El Libro del Centenario Uruguay - Indice by Bicentenario Uruguay PisoRojo

r J g f f t i f£ rp o d d ee fl ¿

c f e C

C e n f e n c r p / o V p u c j u a y v

INDICE

GENERAL

Pílina El

propósito l i

M i

obr«. —

orl.ni.l

del

do su plan de enseñanza. — L a ley del 13 de Julio de 1018. — C ° " U Ü h o n r a la E s c u e l a . — S u s magníficas i n s t a l a c i o n e s . — Un o s t a b l e c l m l e n t 0 . • • a l p a í s . — Estadística de estudiantes . ' * . . • La Asociación Rural del Uruguay. — S u f u n d a c i ó n . — S u vida. » ' , • • Asociación Agro - Pecuaria e Hípica del Salto - ' . • • L a Saladeril Salteña . . . nasa'10- 7 " E l desarrollo agrícola en el p a í s . — Razones que lo obstaculizaron en c 1 , x „ p r l n » " f l < L a riqueza ganadera c r e a con su a b u n d a n c i a hábitos en la pobl :' n d a s n tlva, contrarios t l a s t a r e a s a g r a r i a s . — Los Indígenas y sus t<J°', c o r r e r í a s , mades. Dificultades que opusieron a l a c o l o n i z a c i ó n . — Malono? « o n i i n P 0 — Rudimentos primeros de la a g r i c u l t u r a n a c i o n a l . — S a n t o *\(¡n 'ft S o r l a n o y su población agraria. — L u c h a s p a r a m a n t e n e r l a l» o 8 'j ( ico y S , I S S u s t i e r r a . — L a Colonia del S a c r a m e n t o . — F u n d a c i ó n de Mont°\ "i n c o n s e c u e n c i a s Inmediatas en la c o l o n i z a c i ó n de la B a n d a ' Orlc Y¿«' colonosprimeros cultivos. — L a a c c i ó n de los Cabildos en beneficio (I o ' innilSra" — Fundación do pueblos y colonias. — A r t i g a s y l a a g r i c u l t u r a ' """juiiillírutoc l ó n . — L a s IUÍ-JWIS por l a Independencia detienen l a s c o r r l e n t 0 9 « r i i n c r Bor l a s . — Como se puebla el país después do l a constltiiHAn rin .'»_ <lc los b i e n i o patrio. — Empresas de fomento a g r í c o l a , - Dlvorsifi^aclón cultivos. L a protección del E s t a d o a l desarrollo ugrfcola. í c o l a . — * J , tS c d l d f.. una Sociedad de agricultura. — E n f a v o r de los montes. d i c t a el Gobierno. — Como crece l a Inmigración al país desde 11835 „ r 0 do la Iniciativa de l a JUnta E c o n ó m i c o - A d m i n i s t r a t i v a de Canelones c»1 . ' m a b e j a , colonización. — L a c r i a del gusano de seda y la explotación y la — S u s primeros ensayos favorables en el p a í s . — L a h o r t l c u l t u r ® v o i v l n i l e n t o r l c u l t u r a . — La Cíuerra Grande y sus c o n s e c u e n c i a s p a r a el di>s® r S 0 n u o v a de la agricultura. E l problema do l a colonización vuelvo a a í ' y L n , c n t o . S u mente después del año 1851. — L a S o c i e d a d do P o b l a c i ó n y J ' p r o p ó s i t o s programa de acción. — E l cultivo en el egldo de los pueblos. „KrlculU)rcs de fundar un Banco colonizador. — E n pro de las f a m i l i a s Yj^n o f i c i a l nacionales. — Protección y medidas del Gobierno. — L a c o l o n l z t t . . f U U d I r l a s y l a privada. — Creación do u n a g r a n j a experimental p a r í 7 . e r e o l c s — enseñanzas do la ugricultura. Rendimiento de las cosechas d«-' , , c r molino Otros cultivos. — L a industria l e c h e r a . — Establecimiento del p „ n t e s n ? l a h a r i n e r o a vapor. — E s t a d í s t i c a a g r í c o l a . — L a Colonia Pli»p ; ,. r i C jicl6n do Colonia Suiza. — L a superioridad de los trigos uruguayos. — 1 í a , ! . c r 0 B vinos Cerveza y Alcohol. — L o s primeros viñedos y l a bondad de los Pf. " s etc. — elaborados en el país. — E l cultivo del t a b a c o , lino, c á ñ a m o , desdo 1855 T r i l l a d o r a s a vapor y cegadoras. E l rendimiento do l a s cosecl» f l 9 cCreallsta a 1873. — Estadística comparativa. V a l o r e a do lo. p r o d u c t ' 1 6 0 . . . y exportación ' a del suelo

Uni!u»y. — Denominación. —

" s i t u a c i ó n geográfica. — L í m i t e s diversos países. • t r o . — S u p e r f i c i e . — Superficie coraparatlv p o l í t i c a . — Clima. — Régimen de lluvias y vientos Sistema orooráflco e hidroBfAflco Improcedencia mltlvos h a b i t a n t e s del Uruguay, „ rf . S r r f » - , o.ra» » l b » - C de las tribus que

" ^ S S & S S S S S S ^ f ^ t »

«.,

. T ™ « í i , 1 . H » X I X . - U n Bobvmudor modelo. - L a s Invasiones ' L í í ? ¿ r u d e . ñ o 1808^ — Im' revolución de » l . , o >• sus derivaciones.

1:1

r ^ ' r -

.C»» ; - . » »

eníe^loníevldeo^,-

Buenos

Aires.

H „ , • _ F1 sillo de Montevideo. — E l éxodo. — L o s Concresos del ano A l l í . — 1 1 U t l í l f del L ^ W d . 1 . V i c t o r i a . - Acciones navales. - U u e r r . civil e n t r o orientales y arjientlnos. — El primer Gobierno p a t r i o . - S u s b e n e f i c i o s . - I n iaa vasión p o n u s o e s a y luc( ihas de Artleas. - • - entrada de iLecor a Montevideo. Trea Orientales. - L a "Agraciada. — L a d e c l a r a c i ó n do l a Asamblea de Florida. — B a t a l l a de Hincón y S a r a n d í . — L a conquista de La batalla de Ituzaingó

nacionalidad y s n o s . — .Nacimientos. — Defunciones. — Matrimonios — Crecl" 1 mlcratorto. Estadl.Uc.1 comparativa con los demás p , ! S ! - í r w o r c l ó ¿ por cada mil h a M u n t e s . - Cuadros í v l H c o » comv»™Uvos. — E s t a d í s t i c a retrospectiva. . • • • • ' • ' / , ' .,',.„,' La riqueza da la tierra. — Epoca pro colonial. Condiciones de l a vida social del . " r i t e n . - A u s e n c i a d i todo principio de o z o n i z a c i ó n política. - Usos y costumbres. — lteslstcncla a l a conuulsta. - Lo que orrecla el país a l a s • expediciones españolas. E a u n a y f l o r a Indlcctia. S u valor alimenticio. Epoca

^ É x p l o u c l ó n ^ u ? . d i l ¿ . " m i n , » " ' T l l o ó » - del ¿ r u ^ y . - E l t ' . l lldo de B u e n o s Aire» y l a s licencia» para " h a c e r " lena y c a r b ó n - E l primer cañado Introducido al pal», »u procedencia y orlcen. — L a Banader a romo elemento de colonización. - S a n t o D o m i n i o de Sorlnno, su Influencia en el proceso histórico social del medio ambiente. - La feracidad do las praderas n a t u r a l e s y la multiplicación e x t r a o r d i n a r i a de los ganados cimarron e s - Los primeros métodos para l a explotación de l a riqueza pecuaria - L a acción destructora de faeneros, chanEadores, p i r a t a s , paullstas. mamelucos, vaquerías r e a l e s ' . Indios Irreductibles, c o n t r a b a n d i s t a s , perros cimarrones, jaguares y pumas. . • • • • La B a n d a Oriental constituyo l a " V a q u e r í a " de B u e n o s Aires. — Leyes de Indias relativas a colonización. — L a primera distribución de l a propiedad. — L a s grandes concesiones de tierras. — Creación del latifundio y de la estancia. — L » s resoluciones del Cabildo en defensa do los Intereses agro - pecuarios del p a ( g . — Como se puebla el Uruguay • • • • • • • L a situación de l a ganadería a l ru.allzar el siglo X V I I I . — L a colonización pastoril impide el desarrollo de la agricultura. — Los elementos constitutivos do l a sociabilidad r u r a l uruguaya. — E l Gaucho. — L a libertad del t r a b a j o en los c a m p o s . — E l cuero como f a c t o r determinante do una época. — L a p u l p e r í a . — Los medios de locomoción. — Como se organiza la e s t a n c i a . — No varían los procedimientos p a r a el aprovechamiento do l a s haciendas. L a Industria del ú s a l o . — Nuevos horizontes ganaderos . • • • • • Epoca de la Independencia. — L a g a n a d e r í a en l a primera mitad del siglo X I X . — Influencia que e j e r c e n en el a m b i e n t e r u r a l l a s guerras entre Inglese*, españoles orientales, argentinos, portugueses y brasileños. — Medidas tomadas por Artigas en defensa de los Intereses agro - pecuarios do l a P r o v i n c i a Oriental durante su breve gobierno propio. — L a protección do l a g a n a d e r í a durante l a dominación lusitana. — Los bandos del B a r ó n de l a L a g u n a . — E l Gobierno P a t r i o del año 1825 a l 1829 y l a riqueza rural. — R i v e r a y Oribe frente a la principal riqueza del país. — V e n t a de t i e r r a pública p a r a cubrir los compromisos financieros del E s t a d o O r i e n t a l . — Principios de Legislación R u r a l . E l desarrollo de l a Industria saladeril y su mejoramiento. — L a Guerra Grande detiene el progreso del p a í s . — L a evolución y prosperidad g a n a d e r a y l a s Industrias que le son a n e x a s . — C i f r a s comparativas. . . . . . . . . L a paz de 1831 y l a Industria ganadera. — Un despertar auspicioso. — R e a c c i ó n favorable operada entre los criadores en pro del refinamiento de los rodeos y m a j a d a s . — Introducción a l p a í s de los primeros reproductores que han de m e j o r a r el tipo de la g a n a d e r í a en el Uruguay. — L a c r i s i s del t a s a j o . — L a deivalorlzaclón de l a s haciendas. — Nuevos procedimientos p a r a l a conservac i ó n y e l a b o r a c i ó n de c a r n e s con destino a l a e x p o r t a c i ó n . — Los progresos de los saladeros. — L a terrible seca de 1860 - 1802. — L a c o n c u r r e n c i a del Uruguay a la Exposición I n t e r n a c i o n a l de Londres do 1862. Premios que so otorgan a los productos uruguayos. — ' J u i c i o s favorables a l a calidad de l a l a n a de sus m a j a d a s . — L a industria f r i g o r í f i c a . — Los primeros ensayos c o merciales. — Los grandes establecimientos frigoríficos a c t u a l e s

Lo que expresan los c e n s o s sobro el desarrollo de l a riqueza ganadera del p a í s . — L a existencia de a n i m a l e s después de l a paz del año 1851. — E l censo do 1 8 5 2 . — E l valor de las haciendas. — Renace l a prosperidad de los campos. — E l valor de la propiedad territorial. — S u a f o r o para el pago de la contribución Inmob i l i a r i a y su precio en l a s t r a n s a c c i o n e s corrientes. — Subdivisión de la t i e r r a y aumento del número do establecimientos ganaderos. — Censo do 1860. — Cálculos de 1 8 7 2 . — Censos do 1U00, 1908 y 1916. — E l valor de los arrendamientos. — F o r m a en que Interviene l a riqueza ganadera en la f o r m a c i ó n do los índices económicos del país. — L o s saladeros, f á b r i c a s do conservas y e x t r a c t o s de c a r n e s . — Los frigoríficos. — E s t a d í s t i c a comparativa. — E l c o n sumo público. — Como se diversifican los mercados consumidores de nuestra producción p e g a r l a . — E l valor de la producción ganadera a través do los años E l a l a m b r a d o de los campos. — Subdivisión do potreros. — L a s S e ñ a l e s y m a r c a s del ganado. — C r e a c i ó n de l a oficina respectiva. — E l Código rural. — S u s a n c i ó n . — Exposiciones F e r i a s ganaderas. — S u desarrollo o Influencia en el mejoramiento de l a s haciendas. — E s t a d í s t i c a do los últimos años. — L o s Congresos R u r a l e s . — Importancia que revisten p a r a la economía y desenvolvimiento de la c a m p a ñ a . — L a e s t a n c i a moderna. — L a t r a n s f o r m a c i ó n de l a vivienda r u r a l . — Evolución de l a s costumbres do los t r a b a j a d o r e s del campo. — L a s condiciones do vida de los peones de estancia. — L a Influencia civilizadora de los medios de c o m u n i c a c i ó n . — E l gaucho antiguo y el paisano de los t i e m pos nuevos. — F a l t a a ú n Intensificar el sistema do praderas a r t i f i c i a l e s y montes do a b r i g o p a r a obtener máximos y permanentes rendimientos en las I n d u s t r i a s g a n a d e r a s . L a Asociación Rural del Uruguay. — S u Influencia en el progreso del p a í s . — Federación R u r a l . — Otras Asociaciones rurales y do fomento quo f u n c i o n a n en el país. — F a l t a do espíritu do cooperación en la d e f e n s a e c o n ó m i c a de l a producción rural. — Desarrollo Industrial agro - pec u a r i o . — L e c h e r í a s , c r e m e r í a s , f á b r i c a s do productos porcinos, curtiembres, e s p e c í f i c o s ganadero», etc. i - Defensa s a n i t a r i a do la riqueza y producción g a n a d e r a . — E l F r i g o r í f i c o Kaclonal. — S u s perspectivas y su Influencia en la riqueza m a d r e del p a í s . — Nuevos mercados de consumo. — Horizontes futuros p a r a l a g a n a d e r í a y sus Industrias derivadas. —•• Consideraciones finales L a F e d e r a c i ó n R u r a l . — F l n a l i d i d e s de t>u organización. — L a obra realizada en p r o de los Interese» de (as c l a s e s rurales del p a í s . Congresos verificados La

Lujo sus a u s p i c i o s E s c u e l a de Veterinaria. — Antecedentes históricos sobre su fundación. — S u s p r i m e r o s p r o g r a m a s de estudio. — S u local primitivo. — L a transformación

