2012~2015王珮馨作品集

Page 1

王珮馨 Becky Wang Portfolio 2012~2015



FIRST STATION


FIRST STATION

06

08

24

Becky Wang Portfolio 2012~2015

履歷

馬年紀念茶器具組

巧趣同心杯

奔騰

T-MUG

16

32

羊年紀念茶器具組

香道五式

豐和

八駿馬香爐


38

52

66

84

線香香座

篆香承

試香盤

吉祥香座

四神

泊雲

46

60

72

臥香爐

攜帶型香盒

客製

山舟

山水

則道系列 茶器具組

隨行杯


王珮馨 設計師介紹 畢業後,很榮幸的進入陶作坊,公司擁有自己的工廠,這是一個很棒且難得的機會讓我可以 深入工廠製作端,了解製程、了解陶瓷的製作方式等等,並與師傅一起探討問題共同溝通解 決,所有的眉眉角角都是師傅的經驗傳承,讓我成為一個不是只會畫設計圖的設計師,設計 師不僅要為使用者以藝術的情懷,專業的素養,實用的考量,創造每一件作品,更重要的 是替製做端著想。 而不二堂,新興的茶葉年輕品牌追求簡約時尚且異材質結合的創意設計,因而藉由接觸各式 各樣不同材料廠商或製作工廠與之討論設計於溝通過程中深入了解各材質特色特質與製程。 在過去的學習及工作經驗中,我總把握教育訓練的機會,不是電腦技能方面,在工作中學習 培養與同事之間的默契,知識經驗與技能上的相互幫助,透過櫃位的大使們的回饋以及到店 王珮馨

面深入市場了解客戶想法與需求。在陶作坊期間學習茶道與香道,讓我了解原來生活有另一

Becky Wang

種方式讓自己得到紓緩,讓自己學習體驗享受生活。 對自己的期許,短期的目標有幾項(1)持續精鍊自己產品設計的能力、(2)學習產業相關之技能

聯絡方式

與知識、(3)充實自我-看展覽 聽演講 旅行 體驗生活;而長期目標則是,深入文化

電話:0912808905 信箱:smile790115@gmail.com

專業技能 產品企劃 市場分析 時間控管 廠商與多方溝通 平面設計 產品設計 陶瓷專業知識 3D印表機操作 快速手繪 精緻描寫 電腦建模 電腦繪圖 電腦彩現 模型製作

6

履歷


設計經歷

得獎經歷

MSI 微星科技

苗栗 生活三稜 創意 美學 設計 創意設計競賽 2011

Industrial Designer Intern 實習生

作品名稱:藺草燈

Jun 2011 - Aug 2011

應用創意類 第二名

暑期兩個月在微星科技實習,讓我了解到 業界是如何分工運作以及同事們的互相討

擅長軟體

論激盪,並與設計提案的過程。

2D:Photoshop Illustrator CorelDRAW AutoCAD 3D:Rhinoceros 3D solidworks Pro-E Cinema4D Sketch up Render:V-Ray for Rhinoceros hypershot Keyshot Showcase LIN’S CERAMICS STUDIO 陶作坊 Product Designer 產品設計師 Oct 2012 - May 2015

特殊經歷

擁有整合開發設計、生產、行銷銷售、通

-日本千葉大學校長 渡邊誠 創意互動設計工作營

路於一體的生活陶瓷品、茶香器具公司。

-台北世界設計大會志工

在這裡培養出自己對於人文的濃厚興趣,

-參加中國廣州進出口商品交易會,以採購商身份進行市場調查

秉持著公司信念「以藝術的情懷,專業的

-3D印表機的使用與操作

素養,實用的考量,創造每一件作品」

-與中國鋦王 王老邪 學習鋦瓷工藝修復之美 (補釘、包口、鑲嵌)

履歷 7



馬年紀念茶器具組

奔騰



知馬 愛馬

市場分析

2014˙甲午年˙生肖馬˙五行金

外部市場 馬造型茶器具風格

馬一直以來是一種高貴優美的動物, 給人活躍好動、熱情奔放之姿,代表著力與美的表現 在古今中外人的心目中不單是擔任騎乘或負重的工作 他們往往是上流社會身分地位的象徵, 更是仕途官運、事業發展的吉祥代表, 龍馬精神一詞,說明了馬的高貴與特殊性。

