24FUN BRASOV EDITA 295

Page 1

www.24fun.ro | 60 pagini | GRATUIT

12 - 25 noiembrie 2016 | Anul XII Nr. 295

SUMAR

12 - 25 noiembrie 2016

EDITORIALE (partea 1) Alina Ariton Mihai Dobrovolschi The Story Vivamed

2 3 5

EDITORIALE (partea 2) Ciprian Vaida Vlad Copilu Mihai Fetcu

2 3 5

INFO (partea 1) %WNVWTÈ¢ 7 Expo 11 Centre Culturale 12 Evenimente 13 Evenimente Speciale 21 Shopping 27

INFO (partea 2) (TWOWUGɺG 7 Pizza & Food 13 Restaurante 15 Tea Story 20 Pub & Bistro 21 Turism 25 Servicii 29

Editor: S.C. REDDY TO BUY S.R.L 4GFCEɺKG Tel / Fax 0268 477 023 /CKN TGFCEɺKG bv24fun@yahoo.com Adresa: Str. Serii nr. 2 Management: Alina Ariton Mail: alina24fun@gmail.com &62 )TCÆ’EÈ¢ Bogdan Boutiuc &62 )TCÆ’EÈ¢ %WEW &TCIQÉ´ #NKP Publicitate: 8CNGPVKPC 0GCEÉ´W Mail: reddytobuy@gmail.com Tipar: Artprint &KUVTKDWɺKG Reddy To Buy PR Agency 4'ɹ'#7# (70 Director General: #NGZ 5È¢PFWNGUEW 4GFCEVQT ɳGH #PGVC 2NGÉ´C

Cum tac?

A Alina ARITON

#K CXWV É´K VW OQOGPVG È‘P ECTG ɺK CK Æ’ FQTKV UÈ¢ PW Æ’ FGUEJKU IWTC! %W UKIWTCPɺȢ 'TC \KWC CKC È‘P ECTG UKPEGTKVCVG È‘É´K HÈ¢EGC FG ECR 'TC È‘P UÈ¢RVÈ¢OÈ…PC CKC DWPÈ¢ È‘P ECTG OGUCLGNG OQVKXCɺKQPCNG URQTVWN É´K \È…ODGVGNG FKP QINKPFÈ¢ É´K CW HÈ¢EWV GHGEVWN 5KOɺGCK EÈ¢ RQɺK EQPVTQNC NWOGC 6QCVG VG È‘PFGOPCW UÈ¢ Æ’K UKPEGT UÈ¢ URWK VQV EG IÈ…PFGÉ´VK EG UKOɺK UÈ¢ PW VG OCK È‘PECTEK VW EW HTWUVÈ¢TKNG É´K PGOWNɺWOKTKNG EGNQT FKP LWT 5È¢ TG\QNXK RTQDNGOC RG NQE EW Q RÈ¢TGTG WP CTIWOGPV 5È¢ CTWPEK DQODC É´K UÈ¢ ɺK NCÉ´K KPVGTNQEWVQTWN UÈ¢ UG FGUEWTEG È‘P VÈ¢EGTGC NWK 0W FGUEJKFG IWTC UÈ¢ PG RQXGUVGÉ´VK +ORQTVCPV GUVG UÈ¢ CHNK EÈ¢ PW GÉ´VK UKPIWTC RGTUQCPÈ¢ ECTG C VTGEWV RTKP GZRGTKGPɺC CUVC &G PQVCV G HCRVWN EÈ¢ PW VTGDWKG UÈ¢ ɺK GZRTKOK RÈ¢TGTK NC HWTKG UÈ¢ Æ’K É´K VW URQPVCP Æ’Z CVWPEK EÈ…PF PW VTGDWKG É´K UÈ¢ FGEK\K EW ECNOŲ EÈ…PF UÈ¢ FGUEJK\K IWTC É´K OCK CNGU CVWPEK EÈ…PF ɺK UG EGTG %W UKIWTCPɺȢ É´K GW É´K GN É´K GC CO VTGEWV RTKP CUVC .C VQɺK PK ITGW FCT PW NC HGN /K GTC FQT FG Q GZRNKECɺKG FKP &': # VÈ¢EGC RQCVG CXGC OCK OWNVG UEQRWTK È‘P URCVG # PW XQTDK C PW URWPG PKOKE $È¢VTÈ‘PWN VÈ¢EGC È‘P LÈ‘NɺWN NWK É´K RTKXGC È‘PETWPVCV È‘PCKPVG 5#&18'#07 ɹȢTCPKK ECTG ENÈ¢VKPCUGTÈ¢ OGTGW FKP ECR È‘P UGOP FG EQORÈ¢VKOKTG EÈ‘V C XQTDKV 2CXGN VÈ¢EGCW 4'$4'#07 6QɺK VÈ¢EGO EC È‘PVT Q DKUGTKEÈ¢ 8.#*7ɹȡ # VÈ¢EGC OQNEQO EJKVKE EC RÈ¢OÈ‘PVWN UCW EC RQTEWN È‘P RÈ¢RWÉ´QK È‘PUGCOPÈ¢ C VÈ¢EGC EW FGUÈ¢XÈ‘TÉ´KTG C PW UEQCVG PKEKWP EWXÈ‘PV 0W VG OCK CUEWPFG FG OKPG EÈ¢ GW VCE EJKVKE /+410'5%7 +GFWN EGN EWOKPVG VÈ¢EGC OQNEWO È‘P JQTP %4'#0)È¡ &C 5CTUCKNÈ¢ PW \KEGC PKEK kEÈ‘TEz VÈ¢EGC EWO VCEG RQTEWN È‘P RÈ¢RWÉ´QK ɳ'< 5È¢ XÈ¢ ɺKPGɺK IWTC UVTÈ‘PUÈ¢ ɳK UÈ¢ VÈ¢EGɺK EC RÈ¢OÈ‘PVWN %C UÈ¢ PG CW\KɺK EWXÈ‘PVWN 6'1&14'5%7 6CE OÈ¢ EJGCOÈ¢ È‘PUGCOPÈ¢ EÈ¢ PW URWP

Q XQTDÈ¢ #RQK KPVTÈ¢ EW VQɺKK È‘PNÈ¢WPVTW É´K 6CE OÈ¢ EJGCOÈ¢ %4'#0)È¡ 6CEG É´K HCEG UG URWPG FGURTG EKPGXC ECTG È‘É´K XGFG NKPKÉ´VKV FG VTGCDÈ¢ HÈ¢TÈ¢ XQTDÈ¢ OWNVÈ¢ UCW FGURTG EKPGXC ECTG WPGNVGÉ´VG È‘P CUEWPU EGXC TÈ¢W # PW XQTDK FGURTG EGXC C PW É´K GZRTKOC HȢɺKÉ´ RÈ¢TGTGC C VÈ¢KPWK C CUEWPFG 0W RWVGCO UÈ¢ VCE É´K UÈ¢ PW ɺK URWP 5#&18'#07 # VÈ¢EGC É´K NCÉ´KK É´VKW %1ɳ$7% &G CÉ´ É´VK EÈ¢ OÈ¢ XGK É´K QOQTÈ‘ PW RQV UÈ¢ VCE 0')47<<+ 'W FTÈ¢IWɺWN PW OK N URWK Б &G N QK URWPG . QK TÈ¢RWPG &G QK VÈ¢EGC %G U C PVÈ‘ORNC ! ,#40ǵ- $Ƕ45'#07 %È‘PF PW VCEG Q IWTÈ¢ PW VCEG Q NWOG È‘PVTGCIÈ¢ È‘PUGCOPÈ¢ EÈ¢ FCEÈ¢ URWK EWKXC Q VCKPÈ¢ Q CHNÈ¢ VQCVÈ¢ NWOGC #O VTGEWV RTKP XKCɺȢ FWTGTKNG VÈ¢EÈ‘PF '(6+/+7 #EWO È‘K CRÈ¢TGCW PWOGTQCUG É´K irefutabile toate argumentele pe care le VÈ¢EWUG CFKPGCQTK % 2'64'5%7 ǶPVT Q OCJCNC VKJPKVÈ¢ C EÈ¢TKC PWOG È‘N XQO VÈ¢EGC FG HTKEC RQNKɺKGK NQEWKC FWOPGCNWK RQUVGNPKEWN #PFTQPCEJG <KODQNKEK 0')47<<+ #O DKHCV É´K RCTVGC EW EKVKVWN É´K PQTOC FG NKVGTCVWTÈ¢ RG \KWC FG C\K 5WPV EWTKQCUÈ¢ 6W EWO VCEK! #EWO PG RWVGO È‘PVQCTEG NC OWUVȢɺKNG PQCUVTG ECTG XQT UÈ¢ CVTCIÈ¢ CVGPɺKC É´K UÈ¢ HCEÈ¢ DKPG È‘P OQF CTVKUVKE EQOWPKVȢɺKK 0W WKVC FG ECORCPKC PQCUVTÈ¢ FKP NWPC PQKGODTKG /QXGODGT É´K FG EQPEGTVWN ECTKVCDKN FKP PQKGODTKG EW DÈ¢KGɺKK FG NC <È¢ $CPF FKP *QH %CHÈŒ #NVHGN VCEK EÈ…PF CK Q OWUVCɺȢ É´K Q DCTDÈ¢ HWPM[ 0W G XCNCDKN É´K NC HGOGK 2COБ 2COБ

4GURQPUCDKNKVCVGC RGPVTW GZCEVKVCVGC KPHQTOCɺKKNQT TGXKPG GZENWUKX KPUVKVWɺKKNQT ECTG NG HWTPK\GC\Ȣ www.24fun.ro Tiraj: 10.000 de exemplare

www.24fun.ro

l 2

12 - 25 noiembrie 2016

TECHNIK DIE BEGEISTERT RQV RTKPVC GVGTPKVCVGC EW NCUGT RQV NÈ¢ETKOC RTKXKPF WP .%& RQV È‘PEÈ¢N\K KPKOK RTKPVT Q CPVGPÈ¢ RQV UCNXC Q RÈ¢FWTG FKPVT WP UCVGNKV +WDGUE XKCɸC KWDGUE EG G HTWOQU FKP GC KWDGUE VGJPQNQIKC KWDGUE EG G WOCP È‘P GC 8TGCW UÈ¢ RWP FKIKVCNWN OQFGTP ɲK PGENCTWN ENCUKE UÈ¢ ɲK FGC OÈ…PC UÈ¢ K È‘ORCE ɲK UÈ¢ OÈ¢ ORTKGVGPGUE EW GK 8È¢ UETKW CEGUVG

O

Mihai Dobrovolschi

1M %KPG \KEG EÈ¢ PW RQɸK WPK GZVTGOGNG! %È¢ PW RQɸK HCEG Q HWPFÈ¢ HTWOQCUÈ¢ NWÈ…PF È‘PVTG FGIGVGNG UVÈ…PIK VTGEWVWN ɲK È‘P EGNG FKP FTGCRVC XKKVQTWN RWTVÈ…PF Q OÈ…PFTW EC RCRKQP NC IWNGTWN CND CN RTG\GPVWNWK! %KPG \KEG EÈ¢ WP RTGQV XQTDKPF NC OQDKN G EKWFCV! %KPG \KEG EÈ¢ PW ɸK RQɸK TGURGEVC RÈ¢TKPɸKK EQPVTC\KEÈ…PFW K! %KPG C \KU EÈ¢ WP UVKEM FG RCVTW IKIC PW RQCVG VTCPURQTVC XQNWOG FG RQG\KK! %KPG \KEG EÈ¢ È‘PVT Q OCÉ´KPÈ¢ EW CDU GVU ɲK IRU PW UG RQV QRTK EWTGPVWN ɲK VKORWN RGPVTW FQK È‘PFTÈ¢IQUVKɸK! %KPG URWPG EÈ¢ RTKP TÈ¢PKNG OQK CNG VTGEWVWNWK PW RQV ETGɲVG PKEKQFCVÈ¢ CTKRKNG CNDG CNG URGTCPɸGK! &CT EKPG RTGVKPFG EÈ¢ &WOPG\GW PW RQCVG XGPK RTKP KPVGTPGV! &G EG ETGFGO EÈ¢ PW UG RQV HCEG ENÈ¢FKTK ɲK È‘PCNVG FCT ɲK HTWOQCUG! %KPG CTG PGUKOɸKTGC UÈ¢ URWPÈ¢ EÈ¢ KPIKPGTKK PW XKUGC\È¢! %È¢ /CTKC %CNNCU VTGDWKC UÈ¢ TÈ¢OÈ…PÈ¢ PGÈ‘PTGIKUVTCVÈ¢! %È¢ Q XKCɸȢ UCNXCVÈ¢ FG FKCNK\È¢ G OCK KGHVKPÈ¢! %È¢ 6CTMQXUM[ VTGDWKC UÈ¢ UG HCEÈ¢ RKEVQT TWRGUVTW! &G EG PW RWVGO XGFGC NWOGC È‘P HTWOQU ɲK WTÈ…V ɲK VTGDWKG U Q È‘ORÈ¢TVKO È‘P VTGEWV ɲK XKKVQT! 2GPVTW WPKK VTGEWVWN G Q NCFÈ¢ FG IWPQK 2GPVTW CNɸKK XKKVQTWN G WP ECVCENKUO )È¢UGUE CUVC KOCVWT OK UG RCTG NC HGN FG FK\CTOQPKE UÈ¢ RNÈ…PIK RGPVTW EQRKNÈ¢TKG EWO È‘OK RCTG HTKEC FG DÈ¢VTÈ…PGɸG 2QV XGFGC HTÈ…PVWTK FG KPÆ’PKV RG WP FXF

