:'C C@D'AD <@.8
)" BBD"$69># D
"# ) "
;?41B4
=7D D>0D )" )$ >7=+
1/?;
=7D* >0D45825341 >7=+
A'C98<C@2ADD$@<9A@D=
C5 8D$@<9A@D=
?2C5@D?<C985 0 28<C5D B@<6D D D D D D D D D D D D D D D D # /C @CD !8 <8 82., CD D D D D D D D D D " %<C.9CD !8 @<6D D : 9<A AD D D D D D D D D
%6296<@ : A5C A59A 8$$C5 : A5C A59AD.$A,C@2A ?698
A'C98<C@2ADD$@<9A@D> %C$<C@5D)@C'@ %8<C5@D @,@26 4A@D 98< D D 6.9 4
C5 8D$@<9A@D> =7 =" >> ># >
0 # "
<6 6.A9A -C @D D 88'DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD=" ;A.9@6<@59A =
%@ A5A2A >0 %26 6<CD.CD @<6<C >" 46<C. 0>
-2@,A
),4859?<C985 O fi bine, o fi rÄ&#x192;uâ&#x20AC;Ś nu vreau s-o iau la miČ&#x2122;to!
E o miČ&#x2122;care socialÄ&#x192; ĂŽn care lumea s-a ĂŽnscris ĂŽn secret,
ĂŽnainteâ&#x20AC;Ś Feedback ul. Aici era partea ciudatÄ&#x192;. Eu doar
Despre strategia asta magicÄ&#x192;â&#x20AC;Ś Placebo povesteamâ&#x20AC;Ś
dar nu povestim despre asta, nu dÄ&#x192;m detalii, doar
dÄ&#x192;deam, dar nu primeam. Ha! MÄ&#x192; duc sÄ&#x192;-mi mai fac
dacÄ&#x192; cumva vrei sÄ&#x192; citeČ&#x2122;ti acum editorialul Č&#x2122;i nu
ĂŽmpÄ&#x192;r im ĂŽn stânga Č&#x2122;i-n dreapta ĂŽncurajÄ&#x192;ri Č&#x2122;i cuvinte
un ceai. Tot cu lÄ&#x192;mâie Č&#x2122;i ghimbir... MÄ&#x192; umple cu bine.
ĂŽn elegi.
frumoase? Sau suntem doar supersti ioČ&#x2122;i Č&#x2122;i nu
Mda! Č&#x2DC;tiu. Acum mÄ&#x192; gândeam Č&#x2122;i eu.
Au trecut mai mult de 10 zile din noul an Č&#x2122;i ĂŽncÄ&#x192;
povestim ca nu cumva sÄ&#x192; se rupÄ&#x192; vraja Č&#x2122;i sÄ&#x192; numai
Ce e de fapt placebo? Google zice cÄ&#x192; e de fapt nevoia
privesc ĂŽn gol, vorbesc singurÄ&#x192;, zâmbesc fÄ&#x192;rÄ&#x192; motiv Č&#x2122;i
aibÄ&#x192; efect? Hmm! Variante mai am. Regia Č&#x2122;i filmulâ&#x20AC;Ś
de a creČ&#x2122;te ĂŽncrederea pacien ilor cÄ&#x192; se vor ĂŽnsÄ&#x192;nÄ&#x192;toČ&#x2122;i,
nu-mi revin. Devenim pozitivi? Lumea doreČ&#x2122;te sÄ&#x192; fie
via a mea! Revin la subiect. Nu visez. De data asta
atunci când diagnosticul era sigur Č&#x2122;i niciun tratament
mai bunÄ&#x192;?!! Face complimente. ZâmbeČ&#x2122;te. ComunicÄ&#x192;.
chiar e adevÄ&#x192;rat. MÄ&#x192; simt ca ĂŽntr-un campus ĂŽn care
eficient nu mai era posibilâ&#x20AC;?. Efectul Placeboâ&#x20AC;? constÄ&#x192;
PlÄ&#x192;teČ&#x2122;te datoriile. Se desfac nodurileâ&#x20AC;Ś Se leagÄ&#x192;
lumea sus ine Č&#x2122;i ĂŽmpÄ&#x192;rtÄ&#x192;Č&#x2122;eČ&#x2122;te efectul placebo.
ĂŽn efectul fiziologic Č&#x2122;i psihologic ce determinÄ&#x192;
altele mai strategice. Am omis sÄ&#x192;-mi plÄ&#x192;tesc factura
Č&#x2DC;mecheria asta e. Credem to iâ&#x20AC;Ś Č&#x2122;i func ioneazÄ&#x192;! Gata!
ĂŽmbunÄ&#x192;tÄ&#x192; irea stÄ&#x192;rii de sÄ&#x192;ntÄ&#x192;tate a unui pacient ĂŽn
la Dolce Č&#x2122;i numai am acces la televizor. A ĂŽnceput
Am tras concluzia. Numai pun ĂŽntrebÄ&#x192;ri. Merg ĂŽnainte.
urma adminstrÄ&#x192;rii unui placebo. Profund! Ai ĂŽn eles
Antena 3 vreo campanie? S-au terminat alegerile si
Zâmbesc. Comunic cu drag cu toatÄ&#x192; lumea. Sus in Č&#x2122;i
sau vrei Č&#x2122;i tu un ceai?
lumea e avidÄ&#x192; de subiecte noi Č&#x2122;i drame na ionaleâ&#x20AC;Ś
ĂŽncurajez. Darâ&#x20AC;Ś asta fÄ&#x192;ceam Č&#x2122;i ĂŽnainte. Pff! MÄ&#x192; simt ca
Se doreČ&#x2122;te ca oamenii din toatÄ&#x192; România sÄ&#x192; fie BINE?
ĂŽntr-un sens giratoriu. Ba nu! M-am prins ce llipsea
:'C98<* !6 69$ 9 9 9!6$6 699;A'@, CA* 1,6 5 69#/ 9. 9#/
?'<A.@* !+369!1344998369/99/@5@ A A59* ),4859)34+089*95,485/.-28 &54,6(0&9 !4-* ),1 58'329 08 +58+489-6 2C,C9@9A* 5,18+4859"15(Č&#x2122;29*931''%+0 2% &54,6(0& ;A'@, CA* /.-28 %5 006(0&99)â5 Ä&#x192;<C* 2 ,4(4+5+1/.-28 &54,6(0&
<@ C, *D),1 58'329 08 +58+48 4C$@<* )3+ 348+99!C.9<C 6ĹŁCA* $1''%9 09 2%9 $9) 18(%999999999999999999 ;A A@6@D># 13*D!C<A,98<D A5A<@2* ),1 69! 8'2,1 (29;A'@,98< A * )81+59 ,1 599 ;A.$85.@ C2C9@9A@D$A59<6DA @,9C9@9A@DC5 8< @ CC28<D<A C5ADA ,26.C DC5.9C96 CC28<D,@<AD2AD 6<5C A@
># 65 <8
4C<@ * 6###9'191 1& ,531
editorial )8,A@D'A.9C5626C
,03489B@<6 Cântec Se pare ca domnul Vasile nu fusese niciodată văzut cântând. Niciodată. Nu ura muzica, dimpotrivă, jumătate din timp stătea cu căștile pe cap. Dacă îl întreba cineva ce ascultă, raspundea politicos. Mai mult, de câteva ori își surprinsese colegii recunoscând melodii pe care nici Shazam nu le identifica cu precizie. "Asta e Zubin Mehta. În '58, la Viena. Cum, voi n-a i auzit de Sideral Modal Quartet?" Și tot așa. Dar, de cântat, adică a deschide gura și a mormăi ceva – nici nu putea fi vorba. Gura lui Vasile ramânea veșnic închisă. Ca și via a lui. Amabil, curtenitor și modest, devenea, la ora cinci după amiază, un străin. Nimeni nu știa dacă e însurat sau ba. Mai degrabă ba. Colegii habar n-aveau nici unde stă, până l-a turnat domnișoara
#D 7776/.-28630
Elena, de la personal. În Dămăroaia. A fost cam jenant. Toata lumea pariase, nu se știe de ce, pe Vitan. Vasile nu ieșea la o bere, nu fuma, nu părea să-și piardă nop ile. Dar nimeni nu l-a văzut închinându-se. Când era o aniversare, î i aducea cadouașul, dar de cântat "mul i ani traiască" nu cânta. L-au descusut. Omul a răspuns cu modestie: "Când cânt eu, cad zidurile, apele se revarsă și se cutremură pamântul. Atât de prost cânt. Nu vă supăra i, nu pot și nu vreau." Și punct. Asta i-a distrat pe colegi. Oare cât de prost putea să cânte Vasile? "Hai, pariază cineva că îl fac să deschidă gura?" Ghici i cine a zis asta! Elena, de la personal. Pentru că fâșnea a ghicise demult marele secret al nefericitului. Vasile o iubea în taină. De
unde știa? Păi, femeile ghicesc asta din prima, dacă le e indiferent. Așa că Elena a pus de un karaoke la Mojo, vineri seara. O să cânte toată lumea, deci o să-l ascultăm pe Vasile. Numai că omul, amuzat, a refuzat din prima. "Nu-i de mine și, în afară de asta, nici nu-mi place în bar." Fata l-a privit în ochi și i-a trântit-o-n fa ă: "Vasile, daca mă iubești, vii. Dacă nu, nu." Și, în clipa aia, s-a produs minunea. A acceptat. A fost de senza ie. Gașca a intrat, ca de obicei, a salutat barmanul și chelneri a, apoi a urcat la etaj. "Va trebui să cân i și tu. Să ne ară i ce po i." El a dat din cap, și-a luat un pahar cu ceva și s-a așezat. "Mai bine vă ascult pe voi. Domnișoara Cristina are o voce formidabilă" și a rămas ferm pe pozi ii, sugând grijuliu din pahar. Nu l-au putut convinge nici la al doilea tur. Atunci, Elena s-a așezat lângă el, i-a luat mâna în mâinile ei și i-a dus-o la piept. "Dacă mă iubești." Ah, mai e oare cineva să povestească extazul și groaza de pe chipul lui când s-a urcat pe strapontină și s-a agă at de microfon? Au dat drumul la muzică, Elena stătea în fa a lui, făcându-i semn "curaj!" și întorcându-se pe furiș către gașcă. Vasile a deschis gura. Pere ii s-au zguduit, crăpându-se, apa a âșnit din toate evile, iar cutremurul a făcut localul una cu pamântul.
editorial
!86 D C2A 4 549!8 <8 82., C După zeci de ani
" 7776/.-28630
Uneori i se pare că via a o numeri pe degete. Pentru că sunt doar câteva momente în care ești atât de aproape de tine încât sim i, deodată, imensa bucurie și terifianta durere, amândouă în același timp, lăsându-le să se amplifice la infinit în oglinzile contrastului. Bucuria unui a fi literalmente pur și simplu. Teroarea unei dezordini universale, a inexisten ei care, pe lângă vid, con ine și o invizibilă și crudă materie neagră. Durerea și bucuria. Fiind atât de aproape una de alta, ai gra ia de-a ști cu tot sufletul diferen a dintre ele. Pentru totdeauna. Ca două palete de resuscitare a spiritului te contorsionează, te cutremură, ca apoi să- i constate ușurate pulsiunea de via ă. Și, ca un pacient, abia te miști dar zâmbești când î i dai seama că exista lumina care împarte atât de bine lucrurile în lume, despre care po i să înve i fugărit de întuneric ca de un gonac divin. Și chiar dacă nu mai ai pe nimeni aproape, o soră medicală tot î i va zâmbi ca un înger și nu va avea nimic împotrivă să- i răspundă că te iubește. Dumnezeu nu poate fi văzut într-o clipă. Sim it poate da. Dar știut cu totul nu. Pentru că Dumnezeu uimește tocmai prin cum ese toate clipele una de alta. Prin cum își face to i copiii să-și urmeze, din proprie alegere, un drum dinainte stabilit și prin toate intersec iile, care duc la el. Prin cum î i arată perfect o singură nuan ă a tuturor culorilor din lume. În clipele astea, ca niște degete ale mâinii destinului, afli că nu puteai să fi făcut altfel. Că nu ai greșit câtă vreme te-ai mișcat și sufletul nu i-a rămas în coma indusă. În momentul în care î i dai seama că ai greșit tocmai ai aflat o cale mai bună. Poate, dacă încă n-o vezi bine, o s-o mai ui i din când în când. Dar o s-o vezi din nou. Doar nu- i feri privirea și înva ă să mergi încet prin cea ă. Și la un moment dat o să te întrezărești pe tine, făcut după chipul lui Dumnezeu. Da, uneori i se pare că numeri via a pe degete. Dar înve i apoi să n-o mai numeri. Pentru că oricum nu se termină, niciodată.