意象 陶 作 坊 老 岩 泥 系 列

陶 作 坊 懷 汝 系 列

具象

1.市面上,許多生肖系列產品多以寫實 雕塑手法呈現,強調市場區隔帶出陶 作坊質樸內斂調性,轉化寫意 2.設計分為靜態與動態, 以雲中之馬新生無畏與萬馬奔騰作為 兩方向之主題

陶作坊│奔騰 11


Image Board 自強不息 厚德載物

行健致遠 生生不息

昂揚

生 色調

無涯

剛建昂揚 奔放無懼

驫 情境 12 奔騰│陶作坊

質感


草圖提案

<徐珽-大獵> 聖主親臨講武台,風沙漠漠陣圖開。 四山旗似晴霞卷,萬馬蹄如驟雨來。

<孟郊-登科後> 昔日齷齪不足誇,今朝放蕩思無涯。 春風得意馬蹄疾,一日看盡長安花。 陶作坊│奔騰 13


設計的細節 以前傾姿態帶出動態奔騰的五花馬 飄揚馬尾化為符合人因好握的把手 花瓣型馬蹄壺底現隨風飄揚鬃毛髮 壺蓋內側設徐悲鴻《奔馬圖》浮雕 綴以釉藥化落英紛飛呼應貫穿主題 孟郊《登科後》之詩詞 昔日齷齪不足誇,今朝放蕩思無涯 春風得意馬蹄急,一日看盡長安花

產品特色 有別具象表現的駿馬造型,取駿匹奔騰昂揚的姿態,透過宛如水墨揮灑般的 線條勾勒,化為貫串壺、杯、茶海、茶承各器的寫意造型,隨機點綴釉色, 表現出如同紛飛落英的五花馬斑紋。

14 奔騰│陶作坊


說明書

門店POP

包裝

陶作坊│奔騰 15



羊年紀念茶器具組

豐和


豐和 Fertile Peace 乙未羊年紀念茶壺 Ram Year Memorial Creation Teapot


知羊 愛羊

市場分析 外部市場 羊造型茶器具風格

2015˙乙未年˙生肖羊˙五行金 綿羊兩角彎曲,是權力的象徵,外顯個性善良溫順 性情溫和、乖巧 平和,但卻有執拗與剛毅的內在 山羊好登高,喜愛攀登陡坡和懸崖,代表著勇於面 對挑戰、膽大 強壯 勇敢 好鬥 適應力強 擁有肥美羊群,像是擁有豐饒財富,古人把羊與祥 字通用,是美與善,吉利,祥瑞的象徵。 “與人為善”、“和而不同” 態度堅定,體態柔軟,謙虛是羊年的美德。

意象 陶 作 坊 老 岩 泥 系 列

陶 作 坊 懷 汝 系 列

溫和

奔放

具象

1.市面上,許多生肖系列產品多以寫實 雕塑手法呈現,將特徵放大,為強調 市場區隔帶出陶作坊質樸內斂調性, 轉化寫意 2.設計分為溫和綿羊與奔放山羊,以羊 的品種區分出個性,不單以造型做出 區別更以不同材質將觸感帶入情感

陶作坊│豐和 19


Image Board

敬重之羊

善美之羊

堅 和

色調

韌 情境 20 豐和│陶作坊21

質感


草圖提案

造型模型

以黏土製作手作感表面效果

陶作坊│豐和 21


產品特色 席間如曠野大美,茶心若羊柔寬和─吉羊茶席 以戶外茶席為訴求,壺型小巧,無造作小羊姿態貼近自然 淬煉三把個性相異的羊形茶壺,引出每一片原葉茶的天然滋味 將東方羊之美善,化作茶席品茗間的心境平和。

設計的細節 匠藝手工揉捏出無造作的親近柔和,壺形化為蓬鬆羊毛, 豐潤體態中筋骨起伏,觸感柔軟而堅韌,如處事與人為善, 舉止謙虛,但又和而不同的人生期許。 把手以羊角綴飾,細膩優雅,亦加強持握具阻隔壺身溫度 羊角寓意「仰角」,期許我們面對人生逆境,如同攀登山 頂的羊群,不斷自我砥礪奮發向上,角逐佳績。

22 豐和│陶作坊


說明書

門店POP

包裝

陶作坊│豐和 23



巧趣同心杯

T-MUG


持一分閒情,享一分茶香, 一人一杯一世界, 簡單生活.享受片刻寧靜。


經典新譯

市場分析

陶作坊經過30年,而許多經典商品也隨之走過了半甲子 站在歷史的交接點,重新思考器具的時代意義,讓好東西 更具備跨時代的實用價值。 利用新媒材與現代線條來詮釋經典產品的轉化手法,把 隨心泡一杯好茶的概念,帶入現代生活的情境。

外部市場 陶瓷馬克杯

燒水壺組

易泡壺組

同心杯

?

