24FUN BRASOV EDITIA 315

Page 1

www.24fun.ro | 60 pagini | GRATUIT

26 august - 08 septembrie 2017 | Anul XII Nr. 315

SUMAR

26 august - 08 septembrie 2017

EDITORIALE (partea 1) Alina Ariton Stefan Constantin Mihai Fetcu The Story - Amural

EDITORIALE

2 3 5 7

(partea 2)

Ciprian Vaida Miruna Szilvasy Vlad Copilu

2 3 5

INFO (partea 1) %WNVWTÈ¢ 9 Expo 13 Evenimente 15 Evenimente Speciale 21 Shopping 27

INFO (partea 2) (TWOWUGɺG 7 Pizza & Food 13 Restaurante 15 Pub & Bistro 21 Turism 27 Servicii 30

Editor: S.C. REDDY TO BUY S.R.L 4GFCEɺKG Tel / Fax 0268 477 023 /CKN TGFCEɺKG bv24fun@yahoo.com Adresa: 5VT .WPIÈ¢ PT Management: Alina Ariton Mail: alina24fun@gmail.com &62 )TCÆ’EÈ¢ Bogdan Boutiuc &62 )TCÆ’EÈ¢ %WEW &TCIQÉ´ #NKP Publicitate: 8CNGPVKPC 0GCEÉ´W Mail: reddytobuy@gmail.com Tipar: Artprint &KUVTKDWɺKG Reddy To Buy PR Agency 4'ɹ'#7# (70 Director General: #NGZ 5È¢PFWNGUEW 4GFCEVQT ɳGH #PGVC 2NGÉ´C 4GURQPUCDKNKVCVGC RGPVTW GZCEVKVCVGC KPHQTOCɺKKNQT TGXKPG GZENWUKX KPUVKVWɺKKNQT ECTG NG HWTPK\GC\È¢ www.24fun.ro Tiraj: 10.000 de exemplare

('56+8#. 527/15 .# $4#ɳ18

L Alina ARITON

.GIGPFC URWPG EÈ¢ )CODTKPWU TGIGNG DGTKK U CT Æ’ PÈ¢UEWV È‘P (NCPFTC É´K EÈ¢ È‘P VKPGTGɺG GTC WP UKORNW UVKENCT ǶPFTÈ¢IQUVKV FG (NCPFTKPG HCVC RCVTQPWNWK UȆW )CODTKPWU C EGTWV Q È‘P EÈ¢UÈ¢VQTKG FCT CEGCUVC C TGHW\CV RTQRWPGTGC RGPVTW EÈ¢ PW GTC DQICV É´K PKEK PQDKN #VWPEK )CODTKPWU FGEKFG UÈ¢ É´K EWTOG \KNGNG ǶPUÈ¢ FKCXQNWN ECTG È‘N WTOÈ¢TGC FGOWNV C KPVGTXGPKV RTQRWPÈ…PFW K WP RCEV UWHNGVWN UÈ¢W È‘P UEJKODWN CXGTKNQT EGNQT OCK OCTK VKOR FG CPK )CODTKPWU CEEGRVÈ¢ É´K È‘PEGRG UÈ¢ EÈ…É´VKIG NC QTKEG LQE FG PQTQE È‘É´K È‘PEGTEC É´CPUC &GXGPKV DQICV GN EGTW FKP PQW OÈ…PC (NCPFTKPGK ECTG È‘N TGHW\È¢ KCT RGPVTW EȆ PW GTC PQDKN )CODTKPWU RQXGUVK FKP PQW EW FKCXQNWN FG\COÈ¢IKV EÈ¢ C HQUV È‘PÉ´GNCV &KCXQNWN XGPK EW WP PQW VÈ…TI ǶN FWUG É´K K CTÈ¢VÈ¢ WP EÈ…OR È‘PUÈ¢OÈ…PɺCV É´K FQWÈ¢ EQPUVTWEɺKK XGEKPG Å«#KEK CK WP VGTGP RG ECTG ETGÉ´VG OCNɺWN É´K CNÈ¢VWTK Q DTCUGTKG 6G XQK È‘PXȢɺC UÈ¢ HCDTKEK ŧXKPWN FG (NCPFTCŨ ECTG UG PWOGÉ´VG ŧDGTGŨ É´K OWNɺWOKVÈ¢ NWK Q XGK WKVC RG (NCPFTKPC ǶɺK FCW É´K WP KPUVTWOGPV OW\KECN EÈ¢TWKC PKOGPK PW K RQCVG TG\KUVC ECTKNNQP WN ECTG VG XC CLWVC UÈ¢ VG TÈ¢\DWPK RG VQɺK EGK ECTG É´K CW DÈ¢VWV LQE FG VKPG Å« )CODTKPWU RTGRCTÈ¢ DGTGC É´K UG FWUG È‘P UCV UÈ¢ Q QHGTG NQECNPKEKNQT .C È‘PEGRWV UÈ¢VGPKK CW IÈ¢UKV EÈ¢ DGTGC GTC COCTÈ¢ È‘PUÈ¢ FWRÈ¢ EG )CODTKPWU U C CRWECV FG EÈ…PVCV FKP ECTKNNQP U CW È‘PEKPU CVÈ…V FG VCTG FCPUÈ…PF EÈ¢ CW È‘PEGRWV UÈ¢ N KORNQTG UÈ¢ NG FGC VQV OCK OWNV FG DÈ¢WV 5WEEGUWN DÈ¢WVWTKK KPXGPVCVG FG )CODTKPWU FGRȢɴK KOGFKCV NKOKVGNG UCVWNWK CNG TGIKWPKK É´K EJKCT HTQPVKGTGNG ɺȢTKK É´K RGUVG VQV WPFG UG DGC DGTG UG EÈ…PVC FKP ECTKNNQP 4GIGNG (NCPFTGK EC UÈ¢ N TGEQORGPUG\G RG )CODTKPWU È‘N È‘PÈ¢NɺȢ NC TCPI FG &WEG %QPVG É´K 5GPKQT &QOP È‘PUÈ¢ GN RTGHGTC OCK FGITCDÈ¢ UÈ¢ Æ’G PWOKV CÉ´C EWO È‘K URWPGCW UÈ¢VGPKK NWK Å«4GIGNG DGTKKŬ ǶPUȢɴK (NCPFTKPC KPVGTGUCVÈ¢ CEWO FG VKVNWTKNG É´K CXGTGC NWK )CODTKPWU XGPK È‘PVT WP Æ’PCN UÈ¢ N XCFÈ¢ ǶPUÈ¢ CEGUVC WP RKE ECO EJGTEJGNKV PKEK P Q TGEWPQUEW É´K È‘K QHGTK Q JCNDÈ¢ FG DGTG #VWPEK (NCPFTKPC È‘PVGNGUG EÈ¢ )CODTKPWU Q WKVCUG &WRÈ¢ FG CPK NC UECFGPɺȢ EÈ…PF FKCXQNWN XGPK UÈ¢ K KC UWHNGVWN )CODTKPWU UG RWUG UÈ¢ EÈ…PVG FKP ECTKNNQP RÈ…PÈ¢ EG PGEWTCVWN OQTV FG QDQUGCNC LQEWNWK È‘N FG\NGIÈ¢ FG EQPVTCEV EC UÈ¢ UG RQCVÈ¢ QFKJPK )CODTKPWU VTÈ¢K HGTKEKV È‘PEÈ¢ FG CPK È‘P OKLNQEWN UWRWÉ´KNQT UÈ¢K É´K EÈ…PF È‘P UHÈ…TÉ´KV OQCTVGC È‘N CLWPUG HW È‘POQTOÈ…PVCV È‘PVT WP DWVQK EW DGTG &G CEGGC OQTOÈ…PVWN NWK PW C RWVWV Æ’ IÈ¢UKV PKEÈ¢KGTK ǶP EG VKORWTK CW CÉ´VGTPWV EQPFGGNG RG JÈ…TVKG CEGCUVÈ¢ RQXGUVGŲ PKOGPK PW É´VKG (KGECTG G NKDGT UÈ¢ UETKG RQXGUVGC NWK NGICVÈ¢ FG NKEQCTGC FKP RQXGUVGŲ ǶPEGRG 1MVQDGTHGUVWN È‘P $TCÉ´QX FKP UGRVGODTKG CÉ´C EÈ¢ CK FGUVWNG OQVKXG EW URWOÈ¢ É´K RWPEVG FG KPURKTCɺKG Б (GUVKXCNWN DGTKK 1MVQDGTHGUV GZVKPFG FKUVTCEɸKC CPWN CEGUVC È‘P FQWÈ¢ EQTVWTKБ 'ZVKPFGTGC UG HCEG FCVQTKVÈ¢ PWOÈ¢TWNWK OCTG FG XK\KVCVQTK FG CPWN VTGEWV EÈ…PF \GEK

FG OKK FG VWTKɲVK CW EKQEPKV JCNDG EW DGTG TGEG %KWECɲ CNKPVÈ…PFW ɲK RCRKNGNG IWUVCVKXG EW FGNKECVGUG PGOɸGɲVK ɲK TQOÈ…PGɲVK 8GUVGC DWPÈ¢ GUVG EÈ¢ WPWN FKPVTG EQTVWTKNG EG XQT Æ’ OQPVCVG È‘P \QPC HQUVWNWK 5VCFKQP /WPKEKRCN XC Æ’ OCK OCTG ɲK OCK È‘PEÈ¢RÈ¢VQT HCɸȢ FG EGN È‘P ECTG U CW FGHȢɲWTCV GFKɸKKNG CPVGTKQCTG 1MVQDGTHGUV TGURGEVKX RG CTGPC +QP É·KTKCE FG UWD 6È…ORC #UVC È‘PUGCOPÈ¢ EÈ¢ QTICPK\CVQTKK CɲVGCRVÈ¢ QCURGɸK ɲK OCK PWOGTQɲK EW EJGH FG FKUVTCEɸKG ɲK EW RQHVÈ¢ OCTG FG OÈ…PECTG Wiesnzelt Ť XC Æ’ EQTVWN EW È‘PHȢɸKɲCTG FG RQXGUVG XK\KVCVQTKK VTÈ¢KPF GZRGTKGPɸG PQK GZCEV EC È‘P PCVWTÈ¢ #EGUVC XC CTÈ¢VC EC Q RQKCPÈ¢ È‘P ECTG TGNCZCTGC XC Æ’ UVÈ¢RÈ…PÈ¢ 9KGUP\GNV PG FWEG EW IÈ…PFWN NC HGUVKXCNWN 1MVQDGTHGUV FKP /WPKEJ QTICPK\CV EC FG Æ’GECTG FCVÈ¢ NC 6JGTGUKGPYKGUG WP GPQTO VGTGP GZRQ\KɸKQPCN DQVG\CV FWRÈ¢ PWOGNG 2TKPɸGUGK 6GTGUGP XQP 5CEJUGP *KNFDWTIJCWUGP ECTG ɲK C UÈ¢TDÈ¢VQTKV CKEK EÈ¢UÈ¢VQTKC EW 2TKPɸWN .WFYKI + 4GNCZCTGC È‘P 2QCKPC %KWECɲ GUVG ICTCPVCVÈ¢ RGPVTW EÈ¢ XGTFGNG XC Æ’ EWNQCTGC RTGFQOKPCPVÈ¢ 6QVWN XC Æ’ TWUVKE KCT DWVCHQTKC FKP \QPC UEGPGK ECTG XC Æ’ OQPVCVÈ¢ È‘P KPVGTKQTWN EQTVWNWK XC Æ’ RKEVCVÈ¢ OCPWCN 2QTɸKNG FKP NGOP ɲK FGEQTWTKNG CVTCEVKXG È‘K XQT È‘PEÈ…PVC EW UKIWTCPɸȢ RG XK\KVCVQTK %GK ECTG XQT UÈ¢ RTKXGCUEÈ¢ NWOGC FG NC È‘PÈ¢NɸKOG RQV CNGIG UÈ¢ RGVTGCEÈ¢ È‘P DCNEQCPG #ɲC EWO VQɸK XK\KVCVQTKK U CW QDKɲPWKV È‘P CHCTC EQTVWNWK UG XQT RWVGC FKUVTC NC LQEWTKNG %KWECɲ WPFG UG XC UEJKODC OQFCNKVCVGC FG EÈ…ɲVKICTG C RTGOKKNQT #EGUVGC XQT Æ’ EWRTKPUG È‘PVTG ɲK FG NGK KCT RTGOKKNG OCTK XQT EQPUVC È‘P EQUVWOG DCXCTG\G EQTVWTK UGVWTK FG ITÈ¢VCTG ɲK JCNDG FG DGTG FKP EGTCOKEÈ¢ RGTUQPCNK\CVG 4QCVC NWK %QTPGN ɲK *GNGɲVGWN UWPV FQCT FQWÈ¢ FKPVTG LQEWTKNG RTQRWUG È‘P CEGUV CP FG QTICPK\CVQTK ECTG RTQOKV ɲK CNVG EQPEWTUWTK EW UWTRTK\G OCTK Kronstadtzelt EGN FG CN FQKNGC EQTV ECTG XC Æ’ RTGIÈ¢VKV RGPVTW RGVTGEÈ¢TGɸK XC RWTVC CORTGPVC $TCɲQXWNWK KCT CEGɲVKC XQT RWVGC HCEG Q KPEWTUKWPG È‘P KUVQTKC QTCɲWNWK FG NC RQCNGNG 6È…ORGK #EGUV EQTV URGEKCN XC Æ’ FGEQTCV È‘PVT WP OQF EW VQVWN CRCTVG WTDCP EW ENÈ¢FKTK GODNGOCVKEG FKP $TCɲQX RGPVTW EC HCTOGEWN EKVCFKP UÈ¢ K È‘PXÈ¢NWKG RG QCURGɸK %QPENW\KC! ǶPVTG É´K UGRVGODTKG PW XÈ¢ HCEGɸK RNCPWTK ɲK CNGIGɸK 1MVQDGTHGUV RGPVTW \KNG FG VQCOPÈ¢ EW XGUGNKG É´K URWOȢБ www.24fun.ro

