TIMI±OARA §i ARAD
ANUL VIII NR. 346
GRATUIT
32 DE PAGINI
24 IANUARIE - 06 FEBRUARIE 2014
S UMAR
24 ianuarie - 06 februarie
editorial
info
Mihai Dobrovolschi 4 Lucian Mircu 6
film 8 expo 10 evenimente culturale 12 evenimente 14
foto R[zvan Voiculescu
Venim, dar mai încetişor! de Robert ±erban
Mare îngrijorare pe capul britanicilor că nu au năvălit românii peste ei la început de an. Unde sînt, de ce nu sînt, ce nu le pică bine, ce s-a întîmplat, dar chiar nu vin? Cam aşa se întrebau oamenii ăia, intrigaţi că previziunile invazioniste nu s-au adeverit. Ce nu ştiau ei era treaba cu siesta de după Sărbători, cu Boboteaza, cu Sfîntul Ion şi chiar cu ziua de naştere a genialului Mihai Eminescu. Cum să o ia românul la picior spre viitorul loc de muncă dacă în stomacul lui încă se zbătea, ca o anacondă din porc, slănină şi
mirodenii, cîrnatul strămoşesc? Cum să se suie românul nostru în avion cînd piftiile, salatele, sarmalele, friptanele şi prăjiturile cu margarină nu şi-au găsit încă locul în... sinele său? Ce chef de a munci poţi să ai cînd ţuica e într-un conflict prelungit cu vinul, conflict pe care nici măcar blonda berulă nu poate să-l stingă? Cum să te duci tu într-o ţară unde e frig, plouă şi bate vîntul, cînd la tine în patrie e un paradis meteo, cu 13-14 grade şi un soare de bubuie mugurii în pomi? Ce să te zorească spre viitorul serviciu în limba engleză cînd
actorii noştri, mai mici sau mai hamleţi, în ziua de 15 a primei luni recită atît de frumos şi de emoţionant din poetul naţional? Românii se urnesc greu, nu pentru că şi-ar lua avînt, ci fiindcă în oasele lor e o moliciune orientală ce trebuie, din cînd în cînd, depresurizată. Abia după aceea se vor porni şi vor da cuvîntului „work” sensuri unice.
Editor: ATU ADVERTISING Redac\ie: tel/fax: 0256 486774, timisoara@24fun.ro Adresa: Str. Tibrului nr. 12, Timi§oara Redactor-§ef: ±tefan V[dineanu Editor-§ef: M[d[lina Chiriloiu PR: Andreea Petrica Publicitate: Edina Rus[nescu, Andreea Kovacs Distribu\ie: Valentin Oțet DTP: R[zvan Dr[gulescu Re\eaua 24-FUN: Director General: Alex. S[ndulescu Redactor ±ef: Marcela Petrache Responsabilitatea pentru exactitatea informa\iilor revine exclusiv institu\iilor care le furnizeaz[
robiserban@yahoo.com
smartass Toți sîntem niște studenți la echilibristică. Între lumea noastră interioară și cea de afară incercăm să facem sens, să furăm mai multa energie dinăuntru și s-o mutăm afară printr-un vis, sau să furișăm sensuri exterioare în noi, căutînd lumina. Echilibristica între nevoile noastre de-a exista și ale celorlalți. Oricît de mult își ascund putincioșii neputințele, îi știu prea bine, știu ce ascund acolo. Singura șansă e să dai cu drag, ca să nu ți se ia. E o noblețe a înțelegerii lumii. Un bun simț al echilibrului. Un gardian al umflării cu degetul în gură. Toți sîntem niște virtuoși ai echilibrului. Cum altfel am reuși atîtea miliarde de miliarde de clipe să balansăm trecutul cu viitorul, ranile trecutului cu fricile, că se vor mai întîmpla, umbrele trecu-
4 z www.24fun.ro
Echilibru Mihai Dobrovolschi Cîtă vreme ești viu tului cu speranța că se vor lumina, numărătorile așa zise statistice cu așa zisele minuni. De unde am avea curajul speranței, că viitorul e aproximativ la fel de greu ca și trecutul, pentru a nu cădea în neantul imposibilului? Și, pînă la urmă, e bine că știm să fim echilibrați. Cîtă vreme sîntem vii, e clar că sîntem niște dansatori, niște sportivi, niște scamatori, niște balerini și,
pentru toate astea, ne trebuie un simț al balansului, o toleranță a înclinării, o mișcare a vagului. Și, pînă la urmă, echilibru au și uraganele.
www.dobro.ro
www.24fun.ro z
5
videodrom Am fost atras de cînd mă știu de filmele cu hustleri/țepari, poate și pentru că încerc să mă feresc cît pot de ei în viața reală. The Hustler (1961), Cacialmaua (1973), House of Games (1987) sînt borne ale genului. După ce am văzut The American Hustle /Țeapă în stil American m-am simțit înșelat ca la alba-neagra. Dincolo de prestațiile reușite ale ansamblului de actori, filmul e un mare bluf. Chiar dacă atmosfera de caricatură e intenționată, e o caricatură proastă după lumea lui Scorsese (pe care regizorul O’Russell o evocă și prin scurta apariție a lui DeNiro în rol de boss mafiot). Adevăratul American Hustle îl veți găsi chiar în noul film al lui Scorsese: Lupul de pe Wall Street. Cel mai amuzant film al său de la Goodfellas încoace. În rolul “lupului”, Leo DiCaprio a dat tot ce avea. S-a tîrît, s-a dat de-a dura și a arătat ca un broker/ escroc. Concluzia cinică a filmului: ca să existe lupi, trebuie să existe turmele de oi.
6 z www.24fun.ro
Lupul de pe Wall Street Lucian Mircu Adevărata Țeapă Americană Vor fi mereu oameni care se hrănesc și prosperă din necazul (și prostia) altora. Fabula cu lupi și oi are concluzie, dar nu prea are morală. Personajul din film e un escroc real, care a fraierit mulți oameni, a făcut pușcărie, apoi a publicat cărți și s-a reinventat ca guru de afaceri. Cei păgubiți nu apar în film. În schimb Scorsese a ecranizat cartea lui Belfort din punctul de vedere al escrocului, fără adăugiri, ba chiar ranforsează
personajul cu carisma lui DiCaprio. Poate că Scorsese l-a făcut așa tocmai pentru a stîrni revolta spectatorilor, dar aspectul subversiv e inconsistent. Rămîne totuși comedia anului 2013.
www.mareleecran.net
www.24fun.ro z
7
24 ianuarie - 06 februarie
EXPLOZIE ~N FAMILIE
MAREA MAHMUREAL{ 3
Cronic[ de familie pitoreasc[ povestit[ de Albertine, o feti\[ de zece ani, Explozie `n familie este `n acela§i timp cronica unei epoci speciale. Iulie 1979, `n timpul vacan\ei de var[, `ntr-o cas[ din Bretagne. Cu ocazia zilei de na§tere a bunicii, unchi, m[tu§i, veri §i veri§oare se adun[ laolalt[ `n timpul unui weekend animat, s[rit de pe fix, plin de revela\ii, dragoste §i c`ntece... Skylab, “laboratorul din cer” care d[ titlul original `n francez[, a fost prima sta\ie american[ din spa\iu. A fost lansat[ pe 14 mai 1974 §i s-a dezintegrat deasupra Oceanului Indian pe 11 iulie 1979, la reintrarea `n atmosfer[. Numeroase resturi ale sta\iei au c[zut `n vestul Australiei §i nu `n vestul Fran\ei, a§a cum s-a presupus ini\ial.
De data aceasta, Doug, Phil, Alan §i Stu nu particip[ la nicio nunt[, nu se confrunt[ cu amenin\area unei mari mahmureli dup[ o petrecere a burlacilor §i, aparent, nu ar trebui s[ `§i fac[ nicio grij[ c[ lucrurile pot s-o ia din nou la vale. ~ns[ exact asta se va `nt`mpla `n finalul trilogiei “The Hangover”. Se vor `ntoarce `n Las Vegas, locul `n care l-au uitat pe Doug pe acoperi§ul hotelului `n primul film, vor lua din nou decizii dureros de gre§ite §i `l vor `nt`lni pe Mr. Chow. Din informa\iile dezv[luite p`n[ acum, partea a treia va fi povestea lui Alan, care trece printr-o criz[ dup[ moartea tat[lui s[u.
