2015 №1

Page 1

p%*“%ë=…=-ì=*“, З Різдвом Христовим!1

№1 (980) Среда, 7 января 2015г.

ВСЕУКРАИНСКОЕ ИЗДАНИЕ

Среда, 7 января 2015 года № №11 (980) Цена договорная

Дорогі Охтирчани та жителі Охтирщини, керівники міста, підриємств та щановні війсковослужбовці! З Різдвом Христовим та новоліттям щиро вітаю Вас. Молитовно зичу миру, спокою, злагоди і блаполуччя, схиляючи коліна серця свого перед новонародженим Богонемовлям. Нехай як колись, на початку історії людства, Богодарований мир воцариться на нашій землі, в душі і серці кожної людини і ми всі разом проголосимо радісну ангельську звістку: “Слава в вишніх Богу і на землі мир в людях благовоління Лк.,2. 14.”

Христос рождається, славімо Його.

З любов`ю у Христі, настоятель Свято-Покровського собору м. Охтирки протоієрей Євгеній СОПІГА

О. Евгеній

×ÈÒÀÉÒÅ Â ÝÒÎÌ ÍÎÌÅÐÅ:

R

Что является террой-инкогнита для местной власти стр. 3 Народный синоптик с зимним прогнозом стр. 4 Секреты зимней рыбалки стр. 5 Зимние забавы ахтырской детворы стр. 6

Ночь перед Рождеством спать нельзя. Почему? стр. 8 Рождественский стол: традиционный, вкусный, сытный стр. 9 Вторая жизнь старой посуды стр. 10 Фасоль предскажет будущее стр. 14


p%*“%ë=…=-ì=*“, 2 Ñòàëî âiäîìî, ùî... …ПРАЦЮВАТИМЕ ЦЕНТР ОБСЛУГОВУВАННЯ ОДПІ

Для зручності платників та створення комфортних умов при поданні податкової звітності з 8 по 10 січня 2015 року Центр обслуговування платників працюватимуть у черговому режимі – з 9.00 до 16.00. Підрозділи митного оформлення, для яких встановлено цілодобовий режим роботи, у святкові дні працюватимуть у звичайному режимі. Митні пости митниць Державної фіскальної служби працюватимуть за окремим графіком. Сервіси ДФС працюватим уть цілодобово в режимі інтерактивного автовідповідача. Для отримання консультацій з питань застосування норм податкового та митного законодавства телефонувати до Кол-центру за номером 0-800-501-00-7. Для скарг на протиправні дії працівників Державної фіскальної служби та оперативного вирішення суперечливих питань, що виникли у сфері адміністрування податків та під час здійснення митного контролю і митного оформлення, необхідно звертатися до „Пульсу” - (044) 284-00-07.

…ПОДАТКІВЦІ ВІДПРАВИЛИ ПОДАРУНКИ ВІЙСЬКОВИМ ВІЙСЬКОВИМ У ЗОНУ АТО

Напередодні Нового року працівники ДФС Сумщини провели благодійну акцію на підтримку українських військових «Податківці – воїнам АТО». В акції взяли участь усі небайдужі, хто переймається долею захисників, які відстоюють мир та незалежність України. - У неймовірно важких умовах нам доводиться виборювати свою незалежність і право жити в єдиній країні. На передовій неоголошеної війни - найкращі сини України, яким випала нагода зі зброєю у руках відстоювати нашу державність і платити за це непомірно високу ціну. Та немає жодних сумнів, що ця самопожертва не буде марною і український народ отримає омріяну перемогу, перемогу, - зазначив Юрій БОЛЬБІТ БОЛЬБІТ,, в.о. начальника Головного управління ДФС у Сумській області! П од ат к і в ц і з і б р а л и те п л і р еч і , термобілизну, цукерки, печиво, шоколад, - все те, що стане у нагоді військовим, додасть їм оптимізму та святкового настрою. Подарунки до свята від сумських податківців волонтери доправлять на схід України.

m`x pechnm ВІТАННЯ Христос народився, славімо його!

Настоятель парафії архімандрит Адріан (Федько), с.Пологи

Архімандрит Адріан

ЗА ПОКАЗНИКАМИ ДЕРЖБЮДЖЕТУ

Що в рік прийдешній нас чекає? Верховна Рада затвердила протягом однієї ночі Закон «Про Державний бюджет України на 2015 рік» та 44 закони, на яких він ґрунтується. Для цього урядовцям знадобилося два тижні, щоб разом із представниками парламентської коаліції напрацювати їх з урахуванням податкових, бюджетних, митних і соціальних ініціатив. Нові зміни в законодавстві не передбачають розповсюджену інформацію щодо імовірного підвищення пенсійного віку, перегляду підходів у нарахуванні пенсій для спеціальних категорій осіб, відмови від стипендій, заборони отримання пенсій для працюючих пенсіонерів. Уряд заклав у Держбюджет прогнозований курс на рівні 17 гривень за долар, залишив у Податковому кодексі діючу систему ПДВ для сільськогосподарських підприємств. 30% держ бюджет у 2015 рок у припадає на оборону і фінансування боргів, а це – 2,9 млрд. грн. на оборону і 6 млрд. держгарантій і можливість одержати ще 1,5 зі спецфонду від реалізації конфіскованого майна. На підтримку учасників АТО та їхніх сімей закладено 2,6 млрд. грн. Усі пільги для цієї категорії осіб не зменшуватимуться в грошовому вимірі. Кабмін вводитиме новий податок на ювелірні вироби і дорогі автомобілі, а завдяки легалізації грального бізнесу зможе отримати близько 2 млрд. грн. надходжень. У місцеві бюджети передається

100% плати з адмінпослуг і держмита, збір з роздрібних продажів по підакцизних товарах, податок на нерухоме майно та до 80% екологічного податку. Мінфін розраховує заощадити витрати Держбюджету у сумі більше ніж 200 млн. грн. за рахунок введення єдиної системи нарахування пенсій. Буде скасовано норму, коли можна було піти на пенсію і 10 років отримувати пенсію у розмірі 85% окладу та надбавку за стаж. Прийнято закон щодо реформування загальнообов’язкового державного страхування та легалізації фонду оплати праці. У нафтовій галузі скасовується зо б о в ’ я з а н н я д од а ва н н я 5 % біоетанолу. Мінекономрозвитку планує заборонити представникам правоохоронних органів забирати сервери у ІТ-компаній за браком доказів злочину. На держпідприємствах буде проведено аудит, аби скоротити їх кількість і в подальшому об’єднати у холдинги. Вводяться дерегуляційні зміни – скорочення ліцензій з 56 до 38, скасовується 21 регуляторних документа, вся харчова галузь приводиться до стандартів ЄС. Буде удосконалено ринок оренди земель і введено електронну реєстрацію тих, хто бажає вести бізнес в Україні. Значно спроститься процедура закриття фірм. З усіма нововведеннями ми познайомимо вас більш конкретно у наступних номерах.

Підготувала Л.Меркульцева

Здавалося б, що може бути простіше отримання паспорту громадянина України? Прийшов до міграційної служби, приніс свідоцтво про народження, заповнив бланк і отримуй паспорт. Проте все не так вже й легко. Цей простий процес може зайняти багато часу і сил, якщо не знати всі тонкощі і нюанси. Перш за все, потрібно знати у які строки, куди і які саме документи потрібно подавати для отримання першого паспорта громадянина України.

ЦИФРЫ

5 18

новорожденных появилось на свет в родильном отделении Ахтырской ЦРБ; умерших зарегистрировано в городском РАГСе.

ня

Вітаємо з Днем народження

Ярмолу Василя Федоровича!

Молитву зичу, щоб Народжений Христос Спаситель зміцнив Вас у доброму душевному і тілесному здоров’ї, дарував Свою благодатну допомогу в повсякденних трудах на благо Україні і на славу Божу. У це велике свято миру і любові піднесімо хвалу Богу за всі Його благодіяння і просимо благословення Божого на подальші труди в 2015 році.

16 РОКІВ - ЧАС ОТРИМУВАТИ ПАСПОРТ ГРОМАДЯНИНА УКРАЇНИ

С 29.12.14 по 3.01.15:

Поздравляем!

9 січ

Вітаю Вас з великим християнським святом – Різдвом Христовим та Новим роком!

КОНСУЛЬТАЦІЯ СПЕЦІАЛІСТА

Про це інформує завідувач Охтирського МС УДМС України в Сумській області Н.О.ЗАДОРОЖНА. Згідно з Порядком оформлення і видачі паспорта громадянина України, паспорт видається територіальними підрозділами Державної міграційної служби України за місцем проживання кожному громадянинові України після досягнення 16-річного віку, а надалі в разі необхідності обмінюється, видається замість утраченого, викраденого або зіпсованого. З 1 жовтня 2014 року заяву та відповідні документи з приводу оформлення паспорта при досягненні 16-річного віку необхідно подавати до центрів надання адміністративних

№1 (980) Среда, 7 января 2015г.

послуг (ЦНАП). В місті Охтирка таких центрів існує два: ЦНАП виконкому Охтирської міської ради, який знаходиться по вулиці Чкалова 27А, та ЦНАП Охтирської районної адміністрації, що розміщується у приміщенні самої РДА по вулиці Київській, 1. Отже, після досягнення 16-ти років до центру надання адміністративних послуг за місцем проживання треба подати: заяву про видачу паспорта, свідоцтво про народження, дві фотокартки розміром 3,5x4,5 см. Іншими словами, звернутися до ЦНАПу за отриманням «дорослого» паспорта можна на наступний день після 16-го дня народження дитини і до закінчення місяця з дня, наступного за датою народження. Варто сказати, що затягувати з цим не слід, поскільки звернення з пакетом документів для отримання паспорта по закінченні зазначеного строку є адміністративним правопорушенням За невчасну подачу документів передбачено адміністративну відповідальність - ст. 197 Кодексу України «Про адміністративні правопорушення»: проживання громадян, зобов’язаних мати паспорт, без па-

спорта або за недійсним паспортом, проживання без реєстрації місця проживання чи перебування - тягне за собою попередження або накладення штрафу від одного до трьох неоподатковуваних мінімумів доходів громадян (від 17-ти до 51-ї грн.). Отримавши паспорт, необхідно перевірити правильність написання всіх ваших даних, включаючи, зрозуміло, прізвище, ім’я та по батькові. Не отриманий власником протягом року оформлений паспорт погашається, уважається недійсним та знищується. Проте потрібно пам’ятати, що до паспорта при досягненні громадянином 25- і 45-річного віку вклеюються нові фотокартки, що відповідають його вікові. Паспорт в якому не вклеєно таких фотокарток, вважається недійсним.

Консультації з приводу вищезазначених питань ви завжди можете отримати в Охтирському міському секторі ДМС України в Сумській області за адресою м.Охтирка, вул.Жовтнева, 29.

Хай довгим буде Ваш життєвий Х шлях, будьте багаті на здоров’я, ххай журавлі на крилах принесуть все те, що люди називають щастям.

З повагою колектив редакції «Роксолана-максі»

9 ян варя

Поздравляем с Днем Д рождения р

Демиденка Василия Ивановича!

Желаем солнечного света, гостей за праздничным столом! Пусть будет Ваша жизнь согрета любовью, радостью, теплом. С уважением коллектив редакции «Роксоланамакси»

10 с ічня

Вітаємо з Днем народження Гапоненка

Анатолія Лаврентійовича!

Життя хай квітне Ваше, мов вишЖ невий сад, і кожен день усміхнено н радіє, а доля подарує зорепад р зздоров’я, миру, успіхів, надії.

З повагою колектив редакції «Роксолани-максі»

ККоллектив лечебноконсультативного центра искренне поздравляет с Днем рождения врача дерматовенеролога

10 я нва ря

Андрея Александровича Шевченка!

Пусть будет Ваш уютный дом Наполнен радостью и светом. Желаем крепкого здоровья, Благополучия в семье, Успехов, радости и счастья, Любви, гармонии в душе.

Від щирого серця вітаємо з Днем народження Шейко

Валентину Олександрівну

Ми щиро всі тебе вітаєм, всього найкращого бажаєм. Життя хай квітне, мов вишневій сад, і кожен день усміхнено радіє, а доля подарує зорепад здоров’я, миру, успіхів, надії. Тож не старій і не знай в житті ні смутку, ані бід, у серці молодість плекай, живи до ста щасливих літ.

11 сі чня

З повагою родини Шейків, Калашникових, Титаренко

Уважаемую

Эльвину Ивановну Хоменко

12 я

искренне поздравляем с Днем рождения!

нва ря

От души мы Вам желаем Мира, счастья, долгих лет, Желаем крепкого здоровья, Пусть будет жизнь по-доброму светла, Живите, почитаемые близкими, родными, И всех Вам благ, здоровья и тепла. С уважением соседи

Хоменко Эльвину Ивановну!

Поздравляем с Днем рождения

Желаем в жизни все успеть, И полный дом всего иметь, Здоровье, бодрость сохранить И много-много лет прожить. С уважением коллектив редакции «Роксолана-макси»

ПОТРІБНИЙ ТЕЛЕФОН ТЕЛЕФ Н 0-800-50-50-60 –

(зі стаціонарного телефону) безкоштовна на інформаційно-довідкова телефонна система державної служби зайнятості;

730 (з мобільного телефону) – безкоштов ний мобільний сервіс «Пошук роботи»; www.dcz.gov.ua та www.trud.gov.ua – Інтернет-портал державної служби зайнятості

(0542)-22-33-07 – «гаряча лінія» Сумського обласного центру зайнятості


№1 (980) Среда, 7 января 2015г.

13 я нва ря

Поздравляем!

Сердечно поздравляем с Днем рождения

Бородай Алену Владимировну

Новых идей, начинаний, открытий Самых счастливых, успешных событий, Только прекрасных всегда впечатлений, Радостных, ярких картин и мгновений! В жизни все сложится так, как хотелось, В сердце всегда будет мужество, смелость! И от души в этот день мы желаем Счастья, успехов, удач! Поздравляем!

b oepxI dmI mnbncn pnjr

Ігор АЛЄКСЄЄВ: «Як на радянських веслах доплисти до європейського рівня?» Пройшов Новий рік рік, швидко відгудуть Різдвяні свята і знову настануть будні, будні робота робота, яку треба планувапланува ти вже зараз. Практично всім українцям доведеться жити за новими правилами, які почали діяти з 1 січня. Ми маємо нові закони, новий принцип формування бюджету і цілком орієнтований вектор на Європу. Як нововведення вплинуть на наше особисте життя, кожен відчує на собі, а що стосується міста в цілому, то оприлюднити наміри місцевої влади ми запросили міського голову Ігоря Юрійовича АЛЄКСЄЄВА.

ÎÁÈÐÀÉÒÅ ÓÂÀÆÍÎ ÐÐÎ ÂÆÅ ÇÀÐÀÇ

З 1 січня 2015 року звітування про використання реєстраторів розрахункових операцій знову зміниться.

МАЙБУТНІМ АБІТУРІЄНТАМ

ТЕСТИ ПО-НОВОМУ

Хоч як складно нині живеться країні, освітяни чи не найбільше намагаються прислухатися до порад психологів і максимально наближати життя галузі до нормального. Тож, як і зазвичай у цей час, ми вже маємо календарний план проведення зовнішнього незалежного оцінювання у 2015 році, затверджений профільним міністерством. Що не кажіть, а інформація для тих, хто планує наступного року вступати до вищих навчальних закладів, украй потрібна. Отже, основна сесія ЗНО-2015 розпочнеться вже 24 квітня тестами з української мови і літератури. Затим 3, 5, 8 й 10 червня відбудуться тести з іноземних мов: французької, німецької, іспанської й англійської відповідно. Тестування з математики припадає на 12 червня, з російської - на 15-те. Біологію майбутні абітурієнти складатимуть 17 червня, історію України -19-го. Ті ж випускники, хто обере фізику, писатимуть тести 22 червня, кому знадобиться географія - 24-го, а кому хімія - 26 червня. Графік додаткової сесії зовнішнього незалежного оцінювання виглядає так: розпочнеться вона - теж тестуванням з української мови і літератури - 9 червня. Далі йдуть тести з французької (18 червня), німецької (23 червня), іспанської (25-е) та англійської (30-е) мов. Решта предметів припадають на липень: математика - 1 числа, російська мова - 2-го, біологія - 3-го, історія України -6-го, фізика - 7-го, географія -8-го. А завершиться додаткова сесія і водночас ЗНО-2015 9 липня тестами з хімії. Слід врахувати, що наступного року для вступу до ВНЗ абітурієнти подаватимуть сертифікати тільки (!) 2015 року. Кожен учасник має право скласти тести не більш як із чотирьох предметів. Тести з української мови й літератури та математики будуть двох рівнів складності - базового і поглибленого (обрати рівень доведеться ще під час реєстрації). А ось рівень складності, що необхідний для вступу, визначатиметься Правилами прийому до конкретного вишу. З більш детальною інформацією можна ознайомитися на сайті Українського центру оцінювання якості освіти. Як, до речі, й поставити запитання, якщо вони у вас виникнуть, зателефонувавши до відповідного регіонального центру (номери телефонів теж є на порталі УЦОЯО).

підприємницької діяльності, які не виконують договірних зобов’язань. Що саме мається на увазі? - Це оренда землі, приміщень, кошти пайової участі, використання земельних ділянок без оформлення правових підстав і так далі. На тлі начебто лібералізації податкового законодавства можна зпрогнозувати більш жорстку поведінку фіскальних органів. Мабуть, це і правильно буде для забезпечення платіжної дисципліни і людей до цього треба привчати. Які пріоритети 2015 року міська влада вже визначила? - Звичайно ж, ми не чекали прийняття державного бюджету і планували свій, місцевий, і відповідно план соціально-економічного розвитку, які будмо коригувати і приймати на січневій сесії міської ради. Серед основних пріоритетів – житлово-комунальне господарство. Хочемо зняти багаторічну проблему рециркуляції гарячої води по шести багатоповерхових будинках. Щоб з крана набрати гарячої води, споживачам доводиться зливати літрів двадцять холодної. Причому через лічильник. Хто може назвати це якісним наданням послуги? А по суті, потрібні не

?

НОВОВВЕДЕННЯ

За інформацією О.Слізченко,головний державний інспектор з питань інформаційнокоммунікаційного супроводження ОДПІ

3

З ПЕРШИХ ВУСТ

С уважением коллектив редакции газеты «Роксолана-макси»

З початку нового року набуває чинності вимога, відповідно до якої до Системи зберігання та збору даних РРО Державної фіскальної служби України всі електронні контрольно-касові апарати будуть зобов’язані відправляти копії кожних розрахункових документів і фіскальних звітних чеків ( Z-звіт) які містяться на контрольній стрічці. На виконання вимог виробниками касової техніки мають бути розроблені та внесені до реєстру РРО нові версії програмного забезпечення для РРО та ЕККА. Крім того, передбачено зміни вимог Закону від 06.07.1995 № 265 – відповідно до п.8 Прикінцевих положень якого з 1 січня 2015 року дозволяється реєстрація лише РРО, що створюють контрольну стрічку в електронній формі та електронних таксометрів, автоматів з продажу товарів (послуг), реєстраторів розрахункових операцій з купівлі продажу іноземної валюти. Для вик онання вимог чинного зак онодавства рекомендуємо користувачам РРО та ЕККА зробити доопрацювання, налаштування та оновлення програмного забезпечення комплекта «РРО+Модем» для передачі електронних копій розрахункових документів. І головне, щоб не помилитися при обранні реєстратора розрахункових операцій, дозволеного до використання, варто скористатися Державним реєстром реєстраторів розрахункових операцій (затверджений наказом ДФС України № 362 від 11.12.14 року), який знаходиться на офіційному сайті ДФС України.

p%*“%ë=…=-ì=*“,

?

І. Алєксєєв

- Перш за все хочу привітати всіх охтирчан і гостей міста з Новим роком і Різдвом Христовим та побажати миру, оптимізму, взаєморозуміння, доброти і, звичайно ж, здоров’я.

Дійсно, ми всі починаємо жити по-новому. І багато чому треба вчитись заново. Прийнятий державний бюджет, який вносить значні корективи в міжбюджетні відносини, в стратегію і тактику нашої поведінки на рівні всієї громади. Ми повинні спочатку вивчити прийняті зміни до законодавства, щоб чітко розуміти, яким шляхом іти далі. Мета у нас одна – збільшити надходження до міського бюджету та розумно і раціонально використовувати ці кошти. Проект реконструкції парку Змінами до законодавства передбачені надходження в місцеві бюджети акцизних зборів від торгівлі нафтопродуктами, алкоголем і тютюном, частини тільки уже й великі затрати. Роботи акцизних зборів від оптової торгівлі. в цьому напрямку ми передбачаємо Такого ніколи раніше не було і нам на цей рік. Крім того, хочемо значно потрібно для початку знати, скільки збільшити кошти на дорожньо-мостов Охтирці заправок і який у них об- ве господарство, в першу чергу це сяг реалізації, подивитись на мере- стосується тротуарів. Та ситуація, яка жу алкогольної і тютюнової торгівлі, є на сьогодні, не влаштовує ні місцеву кількість ліцензій тощо. Певне, при- владу, ні жителів як у ролі пішоходів, йшов час відродження Охтирки як так і у ролі водіїв. У першу чергу зроярмарочного і купецького міста та ви- бимо пішохідні доріжки поблизу шкіл користати його географічні переваги, і дитсадків. запропонувати інвесторам прийнятні Плануємо винести на розгляд умови для організації оптових баз депутатів благоустрій прибудинкочи створення логістичних центрів. У вих територій біля багатоповерхонас є для цього і відповідні площі, і вих будинків. Маю на увазі укладку реальні пропозиції. тротуарів, міжбудинкових проїздів. В місцевий бюджет надходитиме і Вони за час експлуатації подекуди податок на нерухомість. Для нас це зовсім щезли і навіть вивести дитину теж поки що тера-інкогніта. Потрібно на прогулянку є проблемою, бо перед зробити аналіз, скільки у нас в місті під’їздом після дощу стоїть калюжа. квартир, житлових будинків, які не Потрібно вирішити деякі транспортні обкладаються цим податком, мають проблеми в місті, щоб великовапевні пільги, а з яких буде надходити говий транспорт не проїжджав чеподаток в конкретній сумі. рез центральні вулиці. Тому маємо Ще не зовсім зрозуміло, як бра- намір відремонтувати частину вулиці тиметься податок на нерухомість з Транспортної і об’їздну дорогу, занедвижимих об’єктів. Не секрет, що лучивши для цього пайову участь у місті таких об’єктів багато, адже НГВУ «Охтирканафтогаз» і з державостаннім часом розпродалося чимало ного бюджету. Крім того, чекаємо, приміщень збанкрутілих підприємств. що науковці виконають наше заТакі об’єкти ніколи не обліковувалися мовлення по розробці схеми пасау міській раді, і хоч цей обов’язок жироперевезень по місту. Я вже озпокладений на фіскальну службу, найомився з попередніми розрахунвіднині це стало сферою інтересу ками і переконався у тому, що ми міської влади. прийняли правильне рішення, заКрім того, хочемо ми того чи ні, дове- мовивши цей аналіз у незалежних деться застосовувати більш жорстких фахівців. Наприклад, тільки за рахузаходів по виконанню бюджету. Я так нок оптимізації – зміни руху по якійсь думаю, що вже сьогодні можна прогно- вулиці на 600 метрів, можна скоротити зувати збільшення позовних заяв до інтервал руху на третину. Відповідно, неплатників податків, які сплачують- що завдяки цьому буде введено ся в міський бюджет, та до суб’єктів

диференційований тариф: десь стане дешевше, десь дорожче. Покладатимемося у цьому на висновки експертів, а не на емоції. У 2014 році Вам вдалося зробити частковий благоустрій парку навколо «Кнєжі», який, до речі, так і не має офіційної назви. Колись його називали Комсомольським, але таке ім’я не прижилося. Чи буде продовжена ця робота? - Звичайно. 29 грудня ми завершили освітлення цього парку, я сам ходив подивитися. Приємно, що освітленими мощеними тротуарною плиткою доріжками вже гуляють люди. А навесні ми плануємо підсипати, де це необхідно, землі і посіяти газонні трави, влаштувати клумби, доробимо тротуарні примикання до існуючих споруд і майданчиків, відремонтуємо існуючі місточки, гребельку і водоперекат. На території парку встановимо кілька десятків садових лавочок та урни для сміття. Є ще одна цікава задумка, яку я поки що не буду озвучувати, нехай це стане сюрпризом для охтирчан. А що плануєте з міським парком? - У 2015 році плануємо вивести це питання з проблемних. Є проект реконструкції міського парку і є інвестори, готові взяти на себе частину затрат. Будуть побудовані за їх рахунок два тенісні корти, поле для міні-футболу із штучним покриттям. За рахунок міського бюджету беремося зробити майданчик спортивних тренажерів, трасу для скейтбордитів, баскетбольний та волейбольний майданчики, фонтан і огорожу навколо паркової території. Власник існуючих споруд погодився провести ремонтні роботи і осучаснити літній танцмайданчик, приміщення кафетерію і автодрому та забезпечити їх функціонування. На території парку, як уже це діє у парку біля «Кнєжі», буде працювати WiFi. У скверику біля пам’ятника Тарасу Шевченку поки що ніяких робіт не плануємо, крім встановлення WiFi. Хоча муляє очі отой паркан і стіна, які «з’їдають» сам пам’ятник. Сподіваюся, що і тут вдасться щось зробити, хоча загадувати не беруся. І на все це вистачить коштів з місцевого бюджету? - Я не сказав би, що на це потрібні великі суми. Думаю, що вистачить близько 700 тисяч гривень на обидва парки і сквер. Що стосується загалом фінансового стану міста, то я можу оцінити його як гарний. Ми вперше за останні роки не взяли жодної позички. Мало того, ми відшкодували півтора мільйони гривень позичок, які бралися містом у 2011, 2012, 2013 роках на загальну суму більше 7 мільйонів. Нам вдалося забезпечити виплату зарплат працівникам бюджетної сфери у повному обсязі. Ми маємо залишки коштів на рахунках за підсумками фінансового року. Все це вкупі дозволяє дивитися у 2015 рік з оптимізмом, адже запас міцності дає на це підстави. Ми бажаємо Вам успіхів та втілення всіх планів у реальність.

