24Fun Brasov Editia 213

Page 1

64 pagini

GRATUIT

anul Ix nr. 213

10 - 23 august 2013

www.24fun.ro



S UMAR

10 - 23 august 2013

editoriale partea 1 Alina Ariton Mircea Toma Jean Lorin Sterian Top Chef Giovanni Piselli

info partea 1 3 4 6 8

editoriale partea 2 Ciprian Vaida Corina Bacalu The Story - Just T

3 4 6

cultura expo evenimente summer story shopping evenimente speciale auto

info partea 2 10 14 16 26 31 32 34

frumusete pizza & food restaurante cluburi si baruri turism

8 14 16 21 25

AU gust dimine\ile tale?

Alina Ariton

Au mai trecut alte două săptămâni amestecate în shaker ul zilnic de barmanul de serviciu, adică moi. Știu ce-ți trece prin cap… Dacă asta mai face și pe barmanul eu îmi dau foc la pălărie. Le știe ea pe toate… Deșteapta! Hihi! Nu am specializare în flair sau bartending, dar am voință și mă mulez în funcție de cerințe :) . Știi ce e amuzant? Pornești de la o idee și te trezești făcând o grămadă de alte lucruri pe care nu le aveai trecute în CV… nici la experiență, nici la skills. Aia e! Le înveți din mers! Mai pui o întrebare, mai dai un search pe prietenul google. Ideea este să ai chef și să nu zici niciodată NU. Să te trezești dimineața cu dorința de a intra pe tărâmuri

necunoscute. Să fii curios. Să fii pozitiv. Să vezi întotdeuna partea plină a paharului. Să te gândești că oricât de greu ar fi oful tău de azi… mâine va începe o nouă poveste și nu are rost să râmâi prins în ziua de ieri. Timpul tău este atât de prețios, nu-l irosi. Auzi , da’… diminețile tale au gust? O zi bună se cunoaște de la primele ore. Dacă zâmbetul celor dragi și cafeau și-au pierdut din aromă… fugi la laptop și caută o vacanță, nu contează de câte zile. E un prim semn că ai obosit și că ai nevoie să dai un refresh activităților tale. Și treaba aia cu fă mișcare minim 30 minute pe zi sau mănâncă sănătos sau mai pune mâna și pe o carte au și ele rolul lor. Nu te

lăsa impresionat de sirenele urbane, ascund lucuri cu efect întârziat pe care o să le simți la un moment dat. Gata cu scrisul pe ediția asta, mai am fix 10 minute să ajung acasă să-mi iau bagajul plec la concert la Robbie Williams. Feel. Angel. She s the one... Nu mă pot decide pe care să vi-l cânt. Concertul ăsta e butonul de refresh, că nici la mine numai avea gust cafeaua…

Editor: s.C. rEDDY tO BuY s.r.l. Redac\ie: tel./Fax. 0268 477 023 Adresa: str. serii nr. 2 Management: alina ariton - alina24fun@gmail.com DTP: alexandru Constantin Publicitate: Oana Draghici - oana24fun@gmail.com Redac\ie: bv24fun@yahoo.com Secretariat: publicitate24fun@gmail.com Grafic[: alexandru Constantin Tipar: artprint Distribuţie: reddy to Buy pr agency Re\eaua 24FUN: Director General: alex. s[ndulescu Redactor-§ef: aneta ple§a Responsabilitatea pentru exactitatea informa\iilor revine exclusiv institu\iilor care le furnizeaz[.

www.24fun.ro

Tiraj: 15.000 de exemplare


editorial Priockmania atac[ Rom]nia Mircea Toma La Rock the City 6 nemţi au incendiat homofobia Eu veneam la concert după o cură consistentă de jazz. În contrast cu improvizaţia, scena Rammstein a fost ca o cutie cu păpuşi mecanice. E adevărat că la numărul de arsuri pe care le-a suferit vocalul Till Lindemann e clar că nu se poate plimba cum îl taie capul pe scena aia care scuipa flăcări pe unde nu te aştepţi. Dar dincolo de nevoia de a avea mişcările minuţios calculate, atmosfera de hiper-joc mecanic în care fiinţele umane sunt nişte păpuşi strivite ţine de conceptul show-ului lor. Iar prezenţa flăcărilor face jocul

4 z www.24fun.ro

mai dramatic. Până la spectacolul lor de duminică seara, priveam flăcările folosite ca ingredient în concerte ca o măruntă concesie făcută pentru copiii din noi. Dar atunci când focul ia proporţii de iad, nu mai e vorba de un ingredient, ci de un diavolesc partener în spectacol. Apa este, în acest context, un mesager al iubirii. Un joc explicit erotic al lui Till în spatele clăparului – Christian Lorenz – se încheie cu o jerbă de lichid (martorii au confirmat: a fost apă) lansată asupra publicului ca la un

Aqualand. Prilej ca homofobii să-şi facă o cruce-n cerul gurii. Da, Rammstein face un spectacol total! Nu şi pentru mine: un uriaş regret mă cuprinde că am chiulit la nişte ore de germană. Pentru că Till este un autor nervos. Textele lui presupun o bună cunoaştere a limbii, pentru că trăieşte mult din jocuri de cuvinte din cele pe care le mai practică şi oarece publicaţii satirice de pe la noi. Şi m-am chinuit să traduc Donaukinder – titlu tradus (explicat?) în engleză cu “2000 Baia Mare cyanide spill”: “Nimeni nu ştie ce s-a întâmplat aici/ Apele sunt roş-ruginii/ Peştii sunt fără suflare/ Ciupercile au murit pe maluri...” Da, frate! Rammstein cântă contra cianurii în România. Măcar câteva mii de rockeri români să-i ţină minte culoarea când o fi să vrea guvernul să otrăvească Roşia Montană.



editorial Da, dar în clipa aia, de care zici tu, fraiere, a

Aventuri la Marea foarte Neagr[

ieşit un grăsan roşu ca racu' de la Cireşica. A coborât săltându-şi burdihanul în fugă – ronţăia încă un cârnat care îi atârna în colţul gurii – şi a intrat în mare, în golfuleţ, în toiul valurilor. A stat o clipă, zgâlţâit de valuri, apoi

Jean lorin Sterian

a tras o băşină. Tăcere încordată. Ceilalţi doi râd în spuma berii. Râd din colţul gurii, condescendent.

Căldură mare. Ba nu, foarte mare.

— Ei bine, marea a încremenit. Valurile s-au potolit ca prin farmec, marea era ca

Berăria din colţul Pasajului francez e aproape

Autentice, fără silicon. Nu vă holbaţi ca proştii.

untdelemnul. S-au văzut bulele de aer ieşind de

goală, deşi berea duduie la rece. Sub umbrelă,

(Ceilalţi nu par să se mire.) Da, se îmbrăca ca o

sub ape şi, la o secundă sau două, marea s-a

la singura masă ocupată, s-au reunit trei

piţipoancă, dar, băieţi, ţâţele, jur, erau ca nişte

umplut de peşte mort. Pluteau toţi cu burta-n

prieteni. Bronzaţi, coloraţi, Alexandru, Andrei şi

zeppeline. Când ieşeam, se făcea linişte. Tăcea

sus. Milioane de guvizi, calcani şi mărunţiş.

Anton se privesc cu suspiciune, pentru că,

până şi marea. Bă! Şi fata a intrat în mare. A

— Fleacuri. Exageraţiuni. Băieţi – zise

tustrei, de-abia au revenit de pe litoral şi si-au

intrat, chicotind, până la genunchi. Apoi, până la

Alexandru cu o voce gravă –, eram la Vama

jurat să doboare toate recordurile.

slip. I s-a făcut pielea de găină. Apoi a intrat

Veche. Dormeam pe plajă, eram frânt. Bătea

Fiecare îşi cumpăneşte adversarul-prieten şi

toată. He, he! În clipa aia, Marea Neagră s-a

soarele ca la balamuc. Cu juma' de ochi

ezită. S-o spună, sau nu?

revărsat, iar apa a acoperit toate hotelurile.

deschis, contemplam plaja. Eram obosit de

Primul deschide gura Anton:

S-au înecat şaptisprezece fraieri.

moarte. Exact lângă capul meu, un copilaş săpa

— Băieţi, am fost la Mamaia. N-o să credeţi, am

Când am scos-o de acolo, a trebuit să fugim, să

cu o lopăţică în nisip. Săpa de zor, cu o lopaţică

agăţat-o pe zâna plăjii. Avea nişte ţâţe

nu ne prindă salvamarii. Na!

galbenă, de plastic. Brusc, a venit mamiţica, l-a

fabuloase, mari. Foarte mari.

— Căcat! – rosti repede Andrei. Eu am fost la

smuls de acolo. Mă pregăteam să adorm la loc.

Cele mai mari din lume.

Neptun. La noi marea n-a urcat, bă. Până când

Ei bine, de acolo a ţăşnit un fuior negru.

Ceilalţi schiţează un gest nedefinit, între

zici, marea era agitată. N-a intrat nimeni, că, la

Era petrol. Când am deschis ochii, toată marea

lehamite şi plictis.

noi, cel puţin, oamenii înţeleg pericolul

era neagră. Ca păcura.

— Nu, pe bune. Cele mai mari din lume.

stabilopozilor şi libertatea e necesitate asumată.

— Băiete, încă un rând! strigă Anton.

6 z www.24fun.ro



top chef rom]nia cuisine Giovanni Piselli

Salată Atlantica Ciao prieteni! Pentru că toţi ne dorim ca zilele călduroase să revină în forţă, m-am gândit să vă propun o reţetă pe care am inventat-o astăzi, o salată uşoară, originală ca gust şi foarte sănătoasă. Pentru a o prepara aveţi nevoie de : 100 g – mix de salată 2 roşii cherry 2 cartofi noi 2 hribi ( ciuperci) Brânză de oaie de la Vâlcea – 50 g Germeni de ceapă – 20 g Cartofii sunt înainte pregătiţi în sos de şofran. Se rotunjesc, dându-le o formă de ou, se fierb şi apoi se saltă în tigaie în sos de şofran.

