in italienisch Nussbaumholz S 4 cajones en nogal nacional

I 2 cassetti + 1 classificatore in noce nazionale E 2 drawers + 1 file in walnut F 2 tiroirs + 1 classeur en noyer D 2 Schubladen + 1 Haengeregistratur in italienisch Nussbaumholz S2 cajones + 1 cajón archivo en nogal nacional H. L.

1.002,00

71 56

809,00

€ - Euro - 2011

DUAL - Design Guido Faleschini

H. L.

H. L. P.

71 56

180 69 43

3 144 45

DUAL000000622

DUAL000000623

I 2 classificatori in noce nazionale E 2 files in walnut F 2 classeurs en noyer D 2 Haengeregistraturen in italienisch Nussbaumholz S2 cajones archivo en nogal nacional

I Mobile alto esterno destro con anta in noce nazionale E Right high external cabinet with door in walnut F Meuble haut externe droit avec porte en noyer D Aussener hochschrank rechts mit Tuer in italienisch Nussbaumholz S Mueble alto externo derecho con puerta en nogal nacional H. L. P.

630,00

180 69 43

1.376,00

DUAL000000624

DUAL000000625

I Mobile alto esterno sinistro con anta in noce nazionale E Left high external cabinet with door in walnut F Meuble haut externe gauche avec porte en noyer D Aussener hochschrank links mit Tuer in italienisch Nussbaumholz S Mueble alto externo izquierdo con puerta en nogal nacional

I Mobile alto esterno destro con 4 cassetti + 1 anta in noce nazionale E Right high external cabinet with 4 drawers + 1 door in walnut F Meuble haut externe droit avec 4 tiroirs + 1 porte en noyer D Aussener hochschrank rechts mit 4 Schubladen + 1 Tuer in italienisch Nussbaumholz S Mueble alto externo derecho con 4 cajones + 1 puerta en nogal nacional H. L. P.

1.376,00

180 69 43

2.127,00

DUAL000000626

DUAL000000627

I Mobile alto esterno sinistro con 4 cassetti + 1 anta in noce nazionale E Left high external cabinet with 4 drawers + 1 door in walnut F Meuble haut externe gauche avec 4 tiroirs + 1 porte en noyer D Aussener hochschrank links mit 4 Schubladen + 1 Tuer in italienisch Nussbaumholz S Mueble alto externo izquierdo con 4 cajones + 1 puerta en nogal nacional

I Mobile alto esterno destro con 2 cassetti, 1 classificatore e 1 anta in noce nazionale E Right high external cabinet with 2 drawers, 1 file and 1 door in walnut F Meuble haut externe droit avec 2 tiroirs, 1 classeur et 1 porte en noyer D Aussener hochschrank rechts mit 2 Schubladen, 1 Haengeregistratur und 1 Tuer in italienisch Nussbaumholz S Mueble alto externo derecho con 2 cajones + 1 cajón archivo + 1 puerta en nogal nacional H. L. P.

2.127,00

180 69 43

1.998,00

DUAL000000628

DUAL000000629

I Mobile alto esterno sinistro con 2 cassetti, 1 classificatore e 1 anta in noce nazionale E Left high external cabinet with 2 drawers, 1 file and 1 door in walnut F Meuble haut externe gauche avec 2 tiroirs, 1 classeur et 1 porte en noyer D Aussener hochschrank links mit 2 Schubladen, 1 Haengeregistratur und 1 Tuer in italienisch Nussbaumholz S Mueble alto externo izquierdo con 2 cajones + 1 cajón archivo + 1 puerta en nogal nacional

I Mobile alto esterno destro con 2 classificatori + 1 anta in noce nazionale E Right high external cabinet with 2 files + 1 door in walnut F Meuble haut externe droit avec 2 classeurs + 1 porte en noyer D Aussener hochschrank rechts mit 2 Haengeregistratur + 1 Tuer in italienisch Nussbaumholz S Mueble alto externo derecho con 2 cajones archivo + 1 puerta en nogal nacional

1.998,00

H. L. P.

180 69 43

1.719,00

DUAL000000630

DUAL000000631

I Mobile alto esterno sinistro con 2 classificatori + 1 anta in noce nazionale E Left high external cabinet with 2 files + 1 door in walnut F Meuble haut externe gauche avec 2 classeurs + 1 porte en noyer D Aussener hochschrank links mit 2 Haengeregistratur + 1 Tuer in italienisch Nussbaumholz S Mueble alto externo izquierdo con 2 cajones archivo + 1 puerta en nogal nacional

I Mobile alto centrale con anta in cristallo destra o sinistra E High central cabinet with left or right glass door F Meuble haut central avec porte en verre, charnières à droite ou à gauche D Mitteler hochschrank mit Glastuer rechts oder links S Mueble alto central con puerta de cristal derecha o izquierda

1.719,00

H. L. P.

180 56 35

981,00

DUAL000000632

DUAL000000633

I Top per 2 mobili esterni in noce nazionale E Top for 2 external cabinets in walnut F Plan pour 2 meubles externes en noyer D Platte fuer 2 aussene Schraenke in italienisch Nussbaumholz S Encimera para mueble de 2 módulos externos en nogal nacional

I Top per 2 mobili esterni + 1 mobile centrale in noce nazionale E Top for 2 external cabinets + 1 central cabinet in walnut F Plan pour 2 meubles externes + 1 meuble central en noyer D Platte fuer 2 aussene Schraenke + 1 Anbauschrank in italienisch Nussbaumholz S Encimera para mueble de 2 módulos externos + 1 módulos central en nogal nacional H. L. P.

675,00

3 200 45

833,00

€ - Euro - 2011

DUAL - Design Guido Faleschini

H. L. P.

DUAL000000634

DUAL000000635

I Top per 2 mobili esterni + 2 mobili centrali in noce nazionale E Top for 2 external cabinets + 2 central cabinets in walnut F Plan pour 2 meubles externes + 2 meubles centraux en noyer D Platte fuer 2 aussene Schraenke + 2 Anbauschränke in italienisch Nussbaumholz S Encimera para mueble de 2 módulos + 2 módulos centrales en nogal nacional

I Top per 2 mobili esterni + 3 mobili centrali in noce nazionale E Top for 2 external cabinets + 3 central cabinets in walnut F Plan pour 2 meubles externes + 3 meubles centraux en noyer D Platte fuer 2 aussene Schraenke + 3 Anbauschränke S Encimera para mueble de 2 módulos externos + 3 módulos centrales en nogal nacional

3 256 45

1.024,00

H. L. P.

3 312 45

1.169,00

DUAL000000636 I Poltrona direzionale con meccanismo ergonomico, regolabile in altezza mediante gas E Executive armchair with ergonomic and gas-lift mechanism F Fauteuil de direction avec mécanisme ergonomique, réglable en hauteur par système gaz D Direktionsessel mit ergonomischem Wippmechanik hohenverstellbar durch Gasfeder-Pneumatik S Sillón de dirección con mecanismo ergonómico, regulable en altura con pistón de gas h.

48.5/56.5

119/126

TC PF PX

1.488,00 1.733,00 1.870,00

TC PF PX

1.197,00 1.393,00 1.503,00

K A TC PF PX

795,00 843,00 807,00 949,00 1.024,00

DUAL000000637 I Poltrona conferenza senza basculante, regolabile in altezza mediante gas E Conference armchair without tilt and gas-lift mechanism F Fauteuil de conférence sans bascule, réglable en hauteur par système gaz D Konferenzsessel ohne Wippmechanik hohenverstellbar durch Gasfeder-Pneumatik S Sillón de conferencia sin basculante, regulable en altura con pistón de gas h.

42/49

87/94

DUAL000000638

COM L T S Z

I Sedia con struttura cromata E Chair with chromed structure F Chaise avec structure chromée D Stuhl mit verchromtem Gestell S Silla con estructura cromada h.

634,00 687,00 670,00 684,00 723,00

ELITE - Design Guido Faleschini

H. L. P. Ø.

H. L. P.

74 260 160 120

74 200 100

ELITE00000300

ELITE0000300A

I Scrivania cm.200x100 con estensione a riunione dx o sx, piano in cristallo, bordi e sottomano in cuoio E Desk cm.200x100 with left or right extension for conference, glass top, edges and writing pad in saddle leather F Bureau cm.200x100 avec extension pour conférence à droite ou à gauche, plan en verre, bordures et sous-mains en cuir D Schreibtisch cm.200x100 mit angeschlossenem Konferenztisch rechts oder links mit Glasplatte, Kanten und Auflage in Rindleder S Escritorio cm. 200x100 con extensión a reunión derecha o izquierda con tapa de cristal, bordes y bajo mano en cuero

I Scrivania cm.200x100 con estensione a riunione dx o sx, piano e bordi in cuoio E Desk cm.200x100 with left or right extension for conference, saddle leather top and edges F Bureau cm.200x100 avec extension pour conférence à droite ou à gauche, plan et bordures en cuir D Schreibtisch cm.200x100 mit angeschlossenem Konferenztisch rechts oder links mit Rindlederplatte und Rindlederkanten S Escritorio cm. 200x100 con extensión a reunión derecha o izquierda con tapa y bordes en cuero H. L. P. Ø.

5.203,00

74 260 160 120

5.076,00

ELITE00000301

ELITE0000301A

I Scrivania cm.200x100 con piano in cristallo, bordi e sottomano in cuoio E Desk cm.200x100 with glass top, edges and writing pad in saddle leather F Bureau cm.200x100 avec plan en verre, bordures et sousmains en cuir D Schreibtisch cm.200x100 mit Glasplatte, Kanten und Auflage in Rindleder S Escritorio cm. 200x100 con tapa de cristal, bordes y bajo mano en cuero

I Scrivania cm.200x100 con piano e bordi in cuoio E Desk cm.200x100 with saddle leather top and edges F Bureau cm.200x100 avec plan et bordures en cuir D Schreibtisch cm.200x100 mit Rindlederplatte Rindlederkanten S Escritorio cm. 200x100 con tapa y bordes en cuero

H. L. P.

3.395,00

74 200 100

3.536,00

und

€ - Euro - 2011

ELITE - Design Guido Faleschini

H. L. P. Ø.

H. L. P.

74 240 160 120

74 180 100

74 280 120

74 200 100

55 168 46

55 46 78

ELITE00000302

ELITE0000302A

I Scrivania cm.180x100 con estensione a riunione dx o sx, piano in cristallo, bordi e sottomano in cuoio E Desk cm.180x100 with left or right extension for conference, glass top, edges and writing pad in saddle leather F Bureau cm.180x100 avec extension pour conférence à droite ou à gauche, plan en verre, bordures et sous-mains en cuir D Schreibtisch cm.180x100 mit angeschlossenem Konferenztisch rechts oder links mit Glasplatte, Kanten und Auflage in Rindleder S Escritorio cm. 180x100 con extensión a reunión derecha o izquierda, tapa de cristal, bordes y bajo mano en cuero

I Scrivania cm.180x100 con estensione a riunione dx o sx, piano e bordi in cuoio E Desk cm.180x100 with left or right extension for conference, saddle leather top and edges F Bureau cm.180x100 avec extension pour conférence à droite ou à gauche, plan et bordures en cuir D Schreibtisch cm.180x100 mit angeschlossenem Konferenztisch rechts oder links mit Rindlederplatte und Rindleder-kanten S Escritorio cm. 180x100 con extensión a reunión derecha o izquierda con tapa y bordes en cuero

4.901,00

H. L. P. Ø.

74 240 160 120

5.005,00

ELITE00000303

ELITE0000303A

I Scrivania cm.180x100 con piano in cristallo, bordi e sottomano in cuoio E Desk cm.180x100 with glass top, edges and writing pad in saddle leather F Bureau cm.180x100 avec plan en verre, bordures et sousmains en cuir D Schreibtisch cm.180x100 mit Glasplatte, Kanten und Auflage in Rindleder S Escritorio cm. 180x100 con tapa de cristal, bordes y bajo mano en cuero

I Scrivania cm.180x100 con piano e bordi in cuoio E Desk cm.180x100 with saddle leather top and edges F Bureau cm.180x100 avec plan et bordures en cuir D Schreibtisch cm.180x100 mit Rindlederplatte Rindlederkanten S Escritorio cm. 180x100 con tapa y bordes en cuero

3.239,00

H. L. P.

74 180 100

und

3.343,00

ELITE0000304A

ELITE0000304B

I Tavolo riunione cm.280x120 con piano e bordi in cuoio E Conference table cm.280x120 with saddle leather top and edges F Table de conférence cm.280x120 avec plan et bordures en cuir D Konferenztisch cm.280x120 mit Rindleder platte und Rindlederkanten S Mesa de reunión cm. 280x100 con tapa y bordes en cuero

I Tavolo riunione cm.280x120 con piano in laminato e bordi in cuoio E Conference table cm.280x120 with laminated top and saddle leather edges F Table de conference cm.280x120 avec plan en laminé et bordures en cuir D Konferenztisch cm.280x120 mit Platte in Kunststoff und Kanten in Rindleder S Mesa de reunión cm. 280x120 con tapa en laminado y bordes en cuero H. L. P.

5.061,00

74 280 120

3.375,00

ELITE0000305A

ELITE0000305B

I Tavolo riunione cm.200x100 con piano e bordi in cuoio E Conference table cm.200x100 with saddle leather top and edges F Table de conférence cm.200x100 avec plan et bordures en cuir D Konferenztisch cm.200x100 mit Rindleder-platte und Rindlederkanten S Mesa de reunión cm. 200x100 con tapa y bordes en cuero

I Tavolo riunione cm.200x100 con piano in laminato e bordi in cuoio E Conference table cm.200x100 with laminated top and saddle leather edges F Table de conférence cm.200x100 avec plan en laminé et bordures en cuir D Konferenztisch cm.200x100 mit Platte in Kunststoff und Kanten in Rindleder S Mesa de reunión cm. 200x100 con tapa en laminado y bordes en cuero H. L. P.

3.489,00

74 200 100

2.496,00

ELITE00000306

ELITE00000307

I Mobile di servizio destro o sinistro in cuoio per scrivania E Left or right sideboard in saddle leather for desk F Meuble pour bureau à placer à droite ou à gauche en cuir D Sideboard Schrank rechts oder links in Rindleder fuer Schreibtisch S Mueble auxiliar derecho o izquierdo en cuero para escritorio

I Cassettiera in cuoio per scrivania con 2 cassetti e 1 cassettino porta penne E Pedestal in saddle leather for desk with 2 drawers and 1pencil drawer F Bloc en cuir pour bureau avec 2 tiroirs et 1 plumier D Unterbau in Rindleder fuer Schreibtisch mit 2 Schubladen und 1 Federhalterschublade S Cajonera en cuero para escritorio con 2 cajones + 1 cajón portalápices H. L. P.

2.269,00

55 46 78

1.656,00

ELITE0000307A

ELITE0000307B

I Cassettiera in cuoio per scrivania con 1 classificatore e 1 cassettino porta penne E Pedestal in saddle leather for desk with 1 file and 1pencil drawer F Bloc en cuir pour bureau avec 1 classeur et 1 plumier D Unterbau in Rindleder fuer Schreibtisch mit 1 Haengeregistratur und 1 Federhalterschublade S Cajonera en cuero para escritorio con 1 cajón archivo + 1 cajón portalápices

I Cassettino in cuoio per scrivania E Pencil drawer in saddle leather for desk F Plumier en cuir pour bureau D Schublade in Rindleder fuer Schreibtisch S Cajón portalápices para escritorio

H. L.

1.549,00

4.8 42.5

261,00

€ - Euro - 2011

ELITE - Design Guido Faleschini

H. L. P.

179 56 42

ELITE00000308

ELITE00000309

I Mobile con anta in cuoio destra o sinistra E Cabinet with left or right saddle leather door F Meuble avec porte en cuir, charnières à droite ou à gauche D Schrank mit Rindledertuer rechts oder links angeschlagen S Mueble con puerta en cuero derecha o izquierda

I Mobile con anta destra o sinistra in cristallo e bordi in cuoio E Cabinet with left or right glass door and saddle leather edges F Meuble avec porte en verre et bordures en cuir, charnières à droite ou à gauche D Schrank mit Glastuer und Rindlederkanten, rechts oder links angeschlagen S Mueble con puerta de cristal derecha o izquierda con bordes en cuero H. L. P.

1.215,00

179 56 42

1.101,00

ELITE00000310

ELITE0000310A

I Mobile con 2 ante in cuoio destre o sinistre E Cabinet with 2 left or right saddle leather doors F Meuble avec 2 portes en cuir, charnières à droite ou à gauche D Schrank mit 2 Rindledertueren rechts oder links angeschlagen S Mueble de 2 puertas en cuero derechas o izquierdas

I Mobile con frigo, 2 ante in cuoio destre o sinistre E Cabinet with fridge, 2 left or right saddle leather doors F Meuble avec frigo, 2 portes en cuir, charnières à droite ou à gauche D Kuehlschrank, 2 Rindledertueren rechts oder links angeschlagen S Mueble de 2 puertas en cuero derechas o izquierdas con nevera H. L. P.

1.457,00

179 56 42

2.484,00

ELITE00000311

ELITE0000311A

I Mobile con anta superiore in cristallo e bordi in cuoio e anta inferiore in cuoio, destra o sinistra E Cabinet with upper glass door with saddle leather edges and lower saddle leather door, left or right F Meuble avec porte supérieure en verre avec bordures en cuir et porte inférieure en cuir, charnières à droite ou à gauche D Schrank mit obene Glastuer mit Rindlederkanten und untere Rindledertuer, rechts oder links angeschlagen S Mueble con puerta superior de cristal y bordes en cuero y puerta inferior en cuero, derecha o izquierda

I Mobile con frigo, anta superiore in cristallo e bordi in cuoio, anta inferiore in cuoio, destra o sinistra E Cabinet with fridge, upper glass door with saddle leather edges and lower saddle leather door, left or right F Meuble avec frigo, porte supérieure en verre avec bordures en cuir et porte inférieure en cuir, charnières à droite ou à gauche D Kuehlschrank mit obene Glastuer mit Rindlederkanten und untere Rindledertuer, rechts oder links angeschlagen S Mueble con nevera, puerta superior de cristal y bordes en cuero, puerta inferior en cuero, derecha o izquierda H. L. P.

1.420,00

179 56 42

2.457,00

ELITE00000312

ELITE00000313

I Mobile con 2 classificatori e anta in cuoio destra o sinistra E Cabinet with 2 files and left or right saddle leather door F Meuble avec 2 classeurs et porte en cuir, charnières à droite ou à gauche D Schrank mit 2 Haengeregistraturen und Tuer in Rindleder, rechts oder links angeschlagen S Mueble con 2 cajones archivo y puerta en cuero derecha o izquierda

I Mobile con 2 classificatori in cuioio e anta in cristallo con bordi in cuoio destra o sinistra E Cabinet with 2 files in saddle leather and left or right glass door with saddle leather edges F Meuble avec 2 classeurs en cuir et porte en verre avec bordures en cuir , charnières à droite ou à gauche D Schrank mit 2 Haengeregistraturen in Rindleder und Glastuer mit Rindlederkanten rechts oder links angeschlagen S Mueble con 2 cajones archivo y puerta de cristal con bordes en cuero, derecha o izquierda H. L. P.

1.973,00

179 56 42

1.941,00

ELITE00000314

ELITE00000315

I Mobile con 2 cassetti, 1 classificatore e anta in cuoio destra o sinistra E Cabinet with 2 drawers, 1 file and left or right saddle leather door F Meuble avec 2 tiroirs, 1 classeur et porte en cuir, charnières à droite ou à gauche D Schrank mit 2 Schubladen, 1 Haengeregistratur und Tuer in Rindleder, rechts oder links angeschlagen S Mueble con 2 cajones, 1 cajón archivo y puerta en cuero, derecha o izquierda

I Mobile con 2 cassetti e 1 classificatore in cuoio, anta in cristallo con bordi in cuoio destra o sinistra E Cabinet with 2 drawers and 1 file in saddle leather, left or right glass door with saddle leather edges F Meuble avec 2 tiroirs et 1 classeur en cuir, porte en verre avec bordures en cuir, charnières à droite ou à gauche D Schrank mit 2 Schubladen und 1 Haenge-Registratur in Rindleder, Glastuer mit Rindlederkanten, rechts oder links angeschlagen S Mueble con 2 cajones en cuero y puerta de cristal con bordes en cuero, derecha o izquierda H. L. P.

2.172,00

179 56 42

2.138,00

ELITE00000316

ELITE00000317

I Mobile con 4 cassetti e anta in cuoio destra o sinistra E Cabinet with 4 drawers and left or right saddle leather door F Meuble avec 4 tiroirs et porte en cuir, charnières à droite ou à gauche D Schrank mit 4 Schubladen und Tuer in Rindleder, rechts oder links angeschlagen S Mueble con 4 cajones y puerta en cuero, derecha o izquierda

I Mobile con 4 cassetti in cuoio e anta in cristallo con bordi in cuoio destra o sinistra E Cabinet with 4 drawers in saddle leather and left or right glass door with saddle leather edges F Meuble avec 4 tiroirs en cuir et porte en verre avec bordures en cuir, charnières à droite ou à gauche D Schrank mit 4 Schubladen in Rindleder und Glastuer mit Rindlederkanten, rechts oder links angeschlagen S Mueble con 4 cajones en cuero y puerta de cristal con bordes en cuero, derecha o izquierda H. L. P.

2.376,00

179 56 42

2.336,00

€ - Euro - 2011

ELITE - Design Guido Faleschini

H. L. P.

107 122 44

3 172 45

3 238 45

77 61 40

72 56 42

ELITE00000318

ELITE00000319

I Mobile a giorno con top inferiore in cuoio E Open cabinet with lower top in saddle leather F Meuble à claire voie avec top inférieur en cuir D Regal mit untere Platte in Rindleder S Mueble abierto con encimera inferior en cuero

I Top in laminato con bordi in cuoio per 2 mobili h.180 cm. E Laminated top with saddle leather edges for 2 cabinets h.180 cm. F Plan en laminé avec bordures en cuir pour 2 meubles h.180 cm. D Abdeckplatte mit Rindlederkanten fuer 2 Schraenke h.180 cm. S Encimera en laminado con bordes en cuero para mueble de 2 módulos h. 180 cm. H. L. P.

917,00

3 116 45

238,00

ELITE00000320

ELITE00000321

I Top in laminato con bordi in cuoio per 3 mobili h.180 cm. E Laminated top with saddle leather edges for 3 cabinets h.180 cm. F Plan en laminé avec bordures en cuir pour 3 meubles h.180 cm. D Abdeckplatte mit Rindlederkanten fuer 3 Schraenke h.180 cm. S Encimera en laminado y bordes en cuero, para mueble de 3 módulos h.180 cm.

I Top in laminato con bordi in cuoio per 4 mobili h.180 cm. E Laminated top with saddle leather edges for 4 cabinets h.180 cm. F Plan en laminé avec bordures en cuir pour 4 meubles h.180 cm. D Abdeckplatte mit Rindlederkanten fuer 4 Schraenke h.180 cm. S Encimera en laminado y bordes en cuero para mueble de 4 módulos h.180 cm. H. L. P.

322,00

3 228 45

376,00

ELITE00000322

ELITE00000323

I Top in laminato con bordi in cuoio per 2 mobili h.180 cm. e 2 mobili h.77 cm. E Laminated top with saddle leather edges for 2 cabinets h.180 cm. and 2 cabinets h.77 cm. F Plan en laminé avec bordures en cuir pour 2 meubles h.180 cm. et 2 meubles h.77 cm. D Abdeckplatte mit Rindlederkanten fuer 2 Schraenke h.180 cm. und 2 Schraenke h.77 cm S Encimera en laminado y bordes en cuero para mueble de 2 módulos h.180 cm.y 2 módulos h. 77 cm.

I Top in laminato con bordi in cuoio per 5 mobili h.180 cm. E Laminated top with saddle leather edges for 5 cabinets h.180 cm. F Plan en laminé avec bordures en cuir pour 5 meubles h.180 cm. D Abdeckplatte mit Rindlederkanten fuer 5 Schraenke h.180 cm. S Encimera en laminado y bordes en cuero para mueble de 5 módulos h. 180 cm. H. L. P.

417,00

3 284 45

491,00

ELITE00000324

ELITE00000325

I Elemento doppio per assemblaggio E Double element for assembly F Elément double pour l’assemblage D Doppelverbindungselement fuer Schraenke S Elemento doble para ensamblaje

I Elemento singolo per assemblaggio, destro o sinistro E Left or right single element for assembly F Elément droit ou gauche pour l’assemblage D Einzelverdindungselement fuer Schraenke rechts oder links. S Elemento único para ensamblaje, derecho o izquierdo H. L. P.

390,00

77 33 40

310,00

ELITE00000326

ELITE0000326A

I Mobile con anta in cuoio destra o sinistra e frigo E Cabinet with left or right saddle leather door and fridge F Meuble avec porte en cuir et frigo, charnières à droite ou à gauche D Kuehlschrank mit Rindledertuer rechts oder links angeschlagen S Mueble con nevera con puerta en cuero derecha o izquierda H. L. P.

638,00

72 56 42

1.563,00

ELITE00000327

ELITE00000328

I Mobile con anta in cristallo e bordi in cuoio destra o sinistra E Cabinet with left or right glass door and saddle leather edges F Meuble avec porte en verre et bordures en cuir, charnières à droite ou à gauche D Schrank mit Glastuer und Rindlederkanten, rechts oder links angeschlagen S Mueble con puerta de cristal y bordes en cuero derecha o izquierda

I Mobile con 2 classificatori in cuoio E Cabinet with 2 files in saddle leather F Meuble avec 2 classeurs en cuir D Schrank mit 2 Haengeregistraturen in Rindleder S Mueble de 2 cajones archivo en cuero

H. L. P.

626,00

72 56 42

962,00

ELITE00000329

ELITE00000330

I Mobile con 2 cassetti e 1 classificatore in cuoio E Cabinet with 2 drawers and 1 file in saddle leather F Meuble avec 2 tiroirs et 1 classeur en cuir D Schrank mit 2 Schubladen und 1 Haengeregistratur in Rindleder S Mueble con 2 cajones y 1 cajón archivo en cuero

I Mobile con 4 cassetti in cuoio E Cabinet with 4 drawers in saddle leather F Meuble avec 4 tiroirs en cuir D Schrank mit 4 Schubladen in Rindleder S Mueble de 4 cajones en cuero H. L. P.

