24FUN BRASOV EDITIA 310

Page 1

www.24fun.ro | 60 pagini | GRATUIT

17 - 30 iunie 2017 | Anul XII Nr. 310

SUMAR

17 - 30 iunie 2017

EDITORIALE (partea 1)

Alina Ariton 2 /KJCK .CWTGPɺKW 3 The Story - K’dor 5 Mihai Fetcu 7

EDITORIALE (partea 2) Ciprian Vaida Best Optic - Alina Petric Vlad Copilu

2 3 5

INFO (partea 1) %WNVWTÈ¢ 9 Expo 15 Centre Culturale 16 Evenimente 17 Evenimente Speciale 23 Shopping 29

INFO (partea 2) (TWOWUGɺG 7 Pizza & Food 13 Restaurante 15 Pub & Bistro 19 Turism 25 Servicii 28

Editor: S.C. REDDY TO BUY S.R.L 4GFCEɺKG Tel / Fax 0268 477 023 /CKN TGFCEɺKG bv24fun@yahoo.com Adresa: 5VT .WPIÈ¢ PT Management: Alina Ariton Mail: alina24fun@gmail.com &62 )TCÆ’EÈ¢ Bogdan Boutiuc &62 )TCÆ’EÈ¢ %WEW &TCIQÉ´ #NKP Publicitate: 8CNGPVKPC 0GCEÉ´W Mail: reddytobuy@gmail.com

#;# /#+ (#+0È¡

A Alina ARITON

ɺK Q FQTGÉ´VK FG Æ’GECTG FCVÈ¢ (KG EÈ¢ RQXGUVGÉ´VK FGURTG Q DNW\È¢ Q UVKENÈ¢ FG XKP Q XCECPɺȢ Q RTKGVGPÈ¢ IÈ…PFWN VÈ¢W \DQCTÈ¢ EÈ¢VTG #;# OCK HCKPÈ¢ %W VQɺKK PG FQTKO UÈ¢ Æ’O ECVCNQICɺK EC Æ’KPF EGK OCK FGÉ´VGRɺK EGK OCK CRTGEKCɺK EGK OCK HTWOQÉ´K UÈ¢ CXGO EGN OCK HTWOQU EQTR EGN OCK CRTGEKCV UVKN FG C UETKG C OÈ…PEC C OGTIG C RWTVC JCKPGNG &GEK UVCTGC FG DKPG PG HWTPKEÈ¢ XÈ…THWTKNG FGIGVGNQT É´K \È…ODGVGNG PG TKFKEÈ¢ QDTCLKK NC È‘PVÈ…NPKTGC EW #;# HCKPÈ¢ 5È¢ PW ETG\K EÈ¢ GW UWPV CNVHGN FKP CEGUV RWPEV FG XGFGTG ɳK RGPVTW EÈ¢ È‘P EQRKNÈ¢TKG PW CO CXWV RCTVG FG RTGC OWNVG RQXGÉ´VK EW \È…PG CO ETGUEWV OCTG CO DÈ¢WV CRÈ¢ FKP K\XQTWN KPURKTCɺKGK É´K OK CO FGUGPCV RG EJGXCNGVWN KOCIKPCT EGC OCK OKÉ´VQ \È…PÈ¢ #;#Б 1 È‘PVTWEJKRCTG EG È‘ORNGVGÉ´VG EW VCNGPV EGNG OCK HCKPG NWETWTK NC ECTG VG CK RWVGC IÈ…PFK CVWPEK EÈ…PF È‘ɺK UETKK EW RTCH FG UVGNG CEGNG NKUVG FG UWHNGV RG ECTG PKEK NCETKOKNG FG WTU FG RCPFC PW NG OCK RQCVG É´VGTIG &CT UÈ¢ ɺK RQXGUVGUE FGURTG \È…PC OGC <È…PC (CKPWNWKБ %KVGÉ´VG FG Æ’GECTG FCVÈ¢ EÈ…PF K UG HCEG HQCOG FG EWXKPVG È‘P RCTE NC EQCFÈ¢ NC FQEVQT È‘P UWRGTOCTMGV /GTIG FGUEWNɺȢ RTKP KCTDC ECTG Q KPXKVÈ¢ HÈ¢TÈ¢ UÈ¢ UEJKODG EÈ¢TɺK FG XK\KVÈ¢ È‘PCKPVG &GUGPGC\È¢ TKVWCNWTK NC ECHGCWC FG FKOKPGCɺC &G EG TÈ…\K! &#Б ɳK \È…PGNG KWDGUE ECHGCWC (CEG [QIC #UEWNVÈ¢ OW\KEÈ¢ HWPM %È…PVÈ¢ NC FWÉ´ &CPUGC\È¢ RG VTGEGTGC FG RKGVQPK 5G È‘PECTEÈ¢ FG NC EWNQCTG É´K NG RQCTVÈ¢ HÈ¢TÈ¢ UÈ¢ ɺKPÈ¢ EQPV FG NGIKNG HGÉ´KQPKÉ´VKNQT RTKXKPF EQODKPCTGC É´K CUQTVCTGC ǶODTȢɺKÉ´GC\È¢ EQRCEK RTKP RCTEWTK EW Q PCVWTCNGɺG PCVKXÈ¢ FG PKEKQ VÈ¢PVKEÈ¢ IWTCNKXÈ¢ EW XGNGKVȢɺK FG DQF[IWCTF WTDCP PW EJGCOÈ¢

ICTFKCPWN FG UGTXKEKW +WDGÉ´VG CPKOCNGNG É´K NG XQTDGÉ´VG HNWGPV NKODC FG RCTEÈ¢ CT Æ’ HÈ¢EWV UEJKOD FG DKDGTQCPG È‘P EQRKNÈ¢TKG 2KEVGC\È¢ EÈ…PF CTG PGXQKG FG EÈ…VGXC ENKRG FG TGNCZCTG 5ETKG RQG\KK NC Æ’GECTG CRWU FG UQCTG EÈ…PF G NC OCTG ' RTKGVGPQCUÈ¢ É´K ɺKPG OKPVG VQCVG \KNGNG FG PCÉ´VGTG CNG prietenilor ei. Le face cadouri originale. 0W CTG CÉ´VGRVÈ¢TK FG NC QCOGPKK EW ECTG KPVGTCEɺKQPGC\È¢ 'UVG ( # + 0 È¡ RGPVTW EÈ¢ È‘K XKPG PCVWTCN 2TKOGÉ´VG EW \È…ODGVG VQCVG OGUCLGNG FG NC WPKXGTU 6G CK RTKPU UG RTKEGRG WP RKE É´K NC \QFKK FCT ETGF EÈ¢ OCK OWNV C UVWFKCV EKVKVWN È‘P UVGNG &GÉ´K KWDGÉ´VG CEEGUQTKKNG VTCPUOKVG WP CGT PCVWTCN ' EC Q IWTÈ¢ FG CGT RTQCURÈ¢V FG Æ’GECTG FCVÈ¢ EÈ…PF CRCTG ɳK EWO VQCVG XKUGNG FGXKP TGCNKVCVG 2G KWPKG #;# UG RNKODÈ¢ RTKP ITÈ¢FKPC /C %QEQVVG ɳK RGPVTW EÈ¢ PW UG RTKEGRG NC VQCVG KORTQXK\GC\È¢ EÈ…PF G EC\WN FCT UG FGUEWTEÈ¢ FG Æ’GECTG FCVÈ¢ 6TWRC 1DNKIQ È‘K XKPG È‘P CLWVQT EW CVGNKGTG FG FG\XQNVCTG RGTUQPCNÈ¢ RTKP KORTQXK\CɺKG 2GKUCLWN FG FWOKPKEÈ¢ XC EWRTKPFG [CTF UCNG CVGNKGTG FGUEWNɺK È‘P KCTDÈ¢ OW\KEÈ¢ DWPÈ¢ É´K EG OQOGPVG OCK XTGC UÈ¢ EQNQTG\G #;# 1 RQɺK WTOÈ¢TK RG HCEGDQQM ɹK CO URWU EÈ¢ G É´K UQEKCDKNÈ¢

Tipar: Artprint &KUVTKDWɺKG Reddy To Buy PR Agency 4'ɹ'#7# (70 Director General: #NGZ 5ȢPFWNGUEW 4GFCEVQT ɳGH #PGVC 2NGɴC 4GURQPUCDKNKVCVGC RGPVTW GZCEVKVCVGC KPHQTOCɺKKNQT TGXKPG GZENWUKX KPUVKVWɺKKNQT ECTG NG HWTPK\GC\Ȣ www.24fun.ro Tiraj: 10.000 de exemplare

www.24fun.ro

l 2

17 - 30 iunie 2017

#$+.+6ȡɷ+ 0'%'5#4' 2'0647 1 8+#ɷȡ (+0#0%+#4ȡ .+0+ɱ6+6ȡ

.CWTGPɺKW Mihai

ÃŽ

ǶPXȢɸCVG EÈ…V UG RQCVG FG DKPG ǶPEGTE UÈ¢ NG CRNKE FG Æ’GECTG FCVÈ¢ EÈ…PF CO QEC\KC ǶɸK TGEQOCPF UÈ¢ NG EKVGɲVK UÈ¢ NG È‘PɸGNGIK ɲK UÈ¢ NG CRNKEK 4G\WNVCVGNG VTGDWKG UÈ¢ CRCTÈ¢ EÈ…V FG EWTÈ…PF ǶPEGVGC\È¢ UÈ¢ PW HCEK OGTGW RG XKEVKOC ɲK UÈ¢ VG RNÈ…PIK EÈ¢ PW CK DCPKБ 5WPV QCOGPK RG ECTG È‘K EQPUKFGT HQCTVG NGPGɲK ɲK PW È‘K FQTGUE CNÈ¢VWTK FG OKPG &CEÈ¢ CLWPIK UÈ¢ VG RNÈ…PIK OGTGW EÈ¢ PW CK DCPK CVWPEK CɲC XC TÈ¢OÈ…PG &CEÈ¢ PG RNÈ…PIGO FG OKNÈ¢ ɲK PW HCEGO PKOKE È‘P RTKXKPɸC CUVC EW UKIWTCPɸȢ RGUVG CPK VQV CɲC XGPK TÈ¢OÈ…PG #DKNKVCVGC FG C È‘PɸGNGIG FKHGTGPɸC FKPVTG CEVKXG ɲK RCUKXG /WNɸK Å«KPXGUVGUEŬ È‘P RCUKXG OCɲKPC RGTUQPCNÈ¢ VGNGXK\QT VGNGHQP PQW FG WNVKOÈ¢ IGPGTCɸKG XCECPɸG UEWORG RG ECTG GK NG EQPUKFGTÈ¢ Q KPXGUVKɸKG 6G KPXKV UÈ¢ È‘PXGɸK ECTG GUVG FKHGTGPɸC FKPVTG WP CEVKX ɲK WP RCUKX ɲK È‘P EG CT VTGDWK UÈ¢ KPXGUVGɲVK RGPVTW C XKCɸȢ NKPKɲVKVÈ¢ FKP RWPEV FG XGFGTG Æ’PCPEKCT 3. Abilitatea de a genera venit pasiv. 8GPKVWN RCUKX GUVG FWRÈ¢ RÈ¢TGTGC OGC EGN mai important venit pe care îl putem avea. El TGRTG\KPVÈ¢ XGPKVWN RGPVTW ECTG PW VTGDWKG UÈ¢ OWPEGɲVK RTGC OWNV ɲK XKPG NWPCT CPWCN #DKNKVCVGC FG C URWPG 07 6TGDWKG UÈ¢ È‘PXGɸK UÈ¢ URWK ɲK 07 EÈ…VGQFCVÈ¢ 2QCVG PW GUVG OQOGPVWN UÈ¢ KGɲK È‘P QTCɲ ɲK UÈ¢ EJGNVWKGɲVK NGK È‘PVT Q UGCTÈ¢ 2QCVG PW G OQOGPVWN UÈ¢ ɸK KGK È‘PEÈ¢ Q EÈ¢OCɲȢ FCEÈ¢ OCK CK CECUÈ¢ UCW UÈ¢ ɸK UEJKODK VGNGHQPWN EW WPWN FG WNVKOÈ¢ IGPGTCɸKG &QCT UÈ¢ Æ’K CVGPV UÈ¢ PW Æ’K IGPWN FG RGTUQCPÈ¢ ECTG UÈ¢ URWPÈ¢ 07 FG mult prea multe ori. #DKNKVCVGC FG C È‘PɸGNGIG ECTG UWPV VKRWTKNG FG KPUVTWOGPVG È‘P ECTG RQɸK KPXGUVK ɲK riscurile acestora. 6TGDWKG UÈ¢ KPXGUVGɲVK È‘PUÈ¢ PKEK PW VTGDWKG UÈ¢ È‘PEGRK EW EGNG OCK TKUECPVG OGVQFG ǶPEGRG EW EGNG OCK WɲQCTG EW EGNG ECTG PW CW WP TKUE OCTG ɲK ETGɲVG È‘P VKOR EG EWPQɲVKPɸGNG VCTG UG FG\XQNVÈ¢ #DKNKVCVGC FG C È‘PɸGNGIG TGIWNC 1 TGIWNÈ¢ GZVTGO FG KORQTVCPVÈ¢ RGPVTW KPXGUVKVQTK Ť È‘ORCTVG EW TCFCOGPVWN KPXGUVKɸKGK GZ CPWCN NC ɲK XGK CHNC