LE SKYLAB Fran\a (2011) Regia: Julie Delpy Cu: Julie Delpy, Lou Avarez , Eric Elmosnino, Aure Atika Comedie Durata: 113 minute DACIA – ARAD 24 – 30 ianuarie V-Mi: 16.00, 18.00, 20.00 D: 16.00, 20.00; J: 11.00
THE HANGOVER PART III SUA (2013) Regia: Todd Phillips Cu: Bradley Cooper, Ed Helms, Zach Galifianakis Comedie Durata: 100 minute DACIA – ARAD 31 ianuarie – 06 februarie L-Mi: 16.00, 18.00, 20.00 D: 18.00, 20.00; J: 11.00
8 z www.24fun.ro
www.24fun.ro z
9
TIMIȘOARA
Expozi\ie colectiv[ „Muzeu f[r[ ziduri” (16 – 28 ianuarie)
Expozi\ie de pres[ literar[ §i presa secolului al XIX-lea Expozi\ie permanent[
AXA ART GALLERY Str. Lucian Blaga 8 Tel. 0356 435734 L-V: 09.00- 19.00 Expozi\ie de pictur[ Expune: Costin Br[teanu Expozi\ie permanent[
MUZEUL DE ART{ TIMI±OARA Pia\a Unirii 1 Tel. 0256 491592 Ma- D: 10:00-18:00; L: ~nchis Expozi\ie de fotografie „Muzic[ de origine necunoscut[” Expune: Sigmar Polke (30 ianuarie – 02 martie) Expozi\ie permanent[ de Art[ Rom]neasc[ Modern[ Expozi\ia cuprinde `n jur de 150 de lucr[ri de pictur[ §i sculptur[ create `n perioada 1850 – 1970 de cei mai importan\i arti§ti rom]ni moderni §i `ncearc[ s[ puncteze, prin expunerea cronologic[, evolu\ia artei rom]ne§ti moderne §i transform[rile de ordin stilistic §i tematic ap[rute `n acest interval de timp. Expozi\ie permanent[ de Art[ European[ sec. XVI-XX Expozi\ie permanent[ de Art[ Contemporan[ B[n[\ean[ Expozi\ie permanent[ de Art[ Decorativ[ Bilet intrare: 5 RON
MUZEUL SATULUI B{N{|EAN Aleea CFR 1 Tel. 0256 225588 Ma-D: 10:00-18:00 Expozi\ie permanent[ de arhitectur[ popular[ Expozi\ie de art[ §i port popular (expozi\ie cu v`nzare)
CALPE GALLERY Str. Hector nr.1 Bastion Theresia , corp D Tel: 0724 380303 Ma-V: 16.00-20.00 www.calpegallery.ro Expozi\ie colectiv[ de art[ contemporan[ ‘’Diptyque’’ (21 ianuarie – 08 februarie) GALERIA CALINA Str. M[r[§e§ti 1-3 Tel. 0256 498 856 Expozi\ie de fotografie „Move along, nothing to see here“ Expune: Ciprian Homorodean (13 dec. 2013 – 31 ian. 2014) GALERIA PYGMALION (CASA ARTELOR) Str. Augustin Pacha nr. 8 L-V: 10.00-18.00
MUZEUL PRESEI SEVER BOCU Str. Lorena 35 (Jimbolia) Tel. 0256 361463
L A G RE C U
10 z www.24fun.ro
ARAD COMPLEXUL MUZEAL ARAD Expozi\ii permanente Sec\ia arheologie §i istorie: preistorie, civiliza\ia dacic[ §i daco-roman[, epoca migra\iilor, evul mediu timpuriu (arme, unelte, podoabe, documente); Revolu\ia de la 1848/1849 `n Transilvania, Aradul `n lupta pentru unitate na\ional[ `n secolele XIX- XX, Aradul interbelic
Sec\ia art[: Arta Rom]neasc[ `n secolele XIXXX, Arta Universal[ din secolele XVI- XIX (§colile italian[, flamand[, olandez[, francez[, german[, austriac[, maghiar[) Arta decorativ[ european[ §i oriental[ (mobilier, tapiserie, por\elan, covoare orientale) Artele spectacolului (teatru, muzic[, cinema) Sec\ia §tiin\e ale naturii: colec\ii de mineralogie, paleontologie, flora §i fauna jude\ului Arad.
www.24fun.ro z
11
TIMIȘOARA BIBLIOTECA CENTRAL{ UNIVERSITAR{ “EUGEN TODORAN” TIMI±OARA Bd. V. P`rvan nr. 4A Tel: 0256 497678
BOALA FAMILIEI M Un spectacol de Radu Afrim Sala 2 (miercuri, 05 februarie, ora 19.00) BAD BED STORIES Regia artistic[: Traian ±oimu Studio “U\u Strugari” (vineri, 07 februarie, ora 19.00)
Deutsches Staatstheater Temeswar Teatrul German de Stat Timişoara
TEATRUL NA|IONAL MIHAI EMINESCU Str. M[r[§e§ti 2, Tel. 0256 49990 Fax: 0256 201288 Biletele se g[sesc la: Agen\ia TNT Tarif normal: 15 RON Elevii, studen\ii, pensionarii: 5 RON UN ROMEO ±I O JULIETA – UN SCANDAL URBAN Un concept de Laura Avarvari Studio “U\u Strugari” (vineri, 24 ianuarie, ora 19.00) VIA|A E VIS Un spectacol de Mihai M[niu\iu Sala 2 (s`mb[t[, 25 ianuarie, ora 19.00) BASH Un concept de Alexandra Didilescu §i C[lin Buzoianu Studio “U\u Strugari” (duminic[, 26 ianuarie, ora 19.00) TE UITA CUM NINGE DECEMBRE Un concept de Valentin Ivanciuc Hol coloane – TNTm (mar\i, 28 ianuarie, ora 19.00; joi, 06 februarie, ora 19.00) SAREA ~N BUCATE Regia artistic[: Mirela Puia Sala Mare (miercuri, 29 ianuarie, ora 11.00) A FOST ODAT{ LA TIMI±OARA Regia artistic[: Peter Kerek Sala 2 (joi, 30 ianuarie, ora 19.00) ANNA KARENINA Regia artistic[: Ada Lupu Sala Mare (vineri, 31 ianuarie, ora 18.00) PROMETEU ~NL{N|UIT Un spectacol de Kokan Mladenović Sala Mare (s`mb[t[, 01 februarie, ora 19.00) BILLY MINCINOSUL Regia artistic[: Antonella Cornici Sala 2 (duminic[, 02 februarie, ora 19.00) ACTRI|A Un concept de Sabina Bijan §i Corina Dohanici Studio “U\u Strugari” (mar\i, 04 februarie, ora 19.00)
12 z www.24fun.ro
