香洲文化中心 中国珠海
继大连图书馆之设计获得美国建筑师学会年奖后， 10 DESIGN（拾稼设计）获委托为珠海香洲镇设计 一座地标性文化中心。
3
香洲文化中心位于中国珠海的核心地带，为面积达50,000平方米的艺术 收藏及文化展览设施。 中心坐落于2座始于宋代的历史文化名村中间，并发挥着桥梁的作用。 项目设计旨在发挥基地位置、周边环境朝向及珠海微气候的最大优势， 打造独特且与城市紧密相连的可持续发展环境。 因此，设计一座功能多样，可按不同时间计划运行的高灵活性智能建筑 成为了项目的主要目标。
www.10design.co
4
Vehicular Circulation and Access
Site Analysis Driving Distance within 5 mins. from the center pint of the site
Walking Distance within 5 mins. from the center pint of the site
Adjacent Land Use High rise residential
Main Traffic Road
Nanping North Hill Village
Surrounding Green Spaces
Huafa City
基地 该项目力图模糊自然与人造景观之间的界
往基地内部的花园，使之成为社区活动的
线，其基地选址于两座古老村落和风景优 美的大型山地公园间，并成其为之间的边 缘地带。建筑本身以两组分裂造型的体块 创造出社区内的大型户外花园，以此维系 并加强了项目与山地公园的直接联系。同 时，建筑的分裂式造型还有助于自然地捕 捉来自山地公园的夏日微风，并将其引导 至社区户外空间。
枢纽。该设想不仅进一步强化了文化中心 在社区构成中的作用，还能引导前来文化 中心的访客游历当地村庄。 该文化中心将于2013年末动工，预计于 2015年向公众开放。
目前基地内，村民们将有房顶的公交车站 和昏暗的地下通道作为户外集市和即兴聚 集空间，此外，每座村落都有自己的中区 寺庙和社区建筑，它们与一系列户外空间 相互交织。而我们的设计却打破了这种户 外生活文化的现状，转而以内部功能紧密 衔接的户外庭院鼓励村民进行户外活动。 大型图书馆和剧院亦以逐步开敞的设计通
www.10design.co
5
立面图
www.10design.co
6
概念与方针 设计受珠海的中式古代园林亭阁启发，建 筑环境、景观元素及大自然与珠海地方文 化在珠海香洲文化中心的设计方案中和谐 相融。
两组诙谐地陈列于基地中的体块以中间的 互动区域为基地创造出大型户外公共空间， 该区域面朝基地南侧山岭，视野开阔。一 座大型公共图书馆与剧院以开敞形式通往 内部花园，并使之成为社区活动的枢纽及
为实现规划的最高灵活度，建筑分为两组 体块。一组体块俱备展馆和教学功能，另 一组体块容纳图书馆和各种研讨空间。这 种方案允许了各种功能在不同时间计划中 能各自独立而有效地运作。
室外展览、农贸市场及表演艺术等户外活 动场地。此外，体块定位极具战略意义， 不仅让公共广场接触南面日照，还避免了 广场在两组造型体块间受到过度阴影的遮 挡。
www.10design.co
7
临街一组包含教学功能和艺术展馆的体块， 另一组坐落基地南侧的体块，容纳了图书 它细长的造型令其充分地吸收南北日照， 馆和多种研讨空间，它平整的造型，能实 却又巧妙地避开东西面阳光直接照射，使 现高度灵活的室内空间。透过这种造型方 功能部份室温得以降低。不仅如此，该造 式，建筑可轻易地划分为多种不同尺度的 型还形成了保护户外公共空间的坚实屏障。 空间，灵活地服务各种不同类型的活动。
www.10design.co
8
外立面设计
建筑的外立面则受宋朝传统山水画的启发，建筑形态 如画中溪流、云层交互的动态，与其内部的流线模式 密切相关。前立面上的主窗口与室内自动扶梯相对应， 引领访客进入到楼上的艺术展馆。 在设计过程中，极其严格的预算控制是限制设计发挥 的主要因素之一。设计团队保持了体块的简明特征， 尽可能减少玻璃的使用以保持预算平衡，而且，还选 用相邻村庄在最初建造时采用的本地石材为外墙材料， 这不仅节约了建造成本，还将项目中新的建筑形态完 整地融入到古老的村庄结构中。
www.10design.co
9
www.10design.co
10
可持续发展设计
www.10design.co
11
www.10design.co
12
景观设计策略
www.10design.co
13
dynamic of movement
www.10design.co
harmonious relationship
complement of nature
14
项目名称： 香洲文化中心
10 DESIGN (拾稼设计) 团队：
業主：
珠海市香洲区南屏镇人民政府
地点：
中国珠海
设计师： Ted Givens（其文特），设计合伙人
面积：
占地面积 - 16,282平方米 建筑面积 - 32,564平方米
功能：
图书馆、展览区、专业工作室、 观演厅、学习课室
建筑设计团队： Ted Givens, Miriam Au Yeung, Ray Lam, Peby Pratama, Tatsuya Sakairi, Tatsu Hayashi 多媒体视频制作团队： Shane Dale, Jon Martin, Yasser Salomon
媒体联络: 陈诗敏 Catherine Chan, 联席合伙人 – 市务 E: press.cn@10design.co 或cchan@10design.co T: +86 147 1433 0262 www.10design.co
15