www.24fun.ro | 60 pagini | GRATUIT
18 noiembrie - 1 decembrie 2017 | Anul XII Nr. 321
SUMAR
18 noiembrie - 1 decembrie 2017
EDITORIALE (partea 1)
Alina Ariton 2 4QDGTV ɳGTDCP 3 Mihai Fetcu 5 $TCɴQXGCP (70VCUVKE 7
EDITORIALE (partea 2) Ciprian Vaida 2 #PFTGK 8WNRGUEW 3 Vlad Copilu 5 8KXCOGF 7
INFO (partea 1) %WNVWTÈ¢ 9 Expo 13 'XGPKOGPVG 15 'XGPKOGPVG 5RGEKCNG 23 5JQRRKPI 27
INFO (partea 2) (TWOWUGɺG 9 Pizza & Food 15 4GUVCWTCPVG 17 2WD $KUVTQ 21 6WTKUO 27 5GTXKEKK 30
Editor: S.C. REDDY TO BUY S.R.L 4GFCEɺKG Tel / Fax 0268 477 023 /CKN TGFCEɺKG bv24fun@yahoo.com Adresa: 5VT .WPIȢ PT Management: Alina Ariton Mail: alina24fun@gmail.com &62 )TCƒEȢ Bogdan Boutiuc &62 )TCƒEȢ %WEW &TCIQɴ #NKP
LUCRU MANUAL
C Alina ARITON
Când a trecut timpul? / CO VTG\KV ȑPVT Q UGCTȢ FG OKGTEWTK 'TC PQKGODTKG 2HHБ &CEȢ OȢ ȑPVTGDK EG CO HȢEWV RȅPȢ CEWO OȢ ɴK RKGTF / Cɴ EJKPWK UȢ ɺK TȢURWPF 2G UEWTV 0W C HQUV WP CP CɴC DWP #OKPVKTKNG ȑPEGR EW OKPG URTKLKPKVȢ FG WP RCJCT FG RTQUGEEQ ȑP PQCRVGC FG TGXGNKQP NC RQXGɴVK EW Q RTKGVGPȢ 'TCO COW\CVG EȢ COȅPFQWȢ EKVKUGO CEGNCɴK CTVKEQN FGURTG CPWN ECTG DȢVGC NC WɴȢ 5G RTGXGUVGC EȢ CPWN XC ƒ WP CP FG EWTȢɺCTG MCTOKEȢ %QPUQNCTGC! .CUȢ HCVȢ EȢ XC ƒ DKPG EȅV UȢ ɴK CXGO FG EWTȢɺCV 'K DKPG FWRȢ NWPK RQV URWPG FGURTG GC -CTOC EȢ ɴK C HȢEWV CDQPCOGPV NC URȢNȢVQTKG # HQUV WP CP EW VTȢKTK KPVGPUG %W NGEɺKK FG XKCɺȢ FG QCOGPK OCTK %W XGɴVK PW CɴC FG HCKPG %W GOQɺKK EKWFCVG %W GRKUQCFG ȑP TGNWCTG %W CEVQTK RTQɴVK %W FG VQCVG 5Ȣ PW URWK EȢ ɺK HWIG KPUVCPV IȅPFWN NC ɴCQTOC EȢ GW O CO NȢUCV FG XTGQ CPK FG ECTPG ɴK RCTEȢ PKEK PW K OCK ɴVKW IWUVWN 4GXGPKPF #O EȅɴVKICV GZRGTKGPɺG FCT UKOV EȢ CO RKGTFWV OWNVG OQOGPVG RG ECTG NG Cɴ ƒ RWVWV RGVTGEG EW OKPG EW CK OGK EGK FTCIK UWHNGVWNWK /QOGPVG VKJPKVG PW FKP OGTU /Ȣ UKOV EC ɴK EWO Cɴ ƒ HQUV CNGTICVȢ ǶPURTG EG! 7PFG OȢ QRTGUE! #KEK #EWO /Ȣ CɴG\ ɴK OK CɴVGRV UWHNGVWN &G C\K ȑPEGRG RQUVWN %TȢEKWPWNWK ɴK ɺKPG RȅPȢ RG FGEGODTKG / CO FGEKU ǶN ɺKP &GVQZ /CK OWNVG EQPXGTUCɺKK UKPEGTG EW
OKPG +WDKTG ǶPEȢ Q EWTȢɺGPKG %W FG VQCVG ǶPVTG VKOR OȢ RCUKQPGC\Ȣ VTGCDC CUVC EW KFGPVKVCVGC 6QɺK Q EȢWVȢO FCT OCLQTKVCVGC FȢO UJCTG NC VTȢKTKNG CNVQTC 1CTG OCK UETKG EKPGXC ȑP LWTPCNG! 2QCVG PG CT ƒ FG CLWVQT UȢ UG OCK ƒNVTG\G KPHQTOCɺKC EG \DQCTȢ CɴC FG ECRWN GK RG HCEGDQQM #ɴVGRV EW PGTȢDFCTG \KWC FG FGEGODTKG 5Ȣ ƒO FKP PQW TQOȅPK OȢECT QPNKPG FCEȢ QHHNKPG UG XGFG EȢ PG UVTȅPIG +# ɴK PG RNCEG FKP EG OCK RWɺKP NKODC OCVGTPȢ %JKCT ɴK CɴC .C OWNɺK CPK 4QOȅPKC EW DWPG ɴK EW TGNGБ 2QUVWN IWTKK KPENWFG ɴK EGGC EG UETKK CVWPEK EȅPF CK EGXC FG EQOGPVCV ɴK PW G PGCRȢTCV CITGCV FG KPVGTNQEWVQT! 1TKEWO CT ƒ ȑOK CUWO &GEȅV UȢ UG FWEȢ NC ƒECV OCK DKPG UETKW ȑP LWTPCN EG OCK CXGCO FG \KU CKEK #EWO EȢ VQV O CO VTG\KV ȑPEGR UȢ ETGKQPG\ OCIKC EGNGK OCK HTWOQCUG NWPK FKP CP 5Ȣ ƒG EW JGCTVOCFG EȢEK PW WKVC HGTKEKTGC G NWETW OCPWCN OCK CNGU ȑP NWPC FGEGODTKG EȅPF VG ȑPVQTEK NC CK VȢK RWT ɴK UKORNW EC RG XTGOWTKБ %W \ȅODGVGБ
Publicitate: 8CNGPVKPC 0GCEɴW Mail: reddytobuy@gmail.com Tipar: Artprint &KUVTKDWɺKG Reddy To Buy PR Agency 4'ɹ'#7# (70 Director General: #NGZ 5ȢPFWNGUEW 4GFCEVQT ɳGH #PGVC 2NGɴC 4GURQPUCDKNKVCVGC RGPVTW GZCEVKVCVGC KPHQTOCɺKKNQT TGXKPG GZENWUKX KPUVKVWɺKKNQT ECTG NG HWTPK\GC\Ȣ www.24fun.ro Tiraj: 10.000 de exemplare
www.24fun.ro
l 2
18 noiembrie - 1 decembrie 2017
21ɹ+ +064# 24+064' 0'/74+614+ ɳ+ %7 (70&7. Ƕ0#+06' #ɴC EȢ UGCTC FWRȢ EG N C XTȢLKV RG DȢTDC UW EȢ G ūȑP OȅPȢū ɴK EȢ OGTIG UȢ UETKG RQGVGUC U C ȑPVȅNPKV RGPVTWŲ NGEVWTȢ EW URQPUQTWN
CTG KCVÈ¢ PKEK WP HGN FG QRTGNKÉ´VK
8CPKVCVGC FG C ƒ ETGCVQT FG C KPVTC ȑPVT WP HGN UCW CNVWN ȑP TȅPFWN PGOWTKVQTKNQT \CEG RTQDCDKN ȑP ƒGECTG QO +CT NC WP OQOGPV FCV ū%WTXC FTCEWNWKБŬ Ť CO RWVGC TȢDWHPGɴVG ɴK UEQCVG NC UWRTCHCɺȢ GZENCOC ȑP EQT UECPFCNK\CɺK ǶPUȢ CWT 5CW PȢOQN FQTKPɺC FG C ɺK XGFGC PWOGNG RG Q ECTVG OCK CNGU EȅPF G RTKOC PW
S
Robert ɳGTDCP
5G CWFG EȢ DGK\CFGNGNG FG DCPK ICVC CNKOGPVCVG ƒPCPEKCT FG RȢTKPɺKK EW EQVWTK CUEWɺKVG ɴK EQPVWTK TQVWPFG ɴK CW IȢUKV CUVȢ XCTȢ RG RNCLC OȢTKK Q FKUVTCEɺKG ūEQQNŬ CIȢɺCTGC HGOGKNQT OȢTKVCVG 6KRKK ūUECPCWŬ EGCTEGCHWTKNG KFGPVKƒECW WP EWRNW VȅPȢT UȢTCE
PW G ITGW FG IȢUKV ɴK UG HȢEGCW RCTKWTKNG ECTG FKPVTG GK ȑK XC UWHNC FG UWD PCU COȢTȅVWNWK EG UG RTȢLGC NC UQCTG PGXCUVC ɳK RQXGUVGɴVG WPWN FKPVTG CEGɴVK ūEWEGTKVQTKŬ PKEK WPC FKPVTG FQCOPG PW TG\KUVȢ DCPWNWK DCDCPWNWK 6QVWɴK KORQUKDKN FG EQPXKPU RTKP RWVGTGC NQXGNGNQT C HQUV Q VȅPȢTȢ ȑPXȢɺȢVQCTG (GOGKC C ɺKPWV RKGRV QHGTVGNQT ECTG OCK FG ECTG OCK ICTPKUKVG &CT ȑPVT WP VȅT\KW FWRȢ EG C FGUEȅPVCV Q EW UȅTI WPWN FKPVTG RCTKQTK C RTKPU Q EQCTFȢ UGPUKDKNȢ ȑPXȢɺȢVQCTGC UETKC RQG\KK +CT XKUWN GK GTC UȢ RWDNKEG Q ECTVG ɳK ūXȅPȢVQTWNŬ C VTCU Q FG TGURGEVKXC EQCTFȢ ɴK K C RTQOKU EȢ ȑK XC URQPUQTK\C XQNWOWN FG FGDWV FCT EȢ GC XC VTGDWK UȢ K N EKVGCUEȢ (ȢTȢ OCTVQTKБ
3 l www.24fun.ro
18 noiembrie - 1 decembrie 2017
ZÂNA VERDE
U Mihai Fetcu
7TOÈ¢VQCTGC DÈ¢WVWTÈ¢ FGURTG ECTG Q UÈ¢ XQTDGUE CTG Q KUVQTKG È&#x2018;PFGNWPICVÈ¢ ɲK GUVG KORNKECVÈ¢ È&#x2018;P HQCTVG OWNVG GXGPKOGPVG UVTCPKK FG C NWPIWN VKORWNWK #UVÈ¢\K \CEG EQORNGV KIPQTCVÈ¢ RTKP DCTWTKNG FKP 4QOÈ&#x2026;PKC ɲK UKPIWTC FCVÈ¢ EÈ&#x2026;PF GUVG DÈ¢ICVÈ¢ È&#x2018;P UGCOÈ¢ GUVG CVWPEK EÈ&#x2026;PF QCOGPKK UG JQVÈ¢TÈ¢UE UÈ¢ OCK DCIG EÈ&#x2026;VG WP UJQV &CEÈ¢ PW X CɸK FCV UGCOC GUVG XQTDC FGURTG CDUKPVJ Q DÈ¢WVWTÈ¢ EW Q VTCFKɸKG CRÈ¢TWVÈ¢ RG NC Æ&#x2019;PCNWN CPKNQT CVWPEK EÈ&#x2026;PF WP RTGUWRWU FQEVQT 2KGTTG 1TFKPCKTG C UETKU RGPVTW RTKOC QCTÈ¢ Q TGɸGVÈ¢ EQORNGVÈ¢ RGPVTW CEGCUVÈ¢ DÈ¢WVWTÈ¢ ǶPCKPVG FG C XÈ¢ È&#x2018;ORÈ¢TVȢɲK OCK OWNVG FGVCNKK FGURTG CDUKPVJ Cɲ XTGC UÈ¢ XQTDKO RWɸKP FGURTG KPITGFKGPVWN RTKPEKRCN ECTG UG TGIÈ¢UGɲVG È&#x2018;P CEGUVC ɲK CPWOG Å«#TVGOKUKC CDUKPVJKWOŬ 2GNKPWN PWOGNG FWRÈ¢ ECTG EWPQCɲVGO CEGCUVÈ¢ RNCPVÈ¢ CTG Q DQICVÈ¢ KUVQTKG ɲK UG URWPG EÈ¢ È&#x2018;P RGTKQCFC ETWEKÆ&#x2019;EÈ¢TKK NWK +KUWU *TKUVQU CVWPEK EÈ&#x2026;PF C HQUV FCV LQU FG RG ETWEG VQCVG TÈ¢PKNG UCNG CW HQUV VTCVCVG EW CEGCUVÈ¢ KCTDÈ¢ OKTCEWNQCUÈ¢ RGPVTW C PW UG KPHGEVC 1 OKG QRV UWVG FG CPK OCK VÈ&#x2026;T\KW *GPTK .QWKU 2GTPQF FGUEJKFG FKUVKNGTKK RGPVTW C RTQFWEG CEGCUVÈ¢ DÈ¢WVWTÈ¢ WPC È&#x2018;P 'NXGɸKC ɲK EGCNCNVÈ¢ È&#x2018;P (TCPɸC PWOGNG 2GTPQF Æ&#x2019;KPF UVTÈ&#x2026;PU NGICV ɲK È&#x2018;P RTG\GPV FG RTQFWEGTGC DÈ¢WVWTKNQT RG DC\È¢ FG Å«#TVGOKUKC CDUKPVJWOŬ %C ɲK DC\È¢ CDUKPVJ WN GUVG RTQFWU FKPVT WP FKUVKNCV FG UVTWIWTK ECTG CRQK GUVG CTQOCVK\CV EW FKHGTKVG RNCPVG RTGEWO CPCUQP XGTFG C PW UG EQPHWPFC EW CPCUQPWN UVGNCV HGPKEWN FG (NQTGPɸC EQTKCPFTW CPIGNKEC KGPWRÈ¢T PWEɲQCTÈ¢ OGNKUÈ¢ ɲK CNVGNG OKTQFGPKK 2TCEVKE Æ&#x2019;GECTG RTQFWEÈ¢VQT CTG Q TGɸGVÈ¢ RTQRTKG RGPVTW CEGCUVÈ¢ DÈ¢WVWTÈ¢ È&#x2018;PUÈ¢ EG GUVG QDNKICVQTKW GUVG CEGC Å«#TVGOKUKC CDUKPVJKWOŬ FGURTG ECTG X CO RQXGUVKV OCK UWU ǶP OQF QTKIKPCN EWNQCTGC CEGUVGK DÈ¢WVWTK GUVG XGTFG FG WPFG XKPG ɲK FGPWOKTGC Å«<È&#x2026;PC 8GTFGŬ EWNQCTG EG GUVG FCVÈ¢ FG ENQTQÆ&#x2019;NÈ¢ ECTG GUVG CFÈ¢WICVÈ¢ È&#x2018;P CNEQQN ǶP
5 l www.24fun.ro
