p%*“%ë=…=-ì=*“, ОПЕРАТИВНО. ЧЕСТНО. ОБЪЕКТИВНО1
№27 (953) Среда, 2 июля 2014г.
ВСЕУКРАИНСКОЕ ИЗДАНИЕ
Среда, 2 июля 2014 года №27 № (953) Цена договорная
ê à ü ñ í ü ë ³ ÷ à . . ï . ó . ÿ Ê ò ñ à ù õ à ê ó ø î ï Ó
Чит. стор. 17 Фото з архіву Ф і «Роксолани» Р
ПРИГЛАШАЕТ КАФЕ
ОСОБЕННОСТИ ЗАВЕДЕНИЯ: тестовый запуск кухня:
óêðàèíñêàÿ, åâðîïåéñêàÿ, ÿïîíñêàÿ, àâòîðñêàÿ, äåòñêàÿ
дополнительные услуги: WI-FI, еда навынос, живая музыка, продуманы развлечения для детей комплексные обеды с отдельным меню на каждый день (публикуется в «Роксолане» на стр.13). R
×ÈÒÀÉÒÅ Â ÝÒÎÌ ÍÎÌÅÐÅ:
Ахтырчане в АТО Домашнее лечение стр. 2 деликатной болезни ТЭЦ теперь продает стр. 12 горячую воду По просьбам читателей: стр. 3 курага в домашних условиях Что означает квадратик стр. 13 на тюбике Крупная капуста жарится стр. 4 быстрее Закулисная жизнь налоговика стр. 6 стр. 14 ÊÀËÅÍÄÀÐ ìàãí³òíèõ áóð ³ íåñïðèÿòëèâèõ äí³â ç ïî 2 ïî 8 ëèïíÿ 3, четвер – з 18.00 до 23.00 4, пятниця – з 18.00 до 20.00 6, неділя – з 21.00 до 24.00
R
2
m`x pechnm
p%*“%ë=…=-ì=*“,
Ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî... …В ПОЛОГАХ НАЗНАЧЕНЫ ВЫБОРЫ
Постановлением Верховной Рады от 17 июня в связи с досрочным сложением полномочий Пологовского сельского головы Ивана Алексеевича Шейка и в соответствии с действующим законодательством назначены внеочередные выборы Пологовского сельского головы на воскресенье, 26 октября 2014 года. Финансирование выборов будет обеспечено за счет средств целевой субвенции из Государственного бюджета Украины.
…ВСТУПИЛИ В СИЛУ НОВЫЕ ШТРАФЫ ДЛЯ ВОДИТЕЛЕЙ
24 июня вступили в силу изменения в Кодекс об админправонарушениях: появилась статья 152, согласно которой водителя могут оштрафовать на 136-204 грн. в случае отказа платить за услуги парковки. Составить протокол и выписать штраф имеет право парковщик. Кроме того, в новом законодательстве указано, что платить водитель обязан лишь за услуги площадок, оборудованных паркоматами, въездными и выездными терминалами (шлагбаумами). А вот за кусок размеченного асфальта закон платить не обязывает.
…МАРШРУТКИ ВОЗЬМУТ ПОД КОНТРОЛЬ
Водители маршруток, которые требовали увеличения стоимости проезда, не думали, что это будет иметь и невыгодные для них последствия, внедрение кассовых аппаратов. Благодаря им Министерство инфраструктуры надеется лишиться нелегальных перевозчиков и иметь четкую картину в отношении льготчиков. Статистика свидетельствует, что украинский рынок услуг такси почти на 95% находится в тени, рынок пассажирских перевозок – около 70%, грузовых – около 50%. Министерство инфраструктуры готовит изменения в законодательстве по обязательному установлению кассовых аппаратов в транспортных средствах, задействованных в пассажирских перевозках. После их установления будут сняты ограничения на выполнение междуобластных рейсов и ликвидированы конкурсы на право их выполнения. Также планируется внедрить новую систему допуска к работе. Она предусматривает требования финансовой обеспеченности, профессиональной компетентности и добропорядочности автоперевозчиков.
…ВОЙНА ПРОТИВ ДОМОФОНОВ ОБЪЯВЛЕНА В ХАРЬКОВЕ В Харькове злоумышленники сломали около 500 домофонов с помощью обычных электрошокеров. Убыток составляет свыше 200 тыс. грн. По этому факту начато криминальное производство. Есть подозрение, что это сделали домофонные компании, которые ранее обслуживали это оборудование.
ЦИФРЫ
С 23 по 29 июня:
5 14
новорожденных появилось на свет в р од и л ь н ом отд е ле н и и Ахтырской ЦРБ; умерших зарегистрировано в городском РАГСе.
слу
хи
ПО СЛУХАМ
Åñòü ëè ïîãèáøèå àõòûð÷àíå?
По городу упорно ходят слухи, что четверых ахтырчан убили в местах проведения антитеррористической операции. Говорят, что эту информацию тщательно скрывают. За комментарием мы обратились к заместителю военного комиссара Ахтырско-Великописаревского объединенного городского военного комиссариата Сергею ФУРСЕ: - На сегодняшний день таких данных у нас нет. Действительно, там служат наши люди, но ни убитых, ни раненых среди них нет. Такую информацию мы тщательно отслеживаем и скрываться она не может. Это все выдумки. Слава Богу, слух не подтвердился.
слу
хи
№27 (953) Среда, 2 июля 2014г.
4 липня – День судового експерта України Шановні судові експерти України!
С. Фурса
Из торговой сети вдруг исчезла соль. И не только у нас в Ахтырке, но и во всей Сумской области, а также в Харьковской, Днепропетровской и Кировоградской областях. Местные жители раскупают десятками упаковок и жалуются, что цена выросла с 2,50 грн. до 6-ти, а кое-где и до 12 грн. Ажиотаж объясняют якобы произошедшим взрывом предприятия «Артемсоль» в Донецкой обл. На самом деле, «Артемсоль» работает в штатном режиме и поставки соли во все области происходят по утвержденному заранее графику, - говорится в сообщении на официальном сайте предприятия. Кто и зачем спровоцировал соляной дефицит, пока что неизвестно, но желательно, чтобы этим случаем у занялись правоохранительные р р органы.
ÍÎÂÎÑÒÈ
После завершения кампании по добровольному декларированию доходов (1 мая) 1211 граждан Сумщины подали в налоговые инспекции декларации о доходах на общую сумму 15 миллионов 127,2 тыс. грн. Поэтому в бюджет дополнительно поступит еще 325,5 тыс. грн. от уплаты налога на доходы физлиц. Налоговики будут работать с теми налогоплательщиками, которые были обязаны подать декларации, но этого не сделали. Так, за счет контрольно-проверочных мероприятий в 2014 г. определены налоговые обязательства 13 гражданам, которым доначислен налог на доходы физлиц на сумму 182,1 тыс. грн. Кроме того, граждане продолжают декларировать доходы, полученные в 2012 году. Таких деклараций подано 42 на сумму 4 млн. 124,5 тыс. грн., доначислено к уплате 70,1 тыс. грн.
УКРАИНУ РЕВИЗУЕТ МВФ
На прошлой неделе в Украину прибыли специалисты МВФ с ревизией. Еще в конце апреля исполнительный совет МВФ одобрил двухлетнюю программу стенд-бай для Украины в 17,01 млрд. долларов. Первый транш в размере 3,17 млрд. долл. получен в начале мая. В соответствии с планом, 15 июля МВФ должен дать второй транш кредита – 1,4 млрд. долл. Поэтому и приехала специальная комиссия, чтобы проанализировать, как Украина выполняет условия. В соответствии с требованиями МВФ, Украина имеет право использовать кредит только на возвращение старых займов (к концу года нужно погасить 3,7 млрд. долл.) и на формирование золотовалютных резервов. Но есть и одно исключение: 2,2 млрд. долл. из кредитов МВФ можно потратить на погашение долга за российский газ. По результатам проверки Фонд решит, давать или не давать Украине новый транш. Если все пройдет хорошо, то еще по 1,4 млрд. долл. МВФ обязался дать до конца сентября и до конца декабря. В целом за 2014 год мы должны получить 7,4 млрд. Следующая
часть денег должна быть выделена в 2015 году. Получение каждого последующего транша зависит от Украины.
БУДЕТ ДЕШЕВАЯ КОЛБАСА
Украина сняла запрет на импорт свинины из соседней Польши. Эмбарго было введено в феврале этого года из-за угрозы африканской чумы свиней. Когда-то Польша была третьим снабженцем свинины в нашу страну, а сейчас уступила две ступеньки США и Канаде. 50% завозимой свинины приходится на Бразилию, второе место – за Германией. Польша поставляет в Украину 6% общего импорта мяса и около 18% субпродуктов. В прошлом году польские производители уменьшили завоз сырья к нам более чем на 40% - до 19,3% тысячи тонн, в ценовом виде – до 33 млн. евро (в 2012-м было 56 млн. евро). Текущая цена в Европе на свиней мясной породы в живом весе – 21 грн. за кг, на внутреннем рынке – 2526 грн. Если добавить НДС, логистику, то качественная свинина на рынке будет неконкурентной. А вот некатегорийное свиное мясо к нам повезут. Эта продукция идет на производство дешевых колбасных изделий.
УКРАИНЦЫ ЗАБРАЛИ ИЗ БАНКОВ 86 МЛРД.
Отток депозитов физических лиц в Украине с начала года составил около 86 млрд. грн., или 19,2%, сообщил глава Национального банка Степан Кубив. В процентном соотношении отток депозитов в гривнях и долларах происходил в равной мере: 45% на 55% на доллар и гривню соответственно.
А БЕЛАРУСЬ ПЕРЕСТРАХОВАЛАСЬ
Нижняя палата Белорусского парламента внесла поправки в закон о военном положении. Теперь оно может быть внедрено в случае «посягательств на конституционный лад Беларуси». Военным можно будет применять оружие в ходе подавления «групповых нарушений общественного порядка». Средства массовой информации выходить в печать не будут кроме тех, издание которых разрешено специальным постановлением правительства.
НАМ ПИШУТЬ Після публікації про яму, прикриту шиною по пров.Фурманова (див.№25 від 18.06.14) нам на сайт надійшло таке повідомлення:
Пров. Фурманова
Бажаємо всім Вам принциповості і відповідальності у повсякденній роботі, а також здоров’я, злагоди, сімейного затишку і добробуту в родинах. Нехай доля буде прихильною до вас, ваш високий професіоналізм працює на благо країни! З повагою колектив редакції газети «Роксолана-максі»
Êòî ñîçäàë ñîëÿíîé äåôèöèò?
ЖИТЕЛИ СУМЩИНЫ ЗАДЕКЛАРИРОВАЛИ БОЛЕЕ 15 МЛН. ДОХОДА
2 липня – День податкової служби України Шановні працівники податкової служби!
Інна Вікторівна Шановна газета “Роксолана”! Приємно повідомити, що у другій половині дня, 24.06.2014 року на славнозвісний колодязь по пров. Фурманова був встановлений бетонний люк, скоріше за все роботи були проведені працівниками водоканалу (стверджувати не буду, оскільки у цей час була на роботі). Дякуємо за оперативність і допомогу. P. S . К р и ш к у з р о б и л и , а к ол е с о з а л и ш и л и . Багатофункціональність шини – ніщо не замінить.
Вітаємо Вас з професійним святом і бажаємо Вам простого людського щастя, спокою і благополуччя. Нехай Вас завжди підтримують Ваші друзі та близькі. Нехай злочинів та протиправних дій буде менше, а хороших справ - більше. Миру Вам і добра!
Редакція газети «Роксолана-максі»
2 ию ля
Поздравляем! Искренне и с любовью поздравляем с юбилеем Саенко
Виту Викторовну!
Без сна ночей твоих прошло немало, Забот, тревог за нас не перечесть, Земной поклон тебе, родная мама, За то, что ты на белом свете есть! Ты тепло наших слов улови, Мы тебя поздравляем, родная, Долго-долго на свете живи, Нас любовью своей согревая. С любовью сын и мама
3 ию ля
Поздравляем с Днем рождения
Голозубову Лидию Дмитриевну!
Желаем искренне, сердечно, Ж Для счастья каждому из нас, Д Успех во всем ждет каждый
любовь, л А завтра день прекрасным
Поздравляем с юбилеем
Яготинец Галину Евгеньевну!
Друзья
6 ию ля
Ваш юбилей – совсем не дата, Когда в запасе столько сил. Желаем, чтобы год грядущий Успех и радость приносил. Желаем долгие года, Здоровья будет пусть отличным, Не будет горя никогда, А счастья будет бесконечным!
С любовью муж, сын, невестка, внуки, друзья
В ЦЕЛЯХ ЭКОНОМИИ
Áåíçèí äîðîæàåò, à àâòî ïåðåâîäÿò íà ãàç
Украинцы все реже садятся за руль авто или активно переоборудуют их под сжиженный газ. В мае на АЗС страны продали бензина и дизтоплива на 20% и почти на 9% меньше, чем в прошлом году. Как сообщили в Госслужбе статистики, особенно спрос упал в Донецкой и Луганской областях - на 39,9 и 35%. Потребление же сжиженного газа в стране выросло. Например, в Харьковской области - аж на 78,9%, в Херсонской - на 65% и Сумской - на 44,2%. Падение спроса на бензин эксперты объясняют просто - резким подорожанием. Если в начале года бензин А-95 стоил 10,5-11 грн., то сейчас -14.65-15,99 грн. Спрос на сжиженный газ эксперты объясняют более низкой ценой и тем, что водители активно переоборудуют автомобили для экономии. Установка газобаллонного оборудования стоит 5-13 тыс. грн., но переход на сжиженный газ все равно выгоден: литр стоит минимум в два раза дешевле литра бензина А-95. Оксана Гришина
№27 (953) Среда, 2 июля 2014г. Охтирська філія ТОВ „Брок-Енергія" повідомляє Постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері комунальних послуг №563 від 23.05.2014 р. «Про внесення змін до деяких постанов Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері комунальних послуг» встановлено тарифи на теплову енергію з 1 червня 2014 року: для потреб бюджетних установ в розмірі 958,91 грн. за 1 Гкал (без ПДВ); для потреб інших споживачів (крім населення) 990,31 грн. за 1 Гкал (без ПДВ). Постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері комунальних послуг №712 від 13.06.2014 р «Про встановлення тарифів на теплову енергію для потреб бюджетних установ та інших споживачів (крім населення) ТОВ «Брок-Енергія» встановлено тарифи на теплову енергію з 1 липня 2014 року: для потреб бюджетних установ в розмірі 990,31 грн. за 1 Гкал (без ПДВ); для потреб інших споживачів (крім населення) 990,31 грн. за 1 Гкал (без ПДВ). Перший заступник директора ОФ ТОВ „Брок-Енергія" О.Ю.Щербина
Для подальшого руху реформи місцевого самоврядування необхідна підтримка верховної ради у прийнятті змін
Реформа місцевого самоврядування – це ключова реформа, яка має дати поштовх до розвитку країни, її території. Адже ті європейські країни, які мають сильне місцеве самоврядування демонструють успішний розвиток. З метою підготовки до впровадження реформи органів місцевого самоврядування було розроблено проекти законів «Про співробітництво територіальних громад» (перебуває на розгляді Верховної Ради) та «Про добровільне об’єднання територіальних громад» (також направлений Кабінетом Міністрів на розгляд парламенту). Ці проекти покликані забезпечити стимулювання економічного розвитку громад, які зможуть об’єднувати фінансові та організаційно-адміністративні ресурси. Також розроблено пропозиції до проекту змін до Конституції України в частині децентралізації влади та розширення повноважень місцевого самоврядування (перебуває на розгляді ВР). Крім того, фахівці підготували н и з к у з а к о н о п р о е к т і в і з м ето ю децентралізації повноважень з надання адміністративних послуг, які найближчим часом розгляне парламент.
ДОВІДКА Кабмін 1 квітня схвалив Концепцію реформування місцевого самоврядування. Модель реформованої системи органів публічної влади на місцях передбачає наявність в Україні 27 регіонів (24 області), понад 100 районів, понад 1500 громад. Чинна система органів публічної влади на місцях складається з 27 регіонів, 490 районів, територіальних громад (налічується 458 міських рад, 783 селищні, 10 279 сільських рад).
НУЖНЫЙ ТЕЛЕФОН
0-800-30-10-71
телефон «горячей й нлинии» Госземагенму ства, по которому можно обратиться ься с проблемными волении просами о выделении земли, фактов бюрократической волокиты и требования взятки и т.д.
p%*“%ë=…=-ì=*“,
ПЛАТИТЬ ПРИДЕТСЯ БОЛЬШЕ В связи с повышением тарифов на коммунальные услуги в горисполкоме провели пресс-конференцию. Работники водоканала, ТЭЦ и управления соцзащиты объясняли представителям средств массовой информации насколько и почему потребителям придется платить больше. них цена может возрасти в 2-3 раза. Если раньше расчет велся за метр квадратный, то теперь жители частного сектора должны либо установить счетчики, либо заказать расчет тепловой нагрузки в специализированном предприятии, или же искать альтернативные источники тепла.
А Щербина Первый заместитель директора Ахтырской филии ООО «Брокэнергия» Алексей Щербина рассказал, что раньше платили деньги за тепловую энергию, теперь же потребитель будет оплачивать услугу по теплоснабжению. Стоимость услуг, предоставляемых ТЭЦ, отличается для многоэтажных и частных домов. Частникам будет вообще не выгодно греться с помощью централизованного отопления. Для
ВЛАДОЮ ПОТРІБНО ДІЛИТИСЯ
ÒÅÐÈÒÎÐIÀËÜÍI ÃÐÎÌÀÄÈ
`jŠr`k|mn
Îòíûíå çà ãîðÿ÷óþ âîäó ïðèäåòñÿ ïëàòèòü «Áðîêýíåðãèè». Åñëè ðàíüøå ïîòðåáèòåëè ïëàòèëè ÒÝÖ òîëüêî çà ïîäîãðåâ âîäû, òî òåïåðü ïðåäïðèÿòèå îáâÿçàíî ïîêóïàòü õîëîäíóþ âîäó ó âîäîêàíàëà è ïðåäîñòàâëÿòü åå íàñåëåíèþ â âèäå ãîðÿ÷åãî âîäîñíàáæåíèÿ.
бор учета», - рассказал Алексей Юрьевич. Что же касается водоснабжения и водоотведения, то здесь тоже есть изменения. По словам директора ООО «Водоторгприлад» Алексея ШЕЙКО, на сегодняшний день упразднено понятие категории потребителей. Если раньше бюджетники, население и предприятия платили по разным ценам, то теперь тариф за куб воды –
«На наше предприятие возложено обязательство по поверке узлов учета воды в квартире. В новом тарифе эта услуга также учитывается. Мы сами должны проследить, поверить, в случае чего, отремонтировать и поставить назад припри
А Шейко
3
НОВЫЕ ТАРИФЫ
один для всех. В связи с такой уравниловкой населению кажется, что произошел колоссальный рост тарифа. Но ведь в них предусмотрена еще и инвестиционная составляющая. «Водоторгприлад» обязан поставить приборы учета общего пользования в каждый многоэтажный дом. Тарифы устанавливает национальная комиссия, которая осуществляет государственное регулирование в сфере коммунальных услуг. Семьям, у которых среднемесячный общий доход не превышает прожиточный минимум, предусмотрена компенсация, которая рассчитывается как разница между платой, которую семья платила до повышения цен, и суммой, которую должна платить после изменения тарифов. Подробно об этих социальных выплатах мы уже писали, читайте в нашей газете в №23 от 4 июня 2014 года. Руководство ТЭЦ пообещало, что они будут способствовать семьям, которые нуждаются в компенсации. В частности, за свой счет готовы распечатать схему, как высчитать, положена ли жителям эта помощь, разнести такую справку по домам потребителей. Тогда потребитель сможет самостоятельно сделать расчет и уже потом обращаться в управление социальной защиты. Записала За иса а Елена е а Кобылко о об о
ÍÎÂÎÂÂÅÄÅÍÈß Â ÍÀËÎÃÎÂÎÉ
КАБМИН СОЗДАЛ ГОСУДАРСТВЕННУЮ ФИСКАЛЬНУЮ СЛУЖБУ
В составе службы, основанной на базе Министерства доходов и сборов будет три подразделения: департаменты налоговой, таможенной службы и фискального контроля. На последний возложены функции налоговой милиции. Новая служба будет иметь статус ниже, уже не имеет самостоятельности, а контролируется Министерством финансов. Это значить, что фискалов лишили права законодательной инициативы. Аналитики приветствуют такое решение, поскольку происходит некоторая концентрация, консолидация этих структур. Власть объявила курс на децентрализацию, когда большая сумма финансовых ресурсов будет оставаться в регионах, а меньшая – направляться в центр. Поэтому отпадает необходимость содержать отдельное большое министерство. Кабмин также одобрил постановление о «налоговом компромиссе», который предусматривает освобождение налогоплательщиков от финансовой, административной и криминальной ответственности за нарушения, допущенные до 1 января 2014 года. Сумму заниженных налоговый обязательств по налогам на прибыль и НДС
предлагается компенсировать только на 15%, остальные 85% будут считаться погашенными. Предусматривается, что такая «акция» будет действовать в течении 60 дней с момента подписания соответствующего закона. Кроме того, Кабмин анонсировал снижение количества налогов с 22 до 8.
ПОДАЧА ЗВІТУ ПРО КОНТРОЛЬОВАНІ ОПЕРАЦІЇ ПЕРЕНЕСЕНА Чергові зміни внесено до Податкового кодексу щодо вдосконалення трансфертного ціноутворення, якими, зокрема, передбачено, що у 2014 році звіт про контрольовані операції за період з 1 вересня по 31 грудня 2013 року подається до 1 жовтня 2014 року. Також змінився розмір штрафів за неподання платником податків звіту та обов’язкової документації про проведені протягом року контрольовані операції. За неподання звіту накладатиметься штраф у розмірі 100 розмірів мінімальної заробітної плати, а за неподання обов’язкової документації - у розмірі 10 розмірів мінімальної заробітної плати. До цього розмір штрафу за неподання звіту складав 5% загальної суми контрольованих операцій, а за неподання обов’язкової документації - 100 розмірів мінімальної заробітної плати.
Крім цього, визначено, що штрафні санкції за помилки, допущені при розрахунку грошових зобов’язань відповідно до норм ст. 39 Податкового кодексу за період з 1 вересня 2013 року по 31 грудня 2014 року, застосовуються у розмірі 1 гривня за кожне порушення. Зазначені зміни передбачені Законом від 13.05.2014 N 1260 «Про внесення змін до Податкового кодексу України щодо вдосконалення трансфертного ціноутворення» який набрав чинності 30 травня 2014 року.
БУМАЖНЫЕ НОСИТЕЛИ УХОДЯТ В ПРОШЛОЕ Кабинет Министров с 1 июля полностью переходит на систему электронного документооборота в переписке правительства с министерствами и другими органами исполнительной власти. Затем электронное управление будет внедрено в других центральных органах исполнительной власти. Данная инициатива является международным проектом, который применяется для объединения усилий правительств странпартнеров для выполнения обязательств по повышению доступности информации о деятельности государственных органов привлечения общественности к формированию и реализации государственной политики, внедрению высоких стандартов профессиональной честности в государственном управлении.
4
p%*“%ë=…=-ì=*“,
onkegm`“ hmtnpl`0h“
№27 (953) Среда, 2 июля 2014г.
ÊÎÐÎÒÊÎ È ßÑÍÎ
ÏÎËÅÇÍÎ ÇÍÀÒÜ
×òî îçíà÷àþò êâàäðàòèêè íà òþáèêå?