?

?

?

-

Бесіду вела Л.Меркульцева


4

ÀÑÏÅÊÒÈ

p%*“%ë=…=-ì=*“, ÏÐÎÃÍÎÇ

ßÊÎÞ ÁÓÄÅ ÇÈÌÀ?

Наша газета вже не перший рік друкує довгострокові прогнози синоптика з народу – Володимира БОЙКА БОЙКА.. І, як стверджують наші читачі, йому можна вірити. Тим часом прогноз погоди сьогодні — справа вельми не проста. Як відомо, над цим працюють колективи наукових співробітників, які озброєні найсучаснішим устаткуванням. Народний же синоптик аналізує природні явища, спираючись на величезну базу попередніх спостережень, однак головне, як каже Володимир Григорович, — це мати своєрідне чуття та спиратися на інтуїцію. Адже буває так, що все ніби чітко вказує на певний перебіг природних явищ, але якась деталь або їхній збіг таки примушує насторожитися. Ентузіаст ще і ще раз гортає свої записи, шукає можливі перестороги. І часом знаходить їх! За фахом Володимир Бойко — будівельник. Звів у Маньківці чимало споруд — лікарню, санаторій, чимало багатоповерхових будинків. Як головний інженер шляхової міжгосподарської пересувної механізованої колони будував дороги. Поки працював, ніхто й не підозрював у ньому захоплення природою. До того ж захоплення погодними справами було далеко не єдиним. Багато малював, займався фотографією, випалюванням по дереву. Однак дослідження природи рідного краю було для нього завжди святом душі, адже щоденник погоди він веде ще з дитячих років. Якось прочитав у «Юному натуралісті» про методи спостереження за кліматичними явищами — і захопився цим. Минали роки, а воно не проходило. Стоси матеріалів не вміщувалися в кімнаті. Довелося систематизувати, створити каталог. Спостерігаючи за природою, розпитував старих людей. Згодом розробив свою власну систему, почав складати список прикмет. Яка то радість була, коли передбачення справджувалися! До нього почали звертатися за порадою навіть досвідчені люди, робота яких залежала від погоди. Але були й розчарування. Найбільші сталися у квітні 1986 року. Як стверджує синоптик, Чорнобильська катастрофа повністю змінила природу країни. Прикмети предків не підтверджувалися. Зрозумів, що це пов’язано з глобальними впливами, із Сонцем та Місяцем. Довелося всю звичну систему прогнозування будувати заново. Усе це є в його щоденниках, у записах, які ретельно веде й далі. Придивляється, як реагує природа на ті чи інші зміни, на техногенні впливи. Їх, на жаль, накопичується все більше, від чого й потерпає довкілля. Однак природа дуже мудра й турботлива, каже синоптик. Вона постійно підказує нам, як поводитися, щоб вижити. Найменші зміни в напрямку й інтенсивності вітру, коливання температури на якусь десяту чи соту частку градуса, підвищення вологості, секундні зміни тривалості світлового дня — все це чіткі сигнали. Чи може звичайна людина помічати ці сигнали Всесвіту? Так, вважає Володимир Григорович. Просто треба привчитися звертати на них увагу. Придивіться, як заходить сонце, як поводяться в ту чи іншу пору дня тварини, птахи й комахи, куди дме вітер… Звичайно, потрібен досвід. А нині синоптиків з народу чимало, і всі стверджують, ніби тільки вони знають, що нас чекає. З усмішкою згадує Володимир Бойко «прогнозувальника», який по цибулині береться передбачати погоду на всю зиму, стверджуючи, якщо цибулина вдягнула мало лушпиння, то зима буде теплою. Але ж будь-який городник знає, що на ділянці може вирости цибуля, в якої зовсім різне лушпиння і це залежить від грунту та умов вирощування. Так само й з іншими прикметами — приміром щодо кількості плодів на дереві чи процесу жовтіння листя. Колись можна було послуговуватися подібними прикметами, тільки не тепер, вважає народний синоптик. Їх слід брати до уваги, однак треба аналізувати увесь комплекс інформації. Навесні 2015 року виповниться 20 років, як Володимир Бойко подав свій перший прогноз до районної газети. Відтоді він став популярним. Його прогнозам довіряють…

Прогноз на зиму від Володимира БОЙКА

Січень Місяць розпочнеться нічними морозами до -10°С і нижче, які до 10 січня помаленьку зменшуватимуться до 0°С ... -2°С. А денна температура від -10°С підніматиметься до 10.01 до 0°С, або навіть до +2°С. Такі температури з невеликим коливанням будуть до 15.01. Потім — короткочасна відлига (0°С ... +3°С) і знову до 20.01 — посилення нічних морозів від -1°С до -12°С. Удень від -4°С до -10°С, особливо 17.01 — 20.01. Після цього температура трохи спаде вночі до -2°С ... -4°С, рідко буде до -6°С, а вдень близько 0°С, і навіть +2°С ... +6°С. З 15 січня очікуються часті опади. Лютий Дуже часто буватимуть поривчасті вітри, до 12—15 м/с. Розпочнеться місяць з відлиги. Вночі і вдень 0°С ... +6°С. Але з 5.02 до 10.02 зниження нічних температур до -14°С. Удень можна очікувати 0 С° ... +10°С, а потім зниження до -8°С ... -10°С. З 10 до 20 лютого сонячних днів додасться. Вночі буде від 0°С до -15°С. Удень – від 0°С до -6°С. Рідко в окремі дні можливі відлиги: +2°С ... +4°С. З 20 лютого морози відступлять, прийдуть відлиги вночі: 0°С ... -6°С. Буватиме і +1°С ... +3°С. Удень невеликі плюсові температури: +2°С ... +6°С. В окремі дні 0°С. Снігопади часті й рівні, особливо з 15 лютого.

№1 (980) Среда, 7 января 2015г.

КРУГЛИЙ СТІЛ

СУБСИДІЯ ЗНІМАЄ ПЛАТІЖНИЙ ТЯГАР

У міському управлінні соціального захисту відбулася зустріч за круглим столом за участю начальника управління Катерини Сідельник, начальника відділу соціальних виплат Ірини Божко, головного спеціаліста Ірини Драченко, начальника відділу збуту теплової енергії ТОВ «Брок-Енергія» Світлани Васильєвої, інших спеціалістів управління. Мова йшла про особливості призначення субсидій у 2014 році.

?

ЦИФРИ

3640

громадян звернулося за призначенням житлової субсидії, з них 288 заяв надіслано поштою с і м ’ я м субсидія призначена

На фото зліва направо: С.Васильєва, К.Сідельник, І.Божко, І.Драченко, начальник відділу персоніфікованого обліку Г.Таран, юрист Н.Сенченко

Що зроблено по нарахуван■ сума субсидії, яку ню субсидій у Охтирці? органами о соціального захисту з населення пеК.СІДЕЛЬНИК: реказано на рахунки - О п а л ю ва л ь н и й п е р і о д виконавців/виробників д л я п р и з н ач е н н я ж и тло ж житлово-комунальвих субсидій встановлено: них послуг для опладля абонентів, які мають тти їх вартості в розмірі індивідуальне опалення - з 1 сімей отриму- соціальних нормативів жовтня 2014 р. по 30 квітня ють субсидію 2015 року для абонентів, у станом на 30.12.2014 і яка не використана домогосподарством яких централізоване опален- року, що становить д ня - з 15 жовтня 2014 року по 16,45% від загальної внаслідок ек ономії споживання послуг, 15 квітня 2015 року. кількості сімей міста ззараховується викоПрийнято 40 заяв на призначентис. грн. навцем/виробником ня субсидії готівкою для придбан– загальна я як оплата обов'язкової ня твердого палива та скрапленосума нарахованих ч частки платежу домого газу. Призначено субсидію 39 господарства на назаявникам на загальну суму 34,2 субсидій ступний розрахункотис. грн., 1 заявник не має правий період; ва на призначення субсидії, у зв’язку з ■ субсидія призначається виходячи перевищенням доходу. Заборгованість із соціальних нормативів користування відсутня. З а 2 0 1 4 р і к з р о бл е н о 9 7 7 8 7 житлово-комунальними послугами, і пеперерахунків призначених субсидій рерахунок розміру призначеної субсидії при зміні тарифів, норм споживання за фактичними обсягами споживання пота за поданням житлово-комунальних слуг не здійснюється; ■ змінився розрахунок відс отк у підприємств без звернення заявників, при зміні відсоток обов’язкового плате- обов'язкового платежу сім'ї, який визначається для кожного домогоспожу сім’ї. дарства індивідуально в залежності від Що змінилося у цьому році в сукупного доходу. механізмі субсидіювання? Як визначається розмір І.ДРАЧЕНКО: обов’язкової частки плати за З 1 жовтня 2014 року вступила в дію по- житлово-комунальні послуги? станова Кабінету Міністрів України «Про І.ДРАЧЕНКО: встановлення державних соціальних По-перше, обчислюється стандартів у сфері житлово-комунальнго середньомісячний сукупний дохід сім’ї обслуговування». за попередні 6 місяців; Постановою затверджено соціальні По-друге, середньомісячний сукупний норми житла та соціальні нормативи дохід ділиться на кількість членів домогокористування житлово-комунальни- сподарства, і таким чином визначається ми послугами для надання субсидій на середньомісячний дохід на одну особу; оплату житлово-комунальних послуг. По-третє, дохід на одну особу ділиться Встановлені єдині для всієї України на розмір прожиткового мінімуму на одну с оціальні нормативи споживання особу в розрахунку на місяць (у 2014 холодної і гарячої води, водовідведення, році – 1176 грн.), тобто визначається вивезення побутових відходів. співвідношення середньодушового доПостановою внесено зміни до По- ходу родини до розміру прожиткового ложення про порядок призначення мінімуму на одну особу; та надання населенню субсидій для І врешті, отриманий розмір ділиться відшкодування витрат на оплату на 2, а потім множиться на 15% (за бажитлово-комунальних послуг, прид- зовий варіант взято обов’язкову плату бання скрапленого газу, твердого та за житлово-комунальні послуги у розмірі рідкого пічного побутового палива, 15% доходу родини при доході на однозатвердженого постановою Кабінету го члена сім’ї на рівні двох прожиткових Міністрів України від 21.10.1995 згідно мінімумів), і таким чином визначається з якими: відсоток обов’язкової плати за житлово■ соціальну норму житла для надання комунальні послуги. субсидій встановлено у розмірі 13,65 кв.м Проілюструйте сказане на конплощі на одну особу та додатково 35,22 кретному прикладі: кв. м на домогосподарство, тобто 48,87 кв. м на одну особу; І.ДРАЧЕНКО: ■ комісії позбавляються права при- У житловому прімщенні зареєстрована ймати рішення про надання субсидії на одна особа – пенсіонер. Розмір плати за збільшену понад норму площу житла; житлово-комунальні послуги виходя■ враховується дохід на рівні прожит- чи із соціальних норм та соціальних кового мінімуму для працездатних осіб, нормативів користування послугами які зареєстровані на житловій площі і становить 300 гривень. Пенсіонер не декларують відсутність доходу, або до- працює, пенсія за 6 місяців складає ходи яких менше прожиткового мінімуму; 12000 гривень. Середньомісячний сукуп■ субсидія надається одному із ний дохід становить 2000 гривень (12000 зареєстрованих членів домогосподар- грн. : 6 = 2000 грн.) ства, на якого відкрито особовий рахунок Визначається обов’язкова частка (раніше субсидія на загальних підставах плати за послуги (%): призначалася лише власнику житлового 2000 : 1176 : 2 х 15% = 12,76% приміщення); Тобто пенсіонер повинен сплачувати - для осіб, які перебувають у шлюбі, за житлово-комунальні послуги 255, 2 зареєстровані і проживають окремо грн. (2000 х 12,765), а решта плати за субсидія призначається на соціальну житлово-комунальні послуги є субсидією норму житла 48,87 кв. м (раніше субсидія (300 грн. – 255,2 грн. = 44,8 грн.) призначалася без урахування додаткоЩо є причиною припинення виплавих 10,5 кв. м. на сім'ю); ти субсидії?

3470 2657

7603,1

?

?

?

?

- Підриємства-надавачі житлово-комунальних послуг щомісячно подають в управління списки осіб, отримувачів субсидій, які своєчасно не сплачують свою обов'язкову частку для припинення субсидії. З початку 2014 року надано 17 списків на 60 осіб. Після проведення відповідної роботи 58 чол. Погасили заборгованість, 2 отримувачам – субсидію було припинено. К.СІДЕЛЬНИК: - До речі, у разі виникнення нестандартних ситуацій під час призначення субсидій питання розглядається на засіданні комісії з призначення соціальних виплат окремим категоріям громадян, як а діє при вик онк омі Охтирської міської ради. Рішення про призначення (непризначення) в таких випадках приймається на підставі акта обстеження матеріально-побутових умов сім'ї. За 2014 рік проведено 27 засідань, на яких розглянуто 751 заяву, із них задоволено 95%. І.БОЖКО: - Рішенням цієї комісії призначена субсидія 717 сім ям: на збільшену норму житла 44 сім'ям, 320 особам, на яких не відкрито особовий рахунок, 180 сім'ям при наявності працездатних осіб, які не працюють, 162 сім'ям, які мають у своєму володінні у сукупності більше ніж одне житлове приміщення, 7 сім'ям - у разі придбання житлового приміщення до 1 року, 4 сім'ям – які протягом року перед зверненням за призначенням субсидії придбали майно на суму, яка на час звернення перевищує 10-кратну величину прожиткового мінімуму для сім'ї. З усіма організаціями-надавачами житлово-комунальних послуг налагоджено обмін інформацією для призначення субсидій без участі заявників. Щоденно забезпечено відповідальними особами підприємств, які надають житловокомунальні послуги, отримання списківреєстрів від управління соціального захисту для оформлення довідок про склад сім'ї та розмір платежів. У 2014 році до підприємств, які надають житловокомунальні послуги, надано 1219 запитів, на які надано 21703 довідки. Як організовано прийом громадян? К.СІДЕЛЬНИК: - В управлінні прийом здійснюється щоденно без перерви на обід за талонами-направленнями, запис на прийом можливий безпосередньо в управлінні або за телефоном 4-15-30 у зручний час для відвідувачів, що повністю ліквідує черги. Прийом громадян у суботні дні проводить черговий спеціаліст з 8-00 год до 14-00 год. Робоче місце інформатора обладнано телефоном, по якому можна з'ясувати питання соціального захисту. В управлінні запроваджено зворотний зв'язок між спеціалістами та відвідувачами, встановлено скриньку для відгуків відвідувачів про роботу спеціалістів. ВІД РЕДАКЦІЇ: На жаль, конкретних відповідей на питання від спеціалістів управління та нашої редакції до Світлани Васильєвої не прозвучало. Чи то від незнання ситуації, чи може, це є таємницею за сімома печатками.

?

Л. Меркульцева


ËÎÂÈÑÜ, ÐÛÁÊÀ!

М

p%*“%ë=…=-ì=*“,

А

Собираясь на рыбалку зимой, ой, позаботьтесь, помимо наличия снастей, настей, о своей безопасности. Первое, что угрожает рыбаку, - это мороз. роз. Теплая куртка, ватные штаны, термобелье, шерстяные ые носки, непромокаемая обувь, шарф, меховая шапка, толстые лстые варежки - вот приемлемая экипировка. Я непременно беру с собой палатку из непродуваемой ткани для защиты от ветра и термос с горячим чаем для согрева. Спиртное же, кто бы чего ни говорил, на холоде не согревает. Оно лишь притупляет чувствительность, ствительность, и подвыпивший человек легко может обморозиться, даже е не замечая этого. «Для сугреву», если вы отправляетесь рыбачить на машине, шине, лучше запастись небольшой печкой на дизтопливе. Второе - захватите аптечку с бинтами, антисептиками, кровоостанавливающими жгутами, салфетками и другими медикаментами. Ранения на рыбалке вполне возможны. Третье - возьмите с собой доску не короче 2 м и веревку. Когда морозная погода еще не установилась, во время оттепелей образуются трещины и полыньи, покрытые тонкой ледяной коркой. Провалившись в них, вы сумеете выбраться с помощью доски. А веревка может понадобиться, чтобы кинуть другому утопающему. Конечно, длинную доску таскать с собой неудобно, но я собираю ее на месте из двух частей, скрепляя фиксаторами. Хоть и неохота нести лишний груз, но мне приходилось уже бывать в нестандартных ситуациях, потому полагаться на авось я не е рискую. Олег ПОМОРОВ

Иван ЛИТВИНОВ

ПОДАРОК РЫБАКУ Если ваш мужчина увлекается рыбалкой, сделайте ему оригинальный подарок. Вам потребуется: старый спиннинг; веревка; два крупных поплавка; четыре рамки для фотографий; фотографии, на которых рыбак изображен со своим лучшим уловом. Сначала нужно извлечь из спиннинга леску, если она там имеется, и просто декоративно привязать к нему ве-

ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ Перед тем как приступить к зимней ловле рыбы на мормышку, надо определить глубину под лункой. Если снасть у вас отрегулирована хорошо, то глубину под вами укажет сторожок: он выпрямится, а леска начнёт морщиниться. Но если вы пробурили лунку на глубоком месте, да ещё и с донным течением, то нужно воспользоваться глубомером. Если этого не сделать, то можно допустить ошибку: течение будет относить лёгкую мормышку, удлиняя леску. В ЧЁМ ЖЕ ДЕЛО? Вы опустили мормышку в лунку и почувствовали «удар»? Подсекаете, начинаете вываживать рыбу, стараясь делать это спокойно, — и вдруг рыба сходит с крючка. В чём же дело? СОВЕТ ОПЫТНОГО РЫБОЛОВА Беда в том, что подсечка была слабой, а когда рыба стала ходить из стороны в сторону, вы замедлили подтяжку, чем она и воспользовалась. Вот почему подсечку надо делать энергично и вести рыбу спокойно, но быстро, не ослабляя лески. ЗИМНЯЯ ЛОВЛЯ РЫБЫ НА ПЛАВНИК Поймав окунька, срежьте ножницами его оранжевые грудные плавники, чуть захватив тело. Эти плавники станут заманчивой насадкой не только для окуня, но и для щуки и судака. Чтобы плавник не тормозил «игры» мормышки, его надо уменьшить лёгким косым срезом. CТОИТ ПОДОЖДАТЬ Конечно, рыбу надо искать — для этого поначалу необходимо пробурить несколько лунок. И всё же рыболовы, «нащупавшие» косяк и поймавшие несколько рыбёшек, при прекращении клёва меняют место, не всегда поступают верно. Дело в том, что прекращение клёва может быть связано с временным уходом рыбы из зоны лунки, и в любой момент она может вернуться на прежнее место. Бывает так, что место одного косяка занимает другой. Поэтому иногда стоит подождать клёва подольше. НАДО ПОПРОБОВАТЬ Замечено, что в некоторых водоёмах рыба предпочитает перламутровый цвет мормышки и берёт на неё лучше, чем на приманку, окрашенную в другие цвета. Поэтому, когда поклёвок мало, можно попробовать ловить на мормышку такого цвета. Как её изготовить? Заострив спичку, вставьте её в отверстие мормышки. Это нужно для того, чтобы перламутровый лак для ногтей, в который следует окунуть мормышку, не затёк в отверстие. Кроме того, спичка будет ещё и держалкой. Когда покраска высохнет, мормышку надо окунуть в лак ещё раз — и опять просушить. ОБ «ИГРЕ» Есть ли какие-нибудь различия в «игре» мормышкой при зимней ловле рыбы? Да, есть. В первый лёд, когда вода ещё хорошо насыщена кислородом, а рыба энергична и продолжает жировать, амплитуда колебаний мормышки должна

Хитрости зимней рыбалки

Как-то сосед по даче предложил составить ему компанию на зимней рыбалке. Так как я рыбу ловил только летом, то научился у него кое-каким хитростям. Улов следует класть не на лед, а сразу в ящик, или заворачивать в пакеты - и в рюкзак. На льду рыба быстро перемерзнет и при готовке потеряет вкус. Вокруг лунки под снежным покровом нередко остается незамерзшая вода, которая мешает удобно расположиться рыбаку. Снег в этих местах надо плотно притоптать ногами, чтобы образовалась влажная корка. Она в два счета заледенеет, и ловить рыбу станет гораздо комфортнее.

СОБЛЮДАЕМ БЕЗОПАСНОСТЬ!

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

5

Р Ы Я Б Я А Н

ЛК

О. Юрко, рибалка-аматор на Чупахівському ставку

ЗИ

№1 (980) Среда, 7 января 2015г.

быть как можно больше, а количество колебаний — относительно небольшим. Вертикальное перемещение мормышки может быть довольно быстрым. По-иному следует «играть» в середине зимы. Амплитуду колебаний в эту пору надо убавить, сделать её наименьшей, а количество колебаний — наибольшим. Вертикальное перемещение мормышки должно быть сравнительно медленным. Весной амплитуду колебаний надо увеличивать, количество колебаний уменьшить, поднимать и опускать мормьшку быстрее. В ОБОИХ СЛУЧАЯХ При зимней ловле рыбы весьма чувствительным сигнализатором поклёвок может быть и поплавок — небольшой, яркий, конусообразный. Он обязательно должен быть погружён в воду так, чтобы находился на 2-3 см ниже уровня воды (и, стало быть, не покрывался ледяной коркой). При поклёвке он или опускается, или приподнимается. Это происходит вот почему: если рыба, забирая в рот насадку, сама приподнимается вверх, то поплавок немного всплывает; если же она делает это на ходу, то поплавок уходит в сторону и вглубь. Так что и в первом, и во втором случаях подсекать надо сразу, без промедления. МОРОЗ В ПОДМОГУ Давняя и, пожалуй, самая хлопотная забота рыболова зимой — хранение мотыля. Вот еще один совет ры-болову на этот счёт. Пусть и редко, но он применим в это о время года. Способ довольно прост. Добравшись до места а рыбалки, запас мотыля свободно раскладывают на дощечке е (или куске картона) и выставляют на мороз. Естественно, ли-чинки быстро окостенеют, но их окраска останется прежней.. Цеплять их на крючок мёрзлыми, конечно, не следует, да и я сделать это будет трудно. Так что предварительно мотыля о надо согреть в пальцах или дыханием. Преимущество этого способа в том, что такая наживка практически не портится,, если ее хранить в холодном месте. ЗИМНЯЯ ТАКТИКА Где зимой на незнакомом водоёме бурить лунки? Как оты-скать более удачливые места? ПЕРВОЕ ПРАВИЛО:: не стоит сверлить сразу несколько лунок на близком м расстоянии одна от другой. Лучше избрать одно на-правление и продвигаться по нему, делая лунки при-мерно через каждые полсотни шагов. Если глубины при таком интервале начнут заметно меняться, сократите расстояние, ибо вы находитесь вблизи свала. А такие места стоит обследовать более тщательно — здесь вероятное место зимнего обитания разной рыбы. Если обнаружены поклёвки недалеко от берега, надо делать лунки вдоль него в шахматном порядке, особенно в том случае, если вы ловите на живца. Если в озеро или в реку впадает другая река, такие места желательно «перегородить» цепочкой лунок — корма для рыбы здесь больше.

ревку, так, будто она натянута по всем правилам. На конец спиннинга привяжите на разных уровнях два крупных поплавка, и всю эту композицию повесьте на стену в подходящем месте. Далее возьмите фоторамки и вставьте в них подобранные фотографии. После чего к каждой рамочке прикрепите веревку и развесьте их на разном уровне по всему спиннингу.

ВИБIР МIСЦЯ I БЕЗПЕКА

Перше, з чим стикається рибалка, прийшовши на риболовлю, це вибір місця. Дійсно, як не помилитися і знайти ту саму «кльову» місцинку?