l 2

26 august - 08 septembrie 2017

%È¡.È¡614++.' 01#564' GOQɺKC CVKPIÈ…PF OCZKOWN EÈ…PF VTCPUHQTOC EÈ…V FG EWTÈ…PF È‘P FKP OCTGC FG UVWH UG \È¢TGÉ´VG NC amintiri. È‘PEGRWV VKOKF CRQK FKP EG È‘P EG OCK NKORGFG ENÈ¢FKTGC HCTWNWK 8GK UKOɺK CVWPEK PW FQCT TGITGVWN WPGK NWOK ECTG UG UHÈ…TÉ´GÉ´VG FCT É´K DWEWTKC WPWK PQW È‘PEGRWV EW VQCVG URGTCPɺGNG É´K EGTVKVWFKPKNG EÈ¢ VQCVG EÈ¢NÈ¢VQTKKNG VCNG UG XQT

N

Stefan Constantin

0W QTKEG EÈ¢NÈ¢VQTKG NCUÈ¢ È‘P WTOÈ¢ COKPVKTK FG FWTCVÈ¢ RÈ¢UVTÈ…PF CUGOGPK WPWK XKP OKPWPCV WP RQUV IWUV RTGNWPIKV 7PGNG FGUVKPCɺKK UWPV CUGOÈ¢PÈ¢VQCTG WPQT RGTUQCPG RG ECTG NG CK EWPQUEWV ECTG CW VTGEWV CEEKFGPVCN RTKP XKCɺC VC EW ECTG VG CK KPVGTUGEVCV HÈ¢TÈ¢ C UKOɺK PKEKQ WTOÈ¢ FG CRTQRKGTG É´K RG ECTG CLWPIK UÈ¢ NG WKɺK HQCTVG EWTÈ…PF ɳK CUVC PW RGPVTW EÈ¢ WPKK QCOGPK UWPV OCK DWPK UCW OCK TÈ¢K FCT RWT É´K UKORNW RGPVTW EÈ¢ PW TG\QPCɺK .C HGN UG È‘PVÈ…ORNÈ¢ É´K È‘P EC\WN WPQT QTCÉ´G RGKUCLG UCW NQEWTK PQK È‘P ECTG CLWPIK RGPVTW EÈ¢ ɺK CK FQTKV UCW FKPVT WP DCPCN KPVGTGU FG UGTXKEKW 6G RQɺK UKOɺK CVCÉ´CV KTGOGFKCDKN FG CEGUVGC È‘ɺK FQTGÉ´VK UÈ¢ TGXKK EÈ…V OCK EWTÈ…PF UCW È‘ɺK TÈ¢OÈ…P VQVCN indiferente. &G OWNVG QTK CVWPEK EÈ…PF FQTWN FG $CNVÈ¢ OÈ¢ VWNDWTÈ¢ CLWPI UÈ¢ XKUG\ UGTK NC TÈ…PF PW FQCT UCVWN EW RNCLC UC OKPWPCVÈ¢ EK CEGC ENKRÈ¢ È‘P ECTG UVCW RG RWPVGC XCRQTWNWK ECTG OÈ¢ FWEG URTG IWTKNG &WPÈ¢TKK /QOGPVWN FG CÉ´VGRVCTG CTG È‘P GN WP HCTOGE CRCTVG UKPIWTWN RGTUKUVGPV

3 l www.24fun.ro

26 august - 08 septembrie 2017

ANANAS STRECURAT

S Mihai Fetcu

5WEEGUWN WPWK EQEMVCKN PW UV╚б ╚ЉP KPITGFKGPVGNG FKP ECTG GUVG H╚бEWV ╚ЉP O╚бKGUVTKC DCTOCPWNWK ECTG ╚ЉN RTGRCT╚б UCW NQEWN WPFG GUVG UGTXKV 5G ╔▓VKG E╚б EGNG OCK TGW╔▓KVG UWPV CEGNG D╚бWVWTK ECTG TG\KUV╚б VGUVWN VKORWNWK ╔▓K EGNG ECTG UWPV W╔▓QT FG TGRNKECV ╚ЉP QTKEG DCT FKP NWOG H╚бT╚б C књ PGXQKG FG EQUVWTK UWRNKOGPVCTG #UV╚б\K CO U╚б X╚б XQTDGUE FGURTG WP EQEMVCKN HQCTVG EWPQUEWV W╔▓QT FG RTGRCTCV ECTG C TGW╔▓KV U╚б HCE╚б QEQNWN R╚бO╚ЁPVWNWK H╚бT╚б RTGC OCTK GHQTVWTK ╔▓K H╚бT╚б FG ECTG OGPKWN FKP DCTWTK CT књ OWNV OCK U╚бTCE &CE╚б PW X C╔ИK FCV UGCOC FKP VKVNW GUVG XQTDC FG ┼Ф2K╚ЊC %QNCFC┼г VTCFWU FKP URCPKQN╚б EC ╔▓K ┼ФCPCPCU┼г UVTGEWTCV WP EQEMVCKN EW Q TG╔ИGV╚б GZVTGO FG UKORN╚б FCT ╚ЉP CEGNC╔▓K VKOR HQCTVG XGTUCVKN╚б ICVC U╚б EWEGTGCUE╚б QTKEG UEGRVKE +UVQTKC CEGUVGK D╚бWVWTK ╚ЉPEGRG WPFGXC ╚ЉP LWTWN CPKNQT ┼е ╚ЉP 2WGTVQ 4KEQ књKPF WPWN FKPVTG EGNG OCK FKURWVCVG UWDKGEVG CNG CEGNQT XTGOWTK FGQCTGEG PW OCK RW╔ИKP FG RGTUQPCNKV╚б╔ИK U CW NWRVCV RGPVTW FTGRVWTKNG FG CWVQT CUWRTC CEGUVGK D╚бWVWTK 4CO╚ЋP ┼Ф/QPEJKVQ┼г /CTTGTQ 2GTG\ DCTOCP TG\KFGPV NC %CTKDG *KNVQP ╚ЉP ,WCP 5CP 4KECTFQ )CTE╚љC WP CNV DCTOCP FKP ECFTWN CEGNWKC╔▓K EQORNGZ ╔▓K 4CO╚ЋP 2QTVCU /KPIQ EG NWETC EC DCTOCP NC TGUVCWTCPVWN ┼Ф$CTTCEJKPC┼г 0W UG ╔▓VKG UKIWT EKPG C H╚бEWV CEGCUV╚б D╚бWVWT╚бw FCT EGGC EG ╔▓VKO UKIWT GUVG HCRVWN E╚б C HQUV ╚ЉPFT╚бIKV╚б CV╚ЁV FG OWNV FG E╚бVTG EGK FKP 2WGTVQ 4KEQ ╚ЉPE╚ЁV RG FCVC FG KWNKG ┼Ф2K╚ЊC %QNCFC┼г C HQUV TGEWPQUEWV╚б FTGRV D╚бWVWTC PC╔ИKQPCN╚б ╔▓K GUVG EGNGDTCV╚б CP FG CP #EGCUV╚б D╚бWVWT╚б GUVG HQTOCV╚б FKP KPITGFKGPVG HQCTVG UKORNG TQO CND UWE FG CPCPCU ╔▓K ETGO╚б FG EQEQU &CE╚б XTGO U╚б R╚бUVT╚бO VTCFK╔ИKC CVWPEK RWVGO EGTG EC CEGCUV╚б D╚бWVWT╚б U╚б књG RTGRCTCV╚б EW WP TQO FKP 2WGTVQ 4KEQ RTGEWO ┼Ф$CECTFK┼г UCW ┼Ф&QP 3┼г FCT FCE╚б PW GUVG NC ╚ЉPFGO╚ЁP╚б QTKEG TQO EWDCPG\ GUVG WP ╚ЉPNQEWKVQT DWP &G TGIWN╚б UG HQNQUG╔▓VG TQO CND ╚ЉPXGEJKV RGPVTW Q RGTKQCF╚б HQCTVG OKE╚б FCT ╚ЉP WNVKOC RGTKQCF╚б CO FCV RGUVG PK╔▓VG ┼Ф2K╚ЊC %QNCFC┼г RTGRCTCVG EW TQO ╚ЉPXGEJKV OCK OWNV VKOR ╔▓K TG\WNVCVWN C HQUV CDUQNWV FGNKEKQU 5WEWN FG CPCPCU TGEQOCPF U╚б књG RTQCUR╚бV

5 l www.24fun.ro

UVQTU &CE╚б HQNQUK╔ИK WP UWE FG CPCPCU NC EWVKG U CT RWVGC U╚б PW CXG╔ИK CEGC ETGOQ\KVCVG ECTG C EQPUCETCV CEGCUV╚б D╚бWVWT╚б %C WP WNVKO TGUQTV RWVG╔ИK RWPG E╚ЁVGXC DWE╚б╔ИK FG CPCPCU RTQCUR╚бV ╚ЉP EQORQ\K╔ИKG CN╚бVWTK FG UWE ╔▓K XG╔ИK QD╔ИKPG WP TG\WNVCV CUGO╚бP╚бVQT /WNV╚б NWOG CT ETGFG E╚б VGZVWTC XKPG FG NC OKZWN FG ETGO╚б FG EQEQU EW NCRVG HTK╔▓E╚б NKEJKF╚б UCW EJKCT DKPGEWPQUEWVWN ┼ФJCNH JCNH┼г ╚ЉPU╚б TGCNKVCVGC GUVG CNVC %TGOC FG EQEQU CLWV╚б NC VGZVWT╚б FCT TG\WNVCVWN књPCN XKPG FG NC UWEWN FG CPCPCU ╔▓K IJGC╔И╚блЉ &G╔▓K ╚ЉPCKPVG D╚бWVWTC GTC RTGRCTCV╚б EW EGNGDTC ETGO╚б FG EQEQU ┼Ф%QEQ .QRG\┼г WP OKZ ╚ЉPVTG EQEQU ╔▓K UKTQR FG VTGUVKG FG \CJ╚бT CUV╚б\K FGQCTGEG UG I╚бUG╔▓VG HQCTVG ITGW CEGUV RTQFWU OWN╔ИK DCTOCPK N CW ╚ЉPNQEWKV EW RKWTG FG EQEQU ECTG ╚Љ╔▓K HCEG VTGCDC HQCTVG DKPG

2GPVTW C RTGRCTC EQTGEV CEGUV EQEMVCKN TGEQOCPF HQNQUKTGC WPWK DNGPFGT ╔▓K IJGC╔И╚б ETWUJGF RKUCV╚б &CE╚б TG╔ИGVC GUVG HQNQUKV╚б ╚ЉP OQF EQTGEV CVWPEK VGZVWTC GUVG EGC ECTG VTGDWKG 2WVG╔ИK XGTKкњEC ╚ЉP OCK OWNVG HGNWTK FCE╚б D╚бWVWTC GUVG RTGRCTCV╚б EQTGEV ╚ЉPU╚б EGC OCK RQRWNCT╚б GUVG EGC C RCKWNWK &CE╚б RCKWN UV╚б HGTO ╚ЉP D╚бWVWT╚бw H╚бT╚б U╚б UG UEWHWPFG ╚ЉPUGCOP╚б E╚б TCRQTVWN ╚ЉPVTG IJGC╔И╚б ╔▓K EQORQ\K╔ИKG GUVG EGN corect. #╔▓CFCT PW T╚бO╚ЁPG FGE╚ЁV U╚б OGTIG╔ИK ╚ЉP DCTWN XQUVTW RTGHGTCV ╔▓K U╚б TWIC╔ИK DCTOCPWN U╚б X╚б RTGRCTG WP ┼Ф2K╚ЊC %QNCFC┼г EC NC ECTVGлЉ 5RQT NC FG IWUVCV Mihai Fetcu www.bardome.ro