extreme Snowboarding-ul poate fi ĂŽnvÄ&#x192; at the hard way, de capul tÄ&#x192;u adicÄ&#x192;, sau the easy way, alÄ&#x192;turi de un instructor. Apelând la un instructor bun vei trece mult mai repede peste etapa de ĂŽnceput,
%6 D. D CD@2A CD65DC5.9<6,98<
care poate fi frustrantÄ&#x192; sau chiar dureroasÄ&#x192;, Č&#x2122;i vei avea garan ia cÄ&#x192; prinzi miČ&#x2122;cÄ&#x192;rile corecte. Cuvântul cheie mai sus este bun. Un instructor bun. IatÄ&#x192; ce trebuie sÄ&#x192; Č&#x2122;tii tu, ca om care cautÄ&#x192;
34 +49!8 @<6
un instructor. Unul bun. - Primul pas - pregatirile - Locul de joacÄ&#x192;
www.fresh-meat.ro
- Atitudinea conteazÄ&#x192; - Personajul principal - TU! - Puterea exemplului Este foarte important ca instructorul sÄ&#x192; ĂŽ i poatÄ&#x192; exemplifica ceea ce ĂŽ i cere sÄ&#x192; faci. CautÄ&#x192; un instructor care chiar se dÄ&#x192; cu snowboardul alÄ&#x192;turi de elevii sÄ&#x192;i, Č&#x2122;i care se dÄ&#x192; cu acelaČ&#x2122;i picior la vale pe care ĂŽl foloseČ&#x2122;ti Č&#x2122;i tu. Recomandarea noastrÄ&#x192;: sub nici o formÄ&#x192; nu apela la instructori echipa i pentru ski sau chiar fÄ&#x192;rÄ&#x192; echipament). Ă&#x17D;n mod ideal, cautÄ&#x192; un instructor care se poate da cu ambele picioare ĂŽn fa Ä&#x192; (ĂŽl po i intreba ĂŽnainte de inceperea cursului), pentru cÄ&#x192; e foarte probabil ca la ĂŽnceput nici tu sÄ&#x192; nu Č&#x2122;tii cu ce picior te dai ĂŽn fa Ä&#x192;. - Planul Lec ia de snowboard are un plan, ca orice alt curs. Acest plan ar trebui fÄ&#x192;cut clar elevului atât la ĂŽnceputul cursului, cât Č&#x2122;i ĂŽn timpul desfÄ&#x192;Č&#x2122;urÄ&#x192;rii acestuia. Instructorul ar trebui sÄ&#x192; ĂŽ i spunÄ&#x192; ce se aČ&#x2122;teaptÄ&#x192; de la tine Č&#x2122;i mai ales de ce â&#x20AC;&#x201C; care este scopul exerci iului Č&#x2122;i ce urmeazÄ&#x192; apoi. DacÄ&#x192; nu o face, intreabÄ&#x192;-l! Recomandarea noastrÄ&#x192;: cere instructorului sÄ&#x192; ĂŽ i prezinte planul general lec iei Č&#x2122;i al exerci iilor. Ca sÄ&#x192; recapitulÄ&#x192;m, iatÄ&#x192; ce ar trebui sÄ&#x192; facÄ&#x192; un instructor bun: - ĂŽncearcÄ&#x192; sÄ&#x192; te cunoascÄ&#x192; ĂŽn scopul desfÄ&#x192;Č&#x2122;urÄ&#x192;rii cursului - alege cele mai bune condi ii de desfÄ&#x192;Č&#x2122;urare a cursului din punct de vedere al echipamentului Č&#x2122;i al zonei - te ascultÄ&#x192;, te in elege Č&#x2122;i se face ĂŽn eles ĂŽntr-un mod respectuos Č&#x2122;i calm - ĂŽ i aratÄ&#x192; exact ce doreČ&#x2122;te de la tine, ĂŽn felul ĂŽn care se aČ&#x2122;teaptÄ&#x192; sÄ&#x192; o faci Č&#x2122;i tu - pune accentul pe siguran a ta Č&#x2122;i a celor din jur - te ĂŽncurajeazÄ&#x192; sÄ&#x192; progresezi Č&#x2122;i te ĂŽmpiedicÄ&#x192; sÄ&#x192; te accidentezi DacÄ&#x192; toate acestea se ĂŽntâmplÄ&#x192;, atunci progresul nu se va lÄ&#x192;sa aČ&#x2122;teptat!
7776/.-28630
=7D* >0D45825341 >7=+ FILARMONICA BRAŞOV
Distribu\ia: Anda Pop,
TEATRUL ARLECHINO
Viorica Geanta Chelbea,
Str. Apolonia Hirscher, nr.10
Alexandru Aghenie, Alina Ichim,
Str. Hirscher Apollonia nr. 10
Maria Gârbovan, Mirela Bors,
Complexul Militar, Livada Postei
Mugurel Oancea,
Telefon: 0268-475 243
Marius Cisar, Demis Muraru
Telefon: 0268.473.058
Pre\ bilete: 30 lei; 20 lei
www.teatrularlechino.ro
Duminică, 11 ianuarie,
www.filarmonicabrasov.eu
Vineri, 16 ianuarie, ora 18.30, Sala Operei
sala mare, ora 19.00 ALB{ CA Z{PADA Regia: Liviu Steciuc
SLUGA LA DOI STAPÂNI
EXTRAORDINAR
BARBIERUL DIN SEVILLA
Scenografia: Simo Eniko,
de Carlo Goldoni
dedicat poetului
- Opera de G. Rossini
Eusta\iu Gregorian,
Regia: Cristian Hadji-Culea
Mihai Eminescu
Dirijor: Constantino Martinez
Manuela Zaharie
Decorul: Stefan Caragiu
Dirijor: Ovidiu Dan Chiril[
Orts (Spania)
