A+E EFH+GH/DF4:
' BBH $49@#>
8( '
C=93B9
@>H ! $ '$ ! H8H '$ ! @%>#
37=C
@>H07*826837 ) 8H-68.37 @%>#
G+E?:DEF6GHH-FD?GFH>
E<&:H-FD?GFH>
=6E<FH=DE?:< " A)F<;G6H 0 D ;H H H H H H H H H H H H H H H H * 56:DE<H BFD;H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H 8 G4E <H ':;D4G6H H F<FH 9 <F4GH H H H H H (
!;6?;DF A G<E)G<?G A G<E)G<?GH -G,EF6G :--E< =;?:
G+E?:DEF6GHH-FD?GFH@ !E-DEF<H.FE+F !:DE<FH/F,F6; 9GFH ?:D H H ;4? 9
E<&:H-FD?GFH@ >% >8 @* @( "%
# 8 (
5D;);4G?G >% 0E FH H&::+HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH>( CG4?F;DF<?G >
!F&G<G6G @# 0; H H/E4?D: @8 !6; ;DEH4EH FD;DE "% 9;DE4) "*
5G)GEG Mai e o orÄ&#x192; Č&#x2122;i trimit revista ĂŽn tipar. Ce crezi? N-am vrut sÄ&#x192;
aici? CÄ&#x192; nu prin sudoare le dovedim partenerilor cât
â&#x20AC;&#x153;Poateâ&#x20AC;?, ĂŽnseamnÄ&#x192; â&#x20AC;&#x153;Daâ&#x20AC;?. Č&#x2DC;i dacÄ&#x192; spune â&#x20AC;&#x153;Daâ&#x20AC;?, ĂŽnseamnÄ&#x192;
stric tradi iaâ&#x20AC;Ś N-am scris la timp editorialul. Pff! Gata! Ă&#x17D;mi
suntem de puternice Č&#x2122;i de iscusite. Eu sunt de pÄ&#x192;rere cÄ&#x192;
cÄ&#x192; nu-i femeie! â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2122;
pun telefonul pe silent. Ă&#x17D;mi caut pozi ia cu inspira ie ĂŽn
femeia trebuie sÄ&#x192;-Č&#x2122;i pÄ&#x192;streze gingÄ&#x192;Č&#x2122;ia, rafinamentul Č&#x2122;i
â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2122;Femeia este un animal care trÄ&#x192;iesČ&#x2122;e pe lângÄ&#x192; casa
fotoliuâ&#x20AC;Ś Č&#x2122;i tastez! Subiectul? Femeiaâ&#x20AC;Ś ?!
doza minimÄ&#x192; de mister. Doar cu diploma ie vei fi luatÄ&#x192; ĂŽn
omului Č&#x2122;i se hrÄ&#x192;neČ&#x2122;te cu zilele lui.â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;
MÄ&#x192; buČ&#x2122;eČ&#x2122;te Č&#x2122;i râsul! Eu, sÄ&#x192; scriu despre femeie? Hmm!
seamÄ&#x192;, nu cu pumnul. E doar teoria mea Č&#x2122;i -mi place cum
â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2122;Femeile sunt al doilea mare mister al omenirii.â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;
AdicÄ&#x192;, sÄ&#x192; scriu despre mine?â&#x20AC;Ś Dificil subiect ai primit
ĂŽmi zâmbeČ&#x2122;te acum de pe hârtie. Fiecare femeie trebuie sÄ&#x192;
â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2122;Femeia este muzica rÄ&#x192;tÄ&#x192;citÄ&#x192; in carne. Emil Cioranâ&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;
feti Ä&#x192;! Mai bine scriu despre prietenele mele, ĂŽntotdeauna
se bucure de independen a alegerilor ei. Ă&#x17D;n altÄ&#x192; ordine de
â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2122;Femeia este un cadou care te allege.â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;
e mai uČ&#x2122;or sÄ&#x192; povesteČ&#x2122;ti despre al ii, stii ce zic? Dar, nu!
idei, am spicuit niste defini ii date de bÄ&#x192;rba i femeilor.
â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2122;Femeia este o mâncare pentru zei, gÄ&#x192;titÄ&#x192; de diavoli. â&#x20AC;&#x201C;
Mai bine folosesc cuvinte la generalâ&#x20AC;Ś despre femeie.
M-au amuzatâ&#x20AC;Ś Ă&#x17D;mpÄ&#x192;rtÄ&#x192;Č&#x2122;esc cu tine, nu-s genul egoist.
William Shakespeareâ&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;
Ă&#x17D;nainte sÄ&#x192; curgÄ&#x192; alte idei pe hârtia asta, sÄ&#x192; lÄ&#x192;murim un
Pune- i o cafea. AČ&#x2122;eazÄ&#x192;-te comod Č&#x2122;i citeČ&#x2122;te:
â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2122;Femeile sunt creaturi menite sÄ&#x192; fie iubite, nu ĂŽn elese. â&#x20AC;&#x201C;
lucruâ&#x20AC;Ś Eu nu sus in rÄ&#x192;zboiul dintre sexe. Sunt de pÄ&#x192;rere
â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2122;Femeile Č&#x2122;i pisicile fac ĂŽntotdeauna doar ce le place,
Oscar Wildeâ&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;
cÄ&#x192; femeile Č&#x2122;i bÄ&#x192;rba ii trebuie sÄ&#x192; se completeze, nu sÄ&#x192;
bÄ&#x192;rba ii Č&#x2122;i câinii ar trebui sÄ&#x192; accepte Č&#x2122;i sÄ&#x192;-Č&#x2122;i vadÄ&#x192; de treaba
Ultima ĂŽmi place cel mai tare. Este clar, rolul femeii este de
concureze. Iarna, mai bine ĂŽncÄ&#x192;lzesc maČ&#x2122;ina pentru
lorâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;
a colora via a! Dragele mele, eu zic sÄ&#x192; numai ĂŽntrebÄ&#x192;m ĂŽn
amândoi, Îmi revizuiesc starea luciului de buze, În timp ce
â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2122;BÄ&#x192;rba ii au descoperit focul, dar femeile au descoperit
jur despre ceea ce suntem. SÄ&#x192; respirÄ&#x192;m exact aČ&#x2122;a cum
iubitul meu ĂŽČ&#x2122;i pune ĂŽn practicÄ&#x192; iscusin a masculinÄ&#x192; de a
cum sÄ&#x192; se joace cu el (Sarah Jessica Parker).â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;
vrea sufletul nostru. SÄ&#x192; asortÄ&#x192;m culorile ĂŽn stilul propriu.
curÄ&#x192; a zÄ&#x192;pada de pe maČ&#x2122;inÄ&#x192;. Ă&#x17D;n aeroport, nu-mi e ruČ&#x2122;ine
â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2122;Femeile sunt pasionate de matematicÄ&#x192;. Ă&#x17D;Č&#x2122;i ĂŽmpart vârsta
SÄ&#x192; purtÄ&#x192;m cu mândrie ceea ne reprezintÄ&#x192; Č&#x2122;i sÄ&#x192; deschidem
sÄ&#x192; cer ajutor pentru bagaje. Mai mult timp pentru mine.
la 2, dubleazÄ&#x192; pre ul hainelor Č&#x2122;i adaugÄ&#x192; ĂŽntotdeauna 5 ani
gura de fiecarÄ&#x192; datÄ&#x192; când sim im cÄ&#x192; ne avantajeazÄ&#x192; lucrul
Prefer sÄ&#x192; savurez un cappuccino Č&#x2122;i sÄ&#x192; citesc un articol
la vârsta prietenei cele mai bune. (Marcel Achard).â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;
Ä&#x192;staâ&#x20AC;Ś TrÄ&#x192;ieČ&#x2122;te femeie, nu te mai plânge!
interesant ĂŽn loc sÄ&#x192; mÄ&#x192; lupt cu valizele. Ce vreau sÄ&#x192; zic eu
â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2122;Când femeia spune â&#x20AC;&#x153;Nuâ&#x20AC;?, ĂŽnseamnÄ&#x192; â&#x20AC;&#x153;Poateâ&#x20AC;?, când spune
A+E?:D2 4 49$! 9 9 9 4$4 499CG+F, EG2 7(4 6 49", 9+ 9", =+DG4F2 .849 7833991849,997F<F G)G<?2 '(3169'83./19)96(316,+021 -63(4%/-9 902 '(7 61&829 /1 .61.3190; 6E,E?F?G2 6(71.3169 76%Č&#x2122;29)987&&#./*2# -63(4%/CG+F, EG2 * ,+021 #6 //4%/-99.â< Ä&#x192;DE2 2*(3%3.6.7,+021 -63(4%/ DF&E, 2H'(7 61&829 /1 .61.31 9E-FD2 '8. 831.99 E4?DE ;ĹŁEG2 $7&&#9 /9 2#9 $9' 71%#999999999999999999 CG GF;FH@*53$2H EDG,?:DH G<GDF62 '(7 49 1&2(7 %29CG+F,?:D G&2 '17.69 (7 699 CG4-:<4F E6E?F?GFH-G<?D;HG F,?E?F?GFHE<&:D)F EE6:DHDG E<GHG ,6;4E HE<4?E?; EE6:DH,FDGH6GH&;D<E GF
@*&;< D:
9EDF 2 4"""9&797 7- (687
editorial
7F)G6GH G HGD:E !-6127(90 D ; În primul rând, ele nasc.
Că așa stau lucrurile pe pământ. Femeile nasc și noi ne uităm ca proștii. Sau în cel mai bun caz, filmăm nașterea și leșinăm când vedem sânge. Și-i mai încurcăm și pe doctorii ăia care asistă nașterea, că trebuie să aibă grijă în plus și de un gras leșinat. Și după, ele alăptează. Și noi ne uităm tot ca proștii. Sau în cel mai bun caz, dăm telefoane din holul spitalului, be i fiind și pupând doctorii și asistentele, urlând la telefon “Nașuleeeee, e băiat, mânca- i-aș talentu’ lui de băiat”. Și când iese femeia leșinată din sală și deschide ochii, o întrebi, tot beat fiind, “i-ai numărat degetele, le are pe toate?” . Pe urmă, tot ele se trezesc din trei în trei ore când urlă copilu’, că tu sforăi și îngâni în somn “vezi ce vrea fii-tu”. Și pe urmă se umflă orzu-n tine și te a ii după copil prin casă când merge de-a bușilea și-i repe i (fără să te vadă mă-sa) “tata. Ta-ta. Tata. Nu mama. Ta-ta. Ta-ta”. Și când trage de primul sertar pe care evident că-l răstoarnă, se aude de la vecini “tu și cu fii-tu! Că i-am spus să nu lăsăm mânerele la bibliotecă!”. Și pe urma prin parc, ești tot cu pieptunainte, “băiatu’ meu în sus, băiatu’ meu în jos”, da’ știi și tu ca tre’ să dai o decora ie. Și știi și cui. Mamei. Suntem niște fricoși, niște nerăbdători, niște copii mari care au copii, niște “nepregăti i”, niște “lua i prin surprindere” ca mașinile primarilor când vine iarna, niște laudăroși. Și lor ar trebui să le dăm medalii. Pentru că dacă stăm singuri cu copiii, noi bărba ii, nu prea reușim să facem fa ă mai mult de câteva zile. În câteva zile suntem cu nervii întinși, cu crampe musculare, cu ochii scoși de nesomn, cu mormane de vase nespălate în chiuvetă, cu casa întoarsă pe dos, cu tălpile găurite de jucării ascu ite mascate de culoarea parchetului, și toate celelalte pe care cred că le ști i deja. Și când apar ele… bang, o medalie. Că ne dăm seama cam cum ar fi via a fără o mamă. Și atunci când apare, te întorci liniștit la sticla de bere, la televizor, la filme, la meciuri, la critici, la toate “normalita ile”. Când defapt ar trebui să te duci repede să dai comandă de o medalie. Respect Mamelor.