1.245,00

72 56 42

1.416,00

€ - Euro - 2011

ELITE - Design Guido Faleschini

H. L. P.

L. P.

ELITE00000331

ELITE00000332

I Mobile con cassetto e anta in cuoio destra o sinistra E Cabinet with drawer and left or right door in saddle leather F Meuble avec tiroir et porte en cuir, charnières à droite ou à gauche D Schrank mit Schublade und Rindledertuer rechts oder links angeschlagen S Mueble con cajón y puerta en cuero derecha o izquierda

I Top in cuoio per 4 mobili h.77 cm. E Saddle leather top for 4 cabinets h.77 cm. F Plan en cuir pour 4 meubles h.77 cm. D Abdeckplatte in Rindleder fuer 4 Schraenke h.77 cm. S Encimera en cuero para mueble de 4 módulos h. 77 cm.

72 56 42

H. L. P.

870,00

3 238 45

771,00

ELITE00000333

ELITE00000334

I Top in cuoio per 3 mobili h.77 cm. E Saddle leather top for 3 cabinets h.77 cm. F Plan en cuir pour 3 meubles h.77 cm. D Abdeckplatte in Rindleder fuer 3 Schraenke h.77 cm. S Encimera en cuero para mueble de 3 módulos h.77 cm.

I Top in cuoio per 2 mobili h.77 cm. E Saddle leather top for 2 cabinets h.77 cm. F Plan en cuir pour 2 meubles h.77 cm. D Abdeckplatte in Rindleder fuer 2 Schraenke h.77 cm. S Encimera en cuero para mueble de 2 módulos h. 77 cm.

3 182 45

H. L. P.

624,00

3 122 45

478,00

ELITE00000335

ELITE00000336

I Mobile bar con frigo, piano in marmo, ante e cassetti in cuoio E Bar cabinet with fridge, marble top, saddle leather drawers and doors F Meuble bar avec frigo, plan en marbre, tiroirs et portes en cuir D Bar-schrank mit Kuehl, Marmorplatte, Schubladen und Tueren in Rindleder S Mueble bar con nevera, tapa en mármol, puerta y cajones en cuero

I Scaffale per bar con bordi in cuoio E Bookcase for bar with saddle leather edges F Etagère pour bar avec bordures en cuir D Regal fuer Bar mit Rindlederkanten S Estantería para mueble bar con bordes en cuero

103 145 75 / 80

H. L. P.

6.316,00

203 145 22

2.276,00

ELITE00000340

ELITE00000341

I Ripiano E Shelf F Etagère D Fachboden S Estante

I Tavolo per computer in cuoio E Computer table in saddle leather F Table pour ordinateur en cuir D Videoschrank in Rindleder S Mesa en cuero para ordenador

52 38

H. L. P.

30,00

74 90 60

ELITE00000339

COM L T S Z

I Poltroncina riunione E Conference chair F Fauteuil de conférence D Konferenzsessel S Silla de reunión h.

1.189,00

437,00 443,00 447,00 453,00 463,00

K A TC PF PX

509,00 499,00 482,00 521,00 563,00

TC PF PX

1.832,00 1.988,00 2.147,00

GINZA - Design Pierluigi Molinari

GINZA00000740 I Poltrona direzionale con basculante regolabile in altezza mediante gas E Executive armchair with swivel, tilt and gas-lift mechanism F Fauteuil de direction avec bascule, réglable en hauteur par système gaz D Direktionsessel mit Wippmechanik hohenverstellbar durch Gasfederpneumatik S Sillón de dirección con basculante regulable en altura con pistón de gas h.

48/56

107/115

€ - Euro - 2011

GINZA - Design Pierluigi Molinari GINZA00000741 I Poltrona conferenza con basculante regolabile in altezza mediante gas E Conference armchair with swivel, tilt and gas-lift mechanism F Fauteuil de conférence avec bascule, réglable en hauteur par système gaz D Drehsessel mit Wippmechanik hohenverstellbar durch Gasfederpneumatik S Sillón de conferencia con basculante regulable en altura con pistón de gas h.

48/56

93/99

TC PF PX

1.680,00 1.808,00 1.951,00

TC PF PX

1.084,00 1.114,00 1.202,00

TC PF PX

1.255,00 1.285,00 1.387,00

GINZA00000746 I Sedia senza braccioli E Chair without arms F Chaise sans accoudoirs D Sthul ohne Armlehnen S Silla sin brazos h.

GINZA00000747 I Sedia con braccioli E Chair with arms F Chaise avec accoudoirs D Sthul mit Armlehnen S Silla con brazos h.

LOOP - Design Pierluigi Molinari

LOOP000000650

COM L T S Z

1.095,00 1.136,00 1.162,00 1.189,00 1.265,00

K A TC PF PX

1.376,00 1.494,00 1.372,00 1.608,00 1.735,00

COM L T S Z

914,00 939,00 953,00 969,00 1.013,00

K A TC PF PX

1.080,00 1.150,00 1.077,00 1.217,00 1.314,00

COM L T S Z

833,00 856,00 870,00 885,00 928,00

K A TC PF PX

989,00 1.083,00 987,00 1.119,00 1.209,00

COM L T S Z

683,00 704,00 717,00 729,00 768,00

K A TC PF PX

823,00 884,00 821,00 938,00 1.012,00

I Poltrona direzionale con basculante, regolabile in altezza mediante gas, trapuntata E Executive armchair with swivel, tilt and gas-lift mechanism, quilted F Fauteuil de direction avec bascule, réglable en hauteur par système gaz, matelassé D Direktionsessel mit Wippmechanik, Hohenverstellbar durch Gasfeder-pneumatik, gesteppt S Sillón de dirección con basculante, regulable en altura con pistón de gas, acolchado h.

53/60

119/126

LOOP000000651 I Poltrona conferenza con basculante, regolabile in altezza mediante gas, trapuntata E Conference armchair with swivel, tilt and gas-lift mechanism, quilted F Fauteuil de conférence avec bascule, réglable en hauteur par système gaz, matelassé D Konferenzsessel mit Wippmechanik hohenverstellbar durch Gasfeder-pneumatik, gesteppt S Sillón de conferencia con basculante,regulable en altura con pistón de gas, acolchado h.

47/54

87/95

LOOP00000651B I Poltrona conferenza con basculante, regolabile in altezza mediante gas, non trapuntata E Conference armchair with swivel, tilt and gas-lift mechanism, not quilted F Fauteuil de conférence avec bascule, réglable en hauteur par système gaz, pas matelassé D Konferenzsessel mit Wippmechanik hohenverstellbar durch Gasfeder-pneumatik, nicht gesteppt S Sillón de conferencia con basculante, regulable en altura con pistón de gas, sin acolchar h.

47/54

87/95

LOOP000000652 I Sedia trapuntata, struttura nera E Quilted chair with black frame F Chaise matelassé, structure noire D Sessel gesteppt, schwarz Gestell S Silla acolchada con estructura color negro h.

€ - Euro - 2011

LOOP - Design Pierluigi Molinari

H. L. P.

LOOP000000668

LOOP000000669

I Scaffale E Bookcase F Etagère D Regal S Estantería

I Scaffale bifronte E Two-faced bookcase F Etagère à placer au milieu des locaux D Regal bifront S Estantería diáfana

220 218 32

H. L. P.

5.537,00

220 218 32

6.650,00

LUX - Design Guido Faleschini

LUX0000000737 I Poltrona direzionale con basculante, regolabile in altezza mediante gas E Executive armchair with swivel, tilt and gas-lift mechanism F Fauteuil de direction avec bascule, réglable en hauteur par système gaz D Direktionsessel mit Wippmechanik, hohenverstellbar durch Gasfederpneumatik S Sillón de dirección con basculante, regulable en altura con pistón de gas h.

53/59

112/119

TC PF PX

1.511,00 1.724,00 1.862,00

TC PF PX

1.295,00 1.491,00 1.611,00

LUX0000000736 I Poltrona conferenza con basculante, regolabile in altezza mediante gas E Conference armchair with swivel, tilt and gas-lift mechanism F Fauteuil de conference avec bascule, réglable en hauteur par système gaz D Drehsessel mit Wippmechanik, hohenverstellbar durch Gasfederpneumatik S Sillón de conferencia con basculante, regulable en altura con pistón de gas h.

52/57

97/102

METEORA - Design Guido Faleschini

H. L. P.

74 240 240

METEOR0000100

METEOR000100E

I Scrivania con laterale a penisola in cuoio cm.240x240; pannelli in nobilitato nero E Desk with lateral extension in saddle leather cm.240x240; black melamine coated panels. F Bureau avec extension latérale en cuir cm.240x240; panneaux en melaminé noir. D Schreibtisch mit Seitenteil in Rindleder cm.240x240; schwarz veredelte Platte. S Escritorio con extensión lateral en cuero para acoplar ala cm. 240x240; paneles en nobilitado negro.

I Scrivania con laterale a penisola in cuoio cm.240x240; pannelli in ebano. E Desk with lateral extension in saddle leather cm.240x240; panels in ebony wood. F Bureau avec extension latérale en cuir cm.240x240; panneaux en ébène. D Schreibtisch mit Seitenteil in Rindleder cm.240x240; Ebenholz Platte. S Escritorio con extensión lateral en cuero para acoplar ala cm. 240x240; paneles en ébano. H. L. P.

5.639,00

74 240 240

9.020,00

€ - Euro - 2011

METEORA - Design Guido Faleschini

H. L. P.

74 120 49

74 240 120

74 210 210

74 105 49

74 210 105

74 185 195

METEOR0000101

METEOR0000102

I Mobile laterale alto di servizio in cuoio per scrivania 100, 100E. Struttura in nobilitato nero. E High sideboard in saddle leather for desk 100, 100E. Frame in black melamine. F Retour haut en cuir pour bureau 100, 100E. Structure en melaminé noir. D Hohe Beistellschrank in Rindleder fuer Schreibtisch 100, 100E. Schwarz veredelte Gestell. S Ala con módulo alto en cuero, para escritorio 100, 100E. Estructura en nobilitato negro.

I Scrivania in cuoio cm.240x120; pannelli in nobilitato nero. E Desk in saddle leather cm.240x120; black melamine coated panels. F Bureau en cuir cm.240x120; panneaux en mélaminé noir. D Schreibtisch in Rindleder cm.240x120; schwarz veredelte Platte. S Escritorio en cuero cm. 240x120; paneles en nobilitado negro.

H. L. P.

1.955,00

74 240 120

5.267,00

METEOR000102E

METEOR0000103

I Scrivania in cuoio cm.240x120; pannelli in ebano E Desk in saddle leather cm.240x120; panels in ebony wood F Bureau en cuir cm.240x120; panneaux en ébène D Schreibtisch in Rindleder cm.240x120; Ebenholz Platte. S Escritorio en cuero cm. 240x120; paneles en ébano.

I Mobile laterale basso di servizio in cuoio per scrivania 102, 102E. Struttura in nobilitato nero. E Low sideboard in saddle leather for desk 102, 102E. Frame in black melamine. F Retour bas en cuir pour bureau 102, 102E. Structure en melaminé noir. D Niedrige Beistellschrank in Rindleder fuer Schreibtisch 102, 102E. Schwarz veredelte Gestell. S Ala con módulo bajo en cuero para escritorio 102, 102E. Estructura en nobilitado negro. H. L. P.

8.274,00

53 181 64

2.825,00

METEOR0000104

METEOR000104E

I Scrivania con laterale a penisola in cuoio cm.210x210; pannelli in nobilitato nero. E Desk with lateral extension in saddle leather cm.210x210; black melamine coated panels F Bureau avec extension latérale en cuir cm.210x210; panneaux en melaminé noir. D Schreibtisch mit Seitenteil in Rindleder cm.210x210; schwarz veredelte Platte. S Escritorio con extensión lateral en cuero para acoplar ala cm. 210x210; paneles en nobilitado negro.

I Scrivania con laterale a penisola in cuoio cm. 210x210; pannelli in ebano. E Desk with lateral extension in saddle leather cm. 210x210; panels in ebony wood. F Bureau avec extension latérale en cuir cm. 210x210; panneaux en ébène. D Schreibtisch mit Seitenteil in Rindleder cm. 210x210; Ebenholz Platte. S Escritorio con extensión lateral en cuero para acoplar ala cm. 210x210; paneles en ébano H. L. P.

4.928,00

74 210 210

7.999,00

METEOR0000105

METEOR0000106

I Mobile laterale alto di servizio in cuoio per scrivania 104, 104E. Struttura in nobilitato nero. E High sideboard in saddle leather for desk 104, 104E. Frame in black melamine. F Retour haut en cuir pour bureau 104, 104E. Structure en melaminé noir. D Hohe Beistellschrank in Rindleder fuer Schreibtisch 104, 104E. Schwarz veredelte Gestell. S Ala con módulo alto en cuero, para escritorio 104, 104E. Estructura en nobilitado negro.

I Scrivania in cuoio cm.210x105; pannelli in nobilitato nero. E Desk in saddle leather cm. 210x105; black melamine coated panels. F Bureau en cuir cm. 210x105; panneaux en mélaminé noir. D Schreibtisch in Rindleder cm. 210x105; schwarz veredelte Platte. S Escritorio en cuero cm. 210x105; paneles en nobilitado negro.

H. L. P.

1.881,00

74 210 105

4.697,00

METEOR000106E

METEOR0000107

I Scrivania in cuoio cm.210x105; pannelli in ebano E Desk in saddle leather cm. 210x105; panels in ebony wood F Bureau en cuir cm. 210x105; panneaux en ébène D Schreibtisch in Rindleder cm. 210x105; Ebenholz Platte. S Escritorio en cuero cm. 210x105; paneles en ébano

I Mobile laterale basso di servizio in cuoio per scrivania 106, 106E. Struttura in nobilitato nero. E Low sideboard in saddle leather for desk 106, 106E. Frame in black melamine. F Retour bas en cuir pour bureau 106, 106E. Structure en melaminé noir. D Niedrige Beistellschrank in Rindleder fuer Schreibtisch 106, 106E. Schwarz veredelte Gestell. S Ala con módulo bajo en cuero para escritorio 106, 106E. Estructura en nobilitado negro. H. L. P.

7.397,00

53 166 64

2.759,00

METEOR0000128

METEOR000128E

I Scrivania con laterale a penisola in cuoio cm.185x195; pannelli in nobilitato nero. E Desk with lateral extension in saddle leather cm. 185x195; black melamine coated panels F Bureau avec extension latérale en cuir cm. 185x195; panneaux en melaminé noir. D Schreibtisch mit Seitenteil in Rindleder cm. 185x195; schwarz veredelte Platte. S Escritorio con extensión lateral en cuero para acoplar ala cm. 185x195; paneles en nobilitado negro.

I Scrivania con laterale a penisola in cuoio cm.185x195; pannelli in ebano. E Desk with lateral extension in saddle leather cm. 185x195; panels in ebony wood. F Bureau avec extension latérale en cuir cm. 185x195; panneaux en ébène. D Schreibtisch mit Seitenteil in Rindleder cm. 185x195; Ebenholz Platte. S Escritorio con extensión lateral en cuero para acoplar ala cm. 185x195; paneles en ébano H. L. P.

3.902,00

74 185 195

6.872,00

€ - Euro - 2011

METEORA - Design Guido Faleschini

H. L. P.

74 105 49

74 185 90

60.5 42.5 61

98 136 48

98 191 48

METEOR0000129

METEOR0000130

I Mobile laterale alto di servizio in cuoio per scrivania 128, 128E. Struttura in nobilitato nero. E High sideboard in saddle leather for desk 128, 128E. Frame in black melamine. F Retour haut en cuir pour bureau 128, 128E. Structure en melaminé noir. D Hohe Beistellschrank in Rindleder fuer Schreibtisch 128, 128E. Schwarz veredelte Gestell. S Ala con módulo alto en cuero, para escritorio 128, 128E. Estructura en nobilitado negro.

I Scrivania in cuoio cm.185x90; pannelli in nobilitato nero. E Desk in saddle leather cm. 185x90; black melamine coated panels. F Bureau en cuir cm. 185x90; panneaux en mélaminé noir. D Schreibtisch in Rindleder cm. 185x90; schwarz veredelte Platte. S Escritorio en cuero cm. 185x90; paneles en nobilitado negro.

H. L. P.

1.715,00

74 185 90

3.773,00

METEOR000130E

METEOR0000131

I Scrivania in cuoio cm.185x90; pannelli in ebano E Desk in saddle leather cm. 185x90; panels in ebony wood F Bureau en cuir cm. 185x90; panneaux en ébène D Schreibtisch in Rindleder cm. 185x90; Ebenholz Platte. S Escritorio en cuero cm. 185x90; paneles en ébano.

I Mobile laterale basso di servizio in cuoio per scrivania 130, 130E. Struttura in nobilitato nero. E Low sideboard in saddle leather for desk 130, 130E. Frame in black melamine. F Retour bas en cuir pour bureau 130, 130E. Structure en melaminé noir. D Niedrige Beistellschrank in Rindleder fuer Schreibtisch 130, 130E. Schwarz veredelte Gestell. S Ala con módulo bajo en cuero para escritorio 130, 130E. Estructura en nobilitado negro. H. L. P.

6.400,00

53 164 59

2.430,00

METEOR0000108

METEOR0000109

I Cassettiera su ruote in cuoio. Struttura in nobilitato nero. E Pedestal on casters in saddle leather. Frame in black melanine. F Bloc tiroirs sur roulettes en cuir. Structure en melaminé noir. D Unterbau auf Rollen in Rindleder. Schwarz veredelte Gestell. S Cajonera con ruedas en cuero. Estructura en nobilitado negro.

I Mobile con 2 ante in cuoio, con fianchi in nobilitato nero. E Cabinet with 2 saddle leather doors and black melamine coated sides. F Meuble avec 2 portes en cuir et côtés en melaminé noir. D Schrank mit 2 Rindledertueren und schwarz veredelte Seite. S Mueble de 2 puertas en cuero y lados en nobilitado negro.

H. L. P.

1.514,00

98 136 48

4.073,00

METEOR000109A

METEOR000109E

I Mobile con 2 ante in cuoio e fianchi in nobilitato nero; 1 anta con frigo. E Cabinet with 2 saddle leather doors and black melamine coated sides; 1 door with fridge. F Meuble avec 2 portes en cuir et côtés en melaminé noir; 1 porte avec frigo D Schrank mit 2 Rindledertueren und schwarz veredelte Seite; 1 Tür mit Kuehl. S Mueble de 2 puertas en cuero y lados en nobilitado negro; 1 puerta con nevera.

I Mobile con 2 ante in cuoio, con fianchi in ebano. E Cabinet with 2 saddle leather doors and sides in ebony wood. F Meuble avec 2 portes en cuir et côtés en ébène. D Schrank mit 2 Rindledertueren und Ebenholz Seite. S Mueble de 2 puertas en cuero y lados en ébano.

H. L. P.

4.949,00

98 136 48

4.705,00

METEOR00109EA

METEOR0000110

I Mobile con 2 ante in cuoio e fianchi in ebano; 1 anta con frigo. E Cabinet with 2 saddle leather doors and sides in ebony wood; 1 door with fridge. F Meuble avec 2 portes en cuir et côtés en ébène; 1 porte avec frigo. D Kuehlschrank mit 2 Rindledertueren und Ebenholz Seite; 1 Tür mit Kuehl S Mueble de 2 puertas en cuero y lados en ébano; 1 puerta con nevera.

I Mobile con 3 ante in cuoio, con fianchi in nobilitato nero. E Cabinet with 3 saddle leather doors and black melamine coated sides. F Meuble avec 3 portes en cuir et côtés en melaminé noir. D Schrank mit 3 Rindledertueren und schwarz veredelte Seite. S Mueble de 3 puertas en cuero y lados en nobilitado negro.

H. L. P.

5.501,00

98 191 48

5.014,00

METEOR000110A

METEOR000110E

I Mobile con 3 ante in cuoio e fianchi in nobilitato nero; 1 anta con frigo. E Cabinet with 3 saddle leather doors and black melamine coated sides; 1 door with fridge. F Meuble avec 3 portes en cuir et côtés en melaminé noir; 1 porte avec frigo D Schrank mit 3 Rindledertueren und schwarz veredelte Seite; 1 Tür mit Kuehl. S Mueble de 3 puertas en cuero y lados en nobilitado negro; 1 puerta con nevera.

I Mobile con 3 ante in cuoio, con fianchi in ebano. E Cabinet with 3 saddle leather doors and sides in ebony wood. F Meuble avec 3 portes en cuir et côtés en ébène. D Schrank mit 3 Rindledertueren und Ebenholz Seite. S Mueble de 3 puertas en cuero y lados en ébano.

H. L. P.

6.085,00

98 191 48

5.589,00

€ - Euro - 2011

METEORA - Design Guido Faleschini

H. L. P.

98 191 48

98 246 48

98 301 48

205 56 42

METEOR00110EA

METEOR0000111

I Mobile con 3 ante in cuoio e fianchi in ebano; 1 anta con frigo. E Cabinet with 3 saddle leather doors and sides in ebony wood; 1 door with fridge. F Meuble avec 3 portes en cuir et côtés en ébène; 1 porte avec frigo. D Kuehlschrank mit 3 Rindledertueren und Ebenholz Seite; 1 Tür mit Kuehl S Mueble de 3 puertas en cuero y lados en ébano; 1 puerta con nevera.

I Mobile con 4 ante in cuoio, con fianchi in nobilitato nero. E Cabinet with 4 saddle leather doors and black melamine coated sides. F Meuble avec 4 portes en cuir et côtés en melaminé noir. D Schrank mit 4 Rindledertueren und schwarz veredelte Seite. S Mueble de 4 puertas en cuero y lados en nobilitado negro.

H. L. P.

6.599,00

98 246 48

5.962,00

METEOR000111A

METEOR000111E

I Mobile con 4 ante in cuoio e fianchi in nobilitato nero; 1 anta con frigo. E Cabinet with 4 saddle leather doors and black melamine coated sides; 1 door with fridge. F Meuble avec 4 portes en cuir et côtés en melaminé noir; 1 porte avec frigo D Schrank mit 4 Rindledertueren und schwarz veredelte Seite; 1 Tür mit Kuehl. S Mueble de 4 puertas en cuero y lados en nobilitado negro; 1 puerta con nevera.

I Mobile con 4 ante in cuoio, con fianchi in ebano. E Cabinet with 4 saddle leather doors and sides in ebony wood. F Meuble avec 4 portes en cuir et côtés en ébène. D Schrank mit 4 Rindledertueren und Ebenholz Seite. S Mueble de 4 puertas en cuero y lados en ébano.

H. L. P.

7.032,00

98 246 48

6.476,00

METEOR00111EA

METEOR0000112

I Mobile con 4 ante in cuoio e fianchi in ebano; 1 anta con frigo. E Cabinet with 4 saddle leather doors and sides in ebony wood; 1 door with fridge. F Meuble avec 4 portes en cuir et côtés en ébène; 1 porte avec frigo. D Kuehlschrank mit 4 Rindledertueren und Ebenholz Seite; 1 Tür mit Kuehl S Mueble de 4 puertas en cuero y lados en ébano; 1 puerta con nevera.

I Mobile con 5 ante in cuoio, con fianchi in nobilitato nero. E Cabinet with 5 saddle leather doors and black melamine coated sides. F Meuble avec 5 portes en cuir et côtés en melaminé noir. D Schrank mit 5 Rindledertueren und schwarz veredelte Seite. S Mueble de 5 puertas en cuero y lados en nobilitado negro.

H. L. P.

7.484,00

98 301 48

6.958,00

METEOR000112A

METEOR000112E

I Mobile con 5 ante in cuoio e fianchi in nobilitato nero; 1 anta con frigo. E Cabinet with 5 saddle leather doors and black melamine coated sides; 1 door with fridge. F Meuble avec 5 portes en cuir et côtés en melaminé noir; 1 porte avec frigo D Schrank mit 5 Rindledertueren und schwarz veredelte Seite; 1 Tür mit Kuehl. S Mueble de 5 puertas en cuero y lados en nobilitado negro; 1 puerta con nevera.

I Mobile con 5 ante in cuoio, con fianchi in ebano. E Cabinet with 5 saddle leather doors and sides in ebony wood. F Meuble avec 5 portes en cuir et côtés en ébène. D Schrank mit 5 Rindledertueren und Ebenholz Seite. S Mueble de 5 puertas en cuero y lados en ébano.

H. L. P.

8.030,00

98 301 48

7.417,00

METEOR00112EA

METEOR0000113

I Mobile con 5 ante in cuoio e fianchi in ebano; 1 anta con frigo. E Cabinet with 5 saddle leather doors and sides in ebony wood; 1 door with fridge. F Meuble avec 5 portes en cuir et côtés en ébène; 1 porte avec frigo. D Kuehlschrank mit 5 Rindledertueren und Ebenholz Seite; 1 Tür mit Kuehl S Mueble de 5 puertas en cuero y lados en ébano; 1 puerta con nevera.