3 l www.24fun.ro

TÈ…PFWTK FG NC ɸCTÈ¢ CW\KPF RÈ¢UÈ¢TK È‘P EWTVG XÈ¢\È…PF UQCTGNG EWO CRTKPFG WɲQT ɲK È‘P HÈ…ɲKK QDNKEG NGOPWN \IÈ…TKCV CN OGUGK ɲK VCUVCVWTC CNDÈ¢ C VQWIJDQQM WNWK EW OQFGO FG KPVGTPGV OQDKNG È‘PEQTRQTCV %G UÈ¢ ɸK URWP DCFGC OWNVGOGFKCŲ ǶPEGTECVKБ ' RTQCURÈ¢VБ

12 - 25 noiembrie 2016

('46+.+6#6'# 07 '56' &1#4 5':

E

HWPEɺKC FG TGRTQFWEGTG GUVG FKTGEV KPHNWGPɺCVÈ¢ FG JQTOQPKK RTQFWÉ´K FG INCPFGNG TGRTQFWEÈ¢VQCTG #UVHGN RGPVTW C CXGC EQRKK PW GUVG UWÆ’EKGPV FQCT EQPVCEVWN UGZWCN FG OWNVG QTKБ 5WPV EQPXKPUÈ¢ EÈ¢ XGK URWPG Ŭ'W PW CO RTQDNGOG UWPV VÈ…PÈ¢TÈ¢ KCT È‘P HCOKNKC OGC PW GZKUVÈ¢ UKVWɺKK FG UVGTKNKVCVGБ #É´C GUVG FCT RQCVG EG PW CK È‘P XGFGTG GUVG EÈ¢ VQVWN È‘P LWTWN PQUVTW U C UEJKODCV KCT NWETWTKNG PW OCK UVCW EC CEWO FG CPK ǶɺK GPWOÈ¢T EÈ…VGXC FKHGTGPɺG NC ECTG VG KPXKV UÈ¢ VG IÈ…PFGÉ´VK Acum 25 de ani: %WRNWTKNG UG EÈ¢UÈ¢VQTGCW RÈ…PÈ¢ NC XÈ…TUVC FG CPK 2TKOWN EQRKN GTC PÈ¢UEWV È‘P LWTWN XÈ…TUVGK de 26 ani #NKOGPVCɺKG PCVWTCNÈ¢ (WOCVWN PWOCT FG HWOÈ¢VQTK OCK OKE %QPUWOWN FG CNEQQN TGFWU NC VKPGTK UEÈ¢\WV È‘P TÈ…PFWN HGVGNQT /KÉ´ECTG URQTV É´K UVKNWN FG XKCɺȢ echilibrat

'UVG KORQTVCPV UÈ¢ ɺK EWPQÉ´VK EQTRWN É´K UÈ¢ É´VKK NC EG UÈ¢ VG CÉ´VGRɺK FG NC GN 8KCɺC PQCUVÈ¢ È‘PUGCOPÈ¢ GVCRG FG VTCPUHQTOCTG FKP VQCVG RWPEVGNG FG XGFGTG #EGUVG VTCPUHQTOÈ¢TK UG TGCNK\GC\È¢ CVÈ…V RTKP OCVWTK\CTGC RUKJKEWNWK EÈ…V É´K RTKP OCVWTK\CTGC Æ’\KEÈ¢ 1FCVÈ¢ EW XÈ…TUVC È‘P EQTRWN PQUVTW KPVGTXKP UEJKODÈ¢TK RTQFWUG FG EGNG OCK OWNVG QTK FG GXQNWɺKC JQTOQPCNÈ¢ VQV FG CEGCUVÈ¢ GXQNWɺKG UCW GEJKNKDTW GK FGRKPFG É´K ECRCEKVCVGC FG C EQPEGRG %WRNWTKNG UG EÈ¢UÈ¢VQTGUE È‘P LWTWN C 2QCVG PW ɺK OCK CFWEK COKPVG FCT ani (medie)

5 l www.24fun.ro

2TKOWN EQRKN UG PCÉ´VG FWRÈ¢ CPK (medie) %QPUWO FG JTCPÈ¢ OQFKÆ’ECVÈ¢ # ETGUEWV PWOÈ¢TWN FG HWOÈ¢VQTK É´K C UEÈ¢\WV XÈ…TUVC FG NC ECTG UG HWOGC\È¢ %QPUWOWN FG CNEQQN È‘PEGRG È‘PCKPVG FG CPK EJKCT É´K È‘P TÈ…PFWN HGVGNQT 5VKN FG XKCɺȢ FG\GEJKNKDTCV 6QCVG EGNG FG OCK UWU KPHNWGPɺGC\È¢ HGTVKNKVCVGC EWRNWNWK RGPVTW EÈ¢ Æ’GECTG CEɺKQPGC\È¢ È‘P HGNWN NWK CUWRTC echilibrului hormonal. (È¢ ɺK Q OKEÈ¢ CPCNK\È¢ CK RWɺKP FKP Æ’GECTG! &CEÈ¢ XTGK UÈ¢ CK EQRKK G OQOGPVWN UÈ¢ CEɺKQPG\KБ +C FGEK\KC RGPVTW XKKVQTWN VÈ¢W È‘P OQF TGURQPUCDKN 0QK UWPVGO CNÈ¢VWTK FG VKPG È‘PEÈ¢ FG NC È‘PEGRWV FG FTWO È‘P CEGUV UGPU PG CO QTICPK\CV É´K NWPCT È‘ɺK UVÈ¢O NC FKURQ\KɺKG È‘P ECFTWN WPQT È‘PVÈ…NPKTK KPHQTOCNG WPFG WPWN FKP URGEKCNKÉ´VKK PQÉ´VTK XQT TÈ¢URWPFG NC È‘PVTGDÈ¢TKNG VCNG (KK EQPGEVCV NC PQK É´K CHNÈ¢ EÈ…PF É´K WPFG PG XGFGOБ 'EJKRC 8KXCOGF $TCÉ´QX

12 - 25 noiembrie 2016

SALA PATRIA $WNGXCTFWN 0QKGODTKG # VGN YYY Æ’NCTOQPKECDTCUQX GW /#6+0'7 %12++ 70+8'45+6#6'# /10ɱ64+.14 /1056'45 70+8'45+6; TGIKC &CP 5ECPNQP #PKOCɸKG FWDNCV È‘P NKODC TQOÈ…PÈ¢ 5CNC Å­2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC PQKGODTKG "

MARI ACTORI - NEBRASKA

57# TGIKC #NGZCPFGT 2C[PG EW $TWEG &GTP 9KNN (QTVG 5VCE[ -GCEJ %QOGFKG FTCOCVKEȢ PQOKPCNK\ȢTK NC 1UECT 2TGOKWN RGPVTW EGN OCK DWP CEVQT NC HGUVKXCNWN FG NC %CPPGU $TWEG &GTP 5CNC ŭ2CVTKCŬŤ %KPGOCVGEC PQKGODTKG "

5CNC ŭ2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC PQKGODTKG "

/#4+ 4')+<14+ 8'46+)1

57# TGIKC #NHTGF *KVEJEQEM EW ,COGU 5VGYCTV -KO 0QXCM 6JTKNNGT FTCOÈ¢

GOLDEN CLASSICS LE CLAN DES SICILIENS/ %.#07. 5+%+.+'0+.14

(TCPɸC TGIKC *GPTK

/#6+0'7 %12++ WALL-E

TGIKC #PFTGY 5VCPVQP #PKOCɸKG FWDNCV È‘P NKODC TQOÈ…PÈ¢ 5CNC Å­2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC PQKGODTKG "

8GTPGWKN EW ,GCP )CDKP #NCKP &GNQP .KPQ 8GPVWTC 6JTKNNGT FTCOȢ 5CNC ŭ2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC PQKGODTKG " SEARA DE OSCAR .# *16#47. &+064' 8+#ɷȡ ɱ+ /1#46' 6*' 6*+0 4'& LINE

57# TGIKC 6GTTGPEG /CNKEM EW ,KO %CXKG\GN 5GCP 2GPP 0KEM 0QNVG 4Ȣ\DQK FTCOȢ GETCPK\CTG FWRȢ TQOCPWN NWK ,COGU ,QPGU PQOKPCNK\ȢTK NC RTGOKWN 1UECT 7TUWN FG #WT NC HGUVKXCNWN FG NC $GTNKP 5CNC ŭ2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC PQKGODTKG " 5'#4# (+./7.7+ '7412'#0 TONI ERDMANN

)GTOCPKC TGIKC /CTGP #FG EW 2GVGT 5KOQPKUEJGM 5CPFTC *ÈœNNGT %QOGFKG FTCOCVKEÈ¢ 2TGOKWN (+24'5%+ NC HGUVKXCNWN FG NC %CPPGU RTQRWPGTGC )GTOCPKGK NC 1UECT 5CNC Å­2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC PQKGODTKG " (+./ %7.6 +0 /'/14+#/ 56'8' /% 37''0 %'+ ɱ#26' /#)0+(+%+ 6*' /#)0+(+%'06 5'8'0

57# TGIKC ,QJP 5VWTIGU EW ;WN $T[PPGT 5VGXG /E3WGGP %JCTNGU $TQPUQP 9GUVGTP 5CNC Å­2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC PQKGODTKG " SPECIAL ELECTION %#0&+&#67. /#0%+74+#0 6*' /#0%*74+#0 CANDIDATE 57# TGIKC ,QPCVJCP &GOOG EW &GP\GN 9CUJKPIVQP .KGX 5EJTKGDGT /GT[N 5VTGGR 6JTKNNGT RQNKVKE 5CNC Å­2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC PQKGODTKG " CONCERT UWUɸKPWV FG (NQTKCP YGDGT Ť RKCP OCTMWU 5VQEMJQWUGT Ť VTQORGVÈ¢ QTICPK\CVQT %GPVTWN %WNVWTCN )GTOCP ɲK #UQEKCɸKC %WNVWTCNÈ¢ 4QOÈ…PQ Ť

7 l www.24fun.ro

12 - 25 noiembrie 2016

)GTOCPȢ $TCɲQX 5CNC ŭ2CVTKCŬ PQKGODTKG " CONCERT SIMFONIC FKTKLQT 8CNGPVKP &QPK UQNKUV (NQTKP +QPGUEW )CNCɸK ŤXKQCTȢ 5CNC ŭ2CVTKCŬ PQKGODTKG " %1/'&; %.#55+%5 +0 8+01 8'4+6#5 5+&'9#;5

57# TGIKC #NGZCPFGT 2C[PG EW 6JQOCU *CFGP %JWTEJ 2CWN )KCOCVVK 8KTIKPKC /CFUGP %QOGFKG FTCOCVKEÈ¢ PQOKPCNK\È¢TK ɲK 2TGOKWN 1UECT RGPVTW EGN OCK DWP UEGPCTKW PQOKPCNK\È¢TK ɲK )NQDWN FG CWT RGPVTW EGN OCK DWP Æ’NO ɲK UEGPCTKW RTGOKWN $#(6# pentru cel OCK DWP UEGPCTKW 5CNC Å­2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC PQKGODTKG " 5'#4# (+./7.7+ ROMÂNESC %+0'/# /10 #/174

4QOÈ…PKC TGIKC #NGZCPFTW $GNE EW 8KEVQT 2WTKEG )JGQTIJG 2WTKEG Documentar 5CNC Å­2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC PQKGODTKG "

#PVJQP[ 2GTMKPU ,QP 8QKIJV 1TUQP 9GNNGU &TCOȢ TȢ\DQK 'ETCPK\CTG FWRȢ TQOCPWN NWK ,QUGRJ *GNNGT 5CNC ŭ2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC PQKGODTKG " %10%'46 #0+8'45#4 30 de ani de activitate %QTWN FG ECOGTC #564# FKTKLQT +QCP 1CTEGC 5CNC ŭ2CVTKCŬ PQKGODTKG " /#6+0'7 %12++ $707. &+01<#74

TGIKC 2GVGT 5QJP #PKOCɸKG FWDNCV È‘P NKODC TQOÈ…PÈ¢ 5CNC Å­2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC PQKGODTKG " GOLDEN CLASSICS (700; (#%'

57# TGIKC 5VCPNG[ &QPGP EW #WFTG[ *GRDWTP (TGF #UVCKTG /W\KECN EQOGFKG 5CNC ŭ2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC PQKGODTKG "

