Εφημερίδα 24 - Φύλλο 138 - 26 Νοεμβρίου 2016 by Newspaper 24

Η ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟΥ

€1

Αυθεντικές Αποκαλύψεις

ΤΙΜΗ ΤΙΜΗ

Η «24» τρέχει και στους 4 τροχούς!!! ΣΕΛ 46

| Σάββατο - Κυριακή 26 - 27/11/16 | Αρ. φύλλου 138

Ευνοούμε βιαστές και μαστροπούς;

Ν. Μπέης Τον πήραν... χαμπάρι και στην Ελλάδα

Και οι δικαστές κρίνονται Αντί η δικαιοσύνη να δώσει τα μηνύματα που πρέπει στην κοινωνία της Κύπρου, μείωσε την ποινή των Άκη Λευκαρίτη και Νίκου Νικολάου προκαλώντας την οργή γυναικείων οργανώσεων και όχι μόνο! Ρεπορτάζ σελίδα 4

Τα 500 εκατ. του ΟΠΑΠ ισοδυναμούν με... δέκα Cyta Hellas Ρεπορτάζ σελίδα 11

Α. Χρίστου VS Ν. Νικολαΐδη

Συνεντεύξεις σελίδες 12 - 13

Ομόνοια:

Το οικονομικό «θαύμα» της τελευταίας τριετίας Αθλητικά σελίδες 39 - 47

Γιάννης Πολίτης

Με τα λόγια του μιλά στις ψυχές μας | ΣΕΛ 35 - 36

| ΣΕΛ 48

Βολική «αμνησία» για την υπόθεση Ράντσεβα | ΣΕΛ 24-25

Γ. Παπαδόπουλος Πρώτα θα πουλήσει το «Ναι» και μετά τον «Πολίτη»

| ΣΕΛ 16

ΘΕΜΑ 24

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 26 - 27/11/16

Στο μικροσκόπιο των ανακριτών ο Αντώνης Κουταλιανός για μίζες στο ΣΑΛ – Αναμένονται συλλήψεις Νέο μεγάλο σκάνδαλο που αφορά στη διαδρομή μιζών εκατομμυρίων για την κατοχύρωση συμβολαίων, αυτή την φορά στο ΣΑΛ Λευκωσίας

ύμφωνα με δημοσίευμα του i-eidisi, το οποίο υπογράφει ο συνάδελφος Ονούφριος Σωκράτους, που έφερε στο φως της δημοσιότητας το εν λόγω σκάνδαλο, στο παρά πέντε συλλήψεων βρίσκονται οι Αρχές, υπό το φως νέου σκανδάλου που αγγίζει τα όρια του ΣΑΠΑ. Οι ανακριτές βρίσκονται σε προχωρημένο στάδιο, έχοντας στα χέρια τους ατράνταχτα αποδεικτικά στοιχεία και ετοιμάζονται να οδηγήσουν ενώπιον της δικαιοσύνης τα πρώτα ονόματα που φέρονται να εμπλέκονται στο σκάνδαλο που αφορά στην ανάθεση εργασιών του αποχετευτικού Λευκωσίας, σε εταιρεία που έχει την έδρα της στο εξωτερικό. Οι υποθέσεις αφορούν στην περίοδο 2008 και εντεύθεν.

Της Αλεξίας Καφετζή akafedji@24h.com.cy Σύμφωνα με πληροφορίες της «24», ο ένας εκ των δυο Δημοτικών Συμβούλων που φέρεται να εμπλέκεται στο σκάνδαλο, είναι ο Αντώνης Κουταλιανός. Κατά τον ουσιώδη χρόνο, ο κ. Κουταλιανός ήταν δημοτικός σύμβουλος της ΕΔΕΚ στον Άγιο Δομέτιο και εκπροσωπούσε τον Δήμο στο Συμβούλιο Αποχετεύσεων Λευκωσίας (ΣΑΛ). Στη συνέχεια, ήταν Διευθυντής του Γραφείου του Γιαννάκη Ομήρου, όταν αυτός είχε το αξίωμα του Προέδρου της Βουλής. Στη θέση του Δημοτικού Συμβούλου στον Άγιο Δομέτιο, τον Αντώνη Κουταλιανό διαδέχτηκε η κόρη του και στις επικείμενες δημοτικές εκλογές τη σκυτάλη αναμένεται να

Ιδιοκτησία: BREIKOT MANAGEMENT LTD Γραφεία: Νέας Έγκωμης 33, 2409, Έγκωμη Τηλ. : (+357) 22 55 00 00 Fax: (+357) 22 55 00 21 Διευθυντής: Αλεξία Καφετζή Αρχισυντάκτης: Μάριος Δημητρίου Αρχισυντάκτης Αθλητικού Ρεπορτάζ: Ειρήνη Σπυροπούλου

πάρει ο υιός Κουταλιανός… Να σημειώσουμε ότι, ασκούνται πιέσεις ώστε να οδηγηθούν οι ύποπτοι ενώπιον της δικαιοσύνης πριν την διεξαγωγή των δημοτικών εκλογών. Οι λεπτομέρειες σύμφωνα με το δημοσίευμα «Συγκεκριμένα πρόκειται για τον εκπρόσωπο της εταιρίας στην Κύπρο καθώς και δύο Δημοτικούς Συμβούλους, που φέρεται να αποδέχθηκαν τα γενναιόδωρα φιλοδωρήματα του εργολάβου του έργου, τα οποία κατατίθεντο στους τραπεζικούς τους λογαριασμούς, ανά τακτά χρονικά διαστήματα. Ο διαμοιρασμός λάφυρων Ρόλο κρουπιέρη ανέλαβε ο εκπρόσωπος διεθνούς εμβέλειας εταιρείας στην οποία κατακυρώθηκε χρυσό συμβόλαιο για εργασίες στο ΣΑΛ. Από την πρώτη κιόλας επαφή με τους ενδιαφερόμενους, ο διορισμένος στην Κύπρο εκπρόσωπος του εργολάβου φρόντισε να εξηγήσει με ποιο τρόπο κατακυρώνονται οι προσφορές για μεγάλα έργα στην Κύπρο πίσω από κλειστά γραφεία. Αφού λοιπόν η εταιρεία υπέδειξε το ποσό της προσφοράς που ήταν διατεθειμένη να καταθέσει, προστέθηκαν μερικά ακόμη μηδενικά στο λογαριασμό, ώστε ο Κύπριος εκπρόσωπος της, να μπορέσει να χτυπήσει τις πόρτες γραφείων μελών του συμβουλίου. Όπως πιστεύουν οι ανακριτές, ο εργολάβος μοίρασε μίζες, χρηματικά ποσά που κατατίθεντο στους τραπεζικούς του λογαριασμούς στο εξωτερικό, ως μέρος της προμήθειας του. Οι υποθέσεις αρχίζουν από το 2008, ενώ

Συντακτική Ομάδα: Κ. Αντωνίου, Χ. Αγγελιδάκης, Γ. Παππούτα, Μ. Μυλωνάς, Α. Παρασκευά, Λ. Παπαϊωάννου, Ν. Πέτρου, Ρ. Στυλιανού, Α. Σκαράκη, Π. Παπαφυλακτού

Art Director: Deathrow Management Ltd Τυπογραφείο: CASSOULIDES MASTERPRINTERS E-mail: info@24h.com.cy Website: www.24newspaper.com.cy Διαχείριση Διαφημίσεων: Μαρία Κώστα E-mail: sales@nikodea.com

τα στοιχεία προέκυψαν αφού ζητήθηκε και λήφθηκε η έγκριση για άρση του τραπεζικού απορρήτου και άνοιγμα των λογαριασμών του εργολάβου, πράγμα που οδήγησε στο μονοπάτι που ακολούθησαν τα χρήματα. Μέχρι στιγμής, εντοπίστηκαν: Τεκμήρια στα χέρια των ανακριτών – Καταθέσεις επιταγών χιλιάδων ευρώ στους λογαριασμούς δύο δημοτικών συμβούλων -Καταθέσεις σε λογαριασμούς υπαλλήλων των συμβουλίων, ενός διευθυντή του έργου και της συζύγου του, μέσω άλλων συνδεδεμένων με αυτήν εταιριών. Τα στοιχεία, όπως μας ανέφερε ανώτερη πηγή δικαιολογούν στις συλλήψεις τεσσά-

ρων σε πρώτο στάδιο, ενώ οι έρευνες επεκτείνονται και για άλλα μέλη του συμβουλίου. Και εισφορά σε κόμμα… Παράλληλα η ίδια ξένη εταιρία κατέθεσε εισφορά σε κόμμα, το οποίο όμως δεν υπερβαίνει το όριο των 50.000 ευρώ, όπως προνοείται από τη νομοθεσία άρα η προσφορά δεν ήταν μεμπτή. Εντούτοις το ποσό αυτό δεν δηλώθηκε, όπως προνοείται μέσα από τη διαδικασία που αφορά στις εισφορές σε κόμματα. Την ίδια ώρα ασκούνται πιέσεις ώστε να οδηγηθούν οι πρώτοι ύποπτοι ενώπιον της δικαιοσύνης πριν την διεξαγωγή των δημοτικών εκλογών».

IN YOUR MIND YOU KNOW ITS A DIESEL BUT THE EXPERIENCE IS PURE MASERATI.

