21 minute read

Attention aux cambriolages cet été : quelques conseils de la

Police

L’été rime souvent avec beaux jours et vacances. Si vous partez loin de chez vous, attention à ne pas attirer l’attention des cambrioleurs. Un petit mot sur votre boîte aux lettres “Merci de laisser le courrier aux voisins” peut vous sembler pratique, mais il signale votre absence. Adoptez de bonnes habitudes et ne laissez aucune chance aux cambrioleurs !

VOICI QUELQUES CONSEILS POUR

ÉVITER LES CAMBRIOLAGES :

• Verrouillez toujours les fenêtres et les portes, même si vous ne vous absentez que pour un court instant.

• Ne cachez jamais une clé sous un pot de fleurs ou un paillasson.

• Ne laissez pas traîner des objets tels qu'une échelle ou un pied de biche.

• Ne communiquez jamais votre absence sur les réseaux sociaux ou sur votre boîte vocale.

• 2 semaines avant votre départ, demandez à la Zone de Police de surveiller votre domicile (info : 02 249 21 69).

• Demandez à des voisins ou à des membres de votre famille de vider votre boîte aux lettres et de monter et baisser les volets de temps en temps.

Signalez à la police tout élément suspect dans votre rue ou chez vos voisins en appelant le 101.

INFO

 polbruno.be

Le conseiller en prévention de la Zone de Police Bruxelles Nord :

 zpz.bruno.techprev@police.belgium.eu

 02 249 21 69

Une prime communale pour vous protéger contre les cambriolages

INFO:  1030.be/preventionvol

 02 431 65 08

Abandon d’animaux : on dit non !

A l’approche de l’été, certaines personnes abandonnent leurs animaux pour voyager, sans en mesurer les conséquences. Cet acte constitue pourtant une infraction grave !

« De nombreuses associations constatent une augmentation des abandons d’animaux lors des vacances d’été. Commune amie des animaux, Schaerbeek souhaite sensibiliser les citoyens et citoyennes à ce sujet, afin de soutenir les refuges et associations qui en subissent les conséquences », rappelle Deborah Lorenzino, Échevine du Bien-être animal.

Un animal est un être vivant ayant des besoins et éprouvant des sentiments et des émotions. L’abandon d’un animal est donc un acte de maltraitance sévèrement puni par la loi et passible de poursuites pénales ou administratives (lourdes amendes, emprisonnement).

Pour rappel, l’adoption d’un animal implique de grandes responsabilités qui engagent pour plusieurs années. Cette décision ne peut donc se prendre à la légère !

INFO

 1030.be/bien-etre-animal

UW ZOMER 1030

Pas op voor inbraken deze zomer: tips van de politie

De zomer staat voor de deur, dit betekent dat de mooie dagen eraan komen en dat u bijna op vakantieverlof vertrekt! Eenvoudige en kleine details zoals een briefje op uw brievenbus kleven met "laat de post bij de buren achter aub", lijken misschien praktisch voor u, maar zullen in werkelijkheid de aandacht van inbrekers trekken. Neem dus goede gewoonten aan en geef inbrekers geen kans.

HIERONDER ENKELE TIPS OM INBRAKEN

TE VERMIJDEN:

• Sluit altijd uw ramen en deuren, ook al bent u maar even weg.

• Verstop een sleutel nooit onder een bloempot of deurmat.

• Laat geen voorwerpen rondslingeren zoals een ladder of een koevoet.

• Communiceer uw afwezigheid nooit op sociale media of op uw voicemail.

• Vraag 2 weken voor uw vertrek aan de Politiezone om toezicht te houden op uw woning (info: 02 249 21 69).

INFO

 polbruno.be Preventieadviseur van de Politiezone Brussel

Noord:

 zpz.bruno.techprev@police.belgium.eu

 02 249 21 69

Een gemeentelijke premie om je te beschermen tegen inbraken

INFO:  1030.be/nl/diefstalpreventie

 02 431 65 08

• Vraag aan buren of familieleden om uw brievenbus leeg te maken en de rolluiken op en af te laten.

Meld ieder verdacht element in uw straat of bij uw buren aan de politie via het nummer 101.

Zeg nee tegen het achterlaten van dieren!

Wanneer de zomer nadert, laten sommige mensen hun huisdieren in de steek om op reis te gaan, zonder aan de gevolgen te denken. Dit is nochtans een ernstige overtreding!