8 z www.24fun.ro

Hribile se taie felii foarte subţiri – carpaccio, ele se condimentează cu sare, piper, pătrunjel, ulei de măsline şi zeamă de lămâie. Se ţine puţin la marinat apoi se pune în salată. Brânza se taie şi ea fulgi şi se adaugă în salată. După ce aranjaţi salata pe farfurie, adăugaţi la final germenii de ceapă. Până data viitoare vă doresc poftă bună, spor în bucătărie şi vă aştept săptămânal cu reţete noi pe blogul meu şi la restaurant Vesuvius Braşov pentru cele mai bune preparate marca Giovanni Piselli – Top Chef România.

Restaurantul Vesuvius priveşte arta de a găti ca pe o provocare personală pentru a aduce o revigorare bucătăriei italiene internaţionale, combinând-o cu aromele distinctive locale şi caracterul special regional. Suntem de părere că arta gătitului de la Vesuvius este ambiţioasă, că bucătăria italiană posedă o anumită puritate, o simplitate esenţială, şi credem cu tărie că bucătăria mediteraneeană aduce beneficii semnificative sănătăţii dumneavoastră. Toate aceste valori sunt reflectate în meniurile noastre, în compoziţia şi prezentarea fiecărui fel de măncare şi în planificarea şi pregătirea care stă la baza oricărui preparat culinar. Echipa Restaurantului Vesuvius salută curiozitatea şi inovaţia în gastronomie, şi vă invită să savuraţi preparatele atât din curiozitate, cât şi pentru a promova un stil de viaţă sănătos. facebook: chef giovanni piselli



10 - 23 august ASOCIA|IA DE CULTUR{

Regia artistică: Adrian Farca

pentru miscare pentru copiii

– Sonata în re minor, op. 2 nr. 12

MUSEION

Scenografia :Eniko Simo

între 3-7 ani.

Giuseppe Tartini

Pia\a ENESCU 2

S]mb[t[, 10 august, ora 11:00

Str. Iuliu Maniu nr. 6

– Sonata Pastorela

(in spate la KFC)

Centru - Pia\a Sfatului

- Expozi\ia de carte – Biblioteca

Tangouridiverse cu dans live.

Jude\eana „George Bari\iu”

Vineri, 16 august, ora 21:00

teatrulstrada@gmail.com Tel: 0724 990 753

MICUL MUCK

Brasov - Sediul Central, la etaj

www.museion.ro

de Gavril Borodan

- Expozi\ia Parfumul car\ilor de

CONCERT ORCHESTRAL

Regia artistică: Gavril Borodan

odinioar[. Cartea de literatur[

Francesco Maria Veracini

OPERA BRAŞOV

Scenografia : Gavril Borodan

sub emblema Editurii "Ciurcu"

– Overturenr. 6 în sol minor

Str. Bisericii Romane Nr. 51,

S]mb[t[, 31 august, ora 11:00

1 - 31 august,

Giovanni Battista Pergolesi

Telefon: 0268 41 59 90

Centru - Pia\a Sfatului

ora 9:30 - 13:30

– Concert pentru flaut si

TEATRUL SIC{

CENTRUL CULTURAL REDUTA

Charles Avison

TEATRUL ANDREI MURESANU

ALEXANDRESCU

Str. Apollonia Hirscher

– Concerto grossonr. 5

P-ta Libertatii, nr.1

Str. Piata Teatrului nr. 1

Tel. 0268 419 706

în re minor

Sfantu Gheorghe, Jud. Covasna

Tel. 0268 418 850

Tel./fax: 0267 315 324

www.teatrulsicaalexandrescu.ro

orchestra

www.opera-brasov.ro

Arcangelo Corelli STAGIUNEA MUZICAL{ DE

– Concerto grosso nr. 4,

VAR{ BASTION BAROC SI

în re minor

BIBLIOTECA JUDE|EAN{

BASTIONUL TES{TORILOR

Francesco Geminiani

TEATRUL ARLECHINO

„GEORGE BARI|IU”

Prezentat de Centrul Cultural

Vineri, 30 august, ora 21:00

Str. Hirscher Apollonia nr. 10

Bulevardul Eroilor nr. 33-35

Reduta si Centrul de Muzic[

Telefon: 0268-475 243

Telefon: 0268 419 338

Veche a UNMB

CENTRUL CULTURAL GERMAN

www.teatrularlechino.ro

www.bjbv.ro

BAROC - TANGO

Str. Lung[ nr.31

FILIALA PENTRU

H.F.I von Biber

Tel: 0268.473.104

ALINA SI G}SC{NELUL

COPII SI TINERET

– Sonata Representativa

Mobil: 0745.209.707

de Adrian Farca

SMS prescolar – Educa\ie

Francesco Maria Veracini

www.kulturzentrum-kronstadt.ro

www.tam.ro

10 z www.24fun.ro



10 - 23 august CEAINĂRIA CEAI ET CAETERA

contact@lumeaboardgames.ro,

Str. Latină nr 15, Braşov

contact@ceaietc.ro sau telefonic

Tel. 0372.741.745

la: 0731.837.596

www.ceaietc.ro contact@ceaietc.ro

FRIDAY NIGHT MAGIC ~n fiecare vineri de la ora 19:00

SCHIMB DE C{R|I Aduceți o carte, povestiți-ne

COL|UL DE IDEI...

despre ea și împrumutați-o unui

Cadouri sau pretexte pentru a le

alt pasionat de lectură!

face o bucurie celor dragi... și

La schimb, puteți primi cel puțin o altă carte care vi se pare interesantă!

pentru a face în același timp o faptă bun[

Duminic[, 28 iulie, ora 19:00 CLUBUL DE BOARD GAMES ~n fiecare zi de luni, ora 19:00 ~NT}LNIREA CLUBULUI

POVESTILE SEHEREZADEL

de Go CS Tengen din Brașov

Expoziție de pictură semnată

`n fiecare mar\i de la ora 19:00

Emma Ersek "Poveștile Șeherezadei" este cea

PUZZLE NIGHT

de-a 15-a expoziție personală a

Competi\ie `n Brasov

artistei brașovene în vârstă de 34

~n fiecare miercuri ora 19:00.

de ani. "Șeherezada", de fapt un

Înscrierile se fac la una din

autoportret, spune într-o suită de

adresele de e-mail:

12 z www.24fun.ro


10 - 23 august tablouri povestea locurilor,

CASA SFATULUI

Luni - Duminica: 09:00 - 17:00

ISABELL  ART GALLERY

lucrurilor și a evenimentelor ce

Pia\a Sfatului nr. 30

Pret intreg: 5 RON. redus: 3 RON

Str. Apollonia Hirscher 4

au impresionat-o pe artistă în

Tel.: 0268.472.363

ultimii câțiva ani.

Marti: Duminica: 09:00 - 17: 00

Tel. 0368 800 159 GALERIA DE ARTA

Luni - Sâmb[t[:10.30 - 19.30

TRANSILVANIA

1 - 27 august GALERIE DE ANTICHIT{|I

Piaţa Sfatului nr. 7, Braşov

LIBR{RIA LIBRIS

LANSARE DE CARTE

Str. Mureşenilor nr.15

Tel: 0268.418.411

Str. Mureşenilor Nr. 14

~N CEAIN{RIE

Tel. 0268.410 219

Luni - Vineri: 11:30 - 19:00

Tel: 0268 477 799, 0268478 595,

Hamburgerul lui James Joyce,

Bijuterii, artă decorativă, pictură

Sâmbătă: 11:30 - 15:00

Fax: 0268 477 798

Editura Rao, București 2013,

Muzeul primei Scoli Romanesti

E-mail: office@libris.ro

semnat[ de Carmen Gheorghe

Pia\a Unirii nr. 2-3

www.libris.ro

Ceaiul de la ora 5 s-a mutat pe înserat! Se efectuează ceremonia ceaiului. Gazdele știu cel mai bine. Se ciugulesc prăjiturele Happy Cake. Se admiră tablouri. Se dau autografe. Se incearcă să se răspundă la întrebarea serii. Se stă la șuetă. Se dau explicații despre REFERINȚELE HOT PINK. Cititorii se re/cunosc. Micuțele rochii negre răsfoiesc a doua carte roz. Se explică ce este macarons și de ce este happy brioșa roz. ETC. ÎNTREBAREA SERII: De ce Uniunea Scriitorilor, filiala Brașov, a premiat TATUAJ PE GLEZNA STANGĂ, Editura Rao, București 2012 cu PREMIUL DE DEBUT pe anul 2012? Miercuri, 21 august. BASTIONUL |ES{TORILOR Str. George Co§buc nr. 9 Tel. 0268 472368 Mar\i – Duminic[: 9.00-17.00

BISERICA NEAGR{ Curtea Johannes Honterus nr. 2 Tel. 0268 511825 BASTIONUL GRAFT Aleea Dup[ Ziduri Tel. 0268 474662 Luni 12.00-19.00. Mar\i – Vineri: 11.00-18.00. S]mb[t[-Duminic[: 10.00-19.00 „Arme albe §i de foc,sec.XVIII”

www.24fun.ro

z

13


10 - 23 august LANSARE ALBUM MUZICAL

MUZEUL DE ART{

Nelu Mareș

B-dul Eroilor nr. 21

“Primește-ne M[icu\[”

Tel. 0268.477286, 0368.409049

Producător: Libris Brasov

www.muzeulartabv.ro

Moderator: Virgil Oni\[,

Marţi-Duminică 10.00-18.00

Mar\i, 13 august, ora 13:00 Expoziţii permanente CINEMATECA LA LIBR{RIE

Galeria Naţională reuneşte creaţii

va rula filmul “Unforgiven”

aparţinând celor mai importanţi

Regia: Clint Eastwood

maeştrii ai artei româneşti

cu: Clint Eastwood,

moderne şi contemporane.

