2014 №41

p%*“%ë=…=-ì=*“, Подпишись на «Роксолану»1 и будешь знать все новости

№41 (967) Среда, 8 октября 2014г.

ВСЕУКРАИНСКОЕ ИЗДАНИЕ

Среда, 8 октября 2014 года №41 №41 (967) Цена договорная

ПРИШЛО ВРЕМЯ ИЗВЛЕКАТЬ КАМЕНЬ ГЛУПОСТИ Ян Сандерс ван Хемессен ХVI век

Питер Брейгель (младший) ХVI век

Чит. стр.

2

Иероним Босх ХV век

ВНИМАНИЕ!

Уважаемые наши читатели!

Каждый из Вас, кто оформит подписку на нашу газету на 2015 год

в День подписчика 18 октября и 15 ноября с 10.00 до 13.00

R

ÊÀËÅÍÄÀÐ ìàãí³òíèõ áóðü ³ íåñïðèÿòëèâèõ äí³â ç 8 ïî 14 æîâòíÿ 10, п’ятниця – з 9.00 до 11.00, 11, субота – з 7.00 до 9.00 14, вівторок – 14.00 – 16.00

в редакции газеты «Роксолана-Макси» получит: карточку члена Клуба подписчиков с 20 грн. на счету; традиционный подарок (по просьбам читателей) – ведро с логотипом «Роксоланы»; НОВИНКА: каждого годового подписчика редакция поздравит с Днем рождения.

Мы Вас ждем!

Справки по тел.: 2-47-65, 4-10-31, 099-93-25-100, 097-153-36-01

БЫТЬ ПОДПИСЧИКОМ ГАЗЕТЫ «РОКСОЛАНА-МАКСИ» ВЫГОДНО

×ÈÒÀÉÒÅ â ýòîì íîìåðå

Зима начнется в ноябре и продлится до марта стр. 2 уже из кандидатов озвучивают свои намерения стр. 3, 4, 5, 6, 7,8 Кулинарные и сакральные свойства яйца стр. 9-10 Египетские каникулы стр. 15 О чем кричит эндокринная система стр. 16 На чернослив налегай, боли никогда не знай стр. 17 Исповедь ночной бабочки стр. 18 14 октября работайте над ошибками стр. 19

7 19

2

m`x pechnm

p%*“%ë=…=-ì=*“,

№41 (967) Среда, 8 октября 2014г.

8 октября – День юриста Украины ПОЗДРАВЛЯЕМ ВСЕХ РАБОТНИКОВ ЮРИДИЧЕСКОЙ СЛУЖБЫ С ПРОФЕССИОНАЛЬНЫМ ПРАЗДНИКОМ! Юрист - одна из самых интересных профессий. В наше время в Ваших услугах нуждается каждая фирма, каждое предприятие, государственные учреждения и даже физические лица. Желаем Вам процветания, мужества, выдержки, стойкости и багажа профессиональных знаний, успехов в работе и в личной жизни! С уважением коллектив редакции газеты «Роксолана-макси»

14 æîâòíÿ - Ïîêðîâà Ïðåñâÿòîї Áîãîðîäèöi Шановні співвітчизники! Дорогі брати та сестри! Приходить світле та радісне свято – Покрова Пресвятої Богородиці. Від часів Хрещення Русі і до наших днів свято Покрови духовно об’єднує наш народ, живить його вірою у повсякчасне заступництво Божої матері за людський рід, за мир і добро на нашій землі. Славне козацьке військо вважало Пресвяту Богородицю своєю покровителькою. Наші предки беззастережно покладалися на Її непереможну опіку. І сьогодні ми молитовно просимо у Пресвятої Богородиці миру, добра, суспільної злагоди для нашої багатостраждальної Батьківщини, здоров’я, добробуту й щасливого майбутнього для рідного народу. Нехай у цей святий День благодаттю й любов’ю сповниться Ваше серце, нехай нас усіх єднає незгасне світло віри і в усьому допомагає високе заступництво Божої Матері! Щиро вітаю Вас зі святом Покрови Пресвятої Богородиці! О. Франчук

З глибокою повагою – кандидат у народні депутати України по округу № 162 Олег ФРАНЧУК

ПРОГНОЗ ПОГОДИ

Поздравляем! Отпраздновала свой День рождения Гопко

Людмила Володимирівна

5 окт ября

Пусть будет добрым каждый час, Прекрасным – настроенье! Пусть повторятся много раз Счастливые мгновенья! Пусть дарит жизнь любовь и свет, Надежду и везенье! Желаем счастья, довгих лет, удач и вдохновения.

6 жов тня

Коллектив «ЛКЦ»

Поздоровляємо з ювілеєм

Валентину Іванівну Гончар!

Не сумуй, рідненька, що роки, як птиці, І що спокій тобі невсипущий лиш сниться. Ми з тобою завжди нерозлучні довіку. Ти як сонечко, ніжністю грієш домівку. Тож спасибі за ласку, безмежну як море. Хай тебе обминають і біди, і горе, Щоб здоров’я було, щоб жила не тужила, Ти найбільшого щастя в житті заслужила. Нехай для тебе не згасає сонце, Не віють в душу холоди. Хай жито на столі і Бог на небі Тебе завжди рятують від біди. З любов’ю донька, зять, чоловік, друзі, свати, рідні

І синоптики Укргідрометцентру, і народні синоптики прогнозують цьогоріч ранню, сувору і затяжну зиму. У 20 числах листопада очікується перший сніг, який розтане, а наприкінці місяця може утворитись тривалий сніговий покрив. Народний синоптик Леонід Горбань попереджає, що холоди розпочнуться вже в листопаді. Протягом усіх зимових місяців будуть періоди досить сильних морозів. Вдень у найхолодніші періоди найнижчими будуть показники до мінус 15-17 градусів, уночі стовпчики термометрів сягатимуть позначок 20-25 градусів. Притім протягом кожного

місяця будуть відлиги, хоча і нетривалі, по 3-4 дня, після чого знову повертатимуться морози. Загалом треба готуватися до дуже суворої зими, яка буде тривалою, бо закінчиться лише в останніх числах березня. Народний синоптик з Дніпропетровська Валерій Некрасов каже, що жовтень буде мокрим, особливо його друга половина. У 20-х числах можливий навіть мокрий сніг та нічні заморозки. А в листопаді в Україні повіють сильні холодні вітри, з 11-15 листопада підуть сильні дощі. До кінця місяця стане по-зимовому холодно, температура впаде до нуля і може піти сніг.

ПОРАЗМЫСЛИМ

ПРИШЛО ВРЕМЯ ИЗБАВЛЯТЬСЯ ОТ КАМНЯ ГЛУПОСТИ

См. на стр. 1

Что мы видим на этой не совсем понятной картине голландского художника-символиста Питера Брейгелямладшего? Сборище каких-то странных людей. Одни из них привязаны веревками к стульям, у других перемотаны головы, испуганные гримасы и неестественные позы… Оказывается им делают операцию по «извлечению камня глупости». «У него камень в голове», - так до сих пор говорят в Голландии о неразумных людях. Мол, как из головы камень не вытянешь, так и из дурачка умного не сделаешь. Но на картинах художников средневековья и позднего Возрождения нередко можно увидеть один и тот же сюжет: человеку вытягивают ккмень из головы, чтобы улучшить его умственные способности. Это на самом деле проводили шарлатаны, алхимики, псевдоврачи и даже священники. Они надрезали кожу на лбу обманутой жертвы и, тайком доставая из кармана или рукава окровавленный заранее камешек, демонстрировали его окружающим: «Вот она – причина всех неудач! Теперь все будет хорошо! Теперь все будет «по-другому!». Плати деньги за услугу…» Своими картинами голландские художники словно хотели сказать, что никакого камня в голове нет, его придумали шарлатаны. Питер Брейгель-младший осмыслил сюжет по-своему: «Камень глупости в чьих-то головах все же есть». И написал картину с теми же персонажами, но уже с другой символикой послания потомкам. Прежде чем понять задумку художника, нужно знать, в какое время он жил. это были адские годы для его страны, которая стремилась противостоять испанскому вторжению. Брейгель родился в 1564 году, когда Нидерландами правил ставленник испанского короля герцог Альба. За 7 лет его правления было уничтоже-

но 50 тысяч непокорных голландцевпротестантов, а до конца ХVI века – 150 тысяч. Брейгель пишет свое полотно в мирном Антверпене, когда на южной границе страны длилось военное противостояние его соотечественников с испанцами. Нидерланды поддерживает английская королева, но те пять тысяч войск, которые она прислала в помощь – это мизер. Нерешительная Елизавета сочувствует только на словах, она не хочет открыто ссориться с испанцами, боится, что они объединятся с Францией и потом Англия окажется в тяжелой ситуации. Поэтому Нидерланды воюют сами. Они начали освобождать один город за другим, когда войско возглавил 20-летний генерал Мориц Оранский, сместив предыдущих полководцев, которые оказались или изменниками, или бездарью, что привело к большим жертвам. Поэтому мы можем представить, что творилось на душе молодого патриота Брейгеля. Всмотритесь в лица людей, которых оперируют, считая глупцами. Они изуродованы, схематичны, почти карикатурны и…, почти одинаковые. Мы видим солдата с перевязанной головой и без одного башмака, а его каска лежит на полу. «Потерять башмак» - значит, быть нерешительным, проявить слабость, так говорит народная присказка. Видим музыканта с лютней, который сидит в корзине, ожидая операции. Лютня – символ гармонии, самовыражения, а «сесть в корзину» означает попасть в неловкое положение, в передрягу, - опять таки фольклорное выражение. Может быть, этот музыкант начал петь чужие песни. А вот за ширмой голый человек с перевязанной головой. Его поза свидетельствует о том, что он прилюдно исправляет свои естественные потребности. Это брутальный, но

очень распространенный в живописи того времени символ бесчестия, знак того, что человек презирает взгляды других, открыто попирает элементарные правила общества. Но кто делает эти операции? «Целители» изображены почти в демонических видах, имеют ярко выраженные черты лица ненавистных испанцев. Это – шарлатаны, иноверцы и завоеватели стремятся искоренить из голов жителей Нидерландов их глупоту, насильно удаляя пресловутый камень. И многие действительно ведутся на вражескую пропаганду, особенно из числа людей с подмоченной репутацией или точно уж слабоумных, добровольно пришедших на операцию и тупо заглядывающих в двери, у них даже видно шишки на лбу. Неразумными людьми манипулировать легко. Тем, кто поверил мошенникам, что у них камень в голове, даже «операция» не поможет. Можно заменить одну человеческую глупость на другую, выдавая ее за «правду», выгодную кому-то. Сейчас это называют информационной войной. Посмотрите на монахиню с книгой на голове. Художник говорит нам, что книга должна быть в голове, а человек обязан руководствоваться своими знаниями, совестью и честью, а не идти на поводу у шарлатанов, без которых не обходится ни один век. Каждый может по разному воспринимать эту картину, но описанная ситуация очень подходит и к нашему времени. Если хорошо поковыряться, то в каждой голове есть символический камень глупости, если вот уже сколько лет мы повторяем одни и те же ошибки, верим не тем, кому надо, а потом удивляемся, почему мы так плохо живем и почему страна воюет. Хватит, давайте избавляться от всего, что нам мешает. Л.Меркульцева

Самую любимую жену

6 окт ября

Рогальскую Лидию Ивановну

поздравляю с Днем рождения!

Счастье ты мое зеленоглазое, В мире жизни - райский уголок, Мимо проходили судьбы разные, Но друг друга нас господь сберег. Красивой, умной, стройной, милой Стремлюсь тебя всегда хранить, А чтобы осталась ты счастливой – Тебя одну хочу любить. Будь счастлива, родная!

С любовью муж Василий

Колектив Охтирської міжрайонної МСЕК вітає з ювілеєм лікаря-невропатолога Нестеренко

Світлану Андріївну!

Бажаємо здоров’я міцного, щастя, сімейного затишк у, ж и т т є во ї му д р о с т і , діловитості, високого професіоналізму, щедрості, доброзичливості, поваги серед людей. Нехай твій дім повниться добром, благополуччям та всілякими благами. Хай кожна мить буде повна надії і хай пощастить здійснити всі мрії! Удачі, натхнення, духовного росту, хай буде в житті усе легко і просто!

7 жов тня

З повагою, колеги

Вітаємо з 10-річчям нашу племінничку

Шудрик Анастасію!

Ти наша славна, найкраща у світі. Бажаємо великого щастя без зла і обману, Щоб сонце і зорі плекали тепло, Щоб завжди здоров’я у тебе було, Щоб смутку не знала ти, ми просимо долю, Добра тобі й радості, рідна, доволі На добрі і довгі безхмарні роки! Хай Матір Божа тебе охороняє, А Господь щастя і сили посилає.

10 ок тябр я

8 жов тня

З любов’ю тьотя Світлана та дядя Володя

Поздравляем с Днем рождения

Петрову Людмилу Ивановну

Желаем, чтобы в жизни много счастья было, Удача – верным спутником была. И чтоб всегда на жизненной дороге Хватало солнца, ласки и тепла! С уважением, коллектив «ЛКЦ»

№41 (967) Среда, 8 октября 2014г.

bhanph - 2014

p%*“%ë=…=-ì=*“,

3

ЗНАЙОМТЕСЬ: КАНДИДАТ У НАРОДНІ ДЕПУТАТИ УКРАЇНИ

Олег ФРАНЧУК:

ДЛЯ

ЛЮДЕЙ

Передвиборча програма кандидата в народні депутати України по одномандатному виборчому округу № 162

«Громадяни України кардинально змінилися: позбулися соціальної апатії й пробудилися до активних дій, вони вже знають реальну ціну свободі й незалежності. Тому переконаний, що до нового парламенту по мажоритарних округах вони оберуть незаплямованих, розумних, патріотично налаштованих, фахових людей». Чотири першочергові кроки з контролю за діяльністю народного депутата, які я, Олег ФРАНЧУК, зроблю в українському парламенті, якщо люди висловлять мені свою довіру: Внесу до Верховної Ради законопроект про зняття депутатської недоторканності. Питання вже набило оскому всім, але воно до цих пір не розв’язане, бо в чинному парламенті не було політичної волі до цього. Виступлю ініціатором законопроекту про процедуру відкликання народного депутата. Якщо в політика одразу після виграшу виборів виросте корона на голові, якщо тільки те й робитиме, що буде сидіти в Києві й час від часу вояжуватиме до розвинених країн, не виконуватиме своїх обіцянок і забуде про округ, то він повинен бути усунений від депутатства. А замість нього люди оберуть більш відповідального. Внесу зміни до регламенту Верховної Ради, які стосуються того, що депутат має бути чітко зобов’язаний працювати в окрузі в ті дні, коли це записано в розкладі роботи. Досить гріти животи на закордонних курортах. Ледарям у парламенті не повинно бути місця. Вимагатиму змін до законодавства, у яких буде запроваджене покарання народним депутатам аж до позбавлення депутатства в разі голосування чужими картками. Кнопкодавство є грубим порушенням Конституції України, суперечить самому духу парламентаризму та демократії. Народні депутати не є отарою овець, яка бездумно слідує за погоничем. Обіцяю голосувати тільки особисто, по совісті, й ніколи не здаватиму свою депутатську картку в жодну з «партійну кас». У Верховній Раді я, Олег ФРАНЧУК, обіцяю співробітничати з тими політичними силами, представники яких дотримуються схожих з моїми поглядів: Насамперед це встановлення миру в країні, збереження її територіальної цілісності, децентралізація, проведення реформ у судочинстві, освіті, медицині, аграрному та промисловому секторі, боротьба з корупцією. Я не збираюся переходити в опозицію до ідеї мирного врегулювання конфлікту на Сході, підтримуватиму мирні ініціативи Президента України Петра Порошенка. Можна так сказати, що Франчук давно вже записався в партію миру, а не в партію війни. Парламент, який Ви оберете 26 жовтня, покликаний здійснити колосальну роботу, тому випадкових людей у ньому бути не повинно. Для того, щоб наблизити Україну до європейських стандартів потрібно провести одночасно 62 реформи. Найважливішими з них є податкова реформа, вже згадані судова та антикорупційна реформи, дерегуляція, створення ефективного антимонопольного законодавства та захисту конкуренції, створення сприятливого бізнес-середовища, а з ним і додаткових робочих місць. Я, Олег ФРАНЧУК, упевнений у незворотності руху нашої держави до цивілізаційних цінностей і рівня життя країн Європейського Союзу. Якщо ми оберемо до Верховної Ради тих, хто знову займатиметься демагогією й гальмуванням реформ, тоді поставимо під загрозу саме існування незалежної України. Нам життєво необхідне перезавантаження парламенту. В політику повинні нарешті прийти якісно нові люди з принципово інакшим мисленням. Під час Революції Гідності люди мріяли про свободу, краще життя та європейське майбутнє. Після анексії Криму і початку війни на Донбасі до їхніх мрій додалася мрія про мир.

Знаю, що Україна і ми всі з вами за цей рік звідали стільки всякого – і доброго, і поганого, – що назад до минулого вже повернення нема! Громадяни України кардинально змінилися: позбулися соціальної апатії й пробудилися до активних дій, вони вже знають реальну ціну свободі й незалежності. Тому переконаний, що до нового парламенту по мажоритарних округах вони оберуть незаплямованих, розумних, патріотично налаштованих, фахових людей. Кожен із них відповідатиме на злободенні запити виборців свого округу. Саме з такими колегами в Верховній Раді реально можна здійснити децентралізацію та інші реформи, які приведуть Сумщину зокрема, а також інші регіони на зовсім інший рівень розвитку. Я, Олег ФРАНЧУК, знаю, що нам вдасться значною мірою позбутися парламентського популізму і спонукати Верховну Раду до ефективної роботи над реформуванням країни завдяки тій системі контролю за діяльністю депутатів, яка запропонована мною і яку підтримує більшість населення держави. Я, Олег ФРАНЧУК, відстоюватиму право кожного на високооплачувану роботу, житло, безпечне і комфортне життя у власній державі!

ДЛЯ ЛЮДЕЙ у соціальній та економічній сферах

ДЛЯ ЛЮДЕЙ на селі та в сфері екології

Ревізія всіх сільськогосподарських земель шляхом створення реального земельного кадастру та надання на безоплатній основі документів про право власності на земельні ділянки; Державна реєстрація орендарів земельних паїв та суворий державний контроль за розрахунками з орендодавцями; Пільгове кредитування господарств, які використовують земельний пай за прямим призначенням, та державна підтримка сільських товаровиробників. Створення реальної, ефективної та контрольованої державою системи продажу земельних паїв; Відновлення у кожному селі фельдшерсько-акушерських пунктів; Відновлення великотоварного сільськогосподарського виробництва; Збільшення площ земель заповідного фонду, підвищення штрафів і відшкодувань за екологічні збитки.

ДЛЯ ЛЮДЕЙ у політичній та культурній сферах

Запровадження виборів до Верховної Ради за відкритими списками, до місцевих органів влади – за маЕфективний економічний розвиток через відновлення жоритарною виборчою системою. Зняття депутатської недоторканності. Заборона обрансправедливості та подолання бідності шляхом запровадження податку на багатство та оподаткування предметів розкоші. ня народних депутатів України більше як на два терміни Зарплати і пенсії на рівні прожиткового мінімуму - не опо- поспіль. Запровадження публічного механізму звітування депутатів, спрощеної системи їх відкликання; датковуватимуться; Ліквідація державних адміністрацій та створення виЗаміна мінімальної зарплати соціальним стандартом конавчих комітетів на рівні споживання на основі обрахування району і області. Реальна витрат на житло, комунальні послуЧаси роботи Олега Геннадійовича Франчука на посаді децентралізація влади. Скоги, харчування, освіту, лікування, керівника управління «Охтирканафтогаз» для мене рочення на 40% державного відпочинок. Доведення частки оплазапам’яталися піднесенням охтирського футбольноапарату управління; ти праці у виробничій сфері до 30% Обов’язкове декларусобівартості продукції. Скорочення го клубу. У сезоні 2006-2007 років «Нафтовик-Укрнафта» виграв змагання в 1-й лізі, а тому наступний сезон вання доходів і витрат дерутримань із заробітної плати; Зростання рівня пенсійного за- клуб грав у вищій лізі. Олег Геннадійович є просто при- жавних службовців і членів безпечення та заробітної плати у 2-3 родженим організатором, вміє визначити ціль, засоби, їх сімей; поставити завдання, знайти фахових виконавців. Керуюрази протягом 2 років; ДЛЯ ЛЮДЕЙ Підвищення зарплат вчителям, чи підприємством, він багато уваги звертав на розвиток спорту. І не тільки професійного, але й любительськоу медичній сфері лікарям, працівникам сфери культуЗ б і л ь ш е н н я вд в і ч і ри до рівня середньої в економіці, го. Завжди Олег Франчук був уважним і коректним до доведення їх соціальних гарантій на людей, умів вислухати, зрозуміти суть проблеми таким фінансування медичної чином, щоб запропонувати ефективне її вирішення. Магалузі з 3,3% внутрішнього рівень державних службовців; Д е р ж а в н е ф і н а н с у в а н н я буть, багато хто з охтирчан пам’ятають сенсаційну валового продукту до 7%. Заборонити скороченсоціального житла в необхідних об- виїзну перемогу нашої команди над ня будь-яких лікувальних н сягах, податкове заохочення бізнесу, флагманом українського футболу, ззакладів у регіонах до який залучений до його будівництва; чемпіоном України «Динамо» (Київ) у ч і т ко го в и з н ач е н н я н а Впровадження ре а льного сезоні 2007-2008 років. В історії «Наррівні уряду з пріоритетами механізму повернення втрачених фтовика» сезони 2006-2008 років можмедичної реформи й обговом заощаджень, у тому числі шля- на вважати вершинними. Гравець, капітан команди ррення їх із громадськістю та хом участі громадян у приватизації «Нафтовик-Укрнафта» (сезони провідними лікарями. п підприємств, виділення їм землі, за2001-2011) Богдан Єсип Переглянути стандарти безпечення лікування та навчання ббезплатного медичного обза рахунок бюджету, звільнення від слуговування на рівні сіл, містечок, великих міст, щоб посплати комунальних послуг; Публічний аналіз результатів і наслідків приватизації, кращити доступність і якість медичного обслуговування. Сприяти зменшенню вартості послуг приватних месприяння малому та середньому бізнесу: зменшення податкового навантаження, спрощення податкової системи та дичних закладів шляхом зменшення податкового навантаження на них. процедур отримання кредитів; Ухвалення закону про страхову медицину. Надання молодим сім’ям пільгового кредиту на житло, створення системи підтримки талановитої молоді з малих ДЛЯ ЛЮДЕЙ в освітній сфері міст та сільської місцевості, впровадження 20% квоти на Максимальне спрощення системи подачі документів працевлаштування молоді в установах і підприємствах усіх до вищих навчальних закладів. форм власності; Викорінення корупції в Міністерстві освіти шляхом встаВстановлення для жінок-матерів новлення прозорості й відкритості у сфері гнучкого режиму зайнятості (за бажанвидачі ліцензій вишам. ням); подолання диспропорцій щодо Покращення матеріальної бази пенсійного забезпечення чоловіків і д о ш к і л ь н и х і ш к і л ь н и х н а вч а л ь жінок; них закладів за рахунок здійснення Працевлаштування безробітних децентралізації і встановлення фінансових людей старшого та передпенсійного квот на освіту в місцевих бюджетах. віку, персональна державна опіка З б і л ь ш е н н я ф і н а н су ва н н я н а кожної самотньої літньої людини, дошкільну й шкільну освіту в державноінвалідів; му бюджеті України. Відновлення державної мережі Я, Олег ФРАНЧУК, гарантую, що комунальних і державних аптек, забуду відстоювати інтереси виборців задпровадження державного контролю ля побудови соціально-справедливого за цінами та якістю ліків, основних суспільства, яке ґрунтуватиметься на продуктів харчування і товарів першої турботі про кожну людину та високих необхідності. моральних цінностях.

«

4

p%*“%ë=…=-ì=*“,

bhanph - 2014

№41 (967) Среда, 8 октября 2014г.

ДІЮЧИЙ НАРОДНИЙ ДЕПУТАТ УКРАЇНИ ІДЕ НА ВИБОРИ

НАРОДНИЙ депутат До позачергових виборів до Парламенту – 18 днів. Ми прискіпливо читаємо передвиборчі програми, аналізуємо обіцянки, студіюємо біографію кандидатів і перелік їх «заслуг». Готуємося вибирати представника від нашого регіону до Верховної Ради. Почуваємося важливими та значущими – хіба жарт: саме від нас залежить, хто увійде у Раду наступного скликання. Думаємо. Уважно думаємо, хто достойний бути депутатом від округу. Проте не замислюємося над головним: для чого нам взагалі «свій» депутат у раді. Останнім часом доводиться чути критику на адресу обранців минулих та діючого скликань на кшталт: «А що він зробив для округу? А чим він займався взагалі» тощо. Проте за цими «шаблонними» фразами стоїть інше питання – «Що цей депутат зробив конкретно для мене?». А чи повинна робота депутата взагалі зачіпати інтереси особистостей? Чи все-таки він – НАРОДНИЙ? Яскравий приклад написаного вище – діяльність переможця по нашому, 162 мажоритарному округу, Ірини Купрейчик. Уже два роки вона представляє наш округ в Раді. І коли заявила про себе як про кандидата у депутати наступного скликання, отримала на свою адресу безліч публічних запитань.