CONCERT JAZZ MIKE 2#4-'4 64+1 6*'14; QTICPK\CVQT 5% %TGCVKXG (CEVQT[ 'XGPVU 54. 5CNC ŭ2CVTKCŬ PQKGODTKG "

SEARA DE OSCAR %12#%7. 8+'É·++ 64'' 1( LIFE

57# TGIKC 6GTTGPEG /CNKEM EW $TCF 2KVV 5GCP 2GPP ,GUUKEC %JCUVCKP &TCOÈ¢ HCPVCUVKE PQOKPCNK\È¢TK NC 1UECT premiul Palme d’Or la HGUVKXCNWN FG NC %CPPGU 5CNC Å­2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC PQKGODTKG "

/#6+0'7 %12++ %.121ɷ+%# ɱ+ <Ǫ0# 2+4#6 6*' 2+4#6' (#+4;

57# TGIKC 2GII[ *QNOGU #PKOCɸKG FWDNCV È‘P NKODC TQOÈ…PÈ¢ 5CNC Å­2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC PQKGODTKG "

%10%'46 #.':#0&47 #0&4+'ɱ URGEVCEQN ECTKDKVCDKN È‘P DGPGÆ’EKWN RCEKGPɸKNQT È‘P È‘PITKLKTGC HWPFCɸKGK QTICPK\CVQT (WPFCɸKC %CUC 5RGTCPɸGK 5CNC Å­2CVTKCŬ PQKGODTKG "

MARI ACTORI 5È¡ 24+0<+ 70 *1É· 61 CATCH A THIEF

57# TGIKC #NHTGF *KVEJEQEM EW %CT[ )TCPV )TCEG -GNN[ 6JTKNNGT TQOCPVKE 5CNC ŭ2CVTKCŬŤ %KPGOCVGEC PQKGODTKG "

5'#4# (+./7.7+ '7412'#0 647/#0

5RCPKC #TIGPVKPC TGIKC %GUE )C[ EW 4KECTFQ &CTKP ,CXKGT %COCTC %QOGFKG FTCOCVKEȢ RTGOKK )Q[C RTGOKK NC 5CP 5GDCUVKCP 0CPVGU (QVQITCOCU FG 2NCVC *QPI -QPI 5CNC ŭ2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC PQKGODTKG "

MARI REGIZORI - CATCH-22

57# TGIKC /KMG 0KEJQNU EW #NCP #TMKP

www.24fun.ro

l8

12 - 25 noiembrie 2016

(+./ %7.6 +0 /'/14+#/ 56'8' /% 37''0 .18+674# 6*' )'6#9#;

57# TGIKC 5CO 2GEMKPRCJ EW 5VGXG /E3WGGP #NK /CE)TCY #EɸKWPG VJTKNNGT 5CNC ŭ2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC PQKGODTKG " SPECIAL ELECTION CANDIDATA/ELECTION

57# TGIKC #NGZCPFGT 2C[PG EW 4GGUG 9KVJGTURQQP /CVVJGY $TQFGTKEM %QOGFKG 0QOKPCNK\CV NC RTGOKWN 1UECT RGPVTW EGN OCK DWP UEGPCTKW 5CNC ŭ2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC PQKGODTKG " CONCERT SIMFONIC ':64#14&+0#4 /KEJCKNKU 'EQPQOW )TGEKC UQNKUVK #PFTGCU -GTMG\QU Ť pian (Grecia) /CVKPC 8GNKOCEJKVK Ť UQRTCPȢ

)TGEKC 5CNC ŭ2CVTKCŬ PQKGODTKG " %1/'&; %.#55+%5 MARELE LEBOWSKI/ THE BIG LEBOWSKI

57# TGIKC ,QGN ɲK 'VJCP %QGP EW ,GHH $TKFIGU ,QJP )QQFOCP 5VGXG $WUEGOK Comedie 5CNC Å­2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC PQKGODTKG " 5'#4# (+./7.7+ ROMÂNESC INIMI CICATRIZATE

4QOÈ…PKC TGIKC 4CFW ,WFG EW .WEKCP 6GQFQT 4WU +NKPEC *CTPWV )CDTKGN 5RCJKW &TCOÈ¢ 'ETCPK\CTG CFCRVCTG NKDGTÈ¢ FWRÈ¢ QRGTC NWK /CZ $NGEJGT 2TGOKWNWK 5RGEKCN CN ,WTKWNWK ɲK 2TGOKWN &QP 3WKLQVG NC (GUVKXCNWN FG NC .QECTPQ 5CNC Å­2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC PQKGODTKG " #51%+#ɹ+# &' %7.674È¡ /75'+10 2KCɺC 'PGUEW PT VGCVTWNUVTCFC"IOCKN EQO 6GN YYY OWUGKQP TQ 12'4#Å $4#ɱ18 5VT $KUGTKEKK 4QOÈ…PG 0T 6GNGHQP YYY QRGTC DTCUQX TQ

9 l www.24fun.ro

LA CENERENTOLA

%'07ɳȡ4'#5# &KTKLQT .GQPCTFQ 3WCFTKPK

+VCNKC 4GIKC %CTOGP &QDTGUEW 5EGPQITCÆ’C 4QFKEC )CTÉ´VGC #UKUVGPV TGIKG #PFC 2QR %W #UKPGVC 4È¢FWECP 0KEQNGVC %JKTKNÈ¢ #PFC 2QR 4QDGTV 0CI[ $WEWTGÉ´VK #FTKCP /È¢TECP ɳVGHCP 5EJWNNGT /CTKCP 4GɲVG %QTWN É´K 1TEJGUVTC 1RGTGK $TCÉ´QX PQKGODTKG " LA CENERENTOLA

%'07ɳȡ4'#5# &KTKLQT .GQPCTFQ 3WCFTKPK

+VCNKC 4GIKC %CTOGP &QDTGUEW 5EGPQITCÆ’C 4QFKEC )CTÉ´VGC #UKUVGPV TGIKG #PFC 2QR %W #UKPGVC 4È¢FWECP 0KEQNGVC %JKTKNÈ¢ #PFC 2QR 4QDGTV 0CI[ $WEWTGÉ´VK #FTKCP /È¢TECP ɳVGHCP 5EJWNNGT /CTKCP 4GɲVG %QTWN É´K 1TEJGUVTC 1RGTGK $TCÉ´QX PQKGODTKG " )#.# ':64#14&+0#4È¡ &' BALET +PXKVCɺK 4È¢\XCP /C\KNW %QTKPC &WOKVTGUEW )KIGN 7PIWTGCPW Ovidiu Matei Iancu (Opera 0CɺKQPCNÈ¢ $WEWTGÉ´VK #PFTGGC ,WTC &CP *CLC 1RGTC 0CɺKQPCNÈ¢ 4QOÈ…PÈ¢ %NWL 0CRQEC +TKPC /KJCKW #FTKCP /KJCKW *QTCɺKW %JGTGEJGÉ´

601$ Å­1NGI &CPQXUMKŬ %QPUVCPɺC Yvonne Slingerland %QUKCNNU 5RCPKC #[CMC -KUJK ,CRQPKC 0Q\QOK /KWTC ,CRQPKC ,KP /K\WVCPK ,CRQPKC 5QNKÉ´VKK É´K $CNGVWN 1RGTGK $TCÉ´QX Ť %QTGITCÆ’C #NGZCPFTW (QVGUEW *QTCɺKW %JGTGEJGÉ´ 2TG\KPVÈ¢ /CTKWU %QPUVCPVKPGUEW 684 PQKGODTKG " 81+'81&7. ɹ+)#0+.14 1RGTGVÈ¢ FG , 5VTCWUU &KTKLQT &QTGN /WPVGCPW 4GIKC /CTKCP 2QR

)GTOCPKC 5EGPQITCÆ’C 4QFKEC )CTÉ´VGC #UKUVGPV TGIKG #PFC 2QR %QTGITCÆ’C %QTKPC &WOKVTGUEW &KTKLQT EQT

12 - 25 noiembrie 2016

.GQPCTF $QIC 2TGIÈ¢VKTGC OW\KECNÈ¢ 5GPC &WECTKW 5KOQPC 2CVTKEJG 1XKFKW /G\GK 4GIKC VGJPKEÈ¢ &CP #PVKRC 5QNKÉ´VKK %QTWN $CNGVWN É´K 1TEJGUVTC 1RGTGK $TCÉ´QX UK FGEGODTKG " 6'#647. #0&4'+ /74'5#07 2 VC .KDGTVCVKK PT %QXCUPC 6GN HCZ www.tam.ro 6'#647. #4.'%*+01 5VT *KTUEJGT #RQNNQPKC PT 6GNGHQP www.teatrularlechino.ro

%'0647. %7.674#. 4'&76# 5VT #RQNNQPKC *KTUEJGT Tel. 0268 419 706 %'0647. %7.674#. $756'0+ Bulevardul Libert[\ii nr. 93 6GN /QDKN YYY EGPVTWNEWNVWTCNDWUVGPK ro ECUCE DWUVGPK"[CJQQ HT

$+$.+16'%# ,7&'ɹ'#0ȡ )'14)' $#4+ɹ+7 $WNGXCTFWN 'TQKNQT PT 6GNGHQP YYY DLDX TQ 6'#647.Š564#&# %CUC ūɱVGHCP $CEKWŬ 5VT )JG $CKWNGUEW PT YYY OWUGKQP TQ %'#+0ȡ4+#Š%'#+ '6 CAETERA 5VT .CVKPȢ PT Tel. 0724.302.737

www.ceaietc.ro contact@ceaietc.ro 2È¡5È¡4+ 2'0647 57(.'6 'ZRQ\KɸKG FG HQVQITCÆ’G PQKGODTKG (#$4+%# &' 5%746 /'64#,' PQKGODTKG J 5%*+/$ &' %È¡4É·+ PQKGODTKG J

(#6# $#$'+ ɱ+ (#6# /1ɱ0'#)7.7+ FG 8CNGPVKP &QDTGUEW TGIKC ɲK UEGPQITCÆ’C 8CNGPVKP &QDTGUEW OW\KEC #NKP /CEQXGK /QTCTW PQKGODTKG QTC UK 12.00 (47/1#5# 4#270<'. DCUO VGCVTCN FG 6TCKCP 5È¢XKPGUEW TGIKC CTVKUVKEÈ¢ 6TCKCP 5È¢XKPGUEW UEGPQITCÆ’C /CTKCP 5CPFW PQKGODTKG QTC UK 12.00 6'#647.Å 5+%È¡ #.':#0&4'5%7 Str. Piata Teatrului nr. 1 6GN YYY VGCVTWNUKECCNGZCPFTGUEW TQ #761 FG 'TPGUVQ %CDCNNGTQ TGIKC 5QTKP /KNKVCTW UEGPQITCÆ’C %TKUVKCP /CTKP 18 noiembrie ora 19.00 70 %72.7 %+7&#6 de Neil Simon TGIKC #FTKCP +ENGP\CP FGEQTWN /KJCK /È¢FGUEW EQUVWOGNG .WCPC &TÈ¢IQGUEW 19 noiembrie ora 19.00 (#06'<++.' 5':7#.' #.' 51É·7.7+ /'7 #241#2' %È¡ / #7 Ƕ00'$70+6 FG ,QJP 6QDKCU TGIKC ɱGTDCP 2WKW FGEQTWN /KJCK /È¢FGUEW EQUVWOGNG .WCPC &TÈ¢IQKGUEW 20 noiembrie ora 19.00 www.24fun.ro

l 10

12 - 25 noiembrie 2016

LANSARE DE CARTE .C EG XKUGC\È¢ QCOGPKK FG \È¢RCFÈ¢ PQKGODTKG J

+5#$'.. #46 )#..'4; 5VT #RQNNQPKC *KTUEJGT Tel. 0368 800 159 .WPK 5È…ODÈ¢VÈ¢

TOASTMASTERS +06'40#6+10#. 9''-.; MEETING RWDNKE URGCMKPI ENWD KP 'PINKUJ 'XGT[ 6WGUFC[ HTQO 6.15 p.m. to 8.00 p.m.