Певна річ, першим бажанням буде прилаштуватися поруч з купкою рибалок. Але якщо навколо нікого немає, або ж ви бажаєте порибалити на самоті, починати вибирати місце слід з вивчення водойми, її берегів або течії річки. Якщо видніється поворот або різке розширення русла — це те саме місце. У місцях поворо ту русла часто буває зворотна течія річки з зовнішнього боку русла, а з внутрішнього боку — мілина. Різкі злами берега, миси, палиці, що стирчать із води, корчі, зворотна течія свідчать про те, що поруч живуть хижаки. Розташування риб у водоймищі залежить від давності льоду. У перші дні після заледеніння водойми риби мешкають на мілководді, поруч з водяними рослинами. В середині зими водяні рослини осідають на дно, розкладаються, виділяючи газ, тому риба тікає з тих місць, де влітку була буйна підводна рослинність. Якщо у водоймі є джерела, то взимку риба зосереджується біля них. Ідеальним місцем для зимової риболовлі є глибокі ями, вири біля крутих берегів, нижче гребель, гирла річок. Не варто шкодувати часу, витраченого на пошуки місця, адже правильно обране місце для риболовлі — запорука гарного улову. Найголовніше в риболовлі — дотримуватися безпеки при виході на лід. Міцним вважається прозорий лід, завтовшки понад 5 см. Лід молочного кольору може зненацька проламатися. По першому льоду не варто підходити до топляків, місць із рослинністю. Міцність льоду краще перевіряти пішнею. Якщо пішня пробила лід, то потрібно терміново повертатися до берега — слід у слід. Рюкзак слід носити на одному плечі: якщо лід почне тріскатися, кидайте наплічника якнайдалі від себе. Якщо йдете групою по кризі, то краще триматися на відстані 2-3 м один від одного. Збираючись на риболовлю, потрібно тепло вдягнутися, щоб уникнути обморожень. Зігріватися на риболовлі можна теплим чаєм, кавою, принесеними з собою в термосі. Зігріватися алкоголем не варто — він дає результат на нетривалий час, а потім організм ще більше охолоджується.

Розумна порада

На зимовій риболовлі гачки темного кольору «працюють» краще. «Забарвити» білий гачок просто: сірником або запальничкою закоптіть цівку — так можна перефарбувати гачок навіть з яскраво-червоного в чорний.


p%*“%ë=…=-ì=*“, 6 Íåçâè÷àéíèé êîñòþì

tnŠno`mnp`l`

№1 (980) Среда, 7 января 2015г.

Ñîíÿ÷íi ïðîìií÷èêè

Ç Íîâîð³÷íèì êîíöåðòîì

їми рук о св

Щастя

и ам

«Новий рік – чудова можливість об’єднати всіх і кожного, подарувати часточку сердечного тепла всім, Всім хто цього потребує», - саме з присутнім на таким гаслом вихованці та новорічному ранку в групі керівники гурткової роботи «Берізка» дитсадка «Сонечко» Охтирського міського ценнайбільше сподобався костюм «Петру позашкільної освіти трушки» у Максима Пустового. Виявилося, – Малої академії наук завітали до Охтирськощо костюм – це власноручний витвір бабусі го будинку-інтернату для хлопчика і обійшовся всього 20 грн. Одна з громадян похилого віку бабусь - Катерина Федорівна Красноруцька та інвалідів. спеціально попросила редакцію розмістити Розпочали концерт фото хлопчика: «Щастя проявляється найменші учасники – не в купленому чи взятому в оренвок альний к олек тив ду Новорічному вбранні, а в тому, «Сонячні промінчики» під щоб зробити його самому і від керівництвом Темнишевої усієї душі, як це було М.В., які подарували веселі раніше».

новорічні пісні, далі концерт продовжили хореографічні колективи «Сувенір» під керівництвом Кравченко К.Г. та «Юність» під керівництвом Никоненко О.М., які своєю майстерністю викликали бурхливі аплодисменти глядачів. Вихованці Заслуженого артиста України Петрика В.М. – Степанова Д., Огнівенко Д., Романенко Д. натхненно виконали інструментальні п’єси на різних духових інструментах, а Баранов Д. і Балюбах Ю., вихованці драматичного гуртка під керівництвом Анісімової Т.В. поздоровили присутніх новорічними віршами. Виступи керівників гурткової роботи Ворони О.М., Махотько В.Д., сімейного дуету Денисенків викликали неабияку підтримку в залі. Їм підспівували, підтанцьовували всі присутні. Родзинкою свята, прикрасою концерту стала поява Діда Мороза та Снігуроньки, які з щирими побажаннями здоров’я та миру поздоровили всіх присутніх з новим роком. Організатор культурно – дозвіллєвої діяльності Охтирського будинку – інтернату для громадян похилого віку та інвалідів Писарєва Оксана Володимирівна

Ïîäàðóíêè âiä âîëîíòåðiâ

Нікіта ЯДУТА із задоволенням катається з гірки на новомоднновомодній «льодянці» - це така тарілка для катання по снігу або льоду.

ги

«Зайчик» у вихованця групи «Казка» з дитсадка «Орлятко» Максимка МОСКАЛЕНКА вийшов напрочуд милим і образним.

i роз в о

ва

Зи м

На другий день Нового року в МЦК і Д «Кнежа» відбувся святковий ранок від волонтерів для дітей учасників АТО. На фото: група запрошених на свято.

Ді мі СК РЯ БІ НУ ще зо вс ім ма ло ро ків політиками хлопчи , ал е з на вже знайомій, ад же найчастіше бачить їх з екрана те тел ле ев віз ізо ор ра а.. Тому й зліпив зі «Юлію Тимошенко» снігу і «Арсенія Яценюка» , такими , якими він їх уявляє.


ledh0hm`

№1 (980) Среда, 7 января 2015г.

p%*“%ë=…=-ì=*“,

7

Äàé Áîã çäîðîâüÿ, à ñ÷àñòüå íàéäåì

ÉÎÄ: ÝËÅÌÅÍÒ ÈÍÒÅËËÅÊÒÀ

НА ПРИЕМЕ У ГИНЕКОЛОГА-ЭНДОКРИНОЛОГА

НА ПРИЕМЕ У ВРАЧА-ЭНДОКРИНОЛОГА

В условиях йододефицита жизнь не бьет ключом, а скорее просто проходит. Вялость и безразличие, тучность и болезненность, аритмия и запоры – одни из распространенных симптомов недостатка йода. Нам с ними не по пути! Давайте думать вместе над тем как улучшить свое здоровье и справиться с дефицитом столь важного микроэлемента.

и в детстве. При недостатке йода нарушается образование новых нервных клеток, их правильное размещение в мозге и покрытие нервных волокон специальной изолирующей оболочкой – миелином. Это может приводить к разнообразным нарушениям движения, работы органов чувств, памяти, интеллекта. Если нехватка йода была значительной еще до рождения, развивается кретинизм – комплексное за заболевание, при котором поЗачем нам м мимо умственной отсталости Консультирует врач высшей п происходит задержка роста, йод? р развития костей и зубов, откатегории, эндокринолог Атомы йода необходимы е и многое другое. Проявеки Валентина МАКЕДОНСКАЯ для синтеза гормонов щил ления кретинизма можно остовидной железы (тирео-л лабить, если в первые годы идных гормонов) – тироксина жизни вводить больному тирео(Т4) и трииодтиронина (Т3). Они контролиру- идные гормоны, но вылечить полностью его ют обмен веществ, действуют подобно гор- нельзя. В более позднем возрасте небольмону роста и, что особенно важно, отвечают шая нехватка йода приводит к ухудшению за развитие мозга человека в утробе матери памяти, снижению интеллекта, замедлению роста и развития всех органов. ПомиСодержаСколько процен- мо всего прочего в ряде исследований показано, что при нехватке Т3 и Т4 пание йода тов от дневной дает количество серотонина в мозге, в микронормы потреПродукты что приводит к депрессиям. граммах бления йода соВыходит, профилактику йододефина 100 г держится в 100 г цита нужно начинать еще у беременпродукта продукта ных (естественно, под контролем враСвежая ча!) и продолжать вплоть до взросле375-450 250-300 морская капуста ния ребенка, да и самим взрослым не стоит забывать про йод. 370-1060 250-700 Морские рыбы Консультацию врача-эндокринолога Вы 58 39 Нежирный йогурт можете получить в Лечебно-консульта40 27 Креветки тивном медицинском центре. Ждем Вас по адресу: пл. Октябрьская, 2. Тел.: 6-16-88. 35 23 Сыр

ЛЕЧЕБНО-КОНСУЛЬТАТИВНЫЙ МЕДИЦИНСКИЙ ЦЕНТР Пл.Октябрьская, 2, тел.: 6-16-88, 099-16-14-388

ПРЕДЛАГАЕТ УСЛУГИ анализ крови на сахар экспрессметодом; анализ крови для больных сахарным диабетом на гликозилированный гемоглобин (Hb); ЛАБОРАТОРНЫЕ ОБСЛЕДОВАНИЯ: оценка репродуктивных способностей организма; выявление причин бесплодности семейных пар;

А ДИАБЕТА

ШКОЛ

биохимические исследования; иммуноконфликт плода и матери; гастроэнтерология; бакпосевы (выявление неспецифической микрофлоры и чувствительности к антибиотикам); выявление антигенов возбудителей в цитологических мазках; бактериальные, вирусные, паразитарные инфекции; Лиц. № АД 063168 гормональные нарушения выд. МОЗ Украины от 24.10.12

ÝÍÄÎÌÅÒÐÈÎÇ: скрытая угроза Консультирует наш эксперт гинеколог-эндокринолог кмн врач высшей категории Лидия ЛЮБИМОВА - Э н д о м ет р и оз б боли при половом акте, страдает от межпроявляется обра- менструальных кровяных выделений или зованием очагов, чувствует, что менструальная функция которые располага- изменилась. Причем дискомфорт при ются внутри матки половом акте чувствуют те пациентки, у и схожи по строению которых поражены крестцово-маточные с ее внутренней слизистой оболочкой. связки, ректовагинальная перегородка Причем чаще всего от болезни страда- или прямокишечно-маточное пространют женщины детородного возраста, а о ство и влагалище. Менструация нарудиагнозе узнают при выяснении причин шается в виде сбоя ее периодичности, бесплодия. Эндометриоз, особенно в со- причем увеличиваются не только прочетании с миомой или воспалительными должительность процесса, процессами в половой системе, межменструальные высобственно, и является этой деления, но и бопричиной, а ее своеврелевые ощущения. ка ти менное устранение, как Кроме того, женанняя диагнос Р правило, дает желаещин должны нать и ан мый результат. В состорожить беспозволит сохр ь ответствии с локалипричинные боли ст до ра и е вь здоро зацией процесса выили ненаступледеляют две формы энние беременности изни ж дометриоза - генитальный при условии регуляр(внутренний и наружный) и ной половой жизни. Главэкстрагенитальный. ным же симптомом эндометриК внутреннему генитальному эндоме- оза можно назвать сильную боль, уситриозу относят процесс, развивающийся ливающуюся перед менструацией и осв мышечной оболочке матки (внутренний лабевающую после нее. Если при этом эндометриоз тела матки, аденомиоз), повреждены прямая кишка или мочевой перешейке и шейке матки. К наружному пузырь, то дефекация или мочеиспуска- эндометриоз труб, яичников, крестцо- ние также могут сопровождаться болью. во-маточных и широких маточных свяЧто касается бесплодия, то к нему прязок, брюшины, маточно-прямокишечного мо приводят: неполноценность эндомеуглубления. К экстрагенитальной группе трия, формирование спаек в малом тазу, относятся эндометриоз мочевого пузыря, изменение процесса овуляции, большое кишечника, послеоперационного рубца количество простогландинов, нарушение на передней брюшной стенке, почек, лег- местного и общего иммунитета. Увы, для ких и других локализаций, а также конъ- эндометриоза характерно продолжительюнктивиты. ное и прогрессирующее течение, поэто- По каким симптомам можно пред- му чем раньше заболевшая обратится к положить у себя наличие эндоме- специалисту, тем больше у нее шансов триоза? восстановить репродуктивную функцию. - Симптомы зависят от стадии заболеКонсультацию гинеколога-эндокринования и от особенностей строения организма женщины. Поначалу болезнь молога Вы можете получить в Лечебножет никак себя не проявлять, а больная консультативном медицинском центре. узнает о ней во время обследования по другому поводу. Однако в большинстве Ждем Вас по адресу: пл. Октябрьская, 2. случаев заболевшая женщина чувствует

Тел.: 6-16-88.

ДИАБЕТ ПРАЗДНИКУ НЕ ПОМЕХА

ДИАБЕТИЧЕСКИЙ ПИКНИК Люди даже с солидным диабетическим опытом иногда оказываются в растерянности, будучи приглашенными на пикник или праздник на даче. С одной стороны, свежий воздух и еда, запеченная на открытом огне, еще никому не мешали, с другой — выезд на природу предполагает удаление от цивилизации и определенные вольности в диете. Возникает законное опасение — можно ли избежать риска переедания и чрезмерной нагрузки печени, поддавшись на уговоры друзей? Или лучше не играть с огнем и остаться дома? Ни в коем случае! Запаситесь рецептами из нашей книги и удивите своих друзей! Вы можете быть уверены, что блюда, предложенные здесь, пойдут только на пользу как вашей печени, так и всему остальному организму. Единственное ограничение, которого действительно стоит придерживаться, — это алкоголь. Замените его виноградным соком или, в крайнем случае, ограничьтесь бокалом красного сухого вина.

Стейки из свинины с запеченым картофелем Продукты на 1 порцию: 100 г вырезки свинины (без жира), 1/2 луковицы, 2 картофелины, соль и перец — по вкусу. Для соуса: 1 ст. ложка сметаны, 2 ст. ложки

кетчупа, 1 зубчик чеснока, много зелени.

30 мин; 120 ккал; 2 ХЕ.

Урок №54

Картофель вымыть, проткнуть ножом или вилкой в нескольких местах, завернуть в фольгу, положить в угли (на краю костра или мангала). Свинину слегка отбить (желательно взять кусок в виде пласта толщиной до 2 см), натереть солью и перцем, посыпать нарубленным кольцами луком, завернуть в пленку и дать промариноваться в течение 20 мин. Затем быстро запечь на решетке над горячими углями, поворачивая мясо несколько раз, чтобы избежать подгорания. Картофель освободить от фольги, полить соусом (зелень и чеснок очень мелко порубить и смешать со сметаной и кетчупом), подавать с мясом.

Говядина «с дымком» Продукты на 1 порцию: 150 г говяжьей вырезки, 1 зубчик чеснока, 1 помидор, соль и перец — по вкусу.

25 мин; 120 ккал; 0 ХЕ.

Вырезку (в виде пласта, толщиной до 2,5 см) насечь ножом на глубину 2-3 мм. Насечки делать в виде решетки. Посыпать солью и перцем, намазать раздавленным чесноком, обернуть колечками помидора, завернуть в фольгу. Дать постоять 15 мин. Запекать на решетке над углями или открытым огнем по 5 мин с каждой стороны. Можно подавать с соусом, описанным в предыдущем рецепте.

Шашлык из свинины

Продукты на 1 порцию: 150 г свиной вырезки, 1 луковица, пучок зеленого лука, 10 г сливочного масла, 1 ст. ложка винного уксуса, 1 ч. ложка сока лимона, красный молотый перец и соль — по вкусу.

30 мин; 140 ккал; 0 ХЕ.

Мякоть задней ноги или лопатки обмыть, срезать лишний жир, оставляя его на мясе слоем не более 5-7 мм. Мясо нарезать на куски по 30-40 г. Куски мяса посолить, посыпать перцем, мелко нарезанным репчатым луком и зеленью петрушки, смочить вин¬ным уксусом или лимонным соком, перемешать, сложить в полиэтиленовый пакет и отставить на 20 мин. Перед жаркой мясо нанизать на шампур вперемежку с кружочками репчатого лука, смазать сливочным маслом и жарить над углями.

Баварские колбаски, запеченные с бананами Продукты на 1 порцию: 1 банан, 2 баварские колбаски, 1 ч. ложка сливочного масла.

20 мин; 160 ккал; 1 ХЕ.

Банан очистить, нарезать колечками, толщиной по 2-3 см. Баварские колбаски нарезать таким же образом. Нанизать поочередно на шампур колбаски и банан, обмазать их сливочным маслом и быстро запечь над горячими углями.

Семга-гриль с поджаренным шпинатом и соусом из помидоров Продукты на 1 порцию: 150 г филе семги, 1 зубчик чеснока, 1 помидор, зелень и соль — по вкусу; для маринада: 1 зубчик чеснока, 2 маринованных помидорчика, мякоть половины лимона, 4 листика базилика; для соуса: мякоть одного помидора, 1 ч. ложка измельченных анчоусов, мякоть половины лимона, 1 ст. ложка оливкового масла, соль, перец, базилик — по вкусу.

25 мин; 180 ккал; 0 ХЕ.

Смешать ингредиенты для маринада, взбить их в блендере. Опустить рыбу в маринад, держать в нем 15 мин. Затем зажарить филе вместе с кружочками помидора и выдавленным на них чесноком на решетке над углями, переворачивая решетку 4-5 раз. Приготовление соуса: все компоненты соуса, кроме масла, измельчить. Вливая масло по капле, взбить соус.

Груши, запеченные на гриле

Продукты на 1 порцию: 1 груша, 1 ч. ложка меда.

5 мин; 180 ккал; 2 ХЕ

Грушу нарезать ломтиками толщиной в 1 см, смазать ломтики медом и запечь на решетке в течение 5 мин на средних углях. Страницу подготовила К. Кучерявая


8

p%*“%ë=…=-ì=*“,

Вечером, 6 января, когда на небе появится первая звезда, православные собираются семьями на тихую торжественную трапезу со сладкой пшеничной кутьей, узваром и еще десятью постными блюдами и в кругу самых близких людей встречают Святой вечер. Этим ужином заканчивается 40-дневный Филиппов пост, длившийся с 28 ноября. 7 января, когда наступит долгожданное Рождество, можно веселиться от души. Будут и гости с подарками, и визиты колядников, и шумные застолья, и катание на санках, и гадание на женихов...

К празднику полагалось справить новую одежду всем домочадцам и приобрести посуду

В Святой вечер дома традиционно собирались все члены семьи. Причем опаздывать к праздничному столу не полагалось. Но сначала к торжеству нужно было подготовиться. Работали все вместе, дружно, трудились даже старики и дети, ведь в народе говорили: «Хто всім гуртом клопоче перед Різдвом, той весь наступний рік проживе в мирі та злагоді». В обязанности женщин, помимо приготовления традиционных блюд, входила стирка. Ведь в хате не должно остаться ни одной грязной вещи, так как в Святки – от Сочельника до Иордана (праздник Крещения – 19 января) – нельзя полоскать белье в реке. К Рождеству также подбеливали стены и печь в хате, украшали иконы новыми рушниками. Мужчины наводили порядок в амбарах и хлевах, ну и, конечно же, гнали горилку и кололи кабанчика. Мясных блюд готовили много: жарили колбасу, коптили окорока, солили сало и нашпиговывали его чесноком. Перед Рождеством семья ездила на ярмарку за покупками. Во-первых, к празднику полагалось справить новую одежду всем домочадцам. Во-вторых, нужно было приобрести посуду. Дело в том, что во многих областях Украины существовал обычай накануне Рождества выбрасывать все надбитые или треснувшие миски, кувшины и горшки, а взамен выставлять на полки новую утварь. На ярмарке покупали также подарки и сладкие лакомства для детворы. Молодежь не только помогала родителям по хозяйству, но и готовилась к тому, без чего невозможно представить украинское Рождество, — к колядованию. Парни и девчата учили новые колядки, шили для вертепа костюмы и мастерили звезду на шесте. С этой звездой, которая напоминает о вифлеемской, звіздар первым будет входить к людям в дома, чтобы возвестить, «що вже син Божий народився».

Накануне праздника хозяйка готовила 12 постных блюд для ритуального ужина в Святой вечер

В Украине сложилось много обычаев и традиций, касающихся подготовки к Рождеству. Делалось это особым образом: огонь в печи разводили до восхода солнца, причем использовали для этого 12 поленьев из вишни или яблони, которые вносили в дом по одному в течение 12 дней. На стол принято было подавать борщ с рыбой или «ушками» из теста, вареники с фасолью, картошкой, горохом и капустой, а также сладкие — с калиной и маком, сливами, грушами и медом. Кроме того, для торжественной трапезы готовили тушеную или жареную рыбу, рыбный холодец, голубцы с пшеном и грибами, маковые коржики и узвар (компот из сухофруктов). Но главным блюдом Святого вечера была богатая кутья — сладкая пшеничная каша с медом, маком, орехами и фруктами. Согласно верованиям наших предков, все ингредиенты в кутье имеют символическое значение. Зерно в ритуальном блюде обозначает воскресение из небытия, мак — достаток, а орехи с изюмом — долголетие и процветание. Поэтому на протяжении всех праздников вплоть до Крещения (19 января) кутья занимала на столе почетное место. Ее даже ставили в небольшой мисочке возле образов.

Накануне Рождества верующие весь день ничего не ели, соблюдали строгий пост. Кормили только маленьких детей

Стол на Святой вечер тоже сервировали

q pnfdeqŠbnl uphqŠnb{l!

№1 (980) Среда, 7 января 2015г.

В СТАРИНУ ВЕРИЛИ: ЧЕМ БОЛЬШЕ КОЛЯДНИКОВ ПРИДЕТ В ДОМ НА РОЖДЕСТВО, ТЕМ СЧАСТЛИВЕЕ И БОГАЧЕ БУДЕТ СЕМЬЯ В СЛЕДУЮЩЕМ ГОДУ В Святой вечер на столе должны быть пшеничная кутья, узвар и еще десять постных блюд

ХРИСТОС РОДИВСЯ!

Фото из архива «Роксоланы» по-особенному. Прежде чем положить скатерть, его покрывали сеном (в память о том, что новорожденного Христа положили в ясли на сено), а по углам раскладывали зубчики чеснока, чтобы в семье царили мир и согласие. Сено раскладывали и на полу. Забавляя малышей, прятали в сухой траве орехи и сладости. Еще в качестве оберегов на углы стола клали кусочки яблока, чтобы род был здоровым, и орешки — для достатка в семье. Только после этого покрывали белой скатертью. Согласно обычаю на стол ставили лишнюю тарелку на случай, если в дом пожалует гость. Кстати, ждали на огонек холостого темноволосого мужчину, визит которого считался добрым знаком, сулящим в следующем году удачу всем домочадцам. Прежде чем семья садилась за стол, хозяин брал миску с кутьей и выходил с ней на улицу — приглашать на ужин морозы, ветры и бури. Он трижды призывал их, приговаривая, что если они сейчас обойдут стороной дом, то пусть уж и вовсе не приходят, пашни не портят, голод не приносят. Глава семьи возвращался в дом, все произносили «Отче наш» и особую рождественскую поминальную молитву, приглашали к столу души умерших предков и пропавших без вести родичей. Для них на подоконник ставили тарелку кутьи. Наконец семья приступала к трапезе. Кстати, за торжественным ужином не разрешалось шуметь и тем более ссориться: бо буде у родині колотнеча цілий рік. После трапезы посуду не мыли, а все ложки складывали в миску с кутей. Спать в ночь перед Рождеством не полагалось. После трапезы начинали колядовать, ведь первые слова о рождении Христа должны прозвучать в своем доме. Спев у себя, отправлялись к кумовьям и родичам. В старину верили: чем больше колядников заглянет в дом в Святой вечер и на Рождество, тем счастливее и богаче будет семья в следующем году. Люди пожилые по погоде в Святой вечер судили о будущем лете и урожае: «Якщо на батату кутю іній або сніг, то літо буде мокрим». Ясное небо сулило полные амбары зерна, сосульки под крышей — хороший урожай кукурузы, а иней на деревьях — обилие яблок, груш и слив. А еще в Святой вечер можно было выяснить, какой будет Пасха: «Зелене Різдво - білий Великдень».

гах, ведь сами уже, как говорили в старину, «стоят на Божій дорозі» (то есть на пути к смерти). Таких колядников одаривали особенно щедро, поскольку собранные ими деньги принято было тратить на благотворительность: помощь вдовам и сиротам, благоустройство и украшение церкви. Вечер накануне Нового года (или дня святого Василия Великого), 13 января, назывался Щедрым. Хозяйка готовила скоромный ужин: пироги с творогом и налистники, вареники и галушки в сметане и тушеную с мясом капусту. В некоторых регионах Украины делали вторую кутью — щедрую. Накрыв стол, мать зажигала перед иконами свечу и просила мужа «исполнить закон». Глава семьи садился во главе стола под иконами, перед ним раскладывали пироги и затем звали детей. Малыши и ребятишки постарше, войдя в хату, молились и, будто бы не видя отца за пирогами, спрашивали: «Де ж наш батько?» Глава семьи говорил: «Хіба ви мене не бачите?» «Не бачимо, тату!» — отвечали дети. «Дай же, Боже, щоб і на той рік не побачили!» После этого отец угощал пирогами детей. Рано утром на Новый год мальчики ходили по домам и разбрасывали зерно, приговаривая при этом: «Роди, Боже, жито, пшеницю всяку пашницю! Будьте здорові, з Новим роком!» Ребят принято было одаривать бубликами, яблоками и пирожками. Молодежь на Василия ходила по дворам и пела щедрівки: «Щедий вечір, добрий вечір, Добрим людям на здоров`я!» На Новый год девчата гадали на суженого. Заканчивались Святки праздником Богоявления, известным в народе как Крещение (Иордан). Накануне, в крещенский Святой вечер, как и перед Рождеством, домашними делами старались не заниматься и соблюдали строгий пост. Мужчины приносили с реки воду для приготовления постного ужина, который состоял из семи блюд: рыбного борща, галушек, жареной рыбы, капусты, гороха, кутьи и узвара. В церкви освящали воду, которой полагалось окропить все комнаты в доме. Но перед этим хозяин, перекрестившись, пил воду сам и давал по три глотка всем членам семьи. К Богоявлению на замерзших озерах и прудах мужчины вырубали крестообразную прорубь. На берегу из кусков льда и еловых веток сооружали «царские врата». Существовало поверье: если искупаться в такой проруби и затем пройти через «царские врата», очистишься от всех грехов.

