Εφημερίδα 24 - Φύλλο 119 - 9 Ιουλίου 2016

Η ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟΥ

Αυθεντικές Αποκαλύψεις

€1 ΤΙΜΗ

Η «24» τρέχει και στους 4 τροχούς!!! Σάββατο - Κυριακή | 09 - 10/07 | Αρ. φύλλου 119 |

ΣΕΛ 46

ΥΠΟΘΕΣΗ ΓΙΑΝΝΗ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ

ΠΑΡΑΘΕΡΙΖΕΙ ΣΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΜΕ ΤΑ

« Μ ΑΥ ΡΑ »

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟ «24»

Ο Ρότζερ Τάμραζ έρχεται στην Κύπρο για επενδύσεις Ο μεγιστάνας της Netoil, των πετρελαίων και του φυσικού αερίου έχει ξεκινήσει επαφές για κυπριακές τράπεζες, για τουριστικές επιχειρήσεις και φυσικά για τον τομέα του πετρελαίου και της ενέργειας. Διαβάστε τις προβλέψεις του για την αύξηση της τιμής του πετρελαίου παγκοσμίως. | ΣΕΛ 30-31

ΚΑΜΙΑ ΑΝΟΧΗ

«Διαχρονική θέση του Συναγερμού ότι πρέπει να διερευνηθούν μέχρι τέλους όλες οι υποθέσεις φοροδιαφυγής»

Η υπόθεση φοροδιαφυγής του Γιάννη Παπαδόπουλου, εκδότη του «Πολίτη» έχει μπει στην τελική της ευθεία και ουδείς – μέχρι αποδείξεως του εναντίου – φαίνεται διατεθειμένος να παρέχει πολιτική κάλυψη. | ΣΕΛ 6

ΤΕΧΝΗ

ΑΚΕΛ

ΕΔΕΚ

Α. Κυπριανού: «Έχουμε

Μ. Σιζόπουλος: «Αναμένουμε ότι θα διερευνηθεί η υπόθεση. Όλοι οι πολίτες «ανώνυμοι» και «επώνυμοι» είναι ίσοι απέναντι στο νόμο»

στείλει επιστολή για το θέμα και θα επιμείνουμε μέχρι να πάρουμε απάντηση»

ΣΥΜΜΑΧΙΑ ΠΟΛΙΤΩΝ Γ. Λιλλήκας: «Μηδενική

ανοχή στο θέμα της φοροδιαφυγής»

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

ΑΦΙΕΡΩΜΑ

ΣΚΑΝΔΑΛΟ ΕΚΤΙΜΗΤΩΝ

Παραμένουν υπερχρεωμένα τα κυπριακά νοικοκυριά

5 χρόνια από την έκρηξη στο Μαρί

Πως επηρεάζουν την πραγματική οικονομία

Πρώτοι στην Ευρωζώνη στα χρέη – Αναζητώντας το... success story

Η κάλυψη της έκρηξης και η διαμόρφωση της κοινής γνώμης από τα ΜΜΕ

Οι υποτιμήσεις των ακινήτων «τρομάζουν» τους επενδυτές

| ΣΕΛ 5 |

| ΣΕΛ 4, 12-15 |

| ΣΕΛ 9 |

Μία «πλούσια» συνέντευξη με την νεοσύστατη θεατρική ομάδα «Φτωχολογιά» | ΣΕΛ 24-25 BALLA

Πέδρο Εμανουέλ: «Θέλουμε να κατακτήσουμε τίτλους» | ΣΕΛ 42-45

2

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 9 - 10/7/16

Η συνεχιζόμενη πολιτική λιτότητας θέτει σε κίνδυνο την πραγματική ανάπτυξη της οικονομίας

Τ

ο κυβερνητικό «success story» των αριθμών και των ελάχιστων προνομιούχων φτιάχνεται μέσα από την ιστορία δυστυχίας και συνεχιζόμενης συλλογικής τιμωρίας των πολλών, λιγότερο ή καθόλου προνομιούχων, συμπολιτών μας που συνεχίζουν να υποφέρουν από τις πολιτικές λιτότητας.

Της

ΑΛΕΞΙΑΣ ΚΑΦΕΤΖΗ

akafedji@24h.com.cy

Τροϊκανότεροι των τροϊκανών

Οι κυβερνώντες αποδείχτηκαν τροϊκανότεροι των τροϊκανών και με δογματική εμμονή, εξαγγέλλουν συνέχιση των μνημονιακών πολιτικών δυστυχίας και συλλογικής τιμωρίας του απλού κόσμου και μετά τον Μάρτιο του ‘16 που τελείωσε ο δανεισμός από την τρόικα. Αυτή είναι η νέα εποχή ευημερίας που ευαγγέλλονται και για την οποία προφανώς δεσμεύονται! Ακριβώς δηλαδή όπως σχεδόν πριν τρία χρόνια όταν αναλάμβαναν την εξουσία και δεσμεύονταν ότι θα φέρουν την Άνοιξη. Με αποτέλεσμα οι πολίτες, οι εργαζόμενοι, τα νοικοκυριά και οι μικρομεσαίες επιχειρήσεις να βιώνουν στο πετσί τους μια παρατεταμένη βαρυχειμωνιά και τα πράγματα γι’ αυτούς να συνεχίζουν να εξελίσσονται από το κακό στο χειρότερο.

Πέρα των 170 μνημονιακών νομοσχεδίων

Η διακυβέρνηση Αναστασιάδη, από τον Μάρτιο του 2013 μέχρι σήμερα, κατάθεσε στη Βουλή πέρα των 170 μνημονιακών νομοσχεδίων, τα σημαντικότερα από τα οποία έχουν άμεση ή έμμεση σχέση με τις αρμοδιότητες, την εποπτεία και τις «αποφάσεις» του Υπουργού Οικονομικών, με τα γνωστά πλέον αποτε-

Ιδιοκτησία: BREIKOT MANAGEMENT LTD Γραφεία: Νέας Έγκωμης 33, 2409, Έγκωμη Τηλ. : +357 22550000 Fax: +357 22550021

Διευθυντής Αλεξία Καφετζή akafedji@24h.com.cy Αρχισυνταξία: Αθλητικού Ρεπορτάζ: Ειρήνη Σπυροπούλου

λέσματα για τον Κύπριο πολίτη. Διάφορες φορολογίες, αλλαγές στον περί Τραπεζικών Εργασιών Νόμο, τροποποιήσεις στον περί Συνεργατικών Εταιρειών Νόμο, φορολογία ακινήτων, Εκποιήσεις, Αποκρατικοποιήσεις, Φορολογία Ακίνητης Ιδιοκτησίας, πέντε Νομοσχέδια για την Αφερεγγυότητα. Η λίστα ατελείωτη, με τον Κύπριο πολίτη να οδηγείται αργά και σταθερά στον όλεθρο, την εξαθλίωση και την ολική καταστροφή. Είναι όλα αυτά τα νομοσχέδια, που οδήγησαν την ανεργία να καλπάζει με φρενήρεις ρυθμούς και τα Μη Εξυπηρετούμενα Δάνεια (ΜΕΔ) να αποτελούν ένα τεράστιο και αυξανόμενο ποσοστό των δανείων. Το τεράστιο, αυξανόμενο μέχρι σήμερα ποσοστό των Μη Εξυπηρετούμενων Δανείων (ΜΕΔ), το μεγαλύτερο με διαφορά στην Ευρώπη, είναι αποτέλεσμα πρωτίστως της λεγόμενης θεραπείας που επιβλήθηκε στην Κύπρο και περιλάμβανε το κούρεμα καταθέσεων και τις αντιλαϊκές πολιτικές λιτότητας του συνεχιζόμενου κουρέματος των μισθών, των συντάξεων, και του κοινωνικού κράτους. Σημαντική ευθύνη φέρουν ταυτόχρονα η ΚΤΚ και οι Τράπεζες, τόσο για τον ιδιαίτερα αργό ρυθμό αναδιαρθρώσεων όσο και για τους όρους που επιβάλλουν στα σχέδια αναδιαρθρώσεων. Η λύση του επικίνδυνου για την οικονομία προβλήματος των ΜΕΔ δεν μπορεί να βρίσκεται στην εκ των πραγμάτων αποτυχημένη συνταγή της επιβολής ακόμη περισσότερης λιτότητας, αλλά στην τόνωση της οικονομικής ανάπτυξης με αυξημένη κρατική παρέμβαση. Την ίδια στιγμή οι τράπεζες θα πρέπει να στραφούν στους μεγαλο-οφειλέτες ενώ βάρος θα πρέπει να δοθεί στις γενναίες και δίκαιες αναδιαρθρώσεις των δανείων των μικρο-οφειλετών, και όχι στην μεθόδευση πώλησης πακέτων δανείων στα επενδυτικά ταμεία- γύπες και συνακόλουθα σε ένα νέο κούρεμα των ήδη θυμάτων της τραπεζικής ληστείας, αυτή τη φορά της κύριας κατοικί-

Συντακτική ομάδα: Κ. Αντωνίου, Μ. Μενελάου, Β. Παναγή Χ. Αγγελιδάκης, Γ. Παππούτα, Ι. Κουλαφέτη, Κ. Ανδρέου, Μ. Μυλωνάς, Α. Παρασκευά

Art Director: 100kgstudio ltd Τυπογραφείο: CASSOULIDES MASTERPRINTERS E-mail: info@24h.com.cy Site: http://www.24newspaper.com.cy Διαχείριση Διαφημίσεων: Dominique Christou Τηλ. : +357 22550000, E-mail: sales@nikodea.com

ας ή της επαγγελματικής τους στέγης.

Οι τράπεζες το «αγκάθι»

Είναι φυσικά ευρέως γνωστό, όσο και αν κάποιοι δεν θέλουν να το παραδεχτούν, ότι για την οικονομική καταστροφή της Κύπρου, ευθύνεται σε τεράστιο βαθμό το χρηματοπιστωτικό σύστημα. Οι τράπεζες. Το μεγάλο φαγοπότι. Οι μίζες. Οι συμφωνίες κάτω από το τραπέζι. Το ξεπούλημα κάποιων τραπεζών, θυγατρικών Κυπριακών Τραπεζών, στο εξωτερικό. Τα ανασφάλιστα δάνεια εκατομμυρίων σε στελέχη των τραπεζών, στην ελίτ, σε κουμπάρους και σε φίλους. Τα εμπλεκόμενα συμφέροντα πολλά. Η εποπτεία ανύπαρκτη και οι πολιτικοί προϊστάμενοι Υπουργείων που θα έπρεπε να είχαν ήδη προχωρήσει προ καιρού τις ποινικές έρευνες, να κωφεύουν. Τα ονόματα που χρωστούν δεκάδες ή εκατοντάδες εκατομμύρια στις τράπεζες είναι γνωστά. Γιατί δεν προχωράτε κύριοι της κυβέρνησης σε δήμευση της περιουσίας τους μέχρι να ξεκαθαρίσει το όλο θέμα; Γιατί τόση εμμονή με τον φτωχό, τον άνεργο, τον δυσπραγούντα συμπολίτη μας που χρωστά μηδαμινά ποσά, την ίδια στιγμή που οι εκατομμυριούχοι κυκλοφορούν ανενόχλητοι; Γιατί βαλθήκατε με το έτσι θέλω να ξεσπιτώσετε τον κόσμο, με τις ηρωικές εκποιήσεις, για να σωθούν οι Τράπεζες, κατά σας, την στιγμή που τα μεγάλα ψάρια, χρεώστες εκατομμυρίων, όχι μόνο δεν «ενοχλούνται» αλλά συνεχίζουν να δραστηριοποιούνται επαγγελματικά...ακόμα και στην κατεχόμενη Κύπρο.

Ο κόσμος πεινά

Ανάκαμψη της οικονομίας δεν υπάρχει κύριοι κυβερνώντες, όπως ισχυρίζεστε. Οι αριθμοί ευημερούν, ο κόσμος πεινά. Οι τράπεζες δείχνουν κέρδη εκατομμυρίων αλλά οι πολίτες κινδυνεύουν με εκποίηση ακόμα και της πρώτης κατοικίας τους. Η ανεργία μειώθηκε αισθητά, κατά τον κύ-

ριο υπουργό Οικονομικών. Οι πραγματικοί αριθμοί τον διαψεύδουν. Δεν μπορούμε να συμμεριστούμε την αισιοδοξία της κυβέρνησης για την ανάκαμψη της κυπριακής οικονομίας όταν: • δεκάδες χιλιάδες συμπολίτες μας παραμένουν άνεργοι ή μακροχρόνια άνεργοι • οι Κύπριοι νέοι μεταναστεύουν μαζικά στο εξωτερικό • περίπου ένας στους τέσσερις Κύπριους ζει στα όρια ή κάτω από τα όρια της φτώχειας • χιλιάδες οικογένειες στηρίζονται από τα κοινωνικά παντοπωλεία για να μην πεινάσουν • έχουμε από τα ψηλότερα επιτόκια στην ΕΕ και • περίπου ένα στα δύο δάνεια είναι μη εξυπηρετούμενο Την ίδια ώρα οι τράπεζες • έχουν ανακεφαλαιοποιηθεί με χρήματα των καταθετών τους και τα χρήματα των φορολογουμένων πολιτών • ψηφίστηκε από την πλειοψηφία της Βουλής ο νόμος των εκποιήσεων • ψηφίστηκε ο εκσυγχρονισμός του περί Πτωχεύσεως Νόμου • ψηφίστηκε ο νόμος της αφερεγγυότητας για προστασία των αδύνατων ομάδων του πληθυσμού, αλλά οι ρυθμοί αναδιάρθρωσης των μη εξυπηρετούμενων δανείων παραμένουν χαμηλοί και δεν ανταποκρίνονται σε καμιά πρόβλεψη ή και προσδοκία. Σε αυτό το πλαίσιο αναμένουμε από την κυβέρνηση να ασκήσει αποτελεσματικές πιέσεις στις τράπεζες για μείωση των επιτοκίων, αύξηση του ρυθμού αναδιάρθρωσης των μη εξυπηρετούμενων δανείων και στήριξη των ευάλωτων ομάδων του πληθυσμού που έχουν πληρώσει μέχρι σήμερα το μεγαλύτερο κόστος της οικονομικής κρίσης. Η πραγματική ανάκαμψη δεν έρχεται μέσα από τη βελτίωση των αριθμών αλλά μέσα από τη στήριξη της κοινωνίας και της ανάπτυξη της πραγματικής οικονομίας. Χάρη ακούς;

265, Agiou Andreou Street, 3035 Limassol, CYPRUS E: info@deathrowmgt.com T: (+357) 25 01 44 33 https://www.facebook.com/deathrowmanagement/

4

Κοινωνία

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 9 - 10/7/16

5 χρόνια μετά από την έκρηξη Η έκρηξη στο Μαρί, η στοχοποίηση του Χριστόφια και η σκευωρία ελέγχου του θρήνου

Ο

Μαρξ, είχε γράψει κάποτε ότι «Οι φιλόσοφοι έχουν απλά ερμηνεύσει τον κόσμο με διάφορους τρόπους. Το θέμα είναι να τον αλλάξουμε».

Της

ΚΑΛΙΑΣ ΑΝΔΡΕΟΥ

Εάν θέλουμε να επιδιώξουμε να αλλάξουμε τον κόσμο, θα πρέπει πρώτα να καταφέρουμε να τον ερμηνεύσουμε, μέσα από τον ρόλο του στον ιστορικό χώρο. Για να υπάρξει χρόνος, μέσα στον χώρο, πρέπει να κατανοηθεί και η συμβολή του ατόμου για να είμαστε σε θέση να «προβλέψουμε» κατά κάποιο τρόπο την εξέλιξη της ιστορίας. Η έκρηξη στο Μαρί την 11η Ιουλίου 2011, δημιούργησε μια έντονη εσωτερική κρίση, στην κυπριακή κοινωνία. Η κρίση αυτή, προήλθε περισσότερο, μέσα από τις διαμάχες μεταξύ δύο «ιδεολογικών» ομάδων. Ο Τύπος, -σε αυτή την περίπτωση οι υπό διερεύνηση εφημερίδες «ΧΑΡΑΥΓΗ» και «ΑΛΗΘΕΙΑ»- ως ένας από τους ισχυρότερους κοινωνικούς μηχανισμούς παραγωγής νοήματος μέσω της οργάνωσης της πληροφορίας, «κατασκεύασε» αυτές τις διαμάχες, αφού όπως φαίνεται χρησιμοποίησε αυτό το συμβάν για τη διαμόρφωση της κοινής γνώμης που οδήγησε σε μεγάλη ρήξη του νοήματος. Το κοινό από την άλλη, «απορρόφησε» τις ανακατασκευασμένες πληροφορίες, χωρίς καμία καχυποψία για υπόγεια συμφέροντα. Αυτό που εντοπίζεται έντονα στα δημοσιεύματα επί του θέματος, είναι η παρουσίαση των γεγονότων, ως αυταπόδεικτα, πριν καν προηγηθεί η οποιαδήποτε έρευνα. Από το γεγονός αυτό και μόνο, φαίνεται έντονα η λογοκρισία ιδιαίτερα από την αντιπολιτευτική εφημερίδα με στόχο να κατευθύνει το κοινό στην ήδη προγραμματισμένη πορεία, αυτή της αμφισβήτησης αλλά και απαξίωσης της κυβέρνησης ως η κύρια «ιδέα» της αριστεράς.

Η έκρηξη ως ανθρωπιστική κρίση

Η έκρηξη στο Μαρί, μπορεί να θεωρηθεί αδιαμφισβήτητα και ως ένα είδος –μεταξύ των άλλων- ανθρωπιστικής κρίσης που πέρασε η κυπριακή κοινωνία με αποτέλεσμα την ολική κρίση νοήματος. Με βάση τους δείκτες της ανθρωπιστικής κρίσης, σε αυτή την περίπτωση, υπήρξε υλική στέρηση μέσω της έλλειψης -για ένα χρονικό διάστημα- ηλεκτροδότησης, αλλά και λόγω της αύξησης ανισότητας στην κοινωνική προστασία, αφού είδαμε μέσω των διαδηλώσεων να δημιουργούνται επεισόδια μεταξύ δύο ομάδων, των «αγανακτισμένων» και των υποστηρικτών του Προέδρου. Συγκεκριμενοποιώ την δεύτερη ομάδα, ως υποστηρικτές του Προέδρου και όχι ως γενικότερα υποστηρικτές της αριστεράς, αφού

το γεγονός πήρε τέτοια τροπή η οποία δημιούργησε αυτόν τον διαχωρισμό στην κοινωνίας μέσω της στοχοποίησης του Χριστόφια. Έγινε ωστόσο, έντονη επίκληση στο συναίσθημα, μέσω του ανθρωπίνου ενδιαφέροντος. Αυτή η τακτική χρησιμοποιήθηκε και από τις δύο εφημερίδες με πιο έντονο τρόπο, αυτόν της αντιπολιτευτικής. Η ανακήρυξη των θυμάτων ως ήρωες, έγινε αφορμή για την έντονη κριτική στο πρόσωπο του Χριστόφια από την αντιπολιτευτική εφημερίδα, μέχρι και την απαίτησή της για παραίτησή του. Η απαίτησή της έγινε στρατηγικά και σταδιακά. Αρχικά με την χειραγώγηση της κοινής γνώμης μέσω της προδικασίας για απόδοση ευθυνών και στη συνέχεια με την έντονη ανακατασκευή αλλά και προώθηση δηλώσεων που στόχευαν στην αναξιοπιστία και στον μηδενισμό της αριστερής κυβέρνησης.

Η κάλυψη της έκρηξης από τις δύο εφημερίδες

Υπήρξαν σημεία στα οποία, η αντιπολιτευτική εφημερίδα, «παραδέχτηκε» ότι όλο το συμβάν ήταν εκστρατεία στοχοποίησης του

προέδρου. Είδαμε επίσης, να παραδέχεται με υπόγειο τρόπο, την βιαιότητα που υπήρξε κατά την διάρκεια των διαδηλώσεων. Χρησιμοποιήθηκε ο ανθρώπινος πόνος, για έντονη προπαγάνδα εναντίον της αριστεράς που θα ωφελούσε ιδιωτικά συμφέροντα. Η ίδια η εφημερίδα απέδιδε ευθύνες από την κιόλας επόμενη μέρα της έκρηξης. Τρομοκρατούσε για οικονομικά επακόλουθα. Από την άλλη, η φιλοκυβερνητική εφημερίδα χρησιμοποίησε το ανθρώπινο ενδιαφέρον, και πάλι μέσω ηρωοποίησης των θυμάτων, για τον αποπροσανατολισμό των πολιτών που επηρεάζονταν άμεσα από τα μέσα τα οποία κατηγορούσαν την αριστερή κυβέρνηση, αλλά και για «απενεχοποίηση» του ίδιου του κράτους. Η απόδοση ευθυνών για την φιλοκυβερνητική εφημερίδα έρχεται λίγο αργότερα, αφού γίνεται αναφορά σε έρευνες που θα προηγηθούν ώστε να αποδοθούν ευθύνες εκεί όπου πρέπει, με το μήνυμα να σταματήσουν αυτοί που προδικάζουν. Πιο έντονος ρόλος μεταξύ των δύο εφημερίδων, είναι αυτός της αντιπολιτευτικής. Γι΄ αυτό ίσως, και ο πιο έντονος σχολιασμός

στις πρακτικές που ακολουθεί. Αυτό φαίνεται περισσότερο μέσω των «καλών πρακτικών» που ακολουθεί στην επικοινωνία και τη διαχείριση καταστάσεων κρίσης. Η «Αλήθεια», φαίνεται να κινδυνολογεί κάνοντας την ίδια ώρα προπαγάνδα εναντίον του Χριστόφια. Εκμεταλλεύεται την κατάσταση διακινώντας μηνύματα που σπείρουν την διχόνοια, την απελπισία, την αδικία, την αναποτελεσματικότητα και την αγανάκτηση –εξου και η κωδικοποίηση της ομάδας ως οι «αγανακτισμένοι». Με αυτόν τον τρόπο παρακινούν τους αγανακτισμένους, χωρίς την μεθοδική αξιολόγηση της κατάστασης. Οι δημοσιογράφοι παίρνουν τον ρόλο των δικαστών και επιρρίπτουν ευθύνες χωρίς να έχει προηγηθεί η οποιαδήποτε έρευνα. Η «Χαραυγή», κρατά σε αυτή τη φάση, πιο αποστασιοποιημένη και ψύχραιμη στάση. Δίνει προτεραιότητα στους συγγενείς των θυμάτων, εφόσον δεν είχε συλλέξει ακόμα αρκετές πληροφορίες που φαίνεται να χρησιμοποιεί αργότερα εναντίον των «δεξιών» και «ακροδεξιών». Μπορούμε να πούμε ότι διαχειρίστηκε καλύτερα την κρίση που ξέσπασε μετά την έκρηξη στο Μαρί, πολύ πιθανόν επειδή βρισκόταν σε μειονεκτική θέση. Γι΄αυτό έψαχνε τρόπους που στόχευαν στην υπομονή και στην ψυχραιμία για συλλογική αντιμετώπιση του συμβάντος. Αυτό που παρατηρείται γενικότερα, και από τις δύο πλευρές αντιπαράθεσης, είναι ο τρόπος με τον οποίο διαχειρίστηκαν αυτό το συμβάν ανακατασκευάζοντας την κύρια ουσία του. Η ανακατασκευή επιτεύχθηκε μέσω της συγκεκριμένης ιεράρχησης των θεμάτων αλλά και μέσω της επιλογής στην παρουσίαση δηλώσεων άρα και περιθωριοποίησης αρκετών από αυτές. Η απάντηση στο ερώτημα, γιατί η στοχοποίηση στον Πρόεδρο (;), είναι ξεκάθαρη. Ο Χριστόφιας, φάνηκε τελικά ότι ήταν το εξιλαστήριο θύμα της όλης υπόθεσης. Ήταν αυτός που λόγω των ιδεολογικών του προσεγγίσεων, φορολόγησε τον πλούτο από το 2010 και το γεγονός αυτό προκάλεσε σοβαρά προβλήματα στους ιδιοκτήτες των ΜΜΕ. Ήταν αυτός επίσης, που δήλωνε περήφανος για την ταξική καταγωγή του αλλά και την ιδεολογία του. Ο τρόπος κάλυψης του συμβάντος από τον Τύπο, θα μπορούσε να κωδικοποιηθεί και ως μια «σκευωρία» ελέγχου του θρήνου. Με την χειραγώγηση της κοινής γνώμης και με τη θέσπιση, ορίου του θρήνου. Τα ΜΜΕ χρησιμοποίησαν το δημόσιο πένθος, για την ανακατασκευή της πραγματικότητας. Μιας πραγματικότητας που θα έπρεπε να ορίζεται μόνο βάσει του ιστορικού ρόλου των ανθρώπων μέσα στις κοινωνίες. Σε αυτή την περίπτωση, ίσως η «σοφία» μέσω της γνώσης-, να βρίσκεται στην ανάποδη εικόνα της πραγματικότητας. Ή ίσως τη «γνώση», να μπορούν τελικά να γεύονται οι «λίγοι». Είναι τελικά υπαρξιακή επιλογή, η κυπριακή νεωτερικότητα;

Κοινωνία

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 9 - 10/7/16

5

Νέο επεισόδιο success story: Παραμένουν υπερχρεωμένα τα κυπριακά νοικοκυριά Συνεχίζουμε να είμαστε πρωταθλητές της Ευρωζώνης στα χρέη με τη «βούλα» της Κεντρικής

Η

κυπριακή οικονομία απέχει πολύ από το να χαρακτηριστεί υγιής και φυσικά οι όποιες ενδείξεις ανάκαμψης μετά την κρίση και την κατάρρευση του 2013 θα πρέπει να αντιμετωπίζεται τουλάχιστον με σκεπτικισμό και κριτική άποψη. Η κυβέρνηση και ο Χάρης Γεωργιάδης μπορούν να πανηγυρίζουν γιατί η Κύπρος βγήκε από τα μνημόνια, αλλά τα βαθιά προβλήματα της κυπριακής οικονομίας δεν έχουν μειωθεί ούτε στο ελάχιστο και η προσπάθεια πρέπει να συνεχιστεί επί μακρόν.

Της

ΑΛΕΞΙΑΣ ΚΑΦΕΤΖΗ

akafedji@24h.com.cy Η έκθεση της Κεντρικής τράπεζας για το ιδιωτικό χρέος επαναφέρει στην συζήτηση ένα

Πρωταθλητές της Ευρώπης στα χρέη παραμένουν τα κυπριακά νοικοκυριά εξαιρετικά σημαντικό πρόβλημα της κυπριακής οικονομίας που έχει να κάνει με το χρέος των νοικοκυριών, το οποίο παραμένει μακράν του δεύτερου, το υψηλότερο της Ευρωζώνης. Αυτή τη στιγμή βρίσκεται στο 127,7%

του ΑΕΠ, την ώρα που στην Ελλάδα, το χρέος είναι μόλις στο 61,3% του ΑΕΠ. Πρακτικά, αυτά τα στοιχεία έρχονται να επιβεβαιώσουν κάτι που είναι γνωστό εδώ και πολλά χρόνια, ότι ο Κύπριος πολίτης ζει πολύ πάνω από τις

δυνατότητές του και τα εισοδήματά του. Οι περισσότεροι έχουν ήδη ξοδέψει όσα χρήματα τους άφησαν οι προηγούμενες γενιές και στον βωμό του εξοχικού στην παραλία, του νέου αυτοκινήτου και της πανάκριβης μονοκατοικίας με πισίνα, έχουν «θυσιάσει» το οικονομικό μέλλον μέχρι και των εγγονιών τους, τα οποία θα κληρονομήσουν... χρέη και υποχρεώσεις. Το πρόβλημα είναι τεράστιο και στην αντιμετώπισή του θα πρέπει να ενεργοποιηθεί επιτέλους και το Τμήμα Φορολογίας. Μέχρι σήμερα, ουδείς ρωτούσε τους Κύπριους πολίτες «πόθεν έσχες»; Με τους περισσότερους να μην κάνουν καν φορολογική δήλωση, ουδείς έχει τη δυνατότητα να ελέγξει όλους όσους έχουν ανεξόφλητες οφειλές, αλλά συνεχίζουν να ζουν ζωή «χαρισάμενη». Διακοπές στο εξωτερικό, πολυτελή αυτοκίνητα και δεν συμμαζεύεται, την ώρα που υποθηκεύουν το μέλλον των παιδιών τους.

Το εισαγωγικό σημείωμα-ανάλυση της Κεντρικής Τράπεζας

Η

Οι δείκτες χρέους νοικοκυριών και επιχειρήσεων παρέμειναν στο 127,7% και 230,4% του ΑΕΠ

πρώτη δημοσιευμένη έκθεση της Κεντρικής Τράπεζας για το επίπεδο του χρέους των μη χρηματοοικονομικών επιχειρήσεων και των νοικοκυριών συνοδεύτηκε από την ανάλυση της Κεντρικής για την πορεία του χρέους, το οποίο δείχνει να σταθεροποιείται σε πολύ υψηλά επίπεδα.

Αναλυτικά: «Τα εγχώρια νοικοκυριά και οι μη χρηματοοικονομικές επιχειρήσεις εξακολουθούν να είναι υπερχρεωμένες, με το συνολικό χρέος να φτάνει το 358,1%1 του Ακαθάριστου Εγχώριου Προϊόντος (ΑΕΠ) στο τέλος Σεπτεμβρίου 2015. Ωστόσο, οι δείκτες χρέους των νοικοκυριών και των μη χρηματοοικονομικών επιχειρήσεων παρέμειναν σε σχετικά σταθερά επίπεδα με ελάχιστη πτώση στο 127,7% και 230,4% του ΑΕΠ αντίστοιχα στο τέλος Σεπτεμβρίου 2015 σε σχέση με το προηγούμενο έτος. Οι τραπεζικές χορηγήσεις προς τον εγχώριο ιδιωτικό τομέα μειώθηκαν στο επίπεδο του 249,9% του ΑΕΠ στο τέλος Σεπτεμβρίου 2015 σε σύγκριση με 258,7% το προηγούμενο έτος. Η ικανότητα εξυπηρέτησης του χρέους των νοικοκυριών και των μη χρηματοοικονομικών επιχειρήσεων συνεχίζει να είναι δυσχερής και αντανακλάται στον υψηλό συνολικό (δηλαδή των νοικοκυριών και των μη χρηματοοικονομικών επιχειρήσεων) δείκτη εξυπηρέτησης των δανείων και στον υψηλό δείκτη μη εξυπηρετούμενων χορηγήσεων των τραπεζών, ειδικά στην περίπτωση των δανείων προς τον ευρύτερο τομέα των ακινήτων, στον οποίο οι τράπεζες είναι ιδιαίτερα εκτεθειμένες. Μολονότι τα επίπεδα χρέους παραμένουν υψηλά, τα πιο πρόσφατα στοιχεία υποδηλώνουν μια σταθεροποίηση και παρατηρείται μια σταθεροποίηση στην οικονομική θέση των νοικοκυριών και των μη χρηματοοικονομικών επιχειρήσεων.

Η πλειονότητα του χρέους των νοικοκυριών οφείλεται σε στεγαστικά δάνεια, αλλά μεγάλο ποσοστό έχουν πάρει και καταναλωτικά δάνεια Τα καθαρά χρηματοοικονομικά στοιχεία ενεργητικού (καθαρή αξία) των νοικοκυριών μειώθηκαν στο 107,9% του ΑΕΠ το τρίτο τρίμηνο του 2015. Τα καθαρά χρηματοοικονομικά στοιχεία παθητικού των μη χρηματοοικονομικών επιχειρήσεων παρέμειναν υψηλά στο 227,4% του ΑΕΠ στο τέλος Σεπτεμβρίου του 2015, συνεχίζοντας την άνοδό τους από το περσυνό επίπεδο. Οι τιμές των ακινήτων συνέχισαν την πτωτική τους πορεία, ωστόσο, ο ρυθμός μείωσης περιορίζεται και πιθανόν οι τιμές να σταθεροποιούνται στο κατώτατό τους επίπεδο, καθώς υπάρχουν νέες ενδείξεις εγχώριας ζήτησης και ζήτησης από το εξωτερικό, υποβοηθούμενη από την μείωσης των δανειστικών επιτοκίων. Κατά τη διάρκεια του περασμένου έτους, είχαν αναληφθεί ουσιαστικά μέτρα πολιτικής και το πρόγραμμα οικονομικής

προσαρμογής είχε εφαρμοστεί - γεγονός που αποδείχθηκε σημαντικός παράγοντας για τον περιορισμό των επιπτώσεων του υψηλού επιπέδου του χρέους και των κινδύνων που αντιμετωπίζει ο χρηματοοικονομικός τομέας. Προβλέπεται αύξηση κατά 2,0% στο ΑΕΠ για το 2016, που αναμένεται να χρηματοδοτείται σε μεγάλο βαθμό από τις τράπεζες. Αυτό καταδεικνύει ότι η Κυπριακή οικονομία έχει πλέον εισέλθει σε πορεία σταδιακής ανάκαμψης μετά από τρία χρόνια συρρίκνωσης. Οι κυπριακές τράπεζες σημειώνουν πρόοδο στην αναδιάρθρωση των μη εξυπηρετούμενων δανειακών τους χαρτοφυλακίων. Οι πρόσφατες βελτιώσεις στα νομικά μέσα που διέπουν τις εκποιήσεις μπορεί να διευκολύνουν τις αναδιαρθρώσεις των δανείων. Αυτή η προσπάθεια συμπληρώνεται από ένα εκσυγχρονισμένο πλαίσιο αφερεγγυότητας, το οποίο προβλέπεται ότι θα διευκολύνει την αναδιάρθρωση των δανείων. Επιπλέον, η επιστροφή της χώρας σε μέτρια οικονομική ανάπτυξη από τις αρχές του 2015, μετά από τρία χρόνια πραγματικής συρρίκνωσης του ΑΕΠ, βοηθά επίσης τις προσπάθειες των τραπεζών στις αναδιαρθρώσεις των δανείων και μειώνει τον κίνδυνο της περαιτέρω αύξησης του επιπέδου των μη εξυπηρετούμενων χορηγήσεων. Οι μη εξυπηρετούμενες χορηγήσεις έφθασαν στο υψηλότερο σημείο τον Φεβρουάριο του 2015 σε απόλυτους αριθμούς, και έχουν σημειώσει μείωση από τότε. Αυτό αναμένεται να βοηθήσει στο να απελευθερωθούν οικονομικοί πόροι στο τραπεζικό σύστημα για τη χρηματοδότηση της πραγματικής οικονομικής δραστηριότητας. Γίνονται συνεχείς προσπάθειες, όπως η νέα νομοθεσία για την επίσπευση της μεταβίβασης των τίτλων ιδιοκτησίας, που έχει ήδη τεθεί σε ισχύ. Αναμένεται ότι το νομοσχέδιο για την τιτλοποίηση δανείων από τις τράπεζες θα τεθεί εντός του τρέχοντος έτους ενώπιον της Βουλής των Αντιπροσώπων».

6

Θέμα Ç24È

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 9 - 10/7/16

Παραθερίζει στο εξωτερικό με τα «μαύρα»

ο Γιάννης Παπαδόπουλος Της

ΑΛΕΞΙΑΣ ΚΑΦΕΤΖΗ

akafedji@24h.com.cy

Π

Η υπόθεση φοροδιαφυγής του εκδότη του «Πολίτη» έχει μπει στην τελική της ευθεία

ολίτες φυλακίζονται για μικρο οφειλές στο κράτος. Την ίδια στιγμή, ο εκδότης του «Πολίτη» κ. Γιάννης Παπαδόπουλος, φοροδιαφυγάς εκατομμυρίων ευρώ, παραθερίζει στο εξωτερικό με τα «μαύρα». Αυτό είναι το κράτος δικαίου! Η υπόθεση φοροδιαφυγής του Γιάννη Παπαδόπουλου, εκδότη του «Πολίτη» έχει μπει στην τελική της ευθεία και ουδείς – μέχρι αποδείξεως του εναντίου – φαίνεται διατεθειμένος να παρέχει πολιτική κάλυψη. Η «24» θέλοντας να ξεκαθαρίσει το σκηνικό, όσο αφορά τις θέσεις των κομμάτων για το συγκεκριμένο σκάνδαλο και πως προτίθενται να ενεργήσουν επ’ αυτού, επικοινώνησε με αρχηγούς κομμάτων. Ο Πρόεδρος του κυβερνώντος κόμματος κ. Αβέρωφ Νεοφύτου δήλωσε κατηγορηματικά ότι διαχρονική θέση του Δημοκρατικού Συναγερμού είναι ότι πρέπει να διερευνηθούν μέχρι τέλους όλες οι υποθέσεις φοροδιαφυγής. Στην Εζεκία Παπαϊωάννου προχώρησαν ένα βήμα πάρα κάτω αποστέλλοντας επιστολή στον πρώην Έφορο Φορολογίας κ. Γιαννάκη Λαζάρου. Μέσω της επιστολής, η οποία υπογράφεται από τον Γ.Γ. του ΑΚΕΛ, ο κ. Άντρος Κυπριανού ζητά ενημέρωση για την όλη υπόθεση, το ιστορικό, τα έγγραφα και την αλληλογραφία που υπάρχει. Συνεχίζει δε, τονίζοντας ότι θέλει να γνωρίζει την τοποθέτηση του Τμήματος Εσωτερικών Προσόδων για το συγκεκριμένο θέμα και τους τρόπους με τους οποίους το Τμήμα προτίθεται να το χειριστεί. Ο Πρόεδρος της ΕΔΕΚ κ. Μαρίνος Σιζόπουλος μας ανάφερε συγκεκριμένα: «Η φυγάδευση κεφαλαίων τόσο πριν από το κούρεμα καταθέσεων, όσο και κατά την περίοδο που οι τράπεζες ήταν κλειστές, η λίστα Λαγκάρντ και τα «Panama Papers» αποτελούν ένα μικρό δείγμα της έκτασης της φοροδιαφυγής που υπάρχει στην Κύπρο και το οποίο παρά τις κατά καιρούς εξαγγελίες των κυβερνώντων δεν έχει αντιμετωπιστεί. Η ΕΔΕΚ θα επιμείνει μέχρι τέλους στην πλήρη διερεύνηση αυτών των υποθέσεων και στη δημοσιοποίηση όλων των Πολιτικά Εκτεθειμένων Προσώπων και των οικονομικών παραγόντων που είχαν ή έχουν δοσοληψίες με το κράτος και εμπλέκονται στη φυγάδευση εκατομμυρίων σε ύποπτους προορισμούς. Είναι απαράδεκτο να υπάρχουν εκατοντάδες εκατομμύρια ανείσπρακτα και οι πολίτες να πληρώνουν το κόστος της κρίσης και βαρύτατες φορολογίες. Η ΕΔΕΚ είχε υποβάλλει συγκεκριμένες

προτάσεις για καταπολέμηση της φοροδιαφυγής, όπως: · Καθορισμό ανώτατου ποσού φοροαπαλλαγής από χρήματα που δηλώνονται ως δώρα γάμου · Σύσταση επιτροπής στο ΤΕΠ για σκοπούς ρύθμισης φορολογικών εκκρεμοτήτων μέσω διακανονισμού. Ρυθμίσεις που θα υπερβαίνουν ένα συγκεκριμένο ποσό να επικυρώνονται με απόφαση του Υπουργικού · Έλεγχο των περιουσιακών στοιχείων ανώτερων κρατικών λειτουργών από ορκωτούς λογιστές (π.χ. γενικοί διευθυντές, διευθυντές τμημάτων Πολεοδομίας, Κτηματολογίου, μέλη επιτροπών προσφορών, διευθυντές και ανώτερα στελέχη ημικρατικών, προϊστάμενοι ανεξάρτητων υπηρεσιών κα). Ο έλεγχος αυτός να αφορά και τα μέλη των οικογενειών τους. · Ενδελεχή εξέταση των στοιχείων που συμπεριλαμβάνονται στην πλήρη «λίστα Λαγκάρντ». Να υπάρξει η ανάλογη φορολόγηση αλλά και ποινική δίωξη όσων οι καταθέσεις δεν ανταποκρίνονται στα δεδηλωμένα φορολογικά τους έσοδα. (Σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες, όπως η Ισπανία και η Βρετανία, έχουν εισπραχθεί σημαντικά έσοδα από τη συγκεκριμένη φορολόγηση αξιοποιώντας τα διαθέσιμα στοιχεία που είναι αποτέλεσμα πανευρωπαϊκής δημοσιο-

γραφικής έρευνας). · Άμεση εξέταση των στοιχείων που περιέχονται στα «έγγραφα του Παναμά» και ανάλογη λήψη φορολογικών και ποινικών μέτρων». Κλείνοντας, ο κ. Σιζόπουλος τόνισε: «Πρέπει επίσης να μας ανησυχήσει το γεγονός ότι πολλές σοβαρές περιπτώσεις και καταγγελίες για εκτεταμένη φοροδιαφυγή είτε συγκαλύπτονται, είτε δεν διερευνήθηκαν καν. Υπάρχουν επίσης πληροφορίες που έχουν δει το φως της δημοσιότητας για μετακινήσεις φορολογικών λειτουργών πιθανό με απώτερο στόχο είτε την αποδυνάμωση της φοροεισπρακτικής ικανότητας του κράτους, είτε της παρεμπόδισης για πρόσβαση σε φορολογικούς φακέλους «προστατευόμενων» προσώπων. Αναφορικά με τις καταγγελίες τις οποίες δημοσιεύει η εφημερίδα και οι οποίες αφορούν γνωστό επιχειρηματία και εκδότη αναμένουμε ότι θα διερευνηθούν και θα δοθούν πειστικές απαντήσεις στα ερωτήματα που τίθεται. Όλοι οι πολίτες, «ανώνυμοι» και «επώνυμοι», είναι ίσοι έναντι των νόμων». Στα ίδια πλαίσια κινήθηκε και η απάντηση του Προέδρου της Συμμαχίας Πολιτών κ. Γιώργου Λιλλήκα: «Μηδενική ανοχή στο θέμα της φοροδιαφυγής» μας ανάφερε, τονίζοντας ότι το Κίνημα κάνει αναφορά επί τούτου σε τακτά χρονικά διαστήματα.

Αναμένοντας το οριστικό «κλείσιμο» του φακέλου Το Τμήμα Φορολογίας πρέπει να κινηθεί αποφασιστικά για την ολοκλήρωση της εκκρεμμότητας που παραμένει ανοιχτή εδώ και δώδεκα χρόνια

Μ

ετά τις αποκαλύψεις της «24» τις προηγούμενες εβδομάδες για τις παρεμβάσεις που έχουν γίνει στο Τμήμα Φορολογίας υπέρ του Γιάννη Παπαδόπουλου, του εκδότη του Πολίτη, θα ανέμενε κανείς από τους αρμόδιους να ενεργήσουν, για να διερευνήσουν το τι συμβαίνει σε ένα από τα πιο κρίσιμα τμήματα του κυπριακού κράτους σε συνθήκες κρίσης. Οι λειτουργοί του Τμήματος Φορολογίας που χειρίστηκαν τον φάκελο του Γιάννη Παπαδόπουλου και μετά από 10 και πλέον χρόνια που έμενε «αραχνιασμένος» στα συρτάρια διαφόρων με την... υπολογισμένη αδιαφορία του επί σειρά ετών υπεύθυνου, Γιώργου Πούφου, ξαφνικά είδαν την καριέρα τους να παίρνει την κατιούσα, δείχνοντας ότι ο Γιάννης Παπαδόπουλος έχει την δύναμη να επηρεάζει αποφάσεις του κράτους σε τέτοιο επίπεδο. Πλέον, ο νέος υπεύθυνος του τμήματος, Γιάννης Τσαγκάρης έχει το φάκελο στα χέρια του και σύμφωνα με τις πληροφορίες μας, έχουν γίνει διαπραγματεύσεις με την πλευρά Παπαδόπουλου για να μειωθεί ο φόρος που θα πρέπει να πληρώσει ο κ. Παπαδόπουλος, αλλά ακόμη η υπόθεση δεν έχει τελειώσει. Βέβαια, ο κ. Τσαγκάρης θα πρέπει να κινηθεί πιο γρήγορα και αποφασιστικά από τους προκατόχους του, μήπως εισπραχτούν ποτέ τα εκατομμύρια ευρώ που πρέπει να πληρώσει για την υπόθεση της αγοραπωλησίας της AMER. Φυσικά, από τον Χάρη Γεωργιάδη, τον υπουργό Οικονομικών δεν θα μπορούσε να πει κανείς με ειλικρίνια ότι περίμεναμε άμεση αντίδραση. Εξάλλου, φαίνεται ότι ο ρόλος του κ. Γεωργιάδη τους τελευταίους μήνες είναι να ανακαλύπτει νέες εκφράσεις για να «αποθεώνει» την έξοδο της Κύπρου από το μνημόνιο και το «success story» και προφανώς θεωρεί ότι μερικά εκατομμύρια ευρώ δεν χρειάζονται στο κυπριακό κράτος. Εμείς στην «24» θα επανέλθουμε με νέα στοιχεία για τον σκανδαλώδη χειρισμό της υπόθεσης και την αντιμετώπιση των λειτουργών του τμήματος Φορολογίας, καθώς αντίθετα με τους αρμόδιους δεν πρόκειται να σταματήσουμε να αποκαλύπτουμε την αλήθεια όσον αφορά τον Γιάννη Παπαδόπουλο και την υπόθεση της φοροδιαφυγής, από την οποία ξεφεύγει εδώ και πάνω από δέκα χρόνια, φροντίζοντας μέσω της εφημερίδας του να διατηρεί για τον εαυτό του, το ρόλο του αδέκαστου κριτή και δικαστή όλων. Οι πολίτες έχουν το δικαίωμα να γνωρίζουν πως ενεργείτε σε τέτοιες περιπτώσεις και αν οι καθημερινές σας εξαγγελίες περί μηδενικής ανοχής και τέλους της ατιμωρησίας, δεν αποτελούν τίποτε άλλο παρά πύρινους λόγους και επικοινωνιακά πυροτεχνήματα.

Θέμα Ç24È

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 9 - 10/7/16

7

Η υπόθεση Panama Papers έφερε ξανά στο προσκήνιο το κεφάλαιο «όταν τα «τζάκια» διηύθυναν τις τράπεζες του τόπου»

Ε

νώ η οικονομία κατέρρεε κάποιοι προκλητικά αμειβόμενοι γίνονταν εκατομμυριούχοι. Σύμφωνα με τις πιο πρόσφατες εξελίξεις η Επιτροπή Θεσμών της Βουλής της περασμένη Τρίτη 28/6/2016, ανέφερε ότι ταυτοποιήθηκαν τα πρώτα 100 φυσικά πρόσωπα από τα 3.700 τα οποία βρίσκονται στους καταλόγους. Το «έλα να δεις», έγινε, με τα περιβόητα Panama Papers! Δηλώσεις επί δηλώσεων, δημοσιεύματα, εικασίες ή/και πληροφορίες για ονόματα που συμπεριλαμβάνονται στη λίστα, επιτροπές και η συνέχεια έπεται. Ουααοο!! Ταυτοποιήθηκαν τα πρώτα 100 από τα 3.700 φυσικά πρόσωπα. Νοείται φυσικά, ότι κάποια ονόματα που αφορούν φυσικά και νομικά πρόσωπα, δεν πρόκειται να ταυτοποιηθούν ποτέ! Είναι πολλά τα λεφτά Άρη! Προς τι η τόση έκπληξη και ντόρος; Το συγκεκριμένο φαινόμενο, πάει δεκαετίες πίσω, όταν τις δυο μεγαλύτερες τράπεζες του τόπου, Κύπρου και Λαϊκή, διοικούσαν τα τζάκια. Οι μαθουσάλες Τριανταφυλλίδης και Λαζαρίδης. Ανασφάλιστα δάνεια εκατομμυρίων λιρών, κατά το δοκούν. Πλυντήριο δισεκατομμυρίων δολαρίων με το αζημίωτο. Κουμπάροι και φίλοι που χρίστηκαν μεγαλο- developers, με τα «θαλασσοδάνεια» που έπαιρναν σε χρόνο μηδέν. Που είναι σήμερα όλοι αυτοί, οι κάποτε οικονομικοί παράγοντες της Μεγαλονήσου; Πως, κάποιοι Διοικητές Τραπεζών ή/και Μέλη Δ.Σ. φιγουράρουν ξαφνικά στις λίστες των εκατομμυριούχων; Κύριε Γενικέ Εισαγγελέα, κύριοι του Οικονομικού εγκλήματος, προτίθεστε να διεξάγετε κάποια έρευνα; Μην τρελαθούμε κιόλας. Κανένας δεν γίνεται πολυεκατομμυριούχος με ένα μισθό, όσο ψηλός και να είναι!

Η αποχώρηση του Κίκη Λαζαρίδη

Κανείς δεν μπορούσε να φανταστεί το 2006 ότι ο Κίκης Λαζαρίδης θα αποχωρούσε από τη Λαϊκή Τράπεζα λόγω της διαφωνίας που είχε με τον τότε μεγαλομέτοχο της Τράπεζας Ανδρέα Βγενόπουλο για την τριπλή συγχώνευση Marfin-Λαϊκής-Εγνατίας. Ο επί 30 χρόνια πρόεδρος κ. Λαζαρίδης αποχωρεί από το τιμόνι της Τράπεζας πυροβολώντας εναντίον του νέου «κυρίαρχου» της Τράπεζας, ενώ τον Σεπτέμβριο του 2005 παραιτήθηκε από τη θέση του εκτελεστικού προέδρου. Το 2005 ήταν η χρονιά που οι αλλαγές άγγιξαν και την Ελληνική Τράπεζα. Το μετοχικό σκηνικό πριν έντεκα χρόνια ήταν ιδιαίτερα περίεργο για την Ελληνική. Μέτοχοι ήταν η Εκκλησία, αλλά και τα ανταγωνιστικά πιστωτικά ιδρύματα, δηλαδή η Τράπεζα Κύπρου και η Λαϊκή. Οι εξελίξεις που είχε δρομολογήσει ο κ. Χριστοδούλου ως Διοικητής της Κεντρικής Τράπεζας λόγω των μη εξυπηρετούμενων δανείων, όπως είχε αναφερθεί την περίοδο εκείνη, έφερε την ανατροπή. Υπό το βάρος των συμμαχιών που δημιουργήθηκαν μεταξύ των δύο μεγαλομετόχων, της Εκκλησίας και της Λαϊκής, με στόχο να ελέγξουν το Διοικητικό Συμβούλιο της Τράπεζας, σε συνδυασμό με την ουδέτερη στάση που κράτησε ο έτερος μεγαλομέτοχος, η Τράπεζα Κύπρου, ο κ. Γαλανός αποφάσισε να αποχωρήσει από την Ελληνική Τράπεζα, καθώς το κλίμα που δημιουργήθηκε ήταν ιδιαίτερα βαρύ. Ο κ. Γαλανός είχε διαδεχθεί τον Μάρτιο του 1996 τον Πασχάλη Πασχαλίδη στη θέση του προέδρου του Δ.Σ. διατηρώντας παράλληλα τη θέση του πρώτου εκτελεστικού διευθυντή.

Η διασύνδεση του Νικόλα Παπαδόπουλου με τη Λαϊκή και τον Βγενόπουλο

Το δίδυμο της πολιτικής απατεωνιάς

Η διασύνδεση του δικηγορικού γραφείου «Τάσσος Παπαδόπουλος και συνεργάτες» με την Λαϊκή, είναι από το 2006 καταγραμμένη και ξεκάθαρη: Εν μέσω της προεδρικής θητείας του Τ. Παπαδόπουλου και ενώ επικεφαλής της «Μαρφίν Λαϊκής» ήταν πια ο Αντρέας Βγενόπουλος μετά τη συγχώνευση που έγινε το 2006, το γραφείο θα γινόταν πλέον ο «νομικός σύμβουλος» της εν λόγω Τράπεζας. Την ίδια χρονιά, ο Νικόλας Παπαδόπουλος αναλαμβάνει αναπληρωτής πρόεδρος της επιτροπής οικονομικών της Βουλής, και τρία χρόνια μετά «προάγεται» στη προεδρία της επιτροπής μετά την εκλογή της Αντιγόνης Παπαδοπούλου στο ευρωκοινοβούλιο, θέση που «διασφάλισε» και πάλι ο «πρίγκιπας της

απολαμβάνουν τα πλούτη τους σε ιδιόκτητες νησιωτικές πολυτελείς επαύλεις, πίνοντας με τους φίλους τους «επενδυτές» το κρασί από τους προσωπικούς τους αμπελώνες και πάντα εις υγείαν των κορόιδων.

Cheers κ. Ηλιάδη!

