p%*“%ë=…=-ì=*“, Все, достойное Вашего внимания1
№44 (918) Среда, 30 октября 2013г.
ВСЕУКРАИНСКОЕ ИЗДАНИЕ
Среда, 30 октября 2013 года №44 №44 (918) Цена договорная
КП ЛКЦ проводит предварительную запись на вакцину
“Инфлувак” ЭФФЕКТИВНЫЙ СПОСОБ ЗАЩИТЫ ОТ ВСЕХ ВИДОВ ГРИППА Разрешена на территории Украины для применения в эпидемиологическом сезоне 20132014 гг. для профилактики гриппа Стоимость 130грн. В стоимость входит:
- осмотр врача, - услуги медицинской сестры, - вакцинация
Лиц. № АД 063168 выд. МОЗ Украины от 24.10.12
ÍÀ ÎÕÒÈÐ×ÀÍÎÊ ÂIÄÊÐÈÒÎ ÏÎËÞÂÀÍÍß
ВНИМАНИЕ!
ВАКЦИНАЦИЯ ВЫРАБАТЫВАЕТ ПРОЧНЫЙ ИММУНИТЕТ ОРГАНИЗМА ОТ ГРИППА ВАКЦИНАЦИЯ БУДЕТ ПРОВОДИТЬСЯ ПО ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЗАПИСИ И ПРЕДОПЛАТЕ R
Чит. стор. 14
R
R
Агентство недвижимости
R
«Адонис - 2» R
4-10-31, 2-47-65; 097-15-33-601; 099-93-25-100
R
ПОДПИШИСЬ на «Роксолану-Макси» и будешь знать ВСЕ НОВОСТИ
г. Ахтырка, ул. Г Гончаренко, 1
Æäåì Âàñ ïî íîâîìó àäðåñó: óë.Øåâ÷åíêî, 3-À òåë.: 6-14-88, 050-405-29-75 R
2
m`x pechnm
p%*“%ë=…=-ì=*“,
№44 (918) Среда, 30 октября 2013г.
3 листопада - День робітника соціальної сфери
ШАНОВНІ ДОРОГІ МОЇ КОЛЕГИ!
День працівника соціальної сфери, це свято по праву вважає своїм кожен, хто проявляє милосердя та творить добро за велінням совісті і покликом душі. Тисячі людей відчувають нашу турботу, увагу і доброзичливість, адже ми щоденно допомагаємо їм справлятися з нелегкими життєвими обставинами і тим самим реалізуємо активну соціальну політику держави. У цей передсвятковий день бажаю усім працівникам соціальної сфери щедрої долі, міцного здоров’я, наснаги, добра, усіляких гараздів та статків у ваших оселях, натхнення у здійсненні творчих задумів. Нехай зерна добра, рясно посіяні Вами, проростуть в людських серцях паростками вдячності, поваги, любові до ближнього, віри в себе, гордості за Україну. Нехай ніколи не згасає Ваше тепло душі, оптимізм і прагнення приходити на допомогу людям, а кожен день буде сповнений теплом людської вдячності, велике спасибі Вам за Вашу копітку і вкрай потрібну працю. З повагою, начальник управління праці та соціального захисту населення Охтирської міської ради, К.О.Сідельник
x=…%"…S C!=öS"…,*, “%öS=ëü…%_ “-å!,! Щиро вітаємо Вас із професійним святом! Бажаємо Вам і Вашим родинам подальших успіхів у праці, вдалих починань, міцного здоров’я, добра, впевненості у майбутньому, здійснення мрій та задумів! З повагою, колектив редакції газети «Роксолана-Максі»
Ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî...
…ЦЕНТРЫ АДМИНУСЛУГ ОСНАСТЯТ Для поддержки работы Центров админуслуг Кабинет Министров выделил Сумщине 1,4 млн. грн. Средства уже поступили в города и районы области и будут направлены на приобретение компьютеров, оргтехники, информационных терминалов, мебели и т.д. «Создание удобных и доступных условий для получения людьми широкого спектра админуслуг – приоритет областной власти», - подчеркнул замгубернатора Игорь Яговдик. ЦЕНТР АДМИНУСЛУГ – это офис, который позволяет гражданину или предпринимателю получить максимальное количество услуг при минимальном количестве посещений.
А У НАС?
Как рассказывает управляющая делами исполкома Наталия Зинченко, с государственного бюджета на Ахтырку было выделено 59 тысяч гривен, а с городского 1,4 тис. грн. Поскольку в центре админуслуг уже сделан ремонт, деньги будут предназначены для приобретения компьютерной техники. В офисе появятся 5 компьютеров с лицензионными программами, 2 ксероксных аппарата, и 2 МФУ (многофункциональное устройство), в состав которых входят копировальный аппарат с дополнительными функциями принтера и сканера.
…ПРОГНОЗ НОЯБРЬСКОЙ ПОГОДЫ Директор Украинского Научно-аналитического центра Василий Троцюк рассказал, какая погода ожидает украинцев в ноябре: «Первая декада ноября пройдет с дождями, днем температура будет до 6 градусов тепла, ночью – плюс 1-3 градуса. С 10 по 20 ноября может случиться своеобразный рекорд для последнего месяца осени, поскольку воздух может прогреться до 12-15 градусов, но только на западе страны. После 20 ноября выпадет снег, температура снизится до 0 – плюс 5 градусов днем, минус 2 – ночью. Будут и оттепели, такая синоптическая ситуация ожидается до 5 декабря. Тогда состоится стойкий переход среднесуточной температуры воздуха через ноль градусов, что и является началом зимы. Максимально низкую температуру воздуха в декабре ожидают в период между 15 и 20 числами. На востоке страны прогнозируют до 10 градусов мороза днем и до минус 20 ночью».
Ц
ифры
С 21 по 27 октября:
5на новорожденных появилось свет в родильном отделении Ахтырской ЦРБ;
17
умерших зарегистрировано в городском РАГСе.
4 ллистопада сто топада ада д - День Де Д залізничника за ізі а України У раї ШАНОВНІ ПРАЦІВНИКИ ЗАЛІЗНИЧНОГО ТРАНСПОРТУ!
Прийміть найщиріші вітання з нагоди професійного свята. Бажаємо всім Вам прихильної долі, вагомих здобутків, міцного здоров’я, миру та злагоди в родинах, невичерпної енергії, професійної удачі. З найкращими побажаннями, колектив «Роксолана-Максі»
УВАГА! «Ïðÿìèé çâ´ÿçîê»
із завідувачем Охтирським наркологічно-диспансерним відділенням КЗ «Охтирська ЦРЛ», головним наркологом Костянтином ЛЕГЕНЬКОВСЬКИМ К відбудеться 11 листопада з 12.00 до 13.00
Якщо Ви маєте запитання, скарги, пропозиції дзвоніть за тел.: 2-47-65; 097-153-36-01; 099-93-25-100 в призначений час або надсилайте свої питання завчасно на адресу редакції: м. Охтирка, вул.Гончаренка, 1 або на электронну адресу: roksolana@sm.ukrtel.net
НА СЕССИИ ГОРОДСКОГО СОВЕТА 27 октября должны были состояться выборы по одномандатному мажоритарному округу №18, на котором уже около двух лет нет депутата городского совета. Но не состоялись, потому что в местной казне не было лишних 65 тысяч гривен, необходимых на повторные выборы. Согласно с законодательством, эти средства должны быть предусмотрены в резервном фонде бюджета и использовать их по другому назначению чревато нарушениями. Ахтырская горрайонная прокуратура подала представление в горсовет об устранении нарушений в проведении повторных выборов. Таким образом, на очередном заседании городской территориальной избирательной комиссии будет принято решение о дате выборов по округу №18 в микрорайоне Дачном.
Депутаты проголосовали за принятие в коммунальную собственность города объекта незавершенного строительства «Бассейн» для детского сада «Теремок». Городской отдел образования выступил с инициативой создания коммунального внешкольного учреждения «Ахтырский городской центр внешкольного образования «Малая академия наук ученической молодежи». Депутаты утвердили такое решение. Сегодня городской бюджет находится в крайне плачевном состоянии. До конца года не хватает 2 млн. 100 тыс. грн. Уже в октябре непрофинансировано около 500 тыс. грн. затрат по бюджетным статьям. Экономят даже на бумаге, поэтому проекты решений сессии выдавали депутатам в сокращенном варианте.
СЛУЖБА 102 ПОВІДОМЛЯЄ
НІЧНА АВТОКРАДІЖКА
23 жовтня в Охтирці був викрадений автомобіль. Власник чорного Mitsubishi розповів працівникам міліції, що це сталося в ніч з 22 на 23 жовтня, приблизно з 22 години до 7 години ранку. Наразі правоохоронці проводять заходи по встановленню місцезнаходження автомобіля та злочинців, які пересуваються на ньому.
ПОГРАБУВАННЯ КВАРТИРИ: ГОСПОДАРІ ПОЗБУЛИСЯ БЛИЗЬКО 30 ТИСЯЧ ГРИВЕНЬ
23 жовтня невідома особа скоїла крадіжку в квартирі. Господиня повідомила, що пограбування було вдень в період часу з 10 до 12 години. Працівники міліції, які негайно виїхали на місце події, з’ясували, що злочинець проник до квартири шляхом підбору ключів та розорив господарів на 29 920 гривень. Правоохоронці повністю обстежили «постраждале» приміщення та виявили сліди пальців рук, які залишив необережний квартирний грабіжник. По даному факту проводиться подальша перевірка.
25 октября
Поздравляем! Поздравляем с 35-летием дорогую и любимую
Любовь Алексеевну Базильскую!
Будь самой веселой и самой счастливой, Хорошей и нежной, и самой Х ккрасивой, Будь самой внимательной, самой любимой, л Простой, обаятельной, неповторимой, н И доброй, доброй и строгой, строгой и сслабой, и сильной. Пусть беды уходят с дороги в бессилье, Пусть сбудется все, что ты хочешь сама, Любви тебе, веры, надежды, добра!
С уважением, дочка Настенька, муж, мама, сестра, племянники Ира и Дима
28 жовтня
Щиро та сердечно вітаємо з Днем народження
Бондаря Миколу Михайловича!
Нехай цвітуть під небом синьооким Ще довго-довго дні й літа, А тиха радість, чиста і висока, Щоденно хай до хати заверта! Бажаємо здоров’я, сонця у зеніті, Любові, доброти і щастя повен дім, Нехай у серці розкошує літо І соняхом квітує золотим. Хай постійний остій й успіх, с і раді радість і достаток Сипляться до тебе, немов вишневий цвіт, Хай життєвий досвід творить з буднів свята, Господь дарує довгих-довгих літ! З любов’ю уся родина
Празднует свой юбилейный День рождения Редька
30 окт ября
Владислав Викторович
Сегодня есть повод собраться опять, Отменная дата – тебе 35! Есть жизненный опыт, работа, семья, Есть цель, силы, тонус и вера в себя! Пусть чашечка кофе бодрит по утрам, Иди с оптимизмом навстречу годам! Пусть радость летит в небеса выше птиц, а аниц! ! Любовь, словно ветер, не знает границ! Пусть будет здоровье и дружеский смех, Отзывчивость близких и яркий успех! Пусть радость несет каждый сделанный шаг, Гармонии в чувствах, удачи, всех благ!
Любящая Алена
31 окт ября
Празднует свой юбилей
Клищ Галина Андреевна
Эта славная дата в жизни, д Твой торжественный юбилей, Значит много от жизни взято, Еще больше отдано ей. Счастья тебе земного, Радости – чтоб не счесть И здоровья желаем много, Не терялось бы то, что есть.
Муж, дочь, зять
5 лист опада
Від щирого серця рця поздоровляємо з Днем народження нашу любиму Лілію Анатоліївну
Черв’як!
Наша мила і люба, найкраща у світі, Бажаємо щастя, даруємо квіти. Щоб сонце і зорі плекали тепло, Щоб завжди здоров’я у тебе було. Щоб смутку не знала, ми просимо долю, Добра тобі й радості, рідна, доволі! Бо людям для щастя багато не треба – Сімейного затишку й мирного неба! З любов’ю чоловік, батько і мама
Сердечно вітаємо з Днем народження нашу чарівну Лілію Анатоліївну Черв’як, жінку, яка випромінює життєрадісність, оптимізм, доброту і любов!
Ти збагачуєш цей світ своєю красою і чарівністю, а твоя енергійність і цілеспрямованість живлять мрії та допомагають у здійсненні всіх починань. Нехай твоє подальше життя супроводжується натхненням і вдачею, успіхами в усіх твоїх справах. Бажаємо тобі міцного здоров’я, багато років активної праці, благополуччя, щастя і любові! З повагою, родини Аніщенків і Коковіних
№44 (918) Среда, 30 октября 2013г.
m`xe fhŠŠ“
p%*“%ë=…=-ì=*“,
3
ПРЕСС-ТУР ГУБЕРНАТОРА
ÎÔIÖIÉÍÎ
РИБАЛИТИ НА ДАМБІ Юрій ЧМИРЬ ЧМИРЬ:: ДОЗВОЛЯЄ ЗАКОН «Наприкінці наступного року відкриється новий корпус ЦРЛ»
За результатами розгляду Вашого інформаційного запиту щодо недотримання чинного законодавства орендарем дамби Ольшанським В.М. та вжиті заходи з даного питання, повідомляємо наступне.
В зв'язку з неодноразовими колективними зверненнями рибалок щодо недотриманим орендарем дамби Ольшанським В.М. норм чинного законодавства, Охтирська районна державна адміністрація звернулася до Охтирської міжрайонної прокуратури з проханням провести перевірку за фактом виконання Ольшанським В.М. умов договору оренди та дотримання норм чинного законодавА. Коваль ства, що регулюють порядок використання земельних ділянок. На даний час Охтирською міжрайонною прокуратурою проводиться перевірка за фактом неналежного виконання Ольшанським В.М. умов договору оренди та недотримання норм чинного законодавства, що регулюють порядок використання земельних ділянок та вирішується питання про заявлення відповідно позову до суду в інтересах Охтирської районної державної адміністрації щодо розірвання зазначеного договору оренди земельної ділянки. Одночасно повідомляємо, що відповідно з умовами договору оренди земельної ділянки від 20.05.2004 для Ольшанського В.М. встановлено обов'язок надавати громадянам право відпочинку (купання), напування тварин, любительського та спортивного рибальства, вільного проходу та проїзд. Крім того, ст. 51 Водного кодексу України передбачено обов'язок орендарів водного об'єкта передбачати місця безоплатного забезпечення права громадян на загальне водокористування ( купання, плавання на човнах, любительське та спортивно рибальство, тощо). Голова Охтирської районної державної адміністрації, А.І. Коваль
(044)254-05-65 –
НУЖНЫЙ ТЕЛЕФОН
прямая телефонная линия Кабинета Министров работаетт с 14.00 до 16.00. Время проведения брифингов – с 13.40 до 14.00. На ваши вопросы ответят тветят представители: 1 ноября – Министерства культуры Украины 5 ноября – Министерства обороны Украины
Про це наголосив голова Сумської обласної державної адміністрації під час особистої зустрічі з працівниками Охтирської ЦРЛ, яка відбулася 22 жовтня. В цей й день Ю Юрій ій П Павлович прибув б з робочим б візитом до Охтирки та району з метою інспектування стану виконання в районі доручень Президента України щодо розвитку сільських територій та покращення медичного забезпечення населення. Спочатку голова облдержадміністрації оглянув Хухрянську загальноосвітню школу І-ІІІ ступенів, де за останні три роки проведено значну роботу зі зміцнення матеріально-технічної бази. І доречно зауважив , що у 2013 році на розвиток соціальної інфраструктури сільських територій буде спрямовано 40 мільйонів гривень, що на 5 мільйонів гривень більше, ніж минулоріч. В Охтирці Юрій Чмирь разом з представниками міської та районної влади оглянули кабінет рентгенівської комп’ютерної томографії, де їм продемонстрували, як діє надсучасне європейське медичне обладнання. «Наразі в області установлено томографи в п’яти містах – Суми, Охтирка, Шостка, Конотоп та Ромни. Завдяки новому обладнанню жителям міста, району та сусідніх районів не потрібно тепер їздити в столицю або Харків, а це була головна мета, яку ми поставили на цей рік і вона була успішно виконана». Потім відбулася зустріч з працівниками Охтирської ЦРЛ. Переповнений зал говорив про неабияку
Ю. Чмирь в кабінеті рентгенівської комп`ютерної томографії зацікавленість з приводу основного питання: коли вже нарешті новий корпус зможе прийняти своїх пацієнтів? - Я обіцяю вам, що наприкінці 2014 року відкриється новий корпус нової охтирської центральної районної лікарні. На її добудову Кабінетом Міністрів України вже виділено 17 мільйонів гривень, - така відповідь Юрія Павловича налаштувала працівників на оптимістичний настрій. В свою чергу вони почали ділитися проблемами, з якими найчастіше стикається медицина, розповіли. якого обладнання ще не вистачає для кращого обстеження хворого. Очільник області зауважив, що незважаючи на скрутне фінансове становище, він спробує посприяти забезпеченню Охтирської ЦРЛ потрібним медичним обладнанням, а всі зауваження будуть особисто розглянуті. Так що в майбутньому, можливо, нам доведеться побувати на презентації не тільки нового мамографа, цифрового рентгенівського апарату, сучасного УЗІ, а й нарешті переступити поріг нового корпусу центральної лікарні. Карина Кучерява
ГРОМАДА 25 жовтня в залі засідань
міської ради відбулась зустріч представників квартальних комітетів з міською владою.
ВІДБУЛАСЬ ЗУСТРІЧ З КВАРТАЛЬНИМИ УПОВНОВАЖЕНИМИ
Начальник ОДПІ Олександр Володимирович НІКІТІН повідомив, що одним з основних джерел поповнення бюджету є орендна плата за землю та земельний пай. На сьогоднішній день в ОДПІ зареєстровано понад 11 000 землекористувачів та землевласників фізичних та юридичних осіб, проте не всі справно розраховуються за цей податок. Було проведено спільну нараду з квартальними уповноваженими та міською радою. Після цього заборгованість скоротилась. За роботу по скороченню заборгованості перед ОДПІ квартальні уповноважені були нагороджені почесними грамотами. Крім того були роздані списки боржників і квартальних попросили провести роз’яснювальні бесіди з жителями округів.Заборгованість складає 78 тис.грн. Тетяна Дмитрівна ЩЕРБИНА – заступник головного лікаря повідомила присутнім про видачу ліків гіпертонікам за пільговими цінами. Згідно з постановою Кабінету міністрів України «Про реалізацію пілотного проекту про впровад- Працівники Охтирської ЦРЛ проводять обстеження у міській раді ження державного регулювання цін на лікарські ному лікарю або заступникам і по кожному конпрепарати для лікування осіб з гіпертонічною хворобою», хворі можуть кретному факту буде проводитись перевірка. «Таотримати препарати в певних аптеках за значними знижками тільки при ких випадків не повинно бути», - наголосила вона. наявності рецепту лікаря. Людям, які не можуть самостійно відвідати лікаря, обстеження проводять на дому і виписують рецепт. О.ЦІЛУЙКО додав: «Екстрена медична допомога забезпечена ліками так, як може, останні 40 В.о.міського голови Олександр ЦІЛУЙКО, щоб слова не розходилироків не була забезпечена. Сьогодні є ліки ті, що ся з ділом, запропонував провести обрятують людину від інфаркту, якщо їх вколоти в стеження всіх присутніх прямо у міській перші години. 15 тис. грн. коштує одна ампула. Їх раді. Оперативно на місце приїхали забезпечено 100 ампул на рік і колють безкошмедичні працівники. Розташувавшись товно. В Охтирці зараз швидка працює найкрау коридорі, вони вимірювали тиск ще в області». усім бажаючим і Начальник управління праці та за необхідності висоціального захисту Катерина Сідельник писували рецепповідомила про порядок призначенти. Квартальним ня субсидій. Вона наголосила, що кожн уповноваженим н на копійка повинна бути витрачена також була розза з призначенням. Тому інспекторами дана інформація п р о а п т е к и , в н а й м е н у в а н ь ууправління ведеться контроль. Директор ДП «Верп» ТОВ «Водояких можна отри- ліків для хворих торгприлад» т Геннадій ЗЮЗЯ: мати ліки і телефони, за якими гіпертонічними хво- Півтора року тому ми зустрічалися з можна дізнатись робами, можна прид- квартальними, к де агітували, щоб вони більш детальну п проводили роз’яснювальну роботу серед бати за пільговими інформацію. м мешканців щодо необхідності заключенБули порушені цінами при наявності ня н договорів на вивіз сміття. За цей час п и т а н н я щ о д о рецепту. з заключено 3,5 тис.договорів. Це привикликів швидкої б близно третя частина всіх жителів примедичної допомов ватного сектора. 250 кубометрів сміття, ги. Так квартальних турбувало питанприблизно 50 автомобілів ЗІЛ в місяць вивозимо ня, чи обов’язково говорити вік хворого з приватного сектора на полігон. Результат роботи під час виклику. Бо якщо людям більше очевидний. 4,57 грн. коштує вивіз сміття в місяць. 75 років, то мовляв, невідкладна допоПо Сумській області це - найменша ціна. мога відмовляється приїжджати, на що Також порушувались питання щодо ремонту Тетяна Дмитрівна відповіла, що якщо доріг та пасажироперевезень. Кожне з питань невідкладна допомога відмовила у було зафіксовано та надані доручення для їх виїзді, то необхідно повідомляти головвирішення. R
Ц ифра175
Олена Кобилко
4
p%*“%ë=…=-ì=*“,
xŠphuh dn onpŠpeŠ`
№44 (918) Среда, 30 октября 2013г.
АКУШЕРКА НА ЧОТИРИ СЕЛА
СІЛЬСЬКА ЖІНКА
У ціі дніі відсвяткувала і своє 93-річчя 93 і жителька села Комиші К і Євгенія Є і Трохимівна Т і Смілик. С і З їїїї іменем і пов’язана ціла епоха в історії сіл Комиші, Перелуг, Мала Павлівка, Качанівка, Комсомольське та Пірки, що на Полтавщині. Її знають і пам’ятають як людину, в якій об’єдналися високий професіоналізм і життєва мудрість.
У мене за всі більш як 50 років роботи акушеркою жодна дитина не померла, ні одна вагітна не постраждала, бо я для них була як часовий .