WNVKOC RGTKQCFÈ¢ È&#x2018;PUÈ¢ CO XÈ¢\WV CDUKPVJ FG FKHGTKVG EWNQTK UGOP EÈ¢ WPKK RTQFWEÈ¢VQTK È&#x2018;PEGCTEÈ¢ Q TGUWUEKVCTG RTKP TÈ&#x2026;PFWN EQPUWOCVQTKNQT &CEÈ¢ RG XTGOWTK GTC Q DÈ¢WVWTÈ¢ EQPUWOCVÈ¢ FQCT FG Q CPWOKVÈ¢ ENCUÈ¢ UQEKCNÈ¢ CUVÈ¢\K VQCVÈ¢ NWOGC RQCVG CXGC CEEGU NC GC 1FCVÈ¢ QHGTKVÈ¢ URTG EQPUWOWN NCTI CEGCUVÈ¢ DÈ¢WVWTÈ¢ C FGXGPKV HQCTVG HCKOQCUÈ¢ KCT EQPUWOCVQTKK CEGUVGK DÈ¢WVWTK PW UG OCK UÈ¢VWTCW FG GC %C UÈ¢ XÈ¢ HCEGɸK Q KFGG EGK FG NC Å«2GTPQF (KNUŬ RTQFWEGCW È&#x2018;P Æ&#x2019;GECTG an aproximativ 36 de milioane de litri de CDUKPVJ &CT QFCVÈ¢ EW RQRWNCTKVCVGC CW XGPKV ɲK RTQDNGOGNG 2TQÆ&#x2019;VÈ&#x2026;PF FG UWEEGUWN CEGUVWK DTCPF CW È&#x2018;PEGRWV UÈ¢ CRCTÈ¢ RG RKCɸȢ ɲK CNVG DTCPF WTK ECTG FG OWNVG QTK PW GTCW FGEÈ&#x2026;V PKɲVG EQRKK KGHVKPG CNG CEGUVGK DÈ¢WVWTK RNKPG FG UWDUVCPɸG VQZKEG ECTG È&#x2018;ODQNPÈ¢XGC RQRWNCɸKC #ɲC C NWCV PCɲVGTG Å«CDUKPVJKUOŬ WN WP UKPFTQO EG QHGTGC FGRGPFGPɸȢ JKRGT GZEKVCɸKK ɲK JCNWEKPCɸKK NWETW ECTG GUVG XGJKEWNCV ɲK CUVÈ¢\K FGURTG EQPUWOWN FG CDUKPVJ ǶP UEWTV VKOR OCLQTKVCVGC EGNQT ECTG EQPUWOCW DÈ¢WVWTKNG EQPVTCHÈ¢EWVG CW È&#x2018;PEGRWV UÈ¢ WORNG C\KNGNG FG PGDWPK KCT CNɸKK ɲK CW IÈ¢UKV UHÈ&#x2026;TɲKVWN EQPUWOÈ&#x2026;PF CEGCUVÈ¢ DÈ¢WVWTÈ¢ 2G NÈ&#x2026;PIÈ¢ FGPWOKTGC FG Å«\È&#x2026;PC XGTFGŬ CDUKPVJ WN OCK GTC EWPQUEWV È&#x2018;P DCTWTK EC ɲK Å«WPG EQTTGURQPFGPEGŬ
DKNGVWN NWETW EG CXGC NGIÈ¢VWTÈ¢ EW C\KNGNG FG PGDWPK 1COGPKK EÈ&#x2026;PF XTQKCW UÈ¢ DGC Å«RÈ&#x2026;PÈ¢ PW OCK ɲVKCW FG GKŬ EGTGCW FG NC DCT WP DKNGV RGPVTW C CLWPIG NC C\KN 2CTVGC VTKUVÈ¢ GUVG EÈ¢ WPKK EJKCT CLWPIGCW NC RTQRTKW KCT CɲC U C CLWPU EC RGTUQPCNKVȢɸK OCTK EC 8KPEGPV 8CP )QIJ UÈ¢ CKDÈ¢ FG UWHGTKV FG RG WTOC GZVTC EQPUWOWNWK FG CDUKPVJ ETGF EÈ¢ VQCVÈ¢ NWOGC ɲVKG KPEKFGPVWN EW WTGEJGC 1Æ&#x2019;EKCNKVȢɸKNG PW CW UVCV EW OÈ&#x2026;KPG È&#x2018;P UÈ&#x2026;P ɲK È&#x2018;P RGTKQCFC ɸȢTK RTGEWO %QPIQ $GNIKC 'NXGɸKC 1NCPFC (TCPɸC 5 7 # ɲK +VCNKC CW KPVGT\KU EQPUWOWN ɲK RTQFWEGTGC CEGUVGK DÈ¢WVWTK # HQUV PGXQKG FG OWNɸK CPK ɲK OWNVÈ¢ OWPEÈ¢ FG NÈ¢OWTKTG FKP RCTVGC DTCPF WTKNQT RTGEWO Å«2GTPQF (KNUŬ RGPVTW EC UVCVGNG TGURGEVKXG UÈ¢ ɲK TGIÈ&#x2026;PFGCUEÈ¢ FGEK\KC #UVÈ¢\K CDUKPVJ WN RQCVG Æ&#x2019; EQPUWOCV UKORNW È&#x2018;PVT WP UJQV UCW XÈ¢ RWVGɸK DWEWTC FG VQCVG RCTVKEWNCTKVȢɸKNG UCNG FGIWUVÈ&#x2026;PFW N È&#x2018;P OQF VTCFKɺKQPCN È&#x2018;PVT WP RCJCT VKR Å«RQPVCTNKGTŬ EW WP EWD FG \CJÈ¢T CRÈ¢ TGEG ɲK Q NKPIWTKɸȢ URGEKÆ&#x2019;EÈ¢ RGPVTW CEGCUVÈ¢ DÈ¢WVWTÈ¢ #EWO PW TÈ¢OÈ&#x2026;PG FGEÈ&#x2026;V UÈ¢ EQNKPFCɸK DCTWTKNG FKP $TCɲQX RGPVTW C RWVGC Æ&#x2019; UGTXKɺK È&#x2018;P OQFWN CEGUVC %W TGURQPUCDKNKVCVG DKPGÈ&#x2018;PɸGNGU FGQCTGEG VÈ¢TKC CNEQQNKEÈ¢ RQCVG CLWPIG ɲK RÈ&#x2026;PÈ¢ NC FG ITCFG 5RQT NC FGIWUVCV /KJCK (GVEW www.bardome.ro
18 noiembrie - 1 decembrie 2017
/#)&#.'0# %4+ɳ#0 70 51//'.+'4 %7 8+0 1 Ũ 0%1#%'
D
De unde pasiunea pentru vin? &CEÈ¢ RQHVC XKPG OÈ&#x2026;PEÈ&#x2026;PF RCUKWPGC RGPVTW XKP U C FG\XQNVCV FKP OQOGPVWN È&#x2018;P ECTG CO FGUEQRGTKV EÈ&#x2026;V FG HCUEKPCPVÈ¢ GUVG CEGCUVÈ¢ NKEQCTG C NWK $CEJWU /CK ɺKK OKPVG NC EG XÈ&#x2026;TUVÈ¢ CK IWUVCV RTKOC QCTÈ¢ FKP NKEQCTGC NWK $CEJWU! #XÈ&#x2026;PF DWPKEK NC ɺCTÈ¢ XKɺC FG XKG JKDTKFÈ¢ È&#x2018;P EWTVG FKP EWTKQ\KVCVG CO IWUVCV È&#x2018;PEÈ¢ FKP EQRKNÈ¢TKG FCT EWO \KEGC OCOC ŧŨÈ&#x2018;ɺK FCW UÈ¢ IWÉ´VK FCT FQCT EÈ&#x2026;V RG Q OÈ¢UGCŨŨ %G EWTUWTK CK HÈ¢EWV È&#x2018;P CEGUV FQOGPKW! #O CDUQNXKV 95'6 9KPG 5RKTKV 'FWECVKQP 6TWUV .QPFQP 7- Ť .GXGN UK CO CXWV QEC\KC FG C UVWFKC RWɺKP É´K NC .QPFQP 9KPG #ECFGO[ FCVQTKVÈ¢ DWTUGK ŧŨ)W[ 6[TGN FG 21+:ŨŨ #RQK RTKP KPVGTOGFKWN %%+$8 CO HÈ¢EWV WP OQFWN FG URGEKCNKVCVG È&#x2018;P +VCNKC NC 8GTQPC 5WPV CVÈ&#x2026;V 5QOOGNKGT CETGFKVCV %14 EÈ&#x2026;V É´K (QTOCVQT CETGFKVCV %14 &G EÈ&#x2026;V VKOR GÉ´VK UQOOGNKGT! 1Æ&#x2019;EKCN FKRNQOC FG 5QOOGNKGT #ETGFKVCV OK CO NWCV Q È&#x2018;P CPWN EW PQVÈ¢ OCZKOÈ¢ ' ITGW UÈ¢ Æ&#x2019;K UQOOGNKGT HGOGKG È&#x2018;PVT WP FQOGPKW IWXGTPCV FG DÈ¢TDCɺK! # FGXGPKV WP CXCPVCL È&#x2018;P VKOR NWOGC È&#x2018;P ECTG VTÈ¢KO GUVG È&#x2018;PVT Q EQPVKPWÈ¢ UEJKODCTG &CVQTKVÈ¢ RTQHGUKGK OGNG CO RNÈ¢EGTGC É´K QEC\KC UÈ¢ EWPQUE QCOGPK OKPWPCɺK UÈ¢ EÈ¢NÈ¢VQTGUE UÈ¢ FGUEQRÈ¢T NQEWTK É´K RQXGÉ´VK KPGFKVG UÈ¢ FGIWUV XKPWTK É´K RTGRCTCVG EWNKPCTG URGEKCNG %QNGIKK OÈ¢ TGURGEVÈ¢ È&#x2018;ORÈ¢TVȢɴKO CEGGCÉ´K RCUKWPG RGPVTW XKP 2TQOQXÈ¢O È&#x2018;ORTGWPÈ¢ 4QOÈ&#x2026;PKC 8KVKEQNÈ¢ È&#x2018;PEWTCLÈ¢O EQPUWOWN OQFGTCV É´K UÈ¢PÈ¢VQU FG XKP È&#x2018;ODQIȢɺKO XKCɺC EGNQT ECTG PG CUEWNVÈ¢ EW KPHQTOCɺKK RTGɺKQCUG FKP FQOGPKW PG È&#x2018;PVÈ&#x2026;NPKO EW VQɺKK NC VÈ&#x2026;TIWTK FG URGEKCNKVCVG UEJKODÈ¢O QRKPKK É´K GZRGTKGPɺG GUVG OKPWPCVÐ&#x2018; .C EÈ&#x2026;VG FGIWUVÈ¢TK FG XKP CK RCTVKEKRCV! )TGC È&#x2018;PVTGDCTG &GQCTGEG NWETG\ FKP CPWN È&#x2018;P CEGUV FQOGPKW KCT FG CPK CO RTQRTKC CHCEGTG RTQDCDKN CO FGRȢɴKV OKC FG FGIWUÈ¢CTK WPFG CO RCTVKEKRCV UCW NG CO UWUɺKPWV %È¢TQT RGTUQCPG NK UG RQVTKXGÉ´VG EQPUWOWN de vin? 8KPWN GUVG FGUVKPCV VWVWTQT RGTUQCPGNQT FG RGUVG CPK ECTG PW CW Q KPVGTFKEɺKG RG DC\È¢ OGFKECNÈ¢ +PVGTGUWN OGW GUVG FG C ETGC Q UVCTG FG C VTCPUOKVG GOQɸKK RTKP KPVGTOGFKWN XKPWNWK %WK PW K GUVG RQVTKXKV CEGUV NWETW! 8KPWN CNGU RQCVG FGÆ&#x2019;PK Q RGTUQCPÈ¢! %G CT putea spune? 'ZKUVÈ¢ Q CUVHGN FG CPCNK\È¢ É´K RQCVG Æ&#x2019; NC WP
7 l www.24fun.ro
OQOGPV FCV KPVGTRTGVCDKN Ť ŧŨURWPG OK EG XKP DGK EC UÈ¢ É´VKW EKPG GÉ´VKŨŨ (KG EÈ¢ CXGO WP KWDKVQT FG 2KPQV 0QKT UQK FGNKECV É´K HTCIKN UCW WP HCP È&#x2018;PTÈ¢KV CN %CDGTPGVWNWK 5CWXKIPQP TGIGNG XKPWTKNQT TQÉ´KK KPVGPU É´K EQTRQNGPV RWVGO FGFWEG É´K RGTUQPCNKVCVGC EQPUWOCVQTWNWK &CEÈ¢ /CIFC CT Æ&#x2019; WP UQK FG 8+0 ECTG CT Æ&#x2019; CEGNC! ǶN RQɺK FGUETKG! (CKPÈ¢ È&#x2018;PVTGDCTGCÐ&#x2018; #NGI UÈ¢ PW Æ&#x2019;W CEGNCÉ´K UQK VQV VKORWN EK È&#x2018;P HWPEɺKG FG UKVWCɺKG UVCTG FG URKTKV CODKCPɺȢ CNGI UÈ¢ Æ&#x2019;W WP UQK FKHGTKV %È&#x2026;PF UWPV È&#x2018;P HCOKNKG CNGI UÈ¢ Æ&#x2019;W /GTNQV FQCTGEG CEGUVC GUVG GEJKNKDTCV É´K FG Q KPVGPUKVCVG RNÈ¢EWVÈ¢ EÈ&#x2026;PF CO RTG\GPVÈ¢TK É´K UWPV È&#x2018;P EGPVWN CVGPɺKGK RTGHGT UÈ¢ Æ&#x2019;W EC WP 4KGUNKPI CTQOCV É´K RCTHWOCV UÈ¢ GOCP XQKG DWPÈ¢ 'É´VK UQOOGNKGT EW PQTOÈ¢ È&#x2018;PVTGCIÈ¢ UCW OCK CK É´K CNVG LQD WTK! &GQCTGEG EQPFWE RTQRTKC CHCEGTG UWPV 1PG 9QOCP 5JQY DKPGÈ&#x2018;PɺGNGU CEQNQ WPFG FGɺKP EQPVTQNWN CFKEÈ¢ È&#x2018;P UQOGNGTKG RTG\GPVÈ¢TK GVE &CT CO È&#x2018;PXȢɺCV É´K RWɺKPÈ¢ EQPVCDKNKVCVG KPHQTOCVKEÈ¢ OCTMGVKPI WPFG UKOV EÈ¢ PW OÈ¢ FGUEWTE EGT CLWVQT FG NC URGEKCNKÉ´VK ǶPCHCTÈ¢ FG RCUKWPGC RGPVTW XKP EG RCUKWPK mai are Magda? 5WPV HGTKEKVÈ¢ EÈ&#x2026;PF CO VKOR FG RNKODÈ¢TK È&#x2018;P CGT NKDGT EW UQɺWN OGW EQNKPF NKDTÈ¢TKKNG EKVGUE É´K PW È&#x2018;P WNVKOWN TÈ&#x2026;PF È&#x2018;OK RNCEG OWNV UÈ¢ IÈ¢VGUE
%CTG GUVG EGN OCK HTWOQU OQOGPV VTÈ¢KV È&#x2018;P EQORCPKC WPWK RCJCT FG XKP! #W HQUV CVÈ&#x2026;V FG OWNVG OQOGPVG HTWOQCUG WPKEG FGQUGDKVG È&#x2018;PEÈ&#x2026;V PW CÉ´ RWVGC UÈ¢ CNGI WPWN UKPIWT 8KPWN È&#x2018;PUGCOPÈ¢ QCOGPK RTKGVGPKG RQXGUVG KWDKTG &CEÈ¢ CK VQCVG CUVGC RQV ETGC OQOGPVG OGTGW HTWOQCUG NÈ&#x2026;PIÈ¢ WP RCJCT FQWÈ¢ VTGK FG XKP %G XKP VG C KORTGUKQPCV EGN OCK VCTG FG EÈ&#x2026;PF GÉ´VK UQOOGNKGT! +WDGUE XKPWTKNG TQÉ´KK FGQCTGEG UWPV EQPUKUVGPVG DQICVG KPVGPUG /K C RNÈ¢EWV OWNV WP 5[TCJ #WUVTCNKCP EG N CO VGUVCV CEWO EÈ&#x2026;ɺKXC CPK RTQFWU FG 2GPHQNFU HCKOQÉ´K È&#x2018;P VQCVÈ¢ NWOGC 5G CRTQRKG UÈ¢TDÈ¢VQTKNG FG KCTPÈ¢ EG UHCVWTK NG FCK DTCÉ´QXGPKNQT È&#x2018;P RTKXKPɺC XKPWTKNQT RG ECTG CT VTGDWK UÈ¢ NG EWORGTG EW CEGCUVÈ¢ QEC\KG! (KG EÈ¢ È&#x2018;N CNGIGɸK RGPVTW UKPG Æ&#x2019;G EÈ¢ È&#x2018;N HCEGɸK ECFQW XÈ¢ TGEQOCPF UÈ¢ ɸKPGɸK EQPV FG EÈ&#x2026;VGXC RQPVWTK CUVHGN È&#x2018;PEÈ&#x2026;V XKPWN CNGU UÈ¢ Æ&#x2019;G RGTHGEV È&#x2018;P