Στράκκας» μετά τις εκλογές του 2011, με την υποστήριξη του ΔΗΣΥ. Η επαγγελματική σχέση του προέδρου της κοινοβουλευτικής επιτροπής οικονομικών Ν. Παπαδόπουλου, με τη συγκεκριμένη τράπεζα, είναι από μόνη της ένα σκάνδαλο διαπλοκής, το οποίο περνάει στο «ντούκου» από τα ΜΜΕ και τους διασυνδεδεμένους πολιτικούς και οικονομικούς παράγοντες. Το γραφείο του Νικόλα Παπαδόπουλου, και κατ’ επέκταση και ο ίδιος, λαμβάνουν τεράστια ποσά κάθε χρόνο από την «νομική υποστήριξη» που παρέχουν στη τράπεζα η οποία βάζει τη Κύπρο στο κατώφλι του μηχανισμού στήριξης του ΔΝΤ. Επιπλέον, καθίσταται πλέον «ύποπτος» ο ρόλος του συγκεκριμένου βουλευτή σε ότι αφορά το κουκούλωμα του σκανδάλου των ελληνικών ομολόγων και των ευθυνών του Αθανάσιου Ορφανίδη. Ο Νικόλας Παπαδόπουλος είχε σοβαρούς λόγους και φανερά προσωπικά επαγγελματικά συμφέροντα για να αποπροσανατολίζει τη κοινή γνώμη και να ρίχνει τις ευθύνες αλλού για τη καταστροφή που επέφεραν οι «πελάτες» του. Στην Κύπρο, ως τα ξημερώματα της 16ης Μαρτίου 2013, οι σχέσεις κομμάτων και επιχειρηματιών και ορισμένων πολιτικών με υπεράκτιες εταιρείες φαίνονταν φυσιολογικές. Ήταν, έλεγαν οι πάντες, στο πλαίσιο του νόμου. Συνεπώς, όταν στα μέσα της δεκαετίας του 1990 έγινε γνωστό από τους «Financial Times» ότι ξεφορτώνονταν εκατομμύρια δολάρια σε μαύρες σακούλες στο αεροδρόμιο της Λάρνακας για λογαριασμό του Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς, ουδείς έδωσε τη δέουσα πολιτική σημασία. Στην Κύπρο θα περνούσε απαρατήρητο αυτό το γεγονός αν η εν λόγω εφημερίδα δεν έγραφε ότι διαχειριστής για επενδύσεις στην Κύπρο αυτών των χρημάτων δεν ήταν άλλος από το δικηγορικό γραφείο τού μετέπειτα προέδρου της Κύπρου Τάσσου Παπαδόπουλου. Ήταν ίσως το μεγαλύτερο και πιο αξιόπιστο δικηγορικό γραφείο στο νησί αυτό που διατηρούσε ο Τάσσος Παπαδόπουλος και όλες τις σοβαρές υποθέσεις, ποινικές, αστικές, επιχειρηματικές και εφοπλιστικές, αυτό τις αναλάμβανε. Ο πρώην πρόεδρος της Κύπρου κατέθεσε τότε αγωγή εναντίον των «Financial Times» ζητώντας αποζημίωση 250.000 λίρες, περίπου 430.000 ευρώ. Ήταν η πρώτη φορά που με ένα δημοσίευμα ξένης εφημερίδας ετίθετο θέμα διαπλοκής. Ούτε βεβαίως έκανε εντύπωση μέχρι πρότινος ότι στη μαρτυρική Μεγαλόνησο υπήρχε στη Λεμεσό το δικηγορικό γραφείο Anastasiades and Associates, που αναλάμβανε, ανάμεσα στα άλλα, τις νομικές διαδικασίες για την ίδρυση υπεράκτιων εταιρειών, καθώς και τη νομική κάλυψη διαφόρων άλλων εταιρειών-κολοσσών, για παράδειγμα στον ενεργειακό τομέα, όπως ήταν η ρωσική Gazprom. Το γραφείο αυτό ανήκε μέχρι πρόσφατα στον κ. Ν. Αναστασιάδη, πρόεδρο της Κυπριακής Δημοκρατίας. Μεγαλύτερος ίσως θόρυβος δημιουργήθηκε όταν έγινε γνωστή η απόφαση του Eurogroup για το «κούρεμα» καταθέσεων - και ιδιαίτερα των ρωσικών καταθέσεων. Πολλοί διερωτήθηκαν πώς είναι δυνατόν δικηγορικά γραφεία που παρείχαν νομικές υπηρεσίες σε ρωσικές εταιρείες (και στην Gazprom) και που ανήκαν σε κυπρίους πολιτικούς να μην αντιδράσουν στην απόφαση του προέδρου για το «κούρεμα» των ρωσικών καταθέσεων δισεκατομμυρίων που υπήρχαν (κυρίως) στην Τράπεζα Κύπρου, αλλά και στη Λαϊκή. Υπήρχε, τα τελευταία χρόνια, μια απροσδιόριστη συνεργασία ανάμεσα στα κόμματα και στην επιχει-

ρηματική διαπλοκή που φαινόταν ότι κανέναν δεν ενοχλούσε τη στιγμή που το βιοτικό επίπεδο στο νησί αυξανόταν, όπως αυξανόταν και το ΑΕΠ και διογκωνόταν ο τραπεζικός τομέας. Κανένας δεν ήθελε να ασχοληθεί με αυτά. Ακόμη και όταν η Επιτροπή κατά της Διαφθοράς του Συμβουλίου της Ευρώπης (γνωστή ως GRECO) ζήτησε πρότινος και με μεγάλη επιμονή από την Κύπρο διαφάνεια στη χρηματοδότηση των κομμάτων και τη θέσπιση ενός πλαισίου για την ποινικοποίηση του αδικήματος της δωροδοκίας, τίποτε το ουσιαστικό δεν έγινε. Οι διωκτικές αρχές στην Κύπρο συνέχιζαν να εφαρμόζουν την παλαιά νομοθεσία σχετικά με τα αδικήματα δωροδοκίας, η οποία, να σημειωθεί, δεν εναρμονιζόταν με τις απαιτήσεις της Ποινικής Σύμβασης και του Προσθέτου Πρωτοκόλλου της.

Οι τραπεζίτες και οι πρόεδροι

Τη μεγαλύτερη ισχύ αποκτούσε η εκάστοτε κυβέρνηση μέσω του κεντρικού τραπεζίτη. Συνήθως ο κάθε πρόεδρος της Κύπρου τοποθετούσε ως κεντρικό τραπεζίτη άτομο της απολύτου εμπιστοσύνης του. Ο αείμνηστος Γλαύκος Κληρίδης είχε τοποθετήσει τον κ. Χρ. Χριστοδούλου, πρώην υπουργό Εσωτερικών και εν συνεχεία Οικονομικών. Λένε ότι αυτός άνοιξε εμμέσως την πόρτα του κ. Βγενόπουλου να εξαγοράσει τη Λαϊκή στην Κύπρο με την απομάκρυνση της HSBC από την Τράπεζα της Κύπρου. Ακολούθησαν «πράματα και θάματα» στις κυπριακές τράπεζες. Υπέρογκοι μισθοί, επιδόματα, υπερωρίες, αποζημιώσεις, έξοδα παραστάσεως και πιστωτικές κάρτες με απεριόριστο όριο και μπόνους στα golden boys. Ακόμη, χορήγηση εύκολων και γρήγορων δανείων από την Κύπρο προς την Ελλάδα. Και όμως, στην έκθεση της Alvarez Marshall ευθύνες επιρρίπτονται σε πολλά στελέχη της τότε Marfin, όχι όμως στον κ. Βγενόπουλο. Στο τιμόνι της άλλης μεγάλης κυπριακής τράπεζας, της Τράπεζας Κύπρου, βρέθηκε και ο αυτοδημιούργητος banker κ. Ανδρέας Ηλιάδης, ο επονομαζόμενος «Τοπούζης» και «παιδί του λαού».. Επί οκτώ χρόνια ήταν διοικητής χωρίς κανείς ποτέ να τον αμφισβητήσει. Μετά την αποπομπή του όμως, οι κατηγορίες που εκτοξεύθηκαν εναντίον του έγιναν πρωτοσέλιδα στις κυπριακές εφημερίδες. Αν και επισήμως μέχρι πρότινος η διοίκηση της Τράπεζας Κύπρου τις διέψευδε, ωστόσο οι γνωρίζοντες πρόσωπα και καταστάσεις τον κατηγορούν ότι έριξε την τράπεζα «στα βράχια» με την αγορά ομολόγων το 2009, ότι παραπλάνησε τους μετόχους, αφού δεν τους είπε από την αρχή για την κρατική αύξηση που ζήτησε το κυπριακό Δημόσιο, ότι εξαγόρασε τη ρωσική τράπεζα Uniastrum, αφού προηγουμένως ωραιοποίησε τα στοιχεία της, ότι πήρε στεγαστικό δάνειο ύψους 2 εκατ. ευρώ και ότι ζήτησε ως αποζημίωση για την απόλυσή του 4 εκατ. ευρώ. Ο κ. Ηλιάδης είναι από τους πρώτους που κλήθηκαν για την οικονομική τραγωδία της Κύπρου. Το παράδοξο με τις τραπεζικές επισφάλειες της Κύπρου είναι το ότι κάποιοι άνθρωποι έπαιξαν σ' ένα προδιαγεγραμμένο για την κατάληξή του "παιχνίδι" και αυτοί είναι οι τραπεζίτες που όφειλαν να γνωρίζουν τους κινδύνους και τα ρίσκα αλλά αδιαφόρησαν. Ίσως η αδιαφορία τους αυτή που θα κληθεί να την πληρώσει η κοινωνία υπήρξε επωφελής για τους ίδιους, όμως εκτός από την "επιπόλαια διαχείρηση" που έκαναν δεν αντέδρασαν έγκαιρα για να "ξεφορτωθούν" τις επισφάλειες αν και είχαν όλο τον καιρό να το πράξουν. Την ώρα που η κοινωνία της Κύπρου θα καλείται να πληρώσει τα "σπασμένα" κάποιοι θα

Ο Ανδρέας Ηλιάδης (Τοπούζης) φόρτωσε την Τράπεζα Κύπρου με ελληνικά ομόλογα δισεκατομμυρίων παίζοντας σε επικίνδυνες ζώνες "με τα λεφτά των άλλων", ενώ δεν επένδυσε ούτε ένα ευρώ από την προσωπική του περιουσία σε τέτοιες επισφάλειες. Κατά τα άλλα, ο κ. Ηλιάδης παίζει άριστα το παιχνίδι της προσωπικής του προβολής με πληρωμένες από την τράπεζα καταχωρήσεις για τις "επιτυχίες" του, είναι πάμπλουτος από τεράστιες ετήσιες απολαβές αλλά και από άλλες "πηγές" που δεν μπορούμε να ξέρουμε καθώς τα τραπεζικά άδυτα είναι απύθμενα και συνάμα αδηφάγα. Με τις εξελίξεις στο τραπεζικό σύστημα να τρέχουν με καταιγιστικούς ρυθμούς, ήταν αναμενόμενο και οι αλλαγές στις διοικήσεις να είναι αντίστοιχα ηχηρές και κάθε δέκα χρόνια να υπάρχουν μεγάλες ανακατατάξεις. Η ιστορία κάθε φορά επαναλαμβάνεται, αλλά με διαφορετικούς πρωταγωνιστές. Η Τράπεζα Κύπρου, το πιστωτικό ίδρυμα της χώρας που τα προηγούμενα χρόνια ταυτίστηκε με τα «τζάκια», έχει σπάσει το ρεκόρ στις πολύχρονες θητείες των συμβούλων της, από 20 έως 40 χρόνια, και στα πολυμελή διοικητικά συμβούλια, που φθάνανε τα 18 μέλη. Ξεχωρίζει ακόμη γιατί δύο πρόεδροι που πέρασαν από το Διοικητικό Συμβούλιο ήταν επιχειρηματίες. Ο Θεόδωρος Αριστοδήμου και ο Βασίλης Ρολόγης, που για πολλά χρόνια είχαν την ιδιότητα του συμβούλου, βρέθηκαν στα ηνία του συγκροτήματος. Η Τράπεζα Κύπρου άλλαξε τρία διοικητικά συμβούλια σε ενάμιση χρόνο λόγω των εξελίξεων από το 2012 και μέχρι πρόσφατα λόγω της αλλαγής της μετοχικής σύνθεσης. Για πρώτη φορά η Τράπεζα που έχει ως σλόγκαν το «κοινό Κυπρίων» έχει δεκαμελές Δ.Σ. και οι Κύπριοι θα είναι μειοψηφία αντανακλώντας τα νέα δεδομένα στη μετοχική σύνθεση. Οι αλλαγές προσώπων και καταστάσεων δεν είναι σημερινό φαινόμενο. Η πρώτη μεγάλη αλλαγή στο χρηματοπιστωτικό σύστημα έγινε το 2005 και ήταν δύσκολο να πιστέψει κανείς ότι η Τράπεζα Κύπρου θα πορευότανε χωρίς τον Σόλωνα Τριανταφυλλίδη και η Ελληνική Τράπεζα θα προχωρούσε χωρίς τον Πάνο Γαλανό. Ένα χρόνο αργότερα αποχώρησε από τη Λαϊκή ο Κίκης Λαζαρίδης. Ήταν οι εποχές που οι πρόεδροι των τραπεζών είχαν και εκτελεστικές ιδιότητες και η εταιρική διακυβέρνηση δεν υπήρχε στη ζωή των τραπεζών. Τα μη εξυπηρετούμενα δάνεια ακόμη και πριν μια δεκαετία ήταν το αδύνατο σημείο του τραπεζικού συστήματος και σε ορισμένες των περιπτώσεων η αλλαγή των διοικητικών συμβουλίων έγινε για τον λόγο αυτό με συνοπτικές διαδικασίες. Ο δεύτερος λόγος ήταν η εταιρική διακυβέρνηση που επικαλέστηκε αρκετές φορές ο πρώην διοικητής της Κεντρικής Τράπεζας Χριστόδουλος Χριστοδούλου για να αρχίσει η διαδικασία των αλλαγών και η ανάγκη ύπαρξης εξειδικευμένων γνώσεων και τραπεζικής πείρας μεταξύ των διοικητικών συμβούλων. Η πρώτη τομή στα διοικητικά συμβούλια των τραπεζών έγινε πριν από δέκα χρόνια περίπου και άρχισε να μπαίνει η ορολογία της εταιρικής διακυβέρνησης. Μετά από διαδικασίες που εξελίχθηκαν σε έντονο κλίμα για την εποχή, η «παλιά φρουρά» της Τράπεζας Κύπρου με πρόεδρο τον κ. Τριανταφυλλίδη αποχωρεί από το Διοικητικό Συμβούλιο, μια εποχή που κρίνεται ότι ήταν από τις καλύτερες του συγκροτήματος. Ήταν μέλος του Δ.Σ. της Τράπεζας από το 1962 και πρόεδρος του συγκροτήματος από το 1988 μέχρι το 2005, έχοντας παρουσία 43 ετών στο Συμβούλιο και 18 χρόνια με την ιδιότητα του προέδρου. Από τη σύνθεση του Δ.Σ. της περιόδου του 2005 μέχρι και το 2012, που ήρθαν τα πάνω κάτω, πολλοί από τους συμβούλους είχαν χρόνια παρουσία αποδεικνύοντας ότι η εταιρική διακυβέρνηση δεν ήταν εύκολη υπόθεση. Κύριοι του οικονομικού εγκλήματος, κύριοι Βουλευτές της Επιτροπής Θεσμών, κύριε Γενικέ Εισαγγελέα, αν τολμάτε να στήσετε στον τοίχο κάποια από τα πιο πάνω ηχηρά ονόματα, είμαι σίγουρη ότι θα βγάλετε «λαβράκια» , όσον αφορά το κεφάλαιο φοροδιαφυγή και ξέπλυμα μαύρου χρήματος. Τολμάτε; Ιδού η Ρόδος…

8

ΘΕΜΑ

Τ

ον υψηλότερο μισθό στο Δημόσιο, με βάση τα επίσημα στοιχεία του Γενικού Λογιστηρίου της Δημοκρατίας, συνεχίζουν να λαμβάνουν και για το 2016 ο Πρόεδρος και οι 12 Δικαστές του Ανώτατου Δικαστηρίου, ο οποίος ανέρχεται στις €6.827 καθαρά το μήνα. Συνολικά, δεκαπέντε ανεξάρτητοι κρατικοί αξιωματούχοι αμείβονται με περισσότερα χρήματα από ότι ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, ενώ οι υπουργοί και οι βουλευτές συνεχίζουν να βρίσκονται στη μέση της μισθοδοτικής πυραμίδας της κρατικής μηχανής, με Επιτρόπους και άλλους κρατικούς αξιωματούχους όπως και υψηλόβαθμους δημόσιους υπαλλήλους να τους «καπελώνουν» μισθοδοτικά, βάζοντας στην τσέπη πολύ περισσότερά τους, μηνιαίως. Σύμφωνα, λοιπόν, με το Γενικό Λογιστήριο, ο καθαρός ετήσιος μισθός που λαμβάνει ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας μετά το φόρο εισοδήματος συμπεριλαμβανομένου του 13ου μισθού, ανέρχεται στις €77.182 ή στις €6.007 το μήνα, με τις ετήσιες αποκοπές περιλαμβανομένου του φόρου εισοδήματος να ξεπερνούν τις απολαβές του καθώς υπολογίστηκαν στις €85.982. Δεκαπέντε ανεξάρτητοι κρατικοί αξιωματούχοι αμείβονται εντός του 2016 με περισσότερα από ότι ο Νίκος Αναστασιάδης. Πρόκειται για τους ακόλουθους: • Ο πρόεδρος και οι 12 Δικαστές του Ανώτατου Δικαστηρίου, με τον καθαρό ετήσιο μισθός τους, μετά το φόρο εισοδήματος, να ανέρχεται στις €87.904 ή στις €6.827 το μήνα και τις ετήσιες αποκοπές τους στις €66.851.

• Ο Γενικός Εισαγγελέας και ο βοηθός Γενικός Εισαγγελέας με τον ετήσιο μισθό τους να ανέρχεται στα €84.441 ή στις €6.526 το μήνα και οι ετήσιες αποκοπές τους στις €70.314. Άξιο αναφοράς αποτελεί το γεγονός ότι και οι 15 παραπάνω αξιωματούχοι, διορίζονται απευθείας από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας. Παρόλο που οι αποκοπές που τους επιβλήθηκαν στο μισθό τους λόγω οικονομικής κρίσης ξεπερνούν ετησίως τις €40.000, εντούτοις, αρκετοί αξιωματούχοι και υψηλόβαθμοι δημόσιοι υπάλληλοι συνεχίζουν να λαμβάνουν και το 2016 ένα αξιοζήλευτο μισθό που κυμαίνεται μεταξύ €4.000 και €6.000 τον μήνα και αφορά καθαρές απολαβές, μετά το φόρο εισοδήματος. Επί τούτου, αναφέρουμε ενδεικτικά τις ετήσιες καθαρές απολαβές των παρακάτω κρατικών και ανεξάρτητων αξιωματούχων της Δημοκρατίας, όπως αυτές διαμορφώθηκαν μετά τις αποκοπές και ισχύουν και για το έτος 2016: • Έφορος Εσωτερικού Ελέγχου - €53.060 • Έφορος Ελέγχου Κρατικών Ενισχύσεων - €61.083 • Επίτροπος Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα - €61.083 • Διευθυντής μεγάλου τμήματος στο Δημόσιο - €59.546 • Αντιστράτηγος - €56.544 • Γενικός Ελεγκτής της Δημοκρατίας €69.280 • Γενικός Λογιστής της Δημοκρατίας €69.280 • Γενικός Διευθυντής Βουλής- €69.280 • Πρόεδρος Επιτροπής Προστασίας Ανταγωνισμού - €71.640 • Διευθυντής Γραφείου του Προέδρου της

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 9 - 10/7/16

Δημοκρατίας - €69.758 • Επίτροπος Διοικήσεως - €65.708 • Γενικός Διευθυντής Υπουργείου - €69.280 • Αρχηγός Αστυνομίας - €69.280 • Αρχιπρωτοκολλητής - €69.280 • Ανώτερος Επαρχιακός Δικαστής €60.325 • Πρόεδρος Επαρχιακού Δικαστηρίου €71.582 • Πρόεδρος Επιτροπής Δημόσιας Υπηρεσίας - €69.399 • Πρόεδρος Επιτροπής Εκπαιδευτικής Υπηρεσίας - €66.585

έκτακτη εισφορά με κλιμάκωση, μείωση απολαβών με κλιμάκωση 3%, ιατροφαρμακευτική περίθαλψη 1,5%, φόρος εισοδήματος με κλιμάκωση) από 1η Ιανουαρίου 2014 είναι: · Κλίμακα Α16 - 7η++: €3.639 - €4.285 · Κλίμακα Α15 - 7η βαθμίδα: €3.373 - €4.015 · Κλίμακα Α14 - 9η βαθμίδα: €3.051 - €3.870 · Κλίμακα Α13 - 7η βαθμίδα: €2.896 - €3.673 · Κλίμακα Α12 - 10η + βαθμίδα: €2.563 €3.417 · Κλίμακα Α11 - 12η βαθμίδα: €2.374 - €3.160 · Κλίμακα Α10 -11η βαθμίδα: €2.096 €2.793

€6.000

τον μήνα μισθό Κρατικοί αξιωματούχοι παίρνουν περισσότερα κι από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας

«Καπελώνουν» υπουργούς και βουλευτές

Εντύπωση προκαλούν οι ετήσιες απολαβές των βουλευτών και των υπουργών που συνεχίζουν και για το 2016 να είναι πολύ χαμηλότερες από αυτές που λαμβάνουν δεκάδες διορισμένοι κρατικοί αξιωματούχοι. Γεγονός που προκαλεί αρκετά μουρμουρητά. Ειδικότερα, ο καθαρός ετήσιος μισθός ενός Βουλευτή, μετά τον φόρο εισοδήματος, ανέρχεται στις €49.714 ετησίως ή στα €3.954 τον μήνα, ενώ οι ετήσιες αποκοπές στις €33.260. Σύμφωνα πάντα με τα στοιχεία του Γενικού Λογιστηρίου, ο καθαρός μισθός, μετά τις αποκοπές και του φόρου εισοδήματος, των Υπουργών, του Υφυπουργού και του Κυβερνητικού Εκπροσώπου ανέρχεται στις €4.399 τον μήνα και του Προέδρου της Βουλής των Αντιπροσώπων στις €5.359 τον μήνα.

Ο καθαρός μηνιαίος μισθός των κρατικών υπαλλήλων

O καθαρός μηνιαίος μισθός των κρατικών υπαλλήλων μετά τις περικοπές (ΤΚΑ 3,95%, Ταμείο Χηρών 2%, Σχέδιο Σύνταξης 3%,

Εντύπωση προκαλούν οι ετήσιες απολαβές των βουλευτών και των υπουργών που συνεχίζουν και για το 2016 να είναι πολύ χαμηλότερες από αυτές που λαμβάνουν δεκάδες διορισμένοι κρατικοί αξιωματούχοι

· Κλίμακα Α9 - 11η βαθμίδα: €1.914 - €2.568 · Κλίμακα Α8 - 14η βαθμίδα: €1.624 - €2.353 · Κλίμακα Α7 - 13η βαθμίδα: €1.533 - €2.185 · Κλίμακα Α6 - 13η βαθμίδα: €1.381 - €2.014 · Κλίμακα Α5 - 16η βαθμίδα: €1.134 - €1.885 · Κλίμακα Α4 -13η βαθμίδα: €1.083 - €1.584 · Κλίμακα Α3 -13η βαθμίδα: €1.075 - €1.455 · Κλίμακα Α2 - 13η βαθμίδα: €1.062 - €1.287 · Κλίμακα Α1 - 13η βαθμίδα: €1.058 - €1.199 Οι ξένοι ανεξάρτητοι εμπειρογνώμονες που μετακλήθηκαν από την κυπριακή κυβέρνηση έχουν εκπονήσει σχετική μελέτη και έχουν προτείνει αλλαγές αναφορικά με το κρατικό μισθολόγιο, το σύστημα διορισμών και προαγωγών, και το σύστημα αξιολόγησης στον δημόσιο τομέα. Όπως αναφέρουν οι εμπειρογνώμονες, στον δημόσιο τομέα παραχωρούνται σημαντικά υψηλότεροι μισθοί σε σχέση με τον ιδιωτικό τομέα και οι μισθολογικές αυξήσεις παραχωρούνταν αυτόματα, χωρίς την απαραίτητη διασύνδεση. Είναι ξεκάθαροι ως προς την άποψή τους ότι πρέπει να λειτουργήσει ένα σύστημα μισθολογίου το οποίο ν’ ανταμείβει την αξία και την απόδοση, ένα μισθολόγιο που να μπορεί να αντέξει ο κρατικός προϋπολογισμός. Επίσης, επισημαίνουν πως οι συνδυασμένες κλίμακες αποτελούν αντικίνητρο για την απόδοση των δημοσίων υπαλλήλων, καθώς εξουδετερώνουν την αξία της προαγωγής. Διαπιστώνουν, επίσης, ότι την περίοδο 2007-2012 το κρατικό μισθολόγιο αυξήθηκε εξαιτίας της αύξησης του Τιμαρίθμου και σε λιγότερο βαθμό από την αύξηση του προσωπικού στον δημόσιο τομέα. Επισημαίνουν πως η παραχώρηση της ΑΤΑ θα πρέπει να εξαρτάται από την κατάσταση των δημοσίων οικονομικών. Παρόλο που η αποστολή της Τρόικας επέμενε κατ’ επανάληψιν στην περαιτέρω συρρίκνωση του κρατικού μισθολογίου μέσω αναδιάρθρωσης του τρόπου πληρωμής του, ώστε να συνδέεται με την απόδοση, εξαλείφοντας αυτόματες προσαυξήσεις, δυστυχώς για όλους μας συμβαίνει εντελώς το αντίθετο. Στη βάση αυτών, οι τροϊκανοί ζήτησαν να γίνουν μεταρρυθμίσεις στην εκπαίδευση και τις συντάξεις πριν από το ξεπάγωμα των μισθών το 2016, ώστε να γίνουν οι κατάλληλες εξοικονομήσεις. Έγιναν Κύριε Υπουργέ της Οικονομίας;

Μόνο στο Δημόσιο 40.000

Ενημερωτικά ν’ αναφέρουμε πως σύμφωνα με στοιχεία της Στατιστικής Υπηρεσίας, στον δημόσιο τομέα της Κύπρου (δημόσια υπηρεσία, εκπαιδευτική υπηρεσία, δυνάμεις ασφαλείας και ωρομίσθιο προσωπικό) απασχολούνται περίπου 40.000 άτομα σε διάφορες θέσεις εργασίας. Στους αριθμούς αυτούς περιλαμβάνεται και το έκτακτο προσωπικό. Όσον αφορά τον ευρύτερο δημόσιο τομέα, ο οποίος περιλαμβάνει τους μη κερδοσκοπικούς οργανισμούς, τις τοπικές Αρχές και τις εταιρείες και επιχειρήσεις ελεγχόμενες από το κράτος, το προσωπικό που απασχολείτο, με βάση στοιχεία της Στατιστικής Υπηρεσίας, αριθμούσε συνολικά περίπου 60.000. Σε ένα παράλληλο σύμπαν δημοσιοποιήθηκε πρόσφατα σχετική ανακοίνωση με κενές θέσεις σε διάφορα πόστα στο δημόσιο. Και δεν μιλάμε ούτε για τρείς, ούτε για πέντε… Προλάβετε!

Κοινωνία

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 9 - 10/7/16

9

Σκάνδαλο εκτιμητών

Πως η υποτίμηση των αξιών των ακινήτων πλήττει την οικονομία

Τ

Το παράδειγμα της Μεγάλης Βρετανίας μετά το Brexit δείχνει τις επιπτώσεις στην αγορά

ο ρεπορτάζ της «24» την προηγούμενη εβδομάδα για τους εκτιμητές ακινήτων που χρησιμοποιούν οι τράπεζες και υποτιμούν συστηματικά τις αξίες των ακινήτων που βγαίνουν στη διαδικασία των εκποιήσεων, έγινε viral στα social media, καθώς είναι φανερό ότι η όλη διαδικασία είναι το λιγότερο ύποπτη.

Της

ότι πολλές φορές και οι ίδιοι οι εκτιμητές «αναγκάζονται» να υποτιμήσουν τα ακίνητα, γιατί γνωρίζουν ότι δεν θα ξαναβρούν δουλειά από τις τράπεζες, αν δεν «υπακούσουν» στα θελήματά τους. Το γεγονός είναι ότι η Κεντρική Τράπεζα δεν εκπληρώνει το θεσμικό της ρόλο σε ένα ακόμη σημείο που «στρεβλώνει» την κυπριακή οικονομία και προκαλεί σοβαρά προβλήματα στον Κύπριο πολίτη.

Η σημασία της αγοράς ακινήτων για την Κύπρο

ΑΛΕΞΙΑΣ ΚΑΦΕΤΖΗ

akafedji@24h.com.cy Το «παιχνίδι» που παίζεται με τους εκτιμητές έχει αποβεί εις βάρος των Κυπρίων πολιτών, που βλέπουν τις αξίες των ακινήτων που αγόρασαν στα ύψη τα προηγούμενα χρόνια να έχουν πέσει στον βυθό όταν πρόκειται να βγουν σε πλειστηριασμό για Μη Εξυπηρετούμενα Δάνεια. Ταυτόχρονα, αυτές οι χαμηλές εκτιμήσεις προκαλούν τεράστιο πρόβλημα στην πραγματική οικονομία, καθώς οι εκτιμήσεις παίζουν ρόλο στον υπολογισμό της κεφαλαιακής επάρκειας των κυπριακών τραπεζών, ως εξασφαλίσεις για δάνεια που έχουν χορηγήσει και τα οποία πλέον θεωρούνται Μη Εξυπηρετούμενα.

Οι εκτιμητές και τα «παιχνίδια»

Οι σχολιαστές του δημοσιεύματος της «24» έκαναν εύστοχες παρατηρήσεις για τον ρόλο των εκτιμητών, σχολιάζοντας

Αξίζει να σημειωθεί ότι στην Κύπρο έχουμε μεγάλες επενδύσεις από ξένους στην αγορά των ακινήτων, καθώς οι κατασκευαστές απευθύνονται σε ξένους και έχουν αγοράσει χιλιάδες μονάδες τα προηγούμενα χρόνια. Η πτώση των τιμών των ακινήτων έχει βοηθήσει αρκετούς να αγοράσουν σπίτια και διαμερίσματα, αλλά από την άλλη έχει αποθαρρύνει όσους βλέπουν την αγορά ακινήτων ως επένδυση, καθώς όσοι αγόρασαν σπίτια τα προηγούμενα χρόνια προ του 2013, έχουν δει την αξία των ακινήτων τους να μειώνεται δραματικά και την επένδυσή τους να έχει χάσει ακόμη και το μισό της αρχικής της αξίας.

Το παράδειγμα του Brexit και οι επιπτώσεις

Το Brexit συγκλόνισε την παγκόσμια οικονομία και έφερε πολύ αρνητικές επιπτώσεις στην βρετανική οικονομία με πρώτο και ση-

Έστω και μία μικρή πτώση στις τιμές ακινήτων, επιφέρει πολλαπλάσιες συνέπειες στην πραγματική οικονομία της Κύπρου μαντικό θύμα τις βρετανικές τράπεζες. Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις των ειδικών στην βρετανική αγορά του real estate, οι τιμές των ακινήτων μπορεί να πέσουν ακόμη και 18%, μία καταστροφική πτώση στην περίπτωση της Βρετανίας. Ήδη οι τιμές των ακινήτων έχουν σημειώσει δραματική πτώση για τόσο μικρό χρονικό διάστημα, με αποτέλεσμα η Κεντρική Τράπεζα της Μεγάλης Βρετανίας να εκδώσει ανακοίνωση ζητώντας από τους πάντες να παραμείνουν ψύχραιμοι και να μην προκαλούν πανικό για το μέλλον της βρετανικής οικονομίας. Η αλήθεια είναι ότι και μόνο η πτώση των τιμών των ακινήτων κατά 3% σύμφωνα με την Liberum Capital θα επιφέρει πτώση

κατά 18% από τα κέρδη των μεγάλων κατασκευαστικών εταιρειών, που με τη σειρά του θα σημάνει τεράστιες ζημίες για τις βρετανικές τράπεζες, που έχουν στηρίξει με δάνεια τις συγκεκριμένες επιχειρήσεις. Οι μετοχές των τραπεζών έχουν πέσει κατά μέσο όρο κατά 26% με εξαίρεση τις τελευταίες μέρες, καθώς ο υπουργός Οικονομικών, Τζορτζ Όσμπορν έδωσε τα πάντα για να στηρίξει τις βρετανικές τράπεζες με δηλώσεις και συναντήσεις, αλλά από τους σημαντικότερους παράγοντες της πτώσης των τιμών των μετοχών είναι το μίνι-κραχ που σημειώθηκε στις τιμές των ακινήτων στη Μεγάλη Βρετανία και στο Λονδίνο πιο συγκεκριμένα.

«Αλαλούμ» με τη φορολογία ακινήτων Ο Αβέρωφ Νεοφύτου τελικά έκανε πίσω για την κατάργηση της φορολογίας που προκάλεσε τόσες αντιδράσεις

Σ Η πρόταση του πρόεδρου του ΔΗΣΥ για κατάργηση της φορολογίας ακινήτων προκάλεσε αντιδράσεις ακόμη και μέσα στο ίδιο του το κόμμα

υνήθως οι δεσμεύσεις για κατάργηση φόρων δίνονται την προεκλογική περίοδο και αναιρούνται μετά τις εκλογές, αλλά ο πρόεδρος του Δημοκρατικού Συναγερμού, Αβέρωφ Νεοφύτου κατάφερε να κάνει το ίδιο ακριβώς μέσα σε λιγότερο από 48 ώρες και αφού είχε ήδη βγει πρώτο κόμμα στις βουλευτικές εκλογές ο Συναγερμός. Η υπόθεση της φορολογίας ακινήτων είναι μία υπόθεση που απασχολεί την Βουλή εδώ και χρόνια, καθώς μέχρι τώρα η φορολογία επιβαλλόταν επί τιμών του 1980. Με το νέο νομοσχέδιο η φορολογία θα επιβαλλόταν επί επικαιροποιημένων τιμών του 2013 με αποτέλεσμα να επιβαρυν-

θούν σημαντικά οι ιδιοκτήτες ακινήτων, αλλά ο Αβέρωφ Νεοφύτου έφερε τα πάνω-κάτω με την πρότασή του. Αξίζει να σημειωθεί ότι ο υπουργός Οικονομικών, Χάρης Γεωργιάδης δεν είχε ενημερωθεί για την πρόταση του κυβερνώνοντος κόμματος και στην αρχή δεν συμφώνησε, αφού όπως δήλωσε δεν κοστολογήθηκε καμία τέτοια πρόταση, ούτε των κομμάτων της αντιπολίτευσης που ήθελαν να μπουν τροποποιήσεις και φοροελαφρύνσεις. Τελικά, ο Αβέρωφ Νεοφύτου συμφώνησε ότι δεν θα μπορούσε να γίνει η κατάργηση της φορολογίας από φέτος και μετέφερε την ακύρωση του φόρου από το 2017, ενώ πρότεινε για φέτος να γίνει η φορολογία επί των τιμών του 1980.

10

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 9 - 10/7/16

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Παίζει για σένα... την καλύτερη µουσική!

11

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 9 - 10/7/16

Ντυμένοι τζιχαντιστές

μας κάνουν «περήφανους» στην Πάφο! Διεθνής κατακραυγή για τα έκτροπα που «διασκεδάζουν» τουρίστες

Δ

ύο μέρες είχαν περάσει από την τρομοκρατική επίθεση που έλαβε χώρα στο διεθνές αεροδρόμιο «Κεμάλ Ατατούρκ» της Κωνσταντινούπολης στην Τουρκία, όπου μια είδηση ήρθε να ταράξει τα, ήδη ταραγμένα, νερά της επικαιρότητας. Αυτή τη φορά δεν ήταν από άλλη χώρα αλλά από τα στενά γεωγραφικά πλαίσια του νησιού μας. Μια είδηση που κάθε άλλο παρά τιμητική είναι για την Κύπρο.

Του

ΜΙΧAΛΗ ΜΕΝΕΛAΟΥ

mmenelaou@24h.com.cy

κή επίθεση στο ξενοδοχείο. Το όλο σκηνικό διαδραματίστηκε στα πλαίσια του «ψυχαγωγικού προγράμματος» του ξενοδοχείου. Σύμφωνα με το δημοσίευμα, στόχος τους ήταν επίσης και η προώθηση του νέου καζίνου της επιχείρησης! Αν και δεν είναι ξεκάθαρο πως συνδέεται η «τρομοκρατική επίθεση» με την προώθηση του νέου καζίνου της επιχείρησης, ωστόσο η πελάτες φοβήθηκαν με αποτέλεσμα να επικρατήσει πανικός στον χώρο της τραπεζαρίας. Οι τουρίστες όμως ηρέμησαν όταν ενημερώθηκαν από τους υπεύθυνους πως επρόκειτο για φάρσα του προσωπικού του θέρετρου.

Δεν ξαναπατούν στο νησί!

Σύμφωνα με δημοσίευμα της βρετανικής εφημερίδας Daily Mail, αλλά και της επίσης βρετανικής Sun, το προσωπικό ξενοδοχείου στην Πάφο ήθελε να κάνει μια μακάβρια φάρσα στους εκεί θαμώνες που έκαναν τις διακοπές τους στο νησί. Ενώ οι Βρετανοί, στην καταγωγή τους, τουρίστες βρίσκονταν στην τραπεζαρία του ξενοδοχείου και έτρωγαν το βραδινό τους δείπνο, το προσωπικό του ξενοδοχείου ντυμένοι τζιχαντιστές και κρατώντας ψεύτικα όπλα, εισήλθαν στην τραπεζαρία προσποιούμενοι τρομοκρατι-

Μετά το περιστατικό, πολλοί ήταν οι τουρίστες, που αφού τελείωσαν τις διακοπές τους στο θέρετρο στην Πάφο, σε δηλώσεις τους στον βρετανικό Τύπο ανέφεραν ότι δεν πρόκειται να επισκεφθούν ξανά το νησί, αν και ήταν ο τόπος που επισκέπτονταν κάθε χρόνο για τις καλοκαιρινές τους διακοπές. Ο κύριος Μπερνάρντ Χέρλντ από το Μπόλτον, σε δηλώσεις του στην βρετανική εφημερίδα Sun δήλωσε πως «δεν είμαι καθόλου ευχαριστημένος, άντρες ξεχύθηκαν με όπλα στην τραπεζαρία και

Άλλοι παλεύουν να φέρουν τουρισμό στο νησί και άλλοι παλεύουν για να φύγει! τρομοκρατούσαν τον κόσμο. Ήτανε πραγματικά δυσάρεστο μετά τα γεγονότα στο αεροδρόμιο Ατατούρκ και πυροβολισμούς σε άλλα τουριστικά θέρετρα. Έρχομαι με την οικογένειά μου τα τελευταία τέσσερα χρόνια, αλλά σκέφτομαι σοβαρά να πάω αλλού στο μέλλον». Το ταξιδιωτικό γραφείο που οργάνωσε την διαμονή των Βρετανών τουριστών στο θέρετρο, με ανακοίνωσή του απολογήθηκε

στους πελάτες του για το εν λόγω συμβάν. Εκπρόσωπος του ταξιδιωτικού γραφείου δήλωσε ότι «αυτά τα γεγονότα μας ανησυχούν και θα θέλαμε να ζητήσουμε συγγνώμη από τους πελάτες μας που ήταν παρόντες. Το ταξιδιωτικό μας γραφείο μπορεί να επιβεβαιώσει ότι έγιναν αλλαγές στο πρόγραμμα ψυχαγωγίας και έχουμε δώσει οδηγίες στην ομάδα μας που εργάζεται στο θέρετρο».

Η ραγδαία ανάπτυξη του Ισλαμικού Κράτους ανησυχεί μερικούς και «ψυχαγωγεί» κάποιους άλλους

12

Κοινωνία

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 9 - 10/7/16

Η κάλυψη της έκρηξης στο Μαρί ως μέσο διαμόρφωσης της κοινής γνώμης Ανασκόπηση στον κυπριακό Τύπο

Η

έκρηξη στο Μαρί, ήταν ένα συμβάν που δημιούργησε έντονη κρίση στην κυπριακή κοινωνία με συνέπεια τον διχασμό και την ρήξη του νοήματος.

Της

ΚΑΛΙΑΣ ΑΝΔΡΕΟΥ

Τα ΜΜΕ ως οι κύριοι «κατασκευαστές» της πραγματικότητας, χρησιμοποίησαν την τραγωδία με στόχο την ανακατασκευή της για εκπλήρωση ιδιωτικών συμφερόντων. « Ήρθε και έδεσε» το γεγονός ότι στην εξουσία ήταν η αριστερή κυβέρνηση. Με-

λετώντας την πολιτική ιστορία του τόπου, τα πυρά που εξαπολύθηκαν εναντίον της κυβέρνησης την περίοδο εκείνη, δεν ήταν κάτι το οποίο δεν περιμέναμε. Το γεγονός ότι στην Προεδρία ήταν ο Δημήτρης Χριστόφιας, βοήθησε ακόμα περισσότερο την εξέλιξη της στοχοποίησης αλλά και μηδενισμού της αριστεράς. Ας μην ξεχνάμε, ότι ο Δημήτρης Χριστόφιας δήλωνε πάντα υπερήφανος για την καταγωγή του αλλά και για την ιδεολογία του , γεγονός το οποίο χρησιμοποιήθηκε από τα «νεοφιλελεύθερα μυαλά» κατασκευάζοντας μια «γελοία» εικόνα γύρω από το όνομά του. Η αναφορά και κατ΄επέκταση ανάλυση, γίνεται συγκεκριμένα από την «ΧΑΡΑΥΓΗ» και την «ΑΛΗΘΕΙΑ» από την αμέσως επόμενη μέρα της έκρηξης , στις 12/11 μέχρι 19/11.

Εφημερίδα «ΧΑΡΑΥΓΗ»: Η φιλοκυβερνητική 12 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011 Με πρωτοσέλιδο «ΜΑΥΡΙΣΕ ΞΑΝΑ Η ΚΥΠΡΟΣ»

16 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011

ΥΠΑΜ και Αρχηγός ΕΦ ανέλαβαν την ευθύνη

Πρόεδρος Χριστόφιας: Οι απολογίες της Κυβέρνησης και του Προέδρου της Δημοκρατίας για τα συμβάντα στη Ναυτική Βάση στο Μαρί είναι δεδομένες

Εμπειρογνώμονες από το εξωτερικό για τις έρευνες-Οδηγίες Προέδρου Δ.Χριστόφια για πλήρη και ενδελεχή διερεύνηση

Και ψες έξω από το Προεδρικό οι «αγανακτισμένοι»

Μέλη ακροδεξιών οργανώσεων – Ας σεβαστούν τουλάχιστον τα θύματα-Τι πραγματικά επιδιώκουν; Ψυχραιμία συστήνουν τα κόμματα Αφόρητες πιέσεις από την Χίλαρι για να δεχθεί η Κύπρος το φορτίο-Αποκαλύψεις του Wikileaks: Οι ΗΠΑ εκβίαζαν να εκθέσουν διεθνώς την Κύπρο με το ιρανικό φορτίο

13 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011 Η Κυβέρνηση προσπάθησε να ξεφορτωθεί τα πυρομαχικά Έρευνα και ευθύνες

Άλλα έλεγε το 2009 ο Νίκος Αναστασιάδης

17 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011 Άλλο ο θρήνος της μάνας… και άλλο οι κραυγές των γερακιών Εμπιστευόμαστε τον Πρόεδρο Χριστόφια

18 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011 Την κρίσιμη στιγμή δεν εγκαταλείπεις τη μάχη –ΑΚΕΛ: Χρέος και υποχρέωση του Προέδρου Χριστόφια να συνεχίσει

«Καραδοκούν όπως τις λύκαινες»

Απολύτως σωστοί οι χειρισμοί – Μέσα από τον κανονισμό της Πράσινης Γραμμής η μεταφορά ρεύματος από τα κατεχόμενα

Η ΕΔΟΝ πενθεί για τους αδικοχαμένους στο Ζύγι

Το παραμύθι των απολογητών της προδοσίας!

ΑΚΕΛ: Εκ των ων ουκ άνευ η έρευνα για το συμβάν

Συνεχίζεται το λαϊκό δικαστήριο

Καπηλεύθηκαν τον πόνο

Δεν θα ξαναεπιτρέψουμε να κάψουν το Προεδρικό

14 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011 Με πρωτοσέλιδο «ΥΠΟΣΧΕΣΗ ΤΙΜΗΣ- Στη μνήμη των αδικοχαμένων ηρώων το ΑΚΕΛ θα κάνει το παν για να λάμψει η απόλυτη αλήθεια»

19 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011 Με πρωτοσέλιδο «Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ δεν ενημερώθηκε»- Για την επικινδυνότητα των εκρηκτικών στο Μαρί, όπως διαπιστώθηκε στην κεκλεισμένων των θυρών χθες συνεδρία της Επιτροπής Άμυνας

Ανθυπίλαρχος της Ε.Φ στην επίθεση κατά του Προεδρικού-Συνελήφθηκαν με μαχαίρια, μολότοφ και παραλυτικά σπρέι, συμμετέχοντες σε οργανωμένη επίθεση Το ΡΙΚ δεν είναι ιδιωτικός σταθμός Επιχειρούν να προκαλέσουν πολιτική αστάθεια-Ο ΓΓ ΑΚΕΛ καταγγέλλει όσους χρησιμοποιούν την τραγωδία ως μοναδική ευκαιρία να προωθήσουν κομματικούς στόχους

Έριξε εντελώς τη μάσκα η εφ. ΠΟΛΙΤΗΣ Στο κενό η προσπάθεια να εμπλέξουν τον Πρόεδρο-Μαρτυρίες στη Βουλή επιβεβαιώνουν ότι ο Πρόεδρος Χριστόφιας δεν ήταν ενήμερος για την επικινδυνότητα των εμπορευματοκιβωτίων Κ.Παπακώστας: Δεν είχα ενημερώσει τον Πρόεδρο

Βουλευτών και δημοσιογράφων καραγκιοζλίκκια….

Μανία πολιτικής εξόντωσης του Προέδρου. Τι στοχεύουν;

15 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011

Ένοχοι και συνένοχοι της τραγωδίας. Αποκλείεται η πιθανότητα της δολιοφθοράς;

Ο γιος του 8ήμερου δεν δικαιούται να μιλά για εγκληματίες

Κοινωνία

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 9 - 10/7/16

13

Εφημερίδα «Αλήθεια»: η αντιπολιτευτική 12 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011 Με πρωτοσέλιδο «Είναι έγκλημα – 12 ΝΕΚΡΟΙ ΚΑΙ 62 ΤΡΑΥΜΑΤΙΕΣ» «Ντροπή του κράτους»- ΝΙΚΟΛΑΣ ΙΩΑΝΝΙΔΗΣ: «Είναι μεγάλη ντροπή γι΄αυτό το κράτος, που δεν έχουν παραιτηθεί όλοι τους»

15 ΙΟΥΛΙΟΥ Με πρωτοσέλιδο «Διάγγελμα – πρόκληση –ΟΥΤΕ ΜΙΑ ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΑΠΟ ΤΟΝ ΧΡΙΣΤΟΦΙΑ»

Παραιτήθηκαν Υπουργός Άμυνας και Αρχηγός Γ.Ε.Ε.Φ

Ο Μάρκος παίρνει το όπλο του…-Φέρεται να κάνει σκέψεις να παραιτηθεί, καθώς νιώθει ότι επιχειρείται ενοχοποίησή του

Τα κόμματα ζητούν ευθύνες

«Κατώτερος των περιστάσεων…»

Οργή λαού

Χιλιάδες πολίτες ζητούν παραιτήσεις – Οργισμένοι με το διάγγελμα του Προέδρου Χριστόφια ήταν όλοι όσοι βρέθηκαν έξω από το Προεδρικό

Για τους νεκρούς μιλάει ο Πρόεδρος κ.Χριστόφιας Το υπουργείο Άμυνας «καρφώνει» τον Μάρκο Κυπριανού

13 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011 Με πρωτοσέλιδο «Παραιτηθείτε τώρα…»- ΠΡΩΤΟΦΑΝΗΣ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΗ ΒΙΑ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΠΡΟΕΔΡΙΚΟ Παραιτήθηκαν Παπακώστας και Αρχηγός Γ.Ε.Ε.Φ. Όλα δείχνουν τον Πρόεδρο – Το υπουργείο Άμυνας καρφώνει το υπουργείο Εξωτερικών και ο Μάρκος Κυπριανού τον Πρόεδρο Χριστόφια- Ο Πρόεδρος δεν γνώριζε, λέει ο εκπρόσωπος Γιατί… ανατίναξαν την Κύπρο – Οι τρείς πολιτικοί λόγοι που έδεσαν τα χέρια του Χριστόφια και προκάλεσαν την τραγωδία στη Ναυτική Βάση Ζυγίου Εξαφανίζουν τεκμήρια του εγκλήματος Στεφάνου: Θα γίνει ποινική έρευνα για την τραγωδία Καυτά ερωτήματα από τα ΔΗΣΥ Ξεχείλισε η οργή στο Μαρί Κύριε Χριστόφια, παραιτήσου Κύριε Χριστόφια, αυτή τη φορά πρέπει να παραιτηθείς

16 ΙΟΥΛΙΟΥ Διορθωμένο διάγγελμα από Χριστόφια Το ράντισμα προκάλεσε την έκρηξη; Προεδρικές πέτρες… από χρυσάφι – Το κράτος έδωσε 35.000 ευρώ για να στολίσει με πέτρες τον κυκλικό κόμβο του Προεδρικού. Δεν έφτασε αυτό, στοίχισε και 12.000 η απομάκρυνσή τους προχθές για να μην χρησιμοποιηθούν στα επεισόδια

17 ΙΟΥΛΙΟΥ Πρωτοσέλιδο με γελοιογραφία Ακυβέρνητη πολιτεία Να ληφθούν άμεσα μέτρα στην Παλώδια και σε άλλες αποθήκες- Ανδρέας Κυπριανού: Αυταπόδεικτη εγκληματική αμέλεια των υπευθύνων

18 ΙΟΥΛΙΟΥ Με πρωτοσέλιδο «Σε αδιέξοδο ο Χριστόφιας» Είναι σε αδιέξοδο ο Χριστόφιας Φοβάται να κυκλοφορήσει (με φωτό του Προέδρου)

14 ΙΟΥΛΙΟΥ Με πρωτοσέλιδο « Ήξεραν όλοι για το έγκλημα»

Κάτι κακό ψήνεται… για αύριο –Το ΑΚΕΛ ξύπνησε τους ΕΔΟΝίτες και αύριο τους ετοιμάζει για το Προεδρικό. Εφιαλτικό το σενάριο για επεισόδια αφού εκεί θα βρίσκονται πιστοί στο ραντεβού τους και οι «αγανακτισμένοι» πολίτες

Από την ειρηνική διαμαρτυρία στο χάος-Σύγκρουση Αστυνομίας και «αγανακτισμένων» στο Προεδρικό και στις μαρτυρίες για τα πραγματικά γεγονότα

19 ΙΟΥΛΙΟΥ Με πρωτοσέλιδο «Παραιτήθηκε δείχνοντας Χριστόφια»

Κίνδυνο αποσταθεροποίησης βλέπει το ΑΚΕΛ

Διπλωμάτες «καρφώνουν» τον Χριστόφια

Κύριε Χριστόφια, οι ευθύνες σας είναι τεράστιες, παραιτηθείτε…

«Δολοφόνοι, κρυφτείτε στα υπόγεια»

Η πρόβλεψη Ανδρέα Ζιαρτίδη για τον Δημήτρη Χριστόφια- Αυτός ο άνθρωπος με την αλαζονεία του θα οδηγήσει το ΑΚΕΛ στη συρρίκνωση και την Κύπρο στην οριστική καταστροφή

Αμφισβητούν τις έρευνες για το έγκλημα Λαοθάλασσα στο Προεδρικό

12 Ιουλίου

Η εφημερίδα «Αλήθεια», έχει ως τίτλο στο πρωτοσέλιδό της «Είναι έγκλημα» ενώ η «Χαραυγή» χρησιμοποιεί τη φράση «ΜΑΥΡΙΣΕ ΞΑΝΑ Η ΚΥΠΡΟΣ». Η πρώτη, φαίνεται να προδικάζει από την επόμενη κιόλας μέρα της έκρηξης, χρησιμοποιώντας την λέξη «έγκλημα», εννοώντας με αυτή την έννοια ότι πίσω από αυτό το γεγονός υπάρχει εσκεμμένη χειρονομία από κάποιους. Ο ηθικός αυτουργός με βάση τη γραμμή που φαίνεται ότι θα ακολουθήσει η εφημερίδα, είναι το κράτος, αφού στη 4η σελίδα χρησιμοποιήθηκε ως τίτλος στο άρθρο «Ντροπή του κράτους». Συνεχίζει βάζοντας σε εισαγωγικά τα λόγια του Νικόλα Ιωαννίδη «είναι μεγάλη ντροπή γι΄αυτό το κράτος, που δεν έχουν παραιτηθεί όλοι τους». Αυτού του είδους η εστίαση, μας προετοιμάζει στο τι πρόκειται να ακολουθήσει τις επόμενες μέρες από τη ίδια την εφημερίδα. Η «απαίτησή» της στο να παραιτηθεί η κυβέρνηση είναι σαφής, αλλά και η στοχοποίηση που θα ακολουθήσει μετέπειτα στο πρόσωπο του Προέδρου. Αυτό που δεν παρατηρείται στην εφημερίδα, είναι το οποιοδήποτε ερώτημα που θα αποσκοπούσε σε εύρεση απαντήσεων περί πρακτικών που ακολουθήθηκαν ή δεν ακολουθήθηκαν, ώστε να αποφευχθεί αυτό το συμβάν. Αντιθέτως, η εφημερίδα προδικάζει χωρίς την ύπαρξη οποιονδήποτε ερωτημάτων που θα οδηγήσουν στις τελικές απαντήσεις άρα και απόδοση ευθυνών. Από την άλλη, η «Χαραυγή», ως η φιλοκυβερνητική εφημερίδα, αναφέρεται στις οδηγίες του Δ. Χριστόφια για ενδελεχή διερεύνηση του ζητήματος μέσω εμπειρο-

γνωμόνων από το εξωτερικό. Σε αντίθεση με την αντιπολιτευτική εφημερίδα, δεν αναφέρεται σε απόδοση ευθυνών αφού η θέση της κυβέρνησης σε αυτό το σημείο βρίσκεται σε πολύ δύσκολη θέση, έχοντας την μεγάλη πλειοψηφία των ΜΜΕ να στοχοποιούν την ίδια την κυβέρνηση κωδικοποιώντας το ζήτημα ως έγκλημα. Θέλοντας ωστόσο να «αποπροσανατολίσει» το κοινό από τα πυρά που εξαπέλυσαν εναντίον της κυβέρνησης θέτει ως προτεραιότητα τα θύματα και τον σεβασμό που πρέπει όλες οι πλευρές να δείξουν, μηδενίζοντας τις διάφορες συγκεντρώσεις διαμαρτυρίας για την εθνική τραγωδία, κάνοντας αναφορά στα πρόσωπα που την αποτελούν ως μέλη ακροδεξιών ορ-

γανώσεων. Γίνεται αναφορά επίσης, στην απαίτηση του ΔΗΣΥ για την παραίτηση του Προέδρου. Σε αυτό το σημείο, βλέπουμε την εφημερίδα να χρησιμοποιεί την καθιερωμένη στρατηγική επικοινωνίας, στρέφοντας τα πυρά εναντίον του αντιπάλου, χωρίς ωστόσο να δίνει βαρύτητα στους «αυτονόητους» λόγους για τους οποίους δεν έπρεπε να τεθεί ακόμα το ζήτημα παραίτησης του Προέδρου, «ξέχασαν ορισμένοι βουλευτές του ΔΗΣΥ ότι επί εποχής τους κατέπεσαν τα Bell και χάθηκαν ζωές αλλά κανένας δεν ανέλαβε ευθύνη. Εδώ τουλάχιστον παραιτήθηκαν και ο ΥΠΑΜ και ο Αρχηγός της ΕΦ. Ανέλαβαν ευθύνη και έδειξαν ευθιξία. Ιδού η διαφορά».