TEATRUL GERMAN DE STAT Str. M[r[§e§ti 2 Tel. secretariat: 0256 201291 Bilete: Mar\i p`n[ Vineri: 10.0015.00 §i 17.00-19.00 S`mb[t[: 10.00-15.00, precum §i cu o or[ `nainte de `nceperea spectacolului. Rezerv[ri: 0256 435743 NE~N|ELEGEREA Regia artistic[: Bocsárdi László Sala TGST (duminic[, 26 ianuarie, ora 19.30) TITUS ANDRONICUS Regia artistic[: Brian Michaels Sala TGST (luni, 27 ianuarie, ora 19.30) FETI|A CU CHIBRITURI Regia artistic[: Simona Vintil[ Sala Studio a Teatrului Maghiar (mar\i, 28 ianuarie, ora 11.00; miercuri, 29 ianuarie, ora 11.00) DERDIEDANS Regia artistic[: Florin Fieroiu Sala TGST (joi, 30 ianuarie, ora 19.30) NUNTA MICILOR BURGHEZI Regia artistic[: Alexandru Dabija Sala TGST (vineri, 31 ianuarie, ora 19.30) F{PTA±I Regia artistic[: Szabó K. István Sala TGST (mar\i, 04 februarie, ora 19.30) TEATRUL MAGHIAR DE STAT CSIKY GERGELY Str. Alba Iulia 2, Tel. 0256 434 814 Fax: 0256 494 029 Mobil: 0740 143 545 Email: office@tm-t.ro AI L{V IU Regia artistic[: Puskás Zoltán Sala Mare (s`mb[t[, 25 ianuarie, ora 19.00) AFACERE MURDAR{ Regia artistic[: Gyulay Eszter Sala Mare (duminic[, 26 ianuarie, ora 19.00) FACTORY Spectacol nonverbal
Sala mare (miercuri, 29 ianuarie, ora 19.00)
Muzica: Franz Lehar (duminic[, 02 februarie, ora 19.00)
GARDENIA Regia artistic[: Koltai M. Gábor Sala Studio (vineri, 31 ianuarie, ora 19.00)
BARBIERUL DIN SEVILLA Opera in doua acte Muzica: Gioacchino Rossini (miercuri, 05 februarie, ora 19.00)
SUS ~N AD~NCURI Regia artistic[: Kedves Emőke Sala Studio (duminic[, 02 februarie, ora 19.00)
FILARMONICA „BANATUL” Bd. C.D.LOGA Tel. 0256 492521, 0256 495012 Bilete: 09.00-13.00 §i cu o or[ `naintea `nceperii concertului
TEATRUL PENTRU COPII ±I TINERI „MERLIN” Bd. Regele Carol I, nr.3 Tel. 0256 493049, 0356 101730 Email: office@teatrul-merlin.ro
CONCERT VOCAL-SIMFONIC Dirijor: Misha Katz (Fran\a) Sala Capitol (vineri, 24 ianu, ora 19.00)
Z~NA LACULUI Premier[ Sala merlin (duminic[, 26 ianuarie, ora 11.00)
RECITAL DE PIAN Timur Sergeyenia (Germania) Sala Capitol (s`mb[t[, 25 ianuarie, ora 19.00)
OPERA NA|IONAL{ ROM}N{ TIMI±OARA Str. M[r[§e§ti 2 Tel. 0256 433020 Agen\ia de bilete: 0256 201286 Email: ort@artelecom.ro Web: www.ort.ro
RECITAL DE VIOAR{ ±I PIAN Gabriel Popa – vioar[ Drago§ Mih[ilescu – pian Sala Capitol (mar\i, 28 ianuarie, ora 19.00)
NUNTA LUI FIGARO Oper[ buf[ `n patru acte Muzica: Wolfgang Amadeus Mozart (miercuri, 22 ianuarie, ora 18.00) ONDINE (MICA SIREN{) Spectacol de balet Colaj muzical (`nregistrat): Dmitri Şostakovici, Richard Wagner, Eckhard Kopetzki (vineri, 24 ianuarie, ora 19.00) SCRIPCARUL PE ACOPERI± Musical `n trei acte Muzica: Jerry Bock (duminic[, 26 ianuarie, ora 15.00) RIGOLETTO Oper[ `n trei acte §i patru tablouri Muzica: Giuseppe Verdi (miercuri, 29 ianuarie, ora 19.00) V{DUVA VESEL{ Operet[ `n trei acte
CONCERT SIMFONIC Dirijor: YUN HYUN JIN (Germania) Sala Capitol (vineri, 31 ianuarie, ora 19.00)
AU{LEU TEATRU & SC}R| LOC LEJER Str. Zoe 1 (`n parcul Doina) Tel. 0724 592379, 0745 777035 Email: teatru@aualeu.ro Rezerv[ri la telefon: 0751 892340 O NOAPTE FURTUNOAS{ Ac\ioneaz[: Marian P`rvulescu, Ioan Codrea, Victor Drago§, Norbert Lovasz, Armand Iftode, Chrisitne Cizma§, Andrea Wolfer ~nscenarea: Ovidiu Mih[i\[ (s`mb[t[, 01 februarie, ora 19.30; duminic[, 02 februarie, ora 19.30)
ASOCIA|IA CULTURAL{ NOUA ACROPOL{ Str. T. Cipariu 5, ap. 2 L-V: 18.00-21.00 www.noua-acropola.ro
INSTITUTUL CULTURAL FRANCEZ Bd. Loga 46 Tel. 0256 490 544
DUSH(I) CU PRESHU Regia artistic[: Nicolae Br]nzeu Sala Mare (vineri, 24 ianuarie, ora 19.00; duminic[, 26 ianuarie, ora 19.00) CU SUFLETUL NU-I DE GLUMIT Regia artistic[: Cristian Nedea Sala Studio (duminic[, 26 ianuarie, ora 16.00) TARTUFFE Regia artistic[: Dan Vasile Sala Mare (mar\i, 28 ianuarie, ora 19.00)
TILLSONBURG Regia artistic[: Jimmy Fay Sala Studio (joi, 30 ianuarie, ora 19.00) VIA|A CA UN JOC U±OR Regia artistic[: Alexandra GandiOssau Sala Studio (s`mb[t[, 01 februarie, ora 19.00) AMOC Regia artistic[: Alexander Hausvater Sala Mare (duminic[, 02 februarie, ora 19.00)
TOTUL DESPRE FEMEI Regia artistic[: Felix Crainicu Sala Studio (mar\i, 04 februarie, ora 19.00; joi, 06 februarie, ora 19.00) FILARMONICA DE STAT Pta G. Enescu 1 Tel. 0257 281554 Fax. 0257 280519 office@filarmonicaarad.ro CONCERT VOCAL-SIMFONIC Dirijor: Dorin Frande§ (joi, 30 ianuarie, ora 19.00)
ZIUA EUROPEAN{ A MEMORIEI ±I A HOLOCAUSTULUI (26-27 ianuarie)
CENTRUL CULTURAL GERMAN Dr. Liviu Gabor nr. 1 Tel: 0256 407058 ~MPOTRIVA UIT{RII Cuib d’Arte Gerdas Schweigen – Documentar (luni, 27 ianuarie, ora 19.30) Zeitabschnitte des Werner Bab – Documentar (mar\i, 28 ianuarie, ora 19.30)
LIBR{RIA C{RTURE±TI Str. Mercy, nr. 7 (Unirii) Str. Demetriade, nr.1 (Iulius Mall ) VEDERE PANORAMIC{ – POLL Proiec\ie de film german (joi, 06 februarie, ora 18.30)
ARAD
TEATRUL IOAN SLAVICI Bd. Revolu\iei, nr.103 Tel. 0257 280016
www.24fun.ro z
13
VINERI 24 IANUARIE
MIERCURI 29 IANUARIE
CHEFURI
CHEFURI
D’ARC Friday, bloody friday Music By Georgia Ora: 22.00
EL CHE Live Acoustic by Alex Anka Ora: 21.00