Gene Hackman, Morgan Freeman, Richard Harris Vineri, 16 august, ora 20:00

Evenimente Expoziţia „Maeştri ai artei româneşti. Lucrări de pictură din

CLUBUL DE LECTUR{

colecţia Muzeului Naţional

Moderator: Ana Oniță,

Brukenthal”

Director General Libris Brașov Vineri, 30 august, ora 18:00

MUZEUL JUDEŢEAN  DE ISTORIE

MUZEUL CIVILIZA|IEI

Piaţa Sfatului nr. 30

URBANE

Tel: 0268 472363

Piaţa Sfatului nr. 15

www.mcubrasov.ro

Tel: 0268 475565 MUZEUL MEMORIAL  Expozi\ie spectacol

"CASA MURE±ENILOR"

“Al noulea cer", colectia

Pia\a Sfatului nr.25

Claudia Laura Zigman

Tel. 0268 477864

4 iulie - 15 august 2013

www.muzeulmuresenilor.ro

Program de vizitare:

casa_muresenilor@yahoo.com

Mar\i - Duminic[: 10:00-18:00.

M – V: 09-17/ L- S: 10-17

MUZEUL DE ETNOGRAFIE

MUZEUL NAŢIONAL PELEŞ

B-dul Eroilor nr. 21 A;

Castelul Peleş şi Castelul Pelişor

Tel. 0268.476.243

Sinaia, str. Aleea Peleşului nr. 2

www.etnobrasov.ro,

Luni şi Marţi închis

Preţ bilet adult - 5 lei, pensionar -

Miercuri: 11:00 - 17:00

3 leI, elev/student - 1,5 lei

Joi - Duminic[: 09.00 -17.00

Expozitia Li

MUZEUL MEMORIAL

din tezaurul muzeului

“±TEFAN BACIU” Str. George Baiulescu Nr. 9

Expozitia de arta decorativa

Mar\i-Vineri, ora: 09.00-17.00;

textila Al noulea cer

Sâmb- Dum:10.00 -17.00

colectia Claudia Laura Zigman, pâna în data de 15 august 2013

ŞCOALA POPULARĂ DE ARTE ŞI MESERII

Expozitia Ambient si culoare

,,TIBERIU BREDICEANU”

colectie de mobilier

Strada Lungă nr. 1, Braşov

pictat Aurelia Pomponiu

Telefon:0.268.413.965

august - septembrie 2013

14 z www.24fun.ro


10 - 23 august

ALIAN|A FRANCEZ{  BRA±OV B-dul Eroilor, nr. 33, Casa Baiulescu Telefon: 0368.41.21.79 Luni, miercuri:09.00 – 16.00 Mar\i, joi:13.00 - 20.00 Cursuri de limbă franceză toate nivelurile. Examene: DELF-DALF sesiunea 10-11 noiembrie: înscrieri până în 25 octombrie. TEF, TEFaQ, TCF Québec Teste standardizate pentru competențe lingvistice obligatorii pentru candidații la imigrare in Canada. CONSILIUL JUDE|EAN BRA±OV  CENTRUL JUDE|EAN  PENTRU CONSERVAREA  ±I PROMOVAREA CULTURII TRADI|IONALE BRA±OV Adresa: str. Apullum. Nr.3 Tel – Fax: 0268 – 885860/ 61 www.folclor-bv.ro cjcpctbv@yahoo.com

ASOCIA|IA  MUSASHINO,  JAPONIA Adresa: str. OLTET nr.11 De luni până vineri de la orele13:00 Tel./ Fax: +40-(0).268-471 810 www.musashino.ro CENTRUL DE INFORMARE COMUNITAR{ BRA±OV Bd. Eroilor nr. 35, Program: Luni - Vineri : 9 - 20 CENTRUL DE TINERET BRA±OV Str. Suisul Castelului nr. 1-3 Telefon: 0268/478803 CASA DE CULTUR{ A  STUDEN|ILOR BRA±OV Str. Memorandului nr.39 Telefon 0268 546 975 www.ccsbrasov.ro CENTRUL CULTURAL  AMERICAN FRED ROBEY Adresa: Bdul Eroilor 7 Corpul B, Colegiul Naţional UNIREA Telefon: 0268417497

CENTRUL DE INFORMARE TURISTICã (C.I.T.) Adresa: B-dul G[rii nr. 5 www.brasovcity.ro turism@brasovcity.ro telefon: 0268.416 550/208 Luni-Vineri: 09.00-17.00 S: 09.00-13.00, D:09.00-17.00 CENTRUL DE INFORMARE TURISTIC{ BRA±OV Piata Sfatului nr. 30 Tel. 0268/419.078 Website: www.brasovtourism.eu, www.ghid-brasov.ro E-mail: infoturismbv@yahoo.com, infoturismbrasov@yahoo.com CENTRUL DE INFORMARE  ±I PROMOVARE A  TURISMULUI PREDEAL Str. Intrarea G[rii, nr. 1 Tel.fax 455330. www.predeal.ro CENTRUL FASTRACKIDS BRASOV

Str. Carierei nr.91 (Zona de vile) Telefon: 0725 385 385 metode si tehnici de predare moderne pentru copii E-mail: brasov1@ftk.ro www.ftk.ro SCOALA DE LIMBI  STR{INE LINK    Brasov,B-dul 15 Nov 52,et.1 www.englezabrasov.ro 0724 465 880 Cursuri deschise de limb[ englez[ pentru copii §i adul\i (inclusiv cu profesori nativi), ateliere de weekend pentru copii `n limba englez[ §i german[ §i biblioteca `n limba englez[. Cursuri adaptate §i flexibile pentru companii. EDUCAŢIONAL Organizează: cursuri de engleză, germană, franceză şi română pentru străini ca pachete de pregătire profesională. Asigurăm servicii de interpretariat şi traducere scrisă. office@euroeducational.ro; www.euroeducational.ro 0724 251 085 0788 139 000

www.24fun.ro

z

15


10 - 23 august

S}MB{T{ 10 AUGUST FILM

2. WHEN DAY BREAKS

THIS IS THE END

RED 2

- premier[

- premier[

Regie: Dean Parisot

Regie: Goran Paskaljevic

Regie: Evan Goldberg,

ora: 16:30

ora: 14:15

Seth Rogen

MINIFESTIVALUL  FILMULUI BALCANIC

orele: 17:30, 21:45 3. EPIZODA U ZIVOTU

TURBO 3D Regie: David Soren

BERACA ZALJEZA

THE CONJURING

1. KRUGOVI

- premier[

- premier[

- premier[

Regie: Danis Tanovic

Regie: James Wan

GROWN UPS 2

Regie: Srdan Golubovic

orele: 16:10, 22:00

orele: 15:15, 19:45

Regie: Dennis Dugan

orele: 12:00, 17:45

orele: 11:15 D, 13:15 S

orele: 20:00 THE WOLVERINE 3D Regie: James Mangold orele: 14:00, 20:45 DESPICABLE ME 2 3D       orele: 11:30 D, 18:45 S

PARTY CLUB SOFA Sofalize s'il vous plait RSVP: 0771.789.789 GOHA Saturday Breakfree RSVP: 0732.522.755 LOUIS Long Live the KING RSVP: 0733.200.800 SOCIAL PUB Feel Good, Look Good RSVP: 0742.332.211

LIVE TIMES PUB Emanuel Mircea Band Live Show & After Party RSVP: 0736.737.373 GAZETTE PUB Live Music RSVP: 0749.122.361

DUMINIC{ 11 AUGUST FILM

CITYPLEX MINIFESTIVALUL

16 z www.24fun.ro


10 - 23 august FILMULUI BALCANIC 1. KRUGOVI

LUNI 12 AUGUST

2. WHEN DAY BREAKS

ora: 21:15

- premier[  ora: 16:15

THE CONJURING

- premier[

FILM

orele: 12:00, 17:45

CITYPLEX

3. EPIZODA U ZIVOTU

MINIFESTIVALUL

BERACA ZALJEZA

FILMULUI BALCANIC

- premier[

RED 2

ora: 18:00

orele: 16:00, 21:00

- premier[

THIS IS THE END

TURBO 3D

orele: 14:00, 21:30

- premier[

orele: 13:15 D, 17:30 S

2. WHEN DAY BREAKS - premier[  ora: 14:15 3. EPIZODA U ZIVOTU

- premier[         orele: 15:15, 19:45

1. KRUGOVI

BERACA ZALJEZA - premier[ orele: 16:10, 22:00 THIS IS THE END  - premier[    orele: 17:30, 21:45 THE CONJURING - premier[         orele: 15:15, 19:45 RED 2    orele: 14:00, 21:00 TURBO 3D orele: 11:15 D, 13:15 S GROWN UPS 2     orele: 20:00 THE WOLVERINE 3D orele: 11:30, 18:30 DESPICABLE ME 2 3D       orele: 16:30 S