Levante. The Maserati of SUVs. The practicality and versatility of an SUV or the power and panache of a Maserati! Now you can enjoy both, courtesy of the new Levante. Featuring potent diesel engine, Q4 intelligent all-wheel drive system, an 8-speed ZF transmission and sophisticated air suspension, the Levante is every inch a refined SUV. Meanwhile, its exclusive Italian styling, luxurious interior and unique exhaust note affirm its Maserati DNA. So thatâ&#x20AC;&#x2122;s one less difficult decision to make. Fuel consumption (combined cycle): 7.2 l/100 km - CO2 emissions (combined cycle): 189 g/km The data may not refer to the model represented.

www.maserati.com F.L.C. MODENA AUTOMOBILE LTD 4 Sotiriou Tofini Str | 4102 Limassol | Tel: 25 020 010 | info@maserati.com

ΑΠΟΨΗ

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 26 - 27/11/16

ΕΞ ΑΦΟΡΜΗΣ

Του Μάριου Δημητρίου

Dreams from my father

ον Ιούνιο 2008, δύο μέρες μετά την εξασφάλιση του χρίσματος των Δημοκρατικών για τις Προεδρικές των ΗΠΑ, από τον τότε Γερουσιαστή Μπάρακ Ομπάμα και ενόψει της συνάντησής του με την μέχρι τότε εσωκομματική του αντίπαλο Χίλαρι Κλίντον, η αμερικανική εφημερίδα «The Detroit News» έγραψε κατά λάθος σε τίτλο της ότι «Η Κλίντον συναντά τον Οσάμα για να συζητήσουν την ενότητα». (Οσάμα, είναι το μικρό όνομα του τότε αρχηγού της Αλ Κάϊντα, Μπιν Λάντεν, που έμελλε να εκτελεστεί από Αμερικανικές ειδικές δυνάμεις, σε επιδρομή στο κρησφύγετό του στο Πακιστάν, τρία χρόνια αργότερα, τον Μάϊο 2011). Το λάθος εντοπίστηκε είκοσι λεπτά μετά την κυκλοφορία της εφημερίδας η διεύθυνση της οποίας έσπευσε να εκδώσει δεύτερη διορθωμένη έκδοση, με τον εκδότη της να σπεύδει να απολογείται δημόσια, για την ατυχή και βέβαια αθέλητη γκάφα. Τους επόμενους μήνες και χρόνια, το όνομα του Μπάρακ Ομπάμα, προφερόμενο λανθασμένα ή σωστά, ήταν στο στόμα όχι μόνο των τριακόσιων εκατομμυρίων της Αμερικής, αλλά δισεκατομμυρίων ανθρώπων σε όλο τον πλανήτη, γιατί ο άντρας αυτός με το «λάθος» χρώμα δέρματος και το αφρικανικό ασυνήθιστο ονοματεπώνυμο, υπήρξε

ένα χωρίς προηγούμενο πολιτικό φαινόμενο στην Προεδρία της μοναδικής υπερδύναμης στον κόσμο. Δεν είχε διανοηθεί ποτέ, ο Μπάρακ Ομπάμα, ότι το «απαγορευμένο» χρώμα του, η ταπεινή του καταγωγή, η τραυματική παιδική του ηλικία, το ανομοιογενές και «ακατάστατο» γενεαλογικό του δέντρο, δεν θα στέκονταν τελικά εμπόδιο στις πολιτικές του φιλοδοξίες. Όπως είναι γνωστό ο απερχόμενος, μετά από οκτώ χρόνια στον Λευκό Οίκο, Αμερικανός Πρόεδρος, είναι γιος μαύρου πατέρα από την Κένυα και λευκής μητέρας από το Κάνσας. Οι γονείς του, που είχαν γνωριστεί ως φοιτητές στη Χαβάη, χώρισαν όταν αυτός ήταν δύο χρόνων. Ο πατέρας του έφυγε στην Κένυα και ουσιαστικά δεν τον γνώρισε ποτέ και ο ίδιος

μεγάλωσε με τους λευκούς παππούδες του στη Χαβάη. Αργότερα έζησε τέσσερα χρόνια στην Ινδονησία με τη μητέρα του και τον δεύτερο σύζυγό της). Ακόμα και πριν εκλεγεί Γερουσιαστής του Ιλλινόϊς - τον Νοέμβριο 2004 – θεωρούσε την άνοδό του στα ανώτατα πολιτικά αξιώματα της πατρίδας του, έναν απραγματοποίητο άθλο. Στον πρόλογο της συγκλονιστικής αυτοβιογραφίας του Dreams from my father που είναι μια ιδιοφυής διερεύνηση της φυλετικής του ταυτότητας, γράφει μεταξύ άλλων τα εξής: «Πριν μερικούς μήνες κέρδισα το χρίσμα των Δημοκρατικών για μια θέση στην αμερικανική Γερουσία. Ήταν μια δύσκολη κούρσα, σε ένα πεδίο γεμάτο με οικονομικά ισχυρούς, ικανούς και διακεκριμένους υποψηφίους. Χωρίς οργανωτική υποστήριξη ή προσωπικό πλούτο, ένας μαύρος άντρας με ένα αστείο όνομα όπως εγώ, θεωρούμουν χαμένος από χέρι. Κι έτσι όταν κέρδισα την πλειοψηφία των ψήφων στις προκριματικές των Δημοκρατικών, επικρατώντας τόσο σε λευκές όσο και σε μαύρες περιοχές, η αντίδραση που ακολούθησε, αντανακλούσε αυτήν που υπήρξε όταν εκλέγηκα ως ο πρώτος Αφρο-αμερικανός Πρόεδρος της Νομικής Σχολής του πανεπιστημίου Χάρβαρτ, πριν σχεδόν δέκα χρόνια».

Σχολιάζοντας στον ίδιο πρόλογο το τρομοκρατικό κτύπημα κατά των ΗΠΑ, ο κοσμοπολίτης, άγνωστος τότε «μαύρος άντρας με το αστείο όνομα», που έμελλε να κερδίσει τις καρδιές όχι μόνο των μαύρων, αλλά και των νεαρών λευκών, των μορφωμένων και εύπορων συμπολιτών του, έγραψε και αυτά τα εκπληκτικά που τον διαφοροποίησαν εντελώς, από κάθε προηγούμενο Πρόεδρο της Αμερικής: «Αυτή η συλλογική ιστορία και παρελθόν, αγγίζει το δικό μου. Όχι μόνο γιατί οι βόμβες της Αλ Κάϊντα σημάδεψαν με αλλόκοτη ακρίβεια μερικά από τα τοπία της ζωής μου – τα κτίρια και τους δρόμους και τα πρόσωπα του Ναϊρόμπι, του Μπαλί και του Μανχάταν. Όχι μόνο γιατί ως συνέπεια της 11ης Σεπτεμβρίου 2001, το όνομά μου είναι ακαταμάχητος στόχος κοροϊδίας στις ιστοσελίδες φανατικών Ρεπουμπλικάνων. Αλλά επίσης γιατί ο αγώνας μεταξύ των κόσμων της αφθονίας και της επιθυμίας, μεταξύ του νέου και του παλιού, μεταξύ αυτών που αποδέχονται τη διαφορετικότητα και τις αξίες που μας κρατούν μαζί και εκείνων που επιδιώκουν κάτω από οποιαδήποτε σημαία ή σλόγκαν, τη δικαιολόγηση της βαναυσότητας εναντίον όσων σκέφτονται διαφορετικά, είναι ο αγώνας που σε μικρογραφία, περιγράφεται σε αυτό το βιβλίο».

Μηδενική ανοχή στην κουλτούρα του βιασμού Εκπρόσωποι γυναικείων και άλλων οργανώσεων, διαδηλώνουν κατά της απόφασης του Ανώτατου Δικαστηρίου, να μειώσει την ποινή του Άκη Λευκαρίτη και του Νίκου Νικολάου, για σεξουαλική εκμετάλλευση δύο ανήλικων κοριτσιών Του Μάριου Δημητρίου

ηδενική ανοχή στη σεξουαλική εκμετάλλευση και κακοποίηση των παιδιών και στην κουλτούρα του βιασμού, διαδήλωσαν σήμερα, 25η Νοεμβρίου, Παγκόσμια Ημέρα Ενάντια στη Βία Κατά των Γυναικών, εκπρόσωποι γυναικείων και άλλων μη κυβερνητικών οργανώσεων, μελών του Κυπριακού Λόμπι Γυναικών, σε δίωρη εκδήλωση έξω από το Ανώτατο Δικαστήριο στη Λευκωσία. Στόχος της εκδήλωσης ήταν η καταδίκη της πρόσφατης απόφασης του Ανώτατου Δικαστηρίου, να μειώσει την ποινή του 59χρονου σήμερα Άκη Λευκαρίτη και του 37χρονου Νίκου Νικολάου, για σεξουαλική εκμετάλλευση δύο ανήλικων κοριτσιών, 14 και 15 χρόνων. «Πλήγμα για τη Δικαιοσύνη», χαρακτήρισαν οι διαδηλώτριες, την απόφαση αυτή. Επικίνδυνα μηνύματα στην κοινωνία Το Ανώτατο Δικαστήριο έκανε αποδεκτό το αίτημα των δύο κατάδικων, για μείωση της ποινής που τους επέβαλε το Μόνιμο Κακουργιοδικείο τον Ιούνιο 2014, από 12 σε 9 χρόνια και από 10 σε 7 χρόνια, αντίστοιχα.

Στιγμιότυπο από τη σημερινή εκδήλωση έξω από το κτίριο του Ανώτατου Δικαστηρίου. «Ζητούμε δικαιοσύνη για τα θύματα σεξουαλικών εγκλημάτων και απαιτούμε την εφαρμογή αποτρεπτικών ποινών από τα κυπριακά δικαστήρια», αναφέρεται σε ανακοίνωση του Κυπριακού Λόμπι Γυναικών. «Θεωρούμε την απόφαση προσβλητική για τα θύματα, ενώ βρίσκουμε επικίνδυνα τα μηνύματα που στέλνει αυτή η απόφαση προς την κοινωνία. Θεωρούμε ότι η απόφαση του Ανώτατου Δικαστηρίου, αντικατοπτρίζει την πατριαρχία, τα έμφυλα στερεότυπα των μελών του και εσφαλμένες πεποιθήσεις για την «ευθύνη»

του θύματος. Η σεξουαλική κακοποίηση/εκμετάλλευση των παιδιών και ο βιασμός, αποτελούν σοβαρότατες παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων και ως πολίτες απαιτούμε οι ποινές που επιβάλλονται, να αντικατοπτρίζουν τη σοβαρότητα του εγκλήματος». Το σύστημα προωθεί τα στερεότυπα Σε δήλωσή της στους δημοσιογράφους, η Μαρία Επαμεινώνδα Πρόεδρος του Κυπριακού Λόμπι Γυναικών, που ενσωµατώνει 16 γυναικείες και μη κυβερνητικές οργανώσεις σε όλη την Κύπρο, συµπεριλαµβανοµένων µιας Τουρκοκυπριακής, δύο διακοινοτικών, όπως και οργάνωσης προάσπισης των δικαιωμάτων των µεταναστών, χαρακτήρισε «απαράδεκτη και προσβλητική για τα θύματα βιασμού», την απόφαση του Ανώτατου Δικαστηρίου. Πρόσθεσε ότι «στην Κύπρο, ένα στα τέσσερα παιδιά, είναι θύματα σεξουαλικής κακοποίησης. Αυτή η απόφαση δίνει το μήνυμα ότι ευνοούμε βιαστές και σε μαστρωπούς και γενικά άτομα που διαπράττουν σεξουαλικά εγκλήματα. Στην περίπτωση του Λευκαρίτη και του Νικολάου, η μέγιστη ποινή είναι 20 χρόνια φυλάκιση και στην αρχική δίκη, λήφθηκε υπόψη η παραδοχή και η μεταμέλεια, οπότε η μείωση κατά άλλα τρία χρόνια, είναι απαράδεκτη».