Родом з Білопілля, де ще дівчиною закінчила в 1939 році медичне училище, Женя Трохимівна (так називають її і по сьогодні) приїхала за направленням в Пірки акушеркою. Активна, грамотна і цілеспрямована, вона організувала в селі колгоспний пологовий будинок і, як згадує, були ночі, що й по дванадцять пологів приймала. Згодом довелося ще й дитсадок організувати, переконала в необхідності цього керівництво місцевого колгоспу. Тоді не було декретних відпусток для породіль: тільки но дитина з’явилася на світ, а вже через місяць треба виходити на роботу. Невдовзі за свою небайдужість і вміння добиватися користі для громади Женя здобула немалого авторитету, що на неї звернув увагу молодий директор сільської школи Павло Петрович Смілик. Незабаром вони побралися і переїхали жити в Комиші, де села з далекого 45-го 45 і після і і ще до 85 років. і виходу на пенсію чоловіка призначили знову ж таки директором школи. І по сьогодні має ясний розум і добру пам’ять. У подружжя першою народилася донечка Валюша, та - Через свій характер нерідко доводилося потерпати невдовзі померла від менінгіту, який тоді ще не лікувався. від головних лікарів, які часто мінялися в Комишанській Коли почалася Велика Вітчизняна війна, Павла Петровича лікарні. Бо мені ж скрізь потрібно було ніс свій встромити. на фронт не взяли за станом здоров’я і евакуювали в Са- Бували такі п’яниці, що просили спирту, який у мене був у ратовську область. Спочатку працював на різних роботах, підзвітності, хоч на язик капнути. Лікаря Танцюру пам’ятаю, згодом взяли в школу викладати фізику і математику, хоча той аж хотів мене через це перевести в конюхи. А я не довго за фахом був історик. А Женя Трохимівна знову приймала думаючи, кажу, що піду в район жалітися. Поки від лікарні до пологи, а після роботи йшла в сусідній госпіталь та допо- магазину дійшла, як біжать за мною, щоб поверталась, ніхто магала лікувати поранених. мене більше не торгатиме. Зате потім, коли Танцюрина На Саратовщині народруж дружина завагітніла, він не повіз дився син Вітя, тож коли О її в Охтирку народжувати. Казав, закінчилася війна в Комиші ніхт краще від Жені Трохимівни ніхто приїхали вже втрьох. Попол пологи не прийме. Ще й одіяло ховали сина, коли йому ме потім подарував. мені виповнилося 25 років. Найкраще працювалося «Відмінником був, моряком, з головним лікарем Марією потім поїхав в Томськ учитиВ Василівною Церетелі. Тоді я ся на радіоелектроніка, та в на пенсію пішла, а вона вже там і згинув від чиєїсь злої с стрічає й просить: проробіть руки», - втирає сльозу Женя щ трішки, ви ж моя палочще Трохимівна. к ка-виручалочка. То й робиТак сталося, що і чоловік л поки ноги носили. А вона ла помер ще молодим і жінці в виїхала з Комишів, тепер задовелося самотужки виховус служений лікар України. Я вати і піднімати двох доньок н хвалюся, але у мене за не Раю і Віру. Старша пішла по в більш як 50 років роботи всі Подружжя Сміликів у далекій молодості стопам матері, стала акуа акушеркою жодна дитина не шеркою, проте більшу чап померла, ні одна вагітна не стину свого трудового життя пропрацювала в Москві стар- постраждала, бо я для них була як часовий. Ще встигала і шою медсестрою радіологічного відділення відомої клініки. громадською роботою займатися, весь час обирали мене Молодша Віра живе в Харкові, де разом з донькою утриму- то депутатом сільської ради, то районної, - розповідає нам ють салон краси. Женя Трохимівна у своєму невеличкому будиночку. Не дивлячись на глибоку старість, Женю Трохимівну ніхто Старенька вже не встає з ліжка, тільки сидить. Як тільки не називає бабою. Працювала вона акушеркою на чотири вона відчула безсилля, з Москви приїхала донька Рая,
Є.Т. Смілик пішла на пенсію, щоб доглядати за матір’ю. В будинку є газове опалення, ванна з бойлером, тож обидві вже немолоді жінки дають собі якось раду. Але в дворі видно повний занепад: хтось познімав двері з сараю та хвірточки з паркану, зовсім розвалились ворота, двір заріс бур’янами. В той день, коли ми завітали до Жені Трохимівни, на подвір’ї порядкували працівники ПСП «Комишанське». Це голова сільської ради Олександр ПИХТІН, побачивши таке скрутне становище, звернувся з проханням про допомогу до Володимира Зубка. Тож до 93-го дня народження у Жені Трохимівни буде наведено лад на подвір’ї. Разом з Олександром Михайловичем та сусідкою Нінель Олексіївною Зіньківською ми спілкувалися з найстаршою жінкою села Комиші. А коли дійшла черга до фотографування, вона видала: «Не хочу в синій хустці зніматися, бо лице чорне буде, мені біленьку подайте, щоб чепурніше було». Ось, навіть в такій ситуації жінка залишається жінкою. Хочеться побажати їй людської вдячності і тепла, які вона заслужила чесною працею і відданим служінням своїм односельчанам. Л.Меркульцева
В ПРОДОЛЖЕНИЕ ТЕМЫ
ÇÀÃÎÂÎÐÈËÎ ÓßÇÂËÅÍÍÎÅ ÑÀÌÎËÞÁÈÅ ÃÐÅ×ÅÑÊÎÃÎ ÎÒÖÀ Сумской Аппеляционный суд оставил без изменения приговор, по которому дочери украинки Виктории Чуб должны принудительно отправиться в Грецию, к отцу
м.Охтирка, вул.Батюка, 26
тел.: (054-46)-4-10-16, 4-10-29 067-530-12-08 R
ОВ Виктории ЧУБ, ЧУБ вынужденной й боб роться за свое право жить с любимыми детьми, мы уже рассказывали своим читателям (Чит. в №40 от 2.10.13г.). Это история про женщину, которая сбежала из Греции от мужатирана. В надежде, что Родина сможет защитить ее и дочерей. Однако отец девочек обратился в суд. В сентябре по делу Заречным судом города Сумы был вынесен первый приговор. Он гласит: «передать несовершеннолетних Викторию Николаидис и Эльпиду Николаидис отцу Стефаносу Николаидису по месту проживания: Греческая Республика, город Афины». После оглашения вердикта девочки попали в больницу, где прошли курс лечения после острой стрессовой ситуации. Виктория, собравшись с силами, обратилась в Аппеляционный суд. Однако и это заседание женщина проиграла. Апелляция оставила в силе решение предыдущего суда, которое уже вступило в силу и должно быть исполнено. Дети должны быть добровольно возвращены на родину. Если мама не сделает это сама, тогда, по решению суда, этим вопросом будет заниматься исполнительная служба. Но уже в принудительном порядке. Адвокат Виктории Елена Маслова рассказала, что в международной конвенции есть один пункт, полностью защищающий маму и детей. «В Конвенции есть статья № 13. Она словно ключик для решения этого конфликта. Там сказано о том, что «запрашиваемое государство ( в нашем случае,
это Украина), не обязано отдавать распоряжение о возвращении ребенка, если будет доказано, что было дано согласие на его перемещение, когда не были оговорены сроки возвращения. И если существует серьезный риск того, что после возвращения ребенка возникнет угроза физического или психологического ущерба, или иная нетерпимая для ребенка обстановка». - Все именно так и есть в случае семейной драмы Виктории и ее детей, уточнила Елена Евгеньевна. - Сначала отец дал согласие на вывоз детей, не оговорив сроки возвращения. Его абсолютно не интересовало, как они живут, на какие средства, чем питаются. Он не перечислял им деньги, не звонил несколько месяцев. Да и в Греции он фактически бросил их на произвол. Сейчас он добивается возвращения дочерей. На самом деле, этому отцу дети не нужны. В нем просто говорит уязвленное самолюбие. Мы представили суду все доказательства того, что разлука с матерью будет детям только во вред. Но судьи подошли к делу формально. Никто не захотел взять на себя ответственность в решении международного спора. И никто не подумал о судьбах двух девочек, которые больше всего на свете боятся одного – что папа заберет их у мамы». Очень хочется надеяться, что Высший специализированный суд, куда мать детей подает кассационную жалобу, примет справедливое решение. В школе, куда ходят девочки, все детки верят в то, что их защитят. Малыши еще надеются на справедливость украинских законов. Они еще живут в любви. И верят в мудрость взрослых. Елена Котова, Сумы
ledh0hm`
№44 (918) Среда, 30 октября 2013г.
p%*“%ë=…=-ì=*“,
5
Äàé Áîã çäîðîâüÿ, à ñ÷àñòüå íàéäåì
ÍÀ ÏÐÈÅÌÅ Ó ÃÈÍÅÊÎËÎÃÀ-ÝÍÄÎÊÐÈÍÎËÎÃÀ Ä
ÍÀ ÏÐÈÅÌÅ Ó ÎÒÎËÀÐÈÍÃÎËÎÃÀ
ÍÎÑ ÁÅÇ ÏÐÎÍÎÍÑÀ
Обзавестись навязчивым прононсом можно не только при хроническом насморке.
Êàçóñû ïîëèïîçà
Обладателям этого неприятного п заболевания не п позавидуешь. Мало того ч что они постоянно гундоу д
Рассказывает врач отоларинголог, ассистент курса оториноларингологии медицинского института Сум ГУ Евгений Смеянов
сят, так еще и дышать нормально не могут:: увеличенные в размере полипы, представляющие собой выпячивания слизистой оболочки полости носа и его придаточных пазух, подчас достигают таких размеров, что полностью перекрывают носовые ходы. Из-за постоянно заложенного носа пропадает обоняние, притупляются вкусовые ощущения. А там и до более серьезных проблем недалеко. Ведь помимо обонятельной наш нос выполняет еще и функцию очищения, а также увлажнения и согревания воздуха, поступающего к нам извне. При полипах эти функции нарушаются, возникают благоприятные условия для развития различных инфекционно-воспалительных заболеваний всего дыхательного тракта (гайморитов, бронхитов, альвеолитов и т. д.).
Ðàç îòåê, äâà îòåê Как не попасть в число страдальцев? Однозначного
ответа на этот вопрос нет. Единой теории возникновения полипов не существует. Считается, что чаще всего провокатором болезни является аллергия (на пыльцу растений, шерсть животных, домашнюю пыль, инфекцию и т. д.), вызывающая отек слизистой носа, разрыв ее оболочки (базальной мембраны) и провисание - так образуются полипы.
Îáúåêòèâíàÿ êàðòèíà
Визуально полипы не видны. До такого состояния, чтобы высовываться из носа, они никогда не увеличиваются. А если и растут, то «назад», в сторону носоглотки. Заподозрить неладное можно по периодически возникающей гнусавости голоса, затруднению носового дыхания, снижению или полной потери обоняния, ощущению дискомфорта в носу, головным болям или болевым ощущениям в области околоносовых пазух. Подтвердить свои подозрения можно лишь после визита к врачу-отоларингологу, который проведет риноскопию или диагностическую эндоскопию - объективное исследование, позволяющее определить распространенность процесса полипообразования, строение полости носа и наличие анатомических препятствий для прохождения воздуха.
Пл.Октябрьская, 2, тел.: 6-16-88 095-626-50-53
Ученые давно установили тот факт, что в человеческом организме вырабатывается около шестидесяти различных гормонов. Нарушение в выработке хотя бы одного из них может привести к нарушениям баланса и стать причиной появления серьезных проблем со здоровьем.
Об этом рассказывает врач гинеколог-эндокринолог, кандидат медицинских наук, доцент, врач высшей категории Харьковского Института проблем эндокринной патологии им. В. Я. Данилевского Лидия Любимова: - Нарушение Н в гормональном ф фоне может быть связано с возрастом человека, а также проявиться из-за какихлибо внешних воздействий, к примеру, неправильного питания, вирусных заболеваний, попадания в организм паразитических микроорганизмов. Гормональный сбой также передается по наследству. Гормональные изменения в женском организме возникают довольно часто, несмотря на возраст. К гормонам следует относиться со всей серьезностью, поэтому каждая женщина должна хорошо знать симптоматику, указывающую на появление у неё гормональных сбоев. Вовремя замеченные признаки способствуют своевременному лечению. Именно сбой в гормональном фоне провоцирует появление заметных ухудшений физического состояния и эмоциональной неустойчивости, что может стать причиной развития множества гине-
кологических болезней б й или проблем б с беременностью. Гормональные сбои отмечаются у девочек в возрасте от 10 до 15 лет. Такие нарушения приводят к задержкам полового созревания или к совершенно противоположному результату – к раннему половому созреванию. У женщин возраста от 30 до 35 лет часто нарушения гормонального фона происходит из-за неправильной работы яичников. Симптомами сбоев можно считать изменения длительности менструаций, объема выделений во время них и повышенная болезненность протекания. В таком случае необходимо обратиться к специалисту гинекологу-эндокринологу. Серьезное воздействие оказывает сбой выработки гормонов у женщин в старшем возрасте. Отмечается появление приливов, сильная нервозность и повышенная раздражительность, эмоциональное состояние ста-
Вы стали слишком раздражительной? ПРОВЕРЬТЕ ЩИТОВИДКУ! Срываетесь на крик дома? Недовольны своим внешним видом? Запишитесь на прием к эндокринологу. Возможно, у вас проблемы со щитовидной железой. Наш консультант Валентина Македонская – кандидат медицинских наук, старший научный сотрудник Института проблем эндокринной патологии Национальной Академии Медицинских наук им. В. Я. Данилевского, врач высшей категории. Как это ни странно, но щитовидная железа, не смотря на свои небольшие размеры, играет колоссальную роль в женском организме. Мужчины практически не имеют подобной патологии. Дело в том, что представительницы прекрасного пола более эмоциональны. А щитовидная железа – это орган, который одним из первых реагирует на стресс. Кроме того, женщины чаще «сидят» на гор-
Т Р П РЕ Д Л А
ВНИМАНИЕ! ЕЖЕДНЕВНО ведет прием ГА ЕТ
Й анализ КИ крови на сахар экспресс-
врач-психиатр ЯГОТИНЕЦ И.В вр И.В..
2.11 Лор
:
ЦИ
ДИ
ГИ
МЕ
ЛУ
методом; Смеянов Е.В. промывание носовой Мамо Мамолог полости по методу Панченко Д.В. Проеца; Со Сосудистый хирург, врач высшей удаление и установка ка категории Гирудотерапевт, Гирудо ирудоте врач высшей внутриматочных спиралей; Стовбыр А.А. категории Дульская Т.Г. анализ крови для больных сахарным диабе8.11 8 понедельник, четверг том на гликозилированный Окулист, врач высшей категории О Кардиолог,, врач высшей Кардиолог гемоглобин (Hb); Стебловская Н.Д. категории Рудникова О.П. вакуумный массаж – 50 грн. 1 сеанс; 9.11 9 - ежедневно с 15.30 инъекции: внутривенно, Гинеколог-эндокринолог, кмн, Г Нарколог. внутримышечно, подкожно; доцент, д врач высшей категории промывание серных пробок Массажный кабинет Любимова Л.П. проводится лечение ежедневно Э Эндокринолог, врач высшей затвердевшего ячменя к категории Ортопед Криворучко А.М. промывание слезных путей Македонская В.А. пятница с 16.00 суббота с 9.00 лабораторные обследования: У УЗИ гормональные нарушения щитовидной жеДермато-венеролог Щербак И.С. лезы, выявление причин бесплодности се- 16 Шевченко А.А. - четверг с 17.00 16.11 мейных пар, биохимические исследоваАкушер-гинеколог, доцент, кмн Акуш В случае утери талона на прием, консультация тация ния, иммуноконфликт плода и матеСмиян С.А. врача не осуществляется. ри и т.д. 23.11 23.1 Прием врачей проводится исключительно по предварилампа «Биоптрон», Специалист-косметолог в сфере лазерСпециал тельной записи. В случае отсутствия достаточного коли количечедарсонваль; ной эпиляции эпиля ства пациентов, доктора на прием не приезжают. R капельница. Горностаева Т.Л. Лиц. № АД 063168 выд. МОЗ Украины от 24.10.12
новится неустойчивым, нарушается сон, появляются депрессивные состояния, повышается давления, женщин начинают беспокоить боли в суставах и в сердце. Все это напрямую указывает на наличие гормонального сбоя. Для того, чтобы облегчить эмоциональное и физическое состояние женщин в процессе климакса можно использовать гормональную терапию, но только в случае её назначения врачом. В случае появления каких-либо этих симптомов, указывающих на неправильную выработку гормонов в женском организме, необходимо сразу же обратиться к врачу. В современном мире имеется большое количество лекарственных препаратов, регулирующих функционирование гормонов в органах человека. Но использовать данные препараты может лишь после посещения специалиста, прохождения обследования и сдачи анализов.
ÍÀ ÏÐÈÅÌÅ Ó ÝÍÄÎÊÐÈÍÎËÎÃÀ
УС
НС
Н ЦЕ
Причины гормональных нарушений у женщин
монах. А это, как известно, негативно сказывается на общем состоянии здоровья. Так вот. Щитовидная железа, словно щит, защищает женщину от физических и эмоциональных перегрузок, следит за состоянием кожи и волос, ходом беременности, весом и многими другими факторами. В случае сбоя, женщина становится уязвимой. Усталость, апатия, бессонница или наоборот сонливость, а также нервозность, переживания на ровном месте, лишние килограммы — все это выходит на первый план. Итак, как же понять, что щитовидка требует к себе внимания? И что женские капризы, и смена настроения — вовсе не прихоть, а тревожный сигнал, который подает организм? Доказано, что нарушения щитовидной железы в 80% случаев протекают незаметно. Чтобы не упустить момент, специалисты рекомендуют ежегодно проходить УЗИ-обследование и сдавать анализы крови на гормоны. В противном случае небольшое отклонение от нормы может вылиться в гипотиреоз (вялость, сонливость, набор веса…) или тиреотоксикоз (частое сердебиение, возбужденность, бессоница, снижение веса…). Вдобавок к нарушению эмоционального состояния добавляются внешние признаки: узловые образования, зоб, выпученные глаза, ухудшение состояния кожи, волос, ломкость ногтей…
КАК УБЕРЕЧЬ ЩИТОВИДНУЮ ЖЕЛЕЗУ?
Наша цель – поддержать гормональный баланс. Сделать это можно с помощью природного компонента йода, главная задача которого — регулировать выработку гормонов щитовидной железы. Где взять йод? Необходимо включить в рацион питания продукты, содержащие этот микроэлемент: морскую капусту, жирную рыбу (минтай, хек, треска, горбуша, тунец, кальмары), фейхоа, а также овощи и фрукты, при условии, что они были выращены на почвах, богатых йодом. Страницу подготовила К. Кучерявая
6
p%*“%ë=…=-ì=*“,
2 ë,“2%C=ä= # bqeqbIŠmIi dem| )nknbIjIb
№44 (918) Среда, 30 октября 2013г.
САДІВНИК
ТАКІ РІЗНІ ßã³äíèé êîðîëü ЧОЛОВІКИ ООхтирчанин ІІгор КОВБАТА КОВБАТА
Багато хто вважає, що вітати чоловіків можна лише 23 лютого. Ну ще останнім часом деяку увагу отримують чоловіки 6 грудня в День збройних сил України. Та виявляється є Всесвітній день чоловіків, який святкується у першу суботу листопада. І хоча він не має такого авторитету, як Міжнародний жіночий день, все ж чоловіки заслуговують на увагу. Яким має бути чоловік – спірне питання. І відповісти на нього однозначно неможливо. Проте одне відомо точно, людина повинна мати певні життєві принципи, займатися улюбленою справою і цінувати родину. ц у р д у
не уявляє, як можна купувати ягоди на ринку, коли на своїй ділянці самостійно можна вирощувати різноманітні смаколики. Із середини травня родина на всю вже ласує полуницею з власного городу і до самого жовтня ще зберігається ма-
І ЛЬ Н И Д О К К РУ
Ігор Ковбата
лина та деякі сорти полуниці. На 10 сотках у нього 25 сортів полуниці, стільки ж малини, 12 сортів агрусу, 10 – чорної смородини, 6 – червоної, 4 – білої. А ще ожина, лохина (ред. Рос.голубика), фундук та різноманітні плодові дерева. А зараз навіть кімнатний банан посадив. Щоправда плодів ще немає, але через кілька років зможуть скуштувати охтирський екзотичний фрукт. Все починалось як хобі, а тепер переросло в основний вид діяльності. Коли Ігор закінчував школу, то чітко не знав, ким він хоче бути за професією. Довелось попрацювати і малярем, і зварювальником, але тепер зізнається, що якби одразу вступив на агронома, то життя могло б скластися по-іншому. Хоча опанувати знаннями, при великому бажанні можна і без університетів. Ігор активно займається самоосвітою, спілкується з садоводами не тільки з України, а й з інших країн. А у лютому цього року брав участь в першій Міжнародній конференції ягідників у Києві. На цьому заході вчені з України та Росії ділились своїми порадами. Тому досвід отримав колосальний. Ігор не просто продає саджанці, а й роздає поради тим, хто не знає деяких тонкощів. В цьому році вони спільно з родиною Захарових, які займаються вирощуванням винограду, провели імпровізований семінар для любителів садівництва, де учасники ділились досвідом. А ще Ігор почав друкувати поради в спеціалізованій газеті для садоводів. Кохана дружина та донька допомагають Ігореві доглядати за культурами і забезпечують себе свіжими ягодами на цілий рік.
МУЗИКАНТ
Валентин Чухліб
МАЙСТЕР ВИШИВКИ
Валентин ЧУХЛІБ значну частину свого життя прожив в Охтирці. Зараз він хоч і проживає в с. Більськ Полтавської
Повелитель Комишанського оркестру Сергій Прилепа
області, та часто їздить до міста, де в нього залишилися рідні та багато друзів. Кажуть, що вишивка – це жіноча справа, але Валентин переміг стереотипи. Захопився він рукоділлям років дванадцять тому. Спочатку це були лише схеми. Потім вирішив спробувати вишивати. Перші ж спроби увінчалися успіхом. Поступово захопився і зараз не уявляє себе без хобі. Звичайно, за готовими схемами може вишивати кожен, але для Валентина принциповим є створення схеми самостійно, причому малює він їх олівцями, без комп’ютерних програм. А коли малюнок готовий, можна братися й за голку з ниткою. Найбільше йому подобаються дитячі сюжети. Усміхнений кіт Леопольд, Білосніжка з гномами, веселі їжачки – це лише невеликий перелік робіт Валентина. Майстер сподівається, що його роботи піднімуть комусь настрій.
Жоден захід у селі не проходить без участі духового оркестру ПСП «Комишанське». Керує ним Сергій Васильович ПРИЛЕПА. Звідки взялась любов до музики, чоловік і сам не знає. Пригадує лише, що з дитинства у нього був маленький баян, на якому і вчився грати. Так з дитинства він і не розлучається з музичним інструментом. Після школи навчався в Гадяцькому державному училищі культури ім.І.П.Котляревського. Йому підкорилися й такі музичні інструменти як труба, гітара, деякі
народні інструменти. Проте всі його таланти були б марними, якби він не вмів передавати свій досвід молодшому поколінню. У духовому оркестрі, яким керує Сергій Васильович, 15 дітей. Чоловік зізнається, що плинність учасників оркестру досить велика. Майже кожен рік чи два доводиться переучувати грати оркестр по-новому. Але Сергій Васильович завжди виконує свою роботу сумлінно і після кожного починання знову і знову досягає успіху.
ВНИМАНИЕ! НОВЫЙ КОНКУРС ОТ «РОКСОЛАНЫ-МАКСИ»! УВАЖАЕМЫЕ ДЕВОЧКИ, ДЕВУШКИ, ЖЕНЩИНЫ, обращаем Ваше внимание, что у Вас есть уникальная возможность поучаствовать в конкурсе
«ОРИГИНАЛЬНЫЙ ПРАЗДНИЧНЫЙ МАКИЯЖ». Приносите свои фотографии в редакцию по адресу ул.Гончаренко,1 или присылайте на электронный адрес roksolana@sm.ukrtel.net до 3 января. В газете фото будут публиковаться по мере поступления, а голосование проведем на сайте roxolana.com.ua с 8 по 13 января включительно. Главное условие – мейкап должен быть необычным и праздничным. Участвуйте и побеждайте! Проявите свой талант и фантазию. Станьте обладательницей самого красивого макияжа. ПРИГЛАШАЕМ К СОТРУДНИЧЕСТВУ СПОНСОРОВ!
p%*“%ë=…=-ì=*“, ОБЪЯВЛЕНИЯ, РЕКЛАМА, СООБЩЕНИЯ 7
№ 44 (918) Среда, 30 октября 2013г.
Роксолана
ЧТО? №44 (918) ГДЕ? ПОЧЕМ? 30.10.2013
НА ДВЕРІ та ВІК050-325-53-62 -екологічно чисті -довговічні -відмінна теплота звукоізоляція
-Гаражні РОЛЕТИ -жалюзі -підвіконня ДАНКЕ
с 9.00 до 17.00 вихідні до 14.00
СУХАЯ
ВСЕХ ВИДОВ ОДЕЖДЫ, ПЛЕДОВ.
БЫСТРО, КАЧЕСТВЕННО, НЕДОРОГО. Пункт приема: ул.Октябрьская, 28, 2 этаж с 9.00 до 16.00 095-73-293-75
097-293-08-84
☺
Вась, а у тебя когда профессиональный праздник? Ну, можешь поздравлять меня в августе с днем офтальмолога и с днем строителя. - Кем же ты работаешь? - Глазки в двери вставляю.