3 l www.24fun.ro

CRTQZKOCVKX È‘P EÈ…ɸK CPK ɸK UG XC FWDNC KPXGUVKɸKC KPKɸKCNÈ¢ #DKNKVCVGC FG C È‘PɸGNGIG EG VCZG RNÈ¢VGɲVK NC UVCV ɲK FG C È‘PɸGNGIG EWO HWPEɸKQPGC\È¢ UKUVGOWN Æ’UECN 6TGDWKG UÈ¢ ɲVKK EWO HWPEɸKQPGC\È¢ EQNCDQTCTGC VC EW UVCVWN FKP RWPEV FG XGFGTG CN VCZGNQT 6TGDWKG UÈ¢ ɲVKK EWO È‘ɸK RQCVG CHGEVC RTQÆ’VWN Q NGIG ECTG WTOGC\È¢ UÈ¢ Æ’G CRNKECVÈ¢ 6TGDWKG UÈ¢ ɲVKK EWO UÈ¢ ɸK EQORNGVG\K FGENCTCɸKKNG NC Æ’PCPɸG RGPVTW C PW RNÈ¢VK RG CNVEKPGXC #DKNKVCVGC FG C È‘PXȢɸC EQPVKPWW 0W VTGDWKG UÈ¢ VG QRTGɲVK FKP EKVKV EÈ¢TɸK UCW DNQIWTK RCTVKEKRCV NC EWTUWTK UCW XK\KQPCV XKFGQ WTK FGQCTGEG VQCVG CEGUVGC Q UÈ¢ VG HCEÈ¢ OCK FGɲVGRV &CEÈ¢ CK EKVKV ECTVG RG UÈ¢RVÈ¢OÈ…PÈ¢ VKOR FG CP È‘PUGCOPÈ¢ EÈ¢ CK CLWPU NC FG EÈ¢TɸK EKVKVG %WO ETG\K EÈ¢ XGK UKOɸK NC PKXGN FG KPVGNKIGPɸȢ EWPQɲVKPɸG FWRÈ¢

FG EÈ¢TɸK EKVKVG 6G XQT CLWVC UÈ¢ HCEK OCK OWNɸK DCPK! 'FWECɸKC GUVG EGC OCK DWPÈ¢ KPXGUVKɸKGБ 9. Abilitatea de a te bucura de tot ce ai QDɸKPWV RÈ…PÈ¢ CEWO 'UVG EGC OCK KORQTVCPVÈ¢ CDKNKVCVG RG ECTG ɸK Q TGEQOCPF 1TKEÈ…V FG OWNɸK DCPK CO HCEG VTGDWKG UÈ¢ PG DWEWTÈ¢O FG GK &GIGCDC CLWPIGO UÈ¢ CXGO OWNɸK DCPK FCEÈ¢ PW RWVGO UÈ¢ RTQÆ’VÈ¢O FG GK ɲK UÈ¢ Æ’O TGNCZCɸK ɲK HGTKEKɸK 6TGDWKG UÈ¢ È‘PXȢɸȢO UÈ¢ PG ɲK DWEWTÈ¢O FG DCPK ɲK UÈ¢ PW HWIKO OGTGW FWRÈ¢ GK .KUVC EQORNGVÈ¢ Q RQɸK IÈ¢UK RG DNQIWN laurentiumihai.ro. 5WEEGU NC DCPK .CWTGPɸKW /KJCK Ť 2TQOQVQT CN GFWECɸKGK Æ’PCPEKCTG È‘P 4QOÈ…PKC

17 - 30 iunie 2017

&'5+)0'4 (.14+56 &+0 /#0*#66#0 +0 %#5'.' $4#ɳ18'0+.14

P

2GUVG FTWO FG 6GCVTWN &TCOCVKE UG TKFKEÈ¢ EQTVKPC RGPVTW WP URGEVCEQN \KNPKE #EVQTKK UWPV HNQTKNG UEGPC G -ŨFQT (NQYGTU 4GIK\QTWN GUVG )CDTKGN /GTKVÈ¢ UÈ¢ Æ’K È‘P RWDNKE %KPG GUVG )CDTKGN! )CDTKGN 6QOWU PÈ¢UEWV È‘P #NDC +WNKC CTFGNGCP CPK CXQECV FG RTQHGUKG OWVCV È‘P 6KOKÉ´QCTC WPFG CO É´K UWUɺKPWV GZCOGPWN FG DCTQW È‘P #O CEVKXCV È‘P RTQHGUKG RÈ…PÈ¢ È‘P ǶPVTG CO NQEWKV NC 0GY ;QTM RNGECV RGPVTW WP KPVGTUJKR È‘P FQOGPKW LWTKFKE ǶPVQTU È‘P 'WTQRC CO NQEWKV NWPK È‘P $CTEGNQPC 2CUKQPCV FG EÈ¢NÈ¢VQTKK CTVÈ¢ CTJKVGEVWTÈ¢ FGUKIP PCVWTÈ¢ UMK URQTV

&G NC CXQECVWTÈ¢ NC CTVÈ¢ HNQTKUVKEÈ¢! &È¢ PG OCK OWNVG FGVCNKKБ ɳK CXQECVWTC GUVG Q CTVÈ¢ NC HGN EC É´K FGUKIPWN HNQTKUVKE É´K RG CODGNG NG RTCEVKE EW RNÈ¢EGTG FCT EC UÈ¢ ɺK URWP UKPEGT CXQECVWTC OÈ¢ CVTCIG CVWPEK EÈ…PF Q ECW\È¢ È‘OK UVÈ…TPGÉ´VG KPVGTGUWN FKP RWPEV FG XGFGTG CN EQORNGZKVȢɺKK 2GPVTW C TÈ¢URWPFG NC È‘PVTGDCTG OÈ¢ UKOV PGXQKV UÈ¢ OGTI WÉ´QT È‘P VTGEWV È‘P RGTKQCFC È‘P ECTG OÈ¢ OWVCUGO NC 0GY ;QTM +PKɺKCN VTGDWKC UÈ¢ Æ’G Q GZRGTKGPɺȢ FG NWPK FCT RGTKQCFC OGC FG É´GFGTG U C RTGNWPIKV OK C RNÈ¢EWV OWNVБ /GVTQRQNC XKDTCPVÈ¢ PQWVCVG RGPVTW OKPG O C ECRVCV VQVCN É´K ETGF EÈ¢ RG QTKEKPG N CT HGTOGEC /CPJCVVCP WN %C UÈ¢ TGXGPKO NC UWDKGEV Q UÈ¢ ɺK TGEWPQUE HCRVWN EÈ¢ RÈ…PÈ¢ UÈ¢ CLWPI NC 0GY ;QTM PW OCK CXWUGUGO PKOKE FG C HCEG EW CTVC HNQTKUVKEÈ¢ +WDGUE PCVWTC É´K VQV EG ɺKPG FG GC ETGUEWV NC ɺCTÈ¢ RG EÈ…ORWTKNG FG ITÈ…W OWPVG RÈ¢FWTK EW HGTOÈ¢ NC DWPKEK CO È‘PXȢɺCV FG NC GK EWO UG ETGUE RNCPVGNG NGIWOGNG 5Q 0GY ;QTM WN GUVG WP QTCÉ´ UÈ¢ \KEGO EQUVKUKVQT OQVKX RGPVTW ECTG OK CO NWCV CN FQKNGC LQD È‘P ECFTWN (NQTÈ¢TKGK 5EQVVŨU (NQYGTU 0;% WPFG 4QDGTV 2CNNKUGT RTQRTKGVCTWN OK C FCV Q É´CPUÈ¢ É´K NWETCO FQCT UÈ…ODÈ¢VC +PKɺKCN HÈ¢EGCO XÈ…P\È¢TK FCT

5 l www.24fun.ro

WNVGTKQT OK C RNÈ¢EWV É´K UG RCTG EÈ¢ GXQNWCO FGUVWN FG TGRGFG KCT È‘P FGEWTU FG EÈ…VGXC NWPK CO È‘PEGRWV UÈ¢ È‘PXȢɺ OWNV OCK OWNV UÈ¢ OÈ¢ FQEWOGPVG\ FGURTG RNCPVG HNQTK FGUKIP HNQTKUVKE #O NWCV NC RCU VQCVG OCIC\KPGNG ECTG CEVKXCW È‘P FQOGPKWN HNQTKUVKE UÈ¢ XÈ¢F EQPEWTGPɺC %W CNVG EWXKPVG É´K UÈ¢ È‘PXȢɺ EKPG EG HCEG É´K EG RQV CFWEG GW PQW EC É´K EQPEGRV ǶPVTG VKOR CO CEWOWNCV GZRGTKGPɺȢ É´K È‘P FGUKIP HNQTCN É´K È‘P COGPCLÈ¢TK RGKUCIKUVKEG IGP NQDD[ KPVTÈ¢TK FG JQVGN VGTCUG RGPVJQWUG GVE %C UÈ¢ EQPENW\KQPG\ È‘OK FGUEQRGTKUGO Q NCVWTÈ¢ RG ECTG PW Q EWPQÉ´VGCO É´K RG ECTG PKEK PW OÈ¢ IÈ…PFKUGO UÈ¢ Q FG\XQNV &G WPFG RCUKWPGC RGPVTW HNQTK! 2CUKWPGC GUVG RGPVTW PCVWTÈ¢ HTWOQU CTVÈ¢ (NQTKNG UWPV Q RCTVG FKP CEEGUWN WPKXGTUWNWK NC HTWOQU #O CXWV PQTQEWN UÈ¢ RGVTGE FGUVWN FG OWNV VKOR NC DWPKEK NC ɺCTÈ¢ É´K EJKCT UÈ¢ XÈ¢F EKENWTKNG FG XKCɺȢ CNG RNCPVGNQT NGIWOGNQT EQRCEKNQT FG EÈ…PF UG PCUE É´K RÈ…PÈ¢ OQT &GEK GUVG Q RCUKWPG PW FQCT RGPVTW HNQTK GUVG Q RCUKWPG RGPVTW VQV EG È‘PUGCOPÈ¢ XKCɺȢ É´K HTWOQU GW FKP CEGUV WPKXGTU CNGIÈ…PF HNQTKNG %CTG UWPV HNQTKNG VCNG RTGHGTCVG! (NQTKNG RTGHGTCVG JOOO /CLQTKVCVGC CT URWPG EÈ¢ VQCVG HNQTKNG UWPV HTWOQCUG É´K È‘PVT CFGXÈ¢T CÉ´C É´K UWPV FCT RTGHGTCVGNG OGNG UWPV *QTVGPUKKNG %G EWTUWTK CK HÈ¢EWV È‘P CTVC HNQTKUVKEÈ¢! ǶPFGOÈ…PCTGC É´K RCUKWPGC RGPVTW HNQTK GZRGTKGPɺC FG NWETW È‘P /CPJCVVCP NC 5EQVVŨU HNQYGTU CRTQCRG CPK OK CW HQUV UÈ¢ \KE CÉ´C EWTUWTKNG RG ECTG NG CO CDUQNXKV ':2'4+'0ɹ# ETGF EÈ¢ GUVG EGC OCK KORQTVCPVÈ¢ 6GJPKEC FG NWETW CO È‘PXȢɺCV Q NC 5EQVVŨU 0KOGPK PW VG RQCVG È‘PXȢɺC UÈ¢ HCEK CTVÈ¢ CTVC Q CK È‘P VKPG É´K È‘K FCK HTÈ…W NKDGT FG exprimare. %CTG GUVG EGN OCK UEWOR CTCPLCOGPV RG ECTG N CK HCEWV KP 0;! 2GPVTW EG DTCPFWTK CK NWETCV CEQNQ! 5EQVVŨU (NQYGTU G Q HNQTÈ¢TKG EW Q GZRGTKGPɺȢ FKP CPWN ǶOK CFWE COKPVG RTKOC \K EÈ…PF CO RȢɴKV NC GK È‘P OCIC\KP É´K CO UKOɺKV OKTQUWN FG ETKPK EQODKPCV EW HTG\KK É´K \CODKNG 'TC HTWOQU É´K OK CFWEGC COKPVG FG EQRKNÈ¢TKG 'TC WPC FKP VQR HNQTÈ¢TKK EQPEGRV UVQTG FKP /CPJCVVCP #W FGUKIPGTK EW Q XCUVÈ¢ GZRGTKGPɺȢ FG NWETW RG FKHGTKVG FGRCTVCOGPVG WP EQPEGRV VQVCN FKHGTKV HCɺȢ FG EG É´VKCO PQK FGURTG Q HNQTÈ¢TKG ENCUKEÈ¢ FKP 4QOÈ…PKC .C 5EQVVU CXGCO HQCTVG OWNɺK ENKGPɺK GTCO UKVWCɺK È‘PVTG VJ É´K VJ CXGPWG FQWÈ¢ DWNGXCFTG RTKPEKRCNG

%NKGPɺKK PQÉ´VTK GTCW FG NC 'ORKTG 5VCVG $WKNFKPI RÈ…PÈ¢ NC RTKOCTWN FG NC CEGC XTGOG $NQQODGTI #XGCO ENKGPɺK EC $GTIFQTH )QQFOCP $CTENC[U 2QNQ 4CNRJ .CWTGP UVWFKQWTKNG #$% GFKVQTKCNWN 0GY ;QTM 6KOGU ICNGTKKNG )WIIGPJGKO GVE 6G TQI UÈ¢ OÈ¢ È‘PɺGNGIK CXGCO É´K HQCTVG OWNVG RGTUQCPG Æ’\KEG XGFGVG FKP URQTV UJQY DK\\ RQNKVKEÈ¢ FCT CUKIWTÈ¢O EQPÆ’FGPɺKCNKVCVGC É´K PW NG FÈ¢O PWOGNG %C É´K RTGVWTK GNG XCTKCW È‘P HWPEɺKG FG EGTKPɺGNG ENKGPɺKNQT GXGPKOGPV GVE 0W RQV UÈ¢ URWP CPWOG ECTG C HQUV EGN OCK UEWOR CTCPLCOGPV VTGDWKG UÈ¢ ɺK TGEWPQUE PW OK HCEG Q FGQUGDKVÈ¢ RNÈ¢EGTG UÈ¢ XQTDGUE FGURTG UWOG FG DCPK FCT RQV UÈ¢ ɺK OGPVKQPG\ EÈ¢ CXGCO PWPɺK FG QTFKPWN \GEKNQT FG OKK FG FQNCTK &G EG VG CK OWVCV FG NC 0; NC $8! &G EG $TCÉ´QX! &G EG PW $TCUQX! 5G PÈ¢UEWUG NC WP OQOGPV FCV RG RNCP RGTUQPCN KFGGC FG OWVCTG FG NC 6KOKÉ´QCTC NC $TCÉ´QX &WRÈ¢ CPK FG COÈ…PÈ¢TK CO HÈ¢EWV CEGUV RCU È‘P VQCOPC CPWNWK 'UVG WP QTCÉ´ OKPWPCV É´K OÈ¢ UKOV CECUÈ¢ CKEK /WPɺKK È‘OK QHGTÈ¢ TGNCZCTG QTK FG EÈ…VG QTK CO QEC\KC