Distribu\ia: Manuela Zaharie,
Costumele: Liliana Cenean
Solist: Cristian Sofron
Regia: Carmen Dobrescu
Adrian Dobrescu,
Distribu ia: Mihai Bica,
Andreea M[celaru
Distribu\ia: Asineta Raducan,
Alexandru Dobrescu,
Iulia Popescu, Gabriel Costea,
In program
Liviu Iftene, Adrian Marcan,
Petronela Rujan, Eliza Muraru,
Marius Cordos, Maria Gârbovan,
Lucr[ri de S. Barber, G. Mahler,
Marian Reste (debut),
Erika Mihaly, Cecilia Negru,
Liviu Romanescu, Marius Cisar,
Fr. Lai, S. Prokofiev,
Dan Popescu, Cristina Rosu,
Adrian Iuga, Marius Stroe,
Demis Muraru, Bianca Zurovski,
P. I. Ceaikovski, C. Porumbescu
Nicolae Zaharia (debut),
Dan Zorila
George Custura, George Bîrsan,
Joi, 15 ianuarie, ora 19.00
Aurel Aron
Duminic[, 4 ianuarie,
Relu Siriteanu
Pre\ bilete: 30 lei; 20 lei
ora 10.30 si 12.00, la Sediu
Vineri, 16 ianuarie, sala mare,
CONCERT SIMFONIC
CONCERT SIMFONIC
Vineri, 23 ianuarie, ora 18.30,
EXTRAORDINAR
Sala Operei
Dirijor: Nicolae Moldoveanu
ora 19.00 TEATRUL SIC{
Sâmbătă, 17 ianuarie,
ALEXANDRESCU
sala mare, ora 19.00
Solist: Naoko Anzai - pian
CARMEN
Str. Piata Teatrului nr. 1
In program
- Balet pe muzica de G. Bizet,
Tel. 0268 418 850
TREI FEMEI ÎNALTE
Lucrari de M. Ravel,
R. Scedrin, J. Rodrigo, C. Rissuti,
www.teatrulsicaalexandrescu.ro
de Edward Albee
D. Sostakovici.
M. Pemella
Joi, 22 ianuarie, ora 19.00
Coregrafia: Ioan Dorin Coseriu
FAZANUL
Scenografia: Valentin Vârlan
Pre\ bilete: 20 lei; 10 lei
de Georges Feydeau
Distribu ia: Virginia Itta Marcu,
CONCERT SIMFONIC
Duminic[, 25 ianuarie,
Regia: Cristian Hadji-Culea
Gabriela Butuc, Ada Condeescu,
Dirijor: Cristian Orosanu
ora 18.30, Sala Operei
Decorul: Stefan Caragiu
Relu Siriteanu
Solist: Roman Patocka - vioar[
Regia: Sânziana Stoican
Costumele: Liliana Cenean
Duminică, 18 ianuarie, sala Studio, ora 19.00
In program
TOSCA
Coregrafia: prof. Doina Enache
Lucrari de A. Dvorak,
- Opera de G. Puccini
si Csongor Kicsi
C. Nielsen.
Dirijor: David Crescenzi (Italia)
Distribu ia: Maria Gârbovan,
CU INIMA ÎN PUNG{
Joi, 29 ianuarie, ora 19.00
Regia: Matteo Mazzoni (Italia)
Viorica Geanta Chelbea,
de John Cariani
Distribu\ia: Valentina Margaras,
Oana Hodade, Ligia Stan,
Regia: Adrian Iclenzan
ASOCIA|IA DE CULTUR{
Cosmin Marcovici,
Bianca Zurovski, Mirela Bors,
Scenografia: Bogdan Spataru
MUSEION
Valentin Marele, Marian Reste,
Oana Hui, Demis Muraru,
Distribu ia: Carmen Moruz,
Pia\a ENESCU 2
Cristian Fieraru,
Marius Cisar, Gabriel Costea,
Marius Cisar, Bianca Zurovski,
teatrulstrada@gmail.com
Nicolae Zaharia,
Mihai Bica, George Custura,
Marius Cordos, Iulia Popescu,
Tel: 0724 990 753
Claudiu Bugnar, Paul Tomescu,
Mircea Jida, Relu Siriteanu,
Gabriel Costea, Relu Siriteanu,
www.museion.ro
Mariana Lazar
George Bîrsan, Tiberiu Sipos
Mirela Bors, Andi Gherghe,
Pre\ bilete: 30 lei; 20 lei
Sâmbătă, 10 ianuarie,
Oana Hui
OPERA BRAŞOV
Sâmbata, 31 ianuarie,
sala mare, ora 19.00
Miercuri, 21 ianuarie,
Str. Bisericii Romane Nr. 51,
ora 18.30, Sala Operei
sala mare, ora 19.00 UN CUPLU CIUDAT
Telefon: 0268 41 59 90 TEATRUL
de Neil Simon
NISTE FETE
ANDREI MURESANU
Regia: Adrian Iclenzan
de Neil LaBute
SILVIA
P-ta Libertatii, nr.1 Covasna
Decorul: Mihai Madescu
Regia: Gelu Colceag
- Opereta de E. Kalman
Tel./fax: 0267 315 324
Costumele: Luana Dragoescu
Scenografia: Stefan Caragiu
Dirijor: Dorel Munteanu
www.tam.ro
Distribu ia: Ligia Stan,
Distribu ia: Gabriel Costea,
Bianca Zurovski, Iulia Popescu,
Bianca Zurovski, Ligia Stan,
www.opera-brasov.ro
Regia: Anda Tabacaru-Hogea
=7D 7776/.-28630
=7D* >0D45825341 >7=+ Distribu ia: Iulia Popescu,
Expozi\ia este deschis[ p]n[ `n
Demis Muraru, Relu Siriteanu,
luna martie 2015
Silviu Debu Joi, 29 ianuarie, sala Studio,
CENTRUL CULTURAL
ora 19.00
BUSTENI Bulevardul Libert[\ii nr. 93
POVESTIRI ALESE
Tel: 0244 322 692
de Donald Margulies
Mobil: 0724 099 688
Regia: Vlad Zamfirescu
www.centrulculturalbusteni.ro
Decorul: Bogdan Spataru
casac.busteni@yahoo.fr
Costumele: Maria Tache Distribu ia: Viorica Geanta
CENTRUL CULTURAL REDUTA
Chelbea, Maria Gârbovan
Str. Apollonia Hirscher
Vineri, 30 ianuarie,
Tel. 0268 419 706
sala Studio, ora 19.00 CENTRUL CULTURAL JAKE SI FEMEILE LUI
GERMAN
de Neil Simon
Str. Lung[ nr.31
Regia: Petre Bokor
Tel: 0268.473.104
Scenografia: Clara Labancz
Mobil: 0745.209.707
Asistent scenografie:
www.kulturzentrum-
Eliza Labancz
kronstadt.ro
Distribu ia: Mihai Bica, Oana Hodade, Viorica Geanta
CEAINĂRIA
Chelbea, Maria Gârbovan,
CEAI ET CAETERA
Cristina Florea, Carmen Moruz,
Str. Latină nr 15, Braşov
Viorica Geanta Chelbea,
Relu Siriteanu
Mirela Bors, Antonia Nicolau
Tel. 0724.302.737
Iulia Popescu, Maria Gârbovan,
Duminică, 25 ianuarie,
Sâmbătă, 31 ianuarie,
www.ceaietc.ro
Vineri, 23 ianuarie, sala mare,
sala mare, ora 19.00
sala mare, ora 19.00
contact@ceaietc.ro
ora 19.00 AMERICAN BUFFALO
TEATRUL STRADA
LIA AND FRIENDS
AUTO
de David Mamet
Casa “Ştefan Baciu
BY ANDA - EXPOZI|IE DE
de Ernesto Caballero
Regia: Vlad Massaci
Str. Ghe. Baiulescu nr. 9
ILUSTRA|II
Regia: Sorin Militaru
Scenografia: Andu Dumitrescu
www.museion.ro
5 - 31 ianuarie
Scenografia: Cristian Marin
Distribu ia: Mihai Bica, Demis
Distribu ia: Bianca Zurovski,
Muraru, Andrei Catalin
BIBLIOTECA JUDE|EAN{
SCHIMB DE C{R|I
Ligia Stan, Marius Cisar,
Mar i, 27 ianuarie,
„GEORGE BARI|IU”
Duminic[, 11 ianuarie, 19.00
Doina Teodoru
sala mare, ora 19.00
Bulevardul Eroilor nr. 33-35
Sâmbătă, 24 ianuarie, sala Studio, ora 19.00
UN BILET SPRE FERICIRE
Telefon: 0268 419 338
CRESTEREA ÎNCREDERII
www.bjbv.ro
ÎN SINE - ATELIER DE AUTOCUNOASTERE PRIN
de Spiró György SLUGA LA DOI STAPÂNI
Regia: Diana Lupescu
EXPOZI|II
ANALIZA TRANZAC|IONAL{
de Carlo Goldoni
Scenografia: Luana Dragoescu
DE ART{ PLASTIC{
28 ianuarie
Regia: Cristian Hadji-Culea
Distribu ia: Bianca Zurovski,
Sediul Central, Holul Bibliotecii -
- 18.00 - 18.15,
Decorul: Stefan Caragiu
Mihai Bica
Galeria de pe scara
sosirea participan\ilor
Costumele: Liliana Cenean
Miercuri, 28 ianuarie,
Distribu ia: Mihai Bica, Iulia
sala Studio, ora 19.00
Popescu, Gabriel Costea,
si comandarea ceaiului EXPOZI|II DE CARTE,
- 18:15 - 20:30,
ALBUME, REVISTE
program atelier
Marius Cordos, Maria Gârbovan,
OLENKA
Sediul Central, etaj I
CLUBUL DE BOARD GAMES
Liviu Romanescu, Marius Cisar,
de Vasili Sigarev
Va invitam la expozi\ia
~n fiecare zi de luni, ora 19.00
Demis Muraru, Bianca Zurovski,
Regia: Sânziana Stoican
Primul R[zboi Mondial
~\i amintesti c]nd mama `\i
George Custura, George Bîrsan,
Scenografia: Valentin Vârlan
- Jurnal de front.
zicea: la mas[ nu ne juc[m,
=>D 7776/.-28630
=7D* >0D45825341 >7=+ vezi tu, mamele nu au `ntot-
CASA SFATULUI
deauna dreptate.
Pia\a Sfatului nr. 30 Tel.: 0268.472.363
FRIDAY NIGHT MAGIC
Marti: Duminica: 09:00 - 17: 00
~n fiecare zi de vineri, ora 19.00 Magic the Gathering este primul
GALERIE DE ANTICHIT{|I
joc ap[rut, de tipul “trading
Str. Mureşenilor nr.15
card game”.
Tel. 0268.410 219 Bijuterii, artă decorativă, pictură
COL|UL CU IDEI ISTE|E
Muzeul primei Scoli Romanesti
SI CU PERSONALITATE:
Pia\a Unirii nr. 2-3 Luni -
Cadouri de la Mos Cr[ciun sau
Duminica: 09:00 - 17:00 Pret
pretexte pentru a le face o
intreg: 5 RON. redus: 3 RON
bucurie celor dragi... si pentru a face `n acelasi timp o fapt[
GALERIA DE ART{
bun[ de s[rb[tori, de ziua cuiva
TRANSILVANIA
drag sau c]nd ai un motiv spe-
Piaţa Sfatului nr. 7, Braşov
cial de bucurie, `n ceain[rie te
Tel: 0268.418.411
asteapt[ un col\ dedicat.
Luni - Vineri: 11:30 - 19:00 Sâmbătă: 11:30 - 15:00 ISABELL ART GALLERY Str. Apollonia Hirscher 4 Tel. 0368 800 159 Luni - Sâmb[t[:10.30 - 19.30
BASTIONUL |ES{TORILOR Str. George Co§buc nr. 9
LIBR{RIA LIBRIS
Tel. 0268 472368
Str. Mureşenilor Nr. 14
Mar\i – Duminic[: 9.00-17.00
Tel: 0268 477 799, 0268478 595,
BISERICA NEAGR{
Fax: 0268 477 798
Curtea Johannes Honterus nr. 2
www.libris.ro
Tel. 0268 511825 Mar\i – S]mb[t[: 10:00 - 15:00
MUZEUL CIVILIZA|IEI
Duminic[: 12:00 - 15:00
URBANE
Pre\: 8 lei (adul\i), 5 lei
Piaţa Sfatului nr. 15
(studen\i), 3 lei (elevi), iar copiii
Tel: 0268 475565
până la 7 ani vor avea
Mar\i - Duminic[ 9:00 17:00
gratuitate.Preţul biletului la concertele de orgă din cadrul Stagiunii estivale va fi de 10 lei.
EXPOZI|IE Recuperari, Restituiri, Restaurari
BASTIONUL GRAFT
3 -31 ianuarie
Aleea Dup[ Ziduri
orele 9.00 - 17.00
Tel. 0268 474662 Luni 12.00-19.00.
MUZEUL DE ETNOGRAFIE
Mar\i – Vineri: 11.00-18.00.
B-dul Eroilor nr. 21 A;
S]mb[t[-Duminic[: 10.00-19.00
Tel. 0268.476.243
„Arme albe §i de
www.etnobrasov.ro,
foc,sec.XVIII”
Preţ bilet adult - 5 lei, pensionar 3 leI, elev/student - 1,5 lei
7776/.-28630
=0
=7D* >0D45825341 >7=+ Pia\a Sfatului nr.25 Tel. 0268 477864 www.muzeulmuresenilor.ro Luni - Sâmb[t[: 10.00 - 17.00, Mar\i - Vineri: 9.00 - 17.00
EXPOZI|IE Fotografia între album de familie si document istoric 3 -31 ianuarie
MUZEUL NAŢIONAL PELEŞ Castelul Peleş şi Castelul Pelişor Sinaia, str. Aleea Peleşului nr. 2 Luni şi Marţi închis Miercuri: 11:00 - 17:00 Joi - Duminic[: 09.00 -17.00
MUZEUL MEMORIAL “±TEFAN BACIU” Str. George Baiulescu Nr. 9 Mar\i-Vineri, ora: 09.00-17.00; Sâmb- Dum:10.00 -17.00
ŞCOALA POPULARĂ DE ARTE ŞI MESERII ,,TIBERIU BREDICEANU” Strada Lungă nr. 1, Braşov Telefon:0.268.413.965
T}RGUL DE CR{CIUN
MUZEUL DE ART{
Duminic[ , 11 ianuarie,
B-dul Eroilor nr. 21
orele 9.00 - 17.00
Tel. 0268.477286, 0368.409049
MUZEUL JUDEŢEAN
www.muzeulartabv.ro
DE ISTORIE
Marţi-Duminică 10.00-18.00
Piaţa Sfatului nr. 30
EXPOZI|IE
orele 9.00 - 17.00
Str. Calea Poienii
Tel: 0268 472363
„Broderie saseasca transilvaneana” din colectia lui
EXPOZI|IE
Szöcs Karoly
Arta si istorie în colectia
3 -31 ianuarie
Muzeului de Arta Brasov
MUZEUL MEMORIAL
orele 9.00 - 17.00
3 -31 ianuarie
"CASA MURE±ENILOR"
=#D 7776/.-28630
TURNUL ALB
www.mcubrasov.ro
Mar\i-Duminic[: Ora:9.00–17.00
TURNUL NEGRU Aleea dup[ ziduri nr.1 Mar\i-Duminic[:, 9.00 – 17.00
=7D* >0D45825341 >7=+
Tel./ Fax: +40-(0).268-471 810 www.musashino.ro
ALIAN|A FRANCEZ{ BRA±OV B-dul Eroilor, nr. 33, Casa Baiulescu Telefon: 0368.41.21.79 Luni, miercuri:09.00 – 16.00 Mar\i, joi:13.00 - 20.00 CONSILIUL JUDE|EAN BRA±OV CENTRUL JUDE|EAN PENTRU CONSERVAREA ±I PROMOVAREA CULTURII TRADI|IONALE BRA±OV Adresa: str. Apullum. Nr.3 Tel – Fax: 0268 – 885860/ 61 www.folclor-bv.ro cjcpctbv@yahoo.com
ASOCIA|IA MUSASHINO, JAPONIA Adresa: str. OLTET nr.11 De luni până vineri de la orele13:00
CENTRUL DE INFORMARE COMUNITAR{ BRA±OV Bd. Eroilor nr. 35, Program: Luni - Vineri : 9 - 20 CENTRUL DE TINERET BRA±OV Str. Suisul Castelului nr. 1-3 Telefon: 0268/478803 CASA DE CULTUR{ A STUDEN|ILOR BRA±OV Str. Memorandului nr.39 Telefon 0268 546 975 www.ccsbrasov.ro CENTRUL CULTURAL AMERICAN FRED ROBEY Adresa: Bdul Eroilor 7 Corpul B, Colegiul Naţional UNIREA Telefon: 0268417497
CENTRUL DE INFORMARE TURISTICÃ (C.I.T.)