Депутат – меценат?

Ми пережили Революцію гідності, вимагали люстрації, справедливості, проте і досі продовжуємо сприймати депутата як спонсора. Дехто і досі з ностальгією згадує «попередників», які на право і наліво роздавали подарунки, лише б «задобрити» виборця. І це працювало – дорослі люди наївно вважали, що в такому «раю» житимуть упродовж всього терміну депутатства людини. Прикро вражає, що і деякі теперішні депутати та кандидати «грішать» такою технологією. А ще болючіше розуміти, що саме цього від них і чекають! Звісно, адже до такої «роботи» депутата кожен може торкнутися, спробувати її на смак чи побрязкотіти нею в кишені. Проте

відкриємо таємницю – чесний депутат – це не сучасний Санта-клаус з мішком подарунків, а людина, що довгими днями працює над законопроектами. Саме це і є його завдання: зробити так, щоб кожна людина, увага, кожна, а не хтось один, могла зажити краще. Так, Ірина Купрейчик за час депутатства стала співавтором більше десятка законопроектів. Цікаво, що жоден з них не лобіював інтереси бізнесу чи олігархів. Всі мали на меті зміни на краще для простих людей. Так, ці закони не прийняли. Але чи тому, що вони були погані? Не полініться – прочитайте хоч деякі з них. І подумайте, чи могла їх «пропустити» колишня влада! Відверто – Ірина Купрейчик могла б «здатися» уже після перших невдач, але цього не зробила. Вона працювала над новими законопроектами, хоча, швидше за все, розуміла, що вони не будуть підтримані доти, доки опозиція не матиме більшості в Раді. До слова, депутат таки дійсно працювала для округу. Про це добре знає місцева влада, але чомусь не всі поспішають зізнаватися, що зверталися за допомогою до Ірини Валеріївни. А от тісна співпраця депутата з мером Тростянця Юрієм Бовою забезпечила найголовніше – проплати міських коштів казначейством, що дозволило місту розвиватися. Мільйонні «заморожені» кошти громади, що накопичилися на рахунку міської ради за 2013 рік, нарешті пішли у діло: будуються тротуари, ремонтуються дороги, покрівлі будинків та дитсадків, своєчасно виплачується заробітна плата… А хіба не цього ми хотіли від депутата Верховної Ради – забезпечення стабільності у роботі фінансової системи країни? І, повірте, справи покращилися не лише у Тростянці, а і у Охтирці, Лебедині, Писарівці. Тепер наведення порядку – це справа місцевої влади. Депутат зробила все можливе.

І. Купрейчик

Телевізор чи життя?

Ірина Купрейчик могла б подарувати комп’ютер якійсь сільській школі, телевізор – будинку пристарілих, майданчик – дитячом у садк у. Але натомість організувала три дороговартісні операції для онкохворих дітей, за які батьки не заплатили жодної копійки. Вона не фотографується в газету з врятованими дітьми, навіть не називає їх імен, хоча публічне «Дякую» з уст прооперованої малечі значно додало б балів у виборчих перегонах. Їй не потрібна гонитва за голосами! Ірина Валеріївна ніколи не питає, чи батьки тих дітей взагалі підуть на вибори – можливо, вони мають важливіші справи – реабілітацію свого чада. І так повинен вчиняти справжній народний обранець.

Війна – привід для піару?

На жаль, для багатьох – так. Проте, не для всіх. Ви знали, що Ірина Купрейчик упродовж півроку майже щодня чергувала на Майдані у Києві? Скільки за цей час можна було дати інтерв’ю і записати телепередач? Десятки, а то і сотні, якби людину цікавив піар, а не справа, з якою йшла на вибори – боротьба проти режиму Януковича. Проте зізнайтеся, у провладному медіа-просторі тоді

Купрейчик не бачили. А от під час онлайн-трансляцій з Майдану на громадському інтернетпорталі її показували часто. Правда, вона не виступала з палкими промовами, як це робили більшість там присутніх депутатів, а… просто допомагала майданівцям, як депутат, як жінка, як мати. Не полініться – запитайте про це тих земляків, які брали участь у Революції гідності. Вони розкажуть правду. Революція завершилася перемогою, але зараз ще страшніша загроза, війна з Росією. І наш депутат вже на лінії захисту, поруч з солдатами Охтирки, Тростянця, Сум та інших міст України. Ірину Купрейчик добре знають ті, хто воює в АТО, адже вона та її люди організували 28(!) поїздок в зону бойових дій. Не піариться, а привозячи різноманітну допомогу, постійно ризикує життям. Зауважте – лише на 28-му поїздку взявши з собою фотоапарат, знімки з якого, до речі, так досі і не потрапили у пресу. Чи хтось запитає все ж фото як доказ???

Свій – за свого

Днями на одному з місцевих інтернет-форумів прозвучала думка про те, що депутат повинен мешкати на своєму окрузі, ходити по тій же землі, що й його виборці. Здається, логічно. Але чи можливо? Ірина Купрейчик мешкає в Тростянці. Проте, депутатська робота постійно кличе до столиці, а також в Лебедин, Охтирку, Велику Писарівку, Харків, Суми тощо. Тому природно, що навіть фізично постійно бути присутньою в одному з цих місць неможливо. Варто лише уявити обсяг роботи депутата, як стає зрозуміло – швидше за все, його можна більше назвати мешканцем свого авто, аніж якогось з міст. Проте цікаво, що Ірина Купрейчик, ставши депутатом Верховної Ради, не проміняла мальовничий Тростянець на Київ, не отримала депутатських квартир і не оселилася у якомусь депутатському санаторії. Своє життя вона тісно пов’язує з Сумщиною, Тростянцем зокрема і простими людьми, що живуть поруч.

Не критикують того, хто не робить?

Будьмо відвертими: після минулих виборів про Купрейчик багато писали у пресі. Майже однозначно їй прогнозували долю братів Табалових – або перейде у провладну партію, або просто відстоюватиме її інтереси, продавши свій голос. Проте депутат здивувала всіх: вистояла під шаленим тиском влади на бізнес і родину і не зрадила свої принципи і обіцянку людям. А у сьогоднішньому суспільстві це достойно поваги!!! «У неї є бізнес, тому вона аж ніяк не могла працювати проти влади» - припускають скептики. А це легко перевірити, досить лише глянути на голосування Ірини Купрейчик в Раді. І, о диво, всі вони збігаються з позицією тоді опозиційної партії, і аж ніяк не лобіювала інтереси когось з олігархів, дружбу з якими «приписували» депутату на початку депутатського терміну. Сьогодні Ірина Купрейчик опинилася «під обстрілом» антиагітації майже від ВСІХ кандидатів у депутати. Проти неї виставляють підставних технічних місцевих кандидатів, щоб відібрали хоча б якісь голоси, поливають брудом у пресі. А вона тим часом… Думаєте, друкує передвиборчі агітки? Ні, зустрічає на Львівщині придбану спеціально для перевезення допомоги в АТО машину…

Не вірте словам

Хочете обрати 26 жовтня справді достойного депутата? Не вірте словам – аналізуйте дії. Купити подарунок і вручити його під прицілом відеокамер – дуже просто. Але надто важче зробити так, щоб ті, кому дарують, могли придбати необхідне самі. Якщо ви дозволите себе купити – ви дозволите купити країну. Голосувати варто за того, хто не продається, хто реально щодня допомагає людям, хто живе заради майбутнього України. Така Ірина Купрейчик!!! І вона заслуговує на вашу довіру!!! Ольга Саліпа

ЗНАЙОМТЕСЬ: КАНДИДАТ У НАРОДНІ ДЕПУТАТИ УКРАЇНИ

З Іриною ДЕМЧЕНКО був порядок у місті. БУДЕ Й НА ОКРУЗІ! Шановніі виборці! б і Дорогіі мої діти! і! і ! Я маю право звернутися до вас так, через те ,що навіть не для сотень, а для тисяч тих, хто навчався в Охтирському інтернаті, я був батьком. Можливо, занадто суворим, але тільки тому, що знав: на Вас чекає не просте доросле життя. Сьогодні Ви дорослі. Маєте своїх дітей та онуків. А я пишаюся Вами, тішуся Вашими успіхами. Щиро радію, коли бачусь з Вами. Розумію, що посивів і, начебто, повчати когось мені і не годиться, але не можу не звернутися до Вас. Ніколи не думав, що доведеться знов побачити на батьківських очах сльози по загиблих на війні синах, що хтось буде рвати на шматки нашу Україну… І в такий трагічний час нам потрібно зробити нелегкий вибір: хто стане у керма держави,кому ми довіримо вже не нашу долю ( нам-то вже що,пожили), а наших онуків та правнуків. Подивився я на перелік тих, хто зібрався по нашому округу до Верховної Ради і, відверто кажучи, зрадів, коли побачив прізвище Демченко. У 1999 році звела мене доля з цією жінкою: ми працювали з нею в одному виборчому штабі. Я начальник штабу, а вона - довірена особа кандидата в Президенти України. Як побачив її – тільки посміхнувся, невже кращої довіреної особи не могли знайти. Але вже перша « розвідка» довела, що з цією маленькою жінкою можна сміливо і в бій йти. Вона не зрадить. Не жіноча витримка. Залізна воля. Анекдоти про відсутність у жінок логіки – це не про неї. Людина енцикло-

міст України вже 20 років не можуть меж своїх затвердити у Верховній Раді, а вона це зробила! Тільки ж за три роки далі ніхто не пішов, через що на центральному кладовищі поховання здійснюють вже майже під житловими будинками. Понад п’ятсот тис. грн. боргів за тепло та електроенергію залишили їй у спадок. Вона своїм

педичних знань, вільно і до того ж красиво розмовляє, як російською, так і українською мовами. Знає закони, як «Отче наш». І хоча кандидат, на якого ми разом працювали, програв, я отримав в особі Ірини справжнього друга. 8,5 років вона керувала Ох. Залізна тиркою. Ніхто з чоловіків ні до неї, і після ть. Не жіноча витримка неї так довго того владного ярма не ви- Вона не зради ть у жінок логіки тримував. Ми ніколи не цінуємо того, що воля. Анекдоти про відсутніс едичних знань, маємо. Плачемо, коли втрачаємо. Лавок про неї. Людина енциклоп вона по місту не поставила, феєрверків не – це не во розмовляє, пускала. Тротуарів путніх і до неї, і після вільно і до того ж краси ською мовами. аїн неї не було. А хто місту воду цілодобово російською, так і укр дав? Хто багнюку біля «Кнежі» прибрав як е наш». та плиткою клав? Це при ній маршрут- Знає закони, як «Отч ки хоч поганенькі поїхали, а з середини наступникам такого лиха не залишила. А дев’яностих, крім велосипедів та власних І. Демченко ніг, іншого транспорту не мали. А перший ша- сьогодні знаєте, чого з кранів вода каламуттровий дах на дитячому садку «Казка»! Та ще на тече? Через борги за електрику нашому й не за кошти міського бюджету, а за залучені водоканалу час від часу вимикають світло, (у Конгресі місцевих та регіональних влад до міста! Перша в області застосувала під після чого насоси замулюються і із кранів Європи), де від нашої держави може бути час заміни теплових колекторів спеціально замість води пісок тече. Скільки ця жінка до лише шість міських голів. І різні Президенізольовані труби; під час заміни водогонів Києва попоїздила, коли шахраї намагалися ти України своїми указами включали її в цю знов перша в області застосувала протяжку через суди з нашої лікарні п’ять мільйонів шістку. Поруч з нами живе справжній державтруб по старій трубі, не перериваючи доріг і грн. стягти. Залучила Генеральну прокура- ний діяч – маленька жінка Ірина Демченко, не зриваючи асфальту. Як не вимагали від неї туру і справу було виграно. А чи може хто з і я закликаю Вас 26 жовтня за будь-якої позакрити гімназію через аварійний стан, вона підприємців поскаржитися на неї? Може, годи йти на виборчі дільниці і голосувати за не лише її не закрила, а ще й почала таки дах тому вона і їздить разом з нами у маршрут- неї, за того, хто вже довів, що може робити ремонтувати. Та тільки наступники її справи ках, а її син у Києві орендує житло. Людина не на свою кишеню, а для людей. Був поне продовжили. Хоч і закрили десяту школу, закінчила школу із золотою медаллю і три рядок в місті, буде і на окрузі. З шаною та повагою,заслужений вчитель, так приміщення її зберегли; організували там вищих учбових заклади,понад вісім років колишній директор Охтирського інтернату позашкільну роботу. Наступники ж не тільки успішно керувала містом, протягом шести Борис Іванович ВАВЕНКО ВАВЕНКО.. десяту, а й сьому школу знищили. Скільки років представляла Україну в Раді Європи

№41 (967) Среда, 8 октября 2014г.

bhanph r bepunbmr p`dr

p%*“%ë=…=-ì=*“,

5

ЗНАЙОМТЕСЬ: КАНДИДАТ У НАРОДНІ ДЕПУТАТИ УКРАЇНИ

ЗА «САД» ВІКТОР СУГАК ГОРДИТЬСЯ. ХОЧЕ БУТИ ГОРДИМ ЗА УКРАЇНУ

ПрАТ «Сад» в цифрах і фактах

Сільські трударі відносяться до працівників особливої категорії. За роботу беруться з початком ранньої весни, а результати отримують наприкінці літа і восени. А потім знову беруться за нелегку працю, щоб закласти надійну основу для майбутнього урожаю, поскільки в цьому зміст життя, благополуччя родини. Землероб з діда-прадіда, Віктор СУГАК вкрай хворобливим питанням вважає нинішню долю сільського населення, від якого, нічого душею кривити, залежить і життя городян.

Більше 40 жінок із Чупахівки та

Довжика також мають роботу в саду і стабільний заробіток. Всього працює до 400 чоловік разом із сезонними робітниками 130 га займає площу яблуневий сад, який на сьогодні дає урожайність більшу, ніж 300 гектарів старих садів давали 30 років тому. Охтирська ОДПІ визнала ПрАТ «Сад» найкращим платником податків за вагомий вклад у розвиток Охтирського регіону та наповнення місцевого бюджету.

«Сьогодні у нас відсутня чітка державна політика у ставленні до села і цю проблему повинні вирішувати не чиновники, не політики і не теоретики, а професіонали, які відчувають по грудочці землі у долоні її стан і готовність приймати зерно, які вміють організувати людей і повести за собою, які несуть відповідальність за кожного робітника і його сім’ю, знають закони економіки в дії і можуть запропонувати реальні шляхи виходу з кризи. Із матері-годувальниці аграрний сектор перетворився на одну із останніх дійних корів, з якої витягують останні сили і нічого не дають взамін. Бо у державі вже майже не лишилося промислового потенціалу. І такий підхід треба викорінювати», - переконаний Віктор Сугак. Хто-хто, а він знає, як треба сіяти і садити, а що – викорінювати.

В. Сугак

Йде збір Й б урожаю. Роботи бі Р б виконує бригада б жінок і з села Довжик. Д Їх Ї щодня підвозять і на роботу і відвозять додому, годують смачним обідом. На знімку: Юрій Терещенко, Світлана Почепцова, Тетяна Пархоменко, Наталія Дичко, Леся Гончар, Людмила Лазарчук, Наталія Сугак, Людмила Міщенко, Наталія Жолоб разом з В.В.Сугаком у осінньому саду.

Підприємство ПрАТ «Сад» постійно оновлює парк техніки. Агрегати підбираються високоефективні і з максимумом зручностей для працівника. На польових роботах задіяно два комбайни «КЕЙС-8120», два «KLASS», «Мессейфер Дисон», «Акрос». Із збиранням соняшнику на площі 500 га на своєму «КЕЙСі» комбайнер Роман Лежненко справляється за 10 днів. Збирає в день до 220 тонн збіжжя. Мобільний комп’ютер фіксує урожайність, вологість зерна, скільки гектарів обмолочено, яке навантаження на двигун. Навколо працюючого комбайна стовпом порохи стоять, а в кабіні кондиціонер працює, сухо і чисто.

Найбільш гострою проблемою аграріїв завжди було зберігання продукції. Елеватори забирають значну частку прибутку. Віктор Сугак поставив за мету збудувати свій сушильний зернокомплекс і ні від кого не залежати. В минулому році введено в експлуатацію першу чергу комплекса. На даний момент зерно до осушки зберігається в двох ємкостях по 200 тонн, такі ж «банки» передбачені на осушене зерно. Сушка працює в автоматичному режимі. Будується наступна черга зернокомплексу. Всі агротехнічні роботи в ПрАТ «Сад» виконуються в оптимальні строки, якісно і відповідально.

Коли послухаєш Віктора Васильовича і подивишся на велике багатогалузеве господарство, то стає зрозуміло, звідки взялися його здібності. Звичайно ж, найперше – генетично закладена любов до своєї землі і успадкована селянська кмітливість. По-друге, освоєна в юності спеціальність агронома-організатора у Мало-Висторопському сільськогосподарському технікумі. Саме там освоював науку у комплексі, бо вчили не з якогось одного напрямку, а вмінню організувати виробництво зернових, технічних куль- Насінням соняшнику величезний склад-ангар забитий доверху. тур, садівництво, виноградарство і т.д. З усіх навчаль- Робітник складу Віктор Михайленко каже, що тут його 1800 тонн. них дисциплін отримував тільки «відмінно» і до цього часу вважає, що не інститут, а саме технікум розкрив можливості і З 2006 року ТОВ «Довжичанське», яке було практично банпотенціал сільського виробництва. крутом, стало структурним підрозділом ПрАТ «Сад». Нинішній Ми уже писали про початок трудової діяльності Віктора Сугака. В керівник підрозділу Олександр Стожко із гордістю розповідає 35-річному віці його обрали на конкурсній основі директором радпро великі врожаї, нову техніку, сушку для зерна та соняшнигоспу «Охтирський». За молодого керівника тоді проголосувало ку. До речі, вона обладнана двома печами, які працюють на 90% присутніх. Це було невеличке, дуже скромне господарство, соломі. Тепер цей підрозділ дає роботу 75-ти жителям села. яке займало 480 га землі, з них – 300 під старим садом. Працювало 80 чоловік. «До банкрутства можна Разом із реформуванням економіки сільського господарства, що відбулося за ці часи, змінювалася і назва підприємства. В травні довести як підприємство, так і країну. Але не ко1994 року згідно з наказом №1 Фонду держмайна України на базі жен може вивести з цього стану господарство, тим державного підприємства радгосп «Охтирський» стало КСП «Охтирське», в 1995 році – ЗАТ «Сад», з 2012 року згідно із змінами більше – галузь. Є такі, що обіцяють і беруться «за в законодавстві – ПрАТ «Сад». Піднімаючи з року в рік господаргуж», не маючи на це ніяких підстав. Тому я вважаю, ство на вищий рівень, використовуючи власний потенціал мудрого керівника, професійного господарника, вмілого організатора, Віктору що і в парламенті зможу докласти всіх зусиль для Васильовичу вдалося досягти чимало.

Наприклад, є два самохідних комплекси по внесенню рідких добрив, мікродобавок і гербіцидів марки «ХАГИ». За 18 годин кожний обробляє 800 гектарів насаджень. Біля одного з них ми і сфотографували В.В.Сугака

Віктор Сугак:

нашого спільного кращого майбутнього».

Віктор Васильович знаходить час, аби перевірити якість їжі, яку готують для 130 працівників на обід, і для 50-60 чоловік на вечерю. Підготувала Л. Меркульцева

6

ÂÈÁÎÐÈ - 2014

p%*“%ë=…=-ì=*“,

№41 (967) Среда, 8 октября 2014г.

ЗНАЙОМТЕСЬ: КАНДИДАТ У НАРОДНІ ДЕПУТАТИ УКРАЇНИ

Петро ДЯЧЕНКО ДЯЧЕНКО:: «Я ІДУ В ПОЛІТИКУ, ЩОБ СЛУЖИТИ ЛЮДЯМ»

Виборчий округ №162 на Сумщині, до якого входять зокрема Охтирка і Охтирський район, стає епіцентром найзавзятішої політичної боротьби між кандидатами-мажоритарниками, тут зареєстровано найбільшу кількість кандидатів у народні депутати України – 19. З-поміж претендентів на місце у парламенті вирізняється кандидат від партії Сергія Тигіпка «Сильна Україна», генерал-майор міліції, голова правління обласної громадської організації «Офіцерський клуб Сумщини» Петро ДЯЧЕНКО. З ним сьогодні ми ведемо розмову.

П. Дяченко

?

Петре Миколайовичу, ви обрали нелегкий округ для висування кандидатом у народні депутати. Кількість і рівень конкурентів не змінюють ваших намірів стати парламентарем?

- В жодному разі. Конкуренція – це стимул до боротьби. Чим більше кандидатів, тим більше у людей буде можливостей для вибору і тим ціннішими будуть результати, здобуті у виборчих перегонах. Важливо, щоб ця конкуренція була чесною, і змагалися політичні програми, здатність кандидатів стати ефективними на державній посаді для тих людей, хто їх обирає, а не кількість грошей, котрими деякі будуть намагатися задобрити виборців. Чому ви вирішили йти в політику? За плечима – військова кар’єра, звання, повага людей. Що спонукало вас балотуватися до Верховної Ради?

- Ситуація в країні, перш за все. Коли моя держава, служінню якій я віддав роки свого життя, спокій та порядок її громадян практично знищені в силу якихось великих політичних змагань, - я не можу залишатися осторонь.

?

Не можу спокійно сприймати загибель людей на Сході - військових, українців. В жодному куточку нашої країни не можна відчувати себе захищеним, є загроза терористичних актів, система правопорядку розтоптана. Вважаю, що саме через незважених, непрофесійних та радикалізованих політиків наша країна опинилася у вирі війни. Людям вже досить болю і потрясінь, треба наводити лад у державі. Моє переконання: у тій ситуації, яка зараз склалася, це можуть зробити лише фахові професіонали, переважно військові. Тому я іду в політику – щоб служити людям. Вас висунула кандидатом у депутати Партія Сергія Тигіпка «Сильна Україна». Чому саме цій політичній силі ви віддали перевагу?

- Я – людина послідовна. З усіх існуючих нині політичних сил саме за цією партією я бачу професійний підхід, політичну зваженість і розуміння, як вирішувати економічні і соціальні проблеми держави. З іншого боку, є довіра керівництва партії особисто до мене як кандидата, і є моє бажання бути корисним для свого народу. Які з проблем у країні ви вважаєте головними, що стають на перешкоді розвитку та руху до нашого європейського майбутнього?

- Зараз на перший план вийшла, безумовно, війна. Повертати мир у країну край необхідно, при цьому не здаючи головних позицій – територіальна цілісність, єдність і суверенітет,

?

?

право держави самостійно вирішувати питан- казнокрадства, показові процеси у найкоротші ня внутрішньої та зовнішньої політики. Проте терміни, жорсткий контроль за використанвійна не може бути виправданням для падіння ням державних коштів з боку спеціальних країни в економічну прірву та для відсутності органів і громадян. необхідних реформ. Чи не найактуальніша Що обіцяє виборцям кандидат Дяченреформа – системи законності та прако як мажоритарник? вопорядку. Ви подивіться, що ми маємо - Чесно працювати на державній посаді і навіть на мирній частині України: сплеск захищати інтереси р своїх виборців. Мажоризлочинності, рейдерство, во, та тарник Дяченко не дасть постійна поява в різнихх сспокою нікому в ценмісцях людей у масках, ттральних органах влади, які вирішують ті чи інші п поки належні Сумщині ДЯЧЕНКО питання за допомогою ккошти йтимуть не на її сили, величезна кількість Петро Миколайович ссоціально-економічний зброї зараз незаконно розвиток - на школи, дитз 1999 по 2000 роки очолював УВС р перебуває на руках, і це м.Суми, з 2000 по 2003 роки - УБОЗ ссадки, лікарні і дороги, не сприяє дотриманню УМВС України в Сумській області. З а в кишені казнокрадів. безпеки наших грома- квітня 2010 року до червня 2012 року Мажоритарник М Дячендян. Корупція продовжує очолював Сумське обласне управління ко к не дасть спокою всім процвітати. На місце МВС. В 2011 році Петру Миколайови- силовим с структурам, від колишніх корупціонерів чу Дяченку було присвоєне звання ге- кого к залежить порядок та казнокрадів стали нерал-майора міліції. в державі. І поки наші нові, і використовують В даний час - голова правління ххлопці залишатимутьстарі схеми вже задля С у м с ь к о ї о б л а с н о ї о р г а н і з а ц і ї сся під вогнем на Сході, власного збагачення. Як «Офіцерський клуб Сумщини». в вдягнуті та споряджені крали, так і продовжуОдружений, виховав двох синів. в о л о н т е р а м и , а н е ють красти. Я не при- Проживає з сім’єю на Лебединщині, н наскрізь корумпованим хильних радикальних звідки родом його батьки, діди та о оборонним відомством, підходів, але в питанп поки замість «Градів» не прадіди. нях боротьби із розкраззаговорить здоровий роданням держави і гра-зу зум і країна не навчиться бунком людей потрібні надзвичайні заходи, себе захищати гідно і професійно, - мажорищоб раз і назавжди відбивали бажання кра- тарник Дяченко буде на своєму посту служисти. Тут повинні бути найжорсткіші форми ти народу України. пок арання при доведених фактах Ірина Запорожець

?