Η Τζόζη Χριστοδούλου και η Μαρία Επαμεινώνδα μιλούν στους δημοσιογράφους. Είπε στη δική της δήλωση η Τζόζη Χριστοδούλου, Συντονίστρια Πολιτικής του Μεσογειακού Κέντρου Μελετών Κοινωνικού Φύλου: « Έχουμε κουραστεί να βλέπουμε ότι οι αποφάσεις αυτές, είναι βαθιά ριζωμένες μέσα σε ένα πατριαρχικό σύστημα που προωθεί τα στερεότυπα. Πρέπει ν’ αλλάξουν οι αντιλήψεις, όχι μόνο της κοινωνίας αλλά και του Δικαστικού Σώματος. Μία στις τρεις γυναίκες παγκοσμίως, είναι θύματα βίας και πρέπει το Δικαστικό Σώμα να στείλει επιτέλους το μήνυμα στην κοινωνία, ότι η βία κάθε μορφής, θα τιμωρείται αυστηρά».

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 26 - 27/11/16

Αδιάγνωστοι οροθετικοί, η άγνωστη παράμετρος… Αποκαλυπτική συζήτηση για την οικονομική εξαθλίωση και τον κοινωνικό αποκλεισμό διαγνωσμένων οροθετικών, την αύξηση των νέων περιστατικών HIV λοίμωξης στην Κύπρο και τις περιπτώσεις ατόμων που δεν γνωρίζουν την οροθετικότητά τους και μεταδίδουν άθελά τους τον ιό

επικείμενη 1η Δεκεμβρίου, Παγκόσμια Ημέρα κατά του AIDS, στάθηκε αφορμή για τη συζήτηση την περασμένη Δευτέρα (21 Νοεμβρίου 2016) στην κοινοβουλευτική Επιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, της ανάγκης προάσπισης των δικαιωμάτων των οροθετικών, όπου καταγγέλθηκε η οικονομική εξα-

Του Μάριου Δημητρίου

θλίωση και ο κοινωνικός αποκλεισμός τους, αλλά και αποκαλύφθηκε η αύξηση των νέων διαγνωσμένων περιστατικών HIV λοίμωξης στην Κύπρο, με πιο ανησυχητική παράμετρο, τις περιπτώσεις των ατόμων που δεν γνωρίζουν την οροθετικότητά τους και συνεπώς συνεχίζουν να μεταδίδουν τον ιό. Εκπρόσωποι μη κυβερνητικών οργανώσεων υπεράσπισης των δικαιωμάτων των ασθενών, αλλά και βουλευτές, διεκτραγώδησαν την κοινωνική και οικονομική κατάσταση πολλών οροθετικών, αποκαλύπτοντας ότι κάποιοι από αυτούς, «δεν έχουν να φαν» και απαίτησαν την πρόσβασή τους ως ευάλωτης ομάδας, στο επίδομα αναπηρίας. Πρόταση νόμου για επίλυση των προβλημάτων αυτών, θα καταθέσει σύντομα το ΑΚΕΛ, όπως ανακοίνωσε η βουλευτίνα του κόμματος, Σκεύη Κουκουμά. Οι περιθωριοποιημένοι πληθυσμοί Αυξημένα είναι τα νέα περιστατικά HIV λοίμωξης στην Κύπρο, τα τελευταία χρόνια, ανέφερε στη συνεδρία εκ μέρους του Υπουργείου Υγείας, ο Δρ Λίνος Χατζηχάννας, Παθολόγος-Λοιμωξιολόγος, Υπεύθυνος Διοίκησης του Προγράμματος για την Αντιμετώπιση του AIDS και Συντονιστής της Εθνικής Επιτροπής για την Αντιμετώπιση του AIDS. Είπε ότι «το 2015 καταγράφηκαν 80 νέα περιστατικά, που στη μεγάλη τους πλειοψηφία αφορούν νέους Κύπριους άντρες που είχαν σεξουαλικές επαφές με άλλους άντρες (από τα 80, τα 51 ήταν περιστατικά ανάμεσα σε άντρες)». Πρόσθεσε ότι «πρέπει να επικεντρωθούμε στις ομάδες υψηλού κινδύνου, που είναι οι MSM, (Men who have Sex with Men), άντρες που έχουν σεξουαλικές επαφές με άλλους άντρες, οι χρήστες ενδοφλέβιων ναρκωτικών, οι φυλακισμένοι, τα εκδιδόμενα άτομα και οι μετανάστες». Ο Δρ Χατζηχάννας, χαρακτήρισε αυτές τις ομάδες, «περιθωριοποιημένους πληθυσμούς», που όπως παρατήρησε, «μπορούν να προσεγγισθούν, μέσω στενής συνεργασίας με μη κυβερνητικές οργανώσεις». Πρέπει οι πολίτες να εξεταστούν Ανέφερε περαιτέρω, ότι το Υπουργείο Υγείας, οργάνωσε και υλοποιεί κάποιες στοχευ-

Δεξιά, η Φρύνη Βεναρδή απευθύνεται στους βουλευτές, στη συζήτηση για το HIV/AIDS. Δίπλα της η Πηνελόπη Παπακυριακού από την Κίνηση Συμπαράστασης προς τους Φορείς του AIDS. μένες δράσεις, όπως η παροχή προφυλακτικών σε σημεία όπου συναθροίζονται άτομα MSM, κυρίως συγκεκριμένα μπαρ και εγκαταστάσεις σάουνα. Πρόσθεσε ότι το Υπουργείο οργανώνει επίσης εβδομάδες ενημέρωσης και δωρεάν ανώνυμης εξέτασης, με τη χρήση ταχείας ανίχνευσης για τον HIV. «Από τον Δεκέμβρη 2015 μέχρι τώρα», είπε, «ελέγξαμε 555 άτομα, από τα οποία, 6 άτομα διαπιστώθηκαν θετικά στον ιό – τα άτομα αυτά, μας είπαν ότι δεν θα προσέγγιζαν τις δομές του κράτους, για να εξεταστούν. Όμως πιστεύω ότι το πιο ανησυχητικό απ’ όλα, δεν είναι η αύξηση των ατόμων που διαγιγνώσκονται, αλλά τα αδιάγνωστα περιστατικά. Αυτοί που διαγιγνώσκονται, είναι πιο δύσκολο να μεταδώσουν τον ιό. Αυτοί όμως που δεν γνωρίζουν την οροθετικότητά τους (και σε μελέτες σε άλλες χώρες, διαφάνηκε ότι είναι περίπου 20% και φτάνει μέχρι το 50,4%), συνεχίζουν να μεταδίδουν τον ιό. Άρα είναι σημαντικό να πείσουμε τους πολίτες να εξεταστούν». Ο Δρ Χατζηχάννας είπε ότι η εξέταση αυτή, γίνεται δωρεάν στο Μακάρειο Νοσοκομείο στη Λευκωσία, στη Γρηγόριο Κλινική του Γενικού Νοσοκομείου Λάρνακας και στο Κέντρο Υγείας Λινόπετρας. Μετά από σχετική ερώτηση από τη βουλευτίνα του ΔΗΣΥ Αννίτα Δημητρίου, για το πώς εξασφαλίζεται η εχεμύθεια, στην όλη διαδικασία, είπε ότι «υπάρχει εμπιστευτικότητα, αφού οι λειτουργοί που κάνουν τις εξετάσεις, είναι σωστά εκπαιδευμένοι, ενώ τιμωρείται η παραβίαση του ιατρικού απορρήτου». Μηδαμινό κοινωνικό ενδιαφέρον… O Δρ Χατζηχάννας σχολίασε στη συνέχεια ότι το ενδιαφέρον του κοινού για το θέμα, είναι μηδαμινό. «Με λύπη παρατηρώ», είπε, «ότι σε πολλές ημερίδες που οργανώσαμε, σε συνεργασία με το Κέντρο Υποστήριξης για τους Φορείς του AIDS (ΚΥΦΑ) και με Πανεπιστήμια, η προσέλευση είναι πολύ μικρή, με συμμετοχή 10-15 ατόμων μόνο!».