26 august - 08 septembrie 2017

EXPERIENCE AMURAL

E

'FKɺKC FKP CEGUV CP UVÈ¢ UWD UGOPWN È‘PVÈ…NPKTKK $TCÉ´QXWN KUVQTKE GTC WP NQE CN TÈ¢URÈ…PVKKNQT EQOGTEKCNG É´K EWNVWTCNG /CK EQUOQRQNKV EJKCT FGEÈ…V $TCÉ´QXWN FG C\K ǶPVTG VKOR CO CRÈ¢TWV PQK IGPGTCɺKC TGOKZ RGPVTW ECTG TGIWNKNG UWPV È‘P EGN OCK DWP EC\ QRQTVWPKVȢɺK +CT \KFWTKNG UWPV QDKGEVKXG FG FGRȢɴKV # FGXGPKV VQV OCK FKÆ’EKN UÈ¢ FGÆ’PKO CTVGNG XK\WCNG FWRÈ¢ VGJPKEÈ¢ UCW OGFKWN FG OCPKHGUVCTG +FGGC EÈ¢NÈ¢VQTGÉ´VG KPUVCPV È‘PVTG RKZ É´K RKZGN G CTVÈ¢ CRQK OCTHÈ¢ KCT FKP TGXQNWɺKG FGXKPG TGIWNÈ¢ /CK EQPVGC\È¢ EÈ¢ Q NWETCTG G HÈ¢EWVÈ¢ FG WP QO WP EQNGEVKX UCW IGPGTCVÈ¢ FG WP #+ CVÈ…V VKOR EÈ…V UG È‘PVÈ…ORNÈ¢! +ORQTVCPVÈ¢ G CNÈ¢VWTCTGC ETGCVKXÈ¢ WPFG RNWU HCE 8È¢ CÉ´VGRVÈ¢O CÉ´CFCT È‘P RWPEVWN CHNCV NC KPVGTUGEɺKC FKPVTG XCTÈ¢ É´K VQCOPÈ¢ : QTCÉ´ É´K RÈ¢FWTG : OGFKGXCN É´K FKIKVCN : GZRGTKGPɺȢ É´K GZRGTKOGPV : OKPVG É´K KPKOÈ¢ .C KPVGTUGEɺKC FKPVTG QCOGPK É´K \KFWTK ǶɺK UEJKɺȢO EÈ…VGXC OQVKXG RGPVTW #debifat la Amural: 5KOKPC $È¢PWNGUEW CMC 2CTGKFQNKC GUVG Q CTVKUVÈ¢ XKFGQ OWNVKFKUEKRNKPCTÈ¢ CEVKXÈ¢ È‘P UEGPC GXGPKOGPVGNQT NKXG È‘PEGRÈ…PF FKP &G CVWPEK C TGCNK\CV UEGPQITCÆ’K RG ECTG NG C CPKOCV RTKP XKUWCNU WTKNG UCNG G[G DGPFKPI NC HGUVKXCNWTK RTGEWO 5WPYCXGU 9CJC UCW 'NGEVTKE %CUVNG Visual Poetry TGXKPG É´K CPWN CEGUVC NC #/74#. EW Q UGTKG FG RGTHQTOCPEG WTK ECTG XQT RWPG NC È‘PEGTECTG OQFWN È‘P ECTG RGTEGRGO RQG\KC C\K TGNGXCPɺC GK RGPVTW

7 l www.24fun.ro

XKGɺKNG PQCUVTG É´K TGNCɺKC GK EW CNVG CTVG #PWN CEGUVC XGɺK RWVGC XGFGC RGTHQTOCPEG WN RQGVKEQ OW\KECN CN lui #PFTGK &QDQÉ´ EW RCVKEKRCTGC NWK Danaga RQGVWN É´K RGTHQTOGTWN Mugur Grosu XC RWPG È‘P UEGPÈ¢ WP URGEVCEQN ECTG È‘ODKPÈ¢ RQG\KC EW OW\KEÈ¢ GNGEVTQPKEÈ¢ É´K Æ’NOG RTQFWUG FG GN (.7+& WP SWGGT CEV DWEWTGÉ´VGCP HQTOCV FKP 2CWN &WPEC

RGTHQTOGT EQTGITCH FTCOCVWTI #NGZ $È¢NÈ¢

OW\KEKCP XQT HQNQUK UWPGVWN OW\KEC É´K OKETQHQPWN EC CTOÈ¢ È‘ORQVTKXC PGWVTCNKVȢɺKK EKXKEG %QUOKPC /QTQÉ´CP XC GZRGTKOGPVC EW RGTHQTOCPEG WN RTKP OW\KEÈ¢ É´K CTVÈ¢ XK\WCNÈ¢ KCT URGEVCEQNWN Å«$KQÆ’NOŬ EQPEGRWV FG RQGVWN 4QDGTV 'NGMGU OW\KEKGPKK )GQTIG 2CPFTGC É´K 4CFW /WTGÉ´CP É´K FCPUCVQCTGNG 2GVTC $KPFGT É´K #PCOCTKC )WIWKCP XC FC HTÈ…W NKDGT UGP\CɺKKNQT ETGCVG FG FKHGTKVG HQTOG FG CTVÈ¢ NG XC RWPG È‘P EQPVCEV È‘P FKCNQI É´K XC KORNKEÈ¢ RWDNKEWN È‘P CEGUV LQE NKDGT FGOQETCVKE É´K FG\KPJKDCV CN KPVGPUKVȢɺKNQT #UVHGN NC 8KUWCN 2QGVT[ PW Q UÈ¢ XGFGɺK FQCT RQG\KG Q UÈ¢ CXGɺK GZRGTKGPɺC WPGK UEJKODÈ¢TK È‘P XK\KWPG +NWUVTCɺKG 4QZC 6È…T\KW Pola Puk-puk GUVG Q CTVKUVÈ¢ XK\WCNÈ¢ EQORNGVÈ¢ OGODTÈ¢ C 2WM 2WM 5VWFKQ &GÉ´K HQNQUGÉ´VG GNGOGPVG CDUVTCEVG TGWÉ´GÉ´VG UÈ¢ NG FGC UGPU É´K HTWOWUGɺG RTKP EQORQ\KɺKG +CT EWNQTKNG É´K UKODQNWTKNG RG ECTG NG CNGIG VG HCE UÈ¢ VG È‘PVTGDK FCEÈ¢ nu cumva autoarea provine din America .CVKPÈ¢ ǶPUÈ¢ 2QNC 2WM XKPG FKP %GJKC RGPVTW C È‘ODQIȢɺK XK\WCN É´K PW PWOCK RQXGUVGC Amural. Danaga &CPKGN #IC G CNVEGXC /W\KEC NWK GUVG WP COGUVGE È‘PVTG FKHGTKVG IGPWTK FG NC OW\KEC GNGEVTQPKEÈ¢ C CPKNQT ŧ É´K ŧ LC\\ JKR JQR HWPM RÈ…PÈ¢ NC VGEJPQ É´K JQWUG EW KPHNWGPɺG GVPQ &CT FCEÈ¢ CK OCK HQUV NC #OWTCN É´VKK FGLC CUVC 2GPVTW GFKɺKC C C &CPCIC PG RTGIÈ¢VGÉ´VG WP ECFQW UGVWTK FKHGTKVG È‘P UGTK FKHGTKVG NC UEGPG FKHGTKVG Coté nu mai are nevoie de nici o RTG\GPVCTG &CT RGPVTW EGK ECTG VQVWÉ´K PW N CW XÈ¢\WV NC VTGCDÈ¢ +QP %QVGPGUEW GUVG WPWN FKPVTG RKQPKGTKK XKFGQ OCRRKPI WNWK È‘P 4QOÈ…PKC É´K RTKPVTG EGK OCK RTQGOKPGPɺK

CTVKÉ´VK XKFGQ FG NC PQK 5VWFKKNG FG CTJKVGEVWTÈ¢ VTCPURCT È‘P HGNWN È‘P ECTG IÈ…PFGÉ´VG É´K UEJKODÈ¢ URCɺKKNG RTKP RTQKGEɺKKNG UCNG KCT UVKNWN UÈ¢W QTICPKE IGPGTCVKX È‘N HCE FG TGEWPQUEWV RG UEGPGNG FG OW\KEÈ¢ GNGEVTQPKEÈ¢ FKP È‘PVTGCIC NWOG 'UVG Q OCTG QPQCTG UÈ¢ È‘N CUEWNVÈ¢O NC Amural pe Marcus Henriksson WPWN FKPVTG EGK FQK OGODTK CK FWQ WNWK /KPKNQIWG 8KPGTK UGRVGODTKG NC UEGPC FG NC 6WTPWN Negru. 5GVWTKNG UCNG UG RQ\KɺKQPG\È¢ FKPEQNQ FG DCTKGTGNG UVKNKUVKEG GZRNQTÈ…PF UWPGVG FKP VQCVG EQNɺWTKNG NWOKK Å¥ É´K PG KPXKVÈ¢ FG Æ’GECTG FCVÈ¢ NC Q KPVTQURGEɺKG RTQHWPFÈ¢ NC Q EÈ¢NÈ¢VQTKG CWVGPVKEÈ¢ EÈ¢VTG UKPG FG EWPQCÉ´VGTG KPVGTKQCTÈ¢ RTKP OW\KEÈ¢ FCPU EQPGEVCTG EW PCVWTC 6GEJPQ WN JKRPQVKE RTKP ECTG GN CNÈ¢VWTK FG 5GDCUVKCP /WNNCGTV CW KPHNWGPɺCV UEGPC OW\KEKK GNGEVTQPKEG FG C NWPIWN CPKNQT GUVG WPKE Nathan Fake XKPG NC #OWTCN (GUVKXCN 8K\WCNБ %W CNDWOWN 2TQXKFGPEG CDKC NCPUCV È‘P RTKOÈ¢XCTÈ¢ EW WP UGV CWFKQ XKFGQ RG OÈ¢UWTÈ¢ RTQFWEÈ¢VQTWN DTKVCPKE ECTG C KPHNWGPɺCV RTQHWPF KUVQTKC OW\KEKK GNGEVTQPKEG XKPG È‘P RTGOKGTÈ¢ È‘P 4QOÈ…PKC 5È…ODÈ¢VÈ¢ UGRVGODTKG NC 6WTPWN 0GITW 2TQITCOWN KPVGITCN GUVG RG COWTCN TQБ 7P GXGPKOGPV FGXC\WV FCEÈ¢ GÉ´VK È‘P $TCÉ´QX È‘P RGTKQCFC CWIWUV UGRVGODTKGБ

26 august - 08 septembrie 2017

SALA PATRIA Bulevardul 15 Noiembrie # tel: 0268.473.058 YYY Æ’NCTOQPKECDTCUQX GW

SEARA FILMULUI EUROPEAN &'524' 6472 ɳ+ 57(.'6 / TESTRÖL ÉS LÉLEKRÖL

7PICTKC TGIKC MATINEU COPII - PISICILE +NFKMÈ• 'P[GFK EW #NGZCPFTC ARISTOCRATE 57# $QTDÈŒN[ )ÈŒ\C /QTEUÈ„P[K regia: Wolfgang <QNVÈ„P 5EJPGKFGT &TCOÈ¢ 4GKVJGTOCP #PKOCɸKG 2TGOKWN (+24'5%+ É´K 7TUWN FWDNCV È‘P NKODC TQOÈ…PÈ¢ FG #WT NC HGUVKXCNWN FG NC 5CNC Å­2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC Berlin 2017 CWIWUV " 5CNC Å­2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC CWIWUV " MARI ACTORI - EL DORADO FILM CULT - LAUREATUL

57# TGIKC *QYCTF /THE GRADUATE 57# *CYMU EW ,QJP 9C[PG TGIKC /KMG 0KEJQNU 4QDGTV /KVEJWO ,COGU EW &WUVKP *QHHOCP Caan #PPG $CPETQHV -CVJCTKPG 9GUVGTP 4QUU &TCIQUVG FTCOÈ¢ 5CNC Å­2CVTKCŬŤ %KPGOCVGEC #PKXGTUCTGC FG FG CPK Б CWIWUV " PQOKPCNK\È¢TK NC 1UECT É´K RTGOKWN 1UECT RGPVTW EGN MARI REGIZORI OCK DWP TGIK\QT ZARDOZ #PINKC 5CNC Å­2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC TGIKC ,QJP $QQTOCP EW CWIWUV " 5GCP %QPPGT[ %JCTNQVVG 4CORNKPI (CPVCUVKE ./# SHORT FILM FACTORY I Sean Connery (87 ani) 2TQITCO FG UEWTV OGVTCLG 5CNC Å­2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC KPVGTPCɺKQPCNG CWIWUV " +PVTCTGC NKDGTÈ¢ 5CNC Å­2CVTKCŬ %KPGOCVGEC MATINEU COPII CWIWUV " RATATOUILLE