НАША ДОВІДКА

qC!="›…ü%ã% “=äS"…,*= ÷å!åƒ C=!*=… ",ä…% І дійсно, ми потрапили за призначенням. Через паркан звисають жовті грона яблук. Хоч про яблука й не прийнято так говорити, але по іншому такий урожай назвати просто язик не повертається. Серед рідкого листя вони виглядають ще масивніше. У самому дворі на молоденькій яблуньці сила силенна червоних плодів. Господар дбайливо підпер розпіркою гілки, щоб яблунька не розчахнулась від ваги свого приплоду. Тут виходить і сам власник такого саду – Михайло Олексійович Ніколенко. «Це ви пізно приїхали, - каже, - у мене тут ще більше яблук було». На питання, звідки у нього така любов до садівництва, скромно здвигує плечима: «Не знаю. Завжди мріяв посадити свій сад. Дивився у людей і сам вчився». Михайло Олексійович може сам і прищепу зробити, і від хвороби якої дерево врятувати, а як люди попросять, то й їм допоможе. До цього в нього лежить душа. Пропрацював усе життя бульдозеристом. Побував на півночі колишнього Радянського Союзу, де познайомився з майбутньою дружиною. Але постійно тягнуло на Батьківщину. Тож повернувся і оселився в рідному селі. Насадив, як і мріяв, сад, завів пасіку. Особливо пишається чоловік однією яблунькою, саджанець якої привезли йому з Маріуполя. Південна красуня тепер радує гілками повними соковитих яблук.

М. Ніколенко Михайло Олексійович впевнений, що до всього слід ставитись з любов’ю і тільки тоді буде результат. На городі у нього спеціальний пристрій. Влітку набирається вода, гріється на сонці і тільки після цього поливаються саджанці. А за турботу віддячують деревця щедрим урожаєм. Гостинні жителі Ясенового пригостили кореспондента смачнючими яблуками, ще й з собою відрядили цілий пакет. Всією редакцією ласували ясенівськими плодами і славили трудівників, що знайшли своє покликання у садівництві. Людина тільки тоді має вагу, коли робить свою справу і віддає їй усю душу. Олена Кобилко

Ь С Ь Л СІ

КЕ ЖИТТ

Я

Якщо не знаєш точної адреси людини, треба орієнтуватись на те, чим вона займається. Про це ми впевнились на практиці. Під час візиту до села Ясенове, голова сільської ради Олексій Гопко порадив написати про людину, яка знається на садівництві. Але точної адреси ми не знали. Проїжджаючи по вулиці Олексій Федорович зауважив: «Мабуть, тут. Он скільки яблук ще висить!»

№41 (967) Среда, 8 октября 2014г.

bhanph-2014

p%*“%ë=…=-ì=*“,

7

ЗНАЙОМТЕСЬ: КАНДИДАТ У НАРОДНІ ДЕПУТАТИ УКРАЇНИ

Костянтин МАКАРЕНКО:

«Парламентарям по силі зробити так, щоб державна влада була ВІДПОВІДАЛЬНОЮ перед своїм народом»

Один китайський мудрець сказав: «Не дай Боже жити в епоху змін!» Сказано більш як тисячу років тому, але актуально й досі. «За що нам усе це?» - переймаються звичайні українці. Можливо, питання слід поставити по-іншому: «Для чого нам усе це»? Адже випробування посилаються не просто так. Це час для глибокого аналізу ситуації й чесного пошуку рішень. Своїм баченням, як перебудувати державний механізм, аби відчистити його від іржі і змусити працювати, поділився президент Сумської торгово-промислової палати, кандидат у народні депутати України Костянтин МАКАРЕНКО.

«АЛЬТЕРНАТИВИ ПЕРЕДАЧІ ПОВНОВАЖЕНЬ НА МІСЦЯ НЕМАЄ» - Костянтине Володимировичу, сьогодні в Україні дуже часто звучить термін «децентралізація». Чимало політиків говорять про її необхідність. На Вашу думку, як людини, що представляє місцеве самоврядування, як мають розподілятися повноваження між Києвом і регіонами?

- Це дуже важливе питання. Як на мене, альтернативи передачі повноважень на місця немає. Це – європейський шлях і ми маємо в цьому напрямку розвиватися. Україні варто запозичити досвід не федеративних держав, а країн з високим рівнем розвитку місцевого самоврядування, як от Польщі чи Франції. Там використовують принцип субсидарності. Він означає, що всі можливі справи зверху треба передавати на найнижчий рівень. Давайте в решті решт зрозуміємо, що, сидячи у Києві, неможливо визначити, скільки шкіл треба будувати у якомусь містечку на Сумщині, нехай на місці люди самі вирішують. Але при цьому повноваження органів місцевого самоврядування мають бути забезпечені фінансово.Тобто щоб міська, районна, сільська ради (а значить і мешканці територій, які їх обирали) могли самостійно вирішувати, як розвивати транспортну інфраструктуру чи систему охорони здоров’я, як підтримати освіту. Громади, замість віддавати зароблені кошти у центр, мають їх використовувати для розвитку своєї території. Вони повинні залишати у себе, ну, як мінімум, 50 відсотків коштів, які зібрали через податки. Звичайно, усі розуміють, що центральна влада повинна армію утримувати, державні завдання вирішувати. Але навіщо потрібен цей круговорот коштів з місць до центру, а потім назад. Вони повинні одразу залишатися в регіонах. І не казначейство має вирішувати, скільки коштів, наприклад, у Великій Писарівці чи Охтирці потрібно виділити на ремонт доріг чи на освіту, а саме громада.

«ПОТРІБНО ДАТИ «ВІЛЬНО ДИХАТИ» МАЛОМУ І СЕРЕДНЬОМУ БІЗНЕСУ»

- Не секрет, що економіка країни сьогодні знаходиться практично у «лежачому» стані. Що, на Вашу думку, може її підвести?

- Звісно, потрібні реформи – це скаже вам будь-яка мисляча людина. Тут можна довго говорити про необхідні зміни у судовій системі, силових структурах, різних податкових і наглядових органах. Та головне, потрібно дати «вільно дихати» малому і середньому бізнесу. Адже саме цей сектор є тим китом, на якому тримається економіка усіх розвинених європейських країн. Уявіть собі, у Німеччині 99 % усіх суб’єктів господарювання відносяться до

ДОСЬЄ

малого і середнього бізнесу. Отож, потрібні реформи, які приберуть бар'єри саме на їхньому шляху, мінімізують корупцію, гарантують , президент право власності. Тобто це має бути Сумської торгово-промислової палати. Є членова система відносин, яка стиму- ном-кореспондентом Інженерної академії люватиме економічну активність України, має орден «За заслуги» ІІІ ступелюдей. Бізнесу не потрібні особливі ня, нагороджений Грамотою Верховної Ради умови. Все, що треба, це - спра- України «За заслуги перед українським наведлива система оподаткуван- родом», Почесною грамотою Українського ня, жорсткий аудит преференцій союзу промисловців і підприємців за значі пільг із подальшою ліквідацією ний внесок у розвиток підприємництва, заїх там, де вони себе не виправ- хист інтересів вітчизняного товаровиробнидали. Чесне правосуддя, за до- ка. Депутат Сумської обласної ради. Знаний помогою якого можна захистити евроінтегратор, економіст та меценат. Кандиправо власності. Відмова держави від невластивих їй функцій. На- дат у народні депутати України за виборчим самперед у частині регулювання, округом № 162. контролю і нагляду за суб'єктами підприємницької діяльності. За- Не дивлячись на те, що імплементацію безпечення персональної відповідальності економічної частини Угоди про асоціацію чиновника в разі порушення ним закону з ЄС трохи відклали, євроінтеграційні своїми діями або бездіяльністю. процеси продовжуються. І я глибоко пеЗвичайно, цей список не вичерпний. реконаний – у нас немає іншого шляху, Але якщо говорити про базові вимоги, то ми - європейська країна і врешті-решт вони є саме такими. Все інше – похідне. маємо стати нею не лише географічно. Без чесних судів, зрозумілої податкової Європейські цінності – це не щось системи з прозорим адмініструванням, віртуальне, це цілком конкретні речі, перш ліквідації численних бар'єрів у вигляді за все, верховенство права ( закон один для сертифікатів, дозволів тощо розраховувати всіх), чесна конкуренція, підзвітність влади на економічний прорив безглуздо. громаді та інші аксіоми, які не підлягають сумніву у європейській спільноті. «ЧИНОВНИКИ МАЮТЬ РОЗУМІТИ, Щодо українського підприємця – пеЩО ЇХ УТРИМУЮТЬ В ПЕРШУ ред ним відкривається багато можливоЧЕРГУ ПЛАТНИКИ ПОДАТКІВ» стей, особливо для представників ма- Тобто має кардинально змінитися лого і середнього бізнесу. Хочу нагададержавна політика і та пресловута ти, що торговельні преференції, які були «прозорість» влади повинна стати запроваджені Єврокомісією для України навесні цього року, продовжують діяти. І реальністю, а не декларацією?

- Так, усім – від звичайного держслужбов- цим гріх не скористатися. Безумовно, невеликим підприємствам, ця найнижчого рангу до міністра – потрібно, так би мовити, перепрограмувати свій мозок. більш гнучким і активним, буде простіше Перестати сприймати звичайну людину як адаптуватися до нових умов, перебудупотенційного порушника законів, а держав- ватися під вимоги Європи. Я бачу великі ний апарат замість того, щоб створювати перспективи для сільгоспвиробників, корупційні пастки, повинен працювати над зокрема, постачальників м’яса, яєць, забезпеченням рівних, конкурентних умов. переробної галузі, кондитерів, лісового гоПричому не тільки в бізнесі, а й у інших сфе- сподарства.Виживе той, хто вміє мислити стратегічно і, головне, має бажання бути рах життя – освіті, науці, медицині. Чиновники повинні розуміти, що їх утри- конкурентним у світі, а не лише на помують в першу чергу платники податків. страдянському просторі. До речі, сьогодні Коли в Японії людина приходить у пода- наша область має чимало прикладів ткову інспекцію, до неї підходить працівник успішних підприємств європейського у костюмі, вітається і каже: “Доброго дня, рівня. Маю на увазі ТОВ "Керамейя", яке пане платник податків! Які папери Вам є лідером з виробництва клінкерної цегли треба підписати?” Бере ці папери і сам хо- в Україні й успішно експортує продукцію дить по усіх кабінетах підписувати їх. Потім на міжнародні ринки. Так само показоповертається з паперами, вибачається: вими є ЗАТ "Технологія" та ТОВ "Гуа“Мені дуже шкода, що Вам довелось ви- лаКлоджерс Україна", що виробляють тратити свій час. Щасти!” Для нас це див- пакувальні матеріали на найсучаснішому но і навіть смішно. Але так має бути. Тому європейському обладнанні. Думаю, ні у що усіх їх утримуємо ми. Будувати бізнес в кого не викликає сумнівів і продукція наУкраїні можна буде лише тоді, коли чиновни- ших кондитерів з Тростянця - «Монделіс ки не намагатимуться здирати з підприємців Україна».На успіх у ЄС можуть розрахогроші, а зрозуміють, що вони є джерелом по- вувати й окремі галузі українського машинобудування, енергетика, підприємства, даткових надходжень до бюджету. що займаються IT-технологіями. До речі, «МИ - ЄВРОПЕЙСЬКА КРАЇНА І хімічна промисловість також може бути ВРЕШТІ-РЕШТ МАЄМО СТАТИ НЕЮ конкурентною у Європі, але її треба серйозно модернізувати, а для цього потрібні НЕ ЛИШЕ ГЕОГРАФІЧНО» великі фінансові інвестиції. Є чимало про- Сьогодні мова йде про активне блем. Далеко не всі українські виробництва позиціонування українського бізнесу сьогодні відповідають європейським стану Європі – це нові ринки збуту, впро- дартам якості, також переважна більшість вадження інновацій. Сумська торгово- того, що експортуємо, - сировина, а треба промислова палата, яку Ви очолюєте розвивати глибоку переробку. Тож багато вже більше 10 років, давно зробила над чим є працювати. Це має зрозуміти європейський вектор одним із голов- кожен підприємець, кожен виробник, який них у своїй роботі. Ви допомагаєте хоче вижити і розвивати свій бізнес. українським і закордонним бізнесменам Окрім того, чому ми говоримо лише знайти один одного, стати партне- про європейський ринок, не слід забуварами. Крім того, досконало знаєте усі ти про Китай, Азію, країни Сходу. Ніхто не законодавчі нюанси такої співпраці. забороняє нам співпрацювати з ними, а Ваш прогноз - наскільки виграш- це, до слова, мільярдна кількість населенною є для українських підприємців ня, яке може стати нашими споживачами. євроінтеграція?

Костянтин МАКАРЕНКО

«ПРЕДСТАВНИЦТВО У ПАРЛАМЕНТІ — ЦЕ РЕАЛЬНА РОБОТА Й РЕАЛЬНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ЗА СВОЇ ДІЇ» - Україна – на порозі позачергових парламентських виборів. Багато хто сподівається, що завдяки ним відбудеться перезавантаження влади, з’являться нові обличчя, які не влаштовуватимуть у парламенті «маскишоу», а ставитимуться до депутатства як і належить – як до роботи, яку не прогулюють, а виконують сумлінно. Можливо, серед нових обранців будете і Ви. Чому вирішили балотуватися до Верховної Ради України?

- Кожен українець переконаний, що державі потрібні зміни. Однак, якщо бути пасивними, то доведеться нарікати тільки на себе. Якщо лише спостерігати за тим, що відбувається, у наших дітей узагалі не буде майбутнього. А я хочу, що б це майбутнє було. Ви праві, народний депутат – це робота як і будь-яка інша. І якщо лікар, вчитель чи інженер виконує її погано, йому виносять догану, не виправився – звільняють. Чому депутатів це не стосується? Так не має бути. Але, парадокс, змінити ситуацію можуть лише самі депутати. Тому чим більше до нового парламенту потрапить людей, які не бояться «різати» свої повноваження, пільги, вводити механізми відкликання депутатів за неналежне виконання ними обов’язків, тим скоріше в нашій країні почнуться якісні зміни. Я не йду на вибори за партійним списком. Мене мають обирати на цілком конкретній території, що охоплює Великописарівський, Лебединський, Тростянецький, Охтирський райони Сумської області. Якщо ці люди за мене проголосують, я стану їхнім депутатом. Вважаю, так чесніше. Для мене представництво у парламенті — це реальна робота й реальна відповідальність за свої дії. Мене добре знають на Великописарівщині, адже це моя, так би мовити, «підшефна» територія як депутата обласної ради. З а т р и р о к и д е п у татс ь к о ї р о б от и у Великописарівському районі було багато зроблено. Люди мали найрізноманітніші прохання: хтось щодо роботи, дехто щодо фінансових питань. До речі, до мене, як до депутата, звертаються не тільки з Великописарівського району. Я ніколи не ділю на «своїх» і «чужих», адже всі люди – наші. Мене вчили, якщо звернулася людина – не відштовхуй, старайся знайти спільну мову й допомогти їй. Тому завжди намагаюся щось зробити. У суспільстві багато проблем, які не вирішуються роками. Було б неправдою, якби я сказав, що самотужки відремонтую дороги, поверну закриті школи, дитсадки. Це зробить держава. Парламентарям по силі зробити так, щоб державна влада була відповідальною перед своїм народом і щоб бюджет приймався згідно з відповідними цілями. Тоді з'являться гроші на дороги, освіту, медицину, соціальну інфраструктуру.Я іду до Верховної Ради мажоритарником. І роблю це для того, щоб лобіювати інтереси не політичних сил, а регіону, де живу і працюю. Я йду мажоритарником, бо хочу чути голос наших виборців і керуватися ним, коли натискатиму кнопку «за». Спілкувалася Вікторія КРАСНОПЛАХТА

8

p%*“%ë=…=-ì=*“,

bhanph - 2014

ЗНАЙОМТЕСЬ: КАНДИДАТ В НАРОДНІ ДЕПУТАТИ УКРАЇНИ

&Š!3ä%ì "%ƒ"åë,÷3þ“ü[ Кандидат у народні депутати Віктор ПАНКОВ відчуває себе продовжувачем справи цукрозаводчиків Харитоненків та має план відродження аграрного сектору на рідній землі. Віктор ПАНКОВ вважає, що розвиток Сумщини відбудеться внаслідок поєднання сільського господарства та переробної промисловості. Унікальність нашого краю – Охтирщини, Лебе- мати усе життя пропрацювала головним бухгалдинщини, Тростянецького та Великописарівських тером у Охтирському НГВУ. Після навчання в районів у споконвічному поєднанні потужно- Охтирській школі №5, Віктор Панков поступив до го сільськогосподарського виробництва та Дніпродзержинського енергетичного технікуму. переробної промисловості. Так,до революції Згодом працював помічником бурильника в ОхСлобожанщина славилась на всю Україну, на тирському нафтогазовидобувному управлінні, та всю Російську імперію та на всю Європу: у нас здобув кваліфікацію техніка-гідрогеолога, після виготовлялось приблизно 20% бурякового цукру чого отримав скерування на роботу у місто КрасРосії, 3% європейського та більше 2% світового ноярськ. виробництва. Ще донедавна на Сумщині працюДва роки, як і всі чоловіки, прослужив у вало 17 цукрових, 2 рафінадних заводи, а також Радянській армії, а у 1995 році навчався у 5 спирт-заводів. На превеликий жаль, сьогодні Міжрегіональній академії управління персонаусі вони мертві, або напівмертві. лом за спеціальністю “Правознавство”. Понад десять років Наш земляк Віктор ПАНКОВ, Віктор Панков присвятив роботі який не перший рік успішно працює в нафтогазовій промисловості, в спиртовій галузі (на посаді запрацюючи на керівних посаступника генерального директодах, а у 2010 році долучається ра з юридичних питань), завждо реорганізації концерну “Укрди вважав родину відомих спирт”. Проте трьома роками цукрозаводчиків Харитоненків пізніше через свої переконанприкладом для наслідування. ня, що йшли врозріз зі злочинСаме вони були двигунами розною політикою чинного на той витку економіки нашого краю: мамомент керівництва, Віктор леньке повітове містечко Суми Панков звільнився за власним з 10,3 тис. чоловік у 1896 році бажанням. виросло до 50,4 тис. жителів у В березні цього року нове 1915, перетворивши Суми у «цукерівництво ДП “Укрспирт” знокрову столицю» та одне із найву запросило Віктора Панкова кращих на Слобожанщині міст в на посаду заступника генеральархітектурному та культурному ного директора з юридичних плані. Таким чином стає очевидно, питань. Віктор Панков погощо на економічний та культурний Славетний цукрозаводчик дився з тією умовою, що буде розвиток Сумщини рід Харитоненпродовжена чесна політика ко мав колосальний вплив, а герб І.Г. Харитоненко 1853-1914 управління підприємством родини ніс на собі життєвий девіз задля досягнення поставленої - “Трудом возвеличуюсь”! мети. Не зважаючи ні на що, йому та його команді вдалося відстояти державну монополію на виробництво спирту. Також потрібно зазначити, що ДП “Укрспирт” на даний момент являється одним із найуспішніших підприємств в Україні, та дає 800% прибутку. Здолавши нелегкий життєвий шлях від простого охтирського юнака, помічника бурильника, до заступника генерального директора з юридичних питань державного підприємства “Укрспирт”, Віктор Панков як ніхто інший володіє досвідом та інструментами впливу для якісної зміни у сфері промисловості нашого краю. На його переконання відновлення на Сумщині спиртзаводів стане мотором для відродження та ефективного розвитку Віктор Панков народився в 1968 році у селі Лу- одночасно сільського господарства та переробної тище Охтирського району в сім’ї службовців – промисловості. Андрій Беседін батько був інженером з видобутку нафти і газу,

Уродженець Охтирщини, кандидат у народні депутати Віктор ПАНКОВ має план відродження справи роду Харитоненків, із врахуванням чисельних технічних інновацій, для того, щоб кожен наш земляк відчув себе справжнім господарем на рідній землі.

Сучасний спиртзавод

№41 (967) Среда, 8 октября 2014г.

НОВАЯ ПОЛИТИЧЕСКАЯ СИЛА

ВЕРА УЛЬЯНЧЕНКО: «МЫ БУДЕМ ЗАСТУПАТЬСЯ ЗА ВСЕХ, КТО ЖИВЕТ В СЕЛЕ!» Миллионы украинцев, которые живут в селах, должны знать, что у них появился защитник и союзник. Об этом в Сумах, 3 октября, на открытии первого регионального Форума партии «ЗАСТУП» заявила лидер политсилы Вера УЛЬЯНЧЕНКО.

СУМЩИНА – ПЕРВАЯ По ее словам, с Сумщины партия «ЗАСТУП» начинает предвыборное турне по Украине. Цель визитов – рассказать селянам, что единственная политическая сила, которая представляет интересы села и сельхозпроизводителей, идет на выборы в Верховную Раду. «ЗАСТУП» – это политическая партия, которая не только обещает, но и делает. Мы будем заступаться за всех, кто живет в селе: колхозника, земледельца, производителя, фермера. За тех, кто сегодня обеспечивает продовольственную безопасность Украины. Мы хотим, чтобы в украинском селе была настоящая европейская инфраструктура, чтобы оно стало богатым и комфортным местом для жизни», – заявила лидер партии «ЗАСТУП» Вера Ульянченко. Один из лидеров партии «ЗАСТУП», глава сельского совета соседской Полтавской области Александра Шереметьева отметила, что «ЗАСТУП» разработал уникальную комплексную программу реформ, в которой пошагово описал болезненные проблемы села и конкретные пути их решения. «Среди нас – несколько десятков сельских и поселковых голов из всех регионов Украины. Это не чиновники от сельских территорий, а непосредственно те люди, которые ежедневно сталкиваются с сельскими проблемами и знают, как их решать», – акцентировала Александра ШЕРЕМЕТЬЕВА.

ЭТО ДАСТ МОЩНЫЙ ИМПУЛЬС РАЗВИТИЯ ЭКОНОМИКИ ОБЛАСТИ

Руководитель Сумской областной организации политпартии «ЗАСТУП» Виктор Серик подчеркнул, что именно агропромышленный комплекс сегодня способен дать мощный импульс развития экономике, как на Сумщине, так и в целом по стране. «Однако страна до сих пор остается без взвешенной государственной аграрной политики. На 24-м году независимости в украинском парламенте интересы аграриев не представлены ни одной политической силой. Все нахваливают украинского земледельца, а поддержки для него как не было, так и нет», – заявил Виктор СЕРИК. Председатель Ассоциации «Союза аграрных предприятий Сумской области» Аграрного союза Украины, депутат пяти созывов Алексей Картавый увидел в «ЗАСТУПе» команду, которая сможет взять на себя

В. Ульянченко ответственность. «Аграрии Сумщины увидели, что сегодня появилась новая политсила, которая хочет отстаивать интересы села, интересы сельских работников в высшем законодательном органе власти — Верховной Раде. И они поддерживают это политическое объединение с его программой «За родную землю!» – отметил аграрий. По словам представителя молодежного крыла «ЗАСТУПа», специалиста кафедры фундаментальных и общенаучных дисциплин Шосткинского института СумГУ Елены Чанцевой-Коваленко, реалии говорят о том, что молодые люди открещиваются от села. «Первопричина — это то, что для молодежи не создано никаких условий, чтобы она была заинтересована там оставаться. Во-первых — отсутствие работы. Если она есть, то зарплата у сельских работников мизерная. Никаких льгот для молодежи, никаких молодежных кредитов и так называемых «подъемных» денег. Уровень образования и медицины также оставляет желать лучшего. Но выход есть! И мы, молодое поколение, которое отвечает за Шостку, видим его в программе «ЗАСТУПа», – отметила Елена ЧАНЦЕВА-КОВАЛЕНКО. Участники форума, среди которых руководители фермерских хозяйств и аграрных предприятий, сельские головы, депутаты местных советов, люди села и труда, приняли общую резолюцию. В ней они высказали необходимость немедленного реформирования агропромышленного комплекса и начала децентрализации власти.

ДОБРЫЕ ДЕЛА

Стремясь уже сейчас помочь украинскому селу, накануне форума, 2 октября, в Ахтырском районе Общественная организация «ЗАСТУП» приняла участие в реализации проекта «Добрые дела». Учебно-воспитательный комплекс села Высокое получил долгожданную компьютерную технику – ноутбук, принтер, факс и ксерокс. 116 школьников, которые учатся в заведении, отныне имеют открытый доступ к знаниям. Не менее значимым событием стали подарки яслям-саду села Грунь – новая стиральная машина и электрокомфорки. Благодаря этому 65 детей в возрасте от 1 до 5 лет проведут грядущую зиму в комфорте и чистоте. А вот Груньская участковая больница с новым компьютерным оборудованием обещает селянам улучшить качество медицинского обслуживания. Людмила Билык

№41 (967) Среда, 8 октября 2014г.

kr)xhe pe0eoŠ{

p%*“%ë=…=-ì=*“,

ЯЙЦО: ЯИЧНЫЙ ПАШТЕТ

Яйцо куриное (вареные) - 4 шт., лук репчатый 250 г, орехи грецкие - 50 г, чеснок - 2 зуб., соль - 1 ч. л., перец черный (молотый), масло сливочное — 2 ст. л., масло растительное — 1 ст. л., лук режем кубиками. Обжариваем до золотистого цвета на смеси сливочного и растительного масел. Яйца очищаем от скорлупы, чистим чеснок и орехи. Обжаренный лук, яйца, орехи и чеснок помещаем в блендер, туда же добавляем соль, перец и взбиваем до однородного состояния. Готовый паштет выкладываем из блендера, добавляем, если считаем нужным, соль и перец и ставим в холодильник на час-два.