6W PW GÉ´VK DTCÉ´QXGCP EG VG C FGVGTOKPCV UÈ¢ EQPUVTWKGÉ´VK -ŨFQT NC $TCÉ´QX! ' Q RQXGUVG COW\CPVÈ¢ 5KPEGT FWRÈ¢ È‘PVQCTEGTGC FG NC 0GY ;QTM PW OÈ¢ IÈ…PFGCO UÈ¢ FGUEJKF WP EQPEGRV UVQTG FCT È‘PVT Q FWRÈ¢OCUÈ¢ CO KGÉ´KV EW RTKGVGPKK È‘P 6KOKÉ´QCTC NC Q FGIWUVCTG FG XKP É´K Q RTKGVGPC DWPÈ¢ UG RNÈ…PIGC EÈ¢ PW IÈ¢UGÉ´VG WP FGUKIPGT HNQTKUV ECTG UÈ¢ K HCEÈ¢ CTCPCLGOPVG RGPVTW TGEGRɺKG CÉ´C EWO XGFG Å«È‘P Æ’NOGŬ &G CEQNQ CO KPVTCV È‘P FKUEWɺKK É´K OK CO FCV UGCOC EÈ¢ RKCɺC FKP 4QOÈ…PKC GUVG È‘P ETGÉ´VGTG EGTKPɺGNG ENKGPɺKNQT FGXKP OCK TCÆ’PCVG É´K UG EGTG CNVEGXC CEGN EGXC RG ECTG N XGFGO NC VX ɳK EWOXC È‘ORKPU FG FQTWN FG C NWETC EW HNQTKNG È‘P FGEWTU FG EÈ…VGXC NWPK -ŨFQT (NQYGTU UG inaugura. %G CFWEG PQW -ŨFQT HNQYGTU! #FWEG GZRGTKGPVC OGC EC FGUKIPGT HNQTKUV FKP /CPJCVVCP È‘P ECUGNG DTCÉ´QXGPKNQT É´K PW PWOCK &GÉ´K CXGO FQCT EÈ…VGXC NWPK FG NC FGUEJKFGTG CXGO EGTGTK FKP $WEWTGÉ´VK É´K TGUVWN ɺȢTKK 5GTXKEKKNG RG ECTG NG QHGTKO UGTKQ\KVCVGC ECNKVCVGC HNQTKNQT OQFWN È‘P ECTG RGTEGRGO É´K RWPGO UWHNGV È‘P Æ’GECTG CTCPLCOGPV HNQTCN EG KGUG RG WÉ´C FG NC -FQT UWPV EÈ…VGXC FKP GNGOGPVGNG RTKP ECTG ENKGPVGNC PQCUVTÈ¢ UG Æ’FGNK\GC\È¢ <È…ODGVWN ENKGPɺKNQT GUVG TÈ¢URNCVC CVWPEK EÈ…PF RTGIÈ¢VKO WP CTCPLCOGPV more... on brasov.24fun.ro

17 - 30 iunie 2017

&' 814$ȡ %7 5+.8+7 212#Б

S Mihai Fetcu

5È¢RVÈ¢OÈ…PC VTGEWVÈ¢ C CXWV NQE Æ’PCNC PCɸKQPCNÈ¢ C EQORGVKɸKGK Å«9QTNF %NCUUŬ KCT FWRÈ¢ FQWÈ¢ \KNG FG RTQDG KPVGPUG 5KNXKW 2QRC C HQUV CNGU EÈ…ɲVKIÈ¢VQT 'N GUVG FKP %NWL 0CRQEC NWETGC\È¢ È‘P KPFWUVTKC QURKVCNKVȢɸKK FG CPK ɲK XC TGRTG\GPVC 4QOÈ…PKC NC Æ’PCNC OQPFKCNÈ¢ EG XC CXGC NQE NC UHÈ…TɲKVWN NWPKK #WIWUV È‘P /GZKE #O TGWɲKV UÈ¢ FCW FG GN È‘PVT WP Æ’PCN CO UVCV RWɸKP FG XQTDÈ¢ ɲK OK C È‘ORÈ¢TVȢɲKV EÈ…VGXC NWETWTK FKP GZRGTKGPɸC UC %G C KGɲKV XGFGɸK È‘P OKPK KPVGTXKWN FG OCK LQU %G TGRTG\KPVÈ¢ RGPVTW VKPG EQORGVKɸKC 9QTNF %NCUU! 9QTNF %NCUU GUVG WPC FKPVTG EGNG OCK OCTK EQORGVKɸKK FG DCT VGPFKPI FKP NWOG ɲK RGPVTW OKPG TGRTG\KPVÈ¢ EGNG OCK È‘PCNVG VTGRVG RG ECTG NG RQɸK WTEC EC ɲK DCTOCP RTQHGUKQPKUV %È…V VKOR ɸK C NWCV RGPVTW C EÈ…ɲVKIC CEGCUVÈ¢ EQORGVKɸKG! Acum patru ani am participat pentru prima QCTÈ¢ NC CEGUV EQPEWTU ɲK FKP RTKOC ENKRÈ¢ OK CO FQTKV UÈ¢ EÈ…ɲVKI 0W CO TGWɲKV CVWPEK FCT OK CO RTQRWU UÈ¢ PW OÈ¢ FCW DÈ¢VWV ɲK È‘PVT WP Æ’PCN CO TGWɲKVБ /CK OWNV FGEÈ…V CVÈ…V EQPUKFGT EÈ¢ VQɸK EGK CPK FG EÈ…PF NWETG\ EC ɲK DCTOCP CW HQUV EC Q UGUKWPG FG RTGIÈ¢VKTG RGPVTW OKPG Æ’GECTG VWTPCTG Æ’GECTG DÈ¢WVWTÈ¢ RTGRCTCVÈ¢ Æ’GECTG QCURGVG UGTXKV GVE 'ɲVK ECORKQPWN 4QOÈ…PKGK RGPVTW WTOÈ¢VQTWN CP %WO ETG\K EÈ¢ UG XC UEJKODC

7 l www.24fun.ro

XKCɸC VC CVÈ…V RG RNCP RGTUQPCN EÈ…V ɲK RG RNCP RTQHGUKQPCN! 'UVG ITGW FG URWUБ %W UKIWTCPVÈ¢ XKCɸC OGC UG XC UEJKODC È‘PUÈ¢ PW ɲVKW UKIWT EWO ɲK EÈ…VБ %TGF EÈ¢ EGN OCK OWNV OÈ¢ DWEWT EÈ¢ FG CEWO XQK HCEG RCTVG FKPVT Q HCOKNKG OCTG FG DCTOCPK RTQHGUKQPKɲVK TGEWPQUEWɸK NC PKXGN KPVGTPCɸKQPCN %W EG IÈ…PFWTK RNGEK URTG /GZKE NQEWN WPFG UG XC FGUHȢɲWTC Æ’PCNC OQPFKCNÈ¢! ǶP RTKOWN TÈ…PF XTGCW UÈ¢ OÈ¢ DWEWT VQV EGGC EG CTG FG QHGTKV CEGCUVÈ¢ GZRGTKGPɸȢ 8TGCW UÈ¢ EWPQUE EÈ…V OCK OWNɸK DCTOCPK UÈ¢ HCE UEJKOD FG RÈ¢TGTK KFGK UÈ¢ CHNW EÈ…V OCK OWNVG FGURTG GK ɲK UÈ¢ XÈ¢F EWO RQV HQNQUK CEGUVG KPHQTOCɸKK È‘P HCXQCTGC OGC 5WPVGO FG DCTOCPK È‘P VQVCN ɲK Æ’GECTG FKPVTG PQK CXGO Q ɲCPUÈ¢ NC C EÈ…ɲVKIC CEGUV EQPEWTU &CEÈ¢ VQV VTGDWKG UÈ¢ EÈ…ɲVKIG EKPGXC FG EG UÈ¢ PW Æ’W GW CEGNC!

)NWOGUE #O È‘PEGRWV RTGIÈ¢VKTKNG È‘P OQF KPVGPUKX FGFKE Q OCTG RCTVG C VKORWNWK OGW CEGUVWK EQPEWTU ɲK OÈ¢ DWEWT HQCTVG OWNV EÈ¢ CO NÈ…PIÈ¢ OKPG QCOGPK ECTG OÈ¢ È‘PɸGNGI ɲK ECTG OÈ¢ UWUɸKP PGEQPFKɸKQPCV %W CEGUVG IÈ…PFWTK XQK RNGEC NC FTWO ɲK EGN EGC OCK DWP È¢ UÈ¢ EÈ…ɲVKIGБ %G UHCVWTK CK RGPVTW DCTOCPKK ECTG UWPV NC È‘PEGRWV FG FTWO ɲK CT XTGC UÈ¢ RCTVKEKRG NC WP EQPEWTU RGPVTW DCTOCPK! ǶP RTKOWN TÈ…PF UÈ¢ RCTVKEKRGБ 0KOGPK PW C EÈ…ɲVKICV XTGQFCVÈ¢ WP EQPEWTU HÈ¢TÈ¢ UÈ¢ RCTVKEKRGБ 1TKEG EQORGVKɸKG GUVG Q GZRGTKGPɸȢ È‘P RNWU ECTG VG XC CLWVC UÈ¢ GXQNWG\K ɲK ECTG È‘PVT WP Æ’PCN VG XC VTCPUHQTOC È‘PVT WP RTQHGUKQPKUV È‘P URCVGNG DCTWNWK 0W GZKUVÈ¢ GHGEVG PGICVKXG CK FQCT FG EÈ…ɲVKICVБ 5KNXKW OWNɸWOKO RGPVTW VKORWN CEQTFCV ɲK È‘ɸK ɸKPGO RWOPKKБ 6QCVG EGNG DWPG /KJCK (GVEW

17 - 30 iunie 2017

5#.# 2#64+# $WNGXCTFWN 0QKGODTKG # VGN YYY Æ’NCTOQPKECDTCUQX GW /#6+0'7 %12++ 8#+#0# TGIKC 4QP %NGOGPVU ,QJP /WUMGT #PKOCɸKG FWDNCV È‘P NKODC TQOÈ…PÈ¢ 5CNC Å­2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC KWPKG " /#4+ #%614+ 56+)/#67. 4È¡7.7+ 617%* 1( '8+.

57# TGIKC 1TUQP 9GNNGU EW %JCTNVQP *GUVQP 1TUQP 9GNNGU ,CPGV .GKIJ 6JTKNNGT Æ’NO PQKT 5CNC Å­2CVTKCŬŤ %KPGOCVGEC KWPKG " MARI REGIZORI %#0&+&#67. /#0%+74+#0 6*' /#0%*74+#0 %#0&+&#6'

57# TGIKC ,QPCVJCP &GOOG EW &GP\GN 9CUJKPIVQP .KGX 5EJTGKDGT

9 l www.24fun.ro

/GT[N 5VTGGR 6JTKNNGT +P memoriam Jonathan Demme 5CNC Å­2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC KWPKG " /#6+0'7 %12++ <1164121.+5 TGIKC 4KEJ /QQTG ,CTGF $WUJ #PKOCɸKG FWDNCV È‘P NKODC TQOÈ…PÈ¢ 5CNC Å­2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC KWPKG " )1.&'0 %.#55+%5 ,1*00; )7+6#4

TGIKC 0KEJQNCU 4C[ EW ,QCP %TCYHQTF 5VGTNKPI *C[FGP /GTEGFGU /E%CODTKFIG 9GUVGTP 5CNC ŭ2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC KWPKG " 5'#4# &' 15%#4 #2#46#/'067. 6*' APARTMENT 57# TGIKC $KNN[ 9KNFGT EW ,CEM .GOOQP 5JKTNG[ /E.CKPG %QOGFKG FTCOCVKEȢ RTGOKK 1UECT 5CNC ŭ2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC KWPKG "

17 - 30 iunie 2017

5'#4# (+./7.7+ '7412'#0 %'#.#.6È¡ 2#46' # 52'4#0É·'+ 61+810 671..# 271.'0

(KPNCPFC TGIKC #MK -CWTKUOCMK EW 8KNNG 8KTVCPGP -CVK 1WVKPGP 5CMCTK -WQUOCPGP %QOGFKG FTCOCVKEÈ¢ 7TUWN FG #TIKPV NC (GUVXCNWN FG Æ’NO Berlinale 2017 5CNC Å­2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC KWPKG " (+./ %7.6 #/'4+%#0 GRAFFITI 57# TGIKC )GQTIG .WECU EW 4KEJCTF &TG[HWUU 4QP *QYCTF 2CWN .G /CV %QOGFKG FTCOÈ¢ PQOKPCNK\È¢TK NC RTGOKWN 1UECT 5CNC Å­2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC KWPKG "

/#4+ #%614+ 61/$5610'

57# TGIKC )GQTIG 2CP %QUOCVQU EW -WTV 4WUUGNN 8CN -KNOGT 2QYGTU $QQVJG $KNN 2CZVQP 9GUVGTP +P OGOQTKCO 2QYGTU $QQVJG In memoriam Bill Paxton 5CNC ŭ2CVTKCŬŤ %KPGOCVGEC KWPKG "

2CZVQP $KNN[ $QD 6JQTPVQP $TKFIGV (QPFC 6JTKNNGT +P OGOQTKCO $KNN 2CZVQP PQOKPCNK\ȢTK CN RTGOKWN 1UECT 5CNC ŭ2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC KWPKG "

/#6+0'7 %12++ 5*4'(2001) TGIKC #PFTGY #FCOUQP /#4+ 4')+<14+ 70 2.#0 8KEM[ ,GPUQP #PKOCɸKG FWDNCV È‘P NKODC TQOÈ…PÈ¢ 5+/2.7 # 5+/2.' 2.#0 5CNC Å­2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC

57# KWPKG " TGIKC 5CO 4CKOK EW $KNN

)1.&'0 %.#55+%5 &1/0++ 24'('4È¡ BLONDELE / GENTLEMEN 24'('4 $.10&'5

57# TGIKC *QYCTF *CYMU EW /CTKN[P /QPTQG ,CPG 4WUUGNN %QOGFKG 5CNC ŭ2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC KWPKG "