1.市面上的陶瓷馬克杯玲琅滿目,以泡 茶為出發點的多以茶包為需求設定。 可以以『在辦公室隨心泡一杯原葉茶』 為訴求點,突顯材質與工藝的優勢。 2.杯類的禮贈品市場競爭激烈,除非有 經典的造型或是跟年節喜慶有強烈連 結,亦或是客製化的範圍更為廣泛且 特別,才有更好的利基點。

不二堂│T-MUG 27


Image Board

情境

目標族群 在意生活用品與飲食品質的新世代族群。 講究日用品精緻度與個性化的上班族。

28 T-MUG│不二堂


草圖提案

3D RENDER

不二堂│T-MUG 29


產品特色 造型現代簡潔,賦予馬克杯新的思想 讓年輕人覺得泡茶是一種時尚的行為

設計的細節 1.濾膽採三種不二堂CI色做為設定,代表著不同 發酵與烘培程度之茶湯色澤。 2.杯身可以花紙做變化,使之客製化、個性化。 3.含有杯身、內膽、杯蓋三部分,內膽底部特殊 的凹槽設計,可斜掛杯口瀝乾茶湯。


說明書

包裝

不二堂│T-MUG 31



香道五式

八駿馬香爐


八駿馬 【香道五式】


3D RENDER

清崢禾日│八駿馬 35


產品特色 取材於清宮廷畫家郎世寧名作《八駿圖》,

香筒

聞香杯

浮雕匠藝工技,群馬環繞香爐,細膩刻畫馬鬃線條 將駿馬生動英姿煥發姿態,表現唯妙唯肖。

篆香爐 香盒

點炭盤

設計的細節 1.取郎世寧八駿馬做為浮雕,雙色浮雕展現超高工藝。 白馬典雅婉約、金馬雍容高貴,相同器型呈現多樣風格。 2.簡約爐身加上傳統三足貫穿設計。 3.點炭爐齒狀設計,減少盤面與香炭的接觸面積,使之 空氣流通,燃燒順暢。

36 八駿馬│清崢禾日


電子薰香爐

設計的細節 1.只要插上插座,即可方便且迅速的品香 以電子加熱方式萃取香氛原味。 2.三種材質薰香碟,可依香品選配,體驗 合器生香妙趣多!

說明書

清崢禾日│八駿馬 37



線香香座

吉祥香座


吉祥香座系列 2014 ”Fortune Series” Incense Holder

【雲台】

【駒子】

故人早晚上高台,寄我江南春色一枝梅。 故人遙寄的一枝春色,或許已經花瓣寒零落,但一縷絲幽香卻久久不能散去。 捲雲造型,寓意圓滿如意,高台型體,宛如登高入境。

初生之馬,寓意生生不息,代表著轉變, 累積並儲蓄力量,靜待一躍而起。


【好事花生】

【雲玨】

【花團】

花生立地而起,朝氣蓬勃,生意 盎然,取材於台灣當代吉利俗諺 祝福:花生花生,好事會發生。

玨,兩玉相合,融合仙雲圖騰,象徵 事事圓滿完美,線香與玉玨的完美 夾角,展現高超工藝技巧。

壁圓象天,琮方向地, 花團香座中帶圓,取材祥瑞玉器。 綴以煙火裝飾,宛若錦簇花團,歡欣喜慶

清崢禾日│吉祥香座 41


市場分析

Image Board 外部市場 線香座造型風格

心靜

虛無

產品訴求:能夠方便快速的使用線香 產品特色:免去換香困擾及多重用途。 流行趨勢:(1)蓮花造型 (2)蓮篷造型 (3)松竹梅 (4)雲狀

42 吉祥香座│清崢禾日

觀霧


草圖提案

清崢禾日│吉祥香座 43


設計的細節 產品特色 1.玉玨之巧妙設計,使線香插入不偏不倚處 吉祥香座,體積小,方便攜帶, 造型特色富含寓意,隨處擺放即成風景。

於玩美夾角中。 2.香座底部鏤空,形成收集香尾的設計結構 方便消費者可多次使用線香,再做清除香 屁股的動作。 3.玉玨表面由師傅雕刻出仙雲圖騰,象徵 事事圓滿完美。