Рецепты наших читателей

îò ïîâàðà Îëüãè Áîíäàðåíêî

ЯИЧНЫЕ КОТЛЕТЫ

Я й цо к у р и н о е (вареное) — 6 шт., лук зеленый — 1 пуч., укроп (свежий) — 1 пуч., крупа манная — 2 ст. л., мука пшеничная — 1 ст. л., сметана — 1 ст. л., соль — 0,5 ч. л. Сваренные вкрутую яйца натереть на крупной тёрке. Мелко нарежем пучок укропа и небольшой пучок зелёного лука. Отправляем к натёртым яйцам. Туда же добавляем 2 ст. л манки, 1 ст.ложку муки, соль, чуть меньше половины чайной ложки. Кладём 1 ст. л. сметаны, можно заменить ложкой молока или воды. Тщательно перемешиваем, придавливая ложкой, можно чистой рукой, как бы замешивая тесто. Масса станет липкой и податливой к формированию котлет. Смочив руки водой, лепим небольшие котлеты. Обжариваем на подсолнечном (или любом другом) масле с двух сторон, до золотистой корочки. Подавать со сметаной, сливками или зеленью.

ЯЙЦА-ПАШОТ "ЗАВТРАК ВЫХОДНОГО ДНЯ"

ß Ë ÑÎ

À Ê Í

ИНГРЕДИЕНТЫ: Мясо (говядина на косточке), морковь — 1 шт., лук репчатый — 1 шт., картофель — 4 шт., огурец (соленый) — 3 шт., томатная паста — 1 ст. л., петрушка — 1 пуч., сосиска, ветчина, колбаса (сервелат), масло растительное , сметана, лимон, маслины, соль, перец черный (молотый). СПОСОБ ПРИГОТОВЛЕНИЯ: Из мяса сварить бульон, процедить, мясо отделить от кости и мелко нарезать. Соленые огурцы нарезать кубиками. Сложить их в маленькую кастрюльку и тушить в небольшом количестве бульона, пока готовится всё остальное для солянки. Морковь натереть на крупной терке, лук порезать полукольцами. Всё это обжарить в растительном масле. Посолить, поперчить, добавить томат-пасту и немного потушить. Сосиски нарезать кружочками, ветчину и полукопченую колбасу - кубиками. Мясное ассорти обжарить в масле до слегка золотистого цвета. Бульон поставить на огонь, как закипит, опустить нарезанную кубиками картошку. Когда картошка сварится до полуготовности, опустить туда же огурцы, вместе с бульоном, в котором они варились, жаренные овощи, колбасу и нарезанное мясо из бульона. Прокипятить, если надо, то досолить и поперчить по вкусу. Оставленные листики зелени порезать и посыпать суп сверху. Разлить солянку по горшочкам и потомить в духовке (до закипания). Перед подачей в каждый горшочек (или в тарелку) положить сметану, несколько черных маслин и ломтик лимона.

Кофейную чашку выложить пищевой пленкой. Разбить яйцо. Собрать пленку в мешочек и завязать нитками. Проверить прочность и целостность пленки! Опустить мешочек с яйцом в горячую воду и варить на медленном огне около 2-5 минут, в зависимости от желаемой консистенции желтка, белок при этом должен быть плотным! При желании внутрь яйца можно добавить мелко нарезанные овощи, зелень или даже ветчину. Совет: во избежание прилипания яйца к пленке - смажьте ее растительным или сливочным маслом.

ВОЗДУШНАЯ ТРЕХСЛОЙНАЯ ЯИЧНИЦА Яйцо куриное — 4 шт., сливки (20%) — 100 мл., соль (по вкусу). Отделяем желтки от белков. Белки и сливки выливаем в емкости, удобные для взбивания. Желтки перемешиваем с щепоткой соли до однородной массы и выливаем на сковороду, смазанную растительным маслом. Пока жарятся желтки, взбиваем сливки с щепоткой соли. Взбитые сливки выливаем на желток. Пока выпариваются сливки, взбиваем белки с щепоткой соли до густой пены. Полученную пену выливаем сверху на сливки с желтками. Получившуюся красоту накрываем крышкой и готовим 5 -7 минут.

вкусно, полезно, сытно

ЯИЧНЫЙ СЫР

морозить) ананас порезать маленькими кубиками. Сыр порезать также, маленькими кубиками. Смешать сыр и ананас между собой. Духовку разогреть до 180 С. Смазать формочки маслом. На дно формочек выложить ананас и сыр, сверху присыпать перцами и паприкой. Затем поверх сыра с ананасами разбить яйца, тоже поперчить и посолить.

ОМЛЕТ "ПУЛЯР"

Яйцо - 5 шт., молоко - 500 мл, Яйцо куриное — 3 шт., сливки — сметана - 0,5 стакана, соль - 1 ч. л., 1 ст. л., масло сливочное — 50 г, тмин, зелень (укроп, петрушка и т.д.) соль (перец, зелень по вкусу). Яйца хорошо размешать с солью.

Bзбить по отдельности желтВыливаем в кастрюлю молоко, смеки, белки и сливки, присотану, яичную смесь с солью, хорошо лить. перемешать.

Hа горячую сковороПосле добавить тмин и нарезанную ду со сливочным масзелень (на "глаз"). Ставим на водяную лом выливаем желтки, баню на средний огонь, доводим до кипоперчили, как тольпения (воды) и уменьшаем огонь на сако схватится, убавимый слабый. ли огонь, выливаМолоко и яйца должны превратиться в ем сливки, сверху хлопья. Готовим, помешивая, минут 30-40. белки. Вот тут в самом начале рекомендуется поД а л и п р от о пробовать смесь на соль. миться пару миБерем дуршлаг, выстилаем его марлей, слонут. Свернули женной в несколько слоев. Откидываем смесь на края желтк а, дуршлаг, даем сыворотке стечь. Когда сыворотка присыпали зестекла, накрываем "сыр" краями марли и сверху поленью. мещаем гнет и ставим в прохладное место (если готовим Подать вечером - то до утра). горячим! Совет: чем дольше смесь стоит на огне, тем хлопья становятся все больше, они, как бы сбиваются друг с другом в кучу, сама масса становилась плотнее. Если массу вылить на дуршлаг сразу после сворачивания, то она будет как творог, рассыпчатая. Этого делать не нужно. А длительная варка дает ту упругость, которая нужна, чтобы резать ножом.

ЯИЧНЫЕ РУЛЕТИКИ С СОСИСКАМИ

Яйцо - 5-6 шт., молоко - 150 г, мука — 3-4 ст. л., сосиска (любого сорта) — 6 шт., сыр твердый — 150 г, майонез (легкий) — 150 г, соль. Замешиваем жидкое тесто в миксере, смешав яйца, молоко, муку и немного соли. Разогреваем сковородку и поджариваем блинчики. На готовый блин натереть немного сыра, положить немного майонеза и сосиску. Заворачиваем блинчики в рулетики, смазываем форму майонезом либо сметаной и выкладываем в нее рулетики. Разогреваем духовку до 180 градусов и запекаем около 5 минут, чтобы сыр расплавился.

ЗАПЕЧЕННЫЕ ЯЙЦА

Яйцо куриное (по количеству порций), сыр твердый, колбаса или ветчина, зелень. Белки отделить от желтков. Взбить белок до твердых пиков. Выложить белок в формочки, сделав внутри небольшое углубление. Запечь в духовке до легкого схватывания белка, примерно 5-7 минут при 180*C. В серединку вылить желток, положить начинку, посыпать сыром и запечь до готовности (15-20 минут). Готовые запеченные яйца вынуть из формы, при подаче к столу посыпать зеленью.

ЯЙЦА В ТОМАТНОМ СОУСЕ Яйцо — 4 шт., соус томатный - 4 ст. л., масло оливковое, соль, перец душистый - по вкусу, сыр мягкий - по вкусу. В небольшие формы для запекания наливаем томатный соус, примерно по 2 ст. л. в каждую. Разбиваем яйцa и кладем по 2 яйца в каждую форму. Желток должен остаться целым, не лопнуть. Сбрызгиваем сверху растительный маслом, солим и перчим по вкусу. Посыпаем сверху сыром и ставим в предварительно разогретую до 180 C духовку. Готовить 10-15 минут. Отдельно поджариваем в тостере хлеб и смазываем с двух сторон чесноком. Перед подачей посыпаем готовые яйца сыром и украшаем веточкой петрушки.

ЗАВТРАК В ГАВАЙСКОМ СТИЛЕ Ананас свежий (можно замороженый, порезанный на кусочки) — на вкус, сыр твердый — 30-50 г, яйцо перепелиное (или куриное, 2 шт.) — 8-9 шт, соль, перец черный, перец красный жгучий, паприка сладкая, помидор (чуть больше среднего) — 0,5 шт, укроп. Свежий или замороженный (раз-

9

Запечь в духовки до состояния, которое вам нравится, пожиже, слегка не пропеченное, или чтобы яйцо полностью свернулось, запеклось и была сверху корочка. Куриные конечно лучше полностью пропекать. Пока запекается яичница, помидор нарезать мелкими кубикам. На готовое блюдо выложить порезанный свежий помидор и украсить укропом.

ЯЙЦО «В ШУБКЕ»

1 вариант Яйцо — 6 шт., мука пшеничная — 2-3 ст. л., специи (ваши любимые по вкусу), масло подсолнечное (для жарки), сода (щепотка), кефир (несколько ложек, можно и без него, но в таком варианте и без соды), соль (по вкусу). Берем яйца - 4 шт. Жарим на сковороде обычным способом, подлив подсолнечного масла. До готовности. Не нарушая целостности яйца. Жарим с обеих сторон. Вынимаем из сковороды и слегка охлаждаем. Пока яичница остынет, приготовить тесто. Яйца (2 шт.) + кефир + соль + специи + мука + щепотка соды. Все хорошо взболтать. Если очень жидкое - добавьте еще муки. Берем слегка остывшие жареные яйца и со всех сторон обмакиваем в тесто. Обмакнув, укладываем на сковороду и жарим с обеих сторон, как оладушки или пирожки.

2 вариант Яйцо (10 отварных + 3 сырых) 13 шт, сыр твердый — 200 г, горчица - 1-2 ч. л., мука, сухари панировочные, масло растительное (для жарки), специи (соль, душистый перец) Яйца отварить, почистить, разрезать пополам. Вынуть желтки, размять вилкой. Добавить горчицу, соль, перчик. Наполнить белки полученной массой. Сложить половинки. Взбить сырые яйца. Приготовить муку, сухари. Натереть сыр. Панируем яйца: в муке, яйце, сыре, яйце сухарях. Панировку прижимаем к яйцу! Жарим во фритюре до золотистой корочки.

ОМЛЕТ С НАПОЛНИТЕЛЯМИ

Яйцо куриное (на порцию) — 2 шт., молоко — 2 ст. л., специи (соль, перец по вкусу), масло сливочное (для жарки) — 1 ч. л. Наполнитель: сыр твердый, лук репчатый, шампиньоны, зелень, помидор, ветчина, колбаса, перец чили, перец болгарский. Как можно мельче нарезать помидоры, шампиньоны, ветчину, лук, зелень, маслины, натереть сыр. Данный набор наполнителей желателен, но не обязателен. Яйца хорошо взбить венчиком или миксером с 2 ст.л. молока, посолить, поперчить. Вылить на хорошо разогретую сковородку с растопленным на ней кусочком сливочного масла. Затем убавить температуру и прикрыть крышкой. Через пару минут, когда омлет хорошо схватится и прожарится с нижней стороны, аккуратно перевернуть. Выложить начинку на половину омлета. Прикрыть второй половиной, прижать пару раз.

10

p%*“%ë=…=-ì=*“,

10 %*2 K! - bqelhpm{i dem| “i0`

№41 (967) Среда, 8 октября 2014г.

Яйцо всегда имело для людей не только кулинарный, но и сакральный ный смысл. Древ Дре Древние вн ни ие усматривали в нем чудесные свойства. И по-своему были правы. Не разбираясь збираясь в тонко тонк тонкостях оссттях анализа химического состава продуктов, р ду , они ууже тогда д заметили,, насколько олько яй яяйца йца полезны. полезн зн ы .

Ìàãèÿ ÿéöà èþ

ð î ò ñ è â ñ ð ó ê Ýêñ

а попро— сначаломашнив а гд е с в од яйца Люди елия гнезда, после —на Пасху приа я ц р й о я з зо а ь т р и ас авосласт у бычай кр есте с пр птицу. А ом из Византии вм ария Магдалина, шел к на гласит легенда, Мерез какое-то вревием. Какуя христианство, чса Христа вручилао проповед вознесения Иису има Тиберию яйцпмя после му властителю Р ес!". Цезарь ске ет тогдашнеми "Христос воскрбелое яйцо стандо! со слова зрек, что скорее еснет. И — о, чу ет. кр тически ичем мертвый вос х стала менять цвсху. красным, па яйца на глаза асить яйца на Па — скорлу тех пор принято кр Именно с

ßéöî — åäèíñòâåííûé ïðîäóêò ïèòàíèÿ, êîòîðûé íå òîëüêî íà 97 ïðîöåíòîâ óñâàèâàåòñÿ îðãàíèçìîì ÷åëîâåêà, íî è íå îñòàâëÿåò «ïîñëå ñåáÿ» øëàêîâ.

Àíàòîìèÿ

ßéöà ïðîñòûå…

Яйцо состоит из четырех час тей: скорлупы, п нки, белка и желтка. На туп пле ом конце между пленкой и скорлупой есть воз душная камера, которую называют пугой. СКОРЛУПА — это сплошной хор ошо усваиваем ый, поэтомкальций, причем скорлупу рекомендуют измельч у про вар енн ую употреблять с пищей для профилать в порошок и роза. Есть в ней также медь, фтоактики остеопов значительно меньшем количестр и фосфор, но ве. БЕЛОК, занимающий почти яйца, содержит до 87 процентов шестую часть воды и 13 процентов аминокислот и белков аль бум инов, которые р обладают скрепляющими свой ствами (поэтому м яйца рекомендуют добавлять ЖЕЛ Ж ТОК находится в дополнителв фарш и тесто). сме с шивается с белком. Именно ьной пленке и не точены основные полезности яйц в желтке сосредотамины ин А, В, В2, В3, В4, В6, В12, а: жиры, белки, виВ15 микроэлем л енты: цинк, медь, магний, жел, О, Е, Н, РР и езо, Йод, фосфор и кальций. А жироподобное ет желток незаменимым в изготовл вещество лецитин делаении майонезов — благодаря ему соус приобретает конс истенцию эмульсии. Еще одно предназначение лецитина — Правда, желток тоже содержит расщеплять вредный холетерин. холестерин, но его совсем нем ного.

КУРИНОЕ

Калорийность – 157 ккал. Можете есть сырым (если уверены в отсутствии сальмонелл), вареным всмятку, в мешочек, вкрутую, жареным в виде яичницы и омлета, а также использовать в фарше и выпечке.

ПЕРЕПЕЛИНОЕ

Самое полезное яйцо. Особенно для тех, кто получил высокую дозу радиоактивного облучения, для нездоровых и ослабленных людей, а также мужчин, недовольных своей потенцией. Ешьте по 4-6 яиц на завтрак (можно сырыми) и кормите ими своих детей. В лечебных целях врачи рекомендуют употреблять их ежедневно в течение трех-четырех месяцев. Эффект ощущается уже через две недели. А еще сырые перепелиные яйца способствуют сжиганию лишнего жира. Для этого нужно принимать три раза в день по одному яйцу за 20 минут до основного приема пищи.

УТИНОЕ, ГУСИНОЕ И ИНДЮШИНОЕ

Калорийность — соответственно 185, 180 и 165ккал. Если уж очень хочется, сварите или поджарьте, но готовьте не меньше 15 минут. Однако лучше все-таки добавлять яйца (особенно гусиные и утиные) в тесто, иначе риск подхватить сальмонеллы слишком велик. Ведь гусь и утка — птицы водоплавающие, а во влажной среде быстрее развиваются бактерии.

Р ПРАВИЛЬНЫЙ ВЫБО о, проблема выбора качествен-

е, то, скорее всег Если у вас нет бабушки в деревняиц вас не коснется — в свободной продаже их нет. ных юши инд и ных гуси ют в картонных ных утиных, о простое. Как правило, их реализу Покупка перепелиных яиц — делкомментариями: когда яйца были снесены, при ками коробках со всеми необходимы хранить. их го дол как и е атур пер енно на рынке, тем кой ачественные куриные яйца, особ А вот чтобы приобрести высокок . нужно знать некоторые хитрости

КАК ВАРИТЬ КУРИНЫЕ ЯЙЦА Думаете, что сварить яйцо — это пустяковое е дело, которое по силам даже ребенку? Вы глу-боко заблуждаетесь. Правильно сварить яйцо, о, чтобы оно не лопнуло, не прилипло к скорлупе и не потеряло форму — это целая паука. Вот какие е ее "постулаты" нужно соблюсти. даже соль не успеетт Обязательно вымойспасти ситуацию — те яйцо часть белка вытечет):: Острой иглой проткнина 1 литр воды 2 сто-те скорлупу с тупого ловых ложки соли; конца яйца — но не Чтобы яйца сварить ь более чем на 3 милливсмятку, с момента за-метра, чтобы не нарукипания должны прой-шить защитную пленку. ти 2-3 минуты, вкрутую Тогда воздух из него — 10— 12 минут. выйдет, белок заполнит пугу, и после очистГотовые яйца помеки яйцо будет иметь стите в холодную воду. идеальную форму, без Чистите только после вмятины. того, как они остынут, — тогда на желтке не Положите яйцо в хобудет зеленоватого налодную подсоленную лета. Опять же, яйцо воду (в горячей или сузится, и вы легко в кипятке оно может снимете скорлупу. мгновенно лопнуть, и

слоДОЗА для взро яйца х «БЕЗОПАСНАЯ» ны ри ку 2 ловека — го здорового че нка — до 4 яиц в неделю. бе ре я Дл . нь левания, де в какие-либо забо Если у вас естьс врачом, можно ли вклюпосоветуйтесь цион и в каком количестве. чать их в свой ра К и храТЕ ЯЙЦА ВПРО ЕСЛИ ВЫ ВАРИке, то иногда можете зани ните в холодиль е, а где — вареные. Стары сы — е гд , скрутить ть бы й спос об — ра рый проверенны реное будет выделывать вернется и яйцо на столе. Ва рое пару раз по "пируэты", а сы остановится. Самое большое яйцо принадлежало уже вымершей птице-слону. Его объем составлял восемь литров, а длина — более тридцати сантиметров. Самое маленькое яйцо снесла самка карликового колибри. Длина не больше сантиметра, а вес, смешно сказать, треть грамма. Самое большое количество желтков в одном курином яйце, которое было обнаружено, — девять.

СТ ТЕП ПЕ ЕН НЬ Ь СВЕЖЕС СТ ТИ

Яйца, которые хран Я ились с момента «появления на свет» не более семи дней , на ются диетическими — зываю это лучший выбор для люде ш й, имеющих проблемы со зд щ оровьем. Возраст столовых яи В ц — до 25 дней. Те, что «старш д е», лучше не употреблять. н Уважающие себя прои зводители обязательно указ ывают в маркировке дату «про м изведения» яйца. н

МАРКИРОВКА ПО КАТЕГОРИЯМ

поЯйца второй категории, мелкие, яток (дес II рой циф ской рим мечают — I весит 450 граммов), покрупнее сем сов ц, оне нак И ). мов (500 грам ются большие — отборные, маркиру ). мов грам 650 м иму (мин «О» буквой

ич ил ес , т 3 пр ы б ий ве не ц в ктер нт, Со пол е яи х ба куме е и в ид ни до но пр ем в и на ца итар ан в н н з л ли а Ес неш , нет род й са н обя п и О . м в сь но оите те у яющ ара. зать и р в к а по прос ове о то пок по дост еств его у кач ам в

д р е ет 1 пе ред есп ж , ве ц и Со ь я но о све вая У о т ес ож е. ат яеж й м луп м ест Св упко скор она х бл к х по ть понны жалы ли есе ле я. н а у ща

Это самое крупное из яиц ныне живущих птиц. Его вес — 1,5 килограмма, длина — до 20 сантиметров, а диаметр — до 15. Чтобы его сварить, нужно потратить минут 40. А чтобы поджарить яичницу из этого яйца, одной сковороды может оказаться недостаточно. Накормить ею можно целую компанию, потому что по объему яйцо соответствует двум десяткам куриных. Только сначала нужно постараться разбить скорлупу, толщина которой доходит до полутора сантиметров (говорят, самое большое страусиное яйцо йцо выдержало вес 127-килограммового человека!). Благодаря этой особенобенности скорлупа яиц страуса всегда была хорошей основой для росписи, из нее, например, делали и шкатулки и пепельницы. В Украине уже появились страусиные фермы, значит, можно будет свободно о купитьь яйца в торговой сети. Но рискнем предположить, что их стоимость может поразить.

е ча е и т 2 л у ы ор ве с язн ск п о Со е м г р с о т к о те ца: ж е ри в пай яй м о , нап ое Н ипоку ши т р ь ция льм в у ек а не есну в н нф же с . тр у п ы ть и те ллы л пас ер не м

... И "ЗОЛОТОЕ" СТРАУСИНОЕ

НЕ СЪ СЪЕМ, ЪЕМ, ЪЕМ М ТАК ТА Т ТАК... АК

подмешаю аю в краску. Именно желток яиц входил в темперу, которой на Руси расписывали иконы в храмах. вылечу ожоги. Белком яиц смазывали не только ожоги, но также раны и ушибы (в последнем случае достаточно на 2-3 часа нанести взбитый белок, чтобы от припухлости остались только воспоминания). выгрею простуду. Горячее яйцо, завернутое в хлопчатобумажную ткань и помещенное на переносицу, — прекрасное народное средство для лечения ринита и гайморита. выкатаю порчу. Есть и такое общеизвестное нестандартное использование яиц, которое автор, в силу традиционности своих взглядов, комментировать не берется.

p%*“%ë=…=-ì=*“,

РЕКЛАМА, СООБЩЕНИЯ

Роксолана ЧТО?

КАФЕ

ГДЕ?

8.10.2014 8.10. .10 ПОЧЕМ?

№41 (967)

&d"%!,*[

ГОЛУБЦЫ из свинины ГОЛУБЦЫ из курицы ПЕРЕЦ, фаршированный рисом и мясом ПЕРЕЦ, фаршированный другими начинками, по предварительному заказу БЛИНЧИКИ с мясом БЛИНЧИКИ с курицей и грибами БЛИНЧИКИ с творогом ВАРЕНИКИ с капустой ВАРЕНИКИ с картофелем ПЕЛЬМЕНИ свиные

ЗАПРОШУЄМО

• крановщики, • крановщицы, • токари, • сварщики,

• водители категории С, Е, • бетонщики, • штукатуры,

• каменщики, • сварщики, • фрезеровщики

а также на другие виды работ: уборка офисов, помещений, гостиниц, ресторанов, кафе, упаковка товаров и т.д. Официальное трудоустройство, рабочий контракт на год с продлением, а также возможность получения ПМЖ.

Контакты +420777921587. Представительство в Украине тел.: 099-074-24-82 - с уважением Наталия Викторовна

Лицензия серия СZ номер 28178386

Если Вы хотите отпраздновать День рождения или другой личный праздник

КАФЕ

Широкий вибір печива, цукерок ЗА ЦІНОЮ ВИРОБНИКА

Чекаємо Вас за адресою: вул.Жовтнева, 20 (біля магазину «Леда», навпроти центральної зупинки) Щодня з 9.00 до 18.00

РЕАНИМАТОР РЕМОНТ И ОБСЛУЖИВАНИЕ: - телефонов - компьютеров - ноутбуков - фотоаппаратов - установка видеонаблюдения

на приготовление банкетных блюд,

ЭТО за Вас.

Послуги, які надаються агентством по купівлі-продажу нерухомості, коштують всього 300 грн.

4-кімнатні квартири вул. Батюка, 4/5 або обмін - договірна вул. Гончаренко, 6/9 або обмін ______договірна БУДИНКИ вул.Кармелюка ___________________ договірна вул.Фрунзе _______________________договірна вул.Червоноармійська, 1/2 будинку __договірна вул.Крупської _____________________договірна

Охтирська районна державна адміністрація погоджує 10 безоплатних місць для любительського та спортивного рибальства (відповідно до ст.ст. 47,51 Водного кодексу України та «Правил любительського і спортивного рибальства», затверджених Наказом державного комітету рибного господарства України № 19 від

5 грн.50 коп.

2 грн.60 коп.

2 грн.

4 грн.50 коп.

15.02.1999) на орендованому водному об'єкті згідно договору оренди землі від 20.05.2004, зареєстрованого у Охтирському районному відділі Сумської регіональної філії ДП Центр ДЗК при держкомземі України, про що у Державному реєстрі земель по Пологівській сільській раді вчинено запис від 09 червня 2004 року за №11.