Σύμφωνα με τον Δρα Χατζηχάννα, η αύξηση στα περιστατικά HIV, «συνάδει με αύξηση στις υπόλοιπες χώρες της ΕΕ και της ευρύτερης Ευρώπης. Κατά το 2015 καταγράφηκαν πανευρωπαϊκά, 153 χιλιάδες νέα περιστατικά HIV λοίμωξης, με την πλειοψηφία τους να είναι στις Ανατολικές χώρες (περίπου 80%). Όσον αφορά την ΕΕ, υπάρχει αύξηση των νέων περιστατικών MSM, ενώ όσον αφορά την Ανατολική Ευρώπη, η αύξηση παρατηρείται κυρίως μέσω ετεροφυλικής επαφής και προσβάλλονται κυρίως γυναίκες». Γεννήθηκε με HIV, τώρα σπουδάζει! Σε παρέμβαση του στη συζήτηση ο Δρ Γιάν-

διαγνωσμένα περιστατικά. Όσον αφορά το ποσοστό που έχουν διαγνωστεί, είναι αρκετά πιο χαμηλό από τον μέσο ευρωπαϊκό όρο. Όταν κάποιος διαγνωστεί, αμέσως μπαίνουν σε εφαρμογή μηχανισμοί για ψυχοκοινωνική και κλινική στήριξη, με όφελος για τη δική τους υγεία και για τη δημόσια υγεία». Αυξήθηκαν κατακόρυφα τα τελευταία πέντε χρόνια αυτοί, που λαμβάνουν θεραπεία. Μόλις διαγνωστεί κάποιος, λαμβάνει θεραπεία και αποδείχθηκε ότι σε αυτές τις περιπτώσεις, το προσδόκιμο ζωής είναι πολύ καλύτερο, καθώς διαφυλάσσεται η υγεία τους για το μέλλον». Ο Δρ Δημητριάδης αναφέρθηκε στα επιτεύγματα της σύγχρονης ιατρικής και των θεραπειών που τώρα παρέχονται και που εξασφαλίζουν τη μακροβιότητα των ασθενών. «Ανέλαβα μωρό τεσσάρων χρονών (με HIV λοίμωξη) και τώρα σπουδάζει - μεγαλώνω εγώ, μεγαλώνουν και οι ασθενείς μου», είπε χαρακτηριστικά». Σε σχέση με το θέμα της διαφώτισης, ανέφερε ότι «είναι αποδεδειγμένο, ότι δεν αρκεί η προβολή κάποιων φιλμ, ή η οργάνωση κάποιων διαλέξεων. Είναι καλύτερη η εστίαση σε στοχευμένους πληθυσμούς και θα ήταν καλό, αν σήμερα, ήταν παρόντες στη συζήτηση και αντιπρόσωποι της οργάνωσης των ομοφυλοφίλων, που είναι ένα πολύ δυνατό κανάλι επικοινωνίας της Πολιτείας, με αυτά τα άτομα». Στη Γρηγόριο Κλινική, 472 άτομα Δίνοντας συγκεκριμένους αριθμούς, ο Δρ Δημητριάδης είπε ότι «παρακολουθούνται

Αριστερά ο Δρ Γιάννης Δημητριάδης και ο Δρ Λίνος Χατζηχάννας, στη συνεδρία της κοινοβουλευτικής Επιτροπής Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων. νης Δημητριάδης, Υπεύθυνος της Γρηγόριου Κλινικής του Γενικού Νοσοκομείου Λάρνακας, ανέφερε ότι «για περίπου 25 χρόνια παρακολουθούμε ασθενείς και δεν υπήρξε ποτέ καμιά διαρροή. Το σύστημα καταγραφής, γίνεται όχι με το όνομα του ασθενούς, αλλά με κωδικοποιημένο αύξοντα αριθμό και κανένας άλλος δεν μπορεί να ξέρει ποιος είναι. Πουθενά δεν γράφεται όνομα, διεύθυνση ή άλλα προσωπικά στοιχεία. Διασφαλίζεται πλήρως το απόρρητο, για τα

στη Γρηγόριο Κλινική, 472 άτομα εκ των οποίων τα 440 τυγχάνουν θεραπείας. Από τους 472, οι 404 είναι άντρες και οι 68 είναι γυναίκες. Από το σύνολο, οι 444, λαμβάνουν θεραπεία και θα ακολουθήσουν πολύ γρήγορα και οι υπόλοιποι. Αυτοί που λαμβάνουν θεραπεία, αυξήθηκαν κατακόρυφα τα τελευταία πέντε χρόνια. Είχαμε μέχρι τώρα και 21 περιστατικά εγκύων γυναικών με HIV λοίμωξη, οι 20 από τις οποίες γέννησαν μωρά αρνητικά στον ιό, εκτός από μία που δεν

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 26 - 27/11/16

έπαιρνε τα φάρμακά της και γέννησε μωρό θετικό στον ιό, ενώ έχουμε τώρα τρεις ασθενείς έγκυες». Δραματική έκκληση Φρύνης Βεναρδή Σε δραματική της έκκληση στη συνεδρία, η Φρύνη Βεναρδή, Πρόεδρος του φιλανθρωπικού ιδρύματος της Γρηγορίου Κλινικής (θάλαμος AIDS), είπε απευθυνόμενη στις βουλευτίνες της κοινοβουλευτικής Επιτροπής Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων: «Επειδή είμαι υπέρ των ριζικών αλλαγών, έχω βαρεθεί να έρχομαι συνέχεια εδώ στη Βουλή τα τελευταία χρόνια και μαζί με τους άλλους εθελοντές, να απαιτούμε μάταια, να γίνει κάτι για τα οροθετικά άτομα. «Δεν μπορούμε ν’ αφήνουμε ανθρώπους να φυτοζωούν, γιατί το κράτος κάνει το μεγάλο λάθος και δεν τους έχει κατατάξει ως μια ευάλωτη ομάδα, για να μπορούν να παίρνουν ένα επίδομα. Κάποιος που δεν έζησε το δράμα οροθετικού ανθρώπου, δεν μπορεί να καταλάβει το πρόβλημα, στο μέγεθος που μπορώ εγώ. Γι’

μα από τη Στέλλα Μιχαηλίδου, Πρόεδρο του Κέντρου Υποστήριξης για τους Φορείς του AIDS (ΚΥΦΑ), με το οποίο εισηγείται «να ενταχθούν όλα τα άτομα με HIV/AIDS, στην ομάδα ατόμων με αναπηρία. Κι αυτό, χωρίς να υπάρχει ανάγκη να πληρούν οποιεσδήποτε περαιτέρω προϋποθέσεις, για σκοπούς ένταξής τους σ’ αυτή την ομάδα. Μια τέτοια εξέλιξη, θα είχε ως αποτέλεσμα τη νομική προστασία της αρχής της μη διάκρισης, σε τομείς όπως η υγεία, την ενσωμάτωσή τους στη διαδικασία ποσόστωσης, όσον αφορά την εργασία στον ευρύτερο δημόσιο τομέα και την πρόσβασή τους στο επίδομα αναπηρίας». Η κυρια Μιχαηλίδου κάλεσε τους παρευρισκόμενους να επισκεφθούν το ΚΥΦΑ στο παλιό νοσοκομείο, «για να δουν πόσα οροθετικά άτομα έρχονται και ζητούν βοήθεια. Είχαμε πρόσφατη περίπτωση ατόμου που δεν είχε να φάει και ερχόταν με τη μητέρα του και του δίναμε κάθε βδομάδα 50 ευρώ, ή κουπόνια και τρόφιμα, για να ζήσει,

Στιγμιότυπο από τη συνεδρία της περασμένης Δευτέρας. αυτό θα σας θερμοπαρακαλέσω, δεν θέλω να ξανάρθω εδώ, χωρίς να λυθεί το πρόβλημα. Κύριοι βουλευτές, εναποθέτω όλες τις ελπίδες μου, σε εσάς. Φαντάζομαι ότι έχετε και εσείς παιδιά. Δεν θέλω ποτέ, καμιά μάνα να ζήσει ό,τι έζησα εγώ. Εκείνο που ζητώ, που είναι αναφαίρετο δικαίωμα αυτών των παιδιών, είναι να πάρουν ένα επίδομα, να μη φυτοζωούν, για να έχουν την αξιοπρέπειά τους. Από εμάς εξαρτάται, πόσο γρήγορα θα κινηθούμε. Βαρέθηκα να έρχομαι εδώ και να ζητώ κάθε φορά από τις διάφορες κοινοβουλευτικές ομάδες, να γίνει κάτι γι’ αυτούς τους ανθρώπους. Με συγχωρείτε που ύψωσα τη φωνή μου, αλλά με πνίγει το άδικο. Είναι αδικία γι’ αυτούς τους ανθρώπους, γιατί γίνεται αυτή η διάκριση, γιατί χάνουν τη δουλειά τους λόγω ρατσισμού, γιατί δεν τους εντάξαμε στις χρόνιες παθήσεις, ώστε να μπορούν να παίρνουν ένα επίδομα και γιατί να περιμένουν από εμάς τους εθελοντές να βρίσκουμε λεφτά για να μπορούμε να τους βοηθούμε, έστω και αυτό το λίγο. Ήμουνα παιδί και θυμάμαι έντονα, ότι μας κτυπούσαν τις πόρτες φτωχοί άνθρωποι, για να τους δώσουμε ένα κομμάτι ψωμί. Δεν θέλω, ενώ είμαστε στο 2016, να υπάρχουν άνθρωποι που πεινούν, που πιθανόν δεν μπορούν να δουλέψουν. Γι’ αυτό σας θερμοπαρακαλώ, θέλω να είναι η τελευταία φορά…πρέπει να κινηθούμε όλοι μαζί και αν χρειάζεστε τη βοήθεια των εθελοντών, είμαστε δίπλα σας για να τελειώσει αυτό το θέμα να παίρνουν ένα επίδομα αυτά τα παιδιά». Στην ομάδα ατόμων με αναπηρία Στην Επιτροπή υποβλήθηκε γραπτό υπόμνη-

μέχρι να πάρει το Ελάχιστο Εγγυημένο Εισόδημα. Έχουμε πολλές περιπτώσεις σαν αυτήν». Επιβεβαιώνοντας τα λεγόμενά της ο Δρ Γιάννης Δημητριάδης, είπε ότι «πολλοί από τους ασθενείς μας, δεν μπορούν να λάβουν το Ελάχιστο Εγγυημένο Εισόδημα, γιατί έχουν κάποια ακίνητη περιουσία στο όνομά τους, αλλά υποφέρουν πραγματικά. Έχω ασθενή που δεν έχει ούτε νερό, ούτε ρεύμα στο σπίτι του, παρόλο που θα έπρεπε να τυγχάνει κρατικής βοήθειας». «Κανένα μέτρο από το 2009» Σε σύντομη παρέμβασή του, ο βουλευτής του Κινήματος Οικολόγων Συνεργασίας Πολιτών Γιώργος Περδίκης, τόνισε ότι «είναι καιρός η κυβέρνηση να δει πιο σοβαρά το θέμα της πρόσβασης των οροθετικών στο επίδομα αναπηρίας, και τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν στην εργασία τους, ή στην εξεύρεση εργασίας». Όπως αναφέρεται στο γραπτό υπόμνημα του ΚΥΦΑ προς την κοινοβουλευτική Επιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, ο κ. Περδίκης έστειλε επιστολή στην τέως Υπουργό Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων τον Ιούνιο 2009, ζητώντας να καθιερωθεί η πρακτική καταβολής μηνιαίου επιδόματος για άτομα με HIV/AIDS. Αυτό, θα τους ανακούφιζε από οικονομικά προβλήματα όπως τα χρήματα που χάνονται από απουσίες στην εργασία λόγω ασθένειας και από στέρηση εργασίας λόγω διάκρισης. «Επτά χρόνια μετά, δεν έχουμε δει να λαμβάνονται οποιαδήποτε μέτρα για τα άτομα αυτά, στα πλαίσια κοινωνικής συνοχής», σχολιάζει το ΚΥΦΑ.