Колядовали на Рождество не только парубки и девчата, но и пожилые люди Рождественским утром семья чинно отправлялась в церковь на литургию. С этого дня (7 января) и до Крещения (19 января) принято было приветствовать друг друга словами: «Христос народився!» — и отвечать: «Славимо його!» После службы ребятишки, взяв кутью и пирожки, шли поздравлять своих крестных родителей и пожилых родственников. Радушные хозяева приглашали в этот день родню и кумовьев за рождественский стол, чтобы всем вместе разговеться и отведать жареного поросенка или гуся, холодца и, конечно же, домашней колбаски. Парубки и девушки наряжались в заранее приготовленные костюмы и ходили по дворам с колядками. Самыми популярными персонажами рождественских представлений были Иосиф, Ангел, Волхвы, Пастухи, Казак, Черт, Смерть, Ирод. Поскольку колядники призывали в дом счастье и благополучие, их старались щедро одарить. В благодарность за поздравления и спектакли добрые люди бросали в мешки пироги, пампушки, орехи, яблоки, конфеты, пряники, колбасы и деньги. Чтобы хозяева не «забывали» угостить колядующих, молодежь «напоминала»: Дай Боже хазяїну вечір добрий, А нам — пиріг довгий, На всю лопату, Такий - з вашу хату! К слову, колядовали на Рождество не только парубки и девчата, но и пожилые люди. Правда, пели они не возле домов, а на доро-

Нова радість стала, Яка не бувала: Звізда ясна над вертепом Увесь світ осіяла. Де Христос родився, Там світ просвітився. І пастушки з ягнятком, Перед Божим Дитятком На коліна припадають, Царя-Бога вихваляють: "Ой ти, Царю, наш Царю, Ти, небесний Владарю, Пошли, Боже, літа многі Цьому господарю. Щоб і хліб родився,

Щоб і скот плодився, Щоб цей пан-господар Нічим не журився". Так колядували у давнину дорослі парубки, ходячи із "звіздою" та дзвоником у перший день свята. Восьмикутну "звізду" робили із шалівки, декорували кольоровим папером та стрічками, а в середині — образок "Народження Христа" та свічка. Ватага колядників складалася з п'яти осіб: "берези", звіздоноші, дзвонаря, міхоноші та запасного, що допомагав міхоноші. Такі колядники колядували у хаті перед образами.

Олекса ВОРОПАЙ


oph“Šmncn `ooeŠhŠ`!

№ 1 (980) Среда, 7 января 2015г.

p%*“%ë=…= ì=*“,

9

Рождественский стол

После Сочельника С утром начинается другой праздник - Рождество, продолжающийся полтора-два дня. Этот праздник отличается я от Сочельника Соче Со С ельника кка тем, тем м что он шумно-радостный, шумно-радостный ум радостный й задорный: задо дорный д рный: в Рождество Рожд принято смеяться смеяться, м быть б бы в бодром бодром, бодром, м хорошем ем нас настро настроении. Рожде Рождественский ественский стол, в отличие от стола в Сочельник, С не ритуальный, й церковью не устанавливался никогда д и нигде. д Но он тради трад традиционен, р ади иционен, ционен онен выдерживается, выдерживается рживается а согласно о а многолетнему м му м у обычаю, обычаю бы ычаю, ычаю а из поколения к ния в поколение. поколение к Однако д а все же это не одинаковый одинако ак стол не н только у людей дей й разных религий, р лигий й стран и национальностей, на иональностей но и в разных местностях, местностях т со социальных альных слоях и семьях. семьях Предлагаем Предлагаем дла лагаем агаем рецепты рец приготовления традиц традиционных тра традиционных ионных рождественских рождественских блюд. б блюд

Заливна риба

1 кг риби, 1 морквина, 1 цибулина, петрушка, 1 лавровий листок, желатин, сіль. Рибу обчистіть, попатрайте, вимийте, відокремте голову, звільніть її від зябер. Покладіть голову, плавці, хвіст у каструлю, залийте холодною водою, додайте корінь петрушки, ріпчасту цибулю, сіль, лавровий листок, варіть 25—30 хв., потім покладіть нарізану шматками рибу й варіть до готовності (15—20 хв.). Обережно вийміть рибу, викладіть її на блюдо й складіть шматки (з невеликими проміжками) у вигляді цілої риби. Процідіть рибний відвар, додайте в нього попередньо розмочений у холодній воді желатин, скип'ятіть та ще раз процідіть. Прикрасьте рибу скибочками моркви, лимона, зеленню петрушки; обережно залийте невеликою кількістю відвару, а коли він трохи застигне, залийте рештою відвару, остудіть.

Голубці із пшоном На 1 кг свіжої капусти: 1 склянка пшона, 25 г сала, 2 морквини, 1 цибулина, 1 ст. ложка борошна, 2 ст. ложки томату-пюре, 3 ст. ложки сметани, 1 ст. ложку жиру, 2 горошини перцю, 1 склянка бульйону. Капусту обваріть у киплячій воді цілою головкою без качана й відокремте листки. У листків зріжте прожилки. Пшоно промийте, залийте водою, доведіть до кипіння й відкиньте на сито. то. Заправте його дрібно нарізаною й трохи підсмаженою ж женою цибулею й морквою, нарізаним р різаним салом, перцем ем м і сіллю. Заправлене пшо-но загорніть у капустяні листки, укладіть у сотейник, залийй-те сметановою ою ю підливою й тушу шкуйте до готовності. но ості. Для готування підливи п борошно трохи присмажте п на жирі, додайте томату, мату, улийте бульйон, сметану, проваріть, процідіть і посоліть літь за смаком.

Паштет із печінки 500 г печінки, 100 г копченого шпику, 1 цибулина, 1 морквина, 100 г вершкового масла, сік лимона, петрушка, селера, сіль, чорний мелений перець, лавровий листок. Печінку звільніть від плівок, наріжте шматочками. Шпик наріжте шматочками, обсмажте в сотейнику, покладіть печінку та продовжуйте обсмажувати до утворення рум'яної скоринки, додайте трохи бульйону або води, цибулину, морквину, селеру, петрушку, перець, лавровий листок, сіль і тушкуйте до того моменту, коли в місці розрізу печінки зникне червоний колір. Далі потрібно двічі-тричі пропустити печінку разом зі шпиком через м'ясорубку до одержання однорідної маси. Вершкове масло розітріть до білого з лимонним соком або натертим мускатним горіхом, з'єднайте з розмеленою печінкою, додайте соку, у якому тушкувалася печінка, усе ретельно перемішайте, покладіть іткою з яйця та на таріль; оформіть зеленню петрушки, квіткою вареної моркви.

Грибна юшка

Макові коржі 650 г борошна, 1 склянка молока або води, 10 яєць, 60 г маргарину, 30 г меду, 1 ст. л. маку, 1 ч. ложка соди. Для підливки: по неповній склянці маку, води й меду. У просіяне борошно влийте розведені в молоці сіль і соду, додайте яйця, м'який маргарин, мед, промийте мак і замісіть тісто. Далі тісто розкатайте завтовшки 0,5 см, викладіть на змазане маргарином деко, зробіть неглибокі надрізи у вигляді квадратиків, проколіть у кількох місцях і випікайте. Поливати потрібно так: промитий мак засипте в киплячу воду й помішуючи доведіть до кипіння. Потім відкиньте його на густе сито, розітріть і розведіть кип'яченою водою разом із медом. Охолоджені коржі поламайте на шматки, полийте розведеним водою маком і перемішайте.

САЛАТ ИЗ ЧЕРНОСЛИВА С ОРЕХАМИ 500 г чернослива, 2 стакана ядер орехов, 3-4 дольки чеснока, 2 ч. ложки сахара, сок 1 лимона, майонез, соль, зелень петрушки - по вкусу. Чернослив вымыть, залить холодной кипяченой водой на сутки для набухания так, чтобы она только покрыла у ягоды. Набухшие ягоды с вынутыми косточками раздоске, чтобы ч ложить на доске, просохли. Ядра орехов и исто олочь в ступке (лучше фарфоровой) до чеснок истолочь получе ения однородной маслянистой массы, получения пос солит влить сок, а массу растереть посолить, добел Затем каждую ягоду начинить д добела. орехо о ореховой массой и положить в салатник, залить майонезом, смешанным сах с сахаром, украсить ядрами орехов и доль д дольками лимона.

КУНДУМЫ (КУНДЮБКИ) Для теста: 350 г м муки, 1 яйцо, 130 мл молока (или воды), соль. Для фарша: 200 г сухих грибов, 100 г репчатого лука, 50 г растительного масла или жира, перец, соль. Для заливки: грибной отвар, зелень, сметана. В муку добавить нагретое до 30-35оС молоко или воду, яйцо, соль и замесить тесто. Месить до тех пор, пока оно не станет совершенно однородным. Дать тесту полежать 30-40 минут, раскатать в тонкий пласт толщиной 1 -2 мм, нарезать на квадраты размером 5-6 см. м. Приготовление фарша. Грибы, замоченные накануне, уне е, сварить, изрубить мелко и обжарить на растительном ьно ом масле с шинкованным луком, заправив перцем и солью. лью ю. На один из углов квадрата положить фарш, сложив по о диагонали, защипать края. Получится треугольник, который ый й нужно еще раз согнуть двумя углами и крепко слепить. Готовые кундумы уложить на противень, смазанный ый й маслом, и выпечь в духовке. После этого сложить ть кундумы в глиняный горшок, залить горячим грибным ым м отваром, добавить зелень, сметану и поставить на а ненесколько минут в духовку.

Кутья из риса с миндалем

Ингредиенты: 250 г риса, 100 г миндаля, 100 г бу100 г сушених грибів, 1,5 л води, цибуизюма, корица и сахар — по вкусу, сахарная пудра. лина, 1-2 ст. ложки борошна, олія, сіль,, Способ приготовления: рис перебрать, промыть, залить холодной перець. водой, довести до кипения, откинуть на дуршлаг и промыть холодной Гриби помийте й замочіть на 3—4 говодой. Затем рис снова залить большим количеством холодной воды и дини. Відваріть у тій же воді. Процідіть, варить до готовности, не мешая. Воду слить, рис охладить. дрібно наріжте. Цибулю дрібно наріжте, Ошпаренный кипятком миндаль растереть, добавить сахар, развести посоліть і присмажте, додайте гриби, небольшим количеством воды и перемешать с рисом, затем положить улийте грибний відвар (150 г залишіть) ошпаренный кипятком изюм, корицу и снова перемешать. і тушкуйте. Приправте спеціями. У Выложить в большую тарелку и посыпать сахарной пудрой. склянці холодного грибного відвару добре Отдельно можно подать фруктовый кисель. розмішайте борошно й улийте до тушкованих грибів наприкінці варіння. Коли соус почне густіти, добре його розмішайте та знімайте з вогню. Ним можна поливати Ингредиенты: 2 стакана цельных зерен пшеницы, 200 г мака, голубці, вареники тощо. 200 г грецких орехов, 150 г изюма, 3 столовые ложки меда. Способ приготовления: мак тщательно промываем, запариваем горячей водой и оставляем на 3 часа. Зерно пшеницы очищаем, просеиваем, промываем, заливаем горячей водой и замачиваем 3-4 часа для набухания. Варим постную По 100 г сукашу. Для этого пшеницу промываем, заливаем горячей водой и варим в кастрюшених груш, яблук, вишень, слив, 50 г ле на медленном огне до мягкости (можно в духовке или глиняном горшочке), родзинок, 1 л води, 1 склянка меду. периодически доливая горячую воду. Каша должна получиться рассыпчатой. Груші та яблука зваріть до готовності, Затем охлаждаем ее и приправляем мёдом (1 столовая ложка). додайте чорнослив, вишні, родзинки Подготовленный мак растираем до получения макового молочка й дайте раз закипіти. На фруктовому (лучше в ступку мак добавлять постепенно), добавляем в смесь мёд відварі проваріть мед, залийте фрукти, и предварительно поджаренные до хрустящей корочки грецкие орехи. доведіть до кипіння й поставте в холодне При желании, в конце, кутью можно подсластить сахарком. місце на 5—6 годин настоюватися.

Кутья из цельных зерен пшеницы

Узвар

ХОЛОДНОЕ ТЕЛЬНОЕ ТЕЛЬНО 1 кг свежей рыбы (судака, трески, щуки, морского окуня и др.), лавровый лист, соль. Для фарша: 3 яйца или 150 г грибов, 40 г муки, 230 мл молока, 250 г репчатого лука, 50 г топленого масла, зелень, перец, соль. Рыбу очистить, выпотрошить, промыть и разрезать вдоль по позвоночнику. у Затем отделить р реберные р кости и позвоночник, н ник, полученное филе положить ж жить на доскуу кожей вниз и срезать мякоть с кожи. ж жи. Приготовлел ление фарша.. Мякоть измельчить на мясорубке, добавить слегка обжаренный к, на масле лук, ареные яйца или отварные сухие грибы, соль, рубленые вареные нь Муку слегка обжарить на масле, масле развести перец, зелень. молоком, прогреть до загустения, добавить к рубленой рыбе и все хорошо перемешать. На марлю или лист целлофана положить промытую рыбу, на нее - фарш, оформленный в виде батона толщиной 8-9 см, обернуть кожей и марлей или целлофаном и перевязать. Сформованный батон уложить в посуду, налить немного воды или рыбного бульона, добавить соль, лавровый лист, накрыть крышкой и варить до готовности. Охлажденное тельное развернуть, нарезать кружочками, выложить на блюдо и подать с гарниром из соленых огурцов, отварных, мелко нарезанных овощей, зеленого горошка и зелени. Отдельно подать хрен с уксусом или рубленый чеснок с квасом (уксусом).

Мясо «Гусарская баллада» Свинина — 600 г, лук репчатый (большой) — 1 шт., картофель (готовый в мундире) — 6 шт., сыр твердый — 100 г, помидор — 2 шт., майонез — 150 г, кетчуп томатный — 150 г. Свинину нарезать на порционные кусочки, отбить, посолить поперчить. Замариновать в соусе: майонез с кетчупом (оставить соус - он нам ещё пригодится) 4 часа. Лук порезать, картофель натереть, отдельно наттереть те реть сыр, помидо помидоры оры попо резать. Выклад дывае Выкладываем на мяско лучо лучок, тёрты ый кар тёртый карто о ф ел ь . Полить соусом. Затем сы ыр, по сыр, помид доры и мидоры в дух ховку н духовку на 35-45 м мин.

КУ ЬЯ РОЖДЕСТВЕНСКАЯ КУТЬЯ РОЖД СТ НСКАЯ 400 г пшеницы (пшеничной крупы), 1 стакан мака, 1/2 стакана ядер орехов, 1 стакан меда, 1 стакан изюма, 0,5 л воды для растирания мака. Пшеницу перебрать, промыть и отварить в воде до готовности. Мак перебрать, залить кипяченой водой и настоять в течение часа. Воду слить, а мак хорошо растереть, добавляя кипящую воду. Затем добавить мелко нарезанные орехи, мед, изюм и смешать с охлажденной пшеницей.

Кутья из риса с сухофруктами Ингредиенты: 200 г риса, 200 г сухофруктов, 1 стакан сахара. Способ приготовления: отовления: рис р отварить р ть в большом количеколиче стве воды, откинуть и инуть на сито и облить обли л ть ь холодной кипяченой водой. Сухофрукты ы залить водой, отварить р рить с сахаром, отцедить ед дить и перемешать ь с рисом. Выложить в глубокое блюдо и полить оставшимся от варки сухофруктов сиропом. м м.


10

ung“ij`l m` g`leŠjr

p%*“%ë=…= ì=*“,

Советы наших читателей

Вторая жизнь старой посуды В каждой се семье наверняка найдутся несколько тарелок от старо старого сервиза и непарные бокалы, которые нигде не используются, испол а выбросить жалко. Но если объединить все это вместе, то получится красивая ваза для фруктов или ил подставка для сладостей. Для ее изготов изготовления вам понадобятся подходящие тарелки и бокалы, краска для стекла в аэрозольной упаковке и клей для стекла (фото 1). Сначала прикидываем, прик как будет выглядеть будущая подставка, отбираем необходимую посуду и приступаем к покраске (фото 2). Перед нанесением нанесен краски обязательно обезжирьте стекло. После обезжи обезжиривания старайтесь не касаться поверхности руками. Обезжиривание Обезжир поверхности - это важный этап подготовки. Малейшие следы жира, в том числе от рук, могут привести к отслаиванию кр краски и неравномерному ее распределению по поверхности. На очищенную и обезжиренную поверхность нанесите тонким сл слоем краску с расстояния 25-30 см (фото 3). После По сле высыхания выс краски начинайте собирать би ира р ть ь вазу ваз с помощью клея для стекла согласно ссо огласно вашему проекту (фото 4).

Фото 1

Фото 2

ов

ич

Как вернуть прежний вид посуде - советует наша постоянная читательница, медсестра Наталия Абрамович: - Вилкам и ножам я вернула первоначальный блеск, почистив их сырым картофелем, натертым на терке, а пятна удалила лимонным соком. А вот чтобы ножи, которыми резала лук или чеснок не пахли ими, протираю всегда долькой лимона или соли. Так же можно поступить и с руками. Чтобы вернуть блеск хрусталю, нужно опустить его в воду с добавлением нашатырного спирта. Едкий запах быстро выветривается, а блеск останется надолго. Всем хороших праздников! С Новым Годом и Рождеством Христовым!

№ 1 (980) Среда, 7 января 2015г.

ра б А Р е к о м е нд а ц и и о т м е д с е с т р ы Н а т а л и и

м

Подсолнечное масло пригодится не только в салатах

Спектр применения подсолнечного масла кулинарией не ограничивается - он гораздо шире. Подсолнечное масло может сослужить добрую службу и в домашнем обиходе. • Например, для обновления полировки вовсе не обязательно покупать специальные химические средства. Просто смешайте подсолнечное масло с лимонным соком в пропорции 2:1 и обработайте полученным среством поверхность мебели, оставьте на пару минут и протрите бумажным полотенцем или чистой тряпочкой. А чтобы работать было удобнее и средство действовало более эффективно, воспользуйтесь бутылкой с распылителем. Мебель будет блестеть как новая! • Отмыть липкую от меда, варенья или сахарного сиропа посуду можно проще и быстрее, сбрызнув ее за 3-4 минуты перед мытьем подсолнечным маслом. • Часто молния на юбках, брюках или сумках заедает, отказываясь открываться или закрываться. Чтобы ее починить, капните на молнию пару капель подсолнечного масла, и она будет легко двигаться довольно длительное время. • Вернуть блеск кранам из латуни или нержавеющей стали также поможет подсолнечное масло: достаточно протереть детали губкой, слегка смоченной в нем. Масло не только вернет блеск, но и защитит детали от коррозии. • Замучила скрипящая дверь в доме или калитка, ведущая на улицу? Капните на дверные петли несколько капель подсолнечного масла, и они и станут открываться легко и бесшумно. Эта же процедура поможетт и скрипучей дверце автомобиля. • Во время ремонта и окрашивания редко удается сохранить руки,, лицо или волосы незапятнанными краской. Вотрите в кожу подсолнеч-ное масло, оставьте минут на пять, а затем просто смойте с мылом. м. По испачканным краской волосам проведите тряпочкой, смоченной ой й подсолнечном масле, и вымойте голову. в подсо олне •Кожа Кожаные перчатки, сумки и ботинки приобретут етут вид толь только льько ччто ппринесенных из магазина, если протереть рееть их губк ой, губкой, смо т на нескольть льсмоченной в подсолнечном масле, и оставить ко минут. Затем нужно снять излишки маслаа сухой м тряпочкой тряп р почк и отполировать изделия. •Пре Прежде чем приниматься за работу,, инструмент подсолнечным маслом.. протрите садовый и Земля приставать н не будет, и вы сможете гораздо бы-стрее и легче выполнить запланированную работу, а инструмент останется чистым.

Как определить температуру в духовке

Незаменимый сахар • ЧЧтобы срезанные цветы дольше сохраняли свежий вид, в воду, где о они стоят, добавьте немного сахара и уксуса (на 1 л теплой воды ы -3ч ч. ложки сахара и 2 ст. ложки уксуса). Сахар подпитает цветы, а уксус у не даст развиваться гнилостным бактериям. •ППотерявший нарядный вид тюль можно освежить, если после стирки с в теплой теп воде и полоскания положить его на полчаса в сахарный раствор р (1 ст. ложку к на литр ли воды). • Крахмалить можно и без крахмала! Нужно развести 1 ст. ложкуу сахара в небольшом количестве колич горячей воды, размешать этот сироп в 1 л холодной воды и положить в него салфетки или кружева на несколько минут. Затем слегка отжать и высушить, разложив на салф полотенце. поло • ХХлопчатобумажные полотенца, скатерти, белье не будут так быстро истираться, если при полоскании полос добавлять в воду пару ложек сахара. • ССахар поможет легко отмыть руки, испачканные в жире или краске. Надо интенсивно растереть в ру руках ука горсть сахара, а затем смыть водой. Если загрязнение очень сильное, то можно смешать саха сахар ар с растительным маслом и этой смесью потереть руки, а затем вымыть их с мылом. •С помощью сахара можно удалить пятно от травы практически на любой ткани. Нужно в те теплой еп воде развести столько сахара, чтобы получилась густая кашица. Нанести ее на пят пятно тно от травы до высыхания. Затем сахар стряхнуть и постирать вещь. • ЧЧтобы дольше сохранить кондитерские изделия свежими, жими, на дно коробки с ними ним ми положите 2-3 кусочка рафинада или насыпьте тонкий й слой сахара-песка. сахара а-песка.. Сахар Сахха впитает влагу, и изделия долго будут свежими. •ННа основе сахара можно приготовить простой и эф-фек фективный ккт скраб для тела. Сахар нужно смешать с раститель тел тельным ь (лучше оливковым) маслом до кашицеобразной й конс консистенции, с нанести на тело и помассировать. Смесь сь пото потом о легко смывается с помощью мыла, геля или молочка. Можно добавить в этот скраб каш кашицу и банана, киви или другого фрукта, которые насытят кожу питательными веществами. Толь Только ь не увлекайтесь тщательным перемешиванием, чтобы сахар не растворился. • ССмешав до образования однородной кашицы сахарную пудру и оливковое масло, вы полу получите у отличный бальзам для губ. Нанесите его на губы, слегка помассируйте, а остатки пото потом о слижите или уберите салфеткой. Это натуральное средство для ухода за губами сдел сделает д л их мягкими и упругими. •РРаствор из 1/2 ч. ложки сахара и сока половины лимона можно использовать для удаления пигментных пигме пигм пятен. Нужно нанести его на пятно и через 3-5 минут смыть, тщательно протерев. В завис зависимости от насыщенности пятна таких процедур нужно про¬вести не меньше 10. •ССахар можно применять и для лечения. Если вы обожгли язык, сделав большой льшой глоток слишком горяч горячего чая или кофе, то кусочек рафинада д или 1/2 ч. ложки песка быстро снимут боль и предотвратят об образование волдыря. А если летом вас ас укусила сила оса, оса пчела или шмел шмель, то к месту укуса нужно сразу приложить риложи о ить кусоч кусочек сахара, хара, который вытянет яд из ранки р и пред предотвратит дотвратит до ратит отек. отек

Каждое из изделие зделие домашней выпечки, будь то яблочный пирог или возвоз душное печенье, требует определенной температуры выпекания. Но как определить, нагрелась ли до нужного состояния духовка, если плита старой модели и не имеет датчика температуры? Надо бросить в середину противня, помещенного в разогретую духовку, щепотку муки и наблюдать, что произойдет в течение 30 сек. Если мука начинает постепенно и равномерно желтеть, значит, огонь (слабый) и температура в духовке составляет 180-200°. Когда мука вначале желтеет, а через 30 сек. начинает темнеть, то огонь среднего уровня, а температура ура в Если духовке - 220-240 220-240°.. вам надо поЧернеющая или даже да обуглива-дать на праздничный ющаяся мука му означает, стол шампанское, а что огонь слишком специального ведерка для сильный, сильны и темпенего у вас нет, то возьмите ратура ратур в духовке самую большую и глубокую составляет с со 2700салатницу, наполните ее на280°. половину колотым льдом Надеюсь, и положите бутылку этот совет поигристого напитка может вам готона лед. вить всегда а безупречную выпечку. печку.

дерка для ша е в мп т не

Свечка, свечечка,

ского ан

Есл и

Фото 4

Фото 3

Из копилки полезных советов

- Обувь из кори чневой замш и хо ро ш о чи ст смоченной в ко ит ь щетт ко й, А когда подсохнефейной гууще. тесь сухой щеткой. т, пройдите - Ес ли пр от ер ни вш ую ся ш ер ет ь за ло сан нь щеткой, смочен ст ян ую тк а оре р уксуса, блеск исной в раство чезнет.

свеча.