2+4#ɹ++ &+0 %#4#+$' .# %ȡ2ȡ67. .7/++ #6 914.&Ũ5 '0&

57# TGIKC )QTG 8GTDKPUMK EW ,QJPP[ &GRR )GQHHTG[ 4WUJ 1TNCPFQ $NQQO #XGPVWTC CEɸKWPG ./# ,QJPP[ &GRR 5CNC ŭ2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC KWPKG " %1/'&; %.#55+%5 /#%)47$'4 57# TGIKC ,QTOC 6CEEQPG EW 9KNN (QTVG 8CN -KNOGT 2QYGTU $QQVJG %QOGFKG RCTQFKG +P OGOQTKCO 2QYGTU $QQVJG 5CNC ŭ2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC KWPKG " 5'#4# (+./7.7+ 41/Ǫ0'5% 2' 5%#4# 4+%*6'4

TGIKC 0CG %CTCPÆ’N EW .CWTGPɺKW $È¢PGUEW /CTKC 1DTGVKP 6GQ %QTDCP %QOGFKG OW\KECN 5CNC Å­2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC KWPKG " /#6+0'7 %12++ 72 &'#5724# 6767414

TGIKC 2GVG &QEVGT $QD 2GVGTUQP #PKOCɸKG FWDNCV È‘P NKODC TQOÈ…PÈ¢ 5CNC Å­2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC KWPKG " www.24fun.ro

l 10

17 - 30 iunie 2017

5'#4# &' 15%#4 6È¡%'4'# /+'+.14 5+.'0%' 1( 6*' .#/$5

57# TGIKC ,QPCVJCP &GOOG EW ,QFKG (QUVGT #PVJQP[ *QRMKPU 5EQVV )NGPP 6JTKNNGT GETCP\KCTG RTGOKK 1UECT +P OGOQTKCO Jonathan Demme 5CNC ŭ2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC KWPKG " 5'#4# (+./7.7+ '7412'#0 ,7.+'6#

5RCPKC TGIKC 2GFTQ #NOQFQXCT EW 'OOC 5WÈ„TG\ #FTKCPC 7ICTVG &CPKGN )TCQ &TCOÈ¢ TQOCPVKE UGNGEɸKC QÆ’EKCNÈ¢ %CPPGU 5CNC Å­2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC KWPKG " (+./ %7.6 5+0 %+6;

57# TGIKC (TCPM /KNNGT 4QDGTV 4QFTKIWG\ EW /KEMG[ 4QWTMG $TWEG 9KNNKU 2QYGTU $QQVJG 6JTKNNGT Æ’NO PQKT +P OGOQTKCO 2QYGTU $QQVJG 5CNC Å­2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC KWPKG " 2+4#ɹ++ &+0 %#4#+$' 2' #2' ɳ+ /#+ 67.$74+ 10 564#0)'4 6+&'5

57# TGIKC 4QD /CTUJCNN EW ,QJPP[ &GRR 2GPÈŒNQRG %TW\ +CP /E5JCPG #XGPVWTÈ¢ CEɸKWPG ./# ,QJPP[ &GRR 5CNC Å­2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC KWPKG "

#51%+#ɹ+# &' %7.674È¡ /75'+10 2KCɺC 'PGUEW PT VGCVTWNUVTCFC"IOCKN EQO 6GN YYY OWUGKQP TQ 12'4#Å $4#ɱ18 5VT $KUGTKEKK 4QOÈ…PG 0T 6GNGHQP YYY QRGTC DTCUQX TQ 64#8+#6# FG ) 8GTFK FKTKLQT )KWUGRRG Carannante (Italia) TGIKC &KOKVTKG 6CDCECTW KWPKG " 567&+17. ':2'4+/'06#. &' 12'4È¡ Å«142*'75Ŭ FG %JT 4 XQP )NWEM 5VWFGPɺKK (CEWNVȢɺKK FG /W\KEÈ¢ Ť 7PKXGTUKVCVGC Å­6TCPUKNXCPKCŬ $TCÉ´QX TGIKC 8CNGPVKPC /È¢TIÈ¢TCÉ´ EQTGITCÆ’C 4COQPC /G\GK NC RKCP 1XKFKW /G\GK KWPKG " 6'#647. #0&4'+ /74'5#07 2 VC .KDGTVCVKK PT %QXCUPC 6GN HCZ www.tam.ro 6'#647. #4.'%*+01 5VT *KTUEJGT #RQNNQPKC PT 6GNGHQP www.teatrularlechino.ro

5%7(+É·# 41ɱ+' FG 8CNGPVKP &QDTGUEW TGIKC CTVKUVKEÈ¢ ɲK UEGPQITCÆ’C 8CNGPVKP &QDTGUEW OW\KEC #NKP %1/'&; %.#55+%5 %1/'&+' /CEQXGK /QTCTW /76È¡ 5+.'06 /18+' KWPKG " É´K

57# TGIKC /GN $TQQMU EW /GN $TQQMU /+%# 84È¡,+61#4' /CTV[ (GNFOCP &QO FG .KXKW 5VGEKWE TGIKC &G.WKUG %QOGFKG OWVÈ¢ БББ CTVKUVKEÈ¢ .KXKW 5VGEKWE 5CNC Å­2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC UEGPQITCÆ’C 'WUVCɸKW KWPKG " )TGIQTKCP KWPKG " É´K 5'#4# (+./7.7+ 41/Ǫ0'5% 7.6+/# <+ 4QOÈ…PKC 218'56'# %#4' # (156 TGIKC )CDTKGN #EJKO EW 2È¡64#6È¡ /KOK $TÈ¢PGUEW &QTW #PC de Gavril Cadariu #FTKCP 8È¢PEKEÈ¢ %QOGFKG TGIKC )CXTKN %CFCTKW 5CNC Å­2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC UEGPQITCÆ’C 'WIGPKC KWPKG " 6È¢TȢɲGUEW ,KCPW OW\KEC %\CRR (GTGPE\ KWPKG " É´K

11 l www.24fun.ro

17 - 30 iunie 2017

/+%7. /7%FG )CXTKN $QTQFCP TGIKC CTVKUVKEÈ¢ )CXTKN $QTQFCP UEGPQITCÆ’C )CXTKN $QTQFCP KWPKG " É´K 6'#647.Å 5+%È¡ #.':#0&4'5%7 Str. Piata Teatrului nr. 1 6GN YYY VGCVTWNUKECCNGZCPFTGUEW TQ 24+05 Ƕ0 2.#5È¡ FG 4C[ %QQPG[ VTCFWEGTGC 4CFW 5CU TGIKC %TKUVKCP +QCP UEGPQITCÆ’C #NGZCPFTC &WOKVTKW TGIKC VGJPKEÈ¢ 8CUKNG &CXKF $È¢TDWNGUEW %QPUVCPVKP NWOKPK 8CNGTKEÈ¢ %JKQUC #PFTGK 4È¢KNGCPW 6WFQT 5OGW UWPGV 1XKFKW )TÈ¢FKPCT #HNQTGK (NQTKP UWHNGWT /CTKCP %È…TUVGC É´K KWPKG " (#06'<++.' 5':7#.' #.' 51É·7.7+ /'7 #241#2' %È¡ / #7 Ƕ00'$70+6 FG ,QJP 6QDKCU TGIKC ɱGTDCP 2WKW FGEQTWN /KJCK /È¢FGUEW EQUVWOGNG .WCPC &TÈ¢IQKGUEW É´K KWPKG " METODA G de Jordi Galcerán TGIKC %TKUVKCP &WOKVTW UEGPQITCÆ’C .KC &QICTW KWPKG " 0+ɱ6' ('6' de Neil LaBute TGIKC )GNW %QNEGCI UEGPQITCÆ’C ɱVGHCP %CTCIKW É´K KWPKG " 218'56' &' +#40È¡ FWRÈ¢ 9KNNKCO 5JCMGURGCTG VTCFWEGTG FCP )TKIQTGUEW XGTUKWPG UEGPKEÈ¢ 4CFW #NDWNGUEW TGIKC #NKPC *KTKUVGC UEGPQITCÆ’C %QUOKP *KTKUVGC NKIJV FGUKIP ɲK XKFGQ .WEKCP /QIC CUKUVGPɸC FG TGIKC )CDTKGN %QUVGC CUKUVGPɸC FG EQUVWOG #NGZCPFTC &WOKVTKW KWPKG " TREI FEMEI ÃŽNALTE de Edward Albee TGIKC 5È…P\KCPC 5VQKECP UEGPQITCÆ’C 8CNGPVKP 8È…TNCP KWPKG "

%'0647. %7.674#. 4'&76# 5VT #RQNNQPKC *KTUEJGT 6GN %'0647. %7.674#. $756'0+ $WNGXCTFWN .KDGTV=>KK PT 6GN /QDKN YYY EGPVTWNEWNVWTCNDWUVGPK TQ ECUCE DWUVGPK"[CJQQ HT $+$.+16'%# ,7&'ɹ'#0È¡ )'14)' $#4+ɹ+7 $WNGXCTFWN 'TQKNQT PT 6GNGHQP www.bjbv.ro 6'#647.Å 564#&# %CUC ūɱVGHCP $CEKWŬ 5VT )JG $CKWNGUEW PT YYY OWUGKQP TQ $#56+107. ɹ'5È¡614+.14 5VT ) %QUDWE PT 2TQITCO FG XK\KVCTG CRTKNKG UGRVGODTKG QTGNG QEVQODTKG OCTVKG QTGNG VGNGHQP 0268.472.363 $#56+107.Å )4#(6 #NGGC &WRÈ¢ <KFWTK Tel. 0268 474.662 CRTKNGK UGRVGODTKG OCTVK FWOKPKEC QEVQODTKG OCTVKG OCTVK FWOKPKEC Å­#TOG CNDG É´K FG HQE UGE :8+++Ŭ %#5# 5(#67.7+ 2KCɺC 5HCVWNWK PT 6GN /CTVK &WOKPKEC )#.'4+' &' #06+%*+6ȡɹ+ 5VT /WTGɲGPKNQT PT 6GN $KLWVGTKK CTVÈ¢ FGEQTCVKXÈ¢ RKEVWTÈ¢ /W\GWN RTKOGK 5EQNK 4QOCPGUVK 2KCɺC 7PKTKK PT .WPK &WOKPKEC )#.'4+#Å &'Å #46È¡ 64#05+.8#0+# 2KCɸC 5HCVWNWK PT $TCɲQX 6GN .WPK 8KPGTK 5È…ODÈ¢VÈ¢ www.24fun.ro

l 12

17 - 30 iunie 2017

+5#$'.. #46 )#..'4; 5VT #RQNNQPKC *KTUEJGT 6GN .WPK 5È…ODÈ¢VÈ¢ .+$4È¡4+# Å .+$4+5 5VT /WTGɲGPKNQT 0T 6GN (CZ YYY NKDTKU TQ 412' 564''6 /75'7/ #TV %QHGG /WUGWO 5VT %GTDWNWK $TCUQX 6GNGHQP \KNPKE CO RO /7<'7. &' '601)4#(+' $ FWN 'TQKNQT PT # Tel. 0268.476.243 YYY GVPQDTCUQX TQ 2TGɸ DKNGV CFWNV NGK RGPUKQPCT NG+ GNGX UVWFGPV NGK QTGNG /7<'7. %+8+.+<#ɹ+'+ 74$#0' 2KCɸC 5HCVWNWK PT 6GN /CTɺK &WOKPKEÈ¢ /7<'7. &' #46È¡ $ FWN 'TQKNQT PT 6GN YYY OW\GWNCTVCDX TQ /CTɸK &WOKPKEÈ¢ /7<'7. ,7&'É·'#0Å &'Å +5614+' 2KCɸC 5HCVWNWK PT 6GN YYY OEWDTCUQX TQ OCTɺK FWOKPKEÈ¢ XCTC KCTPC RTGV DKNGVG CFWNV NGK GNGX RGPUKQPCT NGK ɱ%1#.# 2127.#4È¡ &' #46' ɱ+ /'5'4++ 6+$'4+7 $4'&+%'#07Ŭ 5VTCFC .WPIÈ¢ PT $TCɲQX 6GNGHQP /7<'7.Å /'/14+#. ūɳ6'(#0Å $#%+7Ŭ 5VT )GQTIG $CKWNGUEW 0T /CTɺK 8KPGTK QTC 5È…ODÈ¢VÈ¢ &WOKPKEÈ¢

13 l www.24fun.ro

/7<'7. /'/14+#. Å«%#5# /74'ɳ'0+.14Ŭ 2KCɺC 5HCVWNWK PT Tel. 0268 477864 YYY OW\GWNOWTGUGPKNQT TQ .WPK 5È…ODÈ¢VÈ¢ /CTɺK 8KPGTK ':21<+É·+# 2'4/#0'06È¡ Å­+UVQTKC (COKNKGK /WTGɲGPKNQTŬ ɲK GZRQ\KɸKC VGORQTCTÈ¢ Å­2QXGɲVKNG CTJKXGKŬ /7<'7. 0#ɹ+10#. 2'.'ɳ %CUVGNWN 2GNGɲ ɲK %CUVGNWN 2GNKɲQT 5KPCKC UVT #NGGC 2GNGɲWNWK PT .WPK ɲK /CTɸK È‘PEJKU /KGTEWTK ,QK &WOKPKEÈ¢ 67407.Å #.$ Str. Calea Poienii /CTɺK &WOKPKEÈ¢ 1TC Ť 67407.Å 0')47 #NGGC FWRÈ¢ \KFWTK PT /CTɺK &WOKPKEÈ¢ 1TC Ť $+5'4+%# 0'#)4# %WTVGC ,QJCPPGU *QPVGTWU 6GNGHQP YYY JQPVGTWUIGOGKPFG TQ #51%+#ɹ+# /75#5*+01 ,#210+# #FTGUC UVT 1NVGɺ PT &G NWPK RÈ…PÈ¢ XKPGTK FG NC QTGNG 6GN (CZ YYY OWUCUJKPQ TQ %#5#Å &'Å %7.674È¡ # 567&'0ɹ+.14 $4#ɳ18 5VT /GOQTCPFWNWK PT 6GNGHQP YYY EEUDTCUQX TQ %'0647. ,7&'ɹ'#0 2'0647 %105'48#4'# ɳ+ 241/18#4'# %7.674++ 64#&+ɹ+10#.' $4#ɳ18 #FTGUC UVT #RWNNWO 0T 6GN (CZ YYY HQNENQT DX TQ #.+#0ɹ# (4#0%'<È¡ $4#ɳ18 $ FWN 'TQKNQT PT %CUC $CKWNGUEW

