March april 2018 program by Alliance francaise Dar es Salaam

Programme Culturel

tiny s e D c i m o c i g The Tra

of Tubby & Nottubby

2018

Mars Avril

Cover photo credits: Alex Maltais

Alliance Franรงaise of Dar es Salaam Ali Hassan Mwinyi Road (Behind Las Vegas Casino) P. O. Box 2566, Dar es Salaam, Tanzania Tel: +255 22 213 1406 / +255 (0) 687 481 374 Email: info@afdar.com | www. afdar.com

EXHIBITION HALL IS AVAILABLE FOR WORKSHOPS, SEMINARS, CONFERENCES AND MEETINGS For more information contact:

Email: info@afdar.com Mobile: +255 (0) 687 481 374 | Landline: +255 22 213 1406

Office Opening Hours (Reception) Monday - Friday 9am - 6pm (Lunch Break 1pm - 2pm) Saturday 9am - 4pm Supported by @Alliance_Dar

@AF_Dar

Alliance Franรงaise de Dar es Salaam

Design by Amici Design

CONTENTS

6 eDITORIAL 8 PHOTO EXHIBITION: Gender Equality in Tanzania: Myth or Reality? 9 cinéma: Short Film Festival 10 CINE CLUB: Short Film Festival 14 THEATRE PERFORMANCE: The Tragicomic Destiny Of Tubby and Nottubby 15 DOCUMENTARY SCREENING: Chasseurs de crimes / Crime Hunters

16 EXHIBITION: Inauguration of the exhibition Searching for the Art of the Comic Strip 17 THEATRE IN CINEMA: Cyrano de Bergerac

18 house music by solarvibe 19 MUSIC QUIZZ NIGHT 20 THE FRANCOPHONIE CONTEST 21 FOOTBALL TOURNAMENT 22 MUSIC CONCERT: Davy Sicard 23 cinéma: la force de la parole (2016) 24 CINE CLUB: Les Pépites (2016) 25 cinéma: Tamara (2016) 26 PAINTING EXHIBITION: African Spices

Alliance Française of Dar es Salaam Ali Hassan Mwinyi Road (Behind Las Vegas Casino) P. O. Box 2566, Dar es Salaam, Tanzania Tel: +255 22 213 1406 / +255 (0) 687 481 374 Email: info@afdar.com | www. afdar.com

28 BARAZANI: Isack Abeneko 29 BARAZANI: IFA BAND

@Alliance_Dar

30 house music by solarvibe

Alliance Française de Dar es Salaam

@AF_Dar

31 MUSIC QUIZZ NIGHT 32 JAZZ CONCERT: Airelle Besson 34 CINE CLUB: La Planète sauvage (1973)

EDITORIAL

Chers amis de l’Alliance Française,

Dear friends of Alliance Française,

Le mois de Mars est chaque année, un mois de forte activité pour l’Alliance française de Dar es Salaam et ses partenaires engagés pour la promotion de la langue française en Tanzanie. Le 20 mars marque en effet la Journée internationale de la Francophonie et, ici comme dans la plupart des pays du Monde, c’est l’occasion de célébrer les valeurs de ce mouvement réunissant 84 États et gouvernements sur les cinq continents.

Every year, March is a month with a lot of activities for Alliance Française of Dar es Salaam and its partners devoted for the promotion of the French language in Tanzania.

En 2018, on recense 274 millions de locuteurs francophones pour 20 % des échanges mondiaux. C’est une belle invitation à nous rejoindre pour découvrir notre langue, notre culture et nos valeurs.

In 2018, there are 274 million French speakers and they account for 20% of world trade. It is a stunning invitation to join us to discover our language, our culture and our values. It is therefore a rich program in cultural events that I propose to you to discover in this booklet which gathers in particular the program of the Francophonie week that will take place in Dar es Salaam and in Tanzania from March 16 to 24, 2018. The cultural meetings will include exhibitions, debates, meetings and shows. I particularly draw your attention to the show at the National Museum Theater on Sunday, March 18th. Presented in more than 10 countries, this duo of clowns will delight children from 8 years old.