При помощи щ свече сво св ю жизнь ввсе, что най можно притянуть в м необходимо. Главно ое е - выбрать ат правильны - Для улучшения суп й цвет свечи. ружеских отношени ий й зажигайте йт в спальне желтую - Красная све св ча на юге помогает в свечу. карьере. - Белая свеча спос нию поставленных обствует достижецелей. Зажигать ее можн ж о в любо б й части дома. - Ор О анжевая свеча прин осит в дом достаток и дарит мудрость его обитателям. - В романтике неза ме вой св с ечи на юго-запад ним огонь розое. - Дл Д я дружеск ес ой обстановки в до гайтее в гостиной о синие или зеленыеме зажисвечи.


p%*“%ë=…=-ì=*“, 11 ОБЪЯВЛЕНИЯ, РЕКЛАМА, СООБЩЕНИЯ

Роксолана ЧТО?

№ 1 (980) Среда, 7 января 2015г.

ЧЕШСКАЯ ФИРМА «АLMAX-WORK»

проводит набор специалистов на следующие вакансии:

ГДЕ? 7.01. 7.01 7.01.2015 ПОЧЕМ?

№1 (980)

• крановщики, • крановщицы, • токари,

• водители категории С+Е, • бетонщики, • штукатуры,

• каменщики, • сварщики, • фрезеровщики

а также на другие виды работ: уборка офисов, помещений, гостиниц, ресторанов, кафе, упаковка товаров и т.д. Официальное трудоустройство, рабочий контракт на год с продлением, а также возможность получения ПМЖ.

ДЕЛАЕМ ЧЕШСКИЕ ГОДОВЫЕ ВИЗЫ Контакты +420777921587. Представительство в Украине тел.: 099-074-24-82 - с уважением Наталия Викторовна

Лицензия ц серия р СZ номер р 28178386

ТРЕБУЕТСЯ БУХГАЛТЕР-ЭКОНОМИСТ Требования:

• опыт работы в сфере общественного питания, • знание 1-С бухгалтерии

(7 версия)

050-958-75-00

МЕД

Покупаем Оптом

Постоянно предоставляем тару под мед

050-90-36-314

Ðåêëàìà â “Ðîêñîëàíå”- çàëîã óñïåõà òåë.:2-47-65

Последуй за жарким солнцем в экзотические страны!

Шри-ЛАНКА Тунис Наш адрес: Маврикий ул.Гончаренко,1 Мальдивы Мальта Таиланд

тел. 050-594-08-77 2-47-65

Агентство нерухомостi “Адоніс-2” (вул. Гончаренка, 1. Т. 2-47-65, 4-10-31)

Послуги, які надаються агентством по купівлі-продажу нерухомості, коштують всього 300 грн. 1-кімнатні квартири вул.Київська, 1/5 ___________________договірна м. Київ____________________________договірна вул. Леніна________________________договірна

вул.Тімірязєва ____________________договірна вул.Енгельса ______________________договірна вул.Фрунзе _______________________договірна вул.Садова _______________________договірна

2-кімнатні квартири пр.Штагера, 1/9 (49,4/28,5/8,1) _______ договірна пр. Лісний, 4\5_____________________ договірна пр. Петровського, 4\9_______________договірна вул.Червоноармійська______________договірна вул. Леніна, 7/9 ____________________договірна

вул.Соснова______________________договірна вул.Індустріальна _________________договірна

3-кімнатні квартири вул. Коцюбинського1\2_ ____________договірна пр. Штагера, 6/9 (64,1/38,2/9,6) _______договірна вул.Батюка 5/5 (64.5/37,8/8,7)________договірна пр.Фурманова, 8/9 _________________договірна пр.Фурманова, 4/9 _________________договірна пр. Лісний, 5/5 _____________________договірна вул.Київська, 5/5, ремонт, меблі 410000грн. торг пр.Снайпера, 4/5___________________договірна вул.Тімірязєва, 3/5_________________договірна Дачний,2/5___________________300000 грн./торг вул.Київська ______________________договірна 4-кімнатні квартири вул. Батюка, 4/5 або обмін - договірна вул. Гончаренко, 6/9 або обмін ______договірна БУДИНКИ вул.Кармелюка ___________________ договірна вул.Фрунзе _______________________договірна вул.Червоноармійська, 1/2 будинку __договірна вул.Крупської _____________________договірна вул.Воровського __________________договірна

вул.Шевченко 80% _______________договірна вул.Пушкіна недобудована__________договірна вул. Московська___________________договірна вул. Мєнделєєва___________________договірна вул.Гагаріна______________________договірна с.Чернеччина, вул. Петровського ____договірна с.Грунь 1\2 дома по ул.Матяша______договірна вул.Франка________________________договірна с.Грунь пр.Пироговський____________82000 грн с.Вербове, вул. Жовтнева __________договірна ЗЕМЕЛЬНІ ДІЛЯНКИ пр.Каховський, акт, проект,10с_______договірна Радсело, 10с ______________________договірна вул. Мішечкіна ____________________договірна вул.Левадна_______________________договірна вул.Лесі Українки___________________договірна вул. Червоний Орач (госп. споруди, гараж)_______________договірна НЕЖИЛІ ПРИМІЩЕННЯ вул.Гончаренко___________________договірна пр.Кириківський__________________договірна ОБМІН с.Чупахівка на житло в м.Охтирка або продам, розстрочка

ШИНЫ ОТ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ

Ñ íîâûì ãîäîì!

☺ Самое нелепое поздравление, которое можно сказать после недельной пьянки с бодуна: "Поздравляю тебя с прошедшим Новым годом"!

Вас ждут эксклюзивные и стильные подарки

СЕЗОННАЯ ЗАМЕНА ШИН ШИНЫ В НАЛИЧИИ И ПОД ЗАКАЗ (СТРОК ДОСТАВКИ 1-3 ДНЯ), МИНИМАЛЬНЫЕ ЦЕНЫ

ПРИ ПОКУПКЕ 4-Х И БОЛЕЕ КОЛЕС СКИДКА 4 % Трасса Сумы-Харьков, напротив заправки "Маршал" "Маршал" обращаться в "Вулканизацию"

ТРЕБУЕТСЯ ПОВАР с опытом

работы в кафе и ресторанах

050-958-75-00

ПРЕДОСТАВЛЯЕМ УСЛУГИ ЭВАКУАТОРА

095-324-83-36 Нико Николай лай

Музыкальные поздравления на

roxolana.com.ua Редакции газеты «Роксолана-макси»

требуется на постоянную работу

корреспондент. Требования: знание украинского и русского языков, коммуникабельность, умение излагать свои мысли в письменном виде, знание ПК, широкий круг интересов. Приоритет – выпускникам факультетов журналистики и филологии. Обращаться по адресу:

г.Ахтырка, ул.Гончаренко, 1. Тел.: 2-47-65, 4-10-31, 099-93-25-100, 097-93-153-36-01 Купон объявления

ОДНА КЛЕТОЧКА ОДНА БУКВА Публикуется в порядке очереди

Рубрика Текст

Цена Телефон, адрес Домашний адрес

Последний срок подачи объявления в ближайший номер - пятница, до 12.00 Все объявления принимаются в редакции по адресу: г. Ахтырка, ул. Гончаренка, 1, редакция газеты “Роксолана”

Контрольный талон:

Ваше объявление будет опубликовано в № __________________ Дата публикации __________ Объявление принял _____________________________________ Дата приема_______________


объявления + реклама

p%*“%ë=…=-ì=*“,

Гроші

Документи не вимагаємо!!! Під заставу будь-чого

Свід. ЛД № 155, реєстр. номер від 15.10.14

12

(техніки, дорог. металів, інструменту, житла, авто та всього іншого)

Ломбард «Ä³àìàíòîâèé ä³ì» ä³ì»:: м.Охтирка, пров.Харківський, 2/15

тел.:095-250-22-55 тел.:095-250-22-55 Работа в Европе 066-170-78-70

НЕДВИЖИМОСТЬ

ПРОДАМ ДОМ В ГОРОДЕ

НОТАРІУС

Зіньковський Іван Михайлович

050-64-23-630 Т.: р. 4-22-92, д. 4-28-66 05

Консультації безкоштовно. Ко Всі види нотаріальних послуг Вс

Свід. МІН. Юст. Укр. № 3001 від 22.04.98р.

СДАМ ул.Красноармейская, 2-к.кв. Чисто, уютно, ТВ, холодильник, горячая вода, кровать, два дивана. Все необходимое для комфортного проживания. Рынок, магазины, бар. Оплата посуточно, почасово. *050-605-96-25, 063-711799-5 1, 2, 3-к.кв. почасово, посуточно, есть все необходимое, от 80 грн. *095-77-77-447 Посуточно, почасово 2-к.кв. на Дачном, есть все. *095936-25-23 Квартира посуточно в центре. *050-142-93-17 2-к.кв. посуточно, почасово, есть все необходимое, чисто и уютно. *095-936-25-23 1-к.кв. почасово, посуточно в р-не спорттоваров, чисто, уютно, есть все. *050-86638-31 Флигель со всеми удобствами. *3-22-49, 099-629-42-07 3-к.кв. с мебелью на длит. срок по ул.Котовского. *099-28912-85 3-к.кв. (2 к омнаты) по ул.Гончаренко, 38. *095-54504-26 1-к.кв. в центре на длит. срок. *050-18-00-953

Экскаватор ЮМЗ после капремонта. *050-32-32-100, 057-56-32-816

№ 1 (980) Среда,7 января 2015г. АВТОСТРАХОВКА

Н О ТА Р І У С

КАМЕНЄВ

Акція!!! ДЕШЕВШЕ на 70-200 грн. від ціни інших страхових!

В`ЯЧЕСЛАВ ІВАНОВИЧ

Всі видинотаріальних послуг (спадщина, договори, довіреності, заповіти, заяви i т.і.)

КОНСУЛЬТАЦІЇ БЕ ЗКОШТОВНО

м.Охтирка, вул.Ярославського, 17/91 моб.:: 099-210-41-51 моб.

096-338-07-85

тел. роб.: 6-15-94

Свід. МІН Юст. Укр. № 6279 від 28.08.2006

050-550-32-79, 2-92-35 вул.Ярославського 17 / 77 (ПРАВОРУЧ ВІД ОРАНТИ,

КУПЛЮ Бики, корови, телиці, коні, барани, доріз, дорого. *097-193-94-50, 099135-07-76 Свиньи, бычки, телки, птица. *050-057-11-96, 098-885-22-51 Быки, коровы, телки в любом количестве. Дорого.

за “горбатым” запорожцем запорожцем))

ЮРИСТ БАСАНЕЦЬ

ІГОР МИКОЛАЙОВИЧ

050-550-32-79, 2-92-35 АД №039814 від 07.06.2012

Бытовой котел под тяжка москитных сетвердое топливо с Дом 115 кв.м., сарай, гараж, ток. 8099-72-10-900, экономайзером, возем. участок 6 с., водопровод, 066-664-18-92 дяными колосникагаз, телефон. *+7916-954ми и зольным ящиТрактор ЮМЗ-80. *066-68697-46 ком. *050-307-77-48 96-62 Коляска з/л, цв. сероКирпичный дом 112 кв.м., газ, розовый в хор. сост. евроремонт, участок 6 с. *050*050-740-11-24 598-56-98 Холодильник б/у. *050Новый кирпичный дом 100 Москвич на разборку. *09904-04-621 кв.м., гараж, газ, вода, кана14-19-859 лизация, 30 с. земли, рядом Фигурные коньки женРемонт холодильсосновый лес. *6-33-66, 066ские р.37,5, кожа. *066ников различных 72-33-533 78-10-861 марок. *2-24-54, 097-231-44-38 Дом 110 кв.м. в р-не вещевого Дрова дубовые, чуррынка, в доме 5 раздельных ки пиленные. Доставка. *066-387-37-21, 050-504- Ремонт телевизоров на комнат, кухня, ванная комна*095-84-91-741 дому. *099-985-40-64 28-43, 098-109-76-56 Гараж на Дачном, возле та, газ, вода, канализация. МРЭО. *6-33-66, 066-72- Сено в тюках. *066-88Есть л/к, сарай, гараж 65 Ре монт хол одиль36-201 33-533 кв.м., участок 10 с. рядом ников и морозильГараж на Дачном в кооп. Сено, солома в тюках. лес, речка, до центра 10 мин. ных камер, заправ«Чайка» с документами. *066-20-774-20 *067-751-76-18, 095-36ка фреоном и т.д., *095-533-52-20 13-287 ул.Железнодорожная, Полдома. *067-358-84-12 Гараж по ул.Котовского, 15. 46. Качество, гаранКухня б/у (Польша) цв. бе*099-2-65-09-18 тия. *066-14-15-292 Дом в г.Котельва 2-х этажный, лый, угловая 3,30х1,20, Г р у з о п е р е в е з е н н я Гараж на Дачном в кооп. евроремонт, огород, или обмікроавтобусом Опель телевизор диагональ «Чайка». *095-002-37-33, Ремонт телевизоров. мен на авто + доплата. *066до 2 тонн по місту, райо50 в хор. сост. *050-51099-16-69-013 Выезд в населенные 93-00-496 ну, Україні. *095-74522-577 пункты. Гарантия на 69-35 ремонт. *050-221-06Срочно дом по ул.Московской, Дрова дубовые: метров82, 097-593-24-40 120. *095-59-14-685 к а, чурк а, колотые. *066-81-80-199 Ремонт и подключение стиУборка квартир, мойка окон, Циркулярка. *066-308ральных машин36-46 профессиональная чистка ковров, Компьютер, монитор, коавтомат. *066мебели, матрасов экологически чистыми лонки, застекленные С п а л ь н ы й га р н и т у р Кирпичный дом в пригороде 021-31-61 окна 1,40*0,80 в отл. г.Ахтырка 85 кв.м., газ, коло«Альбина». *066-49- средствами, профессиональным моющим пылесосом «KARCHER» сост., рельса 2,8 м *050дец во дворе, сарай, л/к, сад, 59-167 Индивидуальный подход к каждому клиенту 594-08-77 огород 40 с. *095-225-24-37 С т и р а л ь н ы е 095-048-45-49 – Татьяна Ворота металличеДом в с.Кардашовка по машины-автомат ские и калитка со ул.Макаренка, 6. *066-573от 1200 грн. Достав4-к.кв. на Дачном по пер.Штастолбами. *050-2374-51 ка, подключение, Ремонт и перетяжка гера, 3 на 2-3-к.кв. 2-4 этаж 74-721 гарантия. *066-021мягкой мебели. КаДом в с.Ивановка Писаревскоили хороший дом. Возможна 31-61 чественно. ГаранСрочно окно двухстворчаго р-на по ул.Старозаводская, продажа. *066-180-75-76 тия до 5 лет. *4-11тое стандартное. *0502. *050-016-55-38 Укрепление и за55, 050-2-201-201 605-96-25 Небольшой ухоженный газиДом в с.Жовтневе, вул. мена фундаменфицированный дом можно Бетонные колпаки на заЧупахівська, 17, газ, вода, у та, канализация, на окраине, 200 тыс. грн. Куплю борные столбы 45х45. дворі колодязь, меблі, земля вода, земельно *096-28-55-280 *050-603-64-62 40 с., приватизир. *098-97бетонные работы, Фундаментные блоки 48-722 черновая кладка, Стек л о 3 мм – к уски: б/у. *050-603-64-62 шуба, стяжка, шту1,2х0,6 – 1 шт., 1,1х0,5 Дача в с.Журавное с докуменкатурка. *066-753– 2 шт., 1,0х0,5 – 1 шт. тами. *095-533-52-20 Охтирський інкубатор 62-00, 099-51-50*066-155-95-84 проводить попередній запис 634, 4-75-08 Дом в с.Зеленый Гай. *097Б у д і в е л ь н і на добовий птахомолодняк 485-66-89 матеріали з дена І декаду березня еззн езн ня Шп Шпатлевка, гипсокарДом в с.Пологи (Жилы) киррева, під замовто жидкие обои, плиттон, пичный, газифицированный, Зем. участок в с.Михайленково. лення в наявності: Тел: 05446-2-25-18 ка пластик, МДФ, откока, *050-835-69-94 пластиковые окна. *095-699брус (стропила, 095-042-33-36 сы квартиры под ключ. сы, 27-85 сволока від 2 до м.Охтирка, пров. Північний, 11 *0 *066-00-64-226 8 м), рейка, шаЖилой дом в с.Журавное, льовка, дошка рядом река, лес. *066-654-98о б р і з н а , д о ш к а Зарядное устройство для 55, 095-32-45-482 Ремонт: комп’ютерної техніки, необрізна, дрова, телефона Флай В-6. *050- фотоапаратів, планшетів, Баня рубленная со всеми Рефераты, конДом в с.Чернеччина по тирса. Здійснюємо 605-9-625, 063-711-79-95 принтерів. удобствами. *099-68-86трольные, курул.Готеляка, 29 или обмен вантажоперевезенЗаправка та ремонт картриджів. 515 совые, диплона 1-к.кв. на 2-3 этажах. *066Стиральные машиныня. *095-54-73-884 Сервісне обслуговування, вимы, уроки. На27-94-070 автомат не старше клик майстра додому. 2-комфорочная газовая бор, сканирова10 лет в любом сост. Дом в с.Михайленково кирШвидко та якісно в зручний плита, диван-кровать и ние, распечатка *066-021-31-61 для вас час! пичный, газ, вода, сарай и диван малютка требуюлюбой погреб кирпичный, л/к. *095066-436-41-46 текста щие ремонта, детские сложности, бы138-83-97 вещи от 0 до 6 мес. стро. ПрезентаПродам новую ЗАЗ Гипсокартон, шпатлев- ции, буклеты. *050*050-605-9-625, 063VIDA:кондиционер, ка, покраска, обои, 859-77-46, 6-34-25 711-79-95 эл.стеклоподьемники, откосы, плитка, пла- после 18.00 Сдам в аренду мультимедийц/з, электрозеркала стик, МДФ, установка 1-комнатные АЛЬТЕРНАТИВА ГАЗУ ЕСТЬ! ное оборудование (проектор, с обогревом, пододверей, электроэкран, ноутбук, фотоаппарат). 1-к.кв. по ул.Чкалова, 3 грев сидений , ги проводка и др. Системи відеоспостереження эт. *050-560-96-99 дроусилитель руля, *066-711-33-32 *2-38-75, 095-93-23-251 та сигналізації, контроль доступу до приміщень ПОД ТВЕРДОЕ ТОПЛИВО п од у ш к а безо п а с 1-к.кв. 30 кв.м., дом кирпичный, та управління ними, 1 загрузка – 24 часа М о н т а ж ности. Возможно в домофони, окна пластик, газовая колондемонтаж крыш, рассрочку.0994665596 ПЛОЩАДЬ ОБОГРЕВА 80-400 кв.м. комп’ютери (нові та б/в), оргтехніка, ка. *095-65-82-202 супутникове та цифрове телебачення, фронтоны, подустановка ПЗ, підключення Інтернету. Трактор Т-25 с косилвивка, водосточкой, плугом, боронка2-38-75, 066-436-41-46 ; ная система, 2-комнатные bezpeka.okht.net ми, культиватором и Щенки коротконогой овчарутепление вну2-к.кв. в жилкоповском вул.Жовтнева, 12 прицепом. *050-32-32-100, Котел-плита под. твердое ки. *099-701-34-57 тренних и наружБудинок Побуту (вхід з двору) доме, 148 тыс. грн. 057-56-32-816 топливо. *066-603-26-19 ных стен, стяжка. *050-560-96-99 *099-72-10-900, Д оск а с осна, ша066-664-18-92 левка, обрезная 4 СПУТНИКОВЫЕ 3-комнатные куба. *066-72-33-5Вагонка, блокхаАНТЕННЫ 3-к.кв. по ул.Киевской, 104 - доставка бута, щебня, песка 33, 6-33-66 ус, обои, пластик, в р-не Дачного. *099-097- - планировка площадок - установка, Зерно кукурузы. - погрузка сыпучих материалов покраска, гипсо22-07 - прошивка тюнеров, *096-42-74-164 - копаем ямы, котлованы, траншеи картон, плитка, - ремонт, 3-к.кв. по ул.Киевской, 92, 63 МДФ, установка Картофель крупный, кв.м. *095-30-12-102, 050- 096-805-03-39, - гарантия дверей, окон, домелкий, посадочный. 73-02-561 066-479-80-38 ска пола, пере099-78-104-49 *050-80-84-425

ДОМ В СЕЛЕ

ЮМЗ-6АКЛ собран в 2013 г., двигатель ГАЗ-21 и ГАЗ-24, Волга ГАЗ-21. *066-15-24598, 095-60-66-842

КУПЛЮ

РЕМОНТ БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ

ГАРАЖ

ПРОДАМ

УСЛУГИ ПЕРЕВОЗКИ

РАЗНОЕ ПРОДАМ

ЧИСТЫЙ ДОМ

ОБМЕН

РЕМОНТ МЕБЕЛИ

РЕМОНТ ПОМЕЩЕНИЙ

КУПЛЮ

ЗЕМЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК

мед воск

ПРОДАМ

066-09-41-117

ПОМЕЩЕНИЯ

ПРОДАМ

РАЗНОЕ

АВТО-МОТО

ПРОДАМ

СДАМ

КВАРТИРЫ

ПРОДАМ КОТЛЫ STROPUVA

ЖИВОТНЫЕ

050-619-92-72, 098-089-07-81

УСЛУГИ ЭКСКАВАТОРА-ПОГРУЗЧИКА

ПРОДАМ


объявления + реклама

№ 1 (980) Среда, 7 января 2015г.

p%*“%ë=…=-ì=*“,

13

ПОМИНАНИЯ 3 января

исполнилось три года со дня смерти

ТАТАРЕНКО Людмилы Максимовны

Вернуть бы маму на мгновенье, Сказать, что не успела рассказать, Обнять, как прежде нежно, нежно И гладить плечи, руки целовать… Сказать, что как ее мне не хватает, И попросить прощения за все… Сидеть, прижавшись, рук не отпуская И говорить, и говорить ей обо всем… Ведь знаю я, что в дверь квартиры Войти не сможет мама никогда, Не поцелует, не прижмет, как раньше Не спросит, как теперь мои дела…

Мамочка, милая, родная… Куда мне боль свою девать… Я по тебе скучаю ю очень сильно, мама, Скучаю так, что о трудн трудно удн но расс рассказать, асска казат ть, ть Мамуля, милая, я, родн родная ная Осталась только ко пам память мять о тебе, Душа кричит внутри нутри надрывно, н Всегда тебя мне не буд будет ет не хватать хватать… Вечно скорбящие дочь и внуки

7 січня

минає рік, як тяжка хвороба забрала від нас люблячого чоловіка, батька і дідуся

КУЦАЯ Петра Єгоровича

Рідненький, як швидко плине час... Вже рік минув, як ти пішов від нас. Сумують, плачуть небеса, а а, А нам без тебе не така, і осінь, і зима. Без тебе хата опустіла,, Не переступиш ти поріг. г. Сюди не прийдеш ти ніколи, ли, Не стрінеш друзів, родичів своїх.

Ст раз С Сто р з прост про пр прости, рости ти,, що не н змогли змогл л тебе ли б спас сспасти. сп пасти. Земля я тобі бі хай ха х буде д пухом де пухо пу х і вічн вічнее царство цар а тво в небесах. Ніколи, Нікол ли, рідний, і не забудемо, Назавжди Назав вжди дди в наших ти серцях. ях. ях

Вічно сумуючіі дружина, діти, внуки і рідні Камины. *050-603-64-62 Створення сайтів (публікація, підтримка). *2-38-75, 066436-41-46 Друк фото (до формату А3+). *2-38-75, 066436-41-46 -КАНЦТОВАРИ -ПАПІР -ДРУК ФОТО (ДО А3+) -БІНДУВАННЯ -ЛАМІНУВАННЯ -КСЕРОКОПІЯ -СТВОРЕННЯ САЙТІВ 2-38-75, 095-93-23-251 karandash.okht.net вул.Жовтнева, 12, Будинок Побуту (вхід з двору)

Услуги автокрана дешево, быстро, удобно для Вас. *09581-71-889, 099-180-19-47

Мастер маникюра и педикюра на постоянную работу. *050-835-99-40 Охранной фирме на постоянную работу требуются мужчины и женщины до 55 лет. Вахтовый метод. Доставка, проживание, обучение за счет фирмы. Питание свое. з/пл своевременно. Ул.Красноармейская, 1. *099-53-73-051 Национальному Интернетпровайдеру на постоянную работу требуются промоутеры, продавцы. Требования: м/ж от 18 лет. Возможно без опыта работы и по совместительству. *099-560-22-02; 096-790-48-00

ИЩУ РАБОТУ

Установка спутниковых ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ антенн, тепловых завесов, кондиционеров, В СТРОИТЕЛЬНЫЙ СУПЕРМАРКЕТ «ПОРТАЛ» непродовольственных товаров; техобслуживание, ре- - продавца - кассира торгового зала (ОР, знание ПК); монт, ремонт телеви- оператора 1 с; зоров. *050-19-48-158, -охранника в торговый зал. Условия работы: официальное трудоустройство, 066-20-77-932 Аварийная, сложная валка, обрезка деревьев, кронирование. *050-5609-195

своевременная оплата труда, премирование лучших сотрудников, карьерный рост.