57# TGIKC %JTKU COMEDY CLASSICS $WEM ,GPPKHGT .GG CEI TREI CARE AU #PKOCɸKG FWDNCV È‘P NKODC SPERIAT MEXICUL/THREE TQOÈ…PÈ¢ AMIGOS! 5CNC Å­2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC 57# TGIKC ,QJP CWIWUV " .CPFKU EW 5VGXG /CTVKP %JGX[ %JCUG /CTVKP 5JQTV GOLDEN CLASSICS ./# ,QJP .CPFKU +0&'/0+<#É·+' &7$.È¡ CWIWUV CPK DOUBLE INDEMNITY 5CNC Å­2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC

57# TGIKC $KNN[ CWIWUV " 9KNFGT EW (TGF /CE/WTTC[ $CTDCTC 5VCPY[EM 'FYCTF #51%+#ɹ+# &' %7.674ȡ MUSEION ) 4QDKPUQP (KNO PQKT 2KCɺC 'PGUEW PT drama 5CNC ŭ2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC VGCVTWNUVTCFC"IOCKN EQO 6GN CWIWUV " YYY OWUGKQP TQ SEARA DE OSCAR 12'4#Š$4#ɱ18 FOCUS BIOPIC/PATTON

57# TGIKC (TCPMNKP 5VT $KUGTKEKK 4QOÈ…PG 0T , 5EJCHHPGT EW )GQTIG % 6GNGHQP 5EQVV -CTN /CNFGP 4È¢\DQK YYY QRGTC DTCUQX TQ DKQITCÆ’E RTGOKK 1UECT Б 5CNC Å­2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC CWIWUV "

9 l www.24fun.ro

26 august - 08 septembrie 2017

TEATRUL ANDREI MURESANU 2 VC .KDGTVCVKK PT %QXCUPC Tel./fax: 0267 315 324 www.tam.ro

)#.'4+' &' #06+%*+6ȡɹ+ 5VT /WTGɲGPKNQT PT 6GN $KLWVGTKK CTVÈ¢ FGEQTCVKXÈ¢ RKEVWTÈ¢ /W\GWN RTKOGK 5EQNK $#56+107. ɹ'5È¡614+.14 4QOCPGUVK 5VT ) %QUDWE PT 2KCɺC 7PKTKK PT 2TQITCO FG XK\KVCTG .WPK &WOKPKEC CRTKNKG UGRVGODTKG 17:00 QTGNG )#.'4+#Å &'Å #46È¡ QEVQODTKG OCTVKG TRANSILVANIA QTGNG VGNGHQP 2KCɸC 5HCVWNWK PT $TCɲQX 0268.472.363 Tel: 0268.418.411 TEATRUL ARLECHINO .WPK 8KPGTK 5VT *KTUEJGT #RQNNQPKC 5È…ODÈ¢VÈ¢ nr. 10 6GNGHQP ISABELL ART GALLERY www.teatrularlechino.ro 5VT #RQNNQPKC *KTUEJGT 6GN 6'#647.Å 5+%È¡ .WPK 5È…ODÈ¢VÈ¢ ALEXANDRESCU Str. Piata Teatrului nr. 1 .+$4È¡4+# Å .+$4+5 6GN YYY VGCVTWNUKECCNGZCPFTGUEW TQ 5VT /WTGɲGPKNQT 0T 6GN CENTRUL CULTURAL REDUTA (CZ 5VT #RQNNQPKC *KTUEJGT YYY NKDTKU TQ 6GN ROPE STREET MUSEUM CENTRUL CULTURAL #TV %QHGG /WUGWO BUSTENI 5VT %GTDWNWK $TCUQX $WNGXCTFWN .KDGTV=>KK PT 6GNGHQP 6GN \KNPKE CO RO /QDKN MUZEUL DE ETNOGRAFIE www. $ FWN 'TQKNQT PT # EGPVTWNEWNVWTCNDWUVGPK TQ Tel. 0268.476.243 ECUCE DWUVGPK"[CJQQ HT YYY GVPQDTCUQX TQ $+$.+16'%# ,7&'ɹ'#0È¡ 2TGɸ DKNGV CFWNV NGK )'14)' $#4+ɹ+7 RGPUKQPCT NG+ $WNGXCTFWN 'TQKNQT PT GNGX UVWFGPV NGK 6GNGHQP /CTɺK &WOKPKEÈ¢ www.bjbv.ro 18:00 $#56+107.Å )4#(6 #NGGC &WRÈ¢ <KFWTK Tel. 0268 474.662 CRTKNGK UGRVGODTKG OCTVK FWOKPKEC QEVQODTKG OCTVKG OCTVK FWOKPKEC Å­#TOG CNDG É´K FG HQE UGE :8+++Ŭ CASA SFATULUI 2KCɺC 5HCVWNWK PT Tel.: 0268.472.363 Marti: Duminica:

11 l www.24fun.ro

':21<+É·+# 2'4/#0'06È¡ Å«2CVTKOQPKWN 6GZVKNŬ ':21<+É·+# 6'/214#4È¡ Å«6TCFKɺKK EGCPIÈ¢KGÉ´VK FKP ɹCTC $È…TUGKŬ ':21<+É·+# 6'/214#4È¡ Å«7TOGNG /QECPKNQT 5È¢EGNGPK È‘P $CUCTCDKCŬ /W\GWN FG 'VPQITCÆ’G 5È¢EGNG $F $TCÉ´QXWNWK

26 august - 08 septembrie 2017

/7<'7. %+8+.+<#ɹ+'+ URBANE 2KCɸC 5HCVWNWK PT Tel: 0268 475565 /CTɺK &WOKPKEȢ 18:00 ':21<+ɷ+# 6'/214#4ȡ ū0CVWTC FG NȅPIȢ PQK Protejarea patrimoniului PCVWTCN CN ɹȢTKK $ȅTUGKŬ /7<'7. &' #46ȡ $ FWN 'TQKNQT PT 6GN YYY OW\GWNCTVCDX TQ /CTɸK &WOKPKEȢ 18.00 /7<'7. ,7&'ɷ'#0Š &'Š+5614+' 2KCɸC 5HCVWNWK PT Tel: 0268 472363 YYY OEWDTCUQX TQ OCTɺK FWOKPKEȢ XCTC KCTPC RTGV DKNGVG CFWNV NGK GNGX RGPUKQPCT NGK

6'#647.Š564#&# %CUC ūɱVGHCP $CEKWŬ 5VT )JG $CKWNGUEW PT YYY OWUGKQP TQ ɱ%1#.# 2127.#4ȡ &' #46' ɱ+ MESERII,,TIBERIU BREDICEANU” 5VTCFC .WPIȢ PT $TCɲQX 6GNGHQP /7<'7.Š/'/14+#. ūɳ6'(#0Š$#%+7Ŭ 5VT )GQTIG $CKWNGUEW 0T /CTɺK 8KPGTK QTC 5ȅODȢVȢ &WOKPKEȢ MUZEUL MEMORIAL ū%#5# /74'ɳ'0+.14Ŭ 2KCɺC 5HCVWNWK PT Tel. 0268 477864 YYY OW\GWNOWTGUGPKNQT ro .WPK 5ȅODȢVȢ /CTɺK 8KPGTK

www.24fun.ro

l 12

26 august - 08 septembrie 2017

BISERICA NEAGRA %WTVGC ,QJCPPGU *QPVGTWU 2 Telefon: 0268 511 824 YYY JQPVGTWUIGOGKPFG TQ /7<'7. 0#ɹ+10#. 2'.'ɳ %CUVGNWN 2GNGɲ ɲK %CUVGNWN 2GNKɲQT 5KPCKC UVT Aleea 2GNGɲWNWK PT .WPK ɲK /CTɸK È‘PEJKU /KGTEWTK 17:00 ,QK &WOKPKEÈ¢ 67407.Å #.$ Str. Calea Poienii /CTɺK &WOKPKEÈ¢ 1TC Ť 67407.Å 0')47 #NGGC FWRÈ¢ \KFWTK PT /CTɺK &WOKPKEÈ¢ 1TC Ť %'0647. ,7&'ɹ'#0 PENTRU CONSERVAREA ɳ+ 241/18#4'# %7.674++ 64#&+ɹ+10#.' $4#ɳ18 #FTGUC UVT #RWNNWO 0T Tel / Fax: 0268.88.58.60/ 61 YYY HQNENQT DX TQ %#5#Å &'Å %7.674È¡ # 567&'0ɹ+.14 $4#ɳ18 5VT /GOQTCPFWNWK PT 6GNGHQP YYY EEUDTCUQX TQ #51%+#ɹ+# MUSASHINO, JAPONIA #FTGUC UVT 1NVGɺ PT &G NWPK RÈ…PÈ¢ XKPGTK FG NC QTGNG 6GN (CZ 0268.47.18.10 YYY OWUCUJKPQ TQ #.+#0ɹ# (4#0%'<È¡ $4#ɳ18 $ FWN 'TQKNQT PT %CUC $CKWNGUEW 6GNGHQP .WPK OKGTEWTK Ť /CTɺK ,QK

13 l www.24fun.ro

CENTRUL DE INFORMARE TURISTICÃ (C.I.T.) #FTGUC $ FWN )È¢TKK PT YYY DTCUQXEKV[ TQ VWTKUO"DTCUQXEKV[ TQ Tel: 0268.41.65.50 / 208 .WPK 8KPGTK 5 & 17.00 CENTRUL FASTRACKIDS BRASOV 5VT %CTKGTGK PT <QPC de vile) Telefon: 0725 385 385 OGVQFG UK VGJPKEK FG predare moderne pentru copii ' OCKN DTCUQX "HVM TQ YYY HVM TQ CENTRUL DE INFORMARE 674+56+%È¡ $4#ɳ18 2KCɺC 5HCVWNWK PT 6GN YYY DTCUQXVQWTKUO GW YYY IJKF DTCUQX TQ /CKN KPHQVWTKUODX"[CJQQ EQO KPHQVWTKUODTCUQX" yahoo.com CENTRUL DE INFORMARE %1/70+6#4È¡ $4#ɳ18 $F 'TQKNQT PT 2TQITCO .WPK 8KPGTK %'0647.Å %7.674#.Å #/'4+%#0 (4'&Å 41$'; #FTGUC $FWN 'TQKNQT PT %QTRWN $ %QNGIKWN 0CɸKQPCN 70+4'# 6GNGHQP CENTRUL DE TINERET $4#ɳ18 5VT 5WKUWN %CUVGNWNWK PT Telefon: 0268.47.88.03 '&7%#É·+10#. 1TICPK\GC\È¢ Å EWTUWTK FG GPING\È¢ IGTOCPÈ¢ HTCPEG\È¢ ɲK TQOÈ…PÈ¢ RGPVTW UVTÈ¢KPK EC RCEJGVG FG RTGIÈ¢VKTG RTQHGUKQPCNÈ¢ #UKIWTÈ¢O UGTXKEKK FG KPVGTRTGVCTKCV ɲK VTCFWEGTG UETKUÈ¢ QHÆ’EG"GWTQGFWECVKQPCN TQ www.euroeducational.ro 000

26 august - 08 septembrie 2017

SÂMBÄ‚TÄ‚ 26 AUGUST 4ROOMS .WEM[ 5CVWTFC[ 4G\GTXÈ¢TK TEMPLE PUB&GRILL Party on the dancefloor 4G\GTXÈ¢TK TIMES BRASOV Party time 4G\GTXÈ¢TK EVENIMENT STREET FOOD FESTIVAL Ť CWIWUV #NGGC 5WD 6CORC $TCUQX SERI DE FILM DOCUMENTAR CWIWUV Ť CWIWUV #OÆ’VGCVTWN %QTGUK 5JQRRKPI 4GUQTV $TCUQX EXPOZITIE ‘DIN POEZIE, IMAGINE’ CWIWUV *1( %#(DZ $TCUQX DUMINICÄ‚ 27 AUGUST PARTY TIMES BRASOV Secret Sunday 4G\GTXÈ¢TK TEMPLE PUB&GRILL Sunday we dance at Temple 4G\GTXÈ¢TK LUNI 28 AUGUST PARTY TIMES BRASOV #OC\KPI /QPFC[ 4G\GTXÈ¢TK MARTI 29 AUGUST PARTY 4ROOMS %CORWU 4QQOU RSVP: 0771.444.444 THE HOCKEY PUB 3WK\ PKIJV 4582 HOF CAFE *CNH CV *1(Б QHH HQT 6WGUFC[ EQEMVCKNU 4G\GTXÈ¢TK TEMPLE PUB&GRILL Burger night 4G\GTXÈ¢TK