И АКВАЧИСТКА
Ліцензія №600007 від 21.06.2012 року МОЗ України
В Ч А С Н О та Я К І С Н О
☺
Звонок в турфирму: - Здравствуйте. Нам бы хотелось отдохнуть! - А какой суммой вы располагаете? - Ну... Пятьсот гривен! - Отдыхайте!
Вас турбує зір? Спеціалісти вищої категорії за один день проводять лікування катаракти, глаукоми, захворювань сітківки європейськими методиками на сучасному обладнанні з використанням високоякісних матеріалів. Гарантія якості лікування Пред’явнику купона – ЗНИЖКА
на ОПЕРАЦІЮ 1000 грн. м.Полтава, вул.Великотернівська, 34-А, (зуп.Сади-1), тел. (0532)66-38-36
пров. Харківський, 15
☺
Я вчера вызвала специалиста из фирмы «Муж на день»; И как? - Супер! Починил утюг, повесил гардину, врезал замок, опустошил бар и холодильник, переспал с соседкой и поставил мне фингал!
☺
Почтальон не решается войти во двор, видя огромного дога. Хозяйка кричит: - Не бойтесь, он кастрированный! - Да я, собственно, думал, что он покусать может...
Знайомтесь: ваш дільничний
ТАБИРЦЯ Альберт Валерійович - дільничний інспектор Охтирського міськвідділу
міліції, лейтенант міліції. Обслуговує території сільських рад: Рибальської (с. Рибальське, Бандури,Бiдани, Жолоби, Івахи, Шаповалiвка,Пластюки), Гнилицької(c.Гнилиця,с. Молодецьке), Чернеччинської (Борзовщина, Доброславiвка, Журавне, Попелище, Риботень, Ясенове) Дні прийому громадян: вівторок з 9 до 11 годин Рибальська сільська рада четвер з 18 до 21 години Гнилицька сільська рада субота з 10 до 13 год Чернеччинська сільська рада
тел. 099-30-79-190
ІЯ ЦІ АКЦ ТНИ А ЗА Н Ї П’Я
ВІК НО ВІД КОЖ НУЄМОІНАМИ О Ц П ПРО ОВИМИ БНИКА 0% ОПТ ВИРО ПІД
ТРЕБУЕТСЯ
ИТ РЕД К А Т
З 25.10.13 ПО 29.11.13
ПРОВИЗОР ФАРМАЦЕВТ
066-698-36-92 Бар «Клеопатра»
Туристическая фирма «Адонис» предлагает встречу
ПРИГЛАШАЕТ:
НОВОГО ГОДА
- приятно провести вечер с друзьями; - отпраздновать День рождения, юбилей и т.д.
Арабские Эмираты Индия Таиланд Тунис Испания Кипр Шри-Ланка
ГАРАНТИРУЕМ ВКУСНУЮ КУХНЮ И ПРЕКРАСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
пер.Фурманова, 1 тел.2-60-89
Музыкальные поздравления
Скидки на раннее бронирование
н а сайте са ай йте на РОКСОЛАНА-МАКСИ
R OX O L A N A . C O M . U A
ул.Гончаренко,1 099-93-25-100; 097-153-36-01
ГОРЯЩИЕ ТУРЫ -Турция Alara Star Hotel - 3072 грн. - ОАЭ Acacia Hotel - 3085 грн. - Египет El Samaka Beach Hotel - 3165 грн - Индия Fort Queen - 7600 грн. - Шри Ланка Club Koggala Village - 7990 грн. -Таиланд Ambassador City Jomtien - 8200 грн. -Тунис The Movie Gate Mirama - 4600 грн. - Израиль La Playa 7400 грн.
ул.Гончаренко,1
099-93-25-100; 097-153-36-01
Купон объявления
Жена говорит мужу: - Мне столько денег надо! На эпиляцию, на маникюр, на педикюр, на мелирование, на косметику... Муж: - А мне повезло! Я сразу красивый родился.
☺
П о с л е то го , к а к местные гопники спасли меня от пьяно пьяного мента, я больш больше ничему не удивля удивляюсь в этой стране. стран
☺
- И что же будем делать в сложившейся
ситуации? - Покупаем коньяк. Дальше импровизируем.
☺
Если бы в 1980-е вы сказали комунибудь: «Я не могу т е бя с ф о то г р а фировать, потому что телефон дома забыл», вам бы вызвали санитаров.
☺
Женщина жалуется подруге: - Никак не могу приучить мужа к порядку — каждый раз он прячет бумажник в новое место!
ОДНА КЛЕТОЧКА ОДНА БУКВА Публикуется в порядке очереди
Рубрика Текст
Цена Телефон, адрес Домашний адрес
Последний срок подачи объявления в ближайший номер - пятница, до 12.00 Все объявления принимаются в редакции по адресу: г. Ахтырка, ул. Гончаренка, 1, редакция газеты “Роксолана”
Контрольный талон:
Ваше объявление будет опубликовано в № __________________ Дата публикации __________ Объявление принял _____________________________________ Дата приема_______________
8
p%*“%ë=…=-ì=*“,
Агентство нерухомостi “Адоніс-2”
(вул. Гончаренка, 1. Т. 2-47-65, 4-10-31)
объявления + реклама
купівля-продаж квартир та будинків; термінове оформлення документів; оренда житлових та нежитлових приміщень; обмін (розселення, роз'їзд). юридичний супровід угод, гарантія випискипрописки, погашення заборгованості по оплаті житла, супровід угоди до вселення в житло; консультації з питань нерухомості БЕЗКОШТОВНО.
Послуги, які надаються агенством по купівлі - продажу нерухомості, коштують всього 300 грн. 2-кімнатні квартири пр. Ілліча ________________________ договірна вул. 20 Партз`їзду, 4/5, ремонт, меблі ___договірна пр.Штагера, 1/9 (49,4/28,5/8,1) _______ договірна пр. Лісний, 4\5____________________договірна пр. Харківський 2\2__________________договірна пр.Дачний і гараж _______________________ договірна вул.Петровського 4\9_________________ договірна вул.Червоноармійська________________договірна вул.Грибоедова______________________65000 грн. 3-кімнатні квартири вул.Батюка 1\9______________________договірна. вул. Коцюбинського1\2_ ____________ договірна пр. Штагера, 6/9 (64,1/38,2/9,6) _____ договірна вул.Червоноармійська, 1/6 ________договірна вул.Леніна , 8/9, _______________договірна вул.Батюка 5/5 (64.5/37,8/8,7)__________договірна вул.Леніна , 1/5__________________ договірна пл. Леніна, 1/4 ____________________ договірна пр.Фурманова, 8/9 _____________договірна пр. Лісний, 5/5 __________________договірна вул.Київська, 5/5, ремонт, меблі __ 410000грн. торг вул.Київська, 64,1/40/8,3 -2/5 __________договірна пр.Снайпера, 4/5_________________договірна вул.Тімірязєва 5\5__________________договірна 4-кімнатні квартири вул. Батюка, 4/5 __________________ договірна вул. Гончаренко 6/9 або обмін _________договірна пр. Дачний, 2/5____________________договірна вул.Снайпера 5\5____________________договірна
Н О ТА Р І У С
Каменєв В`ячеслав Іванович
Всі види нотаріальних послуг (спадщина, договори, довіреності, заповіти, заяви i т.і.) КОНСУЛЬТАЦІЇ БЕЗКОШТОВНО м.Охтирка, вул.Ярославського, 19 моб.: 099-210-41-51
096-338-07-85
тел.: роб. 6-15-94 Свід. МІН Юст. Укр. № 6279 від 28.08.2006
Н О ТА Р І У С КОВАЛЬЧУК СЕРГІЙ ПАВЛОВИЧ
Довіреності, договори дарування, купівлі-продажу, заповіти, спадщина, копії, статути, інше,. КОНСУЛЬТАЦІЇ БЕЗКОШТОВНО
м.Охтирка, вул.Чкалова, 29 та вул.Батюка, 26 моб.: 067-951-63-37 095-312-96-55 тел.-факс:(05446)2-82-96 Сер. №13205/12 від 13.04.12 ФДМУ
НЕДВИЖИМОСТЬ ПРОДАМ ДОМ В ГОРОДЕ
Дом, без внутренней отделки, гараж, усадьба 6с, по ул. Заречной *066-506-12-01, 066-257-11-20 Полдома по ул.Менжинского возле автовокзала. *066996-17-59 Дом по ул.Пушкина в р-не шк. №4, 150 кв.м., два входа, удобства в доме, погреб, гараж, беседка, участок 30 с. *050-93-98-398 Полдома рядом с продовольственным рынком для организации коммерческой деятельности. *050-30369-30 Полдома по ул.Фрунзе, 74,
Будинки вул.Менжинського __________________договірна вул.Кармелюка ___________________ договірна вул.Фрунзе _________________________договірна вул.Червоноармійська, 1/2 будинку ___ договірна вул.Воровського ___________________договірна вул.Тімірязєва ______________________договірна вул.Енгельса ______________________ договірна вул.Фрунзе _________________________договірна Дач. ділянка в садовому тов.“Ворскла”_ договірна вул.Садова _______________________ _договірна вул.Соснова________________________договірна вул.Індустріальна ___________________договірна вул.Шевченко 80% ______________________договірна вул.Пушкіна недобудована____________договірна с.Чернеччина, вул. Петровського _____договірна с.Грунь 1\2 дома по ул.Матяша________договорна вул.Франка__________________________договірна с.Грунь пр.Пироговський______________82000 грн Земельні ділянки пр..Каховський, акт, проект,10с_________20000 грн. Радсело, 10с ________________________договірна вул. Мішечкіна ______________________ договірна вул.Левадна_________________________договірна вул.Лесі Українки________________ ____договірна Нежилі приміщення вул.Залізнична______________________договірна вул.Гончаренко______________________договірна вул.Леніна __________________________договірна пр.Кириківський__________________договірна Обмін с.Чупахівка на житло в м.Охтирка або продам
л/к, сарай, погреб, гараж, Дом в с.Подлозиевка, 2003 г.п., со всеми удобствами, 10 с. земли, газ, вода. *066х/п, 10х15. *050-549-72-78, 671-57-63 099-43-05-02 Полдома на Дачном, гараж, л/к, огород, выходит к речке Д о м в с . П ол ож а н к а п о ул.Ахтырская, 53, приватипо пер.Луговому. *099-309зирован, печное отопление, 47-83 по улице газ, огород 50 с. Дом по ул.Миргородской, *099-961-31-44 68 кв.м., х/п, газ, колодец, асфальт. двор, 15 с., по- Дом в с.Каменка Тростянецкий р-н, 20000 грн. торг средников не беспокоить. уместен. *097-658-01-47 *050-057-08-91 Дом по ул.Красного каза- Кирпичный дом в с.Кириковка, х/п, рядом ж/д дорога. *050чества, 64; 80,1 кв.м., газ, 02-38-365, 099-48-30-949 телефон, х/п, гараж. *066934-15-10 Жилой дом в с.Бугреватое, газ, телефон, колодец, поЧасть дома без удобств, греб, х/п. *096-72-34-513, требуется ремонт. *095095-484-93-94 816-51-80 Дом по ул.Кирова, 162. *050- Дом 75 кв.м.в пгт Кириковка, газ, вода, огород, сад, по594-11-90 греб, л/к, сарай. *066-633Дом по ул.Дзержинского, 34, 65-76 30 с. огород, 123 кв.м., гаД ом на Пол ожанк е по раж, л/к. *050-594-11-90 ул.Горького, есть газ, коДом по ул.Гоголя, 70, х/п, лодец во дворе, усадьба без газа. *2-43-46, 066-6460 с, х/п. *3-25-48, 066-6066-059 300-81 Дом по пер.Лиманскому, 1, 89 кв.м., земли 6 с., гараж, Д о м к и р п и ч н ы й в с.Кардашовка, есть кир2 сарая, все удобства. *066пичный сарай, в доме газ, 020-38-90, 095-503-84-13, погреб, колодец. *099-900066-833-33-67 95-29 Кирпичный дом по ул. 8 Марта, 80 кв.м, газ, телефон, Дом в с.Подлозиевка, л/к, погреб, колодец, свет, газ, погреб, колодец во дворе, усадьба 43 с. *095-136огород 10 с., торг уместен. 10-07 *2-81-55, 050-57-38-310 Дом 70 кв.м. по ул.Чайковского, Дом в с.Гай Мошенка + зем. участок 74 с., сарай, кухня, 2, со всеми удобствами, погреб, по улице проходит во дворе сарай, колодец, газопровод. *095-732-93-01, огород 22 с., плодовые 066-186-29-74 деревья. *095-192-11-59, 095-60-20-936 Дом по ул.Петровского, ЮРИДИЧНА КОНСУЛЬТАЦІЯ 72 кв.м., земли 10 с., АБРАМОВИЧ л/к, 2 сарая, вода, газ, телефон, к ол одец, Олексій Володимирович м.Охтирка вул.Жовтнева, 12 баня. *099-70-25-775 (Буд. побуту, 4 поверх) Жилой деревянный дом по ул.Фрунзе, 269, газ, Тел. 050-654-89-76 вода, свет, телефон, Cерія АБ №885349 территория 27 с, л/к, погреб, х/п. *050-61-53-281 Д ом в с.Чернеччина по Дом в р-не поликлиники. ул.Петровского, 19; 80 кв.м., *099-240-12-09 газ, скважина, удобства, л/к, Дом по ул.Тургенева, 33 или 2 погреба, сарай, гараж, сдам. *050-98-92-214 колодец, участок 35 с. *953-06, 066-995-65-20 Дом в с.Грунь по ул.Фрунзе, Д ом в с.Чернеччина по 13, газ, колодец, гараж, х/п, ул.Шевченко, участок 0,6 огород, сад, документы или га, все удобства. *066-09обмен. *066-93-13-602, 9136-498
ДОМ В СЕЛЕ
5-28 после 18.00 Дом новострой в отл. сост., по ул.Ахтырская, участок 25 с., гараж, скважина, газ, электричество. *050-14216-48 Дом в с.Камыши. *099-76122-87 Дом в с.Вербовое, 44 кв.м., газ, х/п, сарай, кухня, погреб, 40 кв.м., огород. *099309-24-33 Дом в с.Рыботень, 77 кв.м., газ, х/п, кухня, сарай, погреб, 30 с. огорода, возможен вариант в рассрочку. *099-046-25-87 Дом, сарай, л/к, есть газ, 40 с. огород по ул.Великое Озеро, обращаться вул. Черняховского, 7. *050-1932-851 Дом в с.Литовка в центре. *099-015-06-31 В пгт Кириковка газифицированные дом, л/к, кирпичный гараж, колодец, 15 с. *095304-80-17 Кирпичный дом в с.Бакировка по ул.Первомайская, 15, газ, вода, канализация, госакт, 29 с., 120000 грн., возможна рассрочка, варианты обмена на кв-ру в г.Ахтырка. *095-611-35-74
КУПЛЮ Старые деревянные дома, здания, амбары, доски, балки, сволока. *067-56058-38
ОБМЕН Недостроенный дом по ул.Московской на жилье в городе или продам. *099917-68-23
КВАРТИРЫ
1-комнатные
1-к.кв. по ул.Котовского, ½, 41,2 кв.м., жилая 20 кв.м., лоджия 7,4 кв.м., автономное отопление. *3-19-78, 066-22-36-141 1-к.кв., 35 кв.м., окна пластик, лифт работает, не угловая, 9 эт., по пер.Таборный, 6. *095-651-79-51, 095-255-59-19 1-к.кв. на Дачном, 4 эт., не
№ 44 (918) Среда, 30 октября 2013г.
Зіньковський НОТАРІУС Іван Михайлович 050-64-23-630 Т.: р. 4-72-03, д. 4-28-66
Консультації безкоштовно. Всі види нотаріальних послуг
Свід. МІН. Юст. Укр. № 3001 від 22.04.98р.
угловая, 37 кв.м., сделан ремонт. *099-79-75-127 1-к.кв. 1 эт., пластиковые окна, железные двери, встроенная кухня, частичный ремонт, 110000 грн. *066-10-45-861 1-к.кв. в центре 30 кв.м. *099124-52-25
2-комнатные
2-к.кв. по ул.Киевской, 97, 8/9, косметический ремонт. *050-188-35-80 2-к.кв. в центре по ул.Левченко, частный сектор, с ремонтом, кухня, санузел, индивид. отопление, подведены коммуникации, общ. пл. 40 кв.м., возможен под коммерческую деятельность. *050-800-18-74 2 комнаты в общежитии в рассрочку. *096-150-91-93 2-к.кв. в центре, евроремонт, автономное отопление, погреб, сарай. *099-6858-434 2-к.кв. по ул.Красноармейская, 74, 5 эт. *066-176-67-06 2-к.кв. по пер.Таборный, 6, 1 эт., 176000 грн. *095-61135-74
3-комнатные
3-к.кв. 54,7 кв.м., 7 эт., в центре по ул.Красноармейской, 2, без ремонта. *050-71-04533 3-к.кв. по ул.Ленина в р-не Спорттоваров, 9/9, кирпичный дом, угловая, 2 балкона, окна металлопластик, на кухне встроенная мебель и бытовая техника, есть Интернет, телефон, 63,3 кв.м. *095-542-11-82 3-к.кв. на Дачном, 62,1 кв.м., 3/9, хороший ремонт, м/п окна, новые двери, арки, бонус – КТВ, Интернет. *05446-3-11-24, 095-91565-60 3-к.кв. на Дачном по ул.Киевской, не угловая, или обмен на 2-к.кв. или 1-к.кв. с доплатой. *3-24-48, 095-937-87-95 Срочно 3-к.кв. по ул.Киевской, 100, 9 эт., 175000 грн., торг, рассрочка, варианты обмена. *095-611-35-74
4-комнатные
4-к.кв. с очень качественным ремонтом, частично с мебелью, 97 кв.м., по пер.Штагера, 3. *050-02-05-277
СДАМ 2-к.кв. посуточно + 1000 мелочей. *050-605-9625, 063-711-799-5 Посуточно, почасово квартира, есть все необходимое, 100 грн. в сутки. *095-77-77-447, 095-88-222-73 Посуточно, почасово, в центре. *099-93-34-715 Посуточно, почасово 1-2-к. кв. на центральных улицах города, евроремонт, кондиционер, Интернет, все необходимое. Даем платежные документы, автостоянка рядом *066-738-71-21 Сдам на длит. срок или посуточно жилые комнаты в общежитии бывшего з-да «Нефтепроммаш». Изолированный блок из восьми комнат с общей кухней, санузлом и душевой. Форма оплаты любая (документы, НДС). *2-48-38, 066-142-43-67 Посуточно, почасово кв-ра в центре, 2 эт., есть все необходимое для проживания, автостоянка рядом. *050688-38-31 2-к.кв. почасово, посуточно, есть все необходимое. *066479-80-63
Дом на длит. срок с последующим выкупом в с.Хухра, газ, вода, участок 60 с. *066208-85-87 2-к.кв. на Дачном без мебели. *095-580-25-81, 050-6151-217 Дом из 2-х комнат. *099-0706-496, 095-455-86-98 Д о м с уд о бс т ва м и п о ул.Пушкина в р-не бара «Корона». *066-54-25-730 Комната в общежитии, центр. *099-162-84-41 Квартира, флигель, есть газ, во дворе вода на длит. срок. *ул.Котовского, 24 1-к.кв. со всеми удобствами на зимний период в частном доме. *095-403-72-72
ЗЕМЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК ПРОДАМ
Зем. участок в р-не Левады, 10с, акт, документы на застройку. 21000 грн. *099057-46-37 Зем. участок 12х8 под гаражи во дворе дома по ул.адресу ул.Ленина, 11-А. *050-021-74-69 Зем. участок 25 с. в черте города, есть фундамент 10х14, х/п, все коммуникации во дворе: свет, вода, газ. *066-88-99-560 Зем. участок приватизировано 10 с. по ул.Малиновая в р-не шк. №9, по улице газ, вода, свет. *050-615-13-35 Зем. участок 10 с., госакт, стройматериалы, блоки и др. *099-73-72-115 Участок в с.Положанка по ул.Первомайская, 17 с., живописное место, газ, вода по улице, 30000 грн., торг. *050-615-98-53, 050580-66-47 Зем. участок 6 с., фундамент по ул.Полтавская (р-н Дачный). *095-606-69-61, 095-308-11-81 Зем. участок под застройку 20 с. приватизирован, в хор. месте в с.Подлозиевка. *095-308-11-50 Зем. участок в с.Рыботень, 20 с. *099-046-25-87
ПОМЕЩЕНИЯ ПРОДАМ
С р оч н о м а га з и н - ба р в с.Грунь. *099-609-15-55 Магазин в с.Вязовое. *099609-15-55 Полдома в р-не продрынка для коммерческой деятельности *099-057-46-37 Отдельно стоящее здание 180 кв.м., есть кранбалка на 3500 т., 220-380 В., возможен обмен или аренда. *099-015-06-31, 050-9035-840 Полуподвальное помещение, общежитие Нефтепроммаш, новый ремонт, 45 кв.м. – 160000 грн. и 15 кв.м. – 80000 грн. *066-221-84-46 Помещения для коммерческой деятельности в центре , 15 кв.м., 18 кв.м., 10 кв.м. по пер.Типографский, 1, 2 эт., возможна аренда с правом выкупа. *099-5358-498 Магазин 100 кв.м., 10 с. земли в с.гай-Мошенко, без ремонта или сдам. *09766-52-741 Срочно помещение в центре по пер.Харькоский, 17 (бывший магазин «Колобок») 150 кв.м., возможна продажа частями. *066-22184-465
№ 44 (918) Среда, 30 октября 2013г. АВТОСТРАХУВАННЯ
Лише 139 грн., 79 грн.- пільговикам СК «Гарантія»
050-550-32-79, 2-92-35 вул.Ярославського 17 / 77 (ПРАВОРУЧ ВІД ОРАНТИ, за автомобілем “Горбатий“ )
ЮРИСТ БАСАНЕЦЬ
ІГОР МИКОЛАЙОВИЧ
050-550-32-79, 2-92-35 АД №039814 від 07.06.2012
Помещение в центе (Дом быта), 1 эт., 40 кв.м. *066221-84-46
CДАМ Помещение 290 кв.м. в центре по ул.Чкалова. *066729-18-89 Нежилое помещение на Дачном 1 эт., есть телефон, Интернет. *3-10-15, 050591-63-43 Коммерческое помещение 45 кв.м. с удобствами в центре. *095-259-29-68, 2-94-48 Помещение в центре по пер. Типографский, 1, цена от 50 грн. до 80 грн. за 1 кв.м. *099-53-58-498
CНИМУ Помещение 20-40 кв.м. без удобств на длит. срок. *050606-24-17
КУПЛЮ Помещение 45-60 кв.м, желательно центр *095-35754-55
ГАРАЖИ ПРОДАМ
Металлический гараж 5х7 по ул.Полтавская. *099-3310-333 Гараж на Дачном. *4-17-63 Металлический гараж 16000 грн. *066-221-84-46
СДАМ М еталлический гараж в р-не «Вулк анизации» по ул.Киевской. *3-31-04, 050861-98-68
Сдам в аренду
коммерческое помещение 100 кв.м.,
склад, 2 промышленных холодильника, подсобки, вода, электричество – 380 В, рампа, огороженный большой двор.