I Ripiano E Shelf F Etagère D Fachboden S Estante

H. L. P.

8.425,00

52 36.5

32,00

METEOR0000114

METEOR0000115

I Mobile con anta destra o sinistra in vetro e bordo in cuoio E Cabinet with left or right glass door and saddle leather edges F Meuble avec porte en verre et bordure en cuir, charnières à droite ou à gauche D Schrank mit Glastuer und Rindlederkante, rechts oder links angeschlagen S Mueble con puerta de cristal derecha o izquierda y borde en cuero

I Mobile con anta destra o sinistra in cuoio E Cabinet with left or right saddle leather door F Meuble avec porte en cuir, charnières à droite ou à gauche D Schrank mit Rindledertuer, rechts oder links angeschlagen S Mueble con puerta en cuero derecha o izquierda

H. L. P.

1.301,00

205 56 42

1.654,00

€ - Euro - 2011

METEORA - Design Guido Faleschini

H. L. P.

205 56 42

205 42 12

74 180 180

74 225 120

74 450 120

METEOR0000116

METEOR0000117

I Mobile con frigo, ante e 2 cassetti in cuoio, apertura destra o sinistra E Cabinet with fridge, left or right saddle leather doors and 2 drawers F Meuble avec frigo, portes et 2 tiroirs en cuir, charnières à droite ou à gauche D Kuehlschrank mit Rindledertueren und 2 Rindlederschubladen, rechts oder links angeschlagen S Mueble con nevera, puertas y 2 cajones en cuero, derecha o izquierda

I Mobile con anta destra o sinistra, 2 cassetti e 2 classificatori in cuoio E Cabinet with left or right door, 2 drawers and 2 files in saddle leather F Meuble avec porte, 2 tiroirs et 2 classeurs en cuir, charnières à droite ou à gauche D Schrank mit Tuer, 2 Schubladen und 2 Haengeregistraturen in Rindleder, rechts oder links angeschlagen S Mueble con puerta derecha o izquierda con 2 cajones + 2 cajones archivo en cuero H. L. P.

3.062,00

205 56 42

2.391,00

METEOR0000120

METEOR0000118

I Mobile con ante destre o sinistre e 2 cassetti in cuoio E Cabinet with left or right doors and 2 drawers in saddle leather F Meuble avec portes et 2 tiroirs en cuir, charnières à droite ou à gauche D Schrank mit Rindledertueren und 2 Rindlederschubladen, rechts oder links angeschlagen S Mueble con puertas derechas o izquierdas y cajones en cuero

I Pannello laterale in nobilitato nero con bordi in cuoio E Side panel in black melamine with saddle leather edges F Panneau latéral en melaminé noir avec bordures en cuir D Schwarz veredelte Seintenteil mit Rindlederkanten S Panel lateral en nobilitado negro con bordes en cuero

H. L. P.

2.128,00

205 42 12

1.095,00

METEOR000118E

METEOR0000121

I Pannello laterale in ebano con bordi in cuoio E Side panel in ebony wood with saddle leather edges F Panneau latéral en ébène avec bordures en cuir D Ebenholz Seintenteil mit Rindlederkanten S Panel lateral en ébano con bordes en cuero

I Tavolo conferenza ottagonale in cuoio cm.180x180; pannelli in nobilitato nero. E Octagonal conference table in saddle leather cm.180x180; black melamine panels. F Table de conférence octogonale en cuir cm. 180x180; panneaux en melaminé noir. D Konferenztisch achteckig in Rindleder cm.180x180; schwarz veredelte Platte. S Mesa octagonal en cuero cm. 180x180; paneles en nobilitado negro. H. L. P.

1.603,00

74 180 180

6.236,00

METEOR000121E

METEOR0000122

I Tavolo conferenza ottagonale in cuoio cm.180x180; pannelli e inserto centrale in ebano. E Octagonal conference table in saddle leather cm.180x180; panels and central inlay in ebony wood. F Table de conférence octogonale en cuir cm. 180x180; panneaux et partie centrale en ébène. D Konferenztisch achteckig in Rindleder cm.180x180; Platte und Zentralteil in Ebenholz. S Mesa octagonal en cuero cm. 180x180; paneles y zona central en ébano

I Tavolo conferenza rettangolare in cuoio cm.225x120; pannelli in nobilitato nero. E Rectangular conference table in saddle leather cm.225x120; black melamine panels. F Table de conférence rectangulaire en cuir cm. 225x120; panneaux en melaminé noir. D Konferenztisch rechteckig in Rindleder cm.225x120; schwarz veredelte Platte. S Mesa de conferencia rectangular en cuero cm. 225x120; paneles ene nobilitado negro. H. L. P.

8.334,00

74 225 120

4.725,00

METEOR000122E

METEOR0000123

I Tavolo conferenza rettangolare in cuoio cm.225x120; pannelli in ebano. E Rectangular conference table in saddle leather cm.225x120; ebony wood panels. F Table de conférence rectangulaire en cuir cm. 225x120; panneaux en ébène. D Konferenztisch rechteckig in Rindleder cm.225x120; Ebenholz Platte. S Mesa de conferencia rectangular en cuero cm. 225x120; paneles en ébano.

I Tavolo conferenza rettangolare in cuoio cm.450x120; pannelli in nobilitato nero. E Rectangular conference table in saddle leather cm.450x120; black melamine panels. F Table de conférence rectangulaire en cuir cm. 450x120; panneaux en melaminé noir. D Konferenztisch rechteckig in Rindleder cm.450x120; schwarz veredelte Platte. S Mesa de conferencia rectangular en cuero cm.450x120; paneles en nobilitado negro. H. L. P.

5.555,00

74 450 120

8.871,00

METEOR000123E

METEOR0000124

I Tavolo conferenza rettangolare in cuoio cm. 450x120; pannelli in ebano. E Rectangular conference table in saddle leather cm. 450x120; ebony wood panels. F Table de conférence rectangulaire en cuir cm. 450x120; panneaux en ébène. D Konferenztisch rechteckig in Rindleder cm. 450x120; Ebenholz Platte. S Mesa de conferencia rectangular en cuero cm. 450x120; paneles en ébano.

I Sezione frontale tavolo conferenza in cuoio cm.217x80; pannelli in nobilitato nero. E Conference table, terminal unit, in saddle leather cm.217x80; black melamine panels. F Table de conférence, partie terminale, en cuir cm.217x80; panneaux en melaminé noir. D Konferenztisch-Endteil in Rindleder cm.217x80; schwarz veredelte Platte. S Parte terminal mesa de conferencia cm. 217x80; paneles en nobilitado negro. H. L. P.

9.892,00

74 217 80

3.485,00

€ - Euro - 2011

METEORA - Design Guido Faleschini

H. L. P.

H. L.. P.

METEOR000124E

METEOR0000125

I Sezione frontale tavolo conferenza in cuoio cm.217x80; pannelli in ebano. E Conference table, terminal unit, in saddle leather cm.217x80; ebony wood panels. F Table de conférence, partie terminale, en cuir cm.217x80; panneaux en ébène. D Konferenztisch-Endteil in Rindleder cm.217x80; Ebenholz Platte. S Parte terminal mesa de conferencia cm. 217x80; paneles en ébano.

I Sezione centrale tavolo conferenza in cuoio cm. 150x80; pannelli in nobilitato nero. E Conference table, central unit, in saddle leather cm. 150x80; black melamine panels. F Table de conférence, partie centrale, en cuir cm. 150x80; panneaux en melaminé noir. D Konferenztisch-Zentralteil in Rindleder cm. 150x80; schwarz veredelte Platte. S Parte central mesa de conferencia en cuero cm. 150x80; paneles en nobilitado negro.

74 217 80

H. L. P.

4.429,00

74 150 80

2.029,00

METEOR000125E

METEOR00125EA

I Sezione centrale tavolo conferenza in cuoio cm.150x80; pannelli in ebano. E Conference table, central unit, in saddle leather cm.150x80; ebony wood panels. F Table de conférence, partie centrale, en cuir cm.150x80; panneaux en ébène. D Konferenztisch-Zentralteil in Rindleder cm.150x80; Ebenholz Platte. S Parte central mesa de conferencia cm. 150x80; paneles en ébano.

I Sezione centrale tavolo conferenza in cuoio cm. 150x137; pannelli e inserto centrale in ebano. E Conference table, central unit, in saddle leather cm. 150x137; side panels and central inlay in ebony wood. F Table de conférence, partie centrale, en cuir cm. 150x137; panneaux et partie centrale en ébène. D Konferenztisch-Zentralteil in Rindleder cm. 150x137; Platte und Zentralteil in Ebenholz. S Parte central mesa de conferencia en cuero cm. 150x137; paneles y zona central en ébano.

74 150 80

H. L. P.

2.462,00

74 150 137

3.144,00

METEOR0000146

METEOR0000147

I Tavolino in cuoio cm.80x80 E Coffee table in saddle leather cm. 80x80 F Table basse en cuir cm. 80x80 D Koffee-Tisch in Rindleder cm. 80x80 S Mesita en cuero cm. 80x80

I Tavolino in cuoio cm.120x60 E Coffee table in saddle leather cm. 120x60 F Table basse en cuir cm. 120x60 D Koffee-Tisch in Rindleder cm. 120x60 S Mesita en cuero cm. 120x60

40 80 80

H. L. P.

1.261,00

40 120 60

1.344,00

METEOR0000141 I Poltrona direzionale con struttura in cuoio e cuscini in pelle, girevole, con basculante,regolabile in altezza mediante gas E Executive armchair with frame in saddle leather and cushions in leather, with swivel, tilt and gas-lift mechanism F Fauteuil de direction en cuir avec bascule,réglable en hauteur par système gaz D Direktionsessel in Rindleder mit Lederkissen, mit Wippmechanik, hohenverstellbar durch Gasfeder-pneumatik S Sillón giratorio de dirección con estructura tapizada en cuero y cojines en piel, con basculante, regulable en altura con pistón de gas h.

51/60

113/122

3.845,00

3.460,00

2.984,00

3.940,00

5.736,00

METEOR0000142 I Poltrona conferenza con struttura in cuoio e cuscini in pelle, girevole, con basculante e regolabile in altezza mediante gas E Conference armchair with frame in saddle leather and cushions in leather, with swivel,tilt and gas-lift mechanism F Fauteuil de conférence en cuir, avec bascule,réglable en hauteur par système gaz D Konferenzsessel in Rindleder mit Lederkissen,mit Wippmechanik, hohenverstellbar durch Gasfeder-pneumatik S Sillón giratorio de conferencia con estructura tapizada en cuero y cojines en piel, con basculante, regulable el altura con pistón de gas h.

47/57

95/105

METEOR0000143 I Poltroncina con struttura in cuoio e cuscini in pelle E Armchair with frame in saddle leather and cushions in leather F Fauteuil en cuir D Sessel in Rindleder mit Lederkissen S Silla confidente con estructura tapizada en cuero y cojines en piel h.

METEOR0000144 I Poltrona con struttura in cuoio e cuscini in pelle E Armchair with frame in saddle leather and cushions in leather F Fauteuil en cuir D Sessel in Rindleder mit Lederkissen S Butaca con estructura tapizada en cuero y cojines en piel h.

METEOR0000145 I Divano 2 posti con struttura in cuoio e cuscini in pelle E 2 seater sofa with frame in saddle leather and cushions in leather F Canapé 2 places en cuir D Sofa 2 sitzig in Rindleder mit Lederkissen S Sofá de 2 plazas con estructura tapizada en cuero y cojines en piel h.

145

€ - Euro - 2011

NIKITA - Design Creative Group

NIKITADIVA3PO

COM L T S Z

1.667,00 1.779,00 1.848,00 1.918,00 2.119,00

K A TC PF PX

2.411,00 2.729,00 2.590,00 3.549,00 3.977,00

COM L T S Z

1.422,00 1.519,00 1.580,00 1.641,00 1.814,00

K A TC PF PX

2.071,00 2.348,00 2.182,00 2.984,00 3.344,00

COM L T S Z

1.033,00 1.104,00 1.148,00 1.192,00 1.319,00

K A TC PF PX

1.506,00 1.705,00 1.556,00 2.120,00 2.375,00

COM L T S Z

502,00 533,00 552,00 573,00 630,00

K A TC PF PX

714,00 804,00 714,00 952,00 1.068,00

COM L T S Z

2.185,00 2.290,00 2.354,00 2.421,00 2.610,00

K A TC PF PX

2.889,00 3.188,00 3.006,00 3.677,00 4.121,00

COM L T S Z

1.812,00 1.905,00 1.962,00 2.020,00 2.186,00

K A TC PF PX

2.428,00 2.690,00 2.476,00 3.025,00 3.390,00

I Divano 3 posti E 3 seater sofa F Canapé 3 places D Sofa 3-sitzig S Sofá de 3 plazas h.

194

NIKITADIVA2PO I Divano 2 posti E 2 seater sofa F Canapé 2 places D Sofa 2-sitzig S Sofá de 2 plazas h.

160

NIKITAPOLTRON I Poltrona E Armchair F Fauteuil D Sessel S Butaca h.

NIKITAPOUF000 I Pouf E Ottoman F Pouf D Hocker S Pouf H.

PALMITO - Design Ammannati & Vitelli

PALMIT0000495 I Divano 2 posti E 2 seater sofa F Canapé 2 places D Sofa 2 sitzig S Sofá de 2 plazas acolchado h.

141

PALMIT000495A I Divano 2 posti non trapuntato E 2 seater sofa without quilt F Canapé 2 places pas matelassé D Sofa 2 sitzig nicht gesteppt S Sofá de 2 plazas sin acolchar h.

141

€ - Euro - 2011

PALMITO - Design Ammannati & Vitelli PALMIT0000496

COM L T S Z

1.550,00 1.622,00 1.667,00 1.715,00 1.846,00

K A TC PF PX

2.038,00 2.243,00 2.076,00 2.511,00 2.813,00

COM L T S Z

1.294,00 1.355,00 1.392,00 1.430,00 1.541,00

K A TC PF PX

1.702,00 1.876,00 1.737,00 2.104,00 2.358,00

COM L T S Z

944,00 995,00 1.026,00 1.057,00 1.148,00

K A TC PF PX

1.279,00 1.363,00 1.277,00 1.580,00 1.705,00

COM L T S Z

796,00 839,00 866,00 895,00 972,00

K A TC PF PX

1.089,00 1.163,00 1.090,00 1.359,00 1.467,00

I Poltrona E Armchair F Fauteuil D Sessel S Butaca acolchada h.

PALMIT000496A I Poltrona non trapuntata E Armchair without quilt F Fauteuil pas matelassé D Sessel nicht gesteppt S Butaca sin acolchar h.

PALMITO JR. - Design Ammannati & Vitelli

PALMJR0000097 I Poltroncina su ruote o scivoli E Armchair on casters or slides F Fauteuil sur roulettes ou sur patins D Sessel auf Rollen oder Gleiten S Silla confidente con ruedas o con topes acolchada h.

PALMJR000097A I Poltroncina su ruote o scivoli non trapuntata E Armchair on casters or slides without quilt F Fauteuil sur roulettes ou sur patins pas matelassé D Sessel auf Rollen oder Gleiten nicht gesteppt S Silla confidente con ruedas o con topes sin acolchar h.

PASO DOBLE - Design Luca Scacchetti

H. L. P.

74 200 100

PASODODES1000

PASODODES1001

I Scrivania in cuoio cm.200x100 E Desk in saddle leather cm.200x100 F Bureau en cuir cm.200x100 D Schreibtisch in Rindleder cm.200x100 S Escritorio en cuero cm. 200x100

I Scrivania con bordi in cuoio e parte centrale in noce canaletto cm. 200x100 E Desk with edges in saddle leather and central part in black walnut cm. 200x100. F Bureau avec bordures en cuir et partie centrale en noyer d'Amerique cm. 200x100 D Schreibtisch mit Rindlederkanten und Zentralteil in Americanische Nussbaum cm.200x100 S Escritorio en cuero y zona central en nogal americano cm.200x100 H. L. P.

3.229,00

74 200 100

3.378,00

€ - Euro - 2011

PASO DOBLE - Design Luca Scacchetti

H. L. P.

74 200 100

74 220 100

48 152.5 3

74 280 120

74 220 100

PASODODES1002

PASODODES1003

I Scrivania con bordi in cuoio e parte centrale in cristallo verniciato nero cm. 200x100 E Desk with edges in saddle leather and central part in black varnished glass cm. 200x100. F Bureau avec bordures en cuir et partie centrale en verre verni noir cm. 200x100 D Schreibtisch mit Rindlederkanten und Zentralteil in Glas schwarz lackiert cm.200x100 S Escritorio con bordes en cuero y zona central de cristal pintado negro cm. 200x100

I Scrivania in cuoio cm.220x100 E Desk in saddle leather cm.220x100 F Bureau en cuir cm.220x100 D Schreibtisch in Rindleder cm.220x100 S Escritorio en cuero cm. 220x100

H. L. P.

3.053,00

74 220 100

3.318,00

PASODODES1004

PASODODES1005

I Scrivania con bordi in cuoio e parte centrale in noce canaletto cm. 220x100 E Desk with edges in saddle leather and central part in black walnut cm. 220x100. F Bureau avec bordures en cuir et partie centrale en noyer d'Amerique cm. 220x100 D Schreibtisch mit Rindlederkanten und Zentralteil in Americanische Nussbaum cm.220x100 S Escritorio con bordes en cuero y zona central en nogal americano cm. 220x100

I Scrivania con bordi in cuoio e parte centrale in cristallo verniciato nero cm. 220x100 E Desk with edges in saddle leather and central part in black varnished glass cm. 220x100. F Bureau avec bordures en cuir et partie centrale en verre verni noir cm. 220x100 D Schreibtisch mit Rindlederkanten und Zentralteil in Glas schwarz lackiert cm.220x100 S Escritorio con bordes en cuero y zona central de cristal pintado negro cm. 220x100 H. L. P.

3.485,00

74 220 100

3.130,00

PASODODES1045

PASODODES1046

I Pannello di cortesia in noce canaletto per scrivania cm. 200 E Modesty panel in dark walnut for desk cm. 200 F Voile de fond en noyer d'Amerique pour bureau cm. 200 D Frontpaneel in Americanische Nussbaum fuer Schreibtisch cm. 200 S Faldón en nogal americano para escritorio de cm. 200

I Pannello di cortesia in noce canaletto per scrivania cm. 220 E Modesty panel in dark walnut for desk cm. 220 F Voile de fond en noyer d'Amerique pour bureau cm. 220 D Frontpaneel in Americanische Nussbaum fuer Schreibtisch cm. 220 S Faldón en nogal americano para escritorio de cm. 220 H. L. P.

236,00

48 172.5 3

259,00

PASODODES1047

PASODODES1048

I Pannello di cortesia in cuoio per scrivania cm. 200 E Modesty panel in saddle leather for desk cm. 200 F Voile de fond en cuir pour bureau cm. 200 D Frontpaneel in Rindleder fuer Schreibtisch cm. 200 S Faldón tapizado en cuero para escritorio de cm. 200

I Pannello di cortesia in cuoio per scrivania cm. 220 E Modesty panel in saddle leather for desk cm. 220 F Voile de fond en cuir pour bureau cm. 220 D Frontpaneel in Rindleder fuer Schreibtisch cm. 220 S Faldón tapizado en cuero para escritorio de cm. 220 H. L. P.

435,00

48 172.5 3

463,00

PASODODES1006

PASODODES1007

I Tavolo riunioni con piano in cuoio cm. 280x120 E Conference table with saddle leather top cm. 280x120 F Table de conférence avec plan en cuir cm 280x120 D Konferenztisch mit Rindlederplatte cm. 280x120 S Mesa de reunión en cuero cm. 280x120

I Sezione centrale tavolo conferenza con piano in cuoio cm.150x100 E Conference table, central unit, saddle leather top cm.150x100 F Table de conférence, partie centrale, plan en cuir cm.150x100 D Zentralteil fuer Konferenztisch mit Rindlederplatte cm.150x100 S Parte central para mesa de conferencia con tapa en cuero cm. 150x100 H. L. P.

4.254,00

74 150 100

2.101,00

PASODODES1008

PASODODES1009

I Sezione centrale tavolo conferenza con piano in cuoio cm.220x100 E Conference table, central unit, saddle leather top cm.220x100 F Table de conférence, partie centrale, plan en cuir cm.220x100 D Zentralteil fuer Konferenztisch mit Rindlederplatte cm.220x100 S Parte central para mesa de conferencia con tapa en cuero cm. 220x100

I Sezione terminale tavolo conferenza con piano in cuoio cm.220x100 E Conference table, terminal unit, saddle leather top cm.220x100 F Table de conférence, partie terminale, plan en cuir cm.220x100 D Endteil fuer Konferenztisch mit Rindlederplatte cm.220x100 S Parte terminal para mesa de conferencia con tapa en cuero cm. 220x100 H. L. P.

2.500,00

74 220 100

2.500,00

€ - Euro - 2011

PASO DOBLE - Design Luca Scacchetti

H. L. P.

PASODODES1010

PASODODES1012

I Sezione angolare tavolo conferenza con piano in cuoio cm.110x110 E Conference table, corner unit, saddle leather top cm.110x110 F Table de conférence, partie centrale, plan en cuir cm.110x110 D Winkel fuer Konferenztisch mit Rindlederplatte cm.110x110 S Parte angular para mesa de conferencia con tapa en cuero cm. 110x100

I Gamba supplementare per tavolo riunione componibile E Additional leg for composable conference table F Pied supplémentaire pour table de conférence D Ergaenzungsbeine fuer Konferenztisch S Pata suplementar para mesa de reunión modular

74 110 110

H. L. P.

1.896,00

71 81.5 12

790,00

PASODODES1049

PASODODES1050

I Tavolo riunioni ottagonale con piano in cuoio cm. 214x214 E Octagonal conference table with saddle leather top cm. 214x214 F Table de conférence octogonale avec plan en cuir cm 214x214 D Konferenztisch achteckig mit Rindlederplatte cm. 214x214 S Mesa de reunión octagonal con tapa en cuero cm. 214x214

I Tavolo riunioni ottagonale con piano in noce canaletto e bordi in cuoio cm. 214x214 E Octagonal conference table with dark walnut top and saddle leather edges cm. 214x214 F Table de conférence octogonale avec plan en noyer d'Amerique et bordures en cuir cm 214x214 D Konferenztisch achteckig in Americanische Nussbaum mit mit Rindlederkanten cm. 214x214 S Mesa de reunión octagonal con tapa en nogal americano y bordes en cuero cm. 214x214

H. L. P.

74 214 214

6.454,00

9.043,00

PASODODES1011

PASODODES1051

I Tavolo riunioni dodecagonale con piano in cuoio cm. 300x300 E Dodecagonal conference table with saddle leather top cm. 300x300 F Table de conférence dodecagonal avec plan en cuir cm 300x300 D Konferenztisch Zwölfeckig mit Rindlederplatte cm. 300x300 S Mesa de reunión con dodecagonal con tapa en cuero cm. 300x300 H. L. P.

74 300 300

H. L. P.

74 100 100

74 214 214

I Tavolo riunioni dodecagonale con piano in noce canaletto e bordi in cuoio cm. 300x300 E Dodecagonal conference table with dark walnut top and saddle leather edges cm. 300x300 F Table de conférence dodecagonal avec plan en noyer d'Amerique et bordures en cuir cm 300x300 D Konferenztisch Zwölfeckig in Americanische Nussbaum mit Rindlederkanten cm. 300x300 S Mesa de reunión con dodecagonal con tapa en nogal americano y bordes en cuero cm. 300x300 H. L. P.

8.067,00

74 300 300

10.261,00

PASODODES1056

PASODODES1057

I Tavolo riunioni cm. 100x100 con piano in cuoio e gamba centrale in noce canaletto; base in acciaio verniciata nero metallizzato E Conference table cm. 100x100 with saddle leather top and central leg in dark walnut; base in black metalized varnished steel F Table de conférence cm 100x100 avec plan en cuir et pied centrale en noyer d’Amerique; plaque d’acier noir métallisé D Konferenztisch cm. 100x100 mit Rindlederplatte und zentral Beine in Americanische Nussbaum; metallisierten Schwarz lackiert Stahlplatte S Mesa de reunión cm. 100x100 en cuero con pata central en nogal americano; base en acero pintado negro metalizado

I Tavolo riunioni cm. 100x100 con piano in noce canaletto e bordi in cuoio; gamba centrale in noce canaletto e base in acciaio verniciata nero metallizzato E Conference table cm. 100x100 with black walnut top and saddle leather edges; central leg in dark walnut and base in black metalized varnished steel F Table de conférence cm 100x100 avec plan en noyer d'Amerique et bordures en cuir; pied centrale en noyer d’Amerique et plaque d’acier noir métallisé D Konferenztisch cm. 100x100 mit in Americanische Nussbaum mit Rindlederkanten; zentral Beine in Americanische Nussbaum und metallisierten Schwarz lackiert Stahlplatte S Mesa de reunión cm. 100x100 con tapa en nogal americano y bordes en cuero; pata central en nogal americano y base en acero pintado negro metalizado H. L. P.

2.002,00

74 100 100

2.101,00

2.344,00

€ - Euro - 2011

PASO DOBLE - Design Luca Scacchetti

H. L. P.

45 120 60

64.5 121.5 52.5

68 42.5 59

PASODODES1052

PASODODES1053

I Tavolino con piano in cuoio e fianchi in noce canaletto. E Coffee table with saddle leather top and sides in dark walnut. F Table basse avec plan en cuir et panneaux latéraux en noyer d'Amerique. D Kaffee-Tisch mit Rindlederplatte und Americanische Nussbaum Seiten. S Mesita con tapa en cuero y lados en nogal americano.

1.173,00

45 60 60

990,00

PASODODES1054

PASODODES1055

I Tavolino con piano in noce canaletto e bordi in cuoio; fianchi in noce canaletto. E Coffee table with black walnut top and edges in saddle leather; sides in dark walnut. F Table basse avec plan en noyer d'Amerique et bordures en cuir; panneaux latéraux en noyer d'Amerique. D Kaffee-Tisch mit Americanische Nussbaum Platte und Rindlederkanten; Americanische Nussbaum Seiten. S Mesita con tapa en nogal americano y bordes en cuero; lados en nogal americano.

1.359,00

45 60 60

1.092,00

PASODOMOB1017

PASODOMOB1018

I Allungo destro o sinistro con piano in cuoio E Right or left extension with saddle leather top F Plan de raccordement à placer à droite ou à gauche avec plan en cuir D Sideboard rechts oder links mit Rindlederplatte S Ala derecha o izquierda con tapa en cuero

I Allungo destro o sinistro con piano in cuoio e cassettiera con 4 cassetti in cuoio E Right or left extension with saddle leather top and pedestal with 4 drawers in saddle leather F Plan de raccordement à placer à droite ou à gauche avec plan en cuir avec bloc 4 tiroirs en cuir D Sideboard rechts oder links mit Rindlederplatte und Unterbau mit 4 Lederschubladen S Ala derecha o izquierda con base de 4 cajones en cuero H. L. P.