ГОСУДАРСТВО ВОЗВРАЩАЕТ ДО 15% СУММЫ КОНТРАКТА
Громадянин, який одночасно з доходами у вигляді пенсії отримує доходи у вигляді заробітної плати, має право на зменшення суми загального місячного оподатковуваного доходу, отримуваного від одного роботодавця у вигляді заробітної плати, на суму податкової соціальної пільги за умови дотримання вимог п.169.1 ст.169 Податкового кодексу України. При цьому заробітна плата платника податку, нарахована протягом звітного податкового місяця, не повинна перевищувати граничного розміру доходу, який дає право на отримання ПСП. У 2014 році розмір заробітної плати, що дає право на податкову соціальну пільгу, становить 1710 грн. Податкова соціальна пільга застосовується до нарахованого платнику податку місячного доходу у вигляді заробітної плати тільки за одним місцем його нарахування (виплати). Платник податку на доходи фізичних осіб подає роботодавцю заяву про самостійне обрання місця застосування податкової соціальної пільги. Водночас, згідно з пп. 169.2.3 п.169.2 ст.169 ПКУ, податкова соціальна пільга не може бути застосована до: доходів платника податку, інших, ніж заробітна плата; заробітної плати, яку платник податку протягом звітного податкового місяця отримує одночасно з доходами у вигляді стипендії, грошового чи майнового (речового) забезпечення учнів, студентів, аспірантів, ординаторів, ад'юнктів, військовослужбовців, що виплачуються з бюджету; доходу самозайнятої особи від провадження підприємницької діяльності, а також іншої незалежної професійної діяльності. Платники податку, які мають право на зменшення суми загального місячного оподатковуваного доходу, отримуваного від одного роботодавця у вигляді заробітної плати, на суму податкової соціальної пільги, та розміри податкових соціальних пільг визначені у ст.169 ПКУ.
ПЛАНОВЫЕ ОТКЛЮЧЕНИЯ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ со 2 по 9 июля 02.07.2014 8.00-16.30
с.Чернеччина - ул.Чапаева, ул.Пилипенка
Во-первых, временное прекращение действия существующей системы возврата НДС при экспорте зерна. В соответствии с положениями закона, практика возвращения НДС при экспортных операциях с зерновыми и техническими культурами (при условии, что их осуществляют сельхозпроизводители или предприятия, которые непосредственно закупили у них зерновые/ технические культуры) приостанавливается на период с 1 апреля по 1 октября 2014 года. По мнению экспертов Украинской аграрной ассоциации (УАА), для украинского рынка зерна очень важно, чтобы после 1 октября система снова заработала и сохранилась в последующие годы. Во-вторых, введение ценовой регуляции на рынке аренды земли. Если раньше для земель сельскохозяйственного назначения минимальный размер арендной платы был привязан к размеру земельного налога, то теперь арендная плата за землю не может быть меньше 3% от нормативной денежной оценки земли для всех категорий земель (то есть для сельскохозяйственных земель — в среднем не меньше 619 грн./га). В Украинской аграрной ассоциации считают, что до принятия соответствующего закона, размер арендной платы за землю формировался согласно рыночным условиям. Поскольку уровень конкуренции на рынке до-
вольно высокий, землевладелец получал экономически обоснованную цену, которая фактически базировалась на таких параметрах, как цены на зерно и производительность земельного участка. Это изменение фактически означает введение ценовой регуляции на рынке аренды земли, поскольку нормативно-денежная оценка земли жестко регулируется Постановлениями Кабинета Министров Украины, В-третьих, увеличение фиксированного сельскохозяйственного налога. Новый закон вводит увеличение фиксированного сельскохозяйственного налога (ФСН) по меньшей мере в 5,6 раз. Эта норма вступает в действие с 1 января 2015 года. То есть, если ранее ФСН (0,15%) брался от нормативной денежной оценки одного гектара сельскохозяйственных угодий, проведенной по состоянию на 1 июля 1995 года, то теперь он будет учитывать ежегодный коэффициент индексации. «Сейчас неизвестно, каким будет коэффициент индексации в 2015 году. Однако за период с 1995 по 2013 годы он составляет 5,62. Если по нормативной оценке 1995 года ФСН в среднем составлял около 6 гривен за гектар, то теперь он будет составлять около 31 гривны. В целом по стране размеры уплаты фиксированного сельскохозяйственного налога вырастут с нынешних 130 миллионов гривен в год до 730 миллионов гривен», — объясняют в ассоциации. Чиновники называют это увеличение относительно небольшой проблемой для аграриев, поскольку речь идет об относительно малых суммах, по сравнению с суммой арендной платы за землю.
пгт. В.Писаревка - ул.Грайворонская
г.Ахтырка - ул.Снайпера, ул.Кирова,пер.Прилесный
С 1 апреля в Украине вступил в силу Закон «О предотвращении финансовой катастрофы и создании предпосылок для экономического роста в Украине» Принятие данного закона было условием для выделения Международным валютным фондом Украине кредитных средств. Среди многочисленных реформ, предусмотренных законом, — три важных пункта для аграриев.
с.Николаевка - ул.Щорса
03.07.2014
ÏÎ ÑÓÙÅÑÒÂÓ
ÒÐÈ ÍÎÂÎÑÒÈ ÔÈÑÊÀËÜÍÎÉ ÏÎËÈÒÈÊÈ ÄËß ÀÃÐÀÐÈÅÂ
с. Алешня
с.Шевченкове - ул.Шевченка
8.00-16.30
Громадянин, який одночасно з пенсією отримує заробітну плату, має право на ПСП
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ ВНИМАНИ
с.Хухра - ул.Ленина с.Овчаренки - ул Комунарская с.Камыши - ул.Октябрьская с.Залужаны - ул.Залужанская пгт В.Писаревка - ул.Островского с.Шевченково - ул.Шевченка 04.07.2014
8.00-15.00
Если вы или ваш ребенок поступаете на контракт в этом, то есть в 2014 году, то в 2015-м у вас есть право получить обратно часть оплаченной вами стоимости образования в 2014-м. Формула расчета достаточно сложная, и в ней учитываются размеры зарплаты, уплаченного налога, единого соцвзноса и годовой стоимо-
Воспользоваться правом на скидку может тот человек, на кого оформлен - договор с вузом (это может быть и сам студент, если он официально работает). Желательно, чтобы договор подписывал тот родитель, у кого зарплата за год больше годовой стоимости образования, иначе вам вернут меньше денег. Чтобы каждый год возвращать часть денег за учебу, тот человек, на которого оформлен договор, должен до 31 декабря следующего года подавать в налоговую инспекцию по месту прописки необходимые до-
Вы когда-нибудь обращали внимание, что на каждом тюбике, например, с кремом, с обратной стороны обязательно есть квадратик. Он бывает: черный, темно-коричневый, темно-синий, темно-бордовый (темные цвета); также он бывает красный и зеленый. Так что же он означает? Темные квадратики означают, что продукт, который вы используете, состоит полностью из химии! Красные квадратики означают, что продукт примерно на 70% состоит из химии и на 30% из натурального продукта. Зеленые квадратики означают, что использованный вами продукт без химии! Состоит только из натуральных веществ!
с.Михайленково - ул. Л.Чайкиной, ул.Жуковского, пер.Сурикова, пер.Лебедева с.Алешня - ул.Петровского, ул.Широкая с.Грунь - ул.Фрунзе пгт.В.Писаревка - ул.Борцов Революции с.Розсоши 07.07.2014
8.00-16.30
CКОЛЬКО ВЕРНУТ
КАК ПОЛУЧИТЬ СКИДКУ
кументы (то есть, чтобы вернуть деньги за 2014 год, нужно подать бумаги - до 31 декабря 2015-го). Это справка о доходах, оригиналы и копии контракта, всех платежных документов, подтверждающих оплату обучения, свидетельство о рождении ребенка или о браке, паспорт, копии всех его заполненных страниц и идентификационный код. А уже в самой налоговой нужно будет заполнить декларацию о доходах за отчетный год и приложение №6 к ней. Деньги возвращают по истечении 60 дней. И последний совет. «Оплачивайте учебу в том же году, когда и будет проходить обучение. Например, ваш ребенок поступил в 2014 году. Первый семестр оплачивается также в 2014м. А вот второй семестр, который начнется в следующем году, вам и надо оплачивать в 2015-м, в первых числах января. В противном случае, если оплатить его в 2014-м, налоговая инспекция, скорее всего, откажется принять эту сумму в расчет налоговой скидки за 2015 год. То есть вы получите до 15% от половины стоимости обучения», советует эксперт.
г. Ахтырка - ул.Коминтерна, ул.Красный Пахарь, ул.Котовского, пер.9 Января, пер. Свердлова, ул.Куйбышева, пер.Тухачевского, пер.Воровского с.Бакировка с.Довжик - ул.Садова, ул.Новоселовская, ул.Дружбы с.Куземин - ул.Кушниренко, ул.Крупской, ул.Чапаева пгт.В.Писаревка - ул.Сумская с.Шевченково - ул.Заднепровская 08.07.2014 г.Ахтырка - ул.Гафановича, пер.Павлова
8.00-16.30
Согласно ст. 166 Налогового кодекса, все украинцы, которые официально трудоустроены, получают зарплату, платят налог на доходы физлиц, имеют право на т. н. налоговую скидку. То есть налогоплательщики могут исключать определенные расходы из своей годовой зарплаты. И среди этих затрат - плата за обучение в вузе, своего или ближайшего родственника, например, ребенка. Обратим внимание, что доходы частных предпринимателей зарплатой не считаются, и они получить скидку не могут.
сти образования. В среднем можно вернуть до 15% суммы контракта. Но есть нюанс. Налоговую скидку можно получить на сумму, которая не превышает прожиточного минимума, умноженного на коэффициент 1,4, за каждый месяц учебы (в 2014м это 1710 грн). То есть студент стационара за 10 месяцев учебы имеет право получить налоговую скидку на сумму максимум 17100 грн, а заочник за 12 месяцев - 20520 грн. И если он за год заплатил больше, к примеру, 30 000 грн, то скидку получит только с 17100 (или 20 520 грн).
с.Доброславовка - ул.Шевченка, ул.Лесная, пер.Березовый с.Пяткино - ул.Киевская, ул.Ахтырская с.Куземин пгт В.Писаревка - ул.Грайворонская 09.07.2014 с.Хухра
8.00-16.30
Каждый контрактник имеет право вернуть часть денег за обучение.
с.Лантратовка - ул.Щорса, ул.Комсомольская, ул.Садовая с.Камыши - ул.Крупской, ул.Молодежная, ул.Зеньковская с.Поповка, ул.В.Панова, ул.Заводская с.Поповка пгт. В.Писаревка ул. Ахтырская
По данным «Сумыоблэнерго»
№ 27 (953) Среда, 2 июля 2014г.
Šnk|jn t`jŠ{
p%*“%ë=…= ì=*“,
5
СЛУЖБА 101 ПОВІДОМЛЯЄ
ПРИ ПОЖАРЕ ПОСТРАДАЛА 66-ЛЕТНЯЯ ЖЕНЩИНА
В СУМАХ ПЫТАЛИСЬ ОГРАБИТЬ ТРОИЦКИЙ СОБОР 29 июня, совершена попытка ограбления Троицкого архиерейского собора Ночью в помещение Троицкого архиерейского со- ма, разбив окно и пробравшись между металлическими бора г. Сумы проникли неизвестные. Злоумышленники прутьями решетки, в связи с чем правоохранители предпопытались найти деньги и ценности, но безуспешно. полагают, что ночными визитерами храма могли быть Сигнализация не отреагировала на дети. По данным милиции, в соборе o!="%%.!=…,2Ëã, C!ËąC%ã=Ą=Ċ2, были разбросаны вещи, но ничего проникновение. По факту совершенного преступления благочинный собора ć2% …%ć…/ä, ",ƒ,2Ë!=ä, .!=ä= не похищено. обратился в правоохранительные ор- В настоящее время по данноä%Ąã, K/2ĉ ąË2,. ганы, сообщает пресс-служба Сумской му факту проводится проверка, епархии Украинской православной церкви Московского уголовное производство пока не открыто, - сообщила патриархата. начальник сектора по связям с общественностью Злоумышленники проникли в помещение нижнего хра- УМВД области Эльвира БИГАНОВА.
ПЬЯНАЯ ЖЕНЩИНА ВЫПАЛА ИЗ ПОЕЗДА Потерпевшая солгала милиции, что ее выбросили из вагона неизвестные в камуфляже
На днях в Запорожской области из поезда, ехавшего на гретые спиртным мужчины поссорились и в ходе драки, полном ходу, выпала женщина. случайно зацепили пассажирку, что и стало причиной ее Потерпевшая, будучи в состоянии падения. сильной алкогольной интоксикации и Информацию о «человечках в b 2=äK3! %…= "/Ĉã= C%*3!,2ĉ травматического шока, сначала дала камуфляже» прокомментировали “ ą"3ä ä3›ć,…=ä,-C%C32ć,*=ä,. следующим образом: неправдивые сведения о людях в камуф«Их присутляже, вытолкавших ее из вагона. Но позже ствие в вагоне обязательно вызвавыяснилось, что дело обстояло по-другому. В тамбур она ло бы пристальное внимание проводников, работающих в вышла покурить с двумя мужчинами-попутчиками. Именно тесном контакте с транспортной милицией, которая сейчас мужчины открыли двери вагона, чтобы покурить. Подо- несет службу в усиленном режиме».
ТРОЕ МИЛИЦИОНЕРОВ ИЗНАСИЛОВАЛИ 15-ЛЕТНЮЮ ДЕВОЧКУ Врадиевская история ничему не научила волынских милиционеров. Прокуратура открыла дело. Прокуратура Теорнопольской области открыла уголовВозле лесополосы милиционеры вытащили ребенка и ное производство по факту заявления изнасиловали его. b%ƒãË ãË“%C%ã%“/ ä,ã,Ć,%…Ëжительницы одного из сел. Женщина По факту сведения внесены в Еди!/ "/2=?,ã, !ËKË…*= , ,ƒ…=- ный реестр досудебных расследорассказала, что в ночь с 28 на 29 июня трое сотрудников одного из райотделов ваний. Если рассказ пострадашей “,ã%"=ã, ËĄ%. милиции силой затащили ее 15-летнюю подтвердится, милиционерам грозит дочь в служебный автомобиль «Шкода Октавиа» с над- лишения свободы на срок от 7 до 12 лет. писью ДПС и вывезли за село.
МИНИ-ЦУНАМИ ЗАТАЩИЛО ОТДЫХАЮЩИХ В МОРЕ Пляжников вместе с вещами накрыло бушующее море. Волна накрыла пляжи от Черноморки до Ильичевска.
Ничто не предвещало беды. Отдыхающие мирно не- шие, в основном дети. Многие вещи уплыли вместе с жились на солнышке, когда внезапно по волной, поломанные шезлонги, ущерб пляжам Одессы, от Черноморки до n2%Ĉã= "%ą= %2 KË!ËĄ= , " для пляжа очень большой по меркам Ильичевска, прокатилась огромная учитывая, что город и море ä%äË…2 C%ą… ã=“ĉ …= 2,5 äË2!= Одессы, волна. самое безопасное в мире, – сообщил " "/“%23. m=*!/ã% "Ë“ĉ Cã ›, очевидец. В результате небольшого цунами под водой оказались 15 человек, которые В управлении ГСЧС сообщили, что Ë“2ĉ C%“2!=ą="Ĉ,Ë. отдыхали в это время на пляже. никто не пострадал: всех оказавшихся Отошла вода от берега и в момент поднялась на 2,5 в воде удалось благополучно вернуть на берег. Никто метра в высоту. Накрыло весь пляж, есть пострадав- не утонул.
ДЕПУТАТ ГОРСОВЕТА УБИЛ ЖЕНУ И САМ ВЫПРЫГНУЛ С ПЯТОГО ЭТАЖА? Но это пока предварительная версия следствия. Утром в Полтаве под домом был обнаружен труп 55- производство. летнего мужчины. По всей видимости, он выпрыгнул из А народ тем временем выдвигает свои причины семейквартиры на пятом этаже, где проживал вместе с супру- ной драмы. Ведь погибший весьма известный человек в гой и детьми. Полтаве – депутат городского совета Когда на место ЧП приехала следo!Ëą"=!,2Ëãĉ…= "Ë!“, “ã3- Александр Рябцев. Был техническим ственная группа, квартира погибшего ć,"ĈËĄ%“ $ ä3› " .%ąË ““%!/ директором ООО “ЛадаБудСервис” и была закрыта изнутри. Пришлось ООО “Этуаль-Монтаж”. В 3K,㠛˅3, = C%2%ä C%*%…ć,ã руководил вызывать спасателей. соцсетях поговаривают, что супруги ›,ƒ…ĉ “=ä%3K,L“2"%ä. Там правоохранители обнаружили собирались разводиться.Очередная еще и труп 44-летней жены погибшего. ссора в одно мгновение сделала деПока у милиции одна предварительная версия случив- тей - сына и 12-летнюю дочь - круглыми сиротами. В тот шегося – муж в ходе ссоры убил жену, а потом покончил день у старшего ребенка должен был быть выпускной жизнь самоубийством. По факту открыто уголовное в вузе.
25 июня в 6:57 на линию"101" г. Ахтырки обратилась местная жительница, сообщившая о пожаре в доме по ул. Коминтерна. Она вышла на приусадебный участок и увидела дым, валивший из окон соседнего дома. На место происшествия выехали два отделения 6-й Государственной пожарно-спасательной части. По прибытию на место происшествия спасатели установили, что возгорание произошло в одной из комнат. Использовав около 3,5 т воды,
огонь загасили. В результате пожара уничтожены кровать и домашние вещи, повреждена стена. Также пострадала 66летняя жительница дома, которую соседи вынесли из горящей комнаты до прибытия пожарных. Женщина получила ожоги тела II степени и была госпитализирована в хирургическое отделение Ахтырской ЦРБ. По предварительным выводам экспертов пожар произошел в результате неосторожного обращения пострадавшей с огнем.
В СИТУАЦИИ АТО
ЧТО ОЗНАЧАЕТ ВВЕДЕНИЕ ВОЕННОГО ПОЛОЖЕНИЯ В соответствии со статьей 1 Закона Украины «О правовом режиме военного положения» военное положение — это особый правовой режим, который вводится в Украине или в отдельных ее местностях в случае вооруженной агрессии или угрозы нападения, опасности государственной независимости Украины, ее территориальной целостности и предусматривает временное, обусловленное угрозой, ограничение конституционных прав и свобод человека и гражданина с указанием срока действия этих ограничений. Предложение о введении ного природного и военного ВС подает Совет националь- характера, а также их последной безопасности и обороны ствий (разбора завалов, груПрезиденту. зовых и сельскохозяйственРассмотрев это предложе- ных работ или поддержания ние, президент издает указ о общественного порядка). При введении военного положе- этом, продолжительность ния, который в течение двух выполнения таких работ и дней утверждается Верхов- их оплата устанавливаются ной Радой Украины. в соответствии с трудовым Утвержденный парламен- законодательством. том указ немедленно объКроме того, военному коявляется через средства мандованию предоставляетмассовой информации. ся право: Кроме того, Украина не- использовать мощности, медленно через Генсека ресурсы и имущество предООН сообщает о параметрах приятий и организаций всех введенного состояния и пра- форм собственности, а также вах граждан, которые будут отдельных граждан, ограничены государствам, - вводить комендантский которые принимают участие час, в Междуна¬родном пакте о - устанавливать специальгражданских и политических ный режим светомаскировки, правах. особый режим въезда и выВоенное положение может езда, ограничивать свободу быть введено как на всей передвижения и движение территории государства, гак транспортных средств, прои в отдельных ее местностях верять документы у граждан, — это должно быть четко ука- а в случае необходимости зано в президентском указе. проводить досмотр вещей, Закон не оговаривает про- транспортных средств, багадолжительности военного жа и грузов, служебных помеположения. Однако в указе щений и жилья граждан. о его введении должно быть В то же время запрещены указано, на какое именно пытки и унизительное обравремя это положение вво- щение или наказание. дится. Граждане сохраняют право Кроме того, в указе пре- на справедливый суд и празидента должен содержаться вовую помощь. исчерпывающий перечень Военное командование прав и свобод человека и получает право ставить вогражданина, которые в тече- прос о запрете деятельности ние действия военного поло- политических партий и общежения будут ограничены. ственных организаций, если Все государственные, «они угрожают суверенитету, местные судебные органы национальной безопасности продолжают свою деятель- Украины, ее государственной ность в обычном режиме. В независимости и территоритечение военного положения альной целостности, жизни нельзя менять Конституцию граждан». Украины, проводить выборы Создание чрезвычайных президента и парламента судов запрещается. Украины, а также органов На время действия воместного самоуправления, енного положения поенное проводить всеукраинский командование получает полреферендум. номочия по контролю предСоздается военное коман- приятий связи, издательств, дование. Президент руково- телерадиоорганизаций для дит Вооруженными силами военных нужд и проведения через Ставку Верховного разъяснительной работы Главнокомандующего — Ге- среди войск и гражданского неральный штаб. населения. На территории, на которой Военные могут запретить введено военное положение, передачу информации через военное командование впра- компьютерные сети. ве вводить трудовую повинВоенное положение отменость и привлекать граждан няется указом президента в к общественно полезным случае «устранения угрозы работам. нападения или опасности Трудовая повинность за- государственной независиключается в выполнении мости Украины, ее территоработ оборонного характера, риальной целостности. а также ликвидации чрезвыВадим СЕМЁНОВ, чайных ситуаций техногенадвокат
6
p%*“%ë=…=-ì=*“,
2 ,þë - dem| p`anŠmhj` m`kncnbni qkrfa{
№27 (953) Среда, 2 июля 2014г.
Несколько штрихов к портрету Натальи ОКРАЙЧЕНКО Первый заместитель, а сейчас исполняющий обязанности Ахтырской ОГНИ Наталья ОКРАЙЧЕНКО – женщина всесторонне удивительная и вызывающая восхищение тех, кто ее хорошо знает. А теперь удивитесь ее жизненной позиции и вы, наши читатели. Мы нарисуем всего несколько штрихов к ее портрету
Øòðèõ БИОГРАФИЧЕСКИЙ
Наталья появилась на свет в селе Довжик в семье учительницы и служащего. Закончила Харьковские УЗПИ по специальности «экономист» и Институт управления при президенте Украины по специальности «магистр госуправления». В органах налоговой службы работает практически с начала их существования в Украине. Прошла все ступеньки карьерного роста: старший госинспектор, начальник отдела, начальник управления, первый заместитель. Не единожды исполняла обязанности начальника, и была назначена им, но никогда не озабочивалась стремлением занять его во что бы то ни стало. Она не карьеристка, она – профессионал. - В свое время У.Черчилль сказал: «Одни видят в предпринимателе волка, которого следует убить. Другие полагают, что предприниматель – корова, которую можно без конца доить. И лишь некоторые видят в нем лошадь, которая тащит телегу». Наша государственная система сейчас поворачивается лицом к предпринимателю, и все реформы направлены на улучшение экономики страны. Да, с фискальными органами не шутят, поскольку рано или поздно уклонение от оплаты налогов будет выявлено. Я не понимаю, как можно думать о собственной выгоде, а потом пенять на садик, школу, на плохое медобразование и дороги… Нужно прекратить воровство и обман на всех уровнях – снизу доверху.
Øòðèõ СЕМЕЙНЫЙ
Наталья Васильевна с мужем Александром НикоНата лаевичем вместе уже 24 года. Это именно тот слулаев чай, когда две половинки нашли одна другую. Дочь Людмила закончила Киевский экономический униЛю верситет им.В.Гетьмана, на последнем курсе выв шла замуж и сделала маму бабушкой. Теперь ш появилась новая радость – внук Димочка.
Øòðèõ ЦВЕТОЧНЫЙ
Это самое любимое увлечение пани Окрайченко. Все цветы, которые могут расти в нашем регионе, растут у нее дома и на даче. И не просто так, а в интересных композициях, на альпийской горке и даже в небольшом искусственном прудике.
Øòðèõ МОДНЫЙ
Где бы ни встретили Наталью Васильевну, выглядит она всегда безупречно. Одежду старается не покупать ширпотребовского производства: лучше меньше да лучше. Предпочитает деловой стиль, но с отчетливой женственностью. Одежду шьет в частном ателье или покупает в магазине сумского модельера Петра Сороки.
Øòðèõ ХОЗЯЙСТВЕННЫЙ
И дома дома в Ахт до А Ахтырке, ххтт и на даче в Бакировке видны хозяйственные руки семьи Окрайченков. Нет ни одного – ни отдаленного, ни затененного уголка, который не имел бы своего функционального назначения и не благоухал цветами. На участке, отведенном под зелень и овощи, сделаны высокие грядки. «Здесь земли песчаные, то пришлось сделать борта, засыпать образовавшиеся «корыта» плодородной землей. Теперь остается только удобрять, поливать и ухаживать. Садим все, кроме картошки, которая занимает слишком много места», - рассказывает Наталья Васильевна. Она действительно садит всякую зелень и овощи, но еще и экспериментирует, выискивая что-то новое и экзотическое. В этом году, например, посадила пепино – дынная груша или сладкий огурец. Пока что на вид – как помидорный куст с полосатенькими плодами.