PARTY THE VINTAGE PUB EVERY NIGHT Party with DJ RSVP: 0745.050.487 TIMES PUB Tango Night RSVP: 0736.737.373 SOCIAL PUB Movies Night American Pie 4 RSVP: 0742.332.211

www.24fun.ro

z

17


10 - 23 august GROWN UPS 2

- premier[

GROWN UPS 2

THE CONJURING

orele: 19:30

orele: 14:00, 21:30

orele: 19:30

- premier[

THE WOLVERINE 3D

2. WHEN DAY BREAKS

THE WOLVERINE 3D

- premier[

ora: 18:30

orele: 15:15, 19:45 ora: 18:30

ora: 16:15 DESPICABLE ME 2 3D       orele: 13:45 S

RED 2    ora: 18:15

DESPICABLE ME 2 3D       3. EPIZODA U ZIVOTU BERACA ZALJEZA

orele: 13:45 S

TURBO 3D orele: 13:15 D, 17:30 S

PARTY

- premier[

PARTY

TIMES PUB

ora: 18:00

CLUB SOFA

GROWN UPS 2

Campus SOFA

orele: 19:30

Karaoke Party with MC- KJ Razvan Cojocariu

THIS IS THE END

& Pondera DJ

- premier[

RSVP: 0736.737.373

ora: 21:15

TEQUILA CLUB

THE CONJURING

RSVP: 0720.477.896

MAR|I 13 AUGUST

FILM

THE WOLVERINE 3D orele: 13:30, 20:30

Summer Break Party - premier[         orele: 15:15, 19:45

CITYPLEX

RED 2

MINIFESTIVALUL

orele: 16:00, 21:00

FILMULUI BALCANIC 1. KRUGOVI

RSVP: 0771.789.789

DESPICABLE ME 2 3D       orele: 16:00 S

CLUB EIGHTIES Petrecerea Studentelor

PARTY

RSVP: 0749.660.654

TIMES PUB

EVENIMENT

RSVP: 0736.737.373

TURBO 3D

TIMES PUB

orele: 13:15 D, 17:30 S

The Original Pub Quiz RSVP: 0736.737.373

MIERCURI 14 AUGUST

FILM

Frat Party

JoI 15 AUGUST

FILM

CITYPLEX MINIFESTIVALUL  FILMULUI BALCANIC

CITYPLEX MINIFESTIVALUL

1. KRUGOVI

FILMULUI BALCANIC

- premier[

1. KRUGOVI

2. WHEN DAY BREAKS

ora: 14:00 - premier[

- premier[

ora: 14:00

orele: 16:15, 21:30

2. WHEN DAY BREAKS

3. EPIZODA U ZIVOTU

- premier[

BERACA ZALJEZA

orele: 16:15, 21:30

- premier[ ora: 18:00

3. EPIZODA U ZIVOTU

18 z www.24fun.ro

BERACA ZALJEZA

THIS IS THE END

- premier[

- premier[

ora: 18:00

ora: 21:15

THIS IS THE END

THE CONJURING

- premier[

- premier[

ora: 21:15

orele: 15:15, 19:45



10 - 23 august RED 2

DESPICABLE ME 2 3D

Free drinks for ladies

ora: 18:15

orele: 16:00 S

all night long!

TURBO 3D

PARTY

orele: 13:15 D, 17:30 S GROWN UPS 2

RSVP: 0771.789.789

RSVP: 0736.737.373

LIVE BISTRO MA COCOTTE

CLUB EIGHTIES

TEQUILA CLUB

Open Stage Folk & Stand-Up

Ladies Night

Miss 6ty & Pink Bartender

RSVP: 0741.671.596

RSVP: 0749.660.654

RSVP: 0720.477.896

SOFA CLUB

TIMES PUB

orele: 19:30

KARAoKE THE VINTAGE PUB

THE WOLVERINE 3D

Call girls...

Happy Thirsty Thursday

Karaoke Party

orele: 13:30, 20:30

fun starts thursday!

with DJ CAHUL

RSVP: 0745.050.487

VINERI 16 AUGUST

PARTY

CLUB EIGHTIES Party Shots RSVP: 0749.660.654 CLUB SOFA So Friday RSVP: 0771.789.789 LOUIS Garden of Eden RSVP: 0733.200.800

LIVE TIMES PUB Tavi Clonda Band Live Show & After Party RSVP: 0736.737.373 BISTRO MA COCOTTE Live Music RSVP: 0741.671.596

EVENIMENT TERENUL DE SPORT PATINOARUL OLIMPIC Toulouse Lautrec - ora 22:00 intrarea liberă

S}MB{T{ 17 AUGUST

PARTY

CLUB SOFA Sofalize s'il vous plait RSVP: 0771.789.789

20 z www.24fun.ro



10 - 23 august THE VINTAGE PUB

TEQUILA CLUB

GAZETTE PUB

EVERY NIGHT Party with DJ

Summer Kiss

Live Music

RSVP: 0745.050.487

RSVP: 0720.477.896

RSVP: 0749.122.361

CLUB EIGHTIES

LIVE

EVENIMENT

Eighties Party

TIMES PUB

TERENUL DE SPORT

THE VINTAGE PUB

RSVP: 0749.660.654

Pasager Band Live Show

PATINOARUL OLIMPIC

EVERY NIGHT Party with DJ

& After Party

Byron - ora 22:00

RSVP: 0745.050.487

RSVP: 0736.737.373

intrarea liberă

LOUIS

DUMINIC{ 18 AUGUST PARTY

Long Live the KING

TIMES PUB

RSVP: 0733.200.800

Salsa Night RSVP: 0736.737.373

EVENIMENT TERENUL DE SPORT PATINOARUL OLIMPIC Luna Amară - ora 21:30 intrarea liberă

LUNI 19 AUGUST KARAoKE TIMES PUB Karaoke Party with MC- KJ Razvan Cojocariu & Pondera DJ RSVP: 0736.737.373

MAR|I 20 AUGUST PARTY

CLUB SOFA Campus SOFA RSVP: 0771.789.789 CLUB EIGHTIES Petrecerea Studentelor RSVP: 0749.660.654 TEQUILA CLUB Summer Break Party RSVP: 0720 477 896

EVENIMENT TIMES PUB The Original Pub Quiz RSVP: 0736.737.373

22 z www.24fun.ro



10 - 23 august

MIERCURI 21 AUGUST

MixXL & DJ ACID, MLK

SOFA CLUB

TIMES PUB

RSVP: 0736.737.373

Call girls…

Happy Thirsty Thursday

JoI 22 AUGUST

fun starts thursday!

RSVP: 0736.737.373

EVERY NIGHT Party with DJ

PARTY

RSVP: 0745.050.487

CLUB EIGHTIES

TEQUILA CLUB

Ladies Night

Miss 6ty & Pink Bartender

RSVP: 0749.660.654

RSVP: 0720.477.896

PARTY

THE VINTAGE PUB

TIMES PUB FRAT PARTY cu MC Bibanu

Free drinks for ladies all night long! RSVP: 0771.789.789

LIVE GOHA Concert VAMA RSVP: 0732.522.755 BISTRO MA COCOTTE Open Stage Folk & Stand-Up RSVP: 0741.671.596

VINERI 23 AUGUST PARTY

CLUB EIGHTIES Party Shots RSVP: 0749.660.654 CLUB SOFA So Friday RSVP: 0771.789.789 LOUIS Get Ready It’s a New Party RSVP: 0733.200.800 GOHA Oldies but Goldies RSVP: 0732.522.755

LIVE TIMES PUB Doru Isaroiu with true Band Live Show & After Party RSVP: 0736.737.373 BISTRO MA COCOTTE Live Music RSVP: 0741.671.596

24 z www.24fun.ro



10 - 23 august LA REPUBLIQUE Str. Republicii 33 Tel: 0744.351.668 TEQUILA DE VARA Str. Avram Iancu 32 Tel: 0720.477.896

TERASE

AHA BISTRO & LOUNGE Str. Lucian Blaga nr 8 (`n spate la Patria) Tel: 0721.288.478 AMBASADOR Str. Republicii nr 60 Tel: 0722 .514.450

NEC’S Str. Iuliu Maniu 43 Tel: 0368.001.182

CASA CRAN|A Str. Mr. Cranta 3A Tel: 0740 11 78 12

PENSIUNEA STEJERIS Str. Stejerisului 15 Tel: 0268.476.249, 0744.354.231

CASA HIRSCHER P-ţa Sfatului nr 12-14 Tel: 0268.410.533

PIZZA HOT Str. Dobrogea 4 Tel: 0268.421.182

CASA ROMâNEASC{  Str. Piaţa Unirii nr 15 Tel: 0268 513 877

PIZZA ROMA Str. Apollonia Hirsher 2 Tel: 0268.470.511

COMPLEX TURISTIC CAMPING DâRSTE Calea Bucureşti nr 285 Tel: 0268.339.462

PUB ROSSIGNOL Str. Al.I.Cuza 14

CAFÉ LA STRADA Str. Gheorghe Lazar 1 Tel: 0754.099.099 CAFETECA Str. Grigoras Dinicu 1 Tel: 0268.310.252 CEAINARIA OPEN HEART Drumul spre Poiana Brasov prima parcare de la Belvedere Tel: 0748.093.836 CEAI ET CAETERA Str.Latin[ nr.15 Tel: 0732.161.729 www.ceaietc.ro e-mail: contact@ceaietc.ro Facebook.com/ceaietc DEANE’S Str. Republicii 19 Tel: 0268.474.542 FESTIVAL 39 Str. Republicii, nr. 62 Tel: 0743 339 909 www.festival39.com cafenea@festival39.com GREEN SALOON Str. Muresenilor 42 Tel: 0746.256.147

26 z www.24fun.ro

MUSIK CAFÉ Str. Republicii nr. 42 Tel: 0732.55.77.55, 0724.318.079

PUBLICK Str. Republicii 1 Tel: 0730.273.842 RASTA JAMAICA Str. Plevnei 12 Tel: 0268.421.291 RESTAURANT BELVEDERE Str. Stejarisului 11, km 2 Drumul Poienii Tel: 0735.404.169 www.hotelbelvederebv.ro RESTAURANT CASA TUDOR Str. Avram Iancu 58 Tel: 0728.830.340 RESTAURANT CEASUL RAU Str. Iuliu Maniu 56 Tel: 0723.297.993 RESTAURANT CERBUL CARPATIN Piata Sfatului 12 Tel: 0728.111.000 www.cerbulcarpatin.com RITMO CAFÉ & LOUNGE Str. Titulescu 2 Tel: 0723.100.500 ROATA NOROCULUI Str. Crisan 6 Tel: 0268.412.324