* 5554,+02148/
editorial
7F)FH<F?;D (/8319BFD; Obișnuin a e a doua mamă. Dar care să fie prima? De regulă, la ora prânzului, unu și treizeci, fix după ceas, sora îi duce tavi a cu medicamente, urmărită de privirile invidioase ale colegelor. Știe că Elena ar ucide, Eulampia și-ar schimba sexul, iar Elviri a s-ar culca până și cu portarul, numai să-i ia locul. Locul ac iunii: rezerva de lux a pavilionului, cu draperii permanent trase, bine izolat fonic. Și un televizor cât peretele, pe care rulează filmul ei favorit. Rolul cel mare. Diva e numai ochi. În ciuda celebrită ii, bolnava nu știe, încă, ce i se pregătește. Sora își zice că ar trebui să-i spună. To i o amăgesc, iar psihiatrul (însuși șeful) o dorlotează ca pe un copil de â ă. În ciuda experien ei lui academice, s-a pierdut cu firea când a văzut-o și
8H 5554,+02148/
e de-a dreptul disperat de când a în eles că e fără întoarcere. Secretara, Lenu a, jură, deunazi, că l-a văzut lăcrimând. Când lăcrimează el nu-i a bună. Azi, sora nu mai duce medicamente. Adică nu acum. Acum transportă un dejun regal. Chifle proaspete, icre de Manciuria, consommé, supă de ceapă, jambon impletit cu gorgonzola, pui de baltă, stridii cu sos de usturoi, fudulii murate, o carafă de Chianti. Și desertul într-o cupă de cristal opac. La mijloc, un trandafir negru-sânge, cu miros, se zvârcolește printre bunătă uri. Fata intinde masa cu toată ceremonia de care se simte capabilă, încercând să nu deranjeze pacienta. Cu coada ochiului o observă pe cea mai celebră, cea mai nefericită
pacientă a spitalului. O observă în film, e scena în care regina își smulge inelul din deget și, odată cu el, inima. Întoarce ochii. Dumnezeule, cât de frumoasă e arta! Dar pacienta e slabă ca moartea, vânoasă, smochinită, rea și mult mai pu in frumoasă decât se spune. Ce contează, via a e în altă parte, în niciun caz aici, la spital! De fapt, marea artistă e numai piele și os, așa cum a fost toată via a, înnebunind mii și milioane de fe e pofticioase. La rândul ei, cea piele și os se strâmbă dezgustată la meniul etalat. Tataie din vârful buzelor, se strâmbă la vin, râgâie la consommé, își exhibă din ii de por elan, cu col urile gurii trase-n jos, la desertul secret, numai ridicând buza cupei. I-a fost pofta, a bălit toata via a, știind ce pre , dar și ce răsplată implică. A răbdat ca pe cruce. Arta cere sacrificii, iar carnea, ligioana trebuie pedepsite. Acum, când are liber la mâncare, când poate să facă tot ce îi trece prin cap, ascunsă în vintrele spitalului, mirosul și văzul îi rasucesc un deget în beregată. A uitat să mănânce. Își recompune mina severă, acum, că o vede pe fata care ar fi în stare sa lingă urma pașilor ei, numai să se bucure o clipită de orgasmul suprem al gloriei. A citit-o din prima. Știe ce văd și cum văd ceilal i. Îi știe pe to i, o apă și-un pamânt. Face un semn suveran, "oesi". Ca și cum și-ar fi smuls din deget inelul celebru. Apoi vomită îndelung, fără să fi atins nimic.
design yourself Despre asta vreau sÄ&#x192; povestim, despre feminitate, despre cum facem sÄ&#x192; fim diferite de ei, despre cât este de simplu Č&#x2122;i de comod sÄ&#x192; purtÄ&#x192;m rochii Č&#x2122;i despre cum ne putem ĂŽn
5G?G6:DH H-;D?F EHD:, EE
valoare cem avem mai frumos. Am auzit de multe ori â&#x20AC;&#x153;eu sunt mai practicÄ&#x192;, prefer sÄ&#x192; port pantaloni , nu-mi este comod sÄ&#x192; port rochieâ&#x20AC;?, sau â&#x20AC;&#x153;nu vezi, eu sunt dreaptÄ&#x192;, nu am talie, cum sÄ&#x192; port rochie?â&#x20AC;?, da, de multe ori
61699 <F4G
uitÄ&#x192;m sÄ&#x192; fim feminine! Rochia nu este piesa vestimentarÄ&#x192; pe care o purtÄ&#x192;m doar la evenimente importante din via a noastrÄ&#x192;,
www.danatanase.com
poate deveni piesa vestimentarÄ&#x192; zilnicÄ&#x192;, plinÄ&#x192; de comoditate, care ne face sÄ&#x192; ne sim im puternice, fine, delicate Č&#x2122;i poate de multe ori, ne avantajeazÄ&#x192; mai bine decât â&#x20AC;&#x153;comodul pantalonâ&#x20AC;? . Rochia poate fi largÄ&#x192; Č&#x2122;i lungÄ&#x192;, accesorizatÄ&#x192; cu pantofi comozi Č&#x2122;i cu o jachetÄ&#x192; scurtÄ&#x192; Č&#x2122;i practicÄ&#x192;, accesorizatÄ&#x192; Č&#x2122;i cu cea mai Č&#x2122;ic pÄ&#x192;lÄ&#x192;rie de fetru Č&#x2122;i avem cea mai comodÄ&#x192; inutÄ&#x192;. PurtÄ&#x192;m o rochie ce urmÄ&#x192;reČ&#x2122;te linia corpului de lungime medie Č&#x2122;i nu mÄ&#x192; refer doar la o siluetÄ&#x192; perfectÄ&#x192;, ci la aproape orice tip de siluetÄ&#x192; cu pantofi stiletto , dacÄ&#x192; sunte i obiČ&#x2122;nuite, cu clasicii balerini, sau comfortabilii pantofi oxford, un cardigan simplu ĂŽn culori neutre Č&#x2122;i avem din nou o
inutÄ&#x192; perfectÄ&#x192; pentru job, cafea,
ĂŽntâlnire cu iubitul . Sau , dacÄ&#x192; picioarele tale sunt ca Č&#x2122;i cum un pictor le-a desenat, dar nu ai talia lui Scarlett Oâ&#x20AC;&#x2122;Hara, sÄ&#x192; nu ui i cÄ&#x192; rochia ĂŽn forma de A, este Č&#x2122;i va fi mereu solu ia salvatoare, importat este sÄ&#x192; lÄ&#x192;sÄ&#x192;m sÄ&#x192; se vadÄ&#x192; ce ne-a lÄ&#x192;sat mai frumos natura Č&#x2122;i sÄ&#x192; alegem cu aten ie culoarea ce ni se potriveČ&#x2122;te mai bine. Č&#x2DC;i ce comod Č&#x2122;i minunat este sÄ&#x192; purtÄ&#x192;m cea mai frumoasÄ&#x192; rochie de mÄ&#x192;tase, cu sau fÄ&#x192;rÄ&#x192; print, lungÄ&#x192; sau scurtÄ&#x192; cu nemuritorii bocanci Č&#x2122;i mereu aceaČ&#x2122;i jachetÄ&#x192; de piele, poate ĂŽn primÄ&#x192;vara asta ĂŽncercÄ&#x192;m cu piele coloratÄ&#x192;, Č&#x2122;i vom avea acea inutÄ&#x192; ce va fi mereu comodÄ&#x192; Č&#x2122;i Č&#x2122;ic. Fie cÄ&#x192; mergi la birou, cÄ&#x192; eČ&#x2122;ti artist, cÄ&#x192; eČ&#x2122;ti medic, barman, lucrezi la poČ&#x2122;tÄ&#x192;, avem ĂŽn comun ceva, suntem femei, sÄ&#x192; nu uitÄ&#x192;m asta! Oare am reuČ&#x2122;it sÄ&#x192; vÄ&#x192; conving? Da, feminitatea cucereČ&#x2122;te, feminitea stÄ&#x192; Č&#x2122;i ĂŽn rochii nu doar ĂŽn atitudine, da, rochiile ne fac diferite de ei Č&#x2122;i cu siguran Ä&#x192; ei sunt mereu cuceri i de noi când purtÄ&#x192;m rochii! Eu, Dana TÄ&#x192;nase, am pornit de ceva timp acest manifest pentru feminitate Č&#x2122;i aČ&#x2122;tept cu drag sÄ&#x192; vÄ&#x192;d din ce ĂŽn ce mai multe rochii pe stradÄ&#x192; Č&#x2122;i nu doar la evenimente importante. DacÄ&#x192; ave i ĂŽntrebÄ&#x192;ri, pute i sÄ&#x192;-mi scrie i pe facebook, Dana TÄ&#x192;nase sunt, cu balerinele!
( 5554,+02148/
@>H07*826837 ) 8H-68.37 OPERA BRAŞOV Str. Bisericii Romane Nr. 51, Telefon: 0268 41 59 90 www.opera-brasov.ro PREMIER{ – LES PETITS RIENS – BALET Coregrafia si regia: Nermina Damian, Edina Papo Sâmbata, 21 februarie, ora 18.30, Sala Operei RECITAL Vineri, 27 februarie, ora 17.00, Sala mica – PATRIA COSI FAN TUTTE – Opera de W. A. Mozart Distribu ie: Ioana Margarit, Gabriela Hazarian, Mihai Irimia, Valentin Marele, Corina Klein, Marian Reste Dirijor: Daisuke Soga (Japonia) Regia: Cristian Mihailescu Sâmbata, 28 februarie, ora 18.30, Sala Operei RECITALUL DE LA ORA 5 Miercuri, 4 martie, ora 17.00, Casa Mureşenilor RIGOLETTO Operă de G. Verdi Dirijor: Victor Dumănescu Regia: Carmen Dobrescu Distribu\ia: Nicoleta Chirilă, Asineta Răducan, Sonia Hazarian, Simona Mărcan, Mădălina Lucaciu (debut), Fülöp Marton (Opera Na ională Cluj), Mihai Irimia (debut), FILARMONICA BRAŞOV
Mar\i, 24 februarie, ora 18.30
Str. Apolonia Hirscher, nr.10 Complexul Militar, Livada Postei
Joi, 26 februarie, ora 19.00
Petru Burcă (Opera Na ională
Sala Patria
Cluj), Valentin Marele,
CONCERT SIMFONIC
Nicolae Zaharia, Mugurel ASOCIA|IA DE CULTUR{
Oancea, Marian Rește
Solist: Anton Niculescu -
MUSEION
Vineri, 6 martie, ora 18.30,
violoncel
Pia\a ENESCU 2
Sala Operei
RECITAL CAMERAL
În program:
teatrulstrada@gmail.com
ACADEMIC CLARINET
J. Haydn - Simfonia nr. 83
Tel: 0724 990 753
POVESTE VIENEZ{ - Balet
QUINTET
P. I. Ceaikovski - Variaţiuni
www.museion.ro
Coregrafia: Ioan Dorin Coșeriu
In program
Rococo
Duminică, 8 martie, ora 17.00,
Lucrari de mare popularitate.