"

Veel verenigingen stellen vast dat tijdens de zomervakantie meer en meer dieren worden achtergelaten. Als diervriendelijke gemeente wil Schaarbeek haar burgers sensibiliseren voor deze problematiek, om zo de asielen en verenigingen die de gevolgen ervan dragen, te ondersteunen", legt Deborah Lorenzino, Schepen van Dierenwelzijn, uit.

Een dier is een levend wezen met behoeften, gevoelens en emoties. Het achterlaten van een dier is dan ook een daad van mishandeling die zwaar wordt bestraft door de wet en die strafrechtelijk of administratief kan worden vervolgd (hoge boetes, gevangenisstraf).

Vergeet niet een dier adopteren grote verantwoordelijkheden met zich meebrengt en dat voor meerdere jaren lang. Het is dus geen beslissing om licht over te gaan!

INFO

 1030.be/nl/dierenwelzijn

Profiter des fontaines sans s’y baigner !

Même s’il est tentant de s’y plonger pour se rafraîchir, il ne faut pas oublier que l’eau des fontaines ornementales n’est pas propice à la baignade : elle n’est ni filtrée, ni renouvelée et peut contenir des bactéries dangereuses en cas d’ingestion. Elles ne sont pas conformes en matière de sécurité des lieux de baignade et les risques de blessures sont réels.

Les fontaines sont là pour rendre les quartiers agréables et esthétiques. Même si on ne peut pas s’y baigner, elles participent à la stratégie d’implantation d’îlots de fraîcheur urbains, qui permettent d’avoir des lieux à l’atmosphère agréable, même en période de forte chaleur.

À Schaerbeek, les seules fontaines où les jeux d'eau sont possibles sont les fontaines dites “sèches”, où il n’y a pas d’eau stagnante, telles que celles du parc de la Jeunesse et de la place Princesse Elisabeth. On y voit d’ailleurs chaque été beaucoup d’enfants y jouer joyeusement. Attention cependant aux glissades !

Quelques conseils en cas de fortes chaleurs

En période de chaleur intense, il est conseillé de s’hydrater le plus possible, même si vous n’avez pas soif. Voici quelques conseils à suivre en cas de fortes chaleurs : 1030.be/conseils-canicule

Genieten van de fonteinen zonder erin te baden!

Hoe verleidelijk het ook kan zijn om een frisse duik te nemen, vergeet niet dat het water in sierfonteinen niet geschikt is om in te baden: het wordt niet gefilterd of ververst en kan bacteriën bevatten die gevaarlijk zijn wanneer ze worden ingeslikt. De fonteinen voldoen ook niet aan de veiligheidsvoorschriften voor badzones en het risico op letsels zijn niet onbestaande.

Fonteinen zijn er om de buurt aangenaam en aantrekkelijk te maken. Ook al zijn ze niet bedoeld om in te baden, ze maken deel uit van de strategie om koelte-eilanden in de stad te creëren, die zelfs op de warmste zomerdagen voor een aangename sfeer zorgen.

La présence de l’eau en ville, c’est aussi ça le Plan Climat ! Objectif stratégique d’adaptation n°1 : Améliorer le confort thermique du territoire en période estivale.

 1030.be/climat

De aanwezigheid van water in de stad maakt ook deel uit van het Klimaatplan! Strategische aanpassingsdoelstelling nr. 1: Het thermische comfort in de gemeente tijdens de zomermaanden verbeteren.

 1030.be/nl/klimaat

Réaffirmons notre soutien au projet de métro Nord, pour une meilleure desserte en transport en commun de Schaerbeek !

Le Conseil communal de Schaerbeek a approuvé à l’unanimité le 27 février 2013, une motion initiée par le groupe socialiste, par laquelle il préconisait un tracé de métro au travers des quartiers les plus denses de la commune et affirmait son souhait de voir naître une station qui desserve l’hôtel communal et les quartiers centraux. Le PS 1030 s’en réjouissait !

Car un réseau de transport public fort est un incontournable pour déployer une politique de mobilité digne de ce nom et proposer une alternative réelle, universelle et abordable, à la voiture.

Car un réseau de transport public étendu est le gage d’un territoire ouvert et inclusif.

Car un réseau de transport public est structurant pour le développement futur de la Ville.

Une telle ambition mérite un investissement extraordinaire (sans être irraisonné) dont l’amortissement doit s’appréhender à très long terme.