050-310-28-77 050-307-50-65
АВТОМОБИЛИ ПРОДАМ УАЗ-469 в раб. сост. *066633-65-76 ВАЗ-2109 1988 г.в., цв. белый в хор. сост. *099-77712-23 ВАЗ-2106 1989 г.в., цв. бежевый, газ/бензин, 5 кпп. *098-93-91-609 Нива-тайга 1999 г.в. в отл. сост. *099-034-99-90 Сеялка точного высева, пневматическая ВМ-6000, ширина захвата 6 м, зерновая, универсальная. *097519-60-70 Hyundai Accent 1996 г.в., цв. синий. *066-619-32-17 Ситроен Берлинго 2007 г.в. из Европы, дизель, растаможен, 45000 грн. *095894-33-93, 097-328-37-88 ГАЗ-3110 газ/бензин, 1998 г.в., в раб. сост. *066-71161-24
ВАЗ-2101 после капремонта кузова, двигатель 1,6, 1977 г.в., в отл. сост. без вложений, 8500 грн., торг. *099019-72-03 ВАЗ-2101 1976 г.в. в хор. сост., цв. темнозеленый, сделана под себя. *095-888-61-99 Китайские трактора, прессы подборщики, косилки, плуги, культиваторы, фрезы, грабли, опрыскиватели, сажалки и т.д. *050-55-97-225 ВАЗ-2108 1990 г.в. в идеал. сост. *066-527-83-48 Фиат-дукато в хор. сост., 2,8 дизель 1998 г.в. *099-60664-70 Москвич 2140 АЗЛК. *09952-71-146 Комбайн Мойсейн-фергюзон жатка 2 м, кабина мотор Д 240, тюкач. *066-49-79-779 Трактори МТЗ можлива посезонна оплата. *099-709-95-98, 068993-60-94 Трактор МТЗ-82 84000,00, можлива оплата частинами. *099-709-95-98, 068993-60-94 Трактор МТЗ-1025 від 2970,00 грн/міс. *099709-95-98, 068-993-6094 ЗАЗ Lanos в довгострокову аренду з правом викупу. *099-709-95-98, 068-993-60-94 Донг Фенг, Булат, Фотон, Кий в довгострокову аренду. *099-709-9598, 068-993-60-94 LADA PRIORA від 37 грн/ день. *099-709-95-98, 068-993-60-94 Срочно микроавтобус ФордТранзит 2,0 л, бензин, 1995 г.в. *050-303-59-55
КУПЛЮ Автомобильный прицеп б/у в хор. сост., 3000 грн. *099967-66-93
ЗАПЧАСТИ
ПРОДАМ Запчасти на мотоцикл МТ *050-594-08-77 Двигатель Д-240 в отл. сост. *066-311-73-11 Ветровое стекло для мотоцикла Ява-250,350 сплошное оргстекло, глушитель и др. запчасти. *050-60499-50
РАЗНОЕ ПРОДАМ
Песок, щебень, гранотсев, камень бут, чернозем, перегной, кирпич новый, керамзит, глина. Расчет наличный и безналичный. *2-4061, 050-184-99-62 Велосипедная рама (мужская и женская), колеса к велосипеду, велосипед *050-594-08-77 Двери межкомнатные со стеклом *050-594-08-77 Холодильная камера средней температуры, размер 2х2 в хорошем состоянии. *097-23144-38 Бензопила Craft (Германия) была 2 мес. в эксплуатации. *095-434-86-63 Застекленные окна 1,40*0,80 в отличном состоянии, банки 0,5 л, рельса 2,8 м *050594-08-77 Инкубаторы б/у укомплектованные лотками и автоматикой, 2000 грн. *066-45662-09 Песок, щебень, гранотсев, камень бут, чернозем, перегной, глина. Расчет наличный и безналичный. Доставка. *4-10-11, 095-42867-41
ОБЪЯВЛЕНИЯ
p%*“%ë=…=-ì=*“,
«Ворскла»
9
-КАНЦТОВАРИ Ворота металлические Т и калитка со столба-ПАПІР ми. *050-23-74-721 -ДРУК ФОТО (ДО А3+) а Life (093)437-36-27 Срочно окно двухстворчатое -БІНДУВАННЯ к Киевстар (098)485-05-37 стандартное. *050-605-96-ЛАМІНУВАННЯ с МТС-Джинс (050)308-64-97 25 -КСЕРОКОПІЯ и Лиц.АВ№478090 выд.Минтранс и связи Укр. от 14.07.09 Бетонные колпаки на забор-СТВОРЕННЯ САЙТІВ ные столбы 45х45. *050- Женский пуховик, размер С т и р а л ь н ы е м а ш и н ы 2-38-75, 095-93-23-251 603-64-62 L, цв. темно-серый, очень автомат в любом состояkarandash.okht.net Мед цветочный. *099теплый, 900 грн. *066-222нии, не старше 10 лет. вул.Жовтнева, 12, 389-27-12 19-49 *066-021-31-61 Будинок Побуту (вхід з двору) Песок, щебень, гранот- Осеннее пальто новое, цв. Кукурудза, насіння, соя. сев, камень бут, глина, сиреневый р. 44, 600 грн. *096-399-68-28, 098-848отсыпка. *050-686-01ПРОМЫВКА *066-222-19-49 48-48 09 теплообменников Импортная коляска цв. роМебель в хор. сост., стензовый со стразами, есть газовых и ка кухня, стулья, диваны, корзина, детские вещи от З д а м в о р е н д у кровать, шкаф, тумбочка, электрических 0 до 3 лет про-во Next, все мультимедійне обковры, шторы, багеты. *066недорого. *050-86-58-281 (котлы,бойлеры) ладнання (проектор, 35-77-348 Срочно коляска з/л. *099екран, ноутбук, фоКанистры, паласы, дорожки, 095-606-70-85 070-64-02 тоапарат). *2-38-75, трюмо, карнизы, пылесос, Доильные аппараты, кор096-506-07-58 095-932-32-51 тумба ТВ, пылесос а/м, скат модробилки и т.д. *050МИ-16 с диском R13, дубо55-97-225 вые двери. *066-750-9-700 УСЛУГИ ЭВАКУАТОРА Срочно свадебное пла- Польские твердотопливные КРУГЛОСУТОЧНО котлы, высокий КПД. *050тье в хор. сост. *095559-72-25 92-77-348 095-44-99-7788 Перепела, перепеКорморезка, зернодробил- Баллоны метан 5 шт., газовый линые яйца, мо050-60-77-8677 редуктор метан. *050-683ка. *066-72-84-924 лодняк перепелов, 43-88 мясо. *050-220-88Саженцы винограда. *2-42Электростанции 1,5 кВт, со36 34 Лиц. АВ №150968 выд. Минтранс и связи Укр. У от 26. 26 07. 07 06. 06 ветская, идеал. сост. 1500 Телку *050-026-88Дрова дубовые, метровка, грн., медогонка на 4 рамки 21 чурки и колотые. *050-57в идеал. сост. *067-701- Реалізуємо добових курчат 75-165, 068-53-444-24 бройлерів. *066-290-32- Рефераты, контрольные, 91-86 Песок, глина, щебень, 41 курсовые, дипломы, гранотсев, отсыпка, Металлические двери 205х96. Телка 4 мес. тельности. презентации. Набор, *099-797-10-45 чернозем, перегной, сканирование, распе*096-121-07-29 Свадебные платья новые, торф, кирпич красчатка текста любой Нутрии. *095-543-52-26 2 мужские теплые зимние ный новый, бой кирсложности, быстро. Щенки немецкой овчарки куртки. *095-154-64-60 Презентации, буклеты. пича, тырса. *6-18-18, 1,5 мес. *066-282-96-92, *050-859-77-46, 4-84-76 Стиральная машинка095-421-82-98 050-158-13-56 после 18.00 автомат «ДЕО», воздушно- Бычки на содержание и Сено, солома в тюках *095Бурение водяных сквапузырковая, морозильная на мясо, тельная телка 361-32-87 жин д. 63-200, монкрасно-рябая. *095-518камера «Ардо» про-во ИтаСено в тюках (люцерна). таж водопроводов под 47-64 лия 6 секций в хор. сост. ключ, установка глу*099-666-18-34, 095-24Щенки немецкой овчарки, *066-436-43-88 бинных насосов и во81-538 2 мес., привиты. *ул.Модяных станций. КонМебель: кровать 2-спальная, Козье молоко и брынза. сковская, 72 сультации, гарантия. *099-116-73-38 шифоньер, сервант, кухня, Телка лебединка 6 мес. Качество. *050-291-09стенка, шкаф плательный, Кормозапарник 70 л, буртел ь н о с т и , н е м е ц к а я 99, 063-312-35-55 жуйка *4-13-95, 066-46ковры, шторы, карнизы, овчарка, мальчик, 5 мес. Кирпичная кладка, бут, тро288-67 *095-127-45-22 буржуйка, двери межкомтуарная плитка, копка, Телка 4 мес. тельности. натные, диван. *066заливка фундаментов в Порошковая покраска *099-121-47-12 городе и районе. *095-70135-77-348 Пескоструйка 09-23 Корова тельная, срочно. Станок столярный по Защитим металлические Установка спутнико*093-155-58-25 дереву, циркулярка изделия от коррозии вых антенн, ремонт, Щенок кокер-спаниеля, 3-х фазная, токарный прошивка тюнеров, Придадим новый вид девочка, 1,5 мес. *066станок, ванная чугунсервисное обслужи94-33-748 С-н «Комфорт» , ул.Фрунзе, 8 ная цв. салатовый. вание. *050-056-68-18 Продам на племя индоуток *095-74-90-699 хорошей породы, круп- Покраска мебельных фасаТел.: (05446)4-10-33, 050-155-32-36 дов со своими материалаКоляска в хор. сост. *3-34ные, мальчики, девочки, ми. *050-520-18-23 цвета разные. *066-37332, 096-91-74-597 Ковер искусственный 2х3, КОПАЄМО 87-83 Свадебный наряд: платье, КОЛОДЯЗІ диван, кровать на пенцер- Кнури, корова ле- ПРИЯМКИ ПІД СКВАЖИНИ шубка, перчатки. *095-043ной сетке, сапоги женские бединка, красной ТА КАНАЛІЗАЦІЇ 49-10 ВИГОТОВЛЯЄМО р.39 цв. черный 1500 грн., масти. *050-922КІЛЬЦЯ: Кухня, цв. молочный. *05045-39 2-спальная кровать. *2-56Н 600 х Д 830; 600 х 1000; 600 х 1200 020-53-01 35 Телка тельность 4 050-40-20-320 Свекла кормовая, крупная. Обои 25 м, рулон 100 м, со050-40-20-330, мес., лебединка. 067-33-92-111 *099-33-77-834 *4-77-77, 050-99-14-605 товый телефон Самсунг, расДетские вещи: зимний комкладушка, денский комбинебинезон от 1 мес. до 1 года, зон до 1,5 лет, люстра бра, ВИГОТОВЛЕННЯ РАМОК кенгуру для мальчика 250 покрывало, кровать, шторы, під ваші мальовничі чудові роботи. грн. *095-15-27-134 сапоги зимние кожаные р.39. К р ол и к и , ба р а н ы , дорого. *066-50-90Виконуємо термінові замовлення. Сухие дубовые дрова б/у, *050-93-21-455 582 Виробництво на власному распиленные или обмен на Детский комбинезон зимний обладнанні. зерно. *2-57-09, 050-551на овчине, цв. голубой, ШВИДКО, ЯКІСНО, ЗІ СМАКОМ. 03-14 150 грн. *050-515-40-60 Оформлення вишивок, Стиральная Щенят в хорошие руки ПРОДАМ фото, дзеркал. машина-автомат *050-618-03-59 ПЕСОК, ОТСЫПКА,ГЛИНА,ЩЕБЕНЬ, ГРАНОТСЕВ,БУТ. вул.Жовтнева, 23, б/у 800 гр., гаКрасивый, пушистый ВЫВОЗ МУСОРА, УСЛУГИ САМОСВАЛА ГАЗ-3307 И рантия, подклюкотенок-одуванчик, Салон «Fotto» 6-30-50 ФРОНТАЛЬНОГО ПОГРУЗЧИКА, чение, доставка. мальчик 2 мес., ищет ОБЪЕМ КОВША 3 КУБ.М. хозяев. *095-74-68*066-021-31-61 Выполним любую работу качественно, 678 Котел-плита под Системи відеоспостереження быстро, недоро недорого!!! го!!! Щенки в хор. руки. *066та сигналізації, твердое топли066-465-60-57, 066-446-33-00 – в любое время время 231-98-39 контроль доступу до приміщень во, буржуйка, Симпатичный котенок в та управління ними, кормозапарник. домофони, хор. руки. *066-52-09комп’ютери (нові та б/в), оргтехніка, *066-603-26-19 Кирпич, плиты перекрытия 143, 066-042-49-02 супутникове та цифрове телебачення, пустотелые 5,90х1,20, Стенка-горка импортная, установка ПЗ, підключення Інтернету. перемычки на окна 2-38-75, 066-436-41-46 ; новая, элитная. *05446-3bezpeka.okht.net 1,50х2,60, доска половая 11-24, 095-915-65-60 вул.Жовтнева, 12 сосновая все б/у. *050Уголь. *6-36-40 Будинок Побуту (вхід з двору) 020-50-25 Грузоперевозки: город, Коляска для двойни, корзинки межгород, до 1,5 т, можотдельные, цв. салатовый с но разовую. *095-93Плетение волос для праздчерным в отл. сост., ходунки 59-522 ников и на каждый день на розовые. *099-759-24-21 Фундаментные блоки Грузоперевозки любых грудому. *050-565-49-15 зов и мебели, газель 2 т. Дрова дуб, метровка, чурка, б/у. *050-603-64-62 Пошьем и отремонтируем *095-66-78-978 колотые. *066-81-80-199 Мед. *066-941-11-17 одежду в том числе из наЭлектрич. корнерезка, стру- Старые доски, балки. *067турального меха, кожи, дугальный вал, вал на цирку560-58-38 бленки. *3-10-15, 050-591лярку. *050-93-69-145 63-43 Инструменты, станки, пило- Ремонт и перетяжка мягкой Мощный 10-ти дюймовый мебели, гарантия и дорамы, рейсмус, продольнопланшет. *099-033-26-35 ставка. *6-37-49, 066распиловочный станок и т.д. РЕМОНТ 182-87-52 Детские зимние шта*067-560-58-38 КВАРТИР, ДАЧ, ОФИСОВ ны и детскую курточ- Старая деревянная мебель, Ремонт и перетяжка мяг- - ШТУКАТУРКА, БЕСПЕЩАНКА, ПОКРАСКА, кой мебели. Доставка. БАГЕТЫ, ОБОИ. ПЛИТКА, ЛАМИНАТ, ПЛИНку, новые. *095-775столы, стулья, лавочки, *099-005-19-70, 098-089ТУСА, ОТКОСЫ. 04-11 сундуки, шкафы и т.д. *06743-17 - КОСМЕТИЧЕСКИЙ РЕМОНТ Польская коляска Тако560-58-38 и перетяжка мягLaret 2 в 1, цв. серый, Г а н т е л и д л я з а н я т и я Ремонт (050)937-73-14 кой мебели, качествендетский зимний комбино, гарантия до 5 лет. спортом,ренажеры, спор(093)404-13-60 незон, одежда, ванночка. *4-11-55, 050-2-201-201 тивный инвентарь. *066КАЧЕСТВО ГАРАНТИРУЕМ *066-221-37-3 720-25-28
63-060
СДАМ
ЖИВОТНЫЕ ПРОДАМ
РАЗНОЕ
КУПЛЮ ОТДАМ
УСЛУГИ ПЕРЕВОЗКИ
КУПЛЮ
РЕМОНТ МЕБЕЛИ
10
p%*“%ë=…=-ì=*“,
ПОМИНАНИЯ 27 ОКТЯБРЯ исполнилось 40 дней со дня смерти
Ивановой Александры Кузьминичны
Ушла из жизни ты навеки, в свой дом не ступишь никогда, но в сердце рана остается и боль с души стереть нельзя. Господь призвал тебя к себе, оставив нам печаль и слезы, на небе царствовать тебе, а нам носить к могиле розы. Рыдает сердце день и ночь, как ты ушла в святую вечность, и боли нашей не помочь, и имя боли - бесконечность. Царство Небесное тебе, земля пухом. Помним, любим скорбим. Вечно скорбящие дочь, сын, зять, невестка и внуки
29 ЖОВТНЯ
минуло 20 років з дня смерті
Саливона Павла Федоровича
Ніщо й ніколи не заспокоїть наші серця після втрати рідної й дорогої нам людини. Твій світлий образ, відкрита душа, щирість та доброта назавжди залишаться в нашій пам'яті. Добрі спогади про тебе завжди будуть супроводжувати нас все життя.
Вічно сумуючі дружина, сини, невістки, внуки та правнуки
1 НОЯБРЯ
исполняется 3 года со дня смерти доброй и отзывчивой
Артемовой Валентины Петровны
Ну, как ты, милая, как там тебе в Раю? Господь ведь самых лучших выбирает. Вся наша жизнь - мгновения полет, Хороший человек не умирает Он просто рядом быть перестает… Слезами не вернуть тебя назад, Ведь тяжелей утраты не бывает, Как Рок Судьбы тяжел. Невыносим!!! И в сердцах наших боль не утихает.
Сотрудники по работе
4 НОЯБРЯ
исполняется 1 год со дня смерти дорогого и любимого
Мусиенко Станислава Михайловича Душа болит, и память бьется птицей, В тебе была надежда наша и любовь. И день за днем промчатся годы вереницей, А сердца будут плакать вновь и вновь… В глазах твоих погас навеки свет, В устах слова навеки отзвучали… И по тебе родной наш человек, Нет меры нашей скорби и печали. Родные
5 ЛИСТОПАДА минає 40 днів з дня смерті
Масла Віктора Миколайовича
Пам'ять про Тебе не згасає, біль у серці не гоїться. Ти рано пішов із життя. Вибач, що не змогли Тебе врятувати. Тяжко змиритися з тим, що ніколи вже не почуємо рідного голосу, Твоїх рухів, не побачимо поглядів, Твоєї усмішки. Ти, дорогенький, для нас залишишся таким, яким Ти був завжди, добрим, порядним, усміхненим. Скільки б часу не минуло, Ти завжди будеш поряд із нами. Спи спокійно в Царстві Небеснім. Хай земля Тобі буде пухом.
Вічно сумуючі дружина,донька, син, онук та всі рідні
12 ЛИСТОПАДА минає 7 років з дня смерті
Мацицкої (Саливін) Валентини Павлівни Біль серце стискає, Гірко плаче душа. Більшої втрати немає, Ніж втрата твого життя. В скорботі голови схиляємо, сумуємо, любимо, пам’ятаємо. Вічно сумуючі мама, чоловік, діти, брати
объявления + реклама
№ 44 (918) Среда, 30 октября 2013г.
Торгові представники з власним авто, з/п від ТРЕБУЮТСЯ 150 грн./день + ОХРАННИКИ (З/П.1700-2300), а мортизація + СТАРШИЕ ОХРАННИКИ (З/П. 2000-2500), бензин. *095-889НАЧАЛЬНИКИ СМЕНЫ (З/П 2500-3000). 18-09 ГРАФИК РАБОТЫ 15/15, 20/10. Проста робота з/п ПРОЕЗД, ПРОЖИВАНИЕ БЕСПЛАТНО. 100-150 грн./день, ТЕЛ.: 050-777-04-94, навчання безкош067-842-84-64, товно. *095-889(0542) 61-13-39 (C 9.00 ДО 18.00) 18-09 Працівники на склад готової ПП «СПЕЦПРОМТОРГ» продукції, кур'ери, требуются швеи з/п від 100 грн./ Пошив верхней одежды потоком день. *095-88-91809 Расценки харьковские Реалізатор для 050-304-11-40 виїзної торгівлі, з/п від 100 грн./ день. *095-889-18-09 Частное предприятие Деревообрабатываюпроводит набор сотрудников на вакансии: торговые представи- ще м у п р ед п р и я т и ю тели, экспедиторы, курьеры, срочно требуются рапродавцы-консультанты. бочие, оплата своевз/п от 2500 грн. График ременная. *066-964работы с 8.00 до 18.00 88-36 Подробности На постоянную работу по собеседованию требуются сотрудни050-072-66-46 ки, оплата почасово. *050-737-45-76, 063069-69-71 Требуется женщина по уходу за больной в менеджер торговых точек Опыт работы в торговле г.Богодухов. *066-77обязателен. 61-756, 093-973-35-52 З/п 3000 грн + премия. На постоянную высог.Тростянец. кооплачиваемую работребуются грузчики, Тел: 0504000065 ту подсобные рабочие. 0675408000 Пер.Спартака, 4 (пилорама) 0636000707 В магазин требуется охранник. *095-871-86Охранному агентству 37 с 8.00 до 18.00 требуются охранни- Срочно требуется швея. ки с опытом работы. *095-900-43-84 Вахтово. Не судимы. З/пл 1700-2300 грн. Заточник на ленточную пилораму. *050-618-09-43 Проезд, проживание Мастер по ремонту комбесплатно. *050-777пьютерной техники. *2-3804-94, 067-842-84-64, 75, 066-43-64-146 0542-61-13-39 с 9.00 В Интернет-магазин требудо 18.00 ются курьеры по доставке Предприятию на потоваров на дом, оплата стоянную работу ежедневно. *050-072-66требуется автоэлек46 трик по грузовым иномаркам, води- Водитель с личным легкотели категории «Е» вым авто. *066-58-53с опытом работы. 601 Все согласно Кзо- Для проведения ярмарокТа, оплата своевраспродаж требуются ременная. *066-43продавцы, з/п 100 грн. в 64-200 день. *066-58-53-601 На постоянную работу требуется тренер – девушка (можно без опыта работы). *050-30-727- Ищу работу домработницы, 05 уборщицы, дворника, уход Срочно разнорабочий на за детьми, престарелыми. про-во гофро-упаковок, *066-97-96-097 з/пл своевременная, Ищу работу по уходу за стабильная. *095-606престарелыми. *4-18-88, 68-39, 099-967-92-59 095-500-70-22 Швея, опыт работы при- Со своим авто ГАЗ-53 ветствуется, обучение. самосвал 6 т, можно *050-681-86-38 разовую. *066-19-15050-244-21-82 638 Девушка оператор-кассир со знанием 1С. *050-55- Со своим авто грузовой ми97-121 с 8.00 до 17.00 кроавтобус до 2 т., можно разовую. *095-745-69-35 Водитель кат. «Е» для работы на тягаче с полу- Шукаю роботу по догляду за прицепом, опыт работы, престарілими, графік роРаботники на знание технической чаботи необмежений. *066пекарное Копка и заливка фундаменКо сти авто. *066-840-63-88, 248-46-67 производство та, канализация, кирпичная 067-576-73-75 Со своим авто до 3,5 т., кладка, укрепление домов, Ночные Дам работу столяру на можно разовую, перевозка стяжка и др. стройработы. смены. дом, изготовление стомебели, стройматериалов *066-28-29-038, 2-47-20 12-13 смен в лов, табуретов, лавочек. и др., авто тентован. *095У Укрепление и заме*067-560-58-38 месяц 715-09-44, 097-708-13-06 на фундамента, канализация, вода, Пилорамщики, столяра, Ищу работу водителя кат. Оплата земельно-бетонные подсобники. *067-5601000-1400 «В», автомобиля нет, стаж работы, черновая 58-38 8 лет, работу можно по грн./мес. кладка, шуба, стяжка, договору. *050-061-21-45, без вредных при099-329-41-30 Рабочие штукатурка. *066-753063-324-23-57 вычек. *099-049-39-34 62-00, 4-75-08 Повар с опытом рабоУ Укрепление и замена фунты в кафе Тет-а-тет. Приемщица стеклотары. дамента, канализация, *050-606-24-17 *050-307-14-60 вода, земельно-бетонные Люди для проведения ре- Работа в центре города Утерянное пенсионное удостоверение на имя работы, черновая кладка. мастеру маникюра, пакламных кампаний. Ра*099-51-50-634 Загребельная Наталья рикмахеру, аренда. *063бота для молодежи *099Р Ремонт помещений красиво Михайловна, считать не106-08-36, 050-021-1-189 191-45-97 и качественно. *050-01действительным. 2 человека которые хо12-749 Загублений атестат про тят работать, вместо Требуется закінчення ЗОШ №9 виНАТЯЖНЫЕ тех которые не хотели продавец-консультант в магазин даний на ім’я Шевченко *099-191-45-97 ПОТОЛКИ мобильной связи Тетяна Андріївна, вважати г. Тростянец. недійсним. любой сложности В КП «ЛКЦ» требуется медицинский психолог. Знание ПК. Официальное трудоу095-800-37-05; 4-27-55 *095-84-00-517 стройство, оплачиваемый отпуск и больничный. З/п 2000 грн. Ул.Батюка, 51 Для выездной торговДля серьезных отношений ли требуются реализапознакомлюсь с женщиной Тел: 0504000065, м-н «Декор» торы. *099-98-39-632 0675408000, 0636000707 35-39 лет. *066-83-74-234 КОТЛЫ STROPUVA
Строительная бригада ищет работу: Альтернатива газу ЕСТЬ ЕСТЬ!! кирпичная кладка, Продам котлы под твердое топливо бут, строительство 1 загрузка – 24 часа и ремонт крыш, домов, заборов. *066Площадь обогрева 80-400 кв.м. 798-15-12 050-61-992-72, 098-089-07-81 Положим кафель, ламинат, тротуарную плитку, песчаник, бут кладку, штукатурим. Охоронна фірма *099-759-24-29 терміново у зв’язку із відкриттям нових об’єктів Покрасим крышу вашего дома и не тольпроводить набір чоловіків та жінок ко. *099-30-99-209 ВАХТОВИЙ МЕТОД РОБОТИ Строительство, реДоставка, проживання, навчання – за рахунок монт крыш любой сложности. Металфірми. Форма видається. лочерепица, мягкая Зарплата 85-120 грн./доба грн./доба до 3600 кровля, ондулин, шигрн./міс., виплачується своєчасно фер, фронтоны, пластик, сайдинг, водоТел. 095-760-1148, 050-4575748, стоки и др. качество. 063-2517065 Помощь в приобрем.Суми, проспект Курський, 18-а, офіс 30 тении материалов. *099-31-77-230 Шпатлевка, покраИзготавливаем двери, короИ ска, откосы, штукатурка. ба, окна, балконные рамы, *095-36-25-419 летний туалет, штакетник, наличник, обработка до- Утепление фасадов, полный ремонт домов, квартир. ски и др. изделия. *050*095-207-64-02 902-63-51 Н Наведем порядок и чистоту: С т р о и тел ь н ы е р а б от ы : гипсокартон, шпатлевка, уборка квартир, домов, попластик, вагонка, МДФ, замещений. *099-193-61-94 ливка полов, штукатурка и Б Бью скважины, пластик, др. *066-142-43-18 диаметр 63. *095-536Делаем качественно вну90-98 тренние работы. *095-514Изготавливаем двери и И 30-84 окна из дерева любой конфигурации. *099-014- Шпатлевка, перетирка, штукатурка, поклейка обоев, 74-93 гипсокартон, покраска. И Изготавливаем воро*099-309-62-17 та, заборы, оградки. *099-22-77-843 Шпатлевка, поклейка обоС Сауна, большая комев, гипсокартон любой ната отдыха, маленьсложности, ламинат, штукий бассейн, можкатурка, плитка, пластик. но праздновать дни *095-24-89-697 рождения. *066-12- Гипсокартон: потолок (1-2000-20 3-уровня), стена, перегоВ Водопровод, отопление, кародка, арка, ниша, откос, нализация, установка котшпатлевка венецианка. лов, бойлеров, колонок, *050-533-57-53 насосов, сантехоборудо- Штукатурка, шпатлевка, мавания. *066-222-52-49 лярные работы, ремонт поИ Изготавливаем двемещение, поклейка обоев. ри, ворота, решетки. *066-60-300-81, 3-25-48 *066-485-70-70 Гипсокартон, шпатлевка, К Камины, облицовка плитплитка, пластик, короед, кой, пещаник и другие сайдинг, вагонка, штукаработы. *3-27-65, 099турка, стяжка, МДФ, элек961-31-45 трика. *066-939-75-57 Д Друк фотографій (до Утепление фасада пеноплаформату А3+). *2-38стом, минватой, короед, 75, 066-43-64-146 сайдинг, водосточные жеСтворення сайтів. лоба. *099-669-01-20 П у б л і к а ц і я , підтримка. *2-38-75, 066-43-64-143 У Уход за престарелыми людьми с последующим наследованием недвижиРемонт бытовой техники мости. *066-00-64-281 и электроинструмента с П Пескоструйка и порошковая гарантией. *099-542-68-83, покраска металлических 095-624-74-62 изделий. *050-155-32-62 Ремонт и подключение стиРеальная надомная ральных машин, фильтров работа! для воды. *066-021-31-61 Для жителей частного Ремонт бытовой техники сектора и владельцев на дому и за пределами, охраняемых гаражей и качественно с гарантией. помещений. *066-961-98-10, 097-022Работа круглый год! 8-444 Высокая оплата! Ремонт электроинстру098-055-18-51 мента и бытовой техники. 093-100-26-28 *095-624-74-62
ОХРАННОМУ АГЕНТСТВУ ДЛЯ РАБОТЫ ВАХТОВО
Требуется
РЕМОНТ БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ
ИЩУ РАБОТУ
РАБОТА
РЕМОНТ ПОМЕЩЕНИЙ
ТРЕБУЕТСЯ
СООБЩЕНИЯ
ЗНАКОМСТВА
№44 (918) Среда, 30 октября 2013г.