W. A. Mozart - Simfonia nr. 40
Sala Operei
Telefon: 0268.473.058 www.filarmonicabrasov.eu
>%H 5554,+02148/
Dirijor: Daisuke Soga ( Japonia )
@>H07*826837 ) 8H-68.37 TEATRUL
Regia: Cristian Hadji-Culea
ANDREI MURESANU
Decorul: Stefan Caragiu
P-ta Libertatii, nr.1 Covasna
Costumele: Liliana Cenean
Tel./fax: 0267 315 324
Coregrafia: prof. Doina Enache
www.tam.ro
si Csongor Kicsi Distributia: Maria Gârbovan,
TEATRUL ARLECHINO
Viorica Geanta Chelbea, Oana
Str. Hirscher Apollonia nr. 10
Hodade, Ligia Stan, Bianca
Telefon: 0268-475 243
Zurovski, Mirela Bors,
www.teatrularlechino.ro
Oana Hui, Demis Muraru, Marius Cisar, Gabriel Costea,
MICUL MUCK
Mihai Bica, George Custura,
Regia: Gavril Borodan
Mircea Jida, Relu Siriteanu,
Muzica: Laura Borodan
George Bîrsan, Tiberiu Sipos
Distribu?ia: Cecilia Negru,
Duminica, 22 februarie,
Adrian Iuga, Manuela Zaharie,
ora 19.00 – sala mare
Erika Mihaly, Dan Zorila Sambata, 21 februarie. la sediu
UN CUPLU CIUDAT
, ora 10.30
de Neil Simon Regia: Adrian Iclenzan
SCUFITA ROSIE
Decorul: Mihai Madescu
Regia – Valentin Dobrescu
Costumele: Luana Dragoescu
Scenografia – Valentin
Distributia: Ligia Stan,
Dobrescu
Bianca Zurovski, Iulia Popescu,
Muzica – Alin Macovei Moraru
Viorica Geanta Chelbea,
Distributia – Petronela Rujan,
Maria Gârbovan, Mirela Bors,
Eliza Muraru, Cecilia Negru,
Marius Cisar, Demis Muraru
Duminica, 22 februarie. la
Vineri, 27 februarie, ora 19.00
sediu, orele 10.30 si 12.00
– sala mare
TEATRUL SIC{
SLUGA LA DOI STAPÂNI
ALEXANDRESCU
de Carlo Goldoni
Str. Piata Teatrului nr. 1
Regia: Cristian Hadji-Culea
Tel. 0268 418 850
Decorul: Stefan Caragiu
www.teatrulsicaalexandrescu.ro
Costumele: Liliana Cenean Distributia: Demis Muraru,
FANTEZIILE SEXUALE ALE
Maria Gârbovan, Iulia Popescu,
SOTULUI MEU APROAPE CA
Bianca Zurovski, Mihai Bica,
M-AU ÎNNEBUNIT
Gabriel Costea,
de John Tobias
Liviu Romanescu,
Regia: Serban Puiu
Marius Cordos, Marius Cisar,
Decorul: Mihai Madescu
George Bîrsan, Claudiu Mihail,
Costumele: Luana Dragoescu
Relu Siriteanu
Distributia: Mihai Bica,
Sâmbata, 28 februarie, ora
Gabriela Butuc, Demis Muraru,
19.00 – sala mare
Viorica Geanta Chelbea, Madalin Mandin
TEATRUL STRADA
Sâmbata, 21 februarie, ora
Casa “Ştefan Baciu
19.00 – sala mare
Str. Ghe. Baiulescu nr. 9 www.museion.ro
FAZANUL de Georges Feydeau
>@H 5554,+02148/
@>H07*826837 ) 8H-68.37 BIBLIOTECA JUDE|EAN{
Tel: 0244 322 692
„GEORGE BARI|IU”
Mobil: 0724 099 688
Bulevardul Eroilor nr. 33-35
www.centrulculturalbusteni.ro
Telefon: 0268 419 338
casac.busteni@yahoo.fr
www.bjbv.ro CENTRUL CULTURAL REDUTA TURUL FRAN|EI
Str. Apollonia Hirscher
~N 12 S{PT{M}NI
Tel. 0268 419 706
Prelegeri despre cultura, istoria, gastronomia si turismul Frantei,
SPECTACOL DE TEATRU
pe zone si provincii istorice,
”TAKE, IANKE SI CADÎR”
sustinute de lector
Distribu\ia: Ioan Gyuri Pascu,
Adele Gousset
Nicolae Urs, Doru Ana alaturi de
Luni, 23 februarie, ora 17.30,
Mircea Rusu, Maria Junghietu,
Alianta Franceza,
Regia: Doru Ana
Lectoratul Francez
Scenografia: Imelda Manu Jipa
si Mediateca Francofona,
Ilustratia muzicala:
Mansarda Casei Baiulescu
Patricia Prunea Piesa de teatru "Take, Ianke si
CINEMATICA
Cadîr", de Victor Ion Popa, are
Mandela: long walk to freedom
un puternic mesaj uman, e
Mandela: Lungul drum
calda, sentimentala, plina de
spre libertate
umor, e o predica sociala, o
(Marea Britanie, Africa de Sud,
piesa scrisa cu mestesug, cu
2013)
replici antologice, ce a obtinut
Regia: Justin Chadwick
întotdeauna succesul de public.
Distributia: Idris Elba, Naomie
Miercuri, 25 februarie,
Harris, Terry Pheto
ora 19:00
Mar\i, 24 februarie, ora 17.00 Mansarda Casei Baiulescu
TÂRGUL MAR|ISORULUI Un târg de produse handmade
JOCURI PENTRU VOLUNTARI
românesti.
sustinute de
Va asteptam la un eveniment
Asociatia Colors Brasov
minunat ,unde cei mai buni cre-
Asociatia Colors lucreaza intens
atori va vor încanta cu cele mai
cu tinerii, initiind si organizând
frumoase produse handmade
numeroase activitati dedicate.
pentru 1 martie si 8 martie.
Printre acestea, Jocurile pentru
Daruiti din suflet!
voluntari au fost gândite ca întâlniri periodice de interac-
SPECTACOL DE TEATRU
tiune, de prezentare a diferite
”PARIN|II TERIBILI”
asociatii, cu preocuparile si
Mar\i, 3 martie, ora 19:00
proiectele lor, si de crearea a unui spatiu de comunicare prin
CENTRUL CULTURAL
joc.
GERMAN
Vineri 27 februarie,
Str. Lung[ nr.31
orele 18.00 - 20.00
Tel: 0268.473.104
Mansarda Casei Baiulescu
Mobil: 0745.209.707 www.kulturzentrum-
CENTRUL CULTURAL
kronstadt.ro
BUSTENI Bulevardul Libert[\ii nr. 93
5554,+02148/
>"
@>H07*826837 ) 8H-68.37 SCHIMBARE SI INER|IE
CLUBUL DE BOARD GAMES
GALERIE DE ANTICHIT{|I
MUZEUL JUDEŢEAN
Workshop de fotografie cu
~n fiecare zi de luni, ora 19.00
Str. Mureşenilor nr.15
DE ISTORIE
Wilfried Feder / Germania
‘Iţi aminteşti când mama îţi
Tel. 0268.410 219
S]mb[t[ - Duminic[
zicea: La masă nu ne jucăm.
Bijuterii, artă decorativă, pictură
21 - 22 februarie
Vezi tu, mamele nu au întot-
Muzeul primei Scoli Romanesti
deauna dreptate!’
Pia\a Unirii nr. 2-3 Luni -
Piaţa Sfatului nr. 30 Tel: 0268 472363 www.mcubrasov.ro
Duminica: 09:00 - 17:00 Pret FRIDAY NIGHT MAGIC
intreg: 5 RON. redus: 3 RON
~n fiecare zi de vineri, ora 19.00
CEAINĂRIA
MUZEUL MEMORIAL
Magic the Gathering este primul
GALERIA DE ART{
"CASA MURE±ENILOR"
joc ap[rut, de tipul “trading
TRANSILVANIA
Pia\a Sfatului nr.25
card game”.
Piaţa Sfatului nr. 7, Braşov
CEAI ET CAETERA
Tel: 0268.418.411
Tel. 0268 477864
Str. Latină nr 15, Braşov
COL|UL CU IDEI ISTE|E
Luni - Vineri: 11:30 - 19:00
www.muzeulmuresenilor.ro
Tel. 0724.302.737
SI CU PERSONALITATE:
Sâmbătă: 11:30 - 15:00
Luni - Sâmb[t[: 10.00 - 17.00,
www.ceaietc.ro
cadouri sau pretexte pentru a le
contact@ceaietc.ro
face o bucurie celor dragi... și
ISABELL ART GALLERY
pentru a face în același timp o
Str. Apollonia Hirscher 4
faptă bună
Tel. 0368 800 159
MUZEUL NAŢIONAL PELEŞ
Luni - Sâmb[t[:10.30 - 19.30
Castelul Peleş şi Castelul Pelişor
DEVENINT ETERNITATE EXPOZI|IE DE PICTUR{
Mar\i - Vineri: 9.00 - 17.00
SEMNAT{
BASTIONUL |ES{TORILOR
MARIA RAMONA LUP
Str. George Co§buc nr. 9
LIBR{RIA LIBRIS
1 - 28 februarie
Tel. 0268 472368
Str. Mureşenilor Nr. 14
Mar\i – Duminic[: 9.00-17.00
Tel: 0268 477799, 0268478 595,
Miercuri: 11:00 - 17:00
Fax: 0268 477798
Joi - Duminic[: 09.00 -17.00
ZOO BRASOV - PRIVIRI FUGARE
BISERICA NEAGR{
www.libris.ro
Sinaia, str. Aleea Peleşului nr. 2 Luni şi Marţi închis
Expozi ie de fotografie semnată
Curtea Johannes Honterus nr. 2
MUZEUL CIVILIZA|IEI
Petre Ogru an
Tel. 0268 511825
URBANE
MUZEUL MEMORIAL
2 – 31 martie
Mar\i – S]mb[t[: 10:00 - 15:00
Piaţa Sfatului nr. 15
“±TEFAN BACIU”
Duminic[: 12:00 - 15:00
Tel: 0268 475565
COMUNICARE SI ANALIZ{
Pre\: 8 lei (adul\i), 5 lei
Mar\i - Duminic[ 9:00 17:00
TRANZAC|IONAL{
(studen\i), 3 lei (elevi), iar copiii
ATELIER DE
până la 7 ani vor avea
AUTOCUNOASTERE
gratuitate.Preţul biletului la
S[ m[ `n\eleg pe mine `ns[mi / `nsumi 25 februarie,18.00 - 20.30
concertele de orgă din cadrul Stagiunii estivale va fi de 10 lei.
MUZEUL DE ETNOGRAFIE
Str. George Baiulescu Nr. 9 Mar\i-Vineri, ora: 09.00-17.00; Sâmb- Dum:10.00 -17.00
B-dul Eroilor nr. 21 A; Tel. 0268.476.243 www.etnobrasov.ro, Preţ bilet adult - 5 lei, pensionar
ŞCOALA POPULARĂ DE ARTE ŞI MESERII
- 18:00 – 18:15
BASTIONUL GRAFT
3 leI, elev/student - 1,5 lei
,,TIBERIU BREDICEANU”
sosirea participan ilor și coman-
Aleea Dup[ Ziduri
orele 9.00 - 17.00
Strada Lungă nr. 1, Braşov
darea ceaiului
Tel. 0268 474662
- 18:15 – 20:30, program atelier
Luni 12.00-19.00.
MUZEUL DE ART{
Mar\i – Vineri: 11.00-18.00.
B-dul Eroilor nr. 21
SCHIMB DE HAINE, CERCEI,
S]mb[t[-Duminic[: 10.00-19.00
Tel. 0268.477286, 0368.409049
BROSE, COLIERE SI ALTE
„Arme albe §i de
www.muzeulartabv.ro
ACCESORII
foc,sec.XVIII”
Marţi-Duminică 10.00-18.00 orele 9.00 - 17.00
Sâmbătă, 28 februarie, orele 12.00 – 15.00
TURNUL ALB Str. Calea Poienii Mar\i-Duminic[: Ora:9.00–17.00
CASA SFATULUI Pia\a Sfatului nr. 30
Expizi\ii temporar[
SCHIMB DE C{R|I
Tel.: 0268.472.363
Expozi ia de fotografie Fritz
Duminică, 1 martie, ora 19.00
Marti: Duminica: 09:00 - 17: 00
Schiel - „Imagini în dialog” 20 februarie - 29 martie 2015
>*H 5554,+02148/
Telefon:0.268.413.965
TURNUL NEGRU Aleea dup[ ziduri nr.1 Mar\i-Duminic[:, 9.00 – 17.00
@>H07*826837 ) 8H-68.37
Expozi ie de fotografie Petre Ogru an
Leul Mark, calul Mircea Mircea, mistre ul Johnny, tigresa Leia Leia, animale care au nume i pove ti care merit auzite.