C’est donc non sans une pointe d’amertume que nous apprenions récemment, par voie de presse, l’explosion des coûts du projet, en partie expliquée par des éléments de conjoncture, laissant entrevoir la possibilité d’une remise en question fondamentale de cet investissement pourtant éminemment stratégique.

Le 25 mai dernier, le gouvernement régional a toutefois confirmé l’importance du projet tout en annonçant prendre le temps de l’analyse.

Pour le PS1030, il est essentiel que la majorité réaffirme, sans équivoque, sa volonté de voir se réaliser ce projet ambitieux et essentiel pour la commune. Nous avons déposé une motion en ce sens au conseil communal !

Meiser : le MR veut un aménagement qui apporte la fin des bouchons dans les voiries voisines

Depuis des décennies, la place Meiser à l'est de Bruxelles remplit la fonction d’un pôle de mobilité accueillant les flux de circulation de 8 entrées et 7 sorties de voiries, desservie par trois lignes de tram (n°7, 25 et 62), quatre lignes de bus STIB ou DE LIJN, ainsi que des cyclistes, notamment le long des boulevards Reyers-Wahis. Mais la surface de la Place Meiser est physiquement insuffisante pour accueillir plus de 60 trams par heure de pointe, des bus, des 4-roues (jusqu’à 6000 par heure en pointe), et des cyclistes. Par conséquent, les embouteillages se multiplient dans les avenues avoisinantes, ce qui entraîne une augmentation de la pollution atmosphérique et des émissions de CO², ainsi qu'une perte de temps considérable pour des dizaines de milliers d'automobilistes quotidiennement.

Le projet de la Ministre de la Mobilité a été diffusé : cadenasser la circulation dans l’espace actuellement disponible grâce à une nouvelle série de feux rouges. Cela mène à l’échec dans la suppression des embouteillages, condamne l’entrée de l’avenue Cambier et oblige le tram 25 à suivre un trajet sinueux.

Le MR veut promouvoir une solution positive, ambitieuse, digne d’une multi-capitale comme Bruxelles : construire un tunnel pour les trams et les voitures sous l’axe Reyers-Wahis et dégager ainsi 40% du trafic entrant sur la surface de la place Meiser. Les opposants au tunnel agitent le « prix exhorbitant » du tunnel mais le MR a des solutions win win à offrir sur le plan financier. Le MR de Schaerbeek prendra l’initiative de protéger les Schaerbeekois contre l’aggravation des embouteillages et de préserver la mobilité de l’avenue Cambier qui irrigue aussi notre Horeca. Nous comptons bien travailler à renforcer la moyenne ceinture, contribuant ainsi à réduire le trafic de transit.

Préparons-nous à AGIR… SANS TRAÎNER !

Angelina Chan, conseillère communale

In Schaarbeek mag enkel in de zogenaamde ‘droge’ fonteinen – zonder stilstaand water –gespeeld worden, zoals die in het Jeugdpark en op het Prinses Elisabethplein. Elke zomer zien we daar trouwens veel kinderen plezier maken. Maar wees voorzichtig om niet uit te schuiven!

Enkele tips in geval van grote hitte

Tijdens extreem warme periodes wordt aangeraden om zich zoveel mogelijk te hydrateren, zelfs als u geen dorst heeft. Hier vindt u enkele tips voor wanneer het heel warm is: 1030.be/nl/tips-hittegolf

Réforme des poubelles: il faut plus de collectes!

Que ce soit à Schaerbeek ou ailleurs à Bruxelles, la réforme des poubelles fait des dégâts. La ville devient littéralement une poubelle à ciel ouvert. Lors du conseil communal du 31 mai dernier, le groupe PTB a demandé à la commune de soutenir ses 3 propositions. Tout d’abord, prévoir 2 collectes de sacs poubelles blancs et oranges chaque semaine. Il est intenable de garder des poubelles qui puent pendant une semaine dans des petits appartements. Il faut aussi des horaires de collectes adaptés à la réalité des schaerbeekois. Pouvoir sortir uniquement ses poubelles entre 18h et 20h, ça n'est pas réaliste. Comment doivent faire toutes celles et ceux qui travaillent en soirée ou ont d'autres activités ?

Enfin, le PTB propose aussi d'installer des containers enterrés dans les quartiers, pour que les habitants puissent y déposer leurs poubelles quand ils veulent, pour garder la ville propre.