EL CHE Revolutionary Friday by DJ Kuky Ora: 21.00 JAZZISSIMO LOUNGE Oldies / Funk / Pop / Clubbing – DJ Sean Norvis Ora: 22.00
S~MB{T{ 25 IANUARIE CHEFURI D’ARC Saturday Party Ora: 22.00 EL CHE Saturday On The Rocks By DJ KuKy Ora: 22.00 HEAVEN STUDIO From arount the world to Heaven: Paris & DJ Iams Ora: 23.00 JAZZISSIMO PUB Alina, Jais – Live Ora: 22.00
DUMINIC{ 26 IANUARIE CHEFURI EL CHE Live Acoustic by Alex Anka Ora: 22.00
MAR|I 28 IANUARIE CHEFURI EL CHE Urban Waves Electronic music party Ora: 22.00
14 z www.24fun.ro
JOI 30 IANUARIE CHEFURI D’ARC CLUB We Love Thursdays Ora: 22.00 EL CHE Psycho-Party Cu studen\ii de la Psiho Ora: 21.30
VINERI 31 IANUARIE CHEFURI D’ARC Friday, bloody friday Music By Georgia Ora: 22.00 EL CHE Revolutionary Friday by DJ Kuky Ora: 22.00 JAZZISSIMO LOUNGE Oldies / Funk / Pop / Clubbing – DJ Sean Norvis Ora: 22.00
S~MB{T{ 01 FEBRUARIE CHEFURI D’ARC Saturday Party Ora: 22.00 EL CHE Saturday On The Rocks By DJ KuKy Ora: 22.00 JAZZISSIMO LOUNGE Oldies / Funk / Pop / Clubbing – DJ Sean Norvis Ora: 22.00
JAZZISSIMO PUB Alina, Jais – Live Ora: 22.00
MIERCURI 05 FEBRUARIE CHEFURI
DUMINIC{ 02 FEBRUARIE
EL CHE Live Acoustic By Alex Anka Ora: 21.00
CHEFURI
HEAVEN STUDIO It’s Christmas in Heaven Ora: 22.00
EL CHE Live Acoustic By Alex Anka Ora: 21.00
MAR|I 04 FEBRUARIE
JOI 06 FEBRUARIE CHEFURI
CHEFURI
D’ARC CLUB We Love Thursdays Ora: 22.00
EL CHE Urban Waves Electronic music party Ora: 22.00
EL CHE Psycho-Party Cu studen\ii de la Psiho Ora: 21.30
www.24fun.ro z
15
TIMIȘOARA ARQA Str. Vasile Alexandri nr. 7 Tel: 0720 681102 Ma-S: 19.00-06.00 Contemporary Art & Vinyl Dance Bar CLUB VIENA Str. Daliei nr. 1B Tel: 0747 232 533 Mi-S: 22.00-06.00 CLUB 30 P-\a Victoriei nr. 7 Tel: 0256 247878 V-S: 22.00-05.00 Mail: info@club30.ro www.club30.ro
D’ARC Str. Emanoil Ungureanu nr. 14 Tel: 0722 891085; J-S: 10.00-06.00 Mail: club@darc.ro www.darc.ro DAOS CLUB Str. Nicolae Titulescu nr. 5 Tel: 0744 609750 Mi-J: 18.00-02.00
16 z www.24fun.ro
ARAD
V-S: 18.00-06.00 Party & Live Events
EL CHE Str. Emanoil Ungureanu nr. 9 Tel: 0734 213693 D-Mi: 17.00-01.00 J-S: 17.00-05.00; The place where the Fun Revolution starts
HEAVEN STUDIO Str. Cerna nr. 40 (Dan Paltinisanu) Tel: 0755 432836, 0733 432836 J: 23.00-06.00; S: 23.00-06.30
JAZZISSIMO LOUNGE & CLUB Str. Hector nr. 1 Tel: 0356 809929 www.jazzissimo.ro
THE NOTE PUB Bd. Mihai Eminescu nr. 2 Tel: 0256 488958 L-Mi: 08.00-24.00,J-S: 08.00-05.00 D: 10.00-24.00 Situat în P-\a Victoriei, în Timi§oara, chiar în spatele Primariei Timi§oara, The Note English Pub, ofer[ un cadru intim, specific englezesc. Organiz[m petreceri corporate §i evenimente private.
ATLANTIC CAFE Bd. Revolu\iei nr. 104 Tel: 0257 280784 L-D: 09.00-22.00 CLUB FLEx Str. Unirii nr. 5 Tel: 0757 598887 www.clubflex.ro HAZARD Bd. Revolu\iei nr. 33 Tel: 0728 307180 D-Mi: 08.00-01.00 V-S: 08.00-03.00
THE IRISH PUBLIC HOUSE Str. |arcului nr. 1 Tel: 0721 106362 Mail: office@irish-pub.ro www.irish-pub.ro
THE IRISH PUBLIC HOUSE Str. Blajului nr. 2 Tel: 0728 247474 Mail: office@irish-pub.ro www.irish-pub.ro
CLUB TAINE Str. George Co§buc nr. 1 Tel: 0731 349020, 0731 349022 Mail: office@clubtaine.ro www.clubtaine.ro Rock & Jazz club
ROCCO OLD SCHOOL PUB & CLUB Bd. Revolu\iei nr. 91 Tel: 0730 009703 L-J: 08.00-24.00, V-S: 08.00-03.00 D: 08.00-24.00 Mail: roccopub@gmail.com
Z A M B A R A
Z A M B A R A
ZAMBARA Cetatea Bastion Tel: 0729 262272
Z A M B A R A
CLUB NERV Str. Revolu\iei nr. 90 L-J: 08.00-01.00 V: 08.00 – ultimul client S: 16.00 – ultimul client D: 16.00-01.00
www.24fun.ro z
17
TIMIȘOARA BAROQUE P-\a Unirii nr. 14 Tel: 0720 543223 L-D: 08.00-24.00 CAFETERIA CASA CU FLORI Str. Alba Iulia 1 Tel: 0256 435080 L-D: 08.00-24.00 www.casacuflori.ro
CAFE MODE UNIRII Pia\a Unirii nr. 5 Tel: 0722 891085 L-D: 08.00-02.00
CAFÉ DE PARIS Str.Hector nr.4 Tel: 0372 728757 L-V: 09.00-01.00 S-D: 11.00-01.00 Breakfast / Lunch / Coffe / Drinks Cafe de Paris is always a good idea. CAFÉ VIENA Str. Daliei nr. 1B Tel: 0747 232 533 L-D: 08.00-02.00
D’ARC Str. Emanoil Ungureanu nr. 14 Tel: 0722 891085 www.darc.ro
SPIRIT CAFFE Str. Mercy nr. 3 Tel: 0744 641377;L-J: 08.30- 01.00 V: 08.30-02.00, S-D: 10.00-01.00
ECLIPSE Str. F. Mercy nr. 9 Tel: 0722 343528 L-V: 08.00-24.00, S-D: 09.00-24.00 Mail: office@eclipse-opera.ro www.eclipse-opera.ro
VAN GRAPH K FE Str. Matei Corvin nr. 4 Tel: 0722 748269 L-V: 11.00-01.00; S-D: 13.00-01.00 www.vangraph.ro
MANUFACTURA Bd. T. Vladimirescu nr. 9 Tel: 0740 313070 L-V: 10.00-02.00 S-D: 18.00-02.00 OPERA P-\a Victoriei nr. 6 Tel: 0720 149813 L-V: 08.00-24.00, S-D: 09.00-24.00 Mail: office@eclipse-opera.ro www.eclipse-opera.ro PAPILLON CAFE P-\a Unirii nr. 8 Tel: 0724 300858 Mail: office@papilloncafe.ro www.papilloncafe.ro
SC}R| LOC LEJER Str. Zoe nr. 1 Tel: 0751 892340 Clientul nostru, st[p`nul inelelor!