15 l www.24fun.ro

TIMES BRASOV #TG [QW KP! 4G\GTXÈ¢TK MIERCURI 30 AUGUST PARTY TIMES BRASOV The only party in town 4G\GTXÈ¢TK JOI 31 AUGUST PARTY 4ROOMS )KTNU 0KIJV 1WV 4G\GTXÈ¢TK JAR 8KP[N OG RNGCUGБ 4G\GTXÈ¢TK TEMPLE PUB&GRILL 2KGUC FG VGCVTW B/QPQNQCIGNG XCIKPWNWKB 4G\GTXÈ¢TK SOCIAL PUB – LOUNGE Latino Night 4G\GTXCTK TIMES BRASOV Latino night 4G\GTXÈ¢TK EVENIMENT TURNEUL INTERNATIONAL – MUSIC OF JOY CWIWUV 5CNC 2CVTKC $TCUQX AMURAL 3 – FESTIVAL VIZUAL CWIWUV Ť UGRVGODTKG &WRC <KFWTK $TCUQX VINERI 01 SEPTEMBRIE PARTY IL CAMINETTO 8KDTCPV NGCXGU D[ &L $QIFCP Popoviciu 4G\GTXÈ¢TK 4ROOMS $G C 2#46; OCPCIGTБ 4G\GTXÈ¢TK BISTRO MA COCOTTE .KXG OWUKE 4G\GTXÈ¢TK TIMES BRASOV Party time 4G\GTXÈ¢TK TEMPLE PUB&GRILL &QPBV VGNN [QWT DQ[HTKGPF RCTV[ 4G\GTXÈ¢TK

26 august - 08 septembrie 2017

SÂMBĂTĂ 02 SEPTEMBRIE PARTY IL CAMINETTO 5CVWTHCNN XKDGU D[ &L :6< 4G\GTXȢTK 4ROOMS .WEM[ 5CVWTFC[ 4G\GTXȢTK TEMPLE PUB&GRILL Party on the dancefloor 4G\GTXȢTK TIMES BRASOV Party time 4G\GTXȢTK DUMINICĂ 03 SEPTEMBRIE PARTY TIMES BRASOV Secret Sunday 4G\GTXȢTK LUNI 04 SEPTEMBRIE PARTY TIMES BRASOV #OC\KPI /QPFC[ 4G\GTXȢTK MARȚI 05 SEPTEMBRIE PARTY 4ROOMS %CORWU 4QQOU RSVP: 0771.444.444 THE HOCKEY PUB 3WK\ PKIJV 4582 TEMPLE PUB&GRILL Burger night 4G\GTXȢTK HOF CAFE *CNH CV *1(Б QHH HQT 6WGUFC[ EQEMVCKNU 4G\GTXȢTK TIMES BRASOV #TG [QW KP! 4G\GTXȢTK MIERCURI 06 SEPTEMBRIE PARTY TIMES BRASOV The only party in town 4G\GTXȢTK

17 l www.24fun.ro

26 august - 08 septembrie 2017

JOI 07 SEPTEMBRIE PARTY 4ROOMS )KTNU 0KIJV 1WV 4G\GTXÈ¢TK JAR 8KP[N OG RNGCUGБ 4G\GTXÈ¢TK TEMPLE PUB&GRILL Tribute night 4G\GTXÈ¢TK SOCIAL PUB – LOUNGE Latino Night 4G\GTXCTK TIMES BRASOV Latino night 4G\GTXÈ¢TK EVENIMENT OKTOBERFEST Ť UGRVGODTKG 5VCFKQPWN /WPKEKRCN $TCUQX BRASOV JAZZ & BLUES FESTIVAL Ť UGRVGODTKG 6GCVTWN 5KEC #NGZCPFTGUEW $TCUQX VINERI 08 SEPTEMBRIE PARTY IL CAMINETTO 8KDTCPV NGCXGU D[ &, .':7 4G\GTXÈ¢TK 4ROOMS $G C 2#46; OCPCIGTБ 4G\GTXÈ¢TK TEMPLE PUB&GRILL &QPBV VGNN [QWT DQ[HTKGPF RCTV[ 4G\GTXÈ¢TK TIMES BRASOV Party time 4G\GTXÈ¢TK BISTRO MA COCOTTE .KXG /WUKE 4G\GTXÈ¢TK EVENIMENT CONCERT BARTOK-ENESCU. FOLCLOR VS CLASIC UGRVGODTKG 2KCVC 5HCVWNWK $TCUQX LOLLYBOOM 2017 8 – 10 SEPTEMBRIE 2CTE .CE 0QWC $TCUQX

19 l www.24fun.ro

26 august - 08 septembrie 2017

21 l www.24fun.ro

26 august - 08 septembrie 2017

23 l www.24fun.ro

26 august - 08 septembrie 2017

27 l www.24fun.ro

26 august - 08 septembrie 2017

www.24fun.ro

l 30

26 august - 08 septembrie 2017

HERALDIC CLUB 5VT 2QKCPC 4WKC PT 6GN www.heraldic-club.ro HOTEL AURELIUS 5VT 2QKCPC NWK 0GCIQG PT 6GN DTCUQX KORCTCVWNTQOCPKNQT ro VALEA PRAHOVEI *** COMPLEX HOTELIER EDEN 5VT 0GCIQG $CUCTCD PT 2TGFGCN RG %KQRNGC - camere duble, apartamente UCNK TGUVCWTCPV KPVTG UK 250 locuri UCNK FG EQPHGTKPVG EW NWOKPC UK HCTC UVCNRK #RCTVCOGPVG EW LCEW\\K 6GN 8Ǫ0ȡ614+.14 5VT 6TGK $TC\K PT 2TGFGCN 6GN www.cabanavanatorilor.ro

l www.24fun.ro

HOTEL BUCEGI 2È…TÈ…WN 4GEG 6GN HOTEL MYTHOS LUXURY ROOMS 5VT 6TCKCP PT 2TGFGCN 6GN O[VJQUTGUQTVRTGFGCN TQ HOTEL CABANA HOTEL ART MONTANA 5VT / 5CWNGUEW PT Predeal 6GN www.artmontana.ro HOTEL MARA 5VT 6QRQTCUKNQT PT 2NCVQW +\XQT 5KPCKC 6GN HOTEL SARAH 5VT #OWTIWNWK 2QKCPC 6CRWNWK $WUVGPK 6GN YYY JQVGNUCTCJ TQ **** HOTEL ORIZONT 5VT 6TGK $TC\K PT 2TGFGCN 6GN YYY JQVGNQTK\QPV TQ

HOTEL ROZMARIN 5VT / 5CWNGUEW PT Predeal 6GN YYY TQ\OCTKP VKORC TQ HOTEL CAUTIS 5VT )CTDQXGK PT #\WIC 6GN YYY JQVGNECWVKU TQ HOTEL PIEMONTE 5VT /KJCKN 5CWNGUEW PT 6GN www.hotelpiemonte.ro HOTEL PALACE 5VT 1EVCXKCP )QIC PT 5KPCKC 6GN YYY RCNCEG UKPCKC TQ HOTEL ROWA DANY $ FWN %CTQN + PT 5KPCKC 6GN YYY TQYCFCP[ TQ ***** HOTEL CONFORT SUITES 5VT 6TGK $TC\K PT 2TGFGCN 6GN www.predeal-hotel.ro

HOTEL LUX GARDEN 5VT 5QTKEC PT #\WIC 6GN YYY NWZICTFGPJQVGN EQO BRAN - MOECIU *** CASA SAXONIA 4CUPQX 5VT %CTCKOCP PT 6GN G OCKN QHÆ’EG"UCZQPKC TQ COMPLEX CHEILE )4È¡&+ɳ6'+ %JGKNG )TCFKUVGK (WPFCVC 6GN YYY EJGKNGITCFKUVGK fundata.ro COMPLEX WOLF 5VT $TCPWNWK PT DKU $TCP 6GN YYY EQORNGZWNYQNH TQ CLUB VILA BRAN 5VT #NWPKU PT $TCP 6GN www.vilabran.ro /+564#.Å 4'5146 5VT $CPICNGCUC PT ) /QGEKWN FG 5WU 6GN YYY OKUVTCNTGUQTV TQ

26 august - 08 septembrie 2017

PENSIUNEA STEJERIS 5VT 5VGLGTKUWNWK PT YYY RGPUKWPGCUVGLGTKU TQ 2GPUKWPGC CTG ECOGTG FWD NG TGUVCWTCPV VGTCUÈ¢ UCNÈ¢ FG RTQVQEQN HQKÉ´QT parcare PENSIUNEA TOPAZ 5VT %CPKQPWNWK PT &CODWN /QTKK $TCUQX 6GN YYY MV VWTKUO TQ RESIDENCE HIRSCHER #RQNNQPKC *KTUEJGT 6GN YYY TGUKFGPEG JKTUEJGT com CURTEA BRASOVEANA 5VT $QKNQT PT 6GN HOTEL AMBIENT 5VT +WNKW /CPKW PT # 6GN www.hotelambient.ro HOTEL BELVEDERE &TWOWN 2QKGPKK MO 5VT 5VGLGTKUWNWK PT 6GN www.hotelbelvederebv.ro HOTEL CHAMBERS’N CHARM 5VT 5VGLGTKUWNWK PT 6GN YYY EJCODGTU EJCTO TQ PENSIUNEA CASA ROZELOR 5VT /KEJCGN 9GKUU PT 6GN YYY ECUCTQ\GNQT TQ PENSIUNEA LA RESIDENZA 5VT )TCFKPCTKNQT PT 6GN YYY TGUKFGP\C TQ %#5# %4#0ɹ# 5VT /T %TCPɺC PT # 6GN HCZ .QECɸKG WNVTC EGPVTCNÈ¢ EW Q RCPQTCOC FG GZEGRɸKG URTG 6È…ORC ɲK EGPVTWN KUVQTKE CN $TCɲQXWNWK YYY ECUCETCPVC TQ

PENSIUNEA SOFIE 5VT %QFTKK %QUOKPWNWK PT 6GN HOTEL ARO PALACE $ FWN 'TQKNQT PT 6GN 5KPIWTWN JQVGN FG UVGNG FKP $TCÉ´QXБ 2QKCPC $TCÉ´QX 6GN (CZ VGNGXK\QT EQNQT HTKIKFGT VGNGHQP FKTGEV KPVGTPCɺKQPCN 21+#0# $4#ɳ18 *** CASA VINGA 2QKCPC $TCÉ´QX 6GN (CZ HOTEL ROYAL 5VT 2QKCPC NWK 0GCIQG 6GN YYY JQVGN TQ[CN TQ HOTEL TIROL 2QKCPC $TCUQX 6GN www.hoteltirol.ro COMPLEX ALPIN 2QKCPC $TCUQX 6GN www.hotelalpin.ro HOTEL ACASA LA DRACULA 5VT 2QKCPC NWK 5VGEJKN PT 6GN YYY JQWUG QH FTCEWNC EQO HOTEL EDELWEISS 5VT 2QKCPC 5QCTGNWK PT 6GN YYY JQVGN GFGNYKGUU TQ HOTEL PIATRA MARE 2QKCPC &QCOPGK 6GN www.piatramare.ro TRAVELAND 5VT 8CNGC .WPIÈ¢ 6GN 2NCUCV NC DC\C RÈ…TVKGK FG UMK Å«5VCFKQPŬ UCVWN FG XCECPɸȢ 6TCXGNCPF FKURWPFG FG XKNG NQEWTK CORNCUCVG È‘P apropierea Centrului. www.traveland.ro HOTEL RIZZO BOUTIQUE & SPA 5VT 8CNGC .WPIC PT 6GN YYY TK\\QJQVGN TQ

www.24fun.ro

l 28

26 august - 08 septembrie 2017

BRASOV *** CASA TIMAR 5VT )TÈ¢FKPCTKNQT PT 6GN (CZ TGEGRVKQP"ECUCVKOCT TQ YYY ECUCVKOCT TQ HOTEL ALINALEX $ FWN )TKXKVGK ( ) 6GN YYY JQVGNCNKPCNGZ TQ HOTEL BELLA MUSICA 2KCVC 5HCVWNWK PT 6GN YYY DGNNCOW\KEC TQ

27 l www.24fun.ro

HOTEL ARMATTI 5VT .WPIÈ¢ PT $TCUQX 6GN (CZ TG\GTXCVKQPU"CTOCVVK TQ www.armatti.ro HOTEL GOTT 5VT ,QJCPP )QVV PT 6GN www.hotelgott.ro HOTEL CUBIX 5VT 5CVWTPT PT 6GN

HOTEL RAINER 5VT $KUGTKEKK 4QOCPG PT 6GN HOTEL CASA MURESAN 5VT 0KEQRQNG PT 6GN (CZ %CUC /WTGÉ´CP UKVWCVÈ¢ È‘PVT Q \QPÈ¢ NKPKÉ´VKÈ¢ C QTCÉ´WNWK XÈ¢ RWPG NC FKURQ\KɺKG FG ECOGTG UKPING FQWDNG É´K UWKVG %COGTGNG UWPV FQVCVG NC UVCPFCTF KPVGTPCɺKQPCN É´K KPVGTPGV KPENWU È‘P tariful camerei. YYY ECUCOWTGUCP TQ

PENSIUNEA CASA POSTAVARULUI 5VT 2QUVÈ¢XCTWNWK PT 6GN PENSIUNEA LEO 5VT &QDTQIGC PT PENSIUNEA PALOMA 5VT 0KEQNCG 6KVWNGUEW PT 4G\GTXÈ¢TK YYY RGPUKWPGCRCNQOC TQ

26 august - 08 septembrie 2017

NEMO BISTRO-CAFÉ 5VT %CNGC $WEWTGUVK 6GN SIMONE 5VT 2QNKVGJPKEKK PT 6GN SOCIAL - THE CITY’S LIVINGROOM 5VT / -QIȢNPKEGCPW PT 6GN TEMPLE PUB & GRILL 5VT /KJCKN -QICNPKEGCPW PT 6GN THE VINTAGE PUB .KXCFC 2QUVGK 6GN MOVE CLUB $FWN /KJCKN -QICNPKEGCPW PT 4582 JAR 5VT 4GRWDNKEKK PT 4582 L’ETAGE 5VT 4GRWDNKEKK PT 4582

25 l www.24fun.ro

4ROOMS $FWN /KJCKN -QICNPKEGCPW PT 4582 KASHO LOUNGE 5VT 5KTWN .KXG\KK PT 4582 THE BANK 5VT 0QKGODTKG PT 6GN WAREHOUSE PUB 5VT .WEKCP $NCIC PT 6GN HOF CAFE 2KCVC 5HCVWNWK PT 6GN HOME COCKTAIL BAR 5HCVWN +QCP PT 6GN DTGCMHCUV NWPEJ FTKPMU CPF EQHHG OWNVK EWKUKPG 5VC[KPI *QOG KU VJG PGY IQKPI QWV KRUHNEN MUSIK HALLE 0KEQNCG 6KVWNGUEW PT R 6GN %GN OCK PQK UK IGPGTQU URCVKW FKP $TCUQX FGFKECV EQPEGTVGNQT RGVGTEGTKNQT UK GXGPKOGPVGNQT culturale.