KELLER STEAK HOUSE Str. Appolonia Hirscher 2 Tel: 0268.472.278

SOCIAL PUB Str. M. Kogalniceanu 23 Tel: 0748.33.22.11

KFC P-ta Sfatului Tel: 0268.476.916

BISTRO MA COCOTTE Str. Nicopole 34 A Tel: 0741 671 596



10 - 23 august TAVERNA SARBULUI Str. Republicii 55 Tel: 0268.410.222 www.tavernasarbului.ro THE VINTAGE PUB Str. Livada Postei 1 Tel: 0745.050.487 TRATTORIA DEL CHIANTI Str. Branduselor 100 Tel: 0268.546.087 www.delchianti.ro LA STRADA Str. Gheorghe Lazăr nr.1 Tel: 0754.099.099 www.cafelastrada.ro

COMPLEX LAGUNA ALBASTR{ - F{G{RA± La intrarea `n Municipiul F[g[ra§, pe DN 1, Telefon: 0268.281.069 www.lagunaalbarstra.ro COMPLEX TURISTIC  "STRAND CODLEA Bra§ov, Codlea Bar. Pizzerie. Barbacue. GARDEN CLUB Bra§ov, DN13, km 1 (ie§irea din Bra§ov c[tre Tg.Mures/Sighi§oara) Telefon: 0745.045.451 www.gardenclub.ro NATURA PARC info@naturaparc.ro Tel: 0740 628 872 Chichiș DN11 - Covasna

PISCINE AQUA PARK Bra§ov, Str. Prunului Telefon: 0721.101.020 www.aquaparkbrasov.ro AQUA BLUE  Săcele, Str. Canalului nr.31 Telefon: 0724.992.293, 0723.592651. Intrare-35 lei

28 z www.24fun.ro

PARADISUL ACVATIC Bra§ov, B-dul Grivi\ei (spre T]rgu Mure§) Luni: 14.00 -21.00 M -V:11.00 – 21.00 Preţ minim 2 ore - 25 lei, 3h-35 lei, toat[ ziua - 50 lei S]mb[t[-D: 10.00–21.00, preţ mimim 3h-35 lei, toat[ ziua 50 lei Telefon: 0268 44 00 70 www.paradisulacvatic.ro PISCIN{ HOTEL ALPIN   Poiana Bra§ov Telefon: 0268.262.343



10 - 23 august

30 z www.24fun.ro


www.hobby-travel.eu

www.24fun.ro

z

31


32 z www.24fun.ro



34 z www.24fun.ro



...+ #!! ",/ -*+-%

0 03 '0 ( ) *** COMPLEX HOTELIER EDEN Str. Neagoe Basarab nr. 7, Predeal, (pe Cioplea) - camere duble, apartamente - 4 sali restaurant intre 50 si 250 locuri - 5 sali de conferinte cu lumina si fara stalpi Apartamente cu jacuzzi Tel:0268456379, 0745.410.206 HOTEL ART MONTANA Str. M. Saulescu nr. 96, Predeal Tel: 0268.457.282 www.artmontana.ro HOTEL BUCEGI P]r]ul Rece Tel: 0268.456.491, 0722 465 655 Hotelul are 28 camere duble, 4 garsoniere. Camerele au baie proprie. Parcare ยงi gr[din[ de var[.Restaurant rustic. HOTEL CABANA VANATORILOR Str. Trei Brazi nr. 3, Predeal Tel: 0268.455.285 www.cabanavanatorilor.ro HOTEL MARA Str. Toporasilor nr. 1, Platou Izvor, Sinaia Tel: 0244.315.113 hotelmara.apps.ro HOTEL MYTHOS LUXURY ROOMS Str. Traian nr. 19, Predeal Tel: 0722.212.319 mythosresortpredeal.ro HOTEL SARAH Str. Amurgului, Poiana Tapului, Busteni Tel: 0721.264.999 www.hotelsarah.ro

**** HOTEL CAUTIS Str. Garbovei nr. 9, Azuga Tel: 0244.307.800 www.hotelcautis.ro HOTEL ORIZONT Str. Trei Brazi nr. 6, Predeal Tel: 0268.455.150 www.hotelorizont.ro HOTEL PIEMONTE Str. Mihail Saulescu nr. 149, Predeal Tel: 0268.455.849 www.hotelpiemonte.ro HOTEL PALACE Str. Octavian Goga nr. 4, Sinaia Tel: 0244.312.052 www.palace-sinaia.ro

COMPLEX WOLF Str. Branului nr. 36 bis, Bran Tel: 0268.237.013 www.complexulwolf.ro CLUB VILA BRAN Str. Alunis nr. 9, Bran Tel: 0268.236.866, 0722.485.407 www.vilabran.ro MISTRAL RESORT Str. Bangaleasa nr.194 G Moeciul de Sus Tel: 0368.433.055 e-mail: rezervari@mistralresort.ro www.mistralresort.ro VALEA SOARELUI Str. Principal[ nr.402 A Moeciul de jos Tel: 0756.152.033

HOTEL ROZMARIN Str. M. Saulescu nr. 159, Predeal Tel: 0268.456.422 www.rozmarin-timpa.ro

HOTEL FLOโ MARY Str. Cavalerii Ioan de Puscariunr.77 Sat Sohodol Bran Tel: 0742 996 839

HOTEL ROWA DANY B-dul Carol I nr. 46, Sinaia Tel: 0372.712.582 www.rowadany.ro

HOTEL LA DOLCE VITA Tohanul Nou - Bran, DN 73 FN Tel: 0368.446.283 Fax: 0368.446.284 www.ladolcevitahotel.ro

***** HOTEL CONFORT SUITES Str. Trei Brazi nr. 33, Predeal Tel: 0268.455.795 www.predeal-hotel.ro HOTEL LUX GARDEN Str. Sorica nr. 10, Azuga Tel: 0372.057.100 www.luxgardenhotel.com

HOTEL HILLDEN Str. Iancu Gontea nr. 463, Sat. Simon, Bran Tel: 0268.238.600 www.hillden.ro

PENSIUNEA PODUL TURCULUI Str. Principal[. nr.441 B Tel. 0720.220.155 rezervari@podulturcului.com www.podulturcului.com **** HOTEL NOBILLIS Sat. Pestera nr. 125 C, Moeciu Tel: 0741.510.255 www.nobillis.ro HOTEL THE GARDEN RESORT Sat. Drumul Carului nr. 56G, Moeciu Tel: 0720.003.131 www.gardenresort.ro HOTEL TURNUL Sat. Moeciu de Jos nr. 394, Tel: 0745.185.871 www.hotelturnul.ro HOTEL VILA CARPATHIA Str. Predelu\ nr 82 Bran Tel: 0751 509 046, 0767 109 908, 0720 998 820 vilacarpathia@gmail.com, www.vilacarpathia.ro

'0 3 3 ( ) *** CASA SAXONIA Rasnov, Str. Caraiman nr. 34 Tel: 0268.231.135 e-mail: office@saxonia.ro COMPLEX CHEILE GRADISTEI Cheile Gradistei, Fundata Tel: 0372.681.401 www.cheilegradistei-fundata.ro

2


()0 03 '0 ( *** CASA VINGA Poiana Bra§ov Tel./Fax: 0268.262.334 televizor color, frigider, telefon direct interna\ional. HOTEL ROYAL Str. Poiana lui Neagoe Tel: 0268.262.261 www.hotel-royal.ro HOTEL TIROL Poiana Brasov Tel: 0268.262.460 www.hoteltirol.ro **** COMPLEX ALPIN Poiana Brasov Tel: 0268.262.343 www.hotelalpin.ro HOTEL ACASA LA DRACULA Str. Poiana lui Stechil nr. 22 Tel: 0372.689.800, 0268.262.057 www.house-of-dracula.com HOTEL EDELWEISS Str. Poiana Soarelui nr. 162 Tel: 0268.262.194, 0268.262.486

2 3

www.hotel-edelwiess.ro HOTEL PIATRA MARE Poiana Doamnei Tel: 0268.262.029 www.piatramare.ro HOTEL RIZZO BOUTIQUE & SPA Str. Valea Lunga nr. 8 Tel: 0368.100.160/1/2 www.rizzohotel.ro TRAVELAND Str.Valea Lungă Tel: 0268-262447, 0744684759 Plasat la baza pârtiei de ski “Stadionâ€? satul de vacanĹŁÄƒ Traveland dispunde de 8 vile(77 locuri) amplasate ĂŽn apropierea Centrului Olimpic Poiana BraĹ&#x;ov Ĺ&#x;i a pârtiei de ski Stadion, precum Ĺ&#x;i de o sală de conferinĹŁÄƒ Sala Verde - 40 locuri www.traveland.ro ***** HERALDIC CLUB Str. Poiana Ruia nr.1 Tel: 0368.101.213 www.heraldic-club.ro HOTEL AURELIUS Str. Poiana lui Neagoe nr. 25 Tel: 0720.776.997, 0268.262.166 brasov.imparatulromanilor.ro


0788.310.905, www.pensiuneapaloma.ro Situat[ `n Centrul Civic,l]ng[ sediul general al Poli\iei Braยงov, ofer[ 16 locuri de cazare `n camere single, duble ยงi triple, dotate cu grup sanitar propiu, TV-cablu, acces internet gratuit. Asigur[m parcare p[zit[, loc de joac[ pentru copii, mic dejun. PENSIUNEA STEJERIS Str. Stejeriยงului nr. 15 0268.476.249, 0744.354.231 www.pensiuneastejeris.ro Pensiunea are 6 camere duble, restaurant, teras[, sal[ de protocol, foiยงor, parcare PENSIUNEA TOPAZ Str. Canionului nr. 19, Dambul Morii, Brasov Tel: 0268.340.192 www.kt-turism.ro RESIDENCE HIRSCHER Apollonia Hirscher 14 Tel: 0368.40.12.12 www.residencehirscher.com CURTEA BRASOVEANA Str. B[ilor nr.16 0268.472.336,0723.507350 HOTEL AMBIENT Str. Iuliu Maniu nr. 27A Tel: 0268.471.747, 0268.474.210 www.hotelambient.ro