вул.Воровського __________________договірна вул.Тімірязєва ____________________договірна вул.Енгельса ______________________договірна вул.Фрунзе _______________________договірна вул.Садова _______________________договірна вул.Соснова______________________договірна вул.Індустріальна _________________договірна вул.Шевченко 80% _______________договірна вул.Пушкіна недобудована__________договірна вул. Московська___________________договірна вул. Мєнделєєва___________________договірна вул.Гагаріна______________________договірна с.Чернеччина, вул. Петровського ____договірна с.Грунь 1\2 дома по ул.Матяша______договірна вул.Франка________________________договірна с.Грунь пр.Пироговський____________82000 грн с.Вербове, вул. Жовтнева __________договірна ЗЕМЕЛЬНІ ДІЛЯНКИ пр.Каховський, акт, проект,10с_______договірна Радсело, 10с ______________________договірна вул. Мішечкіна ____________________договірна вул.Левадна_______________________договірна вул.Лесі Українки___________________договірна вул. Червоний Орач (госп. споруди, гараж)_______________договірна НЕЖИЛІ ПРИМІЩЕННЯ вул.Гончаренко___________________договірна пр.Кириківський__________________договірна ОБМІН с.Чупахівка на житло в м.Охтирка або продам, розстрочка

Последуй за жарким солнцем в экзотические Шри-ЛАНКА страны! Тунис Наш адрес: Маврикий ул.Гончаренко,1 Мальдивы тел. а 050-594-08-77 Мальт 2-47-65 Таиланд

ГРОМАДСЬКА ПРИЙМАЛЬНЯ

кандидата в народні депутати України

(вул. Гончаренка, 1. Т. 2-47-65, 4-10-31)

3-кімнатні квартири вул. Коцюбинського1\2_ ____________договірна пр. Штагера, 6/9 (64,1/38,2/9,6) _______договірна вул.Батюка 5/5 (64.5/37,8/8,7)________договірна пр.Фурманова, 8/9 _________________договірна пр.Фурманова, 4/9 _________________договірна пр. Лісний, 5/5 _____________________договірна вул.Київська, 5/5, ремонт, меблі 410000грн. торг пр.Снайпера, 4/5___________________договірна вул.Тімірязєва, 3/5_________________договірна Дачний,2/5___________________300000 грн./торг вул.Київська ______________________договірна

7 грн.80 коп.

тел. 050-81-777-50

пер. Харьковский,6 (2 этаж)

Агентство нерухомостi “Адоніс-2”

2-кімнатні квартири пр.Штагера, 1/9 (49,4/28,5/8,1) _______ договірна пр. Лісний, 4\5_____________________ договірна пр. Петровського, 4\9_______________договірна вул.Червоноармійська______________договірна вул. Леніна, 7/9 ____________________договірна

9 грн.40 коп.

Приватний підприємець ОЛЬШАНСЬКИЙ Віталій Михайлович повідомляє:

ЗАКАЗЫ ПРИНИМАЮТСЯ ПО ТЕЛ.: 095-62-92-148

1-кімнатні квартири вул.Київська, 1/5 ___________________договірна м. Київ____________________________договірна вул. Леніна________________________договірна

6 грн.50 коп.

«СОЛОДОЩІ

МЫ СДЕЛАЕМ

дома, но у Вас нет времени

5 грн. 80 коп.

Тел. для справок: 095-62-92-148

«БОРЗНА»

проводит набор специалистов на следующие вакансии:

6 грн.50 коп.

відвідати магазин

від фабрики печива

ЧЕШСКАЯ ФИРМА «АLMAX-WORK»

11

Предлагает по розничным ценам: ПОЛУФАБРИКАТЫ,, ПОЛУФАБРИКАТЫ приготовленные ПО-ДОМАШНЕМУ ПО-ДОМАШНЕМУ:: Цена за 100 грамм

№ 41 (967) Среда, 8ОБЪЯВЛЕНИЯ, октября 2014г.

ПАНКОВА В.А. знаходиться за адресою

вул. Червоноармійська, 1 (бувше приміщення банку «Надра») Години прийому: з 9.00 до 17.00

066-437-29-89, 098-417-70-06 Купон объявления

РЕМОНТЫ Р

квартир, домов, балконов квар любой сложности. л Перепланировка, подвесные потолки, по отопление, теплый пол, ото гипсокартон, ванные ги под ключ, сантехника, по электрика. Доставка эл материалов.

050-181-24-62, 05 097-315-77-29 09

ОДНА КЛЕ КЛЕТОЧКА ОДНА БУКВА Публикуется в порядке очереди

Рубрика Текст

Цена Телефон, адрес Домашний адрес

Последний срок подачи объявления в ближайший номер - пятница, до 12.00 Все объявления принимаются в редакции по адресу: г. Ахтырка, ул. Гончаренка, 1, редакция газеты “Роксолана”

Контрольный талон:

Ваше объявление будет опубликовано в № __________________ Дата публикации __________ Объявление принял _____________________________________ Дата приема_______________

12

объявления + реклама

p%*“%ë=…=-ì=*“,

НЕДВИЖИМОСТЬ

ПРОДАМ ДОМ В ГОРОДЕ

Дом 115 кв.м., сарай, гараж, зем. участок 6 с., водопровод, газ, телефон. *+7916954-97-46 Дом 110 кв.м. в р-не вещ. рынка, 5 комнат, кухня, удобства все в доме, участок 10 с., л/к, гараж, сарай. *066-20-774-20 Дом в центре, 2 эт., все удобства, евроремонт, 12 с. земли. *050-57-75-165, 06853-444-24

НОТАРІУС

Зіньковський Іван Михайлович

050-64-23-630 Т.: р. 4-72-03, д. 4-28-66

Консультації безкоштовно. Всі види нотаріальних послуг

Свід. МІН. Юст. Укр. № 3001 від 22.04.98р.

ПОЗИКИ

Свід. ЛД № 155, реєстр. номер від 15.10.14

128 кв.м. в центре, 6 с., х/п. *095-849-38-50 Дом, торг возможен. *095801-91-21 Дом кирпичный, требующий небольшого ремонта в центре, срочно. *066-41281-73 ул Дом по ул.Фрунзе, 70 кв.м., участ 25 с., л/к, подучасток вал, колодец, фрукДокументи не вимагаємо!!! товы деревья, луг, товые Під заставу будь-чого прив приватизировано 10 (техніки, дорог. металів, інструменту, ил обмен на 2-к. с. или житла, авто та всього іншого) *2 кв. *2-92-90, 050-220Ломбард «Ä³àìàíòîâèé ä³ì» ä³ì»:: 26-56 м.Охтирка, пров.Харківський, Срочно дом по 2/15 (колишній «Приватбанк», ул.Ка ул.Кащеева, 14, торг. навпроти «Газводи») *097*097-748-80-16 после Запитайте за телефоном: 19.00 095-250-22-55 Усадь 16 с., старый Усадьба дом, колодец, х/п по Жилой деревянный дом 80 пер.Сна пер.Снайпера, 4. *066кв.м., 27 с., х/п, л/к, по982-44-4 982-44-41 ходной погреб, газ, вода, Полдома в центре с удобсвет, телефон, выход на ствами, ванная, туалет, 2 луг, ул.Фрунзе, 269. *050комнаты, кухня, газ, вода, 615-32-81 гараж. *095-313-01-36 Дом со всеми удобствами, Кирпичный дом 82 кв.м.

3 комнаты, кухня, ванная, 1986 г.п., крыша новая туалет, рядом л/к, сарай – шифер, пластиковые общ. пл. 74 кв.м., усадьокна, полностью новая ба 6 с., в р-не вещевого система отопления, зарынка, торг. *2-31-88, 063менена канализационная 162-95-67 система, новый навесной Срочно кирпичный дом по турбированный (газовый) ул.Красного Казачества, котел, пристройки кир64, 80,5 кв.м., газ, х/п, гапичные, гараж, сарай, л/к, раж, телефон, возможен в р-не вещевого рынка. обмен. *066-934-15-10 Необходимы внутренние Недостроенный дом в ценотделочные работы. *099тре, вода, свет, газ. Рас076-32-36, 099-076-32-37 смотрю любые варианты Часть дома с удобствами обмена. *050-407-77-74 недалеко от центра 44,8 Один дом 84 кв.м., второй кв.м., жилая – 26,3 кв.м., в дом 40 кв.м., все удоботл. сост. после ремонта, ства в доме, 2 гаража, х/п, газ, вода, свет, дом утесвет, газ, вода, телефоны, плен, поменяна крыша, Интернет, участок 10 с., гопластиковые окна, новая сакт + коммерческая земсантехника. *066-470-91ля, в р-не вещевого рынка.

87 Рассмотрю все варианты. Полдома по ул.Фрунзе, 50 *066-362-55-53 кв.м., л/к, сарай, погреб, Деревянный дом оббит огород 20 с., дом со всеми железом 69 кв.м., сарай, удобствами. *099-96-13погреб, колодец, свет, 224 газ, усадьба 36 с. по Срочно кирпичный дом 1980 ул.Московская, 109. *066г.п., 77 кв.м., л/к, сарай, га95-33-627 раж, газ, свет, вода, усадь-

1-комнатные

Дом в с.Шаповаловка со всеми удобствами, есть огород, трасса. *096-56-59191, 097-69-28-539 Кирпичный дом, газ, сар а й , п о г р еб , к ол од е ц , скважина, 40 с, 59 кв.м. в с.Кардашовка. *099-90095-29 Дом в с.Хухра, газ, х/п, колодец, 44 с. *050-045-15-57 Дом в с.Пологи, свет, газ, колодец, огород 48 с. *050808-37-54, 099-019-72-80 Дом в пгт Кириковка, х/п, огород, рядом ж/д остановка Казацкое. *099-10-90-269 Дом на Положанке, газ, сарай, погреб, огород 25 с, большой двор. * 050-69965-36

2-комнатные

ДОМ В СЕЛЕ

КРОВЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ Мансардные крыши, стропильные системы, водостоки. Металлочереп., битумная череп., шифер, ондулин. Изготовление навесов, беседок, павильонов, гаражей, ворот, заборов. Сварочные работы. Ворота откатные, распашные, секционные.

050-181-24-62, 097-315-77-29

Дом в с.Старая Ивановка, кирпичный, газифицированный, внутри утеплен, пластиковые окна, гараж, сарай, 2 погреба, спутниковое ТВ, можно топить дровами. *067-95-18216 Срочно дом в с.Грунь, газ, отопление дровами, рядом больница, луг, озеро. *050-1676-461 Дом в с.Кириковка. *050-023-83-65, 09507-47-148 Жилой дом в пгт Кириковка, л/к газифицированные, 15 с., госакт имеется, 70 тыс. грн. *095-304-80-17, 096631-14-04 Срочно дом в с.Лантратовка, сарай, колодец. *095-45-60338 Дом в с.Камыши по ул.Киевская, 10, канализация, газ, погреб, л/к. *09932-06-504 Дом в с.Бугреватое кирпичный, газ, вода, канализация, асфальт во дворе, 35 тыс. грн. *066-392-35-49 Дім в с.Качанівка та дім в с.Жовтневе. *095-725-1746 Дом в с.Кириковка. *050-02383-65, 095-07-47-148 Дом в с.Чернеччина кирпичный, сарай, 2 погреба, л/к, вода во дворе и кухне, 030 га огород. *099-30-36-878 Деревянный дом в с.Вербовое, 49 кв.м., газ, свет, колодец, х/п, огород, 50 с. *095-410-99-76 Будинок в с.Куземин, вул. Реп’яха, 8, цегляний, сарай, погреб, л/к, гараж, газ, світло, колодязь. *050-0404-595

095-788-35-58

Н О ТА Р І У С

КАМЕНЄВ

В`ЯЧЕСЛАВ ІВАНОВИЧ

Всі видинотаріальних послуг (спадщина, договори, довіреності, заповіти, заяви i т.і.)

КОНСУЛЬТАЦІЇ БЕ ЗКОШТОВНО

м.Охтирка, вул.Ярославського, 17/91 моб.:: 099-210-41-51 моб.

096-338-07-85

тел. роб.: 6-15-94

Свід. МІН Юст. Укр. № 6279 від 28.08.2006

ба 6 с., акт. *4-13-87, 066161-95-13 Те п л ы й ж и л о й д о м п о ул.Кащеева, косметический ремонт, гараж, сарай, погреб, все коммунальные условия. *099-752-55-63, 093-730-29-89 Дом по пер.Вербовый,18, 71 кв.м., 10 с. земли, х/п, газ, вода, колодец и скважина. *099-070-63-46 Дом по пер.Вербовый,18, 71 кв.м., 10 с. земли, х/п, газ, вода, колодец и скважина. *099-070-63-46 Усадьба 8 с., пер.Сумской. *066-090-53-98 Дом по пер.Вербовый,18, 71 кв.м., 10 с. земли, х/п, газ, вода, колодец и скважина. *099-070-63-46 Дом 170 кв.м. из красного кирпича, 5 комнат, санузел в доме, ремонт, участок 8 с. *050-04-90-155

КВАРТИРЫ

Ж и л о й д о м п о ул.Московская, 120. *09559-14-685 Срочно, идеально под дачу продается часть дома 30 кв.м. (комната +пристройка), газ баллон, печка, есть гараж, сарай, погреб, колодец, 10 с. земли (есть плодовые деревья) по ул.Пушкина, все документы, торг. *2-88-60, 068-59625-53, 068-904-17-55 Полдома недалеко от центра. *099-109-30-1

ПРОДАМ елітний будинок в центрі міста

Дом по ул.Кирова, 162 и дом по ул.Дзержинского, 34. *4-10-18, 050-594-11-90 Усадьба 18 с, дом, газ, вода, х/п, ул.Трофименко, 5. *099-544-02-41 Дом 90 кв.м. со всеми удобствами, гараж, х/п, участок 74 с. *066-633-59-94 Дом со всеми удобствами

Дом в с.Алешня, х/п, газ, колодец, канализация, огород 40 с. *099-07-23-733 Дом в с.Михайленково, кирпичный, сарай, погреб, колодец, л/к, газ, вода. *095-138-83-97 Дом в с.Мошенко, погреб, колодец, скважина. *099117-01-8

1-к.кв. 18 кв.м.по ул.Ленина д.125, кв.9, автономное отопление, счетчики на воду, свой двор. *066-30837-67 1-к.кв., 18 кв.м. по ул.Ленина, 125/9, автономное отопление, счетчики на воду, свой двор. *066-308-37-67 1-к.кв, 32,6 кв.м./16,4 кв.м., 1 этаж, кирпичный дом, балкон из кухни, не угловая, в центре по ул.Гончаренко,1. *2-52-06, 063-569-53-27, 096-801-75-90 2-к.кв., 2/5 по ул.Батюка,2, в хор. сост., комнаты изолированы, саузел раздельный, балкон застеклен, есть кладовка и подвал. *2-88-60, 068-904-17-55 2-к.кв. на Дачном, 3/5 по ул.Киевской. *066-196-2482, 067-721-56-07

3-комнатные

3-к.кв. по ул.Гончаренко, 38, 4/9, частично с мебелью, 2 балкона. *050-661-74-34 3-к.кв. по пер.Снайпера, 5, 4/5 в хор. сост., теплая, сухая, просторная. *095-43-11-844, 066-47-45-693 Срочно 3-к.кв. в центре, не угловая. *095-775-04-48 3-к.кв. по ул.Гончаренко, 38. *095-13-74-610 3-к.кв. по ул.Гончаренко, 1 или омен на 2-к.кв. с доплатой. *050-837-66-36 3-к.кв. по ул.Красноармейской, 82. *050-108-60-55, 099-21237-25 3-к.кв. по пер.Малиновый, 3/5, в новом доме или обмен на 1-2-к.кв. *050-98-38-297

4-комнатные

4-к.кв. по пер.Штагера, 3, очень качественный ремонт, возможно обмен. *050-020-52-77 4-к.кв. по ул.Киевской, 26, 2/5, ремонт, возле дома гараж. *050-66-38-360

СДАМ ул.Красноармейская, 2-к.кв. Чисто, уютно, ТВ, холодильник, горячая вода, кровать, два дивана. Все необходимое для комфортного проживания. Рынок, магазины, бар. Оплата посуточно, почасово. *050-605-96-25, 063711-799-5 1, 2, 3-к.кв. почасово, посуточно, есть все необходимое, от 80 грн. *095-7777-447 Посуточно, почасово 1-2-к. кв. на центральных улицах города, евроремонт, кондиционер, Интернет, все необходимое. Даем платежные документы, автостоянка рядом *066738-71-21, 096-95-44-577 1-к.кв. посуточно, почасово в р-не спорттоваров, есть все необходимое. *050866-38-31 1-к.кв. и 2-к.кв. посуточно, почасово в центре, есть все, даем платежные документы. *095-88-222-73, 067-377-65-28 1-к.кв. в центре посуточно, почасово. *099-93-34-715 3-к.кв. в центре. *94-1-60, 095-802-15-42 2-к.кв. в центре, без мебели. *066-965-40-16 2-к.кв. в центре на длит. срок. *099-55-62-820 1-к.кв. со всеми удобствами в частном секторе на зимний период. *095-40372-72

№ 41 (967) Среда, 8 октября 2014г. Н О ТА Р І У С КОВАЛЬЧУК

СЕРГІЙ ПАВЛОВИЧ Довіреності, договори дарування, купівлі-продажу, заповіти, спадщина, копії, статути, інше.

КОНСУЛ ЬТАЦІЇ БЕ ЗКОШТО ВНО

м.Охтирка, вул.Чкалова, 29 та вул.Батюка, 26 Моб.: 095-312-96-55

067-951-63-37

тел.-факс:(05446)2-82-96 Сер. №13205/12 від 13.04.12 ФДМУ

АВТОСТРАХОВКА

Акція!!! ДЕШЕВШЕ на 70-200 грн. від ціни інших страхових!

050-550-32-79, 2-92-35 0 вул.Ярославського в 17 / 77 (ПРАВОРУЧ ВІД ОРАНТИ, 1 за “горбатым” запорожцем запорожцем))

ЮРИСТ БАСАНЕЦЬ

ІГОР МИКОЛАЙОВИЧ

050-550-32-79, 2-92-35 АД №039814 від 07.06.2012

К в а р т и р а с т уд е н т а м мальчикам без в/п по ул.Гончаренко. *093-48719-59 с 10.00 до 14.00 и с 19.00 до 21.00

КУПЛЮ Малосемейка напротив поликлиники. *095-71427-10

ЗЕМЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК

ПРОДАМ Срочно земельный участок 10 с. (перспективный), по пер.Каховский, по улице свет, газ, вода. *066-07-66732 Срочно земельный участок в с.Буймеровка, в «березках» на берегу реки Ворскла, в курортной зоне, рядом SPA «Буймеровский». *066-0766-732 Зем. участок в с.Михайленково. *050835-69-94 Зем. участок в с . Ч е р н еч ч и н а , 0 , 2 5 га. *2-52-26, 095-2484-798

ПОМЕЩЕНИЯ

ПРОДАМ Животноводческая ферма, пилорама, деревообрабатывающий цех в г.Ахтырка – готовый бизнес. *099-049-39-34, 096-932-63-27 Магазин на Дачном со всеми удобствами. *050-1086-066, 098-63-29-297 Помещение под любой вид деятельности, 30 кв.м. со всеми удобствами, отдельный вход. *050-30-35-955

CДАМ Помещение 47 кв.м. по ул.Батюка, 32. *067-54223-09 Помещение в аренду от 3 кв.м. по ул.Батююка, 32. *099-729-70-71, 067542-23-09

АВТО-МОТО

ПРОДАМ Трактор самодельный, 7000 грн. *068-957-5360 Газель пассажирская, высокая крыша, газ метан, 2006 г.в., 13 мест. *095207-58-12 УАЗ бортовой на ход 1987 г.в., 16000 грн. *099-28671-97 Плуг 2-корпусный на трактор Т-25, Т-40. *050-25358-66 М о т о ц и к л М Т - 11 в с.Чупаховка. *099-6854-136 Ауди-100 1986 г.в., кузов оцинкованный zzz, сост. нормальное пропан газ/ бензин. *066-056-43-63 Трактор ЮМЗ-6акл, кун10, плуг-пн-3-35, прицеп 2птс-4, картофелесажалка, мотыга, копалка

1-рядная. *095-313-0378 Прицеп «Степок» металлически-крытого типа в отл. сост. *09579-51-071

ЗАПЧАСТИ ПРОДАМ

Кузов ГАЗ-2410 новый с документами, 3500 грн. *066-392-35-49 Двигатель ВАЗ-2101 после к апремонта, кпп ГАЗ-69, промежуточный кардан ГАЗ-69, первичный вал, блок шестерен ГАЗ-69. *096-647-92-03 Грузовая резина б/у «бомба» 385х65х22.5. *050302-22-35 Шина БЦ-11, колесо на москвич в сборе ночти новые, багажник на крышу на ВАЗ, москвич. *095-809-60-28

ГАРАЖ КУПЛЮ

Гараж на Дачном, недорого. * 066-155-95-84

РАЗНОЕ ПРОДАМ

Песок, щебень, гранотсев, камень бут, чернозем, перегной, кирпич новый, керамзит, глина, отсыпка. Расчет наличный и безналичный. *096-47-47-290, 050-184-99-62 Асбестовая труба, застекленные окна 1,40*0,80 в отл. сост., рельса 2,8 м *050-594-08-77 Песок, отсыпка, глина, щебень, гранотсев. Услуги самосвала. Расчет наличный и безналичный. *066-44-63-300, 06646-56-057 Ворота металлические и калитка со столбами. *050-2374-721 Срочно окно двухстворчатое стандартное. *050605-96-25 Бетонные колпаки на заборные столбы 45х45. *050-603-64-62 Дрова дубовые, метровка, чурки и колотые. *050-57-75165, 068-53-444-24 Столик для пеленания с комодом и полочка, расцветка детская: зеленая, бежевая и оранжевая. *066-88-35-406 Стекло 3 мм – куски: 1,2х0,6 – 1 шт., 1,1х0,5 – 2 шт., 1,0х0,5 – 1 шт. *066-155-95-84 Сено в тюках по 16-20 кг. *097-736-74-31 1-спальная кровать (светлая) + матрас в хор. сост., 900 грн. + торг. *066-611-19-33 Сено, солома в тюках, пшеница, ячмень, овес. *94-2-44, 050-057-09-01, 099-210-42-55 Песок, щебень, гранотсев, камень бут, чернозем, глина, отсыпка. Расчет наличный и безналичный. Доставка. *4-10-11, 095-42867-41

объявления + реклама

№ 41 (967) Среда, 8 октября 2014г.

p%*“%ë=…=-ì=*“,

13

ПОМИНАНИЯ 7 октября ктября р

исполнился лся год, как ушла из жизни дорогая и любима любимая ая жена, мама и бабушка

ЧУПРИНА Галина Федоровна на Ушла из жизни Ты навек, в свой дом не ступишь никогда, но в сердце рана остается и боль с души стереть нельзя. Господь призвал Тебя к себе, оставив нам печаль и слезы, на небе царствовать Тебе, а нам носить к могиле розы. Рыдает сердце день и ночь, как Ты ушла в святую вечность и боли нашей не помочь и имя боли – бесконечность. Царство небесное Тебе, земля пухом. ПОМНИМ, ЛЮБИМ, СКОРБИМ Вечно скорбящие муж, дочери, внуки

8 октября

7 жовтня втня

минуло 40 днів, нів, як в зоні АТО, захищаючи ючи Україну, країну, її незалежність сть і волю загинув наш син, брат, чоловік і батько

исполняется 40 дней со дня смерти

МИГУНОВА А Виталия Васильевича

БЕРЕЖНИЙ Юрій Олександрович

Не слышно голоса родного, Не видно добрых, милых глаз. Зачем судьба была жестока, Как рано ты ушел от нас… Ушел из жизни ты навек, В свой дом не ступишь никогда. Но в сердце рана остается И боль души стереть нельзя. Господь призвал тебя к себе, Оставив нам печаль и слезы. На небе царствовать тебе, А нам носить к могиле розы.

Глибокий біль великої втрати і скорботи, світла пам'ять про нашого дорогого Юрія назавжди залишиться в наших серцях. Висловлюємо велику подяку всім, хто підтримав нас в цю годину непоправного горя і біди.

Рыдает сердце день и ночь, Как ты ушел в святую вечность. И боли нашей не помочь, И имя боли – бесконечность. Помним. Любим. Скорбим.

Вечно скорбящие жена, дочь, зять, внучка, теща, сваты и все родные

Батьки, сестра, дружина і син

Кормовий буряк. *095-24- Зерно пшеницы, овса, ячме1,5 мес. *ул.Московская, Карета. *050-023-84-20 51-038 ня. *095-248-15-79 72 Кормовий буряк. *099-96778-66 Металлич. уголок, ДВП, Хромовые сапоги. *050-663- Щенки шарпея. *066-20-1569-94 Автоклав заводського изновая 3-местная палатка 630, 050-60-51-952 ок Стиральные Стира машиныготовления на 17 банок Месячный бычок, окрас автомат авто старше 10 1-литровых, б/у. *3-28рыжий. *066-93-41-410, лет в любом сост.

23, 095-618-70-63 066-61-68-301 *066-021-31-61 *06 Холодильник б/у, учениВновь октябрь над землёю Ком или ноут- Щенки немецкой овчарки 2 ческий стол, дубовый ТВЕРДОТОПЛИВНЫЕ Компьютер плывет... мес., привиты. *ул.Московбук, можно в нерабочем короб с двумя дверями Пожелтело пространство и длительного горения ская, 72 сост. сост *095-50-85-291 – дуб, сосна, карданный время...