qek|qj`“ fhgm|
p%*“%ë=…=-ì=*“,
11
«Если бы были деньги…» - не раз приходится слышать в селах, где практически уничтожена вся социальная инфраструктура. Действительно, были бы в бюджете миллионы, можно и дорогу отремонтировать, и свою больницу содержать, и школу не закрывать. Но их нет. Не то что для новостроек, но даже на сохранение того, что было построено десятилетия назад. Что делать в такой ситуации? Следует отметить, что как бы громада не пыталась найти свой путь развития, большую роль в этом играют сельские головы, которые умеют проявить инициативу, хотят работать и повести за собой. Не многие из них выдерживают такой ритм. Есть такие, что выделяются, уверенно обходя конкурентов на выборах и постоянно пользуются поддержкой своих избирателей. Некоторые просто плывут по течению, не проявляя никакой инициативы вообще и при этом будучи уверенными, что их снова выберут, потому что больше некого или никто не хочет впрягать свою шею в общественный воз. А третьи, сначала по-революционному начиная активничать, но убедившись, что от бедного сельского бюджетного корыта ждать нечего, разочаровано бросают выборную должность. Для того, чтобы смочь хоть что-то делать, настоящим сельским головой должен быть или «крепкий мужик» или «гром-баба».
В Солнечном позавчера было все по-городскому. Вчера – так-сяк. Что будет завтра?
ÍÀØÀ ÑÏÐÀÂÊÀ
Виталий Иванович ЛАЗАРЕНКО
РОДИЛСЯ: 23 июля 1981 г. в пгт Котельва Полтавской обл. ОБРАЗОВАНИЕ: высшее, Сумской национальный аграрный университет РАБОТА: научный сотрудник Правдинской научно-исследовательской станции, предприниматель, с 4 июля 2013 года – сельский голова с.Солнечное СЕМЕЙНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ: женат, воспитывает 10-летнюю дочь ХОББИ: любит отдых на природе, собирает грибы
- Наш сельский сов вет дотационный, мы п получаем в бюджет п практически толькко земельный налог Иван Никифорович о от населения. Если СИНИЦА: р раньше содержание - Водопровод у нас работает, как на по- м местных социальноследнем издыхании. Предприниматель, б бытовых и культурвзявший в аренду целостный имуществен- н ных объектов, коммуный комплекс, практически ничего не дела- н нального хозяйства ет по его содержанию в нормальном состоя- б брала на себя Ивании, да еще и тарифы хочет повысить. Если н новская опытно-сегде-то забьется канализация, то надо неде- л лекционная станция, лю ждать, пока приедет слесарь, потому что тто сейчас все это легна месте нет обслуживающего персонала. л ло на плечи сельсоЦелое лето давление воды еле-еле. Нужно в вета. С предприятивводить в эксплуатацию законсервирован- е ем у нас нет даже соные водные скважины. Если арендатор си- ц циального договора, стемы водоснабжения и водоотведения так п поскольку станция и дальше будет продолжать работать, то добьет их до полного краха и сам ггосударственная и умоет руки, а мы в старости останемся без воды и канализации! А ведь у в вся прибыль, которую нас в Солнечном даже нет ни одного колодца. о она получает, идет на Еще хочу предложить назвать одну из улиц Солнечного именем Ивана р развитие производКорниенко, ведь при нем в селе построена вся инфраструктура. Нужно воз- сства и налоги в казну. дать должное памяти этого человека. Б Больше заработали – б больше забрали. Заместитель губернатора С Сергей Слизкий и глава РГА Анатолий Ков валь обещали обратиться к руководству Светлана Михайловна КУЛИШ: ААкадемии аграрных наук, чтобы какую-то долю прибыли оставляли и на развитие - Мы все должны помочь молодому руководите- д лю, поддержать его. А то вот Виталий Иванович ттерритории, но пока ничего не известно о результате. Хотя руководство станции от созывал сходку и пришло около 30 человек, вроде р помощи не отказывается. в селе и людей больше нет. Если нужно скинуться п Обращался сель-деньгами по 3 гривни из двора, то начинают отлынивать, то мол у меня внуки, то я уже стар, вечером сский совет также с письмом к начальнику на улицу не хожу. А не думают, что к нему, если по- п надобится, кто-то из медиков не захочет ночью по НГДУ «Ахтырканефтеггаз» ПАО «Укрнефть» темной улице добираться. Сергею Наследникову. Помню, при Владимире Панченко вдоль дворов С Всего-то и просили, по улице поставили решетчатые заборчики. При- В что на один день тяшло время, нужно покрасить. И никто не хочет кра- ч желый трактор, чтобы сить, считая, что это не их добро. Вот такую психо- ж логию нужно менять. Надеемся, что и наша цер- сспланирвать терриковь поможет поднять дух людей, а то ведь сроду тторию возле сельскогго кладбища. Больше храма в селе не было. Сейчас строим тоже сообща. м месяца прошло и ни
Село Солнечное не такое, как все. Искусственно созданное в конце ХІХ века, оно долгое время вообще не имело названия. В конце 50-х годов ХХ века его назвали Мирным, а в 1963 году – Солнечным. В нем нет и никогда не было коллективного хозяйства, его обошли коллективизация и голодомор. Со времени основания на этом месте в 1897 году сахарозаводчиком П.И.Харитоненком Ивановской опытно-селекционной станции, в селе жили ученые, высококвалифицированные специалисты в сфере сельского хозяйства, объединявшие вокруг себя сельскую ин-
ÒÎ×ÊÀ ÇÐÅÍÈß
ÒÎ×ÊÀ ÇÐÅÍÈß
ÒÎ×ÊÀ ÇÐÅÍÈß
Николай Васильевич ЧЕРЕДА:
- Кому, как не мне видны просчеты в нынешней работе по обслуживанию системы водоснабжения в селе. Я знаю это хозяйство так сказать изнутри и поэтому очень обеспокоен его состоянием. Думаю, что арендатор – житель Ахтырки Сергей Бабич, просто физически не может успевать справляться со своими обязанностями. Он арендует аналогичные инженерные сети в Кириковке, Яблочном, Рябине, работает один, или нанимает на временную работу не специалистов, что и отражается на качестве предоставления услуг. Кроме того, он взял в аренду у сельсовета ассенизаторскую машину, платит за нее 400 гривен в год в сельский бюджет, зарабатывает на ней в Ахтырке, а для жителей Солнечного никаких льгот нет.
теллигенцию. Сейчас это вотчина Национальной академии аграрных наук института биоэнергетичеВладимир САМОФАЛОВ: ских культур и сахарной - Есть еще одна опасность: охранная зона свеклы. Исторически словозле артезианских скважин общедоступна, жилось, что многие жители открыты щели в якобы законсервированные Солнечного – приезжие, скважины. А это ведь бомба! И диверсия возоказавшиеся здесь по наможна, ведь там рядом склад с ядохимикатами. правлению вузов бывшего Есть сомнения и насчет честности в испольСоветского Союза, в осзовании 45 тысяч грн. бюджетных средств, положительного, ни новном городские жители. выделенных на поточный ремонт скважины. В отрицательного отТогда для них создавали дальнейшем, считаю, нужно, чтобы был общевета не получили. в селе городские условия ственный контроль за использованием бюдЯ понимаю, что на жизни – водопровод, газожетных средств. наших землях нет провод, канализацию, добуровых, но нашироги и т.д. Пик расцвета ми дорогами ездит села – с 1965 по 1985 год, их технологический транспорт, не платя никаких налогов. Здесь когда станцией руководил Иван Корниенко. Вплоть до чисто человеческий фактор – это чужой человек для нашего края 1990 года никто из солнечненцев не садил картошку на и на него никто не повлияет. своих приусадебных участках – всеми овощами бесплатно Как видите, особо надеяться на чью-то финансовую помощь не обеспечивала станция. Это единственное в районе село, приходится. Поэтому нужно научиться объединить вокруг сельсогде не произошло распаевывание земли: люди получили вета громаду и вместе решать все острые вопросы. Пока это не в собственность по 1-2 гектара земли и либо сдают ее в получается ни у меня, ни у жителей села. Плотно укорененная приаренду своим же землякам, либо ведут хозяйство самовычка, что кто-то что-то сделает за всех сразу тормозит прогресс. стоятельно. При всех положительных моментах в селе за Например, жители села ратуют за чистоту и порядок, но когда годы независимости, когда в инфраструктуру села пракпризвали на толоку по благоустройству кладбища, то из тысячи тически не вкладывалось ни копейки, накопилось немало солнечненцев пришло только 30 человек, да и то все работники проблем, решить которые так и не смог ни один сельский бюджетной сферы. А ведь это место, где у каждого есть могилки голова. Предыдущий бросил ключи от сельсовета на породных и близких людей? Почему бы не внести и свою лепту в ловине избирательного срока, имея ввиду несоответствие хорошее общее дело? обязанностей с возможностями. В июне 2013-го солнечО проблемах в медицинском обслуживании жителей сел Солненцы избрали нового главу – 32-летнего Виталия Лазанечного, Ильичевки и Бугреватого недавно на страницах «Роксоренка и хотели бы верить, что у него есть перспектива, ланы» рассказывала заведующая амбулаторией общей практики желание и решительность.
ÒÎ×ÊÀ ÇÐÅÍÈß
В. Лазаренко
сельской медицины Наталья Третьяк. И уже есть положительные сдвиги. Отреагировала районная власть и на прошлой неделе заведующая райздравотделом Людмила Сорокина представила нам нового врача семейной медицины. Ему 35 лет, имеет хороший опыт работы. Одно но… Опять будет работать по совместительству на 0,25 ставки, а мы бы хотели, чтобы врач вместе со своей семьей жил у нас. Для этого есть все условия и благоустроенная квартира. Больше всего претензий у жителей села вызывает водоснабжение и водоотведение. Дали предписание арендатору Сергею БАБИЧУ до 1 октября сделать необходимый ремонт сетей. Не справился, говорит, дождливая погода не дала. Теперь пообещал до 1 ноября и то не весь объем, который мы указали в предписании. Утверждает, что сам знает, как и что нужно сделать, поскольку несет ответственность. Подождем до указанного срока, а потом будем с депутатами решать, что делать дальше. Мы все настроены на то, чтобы на территории громады создать максимум условий для работы и жизни. Записала Л.Меркульцева
12
b`xe op`bn
p%*“%ë=…=-ì=*“,
ИЗЗ ОПЫТА
НЕ БУДЬТЕ «ЧАЙНИКОМ» В последнее время все чаще потребители попадаются на удочку недобросовестных производителей. Чтобы привлечь большее число покупателей бизнесмены завозят в магазины некачественный товар. Клюнув на низкую цену клиент уходит довольным из магазина, но уже через несколько дней понимает, что его обманули и тогда приходится искать защиту.
Лидия Ивановна ВОЙТ посетила один из Ахтырских магазинов, славящийся дешевизной товара. Купила там два электрических чайника по 25 гривен. Один для себя, а второй сыну в подарок. Но не прошло и месяца, как ее чайник пришел в негодность. Поскольку чек у женщины сохранился, а в нем было указано, что гарантийный срок для электротоваров 1 год, то она обратилась в этот магазин. Ей деньги вернули. Но вот проблемы начались и с чайником, который женщина приобрела для сына. Работать он работал, но запах был, по словам Лидии Ивановны, словно жженая резина. Женщина решила обменять товар, но в магазине, проверив его, сказали, что поскольку он в рабочем состоянии, то обмену и возврату не подлежит. На вопрос о том, что же вы хотели от чайника за 25 гривен, пенсионерка спрашивает: «А я там понимаю?». Но покупателя должно насторожить, что чайник продается без коробки, без инструкции, в каком-то целлофановом пакете. В наше время пенсионеры и малоимущие семьи стараются на всем экономить и покупают прежде всего то, что подходит по цене, а потом обращают внимание на качество. Электрочайники из пластика в любом случае будут иметь запах. Если вы хотите этого избежать, то лучше приобрести металлический или стеклянный электроприбор.
Особливості надання в користування на умовах оренди рибогосподарських водних об'єктів для цілей аквакультури З 1 липня 2013 року набрав б чинності Закон України «Про аквакультуру». Даний закон та зміни до статті 51 Водного кодексу України встановлюють новий порядок надання водних об'єктів (їх частин) в користування на умовах оренди для цілей аквакультури. Відповідно до прийнятих змін, чинне законодавство розрізняє різні процедури та принципи надання у користування водних об'єктів. Водні об'єкти (водосховища (крім водосховищ комплексного призначення), ставки, озера та замкнені Ф. Прохода природні водойми надаються в користування на умовах оренди відповідно та в порядку, передбаченому статтею 51 Водного кодексу України, для рибогосподарських потреб, культурно-оздоровчих, лікувальних, рекреаційних, спортивних і туристичних цілей. Водні об'єкти надаються у користування на умовах оренди органами, що здійснюють розпорядження земельними ділянками під водою (водним простором) згідно з повноваженнями, визначеними Земельним кодексом України, відповідно до договору оренди, погодженого з центральним органом виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері водного господарства. Типовий договір оренди водних об'єктів затверджено постановою Кабінету Міністрів України від 29.05.2013 № 420. Надання водних об'єктів у користування на умовах оренди здійснюється за наявності паспорта водного об'єкта. Порядок розроблення паспорта водного об'єкта затверджено наказом Міністерства екології та природних ресурсів від 18.03.2013 № 99 та зареєстровано в Міністерстві юстиції України 18.05.2013 за№ 775/23307. Методику визначення розміру плати за надані в оренду водні об'єкти затверджено наказом Міністерства екології та природних ресурсів від 28.05.2013 № 236 та зареєстровано в Міністерстві юстиції України 17.06.2013 за №986/23518.
В останній час багато дискусій виникає стосовно «прав загального користування» чи, зрозумілішою мовою, вільного доступу населення до ставків, зокрема для любительської риболовлі.
ЕЩЕ ОДИН СЛУЧАЙ.
Военнослужащий Олег ГОРПИНЧЕНКО купил себе
№44 (918) Среда, 30 октября 2013г.
именно здесь, очень проблематично. Полагайтесь только на себя, ведь пока вы выбираете товар – продавец ваш лучший друг, а когда вы хотите вернуть некачественный товар – превращается в заклятого врага. Если вы купили некачественный товар или вам удалось вернуть деньги по гарантии пишите свои истории на наш сайт roxolana.com.ua
берцы в одном из магазинов секонд-хенда в центре города. На вид они были вполне приличные, да и цена 300 гривен, поэтому предполагал, что обувь прослужит долго. Но уже на второй день язычок на одном из ботинок разорвался пополам. Что товар покуО. Горпинченко Елена Кобылко пался у них, продавцы не отрицают, предлагают оплатить ремонт пополам. Только вот смысла ремонтировать их нет, берцы полностью трухлые. С одной стороны, покупая одежду или обувь в секонд-хенде, человек сознательно идет на риск, но все же, привозя одежду из Европы и продавая ее за немаленькие деньги, реализатор должен нести ответственность. По Один из технологов молокозавода не так давно в частсловам Олега, продавец уверяла, что ной беседе поделился «рецептом», как молокозавод из 1 товар у них очень качественный. Политра обычного молока делает 2,5 литра «магазинного». сле этого случая специалисты по защите прав потребителей просто обяМощность предприятия — 250 тонн в день, а молока позаны провести надлежащую проверку. ставщики привозят только 150. Приходится выкручиваться, - сказал он. Îáðàùàåì âíèìàíèå íàøèõ ÷èòàòåСначала обычное молоко гомогенизируют, то есть делают ëåé, ïðåæäå ÷åì ïîêóïàòü òîâàð ïî из него однородную массу. Потом гомогенизированный продукт проходит стадию сепарации — его разделяют на жир и äåøåâêå, îáðàùàéòå âíèìàíèå íå жидкость. В зависимости от количества добавленного жира и òîëüêî íà öåíó, íî è íà êà÷åñòâî. устанавливают процент жирности конечного продукта. Вот на Ïîìíèòå, âàñ íèêòî íå çàñòàâëÿåò этом этапе производитель и экономит. Поскольку в молочную жидкость можно добавить какой угодно жир. И не обязательно ïîêóïàòü ýòîò òîâàð. Âû ñîçíàживотный. Часть жира, изъятого из молока, можно спокойно пуòåëüíî èäåòå íà ðèñê. стить на производство других продуктов. После всей переработЕсли у вас появилось хоть малейки остаются отходы - обрат и сыворотка. Чтобы продлить срок шее сомнение по поводу товара, прогодности молока — производитель обязан добавлять консерсите сертификат качества, вам обязаванты. Иначе молоко может скиснуть, не доехав до магазина. ны его показать, если он есть. Кроме Вот она — страна капитализма и возможностей. Думай потого, покупайте вещи там, где можно том, конечный потребитель, чем ты питаешься ради своих диет, взять чек, если же вам его не дадут, то гастритов и чем кормишь собственных детей. потом доказать, что вы купили товар
В ТЕМУ
ИЗ ОДНОГО ЛИТРА – ДВА С ПОЛОВИНОЙ
Норми Водного кодексу України необхідно застосовувати в цілому, та поряд зі статтею 51 враховувати норми статті 47. Відповідно до статті 51 Водного кодексу України водні об'єкти надаються в користування на умовах оренди без обмеження права загального водокористування, крім випадків, передбачених законом. Такими випадками, є зокрема зазначені у статті 47 Водного кодексу України можливість та порядок обмеження права загального водокористування. Відповідно до положень зазначеної статті на водних об'єктах, наданих в оренду, загальне водокористування допускається на умовах, встановлених водокористувачем, за погодженням з органом, який надав водний об'єкт в оренду, що може бути врегульовано у договорі оренди або у додатковій угоді між ними. Водокористувач, який узяв водний об'єкт у користування на умовах оренди, зобов'язаний доводити до відома населення умови водокористування, а також про заборону загального водокористування( купання, плавання на човнах, любительське і спортивне рибальство) на водному об'єкті, наданому в оренду. Іншими словами, всі заборони на доступ населення до орендованих ставків мають бути прописані у договорі оренди або додатково погоджені орендодавцем (сільською, селищною, міською радою або районною чи обласною державною адміністрацією). Якщо цього не зробленого купатися, рибалити(звісно з дотриманням правил любительського і спортивного рибальства), напувати худобу тощо можна без жодних обмежень. Умови загального водокористування орендар зобов'язаний доводити до відома населення, можливо шляхом встановлення біля водойомів інформаційних дошок. Орендарі, які здійснюють рибогосподарськ у діяльність повинні дотримуватись норм зональної рибопродуктивності зон аквакультури(рибництва), встановлених наказом міністерства аграрної політики та продовольства України від 30 січня 2013 року № 45 «Про затвердження Зон аквакультури (рибництва) та рибопродуктивності по регіонах України, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 11 лютого 2013 року № 240/22772 . Для водойомів Сумської області розрахункова рибопродуктивність при екстенсивному (без годівлі) веденні господарства складає 500 кг/га, при інтенсивному (годівлі) -1400 кг/га. Також орендарі зобов'язані своєчасно надати Сумирибоохорони статистичну звітність за. формою звітності № 1А- риба (річна) «Виробництво продукції аквакультури за 2013 р.» та інструкції щодо її заповнення в строк до 10 січня.