ARAD PART CAFE GALLERY P-\a Avram Iancu nr. 10 Tel: 0740 923324 Mail: office@artcafegallery.ro www.artcafegallery.ro
V-S: 08.00-01.00, D: 10.30-24.00 K.F. P-\a Avram Iancu nr. 11 Tel: 0730 035824 L-J:12.00-01.00; V: 12.00-03.00 S: 18.00-03.00; D: 18.00-01.00 www.kfarad.ro SMART CAFE Str. Unirii nr. 2; Tel: 0257 214822 TRESOR CAFE Str. Unirii nr. 1 Tel: 0724 367151
AHMAD TEA HOUSE P-\a Avram Iancu nr. 9 Tel: 0730 030130 Mail: office@ahmadteahouse.ro www.ahmadteahouse.ro CAFE BOEME Str. Episcopiei nr. 19-21 Tel: 0721 411486 L-V: 07.00-02.00 S-D: 10.00-02.00 DIPLOMAT CAFE Bd. Revolu\iei nr.52-54 Tel: 0257 250210 L-J: 08.00-24.00
Povești de DeeJay XXXV P`n[ acum, `n fiecare an am fost simplu pl[titor de bilet la t`rgul de nun\i. De anul [sta am decis c[ e timpul s[ fiu insider. Cu metri p[tra\i, flyere §i b[iat de pr[v[lie. Apropo de primire, am avut impresia c[ e§ti `nt`mpinat nu din sal[, nici m[car de pe hol, ci de-a dreptul din parcare sau chiar din tramvai. Cu pliante §i prospecte pe care s[ ai tot r[gazul s[ le studiezi... traiectoria spre recipientul consultat periodic de inspectorii RETIM. C[ ce faci cu un bra\ de h`rtie? Ai putea s[ o pui pe foc, dar e prea dat[ cu luciu §i cu cerneluri §i cu brizbrizuri §i \i-e c[ te afum[ de sun[ vecinii la nine-one-one, pe rom]ne§te oan-oan-tu. Mai glumim. Nu glumim `ns[ cu marfa expus[. Nu am priceput cine cump[r[
14 z www.24fun.ro
tor\[ de carton?! C[ era de carton tor\[. |i dat[ cu o zugr[veal[ ce rivaliza doar cu aia aplicat[ pe fe\ele modelelor. Modele ce prezentau rochiile de mireas[. Ele nu erau din carton ci din silicon. Par\ial. S[ moar[ bibi: cine cump[r[ tor\[ dup[ ce a v[zut mulajul din carton §i cine cump[r[ rochie dup[ ce a v[zut-o pe mulajul de silicon? Eu a§ fi avut ni§te solu\ii, dar fiind junior la t`rg (v-am spus: prima apari\ie) am \inut pentru mine. Tor\a, spre exemplu, ar fi putut fi proiectat[ pe un ecran, sau mai bine holografic. Dac[ tot nu era de pus policele sau molarul, barem o `ntorceai pe toate fe\ ele §i – cu un program de tip Autocad – ai fi reu§it s[ g[se§ti cel mai bun amplasament pentru bucata de plastic turnat[ `n
chip de miri, pentru structurile din polimer acrilic sub form[ de trandafir sau pentru verdele de Paris cu care `ndeob§te se trece numele mirilor pe albul imaculat realizat printr-o savant[ dispunere a spumei de sting[tor de tip G2. Dac[ tot nu e de m`ncat... C`t despre rochii, ideea mea era ca ele s[ fie prezentate nu de modele siliconate. Ori de mirese numai ce r[mase gravide, ori de mirese care tocmai au al[ptat. C[ trendul a§a arat[. Sau dac[ e pe imita\ie, atunci s[ fie direct femeie gonflabil[. Adic[ s[-i po\i umfla oricare parte a corpului, nu numai s`nii, `n func\ie de efectul pe care vrei s[-l dai rochiei. S[ ai, cu alte cuvinte, un model cu geometrie variabil[. Acuma, c[ am dezv[luit toate
aceste g`nduri intime ale mele §i a trebuit s[ a§tept urm[torul num[r de revist[ s[ le pot exorciza, ei bine, acum nu mai poate nimeni s[ spun[ c[ el a venit cu inven\iile astea. Ar mai fi ele, dar r[m`ne s[ m[ dumiresc unde e schepsisul. Dup[ care le patentez. De exemplu, creierii `mi s`nt `n continuare pe storc[tor §i tot nu pricep de ce la t`rg ai prezenta alt[ muzic[ dec`t pui la nunt[. E §i asta o form[ de exorcizare? Sau chiar decolezi avioane la nunt[ §i eu nu §tiu? Asta m[ b`ntuie pe mine acum §i tare mi-e c[ p`n[ s[-mi apar[ urm[torul articol, s[ m[ defulez carevas[zic[, o s[ fiu de mult la Jebel, la glume\i. Ei or s[ m[ ia `n serios.
bogdan Puri§
www.24fun.ro z
15
CORELIA TRAVEL Bd. Simion B[rnu\iu nr. 73 Tel: 0356 113256 Mail: office@coreliatravel.ro www.coreliatravel.ro ExIMTUR Str. A. Demetriade nr. 1 Tel: 0256 247633 L-D: 10.00-22.00 Mail: timisoara@eximtur.ro www.eximtur.ro KING TRAVEL Str. Matei Corvin nr. 1 Tel: 0256 336381 Mail: office@kingtravel.ro www.kingtravel.ro KUSADASI Str. Regiment 5 V`n[tori nr. 1, ap. 5 Tel: 0256 432055 L-V: 09.00-18.00 Mail: timisoara@kusadasi.ro www.kusadasi.ro MAREEA Str. Emanoil Ungureanu nr. 9 Tel: 0256 431005 Mail: timisoara@mareea.ro www.mareea.ro PARALELA 45 Str. Augustin Pacha nr. 6 Tel: 0256 221025 L-V: 09.00-18.00 www.paralela45.ro PETER TURISM Bd. Gen. Ioan Dragalina nr. 23 Tel: 0256 293244 Mail: oficiu@peter-turism.ro www.peter-turism.ro RA TRAVEL Bd. Revolu\iei nr. 14 Tel: 0256 282113 Mail: office@ratravel.ro www.ratravel.ro
CAzARe xO RESIDENCE Str. Ion Ra\iu nr. 13 Tel. 0257 213163 Mail: contact@xoresidence.ro www.xoresidence.ro PENSIUNEA BELLA Calea Radnei nr. 201 Tel: 0746 268443 Mail: pensiuneabella@yahoo.com www.pensiuneabella.ro HOTEL ARDEALUL Bd. Revolu\iei nr. 98 Tel. 0257 280840 Mail: receptie@hotelardealul.ro www.hotelardealul.ro HOTEL COANDI Calea Romanilor nr. 47 Tel: 0257 287777 Mail: contact@hotelcoandi.ro www.hotelcoandi.ro HOTEL PARC Bd. Dragalina nr. 25 Tel: 0257 280820 Mail: office@hotelparcarad.ro www.hotelparcarad.ro HOTEL BEST WESTERN CENTRAL Str. Horia nr. 8 Tel: 0257 256636 Mail: hotel@bwcentral.ro www.bwcentral.ro
ROBINSON CRUSOE Str. Augustin Pacha nr. 3 Tel: 0256 221511, 0356 179411 Mail: contact@robinsoncrusoe.ro www.robinsoncrusoe.ro
HOTEL PRESIDENT Calea Timiยงorii nr. 164 Tel: 0257 278804 Mail: president@rdslink.ro www.hotel-president.ro
RUEFA-ESCAPE TRAVEL Str. Gheorhe Laz[r nr. 4 Tel: 0256 435529 Mail: contact@ruefa-escape.ro www.ruefa-escape.ro
HOTEL ARAD Bd. Decebal nr. 9 Tel: 0257 280894 Mail: office@hotel-arad.com www.hotel-arad.com
TAMICRIS TOURS Str. Intrarea Predeal nr. 1 Tel: 0256 211255 Mail: rezervari@tamicristours.ro www.tamicristours.ro
HOTEL CLASS Str. Ion Ra\iu nr. 27-29 Tel: 0257 213153 Mail: hotel_class@yahoo.com www.hotelclassarad.ro
ULTRAMARIN Str. N. P[ulescu, nr. 2 Tel: 0256 499706 Mail: office@ultramarintm.ro www.ultramarintm.ro
12 z www.24fun.ro
ARAD
HOTEL CONTINENTAL FORUM Bd. Revolu\iei nr. 79-81 Tel: 0372 578800 forum.arad@continentalhotels.ro www.continentalhotels.ro