Criticile pot fi comunicate autorului luni, 2 martie, ora 18 al turi de un ceai bun 18,
Str. Latin Nr. 15, perioada i d 2-31 2 31 martie ti 2015
Tel./ Fax: +40-(0).268-471 810 www.musashino.ro
ALIAN|A FRANCEZ{ BRA±OV B-dul Eroilor, nr. 33, Casa Baiulescu Telefon: 0368.41.21.79 Luni, miercuri:09.00 – 16.00 Mar\i, joi:13.00 - 20.00 CONSILIUL JUDE|EAN BRA±OV CENTRUL JUDE|EAN PENTRU CONSERVAREA ±I PROMOVAREA CULTURII TRADI|IONALE BRA±OV Adresa: str. Apullum. Nr.3 Tel – Fax: 0268 – 885860/ 61 www.folclor-bv.ro cjcpctbv@yahoo.com
ASOCIA|IA MUSASHINO, JAPONIA Adresa: str. OLTET nr.11 De luni până vineri de la orele13:00
CENTRUL DE INFORMARE COMUNITAR{ BRA±OV Bd. Eroilor nr. 35, Program: Luni - Vineri : 9 - 20 CENTRUL DE TINERET BRA±OV Str. Suisul Castelului nr. 1-3 Telefon: 0268/478803 CASA DE CULTUR{ A STUDEN|ILOR BRA±OV Str. Memorandului nr.39 Telefon 0268 546 975 www.ccsbrasov.ro CENTRUL CULTURAL AMERICAN FRED ROBEY Adresa: Bdul Eroilor 7 Corpul B, Colegiul Naţional UNIREA Telefon: 0268417497
CENTRUL DE INFORMARE TURISTICÃ (C.I.T.)
Adresa: B-dul G[rii nr. 5 www.brasovcity.ro turism@brasovcity.ro telefon: 0268.416 550/208 Luni-Vineri: 09.00-17.00 S: 09.00-13.00, D:09.0017.00 CENTRUL DE INFORMARE TURISTIC{ BRA±OV Piata Sfatului nr. 30 Tel. 0268/419.078 Website: www.brasovtourism.eu, www.ghid-brasov.ro E-mail: infoturismbv@yahoo.com, infoturismbrasov@yahoo.com CENTRUL DE INFORMARE ±I PROMOVARE A TURISMULUI PREDEAL Str. Intrarea G[rii, nr. 1 Tel.fax 455330. www.predeal.ro CENTRUL FASTRACKIDS BRASOV Str. Carierei nr.91 (Zona de vile) Telefon: 0725 385 385 metode si tehnici de predare moderne pentru copii E-mail: brasov1@ftk.ro www.ftk.ro
SCOALA DE LIMBI STR{INE LINK Brasov,B-dul 15 Nov 52,et.1 www.englezabrasov.ro 0724 465 880 Cursuri deschise de limb[ englez[ pentru copii §i adul\i (inclusiv cu profesori nativi), ateliere de weekend pentru copii `n limba englez[ §i german[ §i biblioteca `n limba englez[. Cursuri adaptate §i flexibile pentru companii. EDUCAŢIONAL Organizează: cursuri de engleză, germană, franceză şi română pentru străini ca pachete de pregătire profesională. Asigurăm servicii de interpretariat şi traducere scrisă. office@euroeducational.ro; www.euroeducational.ro 0724 251 085 0788 139 000
5554,+02148/ >#
@>H07*826837 ) 8H-68.37
7/ 9 @>H5A/C3=CBA 5B17 CITYPLEX
RSVP: 0732.522.755 SPONGE OUT OF WATER
SOCIAL PUB
Regie: Paul Tibbitt, ora: 13:45
Poezie vie la Brasov RSVP: 0748.332.211
BOYHOOD, ora: 13:30
THE WOMAN IN BLACK 2:
KINGSMAN: THE SECRET SERVICE
THE SPONGEBOB MOVIE:
ora: 18:30 FIFTY SHADES OF GREY ora: 11:00, 16:45, 21:00
IL CAMINETTO STOCKHOLM, ora: 16:30
ANGEL OF DEATH
JUPITER ASCENDING - 3D,
Music revolution
- premier[, ora: 21:30
ora: 19:00
RSVP: 0733.940.049
THE THEORY OF EVERYTHING
YELLOWBIRD - 3D dublat,
NISHA URBAN NIGHT
SPONGE OUT OF WATER
- premier[,ora: 22:00
ora: 11:15, 15:00
Music is the sound of emotion
Regie: Paul Tibbitt, ora: 13:45
THE SPONGEBOB MOVIE:
RSVP: 0744.664.742 WHITE GOD - premier[,
BIG HERO 6 - 3D dublat,
ora: 17:45
ora: 13:00, 15:30
WISH I WAS HERE , ora: 20:00
PENGUINS OF MADAGASCAR
BOYHOOD, ora: 13:30 TEMPLE PUB & GRILL The beat goes on
JUPITER ASCENDING - 3D,
RSVP: 0733.800.700
ora: 19:00
PUBLICK
YELLOWBIRD - 3D dublat,
Saturday night vibes
ora: 11:15, 15:00
- 3D dublat, ora: 11:45 KINGSMAN: THE SECRET SERVICE
0=C9'
ora: 18:30
LOUIS
RSPV: 0730.273.842 BIG HERO 6 - 3D dublat,
Dj U-Gin FIFTY SHADES OF GREY
RSVP: 0733.200.800
ora: 13:00, 15:30
Blame it on the alcohol
ora: 11:00, 16:45, 21:00 GOHA STUDIO STOCKHOLM, ora: 16:30
SOCIAL PUB
White Trumpet Live act
RSPV: 0748.332.211
1B.A
PENGUINS OF MADAGASCAR - 3D dublat, ora: 11:45
OLD FIRM
1B.A
Live music night
HOCKEY PUB
RSVP: 0731.317.775
The Storm tour - Valea Norilor RSVP: 0731.919.919
BRITISH PUB Live music by DMNY
BRITISH PUB
RSVP: 0730.007.009
Jazz & Blues
37B$B! @@H5A/C3=CBA
RSVP: 0730.007.009
5B17
=C= A OLD FIRM A SCOTTISH PUB
CITYPLEX
Karaoke party
THE WOMAN IN BLACK 2:
RSVP: 0731 317 775
ANGEL OF DEATH
13$B @"H5A/C3=CBA
- premier[, ora: 21:30 THE THEORY OF EVERYTHING
5B17
- premier[,ora: 22:00
CITYPLEX THE WOMAN IN BLACK 2:
WHITE GOD - premier[,
ANGEL OF DEATH
ora: 17:45
- premier[, ora: 21:30
WISH I WAS HERE , ora: 20:00
SACRO GRA - premier[, Regie: Gianfranco Rosi, ora: 18:15
>8H 5554,+02148/
@>H07*826837 ) 8H-68.37
THE THEORY OF EVERYTHING mirakolix.org mirakolix.org
- premier[, ora: 20:45
info@mirakolix.org info@mirakolix.org centrul de jocuri mirakolix
WHITE GOD - premier[,
5B17
ora: 16:00
CITYPLEX
cdjmirakolix. cdjmirakolix.blogspot.ro blogspot.ro
mirakolix mirak olix agenda!
7=C B @*H5A/C3=CBA THE WOMAN IN BLACK 2:
WISH I WAS HERE, ora: 18:30
ANGEL OF DEATH - premier[, ora: 21:30
KINGSMAN: THE SECRET SERVICE
SACRO GRA - premier[,
ora: 20:00, 22:30
Regie: Gianfranco Rosi, ora: 18:15
FIFTY SHADES OF GREY
THE THEORY OF EVERYTHING
ora: 13:30, 15:45, 16:30, 19:00
- premier[, ora: 20:45
În fiecare m arți: marți: Cursuri de spaniol 00 la 18:00 18:00 spaniolăă de la 17: 17:00 Cineforum de la 18: 30 la 21:00 21:00 18:30
THE SPONGEBOB MOVIE:
WHITE GOD - premier[,
SPONGE OUT OF WATER
ora: 16:00
În fiecare joi i: joi: Conditioning workout de la 15: 00 la 16.00 15:00 ȘȘezătoare ezătoare Urban 17:00 Urbanăă de la 17:00
Regie: Paul Tibbitt, ora: 13:45
Suntem o organiza organizație ție non-profit implicată implicată în promovarea alternativee de petrecere a timpului liber. unor alternativ Alături internaționali Al ături de 10 voluntari interna ționali pregătit v-am preg ătit tot felul de activități. activități. A Ați ți vrea vrea să să lee încercați? încercați? Oricine poa poate ate participa!