HWPEɸKG FG FGUVKPCɸKC NWK ǶP RTKOWN TÈ&#x2026;PF VTGDWKG UVCDKNKV DWIGVWN É´K CRQK EKPG GUVG FGUVKPCVCTWN ECTG UG XC DWEWTC FG IGUVWN FWOPGCXQCUVTÈ¢ CVGPɺKG EWK QHGTKɸK UVKENC FG XKP WPWK EWPQUEÈ¢VQT WPWK EQPUWOCVQT QEC\KQPCN UCW WPWK RCUKQPCV 'UVG KORQTVCPV UÈ¢ É´VKO EWO QHGTKO ECFQWN PQUVTW RGPVTW C PG CUKIWTC UWEEGUWN EG È&#x2018;N RQCVG CXGC CEGUV OQF FG CDQTFCTG 8È¢ TGEQOCPF UÈ¢ CNGIGVK UVKENC FG XKP FKP OCTKNG OCIC\KPG IGP UWRGTOCTMGV UCW JKRGTOCTMGV FQCT FCEÈ¢ OGTIGɺK NC ɺKPVÈ¢ UCW XÈ&#x2026;PCɺK WP RTGɺ URGEKCN 2WVGɺK QRVC RGPVTW WP OCIC\KP URGEKCNK\CV RQCVG G WPWN CRTQRKCV È&#x2018;P ECTVKGTWN FWOPGCXQCUVTÈ¢ ǶPUÈ¢ È&#x2018;P EGPVTWN QTCÉ´WNWK UWPV EGNG OCK OWNVG UCW È&#x2018;PFTGRVCɸK XÈ¢ CVGPɸKC EÈ¢VTG WP OCIC\KP QP NKPG EÈ¢ VQV VTÈ¢KO È&#x2018;P GTC KPVGTPGVWNWK FG OCTG XKVG\È¢ .WCɺK È&#x2018;P ECNEWN É´K RQUKDKNKVCVGC FG C CFÈ¢WIC È&#x2018;P EQÉ´ É´K ICFIGV WTK KPGFKVG CEEGUQTKK %È&#x2026;PF EWORGTK ECFQW Q UVKENÈ¢ FG XKP EG TGIWNK CT VTGDWK UÈ¢ WTOG\K! 2GPVTW Q OCK WÉ´QCTÈ¢ È&#x2018;PɺGNGIGTG XQK GVCRK\C TGEQOCPFÈ¢TKNG OGNG È&#x2018;P HWPEɸKG FG FGUVKPCVCTWN ECFQWNWK UCW EJKCT RGPVTW FWOPGCXQCUVTÈ¢ EKVKVQTKK Å°2GPVTW EQPUWOCVQTKK ECTG CW EWPQɲVKPɸG RWɸKPG FGURTG XKP TGEQOCPF UQKWTKNG WÉ´QCTG IGP 2KPQV 0QKT É´K )TGPCEJG UCW (GVGCUEC #NDC
DWIGV FG NC TQP Ť TQP Å°2GPVTW EQPUWOCVQTKK EW EWPQɲVKPɸG OGFKK FGURTG XKP TGEQOCPF 5CWXKIPQP $NCPE FG NWOG PQWÈ¢ IGP 0QWC <GGNCPFC UCW %CTOGPGTG FKP %JKNG Æ&#x2019;G Q 6È¢OÈ&#x2026;KQCUÈ¢ 4QOCPGCUEÈ¢ XKPKÆ&#x2019;ECVÈ¢ È&#x2018;P UGE $WIGV FG NC TQP Ť TQP Å° 2GPVTW EQPUWOCVQTKK EW EWPQɲVKPɸG CXCPUCVG FGURTG XKP TGEQOCPF %JCTFQPPC[ (GVGCUEÈ¢ 0GCITÈ¢ FG &GCNW /CTG OCVWTCVÈ¢ NC DCTKE WP 5[TCJ #WUVTCNKCP UCW WP DNGPF HTCPVW\GUE
$WIGV FG NC TQP Ť NC TQP Å°2GPVTW HCPKK URWOCPVGNQT TGEQOCPF UÈ¢ VGUVCɺK È&#x2018;P HWPEVKG FG DWIGV RTGHGTKPɺG Q UVKENÈ¢ UCW FQWÈ¢ VTGK FG %CXC Q %JCORCIPG 8KPVCIG FCT É´K EGNG FG RG RNCKWTKNG OKQTKVKEG QDɺKPWVG RTKP OGVQFC %JCTOCV UCW OGVQFC VTCFKɺKQPCNÈ¢ $WIGV FG NC TQP Ť NC TQP &G EG! 2GPVTW EÈ¢ ŧŨ/CTKNG RQXGɲVK FG FTCIQUVG È&#x2018;PEGR EW WP RCJCT FG ɲCORCPKG ɲK UG VGTOKPÈ¢ EW Q EGCÉ´EÈ¢ FG EGCKŨŨ $CN\CE
18 noiembrie - 1 decembrie 2017
SALA PATRIA $WNGXCTFWN 0QKGODTKG # VGN YYY Æ&#x2019;NCTOQPKECDTCUQX GW MATINEU COPII - KUNG FU PANDA 3 TGIKC ,GPPKHGT ;WJ #NGUUCPFTQ %CTNQPK #PKOCɸKG FWDNCV È&#x2018;P NKODC TQOÈ&#x2026;PÈ¢ PQKGODTKG " MARI ACTORI <14$# )4'%7. <14$# THE GREEK 57#
TGIKC /KEJCGN %CEQ[CPPKU EW #PVJQP[ 3WKPP #NCP $CVGU +TGPG 2CRCU %QOGFKG FTCOCVKEC 'ETCPK\CTG FWRÈ¢ TQOCPWN NWK 0KMQU -C\CPV\CMKU ɳCRVG PQOKPCNK\È¢TK UK VTGK RTGOKK 1UECT Ð&#x2018; PQKGODTKG " MARI REGIZORI CRIMA DIN ORIENT EXPRESS / MURDER ON THE ORIENT EXPRESS
#PINKC TGIKC 5KFPG[
.WOGV EW #NDGTV (KPPG[ .CWTGP $CECNN +PITKF $GTIOCP 6JTKNNGT FTCOÈ¢ +P memoriam Lauren Bacall 'ETCPK\CTG FWRÈ¢ WP TQOCP FG #ICVJC %JTKUVKG 2TGOKWN 1UECT RGPVTW EGC OCK DWPÈ¢ CEVTKɺȢ È&#x2018;P TQN UGEWPFCT Ingrid Bergman 5CNC Å2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC PQKGODTKG " MATINEU COPII - VAIANA TGIKC 4QP %NGOGPVU ,QJP /WUMGT #PKOCɸKG FWDNCV È&#x2018;P
NKODC TQOÈ&#x2026;PÈ¢ 5CNC Å2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC PQKGODTKG " GOLDEN CLASSICS +0&'/0+<#É·+' &7$.È¡ &17$.' +0&'/0+6;
57# TGIKC $KNN[ 9KNFGT EW (TGF /CE/WTTC[ $CTDCTC 5VCPY[EM 'FYCTF ) 4QDKPUQP (KNO PQKT FTCOC 5CNC Å2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC PQKGODTKG " SEARA DE OSCAR - ZIUA %'# /#+ .70)È¡ 6*' .10)'56 &#; TGIKC &CTT[N ( <CPWEM EW ,QJP 9C[PG 4QDGTV /KVEJWO Richard Burton 4È¢\DQK KUVQTKE PQOKPCNK\È¢TK É´K RTGOKK 1UECT EGC OCK DWPÈ¢ KOCIKPG É´K EGNG OCK DWPG GHGEVG URGEKCNG 5CNC Å2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC PQKGODTKG " SSEARA FILMULUI EUROPEAN - AFTERIMAGE
2QNQPKC TGIKC #PFT\GL 9CLFC EW $QIWUNCY .KPFC #NGMUCPFTC ,WUVC $TQPKUNCYC <COCEJQYUMC &TCOÈ¢ 7NVKOWN Æ&#x2019;NO CN TGIK\QTWNWK #PFT\GL 9CLFC 5CNC Å2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC PQKGODTKG " FILM CULT - OAMENII('.+0È¡ %#6 2'12.'
57# TGIKC 2CWN 5EJTCFGT EW 0CUVCUULC -KPUMK /CNEQNO /E&QYGNN ,QJP *GCTF *QTTQT FTCOÈ¢ #PKXGTUCTGC FG FG CPK 5CNC Å2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC PQKGODTKG " MATINEU COPII PETER PAN 57# TGIKC %N[FG )GTQPKOK 9KNHTGF ,CEMUQP #PKOCɸKG FWDNCV È&#x2018;P NKODC TQOÈ&#x2026;PÈ¢ 5CNC Å2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC PQKGODTKG " /#6+0'7 %12++ #.$È¡ %# <È¡2#&# ɳ+ %'+ ɳ#26' 2+6+%+
57# TGIKC &CXKF *CPF #PKOCɸKG FWDNCV È&#x2018;P NKODC TQOÈ&#x2026;PÈ¢ 5CNC Å2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC PQKGODTKG "
9 l www.24fun.ro
18 noiembrie - 1 decembrie 2017
SEARA FILMULUI '7412'#0 6ȡ4Ǫ/7. $+0'%78Ǫ06#6
#PINKC TGIKC (TCPEKU .GG EW ,QUJ 1Ũ%QPPQT #NGE 5GEȢTGCPW )GOOC ,QPGU &TCOȢ 2TGOKCV NC 6+(( 5WPFCPEG $GTNKPCNG Edinburgh 5CNC ŭ2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC PQKGODTKG " FILM CULT - SORCERER
57# TGIKC 9KNNKCO (TKGFMKP EW 4Q[ 5EJGKFGT $TWPQ %TGOGT (TCPEKUEQ 4CDCN 6JTKNNGT CXGPVWTȢ FTCOȢ #PKXGTUCTGC FG de ani ! 5CNC ŭ2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC PQKGODTKG " 5*146 (+./ (#%614; +++ 2TQITCO FG UEWTV OGVTCLG KPVGTPCɺKQPCNG Ť +PVTCTGC NKDGTȢ 5CNC ŭ2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC PQKGODTKG " %1/'&; %.#55+%5 572# &' 4#ɹȡ 6*' &7%- SOUP 57# TGIKC .GQ /E%CTG[ EW HTCɺKK /CTZ %QOGFKG 5CNC ŭ2CVTKCŬ Ť %KPGOCVGEC PQKGODTKG " #51%+#ɹ+# &' %7.674ȡ MUSEION 2KCɺC 'PGUEW PT VGCVTWNUVTCFC"IOCKN EQO 6GN YYY OWUGKQP TQ
6CDCECTW *QIGC FGEGODTKG "
.'%ɹ+' &' $#.'6 5QNKɴVKK ɴK $CNGVWN 1RGTGK $TCɴQX PQKGODTKG " SILVIA 1RGTGVȢ FG ' -CNOCP %W /ȢFȢNKPC $QWTEGCPW #NGZCPFTW #IJGPKG %QTKPC -NGKP .KXKW +HVGPG +QCPC /ȢTIȢTKV 0KEQNCG <CJCTKC .QTCPF %TKUVKCP /WIWT %WTGNCTW 2CWN 6QOGUEW ɳVGHCP 5EJWNNGT &KTKLQT 4COKTQ #TKUVC 4GIKC #PFC
TEATRUL ANDREI MURESANU 2 VC .KDGTVCVKK PT %QXCUPC 6GN HCZ www.tam.ro $#56+107. ɹ'5ȡ614+.14 5VT ) %QUDWE PT 2TQITCO FG XK\KVCTG CRTKNKG UGRVGODTKG QTGNG QEVQODTKG OCTVKG QTGNG VGNGHQP
CENTRUL CULTURAL REDUTA 5VT #RQNNQPKC *KTUEJGT 6GN TEATRUL ARLECHINO 5VT *KTUEJGT #RQNNQPKC PT 6GNGHQP www.teatrularlechino.ro %41+614#ɱ7. %'. 8+6'#< FG %TKUVKCP 2GRKPQ TGIKC CTVKUVKEȢ .KXKW 5VGEKWE UEGPQITCƒC 5KOQ 'PKMȘ PQKGODTKG " ɴK
,+0&)&2) 2!"ƥ" + / Ɲ,3
& )&,1" 2!"ƥ" +Ĥ M ",/$" /&ƥ&2M / Ɲ,3
SCIEFEST
FESTIVAL DE STIINTA , INDUSTRII CREATIVE , , SI Brasov , 24-26 noiembrie 2017
12'4#Š$4#ɱ18 5VT $KUGTKEKK 4QOȅPG 0T 6GNGHQP YYY QRGTC DTCUQX TQ PRIN LUMEA MUZICII DE FILM EQPEGRɸKC ɲK EQPFWEGTGC OW\KECNȢ 1XKFKW /G\GK EQTGITCƒC 4COQPC /G\GK RTG\KPVȢ +TKPC /CTICTGVC 0KUVQT 5QNKɴVKK ɴK CPUCODNWN FG $CNGV CN 1RGTGK $TCɴQX PQKGODTKG " /'ɳ6'47. 2ȡ27ɳ#4 Spectacol de balet pentru EQRKK RG OW\KEȢ FG . &GNKDGU TGIKC ɴK CFCRVCTGC EQTGITCƒEȢ #NGZCPFTW (QVGUEW UEGPQITCƒC 4QFKEC )CTɴVGC PQKGODTKG "
& )&,1" 2!"ƥ" +ĤU sediul ,/"0& %,--&+$ "0,/1
central, Livada ,Ɲ1"&
/$ +&7 1,/&V & )&,1" 2!"Ƥ" +Ĥ M ",/$" /&Ƥ&2M / ƞ,3 ,/"0& %,--&+$ "0,/1
/1"+"/& ƞ& - /1& &- +Ƥ&V 2+! Ƥ& ,*2+&1 /Ĥ / ƞ,3U +1 /"0 )2 / ƞ,3U U ", "+0" / ƞ,3U ; / ƞ,3U +&3"/0&1 1" M / +0&)3 +& M / ƞ,3U "+1/2) !" "/ "1 /" -"+1/2 1&+"/"1 ƞ& *"!&2 ,) /&0 ƞ& 27"2) ', 2/&),/ !&+ %"*+&17 F "/* +& G
www.24fun.ro
l 10
18 noiembrie - 1 decembrie 2017
Stagiunea
2017 2018
QRLHPEULH
KƌĂ ora 19.00 PLOIEgTI LEUL RA QRL ĨĞƐƚŝǀĂů 8Q 0XVLFDO GH 0DULXV 3RSD èL &H]DU *KLRFD KƌĂ ora 19.00 BUCUREgTI QRL LEUL RA ƚƵƌŶĞƵ 8Q 0XVLFDO GH 0DULXV 3RSD èL &H]DU *KLRFD KƌĂ ora 19.00 3,7(g7, QRL /EUL RA ƚƵƌŶĞƵ 8Q 0XVLFDO GH 0DULXV 3RSD èL &H]DU *KLRFD KƌĂ ora 20.00 VIENA QRL JURNAL DE ROMÂNIA.SFÂNTU GHEORGHE 5HJLD &DUPHQ /LGLD 9LGX ora 19.00 Sala Arta QRL CALUL ALB 5HJLD ,RDQD 3ĆXQ KƌĂ ora 14.00 PIATRA NEAMi QRL JURNAL DE ROMÂNIA.SFÂNTU GHEORGHE ĨĞƐƚŝǀĂů 5HJLD &DUPHQ /LGLD 9LGX ora 10.00 èi 12.00 Sala Arta QRL MATEIAg GÂSCARUL 5HJLD 0LUHOD %XFXU KƌĂ ora 19.00 Sala Arta QUERER! 5HJLD 0LUHOD %XFXU
QRL
KƌĂ ora 19.00 Sala Arta O NOAPTE FURTUNOASą 5HJLD &ULVWLDQ %DQ