Hervorming ophaling vuilnis: we hebben meer ophaalmomenten nodig!

Of het nu in Schaarbeek is of elders in Brussel, de hervorming van de vuilnisophaling richt een puinhoop aan. De stad verandert letterlijk in een vuilnisbelt. Tijdens de gemeenteraadszitting van 31 mei heeft de PVDA-fractie gevraagd om haar 3 voorstellen te steunen. Ten eerste, 2 keer per week ophaling van witte en oranje vuilniszakken. Het is immers onhoudbaar om in een kleine flat een week lang stinkende vuilnisbakken te bewaren. Ten tweede: we hebben ook ophaalmomenten nodig die beantwoorden aan de realiteit van het leven van de mensen. Het is niet realistisch om enkel tussen 18u en 20u je vuilnis buiten te mogen zetten. Hoe moeten al diegenen die 's avonds werken of andere activiteiten hebben zich dan redden? Tot slot stelt het PVDA ook voor om ondergrondse containers te plaatsen in de wijken, zodat bewoners hun vuilnis buiten kunnen zetten wanneer ze willen, om zo de stad schoon te houden.

Culture

Appel aux artistes : participez à la 8e édition d’Extra Small

Extra Small, c’est une expo-vente d'œuvres d’art 100% schaerbeekoises, à La Maison des Arts et en ligne (extrasmall.1030.be). Vous aurez la possibilité d’acheter des œuvres de petit format, à mini prix (tout le mois de décembre en ligne et durant les 3 jours d’expo à la Maison des Arts).

La 8e édition aura lieu à la Maison des Arts les 8, 9 et 10 décembre 2023.

EXPOSEZ VOS OEUVRES !

Vous êtes artiste schaerbeekois·e ou avez votre atelier à Schaerbeek ? Vous souhaitez participer à cette expovente collective d’œuvres de petits formats à prix mini ?

Inscrivez-vous à la 8e édition d’Extra Small !

ERRATUM

Article sur l’asbl communale À vos Côtés 1030

Schaerbeek Info 382

werk tijdens Extra Small #8

Extra Small is een driedaagse collectieve expo-verkoop van 100% Schaarbeekse kunstwerken op klein formaat aan miniprijzen in La Maison des Arts . Tegelijkertijd lanceren we opnieuw de webwinkel waar u tijdens de hele maand december uw favoriet werk online kunt shoppen.

INFO

Du 08/12 au 10/12/2023

Organisateurs/organisatie: Service Culture Fr, La Maison des Arts, Dienst Cultuur NL

La Maison des Arts - Chaussée de Haecht 147 Tout public - Gratuit Info & Inscriptions/inschrijvingen:  extrasmall.1030.be

La rédaction du Schaerbeek Info souhaite apporter une correction concernant les tranches horaires pour le retrait de chèques taxis auprès de l’asbl communale

À Vos Côtés 1030. Ceux-ci peuvent être retirés sur place (467 de la chaussée de Louvain) uniquement les mercredis et vendredis entre 13h et 15h.

INFO

 02 240 30 60  info@avoscotes1030.be  avoscotes1030.be

ERRATUM

Op 8, 9 en 10 december 2023 vindt de 8e editie van Extra Small plaats in La Maison des Arts

TOON JE KUNSTWERKEN

Ben je een Schaarbeekse kunstenaar of heb je er een eigen atelier? Ben je geïnteresseerd in een collectieve expo-verkoop van werken op klein formaat aan miniprijzen? Meld je dan aan voor Extra Small #8!

Artikel over de gemeentelijke vzw “À vos côtés 1030”

Schaarbeek Info 382

De redactie van de Schaarbeek Info wil graag een correctie aanbrengen betreffende de uren voor het afhalen van taxicheques bij de gemeentelijke vzw “À vos côtés 1030”. Deze kunnen enkel op woensdag en vrijdag tussen 13.00 en 15.00 uur ter plaatse (Leuvensesteenweg 467) worden afgehaald.

INFO

 02 240 30 60  info@avoscotes1030.be  avoscotes1030.be

Tribune D Mocratique Tribune D Mocratique

Fin des zones bleues : le dogmatisme vert triomphant !

Depuis le 15 juin dernier, la zone verte est à nouveau généralisée à Schaerbeek suite au vote dogmatique de la majorité Liste du Bourgmestre/Libéraux schaerbeekois/ECOLO/GROEN !