În fiecare lun luni: ni: Strength workout de la 15: 15:00 00 la 16.30
Vineri, 27. 02 2.2015: Vineri, 27.02.2015: 00 Sear Searăă de jocuri- de la 18: 18:00
Toate atelierele șșii evenimentele sunt gratuite șșii au loc pe str. C-tin Brâncoveanu, nr. 29, ap. 1 Ne bucur ăm ssăă ne contactați și/sau u vizitați! vizitați! bucurăm
>(H 5554,+02148/
WISH I WAS HERE, ora: 18:30 JUPITER ASCENDING - 3D, ora: 14:00
A.A$B7A$9
KINGSMAN: THE SECRET SERVICE ora: 20:00, 22:30
SOCIAL PUB Board Games Evening
FIFTY SHADES OF GREY
RSVP: 0748.332.211
ora: 13:30, 15:45, 16:30, 19:00
@>H07*826837 ) 8H-68.37
THE SPONGEBOB MOVIE:
THE THEORY OF EVERYTHING
SOCIAL PUB
THE VINTAGE PUB
SPONGE OUT OF WATER
- premier[, ora: 20:45
Un altfel de karaoke
Star Guest: Delia
With Mc Razvan Stroe
Rspv: 0745.050.487
Regie: Paul Tibbitt, ora: 13:45 JUPITER ASCENDING - 3D,
WHITE GOD - premier[,
RSVP: 0736.737.373
ora: 16:00
B @8H5A/C3=CBA
ora: 14:00
0=C9' GOHA STUDIO
KINGSMAN: THE SECRET SERVICE
5B17
ora: 20:00, 22:30
CITYPLEX THE WOMAN IN BLACK 2:
Asut te scoate in oras
TEMPLE PUB & GRILL Walk the party line Rspv: 0733.800.700
.B$ACB @ H5A/C3=CBA
Invitat: Argatu
FIFTY SHADES OF GREY
ANGEL OF DEATH
0=C9'
RSVP: 0732.522.755
ora: 13:30, 15:45, 16:30, 19:00
- premier[, ora: 21:30
BRITISH PUB
7BAC!3CB @#H5A/C3=CBA
THE SPONGEBOB MOVIE:
DE CE EU? - avanpremier[,
SPONGE OUT OF WATER
Regie: Tudor Giurgiu, ora: 21:00
5B17
Clubbing Night
THE WOMAN IN BLACK 2:
JUPITER ASCENDING - 3D,
ANGEL OF DEATH
ora: 14:00
- premier[, ora: 21:30
NISHA URBAN NIGHT
Regie: Paul Tibbitt, ora: 13:45
CITYPLEX
A.A$B7A$9
RSVP: 0730.007.009
SACRO GRA - premier[,
Free your mind
Regie: Gianfranco Rosi, ora: 18:15
Rspv: 0744.664.742
THE THEORY OF EVERYTHING
IL CAMINETTO
- premier[, ora: 18:30
Friday Night by Bogdan Popoviciu
DE CE EU? - avanpremier[,
TEMPLE PUB & GRILL
Regie: Tudor Giurgiu, ora: 18:30
Pub Quest
WHITE GOD - premier[,
Rspv: 0733.800.700
ora: 16:00
=C= A
KINGSMAN:
Live Music
THE SECRET SERVICE
RSVP: 0741.671.596
ora: 20:00, 22:30
7/ 9 @(H5A/C3=CBA
SACRO GRA - premier[, Regie: Gianfranco Rosi, ora: 18:15
RSVP: 0733.940.049
1B.A BISTRO MA COCOTTE
FIFTY SHADES OF GREY ora: 13:30, 15:45, 16:30, 19:00
0=C9' LOUIS
THE SPONGEBOB MOVIE:
IL CAMINETTO
SPONGE OUT OF WATER
Music Revolution by DJ Melkito
Regie: Paul Tibbitt, ora: 13:45
RSVP: 0733.940.049
JUPITER ASCENDING - 3D,
NISHA URBAN NIGHT
ora: 14:00
Magic night
0=C9'
Rspv: 0744.664.742
GOHA CLUB
LOUIS
Girls in the city
Radio Zu Party by Vali Barbulescu
RSVP: 0732.522.755
RSVP: 0733.200.800
4ROOMS
1B.A
Student Party
HOCKEY PUB
Rspv: 0771.444.444
Acustica live RSVP: 0731.919.919
SOCIAL PUB Salsa Party Rspv: 0748.332.211
@%H 5554,+02148/
@>H07*826837 ) 8H-68.37
7=C BH "H7=C9BA 0=C9'
4 ROOMS THE VINTAGE PUB
RSVP: 0731.919.919 GOHA STUDIO Special offers/ Student Party
1B.A
RSVP: 0732.522.755
CENTRUL CULTURAL REDUTA
We Play Tour
1B.A
Rspv: 0745.050.487
SALA PATRIA Mihai Bendeac – The live
HOCKEY PUB Alina Manole Live
7BAC!3CB *H7=C9BA
Bilete: 0268.477.023
Luiza Zan & Dan Byron Live
Un altfel de karaoke With Mc Razvan Stroe RSVP: 0736.737.373
B #H7=C9BA
acoustic Duo
0=C9'
Bilete: 0722.285.996
GOHA STUDIO
=C= A
Girls in the city RSVP: 0732.522.755
SOCIAL PUB 4ROOMS Student Party Rspv: 0771.444.444 SOCIAL PUB Salsa Party Rspv: 0748.332.211 TEMPLE PUB & GRILL Walk the party line Rspv: 0733.800.700
.B$ACB 8H7=C9BA 0=C9'
4 ROOMS Phonique Rspv: 0771.444.444 IL CAMINETTO Hot Play by Dj Melkito RSVP: 0733.940.049 NISHA URBAN NIGHT Free your mind Rspv: 0744.664.742
1B.A TEMPLE PUB & GRILL Trupa Coco Rspv: 0733.800.700 BISTRO MA COCOTTE Live Music RSVP: 0741.671.596
@@H 5554,+02148/
@>H07*826837 ) 8H-68.37
@*H 5554,+02148/
@>H07*826837 ) 8H-68.37
@8H 5554,+02148/
@>H07*826837 ) 8H-68.37
@(H 5554,+02148/
@>H07*826837 ) 8H-68.37
5554,+02148/ @
@>H07*826837 ) 8H-68.37
"%H 5554,+02148/
www.hotelpiemonte.ro
Cheile Gradistei, Fundata
HOTEL PALACE Str. Octavian Goga nr. 4, Sinaia Tel: 0244.312.052 www.palace-sinaia.ro
Tel: 0372.681.401 www.cheilegradistei-fundata.ro
HOTEL ROZMARIN Str. M. Saulescu nr. 159, Predeal Tel: 0268.456.422 www.rozmarin-timpa.ro HOTEL ROWA DANY B-dul Carol I nr. 46, Sinaia Tel: 0372.712.582 www.rowadany.ro
COMPLEX WOLF Str. Branului nr. 36 bis, Bran Tel: 0268.237.013 www.complexulwolf.ro CLUB VILA BRAN Str. Alunis nr. 9, Bran Tel: 0268.236.866, 0722.485.407 www.vilabran.ro
***** HOTEL CONFORT SUITES Str. Trei Brazi nr. 33, Predeal Tel: 0268.455.795 www.predeal-hotel.ro
MISTRAL RESORT Str. Bangaleasa nr.194 G Moeciul de Sus Tel: 0368.433.055 e-mail: rezervari@mistralresort.ro www.mistralresort.ro
HOTEL LUX GARDEN Str. Sorica nr. 10, Azuga Tel: 0372.057.100 www.luxgardenhotel.com
VALEA SOARELUI Str. Principal[ nr.402 A Moeciul de jos Tel: 0756.152.033
#04 6 6 ,( .%
HOTEL FLOâ&#x20AC;&#x2122; MARY Str. Cavalerii Ioan de Puscariunr.77 Sat Sohodol Bran Tel: 0742 996 839
*** CASA SAXONIA Rasnov, Str. Caraiman nr. 34 Tel: 0268.231.135 e-mail: office@saxonia.ro COMPLEX CHEILE GRADISTEI
Tel: 0741.510.255 HOTEL HILLDEN Str. Iancu Gontea nr. 463, Sat. Simon, Bran Tel: 0268.238.600 www.hillden.ro PENSIUNEA PODUL TURCULUI Str. Principal[. nr.441 B Tel. 0720.220.155 rezervari@podulturcului.com www.podulturcului.com **** HOTEL NOBILLIS Sat. Pestera nr. 125 C, Moeciu
www.nobillis.ro HOTEL THE GARDEN RESORT Sat. Drumul Carului nr. 56G, Moeciu Tel: 0720.003.131 www.gardenresort.ro HOTEL TURNUL Sat. Moeciu de Jos nr. 394, Tel: 0745.185.871 www.hotelturnul.ro HOTEL VILA CARPATHIA Str. Predelu\ nr 82 Bran
HOTEL LA DOLCE VITA Tohanul Nou - Bran, DN 73 FN Tel: 0368.446.283 Fax: 0368.446.284 www.ladolcevitahotel.ro
/
HOTEL AURELIUS Str. Poiana lui Neagoe nr. 25 Tel: 0720.776.997, 0268.262.166 brasov.imparatulromanilor.ro
var[.Restaurant rustic. HOTEL CABANA VANATORILOR Str. Trei Brazi nr. 3, Predeal Tel: 0268.455.285 www.cabanavanatorilor.ro
*4 (46 04 ,*(.
HOTEL MARA Str. Toporasilor nr. 1, Platou Izvor, Sinaia Tel: 0244.315.113 hotelmara.apps.ro
*** COMPLEX HOTELIER EDEN Str. Neagoe Basarab nr. 7, Predeal, (pe Cioplea) - camere duble, apartamente - 4 sali restaurant intre 50 si 250 locuri - 5 sali de conferinte cu lumina si fara stalpi Apartamente cu jacuzzi Tel:0268456379, 0745.410.206 HOTEL ART MONTANA Str. M. Saulescu nr. 96, Predeal Tel: 0268.457.282 www.artmontana.ro HOTEL BUCEGI P]r]ul Rece Tel: 0268.456.491, 0722 465 655 Hotelul are 28 camere duble, 4 garsoniere. Camerele au baie proprie. Parcare ยงi gr[din[ de
/)
HOTEL MYTHOS LUXURY ROOMS Str. Traian nr. 19, Predeal Tel: 0722.212.319 mythosresortpredeal.ro HOTEL SARAH Str. Amurgului, Poiana Tapului, Busteni Tel: 0721.264.999 www.hotelsarah.ro **** HOTEL CAUTIS Str. Garbovei nr. 9, Azuga Tel: 0244.307.800 www.hotelcautis.ro HOTEL ORIZONT Str. Trei Brazi nr. 6, Predeal Tel: 0268.455.150 www.hotelorizont.ro HOTEL PIEMONTE Str. Mihail Saulescu nr. 149, Predeal Tel: 0268.455.849
PENSIUNEA PALOMA Str. Nicolae Titulescu nr. 21 Rezerv[ri: 0268.31.09.05, 0721.310.905, 0788.310.905, www.pensiuneapaloma.ro Situat[ `n Centrul Civic,l]ng[ sediul general al Poli\iei Bra§ov, ofer[ 16 locuri de cazare `n camere single, duble §i triple, dotate cu grup sanitar propiu, TV-cablu, acces internet gratuit. Asigur[m parcare p[zit[, loc de joac[ pentru copii, mic dejun. PENSIUNEA STEJERIS Str. Stejeri§ului nr. 15 0268.476.249, 0744.354.231 www.pensiuneastejeris.ro Pensiunea are 6 camere duble, restaurant, teras[, sal[ de protocol, foi§or, parcare PENSIUNEA TOPAZ Str. Canionului nr. 19, Dambul Morii, Brasov Tel: 0268.340.192 www.kt-turism.ro RESIDENCE HIRSCHER Apollonia Hirscher 14 Tel: 0368.40.12.12 www.residencehirscher.com CURTEA BRASOVEANA Str. B[ilor nr.16 0268.472.336,0723.507350 HOTEL AMBIENT Str. Iuliu Maniu nr. 27A Tel: 0268.471.747, 0268.474.210 www.hotelambient.ro HOTEL BELVEDERE Drumul Poienii km 2 Str. Stejerisului nr. 11 Tel: 0268.415.575, 0735.404.169 www.hotelbelvederebv.ro HOTEL CHAMBERSâ&#x20AC;&#x2122;N CHARM Str. Stejerisului nr. 27 Tel: 0268.512.991, 0733.016.512 www.chambers-charm.ro
PENSIUNEA CASA ROZELOR Str. Michael Weiss nr. 20 Tel: 0268.475.212, 0747.490.727 www.casarozelor.ro PENSIUNEA LA REZIDENZA Str. Gradinarilor nr. 18 Tel: 0268.473.377 www.rezidenza.ro PENSIUNEA SOFIE Str. Codrii Cosminului nr.122 Tel: 0268.420 011 **** CASA CRANTA Str. Mr. Cran\a, nr. 3A Tel/fax: 0268.476.992, 0740.117.812, 0745.177.925 LocaĹŁie ultra-centralÄ&#x192; cu o panorama de excepĹŁie spre Tâmpa Ĺ&#x;i centrul istoric al BraĹ&#x;ovului. www.casacranta.ro CHAMBERSâ&#x20AC;&#x2122;n CHARM Str. Stej[riului nr. 27 Tel: 0733 016 512 office@chambers-charm.ro www.chambers-charm.ro ***** HOTEL ARO PALACE B-dul Eroilor, nr. 9 Tel: 0268.478.800 201 camere, salon mic dejun, salon Pergola, salonul abastru, saonul alb. Bar de noapte. Singurul hotel de 5 stele din Bra§ov! Poiana Bra§ov Tel./Fax: 0268.262.334 televizor color, frigider, telefon direct interna\ional.