17 - 30 iunie 2017

6GNGHQP .WPK OKGTEWTK Ť /CTɺK ,QK %'0647. &' +0(14/#4' 674+56+%ǫ % + 6 #FTGUC $ FWN )ȢTKK PT YYY DTCUQXEKV[ TQ VWTKUO"DTCUQXEKV[ TQ 6GN .WPK 8KPGTK 5 & %'0647. (#564#%-+&5 $4#518 5VT %CTKGTGK PT <QPC FG XKNG 6GNGHQP OGVQFG UK VGJPKEK FG RTGFCTG moderne pentru copii ' OCKN DTCUQX "HVM TQ YYY HVM TQ %'0647. &' +0(14/#4' 674+56+%ȡ $4#ɳ18 2KCɺC 5HCVWNWK PT 6GN YYY DTCUQXVQWTKUO GW YYY IJKF DTCUQX TQ /CKN KPHQVWTKUODX"[CJQQ EQO KPHQVWTKUODTCUQX" yahoo.com

%'0647. &' +0(14/#4' %1/70+6#4È¡ $4#ɳ18 $F 'TQKNQT PT 2TQITCO .WPK 8KPGTK %'0647.Å %7.674#.Å #/'4+%#0 (4'&Å 41$'; #FTGUC $FWN 'TQKNQT PT %QTRWN $ %QNGIKWN 0CɸKQPCN 70+4'# 6GNGHQP %'0647. &' 6+0'4'6 $4#ɳ18 5VT 5WKUWN %CUVGNWNWK PT 6GNGHQP '&7%#É·+10#. 1TICPK\GC\È¢ Å EWTUWTK FG GPING\È¢ IGTOCPÈ¢ HTCPEG\È¢ ɲK TQOÈ…PÈ¢ RGPVTW UVTÈ¢KPK EC RCEJGVG FG RTGIÈ¢VKTG RTQHGUKQPCNÈ¢ #UKIWTÈ¢O UGTXKEKK FG KPVGTRTGVCTKCV ɲK VTCFWEGTG UETKUÈ¢ QHÆ’EG"GWTQGFWECVKQPCN TQ www.euroeducational.ro

www.24fun.ro

l 14

17 - 30 iunie 2017

15 l www.24fun.ro

17 - 30 iunie 2017

SÂMBÄ‚TÄ‚ 17 IUNIE PARTY +. %#/+0'661 +VŨU OQTG VJCP OWUKE with Dj Popoviciu 4G\GTXÈ¢TK 411/5 .WEM[ 5CVWTFC[ 4G\GTXÈ¢TK 6'/2.' 27$ )4+.. /KUU 5OCNN 9QTNF 4G\GTXÈ¢TK -47*0'0 /75+- *#..' Concert Soundopamine $KNGVG NC NQECVKG MARTI 20 IUNIE PARTY 411/5 %CORWU 4QQOU 4582

17 l www.24fun.ro

6'/2.' 27$ )4+.. 2TGUGNGEVKG 4QOCPKK CW talent 4G\GTXÈ¢TK 6*' *1%-'; 27$ 3WK\ PKIJV 4582 *1( %#(' *CNH CV *1(Б QHH HQT 6WGUFC[ EQEMVCKNU 4G\GTXÈ¢TK 6'/2.' 27$ )4+.. Burger night 4G\GTXÈ¢TK &'#0'Ũ5 +4+5* 27$ )4+.. UJQV VJG XQKEG 4G\GTXÈ¢TK

17 - 30 iunie 2017

JOI 22 IUNIE PARTY 411/5 )KTNU 0KIJV 1WV 4G\GTXÈ¢TK JAR 8KP[N OG RNGCUGБ 4G\GTXÈ¢TK 9#4'*175' 27$ /CIKE %QOGF[ 5JQY 4G\GTXÈ¢TK 6'/2.' 27$ )4+.. Tribute Night 4G\GTXÈ¢TK 51%+#. 27$ Ť .170)' Latino Night 4G\GTXCTK VINERI 23 IUNIE PARTY +. %#/+0'661 5VC[ QP VTCEM YKVJ &L :6< 4G\GTXÈ¢TK 411/5 $G C 2#46; OCPCIGTБ 4G\GTXÈ¢TK 6'/2.' 27$ )4+.. Party all night long 4G\GTXÈ¢TK $+5641 /# %1%166' .KXG OWUKE 4G\GTXÈ¢TK SÂMBÄ‚TÄ‚ 24 IUNIE PARTY +. %#/+0'661 +VŨU OQTG VJCP OWUKE with Dj Popoviciu 4G\GTXÈ¢TK

www.24fun.ro

l 18

17 - 30 iunie 2017

411/5 .WEM[ 5CVWTFC[ 4G\GTXÈ¢TK 6'/2.' 27$ )4+.. Party on the dancefloor YKVJ &L /KPW 4G\GTXÈ¢TK -47*0'0 /75+- *#..' (W P MKPI YKVJ VJG U $KNGVG NC NQECVKG DUMINICÄ‚ 25 IUNIE ATELIER $+5641 /# %1%166' ;CTF 5CNG Ť #;# RTKP gradina 4G\GTXÈ¢TK MARÈšI 27 IUNIE PARTY 411/5 %CORWU 4QQOU 4582 6*' *1%-'; 27$ 3WK\ PKIJV 4582 6'/2.' 27$ )4+.. Burger night 4G\GTXÈ¢TK *1( %#(' *CNH CV *1(Б QHH HQT 6WGUFC[ EQEMVCKNU 4G\GTXÈ¢TK JOI 29 IUNIE PARTY 411/5 )KTNU 0KIJV 1WV 4G\GTXÈ¢TK

19 l www.24fun.ro

17 - 30 iunie 2017

JAR 8KP[N OG RNGCUGБ 4G\GTXÈ¢TK &'#0'Ũ5 +4+5* 27$ )4+.. Gala cantecelor de munte Ŭ%CPF OWPVGNG XKPG NC VKPGŬ 4G\GTXÈ¢TK 6'/2.' 27$ )4+.. Tribute night 4G\GTXÈ¢TK 51%+#. 27$ Ť .170)' Latino Night 4G\GTXCTK VINERI 30 IUNIE PARTY +. %#/+0'661 5VC[ QP VTCEM YKVJ &L Popoviciu 4G\GTXÈ¢TK

21 l www.24fun.ro

411/5 $G C 2#46; OCPCIGTБ 4G\GTXÈ¢TK 6'/2.' 27$ )4+.. Party all night long 4G\GTXÈ¢TK -47*0'0 /75+- *#..' Concert LOREDANA $KNGVG NC NQECVKG *1( %#(' .KXG RGTHQTOCPEG Ť #ETQUU VJG WPKXGTU 4G\GTXÈ¢TK $+5641 /# %1%166' .KXG /WUKE 4G\GTXÈ¢TK

17 - 30 iunie 2017

23 l www.24fun.ro

17 - 30 iunie 2017

25 l www.24fun.ro

17 - 30 iunie 2017

29 l www.24fun.ro

17 - 30 iunie 2017

www.24fun.ro

l 28

17 - 30 iunie 2017

HERALDIC CLUB Str. Poiana Ruia nr.1 6GN YYY JGTCNFKE ENWD TQ HOTEL AURELIUS 5VT 2QKCPC NWK 0GCIQG PT 6GN DTCUQX KORCTCVWNTQOCPKNQT ro VALEA PRAHOVEI *** COMPLEX HOTELIER EDEN 5VT 0GCIQG $CUCTCD PT 2TGFGCN RG %KQRNGC ECOGTG FWDNG CRCTVCOGPVG UCNK TGUVCWTCPV KPVTG UK NQEWTK UCNK FG EQPHGTKPVG EW NWOKPC UK HCTC UVCNRK #RCTVCOGPVG EW LCEW\\K 6GN 8Ǫ0ȡ614+.14 5VT 6TGK $TC\K PT 2TGFGCN 6GN YYY ECDCPCXCPCVQTKNQT TQ

27 l www.24fun.ro

HOTEL BUCEGI 2È…TÈ…WN 4GEG 6GN HOTEL MYTHOS LUXURY ROOMS 5VT 6TCKCP PT 2TGFGCN 6GN O[VJQUTGUQTVRTGFGCN TQ HOTEL CABANA HOTEL ART MONTANA 5VT / 5CWNGUEW PT 2TGFGCN 6GN YYY CTVOQPVCPC TQ HOTEL MARA 5VT 6QRQTCUKNQT PT 2NCVQW +\XQT 5KPCKC 6GN HOTEL SARAH 5VT #OWTIWNWK 2QKCPC 6CRWNWK $WUVGPK 6GN YYY JQVGNUCTCJ TQ **** HOTEL ORIZONT 5VT 6TGK $TC\K PT 2TGFGCN 6GN YYY JQVGNQTK\QPV TQ

HOTEL ROZMARIN 5VT / 5CWNGUEW PT 2TGFGCN 6GN YYY TQ\OCTKP VKORC TQ HOTEL CAUTIS 5VT )CTDQXGK PT #\WIC 6GN YYY JQVGNECWVKU TQ HOTEL PIEMONTE 5VT /KJCKN 5CWNGUEW PT 6GN YYY JQVGNRKGOQPVG TQ HOTEL PALACE 5VT 1EVCXKCP )QIC PT Sinaia 6GN www.palace-sinaia.ro HOTEL ROWA DANY $ FWN %CTQN + PT 5KPCKC 6GN YYY TQYCFCP[ TQ ***** HOTEL CONFORT SUITES 5VT 6TGK $TC\K PT 2TGFGCN 6GN YYY RTGFGCN JQVGN TQ

HOTEL LUX GARDEN 5VT 5QTKEC PT #\WIC 6GN YYY NWZICTFGPJQVGN EQO BRAN - MOECIU *** CASA SAXONIA 4CUPQX 5VT %CTCKOCP PT 6GN G OCKN QHÆ’EG"UCZQPKC TQ COMPLEX CHEILE )4È¡&+ɳ6'+ %JGKNG )TCFKUVGK (WPFCVC 6GN YYY EJGKNGITCFKUVGK HWPFCVC TQ COMPLEX WOLF 5VT $TCPWNWK PT DKU $TCP 6GN YYY EQORNGZWNYQNH TQ CLUB VILA BRAN 5VT #NWPKU PT $TCP 6GN YYY XKNCDTCP TQ /+564#.Å 4'5146 5VT $CPICNGCUC PT ) /QGEKWN FG 5WU 6GN YYY OKUVTCNTGUQTV TQ

17 - 30 iunie 2017

PENSIUNEA STEJERIS 5VT 5VGLGTKUWNWK PT YYY RGPUKWPGCUVGLGTKU TQ 2GPUKWPGC CTG ECOGTG FWD NG TGUVCWTCPV VGTCUÈ¢ UCNÈ¢ FG RTQVQEQN HQKÉ´QT parcare PENSIUNEA TOPAZ 5VT %CPKQPWNWK PT &CODWN /QTKK $TCUQX 6GN YYY MV VWTKUO TQ RESIDENCE HIRSCHER #RQNNQPKC *KTUEJGT 6GN YYY TGUKFGPEG JKTUEJGT EQO CURTEA BRASOVEANA 5VT $QKNQT PT 6GN HOTEL AMBIENT 5VT +WNKW /CPKW PT # 6GN YYY JQVGNCODKGPV TQ HOTEL BELVEDERE &TWOWN 2QKGPKK MO 5VT 5VGLGTKUWNWK PT 6GN YYY JQVGNDGNXGFGTGDX TQ HOTEL CHAMBERS’N CHARM 5VT 5VGLGTKUWNWK PT 6GN YYY EJCODGTU EJCTO TQ PENSIUNEA CASA ROZELOR 5VT /KEJCGN 9GKUU PT 6GN YYY ECUCTQ\GNQT TQ PENSIUNEA LA RESIDENZA 5VT )TCFKPCTKNQT PT 6GN YYY TGUKFGP\C TQ %#5# %4#0ɹ# 5VT /T %TCPɺC PT # 6GN HCZ .QECɸKG WNVTC EGPVTCNÈ¢ EW Q RCPQTCOC FG GZEGRɸKG URTG 6È…ORC ɲK EGPVTWN KUVQTKE CN $TCɲQXWNWK www.casacranta.ro

PENSIUNEA SOFIE 5VT %QFTKK %QUOKPWNWK PT 6GN HOTEL ARO PALACE $ FWN 'TQKNQT PT 6GN 5KPIWTWN JQVGN FG UVGNG FKP $TCÉ´QXБ 2QKCPC $TCÉ´QX 6GN (CZ VGNGXK\QT EQNQT HTKIKFGT VGNGHQP FKTGEV KPVGTPCɺKQPCN 21+#0# $4#ɳ18 *** CASA VINGA 2QKCPC $TCÉ´QX 6GN (CZ HOTEL ROYAL Str. Poiana lui Neagoe 6GN YYY JQVGN TQ[CN TQ HOTEL TIROL 2QKCPC $TCUQX 6GN YYY JQVGNVKTQN TQ COMPLEX ALPIN 2QKCPC $TCUQX 6GN YYY JQVGNCNRKP TQ HOTEL ACASA LA DRACULA 5VT 2QKCPC NWK 5VGEJKN PT 6GN YYY JQWUG QH FTCEWNC EQO HOTEL EDELWEISS Str. Poiana Soarelui nr. 162 6GN YYY JQVGN GFGNYKGUU TQ HOTEL PIATRA MARE 2QKCPC &QCOPGK 6GN YYY RKCVTCOCTG TQ TRAVELAND 5VT 8CNGC .WPIÈ¢ 6GN 2NCUCV NC DC\C RÈ…TVKGK FG UMK Å«5VCFKQPŬ UCVWN FG XCECPɸȢ 6TCXGNCPF FKURWPFG FG XKNG NQEWTK CORNCUCVG È‘P apropierea Centrului. YYY VTCXGNCPF TQ HOTEL RIZZO BOUTIQUE & SPA 5VT 8CNGC .WPIC PT 6GN YYY TK\\QJQVGN TQ

www.24fun.ro

l 26

17 - 30 iunie 2017

BRASOV *** CASA TIMAR 5VT )TÈ¢FKPCTKNQT PT 6GN (CZ TGEGRVKQP"ECUCVKOCT TQ YYY ECUCVKOCT TQ HOTEL ALINALEX $ FWN )TKXKVGK ( ) 6GN YYY JQVGNCNKPCNGZ TQ HOTEL BELLA MUSICA 2KCVC 5HCVWNWK PT 6GN YYY DGNNCOW\KEC TQ