C’est donc un programme riche en événements culturels que je vous propose de découvrir dans ce livret qui regroupe notamment le programme de la semaine de la Francophonie qui aura lieu à Dar es Salaam et en Tanzanie du 16 au 24 mars 2018. Les rendez-vous culturels laisseront la part belle aux expositions, débats, rencontres et spectacles. J’attire tout particulièrement votre attention sur le spectacle proposé au théâtre du musée national, le dimanche 18 mars. Présenté dans plus de 10 pays, ce duo de clowns saura ravir petits et grands enfants à partir de 8 ans. En avril, nous accueillerons un autre duo exceptionnel à l’occasion de la journée internationale du jazz, proposée par l’UNESCO. Cette journée, célébrée dans plus de 190 pays dans le Monde, aura lieu à Dar es Salaam le 26 avril dans l’écrin du Slipway Terrace – Dar es Salaam, partenaire de l’événement. Airelle Besson à la trompette et Lionel Suarez sauront vous envouter de leur musique jazz entre tradition et modernité; Je vous souhaite une nouvelle fois d’apprécier la richesse des découvertes, échanges et apprentissages proposés.

A très bientôt dans votre Alliance Française et partout dans la ville!

March 20 marks the International Day of La Francophonie and, as in most countries of the world, it is an opportunity to celebrate the values of this movement bringing together 84 States and governments in five continents.

In April, we will host another exceptional duo on the occasion of the International Jazz Day, proposed by UNESCO. This day, celebrated in more than 190 countries around the world, will be held in Dar es Salaam on April 26 in the precincts Slipway Terrace – Dar es Salaam, the event partner. Airelle Besson on the trumpet and Lionel Suarez will captivate you with their jazz music between tradition and modernity;

Frédéric TIBERTI

Director

I hope once again that you will appreciate the richness of the proposed discoveries, exchanges and apprenticeships

See you soon at your French Alliance and everywhere in the city!

Exhibition & Panel Discussion

OPENING THU

CLOSING SAT

8TH MAR 17TH MAR 2018 2018

Short Film Festival

WED 14th MAR 2018

Gender Equality in Tanzania: Myth or Reality? International Women’s Day is celebrated every year on 8th March to commemorate social, economic, cultural and political achievement of women. In collaboration with the EU Delegation, Save the Children, Plan International, Femina Hip and Alliance Française de Dar es Salaam, Usawa Tanzania will celebrate gender equality in Tanzania with a photo exhibition and panel discussion: Panel Discussion - How do men look at gender equality? Our male panelists can help answer this question when they, under guidance by Chris Mauki, discuss the social and economic consequences of gender equality. The discussions will focus on the panelists’ efforts to promote gender equality in their day to day lives - at home and at work. Photo Exhibition - A photo exhibition on gender quality will be launched prior to the panel discussion and used to spark discussion between the panelists. The photo exhibition will be displayed at Alliance Française until Saturday 17th March.

LES COURTS DES GRANDS Six great directors present their classics - timeless films for an unmissable program! List of the films: L’ É CO L E D E S FAC T E U R S by Jacques Tati - 1947 PRÉSENTATION OU CHARLOTTE ET SON STEAK by Eric Rohmer - 1960 CAUCHEMAR BLANC by Mathieu Kassovitz - 1991 LA LETTRE by Michel Gondry - 1998 LAISSÉ INACHEVÉ À TOKYO by Olivier Assayas - 1982 MÉNAGE by Pierre Salvadori - 1992 TOUT DROIT JUSQU’AU MATIN by Alain Guiraudie - 1994

European Union

Alliance Française | 10am – 1pm | FREE ENTRANCE 8

Alliance Française | 6.30 PM | FREE ENTRANCE 9

Short Film Festival

SAT 17th MAR 2018

EN ROUTE ! (SELECTION FOR KIDS) The road can be long for our heroes! On foot, in the air or even rolled-ball, not easy to arrive safely. List of the films: ONE, TWO, TREE by Yulia Aronova - 2015 CHEMIN D’EAU POUR UN POISSON by Mercedes Marro - 2016 PEUR DE VOLER by Conor Finnegan - 2012 RUBIKA by Claire Baudean et Ludovic Habas MINOULE by Nicolas Bianco-Levrin - 2014 TIS by Chloé Lesueur - 2016 LE LOUP BOULE by Marion Jamault - 2017