1.051,00

64.5 121.5 52.5

1.887,00

PASODOMOB1019

PASODOMOB1013

I Allungo destro o sinistro con piano in cuoio e cassettiera con 4 cassetti in noce canaletto E Right or left extension with saddle leather top and pedestal with 4 drawers in black walnut F Plan de raccordement à placer à droite ou à gauche avec plan en cuir avec bloc 4 tiroirs en noyer d'Amerique D Sideboard rechts oder links mit Rindlederplatte und Unterbau mit 4 Schubladen in Americanische Nussbaum S Ala derecha o izquierda con tapa en cuero con base de 4 cajones en nogal americano

I Cassettiera su ruote con top in cuoio e 1 cassettino portapenne + 3 cassetti in cuoio E Pedestal on casters with saddle leather top and 1 pencil drawer + 3 drawers in saddle leather F Bloc tiroirs sur roulettes avec top en cuir et plumier + 3 tiroirs en cuir D Unterbau auf Rollen mit Abdeckplatte in Rindleder und Federhalterschublade + 3 Schubladen in Rindleder S Cajonera con ruedas con tapa en cuero; 1 cajón portalápices + 3 cajones en cuero H. L. P.

1.839,00

68 42.5 59

1.533,00

PASODOMOB1014

PASODOMOB1015

I Cassettiera su ruote con top in cuoio e 1 cassettino portapenne in cuoio + 3 cassetti in noce canaletto E Pedestal on casters with saddle leather top and 1 pencil drawer in saddle leather + 3 drawers in black walnut F Bloc tiroirs sur roulettes avec top en cuir et plumier en cuir +3 tiroirs en noyer d'Amerique D Unterbau auf Rollen mit Abdeckplatte in Rindleder und Federhalterschublade in Rindleder + 3 Schubladen in Americanische Nussbaum S Cajonera con ruedas con tapa en cuero: 1 cajón portalápiuces en cuero + 3 cajones en nogal americano

I Cassettiera su ruote con top in cuoio e 1 cassettino portapenne + 1 cassetto + 1 classificatore in cuoio E Pedestal on casters with saddle leather top and 1 pencil drawer + 1 drawer + 1 file in saddle leather F Bloc tiroirs sur roulettes avec top en cuir et plumier + 1 tiroir + 1 classeur en cuir D Unterbau auf Rollen mit Abdeckplatte in Rindleder und Federhalterschublade + 1 Schublade +1 Haengeregistratur in Rindleder S Cajonera con ruedas y tapa en cuero: 1 cajón portalápices + 1 cajón + 1 cajón archivo en cuero H. L. P.

1.509,00

68 42.5 59

1.342,00

PASODOMOB1016

PASODOMOB1020

I Cassettiera su ruote con top in cuoio e 1 cassettino portapenne in cuoio + 1 cassetto + 1 classificatore in noce canaletto E Pedestal on casters with saddle leather top and 1 pencil drawer in saddle leather + 1 drawer +1 file in black walnut F Bloc tiroirs sur roulettes avec top en cuir et plumier en cuir +1 tiroir + 1 classeur en noyer d'Amerique D Unterbau auf Rollen mit Abdeckplatte in Rindleder und Federhalterschublade in Rindleder + 1 Schublade + 1 Haengeregistratur in Americanische Nussbaum S Cajonera con ruedas con tapa en cuero: 1 cajón portalápices en cuero + 1 cajón + 1 cajón archivo en nogal americano

I Struttura per mobile basso a 2 vani con top in cuoio E 2 unit frame for low cabinet with saddle leather top F Structure pour meuble bas à 2 éléments avec top en cuir D Gestell 2 Räume fuer niedrige Schrank mit Abdeckplatte in Rindleder S Estructura para mueble bajo de 2 módulos con tapa en cuero

H. L. P.

1.350,00

95 112.5 53.5

870,00

€ - Euro - 2011

PASO DOBLE - Design Luca Scacchetti

H. L. P.

H. L.

H. L. P.

95 166.5 53.5

79.5 55

175 112 53.5

PASODOMOB1021

PASODOMOB1022

I Struttura per mobile basso a 3 vani con top in cuoio E 3 unit frame for low cabinet with saddle leather top F Structure pour meuble bas à 3 éléments avec top en cuir D Gestell 3 Räume fuer niedrige Schrank mit Abdeckplatte in Rindleder S Estructura para mueble bajo de 3 módulos con top en cuero

I Struttura per mobile basso a 4 vani con top in cuoio E 4 unit frame for low cabinet with saddle leather top F Structure pour meuble bas à 4 éléments avec top en cuir D Gestell 4 Räume fuer niedrige Schrank mit Abdeckplatte in Rindleder S Estructura para mueble bajo de 4 módulos con top en cuero H. L. P.

1.181,00

95 222 53.5

1.571,00

PASODOMOB1023

PASODOMOB1024

I 4 cassetti in cuoio utilizzabili per mobile basso E 4 drawers in saddle leather suitable for low cabinet F 4 tiroirs en cuir utilisables pour meuble bas D 4 Schubladen in Rindleder benutzbar fuer niedrige Schrank S 4 cajones en cuero útiles para el mueble bajo

I 4 cassetti in noce canaletto utilizzabili per mobile basso E 4 drawers in black walnut suitable for low cabinet F 4 tiroirs en noyer d'Amerique utilisables pour meuble bas D 4 Schubladen in Americanische Nussbaum benutzbar fuer niedrige Schrank S 4 cajones en nogal americano útiles para el mueble bajo H. L.

1.242,00

79.5 55

1.120,00

PASODOMOB1025

PASODOMOB1026

I 2 cassetti + 1 classificatore in cuoio utilizzabili per mobile basso E 2 drawers + 1 file in saddle leather suitable for low cabinet F 2 tiroirs + 1 classeur en cuir utilisables pour meuble bas D 2 Schubladen + 1 Hengeregistratur in Rindleder benutzbar fuer niedrige Schrank S 2 cajones + 1 cajón archivo en cuero útiles para el mueble bajo

I 2 cassetti +1 classificatore in noce canaletto utilizzabili per mobile basso E 2 drawers + 1 file in black walnut suitable for low cabinet F 2 tiroirs + 1 classeur en noyer d'Amerique utilisables pour meuble bas D 2 Schubladen +1 Haengregistratur in Americanische Nussbaum benutzbar fuer niedrige Schrank S 2 cajones + 1 cajón archivo en nogal americano útiles para el mueble bajo H. L.

1.066,00

79.5 55

906,00

PASODOMOB1027

PASODOMOB1028

I 2 classificatori in cuoio utilizzabili per mobile basso E 2 files in saddle leather suitable for low cabinet F 2 classeurs en cuir utilisables pour meuble bas D 2 Hengeregistraturen in Rindleder benutzbar fuer niedrige Schrank S 2 cajones archivo en cuero útiles para el mueble bajo

I 2 classificatori in noce canaletto utilizzabili per mobile basso E 2 files in black walnut suitable for low cabinet F 2 classeurs en noyer d'Amerique utilisables pour meuble bas D 2 Haengregistraturen in Americanische Nussbaum benutzbar fuer niedrige Schrank S 2 cajones archivo en nogal americano útiles para el mueble bajo

887,00

H. L.

79.5 55

694,00

PASODOMOB1029

PASODOMOB1030

I Anta destra o sinistra in cuoio utilizzabile per mobile basso E Right or left door in saddle leather suitable for low cabinet F Porte droite ou gauche en cuir utilisable pour meuble bas D Rechte oder linke Rindledertuer benutzbar fuer niedrige Schrank S Puerta derecha o izquierda en cuero útil para el mueble bajo

I Anta destra o sinistra in noce canaletto utilizzabile per mobile basso E Right or left door in black walnut suitable for low cabinet F Porte droite ou gauche en noyer d'Amerique utilisable pour meuble bas D Rechte oder linke Tuer in Americanische Nussbaum benutzbar fuer niedrige Schrank S Puerta derecha o izquierda en nogal americano útil para el mueble bajo

432,00

H. L.

79.5 55

340,00

PASODOMOB1045

PASODOMOB1046

I Anta destra o sinistra in cuoio con frigo utilizzabile per mobile basso E Right or left door in saddle leather with fridge suitable for low cabinet F Porte droite ou gauche en cuir avec frigo utilisable pour meuble bas D Rechte oder linke Rindledertuer mit Kuehl benutzbar fuer niedrige Schrank S Puerta derecha o izqueirda en cuero con nevera, útil para el mueble bajo

I Anta destra o sinistra in noce canaletto con frigo utilizzabile per mobile basso E Right or left door in black walnut with fridge suitable for low cabinet F Porte droite ou gauche en noyer d'Amerique avec frigo utilisable pour meuble bas D Rechte oder linke Tuer in Americanische Nussbaum mit Kuehl benutzbar fuer niedrige Schrank S Puerta derecha o izquierda en nogal americano con nevera, útil para el mueble bajo H. L.

1.212,00

79.5 55

1.108,00

PASODOMOB1031

PASODOMOB1032

I Struttura per mobile alto a 2 vani con bordo del top in cuoio E 2 unit frame for high cabinet with saddle leather top F Structure pour meuble haut à 2 éléments avec bordure du top en cuir D Gestell 2 Räume fuer hohe Schrank mit Kante von Platte in Rindleder S Estructura para mueble alto de 2 módulos, encimera con bordes en cuero

I Struttura per mobile alto a 3 vani con bordo del top in cuoio E 3 unit frame for high cabinet with saddle leather top F Structure pour meuble haut à 3 éléments avec bordure du top en cuir D Gestell 3 Räume fuer hohe Schrank mit Kante von Platte in Rindleder S Estructura para mueble alto de 3 módulos, encimera con bordes en cuero H. L. P.

951,00

175 168 53.5

1.306,00

€ - Euro - 2011

PASO DOBLE - Design Luca Scacchetti

H. L. P.

H. L.

175 224 53.5

159.5 55

PASODOMOB1033

PASODOMOB1034

I Struttura per mobile alto a 4 vani con bordo del top in cuoio E 4 unit frame for high cabinet with saddle leather top F Structure pour meuble haut à 4 éléments avec bordure du top en cuir D Gestell 4 Räume fuer hohe Schrank mit Kante von Platte in Rindleder S Estructura para mueble alto de 4 módulos, encimera con bordes en cuero

I Struttura per mobile alto a 5 vani con bordo del top in cuoio E 5 unit frame for high cabinet with saddle leather top F Structure pour meuble haut à 5 éléments avec bordure du top en cuir D Gestell 5 Räume fuer hohe Schrank mit Kante von Platte in Rindleder S Estructura para mueble alto de 5 módulos, encimera con bordes en cuero H. L. P.

1.549,00

175 280 53.5

1.834,00

PASODOMOB1035

PASODOMOB1036

I Anta destra o sinistra in cuoio utilizzabile per mobile alto E Right or left door in saddle leather suitable for high cabinet F Porte droite ou gauche en cuir utilisable pour meuble haut D Rechte oder Linke Rindledertuer benutzbar fuer Hochschrank S Puerta derecha o izquierda en cuero útil para el mueble alto

I Anta destra o sinistra in noce canaletto utilizzabile per mobile alto E Right or left door in black walnut suitable for high cabinet F Porte droite ou gauche en noyer d'Amerique utilisable pour meuble haut D Rechte oder Linke Tuer in Americanische Nussbaum benutzbar fuer Hochschrank S Puerta derecha o izquierda en nogal americano útil para el mueble alto H. L.

708,00

159.5 55

625,00

PASODOMOB1037

PASODOMOB1038

I 2 ante destre o sinistre in cuoio utilizzabili per mobile alto E 2 right or left doors in saddle leather suitable for high cabinet F 2 portes droite ou gauche en cuir utilisables pour meuble haut D 2 Rechts oder Links Rindledertueres benutzbar fuer Hochschrank S 2 puertas derechas o izquierdas en cuero útiles para el mueble alto

I 2 ante destre o sinistre in noce canaletto utilizzabili per mobile alto E 2 right or left doors in black walnut suitable for high cabinet F 2 portes droite ou gauche en noyer d'Amerique utilisables pour meuble haut D 2 Rechts oder Links Tueres in Americanische Nussbaum benutzbar fuer Hochschrank S2 puertas derechas o izquierdas en nogal americano útiles para el mueble alto H. L.

776,00

159.5 55

679,00

PASODOMOB1039

PASODOMOB1040

I Anta destra o sinistra + 4 cassetti in cuoio utilizzabili per mobile alto E Right or left door + 4 drawers in saddle leather suitable for high cabinet F Porte droite ou gauche + 4 tiroirs en cuir utilisables pour meuble haut D Rechte oder Linke Tuer + 4 Schubladen in Rindleder benutzbar fuer Hochschrank S Puerta derecha o izquierda + 4 cajones en cuero útiles para el mueble alto

I Anta destra o sinistra + 4 cassetti in noce canaletto utilizzabili per mobile alto E Right or left door + 4 drawers in black walnut suitable for high cabinet F Porte droite ou gauche + 4 tiroirs en noyer d'Amerique utilisables pour meuble haut D Rechte oder Linke Tuer + 4 Schubladen in Americanische Nussbaum benutzbar fuer Hochschrank S Puerta derecha o izquierda + 4 cajones en nogal americano útiles para el mueble alto H. L.

1.644,00

159.5 55

1.439,00

PASODOMOB1041

PASODOMOB1042

I Anta destra o sinistra + 2 cassetti + 1 classificatore in cuoio utilizzabili per mobile alto E Right or left door + 2 drawers + 1 file in saddle leather suitable for high cabinet F Porte droite ou gauche + 2 tiroirs + 1 classeur en cuir utilisables pour meuble haut D Rechte oder Linke Tuer + 2 Schubladen +1 Hengeregistratur in Rindleder benutzbar fuer Hochschrank S Puerta derecha o izquierda + 2 cajones + 1 cajón archivo en cuero útiles para el mueble alto

I Anta destra o sinistra + 2 cassetti + 1 classificatore in noce canaletto utilizzabili per mobile alto E Right or left door + 2 drawers +1 file in black walnut suitable for high cabinet F Porte droite ou gauche + 2 tiroirs +1 classeur en noyer d'Amerique utilisables pour meuble haut D Rechte oder Linke Tuer + 2 Schubladen + 1 Haengeregistratur in Americanische Nussbaum benutzbar fuer Hochschrank S Puerta derecha o izquierda + 2 cajones + 1 cajón archivo en nogal americano útiles para el mueble alto H. L.

1.458,00

159.5 55

1.231,00

PASODOMOB1043

PASODOMOB1044

I Anta destra o sinistra + 2 classificatori in cuoio utilizzabili per mobile alto E Right or left door + 2 files in saddle leather suitable for high cabinet F Porte droite ou gauche + 2 classeurs en cuir utilisables pour meuble haut D Rechte oder Linke Tuer + 2 Hengeregistraturen in Rindleder benutzbar fuer Hochschrank S Puerta derecha o izquierda + 2 cajones archivo en cuero útiles pasa el mubele alto

I Anta destra o sinistra + 2 classificatori in noce canaletto utilizzabili per mobile alto E Right or left door + 2 files in black walnut suitable for high cabinet F Porte droite ou gauche + 2 classeurs en noyer d'Amerique utilisables pour meuble haut D Rechte oder Linke Tuer + 2 Haengeregistraturen in Americanische Nussbaum benutzbar fuer Hochschrank S Puerta derecha o izquierda + 2 cajones archivo en nogal americano útiles para el mueble alto H. L.

1.290,00

159.5 55

1.021,00

â&#x201A;Ź - Euro - 2011

RIBBON - Design Giampaolo Monti

H. L. P.

73 215 100

RIBBON0001990

RIBBON0001991

I Scrivania 215x100x73 h parte centrale e parti laterali in cristallo acidato E Executive desk 215x100x73 h with central part and sides in acid-etched glass F Bureau 215x100x73 h avec partie centrale et parties laterales en verre depoli D Schreibtisch 215x100x73 h Zentralteil und Seitenteile in Glas geaezt S Escritorio 215x100x73 h; zona central y terminales de cristal satinado

I Scrivania 215x100x73 h parte centrale in cristallo acidato, parti laterali in cuoio E Executive desk 215x100x73 h with central part in acidetched glass, sides in saddle leather F Bureau 215x100x73 h avec partie centrale en verre depoli et parties laterales cuir D Schreibtisch 215x100x73 h Zentralteil in Glas geaezt und Rindleder Seitenteile S Escritorio 215x100x73 h; zona central de cristal satinado y terminales en cuero H. L. P.

4.448,00

73 215 100

4.071,00

RIBBON0001992

RIBBON0001993

I Scrivania 215x100x73 h parte centrale e parti laterali in betulla E Executive desk 215x100x73 h with central part and sides in birch wood F Bureau 215x100x73 h avec partie centrale et parties laterales en bouleau D Schreibtisch 215x100x73 h Birkenholz Zentralteil und Seitenteile S Escritorio 215x100x73 h; zona central y terminales de abedul

I Scrivania 215x100x73 h parte centrale in cristallo acidato e parti laterali in betulla E Executive desk 215x100x73 h with central part in acidetched glass and sides in birch wood F Bureau 215x100x73 h avec partie centrale en verre depoli et parties laterales en bouleau D Schreibtisch 215x100x73 h Zentralteil in Glas geaezt und Birkenholz Seitenteile S Escritorio 215x100x73 h; zona central de cristal satinado y laterales de abedul H. L. P.

3.471,00

73 215 100

3.849,00

RIBBON0001994

RIBBON0002000

I Scrivania 215x100x73 h parte centrale in cuoio e parti laterali in betulla E Executive desk 215x100x73 h with central part in saddle leather and sides in birch wood F Bureau 215x100x73 h avec partie centrale en cuir et parties laterales en bouleau D Schreibtisch 215x100x73 h Rindleder Zentralteil und Birkenholz Seitenteile S Escritorio 215x100x73 h; zona central en cuero y terminale de abedul

I Scrivania 215x100x73 h parte centrale in cuoio, parti laterali in cristallo acidato E Executive desk 215x100x73 h with central part in saddle leather, sides in acid-etched glass F Bureau 215x100x73 h avec partie centrale en cuir et parties laterales en verre depoli D Schreibtisch 215x100x73 h Rindleder Zentralteil, Seitenteile in Glas geaezt S Escritorio 215x100x73 h; zona central en cuero y terminales de cristal satinado H. L. P.

3.705,00

73 215 100

4.303,00

RIBBON0002001

RIBBON0002002

I Scrivania 215x100x73 h parte centrale in betulla, parti laterali in cristallo acidato E Executive desk 215x100x73 h with central part in birch wood, sides in acid-etched glass F Bureau 215x100x73 h avec partie centrale en bouleau et parties laterales en verre depoli D Schreibtisch 215x100x73 h Birkenholzzentralteil, Seitenteile in Glas geaezt S Escritorio 215x100x73 h; zona central de abedul y terminales de cristal satinado

I Scrivania 215x100x73 h parte centrale in betulla, parti laterali in cuoio E Executive desk 215x100x73 h with central part in birch wood, sides in saddle leather F Bureau 215x100x73 h avec partie centrale en bouleau et parties laterales en cuir D Schreibtisch 215x100x73 h Birkenholzzentralteil, Rindlederseitenteile S Escritorio 215x100x73 h; zona central de abedul y terminales en cuero H. L. P.

4.070,00

73 215 100

3.692,00

RIBBON0002003

RIBBON0001995

I Scrivania 215x100x73 h parte centrale e parti laterali in cuoio E Executive desk 215x100x73 h with central part and sides in saddle leather F Bureau 215x100x73 h avec partie centrale et parties laterales en cuir D Schreibtisch 215x100x73 h Zentral und Seitenteile in Rindleder S Escritorio 215x100x73 h; zona central y terminales en cuero

I Scrivania 195x100x73 h parte centrale e parti laterali in cristallo acidato E Executive desk 195x100x73 h with central part and sides in acid-etched glass F Bureau 195x100x73 h avec partie centrale et parties laterales en verre depoli D Schreibtisch 195x100x73 h Zentralteil und Seitenteile in Glas geaezt S Escritorio 195x100x73 h; zona central y terminales de cristal satinado H. L. P.

3.878,00

73 195 100

4.319,00

€ - Euro - 2011

RIBBON - Design Giampaolo Monti

H. L. P.

73 195 100

73 250 150

73 300 120

RIBBON0001996

RIBBON0001997

I Scrivania 195x100x73 h parte centrale in cristallo acidato, parti laterali in cuoio E Executive desk 195x100x73 h with central part in acidetched glass, sides in saddle leather F Bureau 195x100x73 h avec partie centrale en verre depoli et parties laterales cuir D Schreibtisch 195x100x73 h Zentralteil in Glas geaezt und Rindleder Seitenteile S Escritorio 195x100x73 h; zona central de cristal satinado y terminales en cuero

I Scrivania 195x100x73 h parte centrale e parti laterali in betulla E Executive desk 195x100x73 h with central part and sides in birch wood F Bureau 195x100x73 h avec partie centrale et parties laterales en bouleau D Schreibtisch 195x100x73 h Birkenholz Zentralteil und Seitenteile S Escritorio 195x100x73 h; zona central y terminales de abedul H. L. P.

3.941,00

73 195 100

3.366,00

RIBBON0001998

RIBBON0001999

I Scrivania 195x100x73 h parte centrale in cristallo acidato e parti laterali in betulla E Executive desk 195x100x73 h with central part in acidetched glass and sides in birch wood F Bureau 195x100x73 h avec partie centrale en verre depoli et parties laterales en bouleau D Schreibtisch 195x100x73 h Zentralteil in Glas geaezt und Birkenholz Seitenteile S Escritorio 195x100x73 h; zona central de cristal satinado y terminales de abedul

I Scrivania 195x100x73 h parte centrale in cuoio e parti laterali in betulla E Executive desk 195x100x73 h with central part in saddle leather and sides in birch wood F Bureau 195x100x73 h avec partie centrale en cuir et parties laterales en bouleau D Schreibtisch 195x100x73 h Rindleder Zentralteil und Birkenholz Seitenteile S Escritorio 195x100x73 h; zona central en cuero y terminales de abedul H. L. P.

3.720,00

73 195 100

3.581,00

RIBBON0002004

RIBBON0002005

I Scrivania 195x100x73 h parte centrale in cuoio, parti laterali in cristallo acidato E Executive desk 195x100x73 h with central part in saddle leather, sides in acid-etched glass F Bureau 195x100x73 h avec partie centrale en cuir et parties laterales en verre depoli D Schreibtisch 195x100x73 h Rindleder Zentralteil, Seitenteile in Glas geaezt S Escritorio 195x100x73 h; zona central en cuero y terminales de cristal satinado

I Scrivania 195x100x73 h parte centrale in betulla, parti laterali in cristallo acidato E Executive desk 195x100x73 h with central part in birch wood, sides in acid-etched glass F Bureau 195x100x73 h avec partie centrale en bouleau et parties laterales en verre depoli D Schreibtisch 195x100x73 h Birkenholzzentralteil, Seitenteile in Glas geaezt S Escritorio 195x100x73 h; zona central de abedul y terminale de cristal satinado H. L. P.

4.180,00

73 195 100

3.966,00

RIBBON0002006

RIBBON0002007

I Scrivania 195x100x73 h parte centrale in betulla, parti laterali in cuoio E Executive desk 195x100x73 h with central part in birch wood, sides in saddle leather F Bureau 195x100x73 h avec partie centrale en bouleau et parties laterales en cuir D Schreibtisch 195x100x73 h Birkenholzzentralteil, Rindlederseitenteile S Escritorio 195x100x73 h; zona central de abedul y terminales en cuero

I Scrivania 195x100x73 h parte centrale e parti laterali in cuoio E Executive desk 195x100x73 h with central part and sides in saddle leather F Bureau 195x100x73 h avec partie centrale et parties laterales en cuir D Schreibtisch 195x100x73 h Zentral und Seitenteile in Rindleder S Escritorio 195x100x73 h; zona central y terminales en cuero H. L. P.

3.589,00

73 195 100

3.753,00

RIBBON0002045

RIBBON0002046

I Tavolo riunione con piano in cuoio E Conference table in saddle leather F Table de conference avec plan en cuir D Konferenztisch Lederplatte S Mesa de reunión con tapa en cuero

I Tavolo riunione con piano in betulla E Conference table in birch wood F Table de conference avec plan en bouleau D Konferenztisch Birkenholzplatte S Mesa de reunión con tapa de abedul

H. L. P.

5.618,00

73 250 150

4.426,00

RIBBON0002047

RIBBON0002048

I Tavolo riunione con piano in cuoio E Conference table in saddle leather F Table de conference avec plan en cuir D Konferenztisch Lederplatte S Mesa de reunión con tapa en cuero

I Tavolo riunione con piano in betulla E Conference table in birch wood F Table de conference avec plan en bouleau D Konferenztisch Birkenholzplatte S Mesa de reunión con tapa de abedul

H. L. P.

5.453,00

73 300 120

4.760,00

€ - Euro - 2011

RIBBON - Design Giampaolo Monti

H. L. P.

63.5 122 48

73 240 48

73 180 48

63 42 42

RIBBON0002008

RIBBON0002009

I Allungo destro e sinistro con piano superiore in cuoio e piano inferiore in betulla E Sideboard right and left with upper top in saddle leather and lower top in birch wood F Plan de raccordement droite ou gauche avec plan superior en cuir et plan inferior en bouleau D Rechte und linke Verbindung obere Rindleder Platte, untere Birken Holzplatte S Ala derecha o izquierda con tapa superior en cuero y inferior de abedul

I Allungo destro e sinistro con piano superiore e inferiore in betulla E Sideboard right and left with upper and lower top in birch wood F Plan de raccordement droite ou gauche avec plan superior et inferior en bouleau D Rechte und linke Verbindung obere und untere Birken Holzplatte S Ala derecha o izquierda con tapa superior en cuero y inferior de abedul H. L. P.