Η βουλευτίνα του ΔΗΣΥ Μαριέλλα Αριστείδου. Σε απάντησή του στις επικρίσεις, ο παρευρισκόμενος λειτουργός των Υπηρεσιών Κοινωνικής Ευημερίας Ευτύχιος Χατζηχριστοδούλου είπε μεταξύ άλλων ότι «οι Υπηρεσίες, στο πλαίσιο της ευρύτερης πολιτικής για ενσωμάτωση όλων των ευάλωτων ομάδων του πληθυσμού, περιλαμβανομένων και των φορέων του AIDS, παραχωρούν δημόσιο βοήθημα, στη βάση γενικών κριτηρίων και της σχετικής νομοθεσίας». Πρόσθεσε ότι πέρα από αυτό, υπάρχουν έκτακτα βοηθήματα, σε εγκύους, ανεξάρτητα από οποιαδήποτε δημοσιονομικά κριτήρια και ότι αν υπάρχουν ειδικές ανάγκες όπως είναι η φροντίδα, πάντα μετά από αξιολόγηση, μπορεί να παρασχεθεί επιπρόσθετο επίδομα για κάλυψη αναγκών εγκύων». Το θέμα δεν πρόκειται να ξεχαστεί Στη δική της τοποθέτηση η Αντιπρόεδρος της Επιτροπής Μαριέλλα Αριστείδου, βουλευτίνα του ΔΗΣΥ, που προήδρευσε της συνεδρίας, απουσιάζουσας της Προέδρου, Στέλλας Κυριακίδου, λόγω άλλων υποχρεώσεων, σχολίασε ότι «είμαστε ακόμα πολύ πίσω ως χώρα, καθώς ο στιγματισμός των οροθετικών ατόμων είναι εμφανέστατος, με την κοινωνία μας να δυσκολεύεται να παραδεχτεί τις πραγματικότητες, κυρίως λόγω της άγνοιας και τη έλλειψης ενημέρωσης. Σε ό,τι αφορά την πρόληψη της ασθένειας, ο κόσμος ενημερώνεται επιφανειακά, γι΄αυτό χρειάζεται από το κράτος, ακόμα μεγαλύτε-

κειμένου να ικανοποιηθούν τα αιτήματα των οροθετικών και από τη δική μας πλευρά, σας διαβεβαιώνουμε ότι δεν πρόκειται το θέμα να ξεχαστεί, γιατί απλά δεν ξεχνιέται από τα θύματα του ιού, ούτε από το οικογενειακό και φιλικό τους περιβάλλον, καθώς βιώνουν τον δικό τους γολγοθά». Τα Υπουργεία ν΄ αναλάβουν τις ευθύνες τους Αντίθετα από την Μαριέλλα Αριστείδου, η βουλευτίνα του ΑΚΕΛΑ Σκεύη Κουκουμά, δήλωσε ότι «δυστυχώς, φαίνεται ότι δεν υπάρχει πολιτική βούληση. Παρά το ότι γίνονται προσπάθειες στον τομέα της υγείας, δεν υπάρχει τίποτε να στηρίξει τα οροθετικά άτομα, πέραν από τα γενικά πλαίσια και κριτήρια που καλύπτουν το Ελάχιστο Εγγυημένο Εισόδημα. Για μας το θέμα είναι πολύ σημαντικό, γιατί δυστυχώς τα οροθετικά άτομα βρίσκονται σε πολύ δύσκολη θέση, δύσκολα εργοδοτούνται, ή απολύονται, με συνέπειες στην ποιότητα της ζωής τους. Πέραν από το πρόβλημα υγείας, βιώνουν συναισθηματική πίεση και απομόνωση και συχνά ξεσπούν με θυμό και οργή, απέναντι στην κοινωνία. Όμως, η Πολιτεία πρέπει να τους στηρίξει και όχι η κοινωνία και οι μη κυβερνητικές οργανώσεις. Δεν πρέπει ν’ αντιμετωπίζονται ως άνθρωποι που πρέπει να τους δοθεί ελεημοσύνη και τρόφιμα από τα κοινωνικά παντοπωλεία, πρέπει να τυγχάνουν της στήριξης που θα τους επιτρέπει μια υποφερτή

Οι βουλευτίνες του ΑΚΕΛ Ευανθία Σάββα και Σκεύη Κουκουμά. ρη και πιο εντατική εκστρατεία πρόληψης. Παραμένει η ανάγκη υλοποίησης στρατηγικής από το κράτος, προκειμένου να ενημερώνονται οι νέοι και όλος ο πληθυσμός, αφού διαπιστώθηκε ότι με τα κατάλληλα μέτρα πρόληψης, μπορεί ν’ αντιμετωπισθεί η ασθένεια. Οι οροθετικοί δεν εντάχθηκαν σε συγκεκριμένη κατηγορία ασθενών και υπάρχει έλλειψη νομοθετικού πλαισίου που να διασφαλίζει τα ανθρώπινα δικαιώματά τους. Υπάρχει πολιτική βούληση από όλους, προ-

ποιότητα ζωής. Το Σχέδιο Δράσης που λειτουργούσε μέχρι τώρα, αφορούσε τον τομέα της υγείας και η δική μας εισήγηση, είναι ότι θα πρέπει να ετοιμασθεί μια εθνική στρατηγική που θα καλύπτει όλους τους τομείς και θα υποχρεώνει όλα τα εμπλεκόμενα Υπουργεία ( Άμυνας για ενημέρωση στα στρατόπεδα, Παιδείας για υλοποίηση εκστρατείας στα σχολεία, Εργασίας για στήριξη των οροθετικών και Υγείας για κάλυψη των θεμάτων υγείας), ν’ αναλαμβάνουν τις ευθύνες τους».

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 26 - 27/11/16

Παραπλάνηση της Επιτροπής Κατοίκων του Αγίου Αντρέα από τον Γιωρκάτζη προς εξυπηρέτηση μεγάλων επιχειρηματιών

άτοικοι της περιοχής του Αγίου Αντρέα εκφράζουν έντονες ανησυχίες για τις άδειες που δίνονται σε επενδυτές για αναπτύξεις στην Περιοχή Ειδικού Χαρακτήρα κατά παρέκκλιση των προνοιών του Τοπικού σχεδίου, καθών χρόνο απλοί δημότες υπόκεινται σε ταλαιπωρία και δαιδαλώδεις διαδικασίες για απλές μετατροπές στις οικίες τους.

φορά τη απογοήτευσή μας για το γεγονός ότι δεν μας δόθηκε η ευκαιρία να εκφράσουμε τη γνώμη μας για τα θέματα αυτά ΠΡΙΝ ο Δήμος προχωρήσει στη διαμόρφωση της θέσης του για παροχή της συγκατάθεσής του στα αιτήματα για αυτού του είδους τις

σμοί του 1999 (ΚΔΠ 309/99), έχω προσωπικά εξασφαλίσει αντίγραφο της εισήγησης του Συμβουλίου Μελέτης Παρεκκλίσεων προς το Υπουργικό Συμβούλιο, το οποίο και το ενέκρινε στις 27/4/2016 με αρ. απόφασης 80.616.

Της Μαρίας Εμμανουήλ Αρχιτέκτονας Υποψήφια Δημοτικός Σύμβουλος Λευκωσίας «αναπτύξεις».» Ενδεικτικά να αναφέρουμε ότι δόθηκε παρέκκλιση σε συγκεκριμένη ανάπτυξη για αύξηση του αριθμού στούντιο σε 16, από τα 4 που επιτρέπονται βάση των προνοιών του Τοπικού Σχεδίου, ενώ από την άλλη προέκυψε πρόβλημα στην έκδοση τελικής έγκρισης ανακαίνισης διατηρητέας οικοδομής, λόγω της απόχρωσης της πογιάς των περσιάνων! Επιπλέον, δίνονται άδειες για χώρους στάθμευσης που υποστηρίζουν αυτές τις αναπτύξεις, ακόμα και σε στενούς δρόμους εντός της οικιστικής περιοχής Αγίου Ανδρέα, αυξάνοντας τον αριθμό σε 150 αυτοκίνητα και παρά την επιπρόσθετη ανάλογη οχληρία που προκαλείται. Οι παρεκκλίσεις για τις αναπτύξεις αυτές δεν διέπονται από διαφάνεια και δεν προηγήθηκε διαβούλευση των κατοίκων που συνορεύουν με τις προτεινόμενες αναπτύξεις. όπως αρμόζει στον θεσμό της Τοπικής Αυτοδιοίκησης. Η νομοθεσία προνοεί την καταγραφή από την Πολεοδομική Αρχή, των θέσεων των πολιτών και οργανωμένων συνόλων που θεωρούν ότι επηρεάζονται από την επιδιωκόμενη παρέκκλιση. Ενδεικτικό είναι και το απόσπασμα από επιστολή της Επιτροπής Κατοίκων του Αγίου Ανδρέα προς τον Δήμαρχο Λευκωσίας ημερομηνίας 10 Ιουνίου 2016: «Αναφερόμαστε στην πρόσφατη επικοινωνία μαζί σας, σε διαδοχικές περιπτώσεις, σχετικά με τις αλλαγές που παρατηρούνται στον οικιστικό χαρακτήρα της περιοχής Αγίου Ανδρέα ως αποτέλεσμα των αποφάσεων του Δήμου να παραχωρήσει άδειες για ανέγερση κτηρίων γραφειακών εγκαταστάσεων και κτηρίων με χαρακτηριστικά και χρήσεις που συγκρούονται τόσο με τις σαφείς πρόνοιες του Τοπικού Σχεδίου Λευκωσίας όσο και τις πρόσθετες απαιτήσεις για τις Περιοχές Ειδικού Χαρακτήρα (ΠΕΧ), όπως είναι η περιοχή του Αγίου Ανδρέα. Θέλουμε