Adresa: B-dul G[rii nr. 5 www.brasovcity.ro turism@brasovcity.ro telefon: 0268.416 550/208 Luni-Vineri: 09.00-17.00 S: 09.00-13.00, D:09.0017.00 CENTRUL DE INFORMARE TURISTIC{ BRA±OV Piata Sfatului nr. 30 Tel. 0268/419.078 Website: www.brasovtourism.eu, www.ghid-brasov.ro E-mail: infoturismbv@yahoo.com, infoturismbrasov@yahoo.com CENTRUL DE INFORMARE ±I PROMOVARE A TURISMULUI PREDEAL Str. Intrarea G[rii, nr. 1 Tel.fax 455330. www.predeal.ro CENTRUL FASTRACKIDS BRASOV Str. Carierei nr.91 (Zona de vile) Telefon: 0725 385 385 metode si tehnici de predare moderne pentru copii E-mail: brasov1@ftk.ro www.ftk.ro
SCOALA DE LIMBI STR{INE LINK Brasov,B-dul 15 Nov 52,et.1 www.englezabrasov.ro 0724 465 880 Cursuri deschise de limb[ englez[ pentru copii §i adul\i (inclusiv cu profesori nativi), ateliere de weekend pentru copii `n limba englez[ §i german[ §i biblioteca `n limba englez[. Cursuri adaptate §i flexibile pentru companii. EDUCAŢIONAL Organizează: cursuri de engleză, germană, franceză şi română pentru străini ca pachete de pregătire profesională. Asigurăm servicii de interpretariat şi traducere scrisă. office@euroeducational.ro; www.euroeducational.ro 0724 251 085 0788 139 000
7776/.-28630 =+
=7D* >0D45825341 >7=+
/ 4 =7DB?31?;B:
-?;4(
ASTERIX:
- premier[,
LOUIS
LE DOMAINE DES DIEUX
Regie: Olivier Megaton
DJ Johnny DaMix
- 3D, dublat
orele: 13:45, 16:00, 18:30, 20:45
RSVP: 0733.200.800
Regie: Louis Clichy,
B&/
SOCIAL PUB
CITYPLEX
Selfie Party
TAKEN 3
RSVP: 0748.332.211
- premier[, Regie: Olivier Megaton
IL CAMINETTO
orele: 11:45, 19:15, 21:30
Music Revolution by B. Popoviciu
Alexandre Astier
SEVENTH SON, 3D
orele: 11:15, 11:30, 15:00
Regie: Sergey Bodrov orele: 16:15, 21:45
NIGHT AT THE MUSEUM: SECRET OF THE TOMB
ASTERIX:
Regie: Shawn Levy, ora: 16:45
LE DOMAINE DES DIEUX - 3D, dublat
ANNIE
Regie: Louis Clichy,
Regie: Will Gluck,
Alexandre Astier
ora: 19:00
ora: 13:15
THE HOBBIT:
ANNIE
THE BATTLE OF THE FIVE
Regie: Will Gluck,
THE VINTAGE PUB
ARMIES, 3D
ora: 19:00
DJ Vlad Nedelcu feat Mc Anda
Regie: Peter Jackson,
RSVP: 0745.050.487
ora: 13:30, 18:45
- 3D, dublat
MOON
EXODUS: GODS AND KINGS
ARMIES, 3D
Regie: Louis Clichy,
Cuba Libre Party
, 3D
Regie: Peter Jackson,
Alexandre Astier
RSVP: 0743.500.800
Regie: Ridley Scott, ora: 21:15
ora: 13:30, 18:45
RSVP: 0733.940.049 SEVENTH SON, 3D Regie: Sergey Bodrov
NISHA URBAN NIGHT
orele: 16:15, 22:00
Russian Spirit RSVP: 0744.664.742
SUN OF A GUN Regie: Julius Avery, orele: 14:15 ASTERIX:
orele: 11:15, 11:30, 15:00
THE HOBBIT: THE BATTLE OF THE FIVE
LE DOMAINE DES DIEUX
&B):
PADDINGTON
EXODUS: GODS AND KINGS
NIGHT AT THE MUSEUM:
TIMES PUB
Regie: Paul King, ora: 17:00
, 3D
SECRET OF THE TOMB
Dan Lazトビ Band Live Show
Regie: Shawn Levy, ora: 16:45
& After Party
PENGUINS OF MADAGASCAR
RSVP: 0736.737.373
- 3D, dublat
PADDINGTON
Regie: Simon J. Smith,
Regie: Paul King, ora: 17:00
ANNIE
Regie: Ridley Scott, ora: 21:15
Regie: Will Gluck,
TEMPLE PUB & GRILL
Eric Darnell
ora: 19:00
Rock the night
ora: 13:15
RSVP: 0733.800.700 THE HOBBIT: THE BATTLE OF THE FIVE ARMIES, 3D Regie: Peter Jackson, ora: 13:30, 18:45
!1/B3B% ==DB?31?;B: B&/
-?;4(
PENGUINS OF MADAGASCAR - 3D, dublat Regie: Simon J. Smith,
TIMES PUB
Eric Darnell
All The Hits In One Night
ora: 15:00
with Pondera Dj
/?; B =0DB?31?;B:
RSVP: 0736.737.373
EXODUS: GODS AND KINGS
CITYPLEX
:):3B/:34
, 3D
TAKEN 3
SOCIAL PUB
Regie: Ridley Scott, ora: 21:15
- premier[,
Board Games Evening
B&/
Regie: Olivier Megaton
RSVP: 0748.332.211
CITYPLEX
orele: 11:45, 19:15, 21:30
&13B =>DB?31?;B:
TAKEN 3
PADDINGTON Regie: Paul King, ora: 17:00
SEVENTH SON, 3D PENGUINS OF MADAGASCAR
Regie: Sergey Bodrov
- 3D, dublat
orele: 16:15, 22:00
Regie: Simon J. Smith,
B&/
Eric Darnell
SUN OF A GUN
CITYPLEX
ora: 13:15
Regie: Julius Avery, orele: 14:15
TAKEN 3
="D 7776/.-28630
- premier[, Regie: Olivier Megaton orele: 13:45, 16:00, 18:30, 20:45 SEVENTH SON, 3D Regie: Sergey Bodrov orele: 16:15, 21:45
=7D* >0D45825341 >7=+ ASTERIX:
orele: 13:45, 16:00, 18:30, 20:45
LE DOMAINE DES DIEUX - 3D, dublat
SEVENTH SON, 3D
Regie: Louis Clichy,
Regie: Sergey Bodrov
Alexandre Astier
orele: 16:15, 21:45
ora: 13:15
B =+DB?31?;B: B&/
by Monocord RSVP: 0736.737.373
:):3B/:34 BISTRO MA COCOTTE Show de improviza ie- OBLIGO
ASTERIX:
CITYPLEX
RSVP: 0741.671.596
ANNIE
LE DOMAINE DES DIEUX
TAKEN 3
Regie: Will Gluck,
- 3D, dublat
- premier[,
ora: 19:00
Regie: Louis Clichy,
Regie: Olivier Megaton
Alexandre Astier
orele: 13:45, 16:00, 18:30, 20:45
)B3:;B ="DB?31?;B:
THE HOBBIT:
ora: 13:15 SEVENTH SON, 3D
-?;4(
ARMIES, 3D
ANNIE
Regie: Sergey Bodrov
LOUIS
Regie: Peter Jackson,
Regie: Will Gluck,
orele: 16:15, 21:45
Get Ready It’s a New Party
ora: 13:30, 18:45
ora: 19:00
THE BATTLE OF THE FIVE
RSVP: 0733.200.800 ASTERIX:
EXODUS: GODS AND KINGS
THE HOBBIT:
LE DOMAINE DES DIEUX
SOCIAL PUB
, 3D
THE BATTLE OF THE FIVE
- 3D, dublat
Clubbing Time!