Les Engagé.es 1030 ont voté contre cette généralisation pour plusieurs raisons :

Non-respect de l'arrêt du Conseil d'Etat : Cette suppression des zones bleues est toujours contraire aux principes du Plan communal de stationnement actuellement en vigueur. Celui-ci a pourtant toujours un caractère à tout le moins contraignant.

Refus d’entendre la volonté citoyenne pourtant clairement exprimée lors de l’enquête publique sur le Plan de stationnement : seuls 0,5% des citoyens s’y étaient exprimés en faveur de la zone verte généralisée.

Hausse vertigineuse des tarifs de stationnement voulue par la majorité régionale PS/Défi/ECOLO ! Au vu de la crise socio-économique actuelle, ce n'est pas le moment de taxer encore plus les familles !

Pour Les Engagé.es 1030 :

• Les zones redevenues bleues suite à l'arrêt du Conseil d'Etat doivent le rester.

• Une zone bleue peut évoluer vers une zone verte si le taux de congestion le nécessite et si une majorité d'acteurs du quartier y adhèrent après un processus participatif.

• Fin du contrôle à 19h le samedi, et en semaine aussi si le taux de congestion du quartier le permet.

• Instauration d'un visit-pass : 1/2 journée de stationnement gratuite/semaine/ménage.

• Des visit-pass supplémentaires pour les ménages en zone verte (plus contraignante) et ceux sans voiture.

• Non au projet de sectorisation !

• Non au projet de quotas sur les cartes riverains !

Een welverdiende vakantie

Nog één weekje en de duizenden leerlingen en onderwijzers in Schaarbeek hebben er weer een jaartje op zitten. Het diverse onderwijsaanbod in Schaarbeek streeft één gemeenschappelijk doel na: iedereen toegang bieden tot kwaliteitsonderwijs, om de nodige kennis op te doen en zich persoonlijk te kunnen ontwikkelen.

De Schaarbeekse onderwijzers zetten zich dag in dag uit in om alle kinderen van de gemeente alle kansen te geven voor de toekomst. Daar zijn we ze ongelooflijk dankbaar voor. En alle leerlingen, die zetten natuurlijk hun beste beentje voor.

We wensen alle leerlingen en onderwijzers een welverdiende vakantie toe! En als je je zou afvragen wat te doen deze zomer? Schaarbeek biedt een fantastisch programma aan op 1030.be/nl/zomer

Des vacances bien méritées

Encore une semaine et les milliers d'élèves et enseignants de Schaerbeek arriveront à la fin d’une nouvelle année scolaire. L'offre éducative diversifiée de Schaerbeek poursuit un objectif commun : permettre à chacun et chacune d'accéder à une éducation de qualité, d'acquérir les connaissances nécessaires et de s'épanouir.

Les enseignants de Schaerbeek font le maximum, jour après jour, pour donner à tous les enfants de notre commune toutes les chances pour l'avenir. Nous leur en sommes très reconnaissants. Quant aux élèves, ils et elles donnent aussi le meilleur d'eux-mêmes.

Nous souhaitons aux enseignants, à tous et toutes les élèves, des vacances bien méritées ! Et si vous vous demandez quoi faire cet été, Schaerbeek propose un programme estival fantastique : 1030.be/ete

Tribune D Mocratique

Retour de la zone verte avec 2 mesures en faveur des visiteurs

Depuis le 15 juin, toute la commune est repassée en zone verte. Ce faisant, notre volonté est d’offrir, sur l’ensemble du territoire, une politique simple et uniforme dont l’objectif est de garder à la disposition des Schaerbeekoises et Schaerbeekois un maximum de places disponibles, de protéger et de favoriser les habitants sans punir les visiteurs. Notre désir est aussi de traiter tous les habitants de manière égale. Gérer le stationnement implique des choix. Nous assumons ces choix. Pour les Schaerbeekoises et Schaerbeekois, c’est tout bénéfice : la carte riverain permet toujours de se garer gratuitement n’importe où dans la commune (hors zone rouge), sans limite de temps. Pour les visiteurs, il leur sera demandé de s’acquitter d’une redevance. Nous entendons qu’ils préféreraient le système de zone bleue. On peut comprendre leurs intérêts mais nous pensons que ce n’est pas gérable efficacement et que cela ne protège pas suffisamment les habitants de notre commune en raison notamment du nombre élevé de véhicules qui y transitent et s’y garent, pour des durées plus ou moins longues.