Øòðèõ УВЛЕЧЕНИЙ
«Нет ничего невозможного, что бы ни осилил человек, если он того сам захочет», захочет», - говорит Наталья Васильевна а и подтверждает свои слова фактами. Несмотря на огромную ю нагрузку, на практически ненормированный рабочий день, она не может жить без творческих занятий. Вышивать научила в детстве мама, а технику декупажа освоила самостоятельно. Каждое изделие выполнено с любовью и с очень большой тщательностью, аккуратностью. Смотришь, и придраться не к чему. А когда муж еще и в рамочки вышивки оправит, найдет им подходящее место и красиво выставит предметы с декупажем, то увиденным можно только восхищаться. Кстати, на этой странице - все поделки выполнены героиней нашего повествования.
Øòðèõ КУХОННЫЙ
Один из любимых рецептов – рыба фарОди Од шированная. «На фотографии – крупненьширо кий йя язь. Я сначала натираю солью и специями для рыбы, затем делаю надрезы, в которые вставляю дольки лимона. Затем кото для фарша обжариваю лук с морковью и грибами, фарширую, сверху слегка смагриб гри зать подсолнечным маслом и в духовку зат на 40 минут. Очень вкусно получается с гарниром г из картофеля».
Øòðèõ УВАЖИТЕЛЬНЫЙ
Наталья Васильевна по характеру очень сдержанный, толерантный и уважительный к окружающим человек. Она очень любит и ценит коллектив инспекции, людей, с которыми работает, дружит и общается. Поэтому в День работников налоговой службы шлет им поздравление:
Äîðîãèå êîëëåãè!
Æåëàþ Âàì ïðîôåññèîíàëüíîãî ìàñòåðñòâà, çäîðîâüÿ è ëþáâè, ñòàáèëüíîñòè â íàøåé ñòðàíå è ìèðíîãî íåáà íàä ãîëîâîé. Записала Лина Меркульцева
p%*“%ë=…=-ì=*“, ОБЪЯВЛЕНИЯ, РЕКЛАМА, СООБЩЕНИЯ
№ 27 (953) Среда, 2 июля 2014г.
Роксолана
ЧТО? №27 (953) ГДЕ? 2.07.2014 ПОЧЕМ? В СВЯЗИ С ОТКРЫТИЕМ ТОРГОВОГО ЦЕНТРА ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ
управляющего торговым предприятием (ОР, знание ПК); продавца непродовольственных товаров; товаров; кассира торгового зала (ОР, знание ПК). УСЛОВИЯ РАБОТЫ: ✔ официальное трудоустройство, ✔ своевременная оплата труда, ✔ премирование лучших сотрудников, ✔ карьерный рост. Резюме на e-mail: 380503275181@yandex.ru Тел.: 050-327-51-81
ТУРИСТИЧЕСКАЯ ФИРМА «АДОНИС» предлагает
АВТОБУСНЫЕ АВТОБУСН ЫЕ ПОЕЗДКИ
ЖЕЛЕЗНЫЙ ПОРТ
ИРИЛЛОВКА К УР ЛАЗ НОЕ БЛЕЕВО КОБЛ
Справки по тел.:
2-47-65; 4-10-31; 2-47-65; 050-594-08-77 Наш адрес: г.Ахтырка, ул.Гончаренко,1 ВЫПУСКНИКАМ НА ВЕСЬ ТОВАР
СКИДКА ✔ окна любой сложности, ✔ жалюзи, ✔ бронированные двери, ✔ двери в подъезд Ул.Ярославского, 19-а, 2 этаж
066-50-82-812 – Евгений
ТУРИСТИЧЕСКАЯ ФИРМА «АДОНИС»
предлагает
на
после слов жены: «Я быстренько, сейчас спущусь», сидел в машине, ждал, когда она оденется, чтобы поехать по магазинам. Та к во т : д и а -
метр руля моей машины - 32 см! Светофор мигает 4 раза перед тем, как переключить цвет! Я могу не дышать 52 секунды! ☺
Музыкальные поздравления
АВТОБУСНЫЕ ТУРЫ АВТОБУСНЫ СЕЗОНА 2014 ГОДА ПО ЕВРОПЕ Вена Братислава Прага ЦЕНА ОТ 160 Будапешт 0 грн. НОВИНКИ
roxolana.com.ua
099-93-25-100, 097-153-36-01
РОЗКЛАД РУХУ АВТОБУСІВ (Початок у № 8)
Розклад руху міського маршрутного таксі №18 «Дачний - Кардашівка» 7.08 7.05 – мкр. Дачний 7.07 – маг. «Гулівер» 7.08 – Церква 7.09 – ДНЗ «Росинка» 7.10 – пл. Леніна 7.12-14 – Центр 7.16 – Речовий ринок (прибуття) 7.19 – Речовий ринок (відправлення) 7.22 – ДНЗ «Орлятко» 7.24 – бар «Корона» 7.26 – школа №9 7.28 – М’ясокомбінат
Тел.: 2-47-65, 4-10-31,
7.30 – вул.Революції 7.35 – Кардашівка 7.38 – М’ясокомбінат 7.40 – школа №9 7.42 – бар «Корона» 7.44 – ДНЗ «Орлятко» 7.46 – Речовий ринок (прибуття) 7.50 – Речовий ринок (відправлення) 7.55 – Центр (Дачний) 7.58 – маг. «Універсам» 8.00 – Пошта 8.02 – мкр. Дачний
☺ Самый большой долг – супружеский: сколько ни отдавай – всё равно должен. ☺ На собеседовании: Лиц. АГ №581073 от 26.04.12
☺ Сделай добро, и оно обязательно к тебе вернётся. Вернётся, сядет на шею и свесит ноги. ☺ Сегодня утром,
2-кімнатні квартири пр.Штагера, 1/9 (49,4/28,5/8,1) _______ договірна пр. Лісний, 4\5____________________договірна пр. Петровського, 4\9__________________договірна вул.Червоноармійська________________договірна 3-кімнатні квартири вул. Коцюбинського1\2_ ____________ договірна пр. Штагера, 6/9 (64,1/38,2/9,6) _____ договірна вул.Батюка 5/5 (64.5/37,8/8,7)__________договірна пр.Фурманова, 8/9 _____________договірна пр.Фурманова, 4/9 _____________договірна пр. Лісний, 5/5 __________________договірна вул.Київська, 5/5, ремонт, меблі _ 410000грн. торг пр.Снайпера, 4/5_________________договірна вул.Тімірязєва, 3/5__________________договірна Дачний,2/5____________________300000 грн./торг 4-кімнатні квартири вул . Б а т ю к а , 4 / 5 а б о о бм і н - д о го в і р н а вул. Гончаренко, 6/9 або обмін _________договірна пр. Дачний, 2/5____________________договірна Будинки вул.Кармелюка ___________________ договірна вул.Фрунзе _________________________договірна вул.Червоноармійська, 1/2 будинку ___ договірна
ШИНЫ ОТ ПРОИЗВОДИ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ ШИНЫ В НАЛИЧИИ И ПОД ЗАКАЗ (СТРОК ДОСТАВКИ 1-3 ДНЯ), МИНИМАЛЬНЫЕ ЦЕНЫ
ПРИ ПОКУПКЕ 4-Х И БОЛЕЕ КОЛЕС СКИДКА 4 %. Трасса Сумы-Харьков, напротив заправки "Маршал" "Маршал" обращаться в "Вулканизацию" ПРЕДОСТАВЛЯЕМ УСЛУГИ ЭВАКУАТОРА
095-324-83-36 Нико Николай лай
R
ши - Назовите ваши сильные стороны. - Настойчивость! - Спасибо, мы свяжемся с вами. - Я подожду здесь.. ☺
РЕАНИМАТОР
РЕМОНТ О И ОБСЛУЖИВАНИЕ: О С - телефонов - компьютеров - ноутбуков - фотоаппаратов - установка видеонаблюдения
тел. 050-81-777-50
пер. Харьковский,6 (2 этаж)
Сумская турфирма «Золотая Ривьера» 8 ДНЕЙ, 7 НОЧЕЙ
АВТОБУСНЫЕ ТУРЫ из АХТЫРКИ Черное море:
Н ОТ А Д Ы 20 МО Х 14 РЕ
Железный Порт от 1100 грн.; Лазурное от 1030 грн.; Коблево от 1150 грн. КРЫМ
Азовское море:
Кириловка, Федотова Коса от 980 грн.
ПОД ЗАКАЗ
ПРОВИЗОР, ФАРМАЦЕВТ
(вул. Гончаренка, 1. Т. 2-47-65, 4-10-31) вул.Воровського ___________________договірна вул.Тімірязєва ______________________договірна вул.Енгельса ______________________ договірна вул.Фрунзе _________________________договірна вул.Садова _______________________ _договірна вул.Соснова________________________договірна вул.Індустріальна ___________________договірна вул.Шевченко 80% _________________договірна вул.Пушкіна недобудована____________договірна с.Чернеччина, вул. Петровського _____договірна с.Грунь 1\2 дома по ул.Матяша________договірна вул.Франка__________________________договірна с.Грунь пр.Пироговський______________82000 грн
Часы брендов OMAX, ROLEX, CHANEL, TIMEX
ТРЕБУЕТСЯ:
Агентство нерухомостi “Адоніс-2”
1-кімнатні квартири вул.Київська, 1/5 __________договірна
-10%
066-195-84-42; 099-000-69-05; 066-029-0-458; 050-959-62-09; (0542) 79-43-87
Закінчення зміни о 18.30
Послуги, які надаються агентством по купівлі - продажу нерухомості, коштують всього 300 грн.
с опытом работы.
2-49-44 050-958-75-00 Купон объявления
ОДНА КЛЕТОЧ КЛЕТОЧКА ОДНА БУКВА Публикуется в порядке очереди
Рубрика Текст
вул.Гагаріна______________________договірна Земельні ділянки пр.Каховський, акт, проект,10с_________договірна Радсело, 10с ________________________договірна вул. Мішечкіна ______________________ договірна вул.Левадна_________________________договірна вул.Лесі Українки________________ ____договірна вул. Червоний Орач (госп. споруди, гараж)__договірна Нежилі приміщення вул.Гончаренко______________________договірна пр.Кириківський__________________договірна Обмін с.Чупахівка на житло в м.Охтирка або продам розстрочка
7
Цена Телефон, адрес Домашний адрес
Последний срок подачи объявления в ближайший номер - пятница, до 12.00 Все объявления принимаются в редакции по адресу: г. Ахтырка, ул. Гончаренка, 1, редакция газеты “Роксолана”
Контрольный талон:
Ваше объявление будет опубликовано в № __________________ Дата публикации __________ Объявление принял _____________________________________ Дата приема_______________
8
объявления + реклама
p%*“%ë=…=-ì=*“,
НЕДВИЖИМОСТЬ
ПРОДАМ ДОМ В ГОРОДЕ Дом, без внутренней отделки, гараж, усадьба 6с, по ул. Заречной *066-50612-01, 066-257-11-20 Дом 115 кв.м., сарай, гараж, зем. участок 6 с., водопровод, газ, телефон. *+7916954-97-46 Дом по ул. Московской *095867-34-53 Дом в центре, 2 эт., все удобства, евроремонт, 12 с. земли. *050-57-75-165, 06853-444-24 Кирпичный дом по ул. 8 Марта, 80 кв.м., газ, телефон, погреб, колодец во дворе, огород 10 с. *05057-38-310, 2-81-55 Дом 110 кв.м. в р-не вещевого рынка, участок 10 с., л/к, кухня, гараж, сарай. *066-20-77-420 Дом 74 кв.м., 3 комнаты, кухня, ванная, туалет, рядом кухня, сарай, в р-не вещевого рынка, торг. *2-31-88, 063-162-95-87 Кирпичный дом по ул.Кирова, все удобства, х/п. *099-987-93-87 Часть дома 30 кв.м., гараж, сарай, погреб, 10 с. земли (есть плодовые деревья), по ул.Пушкина, 65/1. *2-8860, 068-596-26-53, 068904-17-55 2-этажный дом по ул.Красного Казачества, 37, в р-не вещевого рынка. *050-6635-787 Кирпичный дом 73,3 кв.м., гараж, сарай, входной погреб, л/к, 10 с., 8-я сотня. *095-05-05-201 Дом 70 кв.м. со всеми удобствами, во дворе колодец, сарай, плодовые деревья, огород 22 с., по ул.Чайковского. *095-19211-59, 050-220-90-67 Кирпичный дом 1962 г.п., 80,5 кв.м., х/п, гараж, газ, телефон, возможен обмен, по ул.Красного Казачества, 64. *066-934-15-10 Дом, х/п, 10 с. земли. *066406-72-60, 095-940-44-48 Усадьба 10 с. со старыми деревянным домом, есть погреб, л/к, в р-не мясокомбината. *099-3762-900 Дача в г.Тростянец, возле речки , 12 с., есть 2-этажный дом с гаражом. *066-799-20-92 Дом по ул.Фрунзе, 305, дом находится вдоль дороги, место очень хорошее. Официально по документам 10 с земли, не официально около 30, очень большой. Во дворе есть гараж, л/к и сарай. Все ухожено. Рассмотрю предложения обмена. *095-79000-25 Дом старый деревянный, 10 с., х/п, газ, колодец, по пер. Чехова. *099-070-64-96, 095-455-86-98 Недостроенный дом на 8-ой сотне по ул.Московская или обмен н жилье в городе. *099-91-76-823
Н О ТА Р І У С
КАМЕНЄВ
В`ЯЧЕСЛАВ ІВАНОВИЧ
Всі видинотаріальних послуг (спадщина, договори, довіреності, заповіти, заяви i т.і.)
КОНСУЛЬТАЦІЇ БЕЗКОШТОВНО м.Охтирка, вул.Ярославського, 19 моб.:: 099-210-41-51 моб.
096-338-07-85
тел. роб.: 6-15-94
Свід. МІН Юст. Укр. № 6279 від 28.08.2006
НОТАРІУС
Зіньковський Іван Михайлович
050-64-23-630 Т.: р. 4-72-03, д. 4-28-66
Консультації безкоштовно. Всі види нотаріальних послуг
Свід. МІН. Юст. Укр. № 3001 від 22.04.98р.
Дом по ул.Кащеева 72,6 кв.м., жилая 36,3 кв.м. с удобствами, газ, вода, отопление центральное, участок 6 с. *099-752-5563, 093-730-29-89 Дом по ул.Кирова. *066-02088-72 Дача СОТ «Мичуринец» 25 кв.м., с мебелью, терраса, веранда, х/п с подвалом, водяная скважина, душ. *066-21-833-84 Дом с участком в центре, 9 с., газ, свет, гараж в кооп. «Мечта». *067-574-44-05, 063-389-97-70 Дом на Гусынке, газ, вода, 6 с. земли, возможен обмен на 2-к.кв. *095-866-64-35 Дом по пер.Лиманский, 1, 89 кв.м., все удобства, гараж, сарай, 6 с. участок. *066020-38-90, 095-503-84-13, 066-833-33-67 Кирпичный дом со всеми удобствами в р-не шк. №9, 81 кв.м., гараж, погреб, х/п, усадьба 8 с. *050-0265-148 Дом по ул.Гоголя, 70, без газа, х/п. *2-47-59, 099-3679-248 Дом 70 кв.м. по ул.Фрунзе, участок 25 с., л/к, подвал, колодец, фруктовые деревья, луг, приватизировано 10 с. или обмен на 2-к.кв. 82-92-90, 050-220-26-56 Дом со всеми удобствами, кондиционер, спутник, гараж 7х4, мебель, видеонаблюдение, огород. *05002-04-932, 050-95-35078 Дом 100 кв.м., 4 комнаты, веранда, кухня, х/п, недалеко от центра, 6 с. *09907-06-334 Полдома 100 кв.м. в р-не сырзавода, отдельный вход, хороший ремонт, все удобства. *099-235-63-69 Полдома, въезд отдельный, гараж, сарай, погреб, огород, колодец, большой двор. *095-24-84-819 после 18.00 Д о м 1 0 с . о го р од а п о ул.Пушкина, 86. *6-40-72 Дом недалеко от центра 128 кв.м. Цена договорная.*095849-38-50
ДОМ В СЕЛЕ
Дом в с. Чернеччина по ул.Шевченко, участок 0,6 га, все удобства. *066-0936-498 Хозяйство под разборку *097-521-79-82; 099-22436-52 Дом на Положанке 50 кв.м., кирпичный, огород 25 с., газ, вода по улице, погреб, сарай. *050-881-60-15, 050-699-63-36 Дом на Пристани, кирпичный, 2-эт., 16 с. земли, х/п, сауна, 300 м до р.Ворскла или обмен на квартиру. *050-057-09-42 Хорошее хозяйство в пригороде Ахтырки с.Чернеччина, дом с удобствами, 3 комнаты, большая столовая, сад. огород, луг, колодец, скважина, гараж, сарай, погреб. *066-15570-41, 066-650-22-55 Дом в пгт Кириковка на центральной улице, рядом ж/д, остановка Казацкое, все постройки кирпичные (гараж, 2 сарая, кухня с индивидуальным отопление), огород 25 с.или обмен на 1-к.кв. в г.Ахтырка. *099-10-90-269, 097-6686-106
Срочно дом на Положанке, ул.Ахтырская, 86, возможны варианты обмена, рассрочка. *095-542-10-87 Дом в с.Рыбальское, кирпичный гараж, газ, л/к, вода, сарай, три погреба, большой двор, огород 20 с. *066-29-45-539, 098-9500-578 Дом в с.Высокое, х/п, л/к, газ, вода, скважина, колодец, гараж, сарай, погреб, погребник. *095-34-10721 Деревянный дом в с.Бакировка по ул.Набережная, 3, возле речки, огород 40 с., х/п. *7-52-61, 099-4877-601 Кирпичный дом в с.Рыботень, 86 кв.м., газ, л/к, сарай, гараж, погреб, колодец, 35 с. огорода, возможен обмен на квартиру. *095-901-64-07 Хозяйство в с.Буймеровка, 40 с. огорода на берегу р.Ворскла, дом, колодец, погреб, сарай. *099-67040-12 Дом в с.Хухра. *095-25259-71 Дом в с.Климентово, газ, выход к речке, 15 с., госакт. *066-857-92-52 Дом в с.Грунь, кирпичный, газ, вода, гараж, л/к, х/п, погреб, 75 кв.м., огород 70 с., сад, виноградник. *9-15-28, 099-62-46-921, 066-931-36-02 Кирпичный дом в с.Литовка, гараж,подвал, сарай, кухня, колодец, рядом лес и речка. *3-31-43, 095-2429-160 Газифицированное хозяйство в с.Чупаховка по ул.Октябрьской. *099-0022-710, 063-745-47-15 Кирпичный дом на Положанке по ул.Горького, есть свет, газ, колодец во дворе, усадьба 60 с. *3-25-48, 066-60-300-81 Деревянный дом в с.Рябина, кухня, газ, вода, кирпичный сарай, огород 40 с. *095-51-83-169 Дом со всеми удобствами в п.Кириковка возле ж/д вокзала. *068-317-90-14 Газифицированное хозяйство 1988 г.п. в с.Гринченково, кирпичный дом, гараж, л/к, сарай, погреб, во дворе колодец, огород 58 с. *066-677-58-77 Деревянный дом в с.Хухра, свет, печное отопление, х/п, луг, речка, торг. *068064-11-68, 099-23-60-687 Дом в с.Малая Павловка, газ, вода, 12 с. земли, постройки. *099-26-25-643 Дом в с.Гай Мошенка + зем. участок 74 с., сарай, кухня, погреб, по улице проходит газопровод. *066-841-7896 Н е ж и л о й 2 - э т. д о м в с.Чернеччина, х/п, по ул.Петровского, 14-а. *095765-76-07 Дом в с.Куземин (Буды, ул.Киевская, 50), кирпичный. Газ, свет, вода, огород 40 с., сад – 20 с., х/п, гараж, л/к, колодец. *066546-04-16 Кирпичный дом 85 кв.м. в пригороде г.Ахтырка, свет, колодец во дворе сарай, л/к, сад, 40 с. огорода. *095-225-24-37 Срочно дом в с.Лантратовка, сарай, колодец, 45 с. земли. *098-08-45-808, 09545-60-338
Дом 100 кв.м., газ, гараж, сарай, колодец, огород. *095-82-19-656, 099-1419-532 Кирпичный дом в с.Кардашовка, 40 с. земли, газ, сарай, погреб, колодец. *099-900-95-29
КВАРТИРЫ
1-комнатные
1-к.кв., в центре, кирпичный дом, 33/19/5,6, ремонт, счетчики на газ и воду. *067-648-45-99
2-комнатные
2-к.кв., 2/5, перепланировк а, полный евр о р е м о н т, 5 0 к в . м . , встроенная мебель по ул.Красноармейской, 74, достроенный балкон 9 кв.м., погреб. *050-40-60001, 066-38-28-944, 097969-76-04 2-к.кв. по ул. ХХ Партсъезда, 4, 4этаж, 47 кв.м., 2 балкона. *066-42-70-331 2-к.кв. по ул.Гончаренко, 38, 5/9. *095-863-78-45 2-к.кв., 4/5, Лесной, 3, комнаты изолированные, с ремонтом, желательно с мебелью и бытовой техникой. *066-21-83-384
№ 27 (953) Среда, 2 июля 2014г. Н О ТА Р І У С КОВАЛЬЧУК
СЕРГІЙ ПАВЛОВИЧ Довіреності, договори дарування, купівлі-продажу, заповіти, спадщина, копії, статути, інше. КОНСУЛЬТАЦ ІЇ БЕ ЗКОШТ ОВНО
м.Охтирка, вул.Чкалова, 29 та вул.Батюка, 26 Моб.: 095-312-96-55
067-951-63-37
тел.-факс:(05446)2-82-96 Сер. №13205/12 від 13.04.12 ФДМУ
АВТОСТРАХУВАННЯ А В
Лише 139 грн., 79 грн.- пільговикам СК «Гарантія»
050-550-32-79, 2-92-35 05 вул.Ярославського вул 17 / 77 (ПРАВОРУЧ ВІД ОРАНТИ, за “горбатым” запорожцем))
ЮРИСТ БАСАНЕЦЬ
ІГОР МИКОЛАЙОВИЧ ІГ
050-550-32-79, 2-92-35 050 АД №039814 № від 07.06.2012
все, даем платежные документы. *095-88222-73, 067-377-6528 2-к.кв. на Дачном. *095-05052-70 3-к.кв. на длит. срок по ул.Котовского с мебелью. *098-934-78-62
СНИМУ
Квартира в Cумах, желательно недалеко от центра. *050-546-11-17 Семья снимет часть дома или дом недалеко от 3-комнатные центра, порядочность Срочно 3-к.кв. 85 кв.м., зал гарантируем, посредни– 34 кв.м., кухня – 9 кв.м., кам просьба не звонить. лоджия 13 кв.м., ремонт, *095-04-84-549 4/5, по пер.Снайпера, 5, торг. *066-47-45-693 3-к.кв. в г.Тростянец в р-не Шоколадной фабрики, Полдома, газ, вода возле дома есть гараж. на Дачном на 1-к.кв. *066-799-20-92 *050-560-96-99 3-к.кв., 5/9, в центре, кир- 4-к.кв. 76,6 кв.м. по ул.Чапичный дом, жилое сост. паева, 1 эт. на два жилья *066-287-28-60 или продам. *066-0243-к.кв. по ул.Киевская, 97, 1 16-13 этаж можно под магазин. *095-863-78-45 3-к.кв. в центре или обмен на дом. рассм. все варианты. *095-935-95-03, 099-240-47-34 3-к.кв. по ул.Киевской, 26, Зем. участок приватизиро62,8 кв.м., 1 эт., 2 балкона. ван под застройку 20 с. в *050-55-87-786 с.Подлозиевка, в хорошем Срочно 3-к.кв. на Дачном. месте. *095-308-11-50 *099-16-52-768 Срочно земельный 3-к.кв. на Дачном. *095-25- участок 10 с. (пер19-785 спективный), по пер. 4-комнатные Каховский, по улице 4-к.кв. 74,8 кв.м., жилая – свет, газ, вода. *06650,5 кв.м., автономное ото- 07-66-732 пление, лоджия, балкон Срочно земельный учазастеклены, 2/2. *095-723- сток в с.Буймеровка, 18-53, 093-23-48-891 «березках» на берегу 4-к.кв. по ул.Гончаренко, 1, реки Ворскла, в ку5 эт., не угловая. *050-816- рортной зоне, рядом SPA «Буймеровский». 18-53, 095-712-74-07 *066-07-66-732 Зем. участок 25 с., залит фундамент на Положанке, ул.Красноармейская, есть документы. *099-452-к.кв. Чисто, уют- 54-922 н о , Т В , х о л о д и л ь - Земля под застройку у речник, горячая вода, ки 30 с. в с.Чупаховка. кровать, два дивана. *095-765-76-06 Все необходимое для Зем. участок по ул.Петкомфортного прожи- ровского, 31. *050-816вания. Рынок, мага- 23-30 зины, бар. Оплата Зем. участок в с.Чернепосуточно, почасово. ччина, 24 с., приватизи*050-605-96-25, 063- рован. *2-52-26, 095-24711-799-5 84-798 1, 2, 3-к.кв. почасово, по- Участок в г.Ахтырк а по суточно, есть все необхо- ул.Пушкина, 137-А, 7 с. димое, от 80 грн. *095-77- *099-640-00-04 77-447 Сдам посуточно, почасово 1-к.кв. в центре *099-9334-715 2 комнаты в частном доме для проживания. *095-87- Магазин-бар в с.Грунь. *099-609-15-55 98-165 Посуточно, почасово 1-2-к. Полдома в р-не продрынка кв. на центральных ули- для коммерческой деяцах города, евроремонт, тельности *099-057-46-37 кондиционер, Интернет, База (здание бывшего мавсе необходимое. Даем газина) в с.Залесовое, платежные документы, свет, вода, септик, рампа, автостоянка рядом *066- надворные постройки, 738-71-21, 096-95-44-577 холод. и мороз. камеры 6 1-к.кв. на Дачном с мебе- и 8 куб.м. или сдам. *050310-28-77 лью. *050-550-77-06 1-к.кв. посуточно, почасово Помещение под офис 16 в р-не спорттоваров, есть кв.м. в г.Тростянец возле «Круглого двора». *066все. *050-866-38-31 КВ-ра посуточно, по- 799-20-92 часово, в центре, есть
ОБМЕН
ЗЕМЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК
ПРОДАМ
СДАМ
ПОМЕЩЕНИЯ
ПРОДАМ
Пилорама вместе со зданием 400 кв.м. и 3 с. земли в рабочем сост., 100000 грн. *066-209-01-90
CНИМУ Помещение 20-40 кв.м. без удобств на длит. срок. *050-606-24-17
CДАМ Склад, офис, магазин, подвал, территория. *099417-60-79 Места на автостоянке. *099-417-60-79 Отапливаемые комнаты на 1-м и 2-м этажах, площадь разная – 15, 20, 30 кв.м. *099-40-19-558 с 8.00 до 17.00 Смотровая яма для ремонта грузовых авто, автобусов и т.п., в центре. *099-40-19-558 с 8.00 до 17.00
КУПЛЮ Помещение 45-60 кв.м, желательно центр *095357-54-55
КИОСКИ
ПРОДАМ 2 контейнера на вещевом рынке 1-й ряд «березки», есть свет. Размер 3x5; 3x3,5. *095-207-58-12 Киоск в центре на промышленном рынке в хор. месте. *050-75-30-824 Киоск двойной с местом на продуктовой части центрального рынка. *050310-28-77 Срочно киоск в р-не хлебзавода. *066-982-48-73
КУПЛЮ Вагончик-бытовка. *066111-95-80
АВТОМОБИЛИ
ПРОДАМ ВАЗ-2104 2003 г.в., в хор. сост. *099-98-26-324, 09574-80-285 Новый автомобиль в рассрочку. *050-10656-66, 098-92-53-040 Фиат Добло 2007 г.в., дизель 1,9 л., расход 5 л/100 км, МАХІ база, грузопассажир. 5 мест, пригнан из Бельгии в 2012 г., 105000 грн. *099-380-97-88 Москвич АЗЛК-2140 1988 г.в., в отл. сост., 5000 грн., торг. *095-082-82-03 Москвич АЗЛК-2140 1985 г.в. в отл. сост. *099-19467-80 Газель-бизнес 2011 г.в., в хор. сост., торг уместен. *093-67-25-108 Рено-Трафик 2008 г.в. *097-894-91-07 Скутер объем 50 куб.см., 2013 г.в., пробег 1500 км. *4-20-63, 095-136-92-06 Нива-тайга 1996 г.в., капремонт, 44000 грн. *066117-39-94
объявления + реклама
№ 27 (953) Среда, 2 июля 2014г.
