GRATUIT
WASABI SUSHI
Iulius Mall Timisoara - Food Court www.wasabi-sushi.ro
-60% -30%
p]n[ la 31 august
-50%
TIMISOARA, STR. PESTALOZZI NR. 22, PARTER tel: 0256-224462, www.spaceharmony.ro, e-mail: contact@spaceharmony.ro
ANUL IV NR. 208
11 - 17 IUNIE 2010 48 DE PAGINI
TIMI±OARA §i ARAD
S UMAR
11 - 17 iunie 2010
editorial Loredana Orhei Luigi Popescu
info 4 6
infoteca film expo evenimente culturale evenimente
8 10 12 16 18
foto R[zvan Voiculescu
Vara e roz de Diana Petru\
De la o vreme `ncoace dau de tot felul de personaje. E frumos, pe de o parte, s[ observi de aproape caractere, s[ creezi propria pepinier[ de personalit[\i. Imagineaz[-\i cum ar fi dac[ ai avea o mostr[ din fiecare §i atunci c`nd lumea ta nu e destul de “colorat[” s[ po\i da iama la raftul cu posibilit[\i. P`n[ nu demult, `mi lipsea din colec\ie roz. Nuan\[ care `n combina\ie cu alte culori care s[ o mai atenueze, o g[sesc pl[cut[, `n limitele bunului sim\, dar care azv`rlit[ a§a, de una singur[, de o intensitate sporit[, mai s[-\i sparg[ retina, `n tot felul de contexte, mi se pare cumva “pitzicolic[”. De exemplu, am g[sit-o chiar ucig[tor de enervant[, acum
c`teva zile c`nd m[ conversam pe c[i internautice cu cineva pentru un proiect dedicat `n exclusivitate tinerelor speran\e feminine, posibile viitoare absolvente magna cum laude la sim\ estetic `n regres. Asta aflam s[ aflu mai t`rziu, pentru c[ la `nceput §tiam doar c[ trebuie s[ scriu, f[r[ prea multe detalii. Cirea§a de pe tort, amar[ p`n[ la urm[, am mestecat-o cu greu c]nd am primit restul informa\iilor – alt site roz, roz, cu informa\ie de informa\ie despre “trend-uri” vestimentare §i nu numai, c`t s[-mi provoace chef de nimic §i s[ m[ `mpiedice s[ g]ndesc dincolo de aparen\e. Nu puteam s[ nu m[ amuz §i s[ confec\ionez tot felul de ipoteze
legat de ceea ce mi s-a propus, nici s[ r[m`n dezimpresionat[ . Ce se `nt]mpl[ cu lumea asta? Nu ajunge toat[ criza psiho-economic[ care d[ cu noi de to\i pere\ii, mai lipse§te ca peste vreo c`\iva s[ se declan§eze §i absen\a capitalului uman de calitate. La cum se deruleaz[ lucrurile, la felul cum se promoveaz[ valorile pe ale noastre meleaguri , cum unii din jurul meu ma sf[tuiau c[ pe bani mul\i merit[ s[ g`ndesc pitzi de c`teva ori pe s[pt[m`n[, la modul `n care unii se antreneaz[ din greu ca s[ devin[ “chici”, totul e posibil
dianapetrut.wordpress.com
Editor: BAZAR MEDIA BANAT Redac\ie: tel/fax: 0256 486774, timisoara@24fun.ro Adresa: Str. Tibrului nr. 12, Timi§oara Director: ±tefan V[dineanu Redactor-§ef: Mihaela Purec Editor-§ef: Oana Neagoie Publicitate: Mihaela Purec, Cristina Florea Distribu\ie: Lucian Bordianu DTP: CRIS & JAY SRL Tipar: Re\eaua 24-FUN: Director General: Alex. S[ndulescu Redactor ±ef: Aneta Ple§a Mare publicitate: Adrian Miholca - adrian.miholca@gruprc.ro Responsabilitatea pentru exactitatea informa\iilor revine exclusiv institu\iilor care le furnizeaz[
Tiraj: 25.000 de exemplare
ecologica Protej[m animalele .... Loredana Orhei Sau ne protej[m de ele...
4 z www.24fun.ro
Acum nu mult timp, una din vedetele de pe D`mbovi\a, ap[rea `n presa online `n calitate de victim[ a c`inilor str[zii, `n timp ce se deplasa pe biciclet[ prin urb[. Normal c[ editorialul a cuprins morale legate de existen\a caninilor vagabonzi §i lipsa de implicare a autorit[\ilor. Ca orice cet[\ean provincial, `n afar[ de simpatie pentru victim[, am considerat c[ s`nt ferit[, la nivel local de astfel de incidente. M`ndra posesoare a unui city bike, ce m[ asem[n[, dac[ nu iau `n considerare pletele de culoare `nchis[, o adev[rat[ olandez[, cochet[ §i \an\o§[ pe acest mijloc de transport pe dou[ ro\i. Testam randamentul bibicletei s`mb[t[ `n singura zon[ `mp[durit[ din Timi§oara, mai exact la periferia p[durii, c`nd o hait[ de maidanezi au \inut s[ `§i `mpropiet[reasc[ c`teva din elementele carnale din care s`nt constituit[. Pe l`ng[ panica incredibil[ pe care am tr[it-o la acel moment, am tr[it §i un sentiment de teroare dat de faptul c[ terbuia s[ m[ re`ntorc prin acea§i loca\ie. Interesant a fost faptul c[ ace§ti c`ini vie\uiau pe o proprietate `n construc\ie, cuprins[ `ntre alte locuin\e de tip cas[ P +, deci zona nu era s[lbatic[. Doar un cartier lini§tit pentru cei ce au „emigrat” la periferie. Am reu§it cu chiu cu vai s[ trec de turma de dul[i §i s[ ajung acas[ teaf[r[ dar f[r[ suflu. Aseara, episodul s-a repetat, dar pe alt[ arter[, de altfel nu neap[rat pustie, ci chiar foarte populat[. V[ imagina\i ce g`nduri uciga§e aveam `n cap§or la acel moment §i speram c[ protec\ ia animalelor m[ va proteja de beneficiarii lor. A§a c[ acum am o dilem[ legat[ de protejarea naturii: mai utiliz[m bicicleta, „protej[m” animalele sau ne baricad[m `n automobile §i l[s[m natura s[ `§i continue firul natural, f[r[ a interveni?!
carte Schepsis 22 Luigi Popescu alt “zbor deasupra unui cuib de cuci”
Yossarian vrea sa scape de armat[. E un g`nd firesc care `i vine imediat dup[ ce se treze§te bombardier pe un B-25 `n cel de-al Doilea R[zboi Mondial. Trebuie s[ fii nebun s[ r[m`i `ntr-o situa\ie care `\i pune via\a `n pericol. Dar dac[ invoci acest motiv pentru a fi trimis acas[ `nsemn[ c[ e§ti s[n[tos la cap, iar oamenii s[n[to§i s`nt ap\i pentru lupt[. Pe de alt[ parte, dac[ e§ti cu adev[rat nebun nu `\i vei da seama c[ ceva e `n neregul[ §i nu vei cere l[sarea la vatr[ (de`ndat[ ce faci acest lucru vei fi considerat din nou s[n[tos §i trimis `napoi pe front). Acesta este Clenciul 22, sau Catch-22, e o problem[ de logic[, care-i face pe oameni s[ se m[cel[reasc[ unii pe al\ii p`n[ la epuizare. Atunci trebuie s[ `nnebune§ti f[r[ s[-\i pierzi min\ile sau s[ te compor\i ca un nebun pentru a r[m`ne s[n[tos. E greu s[ o faci c`nd toat[ lumea din jurul t[u a luat-o razna. Romanul lui Joseph Heller e un “spital de nebuni” unde sunt internate aproape o sut[ de personaje, o unitate militar[ imaginar[ situat[ pe insula Pianosa din Mediterana unde domne§te absurdul, comicul §i birocra\ia ordinelor, unde `i cunoa§tem pe generalul Dreedle, locotenentul Scheisskopf, maiorul Major, pe Joe Fl[m`ndul, White Halfoat Indianul, Milo Minderbinder, Orr §i al\ii. Avem de-a face cu un alt “zbor deasupra unui cuib de cuci” al literaturii americane (Catch-22 fiind publicat `n 1961, cu un an `nainte de romanul lui Kesey). G[si\i cartea pe raftul cu nout[\i, `n Libr[riile C[rture§ti.
tm_mercy@carturesti.ro
6 z www.24fun.ro
www.24fun.ro z 7
infoteca GASTRONOMIA CHIAR CONTEAZ{! Remetea Mare a fost gazda unui concurs `n premier[ pentru Timi§, reunind cei mai importan\i buc[tari §i cofetari din toat[ \ ara la sf`r§itul trecut de s[pt[m`n[, dornici s[-§i dovedeasc[ m[iestria. Concuren\ ii §i-au dat `nt`lnire la pensiunea Zetas, unde au preg[tit un adev[rat regal gastronomic plin de felurite bun[t[\i care mai de care mai apetisante cu mirosuri care mai de care mai `mbietoare `n aer liber. Cele dou[ zile de manifest[ri
8 z www.24fun.ro
au reunit nume grele ale breslei, buc[tari renumi\i §i recompensa\i la multe competi\ii, ±tefan Bercea, Silvian Miron, Cornelia Ghi§oi, V[tafu Gheorghe, Petri§or T[nase §i mul\i al\i participan\i. Arti§tii buc[tari au participat la dou[ sec\ iuni, `n cadrul c[rora au sus\inut 2 probe de buc[t[rie §i una de cofet[rie. Juriul a avut o misiune foarte grea `n a desemna `nving[torul. Dup[ o temeinic[ degustare, unde au contat at`t aspectul, c`t §i aroma, dar mai
ales creativitatea s-a desemnat c`te un c`§tig[tor pentru fiecare sec\iune. La una dintre probe, Duelul Buc[tarilor, mae§trii au primit fiecare c`te un co§ plin cu ingrediente surpriz[ din care au trebuit s[ prepare cea mai grozav[ m`ncare, detaliile fiind la mare apreciere. Artistul care s-a dovedit cel mai priceput la toate a fost desemnat buc[tarul sef ce a reprezentat Casa Timi§an[, primind Cupa Banatul drept r[splata a bucatelor g[tite.
Pentru cei care `§i doresc s[-§i `ndeplineasc[ cele mai `ndr[zne\e preferin\e culinare buc[tarul §i Casa Timi§an[ `§i a§teapt[ musafirii pe Bd. 16 Decembrie 1989, nr.57, la un schimb de gusturi gastronomice ingenioase `ntrun stil cu adev[rat distins.
Timi§oara/Arad, 11 iunie – 17 iunie 2010
TELEPORTA|I ÎN ADOLESCEN|{ Teleporta\i în adolescen\[ este o comedie care îi aduce in prim-plan pe Adam, Nick, Jacob §i Lou, patru b[rba\i trecu\i de 30 de ani, care au fost cei mai buni prieteni în perioada liceului, dar pe care destinul i-a desp[r\it mai mul\i ani. Sînt majori, vaccinati §i s[tui pîn[ peste cap de via\a plictisitoare a adul\ilor, Adam (John Cusack) este proasp[t p[r[sit de iubita lui, Lou (Rob Corddry) este ve§nicul petrec[re\ care nu reu§e§te s[ g[seasc[ petrecerea, Nick (Craig Robinson) - un robo\el bine controlat de c[tre nevast[, iar pentru Jacob (Clark Duke) nu exist[ via\[ în afara computerului s[u. Fiind frustra\i de modul în care au evoluat existen\ele lor ca adul\i §i nostalgici dup[ adolescen\a lor plin[ de aventuri §i bun[ dispozi\ ie, b[rba\ii se reunesc la o caban[ de ski din Pine Valley Lodge, unde obi§nuiau s[ î§i petreac[ timpul liber în prima tinere\e. Dup[ o noapte s[lbatic[ în care consum[ prea mult[ votc[ §i b[uturi energizante, cei patru devin subiec\ii unui experiment magic, fiind teleporta\i înapoi în timp, în anul 1986, prin intermediul unei c[zi de baie cu puteri miraculoase §i prin intermediul unui me§ter s[rit de pe fix, care ar putea fi singura persoan[ capabil[ s[ îi readuc[ în prezent. Retr[indu§i anii tumultuo§i ai tinere\ii §i reîntîlnindu-se cu iubitele lor din liceu, Adam, Lou, Nick §i Jacob au posibilitatea de a repara gre§elile trecutului §i de a valorifica mai bine prezentul.
KAPITALISM, RE|ETA NOASTR{ SECRET{ „Avem tot ce ne trebuie pentru un sistem capitalist. Avem cl[diri de birouri, dar ca s[ ajungem la ele trebuie s[ trecem prin gropi. De aceea, avem nevoie de Jeep-uri”. Cam la asta se rezum[ explica\ia luxului `n \ara noastr[ `n cei 20 de ani de capitalism. Disec\ia noului sistem liber `n care s-a dat und[ verde societ[\ii de consum este personajul principal din filmul rom]nesc “Kapitalism- re\eta noastr[ secret[“ regizat de Alexandru Solomon. Doar c[, de data asta, perspectiva se schimb[ radical §i capitalismul vorbe§te f[r[ perdea prin intermediul oamenilor de afaceri din Rom]nia. Pornind de la ideea fictiv[ c[ fostul dictator Nicolae Ceau§escu ar face o vizit[ prin Rom]nia anului 2009 §i s-ar declara satisf[cut de faptul c[ persoanele din nomenclatura comunist[ s-au descurcat excelent §i `n capitalism §i ocup[ func\ii importante `n structurile actuale ale puterii de stat, Kapitalism – Re\eta noastr[ secret[ `ncearc[ s[ r[spund[ la `ntreb[rile cum au f[cut primul milion de dolari moguli ca Dinu Patriciu, George Copos, George Becali, Dan Voiculescu, Dan Diaconescu, Ioan Niculae, George P[dure sau Dan Ioan Popescu §i cum s-a transformat capitalul de stat `n capital privat? I-am perceput ca pe ni§te simple surse care puteau s[ discute cel mai bine despre afaceri §i s[ dea informa\ii complete despre tranzi\ia comunism-capitalism dintr-un unghi financiar §i de business. Documentarul descrie parcursul nostru de la comunism la o economie original[ de pia\[.
HOT TUBE TIME MACHINE SUA (2010) Regie: Steve Pink Cu: John Cusack, Rob Corddry, Craig Robinson Comedie Durata: 100 minute TIMI± V- J 16.00; 18.00; 20.00
KAPITALISM. RE|ETA NOASTR{ SECRET{ ROM}NIA (2010) Regia: Alexandru Solomon Cu: Dan Voiculescu, Dinu Patriciu, Gigi Becali, George Copos Documentar Durata: 80 minute STUDIO L- J 16.00; 18.00; 20.00
10 z www.24fun.ro
ROBIN HOOD
SCRISOARE DE ADIO
“Robin Hood” este rezultatul colabor[rii dintre Russel Crowe §i regizorul Ridley Scott, cei doi au mai f[cut împreun[ “Gladiatorul”. Robin Hood spune povestea legendarului personaj care, pornind în via\[ ca proscris, ajunge s[ devin[ simbolul etern al libert[\ii poporului s[u. Imaginarul popular a transformat un om cu origini modeste în emblema drept[\ii §i justi\iei, înfl[c[r]nd imagina\ia pasiona\ilor de aventuri genera\ie dup[ genera\ie. În Anglia secolului al XIII-lea, Robin §i ceata lui de punga§i se al[tur[ locuitorilor unui s[tuc într-un or[§el terorizat de corup\ia §erifului local, provocînd îns[§i puterea regal[ §i schimbînd echilibrul puterii regelui în raport cu supu§ii s[i. Robin Hood consemneaz[ via\a acestui arca§ ca nimeni altul, pe care nu-l intereseaz[ la început decît binele propriu. Întorcînduse în Nottingham dup[ înc[ o b[t[lie în slujba Regelui Richard I împotriva armatei franceze, Robin ajunge împreun[ cu ceata lui într-un ora§ unde d[rile exagerate §i comportamentul despotic al §erifului aduseser[ oamenii în pragul disper[rii §i al revoltei. Sosirea lui Robin la Nottingham coincide chiar cu moartea regelui, ceea ce anun\a o perioad[ de haos. În cale îi iese lady Marion (Cate Blanchett, The Aviator, Elizabeth), o femeie frumoas[, dar care nu se las[ u§or p[c[lit[ de avansurile acestui tâlhar fermec[tor. Sperând s[ îi câ§tige inima, Robin accept[ s[ ajute ora§ul §i î§i adun[ banda de mercenari, ale c[ror abilit[\i de a ucide sunt pe m[sura poftei lor de via\[.
„Scrisoare de adio” este o comedie neagr[ §i romantic[ a c[rei ac\iune se desf[§oar[ `n Los Angeles-ul zilelor noastre, un ora§ populat de suflete singuratice §i disperate care `ncearc[ din r[sputeri s[ creeze rela\ii interpersonale care s[ le ofere iluzia fericirii. West Bentley este Evan Merck, un scriitor cu o slujb[ bizar[: compune scrisorile de adio pentru oamenii care vor s[ se sinucid[. Universul s[u izolat este pe cale s[ dispar[ `n momentul `n care, la o `nmorm`ntare, Evan o `nt`lne§te pe frumoasa, libertina §i amuzanta (Winona Ryder), sora clientului care s-a sinucis. F[r[ a fi con§tient[ de adev[ratul lui job §i cu at`t mai pu\in de leg[tura lui Evan cu fratele ei, Charlotte `ncepe s[ `l plac[ pe Evan pentru ca mai apoi s[ devin[ fascinat[ §i chiar atras[ de t`n[rul scriitor. La prima lor `nt`lnire zboar[ sc`ntei. Pe m[sur[ ce sentimentele sale pentru Charlotte se amplific[, Evan `ncearc[ din r[sputeri s[ \in[ secret meseria lui. Decep\iile se amplific[, zguduind puternic echilibrul delicat al vie\ii lui Evan. “Scrisoare de adio” este un film emo\ionant, original, construit din momente §i replici inteligente. Aceast[ comedie neagr[ transmite un sentiment profund §i vorbe§te despre pierderea persoanelor dragi, despre m`ntuire §i despre nevoia uman[ de a l[sa o mo§tenire pe p[m`nt. Actorii s`nt foarte bine ale§i §i joac[ extraordinar, iar chimia dintre West Bentley §i Winona Ryder este incredibil[. Ar trebui s[ joace mai des mpreuna pentru ca formeaza un cuplu fermecator.
ROBIN HOOD SUA (2010) Regia: Ridley Scott Cu: Russell Crowe, Cate Blanchett, Max von Sydow, william Hurt Ac\iune/Dram[ Durata: 140 minute DACIA V- J, 14.00; 17.00; 20.00
THE LAST WORD SUA (2008) Regie: Geoffrey Haley. Cu: Wes Bentley, Winona Ryder, Ray Romano, Gina Hecht, A.J. Trauth Dram[/ Romantic Durata: 90 minute ARTA V- J, 15.00; 17.30; 20.00
TIMI±OARA AXA ART GALLERY Str. Lucian Blaga 8 Tel. 0356 435734 L-V: 09:00-19:00 Expozi\ie de pictur[ Expune: Laura Barboni (17 mai – 15 iunie) CENTRUL CULTURAL FRANCEZ Bd. Loga 46 Tel. 0256 490544, 201453 Fax: 0256 490543 ccf@ccftimisoara.ro www.ccftimisoara.ro
Expozi\ie de pictur[ „Diminea\a unui faun” Expune: Sorin Nicodim (08 iunie- 30 iunie) Expozi\ie de fotografie „Culisele aeronauticii europene” Expune: Antoine Gonin (Holul Aeroportului Interna’ional Traian Vuia) (01 iunie- 25 iunie) CARTEA DE NISIP Str. Alba Iulia (col\ cu Str. Victor Vlad de la Marina) Tel. 0256 433094 Expozi\ie de pictur[ Expune: Hrisanty Adriana
Abrudan- Pop (01 iunie- 20 iunie) GALERIA CALINA Spa\iu de art[ contemporan[ Str. M[r[§e§ti 1-3 Tel. 0256 498856 Expozi\ie de pictur[ contemporan[ „~n miezul lucrurilor” Expozi\ie colectiv[ Halele Timco, Str. Circumvala\iunii 8-12 (25 mai- 30 iunie) Expozi\ie de grafic[ Expune: Radu Buriac (31 mai- 02 iulie) GALERIA PRO ARMIA Pia\a Libert[\ii 5-7 Expozi\ie de pictur[ Expune: Mihai Teodor Olteanu (24 mai- 16 iunie) HELIOS Pia\a Victoriei 6 Tel. 0256 492452 L: 12:00-20:00 Ma-V: 10:00-20:00 S: 11:00-15:00 Expozi\ie de grafic[ „Semn, simbol- retrospective” Expune: Elena Minodora Tulcan (03 iunie- 16 iunie)
12 z www.24fun.ro
Expozi\ie de pictur[ Expune: Marian |epe§ (17 iunie- 30 iunie) MUZEUL DE ART{ TIMI±OARA Pia\a Unirii 1 Tel. 0256 491592 Ma- D: 10:00-18:00 L: ~nchis Expozi\ia „Rembrandt misticul – oglindit `n gravura sa” Cererea mare de portrete din partea clientelei din Amsterdam a determinat diversificarea autoportretului, dar §i a portretului alegoric sau fizionomic. Pentru expozi\ ia din Timi§oara au fost selectate portretele lui Jan Antonides van der Linden (cca. 1665), profesor de medicin[ la Leiden, al predicatorului Jan Cornelis Sylvius (1633), al orfevrului Jan Lutma cel B[tr]n (1656). Rembrandt execut[ `n 1651 portretul lui Clement de Jonghe, unul dintre cei mai cunoscu\i negustori de gravuri din Amsterdam, `n perioada 1640 – 1677. (03 iunie- 30 iunie) Expozi\ie permanent[ de Art[ European[ sec. XVI-XX Expozi\ie permanent[ de Art[ Contemporan[ B[n[\ean[ Expozi\ie permanent[ de Art[ Decorativ[ Bilet intrare: 5 RON
www.24fun.ro z
13
MUZEUL BANATULUI (Castelul Huniade) Pia\a Huniade 1 Tel. 0256 491339 Ma- D: 10:00-16:00 Intrare: pentru copii: 1 RON pentru adul\i: 2 RON Sec\ia Arheologie (colec\ii din domeniile: arheologie, numismatic[, memorialistic[, cartografie, carte veche rom]neasc[ §i str[in[, geme §i camee, istorie) Expozi\ii permanente: - Paleoliticul §i epipaleoliticul - Neoliticul, Sanctuarul neolitic de la Par\a - Epoca bronzului - Epoca fierului (tracii de nord §i geto-dacii) - Epoca daco-roman[ (dacia roman[, daco-romanitatea) - Perioada prefeudal[ §i medieval[ - Epoca modern[ §i contemporan[, - Tehnologie a Informa\iei §i Comunica\iilor - “Vioara - o pasiune de o via\a”. Dona\ia dr. Cornel Suboni Sec\ia de §tiin\ele naturii (colec\ia de roci si minerale; colec\ ia de paleontologie; colec\ia de plante presate (Herbarul); colec\ia de fluturi (Lepidoptere); colec\ia de g`ndaci (Coleoptere); colec\ia de molu§te exotice (Malacologie); colec\ia de p[s[ri (Ornitologie)) Expozi\ii permanente: - Flora si fauna Banatului
14 z www.24fun.ro
- Evolu\ia omului - Evolu\ia vie\uitoarelor - Mineralogie MUZEUL PRESEI SEVER BOCU Str. Lorena 35, Jimbolia Tel: 0256 361463 Expozi\ie de pres[ literar[ interbelic[ (20 mai- 20 iunie) MUZEUL SATULUI Aleea CFR 1 Tel. 0256 225588 Ma-D: 10:00-18:00 Expozi\ie permanent[ de arhitectur[ popular[ Expozi\ie de art[ §i port popular (expozi\ie cu v]nzare) GALERIA DE ART{ NOEL Str. Treboniu Laurean 17 Tel. 0256 494886 Mobil: 0746 106620 L-V: 10:00-17:00 Expozi\ie permanent[ de vestimenta\ie PRIM{RIA MUNICIPIULUI TIMI±OARA Bd. C.D. Loga 1 (holul mare al Prim[riei) Tel. 0256 408300 Expozi\ie de art[ plastic[
Expun: arti§ti plastici si studen\i de la Facultatea de Art[ Plastic[ §i Design Timi§oara (08 iunie- 18 iunie) PAPILLON CAFE Pia\a Unirii 8 Tel. 0356 442770 Mobil: 0724 300859 Expozi\ie de fotografie „Pseudorealit[\i” Expun: Alexandru Popescu, Daniela Boca, Luiza Apetrei, Marko Iovanovici, Oana C]ndea, R[zvan Neme§, Romina Popescu, Teofil Zevedeanu, Vlad Barang[ (10 iunie- 24 iunie)
ARAD COMPLEXUL MUZEAL ARAD Expozi\ii permanente Sec\ia arheologie §i istorie: preistorie, civiliza\ia dacic[ §i daco- roman[, epoca migra\iilor, evul mediu timpuriu (arme, unelte, podoabe, documente); Revolu\ ia de la 1848/1849 `n Transilvania, Aradul `n lupta pentru unitate na\ional[ `n secolele XIX- XX, Aradul interbelic
GALERIA TRIADE Calea Martirilor 51/45 Tel. 0256 482056 Email: jecza@mail.dntm.ro
Sec\ia art[:
Expozi\ie de pictur[, colaj §i obiecte „Minimal Feelings” Expune: Bogdan Ra\[ (22 mai - 22 iunie)
XIX (§colile italian[, flamand[,
VITRALIA Str. Miori\a 4 Tel. 0256 490750 L-V: 10:00-18:00 S: 10:00-14:00 Expozi\ie permanent[ de art[ decorativ[, vitralii
Arta Rom]neasc[ `n secolele XIX- XX Arta Universal[ din secolele XVIolandez[, francez[, german[, austriac[, maghiar[) Arta decorativ[ european[ §i oriental[ (mobilier, tapiserie, por\elan, covoare orientale) Artele spectacolului (teatru, muzic[, cinema) Sec\ia §tiin\e ale naturii: colec\ii de mineralogie, paleontologie, flora §i fauna jude\ului Arad
www.24fun.ro z
15
TIMISOARA
TEATRUL NA|IONAL MIHAI EMINESCU Str. M[r[§e§ti 2 Tel. 0256 499908 Fax: 0256 201288 Biletele se g[sesc la Agen\ia Teatrului Na\ional Tarif normal: 15 RON Elevii, studen\ii, pensionarii: 5 RON FETE DE M{TASE ARTIFICIAL{ dup[ Irmgard Keun Decoruri §i costume: Geta Medinski Coregrafia: Helen Ganser Un spectacol de: Ion Ardeal Ieremia Traducerea: Victor Scorade Cu: Claudia Ieremia, Iuliana Cr[escu, Ana Maria Cojocaru, Roberta Popa Ionescu, Doru Iosif, Benone Viziteu, Colin Buzoianu Sala Mare (s`mb[t[, 12 iunie, ora 19.00) PRIVELI±TE MINUNAT{ SPRE CATEDRAL{ De Slawomir Mrozek Un spectacol de Sabin Popescu Aparent nevinovata vizit[ a unei femei la un muzeu dintr-un ora§ anonim de undeva, din Balcani, se transform[ `ntr-o `nt`lnire fatal[. Ea, o femeie aflat[ `ntr-un moment al vie\ii `n care simte o imens[ nevoie de aten\ie, afec\iune §i confirmare intr[ `ntrun joc periculos cu paznicul unui muzeu, paznic ce se dovede§te a fi un terorist „pensionar”, ascuns sub o identitate anodin[. |es[tura subtil[, dar extrem de ampl[ a rela\iilor care se nasc din aceast[ `nt`lnire „`mbin[ subiectul policier cu o atmosfer[ cehovian[”, `ntr-o poveste fascinant[, un mister
16 z www.24fun.ro
care se dezv[luie `n mii de piste, unele false, altele adev[rate, toate duc`nd, inexorabil, spre acela§i deznod[m`nt. Studio 5 (luni, 14 iunie, ora 19.00) (miercuri, 16 iunie, ora 19.00) REVIZORUL Dup[ Gogol Cu: Ion Rizea, Ana Maria Cojocaru, Andrea Tokai, Ioan Strugari, Benone Viziteu, Doru Iosif, Alecu Reus, Cristian Szekeres, Valentin Ivanciuc, C[t[lin Ursu, Romeo Ioan, Mirela Puia, Adrian Jivan, Colin Buzoianu, Lumini\a Tulgara, Daniela Bostan, Paula Maria Frunzetti, Iuliana Cr[escu, Bogdan Spiridon, Marius Lupoianu, Nicolae P]rvulescu, Raul Romaniuc, Cristian Br[toiu, Ionu\ P`rvulescu, ±tefan Bercea Comedia lui Gogol, „Revizorul”, are ca punct de plecare o banal[ `ncurc[tur[. Primarul §i toat[ administra\ia unui t`rgu§or rusesc s`nt `n mare fierbere: a§teapt[ sosirea unui revizor, un inspector trimis „de la stat”. Cum ar trebui s[ se poarte, ce ar trebui s[ fac[, §i, mai mult dec`t at`t, cum s[-l recunoasc[, dac[-§i face apari\ia incognito? Sala 2 (mar\i, 15 iunie, ora 19.00) (joi, 17 iunie, ora 19.00)
TEATRUL GERMAN DE STAT Str. M[r[§e§ti 2 Tel. 0256 201291 Bilete: Ma, J, S: 10.00-13.00 Mi, V: 10.00-13.00 §i 17.00-19.00 precum §i cu o or[ `nainte de spectacol Rezerv[ri: 0256 201291 SHAKING SHAKESPEARE Repeti\ie general[ cu public ~n deschiderea Festivalului Interna\ional de Teatru de Tineret de limb[ german[. O pastoral[ tragico-comico-istoric[
Dup[ William Shakespeare De Lia Bugnar Regia: Radu-Alexandru Nica Decorul §i costumele: Drago§ Buhagiar Muzica: Vlaicu Golcea Dramaturgia: Cornelia Winkler Coregrafia: Florin Fieroiu Video: Daniel Gontz (Colorbitor) Demersul regizoral are la baz[ ideea lui Radu-Alexandru Nica de a crea un spectacol centrat pe motivul puterii, astfel cum se reg[se§te acesta `n cele mai diverse ipostaze `n textele lui Shakespeare, un rol important `n construc\ia spectacolului revenind elementelor specifice teatrului contemporan de mi§care. Astfel, versiunea scenic[ realizat[ de Lia Bugnar a stat la baza unui spectacol a c[rui unitate nu este alterat[ de recurgerea la izvoare at`t de diferite din crea\ia dramaturgului, `ntr-un ansamblu scenografic complex, conceput de Drago§ Buhagiar. Pretextul desf[§ur[rii ac\iunii este dat de scena teatrului `n teatru din piesa Hamlet, `n care actorii invita\i repet[ de aceast[ dat[ pasaje din diversele piese ale marelui Will. Cu: Peter Papakostidis, Radu Vulpe, Dirk Linke, Rare§ Hontzu, Ioana Iacob, Ramona Olasz, Olga Török, Ida Jarcsek-Gaza §i Alex Halka. Spectacol cu traducere `n limba rom]n[ Sala TGST (vineri, 11 iunie, ora 19.00)
TEATRUL MAGHIAR DE STAT CSIKY GERGELY Str. Alba Iulia 2 Tel. 0256 34814 Fax: 0256 494029 Mobil: 0740 143545 office@theater-csiky-gergely.ro TEATRUL PENTRU COPII ±I TINERI „MERLIN” Bd. Regele Carol I, nr.3
Tel. 0256 493049 merlin_theater@yahoo.com TEATRUL STUDEN|ESC THESPIS Bd. Regele Carol I, no.9 D’ALE AMORULUI Comedie/ colaj dup[ I.L. Caragiale Sala 202 „Lelul Bihoi” (vineri, 11 iunie, ora 20.00) URSUL Comedie de A.P. Cehov ~n cadrul „Street Delivery” (s`mb[t[, 12 iunie, ora 20.00) INGRID Dram[ de Salahhé Regia: Salahhé (duminic[, 13 iunie, ora 19.00) 4: 48 TO SLEEP/ TO DIE Dram[ dup[ Sarah Kane (joi, 17 iunie, ora 21.00) TEATRUL STUDIOART Casa Artelor Pia\a Unirii, Str. Pacha 8 NUNT{ ~NS~NGERAT{ De F.G. Lorca (s`mb[t[, 12 iunie, ora 20.00)
OPERA NA|IONAL{ ROM}N{ TIMI±OARA Str. M[r[§e§ti 2 Tel. 0256 433020 Agen\ia de bilete: 0256 201286 Email: ort@artelecom.ro Web: www.ort.ro GALA MICILOR BALERINI Spectacol sus\inut de elevii Studioului de Dans prof. Ana Valkay. Soli§ti: Andreea Ciuca, Marcela Marcu, Patricia Muntean, Beatrice Jurescu,Simina Peia, Teodora Livovschi, Adriana
Botorea, Alexa Balojin, Sandra Zaharia, GeorgianaGiurconiu, Patricia Lehaci ~n program:Ceaikovski, L. Minkus, L.Delibes, J. Offenbach (duminic[, 13 iunie, ora 11.00) REGINA, PRIN|ESA ±I CROITOREASA Spectacol cu copii pentru copii. Muzica: P.I. Ceaikovski §i D. Auber Scenografia: Geta Medinski Distribu\ia: Regina- Iulia Moisi Spectacol cu muzic[ `nregistrat[ (luni, 14 iunie, ora 19.00)
FILARMONICA “BANATUL” Bd. C.D.LOGA 2, et.2 Tel. 0256 492521, 0256 495012 Bilete: 09.00-13.00 §i cu o or[ `naintea `nceperii concertului CONCERT SIMFONIC EXTRAORDINAR Orchestra simfonic[ a Filarmonicii „Banatul” Timi§oara Dirijor:Cristian Lupe§ Solist[: Elisabeth Leonskaja Program: S. Prokofiev: Concertul nr. 2 `n sol minor pentru pian §i orchestr[, op. 16
Selec\iuni din „Romeo §i Julieta” – Suitele I §i II Concertul Filarmonicii „Banatul” de vineri, 11 iunie, va fi un medalion de compozitor. Sala Capitol (vineri, 11 iunie, ora 19.00)
ASOCIA|IA CULTURAL{ PENTAGON Tel. 0356 410560 Mobil: 0740 151 623 Emai: office@ac-pentagon.ro www.ac-pentagon.ro CASA DE CULTUR{ A STUDEN|ILOR Bv. Carol I, no.9
AU{LEU TEATRU DE GARAJ ±I CURTE & SC}R| LOC LEJER Str. Zoe 1 (`n spatele parcului Doina) Tel. 0724 592379, 0745 777035 Email: garaj.curte@aualeu.ro DIABOLUS EX MACHINA Ac\ioneaz[: Ioan Codrea, Christine Cizma§, Marian P`rvulescu,Victor Drago§ §i Mariana Boghian (joi, 17 iunie, ora 20.30)
Marea adunare folk Concert folk §i poezie Sala 203 (s`mb[t[, 12 iunie, ora 21.00) CENTRUL CULTURAL FRANCEZ Bd. Loga 46 Tel. 0256 490 544
Tel. 0257 280016 Email: office@teatrulclasic.ro CODRII De David Mamet Regia: Radu Berceanu Decorul: Doru P[curar Costumele: Oana V[ran Sala Studio (vineri, 11 iunie, ora 12.00) TEATRULUI DE MARIONETE Str. Episcopiei 15 Tel. 0257 256922
FETE DE LA MUSIQUE FESTIVALUL TEATRULUI „Jos Masca” (10 iunie- 17 iunie)
ARAD
3 CREA|IE
layout, ziare §i reviste ASOCIA|IA CULTURAL{ NOUA ACROPOL{ Str. L. Blaga 4, et. 2 Tel. 0256 433151, L-V: 18.00-21.00 www.noua-acropola.ro
TEATRUL IOAN SLAVICI Bd. Revolu\iei, no.103
V: 0724 37.27.72 O: 0754 929.170
www.24fun.ro z
17
VINERI 11 IUNIE CLASIC TEATRUL GERMAN DE STAT Shaking Shakespeare Sala TGST Ora: 19.00 TEATRUL STUDEN|ESC THESPIS D’ale amorului Sala 202 Ora: 20.00 FILARMONICA DE STAT BANATUL Concert simfonic extraordinar Sala Capitol Ora: 19.00
FILME Teleporta\i `n adolescen\[ Timi§ 16.00, 18.00, 20.00 Kapitalism- re\eta noastr[ secret[ Studio 16.00, 18.00, 20.00
CHEFURI CAFÉ MODE Unplugged Session with Muneer feat’ Vladimir at the guitar Ora: 21.30 CELSO CLUB 100% Retro Night Ora: 22.00 CLUB 30 Oldies but Goldies Party powered by Dj Benito visuals by Jimmy d’Azarro Ora: 22.00 CASA DE CULTUR{ A STUDEN|ILOR Concert Rock Bio, Kultika, Opus Sala 203 Ora: 21.00 D’ARC CLUB Friday, Bloody Friday Music by Georgia HAPPY CLUB Party Cu Dj Alvin
SCOTTISH PUB Retro Night Ora: 22.00 SETUP VENUE KinoFest:Gala filmului digital Ora: 19.00 Concert Persona Ora: 23.30 Afterparty cu dj Mihu & Vj Flo Ora: 00.30 VAN GRAPH K FE DaniLoop Xander Ora: 21.00
S~MB{T{ 12 IUNIE CLASIC TEATRUL NA|IONAL MIHAI EMINESCU Fete de m[tase artificial[ Sala Mare Ora: 19.00 TEATRUL STUDEN|ESC THESPIS Ursul Sala 202 Ora: 20.00 TEATRUL STUDIOART Nunt[ `ns`ngerat[ Casa Artelor Ora: 20.00 CASA DE CULTUR{ A STUDEN|ILOR Marea adunare folk Concerte §i poezie Sala 203 Ora: 21.00
FILME Teleporta\i `n adolescen\[ Timi§ 16.00, 18.00, 20.00 Kapitalism- re\eta noastr[ secret[ Studio 16.00, 18.00, 20.00
CHEFURI CAFÉ MODE Party Ora: 21.00
NO NAME Hey! After the Ride Prezint[ Anthea Ora: 01.00
CASA DE CULTUR{ A STUDEN|ILOR Concert Rock Phaser Sala 203, Ora: 21.00
PORTO ARTE Seara folk Ora: 21.00
CELSO CLUB Saturday Night Fever Ora: 22.00
18 z www.24fun.ro
CLUB 30 Oldies but Goldies Party powered by Dj Benito visuals by Jimmy d’Azarro Ora: 22.00 700 COFFEE AND LOUNGE Party Hip Hop, RnB, Raggae Hosted by Tha-Vi, Flow and Limun D’ ARC CLUB Saturday Night Fever Music by Alex HAPPY CLUB Party Cu Dj Alvin Ora: 22.00 HEAVEN STUDIO Saturday Party Ora: 22.00 NO NAME Hey! After The Ride Cu: Ovijay §i Dan Maxim Intrare liber[ Ora: 02.00 PORTO ARTE Concert folk C[lin B]rcean Ora: 21.00 SCOTTISH PUB Funky Beats Dj Vali Florea Ora: 22.00 SETUP VENUE TMBase: Step Up! Eveniment special TMBase DJ Sets: Dr. Dan, Sensorship, Dragan(PNal), WakaX (Makunouchi Bento), G-Man(Urban Experience) §i UFO Ora: 21.00 VAN GRAPH K FE Film Muzical Ora: 18..00 YOUTOPIA CLUB Mistique Night Ora: 22.00 WHY-NOT All hits party Ora: 22.00-05.00
DUMINIC{ 13 IUNIE CLASIC TEATRUL STUDEN|ESC THESPIS Ingrid Sala 202, Ora: 19.00 OPERA NA|IONAL{ TIMI±OARA Gala Micilor Balerini Ora: 11.00
FILME Teleporta\i `n adolescen\[ Timi§ 16.00, 18.00, 20.00 Kapitalism- re\eta noastr[ secret[ Studio 16.00, 18.00, 20.00
CHEFURI HAPPY CLUB Party Cu Dj Adriano Ora: 22.00 PORTO ARTE Sear[ folk Ora: 21.00
LUNI 14 IUNIE CLASIC TEATRUL NA|IONAL MIHAI EMINESCU Priveli§te minunat[ spre catedral[ Studio 5 Ora: 19.00 OPERA NA|IONAL{ ROM}N{ Regina, prin\esa §i croitoreasa Ora: 19.00
FILME Teleporta\i `n adolescen\[ Timi§, 16.00, 18.00, 20.00 Kapitalism- re\eta noastr[ secret[ Studio 16.00, 18.00, 20.00
CHEFURI HAPPY CLUB Party Cu Dj Adriano
MAR|I 15 IUNIE CLASIC TEATRUL NA|IONAL MIHAI EMINESCU Revizorul Sala 2 Ora: 19.00
www.24fun.ro z
19
FILME Teleporta\i `n adolescen\[ Timi§,16.00, 18.00, 20.00 Kapitalism- re\eta noastr[ secret[ Studio 16.00, 18.00, 20.00
CHEFURI CAFE MODE Party Ora: 21.30 CELSO CLUB Student Special Night Ora: 22.00 HAPPY CLUB Retro Night Cu: Dj. Jo Ora: 22.00 NO NAME Student Party Intrare liber[ Ora: 23.00 VAN GRAPH K FE „RADIO ANONIM”- live on air. http://radio.anonimTM.ro. Echipa ANONIMTM §i invita\ii lor Ora: 18.00- 21.00
20 z www.24fun.ro
YOUTOPIA CLUB Student Night Ora: 22.00
MIERCURI 16 IUNIE
CHEFURI CAFE MODE Watching Modeling 18.00- 19.00 HAPPY CLUB Party cu Dj Adriano
CLASIC TEATRUL NA|IONAL MIHAI EMINESCU Priveli§te minunat[ spre catedral[ Studio 5 Ora: 19.00
FILME Teleporta\i `n adolescen\[ Timi§ 16.00, 18.00, 20.00 Kapitalismre\eta noastr[ secret[ Studio 16.00, 18.00, 20.00
JOI 17 IUNIE CLASIC TEATRUL NA|IONAL MIHAI EMINESCU Revizorul Sala 2 Ora: 19.00 TEATRUL STUDEN|ESC THESPIS To Sleep/ To Die Sala 202 Ora: 21.00
AU{LEU TEATRU DE GARAJ ±I CURTE DIABOLUS EX MACHINA ORA: 20.30 FILME Teleporta\i `n adolescen\[ Timi§ 16.00, 18.00, 20.00 Kapitalism- re\eta noastr[ secret[ Studio 16.00, 18.00, 20.00
CHEFURI D’ARC CLUB We Love Thursdays music by Alex HAPPY CLUB Party Cu Dj Alvin HEAVEN STUDIO Student Glamorous Night Ora: 22.00 YOUTOPIA CLUB Student Guest Night Ora: 22.00 VAN GRAPH K FE Babalonia Tropical Soundclash Dubase , Leizaboy , Injektah §i K-lu, Ora: 21.00
www.24fun.ro z
21