Αυτό επίσης που γίνεται έντονα αντιληπτό είναι η αναφορά της φιλοκυβερνητικής εφημερίδας στο Wikileaks, «¨ΤΑ ΝΕΑ¨ για πρώτη φορά, στις 29/6/2011 έφερναν στο φως λεπτομέρειες για το φορτίο των ιρακινών πυρομαχικών που συγκλόνισε τη διεθνή κοινότητα. Επιπλέον ξεσκεπάζονται οι αφόρητες πιέσεις που δέχθηκε από τις ΗΠΑ η κυπριακή κυβέρνηση, την ώρα που πάσχιζε να μην ταράξει τις ευαίσθητες ισορροπίες με Ιράν και Συρία». Δεν έγινε καμία αναφορά επί του θέματος στην «Αλήθεια». Έντονη διαφορά υπάρχει επίσης και στον τρόπο με τον οποίο παρουσιάζεται η άποψη των κομμάτων. Ενώ στα δύο άρθρα οι αναφορές μοιάζουν σχετικά κοινές, ο τίτλος διαφέρει κατά πολλή. Στην μεν «Αλήθεια» «τα κόμματα ζητούν ευθύνες», στη δε «Χαραυγή», «ψυχραιμία συστήνουν τα κόμματα». Και σε αυτό το σημείο φαίνεται έντονα η διαφορά κωδικοποίησης του ζητήματος. Ενώ η «Αλήθεια», περιστρέφεται γύρω από τις ευθύνες χωρίς ωστόσο να αναφέρεται στην ανάγκη για έρευνα, η «Χαραυγή» προσπαθεί να κρατήσει μια πολύ διαφορετική γραμμή κωδικοποίησης του γεγονότος, θέλοντας έτσι, να «ελέγξει» την κατάσταση.

13 Ιουλίου

Κάπου εδώ, ο στόχος της αντιπολιτευτικής εφημερίδας γίνεται πρωτοσέλιδο «Παραιτηθείτε τώρα…». Ό ίδιος ο τίτλος, είναι σε εισαγωγικά, θέλοντας έτσι να δώσει την ευθύνη γι΄αυτή την επιθυμία, στον λαό, αφού οι φωτογραφίες στο πρωτοσέλιδο είναι από τις διαδηλώσεις έξω από το Προεδρικό, από πολίτες που ζητούσαν άμεση λήψη

>

14

Κοινωνία

μέσω της παραίτησης κυρίως του > ευθυνών Χριστόφια. Στο ίδιο πρωτοσέλιδο, αναγράφεται επίσης «ΠΡΩΤΟΦΑΝΗΣ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΗ ΒΙΑ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΠΡΟΕΔΡΙΚΟ», θέλοντας έτσι ο δημοσιογράφος να δώσει έμφαση (εκτός των άλλων) στην τροπή που παίρνει η κυβέρνηση μέσω των εκτελεστικών της οργάνων μετατρέποντας τον δημοκρατικό της χαρακτήρα σε δικτατορικό. Η στρατηγική που χρησιμοποιεί ο εν λόγο δημοσιογράφος, είναι σαφής. Χρησιμοποιεί την οποιαδήποτε κίνηση της κυβέρνησης εναντίον της, δαιμονοποιώντας την με μόνο στόχο τον μηδενισμό και την απαξίωση της αριστεράς από τους πολίτες. Η τακτική αυτή μάλλον, είναι που θυμίζει έντονη δικτατορία αφού σύμφωνα με την «Χαραυγή», στελέχη του ΕΛΑΜ έβαλαν φωτιά στον κυκλικό κόμβο του Προεδρικού Μεγάρου ενώ νεαρός με ρόπαλο (παραπομπή σε πηγή του ΚΥΠΕ), στο οποίο έθεσε φωτιά, κατευθύνθηκε προς την είσοδο του Προεδρικού, αλλά απωθήθηκε από ισχυρή αστυνομική δύναμη. Αναφέρεται επίσης στη ρίψη διαφόρων αντικειμένων προς το Προεδρικό, αλλά και σε κάποιους οι οποίοι έβαζαν φωτιά σε πλαστικούς κάδους απορριμμάτων. Αυτό που παρατηρείται επίσης στις επόμενες σελίδες, είναι η αναφορά της «Χαραυγής» στο γεγονός ότι η κυβέρνηση προσπάθησε να ξεφορτωθεί τα πυρομαχικά μέσω στοιχείων που αποκαλύφθηκαν από τα Wikileaks-τηλεγραφήματα 42 σελίδων- στα οποία καταδεικνύεται ότι η ΚΔ κατέβαλλε προσπάθειες για να ξεφορτωθεί το φορτίο. Στην συνέχεια γίνεται διευκρίνιση ότι ο ΠτΔ δεν γνώριζε για τις εκκλήσεις του Διοικητή της Ναυτικής Βάσης και ότι τη φύλαξη του αρχείου είχε αναλάβει η ΕΦ –γι΄αυτό και η παραίτηση ΥΠΑΜ και Αρχηγού ΕΦ. Από την άλλη, η αντιπολιτευτική εφημερίδα εκφράζει τις ανησυχίες της για τυχόν συγκάλυψη των τεκμηρίων από την τέως κυβέρνηση Χριστόφια, αν και ο τίτλος της και πάλι προδικάζει κάνοντας λόγο για «Εξαφανίζουν τεκμήρια του εγκλήματος». Κάτω από αυτό το άρθρο, βρίσκεται δήλωση του κυβερνητικού εκπροσώπου «Θα γίνει ποινική έρευνα για την τραγωδία», γεγονός που η φιλοκυβερνητική εφημερίδα αναφερόταν από την κιόλας επόμενη μέρα της έκρηξης, με την διαφορά όμως ότι η «Αλήθεια» θέτει ως υπότιτλο «η κυβέρνηση υποχρεώθηκε να ανταποκριθεί στην απαίτηση των κομμάτων». Με την χρήση του ρήματος «υποχρεώθηκε» φαίνονται και πάλι οι κακόβουλες πρακτικές που χρησιμοποιεί η εφημερίδα, θέλοντας να ορίσει την κυβέρνηση και κυρίως τον Χριστόφια ως «ηθικό αυτουργό του εγκλήματος», που αναγκάζεται-δεν επιθυμεί- να προβεί σε έρευνες για τις οποίες δειλιάζει.

14 Ιουλίου

«ΥΠΟΣΧΕΣΗ ΤΙΜΗΣ –Στη μνήμη των αδικοχαμένων ηρώων το ΑΚΕΛ θα κάνει το παν για να λάμψει η απόλυτη αλήθεια» έχει ως τίτλο στο πρωτοσέλιδό της η «Χαραυγή», ενώ η «Αλήθεια» χρησιμοποιεί τη φράση, «Ήξεραν όλοι για το έγκλημα». Μέσα στις επόμενες σελίδες, η αντιπολιτευτική εφημερίδα αναφέρεται στον κίνδυνο αποσταθεροποίησης του ΑΚΕΛ, προωθώντας έτσι τη δομική τροπή που παίρνει το ζήτημα. Στοχοποιεί και πάλι την αριστερά, χρησιμοποιώντας όχι τόσο «υπόγειες» πρακτικές, αφού όπως φάνηκε και από τις προηγούμενες

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 9 - 10/7/16

αναφορές, οι στόχοι της εφημερίδας είναι ξεκάθαροι. Το σημείο στο οποίο «απαιτείται» σύγκριση μεταξύ του τρόπου του οποίου θέλησαν να χρησιμοποιήσουν οι δύο εφημερίδες προς κάλυψη ενός γεγονότος, είναι η τροπή που πήρε –αν όχι προμελετημένα- η διαμαρτυρία έξω από το Προεδρικό. Ενώ η «Αλήθεια» κάνει λόγο για την «ειρηνική» διαμαρτυρία που εξελίχθηκε σε χάος, η «Χαραυγή» αναφέρεται σε επεισόδια που έγιναν μόνο στη Λευκωσία όπου ήταν το ΕΛΑΜ ως ένα οργανωμένο σχέδιο των ακροδεξιών. Στις επόμενες σελίδες της εφημερίδας, γίνεται αναφορά σε δηλώσεις του ΓΓ του ΑΚΕΛ, ότι η τραγωδία χρησιμοποιείται ως η μοναδική ευκαιρία για να προωθηθούν κομματικοί στόχοι αλλά και στην απαίτησή του να παραμείνουν όλα τα έγγραφα στη θέση τους (κάτι το οποίο σχολιάστηκε με αφορμή τις καταγγελίες από διάφορους βουλευτές για ενδεχόμενο αφαίρεσής τους).

Ενώ η «Αλήθεια» κάνει λόγο για την «ειρηνική» διαμαρτυρία που εξελίχθηκε σε χάος, η «Χαραυγή» αναφέρεται σε επεισόδια που έγιναν μόνο στη Λευκωσία, όπου ήταν το ΕΛΑΜ, ως ένα οργανωμένο σχέδιο των ακροδεξιών 15 Ιουλίου

«Ούτε μια συγγνώμη» αναφέρεται στο εσωτερικό της αντιπολιτευτικής εφημερίδας, με αφορμή το διάγγελμα του Προέδρου. Ο ίδιος, θέλει τον Πρόεδρο «να αναλάβει τις όποιες ευθύνες, εάν του αναλογούν»- έστω κι αν υπάρχει η οποιαδήποτε περίπτωση να μην του αναλογούν-. Το μόνο σίγουρο, είναι ότι, με την τροπή που πήρε η κάλυψη του θέματος της έκρηξης στο Μαρί, η συγγνώμη του Προέδρου, θα τον ενοχοποιούσε αυτομάτως, ίσως, γι΄αυτό και να μην ειπώθηκε… Από την άλλη, η «Χαραυγή» στο εσωτερικό της, αναφέρεται στον Σωτήρη Σαμψών, «Ο γιος του 8ημέρου δεν δικαιούται να μιλά για εγκληματίες» με αφορμή την μαύρη επέτειο του προδοτικού πραξικοπήματος.

16 Ιουλίου

Η «Αλήθεια» αναφέρεται σε «Διορθωμένο διάγγελμα από Χριστόφια», θέλοντας να αναφέρει τις τελευταίες δηλώσεις του τέως Προέδρου για τις δεδομένες απολογίες της κυβέρνησης. Τις ίδιες δηλώσεις καταγράφει και η «Χαραυγή». Την ίδια στιγμή όμως που η «Χαραυγή» κά-

νει αναφορά σε δηλώσεις του Ν. Αναστασιάδη στις 2/2/2009: «αντιλαμβανόμενος ότι έχουμε αποταθεί στα ΗΕ για διευκρινήσεις επί του θέματος (γύρω από το υπό κυπριακή σημαία ρωσικών συμφερόντων πλοίο που μετέφερε τα πυρομαχικά από το Ιράν στη Συρία), ήταν και ο ορθότερος χειρισμός (…) θέλουμε να κρατήσουμε με κάθε τρόπο τις άριστες σχέσεις που διατηρούμε με όλα τα κράτη. Αυτό που προέχει είναι να είμαστε υπηρέτες των αποφάσεων των ΗΕ γιατί από εκείνες τις αποφάσεις εξαρτάται και η λύση του Κυπριακού», η «Αλήθεια», αναφέρεται σε «Προεδρικές πέτρες… από χρυσάφι». Ο δημοσιογράφος της εφημερίδας, θέλησε να υποβαθμίσει και να γελοιοποιήσει σε αυτή τη φάση τις κινήσεις της κυβέρνησης για την αγορά πετρών αξίας 35.000 ευρώ οι οποίες «στόλισαν τον κυκλικό κόμβο του Προεδρικού», αποπροσανατολίζοντας έτσι, την ουσία του θέματος που είχε να κάμει με τη χρησιμοποίηση αυτών των πετρών από τις «ειρηνικές διαδηλώσεις» όπως κατονομάστηκαν από τους ίδιους, οι οποίες «κατέληξαν μέσα στο Προεδρικό».

17 Ιουλίου

Η «Αλήθεια» χρησιμοποιεί στο πρωτοσέλιδό της, σκίτσο στο οποίο απεικονίζεται η δικαιοσύνη να κρατά μια ζυγαριά η οποία βαρεί στην πλευρά όπου βρίσκεται ο Δημήτρης Χριστόφιας. Επιλέχθηκε άνδρας ως η προσωποποίηση της δικαιοσύνης, ίσως για να αναδειχθεί η «υπέρτατη» ανδρική δύναμη έναντι της γυναικείας, ή ίσως για να αναδειχθεί η αξιοπιστία στο πρόσωπο ενός άνδρα. Μάλλον το πρώτο, αφού για να εντείνει τη δύναμη αυτή, στο άλλο χέρι του, κρατά ένα σπαθί. Η (ο) δικαιοσύνη έχει δεμένα τα μάτια, δεν γνωρίζει ότι στην πραγματικότητα κύριος υπεύθυνος είναι ο Χριστόφιας.. Ίσως να είναι η απάντηση στην ανάθεση Πόλυ Πολυβίου από τον Πρόεδρο για διερεύνηση του θέματος. Ίσως το μήνυμα που θέλει να σταλεί μέσω αυτού του σκίτσου να είναι ότι «Η Δικαιοσύνη εθελοτυφλεί»(;). Κάτω από το κύριο θέμα του πρωτοσέλιδου, υπάρχει αναφορά σε «ΡΕΥΜΑ ΑΠΟ ΤΑ ΚΑΤΕΧΟΜΕΝΑ». Μηδενισμός και πάλι στις ενέργειες της κυβέρνησης. Μέσα στις επόμενες σελίδες, γίνεται λόγος για «Ακυβέρνητη πολιτεία» συνεχίζοντας «η τραγωδία στο Ζύγι έφερε με δραματικό τρόπο στην επιφάνεια την ανεπάρκεια της κυβέρνησης και του κράτους να χειριστεί κεφαλαιώδη ζητήματα για τον τόπο». Σε αυτό το σημείο ξεκαθαρίζεται ο σκοπός. Ο κύριος στόχος την αντιπολιτευτικής εφημερίδας καταγράφεται ξεκάθαρα. Η κυβέρνηση αδυνατεί να κυβερνήσει. Σε αντίθεση με την «Αλήθεια», η «Χαραυγή» συνεχίζει τις «προσωπικές» επιθέσεις εναντίον όσων στοχοποιούν τον Πρόεδρο, κάνοντας επίκληση στην ηθική, αφού δίνει βαρύτητα στην προτεραιότητα των συγγενών των θυμάτων –κυρίως της μάνας- μηδενίζοντας έτσι τις διαμαρτυρίες των πολιτών. Για την «Χαραυγή» δεν διαμαρτύρονται οι «πολίτες» αλλά οι «αγανακτισμένοι» (πάντοτε σε εισαγωγικά) θέλοντας έτσι να δαιμονοποιήσει τις εκδηλώσεις όχι ως διαμαρτυρίες αλλά ως κατασκευασμένες κινητοποιήσεις εναντίον της κυβέρνησης από συγκεκριμένους φορείς. Αυτό φαίνεται μέσα από τα άρθρα με τίτλους «Άλλο ο θρήνος της μάνας… και άλλο οι κραυγές των γερακιών», «Εμπιστευόμαστε τον Πρόεδρο Χριστόφια».

18 Ιουλίου

Σε αυτό το σημείο γίνεται αναφορά και από τις δύο εφημερίδες στις προτάσεις κομμάτων, σε περίπτωση που ο Δημήτρης Χριστόφιας παραιτηθεί. Η «Αλήθεια» έχει ως τίτλο «Σε αδιέξοδο ο Χριστόφιας» ενώ η «Χαραυγή» δομεί την αναφορά στο θέμα, με δηλώσεις του ΓΓ του ΑΚΕΛ επιλέγοντας ως τίτλο «Την κρίσιμη στιγμή δεν εγκαταλείπεις τη μάχη». Η άποψη του ΓΓ αλλά και της ίδια εφημερίδας – απ΄ότι φαίνεται- είναι ότι «Χρέος και υποχρέωση του Προέδρου Χριστόφια να συνεχίσει».

19 Ιουλίου

Η «Χαραυγή» έχει στο πρωτοσέλιδό της θέμα με τίτλο «Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ δεν ενημερώθηκε» εννοώντας ότι ο Χριστόφιας δεν γνώριζε για την επικινδυνότητα των εκρηκτικών στο Μαρί, όπως διαπιστώθηκε στην κεκλεισμένων των θυρών συνεδρία της Επιτροπής Άμυνας. Την ευθύνη για μη ενημέρωσή του λαμβάνει ο Υπουργός Άμυνας Κώστας Παπακώστας, δηλώνοντας ότι το θέμα, μετά την κατάσχεση του φορτίου, έμεινε σε επίπεδο Υπουργείων Άμυνας και Εξωτερικών, με την εμπλοκή της Εθνικής Φρουράς. Σε μικρό πλαίσιο κάτω από το κύριο θέμα, γίνεται αναφορά για την παραίτηση του Υπουργού Εξωτερικών, Μάρκου Κυπριανού. Μέσα στις επόμενες σελίδες, γίνεται αναφορά σε δηλώσεις του Μάρκου Κυπριανού, ο οποίος υποστηρίζει ότι «η απόφαση για κατάσχεση του φορτίου λήφθηκε σε πολιτικό επίπεδο και σύμφωνα με το εθνικό μας συμφέρον. Υπενθύμισε ότι ολόκληρη σχεδόν η πολιτική ηγεσία του τόπου είχε τότε εγκρίνει τους κυβερνητικούς λεπτούς χειρισμούς, οι οποίοι στόχευαν και στη διαφύλαξη των πολύ καλών διπλωματικών μας σχέσεων με τον ισλαμικό κόσμο. Ικανοποίηση για τους χειρισμούς της ΚΔ είχε εκφράσει τότε δημόσια και ο πρόεδρος της αξιωματικής αντιπολίτευσης κ. Ν. Αναστασιάδης». Σε αντίθεση με την «Χαραυγή», η «Αλήθεια», έχει ως τίτλο στο πρωτοσέλιδό της, «Παραιτήθηκε δείχνοντας Χριστόφια» εννοώντας τον Μάρκο Κυπριανού. Συνεχίζει αναφέροντας ότι «στενεύει ο κλοιός γύρω από τον ίδιο τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, αφού ο παραιτηθείς ΥΠΕΞ τον φωτογράφισε ότι έχει την πρωταρχική ευθύνη, αλλά και ότι το Προεδρικό οργάνωσε την εκστρατεία στοχοποίησής του». Το γεγονός ότι ο ΥΠΕΞ είχε ρίξει τις πρωταρχικές ευθύνες στον Πρόεδρο, δεν είναι κάτι το οποίο αναφέρεται στην «Χαραυγή». Η φιλοκυβερνητική εφημερίδα, επέλεξε να δώσει βαρύτητα στην απενεχοποίηση του Προέδρου αναφέροντας συγκεκριμένες δηλώσεις. Από την άλλη, η αντιπολιτευτική εφημερίδα, σε αυτό το σημείο, παραδέχεται και η ίδια, εφόσον ταυτίζεται με τις δηλώσεις του Μάρκου Κυπριανού – αφού επιλέγει (τις συγκεκριμένες) να τις αναφέρει στο πρωτοσέλιδο-, ότι, πράγματι υπήρξε οργανωμένη εκστρατεία στοχοποίησης Χριστόφια. Μέσα στις επόμενες σελίδες της αντιπολιτευτικής εφημερίδας, γίνεται αναφορά στις τελευταίες διαδηλώσεις των «αγανακτισμένων» με τίτλο «Δολοφόνοι, κρυφτείτε στα υπόγεια» - σε εισαγωγικά- χρησιμοποιώντας έτσι, συγκεκριμένη φράση, η οποία αναγραφόταν –μάλλον- σε ένα από τα πανό των διαδηλωτών.

K.A

16

Αρθρογραφία

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 9 - 10/7/16

Συναισθηματισμός, Ορθολογισμός και Δημόσιος βίος «Οι πραξικοπηματίες όχι μόνο εγκλημάτησαν κατά της Κύπρου αλλά ταυτόχρονα άνοιξαν διάπλατα και την πόρτα εισόδου της Τουρκίας στην Κύπρο»

Π

ροφανώς το συναίσθημα είναι αναπόσπαστο μέρος της ζωής και αναπόφευκτα επηρεάζει την καθημερινότητα των ανθρώπων ποικιλοτρόπως. Ο κάθε άνθρωπος τείνει να αντιδρά διαφορετικά για το ίδιο ζήτημα πολλές φορές με γνώμονα το συναίσθημα. Και ενώ στις διαπροσωπικές σχέσεις η τροπή που είναι δυνατόν να πάρουν συγκεκριμένα συναισθηματικά ζητήματα επηρεάζει τα άμεσα εμπλεκόμενα άτομα, στον δημόσιο βίο τα δεδομένα είναι διαφορετικά. Οι συνέπειες, θετικές ή αρνητικές, είναι πολύ μεγαλύτερες και ως επί το πλείστον είναι δυνατό να αφορούν το σύνολο.

Του

ΑΝΔΡEΑ ΘΕΟΦAΝΟΥΣ*

Όταν ο συναισθηματισμός, όπως η τυφλή ιδεολογική προσκόλληση αφ’ ενός και η εμπάθεια αφ’ ετέρου, καθίσταται ο αποκλειστικός γνώμονας αποφάσεων ζητημάτων στον δημόσιο βίο τα αποτελέσματα μπορεί να είναι από αρνητικά έως ολέθρια. Υπενθυμίζεται ότι όταν ο Πρόεδρος Μακάριος κατανόησε ότι τα δεδομένα δεν επέτρεπαν την υλοποίηση του εθνικού πόθου της Ένωσης τη συγκεκριμένη περίοδο, διαφοροποίησε την πολιτική του τασσόμενος υπέρ του εφικτού – ένα ενιαίο κράτος με στοιχεία τοπικής και κοινοτικής αυτοδιοίκησης σε ζητήματα χαμηλής πολιτικής. Κατ’ ουσίαν η υλοποίηση του στόχου αυτού θα νομιμοποιούσε τη μετατροπή της Κύπρου σε ένα δεύτερο ελληνικό κράτος. Και όμως ενώ για την τουρκική πλευρά ο Μακάριος θεωρείτο άκαμπτος και μαξιμαλιστής, την ίδια στιγμή εκατηγορείτο συστηματικά από τις χουντικές δυνάμεις και την κυπριακή ακροδεξιά ως ανθέλληνας, ανθενωτικός και επίορκος προδότης. Μάταια προειδοποιούσε ο Μακάριος ότι οι ανατινάξεις αστυνομικών σταθμών, οι δολοφονίες και η υπόσκαψη της κρατικής υπόστασης δεν οδηγούσαν στην Ένωση αλλά στη διχοτόμηση. Και παρά τις αγωνιώδεις προτροπές του, το προδοτικό πραξικόπημα έλαβε χώρα στις 15 Ιουλίου του 1974. Οι πραξικοπηματίες όχι μόνο εγκλημάτησαν κατά της Κύπρου «ως νεκροθάφτες της Ενώσεως» όπως κατ’ επανάληψιν προειδοποιούσε ο Μακάριος, αλλά ταυτόχρονα άνοιξαν διάπλατα και την πόρτα εισόδου της Τουρκίας στην Κύπρο. Τους πικρούς καρπούς του δίδυμου εγκλήματος του 1974, πραξικόπημα και εισβολή, εξακολουθεί να γεύεται σήμερα ο Κυπριακός Ελληνισμός. Χειρότερο απ’ όλα όμως είναι ότι το μέλλον εξακολουθεί να παραμένει

Δικαιολογημένες πικρίες για γεγονότα του παρελθόντος δεν μπορούν να αποτελέσουν αποτρεπτικούς παράγοντες για την οικοδόμηση συνεργασιών που θα διασφαλίζουν της Κυπριακής Δημοκρατίας

αβέβαιο… Δυστυχώς η εμπάθεια και η έλλειψη συναισθηματικής νοημοσύνης, και στις μέρες μας, παρουσιάζονται σε αρκετές εκφάνσεις του δημόσιου βίου, περιλαμβανομένων των χώρων εργασίας σε διάφορα επίπεδα. Προφανώς, αποφάσεις που λαμβάνονται και επιβάλλονται με εμπάθεια και με ιδιοτελή κριτήρια έχουν πολύ αρνητικές επιπτώσεις. Η χώρα μας αντιμετωπίζει σήμερα το υπαρξιακό ζήτημα του Κυπριακού καθώς και μια πολυδιάστατη οικονομική, κοινωνική, πολιτική αλλά και αξιακή κρίση. Κάτω από τις συνθήκες της τουρκικής κατοχής καθώς και ενός ρευστού και ασταθούς περιβάλλοντος στην ευρύτερη Μέση Ανατολή, μιας Ευρώπης σε κρίση και με τη Βρετανία να επιθυμεί να επαναπροσδιορίσει το μέλλον της, η Κυ-

πριακή Δημοκρατία θα πρέπει να καταστεί ένα αποτελεσματικό κράτος και να προχωρήσει με συνεργασίες για την εξυπηρέτηση των εθνικών της στόχων. Δικαιολογημένες πικρίες για γεγονότα του παρελθόντος δεν μπορούν να αποτελέσουν αποτρεπτικούς παράγοντες για την οικοδόμηση συνεργασιών που θα διασφαλίζουν το μέλλον του Κυπριακού Ελληνισμού και της Κυπριακής Δημοκρατίας. Τις τελευταίες ημέρες συζητούνται έντονα οι προεκτάσεις του Brexit. Ο διάλογος αυτός επεκτείνεται σε ζητήματα που αφορούν την ιστορία των σχέσεων μεταξύ Κύπρου και Ηνωμένου Βασιλείου και την κατά καιρούς αρνητική στάση της Βρετανίας έναντι της χώρας μας. Όμως το μείζον ζήτημα είναι ποια θα πρέπει να είναι η πολιτική μας έναντι της Βρετανίας σήμερα για την εξυπηρέτηση των συμφερόντων μας. Έχοντας υπ’ όψιν τις επιδιώξεις του Ηνωμένου Βασιλείου για συνεργασίες με κράτη μέλη της ΕΕ την επαύριο του Brexit, δεδομένων μάλιστα και των δεσμών της Κοινοπολιτείας, είναι προφανές ότι δημιουργούνται διάφορες ευκαιρίες σε όλα τα επίπεδα. Στην παρούσα συγκυρία είναι σημαντικό να συζητηθεί το όλο πλέγμα των σχέσεων μεταξύ των δύο χωρών. Η Κυπριακή Δημοκρατία νομιμοποιείται να απαιτήσει όπως, με βάση τη Συνθήκη Εγκαθίδρυσης, η Βρετανία θα πρέπει να καλύπτει την ασφάλειά της. Επιπρόσθετα, η Βρετανία έχει την υποχρέωση να συμβάλει στην αποκατάσταση της ενότητας και εδαφικής ακεραιότητας της Κυπριακής Δημοκρατίας. Επειδή έχουν ακουσθεί φωνές για απομάκρυνση των βάσεων υπογραμμίζεται ότι στην παρούσα συγκυρία τυχόν αποχώρηση των βρετανικών βάσεων θα προκαλούσε σημαντικό περιφερειακό κενό ασφαλείας το οποίο δεν θα μπορούσε να καλύψει η Κυπριακή Δημοκρατία. Αντίθετα, θα ευνοηθεί η Τουρκία από μια βρετανική απόσυρση. Άλλωστε δεν είναι τυχαίο που τον Αύγουστο του 2015 ακόμα και ο Μεχμέτ Αλί Ταλάτ διατύπωσε τη θέση ότι διαφοροποίηση του συστήματος των εγγυήσεων θα αφορά μόνο την απόσυρση της Βρετανίας… Η αποστασιοποίηση από τον συναισθηματικό μας κόσμο είναι συχνά δύσκολο εγχείρημα, αν όχι ακατόρθωτο. Όταν όμως τοποθετούμαστε για δημόσια ζητήματα, χωρίς να αγνοείται το συναίσθημα, θα πρέπει να επιστρατεύονται ο ορθολογισμός και η συναισθηματική νοημοσύνη στον ύψιστο βαθμό.

*Ο Ανδρέας Θεοφάνους είναι Καθηγητής Πολιτικής Οικονομίας και Πρόεδρος του Κέντρου Ευρωπαϊκών και Διεθνών Υποθέσεων του Πανεπιστημίου Λευκωσίας.

Αρθρογραφία

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 9 - 10/7/16

17

“Are we there yet?” «Έχουμε δρόμο να διανύσουμε στο θέμα της ισότητας των Φύλων σε διεθνές/ εθνικό επίπεδο»

Η

αξιολόγηση της στρατηγικής για την Ισότητα των Φύλων (2014-17) του Συμβουλίου της Ευρώπης (ΣτΕ) βρέθηκε στο επίκεντρο μιας πολύ ενδιαφέρουσας διάσκεψης που πραγματοποιήθηκε στο Ταλίν της Εσθονίας την περίοδο 30 Ιουνίου-1 Ιουλίου 2016 με τίτλο: “Are we there yet?- Assessing progress, inspiring action”. Στόχος, η χαρτογράφηση της παρούσας κατάστασης και η χάραξη προτεραιοτήτων για το επόμενο στρατηγικό πλαίσιο (2017-20).

Της

ΑΝΤΙΓΟΝΗΣ ΠΕΡΙΚΛΕΟΥΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ

Τέως Ευρωβουλευτή - Προέδρου ΓΟΔΗΚ antigonipapadopoulou@hotmail.com

Με τη συμμετοχή πλειάδας οργανωμένων φορέων, διαμορφωτών κοινής γνώμης, βουλευτών, Υπουργών, εκπροσώπων Διεθνών Οργανισμών ( ΟΗΕ, ΕΕ ΟΟΣΑ, Παγκόσμια Τράπεζα ) και της κοινωνίας των πολιτών, η διάσκεψη αξιολόγησε τις δυνάμεις, αδυναμίες, προκλήσεις και προοπτικές εφαρμογής της σημερινής Στρατηγικής Ισότητας των Φύλων (2014-17) όπως εφαρμόζεται από το ΣτΕ και τα Κράτη Μέλη, εν μέσω της παγκόσμιας, ευρωπαϊκής και εθνικής κρίσης. Το σημερινό στρατηγικό σχέδιο για την ισότητα των Φύλων του ΣτΕ αλλά και σε μεγάλο βαθμό το αντίστοιχο της Κυπριακής Δημοκρατίας επιδιώκει α) καταπολέμηση των έμφυλων στερεοτύπων, β) πρόληψη και καταστολή της έμφυλης βίας, γ) διασφάλιση της ίσης πρόσβασης γυναικών στη δικαιοσύνη, δ) ισορροπημένη παρουσία γυναικών / ανδρών στη πολιτική/δημόσια ζωή, ε) ενσωμάτωση της διάστασης του Φύλου σε όλες τις πολιτικές. Προς τούτο απαιτείται διαρκής πολιτική/οικονομική στήριξη και αυστηρή προσήλωση στις κοινές δεσμεύσεις Κυβερνήσεων ώστε να εφαρμοστεί η αρχή «της ισότητας των φύλων, ως βασικού πυλώνα, για την προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων,τη λειτουργία της δημοκρατίας, τον σεβασμό των νόμων, την οικονομική πρόοδο και βιώσιμη ανάπτυξη». Το ΣτΕ έχει σημαντικά επιτεύγματα σε νομοθετικό / πολιτικό επίπεδο. Οι Συμβάσεις του κατά της εμπορίας προσώπων και καταπολέμησης της Βίας συνιστούν ακρογωνιαίο λίθο προστασίας / ενδυνάμωσης των γυναικών. Είχα την τιμή να εκπροσωπήσω την Κύπρο στις συζητήσεις υψηλού επιπέδου, όπου συμμετείχαν εκπρόσωποι του ΟΗΕ,

Για την Κύπρο, συνιστά πρόκληση η διασφάλιση κεκτημένων στον τομέα της ισότητας των φύλων, χωρίς πισογυρίσματα λόγω της οικονομικής κρίσης και των ολέθριων κοινωνικών της συνεπειών Υπουργοί από Εσθονία, Τσεχία και ανώτατοι αξιωματούχοι από Δανία και Ευρωπαϊκή Επιτροπή. Η επιλογή των ομιλητών δεν ήταν τυχαία. Οι προαναφερθείσες χώρες θα αναλάβουν διαδοχικά την προεδρία του Υπουργικού Συμβουλίου του ΣτΕ, αρχής γενομένης από την Κυπριακή Δημοκρατία που αναλαμβάνει τον προσεχή Νοέμβριο, μετά την Εσθονία. Ευχαριστώ τον Υπουργό Δικαιοσύνης και την Επίτροπο Ισότητας που

με εμπιστεύτηκαν. Στην ομιλία μου παρουσίασα τα επιτεύγματα της Κυπριακής Δημοκρατίας όπως αυτά αξιολογήθηκαν από ξένους εμπειρογνώμονες το 2013 και 2010 (CEDAW) / ενδιάμεση έκθεση προόδου της Στρατηγικής 2007-13 ), προτείνοντας, ανάμεσα σ΄αλλα, ως προτεραιότητες για την τριετία 2017-20 την ενσωμάτωση της διάστασης του φύλου σ΄όλες τις στρατηγικές, την καταπολέμηση στερεοτύπων σε ΜΜΕ /μέσα κοινωνικής δικτύωσης και την οικονομική ενδυνάμωση. Για την Κύπρο, συνιστά πρόκληση η διασφάλιση κεκτημένων στον τομέα της ισότητας των φύλων, χωρίς πισογυρίσματα λόγω της οικονομικής κρίσης και των ολέθριων

κοινωνικών της συνεπειών . Η Κύπρος εργάστηκε σκληρά, κυρίως από το 1995, εφαρμόζοντας σταδιακά τις προτεραιότητες –κλειδιά της Παγκόσμιας Διακήρυξης του Πεκίνου και της Πλατφόρμας Δράσης για Ισότητα των Φύλων. Προώθησε δράσεις. Βελτίωσε τη θέση της γυναίκας. Υιοθέτησε το Εθνικό Σχέδιο Δράσης (2007-13) για την Ισότητα των Φύλων που συνιστούσε σημαντικότατη πολιτική εξέλιξη . Εφάρμοσε ικανοποιητικά τη Σύμβαση για εξάλειψη κάθε μορφής έμφυλων διακρίσεων (CEDAW). Προωθεί το Εθνικό Στρατηγικό Σχέδιο για την Ισότητα των Φύλων (2014-17). Σήμερα, σχεδιάζει το νέο στρατηγικό σχέδιο (2017-20), λαμβάνοντας υπόψη ευρωπαϊκές οδηγίες και πολιτικές, την αναπτυξιακή πολιτική ΕΕ 2020 και την Ευρωπαϊκή Δράση για την Ισότητα (2011-2020). Ωστόσο παρά την πρόοδο που επιτεύχθη στον τομέα εργοδότησης γυναικών, στην καταπολέμηση της έμφυλης βίας, στον νομοθετικό εκσυγχρονισμό, οι στερεότυπες προκαταλήψεις, ο σεξισμός, τα ελλείμματα στον τομέα της παιδείας, στα ΜΜΕ και στην ισόρροπη παρουσία γυναικών στα κέντρα λήψης αποφάσεων, παραμένουν. Ορατός κι ο φόβος πισογυρίσματος λόγω οικονομικής κρίσης. Ανεξέλεγκτος κι ο έμφυλος ρατσισμός στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Έχουμε δρόμο να διανύσουμε στο θέμα της ισότητας των Φύλων σε διεθνές/ εθνικό επίπεδο. Η πρόκληση για δράση είναι μπροστά μας! Οφείλουμε συλλογικά και συντεταγμένα να παλέψουμε για ενσωμάτωση της διάστασης του φύλου στις εθνικές πολιτικές, προώθηση του gender budgeting , καταπολέμηση στερεοτύπων και οικονομική ενδυνάμωση. Ιδού η Ρόδος!

18

Αρθρογραφία

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 9 - 10/7/16

Ενορχηστρωμένη πολεμική κατά της Δημοκρατίας και των δημοψηφισμάτων στην Ευρωπαϊκή Ένωση «Η θορυβώδης συζήτηση για την συνεχιζόμενη συμμετοχή του Ηνωμένου Βασιλείου στην ΕΕ διχαζόταν με ψέματα και διαστρεβλώσεις, μερικά από τα οποία έχουν τώρα ανατραπεί από τους υποστηρικτές του Brexit»

Έ

γινε πλέον φανερό το αξεπέραστο χάσμα μεταξύ πολιτών και κράτους, μεταξύ Ευρωπαίων και Βρυξελλών, ένα πολιτικό χάσμα, καρπός της αλλοτριωμένης αστικής, αντιπροσωπευτικής τάχα Δημοκρατίας και του παγκοσμιοποιημένου καπιταλισμού. Οι πολίτες πλέον μη έχοντας άλλα όργανα έκφρασης και συμμετοχής στο πολιτικό γίγνεσθαι όπως η πραγματική Δημοκρατία απαιτεί, καταφεύγουν στο ΔΗΜΟΨΗΦΙΣΜΑ, το έσχατο των δημοκρατικών δικαιωμάτων των πολιτών.

Του

ΧΡΥΣΗ ΜΙΧΑΗΛΙΔΗ Η πολεμική που ασκήθηκε κατά του Ελλαδικού Δημοψηφίσματος, από τους δυτικιστές και ευρολάγνους, οι οποίοι συμπωματικά έχασαν, επαναλαμβάνεται σήμερα με το αποτέλεσμα του Αγγλικού Δημοψηφίσματος, πάλι από τους ίδιους κύκλους ,της νομενκλατούρας των Βρυξελλών, χωρίς οποιαδήποτε

αυτοκριτική, τα βάζουν με τον δημοκρατικότερο θεσμό το ΔΗΜΟΨΗΦΙΣΜΑ Ιδού πως αντιλαμβάνεται ένας σοβαρός και πολύ προβλημένος αναλυτής ο Kathleen R. McNamara ... Παρά το γεγονός ότι το δημοψήφισμα του Brexit ήταν μια πολύ ατελής μορφή δημοκρατικής εκπροσώπησης, τα συναισθήματα που εκφράστηκαν από τους ψηφοφόρους του «εκτός» ήταν πολύ πραγματικά.... Ως επί τούτω , το πρόσφατο βρετανικό δημοψήφισμα για την ένταξη του Ηνωμένου Βασιλείου στην ΕΕ ήταν ένα απερίσκεπτο ρίσκο το οποίο πήρε ένα πολύ πραγματικό ζήτημα -την ανάγκη για μια πιο ανοικτή και νομιμοποιημένη συζήτηση στην ΕΕ- και το μετέτρεψε σε μια πολιτική γελοιότητα των ξεδιάντροπα οπορτουνιστικών πολιτικών ελίτ. Η θορυβώδης συζήτηση για την συνεχιζόμενη συμμετοχή του Ηνωμένου Βασιλείου στην ΕΕ διχαζόταν με ψέματα και διαστρεβλώσεις, μερικά από τα οποία έχουν τώρα ανατραπεί από τους υποστηρικτές του Brexit ακόμη και ο βρετανικός Τύπος μετανιώνει για την στομφώδη υποστήριξή του στο Brexit.

Είναι σημαντικό εδώ να σταθούμε και σε κάποια συμπεράσματος του κου McNamara · Οι νεότεροι ψηφοφόροι όλων των οικονομικών επιπέδων και τα άτομα με πανεπιστημιακή εκπαίδευση ψήφισαν με συντριπτική πλειοψηφία υπέρ του «εντός». Οι ηλικιωμένοι ψηφοφόροι, οι άνεργοι και εκείνοι με μια ισχυρή αίσθηση της αγγλικής εθνικής ταυτότητας επεδίωξαν την έξοδο. · Ο κοσμοπολιτισμός, η αίσθηση του ανήκειν σε μια παγκόσμια κοινότητα πέρα από τα άμεσα σύνορα του καθενός, απαιτεί την εμπιστοσύνη στην θέση ενός ατόμου στον κόσμο και συνεπάγεται μια ελπίδα για το μέλλον πέρα από το έθνος-κράτος · Οι περιοχές με τους περισσότερους ξένους ψήφισαν συντριπτικά για την παραμονή στην ΕΕ. Πρόκειται για περιοχές που έχουν ήδη ενταχθεί σε έναν νέο κοσμοπολίτικο κόσμο. · Η ΕΕ θα λειτουργήσει μόνο αν όλοι οι πολίτες της μπορούν να φανταστούν τον εαυτό τους ως μέρος μιας κοσμοπολίτικης, ακμάζουσας δημοκρατικής πολιτείας, μιας πολιτείας η οποία εξισορροπεί τις τοπικές, εθνικές, και ευρωπαϊκές εξουσίες και δημι-

ουργεί οικονομικές ευκαιρίες. · Το να ακουστούν οι άνθρωποι και από τις δύο πλευρές του πολιτισμικού χάσματος, και το να γίνει δουλειά για να αμβλυνθεί η οικονομική ανισότητα που κρύβεται κάτω από τον διχασμό μεταξύ των ελπιδοφόρων και των αποκλεισμένων, είναι ο μόνος δρόμος προς τα εμπρός για την ΕΕ -και για εμάς τους υπόλοιπους. Κλείνοντας χωρίς άλλα σχόλια στις θέσεις του ξένου αναλυτή, θα σταθώ στη φράση ... αν όλοι οι πολίτες της μπορούν να φανταστούν τον εαυτό τους ως μέρος μιας κοσμοπολίτικης.... δηλαδή το πρόβλημα της Ε.Ε, σήμερα δεν είναι το ΠΟΛΙΤΙΚΟ ΓΙΓΝΕΣΘΑΙ (Δημοκρατικό, Κοινωνικό, Οικονομικό, Πολιτισμικό) αλλά είναι απλά ένα φαντασιακό πρόβλημα το οποίο μπορεί να διορθωθεί με ένα νέο «ΜΥΘΟ» περί ενός δημοκρατικού κράτος, με εξισορροπημένες τις τοπικές, κρατικές και ευρωπαϊκές εξουσίες, που να δημιουργούν οικονομικές ευκαιρίες.... ανάμεσα στις παλαιότερες γενιές που δεν είχαν περάσει την απαραίτητη δυτική εκπαίδευση ( βλέπε πλύση εγκεφάλου).

Δικαιώματα των Ατόμων με Αναπηρία

Μ

«Ο κάθε πολίτης έχει δικαίωμα να απολαμβάνει ελεύθερα και δίκαια το φυσικό, κοινωνικό, οικονομικό και πολιτιστικό περιβάλλον στο οποίο ζει»

ια αγγλόφωνη και μια γαλλόφωνη εφημερίδα του Λιβάνου δημοσίευσαν πρόσφατα ένα πολύ ενδιαφέρον άρθρο για τις ανάγκες των Ατόμων με Αναπηρία (ΑμεΑ), μετά από σφοδρά παράπονα της τοπικής οργάνωσης, με αφορμή τις τελευταίες εκλογές Τοπικής Αυτοδιοίκησης στη γειτονική μας χώρα.

Του

ΑΝΤΡΟΥ Γ. ΚΑΡΑΓΙΆΝΝΗ Δήμαρχου Δερύνειας

Στο συγκεκριμένο άρθρο γίνεται αναφορά σε παραβιάσεις της σχετικής Νομοθεσίας αφού οι κάλπες τοποθετήθηκαν σε υπερυψωμένη τοποθεσία ή σε όροφο, με αποτέλεσμα τα ΑμεΑ να δυσκολεύονται να πλησιάσουν για να ασκήσουν το εκλογικό τους δικαίωμα. Αρκετοί ψηφοφόροι με κινητικές δυσκολίες και άτομα της τρίτης ηλικίας, αντέδρασαν έντονα, γιατί έπρεπε να τους μεταφέρουν στον πρώτο όροφο για να ψηφίσουν, αφού από μόνοι τους αδυνατούσαν λόγω κακής προσβασιμότητας. Αυτή η διαδικασία προκάλεσε θυμό και αναστάτωση στα ΑμεΑ, αφού ζητούν το αυτονό-

ητο: να μπορούν να ασκήσουν το αναφαίρετο δικαίωμα της ψήφου ελεύθερα, χωρίς εμπόδια. Υπήρξαν επίσης παράπονα για έλλειψη κατάλληλων και προσβάσιμων χώρων στάθμευσης για ΑμεΑ αλλά και για την απαιτούμενη σήμανση για διευκόλυνση ατόμων με αισθητηριακές αναπηρίες. Οι χώροι των σχολείων, όπου πραγματοποιήθηκαν οι εκλογές, δεν ήταν προσβάσιμοι για ΑμεΑ και αυτό αποτελεί επιπλέον πρόβλημα για τα παιδιά με αναπηρίες τα οποία δυσκολεύονται καθημερινά, λόγω έλλειψης κατάλληλων σχολικών κτηρίων με τις απαιτούμενες υποδομές για ΑμεΑ. «Εμείς αντέχουμε μια φορά κάθε έξι χρόνια να φτάνουμε στα όρια μας, λόγω έλλειψης υποδομών για ΑμεΑ στα εκλογικά κέντρα, τι γίνεται όμως με τους μαθητές που ζουν αυτό το δράμα καθημερινώς;» διερωτήθηκε μέλος της Λιβανέζικης οργάνωσης ΑμεΑ. Οι εκλογές Τοπικής Αυτοδιοίκησης στον Λίβανο τελείωσαν, οι οργανώσεις όμως των ΑμεΑ ζητούν περαιτέρω στήριξη και επιχορήγηση για πιο προσβάσιμα κτήρια και ιδιαίτερα στα δημόσια και ιδιωτικά σχολεία. Ζητούν επίσης την υπογραφή της σχετικής Διεθνούς Σύμβασης για τα Δικαιώματα των ΑμεΑ και την κύρωσή της από την Κυβέρνηση. Αυτές τις διαπιστώσεις κάναμε κι εμείς σε

πρόσφατη επίσκεψή μας στην πανέμορφη γειτονική μας χώρα. Η έλλειψη πεζόδρομων δημιουργεί τεράστια προβλήματα τόσο για τους πεζούς όσο και για οικογένειες με παιδιά και ιδιαίτερα στα ΑμεΑ. Εμείς στην Κύπρο θα πρέπει να είμαστε αρκετά ευαίσθητοι και ευαισθητοποιημένοι σε θέματα που αφορούν τα ΑμεΑ και να νοιαζόμαστε για τις ανάγκες τους, σεβόμενοι τα δικαιώματα τους για μια άνετη και αξιοπρεπέστατη ζωή στη βάση των αρχών που διακηρύσσονται στον Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών. Οι Τοπικές Αρχές σε συνεργασία με τα Οργανωμένα Σύνολα θα πρέπει να δημιουργούν τις κατάλληλες υποδομές σε πάρκα, δημοτικά κτήρια, παραλίες, σχολεία, εκκλησίες, χώρους στάθμευσης, ούτως ώστε τα ΑμεΑ να έχουν άμεση και εύκολη πρόσβαση. Θα πρέπει επίσης, ως συνειδητοποιημένοι πολίτες, να μην αγνοούμε ή να παραβλέπουμε τους χώρους στάθμευσης για ΑμεΑ και να συμμορφωνόμαστε πάντοτε με τη σχετική Νομοθεσία. Όλοι μας έχουμε δικαίωμα στη ζωή και θα πρέπει να συμβάλουμε, ούτως ώστε κανένα άτομο με αναπηρία να μην μείνει αβο-

ήθητο. Αποτελεί καθήκον του κάθε πολίτη να σέβεται τις αρχές και τις ανθρώπινες αξίες χωρίς καμιά διάκριση. Τα ΑμεΑ δεν ζητούν ελεημοσύνη αλλά σεβασμό, αποδοχή και αναγνώριση της διαφορετικότητας. Μπορεί κάποιοι να στερούνται την όραση και ακοή τους, να δυσκολεύονται στη διακίνηση, αλλά μπορούν να αισθάνονται και να συνειδητοποιούν κατά πόσο τους σεβόμαστε ή όχι. Ο κάθε πολίτης έχει δικαίωμα να απολαμβάνει ελεύθερα και δίκαια το φυσικό, κοινωνικό, οικονομικό και πολιτιστικό περιβάλλον στο οποίο ζει. Ο εγωισμός και η άρνηση για συνεργασία δυσχεραίνουν τη διαβίωση των ΑμεΑ και τους κάνουν τη ζωή δυσκολότερη. Η Κύπρος έχει κάνει αρκετά βήματα στη διασφάλιση και προώθηση των δικαιωμάτων των ΑμεΑ και στην καλλιέργεια του σεβασμού για την αξιοπρέπεια και την αποδοχή τους. Βεβαίως υπάρχουν πάντοτε τα περιθώρια για περαιτέρω βελτίωση. Τα ΑμεΑ έχουν κάθε δυνατό δικαίωμα για μια αξιοπρεπή ζωή σε όποια χώρα και αν βρίσκονται στη βάση μιας ανθρώπινης κοινωνίας της ελευθερίας, της δικαιοσύνης και της ειρήνης στον κόσμο.