ПОМИНАНИЕ
ПАМЯТНИКИ
вантажоперевезення. *095-54-73-884 Стиральные м а ш и н ы автомат от 800 ПЕНСИОНЕРАМ СКИДКА 5% грн. Доставка, Наш адрес: минає рік з того дня, як к – Алексей ул.Ленина, 127 подключение, гарантия. *066страшна смерть забрала ла (бывшее здание 021-31-61 - Людмила Сельхозтехники) дружину, матір та бабусю сю сю 1-спальная кровать (светлая) + матрас Электро-зернодробилка. в хор. сост., 900 грн. + торг. *066-72-84-924 *066-611-19-33 Настольные композиции Пройшов рік, а наче вчора ора Сено, овес. *066-912-39-47 с уникальными охотниТи сміялась і жила. Ти ж чьими принадлежностя- Коляска з/л Adamex цв. була для нас, як сонце, як бирюзово-серый в отл. ми «Охота на медведя», повітря ти була. Як тепер сост. *066-311-75-62 «Охота в горах», «Охота без сонця жити? Як же дина волков», мрамор, брон- Металлоискатель, детский н хати тепер ?.. Ти жила все зза, серебро, натуральный велосипед, дистилятор життя для всіх, віддававши ккамень. *066-790-59-74, битов. *099-14-19-532 себе до останньої крихти, а 098-81-81-312 0 про себе не думала. Дуже важко жко жко Котел-плита (дрова, уголь), К і страшно в цьому світі без тебе теебе б/у. *066-006-14-29 б жити. Не можна дотягнутися ися до зір зірки, ірки, ки, так і т ти вже Сено в тюках. *94-2-44, Фундаментные блоки С для нас недосяжна. Ти завжди и в наших наш шихх серцях, думках, 099-210-42-55, 050-0570 б/у. *050-603-64-62 пам'яті. Спасибі тобі, рідненька, енька, щ що була в нашому 09-01 0 житті. Мед. *099-747-86-81 Тюль новая 2 –х видов, Т Світла тобі пам'ять. Вічний Ві й тобі бі спокій. ій шторы ночные б/у в хор. Старый мед рассмотрю все варианты, возможно сост., велосипед б/у, кераВічно сумуючі чоловік, син, невістка, и проблемный. *066-137мическая плитка, одеяло онук та близькі 25-85 новое шерстяное. *095Газовая плита б/у совет34-10-721 ского про-ва с чугунной Коляска Адамех Cosmos 2 в Трактор 2008 г.в. с прице- Срочно окно двухстворчарешеткой в норм. сост. 1 в отл. сост., цв. розовый с тое стандартное. *050пом в хор. сост., 70000 грн. *095-171-28-44 серым.*095-75-96-195 605-96-25 *066-209-01-90 Стиральные машиныЭлектростанция. *050-85автомат не старше П у с к а ч П Д - 8 , п р и ц е п Бетонные колпаки на за79-314 борные столбы 45х45. 10 лет в любом сост. 2ПТС-4. *095-850-14-69 Кухонный гарнитур б/у но*050-603-64-62 *066-021-31-61 Скутер Китай б/у. *066-508вого образца в хор. сост., Дрова дубовые, ме76-34, 096-153-79-30 газовая плита (ГДР). *095- Фрезерні великі лещата, натровка, чурки и колоковальня. *050-593-16-76 889-59-18, 3-16-90 Фольксваген Венто 1998 тые. *050-57-75-165, Холодильник Атлант – 1500 г.в., в хор. сост., дв. 1,8 068-53-444-24 грн., диван – 600 грн. куб м. газ/бензин. *066*066-753-55-22 934-14-42 АЛЬТЕРНАТИВА ГАЗУ ЕСТЬ! АОГВ-80 в рабочем Сдам в аренду мультимеГрабли к мотоблоку на д и й н о е о б о руд о ва н и е сост. *066-857-92-52 мини-трактор, косарка. (проектор, экран, ноутбук, Промышленное швей*066-204-98-25 фотоаппарат). *2-38-75, ПОД ТВЕРДОЕ ТОПЛИВО ное оборудование б/у ВАЗ-2106 в хор. сост. *4-22095-93-23-251 1 загрузка – 24 часа 09, 097-513-49-09, 068- ПЛОЩАДЬ ОБОГРЕВА 80-400 кв.м. в отл. рабочем сост. Большая бетономешалка под *067-57-41-217, 099069-36-17 фаркоп. *099-286-71-97 760-19-63 Москвич 2140 в раб. сост. Дерево сосна, кругляк *099-527-11-46 7 куб.м. *066-72-33-533 Мебель: кровать 2-спальная, Детская коляска Сатурн в Песок и отсыпка. *095-888хор. сост. *099-06-288-18 шифоньер, сервант, кухня, 25-02 стенка, шкаф плательный, Котел-плита под твердое ковры, шторы, карнизы, топливо, кормозапарник. буржуйка, двери межком*050-504-14-03 Запчасти на мотоцикл МТ натные, диван. *066-35- Брезент, ткань со стеклово(карбюратор, бензобак) 77-348 локном, 12 м х 3,20 м, 300 *050-594-08-77 грн., торг. *095-44-20-856 Запчасти на москвич, б/у: Телка. *050-026-88-21 -КАНЦТОВАРИ Дрова дубовые: метровка, Перепела, яйца перепедвигатель, кпп, колеса, чурка, колотые. *066-81-ПАПІР генератор новый, шина линые, мясо перепелов. 80-199 БЦ11 новая. *095-809-ДРУК ФОТО (ДО А3+) Комбикорма для перепе60-28 Ячмень, жито. *71-2-73, 096-БІНДУВАННЯ лов всех возростов. * 05043-93-165 220-88-36;068-314-50-22 -ЛАМІНУВАННЯ Детская коляска трансфор- Певчие кенары. *050-594-КСЕРОКОПІЯ мер, з/л Hilux цв. красный. 08-77 -СТВОРЕННЯ САЙТІВ *095-043-49-32 Правая передняя дверь на Телка, 1 год. *068-53-4442-38-75, 095-93-23-251 ВАЗ-2101. *066-77-00-819 Свадебное платье р.46-48. 27, 050-07-44-326 karandash.okht.net *099-98-73-627 Бычки, 3 недели. *099-06вул.Жовтнева, 12, Коляска детская летняя б/у, 59-324 Будинок Побуту (вхід з двору) в отл. сост., радионяня. Корова дойная лебедин*066-137-25-85 ской породы. Хорошая. Коляска з/л в отл. сост. Гири 16, 24, 32 кг б/у по *068-535-65-91 Гараж 4,2х5,8 с подвалом 200 грн. за 1 шт. *066-27*099-706-40-02 на Дачном в кооп. «ЧайКотята шотландские вис87-566 Перегной. *2-96-80 ка». *066-218-33-84 лоухие, очень красивые. Стиральная машина ав- Подростковый велосипед *099-311-66-23 б/у, складной в хор. сост., томат DEO б/у, пылесос Корова 4 года. *099-968300 грн. *066-218-33-84 Самсунг б/у. *050-18827-03 Швейная машинка «Чайка» 35-80 Пчелосемьи возможно с 142М ножная с электроСтолик для пеленания с ульями. *095-098-25-10, приводом, 400 грн. *066Песок, щебень, гракомодом и полочка, рас098-797-72-74 21-83-384 нотсев, камень бут, цветка детская: зеленая, Телка. *066-557-36-55 Детский зимний комплект чернозем, перегной, бежевая и оранжевая. (куртка + комбез) на де- Овцы на содержание покирпич новый, керам*066-88-35-406 вочку 2-3 лет и др. вещи. роды Меринос. *095-24зит, глина, отсыпка. Стекло 3 мм – куски: 1,2х0,6 *050-97-39-778 29-985 Расчет наличный и – 1 шт., 1,1х0,5 – 2 шт., безналичный. *0961,0х0,5 – 1 шт. *066-155- Новая сосновая дверь с Щенки пекинеса, мальчики, коробом 2х80, металлич. 47-47-290, 050-1841,5 мес. *095-866-43-33 95-84 уголок, ДВП, фотоэлек- Маленькие нутрии, 2 мес. 99-62 Песок, щебень, гратроглянцеватель, новая Двери межкомнатные со *050-24-93-998 нотсев, камень бут, 3-местная палатка. *3-16стеклом двухстворчатые кирпич красный ноКонь. *099-238-51-96 14, 095-301-88-24 2,2*1,05 , асбестовая трувый, бой кирпича, Корова 5 отел и тельная 1 Швейная машинка подольба, застекленные окна чернозем, перегной, мес., красно-рябая. *099ская, промышленная, 1,40*0,80 в отл. сост., глина, отсыпка. До56-78-740 электрическая. *099-934рельса 2,8 м *050-594ставка. Расчет наличКорова лебединской поро93-24 08-77 ный и безналичный. ды, тельная 8 мес. *099Песок, отсыпка, глина, *6-18-18, 095-421-82- Брезент (стекловолокно) 12 035-77-02 м х 3,20 м., 300 грн. *095щебень, гранотсев. 98, 097-022-54-64 Корова в с.Кириковка. *098442-08-56 Услуги самосвала. Песок, щебень, гра61-31-396 Расчет наличный и нотсев, камень бут, Труба металлич., диаметр безналичный. *06660 мм, стенка 5 м. *097Вьетнамские поросята. чернозем, глина, от44-63-300, 066-46-567 398-51-17 *099-527-11-46 сыпка. Расчет наличБензопила Craft (Германия) ный и безналичный. Будівельні матеріали з дерева під замовлення та в была 2 мес. в эксплуатаДоставка. *4-10-11, наявності: брус (стропила, ции. *095-434-86-63 095-428-67-41 сволока, від 2 до 8 м), Щенки в хор. руки *050-618Ворота металлические Песок, щебень, грарейка, шальовка, дошка 03-59 и калитка со столбанотсев, камень бут, обрізна, дошка необрізна, В хор. руки котята, игривые, ми. *050-23-74-721 глина, отсыпка. *050дрова, тирса. Здійснюємо 686-01-09, 2-96-85 хорошие. *066-841-23-89
8 липня
Изготовление памятников Гранитные изделия любой сложности УСТАНОВКА, ДОСТАВКА, ГАРАНТИЯ КАЧЕСТВА
ПІТУ Лідію Григорівну вну
095-018-41-50 095-72-99-046
КУПЛЮ
СДАМ
ПРОДАМ КОТЛЫ STROPUVA 050-61-992-72, 098-089-07-81
ЗАПЧАСТИ
ПРОДАМ
ОТДАМ
ЖИВОТНЫЕ
ПРОДАМ
КУПЛЮ
ГАРАЖ
ПРОДАМ
РАЗНОЕ
ПРОДАМ
ОТДАМ
p%*“%ë=…=-ì=*“, Котята в хор. руки, к порядку приучены. *099-377-37-72, 096-377-82-29 Котята в хор. руки, девочки 3 мес., воспитанные. *09946-42-749
КУПЛЮ ВРХ, свиньи, кони. Самовывоз живым весом. Харьков. *06627-27-266, 067-3-888333 Быки, телки от 350 кг, высокие цены. *098-109-26-56, 066-387-37-21 Бараны, козы. *066-50-90582 Быки, коровы, телки, кони, бараны. Постоянно. *099135-07-76, 097-193-94-50
УСЛУГИ
ПЕРЕВОЗКИ
крыш любой сложности. Металлочерепица, мягкая кровля, ондулин, шифер, фронтоны, пластик, сайдинг, водостоки и др. качество. Помощь в приобретении материалов. *099-31-77-230 Шпатлевка, кирпичная кладка, гипсокартон, плитка и др. строительные работы. *066-48-100-36, 095-3732-037 Ремонт квартир, офисов, все виды отделочных работ. *095-452-73-71 Строительство и ремонт крыш любой сложности, заборы, ворота из профнастила. *099-797-08-49, 095-72-52-426 Утепление фасадов. *09520-76-402 Утепление домов пенопластом, короед, байрамикс, барашек, без посредников. *099-066-24-27
«Ворскла»
Т
а к с и
9
63-060
Киевстар (098)485-05-37 МТС-Джинс (050)308-64-97 МТС-Джинс (099)748-23-85
Лиц.АВ№478090 выд.Минтранс и связи Укр. от 14.07.09
УСЛУГИ ЭКСКАВАТОРА-ПОГРУЗЧИКА
Поклейка обоев, шпатлевка, штукатурка, перетирка, покраска, гипсокартон. *4-27-98, 099-30962-17 096-805-03-39, Электромонтаж, ре066-479-80-38 монт электросистем домов, дачи. *066УСЛУГИ ЭВАКУАТОРА 86-20-716, 095-5389-580 КРУГЛОСУТОЧНО ОЧНО Кровельные работы. 050-60-77-867 Битумная черепица, металлочерепица, 095-44-99-778 шифер, профнастил, ондулин. Фронтоны, подшивка, желоба. Лиц. АВ №150968 выд. Минтранс и связи Укр. от 26. 07. 06. *066-93-97-557 Штукатурные, шпатлевочПеревозка грузов и мебели. ные работы, ремонт поГазель 2 т., тент. *066-35мещений, перетирка, по81-829 краска, поклейка обоев. Грузоперевозки любых гру*3-25-48, 066-60-300-81 зов и мебели Газель 2 т. Утепление фасада пе*095-66-78-978 нопластом, минватой, Надам послуги перевезенкороед, сайдинг и др. ня людей 8 чоловік та 1 т. варианты. Облицовк а вантажу. *050-039-73-36 цоколя, водосточные желоба. *050-533-57-53 Гипсокартон: потолки (1-2уровневые), стена, пеКопка и заливка фундаменрегородка, откос, арка, та, канализация, кирпичниша, шпатлевка, планая кладка, укрепление стик, короед, сайдинг. домов, стяжка и др. строй*050-298-00-93 работы. *066-28-29-038, Тротуарная плитка, штука2-47-20 турка, стяжка, гипсокарУкрепление и затон, пластик, утепляем мена фундамента, фасады, сайдинг, вагонканализация, вода, ка, блокхаус. *095-080земельно-бетонные 90-55 р а б о т ы , ч е р н о в а я Разборка старых построкладка, шуба, стяжек, копка траншей под ка, штукатурка. *066воду, газ, фундамент и 753-62-00, 4-75-08 т.д., сварочные работы, Укрепление и замена функирпичная кладка. *050дамента, канализация, 27-76-555 вода, земельно-бетонные Положим кафель, тротуработы, черновая кладка. арную плитку, бут, песча*099-51-50-634 ник, штукатурка, стяжка, Ремонт помещений красиво установка дверей. *099и качественно. *050-01759-24-29 12-749 Гипс ок артон, пластик, Строительная бригада МДФ, плитка, амстронг, ищет работу: кирпичная откосы, электрика и т.д. кладка, бут, строительство *050-726-19-42 и ремонт крыш, домов, за- Утепление домов пеборов. *066-798-15-12 нопластом и крошПокрасим крышу вашего кой пенопласта. дома и не только. *099*050-02-04-932 30-99-209 Пенобетон наливной заРемонт квартир, домов, ливка полов, потолков, шпатлевка, гипсокартон, пустот в стенах, возможпоклейка обоев, пластик на аренда установки. и т.д. *099-011-56-98 *095-836-46-96 Сантехника, отопление, Ремонт помещение с перепайка, сварка, плитка, лапланировкой. *050-011минат, обои, штукатурка, 27-49 гипсокартон. *099-53-111- Гипс, пластик, МДФ, штука02, 066-91-75-466 турка, плитка, шпатлевка, Плитка, обои, гипсокартон стяжка, откосы, фасады, любой сложности, шпаткороед. *099-660-96-73 левка, ламинат, штука- Штукатурка, гипсокартон, турка, пластик. *095-248стяжка, земляные рабо96-97 ты, установка заборов. Строительство, ремонт *050-68-92-385
- доставка бута, щебня, песка - планировка площадок - погрузка сыпучих материалов - копаем ямы, котлованы, траншеи
РЕМОНТ ПОМЕЩЕНИЙ
10
p%*“%ë=…=-ì=*“,
Копка, заливка фундамента, электрика, стяжка полов, штукатурка, откосы, покраска забора, крыши. *099-48-78-380
ОБЪЯВЛЕНИЯ 136000-170000
РЕМОНТ АВТО Оклейка кузова автомобилей всеми видами пленок – карбон, мат и т.д *066-724-36-54, 098908-92-73
Установка и ремонт спутниковых антенн, прошивка тюнеров, сервисное обслуживание. *0506-68-18 Водопровод, отопление, Ремонт и перетяжка мягканализация, установка кой мебели. Качественно. котлов, бойлеров, насоГарантия до 5 лет. *4-11сов, радиаторов, санте55, 050-2-201-201 хоборудования. *099-5686-604 Изготавливаем ворота, двери, решетки, перила. *095-315-3131 Ремонт холодильников разных моди- Обслуживание и настройка металлопластиковых фикаций. *2-24-54, окон и дверей, перетяжка 097-231-44-38 москитных сеток. *050Системи відеоспостереження 729-81-38 та сигналізації, Уборка квартир, мойка контроль доступу до приміщень та управління ними, окон, чистка ковров, медомофони, бели, всех напольных комп’ютери (нові та б/в), оргтехніка, покрытий проф. моюсупутникове та цифрове телебачення, установка ПЗ, підключення Інтернету. щим пылесосом «Керхер». *095-048-45-49 2-38-75, 066-436-41-46 ; bezpeka.okht.net Услуги фотографа, кавул.Жовтнева, 12 Будинок Побуту (вхід з двору) чественно, креативно, фотокниги, календари и др. *095-449-08-00 Ремонт: комп’ютерної техніки, Услуги сторожа с 19.00 фотоапаратів, планшетів, до 07.00. *095-53-89принтерів. 580 Заправка та ремонт картриджів. Валка , обрезка Сервісне обслуговування, видеревьев, стрижклик майстра додому. ка газона, а такШвидко та якісно в зручний же покраска водля вас час! гаражей и т.д. 066-436-41-46 *рот, 050-90-86-285, 097-700-88-21 Ремонт холодильниИзготавливаем двери и ков, морозильных окна любой конфигуракамер, заправка ции. *099-014-74-493 фреоном и т.д. Возможен выезд на дом. Изготавливаем котлы под дрова, установка, отоплеКачество, гарантия. ние и другие сварочные *066-14-15-292 работы. *095-40-71-630, Ремонт и подклю099-60-77-362 чение стиральных машин-автомат. 8066- Печи кирпичные любых видов новые и ремонт ста021-31-61 рых, кирпичная кладка. *2-39-00, 066-951-90-83 Покошу траву мотокосой-тримеРефераты, контрольром, газонокосилные, курсовые, дикой. *066-479-80-36, пломы, уроки. На098-440-32-33 бор, сканирование, распечатка текста Створення сайтів (публікація, підтримка). *2-38любой сложности, 75, 066-436-41-46 быстро. Презентации, буклеты. *050- Друк фото (до фор859-77-46, 4-84-76 помату А3+). *2-38-75, сле 18.00 066-436-41-46 Камины. *050-603-6462 Кирпичная кладка, бут, тротуарная плитка, копка, заливка фундаментов в городе и районе. *095- Люди для проведения рекламных кампаний. 701-09-23 Работа для молодежи. Сауна, большая ком*099-191-45-97 ната отдыха, маленький бассейн, можКондитер со стажем рано праздновать дни боты *050-307-14-60 рождения. *066-12Для выездной торговли 000-20 требуются реализаторы. Строительство и ремонт *099-98-39-632 крыш любой сложности, заборы и ворота из проф- Провизор, фармацевт с опытом работы. * настила, сайдинг, пла2-49-44 стик. *066-426-84-65 Б у р е н и е в о д я н ы х На постоянную работу требуется бухгалтер. скважин, диаметр *050-67-22-999 63-200 мм, монтаж водопроводов под Повара, администратор с ключ, установка глуопытом работы в сфере бинных насосов и общественного питания. водяных станций. *095-643-31-69 Консультации, га- На пилораму требуется рантия , качество . подсобник. *067-560*050-29-10-999, 06358-38 312-35-55 Сиделка по уходу за пожилой женщиной, КОПАЄМО возможно ваше КОЛОДЯЗІ проживание с сеПРИЯМКИ ПІД СКВАЖИНИ мьей у нас. *099ТА КАНАЛІЗАЦІЇ ВИГОТОВЛЯЄМО 288-86-35 КІЛЬЦЯ: Торговый предстаН 600 х Д 830; 600 х 1000; 600 х 1200 витель по г.Ахтырка, 050-40-20-320 наличие авто не 050-40-20-330, 067-33-92-111 обязательно, з/пл
РЕМОНТ МЕБЕЛИ
РЕМОНТ БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ
РАЗНОЕ
РАБОТА
ТРЕБУЕТСЯ
В Н И М А Н И Е !