Alliance Française | 11.00 AM | FREE ENTRANCE 10

@AF_Dar

Alliance Française de Dar es Salaam

DAR ES SALAAM ARUSHA Zanzibar FOR MORE DETAILS VISIT WWW.AFDAR.COM

FRANCOPHONIE

FRANCOPHONIE 12

16TH - 25TH MARCH 2018

PROGRAM SundAy 18th - 4PM - Theatre Performance « The tragicomic destiny of TUBBY and NOTTUBBY » at the National Museum. From 8 years old. Played in French with English Subtitles. Limited seats, be on time. Send an email to info@afdar.com for booking. Organised by the High Commission of Canada. tueSdAy 20th - 5.45PM - Documentary Screening « Chasseurs de crimes / Crime hunters ». Film screening and debate celebrating the 70th anniversary of the Universal Declaration of Human Rights at the initiative of the Embassy of Switzerland. Venue: National Museum. WedneSdAy 21St - 6.30PM - Inauguration of the exhibition « Searching for the Art of the Comic Strip » at the Alliance Française. Organized by the Embassy of the Kingdom of Belgium. thuRSdAy 22nd - 6PM - Theatre in Cinema « Cyrano de Bergerac » at Century Cinemax, Oysterbay. Organized by the French Embassy to Tanzania. FRidAy 23Rd - 7PM - Music Quizz, Francophonie selection at the Alliance Française. SAtuRdAy 24th - 9AM - the Francophonie Contest at the Alliance Française. SundAy 25th - 8AM - 2PM - Football tournament at Jakaya Kikwete Omnisport Park, Mnazi Mmoja, Lumumba. Organized by the Embassy of the Kingdom of Morocco.

DAR ES SALAAM ARUSHA Zanzibar

Bati Service Co. Ltd.

Electrical Contractor & Retail Shop

Assembly of Distribution Boards

FOR MORE DETAILS VISIT WWW.AFDAR.COM

THEATRE PERFORMANCE

SUN

FILM SCREENING

18TH MAR 2018

From 8 years old

The Tragicomic Destiny Of Tubby and Nottubby Théâtre Fools and Feathers This is the story of Tubby and Nottubby’s encounter, two larger-than-life characters whom destiny surprises one Christmas Eve on the threshold of despair. Propelling them on an extraordinary quest from the banks of the River Thames in London to beyond the realms of reality, the story explores both the tragic and comic dimensions of human experience. We follow Tubby and Nottubby, at once deceived by their illusions and carried by the beauty of their dreams as they meet a skull, survive a tempest, fall out and make up, sing to deceive fear and death itself, en route to their renaissance. Haunted by the breath of Shakespeare, bathed in the wonderful madness of Chaplin, Laurel and Hardy, nourished by ancient myths, this show tells the force but also the fragility of friendship, love and dreams - the ultimate defence against the cruelty of the world. Organised by the High Commission of Canada. Played in French with English Subtitles.

TUE 20TH MAR 2018

CHASSEURS DE CRIMES / CRIME HUNTERS Film screening and debate celebrating the 70th anniversary of the Universal Declaration of Human Rights To celebrate the Francophonie, the Embassy of Switzerland in Tanzania is hosting an event organized by the International Film Festival and Forum on Human Rights (FIFDH) in Geneva, the Swiss Federal Department of Foreign Affairs and the United Nations Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR). CHASSEURS DE CRIME/CRIME HUNTERS From their headquarters in Geneva, the lawyers from TRIAL (Track Impunity Always) tirelessly track down war criminals who set foot in Switzerland. The film tells of their daily struggle against injustice and impunity. Director: Juan José Lozano & Nicholas Wadimoff, French/Spanish, 2014 A panel discussion will follow with participation of the audience. Cocktail reception at the end.

Send an email to info@afdar.com for booking Limited seats, be on time.

NATIONAL MUSEUM | 4 PM | FREE ENTRANCE 14

National Museum | 5.45 pm | FREE ENTRANCE 15

EXHIBITION

OPENING WED

CLOSING SAT

THEATRE IN CINEMA

22TH MAR 2018

21ST MAR 31ST MAR 2018 2018

Inauguration of the exhibition Searching for the Art of the Comic Strip “Once upon a time, a long time ago, a man could not read or write. Incidentally, the words “read” and “write” did not exist. No more than any other. To express himself, to tell, to venerate, he invented the drawing” .Comics is not the result of a discovery. It is the result of an ever stronger complicity between the desire to tell and the art of drawing. It is the most literary plastic arts. In Belgium, comics have grown into a veritable institution. In most Belgian homes you will find a collection of comics or even an entire library dedicated to comic strips. More than half of the books published or produced in Belgium are comics, but the real creators of the 20th century Belgian Kingdom of the Comic Strip are its more than seven hundred artists and scriptwriters.