Αρθρογραφία

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 9 - 10/7/16

19

Συμμαχία Κύπρου-Ισραήλ. Εμείναμεν με δκυό σιήλη καμένα; «Είναι δε προς τιμή του πρώην Πρόεδρου Δημήτρη Χριστόφια, παρά τα κατοπινά οικονομικά δεινά που θεμελίωσε για την χώρα μας, που έκανε ανοίγματα προς το Ισραήλ, δημιουργώντας νέες σχέσεις με την γείτονα χώρα»

Έ

ξη χρόνια κράτησαν οι ψυχρές σχέσεις Τουρκίας και Ισραήλ. Μέσα σε αυτά τα έξη χρόνια, άρχισε να δείχνει την δυναμική της η θάλασσα της Μεσογείου, με πλούσια κοιτάσματα φυσικού αερίου, τόσο στο Ισραήλ όσο και στην Αίγυπτο. Οι χώρες αυτές συνέχισαν τις έρευνες και εξορύξεις, ενώ εμείς μείναμε στην μοναδική ανακάλυψη του οικοπέδου Αφροδίτη την οποίαν εντέχνως αναβάλαμε την αξιοποίηση. Νέες έρευνες σταμάτησαν, καθότι υποκύψαμε στις πιέσεις των Αμερικανών όσο και στην Τουρκία του Μπαρμπαρός.

Του

ΠΕΤΡΟΥ ΑΣΣΙΩΤΗ

Πρόεδρου της Κίνησης για την Προάσπιση της Κυπριακής Δημοκρατίας. Σε αυτή την εξαετή περίοδο των ψυχρών σχέσεων των πρώην συμμάχων, η Κυπριακή Δημοκρατία μάλλον έδειξε την διπλωματική της γύμνια. Το μόνο που καταφέραμε ήταν να δημιουργήσουμε πιο φιλικές σχέσεις με το Ισραήλ. Είναι δε προς τιμή του πρώην Πρόεδρου Δημήτρη Χριστόφια, παρά τα κατοπινά οικονομικά δεινά που θεμελίωσε για την χώρα μας, που έκανε ανοίγματα προς το Ισραήλ, δημιουργώντας νέες σχέσεις με την γείτονα χώρα. Τον δρόμο προς το Ισραήλ που χάραξε ο Δημήτρης Χριστόφιας, ορθώς ακολούθησε και ο νυν Πρόεδρος της Δημοκρατίας. Με εκατέρωθεν επισκέψεις με τον Πρωθυπουργό του Ισραήλ, κύριο Νετανιάχου, και τριμερής συναντήσεις με συμμετοχή του Πρωθυπουργού της Ελλάδας. Σε όλες αυτές τις συνομιλίες, είναι άγνωστο τι ωφελήματα εξασφάλισε η χώρα μας. Δημοσιογραφικές πληροφορίες φέρουν τον κ. Νετανιάχου να είχε προτείνει στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, την δημιουργία τερματικού υγροποίησης φυσικού αερίου στην Κύπρο για το Ισραηλινό, το δικό μας, ίσως και του Αιγυπτιακού.

Μέσα σε ελάχιστες μέρες από την ανταλλαγή πρέσβεων μεταξύ Τουρκίας και Ισραήλ, η Κυβέρνηση, μετά από μήνες απραξίας, με πρόσχημα, πιστεύουμε, τον τρίτο γύρο αδειοδότησης, κινήθηκε σαν αστραπή

Είμαστε πράγματι τόσο κοντά σε λύση για να περάσει το φυσικό μας αέριο μέσα από τον Τουρκικό αγωγό και μάλιστα με την Τουρκία συνέταιρο μας; Ή όντως ενεργεί σωστά η Κυβέρνηση για να μην μείνουμε με δκυό σιήλη καμένα από την συμμαχία με το Ισραήλ;

Σύμφωνα πάντα με τις ίδιες πληροφορίες, Πρόεδρος δεν αποδέχτηκε την πρόταση του Ισραηλινού Πρωθυπουργού που θα ευεργετούσε τα μέγιστα την οικονομία του τόπου μας, την ασφάλεια του τερματικού αλλά και της ΑΟΖ μας. Το Ισραήλ είχε ήδη ξοδέψει επιπλέον εκατοντάδες εκατομμύρια για ανάπτυξη νέων ναυτικών και αεροπορικών δυνάμεων για την ασφάλεια και προστασία των κοιτασμάτων. Εμείς βέβαια δώσαμε άδειες για νέες αλιευτικές βάρκες, έχοντας ίσως την ψευδαίσθηση πως ενδυναμώναμε τις ναυτικές μας δυνάμεις για «προστασία» της ΑΟΖ μας. Λέγεται ότι δύο ήταν οι λόγοι που ο Πρόεδρος δεν δέχτηκε την Ισραηλινή πρόταση για ανέγερση τερματικού. Πρώτον, ότι τον πίεσαν αυτοί που έχει την εντύπωση πως είναι στρατηγικοί μας εταίροι. Δεύτερο, να μην χαλάσει το κλίμα των συνομιλιών με τον ηγέτη των Εποίκων και Τουρκοκυπρίων, Μουσταφά Ακκιντζί. Πώς να μας λάβει σαν σοβαρό κράτος το Ισραήλ; Πιθανότατα ο πρώτος λόγος να έχει την περισσότερη βαρύτητα. Σε επίσκεψη εκείνη την εποχή, στα γραφεία του ΔΝΤ, ο πρόεδρος του κυβερνώντος κόμματος, κ. Αβέρωφ, σε δηλώσεις του, είχε αναφερθεί στην μεταφορά του φυσικού αερίου μας μέσω αγωγού στην κατοχική Τουρκία. Τώρα γιατί ο κ. Αβέρωφ καλέστηκε να επισκεφτεί τα γραφεία του ΔΝΤ και να κάνει αμέσως μετά αυτή την δήλωση, παραμένει ένα μυστήριο. Έκτοτε βέβαια στα Κυβερνητικά σχέδια της λύσης του κατοχικού προβλήματος που ταλανίζει την χώρα μας, φαίνεται ότι παίζει αυτό το σενάριο. Με την ανταλλαγή πρέσβεων μεταξύ Τουρκίας και Ισραήλ, μετά που ο Σουλτάνος Ερντογάν έβαλε την ουρά στα σκέλια για να το επιτύχει, άρχισε πάλι να γίνεται αναφορά περί αγωγού μεταφοράς του Ισραηλινού φυσικού αερίου μέσω Τουρκίας, ίσως και του δικού μας. Είναι άποψη μας, ότι πολύ δύσκολα το Ισραήλ θα βάλει όλα τα αυγά του φυσικού αερίου στο καλάθι της Τουρκίας. Εκτός και αν ξέρει ότι δεν έχει την επιλογή αγωγού μέσω Κύπρου και Ελλάδος προς Ευρώπη, όπως γινόταν αναφορά μέχρι πρόσφατα. Είναι γνωστό ότι ο Πρόεδρος μιλά με υπεραισιοδοξία για λύση ίσως και το 2016, μια λύση που είναι γνωστό ότι θα καταλύει το κυρίαρχο κράτος της Κυπριακής Δημοκρατίας. Μέσα σε ελάχιστες μέρες από την ανταλλαγή πρέσβεων μεταξύ Τουρκίας και Ισραήλ, η Κυβέρνηση, μετά από μήνες απραξίας, με πρόσχημα, πιστεύουμε, τον τρίτο γύρο αδειοδότησης, κινήθηκε σαν αστραπή. Ο Πρόεδρος θα δει, λέει η κυβερνητική ανακοίνωση, κολοσσούς σε θέματα ενέργειας ο δε Υπουργός Εμπορίου, εσπευσμένα μεταβαίνει στην Βρετανία και ΗΠΑ για να δει άλλες τόσες εταιρείες. Είμαστε πράγματι τόσο κοντά σε λύση για να περάσει το φυσικό μας αέριο μέσα από τον Τουρκικό αγωγό και μάλιστα με την Τουρκία συνέταιρο μας; Ή όντως ενεργεί σωστά η Κυβέρνηση για να μην μείνουμε με δκυό σιήλη καμένα από την συμμαχία με το Ισραήλ; Ο χρόνος θα δείξει πιο από τα δύο θα ισχύσει, ελπίζοντας πάντα στο δεύτερο.

20

Αφιέρωμα

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 9 - 10/7/16

ΤΟΥ AΡΗ ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗ

Χρόνια Μαρινέλλα

Η

Μαρινέλλα είναι μια περίπτωση από μόνη της. Όταν ήταν μικρή ήθελε να γίνει ηθοποιός. Αποφάσισε να γίνει τραγουδίστρια. Το πρόγραμμά της όμως έμοιαζε με παράσταση. Η θεατρικότητα αγκάλιαζε κάθε νότα και κίνησή της. Ο μαγνητισμός της παραμένει μυστήριο ακόμα και σήμερα. Έχοντας για πυξίδα το ένστικτό της άλλαξε τα πάντα στη διασκέδαση. Πέταξε τις καρέκλες, προχώρησε στο κέντρο της πίστας, συνεργάστηκε με τους καλύτερους σκηνοθέτες, έφερε θεατρικούς προβολείς, επέβαλε τις γαρδένιες αντί για το σπάσιμο πιάτων, πρόσθεσε χορό, φόρεσε παντελόνια, έκοψε τα μαλλιά της κοντά. Αγάπησε και αγαπήθηκε με όρους λατρείας. Μετέτρεψε τις προκλήσεις σε επιτυχίες. Τραγούδησε παντού. Κάθε δεκαετία της είναι χρυσή, όπως και οι δίσκοι της. Με τα τραγούδια της άνοιξε ένα παράθυρο σ' ένα νέο κόσμο, σφραγίζοντας μια εποχή που διψούσε για αυθεντικότητα. Η δημοσιότητα δεν τις άλλαξε τα μυαλά. Η πίστη της στο Θεό, η οικογένεια, οι φίλοι και ο λαχανόκηπος της, της δίνουν την απαραίτητη ισορροπία στο μονοπάτι της αυτογνωσίας. Γνωρίζει που τελειώνει η σκηνή και που αρχίζει η ζωή. Δεν είναι τυχαίο που για αρκετά χρόνια δεν έλεγε ότι είναι τραγουδίστρια

Με Φωνή 24 Καρατίων στη μονάκριβή κόρη της, Τζωρτζίνα, για να μην επηρεάσει τη ζωή της στο σχολείο.

Σταρ τεσσάρων ετών Έτσι στις 10 Αυγούστου στο Κάστρο Πάφου η Μαρινέλλα, ο Αντώνης Ρέμος και ο Χρήστος Νικολόπουλος θα μας ταξιδέψουν σε όλες τις 10ετιες του ποιοτικού τραγουδιού. Ξέρουμε πως για να παραμείνεις στην πρώτη γραμμή χρειάζονται θυσίες. Η Μαρινέλλα ανέτρεψε και αυτόν το μύθο. Δεν έκανε καμία θυσία. Χρειάστηκε απλώς να ακολουθήσει την καρδιά της. Ήταν μπροστά από την εποχή της και το ήξερε. Δεν φοβήθηκε να χαράξει το δρόμο της. Δεν είχε ποτέ πλάτες, ούτε καταδέχτηκε να μπει σε κυκλώματα. Το οξυγόνο της ήταν η σκηνή. Η καταγωγή της είναι από την Κωνσταντινούπολη. Η οικογένειά της ήρθε στη Θεσσαλονίκη. Ο πατέρας της, Γιώργος Παπαδόπουλος, είχε φούρνο στο κέντρο της πόλης. Η μικρή Κυριακή -αυτό είναι το πραγματικό της όνομα - ήταν το τέταρτο και μικρότερο παιδί τους. Οι γονείς της δεν ήξεραν τι να κάνουν μαζί της, γιατί όλη την ώρα τραγουδούσε. Πρώτα

τραγούδησε και μετά είπε “μαμά”. Στην κυριολεξία. Από τεσσάρων χρονών πήγαινε στην “Παιδική Ώρα” στο ραδιόφωνο. Στα δώδεκα της έκανε διαφημιστικά και έβγαζε το χαρτζιλίκι της. Διαφήμιζε τα καταστήματα “Μέλκα” στη Θεσσαλονίκη. Η κοντράλτο χροιά της την έκανε περιζήτητη. Αλλά δεν ήταν μόνο αυτό. Χόρευε και τραγουδούσε οπουδήποτε βρισκόταν. Δεν περπάτησε ποτέ. Πάντα έτρεχε. Το πολύ πολύ να κλωτσούσε κάποια πέτρα στο δρόμο. Τη φώναζαν “στυπόχαρτο”. Δεν υπήρχε περίπτωση να ακούσει τραγούδι και να μην το μάθει αμέσως. Στα δεκαεπτά της ήταν πια έτοιμη. Με τον παιδικό θίασο όργωναν κάθε Κυριακή όλα τα κοντινά θέατρα. Θεσσαλονίκη, Βέροια, Νάουσα. Γρήγορα τράβηξε το ενδιαφέρον του συνθέτη Τόλη Χαρμαντά που την πήρε στο συγκρότημά του για να πει κάποια τραγούδια στο “Πανόραμα” όπου εμφανιζόταν στην περιοχή της Νέας Ελβετίας πίσω από το γήπεδο του Άρη. Ωστόσο η υποκριτική φάνηκε προς στιγμή να την κερδίζει. Από τις αρχές του 1957, σε ηλικία 19 ετών, εμφανιζόταν στο θέατρο Χατζώκου στο Στρατιωτικό Θέατρο Θεσσαλονίκης. Τα έργα τους ήταν επιθεωρήσεις. Ένα μήνα έμειναν στη Θεσσαλονίκη και στη συνέχεια για εφτά μήνες ταξίδεψαν σε όλη την Ελλάδα. Η Μαρινέλλα έπαιζε όλους τους ρόλους.

Το μόνο που της έλειπε ήταν μια καλή ευκαιρία. Ταλέντο υπήρχε. Και μάλιστα πολύ. Το Μάιο του ίδιου χρόνου στη Χαλκίδα αρρώστησε η τραγουδίστρια της παράστασης. Η επικεφαλής του θιάσου, η Μαίρη Λωράνς, της πρότεινε να πει δύο τραγούδια. Είπε τη “Μαλαγκένια” και τον “Άνθρωπό μου” της Σοφίας Βέμπο που τη θαύμαζε πολύ. Κέρδισε όλο το χειροκρότημα. Αυτό ήταν. Από εκείνη τη στιγμή στράφηκε στο τραγούδι. Ως “Μαρινέλλα” πλέον – όπως τη “βάπτισε” ο Τόλης Χαρμαντάς εμπνευσμένος από το ομώνυμο τραγούδι του. Όταν επέστρεψε στη Θεσσαλονίκη μόνο τραγουδούσε. Ήταν και η αμοιβή της πιο μεγάλη.

Γάμοι, έρωτες, μητρότητα Η ζωή της μοιάζει με ταινία. Ακόμα και οι έρωτές της ήταν κινηματογραφικοί. Ένα βράδυ του Ιουλίου του 1957 ο Στέλιος Καζαντζίδης επισκέφτηκε το κέντρο για να ακούσει το φίλο του Στέλιο Ζαφειρίου. Ο ένας Στέλιος πήγε να δει τον άλλο Στέλιο. Η Μαρινέλλα είπε ένα τραγούδι του, το “Πιο πικρό ψωμί”. Εκείνος χαμογέλασε. “Λίγο ελαφρά το λες”, σχολίασε. Την άλλη μέρα

Αφιέρωμα

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 9 - 10/7/16

πήγαν για ψάρεμα. Τον ερωτεύτηκε αμέσως. Εκείνος μόλις είχε χωρίσει από την Καίτη Γκρέυ και ήταν ελεύθερος. Ότι ακολούθησε είναι ιστορία. Για μια οκταετία πρωταγωνιστούσαν παντού. Από το “Λουξεμβούργο”, το παραθαλάσσιο κέντρο της Θεσσαλονίκης, μέχρι το “Κάρνεγκι Χολ” της Νέας Υόρκης. Τραγούδησαν σε δίσκους των Θεοδωράκη, Χατζιδάκι, Ξαρχάκου, Λεοντή, Μαρκόπουλου, Κατσαρού, Λοΐζου. Ο Μάνος Χατζιδάκις της είχε πει “να μάθεις να κλέβεις, να παίρνεις τα σωστά”. Με τον Μίκη Θεοδωράκη συχνά έμεναν μαζί στο ίδιο σπίτι. Η Μαρινέλλα με το Στέλιο Καζαντζίδη ήταν το απόλυτο ντουέτο. Παντού έκαναν θραύση. Έδεσαν οι φωνές τους και οι καρδιές τους. Χώρισαν μόνο για ένα μικρό διάστημα το 1962 αλλά αμέσως ξαναέσμιξαν. Παντρεύτηκαν στις 7 Μαΐου του 1964 με κουμπάρους την Πόλυ Πάνου και τον Στέλιο Πελαγίδη. Χώρισαν όμως, μετά από 13 μήνες, τον Ιούλιο του 1965. Ο χωρισμός αυτός ήταν οριστικός. Ο καθένας τράβηξε το δρόμο του. Ο Στέλιος Καζαντζίδης βέβαια το Φεβρουάριο του 1966 σταμάτησε τα μαγαζιά. Αφορμή στάθηκε ένα επεισόδιο που παραλίγο να αποβεί μοιραίο. Ενώ τραγουδούσε σε ένα κέντρο, στη διασταύρωση Αχαρνών και Ηπείρου, ένας θαμώνας έσπασε το μπουκάλι της μπύρας, το πέταξε και εκείνο καρφώθηκε πίσω από το κεφάλι του Καζαντζίδη ο οποίος κατά τύχη είχε σκύψει να πει κάτι στη Μαρινέλλα. Από εκείνη τη μέρα δεν ξαναπάτησε σε μαγαζί. Ήταν η τελευταία του βραδιά. Όλη η χώρα μιλούσε πλέον για το διάσημο διαζύγιο. Η αλήθεια είναι πως ο χωρισμός αυτός στοίχισε στη Μαρινέλλα. Αλλά δεν το έβαλε κάτω. Δεν ήταν τέτοιος τύπος. Της άρεσαν οι ωραιότεροι, αλλά δεν τους υποτάχτηκε ποτέ. Ούτε στις σχέσεις ούτε στη δουλειά. Σε μια ανδροκρατούμενη δουλειά θέλησε να επιβάλλει το δικό της νόμο. Συχνά ρισκάροντας τα πάντα. Αλλά στο τέλος δικαιωνόταν. Ενώ ήταν στο απώγειο της καριέρας της με δεκάδες δίσκους, εμφανίσεις, συναυλίες, περιοδείες και ταινίες, το 1973 αναστάτωσε τη συντηρητική ελληνική κοινωνία όταν έμεινε έγκυος. Μέχρι τον έβδομο μήνα τραγουδούσε στα μαγαζιά. Το να είσαι εκείνη την εποχή ανύπαντρη μητέρα δεν ήταν λίγο. Η κοινωνία δεν τα συγχωρούσε αυτά. Μόνο εκείνη και η Έλενα Ναθαναήλ το τόλμησαν. Αλλά η αγάπη του κόσμου ήταν τόσο μεγάλη που στην περίπτωσή τους έκανε τα στραβά μάτια. Όταν έφερε στον κόσμο τη Τζωρτίνα, το μοναχοπαίδι της, άλλαξε όλη της η ζωή. Ήταν ο καρπός του έρωτά της με τον πρωταθλητή ιππασίας Φρέντυ Σερπιέρη με τον οποίο κράτησε μυστική τη σχέση της για αρκετό καιρό. Δεν παντρεύτηκαν ποτέ. Τον είχε ερωτευτεί. Ήταν μαζί ήδη τέσσερα χρόνια. Μετά τη γέννηση της κόρης τους εκείνος ήθελε να παντρευτούν, αλλά η Μαρινέλλα επέμενε πως ήταν καλύτερα να παραμείνουν φίλοι. Κι έτσι έγινε. Και σαν να μην έφτανε αυτό στις 10 Νοεμβρίου του ίδιου χρόνου παντρεύτηκε τον Τόλη Βοσκόπουλο. Σε ένα γάμο που διήρκησε μέχρι το '81. Και συζητήθηκε όσο λίγοι. Αυτός ήταν και ο τελευταίος μεγάλος δεσμός

της. Κυρίως γιατί δεν ήθελε να γνωρίζει η κόρη της άλλους άντρες. Άλλωστε ήταν γεμάτη συναισθηματικά. Στο σπίτι της στη Νέα Ερυθραία έμεναν όλοι μαζί. Γονείς, αδέλφια, ανίψια. Και σε κάθε ευκαιρία έτρωγαν στο μεγάλο τραπέζι της αυλής. Σαν τον παλιό καλό καιρό. Τώρα έμεινε μόνο η αδέρφη της. Και φυσικά η κόρη της στον κάτω όροφο με το σύζυγό της τον Τίμο Δασκαλόπουλο και τα δυο παιδιά τους το Δημήτρη και τη Μελίνα.

Οι μεγάλοι σταθμοί της καριέρας της Σε μια εποχή που οι τραγουδίστριες προβάλλουν το καλλίγραμμο σώμα τους, η Μαρινέλλα μας υπενθυμίζει ότι η ιστορία των τραγουδιών γράφεται με ψυχή. Αν και παραδέχεται ότι δεν είχε πάντα καλά τραγούδια εκείνη τα μεταμόρφωνε. Ταυτιζόταν με τις νότες, αναπαριστούσε τις ιστορίες των τραγουδιών της, ζωντάνευε την εποχή τους. Έκανε τον κόσμο να λέει “τι ωραίο τραγούδι”. Οι ερμηνείες της είναι ένα ταξίδι στο χρόνο. Που όσες φορές και αν το κάνεις δεν σου αρκούν. Ποιοι ήταν αυτοί οι σταθμοί της; Πρώτα από όλα η συνεργασία της με τον Γιώργο Κατσαρό. Μαζί έκαναν περιοδεία στη Σοβιετική Ένωση και γενικώς ήταν ο πρώτος που τη στήριξε στη μετά-Καζαντζίδη εποχή με εμφανίσεις στη “Νεράιδα” και την “Παλιά Αθήνα” στην Πλάκα. Το 1969 συνεργάστηκε με τον Γιάννη Πουλόπουλο. Ένα μεσημέρι οδηγώντας για τη Γλυφάδα άκουσε στο ραδιόφωνο τον Γιώργο Νταλάρα που έκανε τα πρώτα του βήματα. Γύρισε αμέσως στην εταιρία της τη MINOS ρωτώντας για το νεαρό τραγουδιστή. Η

επιτυχία τους στο “Στορκ” στο Σύνταγμα ήταν τόσο μεγάλη που κράτησε τρισήμισι σεζόν. Το 1973 δούλεψε στο “Μαρινέλλα” στο Σύνταγμα, όπως και στην “Αθηναία”, στη “Νεράιδα”, αλλά και στο “Zoom” και στον “Σκορπιό” στην Πλάκα. Τον Αύγουστο του 1977 έγινε η πρώτη τραγουδίστρια που πήγε στην Αλβανία, πραγματοποιώντας μεγάλη περιοδεία με τον Κώστα Καράλη και τους αδελφούς Τζαβάρα. Στη Θεσσαλονίκη εγκαινίασε τη δεκαετία του '90 το “Remember”, το “Μιραζέ” και την “Πύλη Αξιού”. Στο “Ρεξ” άφησε εποχή από το '88 μέχρι το '90. Το '95 ήταν η χρονιά της. Με το πρόγραμμα “Η Μαρινέλλα στο Ρεξ” και τη μοναδική παράσταση“Γυναικών Πάθη” με χορικά του Ευρυπίδη που παρουσιάστηκε στο Ηρώδειο σε σκηνοθεσία Σταύρου Τσακίρη έδειξε και το πιο καλλιτεχνικό της πρόσωπο. Το 1997 σειρά είχε η συνεργασία της με τον ταλαντούχο Στέφανο Κορκολή στην “Πύλη Αξιού”. Γρήγορα κατάλαβε ότι η νύχτα αλλάζει. Το 1998 εμφανίστηκε στο Μέγαρο Μουσικής στη μοναδική παράσταση “ Η Μαρινέλλα τραγουδάει και θυμάται” η οποία ανέβηκε στη συνέχεια και στη σκηνή του Ηρωδείου αλλά και σε μερικές ακόμα πόλεις. Το 1999 επανήλθε στο Μέγαρο Μουσικής με τη μουσική παράσταση “Με βάρκα το τραγούδι” ερμηνεύοντας πορτογαλλικά, ισπανικά, αγγλικά, σμυρναίικα και λαϊκά τραγούδια. Επαναλήφθηκε στο Ηρώδειο και στο

21

Θέατρο Γης στη Θεσσαλονίκη. Την ίδια χρονιά γέμισε το Ολυμπιακό Στάδιο στη συναυλία για τη στήριξη των σεισμοπαθών. Το 2002 τραγούδησε στο Ηρώδειο για τα 50 χρόνια καλλιτεχνικής προσφοράς του Μίμη Πλέσσα, ενώ με τον Γιώργο Νταλάρα εμφανίστηκε στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών και Θεσσαλονίκης και ταξίδεψαν σε περιοδεία στην Αμερική, την Αυστραλία και τον Καναδά. Το 2004 με την παράσταση “Φωνή από φως” επανήλθε στο Μέγαρο Μουσικής και στη συνέχεια ταξίδεψε σε όλη την Ελλάδα και την Κύπρο. Το 2006 και το 2007 συναντήθηκε στη σκηνή του “Αθηνών Αρένα” με τον Αντώνη Ρέμο, ενώ την επόμενη χρονιά εμφανίστηκε στο Ηρώδειο αλλά και στην Κύπρο με τη συναυλία “Τραγουδώ το νησί μου” σε μουσική Γιώργου Θεοφάνους. Το 2008 ήρθε η στιγμή της συνεργασίας της με τον Γιάννη Πάριο στη σκηνή του “Διογένη” και το 2009 έδωσε δύο συναυλίες για τον Στέλιο Καζαντζίδη στο Καλλιμάρμαρο και το Καυτατζόγλειο. Το 2010 πρωταγωνίστησε στο “Παλλάς” στο “Μαρινέλλα το Μιούζικαλ” με θέμα τη ζωή της, ενώ λίγο αργότερα ακολούθησε η Θεσσαλονίκη καθώς και μια μικρή περιοδεία. Το 2011 εμφανίστηκε στο “Βοτανικό” με τη Νατάσα Θεοδωρίδου, με την οποία επανέλαβαν το πρόγραμμά τους την επόμενη χρονιά στο “Fix” στη Θεσσαλονίκη και έκαναν περιοδεία στην Αυστραλία, την Αμερική και την Κύπρο. Το 2012 έδωσε συναυλίες στην Κύπρο και έπαιξε στο μιούζικαλ “Σικάγο” στο Παλλάς και το Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης. Το 2013 μετά από 37 χρόνια ξανασυναντήθηκε με τον Κώστα Χατζή δίνοντας το δικό τους “Ρεσιτάλ” στο Παλλάς, το Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης και σε περιοδεία για δύο καλοκαίρια. Το 2014 ανέβηκε στη σκηνή του Badminton και στη συνέχεια του Μεγάρου Μουσικής Θεσσαλονίκης με την παράσταση “Η Μαρινέλλα συναντά τη Σοφία Βέμπο”. Κάποιοι λένε ότι έζησε πολλές ζωές σε μία. Η ίδια χαμογελάει. “60 χρόνια καριέρας δεν είναι πολλά, αλλά είναι πολλά για να είσαι πρώτη”, σχολιάζει.

Στις 10 Αυγούστου στο Κάστρο Πάφου η Μαρινέλλα, ο Αντώνης Ρέμος και ο Χρήστος Νικολόπουλος θα μας ταξιδέψουν σε όλες τις 10ετιες του ποιοτικού τραγουδιού

Ευχαριστούμε θερμά τον Φρέντυ Πυτιλάκη που μοιράστηκε μαζί μας άγνωστες πληροφορίες από τη ζωή της Μαρινέλλας, καθώς και ανέκδοτες φωτογραφίες της από το τεράστιο υλικό που ο ίδιος έχει δημιουργήσει που ξεπερνάει τις 160.000 φωτογραφίες. Ο κύριος Πυτιλάκης θα δημιουργήσει κέντρο έρευνας, τέχνης και πολιτισμού αφιερωμένο στη ζωή και την καριέρα της Μαρινέλλας.

22

Κόσμος

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 9 - 10/7/16

Επιστρατεύουν 3.000 στρατιώτες για την ασφάλεια των Ολυμπιακών Αγώνων στη Βραζιλία Συνολικά 21.000 στρατιώτες σε γήπεδα και μέσα μεταφοράς

Π

ερίπου 3.000 στρατιώτες ενισχύουν τις δυνάμεις ασφαλείας της Βραζιλίας που θα αναλάβουν τη φύλαξη των αθλητικών εγκαταστάσεων στους Ολυμπιακούς Αγώνες που θα διεξαχθούν στη χώρα τον επόμενο μήνα. Πέρα από τις αθλητικές εγκαταστάσεις, οι στρατιώτες θ' αναλάβουν τη φύλαξη των συγκοινωνιακών-μεταφορικών υποδομών, του διεθνούς αεροδρομίου, του μετρό, αλλά και του οδικού δικτύου. Παράλληλα, θα μπορούν να υποστηρίξουν τη διεξαγωγή αντιτρομοκρατικών επιχειρήσεων.

Ο συνολικός αριθμός των στρατιωτών που θα αναπτυχθεί για την υποστήριξη των μέτρων ασφάλειας των Ολυμπιακών Αγώνων, θα φτάσει στους 21.000, ενώ το υπουργείο Άμυνας αφήνει ανοιχτό το ενδεχόμενο

να κινητοποιήσει ακόμη μεγαλύτερες δυνάμεις, στην περίπτωση που αυτό κριθεί αναγκαίο. Πηγή: newsbeast.gr

Μπλερ: Συγγνώμη που μας έβαλα στον πόλεμο του Ιράκ «Ήταν η δυσκολότερη απόφαση που έλαβα ποτέ, αναλαμβάνω πλήρως την ευθύνη»

«Λευκή σκόνη» εντοπίστηκε σε φάκελο προς ένα μέλος της Άνω Βουλής

Έ

Ο

πρώην πρωθυπουργός της Βρετανίας, Τόνι Μπλερ, εξέφρασε σήμερα τη λύπη του και ζήτησε συγγνώμη για τον πόλεμο στο Ιράκ, ωστόσο μπροστά στις σφοδρές επικρίσεις μετά τη δημοσιοποίηση της σχετικής έκθεσης για τη σύρραξη στην χώρα αυτή, υπερασπίστηκε την απόφασή του περί εμπλοκής του Λονδίνου στις στρατιωτικές επιχειρήσεις και την εισβολή του 2003. «Ήταν η δυσκολότερη απόφαση που έλαβα ποτέ (…) την έλαβα καλή την πίστει. Αναλαμβάνω πλήρως την ευθύνη. Εκφράζω τη λύπη μου, διατυπώνω τη μεταμέλειά μου και ζητάω συγγνώμη», υπογράμμισε ο πρώην επικεφαλής της βρετανικής κυβέρνησης, εμφανώς καταβεβλημένος, κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου που παραχώρησε στο Λονδίνο, με αφορμή την έκθεση κόλαφο που δημοσιοποιήθηκε νωρίτερα σχετικά με τον πόλεμο και στην οποία επισημαινόταν ότι η ανάληψη στρατιωτικής δράσης δεν ήταν η ύστατη λύση όπως παρουσιάστηκε στο κοινοβούλιο και τους πολίτες. «Η αξιολόγηση που έγινε εκείνη την εποχή βάσει των πληροφοριών των μυστικών υπηρεσιών, η οποία οδήγησε στον πόλεμο, αποδείχθηκε εσφαλμένη. Η επόμενη ημέρα αποδείχθηκε πιο εχθρική, με μεγαλύτερη διάρκεια και περισσότερο αιματηρή απ’ όσο φανταζόμασταν», επισήμανε ο Μπλερ ενώπιον δημοσιογράφων. Ο πρώην πρωθυπουργός υποστήριξε ότι δεν θα μπορούσε να καθυστερήσει την εισβολή στο Ιράκ το 2003. Η έκθεση αναφέρει ότι η εισβολή των ΗΠΑ στο Ιράκ πραγματοποιήθηκε ενώ οι διπλωματικές επιλογές δεν είχαν εκλείψει, ωστόσο ο πρώην πρωθυπουργός της Βρετανίας σημείωσε ότι εξαιτίας του γεγονότος ότι οι ΗΠΑ είχαν ήδη αποφασίσει να

Συναγερμός για ύποπτο πακέτο στο βρετανικό Κοινοβούλιο

ξεκινήσουν στρατιωτικές επιχειρήσεις, εκείνος δεν μπορούσε να αναμένει περισσότερο χρόνο. «Η έρευνα υποστηρίζει ότι η στρατιωτική δράση δεν ήταν η ύστατη επιλογή, επισημαίνει ωστόσο ότι ενδεχομένως θα μπορούσε να καταστεί αναγκαία αργότερα. Με σεβασμό σας λέω πως δεν είχα την επιλογή αυτής της καθυστέρησης», υπογράμμισε ο Μπλερ στους δημοσιογράφους. «Έλαβα αυτήν την απόφαση διότι πίστευα ότι ήταν το σωστό βάσει των πληροφοριών που είχα στην κατοχή μου και των απειλών που είχα αντιληφθεί» ότι υφίστανται. Επιπλέον ο πρώην επικεφαλής της βρετανικής κυβέρνησης τόνισε σήμερα ότι η ανατροπή του καθεστώτος του Σαντάμ Χουσείν το 2003 ήταν η σωστή απόφαση, καθώς ο κόσμος σήμερα είναι «ασφαλέστερος». «Λάβαμε τη σωστή απόφαση. Ο κόσμος είναι καλύτερος κι ασφαλέστερος» είπε.

Σε μια μακροσκελή δήλωση, ο Τόνι Μπλερ εξήγησε ότι δικαιολογεί τον πόλεμο της Βρετανίας στο Ιράκ. «Όπως καταδεικνύει η έκθεση, δεν υπήρξαν ψέματα, το κοινοβούλιο και η κυβέρνηση δεν εξαπατήθηκαν. Δεν υπήρξε μυστική δέσμευση για εμπλοκή στον πόλεμο». «Εάν ο Ιρακινός δικτάτορας Σαντάμ Χουσέιν είχε παραμείνει στην εξουσία το 2003, θα συνέχιζε να συνιστά μια απειλή για την ειρήνη σε ολόκληρο τον κόσμο», υποστήριξε ο Τόνι Μπλερ. «Τουλάχιστον, παρ' όλες τις προκλήσεις, σήμερα έχουμε στο Ιράκ μια εκλεγμένη κυβέρνηση και αναγνωρισμένη ως νόμιμη από τη διεθνή κοινότητα», υπογράμμισε ο Μπλερ που διετέλεσε πρωθυπουργός της Βρετανίας το διάστημα από το 1997 έως το 2007. Πηγή: newsbeast.gr

να ύποπτο πακέτο προκάλεσε συναγερμό στο Ουέστμινστερ σήμερα, αλλά δεν υπάρχει καμιά πληροφορία περί αδιαθεσίας ή τραυματισμού οποιουδήποτε μετά την παραλαβή του, σύμφωνα με την αστυνομία. Ένας εκπρόσωπος της Μητροπολιτικής Αστυνομίας ανέφερε ότι το ύποπτο πακέτο παρελήφθη στη Βουλή περί τις 12:30 τοπική ώρα (14:30 ώρα Ελλάδας) και εξετάζεται. Δημοσιογράφος της εφημερίδας The Times έγραψε στο Twitter ότι μια επιστολή προς ένα μέλος της Άνω Βουλής —της Βουλής των Λόρδων— εξετάζεται από την αστυνομία καθώς μέσα στον φάκελο βρέθηκε λευκή σκόνη. «Είμαστε στη διαδικασία της εξέτασης του περιεχομένου του πακέτου», ανέφεραν εκπρόσωποι της αστυνομίας και της Βουλής των Λόρδων στο Γαλλικό Πρακτορείο. Εκπρόσωπος της Βουλής των Λόρδων ανέφερε ότι διεξάγεται έρευνα για ένα πιθανό περιστατικό ασφαλείας, αλλά δεν ήταν σε θέση να δώσει περισσότερες λεπτομέρειες. Οι είσοδοι του βρετανικού κοινοβουλίου φαίνονταν να είναι ανοικτές όπως συνήθως και δεν ήταν ορατή η αύξηση της παρουσίας της αστυνομίας. Πηγή: newsbeast.gr

Κόσμος

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 9 - 10/7/16

23

Τερέζα Μέι ή Άντρεα Λέντσομ η επόμενη Πρωθυπουργός της Βρετανίας Γυναίκα η επόμενη Πρωθυπουργός

Μ

ία από τις Τερέζα Μέι και Άντρεα Λέντσομ θα είναι η επόμενη Πρωθυπουργός του Ηνωμένου Βασιλείου, καθώς κατετάγησαν στις πρώτες δύο θέσεις της τελικής προκριματικής ψηφοφορίας εντός της κοινοβουλευτικής ομάδας του Συντηρητικού Κόμματος για τη διαδοχή του Ντέιβιντ Κάμερον.

Όπως αναμενόταν, η Υπουργός Εσωτερικών κα Μέι επικράτησε με άνεση στη δεύτερη ψηφοφορία με 199 ψήφους. Η Υφυπουργός Ενέργειας Άντρεα Λέντσομ διατήρησε τη δεύτερη θέση έναντι του Υπουργού Δικαιοσύνης Μάικλ Γκόουβ, με 84 ψήφους έναντι 46. Η κα Μέι κέρδισε τη στήριξη της πλειοψη-

φίας των βουλευτών που στην πρώτη ψηφοφορία είχαν υποστηρίξει τον αποκλεισθέντα Λίαμ Φοξ και τον Στίβεν Κραμπ που παραιτήθηκε από την κούρσα διαδοχής. Η επόμενη Πρωθυπουργός θα εκλεγεί από τα περίπου 150.000 εγγεγραμμένα μέλη του κόμματος, με το αποτέλεσμα να ανακοινώνεται στις 9 Σεπτεμβρίου.

Ο Ομπάμα θα διατηρήσει 8.400 στρατιώτες στο Αφγανιστάν Επισήμανε ότι η κατάσταση στη χώρα παραμένει επισφαλής

Ο

πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής, Μπαράκ Ομπάμα, επισημαίνοντας ότι η κατάσταση στο Αφγανιστάν παραμένει επισφαλής, ανακοίνωσε σήμερα ότι αποφάσισε να διατηρήσει τον αριθμό των αμερικανών στρατιωτών που είναι ανεπτυγμένοι στη χώρα, στους 8.400 ως το τέλος της θητείας του, κάτι που σημαίνει ότι δεν θα μειωθούν σε 5.500 στα τέλη του 2016 από τους 9.800 σήμερα, όπως προβλεπόταν μέχρι τώρα, έπειτα από επανειλημμένες αλλαγές στο χρονοδιάγραμμα. Κάνοντας δηλώσεις στον Τύπο στον Λευκό Οίκο, ο Ομπάμα ανέφερε πως ο ρόλος των δυνάμεων των ΗΠΑ στο Αφγανιστάν θα παραμείνει αμετάβλητος. Τα αμερικανικά στρα-

τεύματα εκπαιδεύουν και συμβουλεύουν την αφγανική αστυνομία και τον στρατό, ενώ παρέχουν επίσης υποστήριξη σε αντιτρομοκρατικές αποστολές με στόχο τους Ταλιμπάν και άλλες οργανώσεις. Ο Ομπάμα έκρινε ακόμη ότι ο ή η διάδοχός του θα μπορεί να βασιστεί σε «γερά θεμέλια» όσον αφορά την αμερικανική πολιτική στο Αφγανιστάν και θα είναι σε «καλύτερη θέση» για να λάβει αποφάσεις όσον αφορά την πολιτική της Ουάσινγκτον. Ο πρόεδρος των ΗΠΑ επανέλαβε ότι ο μόνος τρόπος για να τερματιστεί ο πόλεμος στο Αφγανιστάν είναι διαμέσου μιας πολιτικής διευθέτησης ανάμεσα στους Ταλιμπάν και την κυβέρνηση του Αφγανιστάν. Ακόμη, ο Ομπάμα εκτίμησε πως η δέσμευση

της διεθνούς κοινότητας στο Αφγανιστάν θα συνεχιστεί. Υπογράμμισε ότι η κατάσταση ασφαλείας στο Αφγανιστάν παραμένει επισφαλής, ότι οι Ταλιμπάν συνεχίζουν να αποτελούν απειλή και ότι οι αφγανικές δυνάμεις ασφαλείας και οι αφγανικές ένοπλες δυνάμεις συνεχίζουν να μην είναι όσο ισχυρές θα μπορούσαν. Ο πρόεδρος Ομπάμα έκανε τις δηλώσεις αυτές παρόντων του υπουργού Άμυνας Άστον Κάρτερ και του επικεφαλής του γενικού επιτελείου εθνικής άμυνας των ΗΠΑ, του στρατηγού Τζο Ντάνφορντ. Πάνω από 2.300 αμερικανοί στρατιώτες έχουν σκοτωθεί από την έναρξη της αμερικανικής επέμβασης στο Αφγανιστάν το 2001. Πηγή: newsbeast.gr

Η Κλίντον διεύρυνε ξανά το προβάδισμά της έναντι του Τραμπ Δεκατρείς μονάδες μπροστά η υποψήφια του Δημοκρατικού Κόμματος

Η

υποψήφια του Δημοκρατικού Κόμματος Χίλαρι Κλίντον διεύρυνε το προβάδισμά της επί του αντιπάλου της του Ρεπουμπλικανικού Κόμματος Ντόναλντ Τραμπ, από τον οποίο προηγείται κατά 13 ποσοστιαίες μονάδες, σύμφωνα με δημοσκόπηση της εταιρείας Ipsos για λογαριασμό του πρακτορείου ειδήσεων Reuters που δόθηκε στη δημοσιότητα χθες. Η δημοσκόπηση, που διεξήγαγε η εταιρεία από την 1η έως και την 5η Ιουλίου, συμπεριλαμβάνει απαντήσεις που δόθηκαν το Σαββατοκύριακο, προτού το FBI δηλώσει χθες ότι δεν θα ασκήσει δίωξη εναντίον της Κλίντον για το θέμα της χρήσης ιδιωτικών διακομιστών για ηλεκτρονικά μηνύματα και την «ιδιαίτερη αμέλεια», όπως την χαρακτήρισε, στον χειρισμό απόρρητων πληροφοριών ενώ ήταν υπουργός Εξωτερικών των Ηνωμένων Πολιτειών.

Σε προηγούμενη δημοσκόπηση που διεξήγαγε η Reuters/Ipsos στο διάστημα 27 Ιουνίου-1 Ιουλίου, η Κλίντον προηγούνταν του Τραμπ κατά 9 μονάδες. Η δημοσκόπηση έδειξε χθες ότι από τους Αμερικανούς που είναι πιθανό να ψηφίσουν, 46% υποστηρίζουν την Κλίντον και 33% τον Τραμπ. Άλλο ένα 22% των ερωτηθέντων είπαν ότι δεν θα ψηφίσουν κανέναν από τους δύο υποψήφιους στις προεδρικές εκλογές (8 Νοεμβρίου). Η Κλίντον έχει αρνηθεί ότι έστειλε ή έλαβε απόρρητα έγγραφα σε ιδιωτικούς διακομιστές, αλλά το κοινό δεν την εμπιστεύεται, σύμφωνα με δημοσκόπηση της Reuters/ Ipsos. Στις αρχές Μαΐου, 63% των Αμερικανών - μεταξύ των και 36% των Δημοκρατικών - είπαν ότι δεν πιστεύουν πως η Κλίντον είναι «έντιμη και ειλικρινής». Η υποψήφια των Δημοκρατικών προηγείται του Τραμπ κατά το μεγαλύτερο μέρος της φετινής χρονιάς. Από τα μέσα Μαΐου έχει δι-

ατηρήσει ένα σχετικά σταθερό επίπεδο υποστήριξης μεταξύ πιθανών ψηφοφόρων, ενώ η δημοτικότητα του Τραμπ διαβρώνεται καθώς η οργάνωσή του αντιμετωπίζει σωρεία προβλημάτων. Το επίπεδο δημοτικότητας του Τραμπ μεταξύ πιθανών ψηφοφόρων υπολείπεται κατά περίπου 10 μονάδες από εκείνο που είχε ο υποψήφιος των Ρεπουμπλικανών Μιτ Ρόμνι στις αρχές Ιουλίου, την εκλογική χρονιά του 2012. Μεταξύ των υποστηρικτών της Κλίντον, οι μισοί σχεδόν έχουν πει ότι την υποστηρίζουν γιατί «Δεν θέλω να νικήσει ο Ντόναλντ Τραμπ». Άλλο ένα 39% είπε ότι «συμφωνώ με τις θέσεις της» και περίπου 13% είπε ότι «την συμπαθώ προσωπικά». Στη δημοσκόπηση, μέσω του διαδικτύου, συμμετείχαν 1.441 Αμερικανοί πολίτες, και το περιθώριο σφάλματος της δημοσκόπησης ήταν 3 ποσοστιαίες μονάδες. Πηγή: newsbeast.gr

Κατακλύζεται από τουρίστες η Μαγιόρκα Η Ισπανία αποτελεί δημοφιλή πόλο έλξης για τους τουρίστες και φέτος αναμένεται οι επισκέπτες να ξεπεράσουν κάθε προηγούμενο ειδικά μετά τα τρομοκρατικά κτυπήματα σε Βόρειο Αφρική και Τουρκία

Κ

ατακλύζεται από τουρίστες το δημοφιλές τουριστικό θέρετρο Μαγιόρκα της Ισπανίας και οι ντόπιοι έφτασαν στο σημείο να τους ζητούν να επιστρέψουν στα σπίτια τους. Η Μαγιόρκα έχει πληθυσμό ένα εκατομμύριο κατοίκους και σύμφωνα με τις εκτιμήσεις αυτό το χρόνο οι τουρίστες αναμένεται να ξεπεράσουν τα δέκα εκατομμύρια, αριθμός ρεκόρ για το μεγαλύτερο νησί στο αρχιπέλαγος των Βαλεαρίδων. Η Ισπανία αποτελεί δημοφιλές πόλο έλξης για τους τουρίστες και φέτος αναμένεται οι επισκέπτες να ξεπεράσουν κάθε προηγούμενο ειδικά μετά τα τρομοκρατικά κτυπήματα σε Βόρειο Αφρική και Τουρκία. Παρά το γεγονός ότι ο τουρισμός έχει βοηθήσει στη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας στο νησί, οι ντόπιοι δεν βλέπουν με καλό μάτι τα εκατομμύρια των επισκεπτών και ενδεικτικό είναι το γεγονός ότι σε μεγάλο γκραφίτι στο δημαρχείο της Πάλμας κάτοικοι έγραψαν "Τουρίστες πίσω στα σπίτια σας" και "Ο Τουρισμός καταστρέφει την πόλη μας". Υπολογίζεται ότι το 80% της οικονομίας της Μαγιόρκας στηρίζεται στην τουριστική βιομηχανία. Οι περισσότεροι τουρίστες προέρχονται από τη Βρετανία και τη Γερμανία και φτάνουν στο νησί με πτήσεις χαμηλού κόστους και φτηνά τουριστικά πακέτα. Εκτιμάται ακόμη ότι το 40% των ακινήτων στη Μαγιόρκα έχει αγοραστεί από ξένους. Ειδικά η περιοχή Σάντα Καταλίνα, παλιό ψαροχώρι, έχει εξελιχθεί σε πολύ "trendy" περιοχή με τα ενοίκια να φτάνουν σε πολύ ψηλές τιμές. Ένα δυάρι διαμέρισμα στην περιοχή ενοικιάζεται για 700 ευρώ τον μήνα όταν ο μέσος μισθός ενός σερβιτόρου δεν ξεπερνά τα 1,200 ευρώ.

24

Πολιτιστικά

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 9 - 10/7/16

Μία πλούσια συνέντευξη με τη νεοσύστατη θεατρική ομάδα Φτωχολογιά Μία θεατρική ομάδα που έκανε τον πόνο της τραγούδι

Ε

ν όψει του Διεθνούς Φεστιβάλ Αρχαίου Ελληνικού Δράματος, συναντηθήκαμε με μία από τις θεατρικές ομάδες που θα πάρουν μέρος. Η νεοσύστατη «Φτωχολογιά» κι ο σκηνοθέτης Κώστας Σιλβέστρος, παρουσιάζουν την τελευταία σωζόμενη κωμωδία του Αριστοφάνη, τη σάτιρα του ποιητή πάνω στο ανθρώπινο όνειρο για τα πλούτη και μας αναλύουν Πλούτος τι εστί σε μία συνέντευξη πολύ περισσότερο από πλούσια!

Της

ΙΛΙΑΝΑΣ ΚΟΥΛΑΦΕΤΗ

Τι εστί Πλούτος;

Γιώργος Κυριάκου: Πλούτος είναι να έχω ωραίους ανθρώπους γύρω μου, και να δουλεύω την Τέχνη μου με μεράκι και όρεξη.

Γιάννης Μίνως: Αν μιλάμε για υλικά αγαθά, είναι ένας μεγάλος μαύρος λάκκος, πάνω από τον οποίο κάποιος ισορροπεί σε ένα σκοινί. Αν πέσεις μέσα στον λάκκο, μπορείς πολύ εύκολα να χαθείς. Βέβαια, όσον αφορά την άλλη, την ωραία ας πούμε έννοια του, Πλούτος είναι ο εσωτερικός κόσμος που κρύβει κάθε προσωπικότητα και ακολούθως προβάλλεται όταν συνυπάρχει σε διάφορες κοινωνικές ομάδες. Ηρόδοτος Μιλτιάδους: Για κάποιους μπορεί να περιορίζεται απλά σε υλικά αγαθά, ενώ κάποιοι να το βιώνουν πιο εσωτερικά, συναισθηματικά ή ιδεολογικά. Προσωπικά ανήκω στη δεύτερη κατηγορία. Έχω την εντύπωση πως Πλούτος, είναι για τον κάθε άνθρωπο η ευκαιρία να ζει τη ζωή που θέλει, όπως τη θέλει, γεμάτη εμπειρίες που τον βοηθάνε να Μεγαλώσει σαν άνθρωπος και τον γεμίζουν ουσιαστικά. Βασίλης Χαραλάμπους: Η πληρότητα, να είσαι πλήρης σαν άνθρωπος. Λίγα και καλά που λέμε, να έχεις την υγεία σου να περνάς καλά με

Η θεατρική ομάδα Φτωχολογιά

τους φίλους σου. Πλούτος δεν είναι τα πολλά πράγματα. Λίγα και καλά. Τζωρτζίνα Τάτση: Για μένα Πλούτος είναι μια συνθήκη που συνήθως μου φέρνει στο μυαλό τη φράση «περιπλέκουμε τα ζητήματα». Μαρίνα Βρόντη: Η άγνοια. Βαλεντίνος Κόκκινος: Πλούτος είναι όταν κοιτάς πίσω τη ζωή σου, να νιώθεις γεμάτος. Κώστας Σιλβέστρος: Ανά περιόδους, ο Πλούτος αλλάζει. Όταν είμαι άρρωστος και με πονάνε οι αμυγδαλές μου, πλούτος είναι να είμαι καλά. Την παρούσα φάση που είμαι κουρασμένος, πλούτος θα ήταν μία παραλία, μία καλή παρέα, με μαγιό (ή χωρίς μαγιό), μία μπύρα και η Μπέλλου σε ένα ραδιόφωνο να τραγουδάει «Δεν θέλω πλούτη να μου δώσεις και παλάτια».

Συνέντευξη με τον σκηνοθέτη Κώστα Σιλβέστρο

24: Καταρχάς θα ήθελα να μιλήσουμε για τη φτωχολογιά, την ομάδα σας, προσωπικά είναι ένα όνομα το οποίο μπορώ να συνδέσω με την ελληνική πραγματικότητα, η Ελλάδα η ψωροκώσταινα, η ελληνική ηθογραφία που μιλάει για τη φτωχολογιά, κι όλη η παράδοση που έχει αναπτυχθεί γύρω από την φτωχική μας ύπαρξη, σαν να έχουμε κάνει τη φτωχολογιά αυτή μέρος του πολιτισμού μας. Παρ’ όλα αυτά το όνομα αποτελεί μία επιλογή που θέλει να συσχετιστεί με το έργο, να κάνει ένα λογοπαίγνιο με το όνομα της παράστασης, ή έχει να πει κάτι πολύ περισσότερο στον κόσμο;

«Γενικά τρέφω ιδιαίτερη συμπάθεια προς την ελληνική ηθογραφία αλλά και στην μετα-ψωροκώσταινα εποχή. Τότε που ο κόσμος έκανε τη φτώχεια του, τραγούδι. Σαν να πιανόταν από κάτι, για να νιώσει λίγη χαρά. Τραγουδούσαν "φτωχολογιά για σένα κάθε μου τραγούδι" σαν να ήθελαν να ξορκίσουν το κακό. Σήμερα νιώθω πως ο κόσμος δεν έχει να πιαστεί από πουθενά. Σήμερα δεν γίνονται τραγούδια τα βιώματα. Στόχος μου λοιπόν, δημιουργώντας την ομάδα "Φτωχολογιά" ήταν να φτιάξω μια ομάδα νέων ανθρώπων που μαζί να κάνουμε τους πόνους μας τραγούδια και τολμώ να πω, πως τα κατάφερα. Τώρα, όσον αφορά το όνομα, μην ψάχνεις να βρεις το βαθυστόχαστο νόημα πίσω από την επιλογή μου γιατί η αλήθεια είναι πολύ απλή. Θεώρησα πως θα είχε πλάκα μια ομάδα που λέγεται Φτωχολογιά, να ανεβάσει τον Πλούτο».