12,7 138

Causas que obstaculizaron el desarrollo de l a agricultura. — C o n d l c l 0 0 , territorio, uruguayo. — Algunas opiniones valiosas sobro l a fertilidad do c „ s d e s t l n a — Disponibilidad de t i e r r a s p a r a el cultivo. — Extensión de t l ° r r p 0 r m a do d a s a la labranza. — P e r s o n a s dedicadas a la agricultura. " gricultores. la explotación do los predios a g r í c o l a s . — Nacionalidad do 1°® a la su— Clasificación de l a s extensiones sembradas. — La r e p a r t i d 6 1 1 u wivos del porfíele territorial según el c e n s o de 1910. — Los principales c u Area, c n Uruguay. — Trigo, m a í z , Uno, c e b a d a , avena, alpiste, c e n t ° ' ¿fonionto s i e m b r a , producción, rendimiento e x t e n s i v o o por hcct&rea» \ a cosecha Intensivo y promedio del valor a n u a l por q u i n t a l , valor total <1° g i resuly valor absoluto por h e c t á r e a . — P r i n c i p a l e s zonas do cultivo,0 Iintado do l a cosecha de 1923 - 24. Algunas consideraciones a l r^sP 0 ?: ñ r o d u c t o s portación do algunos productos de l a a g r i c u l t u r a . — Importación Algunas ugrícolas en varios a ñ o s . ' — H o r t i c u l t u r a y arborlcultura frutaljesarrollo c i f r a s estadísticas. — E l cultivo del olivo. Cultivo vitícola. —' b U s u estado Industrial. — Antecedentes h i s t ó r i c o s . — L a vitivinicultura. ~"", t l \, 0 de l a a c t u a l . — S u porvenir y su rendimiento oconómlco. — E l c U l . , , . c c i ó n r e m o l a c h a . — S u industrialización. — E l tnbaco. — Zonas do P ro ,Vin — S u s fllg, A r e a cultivada, plantas y c o s e c h a s . — S u rendimiento. El s i m i l a r do primeros ensayos. — E l producto uruguayo puedo competir con el , i r u „ u a v a s o t r a s reglones. • E l cultivo del a r r o z . — Aptitud do l a s t i e r r a » p a r a su desarrollo. — Y e r b a mato. — C a f é . — P a l m a b u t il á . T " "l". .í rí ialnt u r a . S u Cafó. pales cultivos do huerta. — F l o r i c u l t u r a . — Sericultura. — A P » C U " U ' enorme porvenir en el Uruguay. — C r i a de animales do corral- • ' t o „ i d ¿ Desarrollo de la industria h a r i n e r a . — Molinos y tahonas quo so b a ° „U)r o l m s u en actividad en los últimos a ñ o s . — Capacidad productiva. — „iipnda do portañola como factor do t r a b a j o . — I n d u s t r i a s derivadas do i a ' i ^ h r l c a s do trigo y maíz. — Elaboración de f i d e o s y p a s t a s a l i m e n t i c i a s . , « otros Calletltas, chocolates y dulces. — F á b r i c a s de h a r i n a s de l c B " ® 0 _ indu« cereales. — Conservas do f r u t a s y legumbres. — f á b r i c a s de a c c i t " t r í a l e s . — F a b r i c a c i ó n do alcohol y cervoza • A iniómipntó A F a c i l i d a d e s que encuentra en el U r u g u a y e l c o l o n o y el Inmigrante. J nrn„ y Hotel de Inmigrantes. — S u s f u n c i o n e s principales. — Suoldos > les en l a s actividades agro - p e c u a r i a s del p a í s . — Régimen d o «rron a g r a r i a . — Medianeros, a r r e n d a t a r i o s , propietarios. _ Valor- *le ' " f . Í,|„'' dumlentos y do l a s t i e r r a s a p t a s p a r a el cultivo. B e n e f i c i o a " 0 p ' T i n . , i ™ f i n n e r el t r a b a j a d o r rural. — V e n t a j a s quo a c u e r d a ol estado a lo» r o : res. — Costo do c a s a s y c o n s t r u c c i o n e s r u r a l e s . — Producción n P * una c h a c r a . — Medios de t r a n s p o r t e s . — T a r i f a s f e r r o v i a r i a s . — i a r " " 8 proteccionistas aduaneras do l a producción a g r í c o l a del país- — ^"«uros» demostrativos . • • •. • ro" E l crédito agrícola y f o r m a que so otorga. C a j a s rurales, p r é s t a m o s P a r a mentó de l a s Industrias a g r o - p e c u a r i a s , viviendas, molinos c i n s t a l a c i o n e s . — L a prenda a g r a r i a . — I m p o r t a n c i a quo revisto. Créditos p a r a auquisuclones de semillas. — L a a c c i ó n de l a Comisión Oflclnl de semillas. — s e guros c o n t r a el granizo. — E x t e n s i ó n y cultivos asegurados. — I m p o r t a n c i a de esta operación . . • • L o s esfuerzos del E s t a d o para colonizar ol p a í s , -r- L a Iniciativa p a r t i c u l a r on el desarrollo a g r í c o l a . — L a s loyes más recientes sobro fomento a g r í c o l a y c o l o n i z a c i ó n . — Facilidades que se otorgan a los elementos preparados on materia agrícola. — Créditos hipotecarios. — E l e m e n t o s do t r a b a j o , en l a s explotaciones agrícolas, i - M á q u i n a s o Instrumentos a g r í c o l a s . — Capital que representan. — Causas del estancamiento do n u e s t r a a g r i c u l t u r a . F a c t o r e s que determinarán su desarrollo. — L e g i s l a c i ó n a g r a r i a . — Intervención del E s t a d o en favor do l a a g r i c u l t u r a . Instituto M t o t é c n i c o y Semillero Nacional " L a E s t a n z u e l a " . — L a Defensa A g r í c o l a . — Estaciones agronómicas y campos de e x p e r i m e n t a c i ó n . «Sección do e c o n o m í a r u r a l de l a división N. do G a n a d e r í a y Agricultura — E s c u e l a do Agronomía do S a y a g o . — Granja Modelo. — Vivero N a c i o n a l de Toledo. — Otras instituciones públicas y privadas. . Instituto N a c i o n a l de Agronomía. Antecedentes sobro su c r e a c i ó n . ®u Pr'"icr cuerpo do profesores. — Su edificio y dependencias p a r n cultivos experimentales. — E s t u d i a n t e s egresados desde su c r e a c i ó n a ID&J. p l a n do e s t u dios. — L a obra realizada L a G r a n j a " M o d e l o " . E n s e ñ a n z a p r á c t i c a p a r a los estudiantes" de a g r o n o m í a . — — S u Importancia # Oficina do E c o n o m í a y ostadístlca a g r í c o l a . . - . * . ' . " . ' • • • • • Insltltuto F l t o t é c n l c o y Semillero N a c i o n a l " L a E s t a n z u e l a " ' . • Defensa A g r í c o l a . — S u organización y f u n c i o n e s . — P r i n c i p a l e s t r a b a j o s r e a l i z a dos. — S u a c c i ó n en beneficio do l a a g r i c u l t u r a n a c i o n a l . S e c c i ó n do E c o n o m í a R u r a l do la División N . de G a n a d e r a y A g r i c u l t u r a y t a r e a s que lo son Inherentes. Vivero N a c i o n a l y G r a n j a de Avicultura y P o r c i n o s . _ * s ' u I m p o r t a n c i a on los progresos agro - pecuarios del p a í s . . . . . C á t e d r a A m b u l a n t e do Agronomía V a g ó n selecclonador do semillas Otros servicios o f i c i a l e s y particulares E l bosquo como m a n i f e s t a c i ó n do la riqueza n a c i o n a l . Necesidad do f o m e n t a r su desarrollo. — E l mejoramiento progresivo y l a s modernas p r á c t i c a s en l a explotación do la Industria g a n a d e r a , r e c l a m a n el monto do abrigo. — L a a g r i c u l t u r a y el porvenir do l a Industria n a c i o n a l han m e n e s t e r del bosquo maderable p a r a su desarrollo y éxito. L a s condiciones del p a í s p a r a el d e senvolvimiento. de una grun riqueza f o r e s t a l . —• P a i s a j e s s e r r a n o s . — La o b r a do a r b o r l c u l t u r a reulizada y l a quo f a l t a r e a l i z a r . Consideraciones diversas Riqueza faunística del Río de It Plata. — C a r a c t e r í s t i c a i c t i o l ó g i c a dol R í o do l a P l a t a . — V a l o r c i e n t í f i c o y económico do su riqueza. Estudios practicados. — Los conocimientos adquiridos y los q u 0 aun f a l t a n a d q u i r i r sohito l a s especies que viven en el estuario. — Nuestro problema pesquero. — solución. — Mercados do consumo y desarrollo industrial. — Explotación p e s q u e r a . — A l g u n a s c i f r a s e s t a d í s t i c a s . — N o m b r e do los peces de la f a u n a del R í o de l a P l a t a E x t e n s i ó n do n u e s t r a zona l o b e r a . — L a s dos e s t a c l o n e a "de los" lobos. — P r o c r e o e Invernación. — E s p e c i e s c o n c u r r e n t e s . — L e ó n m a r i n o y oso m a r i n o . — E x p l o t a c i ó n Industrial y su rendimiento. — Algunos a n t e c e d e n t e s h i s t ó r i c o s sobre el desarrollo do esta Industria. . . . . . . .

1090 —

13» 142 14l) 147

i 't f ,

. \ i ^

i.» íln '-'

Jgffifoo G

s " Urunday. comprobación data l a época colonial. 1 'Icminrlaíi sobro y a c i m i e n t o s de Oro. p l a t a plomo, cobro, ote. 0' l n " \ de c i l ñ a b l r ú »V cCorrales. p a í s . MMinos " S t o u í ó T V X" ?" «l í»o™ «a 'ul rríef er r' a1 ddel o r r a l e s . _— SSuu • o l í „ i . rioiJ.ÍÍ'lrlal 1 resultado». _ La oplnlói, do o l e m o s geólogo, 8 ' « ,ll„s >' bórfírt bllncra del pal». Metales y P i e d r a , p r e c i o s a , mármoles, taln níaann-í. i s —• Anillos, o n l * . cuarzos, etc. 1.a existencia do c a r b ó n . ' ». -' Minas . l i n o s denunciada» denunciadas y caducada». - A . .. ' •, "Z« .' r. i L í n"» " ¿ toiíí'J pw op ro tr at acciióó n . en ' r'l _ -"cas — Introducción. — \ L a , f o r m a c i o n e s ecológicas T - Eoner .{ terrenos prcpérmleos. a ) Loa E s q u i s t o s c r i s t a l i n o s ; b ) i todas; c ) I ' a R roca» v o l c á n i c a s . . — 4 L a formación do ^o» c a r a c t e r e s lltológlen» y p a l e o n t o l ó g i c o , do los sedlmenlo. en el B r a s i l m e r i d i o n a l ; b ) L a r e p a r t i c i ó n aproximada do 5. i o s t e r e t á d e o s . " ' " o . do l a f o r m a c i ó n en l a R e p ú b l i c a " 5. Loa L o , terrenos terrenos

' ' ' o d ' n e r o - ' m e d l c i ' n a ® " Mloéral dei Puma.' - ' E l ' " A s u a S a i u , - ' J

propiedades

y Salto chle 0 So¡ » ' «

H«to».d N.S.0 ^liemaí. E l aprovechamiento do l a f u e r z a hidroeléctrica E l ™ ? v o n ° ? ° i „ ^ c í n a l Zabaln- - Embalso do l a zona do S o l í s do Mataojo. «««>••<,, y 'del p i l a ' p á r a ' l a ' n i v e l a c i ó n . ' l'„ , neelón •'lata 1 el Rio Uruguay. — <-arnoteM,tica del primero. — & 8 d i r i í c L ^ : i a ° - - « a n c o » que d i f i c u l t a n l a n a v e g a c i ó n P»r el E s t u a r i o . « l a s p r " ' boles. c a ñ ó l e s . — r n n t o s orográfico» n o i o M c » do l a c o s í a u n í l l l M r l n c l c o l r i l s d c paros — C n ¡ J f «" P J"» "- ~ ' b a l i z a m i e n t o del IMata. — I s l a s , cabos, puntos, ¿ " ' . . ^ d c l ' l t l i do l a P i a l a . Balizamiento' d i l á L o enh? a 'i J l í l S f " 1 ' - I m p o r t a n c i a do » u , f a r o » L a entrada » ' «rtu«>|o , ¿]al„. _ , ' „ „ , „ en une debo ¿ a v e g a r s o . Prcoau-

N a v e g i del t l S S " ^ »

prfC"C°S'

' """""

h i s t ó r i c o s ' s o b V e 'el balizamiento d e l " I . , ; , , ' y ' R i o Uruguay ! t ! r u e r t o de m o n t e v l j s i t u a c i ó n . — I m p o r t a n c i a del p U ( ! r l o do Montevideo. — E l P u ^ n a ? . u a " í M C < t e s históricos . . . . . . . .

ttTvarad^ * obra,' di f i n . » '• '. ' '• ' '. '. '. '. '. '. '. '. '• Reglamentos. SerV|c|0¡J • • ^ ' ' ' . ' . rotroslM^t'vas'* navegación 'por cl Puerto do Montevideo. — AÍgunas cifras lJn?asDU^i°rsas^HÍtl¿nt«co. R í o ' d o ' l a ' P l i t a - ' - Río Urúguiy ' '• '• '• Jiineas diversas dc navegación e x t r a n j e r a s . . . . . La navegación oener^, ¿ T t o d o e l País- — T r á f i c o f l u v i a l y ' d o c a b o t a j e por todos cstadlstísciis ^lpunos antocedentes históricos 8 o b r o navegación. — Cifras

Navegación Interior Canal del Pantanos0

. . ' . . . . ' . * " . ' . ' . . . . .