TIMIȘOARA 3 F® Aleea Studen\ilor nr. 1 Tel: 0256 221298 Centrul Comercial Kapa Iulis Mall, Food Court Almondo AMEDEEA Str. Leandrului nr. 8 Tel: 0730 446644, 0256 223355 www.amedeea.ro BURGUND Str. Oravi\a nr. 2C Tel: 0256 292921 Ma-D: 12.00-23.00 Mail: contact@burgund.ro www.burgund.ro CASA TIMI±AN{ Bd. 16 Decembrie 1989 nr.57 Tel: 0356 469610 Mail: contact@casatimisana.ro www.casatimisana.ro COFET{RIA CODRINA Bd. Iosif Bulbuca nr. 2 Tel: 0256 293276 Bd. Siomion B[rnu\iu nr. 5 Tel: 0256 431888 Calea ±agului nr. 78 Tel: 0256 271585 Str. Burebista nr. 10 Tel: 0256 248655 L-S: 07.30-20.00 D: 09.00-20.00 Mail: info@cofetariacodrina.ro www.cofetariacodrina.ro RESTAURANT COLOSSEUM Calea Timi§oarei nr. 6, Complex Totalco Giroc Tel: 0766 478026, 0742 274120 Mail: olibulzan@gmail.com www.colosseumtimisoara.ro CASA CU FLORI Str. Alba Iulia nr. 1 Tel: 0256 435080, 0721 180011 Mail: restaurant@casacuflori.ro www.casacuflori.ro CASA BUNICII Str. Virgil Oni\iu nr. 3 Tel: 0356 100870 Mail: info@casa-bunicii.ro www.casa-bunicii.ro CLICK2EAT Calea Aradului nr. 8, et 9 Tel: 0356 089911 Mail: office@click2eat.ro Comand[ m`ncare online www.click2eat.ro KFC Str. A. Demetriade nr.1 (`n incinta Iulius Mall) Tel: 0256 247611 L-D: 10.00-22.00, Str. Goethe nr. 2 Tel: 0256 203074,L-D: 10.00-23.00 www.kfc.ro
PAPRI Str. A. Demetriade nr. 1 (`n incinta Iulius Mall) Tel: 0728 107146 Papri-m[n]nci ce vrei §i bei cu 13 lei. Buc[t[rie ungureasc[ §i rom]neasc[ cu gust. RESTAURANT SELECT Str. Pomiculturii nr. 23 Tel: 0256 212301 www.selectfood.ro INTERMEZZO P-\a Unirii nr. 3 (col\ cu V. Alecsandri) Tel: 0256 432429, 0726 693244 L-D: 12.00-24.00 www.restaurant-intermezzo.ro LA RENAISSANCE Str. Lacului nr.1, Tel: 0733 673693 L-D: 11.00-24.00 Mail: office@la-renaissance.ro www.la-renaissance.ro
PIZZA RUSTICA Str. Paul Chinezu nr. 6 Tel: 0256 221331 L-D: 11.00-00.00 PRET-A-MANGER Str. Aurelianus nr. 19 Tel. 0256 228000 www.pret-a-manger.ro RESTAURANT CAMELOT Str. Barbu Iscovescu nr. 2 Tel: 0256 221187 www.camelot.ro RESTAURANT BOAVISTA Aleea F.C. Ripensia nr. 7A Tel: 0256 309409 Mail: office@restaurantboavista.ro www.restaurantboavista.ro TAVERNA S}RBULUI Str. Aeroport nr. 92 Tel. 0256 220036/39 L-D: 09.00-23.00 Mail: timisoara@tavernasarbului.ro www.tavernasarbului.ro WASABI SUSHI Str. A. Demetriade nr. 1 (`n incinta Iulius Mall) Tel: 0728 892939 Mail: info@tokyorestaurant.ro www.wasabi-sushi.ro
ARAD RESTAURANT RETRO Bd. Revolu\iei nr. 81 Tel: 0257 214110 www.restaurantretro.ro BIERHAUS Str. 1 Decembrie 1918 nr. 8 Tel: 0257 211882 L-D: 09.00-24.00
CASA JELEN Str. Mihai Eminescu nr. 55-57 Tel: 0257 280751 Mail: office@casajelen.ro www.casajelen.ro KFC Str. Banu M[r[cine nr. 6 Tel: 0257 241122 L-D: 07.00-24.00 www.kfc.ro
PUB ORA DE BERE Bd. Revolu\iei nr. 79-81 Tel: 0752 072087
PIZZA 5 COL|URI Str. Obedenaru nr. 32 Tel: 0257 273273 www.pizza5colturi.ro
PIZZERIA COANDI Str. Nicolae B[lcescu nr. 5 Tel: 0257 281514 www.pizza-coandi.ro
RESTAURANT DECEBAL Bd. Decebal nr. 2 Tel: 0742 340829 L-D: 09.00-22.00
PICCOLO BISTRO Str. Cri§an nr.12 Tel: 0257 257259 L-S: 08.00-22.00, D: 09.00-22.00 Mail: piccoloarad@gmail.com www.piccolobistro.ro
PIZZA PLUS Str. Pionierilor nr. 36 Tel: 0257 232323 Mail: office@pizza-plus.ro www.pizza-plus.ro
www.24fun.ro z
13
TIMIȘOARA CAzARe APARTHOTEL IOSEFIN RESIDENCE Str. Mocioni nr. 8 Tel: 0356 113224/25, 0757 555444 Mail: rezervari@iosefinresidence.ro www.iosefinresidence.ro BEST WESTERN AMBASSADOR HOTEL Str. Mangalia nr. 3 Tel. 0256 306880 www.ambassador.ro CRISTAL CLUB S[c[laz, Str. G[rii nr. 1 Tel: 0256 367648, 0721 763630 Mail: office@cristalclub.ro www.cristalclub.ro EUROHOTEL Str. Mehadia nr. 5 Tel: 0256 201251, 0734 400272 Mail: eurohotel@rdstm.ro www.eurohotelsite.com PENSIUNEA VLAD Bd. L. Rebreanu nr. 19 Tel: 0256 489987 www.pensiuneavlad.ro HOTEL SENATOR Calea Lugojului nr. 7 Tel: 0256 225463 Mail: office@hotelclubsenator.ro www.hotelclubsenator.ro REGHINA BLUE Str. Cozia nr. 51-53 Tel: 0722 397431 Mail: info@reghina-blue.ro www.reghina-blue.ro
Mail: office@hotelperla.ro www.hotelperla.ro PENSIUNEA DIAMBIENT Str. C. Porumbescu nr. 29A Tel: 0256 496104, 0744 572104 Mail: elenaiovi@yahoo.com www.diambient.trei.ro HOTEL CENTRAL Str. Nikolaus Lenau nr. 6 Tel: 0256 490096 Mail: central@online.ro www.hotel-central.ro HOTEL TIMI±OARA Str. M[r[§e§ti nr.1-3 Tel: 0256 498852 Mail: office@hoteltimisoara.ro www.hoteltimisoara.ro HOTEL AURELIA Calea ±agului DN 59, km 8+400 Tel: 0256 291200 Mail: rezervari@hotelaurelia.ro www.hotelaurelia.ro HOTEL CONTINENTAL Bd. Revolu\iei 1989 nr. 5 Tel: 0256 494144 Mail: rezervari@hotelcontinental.ro www.hotelcontinental.ro HOTEL STRELI|IA Bd. Simion Barnu\iu nr. 44 Tel: 0256 247067 Mail: office@hotelstrelitia.ro www.hotelstrelitia.ro HOTEL LIDO Bd. Dr. I. Bulbuca nr. 18-20 Tel: 0256 407373 Mail: reservations@hotel-lido.ro www.hotel-lido.ro
AGen|II TURISM HOTEL TORONTAL Calea Torontalului nr. 71 Tel: 0256 207979 Fax: 0256 207980 Mail: office@hoteltorontal.ro www.hoteltorontal.ro HOTEL SAVOY Bd. Tudor Vladimirescu nr. 2 Tel: 0256 249900 Mail: contact@hotelsavoytimisoara.ro www.hotelsavoytimisoara.ro HOTEL DORIA Str. Moldovei nr. 10 Tel: 0256 207837 Fax: 0356 003033 Mail: contact@doria-hotel.ro www.doria-hotel.ro HOTEL PERLA Str.Protopop George Dragomir nr. 9 Tel/fax: 0256 203100
10 z www.24fun.ro
AEROTRAVEL LUFTHANSA CITY CENTER Str. Piatra Craiului nr. 3 Tel: 0256 292960 L-V: 09.00-18.00 Mail: rezervarionline@aerotravel.ro www.aerotravel.ro BOOK TRAVEL Str. Gheorghe Laz[r nr. 6 Tel: 0356 176088 L-V: 09.00-19.00 S: 10.00-15.00 Mail: office@booktravel.ro www.booktravel.ro CAPTOURS Str. George Co§buc nr. 5 Tel: 0356 405420 Mail: office@captours.ro www.captours.ro CHRISTIAN TOUR Bd. 16 Decembrie 1989 nr. 11 Tel: 0256 240322 L-V: 10.00-18.00 Mail: banat@christiantour.ro www.christiantour.ro
www.24fun.ro z
11
DOUĂ TERENURI LA STANDARDE INTERNAŢIONALE