Regie: Ridley Scott, ora: 21:15
ARMIES, 3D
Regie: Louis Clichy,
RSVP: 0748.332.211
Regie: Peter Jackson,
Alexandre Astier
ora: 13:30, 18:45
ora: 13:15
EXODUS: GODS AND KINGS
ANNIE
PENGUINS OF MADAGASCAR
, 3D
Regie: Will Gluck,
- 3D, dublat
Regie: Ridley Scott, ora: 21:15
ora: 19:00
Eric Darnell
PADDINGTON
THE HOBBIT:
ora: 15:00
Regie: Paul King, ora: 17:00
THE BATTLE OF THE FIVE
-?;4(
ARMIES, 3D
IL CAMINETTO
PENGUINS OF MADAGASCAR
Regie: Peter Jackson,
Friday fever by B. Popoviciu
SOCIAL PUB
- 3D, dublat
ora: 13:30, 18:45
RSVP: 0733.940.049
Board Games Evening
Regie: Simon J. Smith,
EXODUS: GODS AND KINGS
RSVP: 0748.332.211
Eric Darnell
, 3D
&B):
ora: 15:00
Regie: Ridley Scott, ora: 21:15
TIMES PUB
After School Party
-?;4(
PADDINGTON
RSVP: 0733.200.800
TIMES PUB
Regie: Paul King, ora: 17:00
PADDINGTON Regie: Paul King, ora: 17:00
Nisha Vibe
Regie: Simon J. Smith,
LOUIS
NISHA URBAN NIGHT RSVP: 0744.664.742 THE VINTAGE PUB DJ Night RSVP: 0745.050.487
Live Music & After Party RSVP: 0736.737.373 TEMPLE PUB & GRILL
Frat Party with MC Bibanu MixXL TIMES PUB
& DJ MLK
PENGUINS OF MADAGASCAR
Live Music
Tuesday Night with Pondera Dj
RSVP: 0736.737.373
- 3D, dublat
RSVP: 0733.800.700
Regie: Simon J. Smith,
RSVP: 0736.737.373
/B:;%1;B =#DB?31?;B:
THE VINTAGE PUB
Eric Darnell
BISTRO MA COCOTTE
Old School Party Mix
ora: 15:00
Live Music
RSVP: 0745.050.487
RSVP: 0741.671.596
SOCIAL PUB
?;? :
SOCIAL PUB
Latino Fevery
BRITISH PUB
CITYPLEX
Karaoke Contest
RSVP: 0748.332.211
Friday Karaoke Night
TAKEN 3
RSVP: 0748.332.211
B&/
?;? :
-?;4(
RSVP: 0730.007.009
- premier[,
TIMES PUB
Regie: Olivier Megaton
Rendez-Vous Night
= D 7776/.-28630
=7D* >0D45825341 >7=+
/?; BD >7DB?31?;B: -?;4( SOCIAL PUB Student Night RSVP: 0748.332.211
/ 4 = DB?31?;B:
-?;4( Get Ready It’s a New Party RSVP: 0733.200.800
THE VINTAGE PUB
NISHA URBAN NIGHT
Dj NIght
Nisha Vibe
RSVP: 0745.050.487
RSVP: 0744.664.742
&B):
THE VINTAGE PUB
TIMES PUB
Party Night
Tuesday Night with Pondera Dj
RSVP: 0745.050.487
/B:;%1;B >=DB?31?;B:
&B): TIMES PUB Live Music & After Party RSVP: 0736.737.373
TIMES PUB
-?;4(
IL CAMINETTO
Alex Poro Band & After Party
TIMES PUB
Friday Fever by Dj Melkito
RSVP: 0736.737.373
Frat Party with Mc Bibanu
RSVP: 0733.940.049
MixXL & Dj MLK Rock the night
Fabulous Decadence
RSVP: 0733.800.700
THE VINTAGE PUB
!1/B3B% = DB?31?;B:
Old School Party Mix
RSVP: 0748.332.211
)B3:;B >0DB?31?;B:
RSVP: 0733.200.800
TEMPLE PUB & GRILL
Party Night
RSVP: 0736.737.373
LOUIS
LOUIS
SOCIAL PUB
by Monocord
After School Party
-?;4( RSVP: 0733.200.800
Rendez-Vous Night
LOUIS
RSVP: 0736.737.373
&B):
TIMES PUB
-?;4(
RSVP: 0736.737.373
BISTRO MA COCOTTE Live Music
RSVP: 0745.050.487
?;? : SOCIAL PUB
RSVP: 0268.310.724 TEMPLE PUB & GRILL Live Music RSVP: 0733.800.700
Karaoke Contest
?;? :
IL CAMINETTO
TIMES PUB
RSVP: 0748.332.211
BRITISH PUB
Music Revolution by Dj Melkito
All The Hits In One Night with Pondera Dj
B >>DB?31?;B:
Friday Karaoke Night
RSVP: 0733.940.049
RSVP: 0736.737.373 NISHA URBAN NIGHT Nisha Vibe
:):3B/:34
RSVP: 0744.664.742
SOCIAL PUB
-?;4(
Board Games Evening
SOCIAL PUB
THE VINTAGE PUB
RSVP: 0748.332.211
Latino Fever
DJ Vlad Nedelcu feat Mc Anda
Stand Up Comedy Show
RSVP: 0748.332.211
RSVP: 0745.050.487
RSVP: 0748.332.211
>7D 7776/.-28630
RSVP: 0730.007.009
=7D* >0D45825341 >7=+
>>D 7776/.-28630
=7D* >0D45825341 >7=+
7776/.-28630 >0
>#D 7776/.-28630
>"D 7776/.-28630
=7D* >0D45825341 >7=+
> D 7776/.-28630
www.hotelpiemonte.ro
Cheile Gradistei, Fundata
HOTEL PALACE Str. Octavian Goga nr. 4, Sinaia Tel: 0244.312.052 www.palace-sinaia.ro
Tel: 0372.681.401 www.cheilegradistei-fundata.ro
HOTEL ROZMARIN Str. M. Saulescu nr. 159, Predeal Tel: 0268.456.422 www.rozmarin-timpa.ro HOTEL ROWA DANY B-dul Carol I nr. 46, Sinaia Tel: 0372.712.582 www.rowadany.ro
COMPLEX WOLF Str. Branului nr. 36 bis, Bran Tel: 0268.237.013 www.complexulwolf.ro CLUB VILA BRAN Str. Alunis nr. 9, Bran Tel: 0268.236.866, 0722.485.407 www.vilabran.ro
***** HOTEL CONFORT SUITES Str. Trei Brazi nr. 33, Predeal Tel: 0268.455.795 www.predeal-hotel.ro
MISTRAL RESORT Str. Bangaleasa nr.194 G Moeciul de Sus Tel: 0368.433.055 e-mail: rezervari@mistralresort.ro www.mistralresort.ro
HOTEL LUX GARDEN Str. Sorica nr. 10, Azuga Tel: 0372.057.100 www.luxgardenhotel.com
VALEA SOARELUI Str. Principal[ nr.402 A Moeciul de jos Tel: 0756.152.033
%-1 6 6 +& /"
HOTEL FLOâ&#x20AC;&#x2122; MARY Str. Cavalerii Ioan de Puscariunr.77 Sat Sohodol Bran Tel: 0742 996 839
*** CASA SAXONIA Rasnov, Str. Caraiman nr. 34 Tel: 0268.231.135 e-mail: office@saxonia.ro COMPLEX CHEILE GRADISTEI
Tel: 0741.510.255 HOTEL HILLDEN Str. Iancu Gontea nr. 463, Sat. Simon, Bran Tel: 0268.238.600 www.hillden.ro PENSIUNEA PODUL TURCULUI Str. Principal[. nr.441 B Tel. 0720.220.155 rezervari@podulturcului.com www.podulturcului.com **** HOTEL NOBILLIS Sat. Pestera nr. 125 C, Moeciu
www.nobillis.ro HOTEL THE GARDEN RESORT Sat. Drumul Carului nr. 56G, Moeciu Tel: 0720.003.131 www.gardenresort.ro HOTEL TURNUL Sat. Moeciu de Jos nr. 394, Tel: 0745.185.871 www.hotelturnul.ro HOTEL VILA CARPATHIA Str. Predelu\ nr 82 Bran
HOTEL LA DOLCE VITA Tohanul Nou - Bran, DN 73 FN Tel: 0368.446.283 Fax: 0368.446.284 www.ladolcevitahotel.ro
3
HOTEL AURELIUS Str. Poiana lui Neagoe nr. 25 Tel: 0720.776.997, 0268.262.166 brasov.imparatulromanilor.ro
var[.Restaurant rustic. HOTEL CABANA VANATORILOR Str. Trei Brazi nr. 3, Predeal Tel: 0268.455.285 www.cabanavanatorilor.ro
'1 &16 -1 +'&/
HOTEL MARA Str. Toporasilor nr. 1, Platou Izvor, Sinaia Tel: 0244.315.113 hotelmara.apps.ro
*** COMPLEX HOTELIER EDEN Str. Neagoe Basarab nr. 7, Predeal, (pe Cioplea) - camere duble, apartamente - 4 sali restaurant intre 50 si 250 locuri - 5 sali de conferinte cu lumina si fara stalpi Apartamente cu jacuzzi Tel:0268456379, 0745.410.206 HOTEL ART MONTANA Str. M. Saulescu nr. 96, Predeal Tel: 0268.457.282 www.artmontana.ro HOTEL BUCEGI P]r]ul Rece Tel: 0268.456.491, 0722 465 655 Hotelul are 28 camere duble, 4 garsoniere. Camerele au baie proprie. Parcare ยงi gr[din[ de
3,
HOTEL MYTHOS LUXURY ROOMS Str. Traian nr. 19, Predeal Tel: 0722.212.319 mythosresortpredeal.ro HOTEL SARAH Str. Amurgului, Poiana Tapului, Busteni Tel: 0721.264.999 www.hotelsarah.ro **** HOTEL CAUTIS Str. Garbovei nr. 9, Azuga Tel: 0244.307.800 www.hotelcautis.ro HOTEL ORIZONT Str. Trei Brazi nr. 6, Predeal Tel: 0268.455.150 www.hotelorizont.ro HOTEL PIEMONTE Str. Mihail Saulescu nr. 149, Predeal Tel: 0268.455.849
PENSIUNEA PALOMA Str. Nicolae Titulescu nr. 21 Rezerv[ri: 0268.31.09.05, 0721.310.905, 0788.310.905, www.pensiuneapaloma.ro Situat[ `n Centrul Civic,l]ng[ sediul general al Poli\iei Bra§ov, ofer[ 16 locuri de cazare `n camere single, duble §i triple, dotate cu grup sanitar propiu, TV-cablu, acces internet gratuit. Asigur[m parcare p[zit[, loc de joac[ pentru copii, mic dejun. PENSIUNEA STEJERIS Str. Stejeri§ului nr. 15 0268.476.249, 0744.354.231 www.pensiuneastejeris.ro Pensiunea are 6 camere duble, restaurant, teras[, sal[ de protocol, foi§or, parcare PENSIUNEA TOPAZ Str. Canionului nr. 19, Dambul Morii, Brasov Tel: 0268.340.192 www.kt-turism.ro RESIDENCE HIRSCHER Apollonia Hirscher 14 Tel: 0368.40.12.12 www.residencehirscher.com CURTEA BRASOVEANA Str. B[ilor nr.16 0268.472.336,0723.507350 HOTEL AMBIENT Str. Iuliu Maniu nr. 27A Tel: 0268.471.747, 0268.474.210 www.hotelambient.ro HOTEL BELVEDERE Drumul Poienii km 2 Str. Stejerisului nr. 11 Tel: 0268.415.575, 0735.404.169 www.hotelbelvederebv.ro HOTEL CHAMBERSâ&#x20AC;&#x2122;N CHARM Str. Stejerisului nr. 27 Tel: 0268.512.991, 0733.016.512 www.chambers-charm.ro
PENSIUNEA CASA ROZELOR Str. Michael Weiss nr. 20 Tel: 0268.475.212, 0747.490.727 www.casarozelor.ro PENSIUNEA LA REZIDENZA Str. Gradinarilor nr. 18 Tel: 0268.473.377 www.rezidenza.ro PENSIUNEA SOFIE Str. Codrii Cosminului nr.122 Tel: 0268.420 011 **** CASA CRANTA Str. Mr. Cran\a, nr. 3A Tel/fax: 0268.476.992, 0740.117.812, 0745.177.925 LocaĹŁie ultra-centralÄ&#x192; cu o panorama de excepĹŁie spre Tâmpa Ĺ&#x;i centrul istoric al BraĹ&#x;ovului. www.casacranta.ro CHAMBERSâ&#x20AC;&#x2122;n CHARM Str. Stej[riului nr. 27 Tel: 0733 016 512 office@chambers-charm.ro www.chambers-charm.ro ***** HOTEL ARO PALACE B-dul Eroilor, nr. 9 Tel: 0268.478.800 201 camere, salon mic dejun, salon Pergola, salonul abastru, saonul alb. Bar de noapte. Singurul hotel de 5 stele din Bra§ov! Poiana Bra§ov Tel./Fax: 0268.262.334 televizor color, frigider, telefon direct interna\ional.