25 l www.24fun.ro

HOTEL ARMATTI 5VT .WPIÈ¢ PT $TCUQX 6GN (CZ TG\GTXCVKQPU"CTOCVVK TQ YYY CTOCVVK TQ HOTEL GOTT 5VT ,QJCPP )QVV PT 6GN YYY JQVGNIQVV TQ HOTEL CUBIX 5VT 5CVWTPT PT 6GN

HOTEL RAINER 5VT $KUGTKEKK 4QOCPG PT 6GN HOTEL CASA MURESAN 5VT 0KEQRQNG PT 6GN (CZ %CUC /WTGÉ´CP UKVWCVÈ¢ È‘PVT Q \QPÈ¢ NKPKÉ´VKÈ¢ C QTCÉ´WNWK XÈ¢ RWPG NC FKURQ\KɺKG FG ECOGTG UKPING FQWDNG É´K UWKVG %COGTGNG UWPV FQVCVG NC UVCPFCTF KPVGTPCɺKQPCN É´K KPVGTPGV KPENWU È‘P VCTKHWN ECOGTGK YYY ECUCOWTGUCP TQ

PENSIUNEA CASA POSTAVARULUI 5VT 2QUVÈ¢XCTWNWK PT 6GN PENSIUNEA LEO 5VT &QDTQIGC PT PENSIUNEA PALOMA Str. Nicolae Titulescu nr. 21 4G\GTXÈ¢TK YYY RGPUKWPGCRCNQOC TQ

17 - 30 iunie 2017

NEMO BISTRO-CAFÉ 5VT %CNGC $WEWTGUVK 6GN SIMONE 5VT 2QNKVGJPKEKK PT 6GN SOCIAL - THE CITY’S LIVINGROOM 5VT / -QIȢNPKEGCPW PT 6GN TEMPLE PUB & GRILL 5VT /KJCKN -QICNPKEGCPW PT 6GN THE VINTAGE PUB .KXCFC 2QUVGK 6GN MOVE CLUB $FWN /KJCKN -QICNPKEGCPW PT 4582 JAR 5VT 4GRWDNKEKK PT 4582 L’ETAGE 5VT 4GRWDNKEKK PT 4582

23 l www.24fun.ro

4ROOMS $FWN /KJCKN -QICNPKEGCPW PT 4582 -#5*1 .170)' 5VT 5KTWN .KXG\KK PT 4582 6*' $#05VT 0QKGODTKG PT 6GN WAREHOUSE PUB 5VT .WEKCP $NCIC PT 6GN HOF CAFE Piata Sfatului nr.14 6GN *1/' %1%-6#+. $#4 Sfatul Ioan nr.26 6GN DTGCMHCUV NWPEJ FTKPMU CPF EQHHG OWNVK EWKUKPG 5VC[KPI *QOG KU VJG PGY IQKPI QWV -47*0'0 /75+- *#..' Nicolae Titulescu nr.12p 6GN %GN OCK PQK UK IGPGTQU URCVKW FKP $TCUQX FGFKECV EQPEGTVGNQT RGVGTEGTKNQT UK GXGPKOGPVGNQT culturale.

17 - 30 iunie 2017

www.24fun.ro

l 22

17 - 30 iunie 2017

BRITISH PUB 5VT %W\C 8QFÈ¢ PT 6GN

&4 ,'-'.+75 PHARMACY CAFE 5VT /KEJCGN 9GKUU PT <KNPKE

$4+%-Ũ5 27$ $#4 5VT 'HVKOKG /WTIW 0T

FOR SALE PUB $F WN 0QKGODTKG 0T 6GN /QDKN

DIE STUBE 5VT )TKIQTCU &KPKEW PT 6GN CAFÉ 13 5VT 4GRWDNKEKK PT 6GN <KNPKE Ť

)166Å 27$ 5VT ,QJCPP )QVV TG\GTXÈ¢TK

('56+8#.Å 5VT 4GRWDNKEKK PT 6GN

IL CAMINETTO 2KCVC 5HCVWNWK PT KP ICPI 6GN

CAFETECA )TKIQTCU &KPKEW 0T <KNPKE

JAMAICA 5VT 2NGXPGK PT 6GN

CAFÉ DE PARIS 5VT 4GRWDNKEKK PT 6GN <KNPKE Ť

,740#.Å %#(' 5VT 4GRWDNKEKK PT 6GN

COTTAGE CAFE 5VT 2QUVCXCTWNWK PT 6GN <KNPKE Ť BISTRO ALBERT 5VT 4GRWDNKEKK PT YYY DKUVTQCNDGTV TQ 4582 DEANE’S IRISH PUB & GRILL 4GRWDNKEKK PT 4G\GTXÈ¢TK .' %*#.'6 #24'5 5-+ 5VT 8CNGC #\WIKK #\WIC LWF 2TCJQXC 6GN

21 l www.24fun.ro

FORMULA PUB 5VT $ FWN 'TQKNQT 0T 6GN

-#(' %GPVTW 8GEJK 2QCTVC 5EJGK 4582 -01%- 176 5VT #N 8NCJWɸȢ PT 6GN -19.70 5VT &KCEQPW %QTGUK 6GN LA REPUBLIQUE 5VT 4GRWDNKEKK 0T . & .Ũ#.64#Š+&'# 5VT 0QKGODTKG PT 6GN /#&1Š%#(' 5VT 4GRWDNKEKK PT 6GNGHQP

17 - 30 iunie 2017

l www.24fun.ro

17 - 30 iunie 2017

RESTAURANT MILLENIUM Str. Negoiu nr 14 6GNGHQP -'..'4Å 56'#- *175' 5VT #RQNNQPKC *KTUEJGT PT 6GNGHQP 4'56#74#06Å 0'%Ũ5 +WNKW /CPKW 6GNGHQP 4'56#74#06Å 41#6# NOROCULUI 5VT %TKɲCP PT 6GN www.roata-norocului.ro 4'56#74#06Å SERGIANA $WPÈ¢VȢɸWTK FKP #TFGCNБ /WTGɲGPKNQT 4G\GTXÈ¢TK 4'56#74#06Å SERGIANA CORESI <CJCTKC 5VCPEW KPEKPVC %QTGUK 5JQRKPI 4GUQTV 4G\GTXÈ¢TK 4'56#74#06Å TRANSILVANIA <È¢TPGɲVK 5VT %KWECɲ PT 6GNGHQP

17 l www.24fun.ro

RESTAURANT FENYES 5È¢EGNG 5VT # + .CRGFCVW PT 6GNGHQP 6#8'40# 5Ǫ4$7.7+ 5VT 4GRWDNKEKK PT 6GNGHQP TG\GTXÈ¢TK DEI FRATI 2KCVC 'PGUEW PT 4582 LA TAIFAS 5VT 4GRWDNKEKK PT 4582 SUSHI YA 2KCɺC 5HCVWNWK /WTGUGPKNQT intrare prin gang 6GNGHQP YYY UWUJK [C TQ TRATTORIA DEL CHIANTI 5VT $TÈ…PFWUGNQT PT 6GNGHQP 1TCT YYY FGNEJKCPVK TQ CASA NOSTRA 5VT &KCEQPW %QTGUK PT www.casanostra.ro 4582 TERROIRS BOUTIQUE DU VIN &KCEQPW %QTGUK 6GN www.terroirs.ro.

RESTAURANT AMBASADOR 5VT 4GRWDNKEKK PT 6GNGHQP TRATTORIA TASSI ESTE EXCLUSIV &'&+%#6 14)#0+<È¡4++ EVENIMENTELOR PRIVATE Rosiorilor nr. 3 4G\GTXÈ¢TK 911Å 4'56#74#06 Asian Cuisine 5VT #XTCO +CPEW # 6GNGHQP YYY OKUVGTYQQ TQ FISH 4 LIFE BRASOV *È¢TOCP UVT /KTEGC %GN $CVTCP PT VGNGHQP PLATINUM 5VT /KJCKN -QICNPKEGCPW PT 4582 RESTAURANT NEPTUNUS 5VT #N + %W\C PT 6GN LUTHER LOUNGE Piata Sfatului 6GN

PRATO 5VT /KEJCGN 9GKUU PT www.prato.ro 4582 ARTHURS PUB 5VT 8NCF ^GRGɴ PT 6GN BONANZZA 5VT <K\KPWNWK PT 6GN $+5641ŠFG NB#46' 2KCɺC 'PGUEW PT DKU YYY DKUVTQFGNCTVG TQ

17 - 30 iunie 2017

.#Š%'#70 5VT 4GRWDNKEKK PT 6GN $KUVTQ EKQTDȢ VQECPȢ I=VKVG \KNPKE NC EGCWP 5CNCVȢ OWTȢVWTK \CEWUEȢ YYY OCPECTGNCEGCWP TQ 4'56#74#06Š$4#ɳ18+# 4GUVCWTCPV EW CWVQUGTXKTG (TGUJ (CUV (QQF 5VT )GQTIG $CTKɺKW PT 2TQITCO \KNPKE 6GN YYY TGUVCWTCPVDTCUQXKC TQ $+5641Š/#%1%166' Str. Nicopole 34A 6GN RESTAURANT GOTT 5VT ,QJCPP )QVV PT 6GNGHQP %#5#Š2ȡ&74#47.7+ #NGGC 6KDGTKW $TGFKEGCPW PT 6GNGHQP . & CASA HIRSCHER 2KCɸC 5HCVWNWK 6GNGHQP YYY ECUCJKTUEJGT TQ

15 l www.24fun.ro

TG\GTXÈ¢TK"ECUCJKTUEJGT TQ <KNPKE WNVKOWN ENKGPV %#5#Å 41/Ǫ0'#5%È¡ 2KCɸC 7PKTKK 4G\GTXÈ¢TK /GPKW VTCFKɸKQPCN TQOÈ…PGUE CRAMELE LUI DECEBAL +PVGTUGEɺKC 5VT %CTRCɺKNQT EW $ FWN /WPEKK 4G\GTXÈ¢TK YYY FCEKCITWR TQ 4GUVCWTCPV EW FG NQEWTK É´K CPUCODNWN HQNENQTKE %#5# 70)74'#5%È¡ 5VT 8CUKNG #NGEUCPFTK PT /GPKW URGEKÆ’E WPIWTGUE 4G\GTXÈ¢TK 1TCT NWPK FWO www.casaungureasca.ro CORESI BUSINESS LUNCH 5VT 6WTPWNWK PT 6GNGHQP . & RESTAURANT AMBIENT 5VT #PKPQCUC PT 6GNGHQP

MADO 5VT 4GRWDNKEKK PT YYY OCFQDTCUQX TQ 6GNGHQP URGEKÆ’E VWTEGUE . & MARELE ZID 2 ɺC 5HCVWNWK PT 4'56#74#06Å BELLA MUSICA 2KCɺC 5HCVWNWK PT 6GN TG\ YYY DGNNCOW\KEC TQ 4'56#74#06Å BELVEDERE 5VT 5VGLGTKUWNWK PT -O 6GN YYY JQVGNDGNXGFGTGDX TQ TRATTORIA POCOL 5VT #RQNNQPKC *KTUEJGT PT 6GN 4'56#74#06 %#5#Å %4#0ɹ# 5VT /T %TCPɺC PT # 6GN HCZ www.casacranta.ro contact@casacranta.ro

4'56#74#06Å %#5#Å 67&14 #XTCO +CPEW 4G\GTXÈ¢TK 4'56#74#06Å %'#57.Å 4È¡7 %C NC OCOC CECUÈ¢ 5VT +WNKW /CPKW PT 4G\GTXÈ¢TK RESTAURANT GAURA DULCE 2KCɺC 5HCVWNWK 6GNGHQP YYY ICWTCFWNEG TQ RESTAURANT *#07. &Ǫ/$7. /14++ &0 MO 6GNGHQP 4'56#74#06Å .#Å 6#81.#Å %#.&È¡ 5VT $KUGTKEKK 4QOÈ…PG PT 6GNGHQP RESTAURANT MAESTRO 5VT #XTCO +CPEW PT 6GNGHQP

17 - 30 iunie 2017

www.24fun.ro

l 14

17 - 30 iunie 2017

NICOLI – PIZZERIE $#4 Ť 52#)*'6È¡4+' $ FWN +WNKW /CPKW PT 6GN <KNPKE Ť WNVKOWN ENKGPV 2CUVG É´K RK\\C FGNKEKQCUG PANDAMANIA $FWN 0QKGODTKG 2#0+0+ (#56Å (11& %CNGC $WEWTGÉ´VK PT 1TCT 010 5612 ANDOS #0&15 5VT 0QKGODTKG PT $TCɲQX 6GNGHQCPG EQOGP\K 6GNGHQP ECVGTKPI 041164 ECVGTKPI"CPFQUHQQF TQ DOPO POCO $TWPEJ $WTIGTU (CUV (QQF 2K\\C 6GN YYY FQRQRQEQ TQ

13 l www.24fun.ro

2+<<#Š&'.+%+1 5VT 6TCPUKNXCPKC PT 6GN 404 400 PIZZA IOLO DELIVERY 5VT %TKɲCPC PT 6GN 2K\\C 2CUVG 5PCEMU %TGRGU 5CNGVG &GUGTV $ȢWVWTK

2+<<#Å /1<<#4'..#Å & POMODORO 5VT #NGZCPFTW 5CJKC YYY OQ\CTGNNCRQOQFQTQ TQ 2+<<#Å 2#<<# %QOCPFÈ¢ RK\\C VC RTGHGTCVȢБ 6GNGHQP 201 . , 8 & 2+<<#Å 41/# &GNKXGT[ GZRTGUU .KXTCTK NC FQOKEKNKW 2TQITCO Ť Ť 2K\\C RCUVG OCPECTWTK ICVKVG FGUGTVWTK DCWVWTK 6GN PIZZERIA DELLA NONNA 5VT +WNKW /CPKW E=VTG 5VT &T %CPVCEW\KPQ 0T

NÈ…PIÈ¢ 5E PT . 5 & 6GNGHQP MADO 5VT 4GRWDNKEKK PT 6GN 2+<<#Å -19.70 5VT &KCEQPW %QTGUK 6GN 2K\\C 2CUVG 5CNCVG .KXTCTK NC FQOKEKNKWБ 1TCT 2+<<#Å ':24'55 .KXTCTK NC FQOKEKNKW 2TQITCO Ť Ť 2K\\C RCUVG OCPECTWTK ICVKVG FGUGTVWTK DCWVWTK 6GN

Pe lângă asumarea prescripției care vă conferă 2 ani de liniște pentru ochii dumneavoastră, vă oferim reduceri unice create special pentru dumneavoastră și cei dragi.