Резюме на e-mail: 380503275181@yandex.ru, тел.: 050-327-51-81

Ищу работу по уходу за престарелыми. *4-18-88, 095-500-70-22 Ищу работу по уходу за престарелыми. *066-8323-275 Последуй Ищу работу по ухоза жарким ду за престарелысолнцем ми, опыт работы в экзотические АНКА имеется. *099-21Шри-ЛАН страны! 828-58 Тунис Наш адрес: й Ищу работу на зимки Маври ул.Гончаренко,1 ний период в любой ы ив ьд тел. Мал сфере деятельноа ьт 050-594-08-77 ал М сти. *050-603-34-51

РАБОТА

ТРЕБУЕТСЯ

Таиланд

2-47-65

10 января

исполняется 40 дней со дня смерти

АНДРОЩУК К Нины Павловны

Милая, любимая, родная! Как же трудно стало без тебя. Невозможно дальше жить нам, зная, Что тебя не будет никогда... Все мы выплакали слезы, М же же Только не вернуть тебя, увы. ы. Мы будем помнить помн п ить тебя т бя вечно, вечно, Нам на свете нет тебя Вечно будем плакать плак поо т тебе, ебб дороже, И моли молиться иться тоже будем бдм Ты прости, родная, что не вечно чно уберегли... О твоей ейй не прожитойй В этом мире ты была судьбе... ... святая, Словно ангел, посланный с небес. Вечно скорбящие муж, сын, дочь и родные

5 січня

минуло 30 років з дня трагічної іччної смерті нашого дорогого та любилю юби-

КУДЕЛІ Івана Івановича Нема тебе, хоч скільки хочеш клич, Сама печаль повисла надд землею. У світі серед безлічі обличч Вже не зустріти усмішки кки и Твоєї. Твоє Тво Тввоєї оєї. оєї. ї Не заросте ніколи та стежина, тежина,, тежина Що провела Тебе в останню нню путь путь. ь.. Похилиться зажурена калина, алина, І добрим словом люди пом'януть. ом'януть.. Мир і спокій, Царство Небесне твоїй т душі. Вічно Ві і сумуючі муючіі рідні ід і

11 січня

виповнюється півроку з дня трагічної смерті на буровій ПАТ «Укрнафта» нашого рідного, дорогого братика та дяді

ДЮМІНА Михайла Миколайовича ча

Не підняти тебе вже з сирої могили. Цю біду пережити дай Боже нам сили. Не боявся ти жодної ої в світі роботи, ми постійно йноо йн твою відчували турботу. У ціі дні дніі всі ввсі, всіі,, хто зна знав знав, в,, хай хай ппро ро тебе згадають, а Господь і свя святіі хай х й гріхи ріхи і від відпускаю відпускають. д скаю ють. ють ть Так раптово життя в одну ну мить об обірвалось, бірвалось, наче ссвічка вічка і згоріла. Ну як же це сталось? лось?? Ми М пр ппро ро тебе, рідненьк рідненький, ід кий, й, весь час пам'ятаєм та у Бога Б для д тебе ебе б прощення благаєм. Царство Небесне твоїй душі ші і вічна вічна пам'ять пам'ять. З глибоким сумом і печаллю сестра, зять, племінниці

ÊÐÈÌIÍÀË

Кому свято, а злочинцям – робота Працівникиміліціїконстатують:докизаконослухняні громадяни святкують, зловмисники не втрачають час та активно «працюють» по чужих квартирах та будинках, користуючись відсутністю власників, що подалися по гостинах. Новорічні та різдвяні свята – чи не найулюбленіший час для розваг, відвідин родичів та добрих друзів, веселих зустрічей та виїздів «на природу». Це пора див та різноманітних подарунків. Однак деякі наші земляки отримали на новорічні свята дуже неприємні для себе «сюрпризи». Так, один з мешканців обласного центру, вітаючи святкової ночі у своїй оселі добрих друзів, і гадки не мав, чим закінчиться веселе застілля. Вже під ранок, після того, як компанія розійшлась, чоловік виявив зникнення компактної дороговартісної комп‘ютерної техніки і дуже недешевого мобільного терміналу. В Недригайлівському районі 21-річний молодик, не дочекавшись подарунків від діда Мороза, вирішив узяти їх сам, однак нікого, окрім 75-річної бабці, поряд не виявилось. Тож, пограбувавши стареньку на 300 гривень і залишивши її без засобів до існування, «веселий» онук проциндрив свою здобич на спиртне та розваги. Неприємностями закінчився перший день нового року для двох лебединців: у 36-річного чоловіка невідомий злочинець поцупив з його дому більше 60 000 гривен готівкою та ювелірні вироби, а його 42-річний земляк внаслідок візиту непроханого гостя позбувся близько однієї тисячі гривен грошей та планшету. Ще один мешканець обласного центру, приїхавши додому після гостювання у родичів, виявив зникнення з квартири дорогих ноутбука та цифрового фотоапарату, старовинних монет та ювелірних прикрас, а також близько 8 тисяч гривен готівкою. Житель одного з найбільших райцентрів Сумщини, повернувшись додому з гостин, виявив відтиснуте вікно у своєму помешканні та зникнення внаслідок візиту злочинців чималої суми грошей, ювелірних прикрас та мисливських рушниць. Трилітрова пляшка елітної горілки та рідкісний музичний інструмент стали здобиччю невідомих крадіїв в одному з населених пунктів Лебединщини. У Сумському районі протягом двох годин за відсутності власників житла, котрі возили діток в Суми на новорічну ялинку, з будинку зникли ювелірні вироби.

В Серединобудському районі, доки один з відвідувачів бару розважався у веселій компанії за пляшкою горілки, з кишені його зимової куртки зникло трохи більше 12 000 гривен в іноземній валюті. Кролевецький район: невідомий «Морозенко» вночі розбив віконне скло та вліз до приміщення сільського кафе, звідки поцупив більше півсотні шоколадних плиток, близько восьмидесяти пляшок пива, десять банок слабоалкогольного напою, 30 пачок жуйки та близько десятка пачок чипсів. Тож, кому та навіщо знадобилась така кількість «подарунків», наразі з‘ясовують правоохоронці. Крім того, жертвами злочинців стали ще дві літні жінки: у 85-річної жительки Сумщини невідома злодійка виклала 13 000 гривен, а у її 86-річної землячки інша шахрайка видурила 20 000 гривен. На жаль, новорічні свята не обійшлись без бійок. Працівники міліції констатують, що у більшості побутових та вуличних сварок постраждалими виявились жінки. Так, в обласному центрі за допомогою до медпрацівників звернулась 34-річна місцева мешканка, котра не знайшла спільної мови зі своїм 37-річним знайомим. В Охтирському районі посварилися двоє молодих людей, і 23-річний парубок спричинив своїй 24-річній знайомій тілесні ушкодження у вигляді закритої черепно-мозкової травми та забоїв і синців на тілі. Загалом за чотири доби нового року на території Сумщини скоєно 25 крадіжок чужого майна, 2 пограбування та 3 шахрайства. Зареєстровано 4 пожежі в приватних господарствах, три з яких сталися внаслідок несправності системи пічного опалення; на жаль, жодна пожежа не обійшлась без трагічних наслідків, оскільки власники помешкань загинули на місці. Отже, шановні громадяни, правоохоронці ще раз нагадують: будьте обережними в побуті, остерігайтеся розповідати незнайомим про свої статки та плани, бережіть своїх рідних, особливо дітей та людей похилого віку, цінуйте власне здоров‘я та вживайте заходів для охорони свого майна та житла. Пам‘ятайте – будь-яка неуважність або легковажність може призвести до важких, а часом і до непоправних наслідків.

СЗГ УМВС України в Сумській області


14

p%*“%ë=…=-ì=*“,

Гадание по воде - одно из самых интересных из всех видов гадания. Оно позволяет узнать многие перипетии вашей судьбы, как повернется дело в тот или иной момент времени. ГЛУБОКА РЕКА, ДНА НЕ ВИДНО Это гадание позволяет определить вашу судьбу с помощью камешков, которые вы бросаете в воду. Оно заключается в том, что вы бросаете камень в воду, стараясь, чтобы прикасаний к воде было как можно меньше, потому что камень должен сразу потонуть. Итак, выбираем камень на ваше усмотрение. Он может быть круглым булыжником или совсем плоским. Сначала формулируем мысленно проблему и задаем вопрос, ответ на который хотели бы услышать. А теперь кидаем камень в реку и считаем, сколько кругов образовалось на воде. ПЯТЬ КРУГОВ. Это означает, что ваше желание исполнится, если вы будете вести себя несколько скромнее, постараетесь найти в своих же-

Ответ даёт река ланиях «золотую середину» и не будете добиваться чего-то невыполнимого. ЧЕТЫРЕ КРУГА - задуманное исполнится с чьей-либо помощью, скорее всего, с помощью какого-то высокопоставленного лица, но тем не менее и от вас потребуется немало усилий для его исполнения. ТРИ КРУГА - желание точно не сбудется; что бы вы ни делали для его осуществления, все равно усилия ваши окажутся напрасными. Вполне возможно, что вы загадали такое, что вообще трудноосуществимо. ДВА КРУГА - вам нужно все тщательно спланировать и продумать, прежде чем вы рискнете что-либо предпринять. Только в том случае вы можете рассчитывать на успех. А если вы начнете действовать сгоряча и неосмотрительно, то рискуете потерять даже то, что было накоплено прежде. ОДИН КРУГ - загаданное вами осуществится с очень малой долей вероятности, лучше откажитесь от этого.

Возьмите 5 видов фасоли: белую, черную, розовую (кремовую), красную и крапчатую. В широкое блюдо насыпьте манной крупы. Возьмите по 5 фасолин каждого вида и положите их в блюдо с манной крупой. Блюдо накройте холщовой салфеткой и легонько встряхните. Не снимая салфетки, зачерпните рукой фасолины. Посмотрите, сколько фасолин и какого цвета вы вытащили.

ЕСЛИ ПРЕОБЛАДАЮТ: БЕЛЫЕ – в прошлом судьба к вам благоволила, но вы оставались глухи к ее урокам. Не повторяйте своих ошибок – это, скорее всего, были корыстолюбие, упрямство, авторитарность, эксцентричность, агрессивность, желание контролировать все и вся. Да, за ними стояли отвага и сила ума, возможно, вы хотели как лучше, но теперь вам лучше проявлять сдержанность, внутреннее спокойствие, молчаливость – и тогда вы выйдете на правильную дорогу; РОЗОВЫЕ – вы боялись рисковать и экспериментировать, поэтому настоящее ваше по большому счету не меняется ни к лучшему, ни к худшему. Вы в неком болоте. Высшие силы ставят вам в вину отсутствие упорства, беспричинную грусть, самоизоляцию от мира и утрату к нему интереса, желание жить праздно, плывя по течению. Впрочем, ситуация начнет быстро развиваться к лучшему, если вы будете готовы взять на себя ответственность, проявить изобретательность и сноровку. Ведь ум ваш открыт для прогресса, да и дарованиями Господь вас не обидел; ЧЕРНЫЕ – вы совершили слишком много грехов, и теперь вам приходится своими бедами их искупать. Увы, вы пожинаете то, что посеяли. По-видимому, вы проявляли мстительность и злопамятность, были непомерно тщеславны и эгоистичны, часто безжалостны к слабым и зависящим от вас людям. Не стремитесь к автономности, не совершайте резких поступков, проявите смирение, умерьте свои аппетиты, довольствуясь простыми радостями, и всегда будьте готовы помочь страждущим – тогда Высшие силы над вами смилостивятся; КРАСНЫЕ – реальному миру вы предпочитали иллюзии, ленились думать самостоятельно и просто следовали за неким лидером, который причинил окружающим немало бед. Речь не обязательно идет о политическом деятеле – лидером, увлекшим вас в царство опасных миражей, мог быть и родственник, и друг, и даже любимый певец. В общем, кто угодно, кому вы бездумно подражали или подчинялись. Вы несете бремя чужой кармы, что горько и глупо. Перестаньте полагаться на других, обретите чувство ответственности и принимайте решения, за которые будете отвечать вы

у б ь д у с на

q mnb{l q)`qŠ|el!

№1 (980) Среда, 7 января 2015г.

Гадание по фасоли

лично. Вам надо научиться действовать в одиночку, как разведчику, – и тогда любая ошибка будет поводом к совершенствованию, а не пустому сетованию на злодейку судьбу; КРАПЧАТЫЕ – как ни странно, вам трудно поставить в вину какойнибудь конкретный поступок. Проблема заключается в том, что, действуя, в сущности, всегда правильно, вы категорически не желали делиться с окружающими своими чувствами и идеями, своим сердцем и интеллектуальным богатством. Ваши главные грехи – индивидуализм, неспособность искренне полюбить ближних и задуматься об их чувствах. В христианстве это называется гордыней, в психологии – эгоцентризмом. Благочестие, сострадание, нежность – вот путь к исправлению вашей судьбы; РАВНОЕ КОЛИЧЕСТВО БЕЛЫХ И РОЗОВЫХ ФАСОЛИН – ваша жизнь проходила в мелких раздорах и склоках, и их виновником в большой степени были именно вы. Пусть ничего страшного в результате вашего своенравия и не случилось, атмосфера вокруг вас была почти все время отравленной. Уж извините, но вы явно страдали энергетическим вампиризмом. Новую жизнь следует начать с уединения, самоуглубленности – вам, как никому, пойдут на пользу медитативным упражнения. РАВНОЕ КОЛИЧЕСТВО БЕЛЫХ Х И КРАСНЫХ ФАСОЛИН – вы проводили жизнь в разладе с самим собой, постоянно занимаясь самоедством, которое не находило выхода ни на исповеди, ни в откровенном разговоре с близким человеком. Самолюбие, конечно, грех, но и самоуничижение на грани отчаяния – тоже, ведь вы – создание Господне, в вас не может не быть многих прекрасных качеств. Непризнанием их вы оскорбляете Всевышнего. От вас, чтобы жизнь наладилась, требуется не так уж ж много: поверить в то, что вы никогда не станете совершенством без помощи Высших сил и что всегда найдутся люди, готовые принять вас таким, какой вы есть; РАВНОЕ КОЛИЧЕСТВО БЕЛЫХ И ЧЕРНЫХ Х ФАСОЛИН – энергия у вас явно преобладала над разумом. А это даже при наличии великолепных намерений может привести к ситуации, которую афористичный г-н Черномырдин охарактеризовал знаменитой фразой: «Хотели как лучше, а получилось как всегда». Дорога в ад часто оказывается вымощена благими намерениями, и вы на эту мостовую, похоже, вступили. Вам следует поискать духовного наставника, а может, просто почаще прислушиваться к тому, что говорят старшие по возрасту или положению, и, весьма вероятно, жизнь повернется к вам светлой стороной; РАВНОЕ КОЛИЧЕСТВО БЕЛЫХ И КРАПЧАТЫХ ФАСОЛИН ФАСОЛИН – судьба наказывает вас за то, что вы упорно игнорировали свои экстрасенсорные таланты. Вы – или целитель, или обладаете даром ясновидения, или какой-то иной необычной способностью, но предпочли зарыть свой талант в землю. Почему – вам виднее, но, если хотите стать счастливей, попробуйте поближе, на практике познакомиться с миром тайных сил;

РАВНОЕ КОЛИЧЕСТВО РОЗОВЫХ И КРАСНЫХ ФАСОЛИН говорит о том, что при всей своей доброте и духовности вы выбрали неверный путь. Непротивление злу насилием не означает пассивного мученичества, без всяких попыток отстоять свою позицию, а вы, похоже, собрались воспитывать окружающих одним своим скорбным видом. Вам стоит вспомнить слова Иисуса Христа о том, что он принес миру не мир, но меч. Не молчите, не плачьте, утверждайте свою правоту действием – и очень скоро вместо ощущения, что вокруг вас – сплошное зло, вы увидите яркие всполохи добра и единомыслия; РАВНОЕ КОЛИЧЕСТВО РОЗОВЫХ И ЧЕРНЫХ ФАСОЛИН – вы не были злонамеренны, всего лишь беспечны и легкомысленны, но порой этого достаточно, чтобы серьезно испортить свою карму. В науке есть понятие «эффект бабочки», которое означает, что взмах крыльев этого очаровательного насекомого при неблагоприятном стечении обстоятельств способен вызвать лавину или землетрясение. По-видимому, однажды вы выступили в роли такой бабочки, спровоцировав «ЧП местного масштаба», но так и не осознав этого. Ваш случай, пожалуй, самый трудный – какую вину, если жизнь не клеится, вы отрабатываете, может сказать лишь очень опытный экстрасенс, способный проникнуть глубоко в прошлое. Вам можно посоветовать серьезное, сопряженное с тяготами паломничество, щедрый дар храму, патронаж над сиротой – короче, любой крупный акт, который очень грубо можно охарактеризовать как «кармический выкуп». Высшие силы не остаются к ним равнодушными. Иной совет, к сожалению, дать невозможно.

Гадание по золотой цепочке Если хотите узнать, как сложатся события в твоей жизни в ближайшие несколько недель. Прорицание действует на срок до конца текущего лунного месяца. Возьми (сними с шеи) золотую цепочку, потри ее в ладонях, пока не почувствуешь тепло, крепко сожми в правой й руке и брось б на стол. При падении и цепочка сложится ится в одну одн из слесл дующих ю х фигур: фи ур ✔ правильную окружность — в ближайшее время ремя твоя жизнь будет двигаться по замкнутому кругу, как бы ты ни стремился я вырваться р за его о пределы; ределы; ✔ прямую линию — тебя б ждет д «золотая полоса», полная везения и удач; дач; ✔ запутанный узел — ради д мира в семье, среди друзей узей и в бизнесе б прид придется ридется сжать сжат собственные б эмоции в кулак. Максимум деликатности и корректности! ✔ волнистую линию — бойся открывать посторонним людям д свои планы: их могут могу сглазить, ✔ нечто, напоминающее бант или бабочку, — cудьба удьба а дает д тебе бе передышку: ед бл блиб жайшее й время отведено д тебе б д для отдыха и накопления сил; ✔ треугольник — крайне редкая фигура. Она сулит удачу д в любых б д делах, особенно б любовных.


№1 (980) Среда, 7 января 2015г.

orŠexeqŠbrel q &`dnmhqnl[

p%*“%ë=…=-ì=*“,

15

Найти свою » ю л м е з ю у н н е в о «Благосл аться м Покат на местно нах и на сло «такси»йском храпмроеи

будд ожно дом оторых м территож а к При оны, на к рамовой ольствил гх ов есть сься вокру у вас с уд своеобраза кататА по город икши на ствах тип рии. рокатят р тных сред ем п транспор ской. ных ра с коля рове

т я тс к называе именно та сположен» я л м зе венная анка, ра «Благосло государство Шри-Л Индии. До 1972 е о е н бер га м остров от южного естна под название м к 1 3 в е в з но то и о а к л , а век а бы года стран нет, наверное, чело кого чая. с Цейлон и знал вкуса цейлон настоярый бы не ого, Шри-Л анка – окена, Кроме эт реди Индийского ос орты, щий рай п ждут отличные кур ж и , я й л е п т тые где гос е золот и с ских лесов ы н ч е н о к б ес иче лень троп да , пышная зе нные древние горо е в т с ях. и таин ие в джунгл затерянны й раз выбирают Шр о и р р а то Л в а е х ж У отды го е н м и з з а я р тот Ланку дл лод , н а э ш е о Г р о т к и са и В к путе иобщить решив пр и лет н ю ю в н у ч к у м с т в и ю с е о м о ж н о ус п е т ь т Ч . у н и л о чного П ей необы ье н д ь м е за с ем с Поверьте . отдыха? е ень много Голод – оч

Познакомиться с Хиккадувой Этот городок является самой развитой курортной зоной. Отель очень комфортный, расположен у самого берега океана, так что из балкона открывается необыкновенный, сверкающий голубизной простор, а в окна заглядывают увешанные кокосами пальмы. В городке – десятки отелей на любой вкус и кошелек, сувенирные лавочки, бары, кафешки, бассейны, развлечения.

Четыре черепахи постоянно живут на пляже при отеле

Подружиться с местными жителями Местное население отличается радушием и гостеприимством. Маленькую белокурую Полинку они просто боготворили и каждый старался к ней прикоснуться, взять за руку.

Отпраздновать католическое Рождество На Шри-Ланке около 170 праздников! Нашим туристам посчастливилось увидеть, как празднуют католическое Рождество. Христиан на острове не так уж много – всего 7,6 % от общей численности населения. Но здесь относятся ко всем религиям с уважением.

Побывать на экскурсии в Галле

Это форт, построенный в 1663 году. За мощными стенами, окружностью 36 га, до сих пор скрываются жилые домики, музеи, храмы. Начало форту положили англичане, затем португальцы его разделили на три части, названные Звездная, Лунная и Солнечная. В Галле сохранились Старые Ворота, на которых изображен герб Голландской Восточно-Индийской Компании, состоящий из образов львов и петуха, а также 18-метровый маяк, Морской музей и много разных достопримечательностей.

Пошить цейлонский наряд

Заглянуть в буддийский храм

Основные религии ланкийцев – буддизм, индуизм, ислам. Дни религиозных праздников определяются по лунному календарю и считаются «внутренними» праздниками той или иной религиозной группы или сельской общины. Не на все изз них допускаются туристы, поскольку мешают медитации.

К СТ

АТ

10 долларов равно 1300 рупий

И

В Хиккадуве очень много магазинов, в которых все товары ары сделаны вручную. А можно заказать наряд индивидуально, швейвейных мастерских здесь также очень много. Для Полинки заказали зали вот такой наряд , который обошелся в 400 рупий.

Посмаковать экзотической кухней Ресторанная кухня при отеле поражает своим обилием и необычайной подачей. Шведский стол просто удивительный, даже хлеб пекут в виде разнообразных морских животных и рыб. П р ед л а га ют с я бл юд а тайской, международной и местной кухни, жареные омары, рыба, креветки и другие экзотические морепродукты, рис и карри из рыбы, мяса, птицы, овощей, бобовых и фруктов. Бери, сколько съешь, а ведь попробовать хочется всего! А еще коктейли, алкогольные и безалкогольные напитки, пиво, разнообразные вина и закуски к ним. И конечно же, искупаться в океане вместе с черепахой. Спрашивала Л.Меркульцева


16

q mnb{l cndnl!

p%*“%ë=…=-ì=*“,

№1 (980) Среда, 7 января 2015г.

ВОСТОЧНЫЙ ГОРОСКОП на 2015 год КОЗЫ По восточному календарю, 2015 — ÒÈÃÐ год Деревянной Синей Козы. Íà ïåðâûé âçãëÿä, ýíåðãèè Òèãðà è Êîçû íå ñî÷åòàþòñÿ. Что же он готовит? Êîçà ïðåäïî÷èòàåò ìèðíîå òå-

Гороскоп на 2015 год, судя по прогнозируемым астрологическим событиям этого периода, обещает более позитивное время, чем год ему предшествующий. В 2015 году складывается ситуация, когда многие астрологи говорят о том, что процессы, которые тянулись последние несколько лет и привносили хаос в нашу жизнь, наконец-то заканчиваются, начинает стабилизироваться политическая и экономическая обстановка в мире. Качество жизни многих жителей телей планеты заметно улучшается, а кризис, который беспокоил многие государства на протяжении последних лет, наконец-то подходит к своему ему завершению. Другими словами: 2015 год должен стать переломным! м! В этот год, по восточному гороскопу год Овцы (Козы), одна эпоха сменяет няет другую, и всё человечество в очередной раз всматривается в будущее щее с большой надеждой. Да, так было и раньше, так будет и вновь, однако на этот раз в 2015 году у всего человечества действительно есть сть шанс изменить мир к лучшему! Коза — символизирует мир и гармонию, что и будет основопосновополагающим настроением в 2015 году. Это животное известно тно как спокойное, любящее и нежное по своей природе, эти же характеристики приобретает и наступающий год. Более того, Коза является восьмым знаком в китайской астрологии, а в Китае число восемь считается счастливым, оно связано с мудростью, удачей и процветанием. Все это указывает на то, что год обещает установление баланса и гармонии, как на социальном уровне, так и в личных отношениях.

ÊÐÛÑÀ

Äëÿ ëþäåé çíàêà Êðûñà 2015 ãîä Êîçû ì ïðåð (Îâöû) áóäåò â öåëîì ëó÷øå, ÷åì ñïåõîâ, äûäóùèé. Âû ìîæåòå îæèäàòü óñïåõîâ, õîòÿ è óìåðåííûõ. Вас ждет улучшение, но все же не удастся ся избежать сложностей, ограничения и задержки могут гут происходить по причинам, не зависящим от вас. Успех будет тем заметнее, ее, чем больше вы верите в себя и чем больше ваше желание получить то, о, что хотите. Тем, кто любит приключения, год доставит удовольствие. Изменения, скорее всего, произойдут быстро и без особых усилий с вашей стороны, так, что будут даже неожиданными для вас. Вторая половина года лучше, чше, чем первая. Лучшие месяцы 2015: ÿíâàðü, ôåâðàëü, ìàé, èþëü, äåêàáðü. Любовь. Для молодых людей и тех, у кого нет стабильных отношений, 2015 станет интересным годом. Ваша привлекательность возрастет, у вас будет достаточно удачных шансов встретить любовь. У некоторых может быть несколько романтических увлечений, но лишь одно из них оставит заметный след в жизни. Те, кто состоят в браке или имеют давние отношения, могут столкнуться с непростыми моментами. Постарайтесь улучшить взаимоотношения в браке и семье. Карьера и финансы. Крысе необходимо обратить внимание на отношения с руководством, партнерами и коллегами по работе. Деловые отношения могут доставить вам беспокойство и принести проблемы. Если вы не прилагаете усилия для их улучшения, то последствия могут вам дорого стоить. Например, существует риск оказаться в изоляции или лишиться поддержки сторонников ваших проектов. Во второй половине года ситуация для карьерного развития улучшается. В финансовом отношении 2015 год будет противоречивым. Прежде всего, вам необходимо обратить внимание на разумное управление деньгами и материальными ресурсами. Если нет мудрого и осмотрительного подхода, то вас может ожидать убыток или понижение уровня материального благосостояния. Это не означает, что вам нужно готовиться к худшему варианту. Это просто предупреждение, которое не нужно игнорировать, а нужно принять меры, чтобы заранее нейтрализовать возможные негативные последствия. Здоровье. Здоровье — это ваша самая сильная сторона в 2015 году. Не ожидается серьезных проблем со здоровьем, ваш организм будет в состоянии поддерживать естественный баланс.