26 august - 08 septembrie 2017

www.24fun.ro

l 24

26 august - 08 septembrie 2017

BRITISH PUB 5VT %W\C 8QFÈ¢ PT 6GN

DR JEKELIUS PHARMACY CAFE 5VT /KEJCGN 9GKUU PT Zilnic 09.00 - 02.00

BRICK’S PUB & BAR 5VT 'HVKOKG /WTIW 0T

FOR SALE PUB $F WN 0QKGODTKG 0T 6GN /QDKN

DIE STUBE 5VT )TKIQTCU &KPKEW PT 6GN CAFÉ 13 5VT 4GRWDNKEKK PT 6GN <KNPKE Ť

)166Å 27$ 5VT ,QJCPP )QVV TG\GTXÈ¢TK

('56+8#.Å 5VT 4GRWDNKEKK PT 6GN

IL CAMINETTO 2KCVC 5HCVWNWK PT KP ICPI 6GN

CAFETECA )TKIQTCU &KPKEW 0T <KNPKE

JAMAICA 5VT 2NGXPGK PT 6GN

CAFÉ DE PARIS 5VT 4GRWDNKEKK PT 6GN <KNPKE Ť

,740#.Å %#(' 5VT 4GRWDNKEKK PT 6GN

COTTAGE CAFE 5VT 2QUVCXCTWNWK PT 6GN <KNPKE Ť BISTRO ALBERT 5VT 4GRWDNKEKK PT YYY DKUVTQCNDGTV TQ 4582 DEANE’S IRISH PUB & GRILL Republicii nr.19 4G\GTXÈ¢TK LE CHALET APRES-SKI 5VT 8CNGC #\WIKK #\WIC LWF 2TCJQXC 6GN

23 l www.24fun.ro

FORMULA PUB 5VT $ FWN 'TQKNQT 0T 6GN

KAFE %GPVTW 8GEJK 2QCTVC 5EJGK 4582 KNOCK OUT 5VT #N 8NCJWɸȢ PT 6GN KOWLUN 5VT &KCEQPW %QTGUK 6GN LA REPUBLIQUE 5VT 4GRWDNKEKK 0T . & .Ũ#.64#Š+&'# 5VT 0QKGODTKG PT 6GN /#&1Š%#(' 5VT 4GRWDNKEKK PT 6GNGHQP

26 august - 08 septembrie 2017

21 l www.24fun.ro

26 august - 08 septembrie 2017

RESTAURANT MILLENIUM 5VT 0GIQKW PT 6GNGHQP -'..'4Å 56'#- *175' 5VT #RQNNQPKC *KTUEJGT PT 6GNGHQP 4'56#74#06Å 0'%Ũ5 Iuliu Maniu 43 6GNGHQP 4'56#74#06Å 41#6# NOROCULUI 5VT %TKɲCP PT 6GN www.roata-norocului.ro 4'56#74#06Å SERGIANA $WPÈ¢VȢɸWTK FKP #TFGCNБ /WTGɲGPKNQT 4G\GTXÈ¢TK 4'56#74#06Å SERGIANA CORESI <CJCTKC 5VCPEW KPEKPVC %QTGUK 5JQRKPI 4GUQTV 4G\GTXÈ¢TK 4'56#74#06Å TRANSILVANIA <È¢TPGɲVK 5VT %KWECɲ PT 6GNGHQP

l www.24fun.ro

RESTAURANT FENYES 5È¢EGNG 5VT # + .CRGFCVW PT 6GNGHQP 6#8'40# 5Ǫ4$7.7+ 5VT 4GRWDNKEKK PT 6GNGHQP TG\GTXÈ¢TK DEI FRATI 2KCVC 'PGUEW PT 4582 LA TAIFAS 5VT 4GRWDNKEKK PT 4582 SUSHI YA 2KCɺC 5HCVWNWK /WTGUGPKNQT intrare prin gang 6GNGHQP YYY UWUJK [C TQ TRATTORIA DEL CHIANTI 5VT $TÈ…PFWUGNQT PT 6GNGHQP 1TCT www.delchianti.ro CASA NOSTRA 5VT &KCEQPW %QTGUK PT YYY ECUCPQUVTC TQ 4582 TERROIRS BOUTIQUE DU VIN &KCEQPW %QTGUK 6GN YYY VGTTQKTU TQ

RESTAURANT AMBASADOR 5VT 4GRWDNKEKK PT 6GNGHQP TRATTORIA TASSI ESTE EXCLUSIV &'&+%#6 14)#0+<È¡4++ EVENIMENTELOR PRIVATE 4QUKQTKNQT PT 4G\GTXÈ¢TK 911Å 4'56#74#06 #UKCP %WKUKPG 5VT #XTCO +CPEW # 6GNGHQP YYY OKUVGTYQQ TQ FISH 4 LIFE BRASOV *È¢TOCP UVT /KTEGC %GN $CVTCP PT VGNGHQP PLATINUM 5VT /KJCKN -QICNPKEGCPW PT 4582 RESTAURANT NEPTUNUS 5VT #N + %W\C PT 6GN LUTHER LOUNGE 2KCVC 5HCVWNWK 6GN

PRATO 5VT /KEJCGN 9GKUU PT www.prato.ro 4582 ARTHURS PUB 5VT 8NCF ^GRGɴ PT 6GN BONANZZA 5VT <K\KPWNWK PT 6GN $+5641ŠFG NB#46' 2KCɺC 'PGUEW PT DKU YYY DKUVTQFGNCTVG TQ

26 august - 08 septembrie 2017

www.24fun.ro

l 18

26 august - 08 septembrie 2017

17 l www.24fun.ro

26 august - 08 septembrie 2017

.#Š%'#70 5VT 4GRWDNKEKK PT 6GN $KUVTQ EKQTDȢ VQECPȢ I=VKVG \KNPKE NC EGCWP 5CNCVȢ OWTȢVWTK \CEWUEȢ www.mancarelaceaun.ro 4'56#74#06Š$4#ɳ18+# 4GUVCWTCPV EW CWVQUGTXKTG (TGUJ (CUV (QQF 5VT )GQTIG $CTKɺKW PT 2TQITCO \KNPKE 6GN YYY TGUVCWTCPVDTCUQXKC TQ $+5641Š/#%1%166' 5VT 0KEQRQNG # 6GN RESTAURANT GOTT 5VT ,QJCPP )QVV PT 6GNGHQP %#5#Š2ȡ&74#47.7+ #NGGC 6KDGTKW $TGFKEGCPW PT 6GNGHQP . & CASA HIRSCHER 2KCɸC 5HCVWNWK 6GNGHQP YYY ECUCJKTUEJGT TQ

15 l www.24fun.ro

TG\GTXÈ¢TK"ECUCJKTUEJGT TQ <KNPKE WNVKOWN ENKGPV %#5#Å 41/Ǫ0'#5%È¡ 2KCɸC 7PKTKK 4G\GTXÈ¢TK /GPKW VTCFKɸKQPCN TQOÈ…PGUE CRAMELE LUI DECEBAL +PVGTUGEɺKC 5VT %CTRCɺKNQT EW $ FWN /WPEKK 4G\GTXÈ¢TK www.daciagrup.ro 4GUVCWTCPV EW FG NQEWTK É´K CPUCODNWN HQNENQTKE %#5# 70)74'#5%È¡ 5VT 8CUKNG #NGEUCPFTK PT /GPKW URGEKÆ’E WPIWTGUE 4G\GTXÈ¢TK 1TCT NWPK FWO YYY ECUCWPIWTGCUEC TQ CORESI BUSINESS LUNCH 5VT 6WTPWNWK PT 6GNGHQP . & RESTAURANT AMBIENT 5VT #PKPQCUC PT 6GNGHQP

MADO 5VT 4GRWDNKEKK PT YYY OCFQDTCUQX TQ 6GNGHQP URGEKÆ’E VWTEGUE . & MARELE ZID 2 ɺC 5HCVWNWK PT 4'56#74#06Å BELLA MUSICA 2KCɺC 5HCVWNWK PT 6GN TG\ YYY DGNNCOW\KEC TQ 4'56#74#06Å BELVEDERE 5VT 5VGLGTKUWNWK PT -O 6GN www.hotelbelvederebv.ro TRATTORIA POCOL 5VT #RQNNQPKC *KTUEJGT PT 6GN 4'56#74#06 %#5#Å %4#0ɹ# 5VT /T %TCPɺC PT # 6GN HCZ YYY ECUCETCPVC TQ EQPVCEV"ECUCETCPVC TQ

4'56#74#06Å %#5#Å 67&14 #XTCO +CPEW 4G\GTXÈ¢TK 4'56#74#06Å %'#57.Å 4È¡7 %C NC OCOC CECUÈ¢ 5VT +WNKW /CPKW PT 4G\GTXÈ¢TK RESTAURANT GAURA DULCE 2KCɺC 5HCVWNWK 6GNGHQP www.gauradulce.ro RESTAURANT *#07. &Ǫ/$7. /14++ &0 MO 6GNGHQP 4'56#74#06Å .#Å 6#81.#Å %#.&È¡ 5VT $KUGTKEKK 4QOÈ…PG PT 6GNGHQP RESTAURANT MAESTRO 5VT #XTCO +CPEW PT 6GNGHQP

26 august - 08 septembrie 2017

26 august - 08 septembrie 2017

NICOLI – PIZZERIE $#4 Ť 52#)*'6È¡4+' $ FWN +WNKW /CPKW PT 6GN Zilnic 10.00 – ultimul client 2CUVG É´K RK\\C FGNKEKQCUG PANDAMANIA $FWN 0QKGODTKG 2#0+0+ (#56Å (11& %CNGC $WEWTGÉ´VK PT 1TCT 010 5612 ANDOS #0&15 5VT 0QKGODTKG PT $TCɲQX 6GNGHQCPG EQOGP\K 6GNGHQP ECVGTKPI 041164 ECVGTKPI"CPFQUHQQF TQ DOPO POCO $TWPEJ $WTIGTU (CUV (QQF 2K\\C 6GN www.dopopoco.ro

13 l www.24fun.ro

2+<<#Š&'.+%+1 5VT 6TCPUKNXCPKC PT 6GN 404 400 PIZZA IOLO DELIVERY 5VT %TKɲCPC PT 6GN 2K\\C 2CUVG 5PCEMU %TGRGU 5CNGVG &GUGTV $ȢWVWTK

2+<<#Š/1<<#4'..#Š& POMODORO 5VT #NGZCPFTW 5CJKC 625 YYY OQ\CTGNNCRQOQFQTQ TQ 2+<<#Š2#<<# %QOCPFȢ RK\\C VC RTGHGTCVȢБ 6GNGHQP 201 . , 8 & 2+<<#Š41/# &GNKXGT[ GZRTGUU Livrari la domiciliu Program – 11.00 – 23.00 2K\\C RCUVG OCPECTWTK ICVKVG FGUGTVWTK DCWVWTK 6GN PIZZERIA DELLA NONNA 5VT +WNKW /CPKW E=VTG 5VT &T %CPVCEW\KPQ 0T

NȅPIȢ 5E PT . 5 & 6GNGHQP MADO 5VT 4GRWDNKEKK PT 6GN 2+<<#Š-19.70 5VT &KCEQPW %QTGUK 6GN 2K\\C 2CUVG 5CNCVG .KXTCTK NC FQOKEKNKWБ 1TCT 2+<<#Š':24'55 Livrari la domiciliu Program – 09.00 – 24.00 2K\\C RCUVG OCPECTWTK ICVKVG FGUGTVWTK DCWVWTK 6GN

Pe lângă asumarea prescripției care vă conferă 2 ani de liniște pentru ochii dumneavoastră, vă oferim reduceri unice create special pentru dumneavoastră și cei dragi.