M i n m « á , d l C / . . l I ' n a . C , 0 n ' » l - — ' P e n d o n w . Escudos y B a n d e r a s , ' . ' . ' . ' idiomas. — C u l t o s . — ^ c o n s t i t u c i o n a l . — Poderes Públicos t o r i n a Constitucional d " — División do P o d e r e s . _ Atribuciones. — fiol,lerno.

blernos locales. __

gus

faCuUa dcs

285 288 293

298 302 300 307 314 316 327 329

Go-

Legislación Obrera U f u _ p r o v c c c l o n e s a c t u a l e s del d e r e c h o obrero. — I n s t i t u a tos quo forman j t t L e g i s l a c i ó n Obrera U r u g u a y a . — Organos Administrativos de la Legislación _ E x á m e n del Derecho Obrero Uruguayo. — Disposiciones l e g a l e s y ad«vv n l s t t W a s — p r e v e n c i ó n do l o s a c c i d e n t e s del T r a b a j o . — L a Jornada do od» Q ñ o r a 8 . _ p e n s i o n e s a l a v e j e z y a l a bivalUloz. — E l descanso s e m a n a l o b l l R n t o r l o J _ p r o ] , | b l c l ó n del t r a b a j o n o c t u r n o en l a s p a n a d e r í a s y s i m i l a r e s . — L(.y j a 8 n i a . — E l s a l a r l o mfntnío r u r a l . — J u b i l a c i o n e s y

... Pensiones del

tocrg

servicios públicos. — Vacíos a llenar

J u b i l a c i o n e s y p e n s i < j n „ 8 _ _ j ^ i a c l o n e s y pensiones civiles ( 3 4 4 ) . — J u b i l a c i o n e s y pensiones c s c o | a r " ( 3 4 6 ) _ Retiros y pensiones m i l i t a r e s . ( 3 4 6 ) . . . . Código P e n a l . — L ( ¡ „ l s l ' , ó n d o l a época c o l o n i a l ( 3 4 7 ) . — N u e s t r o Código P e n a l 348. - - L a pon ft d o m u e r t 0 ( 3 1 8 ) . — L a pena do destierro ( 3 4 8 ) . — L i b e r a c i ó n condicional (S43) Suspensión condlclonnl do i a c o n d e n a , o condena condicional ( 3 4 9 ) ' p r o t e c c i ó n a l a I n f a n c i a ( 3 4 9 ) . — R e g i s t r o General do reincidencia,, . (S4®} Código Civil . . ' / . . . . . . . . . . . . .( . . . . . Código de Comercio * * Código Militar . ! El régimen c a r c e l a r i o y d e r e f 0 ' r m a educacional en el U r u g u a y . ' — U n a o j e a d a r e t r o s pectlva a l a i d s , o r i a do n u e s t r a s prisiones L a s disposiciones del nuevo

347 350 351 351

Código P e n a l . c á r c e l P e n i t e n c i a r l a . — L a C á r c e l P r e v e n t i v a y CorrecL a cional- — L a c á r c e l do Mujeres. — E l p a t r o n a t o do Delincuentes y Menores. — La Legislación s b r 0 m c n 0 r c s . — C o l o n i a E d u c a c i o n a l do S u á r e z . — E l Buen Pastor El P a l a c i o Legislativo _!_ V. a historia del P a l a c i o ( 3 6 1 ) . — j , 0 a u e es e l P a l a c i o (303) — L a obra d 0 ' o t r o s n r t l s t a s (3« 6 >- — u b i c a c i ó n del P n l a c l o ( 3 6 6 ) . — E l espacio abierto q u o ' r c a i ¿ f l a l P n l a c l o ( 3 6 7 ) . — L a s I n d u s t r i a s d e r i v a d a s do ] l a c o n s t r u c c i ó n ( l o l p a i a c ' | 0 y l a explotación do l a s nuevas r i q u e z a s ( 3 6 9 ) . — L o s Directores T é c n i c o s del P a l a c i o . ( 3 6 9 ) . — L a s Comisiones P a r l a m e n t a r l a s . (3'<0). — Lo Invertido en l a construcción del P a l a c i o ( 3 7 0 ) . — L a s u m a presu• p u e s t a d a ( 3 7 t i j . _ L o s obreros Quo han t r a b a j a d o en c l P a l a c i o ( 3 7 0 ) . . . I Legislación Electoral El P a í s a través d e | a ¿ cifras. — Resumen estadístico da las renta» públicas. — •íRecursos y gastos (373^ Concepto do los principales gastos y r e c u r s o s ( 3 7 4 ) . — Contribución i n m o b i l i a r i a o impuestos ( 3 7 3 ) . — Deuda P ú b l i c a ( 3 7 8 ) . — S i t u a c i ó n f i n a n c i e r a ( 3 8 3 ) — I ' a f o r l u n f t P u b l i c a y privada ( 3 8 3 ) . — S e r v i d o , de g a r a n t í a s d © los F e r r o - Carriles ( 3 8 4 ) . — L a s operaciones r e a l i z a d a s por l a B o l s a do Comercio 1186) — l e n t a s e Hipoteca» ( 3 8 0 ) . — Colectlvldadea silletas a l Impuesto ,le Herencias y Donaciones ( 3 S 7 ) . _ L e g a d o Colonial (3S7) Numismática Nacional. — Moneda» <"> P l a t a — E l billete del B a n c o do la República ( 3 0 2 ) * Crédito publico y R « a i m . „ ' n a n e a r l e . — Itetrospccto h i s t ó r i c o . — E l c r í d l t o y sus f a c t o r e s en ] a ¿.p 0C n colonlsl- — Evolución del crédito en l a época do l a Independencia . . . B n n c o Nacional de B u e n o s Aires en l a P r o v i n c i a Orient a l . — Ln organización del país el crédito público y privado. — L o s B a n c o s do omisión y descuento primeros ensayos legislativos. — L a ley l l o r d o ñ a n a . — E l B a n c o Monde E l B a n c o Mauá. — E v o l u c i ó n y progreso do l o s Ideas e c o n ó m i c a s . —- Decreto L e y Orgánica do B a n c o s L a s c r i s i s y cl curso forzoso. — E s c u e l a , económica» y debatos p a r l a m e n t a r l o s . — ' L o s B a n c o s n a nfonalps. — L a c r i s i s do 1890 — ' ' H evolución h i s t ó r i c a del principio d c B a n c o del Estado . B a n c o do la República Oriental del " r " g , u " y • • • L a C a l a Nacional de Ahorros y Descuentos Banco Hipotecarlo del Uruouay > B a n c o de Seguros del Estado . • • • . • " • . , • * ' Caminos y C a r r e t e r a . . _ ¿ o s primeros c a m i n o s . — Algunos a n t e c e d e n t e s h i s t ó r i c o s . — L a riqueza g a n a d e r a como f a c t o r primordial do l a vialidad p ú b l i c a . — L o s corambreros. — T,.„ necesidades militaros do l a época c o l o n i a l . — L a a c c i ó n do los municipio, — c r o i u i l ó n <¡o his Inspecciones T é c n i c o » Regionales. — S u I n f l u e n c i a en l a vialidad nacional- — Loy do Vialidad y Obras P ú b l i c a s do 1903. — Fondos p a r a c a m i n o s y c a r r e t e r a s . — L a c r e a c i ó n do l a D i r e c c i ó n do Vialidad . . Vialidad N a c i o n a l . ' . ". . E l primer Congreso N a c i o n a l dc V i a l ™ " 1 ^ . " . r r i ^ r p ^ , ™ ! ^ . 4 ' ' ^ ^ É Í » í « - — rroleBÓm'eno's d'e l'a rfa ' f é r r e a ' (159)'. F e r r o c a r m . . p o n i c u l . r e , y del _ So ^ „bra, ,46o). _ La ( 1 M ) E m p r e s a liaco c p ! . u F a l t a de c a p i t a l ( 1 0 1 ) . _ Desaparece L a Empresa N a c i o n a l — a , . ™ í ' 7 " „ n t r a l Uruguay B a l l w a y L i m i t e d ( 4 0 1 ) . — Kllomotralo t o t a l y obras do " SSn — T " 1 " ' ™ y " « ' e r i a l rodante ( 1 0 3 ) . — T r a n s porte y d . g a n a ! 0 " ' " . ' ^ ' ' D i r e c t o r i o a c t u a l ( 4 0 4 ) . Administración (401). F e r r o Corrn S f i ita . ' 4 4d. 4 ' < j M I — F e r r o c a r r i l Noroeste del U r u g u a y ( 4 0 5 ) . — Folio Carril í S s ' (««>• E x t e n s i ó n total do l a s l i n e a s f é r r e a s d S T m l S Z c U n ~ ?. S l Movimiento y explotación do lo» F o r r o

K?? 5 ,

carrS

ÍScoi" f - ^ í c a r r i l c s

Estado

(408). -

Red General do

Forro-

„ .cróflo'd." | a . 0 l | n í , " a l 1 0 , a " »í¡,ll«« Primarla. L „ , primero» E s c u e l a s g r a t u i t a s O,,.rrollo d. l . „ , , , „ « | é n P W l c | p „ c „ colonial y breve gobierno de Artigas. _ tí S 2 5 K ! Primarla. a ^ r ^ a d 0 i „ s Cabildos on pro do l a e d u c a c i ó n ™ m S _ r l »°,pílálai„7castorlana. L a Dirección ficneral do E s c u e l a s . r . « M ° c l 0 " ; d L ? , r a f a s Inspectoras. L a E s c u e l a N o r m a l . — L a prlí i i „ ~ L ! " ao color- c o m o c r e c e la población c s c o l s r . _ Du1 1 n l l l d ^ . o l í " °? — L a " E s c u d a del E j é r c i t o " . — L a Instrucción K E T . i T ™ „ , r a < h - o » d » ; , . 7 o r . — Crcoclón del Instituto do I n s t r u c c i ó n P ú P r i m a r l a en ol c m , v a sitiad» , a E c o n 4 m l c l l . A a i „ i „ , s t r l i i v a en pro do l a b l l c a . — ha a c c i ó n do 1» , I U do HlSÜÍ'-S..;

"""i"-

„ T a s e c ú d a s públ c a s y prl adas. -

Los

alumno.

Cenfenar/o Uruguay*

' r " > c i n , ° . ' r ! n r í i r ,í a !" 1 *a ! , 'tildroeiéot'rlca. ¿ a s ' coidlclonra ),|dr'ogrffl™s'del Úruff í P > ? o m a , K . ' ° d u c c l ó n 'le " " e ' » 1 " h i d r o e l é c t r i c a . _ realizados. Ealudlos Z ^ T v L H 1 . o b t e n c i ó n do energía . l i t o , privado, en a o m , „ lo

cfef

escolares. — N a c i o n a l i d a d , t í t u l o , religión del personal docente de l a s e s c u e l a s pública» y privadas. — E l c a p i t a l escolar. — Cursos n o c t u r n o s p a r a adultos " *. primera Institución cultural de la República. — La Universidad. — E l Ideal a r t l g u i s t a ( 1 8 4 ) . — Los primeros ensayos ( 4 8 4 ) . — Un recuerdo h i s t ó r i c o . L a Universidad mayor ( 1 8 4 ) . — P r o p ó s i t o s promlsorox ( 4 8 6 ) . — Un c u a r t o do siglo ( 1 8 0 ) . — L a r e f o r m a de 1885 ( 4 8 7 ) . — L a organización a c t u a l ( 4 8 « ) L a e n s e ñ a n z a media en el Uruguay. — S u s orígenes. — L a s primeras I n i c i a t i v a s . — L a S e c c i ó n dc E n s e ñ a n z a S e c u n d a r l a y P r e p a r a t o r i a . — I m p o r t a n c i a do l a organización a c t u a l . — P l a n e s , métodos y s i s t e m a s . — Los d i v e r s o s o r g a nismos. — L a S e c c i ó n F e m e n i n a . — L o s L i c e o s D e p a r t a m e n t a l e s . — L o s L i c e o s de l a Capital La Faoultad de Medicina de Montevideo 1875 S u s orígenes ( 4 9 4 ) . — Los comienzos ( 4 9 5 ) . — Los primeros años ( 4 9 7 ) . — L a enseñunza c l í n i c a y l a s Comisiones do Caridad ( 1 9 8 ) . — E l año 18S4 y l a Loy do 1885 ( 1 9 9 ) . — F i n a n z a s de l a F a c u l t a d de Medicina ( 5 0 0 ) . — L o s médicos egresados de la F a c u l t a d ( 5 0 1 ) . — E l edificio dc la F a c u l t a d ( 5 0 2 ) . La F a c u l t a d de Medicina en l a a c t u a l i d a d . — Dirección y gobierno ( 5 0 4 ) . — P l a n de estudios p a r a el doctorado ( 5 0 4 ) . — L a s c á t e d r a s y el p e r s o n a l e n señante (505) — P r o f e s o r a d o do l a F a c u l t a d do Medicina ( 5 0 5 ) . — P r o fesores y figuras d e s t a c a d a s de la F a c u l t a d do Medicina (506 y 5 0 7 ) . — I n s tituto dc HlRleno ( 5 0 8 ) . — Instituto d c A n a t o m í a ( 5 0 8 ) . — I n s t i t u t o de F i siología ( 5 0 8 ) . — I n s t i t u t o do Química ( 5 0 8 ) . I n s t i t u t o de A n a t o m í a P a tológica ( 5 0 8 ) . — Instituto do Radiología ( 5 0 9 ) . — L o s estudios de F a r m a c i a ( 5 0 9 ) . — Cátedras de l a E s c u e l a de F a r m a c i a ( 5 0 9 ) . — E l presupuesto y los gastos ( 5 0 9 ) . — La B i b l i o t e c a ( 5 0 9 ) . — Los Anales do la F a c u l t a d ( 5 1 0 ) . . E s c u e l a de Odontología. — S u pasado y su presente. — E l primer plan dc e s t u d i o s . — S u r e g l a m e n t a c i ó n . — Locales donde f u n c i o n a r o n sus o f i c i n a s . — L o s c o n gresos realizados. — L a a c t u a l escuela de Odontología. — S u plan de estudios L a F a c u l t a d de Derecho y Ciencias S o c i a l e s . — S u s orígenes ( 5 1 3 ) . — L a r e f o r m a de 1878 ( 5 1 3 ) . — L a c r e a c i ó n del Decanato ( 5 1 3 ) . — L a s r e f o r m a s do 1835 y 1908 ( 5 1 3 ) . — L a F a c u l t a d a c t u a l ( 5 1 4 ) . — Organización dc cursos y p l a n e s do estudios ( 5 1 4 ) . — P r o f e s o r e s y estudiantes ( 5 1 5 ) . — L a B i b l i o t e c a (516).—