З новинами та законодавством в галузі рибного господарства можна ознайомитися на сайті управління: www.sumdergrybohorona.gov.ua
Провідний державний інспектор Сумирибоохорони Ф.В. Прохода
crpl`m`l
№ 44 (918) Среда, 30 октября 2013г.
p%*“%ë=…= ì=*“,
13
Öâåòíàÿ êàïóñ êàïó ñòà
Кладезь полезных веществ
Цветная капуста благодаря своему непревзойденному вкусу, полезным свойствам и обилию полезных веществ быстро завоевала популярность на столе наших хозяек. Ее используют при приготовлении салатов, добавляют в суп и пироги, готовят в маринаде. Тем не менее, не всем хозяюшкам известно о том, как правильно готовить цветную капусту, чтобы не растерять полезные вещества и вкусовые качества. Цветная капуста Рецепты наших читателей
0"å2…= *=C3“2= # C!%“2= , ëþK,ì=
Капуста цветная (свежая) — 500 г, морковь (крупная) — 1 шт., лук репчатый (средняя луковица) — 1 шт., яйцо — 3 шт., молоко — 150 г, мука — 3 ст. л., сыр твердый — 200 г, зелень (укроп, петрушка). Капусту моем, разбираем на соцветия и ставим вариться в подсоленной воде. После закипания варим 10 минут, выключаем, сливаем воду. Пока наша капуста варится, трем на терку морковь, меленько режем
лук, высыпаем на сковородку и обжариваем на растительном масле. Отварную капусту выкладываем на сковородку и тушим под крышкой минут 1015, периодически помешивая. Яйца, молоко и муку взбиваем венчиком, добавляем соль и любимые приправки. Равномерно выливаем на капусту. Трем сыр, посыпаем сверху и оставляем доходить под закрытой крышкой 10 минут. Посыпаем зеленью.
Цветная капуста -1 кочан, говяжий фарш - 250 г, лук - 2 шт., чеснок - 2 дольки, яйца - 4-5 шт., молоко - 500 мл, соль, перец, зелень петрушки, растительное масло - по вкусу, сливочное масло - 50 г, панировочные сухари для обсыпки. Лук мелко порезать, пассеровать на растительном масле. Добавить фарш, обжарить вместе с луком, помешивая, до получения мелких комочков. Посолить, поперчить, добавить паприку, чеснок и петрушку. Накрыть крышкой и потушить на небольшом огне минут 20. За это время цветную капусту разделить на крупные соцветия и бланшировать 5 минут в подсоленной воде. Форму для запекания смазать сливочным маслом, обсыпать панировочными сухарями. р у р
Остывшую цветную капусту разделить на более мелкие соцветия, половину выложить на дно формы, на них распределить подготовленный фарш, а поверх него выложить остатки цветной капусты. Молоко смешать с яйцами,, посолить, вылить в форму, посыпать сухарями,, сверху распределить кусочки сливочного масла. Поставить форму в духовкуу на средний уровень на 40 минут или запекать до золотистого цвета. Вынуть мусаку из духовки, немного остудить и только после этого подавать, разрезав на порционные куски. у
Мусака из цветной капусты
Котлетки из цветной капусты
Капуста цветная (маленький кочанчик) — 1 шт., фарш куриный — 300 г, лук репчатый — 1 шт., петрушка, укроп, яйцо — 2 шт, мука — 3 ст. л., чеснок — 2-3 зубка, соль, смесь перцев. Цветную капусту моем, разбираем на соцветия и отвариваем 5 минут в подсоленной воде. Пока вода закипает и капуста варится, измельчаем луковицу и чеснок. Капусту откидываем на дуршлаг и оставляем остывать. Лук поджариваем на растительном масле до золотистого цвета, но ни в коем случае не сжечь! Остывшую капустку измельчаем. Это можно сделать в блендере или мясорубкой. Яйца взбиваем до пены, для того чтобы наши котлетки были нежными и пушистыми. К фаршу добавляем лук, капусту, яйца, чеснок, соль, перец, муку и измельченные укроп с петрушкой. Все хорошенько перемешиваем и получаем вот такую веселенькую смесь. Теперь разогреваем в сковороде масло и, выкладывая ложкой, жарим котлетки.
в горшочках Цветная капуста - 500г; яйцо - 2 шт.;; сливки, с соль - по вкусу; панировочные е сухари с - 6-8 ст.л.; сливочное масло – 20 г. Цветную капусту разделить на соцветия. Вски-п пятить воду, посолить, добавить цветную капустуу и варить 3 минуты. Откинуть капусту на дуршлагг и полить холодной водой. Я Яйца взбить с солью, примешать сливки. и В горшочки разложить капусту, залить взбитыми я яйцами. Объем заливки определяйте по свое-м вкусу: хотите больше соуса - лейте больше е му с и сливок, хотите запеканку - соуса для заливки н ь надо совсем немного. Сверху капусту посыпать п панировочными сухарями. На слой панировочныхх с сухарей разложить кубики сливочного масла.. З 0 Запекать на верхней полке прогретой до 200 й С градусов духовке до образования румяной корочки. корочки.
q=ë=2 ,ƒ ö"å2…%L *=C3“2/ “ %!å.=ì,
Цветная капуста - 1 шт. (примерно 700г); зелень ь (петрушка, (п кинза, укроп) - 1 большой пучок; орехи и грецкие гр - 100г; соль, майонез - по вкусу Вскипятите воду, добавьте соль и закиньте в ккипящую воду разделенную на соцветия я ц цветную капусту. Подержите в воде е примерно 2-3 минуты, после чего о о откиньте ее на дуршлаг. К о гд а в од а с к а п у с т ы п полностью стечет, капустуу надо мелко порезать. Зелень ь ттакже мелко порезать. Грецкие орехи слегк а о обжарить на сковороде,, после чего истолочь в ступке,, но не в крошку, а крупными и кусочками. В салатнике смешать капусту, зелень, добавить орехи.. Приправить по вкусу солью и майонезом.
Пирог с цветной капустой и брокколи
Капуста цветная и брокколи – 500 г (можно о взять одну цветную капусту), яйца – 4 шт.,, сметана - 250 г, мука – 4-5 ст.л. сыр твердый й – 100 г, чеснок – 3 зубчика, соль – 1 ч. л. без з верха, паприка – 0,5 ч.л. кориандр молотый й – 0,5 ч.л. (специй можете положить меньше),, масло растительное – 1 ст. л. Капусту отвариваем в подсоленном кипятке е 10 минут. Можно капусту не доварить, она потом м в пироге приготовится. Откидываем капусту на а дуршлаг и даем воде хорошо стечь. Взбиваем яйца и смешиваем их со сметаной,, мукой, солью, давленым чесноком и специями. Капусту равномерно раскладываем на против-не с высокими бортиками, предварительно смазав в его растительным маслом. Заливаем жидким м тестом и натираем сверху сыр. Ставим противень ь в разогретую до 200 градусов духовку и выпекаем м пирог с цветной капустой 70 минут. Дадим пирогуу немного остыть в форме. Потом пирог с цветной й капустой вынем и нарежем кусочками.
Капуста цветная маринованная на зиму
Цветная капуста в сырно-горчичном кляре
Капуста цветная — 1 вилок, яйцо — 2 шт., сметана (густая) — 1-2 ст. л., сыр твердый — 100 г, порошок горчичный — 2 ч. л., мука пшеничная — 2-3 ст. л., сода — 1/4 ч. л., зелень. Цветную капусту разобрать на соцветия и отварить до полуготовности в подсоленной воде (2-3 мин.), небольшой кусочек сыра натереть на мелкой терке, смешать тертый сыр, яйца, сметану, сухую зелень, соду (я ее не гасила — сметана была кисловатой). Добавить горчичный порошок и муку, если надо — досолить, кляр должен быть по густоте, как тесто на оладьи. Обмакивать капусту в кляр и жарить на растительном масле на среднем огне до румяной корочки.
Цветная к апуста, черный перец - 5-8 горошин, гвоздика - 5-8 бутонов, корица - 1 кусочек. Для заливки: вода - 1 л, уксус 9%-ный 160 мл, сахар - 50 г, соль - 50 г. Цветную капусту очистить, вымыть и разделить на соцветия. Затем их опустить на 2-3 минуты в кипящую слегка подкисленную (1 г лимонной кислоты на 1 л воды) воду, после сразу же их остудить в холодной воде и уложить в банки соцветиями к стенкам. Предварительно на дно банок уложить пряности. Банки с капустой залить горячим маринадом. Стерилизовать в кипящей воде: пол-литровые банки - 5 минут, литровые - 7 минут.
Лилия Доля, швея:
g=Cå*=…*=
Если у вас остался черсствый батон, можно из него ссделать вкуснейшую запекканку. Для этого его нужно м мелко порезать и выложить сслоем на смазанный маслом и присыпанный манкой прот тивень. Затем слой нареззанных яблок, снова слой б батона, затем бананы и снова батон.
Готовим соус. Для Д него вам потребуется п 0,5 л кефира 2 яйца ¾ ст. сахара Ванилин
Все это взбить блендером. Залить батон и посставить в разогретую духовку минут на 15. Для н начинки можно использовать и другие фрукты и я ягоды, орехи, в общем все что есть в хозяйстве. П Получается очень сочно, нежно и вкусно.
l=!,…%"=……= l "
ö"å2…= *=C3“2= "a=ã! …*="
Капуста цветная — 1,5 кг. морковь (крупная) — 1 шт., свекла средняя — 1 шт., чеснок — 8-10 зуб., у уксус (9%) — 150 мл, масло растительное — 0,5 с стакана, соль (крупная) — 2 ст.л., сахар (по вкусу) — 0 0,5 стакана, паприка молотая (по вкусу) — 1 ст.л., п перец чили молотый (по вкусу) — 0,5 ст.л., вода к кипяченая (теплая) — 1 л. Капусту разобрать на соцветия. Свеклу и морковь о очистить и натереть на терке. Чеснок крупно порубить н ножом. В теплой кипяченой воде смешать соль, сахар, уксус и масло. Капусту укладываем слоями в кастрюлю или банку, чер редуя морковью, свеклой и чесноком, посыпая перцем. Заливаем всё маринадом и убираем на холод не менее ч чем на 3 суток. Лучше употреблять на 5-7 сутки. Капустка становится м максимально вкусной, приобретет ярко-розовый цвет и с р р становится приятно острой.
Цветная капуста с грибами и сыром
Кочан цветной капусты, укроп – 0,5 пучка, свежие лесные грибы – 300 г, сыр – 150 г, соль – по вкусу, л маслины без косточек – 50 г, оливки без косточек – м 50 5 г, петрушка – 0,5 пучка, масло растительное – 1 ст.л. с Капусту вымыть и разобрать на соцветия. Отваренные разрезать каждый пополам. Положить капусту в кипящую р подсоленную воду и варить 4 мин. Добавить грибы, готоп вить еще 3 мин. Отбросить на дуршлаг. в Зелень вымыть, обсушить и мелко нарезать. Маслины и оливки нарезать колечками. Выложить капусту, грибы и маслины с оливками в форму для запекания. Сбрызнуть м растительным маслом и посыпать зеленью. р Сыр натереть на крупной терке. Присыпать им овощи. Запекать 15 мин. в разогретой до 190° С духовке. З р р у
g g=Cå*=…*= ,ƒ ö"å2…%L " L *=C3“2/ , *3!,…%L Cå÷å…,
Капуста цветная (средний кочан), печень куриная — 500 г, лук — 1 шт., сахар — 1ч. л., зелень (петрушка, 5 у укроп), яйцо — 3 шт., сметана — 100 г, сыр — 70 г, с соль, перец, растительное масло — для жарки. Цветную капусту разобрать на соцветия, отварить в подс соленной воде 5 минут. Куриную печень очистить от плён нок, крупную — разрезать. Быстро обжарить на сильном о огне с луком и 1 ч. л. сахара, подсолить, посыпать зеленью. В глубокую сковороду выкладываем капусту, сверху — печченку. Яйца взбить со сметаной и водой, немного посолить, п поперчить. Этой смесью заливаем содержимое сковороды, п посыпаем тёртым сыром, накрываем крышкой. На медленн ном огне доводим до готовности 10-15 минут.
14
oId cnqŠphl jrŠnl
p%*“%ë=…=-ì=*“,
№44 (918) Среда, 30 октября 2013г. ÊÐÈÌIÍÀË
ДИСКУСІЯ
НА ОХТИРЧАНОК УСУНУТИ ПОРУШЕННЯ чи ВІДКРИТО ПОЛЮВАННЯ
УСУНУТИ ПЕРЕВІЗНИКА?
Одразу чотирьох пасажироперевізників запросили на засідання з питань контролю за транспортом при міській раді з приводу розірвання договору на пасажироперевезення в сфері маршрутного таксі за поданням Охтирської міжрайонної прокуратури. На виконання розпорядження обласної прокуратури про перевірку місцевих пасажироперевізників з метою забезпечення дотримання ліцензійних та договірних умов, безпеки громадян на міському пасажирському транспорті була створена робоча група з числа працівників прокуратури, спеціалістів управління праці та с оціального захист у управління економіки та інвестицій, які перевірили підприємців Аллу Данилюк, Тетяну Савченко, Романа Гончаренка та Івана Голубченка. І у кожного з них у належних їм маршрутних таксі виявлені практично аналогічні порушення.
У одного не та машина вийшла на рейс, у другого обшивка на вхідних дверцятах відсутня, у третього брудні шторки на вікнах, у четвертого в дощову погоду протікає обшивка машини і у всіх – у аптечках відсутні або прострочені якісь ліки (в основному новокаїн і шприци), немає вогнегасників або вони у не повіреному стані, в салоні стерті наклейки про визначення місця для особливої категорії громадян, недостовірний облік робочого часу. Це порушення? Так! Але ж не до такої міри, щоб позбавляти людей бізнесу, розірвавши договори на пасажироперевезення.
Чи визнаєте ви свої недоробки? Алла ДАНИЛЮК:
- Мені, як підприємцю, не надано для ознайомлення результатів прокурорської перевірки і на засіданні комісії я вперше почула про претензії до мене. Як порушення з мого боку, зафіксовано, що на маршруті працювала інша машина. Дозвольте не погодитись. А хіба якщо заявлений мікроавтобус вийшов з ладу, то чи не краще замінити його іншим, щоб не виходити з графіка і не підвести пасажирів. Щодо аптечки, то вона була, а якщо якісь ліки прострочені, то Правила дорожнього руху не вважають це порушенням. Аптечки міняємо перед кожним техоглядом, який цьогоріч відбувся у червні. В цьому році мене, як пасажироперевізника, вже двічі перевіряли і ніяких серйозних зауважень не було. А після цієї прокурорської перевірки стверджують, що я систематично порушую умови договору і рекомендують міській раді в односторонньому порядку розірвати зі мною договір. Системою вважаються порушення, коли вони фіксуються не менш двох разів протягом року. А тут такого не було. Всі зауваження, які висловлювала комісія, відразу ж бралися до уваги і виправлялися. Яне розумію, хочуть усунути порушення, чи усунути мене, як перевізника?
Тетяна САВЧЕНКО:
- У мене новий автобус «Рута» на 17 місць, який я взяла в кредит на 5 років до 2017 року. Він має таку конструкцію, що в дощову погоду на віконному склі утворюється конденсат, який стікає по обшивці. Що я тут можу зробити? Згідно з договором, у мене на 40 пунктів обов’язків, а у міської ради тільки два, один з яких дороги. Моя машина обслуговує такі вулиці (наприклад, Береста), по яким до цього рік ніхто не хотів їздити. А я їжджу! Хіба ж можна тільки за те, що некомплектна аптечка чи невипрані штори позбавляти людину роботи? Такі недоліки швидко усуваються.
Роман ГОНЧАРЕНКО:
- На моїх машинах працюють наймані працівники по трудовим договорам, зареєстрованим у центрі зайнятості. Щоб ніде нічого не порушувати, уклав договір з організацією, яка має ліцензію на проведення технічного та медичного оглядів. В тому автопарку водії ставлять на ніч машини, вранці, після огляду механіка і проходження перевірки стану водія у медсестри, починається робочий день. Я плачу за це немалі гроші і якщо механік випустив у рейс неоснащену машину, то це не моя вина. Перевірка проведена однобоко і склалося таке враження, що ми комусь заважаємо.
Іван ГОЛУБЧЕНКО:
- Мені пред’явили претензію, що з 8 найнятих працівників троє працюють на півставки. Так це одна диспетчер і двоє водіїв, які задіяні на підміні. Один з них на таких же умовах працює і у іншого перевізника. Далі перевірка установила, що я не виплатив розрахункові водію в день звільнення. А як могло бути інакше, коли він на роботу прийшов у нетверезому стані, за що й був звільнений, а потім ще два тижні пиячив і не приходив по вихідну зарплату. А коли водії автобусів з «Благоустрою» по два місяці не отримують зарплату, то чому це не цікавить прокуратуру? Якесь чудне привітання ми отримали якраз до Дня автомобіліста! Невже комусь вигідно поламати відрегульовану до автоматизму систему пасажироперевезень в Охтирці? ВІД РЕДАКЦІЇ: Робоча комісія, яка розглядала подання міжрайонного прокурора в присутності перевізників, по своєму статусу не має вирішального голосу. Свої висновки вона подасть на виконком міської ради, який і зробить остаточні висновки з даного питання. Невже справді з якимось із цих підприємців достроково розірвуть договір на пасажироперевезення? Л. Меркульцева
Після робочого дня жінка йшла додому по вулиці Київській. Зловмисник підбіг ззаду та намагався забрати сумку, яку жінка тримала в руках. Грабіжнику не вдалося відібрати здобич, оскільки жінка, незважаючи на спонтанний напад, не розгубилася і доклала максимально зусиль, аби грабіжник не заволодів сумкою. В якій до речі, незважаючи на те, що не було грошей, знаходилися паспорт, ключі від квартири, роботи та банківська карточка. Зловмисник повалив жертву на землю, в результаті чого вона отримала травму плеча та залишилась у розірваній куртці. Хоча ця метушня зайняла близько однієї хвилини, для постраждалої цей момент здався вічністю. Але вона боролася до останнього. Жінка кричала, просила про допомогу, але перехожих, як на зло, не було. Зловмисник, зрозумівши, що заволодіти легкою здобиччю не так то й просто, накивав п’ятами. Як і кожен, хто потрапляє в скрутну ситуацію, співробітниця газети почала набирати з мобільного телефону 102, але додзвонитися не змогла. Для того, щоб викликати міліцію, їй довелося залучати знайомих. І лише через деякий час співробітники міліції виїхали на місце події. Під час допиту жінка розповіла, що чоловік був одягнений в чорну куртку, світлі штани та чорну шапку. Свідків події не знайшлося. Виявляється, що це не перший випадок, коли у вечірній час на жінок нападає злочинець. За даними співробітників міліції, за кілька днів до цього трапилась подібна ситуація. До Охтирськ ого міськівідділу м і л і ц і ї з ве р н ул а с ь 3 4 - р і ч н а ж и тел ь к а міста, яка повідомила, що стала жертвою грабіжника. Потерпіла розповіла, що поверталась ввечері додому, аж раптом на вулиці Менжинського помітила чоловіка, який йшов за нею і не відставав. Жінка прискорила хід та незнайомець, зрозумівши, що його помітили, підбіг ззаду, схопив її за шию, вирвав з рук сумку і зник. В поцупленій сумці знаходилися нетбук «ASUS», гроші в сумі близько 200 гривень та деякі особисті речі. Зі слів потерпілої грабіжник середнього зросту, був одягнутий у коротку шкіряну куртку, світлі брюки та чорну шапку. Наступного дня було знайдено сумку потерпілої, яку
зловмисник викинув в один із дворів, забравши нетбук та гроші. Правоохоронці намагаються вжити всіх заходів, аби затримати злочинця і станом на 29 жовтня мають підозрюваного. Міліція дає кілька порад, які допоможуть убезпечити вас від пограбування: Насамперед, уникайте безлюдних, неосвітлених місць та темних провулків. Якщо вам довелося повертатися вечірньої пори, зателефонуйте додому, щоб вас зустріли. Сплануйте свій маршрут так, щоб він не проходив через бари, нічні клуби тощо. Жінкам, які завжди є об’єктом підвищеного інтересу грабіжників, краще не ходити поодинці. Але, якщо трапилось так, що ви стали жертвою злочину, не гайте часу - телефонуйте «102». ВІД РЕДАКЦІЇ: Не відомо, що перешкодило нашій співробітни співробітниці ці додзвонитися за цим номером: збій у мережі чи несправність телефону міліції, але дуже прикро, що коли ми потребуємо найбільше допомоги від правоохоронців, їх так і не дочекаєшся. Тож шановні працівники міліції, налагодьте доступ до короткого телефону 102, щоб попередити такі напади і не довести до трагічних наслідків. Карина р Кучерява у р
ПОСЯГАННЯ НА РЕДАКЦІЙНЕ МАЙНО. ЩО ЦЕ – ТЕНДЕНЦІЯ? В ніч з 28 на 29 жовтня невідомі зняли зі східців та ґанку нашої редакції дерев’яні поручні. Річ у тім, що вони прослужили уже майже 20 років і для власних потреб крадія навряд чи знадобилися б. І дійсно, обстеживши прибудинкову територію, ми виявили купу наших поручнів біля майданчика по збору сміття. Зібравшись редакційною колегією на нараду з приводу ситуації, що склалася, та враховуючи попередній напад на нашу співробітницю, ми вирішили звернутися із заявою до правоохоронних органів, адже складається враження, що хтось чи то спеціально, чи з хуліганських мотивів, намагається нанести збитків нашому колективу. Вчора напали на нашу людину, сьогодні попсували сходи, а що буде завтра? Звичайно, ми підемо на затрати і зробимо нові перила, а до того працівники міліції обіцяли патрулювати прилеглу до редакції територію. І дуже сподіваємось, що то й , хто п р и четний до описаних подій, понесе відповідальність. Л. Меркульцева
ÍÎÂÎÑÒÈ ЛЮДИ НАЧИНАЮТ СУДИТЬСЯ СО «СБЕРБАНКОМ РОССИИ»
Мы уже писали о том, что ведущие юристы Украины предлагают людям – вкладчикам бывшего «Сбербанка СССР» самим взяться за возврат своих денег и обращаться с исками в местные суды против учреждения «Сбербанка России» в Украине. Юридически это стопроцентная собственность московского «Сбербанка России», поэтому он может отвечать своим имуществом за долги материальной структуры. Именно «Сбербанк России», напомним вам, стал официальным правоприемником центральной конторы «Сбербанка СССР», которая поглотила деньги украинских вкладчиков. И вот имеем первый иск. Общественный активист Ростислав Новоженец обратился в районный суд по своему месту жительства с иском к «Сбербанку России». Он требует возврата своих денег вместе с процентами за пользование на протяжении многих лет.
Редакция газеты «Роксолана-Макси», как и обещала, разместит детали этого дела, образец искового заявления и комментарии юристов на нашем сайте roxolana.com.ua.