1 загрузка – 24 часа вал ЗИЛ-131 передний. Для души нашей тяжкое Щенки английского кокер*4-18-29, 066-018-90-08 бремя спаниеля девочки, возраст 067-572-19-07 М Металлоискатель.

066Год разлуки с тобою 3 мес., окрас рыжий, чер42-68-465 Сдам в аренду мультигрядёт... ный, хвосты купированы. К 76Кормовий буряк. *068-076«Уют», новый отрез офиУже год, как тебя с нами *2-25-42, 095-60-66-841, медийное медийн оборудование 60-16 й шинельной й ткани церской нет...

095-60-66-842 (проектор, экран, ноутбук, Ко Компьютер в сборе, в Интер– серый, приемник ВЭФ-6 Только сердце по-прежнему плачет... фотоаппарат). *2-38-75, Дойная корова черно-рябая. нете работает отлично, 800 б/у в отл. сост., фотоэлекМама, лик твой светлее и ярче *096-65-92-958 095-93-23-251 грн. *099-019-72-03 троглянцеватель ФГГ-3. с каждым днём... И души твоей свет Свадебное платье на про- Вьетнамские поросята 2 Н Натуральный мед 3-литровая *3-16-14, 095-30-18-824 в сердце тёплой свечою горит... кат, а также свадебные мес. *066-430-54-34 банка – 100 грн. с достав- Кормовая свекла. *099-79И любовь рядом с нами... Мы верим... принадлежности. *095-75- Британские вислоухие кокой. *097-39-33-861, 09928-071 Горе - Богу в молитве доверим...

19-37-149 80-521, 096-914-42-71 тята 2 мес., мальчики, цв. Он надежду в душе укрепит... Навоз самовывоз. *095-76Тр Труба д.145 мм, длина 2,8 м лиловый. *4-25-70, 099-5676-164 ЛЮБИМ. ПОМНИМ. СКОРБИМ – 3 шт. *066-982-61-04 30-708 Киноаппаратура в раб. сост.: Вечно скорбящие дочери, зять, внуки, правнучек Алюминиевая раскладная узкопленочная ПП-16,4, лодка. *099-276-72-11 широкопленочная КН-13, Коляска Roan Marita з/л, цв. имеется экран, фильДетская коляска Адамекс и можлива доставка. *099коровы, телята, кони. кофе с молоком в отл. сост., мы. *066-806-55-81, АЛЬТЕРНАТИВА ГАЗУ ЕСТЬ! Быки, кроватка Geoby в хор. сост.

45-54-299 Круглосуточно, дорого. *099полный комплект. *050-026067-11-73-154 *095-33-66-272 Брезент б/у в хор. сост. 12 м х 473-31-35, 097-506-18-14 50-10 Капор женский песцовый, 3,20 м – стекловолокно, 350 Стиральные машины- Кормовий буряк. *066Быки, коровы, кони, телята, 24-36-809 женская модная дубленка грн. *095-442-08-56 ПОД ТВЕРДОЕ ТОПЛИВО дорого, работаем круглосуавтомат от 800 грн. р.46-48. *099-957-41-68 Песок, щебень, гранотСвекла кормовая, кар1 загрузка – 24 часа точно. *050-28-14-335, 067Доставка, подключеДрова, пиленные, чурсев, камень бут, киртофель крупный. *050- ПЛОЩАДЬ ОБОГРЕВА 80-400 кв.м. 319-85-15 ние, гарантия. *066ки. Доставка. *095-84пич красный новый, 026-50-10 Бики, корови, телиці, коні, 021-31-61 91-741 бой кирпича, черно- Кормовий буряк. *095-712- 2 мужских костюма в барани, доріз, дорого. *097Бензопила Stihl новая. *095зем, перегной, глина, отл. сост. почти новые 193-94-50, 099-135-07-76 44-97, 066-482-10-62 614-81-76 Козы, свинки для от корма. бур ценКормовий буряк Детский комбинезон *066-50-90-582 * тауер (білий). *71-2-92, Т зимний на 2-3 года, Свинки и свиноматки. *066066-943-49-39 ботинки р.29, комбиа буря *099Кормовий буряк. Киевстар (098)485-05-37 48-33-520 незон осень-зима от к РХ, коні, свині.

066 035-00-78, 066-287-84МТС-Джинс (050)308-64-97 В 0-1 года. *050-061ЖАЛЮЗИ всех видов м.Харків. *066-27-2700 с 20-92 МТС-Джинс (099)748-23-85 266, 067-3-888-333 ПО ЦЕНАМ к Картофель крупный, и Лиц.АВ№478090 выд.Минтранс и связи Укр. от 14.07.09 Чоловіче взуття р.40 посадочный, мелкий. ПРОИЗВОДИТЕЛЯ. імпортне, б/у, в гар*095-542-11-8 050*095-542-11-80, Дорого советские художеРемонт. ному стані, літнє, р.52/4. *066-248-46-76 808-44-25 ственные книги для частзимове, спортивне. Гаражные ворота 2,50х2,00. Сено в тюках по 16-20 ной коллекции от 50 грн. Очень хорошенькие котята *095-541-07-47 *099-11-70-188 Ролеты кг. *097-736-74-31 в добрые руки. *066-841и выше и антиквариат. Перегной самовывоз, Автоматические ворота Детская люлька, ван- Кабачки, гарбузи. *066-912- *050-837-76-42 23-89 возмож. доставк а 39-47 Окна ночка, коляска, диван Красивые котята 1 мес. легковым прицепом. малютка, ковер 3х4. Саженцы винограда, Москитные сетки ищут добрых маму и папу. *066-170-11-61 смородины крупно*066-770-59-52 *050-343-41-77, 099-92Свадебное платье плодной, клубники. Будівельні матеріали з Наш адрес: ул. Киевская, 20.

49-947 р.44-48 в комплекте *095-86-64-623 дерева, під замовлення с перчатками. *066в наявності: брус (строТел.: 0503075658 Перепела, яйца перепели840-79-06 пила, сволока від 2 до ные, мясо перепелов. КомКирпич б/у. *095-2488 м), рейка, кальовбикорма для перепелов 15-79 отсыпка, торф. Доставка, дошка обрізна, дошка Фундаментные блоки всех возростов. * 050-220Белый полушубок р.52-54 – ка. Расчет наличный необрізна, дрова, тирса. б/у. *050-603-64-62 88-36;068-314-50-22 400 грн.,серый полушубок и безналичный. *6-18Сайдинг облицовка, Здійснюємо вантажоПевчие ккенары. *050леопард р.42-46, пальто 18, 095-421-82-98, 097утепление стен, перевезення. *095-54594-08-77 черное на синтепоне – 350 022-54-64 фронтонов, цоколя.

73-884 грн., детский зимний костюм Домашний крупный карто- Кормовий буряк. *095Молодая дойная д корова Термопанели, полифасад. на мальчика 3 года – 450 фель Санте, Славянка, и тельна тельная телочка на Короед, фактурная 650-63-16 грн., торг. *066-622-96-67, посадочная «горбачовка», Диван-малютка и дет- - Робочі: содержан содержание. *095-127штукатурка. Доставка черевики, 066-432-69-36 Винета. *095-54-34-970 45-22 материалов. ская коляска. *066-770Гарбузи, кормовий буряк, Коляска в отл. сост. Adamex, рукавиці, 59-52 050-181-24-62, Телки на содержание, очень легкая в управлении, Буржуйка новая. *066-46костюми вологостійкі, возраст около года. *095097-315-77-29 -КАНЦТОВАРИ 2 в 1 люлька и прогулочный 288-67 140-59-22 окуляри захисні -ПАПІР блок, 4-колесная, москитная Кормовий буряк. *066Поросята корейские 2 - Системи пломбування сетка, дождевик, сумка, цв.

-ДРУК ФОТО (ДО А3+) 905-36-93 мес., молодые свиноматфиолетовый. *066-205-73- Ванна 1,5х0,7 м б/у в хор. - Вогнегасники -БІНДУВАННЯ ки, свиньи на мясо, хряк.

32, 098-985-62-81 -ЛАМІНУВАННЯ Сост. *095-313-41-47 *095-940-64-33 Жом с доставкой, песок, Гарбузи в с.Чернечина, -КСЕРОКОПІЯ отсыпка, услуги самоЩенки пекинеса. *050- Перевозка любого груза, -СТВОРЕННЯ САЙТІВ вул.Петровського. *066свала. *066-19-15-638 307-32-76 006-36-33, 066-33-862-38-75, 095-93-23-251 стройматериалы, мебель, Пианино «Украина» в хор.

424 Корова на содержание. karandash.okht.net газель 2 т, тент. *066-96сост. *96-1-22, 050-862-45- Картофель мелкий. *4-21м.Суми, вул. Калініна,57/2 *068-527-53-91 76-749 вул.Жовтнева, 12, 41 65, 066-610-50-72 Будинок Побуту (вхід з двору) ziz.sumy.ua Щенки немецкой овчарки

9 октябряерти исполняется год со дня смерти рти КУЖЕЛЬ Лидии Антоновны ны

ÊÎÒËÛ

СДАМ

АНТИКВАРИАТ КУПЛЮ

КУПЛЮ

ПРОДАМ КОТЛЫ STROPUVA 050-61-992-72, 098-089-07-81

«Ворскла»

ЕВРО ЖАЛЮЗИ

63-060

ОТДАМ

ЖИВОТНЫЕ ПРОДАМ

КУПЛЮ

ОТДЕЛКА, УТЕПЛЕНИЕ ДОМОВ

СПЕЦОДЯГ

(0542)79-06-89, 066-511-23-18

УСЛУГИ ПЕРЕВОЗКИ

КОРОТКІ СТРОКИ, ПРИЄМНА ЦІНА 050-049-02-17 i.batanin@mail.ru

Св.-во №11001 від 11.10.13 вид. ФДМЦ

РЕМОНТ ПОМЕЩЕНИЙ

У Укрепление и замена фунд дамента, канализация, вода, земельно-бетонные работы, черновая кладка, - доставка бута, щебня, песка шуба, стяжка, штукатурка.

- планировка площадок *066-753-62-00, 099-51-50- погрузка сыпучих материалов 634, 2-20-60 - копаем ямы, котлованы, траншеи Теплоизоляция, жидкий пенопласт, заполнение 096-805-03-39, пустот в стенах, потолке.

066-479-80-38 *050-556-27-82 Копка и заливка фундамента, Системи відеоспостереження кирпичная кладка, укрепление и та сигналізації, замена фундамента, канализаконтроль доступу до приміщень ция и др. строительные работы. та управління ними, домофони, *066-28-29-038 комп’ютери (нові та б/в), оргтехніка, Сантехника, сварка, ламинат, супутникове та цифрове телебачення, обои, плитка, шпатлевка, стяжка, установка ПЗ, підключення Інтернету. вагонка, гипсокартон. *095-6552-38-75, 066-436-41-46 ; 89-15, 066-917-54-66 bezpeka.okht.net вул.Жовтнева, 12 Поклейка обоев, шпатлевка, штуБудинок Побуту (вхід з двору) катурка, ремонт, откосы, покраска, гипсокартон. *099-309-62-17 Копка, заливка фундамента, ВЕДУЩАЯ ПРАЗДНИЧНЫХ кладка, штукатурка, стяжка пола, МЕРОПРИЯТИЙ утепление фасада, покраска крыш, заборов и прочее. *099Веселая, харизматичная и 48-78-380 креативная реативная ведущая веду ТАИСИЯ Покраска Покр крыш, заборов, заставит Ваше сердце биться металлич. мет гаражей, вобыстрее и запомнить рот, рот антикорозия, сварка. Выезд Вые в район. *098-739Ваш праздник 80-80, 80-8 093-156-07-24, 099на долгие годы 352-79-52 352 099-057-46-95 Утепление Утеп У домов пенопластом, короед, кор байрамикс, барашек, качество, каче без посредников. *099КОПАЄМО КОЛОДЯЗІ ОЛОДЯЗІ ОДЯ ОД Д 066-24-27 066ПРИЯМКИ ПІД СКВАЖИНИ Гипсокартон, шпатлевка, пластик, ТА КАНАЛІЗАЦІЇ сайдинг, вагонка, тротуарная ВИГОТОВЛЯЄМО КІЛЬЦЯ: плитка, штукатурка, электрика, h 600 х d 830; 600 х 1000; 600 х 1200 амстронг, сантехника. *066-93975-57 050-40-20-320 050-40-20-330, 067-33-92-111 kolodcy.in.ua

УСЛУГИ ЭКСКАВАТОРА-ПОГРУЗЧИКА

СПУТНИКОВЫЕ АНТЕННЫ

- установка, - прошивка тюнеров, - ремонт, - гарантия

099-78-104-49 Ремонт: комп’ютерної техніки, фотоапаратів, планшетів, принтерів. Заправка та ремонт картриджів. Сервісне обслуговування, виклик майстра додому. Швидко та якісно в зручний для вас час!

066-436-41-46

ЧИСТЫЙ ДОМ

Уборка квартир, мойка окон, профессиональная чистка ковров, мебели, матрасов экологически чистими средствами, профессиональным моющим пылесосом «KARCHER» Индивидуальный подход к каждому клиенту 095-048-45-49 – Татьяна

ТРЕБУЮТСЯ:: ТРЕБУЮТСЯ

РАБОТНИКИ НА ПЕКАРНЮ: • упаковщик – 1400 грн./мес.

• кондитер – 1400 грн./мес.

• пекарь – 1950 грн./мес. Оплата из расчета за 13 смен/мес. Официальное трудоустройство 066-943-48-59

ТРЕБУЕТСЯ

ПРОДАВЕЦ-КОНСУЛЬТАНТ в МАГАЗИН МОБИЛЬНОЙ СВЯЗИ г.Ахтырка. Знание ПК. Официальное трудоустройство, оплачиваемый отпуск и больничный. З/п 2000 грн. Тел: 050-400-00-65, 067-540-80-00, 063-600-07-07

ПРИГЛАШАЕМ коммуникабельных, ответственных и доброжелательных парней и девушек на вакансии: - торговые - экспедиторы, представители, - продавцы, - курьеры, - промоутеры промоутеры..

Бурение водяных скважин, диаметр 63-200 мм, монтаж водопроводов под ключ, установка глубинных насосов и водяных станций. Консультации, гарантия, качество. *05029-10-999, 063-312-35-55 Бурение водяных сква066-10-444-77, 099-45-89-110 жин, диаметр 63-200 мм,, монтаж водо-проводов под д 3 Услуги ЭКСКАВАТОРА КОВШ 1м ключ, установ-ка глубинных х - пруды - котлованы насосов и во-- траншеи: - вывоз грунтаа дяных станций.. Консультации,, газ, вода 067-572-19-07 гарантия, каче-ство. *050-29-УСЛУГИ ЭВАКУАТОРА 10-999, 063-312-35-55 КРУГЛОСУТОЧНО ОЧНО Створення сайтів (публікація, підтримка). *2-38-75, 066-436050-60-77-867 41-46 Друк фото (до формату 095-44-99-778 А3+). *2-38-75, 066-436-4146 Установка и ремонт спутЛиц. АВ №150968 выд. Минтранс и связи Укр. от 26. 07. 06. никовых антенн, прошивка нико тюнеров, сервисное обслутюне НАВЧАЛЬНИЙ ЦЕНТР живание. *050-056-68-18, жив проводить набір на курси 098-004-90-51 098КОСМЕТОЛОГІВ Сложная резка, валка деСлож за європейською програмою та ревьев, выкорчевка пней, ревь проходженням практики. Видається покраска крыш, гаражей, покр диплом державного зразка та ворот и т.д. *050-56-09-195 воро присвоюється професія косметолога. Бьем скважины на воду, труба 095-804-44-14, 097-353-85-56 пластик д.63 мм, фильтр капрон. пласт Ліц. АВ №482645 МОУ *066-791-16-16 *066Утепление фасада пенопластом, Печи ккирпичные любых видов, номинватой: короед короед, сайдинг сайдинг, во вовые и ремонт старых, кирпичная досточные желоба, облицовка кладка. *2-39-00, 066-95-19-083 цоколя. *050-298-00-93 Коптим сало, балык, птицу, нутрии, Гипсокартон: стена, потолок (фикроликов и др. 2-55-12, 095-313гурные), откос, арка, ниша, шпат38-90 левка, пластик и др. отделочные Бурение водяных скважин д.63, работы. *095-080-90-55 установка насосов, станций, гарантия. *099-40-88-855 Бьем скважины на воду, труба пластик д.63 мм, фильтр капрон. Ремонт и перетяжка мягкой мебели. *066-791-16-16 Качественно. Гарантия до 5 лет. Бьем скважины под воду, труба 63 мм, устанавливаем станции, *4-11-55, 050-2-201-201 насосы, быстро, гарантия, консультация. *050-70-13-621, 09891-29-390 Установка и ремонт, обслуживание спутниковых антенн, ремонт Ремонт телевизоров на дому. *099телевизоров. 8050-307-08-44 985-40-64 Сварочные работы. *050-606Ремонт холодильников, мо31-92 розильных камер, заправ- Доставка тырсы на дом ГАЗ-53. ка фреоном, ул. Желез*066-47-15-667 нодорожная, 46, трасса Харьков-Сумы, возле метановой заправки, возможен выезд. *066-14-15-292 Ремонт телевизоров, выезд в населенные пункты, гарантия Провизор с опытом работы. * 099-319-08-85 на ремонт. *050-221-06-82, 097На постоянную работу в охран593-24-40 ную фирму требуются мужчины и женщины. Доставка, проживание, обучение за счет Рефераты, контрольные, фирмы, з/п 85-120 грн./сутки, курсовые, дипломы, уродо 3600 за месяц, своевременки. Набор, сканирование, но. Ул. Красноармейская, 1 распечатка текста любой (админздание з-да сложности, быстро. Пре«Нефтепроммаш»). зентации, буклеты. *050*098-432-05-91, 050859-77-46, 4-84-76 после 229-49-69, 093-91518.00 34-80 КАМИНЫ. *050-603-64-62 На пост. работу бармены, официанты, повара в с.Климентово. *09930-75-156 домов, бань, Водители для рабопристроек, гаражей. ты в такси. *63-0-63, Пенобетон, газобетон,

Оклад стабильный, обучение в процессе работы.

095-84-91-780

ЗНАХОДЯТЬСЯ У РОЗШУКУ Охтирський МРВ УМВС України в Сумській області розшукує осіб, які переховуються від слідства та суду, безвісті зникли або неопізнано померлі: ВЛАСЕНКО Сергій Олександрович, 19.04.1976 р.н., прож. м.Охтирка, пер. Тростянецький, 116

№ 41 (967) Среда, 8 октября 2014г.

ТІМОНОВ Олександр Васильович, 28.03.1957 р.н. прож. Охтирский район с. Грунь

ДП «ВЕРП» На постоянную работу ВОДИТЕЛЬ кат. «С» на мусоровоз и ГРУЗЧИК Официальное трудоустройство. Социальный пакет.

ТРЕБУЕТСЯ

РЕМОНТ МЕБЕЛИ

РЕМОНТ БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ

РАБОТА ТРЕБУЕТСЯ

РАЗНОЕ

СТРОИТЕЛЬСТВО панельно-каркасные дома, сруб, кирпич. Проектирование, коммуникации. Доставка материалов.

050-181-24-62, 097-315-77-29

На производство требуются квалифицированные

ШВЕИ

Оплата еженедельно, высокая.

050-304-11-40

В СТРАХОВУЮ КОМПАНИЮ ТРЕБУЮТСЯ

СОТРУДНИКИ 099 762 36 90 096 143 50 44

В связи с увеличением объема работ компания ПРОВОДИТ дополнительный НАБОР СОТРУДНИКОВ на ВАКАНСИИ ВАКАНСИИ:: торговый представитель (можно без авто), экспедиторы,

экспедиторы, доставщики товаров, рекламные агенты. З/плата высокая, стабильная, опыт не обязательно.

095-84-91-779

Перевозка мебели, стройматериалы и другие грузы, газель 2 т., тент. *066-35-81-829 136000-170000 Грузоперевозки по г.Ахтырка, области и Украине до 2-х тонн на МерседесеСпринтер. *050020-52-36, 098120-98-32 ТОВ «СОГДІАНА-ЕКСПЕРТ» Грузоперевозки Г любых грузов и мебели. Газель 2 т. *095-667Надає послуги з оцінки: 89-78 рухомого майна; П Перевозка груза по району ГАЗнерухомого майна; земельних ділянок.

53. *066-47-15-667

ОБЪЯВЛЕНИЯ

ШВЕЙНОЙ ФАБРИКЕ

ТРЕБУЮТСЯ ШВЕИ

067-619-79-49

На собеседование подходить по адресу: г.Ахтырка, ул.Октябрьская, 4 Стабильная з/п, официальное оформление Філія «Климентівська ДЕД» ЗАПРОШУЄ НА РОБОТУ

МАШИНІСТА АВТОКРАНУ

з можливим виїздом у відрядження для виконання робіт у Луганській та Донецькій областях. Звертатися по тел.: тел.: 05446-9-22-41

2-20-00, 066-62-20-303, 09725-05-168 Терміново потрібен офіціант. *095-624-29-33 Слесарь-сварщик. *067-572-19-07 Менеджер по кредитованию для работы в финансовой компании. Опыт в банковской сфере приветствуется. *093-377-85-81, 095-235-1120, 068-638-65-32 или присылайте резюме pkb_personal@ mail.ru Работа парикмахеру в центре города. *050-021-11-89 На пост. работу на пилораму требуется: заточник, пилорамщик, грузчик, подсобные рабочие. *пер. Спартака, 4 На пост. работу требуется сварщик. *067-572-19-07т Помощник руководителя, агент консультант, рабочий-водитель. *2-60-69 На уборку урожая требуется водитель на автомобиль МАЗ (сцепка), з/пл. от 7000 грн. +командировочные. *066-436-42-00, 099-07401-77

ИЩУ РАБОТУ Ищу работу по уходу за престарелыми. *4-18-88, 095-500-70-22 Со своим авто газель цельнометаллич. до 2,5 т., можно разовую. *095-375-42-49 Ищу работу по уходу за престарелыми, опыт работы имеется. *066-832-32-75

СООБЩЕНИЯ Утерянный аттестат про среднее образование, выданный школой №2 на имя Ланчинская Юлия Павловна, счиать недействительным. Утерянный диплом об окончании Ахтырского техникума МЭСХ, выданный на имя Новикова Николая Ивановича, считать недействительным

Израильская фирма «IZRAELL123» ПРОВОДИТ НАБОР ПЕРСОНАЛА ВАКАНСИИ для МУЖЧИН:

Строители; Штукатуры, маляры, каменщики, блочники, плиточники, слесари, работники на финишные работы; Механики, электрики и сварщики; Рабочие на мусороуборочные машины;

Охранники; Работники в мастерскую по производству кухонь; Рабочие на рыбную фабрику, хлебозавод, завод по переработке пластика; Помощник водителя, грузчик на перевозку квартир и офисов.

ВАКАНСИИ ДЛЯ ЖЕНЩИН:

Работницы на уборку Работники на кухню, гостиничных номеров, повара, охранники; частных домов и вилл, Работницы для фасовки помощница по дому; яиц, сборщики апельсин, Горничные, Рабочие на рыбную сотрудницы для ухода за фабрику, хлебозавод, пожилыми; салатную фабрику. Уровень заработной платы ВЫСОКИЙ За детальной информацией обращайтесь по тел.: 063-207-87-39 или 099-074-24-82 – Наталия Викторовна. Викторовна.

Лицензия серии №888/96

p%*“%ë=…=-ì=*“,

ТРЕБУЮТСЯ ПОДСОБНЫЕ РАБОЧИЕ 050-603-64-62

14

№41 (967) Среда, 8 октября 2014г.

orŠexeqŠbrel q Šrpthplni &`dnmhq[

p%*“%ë=…=-ì=*“,

ЭТОТ БЕЗУМНЫЙ АФРИКАНСКИЙ МИР Благодаря туристической фирме «Адонис» Василий, Лидия и София Яковлевы и Катя Вдовиченко провели летний отпуск в Египте: нежились под африканским солнцем, купались в теплых водах Красного моря, наслаждались экзотическими фруктами. «Финики рвали прямо с пальмы», делится эмоциями Катя. А еще было много развлечений и океан позитивных эмоций. В общем, отдых удался на славу.

15

Катя Вдовиченко и Василий Яковлев на аттракционе В.Яковлев перед погружением

ПОЧУВСТВУЙ СЕБЯ КАПИТАНОМ Побывать в Египте и не прокатиться по волнам на белоснежной яхте – не простительно. Тем более, что кроме отдыха на палубе, можно еще и постоять за капитанским штурвалом. Почувствовать, так сказать, себя повелителем морей. Конечно, разрешается это всего на несколько секунд, ведь из желающих выстраивается целая очередь.