www.house-of-dracula.com HOTEL EDELWEISS Str. Poiana Soarelui nr. 162 Tel: 0268.262.194, 0268.262.486 www.hotel-edelwiess.ro
+/1 16 %-1 +'
HOTEL PIATRA MARE Poiana Doamnei Tel: 0268.262.029 www.piatramare.ro
*** CASA VINGA Poiana Bra§ov Tel./Fax: 0268.262.334 televizor color, frigider, telefon direct interna\ional.
HOTEL RIZZO BOUTIQUE & SPA Str. Valea Lunga nr. 8 Tel: 0368.100.160/1/2 www.rizzohotel.ro
TRAVELAND Str.Valea LungÄ&#x192; Tel: 0268-262447, 0744684759 Plasat la baza pârtiei de ski â&#x20AC;&#x153;Stadionâ&#x20AC;? satul de vacanĹŁÄ&#x192; Traveland dispunde de 8 vile(77 locuri) amplasate ĂŽn apropierea Centrului Olimpic Poiana BraĹ&#x;ov Ĺ&#x;i a pârtiei de ski Stadion, precum Ĺ&#x;i de o salÄ&#x192; de conferinĹŁÄ&#x192;  Sala Verde  40 locuri www.traveland.ro ***** HERALDIC CLUB Str. Poiana Ruia nr.1 Tel: 0368.101.213 www.heraldic-club.ro
HOTEL ROYAL Str. Poiana lui Neagoe Tel: 0268.262.261 www.hotel-royal.ro HOTEL TIROL Poiana Brasov Tel: 0268.262.460 www.hoteltirol.ro **** COMPLEX ALPIN Poiana Brasov Tel: 0268.262.343 www.hotelalpin.ro HOTEL ACASA LA DRACULA Str. Poiana lui Stechil nr. 22 Tel: 0372.689.800, 0268.262.057
33
%-1 +' *** CASA TIMAR Str. Grฤ dinarilor, nr.4 Tel/Fax: 0368.442.169, 0743 352 971 reception@casatimar.ro www.casatimar.ro HOTEL ALINALEX B-dul Grivitei 2F-2G Tel: 0268.440.010 www.hotelalinalex.ro HOTEL ARMATTI Str. Lung[ nr.5 Brasov Tel: 0368.443.200 Fax: 0368.443.201 rezervations@armatti.ro www.armatti.ro HOTEL BELLA MUSICA Piata Sfatului nr. 19 Tel: 0268.477.956 www.bellamuzica.ro HOTEL CASA MURESAN Str. Nicopole, nr. 54 Tel/Fax: 0268.414.373 0744.578.499. Casa Mureยงan situat[ `ntr-o zon[ liniยงtit[ a oraยงului v[ pune la dispozi\ie 35 de camere single, double ยงi suite. Camerele sunt dotate la standard interna\ional ยงi internet inclus `n tariful camerei. Servicii: mic dejun bufet suedez
356
inclus, bar deschis non-stop, recep\ie permanent[ ยงi parcare p[zit[ video. 2 saloane multifun\ionale de 140 ยงi 40 de locuri ideale pentru nun\i, botezuri, conferin\e ยงi evenimente speciale. www.casamuresan.ro HOTEL CUBIX Str. Saturnr nr. 47 Tel: 0368.006 010, HOTEL GOTT Str. Johann Gott nr. 2 Tel: 0268.472.210, 0762.248.088 www.hotelgott.ro HOTEL PANTEX Str. Dobrogeanu Gherea nr. 4C Tel: 0268.411.024, 0733.007.676 www.hotelpantex.ro HOTEL RAINER Str. Bisericii Romane nr. 124 Tel: 0268.410 425 PENSIUNEA CASA POSTAVARULUI Str. Postฤ varului nr. 54 Tel. 0724.438.248 PENSIUNEA LEO Str. Dobrogea nr. 15 0268.47.75.47
3*
KAFE Centru Vechi - Poarta Schei 5 RSVP: 0726.466.466 KNOCK OUT Str. Al. VlahuĹŁÄ&#x192; nr. 59 Tel: 0741.070.428 KOWLUN Str. Diaconu Coresi Tel: 0760.051.622 LA REPUBLIQUE Str. Republicii Nr. 33 L-D: 09:00-24:00 Lâ&#x20AC;&#x2122;ALTRA IDEA Str. 15 Noiembrie, nr. 98 Tel. 0755.572.802 LOUIS B-dul 15 Noiembrie nr.78 Tel: 0738.200.800 MADO CAFE Str.Republicii nr. 10, Telefon: 0268 475 385 L , M, Mi,J, D : 08.00 - 24.00 V, S: 08.00 - 02.00 MARLENE LIVING LOUNGE B-dul 15 Noiembrie nr.78 Tel: 0733.200.800 MUSIK CAFE Republicii nr. 42 0721.480.394, 0732.557.755 NEMO BISTRO-CAFĂ&#x2030; Str. Calea Bucuresti 106 Tel: 0368.433.299 NISHA URBAN NIGHT M. Kog[lniceanu nr.19 Tel: 0744.644.742 NEW YORK CAFĂ&#x2030; B-dul Victoriei nr. 14 Tel: 0755.344.068 Zilnic: 09:00 â&#x20AC;&#x201C; 24:00 OBEY PUBLIC HOUSE Str. Grigoras Dinicu nr. 2 Tel: 0751.615.937 OLDIES CLUB St. Muresenilor nr 1 Rezervari dupa ora 16.00 Tel: 0730 OLDIES OLD FIRM Apollonia Hirscher nr.12 Tel: 0741 482 239 RITMO CAFE & LOUNGE Str. Titulescu nr. 2 Tel: 0723.100.500
5#6
ROCKSTADT Str. Lucian Blaga, nr.13 SIMONE Str. Politehnicii, nr.6 Tel: 0368.463.404 Zilnic: 09:00 - 01:00 SUBSOL Str. Sf. Ioan, nr.11 Tel: 0741.433.796 Vineri - S]mb[t[: 21:00 - 06:00 SCHWARZ PUB Strr. Ghe. Baritiu nr. 1 Tel: 0268.415.067 SOCIAL PUB Cafenea, terasa, pub. M. Kogalniceanu 23 Tel: 0748 33 22 11 STAR BRUNCH & MORE Magazin STAR et.3 Nicolae Balcescu 62 Tel: 0368.884.916 STILL CAFE Apollonia Hirscher nr.9 Tel: 0745.277.795 STREET CAFE Republicii nr 56 Tel: 0744.827.839 STUDIO 80 MureĹ&#x;enilor 11-13, 0743.589.433 SPOKER Bd. Vlahu\[ nr.10 (ITC) RSVP: 0731.331.331 www.spoker.ro TEMPLE PUB & GRILL M. Kog[lniceanu nr.15 Tel. 0733.800.700 Buc[t[rie deschis[ de la 17 -23 THE VINTAGE PUB Livada PoĹ&#x;tei Tel. 0745 050 487 TIMES PUB Str. Eroilor 17, Cladirea Modarom 0736.73.73.73 TERROIRS Str. Diaconu Coresi Tel: 0736 962155 QUEENâ&#x20AC;&#x2122;S PUB Str. Soarelui Nr. 10 Tel: 0268.318.618
5
Telefon: 0756 112 289 ATMOSPHERE CAFE Str. Decebal, nr.56bis Tel: 0268.585.935 ARTHURS PUB Str. Vlad |epeČ&#x2122;, nr.23 Tel: 0722.913.509 BONANZZA Str. Zizinului, nr.1 - 3 -5 Tel: 0368.459.801, 0725.013.736 BAR CLUB 108 Str. Avram Iancu Nr. 108 0268.424.810 L-D: 18:00-03:00 BABA BAR LOUNGE & BILIARD Str. 15 Noiembrie Nr. 30 0722.362.911 BLACK&SILVER CAFE Str. 15 Noiembrie Nr. 9 0742.477.159 BISTRO de l`ARTE Pia\a Enescu nr.11 bis 0371.422.989 www.bistrodelarte.ro BRITISH PUB Str. Cuza Vod[ nr. 3-5 Tel: 0268 470 564 0721 830 341 BRICKâ&#x20AC;&#x2122;S PUB&BAR Str. Eftimie Murgu Nr. 1 (Racadau, langa BRD) 0268.324.148, 0788.122.557 CAFĂ&#x2030; 13 Str. Republicii nr. 13 Tel: 0744.437.803
CEAINÄ&#x201A;RIA CEAI ET CAETERA Str. LatinÄ&#x192;, Nr.15 Tel. 0724.320.737 CAFETECA Grigoras Dinicu Nr.1 Zilnic: 08.00-24.00 DEANEâ&#x20AC;&#x2122;S IRISH PUB & GRILL Republicii nr.19 Rezerv[ri: 0268 411 767 DIE STUBE Str. Grigoras Dinicu nr. 2 Tel: 0727.865.191 DR JEKELIUS PHARMACY CAFE Str. Michael Weiss nr. 13 Zilnic 09 - 02:00 FESTIVAL 39 Str. Republicii, nr.62 Tel: 0743.399.909 FRIENDS BISTRO & LOUNGE Pia\a Giorge Enescu, nr.16 Tel: 0746.692.133 Zilnic: 09:00 - 00:00 FOR SALE PUB Bd-ul 15 Noiembrie Nr. 24 Tel: 0268.475.446 Mobil: 0788.758.582 FORMULA PUB Str. B-dul Eroilor Nr. 29 Tel: 0268.414.113 FUSION BEER HOUSE Str. Republicii, nr42 Tel: 0731.300.200, 0732.557.755 GOHA STUDIO Str. M.Kogalniceanu nr. 16 Tel: 0732 522 755
Zilnic: 09:00 â&#x20AC;&#x201C; 24:00 CAFE CENTRAL Str. Apollonia Hirscher, nr.18 Tel: 0268.411.926 CAFĂ&#x2030; DE PARIS Str. Republicii nr. 56 Tel: 0742.479.563 Zilnic: 08:00 â&#x20AC;&#x201C; 24:00
5!6
CEAINÄ&#x201A;RIA OPEN HEART Drumul spre PoianÄ&#x192; prima parcare de la Belvedere RezervÄ&#x192;ri: 0748 093.836 Singura locaĹŁie din BraĹ&#x;ov unde nu se fumeazÄ&#x192; Ĺ&#x;i nu se consumÄ&#x192; cafea sau alcool! tea, cookies, books, fresh, smoothies, relax. Michael Weiss nr. 18
GOTT PUB STR. Johann Gott 2 rezervÄ&#x192;ri 0268.472.203 GREEN SALOON Muresenilor 11-13 Tel: 0746.256.147 HOUSE OF PUB Str. Alexandru Ioan Cuza nr. 14 Tel: 0735.799.999 JAMAICA Str. Plevnei, nr.12 Tel: 0757.073.640 JURNAL CAFE Str. Republicii, nr.9 Tel: 0758.920.872
5,6
53
RESTAURANT ROMANTIC Str.Lung[ nr.261 Telefon: 0268.441 113 0745 132 211 RESTAURANT SERGIANA Bunฤ tฤ ลฃuri din Ardeal! Mureล enilor 28 Rezervฤ ri: 0723.294.293 RESTAURANT TRANSILVANIA Zฤ rneล ti, Str. Ciucaล nr. 9 Telefon:0745.473.436 RESTAURANT VESUVIUS Str. Calea Bucureยงti nr. 229 Telefon 0268.301 425 www.casinovesuvius.ro RESTAURANT FENYES S[cele, Str. A.I.Lapedatu nr.3 Telefon: 0724.212.625 RUSTIC D}RSTE Calea Bucuresti nr.12 Telefon: 0268.339.462 www.campingdarste.ro L-D :10 -23:30
556
TAVERNA S}RBULUI Str. Republicii nr.55 Telefon rezerv[ri:0268.410 222 SUSHI YA Pia\a Sfatului - Muresenilor 27 intrare prin gang Telefon: 0724 636 292 www.sushi-ya.ro TRATTORIA DEL CHIANTI Str.Br]nduselor nr.100 Telefon: 0268.546 087 Orar: 12.00 - 23.00 www.delchianti.ro TRATTORIA TASSI Rosiorilor nr. 3 Telefon: 0268.534.888 L-D: 12 - 23:00 WOO RESTAURANT Asian Cuisine Str. Avram Iancu 48A Telefon: 0723.465.999 www.misterwoo.ro
RESTAURANT CASA CRAN|A Str. Mr. Cran\a, nr. 3A Tel/fax: 0268.476.992, 0740.117.812, 0745.177.925 www.casacranta.ro contact@casacranta.ro RESTAURANT CASA TUDOR Toate-s bune Ĺ&#x;i gustoase Avram Iancu 58 RezervÄ&#x192;ri: 0728.830.340
RESTAURANT AMBIENT Str. Aninoasa nr 5 Telefon: 0268 470 856 0368 401 104 RESTAURANT BELLA MUSICA Pia\a Sfatului nr.19 Tel. rez.: 0268.477 946 www.bellamuzica.ro RESTAURANT BELVEDERE Str. Stejerisului nr.11 Km 2 Tel: 0268 415 575 www.hotelbelvederebv.ro
5*6
RESTAURANT CEASUL R{U Ca la mama acasÄ&#x192;, Str.Iuliu Maniu nr 56 RezervÄ&#x192;ri : 0723.297.993 KELLER STEAK HOUSE Str. Apollonia Hirscher. nr.2 Telefon: 0268 472 278
Telefon: 0268 523 099 www.gauradulce.ro
RESTAURANT GOTT Str. Johann Gott nr.2 Telefon: 0268 472 203
RESTAURANT HANUL DAMBUL MORII DN 1 km 10 Telefon: 0730 602 396
RESTAURANT GUST{RI Pia\a Sfatului 14 Telefon: 0268 475 365 0723 159 991
RESTAURANT LA TAVOLA CALDA Str. Bisericii Rom]ne nr.112 Telefon: 0749.357.357
RESTUARANT GAURA DULCE Pia\a Sfatului 12 -14
RESTAURANT MAESTRO Str. Avram Iancu nr. 52
Telefon: 0268 415 958 RESTAURANT MILLENIUM Str. Negoiu nr 14 Telefon: 0268 412 363 RESTAURANT NECâ&#x20AC;&#x2122;S Iuliu Maniu 43 Livr[ri la domiciliu Telefon: 0728.024.202 RESTAURANT ROATA NOROCULUI Str. CriĹ&#x;an nr.6 Tel: 0268.41 23 24 www.roata-norocului.ro
PIZZA
D: 11.30-23.00.