THU

Cyrano de Bergerac performed by La Comédie française Soldier and poet Cyrano de Bergerac is in love with Roxane, but he’s too ashamed to admit it because of his big nose. When a cadet, Christian, falls for Roxane, he asks for Cyrano’s help in sharing his feelings. Cyrano writes love letters signed with Christian’s name, and Roxane doesn’t realize that it’s Cyrano’s words she falls for. She marries Christian, and Cyrano continues to keep the other man’s secret, even after tragedy strikes. Organized by the French Embassy to Tanzania. Director: Edmond Rostand / Denis Podalydés

Organized by the Embassy of the Kingdom of Belgium.

Alliance Française | 6.30 PM | FREE ENTRANCE 16

Century Cinemax, Oysterbay | 6 PM | FREE ENTRANCE 17

HOUSE MUSIC

THU

QUIZZ NIGHT

23RD MAR 2018

22ND MAR 2018

house music by solarvibe House music is a genre of electronic music created by club DJs in the early 1980s in Chicago. Its main influence was the then ever so popular disco music. DJ Solarvibe, a Tanzanian native, specializes in Deep house will be showcasing his set in collaboration with Under The Mango Tree and Alliance Francaise. Deep house has a more acoustic feel, influenced by Jazz Funk and Soul Music.

FRI

MUSIC QUIZZ NIGHT As the Festivities for Francophonie week continues This month’s theme is Francophonie music from the ages. Under The Mango Tree and the Alliance Francaise team are joining forces once again the host the ever popular quiz night. As per usual entry will be free and prizes will be given to the winners. Food and beverages will be provided by Under The Mango Tree. Make sure you bring your dancing shoes!!!!

Alliance Française | 7 PM | FREE ENTRANCE 18

Alliance Française | 7 PM | FREE ENTRANCE 19

THE FRANCOPHONIE CONTEST

SAT

FOOTBALL TOURNAMENT

24TH MAR 2018

SUN 25TH MAR 2018

THE Francophonie CoNTEST As part of the 23rd edition of the French language and Francophonie month we have the pleasure to invite students learning French as well as their teachers to be part of the 2018 Francophonie Competition. This event is organised jointly by the Alliances Françaises of Dar es Salaam and Arusha, The French Embassy and the Association Franco-Zanzibarite (AFZ). On this year’s occasion, the contest will emphasize on the Audiovisual Production.

Alliance Française | 9 AM | FREE ENTRANCE 20

FOOTBALL TOURNAMENT Organized by the Embassy of the Kingdom of Morocco. Participation is open for all teams. Please subscribe to moroccoembassy.dsm@gmail.com for more details.

JAKAYA KIKWETE PARK | 8 AM TO 2 PM 21

MUSIC CONCERT

TUE 27ND MAR 2018

cinéma

FRI 30TH MAR 2018

MON ZANFAN (New album) by Davy Sicard (Reunion Island) Fifth album of a series thought like the fingers of the hand, « Mon Zanfan » marks a new turning point for Davy Sicard. The artist opens the music box that has rocked his childhood to address universal themes through the lens of the family and delivers a bright opus. It’s a music box that needs to be open delicately so as to hear the music of life. This box, Davy Sicard has long seen in the room of his mother. He was 8 years old when he succumbed to the magic of these few notes from the Swan Lake « le lac des cygnes ». Opening it again today in the introduction of his fifth album, the artist invites us as human being to question our most intimate: Childhood. The one we left behind with the good smell of the old Reunion Island. The one that we still feel sometimes vibrate in our hopes, our joys and our latent anger. The one that we’ve seen grown before our eyes, that will survive and to whom we’ll try to convey the best.

la force de la parole (2016) Each year at the University of Saint-Denis is held the contest “Eloquentia”, which aims to elect “the best speaker of the 93”. Students from this university from all backgrounds, decide to participate and prepare themselves. Thanks to professionals (lawyers, slamers, directors ...) who teach them the difficult exercise of public speaking. Over the weeks, they learn the subtle springs of rhetoric, and assert themselves, reveal themselves to others, and especially to themselves. Armed with these weapons, Leila, Elhadj, Eddy and the others, compete and try to win this contest to become “the best speaker of the 93”.