HOTEL BELVEDERE Drumul Poienii km 2 Str. Stejerisului nr. 11 Tel: 0268.415.575, 0735.404.169 www.hotelbelvederebv.ro HOTEL CHAMBERSโ N CHARM Str. Stejerisului nr. 27 Tel: 0268.512.991, 0733.016.512 www.chambers-charm.ro PENSIUNEA CASA ROZELOR Str. Michael Weiss nr. 20 Tel: 0268.475.212, 0747.490.727 www.casarozelor.ro PENSIUNEA LA REZIDENZA Str. Gradinarilor nr. 18 Tel: 0268.473.377 www.rezidenza.ro

excepลฃie spre Tรขmpa ล i centrul istoric al Braล ovului. www.casacranta.ro CHAMBERSโ n CHARM Str. Stej[riului nr. 27 Tel: 0733 016 512 office@chambers-charm.ro www.chambers-charm.ro ***** HOTEL ARO PALACE B-dul Eroilor, nr. 9 Tel: 0268.478.800 201 camere, salon mic dejun, salon Pergola, salonul abastru, saonul alb. Bar de noapte. Singurul hotel de 5 stele din Braยงov! Poiana Braยงov Tel./Fax: 0268.262.334

PENSIUNEA SOFIE Str. Codrii Cosminului nr.122 Tel: 0268.420 011 **** CASA CRANTA Str. Mr. Cran\a, nr. 3A Tel/fax: 0268.476.992, 0740.117.812, 0745.177.925 Hotelul are apartamente de lux, protocol ยงi garsoniere dotate cu telefon interna\ional, TV satelit, minibar ยงi teras[. Sal[ de conferin\e, parcare proprie.Locaลฃie ultracentralฤ cu o panorama de

2


'0 ( *** CASA TIMAR Str. Grฤ dinarilor, nr.4 Tel/Fax: 0368.442.169, 0743 352 971 reception@casatimar.ro www.casatimar.ro HOTEL ALINALEX B-dul Grivitei 2F-2G Tel: 0268.440.010 www.hotelalinalex.ro HOTEL ARMATTI Str. Lung[ nr.5 Brasov Tel: 0368.443.200 Fax: 0368.443.201 rezervations@armatti.ro www.armatti.ro HOTEL BELLA MUSICA Piata Sfatului nr. 19 Tel: 0268.477.956 www.bellamuzica.ro HOTEL CASA MURESAN Str. Nicopole, nr. 54 Tel/Fax: 0268.414.373 0744.578.499. Casa Mureยงan situat[ `ntr-o zon[ liniยงtit[ a oraยงului v[ pune la dispozi\ie 35 de camere single, double ยงi suite. Camerele sunt dotate la standard interna\ional ยงi internet inclus `n tariful camerei. Servicii: mic dejun bufet suedez

2 3

inclus, bar deschis non-stop, recep\ie permanent[ ยงi parcare p[zit[ video. 2 saloane multifun\ionale de 140 ยงi 40 de locuri ideale pentru nun\i, botezuri, conferin\e ยงi evenimente speciale. www.casamuresan.ro HOTEL CUBIX Str. Saturnr nr. 47 Tel: 0368.006 010, HOTEL GOTT Str. Johann Gott nr. 2 Tel: 0268.472.210, 0762.248.088 www.hotelgott.ro HOTEL PANTEX Str. Dobrogeanu Gherea nr. 4C Tel: 0268.411.024, 0733.007.676 www.hotelpantex.ro HOTEL RAINER Str. Bisericii Romane nr. 124 Tel: 0268.410 425 PENSIUNEA LEO Str. Dobrogea nr. 15 0268.47.75.47 PENSIUNEA PALOMA Str. Nicolae Titulescu nr. 21 Rezerv[ri: 0268.31.09.05, 0721.310.905,


...+ #!! ",/ -*+-%

2


EIGHTIES CLUB B-dul. M. Kog[lniceanu nr 15, langa Blocul Roland Rezervări: 0749.660.654

FOR SALE PUB Bd-ul 15 Noiembrie Nr. 24 Tel: 0268.475.446 Mobil: 0788.758.582

EL NINO M. Kogalniceanu Nr. 15 Tel: 0722.264.472

FUSION Str. Republicii 42 Tel: 0732 557 755, 0724 318 079

FESTIVAL 39 Str. Republicii Nr. 62 Tel: 0743.339.909 FORMULA PUB Str. B-dul Eroilor Nr. 29 Tel: 0268.414.113 FRIENDS CAFE Str. Republicii nr.53-55 Rezerv[ri: 0725 639 699

GOHA STUDIO Str. M.Kogalniceanu nr. 16 Tel: 0732 522 755 GOTT PUB STR. Johann Gott 2 rezervări 0268.472.203 GREEN SALOON Muresenilor 11-13

Tel: 0746.256.147 JPP Str. Grigoras Dinicu nr. 2 Tel: 0722.875.062 Zilnic: 10:00 – 24:00 KAFE Centru Vechi - Poarta Schei nr.5 RSVP: 0726.466.466 KNOCK OUT Str. Al. VlahuĹŁÄƒ nr. 59 Tel: 0741.070.428 KOWLUN Str. Diaconu Coresi Tel: 0760.051.622

LA REPUBLIQUE Str. Republicii Nr. 33 L-D: 09:00-24:00 LA STRADA Str. Gheorghe Lazar nr. 1 0754.099.099 LA REPUBLIQUE Str. Republicii Nr. 33 L-D: 09:00-24:00 LOUIS B-dul 15 Noiembrie nr.78 Tel: 0738.200.800 MADO CAFE Str.Republicii nr. 10, Telefon: 0268 475 385 L , M, Mi,J, D : 08.00 - 24.00 V, S: 08.00 - 02.00 MAIDEYI Republicii nr. 18 Tel: 0368.442.880 Mobil: 0754.428.797 MUSIK CAFE Republicii nr. 42 0721.480.394 0732.557.755 NEMO BISTRO-CAFÉ Str. Calea Bucuresti 106 Tel: 0368.433.299 NEW YORK CAFÉ B-dul Victoriei nr. 14 Tel: 0755.344.068 Zilnic: 09:00 – 24:00 OLDIES CLUB St. Muresenilor nr 1 Rezervari dupa ora 16.00 Tel: 0730 OLDIES QUEEN’S PUB Str. Soarelui Nr. 10 Tel: 0268.318.618 RITMO CAFE & LOUNGE Str. Titulescu nr. 2 Tel: 0723.100.500 My place - Et. 2 SCHWARZ PUB Strr. Ghe. Baritiu nr. 1 Tel: 0268.415.067 SOCIAL PUB Cafenea, terasa, pub. M. Kogalniceanu 23 Tel: 0748 33 22 11 SOFA CLUB Str. Griviţei 65 Tel: 0771.789.789 www.sofaclub.ro STAR BRUNCH & MORE Magazin STAR et.3 Nicolae Balcescu 62 Tel: 0368.884.916 STILL CAFE Apollonia Hirscher nr.9 Tel: 0745.277.795 STREET CAFE Republicii nr 56 Tel: 0744.827.839

2&3


2$


223


BAR CLUB 108 Str. Avram Iancu Nr. 108 0268.424.810 L-D: 18:00-03:00 BABA BAR LOUNGE & BILIARD Str. 15 Noiembrie Nr. 30 0722.362.911 BLACK&SILVER CAFE Str. 15 Noiembrie Nr. 9 0742.477.159 BRITISH PUB Str. Cuza Vod[ nr. 3-5 Tel: 0268 470 564

0721 830 341 BRICK’S PUB&BAR Str. Eftimie Murgu Nr. 1 (Racadau, langa BRD) 0268.324.148, 0788.122.557 CAFÉ 13 Str. Republicii nr. 13 Tel: 0744.437.803 Zilnic: 09:00 – 24:00 CAFÉ DE PARIS Str. Republicii nr. 56 Tel: 0742.479.563 Zilnic: 08:00 – 24:00

CEAINÄ‚RIA OPEN HEART Drumul spre Poiană prima parcare de la Belvedere Rezervări: 0748 093.836 Singura locaĹŁie din BraĹ&#x;ov unde nu se fumează Ĺ&#x;i nu se consumă cafea sau alcool! tea, cookies, books, fresh, smoothies, relax. CEAINÄ‚RIA CEAI ET CAETERA Str. Latină, Nr.15 Tel. 0372.741.745 CAFETECA Grigoras Dinica Nr.1 Zilnic: 08.00-24.00

DEANE’S IRISH PUB & GRILL Republicii nr.19 Rezerv[ri: 0268 411 767 DIE STUBE Str. Grigoras Dinicu nr. 2 Tel: 0727.865.191 DR JEKELIUS PHARMACY CAFE Str. Michael Weiss nr. 13 Zilnic 09 - 02:00 GAZETTE PUB Str. Lungă nr. 9 Tel: 0749.122.361

21


RESTAURANT BELLA MUSICA Pia\a Sfatului nr.19 Tel. rez.: 0268.477 946 www.bellamuzica.ro RESTAURANT BELVEDERE Str. Stejerisului nr.11 Km 2 Drumul Poienii Tel: 0268 415 575 www.hotelbelvederebv.ro RESTAURANT CALIPSO Str. 15 Noiembrie nr. 78 Telefon: 0743 569 80

RESTAURANT CASA CRAN|A Str. Mr. Cran\a, nr. 3A Tel/fax: 0268.476.992, 0740.117.812, 0745.177.925 Stil, eleganta si rafinament! Restaurant de exceptie cu bucatarie romaneasca si internationala. Organizam mese festive 30 - 40 de persoane. www.casacranta.ro contact@casacranta.ro