НА ОСТРОВЕ ТИР АН

Полюбоваться подводным миром, прикоснуться к кораллам, поплавать вместе с экзотическими рыбками… Мечта многих путешественников. Для всех желающих организовывают погружения под воду вблизи о.Тиран. «Только ради дайвинга стоит поехать в Египет», - говорит Катя Вдовиченко. Ранним утром, когда дует ветер, а выостров Тиран Ощути себя лилипутом сокие волны омывают коралловые рифы снаружи, внутри вода почти неподвижна. Это и позволяет всем желаЭТО ИНТЕРЕСНО ющим насладиться красотой природы Одна бедуинская легенда гласит, морского мира. Это и дельфины, черепахи, огромные рыбы, а также разно- что когда-то на Земле жила преобразные водоросли, губки, горгонии, красная арабская принцесса, котораковины и кораллы изумительной рую звали Санафир. Она беспамяткрасоты. но влюбилась в молодого человека Вода залива кристально чистая, а по имени Тиран. Но ее отец, узнав живой мир богат и разнообразен из- такую новость, был в страшном за того, что люди сюда приезжа- гневе и приказал разделить влюют только на экскурсии. бленных по двум островам КрасТот факт, что это ч а с т ь Н а ц и о - ного моря. Для храброго Тирана не София – капитанша нального пар- было ничего невозможного, поэтому ка, обязывает он храбро бросился в толщу воды, ЕЛЯ Т О посетителей вы- чтобы добраться до своей любимой. Т Ю У е ки И рс Т полнять четкие КОМФОР Resort» в котором жилимахомтыберегу Акулы, которые обитали в Красf са правила по охра- ном море, окружили Тирана и унесли ee R на n а de рт ar по G l ро ta аэ от en 2 от , tin не окружающей окруж ающей ожен в 6 км еренц-залы Отель «Con ный ники, распол , бары, конф среды острова его на дно морское. Легенда продолпутешествен итории есть рестораны акузи, массаж, тренажер ис, жается так, что и по сей день в абостров Санафир рр Тиран. ый тенн сауна, дж моря. На те ярд, настольн спорта на солютной тишине можно услышать , Spa-центр, ль на би ей а, сс ик ба об х крыты ка, аква-аэр дайвинг, водные виды би голос принцессы, который доноситро аэ , ия вош, зал, анимац с, теннис, ск ся с помощью ветра. Она до сих пор рт да , ло по водное гда. ко его ждет… Согласно легенде два не ть ча пляже. Ску АРОМАТНЫЕ СУВЕНИРЫ острова в Красном море именуютИз путешествия принято везти подарки ся Санафир и Тиран. и сувениры. Ахтырские туристы не смогли отказать себе в удовольствии приобрести ароматические масла. Теперь даже холодными зимними вечерами запах аромомасел будет напоминать о жаркой неделе в Египте.

Местные жители любят детей В лазурных водах бассейна

УДИВИЛИ ПРАВИЛА ДОРОЖНОГО ДВИЖЕНИЯ Путешественников очень удивили местные традиции. В частности, правила дорожного движения. Египтяне отличаются тем, что у них работает только одно правило «проехал - ну и отлично». Для местных водителей главным приоритетом является - как можно быстрее благополучно разъехаться. Конечно манера вождения шокирует туристов. Но при этом пешеходов принято пропускать везде, где бы они не переходили дорогу.

Хоть лето и закончилось, но туристический сезон продолжается. Если вы хотите изучить экзотические страны, провести отпуск на берегу моря или полюбоваться достопримечательностями родной страны, туристическая фирма «Адонис» предоставит Вам все услуги и Вы не забудете отдых никогда. Подготовила Е. Кобылко

p%*“%ë=…=-ì=*“, ard|Še gdnpnb{ Вас турбує зір? ЛЕЧЕБНО-КОНСУЛЬТАТИВНЫЙ

16

МЕДИЦИНСКИЙ ЦЕНТР

Пл.Октябрьская, 2, тел.: 6-16-88 099-16-14-388 Лиц. № АД 063168

Спеціалісти вищої категорії за один день проводять лікування катаракти, глаукоми, захворювань сітківки європейськими методиками на сучасному обладнанні з використанням високоякісних матеріалів. Гарантія якості лікування Пред’явнику купона – ЗНИЖКА

выд МОЗ выд. О Украины У раины отт 24.10.12 24.10.

224 100 12

МЕДИЦИНСКИЙ ЦЕНТР ПРЕДЛАГАЕТ УСЛУГИ

анализ крови на сахар эксэкс прессметодом; анализ крови для больных сахарным диабетом на глигли козилированный гемоглобин (Hb);

R

на ОПЕРАЦІЮ 1000 грн. м.Полтава, вул.Великотернівська, 34-А, (зуп.Сади-1), тел. (0532)66-38-36 050-404-37-77

Широкий ассортимент ГЛЮКОМЕТРОВ в аптеке для диабетиков

пл.Октябрьская, 2

(в помещении медицинского центра)

6-16-88 6-1688

ЛАБОРАТОРНЫЕ ОБСЛЕДОВАНИЯ:

ТРЕВОЖНЫЕ ЗВОНКИ ЭНДОКРИННОЙ СИСТЕМЫ В суете повседневной жизни мы не всегда реагируем на те тревожные «звоночки», при помощи которых организм пытается сообщить, что с ним что-то не так. Если на неполадки со стороны сердечнососудистой системы, органов дыхания или желудочно-кишечного тракта мы еще обращаем внимание, то проблемы со стороны эндокринной системы нередко остаются незамеченными. В чем причина? Боли в области сердца, кашель или нерегулярный стул трудно не заметить. Подобные симптомы однозначно свидетельствуют о болезни определенного органа. Признаки эндокринологических заболеваний не так однозначны. Нередко они воспринимаются, как переутомление, проявление стресса или косметический дефект.

Какие симптомы могут у свидетельствовать о болезнях эндокринной системы?

Рассказывает врач-эндокринолог Валентина Македонская:

При таком заболевании, как гипотиреоз щитовидной железы, наблюдается увеличение веса, сонливость, вялость, бледность и одутловатость лица, сухие волосы и кожа, запоры и учащенное сердцебиение. Зачастую люди, страдающие гипотиR реозом, полагают, что их вес увеличивается из-за переедания. При гипертиреозе (избыточной функции щитовидной железы) все обстоит «с точностью до наоборот». Люди хуЯкось проїжджаючи Тростянцем, помітила вивіску «Аптека деют, несмотря на хороший аппетит и Панацея». Не знаю чому, але звернула на неї увагу. Навіть промайнула достаточное количе-

НОВИНКА

ШУКАЙТЕ «ПАНАЦЕЮ» НА ХАРКІВСЬКОМУ

думка: «Багатообіцяюча назва». Ми часто шукаємо аптеку з низькими цінами, привітними фармацевтами, а ще бажано, щоб вона була десь на шляху додому.

АЦЕЯ»: н: 2-44-47 теки «ПАН Адреса ап вський, 3/36, телефо пров.Харкі

І ось в Охтирці теж з’явився заклад з назвою, що обіцяє вилікувати від усіх хвороб. А якщо серйозно, то поблизу центрального входу на продуктовий ринок відкрилась аптека «Панацея». З сьомої ранку до дев’ятої вечора її двері гостинно відкриті для відвідувачів. Більше п’яти тисяч найменувань лікарських препаратів вітчизняного та іноземного виробництва, велика кількість лікарських трав, засоби гігієни, ціла низка апаратів для вимірювання тиску на будьякий гаманець і смак. До речі, артеріальний тиск тут вам виміряють безкоштовно. Також в аптеці працює послуга «Ліки на замовлення»: замовлені ліки доставлять в аптеку за добу. Ос облива увага т ут приділяється матусям та маленьким дітлахам. Цілий відділ присвячений цій категорії охтирчан. Сертифіковані і цілком безпечні іграшки, пляшечки, соски та ін. необхідні атрибути. Різноманітне дитяче харчування, підгузки, присипки, креми і т.д. Мами

R

ÍÀ ÏÐÈÅÌÅ Ó ÝÍÄÎÊÐÈÍÎËÎÃÀ

оценка репродуктивных способностей организма; гормональные нарушения; выявление причин бесплодности семейных пар; биохимические исследования; иммуноконфликт плода и матери; гастроэнтерология; бакпосевы (выявление неспецифической микрофлоры и чувствительности к антибиотикам); выявление антигенов возбудителей в цитологических мазках; бактериальные, вирусные, паразитарные инфекции, TORCH-комплекс.

R

№41 (967) Среда, 8 октября 2014г.

й тата знайдуть тут все, що їхньому серцю забажається. Якщо ви полюбляєте натуральне харчування і жити не можете без йогуртів домашнього приготування, то ви теж не можете пройти повз аптеку «Панацея». Закваски з різними смаками чекають на вас. Для людей з особливими потребами тут знайдуться тростини, милиці, ходунки. І головне, у аптеці «Панацея» доступні ціни, діє система знижок, можна придбати ліки по безготівковому розрахунку. Для пенсіонерів, учасників Великої Вітчизняної війни, афганців, чорнобильців та власників дисконтної карти знижки на медикаменти – 10%. І ще додам, адміністрація аптеки створила належні умови для споживачів. У приміщенні просторо і затишно, що налаштовує відвідувачів на спілкування з фармацевтом. Також біля «Панацеї» з’явилась лавочка і два ліхтарі. Тож поруч можна й присісти відпочити. О. Кобилко

ство принимаемой пищи. Они плохо переносят тепло, становятся эмоционально нестабильными, беспокойными, неуравновешенными. При этом они зачастую выглядят моложе своих лет. Казалось бы – картина болезни достаточно характерная. Однако, большинство больных не обращается к врачам, пока не заметит, что их глаза стали более «выпученными», чем обычно. Еще одно заболевание эндокринной системы, которое до поры до времени проявляется подобными «неопределенными» симптомами – болезнь Аддисона (недостаток гормонов коры надпочечников). Люди, страдающие этой болезнью, постоянно чувствуют себя усталыми. Они теряют вес и аппетит, становятся тревожными, беспо-

койными, вспыльчивыми, раздражительными и недовольными. Кожа на открытых участках тела у них становится очень темной (гиперпигментированной). Кроме того, таких людей беспокоит тошнота, нарушения стула, учащение сердцебиения и некоторые другие симптомы. Разумеется, не стоит «примерять» на себя все болезни подряд, однако обвинять во всем стрессы, возраст и переутомление на работе тоже не следует. Просто чаще прислушивайтесь к тому, о чем говорит ваш организм. Внимательнее относитесь к своему здоровью, вовремя обращайтесь к врачам и наградой вам будет бодрость и хорошее самочувствие!

№41 (967) Среда, 8 октября 2014г.

xjnk` b{fhb`mh“

ОКАЗАНИЕ ПЕРВОЙ МЕДПОМОЩИ ОВЛАДЕТЬ НАВЫКАМИ ОКАЗАНИЯ ПЕРВОЙ ПОМОЩИ ДОЛЖЕН КАЖДЫЙ

Шансов на спасение угасающей жизни немного. С каждой минутой бездействия шанс выжить при внезапной остановке сердца снижается на 7-10%. Человек «уходит» в течение 10 минут.

Åæåãîäíî îò âíåçàïíîé îñòàíîâêè ñåðäöà ó íàñ â ñòðàíå ïîãèáàåò íàñåëåíèå öåëîãî ãîðîäà. Ìíîãèå èç ýòèõ ëþäåé ìîãëè áû æèòü, åñëè áû òå, êòî áûë ñ íèìè ðÿäîì, âëàäåëè áû íàâûêàìè îêàçàíèÿ ïåðâîé ïîìîùè.

НЕ ДАЙ СМЕРТИ ШАНС!

1.

2.

Проверьте, находится ли он в соВ том, что это действительно так, знании, аккуратно потрясите его автор этих строк однажды убедилась за плечи и громко спросите: «Что воочию. Двенадцать лет назад на с вами?» Бить по щекам и сильно трямоих руках от внезапной остановки сти его при этом не надо. сердца умерла моя коллега - молоЕсли человек не реагирует, продая, энергичная женщина, мама троверьте его дыхание, поло¬жив их детей. Несчастье произошло в разсвою ладонь на лоб пострадавгар рабочего дня, на заднем сиденье шего и слегка запрокинув его голозастрявшей в пробке редакционной ву. Посмотрите, поднимается и опумашины. Когда с помощью сотруднискается ли его грудь, слушайте звуки ка ГАИ нам удалось довезти постраего дыхания или постарайтесь подавшую до НИИ скорой помощи им. чувствовать их своей щекой в течеСклифософского, было уже поздно: ние 10 секунд. врачам оставалось лишь констатиЕсли пострадавший не дышит, прировать ее смерть... ступайте к сердечно-легочной реаЯ долго винила себя в том, что нимации. Но сперва попросите копроизошло. Владей я тогда навыкаго-нибудь вызвать «скорую». Если вы ми оказания первой помощи, быть один, вызовите помощь сами. может, та женщина сейчас была бы Убедитесь в том, что пострадавжива. Пережив тогда этот кошмар, ший лежит на спине, на твердой давно мечтала научиться оказывать поверхности (лучше на полу или первую помощь. на асфальте, а не на лавке и т. п.). И вот недавно такой шанс представился: Красный Крест и компания Опуститесь перед ним на колени Philips (крупнейший производитель на уровне его предплечья, опустите дефибрилляторов) организооснование одной своей ладони на вали однодневный курс середину грудной клетки пострадавпо оказанию первой шего (между сосками), предварипомощи для журтельно освободив ее от одежды. налистов. СреПоднимите пальцы вверх, ди счастливчиков чтобы избежать давлеоказалась и я. ния на ребра. Другую Честно пройдя руку наложите сверху и все этапы этой, скрепите их в замок. на самом деле УБЕДИТЕСЬ в том, УБЕДИТЕС не такой уж и что ваши плесложной науки, находятся чи на Идеальным в скором времес т р о го н а д аккомпанементом для ни я получу офигрудью погр циальное удостонепрямого массажа сердца страдавверение на право медики всего мира считают шего. Выш оказания первой музыкальную композицию груп- т я н у т ы помощи. ми рук апы Би Джиз «Оставаясь в жиА пок а хочу ми надавых» из кинофильма «Лихорадрассказать вам, вите вниз в ка субботнего вечера». Ритм как действовать, на грудную н композиции - 103 удара в если вы окажетесь очевидцем м клетку как кл минуту. Можете взять это ми несчастного случая. Итак, если ли минимум на на вооружение. перед вами неподвижно лежит жит глубину 5-6 человек... см (но не боль-

3.

4.

5.

ше), каждый раз позволяя грудной клетке вернуться в исходное положение. И начинайте компрессию (30 компрессий - нажатий) со скоростью 100 компрессий в минуту (но не быстрее). Следите за тем, чтобы ваши руки не сдвигались и не соскальзывали с грудной клетки. Чередуйте 30 компрессий с двумя глубокими выдохами рот-в-рот, не делая перерывов для проверки дыхания. Для этого, запрокинув голову пострадавшего, зажмите его нос и постарайтесь как можно шире захватить его рот своими губами. Вдувать воздух нужно плавно, не через силу, краем глаза наблюдая, поднимается ли при этом его грудная клетка. ВАЖНО! На этом этапе оказания сердечнолегочной реанимации многие испытывают брезгливость. Чтобы сделать этот процесс более эстетичным и безопасным (для возможного заражения, хотя это случается редко), нужно воспользоваться чистым носовым платком, а еще лучше - специальной фильтр-маской для проведения искусственного дыхания рот-в-рот (такие должны быть в аптечках у автомобилистов или продаются в аптеках). Продолжайте чередование 30 компрессий с двумя вдуваниями рот-в-рот, не делая перерывов для проверки дыхания. Если вы устали, возьмите себе помощника из числа окружающих. Продолжайте реанимацию до тех пор, пока: не появится профессиональная помощь; пострадавший не придет в сознание; а вы не устали и в состоянии продолжать реанимацию. Не бойтесь приходить на помощь людям! И учитесь это делать правильно! Лучше - на специальных курсах, которые пока что у нас в стране можно пройти только платно. Но организовать их может и ваш работодатель.

6.

7.

p%*“%ë=…=-ì=*“,

ПРОВЕРЕНО

ГЛАВНОЕ - НЕ НАВРЕДИТЬ

Некоторые люди, если сильно «прихватит» спину, висят на турнике, греют больное место утюгом или грелкой. А некоторые просят даже потоптаться по спине. Неужели все это может помочь?

Если речь идет о люмбаго, или люмбалгии, а именно при этой патологии человек испытывает сильнейшую боль в поясничном отделе позвоночника, в первые несколько дней надо разгрузить позвоночник, — Лучше всего большую часть времени провести в постели, в горизонтальном положении. А вот висеть на турнике или в проеме дверей для устранения острой боли при такой патологии противопоказано. Можно использовать как обычные, так и электрические грелки. Процедура должна длиться не более 2030 минут, но советую всегда ориентироваться на свои ощущения: если испытываете дискомфорт, сразу же прекратите такое лечение. Однако не всем пациентам с люмбаго тепло приносит облегчение, у двадцати процентов из них оно лишь усиливает боль.

ПРОСТОЕ СРЕДСТВО ОТ БОЛИ В СПИНЕ ОТ ОЛИМПИЙСКИХ СПОРТСМЕНОВ Если у вас периодически болит спина после поднятия тяжести, физических нагрузок или просто после тяжёлого дня, рекомендуется следующий рецепт. Вечером, перед тем как лечь спать, нужно съесть сразу: - 1 чернослив, - 5 штук кураги, - 1 инжир. Это нужно делать на протяжении 1-1,5 месяца каждый день. А можно есть каждый день, противопоказаний для этого питания нет. Эти сухофрукты содержат вещества, которые способствуют восстановлению тканей в межпозвоночных дисках. Благодаря этому позвонки становятся более устойчивыми и упругими, занимают правильные места в

8.

Одной из проблем, с которой приходится сталкиваться достаточно часто и в настоящее время, является педикулез — так по-научному называют это полное мифов заболевание.

ÑÏÎÑÎÁ ËÅ×ÅÍÈß ÍÀÐÛÂÀ ÍÀ ÏÀËÜÖÅ

На пальце образовался нарыв небольшого размера, и я решил его раздавить. На второй день мизинец воспалился, покраснел, поскольку попала инфекция. За сутки покраснение распространилось и дошло до сустава запястья правой руки. От пчеловодов слышал о таком народном средстве, как прополис, который излечивает многие болезни, в том числе и гнойные нарывы. Достал прополис (50 г), купил в аптеке жидкий вазелин (50 г). Вазелин довёл до кипения, в него насыпал измельчённый прополис, размешал его в кипящем вазелине. Смесь остудил, и у меня получилась мазь. Этой мазью смазал воспалённый палец, забинтовал его. На вторые сутки на пальце образовалась корочка, воспаление потемнело, а потом через несколько дней прошло совсем.

ВШИ (педикулы) — мелкие бескрылые кровососущие насекомые. Есть отдельный вид, который живёт только на человеке. Эти вши делятся на головных (живущих в волосах) и платяных (живущих в швах нательного белья).

чесавшись чужой расческой, повалявшись на чужой кровати. А какой ребёнок не делает этого, например, в лагере? Заразиться педикулёзом может каждый — это удел не только бомжей. Чтобы не завести себе таких питомцев, надо соблюдать гигиену и неприкосновенность личных вещей.

Вши передаются от человека к человеку при тесном контакте. Даже в переполненном автобусе взрослая самка может попасть с одного человека на другого и отложить яйца. И, конечно, риск заразиться педикулёзом возрастает в разы, если вы пользуетесь общими предметами гигиены, одеждой, постельным бельём. Так, завести себе нежелательных питомцев можно, лишь надев чужую панаму, при-

Самое главное, что надо знать, — заболеть педикулёзом может каждый. Это не удел бездомных и немытых. И нет ничего зазорного в этом заболевании, вы же не стесняетесь насморка или простуды, а они тоже могут быть заразными. Итак, вернувшись из поездки, проверьте свои волосы и волосы вашего ребёнка. Первый признак педикулёза — зуд и следы укусов. В ночное время вши начинают кусать сильнее. Поэтому, если ночью голова

КАК ЗАВЕСТИ

КАК ОБНАРУЖИТЬ

организме без каких-либо внешних воздействий. В каждом плоде из этого рецепта содержатся специальные вещества, а при их смешении в желудке получается лекарство для вашей спины. Это народное средство очень полезно как для мужчин, так и для женщин. А рецепт этот ещё издавна был известен олимпийским спортсменам, которые частенько восстанавливали позвоночник после спортивных нагрузок. Теперь эффективность этого средства подтвердили и медицинские учёные!

ПРАКТИЧЕСКИЙ ОПІЫТ

ÍÅÆÅËÀÒÅËÜÍÛÅ ÏÈÒÎÌÖÛ ЧТО ЗА ЗВЕРЬ?

17

Федор Остриков

ДОЛЖЕН ЗНАТЬ КАЖДЫЙ нестерпимо чешется, надо принимать меры. Второй признак наличия нежелательных питомцев — это их яйца. Встревоженные вши бегают очень быстро и их можно просто не заметить. А вот их яйца (гниды) висят на волосах. Узнать яйцо вши легко — это маленькая (0,3-0,5 мм) беленькая капелька, крепко прикреплённая к волосу.

КАК ИЗБАВИТЬСЯ

Не нужно стесняться и тем более паниковать. Медицина сегодня позволяет не истязать себя старинными радикальными методами типа побрить наголо или задушить вшей керосином. В аптеке можно приобрести специальные шампуни и крема, которые помогут избавиться от нежелательных насекомых. Всё постельное и нательное бельё нужно выстирать при температуре более 54 градусов, высушить и прогладить, Вымыть и обработать предметы личного обихода. Причём эти мероприятия надо выполнить всем членам семьи.

18

p%*“%ë=…=-ì=*“,

fhŠeiqjhe hqŠnphh

№41 (967) Среда, 8 октября 2014г.

Я случайно встретила свою одноклассницу, которую не видела со времени окончания школы. Наташа Постовалова рассказала мне о том, как сложилась ее жизнь, и ее история меня просто поразила.

ея и ш ь н квартиру — вот так я со«Ра жизни ави- вершила свое первое й т о с к преступление, — продолпреступлен о а п е о т ала. Я т ещ жает Наташа. На На другой день т ечт крес парни подали п не м на себе цать ле . девчонке внуд шительную, ла ырнад назад» как ей тогда качет залось, сумму денег. Её отец,

Стоило немалого ого труда уговорить ее, чтобы она дала согласие на публи-кацию, но, в конце концов, женщина сказала: «Может быть, ыть, моя история чем-то -то похожа на ту, что разворачиваворачивалась в знаменитом том фильме «Красотка», но это скорее воля судьбы и моя удача, а другим пусть она послужит назидательным примером».

источником дохода Натальи на протяжении двух лет. Настал день совершеннолетия девушки. В январе 1998 года Борман и двое его знакомых Игорь и Павел пришли в гости к Наташе, чтобы отметить это событие.

— Все шло хорошо, мы пили шампанское и покуривали «травку», я вышла из комнаты, чтобы взять еще шампанское на кухне. Когда выходила, пьяный Пашка зажал меня в коридоре и начал ко мне приставать, мне это не понравилось, и я закричала, — эмоционально продолжает свой рассказ женщина. На ее крики из комнаты вышел Борман и ударом кулака сбил обидчика с ног. Но за мгновение до этого Наталья разбила бутылку шампанского, что была у нее в руке, о голову Павла.

- Дальше всё как в тумане — милиция, мои отпечатки пальцев на бутылке, пакетик травки под столом, допросы, суд, приговор...

— шепотом произнесла моя собеседница. В октябре 1998 года Наталью посадили на десять лет. О своей жизни на зоне она не рассказывала, сказав лишь: «Там все одно и то же, работа и одинаковые лица». Освободили Наталью 1 ноября 2008 года, ее никто не встречал у ворот тюрьмы. Она приехала домой, там все та же картина, только мать уже одна пьянствовала, так как отца похоронили в апреле 2001. Отчаявшаяся Наташа много времени проводила в поисках работы, денег не было на новую одежду, да и адаптировалась она долго к новой для нее жизни. Весной 2009 года мне удалось устроиться в один небольшой продук товый

Мн

ес т

сокращенный с производства в начале 93-го, получал в два раза меньше, чем че было у нее в руках. руках — Я так втянулась в эту преступную ную романтику, что была готова уже на все, е, и случай не заставил себя долго ждать, — вспоминаМы зашли с Наташей в одно тихое и уют- ет моя собеседница. По рассказу женщины, Михей был очень ное кафе, заказали по чашечке кофе, и она азартен и увлекался карточными ми играми. Я начала свой рассказ. родилась в - Сейчас у меня все замечательно, за- Где-то в начале августа 94-го года Михей любящей обеспеботливый муж, я тоже в нем души не чаю. проиграл крупную сумму денег, и они вместе и в ресточенной семье 22 года Олежка меня оберегает и любит, и, конечно с ним и его приятелями поехали орку. За назад. Мои родители — же, нашу маленькую принцессу-дочку. Кри- ран «Сунгари» на какую-то разборку. ужчин прекрасные люди. Мама в стиночке уже два годика, — с нежностью на- столом сидело трое молодых мужчин ния свои 48 выглядит на 30: понимачала Наташа, но после этих слов опустила нахального вида. Вся эта компания разговаривала на повышенных тоющая, современная, добрейший глаза и произнесла: е человек. Папа — трудоголик, все «Раньше я о такой жизни и не мечтала. Я нах, Наташа услышала прозвище всегда делал для семьи, каждую копоставила на себе крест еще четырнадцать одного из них — Борман, и вдруг Михей крикнул им: «А вон берипейку приносил в семью, нас с братом лет назад. обожал. И вот выросли мы с братом, вроВсе началось летом 1994 года, ей тогда те Наташку за долг, она способде даже неплохими людьми. Только инобыло пятнадцать лет. Подростковая любо- ная деваха».