TIMIȘOARA ATHENA HOSPITAL Calea Aradului nr.113 Tel: 0256 270000 Fax: 0256 275607 Mail: contact@athenahospital.ro www.athenahospital.ro BODY SLIM SPA Bd. Mihai Viteazu nr. 30 Tel: 0256 464515 L-V: 10.00-21.00, S: 10.00-20.00 Mail: bodyslimro@yahoo.com www.bodyslimspa.ro
8 z www.24fun.ro
BEAUTY CENTER Str. Iancu Flondor nr. 12-14 Tel: 0256 242278, 0256 242279, 0731 270914, 0371 306291 Mail: beauty_centertm@yahoo.com www.beautycentertm.ro CLUBSTIL-EUROPA Str. Arie§ nr. 19 (Casa Tineretului) Tel: 0256 489830;L-V: 09.00-24.00 S: 09.00-22.00, D: 10.00-14.00 www.clubstil.ro CLINICA PROFILAxIS Str. 1 Decembrie 1918 nr. 106 Tel/Fax: 0256 288782 Mail: office@profilaxis.ro www.profilaxis.ro
Iosif Bulbuca 21 0256 463 818 0743 969 486 office@helios-sport.ro www.helios-sport.ro
NO MAS VELLO Str. A. Demetriade nr. 1
SIMONE CONCEPT Str. Verde nr. 2A Tel: 0735 551536 Mail: office@simoneconcept.ro www.simoneconcept.ro SMARTFIT Health & Fitness Studio Bd. Cet[\ii col\ cu Calea Torontalului Tel: 0356 453124, 0724 728 471 L-S: 07.00-23.00, D: 11.00-16.00 Mail: office@smartfitstudio.ro www.smartfitstudio.ro
(în incinta Iulius Mall) Tel: 0256 223344, 0740 100359 Mail: demetriade@nomasvello.ro www.nomasvello.ro MIRACOLUL PLANTELOR Str. Vasile Alecsandri nr. 7 Tel: 0725 234477 L-D: 07.30-00.30 Mail:office@miracolul-plantelor.ro www.miracolul-plantelor.ro MIHAI MILOIU Str. Putna nr. 1 Tel: 0723 284748 www.mihaimiloiu.ro
Tel: 0256 441925 L-V: 12.00-20.00
HELIOS SPORT CLUB Bd. Iosif Bulbuca nr. 21 Tel: 0256 463818, 0743969486 L-D: 07.00-02.00 Mail: office@helios-sport.ro Clubul dispune de: 3 terenuri de tenis acoperite cu balon, 1 teren de fotbal acoperit cu balon, 2 terenuri de squash. Ini\iere `n tenis pentru copii, cu preg[tire pentru tenis de performan\[. Cursuri de ini\iere `n tenis pentru adul\i. Tenis de performan\[ pentru copii §i juniori. Parcare interioar[, du§uri, vestiare, bar. SALOANELE MONICA Str. Divizia 9 Cavalerie nr. 2A-4 (înCentrul Comercial KAPA) Tel: 0256 283575, 0721 719974 Str. Barbu Iscovescu nr. 2 Tel: 0256 202899, 0724 248754 Aleea Cristalului nr.5 Tel: 0256 498090, 0728 013004 L-V: 08.00-20.00 S: 08.00-16.00, D: 09.00-13.00 Mail: salonmonica@email.com www.salonmonica.ro CABINET STOMATOLOGIC DR. OANA POPESCU Str. Iancu Flondor nr.16
SMILE FACTORY Str. |ible§ului nr. 7A Tel: 0256 295699, 0740 200555 Mail: office@smilefactory.ro www.smilefactory.ro POLICLINICA DR. BOLD Str. Dionisie Lin\ia nr. 2 Tel: 0256 204959 Mail: office@drbold.ro www.drbold.ro
ARAD ACTIV CLUB Str. Infanteriei FN Tel: 0257 216951 Mail: office@activclub.ro www.activclub.ro GEMI SPORT Bd. Nicolae Titulescu nr. 7 Tel: 0357 408718 www.gemisport.ro
VERSOLIS Str. 1 Decembrie 1918 Tel. 0257 280085 ELYx STYLE Str. I. C. Br[tianu nr. 17, ap. 2 Tel: 0257 228330 www.elyxstyle.ro IRISZ Bd. Decebal nr. 18 Tel: 0723 776588 www.salonirisz.ro
GUINOT CENTER Str. Caius Iacob Tel: 0257 338255 WISH STUDIO by Dida Str. Joseph Lonovici nr.3 (Splaiul Coloniei 3) Tel: 0256 433470, 0728 881705 L-V: 10.00-22.00 S: 10.00-20.00 Mail: salon@wishstudio.ro www.wishstudio.ro Coafur[, manichiur[-pedichiur[, make-up. Salonul dispune de noua genera\ie de produse peste 90% organice. WORLD CLASS HEALTH ACADEMY Str. A. Demetriade nr. 1 Tel: 0256 210108 www.worldclass.ro
LIGETFÜRDÔ M.A.D ESTETIC Str. L. Blaga nr. 5 Tel. 0257 210067 Cabinet chirurgie estetic[ MISTIC STUDIO Str. Unirii (`n incinta Renaissance) Mail: contact@misticstudio.ro www.misticstudio.ro NEW LOOK Str. Decebal nr. 12, ap. 1 Tel. 0257 282019 Mail: office@newlookarad.ro www.newlookarad.ro
www.24fun.ro z
9
14 octombrie – 20 decembrie. ~nscrieri 02 septembrie – 10 octombrie. BABEL CENTER Spl. Tudor Vladimirescu nr. 9/9 Tel: 0256 244400 Mail:office@babelcenter.ro www.babelcenter.ro Centru acreditat de Ministerul Educa\iei §i Ministerul Muncii, Centru examinare TOEFLibt. Cursuri de englez[, german[, italian[, spaniol[, francez[, olandez[,rom]n[ pentru str[ini. Preg[tire pentru examenele interna\ionale (CAE, IELTS, TOEFL, BEC). Certific[ri na\ionale. Speciali§ti `n Business English.
CENTRUL CULTURAL GERMAN TIMI±OARA Str. Dr. L. Gabor nr. 1 Tel: 0785 257521 Mail: info@ccgtm.ro www.ccgtm.ro Cursuri de limba german[ pentru: adul\i §i copii, personal medical Cursuri de limba rom]n[ pentru str[ini. Examene §i cursuri de preg[tire pentru examenele Goethe-Institut Centru de examinare TestDaF Bibliotec[ §i evenimente culturale Informa\ii §i `nscrieri la sediu.
EDUKUBE Str. M[r[§e§ti nr. 14, ap 7, et 1 Tel: 0356 452774, 0723 396674 L-V: 12.00-16.00 Mail: info@edukube.org www.edukube.org FUNDA|IA RUBIN P-\a Unirii nr. 8 Tel: 0356 442770, 0724 300859 Curs de Fotografie acreditat de Ministerul Educa\iei, Cercet[rii §i Tineretului, §i Ministerul Muncii, Familiei §i Egalit[\ii de ±anse. Reducere de 20% pentru studen\i §i elevi.
6 z www.24fun.ro
INSTITUTUL FRANCEZ DIN TIMI±OARA Bd. C.D. Loga nr.46 Tel: 0256 490544; 0256 201453 Fax: 0256 490543 www.institutulfrancez.ro Franceza `n haine noi! Cursuri intensive: 09 septembrie – 11 octombrie. ~nscrieri: 02 – 07 septembrie. Cursuri pentru copii §i adolescen\i: 01 octombrie – 07 decembrie. ~nscrieri: 02 – 27 septembrie. Cursuri standard:
INTERNATIONAL HOUSE Bd. C. D. Loga nr. 11 Tel: 0256 490593 Fax: 0256 295077 Mail: office@ihtm.ro www.ihtm.ro Training lingvistic §i comunicare adresate diverselor categorii de
doritori: adul\i, copii, adolescen\i, firme private sau publice §i manageri. Centru de examinare al LCCI - London Chamber of Commerce and Industry. Limbi predate: Englez[, German[, Italian[, Spaniol[, Japonez[, Român[ pentru str[ini. IT ACADEMY PROGRAM EOS România Str. Treboniu Laurean nr. 5 Tel: 0256 498172 Mail: office@eos.ro www.eos.ro
CLUBURI AFTER SCHOOL
BABEL JUNIOR Spl. T. Vladimirescu nr. 9, ap. 5 Tel: 0256 244404 Mail: office@babeljunior.ro www.babeljunior.ro Cursuri de limbi str[ine pentru copii.