.+$4ȡ4+# Š.+$4+5 5VT /WTGɲGPKNQT 0T 6GN (CZ YYY NKDTKU TQ

%.7$7. &' .+/$+ 564È¡+0' HTCPEG\È¢ GPING\È¢ É´K È‘P XKKVQT IGTOCPÈ¢ ǶPVÈ…NPKTKNG CW NQE OCTɺK UCW OKGTEWTK NC FQWÈ¢ UÈ¢RVÈ¢OÈ…PK NC QTC

/7<'7. &' '601)4#(+' $ FWN 'TQKNQT PT # Tel. 0268.476.243 YYY GVPQDTCUQX TQ 2TGɸ DKNGV CFWNV NGK RGPUKQPCT NG+ GNGX UVWFGPV NGK QTGNG

(4+&#; 0+)*6 /#)+% ǶP Æ’GECTG XKPGTK FG NC $#56+107. ɹ'5È¡614+.14 5VT ) %QUDWE PT 2TQITCO FG XK\KVCTG CRTKNKG UGRVGODTKG QTGNG QEVQODTKG OCTVKG QTGNG VGNGHQP 0268.472.363 $#56+107.Å )4#(6 #NGGC &WRÈ¢ <KFWTK Tel. 0268 474.662 CRTKNGK UGRVGODTKG OCTVK FWOKPKEC QEVQODTKG OCTVKG OCTVK FWOKPKEC Å­#TOG CNDG É´K FG HQE UGE :8+++Ŭ %#5# 5(#67.7+ 2KCɺC 5HCVWNWK PT 6GN /CTVK &WOKPKEC )#.'4+' &' #06+%*+6ȡɹ+ 5VT /WTGɲGPKNQT PT Tel. 0268.410 219 $KLWVGTKK CTVÈ¢ FGEQTCVKXÈ¢ RKEVWTÈ¢ /W\GWN RTKOGK 5EQNK 4QOCPGUVK 2KCɺC 7PKTKK PT .WPK &WOKPKEC )#.'4+#Å &'Å #46È¡ 64#05+.8#0+# 2KCɸC 5HCVWNWK PT $TCɲQX 6GN .WPK 8KPGTK 5È…ODÈ¢VÈ¢

11 l www.24fun.ro

/7<'7. %+8+.+<#ɹ+'+ 74$#0' 2KCɸC 5HCVWNWK PT 6GN /CTɺK &WOKPKEÈ¢ /7<'7. &' #46È¡ $ FWN 'TQKNQT PT 6GN 0368.409049 YYY OW\GWNCTVCDX TQ /CTɸK &WOKPKEÈ¢ /7<'7. ,7&'É·'#0Å &'Å +5614+' 2KCɸC 5HCVWNWK PT 6GN YYY OEWDTCUQX TQ OCTɺK FWOKPKEÈ¢ XCTC KCTPC RTGV DKNGVG CFWNV NGK GNGX RGPUKQPCT NGK ɱ%1#.# 2127.#4È¡ &' #46' ɱ+ /'5'4++ 6+$'4+7 $4'&+%'#07Ŭ 5VTCFC .WPIÈ¢ PT $TCɲQX 6GNGHQP /7<'7.Å /'/14+#. ūɳ6'(#0Å $#%+7Ŭ 5VT )GQTIG $CKWNGUEW 0T /CTɺK 8KPGTK QTC 5È…ODÈ¢VÈ¢ &WOKPKEÈ¢ /7<'7. /'/14+#. Å«%#5# /74'ɳ'0+.14Ŭ 2KCɺC 5HCVWNWK PT Tel. 0268 477864 YYY OW\GWNOWTGUGPKNQT TQ .WPK 5È…ODÈ¢VÈ¢ /CTɺK 8KPGTK

12 - 25 noiembrie 2016

':21<+É·+# 2'4/#0'06È¡ Å­+UVQTKC (COKNKGK /WTGɲGPKNQTŬ ɲK GZRQ\KɸKC VGORQTCTÈ¢ Å­2QXGɲVKNG CTJKXGKŬ Å­(COKNKC $CEKWŬ QTICPK\CVÈ¢ FG /W\GWN Å­%CUC /WTGɲGPKNQTŬ /7<'7. 0#ɹ+10#. 2'.'ɳ %CUVGNWN 2GNGɲ ɲK %CUVGNWN 2GNKɲQT 5KPCKC UVT #NGGC 2GNGɲWNWK PT .WPK ɲK /CTɸK È‘PEJKU /KGTEWTK ,QK &WOKPKEÈ¢ 67407.Å #.$ Str. Calea Poienii /CTɺK &WOKPKEÈ¢ 1TC Ť 67407.Å 0')47 #NGGC FWRÈ¢ \KFWTK PT /CTɺK &WOKPKEÈ¢ 1TC Ť BISERICA NEAGRA %WTVGC ,QJCPPGU *QPVGTWU 6GNGHQP YYY JQPVGTWUIGOGKPFG TQ #51%+#ɹ+# /75#5*+01 ,#210+# #FTGUC UVT 1NVGɺ PT &G NWPK RÈ…PÈ¢ XKPGTK FG NC QTGNG 6GN (CZ YYY OWUCUJKPQ TQ %'0647. ,7&'ɹ'#0 2'0647 %105'48#4'# ɳ+ 241/18#4'# %7.674++ 64#&+ɹ+10#.' $4#ɳ18 #FTGUC UVT #RWNNWO 0T 6GN (CZ YYY HQNENQT DX TQ #.+#0ɹ# (4#0%'<È¡ $4#ɳ18 $ FWN 'TQKNQT PT %CUC $CKWNGUEW 6GNGHQP .WPK OKGTEWTK Ť /CTɺK ,QK %'0647. &' +0(14/#4' %1/70+6#4È¡ $4#ɳ18 $F 'TQKNQT PT 2TQITCO .WPK 8KPGTK

%#5#Å &'Å %7.674È¡ # 567&'0ɹ+.14 $4#ɳ18 Str. Memorandului nr.39 Telefon 0268.54.69.75 YYY EEUDTCUQX TQ %'0647. &' +0(14/#4' 674+56+%Ç« % + 6 #FTGUC $ FWN )È¢TKK PT YYY DTCUQXEKV[ TQ VWTKUO"DTCUQXEKV[ TQ 6GN .WPK 8KPGTK 5 & %'0647.Å %7.674#.Å #/'4+%#0 (4'&Å 41$'; #FTGUC $FWN 'TQKNQT PT %QTRWN $ %QNGIKWN 0CɸKQPCN 70+4'# 6GNGHQP 0268.41.74.97 %'0647. &' +0(14/#4' 674+56+%È¡ $4#ɳ18 2KCɺC 5HCVWNWK PT Tel. 0268.41.90.78 YYY DTCUQXVQWTKUO GW YYY IJKF DTCUQX TQ /CKN KPHQVWTKUODX"[CJQQ EQO KPHQVWTKUODTCUQX" yahoo.com %'0647. &' 6+0'4'6 $4#ɳ18 5VT 5WKUWN %CUVGNWNWK PT 6GNGHQP %'0647. (#564#%-+&5 $4#518 5VT %CTKGTGK PT <QPC FG vile) 6GNGHQP OGVQFG UK VGJPKEK FG RTGFCTG moderne pentru copii ' OCKN DTCUQX "HVM TQ YYY HVM TQ '&7%#É·+10#. 1TICPK\GC\È¢ Å EWTUWTK FG GPING\È¢ IGTOCPÈ¢ HTCPEG\È¢ ɲK TQOÈ…PÈ¢ RGPVTW UVTÈ¢KPK EC RCEJGVG FG RTGIÈ¢VKTG RTQHGUKQPCNÈ¢ #UKIWTÈ¢O UGTXKEKK FG KPVGTRTGVCTKCV ɲK VTCFWEGTG UETKUÈ¢ QHÆ’EG"GWTQGFWECVKQPCN TQ www.euroeducational.ro 0724 251 085 / 0788 139 000

www.24fun.ro

l 12

12 - 25 noiembrie 2016

SÂMBÄ‚TÄ‚ 12 NOIEMBRIE 2#46; IL CAMINETTO /WUKE 4GXQNWVKQP D[ &L Bogdan Popoviciu 4G\GTXÈ¢TK 4ROOMS Sound of Soul 4URX 51%+#. 6*' %+6;Ũ5 .+8+0)411/ Saturday Party la Social 4G\GTXÈ¢TK 6'/2.' 27$ )4+.. 6JG DGCV IQGU QP 4G\GTXÈ¢TK 6*' 8+06#)' $4#518 Vintage Party 4G\GTXCTK THE BANK Saturday night Fever 4G\GTXÈ¢TK /18' Move Experience 4G\GTXÈ¢TK

13 l www.24fun.ro

ROCKSTADT 8KVC FG XKG Ť NCPUCTG CNDWO 5CUG $KNGVG NC NQECVKG -47*0'0 /75+- *#..' Concert VAMA $KNGVG NC NQECVKG '8'0+/'06 HOF CAFÉ .CPUCTGC TQOCPWNWK Ŭ7P INQPV RGPVTW ,WNKGVCŬ 4G\GTXÈ¢TK DUMINICÄ‚ 13 NOIEMBRIE 2#46; 6+/'5 $4#518 Secret Sunday 4G\GTXÈ¢TK 51%+#. Ť 6*' %+6;Ũ5 .+8+0)411/ Stand up comedy cu Malu Chivu 4G\GTXÈ¢TK 6*' *1%-'; 27$ &WOKPKEC È‘P HCOKNKG 4G\GTXÈ¢TK 6'/2.' 27$ )4+.. 4KDU 0KIJV 4G\GTXÈ¢TK

12 - 25 noiembrie 2016

'8'0+/'06 &'#0'Ũ5 +4+5* 27$ GRILL %KPC RG KPVWPGTKE Ť Eveniment caritabil 4G\GTXÈ¢TK LUNI 14 NOIEMBRIE 2#46; 51%+#. Ť 6*' %+6;Ũ5 .+8+0)411/ (TKGPFU 0KIJV 4G\GTXÈ¢TK 6+/'5 $4#518 #OC\KPI /QPFC[ 4G\GTXÈ¢TK JAR /WUKE 3WK\ 4582 '8'0+/'06 &'#0'Ũ5 +4+5* 27$ GRILL (NQTKP 2KGTUKE Ť (TGCM UJQY 1PG OCP UJQY 4G\GTXÈ¢TK HOF CAFÉ $TKVKUJ FQEWOGPVCT[ Ť .WEKCP (TGWF 2CKPVGF .KHG 4G\GTXÈ¢TK MARTI 15 NOIEMBRIE 2#46; 4ROOMS %CORWU 4QQOU 4582 JAR (KNOQVGEC ,#4 4G\GTXÈ¢TK &'#0'Ũ5 +4+5* 27$ GRILL 6WGUFC[ -CTCQMG 6KOG with Copilu 4582 OLD FIRM -CTCQMG 0KIJV YKVJ $CTVKGБ 4UXR

15 l www.24fun.ro

12 - 25 noiembrie 2016

HOF CAFÉ *CNH RTKEG 6WGUFC[ 4G\GTXȢTK 6*' *1%-'; 27$ 3WK\ PKIJV 4582

6'/2.' 27$ )4+.. 2WD 3WGUV 4G\GTXÈ¢TK 6+/'5 $4#518 1NFKGU DWV IQNFKGU 4G\GTXÈ¢TK

6+/'5 $4#518 6WGUFC[ KU VJG PGY HTKFC[ VINERI 4G\GTXÈ¢TK 18 NOIEMBRIE 2#46; 51%+#. Ť 6*' %+6;Ũ5 IL CAMINETTO .+8+0)411/ (TKFC[ (GXGT YKVJ &L .GZW 4G\GTXÈ¢TK Young Party 4G\GTXÈ¢TK 51%+#. 6*' %+6;Ũ5 MIERCURI .+8+0)411/ Friday Party 16 NOIEMBRIE 4G\GTXÈ¢TK 2#46; 51%+#. Ť 6*' %+6;Ũ5 .+8+0)411/ -CTCQMG YKVJ 4C\XCP %QLQECTKW 4G\GTXÈ¢TK 6+/'5 $4#518 The only party in town 4G\GTXÈ¢TK &'#0'Ũ5 +4+5* 27$ GRILL 6JG DGGT MPQYNGFIG 2WD 3WK\ 4582 '8'0+/'06 HOF CAFÉ $6' $QNK EW VTCPUOKVGTG emotional 5RGEVCEQN FG OW\KEC FCPU UK RQG\KG 4G\GTXÈ¢TK JOI 17 NOIEMBRIE 2#46; 4ROOMS )QUUKR 0KIJV 4URX 51%+#. 6*' %+6;Ũ5 .+8+0)411/ Latino Fever 4G\GTXÈ¢TK

6'/2.' 27$ )4+.. Party all night long 4G\GTXÈ¢TK 6+/'5 $4#518 (WPM[ HTKFC[ 4G\GTXÈ¢TK 4ROOMS 9G NQXG (TKFC[ŨU 4URX BISTRO MA COCOTTE .KXG OWUKE 4G\GTXÈ¢TK ROCKSTADT .WPC #OCTC Ť NCPUCTG CNDWO Ŭ#RTQCRGŬ $KNGVG NC NQECVKG SÂMBÄ‚TÄ‚ 19 NOIEMBRIE 2#46; IL CAMINETTO /WUKE 4GXQNWVKQP D[ &L /GNMKVQ 4G\GTXÈ¢TK 51%+#. 6*' %+6;Ũ5 .+8+0)411/ Social Party 4G\GTXÈ¢TK www.24fun.ro

l 16

12 - 25 noiembrie 2016

4ROOMS A night to remember 4G\GTXȢTK 6'/2.' 27$ )4+.. 6JG DGCV IQGU QPБ 4UXR 6+/'5 $4#518 6KOGU GUUGPVKCNU 4G\GTXȢTK THE BANK Saturday night Fever 4G\GTXȢTK -47*0'0 /75+- HALLE Concert DUB PISTOLS $KNGVG NC NQECVKG '8'0+/'06 HOF CAFÉ )COGU $WUKPGUU (QTWO 4G\GTXȢTK