Trebuie doar să vă înscrieți pe site best-optic.ro și să descărcăți voucher- ele!

17 - 30 iunie 2017

ABEAUTY CLINIQUE Str. Nicolae Iorga nr 26 6GNGHQP 6TCVCOGPVG HCEKCNG É´K #HGEɺKWPK &GTOCVQNQIKEG 6TCVCOGPVG UNÈ¢DKTG É´K CPVKEGNWNKVÈ¢ 6TCVOGPVG XGTIGVWTK É´K EKECVTKEK 6TCVCOGPVG GUVGVKEÈ¢ HCEKCNÈ¢ 'RKNCTG FGÆ’PKVKXÈ¢ 6TCVCOGPVG GUVGVKEÈ¢ EQTRQTCNÈ¢ ATASAGON DETOX & WELLBEING CENTER 5VT /CEGUWNWK PT 6GNGHQP www.atasagon.ro MRS. & MR SMITH 5VT #NGZCPFTW +QCP %W\C 6GNGHQP .WPK 8KPGTK 5È…ODÈ¢VÈ¢ *CKT 5V[NKPI *CKT %WV *CKT 6TGCVOGPVU #RNKECV GZVGPUKK $CTDGT /CPKEJKWTÈ¢ #TVKÆ’EKCN 0CKNU 2GFKEWTG (CEKCN 6TGCVOGPV /CMG 7R /CUCL Waxing #.2+0Å 8+6#4+7/Å 52# 2QKCPC $TCÉ´QX 6GNGHQP YYY JQVGNCNRKP TQ

l www.24fun.ro

SALON BOLERO 5VT #ITKUGNQT %QCHWTC /CPKEJKWTC /CUCL 2GFKEJKWTÈ¢ %QUOGVKEÈ¢ Solar. YYY UCNQPDQNGTQ TQ SALON PORTRE %QCHWTC EQUOGVKEC OCMG WR 5VT \CODKNGNQT PT VGNGHQP NEW LINE 5VT &QTQDCPɺKNQT PT 6GN 5NÈ¢DKTG TGOQFGNCTG EQTRQTCNÈ¢ VTCVCOGPV EQORNGV CN EGNWNKVGK NKHVKPI PGEJKTWTIKECN NCUGT XCUEWNCT NCUGT GRKNCTG FGÆ’PKVKXÈ¢ RGGNKPI FGTOQEQUOGVKE YYY PGYNKPGDX TQ ESTETIQ 5VT 2GVTW /CKQT PT 6GN %QCHWTC EQUOGVKEC OCUCL OCPKEJKWTC RGFKEJKWTC UK TGOQFGNCTG EQTRQTCNC

('0&+55+/#Å 567&+1Å 52# 5VT /KJCK 'OKPGUEW %QCHQT /CPKEJKWTÈ¢ 2GFKEJKWTÈ¢ 'UVGVKEÈ¢ HCEKCNÈ¢ 4GOQFGNCTG EQTRQTCNC /CEJKCL RTQHGUKQPCN 'ZVGPUKK MGTCVKPÈ¢ 6TCVCOGPV RGPVTW VGP .WPK /CTVK 5È…ODÈ¢VÈ¢ 20.00 &WOKPKEÈ¢ È‘PEJKU BELAQVA $ FWN )CTKK PT 6GNGHQP 'UVG EGN OCK PQW EGPVTW URC FKP $TCÉ´QX &GUEJKFG RQTɺKNG EÈ¢VTG Q QC\È¢ FG TGNCZCTG EW WP FGUKIP GNGICPV FG neegalat. YYY DGNCSXC EQO BELAQVA ACTIVE WELLNESS <CJCTKC 5VCPEW PT %QTGUKK 6GNGHQP YYY DGNCSXC EQO PRIVATE SPA BY GILDA 2KCVC 5HCVWNWK PT KPVTCTG RTKP ICPI NC PT 2TQITCOCTK NC 6TCVCOGPVG Æ’VQ CTQOCVKEG

52# 6TCVCOGPVG RGPVTW 5.È¡$+6 YYY UCNQP IKNFC TQ SPA D’OR 5VT )GQTIG $CTKVKW PT 6GN 5RC &s1T U C PÈ¢UEWV RGPVTW CFWNɺK DQGOK UQÆ’UVKECɺK É´K JGFQPKÉ´VK ECTG È‘É´K FQTGUE Q GZRGTKGPɺȢ URC FKHGTKVÈ¢ UWD UGOPWN RTGEK\KGK RGTHGEɺKWPKK É´K RGTUQPCNK\È¢TKK 1HGTKO UGTXKEKK KORGECDKNG GZGEWVCVG FG RTQHGUKQPKÉ´VK EW RCUKWPG RGPVTW GZEGNGPɺȢ OGPKVG UÈ¢ ETGG\G Q UVCTG FG EQPHQTV EG RGTUKUVÈ¢ EC WP RCTHWO DWP OWNVG QTG FWRÈ¢ EG CɺK RNGECV FG NC PQK YYY URCFQT TQ 567&+1Å HAIRDESIGN AND SPA 5VT &G /KLNQE %GPVTW FG 'UVGVKEC %QTRQTCNC UK (CEKCNC 6GN

17 - 30 iunie 2017

www.24fun.ro

l8

17 - 30 iunie 2017

7 l www.24fun.ro

17 - 30 iunie 2017

6*' *+5614; 1( .18' 5#7 &'524' &4#)156' ɳ+ (+./

#

(KNOGNG NWK 8NCF Copilu

#O TGFGUEQRGTKV KWDKTGC CEEKFGPVCN È‘PVT Q UGCTÈ¢ FG OKGTEWTK È‘P WTOÈ¢ EW VTGK CPK #O É´VKWV FWRÈ¢ RWɺKP VKOR EÈ¢ PW CXGCO EWO UÈ¢ OÈ¢ È‘PÉ´GN KCT RÈ…PÈ¢ FWOKPKEÈ¢ FKOKPGCɺȢ UKVWCɺKC COQTQCUÈ¢ CXGC FGLC RGEGVG 2GPVTW Q NWPIÈ¢ RGTKQCFÈ¢ O CO UKOɺKV EC WP XQXPKM EC WP #VNCU ECTG ɺKPG RG WOGTK EGTWN KWDKTKK HÈ¢TÈ¢ C Æ’ RGFGRUKV FG <GWU # TGRTG\GPVCV RWPVGC È‘PVTG FQWÈ¢ RGTKQCFG FKP XKCɺȢ FGÉ´K PW FWUGUGO NKRUÈ¢ FG È‘PEGTEÈ¢TK RÈ…PÈ¢ NC XÈ…TUVC CKC &TCIQUVGC GUVG HQCTVG OKÉ´VQ 'UVG UGPVKOGPVWN UWRTGO ECTG VG VTKOVG RG VQCVG XÈ…THWTKNG OWPVQCUG FG RG INQD È‘ODTÈ¢ECV UWOCT HÈ¢TÈ¢ UÈ¢ UKOɺK HTKIWN É´K RTGUKWPGC CVOQUHGTKEC UEÈ¢\WVÈ¢ &TCIQUVGC È‘ɺK HCEG TQUV FG QCOGPK PQK FG XÈ…TUVG FKHGTKVG È‘ɺK CFWEG CPVKRCVKK É´K HCEG FKP VKPG WP QO FKHGTKV &TCIQUVGC È‘ɺK FGXQNVÈ¢ ETGCVKXKVCVGC È‘ɺK FÈ¢ WP DQQUV FG XQKPɺȢ KCT UCETKÆ’EKKNG ɺK UG RCT Q EJGUVKG OKPQTÈ¢ 2GPVTW FTCIQUVG UETKK TQOCPG EQORWK ECRQFQRGTG OW\KECNG DC EJKCT GÉ´VK FKURWU UÈ¢ OQTK RGPVTW C È‘ORNKPK UGPVKOGPVWN ǶɺK HCEK RNCPWTK GÉ´VK OWNV OCK XKQK CK GOQɺKK É´K IÈ¢UGÉ´VK OGTGW KFGK FG HÈ¢EWV COKPVKTK ECTG UÈ¢ VG UVQCTEÈ¢ CVWPEK EÈ…PF KWDKTGC FKURCTG 6QVWÉ´K PW ETGF È‘P FTCIQUVGC CFGXÈ¢TCVÈ¢ 'C GZKUVÈ¢ CVÈ…VC XTGOG EÈ…V Q RQɺK UKOɺK CRQK OQCTG UCW FKURCTG &TCIQUVGC CFGXÈ¢TCVÈ¢ GUVG EC QCOGPKK %È…V VTÈ¢KGUE È‘K RQV XGFGC É´K CFOKTC #RQK OQT É´K FGXKP NGIGPFG Å­6JG JKUVQT[ QH NQXGŬ GUVG Æ’NOWN RG ECTG È‘N CÉ´VGRVCO FGÉ´K CHNCUGO FGURTG GN È‘P \KWC È‘P ECTG O CO FWU NC %KPGOC 1PG UÈ¢ N XÈ¢F %È…PF CO HCEWV TG\GTXCTGC UCNC PW CXGC CNɺK URGEVCVQTK NWETW ECTG O C DWEWTCV RGPVTW EÈ¢ XQKCO UÈ¢ HCE FKP OKPG WP RTKXKVQT XKXCPV CN RQXGÉ´VKK EW WODTG OKÉ´EÈ¢VQCTG /È¢ IÈ…PFGCO EÈ¢ Q UÈ¢ UEQV FKP PQW CRÈ¢ EW UCTG RG QEJK %È…PF CO CLWPU OCK GTCW QCOGPK CW XTWV É´K GK NC HGN EC OKPG FGÉ´K ETGF EÈ¢ FG\COÈ¢IKTGC C HQUV WPCPKOÈ¢ (KNOWN GUVG TGIK\CV FG 4CFW /KJÈ¢KNGCPW EGN OCK EWPQUEWV TGIK\QT TQOÈ…P ECTG PW CEVKXGC\È¢ È‘P 4QOÈ…PKC ECTG RTKP CPKK B U C EÈ¢TCV È‘P (TCPɺC VQEOCK RGPVTW C PW HCEG Æ’NOG FGURTG CEVG FG KFGPVKVCVG EW CFTGUG FKP $WEWTGÉ´VK &WRÈ¢ FQWÈ¢ UEWTV OGVTCLG È‘P É´K /KJÈ¢KNGCPW

5 l www.24fun.ro

HCEG Æ’NOWN Å­# VTÈ¢FCŬ CRQK WP Æ’NO FG VGNGXK\KWPG CLWPIÈ…PF È‘P EGNG FKP WTOÈ¢ NC EÈ…TOC FKP Å­6TGPWN 8KGɺKKŬ Q DKLWVGTKG EKPGOCVQITCÆ’EÈ¢ &G CNVHGN CEGNCÉ´K NWETW È‘N RQV URWPG É´K FGURTG Å­%QPEGTVWNŬ Å­8C XKU GV FGXKGPUŬ É´K Å­.C UQWTEG FG HGOOGUŬ %G RWVGC UÈ¢ OGCTIÈ¢ TÈ¢W! 'K DKPG CRTQCRG tot cu acest nou proiect. 6GOC GUVG KORGECDKNÈ¢ Q CNVGTPCVKXÈ¢ NC Å­0WQXQ %KPGOC 2CTCFKUQŬ Æ’NOWN OGW RTGHGTCV &QK VKPGTK È‘PFTÈ¢IQUVKɺK ECTG É´K LWTÈ¢ KWDKTGC XGÉ´PKEÈ¢ FCT ECTG VTGDWKG UÈ¢ UG FGURCTVÈ¢ RGPVTW C PW Æ’ UHÈ…TVGECɺK FG QTQTKNG EGNWK FG CN FQKNGC 4È¢\DQK /QPFKCN ǶP RNWU RQXGUVGC CTG EQPVKPWCTG É´K È‘PVT WP VTGEWV TGEGPV EW RGTUQPCLG FKXGTUG ECTG ECWVÈ¢ KWDKTGC FG VQCVG HGNWTKNG RGPVTW GK FCT É´K RGPVTW EGK FTCIK NQT .CKVOQVKXWN Æ’NOWNWK GUVG Q ECTVG Å­6JG *KUVQT[ QH NQXGŬ UETKUÈ¢ FG WP GXTGW RQNQPG\ ECTG É´K IÈ¢UGÉ´VG TGHWIKWN È‘P %JKNG 'UVG Q EQODKPCɺKG ECTG È‘ɺK FGOQPUVTGC\È¢ EÈ¢ FTCIQUVGC VTCPUEGFG FKP IGPGTCɺKK È‘P IGPGTCɺKK EW HQTOG FKHGTKVG FCT EW WP UKPIWT UEQR 2GTUQPCLGNG UWPV KPVGTGUCPVG FCT LQEWN CEVQTKEGUE RCTG C Æ’ FKP UKVEQO WN Å­.C $NQEŬ FGÉ´K CXGO CEVQTK FG RTKOÈ¢ OÈ…PÈ¢ &GTGM ,CEQDK Å­)NCFKCVQTWNŬ Å­&KUEWTUWN TGIGNWKŬ 'NNKQV )QWNF Å­#OGTKECP *KUVQT[ :Ŭ Å­$QD %CTQN 6GF #NKEGŬ )GOOC #TVGTVQP Å­6JGKT (KPGUVŬ Å­6JG $QCV 6JCV 4QEMGFŬ É´K 5QRJKG 0GNKUUG Å­*QɺWN