2.115,00

63.5 122 48

2.049,00

RIBBON0002055

RIBBON0002056

I Allungo destro e sinistro con piano superiore e piano inferiore in cristallo acidato E Sideboard right and left with upper top and lower top in acid-etched glass F Plan de raccordement droite ou gauche avec plan superior et plan inferior en verre depoli D Rechte und linke Verbindung obere und untere Platte in Glas geaezt S Ala derecha o izquierda con tapa superior y inferior de cristal satinado

I Allungo destro e sinistro con piano superiore e inferiore in cuoio E Sideboard right and left with upper and lower top in saddle leather F Plan de raccordement droite ou gauche avec plan superior et inferior en cuir D Rechte und linke Verbindung obere und untere Rindlederplatte S Ala derecha o izquierda con tapa superior y inferior en cuero H. L. P.

2.346,00

63.5 122 48

2.242,00

RIBBON0002049

RIBBON0002050

I Consolle con piano in cuoio E Consolle with saddle leather top F Consolle avec plan en cuir D Konsolle mit Lederplatte S Consola con tapa en cuero

I Consolle con piano in betulla E Consolle with birch wood top F Consolle avec plan en bouleau D Konsolle mit Birkenholzplatte S Consola con tapa de abedul H. L. P.

2.216,00

73 240 48

2.012,00

RIBBON0002051

RIBBON0002057

I Consolle con piano in cristallo acidato E Consolle with acid-etched glass top F Consolle avec plan en verre satine D Konsolle mit Platte in Glas geaezt S Consola con tapa de cristal satinado

I Consolle con piano in cuoio E Consolle with saddle leather top F Consolle avec plan en cuir D Konsolle mit Lederplatte S Consola con tapa en cuero H. L. P.

3.325,00

73 180 48

2.232,00

RIBBON0002058

RIBBON0002059

I Consolle con piano in betulla E Consolle with birch wood top F Consolle avec plan en bouleau D Konsolle mit Birkenholzplatte S Consola con tapa de abedul

I Consolle con piano in cristallo acidato E Consolle with acid-etched glass top F Consolle avec plan en verre satine D Konsolle mit Platte in Glas geaezt S Consola con tapa de cristal satinado H. L. P.

2.030,00

73 180 48

2.564,00

RIBBON0002010

RIBBON0002011

I Cassettiera con 3 cassetti, 1 cassettino e top in cuoio; struttura laccata microsfera E Pedestal with 3 drawers, 1 pencil drawer and top in saddle leather; textured lacquer frame F Bloc 3 tiroirs, 1 plumier et plan en cuir; structure laquee avec effect ruqueuse D Unterbau 3 Schublade, 1 Federhalterschublade und Platte in Rindleder; Gestell aus Microlack S Cajonera de 3 cajones + 1 cajón portalápices y encimera en cuero; estructura lacada con tacto rugoso

I Cassettiera con 3 cassetti in betulla, 1 cassettino e top in cuoio; struttura laccata microsfera E Pedestal with 3 drawers in birch wood, 1 pencil drawer and top in saddle leather; textured lacquer frame F Bloc 3 tiroirs en bouleau, 1 plumier et plan en cuir; structure laquee avec effect rêche D Unterbau 3 Birkenholzschublade, 1 Federhalterschublade und Platte in Rindleder; Gestell aus Microlack S Cajonera de 3 cajones de abedul + 1 cajón portalápices y encimera en cuero; estructura lacada con tacto rugoso H. L. P.

1.405,00

63 42 42

1.205,00

€ - Euro - 2011

RIBBON - Design Giampaolo Monti

H. L. P.

H. L.

63 42 42

83 216 52

54 52

36 104

RIBBON0002012

RIBBON0002013

I Cassettiera con 1 classificatore, 1 cassetto, 1 cassettino e top in cuoio; struttura laccata microsfera E Pedestal with 1 file, 1 drawer, 1 pencil drawer and top in saddle leather; textured laquer frame F Bloc tiroir avec 1 classeur, 1 tiroir, 1 plumier et plan en cuir; structure laquee avec effect rêche D Unterbau 1 Haengeregistratur, 1 Schube, 1 Federhalterschublade und Platte in Rindleder; Gestell aus Microlack S Cajonera con 1 cajón archivo + 1 cajón + 1 cajón portalápices y encimera en cuero; estructura lacada con tacto rugoso

I Cassettiera con 1 classificatore e 1 cassetto in betulla, 1 cassettino e top in cuoio; struttura laccata microsfera E Pedestal with 1 file and 1 drawer in birch wood, 1 pencil drawer and top in saddle leather; textured laquer frame F Bloc tiroir avec 1 classeur et 1 tiroir en bouleau, 1 plumier et plan en cuir; structure laquee avec effect rêche D Unterbau 1 Haengeregistratur und 1 Schube in Birkenholz, 1 Federhalterschublade und Platte in Rindleder; Gestell aus Microlack S Cajonera con 1 cajón archivo y 1 cajón de abedul , 1 cajón portalápices y encimera en cuero; estructura lacada con tacto rugoso H. L. P.

1.231,00

63 42 42

1.066,00

RIBBON0002014

RIBBON002015D

I Struttura laccata microsfera per mobile basso con 2 cassettini e top in cuoio e vano centrale a giorno E Textured lacquer frame for low cabinet with 2 pencil drawers and top in saddle leather and central open door F Structure lacquee avec effect rêche pour meuble bas avec 2 plumier et plan en cuir et central element a claire voie D Gestell aus Microlack fuer niedriger Schrank mit 2 Federhalterschublade und Platte in Rindleder und zentral offenes Element S Estructura lacada con tacto rugoso para mueble bajo con 2 cajones portalápices y tapa en cuero, cuerpo central abierto

I Anta destra in cuoio per mobile basso 2014 E Right saddle leather door for low cabinet 2014 F Porte droite en cuir pour meuble bas 2014 D Rechte Ledertur fuer niedriger Schrank 2014 S Puerta derecha en cuero para mueble bajo art.2014

H. L.

2.772,00

54 52

264,00

RIBBON002015S

RIBBON002016D

I Anta sinistra in cuoio per mobile basso 2014 E Left saddle leather door for low cabinet 2014 F Porte gauche en cuir pour meuble bas 2014 D Linke Ledertur fuer niedriger Schrank 2014 S Puerta izquierda en cuero para mueble bajo art.2014

I Anta destra in betulla per mobile basso 2014 E Right birch wood door for low cabinet 2014 F Porte droite en bouleau pour meuble bas 2014 D Rechte Birkenholztur fuer niedriger Schrank 2014 S Puerta derecha de abedul para mueble bajo art.2014 H. L.

264,00

54 52

174,00

RIBBON002016S

RIBBON0002017

I Anta sinistra in betulla per mobile basso 2014 E Left birch wood door for low cabinet 2014 F Porte gauche en bouleau pour meuble bas 2014 D Linke Birkenholztur fuer niedriger Schrank 2014 S Puerta izquierda de abedul para mueble bajo art.2014

I Classificatore e cassetto in cuoio per mobile basso 2014 E File and drawer in saddle leather for low cabinet 2014 F Classeur et tiroir en cuir pour meuble bas 2014 D Haengeregistratur und Schublade in Rindleder fuer niedriger Schrank 2014 S Cajón archivo y cajón en cuero para mueble bajo art.2014 H. L.

174,00

54 52

586,00

RIBBON0002018

RIBBON0002019

I Classificatore e cassetto in betulla per mobile basso 2014 E File and drawer in birch wood for low cabinet 2014 F Classeur et tiroir en bouleau pour meuble bas 2014 D Haengeregistratur und Schublade in Birkenholz fuer niedriger Schrank 2014 S Cajón archivo y cajón de abedul para mueble bajo art.2014

I 3 cassetti in cuoio per mobile basso 2014 E 3 saddle leather drawers for low cabinet 2014 F 3 tiroirs en cuir pour meuble bas 2014 D 3 Rindlederschube fuer niedriger Schrank 2014 S 3 cajones en cuero para mueble bajo art.2014

H. L.

389,00

54 52

777,00

RIBBON0002020

RIBBON0002021

I 3 cassetti in betulla per mobile basso 2014 E 3 birch wood drawers for low cabinet 2014 F 3 tiroirs en bouleau pour meuble bas 2014 D 3 Birkenholzschube fuer niedriger Schrank 2014 S 3 cajones de abedul para mueble bajo art. 2014

I Classificatore centrale in cuoio per mobile basso 2014 E Saddle leather central file for low cabinet 2014 F Classeur central en cuir pour meuble bas 2014 D Zentral Lederhaengeregistratur fuer niedriger Schrank 2014 S Cajón archivo central en cuero para mueble bajo art.2014 H. L.

574,00

36 104

484,00

RIBBON0002022

RIBBON0002023

I Classificatore centrale in betulla per mobile basso 2014 E Birch wood central file for low cabinet 2014 F Classeur central en bouleau pour meuble bas 2014 D Zentral Birkenholzhaengeregistratur fuer niedriger Schrank 2014 S Cajón archivo central de abedul para mueble bajo art.2014

I 2 cassetti centrali in cuoio per mobile basso 2014 E 2 saddle leather central drawers for low cabinet 2014 F 2 tiroirs centrals en cuir pour meuble bas 2014 D 2 Zentrallederschube fuer niedriger Schrank 2014 S 2 cajones centrales en cuero parea mueble bajo art.2014 H. L.

303,00

36 104

801,00

€ - Euro - 2011

RIBBON - Design Giampaolo Monti

H. L.

H. L. P.

36 104

117 216 42

199 56 42

RIBBON0002024

RIBBON0002025

I 2 cassetti centrali in betulla per mobile basso 2014 E 2 birch wood central drawers for low cabinet 2014 F 2 tiroirs centrals en bouleau pour meuble bas 2014 D 2 Zentral Birkenholzschube fuer niedriger Schrank 2014 S 2 cajones centrales de abedul para mueble bajo art.2014

I Mobile sopralzo per art. 2014 con 2 ante, pannello centrale e fascia top in cuoio; struttura laccata microsfera E Upper cabinet for item 2014 with 2 doors, central panel and band top in saddle leather; textured lacquer frame F Meuble a surelevation pour art. 2014 avec 2 portes, panneau central et plan avec bordures en cuir; structure laquee avec effect rêche D Aufsatz-Oberschrank fuer Art. 2014, 2 Tuere, Zentralpaneel und Bandplatte in Rindleder; Gestell aus Microlack S Mueble de remate alto para art.2014 con 2 puertas, franja superior y panel central en cuero. Estructura lacada con tacto rugoso H. L. P.

571,00

117 216 42

3.135,00

RIBBON0002026

RIBBON0002027

I Mobile sopralzo per art. 2014 con 2 ante e fascia top in cuoio e pannello centrale in betulla; struttura laccata microsfera E Upper cabinet for item 2014 with 2 doors and band top in saddle leather and central panel in birch wood; textured lacquer frame F Meuble a surelevation pour art. 2014 avec 2 portes et plan avec bordures en cuir et panneau central en bouleau; structure laquee avec effect rêche D Aufsatz-Oberschrank fuer Art. 2014, 2 Tuere und Bandplatte in Rindleder und zentral Birkenholzpaneel; Gestell aus Microlack S Mueble de remate alto para art.2014 con 2 puertas, franja superior en cuero y panel central de abedul. Estructura lacada con tacto rugoso

I Mobile sopralzo per art. 2014 con 2 ante in betulla, pannello centrale e fascia top in cuoio; struttura laccata microsfera E Upper cabinet for item 2014 with 2 doors in birch wood, central panel and band top in saddle leather; textured lacquer frame F Meuble a surelevation pour art. 2014 avec 2 portes en bouleau, panneau central et plan avec bordures en cuir; structure laquee avec effect rêche D Aufsatz-Oberschrank fuer Art. 2014, 2 Birkenholztueren, zentral Paneel und Bandplatte in Rindleder; Gestell aus Microlack S Mueble de remate alto para art.2014 con 2 puertas de abedul,franja superior y panel central en cuero. Estructura lacada con tacto rugoso H. L. P.

2.685,00

117 216 42

2.440,00

RIBBON0002028

RIBBON0002029

I Mobile sopralzo per art. 2014 con 2 ante e pannello centrale in betulla e fascia top in cuoio; struttura laccata microsfera E Upper cabinet for item 2014 with 2 doors and central panel in birch wood and band top in saddle leather; textured lacquer frame F Meuble a surelevation pour art. 2014 avec 2 portes et panneau central en bouleau et plan avec bordures en cuir; structure laquee avec effect rêche D Aufsatz-Oberschrank fuer Art. 2014, 2 Tueren und zentral Paneel in Birkholz und Bandplatte in Rindleder; Gestell aus Microlack S Mueble de remate para art.2014 con 2 puertas y panel central de abedul y franja en cuero. Estructura lacada con tacto rugoso

I Mobile sopralzo per art. 2014 con 2 ante in cristallo acidato, pannello centrale e fascia top in cuoio; struttura laccata microsfera E Upper cabinet for item 2014 with 2 doors in acid-etched glass, central panel and band top in saddle leather; textured lacquer frame F Meuble a surelevation pour art. 2014 avec 2 portes en verre depoli, panneau central et plan avec bordures en cuir; structure laquee avec effect rêche D Aufsatz-Oberschrank fuer Art. 2014, 2 Tueren in Glas geaezt, zentral Paneel und Bandplatte in Rindleder; Gestell aus Microlack S Mueble de remate para art.2014 con 2 puertas de cristal satinado, panel central y franja en cuero. Estructura lacada con tacto rugoso H. L. P.

2.207,00

117 216 42

2.888,00

RIBBON0002030

RIBBON0002031

I Mobile sopralzo per art. 2014 con 2 ante in cristallo acidato, pannello centrale in betulla e fascia top in cuoio; struttura laccata microsfera E Upper cabinet for item 2014 with 2 doors in acid-etched glass, central panel in birch wood and band top in saddle leather; textured lacquer frame F Meuble a surelevation pour art. 2014 avec 2 portes en verre depoli, panneau central en bouleau et plan avec bordures en cuir; structure laquee avec effect rêche D Aufsatz-Oberschrank fuer Art. 2014, 2 Tueren in Glas geaezt, Birkenholz zentral Paneel und Bandplatte in Rindleder; Gestell aus Microlack S Mueble de remate para art.2014 con 2 puertas de cristal satinado, panel central de abedul y franja en cuero. Estructura lacada con tacto rugoso

I Mobile alto destro con anta in cuoio; struttura laccata microsfera E Right high cabinet with saddle leather door; textured lacquer frame F Meuble haut droite avec porte en cuir; structure laquee avec effect rêche D Rechter hocher Schrank mit Ledertur; Gestell aus Microlack S Mueble alto derecho con puerta en cuero, estructura lacada con tacto rugoso

H. L. P.

2.439,00

199 56 42

1.467,00

RIBBON0002032

RIBBON0002033

I Mobile alto sinistro con anta in cuoio; struttura laccata microsfera E Left high cabinet with saddle leather door; textured lacquer frame F Meuble haut gauche avec porte en cuir; structure laquee avec effect rêche D Linker hocher Schrank mit Ledertur; Gestell aus Microlack S Mueble alto izquierdo con puerta en cuero, estructura lacada con tacto rugoso

I Mobile alto destro con anta in betulla; struttura laccata microsfera E Right high cabinet with door in birch wood; textured lacquer frame F Meuble haut droite avec porte en bouleau; structure laquee avec effect rêche D Rechter hocher Schrank mit Birkenholztur; Gestell aus Microlack S Mueble alto derecho con puerta de abedul, estructura lacada con tacto rugoso H. L. P.

1.467,00

199 56 42

1.129,00

€ - Euro - 2011

RIBBON - Design Giampaolo Monti

H. L. P.

H. L.

199 56 42

93 136 52

65 52

RIBBON0002034

RIBBON0002035

I Mobile alto sinistro con anta in betulla; struttura laccata microsfera E Left high cabinet with door in birch wood; textured lacquer frame F Meuble haut gauche avec porte en bouleau; structure laquee avec effect rêche D Linker hocher Schrank mit Birkenholztur; Gestell aus Microlack S Mueble alto izquierdo con puerta de abedul, estructura lacada con tacto rugoso

I Mobile alto destro con anta in cristallo acidato; struttura laccata microsfera E Right high cabinet with acid-etched glass door; textured lacquer frame F Meuble haut droite avec porte en verre depoli; structure laquee avec effect rêche D Rechter hocher Schrank mit Tur in Glas geaezt; Gestell aus Microlack S Mueble lato derecho con puerta de cristal satinado, estructura lacada con tacto rugoso H. L. P.

1.129,00

199 56 42

1.233,00

RIBBON0002036

RIBBON0002037

I Mobile alto sinistro con anta in cristallo acidato; struttura laccata microsfera E Left high cabinet with acid-etched glass door; textured lacquer frame F Meuble haut gauche avec porte en verre depoli; structure laquee avec effect rêche D Linker hocher Schrank mit Tur in Glas geaezt; Gestell aus Microlack S Mueble alto izquierdo con puerta de cristal satinado, estructura lacada con tacto rugoso

I Mobile alto a giorno con 4 ripiani; struttura laccata microsfera E Open high cabinet with 4 shelves; textured lacquer frame F Meuble haut a claire voie avec 4 etageres; structure laquee avec effect rêche D Hocher Regal Schrank mit 4 Boden; Gestell aus Microlack S Mueble alto abierto con 4 estantes, estructura lacada con tacto rugoso H. L. P.

1.233,00

182 28 42

464,00

RIBBON0002038

RIBBON002039D

I Struttura laccata microsfera per mobile bar con 2 cassettini e top in cuoio e vano centrale a giorno; un cassetto è dotato di vassoio in alluminio E Textured lacquer frame for bar cabinet with 2 pencil drawers and top in saddle leather and central open door; a drawer is equipped of aluminium tray F Structure lacquee avec effect rêche pour meuble bar avec 2 plumier et plan en cuir et central element a claire voie; dans un tiroir il y a un plateau en alluminium D Barschrank Gestell aus Microlack mit 2 Federhalterschublade und Platte in Rindleder und zentral offenes Element; eine Schube ist mit Tablett in Aluminium S Estructura lacada con tacto rugoso para mueble bar con 2 cajones y tapa en cuero; módulo central abierto, completo de bandeja de aluminio

I Anta destra in cuoio per mobile bar 2038 E Right saddle leather door for bar cabinet 2038 F Porte droite en cuir pour meuble bar 2038 D Rechte Ledertur fuer Barschrank 2038 S Puerta derecha en cuero para mueble bar art.2038

H. L.

2.284,00

65 52

322,00

RIBBON002039S

RIBBON002040D

I Anta sinistra in cuoio per mobile bar 2038 E Left saddle leather door for bar cabinet 2038 F Porte gauche en cuir pour meuble bar 2038 D Linke Ledertur fuer Barschrank 2038 S Puerta izquierda en cuero para mueble bar art.2038

I Anta destra in cuoio con frigor per mobile bar 2038 E Right saddle leather door with fridge for bar cabinet 2038 F Porte droite en cuir avec frigo pour meuble bar 2038 D Rechte Ledertur mit Kuhl fuer Barschrank 2038 S Puerta derecha en cuero con nevera para mueble bar art.2038 H. L.

322,00

65 52

1.259,00

RIBBON002040S

RIBBON002041D

I Anta sinistra in cuoio con frigor per mobile bar 2038 E Left saddle leather door with fridge for bar cabinet 2038 F Porte gauche en cuir avec frigo pour meuble bar 2038 D Linke Ledertur mit Kuhl fuer Barschrank 2038 S Puerta izuqierda de abedul para mueble bar art.2038

I Anta destra in betulla per mobile bar 2038 E Right birch wood door for bar cabinet 2038 F Porte droite en bouleau pour meuble bar 2038 D Rechte Birkenholztur fuer Barschrank 2038 S Puerta derecha de abedul para mueble bar art.2038 H. L.

1.259,00

65 52

190,00

RIBBON002041S

RIBBON002042D

I Anta sinistra in betulla per mobile bar 2038 E Left birch wood door for bar cabinet 2038 F Porte gauche en bouleau pour meuble bar 2038 D Linke Birkenholztur fuer Barschrank 2038 S Puerta izquierda de abedul para mueble bar art.2038

I Anta destra in betulla con frigor per mobile bar 2038 E Right birch wood door with fridge for bar cabinet 2038 F Porte droite en bouleau avec frigo pour meuble bar 2038 D Rechte Birkenholztur mit Kuhl fuer Barschrank 2038 S Puerta derecha de abedul con nevera para mueble bar art.2038 H. L.

190,00

65 52

1.127,00

RIBBON002042S

RIBBON0002043

I Anta sinistra in betulla con frigor per mobile bar 2038 E Left birch wood door with fridge for bar cabinet 2038 F Porte gauche en bouleau avec frigo pour meuble bar 2038 D Linke Birkenholztur mit Kuhl fuer Barschrank 2038 S Puerta izquierda de abedul con nevera para mueble bar art.2038

I 3 cassetti in cuoio per mobile bar 2038 E 3 saddle leather drawers for bar cabinet 2038 F 3 tiroirs en cuir pour meuble bar 2038 D 3 Lederschube fuer Barschrank 2038 S 3 cajones en cuero para mueble bar art.2038 H. L.

1.127,00 95

65 52

802,00

€ - Euro - 2011

RIBBON - Design Giampaolo Monti RIBBON0002044 I 3 cassetti in betulla per mobile bar 2038 E 3 birch wood drawers for bar cabinet 2038 F 3 tiroirs en bouleau pour meuble bar 2038 D 3 Birkenholzschube fuer Barschrank 2038 S 3 cajones de abedul para mueble bar art.2038 H. L.

65 52

574,00 RIBBON0002052 I Poltrona direzionale con braccioli in poliuretano rigido ed integrale verniciati, dotata di meccanismo ergonomico e regolabile in altezza mediante gas E Executive armchair with rigid and integral polyurethane lacquered pads, with ergonomic and gas-lift mechanism F Fauteuil de direction avec accoudoirs vernis en polyuréthane rigide et intégrale, avec mecanisme ergonomique et reglable en hauteur par systeme gaz D Direktion Sessel mit lackierten steifen und integralen Armlehnen in Polyurethane, mit ergonomischem Wippmechanik hohenverstellbar durch Gasfeder Pneumatik S Sillón de dirección con brazos de poliuretano rígido y intregral pintados, con mecanismo ergonómico y regulable en altura con pistón de gas h.

43/51

104/112

TC PF PX

1.869,00 2.056,00 2.221,00

TC PF PX

1.791,00 1.973,00 2.129,00

TC PF PX

1.578,00 1.771,00 1.913,00

RIBBON0002053 I Poltrona conferenza con braccioli in poliuretano rigido ed integrale verniciati, dotata di meccanismo ergonomico e regolabile in altezza mediante gas E Conference armchair with rigid and integral polyurethane lacquered pads, with ergonomic and gas-lift mechanism F Fauteuil de conference avec accoudoirs vernis en polyuréthane rigide et intégrale, avec mecanisme ergonomique et reglable en hauteur par systeme gaz D Konferenz Sessel mit lackierten steifen und integralen Armlehnen in Polyurethane, mit ergonomischem Wippmechanik hohenverstellbar durch Gasfeder Pneumatik S Sillón de conferencia con brazos de poliuretano rígido y integral pintados, con mecanismo ergonómico y regulable en altura con pistón gas h.

43/51

92/100

RIBBON0002054 I Poltroncina conferenza a pozzetto su ruote con braccioli verniciati; la parte esterna dello schienale e dei fianchi è ricoperta in cuoio E Conference armchair on casters with lacquered arms; the outside part of the back and of the sides is covered in saddle leather F Fauteuil de conference avec forme creux sur roulettes avec accoudoirs vernis; la partie externe du dossier et des cotes sont recouverts en cuir D Konferenz Sessel Hochlehner auf Rollen mit lackierten Armlehnen; die Aussenseite vom Ruckenlehne und vom Seiten ist in Leder bezogen S Sillón de conferencia de respaldo bajo con ruedas y brazos pintados. La parte externa del respaldo y de los lados externos están tapizados en cuero h.

SILHOUETTE - Design Luca Scacchetti

SILHOUPOLT001 I Poltrona direzionale, girevole, con basculante, regolabile in altezza mediante gas E Executive armchair, with swivel, tilt and gas-lift mechanism F Fauteuil de direction avec bascule, réglable en hauteur par système gaz D Direktionsessel mit Wippmechanik, hohenverstellbar durch Gasfeder-pneumatik S Sillón giratorio de dirección con basculante y regulable en altura con pistón de gas h.

119

56.5

SILHOUPOLT002 I Poltrona direzionale con parte esterna dello schienale e dei braccioli in lati o ebano, girevole, con basculante,regolabile in altezza mediante gas. E Executive armchair with outside of the back and the armpads in lati wood or ebonywood, with swivel, tilt and gas-lift mechanism. F Fauteuil de direction avec partie extérieure du dossier et des accoudoirs en lati ou ébène avec bascule,réglable en hauteur par système gaz. D Direktionsessel mit aussen Teil von der Rückenlehne und Armlehnen in Lati Holz oder in Ebenholz mit Wippmechanik, hohenverstellbar durch Gasfeder-pneumatik. S Sillón de dirección con la parte externa del respaldo y de los brazos acabada en lati o bien en ébano. Regulable el altura con pistón de gas. h.

119

56.5

COM L T S Z

1.289,00 1.328,00 1.350,00 1.367,00 1.436,00

K A TC PF PX

1.497,00 1.722,00 1.743,00 1.975,00 2.201,00

COM L T S Z

1.411,00 1.434,00 1.447,00 1.458,00 1.499,00

K A TC PF PX

1.535,00 1.670,00 1.709,00 1.848,00 1.982,00

€ - Euro - 2011

SILHOUETTE - Design Luca Scacchetti SILHOUPOLT003 I Poltrona direzionale con parte esterna dello schienale e dei braccioli laccata in colore bianco, nero o in RAL 1019, girevole, con basculante,regolabile in altezza mediante gas. E Executive armchair with outside of the back and the armpads lacquered in colour white, black or RAL 1019, with swivel, tilt and gas-lift mechanism. F Fauteuil de direction avec partie extérieure du dossier et des accoudoirs lacquée en couleur blanche, noire ou RAL 1019, avec bascule,réglable en hauteur par système gaz. D Direktionsessel mit aussen Teil von der Rückenlehne und Armlehnen in lackiert in weiss, schwarz oder RAL 1019 Farbe mit Wippmechanik, hohenverstellbar durch Gasfeder-pneumatik. S Sillón de dirección con la parte externa del respaldo y de los brazos pintada blanca, negra y RAL 1019. Regulable el altura con pistón de gas. h.