www.house-of-dracula.com HOTEL EDELWEISS Str. Poiana Soarelui nr. 162 Tel: 0268.262.194, 0268.262.486 www.hotel-edelwiess.ro
,.4 46 #04 ,*
HOTEL PIATRA MARE Poiana Doamnei Tel: 0268.262.029 www.piatramare.ro
*** CASA VINGA Poiana Bra§ov Tel./Fax: 0268.262.334 televizor color, frigider, telefon direct interna\ional.
HOTEL RIZZO BOUTIQUE & SPA Str. Valea Lunga nr. 8 Tel: 0368.100.160/1/2 www.rizzohotel.ro
TRAVELAND Str.Valea LungÄ&#x192; Tel: 0268-262447, 0744684759 Plasat la baza pârtiei de ski â&#x20AC;&#x153;Stadionâ&#x20AC;? satul de vacanĹŁÄ&#x192; Traveland dispunde de 8 vile(77 locuri) amplasate ĂŽn apropierea Centrului Olimpic Poiana BraĹ&#x;ov Ĺ&#x;i a pârtiei de ski Stadion, precum Ĺ&#x;i de o salÄ&#x192; de conferinĹŁÄ&#x192;  Sala Verde  40 locuri www.traveland.ro ***** HERALDIC CLUB Str. Poiana Ruia nr.1 Tel: 0368.101.213 www.heraldic-club.ro
HOTEL ROYAL Str. Poiana lui Neagoe Tel: 0268.262.261 www.hotel-royal.ro HOTEL TIROL Poiana Brasov Tel: 0268.262.460 www.hoteltirol.ro **** COMPLEX ALPIN Poiana Brasov Tel: 0268.262.343 www.hotelalpin.ro HOTEL ACASA LA DRACULA Str. Poiana lui Stechil nr. 22 Tel: 0372.689.800, 0268.262.057
/'
#04 ,* *** CASA TIMAR Str. Grฤ dinarilor, nr.4 Tel/Fax: 0368.442.169, 0743 352 971 reception@casatimar.ro www.casatimar.ro HOTEL ALINALEX B-dul Grivitei 2F-2G Tel: 0268.440.010 www.hotelalinalex.ro HOTEL ARMATTI Str. Lung[ nr.5 Brasov Tel: 0368.443.200 Fax: 0368.443.201 rezervations@armatti.ro www.armatti.ro HOTEL BELLA MUSICA Piata Sfatului nr. 19 Tel: 0268.477.956 www.bellamuzica.ro HOTEL CASA MURESAN Str. Nicopole, nr. 54 Tel/Fax: 0268.414.373 0744.578.499. Casa Mureยงan situat[ `ntr-o zon[ liniยงtit[ a oraยงului v[ pune la dispozi\ie 35 de camere single, double ยงi suite. Camerele sunt dotate la standard interna\ional ยงi internet inclus `n tariful camerei. Servicii: mic dejun bufet suedez
/&6
inclus, bar deschis non-stop, recep\ie permanent[ ยงi parcare p[zit[ video. 2 saloane multifun\ionale de 140 ยงi 40 de locuri ideale pentru nun\i, botezuri, conferin\e ยงi evenimente speciale. www.casamuresan.ro HOTEL CUBIX Str. Saturnr nr. 47 Tel: 0368.006 010, HOTEL GOTT Str. Johann Gott nr. 2 Tel: 0268.472.210, 0762.248.088 www.hotelgott.ro HOTEL PANTEX Str. Dobrogeanu Gherea nr. 4C Tel: 0268.411.024, 0733.007.676 www.hotelpantex.ro HOTEL RAINER Str. Bisericii Romane nr. 124 Tel: 0268.410 425 PENSIUNEA CASA POSTAVARULUI Str. Postฤ varului nr. 54 Tel. 0724.438.248 PENSIUNEA LEO Str. Dobrogea nr. 15 0268.47.75.47
/5
KAFE Centru Vechi - Poarta Schei 5 RSVP: 0726.466.466 KNOCK OUT Str. Al. VlahuĹŁÄ&#x192; nr. 59 Tel: 0741.070.428 KOWLUN Str. Diaconu Coresi Tel: 0760.051.622 LA REPUBLIQUE Str. Republicii Nr. 33 L-D: 09:00-24:00 Lâ&#x20AC;&#x2122;ALTRA IDEA Str. 15 Noiembrie, nr. 98 Tel. 0755.572.802 LOUIS B-dul 15 Noiembrie nr.78 Tel: 0738.200.800 MADO CAFE Str.Republicii nr. 10, Telefon: 0268 475 385 L , M, Mi,J, D : 08.00 - 24.00 V, S: 08.00 - 02.00 MARLENE LIVING LOUNGE B-dul 15 Noiembrie nr.78 Tel: 0733.200.800 MUSIK CAFE Republicii nr. 42 0721.480.394, 0732.557.755 NEMO BISTRO-CAFĂ&#x2030; Str. Calea Bucuresti 106 Tel: 0368.433.299 NISHA URBAN NIGHT M. Kog[lniceanu nr.19 Tel: 0744.644.742 NEW YORK CAFĂ&#x2030; B-dul Victoriei nr. 14 Tel: 0755.344.068 Zilnic: 09:00 â&#x20AC;&#x201C; 24:00 OBEY PUBLIC HOUSE Str. Grigoras Dinicu nr. 2 Tel: 0751.615.937 OLDIES CLUB St. Muresenilor nr 1 Rezervari dupa ora 16.00 Tel: 0730 OLDIES OLD FIRM Apollonia Hirscher nr.12 Tel: 0741 482 239 DR JEKELIUS PHARMACY CAFE Str. Michael Weiss nr. 13 Zilnic 09 - 02:00 FESTIVAL 39 Str. Republicii, nr.62 Tel: 0743.399.909 FRIENDS BISTRO & LOUNGE Pia\a Giorge Enescu, nr.16 Tel: 0746.692.133 Zilnic: 09:00 - 00:00 FOR SALE PUB Bd-ul 15 Noiembrie Nr. 24 Tel: 0268.475.446
/$6
Mobil: 0788.758.582
rezervÄ&#x192;ri 0268.472.203
FORMULA PUB Str. B-dul Eroilor Nr. 29 Tel: 0268.414.113
GREEN SALOON Muresenilor 11-13 Tel: 0746.256.147
FUSION BEER HOUSE Str. Republicii, nr42 Tel: 0731.300.200, 0732.557.755
HOUSE OF PUB Str. Alexandru Ioan Cuza nr. 14 Tel: 0735.799.999
GOHA STUDIO Str. M.Kogalniceanu nr. 16 Tel: 0732 522 755 GOTT PUB STR. Johann Gott 2
JAMAICA Str. Plevnei, nr.12 Tel: 0757.073.640 JURNAL CAFE Str. Republicii, nr.9 Tel: 0758.920.872
RITMO CAFE & LOUNGE Str. Titulescu nr. 2 Tel: 0723.100.500 ROCKSTADT Str. Lucian Blaga, nr.13 SIMONE Str. Politehnicii, nr.6 Tel: 0368.463.404 Zilnic: 09:00 - 01:00 SUBSOL Str. Sf. Ioan, nr.11 Tel: 0741.433.796 Vineri - S]mb[t[: 21:00 - 06:00
5
ATMOSPHERE CAFE Str. Decebal, nr.56bis Tel: 0268.585.935
CAFĂ&#x2030; 13 Str. Republicii nr. 13 Tel: 0744.437.803
ARTHURS PUB Str. Vlad |epeČ&#x2122;, nr.23 Tel: 0722.913.509
Zilnic: 09:00 â&#x20AC;&#x201C; 24:00
BONANZZA Str. Zizinului, nr.1 - 3 -5 Tel: 0368.459.801, 0725.013.736 BAR CLUB 108 Str. Avram Iancu Nr. 108 0268.424.810 L-D: 18:00-03:00 BABA BAR LOUNGE & BILIARD Str. 15 Noiembrie Nr. 30 0722.362.911 BLACK&SILVER CAFE Str. 15 Noiembrie Nr. 9 0742.477.159 BISTRO de l`ARTE Pia\a Enescu nr.11 bis 0371.422.989 www.bistrodelarte.ro BRITISH PUB Str. Cuza Vod[ nr. 3-5 Tel: 0268 470 564 0721 830 341 BRICKâ&#x20AC;&#x2122;S PUB&BAR Str. Eftimie Murgu Nr. 1 (Racadau, langa BRD) 0268.324.148, 0788.122.557
5 6
CAFE CENTRAL Str. Apollonia Hirscher, nr.18 Tel: 0268.411.926 CAFĂ&#x2030; DE PARIS Str. Republicii nr. 56 Tel: 0742.479.563 Zilnic: 08:00 â&#x20AC;&#x201C; 24:00 CEAINÄ&#x201A;RIA OPEN HEART Drumul spre PoianÄ&#x192; prima parcare de la Belvedere RezervÄ&#x192;ri: 0748 093.836 Singura locaĹŁie din BraĹ&#x;ov unde nu se fumeazÄ&#x192; Ĺ&#x;i nu se consumÄ&#x192; cafea sau alcool! Michael Weiss nr. 18 Telefon: 0756 112 289 CEAINÄ&#x201A;RIA CEAI ET CAETERA Str. LatinÄ&#x192;, Nr.15 Tel. 0724.320.737 CAFETECA Grigoras Dinicu Nr.1 Zilnic: 08.00-24.00 DEANEâ&#x20AC;&#x2122;S IRISH PUB & GRILL Republicii nr.19 Rezerv[ri: 0268 411 767 DIE STUBE Str. Grigoras Dinicu nr. 2 Tel: 0727.865.191
5)6
5'
Telefon: 0724 636 292 RESTAURANT TRANSILVANIA
www.sushi-ya.ro
Zฤ rneล ti, Str. Ciucaล nr. 9 TRATTORIA DEL CHIANTI Telefon:0745.473.436
Str.Br]nduselor nr.100 Telefon: 0268.546 087
RESTAURANT VESUVIUS
Orar: 12.00 - 23.00
Str. Calea Bucureยงti nr. 229
www.delchianti.ro
Telefon 0268.301 425 www.casinovesuvius.ro
TRATTORIA TASSI Rosiorilor nr. 3
RESTAURANT FENYES
Telefon: 0268.534.888
S[cele, Str. A.I.Lapedatu nr.3
L-D: 12 - 23:00
Telefon: 0724.212.625 WOO RESTAURANT RUSTIC D}RSTE
Asian Cuisine
Calea Bucuresti nr.12
Str. Avram Iancu 48A
Telefon: 0268.339.462
Telefon: 0723.465.999
www.campingdarste.ro
www.misterwoo.ro
L-D :10 -23:30 TAVERNA S}RBULUI Str. Republicii nr.55 Telefon rezerv[ri:0268.410 222 SUSHI YA Pia\a Sfatului - Muresenilor 27 intrare prin gang
5&6
KELLER STEAK HOUSE Str. Apollonia Hirscher. nr.2 Telefon: 0268 472 278 RESTAURANT GOTT Str. Johann Gott nr.2 Telefon: 0268 472 203 RESTAURANT GUST{RI Pia\a Sfatului 14 Telefon: 0268 475 365 0723 159 991 RESTUARANT GAURA DULCE 0740.117.812, 0745.177.925
Pia\a Sfatului 12 -14
www.casacranta.ro
Telefon: 0268 523 099
contact@casacranta.ro
www.gauradulce.ro
RESTAURANT CASA TUDOR
RESTAURANT
Toate-s bune Ĺ&#x;i gustoase
HANUL
Avram Iancu 58
DAMBUL MORII
RezervÄ&#x192;ri: 0728.830.340
DN 1 km 10 Telefon: 0730 602 396
RESTAURANT CEASUL R{U Ca la mama acasÄ&#x192;,
RESTAURANT
Str.Iuliu Maniu nr 56
LA TAVOLA CALDA
RezervÄ&#x192;ri : 0723.297.993
Str. Bisericii Rom]ne nr.112 Telefon: 0749.357.357
556
RESTAURANT MAESTRO
RESTAURANT ROATA
Str. Avram Iancu nr. 52
NOROCULUI
Telefon: 0268 415 958
Str. CriĹ&#x;an nr.6 Tel: 0268.41 23 24
RESTAURANT MILLENIUM
www.roata-norocului.ro
Str. Negoiu nr 14 Telefon: 0268 412 363
RESTAURANT ROMANTIC Str.Lung[ nr.261
RESTAURANT NECâ&#x20AC;&#x2122;S
Telefon: 0268.441 113
Iuliu Maniu 43 Livr[ri la domiciliu
RESTAURANT SERGIANA
Telefon: 0728.024.202
BunÄ&#x192;tÄ&#x192;ĹŁuri din Ardeal! MureĹ&#x;enilor 28 RezervÄ&#x192;ri: 0723.294.293
0368 882164.