r'^,*¿i,»l"p"°n*rííl

c f e A

393 401 411 413 416

443 449 453 458

Sedo a c t u a l ( 5 1 6 ) Facultad de Ingeniería y Ramas a n e x a s . — Investigación c i e n t í f i c a y t r a b a j o s de campo ( 5 1 9 ) . — E l crecimiento de l a población estudiantil ( 5 1 9 ) . — L a B i b l i o t e c a de la F a c u l t a d ( 5 1 9 ) Facultad de Arquitectura Escuela Superior de Comercio. — E l P a s a d o . — P r i m e r a I n s t i t u c i ó n dc E n s e ñ a n z a Comercial en el Uruguay. — L a " E s c u e l a E s p e c i a l de C o m e r c i o " : sus modalidades. su Influencia y su desaparición. —. L a enseñanza comercial privada y el t í t u l o do contador. — Anexión do la profesión a l a Universidad. — L a E s c u e l a de Comercio. — L a E s c u e l a Nacional de Comercio. — La E s c u e l a S u perior de Comercio. — Cónsules y T r a d u c t o r e s P ú b l i c o s E l Presento. — L a E s c u e l a Superior do Comercio. — S u Influencia en el medio y l a obra dc sus dirigentes. — Alumnos Inscriptos desde h a c e quince años. — Museo Merclológlco, L a b o r a t o r i o y B i b l i o t e c a . — Dirección y Consejo de P a t r o n a t o de l a E s c u e l a . — T í t u l o s quo otorga El Futuro. — L a s necesidades del p a í s . — P e r f e c c i o n a m i e n t o de las n o r m a s dc a d m i nistración pública y privada. — Utilidad de los técnicos. — Cursos dc S e m i narlo y F a c u l t a d dc Ciencias E c o n ó m i c a s y de Administración. — P r o y e c t o s . — L e y sobro Contabilidad A d m i n i s t r a t i v a — P r i m e r Congreso de E x p a n s i ó n E c o n ó m i c a y E n s e ñ a n z a Comercial. Americano. — S u s conclusiones. — L a obra de futuro y quienes deberán r e a l i z a r l a La enseñanza Industrial y su desarrollo. — S u s progresos y c x p a n s l ó i f a c t u a l e s . — Clases que so dictan y escuelas que funcionan en Montevideo y en el I n t e r i o r del país. — Concurrencia a los cursos. B i b l i o t e c a y s a l a de l e c t u r a . — Museo tecnológico. — T e n d e n c i a general de l a e n s e ñ a n z a I n d u s t r i a l . — I n dustrias edlllclas. — M e c á n i c a y E l e c t r i c i d a d . — Opiniones al respecto sobro nuestras escuelas Industriales. — Algunos datos estadísticos do I n t e r é s . . . Instituto de Química Industrial. — E s t a d o a c t u a l del Instituto ( 5 3 7 ) . — L a b o r a torios de Investigaciones y a n á l i s i s químicos. ( 5 3 7 ) . — Aulas y l a b o r a t o r i o s de los cursos de química apHcada ( 5 3 7 ) . — F á b r i c a s de productos q u í m i c o s ( 5 3 8 ) L a Educación F í s i c a en t\ P a l » . — S u » comienzos. — S u desarrollo. — S u s p e r s pectivas. — U n a breve ojeada restrospectlva ( 5 3 9 ) . — L a a c c i ó n privada y l a a c c i ó n oficial ( 5 3 9 ) . — L a c r e a c i ó n de l a Comisión N a c i o n a l de E d u c a c i ó n F í s i c a 539. — L a Comisión N a c i o n a l . L a difusión de los deportes ( 5 1 1 ) . — L a Federación Deportiva U r u g u a y a ( 5 4 2 ) . — L a a c c i ó n a u t ó n o m a do l a s Uniones S o c i a l e s ( 5 1 3 ) . — . L a s P l a z a s de Deportes ( 5 4 4 ) . — L a p i s t a do Atletismo ( 5 4 5 ) . — L a E d u c a c i ó n F í s i c a U n i v e r s i t a r i a ( 5 4 5 ) . — L a e d u c a ción f í s i c a on los e s t a b l e c i m i e n t o s do enseñanza primarla ( 5 4 7 ) . — L a educación f í s i c a en l a s c á r c e l e s ( 5 4 8 ) . — Los cursos intensivos p a r a l a f o r m a c i ó n do profosoroa ( 5 4 8 ) . — Un brocho m a g n í f i c o ( 5 4 9 ) El Football y su desarrollo. — S u s comienzos. — Los primeros clubs. — L a o r g a n i z a c i ó n o f i c i a l . — L a s d i s t i n t a s temporadas. — L a difusión del f o o t b a l l en l a República. — L a s r e l a c i o n e s I n t e r n a c i o n a l e s . — Campeones de A m é r i c a . — Campeones del Mundo. La Federación Uruguaya de Football \ La aviación en el Uruguay. — L a a v i a c i ó n civil ( 5 5 6 ) . — L a a v i a c i ó n m i l i t a r ( 5 5 6 ) El sentimiento religioso n a c i o n a l y los diversos cultos. — El c u l t o c a t ó l i c o . — S u s orígenes. — L a s p r i m e r a s P a r r o q u i a s . — Independencias e c l e s i á s t i c a s . — L a Iglesia N a c i o n a l . — S u o r g a n i z a c i ó n . — P r e l a d o s que la han regido. — S u situación a c t u a l , Los demás cultos religiosos. — E l protestantismo. — Iglesias E v a n g e l i s t a s . —- M e t o d i s t a s . — B a u t i s t a s . — Adventltas. — L u t e r a n o s . — Ortodoxos. — H i s t o r i a del Templo Inglés Museos y B i b l i o t e c a s P ú b l i c a s . — E l Musco de H i s t o r i a N a t u r a l . — S u posndo, su presente y su porvenir. — S u s diversas secciones. — L a riqueza d e e j e m p l a res de l a s mismas. — S u d i s t r i b u c i ó n . — L a B i b l i o t e c a del Museo. — S u valor bibliográfico. — L o que s e proyecta h a c e r en b e n e f i c i o de e s t e I n s tituto do c u l t u r a n a c i o n a l Museo Nacional de B e l l a s Artes. — Cuando se c o n s t i t u y ó en entidad Indopendlente. — S u c a u d a l en o b r a s de a r t o . P i n t u r a . E s c u l t u r a y Grabado. — S u c o l e c c i ó n do vaciados en yeso. — S u biblioteca. — E s t a d í s t i c a de visitantes El Archivo y Museo Histórico N a c i o n a l . — E l primer Museo H i s t ó r i c o . — Sus evoluciones sucesivas. — L a B i b l i o t e c a y Museo N a c i o n a l . — L a E x p o s i c i ó n H i s t ó r i c a del 25 dc Agosto do 1900. — Don J o a q u í n do S a l t e r a l n . o r g a n i z a d o r y fundador del Museo Histórico. — L a Comisión de Damas que p r e s t i g i ó y f o mentó aquella I n i c i a t i v a . — L a ley de c r e a c i ó n del M a s c o N a c i o n a l . — E l P o d e r E j e c u t i v o recoge a s í l a p a t r i ó t i c a Idea popular. — E l a r c h i v o h i s t ó r i c o originado por l a " R e v i s t a H i s t ó r i c a do la U n i v e r s i d a d " . L a r e o r g a n i z a c i ó n del M u s c o N a c i o n a l en 1911. — Creación del Archivo y Museo H i s t ó r i c o N a c i o n a l . — L a primera d i r e c c i ó n . — L a d i r e c c i ó n a c t u a l . — L a " R e v i s t a H i s t ó r i c a " . L o s progresos do l a I n s t i t u c i ó n . — Un plan moderno y una h e r m o s a r e a l i z a c i ó n . — E l organismo Interno. — L a d o n a c i ó n p a r t i c u l a r . — E n 192-1 so recibieron ochocientas t r e s donaciones. — L a c o n s t r u c c i ó n do un a m p l i o local quo guarde y e x h i b a l a s r e l i q u i a s p a t r i a s Museo Pedagógico de Montevideo. — E p o c a do su f u n d a c i ó n . — S u desenvolvimiento a través do los a ñ o s . — O r g a n i z a c i ó n y fines del Museo Museo Municipal Biblioteca N a c i o n a l . — B r e v e historia do su o r g a n i z a c i ó n . — S u s vlslcltudes. — S u Importancia a c t u a l . Caudad bibliográfico. — E s t a d í s t i c a de su d e s e n v o l vimiento y número de l e c t o r e s B i b l i o t e c a Nacional del Consejo N. de E n s e ñ a n z a P r i m a r i a y Normal. — S u h i s t o r i a S u s f i n a l i d a d e s . — S u caudad bibliográfico. — A l g u n a s c i f r a s e s t a d í s t i c a s . . Arohlvo General Administrativo L i t e r a t u r a y Arte. — L a l i t e r a t u r a n a c i o n a l . — I n t r o d u c c i ó n , orígenes y d e s a r r o llo ( 5 8 5 ) . — L a p o e s ' a ( 5 8 5 ) . — L a novela ( 5 9 1 ) . — L a historia ( 5 9 1 ) . — L a crítica (592). — L a oratoria ( 5 9 4 ) . — El teatro (595). — L a didáctica ( 5 9 8 ) . — E l periodismo ( 5 9 8 ) . — Conclusión ( 6 0 0 ) La pintura La e s c u l t u r a Mundo Uruguayo. — S e m a n a r i o Ilustrndo El Día . Diarlo del P l a t a y El P l a t a La Tribuna Popular Imparolal El P a í s La Mañana E l S i g l o , La Razón, El T e l é g r a f o El Bien Público Otras Publicaciones A g e n d a Publicidad Capurro y C í a E l Feminismo en el Uruguay L a a c c i ó n de l a m u j e r uruguaya a través do los tiempos Condiciones higiénicas y s a n i t a r i a s del Uruguay. — E l Consejo N a c i o n a l do H i g i e ne. — S u s primeros P r e s i d e n t e s . — S u s a t r i b u c i o n e s y su o r g a n i z a c i ó n . — Como e n c a r a el problema do lu hlgleno y l a sanidad p ú b l i c a s y c o m o l a r e suelvo. — L a obra r e a l i z a d a y l a que so proyecta. — A s i s t e n c i a y provisión social. — E j e r c i c i o profesional. — Convenciones y acuerdos s a n i t a r i o s . — Movilización do elementos. — P u b l i c i d a d y B i b l i o t e c a . — Congresos, C o n f e r e n c i a s y Convenciones

494 511

513 511 «r>20

524

532 537

539

549 555 556

560 561

567 570

573 575 577 577 580 580

585 601 605 606 607 608 609 600 61° 611 612 613 614 615 617 619

623

prú£j

d e l

c i ó " de

i £ p o

c f e f

C e n f e n c n r ' / o ~def¿~ U r u g u a y o

Fynn ( 7 3 6 ) . — Obtención, El s e r v i d o de anuas c e r r l . n t e s . - Desaparece a ™ , M 0 |„» t alaclol.o» (™T>. n u r l f l c n c l ' i i y t r a n s í » , « e del acua ( ; J ; _ c á p l l a l >' A d m i n i s t r a c i ó n ( 7 3 8 ) . Calidad, consunto y 'precio del « « • „ S e ú l t a (738). Consideraciones — Obras do futuro ( U S ) . — • • •

Montevideo. -

Enfermedad™

de d e c l a r a c i ó n

•

;

LOS x s s s s r ' - . ^ i w , - ^

„,,„.:

c e n e r a d o r a . y motores ( , M - ¿ ' J r t r l c 0 , -ha Trasatlántica 1,16). . . ( 7 1 6 ) . — Compañía de Tranvías r.,v . Correos. Telégrafos y Telélonos . . • • • • ,; Í V „|uolón I n d u s t r i a l m a n u r a c t a s industrias m a n u f a c t u r e r a s . De Miando b » M U b l o d d a a s a t i s f a c e n cu liar o t o r e r a en el pal». Como la» Inidustm» „ , desarrollo Inc o m o r T O l nuestraa necesidades Intcnins. ' « » ' protecclonlala radB M t l i c t o r dustrlal de la Nación. Leyes a n m e l a r í a s • _ do l o . R , 1 > d 4 n clonal. Algunos hall sido f a v o r e c i d o s con f r a u m a l e r l a s primas, maouliiarlo., ú l e», ote., nuo , B d „ s t r l « » en c r a n d e y P e n u e n u l c l a s del E s t a d o . - La dlvor. flcaclón de las • Alsunna h0|aoldOTM. fia e s c a l a ha l l e W d „ a , fj^ industrial del p o l . . . . . c i f r a , e s t a d í s t i c a s relacionadas con el desarrouo jnvonci¿n . . . . . Oficina irens do fábrica y ,eomerc o ) , j 0 a , p n , „ d „ . — L a poReseña hlvlór ca del d e s a t r d l o del oomarc 0. — u r i w . elcmcn|OT dl! comorclo l i l i c a comercial durante el colnlllojc. i c o m e r c i o del R í o do l a del l - r u c u a y . Inlluonc as qrai eH d^iaTro lo u ^ M o n t o v | d c „ y 8 U , „ „ IMata ejercieron los Invasiones i n f l e ™ » . '- ; , Comorclo. — I l e p o n a n d a comercial ll.slam". ¿ , "o „ o . o r c U l . P e r i o d o do l a presión del contrabando. — Desenvolvimiento Guerra Grande. Cifras 0 . atl.sUcas. . . • j • p r o d u c i o s del I n Comerclo do E x p o r t a c i ó n e lmpor ación ' S Ü . r e l a c i o n e » cnmerclnt e r c a m b l o y »u valor. - ¡ 1'al.es oon lo» cuales 0)¡pürln,,|ollt,s le» el VrURUny. Indice, r e í i r o . p i t e t i c f e c U y o a . — C r e c i m i e n t o aorImpnrtac en Valore, a. uanero» y valor.L« M » „„ ,„. c l a s , ( i c „ c l 6 „

P S " . ¿ a r a n » el c o l o n i a ^ den, la ( 6 3 1 1 . — D u r a n t e la llls-rtad (6361. La *»laten< » p ú b l i c a »un a l como ente a u l ó = I J B I > - A ' d o n o m l . ¿ Y . U M b ' l l e . Nacional

a 1. infancia

(6.3,

j u t s s j í

i r ^ r r , ^

S E L " -

ElJallo

Dámaso

—

(«11. - A s i l o

"Montevideo".

cuerpo

Bomberos

dt inveallendones. .

—t L atC o l-o n l a

Organización

kf S 2 S ¿ ¿ t F 2 2 ¿ S 2 t

u c . amotlvarrai w -

L u l » ^

SÜL.

U»

K"o?.dn.-D^lSSET- ü actual.