24: Βάσει αυτού, και αναφερόμενος πως στο ότι δεν έχουμε από πουθενά να πιαστούμε και με τη φτωχολογιά μας να είναι διαχρονική, πιστεύεις πως υπάρχει μία γενικότερη κρίση πέραν της οικονομικής, η οποία αφορά ηθικές εκπτώσεις και έλλειψη αξιών; «Σίγουρα. Πέρα από την οικονομική δηλαδή, υπάρχει μία γενικότερη κρίση ιδεών, αξιών, ανθρωπίνων σχέσεων, ταυτοτήτων. Έχω την εντύπωση πως έχουμε προσκολληθεί πολύ στα υλικά αγαθά και τα υπόλοιπα τα αφήσαμε στην άκρη. Έχουμε συνδυάσει την έννοια του Πλούτου με ένα καλό αυτοκίνητο κι ένα καλό σπίτι και πραγματικά αναρωτιέμαι: Τι συμβαίνει μέσα σε αυτά τα τεράστια σπίτια, με τις πισίνες και τα πολλά αυτοκίνητα; Είναι όντως τόσο ευτυχισμένοι εκεί μέσα; Κάθο-

Πολιτιστικά

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 9 - 10/7/16

νται όλοι μαζί σε μεγάλα τραπέζια; καλούν τους φίλους τους; Κάνουν μια γιορτή; Τραγουδάνε όλοι παρέα;» 24: Γιατί διαλέξατε τον Πλούτο; «Πρόκειται για το τελευταίο σωζόμενο έργο του Αριστοφάνη. Οπότε σκέφτηκα: αρκετά σώθηκε, ας το πάρω στα χέρια μου! Η αλήθεια είναι πως όταν διάβασα το έργο, αφού το είχα δει αρκετές φορές στο θέατρο, βρήκα πολύ ενδιαφέρουσα την μάχη ανάμεσα στον Πλούτο και την Φτώχεια. Αυτή η μάχη με έκανε να θέλω να ασχοληθώ περισσότερο με αυτό. Να βρω το γιατί, να βρω τι ακριβώς θέλει να μας υποδείξει ή να μας πει ο Αριστοφάνης. Ποιος είναι ο καλός και ποιος ο κακός; Μέσα από την ανάγνωση που έκανα λοιπόν είδα, πως μάλλον αυτό που ψάχνει να βρει ο ποιητής είναι το μέτρο. Σαν να φωνάζει στην ανθρωπότητα: που είναι το μέτρο ρε παιδιά;» 24: Το βρήκατε τελικά το μέτρο; «Νομίζω μάλλον το χάσαμε τελείως. Εδώ δεν το βρήκε ο Αριστοφάνης, θα το βρω εγώ;» 24: Και το κυπριακό κοινό; Θα βρει αυτό που κρύβει ο Αριστοφάνης; Προφανώς θα ψυχαγωγηθεί, πιστεύεις όμως πως έχει τη δυνατότητα μέσα από το θέατρο, φεύγοντας να νιώσει ένα σκαλί πιο προβληματισμένος, να σκεφτεί τη διαφθορά στη δική μας κοινωνία ή απλά θα φύγει χαμογελώντας γιατί παρακολούθησε μία ψυχαγωγική παράσταση; «Εύχομαι πως θα προβληματιστεί το κοινό. Νομίζω ότι πέραν της επιθυμίας μου να ψυχαγωγηθεί ο κόσμος, το ότι έθιξα και κάποια φιλοσοφικά ζητήματα, εύχομαι να μην περάσουν απαρατήρητα».

24: Χρειάζεται το κοινό να είναι θεατρόφιλο ή να έχει εντρυφήσει στην Αρχαία Ελληνική Ιστορία ή να κατέχει κάποιες γνώσεις για να κατανοήσει την παράσταση; «Επειδή έχω κάνει και την επεξεργασία του κειμένου, στόχος μου, από την πρώτη στιγμή, ήταν να φτιάξω μια παράσταση η οποία θα απευθύνεται και στη μητέρα μου. Δεν απευθύνομαι αποκλειστικά σε ψαγμένο, θεατρόφιλο κοινό. Ούτε χρειάζονται πτυχία διατριβής πάνω στην Αριστοφανική κωμωδία για να επιτραπεί η είσοδος στο θέατρο. Θέλω να μιλήσω στον καθένα, για αυτό απλοποίησα πρώτα απ’ όλα τον λόγο του κειμένου όσο περισσότερο μπορούσα. Θέλω ο κάθε θεατής να νιώσει κάτι, μέσα από τη δική του βέβαια οπτική έκαστος. Κι ο άνθρωπος για να νιώσει, πρέπει να καταλαβαίνει. Αν δεν καταλαβαίνει, αυτό που νιώθει είναι μόνο βαρεμάρα».

24: Όσο επίκαιρο κι αν είναι το έργο υπάρχει κάτι το οποίο δεν είναι ευδιάκριτο με την πρώτη ματιά; Το διάβασες το κείμενο, το είδες το ξαναδιάβασες, βρήκες κάτι το οποίο κρύβει ο συγγραφέας; «Νομίζω πως αυτό που δεν διακρίνεται από την πρώτη ανάγνωση και φρόντισα να το «φωτίσω», τελικά θεωρώ πως ο Αριστοφάνης βάζοντας τον πλούτο και την πενία να βρίσκονται σε αντιπαράθεση είναι σαν να βάζει το ίδιο πρόσωπο, τις δύο όψεις του ίδιου νομίσματος».

24: Θα δούμε πουθενά αλλού τη φτωχολογιά; «Δεν ξέρω . Δεν κάνω όνειρα για την ομάδα . Αφήνω τα πράγματα να κυλούν, να έρχονται από μόνα τους. Αν προκύψει συνέχεια, καλώς να προκύψει, αν όχι καλά να είμαστε. Δεν έχω σχέδια. Η Μαρίνα Βρόντη πάντως, πρότεινε μετά την παράσταση το τεράστιο τραπέζι- σκηνικό μας, να το κόψουμε σε πολλά μικρά και να ανοίξουμε ένα ταβερνάκι. Μ’ άρεσε η ιδέα!»

Ο Πλούτος είναι ετερόκλητη έννοια. Είναι οι ωραίοι άνθρωποι, η πληρότητα, οι εμπειρίες, το είναι του καθενός, το να νιώθεις γεμάτος, καμιά φορά η άγνοια, η περιπλοκή των ζητημάτων ή ακόμα η Μπέλλου σε ένα ραδιόφωνο να τραγουδάει «Δεν θέλω πλούτη να μου δώσεις και παλάτια» 24: Πρώτη φορά στο φεστιβάλ; «Πρώτη φορά στη σκηνοθεσία. Θα μπορούσα να πω ότι νιώθω ένα φόβο αλλά δεν θα το πω γιατί φρόντισε να είμαι όσο πιο ειλικρινής μπορώ απέναντι στον εαυτό μου πρωτίστως και ακολούθως απέναντι στους συνεργάτες μου. Όταν είσαι ειλικρινής δεν έχεις λόγο να φοβάσαι. Ευτυχώς, έχω μία ομάδα η οποία με εμπιστεύεται και είναι μεγάλη χαρά και μεγάλη ευλογία να νιώθω πως στο πρώτο μου σκηνοθετικό εγχείρημα έχω τόσο όμορφους ανθρώπους γύρω μου».

Τα της παράστασης: • Τρίτη 19 Ιουλίου Αμφιθέατρο Μακαρίου Γ΄, Λευκωσία • Παρασκευή 22 Ιουλίου Αρχαίο Ωδείο Πάφου • Σάββατο 23 Ιουλίου Αρχαίο Θέατρο Κουρίου Απόδοση/Δραματουργική επεξεργασία/Σκηνοθεσία: Κώστας Σιλβέστρος Σκηνικά/Κοστούμια: Μαρίνα Χατζηλουκά Μουσικοί επί σκηνής: Gav TheBand Χορογραφία: Εύα Καλομοίρη Σχεδιασμός φωτισμών: Βασίλης Πετεινάρης Βοηθός σκηνοθέτη: Έλενα Γεωργιάδου Βοηθός σκηνογράφου: Σωσάννα Τουμάζου Φωτογραφίες: Μιχάλης Γεωργιάδης

Διανομή: Χρεμύλος: Γιώργος Κυριάκου Καρίων: Γιάννης Μίνως Πενία: Μαρίνα Βρόντη Πλούτος: Βαλεντίνος Κόκκινος Βλεψίδημος, Συκοφάντης, Γερόντισσα, Ερμής: Βασίλης Χαραλάμπους Γυναίκα Χρεμύλου, Δίκαιος, Νέος, Ιερέας: Ηρόδοτος Μιλτιάδους Χορός: Τζωρτζίνα Τάτση

25

Η Ρωμιοσύνη του Βασίλη Μιχαηλίδη, ως συνοχή της ιστορικής μας μνήμης

Ἡ

Ρωμιοσύνη ἐν φυλῇ συνότζιαιρη τοῦ κόσμου, κανένας δέν εὐρέθηκεν γιά νά τήν ἠξηλείψη, κανένας γιατί σσιέπει τήν πού τάψη ὁ Θεός μου. Ἡ Ρωμηοσύνη ἐν νά χαθῆ ὄντας ὁ κόσμος λείψη! Σφάξε μας οὕλλους, κι' ἄς γενῇ τὸ γαῖμα μμας αὐλάκιν, κάμε τὸν κόσμον μακελειὸν καὶ τοὺς ρωμηοὺς τραούλλια ἀμμά ξερε πὼς ὕλαντρον ὅντας κοπῇ καβάκιν τριγύρου του πετάσονται τρακόσια παραπούλλια. Τὸ ᾽νὶν ἀντὰν νὰ τρὼ τὴν γῆν, τρώει τὴν γῆν θαρκέται, μὰ πάντα κεῖνον τρώεται καὶ κεῖνον καταλυέται. Δικαιολογημένα, η απροσδόκητη ποιότητα της 9η Ιουλίου, τον καθιέρωσε στη θέση που κατέχει η συλλογική μνήμη της Κύπρου: τον εθνικό της ποιητή. Ο Βασίλης Μιχαηλίδης, αποτελεί την μεγαλύτερη, κορυφαία μορφή της κυπριακής ποίησης. Μέσα από το έργο του, έκανε την κυπριακή διάλεκτο να αστράψει. Και μάλιστα καθόλου αδικαιολόγητα: η 9η Ιουλίου, περιγράφοντας μέσα από τον Αρχιεπίσκοπο Κυπριανό, τον ψυχισμό του κυπριακού λαού του 1821, κατάφερε να καλύψει, όπως ακριβώς έχει επισημάνει ο Κώστας Βασιλείου, την εθνική και αισθητική ψυχική ανάγκη μας . Γεννημένος το 1849, στο Λευκόνοικο της Λεμεσού, άφησε τα εγκόσμια, «μοναχικός και εξαρτημένος από το ποτό», σε ένα πτωχοκομείο της Λεμεσού, το 1917, αφήνοντας σε εμάς, μία παρακαταθήκη χρυσάφι για τον πολιτισμό. Κοινωνικοποιημένος, μέσα στο κλίμα της Ελλάδας του Μεγαλοϊδεατισμού, έζησε τα αλυτρωτικά οράματα, ως Έλληνας της περιφέρειες του 19ου αιώνα, εκφράζοντάς το εθνικά στην 9η Ιουλίου. Ορμώμενος από ένα φτωχό, αγροτικό περιβάλλον, γιος του «Χατζηκουμπάρου», Χατζή Μιχαήλ Βασίλη και της Αννέττας του Κονόυμου από το Δάλι, είχε την τύχη να ζυμωθεί από πολύ νωρίς με την ποίηση, από τον πατέρα του στο Λευκόνοικο και τον Παπακονόμο ο οποίος είχε καλλιτεχνική ιδιοσυγκρασία, ποιητάρης, κι αυτήν την επαφή την αξιοποίησε αισθητικά, στα ποιήματά του . Αυτοδίδακτος καθώς ήταν, το ποίημα αποτελεί την ιδεολογική του εκφραστική ολοκλήρωση. Αν και σε άλλες του ποιητικές εκφράσεις, προσπάθησε να χρησιμοποιήσει δημοτική ή και καθαρεύουσα, η χρήση της κυπριακής διαλέκτου στην συγκεκριμένη περίπτωση, αναδεικνύει το πραγματικό, ανεπιτήδευτο ταλέντο του. Το επικό μεγαλείο της 9ης Ιουλίου, και το αριστοτεχνικό δέσιμο των στροφών, διαφαίνονται μέσα από την άφθαστη χρήση της κυπριακής διαλέκτου. Για του λόγου του ιστορικού, το ποίημα έχει ως κεντρική ιδέα τη θυσία των επισκόπων και των προκρίτων της Κύπρου για χάρη της ελευθερίας. Από τη μια η τουρκική βαρβαρότητα και από την άλλη η περήφανη ελληνική ψυχή σε όλο της το μεγαλείο. Το αίμα που χύνεται για την ελευθερία δεν πάει χαμένο. Αντίθετα, ποτίζει και συντηρεί το δέντρο της ελευθερίας, το οποίο αργά ή γρήγορα θα δώσει καρπούς. Την εποχή της τουρκοκρατίας,

η εκκλησία κράτησε τους σκλάβους Ρωμιούς στις ρίζες και στα ιδανικά τους. Ο Αρχιεπίσκοπος Κυπριανός ήταν εθνάρχης, ήταν ταυτόχρονα εκκλησιαστικός και πολιτικός αρχηγός του υπόδουλου λαού. Στο ποίημα ο Μιχαηλίδης, εισάγει έναν φανταστικό διάλογο μεταξύ ενός Τούρκου και του Κύπριου κληρικού, λίγο πριν τον μαρτυρικό του θάνατο. Ο ίδιος βέβαια δεν αντιλαμβάνεται την αυτοθυσία του ως μαρτύριο. Ο ποιητής στέλνει τα μηνύματά του μέσω τους κληρικού: Παρά το γαῖμα τους πολλοῦς εν' κάλλιον του πισκόπου. Ο Βασίλης Μιχαηλίδης, εισάγει την Ρωμιοσύνη, με ένα τρόπο δυναμικό και καταλυτικό στην νεότερή μας λογοτεχνία, μετατρέποντάς της σε λογοτεχνία εθνικού καημού. Όταν ο Αρχιεπίσκοπος Κυπριανός, τονίζει πως «Ἡ Ρωμιοσύνη ἐν φυλῇ συνότζιερη τοῦ κόσμου,κανένας δέν εὐρέθηκεν γιά νά τήν ἠξηλείψη, κανένας γιατί σσιέπει τήν πού τάψη ὁ Θεός μου. Ἡ Ρωμηοσύνη ἐν νά χαθῆ ὄντας ὁ κόσμος λείψη!» αποδεικνύει πως η Ρωμιοσύνη ως συνομήλικη αυτού του κόσμου, δίνει δύναμη σε ένα λαό που διακατέχεται από ένα διαχρονικό παράπονο. Όταν λοιπόν όλα είναι μαύρα, η πίστη και η αισιοδοξία, η Ρωμιοσύνη, είναι εκεί για να προσφέρει το λαό της καταφύγιο. Η Ρωμιοσύνη αποτελεί την συνοχή της ιστορικής μας μνήμης, με το διαχρονικό καημό και το παράπονο της υποδούλωσης, μιας κατοχής που ασελγεί ακόμα στον Πενταδάκτυλο. Υ.Γ: Από την 9η Ιουλίου 1821, στην 11η Ιουλίου 2011. Η ποίηση του Μιχαηλίδη, είναι ποίηση χάριτος. Είναι εθνική έκφραση και υπενθύμιση διαχρονική. Είναι η συνοχή της ιστορικής μας μνήμης και ο λόγος για τον οποίο η Ρωμιοσύνη ως συνόκαιρη του κόσμου, διαχρονικά θα αποτελεί το αποκούμπι μας, τη δύναμή μας. Μακριά, από εθνικιστικές φανφάρες ο Αρχιεπίσκοπος Κυπριανός κι ο λαός του δεν έχουν καμία σχέση με τους αντίστοιχους κληρικούς και πολιτικούς ηγέτες του σήμερα. Κάποιοι στις 11 Ιουλίου 2011, σκοτώθηκαν «παρά το γαίμαν των πολλών». Κι ας προσπαθούν οι προηγούμενοι πρόεδροι να αποποιηθούν των ευθυνών τους, την ώρα που οικογένειες θρηνούν ακόμα και ζητούν δικαίωση. Την ώρα που το πόρισμα, σκονίζεται στα ράφια της Νομικής Υπηρεσίας και μια «συγγνώμη» δεν έχει ακουστεί ακόμη. Γιατί ουσιαστικά, προτιμούν το «φευκιόν» εκείνο που απαρνήθηκε ο Αρχιεπίσκοπος Κυπριανός. Αλλά έτσι είναι στις μέρες μας, «Άλλοι είναι μέσα στη φωτιά κι άλλοι χειροκροτάνε». Η έξοδος των καιόμενων αυτής της μακρινής γωνιάς του ελληνισμού, έμεινε να φωνάζει «Σὺ ποὺ σκοτώθης γιὰ τὸ φῶς σήκου νὰ δῆς τὸν ἥλιο ξύπνα νὰ δῇς τὸ αἷμα σου πῶς ἔγεινε βασίλειο».

-----------------------------------------------------------1.Κώστας Βασιλείου, Βασίλη Μιχαηλίδη ο Διάβολος, εκδόσεις Αιγαίο, Λευκωσία 2003 2. Όλες οι βιογραφικές λεπτομέρειες για τον Βασίλη Μιχαηλίδη έχουν παρθεί από το βιβλίο «Η ζωή και το έργο του Βασίλη Μιχαηλίδη», Εκδόσεις Χρ. Ανδρέου, Β’ Έκδοση, Τόμος Α

26

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 9 - 10/7/16

«Tέλη Σεπτεμβρίου του 2017 η αίτηση για Brexit» Μετά τις εκλογές σε Γερμανία και Γαλλία τοποθετεί τις εξελίξεις αξιωματούχος της ΕΕ

Μ

ετά τις γερμανικές εκλογές, τον Σεπτέμβριο του 2017, τοποθετεί το αίτημα για έξοδο από την ΕΕ η Κομισιόν, σύμφωνα με αποκλειστικές πληροφορίες του γερμανικού οικονομικού περιοδικού Wirtschaftswoche (WiWo). Η επόμενη βρετανική κυβέρνηση δεν θα καταθέσει το σχετικό αίτημα σύμφωνα με το

άρθρο 50 των ευρωπαϊκών συνθηκών φέτος, σύμφωνα με πηγές των Βρυξελλών, τις οποίες επικαλείται. «Εάν το πράξει κάποιος Βρετανός πολιτικός αυτό θα γίνει μετά τις εκλογές στη Γαλλία και τη Γερμανία», έλεγαν σύμφωνα με το Wiwo στις Βρυξέλλες. Πηγή: newsbeast.gr

Προφυλακίστηκαν άλλα 17 άτομα για το μακελειό στο αεροδρόμιο Ατατούρκ

Ο

Σίγουρος εμφανίστηκε ο Ερντογάν πως οι επιθέσεις είναι έργο του Ισλαμικού Κράτους

ι αρχές της Τουρκίας προφυλάκισαν χθες άλλους 17 υπόπτους, στην πλειονότητά τους ξένους, στο πλαίσιο της έρευνας για την επίθεση βομβιστών-καμικάζι στο αεροδρόμιο Ατατούρκ της Κωνσταντινούπολης, την οποία ο πρόεδρος Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν περιέγραψε ως μια ενέργεια τζιχαντιστών της οργάνωσης Ισλαμικό Κράτος από χώρες της πάλαι ποτέ Σοβιετικής Ένωσης. Οι συλλήψεις αυξάνουν τον συνολικό αριθμό των ανθρώπων που έχουν προφυλακιστεί κι αναμένεται να προσαχθούν ενώπιον της δικαιοσύνης σε 30 μετά την τριπλή επίθεση βομβιστών-καμικάζι στο μεγαλύτερο αεροδρόμιο της Κωνσταντινούπολης, που είχε αποτέλεσμα να χάσουν τη ζωή τους 45 άνθρωποι και να τραυματιστούν εκατοντάδες. Πρόκειται για την πιο πολυαίμακτη επίθεση που έχει διαπραχθεί φέτος στην Τουρκία. Την επίθεση αυτή ακολούθησαν κι άλλες στο Μπανγκλαντές, το Ιράκ και τη Σαουδική Αραβία τις τελευταίες ημέρες. Όλες αυτές οι ενέργειες μοιάζουν να σχεδιάστηκαν ενόψει του Έιντ αλ Φιτρ, της γιορτής που σηματοδοτεί το τέλος του ιερού μήνα του Ραμαζανιού. Η επίθεση «φυσικώς εντάσσεται πλήρως στο πλαίσιο του Ντάες (...). Διαπράχθηκε με τις μεθόδους του», είπε ο Ερντογάν στους δημοσιογράφους αφού προσευχήθηκε σε ένα τέμενος της Κωνσταντινούπολης, χρησιμοποιώντας ένα ακρώνυμο του ΙΚ στα αραβικά. Οι τρεις δράστες άνοιξαν πυρ για να δημιουργήσουν πανικό έξω από το αεροδρόμιο πριν οι δύο από αυτούς παρεισφρήσουν μέσα σε αυτό και πυροδοτήσουν τα εκρηκτικά με τα οποία είχαν ζωστεί. Ο τρίτος τζιχαντιστής πυροδότησε τα εκρηκτικά του έξω από την είσοδο του τερματικού σταθμού των αφίξεων επιβατών πτήσεων εξωτερικού. Οι ύποπτοι «είναι άνθρωποι από το Νταγκεστάν, το Κιργιστάν, το Τατζικιστάν», συνέχισε ο Ερντογάν αναφερόμενος σε μια επαρχία με κυρίως μουσουλμανικό πληθυσμό στην περιοχή του Βόρειου Καυκάσου στη Ρωσία και δύο

πρώην σοβιετικές δημοκρατίες της Κεντρικής Ασίας. «Δυστυχώς, άνθρωποι από γειτονικές χώρες του βόρειου Καυκάσου έχουν μπλεχτεί σε αυτή τη δουλειά». Από τους 17 ανθρώπους των οποίων διατάχθηκε η προφυλάκιση σήμερα, οι 11 είναι αλλοδαποί. Όλοι τους κατηγορούνται ότι είναι «μέλη μιας ένοπλης τρομοκρατικής οργάνωσης», μετέδωσε το τουρκικό πρακτορείο ειδήσεων Doğan. Άλλοι 13 προφυλακίστηκαν την Κυριακή, συμπεριλαμβανομένων τριών αλλοδαπών. Το κρατικό τουρκικό πρακτορείο ειδήσεων Ανατολή μετέδωσε την περασμένη εβδομάδα ότι οι δύο από τους δράστες ήταν Ρώσοι υπήκοοι. Ωστόσο ένας κυβερνητικός αξιωματούχος είπε ότι οι δράστες ήταν ένας Ρώσος, ένας Ουζμπέκος και ένας Κιργίζιος. Η Μόσχα λέει πως χιλιάδες Ρώσοι υπήκοοι και πολίτες άλλων πρώην σοβιετικών δημοκρατιών έχουν ενταχθεί στο ΙΚ, ταξιδεύοντας μέσω Τουρκίας για να φθάσουν στο έδαφος της Συρίας. Η Ρωσική Ομοσπονδία ενεπλάκη σε δύο πολέμους εναντίον τσετσένων αυτονομιστών στον Βόρειο Καύκασο τη δεκαετία του 1990 και πιο πρόσφατα έχει εξαπολύσει επιχειρήσεις εναντίον ισλαμιστών στο Νταγκεστάν. Οι σχέσεις της Ρωσίας και της Τουρκίας είναι τεταμένες τα τελευταία χρόνια, καθώς οι δύο χώρες υποστηρίζουν τα αντίπαλα στρατόπεδα στον πόλεμο στη Συρία—η Μόσχα τον σύρο πρόεδρο Μπασάρ αλ Άσαντ, η Άγκυρα τους αντάρτες οι οποίοι μάχονται για την ανατροπή του—ειδικά μετά την κατάρριψη ενός ρωσικού στρατιωτικού αεροσκάφους στα σύνορα Συρίας-Τουρκίας. Αλλά τις τελευταίες εβδομάδες καταγράφεται βελτίωση των σχέσεων των δύο χωρών, καθώς

οι κυβερνήσεις τους επικαλούνται την ανάγκη να παραμερίσουν τις διαφορές τους για να αντιμετωπίσουν τον κοινό τους εχθρό, το ΙΚ. Η φιλοκυβερνητική εφημερίδα Yeni Safak ανέφερε ότι ο εγκέφαλος της επίθεσης φέρεται να είναι ένας ακρωτηριασμένος Τσετσένος, ο Άχμεντ Τσατάγεφ, ο οποίος βρίσκεται σε μια λίστα κυρώσεων των Ηνωμένων Εθνών στην οποία περιγράφεται ως ηγετικό στέλεχος του ΙΚ, υπεύθυνο για την εκπαίδευση ρωσόφωνων τζιχαντιστών. Όταν ανακρίθηκαν στο δικαστήριο, σύμφωνα με το Doğan, οι ύποπτοι διέψευσαν ότι έχουν οποιαδήποτε σχέση με τους βομβιστές. Ο ένας από αυτούς, ρώσος υπήκοος, ο Σμαΐλ Α., είπε πως διέμενε σε ένα σπίτι μαζί με πολλούς άλλους. «Όταν η αστυνομία μας συνέλαβε μας ειπώθηκε πως οι τρομοκράτες είχαν μείνει εκεί, αλλά δεν το γνωρίζαμε. Βρισκόμουν στο λάθος σπίτι τη λάθος στιγμή», φέρεται να είπε κατά τη διάρκεια της ανάκρισης. Ένας άλλος ύποπτος, ο Καμίλ Ντ., επίσης ρώσος υπήκοος, διέψευσε ότι γνώριζε έναν από τους δράστες, ο οποίος σύμφωνα με τις αρχές ονομαζόταν Ραχίμ Μπουλγκάροφ. «Ο κόσμος πήγαινε κι ερχόταν στο σπίτι όπου μέναμε. Μπορεί να ήλθε και να έμεινε, αλλά δεν τον ξέρω», απάντησε. Ένας τρίτος ύποπτος, ο τούρκος υπήκοος Τζενγκισάν Τζ., δήλωσε ότι ενστερνίστηκε τις απόψεις του ΙΚ διαβάζοντας αναρτήσεις στον ιστότοπο κοινωνικής δικτύωσης Facebook. «Έμαθα τις ιδέες του Ντάες. Συνδέθηκα μαζί τους ιδεολογικά. Πιστεύω κι εγώ αυτά που υπερασπίζεται», ανέφερε και πρόσθεσε ότι ταξίδεψε στην επαρχία Σανλιούρφα με στόχο να ενταχθεί στην οργάνωση, αλλά εμποδίστηκε να το κάνει. Μετά την επίθεση, οι τουρκικές αρχές αύξησαν τα μέτρα ασφαλείας στα αεροδρόμια και στους σιδηροδρομικούς σταθμούς, ανέφερε χθες Δευτέρα ο πρωθυπουργός Μπιναλί Γιλντιρίμ, ενόψει του Έιντ αλ Φιτρ, που θα συνεχιστεί ως την Πέμπτη. Πηγή: newsbeast.gr

Ποινές κάθειρξης 8 ως 16 ετών σε τζιχαντιστές από βελγικό δικαστήριο Οι 4 άνδρες θεωρούνται ηγέτες πυρήνα που εξαρθρώθηκε στο Βερβιέ το 2015

Π

οινές κάθειρξης 8 ως 16 ετών επιβλήθηκαν σήμερα από δικαστήριο των Βρυξελλών σε βάρος τεσσάρων ανδρών που θεωρούνται οι ηγέτες ενός τζιχαντιστικού πυρήνα ο οποίος εξαρθρώθηκε στο Βερβιέ, στο Βέλγιο, τον Ιανουάριο του 2015. Οι τρεις από αυτούς, ο Μαρουάν ελ Μπάλι, ο Σουχάιμπ ελ Αμπντί και ο Μοχάμεντ Άρσαντ, θα εκτίσουν κάθειρξη δεκαέξι ετών. Ο τέταρτος, ο Όμαρ Νταμάς, καταδικάστηκε σε ποινή κάθειρξης 8 ετών. Ο πυρήνας του Βερβιέ χαρακτηρίστηκε από τον εισαγγελέα το «πρόχειρο τετράδιο» των τζιχαντιστών που εξαπέλυσαν την επίθεση στο Παρίσι την 13η Νοεμβρίου. Σύμφωνα με το δικαστήριο, ο πυρήνας, ο οποίος βρισκόταν σε συνεχή επαφή με το Ισλαμικό Κράτος μέσω του εγκεφάλου των επιθέσεων στο Παρίσι του Αμπντελχαμίντ Αμπαούντ, σχεδίαζε εξάλλου να διαπράξει επίθεση στο Βέλγιο. «Για τον Αμπαούντ και τον πυρήνα του Βερβιέ, το αεροδρόμιο (σ.σ. των Βρυξελλών) Ζαβεντέμ αποτελούσε στόχο», επισήμανε ο δικαστής Πιερ Χέντριξ. Ο Αμπαούντ σκοτώθηκε σε ανταλλαγή πυρών με τη γαλλική αστυνομία πέντε ημέρες μετά το μακελειό στο Παρίσι. Πηγή: newsbeast.gr

Ελλάδα

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 9 - 10/7/16

27

Στη δημοσιότητα τα ονόματα 13.730 μεγαλο-οφειλετών του Δημοσίου στην Ελλάδα Συνολικά 21.000 στρατιώτες σε γήπεδα και μέσα μεταφοράς

Σ

τη δημοσιότητα έδωσε, όπως είχε προαναγγείλει εδώ και ημέρες, η Γενική Γραμματεία Δημοσίων Εσόδων (ΓΓΔΕ) του ελληνικού υπουργείου Οικονομικών τα ονόματα 13.730 οφειλετών του Δημοσίου. Πρόκειται για φυσικά και νομικά πρόσωπα, με ληξιπρόθεσμα χρέη άνω των 150.000 ευρώ τα οποία αναρτήθηκαν στην ηλεκτρονική διεύθυνση publicrevenue.gr. Σύμφωνα με τη ΓΓΔΕ η ανάρτηση έγινε στο πλαίσιο εμπέδωσης της φορολογικής δικαιοσύνης έναντι των συνεπών φορολο-

γουμένων, καθώς και φορολογικής συμμόρφωσης. Στη λίστα περιλαμβάνονται οφειλές των οποίων η αποπληρωμή καθυστερεί εδώ και περισσότερο από ένα χρόνο. Σημειώνονται επίσης τα ονόματα εκείνων των οφειλετών, που είχαν λάβει από τις υπηρεσίες ειδοποιητήρια e-mail για να τακτοποιήσουν τις οφειλές τους, αλλά δεν ανταποκρίθηκαν. Εξαιρούνται οι περιπτώσεις για τις οποίες έχει χορηγηθεί στον οφειλέτη διευκόλυνση για τμηματικές καταβολές του χρέους του και με την προϋπόθεση ότι αυτός είναι συνε-

πής με τους όρους της, καθώς και όταν -με δικαστική απόφαση- έχει διαταχθεί αναστολή της καταβολής των οφειλών αυτών. Επίσης, ακολουθώντας σχετική γνωμοδότηση της Αρχής Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων, εξαιρούνται οι οφειλέτες (φυσικά πρόσωπα), των οποίων η οριστικοποίηση της οφειλής δεν έχει τελεσιδικήσει μέχρι σήμερα. Στη λίστα με τις εταιρείες-οφειλέτες περιλαμβάνονται και αρκετές εταιρείες οι οποίες έχουν, ήδη, βάλει λουκέτο καθώς και πρώην δημόσιες επιχειρήσεις.

Επενδύσεις 500 εκ. ευρώ προανήγγειλε ο Πρόεδρος της Cosco για τον Πειραιά Απώτερος στόχος είναι να αυξηθεί στα τρία εκατομμύρια ο αριθμός των τουριστών που θα επισκέπτονται την Ελλάδα δια μέσου της κρουαζιέρας και του λιμανιού του Πειραιά

Ν

έες επενδύσεις ύψους 500 εκατομμυρίων ευρώ σχεδιάζει η κινεζική εταιρεία Cosco για το λιμάνι του Πειραιά, πέραν των επενδύσεων 350 εκατομμυρίων ευρώ, που προβλέπονται, ούτως ή άλλως, από τη σύμβαση παραχώρησης του ΟΛΠ, γνωστοποίησε σήμερα στον Έλληνα Πρωθυπουργό Αλέξη Τσίπρα, κατά τη συνάντηση που είχε στην έδρα της εταιρείας στη Σαγκάη, ο Πρόεδρός της Χου Λιρόνγκ. Ο κ. Λιρόνγκ σημείωσε ότι προτεραιότητα είναι οι επενδύσεις στον τομέα της κρουαζιέρας και όπως είπε, έχουν ήδη γίνει επαφές με μεγάλες διεθνείς εταιρείες κρουαζιέρας που δείχνουν ενδιαφέρον στην προοπτική να γίνει ο Πειραιάς η βάση τους. Στο πλαίσιο των επενδύσεων αυτών, θα γίνει και αναβάθμιση και επέκταση του λιμανιού προκειμένου να είναι σε θέση να δέχεται πολύ μεγάλα κρουαζιερόπλοια, όπως είναι αυτό που μεταφέρει συνήθως 4.000 επιβάτες. Απώτερος στόχος είναι να αυξηθεί στα τρία εκατομμύρια ο αριθμός των τουριστών που θα επισκέπτονται την Ελλάδα δια μέσου της κρουαζιέρας και του λιμανιού του Πειραιά. Την επένδυση αυτή η κινεζική εταιρεία την υπολογίζει στα 200 εκατομμύρια ευρώ. Η δεύτερη επένδυση που σχεδιάζει η Cosco στο λιμάνι του Πειραιά συνδέεται με την αναβάθμιση των υποδομών του λιμανιού στην πρώτη προβλήτα προκειμένου να διευκολυνθεί περαιτέρω η διακίνηση εμπορευματοκιβωτίων. Όταν ολοκληρωθεί η επένδυση αυτή, θα μπορούν να αποθηκευτούν στην προβλήτα περί τα 7 εκατομμύρια κοντέινερ με προοπτική αυτά να γίνουν 10. Εφόσον ολοκληρωθεί μια επένδυση τέτοιου

μεγέθους, ο Πειραιάς θα γίνει το μεγαλύτερο λιμάνι κοντέινερ στη Μεσόγειο. Ο Χου Λιρόνγκ προανήγγειλε επίσης και επενδύσεις ύψους 200 εκατομμυρίων ευρώ στη ναυπηγοεπισκευαστική ζώνη καθώς και δημιουργία πάρκινγκ όπου θα έχουν τη δυνατότητα να σταθμεύουν περί τα 20.000 οχήματα. Ο Έλληνας Πρωθυπουργός, από την πλευρά του, εξέφρασε ικανοποίηση για το πρόγραμμα επενδύσεων της κινεζικής εταιρείας επαναλαμβάνοντας ότι η συμφωνία αυτή για τον Πειραιά αποτελεί σημαντικό σταθμό στις σχέσεις Ελλάδας – Κίνας. Υποστήριξε ότι οι διμερείς σχέσεις «ανεβαίνουν επίπεδο» και ότι τα στρατηγικά σχέδια Ελλάδας και Κίνας συμπίπτουν. «Η Ελλάδα, ως πρώτος σταθμός στην Ε.Ε. του κινεζικού δρόμου, μπορεί να μετατραπεί σε μια γέφυρα ανάμεσα στην Κίνα και τον δυτικό κόσμο, ανάμεσα στην Ασία και την Ευρώπη», τόνισε. Ο Αλέξης Τσίπρας επεσήμανε, επίσης, ότι τώρα μπορεί να σχεδιαστεί η νέα φάση συνεργασίας μεταξύ των δύο χωρών, κάνοντας λόγο για σχεδιασμό και προσέλκυση νέων επενδύσεων στην Ελλάδα και από την Κίνα, και έφερε ως παράδειγμα το Θριάσιο που, όπως ανέφερε, μπορεί να γίνει logistics center, μαζί με μια γραμμή συναρμολόγησης

προϊόντων. Υπογράμμισε την ιδιαίτερη σημασία και του ναυπηγοεπισκευαστικού κλάδου καθώς, όπως είπε, τα ελληνικά ναυπηγεία έχουν υψηλή τεχνογνωσία ανθρώπινου δυναμικού και θα μπορούσαν να προσελκύσουν κινεζικά πλοία για ναυπηγοεπισκευή, συμπληρώνοντας ότι θα ήταν πολύ θετικό αν τα κινεζικά ναυπηγεία συμπεριλάμβαναν και ελληνικά προϊόντα στις λίστες εξοπλισμού τους. Προσέθεσε, δε, ότι στα επενδυτικά σχέδια είναι και η αναβάθμιση του σιδηροδρόμου ώστε τα προϊόντα από το λιμάνι του Πειραιά να μεταφέρονται στις αγορές της Ευρώπης. Και συμμερίστηκε την άποψη του Προέδρου της Cosco ότι με τις επενδύσεις αυτές το λιμάνι του Πειραιά μπορεί να βρεθεί σύντομα από την 3η θέση στην 1η των λιμανιών της Μεσογείου. Ο κ. Τσίπρας υπογράμμισε ότι τα επενδυτικά σχέδια που ανακοίνωσε η Cosco για τον Πειραιά αποτελούν μία ακόμη επιβεβαίωση ότι ήταν ορθή η επιλογή της κυβέρνησης να προχωρήσει με αποφασιστικότητα στην ολοκλήρωση της συμφωνίας για την παραχώρηση του λιμανιού του Πειραιά. Και εμφανίστηκε βέβαιος ότι η κινεζική εταιρεία θα συμμορφωθεί πλήρως με την ελληνική νομοθεσία όσον αφορά στο εργατικό δίκαιο. Ο Έλληνας Πρωθυπουργός θα συναντηθεί και με τον Πρόεδρο της κινεζικής εταιρείας ηλεκτρονικού εμπορίου Alibaba, που ετοιμάζεται να επεκτείνει τις δραστηριότητές του και στην Ελλάδα, και με τον πρόεδρο του κέντρου έρευνας και ανάπτυξης ΖΤΕ, και με τον πρόεδρο της κινεζικής επενδυτικής εταιρείας Fosun και άλλους Κινέζους επιχειρηματίες, όπως και τον Δήμαρχο της Σαγκάης, πριν αναχωρήσει για την επιστροφή του στην Ελλάδα αργότερα σήμερα.

Υπογραφή σειράς συμφωνιών μεταξύ Ελλάδας και Κίνας στην επίσκεψη Τσίπρα στο Πεκίνο Ο τουρισμός, ο πολιτισμός, η ανάπτυξη, οι νέες τεχνολογίες και οι επενδύσεις ήταν στο επίκεντρο συμφωνιών που υπεγράφησαν μεταξύ Ελλάδας και Κίνας, κατά τη διάρκεια της επίσκεψης του πρωθυπουργού Ελλάδος στο Πεκίνο Σύμφωνα με κυβερνητικές πηγές, υπεγράφησαν οι εξής συμφωνίες: - Επιτελικό πρόγραμμα για την συνεργασία στον τομέα του τουρισμού για την περίοδο 2016-2018 στο πλαίσιο της Συμφωνίας μεταξύ της κυβέρνησης της Ελληνικής Δημοκρατίας και της κυβέρνησης της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας.

- Συμφωνία συνεργασίας για την επιστημονική και τεχνολογική καινοτομία μεταξύ του υπουργείου Επιστήμης και Τεχνολογίας της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας και του υπουργείου Παιδείας, Έρευνας και Θρησκευμάτων της Ελληνικής Δημοκρατίας.

- Υπόμνημα συνεργασίας μεταξύ της Εθνικής Βιβλιοθήκης της Κίνας και της Εθνικής Βιβλιοθήκης της Ελλάδας.

- Υπόμνημα συνεργασίας μεταξύ της Κρατικής Διοίκησης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας και του υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού της Ελληνικής Δημοκρατίας.

- Επιστολή πρόθεσης μεταξύ του υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού και του Μητροπολιτικού Μουσείου της Κίνας για την έκθεση «Οι Έλληνες: Από τον Αγαμέμνονα στον Μέγα Αλέξανδρο».

- Συμφωνία Συνεργασίας μεταξύ της Αναπτυξιακής Τράπεζας της Κίνας και της Τράπεζας της Ελλάδας.

- Συμφωνία Συνεργασίας για την προώθηση των επενδύσεων μεταξύ του Φορέα Προώθησης Επενδύσεων Κίνας (China Investment Promotion Agency) και της Ελληνικής Εταιρείας Επενδύσεων και Εξωτερικού Εμπορίου (Enterprise Greece).

- Υπόμνημα Κατανόησης μεταξύ της Κινεζικής Κεντρικής Τηλεόρασης (CCTV) και της ΕΡΤ.

- Επιστολή επιβεβαίωσης βούλησης μεταξύ της COSCO και του ΤΑΙΠΕΔ.

28

Φιλοξενία

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 9 - 10/7/16

Ο Κώστας Λουκάς αναλαμβάνει καθήκοντα Γενικού Διευθυντή Δημόσιου Τομέα στη Microsoft, για την Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη

Η

Microsoft ανακοινώνει πως από την 1η Ιουλίου, ο Κώστας Λουκάς, αναλαμβάνει καθήκοντα Γενικού Διευθυντή Δημοσίου Τομέα για την Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη.

Νέα μέρα, νέα εμφάνιση για τους χυμούς Λανίτης!

Μ

ετά από δεκαετίες κυριαρχίας στα ράφια με το γνωστό κόκκινο λογότυπο, οι χυμοί Λανίτης ανανεώνονται και αναδεικνύουν την ποιότητα και την ιστορία τους, με νέο λογότυπο, νέα εμφάνιση. Η ανανεωμένη εμφάνιση των χυμών Λανίτης εστιάζει στις θεμελιώδεις αξίες που τους χαρακτηρίζουν από το ξεκίνημά τους το 1949 μέχρι και σήμερα: αναλλοίωτη παράδοση στο χρόνο, υψηλή ποιότητα σε κάθε συσκευασία και υπέροχη γεύση. Τα νέα εικαστικά, δίνουν προτεραιότητα στη χρηστικότητα και το περιεχόμενο, με ακόμη πιο εμφανή τα θρεπτικά συστατικά του κάθε χυμού. Επιπλέον, οι ανανεωμένοι χυμοί Λανίτης φέρουν το λογότυπο FSC καθώς έχουν πιστοποιηθεί από το Συμβούλιο Διαχείρισης Δασών (Forest Stewardship Council ®). Πρόκειται για έναν ανεξάρτητο, μη κερδοσκοπικό οργανισμό, διεθνώς αναγνωρισμένο, που προωθεί την υπεύθυνη διαχείριση των δασών σε όλο τον κόσμο. Η νέα τηλεοπτική καμπάνια, που είναι ήδη στον αέρα, αναδεικνύει την αξία του πρωινού, του σημαντικότερου ημερήσιου γεύματος και μας θυμίζει πως για να ξεκινήσει όμορφα η μέρα, χρειάζονται απλά πράγματα. Καλή διάθεση, χαμόγελα, υπέροχη γεύση και η υψηλή ποιότητα των χυμών Λανίτης, που μας προετοιμάζουν να ζήσουμε την κάθε μέρα μας, με θετική ενέργεια, και αισιοδοξία! Οι χυμοί Λανίτης, σεβόμενοι τις ανάγκες των καταναλωτών, ανταποκρίνονται στις προκλήσεις της αγοράς και προσφέρουν επιλογές που συνδυάζουν τη θρεπτική αξία των χυμών φρούτων με απολαυστική γεύση. Οι εκλεκτές πρώτες ύλες και οι άριστες διαδικασίες εμφιάλωσης εξασφαλίζουν ποιότητα, υπέροχη γεύση και υγιεινή απόλαυση, χωρίς συντηρητικά, συμβάλλοντας σε ένα ισορροπημένο τρόπο ζωής. Τέλειο ξεκίνημα για μια τέλεια μέρα! Τη δική σου. ‪#‎ΚalimeraTeleia

Στο νέο του ρόλο, ο κ. Λουκάς, θα είναι επικεφαλής για το στρατηγικό σχεδιασμό και την ανάπτυξη συνεργασιών σε κρατικό επίπεδο στις 33 χώρες ευθύνης του, με σκοπό την υιοθέτηση ψηφιακών λύσεων που θα συμβάλλουν στον εκσυγχρονισμό της δημόσιας διοίκησης προς όφελος των πολιτών. Ο Κώστας Λουκάς, τα τελευταία 3 χρόνια διετέλεσε Γενικός Διευθυντής στη Microsoft Ρουμανίας, συμβάλλοντας σημαντικά στην ανάπτυξη της εταιρείας σε τοπικό επίπεδο. Ξεκίνησε να εργάζεται στη Microsoft Hellas πριν από 11 χρόνια, αρχικά ως Οικονομικός Δ/ντης και στη συνέχεια Δ/

Ξ

Τ

συμψηφισμό με λοιπές υποτροφίες και εκπτώσεις που ήδη χορηγούνται το ακαδημαϊκό έτος 2016-2017. Δεν μεταφέρεται σε άλλα πρόσωπα και δεν ανταλλάζονται με χρηματικό ποσό ή οποιοδήποτε άλλο τρόπο). Περισσότερες πληροφορίες για τις υποτροφίες μπορούν να ληφθούν από το Ευρωπαϊκό Πανεπιστήμιο Κύπρου από την κυρία Λουτσία Ναρδή, Head of Admissions (τηλ. 22-713001, email L.Nardi@euc.ac.cy).

τις πιο αναπτυσσόμενες ομάδες της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης, αλλά και η πρόσφατη ένταξη μου σε μια ομάδα που έχει τη δυνατότητα να επηρεάσει θετικά τη ζωή κάθε πολίτη, είναι μεγάλη τιμή για έμενα» Ο Κώστας Λουκάς θα παραμείνει στο Βουκουρέστι ασκώντας τα νέα του καθήκοντα.

H ολοκαίνουρια Porsche 718 Cayman περνά τη γραμμή παραγωγής

εκίνησε η παραγωγή της ολοκαίνουριος 718 Cayman. Μια κίνηση / ορόσημο για τα 75χρονια της θρυλικής φίρμας στο Zuffenhausen αφού όλα τα διθέσια σπορ αυτοκίνητα θα παράγονται με επιτυχία στις εγκαταστάσεις αυτές όπως γινόταν και στο παρελθόν. Έτσι, μετά την 911 και την 718 Boxster, σειρά παίρνει η τρίτη γενιά της 718 Cayman. Πρόκειται για ένα μοντέλο που έχει στη διάθεση του ένα δυναμικό και μοντέρνο σχεδιαστικό χαρακτήρα, τεχνολογία αιχμής και τους νέους τετρακύλινδρους κινητήρες κάτω από το καπό. Ακολουθώντας το παράδειγμα της Boxster, η Porsche προχώρησε στην πλήρη ανανέωση της Cayman τοποθετώντας και εδώ τον κωδικό 718.Να θυμηθούμε ότι ο κωδικός 718 για την Porsche σημαίνει μικρό βάρος, ταχύτητα και αγώνες και παραπέμπει σε αγωνιστικό Porsche 718 της περιόδου 1957-1962.

Υποτροφία Ευρωπαϊκού Πανεπιστημίου Κύπρου για το πρόγραμμα σπουδών Μουσικής για το ακαδημαϊκό έτος 2016-2017 ο Ευρωπαϊκό Πανεπιστήμιο Κύπρου προκηρύσσει μια (1) υποτροφία ύψους 50% για όλα τα έτη σπουδών για εξαιρετική απόδοση κατά τη διαδικασία ακρόασης για εισδοχή στο πρόγραμμα σπουδών Μουσικής μεταξύ όσων φοιτητών γίνουν αποδεκτοί στο Πρόγραμμα κατά το ακαδημαϊκό έτος 2016-2017. (η υποτροφία προσφέρεται σε

ντής Marketing ως το 2011, ενώ για τα επόμενα δύο χρόνια, ανέλαβε τη Γενική Διεύθυνση της Microsoft Κύπρου & Μάλτας. Πριν από τη Microsoft, ο κ. Λουκάς είχε αναλάβει υψηλόβαθμες διοικητικές θέσεις στους τομείς του Marketing και των Πωλήσεων, αλλά και Γενικής Διεύθυνσης σε πολυεθνικές εταιρείες όπως η Coca-Cola και η Procter & Gamble. Ο κ. Λουκάς είναι κάτοχος Executive MBA από το πανεπιστήμιο του INSEAD, MSc σε Finance από το London School of Economics and Political Science και έχει πτυχίο Οικονομικών από το Πανεπιστήμιο Αθηνών. Ο κος Λουκάς, δήλωσε σχετικά: «Είμαι πολύ χαρούμενος, που μετά από 3 εκπληκτικά χρόνια συνεργασίας με την ομάδα της Ρουμανίας, κάνω το επόμενο μου βήμα στη Microsoft. Το γεγονός ότι αποτέλεσα μέλος μιας από

Το ανανεωμένο sport coupe μοντέλο της Porsche, φέρει ανασχεδιασμένους προφυλακτήρες, νέους αεραγωγούς, νέα γρίλια, φωτιστικά σώματα τεχνολογίας 3D LED, ζάντες 19 ιντσών (προαιρετικά 20 ιντσών), μεγαλύτερο διαχύτη πίσω και καινούργιες απολήξεις της εξάτμισης. Το εσωτερικό βασίζεται στην 718 Boxster, με τον πίνακα οργάνων, το τιμόνι και την κεντρική κονσόλα να ξεχωρίζουν. Νέο είναι το σύστημα ενημέρωσης και ψυχαγωγίας PCM, με τη σχεδίαση της καμπίνας να είναι ξεκάθαρα οδηγοκεντρική. Η γκάμα των κινητήρων αποτελείται από δύο τετρακύλινδρους boxer turbo, με τον βασικό δίλιτρο να αποδίδει 300 ίππους και 380 Nm ροπής και τον ισχυρότερο 2.5 λίτρων της έκδοσης 718 Cayman να αποδίδει 350 ίππους και 420 Nm ροπής. Οι κινητήρες συνδυάζονται με μηχανικό κιβώτιο έξι σχέσεων ή το ημιαυτόματο διπλού συμπλέκτη PDK επτά σχέσεων. Οι επιδόσεις είναι καλύτερες σε σχέση με το προηγούμενο μοντέλο, με τα 0-100 να έρχονται σε 4,7 και 4,2 δευτερόλεπτα αντίστοιχα και την τελική ταχύτητα να διαμορφώνεται στα 275 και 285 χιλιόμετρα την ώρα. Όσο για τη μέση κατανάλωση καυσίμου, ανέρχεται στα 6,9 και 7,3 λίτρα ανά 100 χιλιόμετρα. Οι μηχανικοί της Porsche έχουν αναβαθμίσει το σασί, την ανάρτηση και το σύστημα διεύθυνσης προς όφελος της οδικής συμπεριφοράς, με το σύστημα Porsche Active Suspension Management (PASM) και το Sport Chrono Package να προσφέρονται προαιρετικά.

Aκόμη ένας επιτυχημένος διαγωνισμός από την Electroline!