Rezervări: 0728.830.340

Telefon: 0730 602 396

RESTAURANT CEASUL R{U Ca la mama acasă, Str.Iuliu Maniu nr 56 Rezervări : 0723.297.993

RESTAURANT MAESTRO Str. Avram Iancu nr. 52 Telefon: 0268 415 958

RESTAURANT CASA TUDOR Toate-s bune Ĺ&#x;i gustoase Avram Iancu 58

RESTAURANT HANUL DAMBUL MORII DN 1 km 10

RESTAURANT GUST{RI Pia\a Sfatului 14 Telefon: 0268 475 365 0723 159 991

RESTAURANT MILLENIUM Str. Negoiu nr 14 Telefon: 0268 412 363 RESTAURANT NEC’S Iuliu Maniu 43 LIVR{RI LA DOMICILIU Telefon: 0728.024.202 RESTAURANT ROATA NOROCULUI Str. CriĹ&#x;an nr.6 Telefon. rezerv[ri.: 0268.41 23 24 www.roata-norocului.ro RESTAURANT ROMANTIC Str.Lung[ nr.261 Telefon: 0268.441 113 0745 132 211 RESTAURANT SERGIANA BunătÄƒĹŁiuri din Ardeal! MureĹ&#x;enilor 28 Rezervări: 0723.294.293 RESTAURANT TRANSILVANIA ZărneĹ&#x;ti, Str. CiucaĹ&#x; nr. 9 Telefon:0745.473.436 Organizăm nunĹŁi, botezuri, conferinĹŁe, mese festive. Capacitate până la 500 de locuri RESTAURANT VESUVIUS Str. Calea Bucure§ti nr. 229 Telefon 0268.301 425 www.casinovesuvius.ro RUSTIC D}RSTE Calea Bucuresti nr.12 Telefon: 0268.339.462 www.campingdarste.ro L-D :10 -23:30 TAVERNA S}RBULUI Str. Republicii nr.55 Telefon rezerv[ri:0268.410 222 TRATTORIA DEL CHIANTI Str.Br]nduselor nr.100 Telefon: 0268.546 087 Orar: 12.00 - 23.00 www.delchianti.ro TRATTORIA TASSI Rosiorilor nr. 3 Telefon: 0268.534.888

2 3



1 3


BISTRO MACOCOTTE Str. Nicopole 34A Tel: 0741 671 596

“Intr[, te rog iubite oaspete, `ng[duie-\i r[gazul de-un popas...�

Rezervări: 0268,315,922

BUTOIUL SASULUI Republicii nr. 55 Telefon. 0268.410 499 www.butoiul-sasului.ro L-S 9-24 / D 12 - 14:00 Specific sasesc.

CASA P{DURARULUI Aleea Tiberiu Brediceanu nr.2 Telefon: 0268.415.619 L-D: 12 - 23:00

CERBUL CARPATIN

CASA ROMĂ‚NEASC{ PiaĹŁa Unirii 15 Rezervări:0268.513.877 Meniu tradiĹŁional românesc

CRAMELE LUI DECEBAL

CASA HIRSCHER PiaĹŁa Sfatului 12-14 Telefon. 0268.410 533 www.casahirscher.ro rezerv[ri@casahirscher.ro Zilnic:09.00-ultimul client

CASA UNGUREASC{ Str. Vasile Alecsandri nr 24 Meniu specific unguresc.

Orar: luni - dum - 11.00- 22.00 www.casaungureasca.ro

DEANE’S IRISHI PUB & GRILL Str.Republicii nr. 19 Telefon. rezerv[ri.: 0268.411 767

Pia\a Sfatului nr. 12 Telefon. 0268.476.184 L-D 10 - ultimul client

Intersec\ia str Carpa\ilor cu B-dul Muncii. Rezerv[ri: 0268.321 476 www.daciagrup.ro Restaurant cu 120 de locuri §i ansamblul folcloric

MADO Str Republicii nr 10 www.madobrasov.ro Telefon: 0747 475 385 specific turcesc L-D: 10 - 21:00 www.madobrasov.ro MARELE ZID P-ta Sfatului nr 10 0268,418,011

1


PIZZA MOZZARELLA & POMODORO Str. Alexandru Sahia 11 Program:11.00-23.00 Livr[ri la domiciliu 0368 800 222, 0744 672 625 www.mozarellapomodoro.ro Transport gratuit! PIZZA PAZZA Comanda pizza ta preferata! Telefon 0268 331 316; 0720 984 908,0749 793 201 0768 596 416 Program – L–J 09.00 – 24.00 V- D – 10.00 – 01.00 PIZZA ROMA Delivery express Livrari la domiciliu Program – 11.00 – 23.00 Pizza, paste, mancaruri gatite,deserturi, bauturi Tel – 0268 411835; 0734 889 958;0752 323581 PiZZERIA DELLA NONNA Str. Iuliu Maniu c[tre Str. Dr. Cantacuzino Nr.1 (l]ng[ Sc. nr. 5) L-S: 10.30-23.00, D: 11.3023.00. La 5 pizza comandate primesti una gratuita.

1 3

Telefon: 0748 331 896, 0730 548846, 0771 724249 0368 882164. Comanda minima 20 lei. LIVR{RI LA DOMICILIU RESTURANT BRASOVIA Restaurant cu autoservire Fresh Fast Food Str. George Bari\iu nr.1 Program: zilnic 09-21:00 Tel: 0728 289 827 www.restaurantbrasovia.ro



LOTUS EXPRESS Restaurant chinezesc. Str. Mure§enilor nr. 20 Orar: 11.00 - 23.00 Tel: 0268.412.037

PANINI FAST FOOD Calea Bucure§ti, nr. 16 Orar NON STOP Cele mai gustoase sandwich-uri din ora§

NICOLI – PIZZERIE – BAR – SPAGHET{RIE B-dul Iuliu Maniu, nr. 39 Tel: 0268.478.844 zilnic 10.00 – ultimul client Paste §i pizza delicioase LIVR{RI LA DOMICILIU

PIZZA DELICIO Str. Transilvania nr.13 Tel: 0368 404 400 0751 404 400 / 0727 404 400 LIVR{RI LA DOMICILIU

PANDAMANIA Bdul 15 Noiemebrie. 0732182828 Orar:luni- martČ›i - 11,30 -23,30 Miercuri- 11,30-23,00 joi, duminică- 11,30-23,30

PIZZA HAI HUI Str. Lunga 25 Livr[ri la domiciliu Zilnic de la 10.00 - 23.00 0720 474 274, 0766 474 274, 0741 474 274 www.pizzahaihui.ro

1&3

PIZZAIOLO DELIVERY Str. Str CriĹ&#x;ana nr.4 Tel: 0368 40 70 40 ; 0268 41 20 87 0729 97 70 44; 0741 63 07 53 Pizza, Paste, Snacks, Crepes, Salete, Desert, B[uturi. Livrare gratuit[, ambalaj gratuit, comanda minim[ 20 RON. La comand[ peste 90 RON o sticl[ de suc la 1L gratis! La comand[ peste 150 RON o sticl[ de vin 0.75L gratis! PIZZA KOWLUN Str Diaconu Coresi Tel 0763 373 400 Pizza. Paste. Salate Livrari la domiciliu! Orar – 10.00 – 22.00.




AMELIE Petru Maior nr.5 L - V: 08.00 - 20.00 Tel:0268 547 010, 0722 320 657 0788.621.648

KEIKO BEAUTY SPA Str. Cascadei nr.12 Tel: 0729 140 000 Centru de sl[bire Ĺ&#x;i ĂŽnfrumuseĹŁare www.keikobrasov.ro

BEAUTY CULT HEALTH CENTER R[sf[\ pentru corp §i spirit! Aerobic (tae-bo, fit box, choreography step, flex zone, total dance styles, zero tone & cardio, spinning, jump class, Pilates, fit ball), Kid’s Gym (3-7 ani), Sala cardio, Sal[ de for\[, Saun[ finlandez[, Spa,Hairstyling, Manichiura. Magazin Star - parter Tel: 0268 477 330 Dorobantilor nr.1A Tel: 0722 477 203

MIRUNA ESTETIC Str. Zizinului nr. 27 Tel 0368 454 954 Coafura, cosmetica, masaj, manichiura, pedichiura si extensii gene

BODY TIME Str. Manole Diamandi Nr.5 Tel: 0720 270 439 BOLERO SALON Str. Zizinului nr. 19 Tel 0765 012 077 Cosmetică, manichiură, pedichiur, coafor, masaj solar www.salonbolero.ro BLUE BOX STUDIO BRONZARE Str. Nicolae B[lcescu nr.62 Tel. 0733 662 041 DEPILFIN Str. Michael Weiss nr. 26 Tel 0268 418 303, 0733 008 472 Clinica Depilfin se adreseaza atat femeilor cat si barbatilor, fiind prima clinica de epilare definitiva din Romania specializata exclusiv in epilare cu laser, epilare IPL si epilare cu ceara durabila DIVA SALON Str. Castanilor nr.10 Servicii si produse profesionale. Tel: 0728 053 335 ENERGYM Fitness, aerobic, saun[, masaj,pilates, zumba, body building, solar, karate Str.Ferencz Szemler nr.14 Tel: 0368.463.012 ESTETIQ Str. Petru Maior nr. 18 Tel 0727 796 582 Coafura, cosmetica, masaj, manichiura, pedichiura si remodelare corporala

NEW LINE Str. Doroban\ilor nr. 9 Tel. 0268 470 528 Slabire, remodelare corporal[, tratament complet al celulitei, lifting nechirurgical, laser vascular, laser epilare definitiva, peeling dermocosmetic www.newlinebv.ro PRETTY WOMEN Str. Victor BabeČ™ nr .38 Ap.1 Tel. 0722 395 380 Coafura, manichiura, pedichiura, cosmetica, makeup, masaj SALON ITALIAN STYLE Str. Traian Nr.1 Tel: 0747 579 460, 0721 667 906 SALON PORTRE Coafura, cosmetica, manichiura, make-up Str. Herman Oberth nr.25 STUDIO 109 HAIR DESING & SPA Salon ĂŽnfrumuse\are. Coafor, manichiura, pedichiura, cosmetica, machiaj profesional, estetica faciala, remodelare corporala, impachetari si masaj Str. De Mijloc nr.109 Tel: 0724 212 697 TRES JOLIE Str. Alexandru VlahuČ›Äƒ nr.138 parter Tel: 0268 313 044 ConstruČ›ie gel, cosmetica, remodelare corporala. Frizerie, cuafor, manichiura, pedichiura. UP & DOWN Str. Carpatilor nr. 15 -17 Tel 0268 549 086 Fitness, Aerobic, Tae-Bo, Zumba, Kangoo Jumps, Pilates, masaj, cosmetica, sauna, freshbar.