Trebuie doar să vă înscrieți pe site best-optic.ro și să descărcăți voucher- ele!

26 august - 08 septembrie 2017

ABEAUTY CLINIQUE 5VT 0KEQNCG +QTIC PT 6GNGHQP 6TCVCOGPVG HCEKCNG É´K #HGEɺKWPK &GTOCVQNQIKEG 6TCVCOGPVG UNÈ¢DKTG É´K CPVKEGNWNKVÈ¢ 6TCVOGPVG XGTIGVWTK É´K EKECVTKEK 6TCVCOGPVG GUVGVKEÈ¢ HCEKCNÈ¢ 'RKNCTG FGÆ’PKVKXÈ¢ 6TCVCOGPVG GUVGVKEÈ¢ EQTRQTCNÈ¢ ATASAGON DETOX & WELLBEING CENTER 5VT /CEGUWNWK PT 6GNGHQP YYY CVCUCIQP TQ MRS. & MR SMITH 5VT #NGZCPFTW +QCP %W\C 6GNGHQP .WPK 8KPGTK 5È…ODÈ¢VÈ¢ *CKT 5V[NKPI *CKT %WV *CKT 6TGCVOGPVU #RNKECV GZVGPUKK $CTDGT /CPKEJKWTÈ¢ #TVKÆ’EKCN 0CKNU 2GFKEWTG (CEKCN 6TGCVOGPV /CMG 7R /CUCL 9CZKPI #.2+0Å 8+6#4+7/Å 52# 2QKCPC $TCÉ´QX 6GNGHQP www.hotelalpin.ro

l www.24fun.ro

SALON BOLERO 5VT #ITKUGNQT %QCHWTC /CPKEJKWTC /CUCL 2GFKEJKWTÈ¢ %QUOGVKEÈ¢ 5QNCT YYY UCNQPDQNGTQ TQ SALON PORTRE %QCHWTC EQUOGVKEC OCMG WR 5VT \CODKNGNQT PT VGNGHQP NEW LINE 5VT &QTQDCPɺKNQT PT 6GN 5NÈ¢DKTG TGOQFGNCTG EQTRQTCNÈ¢ VTCVCOGPV complet al celulitei, NKHVKPI PGEJKTWTIKECN NCUGT XCUEWNCT NCUGT GRKNCTG FGÆ’PKVKXÈ¢ RGGNKPI FGTOQEQUOGVKE www.newlinebv.ro ESTETIQ 5VT 2GVTW /CKQT PT 6GN %QCHWTC EQUOGVKEC OCUCL manichiura, pedichiura UK TGOQFGNCTG EQTRQTCNC

('0&+55+/#Å 567&+1Å 52# 5VT /KJCK 'OKPGUEW %QCHQT /CPKEJKWTÈ¢ 2GFKEJKWTÈ¢ 'UVGVKEÈ¢ HCEKCNÈ¢ Remodelare corporala. /CEJKCL RTQHGUKQPCN 'ZVGPUKK MGTCVKPÈ¢ Tratament pentru ten. .WPK /CTVK 5È…ODÈ¢VÈ¢ 20.00 &WOKPKEÈ¢ È‘PEJKU BELAQVA $ FWN )CTKK PT 6GNGHQP 'UVG EGN OCK PQW EGPVTW URC FKP $TCÉ´QX &GUEJKFG RQTɺKNG EÈ¢VTG Q QC\È¢ FG TGNCZCTG EW WP FGUKIP GNGICPV FG neegalat. www.belaqva.com BELAQVA ACTIVE WELLNESS <CJCTKC 5VCPEW PT %QTGUKK 6GNGHQP www.belaqva.com PRIVATE SPA BY GILDA 2KCVC 5HCVWNWK PT KPVTCTG RTKP ICPI NC PT 2TQITCOCTK NC 6TCVCOGPVG Æ’VQ CTQOCVKEG

52# 6TCVCOGPVG RGPVTW 5.È¡$+6 YYY UCNQP IKNFC TQ SPA D’OR 5VT )GQTIG $CTKVKW PT 6GN 5RC &s1T U C PÈ¢UEWV RGPVTW CFWNɺK DQGOK UQÆ’UVKECɺK É´K JGFQPKÉ´VK ECTG È‘É´K FQTGUE Q GZRGTKGPɺȢ URC FKHGTKVÈ¢ UWD UGOPWN RTGEK\KGK RGTHGEɺKWPKK É´K RGTUQPCNK\È¢TKK 1HGTKO UGTXKEKK KORGECDKNG GZGEWVCVG FG RTQHGUKQPKÉ´VK EW RCUKWPG RGPVTW GZEGNGPɺȢ OGPKVG UÈ¢ ETGG\G Q UVCTG FG EQPHQTV EG RGTUKUVÈ¢ EC WP RCTHWO DWP OWNVG QTG FWRÈ¢ EG CɺK RNGECV de la noi. YYY URCFQT TQ 567&+1Å HAIRDESIGN AND SPA 5VT &G /KLNQE %GPVTW FG 'UVGVKEC %QTRQTCNC UK (CEKCNC 6GN

26 august 08 septembrie 2017

www.24fun.ro

l8

26 august - 08 septembrie 2017

7 l www.24fun.ro

26 august - 08 septembrie 2017

6*' &#4- 619'4 5#7 /%%10#7)*'; Ƕɳ+ Å­4'8+0'ŬБ

F

(KNOGNG NWK 8NCF Copilu

(È¢TÈ¢ C CTWPEC XKPC CUWRTC EWKXC ETGF EÈ¢ RGNKEWNGNG FKP CEGCUVC XCTÈ¢ RG ECTG NG RWVGO XGFGC KP EKPGOCVQITCHG UWPV GZVTCQTFKPCT FG UNCDG &CEC GÉ´VK EKPGÆ’N É´K UGTKC Å­(CUV CPF (WTKQWUŬ VG NCUÈ¢ TGEG KCT Æ’NOGNG EW UWRGTGTQK VG RNKEVKUGUE È‘PUGCOPÈ¢ EC CK OCTK É´CPUG UÈ¢ RQɺK ECVCNQIC EW VKVWN FG Å­/K\GTKGŬ FKP RTQKGEɺKKNG FKP CEGCUVÈ¢ RGTKQCFÈ¢ Å­6JG &CTM 6QYGTŬ 6 & 6 PW HCEG GZEGRɺKG Æ’KPF ETGF EGN OCK RTQUV Æ’NO XÈ¢\WV È‘P WNVKOKK CPK Å­6 & 6 Ŭ GUVG Q CFCRVCTG FWRÈ¢ Q UGTKG FG EÈ¢TɺK EW CEGNCÉ´K VKVNW EW WP CWVQT FG ECTG RTQDCDKN CɺK CW\KV 56'2*'0 -+0)Б 2CVTW QCOGPK CW NWETCV Å­KPVGPUŬ RGPVTW C \È¢OKUNK EGN OCK UNCD UEGPCTKW FKP ECTG ETGF EÈ¢ OWNVG KPHQTOCɺKK CW HQUV QOKUG UCW UEQCUG EW DWPÈ¢ É´VKKPɺȢ FKP RQXGUVGC QTKIKPCNÈ¢ %G C KGÉ´KV! &CɺK Q HWIÈ¢ NC %KPGOC 1PG È‘P %QTGUK RGPVTW C XÈ¢ OKPWPC #EWO CÉ´ RWVGC UÈ¢ UETKW VTGCDC CKC FG Æ’PCN FCT CT Æ’ RWɺKP ECO FGXTGOG É´K È‘PEÈ¢ PW X CO URWU FGURTG EG GUVG XQTDC È‘P Æ’NO É´K EG CNVG lucruri m-au mai enervat. 4GIK\QTWN GUVG 0KMQNCL #TEGN UEGPCTKUV FG OGUGTKG ECTG U CT RWVGC UC Æ’G WP PWOG PQW RGPVTW OWNɺK FKPVTG XQK 6QVWÉ´K WNVKOWN UÈ¢W Æ’NO È‘PCKPVG FG Å­6 & 6 Ŭ GUVG Å­# 4Q[CN #HHCKTŬ Q RTQFWEɺKG FCPG\È¢ HQCTVG TGWÉ´KVÈ¢ ECTG C RTKPU Q PQOKPCNK\CTG NC 1UECT KP RGPVTW EGN OCK DWP Æ’NO UVTÈ¢KP #EQNQ CXGCO VTGK CEVQTK OCTK #NKEKC 8KMCPFGT /CFU /KMMGNUGP É´K QOWN ECTG Å­HCEGŬ Æ’NOWN /KMMGN $QG (‡NUICCTF 2G #TEGN G RQUKDKN UÈ¢ N Æ’ RTKPU Å­JCNKWFK\CTGCŬ WP NWETW HQCTVG TÈ¢URÈ…PFKV È‘P WNVKOKK CPK RTKPVTG EKPGCÉ´VKK FG XCNQCTGC FKP 'WTQRC ɳK XÈ¢ FCW GZGORNG %WRNWN EKPGOCVQITCÆ’E PQTXGIKCP ,QCEJKO 4‡PPKPI É´K 'URGP 5CPFDGTI #W HÈ¢EWV Å­$CPFKFCUŬ FG FQK DCPK CRQK Å­/CZ /CPWUŬ É´K Å­-QP 6KMKŬ FQWC Æ’NOG HQCTVG DWPG FCT É´K CW FCV EW Æ’TOC È‘P ECR EW Å­4È¢\DWPCTGC NWK 5CNC\CTŬ 4È¢OÈ…PGO È‘P 0QTXGIKC WPFG FÈ¢O FG /QTVGP 6[NFWO Å­*GCFJWPVGTUŬ ECTG C HQUV UGP\CɺKQPCN CRQK XKPG EW Å­6JG +OKVCVKQP )COGŬ RG ECTG ETGF EÈ¢ GTC OCK DKPG FCEÈ¢ N NÈ¢UC È‘P OÈ…PC CNVEWKXC CRQK Å­2CUUGPIGTUŬ FGURTG ECTG CO TGHW\CV UÈ¢ UETKW CVÈ…V FG RTQUV C HQUV 'ZGORNWN EGN OCK GNQEXGPV GUVG EGN CN IGTOCPWNWK (NQTKCP *GPEMGN XQP &QPPGTUOCTEM TGIK\QTWN ECRQFQRGTGK Å­6JG .KHG QH 6JG 1VJGTUŬ ECTG È‘P FWR CPK

5 l www.24fun.ro

FG RCW\È¢ C HQUV KORKPU FG FKCXQN UÈ¢ \KEC Å­#EɺKWPGБŬ NC Æ’NOWN Å­6JG 6QWTKUVŬ .KUVC RQCVG EQPVKPWC NC PGUHÈ…TÉ´KV FCT RTKP CUVC PW XTGCW UÈ¢ CTÈ¢V EÈ…V FG OWNVG Æ’NOG CO XÈ¢\WV GW UCW EG OGOQTKG GZEGNGPVÈ¢ C PWOGNQT CÉ´ RWVGC CXGC 2TQDNGOC GUVG NC PGUÈ¢VWNKK È¢KC FKP #OGTKEC EKPGOCVQITCÆ’EÈ¢ 5È¢ TGXGPKO NC Å­Æ’NOŬ ǶP Å­6 & 6 ŬCXGO WP DÈ¢KGɺGN ,CMG %JCODGTU ECTG FWRÈ¢ OQCTVGC VCVÈ¢NWK CTG XK\KWPK FGURTG WP VWTP È‘P 2È¢OÈ…PVWN FG /KLNQE WP Å­1O 0GITWŬ /CVVJGY /E%QPCWIJG[ É´K FGURTG WP RKUVQNCT TCVÈ¢EKVQT +FTKU 'NDC 6WTPWN RQCVG Æ’ FKUVTWU FG OKPVGC WPWK EQRKN KCT EGN OCK ECNKÆ’ECV FKPVTG EQRKK GUVG ,CMG GXKFGPV 2KUVQNCTWN XTGC UC N WEKFÈ¢ RG 1OWN 0GITW RGPVTW EÈ¢ K CT Æ’ QOQTÈ…V VQCVG RGTUQCPGNG CRTQRKCVG 0QTOCN OÈ¢OKEÈ¢ UC NWK ,CMG PW N ETGFG KCT EQPEWDKPWN PW RTGC È‘N UWRQTVÈ¢ CÉ´C EÈ¢ FGEKF UÈ¢ N FGC NC WP HGN FG VCDÈ¢TÈ¢ RGPVTW EQRKKK EW RTQDNGOG NC EÈ¢RWɺ #VÈ…VC FQCT EÈ¢ EGK ECTG XKP UÈ¢ N KC UWPV QCOGPK VTKOKÉ´K FG Å­1OWN 0GITWŬ ,CMG È‘É´K FÈ¢ UGCOC É´K HWIG FKP OÈ…KPKNG È¢NQTC URTG Q ECUÈ¢ RÈ¢TÈ¢UKVÈ¢ RG ECTG Q VQV XGFGC GN È‘P XKU %CUC CKC CTG WP RQTVCN URTG NWOGC È‘P ECTG UG CHNÈ¢ 6WTPWN ǶPVWPGECV %C UÈ¢ KPVTG È‘P NWOGC CKC ,CMG VTGDWKG UÈ¢ UG DCVÈ¢ EW HQUV CPICLCV &GFGOCP ECTG È‘PVTG VKOR C FGXGPKV /QPUVTWN FKP 2CTEJGV 5G NWRVÈ¢ WP RKE EW CTÈ¢VCTGC CKC È‘P \KEG UÈ¢ UG RQVQNGCUEÈ¢ CTÈ¢VCTGC UG URGTKG É´K UG È‘ORTCÉ´VKG NCUÈ…PF PG EW IWTKNG EÈ¢UECVG RG VQɺK 016Б &G CKEK Æ’OWN CTG WP RKE FG TKVO FCT PW VG KORTGUKQPGC\È¢ EW PKOKE DC OCK OWNV OK C CFWU COKPVG FG UGTKCNGNG CNGC RG care le vedeam noi în anii `90, duminica, NC RTÈ…P\ FG IGPWN Ŭ#XGPVWTKNQT NWK $TKUEQ %QWPV[ ,WPKQTŬ 6GJPKE Å­6 & 6 Ŭ PW UVÈ¢ EJKCT CVÈ…V FG TÈ¢W FQCT EÈ¢ PW G PKOKE FKP EG PW