ТРЕБУЮТСЯ на вакансии:
- торговый представитель, з/пл от 3 до 4 тыс. грн.; - курьеры по доставке, доставке, з/пл 150 грн./день; - менеджер по продаже, продаже, з/пл 3 тыс. грн.; - грузчики грузчики.. Возможно без опыта работы, карьерный рост.
ÍÎÂÎÑÒÈ
РАБОТА ДЛЯ ЮНОШЕЙ! Й!
Если Вы чувствуете, что можете работать в сфере обслуживания и продаж, если вы коммуникабельны, ответственны от ветственны и порядочны,
КОЛИЧЕСТВО НАСЕЛЕНИЯ УКРАИНЫ В АПРЕЛЕ СОСТАВИЛО 43 МЛН. 9,3 ТЫС.
Вам будет предоставлено место работы ОФИЦИАНТА
в летнем кафетерии. 050-958-75-00
Торговой компании на постоянную работу ПАРНИ И ДЕВУШКИ
№ 27 (953) Среда, 2 июля 2014г.
ПО «ОХТИРСЬКИЙ ЦЕГЕЛЬНИЙ ЗАВОД»
Постійно реалізує цеглу марки М-100, бій, половняк,діє знижка. Надаємо транспортні послуги самоскидами. Пропонуємо у оренду авто бокси, магазин, промислові приміщення, майданчики під різні вантажі. КОНТАКТНІ ТЕЛЕФОНИ:
(05446)-2-31-71, 095-719-22-84
095-84-98-378
высокая. *067-243-70-76 В кафе требуется бармен, официант, повар, стаж работы приветствуется. *066-50-50-228 Те р м і н о в о п от р і б н і робітники на виготовлення деревного вугілля. Вахтовий метод, з/п висок а. *05458-51-6-86, 066-895-93-55, 066-09067-95 На постоянную работу требуются овощеводы. Полный соцпакет, официальное трудоустройство. *066-731-46-51 На летний сезон на летнюю площадку требуется продавец, микрорайон Дачный. *099-307-51-56
Провизор, фармацевт с опытом работы. * 2-49-44 В торговую организацию требуется СТАРШИЙ ПРОДАВЕЦ. Знание ПК. Официальное трудоустройство, оплачиваемый отпуск и больничный. Ответственность, обучаемость, готовность к командировкам, опыт работы в сфере продаж обязателен. З/п 3000 грн + премия. Тел: 050-400-00-65, 067-540-80-00, 063-600-07-07
По данным государственной службы статистики, точное ко количество населения Украины составляло 43 млн. 9,3 ттыс. человек. Таким образом, за месяц численность насселения в Украине сократилась на 14,3 тыс. человек. Сейчас городское население составляет 29 млн. 708 тыс. человек, сельское — 13 млн. 301,3 тыс. Госстат приводит данные без учета Автономной Республики Крым и города Севастополь. С учетом этих территорий численность населения Украины составила 45 млн. 363,3 тыс. человек.
В «У «УКРАВТОДОРЕ» КРАВТОДОРЕ» РАСХИЩЕНО 133 МЛН. ГРН. По результатам проверок соблюдения законодательства подразделениями «Укравтодора» прокуратура выявила нарушения при закупке товаров, работ и услуг за государственные средства на 133 млн. гривень. В Единый реестр досудебных расследований внесены сведения о совершении 46 уголовных преступлений. Отмечается, что Генпрокуратура внесла представление председателю Государственного агентства автомобильных дорог Украины на устранение нарушений, выявленных в ходе проверок.
ЧИСЛО БЕЗРАБОТНЫХ УВЕЛИЧИВАЕТСЯ
Робота для студентів 100150 грн. в день. *095-88918-09 Компанії потрібен секретар. Можливо без досвіду роботи 1200-1700 грн. в місяць. *095-889-18-09 Контролер-консультант торговый точек, з/п 100 грн. в день. *099-93838-10 Для выездной торговли требуется реализатор, оплата 100 грн./день, график с 8.00 с опытом работы. до 18.00. *09939-44-303 Слесарь на грузовые автомобили. *099-64000-04 Продавец и старший проВодитель с личным легкодавец в продуктовый вым авто, оплата ежемагазин на 8-ой сотни дневно. *099-39-44-303 по ул.Московской. ул Московской *050В отдел доставки срочно 161-81-82 требуются курьеры для В кафе в центре требуютдоставки готовой прося официанты с опытом дукции, з/пл 750 грн. в работы. *066-206-99-53 неделю. *099-39-44-303 На постоянную работу требуются энергичные девушки на должность фитнес-тренера (на конкурсной основе). *050- Ищу работу по уходу за 30-72-705 престарелыми. *4-18-88, 095-500-70-22 Водитель для вывоза товара на рынок по суб- Ищу работу няни, опыт, пеботам и воскресеньям. добразование, санкнижка. *095-71-43-653, *3-25-58, 066В связи с увеличением 099-23-60-752 52-86-401 объема работы Ре а л и з а т о р н а компания проводит субботу и вос- набор сотрудников на вакансии: кресенье, торговля вещами. - торговые представители *095-714-36-53, (з/пл 3500 + %); 099-23-60-753 - экспедиторы (з/пл 2500) Помічник менед- - продавцы-консультанты жера. Навчання. (з/пл 2500 + %) Без випробувальОпыт работы ного терміну, з/п не обязателен. щоденно, 3000Подробности на собеседовании 3500 грн./міс. *095-889-18-09 Страна 099-39-44-303
ТРЕБУЕТСЯ:
ПРОВИЗОР, ФАРМАЦЕВТ
2-49-44 050-958-75-00
ИЩУ РАБОТУ
В Украине почти полмиллиона официально безработных. Такую цифру озвучила министр социальной политики и труда Людмила Денисова: «Сейчас зарегистрировано 446 тысяч безработных, из них 360 тысяч получают помощь по безработице». Министр сообщила, что Минсоцполитики разрабатывает программу работоустройства, которая предусматривает создание новых рабочих мест, возможность переподготовки и замене профессии безработных. Но количество безработных значительно больше, чем подает официальная статистика, поскольку много людей, не имеющих работы, не стают на учет в государственные органы занятости сознательно. Например, жителей сельской местности у нас считают априори занятыми, поскольку у них есть огороды, на которых, по мнению чиновников, они должны зарабатывать. Выпускников вузов, которых регистрируют безработными, стимулируют побыстрее забыть о государственной помощи, предлагая работу уборщиц. Поэтому многие просто не обращаются в центры занятости, подыскивая работу самостоятельно. Ищу работу сиделки, опыт работы есть. Можно как подработку, постоянную. постоян *066-268-85-75, 098-053098 94-87 Ищу работу на лето – подсобник, грузчик и т.д. Рассмотрю любые предложепредл ния. *050-603-34-51 Ищу работу сиделки, опыт работы имеется, можно м разовую. *098-47-185-35 *098-47-185 Досмотрю за престарелыми престарел с жильем, женщиной или мужчиной, одиноких, у которых нет детей, возможвоз но в сельской местности. местн Мне 69 лет лет, согласн согласна на
переезд. *050-602-87-09
СООБЩЕНИЕ Утеряно свидетельство ребенка-инвалида на имя Филоненко Егора Владимировича 1999 г.р., считать недействительным. Загублено мобільний телефон DONOD, верніть за винагороду. *050-039-7336 Загублено ексклюзивний ковпак на колесо від авто Фольксваген 14, прошу повернути за винагороду. *2-36-19, 066-209-62-80
Охтирський міськрайонний суд Сумської області оголошує конкурс на зайняття вакантної посади державного службовця - секретаря судового засідання. Інформація щодо вимог до кандидатів: освіти, стажу роботи, основних функціональних обов'язків, розміру, умов оплати праці, переліку питань для перевірки знання законодавства з урахуванням специфіки функціональних повноважень тощо надається за телефонами 4-10-02, 2-31-60 або під час особистого прийому в приміщенні суду. Документи приймаються протягом 30 календарних днів з дня виходу публікації про оголошення конкурсу.
Вы любите
R
Черное море? море?
Солнечная БОЛГАРИЯ
!
ТРЕБУЕТСЯ:
ПОВАР
с опытом работы с гарантированной оплатой труда
050-958-75-00
родная и близкая, мягкий климат, ласковое море.
РЕГУЛЯРНАЯ АВТОБУСНАЯ ПРОГРАММА ЧАРТЕРНАЯ ПРОГРАММА УКРАИНА-БОЛГАРИЯ
К новому сезону предлагаем свыше 200 отелей на таких курортах как Албена, Золотые пески, св. Константин и Елена, Солнечный берег, Солнечный день, Несебр, Созополь, Приморское, Обзор, Св. Влас, Черноморец.
Выезды каждый день из городов Киев, Харьков, Львов
Тел.: 2-47-65, 4-10-31, 099-93-25-100, 097-153-36-01
ledh0hm`
№27 (953) Среда, 2 июля 2014г.
p%*“%ë=…=-ì=*“,
Çäîðîâüå - ýòî ãëàâíîå æèçíåííîå áëàãî. Януш Корчак
11
ЛЕЧЕБНО-КОНСУЛЬТАТИВНЫЙ МЕДИЦИНСКИЙ ЦЕНТР
Пл.Октябрьская, 2, тел.: 6-16-88 Лиц. иц. № АД 063168 выд. МОЗ Украины от 24.10.12 099-16-14-388 вы МЕДИЦИНСКИЙ ЦЕНТР ПРЕДЛАГАЕТ УСЛУГИ
ÍÀ ÏÐÈÅÌÅ Ó ÂÐÀ×À-ÝÍÄÎÊÐÈÍÎËÎÃÀ
ПРОБЛЕМУ СО ЗРЕНИЕМ РАССМОТРИТ ЭНДОКРИНОЛОГ К врачу-эндокринологу люди, к сожалению, часто обращаются тогда, когда их заболевание «цветет» полным ходом. Дело в том, что эндокринологические проблемы будущие пациенты склонны записывать на совершенно другой счет: изменение веса в ту или иную сторону человек зачастую объясняет истощением и усталостью, а вовсе не сахарным диабетом, либо малоподвижным образом жизни и возрастом, а не гормональным дисбалансом. Агрессию и перепады настроения мы и вовсе не привыкли рассматривать как проявление эндокринных расстройств. И совершенно напрасно, ведь подчас диета, недосып и обиды совершенно ни причем, а дело в вещах куда более осязаемых: щитовидной железе, надпочечниках или органах репродуктивной системы. Даже ухудшение зрения может быть по причине эндокринных заболеваний. Одна из наших читательниц спрашивает: «Врач-офтальмолог посоветовал мне обратиться к эндокринологу. Неужели эндокринолог понимает что-то в зрении?»
В. Македонская
вость, потливость, гиперактивность и пр. Один из симптомов тиреотоксического зоба – экзофтальм, или пучеглазие. Он возникает вследствие того, что жировая клетчатка, находящаяся внутри глазницы, сильно разрастается и как бы выталкивает глазное яблоко наружу. В итоге нарушается нормальное расположение и нормальные оси глаз. Отмечается двоение в глазах и иные ухудшения зрения. При грамотном лечении пучеглазие может пройти, как и другие симптомы патологии. В любом случае, если врач посоветовал вам обратиться к эндокринологу, то не стоит это игнорировать.
Консультирует врач высшей категории, эндокринолог Валентина МАКЕДОНСКАЯ
- Существует две ос-новные эндокринные патологии, способные приводить к ухудшению зрения: аденома гипофиза и некоторые поражения щитовидной железы. АДЕНОМА ГИПОФИЗА Гипофиз – это эндокринная железа, расположенная у основания головного мозга. Аденома – это доброкачественная опухоль железы. Из-за того, что гипофиз находится в непосредственной близости с местом прохождения зрительных нервов, аденома способна сдавливать их. При этом отмечается ухудшение зрения, но достаточно своеобразное. Выпадают поля зрения, которые находятся либо ближе к носу, либо напротив, со стороны виска. Глаз как бы перестает видеть по-
ловину той области, которую он восприб нимает в норме. Параллельно с ухудшением зрения возникают другие симптомы аденомы гипофиза: высокий рост, грубые черты лица, увеличение в размерах ушей, носа и языка. ЗАБОЛЕВАНИЯ ЩИТОВИДНОЙ ЖЕЛЕЗЫ Главным образом ухудшение зрения возникает при таком заболевании, как Базедова боÂàëåíòèíà ÌÀÊÅÄÎÍÑÊÀß æäåò âàñ â ëå÷åáíîлезнь (диффузный токсический зоб). При этом встре- êîíñóëüòàòèâíîì öåíòðå íà ïë.Îêòÿáðüñêîé, 2. чается достаточно большое Ïðåäâàðèòåëüíàÿ çàïèñü ïî òåë. количество разнообразных 6-16-88, 099-16-14-388 симптомов: похудение, раздражительность, вспыльчи-
НАЧНИ С УЗИ В медцентре начала прием доктор медицинских наук, заведующая кабинетом функциональной диагностики Института проблем эндокринной патологии Ольга ТЯЖОЛОВА ТЯЖОЛОВА.. Многие ахтырчане помнят ее по приемам в 2008-2009 годах, когда стремились попасть именно к ней. Ольгу Владимировну назвали тогда врачом от Бога, профессионалом и очень хорошим человеком. Всем известно, насколько важно перед началом лечения точно определить диагноз, а не действовать вслепую. В настоящее время в медицине используется множество методов. Ультразвуковая диагностика – один из них. Рассказывает Ольга ТЯЖОЛОВА: - Современный аппарат УЗИ и высокий профессионализм персонала позволяет проводить ка-
А ДИАБЕТА
ШКОЛ
чественную диагностику. д По совокупности положительных характеристик с ультразвуковым исследованием трудно сравнить какой-либо другой метод, так как, вероятно, ни один не имеет такого сочетания достоинств: УЗИ даёт достоверную информацию о положении, форме и размерах внутренних органов и малого таза, а также внутриутробного плода исследование удобно и не требует сложной подготовки УЗИ общедоступно ультразвук безвреден и безопасен для врача, пациента в любом возрасте, в том числе
ещё ё не рождённых дё (находящих( д ся в утробе матери) исследование безболезненно и не связано с неприятными ощущениями небольшие затраты времени на проведение исследования. УЗИ проводится в режиме реального времени. Это обстоятельство дает сразу несколько преимуществ: не нужно времени на обработку материала, проявку и печать каких-либо снимков и т.п. исследователь видит свою «картинку» в реальном времени и имеет возможность управлять изображением, УЗИ практически не имеет
анализ крови на сахар экспрессметодом; анализ крови для больных сахарным диабетом б на гликозилированный гемоглобин (Hb); ЛАБОРАТОРНЫЕ ОБСЛЕДОВАНИЯ: оценка репродуктивных способностей организма; гормональные нарушения; выявление причин ичин бесплодности бесплод днос ос семейных пар; биохимические исследования; иммуноконфликт фликт плода и матери; гастроэнтерология; б о бакпосевы ((выявление ы неспецис фической микрофлоры и чувствительности ости к антибиотикам); биотикам); выявление антигенов возбудитед лей в цитологических мазках; бактериальные, вирусные, паразита ые инфекции, тарные инфекц , инфек TORCH-комплекс. OR
R
Вас турбує зір? Спеціалісти вищої категорії за один день проводять лікування катаракти, глаукоми, захворювань сітківки європейськими методиками на сучасному обладнанні з використанням високоякісних матеріалів. Гарантія якості лікування Пред’явнику купона – ЗНИЖКА
на ОПЕРАЦІЮ 1000 грн. м.Полтава, вул.Великотернівська, 34-А, (зуп.Сади-1), тел. (0532)66-38-36 050-404-37-77
R
ÍÀ ÏÐÈÅÌÅ Ó ÂÐÀ×À ÓÇÈ противопоказаний и ограничений применения. ВОЗМОЖНОСТИ МЕТОДА УЗИ: Выявление заболевания на ранних стадиях, когда еще нет р жалоб, что крайне важно приж менительно к онкологическим м заболеваниям з Уточнение диагноза для более правильного назначения Возможность оценки результатов лечения КАК ЧАСТО НУЖНО ПРОХОДИТЬ УЗИ? Даже при отсутствии значимых проблем со здоровьем желательно один раз в год проходить диспансеризацию. Ведь любое заболевание, выявленное на ранней стадии (даже рак), обычно хорошо лечится. Несколько объективных тестов позволят полу-
чить объективную информацию о состоянии вашего организма: общий анализ крови и мочи, ультразвуковое исследование, ЭКГ, раз в 1-2 года рентген (или ФЛГ) легких. Прохождение этих тестов не займёт много времени, но позволит сохранить здоровье на долгие годы. Выделите 1-2 дня в год для этого! В стандартный скрининговый протокол УЗИ (выполняется ежегодно) входит исследование следующих органов: щитовидная железа, органы брюшной полости (печень, желчный пузырь, поджелудочная железа и селезёнка), почки, органы малого таза. При отсутствии ультразвуковых признаков изменения структуры этих органов волноваться не о чем. При обнаружении отклонений придётся пройти дообследование.
Îëüãà ÒßÆÎËÎÂÀ âåäåò ïðèåì â Ëå÷åáíî-êîíñóëüòàòèâíîì ìåäèöèíñêîì öåíòðå. Æäåì Âàñ ïî àäðåñó: ïë. Îêòÿáðüñêàÿ, 2. Òåë.: 6-16-88. 099-16-14-388
ДИАБЕТ - НЕ БОЛЕЗНЬ, А ОБРАЗ ЖИЗНИ
САХАРНЫЙ ДИАБЕТ У ДЕТЕЙ К нам в редакцию часто обращаются родители, у которых дети больны диабетом. В связи с этим мы начинаем серию публикаций на эту тему.
Дети с диагнозом «сахарный диабет» встречаются на практике реже, нежели взрослые с аналогичным заболеванием.
Однако для ребенка эта болезнь значительно серьезнее и опаснее, чем любая другая. Сахарный диабет требует организованности, терпения и самодисциплины, контроля врачей и самоконтроля. Сахарный диабет у детей проявляется ча¬ще всего в период полового созревания, примерно в 10-14 лет. На этот возрастной период приходится перестройка в организме: увеличивается выделение веществ, которые повышают уровень сахара в крови, т. е. гормонов щитовидной железы, гипофиза, надпочечников и половых
потеря веса при повышенном или просто хорошем аппетите; жажда; чрезмерное выделение светлой мочи. Эти признаки далеко не все родители соотносят с диагнозом «сахарный диабет» и вовремя не принимают меры. Чаще всего эти симптомы приписывают другим заболеваниям (печени, миндалин и т. д.), проводят анализы на наличие паразитов в организме.
Урок №32
желез. Если функциональная деятельность поджелудочной железы у ребенка по каким-либо причинам была неполноценна, то эта дополнительная нагрузка может оказаться слишком тяжелой для организма, и в результате развивается сахарный диабет. Вовсе не обязательно, чтобы сахарным диабетом болел один из родителей ребенка, достаточно, если этот диагноз будет у кого-то из родственников ребенка (бабушка, дедушка, тетя, дядя и т. д.). Кроме наследственной предрасположенности, к дисфункции поджелудочной железы может привести неправильное питание, а также ожирение ребенка.
ПО КАКИМ ПРИЗНАКАМ МОЖНО УЗНАТЬ, ЧТО У РЕБЕНКА САХАРНЫЙ ДИАБЕТ?
Признаки сахарного диабета у ребенка такие же, как и у взрослого:
ОШИБКИ, ДОПУСКАЕМЫЕ ВЗРОСЛЫМИ ПРИ ВЫЯВЛЕНИИ ВЫШЕОПИСАННЫХ ПРИЗНАКОВ САХАРНОГО ДИАБЕТА: 1. Похудение ребенка истолковывают как быстрый рост. 2. Жажду связывают с жарой или просто считают дурной привычкой.
Необходимо обратить внимание на систематическое ночное недержание мочи у ребенка. Почки у таких детей работают и в ночное время суток, мочевой пузырь регулярно наполняется, но его перенаполнение может быть недостаточным раздражителем для того, чтобы нарушить сон ребенка. Детей с ранними проявлениями симптомов сахарного диабета можно определить по часто возникающим поражениям кожи, таким как фурункулез, трещинки в уголках рта, зуд кожи. У девочек может быть раздражение слизистой оболочки влагалища, его покраснение и зуд. Яркий румянец на щеках и подбородке, как при повышенной температуре, может быть характерным признаком сахарного диабета. Дети-груднички могут страдать расстройством пищеварения, беспокойством. Малыш постоянно требует грудь матери или хочет пить воду. Белье и пеленки становятся жесткими, так как моча у малыша сладкая. Страницу подготовила Е.Кобылко
Огурцы являются одним из самых полезных продуктов питания. Вы можете использовать их для приготовления салатов, коктейлей и некоторых других полезных блюд.
Огурцы богаты кальцием и калием, которые помогают снизить кровяное давление. Для этой цели рекомендуется пить огуречный сок в сочетании со свеклой, морковью, чесноком и лимоном. ЗДОРОВЬЕ ПОЧЕК Огурцы являются отличным мочегонным средством благодаря высокому содержанию в них воды. Это помогает организму избавиться от большего количества токсинов через мочеиспускание, а также содействует предотвращению образования камней в почках.
2.
народные рецепты народные рецепты народные рецепты народны
рецепты е рецепты
народные народные рецепт рец еп т ы
народные р народные рецепты
Отвар толокнянки. 3 ст. л. листьев залить 500 мл кипятка, настоять 30 мин., процедить и пить по 2 ст. л. 5-6 раз в день. Перед приемом отвара необходимо выпить щелочную минеральную воду (например «Боржоми») или содовый раствор, можно также съесть грушу, малину или яблоки, так как отвар активно действует в щелочной среде. Толокнянка содержит вещество, которое в организме расщепляется на антисептик и глюкозу. Отвар брусники. 2 ст. л. листьев залить 1,5 ст. кипятка, настоять 30-40 мин., процедить и пить по 2 ст. л. 5-6 раз в день. Отвар обладает противовоспалительным и мочегонным действием и лучше действует в щелочной среде. Клюквенный сок или морс. 1 ст. клюквы размять и залить 1 л теплой кипяченой воды, настаивать не меньше 30 мин. Настой процеживать не нужно. Принимают его по 2-4 ст. в день, в стакан морса можно добавить мед по вкусу. Яблочный уксус. 2 ч. л. яблочного уксуса растворить в 1 ст. теплой кипяченой воды. Этот раствор рекомендуется при пиелонефрите, ознобе, высокой температуре, боли в области почек.
народные рецепты
рецепты народные рецепты народные рецепты
ОЧЕНЬ ПРОСТО ЛЕЧИМ ПОЧКИ
одные рецепты народ-
ецепты народные рецепты нар
4. 5.
6.
7.