¿rra'naca

del S a c r a m e n t o y la c o n q u l . l a portucueaa. -

S u S U í T d . ' T S S M í . ™

C o m e r c h ^ ' d e " ' t r á n s i t o . ' ' ^ - * Comerció ^ñterlor" culacJón fiduciaria y caranlla ^

Limite,.

rE S ? 3

•••» M oBn¡--

exportación.

I 10

701 771

Porvenir

~ ^^^^^idóif'prlvllcB^'^ c„mpen°adora. Tratado, y riel-

673

¡j^-L-r «¡sísir«irÉr

f a x - r u

— Importación y Exportación comparada.» por paisea . . . . • • • • In.tltucTón Aduanera — Operaciones a d u a n e r a , y operaciones p o r t u a r i a s . — I . a n í f f i n flí.1 do la Aduana en los depósitos flacnloa y p o r l l c u l u r c s . — L a s d l . C t a s c í n s e . de lei,Ó. S s y °u» respectivo» d e s t i n o , . E l a t r a q u e do lo» b u ,ué» Í . L ó r i ' í l m , de la Dirección General de A d u a n a , y »us correspondientes cometidos. — Loa documento» aduaneros a c t u a l m e n t o en uso. — l . l Í M m e n de los A r a n , c e». Derechos específico» y d e r e c h o s nd-yalorom. — D e r S . flscallsV,.; y d e r e c h o , p r o l c c c l o n l . t a a . Réeluicn penal en n_.aterí» aduanera — Conlrabando, demasía y d i f e r e n c i a do a f o r o . — Despacho de m e r c a d e r í a s no 1 rifadas. — L a s Aduana.» del litoral (le l a R e p ú b l i c a . — S u u b i c a c i ó n y la S c l V l c a c l ó n de l o , articulo» que por c a d a » » » ' • » « " » : olían — Derechos e Impuesto» adicionales sobre la Importación y l a e x p o r t a c i ó n B d s a de Comercio. — s n o r l c c n y desenvolvimiento. Ano» 1 8 6 1 a loar, . . . • La Liga de Defensa Comarelal. — U n a Institución modelo. S u » a n t e c e d e n t e s y «us

'670

í S m i l l ü r ^ e l ° " " f cl Ti. C r S ™ del gobierno político y m i l i t a r de Montevlde , — Bu 'competencia , I n r i , d i c c i ó n . Sueldo del Gobernador. „ „ l l ¿ , de cate nuevo gobierno para el procreso de M o n t e v i d e o . . . . , 1 , . i . ..,,1¡H1 rural — E l Hospital. — Los derechos de Aduano. — Como " ' J j e m p S r . r ' - El problema de l a l o , pública. Controlónos El e n c a r e c i m i e n t o de la vida. S e r v i c i o , municipales Como procrean la ciudad de Montevideo. - S u alluaclón al terminar .1 alio 1800 L a , m U ™ ne, fndes»a. l t e c o n „ o l , t a de B u e n o s Aires. Toma de Montevideo. l o " . e n " . q u f . j e r o r n l a . Invasiones en l o , destinos fuluros de Montevideo. » fciSiXl. . « I p l l u . E l C " » ™ p a t r i o de lar, L a lnv.slóo porVMjj».^ — » „ « « « » tóve vierta» a la» f u e r a . W o r a » . E l mov S c n l o emancipador de 1SSS. Montevideo capllal del E s t a d o O r i e n t a l . 1.a J u r a de la Constitución del ano 1830 . . ' ' ,'. ' Montevideo antea de 1 . actuación de 7-abala. Referencias h i s t ó r i c a s . Las. prim e r i a construcciones — El cuero como materia prima esencial. — E l adobe T í í f.Xa. El uso de 1» piedra y ladrillo en l a , c o n . l r u c c l o n e . La edificación en 17™. S u , r l . l b l e , p r o c r e o , . — L a numeración de las c a S . La pavimentación de las calles. El alumbrado publico. Los s e r v i d , , , municipales. — C a r a c l e r l s l l c a , de los edificios h a s l a f i n e , de 1800. — Como p " . c r e s a la edificación a partir del alio 1829. La Guerra Grande y su TnnCenela en .1 desenvolvimiento edUlclo de Montevideo "presione» de una visita de S a r m i e n t o a l a ciudad. E s t a d í s t i c a c d l l c l a desde 18.dl a nuestros días. — Comparaciones entre el censo de 1S85 y el de 1008. — U valor de la edificación en lúa últimos 16 años. — Aforo de l a propiedad I n mueble de Montevideo. — Los principales edificios en 1889 . . - • La d u d a d de Montevideo en la actualidad. — S u transformación edlllela. — S u s crandc.. p a r q u e . y paseos públicos. — Sus a v e n i d a , y boulevare». — S u s playa*. balnearios y ramblas. — S u s Brandes hoteles municipales. — b u s s u burbios. — Su» crondes procresos y su edificación suntuosa . . . . . • Población de Montevideo. — S u crecimiento a través de los anos. — ü n poco do historia. — La población de la República en su relación con l a de Montevideo — Patos de los diversos censos

« S ' w í r e . M U í t P t o d u c t o de( i « l « . ' L a ' I m p o r t a n c i a ' do es'to 'pre'stlelosi orcani.snio económico ' • ' ; V™»' Comisión Internacional Uruguay Brasil. — El puente sobre el laeiuirón. — Caract e r i z a c i ó n de fronteras. — Lo hecho y Jo p o r h a c e r Exposición Universal del Centenario El Uruguay como reglón de turismo Punta Ballena. — Mararlllosn selva artificial Piriápolis. — A dos horas distantes de Montevideo, viaje en automóvil, está ubicado el balneario inás Ideal del Mundo LA VIDA D E P A R T A M E N T A L Departamento de Artigas Departamento de Canelones Departamento de Colonia \ " J, „' i,.' P u e r t o F r a n c o de Colonia (R. O. del U . ) Nuevas facilidades al r o m c r c l o > a l a navegación del Río de la Plata Departamento do Corro Largo Departamento do Durazno Departamento do Flores Departamento do Florida Departamento de Maldonado Departamento do Minas Departamento do Paysandú Departamento de Río Negro Departamento de Rivera Departamento do Rocha Departamento de Salto Departamento de Soriano Departamento do San José Departamento de Treinta y T r e s Departamento de Tacuarembó La Agencia " P u b l i c i d a d " Capurro y Cía. a los colaboradores do El libro dol C e n tenario del Uruguay Indice general Indice do retratos • Comercio e Industrias . Indice de Instituciones Públicas y Privadas. Fé de e r r a t a s . — Aclaraciones . . . .

Alumbrado público. — p a v i m e n t a c i ó n . — Saneamiento. — Servicios de aellas c o . rrtente» y r m a u m o . — Limpieza pública. — Tránsito. — Consumo público. — Diversiones. — Valor de la propiedad. — Cifras estadlstleaa El Teatro S a l í s Teatro 18 de Julio Asociación Patriótica del Uruguay El alumbrado público. — L . s Usinas E l é c t r i c a s del Estado. — De la propiedad privada a la del Estado ( 7 2 7 ) . — Nacionalización de l a s Usinas ( , 2 0 ) . — Lil eran l ' s l n a ceneradora (.7291. — La l ' s l n a y su abastecimiento (7301. — S a l a de caldera» (7301. — S a l a de Máquinas ( 7 3 1 ) . — Toma de a c u a de r c f r l c e raj-ión 17311. — Distribución de lo onercla eléctrica ( 7 3 1 ) . — Desarrollo de la l ' s l n a . — Representación cráriea ( 7 3 1 ) . — Instalaciones efectuadas ( 7 3 1 ) . — Situación económica. — Capital f i j o y recursos ( 7 3 2 ) . . . . . . Compañía del Gas y Dique Seco de Montevideo. Ltda

870 881

910 1002 J 001 1001! 1007 1008 1014 1022 102.7 1028 1030 1033 1037 1041 1043 104G

lOfír

lOfíO 1062 1005 1071 1081 1084 1085 1089 1090 1092 1094 1095

Indice de Retratos Página Aliadle S a n t o s An bal It. . . Abase al Ramón M Abdala Salvador J Abrahara Adlp Arevedo Día/. Eduardo . . . . Arevedo (padre) Kduardo . . Arevedo ( h i j o ) Eduardo . . . Arle J . A. B a r b a r . . . . . Arle Tufic Acuña de FlKueroa F r a n c i s c o . A r h a r d Alfredo

332" 963 955

956 956

585

Adaml Angel

Ada niI Vicente Apulrre Leonel Acustlni Delmlra . . . Alblstur Jacinto Alvarez Cortés J u a n A. . Alvarez B c n g o c h e a Felipe . Alien It. G Ambrosoll BonomI E n r i q u e Amy Antonio Amy W a l t e r C. Ana y a Carlos Antuña Francisco Solano . Antuña Hugo AnzoátoKul Fortunato . . Aragone J u a n F r a n c i s c o . Aramendía Pedro A rechava leta José Arljon Rogelio Artagaveytla Enrique . . A r t e a g a E n r i q u e t a Williams A r t e a g a J u a n J o s é de . . Artiga» José Gervasio . . Astlgarraga José P A r z a d u n Carmelo de . . . A r z a r c l l o de F o n t a n a S o f í a Arzuaga Vicente A r r i z a halaga Gerardo . . Arrosa Federico P B a r b é M a r i o Sadl B a r r a n degul Ricardo . . Barth Eugenio

Baños Avcllno

. .

r»92 5M6 . (bis) 33 41 436 6H8 990 990

. . de. .

. .

587

929 143 [bis) 696 688 E 29-30 688 148 507 913

612 6HK 896 i 72

B a s s o Albert*) . . . . Bastos Julio B a t l l e Lorenzo . . . . B a t l l e y Ordoñez J o s é . . B a t l l e P a c h e c o César . . Bauzá Francisco . . . . B a y n e Carlos W. . . , Bazzano Segundo . . . B a z z u r r o Domingo Bellonl J o s é Reltran Washington . . . llenedettl B r e n » . . . . lienzo Miguel Beramendi Hilarlo . . . Beramendl Pedro . . . Berlsso Cesáreo . . . . Bernardes Arturo da Silva B e r r o Aquilino . . . . Berro Aurelio . . . . B e r r o Bernardo P . . Berro ütto Berruttl Alberto . . . . Bexncs Irlgoyen J u a n Manuel Bidegaray J u a n B . . Bldegaray J u a n B . . Blrabén Muñoz Carlos . B l a n c o J u a n Carlos . . B l a n c o Arevedo P a b l o . . Blanco José M illanco J u a n Carlos B l a n c o J u a n Carlos (padre) B l a n c o Silvestre . . . . B l a n e s J u a n Manuel . . B l a n e s Nicanor . . . . B l a n e s Víale Pedro . . . B.Mxcn Samuel . . . . B o f l l l Armando R. . . . Bonnereaux V í c t o r J . . . BonomI Glosué, por error Borní lo Hipólito D. . . . Korelll Francisco . . Hosco Don J u a n . . . Ilotafogo, General B r a g a Antonio F . .

—

. . (bis) 48 (bis) 49 y 607

. . . . .

688

. 587 . 466 . (bis) 33 . 596 . 597

586 . (bis) 48 438 920 4,72 882 922 057 . (bis) 33 .

. . 846 (bis) 33 y 1002

.189 931 889 933 1034 998 558 1002 421

1002

V—J

B r l t o F o r e s t l Luis Brunet José Brum B a l t a s a r Buscazzo Marcelino Bustamanto Pedro B u s t a m a n t e y Guerra J o s ó Cadcrosso J u a n A Caffora F r a n c i s c o A Calleros Manuel Camacho Federico It Camplsteguy J u a n Canabal Joaquín Canale J u a n Cantarclla Enrique Cantonnet Agustín Capdcvlllo Alfredo . . » , . . Capurro J u a n Calvo Carmelo Carafí José M Carlesl Francisco Carlesl I t a l o Carlevaro J u a n B Carlosena Antonio P . . Carlucclo Alfonso Carrau Podro Casatl Enrique Casco J u a n M Cassarlno José Cassarlno Julio Castagnetto Carlos Castellanos Carlos A Castells C a r a f í Alberto Castells C a r a f í Alfredo Castells Carnfí J a i m e Castells C a r a f í R a ú l Castells Carlos Cat J u a n Catalá Carlos C'avlglla Buenaventura Celll R a f a e l Clsneros B a l t a s a r Hidalgo de Claramunt Tomás Clarfeld Arturo

421 882 (bis) 19 y 1002 597 586 '. . 679 724 507 41 • 447 (bis) 32 623 892 2Go 958 440 615 672 506 260 260 951 507 960 92c 621 1073 902 902 079 500 758 882 440 1089 597 740 1014 125 843 28 5Ü2 aoi

jsrfáro O

«Ifllo

Giribaldi Domingo . . Giribaldi Tomás . . . Giró J u a n F r a n c i s c o Giucl Camilo . . . . Glflcksmann B e r n a r d o . Gomcnsoro J o s ó B . . Gomensoro y R u a n o E n r h Gomcnsoro Tomás . . Gómez Héctor . . . Gómez J u a n Carlos . . Gómez Folie J u a n Curios González Vlscalno J u a n J o Gordon Jorgo V duque de Goyena Antonio . . . Grebln G Guerin J u a n . . . . Guerin J u a n Andrés Guerin Próspero . . . Guido Santiago . . . Gutiérrez César G. . . Gutiérrez César Mayo . Gutiérrez J u a n M. . . Ilnreau Alejandro . . Haurlo Adolfo . . . Hcbcr Gustavo . . . Hecquet Dlógcnes . . Henderson J u a n V . . . Herrera Carlos M. . . Herrera Ernesto . . . Herrera Luis Alberto de, de Administración Herrera y Obes J u l i o . Herrera y Relsslg J u l i o Honoré Gabriel . . . Ibarbourou J u a n a do . Miarte Borda J u a n . . Indart Denla Pedro ( h l j ludart Denls Pedro J . . Introzzl J u a n B a u t i s t a . Ipuchc Pedro Leandro . Irlarte Pedro . . . . Irureta Goyena J o s é l i c ú a B a r b a t María Jaumo y Nadal Andrés Jaume y Nadal Antonio Jaume y Nadal J u a n . Jaumo y Nadal Miguel . Jaume y Cayeras Miguel Jiménez J u a n . . . Jiménez Manuel . . Johnston Guillermo . . Judc Raúl Jurkowky J u l i o . . Kavcl B e r n a r d o . Kayel Máximo . Kellog Samuel . Klot Manuel . . Kollscher Guillermo Kemmerich Eduardo Labudlo Luis . . Laens Alfredo L. Ulunno Ernesto . Lamaison Emilio J .