QRL
QRL
ora 19.00 Sala Arta DREPTUL LA MUNCą 5HJLD 7KHR +HUJKHOHJLX
QRL
ora 19.00 Sala Arta OMG – Organisme Modificate Genetic 5HJLD ,RDQD 3ĆXQ
11 l www.24fun.ro
нϭϴ
FRUMOASA RAPUNZEL DCUO VGCVTCN FG 6TCKCP 5CXKPGUEW TGIKC CTVKUVKEȢ 6TCKCP 5CXKPGUEW UEGPQITCƒC /CTKCP 5CPFW PQKGODTKG " ɴK )7..+8'4 Ƕ0 ɷ#4# 2ȡ27ɱ+.14 de Liviu Steciuc TGIKC CTVKUVKEȢ .KXKW 5VGEKWE UEGPQITCƒC 5KOQ 'PKMȘ PQKGODTKG " ɴK #.$ȡ %# <ȡ2#&# de Liviu Steciuc TGIKC .KXKW 5VGEKWE UEGPQITCƒC 5KOQ 'PKMQ PQKGODTKG " ɴK 6'#647.Š5+%ȡ ALEXANDRESCU Str. Piata Teatrului nr. 1 6GN YYY VGCVTWNUKECCNGZCPFTGUEW TQ METODA G FG ,QTFK )CNEGTȄP TGIKC %TKUVKCP &WOKVTW UEGPQITCƒC .KC &QICTW PQKGODTKG "
(.7674++ 5706 .+$'4+ FG .GQPCTF )GTUJG TGIKC +QP /KTEKQCIȢ UEGPQITCƒC 1CPC )TKIQTG PQKGODTKG " 24+05 Ƕ0 2.#5ȡ FG 4C[ %QQPG[ VTCFWEGTGC 4CFW 5CU TGIKC %TKUVKCP +QCP UEGPQITCƒC #NGZCPFTC &WOKVTKW TGIKC VGJPKEȢ 8CUKNG &CXKF $ȢTDWNGUEW %QPUVCPVKP NWOKPK 8CNGTKEȢ %JKQUC #PFTGK 4ȢKNGCPW 6WFQT 5OGW UWPGV 1XKFKW )TȢFKPCT #HNQTGK (NQTKP UWHNGWT /CTKCP %ȅTUVGC PQKGODTKG " UN CUPLU CIUDAT de Neil Simon TGIKC #FTKCP +ENGP\CP FGEQTWN /KJCK /ȢFGUEW EQUVWOGNG .WCPC &TȢIQGUEW PQKGODTKG " 218'56' &' +#40ȡ TGIKC #NKPC *KTKUVGC UEGPQITCƒC %QUOKP *KTKUVGC NKIJV FGUKIP .WEKCP /QIC PQKGODTKG "
18 noiembrie - 1 decembrie 2017
AUTO FG 'TPGUVQ %CDCNNGTQ TGIKC 5QTKP /KNKVCTW UEGPQITCÆ&#x2019;C %TKUVKCP /CTKP PQKGODTKG " 70 $+.'6 524' ('4+%+4' FG 5RKTÈ&#x2022; )[È&#x2DC;TI[ TGIKC &KCPC .WRGUEW UEGPQITCÆ&#x2019;C .WCPC &TÈ¢IQGUEW PQKGODTKG " CENTRUL CULTURAL $756'0+ $WNGXCTFWN .KDGTV=>KK PT 6GN /QDKN YYY EGPVTWNEWNVWTCNDWUVGPK TQ ECUCE DWUVGPK"[CJQQ HT $+$.+16'%# ,7&'ɹ'#0È¡ )'14)' $#4+ɹ+7 $WNGXCTFWN 'TQKNQT PT 6GNGHQP YYY DLDX TQ $#56+107.Å )4#(6 #NGGC &WRÈ¢ <KFWTK Tel. 0268 474.662 CRTKNGK UGRVGODTKG OCTVK FWOKPKEC
QEVQODTKG OCTVKG OCTVK FWOKPKEC Å#TOG CNDG É´K FG HQE UGE :8+++Ŭ CASA SFATULUI 2KCɺC 5HCVWNWK PT 6GN /CTVK &WOKPKEC )#.'4+' &' #06+%*+6ȡɹ+ 5VT /WTGɲGPKNQT PT 6GN $KLWVGTKK CTVÈ¢ FGEQTCVKXÈ¢ RKEVWTÈ¢ /W\GWN RTKOGK 5EQNK 4QOCPGUVK 2KCɺC 7PKTKK PT .WPK &WOKPKEC )#.'4+#Å &'Å #46È¡ TRANSILVANIA 2KCɸC 5HCVWNWK PT $TCɲQX 6GN .WPK 8KPGTK 5È&#x2026;ODÈ¢VÈ¢ +5#$'.. #46 )#..'4; 5VT #RQNNQPKC *KTUEJGT 6GN .WPK 5È&#x2026;ODÈ¢VÈ¢
www.24fun.ro
l 12
18 noiembrie - 1 decembrie 2017
.+$4ȡ4+# Š.+$4+5 5VT /WTGɲGPKNQT 0T 6GN (CZ YYY NKDTKU TQ ROPE STREET MUSEUM #TV %QHGG /WUGWO 5VT %GTDWNWK $TCUQX 6GNGHQP \KNPKE CO RO MUZEUL DE ETNOGRAFIE $ FWN 'TQKNQT PT # Tel. 0268.476.243 YYY GVPQDTCUQX TQ 2TGɸ DKNGV CFWNV NGK RGPUKQPCT NG+ GNGX UVWFGPV NGK /CTɺK &WOKPKEȢ ':21<+ɷ+# 2'4/#0'06ȡ ū2CVTKOQPKWN 6GZVKNŬ /7<'7. %+8+.+<#ɹ+'+ 74$#0' 2KCɸC 5HCVWNWK PT 6GN /CTɺK &WOKPKEȢ
13 l www.24fun.ro
/7<'7. &' #46ȡ $ FWN 'TQKNQT PT 6GN YYY OW\GWNCTVCDX TQ /CTɸK &WOKPKEȢ /7<'7. ,7&'ɷ'#0Š&'Š+5614+' 2KCɸC 5HCVWNWK PT 6GN YYY OEWDTCUQX TQ OCTɺK FWOKPKEȢ XCTC KCTPC RTGV DKNGVG CFWNV NGK GNGX RGPUKQPCT NGK 6'#647.Š564#&# %CUC ūɱVGHCP $CEKWŬ 5VT )JG $CKWNGUEW PT YYY OWUGKQP TQ ɱ%1#.# 2127.#4ȡ &' #46' ɱ+ /'5'4++ 6+$'4+7 $4'&+%'#07Ŭ 5VTCFC .WPIȢ PT $TCɲQX 6GNGHQP $+5'4+%# 0'#)4# %WTVGC ,QJCPPGU *QPVGTWU 6GNGHQP YYY JQPVGTWUIGOGKPFG TQ
18 noiembrie - 1 decembrie 2017
/7<'7.Å /'/14+#. ūɳ6'(#0Å $#%+7Ŭ 5VT )GQTIG $CKWNGUEW 0T /CTɺK 8KPGTK QTC 5È&#x2026;ODÈ¢VÈ¢ &WOKPKEÈ¢ MUZEUL MEMORIAL Å«%#5# /74'ɳ'0+.14Ŭ 2KCɺC 5HCVWNWK PT Tel. 0268 477864 YYY OW\GWNOWTGUGPKNQT TQ .WPK 5È&#x2026;ODÈ¢VÈ¢ /CTɺK 8KPGTK /7<'7. 0#ɹ+10#. 2'.'ɳ %CUVGNWN 2GNGɲ ɲK %CUVGNWN 2GNKɲQT 5KPCKC UVT #NGGC 2GNGɲWNWK PT .WPK ɲK /CTɸK È&#x2018;PEJKU /KGTEWTK ,QK &WOKPKEÈ¢ 67407.Å #.$ Str. Calea Poienii /CTɺK &WOKPKEÈ¢ 1TC Ť 67407.Å 0')47 #NGGC FWRÈ¢ \KFWTK PT /CTɺK &WOKPKEÈ¢ 1TC Ť
%'0647. ,7&'ɹ'#0 PENTRU CONSERVAREA ɳ+ 241/18#4'# %7.674++ 64#&+ɹ+10#.' $4#ɳ18 #FTGUC UVT #RWNNWO 0T 6GN (CZ YYY HQNENQT DX TQ
CENTRUL DE INFORMARE 674+56+%Ç« % + 6 #FTGUC $ FWN )È¢TKK PT YYY DTCUQXEKV[ TQ VWTKUO"DTCUQXEKV[ TQ 6GN .WPK 8KPGTK 5 &
%#5#Š&'Š%7.674ȡ # 567&'0ɹ+.14 $4#ɳ18 5VT /GOQTCPFWNWK PT 6GNGHQP YYY EEUDTCUQX TQ
CENTRUL (#564#%-+&5 $4#518 5VT %CTKGTGK PT <QPC FG vile) 6GNGHQP OGVQFG UK VGJPKEK FG RTGFCTG moderne pentru copii ' OCKN DTCUQX "HVM TQ YYY HVM TQ
#51%+#ɹ+# /75#5*+01 ,#210+# #FTGUC UVT 1NVGɺ PT &G NWPK RÈ&#x2026;PÈ¢ XKPGTK FG NC QTGNG 6GN (CZ 0268.47.18.10 YYY OWUCUJKPQ TQ #.+#0ɹ# (4#0%'<È¡ $4#ɳ18 $ FWN 'TQKNQT PT %CUC $CKWNGUEW 6GNGHQP .WPK OKGTEWTK Ť /CTɺK ,QK
CENTRUL DE INFORMARE 674+56+%ȡ $4#ɳ18 2KCɺC 5HCVWNWK PT 6GN YYY DTCUQXVQWTKUO GW YYY IJKF DTCUQX TQ /CKN KPHQVWTKUODX"[CJQQ EQO KPHQVWTKUODTCUQX" yahoo.com
CENTRUL DE INFORMARE %1/70+6#4È¡ $4#ɳ18 $F 'TQKNQT PT 2TQITCO .WPK 8KPGTK %'0647.Å %7.674#.Å #/'4+%#0 (4'&Å 41$'; #FTGUC $FWN 'TQKNQT PT %QTRWN $ %QNGIKWN 0CɸKQPCN 70+4'# 6GNGHQP CENTRUL DE TINERET $4#ɳ18 5VT 5WKUWN %CUVGNWNWK PT 6GNGHQP '&7%#É·+10#. 1TICPK\GC\È¢ Å EWTUWTK FG GPING\È¢ IGTOCPÈ¢ HTCPEG\È¢ ɲK TQOÈ&#x2026;PÈ¢ RGPVTW UVTÈ¢KPK EC RCEJGVG FG RTGIÈ¢VKTG RTQHGUKQPCNÈ¢ #UKIWTÈ¢O UGTXKEKK FG KPVGTRTGVCTKCV ɲK VTCFWEGTG UETKUÈ¢ QHÆ&#x2019;EG"GWTQGFWECVKQPCN TQ www.euroeducational.ro
www.24fun.ro
l 14
18 noiembrie - 1 decembrie 2017
SÃ&#x201A;MBÄ&#x201A;TÄ&#x201A; 18 NOIEMBRIE IL CAMINETTO 8KDTCPV NGCXGU D[ $QIFCP Popoviciu 4G\GTXÈ¢TK
MARTI 21 NOIEMBRIE 2#46; 4ROOMS %CORWU 4QQOU 4582
4ROOMS .WEM[ 5CVWTFC[ 4G\GTXÈ¢TK
6*' *1%-'; 27$ 3WK\ PKIJV 4582
6'/2.' 27$ )4+.. Party on the dancefloor 4G\GTXÈ¢TK
KRUHNEN MUSIC HALLE 5VCPF WR EW /KEWV\W 6GQFQTC UK #PC /CTKC &GVCNKK
6+/'5 $4#518 Party time 4G\GTXÈ¢TK KRUHNEN MUSIC HALLE .WEKTK 1RV\GEKUVG &GVCNKK $4+6+5* 27$ 6TWRC 5QWPFDQZ Ť NKXG 4G\GTXÈ¢TK DUMINICÄ&#x201A; 19 NOIEMBRIE 2#46; 6+/'5 $4#518 Secret Sunday 4G\GTXÈ¢TK 6'/2.' 27$ )4+.. 5VCPF WR EW /CTKWU )JGQTIJKW 8KQTGN *WVWRCPW 4G\GTXÈ¢TK EVENIMENT .+('56;.' %7 /'5 #/+5 $176+37' /QFC PWVTKVKG EQUOGVKEC PQKGODTKG /GU #OKU $QWVKSWG $TCUQX LUNI 20 NOIEMBRIE 2#46; 6+/'5 $4#518 #OC\KPI /QPFC[ 4G\GTXÈ¢TK &'#0'5 +4+5* 27$ 6GCVTW Ŭ(GKUDWE Ť 1 EQOGFKG DC\CVC RG HCRVG TGCNGŬ 4G\GTXCTK
15 l www.24fun.ro
6+/'5 $4#518 Are you in? 4G\GTXÈ¢TK MIERCURI 22 NOIEMBRIE 2#46; 6+/'5 $4#518 The only party in town 4G\GTXÈ¢TK EVENIMENT DOC AND ROLL GFKVKC C +8 C PQKGODTKG $TCUQX JOI 23 NOIEMBRIE 2#46; 4ROOMS )KTNU 0KIJV 1WV 4G\GTXÈ¢TK ,#4 8KP[N OG RNGCUGÐ&#x2018; 4G\GTXÈ¢TK 51%+#. 27$ Ť .170)' Latino Night 4G\GTXCTK 6+/'5 $4#518 Latino night 4G\GTXÈ¢TK &'#0'5 +4+5* 27$ 6JG /QPQ ,CEMU Ť NCPUCTG de album 4G\GTXCTK KRUHNEN MUSIC HALLE Sarbatoarea Subcarpati &GVCNKK
18 noiembrie - 1 decembrie 2017
$+5641 /# %1%166' 6TWRC 1DNKIQ Ť 5JQY FG KORTQXK\CVKG 4G\GTXÈ¢TK VINERI 24 NOIEMBRIE 2#46; IL CAMINETTO 8KDTCPV NGCXGU D[ &L /GNMKVQ 4G\GTXÈ¢TK 4ROOMS Be a PARTY manager! 4G\GTXÈ¢TK $+5641 /# %1%166' .KXG OWUKE 4G\GTXÈ¢TK 6+/'5 $4#518 Party time 4G\GTXÈ¢TK KRUHNEN MUSIC HALLE $CF CPF $QWLGG &GVCNKK 6'/2.' 27$ )4+.. .QUV KP 6GORNG 4G\GTXÈ¢TK ROCKSTADT 5RGCM (NQ[F NC &QE CPF Roll IV &GVCNKK UK TG\GTXCTK $4+6+5* 27$ 5CHVKEC Ť $CNMCPKE 2TQLGEV EW /CTKWU /KJCNCEJG 4G\GTXÈ¢TK SÃ&#x201A;MBÄ&#x201A;TÄ&#x201A; 25 NOIEMBRIE 2#46; IL CAMINETTO 8KDTCPV NGCXGU YKVJ $QIFCP Popoviciu 4G\GTXÈ¢TK 4ROOMS .WEM[ 5CVWTFC[ 4G\GTXÈ¢TK 6'/2.' 27$ )4+.. Party on the dancefloor 4G\GTXÈ¢TK
17 l www.24fun.ro
18 noiembrie - 1 decembrie 2017
6+/'5 $4#518 Party time 4G\GTXÈ¢TK KRUHNEN MUSIC HALLE /WUKMPCEJV &GVCNKK ROCKSTADT 5KOQP $QUYGNN VJG#0& NC Doc and Roll &GVCNKK UK TG\GTXCTK EVENIMENT #6'.+'4 &' %1.#, 25 noiembrie )CNGTKC 1TC $TCUQX 5*+(6 Ť 914-5*12 &' DANS CONTEMPORAN Ť PQKGODTKG %CUC #TOCVGK $TCUQX DUMINICÄ&#x201A; 26 NOIEMBRIE 2#46; 6+/'5 $4#518 Secret Sunday 4G\GTXÈ¢TK