Mais nous entendons aussi celles et ceux parmi nos habitants qui plaident pour une possibilité d’accueil plus large pour leurs familles, leurs visiteurs, les aidants proches… C’est pour cette raison que nous avons proposé et obtenu deux mesures visant à réduire l’impact de la zone verte pour les visiteurs des Schaerbeekois, et cela sur tout le territoire ! Dès le 15 juin, tous les ménages pourront obtenir soit 20 demi-journées gratuites, soit 10 journées complètes gratuites (ce sont les fameux codes visiteurs). Et à partir du 14 août, les visiteurs auront droit à 2h de stationnement gratuit en zone verte les mercredis, mais aussi les samedis ! Cette fois encore sur tout le territoire.

Ce dossier conservera toute notre attention. Nous savons l’importance qu’il revêt pour de nombreux Schaerbeekois, et la nécessité de faire des arbitrages pérennes et équilibrés.

Stationnement : plusieurs changements en vigueur et prévus à Schaerbeek

Le Collège des Bourgmestre et Échevins fait le choix d’une politique de stationnement claire et sans ambiguïté, qui protège les Schaerbeekois·es, avec des gestes en faveur de leurs visiteurs. Découvrez ici les changements qui entrent en vigueur en deux temps : le 15 juin pour certains, le 14 août pour les autres.

DEPUIS LE 15 JUIN 2023

• Retour de la zone verte généralisée Depuis le 15 juin, l’ensemble du territoire de la commune (à l’exception des zones commerçantes) redevient une zone verte : le stationnement y est payant pour les personnes ne possédant pas de carte de stationnement. Cette généralisation de la zone verte, mise en place en janvier 2020, avait été suspendue en janvier 2023 par le Conseil d’État. La commune a depuis régularisé la situation en effectuant les ajustements administratifs nécessaires.

• Augmentation des tarifs aux horodateurs, applications et SMS

Les tarifs aux horodateurs, applications et SMS, ainsi que les tarifs des redevances forfaitaires augmentent pour se conformer à la réglementation régionale en matière de stationnement.

• Des VisitPass gratuits chaque année Comme il y a deux ans, chaque ménage schaerbeekois peut commander gratuitement des codes visiteurs auprès de parking.brussels. En 2023, le contenu du VisitPass est doublé puisqu’il contient au choix 10 codes pour une journée ou 20 codes pour 4h30 de stationnement. Vu le succès rencontré en 2021, Schaerbeek a décidé de rendre cette campagne annuelle : vous aurez donc la possibilité de commander un VisitPass gratuit chaque année.

À PARTIR DU 14 AOÛT 2023

• Augmentation du prix de la 2e carte de riverain par ménage et suppression de la 3e carte Toujours pour respecter la réglementation régionale, le prix de la 2e carte riverain pour un ménage passe de 50 € à 120 €. En outre, un ménage ne pourra plus posséder 3 cartes de riverain. Une période de transition est prévue pour laisser le temps aux ménages concernés de trouver une autre solution. Le prix de la 1re carte riverain ne change pas et reste de 28 €/an.

• 2 heures de stationnement gratuit pour tous le mercredi et le samedi dans la zone verte

Bonne nouvelle pour les grands-parents qui gardent leurs petits-enfants le mercredi après-midi et viennent en voiture, ou pour les personnes qui vous rendent visite le samedi : il sera possible de stationner gratuitement pendant 2 heures ces deux jours de la semaine. Les modalités pratiques pour enregistrer sa plaque doivent encore être précisées avec parking.brussels.

INFO

 1030.be/stationnement

 parking.brussels/schaerbeek

Parkeren: verschillende wijzigingen van kracht en gepland in Schaarbeek

Het College van Burgemeester en Schepenen heeft gekozen voor een eenduidig en ondubbelzinnig parkeerbeleid dat de inwoners van Schaarbeek beschermt en tegelijk iets doet voor hun bezoekers. Hier vindt u meer informatie over de wijzigingen, die in twee fasen van kracht worden: de eerste wijzigingen gaan in op 15 juni, de rest volgt op 14 augustus.

VANAF 15 JUNI 2023

• Terugkeer van de veralgemeende groene zone Vanaf 15 juni wordt de hele gemeente (met uitzondering van de winkelgebieden) opnieuw een groene zone waar iedereen die niet over een parkeerkaart beschikt, moet betalen om te parkeren. Deze veralgemening van de groene zone, ingevoerd in januari 2020, werd in januari 2023 opgeschort door de Raad van State. De gemeente heeft de situatie inmiddels geregulariseerd door de nodige administratieve aanpassingen door te voeren.