44 吉祥香座│清崢禾日


產品DM

說明書

包裝

清崢禾日│吉祥香座 45



臥香爐

山舟


【山舟-老岩泥臥香爐】 Mountain skiff:Purion Lying Censer


香煙裊裊 如詩如畫

市場分析 外部市場 競爭商品風格分析

臥香是指一隻隻長形線香,其特色為能夠讓使用者立即 且便利的品味香氣,擴散力快且強,故臥香爐則為居家 必備的家庭用品甚至為居家裝飾品。

中式 古意

日式 禪味

現代 簡約

機能 著重

-中式古意型 象徵吉祥寓意之中國圖像或當地之信仰象徵 在華人地區如蓮花、蓮蓬、如意等

-日式禪味型 日式簡約中富含東方意境之設計,常以一些 常見的花草動植物作為設計的樣版。

-現代簡約型 線條極簡的風格,具有當代設計的風貌,也 是目前市場上逐漸興起的設計風貌。

-機能著重型 除了點香的功能外,帶有貯藏或攜帶的機能

清崢禾日│山舟 49


設計的細節 產品特色 1.以粗曠的質地帶入中畫皴法,勾勒山石嶙峋, 小舟緩渡,用器摹寫:「無處不在的山水」

展現側成峰,觀如畫,遠近高低各不相同的造

人間悠悠,以香歌詠:「一眼如畫的瞬間」

型趣味

這世界不缺少美,缺少發現 身在城市,將戶外景色融入桌上風景

完全承接線香餘灰,盤底舖殘瓷(砂石),營

燃香之後,煙化作白霧,如絮般繚繞盤面之上,

造枯山水意境,將香馥風景融入生活之中。

香塵似雨點飄落輕舞,堆砌於泥石間, 遠處細觀,峰巒綿延,山色淋漓……

50 山舟│清崢禾日

2.臥香座功能的山舟,盤型淺口,器面寬廣,能

3.山邊隱藏的大小孔洞能符合各尺寸線香使用


說明書

門店POP

清崢禾日│山舟 51



篆香承

四神



香煙裊裊 如詩如畫

市場分析 外部市場 現有商品風格分析

篆香是自古代傳承下來的中國傳統, 於宋代大放異彩,並被收錄在明代典籍『香乘』當中 古代香模多為計時或祭祀時使用,宋代香學為顯學, 當時士大夫時興每日早晨篆香置於大廳案上,表示對 父母及祖先的感念尊崇。 古代篆香為吉祥象徵之圖騰,有祈福帶來好運的功能

吉祥紋樣

中國文字

-吉祥紋樣 象徵吉祥寓意之中國圖像或當地之信仰 象徵,在華人地區如蓮花、蓮蓬、如意等 -中國文字 日式簡約中富含東方意境之設計,或是充 滿日式文化風情之禪味香爐,常以一些常 見的花草動植物作為設計的樣版。 目前市面上多為銅製香模為主,陶製香模 非常少見,可將品香之細膩雅韻呈現出來 但因陶瓷製程限制很有挑戰。

清崢禾日│四神 55


元素 Image

吉祥八寶

龍生九子

四方神獸

十二章紋

梅蘭竹菊

56 四神│清崢禾日


草圖提案

3D模型

清崢禾日│四神 57


產品特色 與居家風水結合,套組刺激蒐藏 東方震衛四方之靈-青龍 白虎 朱雀 玄武 將文字轉化為吉祥圖型 靜心篆香帶來好運

設計的細節 1.篆香承兩端山造型把手,操作時可以指腹 輕壓固定香模,且利於提拿,操作方便。 2.各款式香承之山型把手兩端印有各神獸名 稱,易於辨識。 3.吉祥圖騰簍空舖粉處梯型設計,讓香粉易 於從香模取出