MOZZARELLA & POMODORO
Telefon: 0748 331 896,
Str. Alexandru Sahia 11
0730 548846, 0771 724249
0368 800 222, 0744 672 625
0368 882164.
www.mozarellapomodoro.ro
Comanda minima 20 lei. LIVR{RI LA DOMICILIU
PIZZA PAZZA Comanda pizza ta preferata! Telefon 0268 331 316; 0720 984 908,0749 793 201 0768 596 416 Program â&#x20AC;&#x201C; Lâ&#x20AC;&#x201C;J 09.00 â&#x20AC;&#x201C; 24.00 V- D â&#x20AC;&#x201C; 10.00 â&#x20AC;&#x201C; 01.00 PIZZA ROMA Delivery express Livrari la domiciliu Program â&#x20AC;&#x201C; 11.00 â&#x20AC;&#x201C; 23.00 Pizza, paste, mancaruri gatite,deserturi, bauturi Tel â&#x20AC;&#x201C; 0268 411835; 0734 889 958;0752 323581 PiZZERIA DELLA NONNA Str. Iuliu Maniu c[tre Str. Dr. Cantacuzino Nr.1 (l]ng[ Sc. nr. 5) L-S: 10.30-23.00,
2#
LA CEAUN Str. Republicii nr.17 Tel: 0723.189.926 Bistro, ciorb[, tocan[, g[tite zilnic la ceaun. Salat[, mur[turi, zacusc[ ... www.mancarelaceaun.ro RESTAURANT 9 GRILL B-dul G[rii nr.13A et.9 Tel: 0744.226.466 www.9grill.ro RESTAURANT BRASOVIA Restaurant cu autoservire Fresh Fast Food Str. George Bari\iu nr.1 Program: zilnic 09-21:00 Tel: 0728 289 827 www.restaurantbrasovia.ro BISTRO MACOCOTTE Str. Nicopole 34A Tel: 0741 671 596
BUTOIUL SASULUI Republicii nr. 55 Telefon. 0268.410 499 www.butoiul-sasului.ro L-S 9-24 / D 12 - 14:00 Specific sasesc. CASA HIRSCHER PiaĹŁa Sfatului 12-14 Telefon. 0268.410 533 www.casahirscher.ro rezerv[ri@casahirscher.ro Zilnic:09.00-ultimul client CASA P{DURARULUI Aleea Tiberiu Brediceanu nr.2 Telefon: 0268.415.619 L-D: 12 - 23:00 CASA ROMĂ&#x201A;NEASC{ PiaĹŁa Unirii 15 RezervÄ&#x192;ri:0268.513.877 Meniu tradiĹŁional românesc CASA UNGUREASC{ Str. Vasile Alecsandri nr 24 Meniu specific unguresc. RezervÄ&#x192;ri: 0268,315,922 Orar: luni  dum  11.00 22.00 www.casaungureasca.ro
CERBUL CARPATIN Pia\a Sfatului nr. 12 Telefon. 0268.476.184 L-D 10 - ultimul client CORESI BUSINESS LUNCH Str. Turnului nr.5 Telefon. 0368.404.008 L - D 10:00 - 16:30 CRAMELE LUI DECEBAL Intersec\ia str Carpa\ilor cu B-dul Muncii. Rezerv[ri: 0268.321 476 www.daciagrup.ro Restaurant cu 120 de locuri §i ansamblul folcloric DEANEâ&#x20AC;&#x2122;S IRISH PUB & GRILL Str.Republicii nr. 19 Telefon 0268.411 767 MADO Str Republicii nr 10 www.madobrasov.ro Telefon: 0747 475 385 specific turcesc L-D: 10 - 21:00 MARELE ZID P-ta Sfatului nr 10 0268,418,011
2
ANDOS Str. 15 Noiembrie, nr.6 BraĹ&#x;ov Telefoane comenzi: 0268 410588, 0733 307307 Telefon catering :0769 041164 Email catering: catering@andosfood.ro
Paste §i pizza delicioase LIVR{RI LA DOMICILIU PANDAMANIA Bdul 15 Noiemebrie. 0732182828
LOTUS EXPRESS Restaurant chinezesc. Str. Mure§enilor nr. 20 Orar: 11.00 - 23.00 Tel: 0268.412.037 NICOLI â&#x20AC;&#x201C; PIZZERIE â&#x20AC;&#x201C; BAR â&#x20AC;&#x201C; SPAGHET{RIE B-dul Iuliu Maniu, nr. 39 Tel: 0268.478.844 zilnic 10.00 â&#x20AC;&#x201C; ultimul client
2!6
PANINI FAST FOOD Calea Bucure§ti, nr. 16 Orar NON STOP Cele mai gustoase sandwich-uri din ora§
PIZZA DELICIO Str. Transilvania nr.13 Tel: 0368 404 400 0751 404 400 / 0727 404 400 LIVR{RI LA DOMICILIU PIZZA HAI HUI Str. Lunga 25 Livr[ri la domiciliu Zilnic de la 10.00 - 23.00 0720 474 274, 0766 474 274, 0741 474 274 www.pizzahaihui.ro PIZZAIOLO DELIVERY Str. Str CriĹ&#x;ana nr.4 Tel: 0368 40 70 40 ; 0268 41 20 87 0729 97 70 44; 0741 63 07 53 Pizza, Paste, Snacks, Crepes, Salete, Desert, B[uturi.
Livrare gratuit[, ambalaj gratuit, comanda minim[ 20 RON. La comand[ peste 90 RON o sticl[ de suc la 1L gratis! La comand[ peste 150 RON o sticl[ de vin 0.75L gratis! PIZZA KOWLUN Str Diaconu Coresi Tel 0763 373 400 Pizza. Paste. Salate Livrari la domiciliu! Orar â&#x20AC;&#x201C; 10.00 â&#x20AC;&#x201C; 22.00. MADO Str Republicii, nr.10 Tel: 0268.475.385
SALON TERRANOVA
impecabile executate de
Str. Aurel Vlaicu nr. 66
profesioniČ&#x2122;ti cu pasiune pentru
Tel. 0733.580.589
excelen Ä&#x192;, menite sÄ&#x192; creeze o stare de confort ce persistÄ&#x192;,
SALON PORTRE
ca un parfum bun, multe ore
Coafura, cosmetica, make-up
dupÄ&#x192; ce a i plecat de la noi.
Str. zambilelor nr.6
Aici ave i voie sÄ&#x192; fi i decaden i,
telefon 0744,455,844
indulgen i cu voi ĂŽnČ&#x2122;ivÄ&#x192;, parizieni pentru o vreme..
SPA BRASOV
www.spador.ro
Str. Lunga nr 14 Tel:0728 983 249,
STUDIO 109
0268 472 229
HAIRDESIGN AND SPA
www.spabrasov.ro
Str. De Mijloc 109
www.karinherzog.ro
Centru de Estetica Corporala si Faciala
SPA Dâ&#x20AC;&#x2122;OR
...cele mai EXCLUSIVISTE
Str. George Baritiu nr 18
tratamente si Aparate!