να εκφράσουμε για άλλη μια

Σχετικά με ανάπτυξη στην οδό Μακεδονίας 18, στην Περιοχή Ειδικού Χαρακτήρα του Αγίου Αντρέα, υπάρχουν αντικρουόμενες τοποθετήσεις κατά πόσο αυτή εκδόθηκε κατά

Το έγγραφο αυτό επιβεβαιώνει, ότι για την συγκεκριμένη ανάπτυξη έχει εκδοθεί άδεια κατά παρέκκλιση λόγω του ότι δεν τηρεί τις πρόνοιες του Τοπικού Σχεδίου, δικαιώνοντας έτσι τα μέλη της Επιτροπή κατοίκων

Δημάρχου Κωνσταντίνου Γιωρκάτζη προς την Επιτροπή Κατοίκων Αγίου Ανδρέα στις 7 Ιουνίου 2016: « Όσον αφορά την νέα οικοδομή επί της οδού Μακεδονίας δεν δόθηκε παρέκκλιση διότι ανταποκρίνεται στις πρόνοιες του Tοπικού Σχεδίου». Επιπρόσθετα το έγγραφο του Συμβουλίου Παρεκκλίσεων καταδεικνύει ότι δόθηκε άδεια για 16 διαμερίσματα, ενώ η πιο πάνω επιστολή του Δήμου αναφέρεται σε μόνο 8 διαμερίσματα! Κυριαρχεί έντονη απογοήτευση και για τη στάση της κ. Κάτιας Απέητου, Πρόεδρου της Τεχνικής Επιτροπής του Δήμου Λευκωσίας και δημοτικού συμβούλου στην ομάδα του ΔΗΣΥ. Σε συνάντηση που είχε με την Επιτροπή κατοίκων Αγίου Αντρέα στις 14 Ιουλίου 2016, η κ. Απέητου δήλωνε άγνοια για το πιο πάνω θέμα. Και ενώ δεσμεύτηκε να ελέγξει τον φάκελο για να εξακριβώσει κατά πόσο η συγκεκριμένη ανάπτυξη τηρεί τες πρόνοιες του Τοπικού Σχεδίου και να ενημερώσει αναλόγως την Επιτροπή, δεν το έπραξε παρ’ όλες και τες γραπτές υπενθυμίσεις που της έγιναν. Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι το αίσθημα των δημοτών της Λευκωσίας για έλλειψη ισονομίας και ισότιμης αντιμετώπισης τους από τον Δήμο είναι βάσιμο.

παρέκκλιση των προνοιών του Τοπικού Σχεδίου. Επικαλούμενη το δικαίωμα του πολίτη ώστε να του διατίθενται αντίγραφα των αποφάσεων, όπως προνοούν οι Περί Πολεοδομίας και Χωροταξίας (Παρεκκλίσεις) Κανονι-

τα οποία ενώ διαμαρτύρονταν, o Δήμαρχος, η Δημοτικός Μηχανικός και δημοτικοί σύμβουλοι τους «εφκάλλαν πελλούς»! Όπως αναφέρει επιστολή της Δημοτικού Μηχανικού, η οποία στάλθηκε εκ μέρους του

Είναι διάχυτη η αίσθηση ότι ο Δήμαρχος Λευκωσίας και αριθμός δημοτικών συμβούλων εξυπηρετούν μεγαλοεπιχειρηματίες και μεγαλοδικηγόρους εις βάρος των καλών νοούμενων συμφέρων της πόλης και των κατοίκων του.

ΘΕΜΑ 24

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 26 - 27/11/16

Για τη Cyta Hellas 1 εκ. σε συμβούλους ενώ για τον ΟΠΑΠ «χάρισμα» Η κυβέρνηση έχει δύο μέτρα και δύο σταθμά και κάνει δώρα εκατοντάδων εκατομμυρίων στον ιδιωτικό Οργανισμό

ι αντιδράσεις για την διαδικασία ιδιωτικοποίησης της Cyta και πώλησης της Cyta Hellas φέρνουν στο προσκήνιο μία μεγάλη διαφορά ανάμεσα στη διαδικασία που επιλέγει τώρα η κυβέρνηση και δεν έχει ακολουθήσει στην περίπτωση του ΟΠΑΠ, τον οποίο αντιμετώπισε προνομιακά από την στιγμή που έγινε ιδιωτικός οργανισμός και στην ουσία του «χάρισε» μία κρατική σύμβαση που αξίζει, σύμφωνα με τους ειδικούς πάνω από 500 εκ. ευρώ για το «ΚΙΝΟ» και τα άλλα τυχερά παιχνίδια.

Της Αλεξίας Καφετζή akafedji@24h.com.cy

Ο Γενικός Ελεγκτής, Οδυσσέας Μιχαηλίδης «ξεμπρόστιασε» τους υπεύθυνους την προηγούμενη εβδομάδα με την κατάθεσή του ενώπιον της Επιτροπής Ελέγχου της Βουλής, τονίζοντας ότι η κίνηση της Κυβέρνησης να καταγγείλει τη διακρατική συμφωνία καταδεικνύει ότι η συμφωνία πάσχει νομικά. Συμπλήρωσε δε ότι ήταν η ορθή η ενέργεια της καταγγελίας, στην πορεία όμως η Κυβέρνηση διαπίστωσε ότι έναν χρόνο αργότερα, τον Μάιο του 2015, δεν θα μπορούσε να έχει στη θέση νέο πάροχο και θα υπήρχε διακοπή του παιχνιδιού στην Κύπρο. Μάλιστα, στην κυβέρνηση πήγαν να επαναλάβουν το ίδιο λάθος και ετοίμασαν ένα απαράδεκτο προσχέδιο, το οποίο, όπως είπε ο Γενικός Ελεγκτής, είτε ετοιμάστηκε από τον ΟΠΑΠ, είτε από άτομο που δεν είχε κατά νου να εξυπηρετήσει τα συμφέροντα της Κυπριακής Δημοκρατίας. Γιατί κύριοι δεν ορίζετε συμβούλους για το θέμα των τυχερών παιχνιδιών, όπως κάνετε για τη Cyta Hellas; Μιλάμε για μία υπόθεση που θα έχει όφελος δεκάδων εκατομμυρίων για τα ταμεία του κράτους. «Κόκκινο» συντεχνιών γα την πώληση της Cyta Hellas Οι συντεχνίες ΠΑΣΕ – ΑΤΗΚ (ΠΟΑΣ) και ΣΗΔΗΚΕΚ (ΠΕΟ) –CYTA χαρακτηρίζουν καταστροφική την κίνηση να γνωστοποιούνται πλάνα για πώληση της Cyta Hellas, παραθέτοντας παράλληλα ότι μειώνεται η αξία της και απού φύγει – φύγει οι πελάτες της. Σε κοινή επιστολή που απέστειλαν οι δυο συντεχνίες στον Πρόεδρο και τα Μέλη της Επιτροπής Οικονομικών, αναφέρουν ότι είναι πεποίθηση τους ότι η οποιαδήποτε απόφαση που αφορά στο μέλλον της Cyta Hellas θα πρέπει να είναι προϊόν ανάλυσης και εκτίμησης των αποτελεσμάτων εμπεριστατωμένης και αναλυτικής μελέτης που επιβάλλεται να εκπονηθεί προηγούμενα, από διεθνή οίκο με τη συμμετοχή και της μητρικής Cyta.

Πρέπει να εντοπισθούν πιθανές παράμετροι που επηρεάζουν την πορεία της επιχείρησης και θα πρέπει να αναλυθούν οι παράγοντες που την επηρεάζουν, όπως π.χ. αριθμοδείκτες και λογιστικά μεγέθη ως πχ αδυναμία κάλυψης των βραχυχρόνιων υποχρεώσεων, πιθανοί κίνδυνοι αγοράς που απειλούν την επιχείρηση καθώς και τα χαρακτηριστικά που αφορούν στις βραχυπρόθεσμες και μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις της. Προς τούτο αναμένουν ότι θα προηγηθεί εξέταση όλων των σεναρίων που αφορούν στο μέλλον της θυγατρικής εταιρείας μελετώντας το ευρύτερο τηλεπικοινωνιακό περιβάλλον τόσο σε παγκόσμιο όσο και σε τοπικό επίπεδο της ελληνικής αγοράς. Τέτοια σενάρια και πέραν αυτού της πώλησης του 100% του μετοχικού κεφαλαίου, θα πρέπει να διαλαμβάνουν την προοπτική: · Αυτόνομης συνέχισης της λειτουργίας της εταιρείας. · Συνεργασίας και συνεργιών με άλλους παρόχους · Συγχώνευσης εξαγοράς ή πώλησης μετοχικού μεριδίου Είναι γεγονός ότι η Cyta Hellas αποτελεί τη μεγαλύτερη επένδυση της Cyta, μία επένδυση η οποία όμως φέρνει αποτελέσματα που χρήζουν ορθής αξιολόγησης. Αναφέροντας κάποιους αριθμούς, η εταιρεία διαθέτει ιδι-