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ДОРОГИ ПЕРЕЛОЖАТ НА ОГА
За состояние местных дорог будут отвечать облгосдминистрации. Правительство разграничило ответственность центральных и местных органов власти за состояние дорог общего пользования. Распоряжение «О передаче автомобильных дорог общего пользования местного значения» принято Кабмином 2 октября. Согласно распоряжению автодороги общего пользования (областные и районные) будут переданы из сферы управления Укравтодора в областные администрации. Документом определено финансирование Укравтодором работ по эксплуатационному содержанию этих дорог до конца 2013 года. Заложен здесь и прогноз расходов для облгосадминистраций на содержание дорог общего значения (между населенными пунктами) при формировании проекта госбюджета Украины на 2014 год. Распоряжение вступит в силу одновременно с законом Украины о распределении функций по управлению автодорогами общего пользования после того, как он будет принят Верховной Радой. Для более эффективного использования средств на развитие дорожной инфраструктуры в законопроекте предложено ввести распределение целевого финансирования из госбюджета (субвенций) между областными бюджетами.
nqImmI lnŠhbh
№44 (918) Среда, 30 октября 2013г.
p%*“%ë=…=-ì=*“,
МІС ЄВРО ПЕЙСЬКА ОСІНЬ –
15
2013
Переможниця Ю. Крига із своєю мамою Мабуть, для кожної дівчини участь у конкурсі краси залишає незабутні спогади на все життя. І не важливо, чи це конкурс на рівні школи, міста, країни чи світу. 23 жовтня старшокласниці Охтирської гімназії демонстрували свою витонченість, талант і фантазію на сцені будинку молоді. В конкурсі взяли участь 5 учасниць, проте до підготовки номерів долучилась майже вся школа. Єлизавета Шабельник, Валерія Батюк, Юлія Крига, Євгенія Ткаченко, Валерія Золотарьова змагались в конкурсах «Дефіле», «Моя родзинка», «Ми - знавці європейських цінностей», «Ораторське мистецтво». Всі виступи були оригінальними, неповторними, тому журі було нелегко виділити кращу з кращих. Проте кожна з учасниць отримала звання. Так Юля Крига стала міс Фотомодель, Женя Ткаченко – міс Чарівність, Лєра Золотарьова – міс Фантазія, Лєра Батюк – міс Грація, а Ліза Шабельник – міс Інтелект. Головною переможницею конкурсу, володаркою титулу міс
3 ЛИСТОПАДА –
Ліза Шабельник – міс Інтелект
Європейська осінь - 2013 стала Юлія Крига. Неймовірні емоції, щирі сльози і посмішки щастя все це переповнювало учасників і глядачів. Як сказала директор Охтирської гімназії Наталія Шейко головне, що свято вдалося і всі отримали задоволення. Не було нездорової конкуренції, зате була шикарна аудиторія, яка підтримувала конкурсанток. Крім того, директор нагородила батьків учасниць подяками за те, що допомогли у підготовці такого неймовірного конкурсу.
Лєра Золотарьова – міс Фантазія
Лєра Батюк – міс Грація
Женя Ткаченко – міс Чарівність
ОЇ СФЕРИ ДЕНЬ ПРАЦІВНИКА СОЦІАЛЬН
Осінній бал для людей з особливими потребами Працівники Охтирського міського територіального центру по обслуговуванню інвалідів та громадян похилого віку люблять влаштовувати свята. Ось і цього жовтневого похмурого дня влаштували справжній осінній бал. Підопічні підготували п’єсу, в ході якої вчинили суд над Осінню. Оля Куліш заспівала кілька пісень. Хоча осінні бали проводяться в центрі щороку, цьогоріч свято відрізнялося тим, що до них завітали гості з Охтирського центру професійно-технічної освіти. Художній керівник закладу Вероніка Сотникова заграла на гітарі та виконала всім відомі хіти. Студентки порадували вокальним номером. Після концерту всі відривалися на дискотеці. На зміну запальним танцям прийшов смачний благодійний обід. Такі свята для пенсіонерів та інвалідів залишають незабутні враження, саме тут вони відчувають себе повноцінними людьми, спроможними на творчість. Напередодні Дня працівника соціальної
сфери хочеться подякувати тим, хто допомагає адаптуватись в суспільстві людям з особливими потребами, хто наповнює дозвілля пенсіонерів змістом і яскравими враженнями. Саме завдяки цим людям люди з проблемами здоров’я посміхаються і мають бажання спілкуватись.
Олена Кобилко
ВИСТАВКА
ОСІННІЙ КАЛЕЙДОСКОП
Учні гімназії зі своїми поробками
Якщо ви ще досі не знаєте, як із огірка можна змайструвати крокодила Гену, з картоплі – ведмедика, а з яблук – кумедне поросятко, обов’язково завітайте до Охтирської гімназії. Тут у приміщенні початкової школи 21 жовтня відбулася виставка композицій та виробів з природного матеріалу «Осінній калейдоскоп». Справжні витвори мистецтва представили діти на розсуд глядачів. Вироби вражали своєю оригінальністю, креативністю, творчим задумом та красою. Гарного настрою відвідувачам додали родина апельсинових веселунів, бананова такса Боня, хом’ячок Хомка. Були тут і герої різних мультфільмів: баранчик Шон, їжачки, особливу увагу глядачів привертали гарні черевички для Попелюшки та пара закоханих пінгвінів. Цілий день у школі панувала весела атмосфера. Учасники виставки переймали один в одного досвід, відвідувачі ділилися враженнями. Яскраві спогади в усіх залишаться надовго. Учитель початкових класів Стобород Олена Миколаївна
16
Šp`dh0hh
p%*“%ë=…=-ì=*“,
№44 (918) Среда, 30 октября 2013г.
Ноябрь2 íîÿáðÿ Садок, Артемий
Садока молят об избавлении от напрасной смерти. К Артемию обращаются за помощью при «грыжной болезни»
4 íîÿáðÿ Зимняя (осенняя) Казанская Важная дата в крестьянском календаре В день Казанской богоматери всегда идет дождь. Казанская – бабья заступница. Кто на Казанскую женится, счастлив будет. Зимняя Казанская – еще один традиционный срок расчетов. К этому времени заканчиваются все строительные работы; землекопы, плотники, каменщики, штукатуры получают расчет и возвращаются домой.
8 íîÿáðÿ Дмитрий Солунский. Дмитриев день. Дмитровская неделя – родительская, дедова До Дмитровской субботы зима не становится. Коли 8 ноября холод и снег, весна поздняя и холодная, а если оттепель – зима и весна теплая. В Дмитриев день повсеместно справляли поминки по усопшим. Дмитровская неделя называлась родительской, дедовой. Особенно почиталась Дмитровская суббота. Дмитровскую субботу всегда проводили торжественно: ходили на могилы своих покойников и служили здесь панихиды, устраивали богатые угощения – тризны.
10 íîÿáðÿ Ненила-льняница. Параскева На Ненилу и Параскеву полагаются особые мольбы на хороших женихов. Матушка Парасковия! пошли женишка поскорее! Пятница Парасковея, покажи мне жениха поскорее! Матушка Парасковея! Отдай замуж поскорее! В этот день не прядут. В день Ненилы и Параскевы не золят белья (то есть не моют с золой или щелоком), а то на том свете будет Пятница гоняться.
11 íîÿáðÿ Анастасия-овчарница, Настасья-стригальница. Аврамий-овчар На Настеи-овчарницы кормили пастухов по домам за то, что овец сберегли.
12 íîÿáðÿ Зиновий-синичник Синичкин праздник: прилетают птицы-зимники – синицы, щеглы, снегири, сойки, чечетки, свиристели и др. Не велика птичка-синичка, и та свой праздник помнит.
14 íîÿáðÿ Кузьма-Демьян-рукомесленники, курятники. Кузьминки Кузьминки – встреча зимы. Снежный день обещает будущей весной большой разлив. Если на Козмодемьяна лист остается на дереве, то на другой год будет мороз. Обычны в эту пору умеренные морозы. Кузьма и Демьян – рукомесленники, покровители ремесел, главным образом, кузнечного искусства и женского рукоделия. Кузьма и Демьян – праздник кузнецов. В народе рассказывают, что святые эти были кузнецами и за работу денег не брали ни с кого, отчего и зовут их
бессеребрениками. Кузьминки повсюду слыли девичьим праздником. В некоторых местах существует даже обычай, в силу которого девушка-невеста считается в день Кузьмы и Демьяна как бы хозяйкой дома, она приготавливает для семьи кушанья и угощает всех, причем в качестве почетного угощения подается куриная лапша. На три дня Кузьминок девушки снимали помещение (если еще не начинались регулярные посиделки), устраивали ссыпчину и принимали парней. Полагалось каждой девушке принести из дома что-либо съестное в сыром виде, нередко они обходили дома и выпрашивали припасы для Кузьминок. Собрав продукты, девушки все вместе готовили пиршество, обязательным блюдом которого была каша. В избе молодежь не ограничивалась угощением, пиршеством. Непременно звучали песни и разыгрывались так называемые «поцелуйные» игры.
18 íîÿáðÿ
Галактион
Девицы молятся о женихах.
21 íîÿáðÿ Михаил. Михайлов день С Михайла зима не стоит, не мерзнет. Михайловские оттепели; Михайловские грязи. Коли на Михайлов день да иней – ожидай больших снегов, а коли день зачнется туманом – ростепели быть. С Архистратига Михаила скот загоняют на зимний корм. Михайлов день – веселый и сытный праздник, поскольку хлеба пока много, выручены деньги за коноплю и овес, да и работы основные закончены.
22 íîÿáðÿ Матрена зимняя С зимней Матрены зима встает на ноги, налетают морозы. Облачная, снежная погода предсказывает ненастный май, иней – урожай овес, дождь – пшеницы. Иней на деревьях – к морозам, туман – к оттепелям. Каков иней на деревьях, такой и цвет на хлебе.
24 íîÿáðÿ Федор-студит С Федора студеного начинает студить и морозить Если день Федора-студита бывает тепел, то зима будет тепла, если же холоден, то вся зима холодна.
25 íîÿáðÿ Иван Милостник
На Ивана снега. Если на Ивана Милостивого дождь или снег – быть оттепелям до Введения (4 декабря)
27 íîÿáðÿ
Филипп
Иней на Филиппа – урожай на овес. Воронье черное каркает – к оттепелеям. Филиппово заговенье – начало рождественского «холодного» поста. Конец свадебным неделям. На Филиппового заговенье принято было выносить на двор закуску домовому, чтобы водился скот. На заговины, перед тем как садиться за стол ужинать, хозяин с хозяйкой идут на двор, становятся у ворот и говорят: «Царь домовой, царица домовая, с малыми детками, милости просим с нами заговляться». При этом, не крестясь, кланяются до земли на все четыре стороны и возвращаются в хату ужинать. Поужинав, оставляют на столе кушанье и посуду, покрывают все это скатертью для того, чтобы домовому с домовихой было чем заговеть.
29 íîÿáðÿ
Матвей
На святого Матвея зима потеет.
ëèñòîãíîé, ïîëóçèìíèê, ãðóäåíü
ÑНоябрь – ворота зимы. ÑВ ноябре зима с осенью бобобо
Ноябрь – сентябрев внук, ок тя сын, зиме родной ба брев тюшка.
рются.
ÑВ ноябре снегу надует – хлеба прибудет. ÑЕсли снег ляжет на сырую землю и не растает, то весной рано и дружно зацветут подснежники. ÑЕсли выпадет снег на мерзлую землю, тогда наверное можно ожидать в будущем году хорошего урожая хлеба.
ÁËÀÃÎÑËÎÂÅÍÍÎÅ ÂÎÈÍÑÒÂÎ
21 ноября – Православная церковь празднует Собор Архистратига Михаила С древних времен этот святой славился своими чудесами. Он явился Иисусу Навину и открыл волю Господа на взятие Иерихона. Во время выхода израильтян из Египта предводительствовал им в виде столпа облачного днем и столпа огненного ночью. Через него явилась Сила Господняя, уничтожившая египтян и фараона, их преследовавших... И не было на Руси города, где не существовало бы храма или придела в честь Архистратига Михаила. Ему посвящено множество монастырей, соборных, дворцовых и посадских храмов. В древнем Киеве сразу по принятии христианства был воздвигнут Архангельский собор и устроен монастырь. Архангельские соборы стоят в Смоленске, Нижнем Новгороде, Старице, в Великом Устюге и Свияжске. А в прошлом году Свято-Михайловский собор (Архистратига Михаила), построенный на пожертвование верующих, открылся в Черкассах. Празднование Собора Архистратига Михаила и прочих Небесных сил было закреплено в начале IV века на Поместном Лаодикийском Соборе, который своим 35-м правилом осудил и отверг еретическое поклонение творцам и правителям мира и утвердил православное их почитание. Это произошло за несколько лет до Первого Вселенского Собора. Отмечается праздник в ноябре - девятом месяце от марта (с которого в древности начинался год) - в соответствии с числом 9-ти чинов ангельских, о которых речь пойдет ниже. Восьмой день месяца (по юлианскому календарю) указывает на будущий Собор всех сил небесных в день Страшного Суда: ибо "после века сего, идущего седмицами дней, наступит "день восьмой", и тогда "придет Сын Человеческий в славе своей и все святые ангелы с ним" (Мф 25. 31). Над этими девятью чинами и был поставлен Господом святой Архистратиг Михаил (имя его в переводе с еврейского - "кто как Бог"). По церковному преданию, он известен по многим ветхозаветным событиям. Все чины Небесных сил по сути своего служения носят общее название - ангелов. Господь открывает свою волю высшим ангелам, а те, в свою очередь, просвещают остальных. Ангельские чины разделяются на три иерархии -высшую, среднюю и низшую. Каждую иерархию составляют три чина. В высшую входят: Серафимы, Херувимы и Престолы. Ближе всех к Пресвятой Троице - шестикрылые Серафимы, пламенеющие любовью к Богу и других к ней побуждающие. За ними идут Херувимы. Их имя означает излияние премудрости, ибо через них ниспосылается премудрость и просвещение для истинного познания Бога. За Херувимами
предстоят Престолы, таинственно и непостижимо служащие правосудию Божьему. Среднюю ангельскую иерархию составляют три чина: Господства, Силы и Власти. Господства наставляют поставленных от Бога земных властителей мудрому управлению. Учат владеть чувствами, укрощать греховные вожделения, порабощать плоть духом, господствовать над своей волей, побеждать искушения. Силы помогают людям в несении послушаний, укрепляют в терпении, даруют духовную крепость и мужество. Власти отражают от людей бесовские искушения, утверждают подвижников, оберегают их, помогают людям в борьбе со злыми помыслами. В низшую иерархию входят три чина: Начала, Архангелы и Ангелы. Начала управляют вселенной, охраняют страны, народы, племена. Они наставляют людей воздавать каждому честь, подобающую его званию. Учат начальствующих исполнять должностные обязанности не ради личной славы и выгод, а ради чести и пользы ближних. Архангелы открывают тайны веры, пророчества и разумение воли Божьей, укрепляют в людях святую веру, просвещая их ум светом Святого Евангелия. Ангелы наиболее близки к людям. Они возвещают о намерениях Божьих, наставляют людей к добродетельной и святой жизни. Они хранят верующих, удерживают от падений, восставляют падших, никогда не оставляют нас и всегда готовы помочь, если мы пожелаем. Многочисленны и прекрасны иконы чиноначальника Небесных сил и его Собора. Одна из них - "Благословенное воинство", на которой восемь архангелов, возглавляющих небесное войско, изображены под предводительством Архистратига Михаила, в соответствии с родом их служения: МИХАИЛ, попирающий ногами дьявола, в левой руке держит зеленую финиковую ветвь, а в правой - копье с белой хоругвью. ГАВРИИЛ изображен с райской ветвью, принесенной им Пресвятой Деве, или со светящимся фонарем в правой руке и зеркалом из ясписа - в левой. РАФАИЛ держит сосуд с целительными снадобьями в левой руке, а правой ведет Товию, который несет рыбу. У УРИИЛА в поднятой правой руке обнаженный меч на уровне груди, в опущенной левой руке - "пламень огненный". СЕЛАФИИЛ запечатлен молящимся. Он смотрит вниз, руки сложены на груди. ИЕГУДИИЛ держит в руке золотой венец. На одежде ВАРАХИИЛА - множество розовых цветов. В руке у ИЕРЕМИИЛА - весы. Подготовила Татьяна Новикова
№ 44 (918) Среда, 30 октября 2013г.
Великая Отечественная война. Страшное то было время... Храмы тогда были закрыты, многие из них разрушены, священников и монахов очень много было убито, а оставшиеся в тюрьмах томились. Молились, кто где как мог, а соборной молитвы за Русь святую - не было.
И легко тогда врагу в начале войны победа давалась. Но не оставила нас Матерь Божия: явилась Она в огненном столпе ливанскому митрополиту Илие и открыла, что в войне можно победить, лишь прекратив гонения на Церковь в России. А для этого нужно вернуть из тюрем священников, открыть храмы и семинарии, разрешить крестные ходы. Чтобы армия стала одерживать победы, войска должен сопровождать Ее чудотворный образ. Получив такое сообщение, Сталин, удрученный бессилием Красной Армии, прекратил аресты священников. В блокадном Ленинграде разрешили крестные ходы вокруг храмов, и в день памяти святого защитника Руси Александра Невского немцы внезапно прекратили штурм города.
ÍÀØÀ ÈÑÒÎÐÈß
p%*“%ë=…= ì=*“, 17 70-ËÅÒÈÞ ÎÑÂÎÁÎÆÄÅÍÈß ÓÊÐÀÈÍÛ ÏÎÑÂßÙÀÅÒÑß
На Пасху 1942 года в крупных городах разрешили крестные ходы и открыли несколько церквей. 1943 год начался с поражения немцев под Сталинградом, которому предшествовало знамение: 11 ноября фашисты предприняли очередную попытку штурма города. В этот день они смогли занять несколько корпусов завода «Баррикада» и пробиться к Волге. Героически сражавшаяся армия генерала Чуйкова оказалась рассеченной на три части. И вот в самый критический момент битвы бойцы на одном из участков сражения увидели над Сталинградом Битва под Сталинградом 1943 г. таинственное знамение, указывающее на спасение гороЛетом, когда под Курском решалась да, армии и на скорую победу ... Среди руин судьба войны, множество советских солСталинграда единственным уцелевшим дат стали свидетелями явления на небе зданием осталась церковь в честь Казан- Богородицы. «Мой дядя, - вспоминает ской иконы Божией Матери с приделом наш современник, видел во время войны преподобного Сергия Радонежского. Матерь Божию, - это было на Курской дуге. Она явилась на небе, указала рукой в сторону немцев, как бы обозначая направление нашего наступления. Вся рота это видела - и все упали на колени, все уверовали и сердечно молились Пресвятой Богородице. А война с того дня потекла действительно в другом направлении - русские стали наступать. Так мой дядяфронтовик стал верующим...» После этого началось стремительное освобождение наших земель. Наконец с осени 1943 года власти стали возвращать из тюрем священников и до конца войны открыли около 6500 храмов. Церкви позволили вновь избрать патриарха, и Казанский образ Царицы Небесной стал сопровождать армию в автомобиле маршала Жукова. С помощью Божией в 1944 году враг был изгнан из пределов нашей страны, и началось освобождение других народов. Весной 1945-го войска вошли в Германию. В Восточной Пруссии был неприступный город-крепость Кенигсберг. Немцам к азалось, что раз русские смогли удержаться в неподготовленном к обороне Сталинграде, то они в Штурм Кенигсберга 1945 г. своей крепости удержатся и подавно.
Но Кенигсберг дня! Вот берг пал за четыре дн я!! В от воспоминания ния нашего офицера: «Наши войска уже совсем выдохлись... Вдруг видим: приехал командующий фронтом и с ним священники с иконами... Священники отслужили молебен и пошли к передовой с иконой. Мы с недоумением смотрели: куда они идут? Их же всех перебьют... И вдруг стрельба с немецкой стороны прекратилась. Тогда наши войска начали штурм города. Как потом рассказывали пленные, перед самым штурмом в небе появилась Божия Матерь, и у всех немцев отказало оружие... Тогда-то наши войска и взяли город». И под Кенигсбергом, и в Сталинграде служились молебны Божией Матери. А где молебное пение пред Ее чудотворными образами, там и Сама Заступница. И пока жива в народе вера в Ее сына, Господа Иисуса Христа, до тех пор Матерь Божия будет защищать Державу нашу от врагов, в каком бы обличий они к нам ни приходили. Будем и мы молиться Заступнице усердной и благодарить ее. А на панихиде будем поминать всех наших усопших воинов, которые погибли во время войны. Упокой, Господи, души православных воинов во время брани убиенных, и даруй им Царство Небесное.
5 ËÈÑÒÎÏÀÄÀ - 190 ÐÎÊIÂ Ç ÄÍß ÍÀÐÎÄÆÅÍÍß ßÊÎÂÀ ÙÎÃÎËÅÂÀ
«Патріальхальний гетьманець»
Охтирщини Серед зелених левад і розкішної рослинності, оперезане славнозвісною Ворсклою, розкинулось містечко Охтирка на Харківщині (тепер Сумщина). Одноповерхові будинки і прості селянські хати, які потопають у садках, нагадують своєрідний острівець, що якимось чином зберігся зі старосвітських часів. Єдиними архітектурними спорудами цієї місцевості були церкви. Саме так описують історики в довідниках нашу Охтирку. У такому мальовничому куточку України народився 5 листопада 1823 року відомий поет, наш земляк Яків Щоголів (проте в автобіографічному листі до М. Петрова від 14 травня 1883 року поет зазначив, що «він живе на світі з 1824». Протягом багатьох десятиліть ця дата називалася й істориками літератури. Лише у наш час дослідник Л. Стеценко розшукав у архіві копію з метричного свідоцтва Щоголева, що й дало змогу точно встановити рік , місяць та число його народження. Іван Петрович та Олександра Петрівна, батьки поета, як і більшість охтирців, жили тихим узвичаєним життям з дотриманням релігійних і народних звичаїв. Дід був попом. Родина жила у скромних достатках. Батько мав власний дерев'яний будиночок і десять десятин землі, був дрібним урядовцем, але по службі просунувся невисоко. Хлопчик, як і інші діти в сім'ї, виховувався під наглядом матері у старих традиціях. Та й в подальшому житті всі «нові віяння» зустрічав вороже. Сам жартома називав себе «патріархальним гетьманцем». Малий Яшко любив босоніж простувати до березового гаю, де була батькова пасіка, до млина або до охтирських озер, де можна було полохати різноманітне дике птаство, що зліталося сюди. Казковою здавалася йому ночівля під відкритим небом під час косовиці. Хлопчик любив бігати до Ворскли ловити рибу, радів зустрічам з мисливцями. А довгими зимовими вечорами біля пічки слухав диво-казки своєї милої і доброї няні. Вона жила в Щоголевих майже сорок років, аж до самої смерті, і часто потішала хлопчика своїми розповідями «про Івашечка, про відьму, про пекло і про рай». Коли Яків підріс, він часто забирався на гору за чотири версти від Охтирки, яка манила його своєю таємничістю.
На ній збереглися залишки старовинного монастиря часів сивої давнини. У ці мандри хлопець вирушав з улюбленими творами Вальтера Скотта, які перечитував по двадцять разів. Як свідчать документи, під час навчання в гімназії і в університеті «поведінки був відмінно доброї». У 1832-1835 роках Яків учився у трикласному повітовому училищі в рідному місті, потім вступив до Першої харківської гімназії. Саме там він захопився художньою літературою, читав твори В. Скотта, М. Гоголя. Уже під час гімназійного навчання у Харкові він помістив в альманаху «Молодик» (1843Я.Щоголів 1844) свої перші вірші. Але сувора оцінка російського критика Віссаріона Бєлінського була причиною того, що Щоголів спалив інші, не друковані ще твори й замовк на тривалий час. Під час університетських студій Яків Щоголів зблизився із професорами Метлинським, Срезневським й Костомаровим, і вони мали великий вплив на його світогляд. Під впливом Метлинського, що розбудив у нього тугу за минулим України, почав поет писати знову. Ці нові поезії з'явилися в Кулішевій «Хаті» (1860). Після закінчення університету Яків Щоголів вступив на державну службу в канцелярії губернатора, але згодом залишив її і проживав у тісному родинному колі, далеко від світового гомону. Багато уваги приділяв сім'ї, дбав про виховання дітей, які тонко розуміли поезію, заохочували батька до творчості. Немало схвильованих поетичних рядків присвятив Яків Іванович Щоголів краєвидам рідної Охтирки. «Кришталеве Ворскло, лугами повите.»