ЧИТАТЕЛЬ СОВЕТУ
ÃÅÌÎÐÐÎÉ:
ЕТ
«Ñàìîìó íå âèäíî è äîêòîðó ïîêàçàòü ñòûäíî¾»
Отвары луковой шелухи применяются как отхаркивающее, слабительное, мочегонное, желчегонное, спазмолитическое, витаминное, противомикробное, сосудоукрепляющее средство. ЗАМУЧИЛИ ЧАСТЫЕ АНГИНЫ? ? Залейте луковую шелуху кипятком, процедите и употребляйте для полоскания. НАСМОРК (аллергический и простудный). В кипящую воду всыпьте 4 ст. л. измельченной луковой шелухи и дышите над паром в течение 3-5 минут. Кашель. Залейте 2 ст. л. шелухи 2 ст. воды, кипятите 15 мин., процедите. Пить теплым по 1/4 ст. 3 раза в день за 30 мин. до еды. ЗАБОЛЕЛИ ПОЧКИ И МОЧЕВОЙ ПУЗЫРЬ. 3 ч. л. измельченной шелухи заварите 2 ст. кипятка и дайте настояться 30 минут. При остром цистите по 50 мл 2 раза в день 3-5 дней. При хроническом - по 2 ст. л. 3-4 раза вдень 10дней. БЕСПОКОЯТ ВЕНЫ И СОСУДИСТЫЕ "ЗВЕЗДОЧКИ" НА НОГАХ. Залейте 2 ст. л. измельченной луковой шелухи 100 мл водки. Настаивать 7 дней. Процедить, принимать по 20 капель 3 раза в день за 30 мин. до еды. Или 2 ст. л. луковой шелухи залейте 400 мл кипятка, настаивайте 6 часов, процедите и пейте по 1/4 ст. 3 раза в день за 30 мин. до еды 7-10 дней. Повторный курс после недельного перерыва. Козье молоко помогает при простуде, нарывах в горле, кашле, успокаивает нервы. ПРОТИВОПОКАЗАНИЯМИ для употреМолоко верблюдицы бления хрена являются бронхиальная астпомогает при удушье, ма, поллинозы на сильный запах, атробронхиальной астме, фия или эрозирование слизистой оболочобостряет зрение, ки носа, хронические воспаления ротовой очищает печень. полости (фарингит, воспаление языка, слиОвечье молоко помозистой оболочки внутренней стороны щек). гает при кровохаркаНЕ СЛЕДУЕТ УПОТРЕБЛЯТЬ хрен при ньи, язвах кишечниболезнях пищевода, при язвенной болезка, усиливает потенни желудка и 12-перстной кишки в стацию. Его принимают дии обострения, при эрозиво-язвенных только в ле¬чебных повреждениях кишечника, при заболеваницелях, для питания я ях анального участка 9например, при гечеловека овечье моморрое в стадии обострения). От хрена локо не подходит. следует отказаться при заболевании почек, сопровождающихся образованием солей и Молоком ослицы покамней оксалатов. Это касается и людей с лощут рот для укреболезнями мочевого пузыря и мочевыводяпления зубов. щих каналов.
Ìîëîêî æèâîòíûõ
Р БЕ
ЕЖ
ЕМ НОЖКИ
В.Карнишин
ÓÁÈÐÀÅÌ ÍÀÒÎÏÒÛØÈ
Сода и мыло. Налить в таз 2 л воды (38-40 градусов), добавить 1 ст. л. соды и натереть туда мыла. Можно ещё добавить столовую ложку нашатырного спирта. Распаривать ступни примерно 30 минут, а затем снять огрубевшую кожу пемзой. Солевой раствор. Этот рецепт идентичен первому, только вместо содового раствора с мылом используем 2 ст. л. поваренной соли (каменной). Лучший результат можно получить с морской солью. Сыворотка. Подогрейте слегка молочную сыворотку или кислое молоко и подержите в ней свои стопы полчаса. Потрите пемзой, вымойте и высушите ноги. Затем нанесите на ступни смесь глицерина и касторового масла в соотношении 1:1. Через неделю уже и не вспомните о том, что вас мучила эта проблема! Если параллельно с ванночками регулярно применять лечебные компрессы, то уплотнения на подошве оставят ноги навсегда! Оливковое масло. Хлопчатобумажные носки вымочите в оливковом масле (можно заменить любым растительным). Наденьте их на чи-стые ноги, сверху полиэтиленовые пакеты, а поверх - еще одну пару носков. Походите в них несколько часов (не менее трёх) или оставьте на ночь. После ступни обмойте и почистите подошвы пемзой. Алоэ. Свежие листья алоэ разрежьте ножом вдоль волокон и приложите к натоптышам гелевой стороной. Оберните ступни пищевой пленкой, наденьте сверху шерстяные носочки и оставьте на ночь. Утром сполосните и потрите пемзой. Проводите лечение каждый день до полного выздоровления кожи стоп.
НЕ ВЫБРАСЫВАЙТЕ ЛУКОВУЮ ШЕЛУХУ!
КОГДА ХРЕН ПРОТИВОПОКАЗАН
А
Первое. Принять ванну в течение 30 минут (температура воды 35 градусов). Второе. Лечь в постель. Из сырого картофеля вырезать свечу и вставить в задний проход на 30 минут. Через день повторить. Обычно геморрой исчезает после первого сеанса. Примечание. За двое суток до лечения нельзя употреблять алкоголь.
3.
СРЕДСТВО ОТ НЕПРИЯТНОГО ЗАПАХА ИЗО РТА Чтобы обеспечить свежее дыхание, нужно всего лишь подержать во рту в течение 30 секунд ломтик огурца. СПАСЕНИЕ ДЛЯ СУСТАВОВ Высокое содержание кремния делает огурцы незаменимым помощником для сохранения здоровья костей и суставов. Кроме того, огурцы помогают организму усваивать кальций, который используется для создания и поддержания крепких костей. АНТИРАКОВЫЙ ЭФФЕКТ Многочисленные исследования показали, что огурцы очень эффективны против рака груди, простаты, яичников, матки и легких. Огурцы содержат много важных витаминов и антиоксидантов. ЗАЩИТА ОТ ДИАБЕТА Огурцы содержат гормон, который нужен организму, чтобы произвести собственный инсулин. Кроме того, огурцы имеют нулевой гликемический индекс. РЕЦЕПТ ОТ ПОХМЕЛЬЯ Огурцы содержат большое количество воды, электролитов, витаминов группы В, которые помогают бороться с похмельем. Так что, если вы хотите избежать ужасной головной боли и похмелья, съешьте на ночь несколько ломтиков этого овоща и будете чувствовать себя, «как огурчик».
ЗК
ЛЮ АТЕ
ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫХ СВОЙСТВ ОГУРЦОВ, О КОТОРЫХ ВЫ НЕ ЗНАЛИ
КОНТРОЛЬ 1. ДАВЛЕНИЯ АРТЕРИАЛЬНОГО
ннародные ародные рецепты рецепт народные
, советы по народной мНВЕеР дицине О Т СО В Е Т И
р е к о м е н да ц и и
№27 (953) Среда, 2 июля 2014г.
Т ЧИ
7
tnplrk` gdnpnb|“
p%*“%ë=…=-ì=*“,
ПО
12
Î Á Û Ê Í Î Â Å Í Í Û É Ñ Î Ä È Ç Ì
Ê ÑÂÅÄÅÍÈÞ
Мы привыкли хранить ее исключительно на кухне среди прочих пищевых продуктов. И напрасно. Сода может пригодиться в аптечке, ванной и даже в спортзале. Главное, знать, как ее использовать. Гидрокарбонат натрия (так по-научному зовется банальная пищевая сода) запросто может выполнять роль... ...АНТИПЕРСПИРАНТА. Содовым раствором нейтрализуются выделяемые бактериями кислоты, которые являют собой причину неприятного запаха из-под мышек; ...ТАЛЬКА. Содовые примочки значительно улучшают состояние кожи с опрелостями. Они уменьшают зуд и ускоряют заживление кожного покрова; ...СКРАБА. Косметологи рекомендуют смешивать соду с мыльной стружкой и протирать этой смесью лицо два раза в неделю (после этого обязательно умыться!). Такой раствор хорошо помогает при юношеских угрях, очищая кожу от омертвевших клеток и открывая поры лица; ...АНАЛЬГЕТИКА. Полоскание рта содой снимает зубную боль (осо-бенно эффективна сода при флюсе). Вода для полоскания должна быть теплой, но не горячей; ...АНТИАРИТМИЧЕСКОГО СРЕДСТВА. Внезапный приступ учащенного сердцебиения можно прекратить, приняв половину чайной ложки соды; ...КАПЕЛЬ ОТ КОНЪЮНКТИВИТА. Благотворное влияние на вос-паленную слизистую оболочку глаза (конъюнктиву) оказывает двухпроцентный раствор соды (половину чайной ложки на стакан воды), который лучше всего наносить ватным тампоном на полузакрытые веки; ...ПЕНЫ В ВАННОЧКАХ ДЛЯ НОГ. Сода в пропорции пять столовых ложек на десять литров воды смягчает кожу и снимает усталость после трудного рабочего дня. Содовые ванны также явля-ются профилактикой грибковых заболеваний, но злоупотреблять ими не стоит, чтобы не нарушить кислотно-щелочной баланс кожи.
bjrqm{e pe0eoŠ{
№27 (953) Среда, 2 июля 2014г. МАЛИНА С КОНЬЯКОМ ЯКОМ
Я
Г
Д О К
Ягоды пе перебрать, аккуратно промыть, обсуразложить по стерилизованным банкам, шить, разло накрыть крышками, поставить банки в больк емкость с водой, довести ее до кипешую ем ния и прокипятить банки с малиной 10 мин. Далее достать банки, герметичм но укупорить их крышками.
7 стаканов черной смородины, 2 стакана красной, 2 стакана малины, 2 апельсина - всё прокрутить на мясорубке, добавить 13 стаканов сахара. Дать постоять с пол суток, помешивая. Разложить по банкам, хранить в холодильнике.
По просьбам наших П и читателей
ПРИПРАВА К МЯСУ ИЗ КРАСНОЙ СМОРОДИНЫ
Надежда Петровна ЗАИКИНА из с.Высокое спрашивает, как в домашних условия можно сделать курагу. Специально для Надежды Петровны и других любителей всего домашнего публикуем способ приготовления.
Сок красной смородины - 200 мл, сахар - 50 г., укроп – пучок, чеснок 2-3 зубчика (по желанию). Ягоды моем, перебираем и отделяем от плодоножек. Перетираем ягоды через сито (дуршлаг). Получаем очень густой и концентрированный смородиновый сок. Укроп и чеснок мелко рубим. Соединяем сок красной смородины, укроп, чеснок и сахар. Все хорошо перемешиваем. Раскладываем в стерилизованные банки и закрываем крышками. Хранить в темном прохладном месте или холодильнике.
4 стакана смородины, 5 стаканов сахара, 1 стакан воды Ягоды промыть и обсушить. Из половины сахара и воды сварить сироп, опустить в него ягоды и варить после закипания ровно 5 минут. Снять с огня, всыпать оставшийся сахар, размешать до полного его растворения и сразу же закатать.
ЖЕЛЕ ИЗ ЧЕРНОЙ СМОРОДИНЫ
1 кг смородины, 2,5 кг сахара, 6 стаканов воды Довести воду до кипения, добавить подготовленные ягоды и варить в течение 2 минут. Горячую смородину протереть через металлическое сито, добавить сахар, снова поставить на огонь и довести до кипения. Варить 5 минут, снять с плиты и разлить по стерилизованным банкам и закатать.
ÊÓÐÀÃÀ ÄÎÌÀØÍßß
Отобрав качественные плоды, их следует тщательно вымыть. Не стоит забывать, что самая ценная курага – употребляемая в натуральном виде, не промытая, поэтому о чистоте лучше позаботиться заранее. Далее плоды разделяются на половинки, косточки удаляются. Кстати, свойство того или иного сорта абрикос легко отделяться от косточки лучше проверить заранее, иначе внешний вид кураги будет испорчен неравномерными кусочками. Далее, подготовленные абрикосы небольшими порциями следует укладывать в дуршлаг, который на 5-10 минут ставится на емкость с кипящей водой. Воздействие пара поможет сохранить абрикосам их природную окраску даже в высушенном виде. Пропаренные абрикосы на некоторое время нужно расстелить на чистой ткани, чтобы впитались излишки влаги, а затем поставить противень с фруктами на 10 часов в духовку, прогретую до 65 градусов. Готовую курагу после остывания хранить в полотняных мешочках или деревянной емкости с крышкой, однако ни в коем случае не стоит доверять это дело полиэтиленовым пакетам!
ûå îáåä û â í ñ ê å êà ô ïë ì î å Ê
ñ 2.07 ïî 9.07* ñ 12.00 äî 15.00
Æ
Æ
Салат Борщ украинский Спагетти с отбивной Узвар Хлеб
Салат Уха Гречневая каша с котлетой Компот Хлеб
Понедельник
Вторник
Æ
Среда Салат из овощей Суп с фрикадельками Рис с овощами Чай Хлеб
ВАРЕНЬЕ ИЗ МАЛИНЫ C КИВИ И АБРИКОСАМИ
500 г малины, 500 г абрикосов, 400 г киви (6 шт.), 10 г лимонной кислоты, 1,5 кг сахара. Очистить киви, аккуратно нарезать не слишком мелкими кубиками. Помыть абрикосы, убрать косточки, нарезать не очень мелкими кубиками мякоть. Малину перебрать, при необходимости промыть, обсушить. Пересыпать малину с киви и абрикосами сахаром и выложить в большую емкость для варки, добавив лимонную кислоту, помешивая на среднем огне довести до кипения, проварить 10 мин. Далее варенье перемешать, снова довести до кипения уже на сильном огне. Затем варенье из малины с киви и абрикосами быстро переливается в сухие стерилизованные горячие банки, закатывается стерильными крышками.
ВАРЕНЬЕ ИЗ МАЛИНЫ, КРЫЖОВНИКА И ВИШНИ
ВАРЕНЬЕ-ПЯТИМИНУТКА ИЗ ЧЕРНОЙ СМОРОДИНЫ
1 кг смородины,1,5 кг сахара Смородину перебрать, удалить стебли и плодоножки. Затем ягоды помыть и откинуть на сито, чтобы стекла лишняя жидкость. Переложить смородину в чашку, засыпать сахаром и оставить на 2 часа. Перемешать. Блендером взбить до однородной массы. В стерильные и сухие банки перелить варенье, закрыть пластмассовыми крышками. Варенье можно хранить в холодильнике около 4-5 месяцев. Если ты не собираешься долго хранить варенье, количество сахара можно уменьшить на 500 г. Такое варенье получается очень густым, его можно использовать в любой выпечке.
МАЛИНКАПЯТИМИНУТКА
На 1 кг сахара должен приходиться 1 кг м малины. Засы Засыпанную сахаром малину оставляют на 4-5 ч часов. Весь образовавшийся за это время сок сливают и кипятят 10 минут. Получается сироп. В него следует засыпать ягоды, затем на слабом огне довести варенье до кипения и кипятить ровно 5 минут. Разлить горячее варенье в стерилизованные банки и закатать.
ЧУДОСМОРОДИНА
ЖИВОЕ ВАРЕНЬЕ ИЗ ЧЕРНОЙ СМОРОДИНЫ
13
МАЛИНОВОЕ ВАРЕНЬЕ МАЛ БЕЗ САХАРА
А
1 кг малины, 800 г сахара, 50 г коньяка, оньяка, 1 ст.л. желатина. Ягоды малины лучше только перебрать, брать, не моя. Пересыпать ягоды сахаром, взбить збить миксером или блендером, влить коньяк, снова взбить. В теплой воде замочить желатин до набухания (по инструкции на упаковке). Малиновую массу выложить в кастрюлю и установить ее на водяную баню, довести до кипения, проварить 5 мин, снимая пенку, ввести растворившийся желатин, пере-мешать, варить еще 2 мин, после чего разложить по стерилизованным банкам и укупорить, дать остыть и убрать в прохладное место.
p%*“%ë=…=-ì=*“,
Æ
Четверг Салат Суп рисовый Картофель с куриной отбивной Кофе Хлеб
Æ
Пятница Салат Рассольник или суп харчо Картофель молодой отварной с маслом и зеленью Узвар Хлеб
Вы ы можете заказать комплексный обед о д предварительно о по телефону ф Стоимость каждого обеда - 25 гривен * – меню комплексного обеда изменяется еженедельно
095-62-92-148
2 кг малины, по 1 кг вишни и крыжовника, 3 л воды. Промыть ягоды, перебрать и удалить чашелистики и черешки. Каждую ягоду крыжовника проколоть иголкой, из вишни удалить косточки, соединить ягоды с малиной, выложив их в один таз, влить воду, поставить на медленный огонь и довести до кипения, после закипания помешивать варенье каждые 5 мин. Проварить 10-15 мин, затем дать полностью остыть. Проварить еще раз таким же образом, оставить на ночь. На 2-й день проварить варенье так же еще 2 раза – в итоге оно должно загустеть и стать более однородным. Готовому варенью дать остыть, уложить его в стерильные банки и укупорить стерильными металлическими крышками.
МАЛИНОВЫЙ ДЖЕМ БЕЗ КОСТОЧЕК
На 1 кг малины приходится 1,2 кг сахара. Заливаем ягоды в емкости двумя стаканами воды и варим до образования однородной массы. Затем полученную массу процеживаем через дуршлаг, устланный марлей. Полученный густой сироп засыпаем сахаром и варим в течение 40 минут. Готовность джема из малины определяется следующим образом. Пробу в ложке выливаем на тарелку. Если через 10 минут проба застыла, то джем готов. Готовый джем разливаем по подготовленным, стерильным баночкам. Банки в перевернутом виде ставим в прохладное место.
КОНКУРС
«Готовим вместе с мамой,папой, бабушкой или дедушкой»
Ïèööà от семьи ЧАЛОВЫХ
Рецепты наших конкурсантов СПОСОБ ПРИГОТОВЛЕНИЯ: Мука сколько войдет. Тесто должно быть мягким. Для начинки подойдет все, что есть в холодильнике. Можно отварное мясо, колбасу, помидоИНГРЕДИЕНТЫ: ры, огурцы, сыр, грибы 0,5 л кипяченой ,зелень. Все зависит воды от вашей фантазии и гастрономических 3 ст.л.сахара предпочтений. Се1 ч.л. соли крет нашей пиццы в том, что в тесто до50 г дрожжей бавляется смалец. По150 г маргарина лучается очень вкусно и 1ст.л. смальца лучше чем магазинная.
Cм. фото на стр. 20
14
p%*“%ë=…= ì=*“,
dnlnbndqŠbn
Советы наших читателей
РЫБА НА ГРИЛЕ:
Светлана БОЯРСКАЯ
СЕКРЕТЫ ПРИГОТОВЛЕНИЯ
Все виды рыбы пригодны для обтравами или чеснок ом. Или обжажаривания на гриле. Особенно легко рить рыбу, завернув в ломтики сала, готовить маленькую или рыбу средшпинат или виноградные листья. Они него размера: их просто очищают от помогают рыбе держать форму и не чешуи, потрошат и целыми кладут на разваливаться. решетку, из крупных рыб лучше брать ИДЕАЛЬНЫЙ МАРИНАД филе или нарезать стейки. Небольшие куски рыбы или панцирных очень ДЛЯ РЫБЫ: ягоды можжевельхорошо комбинировать с овощами ника нужно раздавить под прессом или фрукта ми, делая неболь шие и прогреть с оливковым маслом, шашлычки. в готовую смесь добавить еще хоЧасто случает случается, ся, что рыба на гриле лодного оливкового масла. Маринад разваливается. 50% рыбы, которая можно припра р вить по желанию укроразвалилась, была а непрар пом, петруш кой, шалфе ем вильно замаринована вана.. и лавро вым листом , а Кислотные частицы ы ттакже небольшим колилимон ного сока чеством лука ч лука.. Лимонная или белого вина мята добавит фруктовой во время жарки ссвежес ти. Марин ад доразруш ают клетлжен настоя ться минил ки белка рыбы. мум два дня. Его можно м Поэтому она стапригото п р вить и про запас. н о в и тс я м я г ч е и Плотно закрытый он может развал иться. ьсся. может хранить х ся в хоИспользуйте вмесслодильнике до трех лодил то привычных месяцев. меся остатки маринада для рыбы маринадов из смешать с белым сухим виЧтобы рыбна я Чт белого вина или к ож ожица не прином и прямо перед подачей лимона, маринад стала к решет ке, взбрызнуть рыбу. из трав. трав Для того, о, о, лучше ее смаза ть чтобы аромат хорошо шо растит ельны м масраспределился по мякоти рыбы, нужлом. Нежное ф филе рыб рыбы, смазанное но сделать 3-4 небольших надреза с травяным маслом, лучше всего обкаждой стороны. Перед жаркой травы жаривать в фольге на углях. Фольгу следует слегка обсушить от влаги, обязательно смазать смазать маслом. чтобы вода не капала на угли. Потом Рыбу нельзя просто положить на рыбу нужно посолить. гриль и уйти. Время жарки морепроУ кого нет времени на маринование, дуктов и рыбы намного короче, чем может нашпиговать р рыбу - например у мяса.
НЕБОЛЬШОЙ СОВЕТ:
ПОВАРСКИЕ ТОНКОСТИ Чем крупнее нарезаны овощи, тем быстрее они жарятся. К примеру, капустные листья бывают готовы за 2-3 минуты, а мелко нарезанная капуста жарится более получаса. Прежде чем использовать дрожжи, которые хранились в холодильнике, убедитесь, что они пригодны к употреблению: отломите небольшой кусочек и бросьте в кипяток - если он всплывет на поверхность, то их можно использовать для приготовления теста. Для сохранения цвета свеклы при варке и тушении в воду нужно добавить немного уксуса, лимонной кислоты, лимонного сока или кислого кваса. Сыр нужно резать ножом, нагретым в горячей воде. Чтобы бульон получился крепким и наваристым, мясо нужно класть в холодную воду. А вот для приготовления вторых блюд мясо закладывают в кипяток, чтобы оно осталось более сочным. Пюре из старого картофеля будет более вкусным и воздушным, если ввести в него взбитый белок. Чтобы придать мясу или рыбе при жарке золотистую и хрустящую корочку, нужно эти продукты предварительно смазать взбитым яйцом и лишь после этого обкатать в сухарях. Входящий в рецептуру многих соусов уксус можно заменить натуральной кислотой - соком граната, лимона, ревеня, пюре из яблок кислых сортов. Чтобы котлеты или мясная на-
№ 27 (953) Среда, 2 июля 2014г.
Хочу поделиться своими кухонными секретами :
ÌМанная Манная каша будет нежной и без комков, если вы промоете крупу в нескольких водах. Молоко не «убежит», если края кастрюли намазать жиром.. жиром ÌА А чтобы молоко быстрее вскипело, можно положить в него немного сахара. ÌЧтобы Чтобы быстро взбить пену или крем, в белок или сливки добавьте щепотку соли.
ЖАРИМ Ж ЖА А РЫБКУ
секрет ГОТОВИТЬ СТРУЧКОВУЮ КАК ФАСОЛЬ?
чинка получались сочнее - добавляйте сахар (1 ст. л. на 1 кг фарша). Чтобы жареный картофель стал хрустящим, солить его нужно в конце жарки. Если добавить в мясной фарш немного тертого картофеля или сметаны, а при готовке котлет положить в середину каждой кусочек сливочного масла, они будут мягче, пышнее и более сочными. Соусы, заправленные сырыми желтками и сливочным маслом, нельзя доводить до кипения. Солить рыбу нужно перед самым приготовлением, тогда она будет вкуснее и нежнее. Если в тушеную свежую капусту добавить немного уксуса или лимонной кислоты, она не будет слишком мягкой. Чтобы улучшить вкус и сделать кашу более рассыпчатой, нужно в кипящую воду до закладки крупы положить сливочное или топленое масло. Муку для соусов нужно поджаривать (с жиром или без него). Сырая мука ухудшает качество соуса, придавая ему неприятный вкус и тягучую консистенцию. Вкус соусов заметно улучшает небольшое количество вина: в белые соусы добавляют белое столовое вино, а в красные - мадеру или портвейн. Отварную говядину, курицу, ветчину нужно вынимать из отвара перед самой едой, не давая им обсохнуть, иначе они будут менее вкусными.
Чтобы кус куски рыбы во время жарки жарк не разваливались, надо на их посолить, обвалять обвал б в муке
Свежая стручко стручковая вая фасоль долж должна на быть упругой йи и,, есл если если и ее разламываеш раз разламываешь, шь, место разлома дол должно лжно быть гладким м и должен выделятьс выделяться ся сок. Влага на поп верхности стручка может м ивес и к поп по привести явлению коричневых пятен, и овощ мож может быстро испортиться. Свежая фасо фасоль пахнет свежестью. свежестью Стручковая фасоль - продукт скоропорскоропо тящийся, йся, она может сгни сгнить ть в течение течение пар пары дней. Лучше всего сразу использовать ее после сбора или покупки. После короткой бланшировки ее можно замораживать или консервировать. Вялые стручки можно на 15 минут перед варкой поместить в воду и потом 10 ми-
и дать им полежать 1015 мин, потом положить на сковородку в горячее масло.