FG EÈ¢TɺKŬ FGURTG ECTG ETGF EÈ¢ C HQUV FKUVTKDWKVÈ¢ È‘P Æ’NOWN È¢UVC FQCT RGPVTW EÈ¢ CTG WP VTGEWV EKPGOCVQITCÆ’E NGICV FG EÈ¢TɺK (KTWN FGUHȢɴWTÈ¢TKK GUVG CVÈ…V FG RTQUV TGNCVCV RG GETCP È‘PEÈ…V CK KORTGUKC EÈ¢ EKPGXC FKP UCNÈ¢ N C TWICV RG RTQKGEɺKQPKUV UÈ¢ OCK VCKG FKP Æ’NO RGPVTW EÈ¢ RKGTFG WNVKOWN CWVQDW\ É´K PW OCK CTG DCPK FG VCZK %C FG Æ’GECTG FCVÈ¢ /KJÈ¢KNGCPW CTG É´K CEVQTK TQOÈ…PK È‘P FKUVTWDWɺKG TGXÈ¢\È…PF Æ’IWTK EGNGDTG RTGEWO %NCWFKW /CKGT /KJCK %È¢NKP %QTPGNKW 7NKEK É´K 1XKFKW %WPEGC FCT CUVC PW K UCNXGC\È¢ Æ’NOWN DC OCK VCTG È‘N CTWPEÈ¢ È‘P FGTK\QTKW 'UVG EGC OCK OCTG FG\COÈ¢IKTG EKPGOCVQITCÆ’EÈ¢ EW QTKIKPK TQOÈ…PGÉ´VK FWRÈ¢ Å­ Ŭ Å­'W EÈ…PF XTGCW UÈ¢ HNWKGT HNWKGTŬ É´K Å­2Q\KɺKC %QRKNWNWKŬ Å­5KGTCPGXCFCŬ PW UG RWPG %G XÈ¢ RQV URWPG GUVG EÈ¢ CTG OWNVG NWETWTK DWPG FCT VTÈ…PVKVG RTQUV È‘P OK\CPUEGPGNG Æ’NOWNWK 6QVQFCVÈ¢ Æ’PCNWN GUVG EC Q DGTG HÈ¢TÈ¢ CNEQQN 2GPVTW CEGKC FKPVTG XQK ECTG PW CɺK CRWECV UÈ¢ N XGFGɺK KPVTCɺK RG UKVG WN %KPGOC 1PG FKP %QTGUK RGPVTW C XÈ¢ TG\GTXC DKNGVGNG &CɺK WP QEJK É´K RGUVG TGEGP\KC XKKVQCTG 0W WKVCɺK EÈ¢ XKCɺC K WPC Æ’NOGNG U OCK OWNVG &TCIQUVGC FG ECTG XÈ¢ XQTDGCO C OWTKV È‘PVT Q XKPGTK UCW È‘PVT Q OCTɺK FCT CDKC È‘PVT Q TGEGPVÈ¢ \K FG LQK C HQUV È‘PITQRCVÈ¢ RCTFQP U C È‘PITQRCV UKPIWTÈ¢ 1TKWPFG VG CK FWU VJCPMU HQT VJG TKFG 6G XGK È‘PVQCTEG È‘PVT WP HGN UCW CNVWN

17 - 30 iunie 2017

8'<+ .7/'# 24+0 1%*++ %12+.7.7+ 6È¡7Б CEGCUVÈ¢ RGTKQCFÈ¢ RGPVTW C CUKIWTC FG\XQNVCTGC PQTOCNÈ¢ C XGFGTKK 2TKPEKRCNGNG OQVKXG RGPVTW ECTG EGK OKEK RQV CXGC PGXQKG FG QEJGNCTK UWPV 5È¢ NG QHGTG Q XGFGTG È‘ODWPÈ¢VȢɺKVÈ¢ 5È¢ CLWVG NC CNKPKGTGC QEJKNQT È‘P EC\WN È‘P ECTG GZKUVÈ¢ RTQDNGOG È‘P CEGUV UGPU 5È¢ CLWVG NC EQTGEVCTGC XGFGTKK WPWK QEJK CODNKQR UCW CÉ´C PWOKVWN ŬQEJK NGPGɴŬ CEGCUVÈ¢ CHGEɺKWPG RQCVG UÈ¢ CRCTÈ¢ EÈ…PF GUVG Q FKHGTGPɺȢ OCTG FG XGFGTG È‘PVTG EGK FQK QEJK 5È¢ NG CUKIWTG RTQVGEɺKG ŨŨ2QCVG EQRKNWN OGW UÈ¢ RQCTVG NGPVKNG FG EQPVCEV!ŨŨ #EGCUVC GUVG RTKOC È‘PVTGDCTG RG ECTG PG Q CFTGUGC\È¢ RÈ¢TKPɺKK CVWPEK EÈ…PF NG TGEQOCPFÈ¢O EGNQT OKEK CNVGTPCVKXC NGPVKNGNQT FG EQPVCEV EC OKLNQE FG EQTGEɺKG C XGFGTKK &C EQRKK RQV

V #NKPC Petric

8GFGTGC GUVG RTQEGUWN È‘PɺGNGIGTKK FG EÈ¢VTG UKUVGOWN XK\WCN C KOCIKPKNQT RGTEGRWVG FG QEJK É´K GUVG OWNV OCK EQORNGZÈ¢ FGEÈ…V UKORNC CEWKVCVG XK\WCNÈ¢ É´K CPWOG ECRCEKVCVGC QEJKNQT FG C FKUVKPIG FGVCNKK 8GFGTGC KORNKEÈ¢ CVÈ…V CDKNKVCVGC QEJKNQT FG C Æ’ZC KOCIKPKNG EÈ…V É´K OKÉ´EÈ¢TKNG QEJKNQT ECRCEKVCVGC NQT FG C HQECNK\C QDKGEVG EQPXGTIGPɺC É´K DKPQEWNCTKVCVGC UCW HWPEɺKQPCTGC QEJKNQT CUGOGPGC WPGK GEJKRG &KP PGHGTKEKTG GZKUVÈ¢ É´K RTQDNGOG È‘P FG\XQNVCTGC CEGUVQT CRVKVWFKPK +PKɺKCN CEGUVGC UWPV QDUGTXCVG È‘P FKÆ’EWNVCVGC EQRKNWNWK È‘P C UETKG UCW C FGUGPC %QQTFQPCTGC EW FKÆ’EWNVCVG C OÈ…KPKNQT È‘P TGNCɺKG EW QEJKK RQCVG CXGC OCK OWNVG ECW\G FCT WPGNG FKPVTG EGNG OCK KORQTVCPVG UWPV RTQDNGOGNG FG XGFGTG #EGUVGC È‘PITGWPGC\È¢ ECRCEKVCVGC EQRKKNQT FG C GHGEVWC CEVKXKVȢɺK \KNPKEG CHGEVÈ…PF OQFWN È‘P ECTG EQRKK È‘PɺGNGI OGFKWN È‘PEQPLWTÈ¢VQT FG\XQNVCTGC EQIPKVKXÈ¢ GOQɺKQPCNÈ¢ FCT É´K Æ’\KEÈ¢ RTKP NKOKVCTGC GZRWPGTKK NC CPWOKVG GZRGTKGPɺG É´K KPHQTOCɺKK %QRKK UG RNÈ…PI TCTGQTK FG GXGPVWCNG RTQDNGOG FG XGFGTG FCT CEGUVGC RQV Æ’ QDUGTXCVG È‘P EQORQTVCOGPVWN NQT %È…VGXC UGOPCNG FG CVGPɺKQPCTG RGPVTW RÈ¢TKPɺK EQRKKK RTKXGUE NC VGNGXK\QT FG NC Q FKUVCPɺȢ OKEÈ¢ È‘É´K HTGCEÈ¢ QEJKK FGU ENKRGUE FGU UCW CW VGPFKPɺC FG C PW RTKXK RCTCNGN EW WPWN FKPVTG QEJK UCW EW CODKK &G EGNG OCK OWNVG QTK GUVG PGXQKG FG QEJGNCTK FGÉ´K OQVKXGNG UWPV WPGQTK FKHGTKVG FG EGNG URGEKÆ’EG CFWNɺKNQT &GQCTGEG UKUVGOWN XK\WCN CN EQRKKNQT GUVG È‘P EQPVKPWÈ¢ ETGÉ´VGTG É´K FG\XQNVCTG È‘P URGEKCN È‘P RTKOKK CPK FG XKCɺȢ GUVG GUGPɺKCN UÈ¢ UG KPVGTXKPÈ¢ NC VKOR È‘P

3 l www.24fun.ro

RWTVC NGPVKNG FG EQPVCEV 1EJKWN WOCP RQCVG VQNGTC NGPVKNG FG EQPVCEV È‘PEÈ¢ FKP EQRKNÈ¢TKG &G EGNG OCK OWNVG QTK EGK OKEK UWPV GPVW\KCUOCɺK FG KFGGC FG C RWTVC NGPVKNG FG EQPVCEV È‘P FGVTKOGPVWN QEJGNCTKNQT ǶP RNWU EQRKKK FG XÈ…TUVÈ¢ É´EQNCTÈ¢ FGXKP FKP EG È‘P EG OCK TGURQPUCDKNK EC WTOCTG C RCTEWTIGTKK RCÉ´KNQT FG È‘PITKLKTG C NGPVKNGNQT FG EQPVCEV +ORNKEKV KPEKFGPɺC EC\WTKNQT FG RWTVCTG RGUVG VGTOGPWN NGPVKNGK UCW HQNQUKTGC PGEQTGURWP\È¢VQCTG C UQNWɺKGK FG FG\KPHGEVCTG C NGPVKNGNQT GUVG HQCTVG UEÈ¢\WVÈ¢ È‘P EC\WN CEGUVQTC 8È¢ CÉ´VGRVÈ¢O NC EGPVTGNG $GUV 1RVKE WPFG EW UKIWTCPɺȢ XÈ¢ XQO QHGTK UQNWɺKC QRVKOÈ¢ RGPVTW XGFGTGC EQRKNWNWK &WOPGCXQCUVTÈ¢ #K È‘PETGFGTG 8G\K EW QEJKK VÈ¢KБ

17 - 30 iunie 2017

FRAGMENTE II

YYY UCNQPRQTVTG TQ

î

ÃŽn acest editorial am decis UÈ¢ È‘ORÈ¢TVȢɲGUE EW XQK WP CNV UEWTV HTCIOGPV FKP UKUVGOWN GFWECɸKQPCN 2QTVTG TGHGTKVQT NC KUVQTKC RTQHGUKGK PQCUVTG FG EQCHQTK Ų 2TKOC CRCTKɸKG C EWXÈ…PVWNWK JCKTFTGUUGTŬ C HQUV È‘P UGEQNWN NC :8++ NGC È‘P 'WTQRC &G CVWPEK EQCHWTC FGXKPG Q OGUGTKG /QFC CEGNGK RGTKQCFG UWIGTC EC HGOGKNG UÈ¢ RQCTVG EQCHWTK EQORNGZG È‘PCNVG ɲK DQICV QTPCOGPVCVG #EGUVGC GTCW È‘PVTGɸKPWVG FG OGPCLGTGNG RGTUQPCNG UCW FG CNVG RGTUQCPG ECTG RGVTGEGCW QTG È‘P ɲKT È‘P XGFGTGC QDɸKPGTKK TG\WNVCVWNWK RQVTKXKV 2È¢TWN WPWK DÈ¢TDCV DQICV GTC È‘PVTGɸKPWV FG WP XCNGV ǶP (TCPɸC È‘PUÈ¢ DÈ¢TDCɸKK CW È‘PEGRWV UÈ¢ EQCHG\G ɲK RÈ¢TWN HGOGKNQT WP QDKEGK ECTG UG RÈ¢UVTGC\È¢ RÈ…PÈ¢ È‘P \KWC FG CUVÈ¢\K 2TKOWN EQCHQT HCKOQU C HQUV %JCORCIPG PÈ¢UEWV È‘P UWFWN (TCPɸGK /WVÈ…PFW UG NC 2CTKU GN FGUEJKFG RTKOWN UCNQP FG EQCHWTÈ¢ ɲK XC È‘PVTGɸKPG EQCHWTKNG HGOGKNQT EW UVCVWV È‘PCNV RÈ…PÈ¢ NC OQCTVGC UC È‘P &G C NWPIWN UGEQNWNWK CN :8++ NGC EQCHWTKNG HGOGKNQT FGXKP HQCTVG È‘PCNVG UVKN RQRWNCTK\CV FG HCOKQCUC EQCHG\È¢ /CFFCOG /CTVKP %QCHWTC FGPWOKVÈ¢ VWTPWNŬ GTC HQCTVG RQRWNCTÈ¢ È‘P TÈ…PFWN HGOGKNQT FKP /CTGC $TKVCPKG ɲK #OGTKEC CEGUVGC CXÈ…PF EC CɲVGRVÈ¢TK FKP RCTVGC EQCHQTWNWK QDɸKPGTGC WPGK HQTOG EÈ…V OCK È‘PCNVG RQUKDKNG 2TQHGUKC FG EQCHQT C HQUV NCPUCVÈ¢ QÆ’EKCN EW QEC\KC PWOKTKK NWK .G)TQU FG 4WOKIP[ FTGRV EQCHQTWN QÆ’EKCN CN EWTɸKK TGICNG HTCPEG\G ǶP CEGUVC RWDNKEÈ¢ XQNWOWN #TV FG NC %QKHHWTG FGU

&COGUŬ ECTG KNWUVTC EQCHWTK TGCNK\CVG FG CEGUVC FCT EQPɸKPGC ɲK PQVG GZRNKECVKXG 2CVTW CPK OCK VÈ…T\KW CEGUVC FGUEJKFG ɲEQCNC FG EQCHWTÈ¢ #ECFGOKG FG %QKHHWTGŨŨ #UVHGN GN È‘PXCɸC DÈ¢TDCV ɲK HGOGK FGQRQVTKXÈ¢ EWO UÈ¢ VWPFÈ¢ ɲK UVKNK\G\G RÈ¢TWN 2È…PÈ¢ È‘P CRTQZKOCVKX FG EQCHQTK NWETCW È‘P 2CTKUŲ Ŭ %KRTKCP Vaida

www.24fun.ro

l2

www.24fun.ro | 60 pagini | GRATUIT

17 - 30 iunie 2017 | Anul XII Nr. 310

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.