58 四神│清崢禾日


說明書

門店POP

清崢禾日│四神 59



攜帶型香盒

山水



香煙裊裊 如詩如畫

市場分析 外部市場 現有商品分析

一般操作香道,需要使用很多香道具,特別是陶瓷做 的香爐,體積大攜帶不易且容易破損,加上其他輔助 用具,如要攜帶外出更是不方便。 期望夠讓每位使用者隨時隨地都能便利的取出香來 使用,特別是旅行、辦公、外出時使用,讓愛香人即 便在旅行的途中,也能便利的做出專業的品香空間, 享受充滿幸福香氣的旅程。

目前市面上便攜香盒多以線香為主,以接近 尺寸及意向接近之古物或競品做為參考。 1.類似競品材質多以木頭或金屬為主,因這 些材質都有加工容易,不易變形,密合度 高等特點。 2.市面上沒有能夠同時使用香粉、線香、 盤香的產品,而類似競品也相對偏少,故 在產品開發上彈性較大。 3.目前市面上沒有陶瓷相關產品,因陶瓷製 作生產限制與密合問題,設計上也是一大 挑戰。

清崢禾日│山水 63


產品特色

設計的細節

此設計讓愛香人即便在旅行途中,

1.尺寸精巧,方便攜帶。

也能便利的呈現專業的品香空間,

(規格:66x66x12mm

享受充滿幸福香氣的旅程。

重量:70g)

2.同時具備香模、香插、香爐蓋的設計 能夠隨時隨地使用香粉、線香、盤香

篆香圖騰為清崢禾日的品牌標誌,

3.闔蓋點香可過濾煙氣,使香氣更美好,

香粉舖出的圖騰與器物本身形成

蓋側邊拱型簍空設計,增加空氣流量,

相映成趣的倒影。

使燃香時不致熄滅。 4.附有可收納於香盒內之融合香匙香鏟用具

64 山水│清崢禾日


說明書

包裝

清崢禾日│山水 65



試香盤

泊雲



3D模擬

清崢禾日│泊雲 69


產品特色 市售產品多為塑膠製品, 此試香盤為香席整體有一致性 紫檀木與懷汝的異材質結合更有味道。 象徵『平步青雲』

設計的細節 1.尺寸精巧,方便攜帶。 2.蓋子可完全收復於主體底部。 3.四瓣卷雲造型使雲母片更好夾取。 4.攜帶時,可將雲母片收納於蓋內。

70 山水│清崢禾日


說明書

清崢禾日│泊雲 71



客製

則道系列茶器具組


則道茶葉 雲南則道茶業股份有限公司以“生命之葉”為標誌, 在雲南昆明起家,以現代科學方式釋放茶的健康價值。

市場分析 外部市場 禪味風格競爭產品

禪 則道品牌帶給消費者的概念以茶/禪做風格元素的塑造 1.茶相關元素:以茶葉訴求專業,運用則道品牌Logo 2.風格:禪味、和風的紋路元素設計 3.質感:以樸實感為主,強調手作質感的線條感

樸拙

裝飾

設計方向

1.市面上的茶具品牌多以禪風為走向, 例如陸寶;萬仟堂等等。造型多以具 象特徵裝飾於茶具,雖有其故事烘托, 卻難以感動人心。 2.現在工廠多使用機器模具,線條及造 型細緻,使得產品工業味道重,失去禪 風應有的樸實自然

74 則道│客製


Image Board

少數民族

色調

質感

情境 客製│則道 75


老岩泥系列

草圖提案 3D RENDER

76 則道│客製


產品特色: 雲南茶葉為大葉種,設計配合當地特殊茶葉習性與泡茶方式, 壺大口方便置入茶葉以及肚大能容的空間能讓茶葉盡情舒展, 簡單的壺型造型,壺蓋上的茶葉造型壺鈕如同水波盪漾的茶葉畫龍點睛。 樸拙、不驕作的造型,在時而粗糙時而光滑的表面襯托下,有 如岩石經歷層層浪花拍打後研磨出如同鵝軟石般的細緻靈巧。

設計的細節 1.以則道紫涓葉標誌為壺蓋鈕造型, 增進品牌產品識別度。 2.寬肚窄口的茶海與茶杯,能減緩茶 水熱氣散失,並能匯聚香氣。 3.圓鼓鼓造型,促使消費者愛持於手 上把玩。