17 l www.24fun.ro

DUMINICÄ‚ 20 NOIEMBRIE 2#46; 6*' *1%-'; 27$ &WOKPKEC È‘P HCOKNKG 4G\GTXÈ¢TK 6+/'5 $4#518 5VWHH 2CTV[ YKVJ &L 1RVKEM 4G\GTXÈ¢TK LUNI 21 NOIEMBRIE 2#46; 51%+#. Ť 6*' %+6;Ũ5 .+8+0)411/ (TKGPFU 0KIJV 4G\GTXÈ¢TK 6+/'5 $4#518 #OC\KPI /QPFC[ 4G\GTXÈ¢TK JAR /WUKE 3WK\ 4582

12 - 25 noiembrie 2016

'8'0+/'06 &'#0'Ũ5 +4+5* 27$ GRILL ImprovComedy 4G\GTXÈ¢TK HOF CAFÉ $TKVKUJ FQEWOGPVCT[ Ť /GVTQWN NQPFQPG\ 4G\GTXÈ¢TK MARÈšI 22 NOIEMBRIE 2#46; 4ROOMS %CORWU 4QQOU 4582

&'#0'Ũ5 +4+5* 27$ GRILL 6JG DGGT MPQYNGFIG 2WD 3WK\ 4582 51%+#. Ť 6*' %+6;Ũ5 .+8+0)411/ -CTCQMG EW 4C\XCP %QLQECTKW 4G\GTXȢTK

JOI 24 NOIEMBRIE 2#46; 4ROOMS )QUUKR 0KIJV 4URX 51%+#. 6*' %+6;Ũ5 .+8+0)411/ Latino Party 4G\GTXȢTK

6'/2.' 27$ )4+.. 2WD 3WGUV 4G\GTXÈ¢TK 6+/'5 $4#518 1NFKGU DWV IQNFKGU 4G\GTXÈ¢TK

JAR (KNOQVGEC ,#4 4G\GTXÈ¢TK &'#0'Ũ5 +4+5* 27$ GRILL 6WGUFC[ -CTCQMG Time with Copilu 4582 OLD FIRM -CTCQMG 0KIJV YKVJ $CTVKGБ 4UXR 6*' *1%-'; 27$ 3WK\ PKIJV 4582 HOF CAFÉ *CNH RTKEG 6WGUFC[ 4G\GTXÈ¢TK 6+/'5 $4#518 6WGUFC[ KU VJG PGY friday 4G\GTXÈ¢TK 51%+#. Ť 6*' %+6;Ũ5 .+8+0)411/ Young Party 4G\GTXÈ¢TK MIERCURI 23 NOIEMBRIE 2#46; 6+/'5 $4#518 The only party in town 4G\GTXÈ¢TK www.24fun.ro

l 18

12 - 25 noiembrie 2016

&'#0'Ũ5 +4+5* 27$ GRILL Gala cantecelor de munte 4G\GTXÈ¢TK '8'0+/'06 BISTRO MA COCOTTE 6TWRC 1$.+)1 Ť UJQY FG KORTQXK\CVKG 4G\GTXÈ¢TK HOF CAFÉ %GTEWN FG FQPCVQTK GFKVKC C C 4G\GTXÈ¢TK VINERI 25 NOIEMBRIE 2#46; IL CAMINETTO (TKFC[ (GXGT $[ &L Bogdan Popoviciu 4G\GTXÈ¢TK 51%+#. 6*' %+6;Ũ5 .+8+0)411/ Friday Party 4G\GTXÈ¢TK 4ROOMS 9G NQXG (TKFC[ŨU 4URX 6'/2.' 27$ )4+.. Party all night long 4UXR 6+/'5 $4#518 (WPM[ HTKFC[ 4G\GTXÈ¢TK ROCKSTADT %QPEGTV 6TCXMC $KNGVG NC NQECVKG BISTRO MA COCOTTE .KXG OWUKE 4G\GTXÈ¢TK

19 l www.24fun.ro

12 - 25 noiembrie 2016

21 l www.24fun.ro

12 - 25 noiembrie 2016

23 l www.24fun.ro

12 - 25 noiembrie 2016

27 l www.24fun.ro

12 - 25 noiembrie 2016

l www.24fun.ro

12 - 25 noiembrie 2016

HOTEL RIZZO BOUTIQUE & SPA 5VT 8CNGC .WPIC PT 6GN YYY TK\\QJQVGN TQ HERALDIC CLUB 5VT 2QKCPC 4WKC PT 6GN YYY JGTCNFKE ENWD TQ HOTEL AURELIUS 5VT 2QKCPC NWK 0GCIQG PT 6GN DTCUQX KORCTCVWNTQOCPKNQT TQ VALEA PRAHOVEI *** COMPLEX HOTELIER EDEN 5VT 0GCIQG $CUCTCD PT 2TGFGCN RG %KQRNGC ECOGTG FWDNG CRCTVCOGPVG UCNK TGUVCWTCPV KPVTG UK 250 locuri UCNK FG EQPHGTKPVG EW NWOKPC UK HCTC UVCNRK #RCTVCOGPVG EW LCEW\\K 6GN HOTEL BUCEGI 2È…TÈ…WN 4GEG 6GN

HOTEL ART MONTANA 5VT / 5CWNGUEW PT 2TGFGCN 6GN YYY CTVOQPVCPC TQ

HOTEL ORIZONT 5VT 6TGK $TC\K PT 2TGFGCN 6GN YYY JQVGNQTK\QPV TQ

HOTEL LUX GARDEN 5VT 5QTKEC PT #\WIC 6GN YYY NWZICTFGPJQVGN EQO

HOTEL PIEMONTE 5VT /KJCKN 5CWNGUEW PT 6GN YYY JQVGNRKGOQPVG TQ

BRAN - MOECIU *** CASA SAXONIA 4CUPQX 5VT %CTCKOCP PT 6GN G OCKN QHÆ’EG"UCZQPKC TQ

HOTEL MARA 5VT 6QRQTCUKNQT PT 2NCVQW +\XQT 5KPCKC 6GN

HOTEL PALACE 5VT 1EVCXKCP )QIC PT 5KPCKC 6GN YYY RCNCEG UKPCKC TQ

%1/2.': %*'+.' )4ȡ&+ɳ6'+ %JGKNG )TCFKUVGK (WPFCVC 6GN YYY EJGKNGITCFKUVGK HWPFCVC TQ

HOTEL MYTHOS LUXURY ROOMS 5VT 6TCKCP PT 2TGFGCN 6GN O[VJQUTGUQTVRTGFGCN TQ

HOTEL ROZMARIN 5VT / 5CWNGUEW PT 2TGFGCN 6GN YYY TQ\OCTKP VKORC TQ

COMPLEX WOLF 5VT $TCPWNWK PT DKU $TCP 6GN YYY EQORNGZWNYQNH TQ

HOTEL ROWA DANY $ FWN %CTQN + PT 5KPCKC 6GN YYY TQYCFCP[ TQ

CLUB VILA BRAN 5VT #NWPKU PT $TCP 6GN YYY XKNCDTCP TQ

***** HOTEL CONFORT SUITES 5VT 6TGK $TC\K PT 2TGFGCN 6GN YYY RTGFGCN JQVGN TQ

/+564#.Å 4'5146 5VT $CPICNGCUC PT ) /QGEKWN FG 5WU 6GN YYY OKUVTCNTGUQTV TQ

HOTEL CABANA 8Ǫ0ȡ614+.14 5VT 6TGK $TC\K PT 2TGFGCN 6GN YYY ECDCPCXCPCVQTKNQT TQ

HOTEL SARAH 5VT #OWTIWNWK 2QKCPC 6CRWNWK $WUVGPK 6GN YYY JQVGNUCTCJ TQ **** HOTEL CAUTIS 5VT )CTDQXGK PT #\WIC 6GN YYY JQVGNECWVKU TQ

www.24fun.ro

l 28

12 - 25 noiembrie 2016 PENSIUNEA PALOMA 5VT 0KEQNCG 6KVWNGUEW PT 4G\GTXÈ¢TK YYY RGPUKWPGCRCNQOC TQ PENSIUNEA STEJERIS 5VT 5VGLGTKUWNWK PT YYY RGPUKWPGCUVGLGTKU TQ 2GPUKWPGC CTG ECOGTG FWD NG TGUVCWTCPV VGTCUÈ¢ UCNÈ¢ FG RTQVQEQN HQKÉ´QT RCTECTG PENSIUNEA TOPAZ 5VT %CPKQPWNWK PT &CODWN /QTKK $TCUQX 6GN YYY MV VWTKUO TQ RESIDENCE HIRSCHER #RQNNQPKC *KTUEJGT 6GN YYY TGUKFGPEG JKTUEJGT EQO CURTEA BRASOVEANA 5VT $QKNQT PT 6GN HOTEL AMBIENT 5VT +WNKW /CPKW PT # 6GN YYY JQVGNCODKGPV TQ HOTEL BELVEDERE &TWOWN 2QKGPKK MO 5VT 5VGLGTKUWNWK PT 6GN YYY JQVGNDGNXGFGTGDX TQ

HOTEL ARO PALACE $ FWN 'TQKNQT PT 6GN 5KPIWTWN JQVGN FG UVGNG FKP $TCÉ´QXБ 2QKCPC $TCÉ´QX 6GN (CZ VGNGXK\QT EQNQT HTKIKFGT VGNGHQP FKTGEV KPVGTPCɺKQPCN POIANA $4#ɳ18 *** CASA VINGA 2QKCPC $TCÉ´QX 6GN (CZ HOTEL ROYAL 5VT 2QKCPC NWK 0GCIQG 6GN YYY JQVGN TQ[CN TQ HOTEL TIROL 2QKCPC $TCUQX 6GN YYY JQVGNVKTQN TQ COMPLEX ALPIN 2QKCPC $TCUQX 6GN YYY JQVGNCNRKP TQ

HOTEL CHAMBERS’N CHARM 5VT 5VGLGTKUWNWK PT 6GN YYY EJCODGTU EJCTO TQ

HOTEL ACASA LA DRACULA 5VT 2QKCPC NWK 5VGEJKN PT 6GN YYY JQWUG QH FTCEWNC EQO

PENSIUNEA CASA ROZELOR 5VT /KEJCGN 9GKUU PT 6GN YYY ECUCTQ\GNQT TQ

HOTEL EDELWEISS 5VT 2QKCPC 5QCTGNWK PT 6GN YYY JQVGN GFGNYKGUU TQ

PENSIUNEA LA RESIDENZA 5VT )TCFKPCTKNQT PT 6GN YYY TGUKFGP\C TQ CHAMBERS’N CHARM 5VT 5VGL=TKWNWK PT 6GN QHƒEG"EJCODGTU EJCTO TQ YYY EJCODGTU EJCTO TQ PENSIUNEA SOFIE 5VT %QFTKK %QUOKPWNWK PT 6GN

27 l www.24fun.ro

%#5# %4#0ɹ# 5VT /T %TCPɺC PT # 6GN HCZ .QECɸKG WNVTC EGPVTCNÈ¢ EW Q RCPQTCOC FG GZEGRɸKG URTG 6È…ORC ɲK EGPVTWN KUVQTKE CN $TCɲQXWNWK YYY ECUCETCPVC TQ

HOTEL PIATRA MARE 2QKCPC &QCOPGK 6GN YYY RKCVTCOCTG TQ TRAVELAND 5VT 8CNGC .WPIÈ¢ 6GN 2NCUCV NC DC\C RÈ…TVKGK FG UMK Å«5VCFKQPŬ UCVWN FG XCECPɸȢ 6TCXGNCPF FKURWPFG FG XKNG NQEWTK CORNCUCVG È‘P CRTQRKGTGC %GPVTWNWK YYY VTCXGNCPF TQ

12 - 25 noiembrie 2016

www.24fun.ro

l 26

12 - 25 noiembrie 2016

BRASOV *** CASA TIMAR 5VT )TÈ¢FKPCTKNQT PT 6GN (CZ TGEGRVKQP"ECUCVKOCT TQ YYY ECUCVKOCT TQ HOTEL ALINALEX $ FWN )TKXKVGK ( ) 6GN YYY JQVGNCNKPCNGZ TQ HOTEL BELLA MUSICA 2KCVC 5HCVWNWK PT 6GN YYY DGNNCOW\KEC TQ HOTEL ARMATTI 5VT .WPIÈ¢ PT $TCUQX 6GN (CZ TG\GTXCVKQPU"CTOCVVK TQ YYY CTOCVVK TQ HOTEL CUBIX 5VT 5CVWTPT PT 6GN HOTEL GOTT 5VT ,QJCPP )QVV PT 6GN YYY JQVGNIQVV TQ