19 l www.24fun.ro
6'/2.' 27$ )4+.. 5VCPF WR %QOGF[ Ť &QTW iVanov 4G\GTXÈ¢TK HOF CAFÃ&#x2030; .CPUCTG FG ECTVG Ŭ <KWC KP care la capatul celalalt al KWDKTKK P C OCK HQUV PKOGPKŬ 4G\GTXÈ¢TK LUNI 27 NOIEMBRIE 2#46; 6+/'5 $4#518 #OC\KPI /QPFC[ 4G\GTXÈ¢TK &'#0'5 +4+5* 27$ 6GCVTW Ŭ%WO UG HCEG!Ŭ EW 1EVCXKCP 5VTWPKNC UK 2CWN Ipate 4G\GTXCTK EVENIMENT 5'/+0#4 Ŭ)+)).' 9#6'4Ŭ 4#4' 52+4+65 (14)166'0 %1%-6#+.5 #TVC FG C Æ&#x2019; DCTOCP $TCUQX
MARÈ&#x161;I 28 NOIEMBRIE 2#46; 4ROOMS %CORWU 4QQOU 4582 6*' *1%-'; 27$ 3WK\ PKIJV 4582 6+/'5 $4#518 Are you in? 4G\GTXÈ¢TK MIERCURI 29 NOIEMBRIE 2#46; 6+/'5 $4#518 The only party in town 4G\GTXÈ¢TK ROCKSTADT &C[U QH %QPHWUKQP .CPUCTG ;KP 1WV &GVCNKK UK TG\GTXCTK
JOI 30 NOIEMBRIE 2#46; 4ROOMS )KTNU 0KIJV 1WV 4G\GTXÈ¢TK ,#4 8KP[N OG RNGCUGÐ&#x2018; 4G\GTXÈ¢TK 51%+#. 27$ Ť .170)' Latino Night 4G\GTXCTK 6+/'5 $4#518 Latino night 4G\GTXÈ¢TK &'#0'5 +4+5* 27$ Gala Cantecelor de Munte 4G\GTXCTK ROCKSTADT %QPEGTV $WEKWO KP $TCUQX &GVCNKK UK TG\GTXCTK
18 noiembrie - 1 decembrie 2017
KRUHNEN MUSIC HALLE /WUKMPCEJV &GVCNKK EVENIMENT %'0#-.7$ 6+7- 30 noiembrie .KDTCTKC *WOCPKVCU $TCUQX VINERI 01 DECEMBRIE 2#46; IL CAMINETTO 8KDTCPV NGCXGU YKVJ &L /GNMKVQ 4G\GTXÈ¢TK 4ROOMS Be a PARTY manager! 4G\GTXÈ¢TK 6'/2.' 27$ )4+.. .QUV KP 6GORNG 4G\GTXÈ¢TK 6+/'5 $4#518 Party time 4G\GTXÈ¢TK $+5641 /# %1%166' .KXG /WUKE 4G\GTXÈ¢TK &'#0'5 +4+5* 27$ 4QOCPKG GUVK C OGCÐ&#x2018; Ť (CPHCTC 5JWMCTW FKP 2TCLKPK 4G\GTXCTK ROCKSTADT ,KPIGT %TKOGPC &GVCNKK UK TG\GTXCTK 9#4'*175' 27$ #<74 TGXKPG NC 9CTGJQWUG FG <KWC 4QOCPKGK 4G\GTXCTK $4+6+5* 27$ -QPVTCDCPF Ť NKXG OWUKE 4G\GTXÈ¢TK KRUHNEN MUSIC HALLE %QPEGTV 2CTC\KVKK &GVCNKK
21 l www.24fun.ro
18 noiembrie - 1 decembrie 2017
23 l www.24fun.ro
18 noiembrie - 1 decembrie 2017
25 l www.24fun.ro
18 noiembrie - 1 decembrie 2017
27 l www.24fun.ro
18 noiembrie - 1 decembrie 2017
www.24fun.ro
l 30
18 noiembrie - 1 decembrie 2017
HERALDIC CLUB 5VT 2QKCPC 4WKC PT 6GN YYY JGTCNFKE ENWD TQ HOTEL AURELIUS 5VT 2QKCPC NWK 0GCIQG PT 6GN DTCUQX KORCTCVWNTQOCPKNQT ro 8#.'# 24#*18'+ *** %1/2.': *16'.+'4 '&'0 5VT 0GCIQG $CUCTCD PT 2TGFGCN RG %KQRNGC ECOGTG FWDNG CRCTVCOGPVG UCNK TGUVCWTCPV KPVTG UK NQEWTK UCNK FG EQPHGTKPVG EW NWOKPC UK HCTC UVCNRK #RCTVCOGPVG EW LCEW\\K 6GN 8Ǫ0ȡ614+.14 5VT 6TGK $TC\K PT 2TGFGCN 6GN YYY ECDCPCXCPCVQTKNQT TQ
29 l www.24fun.ro
HOTEL BUCEGI 2È&#x2026;TÈ&#x2026;WN 4GEG 6GN HOTEL MYTHOS LUXURY ROOMS 5VT 6TCKCP PT 2TGFGCN 6GN O[VJQUTGUQTVRTGFGCN TQ HOTEL CABANA HOTEL ART MONTANA 5VT / 5CWNGUEW PT 2TGFGCN 6GN YYY CTVOQPVCPC TQ HOTEL MARA 5VT 6QRQTCUKNQT PT 2NCVQW +\XQT 5KPCKC 6GN HOTEL SARAH 5VT #OWTIWNWK 2QKCPC 6CRWNWK $WUVGPK 6GN YYY JQVGNUCTCJ TQ **** *16'. 14+<106 5VT 6TGK $TC\K PT 2TGFGCN 6GN YYY JQVGNQTK\QPV TQ
*16'. 41</#4+0 5VT / 5CWNGUEW PT 2TGFGCN 6GN YYY TQ\OCTKP VKORC TQ HOTEL CAUTIS 5VT )CTDQXGK PT #\WIC 6GN YYY JQVGNECWVKU TQ *16'. 2+'/106' 5VT /KJCKN 5CWNGUEW PT 6GN YYY JQVGNRKGOQPVG TQ *16'. 2#.#%' 5VT 1EVCXKCP )QIC PT 5KPCKC 6GN YYY RCNCEG UKPCKC TQ HOTEL ROWA DANY $ FWN %CTQN + PT 5KPCKC 6GN YYY TQYCFCP[ TQ ***** HOTEL CONFORT SUITES 5VT 6TGK $TC\K PT 2TGFGCN 6GN YYY RTGFGCN JQVGN TQ
HOTEL LUX GARDEN 5VT 5QTKEC PT #\WIC 6GN YYY NWZICTFGPJQVGN EQO BRAN - MOECIU *** CASA SAXONIA 4CUPQX 5VT %CTCKOCP PT 6GN G OCKN QHÆ&#x2019;EG"UCZQPKC TQ %1/2.': %*'+.' )4È¡&+ɳ6'+ %JGKNG )TCFKUVGK (WPFCVC 6GN YYY EJGKNGITCFKUVGK fundata.ro %1/2.': 91.( 5VT $TCPWNWK PT DKU $TCP 6GN YYY EQORNGZWNYQNH TQ CLUB VILA BRAN 5VT #NWPKU PT $TCP 6GN YYY XKNCDTCP TQ /+564#.Å 4'5146 5VT $CPICNGCUC PT ) /QGEKWN FG 5WU 6GN YYY OKUVTCNTGUQTV TQ
18 noiembrie - 1 decembrie 2017
2'05+70'# 56','4+5 5VT 5VGLGTKUWNWK PT YYY RGPUKWPGCUVGLGTKU TQ 2GPUKWPGC CTG ECOGTG FWD NG TGUVCWTCPV VGTCUÈ¢ UCNÈ¢ FG RTQVQEQN HQKÉ´QT parcare 2'05+70'# 612#< 5VT %CPKQPWNWK PT &CODWN /QTKK $TCUQX 6GN YYY MV VWTKUO TQ RESIDENCE HIRSCHER #RQNNQPKC *KTUEJGT 6GN YYY TGUKFGPEG JKTUEJGT EQO CURTEA BRASOVEANA 5VT $QKNQT PT 6GN HOTEL AMBIENT 5VT +WNKW /CPKW PT # 6GN YYY JQVGNCODKGPV TQ HOTEL BELVEDERE &TWOWN 2QKGPKK MO 5VT 5VGLGTKUWNWK PT 6GN YYY JQVGNDGNXGFGTGDX TQ *16'. %*#/$'45Ũ0 CHARM 5VT 5VGLGTKUWNWK PT 6GN YYY EJCODGTU EJCTO TQ 2'05+70'# %#5# 41<'.14 5VT /KEJCGN 9GKUU PT 6GN YYY ECUCTQ\GNQT TQ 2'05+70'# .# 4'5+&'0<# 5VT )TCFKPCTKNQT PT 6GN YYY TGUKFGP\C TQ %#5# %4#0ɹ# 5VT /T %TCPɺC PT # 6GN HCZ .QECɸKG WNVTC EGPVTCNÈ¢ EW Q RCPQTCOC FG GZEGRɸKG URTG 6È&#x2026;ORC ɲK EGPVTWN KUVQTKE CN $TCɲQXWNWK YYY ECUCETCPVC TQ
2'05+70'# 51(+' 5VT %QFTKK %QUOKPWNWK PT 6GN *16'. #41 2#.#%' $ FWN 'TQKNQT PT 6GN 5KPIWTWN JQVGN FG UVGNG FKP $TCÉ´QXÐ&#x2018; 2QKCPC $TCÉ´QX 6GN (CZ VGNGXK\QT EQNQT HTKIKFGT VGNGHQP FKTGEV KPVGTPCɺKQPCN 21+#0# $4#ɳ18 *** CASA VINGA 2QKCPC $TCÉ´QX 6GN (CZ HOTEL ROYAL 5VT 2QKCPC NWK 0GCIQG 6GN YYY JQVGN TQ[CN TQ %1/2.': #.2+0 2QKCPC $TCUQX 6GN YYY JQVGNCNRKP TQ HOTEL ACASA LA DRACULA 5VT 2QKCPC NWK 5VGEJKN PT 6GN YYY JQWUG QH FTCEWNC EQO HOTEL EDELWEISS 5VT 2QKCPC 5QCTGNWK PT 6GN YYY JQVGN GFGNYKGUU TQ *16'. 2+#64# /#4' 2QKCPC &QCOPGK 6GN YYY RKCVTCOCTG TQ TRAVELAND 5VT 8CNGC .WPIÈ¢ 6GN 2NCUCV NC DC\C RÈ&#x2026;TVKGK FG UMK Å«5VCFKQPŬ UCVWN FG XCECPɸȢ 6TCXGNCPF FKURWPFG FG XKNG NQEWTK CORNCUCVG È&#x2018;P apropierea Centrului. YYY VTCXGNCPF TQ *16'. 4+<<1 $176+37' 52# 5VT 8CNGC .WPIC PT 6GN YYY TK\\QJQVGN TQ
www.24fun.ro
l 28
18 noiembrie - 1 decembrie 2017
BRASOV *** CASA TIMAR 5VT )TÈ¢FKPCTKNQT PT 6GN (CZ TGEGRVKQP"ECUCVKOCT TQ YYY ECUCVKOCT TQ HOTEL ALINALEX $ FWN )TKXKVGK ( ) 6GN YYY JQVGNCNKPCNGZ TQ HOTEL BELLA MUSICA 2KCVC 5HCVWNWK PT 6GN YYY DGNNCOW\KEC TQ
27 l www.24fun.ro
HOTEL ARMATTI 5VT .WPIÈ¢ PT $TCUQX 6GN (CZ TG\GTXCVKQPU"CTOCVVK TQ YYY CTOCVVK TQ HOTEL GOTT 5VT ,QJCPP )QVV PT 6GN YYY JQVGNIQVV TQ HOTEL CUBIX 5VT 5CVWTPT PT 6GN
HOTEL RAINER 5VT $KUGTKEKK 4QOCPG PT 6GN HOTEL CASA MURESAN 5VT 0KEQRQNG PT 6GN (CZ %CUC /WTGÉ´CP UKVWCVÈ¢ È&#x2018;PVT Q \QPÈ¢ NKPKÉ´VKÈ¢ C QTCÉ´WNWK XÈ¢ RWPG NC FKURQ\KɺKG FG ECOGTG UKPING FQWDNG É´K UWKVG %COGTGNG UWPV FQVCVG NC UVCPFCTF KPVGTPCɺKQPCN É´K KPVGTPGV KPENWU È&#x2018;P VCTKHWN ECOGTGK YYY ECUCOWTGUCP TQ
2'05+70'# %#5# 2156#8#47.7+ 5VT 2QUVÈ¢XCTWNWK PT 6GN 2'05+70'# .'1 5VT &QDTQIGC PT 2'05+70'# 2#.1/# 5VT 0KEQNCG 6KVWNGUEW PT 4G\GTXÈ¢TK YYY RGPUKWPGCRCNQOC TQ
18 noiembrie - 1 decembrie 2017
www.24fun.ro
l 26
18 noiembrie - 1 decembrie 2017
-#(' %GPVTW 8GEJK 2QCTVC 5EJGK 4582 .Ũ'6#)' 5VT 4GRWDNKEKK PT 4582
CLUBURI & BARURI 4ROOMS $FWN /KJCKN -QICNPKEGCPW PT 4582 ADAGGIO 5VT 0QKGODTKG PT 6GNGHQP 4GUVCWTCPV &CPEG 0KIJV %NWD .QWPIG www.adaggio.ro IL CAMINETTO 2KCVC 5HCVWNWK PT KP ICPI 6GN
25 l www.24fun.ro
JAR 5VT 4GRWDNKEKK PT 4582 6'/2.' 27$ )4+.. 5VT /KJCKN -QICNPKEGCPW PT 6GN 6*' 8+06#)' 27$ .KXCFC 2QUVGK 6GN MOVE CLUB $FWN /KJCKN -QICNPKEGCPW PT 4582 41%-56#&6 5VT 0KEQNCG 6KVWNGUEW PT 6GNGHQP -47*0'0 /75+- *#..' 0KEQNCG 6KVWNGUEW PT R 6GN %GN OCK PQK UK IGPGTQU URCVKW FKP $TCUQX FGFKECV EQPEGTVGNQT RGVGTEGTKNQT UK GXGPKOGPVGNQT EWNVWTCNG
18 noiembrie - 1 decembrie 2017
www.24fun.ro
l 24
18 noiembrie - 1 decembrie 2017
(14 5#.' 27$ $F WN 0QKGODTKG 0T 6GN /QDKN (14/7.# 27$ 5VT $ FWN 'TQKNQT 0T 6GN
.' %*#.'6 #24'5 5-+ 5VT 8CNGC #\WIKK #\WIC LWF 2TCJQXC 6GN
HOF CAFE 2KCVC 5HCVWNWK PT 6GN
/#&1Å %#(' 5VT 4GRWDNKEKK PT 6GNGHQP
6*' *1%-'; 27$ 5VTCFC 0KEQNCG $È¢NEGUEW DQQM C VCDNG )QQF HQQF /WUKE RGQRNG
NEMO BISTRO-CAFÃ&#x2030; 5VT %CNGC $WEWTGUVK 6GN
*1/' %1%-6#+. $#4 5HCVWN +QCP PT 6GN DTGCMHCUV NWPEJ FTKPMU CPF EQHHG OWNVK EWKUKPG 5VC[KPI *QOG KU VJG PGY going out.