119

56.5

I Poltrona conferenza su ruote, girevole, con basculante, regolabile in altezza mediante gas E Conference armchair on casters , with swivel, tilt and gas-lift mechanism F Fauteuil de conférence sur roulettes avec bascule, réglable en hauteur par système gaz D Konferenzsessel mit Wippmechanik, hohenverstellbar durch Gasfeder-pneumatik S Sillón giratorio de conferencia, basculante y regulable en altura con pistón de gas 48

56.5

SILHOUPOLT005 I Poltrona conferenza con parte esterna dello schienale e dei braccioli in lati o ebano, girevole, con basculante,regolabile in altezza mediante gas. E Conference armchair with outside of the back and the armpads in lati wood or ebonywood, with swivel, tilt and gas-lift mechanism. F Fauteuil de conférence avec partie extérieure du dossier et des accoudoirs en lati ou ébène avec bascule,réglable en hauteur par système gaz. D Konferenzsessel mit aussen Teil von der Rückenlehne und Armlehnen in Lati Holz oder in Ebenholz mit Wippmechanik, hohenverstellbar durch Gasfeder-pneumatik. S Sillón de conferencia con la parte externa del respaldo y de los brazos acabada en lati o bien en ébano. Regulable el altura con pistón de gas. h.

56.5

I Poltrona conferenza con parte esterna dello schienale e dei braccioli laccata in colore bianco, nero o in RAL 1019, girevole, con basculante,regolabile in altezza mediante gas. E Conference armchair with outside of the back and the armpads lacquered in colour white, black or RAL 1019, with swivel, tilt and gas-lift mechanism. F Fauteuil de conférence avec partie extérieure du dossier et des accoudoirs lacquée en couleur blanche, noire ou RAL 1019, avec bascule,réglable en hauteur par système gaz. D Konferenzsessel mit aussen Teil von der Rückenlehne und Armlehnen in lackiert in weiss, schwarz oder RAL 1019 Farbe mit Wippmechanik, hohenverstellbar durch Gasfeder-pneumatik. S Sillón de conferencia con la parte externa del respaldo y de los brazos pintada blanca, negra y RAL 1019. Regulable el altura con pistón de gas. 48

56.5

I Poltrona a pozzetto, girevole, con basculante, regolabile in altezza mediante gas E Tub armchair, with swivel, tilt and gas-lift mechanism F Fauteuil avec bascule, réglable en hauteur par système gaz D Hochlehnersessel mit Wippmechanik, hohenverstellbar durch Gasfeder-pneumatik S Sillón giratorio respaldo bajo, basculante y regulable en altura con pistón de gas 48

56.5

SILHOUPOLT008 I Poltrona a pozzetto con parte esterna dello schienale e dei braccioli in lati o ebano, girevole, con basculante,regolabile in altezza mediante gas. E Tub armchair with outside of the back and the armpads in lati wood or ebonywood, with swivel, tilt and gaslift mechanism. F Fauteuil avec partie extérieure du dossier et des accoudoirs en lati ou ébène avec bascule,réglable en hauteur par système gaz. D Hochlehnersessel mit aussen Teil von der Rückenlehne und Armlehnen in Lati Holz oder in Ebenholz mit Wippmechanik, hohenverstellbar durch Gasfeder-pneumatik. S Sillón giratorio respaldo bajo, con la parte externa del respaldo y de los brazos acabada en lati o bien en ébano. Regulable el altura con pistón de gas. h.

56.5

I Poltrona a pozzetto con parte esterna dello schienale e dei braccioli laccata in colore bianco, nero o in RAL 1019, girevole, con basculante,regolabile in altezza mediante gas. E Tub armchair with outside of the back and the armpads lacquered in colour white, black or RAL 1019, with swivel, tilt and gas-lift mechanism. F Fauteuil avec partie extérieure du dossier et des accoudoirs lacquée en couleur blanche, noire ou RAL 1019, avec bascule,réglable en hauteur par système gaz. D Hochlehnersessel mit aussen Teil von der Rückenlehne und Armlehnen in lackiert in weiss, schwarz oder RAL 1019 Farbe mit Wippmechanik, hohenverstellbar durch Gasfeder-pneumatik. S Sillón giratorio respaldo bajo, con la parte externa del respaldo y de los brazos pintada blanca, negra y RAL 1019. Regulable el altura con pistón de gas. 48

56.5

COM L T S Z

1.248,00 1.282,00 1.301,00 1.316,00 1.377,00

K A TC PF PX

1.430,00 1.628,00 1.691,00 1.910,00 2.123,00

COM L T S Z

1.363,00 1.385,00 1.397,00 1.407,00 1.446,00

K A TC PF PX

1.480,00 1.606,00 1.648,00 1.776,00 1.901,00

COM L T S Z

1.392,00 1.414,00 1.426,00 1.435,00 1.474,00

K A TC PF PX

1.508,00 1.634,00 1.677,00 1.805,00 1.929,00

COM L T S Z

1.214,00 1.248,00 1.267,00 1.282,00 1.343,00

K A TC PF PX

1.396,00 1.594,00 1.634,00 1.847,00 2.054,00

COM L T S Z

1.317,00 1.337,00 1.349,00 1.358,00 1.393,00

K A TC PF PX

1.425,00 1.542,00 1.582,00 1.705,00 1.824,00

COM L T S Z

1.340,00 1.361,00 1.372,00 1.381,00 1.417,00

K A TC PF PX

1.448,00 1.565,00 1.605,00 1.728,00 1.847,00

SILHOUPOLT009

1.572,00 1.707,00 1.745,00 1.884,00 2.019,00

SILHOUPOLT007

K A TC PF PX

SILHOUPOLT006

1.447,00 1.471,00 1.484,00 1.494,00 1.535,00

SILHOUPOLT004

COM L T S Z

€ - Euro - 2011

SILHOUETTE - Design Luca Scacchetti SILHOUPOLT010 I Poltrona direzionale con basamento tondo in acciaio cromato. E Executive armchair with round base in chromed steel. F Fauteuil de direction avec piétement rond en acier chromée. D Direktionsessel mit rundem Gestell Stahl verchromt. S Sillón de dirección con base cromada con plato redondo h.

119

56.5

SILHOUPOLT011 I Poltrona direzionale con parte esterna dello schienale e dei braccioli in lati o ebano, con basamento tondo in acciaio cromato. E Executive armchair with outside of the back and the armpads in lati wood or ebonywood, with round base in chromed steel. F Fauteuil de direction avec partie extérieure du dossier et des accoudoirs en lati ou ébène avec piétement rond en acier cromée. D Direktionsessel mit aussen Teil von der Rückenlehne und Armlehnen in Lati Holz oder in Ebenholz mit rundem Gestell Stahl verchromt. S Sillón de dirección con la parte externa del respaldo y de los brazos acabada en lati o bien en ébano con base cromada con plato redondo. h.

119

56.5

I Poltrona direzionale con parte esterna dello schienale e dei braccioli laccata in colore bianco, nero o in RAL 1019, con basamento tondo in acciaio cromato E Executive armchair with outside of the back and the armpads lacquered in colour white, black or RAL 1019, with round base in chromed steel. F Fauteuil de direction avec partie extérieure du dossier et des accoudoirs lacquée en couleur blanche, noire ou RAL 1019, avec piétement rond en acier cromée. D Direktionsessel mit aussen Teil von der Rückenlehne und Armlehnen in lackiert in weiss, schwarz oder RAL 1019 Farbe mit rundem Gestell Stahl verchromt. S Sillón de dirección con la parte externa del respaldo y de los brazos pintada blanca, negra y RAL 1019 con base cromada con plato redondo. 48

119

56.5

I Poltrona conferenza con basamento tondo in acciaio cromato. E Conference armchair with round base in chromed steel. F Fauteuil de conférence avec piétement rond en acier chromée. D Konferenzsessel mit rundem Gestell Stahl verchromt. S Sillón de conferencia con base cromada con plato redondo 48

56.5

SILHOUPOLT014 I Poltrona conferenza con parte esterna dello schienale e dei braccioli in lati o ebano, con basamento tondo in acciaio cromato. E Conference armchair with outside of the back and the armpads in lati wood or ebonywood, with round base in chromed steel. F Fauteuil de conférence avec partie extérieure du dossier et des accoudoirs en lati ou ébène avec piétement rond en acier cromée. D Konferenzsessel mit aussen Teil von der Rückenlehne und Armlehnen in Lati Holz oder in Ebenholz mit rundem Gestell Stahl verchromt. S Sillón de conferencia con la parte externa del respaldo y de los brazos acabada en lati o bien en ébano con base cromada con plato redondo. h.

56.5

I Poltrona conferenza con parte esterna dello schienale e dei braccioli laccata in colore bianco, nero o in RAL 1019, con basamento tondo in acciaio cromato E Conference armchair with outside of the back and the armpads lacquered in colour white, black or RAL 1019, with round base in chromed steel. F Fauteuil de conference avec partie extérieure du dossier et des accoudoirs lacquée en couleur blanche, noire ou RAL 1019, avec piétement rond en acier cromée. D Konferenzsessel mit aussen Teil von der Rückenlehne und Armlehnen in lackiert in weiss, schwarz oder RAL 1019 Farbe mit rundem Gestell Stahl verchromt. S Sillón de conferencia con la parte externa del respaldo y de los brazos pintada blanca, negra y RAL 1019 con base cromada con plato redondo. 48

56.5

I Poltrona a pozzetto con basamento tondo in acciaio cromato. E Tub armchair with round base in chromed steel. F Fauteuil avec piétement rond en acier chromée. D Hochlehnersessel mit rundem Gestell Stahl verchromt. S Sillón respaldo bajo con base cromada con plato redondo 48

56.5

COM L T S Z

1.543,00 1.568,00 1.582,00 1.593,00 1.638,00

K A TC PF PX

1.677,00 1.822,00 1.863,00 2.012,00 2.157,00

COM L T S Z

1.582,00 1.607,00 1.621,00 1.632,00 1.677,00

K A TC PF PX

1.716,00 1.861,00 1.902,00 2.051,00 2.196,00

COM L T S Z

1.367,00 1.404,00 1.425,00 1.441,00 1.506,00

K A TC PF PX

1.564,00 1.777,00 1.844,00 2.079,00 2.308,00

COM L T S Z

1.492,00 1.515,00 1.528,00 1.539,00 1.580,00

K A TC PF PX

1.617,00 1.752,00 1.798,00 1.935,00 2.069,00

COM L T S Z

1.522,00 1.546,00 1.559,00 1.569,00 1.611,00

K A TC PF PX

1.647,00 1.783,00 1.829,00 1.966,00 2.100,00

COM L T S Z

1.330,00 1.366,00 1.387,00 1.403,00 1.469,00

K A TC PF PX

1.526,00 1.739,00 1.781,00 2.011,00 2.234,00

SILHOUPOLT016

1.635,00 1.877,00 1.900,00 2.149,00 2.392,00

SILHOUPOLT015

K A TC PF PX

SILHOUPOLT013

1.412,00 1.454,00 1.477,00 1.496,00 1.570,00

SILHOUPOLT012

COM L T S Z

€ - Euro - 2011

SILHOUETTE - Design Luca Scacchetti SILHOUPOLT017 I Poltrona a pozzetto con parte esterna dello schienale e dei braccioli in lati o ebano, con basamento tondo in acciaio cromato. E Tub armchair with outside of the back and the armpads in lati wood or ebonywood, with round base in chromed steel. F Fauteuil avec partie extérieure du dossier et des accoudoirs en lati ou ébène avec piétement rond en acier cromée. D Hochlehnersessel mit aussen Teil von der Rückenlehne und Armlehnen in Lati Holz oder in Ebenholz mit rundem Gestell Stahl verchromt. S Sillón respaldo bajo con la parte externa del respaldo y de los brazos acabada en lati o bien en ébano con base cromada con plato redondo. h.

56.5

I Poltrona a pozzetto con parte esterna dello schienale e dei braccioli laccata in colore bianco, nero o in RAL 1019, con basamento tondo in acciaio cromato E Tub armchair with outside of the back and the armpads lacquered in colour white, black or RAL 1019, with round base in chromed steel. F Fauteuil avec partie extérieure du dossier et des accoudoirs lacquée en couleur blanche, noire ou RAL 1019, avec piétement rond en acier cromée. D Hochlehnersessel mit aussen Teil von der Rückenlehne und Armlehnen in lackiert in weiss, schwarz oder RAL 1019 Farbe mit rundem Gestell Stahl verchromt. S Sillón respaldo bajo con la parte externa del respaldo y de los brazos pintada blanca, negra y RAL 1019 con base cromada con plato redondo. 48

56.5

I Poltrona direzionale con basamento in tubulare d’acciaio cromato a 4 razze. E Executive armchair with tubular chromed steel base with 4 points. F Fauteuil de direction avec piétement en acier tubulaire chromé avec 4 branches. D Direktionsessel Stahlrohrgestell verchromt mit 4 Speichen. S Sillón de dirección con base en tubular de acero cromado de 4 radios. 48

119

56.5

SILHOUPOLT020 I Poltrona direzionale con parte esterna dello schienale e dei braccioli in lati o ebano, con basamento in tubulare d’acciaio cromato a 4 razze. E Executive armchair with outside of the back and the armpads in lati wood or ebonywood, with tubular chromed steel base with 4 points. F Fauteuil de direction avec partie extérieure du dossier et des accoudoirs en lati ou ébène avec piétement en acier tubulaire chromé avec 4 branches. D Direktionsessel mit aussen Teil von der Rückenlehne und Armlehnen in Lati Holz oder in Ebenholz Stahlrohrgestell verchromt mit 4 Speichen. S Sillón de dirección con la parte externa del respaldo y de los brazos acabada en lati o bien en ébano con base en tubular de acero cromado de 4 radios. h.

119

56.5

I Poltrona direzionale con parte esterna dello schienale e dei braccioli laccata in colore bianco, nero o in RAL 1019, con basamento in tubolare d’acciaio cromato a 4 razze. E Executive armchair with outside of the back and the armpads lacquered in colour white, black or RAL 1019, with tubular chromed steel base with 4 points. F Fauteuil de direction avec partie extérieure du dossier et des accoudoirs lacquée en couleur blanche, noire ou RAL 1019, avec piétement en acier tubulaire chromé avec 4 branches. D Direktionsessel mit aussen Teil von der Rückenlehne und Armlehnen in lackiert in weiss, schwarz oder RAL 1019 Farbe Stahlrohrgestell verchromt mit 4 Speichen. S Sillón de dirección con la parte externa del respaldo y de los brazos pintada blanca, negra y RAL 1019 con base en tubular de acero cromado de 4 radios. 48

119

56.5

I Poltrona conferenza con basamento in tubulare d’acciaio cromato a 4 razze. E Conference armchair with tubular chromed steel base with 4 points. F Fauteuil de conférence avec piétement en acier tubulaire chromé avec 4 branches. D Konferenzsessel Stahlrohrgestell verchromt mit 4 Speichen. S Sillón de conferencia con base en tubular de acero cromado de 4 radios. 48

56.5

SILHOUPOLT023 I Poltrona conferenza con parte esterna dello schienale e dei braccioli in lati o ebano, con basamento in tubulare d’acciaio cromato a 4 razze. E Conference armchair with outside of the back and the armpads in lati wood or ebonywood, with tubular chromed steel base with 4 points. F Fauteuil de conférence avec partie extérieure du dossier et des accoudoirs en lati ou ébène avec piétement en acier tubulaire chromé avec 4 branches. D Konferenzsessel mit aussen Teil von der Rückenlehne und Armlehnen in Lati Holz oder in Ebenholz Stahlrohrgestell verchromt mit 4 Speichen. S Sillón de conferencia con la parte externa del respaldo y de los brazos acabada en lati o bien en ébano con base en tubular de acero cromado de 4 radios. h.

56.5

COM L T S Z

1.467,00 1.489,00 1.501,00 1.510,00 1.549,00

K A TC PF PX

1.583,00 1.709,00 1.752,00 1.884,00 2.012,00

COM L T S Z

1.378,00 1.420,00 1.444,00 1.462,00 1.537,00

K A TC PF PX

1.602,00 1.843,00 1.867,00 2.116,00 2.359,00

COM L T S Z

1.509,00 1.534,00 1.548,00 1.560,00 1.604,00

K A TC PF PX

1.643,00 1.788,00 1.830,00 1.979,00 2.124,00

COM L T S Z

1.548,00 1.573,00 1.587,00 1.599,00 1.643,00

K A TC PF PX

1.682,00 1.827,00 1.869,00 2.018,00 2.163,00

COM L T S Z

1.334,00 1.371,00 1.391,00 1.407,00 1.473,00

K A TC PF PX

1.530,00 1.743,00 1.811,00 2.046,00 2.274,00

COM L T S Z

1.458,00 1.482,00 1.495,00 1.505,00 1.547,00

K A TC PF PX

1.583,00 1.719,00 1.764,00 1.902,00 2.036,00

SILHOUPOLT022

1.558,00 1.684,00 1.727,00 1.858,00 1.987,00

SILHOUPOLT021

K A TC PF PX

SILHOUPOLT019

1.442,00 1.464,00 1.476,00 1.485,00 1.524,00

SILHOUPOLT018

COM L T S Z

€ - Euro - 2011

SILHOUETTE - Design Luca Scacchetti SILHOUPOLT024 I Poltrona conferenza con parte esterna dello schienale e dei braccioli laccata in colore bianco, nero o in RAL 1019, con basamento in tubolare d’acciaio cromato a 4 razze. E Conference armchair with outside of the back and the armpads lacquered in colour white, black or RAL 1019, with tubular chromed steel base with 4 points. F Fauteuil de conférence avec partie extérieure du dossier et des accoudoirs lacquée en couleur blanche, noire ou RAL 1019, avec piétement en acier tubulaire chromé avec 4 branches. D Konferenzsessel mit aussen Teil von der Rückenlehne und Armlehnen in lackiert in weiss, schwarz oder RAL 1019 Farbe Stahlrohrgestell verchromt mit 4 Speichen. S Sillón de conferencia con la parte externa del respaldo y de los brazos pintada blanca, negra y RAL 1019 con base en tubular de acero cromado de 4 radios. h.

56.5

I Poltrona a pozzetto con basamento in tubulare d’acciaio cromato a 4 razze. E Tub armchair with tubular chromed steel base with 4 points. F Fauteuil avec piétement en acier tubulaire chromé avec 4 branches. D Hochlehnersessel Stahlrohrgestell verchromt mit 4 Speichen. S Sillón respaldo bajo con base en tubular de acero cromado de 4 radios. 48

56.5

SILHOUPOLT026 I Poltrona a pozzetto con parte esterna dello schienale e dei braccioli in lati o ebano, con basamento in tubulare d’acciaio cromato a 4 razze. E Tub armchair with outside of the back and the armpads in lati wood or ebonywood, with chromed steel base with 4 points. F Fauteuil avec partie extérieure du dossier et des accoudoirs en lati ou ébène avec piétement en acier tubulaire chromé avec 4 branches. D Hochlehnersessel mit aussen Teil von der Rückenlehne und Armlehnen in Lati Holz oder in Ebenholz Stahlrohrgestell verchromt mit 4 Speichen. S Sillón respaldo bajo con la parte externa del respaldo y de los brazos acabada en lati o bien en ébano con base en tubular de acero cromado de 4 radios. h.

56.5

I Poltrona a pozzetto con parte esterna dello schienale e dei braccioli laccata in colore bianco, nero o in RAL 1019, con basamento in tubolare d’acciaio cromato a 4 razze E Tub armchair with outside of the back and the armpads lacquered in colour white, black or RAL 1019, with chromed steel base with 4 points. F Fauteuil avec partie extérieure du dossier et des accoudoirs lacquée en couleur blanche, noire ou RAL 1019, avec piétement en acier tubulaire chromé avec 4 branches. D Hochlehnersessel mit aussen Teil von der Rückenlehne und Armlehnen in lackiert in weiss, schwarz oder RAL 1019 Farbe Stahlrohrgestell verchromt mit 4 Speichen. S Sillón respaldo bajo con la parte externa del respaldo y de los brazos pintada blanca, negra y RAL 1019 con base en tubular de acero cromado de 4 radios. 48

56.5

I Sgabello con basamento in tubulare d’acciaio cromato a 4 razze. E Stool with tubular chromed steel base with 4 points. F Tabouret avec piétement en acier tubulaire chromé avec 4 branches. D Hocker Stahlrohrgestell verchromt mit 4 Speichen. S Taburete con base en tubular de acero cromado de 4 radios. 48

56.5

SILHOUPOLT029 I Sgabello con parte inferiore in lati o ebano, con basamento in tubulare d’acciaio cromato a 4 razze. E Stool with lower side in lati wood or ebonywood, with chromed steel base with 4 points. F Tabouret avec partie inférieure en lati ou ébène avec piétement en acier tubulaire chromé avec 4 branches. D Hocker mit unteren Teil in Lati Holz oder in Ebenholz Stahlrohrgestell verchromt mit 4 Speichen. S Taburete con parte inferior acabada en lati o bien en ébano con base en tubular de acero cromado de 4 radios. H.

56.5

I Sgabello con parte inferiore laccata in colore bianco, nero o in RAL 1019, con basamento in tubolard d’acciaio cromato a 4 razze E Stool with lower side lacquered in colour white, black or RAL 1019, with tubular chromed steel base with 4 points. F Tabouret avec partie inférieure lacquée en couleur blanche, noire ou RAL 1019, avec piétement en acier tubulaire chromé avec 4 branches. D Hocker mit unteren Teil in lackiert in weiss, schwarz oder RAL 1019 Farbe Stahlrohrgestell verchromt mit 4 Speichen. S Taburete con parte inferior pintada blanca, negra y RAL 1019 con base en tubular de acero cromado de 4 radios. 48

56.5

COM L T S Z

1.296,00 1.333,00 1.353,00 1.370,00 1.435,00

K A TC PF PX

1.493,00 1.705,00 1.748,00 1.977,00 2.200,00

COM L T S Z

1.408,00 1.430,00 1.442,00 1.452,00 1.491,00

K A TC PF PX

1.524,00 1.650,00 1.693,00 1.825,00 1.953,00

COM L T S Z

1.433,00 1.455,00 1.467,00 1.477,00 1.516,00

K A TC PF PX

1.550,00 1.675,00 1.718,00 1.850,00 1.978,00

COM L T S Z

546,00 583,00 604,00 620,00 685,00

K A TC PF PX

743,00 956,00 674,00 777,00 878,00

COM L T S Z

537,00 547,00 553,00 557,00 575,00

K A TC PF PX

591,00 649,00 627,00 679,00 729,00

COM L T S Z

548,00 558,00 563,00 568,00 585,00

K A TC PF PX

601,00 659,00 638,00 689,00 739,00

SILHOUPOLT030

1.614,00 1.749,00 1.795,00 1.933,00 2.067,00

SILHOUPOLT028

K A TC PF PX

SILHOUPOLT027

1.489,00 1.512,00 1.525,00 1.536,00 1.577,00

SILHOUPOLT025

COM L T S Z

100

€ - Euro - 2011

SILHOUETTE - Design Luca Scacchetti SILHOUPOLT031 I Sedia per visitatori con basamento in tubulare d’acciaio cromato. E Visitor’s chair with tubular chromed steel base. F Chaise pour visiteurs avec piétement en acier tubulaire chromé. D Besucherstuhl Stahlrohrgestell verchromt. S Silla confidente con base en tubular de acero cromado. h.

56.5

SILHOUPOLT032 I Sedia per visitatori con parte esterna dello schienale e dei braccioli in lati o ebano, con basamento in tubulare d’acciaio cromato. E Visitor’s chair with outside of the back and the armpads in lati wood or ebonywood, with tubular chromed steel base. F Chaise pour visiteurs avec partie extérieure du dossier et des accoudoirs en lati ou ébène avec piétement en acier tubulaire chromé. D Besucherstuhl mit aussen Teil von der Rückenlehne und Armlehnen in Lati Holz oder in Ebenholz Stahlrohrgestell verchromt. S Silla confidente con la parte externa del respaldo y de los brazos acabada en lati o bien en ébano con base en tubular de acero cromado. h.

56.5

I Sedia per visitatori con parte esterna dello schienale e dei braccioli laccata in colore bianco, nero o in RAL 1019, con basamento in tubolare d’acciaio cromato. E Tub armchair with outside of the back and the armpads lacquered in colour white, black or RAL 1019, with tubular chromed steel base. F Chaise pour visiteurs avec partie extérieure du dossier et des accoudoirs lacquée en couleur blanche, noire ou RAL 1019, avec piétement en acier tubulaire chromé. D Besucherstuhl mit aussen Teil von der Rückenlehne und Armlehnen in lackiert in weiss, schwarz oder RAL 1019 Farbe Stahlrohrgestell verchromt. S Silla confidente con la parte externa del respaldo y de los brazos pintada blanca, negra y RAL 1019 con base en tubular de acero cromado. 48

56.5

I Sgabello bar con basamento tondo in acciaio cromato. E Barstool with round base in chromed steel. F Tabouret pour bar avec piétement rond en acier chromée. D Barstuhl mit rundem Gestell Stahl verchromt. S Taburete con base cromada con plato redondo 48

119

56.5

SILHOUPOLT035 I Sgabello bar con parte esterna dello schienale e dei braccioli in lati o ebano, con basamento tondo in acciaio cromato. E Barstool with outside of the back and the armpads in lati wood or ebonywood, with round base in chromed steel. F Tabouret pour bar avec partie extérieure du dossier et des accoudoirs en lati ou ébène avec piétement rond en acier cromée. D Barstuhl mit aussen Teil von der Rückenlehne und Armlehnen in Lati Holz oder in Ebenholz mit rundem Gestell Stahl verchromt. S Taburete con la parte externa del respaldo y de los brazos acabada en lati o bien en ébano con base cromada con plato redondo. h.