25 l www.24fun.ro

HOTEL CASA MURESAN 5VT 0KEQRQNG PT 6GN (CZ %CUC /WTGÉ´CP UKVWCVÈ¢ È‘PVT Q \QPÈ¢ NKPKÉ´VKÈ¢ C QTCÉ´WNWK XÈ¢ RWPG NC FKURQ\KɺKG FG ECOGTG UKPING FQWDNG É´K UWKVG %COGTGNG UWPV FQVCVG NC UVCPFCTF KPVGTPCɺKQPCN É´K KPVGTPGV KPENWU È‘P VCTKHWN ECOGTGK YYY ECUCOWTGUCP TQ HOTEL PANTEX 5VT &QDTQIGCPW )JGTGC PT % 6GN YYY JQVGNRCPVGZ TQ HOTEL RAINER 5VT $KUGTKEKK 4QOCPG PT 6GN PENSIUNEA CASA POSTAVARULUI 5VT 2QUVÈ¢XCTWNWK PT 6GN PENSIUNEA LEO 5VT &QDTQIGC PT

12 - 25 noiembrie 2016

MOVE CLUB $FWN /KJCKN -QICNPKEGCPW PT 4582

6*' $#05VT 0QKGODTKG PT 6GN

JAR 5VT 4GRWDNKEKK PT 4582

COMPASS PUB 5VT )TKIQTCU &KPKEW PT 6GN

L’ETAGE 5VT 4GRWDNKEKK PT 4582

WAREHOUSE PUB 5VT .WEKCP $NCIC PT 6GN

BIERHAUS 5VT )GQTIG $CTKVKW PT 4582 4ROOMS $FWN /KJCKN -QICNPKEGCPW PT 4582 -#5*1 .170)' 5VT 5KTWN .KXG\KK PT 4582 TRIPPIN 5VT &G /KLNQE PT # 4582 41%-56#&6 5VT 0KEQNCG 6KVWNGUEW PT 2 6GN

HOF CAFE 2KCVC 5HCVWNWK PT 6GN *1/' %1%-6#+. $#4 5HCVWN +QCP PT 6GN DTGCMHCUV NWPEJ FTKPMU CPF EQHHG OWNVK EWKUKPG 5VC[KPI *QOG KU VJG PGY IQKPI QWV -47*0'0 /75+- *#..' 0KEQNCG 6KVWNGUEW PT R 6GN %GN OCK PQK UK IGPGTQU URCVKW FKP $TCUQX FGFKECV EQPEGTVGNQT RGVGTEGTKNQT UK GXGPKOGPVGNQT EWNVWTCNG

www.24fun.ro

l 24

12 - 25 noiembrie 2016

COTTAGE CAFE 5VT 2QUVCXCTWNWK PT 6GN <KNPKE Ť COLAJ CAFE 5VT #RQNNQPKC *KTEJGT PT 6GN <KNPKE Ť BISTRO ALBERT 5VT 4GRWDNKEKK PT YYY DKUVTQCNDGTV TQ 4582 BAZAR PUB 564 .70)# 04 6'. CAFETECA )TKIQTCU &KPKEW 0T <KNPKE DEANE’S IRISH PUB & GRILL 4GRWDNKEKK PT 4G\GTXÈ¢TK .' %*#.'6 #24'5 5-+ 5VT 8CNGC #\WIKK #\WIC LWF 2TCJQXC 6GN DIE STUBE 5VT )TKIQTCU &KPKEW PT 6GN &4 ,'-'.+75 PHARMACY CAFE 5VT /KEJCGN 9GKUU PT <KNPKE ('56+8#.Å 5VT 4GRWDNKEKK PT 6GN FOR SALE PUB $F WN 0QKGODTKG 0T 6GN /QDKN FORMULA PUB 5VT $ FWN 'TQKNQT 0T 6GN )166Å 27$ 5VT ,QJCPP )QVV TG\GTXÈ¢TK GREEN SALOON /WTGUGPKNQT 6GN

23 l www.24fun.ro

IL CAMINETTO 2KCVC 5HCVWNWK PT KP ICPI 6GN JAMAICA 5VT 2NGXPGK PT 6GN ,740#.Å %#(' 5VT 4GRWDNKEKK PT 6GN -#(' %GPVTW 8GEJK 2QCTVC 5EJGK 4582 -01%- 176 5VT #N 8NCJWɸȢ PT 6GN -19.70 5VT &KCEQPW %QTGUK 6GN LA REPUBLIQUE 5VT 4GRWDNKEKK 0T . & .Ũ#.64#Å +&'# 5VT 0QKGODTKG PT 6GN /#&1Å %#(' 5VT 4GRWDNKEKK PT 6GNGHQP NEMO BISTRO-CAFÉ 5VT %CNGC $WEWTGUVK 6GN 0'9 ;14- %#(DZ $ FWN 8KEVQTKGK PT 6GN SIMONE 5VT 2QNKVGJPKEKK PT 6GN SOCIAL - THE CITY’S LIVINGROOM 5VT / -QIÈ¢NPKEGCPW PT 6GN TEMPLE PUB & GRILL 5VT /KJCKN -QICNPKEGCPW PT 6GN THE VINTAGE PUB .KXCFC 2QUVGK 6GN

12 - 25 noiembrie 2016

www.24fun.ro

l 22

12 - 25 noiembrie 2016

RESTAURANT NEPTUNUS 5VT #N + %W\C PT 6GN LUTHER LOUNGE 2KCVC 5HCVWNWK 6GN PRATO 5VT /KEJCGN 9GKUU PT YYY RTCVQ TQ 4582 ARTHURS PUB 5VT 8NCF ^GRGɴ PT 6GN BONANZZA 5VT <K\KPWNWK PT 6GN $+5641ŠFG NB#46' 2KCɺC 'PGUEW PT DKU YYY DKUVTQFGNCTVG TQ

21 l www.24fun.ro

HUBERT BISTRO 5VT 4GRWDNKEKK PT 4582 BRITISH PUB 5VT %W\C 8QFÈ¢ PT 6GN $4+%-Ũ5 27$ $#4 5VT 'HVKOKG /WTIW 0T CAFÉ 13 5VT 4GRWDNKEKK PT 6GN <KNPKE Ť CAFÉ DE PARIS 5VT 4GRWDNKEKK PT 6GN <KNPKE Ť

12 - 25 noiembrie 2016

www.24fun.ro

l 20

12 - 25 noiembrie 2016

l www.24fun.ro

12 - 25 noiembrie 2016

-'..'4Š56'#- *175' 5VT #RQNNQPKC *KTUEJGT PT 6GNGHQP 4'56#74#06Š0'%Ũ5 +WNKW /CPKW 6GNGHQP 4'56#74#06Š41#6# NOROCULUI 5VT %TKɲCP PT 6GN YYY TQCVC PQTQEWNWK TQ

4'56#74#06Å .#Å 6#81.#Å %#.&È¡ 5VT $KUGTKEKK 4QOÈ…PG PT 6GNGHQP RESTAURANT MAESTRO 5VT #XTCO +CPEW PT 6GNGHQP RESTAURANT MILLENIUM 5VT 0GIQKW PT 6GNGHQP

17 l www.24fun.ro

4'56#74#06Å SERGIANA $WPÈ¢VȢɸWTK FKP #TFGCNБ /WTGɲGPKNQT 4G\GTXÈ¢TK 4'56#74#06Å SERGIANA CORESI <CJCTKC 5VCPEW KPEKPVC %QTGUK 5JQRKPI 4GUQTV 4G\GTXÈ¢TK 4'56#74#06Å TRANSILVANIA <È¢TPGɲVK 5VT %KWECɲ PT 6GNGHQP

RESTAURANT FENYES 5ȢEGNG 5VT # + .CRGFCVW PT 6GNGHQP 6#8'40# 5Ǫ4$7.7+ 5VT 4GRWDNKEKK PT 6GNGHQP TG\GTXȢTK

TERROIRS BOUTIQUE DU VIN &KCEQPW %QTGUK 6GN YYY VGTTQKTU TQ

DEI FRATI 2KCVC 'PGUEW PT 4582

TRATTORIA TASSI ESTE EXCLUSIV &'&+%#6 14)#0+<È¡4++ EVENIMENTELOR PRIVATE 4QUKQTKNQT PT 4G\GTXÈ¢TK

SUSHI YA 2KCɺC 5HCVWNWK /WTGUGPKNQT KPVTCTG RTKP ICPI 6GNGHQP YYY UWUJK [C TQ

911Å 4'56#74#06 #UKCP %WKUKPG 5VT #XTCO +CPEW # 6GNGHQP YYY OKUVGTYQQ TQ

LA TAIFAS 5VT 4GRWDNKEKK PT 4582

RESTAURANT AMBASADOR 5VT 4GRWDNKEKK PT 6GNGHQP

TRATTORIA DEL CHIANTI 5VT $TÈ…PFWUGNQT PT 6GNGHQP 1TCT YYY FGNEJKCPVK TQ CASA NOSTRA 5VT &KCEQPW %QTGUK PT YYY ECUCPQUVTC TQ 4582

FISH 4 LIFE BRASOV *È¢TOCP UVT /KTEGC %GN $CVTCP PT VGNGHQP PLATINUM 5VT /KJCKN -QICNPKEGCPW PT 4582

12 - 25 noiembrie 2016

.#Å %'#70 5VT 4GRWDNKEKK PT 6GN $KUVTQ EKQTDÈ¢ VQECPÈ¢ I=VKVG \KNPKE NC EGCWP 5CNCVÈ¢ OWTÈ¢VWTK \CEWUEÈ¢ YYY OCPECTGNCEGCWP TQ 4'56#74#06Å $4#ɳ18+# 4GUVCWTCPV EW CWVQUGTXKTG (TGUJ (CUV (QQF 5VT )GQTIG $CTKɺKW PT 2TQITCO \KNPKE 6GN YYY TGUVCWTCPVDTCUQXKC TQ $+5641Å /#%1%166' 5VT 0KEQRQNG # 6GN $761+7.Å 5#57.7+ 4GRWDNKEKK PT 6GNGHQP YYY DWVQKWN UCUWNWK TQ . 5 & 5RGEKÆ’E UCUGUE RESTAURANT GOTT 5VT ,QJCPP )QVV PT 6GNGHQP

15 l www.24fun.ro

CASA HIRSCHER 2KCɸC 5HCVWNWK 6GNGHQP YYY ECUCJKTUEJGT TQ TG\GTXÈ¢TK"ECUCJKTUEJGT TQ <KNPKE WNVKOWN ENKGPV %#5#Å 2È¡&74#47.7+ #NGGC 6KDGTKW $TGFKEGCPW PT 6GNGHQP . & %#5#Å 41/Ǫ0'#5%È¡ 2KCɸC 7PKTKK 4G\GTXÈ¢TK /GPKW VTCFKɸKQPCN TQOÈ…PGUE CRAMELE LUI DECEBAL +PVGTUGEɺKC 5VT %CTRCɺKNQT EW $ FWN /WPEKK 4G\GTXÈ¢TK YYY FCEKCITWR TQ 4GUVCWTCPV EW FG NQEWTK É´K CPUCODNWN HQNENQTKE %#5# 70)74'#5%È¡ 5VT 8CUKNG #NGEUCPFTK PT /GPKW URGEKÆ’E WPIWTGUE 4G\GTXÈ¢TK 1TCT NWPK FWO YYY ECUCWPIWTGCUEC TQ

CORESI BUSINESS LUNCH 5VT 6WTPWNWK PT 6GNGHQP . & RESTAURANT AMBIENT 5VT #PKPQCUC PT 6GNGHQP MADO 5VT 4GRWDNKEKK PT YYY OCFQDTCUQX TQ 6GNGHQP URGEKÆ’E VWTEGUE . & MARELE ZID 2 ɺC 5HCVWNWK PT 4'56#74#06Å BELLA MUSICA 2KCɺC 5HCVWNWK PT 6GN TG\ YYY DGNNCOW\KEC TQ 4'56#74#06Å BELVEDERE 5VT 5VGLGTKUWNWK PT -O 6GN YYY JQVGNDGNXGFGTGDX TQ

TRATTORIA POCOL 5VT #RQNNQPKC *KTUEJGT PT 6GN 4'56#74#06 %#5#Š%4#0ɹ# 5VT /T %TCPɺC PT # 6GN HCZ YYY ECUCETCPVC TQ EQPVCEV"ECUCETCPVC TQ 4'56#74#06Š%#5#Š67&14 #XTCO +CPEW 4G\GTXȢTK 4'56#74#06Š%'#57.Š4ȡ7 %C NC OCOC CECUȢ 5VT +WNKW /CPKW PT 4G\GTXȢTK RESTAURANT GAURA DULCE 2KCɺC 5HCVWNWK 6GNGHQP YYY ICWTCFWNEG TQ RESTAURANT *#07. &Ǫ/$7. /14++ &0 MO 6GNGHQP

12 - 25 noiembrie 2016

www.24fun.ro

l 14

12 - 25 noiembrie 2016

NICOLI – PIZZERIE $#4 Ť 52#)*'6È¡4+' $ FWN +WNKW /CPKW PT 6GN <KNPKE Ť WNVKOWN ENKGPV 2CUVG É´K RK\\C FGNKEKQCUG PANDAMANIA $FWN 0QKGODTKG