SIMONE 5VT 2QNKVGJPKEKK PT 6GN 51%+#. 6*' %+6;Ũ5 LIVINGROOM 5VT / -QIȢNPKEGCPW PT 6GN
)166Å 27$ 5VT ,QJCPP )QVV TG\GTXÈ¢TK
9#4'*175' 27$ 5VT .WEKCP $NCIC PT 6GN
JAMAICA 5VT 2NGXPGK PT 6GN
CAFENELE
,740#.Å %#(' 5VT 4GRWDNKEKK PT 6GN -#5*1 .170)' 5VT 5KTWN .KXG\KK PT 4582 .# 4'27$.+37' 5VT 4GRWDNKEKK 0T . &
23 l www.24fun.ro
.Ũ#.64#Š+&'# 5VT 0QKGODTKG PT 6GN
CAFETECA )TKIQTCU &KPKEW 0T <KNPKE %#(DZ &' 2#4+5 5VT 4GRWDNKEKK PT 6GN <KNPKE Ť &4 ,'-'.+75 2*#4/#%; %#(' 5VT /KEJCGN 9GKUU PT <KNPKE
18 noiembrie - 1 decembrie 2017
TERROIRS BOUTIQUE DU VIN &KCEQPW %QTGUK 6GN YYY VGTTQKTU TQ LUTHER LOUNGE 2KCVC 5HCVWNWK 6GN 2.#6+07/ 5VT /KJCKN -QICNPKEGCPW PT 4582 4'56#74#06 0'267075 5VT #N + %W\C PT 6GN 24#61 5VT /KEJCGN 9GKUU PT www.prato.ro 4582
27$ $+5641 #46*745 27$ 5VT 8NCF ^GRGÉ´ PT 6GN
$+5641Å FG NB#46' 2KCɺC 'PGUEW PT DKU YYY DKUVTQFGNCTVG TQ $+5641Å /#%1%166' 5VT 0KEQRQNG # 6GN $4+6+5* 27$ 5VT %W\C 8QFÈ¢ PT 6GN CAFÃ&#x2030; 13 5VT 4GRWDNKEKK PT 6GN <KNPKE Ť BISTRO ALBERT 5VT 4GRWDNKEKK PT YYY DKUVTQCNDGTV TQ 4582 &'#0'Ũ5 +4+5* 27$ )4+.. 4GRWDNKEKK PT 4G\GTXÈ¢TK
www.24fun.ro
l 22
18 noiembrie - 1 decembrie 2017
21 l www.24fun.ro
18 noiembrie - 1 decembrie 2017
('56+8#.Å 5VT 4GRWDNKEKK PT 6GN FISH 4 LIFE BRASOV *È¢TOCP UVT /KTEGC %GN $CVTCP PT VGNGHQP RESTAURANT GAURA DULCE 2KCɺC 5HCVWNWK 6GNGHQP www.gauradulce.ro RESTAURANT HANUL DÃ&#x201A;MBUL MORII &0 MO 6GNGHQP 4'56#74#06Å .#Å 6#81.#Å %#.&È¡ 5VT $KUGTKEKK 4QOÈ&#x2026;PG PT 6GNGHQP RESTAURANT MAESTRO 5VT #XTCO +CPEW PT 6GNGHQP RESTAURANT MILLENIUM 5VT 0GIQKW PT 6GNGHQP -'..'4Å 56'#- *175' 5VT #RQNNQPKC *KTUEJGT PT 6GNGHQP 4'56#74#06Å 0'%Ũ5 Iuliu Maniu 43 6GNGHQP 4'56#74#06Å 41#6# NOROCULUI 5VT %TKɲCP PT 6GN YYY TQCVC PQTQEWNWK TQ 4'56#74#06Å SERGIANA $WPÈ¢VȢɸWTK FKP #TFGCNÐ&#x2018; /WTGɲGPKNQT 4G\GTXÈ¢TK 4'56#74#06Å SERGIANA CORESI <CJCTKC 5VCPEW KPEKPVC
19 l www.24fun.ro
%QTGUK 5JQRKPI 4GUQTV 4G\GTXÈ¢TK TAVERNA SÃ&#x201A;RBULUI 5VT 4GRWDNKEKK PT 6GNGHQP TG\GTXÈ¢TK DEI FRATI 2KCVC 'PGUEW PT 4582 LA TAIFAS 5VT 4GRWDNKEKK PT 4582 SUSHI YA 2KCɺC 5HCVWNWK /WTGUGPKNQT intrare prin gang 6GNGHQP YYY UWUJK [C TQ TRATTORIA DEL CHIANTI 5VT $TÈ&#x2026;PFWUGNQT PT 6GNGHQP 1TCT YYY FGNEJKCPVK TQ TRATTORIA TASSI ESTE EXCLUSIV &'&+%#6 14)#0+<È¡4++ '8'0+/'06'.14 24+8#6' 4QUKQTKNQT PT 4G\GTXÈ¢TK TRATTORIAN ARTISAN FOOD 2 ɺC )GQTIG 'PGUEW 4582 7TDCP ICTFGP #TVKUCP HQQF )TQEGT[ UVQTG
18 noiembrie - 1 decembrie 2017
ADAGGIO 5VT 0QKGODTKG PT 6GNGHQP 4GUVCWTCPV &CPEG 0KIJV %NWD .QWPIG www.adaggio.ro .#Š%'#70 5VT 4GRWDNKEKK PT 6GN $KUVTQ EKQTDȢ VQECPȢ I=VKVG \KNPKE NC EGCWP 5CNCVȢ OWTȢVWTK \CEWUEȢ YYY OCPECTGNCEGCWP TQ RESTAURANT AMBIENT 5VT #PKPQCUC PT 6GNGHQP RESTAURANT ATHANASIOS 5VT )JGQTIJG $CTKVKW PT 6GNGHQP 4'56#74#06Š$4#ɳ18+# 4GUVCWTCPV EW CWVQUGTXKTG (TGUJ (CUV (QQF 5VT )GQTIG $CTKɺKW PT 2TQITCO \KNPKE
17 l www.24fun.ro
6GN YYY TGUVCWTCPVDTCUQXKC TQ RESTAURANT GOTT 5VT ,QJCPP )QVV PT 6GNGHQP %#5#Å 2È¡&74#47.7+ #NGGC 6KDGTKW $TGFKEGCPW PT 6GNGHQP . & CASA HIRSCHER 2KCɸC 5HCVWNWK 6GNGHQP YYY ECUCJKTUEJGT TQ TG\GTXÈ¢TK"ECUCJKTUEJGT TQ <KNPKE WNVKOWN ENKGPV %#5#Å 41/Ǫ0'#5%È¡ 2KCɸC 7PKTKK 4G\GTXÈ¢TK /GPKW VTCFKɸKQPCN TQOÈ&#x2026;PGUE CRAMELE LUI DECEBAL +PVGTUGEɺKC 5VT %CTRCɺKNQT EW $ FWN /WPEKK 4G\GTXÈ¢TK www.daciagrup.ro 4GUVCWTCPV EW FG NQEWTK É´K CPUCODNWN HQNENQTKE
%#5# 70)74'#5%È¡ 5VT 8CUKNG #NGEUCPFTK PT /GPKW URGEKÆ&#x2019;E WPIWTGUE 4G\GTXÈ¢TK 1TCT NWPK FWO YYY ECUCWPIWTGCUEC TQ CORESI BUSINESS LUNCH 5VT 6WTPWNWK PT 6GNGHQP . & MADO 5VT 4GRWDNKEKK PT YYY OCFQDTCUQX TQ 6GNGHQP URGEKÆ&#x2019;E VWTEGUE . & 4'56#74#06Å BELLA MUSICA 2KCɺC 5HCVWNWK PT 6GN TG\ YYY DGNNCOW\KEC TQ 4'56#74#06Å $'.8'&'4' 5VT 5VGLGTKUWNWK PT -O 6GN YYY JQVGNDGNXGFGTGDX TQ
64#6614+# 21%1. 5VT #RQNNQPKC *KTUEJGT PT 6GN RESTAURANT %#5#Š%4#0ɹ# 5VT /T %TCPɺC PT # 6GN HCZ YYY ECUCETCPVC TQ EQPVCEV"ECUCETCPVC TQ 4'56#74#06Š%#5#Š67&14 #XTCO +CPEW 4G\GTXȢTK CUCININO 5VT &KCEQPW %QTGUK PT 6GNGHQP SEVEN INN 5VT /KJCKN -QICNPKEGCPW PT 6GNGHQP 4'56#74#06Š%'#57.Š4ȡ7 %C NC OCOC CECUȢ 5VT +WNKW /CPKW PT 4G\GTXȢTK
18 noiembrie 1 decembrie 2017
www.24fun.ro
l 16
18 noiembrie - 1 decembrie 2017
0+%1.+ Ť 2+<<'4+' $#4 Ť 52#)*'6ȡ4+' $ FWN +WNKW /CPKW PT 6GN <KNPKE Ť WNVKOWN ENKGPV 2CUVG ɴK RK\\C FGNKEKQCUG
2+<<#Å /1<<#4'..#Å 21/1&141 5VT #NGZCPFTW 5CJKC YYY OQ\CTGNNCRQOQFQTQ TQ
2#0&#/#0+# $FWN 0QKGODTKG %JKPGUG HQQF
2+<<#Å 2#<<# %QOCPFÈ¢ RK\\C VC RTGHGTCVÈ¢Ð&#x2018; 6GNGHQP . , 8 &
2#0+0+ (#56Š(11& %CNGC $WEWTGɴVK PT 1TCT 010 5612 ANDOS 5VT 0QKGODTKG PT $TCɲQX 6GNGHQCPG EQOGP\K 6GNGHQP ECVGTKPI 041164 ECVGTKPI"CPFQUHQQF TQ &121 21%1 $TWPEJ $WTIGTU (CUV (QQF 2K\\C 6GN www.dopopoco.ro
15 l www.24fun.ro
2+<<#Š&'.+%+1 5VT 6TCPUKNXCPKC PT 6GN 2+<<# +1.1 &'.+8'4; 5VT %TKɲCPC PT 6GN 2K\\C 2CUVG 5PCEMU %TGRGU 5CNGVG &GUGTV $ȢWVWTK
2+<<#Š41/# &GNKXGT[ GZRTGUU .KXTCTK NC FQOKEKNKW 2TQITCO Ť Ť 2K\\C RCUVG OCPECTWTK ICVKVG FGUGTVWTK DCWVWTK 6GN 2+<<'4+# DELLA NONNA 5VT +WNKW /CPKW E=VTG 5VT &T %CPVCEW\KPQ 0T
NÈ&#x2026;PIÈ¢ 5E PT
. 5 & 6GNGHQP MADO 5VT 4GRWDNKEKK PT 6GN 2+<<#Å -19.70 5VT &KCEQPW %QTGUK 6GN 2K\\C 2CUVG 5CNCVG .KXTCTK NC FQOKEKNKWÐ&#x2018; 1TCT 2+<<#Å ':24'55 .KXTCTK NC FQOKEKNKW 2TQITCO Ť Ť 2K\\C RCUVG OCPECTWTK ICVKVG FGUGTVWTK DCWVWTK 6GN
Pe lângă asumarea prescripției care vă conferă 2 ani de liniște pentru ochii dumneavoastră, vă oferim reduceri unice create special pentru dumneavoastră și cei dragi.
Trebuie doar să vă înscrieți pe site best-optic.ro și să descărcăți voucher- ele!