όκτητο δίκτυο οπτικών ινών νέας γενιάς, μήκους άνω των 5.500χλμ που εκτείνεται από την Κρήτη ως τα Βαλκάνια, δίκτυο 26 καταστημάτων και άνω των 500 συνεργατών σε όλη την Ελλάδα που προσφέρουν τις υπηρεσίες της και μία βάση Πελατών Σταθερής και Διαδικτύου που ξεπερνά τις 330.000. Επίσης, η Κινητή κατά την πρώτη χρονιά ουσιαστικής λειτουργίας της κατέγραψε σημαντικό αριθμό συνδέσεων συμβολαίου. Η Cyta Hellas είναι η πρώτη εταιρεία που έδωσε στην ελληνική αγορά τετραπλές υπηρεσίες (Σταθερή, Κινητή, Internet και Τηλεόραση) κάτω από ένα ενιαίο εμπορικό σήμα. Η επίτευξη θετικής λειτουργικής κερδοφορίας ξεκίνησε από το 2013 και συνεχίζεται, ενώ το 2015 σημειώθηκε αύξηση των εσόδων και σημαντικά αυξημένη κερδοφορία (ΕBITDA). Οι αριθμοί είναι ενθαρρυντικοί και, παρά τις υφιστάμενες δυσκολίες και την ευρύτερη οικονομική αβεβαιότητα, η εξέλιξη της εταιρείας είναι σταθερή και παραμείνει σε πορεία ανάπτυξης. Στη βάση των δεδομένων πιο πάνω, είναι περίεργο, αντιδεοντολογικό αλλά και ηθικά απαράδεκτο η κυβέρνηση να προσπαθεί να πουλήσει περιουσιακά στοιχεία του κράτους χωρίς προηγούμενα να έχει εκπονήσει σχετικές μελέτες από εμπειρογνώμονες που να δικαιολογούν αυτές τις ενέργειες και πολύ περισσότερο να φροντίσει για την μεγιστοποίηση της αξίας τους, ενεργώντας στον κατάλληλο χρόνο, λαμβάνοντας υπόψη και το ευρύτερο οικονομικό περιβάλλον και τα δεδομένα της αγοράς. Αντί τούτου, δυστυχώς διαπιστώνουμε να δημιουργούνται προϋποθέσεις ξεπουλήματος αλλά και αποσκίρτησης πελατών σε μια περίοδο που η αγορά προσπαθεί να ανακάμψει. Είναι ιδιαιτέρως ανησυχητικό, όταν διαπιστωμένα εδώ και κάποιο καιρό, συγκεκριμένα κέντρα τηλεπωλήσεων του ανταγωνισμού στην Ελλάδα προσπαθούν να προσελκύσουν πελάτες της Cyta Hellas με τη χρήση αναληθούς επιχειρηματολογίας που αφορά στην πρόθεση πώληση της και παρά τις επίμονες, επίπονες και συνεχείς δραστικές ενέργειες διακράτησης των πελατών από την Cyta Hellas, να δέχεται «επιθέσεις» και

εκ των έσω. «Η Cyta αποτελεί περιουσιακό στοιχείο της κυπριακής οικονομίας και ως τέτοιο πρέπει να διαφυλαχθεί» καταλήγει η σχετική επιστολή, ζητώντας ταυτόχρονα από τον Πρόεδρο και τα μέλη της Κοινοβουλευτικής Επιτροπής Οικονομικών της Βουλής να μην αποδεσμεύσουν το σχετικό κονδύλι αλλά αντίθετα να ζητηθεί από τον αρμόδιο Υπουργό Οικονομικών να ενεργήσει ώστε προηγούμενα να εκπονηθούν και να παρουσιαστούν ενώπιων της Επιτροπής, από ανεξάρτητο διεθνή οίκο εμπειρογνωμόνων, με την συμμετοχή και της Cyta, οι αναγκαίες μελέτες που θα εξετάζουν όλα τα σενάρια και θα επιτρέπουν στη λήψη της σωστής απόφασης. Σε δήλωση του στην «24» ο κ. Αλέκος Τρυφωνίδης Γενικός Γραμματέας της ΠΑΣΕ – ΑΤΗΚ, Πρόεδρος της Επαρχιακής Επιτροπής ΔΗ.ΚΟ Λευκωσίας και Μέλος του Εκτελεστικού Γραφείου του ΔΗ.ΚΟ. ανάφερε: « Η απόφαση του Υπουργικού Συμβουλίου για 100% πώληση της Cyta Hellas είναι πρόχειρη και καθόλα βεβιασμένη γιατί δεν στηρίχτηκε σε καμία εμπεριστατωμένη μελέτη από ειδικούς, για να έχει σοβαρό υπόβαθρο και επιχειρήματα. Η Cyta Hellas παρόλο που έχει αρκετά δάνεια, την ίδια ώρα έχει ένα τεράστιο δίκτυο οπτικών ινών 5.5 χιλιάδων χιλιομέτρων, από την Κρήτη μέχρι τη Θεσσαλονίκη, με σχεδόν 330.000 πελάτες. Δηλαδή, μια άλλη Κύπρο στην Ελλάδα… Αυτή όλη η τεράστια υποδομή δίνει τεράστιες δυνατότητες στον Όμιλο Cyta, γιατί συνδέει την ανατολική μεσόγειο με τα Βαλκάνια και την ανατολική Ευρώπη». Συνέχισε δε, τονίζοντας: « Η Cyta Hellas αποτελεί ένα σημαντικότατο πυλώνα του Ομίλου της Cyta. Γι΄αυτό απαιτούμε όπως γίνουν ειδικές μελέτες από διεθνή οίκο, για να μελετηθεί η τηλεπικοινωνιακή αγορά στην Ελλάδα κι ευρύτερα, να έρθουν ενώπιον της κυβέρνησης όλα τα πιθανά σενάρια και να αποφασιστεί το καλύτερο και προσφορότερο σενάριο, τόσο για τη μητρική Cyta όσο και για το κράτος. Για αυτούς τους λόγους, καλούμε την Επιτροπή Οικονομικών της Βουλής να μην αποδεσμεύσει το τεράστιο κονδύλι των 990.000 ευρώ (σκάνδαλο) που θα χρησιμοποιηθεί, για να πωληθεί 100% η Cyta Hellas». Κατάληξε τονίζοντας ότι : «Επιπρόσθετα, έχει ανασταλεί ο νόμος καπέλο για τις αποκρατικοποιήσεις μέχρι το τέλος του 2017 με άλλο νόμο που ψήφισε η Βουλή τον Μάρτιο του 2016. Η νομοθεσία αυτή δεν τέθηκε σε ισχύ γιατί την έχει αναπέμψει ο ΠτΔ στο Ανώτατο. Άρα αυτή τη στιγμή δεν υπάρχει νομοθεσία για τις αποκρατικοποιήσεις, οι οποίες βρίσκονται στα χέρια του Ανωτάτου. Ακόμα ένας λόγος, που έπρεπε να περιμένει η κυβέρνηση. Τις αποφάσεις του Ανωτάτου… ».

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 26 - 27/11/16

Ανδρέας Χρίστου Vs Νίκος Νικολαΐδης

Λεμεσός αποτελεί αναμφίβολα την πόλη - διαμάντι της Κύπρου και της ανατολικής Μεσογείου, μία πόλη που όλοι επαινούν για την μεγάλη και ποιοτική ανάπτυξη που έχει επιδείξει τα τελευταία χρόνια και για την οποία ο κάθε Λεμεσιανός νιώθει περήφανος.

Του Αχιλλέα Αχιλλέως Τον δημαρχιακό θώκο στις επερχόμενες δημοτικές εκλογές διεκδικούν ο νυν Δήμαρχος Λεμεσού Ανδρέας Χρίστου και ο Νίκος Νικολαΐδης. Και οι δύο με τη δράση και το έργο τους έχουν αποδείξει έμπρακτα την αγάπη τους για τη Λεμεσό. Η δημαρχία της Λεμεσού αποτελεί επίσης το στοίχημα των δύο μεγάλων κομμάτων, ΑΚΕΛ και ΔΗΣY, αφού οι δήμαρχοι Λεμεσού τα τελευταία 15 χρόνια προέρχονται από τον χώρο του ΑΚΕΛ. Οι Λεμεσιανοί ξέρουν να επιλέγουν τον καλύτερο υποψήφιο για δήμαρχο και όπως πολλοί δηλώνουν, στις δημοτικές εκλογές ψηφίζουν πάντα με γνώμονα το καλό της πόλης τους. Ακολουθούν οι συνεντεύξεις με τους υποψήφιους Δημάρχους * Ποιος είναι ο άνθρωπος και ποιος ο πολιτικός Ανδρέας Χρίστου;

Γεννήθηκα στη Λεμεσό το 1948 και αποφοίτησα από το Λανίτειο Γυμνάσιο. Σπούδασα μηχανολογία στη Μόσχα και αναμείχθηκα ενεργά στο κυπριακό φοιτητικό κίνημα και στις οργανώσεις νεολαίας. Εργάσθηκα αρχικά ως μηχανολόγος και αργότερα ως διευθυντικό στέλεχος σε βιομηχανία της Λεμεσού. Εκλέγηκα Δημοτικός Σύμβουλος Λεμεσού στις πρώτες Δημοτικές εκλογές επί Κυπριακής Δημοκρατίας το 1986. Εκλέγηκα τρεις φορές Βουλευτής στην εκλογική περιφέρεια Λεμεσού. Για αρ-