ÁÛÊ

Äëÿ ðîæäåííûõ ïîä çíàêîì Áûêà ãîä Êîçû (Îâöû) íåñåò ìíîãî âîçìîæíîñòåé, íî îí ìîæåò ïðèíåñòè è èñïûòàíèÿ. Людям этого знака необходимо следовать естественному ходу событий и иметь позитивный настрой, тогда наихудшие ситуации легко обратятся в противоположность, появится удача. Работа на получение результата может занять у вас большую часть года, но итог будет в вашу пользу. Вам потребуется много терпения и гибкости, мелкие неприятности не должны отвлекать от цели. В первые три месяца сконцентрируйтесь на разработке и начале реализации своих планов, тогда в последние три месяца вы пожнете плоды усилий. Лучшие месяцы 2015: àïðåëü, àâãóñò, ñåíòÿáðü, îêòÿáðü, íîÿáðü, äåêàáðü. Любовь. Любовь может порадовать вас. Это та сфера жизни, где вы наиболее удачливы, несмотря на то, что в других областях ситуации могут складываться не настолько благоприятно. Люди, рожденные под знаком Быка, будут более привлекательными и обаятельными, чем обычно. Если у вас и появятся проблемы, то скорее они будут связаны с избытком любви, а не с ее недостатком. Отношения в браке и семейная жизнь будут гармоничными. Карьера и финансы. Карьерное и профессиональное развитие может быть затруднено. В некоторых случаях у вас может возникнуть ощущение, что усилия не приносят результата. Наилучшей стратегией станет решение проблем через внимательное наблюдение за развитием ситуаций и аккуратные шаги. Не рекомендуется пытаться ярко проявить себя, лучше обратить внимание на улучшение отношений с другими людьми. Как уже говорилось, ситуация может в одно мгновение превратиться в позитивную. Избегайте риска с деньгами и не предпринимайте сомнительных шагов. Ошибки могут дорого вам стоить. Если вы разумно подходите к решению финансовых вопросов, не участвуете в непродуманных проектах, то ваше материальное благосостояние к концу года возрастет. Здоровье. Год Козы может принести напряжение, что скажется на состоянии здоровья. Если ведете сбалансированный образ жизни как физически, так и духовно, то у вас будет достаточно энергии, чтобы воспользоваться всеми возможностями года.

÷åíèå æèçíè, èçáåãàåò êðàéíîñò ñòåé, â òî âðåìÿ êàê Òèãð èìååò ððàäèêàë ðàäèêàëüíûé ïîäõîä êî ìíîãèì âåùàì, åãî ïðè ïðèâëåêàþò áîðüáà è èñïûòàíèÿ.

Вам может п показаться, что все происходит медленно, и, как результат, этот год может сначала сн выглядеть неинтересным. Но с течением течен месяцев вы поймете, что все не так. Наоборот, это время может стать для вас весьма конструктивным и позитивным. Чем выше цели, тем большего большег вы можете достигнуть. Беспорядок, Беспорядо который принес прошлый год, заканчивается, и, хотя ничто и никогда в вашей ва жизни не проходит гладко, в этом году будет меньше сюрпризов. У Тиг Тигра будет много возможностей для творческой реализации своих способностей способностей, вам откроются новые горизонты. Вы можете рассчитывать на помощь друг других людей, так что не стесняйтесь обращаться к ним. Вы встретите хороших друзей, они не только дадут вам необходимую поддержку, но и принесут знания, зна опыт и новые идеи. Лучшие месяцы м 2015: ôåâðàëü, ìàðò, èþíü, íîÿáðü. Любовь. Год Г Козы обещает стать удачным для любви и романтики. Одинокие Тигры могут м встретить свою вторую половинку, так что ожидайте новых отношений. Если у вас уже есть отношения, то это хорошие времена для вступления вступлени в брак. Тем, кто состоит в браке, год не предвещает трудностей, семейная се жизнь будет спокойной и приятной. Карьера Кар и финансы. Вы можете значительно продвинуться по карьерной карье лестнице и даже повысить свой социальный статус. Ожидайте, дай что уровень вашей ответственности на работе повысится, вам ва будут поручены особенные задачи. Не следует беспокоиться, в ваших силах со всем отлично справиться. В финансовом отношении ситуация не настолько благоприятная. Несмотря на то, что вы будете хорошо зарабатывать, существует риск денежных потерь. Если основы ваших деловых проектов или бизнеса недостаточно прочные, то риски значительно возрастают. Не участвуйте в сомнительных сделках. В вопросах, связанных с инвестициями, необходима осмотрительность. Здоровье. Не ожидается серьезных проблем со здоровьем. Вы В будете смотреть на жизнь с оптимизмом, почувствуете себя сильными си и энергичными. Есть все условия провести грядущие двенадцать двен месяцев в хорошем расположении духа.

ÊÐÎËÈÊ

2015 ãîä ÿâíî áëàãîïðèÿòíûé äëÿ ëþäåé, ðîæäåííûõ â ãîä Êðîëèêà (Êîòà). Âû îáÿçàòåëüíî äîëæíû âîñïîëüçîâàòüñÿ âñåìè âîçìîæíîñòÿìè, ÷òîáû íå ïîçâîëèòü ýòîìó ïîòåíöèàëüíî óñïåøíîìó ïåðèîäó ïðîéòè ìèìî.

В год Козы случатся позитивные события. Что особенно примечательно, многие из них будут не по причине ваших личных усилий, а произойдут по стечению обстоятельств. Кролики, наконец, будут снова чувствовать себя хорошо. Успехи ждут вас во многих сферах жизни. Уйдут препятствия, с которыми вам пришлось столкнуться в прошлом. Годы, потраченные вами на помощь другим, теперь принесут награды, которые вы заслужили. Лучшие месяцы 2015: àïðåëü, èþëü, ñåíòÿáðü, îêòÿáðü, äåêàáðü. Любовь. Что касается любви и романтических отношений, то для вас не самый лучший период. Но, учитывая, что время для вас в целом благоприятное, оно может принести много хорошего. Если у вас и появятся проблемы в любви, то это потому, что вы не сможете справиться со своими эмоциями. И для одиноких Кроликов, и для тех, у кого есть отношения, приходит время изменить свое поведение и стать более открытыми. Карьера и финансы. В 2015 ваши возможности для карьерного роста расширятся, материальное положение улучшится. С одной стороны, вы сможете привлечь сторонников, с другой стороны, в ваших силах держать врагов на расстоянии. Это благоприятное время для начала нового проекта или открытия бизнеса. Время хорошо подходит для заключения сделок и инвестиций. Ваша интуиция поможет вам найти верные решения. Но это не означает, что можно поступать неразумно. В делах, касающихся финансов, следует быть осмотрительными. Здоровье. В течение всего 2015 года вы будете хорошо чувствовать себя. Но существует некоторый риск травм и несчастных случаев, особенно, связанных с водой.

ÄÐÀÊÎÍ

Äëÿ Äðàêîíà 2015 ãîä ñòàíåò âðåìåíåì, êîãäà îí ìîæåò ïðåîäîëåòü âñå ïðåïÿòñòâèÿ, óòâåðäèòü ñâîþ âîëþ è äîêàçàòü ñîáñòâåííîå ïðåâîñõîäñòâî. Â ãîä Êîçû çâåçäû áëàãîâîëÿò âàì, äàðóÿ íå òîëüêî óäà÷ó, íî è óìåíèå ïðåâðàùàòü íåãàòèâíûå ñèòóàöèè â ïîçèòèâíûå.

Что может стать причиной неприятностей — это сплетни. Нужно быть внимательными к своему окружению. Китайский знак Дракон связан с высокими духовными устремлениями, творческой энергией и большими масштабами, в то время как у Козы более скромные притязания, и действует она умеренными средствами. Занимайтесь тем, что вы умеете и знаете лучше всего и завершите то, что уже начато. Для начала крупных проектов период не подходит. Время от времени позволяйте себе взять передышку, находите возможности для столь необходимого отдыха. Лучшие месяцы 2015: ôåâðàëü, ìàé, àâãóñò, íîÿáðü. Любовь. Для Дракона это время будет очень эмоциональным, и именно эмоции сделают ваши отношения глубже, придадут любви новый смысл. Вы почувствуете, что жизнь приобретает новые краски. Если у вас уже есть отношения, то приходит время вывести их на новый уровень. Может быть, вы решите вступить в брак. Если вы одиноки, у вас есть все шансы встретить новую любовь. Карьера и финансы. Ваш творческий и инновационный подход позволит привлечь успех, но постарайтесь держаться в пределах разумного. Путь к успеху может оказаться не таким, как вы предполагали сначала, поэтому действуйте согласно обстоятельствам. Иногда имеет смысл идти на уступки, чтобы впоследствии быть вознагражденным большим успехом. Финансовая ситуация благоприятная, но нельзя забывать, что в обращении с деньгами нужна осторожность. Если вы делаете рискованные инвестиции, может случиться так, что к концу года подойдете с отрицательным балансом. Здоровье. Драконы не всегда придерживаются принципов здорового образа жизни, что может стать причиной проблем. Вам следует обратить на здоровье должное внимание. Продолжение на стр. 17


№1 (980) Среда, 7 января 2015г.

ÇÌÅß

2015 ãîä áóäåò äëÿ Çìåè ëó÷øå, ÷åì ïðåäûäóùèé, íî âñå ðàâíî ïðåïÿòñòâèé íå èçáåæàòü.

Ваш путь к успеху и счастью в год Козы (Овцы) связан с выполнением собственных задач, решением своих проблем. Постарайтесь меньше вмешиваться в чужие дела и меньше критиковать других людей. Положительные изменения в вашей жизни связаны с путешествиями. Контакты с людьми в других регионах и странах принесут успех и расширят ваши возможности. Это время может принести полезные связи и отношения, которые помогут вам в будущем. Год больше подходит для созерцания, чем для активных действий. Позвольте событиям идти своим чередом, у вас нет необходимости спешить. Вместе с тем, это не означает, что вам нужно удалиться от мира и провести год в бездействии. Лучшие месяцы 2015: àïðåëü, èþëü, àâãóñò, ñåíòÿáðü, äåêàáðü. Любовь. Змее не следует ожидать слишком многого в личной жизни. Время больше подходит для установления социальных связей, чем для романтических встреч. Если что-то позитивное случится, то это произойдет спонтанно. С другой стороны, отношения с людьми: в браке, любви, семье или дружбе, должны быть гармоничными. Если вы остаетесь в одиночестве, то это из-за того, что вы сами так желаете. Не будьте слишком требовательными к вашей второй половинке, иначе вы можете оттолкнуть его или ее именно тогда, когда больше всего нуждаетесь в поддержке. Любые возникшие конфликты могут быть разрешены сразу же, если вы открыты общению и готовы обсудить проблему. Карьера и финансы. Змеи должны быть консервативными и осторожными. Вам следует больше думать о сохранении уже имеющегося, чем о завоевании новых сфер влияния. Прогресс в карьерном развитии и успех ожидаются, главным образом, из-за удачного стечения обстоятельств, а не по причине ваших личных усилий. В целом, период не подходит для начала новых проектов, за исключением тех, которые связаны с другими странами. Если ведете размеренный образ жизни, когда каждый месяц доходы превышают расходы, тогда никаких проблем с финансами не будет. Но все окажется намного сложнее, если расходы не контролируются, или если есть соблазн участвовать в рискованных проектах. Для крупных инвестиций время не благоприятное. Здоровье. В 2015 здоровье будет вашим самым главным активом, поэтому отнеситесь к нему очень серьезно. Будьте подвижны, занимайтесь физическими упражнениями, это поможет вам минимизировать влияние стресса.

ËÎØÀÄÜ

2015 ãîä äëÿ Ëîøàäè áóäåò áëàãîïðèÿòíûì. Лошадь — это знак действия и приключений, его представители часто предпочитают свободу и наслаждения вместо того, чтобы создавать в своей жизни прочный фундамент. Однако год Козы довольно спокойный, так что есть все условия для установления необходимого баланса, который и станет основой успеха. Возможностей у вас будет предостаточно, хотя проблем также не избежать, но в этом году положительной энергии намного больше, так что все препятствия можно легко преодолеть. Перспективы будущего станут яснее, и вы, наконец, сможете получить от жизни максимум. Лучшие месяцы 2015: ôåâðàëü, ìàé, èþíü, äåêàáðü. Любовь. Тем, к кому любовь еще не нашла дорогу, год Козы принесет возможность встретить свою вторую половинку. Для тех, кто состоит в браке, это будет оживленный период, но могут быть моменты, когда вы почувствуете растерянность. Это подходящее время, чтобы лучше понять супруга и сделать отношения более глубокими. Карьера и финансы. Вас ждут успех, популярность, поддержка со стороны друзей и коллег. Есть все условия для карьерного и финансового роста. Опасность заключается в том, что успех может обернуться против вас, появятся завистники и недоброже¬латели. Чтобы избежать этого, старайтесь быть осторожными в отношениях с другими людьми, насколько это возможно. Благоприятная для профессионального развития атмосфера принесет финансовую выгоду. Однако избегайте участия в риско-ванных проектах и спекуляциях. Помните о необходимости контролировать свои расходы. Здоровье. На здоровье следует обратить особенное внимание. В 2015 году стресс может оказывать больше, чем обычно, негативного воздействия на состояние здоровья. Практикуйте медитацию, это поддержит вас.

ÊÎÇÀ

2015 ãîä Êîçû (Îâöû) áëàãîïðèÿòåí äëÿ òåõ, êòî ðîäèëñÿ ïîä åå çíàêîì. Это ваш год, ваше время блистать, и у вас есть хороший потенциал для успеха. Вы можете сразу решить все проблемы, которые возникли в прошлом. Естественным направлением раз¬вития для вас будет движение в сторону прогресса. Ставьте большие цели и не позволяйте себе довольствоваться малым, иначе это помешает принять все награды. Возможно, это окажется самой трудной задачей, но если вы не воспользуетесь щедростью звезд, то будете очень долго ждать еще одного шанса. Лучшие месяцы 2015: èþëü, àâãóñò, ñåíòÿáðü, îêòÿáðü, íîÿáðü, äåêàáðü. Любовь. Благосклонность звезд распространяется на личную жизнь и любовь Козы. Если вы одиноки, то это хорошее время, чтобы встретить кого-то особенного.

q mnb{l cndnl! Вы почувствуете себя настолько желанными, как никогда прежде. У многих проснется страсть к романтическим приключениям. Вы станете более предприимчивыми, более открытыми для новых впечатлений в любви и даже решитесь на эксперименты. Если у вас есть отношения, то вы можете заметить, что становитесь более требовательными к вашей второй половинке. Будьте осторожны, не пытайтесь доминировать над супругом или любимым человеком. Карьера и финансы. Карьерное развитие Козы в 2015 году будет продвигаться в положительном направлении. Это время принесет вам настоящие успехи в работе и бизнесе. Если у вас есть высокие цели, будьте готовы к их продвижению и получите то, что заслуживаете. Не давайте сомнениям помешать вам, в этом году вы можете стать богатыми и знаменитыми. Упорный труд и уверенность в себе, хорошее отношение других людей позволят вам к концу года собрать щедрые плоды. Год несет Козе удачу, так что можно быть к себе более снисходительными, позволить покупки, которые подчеркнут ваш статус. Вместе с тем, нельзя забывать о благоразумии в финансовых делах. Удача на вашей стороне, но она может превратиться в невезение, если не будете осторожными. Всегда полезно что-то сохранить на «черный день». Здоровье. 2015 год обещает быть хорошим для здоровья Козы. Ваша физическая форма на высоте, у вас будет достаточно энергии и жизненной силы. Обратите внимание на сбалансированность питания, поскольку существует риск набрать излишний вес.

ÎÁÅÇÜßÍÀ

Ãîä Êîçû (Îâöû) îáåùàåò áûòü íàñûùåííûì è ïðèíåñåò Îáåçüÿíå õîðîøèå íîâîñòè. Это год будет более благоприятным сравнительно с предыдущим. Первые три месяца дадут хороший старт реализации ваших планов, а последующие месяцы подтвердят ваш успех. Приходит время гордиться своими достижениями. Однако если ваши дела и планы зависят от других людей, результаты обещают быть не настолько блестящими. Обезьяна знает, как обращаться с окружающими и как привлечь их на свою сторону, но в этом году нужно больше полагаться на свои силы. Имейте собственные планы и собственную стратегию действий, действуйте в собственных интересах, тогда достигнете большего. Кроме того, ошибки других не будут оказывать на вас негативного влияния. Лучшие месяцы 2015: ÿíâàðü, ôåâðàëü, ìàðò, íîÿáðü. Любовь. Звезды благословляют браки, которые запланированы на этот год и несут удачу во всем, что связано с любовью. Это хороший год для рождения детей. К тем, кто состоит в браке, придет новое чувство общности с супругом и новый уровень взаимопонимания. Если вы одиноки, то самое время подумать о том, что вы ищете в отношениях, каким должен быть ваш идеальный партнер. Судьба может привести к вам именно такого человека. Карьера и финансы. В 2015 году Обезьяны будут в центре внимания. Вам будет сопутствовать успех на протяжении всего года, но особенно во второй половине. Это хорошее время для начала новых проектов, открытия бизнеса. Проблемой будет не достижение успеха. Вы действительно можете достичь многого, но удержать это — еще одна задача. Людей, рожденных под знаком Обезьяны, могут подвести ненадежные друзья. Вокруг могут быть льстецы и недоброжелатели, ждущие ваших ошибок, чтобы воспользоваться ими вам во вред. В финансовом отношении год в целом благоприятный, особенно его вторая половина. Обратите внимание на защиту своих материальных интересов, потому что нечестные люди могут пытаться воспользоваться тем, что принадлежит вам. Здоровье. Благоприятный год для здоровья Обезьяны. Тем не менее, здоровье всегда должно быть под контролем. Вы можете столкнуться с ситуациями, несущими стресс. Снизить его воздействие помогут йога, медитации и регулярные упражнения.

ÏÅÒÓÕ

Ïåòóõ óçíàåò ìíîãî íîâîãî î ñåáå è îêðóæàþùèõ ëþäÿõ, è õîòÿ ýòî íå âñåãäà îáåùàåò áûòü ïðèÿòíûì, â ðåçóëüòàòå áóäåò ïîëó÷åí öåííûé îïûò. В год Козы необходимо четко определить для себя цели и прилагать усилия, чтобы каждый день делать шаг, пусть даже очень небольшой, в направлении реализации этих целей. Если вы будете бездействовать и лишь надеяться на удачное стечение обстоятельств, то поставите себя в невыгодное положение. Тогда появятся проблемы, на решение которых вы потратите много времени, так что любой прогресс окажется затруднительным. Не ждите, пока ктото или что-то вынудит вас принять решение. Проявляйте инициативу и действуйте. Вы можете достичь успеха, если знаете, чего хотите. Лучшие месяцы 2015: àïðåëü, èþëü, àâãóñò, îêòÿáðü, äåêàáðü. Любовь. Петуху будет везти во всем, что связано с любовью. Несмотря на то, что год в целом непростой, вы всегда можете найти человека, который поймет и поддержит вас, поможет двигаться в направлении своих целей. Это хорошее время для начала новых любовных отношений и для брака. Если встретите человека, который, как вам кажется, может стать вашей второй половинкой — не спешите. Сначала убедитесь, что вы совместимы для отношений. Вам в этом году представится не одна возможность встретить любовь, поэтому имеет смысл не спешить с выбором.

p%*“%ë=…=-ì=*“,

17

Карьера и финансы. У Петуха могут произойти внезапные изменения в карьере, и нельзя сказать, что все они будут позитивными. Вы должны быть готовы к тому, что придется справляться с трудностями. Прежде всего, необходимо действовать ответственно и взвешенно. Вам пригодятся такие качества вашего знака, как упрямство и способность неустанно следовать своей цели. Вы в состоянии преодолеть все сложности и выйти победителем, но это потребует много тяжелой работы. Деньги придут, но не как следствие каких-либо гениальных идей, а как результат вашего трудолюбия. Важно придерживаться консервативного подхода к финансовым вопросам, особенно уделите внимание контролю расходов. Если выходите за пределы бюджета, то могут возникнуть проблемы, которые в конечном итоге станут серьезными. Здоровье. Здоровье Петуха будет достаточно хорошим. Люди этого знака щедро наделены жизненной энергией, так что в состоянии поддерживать баланс организма. Избегайте стресса, который может нарушить этот баланс.

ÑÎÁÀÊÀ

2015 ãîä ïðèíåñåò Ñîáàêå áîëüøå ñ÷àñòüÿ, ÷åì óñïåõîâ. Ëþáîâü, ñåìåéíàÿ æèçíü è òî, ÷òî ñâÿçàíî ñ äåíüãàìè, äëÿ âàñ ÿâíî áîëåå áëàãîïðèÿòíûå ñôåðû, ÷åì áèçíåñ è êàðüåðíîå ðàçâèòèå. Трудности в год Козы будут происходить из-за вашей склонности к конфликтам с людьми и организациями. Для Собаки существует множество возможностей, но не теряйте из виду тот факт, что от вас требуется трудолюбие. Если ваша склонность к лени берет верх, то можете забыть о достижениях. Вы всегда получали свое, используя обаяние и способность убеждать, но сейчас необходимо приложить больше усилий. Самый верный способ стать успешными — применить ваши творческие способности. Именно это даст лучший результат. Лучшие месяцы 2015: ÿíâàðü, ôåâðàëü, ìàé, èþëü. Любовь. Не только любовь принесет удовольствие. В целом, все личные отношения будут развиваться в очень интересном и позитивном направлении. Романтические отношения — это наиболее удачная сторона жизни Собаки. Возможны начало новых отношений, брак или просто любовные удовольствия. Могут быть различные сочетания всех этих проявлений. Карьера и финансы. Здесь все может быть не так легко и просто. Не старайтесь преодолеть возможные препятствия с помощью силы. Прежде всего, нужно действовать с умом, не упуская из виду ситуацию в целом. Вам необходим здравый смысл, избегайте влияния эмоций. Лучшим способом привлечения денег будет, как ни странно это может показаться, не делать ничего особенного, чтобы получить их. Естественно, этот способ будет работать только в том случае, если вы распоряжаетесь деньгами с умом. В 2015 году необходимо разработать хорошо сбалансированный бюджет и держать расходы под контролем. Здоровье. Хорошее здоровье — еще один положительный момент. Но не в том случае, если в вашей жизни слишком много стресса. Это может оказать негативное влияние на здоровье.

ÑÂÈÍÜß

2015 ãîä îáåùàåò áûòü äëÿ ðîæäåííûõ â ãîä Ñâèíüè õîðîøèì.

У вас будет достаточно внутренней силы, чтобы преодолеть препятствия и победить возможных противников. Таким образом, ваши конечные цели будут достигнуты. Ваша жизнь может повернуться в новом направлении, которое обещает лучшее будущее и больше счастья. Расширение горизонтов в карьере и профессиональном развитии будет связано с образованием и знаниями. Возможно, вы решите изучить что-то новое, что позволит вам получить преимущества, которых раньше не было. В целом, это хороший год, и, безусловно, он обладает высо-ким творческим потенциалом. Лучшие месяцы 2015: èþëü, ñåíòÿáðü, îêòÿáðü, íîÿáðü, äåêàáðü. Любовь. Как правило, в делах любви люди, рожденные под знаком Свиньи, идеалисты. В год Козы вы окажетесь более практичными, сможете отделить мечты от реальности, станете лучше понимать себя и людей в вашей жизни. Возможно, ваши отношения из-за этого изменятся настолько, что возникнут трудности. Но, в конечном итоге, вы переживете все испытания и станете сильнее, чем раньше. Если это не так, то следует подумать, стоит ли бороться за то, что уже не работает. Для тех, кто ищет любовь, это время может принести романтические отношения, которые изменят всю вашу жизнь. Карьера и финансы. Несмотря на трудности, которые могут случиться, люди знака Свиньи в конечном итоге выйдут победителями. Важно не действовать под влиянием эмоций, прежде всего, необходимо хладнокровно проанализировать ситуацию. Кроме того, вам следует быть внимательными к окружению. Там могут оказаться враги, скрывающие свое лицо, потому их намного труднее преодолеть. 2015 год должен быть хорошим в финансовом плане. В это время инвестиции будут выгодными. Вы можете рассчитывать на получение денег из неожиданного источника. Возможные финансовые проблемы, вероятно, будут отражением трудностей в других сферах жизни. Осторожный подход к финансовым вопросам означает положительный баланс к концу года. Здоровье. Возможные угрозы для здоровья связаны с интенсивными эмоциями и последующим внутренним напряжением. Снижение влияния стресса и ведение здорового образа жизни — этого будет достаточно, чтобы держать себя в хорошей физической форме.