18 noiembrie - 1 decembrie 2017
ABEAUTY CLINIQUE 5VT 0KEQNCG +QTIC PT 6GNGHQP 6TCVCOGPVG HCEKCNG É´K #HGEɺKWPK &GTOCVQNQIKEG 6TCVCOGPVG UNÈ¢DKTG É´K CPVKEGNWNKVÈ¢ 6TCVOGPVG XGTIGVWTK É´K EKECVTKEK 6TCVCOGPVG GUVGVKEÈ¢ HCEKCNÈ¢ 'RKNCTG FGÆ&#x2019;PKVKXÈ¢ 6TCVCOGPVG GUVGVKEÈ¢ EQTRQTCNÈ¢ ATASAGON DETOX & WELLBEING CENTER 5VT /CEGUWNWK PT 6GNGHQP YYY CVCUCIQP TQ MRS. & MR SMITH 5VT #NGZCPFTW +QCP %W\C 6GNGHQP .WPK 8KPGTK 5È&#x2026;ODÈ¢VÈ¢ *CKT 5V[NKPI *CKT %WV *CKT 6TGCVOGPVU #RNKECV GZVGPUKK $CTDGT /CPKEJKWTÈ¢ #TVKÆ&#x2019;EKCN 0CKNU 2GFKEWTG (CEKCN 6TGCVOGPV /CMG 7R /CUCL 9CZKPI #.2+0Å 8+6#4+7/Å 52# 2QKCPC $TCÉ´QX 6GNGHQP YYY JQVGNCNRKP TQ
11 l www.24fun.ro
SALON BOLERO 5VT #ITKUGNQT %QCHWTC /CPKEJKWTC /CUCL 2GFKEJKWTÈ¢ %QUOGVKEÈ¢ 5QNCT YYY UCNQPDQNGTQ TQ 5#.10 21464' %QCHWTC EQUOGVKEC OCMG WR 5VT \CODKNGNQT PT VGNGHQP NEW LINE 5VT &QTQDCPɺKNQT PT 6GN 5NÈ¢DKTG TGOQFGNCTG EQTRQTCNÈ¢ VTCVCOGPV EQORNGV CN EGNWNKVGK NKHVKPI PGEJKTWTIKECN NCUGT XCUEWNCT NCUGT GRKNCTG FGÆ&#x2019;PKVKXÈ¢ RGGNKPI FGTOQEQUOGVKE YYY PGYNKPGDX TQ ESTETIQ 5VT 2GVTW /CKQT PT 6GN %QCHWTC EQUOGVKEC OCUCL OCPKEJKWTC RGFKEJKWTC UK TGOQFGNCTG EQTRQTCNC
('0&+55+/#Å 567&+1Å 52# 5VT /KJCK 'OKPGUEW %QCHQT /CPKEJKWTÈ¢ 2GFKEJKWTÈ¢ 'UVGVKEÈ¢ HCEKCNÈ¢ 4GOQFGNCTG EQTRQTCNC /CEJKCL RTQHGUKQPCN 'ZVGPUKK MGTCVKPÈ¢ 6TCVCOGPV RGPVTW VGP .WPK /CTVK 5È&#x2026;ODÈ¢VÈ¢ 20.00 &WOKPKEÈ¢ È&#x2018;PEJKU BELAQVA $ FWN )CTKK PT 6GNGHQP 'UVG EGN OCK PQW EGPVTW URC FKP $TCÉ´QX &GUEJKFG RQTɺKNG EÈ¢VTG Q QC\È¢ FG TGNCZCTG EW WP FGUKIP GNGICPV FG neegalat. YYY DGNCSXC EQO BELAQVA ACTIVE WELLNESS <CJCTKC 5VCPEW PT %QTGUKK 6GNGHQP YYY DGNCSXC EQO 24+8#6' 52# $; )+.&# 2KCVC 5HCVWNWK PT KPVTCTG RTKP ICPI NC PT 2TQITCOCTK NC 6TCVCOGPVG Æ&#x2019;VQ CTQOCVKEG
52# 6TCVCOGPVG RGPVTW 5.È¡$+6 YYY UCNQP IKNFC TQ 52# &Ũ14 5VT )GQTIG $CTKVKW PT 6GN 5RC &s1T U C PÈ¢UEWV RGPVTW CFWNɺK DQGOK UQÆ&#x2019;UVKECɺK É´K JGFQPKÉ´VK ECTG È&#x2018;É´K FQTGUE Q GZRGTKGPɺȢ URC FKHGTKVÈ¢ UWD UGOPWN RTGEK\KGK RGTHGEɺKWPKK É´K RGTUQPCNK\È¢TKK 1HGTKO UGTXKEKK KORGECDKNG GZGEWVCVG FG RTQHGUKQPKÉ´VK EW RCUKWPG RGPVTW GZEGNGPɺȢ OGPKVG UÈ¢ ETGG\G Q UVCTG FG EQPHQTV EG RGTUKUVÈ¢ EC WP RCTHWO DWP OWNVG QTG FWRÈ¢ EG CɺK RNGECV de la noi. YYY URCFQT TQ 567&+1Å *#+4&'5+)0 #0& 52# 5VT &G /KLNQE %GPVTW FG 'UVGVKEC %QTRQTCNC UK (CEKCNC 6GN
18 noiembrie 1 decembrie 2017
www.24fun.ro
l 10
18 noiembrie - 1 decembrie 2017
9 l www.24fun.ro
18 noiembrie - 1 decembrie 2017
&' %' +#4 +0('46+.+6#6'!Ð&#x2018;
A Lupu Gabriela
#O Q RTQDNGOÈ¢ EW HGTVKNKVCVGC UCW UQɺWN OGW GUVG EGN ECTG PW RQCVG HCEG EQRKK! 1 È&#x2018;PVTGDCTG RG ECTG È&#x2018;PEGRK UÈ¢ Q RWK CVWPEK EÈ&#x2026;PF FWRÈ¢ EÈ&#x2026;ɺKXC CPK FG EÈ¢UÈ¢VQTKG XTGK EQRKN &C RQCVG Æ&#x2019; XQTDC FG KPHGTVKNKVCVG UVCVKUVKE FKP EWRNWTK UWHGTÈ¢ FG KPHGTVKNKVCVG FCT XGUVGC DWPÈ¢ GUVG EÈ¢ OCLQTKVCVGC EWRNWTKNQT ECTG UWPV FKCIPQUVKECVG RQV Æ&#x2019; VTCVCVG Æ&#x2019;G RTKP VTCVCTGC ECW\GK ECTG FGVGTOKPÈ¢ KPHGTVKNKVCVGC Æ&#x2019;G RTKP OGFQFG FG TGRTQFWEGTG WOCPÈ¢ CUKUVCVÈ¢ +PHGTVKNKVCVGC GUVG Q CHGEɺKWPG FG ECTG UWPV ÅTGURQPUCDKNKŬ CODGNG UGZG È&#x2018;P GICNÈ¢ OÈ¢UWTÈ¢ FCEÈ¢ EWRNWN CTG XÈ&#x2026;TUVC È&#x2018;PVTG CPK RGUVG CEGCUVÈ¢ XÈ&#x2026;TUVÈ¢ KPHGTVKNKVCVGC ETGÉ´VG È&#x2018;P TÈ&#x2026;PFWN FQCOPGNQT #É´C EWO CO URWU FG OCK OWNVG QTK XÈ&#x2026;TUVC GUVG RTKOWN HCEVQT ECTG CHGEVGC\È¢ HGTVKNKVCVGC HGOGKNQT RGPVTW EÈ¢ Q FCVÈ¢ EW VTGEGTGC VKORWNWK ECPVKVCVGC É´K ECNKVCVGC QXQEKVGNQT UECFG Q HGOGKG NC CPK CTG FQCT É´CPUG FG C EQPEGRG EQRKK RG ECNG PCVWTCNÈ¢ ǶP CHCTÈ¢ FG HCEVQTWN XÈ&#x2026;TUVÈ¢ NC ECTG PW RWVGO NWETC OCK UWPV HCEVQTKK FG PCVWTÈ¢ OGFKECNÈ¢ /WNVG CHGEɺKWPK CNG CRCTCVWNWK IGPKVCN HGOKPKP É´K OCUEWNKP PW CW UKORVQOG EQPUGEKPɺC GUVG UKORNÈ¢Ð&#x2018; 1 CHGEɺKWPG CEWVÈ¢ PGVTCVCVÈ¢ FGXKPG ETQPKEÈ¢ CÉ´C EÈ¢ RQCVG FGXGPK WP HCEVQT CN KPHGTVKNKVȢɺKK #NɺK HCEVQTK ECTG KPHNWGPɺGC\È¢ HGTVKNKVCVGC! 5WPV EGK ECTG TGRTG\KPVÈ¢ UVKNWN FG XKCɺȢ É´K UWPV EGK RG ECTG PQK È&#x2018;K CNGIGO #NEQQN ɸKIÈ¢TK FKGVG FG\GEJKNKDTCVG QDQUGCNÈ¢ UVTGU VQV EG GUVG È&#x2018;P GZEGU CHGEVGC\È¢ PGICVKX QTICPKUOWN PQUVTW %G CK FG HÈ¢EWVÐ&#x2018; &CEÈ¢ CK RGUVG CPK 1 XKCɺȢ
7 l www.24fun.ro
GEJKNKDTCVÈ¢ EQPVTQN RGTKQFKE FG GXCNWCTG C HGTVKNKVȢɺKK KCT FCEÈ¢ CLWPIK È&#x2018;PVT WP EGPVTW URGEKCNK\CV G É´K OCK DKPGÐ&#x2018; &CEÈ¢ CK VTGEWV FG CPK G QDNKICVQTKW UÈ¢ VTGEK RTCIWN WPWK EGPVTW URGEKCNK\CV FG VTCVCTG C HGTVKNKVȢɺKKÐ&#x2018; &CEÈ¢ CK VTGEWV FG CPK FCT PW CK FGRȢɴKV CPK PW WKVC FG GEJKNKDTW CK È&#x2018;P XGFGTG EÈ¢ HGTVKNKVCVGC RQCVG UÈ¢ È&#x2018;ɺK Æ&#x2019;G CHGEVCVÈ¢ FG QTKEG GZEGUÐ&#x2018; &CEÈ¢ GÉ´VK RÈ¢TKPVG É´K CK EQRKN UWD CPK XQTDGÉ´VG EW EQRKNWN VÈ¢W É´K FGURTG HGTVKNKVCVG PW FQCT EWO UÈ¢ UG RTQVGLG\G FG Q UCTEKPÈ¢ PGFQTKVÈ¢
RGPVTW EÈ¢ NC WP CPWOKV OQOGPV CEGCUVÈ¢ ÅRTQVGEɺKGŬ RQCVG CLWPIG NC KPHGTVKNKVCVGÐ&#x2018; 2GPVTW EÈ¢ PG FQTKO UÈ¢ CXGO EWRNWTK HGTVKNG RGPVTW EÈ¢ PG IÈ&#x2026;PFKO NC RTGXGPɺKG FGTWNÈ¢O RGPVTW XQK Q ECORCPKG FG VGUVCTG C HGTVKNKVȢɺKK HGOKPKPG É´K OCUEWNKPG +PVTÈ¢ RG UKVG WN PQUVTW RGPVTW OCK OWNVG FGVCNKK &T )CDTKGNC .WRW OGFKE RTKOCT QDUVGVTKEÈ¢ IKPGEQNQIKG UWRTCURGEKCNK\CV È&#x2018;P TGRTQFWEGTG WOCPÈ¢ CUKUVCVÈ¢ 8KXCOGF $TCÉ´QX YYY XKXCOGF TQ
18 noiembrie - 1 decembrie 2017
$.#&' 4700'4 5#7 %#76Ǫ0&7 . 2' 4+%- &'%-#4&
2
Filmele lui Vlad Copilu
2GPVTW EÈ¢ PW CO OCK CXWV CVÈ&#x2026;V FG OWNV FG VKOR CO È&#x2018;PEGRWV UÈ¢ XÈ¢F Æ&#x2019;NOG FGUVWN FG TCT #UVC RÈ&#x2026;PÈ¢ FG EWTÈ&#x2026;PF EÈ&#x2026;PF O CO ECO CUEWPU RTKPU Æ&#x2019;KPF È&#x2018;PVT Q FKUEWɺKG EKPGOCVQITCÆ&#x2019;EÈ¢ #É´C EÈ¢ O CO TGCRWECV FG Æ&#x2019;NOG #O TGXÈ¢\WV EG PW CO È&#x2018;PɺGNGU UCW PW OCK ɺKPGCO OKPVG É´K CO NWCV NC RWTKECV ECRQFQRGTGNG ECTG OK CW UEÈ¢RCV Å6JG #RCTVCOGPVŬ Å5QOG NKMG KV JQVŬ Å4GCT 9KPFQYŬ CW CLWPU È&#x2018;P EQNGEɺKC FG Æ&#x2019;NOG FKP ECRWN OGW 2TKPVTG GNG U C UVTGEWTCV É´K Å$NCFG 4WPPGTŬ Æ&#x2019;NOWN NWK 4KFNG[ 5EQVV FKP &C UWPV Æ&#x2019;NOG OCTK ECTG OK CW UEÈ¢RCV É´K ECTG È&#x2018;PEÈ¢ CÉ´VGCRVÈ¢ UÈ¢ Æ&#x2019;G Æ&#x2019;G XÈ¢\WVG FG EÈ¢VTG QEJKK OGK ǶP TKVOWN CNGTV FKP WNVKOC XTGOG RÈ&#x2026;PÈ¢ NC %TÈ¢EKWP TG\QNX LWOÈ¢VCVG FKPVTG ele. &G Å$NCFG 4WPPGTŬ O CO CRWECV OCK OWNV NC KPUKUVGPɺGNG WPWK EQNGI FG NKEGW ECTG OÈ¢ VQV CNDGC UÈ¢ OGTIGO UÈ¢ XGFGO EQPVKPWCTGC PWOKVÈ¢ Å$NCFG 4WPPGT Ŭ ɳVKCO EÈ¢ G HÈ¢EWVÈ¢ FG &GPKU 8KNNGPGWXG CÉ´C EÈ¢ CO TG\QNXCV RTQDNGOC È&#x2018;PVT Q UGCTÈ¢ FG NWPK 2G OKPG È&#x2018;P IGPGTCN PW RTGC O CW EQCHCV RQXGÉ´VKNG 5( FCT EÈ&#x2026;PF EGXC G DKPG HÈ¢EWV VTGDWKG UÈ¢ OÈ¢ TKFKE É´K UÈ¢ CRNCWF ǶP RTKOC RCTVG O C KORTGUKQPCV ECFTCVWTC FKP Æ&#x2019;PCN ECTG È&#x2018;N CTÈ¢VC RG 4WVIGT *CWGT RNQWCV XQTDKPF FGURTG XKCɺȢ É´K OQCTVG &G CNVHGN CVOQUHGTC ETGCVÈ¢ FG 2JKNKR - &KEM È&#x2018;P TQOCPWN Å8KUGC\È¢ CPFTQK\KK QK GNGEVTKEG!Ŭ É´K FWUÈ¢ OCK FGRCTVG FG 4KFNG[ 5EQVV GUVG RG EÈ&#x2026;V FG È&#x2018;PHTKEQɲȢVQCTG RG CVÈ&#x2026;V RNCW\KDKNÈ¢ OCK CNGU CEWO È&#x2018;P 0W XQK RQXGUVK FGURTG Æ&#x2019;NOWN FKP UG RTGUWRWPG EÈ¢ FCEÈ¢ XTGɺK UÈ¢ XGFGɺK RCTVGC C FQWC VTGDWKG UÈ¢ Æ&#x2019;ɺK NC \K É´K EW RTKOC RCTVG ǶP ŠŬ È&#x2018;N CXGO RG Å-Ŭ 4[CP )QUNKPI ECTG GUVG VQV WP HGN FG 4KEM &GEMCTF *CTTKUQP (QTF 7P XÈ&#x2026;PÈ¢VQT
5 l www.24fun.ro
FG TGEQORGPUG 5EQRWN Æ&#x2019;NOWNWK GUVG IÈ¢UKTGC NWK &GEMCTF FKURÈ¢TWV FG OCK DKPG FG FG CPK %CO CVÈ&#x2026;V RGPVTW CRTQCRG VTGK QTG FG UVCV EW QEJKK È&#x2018;P GETCP 6QVWÉ´K OQFWN È&#x2018;P ECTG 8KNNGPGWXG URWPG RQXGUVGC VG CɺKPVGÉ´VG È&#x2018;P UECWP FGÉ´K ETGF EÈ¢ RWVGC Æ&#x2019; UEWTVCVÈ¢ RGNKEWNC EW XTGQ FG OKPWVG #XGO CRCTKɺKK ECTG CT Æ&#x2019; RWVWV CXWV RQVGPɺKCN WTKCÉ´ RGPVTW RQUVGTKVCVGC EKPGOCVQITCÆ&#x2019;GK FCT ECTG U CW ECO FCV È&#x2018;P UVCODÈ¢ /È¢ TGHGT CKEK NC OCGUVTWN ,CTGF .GVQ ECTG K FÈ¢ XKCɺȢ NWK 0KCPFGT 9CNNCEG WP XKNNCKP PW HQCTVG ETGFKDKN 1 OCK CXGO É´K RG CEVTKɺC QNCPFG\È¢ 5[NXKC *QGMU VJG $GUV 1HHGT ECTG HCEG Q VTGCDÈ¢ DWPKEKEÈ¢ FCT É´K HCVC FKP VGNGEQOCPFÈ¢ PWOKVÈ¢ ,Q[ KPVGTRTGVCVÈ¢ DKPG FG #PC FG #TOCU ǶP TGUV VQVWN GUVG PQTOCN )QUNKPI PW É´K C È&#x2018;ODWPÈ¢VȢɺKV LQEWN CEVQTKEGUE KCT *CTTKUQP (QTF È&#x2018;PEÈ¢ UG ɺKPG DKPG 6QCVG ETGFKVGNG OGTI È&#x2018;PUÈ¢ URTG 8KNNGPGWXG ECTG HCEG Q GEJKRÈ¢ OKPWPCPVÈ¢ È&#x2018;ORTGWPÈ¢ EW FKTGEVQTWN FG KOCIKPG 4QIGT &GCMKPU QO EG C UVTÈ&#x2026;PU PQOKPCNK\È¢TK NC 1UECT 5JCYUJCPM TGFGORVKQP 5KECTKQ 1J DTQVJGT YJGTG