Tel: 0733 253 053,
Salon Partener L'Oreal
0740 495 927
Professionnel & Kerastase
Spa D´Or s-a nÄ&#x192;scut pentru
Tel: 0724.212.697
adul i boemi, sofistica i Č&#x2122;i hedoniČ&#x2122;ti, care ĂŽČ&#x2122;i doresc o experien Ä&#x192; spa diferitÄ&#x192;, sub semnul preciziei, perfec iunii Č&#x2122;i personalizÄ&#x192;rii. Oferim servicii
23
256
-" " & & ABEAUTY CLINIQUE Abeauty Clinique Str. Nicolae Iorga nr 26 Telefon: 0743292200, 0751211124 Tratamente faciale si Afectiuni Dermatologice.Tratamente slÄ&#x192;bire Č&#x2122;i anticelulitÄ&#x192;. Tratmente vergeturi Č&#x2122;i cicatrici.Tratamente esteticÄ&#x192; facialÄ&#x192;. Epilare definitivÄ&#x192;. Tratamente esteticÄ&#x192; corporalÄ&#x192;. ALPIN VITARIUM SPA Salon Bolero Str. Agriselor 9 0765 012 077 Coafura. Manichiura. Pedichiura. Cosmetica. Solar. Masaj www.salonbolero.ro BELAQUA B-dul Garii nr 7 Telefon 0368 730 810 Este cel mai nou centru spa din BraČ&#x2122;ov. Deschide por ile cÄ&#x192;tre o oazÄ&#x192; de relaxare cu un design elegant, de neegalat. www.belaqva.com ESTETIQ Str. Petru Maior nr. 18 Tel 0727 796 582 Coafura, cosmetica, masaj, manichiura, pedichiura si remodelare corporala FENDISSIMA STUDIO & SPA Str. Mihai Eminescu 16 Coafor. ManichiurÄ&#x192;. PedichiurÄ&#x192;.EsteticÄ&#x192; facialÄ&#x192;. Remodelare corporala. Machiaj profesional. Extensii keratinÄ&#x192;. Tratament pentru ten. Luni: 14.00 - 20.00 Marti - SâmbÄ&#x192;tÄ&#x192;: 09.00 - 20.00 DuminicÄ&#x192;: ĂŽnchis
ICON BEAUTY LOUNGE Str. Mihai Eminescu nr 2 telefon 0724 218 388 www. iconbeautylounge.ro Coafor. Estetica faciala. Epilat &stilizare gene/ sprancene Make up &gene false. Manipedi. Unghii tehnice MRS. & MR SMITH Str. Alexandru Ioan Cuza 43 Telefon:0368 466 109 0771 595 336 Program: Luni - Vineri: 08:00 - 20:00 Sambata: 08:00 - 16:00 Hair Styling. Hair Cut. Hair Treatments. Aplicat extensii par 100% natural in 4 variante: cusute, clip-on, keratina, microRing. Barber.ManichiurÄ&#x192;. Artificial Nails. Pedicure. Facial Treatment. Make-Up. Masaj.Waxing NEW LINE Str. Doroban\ilor nr. 9 Tel. 0268 470 528 Slabire, remodelare corporal[, tratament complet al celulitei, lifting nechirurgical, laser vascular, laser epilare definitiva, peeling dermocosmetic www.newlinebv.ro PRETTY WOMEN Str. Victor BabeČ&#x2122; nr .38 Ap.1 Tel. 0722 395 380 Coafura, manichiura, pedichiura, cosmetica, make-up, masaj PRIVATE SPA BY GILDA Piata Sfatului nr 29 intrare prin gang la nr.27 Programari la 0740312444 Tratamente fito - aromatice SPA Tratamente pentru SL{BIT www.salon-gilda.ro
22
2*6
#
tea story 04(. 6 0.6 4 (
Restaurant La Mav Pentru cÄ&#x192; nimic nu se comparÄ&#x192; cu o masÄ&#x192; delicoasÄ&#x192; Ĺ&#x;i un ceai savuros, Restaurant La Mav Ĺ&#x;i Just t vÄ&#x192; aĹ&#x;teaptÄ&#x192; pe str. Toamnei numÄ&#x192;rul 3-5. Just t, una dintre cele mai moderne Č&#x2122;i mai cunoscute mÄ&#x192;rci de ceai, la nivel european, produsÄ&#x192; de cÄ&#x192;tre Lifebrands Germania Č&#x2122;i importatÄ&#x192; ĂŽn România exclusiv de cÄ&#x192;tre S.C Food Bar S.R.L, oferÄ&#x192; consumatorilor de ceai re ete atent preparate, ĂŽn combina ii mereu surprinzÄ&#x192;toare Č&#x2122;i savuroase de plante naturale. Cuvintele care caracterizeazÄ&#x192; Č&#x2122;i reprezintÄ&#x192; brandul Just t sunt idee Č&#x2122;i design, modern, calitate, inova ie, simplitate Č&#x2122;i caracter, iar cuvintele care caracterizeazÄ&#x192; Č&#x2122;i
!6
reprezintÄ&#x192; consumatorii de ceai Just t - o nouÄ&#x192; genera ie de iubitori de ceai. Prin tehnologie modernÄ&#x192;, animatÄ&#x192; de sensibilitate, multÄ&#x192; dedicare Č&#x2122;i spirit inovativ, Just t a dezvoltat un sortiment modern de ceaiuri de specialitate, clasic Č&#x2122;i de wellness. Misiunea noastrÄ&#x192; este sÄ&#x192; vÄ&#x192; ĂŽncântÄ&#x192;m sim urile cu cele mai diversificate Č&#x2122;i mai ĂŽncântÄ&#x192;toare re ete naturale de plante, ambalate elegant pe patru categorii, pentru diverse tipuri de consumatori. Suntem astfel complet dedica i sloganului nostru: Just t, Nowadays tea! Astfel, Just t a creat pentru consumatorii sÄ&#x192;i trei categorii de re ete, potrivite fiecÄ&#x192;rui
moment al zilei: Classic Selection, cuprinzând predominant diverse sortimente de ceai negru sau verde, Favourite Selection, re ete delicioase de ceaiuri de fructe Č&#x2122;i Spa Selection, desfÄ&#x192;tÄ&#x192;ri ale sim urilor cu ghimbir, lemn dulce, miere sau fructe exotice. VÄ&#x192; recomandÄ&#x192;m sÄ&#x192; serviĹŁi un Just t Green Tea Jasmine Blossom, elegant Ĺ&#x;i gustos ĂŽn acelaĹ&#x;i timp sau un Just t Fruit Infusion Sweet Berry, ceai de fructe delicios, recomandat Ĺ&#x;i copiilor. PoftiĹŁi la masÄ&#x192;! Just t Ĺ&#x;i Restaurant La Mav vÄ&#x192; aĹ&#x;teaptÄ&#x192;.
simplicity of life Nu am multe amintiri de iarnÄ&#x192; din copilÄ&#x192;rie, dar sunt câteva ce mi-au rÄ&#x192;mas adânc ĂŽntipÄ&#x192;rite ĂŽn minte. Una
/4 )46 06. ( $
dintre ele este acasÄ&#x192; la bunicii mei din Vrancea. Eram mititicÄ&#x192;, iar fratele meu era de-a dreptu' o pÄ&#x192;puČ&#x2122;Ä&#x192; ochioasÄ&#x192; cu cei mai albaČ&#x2122;tri ochi Č&#x2122;i gene fâl-fâl, cu care mÄ&#x192; jucam oricând, la discre ie.
%4 4 .
AfarÄ&#x192; era iarnÄ&#x192; ca ĂŽn poveČ&#x2122;tile lui CreangÄ&#x192;, iar ĂŽn timpul ĂŽn care stÄ&#x192;team ĂŽn casÄ&#x192;, aveam grijÄ&#x192; de vrÄ&#x192;biu a pe
corinabacalu.blogspot.com
care mi-o adusese tata-moČ&#x2122;u mai mult moartÄ&#x192; decât vie, pÄ&#x192;zind-o cu pre ul propriei vie i de pisica curioasÄ&#x192; Č&#x2122;i neastâmpÄ&#x192;ratÄ&#x192;,
ne
jucam
de-a
trenule ul cu 3 scaune rÄ&#x192;sturnate Č&#x2122;i o ascultam pe bunica noastrÄ&#x192; ce ne spunea
poveČ&#x2122;ti
cu
o
iscusin Ä&#x192;
actoriceascÄ&#x192; cum rar mai ĂŽntâlneai, de ne creČ&#x2122;teau ochii cât cepele Č&#x2122;i ni se fÄ&#x192;cea inima cât un ghimpe când auzeam de personajele din basm... Ne era dragÄ&#x192; mamaia pentru harul ei Č&#x2122;i tata-moČ&#x2122;u pentru leagÄ&#x192;nele ce ni le fÄ&#x192;cea, denumite scrânciob. Iar focul ĂŽn sobÄ&#x192; avea Č&#x2122;i el poveČ&#x2122;tile lui! Iarna ce acompania aceastÄ&#x192; perioadÄ&#x192; era de un alb strÄ&#x192;lucitor cu mii de fulgi sclipicioČ&#x2122;i ĂŽn soare ce te fÄ&#x192;cea sÄ&#x192; nu po i privi la zÄ&#x192;padÄ&#x192; fÄ&#x192;rÄ&#x192; sÄ&#x192; te strâmbi pu in. Gerul era taios Č&#x2122;i ne ĂŽmbujora obrajii dolofani accentuând atât de frumos genele lungi Č&#x2122;i ochii ce purtau licurici de fericire. ZÄ&#x192;pada era pretutindeni, iar stratul aČ&#x2122;ezat era mai ĂŽnalt decât noi (unde erau codurile roČ&#x2122;ii atunci oare?) Bunicul ne fÄ&#x192;cea cu lopata loc sÄ&#x192; ajungem la grajd, la locul de cugetare (toaleta), la cÄ&#x192;ru Ä&#x192; Č&#x2122;i spre poartÄ&#x192;. Când pÄ&#x192;Č&#x2122;eam, zÄ&#x192;pada ne scâr âia sub talpÄ&#x192;. Ce ierni bogate erau atunci, precum sufletul oamenilor din sat! Ehe, dragii moČ&#x2122;ului Č&#x2122;i a babei, asta vÄ&#x192;d acum când ĂŽnchid ochii: o CorinÄ&#x192; rotundÄ&#x192; ca un bulgÄ&#x192;re de zÄ&#x192;padÄ&#x192;, ĂŽnfofolitÄ&#x192; ĂŽntr-o salopetÄ&#x192; pânÄ&#x192; la ochi, ce ine ĂŽn mânu a ei o mânu Ä&#x192; Č&#x2122;i mai micÄ&#x192; de Florin cu ochii mai albaČ&#x2122;tri decât cerul dintr-o amiazÄ&#x192; seninÄ&#x192; de iarnÄ&#x192;, ĂŽmbujorat Č&#x2122;i zâmbitor, dornic de joacÄ&#x192; cu zÄ&#x192;padÄ&#x192; proaspÄ&#x192;t aČ&#x2122;ezatÄ&#x192; peste sat, alÄ&#x192;turi de surioara lui mai mare...
SÄ&#x192; luÄ&#x192;m sÄ&#x192;niu a zic, Č&#x2122;i sÄ&#x192;
fugim la derdeluČ&#x2122;!
,
design yourself Tendin ele lui 2015! La mul i ani tuturor mai ĂŽnainte de toate, sper cÄ&#x192; anul nou sÄ&#x192; vÄ&#x192; fie unul uČ&#x2122;or Č&#x2122;i plin de succese! Ă&#x17D;n acest editorial vom porni la drum cu câteva idei despre ce se va purta ĂŽn linii mari anul acesta. Sper totodatÄ&#x192; sÄ&#x192; nu fi uitat sÄ&#x192; vÄ&#x192; ĂŽngriji i podoaba capilarÄ&#x192; inând cont de efectele sezonului rece asupra scalpului Č&#x2122;i a firului de pÄ&#x192;r, aČ&#x2122;a cum am discutat ĂŽn una din editi iile anterioare. Una din propunerile acestui an, este poate cea mai cerutÄ&#x192; tunsoare din toate timpurile de pânÄ&#x192; acum Č&#x2122;i anume eternul bob, ĂŽnsÄ&#x192; ĂŽn 2015 el nu va fi nici asimetric Č&#x2122;i nici foarte scurt. De aceastÄ&#x192; datÄ&#x192;, linia bobului va fi aproape de nivelul umerilor, Č&#x2122;i vom vedea Č&#x2122;i versiuni ale acestuia foarte texturizate spre vârfuri, pentru a ob ine un efect messy. Pe scurt prima noastrÄ&#x192; propunere pe acest an ĂŽn materie de tunsoare se numeČ&#x2122;te bob lung! Tunsorile scurte spre deosebire de cele de anul trecut vor fi nu atât de dramatice Č&#x2122;i liniare, ci vom vedea pe catwalk-ul covoarelor roČ&#x2122;ii cum tunsoarea scurtÄ&#x192;, va deveni mai texturizatÄ&#x192; Č&#x2122;i ea , conturul nu va fi finisat perfect pentru a se ob ine acel look de tunsoare pu in crescutÄ&#x192;. Ă&#x17D;n materie de culoare anul 2015 duce trendul ombre la nivel de artÄ&#x192;. DacÄ&#x192; am ĂŽnceput acum doi ani cu acest curent puternic Č&#x2122;i anume treceri de culoare agresive, de la Č&#x2122;aten ĂŽnchis la rÄ&#x192;dÄ&#x192;cinÄ&#x192;, iar spre vârfuri cel mai deschis blond posibil, acum se reinventeazÄ&#x192; totul odatÄ&#x192; cu introducerea termenului ,,babylightsâ&#x20AC;?. Ă&#x17D;n 2014 trecerile de culoare au devenit totuČ&#x2122;i mai blânde, ne-am jucat Č&#x2122;i cu cromaticÄ&#x192; schimbând nuna ele de la blond cald la blond rece Č&#x2122;i de la cooper la violet. Ă&#x17D;n noul an ne vom reĂŽntoarce deci la natural. ,,Babylightsâ&#x20AC;? presupune introducerea unor Č&#x2122;uvi e foarte sub iri de culoare mai deschisÄ&#x192; decât baza, pe zone restrânse pentru a se creea acel efect de pÄ&#x192;r decolorat de la soare. Cam astea ar fi pe scurt tendin ele acestui an ! VÄ&#x192; doresc numai schimbÄ&#x192;ri de look pozitive Č&#x2122;i experien e cât mai plÄ&#x192;cute!
0 46 . () 06 46 ) 0 . 6 064)6 0 0 $ '4( 4 www.ciprianvaidD.com
3
$5, .)$
//6 5,#
!,6
-1 "/
2*6 6536 5*2