CO OCK XÈ¢\WV RÈ…PÈ¢ CEWO KCT UEGPGNG EW CFGXCTCV DWPG CW GNGOGPVG W\KVCVG RÈ…PÈ¢ URTG TGHW\ &CEÈ¢ CT Æ’ UC K FCW Q PQVÈ¢ CT Æ’ WP EW HGNKEKVÈ¢TK /GVGCJPC OGC EW CEGUV Å­6 & 6 Ŭ GUVG NC EGK FQK CEVQTK +FTKU 'NDC GUVG WP CTVKUV DWP WP KPVGTRTGV EKPGOCVQITCÆ’E TGWÉ´KV RG ECTG GW N CÉ´ Æ’ FKUVTKDWKV KP Å­&LCPIQ 7PEJCKPGFŬ È‘P NQEWN NWK ,CKOG (QZZ NWETW RG ECTG 6CTCPVKPQ C GXKVCV UC N HCEÈ¢ FGÉ´K 'NDC GTC RTKPEKRCNWN HCXQTKV )JGTNC WTKCÉ´È¢ GUVG NC /CVVJGY /E%QPCWIJG[ ECTG RG NÈ…PIÈ¢ EÈ¢ FÈ¢ KORTGUKC EÈ¢ N LQCEÈ¢ RG +TQF È‘PVT Q RKGUÈ¢ FG VGCVTW FG NC ECOKPWN EWNVWTCN FKP .GJNKW )CTÈ¢ RCTG EC É´K C ECO EQPUWOCV KPURKTCɺKC EW ECTG PG C WNWKV RG VQɺK È‘P Å­/WFŬ Å­6TWG &GVGEVKXGŬ É´K OCK CNGU Å­&CNNCU $W[GTU %NWDŬ RGPVTW ECTG C RTKOKV É´K UKPIWTWN 1UECT FKP ECTKGTÈ¢ 5VGRJGP -KPI C KPURKTCV RTKP UETKGTKNG UCNG FG Æ’NOG È‘PEGRÈ…PF EW GETCPK\CTGC Å­%CTTKGŬ VTGEÈ…PF RTKP Å­5JCYUJCPM 4GFGORVKQPŬ Å­5VCPF D[ OGŬ Å­)TGGP OKNGŬ UCW Å­5JKPKPIŬ 6QCVG CEGUVGC RNWU OWNVG CNVGNG HCE RCTVG FKP Æ’NOGNG FG EÈ¢RÈ¢VÈ¢K CNG QTKEÈ¢TWK KWDKVQT FG Æ’NOG 2CTVGC RTQCUVÈ¢ GUVG EÈ¢ VQɺK PGCXK\CɺKK UCW PGRTKEGRWɺKK CW VKVWNCVWTÈ¢ FG UEGPCTKUV É´K EKQRÈ…TɺGUE RQXGÉ´VK FWRÈ¢ DWPWN RNCE 2È¢K UÈ¢ Æ’W È‘P NQEWN NWK 5VGRJGP -KPI K CÉ´ NWC RWɺKP FG WTGEJK &G CNVHGN RTKP CPKK B -KPI É´K C GZRTKOCV PGOWNɺWOKTGC EW RTKXKTG NC HGNWN È‘P ECTG 5VCPNG[ -WDTKEM C RWU RG UVKENÈ¢ RQXGUVGC FKP Å­5JKPKPIŬ 2GPVTW Q OCK DWPÈ¢ È‘PVGNGIGTG C Æ’NOWNWK É´K RGPVTW C XÈ¢ ETGC Q RÈ¢TGTG RGTUQPCNÈ¢ FCɺK Q XK\KVC RG UKVG WN %KPGOC 1PG FKP %QTGUK #TWPECɺK WP QEJK UCW FQK É´K RGUVG WTOÈ¢VQCTGC TGEGP\KG 0W WKVCɺK EÈ¢ XKCɺC K WPC Æ’NOGNG U OCK OWNVG

26 august - 08 septembrie 2017

VINE ANOTIMPUL MEU PREFERAT! Pentru tine, când e vremea RGTHGEVÈ¢! %È…PF È‘ɺK RNCEG EGGC EG XG\K EG CW\K UCW UKOɺK È‘P LWTWN VÈ¢W! %È…PF CK EJGH UÈ¢ HCEK UÈ¢ UG È‘PVÈ…ORNG EGGC EG ɺK FQTGÉ´VK!

M /KTWPC Szilvasy

M-am tot întrebat de ce îmi RNCEG CÉ´C FG VCTG FG EG È‘OK ETGÉ´VG \È…ODGVWN RG DW\G EÈ…PF UG CRTQRKG CT HK EGN RWɺKP WTOÈ¢VQCTGNG OQVKXG 8TGOGC GUVG RGTHGEVÈ¢ PW GUVG PKEK ECNF PKEK HTKI /GTUWN EW DKEKENGVC GUVG minunat toamna. 8KPG \KWC OGC É´K È‘OK RNCEGБ ǶOK RNCEG EÈ¢ RQV UÈ¢ UVCW È‘P RKEKQCTG RG UECWP UÈ¢ OK EÈ…PVG HCOKNKC Å«.C OWNɺK CPKБŬ EGK ECTG EQPVGC\È¢ UG IÈ…PFGUE EW FTCI NC OKPG KCT GW CO VKOR UÈ¢ È‘OK fac planuri pentru anul care WTOGC\È¢ ǶOK RNCEG EÈ¢ QCOGPKK KPVTÈ¢ È‘P ECDKPGV QFCVÈ¢ EW VGTOKPCTGC XCECPɺGNQT CRCT NWETWTK RG ECTG XQT UÈ¢ NG NWETG\G &C OÈ¢ DWEWT EÈ…PF QCOGPKK XQT UÈ¢ HKG DKPG EW GK É´K UÈ¢ HKG RTG\GPɺK RGPVTW EGK FTCIK NQT È‘P HKGECTG \K .G OWNɺWOGUE NQT EÈ¢ CW È‘PETGFGTG È‘P OKPG UÈ¢ NG HKW CNÈ¢VWTK RG CEGUV FTWOБ 4. Culorile toamnei, da, tare È‘OK OCK RNCEБ ǶOK RNCEG EQXQTWN RG ECTG VQCOPC PK N CÉ´VGTPG P ECNG É´K RG ECTG OÈ¢ RNKOD È‘OK RNCE HTWP\GNG EW ECTG OÈ¢ LQE È‘ORTGWPÈ¢ EW EGK FQK EQRKK CK OGK KCT RÈ¢FWTGC GUVG OKPWPCVÈ¢ EWO É´VKG GC UÈ¢ PG CTCVG È‘P HKGECTG \K Q CNVÈ¢ PWCPɺȢ

3 l www.24fun.ro

https://www.facebook.com/ mirunanlpt/, mirunanlpt@gmail.com

26 august - 08 septembrie 2017

THE NEXT SUPERSTAR HAIRDRESSER IS……….

ɳ

YYY UCNQPRQTVTG TQ ɱK WKVG CɲC RQTPKO ɲK RTQKGEVWN OWNV CɲVGRVCV 2QTVTG 'FWECVKQP %G KORNKEÈ¢ CEGUV RTQKGEV! +ORNKEÈ¢ OWNVÈ¢ RCUKWPG ɲK HQCTVG OWNVÈ¢ OWPEÈ¢ È‘PUÈ¢ TGEWPQUE EÈ¢ CEGUVC C HQUV XKUWN OGW FG NC DWP È‘PEGRWV # FWTCV OWNV RÈ…PÈ¢ UÈ¢ PG UKOɸKO RTGIÈ¢VKɸK RGPVTW CEGUV RCU È‘PUÈ¢ CEWO C UQUKV OQOGPVWN UÈ¢ È‘ORÈ¢TVȢɲKO EW EGK FQTKVQTK GZRGTKGPɸC CDKNKVȢɸKNG ɲK EWPQɲVKKPɸGNG CEWOWNCVG FG C NWPIWN CPKNQT FG RTQHGUKG %G È‘PUGCOPÈ¢ UÈ¢ È‘PEGRK WP CUVHGN FG EWTU! ǶP RTKOWN TÈ…PF XTGCW UÈ¢ UWDNKPKG\ HCRVWN EÈ¢ GUVG WP EWTU FGUVKPCV È‘PEGRÈ¢VQTKNQT ECTG PW CW CXWV PKEKQFCVÈ¢ EQPVCEV EW CEGUV FQOGPKW %GGC EG QHGTKO PQK È‘PUGCOPÈ¢ HWPFCɸKC RGUVG ECTG UG RQCVG ENÈ¢FK Q ECTKGTÈ¢ FG UWEEGU 0G FQTKO RG EÈ…V RQUKDKN UÈ¢ FG\XQNVÈ¢O È‘P XKKVQTWN JCKTFTGUUGT WP ECTCEVGT GVKE RTQHGUKQPCN KCT RG NÈ…PIÈ¢ VGJPKEK ɲK KPHQTOCɸKK HWPFCOGPVCNG XQO È‘PEGTEC UÈ¢ È‘K KORTKOÈ¢O VÈ…PÈ¢TWNWK RTQHGUKQPKUV ɲK Q EWNVWTÈ¢ FG URGEKCNKVCVG EQTGURWP\È¢VQCTG %CTG UWPV GNGOGPVGNG PGEGUCTG RGPVTW C CXGC UWEEGUU! &TWOWN GUVG NWPI KCT RGPVTW C CXGC UWEEGU GUVG PGXQKG FG RCUKWPG ɲK TÈ¢DFCTG 0QK HCEGO CEGUV NWETW FKP FQTKPɸC FG C QHGTK CNVQT VKPGTK RQUKDKNKVCVGC FG C ɲK CVKPIG XKUWTKNG È‘PUÈ¢ ɲK RGPVTW PQK TGRTG\KPVÈ¢ Q RTQXQECTG &G EG! 2GPVTW EÈ¢ PG FQTKO UÈ¢ HCEGO NWETWTKNG DKPG ɲK UWPVGO EQPɲVKGPɸK FG KPHNWGPɸC RG ECTG Q XQO CXGC CUWRTC XKKVQTKNQT RTQHGUKQPKɲVK 'UVG PGXQKG FG VCNGPV! 'XKFGPV EÈ¢ CEGUVC CLWVÈ¢ È‘PUÈ¢ GW EQPUKFGT EÈ¢ RCUKWPGC GUVG GNGOGPVWN

GUGPɸKCN 1TKEG RCUKWPG JTÈ¢PKVÈ¢ EQTGURWP\È¢VQT XC FC TQCFG %W OWNVÈ¢ TÈ¢DFCTG ɲK EW GZGTEKɸKW TGRGVCV EJKCT ɲK EGN OCK PGÈ‘PFGOÈ…PCVKE QO È‘ɲK RQCVG FGUEÈ¢VWɲC RQVGPɸKCNWN CFGXÈ¢TCV +ORQTVCPV GUVG UÈ¢ HCEGO È‘ORTGWPÈ¢ RTKOWN RCU KCT EW RCUKWPG ɲK TÈ¢DFCTG UÈ¢ XGFGO WPFG XC FWEG CEGUV FTWO

%KRTKCP Vaida

www.24fun.ro

l2

www.24fun.ro | 60 pagini | GRATUIT

26 august - 08 septembrie 2017 | Anul XII Nr. 315

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.