ANDOS #0&15 5VT 0QKGODTKG PT $TCɲQX 6GNGHQCPG EQOGP\K 6GNGHQP ECVGTKPI ECVGTKPI"CPFQUHQQF TQ DOPO POCO $TWPEJ $WTIGTU (CUV (QQF 2K\\C 6GN YYY FQRQRQEQ TQ

13 l www.24fun.ro

2#0+0+ (#56Š(11& %CNGC $WEWTGɴVK PT 1TCT 010 5612 2+<<#Š&'.+%+1 5VT 6TCPUKNXCPKC PT 6GN 404 400 PIZZA IOLO DELIVERY 5VT %TKɲCPC PT 6GN 2K\\C 2CUVG 5PCEMU %TGRGU 5CNGVG &GUGTV $ȢWVWTK 2+<<#Š/1<<#4'..#Š& POMODORO 5VT #NGZCPFTW 5CJKC 625 YYY OQ\CTGNNCRQOQFQTQ TQ

2+<<#Å 2#<<# %QOCPFÈ¢ RK\\C VC RTGHGTCVȢБ 6GNGHQP . , 8 & 2+<<#Å 41/# &GNKXGT[ GZRTGUU .KXTCTK NC FQOKEKNKW 2TQITCO Ť Ť 2K\\C RCUVG OCPECTWTK ICVKVG FGUGTVWTK DCWVWTK 6GN PIZZERIA DELLA NONNA 5VT +WNKW /CPKW E=VTG 5VT &T %CPVCEW\KPQ 0T

NÈ…PIÈ¢ 5E PT . 5 & 6GNGHQP MADO 5VT 4GRWDNKEKK PT 6GN

2+<<#Å -19.70 5VT &KCEQPW %QTGUK 6GN 2K\\C 2CUVG 5CNCVG .KXTCTK NC FQOKEKNKWБ 1TCT 2+<<#Å ':24'55 .KXTCTK NC FQOKEKNKW 2TQITCO Ť Ť 2K\\C RCUVG OCPECTWTK ICVKVG FGUGTVWTK DCWVWTK 6GN

12 - 25 noiembrie 2016

ABEAUTY CLINIQUE 5VT 0KEQNCG +QTIC PT 6GNGHQP 6TCVCOGPVG HCEKCNG É´K #HGEɺKWPK &GTOCVQNQIKEG 6TCVCOGPVG UNÈ¢DKTG É´K CPVKEGNWNKVÈ¢ 6TCVOGPVG XGTIGVWTK É´K EKECVTKEK 6TCVCOGPVG GUVGVKEÈ¢ HCEKCNÈ¢ 'RKNCTG FGÆ’PKVKXÈ¢ 6TCVCOGPVG GUVGVKEÈ¢ EQTRQTCNÈ¢ ATASAGON DETOX & WELLBEING CENTER 5VT /CEGUWNWK PT 6GNGHQP YYY CVCUCIQP TQ MRS. & MR SMITH 5VT #NGZCPFTW +QCP %W\C 6GNGHQP .WPK 8KPGTK 5È…ODÈ¢VÈ¢ *CKT 5V[NKPI *CKT %WV *CKT 6TGCVOGPVU #RNKECV GZVGPUKK $CTDGT /CPKEJKWTÈ¢ #TVKÆ’EKCN 0CKNU 2GFKEWTG (CEKCN 6TGCVOGPV /CMG 7R /CUCL 9CZKPI #.2+0Å 8+6#4+7/Å 52# 2QKCPC $TCÉ´QX 6GNGHQP YYY JQVGNCNRKP TQ SALON BOLERO 5VT #ITKUGNQT %QCHWTC /CPKEJKWTC /CUCL 2GFKEJKWTÈ¢ %QUOGVKEÈ¢ 5QNCT YYY UCNQPDQNGTQ TQ SALON PORTRE %QCHWTC EQUOGVKEC OCMG WR 5VT \CODKNGNQT PT VGNGHQP NEW LINE 5VT &QTQDCPɺKNQT PT 6GN 5NÈ¢DKTG TGOQFGNCTG EQTRQTCNÈ¢ VTCVCOGPV EQORNGV CN EGNWNKVGK NKHVKPI PGEJKTWTIKECN NCUGT XCUEWNCT NCUGT GRKNCTG FGÆ’PKVKXÈ¢ RGGNKPI FGTOQEQUOGVKE YYY PGYNKPGDX TQ ESTETIQ 5VT 2GVTW /CKQT PT 6GN %QCHWTC EQUOGVKEC OCUCL OCPKEJKWTC RGFKEJKWTC UK TGOQFGNCTG EQTRQTCNC

l www.24fun.ro

('0&+55+/#Å 567&+1Å 52# 5VT /KJCK 'OKPGUEW %QCHQT /CPKEJKWTÈ¢ 2GFKEJKWTÈ¢ 'UVGVKEÈ¢ HCEKCNÈ¢ 4GOQFGNCTG EQTRQTCNC /CEJKCL RTQHGUKQPCN 'ZVGPUKK MGTCVKPÈ¢ 6TCVCOGPV RGPVTW VGP .WPK /CTVK 5È…ODÈ¢VÈ¢ 20.00 &WOKPKEÈ¢ È‘PEJKU BELAQVA $ FWN )CTKK PT 6GNGHQP 'UVG EGN OCK PQW EGPVTW URC FKP $TCÉ´QX &GUEJKFG RQTɺKNG EÈ¢VTG Q QC\È¢ FG TGNCZCTG EW WP FGUKIP GNGICPV FG PGGICNCV YYY DGNCSXC EQO BELAQVA ACTIVE WELLNESS <CJCTKC 5VCPEW PT %QTGUKK 6GNGHQP YYY DGNCSXC EQO PRIVATE SPA BY GILDA 2KCVC 5HCVWNWK PT KPVTCTG RTKP ICPI NC PT 2TQITCOCTK NC 6TCVCOGPVG Æ’VQ CTQOCVKEG 52# 6TCVCOGPVG RGPVTW 5.È¡$+6 YYY UCNQP IKNFC TQ SPA D’OR 5VT )GQTIG $CTKVKW PT 6GN 5RC &s1T U C PÈ¢UEWV RGPVTW CFWNɺK DQGOK UQÆ’UVKECɺK É´K JGFQPKÉ´VK ECTG È‘É´K FQTGUE Q GZRGTKGPɺȢ URC FKHGTKVÈ¢ UWD UGOPWN RTGEK\KGK RGTHGEɺKWPKK É´K RGTUQPCNK\È¢TKK 1HGTKO UGTXKEKK KORGECDKNG GZGEWVCVG FG RTQHGUKQPKÉ´VK EW RCUKWPG RGPVTW GZEGNGPɺȢ OGPKVG UÈ¢ ETGG\G Q UVCTG FG EQPHQTV EG RGTUKUVÈ¢ EC WP RCTHWO DWP OWNVG QTG FWRÈ¢ EG CɺK RNGECV FG NC PQK YYY URCFQT TQ 567&+1Å HAIRDESIGN AND SPA 5VT &G /KLNQE %GPVTW FG 'UVGVKEC %QTRQTCNC UK (CEKCNC 6GN

12 - 25 noiembrie 2016

www.24fun.ro

l8

12 - 25 noiembrie 2016

7 l www.24fun.ro

12 - 25 noiembrie 2016

':+56# 8+#É·È¡ &+0%1.1 &' 5*16 74+!

B Mihai Fetcu

Å«$WPÈ¢ EG UJQV WTK ɲVKK UÈ¢ HCEK! 2QɸK UÈ¢ HCEK EGXC TQɲW! &CT CNDCUVTW!Ŭ %GTGTKNG FG IGPWN CEGUVC CW È‘PEGRWV UÈ¢ UG KPVGPUKÆ’EG È‘P TÈ…PFWN EQPUWOCVQTKNQT È‘P WNVKOC RGTKQCFÈ¢ &CEÈ¢ RÈ…PÈ¢ CEWO UKPIWTGNG UJQV WTK NC ECTG UG TCRQTVCW QCURGɸKK È‘P DCTWTK GTCW EGN OWNV EGNG FG VGSWKNC CUVÈ¢\K Å«C DGC WP UJQVŬ C FGXGPKV QCTGEWO WP URQTV PCɸKQPCN È‘P WPGNG RÈ¢TɸK CNG ɸȢTKK Æ’KPF NQECɸKK FGUEJKUG URGEKCN RGPVTW CɲC EGXC ECTG VTÈ¢KGUE ɲK UG È‘PVTGɸKP È‘P OCTG FKP XÈ…P\CTGC FG UJQV WTK 7P UJQV PW GUVG FGEÈ…V Q DÈ¢WVWTÈ¢ È‘P COGUVGE RTGRCTCVÈ¢ TCRKF ɲK UGTXKVÈ¢ È‘PVT WP RCJCT FG OKE FKOGPUKWPK 2QCVG UKODQNK\C È‘PEGRWVWN WPGK UGTK

5 l www.24fun.ro

UHÈ…TɲKVWN GK UCW VQVWN È‘PVTG EGNG FQWÈ¢ &G TGIWNÈ¢ GUVG EQPUWOCV FG EÈ¢VTG EGK VKPGTK TGRTG\GPVÈ…PF RWDNKEWN ɸKPVÈ¢ EÈ…PF XKPG XQTDC FG CɲC EGXC 2QCVG Æ’ RTGRCTCV CRTQCRG FKP QTKEG KPITGFKGPV È‘PUÈ¢ EGNG OCK FGU È‘PVÈ…NPKVG EQODKPCɸK UWPV EGNG FG CNEQQN UWE UKTQR UCW EGNG HQTOCVG FKP FKHGTKVG VKRWTK FG CNEQQN 5WPV WPGNG ECTG UWPV WɲQT FG HÈ¢EWV UCW CNVGNG ECTG CW WP ITCF OGFKW FG FKÆ’EWNVCVG EGN OCK CFGUGC Æ’KPF RTGRCTCVG RTKP OGVQFC NC[GT È‘P UVTCVWTK #EGCUVÈ¢ OGVQFÈ¢ FG RTGRCTCTG UG DC\GC\È¢ RG WP RTKPEKRKW FG DC\È¢ CN NKEJKFGNQT ɲK CPWOG EÈ¢ EGNG EW Q ECPVKVCVG OCK OCTG FG \CJÈ¢T UKTQRWTK NKEJKQTWTK UWPV OCK FGPUG ɲK KORNKEKV OCK ITGNG #UVC È‘PUGCOPÈ¢ EÈ¢ FCEÈ¢ CO CXGC WP UJQV HQTOCV FKP NKEJKQT ɲK XQFMC EGC FKP WTOÈ¢ FCEÈ¢ GUVG VWTPCVÈ¢ WɲQT EW CLWVQTWN NKPIWTKɸGK XC TÈ¢OÈ…PG OGTGW FGCUWRTC CUVHGN TG\WNVÈ…PF WP GHGEV ETQOCVKE ECTG FG EGNG OCK OWNVG QTK GUVG NWETWN ECTG CVTCIG NC WP UJQV 'ZKUVÈ¢ ɲK UJQV WTK HNCODCVG ECTG TGRTG\KPVÈ¢ Q RCTVG OCTG FKP EWCPVWOWN UJQV WTKNQT XÈ…PFWVG FGQCTGEG KORNKEÈ¢ CTVKÆ’EKK RKTQVGJPKEG EG UWPV KPENWUG GTQPCV È‘P RCTVGC FG URGEVCEQN È‘P URCVGNG DCTWNWK &CEÈ¢ VQV CO CLWPU NC CEGUV UWDKGEV UHCVWN OGW CT Æ’ UÈ¢ NG GXKVCɸK RGPVTW EÈ¢ CO HQUV OCTVQT NC PWOGTQCUG EC\WTK È‘P ECTG Q UGCTÈ¢ HTWOQCUÈ¢ U C VGTOKPCV DTWUE FWRÈ¢ EG WPWN UCW OCK OWNɸK KPXKVCɸK U CW CTU RG HCɸȢ È‘P WTOC EQPUWOWNWK UJQV WTKNQT EW HQE 'UVG WP NWETW FGUVWN