客製│則道 77


陶品系列 壺

草圖提案

上半部為斑駁

3D RENDER

78 則道│客製


產品特色: 雲南茶葉為大葉種,設計配合當地特殊茶葉習性與泡茶方式, 壺大口方便置入茶葉以及肚大能容的空間能讓茶葉盡情舒展, 簡單的壺型造型,壺蓋上的茶葉造型壺鈕如同水波盪漾的茶葉畫龍點睛。 以日本鐵器造型與質感為發想,以呈現穩重與質樸感,並於底部加上 條紋以呈現細膩感受,如同鐵器須經過淬煉才能造就極致。

設計的細節 1.以則道紫涓葉標誌為壺蓋鈕造型, 增進品牌產品識別度。 2.寬肚窄口的茶海與茶杯,能減緩茶 水熱氣散失,並能匯聚香氣。 3.施以黑釉,綴以鐵壺刻紋仿於此組 茶具,展現內斂的人文氣質。 4.出水口處之濾網,能過濾茶葉使之 不被傾倒出來。

客製│則道 79


同心杯系列 草圖提案

3D RENDER

80 則道│客製


產品特色: 雲南茶葉為大葉種,設計配合當地特殊茶葉習性與泡茶方式, 有濾茶功能的同心杯內膽肚大能容的空間能讓茶葉盡情舒展, 以直條紋裝飾杯身,增加手感工藝性;杯型穩重內歛,細紋造 型線條聚交於杯底,如海納百川包容萬事萬物,之於沒有好茶 與壞茶之分,只要是你愛的就是好茶。

設計的細節 1.杯身與濾膽直紋聚焦於杯底,增加握持 感受。 加上杯身角度傾斜造成視覺拉長效果, 此同心杯給人有如高風亮節之君子。 2.盤面中心有一凹陷圓,為同心杯定位用, 避免托起時杯子傾倒。 3.陶作坊獨家專利濾膽,能乘載茶葉並有 過濾掛於杯口功能。

客製│則道 81


蓋碗系列 草圖提案

3D RENDER

82 則道│客製


產品特色: 蓋碗,也稱做三才碗,為天(蓋)地(碗)人(盤)三件組合。 碗身如同浮於水面上的蓮花出淤泥而不染,濯清漣而不妖,浮沉 於水波盪漾的鏡水上,漣漪無限延伸。 將禪學中-禪即靜慮、禪即正心感受導入風格,並以和風枯山水 的宇宙觀化為造型特徵,同心圓托盤增加了持拿的穩定性。

設計的細節 1.托盤外翻造型設計增加了持拿的穩定性。 2.同心圓紋如同水波盪漾無限延伸的漣漪。 3.蓋鈕凹槽符合人因設計,手指能輕鬆扣於蓋鈕。

客製│則道 83



隨行杯


一杯熱茶 在路上 隨著環保意識的升起,越來越多人外出會攜帶自己的隨身 杯裝取飲料,而在星巴克的行銷策略雕塑下,隨行杯輕便 時尚的形象更深植在消費者的心中。近年來,隨著檢驗科 技的發達,食品容器的安全性也引起很大的關注。

市場分析 外部市場 隨行杯風格分析

有別於塑膠隨行杯的材質安全疑慮及傳統不鏽鋼材質的 冷硬形象,陶瓷隨行杯是隨行杯市場中的另一種對環境及 自身健康皆友善新選擇。

1.市售陶瓷隨行杯多與矽膠上蓋密封, 結構上分為雙層及單層陶瓷兩種,而 單層多會加上矽膠套或其他異材質 以增加其隔熱效果。 2.造型面除了乾唐軒在高價位市場中, 主打繁複造型及工法外,中低價位者 多素雅簡約,並利用貼花或異材質增 加其造型豐富度。

86 隨行杯│不二堂


Image Board

族群 關注健康、環保議題,在意生活用品與飲 食品質的社會中堅份子。 時常在點與點的移動中,關注隨身用品品 味的商旅人士。 不二堂│隨行杯 87


材質 質感表現

構想發展 隔熱方式 單層+異材質

雙層

釉藥

造型表現 特殊紋路

浮雕飾紋

異材質結合

88 隨行杯│不二堂

工法


草圖提案

2D提案

不二堂│隨行杯 89


OF FIRST STATION



王珮馨 Becky Wang Portfolio 2012~2015 電話:0912808905 信箱:smile790115@gmail.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.