BUTOIUL SASULUI
RezervÄ&#x192;ri: 0268,315,922
www.madobrasov.ro
Comanda minima 20 lei.
Republicii nr. 55
Orar: luni  dum  11.00 22.00
Telefon: 0747 475 385
LIVR{RI LA DOMICILIU
Telefon. 0268.410 499
www.casaungureasca.ro
specific turcesc L-D: 10 - 21:00
www.butoiul-sasului.ro LA CEAUN
L-S 9-24 / D 12 - 14:00
CERBUL CARPATIN
Str. Republicii nr.17
Specific sasesc.
Pia\a Sfatului nr. 12
MARELE ZID
Telefon. 0268.476.184
P-ta Sfatului nr 10
L-D 10 - ultimul client
0268,418,011
Tel: 0723.189.926 Bistro, ciorb[, tocan[, g[tite zil-
CASA HIRSCHER
nic la ceaun. Salat[, mur[turi,
PiaĹŁa Sfatului 12-14
zacusc[ ...
Telefon. 0268.410 533
CORESI BUSINESS LUNCH
RESTAURANT AMBIENT
www.mancarelaceaun.ro
www.casahirscher.ro
Str. Turnului nr.5
Str. Aninoasa nr 5
rezerv[ri@casahirscher.ro
Telefon. 0368.404.008
Telefon: 0268 470 856
Zilnic:09.00-ultimul client
L - D 10:00 - 16:30
0368 401 104
Tel: 0744.226.466
CASA P{DURARULUI
CRAMELE LUI DECEBAL
RESTAURANT
www.9grill.ro
Aleea Tiberiu Brediceanu nr.2
Intersec\ia str Carpa\ilor
BELLA MUSICA
Telefon: 0268.415.619
cu B-dul Muncii.
Pia\a Sfatului nr.19
L-D: 12 - 23:00
Rezerv[ri: 0268.321 476
Tel. rez.: 0268.477 946
www.daciagrup.ro
www.bellamuzica.ro
RESTAURANT 9 GRILL B-dul G[rii nr.13A et.9
RESTAURANT BRASOVIA Restaurant cu autoservire Fresh Fast Food
CASA ROMĂ&#x201A;NEASC{
Restaurant cu 120 de
Str. George Bari\iu nr.1
PiaĹŁa Unirii 15
locuri §i ansamblul folcloric
Program: zilnic 09-21:00
RezervÄ&#x192;ri:0268.513.877
Tel: 0728 289 827
Meniu tradiţional românesc
www.restaurantbrasovia.ro CASA UNGUREASC{ BISTRO MACOCOTTE
Str. Vasile Alecsandri nr 24
Str. Nicopole 34A
Meniu specific unguresc.
Tel: 0741 671 596
5$
RESTAURANT BELVEDERE Str. Stejerisului nr.11 Km 2
DEANEâ&#x20AC;&#x2122;S IRISH PUB & GRILL
Tel: 0268 415 575
Str.Republicii nr. 19
www.hotelbelvederebv.ro
Telefon 0268.411 767 RESTAURANT CASA CRAN|A MADO
Str. Mr. Cran\a, nr. 3A
Str Republicii nr 10
Tel/fax: 0268.476.992,
3
ANDOS Str. 15 Noiembrie, nr.6 BraĹ&#x;ov Telefoane comenzi: 0268 410588, 0733 307307 Telefon catering :0769 041164 Email catering: catering@andosfood.ro LOTUS EXPRESS Restaurant chinezesc. Str. Mure§enilor nr. 20 Orar: 11.00 - 23.00 Tel: 0268.412.037 NICOLI â&#x20AC;&#x201C; PIZZERIE â&#x20AC;&#x201C; BAR â&#x20AC;&#x201C; SPAGHET{RIE B-dul Iuliu Maniu, nr. 39 Tel: 0268.478.844 zilnic 10.00 â&#x20AC;&#x201C; ultimul client Paste §i pizza delicioase LIVR{RI LA DOMICILIU PANDAMANIA Bdul 15 Noiemebrie. 0732182828 PANINI FAST FOOD Calea Bucure§ti, nr. 16 Orar NON STOP Cele mai gustoase sandwich-uri din ora§ PIZZA DELICIO Str. Transilvania nr.13 Tel: 0368 404 400 0751 404 400 / 0727 404 400 LIVR{RI LA DOMICILIU PIZZA HAI HUI Str. Lunga 25
3 6
Livr[ri la domiciliu Zilnic de la 10.00 - 23.00 0720 474 274, 0766 474 274, 0741 474 274 www.pizzahaihui.ro PIZZAIOLO DELIVERY Str. Str CriĹ&#x;ana nr.4 Tel: 0368 40 70 40 ; 0268 41 20 87 0729 97 70 44; 0741 63 07 53 Pizza, Paste, Snacks, Crepes, Salete, Desert, B[uturi. Livrare gratuit[, ambalaj gratuit, comanda minim[ 20 RON. La comand[ peste 90 RON o sticl[ de suc la 1L gratis! La comand[ peste 150 RON o sticl[ de vin 0.75L gratis! PIZZA KOWLUN Str Diaconu Coresi Tel 0763 373 400 Pizza. Paste. Salate Livrari la domiciliu! Orar â&#x20AC;&#x201C; 10.00 â&#x20AC;&#x201C; 22.00.
0368 800 222, 0744 672 625
Program â&#x20AC;&#x201C; 11.00 â&#x20AC;&#x201C; 23.00
www.mozarellapomodoro.ro
Pizza, paste, mancaruri gatite,deserturi, bauturi
PIZZA PAZZA
Tel â&#x20AC;&#x201C; 0268 411835; 0734 889
Comanda pizza ta preferata!
958;0752 323581
Telefon 0268 331 316; MADO Str Republicii, nr.10 Tel: 0268.475.385
0720 984 908,0749 793 201
PiZZERIA DELLA NONNA
0768 596 416
Str. Iuliu Maniu c[tre
Program â&#x20AC;&#x201C; Lâ&#x20AC;&#x201C;J 09.00 â&#x20AC;&#x201C; 24.00
Str. Dr. Cantacuzino Nr.1
V- D â&#x20AC;&#x201C; 10.00 â&#x20AC;&#x201C; 01.00
(l]ng[ Sc. nr. 5) L-S: 10.30-23.00,
PIZZA MOZZARELLA & POMODORO
PIZZA ROMA
D: 11.30-23.00.
Str. Alexandru Sahia 11
Delivery express
Telefon: 0748 331 896,
Livrari la domiciliu
0730 548846, 0771 724249
SALON TERRANOVA
semnul preciziei, perfec iunii Č&#x2122;i
Str. Aurel Vlaicu nr. 66
personalizÄ&#x192;rii. Oferim servicii
Tel. 0733.580.589
impecabile executate de profesioniČ&#x2122;ti cu pasiune pentru
SALON PORTRE
excelen Ä&#x192;, menite sÄ&#x192; creeze o
Coafura, cosmetica, make-up
stare de confort ce persistÄ&#x192;,
Str. zambilelor nr.6
ca un parfum bun, multe ore
telefon 0744,455,844
dupÄ&#x192; ce a i plecat de la noi. Aici ave i voie sÄ&#x192; fi i decaden i,
SPA BRASOV
indulgen i cu voi ĂŽnČ&#x2122;ivÄ&#x192;,
Str. Lunga nr 14
parizieni pentru o vreme..
Tel:0728 983 249,
www.spador.ro
0268 472 229 www.spabrasov.ro
STUDIO 109
www.karinherzog.ro
HAIRDESIGN AND SPA Str. De Mijloc 109
SPA Dâ&#x20AC;&#x2122;OR
Centru de Estetica Corporala
Str. George Baritiu nr 18
si Faciala
Tel: 0733 253 053,
...cele mai EXCLUSIVISTE
0740 495 927
tratamente si Aparate!
Spa D´Or s-a nÄ&#x192;scut pentru
Salon Partener L'Oreal
adul i boemi, sofistica i Č&#x2122;i
Professionnel & Kerastase
hedoniČ&#x2122;ti, care ĂŽČ&#x2122;i doresc o
Tel: 0724.212.697
experien Ä&#x192; spa diferitÄ&#x192;, sub
3&6
0% % ( ( ABEAUTY CLINIQUE Abeauty Clinique Str. Nicolae Iorga nr 26 Telefon: 0743292200, 0751211124 Tratamente faciale si Afectiuni Dermatologice.Tratamente slÄ&#x192;bire Č&#x2122;i anticelulitÄ&#x192;. Tratmente vergeturi Č&#x2122;i cicatrici.Tratamente esteticÄ&#x192; facialÄ&#x192;. Epilare definitivÄ&#x192;. Tratamente esteticÄ&#x192; corporalÄ&#x192;. ALPIN VITARIUM SPA Salon Bolero Str. Agriselor 9 0765 012 077 Coafura. Manichiura. Pedichiura. Cosmetica. Solar. Masaj www.salonbolero.ro BELAQUA B-dul Garii nr 7
356
Telefon 0368 730 810
ICON BEAUTY LOUNGE
Tel. 0268 470 528
Este cel mai nou centru spa
Str. Mihai Eminescu nr 2
Slabire, remodelare
din BraČ&#x2122;ov. Deschide por ile
telefon 0724 218 388
corporal[, tratament
cÄ&#x192;tre o oazÄ&#x192; de relaxare cu un
www. iconbeautylounge.ro
complet al celulitei,
design elegant, de neegalat.
Coafor. Estetica faciala. Epilat
lifting nechirurgical, laser
www.belaqva.com
&stilizare gene/ sprancene
vascular, laser epilare
Make up &gene false. Mani-
definitiva, peeling
pedi. Unghii tehnice
dermocosmetic
ESTETIQ
www.newlinebv.ro
Str. Petru Maior nr. 18 Tel 0727 796 582
MRS. & MR SMITH
Coafura, cosmetica, masaj,
Str. Alexandru Ioan Cuza 43
PRETTY WOMEN
manichiura, pedichiura
Telefon:0368 466 109
Str. Victor BabeČ&#x2122; nr .38 Ap.1
si remodelare corporala
0771 595 336
Tel. 0722 395 380
Program: Luni - Vineri:
Coafura, manichiura,
FENDISSIMA STUDIO & SPA
08:00 - 20:00
pedichiura, cosmetica,
Str. Mihai Eminescu 16
Sambata: 08:00 - 16:00
make-up, masaj
Coafor. ManichiurÄ&#x192;.
Hair Styling. Hair Cut. Hair
PedichiurÄ&#x192;.EsteticÄ&#x192; facialÄ&#x192;.
Treatments. Aplicat extensii
PRIVATE SPA BY GILDA
Remodelare corporala.
par 100% natural in 4 variante:
Piata Sfatului nr 29 intrare
Machiaj profesional.
cusute, clip-on, keratina,
prin gang la nr.27
Extensii keratinÄ&#x192;.
microRing. Barber.ManichiurÄ&#x192;.
Programari la 0740312444
Tratament pentru ten.
Artificial Nails. Pedicure. Facial
Tratamente fito - aromatice
Luni: 14.00 - 20.00
Treatment. Make-Up.