11


1 3



3



the story Just t, una dintre cele mai moderne Č™i mai cunoscute mărci de ceai, la nivel european, produsă de către Lifebrands Germania Č™i importată ĂŽn România exclusiv de către S.C Food Bar S.R.L, oferă consumatorilor de ceai reČ›ete atent preparate, ĂŽn combinaČ›ii mereu surprinzătoare Č™i savuroase de plante naturale. Cuvintele care caracterizează Č™i reprezintă brandul Just t sunt idee Č™i design, modern, calitate, inovaČ›ie, simplitate Č™i caracter, iar cuvintele care caracterizează Č™i reprezintă consumatorii de ceai Just t - o nouă generaČ›ie de iubitori de ceai. Prin tehnologie modernă, animată de sensibilitate, multă dedicare Č™i spirit inovativ, Just t a dezvoltat un sortiment modern de ceaiuri de specialitate, clasic Č™i de wellness. Misiunea noastră este să vă ĂŽncântăm simČ›urile cu cele mai diversificate Č™i mai ĂŽncântătoare reČ›ete naturale de plante, ambalate elegant pe patru categorii, pentru diverse tipuri de consumatori.

3

/ #/,-/3 */ "-*#,3 /"%,/*-

O nouă generaČ›ie de iubitori de ceai.

Suntem astfel complet dedicaČ›i sloganului nostru: Just t, Nowadays tea! Astfel, Just t a creat pentru consumatorii săi trei categorii de reČ›ete, potrivite fiecărui moment al zilei: Classic Selection, cuprinzând predominant diverse sortimente de ceai negru sau verde, Favourite Selection, reČ›ete delicioase de ceaiuri de fructe Č™i Spa Selection, desfătări ale simČ›urilor cu ghimbir, lemn dulce, miere sau fructe exotice. Just t reprezintă ĂŽnsă mai mult decât un

simplu ceai, este soluČ›ia perfectă pentru orice tip de consumatori Č™i orice tip de locaČ›ie Č™i pentru că un ceai natural este perfect ĂŽn orice vacanĹŁÄƒ, Just t vă invită la de sărbători la Hotel Alpin. Vă recomandăm să serviĹŁi Ĺ&#x;i un Just t Green Morning Star, pentru o combinaĹŁie ameĹŁitoare de flori sau Just t Black Tea Assam, un ceai clasic, tare, savuros. Just t Č™i Hotel Alpin vă aĹ&#x;teaptă ĂŽn Poiana BraĹ&#x;ov.



simplicity of life De câte ori trec prin piaĹŁÄƒ să iau una alta nu lipsesc de la sectorul de fructe de pădure. Are rost să vă mai spun ca lada mea frigorifică este ticsită cu tot felul de minunÄƒĹŁii pentru la iarnă? Adică afine, coacăze de toate culorile, zmeură, căpĹ&#x;uni,

0 -

cireĹ&#x;e, viĹ&#x;ine, dude, mure... Ĺži ĂŽncă e loc pentru cătină, meriĹ&#x;oare, coarne Ĺ&#x;i ce altele. Pentru mine, anul acesta a fost anul afinelor. ĂŽn fiecare zi am

Corina / /*%

mâncat cel puĹŁin o mână zdravănă de afine fie aĹ&#x;a simple, fie puse ĂŽn smoothie sau ĂŽn cremele de dulciuri raw. Ador culoarea lor movie Ĺ&#x;i sunt de-a dreptul leĹ&#x;inată după gustul lor puĹŁin acriĹ&#x;or. Dar să vedem puĹŁin ce conĹŁin aceste fructe minunate din inima pădurii! Fructele sunt bogate ĂŽn

corinabacalu.blogspot.com

antioxidanĹŁi, acid elagic, fibre, vitamina A, B, C, E, tanin, ericolină, flavonoizi, pectine, mirtilina, zaharuri, acizi organici, anticianină. Datorită conĹŁinutului de tanin, fructele acestui arbust au proprietÄƒĹŁi astrigente Ĺ&#x;i sunt un bun antibiotic, modificând favorabil flora patogenă intestinală. De asemenea, au proprietÄƒĹŁi hipoglicemiante Ĺ&#x;i antihelmintice, adică distrug viermii intestinali. Afina are un conĹŁinut bogat ĂŽn vitamina P; boabele sale au proprietÄƒĹŁi antihemoragice Ĺ&#x;i ĂŽntăresc vasele sangvine ĂŽn caz de metroragie, atero- Ĺ&#x;i arterioscleroză, flebită, ulcer varicos, infarct miocardic. Astringentă Ĺ&#x;i antiseptică, afina este fructul predilect al tuturor celor care suferă de diaree (mai ales al copiilor mici), recomandată ĂŽn special pentru tratarea dizenteriei Ĺ&#x;i amibiazei, enteritei, colitei, enterocolitei Ĺ&#x;i febrei tifoide. Datorită acĹŁiunii benefice asupra organismului nu pierdeĹŁi niciodată ocazia de a face o cură de afine proaspete ĂŽn sezon. DimineaĹŁa, pe stomacul gol, mâncaĹŁi 200 g de afine sau mai mult, cura exclusivă fiind de două - trei kilograme, timp de trei sau patru zile. Pentru că reglează nivelul zahărului ĂŽn sânge, afinele pot fi consumate Ĺ&#x;i de către persoanele care ĹŁin cură de slăbire sau doresc să slăbească sănătos Ĺ&#x;i pe termen lung. Cura de afine este indicată Ĺ&#x;i pentru scăderea valorii ureei din sânge, precum Ĺ&#x;i ca adjuvant ĂŽn tratamentul tuberculozei. Chiar consumate o singură dată, ĂŽn cantitate mai mare, afinele ameliorează simĹŁitor acuitatea vizuală, mai ales pe timp de noapte Ĺ&#x;i regenerează purpura retiniană. AĹ&#x;a-i că v-am făcut poftă de afine? Lasând la o parte toate aceste date statistice, afinele sunt fantastice! Natura vine iată din nou ĂŽn ajutorul nostru. Trebuie doar să o protejăm Ĺ&#x;i să o iubim. Să protejăm pădurile Ĺ&#x;i toate fiinĹŁele din ea! Merem la piaĹŁÄƒ?

&


design yourself Odată ce am reuČ™it să obČ›inem culoarea, forma Č™i lungimea dorită, ce trebuie noi să Č™tim este cum să ne aranjăm părul acasă. Indicat ar fi să apelăm cât mai des la ajutorul profesioniČ™tilor, ĂŽnsă uneori nu avem timpul necesar sau poate pur Č™i simplu nu ne permitem să mergem la salon o dată pe săptămână. Din acest motiv am ales ca ĂŽn această rubrică să vin ĂŽn sprijinul vostru cu anumite sfaturi care vă vor ajuta să obČ›ineČ›i un look cât mai reuČ™it chiar Č™i atunci când trebuie să aranjăm părul acasă ĂŽn oglindă. ,,Am două mâini pe stânga când vine vorba să ĂŽmi aranjez eu părul. Nu Č™tiu cum faci tu dar eu personal nu reuČ™esc!â€?. Este normal să nu reuČ™im să aranjăm părul ca atunci când se ocupă un profesionist de el. Dacă ar reuČ™i toată lumea să ĂŽČ™i aranjeze părul la nivel profesional ar ĂŽnsemna că noi să nu mai avem nimic de făcut. Iată totuČ™i câteva sfaturi pentru ca Č™i atunci când ne aranjăm acasă să putem obČ›ine look-uri cât mai reuČ™ite: folosiČ›i acasă produse profesionale, acest lucru vă va aduce cu un pas mai aproape de coafatul profesional. Č˜amponul, balsamul sau masca, crema de coafat sau spray-ul de volum, sunt toate mult mai concentrate Č™i mai calitative decât cele de comerČ›. Pentru volum ĂŽncercaČ›i să uscaČ›i părul cu capul ĂŽn jos, iar ĂŽn cazul unui păr ondulat folosiČ›i difuzorul numai după ce acesta a fost pieptănat Č™i după ce aČ›i repartizat spuma pe tot părul. Dacă doriČ›i bucle din placă sau ondulator, este suficient să căutaČ›i un tutorial pe youtube să urmaČ›i sfaturile de acolo după care eu vă recomand să prindeČ›i buclele ca Č™i cum ar fi pe bigudiu pentru ca ele să reziste cât mai mult. ĂŽn cazul domnilor, Č™amponarea zilnică nu e soluČ›ia pentru ca părul să arate mereu bine. Un uscător bun Č™i o perie de păr natural plată plus o ceară sau un gel de calitate, sunt suficiente pentru a crea look-ul ideal.

3 3 , 3

Tipsuri de luat acasă ...

$



...+2& % +,#

) 3 21$

&

'0 )

1 2$3 2 1$


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.