Director: Stéphane de Freitas, Ladj Ly

Alliance Française | 7 PM | FREE ENTRANCE 22

Alliance Française | 6.30 PM | FREE ENTRANCE 23

CINE CLUB

SAT

cinéma

FRI

31st MAR 2018

13th APR 2018

Les Pépites (2016)

Tamara (2016)

Today, they are 25 years old and have finished school or already started working. When they were children, they all had to scavenge for survival in the trash dump of Stung Meanchey Cambodia. That is where a couple of French travellers, Christian and Marie-France, met them for the first time over 20 years ago. Ever since, they have struggled relentlessly to remove the children from such a hell. So far, they have helped around 10,000 children to get an education and build their future.

With her extra pounds, Tamara is not feeling good about herself. When she has just returned to high school, she is determined to impose herself among her classmates and finally to silence the evil languages that surround her. So, she bet with her best friend that she will manage to go out with the next boy who will be in class ... It is the beautiful Diego, a new student, who makes his appearance! The girl loses all her means. In addition, at home, things are not simple, because the mother of Tamara is on edge since she met a new lover. The year promises to be particularly charged with emotions.

Director: Xavier de Lauzanne

Director: Alexandre Castagnetti

Alliance Française | 11.00 AM | FREE ENTRANCE 24

Alliance Française | 6.30 PM | FREE ENTRANCE 25

PAINTING EXHIBITION

OPENING SAT

CLOSING MON

14TH APR 30TH APR 2018 2018

Je ne prends pas l’avion pour l’Europe. J’apprécie seulement la qualité suisse pendant 6759 km.

African Spices By Bassima Houjeij Hamadi From the Mediterranean Sea, from Beryte (Phoenician) or Beyrutis, the city of Cypress and Pine trees, today called Beirut Bassima came all the way, fulfilled with a Phoenician/Roman blood to settle in the exquisite African city of Dar Es Salaam. Bassima is a Lebanese artist, writer, and also in the first place, an architect and founder of Arcadia World for Architecture & Design in Beirut, Lebanon. Bassima went beyond the common usual use of acrylics on canvas to express her presence for the first time in Africa. The choice and the mixture of colors and materials are the “African Spices” added on Canvas. By observing and contemplating the Tanzanian surrounding, Surrealism and the Abstract Expressionism served those “exotic” feelings. The African experience went beyond a two dimensional object to reach a three dimensional object which will share with us our everyday routine and which will add the “African Spices” into our life. Part of the exhibition is donated to the schools which are incapable of teaching French.

Réservez sur swiss.com

Alliance Française | 5 PM | FREE ENTRANCE 26

swiss.com

Made of Switzerland. 27

BARAZANI

WED

BARAZANI

WED

18st APR 2018

Isack Abeneko Isack Abeneko is a contemporary live performer, actor, dancer, guitarist and choreographer. His music is derived from various Tanzanian traditional dances, melodies and rhythms, blended with contemporary dance music to illuminate and inspire the next generation. Abeneko delivers social messages, with a patriotism that is not merely flag-waving. “It is my hope to provide a different perspective to the youth who are inspired by western culture and other music styles. They have not grown up to appreciate their own musical heritage and it is disappearing” says Abeneko. His debut album Mama Chambewa was released in 2015. His latest song Salam (2017) has been a huge hit on Tanzanian TV and radio. Abeneko has participated in many music-exchange projects and performed at different festivals including Karibu Music Festival (Bagamoyo), DoaDoa (Uganda), Marahaba Swahili Music Festival, Wikiendi Live Music Concert, The Beat Festival as well as in Denmark, Germany, South Africa, South Korea, USA, Holland, Austria, Poland, Kenya, Malawi and Rwanda.

Alliance Française | 7.00 PM | FREE ENTRANCE 28

18st APR 2018

IFA BAND Jafari Rashid Igomba who is the only blind member of the group was the founding member of the group was born 26 years ago. His love for music pushed to visit rehearsals of a local band (BABA TONI) in his home village “Ligama” and this is where he learned to play acoustic guitar. In the year 2000 BABA TONI band ceased performing and Jafari decided to move to Ifakara district in Morogoro region, where he met with new friends who were also interested in music. This is how IFA Band was born in 2002, and stated performing around the town. IFA is a mobile band, which moves from one place to another entertaining people whenever the agreed amount is paid in a form of fee. Basically it can be described as a street band made up by 6 young boys, and this band is their main source of income. To reach Tanzanian Business capital (Dar es Salaam) the band had to travel for almost a month from one village to another because they could not afford to pay for direct bus fare. In their street performances IFA plays a mix of Copies if demanded by the audience, However the band has composed more than 30 own songs in different styles like Rhumba, traditional, Bongo Flava and “Muziki wa Dansi” rhythms.