. . . . . , .

. .

. . • . . . . . •

Centenario V p u ^ u a y z

Pigina

Clnrfdd F e d e r i c o . Clavijo Andrés . Clouzcaux Mortet L u ¡» Colludon Germán Coopor E d u a r d o B . '. Cooper Edward . Cortina» C é s a r . \ Cortinas Ismael . Correa Antonio . [ Correa L u n a C a r l o s ' Cosío P e d r o . . Cosío R i c a r d o Coíta Vlcento Cotelo F r e í r o Antonio CrlHpo B r a u d l s J u a n Crocker Alien o. Crocker E r n e s t o O. Crocker Federico C Crosta Pedro N. . Cuestas J u a n Llndoífo Cuñarro B e n i t o M. Chiarino Antonio Chiarino J u a n Vicente Chlolo O s c a r . . . Dallegrl Santiago . Do L e ó n Jacinto . Delgado J u a n M. . Del P i n o J o a q u í n . De M a r í a Dormidlo Do M a r í a Isidoro . Denby A l b e r t o C. Deque Miguel . j Diana Carlos . | Dluz y G a r c í a Marc'ell Diez Ocampo F e l i p e . Domínguez. Ituflno T . Druillet Carlos E . Druillet Itlcardo . Dura Alberto . j Elena E s t e b a n A. Elguo B a ú l Kilo J a v i e r do Ellaurl J o s ó BUaurl J o s ó E . . Espinosa M a n u e l M a r E s t r a d a Dardo . . fabini Eduardo . Favaro A l e j a n d r o F a v a r o Rodolfo . Ferber Roberto A. Fernández E s p i r o E r i u Ferrari (hijo) J u a n M Ferreira, Eduardo . Ferreira y Artigas F e Ferreira J o s é Antonio Flgari P e d r o . . . Flol de Perora AleJand Flcurquía Federico . Ffeutjo Alfredo , . Florea Chana, R. Flores, Ricardo, Julio y Hfictñ t0r Florea Venancio . . Foglía J o s é . . . Fondo J u l i o J . . . Fragoso do Rivera B e r n a Fraguelro Rafael YruftotiV YATVWVO . F u l l e r Carlos H. Gagglonl J u a n . , Galllnal A l e j a n d r o G a r c í a A r o c e n a Raquel* G a r c í a Carnes J o s é . G a r c í a Lagos H o r a c i o . García Maximino Garola Pedro B, . . ' García, Santos . . . Garderes A n í b a l . fíenla Edgardo Vbaldo . Gerona Héctor A . , .

def

c / e / V

001 987 «72 | 740 441 441 072 591 148 072

425 (bis) 33 011 1065 506 889 888 889

421

• (bis) 49 332 929 929 672 594 507 593 679 595 587 440 945 987 (hU) 33 979 979

• (bla) 4 8 506 593 671 922 998 760 623 597 610 586 421 597 507 • (bis) 32

806

1001

•

1001

(blS)4H „ 361 436 018 587

431 826 422 (bis) 6 9 0 982 507 583 148 1083 611 593 565 1080 507 671 (bis) 48 671 908 446 446 (bis) ¿ 8 611 580 (bis) 33 507 442 7<2G 435 944 944 944 947 (bis) 33 (bis) 33 148 850 911 143 595 990 596 594 (bis) 3 2 (bis) 49 590 023 592 (bis) 49 882 •157 996 593 931 422 592

788 988 988 969 50» 7*28 125 257 430 672 506 998 621 443 840

L a m a s Alfonso L a m a s Andrés Laño T o ^ á s y Lapido A t a n a s l o . . . . Lapido j 0 8 Í Laporto Domingo . . . . Larocho E r n e s t o L a r r a ñ a g a Dámaso Antonio . L a r r a vid o Manuel . . . . Larrobla j U a n Francisco . . L a s p l u c e s Alborto . . . . L a t o r r e Lorenzo L a v a l l e j a General J u a n Antonio L c c o r General Carlos F e d e r i c o Leopold Guillermo . . . . Llbert León Llbert Pedro . . . . . . Llnlors General S a n t i a g o . . Lista Ramón L o h i g o r r y Alfredo . . . . Lohigorry Roberto . . . . López C a m p a ñ a P e r f e c t o . . Lo re n z Itclnhold L o t t e r m o s e r Guillermo . . . Lugli G i n o Lulsl L u i s a Luisi P a u l i n a Lussich Antonio D Lussich Arturo L l a n a J», 8 é M a r í a . . . . M a c i e l F r a n c i s c o Antonio . . Magariños Cervantes Alejandro Magglolo Angel Carlos . . . Mailhos j u n o Maldonado H o r a c i o P . . . . Manlnl y R í o s P e d r o . . . Maño P a b l o M a q u e i r a Manuel . . . . M a r l n l Domingo . . . . M a r t í n e z J u a n Miguel . . . M a r t í n C. M a r t í n e z . . . M a r t í n e z Miguel V Masello S a l v a d o r . . . . M a v e r o f f Carlos M a y Humberto May obre Nicolás . . . . Me. Donuld A l l a m M. . . . Medina B c n t a n c o u r Manuel . Mendez Relsslg E r n e s t i n a . . Mcndllaharzu J u l i o R a ú l . . Mendy Domingo R Menéndez M a r i o . . . . «Merrll J o h n Miguel A l f r e d o Miguel J u a n . . . . . . . .Miranda C é s a r Mojona Martín Montero Paullier Ramón . . Monterroso do Lavalleja Ana . Mora Domingo . . . . Morales Carlos M. . . • Moretti Emilio Moretti Gactano Mosquera Alfredo . . . . Moura J Mourello J o s é S

WovvceW» So.nUa.iLa

. . . .

Muller Dos R e í s Antonio . Muller L a u r o Muñoz Daniel Muñoz Oribe Rodolfo . . Mimo José . V a r a n d o Atilio Nardo Edmundo . . . . Navarro Alfredo . . . Nicolás E s t e b a n . . . Nlcollch Gustavo G S'ln Frías Alberto . . . Nocettl Lorenzo Núñez J u a n Tomás . . . O'Donoghue, Dlgby T. . . Oliver J a i m e H Onoto Alberto Oneto Miguel . * . . . Ordoñana Domingo . . . Oribe Emilio Oribe General Manuel . . Otumendi J o s é Ott Adolfo Ott Carlos Ott ( h i j o ) Carlos . . . P a b l o Vlcento de . . . Pacheco Félix P a c h e c o y Obes Melchor . Paganini J u a n A P a l o m i n o Zlpltría F r a n c i s c o P a l l e j á Miguel Pardo Santayana José . . Fariña Juan Pastorlno Enrique L. . . Pattenhauson Alfredo . . P e l l l c e r Manuel Pender J o h n Denlson . . Peña Luis Pereda Eustaquio E . . . Perelra Eustaquio J . . . P e r e l r a Gabriel Antonio . P e r e l r a Machado Napoleón P é r e z B a d í a Manuel . . P é r e z Castellanos Manuel . P é r e z y Curls Manuol . . Pérez Luis Eduardo . . Pérez Luis Segundo . . . P e s c o Castro Cesar . . . P e t i t Muñoz Eugenio . . P e y r a n o Nicolás Plgorsch Roberto . . . P i n t o Abel C P l o t t l e r Eugenio Podestá Luis Porro F r e l r o Alicia . . I ' o r r ú a J u a n Antonio . . Pou y Orilla Juan . . . P r a n d o Carlos M a r í a . . Prunell Carlos A Pugnallnl José P u l g Dolcey Pulg Luis Pumarega J o s ó P u y o l Andrés Quartino Ambrosio . . . Quartino Lorenzo . . . Quincke Erich Quincke Ernesto . . . Quincke W e r n e r Quíntela Ernesto . . . Quíntela Manuel . . . Raffo Luis R a m í r e z Carlos M . a . . . Ramírez J o s ó Pedro . . . R a m í r e z J u a n Andrés . . Real Josó Regules Elias

. . . . . . .

. .

. . .

593 , (bis) 49

750 1089 896 969 849 592 618 1061 633 806 93 611 597 984 929 143 . (bis) 3 2 332

590 309 332

i • . ,

. .

618

597 . (bis) 32 928 301 850 1080 953

«áX

444 1D02 588 688 929 . ( b i s ) 32 814 506 831 440 593 882 41 442 507 892 892 143 593 s ) 38 y 48 688 976 976 672 1003 587 438

. . . . . . . . . . . . . . .

. . . .

. . • . . . . .

1034 1034 ) 41 y 48 148 672 560 592 41 882 597 332 422 896 332 882 797 592 143 507 . (bis) 3 3 1073 506 426 907 941 612 924 924 905 905 905 507 506 259 587 588 608 1034

Reyes L o r e n a J o a q u í n . . . Beyes j 0 8 é María . . . . Roy les Carlos Ribeiro León Itlcaldoni A m é r l c o . . . . Richards Eduardo . . . . R i v e r a General F r u c t u o s o . . ltobertson David Robertson R. J Boceo F r a n c i s c o Itodella J o s é Rodó J o s é E n r i q u e Rodríguez D í a z L u c i o . . . . Rodríguez F a b r e g a t E n r i q u e . . Rodríguez Guillermo . . . . Rodríguez J o s é M a r í a . . . . Rodríguez L a r r e t a E d u a r d o . . Rodríguez P e d r e l r a F r a n c i s c o J . Roglla J . Luis Rondeau General J o s é . . . . Rosé Manuel Itoselló Antonio Rossl Magllano Roxlo Carlos Ruano Rafael R u b i o Antonio R u i z Lorenzo Angel R u i z Ricardo Ruocco Pantaleón Ruoro ( h i j o ) Antonio . . . . Haavcdra José S a b a t E r c a s t y Carlos . . . . S a b b l a y Oribe M a r í a H. . . S á e z Carlos S á e z Eduardo M S a l t e r a l n J o a q u í n de . . . . S a l v o Isabel Sambucetti Luis . . . . i S a m p o g n a r o Virgilio . . . . Sanarelll José Sánchez Florencio . . . . . S a n g u l n e t t l Carlos S a n g u l n c t t l Felipe San M a r t í n Luis Santanna Jacinto R S a n t o s Máximo Scosería Josó S c h l n c a F r a n c i s c o Alberto . . Secco nía Joaquín Segredo Mario lt S e g u r a Germán Semería José Marcos . . . . S e r é Alfonso S e r é Wenceslao S e r é Castellanos. C l a r a I'Iñeyrúa de Serra Bartolomé

Serra Dominga Cantó de . Serra Francisco Serra José Serra Mateo Sorra Melchor Serra Vicente

. . 589 . . 671 . . 506 . . 431 ( b i s ) 37 y 4 8 . . 990 . . 436 . . 836 . . 918 . . 589 . . 143 . . 613 . . 596 . 951 . . 610

106 I 591

126

671 1002 50V, 594 918 918 915 118 . ( b i s ) 49 506 592 421 1073 634 56» 930 030 (bis) 696 964

964 964

Serrato Ing. José. Presidente c/e la Repúb(1)1*1 16 y 100 -2 S e r r a t o s a Antonio S c r r a t o s a Joaquín Scrymser James A

506 758 616

Stara ktefondto 1

Shaw Carlos J S h a w Ricardo J Sheppard J u a n V Sierra Santiago S i l v a Valdez Fernán Silva Wenceslao Sllvelra S u n h a r y Carlos Slmonet J)a)Mno P. Soca Francisco S o l e r Mariano

Jorge Federico Sata

Sosa J u l i o María Sosa Salvador Spera Antonio S t a g n a r o Enrique S t r a u c h Adolfo L Straumann Leo W Storace Pelrano Coca Sturla Sebastián Suarez Joaquín S u ñ e r y Capdcvlla F r a n c i s c o . Supparo Italo Ta borda F r a n c i s c o . . . . . . T a j e s Máximo Tammaro Luis T a r a n c o F é l i x O. de T e r r a Duvimioso T e r r a Gabriel T e r r a I l a r r a z Mercedes . . . Topolansky Luis Torres Cladera Lorenzo . . . Toscano Ernesto Toucho George A T o u r n l e r Pedro Turena Josó P Turenne Augusto Ubillos Antonio Ubillos Leonardo Urdangarln J u a n Mnnuel . . . V a e z a Marcos A Vaquero Manuel Varela Florencio V a r e l a J o s ó Pedro V a r e l a Pedro Vasseur Alvaro Armando . . V o z F e r r e i r a Carlos . . Vuz F e r r e i r a M a r í a Eugenia . Vázquez Cores F r a n c i s c o . . . Vázquez S a n t i a g o Vedi a Agustín do Vera Jacinto Viera F e l i c i a n o Vidal E n r i q u e F Vidal E n r i q u e J Vlgnalo Alfredo Vlgnalo Bartolones Vlgnalo Juan Vlgnoli Evaristo VIla Gil A Vllardebó Teodoro Vlllemur J u a n Vlllemur Pedro Cadet . . . . Vidal, Francisco A V i s c a Pedro V l t a c c a L a v i e r e o hijos Wllllman Claudio . . . . Whyte Juan N Whlteloke J u a n Genernl . . . Z a b a l a B r u n o Mauricio dc Zabala de Vidal M a r í a Clara . . Zerbonl Eugenio Zorrilla Antonio S Zorrilla do S a n Martin J o s é Luis Zorrilla de S a n M a r t i n J u a n . . Zum Foldo Alborto . . . . .