Ο

λοκληρώθηκε ο διαγωνισμός της Electroline, που έτρεξε στο ραδιόφωνο του Σφαίρα και η Γεωργία Νεοφύτου από τη Λευκωσία είναι η μεγάλη τυχερή που κέρδισε ένα laptop HP αξίας €349. Το έπαθλο παραδόθηκε στην τυχερή από τον Commercial & Marketing Manager κ. Γαβριήλ Σάββα. Η Electroline ευχαριστεί όλους τους συμμετέχοντες και υπόσχεται πως ανάλογοι διαγωνισμοί με μεγάλα δώρα θα συνεχιστούν και στο μέλλον. Για να μαθαίνετε πρώτοι όλους τους διαγωνισμούς, αλλά και τις μεγάλες προσφορές, κάντε like στη σελίδα της Electroline στο Facebook: https://www.facebook.com/ electrolineltd?fref=ts

|

ªÀââáôï-ºùòéáëÜ 09/07 - 10/07

|

ΚΑΘΟΔΟΣ ΡΟΤΖΕΡ ΤΑΜΡΑΖ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ

Ο

μεγιστάνας της Netoil έχει δείξει σοβαρό ενδιαφέρον για επενδύσεις στην Κύπρο με προτεραιότητα στον τραπεζικό τομέα και στον τομέα της ενέργειας, αφού «έχτισε» την αυτοκρατορία του στον τομέα του πετρελαίου και τώρα έχει στρέψει το ενδιαφέρον του στο φυσικό αέριο. Η ομιλία του στο παγκόσμιο συνέδριο για την ενεργειακή ασφάλεια στην Κίνα προκάλεσε παγκόσμιο ενδιαφέρον για τις προβλέψεις του για την πιθανή αύξηση των τιμών του πετρελαίου. ΣΕΛ 30-31

Εφιάλτης αλά ιταλικά:

Οι ιταλικές τράπεζες είναι ένα βήμα πριν την κατάρρευση

Ο

Ματέο Ρέντσι θέλει να διασώσει τις τράπεζες με κρατικό χρήμα, αλλά τον μπλοκάρει η ΕΚΤ. ΣΕΛ 32

Γιατί η Ευρωζώνη πρέπει να αφήσει τον Ρέντσι να σώσει τις τράπεζες

Ε

πανάληψη του εφιάλτη του 2011 βλέπουν τραπεζικοί αναλυτές των Financial Times. ΣΕΛ 33

30

Business

Π

ριν από λίγες ημέρες στην Κίνα έγινε το ετήσιο συνέδριο για την ενεργειακή ασφάλεια, με σημαντικούς ομιλητές, αλλά η ομιλία που έκανε αίσθηση ήταν του μεγιστάνα στον τομέα του πετρελαίου και του φυσικού αερίου, Ρότζερ Τάμραζ.

Της

ΑΛΕΞΙΑΣ ΚΑΦΕΤΖΗ

akafedji@24h.com.cy Ο κ. Τάμραζ στην ομιλία του ανέλυσε το πως εκτιμά να εξελίσσεται η τιμή του πετρελαίου και πήγε κόντρα σε όλες τις προβλέψεις των ειδικών, εκτιμώντας ότι η τιμή θα ανέβει μέχρι και 60% το αμέσως επόμενο χρονικό διάστημα, αναλύοντας την γεωπολιτική σημασία που είχε πάντοτε και συνεχίζει να έχει ο «μαύρος χρυσός». Σύμφωνα με αποκλειστικές πληροφορίες της «24», ο Ρότζερ Τάμραζ έχει δείξει έντονο ενδιαφέρον για να επενδύσει στην Κύπρο, τόσο στον τραπεζικό τομέα, όσο και στον τομέα του τουρισμού. Είναι δεδομένο ότι εάν οι σχέσεις του κ. Τάμραζ με την Κύπρο γίνουν πιο... «στενές», τότε ο τομέας της ενέργειας και συγκεκριμένα του φυσικού αερίου είναι δεδομένο ότι θα απασχολήσουν τον Λιβανέζο μεγιστάνα, που γνωρίζει όσο λίγοι την παγκόσμια αγορά της ενέργειας.

Ο Ρότζερ Τάμραζ έχει δείξει ενδιαφέρον για επενδύσεις στην Κύπρο, στον τραπεζικό τομέα και τον τομέα της ενέργειας Η ομιλία του Ρότζερ Τάμραζ

Ο κ. Τάμραζ φρόντισε να ξεκαθαρίσει ότι το πετρέλαιο και η τιμή του χρησιμοποιείται για γεωστρατηγικούς λόγους και έκανε μία δραματική πρόβλεψη: «Είμαι ο μόνος Άραβας του συνεδρίου και εμείς οι Άραβες βλέπουμε τα πράγματα διαφορετικά σε σχέση με τους υπόλοιπους. Πρώτα από όλα το πετρέλαιο είναι ίσως το μοναδικό αγαθό που είναι όπλο. Έχει χρησιμοποιηθεί αρκετές φορές ενάντια σε συγκεκριμένα κράτη, όπως για παράδειγμα πρόσφατα εναντίον του Ιράν, παλαιότερα εναντίον της Νότιας Αφρικής και εναντίον των ΗΠΑ το 1973 και γι’ αυτό το λόγο όλες οι προβλέψεις, που είναι πολύ καλές, αλλά υπάρχει η φράση «μαύρος κύκνος», που χρησιμοποιείται όταν συμβαίνει κάτι απίθανο. Σήμερα, όμως, θα πρέπει να είμαστε προετοιμασμένοι για κάτι τέτοιο, γιατί μπορεί η πιθανότητα να συμβεί να είναι μικρή, αλλά οι επιπτώ-

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 9 - 10/7/16

Ρότζερ Τάμραζ: Η τιμή του πετρελαίου θα αυξηθεί κατά 60% Ο μεγιστάνας του πετρελαίου και του φυσικού αερίου, που θέλει να επενδύσει στην Κύπρο, ανέλυσε την κατάσταση για την παγκόσμια αγορά του «μαύρου χρυσού» «Ιράν, Σαουδική Αραβία και Ρωσία έχουν τεράστιο συμφέρον για να βρουν λύση στα προβλήματα τους» Ο Ρότζερ Τάμραζ έχει στρέψει το ενδιαφέρον του στον τομέα του φυσικού αερίου σεις μπορεί να είναι καταστροφικές. Αυτό που προβλέπω εγώ είναι ότι η τιμή του πετρελαίου θα αυξηθεί γρήγορα. Όχι όπως το 1973 όταν η τιμή του βαρελιού ήταν 1 δολάριο και μέσα σε επτά μήνες έφτασε τα 12 δολάρια. Πιστεύω ότι αυτή τη φορά το πετρέλαιο θα αυξηθεί μόνο 60%. Αλλά αυτό το 60% μπορεί να επηρεάσει δραματικά συγκεκριμένους «παίκτες». Το σημαντικότερο στοιχείο της πρόβλεψης του κ. Τάμραζ είναι ότι πλέον το Ιράν, η Σαουδική Αραβία και η Ρωσία έχουν τόσο μεγάλο συμφέρον από μία πιθανή αύξηση της τιμής του πετρελαίου, που θα

Ο Ρότζερ Τάμραζ στα 76 του παραμένει ένας από τους σημαντικότερους διεθνείς παράγοντες στα τραπεζικά και τον τομέα της ενέργειας

τους κάνει να λύσουν τις υπόλοιπες διαφορές τους, ιδεολογικές ή θρησκευτικές. Μάλιστα, ο Λιβανέζος μεγιστάνας, εκτίμησε ότι το κέρδος για τις τρεις αυτές πετρελαιοπαραγωγικές χώρες μπορεί να φτάσει και τα 3 τρις δολάρια: «Το πρόβλημα με το πετρέλαιο είναι ότι αν βάλεις τρία άτομα σε ένα δωμάτιο για μία ώρα, θα μπορούσαν να βρουν μία λύση, για το πως θα μπορούσαν να αυξήσουν την τιμή του πετρελαίου κατά 60%. Αυτό θα σήμαινε συνολικά 3 τρις. δολάρια τα επόμενα 10 χρόνια. Επομένως, αν έλεγες σε τρία άτομα ότι θα βγάλουν 3 τρις. δο-

λάρια σε 10 χρόνια, δεν έχει σημασία αν μισούν ο ένας τον άλλον, θα βρουν τρόπο να συμφωνήσουν. Εξάλλου, για να θυμήσουμε τι είναι τα 3 τρις δολάρια, είναι το ποσό που «ίδρωσε» η Κίνα εδώ και 40 χρόνια για να έχει απόθεμα σήμερα. Είναι το ποσό που ξόδεψαν οι ΗΠΑ σε τρεις πολέμους και σε συνδυασμό με την κατάρρευση του 2008, άλλαξαν την στρατηγική των Ηνωμένων Πολιτειών για πάντα. Επομένως, πρέπει να είμαστε προσεκτικοί. Αν υπολογίσουμε το Ιράν, τη Σαουδική Αραβία και τη Ρωσία αυτή τη φορά, χωρίς την Αμερική, στο ίδιο δωμάτιο, μπορούν να βγάλουν 3 τρις. δολάρια μαζί. Και η

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 9 - 10/7/16

31

Business

Ο Ρότζερ Τάμραζ ήταν ο "εγκέφαλος" πίσω από την ένωση της Κασπίας Θάλασσας με τη Μεσόγειο με αγωγό πετρελαίου και έκανε όλες τις δύσκολες διαπραγματεύσεις δική μου πρόβλεψη είναι ότι θα βρουν τον τρόπο να συμφωνήσουν και να αυξήσουν την τιμή του πετρελαίου». Όσο για τους πολέμους στην περιοχή της Μέσης Ανατολής, προέβλεψε ότι θα βρεθεί κάποια συμβιβαστική λύση, μπροστά στο κέρδος από την αύξηση της τιμής του πετρελαίου: «Μπορεί να γίνεται λόγος για τους θρησκευτικούς πολέμους, και είναι λογικό, αλλά πόσοι θυμούνται τους θρησκευτικούς πολέμους του Χριστιανισμού; Την Ιερά Εξέταση; Ήταν πολύ χειρότεροι από ότι συμβαίνει σήμερα. Όλοι οι θρησκευτι-

κοί πόλεμοι έχουν ημερομηνία λήξης. Όταν, ιδεολογικά, είχαμε τον «ψυχρό πόλεμο» και η Αμερική ήταν αντίπαλη με τη Ρωσία και την Κίνα, λόγω ιδεολογίας, εμείς αντιμετωπίσαμε αυτές τις ιδεολογίες και τις ελέγξαμε. Προβλέπω ότι το ίδιο θα συμβεί και στη Μέση Ανατολή. Ο ιδεολογικό-θρησκευτικός πόλεμος δεν θα τελειώσει, αλλά θα αντιστραφούν οι όροι. Γιατί, η εναλλακτική λύση και τα 3 τρις. δολάρια είναι πολύ μεγάλο ποσό για να αγνοηθούν. Επομένως, η χρήση της λογικής δεν έχει δουλέψει ποτέ. Είχαμε λογική για τον πόλεμο του Βιετνάμ. Κάναμε λάθος. Είχαμε

λογική για τον πόλεμο στο Ιράκ. Κάναμε λάθος. Είχαμε λογική για τον πόλεμο στο Αφγανιστάν. Κάναμε λάθος. Είχαμε λογική για την υποστήριξη της Αραβικής Άνοιξης. Κάναμε λάθος. Brexit. Δεν περιμέναμε ποτέ τέτοια εξέλιξη και θα έχει φοβερές επιπτώσεις. Τέλος, απευθυνόμενος σε όλους τους πολιτικούς ηγέτες, θα ήθελα να πω ότι μερικές φορές πρέπει να σκέφτονται ανορθόδοξα. Μερικές φορές πρέπει να πηγαίνουν κόντρα στο ρεύμα. Η ιστορία επηρεάζεται από προσωπικότητες. Αλλά μέχρις ένα σημείο».

Για τις εκλογές των ΗΠΑ και τον Ντόναλντ Τραμπ

Ο Ρότζερ Τάμραζ έχει στενές σχέσεις με την ηγεσία των ΗΠΑ, και μάλιστα παλαιότερα είχε κληθεί να καταθέσει σε επιτροπή του Κογκρέσου για την χρηματική στήριξη προς τον τότε Πρόεδρο των ΗΠΑ, Μπιλ Κλίντον. Επομένως, η άποψή του για τον Ντόναλντ Τραμπ και την πιθανότητα εκλογής του στην προεδρία των ΗΠΑ έχει ξεχωριστή σημασία: «Όταν λέμε ότι δεν ξέρουμε τι θα συμβεί αν εκλεγεί ο Ντόναλντ Τραμπ, είναι τελείως λανθασμένη άποψη. Πρώτα από όλα γνωρίζω προσωπικά πολύ καλά τον κ. Τραμπ. Γνωρίζω και τη Χίλαρι Κλίντον πολύ καλά. Δεν υπάρχει καμία σύγκριση, προφανώς, γιατί η εκλογή της κ. Κλίντον θα σημαίνει ότι θα «σπάσει» ένα ακόμη στερεότυπο και

Ο πετρελαϊκός κολοσσός Netoil είναι το δημιούργημα του Ρότζερ Τάμραζ, που θέλει να έρθει και στην κυπριακή αγορά

«Το Brexit θα έχει δραματικές επιπτώσεις. Πιθανή εκλογή του Τραμπ δεν θα πρέπει να ανησυχεί κανέναν»

θα έχουμε την πρώτη γυναίκα-Πρόεδρο των ΗΠΑ και αυτό είναι το προτέρημα των ΗΠΑ. Μπορούμε να έχουμε έναν Αφροαμερικανό στην προεδρία, μία γυναίκα και σύντομα θα έχουμε και έναν Εβραίο και δεν αλλάζει τίποτα. Γιατί αν νομίζετε ότι ο κ. Τραμπ θα εκλεγεί και θα φοβηθούν όλοι, ό,τι έχει πει μέχρι τώρα θα ξεχαστεί. Είναι ακριβώς όπως λένε οι αναλυτές. Ο κ. Τραμπ δεν έχει καμία ιδεολογία, πέρα από το ότι θέλει να νικήσει. Όταν κατάλαβε ότι έχανε στο παρελθόν, απομακρύνθηκε από τις δηλώσεις του. Έχει χρεοκοπήσει τέσσερις φορές. Μπήκε σε μία επιχείρηση, νόμιζε ότι θα βγάλει χρήματα, δεν έβγαλε, βγήκε από την επιχείριση. Γι’ αυτό μην ανησυχείτε για τις ΗΠΑ. Το προτέρημα των ΗΠΑ είναι ότι ενώ ο Πρόεδρος κάθεται στην πιο «ισχυρή» καρέκλα του πλανήτη, ο ίδιος Πρόεδρος είναι πιο «συγκρατημένος» πρόεδρος οπουδήποτε στον κόσμο. Δεν έχει καμία ελευθερία κινήσεων. Αν ξεφύγει πολύ από το πλαίσιο, έχουμε ήδη υποχρεώσει έναν Πρόεδρο να παραιτηθεί, φτάσαμε κοντά να οδηγήσουμε άλλον έναν στην παραίτηση, γι’ αυτό και το σύνταγμα δίνει τη δυνατότητα να διορθώσουμε τα λάθη, αν όντως ο κ. Τραμπ δεν είναι ο κατάλληλος για τη θέση του προέδρου».

Ποιος είναι ο Ρότζερ Τάμραζ

Ο

Ρότζερ Τάμραζ είναι ένας από τους ανθρώπους που γνωρίζει όσο λίγοι την αγορά του πετρελαίου και τον τομέα της ενέργειας. Γεννημένος στο Καϊρο από Λιβανέζους γονείς το 1940, έχει προλάβει στα 76 του χρόνια να «χτίσει» τρεις διαφορετικές αυτοκρατορίες, μία στον τραπεζικό τομέα στις ΗΠΑ, το ισχυρότερο περιφερειακό τραπεζικό ίδρυμα με έδρα το Μίσιγκαν, την Comerica που σήμερα έχει $64 δις. ενεργητικό, μία στον πετρελαϊκό τομέα, με την Tamoil, έναν «κολοσσό» με έδρα στην Ευρώπη, που σήμερα έχει ετήσιες πωλήσεις ύψους $20 δις. και τέλος ήταν ο «εγκέφαλος» πίσω από τον αγωγό πετρελαίου από το Μπακού του Αζερμπαϊτζάν μέχρι το Τζέιχαν στα Άδανα της Τουρκίας, ένα «βήμα» από την Κύπρο. Ο αγωγός ήταν ο πρώτος που έφερε το πετρέλαιο από την Κασπία Θάλασσα στην Μεσόγειο και ο Ρότζερ Τάμραζ τα τελευταία χρόνια έχει στρέψει το ενδιαφέρον του και στην αγορά του φυσικού αερίου. Σήμερα, ο κ. Τάμραζ, σύμφωνα με ρεπορτάζ στον οικονομικό Τύπο, προσπαθεί μέσω της Netoil να εξαγοράσει και πάλι την Tamoil και να ενώσει τις δύο εταιρείες, ώστε να δημιουργήσει έναν πετρελαϊκό «κολοσσό» στην Ευρώπη, τη Μέση Ανατολή και όχι μόνο.

32

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 9 - 10/7/16

Ιταλικές τράπεζες: Ο νέος αδύναμος κρίκος της ευρωζώνης Tα €360 δισ. σε μη εξυπηρετούμενα δάνεια δημιουργούν φόβους για τον ιταλικό τραπεζικό τομέα

Η

γηραιότερη τράπεζα στον κόσμο, η οποία έχει εκκαθαριστεί δύο φορές από τις ιταλικές αρχές, ενημερώθηκε από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα ότι πρέπει να βάλει στην άκρη επιπλέον 10 δισ. δολάρια για κόκκινα δάνεια, πυροδοτώντας νέες ανησυχίες για τον ιταλικό τραπεζικό τομέα. Τη Δευτέρα, η μετοχή της Monte dei Paschi di Siena, της τρίτης μεγαλύτερης ιταλικής τράπεζας που ιδρύθηκε το 1472, υποχώρησε 13% σε νέο ιστορικό χαμηλό, μετά την αποκάλυψη της προειδοποίησης της ΕΚΤ, παρασέρνοντας τις υπόλοιπες μεγάλες τράπεζες της χώρας. Η UniCredit, η μόνη παγκόσμια συστημική ιταλική τράπεζα, διολίσθησε 3,8%, υποχωρώντας και αυτή σε νέο ιστορικό χαμηλό. Ο δείκτης FTSE Italia All-Share Banks Index ήταν 3,7% χαμηλότερα. Από την αρχή της χρονιάς έχει καταγράψει απώλειες 56%. Ο δείκτης πιέζεται από τα 360 δισ. ευρώ σε μη εξυπηρετούμενα δάνεια, μακράν το μεγαλύτερο νούμερο στην Ε.Ε. Σε αντίθεση με την Ισπανία και την Ιρλανδία, οι οποίες αναγκάστηκαν να εφαρμόσουν προγράμματα διάσωσης στο απόγειο της κρίσης μετά την αποτυχία τους να χρηματοδοτήσουν εκκαθαρίσεις δισεκατομμυρίων ευρώ για τον τραπεζικό τους τομέα, η Ιταλία δεν έχει προχωρήσει ποτέ σε μια ριζική επισκευή των τραπεζικών της ιδρυμάτων. Αξιωματούχοι της ευρωζώνης έχουν αρχίσει να φοβούνται ότι οι ιταλικές τράπεζες θα αποδειχθούν ο αδύναμος κρίκος του εξαετούς εγχειρήματος στήριξης του κοινού ευρωπαϊκού νομίσματος. Η αναταραχή που προκάλεσε η ψήφος των Βρετανών για την αποχώρηση από την Ε.Ε. έχει εντείνει τις ανησυχίες, επαναφέροντας στο προσκήνιο την ελλιπή ανασύσταση της ευρωζώνης. Με το δεύτερο μεγαλύτερο λόγο χρέους

Ο Μάριο Ντράγκι και η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα δεν επιτρέπουν προς το παρόν στον Ματέο Ρέντσι να διασώσει τις ιταλικές τράπεζες με κρατικό χρήμα

Απώλειες 56% έχει καταγράψει ο τραπεζικός δείκτης στο Μιλάνο από την αρχή του 2016 στην ευρωζώνη μετά την Ελλάδα, η ιταλική κυβέρνηση δεν έχει δημοσιονομικό περιθώριο και αξιωματούχοι της Ε.Ε. ανησυχούν πως η Ρώμη θα δυσκολευτεί να χρηματοδοτήσει μια διάσωση. Ωστόσο, ο πρωθυπουργός Ματέο Ρέντσι έχει αρχίσει να εξετάζει το ενδεχόμενο να παρακάμψει τους κανονισμούς για το «bail

in» και να διασώσει τις τράπεζες χρησιμοποιώντας κρατικά κεφάλαια. Με βάση τους κανονισμούς της Ε.Ε., οι διασώσεις αυτές είναι παράνομες, εκτός και αν το βάρος πέφτει στους πιστωτές της τράπεζας. Ο Φαμπρίτσιο Βιόλα, ένας αναγνωρισμένος CEO που ανέλαβε την επίβλεψη της Monte dei Paschi πριν από τρία χρόνια, έχει μειώ-

σει τα κόστη και έχει βελτιώσει τη διοίκηση, αλλά δεν κατάφερε να αντιμετωπίσει τα μη εξυπηρετούμενα δάνεια. Δύο απόπειρες διάσωσης της τράπεζας με τη χρήση ομολόγων με κρατική εγγύηση και τέσσερις αυξήσεις μετοχικού κεφαλαίου απέτυχαν, εν μέσω επικρίσεων για κακοδιαχείριση και απάτης. Η Monte dei Paschi ανακοίνωσε πως η ΕΚΤ ζήτησε τη μείωση των μη εξυπηρετούμενων δανείων από τα 24,4 δισ. ευρώ το 2015 στα 18,4 δισ. ευρώ το 2017 και στα 14,6 δισ. ευρώ το 2018. Η τράπεζα είναι επίσης αντιμέτωπη και με τη δημοσίευση αποτελεσμάτων ασκήσεων αντοχής στα τέλη Ιουλίου. Με τη μείωση της κεφαλαιοποίησης, τραπεζικά στελέχη αναμένουν πως μπορεί να κληθεί να ενισχύσει τα κεφάλαιά της, κάτι που θα δυσκολευτεί να επιτύχει. Η κρατική Cassa Depositi e Prestiti και το Atlante, ένα ιδιωτικό ταμείο διάσωσης που στηρίζεται από την κυβέρνηση, συναντήθηκαν τη Δευτέρα για να συζητήσουν την προειδοποίηση της ΕΚΤ, τη στιγμή που ο κ. Ρέντσι αναζητεί μια λύση για τον ευρύτερο τραπεζικό τομέα. Το Altante θα λανσάρει ένα fund μη εξυπηρετούμενων δανείων, το οποίο θα επικεντρωθεί στην αγορά στοιχείων ενεργητικού της Monte dei Paschi για μια τιμή πιο κοντά στη λογιστική αξία, σύμφωνα με τραπεζικά στελέχη.

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 9 - 10/7/16

33

Business

Γιατί η Ε.Ε. πρέπει να αφήσει τον Ρέντσι να σώσει τις τράπεζες

Τ

Mε επανάληψη της κρίσης του 2011 είναι αντιμέτωπη η ευρωζώνη

ην περασμένη εβδομάδα, αξιωματούχος των Βρυξελλών απέρριψε την κρίση του ιταλικού τραπεζικού συστήματος -και του αιτήματος για εξαίρεση (waiver) μιας διάσωσης 40 δισ. ευρώ από τους κανονισμούς για την κρατική ενίσχυση- ως μια ιταλική κωμωδία. Αν επικρατήσει αυτή η στάση, η Ε.Ε. κινδυνεύει να πυροδοτήσει μια τραγική επανάληψη της κρίσης του 2011. Η κόντρα για τις ιταλικές τράπεζες εξελίσσεται μόλις λίγες ημέρες μετά την απόφαση της Βρετανίας να ψηφίσει υπέρ της αποχώρησης από την Ε.Ε., ένα αποτέλεσμα που προκλήθηκε εν μέρει από την απροθυμία της Ε.Ε. να επιδείξει πραγματισμό απέναντι στη λαϊκή κατακραυγή για τη μετανάστευση. Η Ιταλία, το τραπεζικό σύστημα της οποίας αντιμετωπίζει μια διογκούμενη κρίση, είναι το επόμενο τεστ. Οι μετοχές των μεγαλύτερων ιταλικών τραπεζών έχουν υποχωρήσει ως και 50% τους τελευταίους δύο μήνες. Η Monte dei Paschi di Siena, το νούμερο τρία της αγοράς, συναλλάσσεται αυτή τη στιγμή στο 10% της αξίας του ενεργητικού της. Δεν είναι εύκολο να δώσει κανείς μια λογική εξήγηση. Ο αριθμός των κόκκινων δανείων των τραπεζών είναι πραγματικά μεγάλος, αλλά ήταν μεγάλος και πριν από δύο μήνες. Μια αυστηρή ανάλυση θα τόνιζε τα θετικά στοιχεία. Η UniCredit, η μεγαλύτερη τράπεζα της Ιταλίας, έχει πλέον ένα αξιόπιστο αφεντικό, τον Jean-Pierre Mustier. Έχουν ψηφιστεί νέοι νόμοι για να διευκολύνουν τις ήδη καθυστερημένες συγχωνεύσεις ανάμεσα σε προβληματικές τράπεζες. Η πρόσβαση στη χρηματοδότηση είναι εύκολη. Αλλά η νευρικότητα των επενδυτών τα έχει βάλει όλα αυτά σε δεύτερη μοίρα. Το Brexit έχει επιφέρει ισχυρό πλήγμα στις ιταλικές τραπεζικές μετοχές. Παραμένουν χαμηλότερα κατά 10%, ακόμα και μετά την ανάκαμψη των βρετανικών μετοχών, αντανακλώντας τους φόβους ότι η Ε.Ε. θα αποδυναμωθεί ή θα διαλυθεί. Η είδηση ότι η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα αυξάνει την πίεση στις ιταλικές τράπεζες επιδείνωσε την κατάσταση. Επίκεινται νέα stress tests, ενώ επιστολή της ΕΚΤ προς τη Monte dei Paschi di Siena που διέρρευσε τη Δευτέρα αποκάλυψε ότι η τράπεζα έχει λάβει εντολή να μειώσει τα κόκκινα δάνεια κατά 30% τα επόμενα δύο χρόνια. Το μεγάλο ζήτημα με την απαίτηση της ΕΚΤ είναι πως τα κόκκινα δάνεια αποτιμώνται από την ιταλική τράπεζα στα 40 σεντς το ευρώ, δύο φορές πάνω από αυτό που είναι διατεθειμένη να πληρώσει η αγορά. Η τράπεζα πιθανότατα χρειάζεται νέα κεφάλαια 5 δισ. ευρώ, για να καλύψει την απομείωση στην αξία των κόκκινων δανείων. Η Monte dei Paschi di Siena είναι ένας μικρόκοσμος των προκλήσεων που αντιμετωπίζει το ευρύτερο ιταλικό τραπεζικό σύστημα. Σύμφωνα με αναλυτές της

Ο Ιταλός πρωθυπουργός Ματέο Ρέντσι θέλει να σώσει με κρατικά χρήματα τις ιταλικές τράπεζες, αλλά η ΕΚΤ «μπλοκάρει» τα σχέδια του Berenberg, από το σύστημα λείπουν περίπου 45 δισ. ευρώ. Τα εξαιρετικά χαμηλά επιτόκια έχουν συνθλίψει τα περιθώρια. Την ίδια στιγμή, οι τράπεζες της Ιταλίας έχουν δυσκολευτεί να προσαρμοστούν. Το ισπανικό τραπεζικό σύστημα μεταρρυθμίστηκε, εξαλείφοντας τα πιο αδύναμα πιστωτικά ιδρύματα, μειώνοντας το κόστος και αντιμετωπίζοντας τα προβληματικά δάνεια. Το ιταλικό δεν το έκανε και οι τράπεζές του δεν κατάφεραν να δημιουργήσουν γρήγορα νέα κεφάλαια. Αρκεί να συγκρίνει κανείς τη μεγαλύτερη τράπεζα της Ισπανίας με αυτήν της Ιταλίας. Η Santander έχει βασικό δείκτη κεφαλαιακής επάρκειας 12,4%, έναντι του ελάχιστου ορίου του 10,5% που έχει θέσει η ΕΚΤ. Στον αντίποδα, o δείκτης της Unicredit είναι 10,5%, χαμηλότερα από το 10,75% που θα όφειλε να έχει, σε μια στιγμή που θα χρειαστεί επιπρόσθετα κεφάλαια για να απορροφήσει τις απώλειες από τα κόκκινα δάνεια. Υπάρχουν πέντε δρόμοι για τη συνέχεια. Είναι όλοι προβληματικοί. * Με βάση τους νέους κανονισμούς για τις εκκαθαρίσεις τραπεζών, ιδρύματα όπως η Monte dei Paschi di Siena πρέπει να εξυγιαίνονται με το «bail in» των ομολογιούχων. Αλλά η Ιταλία φαίνεται πως έχει πουλήσει τραπεζικά ομόλογα σε καταθέτες, χωρίς να τους προειδοποιήσει για τα ρίσκα. Η αυτοκτονία του πελάτη της Banca Etruria την περασμένη χρονιά αποτρέπει τις αρχές από το να ξαναχρησιμοποιήσουν τους κανονισμούς

για το «bail in». * Ο πρωθυπουργός Ματέο Ρέντσι έχει φλερτάρει με την ιδέα να χρησιμοποιήσει τον ESM των 700 δισ. ευρώ, αλλά φοβάται τον στιγματισμό.

Η είδηση ότι η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα αυξάνει την πίεση στις ιταλικές τράπεζες επιδείνωσε την κατάσταση * Μια άλλη δυνατότητα είναι να αναγκαστεί κάποια μεγάλη τράπεζα να διασώσει μια αδύναμη. Αλλά η Intesa Sanpaolo, η πιο υγιής τράπεζα της Ιταλίας, έχει αντισταθεί στις πιέσεις να παίξει αυτό τον ρόλο. Η UniCredit προσέλαβε σκοπίμως ως επικεφαλής τον κ. Mustier, έναν μη Ιταλό, για να αποφύγει τον κίνδυνο να πέσει αιχμάλωτη του ιταλικού κατεστημένου. * Το Αtlante, το ταμείο διάσωσης που έχουν

συγκροτήσει από κοινού από τις μεγάλες τράπεζες, θα μπορούσε να βοηθήσει τουλάχιστον θεωρητικά. Αλλά το ταμείο των 4,25 δισ. ευρώ διαθέτει πυρομαχικά μόλις 1,75 δισ. ευρώ. Τα κόκκινα δάνεια των ιταλικών τραπεζών φτάνουν στα 300 δισ. ευρώ, ανάλογα με τον ορισμό του «κόκκινου». Μόνο η Monte dei Paschi di Siena έχει 28 δισ. ευρώ κόκκινων δανείων. * Δεδομένης της έκτασης του προβλήματος, δεν προκαλεί έκπληξη που ο κ. Ρέντσι φαίνεται να καταλήγει σε μια ριζοσπαστική κρατική διάσωση. Ορισμένοι ειδικοί πιστεύουν ότι μπορεί να ξεπεράσει τα δύο προβλήματα, τους κανονισμούς της Ε.Ε. για την κρατική ενίσχυση και τους περιορισμούς για το ιταλικό χρέος. Όποιος δρόμος και αν επιλεχθεί, αυτή δεν είναι η στιγμή για την Ε.Ε. να επιδείξει αδιάλλακτη στάση. Ακόμα και σε χώρες που δεν έχουν προβεί σε παραπλανητικές πωλήσεις τραπεζικών ομολόγων, οι κανονισμοί του «bail in» δεν είναι κατάλληλοι σε περιόδους συστημικής κρίσης. Όταν η πίεση είναι δυσθεώρητη, το «κάψιμο» των ομολογιούχων και η πρόκληση πανικού σε όλες τις αγορές κεφαλαίου θα αποτελεί πάντοτε μια ριψοκίνδυνη επιλογή. Οι φορείς άσκησης πολιτικής πρέπει να το συνειδητοποιήσουν αυτό και να το ξανασκεφτούν. * Το άρθρο του Patrick Jenkins για τις ιταλικές τράπεζες δημοσιεύτηκε στους Financial Times την Τρίτη 5 Ιουλίου

34

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 9 - 10/7/16

Οι ΗΠΑ ξεπέρασαν Σαουδική Αραβία και Ρωσία σε αποθέματα αργού Η Rystad Energy υπολογίζει ότι τα απολήψιμα αποθέματα στις ΗΠΑ ανέρχονται στα 264 δισ. βαρέλια

Η

Rystad Energy υπολογίζει ότι τα απολήψιμα αποθέματα στις ΗΠΑ ανέρχονται στα 264 δισ. βαρέλια, περισσότερα από τα 212 δισ. στη Σαουδική Αραβία και τα 256 δισ. στη Ρωσία. Στα 2,1 τρισ. βαρέλια τα παγκόσμια αποθέματα.

Oι ΗΠΑ έχουν για πρώτη φορά περισσότερα αποθέματα αργού πετρελαίου από την Σαουδική Αραβία και την Ρωσία, σύμφωνα με νέα έρευνα. Όπως μεταδίδουν οι Financial Times, το ποσό είναι μεγαλύτερο από τα 212 δισ. βαρέλια που έχει σε αποθέματα η Σαουδική

Αραβία και τα 256 δισ. της Ρωσίας. Με βάση την ανάλυση της νορβηγικής εταιρείας σε 600.000 κοιτάσματα σε όλο

τον κόσμο, το σύνολο των παγκοσμίων αποθεμάτων ανέρχεται στα 2,1 τρισ. βαρέλια. Είναι 70 φορές πάνω από τον υφιστάμενο ρυθμό παραγωγής των 30 εκατ. βαρελιών το χρόνο. «Υπάρχουν λίγες πιθανότητες για μελλοντικές εκπλήξεις σε άλλες χώρες, αλλά στις ΗΠΑ τα πράγματα είναι διαφορετικά» σημειώνει αναλυτής της Rystad στην έκθεση. «Πριν από τρία χρόνια οι ΗΠΑ ήταν πίσω από τη Ρωσία, τον Καναδά και την Σαουδική Αραβία» τονίζει. Πηγή: Financial Times

Monte dei Paschi di Siena: «Φήμες» τα περί ΑΜΚ 2-3 δισ. Ευρώ Διαψεύδει το ΔΣ της ιταλικής τράπεζας την αύξηση μετοχικού κεφαλαίου

Η

εφημερίδα La Stampa αναφέρει πως το ΔΣ της τράπεζας θα ανακοινώσει σήμερα αύξηση κεφαλαίου, ωστόσο εκπρόσωπος της Monte dei Paschi di Siena διέψευσε το δημοσίευμα. Η ιταλική τράπεζα Monte dei Paschi di Siena διέψευσε δημοσίευμα σύμφωνα με το οποίο το Διοικητικό Συμβούλιό της θα ανακοίνωνε την Πέμπτη αύξηση κεφαλαίου 2-3 δισ. ευρώ. Όπως μεταδίδει το Reuters, σε δημοσίευμά της η La Stampa, η οποία δεν επικαλείται κάποια συγκεκριμένη πηγή, ανέφερε πως το

ΔΣ της τράπεζας θα ανακοίνωνε την απόφαση αυτή μετά το πέρας της συνεδρίασης της Πέμπτης. «Η τράπεζα διαψεύδει τη φήμη», δήλωσε εκπρόσωπος της τράπεζας. Το ΔΣ της Monte dei Paschi di Siena συνεδρίασε την Πέμπτη προκειμένου να αποφασίσει την απάντηση που θα δώσει στην Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα, η οποία έχει ζητήσει μείωση των «κόκκινων» δανείων κατά 40% μέχρι το 2018, κάτι το οποίο εκτιμάται ότι θα αναγκάσει την τράπεζα να προχωρήσει σε αύξηση κεφαλαίου. Η ιταλική κυβέρνηση εξετάσει διάφορες επι-

λογές, μεταξύ των οποίων και η παροχή κεφαλαίων στην Monte dei Paschi di Siena, και βρίσκεται σε διαπραγματεύσεις με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή προκειμένου να διασφαλίσει ότι οι μικροεπενδυτές δεν θα επωμιστούν το κόστος στην περίπτωση διάσωσης.

Δεν πωλούνται τα Starbucks, λέει η Μαρινόπουλος Καφέ ΑΕΕ Τα Starbucks παραμένουν κερδοφόρα στην Ελλάδα και την Κύπρο

Η

Μαρινόπουλος Καφέ ΑΕΕ που διαχειρίζεται την αλυσίδα Starbucks διαψεύδει κατηγορηματικά με σχετική ανακοίνωση τα σενάρια περί πώλησής της. Στον απόηχο των εξελίξεων του τελευταίου διαστήματος, η Μαρινόπουλος Εταιρεία Καφέ ΑΕΕ ανακοίνωσε ότι συνεχίζει δυναμικά την αυτόνομη λειτουργία του δικτύου καταστημάτων

Starbucks κάτω από το πρίσμα μιας υγιούς ανάπτυξης, διασφαλίζοντας μια ολοκληρωμένη εμπειρία στους πελάτες της σε καθημερινή βάση. Σύμφωνα με τη διοίκηση της εταιρίας, το ενδεχόμενο σενάριο πώλησης της Μαρινόπουλος Εταιρεία Καφέ ΑΕΕ, όπως αναφέρεται σε δημοσιεύματα των τελευταίων ημερών διαψεύδεται κατηγορηματικά.

Η Danone αγοράζει την αμερικανική WhiteWave για 10 δισ. Η νέα απόκτηση θα βοηθήσει τη Danone να διπλασιάσει το μέγεθός της στην αμερικανική αγορά

Η

εταιρία αναμένει μια τόνωση της τάξης των 300 εκατ. δολαρίων στα λειτουργικά κέρδη μέχρι το 2020. Η συμφωνία θα ολοκληρωθεί μέσα στο 2016. Η Danone συμφώνησε να αγοράσει την WhiteWave Foods για περίπου 10 δισ. δολάρια. Η συμφωνία θα τη βοηθήσει να διπλασιάσει το μερίδιό της στην αμερικανική αγορά, αλλά και να προσθέσει τη μάρκα αμερικανικού γάλακτος από σόγια Silk και μια σειρά φυτικών τροφίμων στα προϊόντα της. Οι επενδυτές θα λάβουν 56,25 δολάρια ανά μετοχή σε μετρητά, σύμφωνα με σημερινή ανακοίνωση της εταιρίας με έδρα το Παρίσι. Το ποσό είναι κατά 19% υψηλότερο από την τιμή κλεισίματος της WhiteWave την Τετάρτη. Η αγορά δίνει στην WhiteWave αξία 12,5 δισ. δολαρίων, περιλαμβανομένων καθαρού χρέους και άλλων υποχρεώσεων. Οι δύο εταιρίες αναμένουν να ολοκληρώσουν τη συμφωνία μέσα στο 2016. Όπως μεταδίδει το Bloomberg, η κατασκευάστρια γιαουρτιών θα χρηματοδοτήσει την εξαγορά μέσω χρέους και αναμένει μια τόνωση της τάξης των 300 εκατ. δολαρίων στα λειτουργικά της κέρδη μέχρι το 2020. Η απόκτηση θα είναι «σταθερά αυξητική» για τα αποτελέσματα τον πρώτο χρόνο μετά την οριστικοποίηση της συμφωνίας, ανέφερε η Danone. Η αγορά θα καταστήσει τη γαλλική εταιρία την κορυφαία στον κόσμο στα φρέσκα γαλακτοκομικά, τις υγιεινές τροφές και τις συσκευασμένες σαλάτες, καθώς οι καταναλωτές εξετάζουν όλο και πιο εξονυχιστικά τα συστατικά των προϊόντων και αποφεύγουν τις επεξεργασμένες τροφές. Η Silk της WhiteWave είναι η πρώτη μάρκα σόγιας σε πωλήσεις στις Ηνωμένες Πολιτείες, όπου οι καταναλωτές στρέφονται σε εναλλακτικά φυτικά τρόφιμα.

|

ªÀââáôï-ºùòéáëÜ 09/07 - 10/07

ΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΑ ΠΑΠΠΟΥΤΑ

|

sos κινήσεις για να φροντίσουμε σωστά πρόσωπο και σώμα μετά τον ήλιο

Ο 1

απόλυτος οδηγός ομορφιάς. Έχουμε τελειώσει το μπάνιο και την ηλιοθεραπεία και επιστρέφουμε στο σπίτι ή στο ξενοδοχείο. Τί κάνουμε;

Πρώτα πρέπει να αφαιρέσουμε πλήρως το απομένον αντηλιακό από πρόσωπο και σώμα. Διότι δεν υπάρχει πλέον το αρχικό αντηλιακό, αλλά ένα ανεπιθύμητο μίγμα λιπαρών συστατικών, ιδρώτα και σκόνης, που πρέπει οπωσδήποτε να απομακρυνθεί.

2

Στη συνέχεια, ξεπλένουμε το σώμα με νερό (ντους), καλύτερα χωρίς σαπούνι, και μετά το σκουπίζουμε πολύ καλά, ώστε κάθε υπόλειμμα να αφαιρεθεί.

Τα 15 πιο απίστευτα λάθη που έγιναν ποτέ σε βιογραφικά σημειώματα

Ο

ι περισσότεροι άνθρωποι κάνουν μερικά λάθη κατά την δημιουργία του βιογραφικού τους, χωρίς όμως αυτά να τους στερήσουν την θέση που επιθυμούν. Ορισμένοι άνθρωποι όμως κάνουν τόσο κραυγαλέα λάθη που θα μπορούσαν να έχουν γίνει… επίτηδες. Σας παρουσιάζουμε μερικά από τα χαρακτηριστικότερα παραδείγματα τέτοιων λαθών σε βιογραφικά σημειώματα, τα οποία εντόπισε η ιστοσελίδα εύρεσης εργασίας «Careerbuilder»: • Υποψήφιος ισχυρίστηκε πως ήταν πρώην διευθύνων σύμβουλος στην εταιρεία στην οποία ήθελε να εργαστεί ως υπάλληλος.

• Κάποιος ανέφερε πως γνωρίζει άπταιστα δύο γλώσσες, μία εκ των οποίων ήταν τα… κοκορίστικα.

• Άλλος έγραψε «whorehouse» (πορνείο) αντί «warehouse» (αποθήκη) όταν αναφερόταν στην προϋπηρεσία του.

• Ένας υποψήφιος είχε προσθέσει την προσωπική του ιστοσελίδα, η οποία οδηγούσε σε πορνογραφική σελίδα.

• Άλλος ξεκινούσε το γράμμα του λέγοντας «Γεια σου».

• Μια γυναίκα που ζητούσε μια θέση στο τμήμα εξυπηρέτησης πελατών ανέφερε πως έφυγε από την προηγούμενη δουλειά της επειδή δεν άντεχε τους θυμωμένους πελάτες.

• Κάποιος είχε προσθέσει στα στοιχεία επικοινωνίας μέιλ που ξεκινούσε ως εξής: 2poopy4mypants.

• Υποψήφιος ισχυριζόταν πως είχε βραβευτεί με Νόμπελ.

3

5

4

6

Κατόπιν απλώνουμε Γαλάκτωμα Σώματος, που προσφέρει στο σώμα υγρασία, αλλά και ωραίο άρωμα. Η υφή του πρέπει να είναι λεπτόρρευστη και να μην αφήνει λιπαρότητα, ενώ το άρωμά του λεπτό και αρεστό επειδή θα συνοδεύει το σώμα όλες τις επόμενες ώρες. Στο πρόσωπο καθαρίζουμε καλά το απομένον αντηλιακό με το Γαλάκτωμα Καθαρισμού, ενώ μετά ξεπλένουμε το πρόσωπο με νερό (δροσερό ή χλιαρό) ώστε να αφαιρεθούν όλα τα υπολείμματα. Μετά το σκούπισμα περνάμε τη Λοσιόν Προσώπου, απαραίτητη για επαναφορά τού φυσιολογικού (ελαφρά όξινου) δερματικού pH.

• Ένας άνδρας έγραψε πως εργαζόταν σε σωφρονιστικό ίδρυμα όπου… ήταν εγκλεισμένος.

• Κάποιος ανέφερε πως απολύθηκε κατά λάθος.

• Υποψήφιος ισχυρίστηκε πως ήταν απόφοιτος ενός ανύπαρκτου Πανεπιστημίου.

• Άνδρας που ήθελε να εργαστεί ως οδηγός είχε αναφέρει πως είχε δεκαετή εμπειρία στον χώρο, όμως είχε πάρει δίπλωμα οδήγησης τα τελευταία τέσσερα χρόνια.

• Υποψήφιος απέστειλε συστατική επιστολή ενός εργοδότη από τον οποίο είχε υπεξαιρέσει χρήματα.

• Κάποιος ισχυρίστηκε πως είχε τρεις διαφορετικές δουλειές σε τρεις διαφορετικές χώρες… ταυτόχρονα. Πηγή: huffingtonpost.gr

Απλώνουμε σε πρόσωπο, λαιμό και ντεκολτέ το εξειδικευμένο καλλυντικό επανόρθωσης, όπως ένα After Sun ή επανορθωτικό Κρεμοζελέ Βιταμίνης Α, που μένουν στο δέρμα για 10-15 λεπτά. Ακολουθεί η ενυδάτωση με Κρέμα Ημέρας κατά τον τύπο δέρματος. Κατά καιρούς (1-2 φορές την εβδομάδα) απλώνουμε και Μάσκα προσώπου αμέσως μετά τον καθαρισμό, απορροφητική στο λιπαρό δέρμα, υγραντική/θρεπτική στο ξηρό. Με αυτήν την φροντίδα μετά τον ήλιο, πρόσωπο και σώμα αποφεύγουν, ή τουλάχιστον μειώνουν κατά πολύ την επίφοβη φωτογήρανση του δέρματος, τον υπ’ αριθμόν ένα κίνδυνο τού καλοκαιριού.

Πρωτιά για την Λευκωσία: Το Tower25 το καλύτερο ψηλό κτήριο στην Ευρώπη το 2016

Β

ραβεύτηκε από το Συμβούλιο on Tip Buildings and Urban Habitat Βραβείο ως το καλύτερο ψηλό κτίριο στην Ευρώπη για το 2016 εξασφάλισε το κτήριο Tower 25 του αρχιτέκτονα Jean Nouvel από το CBTUH (Council on Tip Buildings and Urban Habitat). Σύμφωνα με ανακοίνωση του ΚΕΒΕ, πρόκειται για μια ξεχωριστή πρωτιά για τη Λευκωσία που αποδεικνύει πως το παλιό και το καινούργιο μπορούν να συνυπάρξουν αρμονικά σε μια πόλη.

36

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 9 - 10/7/16

Το NeolaiaCy προτείνει…

ΤΟΥ ΒΑΛΕΝΤΙΝΟΥ ΠΑΝΑΓΗ

Πορνογραφικό site υπόσχεται να κάνει δωρεές για φιλανθρωπίες κάθε φορά που οι επισκέπτες του...αυνανίζονται

Μ

ια νέα πορνογραφική ιστοσελίδα υπόσχεται να κάνει χρηματικές δωρεές για καλό σκοπό κάθε φορά που κάποιος...αυνανίζεται με το υλικό του.

13 πράγματα που πρέπει να θυμάστε όταν έχετε κακή διάθεση 1.

2.

Πάντα θα είσαι τα πάντα σε κάποιον.

Το χαμόγελό σου θα κάνει κάποιον χαρούμενο ακόμη και αν δεν σε ξέρει καν.

3.

Κάθε νύχτα κάποιος σε σκέφτεται πριν πέσει για ύπνο.

4.

Εάν κάποιος φαίνεται πως σε μισεί, είναι επειδή δεν μπορεί να σου μοιάσει.

αυτούς που σου φέρονται άσχημα, και θυμήσου πως όλα γίνονται για κάποιο λόγο.

9.

Ακόμη και όταν κάνεις το μεγαλύτερο λάθος στην ζωή σου, κάτι καλό θα βγει απ΄αυτό.

10.

Όταν αισθάνεσαι ότι τα πράγματα είναι εναντίον σου, προσπάθησε να τα δεις από άλλη πλευρά και τότε θα καταλάβεις ότι δεν είναι έτσι.

5.

11.

6.

12.

7.

13.

Υπάρχουν τουλάχιστον δυο άνθρωποι στον κόσμο για τους οποίους κάποιος είναι έτοιμος να θυσιάσει ακόμη και την ζωή του. Κατά μέσο όρο, τουλάχιστον δώδεκα άνθρωποι κάπου, σε αγαπούν με τον δικό τους τρόπο Η ζωή είναι πολύ μικρή για να ξυπνάς κάθε πρωί και να μετανιώνεις.

8.

Έτσι αγάπα τους ανθρώπους που σου φέρονται καλά, ξέχασε

Θυμήσου πάντοτε: Όταν η ζωή σου προσφέρει άλλη μια ευκαιρία, αυτή τη φορά όλα θα είναι με το μέρος σου. Εάν παρουσιαστεί μια καινούργια ευκαιρία, μην την αφήσεις. Και αν ολόκληρη η ζωή σου αλλάζει με αυτήν, άσε να συμβεί. Κανείς δεν είπε ότι η ζωή είναι εύκολη. Αλλά σου το υποσχόμαστε, αξίζει. Πηγή: tilestwra.com

Κάθε φορά που κάποιος βλέπει βίντεο στο IjustCame.org, η ιστοσελίδα θα δίνει ένα σεντ σε φιλανθρωπία. Οι ιδρυτές παραδέχονται πως δεν υπάρχει τρόπος να αποδεικνύεται τι κάνουν οι επισκέπτες όταν παρακολουθούν το πορνογραφικό υλικό- απλά υποθέτουν πως περιλαμβάνει αυνανισμό. Υπάρχει όμως περιορισμός: Οι επισκέπτες περιορίζονται σε δυο «δωρεές» την ημέρα και υπάρχει περίοδος «ανάπαυσης» 15 λεπτών μετά από κάθε...πράξη. Κάθε σεντ ανά αυνανισμό θα πηγαίνει σε τρεις φιλανθρωπίες: Το Movember Foundation, που χρηματοδοτεί την έρευνα πάνω στον προστάτη και τον καρκίνο των όρχεων, το Ovarian Cancer Research Fund και το Joyful Heart Foundation, οργάνωση που ιδρύθηκε από την ηθοποιό Mariska Hargitay του «Law & Order: SVU», που βοηθά θύματα σεξουαλικών επιθέσεων. Το Ijustcame.org δημιουργήθηκε από προπτυχιακούς του Στάνφορντ που χρησιμοποιούν τα ονόματα Adam Lee και James Cook, έτσι ώστε το εγχείρημά τους στον κόσμο της online πορνογραφίας να μην επηρεάσει στόχους μελλοντικών καριερών. Κατά τον Lee, η ιδέα προέκυψε μια «πιωμένη νύχτα». Δεν ήταν η χειρότερη ιδέα που είχαν το βράδυ. «Αρχικά προσπαθούσαμε να φτιάξουμε ένα Tinder για φαγητό, για ανθρώπους που δεν ήθελαν να τρώνε μόνοι τους» είπε στη Huffington Post. Οι δύο τους απέρριψαν αυτή την ιδέα και αποφάσισαν πως η πορνογραφία ήταν το εισιτήριο προς την επιτυχία online. Η διάσταση της φιλανθρωπίας προέκυψε μετά.

Ο Cook λέει ότι αυτός και ο Lee διάλεξαν φιλανθρωπίες που εργάζονται πάνω σε αντικείμενα τα οποία έχει κατηγορηθεί πως προωθεί η πορνογραφική βιομηχανία, περιλαμβανομένης της σεξουαλικής επίθεσης, του βιασμού και του «revenge porn». «Επίσης υποστηρίζουμε την έρευνα πάνω στον καρκίνο του προστάτη και των ωοθηκών, για προφανείς λόγους» είπε. Ο Lee και ο Cook δοκίμασαν το concept πριν λανσάρουν την ιστοσελίδα νωρίς μέσα στον προηγούμενο μήνα. «Λανσάραμε μια private έκδοση ανώνυμα και συγκεντρώσαμε 1.000 δολάρια για φιλανθρωπίες μέσα σε πολύ μικρό χρονικό διάστημα» είπε ο Lee. «Μας έδωσε την αυτοπεποίθηση να προχωρήσουμε». Δεν έχουν προβεί ακόμα σε μεγάλη δωρεά, καθώς, όπως είπαν, το business model είναι στημένο για ετήσιες δωρεές. Ωστόσο, έδειξαν στη HuffPost έγγραφα που αποδεικνύουν ότι δώρισαν τα κέρδη μίας ημέρας σε τρεις φιλανθρωπίες. Αυτό απέδωσε 38,92 δολάρια, που οι δύο στρογγυλοποίησαν στα 39, οπότε και κάθε οργάνωση πήρε 13 δολάρια από το «Ijustcame». Ο Cook και ο Lee προς το παρόν κάνουν δωρεές από τις τσέπες τους, αλλά ο Cook λέει πως το business model τους είναι brands να σπονσοράρουν κάθε οργασμό. Ωστόσο, δεν είναι ξεκάθαρο κατά πόσον οι συγκεκριμένοι οργανισμοί θέλουν να λαμβάνουν χρήματα από πορνογραφική ιστοσελίδα. Η HuffPost ήρθε σε επαφή με τον κάθε οργανισμό για να δει τις αντιδράσεις του για την ιστοσελίδα, αλλά ουδείς εξ αυτών είχε ακούσει για αυτήν. Εκπρόσωπος του Joyful Heart Foundation είπε μάλιστα πως «έστειλαν το θέμα στους δικηγόρους για περαιτέρω εξέταση», ενώ οι άλλες δύο οργανώσεις δεν ήθελαν να προβούν σε σχόλια. Πηγή:huffingtonpost.gr

37

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 9 - 10/7/16

Φρειδερίκος Νίτσε Αποφθέγματα «(

Ο Ιησούς) πέθανε πολύ νωρίς αυτός ο ίδιος θα απαρνιόταν τη διδασκαλία του, αν έφτανε στη δική μου ηλικία!»