нут варить, при этом они будут у ут очень о вкусны. Ст С тручковую учк ую ю фа фаСтручковую бязательно соль нужно обязательно й обраб подвергать тепловой ботке, поскольку она содержит ядовитое вещество феазин, которое разрушается при варке, тушении, жаренье и т. д. Стручковая фасоль разных видов прекрасно подходит для приготовления первых блюд и овощных рагу. В консервированном виде она хороша для салатов, а отварная может быть хорошим гарниром к мясным блюдам.
Советы опытной хозяйки
✓ Отварной рис будет белым, воду добавить немного уксуса. если в растопив шоколадные и мятные конфеты и добавив пару ложек вод ы или ✓ Чтобы обжаренный в масле молока. картофель был хрустящим, солить его ✓ Печень будет намного вкус нужно в самом конце. нее, если перед обжаривание ием опустить ✓ Чтобы свежий зеленый горо ее на 1 мин уту в кипящую воду, затем шек при варке сохранял свой цвет, обмыть холодной водой и просуш ить. надо добавить немного сахара.в воду Печень нужно жар ить несоленой, иначе она будет твердой. ✓ Мелко нарезанный чеснок добавлять в пищу за 3-4 мин лучше ✓ Чтобы с горячих вареных язы уты до ков подачи на стол. легче было снимать кожу, опустит на две-три минуты в холодную е их ✓ Уксус, томатный сок и лимонн воду. ую кислоту добавляют в конце вар ✓ Мясо будет мягче и вкуснее, ки, так как они ее замедляют. на 1 л бульона добавить 1 ст. если ложку лимонного сока. ✓ Подсохшую горчицу можно вос становить, если в нее добави ✓ Рыба, сва рен ная на сил ьно м сколько капель уксуса или белоготь не- огне, становится вина жесткой, а бульон и щепотку сахара. мутным. ✓ Жа рен ые пир ожк и пол уча ✓ Что бы лег ароматнее, если в тесто кром тся белок от желтка,ко отд ели ть в яйц е е разбитое яйцо вылирас тительного масла и жира доб авить вают в бумажную воронку, опущенную топленое масло. в стакан. Желток останется в вор онке, а белок стечет. ✓ Добавление пассерованного лука в фарш улучшит его вкус и про ✓ Не сле дуе т взб ива ть жел длит срок хранения. и бел ки в алю мин иев ой пос тки так как жел тки в ней при обр уде , ✓ Фруктовый пирог будет особен ета ют но зел ены сочным, если под фрукты пол ожить Лучше й отте нок , а бел ки сер еют. слой творога. всего взбивать белки и желтки в фарфоровой посуде. ✓ Вкусную глазурь можно получи ть,
№27 (953) Среда, 2 июля 2014г.
j`pŠhm` medekh
15 Äîñÿãíåííÿ
p%*“%ë=…=-ì=*“,
Великі перемоги маленьких талантів Охтирки На 29-му Міжнародному конкурсі-фестивалі "Зоряні мости", який 21 червня завершився у м. Київ, юних талантів з Охтирки високо оцінило професійне журі. На конкурсі було представлено наступні номінації – вокал, інструментальна музика, хореографія, театральний жанр, образотворче мистецтво, декоративно-прикладна творчість. До Охтирки діти повернулися з кубками та дипломами. Вокалісти Охтирської музичної школи під керівництвом Лариси КРОШКИ Євген ВОЙЧЕНКО з піснею «Край», Пауліна ПІСКУРЬОВА з піснею «Новий день», які є
неодноразовими переможцями Міжнародних та Всеукраїнських конкурсів, та Карина КОРЕЦЬ з піснею «Я - українка» отримали Гран- прі фестивалю. Ансамбль «Дударики» також порадував своїм феєричним виступом і вокальним виконанням пісні «Разукрасим планету», і були удостоєні нагороди Лауреата 1 премії фестивалю. Сподіваємося, що це не останні перемоги юних талантів. Велика подяка і керівнику Ларисі КРОШЦІ за професійну підготовку дітей до конкурсу. Так тримати! Олена Піскурьова
Л. Крошка з вихованцями
Ïàòðiîòè÷íå âèõîâàííÿ
З любов‛ю до України
Маленькі вихованці пришкільного табору «Веселка», що функціонував на базі Охтирської загальноосвітньої школи І-ІІІ ст. № 8, продемонстрували патріотичне ставлення до рідної України, повагу до її національних символів та традицій. У нелегкий для країни час діти організували флеш-моб – за підтримки вчителів виклали велике веселкове серце, в якому билися десятки маленьких українських сердець. Учні заповнили крихітними жовто-блакитними серденьками плакат, заголовком якому було «Чому я люблю Україну», розмалювали щічки національною символікою, вплели в зачіски пшенично-небесні стрічки. То тут, то там з уст дітей звучали слова Державного Гімну нашої країни. Це символ любові до України, віри в краще майбутнє для неї, прагнення миру. Веселе свято наповнилося музикою й дитячим сміхом. А феєричним фіналом стало смачне пекарське диво – коровай, що його за українською традицією завчасно поклали на рушник. З подібних ініціатив виховуємо патріотів своєї країни, її світле майбутнє у руках дітей.
студентка ІІІ курсу СумДПУ Ганна Гаврильченко
Патріотичний флеш-моб
Ïðîôîñâiòà
В добру путь,робітники! 27 червня в Охтирському центрі професійно-технічної освіти відбувся 59-й випускний. Кваліфіковані кухарі, мулярі, пічники і штукатури – готові поповнити ряди працівників. З привітальним словом до випускників звернувся заступник директора з навчально-виробничої діяльності Дмитро Лебідь та головний спеціаліст відділу координації діяльності вищих навчальних закладів та закладів професійно-технічної освіти управління освіти і науки Сумської ОДА Олена Чхайло, які і вручили дипломи фахівцям. Від педагогів слово взяла майстер виробничого навчання Тетяна Кучер, а від батьків Людмила Хілько. Дехто з тріумфом отримував диплом, радіючи, що вже не треба буде ходити на заняття, а хтось трохи з сумом прощався зі студентськими роками. Олена Кобилко
Випускники ліцею - 2014
Людмила Гумен отримує диплом
Ñiëüñüêå æèòòÿ Тоня Ломекіна, Аня Зражевська, Діана Романенко
Дід навчив столярувати
Тарас та Іван Михайлович Тарасенки
Є в селі Комиші подвір’я, яке приваблює своїм самобутнім дизайном. Мешкають у ньому водій ПСП «Комишанське» Іван Михайлович і бібліотекар сільської бібліотеки Наталія Василівна Тарасенки. А все те, що зроблено для оформлення садиби – то справа рук їхнього сина Тараса. Його дід Михайло Федорович, нині покійний, був відомим на всі навколишні села столяром і вмів зробити все, що тільки можливо з дерева. І майстерність свою передав онукові Тарасу, якому з малих літ прививав працелюбність, любов до цього тепер майже рідкісного ремесла. І коли його ровесники то в барі сиділи, то гуляли, хлопець пропадав годинами у столярці, врешті-решт прикрасивши своїми руками і будинок, і двір, і коло двору звівши бесідку. Мама, Наталія Василівна, слідкує тепер за тим, щоб скрізь буяла зелень і квіти. Зараз Тарас працює в Харкові, але своїх батьків провідує часто. Л.Меркульцева
16
gepj`kn
p%*“%ë=…= ì=*“,
ГРУДИ
МОДНИЦА С ОКТЯБРЬСКОЙ
НЕ ПОМЕШАЕТ … МАСКА
НА ЮЛІЇ :
МОДА - ЦЕ СПОСІБ САМОВИРАЖЕННЯ Юденко Юлія, охтирчанка 18 років, студентка ХНУГХ ім. А.Н. Бекетова.. Бекетова
СУКНЯ - 400 грн.
- Для мене мода- це спосіб самовираження. Навіщо одягатись, як всі ? У кожного свій смак. Але ж одяг ще й наша візитівка, якщо ти одягаєшся «не від світу всього», то і ставитись до тебе будуть так само. Якщо ти людина творчої професії, то це тільки плюс. Проте якщо ти серйозний і при посаді та в тебе ділове оточення, то треба хоча б трішки ставити себе в рамки. Хочеш справити достойне враження- одягайся гарно. Як ? На це є мода, котра допоможе та підкаже, що краще. По крамницям переважно ходжу з подружками, я прислухаюсь до їх думки. На щастя в Харові, де я навчаюсь, вистачає місць, де «полакомитись» модницям. Я надаю перевагу: Оggi, New Look, New York, Oskar і т.д.
БОСОНІЖКИ - 340 грн.
Спілкувалася Наталія ТУРЧИНА, студентка 1 курсу Сумського державного університету, кафедра іноземної філології та соціальних комунікацій,спеціальність журналістика
ВО
Л
Я Л ЮБ И Т С С О Ь
-М
С
годами даже красивая и аккуратная грудь теряет свою внешнюю привлекательность. Домашние маски для области декольте следует применять для того, чтобы сделать неблагоприятное воздействие времени минимальным и улучшить то, что дано вам от природы. Питательную маску, улучшающую кровообращение и придающую упругость коже, можно приготовить на основе редьки. 1 редьку среднего размера натрите на терке, добавьте 1 столовую ложку растительного или оливкового масла. Равномерно выложите полученную массу на салфетку, а уже затем на грудь, такой способ нанесения подходит для масс не слишком густой консистенции. Через 15 минут ополосните грудь теплой водой. Чтобы сделать кожу более упругой, на 30 г белой глины возьмите 20 г талька, добавьте теплой воды для образования кашицы. Нанесите смесь на грудь и зону декольте на треть часа. У этой маски есть дополнительный подсушивающий эффект, поэтому она предпочтительна для жирной кожи. Чтобы сделать кожу нежной и бархатной, понадобится 1 столовая ложка йогурта (не фруктового), I чайная ложка витамина Е из аптеки,, 1 сырое р яйцо. ц Тщащ тельно перемешайте все ингредиенты и нанесите массажными движениями на грудь на 20 минут. Еще один рецепт питательной маски: возьмите сметану и творог в соотношении 1:1, перемешайте компоненты и нанесите маску на кожу груди толстым слоем на 20 минут. Для придания упругости мелко нарежьте капустные листья, добавьте тертый огурец и 1 сырое яйцо. Добавьте немного кефира до консистенции жидкой кашицы. Маску держат в течение 15-20 минут. Избежать прыщей на области декольте и провести мягкий пилинг поможет маска, приготовленная из протертой мякоти дыни. Нанесите кашицу на 15 минут, затем помассируйте кожу и смойте прохладной водой. Растяжки станут менее заметными,
ЕД
Узяти свіженьке куряче че яйце, розбити у склянку, збити бити виделкою і додати стотолову ложку натуральноого, краще квіткового й ріденького, меду. Далі все ретельно перемішати і додати чай-ну ложку кориці, столову у ложку оливкової олії і три ложки кефіру, на-стояного на молочному у грибі. Знову вимішати і наакласти на шкіру голови та а волосся. Опісля — вдягнути и шапочку для душу й обгорр рнути голову на 20 хвилин. То Тоді оді змити теплою водою. Такі процедури робити тричі ричі ичі на тижтиж день і дуже швидко побачите ите результат — гарне та здорове волосся. лосся.
№ 27 (953) Среда, 2 июля 2014г.
ливо ко-
об а маска буде оскір ка Р.S. Та шкі а голови, ха су го ко у м, м ти ж
рисна вильною . Тако і ьки є ду же жиню лупи. оскіл ен ун вона сприяє ус
если использовать яблочный уксус. Смешайте его с водой в соотношении 1:1 и раз в день протирайте кожу груди и область декольте. Смывать не нужно. Улучшить кровообращение и подтянуть кожу поможет косметический лед из минеральной негазированной воды или травяных настоев. Горстью льда нужно круговыми движениями протирать грудь в течение 1-2 минут, не дольше. Чтобы улучшить форму груди, можно воспользоваться и таким средством: возьмите 1/2 головки репчатого лука, 1 стакан минеральной воды, 1 столовую ложку жидкого меда. Лук натрите на мелкой терке или измельчите в миксере. Выложите полученную массу на несколько слоев марли или широкого бинта и отожмите сок. Смешайте луковый сок с водой и медом и заморозьте. Энергично массируйте грудь луковым льдом утром и/или вечером в течение 1-2 минут. Чтобы уход за кожей груди был эффективней, стоит предварительно воспользоваться скрабом. Вам понадобится: 1 чайная ложка кофейной гущи, 1 чайная ложка порошка какао, 1 чайная ложка пищевой морской соли мелкого помола, 2 столовые ложки сливок, густого йогурта без добавок или сметаны. Все смешайте, нанесите на чистую влажную кожу груди и осторожно помассируйте 3-4 минуты, не затрагивая область сосков.
делать до-
гда ли совсем неко предлагаем таР.Р S. Ес и, е маски для груд ного
ир машни пользованием эф кой вариант с ис ный гель для ыч об м рё бе о ог масла. Для эт яем в него несколько кадуша и добавл нды, сандала или розы и пель масла лава помощи не сильно жёсттаким гелем при ратно массируем грудь и кой мочалки акку охладной водой. ополаскиваем пр деле постоянство, мао Главное в этомть минимум два раза в ую роль в с ски следует дела бывайте: больш неделю. И не за оты и формы груди игран сохранении красдобранное бельё. Бюстс ет правильно по поддерживать форму е авливать гальтер должен ем случае не сд груди и ни в ко ижения. и не стеснять дв
ЦЕЛЮЛІТ НЕ ВІД БУЛОЧОК, А ВІД… ДЖИНСІВ! Медики наголошують: вузькі штани можуть стати причиною серйозних проблем із здоров'ям Мода
- примхлива пані. Щоб підкреслити фігуру, дівчата ладні на все, навіть якщо це шкодитиме здоров'ю. Йдеться, зокрема, про вузькі джинси, у яких і до школи, і на прогулянку, і на дискотеку поспішають. Та ч чим можуть ті джинси и зашкодити? за — скептично ти чно запитаєте. Проте фа фахівці з медичного цен центру тру Балтимора (США) дов довели: вели вони не лише погі погіршують ршу кровообіг та пров провокують воку варикоз, але й мо можуть ожу призвести до невралгії невр рал стегнового нерва. Не Недарма ед дар ще якихось сто років то тому жінки взагалі не но носили сил штанів — лише спідни спідниці иці тта сукні. А на Сході
і досі жінкам дозволено носити лише спідниці. На це є медичне пояснення. Жіночий організм анатомічно влаштований так, щоб забезпечити зачаття, виношування та народження дитини. А всі джинси, брюки та спідниці, які надто облягають, порушують фізіологічний кровообіг органів малого таза. Дуже тісні навіть можуть призвести до деформації кісток таза, що у подальшому може проявитися у проблемах при виношуванні чи пологах. Тому дівчатам-підліткам категорично заборонено носити вузький одяг. Він порушує природний потік крові та лімфи, спричиняючи набряки. А постійне
перетискання може спровокувати розвиток варикозного розширення вен, адже кров буде застоюватися у нижніх ділянках ніг. Це перетискання призводить до порушення метаболізму у клітинах, внаслідок чого у тих, хто любить вузькі джинси, частіше та швидше виникає целюліт. А як виявляє себе невралгія стегнового нерва, якою нас лякають американські медики. Ця патологія ще має назву парестетична мералгія. Через сильне перетискання відбувається механічне стиснення нервових стовбурів. в. Це може проявлятися відчуттям оніміння, я, поколювання, «мурашок» по о шкірі. При цьому людина може відчувати холод або, навпаки, печіння у боковій ділянці стегна. Вузькі штани також можуть спричинити трофічніі
порушення шкіри, адже вона недоотримує кисень, поживні речовини, атрофію колеганової сітки, яка забезпечує її пружність. Якщо з тісних джинсів «не вилазити» день у день — може розвинутися атрофія м'язів та порушення іннервації у стегні. Дуже часто вузькі штани, спідниці одягають люди з зайвою вагою - аби мати стимул схуднути і виглядати тоншими. Це результат протилежний — фігура ще більше спотворюється, жирова тканина звисає «з напором». напором Людина має почуватися вільно, не відчувати перетискань або стиснень пере одягом. А якщо таки о одягли вузькі джинси, о увечері прийміть хвойну у ванну — вона відновлює в кровообіг, передусім у к дрібних капілярах. д
ТРАДИЦІЇ
№ 27 (953)) Среда, р 2 июля 2014г.
p%*“%ë=…= ì=*“,
17
В медові м і пахощіі закуталися віти віти, і Спекотний місяць липнем нарекли. Солодка млість розлита у повітрі, Поля, убравшись килимом барвистим , зацвіли. віли. Ванда С Савранська р ь ·7 ЛИПНЯ - ІВАНА
охтирчанка Аліна КАТРИЧ
·2 ЛИПНЯ - ПАЇСІЯ ВЕЛИКОГО Відомо, що силою молитви Паїсій мігг навертати на шлях покаяння і врятування найтяжчих грішників. Тому до цього святого о звертаються з молитвою про звільнення від д пекельних страждань людей, які померли без каяття.
·3 ЛИПНЯ - МЕФОДІЯПЕРЕПЕЛЯТНИКА
Серед мисливців цей день вважається сприятливим для полювання на перепілок. Цей день називають також павутинним, оскільки з'являється багато тенетників. Здавна помічено, що коли на Мефодія дощ, то з перервами він ітиме 40 днів.
·4 ЛИПНЯ - ТЕРЕНТІЯ
Цього дня, як і на Мефодія, з'являється багато тенетників, що плетуть павутиння. Це е також час масової появи мошкари.
·6 ЛИПНЯ - ВОЛОДИМИРСЬКОЇЇ ІКОНИ БОЖОЇ МАТЕРІ
Друге з трьох свят, присвячених іконі. За а значенням і давністю є найголовнішим. Свято о на честь ікони як захисниці Володимирськоїї землі було встановлене в XII ст. Андрієм Бо-голюбським і його єпископом Феодором.
· - ГОРПИНИ-КУПАЛЬНИЦІ
Цього дня заведено митися і паритися у лазнях віниками з цілющих трав. Молодь ь купається у річках і ставках.
·8 ЛИПНЯ - ПЕТРА І ФЕВРОНІЇЇ
Цей день вважається щасливим для за-коханих.
·9 ЛИПНЯ - ДАВИДА-СУНИЧНИКА
До цієї пори навіть у північних регіонахх достигає суниця. Існує цікаве повір'я: якщо о хтось хоче взяти у борг певну суму грошей, ю то цього дня треба покласти в кишеню жмутик листа суниці і йти до позичальника а — відмови не буде.
Д
авнє свято літнього сонцестояння, яке уособлює р оз к в і т с и л п р и р од и . «Зелене Купало в літо упало», — каже народне прислів'я. У численних слов'янських міфах Купало виступає як бог достатку і врожаю, плодючості, радості, згоди та любові. На Івана Купала кожне зело, вода і навіть роса наповнювались чарівними та цілющими властивостями. Тому цей день — 7 липня — вважається найкращою порою заготівлі лікарських рослин. Сходу сонця, а отже, й початку дня Івана Купала, люди чекали з особливим нетерпінням. Удосвіта матері будили своїх доньок, аби вони принесли цілющої води. Кожна намагалася першою добігти до криниці, щоб набрати повне відро та подивитися на свою вроду. Воду намагалися нести додому так, щоб нікого не зустріти по дорозі, особливо небажано було побачити дівчат. Посмакувавши та вмившись купальською водою, дочка віддавала відро матері, яка наповнювала коновку і ставила на стіл. Тим часом дочка йшла на город, рвала любисток, чорнобривці та м'яту, а ненька до сходу сонця заварювала їх на купелю для волосся. Після цього всією родиною ходили босоніж по росі, «щоб змити всілякі хвороби й парші», а мати з дочками навіть качалися по траві. Жінки збирали з листків капусти росу в пляшечки. Нею промивали рани і лікували хворі очі. В обід до лісу йшли дівчата за чарівним тирличем та щоб назбирати барвінку для двох віночків, які сплітали так, щоб не бачили хлопці. В одних випадках віночки пускали на воду, в інших — розкидали по поляні, приспівуючи: Віночка сплету, на воду пущу: Хто віночка пійме, той мене візьме! Увечері дівчата із гілки верби, вишні, чорноклену або іншого дерева роблять
Марену, яку гарно наряджають, а хлопці в цей час готують вогнище. Коли настає пітьма, розпалюють ватру і попарно перестрибують через неї, причому загадують: якщо руки не розійдуться — бути весіллю. Марену, яка символізує Русалку, топлять у воді. На воду ж дівчата пускають вінки, завбачуючи своє майбутнє подружнє життя. З купальськими дійствами пов'язані численні ворожіння. Вони стосувалися не тільки дівочої долі. Скажімо: якщо напередодні Купала призахідне сонце не ховається за хмари, а день був ясним, то і рік буде веселим, бо «сонце не розгніване»; побачиш на Купала досвіткове яскраве сонце — матимеш статки протягом року; хто вдало перестрибне (очиститься) тричі через купальський вогонь, того чекатиме вдача; лагідно проведеш увесь день — цілий рік матимеш добрих друзів; якщо ненька зробить купелю з купальських квітів для немовляти, то воно буде здоровим, розумним, його любитимуть і воно не хворітиме... У кожній місцевості свято проходить по-різному, але однією з головних його умов було і є збирання трав і коріння для лікувальних і знахарських цілей. Вважається, що зібрані о цій порі трави і коріння мають велику цілющу, а також обережну силу, бо «їх сіяли і доглядали для своїх власних потреб русалки й інші «лісові планети». До кожної рослинки були свої примовляння та молитви. «Святоянське зілля» — так називали купальські трави — не годилося брати голіруч, «бо силу втратить». Найцілющим вважалося таке зело, котре віднайдене до сходу сонця або «при росі». Заготовлені трави пов'язували в пучечки і вішали під сволоком, де вони зберігалися до наступного сезону.
·12 ЛИПНЯ - ПЕТРА ТА ПАВЛА
·22 ЛИПНЯ - ПАНКРАТІЯ
За старих часів асі цього дня було прийнято куштувати огірки нового врожаю.
·24 ЛИПНЯ - КНЯГИНІ ОЛЬГИ
·25 ЛИПНЯ – ПРОКЛА-ВЕЛИКІ РОСИ . Цього дня бувають найрясніші роси. Тому селяни поспішали висушити сіно і зібрати його в стоги. «На Прокла поле від роси промокло». Знахарі збирали Промову росу, бо вона, на їх думку, — найкращий засіб від наврочень та очних хвороб.
·13 ЛИПНЯ - ПОЛУПЕТРА
·26 ЛИПНЯ - СОБОР АРХАНГЕЛА ГАВРИЇЛА
Продовження свята Петра і Павла. Щодо його походження існує кілька версій. Вважається, що назва ця — на честь апостола Петра або його батька. Дехто пов'язує її з тим, що свято це за значенням наполовину менше попереднього. Цього дня вшановують пастухів і тварин.
Ще один день на його честь. За церковним вченням, Гавриїл — один із семи головних ангелів, який підносить молитви людей до Бога. Якщо цього дня суха погода, то й осінь буде доброю, і навпаки.
·14 ЛИПНЯ - КУЗЬМИ ТА ДЕМ'ЯНА
·17 ЛИПНЯ - АНДРІЯ-НАЛИВА «На Андрія озимі в наливах дійшли».
·18 ЛИПНЯ - АФАНАСІЯ АФОНСЬКОГО День його пам'яті в народі нерідко називають святом Місяця. О цій порі з'являється перша чверть нового Місяця, і ввечері при сході він ніби грає: то ховається за хмари, то виходить з них. Якщо на Афанасія хмари жовті, — бути дощу.
·21 ЛИПНЯ - ПРОКОПА-ЖЕНЦЯ
Здавна саме цього дня на більшій території України починали жнива. Соломою з першого снопа годували корів, щоб не хворіли. Крім зажинок, робили ще й
Окремі з них ще освячували в церкві на Маковея та Спаса.. Широко побутує легенда про квітку папороті, яка розкривається раз на рік — в ніч на Івана Купала. Тому, хто зможе знайти її, відкривається багато таємниць, він стане провидцем, буде багатим. У цю ніч дерева переходять з місця на місце і розмовляють між собою. Відтак купальське свято об'єднувало чимало дійств, пов'язаних з побутовим та громадським життям. Це чи не найпоетичніший обряд нашого народу. Свято Купала в приходом християнської релігії поєдналося із святом Іоанна Хрестителя і стало Іваном Купала. Звуть його також Івановим днем. Церква відзначає його як день Різдва Предтечі і Хрестителя Господнього Іоана. Це найголовніше свято, встановлене на честь Іоанна. За біблійними оповідями, він народився за шість місяців до появи Ісуса Христа в сім'ї престарілого священика Захарії і його дружини Єлизавети. Подружжя було довго бездітним. Одного разу Захарії явився архангел Гавриїл, який повідомив, що його дружина народить сина Іоанна. Передбачення збулося. Захарія з цієї нагоди виголосив промову, в якій назвав Іоанна предтечею, тобто попередником Ісуса Христа. Іоанн передрікав, що наближається царство о Боже Бож і незабаром аром прийде Месія сія (майбутній (майбутн Ісусс Христос), який й візьме зьме усі ус гріхи хи на себе. Він же ж хрестив в Ісуса.