CTV VJQW GVE 7P ETKVKE COCVQT NC HGN EC OKPG UETKC \KNGNG VTGEWVG FGURTG HCRVWN EÈ¢ FCEÈ¢ RWK RCW\È¢ RG QTKEG ECFTW FKP ŠŬ È&#x2018;ɺK RQɺK HCEG NKPKÉ´VKV WP FGUMVQR YCNNRCRGT .WETW RG ECTG N É´VKCO FG FKPCKPVG UÈ¢ OGTI NC Æ&#x2019;NO É´K ECTG GUVG RGTHGEV CFGXÈ¢TCV #OKPVKɺK XÈ¢ FG KOCIKPGC FKP Å5KECTKQŬ EW UQNFCɺKK É´K CUÆ&#x2019;PɺKVWN UCW KOCIKPGC FKP Å+PEGFKGUŬ EW CWVQDW\WN UCW WTKCÉ´C XÈ¢FWXÈ¢ PGCITÈ¢ FKP Æ&#x2019;PCNWN Æ&#x2019;NOWNWK Å'PGO[Ŭ EC UÈ¢ PW OCK \KE FG EG CO XÈ¢\WV È&#x2018;P Å#TTKXCNŬ 6QCVG CEGUVGC UWPV NWETÈ¢TK OCTEC &GPKU 8KNNGPGWXG EÈ¢TWKC XÈ¢ TQI UÈ¢ K XGFGɺK VQCVG Æ&#x2019;NOGNG ŠŬ GUVG OWNV RTGC NWPI RGPVTW C Æ&#x2019; RQXGUVKV RG CKEK &G HCRV PW NWPIKOGC GUVG RTQDNGOC EK TKVOWN NGPV CN FGUHȢɴWTÈ¢TKK CEɺKWPKK &CɺK K Q É´CPUÈ¢ EJKCT FCEÈ¢ PW UWPVGɺK HCPK /È¢ECT XK\WCN Q UÈ¢ XÈ¢ DWEWTG 2GPVTW CNVG Æ&#x2019;NOG DWPG É´K PGDWPG KPVTCɺK RG UKVG WN %KPGOC 1PG RGPVTW C XÈ¢ TG\GTXC DKNGVGNG ǶP GFKɺKC WTOÈ¢VQCTG XQTDKO FGURTG Å%TKOC FKP 1TKGPV 'ZRTGUUŬ 0W WKVCɺK EÈ¢ XKCɺC K WPC Æ&#x2019;NOGNG U OCK OWNVG
18 noiembrie - 1 decembrie 2017
%1.'%ɹ+10#47. &' &'52È¡4ɹ+4+Ð&#x2018;
S
Andrei Bogdan Vulpescu
5CNWV PWOGNG OGW GUVG #PFTGK 8WNRGUEW É´K UWPV WP EQNGEɺKQPCT FG FGURÈ¢TɺKTKÐ&#x2018; ɳVKW PW UWPV UKPIWTÐ&#x2018; 5WPVGO OWNɺKÐ&#x2018; ɳK DÈ¢TDCɺK É´K HGOGKÐ&#x2018; &G CNVHGN FCEÈ¢ OÈ¢ IÈ&#x2026;PFGUE OCK DKPG PW ETGF EÈ¢ GZKUVÈ¢ OCK OWNɺK EQNGEɺKQPCTK RG RNCPGVÈ¢ EC EGK FGŲ FGURÈ¢TɺKTKÐ&#x2018; ǶPUÈ¢ URTG FGQUGDKTG FG EQNGEɺKQPCTKK ENCUKEK PQK EQNGEɺKQPCTKK FG FGURÈ¢TɺKTK CXGO Q RCTVKEWNCTKVCVG GZVTGO FG KORQTVCPVÈ¢ Q RCTVKEWNCTKVCVG ECTG HCEG FKHGTGPɺCÐ&#x2018; #O FGXGPKV EQNGEɺKQPCTK HÈ¢TÈ¢ XQKC PQCUVTÈ¢Ð&#x2018; ǶP RTKPEKRKW CVWPEK EÈ&#x2026;PF EQNGEɺKQPG\K EGXC Ť PW É´VKW OCÉ´KPK XGEJK EÈ¢TɺK QDKGEVG FG CTVÈ¢ VKODTG EÈ¢PK VKTDWÉ´QCPG GVEŲÈ&#x2018;ɺK FQTGÉ´VK CEGUV NWETW #K WP QDKGEVKXÐ&#x2018; .C ECRKVQNWN FGURÈ¢TɺKTK PW GZKUVÈ¢ CEGUV QDKGEVKXÐ&#x2018; %K FQCT XKCɺȢÐ&#x2018; 6QVWN GUVG KORTGXK\KDKNÐ&#x2018; &G EG! 2GPVTW EÈ¢ CÉ´C GUVG XKCɺCÐ&#x2018; 0W CK EWO UÈ¢ URWK FKPCKPVG XQK CXGC FQWÈ¢ FGURÈ¢TɺKTK UCW FQWÈ¢\GEK ' KORQUKDKNÐ&#x2018; (CE RCTKW EÈ¢ VQɺK EQNGEɺKQPCTKK FG FGURÈ¢TɺKTK É´K CW FQTKV UÈ¢ PW CLWPIÈ¢ È&#x2018;P UKVWCɺKC CUVC ǶPUÈ¢ XKCɺC K C CFWU È&#x2018;P CEGUV RWPEV #É´C EWO OK U C È&#x2018;PVÈ&#x2026;ORNCV É´K OKG %W VQCVG CEGUVGC NC HGN EC EGK ECTG EQNGEɺKQPGC\È¢ OCÉ´KPK UCW EÈ¢PK GW OÈ¢ DWEWT FG EQNGEɺKC OGC &G EG! 2GPVTW EÈ¢ È&#x2018;PUGCOPÈ¢ EÈ¢ CO VTÈ¢KV RGPVTW EÈ¢ È&#x2018;PUGCOPÈ¢ EÈ¢ CO È&#x2018;PEGTECV RGPVTW EÈ¢ È&#x2018;PUGCOPÈ¢ EÈ¢ CO È&#x2018;PXȢɺCV FKP Æ&#x2019;GECTG GZRGTKGPɺȢ È&#x2018;P RCTVG RGPVTW EÈ¢ È&#x2018;PUGCOPÈ¢ EÈ¢ O CO È&#x2018;ODQIȢɺKV EQPUVCPV EW GZRGTKGPɺG FG XKCɺȢ &C CK EKVKV DKPG GZRGTKGPɺG FG XKCɺȢÐ&#x2018; #UVGC XKP NC RCEJGV EW EQNGEɺKC VC FG FGURÈ¢TɺKTK EG RQCVG Æ&#x2019; OCK OCTG UCW OCK OKEÈ¢ 5KPEGT FCEÈ¢ OÈ¢ IÈ&#x2026;PFGUE DKPG PW ETGF EÈ¢ GZKUVÈ¢ RTGC OWNɺK QCOGPK ECTG UÈ¢ CKDÈ¢ Q UKPIWTÈ¢ FGURÈ¢TɺKTG UCW ECTG PW CW CXWV FGNQE &G CEGGC URWP UWPVGO OWNɺKÐ&#x2018; 5WPVGO KORGTHGEɺK FCT PG DWEWTÈ¢O FG XKCɺȢ 2GPVTW EÈ¢ PW K CÉ´C WP QO ECTG C CLWPU UÈ¢ Æ&#x2019;G EQNGEɺKQPCT FG FGURÈ¢TɺKTK PW GUVG WP FGHGEV PW GUVG WP TGDWV UQEKCN PW GUVG WP RTQUETKU EK GUVG Q RGTUQCPÈ¢ ECTG C È&#x2018;PEGTECV ECTG C ITGÉ´KV ECTG C UWHGTKVŲ
3 l www.24fun.ro
RQCVG FCT ECTG È&#x2018;P CEGNCÉ´K VKOR U C UEWVWTCV FG ITGWVȢɺK É´K C OGTU OCK FGRCTVG ɳVKW WPKK CW FGXGPKV UWRGT CXCTKCɺK È&#x2018;P WTOC ŧCEWOWNCTKKŨ EQNGEɺKGK NQT 5G È&#x2018;PVÈ&#x2026;ORNÈ¢ É´K CUVC &GRKPFG FG EWO VG TCRQTVG\K NC KFGGC FG FGURÈ¢TɺKTG #UVC ɺKPG FG UGV WRŤ WN OGPVCN CN Æ&#x2019;GEÈ¢TWKC 'W PW EQPUKFGT EÈ¢ WP EQNGEɺKQPCT FG FGURÈ¢TɺKTK GUVG UWOC VTCWOGNQT UCNG EK UWOC È&#x2018;PXȢɺȢOKPVGNQT RG ECTG NG C VTCU FKP Æ&#x2019;GECTG FGURÈ¢TɺKTG È&#x2018;P RCTVG 1T CUVC È&#x2018;PUGCOPÈ¢ HQTɺȢ PW UNÈ¢DKEKWPG #É´C XÈ¢F GW NWETWTKNG %TGF EÈ¢ CT Æ&#x2019; EC\WN UÈ¢ PG UEWVWTÈ¢O RWɺKP FG OCUEC KNW\QTKG C RGTHGEɺKWPKK É´K UÈ¢ TGEWPQCÉ´VGO CFGXÈ¢TWN UWPVGO PKÉ´VG
EQNGEɺKQPCTK FG FGURÈ¢TɺKTKÐ&#x2018; +CT CEGUV NWETW PW GUVG TÈ¢W UWPVGO QCOGPK UWPVGO KORGTHGEɺK ITGÉ´KO CPCNK\È¢O TGOGFKGO É´K OGTIGO OCK FGRCTVG #UVC G XKCɺCÐ&#x2018; ǶP EWTÈ&#x2026;PF Ť RGUVG EÈ&#x2026;VGXC \KNG Ť XQK NCPUC RTKOWN OGW TQOCP %QNGEɺKQPCTWN FG FGURÈ¢TɺKTKÐ&#x2018; 'UVG Q ECTVG HÈ¢TÈ¢ RGTFGC Q KPEWTUKWPG KPVGTGUCPVÈ¢ \KE GW È&#x2018;P WPKXGTUWN TGNCɺKKNQT Ť RTKXKV RTKP QEJKK WPQT DÈ¢TDCɺK ECTG CW VTÈ¢KV KPVGPU 'UVG Q ECTVG FKCNQI Q ECTVG QDTC\PKEȢŲ FCEÈ¢ XTGK 6G CÉ´VGRV EW FTCI LQK FGEGODTKG NC $KUVTQ /C %QEQVVG RGPVTW C NCPUC È&#x2018;ORTGWPÈ¢ CEGCUVÈ¢ ECTVG
18 noiembrie - 1 decembrie 2017
TRIBUT: VIDAL SASSOON # TGHW\CV FG NC DWP Č&#x2018;PEGRWV UȢ HCEȢ RGTOCPGPV UCW EQCHWTK ECTG Č&#x2018;PITGWPCW XKCɸC HGOGKK .G XGFGC EC RG WP HGN FG Č&#x2018;PEJKUQCTG RGPVTW Fiecare domeniu are eroul ei. Al CEGUVGC 5VKNWTKNG ɲK EQCHWTKNG UCNG nostru, al coaforilor este nimeni XQTDGCW FGURTG NKDGTVCVG ɲK GXQNWɸKG altul decât Vidal Sassoon, omul care Practic Vidal Sassoon este cel care a a schimbat lumea cu o pereche de FCV UVCTVWN VTGPFWNWK OQFGTP &KTGEÉşKC foarfece. Acesta a fost un vizionar UVCDKNKVȢ FG GN CVWPEK GUVG CEGGCÉ´K É´K care a eliberat femeile de coafurile CUVȢ\K .KPKKNG IGQGOVTKEG OQFGTPG QDÉşKPWVG RTKP HQNQUKTGC UQNWÉşKGK RG ECTG NG XGFGO Č&#x2018;P LWTWN PQUVTW UWPV FG RGTOCPGPV É´K C TGXQNWÉşKQPCV apogeul curentului lansat de Sassoon stilurile prin introducerea tunsorilor NC LWOȢVCVGC UGEQNQWNWK :: geometrice. 0ȢUEWV RG KCPWCTKG Č&#x2018;PVT Q familie de evrei la Londra, Sassoon C VTȢKV XTGOG FG ɲCRVG CPK Č&#x2018;PVT WP QTHGNKPCV GXTGKGUE FWRȢ EG VCVȢN UȢW ,CEM 5CUUQQP ɲK C CDCPFQPCV HCOKNKC RGPVTW Q CNVȢ HGOGKG Sassoon a participat ca voluntar NC TȢ\DQKWN FKP FGɲGTVWN 0GIGX FKP ECTG C EQPFWU NC Č&#x2018;PĆ&#x2019;KPɸCTGC UVCVWNWK +UTCGN ɲK C Č&#x2018;PĆ&#x2019;KPɸCV WNVGTKQT WP QTICPKUO KPVGTPCɸKQPCN FG UVWFKGTG C antisemitismului. Ă&#x17D;n toate interviurile acordate a vorbit despre perioada TȢ\DQKWNWK EC Ć&#x2019;KPF EGC OCK HTWOQCUȢ FKP XKCɸC NWK .C FG CPK ɲK C FGUEJKU RTKOWN UCNQP RG $QPF 5VTGGV Č&#x2018;P .QPFTC 5CNQPWN GTC CVČ&#x2026;V FG OKE Č&#x2018;PEČ&#x2026;V ENKGPVGNG GTCW PGXQKVG UȢ CɲVGRVG RG UEȢTK EC UȢ NG XKPȢ TČ&#x2026;PFWN &CT K U C FWU XGUVGC KOGFKCV KCT UCNQPWN C Č&#x2018;PEGRWV UȢ RTQURGTG FGXGPKPF WPWN FKPVTG NQEWTKNG Č&#x2018;P XQIȢ CNG QTCɲWNWK CɲC EȢ FQK CPK OCK VČ&#x2026;T\KW C OȢTKV CHCEGTGC 6QV CVWPEK C ETGCV ɲK ĹVJG Ć&#x2019;XG RQKPV cutâ&#x20AC;? care a devenit un simbol, KPHNWGPɸCVȢ FG FGUKIPWN $CWJCWU ÇśP C ETGCV EGNGDTWN ĹDQDĹŹ RGPVTW designerul Mary Quant. Salonul lui 5CUUQQP FGXGPKUG Č&#x2018;P CPKK ŧ WPWN dintre reperele principale ale unei .QPFTG XKDTCPVG ɲK PQPEQPHQTOKUVG Printre clientele sale de atunci se PWOȢTCW /KC (CTTQY ɲK )NGPFC ,CEMUQP &GUEJKFG RTKOWN UCNQP KPVGTPCɸKQPCN NC 0GY ;QTM Č&#x2018;P ŧ WTOČ&#x2026;PF CRQK CNVGNG RTGEWO ɲK Q CECFGOKG Č&#x2018;P .QPFTC ÇśP C NCPUCV RTKOC NKPKG FG RTQFWUG FG Č&#x2018;PITKLKTG C RȢTWNWK EWEGTKPF Q OCTG RCTVG C RKGɸGK FGFKECVG RȢTWNWK
F
YYY UCNQPRQTVTG TQ
Ciprian Vaida
www.24fun.ro
l2
www.24fun.ro | 60 pagini | GRATUIT
18 noiembrie - 1 decembrie 2017 | Anul XII Nr. 321
$TCĤQX &GEGODTKG VGNGHQP OQDKN ,62
G OCKN EQPVCEV"FTXNCFCW TQ YYY FTXNCFCW TQ