— Так начался новый виток в моей оей гда я чувствую себя несчастной. пытность и желание попробовать в этой жизально Я с детства была очень тихой и замкнуни все порой заканчиваются весьма плачев- незамысловатой жизни, — печально е потой, вся в маму. И брат тоже. Но, в отличие но. Наталья росла в неблагополучной семье. произнесла Наталья. — Эти трое от мамы, у меня жесткий характер и я упряПьющим родителям не было дела до своих садили меня в свою машину и пома. Я никогда не делилась с мамой секретадетей, и трое практически брошенных детей ехали. Она догадывалась, куда её везут ут и ми, проблемами, вообще ничем. Такое впебольшую часть времени были предоставлеина чатление, что я росла будто сама по себе. Не ны сами себе. Вот тогда-то и попала девочка что им от неё будет нужно. Машина ма. подумайте, мама меня очень любила и всегда в дурную компанию. В ней были взрослые остановилась возле частного дома. л: пыталась со мной общаться, но не откровенпарни, которые промышляли криминальны- Парень по кличке Борман сказал: — Ты чего такая скучная? На вот, но. В отличие от модной красивой матери, я ми делишками и баловались наркотиками. ках всегда была угрюмой, носила мешковатую Мы каждый день тусовались в подъезде попробуй, тебе понравится. В руках той одежду. Мама не видела во мне себя и часто нашего дома со своими сверстниками, и в у него была папироса с зеленоватой вые говорила мне, что непонятно, в кого я такая тот день, 15 июня (я его помню очень хоро- травой внутри. Так Наташа впервые уродилась — необщительная, мрачная, прошо, так как думаю, что он и был роковым в попробовала наркотики. В конце августа Наталья узнала, ла, тивная. Я сама не знаю, почему я такая. моей жизни), я поссорилась со своей компаали Я плохо училась в школе, скрывала все свои нией и выбежала на улицу, стояла и плакала. что Михея и Рабиновича арестовали олпроблемы. Все время боялась, что меня буВдруг открылась дверь машины, и какой-то за квартирные кражи, но она продолыми дут ругать. До 15 лет меня не пускали гулять парень крикнул мне: «Чего ноешь, поехали жала общение со своими «новыми ал» одну, даже ходить самой в школу. В школе кататься!» Ну я и села в тачку. Громкая му- друзьями» — теми, кто её «отдал» надо мной издевались 2 года, но, если честзыка, веселые взрослые парни, полностью за долги, — только еще более жено, я не знаю, оставило ли это отпечаток на тонированная иномарка, это был предел стокими и беспринципными.

— 1 сентября, когда я пошла а в мне. Издевались жестоко, но я ни разу родимечтаний в 90-е годы для многих девчонок. телям не сказала. Не знаю, почему. ПривыкИменно так думала и я в тот момент, — с ви- школу, меня возле подъезда уже час ла все держать в себе. Я даже и не плакала новатым видом рассказывала мне Наташка. ждал Борман, он сказал: «Ты сейчас овепочти. Друзей, как вы уже, наверное, поняли, В машине сидело двое парней, которые поедешь в гостиницу, нужно провеу меня никогда не было. Я не умела общатьпредставились не по именам, а по прозви- сти время с одним иностранцем, для ся, была стеснительна и страшновата лицом. щам, уже потом она узнала их имена. За меня это важно!» У девушки не было выбора, и она А мой внутренний богатый мир никому нужен рулем сидел Сергей, а на пассажирском ситогда не был. Я рано повзрослела, много чиденье был Коля, но, общаясь между собой, поехала. В номере был мужчина лет сти, тала, классику и философию в основном. А они называли друг друга Рабинович и Михей. пятидесяти азиатской внешности, ела девочки из моего класса имели совершенно Длинные коричневые сигареты «Моге», хорошо одетый. С ним она провела иходругие интересы: одежда, мальчики, клубы.. модное в то время амаретто, а позже и время в кровати, потакая его прихосов. В 15 лет я стала интернет-зависима. У меня предложение прокатиться на дачу, пожа- тям, длилось это около двух часов. Когда она уходила, мужужне было реальной жизни, я жила там. Не нужрить шашлык, вот так я и влилась чина засунул ей в карман ч ман но было думать, как ты выглядишь и кто ты в их компанию, — вспоминает, как какую-то бумажку. Выйдя йдя вообще: тебя ценят только за слова. Я познавчерашний день, те давние собына улицу, Наталья увидедекомилась там с девочкой из неблагополучной тия Наталья. Её затянула вся эта ла, л что это 100 долларов. ов. семьи, она предложила мне сбежать из дома. «красивая жизнь», впрочем Ми— Я поймала себя на У нас «типа» была любовь. Сейчас мне очень хей, который нравился ей больше, В городском РАГСе мысли — мне понравивисмешно, но подростковый максимализм — через месяц знакомства сказал: с 29.09 по 5.10 лось, что таким лёгким л ким страшная вещь. В родной семье мне было «Все. Закончилась халява, если можно зарабас банечем дышать, отец давил, с мамой отношехочешь продолжения, помогай за- зарегистрировано: способом тывать деньги, — вспомит миния были недоверительные. В той девочке я работать». нашла все, чего мне не хватало.

- браков нает Наташа.

— Я позвала погулять свою соБорман привозил её поВ 17 лет я сбежала. Нашли меня спустя меседку и вытащила у нее из картом т и к другим мужчинам. ам. сяц, отец поместил в элитную психушку за гомана ключи, которые незаметно Таким образом, это заТ - развод родом, говорил, что я психически ненормальпередала Михею. Пока мы с ней нятие стало постоянным ым гуляли в парке, они обчистили её

Ц ифры

12 0

магазин, я старалась работат ь , б о я л а с ь п оте ря т ь это м е с то , - делилась со мной Наталья. Начальство, конечно же, пристально наблюдало за женщиной с сомнительным прошлым, но все же шанс ей был дан. Примерно через год работы на Наталью стал обращать внимание один постоянный покупатель, оказывал ей знаки внимания, даже дарил иногда цветы. Между ними завязались отношения. Мне было страшно потерять Олега, но я должна была ему все рассказать о себе, — в голосе женщины были слышны нотки горечи. Олег молча выслушал рассказ своей избранницы и отнесся к этому с пониманием. Как оказалось, для него было главное то, что она давно все осознала и старается жить честной жизнью.

- Разговор дался не просто, но Олег мне тогда сказал, что ему неважно, что было в моем прошлом, главное — какая я сейчас и чего хочу в этой жизни — говорит Наташа. Летом 2010 года они поженились, через пару месяцев замужества Наталья сообщила мужу, что у них будет ребенок. В 2011 году 12 апреля Наталья родила девочку. Счастливое семейство в настоящее время строит свой собственный дом и наслаждается новой жизнью, которой у Наташи, если бы не любовь и понимание Олега, возможно, могло уже и не быть. Анна Игнатенкова (все имена по этическим ским ким соображениям сообр изменены))

терес жить неинтересно и о н ш а р

ная. Я рыдала, у меня еня были дикие истерики, ки,, ки просила сдать меня ня в детдом, потомуу что я не могу жить ь с ними, мне плохо. Самое забавное, через месяц, когда меня пришли забирать из психушки, я не хотела уходить. Меня там не трогали, мы смотрели трели кино, читали книги и обсуждали, б дискутировали. С девочкой той общение мне ограничивали. Но потом, когда буря стихла, я начала с ней общаться, еще целых 1,5 года мы были «вместе». Я не поступила в вуз, хотела умереть, все время думала, что я несчастна. В 20 лет я снова ушла из дома. В никуда. Я тогда подумала, что, возможно, я зажралась, жизни не видела, надо мне пережить трудности, тогда начну ценить что имею. Устроилась на работу (впервые), снимала со знакомой комнату. Познакомилась со своим любимым человеком. Я привыкла к обеспеченной жизни, а тут мне пришлось экономить на еде. Было сложно. Вскоре переехала к любимому, за комнату платить больше не надо было, стало легче. Он уговорил меня наладить контакт с мамой. Было страшно, но спустя 4 месяца, мы снова семья. С мамой отношения стали доверительные, но все равно я никогда не смогу поделиться с ней всем. Я болею булимией, а она делала вид, что проблемы нет. Она сказала мне, что думала, что лучше не акцентировать внимание на этом. У меня депрессия, но мама всегда говорила, что это несерьезно и смеялась над этим. Проблемы в семье остались, но стало легче. Мне 22 года, я красивая и стройная, одноклассники и не узнают меня. Я работаю, у меня жених, веду активный образ жизни. Однако я подозреваю, что у меня тяжелая форма депрессии. Я хочу умереть. Я не вижу смысла жить. Деньги есть, жених есть, родители есть, я пишу эту исповедь из-за границы, но я не хочу жить. Сегодня я научилась общаться, у меня много знакомых. Но никто не подозревает, что я переживаю и чувствую. Единственный человек, которому небезразличны мои переживания, это мой любимый человек. Мне кажется, я держусь только из-за него. Но с каждым днем все сложнее. Каждый день в голове только одна мысль крутится: «Господи, мне плохо!» Спасибо, что выслушали. Я просто хотела высказаться. Иветта Р.

nŠdnumh

№41 (967) Среда, 8 октября 2014г.

p%*“%ë=…=-ì=*“, ПОДПИШИСЬ на «Роксолану-Макси» и будешь знать ВСЕ НОВОСТИ. СТОИМОСТЬ ПОДПИСКИ НА 1 МЕСЯЦ 16грн.

16 грн.81 81 коп.

Ц и ф р ы

Обращения граждан с 29.09 по 5.10:

10

3

19

- в Ахтырский горсовет

- в Ахтырскую

райгосадминистрацию

11 октября

10 октября

9 октября

8 октября

ДАТА

НАШ КАЛЕНДАРЬ ИМЕНА ДЕВИЗ ДНЯ

КАК РЫБА В ВОДЕ

РЫБЫ относятся к ВЕСАМ так же, как ВОДА относится к... Чему?

ИНФОРМАЦИЯ ПО РАДИО В одном городе на завтра было намечено цирковое представление. Но каждый житель самостоятельно догадался, что оно не состоится. И был уверен в правильности своей догадки. После этого и по радио объявили, что представление отменяется. Получил ли каждый житель города новую информацию из этого радиосообщения?

УДИВИТЕЛЬНОЕ ВЫЧИТАНИЕ Можно ли от 29 отнять 1, чтобы при этом получилось... 30?

КАК НАЗВАТЬ?

Как вы назовёте дочь первого мужа бывшей снохи вашей бывшей супруги (или супруга)?

В ЧЁМ ИМЕННО?

Горького перца - 30 горошин, душистого перца - 15 горошин, гвоздики - 12 штук, лаврового листа - 7 листиков. В чём же именно?

КОНЦЕРН

Представьте: вы - директор концерна, производящего перчатки. В вашем распоряжении 2 фабрики, производящие одну и ту же модель. Но рабочие обеих фабрик воруют, нанося ощутимые убытки концерну. Как решить эту проблему без массовых увольнений работников фабрик? Ответы в следующем номере

***

В ателье оригинального дизайна клиент делает заказ: - Прошу изготовить мне рулон туалетной бумаги с портретом, как на этой фотографии. И чтобы с двух сторон и по всей длине. И чтобы качественно было сделано!

- Не волнуйтесь! Пор-

трет вашей тещи будет высочайшего качества!

- Не понял, а как вы догадались, что это моя теща?

- А она вчера у нас заказывала оригинальные прокладки с вашим изображением. Вот и фото ваше оставила...

12 октября 13 октября

Шёл долговяз, во сыру землю увяз. Заревел медведь на все горы, на все моря. Сначала блеск, За блеском - треск, За треском - плеск...

***

Собралась стая гусей на зимовку на юг. К ним ворона: - Ребята, я с вами.

- Ворона, ты что? Мы птицы перелетные, привычные. А ты ведь не долетишь - далеко же!

- Нет! Я птица большая, я птица сильная, я долечу. Первый перелет - тренировочный, один день. Гуси прилетают на место, ворона за ними приземляется уставшая, язык на плече.

- Ворона оставайся! Ты уже надрываешься!

- Нет! Я птица большая, я птица сильная, я долечу. Второй перелет - до моря, три дня. Гуси долетают нормально, ворона приземляется через шесть часов полумертвая.

- Ворона, ну куда ты полетишь? Оставайся, пока жива, следующий перелет над морем, потонешь ведь...

- Я птица большая, я птица сильна? я долечу... Третий перелет над морем - семь дней. В первый же день ворона безнадежно отстает. В срок гуси приземляются за морем. Вороны, понятное дело, нет. Подождали ее пару дней, помянули бедняжку добрым словом, только собрались лететь на место, видят: на горизонте точка. Ворона. Летит буквой «зю», вслепую, не разбирая ни дороги, ни направления, почти касаясь воды. Долетает до песочка и падает пластом. Гуси подбегают к ней и радуются: - Ворона! Ты молодец! Ты большая! Ты сильная! Ты крутая! Ты долетела! Ворона поднимает голову: - Да, я долетела... Да, я большая... Да, я сильная... Но дурна-а-ая.

14 октября

ВЕСЁЛЫЕ ЗАГАДКИ

НЕВЫДУМАННЫЕ ИСТОРИИ

15-й лунный день Начало лунного дня – 18:20 Время захода луны – 6:53 Полнолуние 13:51 Луна в Овне 13:06 Если вы ждали, когда же ваши усилия принесут плоды, то можно рассчитывать, что это произойдет именно сегодня. Нельзя суетиться и наспех что-то менять в своей жизни, плохо обдуманные шаги в этот от день наказуемы. нак

çà ñ Ñëåäèòå âîèì èìóùåñòâîì

Сергей, Афанасий, Герман, Евгений, Максим, Николай, Павел, Прохор, Роман Ро Р оман

16-й лунный день Начало лунного дня - 18:53 Время захода луны - 8:10 Убывающая луна Луна в Тельце 14:43 Надо спокойно заниматься своими обычными делами, но при этом ни в коем случае не роптать на жизнь, на обстоятельства, на близких. Любому недовольству – собой или другими – сейчас не время. Принимайте все таким, как есть, и не желайте другого. другого

ðàñø Âîçìîæíî èðåíèå êîíòàêòîâ

Владимир, Денис, Иван, Тихон

17-й лунный день Начало лунного дня - 19:29 Время захода луны – 9:24 Убывающая луна Луна в Тельце Есть возможность получить поддержку со стороИгнат, Аристарх, Вениамин, Виктор, ны других людей – как близких родственников, так и Дмитрий, Зинаида, новых знакомых. Полезны общение, обмен мненияМарк, р , Петр, р, Савва ми, посколькуу ваш собеседник воспринимает не то, что вы сказал сказали, л а именно то, что вы имели в виду. Ã î âî ëó÷øå ðèòü üøå ï îìåí

18-й лунный день Начало лунного дня – 20:08 Время захода луны – 10:34 Убывающая луна Луна в Близнецах 18:51 Планы реализуются с точностью до наоборот. Не начинайте путешествий, судебных процессов и не проводите провод ите те оп операций с недвижимостью. о

× å ì ï å ñ òð å å , òåì ëó÷øå

Александр, А д А Алексей, Анатолий, Анна, Антон, Афанасий Валентин насий,

19-й лунный день Начало лунного дня – 20:53 Время захода луны – 11:38 Убывающая луна Луна в Близнецах Большинство людей конфликтны, недовольны своими близкими, оправдывают себя за собственные ошибки, перекладывают ответственность за свои промахи на чужие плечи.

áì Ñë àíà åäóåò îïàñàòüñÿ øåíè è âñåâîçìîæíûõ èñêó

é

î

ДАВАЙТЕ ПОДУМАЕМ

ЛУНА ПОДСКАЖЕТ

Иван

20-й лунный день Начало лунного дня - 21:43 Время захода луны – 12:33 Убывающая луна Луна в Близнецах За новые дела лучше не браться – есть риск ошиАлександра, Алексей, Вячеслав, Гри- биться в оценке своих возможностей и провалить горий, Леонид, Ми- дело. У вас может накопиться недовольство людьми, хаил, Петр окружающими вас, но идти на конфликт с ними в этот день опасно для обеих сторон. êîí Èçáåãàéò ëþáûõ å àìè ô ëèê òîâ ñ ðîäñòâåííèê

21-й лунный день Начало лунного дня - 22:37 Время захода луны – 13:22 Последняя четверть 22:13 Луна в Раке 2:30 С сегодняшнего дня в нашу жизнь возвратятся для окончательной проработки вопросы, имеющие большое значение для будущего. Можно и нужно начинать действовать, сил уже достаточно, усталость еще не пришла и человек способен на многое.

Âð å ì ÿ ð à á î ò û í à ä î øè á ê à ì è

Вера, Александр, Григорий, Иван, Михаил, Петр, Роман

ОТВЕТЫ НА ЗАГАДКИ №40

ВЕСЁЛЫЕ ЗАГАДКИ

ОТВЕТ:

Заржавели. Мягким знаком. Буква «Р». Сыр (лук, чеснок).

ЭТО ПРИНАДЛЕЖИТ ВАМ

ОТВЕТ: Имя.

ДВЕ НОГИ ОДНОЙ ЛОШАДИ

ОТВЕТ: Может, если лошадь ходит по кругу.

СЫН ПЛОТНИКА

ОТВЕТ: Буратино (Пиноккио).

ОТВЕТЫ НА СКАНВОРД В №40

По горизонтали: Гротеск. Твиндек. Юпитер. Метеор. Дамаск. Харбин. Пава. Наука. Аон. Елена. Бисмарк. Бекар. Сигма. Ела. Лицеист. Скрип. Магма. Кади. Округ. Ирис. Вист. Усушка. Круп. Ожог. Аорта. Приз. Цезура. Неф. Пиар. Берег. Бут. Гусева. Тени. Каре. Йорик. Чкалов. По вертикали: Карпаты. Репка. Община. Мани. Дверца. Татра. Специи. Тербий. Спам. Сказ. Сорока. Смотр. Унтер. Верстак. Салки. Группа. Гумус. Взмах. Агутин. Анабас. Зебу. Натура. Клико. Феска. Бункер. Раж. Реал. Ежовик. Алиби. Шевро. Нахрап. Сага. Гаев.

«Роксолана макси» - громадсько-політична газета. Видається українською та російською мовами. Газета виходить раз на тиждень: у середу. Газета зареєстрована Міністерством юстиції України. Свідоцтво про реєстрацію КВ №13245-2129ПР, від 19.09.2007 р. Тираж у жовтні - 25500 прим. Друк офсетний. Обсяг -20 стор. газети формату А-3, 16 стор. додатку ТВ формату А4. АДРЕСА РЕДАКЦІЇ: РЕДАКЦІЇ: 42700, м. Охтирка Сумської області, вул.Гончаренка, 1. Тел/факс: 2-47-65, 4-10-31. Е-маіl.: roksolana@sm.ukrtel.net Видавець - Л. Легеньковська. Гол. редактор - Л. Меркульцева. Верстка -І. Байгер, офіс-менеджер О. Семінська, кореспондент О. Кобилко, гол. бухгалтер О. Сусідська, відділ реалізації - В. Кучеренко, менеджер з реклами К.Кучерява К.Кучерява.. Відповідальність за якість друку несе друкарня. ТОВ «Фактор-Друк» м.Харків, в.Саратовська,51, тел.: 7-175-185. Матеріали з позначкою R друкуються на правах реклами. Якщо Ви знайшли у нашій газеті помилки і неточності, сприймайте, будь ласка, це правильно: є люди, для Редакція не завжди згодна з думкою авторів друкованих матеріалів. яких пошук газетних опечаток - це задоволення, позбавляти якого негуманно. Відповідальність за зміст реклами несе рекламодавець. Редакція не рецензує матеріали і надіслані листи не повертає. Замовлення №7368 Передрук матеріалів без згоди редакції заборонено.

20

p%*“%ë=…=-ì=*“, Читач про р «Роксолану» Р у

НЕ ДОПУСТІТЬ ДУРНЕ НОВОВВЕДЕННЯ

tnŠno`mnp`l` 1 октября отмечают День людей пожилого возраста и День ветерана. В связи с этой датой в Доме молодежи яблоку негде было упасть. Кроме традиционного концерта и выставки декоративно-прикладного искусства пенсионеры могли обследоваться у врача, проконсультироваться успециалистов пенсионного фонда и социальной защиты населения, получить необходимые лекарства от представителей Красного Креста. «То нужно в поликлинику идти, а то через дорогу перешла и можно давление померять, посоветоваться с врачом. Спасибо медикам, что не ленятся», - выразила свое мнение пенсионерка Надежда Ивановна АНДРУЩАК.

№41 (967) Среда, 8 октября 2014г.

ÎÒÄÛÕ È ÏÎÌÎÙÜ

ËÞÄÈ Ñ ÁÎËÜØÎÉ ÁÓÊÂÛ

Анатолій Вацлавович КАСАЦЬКИЙ є річним передплатником газети «Роксолана» уже багато років. Він зберігає старі номери і час від часу їх перечитує.

- Спасибі Вам, що видаєте таку цікаву газету. Всі нововведення у ній друкуються. Нещодавно прочитав у «Роксолані», що пенсію не почтальйон мені приноситиме, а я повинен іти в банк і отримувати гроші по картці. І це у свої 97 років. Це що, насмішка? І таких, як я, багато. Не допустіть дурне нововведення.

тных Ты взял детей чужих, несчас . кой лас й, Их окружил забото , Уж стали у тебя они своими ными. род ми, ивы стл сча ми, елы Вес Я славлю твое имя, Человек, й век. На весь твой род, на весь тво чи. Дай Бог веселья, радости, уда Пусть будет так, а не иначе…

Такое стихотворение собственного сочинения прочитала Нина Антоновна ТАРАСЕНКО на встрече людей, которые усыновили или взяли под опеку детей. 1 октября в детской библиотеке подводили итоги конкурса, организованного Службой по делам детей Ахтырского горсовета, посвященного Дню усыновителя. 20 семей приложили максимум усилий, чтобы неординарно и творчески представить свое генеалогическое дерево. Были детские рисунки, коллажи из фотографий, поделки из подручных материалов. Первое место присуждено семьям Щепиловых и Долидовичей, второе – Городниченко и Корабельских, третье досталось семьям Весненко и Тарасенко. В номинации «Самый младший участник» победа досталась Калюжным, самыми креативными стали Бондаренки, а Пахомовым

присудили звание самых юмористистических. Всех участников поздравил вил ви городской глава Игорь Алексеев и вручил грар моты и сладкие подарки. У каждого конкурсанта своя история, характер, радости и переживания. Но одно известНе може бути нічого кращого, ніж поєднання роботи і но точно: только відпочинку. У свій професійний день працівники Охтирської благодаря людям центральної районної бібліотеки влаштували вояж на с большим сердбатьківщину Тараса Григоровича Шевченка. цем у этих ребят есть семья. Зупинка біля кожного пам’ятника Кобзареві, що трапляється на шляху – обов’язкове фото і, звичайно ж, екскурс в історію. Але кінцева мета – м.Канів – залишила найяскравіші враження. «Ми часто називаємо Тараса Шевченка Пророком. Інколи навіть не замислюючись про значення цього слова. Але унікальність його поезії в тому, що у будь-яку епоху його слово живе, воно має відношення до кожної людини, - розповідає директор бібліотеки Ольга Андоленко. - В черговий раз переглянувши творчість Тараса Григоровича, ми відібрали саме ту лірику, яка актуально звучить у цей нелегкий 2014 рік». У яскравих вишиванках, з піднесеним патріотичним духом читали охтирські бібліотекарі на Чернечій горі пророчі слова Тараса. Кожен із бібліотекарів читав вірш, близькій його душі. Групи туристів зупинялись, щоб помилуватись цим патріотичним флешмобом. А охтирчани зарядились неймовірним почуттям любові до власної країни, бо власними очима побачили і Дніпро і кручі… А після Канева відвідали музей під відкритим небом у Переяславі Хмельницькому. Доторкнулись до самобутнього побуту українського народу. Приїхали додому втомлені, але щасливі. Тепер Тарас Шевченко, точно займе свою нішу у серці кожного бібліотекаря.

Âiäêðèëè åêîëîãî-ïiçíàâàëüíó ñòåæêó «Ëèòîâñüêèé áið»

Гарним осіннім днем відбулося відкриття еколого-пізнавальної стежки «Литовський бір» на території Гетьманського НПП. Чимало зусиль та творчого задуму було вкладено в реалізацію цього проекту: прокладання самого маршруту, його тематичне наповнення, користь та цікавість для відвідувачів, інфраструктурне облаштування та найголовніше – досягнення балансу у відносинах між людиною та природою.

Литовський бір під Охтиркою вартий того, щоб в ньому побувати. Та й добратися до нього неважко. Знаходиться він на піщаній терасі лівого берега р. Ворскли, простягається від околиці м. Охтирки до с. Климентове, поряд з автодорогою (Суми – Полтава). Тут тісно переплелися природа та історія. Неймовірні краєвиди, повітря настояне на пахощах дерев і трав, якого, мабуть, ніде немає! Сосни ніби з дивовижної казки, висотою не менше сорока метрів - це унікальний зразок найстарішої лісової екосистеми Лівобережної України!

Уклін тобі, Тарасе, від вдячних охтирчан