925 <82 - 925 790 41 593 118 1073 1034 507 560

a/2

s ) 3 2 y «12

. ,

851 982 (bis) 6 9 6 929 s ) 41 y 48 506 153 945 . (bis) 49 831 422 . ( b i s ) 33 . (bis) 3 2 (bis) 696 89B 856 556 740 829 421 506 1079 1079 1078 143 1034 585 471 . ( b i s ) 48 502 590 592 584 585 586 560 . bis) 49 326 1065 892 892 892 824 1034 633 258 258 . (bis) 49 506 776 . ( b i s ) 49 734 37 676 617 980 447 • 597 529 - 5 8 8

Indice de Instituciones Públicas y Privadas

Página

Abascal & C!a A b r a h a m Adlp Arle y lino».. Aconta y L a r » y Guerra . . • • • A c u i t a y L a r a . Guerra y < a r r a i a l l o .

c u e r p o do Bomberos Curt B o r g e r y C í a . . • ' Curtiembres Maroñas a Chlancono y C í a . . _ Chía riño y C í a . " . Chlarlno y Pérsico Chlarlno y T r l a y , Danrée y Cía , Defensa Agrícola Del P o n o Gaudenclo Dcllazoppa y Morlxo " D i a r l o del P l a t a " Díaz Aznarez y C í a Díaz. Boberto y Pedro • • • • ' • ' Dirección do Comorclo Exterior . . . . Dirección General de Aduanas . . . . División (le U . n . d c r i a 1 A c r l c u l l n r . . . Dos Americanos . Drulllot o h i j o s . Carlos Dubarry. Perfumería Duran Guaní y Duran ^elga Dyckeroff & Wldmann Elegancia» ••El Bien P ú b l i c o " "El Día" "El País" "El Plata" "El Siglo" " E l Telégrafo" Enseñanza Industrial . . • • • • • Enseñanza Secundarla y Preparatoria . . Escalante Estanislao E s c u e l a de Odontología . . Escuela Superior do Comercio . . . • E s c u e l a do V e t e r i n a r i a Estacione» Agronómica» . . • • • • Exposición Universal dol Centenario . . Expreso Vlllalong» • • F á b r i c a Nacional do Papel F á b r i c a Nacional do Sombreros . . . . Facultad do Arquitectura . . . • • • F a c u l t a d do Derecho y C. S o c i a l e s . . . F a c u l t a d do Ingeniería F a c u l t a d de Medicina F a v a r o . Hijos . do Alejandro Federación Itural ' ' Federación U r u g u a y a do F o o t b a l l . . . Ferlror, Hermán B . . • • • ' Fernández, G a r c í a y Chlodonl . . . . Ferrando Pablo . . . Yervo CattW CcnlraX d«s\ U r u v M t f . . . F e r r o Carriles del E s t a d o F e r r o Carril Midland F e r r o Carril Noroesto dol Uruguay . . F e r r o Carril Norte del Uruguay . . . Flocclil y Cía Flores Chana Fontela Ford Motor Forno Bozzolo y P l a n a Frigorífico Anglo del Uruguay . . . • F r l g o r l í l c o Artigas Frugonl Hermano» Fynn Isidro Gaggero y Dcal Smlth Gagglonl J u a n ' Gallina! Alejandro

" •

: :

• •

A g e n c i a Vufollrldad . • • • A g u e r r e . Viuda c h i j o de J u a n A l a s s l o Hermano» Algorfa l l l r a r d o A l l Amérlc» r a b i e s Almelda Kaldaña y 11» A l v a r e s Lista y Cía Amy y H e n d e r á n Anzoátegul Fortunato A|>l»rlo Ar< elus St CI». • • • Archivo y M u « o Histórico A n t e n a Cario» A Arroma Federico P. Asilo Dámaso Larrafi»g» Aullo Luí» Plfieyro del Campo Asilo Nocturno . . • • Asistencia pública Nacional . . . • Asociación Agro - P e r u » r l » de h a l l o . . Asociación de E s c r i b a n o s Asociación Kural del I ruguay Asociación P a t r i ó t i c a del Cruguay . . . A s o c i a c i ó n Uruguaya de F o o t b a l l . . . Asociación Coral de Montevideo A v l a r l ó n Civil Aviación Militar A x n s r e i l i n o s , y Blsso Halpard» y C í a Hally L i d » . 8 . C. B a n c o Agrícola Ganadero B a n c o Alemán T r a n s a t l á n t i c o Banco Británico B a n c o de Cobranzas L . y Anticipos . . B a n c o Comercial * B a n c o de Crédito • • • • " " ' B a n c o Ksp»fioI del B í o de 1» I l»t» . • Banco Fr»ncé» Italiano • • • • • B a n c o Franr/». Supcrvlellc & T I » B a n c o Hipotecarlo del I ruguay . . . B a n c o Italiano del Uruguay . . . • • B a n c o de Londre» y America del Sud . . B a n c o Nallonsl City of New l o r k . . . B a n c o Mercantil

• . .

. ' • • • . .

Y«S»a\M •

B a n c o B e a l de Canadá B a n c o de I» Bepúbllca O. del Uruguay . B a n c o de Seguro» del E s t a d o B a n c o Territorial B a r c l a y y Cía B a r t h * Cía. Eugenio B a r r e l r a o hijo» llamón Barrios Pascual B e r e l r o y Cía • Belsso y Cía Beramendl y C í a . B e r r o Otto B e r r u t t l y C.'a. . . . . • • • • • B i b l i o t e c a de Enseñanza P r i m a r l a . . . B i b l i o t e c a Municipal B i b l i o t e c a Nacional . . . . . . . Bldegaray J u a n

•

ftderotto, Suan A. .

Caí* N. de Ahorros y Descuentos . . c á m a r a M. de Productos d d P a í s . . C á m a r a Nacional de Comercio Camplstcguy y C í a . . J u a n C a ñ a b a ! y Unos. J e s ú s C a n t o n n r t Agustín Cárcel Penitenciarla C á r c e l Preventiva y Correccional . . Carlean! y C í a . . Italo Carlevaro y Cía Caritate y Cía C a r í u c d o Alfonso Carvallo y Cía., Pablo Carrau y Cía. C»«a de Desinfección Casa de G a l i c i a Cassarlno Hermanos C á t e d r a A m b u l a n t e de Agronon» a . Cavlglla B u e n a v e n t u r a ('•vigila Hermano» . . . • • • Centro do Navegación T r a n s a t l á n t i c a . Cerlanl y c i g a r r i l l o s Montevideo Círculo do A n n a s f l a r f e l d y C í a . L t d » . . Federico ('lausen y C í a . , Ltda Colegio dol H. C. S e m i n a r l o Colonia do Alienado» Colonia do Colonia E d u c a c i o n a l . . . • • • Comisión I n t e r n a c i o n a l Uruguay B r a s i l Comisión Municipal de F i e s t a s . . • Comisión N. de E d u c a c i ó n F í s i c a . Comisión de T r a n s p o r t e s N a c i o n a l e s . Compañía do Agua» Corriente» . . . Compañía del Ga» y Dique Hoco . . Compañía General de F ó s f o r o » . . . Compañía General do Obras I*úl»llcas Compañía de M a t e r i a l e s de C o n s t r u c c i ó n Compañía de N a v e g a c i ó n " L a B ó c h e n s e

. .

Costa J u a n C a r i o » Cozzollno J o y e r o Cristalería Uruguaya

Crochet y Cía

flirt 882 841 845 058 352 354 200 951 900

900

•

• .

•

980 920 027 022 902 215 125 808 444 828 804

021

• . • . . . . . . . .

Compañía « a l u s . . • • Compañía de S e g u r o s L l nlón . . . . Compañía S w l f t do Montevideo . . • Compañía T e l e g r á f i c a W e s t e r n y B í o de la Compañía U. do Cemento P o r t l a n d • • • Concejo de A d m i n i s t r a c i ó n D e p a r t a m e n t a l . Consejo do E n s e ñ a n z a P r i m a r l a y Normal " C o n s e j o N a c i o n a l de A d m i n i s t r a c i ó n . . • Consejo N a c i o n a l de Higiene Cooper o WJo E d u a r d o

. .

901 050 528 644) 043 358 1003 1000 539 312 730 734 817 721 772 1004 254 443

121

753 722 088 478 , ( b i s ) 32 023 441 657 748 839 852 818 888

García Fernando . . . . . . . . G a r c í a Maximino G a r c í a . S c a r s l y Cía General E l e c t r i c Co Glorello y Cordano GlUcksmann M a x Gomensoro y Castells Goodard y C í a . N Grand Hotel de P . Golo» G r a n j a de Avicultura y porcino» . . G r a n j a " L a Puebla ' Granja "Modelo" Guardia Bojiubllcana . . . . . . (¡iiorln y Cía Gueret's Anglo U . Coal Co Guido S a n t i a g o Gutiérrez J u a n M Gutiérrez V á r e l a y Cía Hareau Alejnndro H i j o s de S a n t o s G a r c í a Hospital F e r m í n F e r r e l r a Hospital Maclel Hospital M a r í t i m o do C a r r a s c o . . . Hospital P o s t e u r Hospital Peroyrn Bosell Hospital Vllordebó Iglesia C a t ó l i c a . . . . . . . . Iglesia Evangelista. Metodista, ote. . . "Imparclal" I n c l a r t o Nlcolo» Indart Donl» Pedro I n s t i t u t o Crandon Instituto F l t o t é c n l c o " L a E s t a n z u e l a " . Instituto N. de Agronomía . . . . Instituto P r o f i l á c t i c o do la S í f l l l » . . Instituto do Química Industrial . . . Introzzl, J . B Irlnrt y Cía I r l a r t e linos, y B o f f l l Irureta Goyona y E t c h e g a r a y . . . . Jabón Bao Jaiimo Hermanos J a n s s e n Baymond J e f a t u r a de P o l i c í a J i m é n e z , J u a n y Manuel .lohnston y C í a . Guillermo J o c k e y Club, C o n f i t e r í a Kellogg Samuel L a Asfaltadora Uruguay Labadío. Itosollo y B o r r e l l l . . . . Laboratorio do bactereología y vacuna . La C a j a Obrera La F r i g o r í f i c a Uruguaya L a Higiénica La Ideal, F e a . B e b i d a s sin alcohol . . L a Industrial y L a Unión Lnmnlson y Cía "I<a M a ñ a n a " Lamson P a r a g o n Lanza y Cía " L a Harón" La Transatlántica, (Tranv.as) . . . " L a Tribuna Popular" Laventure y Cía L e c h e r í a Central Uruguaya . . . . Llbert y C í a . P Liceo F r a n c é s I.lceo Héctor Miranda Liceo J o s é E . Itodó Liceo Nocturno

L l S C Contra la Tuberculosis . Linn y o l a . Lohlgorry linos. Lugll Glno

•

. •

. .

• • .

. t . . . • ' .

M a n n , 0 ' Goorgp DepoU Ltd. Maflé y C í a . P . * * ' ' . . ' Mnplo y Cía. Ltda Maquelr» Manuel . . • • • Mari ni, Musso. Sturla y Cía. . . . . Matto. F r a n c i s c o A Maveroff y C í a . Moiiiot J u n o . . " Miguel J u a n . • Mlller y C í a . H. J- . • • • • Molino dol Comercio • • • • . • Molino» Harineros del Uruguay . Morcttl. Bulz y Cía. Moura y Cía. , • Mourello J o s é , • " M u n d o Uruguayo _ . Muñoz y C í a , • Musante J u a n , • Musco Municipal , . Museo do B e l l a » Artes . . . • • Musco do Historia Natural . . • ' Museo Pedagógico . . • • • Museos y Biblioteca» Navegación I n t e r i o r , Nlcollclr y Cía. • , NocottI, B a t t l y Crosla . . . . Oficina Dactiloscópica , Oficina do E s t a d í s t i c a Agrícola . . Oficina do Exposiciones y C a n j e . Oficina do Informaciones . . • • ,,.» O f i c i n a do M a r c a » do F á b r i c a y P a t e n t e Onoto, Vlgnalo y C í a , Orozco Oscar , Otl», Elovator Co , Otra» publicaciones Ott y c í a . Carlos , Paganini Cambio , P a l a c i o Loglslatlvo Palacio del Libro , Pastorlno y Cía. Polllcer Manuol , P e ñ a Hnos. . • VwconUwo e m i ó »

YoMiWrta y Pinto»

Oscar

FlrlApolla

, . , .

. .

802 820

807 583

114 - 117 - 119 . . 454

/,'araya/de Hermanas

Ventas*

B o l s a de Comercio Bomberos del Puerto Bonlno y BonomI y B a b e l l l n o Borro Jo*é . . • B r a g a , Viuda de Antonio B r l t o Forestl, Kolando y Cía B r u n e t y C í a . . Mateo B u l l r l c h y C í a . . Adolfo B u r b e r r y ' » Ltd» Cabrera, Francisco L ,

Liceos Departamentales . I l e b l g ' B E x t r a c t of Meat c o . L i g a do Defensa Comercia .

(

• • •,

Polloía do Investigaciones . . . . Ponco do L e ó n y Dutra . . . • Protección a la I n f a n c i a . . • • P u e r t o F r a n c o do Colonia . . . " " P u b l i c i d a d " Capurro y C.° . . • ' P u l g y Cía. Alborto Punta Ballena ' púrpura y Cía. J u a n . . . . • Quartlno, S c a r l a t t o y Cía. • • • Qulncko Ernosto B a f f o , Viuda do Luis Rebollo Antonio Restelll o hijos J u a n . . . . • ' Itlchardson Arrleta Tomás . . . . Rlzznrdlnl, Fea. Chocolates . . . "

Www 1 Ctó..

Itoch. CapdevIBo y Cía Rodolla y Acliard Roglla Luis Ruocco I'antaloón S a l a y Oía. Saladeril Salteflu Salvo, Campomar y Cía Sangulnettl y Cía. • San .Martín Luí» Sollgmann y Mayor Semillero N a c i o n a l

Seré y C¡a.

• '• » '

' ' ' ' ' ' '

Sorvlclo do prímoros auxilios . . • Sorra Hnos Serratosa y CoBtells • Severl, Hotol y B o s t u u r a n t . . . . Sliaw Juan . . . . • • • • ' Shoppard y C í a . J u a n V . . . . • Sociedad Comercial do Montevideo . • Sociedad Tubos Mannesninnn . Sociedad Uruguaya do Carbón y S a l • S o l a r l . B . y N. . . . . • • • • Sosa, Arrosa y M a r t í n e z B r e s q u e . Sporti Antonio 1 S t a r l c o Pedro A Staudt y C í a • Straucli Adolfo ' Strauch y Cía ' Straumann y Cía • Kupparo Hnos Susona J u a n Tabaré» y Cía. B • Tallero» Don B o s c o • Tammaro y Hnos. Gerónimo . . . • Tapio y Oía Ta raneo y Cía • T e a t r o 18 do J u l i o • Teatro S o l í » • TI10 Ault y Wllborg f\>. . . . . Tintorería Frnncosa Tosí Hormanos i T r a h u c a t l y Cía Turaattl y B o l a t t l k Ubi líos y Ola. Loonardo . . . . ' Uoar B l a n c o n n o » . Ugarto, J o s é B . United State: " Universidad Universidad do Mujoren . . . Usina» E l é c t r i c a » del E s t a d o . . Vagón selocclonudor do Bonillla» . Van Bokkelon y B o h r . . . . Vanrell, Hijos do Guillermo . . Várela Radio y Cía Vazquoz Cores. L i b r e r í a . • . Vázquez B a r r e l r e y R u a n o . . Vidal Enrlquo J Vlgnoll o hijo» E v a r i s t o . . . Vlllemur Hnos Vlscontl Luí» Vivero Nacional West India Olí Co Wlld Augusto . . . . . . Wllson Hnos Wllson S o n s y C.o Ltd. . . . WllUam Cooper y Nophew» L t d a . Zorbonl y C í a Zorrilla, Antonio B Zublrl y Noguera

FE Página N.° Primcrn

columna,

linca

ERRATAS

78. P á g i n a N.° 258

La Caloro de la A g u a d a . p r i m e r f o t o g r a f í a do l a p r i m e r a

columna:

leyenda:

Sr.