Так оспівував поет Охтирщину, вкладаючи у рядки вірша всю свою любов до «пишної родини». В юні роки поета, мандруючи по Україні з метою вивчення памяток старовини, відомий вчений І. Срезневський побував у багатьох різних місцевостях, але жодна з них не викликала такого враження як та, де народився Щоголів. «Ой матусю! – писав він у липні 1839 року. - Як чудово жити в Охтирці!... І як всюди тихо. Місто і село! Неодмінно треба нам поїхати в Охтирку разом з вами. Краєвиди на всі боки простягаються далеко і розкішно гарні». Вже й схилі літ Щоголев раз по раз похвалявся, що він - «патріальний гетьманець», котрий і в своїй поезії зостається вірним «охтирцем». Багато уваги поет приділяв сім'ї, дбав про виховання дітей. Уся його сім'я була музичною. Товаришував він з М. Костомаровим, Д. Яворницьким. У житті Яків Іванович зазнав чимало горя. Він поховав дочку і сина, на старості літ сам багато хворів. Останні роки життя провів у Харкові. Звістка про смерть Щоголіва не вразила громадськість Харкова. Це було, мабуть, випадковістю, що сонячного весняного дня, у день похорону поета, на вітринах книжкових магазинів з'явилася збірка його віршів у веселій зеленій обкладинці. «Слобожанщина» (а перша його збірка називалася «Ворскла») проводжала свого автора в останню путь. За інформацією Охтирської районної бібліотеки
Îäâ³êó çåëåíèìè ãîðàìè âêðèòå, Íàéêðàùàÿ ñòüîæêà Äí³ïðà, ² òè, ìîº ïîëå, ìîãèëàìè çðèòå, Äå ñïèòü íàøà ñëàâà ñòàðà! Один з видів на р.Ворскла, які так полюбляв Я.Щоголів. (Перша збірка була названа на честь цієї річки)
18
p%*“%ë=…=-ì=*“,
fhŠeiqjhe hqŠnphh
№44 (918) Среда, 30 октября 2013г.
к статье в №43 «СВОЛОЧНЫЕ ДЕТИ» ЕСЛИ БЫ ЭТО СКАЗАЛИ ВАРИНЫ СЫНОВЬЯ В ней, как вы помните, главными героями выступают женщина Варя, у которой не сложилась личная жизнь с мужем и ее детьми Андрейкой и Сашенькой, принесшими ей большое количество огорчений и разочарований. Я, как автор рассказа, как бы выставил на свет божий все негативное в этой семье, показал порочность поведения сыновей и свое сопереживание жизни матери, которая видела непонимание ее материнского слова, знавшую лишь беспросветную жизнь и слезы от незаслуженных обид, унижений и оскорблений. Мне, как и ей, очень хотелось бы, чтобы дети повернулись лицом к своему самому близкому человеку, попросили прощение и стали достойными, чтобы носить гордое имя – сыновья. И пусть по очереди или раздельно с их уст прозвучала бы ода простой женщине, ставшей по воле неудавшейся судьбы и матерью, и отцом одновременно. Итак, слово прозревшим и осознавшим свое недостойное поведение, детям.
Моя родная и единственная мать! Прости за то, что был я нехорошим сыном, Что не ценил в тебе земную благодарность В твоем пути неблагодарном, длинном. Прости за то, что не спала ночей, Что умирала за меня при каждом вздохе, Что не смыкала неслипавшихся очей Над колыбелью засыпавшей крохи. Прости меня, что я не понимал Простой и наиболее высокой доли, Что я не так, как нужно, обнимал, Когда подрос и не любил тебя до боли. Я был не тот, в душе еще ребенок. Я жизнью жил, благодаря тебе, беспечной И хоть давно я вышел из пеленок, Тебе любовью я обязан вечной. Я обнимаю женщин всей Земли И руки женские все искренне целую, Которые нам в жизни помогли В час испытаний, и в годину злую. И матери, и жены – низкий Вам поклон. Спасибо, что вы есть на белом свете. Вы наш светлейший в мире небосклон. Нет ничего дороже на планете. Владимир Днепров
ВІДГУК
ЛЮДИНА – КОВАЛЬ СВОГО ЩАСТЯ Із висоти прожитих років я намагаюсь зрозуміти, чого одні люди народжуються щасливими, а інші – нещасними. Народне прислів’я каже «Людина – коваль свого щастя». А в житті часто щасливі брехливі, підлі, ліниві, хитрі, некрасиві душею і серцем. Не хочу називати прізвищ. Вчилась у школі, знала добре всіх дівчат. І мої однокласниці, і інші гарні, красиві, умілі, розумні дівчата нещасливі, або розлучені, або вдови… Із училища, під час зустрічі через 35 років, знов довідуюсь, що багато моїх однокурсниць – модні, розумні, талановиті теж або самітні, або нещасні, або терплять наругу роками від чоловіків-п’яниць. Дуже багато жінок нещасливих у шлюбі через пиятику. Є і жінки, що люблять випити, і чоловікам щодня дозволяють «розслабитися». Скільки гарних, успішних чоловіків загинуло через гулящих, лінивих, пропитих жінок. Бог єднає пари. Всі ми ходим під Богом. Бог нічого не прощає. Кожний платить за свої гріхи. Прикро, що ча-
ÍÅÌÍÎÃÎ ÐÅÂÍÎÑÒÈ ÍÅ ÏÎÌÅØÀÅÒ Вместе мы уже двадцать семь лет. Наш брак из тех, которые называют стабильными. Даже пресловутый кризис среднего возраста муж проскочил без походов налево и всяких «зигзагов», благополучно перевалив на вторую половину жизни. Но, оставаясь примерным семьянином и верным мужем, Володя давно воспринимал меня только как мать своих детей и хранительницу, так сказать, домашнего очага. А женщину во мне видеть перестал. Сексом, конечно, занимался, но как-то вяло, без огонька, словно в эти минуты думал об одном: «Господи, когда же я с этим долгом-то расплачусь? Хуже ипотеки, честное слово!» Можете себе представить, какое «удовольствие» приносит мне такая близость. А я ведь далеко не старуха, всего сорок восемь, хочется еще почувствовать, как порхают бабочки в животе... Ну почему Володя больше не хочет меня так, как раньше? Чтобы найти ответ на это «почему», я разделась и стала рассматривать себя в зеркале. Отражение не порадовало. Грудь по-прежнему третьего размера, но если в молодости сила земного притяжения на нее особо не действовала, то сейчас — еще как! А кроме того, раньше была круглая попа и плоский живот. Теперь — наоборот: ягодицы стали плоскими, а живот округлился так, что даже пупок в нем затерялся. Да-а-а... Беда, как говорит доктор Быков из сериала «Интерны». Хотя... По большому счету голой меня муж никогда и не видит: днем — в одежде, ночью — в ночной рубашке. Может, все дело в рубашках? Открыла шкаф, порылась в стопке: фланелевые с рюшечками и ситцевые в горошек... Такие ночнушки у любого мужика либидо убьют. Надо срочно купить себе что-нибудь не такое м-м-м... унылое! Сказано — сделано. Я отправилась в бутик и приобрела гиперсексуальный шелковый комплект — маленькая сорочка на узких бретельках и трусики. Белье было зеленого цвета, отделанное черными кружевами. Очень символично: зеленый — цвет надежды и моих глаз, а черный — траур по прошедшей молодости. Приняла душ, надела обновку и вышла в гостиную. Муж сидел на диване и пялился в телевизор. Игриво покачивая бедрами, я продефилировала перед ним раз, другой... Никакой реакции! Когда пошла на третий круг, Володя раздраженно буркнул: — Эля, ты мне мешаешь! Оглянулась, чтобы посмотреть, что он с таким увлечением смотрит. Думаете, футбол? Или новости? Или клип с грудастой звездулькой? Как бы не так! Ре-
ВОЗВРАЩАЯСЬ К НАПЕЧАТАННОМУ
кламу кетчупа!!! Это что же получается? Кетчуп для Володи важнее, чем жена в сексуальном белье?! Остановилась, загородив экран: - Как я тебе? Володя непонимающе моргнул и выдал: - Кажется, ты эту рубашку в слишком горячей воде постирала. - Я эту рубашку... что? - Говорю, села она. Слишком короткая и узкая... Я не знала, смеяться или плакать. Хотя, если честно, плакать хотелось больше. Неужели нет никакого средства, чтобы расшевелить мужа? На следующий день после работы зашла в парикмахерскую. - Что будем делать? — спросил рыжий паренек и азартно щелкнул ножницами. - Состригите мне лет десять, — попросила. — Или хотя бы пять... - Ясненько! Стрижем демократично, но на грани с авангардом. Я прикрыла глаза, а когда открыла... - Вы — гений! — искренне сказала пареньку, расплачиваясь за стрижку. - Знаю, — он смущенно потупился. Когда вернулась домой, супруг уже спал, и я не стала его будить. А утром следующего дня... Была суббота, и Володя за завтраком сообщил, что
сто за гріхи батьків, дідів, бабусь відповідають діти, онуки. Справжню людину шанують всі. Є і у гарних вороги, заздрісники, недоА. Калюжна брозичливими. Як хочеться, щоб всі хороші, добрі, порядні, щирі, щедрі, працьовиті були щасливі! Як хочеться, щоб не було самотніх, нещасних! А чоловіки, сини, брати, зяті, онуки не пиячили щодня, не травмували дружин, не руйнували дитячу психіку криком, звірячим виглядом, дурними, негідними вчинками. Багато залежить від жінки. Але не все. Спадковість, лихі друзі, колеги-п`яниці, гулящі жінки часто винні, що чоловіки гинуть, опускаються «на дно» , починають пиячити, втрачають роботу, жорстоко ображають. Чоловіки, знайте й будьте впевнені, що головне у житті – це сім’я, діти, робота, благополуччя усіх рідних. Робіть усім добре. Ніколи не одружуйтесь випадково. Не одружуйтесь на зло комусь. Одружуйтесь і любіть лише тих, хто цього вартий, кого хочеться щодня бачити, чути, за ким болить серце, душа, хто день і ніч у думках, у снах. З любов’ю і повагою Калюжна Альона
ЖЕНСКИЕ ШТУЧКИ собирается целый день валяться и выходить на улицу не намерен вообще. По поводу моей новой прически ничего не сказал — скорее всего, просто не заметил. - Ладно, — улыбнулась я. — Валяйся. Сама пойду... Спустя полчаса я вышла из спальни в нарядном платье и туфлях на каблуках, с тщательно сделанным макияжем. - Ты чего это вдруг на базар так вырядилась? — хмыкнул Володя. - А я не на базар, — ответила загадочно и махнула ему на прощание рукой. День был ясным, я шла по улице куда глаза глядят, с удовольствием поглядывая на свое отражение в витринах. - Эля! — вдруг окликнул меня кто-то. Оглянулась. Господи, это же мой бывший сокурсник Мишка Смирнов! Лет пятнадцать назад он уехал работать за границу, и больше я его не видела. - Элька! Как я рад! Ты потрясающе выглядишь — совсем не изменилась! Признайся, изобрела эликсир молодости? Только не вздумай сказать, что спешишь. Не отпущу тебя, пока не выпьешь со мной кофе! - Я не спешу, и кофе с тобой выпью. Мы сидели в уютной кафешке и разговаривали. Миша рассказал, что семь лет назад вернулся на родину, теперь у него свой бизнес, разведен, дочь взрослая и живет отдельно. - Наша Танюша тоже замужем. - А Вовка как? Вы все еще вместе? - Вместе... — ответила я, но, боюсь, не слишком весело. Миша чутко уловил интонацию и немедленно пошел в атаку. - Дай мне свой номер, может, как-нибудь еще встретимся... - Не знаю... — пожала я плечами, но номер продиктовала. Потом друг юности проводил меня домой, по дороге купив и вручив мне охапку цветов. Цветы муж, как ни странно, заметил. - Откуда? — спросил, кивая на букет. - От верблюда, — рассмеялась я и показала ему язык. Весь день Володя ходил угрюмый и бросал на меня подозрительные взгляды. « Да он ревнует!» — догадалась я. Мысль порадовала: немного ревности остывающим отношениям уж точно не повредит. Прошла неделя, снова наступила суббота. Мы с мужем обедали, когда зазвонил мой мобильный. Я вышла в коридор, но дверь закрывать не стала: пусть Володя послушает. — Да, — сказала в трубку. — Сегодня вечером? Нет, не занята... Хорошо, в семь в «Венеции». Когда вернулась
в кухню, вид у мужа был такой, будто он сжевал лимон. - Кто звонил? - Миша Смирнов. - Что ему от тебя нужно? - Ничего... Просто договорились посидеть, вспомнить молодость. Ты против? Супруг что-то буркнул и уткнулся в газету, а я отправилась чистить перышки. Мы с Михаилом как раз доедали салат, когда к нашему столику подошел... Да-да, угадали, мой благоверный. - Вовка?! — удивленно воскликнул Миша. Я тоже воскликнула, только сердито: - Что ты здесь делаешь?! - По-твоему, я должен сидеть дома, когда ты встречаешься с чужими мужиками? Ну-ка признавайся сейчас же, у тебя роман с этим козлом?! - Ребята, вы, пожалуй, без меня выясняйте отношения, ладно? — сказал Миша и благоразумно исчез. - Нет у меня ни с кем романа, — вздохнула я устало. — Просто... просто хотела, чтобы ты немного поревновал. Чтобы вспомнил, что я женщина и еще вполне могу нравиться... - Правда? - Клянусь. Володя успокоился и налег на принесенную официантом отбивную. Держась, словно подростки, за руки, мы возвращались домой. Идущий навстречу незнакомый мужчина окинул меня заинтересованным взглядом, и вдруг... Володя подскочил к нему и рявкнул: - Чего вытаращился?! Иди отсюда, это моя женщина!!! Поверьте мне на слово: даже отпраздновав двадцать седьмую годовщину брака, можно пережить с мужем второй медовый месяц! Нужно просто приложить для этого чуточку усилий... Эллина
Ц
ифры
В городском РАГСе с 21 по 27 октября зарегистрировано:
4 брака; 0 разводов.
№44 (918) Среда, 30 октября 2013г.
nŠdnumh!
p%*“%ë=…=-ì=*“,
Ц и ф р ы
«Роксолана-макси» в интернете
e-mail: roksolana@sm.ukrtel.net сайт:
19
Обращения граждан с 21 по 27 октября:
0
– в Ахтырскую райгосадминистрацию;; садминистрацию - в Ахтырский горсовет; – в горотдел милиции.
7 108
НАШ КАЛЕНДАРЬ
www.roxolana.com.ua
30 октября
Именины: Андрей, Кузьма, Леонтий, Лазарь, Демьян, Антон, Сидор, Александр Приметы дня Один из самых критических дней. Воздержитесь от активной деятельности. Трезво оценивайте действительность. Высока вероятность ограблений. Не рекомендуется ссориться.
31 октября
Именины: Иосиф, Юлий, Лука, Злата, Марина, Юлиана, Гавриил Приметы дня День получения сокровенных знаний. Возможно интуитивное прозрение. Благоприятное время для морских путешествий и всех дел, связанных с водой. Можно начинать строительство дома, приводить всё в порядок.
1 ноября
Именины: Иван, Клеопатра, Евсей, Леонтий, Феликс, Фрол, Алексей, Прохор. Прохор.
2 ноября
Именины: Артём. Герасим, Клавдия, Валерий, Матрёна, Игнат, Николай Приметы дня Один из самых опасных дней. Желательно практиковать смирение и покаяние. Необходимо обру бать фальшивые связи, гнать прочь назойливых людей и назойливые мысли, проводить очистку организма. Пища должна состоять в основном из выпеченных изделий. Сегодня не убирают дом и едят пищу, приготовленную накануне. Окна и двери должны быть заперты.
3 ноября
Именины: Иларион, Яков, Феофил, Изот, Иван, Богдан, Федот, Аза Праздники День ракетных войск и артиллерии День инженерных войск День работника социальной сферы Приметы дня Лучшее время для апелляций, судебных решений и подарков. Можно делать всё, что нравится, не нарушая закона. Не рекомендуется путешествовать и торговать. Если вы заболели в это время, вам поможет только немедленная медицинская помощь.
4 ноября
Öåðêîâíûé êàëåíäàðü íà íîÿáðü 1 - Св. прав. Иоанна, Кронштадского чудотворца 2 - Вмч. Артемия, Димитриевская родительская суббота. Поминовение усопших. 3 - Сшмч. Павлина, архиеп. Могилевского 4 - Празднование Казанской иконе Божией Матери 5 - Апостола Иакова, брата Господня. Прп. Елисея Лавришевского. 6 - Иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость» 7 - Прав. Тавифы 8 - Вмч. Димитрия Солунского 9 - Прп. Нестора Летописца 10 - Прп. Иова, игумена Почаевского. Свт. Димитрия, митр. Ростовского. 11 - Прмц. Анастасии Римляныни
12 - Озернянской иконы Божией Матери 13 - Мч. Епимаха Александрийского 14 - Бессребреников и чудотворцев Космы и Дамиана Асийских и матери их 15 - Шуйской-Смоленской иконы Божией Матери 16 - День памяти святой княжны Анны Всеволодовны 17 - Прп. Иоанникия Великого 18 - День памяти святителя Иона, архиепископа Новгородского 19 - Святитель Павел, архиепископ Константинопольский 20 - Иконы Божией Матери «Взыграние» 21 - Собор Архистратига Михаила и прочих Небесных
Сил Бесплотных 22 - Иконы Божией Матери «Скоропослушница» 23 - Прмч. Нифонта и мч. Александра 24 - Вмч. Мины. Прп. Феодора Студита. 25 - Иконы Божией Матери «Милостивая» 26 - День памяти святителя Иоанна Златоуста 27 - Апостола Филиппа. Заговенье на Рождественский (Филиппов) пост 28 - Мучеников и исповедников Гурия, Самона и Авива. Начало Рождественского поста 29 - Апостола и евангелиста Матфея 30 - Свт. Григория чудотворца, еп. Неокесарийского
Именины: Анна, Елизавета, Богдана, Гликерия, Аверьян, Константин, Александр, Феодотия, Денис, Иван, Павел, Анфиса, Фёдор, Ираклий, Яков, Захар Праздники День железнодорожника Приметы дня День лучше провести в кругу семьи. Не рекомендуется давать обещания, выяснять отношения, заключать брак и ÆÆÆ участвовать в судебных процессах. Пессимист видит только бескоСледует обратить внимание на рот, нечный туннель. зубы, верхнюю часть нёба.
Оптимист видит свет в конце 5 ноября туннеля. Эмилий, Игнатий, Яков, Елисей, Реалист видит туннель, свет и по- Именины: Максим, Никифор, Ока, Николай, Владиезд, идущий навстречу. мир, Александр И только машинист видит трех Приметы дня идиотов, сидящих на рельсах. День активной борьбы. ÆÆÆ Не рекомендуется бракосочетание. Можно покупать обувь. — Говорят, что студенческие Желательно сходить в сауну, баню и годы самые лучшие, я что-то пока попариться. этого не ощущаю. Заболевания опасные. — Просто потом еще хуже... Велика вероятность травм. ÆÆÆ Муж возращается с работы ОТВЕТЫ на СКАНВОРД в №43 и застает жену в слезах. — Что случилось, милая? По горизонтали: Беспокойство. Ранет. Зуп— Ах, любимый, я испек- пе. Дровосек. Червы. Укор. Шкалик. Спички. Таган. ла для тебя торт, а Тузик его Астма. Вона. Целлофан. Чары. Ифе. Хозе. Эрмий. Руки. Йена. Литье. Натиск. Экономист. Корка. съел! По вертикали: Передышка. Контора. Языче— Ну, не нужно так горе- ство. Порцион. Валик. Сука. Нора. Киска. Галифе. вать! Я куплю тебе новую Невежа. Мцыри. Черенок. Рэкетир. Острог. Глиэр. собаку. Мета. Амо.
«Роксолана макси» - громадсько-політична газета. Видається українською та російською мовами. Газета виходить раз на тиждень: у середу. Газета зареєстрована Міністерством юстиції України. Свідоцтво про реєстрацію КВ №13245-2129ПР, від 19.09.2007 р. Тираж у жовтні - 25000 прим. Друк офсетний. Обсяг -20 стор. газети формату А-3, 16 стор. додатку ТВ формату А4. АДРЕСА РЕДАКЦІЇ: 42700, м. Охтирка Сумської області, вул.Гончаренка, 1. Тел/факс: 2-47-65, 4-10-31. Е-маіl.: roksolana@sm.ukrtel.net Видавець - Л. Легеньковська. Гол. редактор - Л. Меркульцева. Верстка -І.Байгер, В. Богданович, офіс-менеджер О. Семінська, кореспонденти К.Кучерява, О. Кобилко, гол. бухгалтер Т. Чубар, менеджер з реклами Н.Натальченко, відділ реалізації - В. Кучеренко. Відповідальна за випуск І. Байгер. Відповідальність за якість друку несе друкарня. ТОВ «Фактор-Друк» м.Харків, в.Саратовська,51, тел.: 7-175-185. Матеріали з позначкою R друкуються на правах реклами. Якщо Ви знайшли у нашій газеті помилки і неточності, сприймайте, будь ласка, це правильно: є люди, для Редакція не завжди згодна з думкою авторів друкованих матеріалів. яких пошук газетних опечаток - це задоволення, позбавляти якого негуманно. Відповідальність за зміст реклами несе рекламодавець. Редакція не рецензує матеріали і надіслані листи не повертає. Замовлення №8516 Передрук матеріалів без згоди редакції заборонено.
20
pI)mI oepedok`Šmhjh
p%*“%ë=…=-ì=*“,
№44 (918) Среда, 30 октября 2013г.
«ÐÎÊÑÎËÀÍÓ» цілий рік мені носять на поріг Уже багато років ці люди виписують газету «Роксолана». Звичайно, можна кожного тижня купувати газету, проте краще, коли тобі приносять її прямо додому: це і зручніше і дешевше. Уже вкотре редакція газети наповнилась веселими розмовами, сміхом та піснями.
Наталія ЛАПІНА читає газету з першого її номера. Вона не тільки постійний передплатник, а й справжній друг газети.
Лариса ШИШЛЕВСЬКА по дорозі з ринку зайшла до редакції, щоб оформити передплату. Які б клопоти не відволікали її, вона газету обов’язково випише. Надія ГОЛІКОВА ГОЛІКОВА,, завідуюча Чернеччинським дитячим садком, жартує, що коли її запитують, що трапилось нового, вона відповідає: «Ось у середу вийде «Роксолана», там і почитаєте».
Михайло ЩЕРБИНА багато років дружить з газетою. Він слідкує за всіма новинами і всілякими порадами.
Володимир ВЕРНИДУБ приходить кожного року до редакції не тільки оформити передплату, а й поділитись деякими своїми думками та темами для публікацій, які його хвилюють.
СТАНЬ ПЕРЕДПЛАТНИКОМ ГАЗЕТИ «РОКСОЛАНА-МАКСІ» на 2014-й рік
ОТРИМАЙ ПОДАРУНОК!
М арія КОДЕНЕЦЬ говорить, що найбільше їй до вподоби кулінарні рецепнай ти. Дуже зручно, що в газеті друкуються ти. як інформація і для роздумів, так і корисні для господарства поради.
НЕ ПРОПУСТІТЬ
Óâàæàåìûå äåïóòàòû! Íàâåäèòå ïîðÿäîê íà Àõòûðñêîì ðûíêå!
ОБЛАСНИЙ ІНДЕКС - 40137 1 рік
6 міс.
3 міс.
1 міс.
190грн. 92 коп.*
95грн. 46 коп.*
47грн. 73 коп.*
15грн. 91 коп.*
ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ ІНДЕКС - 99535 1 рік
6 міс.
3 міс.
1 міс.
204грн. 72 коп.*
102грн. 36 коп.*
51грн. 18 коп.*
17грн. 06 коп.*
ОТРИМАННЯ В РЕДАКЦІЇ 1 рік 171грн. 60 коп.
Олена НЕВТРИНОС
6 міс.
3 міс.
1 міс.
85грн. 80 коп. 42грн. 90 коп. 14грн. 30 коп.
Кожен річний передплатник стає членом Клубу передплатників газети «Роксолана – Максі» і отримує картку з можливістю замовлення друку оголошень, привітань, повідомлень на 20 гривень протягом 2014 року.
* без урахування вартості приймання передплати
íàðîä òðåáóåò ðåøåíèé ãîðîäñêîé âëàñòè!
25.09.2013г.30.10.2013г. Сторінку підготували Олена Кобилко і Карина Кучерява