FG UGTKQU ɲK OK CT RNÈ¢EGC EC DCTWTKNG ECTG XÈ…PF CɲC EGXC UÈ¢ HCEÈ¢ RWɸKPÈ¢ GFWECɸKG RTKP TÈ…PFWN EQPUWOCVQTKNQT 2GTUQPCN TGEQOCPF GXKVCTGC UJQV WTKNQT FG QTKEG HGN RG EÈ…V RQUKDKN FGQCTGEG RG EÈ…V FG Å«HTWOQCUGŬ UWPV RG CVÈ…V FG RGTKEWNQCUG )È…PFKɸK XÈ¢ EÈ¢ Q ECPVKVCVG UGOPKÆ’ECVKXÈ¢ FG CNEQQN GUVG CDUQTDKVÈ¢ È‘P EQTR È‘PVT WP VKOR HQCTVG UEWTV QTICPKUOWN FWOPGCXQCUVTÈ¢ PW RQCVG UÈ¢ È‘N CUKOKNG\G CVÈ…V FG TGRGFG KCT EW EÈ…V EQPUWOCɸK OCK OWNVG EW CVÈ…V ETGɲVG TKUEWN KPVQZKEÈ¢TKK EW CNEQQN &CEÈ¢ UWPVGɸK Å«PGXQKɸKŬ UÈ¢ DGɸK WP UJQV RWVGɸK QRVC RGPVTW WP UJQV UKORNW XQFMC YJKUM[ GVE ɲK È‘PEGTECɸK UÈ¢ XÈ¢ JKFTCVCɸK EÈ…V OCK OWNV #OGUVGEWN FG UJQV WTK EW CNVG DÈ¢WVWTK DGTG XKP UCW EJKCT EQEMVCKN WTK PW GUVG TGEQOCPFCV FKP CEGNGCɲK EQPUKFGTGPVG &KP RWPEVWN FG XGFGTG CN DWUKPGUU WNWK C XKPFG UJQV WTK GUVG EGXC HQCTVG RTQÆ’VCDKN 7P UJQV OKE ON RQCVG CLWPIG UÈ¢ EQUVG LWOÈ¢VCVG FKP XCNQCTGC WPWK EQEMVCKN RTGRCTCV KCT CEGUV NWEW UG È‘PVÈ…ORNÈ¢ È‘PVT WP VKOR TGNCVKX UEWTV FG CKEK ɲK Å«DWPÈ¢XQKPɸCŬ DCTWTKNQT FG C EQOGTEKCNK\C CɲC EGXC .WCɸK È‘P EQPUKFGTCTG VQCVG CEGUVG CURGEVG KCT FCVC XKKVQCTG EÈ…PF OGTIGɸK È‘P DCTWN XQUVTW RTGHGTCV TWICɸK DCTOCPWN UÈ¢ XÈ¢ GZRNKEG CDUQNWV VQCVG FGVCNKKNG NGICVG FG UJQV WTKNG RG ECTG NG CTG È‘P DCT %KPG ɲVKG RQCVG È‘PVT Q \K XÈ¢ XC UCNXC XKCɸC UCW FG EG PW RQCVG NG È‘PNQEWKɸK EW WP EQEMVCKN DKPG RTGRCTCVБ

12 - 25 noiembrie 2016

FANTASTIC BEASTS AND WHERE TO FIND THEM SAU PARIA PRIETENILOR MEI 1 HCE UÈ¢ K RNCEÈ¢ Q RKGUÈ¢ FG NC .CKDCEJ WP ITWR FG +PFWUVTKCN FKP 5NQXGPKC 6QVWÉ´K CO CW\KV É´K XQTDG HTWOQCUG 7P QO GZVTCQTFKPCT FG FTCI OKG OK C \KU EÈ¢ OÈ¢ KPXKFKC\È¢ EÈ¢ PW CO JCDCT FGURTG *CTT[ 2QVVGT É´K EÈ¢ É´K CT FQTK UÈ¢ WKVG VQV EG É´VKG RGPVTW C RWVGC UÈ¢ UG OKPWPG\G FKP PQW FG EGGC EG C XÈ¢\WV %C UÈ¢ È‘PɺGNGIGɺK OCK DKPG È‘P OQOGPVWN È‘P ECTG UG RNKEVKUGÉ´VG UCW EÈ¢NÈ¢VQTGÉ´VG UEQCVG -KPFNG WN É´K EKVGÉ´VG FKP PQW EÈ¢TɺKNG (KNOGNG NWK 8NCF Copilu 'FKɺKC CEGCUVÈ¢ CT Æ’ VTGDWKV FGFKECVÈ¢ +WDGUE Æ’NOGNG NC PGDWPKG FGÉ´K WNVKOKK Æ’NOWNWK Å«(CPVCUVKE DGCUVUŲŬ FCT FQK CPK PW CW OCK CFWU TGEQFWTK RGTUQPCNG È‘P CEGCUVÈ¢ FKTGEɺKG /È¢ TGHGT NC FG Æ’NOG XÈ¢\WVG È‘P RCVTW UÈ¢RVÈ¢OÈ…PK UCW EKPEK É´CUG CPKOCɺKK RG \K #O È‘PEGRWV UÈ¢ OCK TÈ¢TGUE TCVC FG XK\KQPCTG RGPVTW EÈ¢ PW OK OCK RGTOKVG VKORWN EW VQCVG EÈ¢ FG OWNVG QTK È‘OK URWP EÈ¢ PW CTG TQUV UÈ¢ Æ’W EQPUVTÈ…PU FG FQWÈ¢ QTG NKDGTG É´K OÈ¢ VTG\GUE CRQK EÈ¢ CO CRNKECV RG DWHPKɺȢ RTGC OWNVÈ¢ HQTɺȢ FG HTGECTG ǶP RW\FGTKC FG Æ’NOG XÈ¢\WVG RÈ…PÈ¢ CEWO OK C UEÈ¢RCV UGTKC Å­*CTT[ 2QVVGTŬ É´K PKEK EÈ¢TɺKNG PW OK CW VTGEWV RTKP OÈ…KPK #O XÈ¢\WV FQCT RTKOC RCTVG FG XTGQ VTGK QTK VQEOCK RGPVTW C OÈ¢ RWPG È‘P TÈ…PF EW NWOGC #O HWIKV OGTGW FG FKUEWɺKKNG FGURTG OKPWPCVC NWOG FG NC *QIYCTVU FKP FQWÈ¢ OQVKXG RGPVTW EÈ¢ TKUECO UÈ¢ Æ’W ECVCNQICV EC Æ’KPF Å­WPEQQNŬ UCW Å­HÈ¢TÈ¢ KOCIKPCɺKGŬ É´K RGPVTW EÈ¢ CXGCO EWPQÉ´VKPɺG RTGC RWɺKPG FGURTG HGPQOGP É´K RWVGCO Æ’ RTKPU HQCTVG WÉ´QT EW OKPEKWPC &KP RÈ¢ECVG PW C OGTU NC PGUHÈ…TÉ´KV EW RNKODCVWN EKQTKK XQRUKVG #EW\GNG CW XGPKV ITÈ¢OCFÈ¢ RGUVG OKPG É´K VGTKDKNC XGUVG C EKTEWNCV EC 6)8 WN RTKP IÈ¢TKNG RTKGVGPKNQT OGK /K CW \KU EÈ¢ PKEK OÈ¢ECT PW É´VKW EG È‘PUGCOPÈ¢ Å«9KPICTFKWO .GXKQUCŬ UCW Å«#NQJQOQTCŬ UCW EÈ¢ UWPV KIPQTCPV EÈ¢ CO EQRKN OKE É´K OÈ¢ECT NWK CT VTGDWK UÈ¢ K RTG\KPV RQXGUVGC CUVC 2È¢K UVCɺK HTCɺKNQT EÈ¢ GW O CÉ´ DWEWTC FCEÈ¢ GN CT URWPG EÈ¢ C CW\KV Q RKGUC ECTG KK RNCEG OWNV KCT GW UC K URWP OCPFTW EC GUVG FG NC 2KPM (NQ[F #O TGWÉ´KV FKP ITGÉ´GCNÈ¢ UÈ¢ N

+

3 l www.24fun.ro

CO EQPUKFGTCV EÈ¢ VTGDWKG UÈ¢ Æ’W UWPV UKPEGT EW XQK FGÉ´K CEɺKWPGC GUVG È‘PECFTCVÈ¢ EW FG CPK È‘PCKPVG EC RQXGUVGC NWK *CTT[ 2QVVGT UÈ¢ UG FGUHȢɴQCTG 7TOÈ¢VQTGC TGEGP\KG OÈ¢ XC IÈ¢UK EW Æ’NOGNG NC \K 2GPVTW CEGKC FKPVTG XQK ECTG CXGɺK JCDCT FGURTG UETKGTKNG NWK , - 4QYNKPI È‘PVTCɺK RG UKVG WN %KPGOC 1PG RGPVTW C XÈ¢ TG\GTXC DKNGNGVGNG 4QIW XÈ¢ C OÈ¢ EKVK É´K È‘P GFKɺKC WTOÈ¢VQCTG 0W WKVCɺK EÈ¢ XKCɺC K WPC Æ’NOGNG U OCK OWNVG

12 - 25 noiembrie 2016

TRASEUL UNEI IDEI !

M YYY UCNQPRQTVTG TQ

/GTGW CO HQUV FG RÈ¢TGTG EÈ¢ EGNG OCK KORQTVCPVG WUVGPUKNG È‘P OCVGTKG FG JCKTECTG UWPV OÈ…KPKNG É´K KPHQTOCɺKKNG RTQHGUKQPKUVWNWK ǶPUÈ¢ EW VQV VCNGPVWN É´K GZRGTKGPɺC FKP NWOG VTGDWKG UÈ¢ TGEWPQCÉ´VGO EÈ¢ É´K CTOGNG RG ECTG NG HQNQUKO PG RQVGPɺGC\È¢ HQCTVG OWNV ECNKVCVGC TG\WNVCVGNQT Æ’PKVG 0W RQɺK ETQK Q ɺKPWVÈ¢ KORTGUKQPCPVÈ¢ FCEÈ¢ CK Q UVQHÈ¢ KGHVKPÈ¢ NC HGN EWO PW RQɺK QDɺKPG Q EWNQCTG TG\KUVGPVÈ¢ É´K XKDTCPVÈ¢ RG RÈ¢T FCEÈ¢ PW CK WP RTQFWU FG EQNQTCTG ECNKVCVKX 6TGDWKG UÈ¢ ɺK OÈ¢TVWTKUGUE EÈ¢ È‘PVQFGWPC OK CO FQTKV UÈ¢ XÈ¢F EG CPWOG UVÈ¢ È‘P URCVGNG WPWK DTCPF RTQHGUKQPCN FG RTQFWUG ɳK KCVÈ¢ EÈ¢ QRQTVWPKVCVGC C UQUKVБ 4GEGPV CO HQUV KPXKVCV UÈ¢ RCTVKEKR NC VWTWN EQORNGZWNWK FG RTQFWEɺKG CN DTCPFWNWK )QNFYGNN 'UVG GZVTCQTFKPCT UÈ¢ XG\K EÈ…VÈ¢ OWPEÈ¢ UG FGRWPFG RGPVTW WP NWETW CVÈ…V FG DCPCN RTGEWO WP EQPFKVKQPGT +FGGC WPWK RTQFWU RQCVG UÈ¢ VTGCEÈ¢ É´K RTKP CPK FG VGUVG È‘P NCDQTCVQCTGNG EQORCPKGK RÈ…PÈ¢ È‘P OQOGPVWN CRCTKɺKGK Æ’PCNG &QCT CEGUV EQORNGZ URTG GZGORNW IÈ¢\FWKGÉ´VG RGUVG FG EJKOKÉ´VK ECTG È‘PEGCTEÈ¢ UÈ¢ FG\XQNVG VGJPQNQIKK PQK RGPVTW C È‘ODWPÈ¢VȢɺK ECNKVCVGC Æ’DTGNQT ECRKNCTG #EGÉ´VKC UWPV FKXK\CɺK È‘P HWPEɺKG FG VKRWN É´K CURGEVWN RTQFWUWNWK CUVHGN VTCVCOGPVG EWNQCTG UWDUVCPɺG PWVTKVKXG CIGPɺK FG NGIÈ¢VWTÈ¢ É´K EJKCT É´K OKTQUWN CTG WP FGRCTVCOGPV RTQRTKW FG VGUVCTG 'NG PW UWPV VGUVCVG FQCT RG OQUVTG EK GZKUVÈ¢ É´K Q GEJKRÈ¢ FG RTQHGUKQPKÉ´VK ECTG È‘PEGCTEÈ¢ ECNKVȢɺKNG CEGUVQT KPQXCɺKK RG OQFGNG TGCNG ǶPUÈ¢ VQV CEGUV VTCUGW PW GUVG UWÆ’EKGPV ǶPCKPVG FG C Æ’ GZRQTVCVG Æ’GECTG NQV FG RTQFWU

È‘P RCTVG VTGEG RTKPVT WP VGUV FG FWTCDKNKVCVG É´K WPWN FG ECNKVCVG CN RTQFWUWNWK %JKCT É´K TGEKRKGPVGNG VTGE RTKP CPWOKVG VGUVG FG GPFWTCPɺȢ %QPENW\KC RG UEWTV GUVG EÈ¢ Æ’GECTG RTQFWU RTQHGUKQPCN GUVG TQFWN C OWNVQT CPK FG OWPEÈ¢ É´K PKEKWP KPITGFKGPV CHNCV È‘KP EQORQ\KɺKC CEGUVQTC PW CLWPIG È‘P HC\C FG RTQFWEɺKG HÈ¢TÈ¢ C Æ’ UWRWU EGNQT OCK GZKIGPVG EGTKPɺG É´K VGUVÈ¢TKБ

%KRTKCP Vaida

www.24fun.ro

l2

www.24fun.ro | 60 pagini | GRATUIT

12 - 25 noiembrie 2016 | Anul XII Nr. 295

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.