вважається покровите покровительтелькою землеробства. р
Одне з найшановніших у народі свят. Встановлене становлене на честь апостолів. Він перший засвідчив свою віру в божественний прихід Христа. Здавна зі святом Петра і Павла у нас пов'язували насамперед початок жнив, а тому до цього дня годилося зажати бодай один сніп. Зажинок починали вдосвіта і обов'язково на «легкий», тобто жіночий (середу, п'ятницю чи суботу) день. Він є сторожем поля, майбутнього врожаю. Це також свято рибалок. «Як на Петрів день спека, то на Різдво мороз», «Коли на Петра сльота, то буде в літі багато болота».
День пам'яті цих святих збігається з розпалом городніх робіт і початком косовиці та спеки, тому з цього приводу кажуть: «Кузьма і Дем'ян згубили жупан», «Кузьма і Дем'ян прийшли, на покіс пішли». Цього дня починається збирання фарбувальних рослин.
КУПАЛА
А
ЛЕГЕНДА
постол Петро, мандруючи по світу, віту, вирішив перепочити під кроною дерева. ерева. ерева Поклав поруч себе торбинку та й заснув. снув Тим часо часом непомітно підкралася зозуля, зазирнула ла в неї неї, побачила мандрику і вкрала. Проте як тільки почала її їсти, од одразу ж вдавилася. У такий спосіб Бог покарав нечестиву птаху. Ось чому, стверджує легенда, нечести а, після піс Петрового дня зозулі перестають кувати. Петр І це дійсно так. Однак якщо ж кування чути ути і по Петрові, то це, за народним віруванням, м, віщує лихо. закрутку: колосся завивали вузлом, щоб рука лиходія не могла о а зіпсувати зі с а врожай. ро ай а
· - КАЗАНСЬКА ЛІТНЯ
Цей день дуже шанується серед селян, оскільки в житті хліборобів настає важлива пора — жнива, а Богородиця
·28 ЛИПНЯ - КНЯЗЯ ВОЛОДИМИРА
Цей день вважається серединою літа. В народі каЦ жуть: «На Володимира Красного Сонечка сонце красне жут світить». св світ т
·29 ЛИПНЯ АФІНОГЕНА « «Прийде Фіноген з теплом, вчасно впораєшся зі жнивами». Цієї пори тривають жнива, і, щоб у наступному році ми» теж був гарний урожай, в день Афіногена залишають на те полі кілька колосків на кореню. Помічено, що цього дня пол притихають пташки, і тому говорять, що вони задумуютьпри ся. Насправді ж годують своїх дітей. Вважається, що цього дня літо переступає свій пекучий період і не незабаром ночі стануть холоднішими. н
·30 ЛИПНЯ - МАРИНИ (МАРГАРИТИ)
За ім'ям мучениці, що жила в IV ст. ПохоЗ дила з Антіохії. До християнства прилучидил лась, коли їй було 12 років. За старих часів свята Марина шанувалася як така, що має благодатний дар від Бога допомагати жінкам при важких пологах.
18
nŠdnumh
p%*“%ë=…=-ì=*“,
№27 (953) Среда, 2 июля 2014г. ПОДПИШИСЬ на «Роксолану-Макси» и будешь знать ВСЕ НОВОСТИ.
ДАТА
СТОИМОСТЬ ПОДПИСКИ НА 1 МЕСЯЦ 16грн.81 грн.81 грн. 81 коп. о
ИМЕНА
2 июля
в интернете
e-mail: roksolana@sm.ukrtel.net 3 июля
сайт:
4 июля
www.roxolana.com.ua
и ф р ы
Обращения граждан с 23 по 29 июня:
11
1
- в Ахтырский горсовет - в Ахтырскую райгосминистрацию
НАШ КАЛЕНДАРЬ
ЛУНА ПОДСКАЖЕТ
6-й лунный день Начало лунного дня – 10:08 ìå÷ò Время захода луны - 23:19 û âñêîðå ñá Растущая луна Луна в Деве 0:23 Люди, находящиеся в поиске работы, получат Л возможность повысить квалификацию или освоить новую востребованную профессию. Можно делать Иван, Мария, Роза, крупные покупки. Этот день обещает знакомства и Тимофей интересные встречи. Есть шанс найти новых друзей, на поддержку которых вы сможете положиться в трудную ми минуту. Íó 7-й лунный день è æ íî âåðèòü â âîëþöèþ äóø Начало лунного дня - 11:11 ý Время захода луны - 23:42 Растущая луна Луна в Деве Время будет в большой цене, не захочется растрачивать его по пустякам, поэтому люди будут на Аврора, Андрей, удивление пунктуальными и обязательными. СегодАфанасий, Глеб, ня можно обратиться за поддержкой к авторитетным Дмитрий, Иван, Инна, Наум, Римма людям, к людям, наделенным властью, для того, чтобы благополучно разрешить различные организационные, а такж также законодательные вопросы. Âû 8-й лунный день à á èð àåì ñ îâîð Начало лунного дня - 12:14 èìïàòèþ äëÿ ðàçã Время захода луны – Растущая луна Луна в Весах 12:42 Старайтесь не поддаваться раздражительности и Василиса, обидчивости. Следует избегать поспешности, суеты Анастасия, Берта, и – особенно – пустой болтовни, на которую в этот Георгий, Максим, день уходит больше всего сил и энергии. Вам будут Никита, Терентий, необходимы выдержка и сила воли, умение относитьФедор, р, Юлиан ся ко всему происходящему п спокойно и с юмором. Â ñå
«Роксолана-макси»
Ц
ДЕВИЗ Д ДЕ ВИЗ ДНЯ Д
ñÿ ó äó ò
9-й лунный день Начало лунного дня – 13:19 Время захода луны – 0:05 Первая четверть 15:00 Луна в Весах Среди приятных сюрпризов дня – вероятность получения хороших новостей от друзей и старых знакомых. В этот день лучше избегать новых предприятий и постараться получить максимум возможного от старых де дел.
Ðåêëàìà â «Ðóñîêïñîåëàõíåà» çàëîã
5 июля
Ï ðå ä÷ó ñòâèå ïåðåìåí âèòàåâò â âîçäóõå
Геннадий, Василий, Ульяна
097-153-36-01 099-93-25-100
ОТВЕТЫ НА ЗАГАДКИ ПРОШЛОГО НОМЕРАА ШКОЛЬНЫЙ ИНСПЕКТОР
ОТВЕТ: Учитель сказал ученикам, чтобы они вызывались отвечать независимо от того, знают ответ или нет. Но те, кто знает ответ, должны поднимать правую руку, а те, кто не знает - левую. Учитель каждый раз выбирал того, кто поднимал правую руку. РОДСТВЕННИКИ ОТВЕТ: Включая деда Ванюши, присутствовали: 2 брата и 2 сестры, их отец и мать, а также родители обоих: 2 дедушки и 2 бабушки собравшихся детей. Всего - 10 человек. СТАНДАРТ... ПО БЕТХОВЕНУ ОТВЕТ: Максимальная длительность звучания компакт-диска была установлена в 74 минуты и 9 секунд. Упомянутый физик - это Акио Морита, тогдашний глава фирмы «Сони». ПОПРОБУЙТЕ ИДТИ ТАК! ОТВЕТ: Он прошёл этот путь на руках и таким образом установил мировой рекорд по ходьбе на руках.
6 июля
ТРИДЦАТЬ ПЕРВЫЙ
В послевоенном Ленинграде на «Ленфильме» проходили необыкновенно пышные по тем временам киносъёмки. У 37-летней актрисы был ТРИДЦАТЬ ПЕРВЫЙ... И она легко получила роль, на которую также претендовала 16-летняя балерина. Что это была за роль?
ВЗБЕСИВШАЯСЯ ЛОШАДЬ
Однажды одна дама захотела прокатиться верхом. В манеже лошадь, на которой она обычно ездила, была занята, поэтому она взяла другую. Все было б замечательно, если бы что-то вдруг не испугало лошадь и она не понеслась прямо на забор. Что надо было сделать, чтобы животное остановилось и дама не выпала из седла?
ПРОНИЦАТЕЛЬНАЯ ДЕВУШКА Парень встречается с девушкой, они любят друг друга. В субботу вечером они должны увидеться, девушка готовится к встрече. За час до назначенного времени приходит смс: «Извини, дорогая, сегодня увидеться не сможем. Я у родителей, к ним приехали гости, будут допоздна, придётся остаться там на ночь. Встретимся завтра, целую, люблю». Девушка понимает, что парень ей лжёт. Как она это поняла? Ответы в следующем номере
☺ Каждый раз, вынимая белье из стиральной машины, у меня возникает один и тот же вопрос: «КАК все вещи находят дырку в пододеяльнике? ☺ Вашему ребенку дела-
ют замечания? Научите его фразе: «Меня мама учит, что не всякое оценочное суждение должно служить модификатором поведения». ☺ Проснулся, открыл глаза. Первая мысль: «Как приду домой, сразу лягу спать».
à í èç ì ÷åëîâå
10-й лунный день Начало лунного дня – 14:25 Время захода луны – 0:30 Растущая луна Луна в Скорпионе 22:33 День дает возможность найти свой собственный путь в земной жизни и оценить свои усилия в достижении земной цели. Главное в этот день – удержаться на волне приподнятого настроения и постараться, чтобы мысли и поступки были б бы добрыми.
êà ñïîñîáåí íà
Доминика, Александр, Алексей, Артемий, Герман, Иосиф, Корнилий, Митрофан, Святослав,, Федорр
î ìíîã
å
11-й лунный день Начало лунного дня - 15:33 Время захода луны – 0:58 Растущая луна Луна в Скорпионе В этот день должна быть абсолютная ответственность за все, что совершается. Нужно бороться со злом даже во сне. Это день возвращения долгов, причем не только ько матер материальных. матери
Äå è íü ï îáåäû íàä ñòðàõàì
7 июля
По горизонтали: Елец. Негр. Авизо. Ритм. Лепет. Дылда. Отказ. Срез. Сарказм. Чашка. Адам. Знак. Циан. Угли. Унт. Епископ. Аон. Глыба. Анод. Метр. Аллегри. Филя. Носки. Слом. Татьяна. Изгиб. Сомони. Дети. Рапа. По вертикали: Наждачка. Риал. Соната. Дереза. Пересказ. Комизм. Глас. Цитра. Документ. Езда. Джиу. Нега. Каин. Анды. Лохотрон. Гафний. Баянист. Жан. Смесь. Кегля. Прима. Редактор. Лиана. Обои. Тип.
Î ðã
ДДАВАЙТЕ ПОДУМАЕМ Д
Никита, Иван, Яков Ïëà
8 июля
ОТВЕТЫ НА СКАНВОРД В №26
í èð ó å
12-й лунный день Начало лунного дня - 16:41 Время захода луны – 1:31 Растущая луна Луна в Скорпионе Планы и мечты сбываются, если помыслы чисты и если вы их в деталях продумаете и как можно ярче себе представите. Очень важно, если они соответствуют вашим истинным желаниям и потребностям и действительно для вас важны.
å åò ì â ÿðêîì öâ
Денис, В Д Василий, й Давид, Изабелла, Константин, Петр, Семен, Федор
ÎÏßÒÜ ÏÐÎÇÐÅÍÈÅ
Зрение порой играет с нами самые невообразимые шутки — об этом знает каждый в очередной раз предлагает присмотреться и удивиться. Вертикальные линии — не закруглены, строго параллельны друг другу, и даже если твое зрение вопит, что это не так. Эту иллюзию полтора века назад создал немецкий физиолог Эвальд Геринг.
«Роксолана макси» - громадсько-політична газета. Видається українською та російською мовами. Газета виходить раз на тиждень: у середу. Газета зареєстрована Міністерством юстиції України. Свідоцтво про реєстрацію КВ №13245-2129ПР, від 19.09.2007 р. Тираж у липні - 20000 прим. Друк офсетний. Обсяг -20 стор. газети формату А-3, 16 стор. додатку ТВ формату А4. АДРЕСА РЕДАКЦІЇ: РЕДАКЦІЇ: 42700, м. Охтирка Сумської області, вул.Гончаренка, 1. Тел/факс: 2-47-65, 4-10-31. Е-маіl.: roksolana@sm.ukrtel.net Видавець - Л. Легеньковська. Гол. редактор - Л. Меркульцева. Верстка -І. Байгер, М. Жадан, офіс-менеджер О. Семінська, кореспондент О. Кобилко, гол. бухгалтер О. Сусідська, відділ реалізації - В. Кучеренко, менеджер з реклами К.Кучерява К.Кучерява.. Відповідальність за якість друку несе друкарня. ТОВ «Фактор-Друк» м.Харків, в.Саратовська,51, тел.: 7-175-185. Матеріали з позначкою R друкуються на правах реклами. Відповідальний за випуск О. Семінська Якщо Ви знайшли у нашій газеті помилки і неточності, сприймайте, будь ласка, це правильно: є люди, для Редакція не завжди згодна з думкою авторів друкованих матеріалів. яких пошук газетних опечаток - це задоволення, позбавляти якого негуманно. Відповідальність за зміст реклами несе рекламодавець. Редакція не рецензує матеріали і надіслані листи не повертає. Замовлення № 4601 Передрук матеріалів без згоди редакції заборонено.
№ 27 (953) Среда, 2 июля 2014г.
fhgm| j`j nm` eqŠ|
p%*“%ë=…= ì=*“,
19
R
9 липня м. Суми, 09:00-10:00, БК ім. Фрунзе, пл. Горького,5 м. Тростянець, 11:00-12:00, РДК, ул. Мира,7 м. Охтирка, 13:00-14:00, Кафе «На Бульварі», вул. Жовтнева, 32 м. Лебедин, 16:00-17:00, РБК, пл.
Інтернаціональна, 32 10 липня м. Ромни,, 09:00-10:00, Роменське ВПУ, вул. Коржевська, 44 11 липня м. Конотоп, 11:00-12:00, Кінотеатр «3D Мир», вул. Успенсько-Троїцька,
87 (р-н Порт, біля маг. «Апельсин») м. Шостка, 16:00-17:00, Кінотеатр «Родина» (ЦКіД), вул.Леніна,13 12 липня м. Прилуки, 14:00-15:00, МБК, вул. Переяславська, 28
ИСТОРИЯ ИЗ ЖИЗНИ
m
икогда не знаешь, икогда знаешь гд где встретишь свою судьбу: на соседней улице или в далеком городе. Главное — не упустить ее! Юля прилетела в Пекин в декабре. Хотя не было и намека на снег, ожидание Нового года чувствовалось во всем: и в огромных красных фонариках, и в зеленых гирляндах, развешанных повсюду. Она была рада командировке. Во-первых, потому что никогда не была в этой загадочной стране, вовторых, хотелось уехать хоть на край света после недавнего развода с уже бывшим мужем. Теперь, когда их ничего не связывало, все острее чувствовалось, сколько времени потеряно впустую, когда жизнь по привычке едва не превратилась в постоянную пытку. Юля много думала об этом, когда летела в самолете, но, приехав в гостиницу, вдруг ощутила необыкновенную легкость. Уже был распакован и разложен багаж, и Юля решила спуститься в ресторан, чтобы поужинать. Увы, среди вещей не оказалось ее любимых лодочек. Забыла! Неужели придется все время ходить в сапогах? Надо было немедленно искать выход. Она привела себя в порядок и спустилась в бар. - Будьте так любезны, — обратилась поанглийски к официанту. Тот, привычно улыбаясь, смотрел на нее непонимающе. Юля растерянно огляделась вокруг и заметила у стойки бара русского туриста, который отчаянно жестикулировал, пытаясь что-то объяснить бармену. Настроение было безнадежно испорчено. Для работы в офисе к ней будет прикреплен переводчик, но как решить проблему языка в повседневной жизни? - Простите, — раздался за спиной приятный голос. Юля повернулась. Прямо перед ней стоял высокий мужчина. - У вас проблема? — спросил он по-
акцентом — Могу я быть русски с легким акцентом. полезен? Секунду Юля колебалась, стоит ли обсуждать это с посторонним, но было в его облике что-то сразу внушающее доверие. - Мне нужен какой-нибудь обувной магазин. А по-китайски я не говорю, да и английским, если честно, тоже не очень владею. - О! — мужчина рассмеялся. — А я англичанин. Много лет работаю здесь в одной из наших газет. По-китайски говорю свободно. Если позволите, я буду вас сопровождать, заодно покажу наш информационный центр. Юля кивнула в знак согласия, и они вышли на улицу. Было темно, но многочисленные огни ярко расцвечивали город. Новый знакомый в темно-синем пальто, стройный, с легкой благородной сединой, выглядел более импозантно, чем в баре. Девушка невольно залюбовалась им. Джон оказался очень приятным собеседником, буквально влюбленным в Китай, о котором мог говорить часами. Они прошли мимо информационного центра. Здание как будто подпирало небо, такое оно было высокое. Юля даже забыла об истинной причине их прогулки и слегка удивилась, когда Джон распахнул перед ней двери какого-то магазина. - Здесь продают отличную обувь, — сказал он с улыбкой. Некоторое время спустя улыбающаяся продавщица принесла им несколько коробок с обувью. В какой-то момент стало казаться, что все происходящее ей только снится: и эта загадочная страна, и Джон с его необыкновенной галантностью. Когда они вышли из магазина, Юля повернулась к нему, чтобы поблагодарить. - Я хотела... — начала она, но ее прервал звонок его мобильного. - У меня зазвонил телефон, — улыбаясь,
сказал Джон. Джон Он вынул мобильный из каркар мана, отключил и положил его обратно. - Кто говорит? Слон! — совершенно неожиданно для себя процитировала Юля Корнея Чуковского. - Откуда? От верблюда, — вдруг продолжил Джон. Юля слушала и не понимала. Здесь, в Пекине, англичанин читал стихи, знакомые ей с раннего детства. Он поймал ее удивленный взгляд: - Моя жена была из ваших краев. Я читал ее сыну эти стихи перед сном. - А что было потом? Если неприятно, можете не отвечать. - Мы просто расстались, потому что перестали понимать друг друга. А мальчик уже вырос, он сейчас живет в Англии с матерью, и у нас очень хорошие отношения. Они шли по сияющему огнями Пекину, не обращая внимания на дождь, начавшийся неожиданно, и, смеясь, читали стихи Чуковского. Юля хотела, чтобы это продолжалось бесконечно. Джон проводил ее до номера и, галантно поклонившись, поцеловал руку. - Мне бы очень хотелось, чтобы такой вечер повторился, — сказал он с нежностью. - И мне, — прошептала Юля. Они провели вместе целую неделю, много гуляли, разговаривали обо всем на свете. За день до отъезда утром портье неожиданно принес Юле записку. Джон писал, что ему нужно срочно уехать, но он никогда не забудет эти чудесные дни. Юля ощутила пустоту. А чего она, собственно, ждала? Провела несколько дней с приятным человеком. Откуда эти глупые фантазии? Вернувшись из командировки в Киев, сразу окунулась в привычную жизнь, не давая себе возможности лишний раз подумать о встрече в Пекине. Но, когда на сме-
лихорадке ну рабочей лихор радке приходили минуты ы отдыха, она ловила себя на том, что постоянно оянно думает о Джоне. Как-то Юля пришла ишла на работу пораньше. ьше. Нужно было пророверить документы, ы, полученные накаануне. Поднялась в свой кабинет, открыла дверь и обомлела: прямо на столе лежал огромный букет белых ы ых лилий. Ничего не понимая, онимая, нимая она взяла его, надеясь сь найти среди цветов хоть какое-нибудь письмо или записку. — У вас проблема? — услышала она за спиной знакомый голос и зажмурилась от восторга, боясь поверить, что это реальность. - Боже мой, Джон, это ты? - Я просто подумал, что тебе, наверное, грустно будет встречать Новый год одной. Кстати, — Джон шутливо нахмурился, — мы еще не дочитали Чуковского! Секретарша, заглянувшая в кабинет, застала странную картину. Юля и Джон, смеясь и перебивая друг друга, читали стихи, связавшие их в далеком Пекине. Елена Бадалян
Ц и
ф р ы
В городском РАГСе с 23 по 29 июня зарегистрировано:
1- брак; 2- развода
deŠqj`“ qŠp`mh)j`
p%*“%ë=…= ì=*“,
o%ƒä!="ë åì!
№ 27 (953) Среда, 2 июля 2014г.
С большой любовью и нежностью поздравляем с Днем рождения нашего дорогого сыночка, внучка и крестника
1 ,þë
Ïàâëèêà Ëåãåíüêîâñêîãî!
Сейчас С ейчас ейча й у тебя счастливая пора жизни – беззаботное, е, ярко ярк яркое, р веселое детство. Ты только начинаешь познавать познава о мир вокруг себя, впитывать первые знания ания и навыки, проявлять свой характер. И мы уверены, что ты вырастешь хорошим и добрым человеком. Становись с каждым днем здоровее, Пусть добавился год-лепесток, То на год этот ты стал мудрее. Желаем, чтоб счастья было много, Чтобы всегда на жизненной дороге Тебе хватало радости , тепла. Смелей вперед к мечте иди, Удача ждет тебя на жизненном пути! и!
` j h d n
c
Обнимаем, целуем, папа, мама, сестричка стр стричка а А Анечка Анечка, дедушка и бабушка, Костя и Ксюша, крестный и его семья
МІСЦЕ МІС СЦЕ ВІДПОЧИНКУ
А ще д іт і тя я м ссп под о ба в с я к р а с и в и й фонтан, біля якого вони із задоволенням ф ото г р а фу ва л и с ь . Тож приводьте своїх дітей у кафе «Дворик», - їм там точно сподобається. А добре Вашій малечі, то і Вам буде приємно і легко провести вільний час.
КИ
К
оли діти приходять пр риходять з батьками в кафе, то часто часто, сто по поки и чекають кають ють замовлення – відверто відверто нудьгують і не знають чим себе зайняти. ОдО нак цього не скажеш про кафе фе «Дворик» «Дворик». ворик ор Н Напри Наприклад Наприклад, коли до закладу завітали Камілла КОРАБЕЛЬСЬКА КОРАБЕЛЬСЬКА,, Ростислав і Євгенія КОСТЮКЕВИЧ з батьками, то вони розповіли, що спочатку їм запропонували розмальовки і олівці. Поуправлявшись у образотворчому мистецтві, діти ласували морозивом. До речі, за їхніми словами – це найсмачніше морозиво у всій Охтирці. А особливо дітвору порадувало те, що морозиво подається великими порціями. Що може бути краще, ніж морозиво? – Тільки багато морозива.
С
учасні діти вже же від народження почичи нають освоювати ати ти гаджети. Деяким доросслим необхідно трива-лий час, щоб опанувати схему роботи певного пристрою, а юні розумники роблять це за лічені хвилини. Зараз уже не дивина побачити малюка в колясці з телефоном, або такого, що запросто грається з планшетом. Як ось, наприклад, трирічна а Саша КУЧЕР КУЧЕР.. З двох ох років вона не уявляє свого вого життя без цієї «іграшки»: шки»: сама заходить в Інтернет, тернет, сама знаходить потрібну бн бну ну гру. р В кожного покоління свої ої забавки. б
! І! З ЧА!СН ! А! У С Б
АВ
НАЙСМАЧНІШЕ МОРОЗИВО У КАФЕ «ДВОРИК»
ФОТОФАКТ ФО Ф
ДАВАЙ РАЗГАДАЕМ!
КОНКУРС «Готовим вместе с мамой , папой,бабушкой или дедушкой!»
«СЕКРЕТ ЗМЕИ»
Марина ЧАЛОВА с дочерьми Настей и Ангелиной
(Ответы: 1. Эскимо, 2. Осел, 3. Люк, 4. Карлосон, 5. Нос, 6. Слон, 7. Магазин, 8. Мышка)
20