• Hogere tarieven bij parkeermeters, applicaties en sms-berichten

Om te voldoen aan de gewestelijke regelgeving stijgen de tarieven bij parkeermeters, applicaties en parkeren via sms, net zoals de forfaitaire bijdragen.

• Elk jaar een gratis VisitPass

Net als twee jaar geleden kan elk huishouden in Schaarbeek gratis bezoekerscodes bestellen bij parking.brussels. In 2023 wordt de inhoud van de VisitPass verdubbeld, met een keuze uit 10 codes voor een dag of 20 codes voor 4.30 uur parkeren. Gezien het succes van de actie van 2021 heeft de gemeente besloten er een jaarlijkse campagne van te maken: u zult dus elk jaar een gratis VisitPass kunnen bestellen.

VANAF 14 AUGUSTUS 2023

• Verhoging van de prijs van de 2e bewonerskaart per huishouden en afschaffing van de derde kaart Opnieuw om te voldoen aan de gewestelijke regelgeving is de prijs van de tweede bewonerskaart voor een huishouden gestegen van 50 naar 120 euro. Bovendien zal een huishouden niet langer over drie bewonerskaarten kunnen beschikken. Er komt een overgangsperiode om de betrokken huishoudens de tijd te geven een andere oplossing te vinden. De prijs van de eerste bewonerskaart blijft ongewijzigd op 28 euro per jaar.

• Twee uur gratis parkeren voor iedereen op woensdag en zaterdag in de groene zone Goed nieuws voor grootouders die op woensdagmiddag op hun kleinkinderen passen en met de auto komen, of voor mensen die u op zaterdag bezoeken: op deze twee dagen van de week kunt u twee uur gratis parkeren. De praktische modaliteiten voor de registratie van uw nummerplaat moeten nog worden uitgewerkt met parking.brussels.

INFO

 1030.be/nl/parkeren

 parking.brussels/schaarbeek

Stationnement à Schaerbeek : les tarifs – Prijsstelling parkeren in Schaarbeek

Ancienne tarification / Oude prijsstelling

Nouvelle tarification / Nieuwe prijsstelling

Zone Rouge (durée maximale 2h – 15 min gratuites) / Rode zone (maximale duur 2 uur - 15 minuten gratis)

Redevance forfaitaire pour 2h de stationnement / Forfaitaire bijdrage voor 2 uur parkeren

40 € / 2h 1re demi-heure / 1e half uur

Chaque ménage schaerbeekois peut commander gratuitement des codes visiteurs auprès de parking.brussels.

Elk huishouden in Schaarbeek kan gratis bezoekerscodes bestellen bij parking.brussels.

«  Ici, ici, c’est Schaerbeek !  » Les chants des supporters du Kituro ont résonné très fort dans les gradins du stade Nelson Mandela (Neder-Over-Hembeek), le 20 mai dernier. Tellement fort qu’on se serait cru autour du Wahis, sanctuaire de l’équipe schaerbeekoise de rugby. L’Ovalie Kituro (équipe première féminine) a marqué l’histoire en remportant son 1er titre de championnes de Belgique. Après une finale à sens unique, les Schaerbeekoises ont levé le trophée tant attendu.

«  Depuis 30 ans, l’histoire du Kituro s’écrit à Schaerbeek. Ce 1er titre de l’Ovalie récompense un club et une commune qui ont décidé de faire du sport féminin une vitrine », se réjouit Thomas Eraly, Échevin des Sports.

LES JEUNES AUSSI À LA FÊTE

Le Kituro a d’autres raisons de se réjouir grâce à ses équipes de jeunes. Après une saison remarquable couronnée par un titre de champion, les U14 ont fait briller la renommée de leur club et de la commune au-delà des frontières nationales. L’apothéose : une victoire fin avril au prestigieux tournoi de Francfort, où ils ont pris le dessus sur des équipes allemandes et tchèques.

ACTION SOCIALE

Encourager l’inclusion numérique des seniors grâce aux jeunes

Digital Buddies est un projet intergénérationnel mené par le CPAS d’Evere et celui de Schaerbeek, par l’intermédiaire de son Espace Public Numérique “Le CybeRogier”. L’objectif : l’inclusion sociale des seniors isolés grâce au soutien de jeunes aidants numériques.