Alliance Française | 7.00 PM | FREE ENTRANCE 29

HOUSE MUSIC

THU

QUIZZ NIGHT

FRI 20th APR 2018

19th apr 2018

house music by solarvibe House music is a genre of electronic music created by club DJs in the early 1980s in Chicago. Its main influence was the then ever so popular disco music.

MUSIC QUIZZ NIGHT

DJ Solarvibe, a Tanzanian native, specializes in Deep house will be showcasing his set in collaboration with Under The Mango Tree and Alliance Francaise. Deep house has a more acoustic feel, influenced by Jazz Funk and Soul Music.

Since so many Rock Stars were born in April it is a given this months theme is “Rock of All Ages.” The quiz will feature rock music from the 60s up to the 00s. As per usual entry will be free and prizes will be given to the winners. Food and beverages will be provided by Under The Mango Tree. Headbanging, hairspray and leather pants optional!!

Alliance Française | 7 PM | FREE ENTRANCE 30

Alliance Française | 7 PM | FREE ENTRANCE 31

JAZZ CONCERT

THU 26th APR 2018

Airelle Besson (Trumpet) Jazz Duo with Lionel SUAREZ (Accordion) 2017 follows on as a natural continuation of 2015 and 2016 which were exceptional years for Airelle Besson: Awarded twice, as French Musician of the Year with the « Django Reinhardt prize » from the French Jazz Academy & as Jazz Revelation of the Year at the French Award ceremony « Les Victoires du Jazz ». At the 2015 festival ‘Jazz sous les Pommiers’ in Coutances, where she was artist in residence for 3 years, Airelle caught the public’s attention with her new project; a quartet with Isabel Sörling on vocals, Benjamin Moussay on piano, fender Rhodes & bass synth and Fabrice Moreau on drums. Their album « Radio One » was released in May 2016 on label Naïve, concerts in France and worldwide followed the release. Airelle has an impressive track-record. She trained with Wynton Marsalis, Pierre Gillet and Kato Havas (Yehudi Menuhin‘s disciple) in Oxford, graduated from the Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris.

kiswahili

In partnership with RFI in Tanzania for 8 Years.

@AF_Dar

Alliance Française de Dar es Salaam

SLIPWAY TERRACE | 7.30 PM | Booking at the Terrace 32

CINE CLUB

SAT 28th APR 2018

SAUTI ZA DUNIA

Habari za Dunia Zinafika Afrika Mashariki Saa 1:30 hadi 2:00 asubuhi / 7:30 > 8:00 AM Saa 2:30 hadi 3:00 asubuhi / 8:30 > 9:00 AM Saa 12:00 hadi 1:00 jioni / 6:00 > 7:00 PM

La Planète sauvage (1973) On the planet Ygam live androids genats called draags. They raise tiny human beings whom they call Oms. But one day, the Om of the young Tiwa is more intelligent and will trigger a revolt ...

KUPITIA TBC FM: MUSOMA 107.5 FM  BUKOBA 105.5 FM  TANGA 97.8 FM  TABORA 88.5 FM  KIGOMA 98.0 FM  DODOMA 90.4 FM  ARUSHA 98.1 FM  MWANZA 93.3 FM  MBEYA 100.4 FM  DAR ES SALAAM 90.0 FM  SINGIDA 94.6 FM  SUMBAWANGA 102.1 FM  NEWALA 97,4 FM  LINDI & MTWARA 93.5 FM  MPANDA 94.1 FM  TUNDURU 102.1 FM  SONGEA 103.0 FM  MOROGORO 106.8 FM  IRINGA 96.2 FM  KIGOMA 98.0 FM  MOSHI 104.3 FM  BABATI 96.7 FM  SHINYANGA 102.3 FM Sikiliza kwa kutumia APPS za “RFI” na “RFI Pure radio”

Director: René Laloux

Tuma SMS: +255 764 015 747

kiswahili.rfi.fr

Alliance Française | 11.00 AM | FREE ENTRANCE 34