Tel: 0721 331100 Mail: iasmina.ilie@yahoo.com www.gradinita-barbie.ro BROSCU|A FERMECAT{ Str. Roma nr. 476 (spre Mo§ni\a Nou[) Tel: 0722 702018 Mail:acasa@broscutafermecata.ro www.broscutafermecata.ro CHIP ±I DALE (§i after school) Str. Haga nr. 4 (cu intrare de pe str. C]mpina si Lini§tei) Tel: 0256 281019, 0724 561248, 0754 019848 Mail: office@chipsidale.ro www.chipsidale.ro
GIMINNI Str. Carol Davila nr. 43A Tel: 0256 344188 Mail: info@gradinitagiminni.ro www.gradinitagiminni.ro INFANTS’ ROYAL CLUB Str. Basarabia nr. 4 Tel: 0256 227074, 0256 227075, 0749 070739 Mail: office@infantsroyalclub.ro www.infantsroyalclub.ro Curs de englez[, Buc[t[rie proprie Transport inclus Medic pediatru, specialist psiholog, medic kinetoterapeut
SCOOBY KINDERGARTEN Str. Ferenczes nr. 33 Tel: 0256 211743, 0723 293643 Mail: office@gradinita-scooby.ro www.gradinita-scooby.ro SMART KINDERGARTEN Iulius Mall Learning Center Smart Str. Liviu Rebreanu nr. 46 Tel. 0256 247767 Mail: office@smartedu.ro www.smartedu.ro
DREAMS PARTY Centrul Comercial Euro 2, sector C, birou C17, et.1 Tel: 0356 422750, 0740 099701, 0723 545381 Mail: office@dreamsparty.ro www.dreamsparty.ro IMAO KINDERKLUB Str. Mircea cel B[tr]n nr. 70A Tel: 0754 073880 Mail: info@imalokinderklub.ro www.imalokinderklub.ro
INTERNATIONAL HOUSE Bd. C. D. Loga nr. 11 Tel: 0256 490593 Mail: junior@ihtm.ro www.ihtm.ro Programul after school cuprinde: - kids club – curs special de limba englez[ pentru pre§colari (5 – 7 ani) - cluburi de studiu (science, reading, drama) `n limba englez[ - cursuri de limba englez[ pentru copii §i adolescen\i, `n grupe restr`nse, at`t `n timpul s[pt[m`nii (diminea\a §i dup[-masa), c`t §i s`mb[t[ - cursuri de preg[tire pentru examenele Cambridge - tabere de limba englez[ `n str[in[tate MINI CLUB Str. Virgil Oni\iu nr. 3 Tel: 0256 496909 Mail: info@miniclub.ro www.miniclub.ro
GRĂDINIȚE KIDS CLUB ALLEGRIA Str. Martir Dan Carpin nr. 19 Tel: 0256 294958, 0723 291994 Mail: office@allegria.ro www.allegria.ro BARBIE Str. Ulpia Traiana nr. 25
www.24fun.ro z
7
carte În toate tab-urile deschise despre Erika Olahova avem înăbuşite aceleaşi trei informaţii: este o scriitoare cehă, este de origine rommă, iar povestirile sale forfotesc de tradiţii. Retrospectiv, mi-a plăcut. Antologia de povestiri scurte mi-a adus aminte de extravagantul și artificialul din “Ţiganiada” lui Ion Budai-Deleanu, plusat de realismul din “Groapa” lui Eugen Barbu. Frazeologie scurtă, cadențată, macabru autentic, structură simplă – toate acestea în timp ce evocă condiţii şi crezuri ale şatrelor. Dar pentru un reper mai puţin pretenţios şi astfel, mai cotidian – gandiţi-vă la ştirile de la ora cinci. Nu, nu-i roman psihologic, proustian. Sunt povestiri în care se moare din viciu, dragoste, nenorocire, slăbiciune sau răutate. Aşa...tradiţional. În “Voalul”, Gizka nu se poate hotărî cu care dintre cei doi fraţi pe care îi iubeşte
4 z www.24fun.ro
Nu vreau să mă întorc printre morți și alte povestiri Lucia Spuz[ Erika Olahova se va căsători. Sfîrşeşte prin a fi înjunghiată de douăzeci de ori. Iar în „Deznădejde”, Eva aşteaptă un copil de la soţul său – un ţigan iute la mînie şi egoist care o bate chiar înainte de nuntă şi alături de care rămîne în continuare. De ce? “ Ţigăncile îşi ascultă întotdeauna bărbaţii, nu au niciun drept să li se opună, nici măcar cînd sînt bătute...” Dar ea? „ Îşi omorîse bărbatul ca pe un cîine rîios” atunci cînd toată nedreptatea şi
nepuţinţa s-au revoltat în ea. În parte justiţiare, povestirile au un rezultat, o încheiere, un final închis. Majoritatea sînt patologice. Dar la fel sîntem şi noi. Iar din cele douăzeci şi una de povestiri, sigur există ceva „nesănătos” pentru fiecare.
www.carturesti.ro
www.24fun.ro z
5
S
e
D S
V
d
Ș cu ră ză Cr m cu ne de că tr do di to N po ev
Ed Re Pu Re
Re
S UMAR
23 ianuarie - 23 februarie
editorial Dacian Șulți Seba 1394
loca\ii 4 5
cursuri minifun frumusețe, sănătate turism restaurante cafenele cluburi & baruri
6 7 8 10 13 14 16
Valsuri cibernetice de Alex Săndulescu
Știu, asta e, a fost o vacanță lungă, dar cu dezlegare de la autorități. Îmi pare rău că nu v-au rezolvat și problema zăpezilor, aproape inexistente de Crăciun, dar încă nu sîntem forța mondială și nu ne putem juca speculativ cu arma meteo. Deocamdată tocmai ce ne-am trezit pe mînă cu arma vînzărilor de terenuri agricole, numai că, se pare că aici ne cam autoexecutăm. Dar nu-i treaba noastră. Noi pe aici ne ocupăm doar cu fun-ul și cu scoaterea voastră din case în căutarea lui. Vă deservim pe toate canalele de comunicare going out. Ne luați ca atare pe print, online navigați pornind de la noi pe oriunde mișcă vreun eveniment în oraș, iar aplicațiile pentru
telefoane smart vă vor duce pe unde nici nu gîndiți. A trecut mai mult de un deceniu de cînd generații întregi de căutători de distracții au crescut cu noi. Ne mai așteaptă ani buni de petrecut continuu împreuna. Anul ăsta, că doar sîntem la începuturi și planurile se aștern lin pe tablete sau hîrtii, vă zicem că surprizele de la noi vor veni necontenit către voi. Pregătim lucruri care sigur vă vor veni perfect, indiferent că alegeți clasicul de pe hîrtie sau futurismul de pe mobile. Vom fi promotorii descoperirilor și distracțiilor inteligente. Tehnicii noștri lucrează intens la asta. Fie că e vorba de locații de interes, evenimente fierbinți,
cîntări cu megastaruri sau festivaluri alese, toate vor trece prin filtrele 24FUN și vă vor fi prezentate într-un mod unic și avangardist. Epigonii pot să se așeze deja la coadă. N-o să ținem chiar totul pentru noi, putem da și lecții. Acestea fiind spuse, 2014 ne așteaptă la treabă. Să aveți spor si succese nebănuite. Voi să fiți pozitivi, ponturile pentru distracție vi le livrăm noi. Și-acum la film, vă așteaptă două premiere tari: “Jack Ryan: Agentul din umbră“ și “Scandal în stil American”. Spionaj și tepe, anul sună bine!
Editor: ATU ADVERTISING Redac\ie: tel/fax: 0256 486774, timisoara@24fun.ro Adresa: Str. Tibrului nr. 12, Timi§oara Redactor-§ef: ±tefan V[dineanu Editor-§ef: M[d[lina Chiriloiu PR: Andreea Petrica Publicitate: Edina Rus[nescu, Andreea Kovacs Distribu\ie: Valentin Oțet DTP: R[zvan Dr[gulescu Re\eaua 24-FUN: Director General: Alex. S[ndulescu Redactor ±ef: Marcela Petrache Responsabilitatea pentru exactitatea informa\iilor revine exclusiv institu\iilor care le furnizeaz[
TIMI±OARA §i ARAD
ANUL VIII NR. 346
GRATUIT
32 DE PAGINI
24 IANUARIE - 06 fEbRUARIE 2014