18

p%*“%ë=…= ì=*“,

Šbnp)IqŠ| m`xhu )hŠ`)Ib

№ 1 (980) Среда, 7 января 2015г.

Саме таку назву мало моє невеличке есе, яке я написала на початку 2003 року під враженням від випадкової подорожньої зустрічі з трьома молодими жінками. Есе було опубліковане у журналі «Жінка» та у місцевій газеті «Прапор перемоги», що мала на той час наклад щось біля 1000 примірників. Під час передноворічного прибирання я випадково знайшла два папірці з цим есе і прочитала напівзабутий текст. Коли закінчила читати, здригнулася від розуміння того, як швидко плине час. Вже 12 років минуло з того часу, коли я поцікавилася: «що станеться з моїми новорічними супутницями через 25 років?..» Ще раз перечитала текст, я зрозуміла, що він попри те, що минуло 12 років з часу його написання, залишається певною мірою актуальним і сьогодні. Тож вирішила запропонувати його увазі читачів газети «Роксолана». Буду щасливою, якщо хтось, прочитавши це есе, згадає певні щасливі миті з власного життя і з вірою на краще рушить у 2015 рік. Зичу читачам доброго здоров’я, чистого неба, миру та рідної землі під ногами.

Зимовий ранок 13 січня 2003 року. Мені аж ніяк не хочеться еться підводитися з теплого ліжка, ліжка і не лише тому, тому що на подвір’ї мінус 20 градусів. Закінчилася відпустка і я маю рушати додому. Швидко кидаю речі у валізу і виходжу до машини. За 15 хвилин ми вже на залізниці. Останні потискання рук, і господарі залишаються на пероні щойно реконструйованого Івано-Франківського вокзалу. Вогні великого міста тануть у темряві країни, яка ще остаточно не прокинулась. Засинаю і я… За півтори години в купе з’являється чарівне створіння, яке, ні на хвилину не зупиняючись, щось воркоче та воркоче. Моє роздратування з приводу того, що мені заважають відпочивати, поступово змінюється зацікавленістю, поперше, а по-друге, Львів, де сіла у потяг молода дівчина, засяяв яскравим промінням сонця, яке щойно з’явилося на горизонті. «Одначе, потрібно таки прокидатися», подумалося мені, і я поволі почала прислухатися до мелодійного воркотіння супутниці. Як з’ясувалося згодом, це воркотіння було проявом знервованості: двадцятирічна дівчина вперше у житті сіла у потяг і рушила, як для неї, у занадто тривалу подорож – зі Львова до Харкова. Під розмірений гуркіт коліс триває наша розмова і я раптом розумію, що за свої 46 років не пережила стільки, скільки випало на долю моєї супутниці. Це сьогодні вона - зафірмована студентка лісотехнічного інституту, справжня львів’янка, а ще два роки тому вони жили разом з матусею,вітчимом і трійком молодших сестер і братів у селі. Матуся кинула все на старшу доньку і поїхала до Італії на заробітки. Доля матері склалась далеко не найгірше. Вона таки знайшла роботу і сьогодні, пересилаючи гроші з-за закордону, утримує чотирьох дітей і чоловіка. Моя ж супутниця після від’їзду матусі не довго витримала справжні туртури вітчима і втекла з дому у тому, що було на ній… Світ виявився не без добрих людей. Дівчина, яка, як з розмови стало відомо, ще і інвалід, знайшла роботу, зняла квартиру. З часом почала надходити допомога від матері. Почав допомагати і рідний батько, який багато років тому, по закінченні інституту у Харкові, не повернувся до своєї дружини та маленької донечки на Львівщину…Під розмірений перестук коліс обидві поринаємо у сон… У Тернополі до нашого товариства приєдналася ще

Пригорюнившись, я сидела на кухне и на полном серьезе ощущала себя героиней рассказа О'Генри «Дары волхвов». Кто не читал или забыл, напомню сюжет. Живет себе в Нью-Йорке молодая супружеская пара — любящая, но очень бедная. Всех ценностей — чудесные волосы жены и золотые часы мужа. А Рождество между тем неумолимо приближается. Девушка продает свои волосы, чтобы купить в подарок любимому цепочку для его часов, а тот, в свою очередь, продает часы, чтобы подарить любимой черепаховый гребень... Такая вот ерунда получилась из-за «запущенной» волхвами две тысячи лет назад традиции делать рождественские подарки. Традиция эта оказалась живучей, с той лишь разницей, что мы делаем близким подарки не только на Рождество, но и на Новый год. Итак, на календаре уже двадцать седьмое декабря, а презента для Мишки у меня нет. И денег, чтобы его купить, нет тоже. Можно, конечно, занять у кого-нибудь из знакомых, но как потом отдавать? Три недели назад выяснилось, что я беременна, и муж настоял, чтобы я немедленно уволилась и нагуливала живот на свободе. А это значит — личных доходов в ближайшие месяцы не предвидится. Просить у Мишки денег ему же на подарок — глупо,

одна д молодиця д ц – ще щ одна д цікава, ц , і,, як завжди, д , непроста р жіноча доля. доля Але це зовсім інша панянка. панянка Їй 21 рік і,і як вона сказала: «Я вже цілий рік заміжня і цим все сказано». Що, кажу, казка закінчилася наступного ранку після весілля? -У нас в Коломиї кажуть: «Якщо ти добре дожила до ранку по весіллі, то вважай, що мала медовий місяць». Мої ж очі відкрилися під час вінчання… Красуня, гонорова, з заможної родини, за характером – справжня гуцулка. Працює, навчається у Харківській фармаціі. А чоловік ледачий, цілодобово перевалюється з ліжка на софу,нічим не займається і не переймається з того. -Діти є, - запитую я. -Ні. -То,чому не покинеш його? -Ми вінчані. То є моя доля.До того ж, сама її обрала. Красень був…Батьки тримали, та не втримали… Дівчина посміхається, дістає із сумочки пляшку шампанського і нагадує нам, що ми в’їжджаємо у новорічну за старим стилем ніч. Потяг зупиняється на станції «Жмеринка». Виходжу на перон, вдихаю морозне повітря, купую величезні червоні яблука, ще гарячу паляницю і повертаюсь до купе, де до нас приєдналась 14-річна школярка, яка по закінченні шкільних канікул повертається від родичів додому, до Куп’янська… Відкоркували шампанське, підняли імпровізовані келихи за старий новий рік. Щічки дівчат червоніють. Вони розповідають дивовижні історії зі свого життя. Тільки школярка нічогісінько не каже. Коли ми на кілька хвилин залишилися з нею в купе вдвох, запитую її: -Тобі не подобається наше товариство? -Нравится. -А почему молчишь? -Не могу так красиво говорить на украинском… -В школе не учишь? -Учу, все понимаю, говорю, но стесняюсь… -Ты русская? -Украинка. Просто у нас не принято говорить на украинском. -Говори на русском. Девочки поймут. -Я стесняюсь. Чувствую себя чужой…

«Господи, сколько же еще должно пройти времени, времени чтобы мы чувствовали себя свободно, свободно чтобы не стеснястесня лись быть такими, какими мы есть»,- гіркотно спало мені на думку… Коли ми врешті вгомонилися, вже був майже ранок. Дівчата спали. Я тихесенько зібрала свої речі і вийшла на перон, стоячи на якому із сумом проводжала поглядом потяг, що, набираючи швидкість, відносив на схід трьох незнайомих дівчаток, відносив у далеку путь, довжиною у життя… 28 лютого того ж року у районному будинку культури відбувалась конференція трудового колективу Охтирського НГВУ. Розглядалися пропозиції до колективного договору. Керівник підприємства з гордістю доповідав про майже 500 млн. грн.,перерахованих підприємством до державної скарбниці. Я ж сиділа і розмірковувала про те, як всього за 6 млн. грн., які потрапили з цієї суми до міського бюджету, забезпечити не тільки нафтовикам, а й усім мешканцям міста лікування,навчання у школах їхніх дітей, тепло у дитячих садочках та житлових будинках? А світло! А вода!..І раптом згадала далекий 1978 рік. 1 серпня. Стою у сльозах в Міністерстві нафтової та газової промисловості України, куди отримала направлення на роботу по закінченні інституту, і благаю дати мені відкріплення. Щось бормочу про те,що я вийшла заміж і мені нема ніякого діла ні до нафти , ні до газу. Питання вирішилося, щоправда для цього ще потрібно було з’їздити з Києва до Москви. Чи ж могла я тоді навіть уявити собі, що стану головою нафтової столиці України?! І раптом згадалися мені трійко моїх випадкових супутниць. «Цікаво, - подумала я, - що ж станеться з моїми новорічними супутницями через 25 років?» І насправді цікаво, що ж сталося з дівчатами, вчатами, адже минуло не мало- не багато, а вже 12 років? Від редакції. (Есе – невеликий за обсягом твір, що має довільну композицію цію і висловлює індивідуальні думки та враження з конкретного приводу і не претендує на вичерпне трактування теми).

а на хозяйство он выдает мизер. На днях похоже, неосуществимая ему, правда, должны дать зарплату и — у мужа аллергия на кошачью когоновогоднюю премию, а пока мы на мели. шерсть. Сразу нос краснеет, как у алкогоПродать что-нибудь? Увы, увы, увы... Как лика со стажем, и глаза слезятся... говаривал кот Матроскин, чтобы продать - Эй, — раздался в трубке голос подчто-нибудь ненужное, нужно сначала куруги. — Ты что там, заснула? пить что-нибудь ненужное, а у нас денег - Нет, думаю. нет! Замкнутый круг какой-то... Позвонила - И что надумала? подруге Милке — надо же кому-то поЛюбовь к мужу и желание сделать ему плакаться! Подружка помолчала, потом классный подарок оказались сильнее сказала: страха перед собаками. - Ладно, так и быть, выручу. Моя Нюська - Ладно, — сказала я с чувством. — недавно ощенилась. Могу одним щенком Спасибо тебе, Милка. А когда можно за для благого дела пожертвовать! щенком подъехать? - Держать в доме этакое чудовище?! — - Не нужно подъезжать! — хмыкнула испугалась я. — Никогда! подруга. — Сюрприз так сюрприз! Мы с - Сама ты чудовище! — обиделась МилКириллом будем тридцать первого часов ка. — К Нюсе на вязку очередь выстраив десять вечера в ресторан ехать, заодно вается. Да и щенки на этот раз — просто тебе кобелька и забросим... загляденье! Вообще-то Мишка давнымВечером тридцать первого декабря а м давно мечтал о собаке. Пока мы с мужем сидели за жил с родителями — мама не празднично накрытым стоВ городском РАГСе с пр л разрешала завести, а потом я. лом. Проводили старый 29 декабря по 3 января го Дело в том, что меня в детстве год, порадовались, что он б покусала бродячая дворняга, был таким удачным, позарегистрировано: и ж и с тех пор я собак панически желали друг другу чтобы на боюсь. Даже маленьких. А тут ф наступающий был не хуже. - брак; Н несмотря на вкусности ньюфаундленд! Огромный, и Но, весит как носорог. То ли дело р в тарелках, шампанское кошечка — пушистая, ласко- ы в бокалах и мерцающую - разводов. огоньками ог вая. Это уже моя мечта. Но, елку в углу, ощу-

Ц

1 0

Ірина Демченко Грудень 2014 року.

щалось какое-то напряжение. Почему щ волновалась во я — понятно. Уже половина одиннадцатого, од а Милки до сих пор нет! Еще Е меня напрягало то, что Мишка, вопреки воп семейной традиции, до сих пор ничего мне не подарил. Неужели я останусь без подарка? Без пятнадцати цат одиннадцать в дверь позвонили. ца Воскликнув Во хором: «Это ко мне!» — мы наперегонки н бросились в прихожую. Муж, опередив меня, распахнул дверь. На пороге стояли Милка и незнакомый мужик. Оба держали перед собой коробки. Дальше все произошло молниеносно. Одна коробка оказалась у меня в руках, другая, поменьше, — у Мишки. Пока мы с мужем ошалело переглядывались, лифт с блицвизитерами уже поехал вниз. - Любимый, я хотела бы тебе подарить... — начала было я, но притормозила. — Нет, давай лучше сначала вернемся в гостиную. Сядь... А теперь можешь смотреть! - Это мне? — засияв солнышком, любимый достал из коробки щенка. - Угу... Но учти: вырастет монстр размером с этот стол. - Я как раз о таком мечтал... — произнес Мишка дрогнувшим голосом, а потом, спохватившись, открыл крышку маленькой коробки и выудил оттуда... крошечного пушистого котенка. - А это тебе. С Новым годом! — муж чихнул и прослезился. Все-таки отличную идею с подарками подкинули человечеству волхвы! НАТАЛЬЯ


nŠdnumh

№1 (980) Среда, 7 января 2015г.

p%*“%ë=…=-ì=*“, ПОДПИШИСЬ на «Роксолану-Макси» и будешь знать ВСЕ НОВОСТИ. СТОИМОСТЬ ПОДПИСКИ НА 1 МЕСЯЦ 16грн. 16 грн.81 81 коп.

19

граждан Ц сОбращения 29.12.14 по 3.01.15:

и ф р ы

1

3

- в Ахтырский горсовет

- в Ахтырскую

райгосадминистрацию

9 января

8 января

7 января

ДАТА

НАШ КАЛЕНДАРЬ ИМЕНА ДЕВИЗ ДНЯ èè Êîíò ð î ëè ð ó å ì ý ì î ö Александр, Григорий, Евгений, Марк Марк, арк Екатерина Ä åí ü

10 января 11 января 12 января

З 8 по 13 січня буде оголошено голосування на сайті. При визначенні переможця враховуватимуться як голоси читачів, так і думка редколегії. Не прогавте свій шанс стати героєм публікації газети «Роксолана-максі».

Степан, Фёдор

íå

21-й лунный день Начало лунного дня – 22:00 Время захода луны – 10:00 Убывающая луна Луна в Деве Окружающая действительность является как бы зеркальным отражением нашей внутренней сущности – одолевают обольщения; проявляются тайные препятствия р – создается впечатление, что вас пытаются сбить с истинного пути. 22-й лунный день Начало лунного дня – 23:02 Время захода луны – 10:23 Убывающая луна Луна в Весах 13:56 Очень осторожным надо быть с новыми идеями. Лучше быть дома, заниматься хозяйственными делами, семьей, семьей традициями.

ñòîè Ñåãîäíÿ ü áðàê ò ä î ï ó ñ êà ò

Георгий, Егор, Иван, Марк, Юрий

Òÿæå ëûé

- лунный день Начало лунного дня Время захода луны – 10:47 Убывающая луна Луна в Весах День откровений, открытий. Время духовного преображения, преодоления сомнений, освобождения от любых долгов. День лидеров и ораторов.

íü è îïàñíûé äå

Антон, Лев, Арина, Ирина

23-й лунный день Начало лунного дня – 0:04 Время захода луны – 11:12 Последняя четверть 11:47 Луна в Весах Сейчас хорошо заниматься домашними делами, реВиктор, Иван, Илья, шать будничные житейские проблемы – закупать проНикита дукты, делать мелкий ремонт в квартире, а рабочее время посвятить рутинным текущим делам. îâ îéäå ìñÿ áåç êîíôëèêò

Логические загадки с вопросами — замечательная тренировка находчивости, поиска интересных нестандартных ответов. Занимая свой мозг таким делом, мы тем самым его развиваем, вместе с нашей способностью эффективно решать жизненные задачи и неожиданные сюрпризы судьбы. может быть без головы? 7. Как вы думаете, какой рукой лучше всего размешивать кофе со сливками и сахаром? 8. Каких камней не бывает в речке? 9. Какие зубы у человека появляются последними? 10. Археологическая экспедиция в Египте нашла клад с древними монетами. На каждой из монет было отчеканена дата выпуска: 50 год до н.э. Главный археолог, посмотрев на монеты, понял, что это были древние подделки. Как он это определил? 11. Как вы думаете, сколько рыб мог поймать Ной при помощи

20-й лунный день Начало лунного дня – 20:58 Время захода луны – 9:37 Убывающая луна Луна в Деве 0:57 Яркий аспект в характеристике этого дня - любовь, но не следует терять голову и осторожность: из-за неконтролируемых эмоций он содержит в себе много неожиданностей. неожиданн ж данн

îáìàíà è èíòðèã

Ефим, Пётр, Агата

ЛОГИЧЕСКИЕ ЗАГАДКИ

1. 16 музыкантов тов одного духово духового оркестра играют перед зрителями, но их никто не слушает. Почему? 2. Один курсант военного училища написал о себе следующие строки: «...у меня пальцев двадцать пять на одной руке, столько же на другой, по пять пальцев на каждой ноге». Как это может быть? 3. Кто получит бесплатный сыр в мышеловке? 4. Что не может войти даже в самую большую кастрюлю? 5. Как вы думаете, что такое большое, как Эйфелева башня, но при этом не весит ни грамма? 6. Когда человек в своём доме

19-й лунный день Начало лунного дня – 19:56 Время захода луны - 9:11 Убывающая луна Луна во Льве Злобность и агрессивность, зависть, проявляемая в этот д день, ведут к падению. На сегодня обязателен мир в душе, гармония ума, тела и психики.

â äóøÃàðìîíèÿ üíî å î á ÿ ç à òå ë

Îá

13 января

Наближається Новий рік – улюблене свято багатьох дітей і дорослих. У зв’язку з цим ми оголосили конкурс фотографії. За умовами ви маєте надіслати або принести фото в редакцію і описати його. Чому саме це свято вам запам’яталось найбільше? Оцінюватись буде оригінальність фото і унікальність історії.

Увага! Новий конкурс

18-й лунный день Начало лунного дня – 18:55 Время захода луны – 8:42 Убывающая луна Луна во Льве Постарайтесь контролировать свое часто меняющееся эмоциональное настроение. Не опускайтесь до ссор и ненависти. нен н

èñêóøåíèé

Ефим, Константин

Äåíü

ШАНОВНІ НАШІ ЧИТАЧІ!

ЛУНА ПОДСКАЖЕТ

удочки плывя на своём ковчеге во удочки, время потопа? 12. Очень известный английский писатель Бернард Шоу однажды посетил один ресторан со своим коллегой. Они разговаривали друг с другом и не хотели, чтобы им кто-то мешал. Вот к Шоу подходит дирижер оркестра и спрашивает его: «Что сыграть в вашу честь?» Шоу не хотел, конечно же, никакой музыки и ответил очень остроумно: «Я был бы вам весьма благодарен, если бы вы сыграли...» Как вы думаете, что же предложил сыграть дирижёру оркестра Бернард Шоу? Ответы в следующем номере

ВІДПОВІДІ НА ВІКТОРИНУ

«ЩО? ДЕ? КОЛИ?»

1. Зробити дівчину Нову Годіну хлопцем Новим Роком і переробити все оповідання з жіночих позицій на чоловічі. 2. Коза («за три копи куплена»; 1 копа = 60 грошів). 3. Хлопчик Новий рік та Снігова дівчинка (Снігуронька). 4.1 січня — коли прикордонники були п’яні. 5. ...і відзначав день народження не за новим стилем — 1 січня (цього дня народилися всі перелічені особи), а за старим —19 грудня, щоб не змішувати власне свято з Новим роком. 6. Старий Новий Рік. 7. «Щасливого Рідзва». Надаль — каталонець; по-їхньому «Надаль» — Різдво, а «Бон Надаль» — різдвяне привітання.

ООТВЕТЫ НА СКАНВОРД С О в №53 По горизонтали: Гете. Налог. Вар е н и к и . Д а н те . Иосип. Евк лид. Карт. Наст. Бараш. Ажур. Дама. Иудея. Ост. факс. Стресс. М арат. Вуду. Познер. Яик. Нарт. Опак. Истерика. Трап.. По вертикали: Чепалова. Бенедикт. Анапа. Октет. Нулин. Нагиев. Улар. Идиш. Недосып. Саморез. Режиссура. Бри. Уфа. Дарья. Арека. Ястык. Освенцим. Тота. Муар. Орт. Пир. Итака. Кап.

«Роксолана макси» - громадсько-політична газета. Видається українською та російською мовами. Газета виходить раз на тиждень: у середу. Газета зареєстрована Міністерством юстиції України. Свідоцтво про реєстрацію КВ №13245-2129ПР, від 19.09.2007 р. Тираж у січні - 20500 прим. Друк офсетний. Обсяг -20 стор. газети формату А-3, 16 стор. додатку ТВ формату А4. АДРЕСА РЕДАКЦІЇ: РЕДАКЦІЇ: 42700, м. Охтирка Сумської області, вул.Гончаренка, 1. Тел/факс: 2-47-65, 4-10-31. Е-маіl.: roksolana@sm.ukrtel.net Видавець - Л. Легеньковська. Гол. редактор - Л. Меркульцева. Верстка -І. Байгер, А. Бородай, офіс-менеджер О. Семінська, гол. бухгалтер О. Сусідська, відділ реалізації - В. Кучеренко, менеджер з реклами К.Кучерява К.Кучерява.. Відповідальність за якість друку несе друкарня. ТОВ «Фактор-Друк» м.Харків, в.Саратовська,51, тел.: 7-175-185. Матеріали з позначкою R друкуються на правах реклами. Відповідальний за випуск В. Кучеренко Якщо Ви знайшли у нашій газеті помилки і неточності, сприймайте, будь ласка, це правильно: Редакція не завжди згодна з думкою авторів друкованих матеріалів. є люди, для яких пошук газетних опечаток - це задоволення, позбавляти якого негуманно. Відповідальність за зміст реклами несе рекламодавець. Редакція не рецензує матеріали і надіслані листи не повертає. Замовлення №0042 Передрук матеріалів без згоди редакції заборонено.


20

deŠqj`“ qŠp`mh)j`

p%*“%ë=…= ì=*“,

К

№ 1 (980) Среда, 7 января 2015г.

О СЛОВО "КА ЗОШЛ НИ И О А вы знаете, как Р П произошло слово каникулы? Ока- КУ

КА

"? ЛЫ

зывается, оно тесно связано со звездой Сириус. Древние римляне называли Сириус - главную звезду в созвездии Большого Пса - КАНИКУЛОЙ ("canic" - собака, "каникула" - собачка). Каникула появлялась на небосклоне в летние, очень жаркие дни, которые Сенат объявлял днями отдыха, днями Каникулы. Теперь каникулами называется не перерыв в занятиях не только летом. Бывают осенние, зимние, весенние каникулы. Но самые интересные и любимые школьниками - конечно же, зимние!

З По горизонтали:

и

2. Прибор для определения сторон света. 6. Главный герой книги А. Беляева «Человек-амфибия». 8. Планета Солнечной Системы. 10. Ледяная гора. 11. Крем для обуви. 13. Сказка Г-Х Андерсена. 15. Мера площади. 16. Фантазия, вымысел, нереальные события. 17. Нагайка, кнут. По вертикали:

1.Ударный музыкальный инструмент. 2. Спортивная одежда дзюдоиста. 3. Месяц. 4. Буква кириллицы.5. Накопленные средства. 7. Отчизна. 9. Запевала или единственный исполнитель. 11. Часть лица. 12. Часть оперы, которую исполняет один певец. 14. Шайба в ворота.

Кроссворд – Андерсен (По горизонтали: 2. КОМПАС. 6. ИХТИАНДР. 8. МАРС. 10. ТОРОС. 11. ГУТАЛИН. 13. ОГНИВО. 15. АР. 16. НЕБЫЛИЦА. 17. ПЛЕТЬ ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. КСИЛОФОН. 2. КИМОНО. 3. МАРТ. 4. ЯТЬ. 5. КАПИТАЛ. 7. РОДИНА. 9. СОЛИСТ. 11.ГУБЫ. 12.АРИЯ. 14. ГОЛ).

ЗАГАДКИ О ЗИМЕ Чьи рисунки на окне, Как узор на хрустале? Щиплет всякого за нос Зимний дедушка ... (зором)

Он когда-то был водой, Но сменил вдруг облик свой. И теперь под Новый год На реке мы видим ... (дёл)

е р е б у с ы

Зацепилась за карниз, Головой свисает вниз. Акробатка-крохотулька, Зимний леденец - ... (акьлусос)

Дом ее на белой туче, Но ей страшен солнца лучик. Серебристая пушинка, Шестигранная ... (акниженс) Кружит снег она вдоль улиц, Словно перья белых куриц. Зимушки-зимы подруга, Северная гостья ... (агюьв)

и

Он из снега одного, Из морковки нос его. Чуть тепло, заплачет вмиг И растает ... (кивогенс) Кто живёт в морях холодных Среди айсбергов огромных? У него усы, как ёрш, Не боится стужи ... (жром) (Отгадки написаны задом наперед)

Найдите На Найд д 11 отличий

м н

Лаббиринт Л аб ббиринт


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.