119

56.5

I Sgabello bar con parte esterna dello schienale e dei braccioli laccata in colore bianco, nero o in RAL 1019, con basamento tondo in acciaio cromato E Barstool armchair with outside of the back and the armpads lacquered in colour white, black or RAL 1019, with round base in chromed steel. F tabouret pour bar avec partie extérieure du dossier et des accoudoirs lacquée en couleur blanche, noire ou RAL 1019, avec piétement rond en acier cromée. D Barstuhl mit aussen Teil von der Rückenlehne und Armlehnen in lackiert in weiss, schwarz oder RAL 1019 Farbe mit rundem Gestell Stahl verchromt. S Taburete con la parte externa del respaldo y de los brazos pintada blanca, negra y RAL 1019 con base cromada con plato redondo. 48

119

56.5

1.329,00 1.542,00 1.584,00 1.813,00 2.037,00

COM L T S Z

1.245,00 1.266,00 1.279,00 1.288,00 1.327,00

K A TC PF PX

1.361,00 1.486,00 1.530,00 1.661,00 1.790,00

COM L T S Z

1.270,00 1.292,00 1.304,00 1.313,00 1.352,00

K A TC PF PX

1.386,00 1.512,00 1.555,00 1.686,00 1.815,00

COM L T S Z

1.498,00 1.535,00 1.555,00 1.572,00 1.637,00

K A TC PF PX

1.694,00 1.907,00 1.950,00 2.179,00 2.402,00

COM L T S Z

1.609,00 1.631,00 1.643,00 1.653,00 1.691,00

K A TC PF PX

1.725,00 1.851,00 1.894,00 2.026,00 2.154,00

COM L T S Z

1.634,00 1.656,00 1.668,00 1.678,00 1.717,00

K A TC PF PX

1.750,00 1.876,00 1.919,00 2.051,00 2.179,00

SILHOUPOLT036

K A TC PF PX

SILHOUPOLT034

1.132,00 1.169,00 1.190,00 1.206,00 1.272,00

SILHOUPOLT033

COM L T S Z

101

€ - Euro - 2011

SUMMIT - Design Guido Faleschini

H. L. P.

74 210 100

74 190 100

74 210 80

74 280 120

SUMMIT0000400

SUMMIT000400A

I Scrivania con piano in cristallo, bordi e sottomano in cuoio, cm.210x100 E Desk with glass top, edges and writing pad in saddle leather, cm.210x100 F Bureau avec plan en verre, bordures et sous-mains en cuir cm.210x100 D Schreibtisch mit Glasplatte, Kanten und Schreibunterlage in Rindleder cm.210x100 S Escritorio con tapa de cristal, bordes y bajo mano en cuero, cm. 210x100

I Scrivania con piano in cuoio cm.210x100 E Desk with saddle leather top cm.210x100 F Bureau avec plan en cuir cm.210x100 D Schreibtisch mit Rindlederplatte cm.210x100 S Escritorio con tapa en cuero cm. 210x100

H. L. P.

3.950,00

74 210 100

4.010,00

SUMMIT0000401

SUMMIT000401A

I Scrivania con piano in cristallo, bordi e sottomano in cuoio, cm.190x100 E Desk with glass top, edges and writing pad in saddle leather cm.190x100 F Bureau avec plan en verre, bordures et sous-mains en cuir cm.190x100 D Schreibtisch mit Glasplatte, Kanten und Schreibunterlage in Rindleder, cm.190x100 S Escritorio con tapa de cristal, bordes y bajo mano en cuero cm. 190x100

I Scrivania con piano in cuoio cm.190x100 E Desk with saddle leather top cm.190x100 F Bureau avec plan en cuir cm.190x100 D Schreibtisch mit Rindlederplatte cm.190x100 S Escritorio con tapa en cuero cm. 190x100

H. L. P.

3.711,00

74 190 100

3.762,00

SUMMIT0000402

SUMMIT000402A

I Estensione con piano in cristallo e bordi in cuoio E Extension with glass top and saddle leather edges F Extension avec plan en verre et bordures en cuir D Sideboard mit Glasplatte und Rindlederkanten S Extensión con tapa de cristal y bordes en cuero

I Estensione con piano in cuoio E Extension with saddle leather top F Extension avec plan en cuir D Sideboard mit Rindlederplatte S Extensión con tapa en cuero

H. L. P.

2.246,00

74 210 80

2.292,00

SUMMIT0000403

SUMMIT000403A

I Estensione con piano in cuoio E Extension with saddle leather top F Extension avec plan en cuir D Sideboard mit Rindlederplatte S Extensión con tapa en cuero

H. L. P.

2.246,00

74 210 80

2.292,00

SUMMIT0000404

SUMMIT000404A

I Tavolo conferenza con piano in cristallo e bordi in cuoio cm.280x120 E Conference table with glass top and saddle leather edges cm.280x120 F Table de conférence avec plan en verre et bordures en cuir cm.280x120 D Konferenztisch mit Glasplatte und Rindlederkanten cm.280x120 S Mesa de conferencia con tapa de cristal y bordes en cuero cm. 280x120

I Tavolo conferenza con piano in cuoio cm.280x120 E Conference table with saddle leather top cm.280x120 F Table de conférence avec plan en cuir cm.280x120 D Konferenztisch mit Rindlederplatte cm.280x120 S Mesa de conferencia con tapa en cuero cm. 280x120

H. L. P.

4.784,00

102

74 280 120

4.872,00

€ - Euro - 2011

SUMMIT - Design Guido Faleschini

H. L. P.

H. L.

H. L. P.

74 130 130

8 42

41 43 82

95 160 48

95 215 48

SUMMIT0000405

SUMMIT000405A

I Tavolo conferenza Ø 130 con piano in cristallo e bordi in cuoio E Conference table Ø 130 with glass top and saddle leather edges F Table de conférence Ø 130 avec plan en verre et bordures en cuir D Konferenztisch Ø 130 mit Glasplatte und Rindlederkanten S Mesa de conferencia Ø 130 con tapa de cristal y bordes en cuero

I Tavolo conferenza Ø 130 con piano in cuoio E Conference table Ø 130 with saddle leather top F Table de conférence Ø 130 avec plan en cuir D Konferenztisch Ø 130 mit Rindlederplatte S Mesa de conferencia Ø 130 con tapa en cuero

H. L. P.

3.133,00

74 130 130

3.323,00

SUMMIT0000406

SUMMIT0000407

I Cassettino in cuoio per scrivania E Pencil drawer in saddle leather for desk F Plumier pour bureau en cuir D Schublade fuer Schreibtisch in Rindleder S Cajón portalápices en cuero para escritorio

I Mobile di servizio destro o sinistro E Left or right sideboard F Meuble pour bureau à placer à droite ou à gauche D Sideboard Schrank rechts oder links S Mueble auxiliar derecho o izquierdo H. L. P.

275,00

58 185 50

2.898,00

SUMMIT0000408

SUMMIT0000409

I Cassettiera in cuoio a 2 cassetti + cassettino porta penne per scrivania E Pedestal with 2 drawers + pencil drawer in saddle leather for desk F Bloc 2 tiroirs + plumier en cuir pour bureau D Unterbau in Rindleder mit 2 Schubladen + Federhalterschublade fuer Schreibtisch S Cajonera en cuero de 2 cajones + 1 cajón portalálices para escrcitorio

I Cassettiera in cuoio a 2 cassetti per scrivania E Pedestal with 2 drawers in saddle leather for desk F Bloc 2 tiroirs en cuir pour bureau D Unterbau in Rindleder mit 2 Schubladen fuer Schreibtisch S Cajonera en cuero de 2 cajones para escritorio

H. L. P.

1.483,00

41 43 82

1.294,00

SUMMIT0000410

SUMMIT0000411

I Cassettiera in cuoio con 1 classificatore + cassettino porta penne per scrivania E Pedestal with 1 file + pencil drawer in saddle leather for desk F Bloc avec 1 classeur + plumier pour bureau en cuir D Unterbau in Rindleder mit 1 Haengeregistratur + Federhalterschublade fuer Schreibtisch S Cajonera en cuero con 1 cajón archivo + 1 cajón portalápices para escritorio

I Struttura per mobile a 2 vani con top in cristallo e bordi in cuoio E Frame for cabinet at 2 units with glass top and saddle leather edges F Structure pour meuble à 2 éléments avec plan en verre et bordures en cuir D Gestell 2 Räume fuer Schrank mit Glasplatte und Rindlederkanten S Estructura para mueble de 2 cuerpos con tapa de cristal y bordes en ceuro H. L. P.

1.254,00

95 160 48

2.039,00

SUMMIT000411A

SUMMIT0000412

I Struttura per mobile a 2 vani con top in cuoio E Frame for cabinet at 2 units with saddle leather top F Structure pour meuble à 2 éléments avec plan en cuir D Gestell 2 Räume fuer Schrank mit Rindlederplatte S Estructura para mueble de 2 cuerpos con tapa en cuero

I Struttura per mobile a 3 vani con top in cristallo e bordi in cuoio E Frame for cabinet at 3 units with glass top and saddle leather edges F Structure pour meuble à 3 éléments avec plan en verre et bordures en cuir D Gestell 3 Räume fuer Schrank mit Glasplatte und Rindlederkanten S Estructura para mueble de 3 cuerpos con tapa de cristal y bordes en cuero H. L. P.

2.123,00

95 215 48

2.297,00

SUMMIT000412A

SUMMIT0000413

I Struttura per mobile a 3 vani con top in cuoio E Frame for cabinet at 3 units with saddle leather top F Structure pour meuble à 3 éléments avec plan en cuir D Gestell 3 Räume fuer Schrank mit Rindlederplatte S Estructura para mueble de 3 cuerpos con tapa en cuero

I Struttura per mobile a 4 vani con top in cristallo e bordi in cuoio E Frame for cabinet at 4 units with glass top and saddle leather edges F Structure pour meuble à 4 éléments avec plan en verre et bordures en cuir D Gestell 4 Räume fuer Schrank mit Glasplatte und Rindlederkanten S Estructura para mueble de 4 cuerpos con tapa de cristal y bordes en cuero H. L. P.

2.395,00

103

95 270 48

2.576,00

€ - Euro - 2011

SUMMIT - Design Guido Faleschini

H. L. P.

H. L.

H. L. P.

H. L.

95 270 48

71 54.5

58 195 48

53 54.5

SUMMIT000413A

SUMMIT0000414

I Struttura per mobile a 4 vani con top in cuoio E Frame for cabinet at 4 units with saddle leather top F Structure pour meuble à 4 éléments avec plan en cuir D Gestell 4 Räume fuer Schrank mit Rindlederplatte S Estructura para mueble de 4 cuerpos con tapa en cuero

I Anta in cristallo con bordi in cuoio, destra o sinistra E Left or right glass door with saddle leather edges F Porte en verre avec bordures en cuir droite ou gauche D Rechte oder linke Glastuer mit Rindlederkanten S Puerta de cristal con bordes en cuero, derecha o izquierda

H. L.

2.702,00

71 54.5

412,00

SUMMIT0000415

SUMMIT0000416

I Anta in cuoio destra o sinistra E Left or right saddle leather door F Porte en cuir droite ou gauche D Rechte oder linke Rindledertuer S Puerta de cristal derecha o izquierda

I Anta in cuoio destra o sinistra con frigo E Left or right saddle leather door with fridge F Porte en cuir droite ou gauche avec frigo D Rechte oder linke Rindledertuer mit Kuehl S Puerta en cuero con nevera, derecha o izquierda H. L.

369,00

71 54.5

1.200,00

SUMMIT0000417

SUMMIT0000418

I 4 cassetti con frontali in cuoio E 4 drawers with saddle leather frontals F 4 tiroirs avec façades en cuir D 4 Schubladen mit Fronten in Rindleder S4 cajones con parte frontal en cuero

I 2 cassetti + 1 classificatore con frontali in cuoio E 2 drawers + 1 file with saddle leather frontals F 2 tiroirs + 1 classeur avec façades en cuir D 2 Schubladen + 1 Haengeregistratur mit Fronten in Rindleder S 2 cajones + 1 cajón archivo con parte frontal en cuero H. L.

1.049,00

71 54.5

858,00

SUMMIT0000419

SUMMIT0000420

I 2 classificatori con frontali in cuoio E 2 files with saddle leather frontals F 2 classeurs avec façades en cuir D 2 Haengeregistraturen mit Fronten in Rindleder S 2 cajones archivo con parte frontal en cuero

I Struttura per mobile a 2 vani in laminato con bordi in cuoio E Frame for cabinet at 2 units in laminated with saddle leather edges F Structure pour meuble à 2 éléments en laminé avec bordures en cuir D Gestell 2 Räume fuer Schrank in Kunststoff mit Rindlederkanten S Estructura para mueble de 2 cuerpos en laminado con bordes en cuero H. L. P.

670,00

58 140 48

988,00

SUMMIT0000421

SUMMIT0000422

I Struttura per mobile a 3 vani in laminato con bordi in cuoio E Frame for cabinet at 3 units in laminated with saddle leather edges F Structure pour meuble à 3 éléments en laminé avec bordures en cuir D Gestell 3 Räume fuer Schrank in Kunststoff mit Rindlederkanten S Estructura para mueble de 3 cuerpos en laminado y bordes en cuero

I Struttura per mobile a 4 vani in laminato con bordi in cuoio E Frame for cabinet at 4 units in laminated with saddle leather edges F Structure pour meuble à 4 éléments en laminé avec bordures en cuir D Gestell 4 Räume fuer Schrank in Kunststoff mit Rindlederkanten S Estructura para mueble de 4 cuerpos en laminado y bordes en cuero H. L. P.

1.255,00

58 250 48

1.548,00

SUMMIT0000423

SUMMIT0000424

I Anta in cuoio destra o sinistra E Left or right saddle leather door F Porte en cuir droite ou gauche D Rechte oder linke Rindledertuer S Puerta en cuero derecha o izquierda

I 3 cassetti con frontali in cuoio E 3 drawers with saddle leather frontals F 3 tiroirs avec façades en cuir D 3 Schubladen mit Fronten in Rindleder S 3 cajones con parte frontal en cuero H. L.

297,00

53 54.5

774,00

SUMMIT0000425

SUMMIT0000426

I 1 cassetto e 1 classificatore con frontali in cuoio E 1 drawer and 1 file with saddle leather frontals F 1 tiroir + 1 classeur avec façades en cuir D 1 Schublade + 1 Haengeregistratur mit Fronten in Rindleder S 1 cajón + 1 cajón archivo con parte frontal en cuero

I Mobile di sopralzo con 2 ante vetro E Upper cabinet with 2 glass doors F Meuble supérieur avec 2 vitrines D Schrank mit 2 Aufsatz Glastueren S Mueble de remate con 2 puertas de cristal

585,00

104

H. L. P.

145 111 35

1.332,00

€ - Euro - 2011

SUMMIT - Design Guido Faleschini

H. L. P.

SUMMIT0000427

SUMMIT0000428

I Mobile di sopralzo con 3 ante vetro E Upper cabinet with 3 glass doors F Meuble supérieur avec 3 vitrines D Schrank mit 3 Aufsatz Glastueren S Mueble de remate de 3 puerta de cristal

I Mobile di sopralzo a giorno, 2 moduli E Upper open cabinet, 2 units F Meuble supérieur à claire voie, 2 éléments D Aufsatz Regal, 2 Räume S Mueble de remate abierto de 2 cuerpos

145 165.5 35

H. L. P.

1.728,00

145 111 35

1.094,00

SUMMIT0000429 I Mobile di sopralzo a giorno, 3 moduli E Upper open cabinet, 3 units F Meuble supérieur à claire voie, 3 éléments D Aufsatz Regal, 3 Räume S Mueble de remate alto abierto de 3 cuerpos H.

145

165.5

1.282,00

SUMMIT0000430 I Poltrona direzionale con basculante, regolabile in altezza mediante gas E Executive armchair with swivel, tilt and gas-lift mechanism F Fauteuil de direction avec bascule, réglable en hauteur par système gaz D Direktionsessel mit Wippmechanik, hohenverstellbar durch Gasfederpneumatik S Sillón de dirección con basculante, regulable en altura con pistón de gas h.

46/54

108/116

TC PF PX

1.959,00 2.287,00 2.469,00

TC PF PX

1.790,00 2.066,00 2.231,00

TC PF PX

708,00 798,00 860,00

SUMMIT0000431 I Poltrona conferenza con basculante, regolabile in altezza mediante gas E Conference armchair with swivel, tilt and gas-lift mechanism F Fauteuil de conférence avec bascule, réglable en hauteur par système gaz D Drehsessel mit Wippmechanik, hohenverstellbar durch Gasfederpneumatik S Sillón de conferencia con basculante, regulable en altura con pistón de gas h.

46/54

93/101

SUMMIT0000432 I Sedia con braccioli in cuoio e struttura laccata nera E Chair with saddle leather arms and black lacquered frame F Chaise avec accoudoirs en cuir et structure laquée noire D Stuhl mit Rindleder Armlehne und schwarz lackiert Gestell S Silla con brazos tapizada en cuero con estructura pintada en negro h.

TUCROMA - Design Guido Faleschini

TUCROMSEDIASB I Sedia con struttura laccata nera o cromata E Chair with black lacquered or chromed frame F Chaise avec structure laquée noire ou chromée D Stuhl mit schwarzem lackiertem oder verchromtem Gestell S Silla con estructura pintada en negro o cromada h.

105

TC PF PX

928,00 1.056,00 1.141,00

€ - Euro - 2011

WING - Design Luca Scacchetti

WING00POLT001 I Poltrona direzionale rivestita in cuoio, girevole, con basculante,regolabile in altezza mediante gas. Finitura grigio alluminio o nero metallizzato E Executive armchair covered with saddle leather, with swivel, tilt and gas-lift mechanism. Base with aluminium grey or black metallized finish F Fauteuil de direction recouvert en cuir épais avec bascule,réglable en hauteur par système gaz. Finition gris aluminium ou noir métallisé D Direktionsessel bezogen in Rindleder mit Wippmechanik, hohenverstellbar durch Gasfeder-pneumatik. Aluminiumgrau oder metallisierten schwarz Basis S Sillón giratorio de dirección tapizado en cuero, con basculante, regulable en altura con pistón de gas. Base pintada en gris aluminio o negro metalizado h.

47/54

118/125

1.826,00

WING00POLT002 I Poltrona direzionale rivestita in cuoio con parte esterna dello schienale e dei braccioli in acero, girevole, con basculante,regolabile in altezza mediante gas. Finitura grigio alluminio E Executive armchair covered with saddle leather and outside of the back and the armpads in maplewood, with swivel, tilt and gas-lift mechanism. Base with aluminium grey finish F Fauteuil de direction recouvert en cuir épais et avec partie extérieure du dossier et des accoudoirs en érable avec bascule,réglable en hauteur par système gaz. Finition gris aluminium D Direktionsessel bezogen in Rindleder mit aussen Teil von der Rückenlehne und Armlehnen in Ahornholz mit Wippmechanik, hohenverstellbar durch Gasfeder-pneumatik. Aluminiumgrau Basis S Sillón de dirección tapixado en cuero con la parte externa del respaldo y de los brazos acabada en arce. Regulable el altura con pistón de gas. Base pintada en gris aluminio h.

47/54

118/125

1.779,00

WING00POLT012 I Poltrona direzionale rivestita in cuoio con parte esterna dello schienale e dei braccioli in noce canaletto, girevole, con basculante,regolabile in altezza mediante gas. Finitura nero metallizzato E Executive armchair covered with saddle leather and outside of the back and the armpads in black walnut, with swivel, tilt and gas-lift mechanism. Base with black metallized finish F Fauteuil de direction recouvert en cuir épais et avec partie extérieure du dossier et des accoudoirs en noyer d'Amerique avec bascule,réglable en hauteur par système gaz. Finition noir métallisé D Direktionsessel bezogen in Rindleder mit aussen Teil von der Rückenlehne und Armlehnen in Americanische Nussbaum, mit Wippmechanik, hohenverstellbar durch Gasfeder-pneumatik. Metallisierten schwarz Basis SSillón giratorio de dirección tapizado en cuero con la parte externa del respaldo y de los brazos acabada en nogal americano, con basculante, regulable en altura con pistón de gas. Base pintada en negro metalizado h.

47/54

118/125

1.796,00

WING00POLT009 I Poltrona direzionale completamente in acero e cuscino rivestito in cuoio, girevole, con basculante,regolabile in altezza mediante gas. Finitura grigio alluminio E Executive armchair completely in maple wood and with seat cushion covered by saddle leather, with swivel, tilt and gas-lift mechanism. Base with aluminium grey finish F Fauteuil de direction completement en érable avec coussin de l'assise recouvert en cuir, avec bascule,réglable en hauteur par système gaz. Finition gris aluminium D Direktionsessel komplett in Ahornholz und Sitzkissen in Leder bezogen, mit Wippmechanik, hohenverstellbar durch Gasfeder-pneumatik. Aluminiumgrau Basis S Sillón giratorio de dirección acabado en acero y asiento tapizado en cuero regulable en altura con pistón de gas. Base pintada en gris aluminio h.

47/54

118/125

1.359,00

WING00POLT004 I Poltrona conferenza rivestita in cuoio, girevole, con basculante,regolabile in altezza mediante gas. Finitura grigio alluminio o nero metallizzato E Conference armchair covered with saddle leather, with swivel, tilt and gas-lift mechanism. Base with aluminium grey or black metallized finish F Fauteuil de conférence recouvert en cuir épais avec bascule,réglable en hauteur par système gaz. Finition gris aluminium ou noir métallisé D Konferenzsessel bezogen in Rindleder mit Wippmechanik, hohenverstellbar durch Gasfeder-pneumatik. Metallisierten schwarz Basis S Sillón giratorio de conferencia tapizado en cuero, con bsculante, regulable en altura con pistón de gas. Base pintada en gris aluminio o negro metalizado h.

47/54

98/104

1.752,00

WING00POLT006 I Poltrona conferenza rivestita in cuoio con parte esterna dello schienale e dei braccioli in acero, girevole, con basculante,regolabile in altezza mediante gas. Finitura grigio alluminio. E Conference armchair covered with saddle leather and outside of the back and the armpads in maplewood, with swivel, tilt and gas-lift mechanism. Base with aluminium grey finish F Fauteuil de conférence recouvert en cuir épais et avec partie extérieure du dossier et des accoudoirs en érable avec bascule,réglable en hauteur par système gaz. Finition gris aluminium D Konferenzsessel bezogen in Rindleder mit aussen Teil von der Rückenlehne und Armlehnen in Ahornholz mit Wippmechanik, hohenverstellbar durch Gasfeder-pneumatik. Aluminiumgrau Basis SSillón giratorio de conferencia tapizada en cuero con la parte externa del respaldo y de los brazos acabada en arce, con basculante, regulable en altura con pistón de gas.Base pintada en gris aluminio h.

47/54

98/104

106

1.696,00

€ - Euro - 2011

WING - Design Luca Scacchetti WING00POLT014 I Poltrona conferenza rivestita in cuoio con parte esterna dello schienale e dei braccioli in noce canaletto, girevole, con basculante,regolabile in altezza mediante gas. Finitura nero metallizzato. E Conference armchair covered with saddle leather and outside of the back and the armpads in black walnut, with swivel, tilt and gas-lift mechanism. Base with black metallized finish F Fauteuil de conférence recouvert en cuir épais et avec partie extérieure du dossier et des accoudoirs en noyer d'Amerique avec bascule,réglable en hauteur par système gaz. Finition noir métallisé D Konferenzsessel bezogen in Rindleder mit aussen Teil von der Rückenlehne und Armlehnen in Americanische Nussbaum, mit Wippmechanik, hohenverstellbar durch Gasfeder-pneumatik. Metallisierten schwarz Basis SSillón giratorio de conferencia tapizada en cuero con la parte externa del respaldo y de los brazos acabada en nogal americano, con basculante, regulable en altura con pistón de gas .Base pintada en negro metalizado h.

47/54

98/104

1.714,00

WING00POLT003 I Poltrona conferenza senza braccioli rivestita in cuoio, girevole, con basculante,regolabile in altezza mediante gas. Finitura grigio alluminio o nero metallizzato E Conference chair without arms covered with saddle leather, with swivel, tilt and gas-lift mechanism. Base with aluminium grey or black metallized finish F Fauteuil de conférence sans accoudoirs recouvert en cuir épais avec bascule,réglable en hauteur par système gaz. Finition gris aluminium ou noir métallisé D Konferenzsessel bezogen in Rindleder ohne Armlehnen mit Wippmechanik, hohenverstellbar durch Gasfeder-pneumatik. Aluminiumgrau oder metallisierten Schwarz Basis S Sillón giratorio de conferencia sin brazos, tapizada en cuero, regulable en altura con pistón de gas. Base pintada en gris aluminio o negro metalizado h.

47/54

98/104

1.217,00

WING00POLT005 I Poltrona conferenza senza braccioli rivestita in cuoio con parte esterna dello schienale in acero, girevole, con basculante,regolabile in altezza mediante gas. Finitura grigio alluminio E Conference chair withour arms covered with saddle leather and outside of the back in maplewood, with swivel, tilt and gas-lift mechanism. Base with aluminium grey finish F Fauteuil de conférence sans accoudoirs recouvert en cuir épais et avec partie extérieure du dossier en érable avec bascule,réglable en hauteur par système gaz. Finition gris aluminium D Konferenzsessel bezogen in Rindleder ohne Armlehnen mit aussen Teil von der Rückenlehne in Ahornholz, mit Wippmechanik, hohenverstellbar durch Gasfederpneumatik. Aluminiumgrau Basis S Sillón giratorio de conferencia sin brazos tapizada en cuero con la parte externa del respando acabada en arce, con basculante, regulable en altura con pistón de gas. Base pintada en gris aluminio h.