En partenariat avec l’ONG Bibliothèques sans Frontières, les jeunes

Autre exploit remarquable : les U18 ont été invaincus tout au long de la saison et ont remporté leur finale le même jour que la victoire de l’Ovalie. À noter également la bonne saison des U16, vice-champions de Belgique et qui se sont inclinés en toute fin de match lors de la finale.

INFO

 kituro.be

 1030.be/sports

"Ici, ici, c’est Schaerbeek! " De gezangen van de supporters van Kituro waren op 20 mei luid te horen op de tribunes van het sportcentrum Nelson Mandela in NederOver-Heembeek. Zo luid zelfs dat je je bij het Wahisplein zou wanen, het heiligdom van het Schaarbeekse rugbyteam. Ovalie Kituro (de eerste ploeg bij de vrouwen) schreef namelijk geschiedenis en sleepte voor het eerst de titel van kampioen van België in de wacht. Na een eenrichtingsfinale mochten de Schaarbeekse dames de langverwachte trofee in de lucht steken.

"Het verhaal van Kituro in Schaarbeek begon al 30 jaar geleden. Deze eerste titel van Ovalie is een mooie beloning voor de club én de gemeente die beslisten om van deze vrouwensport een echt uithangbord te maken", vertelt Thomas Eraly, Schepen van Sport, enthousiast.

OOK FEEST VOOR DE JEUGD

En Kituro heeft nog meer redenen om te vieren want ook de jongeren doen het uitstekend. Na een opmerkelijk seizoen dat werd bekroond met een kampioenstitel, zette het U14-team hun club en de gemeente ook buiten de landsgrenzen in de kijker. De apotheose? Hun overwinning eind april op het prestigieuze tornooi van Frankfurt, waar ze het haalden van Duitsland en Tsjechië.

Een andere opmerkelijke prestatie kwam van het U18-team: dat team liet het hele seizoen geen enkele overwinning liggen en won zijn finale op dezelfde dag als de overwinning van Ovalie. Ook het U16-team speelde een uitstekend seizoen en werd vicekampioen van België. Zij moesten zich pas helemaal aan het einde van hun finalematch gewonnen geven.

INFO

 kituro.be

 1030.be/nl/sport

SOCIALE ACTIE

Jongeren bevorderen

Digitale Inclusie Bij Senioren

Digital Buddies (18-30 ans) suivent des formations en lien avec l'inclusion numérique. Lors de permanences, les Digital Buddies aident ensuite les seniors pour certaines tâches : créer une adresse e-mail, rechercher un itinéraire en ligne, se connecter à Irisbox ou MyPension… Une compensation financière est prévue pour les jeunes qui animent ces permanences.

Grâce à ce projet, les seniors évo - luent progressivement vers l’autonomie numérique et les jeunes développent des compétences utiles pour leur avenir professionnel.

INFO

Inscription :  0492 193 505  cyber@cpas-schaerbeek.brussels

Un projet financé par le SPP Intégration Sociale et le Plan de relance et de résilience de l’Union européenne.

Digital Buddies is een intergenerationeel project om de sociale inclusie van alleenstaande senioren te bevorderen, dankzij de ondersteuning van jonge digitale assistenten. Voor dit initiatief sloegen het OCMW van Evere en het OCMW van Schaarbeek, met zijn openbare computerruimte ‘Cyberogier’, de handen in elkaar.

In samenwerking met de vzw Bibliotheken Zonder Grenzen krijgen jonge Digital Buddies (18-30 jaar) opleidingen rond digitale inclusie. Vervolgens helpen de Digital Buddies de senioren tijdens hun stand-bysessies onder meer met het aanmaken van een e-mailadres, het online zoeken naar een reisroute of het aanmelden bij Iri - sbox of MyPension. De jongeren die deze stand-bysessies houden, krijgen bovendien een financiële vergoeding.

Dit project helpt niet alleen de senioren om stap voor stap digitale autonomie te verwerven, maar geeft de jongeren ook de kans om nuttige vaardigheden aan te leren voor hun toekomst op de arbeidsmarkt.

INFO

Inschrijven:  0492 193 505  cyber@cpas-schaerbeek.brussels

Een project gefinancierd door de POD Maatschappelijke Integratie en het Plan voor herstel en veerkracht van de Europese Unie.

This article is from: