24FUN BRASOV EDITIA 291

Page 1

www.24fun.ro | 60 pagini | GRATUIT

17 - 30 septembrie 2016 | Anul XII Nr. 291

SUMAR

17 - 30 septembrie 2016

EDITORIALE (partea 1) Alina Ariton Mihai Fetcu The Story - Pebs

2 3 5

EDITORIALE (partea 2) Ciprian Vaida Vlad Copilu The Story - Vivamed

2 3 5

INFO (partea 1) %WNVWTÈ¢ 7 Expo 11 Centre Culturale 12 Evenimente 13 Evenimente Speciale 21 Shopping 27

INFO (partea 2) (TWOWUGɺG 7 Pizza & Food 13 Restaurante 15 Tea Story 20 Pub & Bistro 21 Turism 25 Servicii 29

Editor: S.C. REDDY TO BUY S.R.L 4GFCEɺKG Tel / Fax 0268 477 023 /CKN TGFCEɺKG bv24fun@yahoo.com Adresa: Str. Serii nr. 2 Management: Alina Ariton Mail: alina24fun@gmail.com &62 )TCÆ’EÈ¢ Bogdan Boutiuc &62 )TCÆ’EÈ¢ %WEW &TCIQÉ´ #NKP Publicitate: 8CNGPVKPC 0GCEÉ´W Mail: reddytobuy@gmail.com Tipar: Artprint &KUVTKDWɺKG Reddy To Buy PR Agency

FUNtastic me

D Alina ARITON

&CEÈ¢ PW ɺK CK FQTKV UÈ¢ Æ’K OCIKEKCP EÈ…PF CK HQUV OKE G VKORWN UÈ¢ ɺK FQTGÉ´VK PWOCK FGEÈ…V KPFKHGTGPV FG XÈ…TUVC NC ECTG GÉ´VK C\K 6G RQɺK CPVTGPC EW OCIKK UKORNG 6G RTQXQE UÈ¢ VTCPUHQTOK \KNGNG DCPCNG È‘P \KNG (70VCUVKEG 5È¢ FQTOK OCK OWNV FKOKPGCɺC 5È¢ VG È‘ODTCEK EW CEGNGCÉ´K JCKPG \KNG NC TÈ…PF HÈ¢TÈ¢ UÈ¢ ɺK RGUG FG EG ETGF QCOGPKK FKP LWT 5È¢ EQOCP\K QTKEG ɺK RQHVGÉ´VG KPKOC HÈ¢TÈ¢ UÈ¢ PWOGTK ECNQTKKNG UCW UÈ¢ VG È‘ORKGFKEK FG RTGɺWN FKP OGPKW 5È¢ UVCK NC RQXGÉ´VK EW KWDKVWN UCW KWDKVC QTG È‘P É´KT FGURTG EG C UKOɺKV È‘P WNVKOC UÈ¢RVÈ¢OÈ…PÈ¢ EG IWUV CW CXWV FKOKPGɺKNG NWK É´K EÈ…V FG KORQTVCPVÈ¢ G RGTUQCPC VC RGPVTW CGTWN NWK 5È¢ UVCK È‘PVT WP JCOCE RÈ…PÈ¢ VGTOKPK FG EKVKV Q ECTVG NWCVÈ¢ NC È‘PVÈ…ORNCTG FKP DKDNKQVGEÈ¢ 5È¢ NCÉ´K VKORWN UÈ¢ UG QRTGCUEÈ¢ È‘P NQE RGPVTW VKPG 5È¢ PW ɺK KGK VGNGHQPWN OQDKN RGUVG VQV FWRÈ¢ VKPG .C VQCNGVÈ¢ FKOKPGCɺC NC OCUÈ¢ È‘P RCW\C FG RTÈ…P\ NC întâlnirea cu mama ta. 8GK TGWÉ´K OCIKC UÈ¢ Æ’K RTG\GPV È‘P XKCɺC VC 4G\WNVCVWN! 8GK CHNC FCEÈ¢ OGTKVÈ¢ UÈ¢ EQPVKPWK XKCɺC RG ECTG CK FGUGPCV Q RÈ…PÈ¢ C\K UCW G OQOGPVWN UÈ¢ FCK RCIKPC ǶP CEGN OQOGPV UEQɺK CNVG ETGKQCPG FKP RGPCT É´K TGUETKK RQXGUVGC &CEÈ¢ VW QOWNG VQV KWDGÉ´VK CVÈ…V FG OWNV È‘PEGRWVWTKNG OÈ¢ECT È‘P KPVTQ UÈ¢ VG UEJKɺG\K EC Æ’KPF RGTUQPCLWN RTKPEKRCN ECTG É´VKG UÈ¢ UG DWEWTG

FG NWETWTKNG UKORNG &G CGTWN EWTCV &G HNQCTGC HTWOQCUÈ¢ RGPVTW ECTG UKPEGT CT VTGDWK UÈ¢ VG QRTGÉ´VK RGPVTW EÈ…VGXC UGEWPFG ' NKRUÈ¢ FG TGURGEV UÈ¢ PW HCEK EWPQÉ´VKPɺȢ EW GC &G XÈ…PVWN ECTG ɺK KPXKVÈ¢ NC FCPU É´WXKɺGNG FG RÈ¢T HÈ¢TÈ¢ PKEKQ TGC KPVGPɺKG &G Q UKORNÈ¢ CVKPIGTG ECTG ɺK HCEG EGNWNGNG FKP VQV EQTRWN UÈ¢ UG DÈ…ɺÈ…KG /WNVG VTÈ¢KTK RQV FGXGPK OQOGPVG RNKP FG GOQɺKG CHGEɺKWPG RTQHWPFÈ¢ É´K G KORQTVCPV UÈ¢ UG CTJKXG\G È‘P UGTVCTWN EW GZRGTKGPɺG intime. Numai trece atât de repede RTKP XKCɺC VCБ 2TKOGÉ´VG EW CFGXÈ¢TCV KWDKTGC RTKXKTGC CVKPIGTGC É´K È‘PXCɺȢ UÈ¢ OWNɺWOGÉ´VK 7PKXGTUWNWK È‘P Æ’GECTG \K RGPVTW EG CKБ .C CUVC VG RTQXQE QOWNGБ 5È¢ PWOCK HWIK 5È¢ XG\K 5È¢ IWÉ´VK 5È¢ CVKPIK 5È¢ QHGTK 5È¢ RTKOGÉ´VK +PFKHGTGPV FG \K NCUÈ¢ (70VCUVKEWN UÈ¢ XKPÈ¢ NC VKPGБ

4'ɹ'#7# (70 Director General: #NGZ 5ȢPFWNGUEW 4GFCEVQT ɳGH #PGVC 2NGɴC 4GURQPUCDKNKVCVGC RGPVTW GZCEVKVCVGC KPHQTOCɺKKNQT TGXKPG GZENWUKX KPUVKVWɺKKNQT ECTG NG HWTPK\GC\Ȣ www.24fun.ro Tiraj: 10.000 de exemplare

www.24fun.ro

l 2

17 - 30 septembrie 2016

SPIRIT, SUGAR, WATER, BITTER

A Mihai Fetcu

#UVC GUVG RTKOC TGɸGVÈ¢ QÆ’EKCNÈ¢ FCVÈ¢ RWDNKEWNWK NCTI RGPVTW WP EQEMVCKN È‘P CPWN FG EÈ¢VTG Q RWDNKECɸKG COGTKECPÈ¢ PWOKVÈ¢ Å«6JG $CNCPEG CPF %QNWODKCP 4GRQUKVQT[Ŭ .C EGTGTGC WPWK EKVKVQT ECTG C È‘PVTGDCV EG GUVG WP Å«EQEMVCKNŬ RWDNKECɸKC C TÈ¢URWPU Å«GUVG Q DÈ¢WVWTÈ¢ UVKOWNCPVÈ¢ EG GUVG EQORWUÈ¢ FKP URKTKV DÈ¢WVWTC FKUVKNCVÈ¢ UWICT È‘PFWNEKVQT YCVGT

IJGCɸȢ ɲK DKVVGT CTQOCVK\CPV Ŭ &CEÈ¢ PW CɸK IJKEKV UWDKGEVWN RG ECTG È‘N XQO FG\DCVG CUVÈ¢\K GUVG EQEMVCKN WN ɲK OCK CNGU QTKIKPGC ɲK NGIGPFGNG NGICVG FG CEGCUVÈ¢ DÈ¢WVWTÈ¢ %JKCT FCEÈ¢ RTKOC FGÆ’PKɸKG QÆ’EKCNÈ¢ C HQUV FCVÈ¢ È‘P CPWN RTKOC XGTUKWPG RTKPVCVÈ¢ C CEGUVWK VGTOGP C HQUV È‘P FCVC FG KCPWCTKG È‘PVT Q IC\GVÈ¢ NQPFQPG\È¢ Å«6JG OQTPKPI RQUV CPF IC\GVVGGTŬ È‘PVT WP CTVKEQN EG RTKXGC EWTUGNG FG ECK #KEK EWXÈ…PVWN Å«EQEMVCKNŬ HÈ¢EGC Q TGHGTKTG NC WP EQORWU RG DC\È¢ FG IJKODKT ECTG GTC HQNQUKV EC ɲK UVKOWNCPV RGPVTW ECKK FG EWTUÈ¢ &G TGIWNÈ¢ RGPVTW C RTGXGPK EQNKEKNG UG HÈ¢EGC WP OKZ FKP IJKODKT EÈ…VGXC RKEÈ¢VWTK FG IKP ɲK CNVG KGTDWTK CTQOCVKEG ɲK UG QHGTGC EC ɲK VTCVCOGPV pentru cai. #EWO CO VGTOKPCV FCVGNG EQPETGVG ɲK VQV EGGC EG XÈ¢ XQK RTG\GPVC OCK FGRCTVG PW UWPV FGEÈ…V PKɲVG NGIGPFG ECTG OCK FG ECTG OCK KPVGTGUCPVG EG CW HÈ¢EWV È‘PEQPLWTWN NWOKK FG UWVG FG CPK 2TKOC NGIGPFÈ¢ XKPG FKP NWOGC OGFKEKPGK WPFG UG URWPG EÈ¢ RG XTGOWTK FQEVQTKK ECTG VTCVCW RCEKGPɸKK RGPVTW FWTGTKNG FG IÈ…V CXGCW Q RCPÈ¢ FG EQEQɲ EQEMŨU VCKN EG GTC È‘POWKCVÈ¢ È‘PVT Q UQNWɸKG Å«XKPFGEÈ¢VQCTGŬ ECTG CRQK GTC KPVTQFWUÈ¢ È‘P IÈ…VWN RCEKGPɸKNQT &GUVWN FG EKWFCV PW!Б 1 CNVÈ¢ NGIGPFÈ¢ HCEG TGHGTKTG NC WP DCT EG GTC UKVWCV È‘PVT WP RQTV COGTKECP EG CXGC EC ɲK UGOP FKUVKPEVKX WP EQEQɲ OCTG FG EGTCOKEÈ¢ CɲG\CV È‘P HCɸC DCTWNWK 6QCVG DÈ¢WVWTKNG EG TÈ¢OÈ…PGCW PGEQPUWOCVG FKP UGCTC TGURGEVKXÈ¢ GTCW VWTPCVG È‘P CEGN EQEQɲ KCT COCVQTKK FG Å«UGP\CɸKK VCTKŬ

3 l www.24fun.ro

RWVGCW UÈ¢ DGC FKP CEGN OKZ RGPVTW Q UWOÈ¢ OCK OKEÈ¢ FG DCPK %QEQɲWN GTC RTGXÈ¢\WV EW WP TQDKPGV NC EQCFÈ¢ EQEMŨU VCKN FG WPFG UG RWVGC Å«UCXWTCŬ OKZWN TGURGEVKX #PVQKPG #OÈŒFȌȌ 2G[EJCWF Q RGTUQPCNKVCVG OCTECPVÈ¢ FKP NWOGC DCTWNWK ɲK C FGUEJKU È‘P CPWN Q OKEÈ¢ HCTOCEKG È‘P ECTG XKPFGC WP OKZ HQTOCV FKP EQIPCE ɲK EÈ…VGXC RKEÈ¢VWTK FG DKVVGT CTQOCVK\CPV ECTG GTC UGTXKV È‘PVT WP Å«EQSWGVKGTŬ CEGN UWRQTV FG EGTCOKEÈ¢ HQNQUKV RGPVTW QWÈ¢NG Æ’GTVG NC OKEWN FGLWP KCT RTKP COGTKECPK\CTGC CEGUVWK EWXÈ…PV C TG\WNVCV Å«EQEMVCKNŬ &GɲK HQCTVG KPVGTGUCPVÈ¢ CEGCUVÈ¢ VGQTKG GUVG RWɸKP RTQDCDKN EC GC UÈ¢ Æ’G CFGXÈ¢TCVÈ¢ CXÈ…PF È‘P XGFGTG EÈ¢ FGLC CXGO Q FGÆ’PKɸKG FCVÈ¢ RGPVTW CEGUV EWXÈ…PV È‘PEÈ¢ FKP %GC OCK RNCW\KDKNÈ¢ NGIGPFÈ¢ ECTG È‘P CEGNCɲK VKOR GUVG ɲK EGC OCK XGJKEWNCVÈ¢ GUVG CEGGC C HCKOQCUGK JCPIKɸG $GVU[ (NCPCICP Q DKPGEWPQUEWVÈ¢ GTQKPÈ¢ C 4È¢\DQKWNWK FG +PFGRGPFGPɸȢ FKP #OGTKEC 5G URWPG EÈ¢ È‘P CPWN GC ɲK C FGUEJKU WP JCP NÈ…PIÈ¢ ;QTMVQYP EG GTC HTGEXGPVCV CFGUGC FG EÈ¢VTG UQNFCɸK HTCPEG\K ɲK COGTKECPK ǶP XGEKPÈ¢VCVGC CEGUVWK JCP NQEWKC WP GPING\ ECTG PW RTGC GTC CITGCV FG EÈ¢VTG $GVU[ ɲK CXGCW OGTGW EQPHNKEVG NGICVG FG RÈ¢UÈ¢TKNG CEGUVWKC ECTG È‘K KPXCFCW RTQRTKGVCVGC HQCTVG FGU 8È¢\È…PF

EÈ¢ PW Q UEQCVG NC ECRÈ¢V EW XGEKPWN GC NG C RWU IÈ…PF TÈ¢W RÈ¢UÈ¢TKNQT ɲK È‘PVT Q \K UQNFCɸKK XGPKɸK È‘P XK\KVÈ¢ NC JCP CW HQUV È‘PVÈ…ORKPCɸK È‘P ECOGTC RTKPEKRCNÈ¢ EW RWK TWOGPKɸK FKP EWTVGC XGEKPWNWK ɲK EW Q DÈ¢WVWTÈ¢ URGEKCNÈ¢

PWOKVÈ¢ Å«$TCEGTŬ EG GTC FGEQTCVÈ¢ EW RGPG FG EQEQɲ 5QNFCɸKK Æ’KPF UWRTKPɲK FG HCRVWN EÈ¢ $GVU[ ɲK C FWU NC È‘PFGRNKPKTG RNCPWN RTQRWU CW RTQRWU WP VQCUV ɲK CW GZENCOCV FG QTK Å«8KXG NG EQEMVCKNŬ FWRÈ¢ ECTG CW È‘PEGRWV UÈ¢ RGVTGCEÈ¢ RÈ…PÈ¢ P \QTK 'ZKUVÈ¢ HQCTVG OWNVG NGIGPFG NGICVG FG RTQXGPKGPɸC CEGUVWK VGTOGP È‘PUÈ¢ EGGC EG ɲVKO UKIWT GUVG HCRVWN EÈ¢ È‘P RTG\GPV WP EQEMVCKN CT RWVGC Æ’ ENCUKÆ’ECV FTGRV Q DÈ¢WVWTÈ¢ EQORWUÈ¢ FKP FQWÈ¢ UCW OCK OWNVG GNGOGPVG CNEQQNKEG UCW PQP CNEQQNKEG EW FGPUKVȢɸK CRTQRKCVG UCW FKHGTKVG CEGUVG GNGOGPVG RWVÈ…PF Æ’ UWD HQTOÈ¢ FG FKUVKNCVG NKEJKQTWTK LWKEG WTK RKWTG WTK UKTQRWTK HTWEVG NGIWOG KGTDWTK UCW OKTQFGPKK ɲK ECTG UG RTGRCTÈ¢ RTKP EGN RWɸKP WPC FKP EGNG OGVQFG FG RTGRCTCTG C EQEMVCKN WTKNQT #EGUVGC Æ’KPF URWUG URGT EÈ¢ X CO NÈ¢OWTKV EÈ…VWɲK FG RWɸKP NGICV FG QTKIKPGC CEGUVWK VGTOGP KCT CEWO RWVGɸK UÈ¢ OGTIGɸK OCK È‘PETG\È¢VQTK NC DCTOCPWN FWOPGCXQCUVTÈ¢ RTGHGTCV RGPVTW C K EGTG UÈ¢ XÈ¢ RTGRCTG WP EQEMVCKNБ

20 august - 2 septembrie 2016

BIJUTERIILE IERBAR

2QXGUVGUE EW FTCI FGURTG QCOGPKK ECTG VTCPUHQTOÈ¢ RQXGÉ´VK FG UWHNGV UCW JQDD[ WTK È‘P CHCEGTK 7PKK RKEVGC\È¢ CNɺKK HCE RQ\G É´K CNɺKK CTJKXGC\È¢ GOQɺKK É´K RNCPVG È‘P DKLWVGTKK &CEÈ¢ VG CK RNKODCV RG UVTCFC 4GRWDNKEKK FKP $TCÉ´QX EW UKIWTCPɺȢ CK TGOCTECVG OCIC\KPGNG 2GDU 5È¢ VQV Æ’G EÈ…VGXC NWPK FG EÈ…PF È‘OK UVÈ¢ RG UWHNGV UÈ¢ NG CHNW RQXGUVGC # UQUKV OQOGPVWNБ 6C FCCCБ De unde denumirea? /CIC\KPWN UG PWOGÉ´VG 2GDU 0WOGNG OGW GUVG #FGNC %TGOGPG KCT È‘P GPING\È¢ %TGOGPG UG VTCFWEG HNKPVUVQPG &G CKEK FGUGPGNG CPKOCVG FKP EQRKNÈ¢TKG EW HCOKNKC (NKPVUVQPG É´K HGVKɺC NQT 2GDDNGU &G CKEK 2GDU RKGVTKEGNG +CT 2GDU EQPEGRV G CN FQKNGC OCIC\KP CN PQUVTW È‘P ECTG CO CNGU UÈ¢ GZRWPGO CVÈ…V RTQFWUGNG PQCUVTG EÈ…V É´K CNG CNVQT FGUKIPGT 'UVG WP EQPEGRV UVQTG Care e povestea din spatele acestui brand ? ǶOK RNCEG UÈ¢ HCE ECFQWTK É´K FG OKEÈ¢ OK CO

bijuterii? De unde provin florile, plantele ECTG UG TGIÈ¢UGUE È‘P DKLWVGTKK! 'W #FGNC %TGOGPG CO CDUQNXKV (CEWNVCVGC FG 2GKUCIKUVKEÈ¢ FKP %NWL 0CRQEC +WDGUE FG OKEÈ¢ PCVWTC RNKODÈ¢TKNG RG FGCNWTK ɲK RTKP OWPɸK EWNGUWN EKWRGTEKNQT 5RQTVWN G RTKQTKVCT È‘P XKCɺC FG \K EW \K EȢɺCTCVWN DKEKENGVC RG OWPVG (KGECTG KGɲKTG NC UVÈ…PEÈ¢ È‘OK QHGTÈ¢ QEC\KC UÈ¢ OK EQORNGVG\ KGTDCTWN +FGGC DKLWVGTKKNQT KGTDCT C RQTPKV FG NC Q RQ\È¢ C OCOGK RWUÈ¢ È‘PVT Q TCOÈ¢ FG TȢɴKPÈ¢ XGEJG CTÈ¢OKG KCT NC DC\È¢ CXGC È‘PECUVTCVÈ¢ Q HNQCTG FG EQNV &G CKEK È‘PEQNQ CO VGUVCV OWNVG VKRWTK FG TȢɴKPÈ¢ É´K CPKK EW GZRGTKGPɺC QDɺKPWVÈ¢ CW CFWU NC EG GUVG CEWO 2TQEGUWN G FGUVWN FG NGPV FWRÈ¢ EG EWNGI RNCPVGNG ɲK NG KFGPVKÆ’E GNG VTGDWKG UÈ¢ UVGC NC RTGUCV XTGQ FQWÈ¢ UÈ¢RVÈ¢OÈ‘PK #RQK RTGIÈ¢VGUE TȢɲKPC ɲK Q VQTP È‘P OCVTKɸG RGUVG RNCPVGNG UGNGEɸKQPCVG 7UECTGC FKP PQW FWTGC\È¢ Q DWECVÈ¢ DWPÈ¢ FG XTGOG &WRÈ¢ EG UWPV ICVC NG Æ’ZG\ RG DC\GNG FG CTIKPV CTIKPV RNCECVG EW CWT FG M TQ\ UK M ICNDGP ɲK NG CODCNG\ È‘ORTGWPÈ¢ EW GVKEJGVG EG FGUETKW URGEKCN È‘P UVKENWɺG OKPKCVWTÈ¢ É´K UÈ¢EWNGɺ FG RÈ…P\È¢ /QDKNKGTWN FKP KPVGTKQT CTG É´K GN Q RQXGUVG! /QDKNKGTWN FKP OCIC\KPG GUVG CNGU È‘P FGEWTUWN C EÈ…ɺKXC CPK FKP VÈ…TIWTK FG XGEJKVWTK FKPCHCTC ɺȢTKK FKP XGUV WPGNG FKP 4QOÈ…PKC (KGECTG RKGUÈ¢ CTG RQXGUVGC GK XCNQTQCUÈ¢ #O XÈ¢\WV EÈ…VGXC ETGCɺKK FKP RKGNG È‘P OCIC\KP 0G RQɺK FC OCK OWNVG FGVCNKK despre designerii care le produc? Sunt tot DTCÉ´QXGPK! /QOGPVCP CXGO FQK FGUKIPGTK FG RKGNG 5GDCUVKCP 4QPEGC RTQCURÈ¢V TGÈ‘PVQTU È‘P $TCÉ´QX

FQTKV WP OCIC\KP FG ECFQWTK CNGUG RGPVTW EGK FTCIK #O EQODKPCV DKLWVGTKKNG EW KNWUVTCɺKK HGNKEKVÈ¢TK VCDNQWTK OCTEC 2GDU EW EGNG CNG CNVQT DTCPFWTK ECTG PG RNCE &QTKO WP OCIC\KP EW RTQFWUG CRCTVG HÈ¢EWVG FG VKPGTK FGUKIPGTK ECTG CW NWETWTK HTWOQCUG É´K OGTKVÈ¢ UÈ¢ Æ’G GZRWUG +CT RGPVTW EGK ECTG ECWVÈ¢ WP ECFQW UÈ¢ É´VKG EÈ¢ NC PQK G WP NQE WPFG RQV IÈ¢UK FG NC OKE NC OCTG Q FKXGTUKVCVG FG RTQFWUG 2GPVTW QCOGPKK URGEKCNK FKP XKCɺC NQT RGPVTW QEC\KK FKRNQOCVG HGNKEKVÈ¢TK RGPVTW DQVG\WTK PWPɺK EW OGUCLG ECNFG É´K FTÈ¢IWVG 4GEGPV CO NCPUCV É´K Q EQNGEɺKG FG DKLWVGTKK FKP CWT FG M FGUKIP RTQRTKW NWETCVG OCPWCN %QPEGRVWN CRCTɺKPG WPWK DTCÉ´QXGCP! ǶOK \È…ODGÉ´VG UWHNGVWN EÈ…PF IÈ¢UGUE DTCÉ´QXGPK FUNtastici. &C EQPEGRVWN È‘OK CRCTɺKPG Cine este creatorul acestor minunate

FWRÈ¢ HCEWNVCVGC FKP 6KOKÉ´QCTC É´K )GPWKPG .GCVJGT WP EWRNW FTÈ¢IWɺ FG VKPGTK RCUKQPCɺK FG RKGNG CODKK FKP $TCÉ´QX &G NC GK IÈ¢UKɺK RQTVQHGNG IGPɺK TWEUCEK RQTV EJGK OCPWÉ´K EWTGNG GVE /CK CXGO RTQFWUG FG NC 5QCROKNN EQUOGVKEÈ¢ QTICPKEÈ¢ PCVWTCNÈ¢ Q ICOÈ¢ FG ECNKVCVG WP DTCPF HTWOQU É´K GNGICPV &GNKMCVGU EW DQTUGVG É´K IGPVK UKORCVKEG FKP VGZVKN ECTG XKP FKP /KGTEWTGC %KWE IGPɺK É´K DQTUGVG FG NC /CIC\GP FKP &GXC %C É´K EQPENW\KG EG CT VTGDWK UÈ¢ PQVÈ¢O FGURTG conceptul Pebs? 'EJKRC 2GDU GUVG KWDKVQCTG FG PCVWTÈ¢ É´K CPKOCNG È‘P URGEKCN FG RKUKEK #É´C EÈ¢ UÈ¢ É´VKɺK EÈ¢ NC PQK XGɺK IÈ¢UK FG NC HGNKEKVÈ¢TK EW RKUKEK NC DKLWVGTKK FG CTIKPV É´K EJKCT FG CWT FG M ǶPEGRÈ…PF FKP NCPUÈ¢O OCIC\KPWN QPNKPG RGDU TQ WPFG UG XQT RWVGC EQOCPFC EQNGEɺKK FG DKLWVGTKK GZENWUKX RGPVTW UKVG RTGEWO É´K CNVG RTQFWUG CNG PQCUVTG

P

5 l www.24fun.ro

17 - 30 septembrie 2016

SALA PATRIA Bulevardul 15 Noiembrie # VGN YYY Æ’NCTOQPKECDTCUQX GW /#6+0'7 %12++ %7/ 5È¡ É·+ &4'5'<+ &4#)107. HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2

57# TGIKC &GCP &G$QNKU #PKOCɸKG FWDNCV È‘P NKODC TQOÈ…PÈ¢ 5CNC Å­2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC UGRVGODTKG "

MARI ACTORI CONTESA DIN HONG KONG

57# TGIKC %JCTNGU %JCRNKP EW /CTNQP $TCPFQ 5QRJKC .QTGP 5[FPG[ %JCRNKP &TCOȢ ./# 5QRJKC .QTGP 5CNC ŭ2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC UGRVGODTKG " /#4+ 4')+<14+ NIXON

57# TGIKC 1NKXGT 5VQPG EW #PVJQP[ *QRMKPU ,QCP #NNGP 'F *CTTKU &TCOÈ¢ DKQITCÆ’E ./# 1NKXGT 5VQPG

PQOKPCNK\È¢TK NC

RTGOKWN 1UECT 5CNC ŭ2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC UGRVGODTKG " MATINEU COPII 0'Ƕ0(4+%#6ȡ $4#8'

57# TGIKC $TGPFC %JCROCP /CTM #PFTGYU 5VGXG 2WTEGNN #PKOCɸKG FWDNCV È‘P NKODC TQOÈ…PÈ¢ 5CNC Å­2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC UGRVGODTKG " MARI ACTORI %# (470<'.' 0 8Ǫ06 WRITTEN ON THE WIND

TGIKC &QWINCU 5KTM EW 4QEM *WFUQP .CWTGP $CECNN &TCOÈ¢ TQOCPVKE #PKXGTUCTGC FG FG CPK Б 5CNC Å­2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC UGRVGODTKG " SEARA DE OSCAR .18' 5614;

57# TGIKC #TVJWT *KNNGT EW 4[CP 1Ũ0GCN #NK /CE)TCY 6QOO[ .GG ,QPGU &TCIQUVG FTCOȢ PQOKPCNK\ȢTK ɲK WP RTGOKW 1UECT +P OGOQTKCO #TVJWT *KNNGT ./# 6QOO[ .GG ,QPGU 5CNC ŭ2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC UGRVGODTKG " SEARA FILMULUI EUROPEAN - TSOTSI

#PINKC #HTKEC FG UWF TGIKC )CXKP *QQF EW 2TGUNG[ %JYGPG[CICG /QVJWUK /CICPQ &TCOÈ¢ ETKOÈ¢ 2TGOKWN 1UECT RGPVTW EGN OCK DWP Æ’NO UVTÈ¢KP 5CNC Å­2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC UGRVGODTKG " FILM CULT - ARABESQUE

57# TGIKC 5VCPNG[ &QPGP EW )TGIQT[ 2GEM 5QRJKC .QTGP 6JTKNNGT CXGPVWTÈ¢ ./# 5QRJKC .QTGP #PKXGTUCTGC FG FG CPK Б 5CNC Å­2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC UGRVGODTKG " SEARA FILMULUI ISTORIC %È¡&'4'# +/2'4+7.7+ ROMAN/THE FALL OF THE ROMAN EMPIRE

TGIKC #PVJQP[ /CPP EW 5QRJKC .QTGP 5VGRJGP $Q[F #NGE )WKPPGUU +UVQTKE GRKE ./# 5QRJKC .QTGP

P UGRVGODTKG 5CNC ŭ2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC UGRVGODTKG " COMEDY CLASSICS 4#+7. /#+ 21#6' #ɱ6'26# *'#8'0 %#0 9#+6

TGIKC 9CTTGP $GCVV[ $WEM *GPT[ EW 9CTTGP $GCVV[ ,COGU /CUQP ,WNKG %JTKUVKG %QOGFKG HCPVCUVKE PQOKPCNK\ȢTK ɲK WP RTGOKW 1UECT 5CNC ŭ2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC UGRVGODTKG " SEARA FILMULUI 41/Ǫ0'5% $10&1% TGIKC /KJCK /KPECP %TKUVKCP &GNEGC /KJCK 8QKPGC EW &CP $QPFQE &QEWOGPVCT 5CNC ŭ2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC UGRVGODTKG "

7 l www.24fun.ro

17 - 30 septembrie 2016

MATINEU COPII BLINKY BILL: KOALA CEL 21<0#ɱ (2015) TGIKC #NGZ 9GKIJV #PKOCɸKG FWDNCV È‘P NKODC TQOÈ…PÈ¢ 5CNC Å­2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC UGRVGODTKG " MARI ACTORI MIC DEJUN LA TIFFANY/ BREAKFAST AT TIFFANY’S

TGIKC $NCMG 'FYCTFU EW #WFTG[ *GRDWTP )GQTIG 2GRRCTF 4QOCPVKE FTCOÈ¢ RTGOKK 1UECT Б 5CNC Å­2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC UGRVGODTKG " /#4+ 4')+<14+ CARLITO’S WAY

57# TGIKC $TKCP &G 2CNOC EW #N 2CEKPQ 5GCP 2GPP ,QJP .GIWK\COQ &TCOȢ ICPIUVGTK ./# $TKCP &G 2CNOC 5CNC ŭ2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC UGRVGODTKG " MATINEU COPII ALADDIN

57# TGIKC 4QP %NGOGPVU ,QJP /WUMGT #PKOCɸKG FWDNCV È‘P NKODC TQOÈ…PÈ¢ 5CNC Å­2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC UGRVGODTKG " GOLDEN CLASSICS 2#0+%È¡ 2' 564È¡<+ 2#0+% IN THE STREETS

57# TGIKC 'NKC -C\CP EW 4KEJCTF 9KFOCTM 2CWN &QWINCU $CTDCTC $GN )GFFGU (KNO PQKT VJTKNNGT 2TGOKWN 1UECT RGPVTW EGN OCK DWP UEGPCTKW ./# +P OGOQTKCO 'NKC -C\CP UGRV UGRV 5CNC ŭ2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC UGRVGODTKG " SEARA DE OSCAR 6*' 4'8'0#06 .')'0&# LUI HUGH GLASS/ 6*' 4'8'0#06

57# TGIKC #NGLCPFTQ )QP\È„NG\ +È“È„TTKVW EW .GQPCTFQ &K%CRTKQ 6QO *CTF[ &QOJPCNN )NGGUQP &TCOÈ¢ CXGPVWTÈ¢ PQOKPCNK\È¢TK ɲK RTGOKK 1UECT 5CNC Å­2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC UGRVGODTKG " SEARA FILMULUI '7412'#0 4È¡<$1+7. DRONELOR/ EYE IN THE SKY

#PINKC #HTKEC FG UWF TGIKC )CXKP *QQF EW *GNGP /KTTGP #NCP 4KEMOCP 6JTKNNGT FTCOȢ +P OGOQTKCO #NCP 4KEMOCP 5CNC ŭ2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC UGRVGODTKG " FILM CULT 56'8' <+5517 %'. /#+ TARE DE PE MARE / THE LIFE AQUATIC WITH 56'8' <+5517

57# TGIKC 9GU #PFGTUQP EW $KNN /WTTC[ %CVG $NCPEJGVV 9KNNGO &CHQG %QOGFKG CXGPVWTÈ¢ 5GNGEɸKC QÆ’EKCNÈ¢ $GTNKPCNG 5CNC Å­2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC UGRVGODTKG " SEARA FILMULUI ISTORIC 4È¡<$1+ ɱ+ 2#%' 9#4 #0& PEACE

57# TGIKC -KPI Vidor EW #WFTG[ *GRDWTP *GPT[ (QPFC /GN (GTTGT 4Ȣ\DQK FTCIQUVG GETCPK\CTG FWRȢ TQOCPWN NWK .GX 6QNUVQK PQOKPCNK\ȢTK NC RTGOKWN 1UECT 5CNC ŭ2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC UGRVGODTKG " DESCHIDEREA STAGIUNII 2016 - 2017 %QPEGTV UKOHQPKE GZVTCQTFKPCT FKTKLQT %TKUVKCP /CPFGCN UQNKUVȢ 1ZCPC %QTLQU RKCP 5CNC ŭ2CVTKCŬ UGRVGODTKG " COMEDY CLASSICS %+6'ɱ6' ɱ+ #4&' $740 AFTER READING

57# TGIKC ,QGN ɲK 'VJCP %QGP EW )GQTIG %NQQPG[ $TCF 2KVV ,QJP /CNMQXKEJ %QOGFKG VJTKNNGT 5CNC ŭ2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC UGRVGODTKG " SEARA FILMULUI 41/Ǫ0'5% %Ǫ+0+

4QOÈ…PKC TGIKC $QIFCP /KTKEÈ¢ EW &TCIQɲ $WEWT )JQTIJG 8KUW 8NCF +XCPQX 6JTKNNGT FTCOÈ¢ 2TGOKWN (+24'5%+ CN UGEɸKWPKK 7P %GTVCKP 4GICTF NC %CPPGU 2TGOKWN RGPVTW EGN OCK DWP CEVQT )JGQTIJG 8KUW ɲK /GPɸKWPGC 5RGEKCNÈ¢ C ,WTKWNWK NC HGUVKXCNWN FG NC 5CTCLGXQ VTQHGWN 6TCPUKNXCPKC la TIFF 2016. 5CNC Å­2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC UGRVGODTKG "

www.24fun.ro

l8

17 - 30 septembrie 2016

#51%+#ɹ+# &' %7.674È¡ MUSEION 2KCɺC 'PGUEW PT VGCVTWNUVTCFC"IOCKN EQO 6GN YYY OWUGKQP TQ 12'4#Å $4#ɱ18 5VT $KUGTKEKK 4QOÈ…PG 0T 6GNGHQP YYY QRGTC DTCUQX TQ

TEATRUL ANDREI MURESANU 2 VC .KDGTVCVKK PT %QXCUPC 6GN HCZ www.tam.ro TEATRUL ARLECHINO 5VT *KTUEJGT #RQNNQPKC PT 6GNGHQP www.teatrularlechino.ro

LUCIA DI LAMMERMOOR FG ) &QPK\GVVK FKTKLQT 6TCKCP +EJKO TGIKC %TKUVKCP /KJÈ¢KNGUEW UGRVGODTKG " &')'É·+%# UGRVGODTKG "

)7..+8'4 Ƕ0 ɷ#4# 2+6+%+.14 FG 5 -GTKO ɲK / ɷGKEW FLAUTUL FERMECAT TGIKC #PFC 6ȢDȢECTW *QIGC FG 9 # /Q\CTV UGRVGODTKG " FKTKLQT .GQPCTF $QIC TGIKC #PFC 6CDCECTW *QIGC UGRVGODTKG "

4+&+%*'# 74+#ɱȡ FG &GNKC )CXNKɸEJK TGIKC &GNKC )CXNKɸEJK UEGPCTKWN #NGZCPFTC $È¢ECPW UEGPQITCÆ’C /CTKCP 5CPFW

UN BILET SPRE FERICIRE FG 5RKTȕ )[ȘTI[ TGIKC &KCPC .WRGUEW UEGPQITCƒC .WCPC &TȢIQGUEW UGRV QTC

20

%12+.7. 241$.'/È¡ FG )GQTIG ( 9CNMGT TGIKC #FTKCP +ENGP\CP UEGPQITCÆ’C $QIFCP 5RÈ¢VCTW UGRV QTC

23

24+8'ɱ6' Ƕ0#21+ %7 /Ǫ0+' FG ,QJP 1UDQTPG TGIKC 8NCFKOKT #PVQP UEGPQITCÆ’C 6WFQT 2TQFCP UGRV QTC

26

D’ALE LUI NENEA +#0%7 5#7 .#0É·7. 5.È¡$+%+70+.14 FTCOCVK\CTG FG 1CPC 4È¢UWEGCPW FWRÈ¢ Å­5EJKɸGŬ FG + . %CTCIKCNG TGIKC /KJCK /CPQNGUEW UEGPQITCÆ’C .WCPC &TÈ¢IQGUEW UGRV QTC

27

28

!" # $ %

& '( )!#

30

UN BILET SPRE FERICIRE de Spiró György TGIKC &KCPC .WRGUEW UEGPQITCÆ’C .WCPC &TÈ¢IQGUEW UGRV QTC

PIATA SFATULUI 14 REZERVARI LA 0722 655 511 FACEBOOK.COM/HOFCAFE

9 l www.24fun.ro

61/ &')'É·'. TGIKC ɲK UEGPQITCÆ’C 8CNGPVKP &QDTGUEW UGRV QTC É´K

6'#647.Å 5+%È¡ ALEXANDRESCU Str. Piata Teatrului nr. 1 6GN YYY VGCVTWNUKECCNGZCPFTGUEW TQ

LA HOF CAFÉ

21

(#6# $#$'+ ɱ+ (#6# /1ɱ0'#)7.7+ FG 8CNGPVKP &QDTGUEW TGIKC ɲK UEGPQITCÆ’C 8CNGPVKP &QDTGUEW OW\KEC #NKP /CEQXGK /QTCTW UGRV QTC É´K

270)7ɷ# %7 &1+ $#0+ FG ɱVGHCP &GFW (CTEC 1 EQPEGRVKG TGIK\QTCNȢ C colectivului de actori ai 6GCVTWNWK #TNGEJKPQ UGRV QTC ɴK

CALENDAR EVENIMENTE

19

OW\KEC %QTKPC 5È…TDW UGRV QTC É´K

CENTRUL CULTURAL REDUTA 5VT #RQNNQPKC *KTUEJGT Tel. 0268 419 706

17 - 30 septembrie 2016

CENTRUL CULTURAL BUSTENI Bulevardul Libert[\ii nr. 93 6GN /QDKN YYY EGPVTWNEWNVWTCNDWUVGPK ro ECUCE DWUVGPK"[CJQQ HT $+$.+16'%# ,7&'ɹ'#0ȡ )'14)' $#4+ɹ+7 $WNGXCTFWN 'TQKNQT PT 6GNGHQP www.bjbv.ro 6'#647.Š564#&# %CUC ūɱVGHCP $CEKWŬ 5VT )JG $CKWNGUEW PT YYY OWUGKQP TQ

$#56+107.Å )4#(6 ǶPVÈ…NPKTKNG CW NQE OCTɺK UCW OKGTEWTK NC FQWÈ¢ UÈ¢RVÈ¢OÈ…PK #NGGC &WRÈ¢ <KFWTK Tel. 0268 474.662 NC QTC CRTKNGK UGRVGODTKG OCTVK FWOKPKEC FRIDAY NIGHT MAGIC QEVQODTKG OCTVKG ǶP Æ’GECTG XKPGTK FG NC OCTVK FWOKPKEC $#56+107. ɹ'5È¡614+.14 Å­#TOG CNDG É´K FG HQE UGE :8+++Ŭ 5VT ) %QUDWE PT 2TQITCO FG XK\KVCTG CASA SFATULUI CRTKNKG UGRVGODTKG 2KCɺC 5HCVWNWK PT QTGNG 6GN QEVQODTKG OCTVKG /CTVK &WOKPKEC QTGNG VGNGHQP 0268.472.363

)#.'4+' &' #06+%*+6ȡɹ+ 5VT /WTGɲGPKNQT PT Tel. 0268.410 219 $KLWVGTKK CTVÈ¢ FGEQTCVKXÈ¢ RKEVWTÈ¢ /W\GWN RTKOGK 5EQNK 4QOCPGUVK 2KCɺC 7PKTKK PT .WPK &WOKPKEC )#.'4+#Å &'Å #46È¡ 64#05+.8#0+# 2KCɸC 5HCVWNWK PT $TCɲQX 6GN .WPK 8KPGTK 5È…ODÈ¢VÈ¢

%'#+0È¡4+#Å %'#+ '6 CAETERA 5VT .CVKPÈ¢ PT Tel. 0724.302.737 www.ceaietc.ro contact@ceaietc.ro FESTIN GRAFIC 'ZRQ\KɸKG FG FGUGP UGRVGODTKG #6'.+'4' 5'0<14+#.' RGPVTW RÈ¢TKPɸK ɲK EQRKK EW $GCVTKU %È¢NKP UGRVGODTKG BIBLIOBAR EW EGCKPÈ¢TKC NC PQEVWTPC $KDNKQVGEKK Å«)GQTIG $CTKɸKWŬ UGRVGODTKG " 5%*+/$ &' %È¡4É·+ UGRVGODTKG " PE DRUM 'ZRQ\KɸKG HQVQ (QVQITCH 0CFKC %QOÈ¢PKEK UGRVGODTKG 5%*+/$ &' %È¡4É·+ UGRVGODTKG CONCERT ACUSTIC TERTIP UGRVGODTKG CLUBUL DE BOARD GAMES RELOADED ǶP Æ’GECTG NWPK FG NC TOASTMASTERS INTERNATIONAL WEEKLY MEETING RWDNKE URGCMKPI ENWD KP 'PINKUJ 'XGT[ 6WGUFC[ from 6.15 p.m. to 8.00 p.m. CLUBUL DE LIMBI 564È¡+0' HTCPEG\È¢ GPING\È¢ É´K È‘P XKKVQT IGTOCPÈ¢ www.24fun.ro

l 10

17 - 30 septembrie 2016

ISABELL ART GALLERY 5VT #RQNNQPKC *KTUEJGT Tel. 0368 800 159 .WPK 5ȅODȢVȢ 19.30 .+$4ȡ4+# Š.+$4+5 5VT /WTGɲGPKNQT 0T 6GN (CZ YYY NKDTKU TQ /7<'7. &' '601)4#(+' $ FWN 'TQKNQT PT # Tel. 0268.476.243 YYY GVPQDTCUQX TQ 2TGɸ DKNGV CFWNV NGK RGPUKQPCT NG+ GNGX UVWFGPV NGK QTGNG /7<'7. %+8+.+<#ɹ+'+ URBANE 2KCɸC 5HCVWNWK PT 6GN /CTɺK &WOKPKEȢ /7<'7. &' #46ȡ $ FWN 'TQKNQT PT 6GN 0368.409049 YYY OW\GWNCTVCDX TQ /CTɸK &WOKPKEȢ #46# $4#ɳ18'#0ȡ +06'4$'.+%ȡ &KP UGRVGODTKG /7<'7. ,7&'ɷ'#0Š &'Š+5614+' 2KCɸC 5HCVWNWK PT 6GN YYY OEWDTCUQX TQ OCTɺK FWOKPKEȢ XCTC KCTPC RTGV DKNGVG CFWNV NGK GNGX RGPUKQPCT NGK ɱ%1#.# 2127.#4ȡ &' #46' ɱ+ /'5'4++ 6+$'4+7 BREDICEANU” 5VTCFC .WPIȢ PT $TCɲQX 6GNGHQP /7<'7.Š/'/14+#. ūɳ6'(#0Š$#%+7Ŭ 5VT )GQTIG $CKWNGUEW 0T /CTɺK 8KPGTK QTC 5ȅODȢVȢ &WOKPKEȢ /7<'7. /'/14+#. ū%#5# /74'ɳ'0+.14Ŭ 2KCɺC 5HCVWNWK PT Tel. 0268 477864 YYY OW\GWNOWTGUGPKNQT TQ .WPK 5ȅODȢVȢ /CTɺK 8KPGTK

11 l www.24fun.ro

':21<+ɷ+# 2'4/#0'06ȡ ŭ+UVQTKC (COKNKGK /WTGɲGPKNQTŬ ɲK GZRQ\KɸKC VGORQTCTȢ ŭ2QXGɲVKNG CTJKXGKŬ ŭ(COKNKC $CEKWŬ QTICPK\CVȢ FG /W\GWN ŭ%CUC /WTGɲGPKNQTŬ /7<'7. 0#ɹ+10#. 2'.'ɳ %CUVGNWN 2GNGɲ ɲK %CUVGNWN 2GNKɲQT 5KPCKC UVT #NGGC 2GNGɲWNWK PT .WPK ɲK /CTɸK ȑPEJKU /KGTEWTK ,QK &WOKPKEȢ 67407.Š#.$ Str. Calea Poienii /CTɺK &WOKPKEȢ 1TC Ť 67407.Š0')47 #NGGC FWRȢ \KFWTK PT /CTɺK &WOKPKEȢ 1TC Ť BISERICA NEAGRA %WTVGC ,QJCPPGU *QPVGTWU 6GNGHQP YYY JQPVGTWUIGOGKPFG TQ #.+#0ɹ# (4#0%'<ȡ $4#ɳ18 $ FWN 'TQKNQT PT %CUC $CKWNGUEW 6GNGHQP .WPK OKGTEWTK Ť 16.00 /CTɺK ,QK #51%+#ɹ+# MUSASHINO, JAPONIA #FTGUC UVT 1NVGɺ PT &G NWPK RȅPȢ XKPGTK FG NC QTGNG 6GN (CZ YYY OWUCUJKPQ TQ %'0647. ,7&'ɹ'#0 2'0647 %105'48#4'# ɳ+ 241/18#4'# %7.674++ 64#&+ɹ+10#.' $4#ɳ18 #FTGUC UVT #RWNNWO 0T 6GN (CZ YYY HQNENQT DX TQ CENTRUL DE INFORMARE %1/70+6#4ȡ $4#ɳ18 $F 'TQKNQT PT 2TQITCO .WPK 8KPGTK

17 - 30 septembrie 2016

%#5#Š&'Š%7.674ȡ # 567&'0ɹ+.14 $4#ɳ18 5VT /GOQTCPFWNWK PT Telefon 0268.54.69.75 YYY EEUDTCUQX TQ

CENTRUL DE TINERET $4#ɳ18 5VT 5WKUWN %CUVGNWNWK PT 6GNGHQP

CENTRUL DE INFORMARE TURISTICÃ (C.I.T.) #FTGUC $ FWN )ȢTKK PT YYY DTCUQXEKV[ TQ VWTKUO"DTCUQXEKV[ TQ 6GN .WPK 8KPGTK 5 & 17.00

CENTRUL (#564#%-+&5 $4#518 5VT %CTKGTGK PT <QPC de vile) 6GNGHQP OGVQFG UK VGJPKEK FG RTGFCTG moderne pentru copii ' OCKN DTCUQX "HVM TQ YYY HVM TQ

%'0647.Š%7.674#.Š#/'4+%#0 (4'&Š41$'; #FTGUC $FWN 'TQKNQT PT %QTRWN $ %QNGIKWN 0CɸKQPCN 70+4'# 6GNGHQP 0268.41.74.97

'&7%#É·+10#. 1TICPK\GC\È¢ Å EWTUWTK FG GPING\È¢ IGTOCPÈ¢ HTCPEG\È¢ ɲK TQOÈ…PÈ¢ RGPVTW UVTÈ¢KPK EC RCEJGVG FG RTGIÈ¢VKTG RTQHGUKQPCNÈ¢ #UKIWTÈ¢O UGTXKEKK FG KPVGTRTGVCTKCV ɲK VTCFWEGTG UETKUÈ¢ QHÆ’EG"GWTQGFWECVKQPCN TQ www.euroeducational.ro 0724 251 085 / 0788 139 000

CENTRUL DE INFORMARE 674+56+%ȡ $4#ɳ18 2KCɺC 5HCVWNWK PT Tel. 0268.41.90.78 YYY DTCUQXVQWTKUO GW YYY IJKF DTCUQX TQ /CKN KPHQVWTKUODX"[CJQQ EQO KPHQVWTKUODTCUQX" yahoo.com

www.24fun.ro

l 12

17 - 30 septembrie 2016

SÂMBĂTĂ 17 SEPTEMBRIE PARTY IL CAMINETTO /WUKE 4GXQNWVKQP D[ &L :6< 4G\GTXȢTK 4ROOMS Sound of Soul 4URX SOCIAL-THE CITY’S .+8+0)411/ Social Party 4G\GTXȢTK TEMPLE PUB&GRILL 6JG DGCV IQGU QPБ 4G\GTXȢTK 6+/'5 $4#518 6KOGU GUUGPVKCNU 4G\GTXȢTK

LUNI 19 SEPTEMBRIE PARTY JAR /WUKE 3WK\ 4582 HOF CAFÉ 2TQKGEVKG -KPG&QM 8QTDKVQT 4G\GTXȢTK MARTI 20 SEPTEMBRIE PARTY 4ROOMS %CORWU 4QQOU 4582 JAR Filmoteca JAR 4G\GTXȢTK

6*' 8+06#)' $4#518 Vintage Party 4G\GTXCTK

DEANE’S IRISH PUB & GRILL 6WGUFC[ -CTCQMG 6KOG YKVJ Copilu 4582

BIERHAUS 5KNGPV &KUEQ 4G\GTXCTK

OLD FIRM -CTCQMG 0KIJV YKVJ $CTVKGБ 4UXR

'8'0+/'06 56#0& 72 ('56 $4#518 EDITIA A-4-A Centrul Cultural Reduta Ť UGRVGODTKG

HOF CAFÉ *CNH RTKEG 6WGUFC[ 4G\GTXȢTK

DUMINICÄ‚ 18 SEPTEMBRIE PARTY 6+/'5 $4#518 Secret Sunday 4G\GTXÈ¢TK THE HOCKEY PUB Duminica în familie 4G\GTXÈ¢TK TEMPLE PUB&GRILL Stand up comedy 4G\GTXÈ¢TK '8'0+/'06 C’ART FEST, EDITIA A 3-A Ť UGRVGODTKG

13 l www.24fun.ro

%TKUVKCP LWF $TCUQX

THE HOCKEY PUB 3WK\ PKIJV 4582 6+/'5 $4#518 6WGUFC[ KU VJG PGY HTKFC[ 4G\GTXȢTK MIERCURI 21 SEPTEMBRIE PARTY 6+/'5 $4#518 The only party in town 4G\GTXȢTK DEANE’S IRISH PUB & GRILL 6JG DGGT MPQYNGFIG 2WD 3WK\ 4582

17 - 30 septembrie 2016

4ROOMS )QQF 1NF 6KOGŨU 4URX JOI 22 SEPTEMBRIE PARTY 4ROOMS )QUUKR 0KIJV 4URX SOCIAL-THE CITY’S .+8+0)411/ Latino Fever 4G\GTXÈ¢TK TEMPLE PUB&GRILL Retro night 4G\GTXÈ¢TK 6+/'5 $4#518 1NFKGU DWV IQNFKGU 4G\GTXÈ¢TK VINERI 23 SEPTEMBRIE PARTY IL CAMINETTO Friday Fever by Dj Popoviciu 4G\GTXÈ¢TK SOCIAL-THE CITY’S .+8+0)411/ Social Party 4G\GTXÈ¢TK TEMPLE PUB&GRILL Party all night long 4G\GTXÈ¢TK 6+/'5 $4#518 (WPM[ HTKFC[ 4G\GTXÈ¢TK 4ROOMS 9G NQXG (TKFC[ŨU 4URX THE BANK %TKUVKPC $QPFQE Ť NKXG OWUKE 4G\GTXÈ¢TK BISTRO MA COCOTTE .KXG OWUKE 4G\GTXÈ¢TK

15 l www.24fun.ro

17 - 30 septembrie 2016

'8'0+/'06 TARG DE PRODUSE TRADITIONALE UGRVGODTKG 2KCVC 5HCVWNWK $TCUQX SÂMBĂTĂ 24 SEPTEMBRIE PARTY IL CAMINETTO /WUKE 4GXQNWVKQP D[ &L Popoviciu 4G\GTXȢTK

17 l www.24fun.ro

SOCIAL-THE CITY’S .+8+0)411/ %TC\[ 2CTV[ 4G\GTXȢTK

6+/'5 $4#518 6KOGU GUUGPVKCNU 4G\GTXÈ¢TK

4ROOMS Sound Of Soul 4URX

BIERHAUS .KXG OWUKE Ť &CXKF (TCPEW 4G\GTXCTK

TEMPLE PUB&GRILL 6JG DGCV IQGU QPБ 4UXR

DUMINICÄ‚ 25 SEPTEMBRIE PARTY

THE HOCKEY PUB Duminica în familie 4G\GTXȢTK 6+/'5 $4#518 Secret Sunday 4G\GTXȢTK LUNI 26 SEPTEMBRIE PARTY JAR /WUKE 3WK\ 4582

17 - 30 septembrie 2016

MARÈšI 27 SEPTEMBRIE PARTY 4ROOMS %CORWU 4QQOU 4582 JAR Filmoteca JAR 4G\GTXÈ¢TK DEANE’S IRISH PUB & GRILL 6WGUFC[ -CTCQMG 6KOG YKVJ Copilu 4582 OLD FIRM -CTCQMG 0KIJV YKVJ $CTVKGБ 4UXR THE HOCKEY PUB 3WK\ PKIJV 4582 HOF CAFÉ *CNH RTKEG 6WGUFC[ 4G\GTXÈ¢TK 6+/'5 $4#518 6WGUFC[ KU VJG PGY HTKFC[ 4G\GTXÈ¢TK MIERCURI 28 SEPTEMBRIE PARTY DEANE’S IRISH PUB & GRILL 6JG DGGT MPQYNGFIG 2WD 3WK\ 4582 4ROOMS )QQF 1NF 6KOGŨU 4URX 6+/'5 $4#518 The only party in town 4G\GTXÈ¢TK JOI 29 SEPTEMBRIE PARTY 4ROOMS )QUUKR 0KIJV 4URX

19 l www.24fun.ro

SOCIAL-THE CITY’S .+8+0)411/ Latino Party 4G\GTXÈ¢TK TEMPLE PUB&GRILL Retro night 4G\GTXÈ¢TK 6+/'5 $4#518 1NFKGU DWV IQNFKGU 4G\GTXÈ¢TK HOF CAFÉ 6GCVTW &KEVKQPCT GZRNKECVKXG al iubirii romane 4G\GTXÈ¢TK VINERI 30 SEPTEMBRIE PARTY IL CAMINETTO (TKFC[ (GXGT D[ &L :6< 4G\GTXÈ¢TK SOCIAL-THE CITY’S .+8+0)411/ Social Party 4G\GTXÈ¢TK 4ROOMS 9G NQXG (TKFC[ŨU 4URX TEMPLE PUB&GRILL Party all night long 4UXR 6+/'5 $4#518 (WPM[ HTKFC[ 4G\GTXÈ¢TK BISTRO MA COCOTTE .KXG OWUKE 4G\GTXÈ¢TK THE BANK %TKUVKPC $QPFQE Ť NKXG OWUKE 4G\GTXÈ¢TK BIERHAUS .KXG OWUKE Ť 6TWRC 70&# 4G\GTXCTK

17 - 30 septembrie 2016

21 l www.24fun.ro

17 - 30 septembrie 2016

23 l www.24fun.ro

17 - 30 septembrie 2016

27 l www.24fun.ro

17 - 30 septembrie 2016

l www.24fun.ro

17 - 30 septembrie 2016

HOTEL RIZZO BOUTIQUE & SPA 5VT 8CNGC .WPIC PT 6GN YYY TK\\QJQVGN TQ HERALDIC CLUB 5VT 2QKCPC 4WKC PT 6GN YYY JGTCNFKE ENWD TQ HOTEL AURELIUS 5VT 2QKCPC NWK 0GCIQG PT 6GN DTCUQX KORCTCVWNTQOCPKNQT TQ VALEA PRAHOVEI *** %1/2.': *16'.+'4 '&'0 5VT 0GCIQG $CUCTCD PT 2TGFGCN RG %KQRNGC ECOGTG FWDNG CRCTVCOGPVG UCNK TGUVCWTCPV KPVTG UK NQEWTK UCNK FG EQPHGTKPVG EW NWOKPC UK HCTC UVCNRK #RCTVCOGPVG EW LCEW\\K 6GN HOTEL ART MONTANA 5VT / 5CWNGUEW PT 2TGFGCN

6GN YYY CTVOQPVCPC TQ *16'. $7%')+ Pârâul Rece 6GN HOTEL CABANA 8Ǫ0ȡ614+.14 5VT 6TGK $TC\K PT 2TGFGCN 6GN YYY ECDCPCXCPCVQTKNQT TQ HOTEL MARA 5VT 6QRQTCUKNQT PT 2NCVQW +\XQT 5KPCKC 6GN HOTEL MYTHOS .7:74; 411/5 5VT 6TCKCP PT 2TGFGCN 6GN O[VJQUTGUQTVRTGFGCN TQ HOTEL SARAH 5VT #OWTIWNWK 2QKCPC 6CRWNWK $WUVGPK 6GN YYY JQVGNUCTCJ TQ **** HOTEL CAUTIS 5VT )CTDQXGK PT #\WIC 6GN YYY JQVGNECWVKU TQ

HOTEL ORIZONT 5VT 6TGK $TC\K PT 2TGFGCN 6GN YYY JQVGNQTK\QPV TQ HOTEL PIEMONTE 5VT /KJCKN 5CWNGUEW PT 6GN YYY JQVGNRKGOQPVG TQ HOTEL PALACE 5VT 1EVCXKCP )QIC PT Sinaia 6GN YYY RCNCEG UKPCKC TQ HOTEL ROZMARIN 5VT / 5CWNGUEW PT 2TGFGCN 6GN YYY TQ\OCTKP VKORC TQ HOTEL ROWA DANY $ FWN %CTQN + PT 5KPCKC 6GN YYY TQYCFCP[ TQ ***** HOTEL CONFORT SUITES 5VT 6TGK $TC\K PT 2TGFGCN 6GN YYY RTGFGCN JQVGN TQ

*16'. .7: )#4&'0 5VT 5QTKEC PT #\WIC 6GN YYY NWZICTFGPJQVGN EQO BRAN - MOECIU *** %#5# 5#:10+# 4CUPQX 5VT %CTCKOCP PT 6GN G OCKN QHÆ’EG"UCZQPKC TQ %1/2.': %*'+.' )4È¡&+ɳ6'+ %JGKNG )TCFKUVGK (WPFCVC 6GN YYY EJGKNGITCFKUVGK HWPFCVC ro %1/2.': 91.( 5VT $TCPWNWK PT DKU $TCP 6GN YYY EQORNGZWNYQNH TQ CLUB VILA BRAN 5VT #NWPKU PT $TCP 6GN YYY XKNCDTCP TQ /+564#.Å 4'5146 5VT $CPICNGCUC PT ) /QGEKWN FG 5WU 6GN YYY OKUVTCNTGUQTV TQ www.24fun.ro

l 28

17 - 30 septembrie 2016

PENSIUNEA LEO 5VT &QDTQIGC PT PENSIUNEA PALOMA 5VT 0KEQNCG 6KVWNGUEW PT 4G\GTXÈ¢TK YYY RGPUKWPGCRCNQOC TQ PENSIUNEA STEJERIS 5VT 5VGLGTKUWNWK PT YYY RGPUKWPGCUVGLGTKU TQ 2GPUKWPGC CTG ECOGTG FWD NG TGUVCWTCPV VGTCUÈ¢ UCNÈ¢ FG RTQVQEQN HQKÉ´QT RCTECTG PENSIUNEA TOPAZ 5VT %CPKQPWNWK PT &CODWN /QTKK $TCUQX 6GN YYY MV VWTKUO TQ RESIDENCE HIRSCHER #RQNNQPKC *KTUEJGT 6GN YYY TGUKFGPEG JKTUEJGT EQO CURTEA BRASOVEANA 5VT $QKNQT PT 6GN

27 l www.24fun.ro

HOTEL AMBIENT 5VT +WNKW /CPKW PT # 6GN YYY JQVGNCODKGPV TQ HOTEL BELVEDERE &TWOWN 2QKGPKK MO 5VT 5VGLGTKUWNWK PT 6GN YYY JQVGNDGNXGFGTGDX TQ HOTEL CHAMBERS’N CHARM 5VT 5VGLGTKUWNWK PT 6GN YYY EJCODGTU EJCTO TQ PENSIUNEA CASA ROZELOR 5VT /KEJCGN 9GKUU PT 6GN YYY ECUCTQ\GNQT TQ PENSIUNEA LA RESIDENZA 5VT )TCFKPCTKNQT PT 6GN YYY TGUKFGP\C TQ PENSIUNEA SOFIE 5VT %QFTKK %QUOKPWNWK PT 6GN

%#5# %4#0ɹ# 5VT /T %TCPɺC PT # 6GN HCZ .QECɸKG WNVTC EGPVTCNÈ¢ EW Q RCPQTCOC FG GZEGRɸKG URTG 6È…ORC ɲK EGPVTWN KUVQTKE CN $TCɲQXWNWK YYY ECUCETCPVC TQ

HOTEL TIROL 2QKCPC $TCUQX 6GN YYY JQVGNVKTQN TQ

CHAMBERS’N CHARM 5VT 5VGL=TKWNWK PT 6GN QHƒEG"EJCODGTU EJCTO TQ YYY EJCODGTU EJCTO TQ

HOTEL ACASA LA DRACULA 5VT 2QKCPC NWK 5VGEJKN PT 6GN YYY JQWUG QH FTCEWNC EQO

HOTEL ARO PALACE $ FWN 'TQKNQT PT 6GN 5KPIWTWN JQVGN FG UVGNG FKP $TCÉ´QXБ 2QKCPC $TCÉ´QX 6GN (CZ VGNGXK\QT EQNQT HTKIKFGT VGNGHQP FKTGEV KPVGTPCɺKQPCN

HOTEL EDELWEISS 5VT 2QKCPC 5QCTGNWK PT 6GN YYY JQVGN GFGNYKGUU TQ

POIANA $4#ɳ18 *** %#5# 8+0)# 2QKCPC $TCɴQX 6GN (CZ HOTEL ROYAL 5VT 2QKCPC NWK 0GCIQG 6GN YYY JQVGN TQ[CN TQ

%1/2.': #.2+0 2QKCPC $TCUQX 6GN YYY JQVGNCNRKP TQ

HOTEL PIATRA MARE 2QKCPC &QCOPGK 6GN YYY RKCVTCOCTG TQ TRAVELAND 5VT 8CNGC .WPIÈ¢ 6GN 2NCUCV NC DC\C RÈ…TVKGK FG UMK Å«5VCFKQPŬ UCVWN FG XCECPɸȢ 6TCXGNCPF FKURWPFG FG XKNG NQEWTK CORNCUCVG È‘P CRTQRKGTGC %GPVTWNWK YYY VTCXGNCPF TQ

17 - 30 septembrie 2016

BRASOV *** CASA TIMAR 5VT )TÈ¢FKPCTKNQT PT 6GN (CZ TGEGRVKQP"ECUCVKOCT TQ YYY ECUCVKOCT TQ *16'. #.+0#.': $ FWN )TKXKVGK ( ) 6GN YYY JQVGNCNKPCNGZ TQ HOTEL BELLA MUSICA 2KCVC 5HCVWNWK PT 6GN YYY DGNNCOW\KEC TQ

HOTEL ARMATTI 5VT .WPIÈ¢ PT $TCUQX 6GN (CZ TG\GTXCVKQPU"CTOCVVK TQ YYY CTOCVVK TQ *16'. %7$+: 5VT 5CVWTPT PT 6GN *16'. )166 5VT ,QJCPP )QVV PT 6GN YYY JQVGNIQVV TQ

HOTEL CASA MURESAN 5VT 0KEQRQNG PT 6GN (CZ %CUC /WTGÉ´CP UKVWCVÈ¢ È‘PVT Q \QPÈ¢ NKPKÉ´VKÈ¢ C QTCÉ´WNWK XÈ¢ RWPG NC FKURQ\KɺKG FG ECOGTG UKPING FQWDNG É´K UWKVG %COGTGNG UWPV FQVCVG NC UVCPFCTF KPVGTPCɺKQPCN É´K KPVGTPGV KPENWU È‘P VCTKHWN ECOGTGK YYY ECUCOWTGUCP TQ

*16'. 2#06': 5VT &QDTQIGCPW )JGTGC PT % 6GN YYY JQVGNRCPVGZ TQ HOTEL RAINER 5VT $KUGTKEKK 4QOCPG PT 6GN PENSIUNEA CASA POSTAVARULUI 5VT 2QUVÈ¢XCTWNWK PT 6GN

www.24fun.ro

l 26

17 - 30 septembrie 2016

25 l www.24fun.ro

17 - 30 septembrie 2016

SIMONE 5VT 2QNKVGJPKEKK PT 6GN SOCIAL - THE CITY’S .+8+0)411/ 5VT / -QIÈ¢NPKEGCPW PT 6GN 6'/2.' 27$ )4+.. 5VT /KJCKN -QICNPKEGCPW PT 6GN 6*' 8+06#)' 27$ .KXCFC 2QUVGK 6GN MOVE CLUB $FWN /KJCKN -QICNPKEGCPW PT 4582 JAR 5VT 4GRWDNKEKK PT 4582 .Ũ'6#)' 5VT 4GRWDNKEKK PT 4582 BIERHAUS 5VT )GQTIG $CTKVKW PT 4582

4ROOMS $FWN /KJCKN -QICNPKEGCPW PT 4582 -#5*1 .170)' 5VT 5KTWN .KXG\KK PT 4582 TRIPPIN 5VT &G /KLNQE PT # 4582 41%-56#&6 5VT 0KEQNCG 6KVWNGUEW PT 2 6GN 6*' $#05VT 0QKGODTKG PT 6GN COMPASS PUB 5VT )TKIQTCU &KPKEW PT 6GN WAREHOUSE PUB 5VT .WEKCP $NCIC PT 6GN HOF CAFE 2KCVC 5HCVWNWK PT 6GN

www.24fun.ro

l 24

17 - 30 septembrie 2016

ARTHURS PUB 5VT 8NCF ^GRGÉ´ PT 6GN BONANZZA 5VT <K\KPWNWK PT 6GN $+5641Å FG NB#46' 2KCɺC 'PGUEW PT DKU YYY DKUVTQFGNCTVG TQ HUBERT BISTRO 5VT 4GRWDNKEKK PT 4582 BRITISH PUB 5VT %W\C 8QFÈ¢ PT 6GN $4+%-Ũ5 27$ $#4 5VT 'HVKOKG /WTIW 0T CAFÉ 13 5VT 4GRWDNKEKK PT 6GN <KNPKE Ť CAFÉ DE PARIS 5VT 4GRWDNKEKK PT 6GN <KNPKE Ť %166#)' %#(' 5VT 2QUVCXCTWNWK PT 6GN <KNPKE Ť COLAJ CAFE 5VT #RQNNQPKC *KTEJGT PT 6GN <KNPKE Ť BISTRO ALBERT 5VT 4GRWDNKEKK PT YYY DKUVTQCNDGTV TQ 4582 BAZAR PUB 564 .70)# 04 6'. CAFETECA )TKIQTCU &KPKEW 0T <KNPKE DEANE’S IRISH 27$ )4+.. 4GRWDNKEKK PT 4G\GTXÈ¢TK .' %*#.'6 #24'5 5-+ 5VT 8CNGC #\WIKK #\WIC LWF 2TCJQXC 6GN DIE STUBE 5VT )TKIQTCU &KPKEW PT 6GN

23 l www.24fun.ro

&4 ,'-'.+75 PHARMACY CAFE 5VT /KEJCGN 9GKUU PT <KNPKE ('56+8#.Å 5VT 4GRWDNKEKK PT 6GN FOR SALE PUB $F WN 0QKGODTKG 0T 6GN /QDKN FORMULA PUB 5VT $ FWN 'TQKNQT 0T 6GN )166Å 27$ 5VT ,QJCPP )QVV TG\GTXÈ¢TK )4''0 5#.110 /WTGUGPKNQT 6GN IL CAMINETTO 2KCVC 5HCVWNWK PT KP ICPI 6GN JAMAICA 5VT 2NGXPGK PT 6GN ,740#.Å %#(' 5VT 4GRWDNKEKK PT 6GN -#(' %GPVTW 8GEJK 2QCTVC 5EJGK 4582 -01%- 176 5VT #N 8NCJWɸȢ PT 6GN -19.70 5VT &KCEQPW %QTGUK 6GN LA REPUBLIQUE 5VT 4GRWDNKEKK 0T . & .Ũ#.64#Å +&'# 5VT 0QKGODTKG PT 6GN /#&1Å %#(' 5VT 4GRWDNKEKK PT 6GNGHQP NEMO BISTRO-CAFÉ 5VT %CNGC $WEWTGUVK 6GN 0'9 ;14- %#(DZ $ FWN 8KEVQTKGK PT 6GN

17 - 30 septembrie 2016

www.24fun.ro

l 22

17 - 30 septembrie 2016

FISH 4 LIFE BRASOV *È¢TOCP UVT /KTEGC %GN $CVTCP PT VGNGHQP PLATINUM 5VT /KJCKN -QICNPKEGCPW PT 4582 RESTAURANT NEPTUNUS 5VT #N + %W\C PT 6GN

21 l www.24fun.ro

.76*'4 .170)' 2KCVC 5HCVWNWK 6GN PRATO 5VT /KEJCGN 9GKUU PT YYY RTCVQ TQ 4582

17 - 30 septembrie 2016

www.24fun.ro

l 20

17 - 30 septembrie 2016

l www.24fun.ro

17 - 30 septembrie 2016

-'..'4Š56'#- *175' 5VT #RQNNQPKC *KTUEJGT PT 6GNGHQP 4'56#74#06Š0'%Ũ5 +WNKW /CPKW 6GNGHQP 4'56#74#06Š41#6# NOROCULUI 5VT %TKɲCP PT 6GN YYY TQCVC PQTQEWNWK TQ

4'56#74#06Å .#Å 6#81.#Å %#.&È¡ 5VT $KUGTKEKK 4QOÈ…PG PT 6GNGHQP RESTAURANT MAESTRO 5VT #XTCO +CPEW PT 6GNGHQP RESTAURANT MILLENIUM 5VT 0GIQKW PT 6GNGHQP

17 l www.24fun.ro

4'56#74#06Å 5'4)+#0# $WPÈ¢VȢɸWTK FKP #TFGCNБ /WTGɲGPKNQT 4G\GTXÈ¢TK 4'56#74#06Å 5'4)+#0# %14'5+ <CJCTKC 5VCPEW KPEKPVC %QTGUK 5JQRKPI 4GUQTV 4G\GTXÈ¢TK 4'56#74#06Å TRANSILVANIA <È¢TPGɲVK 5VT %KWECɲ PT 6GNGHQP

RESTAURANT FENYES 5È¢EGNG 5VT # + .CRGFCVW PT 6GNGHQP

CASA NOSTRA 5VT &KCEQPW %QTGUK PT YYY ECUCPQUVTC TQ 4582

6#8'40# 5Ǫ4$7.7+ 5VT 4GRWDNKEKK PT 6GNGHQP TG\GTXȢTK

TERROIRS BOUTIQUE DU VIN &KCEQPW %QTGUK 6GN YYY VGTTQKTU TQ

DEI FRATI 2KCVC 'PGUEW PT 4582 SUSHI YA 2KCɺC 5HCVWNWK /WTGUGPKNQT KPVTCTG RTKP ICPI 6GNGHQP YYY UWUJK [C TQ LA TAIFAS 5VT 4GRWDNKEKK PT 4582 TRATTORIA DEL CHIANTI 5VT $TÈ…PFWUGNQT PT 6GNGHQP 1TCT YYY FGNEJKCPVK TQ

TRATTORIA TASSI '56' ':%.75+8 &'&+%#6 14)#0+<È¡4++ EVENIMENTELOR PRIVATE 4QUKQTKNQT PT 4G\GTXÈ¢TK 911Å 4'56#74#06 #UKCP %WKUKPG 5VT #XTCO +CPEW # 6GNGHQP YYY OKUVGTYQQ TQ RESTAURANT AMBASADOR 5VT 4GRWDNKEKK PT 6GNGHQP

17 - 30 septembrie 2016

.#Å %'#70 5VT 4GRWDNKEKK PT 6GN $KUVTQ EKQTDÈ¢ VQECPÈ¢ I=VKVG \KNPKE NC EGCWP 5CNCVÈ¢ OWTÈ¢VWTK \CEWUEÈ¢ YYY OCPECTGNCEGCWP TQ 4'56#74#06Å $4#ɳ18+# 4GUVCWTCPV EW CWVQUGTXKTG (TGUJ (CUV (QQF 5VT )GQTIG $CTKɺKW PT 2TQITCO \KNPKE 6GN YYY TGUVCWTCPVDTCUQXKC TQ $+5641Å /#%1%166' 5VT 0KEQRQNG # 6GN $761+7.Å 5#57.7+ 4GRWDNKEKK PT 6GNGHQP YYY DWVQKWN UCUWNWK TQ . 5 & 5RGEKÆ’E UCUGUE 4'56#74#06 )166 5VT ,QJCPP )QVV PT 6GNGHQP

15 l www.24fun.ro

CASA HIRSCHER 2KCɸC 5HCVWNWK 6GNGHQP YYY ECUCJKTUEJGT TQ TG\GTXÈ¢TK"ECUCJKTUEJGT TQ <KNPKE WNVKOWN ENKGPV %#5#Å 2È¡&74#47.7+ #NGGC 6KDGTKW $TGFKEGCPW nr.2 6GNGHQP . & %#5#Å 41/Ǫ0'#5%È¡ 2KCɸC 7PKTKK 4G\GTXÈ¢TK /GPKW VTCFKɸKQPCN TQOÈ…PGUE CRAMELE LUI DECEBAL +PVGTUGEɺKC 5VT %CTRCɺKNQT EW $ FWN /WPEKK 4G\GTXÈ¢TK YYY FCEKCITWR TQ 4GUVCWTCPV EW FG NQEWTK É´K CPUCODNWN HQNENQTKE %#5# 70)74'#5%È¡ 5VT 8CUKNG #NGEUCPFTK PT /GPKW URGEKÆ’E WPIWTGUE 4G\GTXÈ¢TK 1TCT NWPK FWO 22.00 YYY ECUCWPIWTGCUEC TQ

CORESI BUSINESS LUNCH 5VT 6WTPWNWK PT 6GNGHQP . & RESTAURANT AMBIENT 5VT #PKPQCUC PT 6GNGHQP MADO 5VT 4GRWDNKEKK PT YYY OCFQDTCUQX TQ 6GNGHQP URGEKÆ’E VWTEGUE . & MARELE ZID 2 ɺC 5HCVWNWK PT 4'56#74#06Å BELLA MUSICA 2KCɺC 5HCVWNWK PT 6GN TG\ YYY DGNNCOW\KEC TQ 4'56#74#06Å BELVEDERE 5VT 5VGLGTKUWNWK PT -O 6GN YYY JQVGNDGNXGFGTGDX TQ

TRATTORIA POCOL 5VT #RQNNQPKC *KTUEJGT nr.12 6GN RESTAURANT %#5#Š%4#0ɹ# 5VT /T %TCPɺC PT # 6GN HCZ YYY ECUCETCPVC TQ EQPVCEV"ECUCETCPVC TQ 4'56#74#06Š%#5#Š67&14 #XTCO +CPEW 4G\GTXȢTK 4'56#74#06Š%'#57.Š4ȡ7 %C NC OCOC CECUȢ 5VT +WNKW /CPKW PT 4G\GTXȢTK RESTAURANT )#74# &7.%' 2KCɺC 5HCVWNWK 6GNGHQP YYY ICWTCFWNEG TQ RESTAURANT *#07. &Ǫ/$7. /14++ &0 MO 6GNGHQP

17 - 30 septembrie 2016

www.24fun.ro

l 14

17 - 30 septembrie 2016

NICOLI – PIZZERIE $#4 Ť 52#)*'6È¡4+' $ FWN +WNKW /CPKW PT 6GN <KNPKE Ť WNVKOWN ENKGPV 2CUVG É´K RK\\C FGNKEKQCUG PANDAMANIA $FWN 0QKGODTKG

ANDOS #0&15 5VT 0QKGODTKG PT $TCɲQX 6GNGHQCPG EQOGP\K 6GNGHQP ECVGTKPI 041164 ECVGTKPI"CPFQUHQQF TQ DOPO POCO $TWPEJ $WTIGTU (CUV (QQF 2K\\C 6GN YYY FQRQRQEQ TQ

13 l www.24fun.ro

2#0+0+ (#56Š(11& %CNGC $WEWTGɴVK PT 1TCT 010 5612 2+<<#Š&'.+%+1 5VT 6TCPUKNXCPKC PT 6GN 404 400 PIZZA IOLO DELIVERY 5VT %TKɲCPC PT 6GN 2K\\C 2CUVG 5PCEMU %TGRGU 5CNGVG &GUGTV $ȢWVWTK 2+<<#Š/1<<#4'..#Š& POMODORO 5VT #NGZCPFTW 5CJKC YYY OQ\CTGNNCRQOQFQTQ TQ

2+<<#Å 2#<<# %QOCPFÈ¢ RK\\C VC RTGHGTCVȢБ 6GNGHQP 201 . , 8 & 2+<<#Å 41/# &GNKXGT[ GZRTGUU .KXTCTK NC FQOKEKNKW 2TQITCO Ť Ť 2K\\C RCUVG OCPECTWTK ICVKVG FGUGTVWTK DCWVWTK 6GN PIZZERIA DELLA NONNA 5VT +WNKW /CPKW E=VTG 5VT &T %CPVCEW\KPQ 0T

NÈ…PIÈ¢ 5E PT . 5 & 6GNGHQP MADO 5VT 4GRWDNKEKK PT 6GN

2+<<#Å -19.70 5VT &KCEQPW %QTGUK 6GN 2K\\C 2CUVG 5CNCVG .KXTCTK NC FQOKEKNKWБ 1TCT 2+<<#Å ':24'55 .KXTCTK NC FQOKEKNKW 2TQITCO Ť Ť 2K\\C RCUVG OCPECTWTK ICVKVG FGUGTVWTK DCWVWTK 6GN

17 - 30 septembrie 2016

ABEAUTY CLINIQUE

5VT 0KEQNCG +QTIC PT 6GNGHQP 6TCVCOGPVG HCEKCNG É´K #HGEɺKWPK &GTOCVQNQIKEG 6TCVCOGPVG UNÈ¢DKTG É´K CPVKEGNWNKVÈ¢ 6TCVOGPVG XGTIGVWTK É´K EKECVTKEK 6TCVCOGPVG GUVGVKEÈ¢ HCEKCNÈ¢ 'RKNCTG FGÆ’PKVKXÈ¢ 6TCVCOGPVG GUVGVKEÈ¢ EQTRQTCNÈ¢

MRS. & MR SMITH

5VT #NGZCPFTW +QCP %W\C 6GNGHQP .WPK 8KPGTK 5È…ODÈ¢VÈ¢ *CKT 5V[NKPI *CKT %WV *CKT 6TGCVOGPVU #RNKECV GZVGPUKK $CTDGT /CPKEJKWTÈ¢ #TVKÆ’EKCN 0CKNU 2GFKEWTG (CEKCN 6TGCVOGPV /CMG 7R /CUCL 9CZKPI

#.2+0Å 8+6#4+7/Å 52# 2QKCPC $TCÉ´QX 6GNGHQP YYY JQVGNCNRKP TQ

l www.24fun.ro

SALON BOLERO

5VT #ITKUGNQT %QCHWTC /CPKEJKWTC /CUCL 2GFKEJKWTÈ¢ %QUOGVKEÈ¢ 5QNCT YYY UCNQPDQNGTQ TQ

SALON PORTRE

%QCHWTC EQUOGVKEC OCMG WR 5VT \CODKNGNQT PT VGNGHQP

NEW LINE

5VT &QTQDCPɺKNQT PT 6GN 5NÈ¢DKTG TGOQFGNCTG EQTRQTCNÈ¢ VTCVCOGPV EQORNGV CN EGNWNKVGK NKHVKPI PGEJKTWTIKECN NCUGT XCUEWNCT NCUGT GRKNCTG FGÆ’PKVKXÈ¢ RGGNKPI FGTOQEQUOGVKE YYY PGYNKPGDX TQ

ESTETIQ

5VT 2GVTW /CKQT PT 6GN %QCHWTC EQUOGVKEC OCUCL OCPKEJKWTC RGFKEJKWTC UK TGOQFGNCTG EQTRQTCNC

('0&+55+/#Å 567&+1Å 52#

5VT /KJCK 'OKPGUEW %QCHQT /CPKEJKWTÈ¢ 2GFKEJKWTÈ¢ 'UVGVKEÈ¢ HCEKCNÈ¢ 4GOQFGNCTG EQTRQTCNC /CEJKCL RTQHGUKQPCN 'ZVGPUKK MGTCVKPÈ¢ 6TCVCOGPV RGPVTW VGP .WPK /CTVK 5È…ODÈ¢VÈ¢ &WOKPKEÈ¢ È‘PEJKU

BELAQUA

$ FWN )CTKK PT 6GNGHQP 'UVG EGN OCK PQW EGPVTW URC FKP $TCɴQX &GUEJKFG RQTɺKNG EȢVTG Q QC\Ȣ FG TGNCZCTG EW WP FGUKIP GNGICPV FG PGGICNCV YYY DGNCSXC EQO

24+8#6' 52# $; )+.&#

2KCVC 5HCVWNWK PT KPVTCTG RTKP ICPI NC PT 2TQITCOCTK NC 6TCVCOGPVG Æ’VQ CTQOCVKEG 52# 6TCVCOGPVG RGPVTW 5.È¡$+6 YYY UCNQP IKNFC TQ

SPA D’OR

5VT )GQTIG $CTKVKW PT 6GN 5RC &s1T U C PÈ¢UEWV RGPVTW CFWNɺK DQGOK UQÆ’UVKECɺK É´K JGFQPKÉ´VK ECTG È‘É´K FQTGUE Q GZRGTKGPɺȢ URC FKHGTKVÈ¢ UWD UGOPWN RTGEK\KGK RGTHGEɺKWPKK É´K RGTUQPCNK\È¢TKK 1HGTKO UGTXKEKK KORGECDKNG GZGEWVCVG FG RTQHGUKQPKÉ´VK EW RCUKWPG RGPVTW GZEGNGPɺȢ OGPKVG UÈ¢ ETGG\G Q UVCTG FG EQPHQTV EG RGTUKUVÈ¢ EC WP RCTHWO DWP OWNVG QTG FWRÈ¢ EG CɺK RNGECV FG NC PQK YYY URCFQT TQ

567&+1Å *#+4&'5+)0 #0& 52# 5VT &G /KLNQE %GPVTW FG 'UVGVKEC %QTRQTCNC UK (CEKCNC 6GN

17 - 30 septembrie 2016

www.24fun.ro

l8

17 - 30 septembrie 2016

7 l www.24fun.ro

20 august - 2 septembrie 2016

24181%È¡4+

V

8GK URWPG EÈ¢ ɺK CO OCK URWU CEGUVG NWETWTKБ &C XTGCW UÈ¢ ETGF EÈ¢ NG CK È‘PɺGNGU RQCVG PW RGPVTW VKPG ECTG CK FGLC WP EQRKN EQPEGRWV RG ECNG PCVWTCNÈ¢ FCT WKVÈ¢ VG È‘P LWTWN VÈ¢W É´K URWPG OK EG XG\KБ %WPQÉ´VK EWRNWTK ECTG CW Q XKCɺȢ VTÈ¢KVÈ¢ È‘ORTGWPÈ¢ FCT PW CW EQRKK! 6G CK IÈ…PFKV NC GK FCT PW G VTGCDC VC PW! 'W XTGCW UÈ¢ Æ’W NÈ…PIÈ¢ GK RQCVG WP EWXÈ…PV WP IÈ…PF FGUEJKFG Q CNVÈ¢ RGTURGEVKXÈ¢ Q RGTURGEVKXÈ¢ FQTKVÈ¢ É´K È‘PEÈ¢ COÈ…PCVȢБ 5WPÈ¢ EKWFCV È‘P EWNVWTC PQCUVTÈ¢ Å­RNCPKÆ’EC ɺK EQRKNWNŬ È‘PUÈ¢ G PQTOCN UÈ¢ PG IÈ…PFKO FG HQCTVG VKPGTK NC RGPUKQPCTG ECTG G OWNV OCK È‘PFGRÈ¢TVCVÈ¢!Б Ť &# G HQCTVG PQTOCN UÈ¢ XÈ¢ IÈ…PFKɺK NC HGTVKNKVCVGC XQCUVTÈ¢ È‘PEÈ¢ FKP VKPGTGɺG OCK CNGU FCEÈ¢ UWPVGɺK HGOGKБ 6QCVG UVWFKKNG É´K EGTEGVÈ¢TKNG PG FGOQPUVTGC\È¢ EÈ¢ QFCVÈ¢ EW VTGEGTGC VKORWNWK É´K COÈ…PCTGC OCVGTPKVȢɺKK RGUVG XÈ…TUVC FG CPK RQV CRÈ¢TGC FKXGTUG

5 l www.24fun.ro

RTQDNGOG È‘PEGRÈ…PF EW UEÈ¢FGTGC Æ’\KQNQIKEÈ¢ C TG\GTXGK QXCTKGPG RÈ…PÈ¢ NC CNVG FGTGINÈ¢TK CNG EQTRWNWK PQUVTW %QTRWN PW UG RTQITCOGC\È¢ FWRÈ¢ CURKTCɺKKNG PQCUVTG RTQHGUKQPCNG UCW É´K RTQHGUKQPCNG %G CK FG HÈ¢EWV G UKORNW FG HQCTVG VKORWTKW XQTDGÉ´VG EW OGFKEWN VÈ¢W EWTCPV FGURTG HGTVKNKVCVGC VC Æ’K VW EGC RTQCEVKXÈ¢ É´K FGUEJKFG CEGUV UWDKGEV &CEÈ¢ CK RGUVG CPK GUVG TGEQOCPFCV UÈ¢ VTGEK RTCIWN WPQT URGEKCNKÉ´VK È‘P KPHGTVKNKVCVG RGPVTW C CXGC ICTCPɺKC EÈ¢ GUVK CRVÈ¢ UÈ¢ CK EQRKK 2TQDNGOGNG FG KPHGTVKNKVCVG PW UWPV FQCT CNG HGOGKNQT UVKNWN FG XKCɺȢ CN RCTVGPGTKNQT PQÉ´VTK TGFWEG È‘P OQF UGOPKÆ’ECVKX É´K HGTVKNKVCVGC NQT ǶP CEGUV EC\ TG\WNVCVGNG EGTEGVÈ¢TKNQT É´VKKPɺKÆ’EG PG CTCVÈ¢ EÈ¢ RTQEGPVWN DÈ¢TDCɺKNQT Å­KPHGTVKNKŬ GUVG GICN EW EGN CN HGOGKNQT 0W VG CK Æ’ CÉ´VGRVCV PW! #É´C EÈ¢ RCTVGPGTWN VÈ¢W VTGDWKG UÈ¢ VG È‘PUQɺGCUEÈ¢ È‘PEÈ¢ FG NC È‘PEGRWV È‘P CEGUV FTWO &CEÈ¢ CO NÈ¢OWTKV EÈ¢ DÈ¢TDCɺKK UWPV GICNKK HGOGKNQT È‘P EGGC EG RTKXGÉ´VG HGTVKNKVCVGC È‘ɺK TGCOKPVGUE Å­8È…TUVC GUVG WP HCEVQT OCLQT CN HGTVKNKVȢɺKK HGOKPKPG EJKCT É´K CVWPEK EÈ…PF GNKOKPÈ¢O VQCVG RTQDNGOGNG FG UÈ¢PÈ¢VCVGБŬ (GTVKNKVCVG HGOGKNQT UECFG FTCOCVKE FWRÈ¢ CPK É´K CEGCUVÈ¢ UEÈ¢FGTG GUVG È‘P UVTÈ…PUÈ¢ NGIÈ¢VWTÈ¢ EW TG\GTXC QXCTKCPÈ¢ GC CLWPIG NC NC CPK %QORCTCVKX EW DÈ¢TDCɺKK ECTG RQV EQPEGRG RÈ…PÈ¢ NC XÈ…TUVG È‘PCKPVCVG CVWPEK EÈ…PF ECNKVCVGC NKEJKFWNWK UGOKPCN PW GUVG CHGEVCVÈ¢ HGOGKC CTG WP PWOÈ¢T NKOKVCV FG QXWNG EW ECTG UG PCÉ´VG 0W NÈ¢UC UÈ¢ VTGCEÈ¢ VKORWN RGUVG VKPGБ ǶK É´VKK FCT È‘ɺK TGCOKPVGUE HCEVQTKK ECTG É´KP FG UVKNWN PQUVTW FG XKCɺȢ É´K ECTG RQV KPHNWGPɺC

È‘P OQF FTCOCVKE HGTVKNKVCVGC VC HWOCVWN CNEQQNWN UVTGUWN FKGVGNG FG\GEJKNKDTCVG /KEKNG OQFKÆ’EÈ¢TK CNG CEGUVQT HCEVQTK RQV HCEG FKHGTGPɺC È‘P XKCɺC VC RTKXKPF HGTVKNKVCVGC 2G ECTG N UEJKODK! $QVVQO NKPG &CEÈ¢ ɺK CK HÈ¢EWV WP RNCP CN XKGɺKK VCNG RGTUQPCNG É´K RTQHGUKQPCNG KCT È‘P CEGN RNCP UCTEKPC CRCTG È‘P LWTWN XÈ…TUVGK FG CPK UHCVWN OGW GUVG Å­#K ITKLÈ¢ FG EQTRWN VÈ¢W IÈ…PFGÉ´VG VG NC KUVQTKEWN VÈ¢W OGFKECN É´K ɺKPVGÉ´VG OCK UWU CNGIG WP URGEKCNKUV È‘P KPHGTVKNKVCVGБŬ GUVG UKPIWTWN ECTG È‘ɺK RQCVG URWPG UKIWT FCEÈ¢ QDKGEVKXWN VÈ¢W EQTGURWPFG planului. (QCTVG VKORWTKW Ť FG CPK FCEÈ¢ PW CK È‘PEÈ¢ WP OGFKE EWTCPV G DKPG UÈ¢ N ECWɺKБ &T )CDTKGNC .WRW OGFKE 1) UWRTCURGEKCNK\CTG È‘P 4GRTQFWEGTG 7OCPÈ¢ #UKUVCVÈ¢ 8KXCOGF $TCUQX

17 - 30 septembrie 2016

6*' 5'%4'6 .+(' 1( 2'65 5#7 Å«07 /#+ 8# .È¡5#ɹŬ #0+/#.'.' 5+0)74'Б EÈ…KPGÉ´VK CEɺKWPGC Æ’NOWNWK VTCFWU NC PQK Å«5KPIWTK CECUCŬ KC CRNQOD È‘PEGRG Q CFGXÈ¢TCVÈ¢ CXGPVWTÈ¢ RTKP 0GY ;QTM RTKPEKRCNC RTQDNGOÈ¢ Æ’KPF ICÉ´EC NWK 5PQYDCNN -GXKP *CTV COW\CPV EC FG QDKEGK WP KGRWTCÉ´ TGDGN HQUV CPKOCN FG ECUC NC HGN EC VQɺK UWDCNVGTPKK NWK 6TGCDC EW Æ’NOWN È¢UVC GUVG EÈ¢ RG EÈ…V FG VCTG È‘PEGTE UÈ¢ XÈ¢ RQXGUVGUE RG CVÈ…V FG OWNV È‘É´K RKGTFG FKP HCTOGE 5WPV OQOGPVG KPETGFKDKN FG COW\CPVG RTGHGTCVWN OGW Æ’KPF CEGNC È‘P ECTG CPKOCNGNG EQPFWE WP CWVQDW\ EW Filmele lui Vlad Copilu OCTG XKVG\È¢ RG RQFWN $TQQMN[P KCT È‘P DQZG UG CWFG RKGUC EGNQT FG NC $GCUVKG ǶP Æ’GECTG UÈ¢RVÈ¢OÈ…PÈ¢ È‘OK KCW EÈ…VG Q \K $Q[U Å«0Q UNGGR VKNN $TQQMN[PŬ .WCɺK RG ECTG Q RGVTGE NC %KPGOC 1PG UWTHÈ…PF RTKPVTG UÈ¢NK É´K RTKPVTG RTQKGEVKK #UVC U C È‘PVÈ…ORNCV É´K UÈ¢RVCOÈ…PC VTGEWVÈ¢ EÈ…PF È‘P CÉ´VGRVCTGC CNVQT Å«WODTG OKÉ´EÈ¢VQCTGŬ O CO WKVCV ECTG GUVG RTKOWN Æ’NO EG WTOGC\È¢ C È‘PEGRG 0KOKE EKWFCV EQPXKPU UWPV EÈ¢ É´K XQK HCEGɺK EJGUVKC CUVC FG OWNVG QTK #O CLWPU CÉ´CFCT È‘P UCNC È‘P ECTG TWNC CPKOCɺKC PQCUVTÈ¢ UK GXKFGPV WKVCUGO UC OK KCW QEJGNCTKK É´K O CÉ´ Æ’ WKVCV EC WP NKNKCE NC GETCP ǶPVQTU È‘P UCNÈ¢ CO QDUGTXCV WP NWETW HQCTVG KPVGTGUCPV &GÉ´K UCNC PW GTC HQCTVG RNKPÈ¢ RG NÈ…PIÈ¢ EQRKKK OWNɺK FG CEQNQ CO XÈ¢\WV FGUVWK CFWNɺK PGÈ‘PUQɺKɺK ECTG RTQDCDKN UG UKOɺGCW È‘PEÈ¢ FG CPK / CO UKOɺKV UVKPIJGT Æ’Z RGPVTW UGEWPFG EÈ…V CO VTCU EW QEJKWN RTKP UCNÈ¢ #RQK OK CO COKPVKV É´K FG HCRVWN EÈ¢ PWOGNG OGW FG HCOKNKG GUVG %QRKNW O CO CÉ´G\CV EQPHQTVCDKN É´K CO È‘PEGRWV UÈ¢ VTCI FKP UWEWN FG EÈ¢RÉ´WPK É´K DCPCPG RG ECTG VQEOCK È‘N EWORÈ¢TCUGO (KNOWN GUVG WPWN UKORNW É´K COW\CPV 0W XÈ¢ CÉ´VGRVCɺK NC EGXC EQORCTCDKN EW Å«7RŬ 9CNN 'Ŭ UCW Å«+PUKFG 1WVŬ FCT XÈ¢ XGɺK FKUVTC RG EKPUVG È‘P EGNG CRTQCRG FG OKPWVG /CZ CPKOCNWN RTKPKERCN GUVG NÈ¢UCV UKPIWT CECUÈ¢ FG UVÈ¢RÈ…PC NWK -CVKG ECTG RNGCEÈ¢ \KNPKE È‘PVT WP NQE OKUVGTKQU FWRÈ¢ URWUGNG EȢɺGNWNWK 'XKFGPV PW GUVG UKPIWTWN ECTG RȢɺGÉ´VG CEGUV NWETW FCT PW VQɺK TGCEɺKQPGC\È¢ NC HGN FG FTCOCVKE <KWC È‘É´K TGKC EWTUWN KCT VQCVG CPKOCNGNG FKP DNQEWN É´K FKP ECTVKGTWN NWK /CZ È‘É´K RGVTGE HTWOQU QTGNG È‘P ECTG UWPV NÈ¢UCɺK UKPIWTK FG EÈ¢VTG UVÈ¢RÈ…PK OGTIÈ…PF NC RGVTGEGTK UCW FKUEWVÈ…PF FGURTG KWDKTG OKPIK FG ECWEKWE UCW CNVGNG .WOGC NWK /CZ WP EȢɺGN FG VCNKG OKEÈ¢ UG UEJKODÈ¢ CVWPEK EÈ…PF -CVKG CFWEG CECUÈ¢ WP EÈ…KPG \FTGPɺWTQU Ŭ &G HNQEQU FCT G HTWOQUŬ &WMG ECTG È‘K ECO HCEG XKCVC ITGC NWK /CZ &WRÈ¢ Q UGTKG FG CNVGTECɺKK

È‘

3 l www.24fun.ro

XGFGɺK É´K XÈ¢ OKPWPCɺK UKPIWTK &KUVTCɺK XÈ¢ CEWO RGPVTW EÈ¢ È‘P GFKɺKC XKKVQCTG XQTDKO FGURTG 5KGTCPGXCFC Æ’NO NC ECTG VTGDWKG UÈ¢ OÈ¢ OCK FWE È‘PEÈ¢ Q FCVÈ¢ RGPVTW C UETKG EÈ…V OCK RTGEKU EW RWVKPɺȢ 2GPVTW EGK ECTG PW CɸK CRWECV UÈ¢ N XGFGɺK KPVTCɺK RG UKVG WN %KPGOC 1PG FKP %QTGUK EC UÈ¢ XÈ¢ TG\GTXCɺK DKNGVGNG FCT É´K RGPVTW CNVG Æ’NOG DWPG UCW PGDWPG 4QIW XÈ¢ C OÈ¢ EKVK É´K È‘P GFKɺKC WTOÈ¢VQCTG 0W WKVCɺK EÈ¢ XKCɺC K WPC Æ’NOGNG U OCK OWNVG

17 - 30 septembrie 2016

CARE E SCOPUL?

A

YYY UCNQPRQTVTG TQ Am avut ocazia de foarte multe ori UÈ¢ È‘OK URWP RÈ¢TGTGC +PFKHGTGPV FG ECNGC RG ECTG CW HQUV VTCPUOKUG XTGCW UÈ¢ ETGF EÈ¢ OGUCLGNG OGNG EÈ¢VTG RWDNKE CW HQUV CW\KVG FG EÈ…VGXC WTGEJK É´K EW CVÈ…V OCK OWNV URGT EÈ¢ CW HQUV É´K È‘PɺGNGUG 7PGQTK CO HQUV XQEGC EQCHQTWNWK CNVGQTK CO HQUV UHCVWN ENKGPVWNWK KCT EÈ…VGQFCVÈ¢ CO HQUV LWFGEÈ¢VQTWN CDUWTFWNWK /CNKɺKQU UGTKQU UCW NWFKE VQPWN RG ECTG N CO HQNQUKV PW C HQUV PKEKQFCVÈ¢ È‘PVÈ…ORNÈ¢VQT ǶPUÈ¢ ECTG G UEQRWN OGW! &QTKPɺC OGC G ENCTÈ¢ 5EQRWN GUVG GFWECɺKC ɳK EÈ…PF URWP GFWECɺKC PW OÈ¢ TGHGT PGCRÈ¢TCV FQCT È‘PVT WP UGPU EKXKE %K È‘OK FQTGUE EC CVÈ…V ENKGPɺKK EÈ…V É´K RTQHGUKQPKÉ´VKK UÈ¢ EWPQCUEÈ¢ GZVGPUKKNG CEGUVWK FQOGPKW É´K RQUKDKNKVȢɺKNG FG ECTG FKURWPG 5WPV NWETWTK ECTG PW VTGDWKG UÈ¢ UG È‘PVÈ…ORNG È‘PVT WP UCNQP FG È‘PHTWOWUGɺCTGБ 5WPV NWETÈ¢TK RG ECTG WP RTQHGUKQPKUV PW NG RQCVG HCEGБ 5WPV CPWOKVG EGTGTK EG PW RQV Æ’ QPQTCVG FGQCTGEG UÆ’FGC\È¢ QTKEG NKOKVÈ¢ C RQUKDKNKVȢɺKNQTБ &KPEQNQ FG CEGUVGC GZKUVÈ¢ Q OWNɺKOG FG NWETWTK RG ECTG ENKGPVWN PW VTGDWKG UÈ¢ NG HCEÈ¢ CECUÈ¢ RGPVTW C OGPɺKPG ECNKVCVGC UGTXKEKWNWKБ &G NC TGEGPVWN 0G UEW\CɺK FQCOPÈ¢ PW UG RQCVGŬ URGT EÈ¢ PW U C ETGCV KNW\KC KORQUKDKNKVȢɺKK EQCHQTWNWK NC HGN EWO PKEK OGUCLWN FG OCK UWU PW CTG CEGUV UGPU 5GPUWN GUVG FG\XÈ¢NWKTGC UKUVGOWNWK FG EQPUWNVCɺKG È‘PCKPVG FG C RQTPK WP UGTXKEKW 1TKEG EGTGTG C ENKGPVWNWK VTGDWKG FG\DÈ¢VWVÈ¢ È‘ORTGWPÈ¢ EW RTQHGUKQPKUVWN 5G UVWFKC\È¢ ECNKVCVGC Æ’TWNWK FG RÈ¢T UG VTCI PKÉ´VG EQPENW\KK DC\CVG PW FQCT RG UWRQ\KɺKK RTQHGUKQPCNG EK É´K FG QTFKP GVKE FWRÈ¢ ECTG UG RQCVG È‘PEGRG

UGTXKEKWN RTQRTKW \KU 2G RCTEWTUWN GZRGTKGPɺGK RTQHGUKQPKUVWN VTGDWKG PW FQCT UÈ¢ QHGTG KPHQTOCɺKK FGURTG EWO VTGDWKG È‘PITKLKV RÈ¢TWN EK VQVQFCVÈ¢ UÈ¢ EQNGEVG\G FCVG FGURTG EWO U C È‘PVÈ…ORNCV CEGUV RTQEGU RÈ…PÈ¢ È‘P OQOGPVWN FG HCɺȢ #EGUV UKUVGO EJKCT HWPEɺKQPGC\È¢ PW FQCT RGPVTW Q É´GFKPɺȢ EK GUVG WP VTCVCOGPV RTGUETKU RG VGTOGP NWPI RGPVTW C QDɺKPG Q ENKGPVGNÈ¢ OWNɺWOKVÈ¢ É´K Q ECTKGTÈ¢ UVTÈ¢NWEKVȢБ

%KRTKCP Vaida

www.24fun.ro

l2

www.24fun.ro | 60 pagini | GRATUIT

17 - 30 septembrie 2016 | Anul XII Nr. 291

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.