• «Ανταμείβει κανείς άσχημα το δάσκαλο, όταν μένει πάντα μαθητής.»

• «Δε σκοτώνει κανείς με την οργή, αλλά με το γέλιο.»

• «Δύο πράγματα θέλει ο άντρας, κινδύνους και παιχνίδια. Γι’ αυτό ζητάει τη γυναίκα, γιατί είναι το πιο επικίνδυνο παιχνίδι.»

• « Ένας δυνατός και συγκροτημένος άνθρωπος χωνεύει τις εμπειρίες του, όπως και τα επιτεύγματα και τα παραπτώματά του, όπως χωνεύει το κρέας, ακόμα κι όταν αναγκάζεται να καταπιεί μερικά σκληρά κομμάτια.»

• «Η γυναίκα δε θα είχε το δαιμόνιο του καλλωπισμού, αν δεν είχε το ένστικτο ότι παίζει το δεύτερο ρόλο.»

• «Η κοιλιά είναι ο λόγος για τον οποίο ο άνθρωπος δεν νομίζει εύκολα πως είναι θεός.»

• «Κι αν ακόμα ένας άνθρωπος έχει ακλόνητη πίστη, μπορεί να εμπλακεί στη γοητεία της αμφιβολίας.»

• «Μια μικρή εκδίκηση είναι ανθρωπινότερη από καθόλου εκδίκηση.»

• «Ο άνθρωπος είναι ένα σκοινί τεντωμένο ανάμεσα στο ζώο και τον υπεράνθρωπο, ένα σκοινί πάνω από την άβυσσο.»

• «Ο άντρας πρέπει να είναι γυμνασμένος για τον πόλεμο και η γυναίκα για το ξεκούρασμα του πολεμιστή. Όλα τ’ άλλα είναι τρέλα.»

• «Ό,τι δεν με σκοτώνει με κάνει πιο δυνατό.»

• «Οι Γερμανοί αποβλακώθηκαν ηθελημένα εδώ και μια χιλιετία περίπου: πουθενά αλλού δεν έγινε πιο διεφθαρμένη κατάχρηση των δύο μεγάλων ευρωπαϊκών ναρκωτικών, του αλκοόλ και του χριστιανισμού.»

• «Όταν χαιρετώ έναν θρησκομανή, αισθάνομαι την ανάγκη να πλύνω τα χέρια μου.»

• «Πεθαίνοντας θα προσφέρω στους ανθρώπους τα πιο πλούσια δώρα μου. Αυτό έμαθα απ’ τον ήλιο, που όταν δύει είναι τόσο λαμπρός και με τους ανεξάντλητους θησαυρούς του βυθίζεται στη θάλασσα, έτσι που κάνει το φτωχό ψαρά να κωπηλατεί με χρυσωμένα κουπιά.» ΠΗΓΗ: http://www.sansimera.gr

Θέλεις να τον κερδίσεις; – Αυτά είναι τα μηνύματα που τρελαίνουν τους άνδρες!

Δ

εν υπάρχει τίποτα καλύτερο από το να στείλετε ένα αναπάντεχο μήνυμα στον σύντροφό σας κατά την διάρκεια της ημέρας. Αν το κάνετε θα διαπιστώσετε πως δεν θα μπορεί να σταματήσει να σκέφτεται την στιγμή που θα πέσει στην αγκαλιά σας.

Η πλειοψηφία των γυναικών -ιδίως όταν είναι σε μακροχρόνιες σχέσεις ή γάμο-αφήνουν στην άκρη την διεκδίκηση του συντρόφου τους και τις τακτικές αποπλάνησής του και μετατρέπονται σε νοικοκυρές που μόνη τους έγνοια είναι πως θα ολοκληρώσουν την λίστα με τις ατέλειωτες υποχρεώσεις τους. Αν λοιπόν θέλετε να ξαναγίνετε η γυναίκα που ανάβει τον πόθο του δεν έχετε παρά να στείλετε τα παρακάτω μηνύματα.

1. Δεν βλέπω την ώρα να δεις τι έχω φορέσει για σένα ….

Με τέτοια μηνύματα ανάβετε τις ανδρικές φαντασιώσεις και σίγουρα ο καλός σας δεν θα μπορεί να σταματήσει να σας σκέφτεται την υπόλοιπη μέρα. Αν σας ρωτήσει τι έχετε φορέσει δώστε κάποια στοιχεία όπως χρώμα ή πως αναδεικνύει τις καμπύλες σας αλλά μην τα πείτε όλα. Αφήστε τα υπόλοιπα στην φαντασία του ….

2. Απόψε εσύ έχεις τον έλεγχο…

Στους ερωτικούς μας συντρόφους αρέσει το στοιχείο της δύναμης και του πάθους στο σεξ. Με ένα τέτοιο γραπτό μήνυμα του δίνετε τα κλειδιά για μία νύχτα που σίγουρα θα έχει και τα δύο.

3. Δεν βλέπω την ώρα να σε γευτώ με τα χείλη μου

Είναι μία φράση απλή αλλά πολύ δυνατή. Όπως τα υπόλοιπα γραπτά μηνύματα θα διαπιστώσετε ότι κάνει την φαντασία του να οργιάσει καθώς θα του δώσει την εντύπωση πως θα τον περιμένετε για να τον γεμίσετε με φιλιά.

4. Δεν φαντάζεσαι τι έχω ετοιμάσει για σένα απόψε

Με αυτό θα σας φαντασιώνεται όλη τη μέρα. Αν αποφασίσετε να στείλετε αυτό το μήνυμα ξεχάστε την πιθανότητα να συζητήσετε κάτι που σας απασχολεί ή να μην κάνετε τίποτα ακόμη κι αν σας έχει περάσει η όρεξη η να κάνετε κάτι ιδιαίτερο. Αν εκμεταλλευτείτε σωστά αυτή την ευκαιρία την επόμενη φορά ένα παρόμοιο μήνυμα θα ναι αρκετό για να τραβήξετε την προσοχή του και να τον αποπλανήσετε.

5. Περιμένω όλη μέρα για αυτό

Αφού τον δείτε να επιστρέφει κουρασμένος από την δουλειά και έχει λάβει σέξι μηνύματά σας ψάξτε την στιγμή που θα του επιβεβαιώσετε ότι περιμένατε όλη μέρα αυτή την στιγμή. Κάντε τον να καταλάβει πως είστε ευτυχισμένη που είστε μαζί του και είναι δικός σας.

6. Mου αρέσει όταν….

Η επικοινωνία ενός ζευγαριού στην ζωή είναι πιο σημαντική και από την αγάπη. Δηλαδή ακόμη κι αν δύο άνθρωποι είναι παράφορα ερωτευμένοι αλλά δεν ξέρουν πως να επικοινωνήσουν κάτι δεν πάει καλά. Αν υπάρχει οικειότητα η σχέση λειτουργεί καλύτερα. Αφήστε τον σύντροφό σας να ξέρει τι σας αρέσει και είναι σίγουρο πως θα κάνει ότι μπορεί για να σας ευχαριστήσει.

7. Είσαι ο πιο σέξι άνδρας του κόσμου

Μπορεί να μην έχει τους κοιλιακούς που βλέπετε στα αθλητικά περιοδικά αλλά για σας ο σύντροφός σας θα πρέπει να είναι ο πιο σέξι του κόσμου. Με τέτοια μηνύματα θα νιώσει επιθυμητός από την γυναίκα της ζωής του και θα τρελαθεί για σας. Είναι σημαντικό να θυμάστε πως αν στέλνετε τέτοια μηνύματα δεν μπορείτε να αλλάξετε γνώμη μετά γιατί αυτό είναι πολύ απογοητευτικό για τους άνδρες και λειτουργεί καταστροφικά για την σχέση σας. Πηγή:koolnews.gr

Μια όμορφη ζεστή και φιλόξενη γωνιά στον Άγιο Ανδρέα, μας θυμίζει ότι η ευτυχία βρίσκεται στα πιο απλά πράγματα! Ένα ποτήρι κρασί, δύο καλοί φίλοι, καλομαγειρεμένοι μεζέδες, σπιτικά ορεκτικά, εποχιακά εδέσματα και όμορφη μουσική. Ανοικτό καθημερινά. Αχαιών 35 Άγιος Ανδρέας Για κρατήσεις 22781083

38

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 9 - 10/7/16

ΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΑΣ ΠΑΠΠΟΥΤΑ

της εβδομάδας Σάββατο, 9 Ιουλίου Νατάσα Θεοδωρίδου Πότε: 9 Ιουλίου Ώρα: 22:00 Πού: Makronissos Beach Club, Αμμόχωστος Κατηγορία: Μουσική Κυριακή, 10 Ιουλίου Νίκος Οικονομόπουλος Πότε: 10 Ιουλίου Ώρα: 22:00 Πού: Breeze, Λεμεσός Κατηγορίες: Μουσική | Πάρτι / Clubbing Δευτέρα, 11 Ιουλίου Χρονικό της Κύπρου του Λεόντιου Μαχαιρά Πότε: 11 Ιουλίου Ώρα: 20:30 Πού: Αρχαίο Ωδείο Πάφου, Πάφος Κατηγορία: Θέατρο Τρίτη, 12 Ιουλίου Ηλίας Βρεττός Πότε: 12 Ιουλίου Ώρα: 22:30 Πού: XS Night & Day Club, Λάρνακα Κατηγορία: Πάρτι / Clubbing Τετάρτη, 13 Ιουλίου Project Jazz: Μια μουσική βραδιά στον κήπο Πότε: 13 Ιουλίου Ώρα: 20:30 Πού: Τεχνόπολις 20, Πάφος Κατηγορία: Μουσική Πέμπτη, 14 Ιουλίου Σεμινάριο-θεατρικό παιχνίδι για παιδιά Πότε: 14 Ιουλίου Ώρα: 18:00 Πού: Πολιτιστικό Κέντρο Πανεπιστημίου Κύπρου, Λευκωσία Κατηγορίες: Εκπαιδευτικά | Παιδιά και Οικογένεια Παρασκευή, 15 Ιουλίου O Γάιδαρος, ο Μένιος, ο παραχαϊδεμένος Πότε: 15 Ιουλίου Ώρα: 19:00 Πού: Πολιτιστικό Κέντρο Πανεπιστημίου Κύπρου, Λευκωσία Κατηγορίες: Παιδιά και Οικογένεια | Θέατρο

|

ªÀââáôï-ºùòéáëÜ 09/07 - 10/07

|

σελ.

42-45

Ο Πέδρο Εμανουέλ αποκαλύπτεται στο Balla!

Ο

ι ερωτήσεις ήταν αναπόφευκτα πολλές. Ήταν άλλωστε η πρώτη φορά στον ένα χρόνο που βρίσκεται στην Κύπρο που ο Πέδρο Εμανουέλ άνοιγε τα... χαρτιά του. Και είχε πολλά να πει! Δείτε την αποκλειστική συνέντευξη του προπονητή του Απόλλωνα στο Balla!

93 λεπτά… ανάκρισης σε μία αποκαλυπτική συνέντευξη του αρχιτέκτονα των Κυπελλούχων που πλέον θέλει την… καλή κούπα, αυτή του πρωταθλητή. Χωρίσαμε τη συνέντευξη σε τέσσερα μέρη. Δείτε τα… Μπορείτε να δείτε τον απολογισμό της περασμένης σεζόν που ολοκληρώθηκε με την κατάκτηση του Κυπέλλου, αλλά και τις υψηλότερες προσδοκίες που υπάρχουν για τη νέα χρονιά. Ποια η άποψη του Πέδρο Εμανουέλ για το ρόστερ του Απόλλωνα και ποιες μεταγραφές χρειάζεται ακόμη η ομάδα; Θα βρείτε απαντήσεις για… πρόσωπα, συστήματα και τακτικές. Κωδικός πρωτάθλημα! Ο Πέδρο Εμανουέλ μιλάει ξεκάθαρα για τον πρωταρχικό στόχο του Απόλλωνα τη νέα σεζόν, δηλώνει πεπεισμένος

ότι η ομάδα του είναι ικανή να βάλει τέρμα στην κυριαρχία του ΑΠΟΕΛ τα τελευταία χρόνια και εξηγεί τι έλειψε πέρυσι και έμειναν εκτός διεκδίκησης του τίτλου οι Κυπελλούχοι! Θα είναι αποτυχία η μη κατάκτηση του πρωταθλήματος; Δείτε τι απαντά ο προπονητής του Απόλλωνα. Δείτε επίσης τι απαντά στην έντονη κριτική και αμφισβήτηση που δέχτηκε μέσα στη σεζόν, αλλά και τι λέει για τη στήριξη που είχε από τον Νίκο Κίρζη στις δύσκολες στιγμές! Θεωρεί άδικη την κριτική; Δείτε την… φοβερή απάντησή του! Από τον Φεβρουάριο είχαν τεθεί οι βάσεις της ανανέωσης του συμβολαίου του Πέδρο Εμανουέλ στον Απόλλωνα! Ο τεχνικός του Απόλλωνα μιλάει για τη στήριξη που έχει από τη διοίκηση, αλλά και για την προπονητοφαγία που κυριαρχεί στην Κύπρο, τονίζοντας ότι χρειάζεται περισσότερη λογική κάποιες φορές. Ο Πέδρο Εμανουέλ μιλάει για την ανάδειξή του ως κορυφαίος τεχνικός από τους προπονητές, αλλά δεν θεωρεί άδικη την ανάδειξη του Τόμας Κρίστιανσεν ως καλύτερου προπονητή από ΚΟΠ και ΠΑΣΠ.

σελ.

40

Ο «Σκοτεινός» αποκαλύπτει όσα οι άλλοι δεν μπορούν! Το… limit up του Οικονομίδη στην Ανόρθωση

σελ.

41

Το όραμα και η νέα δυναμική του Σωματείου ΑΠΟΕΛ! Ποιες οι προκλήσεις της νέας διοίκησης

40

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 9 - 10/7/16

Στο παρασκήνιο με τον «Σκοτεινό»! Ο Σκοτεινός αποκαλύπτει όσα οι άλλοι δεν μπορούν να πουν!

Ε

67 χιλιάδες ευρώ για τους «φευγάτους»!

νώ συνεχίζεται το σίριαλ για τις αποδεσμεύσεις των Στίλιτς, Κοδίνα, Πιατκόφσκι που αποδεικνύονται και οι τρεις «σκληρά καρύδια», η διοίκηση του ποδοσφαιρικού ΑΠΟΕΛ αρχίζει να αγχώνεται για το πως και αν θα καταφέρει να τους ξεφορτωθεί όσο πιο ανώδυνα.

Ο «Σκοτεινός» που είχε γράψει έγκαιρα για το τεράστιο βάρος που μπορούν να προκαλέσουν, σας ενημερώνει ότι πρόσφατα και μέσα στο πλαίσιο της εξόφλησης για την περσινή ποδοσφαιρική χρονιά, η «τριάδα των φευγάτων» κόστισε περίπου 67 χιλιάδες ευρώ για το μισθό Μάιου 2016!

Έκανε limit up ο Γιώργος Οικονομίδης!

Μ

πορεί να «δίχασε» τους Ομονοιάτες η φυγή του αφού είχε αρκετές συμπάθειες και αντίθετα, ικανοποίησε τους Ανορθωσιάτες η μεταγραφή του, αλλά για το Γιώργο Οικονομίδη, το νέο βήμα στην καριέρα του αποτελεί και ποδοσφαιρική και οικονομική δικαίωση.

Ο «Σκοτεινός» σας αποκαλύπτει ότι το συμβόλαιο του στην Ομόνοια, ήταν περίπου 50 χιλιάδες το χρόνο και στην Ανόρθωση αρχίζει από τις 70 και πάει την 3η χρονιά στις 100 χιλιάδες. Τόσα είχε ζητήσει από την Ομόνοια για να ανανέωνε τη μεταξύ τους συνεργασία αλλά πήρε αρνητική απάντηση.

Η βόμβα Πέτεφ και ο ανεπιθύμητος μάνατζερ!

Τ

ο σοκ στην ΑΕΛ με την απόφαση-βόμβα να πληρωθούν 440 χιλιάδες ευρώ στο Βούλγαρο, είναι αλήθεια ότι ταρακούνησε εκ νέου την ομάδα και ειδικά τον Ανδρέα Σοφοκλέους. Τι θα κάνει με το Βούλγαρο και αν θα μπορέσει να ξεμπερδέψει, είναι το μέγα ερώτημα από τους ΑΕΛΙΣΤΕΣ, αλλά ο «Σκοτεινός» έμαθε ότι ο πρόεδρος της ΑΕΛ έχει δείξει κόκκινη κάρτα σε

κάποιο μάνατζερ (όχι Κύπριο) ο οποίος μάλιστα έχει μεγάλη εμπλοκή στις μεταγραφές της ομάδας και γενικά, έχει επιρροή στα ενδότερα της ομάδας. Κρατήστε αυτή την αποκάλυψη γιατί, ίσως να φέρει μεγαλύτερο ενδιαφέρον στη συνέχεια. Ειδικότερα, αν πέσει στο κενό η διαμεσολάβηση που είναι σε εξέλιξη για να αλλάξει το στάτους στις σχέσεις Σοφοκλέους και μάνατζερ!

Έτσι λέει ο Γκαστόν!

Π

αρά το ότι κάποιοι διαδίδουν κάτι αντίθετο, ο «Σκοτεινός» σας αποκαλύπτει πως ο Νίκος Κίρζης και ο Γκαστόν Σανγκόι έχουν αρκετά καλές σχέσεις. Πρόσφατα, μάθαμε πως ο Αργεντινός ενημέρωσε τον πρόεδρο του Απόλλωνα, μέσω κοινού τους Απολλωνίστα φίλου πως «ενοχλήθηκε» από κάποιες άλλες ομάδες της Κύπρου αλλά δυσκολεύεται αφάνταστα να σκεφτεί τον εαυτό του να αγωνιστεί αντίπαλος του Απόλλωνα και ειδικά να φορέσει τη φανέλα ανταγωνιστικής ομάδας!

41

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 9 - 10/7/16

Του ΑΝΔΡΕΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑ

Το όραμα και η νέα δυναμική του Σωματείου!

Σ

ε λίγους μήνες ο ΑΠΟΕΛ συμπληρώνει 90 χρόνια ιστορίας. Μια ιστορία με ένδοξες στιγμές οι οποίες έκαναν περήφανους τους απανταχού ΑΠΟΕΛίστες είτε αυτές αφορούσαν την ποδοσφαιρική ομάδα είτε την καλαθόσφαιρα, πετόσφαιρα αλλά και τα υπόλοιπα τμήματα που διατηρούν ενεργά οι γαλαζοκίτρινοι. Τις τελευταίες μέρες επέστρεψε στον προεδρικό θώκο του Σωματείου ο Χριστόφορος Ποταμίτης μετά από απουσία δύο ετών και ο οποίος με τους στενούς συνεργάτες του θα προσπαθήσουν να διατηρήσουν σε πρωταγωνιστική πορεία τον ΑΠΟΕΛ κρατώντας τον υγιή οικονομικά όπως άλλωστε οφείλουν. Η νέα προσπάθεια που γίνεται δεν έχει προηγούμενο. Ήδη 18 μέλη βρίσκονται στο διευρυμένο συμβούλιο του Σωματείου ενώ ο αριθμός αυτός αυξάνεται στους 35 με τους Υπεύθυνους των τμημάτων οι οποίοι θα έχουν υπό την ευθύνη τους τα 10 ενεργά τμήματα που υπάρχουν πέραν φυσικά από το ποδόσφαιρο. Αρκετοί γνωστοί και άγνωστοι στο κοινό φίλοι του ΑΠΟΕΛ ακούγοντας το πλάνο αλλά και το όραμα του νέου συμβουλίου δέχθηκαν να το ενισχύσουν βοηθώντας με τις γνώ-

Αυτό είναι το νέο Δ.Σ. του Σωματείου του ΑΠΟΕΛ

σεις τους και όχι μόνο το Σωματείο με σκοπό να μπει σε καλύτερες βάσεις λειτουργίας πιο επαγγελματικές όπως οι μεγάλοι σύλλογοι του εξωτερικού. Οι γνώσεις όλων είναι εξαιρετικά σημαντικές και ειδικά ανθρώπων που διετέλεσαν σε συμβούλια όπως ο Αντιπρόεδρος Χριστόφορος Βαριάνος, ο πρώην Διευθυντής της εταιρείας Χρίστος Χατζήκυριάκος, ο παλαίμαχος και αρχηγός της ποδοσφαιρικής ομάδας Νίκος Παντζιαράς, Ισαβέλλα Τύμβιου, Ντίνος Οικονομίδης και πολλοί άλλοι που

ενώθηκαν έχοντας ως κοινό συμφέρον τον ΑΠΟΕΛ. Μαζί τους στην προσπάθεια ο πρώην πρόεδρος της Εταιρείας Φοίβος Ερωτοκρίτου σαν επίτιμος πρόεδρος έχοντας συμβουλευτικό ρόλο στην όλη προσπάθεια που αρχίζει στο Σωματείο ΑΠΟΕΛ όπως και ο πρώην Αντιπρόεδρος της Εταιρείας Γιώργος Γεωργίου ο οποίος θα έχει επίσης συμβουλευτικό ρόλο βοηθώντας με τις εμπειρίες και τις γνώσεις του. Δεν αποκλείεται ο αριθμός των 35 ενδεχο-

μένως να μεγαλώσει αφού ήδη παλιά μέλη συμβουλίων Εταιρείας και Σωματείου έχουν εκφράσει την πρόθεση τους ώστε να ενισχύσουν την όλη προσπάθεια. Πέραν των πιο πάνω υπάρχει και μια καλή ως άριστη σχέση πλέον με την Εταιρεία ΑΠΟΕΛ και αυτό φάνηκε μέσα από τις συναντήσεις που έγιναν ανάμεσα στις δύο πλευρές και οι οποίες το επόμενο διάστημα θα πάρουν και επίσημο χαρακτήρα. Στόχος φυσικά το κοινό όραμα των δύο για ένα πανίσχυρο ΑΠΟΕΛ σε όλα τα επίπεδα και το οποίο διαφαίνεται πως μπορεί να γίνει πραγματικότητα. Είναι η πρώτη φορά στα 90 χρόνια ιστορίας των γαλαζοκιτρίνων που υπάρχει ένα τόσο διευρυμένο συμβούλιο στον ΑΠΟΕΛ με τους ανθρώπους που το απαρτίζουν να είναι έτοιμοι να βοηθήσουν σημαντικά ώστε να γίνουν οι γαλαζοκίτρινοι οικονομικά βιώσιμοι. Παράλληλα μεγάλο στοίχημα είναι ο κόσμος που τα τελευταία χρόνια απαξιώνει το Σωματείο να κάνει στροφή, να αγκαλιάσει και τα άλλα τμήματα τα οποία προσφέρουν επιτυχίες και να γεμίζει τα γήπεδα όπου θα αγωνίζονται κυρίως τα ομαδικά αθλήματα. Θα γίνει επίσης και νέα προσπάθεια ώστε να εγγραφούν μέλη όλοι οι ΑΠΟΕΛίστες προσφέροντας τους διάφορα προνόμια και τα οποία θα παρουσιαστούν σε ειδική εκδήλωση που θα πραγματοποιηθεί. Η ανακαίνιση του οικήματος, η δημιουργία του Μουσείου που έχει ήδη αρχίσει (από τους Εθελοντές Φίλους ΑΠΟΕΛ), τα 90χρονα και όλα αυτά σε συνδυασμό με τη νέα προσπάθεια που γίνεται θα φέρει νέα δυναμική στον ΑΠΟΕΛ όπως εξάλλου ονειρεύονται τα 35 και πλέον άτομα που ανάλαβαν αυτό το δύσκολο εγχείρημα.

AYTH H ΧΡΟΝΙΑ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΗ2016/17 ΣΑΣ! ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ

ΕΛΑ ΣΤΟ ΓΗΠΕΔΟ, ΜΑΖΙ ΜΟΥ (Για υφιστάμενους κατόχους διαρκείας και πακέτων play-offs)

ΤΟ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟ ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ: • Τους 2 πρώτους εντός έδρας Ευρωπαϊκούς αγώνες.

• Τους 13 εντός έδρας αγώνες για το πρωτάθλημα 2016-2017 (Α’ Φάση Πρωταθλήματος).

• Τους 5 εντός έδρας αγώνες των αγώνων κατάταξης 2016-2017 (Β’ Φάση Πρωταθλήματος).

• Όλους τους εντός έδρας αγώνες του ΑΠΟΕΛ για το κύπελλο 2016-2017 (πλην του Τελικού).

• Συλλεκτικό δώρο για τα 90 χρόνια από την ίδρυση του ΑΠΟΕΛ.

• Άμεση πληροφόρηση στους κατόχους διαρκείας με SMS για τις μεταγραφές της Ομάδας μας.

• Συμμετοχή στο πρόγραμμα APOEL FC LOYALTY/ MEMBERSHIP SCHEME.

• Ανανεώνεις το εισιτήριο διαρκείας σου; Επωφελείσαι με 10% έκπτωση.

• Φέρνεις παράλληλα μαζί σου 1 έως 3 άτομα για αγορά νέου εισιτηρίου διαρκείας; • Επωφελείσαι επιπλέον έκπτωσης ανάλογη 10% πάνω στην τιμή του κάθε νέου εισιτηρίου διαρκείας. ΟΛΗ Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΓΑΛΑΖΟΚΙΤΡΙΝΗ ΠΑΚΕΤΟ 1: Πατέρας + Μητέρα + τουλάχιστον 1 Παιδί (Μαθητικό ή Παιδικό)=20% έκπτωση σε κάθε εισιτήριο. ΠΑΚΕΤΟ 2: 1 Γονέας + τουλάχιστον 2 Αδέλφια (Μαθητικά ή Παιδικά)=15% έκπτωση σε κάθε εισιτήριο. ΕΥΚΟΛΙΕΣ ΠΛΗΡΩΜΗΣ • 6 μηνιαίες δόσεις με πιστωτική κάρτα • Μερική πληρωμή – παραλαβή κάρτας με εξόφληση: 50% προκαταβολή και εξόφληση μέχρι 20/08/2016 *ΟΛΕΣ ΟΙ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ ΔΙΕΚΠΕΡΑΙΩΝΟΝΤΑΙ ΜΟΝΟ ΑΠΟ ΤΟ ΤΜΗΜΑ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ ΣΤΟ ORANGE SHOP

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΤΟ 22 49 49 97 / www.apoelfc.com.cy /

42

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 9 - 10/7/16

Πέδρο Εμανουέλ «Θέλουμε να κατακτήσουμε τίτλους» Ο προπονητής του Απόλλωνα μιλάει για πρώτη φορά από τη μέρα που ήρθε στην Κύπρο!

Π

ροτιμάει να μιλάει και να δίνει απαντήσεις στο γήπεδο. Και στον ένα χρόνο που βρίσκεται στον Απόλλωνα έδωσε αρκετές απαντήσεις εκεί. Ήρθε η ώρα, όμως, να μιλήσει… Ο Πέδρο Εμανουέλ μιλάει αποκλειστικά στο Balla για τα πάντα! Δείτε την πρώτη συνέντευξη του προπονητή του Απόλλωνα στην Κύπρο! Ο τεχνικός του Απόλλωνα ανοίγει την καρδιά του στο Balla και απαντά σε όλα όσα θα ήθελαν να γνωρίζουν οι φίλοι της ομάδας. Δεν συνηθίζετε να δίνετε συνεντεύξεις, άλλωστε αυτή είναι η πρώτη που παραχωρείτε στην Κύπρο. Προτιμάτε να μιλάτε στο γήπεδο; Πάντα. Για μένα τα λόγια είναι πιο εύκολα, αλλά η πραγματική δουλειά είναι στο γήπεδο. Είναι σημαντική πάντα η απάντηση που πρέπει να δώσουμε στο γήπεδο και η δουλειά που κάνουμε για να πετύχουμε τα αποτελέσματα που θέλουμε. Δεύτερη χρονιά στον Απόλλωνα. Πώς ξεκινά; Πολύ διαφορετικά από πέρυσι. Όταν ήρθαμε, αρχές Ιουνίου, ήταν πολύ δύσκολο να φτιάξουμε ομάδα. Παίκτες σημαντικοί στην ομάδα ήταν τραυματίες ή προέρχονταν από μακρά αποχή και γι’ αυτό η αρχή ήταν δύσκολη. Δεύτερον, είχαμε πολύ λίγο χρόνο για προετοιμασία, είχαμε σχεδόν δύο εβδομάδες για το πρώτο επίσημο παιχνίδι στο Γιουρόπα Λιγκ που ήταν πολύ σημαντικό για εμάς και την ομάδα. Και γι’ αυτό έπρεπε να επιταχύνουμε τη διαδικασία και τη δουλειά που υπό φυσιολογικές συνθήκες θα κάναμε σε 5-6 εβδομάδες έπρεπε να την κάνουμε σε 10-12 μέρες. Το πιο σημαντικό όμως από όλα ήταν η διαθεσιμότητα όλων για

να τα καταφέρουμε και να δουλέψουμε. Η διαθεσιμότητα όλων, της διοίκησης και του προέδρου που ήταν πάντα δίπλα μας για ό,τι συνέβαινε, των παικτών για να μάθουν τη φιλοσοφία της τεχνικής ηγεσίας. Γιατί όταν παίρνεις έναν προπονητή, παίρνεις κάποιες ιδέες κι αυτές οι ιδέες χρειάζονται χρόνο για να μεταλαμπαδευτούν στους παίκτες. Κάθε προπονητής έχει τις ιδέες του. Οπότε είναι σημαντικό να έχεις παίκτες που τις καταλαβαίνουν πρώτα και τις υλοποιούν στη συνέχεια στο γήπεδο. Αλλά γι’ αυτό χρειαζόμασταν χρόνο. Έτσι στην αρχή της σεζόν έπρεπε να μεταφέρουμε τις ιδέες μας πολύ γρήγορα και η απαιτητικότητα της διοργάνωσης, του Γιουρόπα Λιγκ, μας έκανε ακόμη πιο απαιτητικούς στη δουλειά μας. Επομένως αυτή η χρονιά ξεκινά με καλύτερους οιωνούς για τον Απόλλωνα. Περισσότερος χρόνος ξεκούρασης για τους παίκτες, περισσότερος χρόνος για να σχεδιάσετε την ομάδα, ο προπονητής είναι ο ίδιος, η βάση παραμένει… Ναι, πρέπει να ανεβάσουμε το επίπεδο των απαιτήσεων. Πρώτα, πλέον είμαι πιο ταυτισμένος – κι αυτό είναι πολύ σημαντικό- όχι μόνο με την ομάδα, αλλά και με την χώρα, με την κουλτούρα της ομάδας και της χώρας, με το πρωτάθλημα, με τους παίκτες που έχουμε στο ρόστερ. Και το μεγάλο μέρος του ρόστερ, η βάση, συνεχίζει και φέτος. Δεν υπάρχουν πολλές αλλαγές στο ρόστερ. Και ακόμη πιο σημαντικό είναι ότι ξεκινάμε με σχεδόν όλους τους παίκτες στη διάθεσή μας, εκτός από 2-3 που έχουν κάποια προβλήματα τραυματισμών, υπάρχει επίσης περισσότερη ξεκούραση για τους παίκτες, ενώ πέρυσι ήταν πιο δύσκολα για τους παίκτες, υπήρχε λίγος χρόνος και αυξημένες απαιτήσεις, σχεδόν μόλις ξεκινήσαμε προπονήσεις είχαμε παιχνίδια. Φέτος είχαν ένα μήνα ξεκούρασης, αυτό είναι πιο φυσιολογικό. Και μετά, υπήρχαν ριζικές αλλαγές στο ρόστερ. Τώρα είναι διαφορετικά,

έχουμε παίκτες με ποιότητα, που μπορούν να μας βοηθήσουν ακόμη περισσότερο, γι’ αυτό και τους εμπιστευόμαστε, κάποιοι ανανέωσαν, θέλουμε να αυξήσουμε την ποιότητα του ρόστερ για να βελτιώσουμε την ποιότητα του παιχνιδιού μας, γιατί και οι απαιτήσεις φέτος είναι μεγαλύτερες. Το γεγονός ότι η ομάδα έχει τον κορμό από πέρυσι μπορεί να αποδειχτεί το μεγαλύτερο πλεονέκτημα για τον Απόλλωνα; Το μεγαλύτερο πλεονέκτημα πάντα σε μία ομάδα ποδοσφαίρου είναι οι παίκτες. Οι παίκτες κάνουν τη διαφορά. Το δικό μας μεγάλο πλεονέκτημα είναι ότι έχουμε μία καλή ομάδα. Μία ομάδα που θέλει να είναι καλύτερη. Και θέλει να είναι καλύτερη, γιατί και εμείς θέλουμε να ανεβάσουμε το επίπεδο των απαιτήσεων και αυτό που πετύχαμε πέρυσι, μία χρονιά πολύ δύσκολη για όλους. Όχι μόνο για τον προπονητή που ήταν νέος και δεν γνώριζε το πρωτάθλημα, αλλά και για πολλούς παίκτες που επίσης δεν το γνώριζαν και έπρεπε να παίξουν. Ήταν επίσης πολύ δύσκολο για μία ομάδα -τη διοίκηση, τους οπαδούς- μετά από μία διετία με υψηλές προσδοκίες και απώλεια του τίτλου στα τελικά του στάδια, ήταν μία μεγάλη απογοήτευση. Ήταν λοιπόν μία δύσκολη χρονιά για όλους, για τη διοίκηση, τους παίκτες, τη τεχνική ηγεσία και φυσικά τον κόσμο που υποφέρει όταν δεν πάνε καλά τα πράγματα. Στο τέλος της χρονιάς είχαμε ένα ευτυχισμένο φινάλε, αλλά φέτος είναι μία διαφορετική χρονιά. Θέλουμε να βελτιώσουμε ό,τι κάναμε καλά πέρυσι και να βελτιώσουμε ό,τι γνωρίζουμε ότι πρέπει να βελτιώσουμε. Μένουμε λίγο στην προηγούμενη χρονιά. Ποιος είναι ο απολογισμός του προπονητή; Καλό τέλος; Ναι, το τέλος ήταν καλό. Υπήρχαν και δύσκολες στιγμές είναι η αλήθεια, στιγμές που τις περάσαμε και υποφέραμε όλοι μαζί.

43

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 9 - 10/7/16

Πρώτα με τον ευρωπαϊκό αποκλεισμό από την Καμπάλα και τον τρόπο που αυτός ήρθε, με δύο πέναλτι, το ένα στις καθυστερήσεις, στην έδρα μας, όπως έγινε, που έκρινε ουσιαστικά την πρόκριση. Η ομάδα, οι παίκτες, η διοίκηση, έδειξαν χαρακτήρα σε εκείνη τη στιγμή, μία πολύ δύσκολη στιγμή για εμάς, μία στιγμή όπου υπήρχαν αυξημένες προσδοκίες. Καταφέραμε όμως να την ξεπεράσουμε με έναν τρόπο αρκετά θετικό. Μετά στην αρχή του πρωταθλήματος είχαμε κάποια φυσιολογικά σκαμπανεβάσματα, μερικοί παίκτες ήταν ακόμη σε περίοδο προσαρμογής, κι εγώ επίσης έπρεπε να προσαρμοστώ στη φιλοσοφία της ομάδας και τη φιλοσοφία του κυπριακού πρωταθλήματος. Το τέλος όμως ήταν πολύ θετικό, με σημαντικές νίκες απέναντι σε καλές ομάδες, όπως κυρίως με την ΑΕΛ που είναι πάντα σημαντικά παιχνίδια για την πόλη και την ομάδα. Βέβαια υπήρχαν και οι δύσκολες στιγμές μέσα στη σεζόν, τις οποίες ξεπεράσαμε. Όπως η ήττα από την Ανόρθωση, σε ένα παιχνίδι που κερδίζαμε και δεν εξηγείται πώς το χάσαμε, ακόμη και για μένα που είμαι ο προπονητής, είναι στιγμές που δύσκολα εξηγούνται. Και τότε η ομάδα αντέδρασε πολύ θετικά. Είχε ένα καλό νικηφόρο σερί στο πρωτάθλημα. Και φτάσαμε στο παιχνίδι με την ΑΕΚ, όπου προσπαθούσαμε να πλησιάσουμε στις πρώτες θέσεις και να μπούμε στη μάχη του τίτλου, όπως ήταν ο στόχος μας. Και τότε ήρθε ένα ακόμη απρόσμενο αρνητικό αποτέλεσμα, ένα αποτέλεσμα που μάλλον δεν θα επαναληφθεί την επόμενη δεκαετία. Αλλά αυτό είναι το ποδόσφαιρο. Αυτό που έχει σημασία είναι η αντίδραση των παικτών στο γήπεδο μετά από εκείνες τις ήττες από ΑΕΚ και ΑΠΟΕΛ. Μπήκαμε στην τελική φάση με ένα νέο στόχο: από τη στιγμή που δεν πλησιάσαμε στις πρώτες θέσεις, θέλαμε την τρίτη θέση. Είχαμε πετύχει ήδη σημαντικές νίκες, όπως επί του ΑΠΟΕΛ –στην έδρα του- που πήρε μετά το πρωτάθλημα, και οι παίκτες πίστεψαν ότι είναι εφικτό. Στα πλέι οφ κάναμε δέκα πολύ ποιοτικά παιχνίδια, κάτι που δεν μας εξέπληξε, γιατί γνωρίζαμε την ποιότητα της ομάδας. Αλλά αυτό είναι μερικές φορές δύσκολο στο ποδόσφαιρο και ειδικά στο κυπριακό ποδόσφαιρο που ζει υπό διαρκή κριτική και αρκετές φορές αρνητική, αλλά η αρνητική κριτική συνήθως δεν βοηθά τους παίκτες. Και είναι κάτι που συμβαίνει στην Κύπρο και αναμφίβολα μπορεί να επηρεάσει την σταθερότητα και τη συνέχεια της δουλειάς που γίνεται σε μία ομάδα. Καταφέραμε να κλείσουμε τη σεζόν θετικά, γι’ αυτό και μίλησα και ευτυχισμένο φινάλε, γιατί κατά τη διάρκεια της χρονιάς είχαμε καλές και κακές στιγμές. Γνωρίζαμε όμως ότι μπορούσαμε να πετύχουμε κάτι και να μπούμε στην ιστορία της ομάδας, θέλαμε να κατακτήσουμε κάτι. Και τα καταφέραμε και γι’ αυτό ευθύνονται κυρίως οι παίκτες, γιατί έχουν τρομερή ταπεινότητα και φοβερή ικανότητα στη δουλειά, παίκτες με δυνατή νοοτροπία και χαρακτήρα που μπορούσαν να ανέβουν στις δύσκολες στιγμές και σε στιγμές κριτικής - στο ποδόσφαιρο βέβαια υπάρχει η κριτική πάντα. Αυτό για μένα δίνει ικανοποίηση. Και έμεινα και φέτος εδώ, γιατί αναμφίβολα βλέπω μία ομάδα στην οποία μπορώ να συνεισφέρω για να συνεχίσει να εξελίσσεται, μία ομάδα που δεν επαναπαύεται σε ό,τι κατέκτησε αυτή τη χρονιά, αλλά θέλουμε να συνεχίσουμε να δουλεύουμε και να παλεύουμε για να επαναληφθούν οι επιτυχίες στο παρόν και στο μέλλον. Είπατε για την ανανέωση. Αντιλαμβάνομαι ότι είστε απόλυτα ικανοποιημένος στον Απόλλωνα… Ναι, πιστεύω ότι στο ποδόσφαιρο, όπως και στη ζωή, η ευτυχία μας ξεκινά από το να αισθανόμαστε καλά. Κι εγώ αισθάνομαι καλά στον Απόλλωνα, αισθάνομαι ότι έχω μεγάλη στήριξη, κι αυτό συνέβαινε πάντα, και από τη διοίκηση και τον πρόεδρο Νίκο, έναν άνθρωπο αναμφίβολα με όραμα κι έναν τρόπο σκέψης λίγο διαφορετικό για την Κύπρο που δίνει μία σταθερότητα, και με τις κακές στιγμές που λογικά υπήρχαν στην σεζόν, αλλά και με στιγμές μεγάλης ευτυχίας. Γιατί υπήρχαν και τέτοιες στιγμές ευτυχίας και ικανοποίησης. Βλέπω επίσης οπαδούς που είναι παθιασμένοι και το ποδόσφαιρο πρέπει να το ζεις με πάθος. Μου το έχουν μεταφέρει με φυσιολογικό τρόπο, θέλουν να κερδίζουν, όπως θέλουμε και εμείς, αν και δεν είναι πάντα δυνατό αυτό. Μερικές φορές δεν κερδίζουμε όσο συχνά θα θέλαμε και τότε πρέπει να δουλέψουμε για να τους φέρουμε πάλι κοντά μας και να πιστέψουν σε εμάς και ότι μπορούμε να πετύχουμε κάτι καλό. Στο τέλος, όχι μόνο στον τελικό, αλλά συνολικά στα τελευταία παιχνίδια τα καταφέραμε, δείξαμε ότι μπορούμε να πετύχουμε κάτι διαφορετικό για την ομάδα και το κάτι διαφορετικό είναι να πάρουμε τρόπαια. Για να απαντήσω και στην ερώτησή σου, η ικανοποίηση που μένω εδώ δεν είναι μόνο γιατί αισθάνομαι καλά, αλλά και αισθάνομαι ότι μπορούμε να αρχίσουμε να πετύχουμε όμορφα πράγματα για την ομάδα και να συνεχίσουμε ό,τι έχει αρχίσει η ομάδα, γιατί έχει τη δυναμική γι’ αυτό, πάνω από όλα όμως γιατί θέλουμε να κατακτήσουμε τίτλους.

Πώς αξιολογεί το ρόστερ του Απόλλωνα και τι λέει για τις μεταγραφές Πέρυσι παίζατε κυρίως με έναν επιθετικό, προς το τέλος με δύο. Φέτος τι να περιμένουμε; Να τα περιμένετε όλα (σ.σ. γελάει). Γιατί πιστεύω ότι η αξία ενός προπονητή κι ενός τεχνικού επιτελείου είναι να αξιοποιεί την ποιότητα των παικτών του. Κατ’ εμέ ο προπονητής πρέπει να είναι πάντα παρών. Αν έχει καλούς παίκτες, πρέπει να βρει τον τρόπο, ώστε η ομάδα να αξιοποιεί και να απολαμβάνει την ποιότητά τους. Παίζαμε με έναν επιθετικό και φτάσαμε μετά να παίζουμε συχνά με δύο, τον Μάγκλιτσα και τον Γκιέ, προφανώς γιατί αυτοί οι δύο παίκτες ήταν πολύ σημαντικοί για την ομάδα μας. Μας έδιναν πολύ σημαντικά πράγματα, τα καταφέρναμε και μ’ αυτό τον τρόπο κέρδισε δυναμική η ομάδα, μέσω της ποιότητας των παικτών, δυναμική που χρειαζόταν η ομάδα και αισθανόμουν ότι μπορούσαν να δώσουν. Το ότι έχω κάποιες ιδέες στο παιχνίδι και κάποιο τρόπο σκέψης δεν σημαίνει ότι δεν έχω και εναλλακτικές, και φέτος ακόμη περισσότερο με τον Πίεχ, εναλλακτικές που μας επιτρέπουν να έχουμε αυτή την ποιότητα στο παιχνίδι μας. Φέτος η επίθεση αναμένεται να είναι ακόμη πιο δυνατή με τον Πίεχ, με τον Μάγκλιτσα από την αρχή, με τον Γκιέ. Μπορεί να χαρακτηριστεί ονειρεμένη επίθεση για μία ομάδα; Πιστεύω ότι κάθε προπονητής θέλει αυτή την ποιότητα. Κι εμείς τώρα έχουμε τρεις επιθετικούς με ποιότητα και πιστεύουμε ότι μπορούν να μας δώσουν αυτό που χρειαζόμαστε στο παιχνίδι. Το αν θα παίξουμε με έναν επιθετικό ή δύο ή ακόμη και τρεις αν χρειαστεί θα καθοριστεί από το τι χρειάζεται κάθε φορά η ομάδα και πώς μπορεί να αξιοποιήσει τους παίκτες. Ο Πίεχ προσφέρει συναγωνισμό, ανεβάζει το επίπεδο, ο Αμπραάμ και ο Μάγκλιτσα έκαναν μία τέλεια χρονιά, διαφορετική ο Μάγκλιτσα από τον Ιανουάριο, αλλά και ο Αμπραάμ είχε μία σεζόν πολύ σταθερή κι αυτό είναι σημαντικό για εμάς. Ο Πίεχ έρχεται να μας δώσει, όχι μόνο παραπάνω ποιότητα, αλλά και παραπάνω συναγωνισμό. Μόνο ο συναγωνισμός αυξάνει την ποιότητα και το επίπεδο των παικτών ατομικά. Διότι ο παίκτης προσπαθεί να ξεπεράσει εαυτόν για να αποδείξει ότι είναι ανταγωνιστικός για να μπορέσει να παίξει. Ο Ζοάο Πέδρο είναι σαν μεταγραφή για τον Απόλλωνα. Πόσο σημαντική είναι η παραμονή του; Πάρα πολύ σημαντική. Μπορούμε να δούμε τη στατιστική που μας βοηθά. Τα νούμερα λένε πολλά. Και λένε ότι ήταν ο πρώτος στις ασίστ, δίνει πολλές ασίστ κι ήταν πολύ σημαντικός για την

«Ο Αγγελής είναι ο καλύτερος στόπερ του πρωταθλήματος»

ομάδα μας. Όπως ήταν και ο Παπουλής σε πολλές στιγμές. Σε κάποιες άλλες όχι, και λόγω εκείνης της τιμωρίας, κατά τη γνώμη μου άδικης. Η ομάδα έδειξε ότι είχε και εναλλακτικές, όπως για παράδειγμα ο Βασιλείου. Ο Βασιλείου μπήκε στην ομάδα όταν είχε τραυματισμούς ή τιμωρίες και έδειξε ότι ήταν σημαντικός όταν τον χρειάστηκε η ομάδα. Πιστεύω ότι αυτό έκανε την ομάδα μας δυνατή, γιατί έχουμε παίκτες έτοιμους, ακόμη κι όταν δεν παίζουν πολύ, παίκτες που όταν καλούνται να παίξουν ανταποκρίνονται. Είναι παίκτες που πιστεύουμε, παίκτες που χρειαζόμαστε, δημιουργούν συναγωνισμό και παράλληλα όταν έρθει η ευκαιρία τους είναι εκεί για να βοηθήσουν την ομάδα. Να μείνουμε λίγο παραπάνω στον Παπουλή. Πόσο σημαντικό είναι να έχετε έναν παίκτη που δεν είναι φορ, αλλά βάζει τόσα γκολ; Είναι θεμελιώδες. Ένας παίκτης όπως ο Παπουλής είναι παίκτης που μπορεί να κάνει τη διαφορά σε μία ομάδα. Αν και παίζει στα φτερά, του αρέσει να συγκλίνει και έτσι βρίσκεται κοντά στην περιοχή, κι αυτό είναι σημαντικό, όπως και τα τελειώματά του. Το τελευταίο παράδειγμα ήταν ο τελικός του Κυπέλλου. Αυτός είναι ο Παπουλής, ένας Παπουλής χαρούμενος, διαθέσιμος, που αρέσει στον κόσμο. Είχε και κάποια μέτρια διαστήματα μέσα στη σεζόν όπου δεν ήταν «παρών», είτε λόγω φυσικής κατάστασης, είτε γιατί όλοι οι παίκτες περνούν φάσεις και ρίχνουν ρυθμό. Είναι σ’ αυτές τις περιπτώσεις που πολλές φορές οι φίλαθλοι είναι απαιτητικοί και δεν θέλουν τέτοιες περιόδους, αλλά κι αυτό (σ.σ.: η αντίδραση της εξέδρας) μερικές φορές επηρεάζει την απόδοση ενός παίκτη. Και μόνο ένας παίκτης που έχει δυνατή νοοτροπία μπορεί να το ξεπεράσει, όπως ο Παπουλής που έφτασε στο τέλος της σεζόν σε εκπληκτική φόρμα και έκανε τη διαφορά στην ομάδα μας με τα γκολ του που τα χρειαζόμαστε. Πάμε στον Ντα Σίλβα. Έχετε δεχτεί κριτική κάποιες φορές γιατί τον χρησιμοποιήσατε στα πλάγια… Τι απαντάτε; Δεν υπάρχει λόγος να απαντήσω, γιατί είναι επιλογές που κάνει ο προπονητής πρέπει να κάνει. Σέβομαι την κριτική πάντα, όταν είναι δημιουργική. Είναι λογικό, πάντα πρέπει να αποδέχεσαι την κριτική. Ήταν μία στιγμή που χρειαζόμασταν τον Άλεξ σε μία διαφορετική θέση. Χρειαζόμασταν ταχύτητα. Είχα δει πού έπαιζε ο Άλεξ και στην ΑΕΚ, πόσες φορές είχε παίξει εκεί στα πλάγια. Έτσι συμβαίνουν τα πράγματα μερικές φορές. Εκείνη τη συγκεκριμένη στιγμή χρειαζόμασταν παίκτες για τα πλάγια και είχαμε έναν παίκτη ποιοτικό που μπορούσε να μας δώσει αυτό που η ομάδα χρειαζόταν εκείνη τη στιγμή. Κι αυτός μπόρεσε να το κάνει, έκανε πολύ καλά παιχνίδια, άλλα λιγότερο καλά, αλλά αυτή είναι η ζωή ενός ποδοσφαιριστή. Και ο προπονητής πρέπει να ζει μ’ αυτό.