Eugenio

Sr.

Vlllemur.

Pedro

Cndot

Vlllemur

P á g i n a N,° 428 Banoo Moreantll dol R i o do la primera c o l u m n a l i n c a 60. primor g r a b a d o , l e y e n d a . Segunda

columna

Plata.

línoa N.°

lie /.alíala ;>." i»33

Ue Z a b i l a 1528 F r e n t e del e d i f i c i o propio del B a n c o M e r c a n t i l l a P l a t a en la c a l l o Z a b a l a 1 5 2 8 . Josó L. Scaglla.

50.

del

Río

F r e n t e del e d i f i c i o propio del B a n c o M e r c a n t i l lu P l a t a en la c a l l e Z a b a l a N.° 1 5 3 2 . L . S c a g l l a . Miguel J a u m e B a r c e l ó .

, , „•

del

II o

José

P á g i n a N . ° 435 • Banco A l e m á n T r a n s a t l á n t i c o . — L a s u c u r s a l en l e y e n d a en el p r i m e r g r a b a d o , primera columna linea ¿1. primera columna línea 04. segunda columna línoa 22.

Montovldeo.

E l S r . G. Grebll. — G e r e n t e de la s u c u r s a l en Uobersoolsclio. S r . J o r g o Grebll Sefior Grebll gerento.

Montevideo.

El S r . O. G r c b l n . — G e r e n t o do la U c b e r s c o i s c h c Y. B n n k . Sr. Jorge Grcbln. Sefior G r c b l n g e r e n t e .

sucursal dc

Montevideo.

P á g i n a N.° 442 Agonola

do S e g u r o s

N. Goddnrd y

p r i m e r g r n b n d o do p r i m e r a primera columna línea 4.

Cía.

columna,

O f i c i n a C o n t r a ! en L o n d r o s 0 1 — Walter R. Congrave

leyenda:

•8 w

YtVwwrcvk. tvA\\\\\\\\\ \Ww

Página Empresa

Constructora

primera

columna

N.°

"E.

línoa

La D r o g u o r í a

Gnrayoldo

primera

columna

segunda columna linea

Cía." Fernando

N.°

do los

70.

Western

Página

Río

de l a

Plata.

Vista Vista

línoa

N.°

N.®

N.° 835

del 30 a l

Página

. lineo

García

tiene

cor-

Associated

Tulcgrnpli

C°.

minuto

p a r c l n l de la s e c c i ó n c u r d a s f r a g m e n t a d o do la s e c c i ó n " h u r d l d o r o » '

Sr.

Rogelio

21.500

kilogramos

próspera

l l f n i U a .Iriciillinio. 1321 Siui'Sluflln M M .

a .

Página

Alberto P u l o y C í a . primera columna

Khqtrdo

831

E m p o r i o de C a f é s y T é s de Juan

línea

vista vista

f u é f u n d a d a en E n e r o del a l i o 1914 é p o c a on l a c u a l su f u n d a d o r el S r . J o s é G c r o a r . J o r a e G e r c a r y E r n e s t o G o r c n r n o jnapoy .Jú.fn B n m o c h e g a r a y

07.

"noa

Cassarino Hnos. segunda columna

and

un a s c e n s o r Otls e s do 2 4 0 m e t r o » por

segundo

f r a g m e n t a d a do l a s o c c l ó n " b u r d l d o r a s " . p a r c i a l do la s e c c i ó n c a r d a s .

23 a ñ o s de vldn

Francesa.

prlniera columna

Western

García

tiene

car-

kilogramos

nflos

vldn

próspera

N.° 818

Página

C h a n á l ' Gran

P r e s i d e n t e do T h o 21.000 toneladas

C°.

817

primera columna linea 20.

-El

Rr.

2.450

Página

primera columna

Tolograph

21.

Página

Tintorería

Associated

N.° 797

F á b r lporai m dq e r o Fósforos. c o l u m n a l i n e a •»•

Gran

Garayaldo

40.

línea

La Cristalería Uruguayaprimera columna I noa . primera columna línea

Fidel

N.° 784

Uruguaya

Comorolo columna

N . ° 783

Página

primera

Antonio

dc a d m i n i s t r a c i ó n .

de 7 5 a s c e n s o r e s e d i f i c i o J a c k s o n sedo do la Municipalidad c u a t r o ascensoun a s c e n s o r O t l s e s do 2 1 0 m e t r o s por

Página

M o l i n o dol

Hilarlo

N.° 754

F á b r i c a do ToJIdos do A i v a r o z L i s t a y C í a . primor grabado primera columna, leyenda p r i m o r j a b a d o do l a s e g u n d a c o l u m n a , l e y e n d a

columna

Francisco,

Garayaldo

escritorios

P r e s i d e n t e do W e s t e r n 2 1 . 0 0 toneladas

lj»on 81. líuoa 30. linea 31. l í n o a 51. Página

primera

Forteza

N.° 753

Otls Elovator

F á b r l o a do Tejidos L a

luego no retiró do Ion negocios cl Sr. Dury. una fotografía do la cuna do Killmburgrt.

nogliuo p u b l i c a m o s

725

p r i m e r grnlwido, loycndn segunda c o l u m n a línoa 50.

C°. columna segunda columna segunda columna segunda columna

O f i c i n a C e n t r a l en L o n d r e s 0 1 . — T h r e a d n c e d l e S t E . C. W a l t e r R . Congrove „ ^ _ . . > a M o g a t o s •SUrYiYmos YftrYfnih an& Y o r e l g t f ) c a p i t á n N o r r l s Goddnrd, J . D u r y , en c a l i d a d d o s o c i o

Fernando

Tortoja

noH F r a n c i s c o , A n t o n i o y Fidel

Página

primorn

HwtfeSi^

Hnos.

línoa

Telegráficas

N . ° 654

Página

Compañías

St.

718

Chlanoono

42.

Página

Theadncedle

TOWtVtatAA

c a p i t á n Novia G o d d o j d , J . D o r y on c a l i d a d do s o c i o luego s o retiró do los negocios cl Sr. Dary nogliuo p u b l i c a m o s u n a f o t o g r a f í a dc la B r l t l s h a n d Fore/ng C o m p a r t í a e s t a b l e c i d a en L i v e r p o o l en e l año ÍHO'J; dos f o t o g r a f í a s en las cunan do Edimburgo,

p r i m e r a c o l u m n a l i n e a H. segunda c o l u m n a l ' n e a 0 . s e g u n d a columna linca 8. segunda c o l u m n a líneu 24.

Vlvmv-aSvSvw

Inclusivo

f(!

Pa.terlno

sucurtnl

Buenos

Airo,

callo

f u é f u n d a d o en E n e r o dol a l i o 1914 é p o c a on l o c u a l s u s f u n d a dores Srs. José Gorcnr, Josó I. Gercar y E r n e s t o Gercar no

la c a l l o M a g a l l a n e s N.» 2 5 3 0 .

Para

P a r » -itender l a d e m a n d a q u e d í a t r a s d í a so t o r n o mAii OuHva y n u m e r o s a d i s p o n e l a c a s a on l a z o n a do l o c a p i t a l do m o d e r n o s v e h í c u l o s m e c á n i c o s , p o r a e l t r a n s porto- y en l a s c i u d a d e s y puoblos I m p o r t a n t e s dol r e s t o d e l fruís a g e n c i a s p e r f e c t a m e n t e e s t a b l e c i d a s a c a r g o do p e r s o n a l compotonto c u a n d o n o c a s a s v e n d e d o r a s do \ c a f é ya proparado quo son las quo más directamente c o n t r i b u y e n u p r o c l a m a r en e l c o n s u m o c o r r i e n t e l o s e x c e l e n c i a s del c a f ó de e s t o v a s t o E m p o r i o y do todos los domás p r o d u c t o s q u o expondo

1321 y s u c u r s a l

¿9.

Página

N.° 007 17

17.

con

sus hijos

Luis

Alborto

Martin

PfVil J o s é A.

Josó A. Cassarino Silvio E. Cassarino

San

a t e n d e r l o d e m o l i d a q u e d í a t r o s d í a so t o r n o m á s a c t i v o y n u m e r o s a d i s p o n e l a c o s a en lu z o n a do l o c a p i t a l de m o d e r n o » v e h í c u l o s m e c á n i c o s p u r a e l t r a n s porto y a t i e n d e s u s v e n t a s on l a s c i u d a d e s y p u e b l o s d e l I n t e r i o r del p a í s p o r m e d i o de A g e n t e s v i a j e r o s q u o vlsltun c o n s t a n t e m e n t e s u onoriuo c l i e n t e l a .

N.° 902

<M)

en A v e n i d o

con

sus

Cassarino

hijos

Luis

Enrique

LEASE Página Rodtll» y Achard. primera columna

c a s a de primera

línea

N.®

P á g i n a N.° 9 1 3 Federico P. Arrosa. c o l u m n a l í n e a s 40 al 47

Inclusive

N.°

La Página

N.®

Bonomi R a b e l l i n o y C i a . primer grabado centro

Registro de Frugoni

don Q u i n t o

N.®

949

N.®

950

Hnos.

encabezamiento.

Arcelus y Cía. segunda c o l u m n a

línea

Página

N.®

Página Ltd. línea

N.®

socj0

Arfosa sito en la A r e el a n t p l l " >' b r o p l o l o c a l del f ' . b l í - i » t , e n e u s U * l ' d e , u s n l d a G e n e r a l R o n d e a u 1992 tu 1 ' s ó ^ a . Arrosa y M a r t i c o n s l g n a t a r l o s de g a n a d o s S r c * ' nl ,/.l forma parte c o m o nez Bresque firma d e ,(l q U C W socio a c t i v o v f u n d a d o r . . r m l l s y Pedro P l ñ e y r u a l a s e x t i n g u i d a s f i n i a s de P e d e r K 0

Plñeyrúa

Inglesa

de A l b e r t o B e r r u t t i y

Barraca

Cía.

Inglesa

Berrutti

C í a

casa

Irlarte

Hnos.

Verlor

del a l m a c é n

don Giosué

Bonomi

R e g i s t r o de

Frugoni

I.a

Hnos.

teniente sin q u e n i n g u n o de a c t i v i d a d de esa los diversos r a m o s q u e a b a r c a la

Inclusive.

firma

puedan

Casa

de rentas C « f r , t 0

530

Bonomi

Importadora

de F r u g o n i

,,n03

Sr. Carlos

« . m e n t e s i n q u e n i n g u n o de los la a c t i v i d a d de e s a f i r m a p u * " 1 1

^r.

Castagnetto

Luis

" " "

",)RrCa

Castagnetto

997 La

calle Solís

1515

Plazo

Zabala

X.®

1419

Aclaraciones En el las

la p á g i n a 1 7 4 . 2.» c o l u m n a y en e l c a p i t u l o c o n s a g r a d o a la A g r i c u l t u r a ,

censo

practicado

actividades

agro

la p á g i n a

1921

pecuarias

fué del

únicamente

ganadero,

cuando

verdad

se d i c e

comprendió

que todas

r e s u l t a d o s del c e n s ó de permiten

fijar

1 9 0 8 , con» 0 ú l t i m o d a t o

cantidad

ese

de 7 8 . 5 1 4

1 8 0 . 2 . ' c o l u m n a , del mismo c a p í t u l o , s e d i c e q u e n o se lleva

columna, se menciona

producción

de la

0Unnd(>

Verdadera 0 r a

liay d a t o s posteriores

lmPortanC,a <le

nctual

15.512, con u n a

k i l o s de m i e l a l a ñ o .

Impreso

cnpítulo

relativo

c e n s o a g r o - p e c u a r i o l e v a n t a d o en

IS5,

estadístico.

que

SeBÚn

producción

estadística

Vacunos: la página

c e n s o de 191G, e l n ú m e r o de c o l m e n a s e x i s t e n t e s en el p a { s

país.

s o b r e la p r o d u c c i ó n f r u t a l a n u a l del p a í s , c u a n d o e s t a s e a p r e c i a en c a d a c e n s o a g r o p e c u a r i o .

producto

miel de a c u e r d o con

los

Cabríos:

8.431.613. 18.888. —

—

Otlnos:

Mulares:

n |a panadería, 192t

q u e

10344. _

Publicaron

los datos

f i j a n la r l q , I C Z f t ^

14.443.341.

—

Asnales

Equinos: 2.23~

>¡56307'

en —

^ / J „

f j

979

C a r l o s E . Druillet e h i j o . f o t o g r a f í a del S r . C a s t a g n e t t o .

Mann George Depots primera columna

Achard

933

página.

Página

Barraco

I n t e r i o r del d e p ó s i t o de h i e r r o s de la liotlll en la c a l l e P i e d r a s 522

N.°

Página

Pedro

Alfredo

931

página.

Página

un a m p l i o l o c a l propio sito en la A v e n l d a G e n e r n l R o n d e a u 1992 t i e n e su sede los c o n s í g n a t e os de g a n a d o s S r e s . S o s a . A r r o s a y M a r t í n e z B r e s q u e " " » » de la q u e el S r . A r r o s a í o r m a p a r t e c o m o s o c i o a c t i v o y f u n d a d o r

920

B a r r a c a Inglesa. encabezamiento.

t r i a r t e Hnos. y B o f i l l . f o t o g r a f í a al pie de la

socio

de l a s e x t i n g u i d a s f i r m a s d e J a i m e C l b l l s y

31.

Página

S r . J o s é A. A c h a r d

22.

segunda columna línea

910

relacionados

con

las siguientes c i f r a s : I'owlnos

251.253.

—

i j