47/54

98/104

1.195,00

WING00POLT013 I Poltrona conferenza senza braccioli rivestita in cuoio con parte esterna dello schienale in noce canaletto, girevole, con basculante,regolabile in altezza mediante gas. Finitura nero metalizzato. E Conference chair withour arms covered with saddle leather and outside of the back in black walnut, with swivel, tilt and gas-lift mechanism. Base with black metallized finish F Fauteuil de conférence sans accoudoirs recouvert en cuir épais et avec partie extérieure du dossier en noyer d'Amerique avec bascule,réglable en hauteur par système gaz. Finition noir métallisé D Konferenzsessel bezogen in Rindleder ohne Armlehnen mit aussen Teil von der Rückenlehne in Americanische Nussbaum, mit Wippmechanik, hohenverstellbar durch Gasfeder-pneumatik. Metallisierten schwarz Basis SSillón giratorio de conferencia sin brazos tapizada en cuero con la parte externa del respaldo acabada en nogal americano, con basculante, regulable en altura con pistón de gas. Base pintada en negro metalizado h.

47/54

98/104

1.231,00

786,00

797,00

WING00POLT007 I Sedia per visitatori rivestita in cuoio. Finitura grigio alluminio o nero metallizato E Visitor's chair covered with saddle leather. Base with aluminium grey or black metallized finish F Chaise pour visiteurs recouverte en cuir épais. Finition gris aluminium ou noir métallisé D Besucherstuhl bezogen in Rindleder. Aluminiumgrau oder metallisierten Schwarz Basis S Silla confidente tapizada en cuero. Base pintada en gris aluminio o negro metalizado h.

WING00POLT008 I Sedia per visitatori rivestita in cuoio con parte esterna dello schienale in acero. Finitura grigio alluminio E Visitor's chair covered with saddle leather and outside of the back in maplewood. Base with aluminium grey finish F Chaise pour visitreurs recouverte en cuir épais et avec partie extérieure du dossier en érable. Finition gris aluminium D Besucherstuhl bezogen in Rindleder mit aussen Teil von der Rückenlehne in Ahornholz. Aluminiumgrau Basis S Silla confidente tapizada en cuero con la parte externa del respaldo acabada en arce. Base pintada en gris aluminio h.

WING00POLT015 I Sedia per visitatori rivestita in cuoio con parte esterna dello schienale in noce canaletto. Finitura nero metallizzato E Visitor's chair covered with saddle leather and outside of the back in black walnut. Base with black metallized finish F Chaise pour visitreurs recouverte en cuir épais et avec partie extérieure du dossier en noyer d'Amerique. Finition noir métallisé D Besucherstuhl bezogen in Rindleder mit aussen Teil von der Rückenlehne in Americanische Nussbaum. Metallisierten schwarz Basis S Silla confidente tapizada en cuero con la parte externa del respaldo acabada en nogal americano. Base pintada en negro metalizado h.

807,00

853,00

WING00POLT010 I Sedia per visitatori con braccioli rivestita in cuoio. Finitura grigio alluminio o nero metallizato E Visitor's chair with arms covered with saddle leather. Base with aluminium grey or black metallized finish F Chaise pour visiteurs avec accoudoirs recouverte en cuir épais. Finition gris aluminium ou noir métallisé D Besucherstuhl mit Armlehnen bezogen in Rindleder. Aluminiumgrau oder metallisierten schwarz Basis S Silla confidente con brazos tapizada en cuero. Base pintada en gris aluminio o negro metalizado h.

107

€ - Euro - 2011

WING - Design Luca Scacchetti WING00POLT011 I Sedia per visitatori con braccioli rivestita in cuoio con parte esterna dello schienale in acero. Finitura grigio alluminio E Visitor's chair with arms covered with saddle leather and outside of the back in maplewood. Base with aluminium grey finish F Chaise pour visitreurs avec accoudoirs recouverte en cuir épais et avec partie extérieure du dossier en érable. Finition gris aluminium D Besucherstuhl mit Armlehnen bezogen in Rindleder mit aussen Teil von der Rückenlehne in Ahornholz. Aluminiumgrau Basis S Silla confidente con brazos tapizada en cuero con la parte externa del respaldo acabada en arce. Base pintada en gris aluminio h.

882,00

WING00POLT016 I Sedia per visitatori con braccioli rivestita in cuoio con parte esterna dello schienale in noce canaletto. Finitura nero metallizzato E Visitor's chair with arms covered with saddle leather and outside of the back in black walnut. Base with black metallized finish F Chaise pour visitreurs avec accoudoirs recouverte en cuir épais et avec partie extérieure du dossier en noyer d'Amerique. Finition noir métallisé D Besucherstuhl mit Armlehnen bezogen in Rindleder mit aussen Teil von der Rückenlehne in Americanische Nussbaum. Metallisierten schwarz Basis S Silla confidente con brazos tapizada en cuero con la parte externa del respaldo acabada en nogal americano. Base pintada en negro metalizado h.

894,00

OGGETTISTICA PER UFFICIO

H. L. P.

1,5 70 50

6 26 34,5

4,5 23 13

23 16,5 8,5

0,4 24,5 20

(70) (100)

OGGETTSOTTODO

OGGETTSOTTOSI

I Sottomano doppio in cuoio cm. 70x50 chiuso E Double saddle leather writing-pad cm. 70x50 closed F Sous-mains en cuir double cm. 70x50 fermé D Rindleder Doppeltaufflage cm. 70x50 (geschlossene) S Bajo mano doble en cuero cm. 70x50 (cerrabo)

I Sottomano singolo in cuoio cm. 70x50 E Single saddle leather writing pad cm. 70x50 F Sous-mains en cuir single cm. 70x50 D Rindleder Einzelaufflage cm. 70x50 S Bajo mano simple en cuero cm. 70x50 H. L. P.

615,00

70 50

185,00

OGGETTVASCHPF

OGGETTPORTFOG

I Vaschetta portafogli in cuoio cm. 26x34,5 E Basin for paper sheet in saddle leather cm. 26x34,5 F Petit bac pour feuilles de papier en cuir cm. 26x34,5 D Rindleder Waennchen fuer Bogenpapier cm. 26x34,5 S Bandeja en cuero cm. 26x34,5

I Portafogli in cuoio cm. 27,5x12,5 E Papiersheet stand in saddle leather cm. 27,5x12,5 F Porte-feuilles de papier en cuir cm. 27,5x12,5 D Rindleder Bogenpapiertraeger cm. 27,5x12,5ù S Portadocumentos en cuero cm. 27,5x12,5 H. L. P.

127,00

13 27,5 12,5

133,00

OGGETTPORTRET

OGGETTPORTQUA

I Portaoggetti rettangolare in cuoio cm. 23x13 E Rectangular slide in saddle leather cm. 23x13 F Porte-objet rectangulaire en cuir cm. 23x13 D Rindleder rechteckig Objekttraeger cm. 23x13 S Porta accesorios rectuangular cm. 23x13

I Portaoggetti quadrato in cuoio cm. 17,5x17,5 E Square slide in saddle leather cm. 17,5x17,5 F Porte-objet carrè en cuir cm. 17,5x17,5 D Rindleder viereckig Objekttraeger cm. 17,5x17,5 S Porta accesorios cuadrado cm. 17,5x17,5 H. L. P.

91,00

4,5 17,5 17,5

91,00

OGGETTPORTFOT

OGGETTPORTPEN

I Portafoto in cuoio cm. 16,5x8,5 E Picture frame in saddle leather cm. 16,5x8,5 F Porte-photos en cuir cm. 16,5x8,5 D Rindleder Bildstaender cm. 16,5x8,5 S Marco para foto

I Portapenne in cuoio cm. 7,5x7 E Pen holder in saddle leather cm. 7,5x7 F Porte-plume en cuir cm. 7,5x7 D Rindleder Federhalter cm. 7,5x7 S Portalápices en cuero cm. 7,5 x 7 H. L. P.

91,00

10,5 7,5 7

86,00

OGGETTAPMOUSE

OGGETTPORTAOM

I Tappetino per mouse in cuoio cm. 24,5x20 E Mat for mouse in saddle leather cm. 24,5x20 F Tapis pour mouse en cuir cm. 24,5x20 D Rindleder Mouseteppich cm. 24,5x20 S Alfombrilla para ratón en cuero cm. 24,5x20

I Portaombrelli in cuoio E Umbrella stand in saddle leather F Porte-parapluies en cuir D Rindleder Schirmständer S Paraguero en cuero H. L. P.

49,00

108

50 26 26

330,00

€ - Euro - 2011

OGGETTISTICA PER UFFICIO

H. L. P.

31.5 26 26

OGGETTCESTIGR

OGGETTCESTIPI

I Cestino gettacarte in cuoio ø 26 cm. E Wastepaper basket in saddle leather ø 26 cm. F Corbeille à papier en cuir ø 26 cm. D Rindleder Papierkorb ø 26 cm. S Papelera an cuero ø 26 cm.

I Cestino gettacarte in cuoio ø 21.5 cm. E Wastepaper basket in saddle leather ø 21.5 cm. F Corbeille à papier en cuir ø 21.5 cm. D Rindleder Papierkorb ø 21.5 cm. S Papelera en cuero ø 21.5 cm. H. L. P.

205,00

23.5 21.5 21.5

152,00

KIT PULIZIA PELLE/CUOIO KIT00000PULIZIA I Kit pulizia per pelle e cuoio contenente: vaschettina svuotatasche in cuoio cm. 20x10x5h., lucido colore con relativa spugnetta, Leather Protector e Leather Cleaner con relativa spugnetta, 6 sottobicchieri in cuoio e panno pulizia E Cleaning kit for leather and saddle leather including: saddle leather basin cm. 20x10x5h., coloured polish cream and the relative small sponge, Leather Protector and Leather Cleaner with the relative small sponge, 6 saddle leather coasters and a polish cloth F Ensemble pour l’entretien du cuir contenant: porte objets en cuir cm. 20x10x5h., cirage de couleur avec petite éponge, Leather Protector et Leather Cleaner avec petite éponge, 6 dessous-de-verre en cuir et chiffon D Pflege – Satz für Leder und Rindleder enthaltend: Wännchen in Leder cm. 20x10x5h., glanze Creme mit bezügliche Schwamm, Leather Protector und Leather Cleaner mit bezügliche Schwamm, 6 Rindleder Glasuntersätze und Tuch für die Säuberung S Kit de mantenimiento para piel y cuero contiene: porta objetos de cuero cm 20x10x5 h.; reparador de color con pequeña ensponja protector de la piel con pequeña esponja, 6 posavasos de cuero y paño de pulido.

139,00

BORSA “50 ANNIVERSARY” - Design Mauro Lipparini OGGETTBORSA50 I Borsa “50 Anniversary”. Realizzata con due fianchi e tracolla fissa in cuoio; sacca in pelle. Dimensioni di massima (LxPxH) cm. 35x15x38. E “50 Anniversary” Bag. Made with sides and shoulder strap in saddle leather; case in soft leather. Overall dimensions (LxPxH) cm. 35x15x38. F Sac “50 Anniversary”. Réalisé avec côtés et bandoulière an cuir épais; sac en cuir. Dimension (LxPxH) cm. 35x15x38. D Tasche “50 Anniversary“. Realisiert mit zwei Seiten un feste Umhaenge in Leder; Sack in Leder. Grundsatz Massen (LxPxH) cm. 35x15x38. S Cartera “50 Anniversary“ con asa fija y laterales de cuero.Bolsillo de piel (que se puede combinar con el color del cuero). Medidas: (LxPxH) cm. 35x15x38.

525,00

OPTIONAL TECNICI PER UFFICIO OPTIONUFFEL01 I Realizzazione di un foro ø 12,7 cm. sul piano scrivania con inserimento di una torretta verticale in alluminio a scomparsa e predisposta con 3 prese elettriche modello Schuko, 1 presa telefonica e 1 presa dati. E Manufacturing job of a hole on the top of the desk ø 12,7 cm. with the insertion of a vertical retractable aluminium housing with connections for 3 Schuko power socket, 1 telephone socket and 1 data socket. F Réalisation d’un trou ø 12,7 cm. sur le plan du bureau avec élément vertical en aluminium, escamotable, avec 3 prises éléctriques modèle Schuko, 1 prise pour téléphone et 1 prise pour ordinateur. D Realisierung von einen Loch Diam. 12,7 cm. auf der Screibtischplatte mit Einfugung von eine vertikale Aluminium verschwinde Turre, vorbereitet mit 3 elektrische Steckdosen Model Schuko, 1 telefonische Steckdose und 1Daten Steckdose. S Agujero de diámetro cm. 12,7 cm. A realizar en la tapa del escritorio: lleva torreta vertical escamoteable de alluminio completa de kit de electrificación con 3 bases Shuko, 1 toma de teléfono, 1 toma de red. H. L. P.

37,2 12.7 12.7

645,00

OPTIONUFFEL02 I Realizzazione di un foro cm. 50x15 sul piano della scrivania con posizionamento di una canalina passacavi sotto al piano. Inserimento di una presa multipla orizzontale in alluminio predisposta con 3 prese elettriche modello Schuko, 1 presa telefonica e 1 presa dati. Copertura del foro tramite pannello rivestito in cuoio. E Manufacturing job of a hole on the top of the desk cm. 50x15 with the insertion of a cable holder channel under the top. Insertion of an horizontal aluminium housing with connections for 3 Schuko power socket, 1 telephone socket and 1 data socket. Closing top panel covered in saddle leather. F Réalisation d’un trou cm. 50x15 sur le plan du bureauavec canalisation sous le plateau. Prise multiple horizontale en aluminium avec 3 prises éléctriques modèle Schuko, 1 prise pour telephone, 1 prise pour orinateur. Le trou est couvert par un panneau recouvert de cuir D Realisierung von einen Loch cm. 50x15 auf der Schreibtischplatte mit Einfugung von eine Lippklampe Kanalisierung unter der Platte. Einfugung von eine horizontale vielfach aluminium Steckdose vorbereitet mit 3 elektrische Steckdosen Model Schuko, 1 telefonische Steckdose, und 1 Daten Steckdose. Abdeckung der Loch mit Paneel Leder bezogen. S Agujero cm. 50x15 a realizar en la tapa del escritorio, completo con un canal metálico inferior y kit de electificación horizontal con 3 bases Schuko, 1 toma de teléfono, 1 toma de red. El agujero està cubierto por medio con un panel tapizado en cuero.

381,00

109

€ - Euro - 2011

OPTIONAL TECNICI PER UFFICIO OPTIONUFFEL03 I Realizzazione di un foro cm. 50x15 sul piano della scrivania con posizionamento di una canalina passacavi sotto al piano. Inserimento di una presa multipla orizzontale in alluminio predisposta con 3 prese elettriche modello Schuko, 1 presa telefonica e 1 presa dati. Copertura del foro tramite pannello impiallacciato in una delle essenze di legno disponibili. E Manufacturing job of a hole on the top of the desk cm. 50x15 with the insertion of a cable holder channel under the top. Insertion of an horizontal aluminium housing with connections for 3 Schuko power socket, 1 telephone socket and 1 data socket. Closing top panel covered in one of the available wood finishing. F Réalisation d’un trou cm. 50x15 sur le plan du bureauavec canalisation sous le plateau. Prise multiple horizontale en aluminium avec 3 prises éléctriques modèle Schuko, 1 prise pour telephone, 1 prise pour orinateur. Le trou est couvert par un panneau en placage de bois au choix parmi les placages disponibles. D Realisierung von einen Loch cm. 50x15 auf der Schreibtischplatte mit Einfugung von eine Lippklampe Kanalisierung unter der Platte. Einfugung von eine horizontale vielfach aluminium Steckdose vorbereitet mit 3 elektrischen Steckdosen Model Schuko, 1 telefonische Steckdose, und 1 Daten Steckdose. Abdeckung der Loch mit Paneel furniert in eine Wesenholz zu Verfügung. S Agujero cm. 50x15 a realizar en la tapa del escritorio, completo con un canal metálico inferior y kit de electificación horizontal con 3 bases Schuko, 1 toma de teléfono, 1 toma de red. El agujero està cubierto por medio con un panel acabado en madera.

482,00 OPTIONUFFEL04 I Canalina passacavi in lamiera verniciata nera, da posizionare sotto al piano della scrivania. Costo al metro lineare. E Metal cable holder channel black varnished, to be fixed under the top of the desk. Price at linear meter. F Canalisation en tôle vernie noire à positionner sous le plan du bureau. Prix au mètre linéaire. D Lippklampe Kanalisierung in schwarze lackierte Blech um unter der Schreibtischplatte zu stellen. Preis an linear Meter. S Canal metálico pintado negro para el cableado. El precio es por cada metro lineal. H. L. P.

10 15

222,00

OPTIONUFFEL05 I Realizzazione di un foro cm. 27x13 sul piano della scrivania con inserimento di un contenitore in acciaio verniciato grigio alluminio dotato di un tappo di chiusura in acciaio verniciato grigio alluminio con pulsante e meccanismo di apertura del tappo a rilascio graduale regolabile. All’interno del contenitore sono predisposte 2 prese elettriche modello Schuko, 1 presa telefonica e 2 prese dati. E Manufacturing job of a hole on the top of the desk cm. 27x13 with the insertion of a steel box grey aluminium varnished with a steel cap grey aluminium varnished. The cap has a push-button and a gradual opening mechanism. Inside the box there are 2 connections for Schuko power socket, 1 telephone socket and 2 data socket. F Réalisation d'un trou cm 27x13 sur le plan du bureau avec récipient en acier verni gris aluminium avec bouchon de fermeture en acier verni gris aluminium avec bouton et mécanisme d'ouverture du bouchon à laisse graduel réglable. à l'interieur du récipient il y a 2 prises éléctriques modèle Schuko, 1 prise pour téléphone et 2 prises pour ordinateur. D Realisierung von einen Loch diam. CM 27X13 auf der Schreibtischplatte mit Einfugung von eine Stahlbehaelter grau Aluminium lackiert, ausgestattet von eine Verschluss grau Aluminium lackiert mit Druckknopf und Eroffnung Mechanismus der Knopf mit stufenweise regelbar Freilassung. Innen dem Container sind zwei elektrische Steckdose Model Schuko vorbereitet , 1 telefonische Steckdose, und 2 Daten Steckdose. S Agujero cm 27x13 a realizar en la tapa del escritorio completo con un conector en acero pintado gris aluminio, sistema de apertura y cierre automatico por medio de botón pintado aluminio que se extiende gradual. Lleva kit de electrificación horizontal con 2 bases shuko, 1 toma de teléfono, 2 toma de red

405,00 OPTIONUFFEL06 I Realizzazione di un foro cm. 27x13 sul piano della scrivania con inserimento di un contenitore in acciaio verniciato grigio alluminio dotato di un tappo di chiusura in acciaio rivestito in cuoio con pulsante e meccanismo di apertura del tappo a rilascio graduale regolabile. All’interno del contenitore sono predisposte 2 prese elettriche modello Schuko, 1 presa telefonica e 2 prese dati. E Manufacturing job of a hole on the top of the desk cm. 27x13 with the insertion of a steel box grey aluminium varnished with a steel cap covered in saddle leather. The cap has a push-button and a gradual opening mechanism. Inside the box there are 2 connections for Schuko power socket, 1 telephone socket and 2 data socket. F Réalisation d'un trou cm 27x13 sur le plan du bureau avec récipient en acier verni gris aluminium avec bouchon de fermeture en acier recouvert en cuir avec bouton et mécanisme d'ouverture du bouchon à laisse graduel réglable. à l'interieur du récipient il y a 2 prises éléctriques modèle Schuko, 1 prise pour téléphone et 2 prises pour ordinateur. D Realisierung von einen Loch diam. CM 27X13 auf der Schreibtischplatte mit Einfugung von eine Stahlbehaelter grau Aluminium lackiert, ausgestattet von eine Verschluss in Rindleder bezogen mit Druckknopf und Eroffnung Mechanismus der Knopf mit stufenweise regelbar Freilassung. Innen dem Container sind zwei elektrische Steckdose Model Schuko vorbereitet , 1 telefonische Steckdose, und 2 Daten Steckdose. S Agujero cm 27x13 a realizar en la tapa del escritorio completo con un conector en acero pintado gris aluminio, sistema de apertura y cierre automatico por medio de botón tapizado en cuero que se extiende gradual. Lleva kit de electrificación horizontal con 2 bases shuko, 1 toma de teléfono, 2 toma de red

445,00 OPTIONUFFEL07 I Vertebra passacavi nero metallizzato. E Support for wiring cable balck metallized. F Support pour câbles noir métalisé. D Traeger fuer Kabel schwarz metallisiert. S Canal y subida de electrificción negro metalizado.

45,00 OPTIONUFFTA01 I Realizzazione di un foro sul piano della scrivania per passaggio cavi e relativo tappo di copertura in PVC rivestito in cuoio. Diametro cm 8 oppure cm. 6. E Manufacturing job of a hole on the top of the desk for cable wiring; insertion of a PVC cap covered in saddle leather. Diameter of cm 8 or cm. 6. F Réalisation d’un trou sur le plan du bureau pour le passage de câbles, avec couverture en PVC recouvert de cuir. Diamètre cm. 8 ou cm. 6. D Realisierung von einen Loch auf der Schreibtischplatte fuer Kabel-Passage und bezuegliche Bedeckung Stoepsel in PVC Leder bezogen. Diam. cm. 8 oder cm. 6. S Agujero en la tapa del escritorio para el cableado, completo con un tapón de PVC tapizado en cuero. Diámetro de 8 cm. o de 6 cm.

81,00

110

€ - Euro - 2011

OPTIONAL TECNICI PER UFFICIO OPTIONUFFTA02 I Realizzazione di un foro ø cm. 6 sul piano della scrivania per passaggio cavi e relativo tappo di copertura in alluminio satinato. E Manufacturing job of a hole ø cm. 6 on the top of the desk for cable wiring; insertion of a aluminium cap satin finished F Rèalisation d’un trou ø cm. 6 sur le plan du bureau pour le passage des câbles, avec couverture en aluminium satiné D Realisierung von einen Loch Diam. cm. 6 auf der Schreibtischplatte fuer Kabel-Passage und bezueglicke Bedeckung Stoepsel in glaenzendem Aluminium. S Agujero de diámetro de 6 cm. en la tapa del escritorio para el cableado, completo con un tapón en aluminio satinado.

80,00 OPTIONUFFTA03 I Realizzazione di un foro ø cm. 6 sul piano della scrivania per passaggio cavi e relativo tappo di copertura in alluminio luicidato. E Manufacturing job of a hole ø cm. 6 on the top of the desk for cable wiring; insertion of a polished aluminium cap. F Rèalisation d’un trou ø cm. 6 sur le plan du bureau pour le passage des câbles, avec couverture en aluminium poli. D Realisierung von einen Loch Diam. cm. 6 auf der Schreibtischplatte fuer Kabel-Passage und bezuegliche Bedeckung Stoepsel in lackiertem Aluminium. S Agujero de diámetro de 6 cm. en la tapa del escritorio para el cableado, completo con un tapón en aluminio cromado.

87,00 OPTIONUFFTA04 I Realizzazione di un foro ø cm. 6 sul piano della scrivania per passaggio cavi e relativo tappo di copertura in alluminio verniciato colore ottone lucido. E Manufacturing job of a hole ø cm. 6 on the top of the desk for cable wiring; insertion of a aluminium cap polished brass varnished. F Rèalisation d’un trou ø cm. 6 sur le plan du bureau pour le passage des câbles, avec couverture en aluminium verni couleur laiton poli. D Realisierung von einen Loch Diam. cm 6 auf der Schreibtischplatte fuer Kabel-passage und bezuegliche Bedeckung Stoepsel in Aluminium Messingglaenzend lackiert. S Agujero de diámetro de 6 cm. en la tapa del escritorio para el cableado, completo con un tapón en aluminio pintado de latón brillante.

103,00 OPTIONUFFTA05 I Realizzazione di un foro ø cm. 8 sul piano della scrivania per passaggio cavi e relativo tappo di copertura in alluminio satinato. E Manufacturing job of a hole ø cm. 8 on the top of the desk for cable wiring; insertion of a aluminium cap satin finished F Rèalisation d’un trou ø cm. 8 sur le plan du bureau pour le passage des câbles, avec couverture en aluminium satiné D Realisierung von einen Loch Diam. cm. 8 auf der Schreibtischplatte fuer Kabelpassage und bezuegliche Bedeckung Stoepsel in glaenzendem Aluminium. S Agujero de diámetro de 8 cm. en la tapa del escritorio para el cableado, completo con un tapón en aluminio satinado.

101,00 OPTIONUFFTA06 I Realizzazione di un foro ø cm. 8 sul piano della scrivania per passaggio cavi e relativo tappo di copertura in alluminio lucidato. E Manufacturing job of a hole ø cm. 8 on the top of the desk for cable wiring; insertion of a polished aluminium cap. F Rèalisation d’un trou ø cm. 8 sur le plan du bureau pour le passage des câbles, avec couverture en aluminium poli. D Realisierung von einen Loch Diam. cm. 8 auf der Schreibtischplatte fuer Kabel Passage und bezuegliche Bedeckung Stoepsel in lackiertem Aluminium. S Agujero de diámetro de 8 cm. en la tapa del escritorio para el cableado, completo con un tapón en aluminio cromado.

109,00 OPTIONUFFTA07 I Realizzazione di un foro ø cm. 8 sul piano della scrivania per passaggio cavi e relativo tappo di copertura in alluminio verniciato ottone lucido. E Manufacturing job of a hole ø cm. 8 on the top of the desk for cable wiring; insertion of a aluminium cap polished brass varnished. F Rèalisation d’un trou ø cm. 8 sur le plan du bureau pour le passage des câbles, avec couverture en aluminium verni couleur laiton poli. D Realisierung von einen Loch Diam. cm. 8 auf der Schreibtischplatte fuer Kabel Passage und bezuegliche Bedeckung Stoepsel in Aluminium Messingglaenzend lackiert. S Agujero de diámetro de 8 cm. en la tapa del escritorio para el cableado, completo con un tapón en aluminio pintado de latón brillante.

120,00

111

i 4 Mariani S.p.A. via S.Antonio, 102/104, 22066 Mariano Comense Perticato (Como) Italy tel. +39 031 746204 fax +39 031 749060 info@i4mariani.it www.i4mariani.it Showroom: via Milano, 22066 Mariano Comense Perticato (Como) Italy tel. e fax +39 031 745213