44

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 9 - 10/7/16

«Πρέπει να ανεβάσουμε το επίπεδο των απαιτήσεων»

Ο Στογιάνοβιτς είναι πολυσύνθετος για εσάς, μπορείτε να τον χρησιμοποιήσετε σε διάφορες θέσεις… Και πιστεύω ότι ο Λούκα μπορεί να εξελιχθεί ακόμη περισσότερο, είναι νέος, με νοοτροπία, του αρέσει να δουλεύει, μπαίνει στη διάθεση της ομάδας, είναι σημαντικό ότι έχει αυτή τη νοοτροπία. Του αρέσει να βελτιώνεται, έκανε πάρα πολύ καλή σεζόν και πιστεύω ότι μπορεί και ακόμη καλύτερα. Είναι πολυσύνθετος και επίσης, αν δούμε τους αριθμούς, θα δούμε ότι αυτή τη χρονιά έβαλε πολλά γκολ, ήταν πρώτος σκόρερ. Αν και είναι μέσος –και έχει παίξει ως εσωτερικός μέσος, ως οχτάρι, ως δεκάρι- έχει ικανότητα στο τελείωμα και πάνω από όλα έχει την απαιτούμενη φυσική κατάσταση. Για το ποδόσφαιρο που θέλω στην ομάδα μου μπορεί να κάνει τη διαφορά. Έχετε μιλήσει πολλές φορές για τη σημασία του Μπρούνο Βάλε. Τον έχετε χαρακτηρίσει τον καλύτερο τερματοφύλακα στην Κύπρο… Εγώ δεν έχω καμία αμφιβολία. Το ξαναλέω. Είναι ο πιο ολοκληρωμένος γκολκίπερ του πρωταθλήματος. Ήρεμος, σταθερός, ποιοτικός, ικανός και με τα χέρια και με τα πόδια. Μεταδίδει ηρεμία στην ομάδα κι αυτό είναι πολύ σημαντικό, κυρίως για την αμυντική γραμμή. Με τον Μπρούνο πίσω αισθανόμαστε πολύ πιο ήρεμοι για να του επιστρέψουμε τη μπάλα. Αναμφίβολα αυτή τη σεζόν απέδειξε τη σημασία του στην ομάδα. Δεν είναι τυχαίο ότι οι συμπαίκτες του τον σέβονται και είναι ένας από τους αρχηγούς, όχι μόνο γιατί είναι από τους πιο παλιούς στην ομάδα, αλλά κυρίως για το τι άνθρωπος είναι, γι’ αυτό που εκπροσωπεί, όχι μόνο για τους συμπαίκτες του, αλλά και σε προσωπικό, κοινωνικό επίπεδο. Για όλα αυτά θεωρώ τον Μπρούνο τον καλύτερο τερματοφύλακα που έχουμε στην Κύπρο. Αναφερόμενοι στην επιτυχία των χειμερινών μεταγραφών, στεκόμαστε κυρίως στον Μάγκλιτσα, αλλά επιτυχημένη ήταν και η μεταγραφή του Μακρίδη, αν και είχε την ατυχία με τον τραυματισμό… Στη χειμερινή μεταγραφική περίοδο όλες οι ομάδες θέλουν να πετύχουν. Είναι σαν τους χειρούργους, όπως οι γιατροί πριν την επέμβαση, πρέπει να είναι πολύ ακριβείς. Ο Μακρίδης έφερε στην ομάδα κάτι που χρειαζόμασταν. Μην ξεχνάμε και τον Σατσέτι που ήταν εκτός για αρκετό καιρό. Ήταν και αυτός πολύ σημαντικός αυτή τη χρονιά. Αναμφίβολα ο Μακρίδης και ο Σατσέτι είναι παίκτες που παίζουν στην ίδια θέση, αλλά είναι εντελώς διαφορετικοί παίκτες και δίνουν εντελώς διαφορετικά πράγματα στην ομάδα. Αν μιλήσουμε για τον Μακρίδη, θα πρέπει να μιλήσουμε και για τον Σατσέτι. Ο Μακρίδης ήταν μία σημαντική μεταγραφή και ήρθε σε μία δύσκολη περίοδο, ήταν μία μεταγραφή που προκάλεσε αίσθηση επειδή προερχόταν από τον ΑΠΟΕΛ, είναι ένας παίκτης με χαρακτήρα, ένας παίκτης με προσωπικότητα, που ξέρει τι να κάνει, γι’ αυτό και έγινε φυσιολογικά η ενσωμάτωσή του και πρόσθεσε ποιότητα στην ομάδα. Ο Σατσέτι κάνει αυτό που χρειάζεται μία ομάδα, είναι εργάτης, παίκτης με τρομερή ψυχή. Είχε αυτή την ατυχία με την τιμωρία που τον κράτησε εκτός και έδωσε την ευκαιρία σε άλλους παίκτες να παίξουν, και προφανώς και στον Μακρίδη. Αυτό είναι το ποδόσφαιρο, οι στιγμές, να εκμεταλλεύεσαι τις ευκαιρίες, να παλεύεις για τις ευκαιρίες. Αν μιλάμε γι’ αυτό, θα πρέπει να μιλήσουμε και για τον Νούνο

και τον Μάριο. Κάποιες φορές έπαιξε ως μπακ ο Ζοάο Πέδρο, γιατί χρειαζόμασταν περισσότερη επιθετικότητα και περισσότερες ασίστ. Αλλά ο Μάριος όταν είχε την ευκαιρία, έδειξε την ικανότητα του και όχι τυχαία έπαιξε και στον τελικό του Κυπέλλου, γιατί έδειξε ότι εκείνη τη στιγμή ήταν ο καλύτερος σε εκείνη τη θέση, και αυτή ήταν η απόφασή μου. Και πιστεύω ότι αυτό υπάρχει στο ποδόσφαιρο και δεν πρέπει να το βλέπουμε ως πρόβλημα. Οι παίκτες μάχονται για τις ευκαιρίες και δείχνουν εκεί την σημασία τους στην ομάδα. Για μένα παίζει πάντα αυτός που είναι πιο σημαντικός στην ομάδα, ανεξάρτητα από το όνομα, ανεξάρτητα από το τι σκέφτονται μερικές φορές οι φίλαθλοι ότι είναι το καλύτερο. Εγώ είμαι ο προπονητής και πρέπει να πάρω τις αποφάσεις, αν και ξέρω ότι μπορεί να δεχτώ κριτική, και εδώ στην Κύπρο ακόμη πιο εύκολα. Για παράδειγμα, κατά τη γνώμη μου δεν έχουμε μόνο τον καλύτερο τερματοφύλακα στην Κύπρο, αλλά και τον καλύτερο κεντρικό αμυντικό. Κύπριος, ποιοτικός, που μπορεί να βελτιωθεί κι άλλο, κατά τη γνώμη μου μπορεί να εξελιχθεί πολύ, είναι πάνω στη στιγμή της καθιέρωσης. Και πιστεύω ότι αυτή η σεζόν είναι μία μεγάλη πρόκληση και γι’ αυτόν. Ο Αγγελής πρέπει να δείξει ξανά ότι είναι παίκτης με ποιότητα, είναι ένας παίκτης που εκμεταλλεύτηκε την ευκαιρία του και φέτος όλος ο κόσμος περιμένει –και αυτός επίσης- πολλά, αλλά είναι παίκτης που μπορεί να δώσει ακόμη περισσότερα.

«Μας έλειψε το πνεύμα νικητή, τώρα θέλουμε πρωτάθλημα» Τι απαντά στην κριτική! Είδαμε πέρυσι τον Απόλλωνα στην αρχή της σεζόν να έχει προβλήματα με τις μικρές θεωρητικά ομάδες. Έχετε βρει πλέον λύση σ’ αυτό; Πρέπει. Στη ζωή και στο ποδόσφαιρο πρέπει να υπάρχει πάντα λύση για όλα. Δουλεύουμε πάνω σ’ αυτό και πιστεύω ότι στο τέλος της σεζόν δείξαμε τη συγκέντρωσή μας σ’ αυτό ώστε να το ξεπεράσουμε. Σήμερα δεν υπάρχουν εύκολα παιχνίδια, και ειδικά με ομάδες που πολλές φορές αμύνονται με 9-10 παίκτες. Σ’ αυτές τις περιπτώσεις χρειάζονται και ατομικές ενέργειες για να διασπαστεί μία τέτοια διάταξη. Και στην Κύπρο πολλά παιχνίδια, κυρίως στην κανονική διάρκεια του πρωταθλήματος, είναι έτσι. Ομάδες που σέβονται πολύ τους αντιπάλους τους, που ξέρουν ότι είναι δυνατές στις αντεπιθέσεις και δουλεύουν πάνω σ’ αυτές, εγώ το σέβομαι αυτό. Η ομάδα που μπορεί να κυριαρχήσει κάνει τη διαφορά, πώς, με ατομικές ενέργειες, με σωστό passing game, δημιουργώντας φάσεις από στημένα, αυτά πρέπει να κάνουμε ως η ομάδα που πρέπει να κυριαρχήσει σ’ αυτά τα ματς. Τέτοιες ισοπαλίες στην αρχή του πρωταθλήματος μας απομάκρυναν από τις πρώτες θέσεις, χάσαμε βαθμούς σε παιχνίδια που ξέραμε ότι μπορούσαμε να πάμε καλύτερα. Δουλεύουμε ώστε φέτος να είναι διαφορετικά τα πράγματα. Για να πάρει μια ομάδα το πρωτάθλημα, πρέπει να κερδίζει αυτά τα ματς; Είναι σημαντικό να κερδίζει όλα τα παιχνίδια. Για μένα μία ομά-

δα είναι ανταγωνιστική όταν είναι όπως ήταν η ομάδα μας στο φινάλε της σεζόν. Με τον τρόπο που το πρωτάθλημα διεξάγεται στην Κύπρο, με την πρώτη φάση και τα πλέι οφ, σίγουρα η πρώτη φάση κάνει τη διαφορά, μπορείς να φτάσεις με πλεονέκτημα ή μειονέκτημα στα πλέι οφ. Μου φαίνεται ωραίος ο τρόπος διεξαγωγής του πρωταθλήματος. Αν με ρωτούσατε, πάντως, τι θα μπορούσε να αλλάξει… Συμφωνώ με τον τρόπο που διεξάγεται, μόνο ένα πράγμα: όταν τελειώνει η κανονική διάρκεια να μειώνονται κατά 50% οι βαθμοί και να μπαίνουν οι ομάδες στα πλέι οφ με τους μισούς βαθμούς. Έτσι η διαφορά από τους πρώτους δεν θα ήταν μεγάλη και θα μπορούσαν όλες οι ομάδες να είναι πιο ανταγωνιστικές στα πλέι οφ. Θα ήταν καλό και για το γκρουπ του πρωταθλητή και για το γκρουπ της παραμονής. Αντιλαμβάνομαι ότι πλέον ο στόχος της ομάδας είναι ξεκάθαρος, η κατάκτηση του πρωταθλήματος. Το λέτε ξεκάθαρα; Το είπε ο πρόεδρος κι εγώ ως προπονητής πρέπει να δημιουργήσω τις συνθήκες για να συμβεί αυτό. Αυτός είναι ο μεγάλος στόχος κι εγώ ήρθα εδώ γιατί θέλω να κατακτήσω σημαντικά πράγματα με την ομάδα και σίγουρα αυτό περνά από την κατάκτηση τίτλων. Πέρυσι πήραμε το Κύπελλο, φέτος οι προσδοκίες είναι υψηλότερες και δεν μπορούμε να το κρύψουμε, η διοίκηση, ο κόσμος κι εγώ ως επαγγελματίας θέλουμε το πρωτάθλημα. Το βλέπω ως πρόκληση και όχι ως πίεση, ότι πρέπει να πάρουμε το πρωτάθλημα. Είναι δύσκολο προφανώς, αλλά είμαστε φιλόδοξοι. Υπάρχει μία ομάδα που τα τελευταία χρόνια παίρνει το πρωτάθλημα στην Κύπρο ο ΑΠΟΕΛ. Αυτή είναι η πραγματικότητα τώρα, ότι ο ΑΠΟΕΛ είναι η πιο δυνατή ομάδα του κυπριακού πρωταθλήματος τα τελευταία χρόνια. Μετά τον ΑΠΟΕΛ όμως υπάρχουν διάφορες ομάδες που θέλουν να φτάσουν στην κορυφή, και ο Απόλλωνας είναι μέσα σ’ αυτές τις ομάδες που θέλουν να τα καταφέρουν και θα προσπαθήσουν. Το αν θα τα καταφέρουμε ο χρόνος θα το δείξει. Αν εγώ πιστεύω ότι μπορούμε να τα καταφέρουμε καλύτερα από πέρυσι, εγώ πιστεύω πως ναι. Η ομάδα εξελίσσεται κάθε χρόνο, φέτος έχει θέσει ως στόχο το πρωτάθλημα. Αν δεν το κατακτήσει, θα είναι αποτυχία ή αν τα δώσει όλα και δεν τα καταφέρει δεν θα είναι αποτυχία; Πού ήταν τα τελευταία χρόνια ο Απόλλωνας; Έφτασε κοντά, αλλά δεν τα κατάφερε. Συμβαίνει παντού. Η Μπαρσελόνα και η Ρεάλ Μαδρίτης πρέπει κάθε χρόνο να παίρνουν το πρωτάθλημα. Ο ένας θα το πάρει όμως. Ο άλλος θα έχει αποτύχει. Αυτή είναι η ζωή, αυτό είναι το ποδόσφαιρο. Πρέπει να ζήσουμε μ’ αυτό. Εγώ έχω την πεποίθηση ότι μπορούμε να τα καταφέρουμε, αλλά επίσης ξέρω ότι έχουμε ομάδες δυνατές και εδώ στην Κύπρο συγκεκριμένα μία ομάδα που έχει αποδείξει τα τελευταία χρόνια ότι είναι πιο δυνατή από τις υπόλοιπες. Αντιλαμβάνομαι ότι στο σκεπτικό σας ο βασικός αντίπαλος είναι ο ΑΠΟΕΛ… Όχι μόνο στο σκεπτικό μου, πιστεύω πως όσα έχουν συμβεί τα τελευταία χρόνια αυτό δείχνουν. Δεν είναι μόνο ο ΑΠΟΕΛ βέβαια. Η ΑΕΚ έδειξε και πέρυσι ότι μπορεί να τα καταφέρει, η Ομόνοια ξέρουμε όλοι τι διάσταση έχει, η Ανόρθωση αν και δεν τα πήγε καλά στο τέλος είναι πάντα αντίπαλος και θα προσπαθήσει για σημαντικά πράγματα, η ΑΕΛ που πριν από λίγα χρόνια ήταν πρωταθλήτρια. Είναι όλες αυτές οι ομάδες που θέλουν να

45

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 9 - 10/7/16

ξεπεράσουν τον ΑΠΟΕΛ, και λέω για τον ΑΠΟΕΛ γιατί είναι τα τελευταία χρόνια ο πρωταθλητής και δεν μπορώ να πω κάτι διαφορετικό. Είμαστε όλοι σ’ αυτό το γκρουπ που θέλουμε να κατακτήσουμε κάτι. Κι εγώ το λέω ξεκάθαρα, εγώ θέλω να παλέψω γι’ αυτό. Αν θα καταφέρουμε, θα φανεί στο πρωτάθλημα. Τι έλειψε πέρυσι και η ομάδα δεν μπόρεσε να παλέψει μέχρι τέλους για το πρωτάθλημα; Έλειψε λίγο η συναισθηματική σταθερότητα στις σημαντικές στιγμές της σεζόν, στις στιγμές που μπορούσαμε να είχαμε πλησιάσει έπρεπε να είχαμε αυτή την ικανότητα και τη νοοτροπία πρωταθλητή. Αυτό κάνει τη διαφορά σε μία ομάδα. Δεν είναι να πετύχεις περισσότερα γκολ ή να δεχτείς λιγότερα γκολ, είναι ο τρόπος που σκεφτόμαστε. Πιστεύω, κατά τη γνώμη μου, ότι σ’ αυτές τις στιγμές που μπορούσαμε να έχουμε πλησιάσει μας έλειψε αυτή η ικανότητα και η νοοτροπία για να κερδίσουμε. Ήταν κλειδί οι ήττες από ΑΕΚ και ΑΠΟΕΛ στο τέλος της κανονικής διάρκειας του πρωταθλήματος; Ναι, αυτές είναι οι πιο ορατές απώλειες, γιατί ήταν έξι βαθμοί που χάσαμε και πήραν οι αντίπαλοι που ήταν μπροστά μας. Και ήταν η στιγμή που θέλαμε να πλησιάσουμε και μείναμε εντελώς εκτός. Όταν ξεκίνησαν τα πλέι οφ ήμασταν πέμπτοι και τερματίσαμε τρίτοι. Αυτά τα δύο παιχνίδια μας έθεσαν εντελώς εκτός διεκδίκησης του τίτλου. Σας ενόχλησε η κριτική που δεχτήκατε τότε; Εμένα με ενοχλεί να πάψουν να πιστεύουν οι παίκτες στη δουλειά που κάνουμε, να μην πιστεύει ο πρόεδρος στη δουλειά μας. Τα υπόλοιπα είναι φυσιολογικά στο ποδόσφαιρο. Πρέπει να ξέρουμε να ζούμε μ’ αυτό, είναι η δουλειά μας, γιατί αν δεν ξέρεις να ζεις μ’ αυτό, δεν μπορείς να είσαι προπονητής. Υπήρχαν διάφορες στιγμές μέσα στη σεζόν που δεχτήκατε κριτική από μέρος του κόσμου και του Τύπου. Ήταν άδικο με τη σεζόν που έκανε συνολικά η ομάδα; Έχουμε την αίσθηση ότι μερικές φορές ήταν υπερβολική… Υπερβολική; Εγώ γνωρίζω την πραγματικότητα αυτή. Ήταν λίγο άδικη ως προς τους παίκτες, γιατί ούτε όταν κερδίζουμε είμαστε οι καλύτεροι, ούτε όταν χάνουμε οι χειρότεροι. Ήταν λίγο άδικη για κάποιους παίκτες που σε δύσκολες στιγμές ήθελαν να βοηθήσουν την ομάδα, αλλά δεν ήταν στην καλύτερή τους φόρμα και δεν τα κατάφερναν μολονότι προσπαθούσαν να δώσουν το καλύτερό τους. Πιστεύω ότι ήταν λίγο άδικη η κριτική για τον πρόεδρο που είναι ένας άνθρωπος που ζει και υποφέρει για την ομάδα. Για μένα όμως τη θεωρώ φυσιολογική. Εγώ ζω ήρεμα μ’ αυτή. Από τη στιγμή που με σέβονται στο δρόμο, μπορούν να λένε αυτό που πιστεύουν. Από τη στιγμή που με σέβονται, σέβομαι την κριτική τους. Αυτοί που δεν με σέβονται δεν αξίζουν την προσοχή μου.

τρικό επιτελείο. Είναι ασφαλώς οι παίκτες και η διοίκηση. Όταν όλα αυτά λειτουργούν, τα αποτελέσματα έρχονται. Προφανώς είμαι περήφανος, αλίμονο αν πω το αντίθετο. Περήφανος για μένα, για τον σύλλογο και για την ομάδα που δουλεύει μαζί μου καθημερινά. Ακόμη περισσότερο από τη στιγμή που αναγνωρίστηκα από τους προπονητές, από τους συναδέλφους μου. Είναι λογικό πως αυτό το βραβείο είναι σημαντικό για μένα και την καριέρα μου. Εκτός από αυτό το βραβείο των προπονητών, υπάρχουν άλλα δύο βραβεία, ένας της Ομοσπονδίας κι ένα του ΠΑΣΠ. Σ’ αυτά τα δύο νικητής ήταν ο Τόμας Κρίστιανσεν. Κάποιοι θεώρησαν άδικο το αποτέλεσμα αυτό από την άποψη ότι θα έπρεπε να είστε εσείς ο νικητής. Συμφωνείτε; Όχι. Και ο Κρίστιανσεν έκανε τέλεια δουλειά, η ΑΕΚ έκανε τρομερή σεζόν, παλεύοντας μέχρι τέλους για την κατάκτηση του πρωταθλήματος. Ήταν στα ημιτελικά του Κυπέλλου επίσης. Εγώ βλέπω εκπληκτική δουλειά από τον Κρίστιανσεν και δεν μπορώ να πω πως στενοχωρήθηκα. Σίγουρα θα ήμουν πιο χαρούμενος αν τα είχα κερδίσει εγώ, αλλά θέλω να τον συγχαρώ γιατί έκανε πολύ καλή δουλειά. Κι εγώ θα τον ψήφιζα. Και τον ψήφισα. Γενικά είναι δύσκολο να είσαι προπονητής στην Κύπρο. Γνωρίζατε πριν έρθετε ότι γίνονται τόσο συχνά αλλαγές προπονητών; Ναι το γνώριζα. Πριν από λίγα χρόνια υπήρχε η πιθανότητα να έρθω στην Κύπρο. Το γνώριζα από τότε. Γενικά το να είσαι προπονητής ποδοσφαίρου είναι επάγγελμα με ρίσκο. Εδώ στην Κύπρο αυξάνεις αυτό το ρίσκο (σ.σ.: γελάει). Έχει να κάνει με τον τρόπο που ζεις το ποδόσφαιρο. Τα ποδόσφαιρο είναι συναισθηματικό και πολλές φορές όχι λογικό. Εγώ πιστεύω ότι μερικές φορές πρέπει να είμαστε λογικοί. Η απόφασή μου να έρθω στην Κύπρο και συγκεκριμένα στον Απόλλωνα ελήφθη μετά από πληροφορίες που πήρα για την ομάδα, για τον πρόεδρο και τον τρόπο που βλέπει το ποδόσφαιρο. Πιστεύω πως αυτό ήταν καθοριστικό για την απόφασή μου για να έρθω στην Κύπρο και τον Απόλλωνα. Πιστεύω πως όταν δίνεις συνέχεια σε μία δουλειά, υπάρχει αποτέλεσμα. Αυτή είναι η απάντησή μου ως προπονητής και η απάντησή μας ως τεχνικό επιτελείο όλη αυτή τη σεζόν, είναι αυτό που παρουσιάσαμε στον πρόεδρο που ήταν ο άνθρωπος που μας στήριξε και σίγουρα στους παίκτες που το πίστεψαν μέχρι το τέλος.

Μέσα σ’ αυτή την τρέλα με τους προπονητές στο κυπριακό ποδόσφαιρο, πέρυσι υπήρχαν φήμες και για δική σας αποχώρηση. Το πιο σημαντικό σ’ αυτές τις στιγμές είναι η στήριξη του προέδρου που δεν αφήνει πολλά περιθώρια για τέτοιες φήμες; Ναι, εγώ βλέπω το ποδόσφαιρο με συγκεκριμένο τρόπο. Το ποδόσφαιρο έχει πολύ συναίσθημα, αλλά χρειάζεται και λογική. Κατά την άποψή μου, πολλές αποφάσεις που λαμβάνονται στο κυπριακό ποδόσφαιρο δεν είναι λογικές. Αυτό πρέπει να το δούμε και να το καταλάβουμε. Περνούν 3-4 εβδομάδες και γίνεται αλλαγή προπονητή. Όχι, οι αποφάσεις πρέπει να είναι λογικές. Δεν λέω κάτι παραπάνω, νομίζω είναι πολύ προφανές αυτό που λέω. Δυστυχώς αυτό συμβαίνει στο κυπριακό ποδόσφαιρο. Η ανανέωση του συμβολαίου σας ανακοινώθηκε λίγες μέρες πριν τον τελικό του Κυπέλλου και αυτό για τα δικά μας ήθη και έθιμα είναι εντυπωσιακό, να μην περιμένει μία ομάδα το αποτέλεσμα του τελικού για να αποφασίσει για τον προπονητή της… Ο πρόεδρος μου είχε δείξει εμπιστοσύνη από τον Φεβρουάριο. Όταν τελείωσε η μεταγραφική περίοδος του Ιανουαρίου, καθίσαμε να αναλύσουμε την κατάσταση… Υπήρχε συμφωνία από τον Φεβρουάριο; Συμφωνία, μία κατ’ αρχήν συμφωνία ή η υπογραφή για μένα είναι το λιγότερο. Το πιο σημαντικό είναι να αισθάνομαι καλά και να αισθάνεται και η ομάδα μου καλά, ο τρόπος που δουλεύουμε να είναι ο καλύτερος, η διοίκηση που μας επέλεξε να ταυτίζεται μ’ αυτό που κάνουμε. Αυτό είναι το σημαντικό, τα υπόλοιπα έρχονται. Γι’ αυτό λέω ότι η διοίκηση το έδειξε από τον Φεβρουάριο και θα μπορούσαμε να το είχαμε ολοκληρώσει από τότε που είχε πει ο πρόεδρος. Είμαστε στην Κύπρο βέβαια. Αν ήμασταν στην Πορτογαλία, οι ανανεώσεις είναι για 2-3 χρόνια. Είμαστε στην Κύπρο και ο πρόεδρος ξέρει ότι εδώ ζούμε με τα αποτελέσματα. Παντού αυτό συμβαίνει, αλλά εδώ κάπως διαφορετικά. Είναι πολύ πιο συναισθηματική η κατάσταση. Το ότι ανακοινώθηκε η ανανέωση πριν τον τελικό είναι πιστεύω και μία απόδειξη του προέδρου ότι πίστευε στην ομάδα. Απόδειξη όχι σε μένα, γιατί το γνώριζα, όπως και όλοι όσοι δουλεύουμε στην ομάδα, αλλά απόδειξη δημόσια στον κόσμο, ότι οι αποφάσεις που παίρνει είναι με βάση όσα πιστεύει. Πιστεύω ότι αυτό ήταν το μήνυμα που ήθελε να στείλει.

«Για μένα τη θεωρώ φυσιολογική την κριτική»

Τι σκεφτόμασταν όταν δεχόσασταν κριτική; Ότι θα απαντήσετε με τα αποτελέσματα; Υπάρχει μόνο ένας τρόπος να απαντήσεις. Με τη δουλειά. Δεν λέω με την πίστη, γιατί για μένα είναι διαφορετική. Με την εμπιστοσύνη που έχουμε στους παίκτες μας, στην ομάδα μας. Με τον τρόπο που δουλεύουμε. Αυτός είναι ο τρόπος που απαντώ. Γιατί, για μένα το ποδόσφαιρο είναι πάθος, είναι συναίσθημα, αλλά πάνω από όλα είναι μία πολύ μεγάλη ευχαρίστηση. Και είμαι τυχερός που είμαι στο ποδόσφαιρο, γιατί αυτό μου αρέσει πολύ. Κι αυτό κάνει τη διαφορά. Πόσο σημαντικό είναι για εσάς το γεγονός ότι σ’ αυτές τις δύσκολες στιγμές είχατε στο πλευρό σας τον πρόεδρο; Είναι τόσο σημαντικό για μένα, όσο και για όλους τους προπονητές σε όλες τις ομάδες. Το ξέρουν και τους το έχω πει ανοιχτά. Ο μόνος άνθρωπος που ακούω είναι ο άνθρωπος που με έφερε, ο πρόεδρος. Τη στιγμή που θα σταματήσει να πιστεύει στη σχέση μας και στη δουλειά που κάνω , χάρηκα που ήμουν εδώ, τεράστια η ευχαρίστησή μου, αλλά πορευόμαστε σε διαφορετικούς δρόμους, γιατί έτσι ούτε εγώ ούτε κανείς άλλος προπονητής δεν έχει τις συνθήκες για να συνεχίσει να δουλεύει.

«Ο Κίρζης μου μίλησε για την ανανέωση από τον Φεβρουάριο» Κεφάλαιο καλύτερος προπονητής της χρονιάς. Επιλεγήκατε καλύτερος τεχνικός της χρονιάς από τους προπονητές. Η καλύτερη αναγνώριση; Πιστεύω ότι η αναγνώριση είναι η δουλειά μας. Χωρίς αυτήν, δεν καταφέρνω τίποτα. Είναι μία ομαδική δουλειά. Όχι μόνο του τεχνικού επιτελείου που είναι μαζί μου και κάνει εξαιρετική δουλειά, αλλά και όλων όσοι είναι γύρω από την ομάδα, όπως το ια-

«Θα ψήφιζα κι εγώ τον Κρίστιανσεν»

46

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 9 - 10/7/16

Ducati 1299 Panigale S

Anniversario στο WDW2016 Το καθαρόαιμο που γιορτάζει τα 90 χρόνια της Ducati

Η

μεγάλη ετήσια γιορτή της Ducati, το WDW 2016 που φέτος συμπίπτει με τα εννενηκοστά γενέθλια της ιστορικής εταιρείας, γιορτάστηκε έξαλλα από τον κόσμο στην Emiglia Romana και με τις αναμενόμενες τιμές από την εταιρεία -συν τοις άλλοις με την παρουσίαση ενός επετειακού μοντέλου. Πρόκειται για την 1299 Panigale S Anniversario με 205 ίππους από τον V2 Superquadro με τα 1.285 κυβικά, η οποία θα κατασκευαστεί σε μόλις 500 αντίτυπα για όλον τον κόσμο. Ένα από αυτά θα καταλήξει στο γκαράζ του Casey Stoner που την οδήγησε κατά την επίσημη παρουσίαση στην πίστα 'Marco Simoncelli' Misano World Circuit. Εμείς μπορούμε μόνο να ξερογλειφόμαστε. Η Anniversario λανσάρει νέο βάψιμο ή πιο σωστά έναν νέο συνδυασμό ερυθρόλευκης βαφής. Σε σχέση με την «απλή» Panigale διαφοροποιείται από τη χρήση μιας ελαφρύτερης μπαταρίας λιθίου και ανθρακονημάτινων κομψοτεχνημάτων όπως τα προστατευτικά μπότας στα μαρσπιέ, το πίσω φτερό και το κάλυμμα του αμορτισέρ. Οι αλλαγές αυτές είναι τόσο σημαντικές που μειώνουν το ανύπαρκτο ήδη λίπος κατά 2,5 ολόκληρα κιλά. Ειδικές προσθήκες στον λαιμό μετακινούν τον εμπρός τροχό κατά 5 χιλ. πιο μπροστά, δίνοντας στη

μοτοσυκλέτα την ίδια γεωμετρία με την Panigale R. Τα ηλεκτρονικά νέας γενιάς EVO, αποτελούν μια πιο εξελιγμένη και ραφιναρισμένη έκδοση των υπαρχόντων. Το ίδιο ισχύει για την προσθήκη του εντυπωσιακού συστήματος cornering-ABS της Bosch και του εξαιρετικού quickshifter που επιτρέπει αλλαγή σχέσεων, ανεβάσματα όσο και κατεβάσματα, χωρίς συμπλέκτη.Η Ducati δηλώνει πως το νέο EVO traction control επιτρέπει στους έμπειρους και γρήγορους αναβάτες να στρίψουν τη μοτοσυκλέτα με τον πίσω τροχό, χρησιμοποιώντας δηλαδή το γκάζι για να ντριφτάρουν το πίσω μέρος κατά τη διάρκεια της στροφής. Όπως στo WSBK δηλαδή, πράγμα που απαιτεί όμως και την ύπαρξη ανάλογου ταλέντου στον οδηγό... Στον τομέα των αναρτήσεων φυσικά η Anniversario αριστεύει. Προσφέρει τις ηλεκτρονικές αναρτήσεις DES της Ducati ελεγχόμενες από την έξυπνη μονάδα Smart EC της Öhlins, η οποία παρακολουθεί διαρκώς τα δεδομένα πολλαπλών παραμέτρων και καθοδηγεί ηλεκτρομοτεράκια ώστε να ρυθμίζουν κατάλληλα τις αναρτήσεις. Έτσι επιτυγχάνεται η βέλτιστη λειτουργία τους για τη διατήρηση της πρόσφυσης, είτε η μοτοσυκλέτα στρίβει, είτε φρενάρει, είτε επιταχύνει. Η ηλεκτρονική μονάδα ελέγχου του κινητήρα προσφέρει τρεις διαμορφώσεις απόδοσης, τις Race, Sport και Wet. Όλες οι αναγκαίες πληροφορίες για το τι συμβαίνει από κάτω, προβάλλονται για χάρη του αναβάτη σε μια έγχρωμη οθόνη TFT υψηλής ευκρίνειας. Η Anniversaro S φορά ένα χυτό μονοκόκ αλουμινένιο πλαίσιο που ενσωματώνει τον V2 Superquadro ως φέρον μέλος. Δηλαδή είναι ίδιο με όλων των άλλων Panigale. Ο κινητήρας όμως φορά τώρα ένα αγωνιστικό κιτ που αποτελείται από μια εξάτμιση τιτανίου της Akrapovič, δύο μασίφ αλουμινένιες τάπες σαν κοσμήματα που καλύπτουν τις τρύπες για τις βάσεις των καθρεφτών και έναν φορτιστή μπαταρίας. Η μοτοσυκλέτα θα πωλείται από τις 3 Ιουλίου σε περιορισμένο αριθμό, προκαθορισμένο για κάθε χώρα.

Ρεκόρ ταχύτητας από το Honda Civic Type R σε πέντε πίστες

Τ

ο Civic Type R της Honda, έχει οργώσει την Ευρώπη με σκοπό να δημιουργήσει νέα σημεία αναφοράς για τα προσθιοκίνητα αυτοκίνητα παραγωγής σε πέντε θρυλικές Ευρωπαϊκές πίστες Εμπνευσμένη από το Civic Type R που κατέρριψε το ρεκόρ γύρου προσθιοκίνητων οχημάτων στην πίστα του Nürburgring Nordschleife το Μάιο του 2014, η ομάδα της Honda θέλησε να ανεβάσει στην κορυφή το Type R hatchback υψηλών επιδόσεων με κίνηση στους εμπρός τροχούς. Το εγχείρημα ξεκίνησε στο Silverstone, την έδρα του Βρετανικού Grand Prix. Ο τρεις φορές νικητής του Βρετανικού Πρωταθλήματος Αυτοκινήτων Τουρισμού Matt Neal σημείωσε χρόνο 2’44.45. Επιδιώκοντας μία καλύτερη επίδοση, ο Matt και η ομάδα του επέστρεψαν στο σιρκουί προς το τέλος του μήνα και έκαναν

χρόνο 2’31.85 σε στεγνές συνθήκες. Στις αρχές Μαΐου, η προσοχή στράφηκε στο θρυλικό σιρκουί Spa-Francorchamps στο Βέλγιο. Στην πίστα αυτή - αγαπημένη των οδηγών κάθε εθνικότητας- με το διάσημο τμήμα Eau Rouge, το τιμόνι πήρε ο νεαρός οδηγός της Honda Racing, Rob Huff. Ο Huff οδήγησε ένα ιλιγγιώδη γύρο σε χρόνο 2’56.91. Μετά την επιτυχή ολοκλήρωση δύο προσπαθειών, επόμενος στόχος ήταν η ιστορική πίστα της Monza στην Ιταλία. Ένα ακόμα μέλος της ομάδας WTCC της Honda, ο Norbert Michelisz από την Ουγγαρία, πήρε το τιμόνι στη διάσημη Parabolica και έγραψε το 2’15.16. Το αυτοκίνητο προετοιμαζόταν πυρετωδώς να αντιμετωπίσει το τελευταίο σιρκουί, το Hungaroring, αλλά προηγήθηκε μία βόλτα στο ιστορικό Estoril όπου ο Tiago Monteiro ανέλαβε τα ηνία στα πάτρια εδάφη.

Ωστόσο, ένα σοβαρό ατύχημα στο Γερμανικό Αγώνα του WTCC έθεσε τον άσο της Honda εκτός δράσης. Ο άλλος Πορτογάλος αγωνιζόμενος και οδηγός του αυτοκινήτου ασφαλείας του WTCC Bruno Correia επιστρατεύτηκε για τον αγώνα, έχοντας ειδοποιηθεί μόλις 24 ώρες νωρίτερα. Μετά από μία μόλις ημέρα εξοικείωσης με το αυτοκίνητο, ο Bruno πέτυχε χρόνο 2’4.08. Τέλος, η ομάδα έφτασε στον τελευταίο της σταθμό, στην Ουγγαρία, στις 6 Ιουνίου. Ο ιδανικός οδηγός γι’ αυτή την αποστολή ήταν και πάλι ο Norbert Michelisz, έχοντας αναδειχτεί νικητής εδώ το 2015 με ένα WTCC Civic Type R για την ανεξάρτητη ομάδα Zengõ Motorsport. Οδηγώντας το Type R επί δύο ημέρες στο όριο, ο Norbert σημείωσε ρεκόρ 2’10.85 ολοκληρώνοντας έτσι την προσπάθεια και στο 5ο σιρκουί.

Αγγελίες Εργασίας by... Ζητείται Καθαρίστρια για μερική απασχόληση στο Olympic Residence. Καλέστε μας στο 25247000. ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ/ΤΡΙΑ ΑΓΓΛΙΚΩΝ ΣΤΗ ΛΕΥΚΩΣΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΟ Κ.ΙΩΑΝΝΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΤΗΛ.ΕΠΙΚ:22344439 ΚΑ ΙΩΑΝΝΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ FX SALES: ENGLISH SALES OFFICER Industry: Financial Services Description: XTrade is an innovative company which has developed a robust and unique web trading platform for foreign currency trading. XTrade.com – where technology meets the world of finance; where technology meets foreign currency. Our platform was developed by traders who understand the needs of a successful trader. Thus, our clients are assured of our winning combination: uncompromising financial professionalism and the flexibility and speed of online trading.

Company: XFR Financial Ltd A d dress: Vasileos Konstantinou 140, Contact Person: Mrs Marianna Shiamtani 1st & 2ndFloor, Tofias Building Email: hrcy@xtrade.com Postcode: 3080 Website: www.xtrade.com Country: Cyprus Location: Limassol, Cyprus Introduction: XTrade, an Investment firm regulated by Cysec, is an innovative company which has developed a robust and unique web trading platform for foreign currency trading.

Name of Position: FX SALES: ENGLISH SALES OFFICER Type of Employment: Full Time Job Description: The FX Sales person will be responsible for the communication with the new clients and presenting the Company’s

services.

Requirements: • Fluency in English language as a native speaker.

• Previous online sales experience will be considered as an advantage • Ability to work in a fast-paced environment • Work well under pressure • Be Computer literate Remuneration: A very attractive remuneration package will be offered according to experience and qualifications including medical care.

TO EΣTIATOPIO KITΣIOΣ ΣTHN ΠEPIOXH MAKENZY ΛAPNAKA ZHTA ΓIA AMEΣH ΠPOΣΛHΨH BOHΘOYΣ KOYZINAΣ K ΛANTZEPHΔEΣ. ΠPOHΓOYMENH ΠEIPA AΠAPAITHTH. THΛ.24653633- 99414946 Ζητείται προσωπικο για ιδιωτικό χώρο στάθμευσης πλησίον Αεροδρομίου Λαρνακας. Απαραίτητα ο υποψήφιος θα πρέπει να κατέχει αδεια οδήγησης αυτοκινήτου και γνώση της αγγλικής γλώσσας. Παρακαλω επικοινωνήστε με κ.Νεοφυτο στο τηλ. 99617638 Ζητείται προσωπικό Μουσικοχορευτική ταβέρνα στην Πάφο ζητεί σερβιτόρο. Πληροφορίες στο τηλ 96593416. Ζητείται Νέος Προγραμματιστής για την 11Pets Η 11Pets, μια βραβευμένη startup με διεθνή δραστηριότητα, αναπτύσσει ένα οικοσύστημα με εργαλεία λογισμικού για τον χώρο των κατοικίδιων. Το οικοσύστημα αφορά τόσο τους ιδιοκτήτες όσο και τους επαγγελματίες και τις φιλοζωικές οργανώσεις.

www.facebook.com/aggeliesergasias @ageliesergasias Jobs in Cyprus - www.aggeliesergasias.com Για να μεγαλώσουμε την ομάδα της 11Pets προσφέρουμε μόνιμη εργοδότηση για 3 προγραμματιστές οι οποίοι θα δουλέψουν δίπλα από διεθνώς βραβευμένους επαγγελματίες με μακρά εμπειρία στην διεθνή βιομηχανία (Intel Labs). Υπάρχουν θέσεις για C#, Java Script, Java και CSS. Το προφίλ του ιδεατού υποψήφιου έχει ως εξής: Πτυχίο Πληροφορικής ή Ηλεκτρολόγου Μηχανικού Δεν χρειάζεται πείρα αλλά να είναι γνώστης τουλάχιστον μερικών από: C# / Java Script / Java / CSS / Android development / iOS development Να θέλει να μάθει και να αποκτήσει πείρα και δεξιότητες Να είναι φιλόζωος για να μπορεί εκτιμήσει τις δραστηριότητες της εταιρείας και της ομάδας Παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας στο jobs@11pets.com

· Preparation of reports according to management needs · Liaising with lawyers for all legal documents · Oral and written translations Email: hr@meritservus.com Βar Maid at Paphos Club Club in Paphos seeking a Bar Maid for year round employment.

Working Hours are from 22:00-05:00 Articulate and well presented person with welcoming personality needed.

To apply please call Mr Simos on 99-559619 Ζητούνται 2 Καμαριέρες (Καθαρίστριες) στο Glass By The Sea me!!! Πληροφορίες: 99174171

H PIZZALASTRATA (ΛΕΜΕΣΟΣ) ζητάει άτομα για διανομή φαγητού (delivery) Zητάει για τηλεφωνικό κέντρο και άτομα για κουζίνα Βιογραφικό | email : pizzalastrata@hotmail.com

ΑΡΤΟΠΟΙΟΥΣ για το Τμήμα Αρτοποιείου στην Πάφο. Οι Φούρνοι Παπαντωνίου ζητούν να προσλάβουν έμπειρο και εξειδικευμένο προσωπικό για τις θέσεις Αρτοποιών για το τμήμα παραγωγής προϊόντων αρτοποιείου . Οι υποψήφιοι πρέπει να έχουν τις απαραίτητες γνώσεις και την ανάλογη εμπειρία. Αν ενδιαφέρεστε, μπορείτε να αποστείλετε το βιογραφικό στο email nikos@papantonioubakeries.com ή να επικοινωνήσετε στο 26812010. https://www.facebook.com/papantonioubakeries/

Russian Corporate Administrator – Meritservus. Preparing company documentation for clients according to internal rules and regulations of Cyprus · Retrieving and keeping up to date set of Statutory Documents for each company · Daily communication with the clients and directors · Opening, closing and assisting with operation of bank accounts

Η δικηγορική εταιρεία ECONOMIDES KRANOS CHAMBERSFIELD λόγω επέκτασης των εργασιών της ζητά να προσλάβει άμεσα Δικηγόρο.

Aπαραίτητη η προηγούμενη εμπειρία σε δικαστηριακές υποθέσεις και η άριστη γνώση αγγλικής γλώσσας. Παρακαλούνται οι ενδιαφερόμενοι να στείλουν το βιογραφικό τους σημείωμα στο a.christou@eklawyers.com μέχρι τις 15/07/2016.

Ζητείται κοπέλα ή αντρας για λάντζα στο Doria restaurant στην Κισσόνεργα Τηλέφωνο επικοινωνίας ¨99459012

ΕΦΗΜΕΡΕΥΟΝΤΑ Λευκωσία Σάββατο 9 Ιουλίου 2016 Βρακάς, Δημήτρης, Λεωφ. Αρχ. Μακαρίου Γ΄ 265, Έναντι Marks & Spencer Λακατάμειας, Λακατάμεια, 22384900, 0 Προεστός, Κωνσταντίνος, Λεωφόρος Αρμενίας 5Α, Αρχή Αρμενίας κοντά στα φώτα λεωφ. Λεμεσού, Στρόβολος, 22333670, 22311767 Νουρής, Νίκος, Λεωφ. Διγενή Ακρίτα 33, Έναντι Αγοράς Αγίου Αντωνίου, Λευκωσία, 22751801, 22374323 Χριστοδουλίδης, Χάρης, Ανδρέα Αβρααμίδη 49, Πλησίον Αρεταίειου Νοσοκομείου, Δασούπολη, Στρόβολος, 22879747, 0 Κούτρουλος, Θεοχάρης, 28ης Οκτωβρίου 42Α, Δρόμος Παγωτών, Έγκωμη, 22350091, 22721945 Κυριακή 10 Ιουλίου 2016 Λιασή, Κατερίνα, Λεωφ.Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ 79, Έναντι εστιατορίου RANCHO, Λακατάμεια, 22384464, 22324314 Πατάτας, Αντώνιος, Λεωφ. Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ 33Γ, Δίπλα από κατάστημα MANGO Μακαρίου, Λευκωσία, 22754644, 22311598

Χατζηγεωργίου, Ερρίκος, Λεωφ. Κυρηνείας 132Γ, Μεταξύ Εκκλησίας Απ. Ανδρέα και Αγ. Νεκταρίου, Αγλαντζιά, 22338002, 22330761 Γεωργίου, Ελένη, Αγίου Παύλου 69, Κοντά στην εκκλησία Αγίου Παύλου, προς Άγιο Δομέτιο, Λευκωσία, 22781766, 22773868 Γρηγορίου - Παρανή, Μαρία, Προδρόμου 65 Γ Δ, Έναντι Στρατοπέδου, Στρόβολος, 22664750, 22354282 Λεμεσός Σάββατο 9 Ιουλίου 2016 Κιννής, Ηλίας, Γρίβα Διγενή 19 , Έναντι Αστυν. Σταθμού Αγίου Νικολάου, Λεμεσός, 25582626, 25328874 Κέκκος, Χαράλαμπος, Αγίας Φυλάξεως 202Α, Πλησίον κλινικής Χρυσοβαλάντου, Λεμεσός, 25339810, 25752352 Τερίδης, Άρης, Λεωφ. Λεοντίου Α΄181 Κατ.1, Δρόμος Παλαιού Νοσοκομείου, Λεμεσός, 25340872, 25714469 Σκούρου, Κατερίνα, Παν. Αναγνωστοπούλου 43, Πλησίον Εκκλησίας Αποστόλου Βαρνάβα, Κάτω Πολεμίδια, 25715991, 25332047 Κυριακή 10 Ιουλίου 2016

Χριστοδούλου, Γιάννης, Λεοντίου Α‘ 224, Δρόμος Παλαιού Νοσοκομείου, Λεμεσός, 25828890, 99526653 Πραστίτη, Ελένη, Αγίας Φυλάξεως 150 , Κάψαλος, Λεμεσός, 25383120, 25735573 Παπαδόπουλος, Φίλιππος, Γεωργίου Α΄ 83, Έναντι Αστυνομίας Γερμασόγειας, Γερμασόγεια, 25105282, 25750820 Τσογκαράκη, Ελένη, Γιάννου Κρανιδιώτη 3, Δρόμος Λεμεσού - Πλατρών, Κάτω Πολεμίδια, 25384736, 25366653 Λάρνακα Σάββατο 9 Ιουλίου 2016 Ευλαβής, Ανδρέας, Γρηγ. Αυξεντίου και Νικ. Μυλωνά, γωνία, Μέγαρο Κάριδερς, φώτα Αμερικανικής Ακαδημίας, Λάρνακα, 24651317, 24662689 Ελευθερίου, Βασιλική, Παύλου Βαλδασερίδη 30, Δρόμος CARREFOUR, έναντι ΖΟΡΠΑΣ, Λάρνακα, 24103501, 24103909 Κυριακή 10 Ιουλίου 2016 Παπαδοπούλου, Λίζα, Φανερωμένης 143, Έναντι Αποθήκης Σόλων Νεοφύτου, Λάρνακα, 24654380, 24624699

Ορφανίδης, Μισιέλ, Ερμού 24, Αρχή της Ερμού 50μ. Από φώτα Ακρόπολης, Λάρνακα, 24621360, 24531859 Πάφος Σάββατο 9 Ιουλίου 2016 Λοϊζίδου, Αργυρούλλα, Θερμοπυλών 47, Στην αγορά κοντά στην Περβόλα, Πάφος, 26934184, 26934343 Κυριακή 10 Ιουλίου 2016 Σωκράτους, Σωτήρης, Αγαπήνωρος 52, Μεταξύ ξενοδοχείου MAYFAIR, Εκκλησίας Αγίων Αναργύρων, Κάτω Πάφος, 26222549, 26912940 Παραλίμνι Σάββατο 9 Ιουλίου 2016 Γιάλλουρος, Πανίκος, 1ης Απριλίου 184, Απέναντι από την υπεραγορά CARREFOUR, Παραλίμνι, 23825979, 23744771 Κυριακή 10 Ιουλίου 2016 Στυλιανού, Στέλιος, Σωτήρας 7Α, Έναντι Κλινικής "Λητώ", Παραλίμνι, 23812040, 70000440

48

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 9 - 10/7/16

Φονικό στην Αγία Νάπα: Δημοσίευμα-βόμβα από το Hot Doc Η Σέχτα Επαναστατών, ο Γκιόλιας, ο Τριανταφυλλόπουλος και το Μακελειό στην Αγία Νάπα. Πως συνδέονται;

Τ

ο περιοδικό του δημοσιογράφου Κώστα Βαξεβάνη, με αποκαλυπτικά δημοσιεύματα, φέρνει νέα ανατρεπτικά στοιχεία για το μακελειό της 23ης Ιουνίου στην Αγία Νάπα.

Πιο κάτω παραθέτουμε αυτούσια τα δύο δημοσιεύματα, και την περιγραφή του τεύχους 105:

Hot Doc: 10 δολοφονίες, ένας επιχειρηματίας, η Σέχτα, ο Γκιόλιας, ο Τριανταφυλλόπουλος 23 Ιουνίου 2016. Η Αγία Νάπα συγκλονίζεται από τη στυγερή δολοφονία του επιχειρηματία νυχτερινών κέντρων Φάνου Καλοψιδιώτη. Ο Καλοψιδιώτης ήταν στόχος εδώ και μια τετραετία και η δολοφονία του συνέπεσε ημερολογιακά με προηγούμενη απόπειρα εναντίον του η οποία είχε ως αποτέλεσμα τον θάνατο σωματοφυλάκων του. Η διπλή δολοφονική επιχείρηση θα μπορούσε απλώς να αποτελεί μια αιματοβαμμένη ιστορία ξεκαθαρίσματος λογαριασμών, αλλά φαίνεται πως έχει σχέση με κάτι ακόμη:

με μια βρόμικη υπόθεση μια άλλης δολοφονίας στην Ελλάδα. Αυτής του δημοσιογράφου Σωκράτη Γκιόλια. Διαβάστε στο Hot Doc που κυκλοφορεί, πώς συνδέονται η αρχική απόπειρα και η δολοφονία του Φάνου Καλοψιδιώτη με τη δολοφονία του Σωκράτη Γκιόλια και ποιοι είναι οι ανατριχιαστικοί συμβολισμοί. Ακόμη, ποια στοιχεία δείχνουν τον δολοφόνο του Γκιόλια, γιατί δεν αξιοποιήθηκαν ποτέ από τις ελληνικές Αρχές, αλλά και γιατί η Ελλάδα αρνήθηκε να βοηθήσει τους Κύπριους στην εξιχνίαση των εγκλημάτων. Διαβάστε για την πιθανή σχέση των εκτελεστών με εγκλήματα που εμφανίστηκαν ως τρομοκρατία αλλά είναι πιθανό να αποτελούν τη δράση ενός παρακράτους. Τι έχουν καταθέσει μάρτυρες στην Κύπρο. Αποκαλύπτουμε τα ονόματα και όλα τα στοιχεία της υπόθεσης του Φάνου Καλοψιδιώτη και την ανατριχιαστική σύνδεση του στυγνού εκτελεστή με τον Σωκράτη Γκιόλια και τη δολοφονία του το καλοκαίρι του 2010. Διαβάστε ακόμη, γιατί η υπόθεση της Κύπρου μυρίζει έντονα «Σέχτα Επαναστατών» και ποια τελικά μπορεί να είναι η διαβόητη «τρομοκρατική οργάνωση» που χτύπησε ελάχιστες φορές και τα ίχνη της εξαφανίστηκαν. Ακόμη, πώς και γιατί οι ελληνικές Αρχές απαξίωσαν μάρτυρες και στοιχεία που ίσως να συμπλήρωναν το παζλ της υπόθεσης Γκιόλια που παραμένει ανεξιχνίαστη εδώ και έξι χρόνια. Αποκαλύπτουμε επίσης τι έχουν καταθέσει για την υπόθεση Γκιόλια κομβικής σημασίας μάρτυρες αλλά και ποιον και γιατί φοβόταν ο δημοσιογράφος. Όλα τα ντοκουμέντα που άφησε πίσω του λίγο πριν δολοφονηθεί.

χή όπου αναζητά επιβεβαίωση ένα δολοφονικό μένος: η προσπάθεια δολοφονίας του επιχειρηματία νυκτερινών κέντρων Φάνου Καλοψιδιώτη. Δέκα άνθρωποι πυροβολήθηκαν και σκοτώθηκαν από πληρωμένους εκτελεστές, σε δύο ενέδρες, στην προσπάθεια να πέσει νεκρός ο Καλοψιδιώτης. Στις 23 Ιουνίου, η δολοφονική επιχείρηση πέτυχε, μαζί με την προσπάθεια κάποιος να δώσει μήνυμα μέσα από ανατριχιαστικούς συμβολισμούς. Η προηγούμενη επιχείρηση να δολοφονηθεί ο κύπριος επιχειρηματίας είχε γίνει ακριβώς 4 χρόνια πριν, στις 23 Ιουνίου 2012,στο ίδιο ακριβώς σημείο, και άφησε πίσω της πέντε νεκρούς, αλλά όχι τον Καλοψιδιώτη. Στις 21 Ιουνίου 2014, σε άλλη ενέδρα, στο Παραλίμνι της Κύπρου, άγνωστοι σκότωσαν τον πατέρα του Καλοψιδιώτη, Γιάννη, 77 χρόνων. Όλα αυτά θα ήταν μια αιματοβαμμένη ιστορία ξεκαθαρίσματος λογαριασμών, το ίδιο σκληρή και ευφάνταστη με κινηματογραφική ταινία, αν δεν ακουμπούσαν μια μεγάλη και βρώμικη υπόθεση μιας άλλης δολοφονίας: του δημοσιογράφου Σωκράτη Γκιόλια...

Δέκα φόνοι στην Κύπρο και ένα μυστήριο στην Αθήνα Του Κώστα Βαξεβάνη Η οδός Καταλυμάτων, στην Αγία Νάπα της Κύπρου, είναι ένας από τους πιο συνηθισμένους τουριστικούς δρόμους. Τα καλοκαίρια περιφέρονται τουρίστες με βερμούδες και σανδάλια, αναζητώντας τη μυθοποιημένη ξεγνοιασιά της Μεγαλονήσου. Σίγουρα όχι αίμα και πυροβολισμούς. Από το 2013, η οδός Καταλυμάτων έχει μετατραπεί σε περιο-

Οι φόνοι στην Αγ. Νάπα και η δολοφονία του Σωκράτη Γκιόλια Του Μάριου Αραβαντινού Λένε πως το καλοκαίρι έχει γεγονότα αλλά όχι ειδήσεις. Η 19η Ιουλίου 2010 όμως δεν ήταν μια τέτοια ημέρα. Από τα ξημερώματα εκείνης της Δευτέρας, τηλεοπτικά δίκτυα και ραδιόφωνα στην Ελλάδα και στο εξωτερικό μιλούσαν σοκαρισμένα για τη στυγερή δολοφονία του δημοσιογράφου Σωκράτη Γκιόλια. Ο Γκιόλιας είχε δολοφονηθεί μόλις πριν από λίγες ώρες από τρεις αγνώστους, οι οποίοι τον πυροβόλησαν 17 φορές στην είσοδο της πολυκατοικίας του στην Ηλιούπολη και μέρες αργότερα εμφανίστηκαν ως «Σέχτα Επαναστατών». Από την ημέρα εκείνη πέρασαν έξι χρόνια, η δολοφονία Γκιόλια όμως παραμένει ανεξιχνίαστη και τα ερωτήματα, που από τότε πλανώνται, αναπάντητα.

97 72357 125002