SPA Tratamente pentru SL{BIT
Marti - SâmbÄ&#x192;tÄ&#x192;: 09.00 - 20.00
Masaj.Waxing
www.salon-gilda.ro
DuminicÄ&#x192;: ĂŽnchis NEW LINE Str. Doroban\ilor nr. 9
3$6
tea story
40
Just-T - Container Cafe ARĂ&#x201C;MÄ&#x201A;, arome, s. f. Emana ie a unor substan e plÄ&#x192;cut mirositoare (Č&#x2122;i cu gust plÄ&#x192;cut); miros tare Č&#x2122;i plÄ&#x192;cut; mireasmÄ&#x192;, parfum. Substan Ä&#x192; care dÄ&#x192; unui produs miros sau gust plÄ&#x192;cut. Din fr. arĂ´me, lat. AceastÄ&#x192; defini ie poate descrie cel mai bine noile ceaiuri vrac care pot fi gustate ĂŽncepand cu 14 februarie la Container Cafe (bd-ul KogÄ&#x192;lniceanu col cu Victoriei deasupra pasajului). Diferen a ĂŽntre un ceai la plic Č&#x2122;i unul â&#x20AC;&#x153;vÄ&#x192;rsatâ&#x20AC;? constÄ&#x192; tocmai ĂŽn accentuarea aromei â&#x20AC;&#x201C; ceaiul vrac va avea ĂŽntotdeauna un miros Č&#x2122;i un gust mai puternic decât cel ĂŽn sÄ&#x192;culet de hârtie. Ziua aleasÄ&#x192; lansÄ&#x192;rii acestor produse nu este una ĂŽntâmplÄ&#x192;toare pentru cÄ&#x192; am dorit sÄ&#x192; ne adresÄ&#x192;m consumatorilor care iubesc ceaiul. PânÄ&#x192; la urmÄ&#x192; este vorba despre plÄ&#x192;cerea de a bea un ceai si nu de a consuma ceaiul ca pe un medicament, adicÄ&#x192; sÄ&#x192; bei ceai doar atunci când eČ&#x2122;ti rÄ&#x192;cit sau când te dor rinichii sau alte pÄ&#x192;r i ale corpului. Este ca Č&#x2122;i când te-ai plimba primÄ&#x192;vara prin grÄ&#x192;dinile palatului Versailles legat la ochi â&#x20AC;&#x201C; ĂŽnva Ä&#x192; sÄ&#x192; bei ceaiul Č&#x2122;i sÄ&#x192; te bucuri de toate proprietÄ&#x192; ile acestuia. SavureazÄ&#x192; cele mai intense arome ĂŽn mixurile pe care i le propunem ĂŽn acest sfârČ&#x2122;it de iarnÄ&#x192; - Sweet caramel: ceai negru cu felii de papala, flori de magnolie, hibiscus, flori de nalbÄ&#x192;, lÄ&#x192;mâi Ä&#x192; Č&#x2122;i Egiptean night: ceai verde, felii de ananas, petale albastrele, bucÄ&#x192; i de cÄ&#x192;pČ&#x2122;uni, petale floarea soarelui. Fie cÄ&#x192; eČ&#x2122;ti bÄ&#x192;utor de ceai verde sau negru, ai de unde alege, garantÄ&#x192;m plÄ&#x192;cere maximÄ&#x192; papilelor gustative!
simplicity of life -1 Ä&#x192; 2-26 1 11 6 #2 2" corinabacalu.blogspot.com
)
Se spune cÄ&#x192; dupÄ&#x192; ce ĂŽmplineČ&#x2122;te 30 de ani, femeia are dreptul sÄ&#x192; ĂŽČ&#x2122;i declare vârsta pe care o doreČ&#x2122;te. Pe bunÄ&#x192; dreptate! DeČ&#x2122;i certificatul de naČ&#x2122;tere spune cÄ&#x192; am venit pe lume acum 35 de ani, mintea mea s-a oprit undeva pe la 25. Poate dacÄ&#x192; aČ&#x2122; fi avut un copilaČ&#x2122; sÄ&#x192; ĂŽmi reaminteascÄ&#x192; ĂŽn fiecare an cÄ&#x192; el creČ&#x2122;te Č&#x2122;i eu ĂŽmbÄ&#x192;trânesc, lucrurile ar fi stat altfel. Sau poate nu (!?). Când te lepezi de tot ce e lumesc, de ĂŽnfÄ&#x192; iČ&#x2122;are, concep ii Č&#x2122;i stai aČ&#x2122;a gol, ĂŽn sinea ta, doar cu mintea Č&#x2122;i spiritul... câ i ani ai sim ii cÄ&#x192; ai? Eu cred cÄ&#x192; toti oamenii se opresc undeva ĂŽntre 25 Č&#x2122;i 35 de ani. PânÄ&#x192; Č&#x2122;i mama mi-a zis cÄ&#x192; se simte de 30 de ani, viguroasÄ&#x192; Č&#x2122;i ĂŽndrÄ&#x192;gostitÄ&#x192; de tot ce o ĂŽnconjoarÄ&#x192;. DeČ&#x2122;i via a Č&#x2122;i experien ele ĂŽČ&#x2122;i pun amprenta asupra noastrÄ&#x192;, ĂŽn suflet rÄ&#x192;mânem tineri. Oglinda ne este prieten Č&#x2122;i duČ&#x2122;man totodatÄ&#x192; pentru cÄ&#x192; doar ea ne aratÄ&#x192; vârsta ce o avem ĂŽn buletin. Grijile, problemele, stresul ĂŽČ&#x2122;i pun semnÄ&#x192;tura pe chipul nostru de-a lungul timpului... Si ce dacÄ&#x192;? Ă&#x17D;n suflet suntem tineri, vrem sÄ&#x192; salvÄ&#x192;m lumea, sÄ&#x192; cucerim Everestul, sÄ&#x192; trÄ&#x192;im cu pasiune Č&#x2122;i sÄ&#x192; facem doar ceea ce ne place. Vedem viitorul plin de realizÄ&#x192;ri, bucurii Č&#x2122;i oameni dragi alÄ&#x192;turi. Prezentul ĂŽncercÄ&#x192;m sÄ&#x192; ĂŽl trÄ&#x192;im la intensitate maximÄ&#x192;, chiar dacÄ&#x192; asta ĂŽnseamnÄ&#x192; sÄ&#x192; stai o zi intuit ĂŽn fa a calculatorului. Ne putem sim i din nou copii ĂŽn orice moment: când vedem un fluture primÄ&#x192;vara, când mirosim o zambilÄ&#x192;, când apare curcubeul dupÄ&#x192; ploaie, când desenÄ&#x192;m fÄ&#x192;rÄ&#x192; sÄ&#x192; ne gândim ce, când vedem o vulpe ce tocmai ce a ĂŽnČ&#x2122;fÄ&#x192;cat o gÄ&#x192;inÄ&#x192; de pe marginea drumului (tocmai ce mi s-a ĂŽntâmplat)... Putem sÄ&#x192; ne ĂŽntoarcem Č&#x2122;i sÄ&#x192; ne sim im copii oricând, ĂŽn orice clipÄ&#x192;. Asta este bucuria vie ii Č&#x2122;i nimeni nu ne-o poate lua. PrimÄ&#x192;vara vie ii ine toatÄ&#x192; via a. RÄ&#x192;mânem aici pentru totdeauna. Č&#x2DC;i pentru cÄ&#x192; primÄ&#x192;vara acestui an bate la uČ&#x2122;a, vÄ&#x192; doresc câmpuri verzi, copaci ĂŽnflori i, adieri calde prin pÄ&#x192;r, iubire Č&#x2122;i ghiocei! La mul i ani mie, la mul i ani ie!
design yourself Č&#x2DC;tim cu to ii senza ia de a ne dori ceea ce nu avem. Când vine vorba de coafurÄ&#x192;, aud des persoane care sunt ĂŽn permanen Ä&#x192; nemul umite de pÄ&#x192;rul lor natural. DacÄ&#x192; e prea des, de ce e aČ&#x2122;a des, dacÄ&#x192; e prea fin de ce e aČ&#x2122;a fin, dacÄ&#x192; e cre ar trebui sÄ&#x192; fie drept, iar dacÄ&#x192; e prea drept ar trebui sÄ&#x192; fie mÄ&#x192;car pu in ondulat. DupÄ&#x192; cum am spus, este ceva normal sÄ&#x192; ne dorim ceea ce nu avem. Ă&#x17D;ntr-adevÄ&#x192;r existÄ&#x192; o mul ime de solu ii pentru a schimba textura naturalÄ&#x192; a pÄ&#x192;rului. De la Č&#x2122;ampoane Č&#x2122;i diverse tratamente pentru ĂŽntÄ&#x192;rirea firului de pÄ&#x192;r, pânÄ&#x192; la tratamente de ĂŽntins permanent sau pentru ondularea celui drept, solu iile nu ĂŽnceteazÄ&#x192; sÄ&#x192; se ĂŽmbunÄ&#x192;tÄ&#x192; eascÄ&#x192; pe zi ce trece. Avem chiar Č&#x2122;i meČ&#x2122;e aplicabile pentru lungime Č&#x2122;i desime care aplicate corect, pot schimba multe când vine vorba de o coafurÄ&#x192; de ocazie. Ă&#x17D;nsÄ&#x192;, existÄ&#x192; Č&#x2122;i efecte secundare astfel: tratamentele pentru ĂŽntÄ&#x192;rirea firului de pÄ&#x192;r pot, fie sÄ&#x192; dea depende Ä&#x192;, fie sÄ&#x192; ĂŽntÄ&#x192;reascÄ&#x192; fibra capilarÄ&#x192; prea tare Č&#x2122;i aceasta sÄ&#x192; devinÄ&#x192; casantÄ&#x192;; cât despre tratamentele permanente se Č&#x2122;tie clar cÄ&#x192; deČ&#x2122;i nu sunt atât de puternice cÄ&#x192; cele din trecut, totuČ&#x2122;i, efectele dÄ&#x192;unÄ&#x192;toare se vor vedea ĂŽn timp, iar calitatea pÄ&#x192;rului va fi tot mai slabÄ&#x192;. Ce e de fÄ&#x192;cut? Ă&#x17D;ndrÄ&#x192;gosteČ&#x2122;-te de propriul tÄ&#x192;u pÄ&#x192;r! DacÄ&#x192; este fin Č&#x2122;i sub ire, tunde-l mai scurt Č&#x2122;i schimbÄ&#x192;-i culoarea! Acest proces va modifica uČ&#x2122;or textura, Č&#x2122;i va fi mult mai uČ&#x2122;or de coafat. DacÄ&#x192; pÄ&#x192;rul este drept, Č&#x2122;i vrei sÄ&#x192;-l por i ondulat, nu apela la tratamente termice exigente, ci adoptÄ&#x192; o tunsoare ĂŽn scÄ&#x192;ri Č&#x2122;i cautÄ&#x192; ĂŽn mediul online tot felul de solu ii ingenioase pentru a ob ine aspectul ,,curlyâ&#x20AC;? fÄ&#x192;ra sÄ&#x192; foloseČ&#x2122;ti aport termic! Iar dacÄ&#x192; pÄ&#x192;rul este ondulat natural, iubeČ&#x2122;te-l aČ&#x2122;a cum e el, e cel mai frumos dar care i s-a putut oferi! De preferat solu ia cea mai bunÄ&#x192; ar fi totuČ&#x2122;i sfatul profesionistului! VÄ&#x192; aČ&#x2122;teptÄ&#x192;m!
2""61 6"! 6 +1 6 ! -6!+ 6 21-6 *21 2 www.ciprianvaida.com
'
+++ 5& -!
..6 5'3
) 6
04 %.
536 6)6 5$3'