Οι θέσεις και οι απόψεις των δυο υποψηφίων κετά χρόνια ήμουν Πρόεδρος της Κοινοβουλευτικής Επιτροπής Θεσμών και Αξιών, Πρόεδρος της Υποεπιτροπής Εκτάκτων και μέλος της Επιτροπής Εξωτερικών και Ευρωπαϊκών Υποθέσεων. Υπήρξα από το 1991 μέχρι το 2003 Κοινοβουλευτικός Εκπρόσωπος και μέλος του Εθνικού Συμβουλίου. Το 2003 διορίστηκα Υπουργός Εσωτερικών, θέση στην οποία υπηρέτησα μέχρι το Σεπτέμβριο του 2006. Εκλέγηκα Δήμαρχος Λεμεσού το Δεκέμβριο του 2006. Έχω διαχρονικά συμμετάσχει ενεργά στην κοινωνική και πολιτιστική ζωή της πόλης ως μέλος διαφόρων επιτροπών και φορέων, καθώς και σε χορωδίες ως κιθαρίστας και κανταδόρος. Είμαι παντρεμένος με την Κρίστιαν Αργυρίδου, έχω ένα γιο και δύο εγγόνια. * Τι είναι αυτό που σας διαφοροποιεί από τον ανθυποψήφιο σας; Δεν μου είναι εύκολο να μιλώ για τον εαυτό μου. Εργάστηκα πολλά χρόνια στον ιδιωτικό τομέα ως μηχανικός - υπεύθυνος εργοστασίου και ως υπεύθυνος πωλήσεων για δέκα πέντε (15) χρόνια, όπου απέκτησα γνώσεις και εμπειρίες πολύ σημαντικές. Ασχολούμαι με τα θέματα της Τοπικής Αυτοδιοίκησης από το 1986 όταν εκλέγηκα για πρώτη φορά Δημοτικός Σύμβουλος Λεμεσού, με το πρώτο αιρετό Συμβούλιο μετά την ανεξαρτησία. Η υπηρεσία μου στη Βουλή για δέκα τρία (13) χρόνια ως Πρόεδρος Επιτροπών και Κοινοβουλευτικός Εκπρόσωπος μου έδωσαν ένα μεγάλο απόθεμα κοινοβουλευτικής και νομοθετικής γνώσης και πρακτικής. Ως Υπουργός Εσωτερικών, για 3.5 χρόνια, και πάλιν ασχολήθηκα με την Τοπική Αυτοδιοίκηση, αλλά και με γενικότερα ζητήματα δημόσιας διοίκησης. Τα τελευταία δέκα (10) χρόνια στο Δήμο όλες αυτές οι συσσωρευμένες γνώσεις και εμπειρίες βρήκαν ευρύ περίοδο εφαρμογής με έργα πολύ μεγάλα και σημαντικά, συγκρινόμενα με την κλίμακα μεγάλων πόλεων, αλλά και της Κύπρου ως σύνολο. Επομένως υπάρχει αποδεδειγμένη εμπειρία και ικανότητα διαχείρισης κονδυλιών και μεγάλων έργων, ικανότητα δημιουργίας κλίματος συναίνεσης και συνεργασίας στο Δημοτικό Συμβούλιο, αλλά και στενής συνεργασίας με όλους τους φορείς της πόλης. * Ποια είναι τα κυριότερα προβλήματα που αντιμετωπίζει η πόλη της Λεμεσού και πώς θα τα επιλύσετε; Η πόλη της Λεμεσού είναι ένας ολοζώντανος οργανισμός, ο οποίος αναπτύσσεται συνεχώς και με αυτή την έννοια οι απαιτήσεις και οι προκλήσεις είναι καθημερινά και περισσότερες. Στην πόλη έχουν γίνει πολύ μεγάλα έργα, από τον δημόσιο και τον ιδιωτικό τομέα, αλλά και το Δήμο, που έχουν κυριολεκτικά αλλά-

ξει την εικόνα της πόλης. Η ανάπτυξη που έχει επιτευχθεί είναι ιδιαίτερα σημαντική, παρά τις βαριές επιπτώσεις της κρίσης και η Λεμεσός δίκαια ονομάζεται ως η ατμομηχανή της Κυπριακής οικονομίας. Σημαντική συνεισφορά προς αυτή την κατεύθυνση είχαν οι πολλές ξένες εταιρείες που είναι εγκατεστημένες στην πόλη μας, οι δραστηριότητες του λιμανιού, η δημιουργία του ΤΕΠΑΚ και άλλων τριτοβάθμιων σχολείων κλπ. Οι βασικές κατευθύνσεις της ανάπτυξης θεωρούμε ότι πρέπει να έχουν τον ίδιο προσανατολισμό, δηλαδή η περαιτέρω αξιοποίηση των συγκριτικών πλεονεκτημάτων της Λεμεσού ως ένας προσφιλής τουριστικός προορισμός και ως επιχειρηματικό κέντρο, η στήριξη της οικονομικής δραστηριότητας και της τάσης για εγκατάσταση και νέων ξένων εταιρειών στην πόλη μας, η αξιοποίηση των νέων δυνατοτήτων του λιμανιού της Λεμεσού που σχετίζονται με τις κρουαζιέρες και της εταιρείες εντοπισμού υδρογονανθράκων και η δημιουργία έργων υποδομής και έργων βελτίωσης της ποιότητας ζωής στις συνοικίες. ΄Ηδη έχουν εξασφαλιστεί χορηγίες προς αυτή την κατεύθυνση από ευρωπαϊκά ταμεία €22 εκ. για έργα ανάπλασης, πολεοδομικές παρεμβάσεις, βελτίωση του περιβάλλοντος αλλά και έργα κοινωνικού και πολιτιστικού προσανατολισμού στις δυτικές συνοικίες του κέντρου. ΄Εχει ακόμα εξασφαλιστεί σε συνεργασία με την ΕΤΑΛ κονδύλι ύψους €3 εκ. για την ανάπτυξη της ηλεκτροκίνησης, τη δημιουργία φιλικών διαδρομών για τουρίστες και ξένους και άλλες πρωτοποριακές εφαρμογές. Ποσό €1 εκ. έχει εξασφαλιστεί για ουσιαστική αναβάθμιση του συστήματος περισυλλογής και αποκομιδής οικιακών αποβλήτων. Θα αξιοποιηθούν στο μεγαλύτερο δυνατό βαθμό οι διαπιστώσεις της μελέτης βιώσιμης κινητικότητας (κυκλοφοριακής μελέτης) η οποία έχει πρόσφατα προκηρυχθεί και θα μελετηθούν όλα τα ζητήματα στη βάση αυτή, περιλαμβανομένης της δημιουργίας χώρων στάθμευσης μαζί με την επέκταση των υφιστάμενων. * Ποιο είναι το όραμα σας για τη Λεμεσό, ποια συγκεκριμένα έργα προγραμματίζεται να κάνετε την επόμενη πενταετία και πώς θα τα χρηματοδοτήσετε; Βρίσκονται σε εξέλιξη τα ακόλουθα έργα: - Πολεοδομικό έργο σύνδεσης της παραλιακής λεωφόρου με την λεωφόρο Φρ. Ρούσβελτ (ξεκινούν εργασίες τον Ιανουάριο 2017) - Πολεοδομικό έργο ανακατασκευής της οδού Αγίας Φυλάξεως (ξεκινούν εργασίες τον Ιανουάριο 2017) - Δημοτικό Εικαστικό Κέντρο «Αποθήκες Παπαδάκη» (παραδίδεται αρχές

του 2017) - Ενυδρείο εντός του Ζωολογικού Κήπου (παραδίδεται εντός Ιανουαρίου 2017) Προτείνονται για την επόμενη πενταετία - Ανάπτυξη – ανάπλαση της περιοχής μεταξύ Μαρίνας και νέου λιμανιού - Σχεδιασμός και έναρξη έργων στην Ακταία οδό - Περαιτέρω βελτίωση όλων των γειτονιών όλων των συνοικιών (πάρκα, δρόμοι, πεζοδρόμια, κοινωνικές υπηρεσίες, αθλητικές εγκαταστάσεις) - Υλοποίηση σε αυτά τα πλαίσια των συγχρηματοδοτούμενων έργων περιόδου 2014-2020 με προϋπολογισμό €22 εκ. που περιλαμβάνουν – 1.Αποκατάσταση δημοτικών πολυκατοικιών στην οδό Μισιαούλη και Καβάζογλου και αξιοποίηση τους για πολιτιστικούς, κοινωνικούς και εκπαιδευτικούς σκοπούς. 2.Δημιουργία στα ακίνητα του Δήμου στην Φραγκλίνου Ρούσβελτ, κέντρου καινοτομίας και επιχειρηματικότητας. 3.Πράσινος περίπατος στα θρησκευτικά, ιστορικά και αρχιτεκτονικά μνημεία της περιοχής. 4.Αποκατάσταση του Τ/Κ κινηματογράφου και μετατροπή του σε πολιτιστικό χώρο 5.Διαμόρφωση και εμπλουτισμός πλατειών (Συντάγματος, Φιλελλήνων, Αναγέννησης, Νίκου Ρούσου) 6.Σχεδιασμός της πλατείας Ειρήνης (μεταξύ εκκλησίας Αγίου Αντωνίου και Τζαμί Τζετίτ) 7.Βελτίωση όψεων υποστατικών (οικιών και καταστημάτων) 8.Ανάπλαση της οδού Μισιαούλη Καβάζογλου 9.Επέκταση Γραμμικού Πάρκου Γαρύλλη – Οργανική σύνδεση με τη θάλασσα κατά μήκος των οδών Δημοκρατίας / Αλεξανδρείας 10.Προσβάσεις στο θαλάσσιο μέτωπο 11.Δημιουργία Κέντρου Ενασχόλησης Ενηλίκων 12.Δημιουργία Κέντρου Ημερήσιας Υποδοχής Αστέγων. ΄Εναρξη έργου ανάπλασης του ιστορικού κέντρου Αγίας Φύλας Σχεδιασμός και κατασκευή ανισόπεδων ή υπόγειων, απευθείας οδικών συνδέσεων, της Αγίας Φύλας με τις περιοχές νότια του υπεραστικού δρόμου Επέκταση οδού Μελεάγρου προς την οδό Ανδρέα Παπανδρέου για κατασκευή παρακαμπτήριου δρόμου στην Αγία Φύλα Σχεδιασμός του πολεοδομικού έργου οδού 1ης Απριλίου Κατασκευή Αθλητικού Κέντρου στην Αγία Φύλα σε μεγάλο τεμάχιο γης που ανήκει στο Δήμο Παράλληλος δρόμος νέου λιμανιού και κανάλι παροχέτευσης όμβριων υδάτων Βελτίωση του δρόμου πρόσβασης και παροχή υπηρεσιών (αποχέτευση, νερό,

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 26 - 27/11/16

ηλεκτρισμός) προς το Ladies Mile Ρυθμιστικό σχέδιο λεωφόρου Μακαρίου, οδών Γρίβα Διγενή και Λεοντίου Πάρκο Κυκλοφοριακής Αγωγής (Ζακάκι) Πολεοδομικό έργο στη λεωφόρο Φραγκλίνου Ρούσβελτ από τα φώτα του λιμανιού μέχρι την ταβέρνα «Κερύνεια» Σύνδεση οδού Μίλτωνος με λεωφόρο Φρ. Ρούσβελτ Υπόγειος χώρος στάθμευσης και πλατεία στην οδό Α. Θεμιστοκλέους Χρηματοδότηση από Ευρωπαϊκά Ταμεία και απόκτηση συστήματος έγκαιρης προειδοποίησης και καταπολέμησης ρύπων στη θαλάσσια περιοχή (αισθητήρες ρύπων, πλωτά εμπόδια, ραντάρ επιφανείας, σκάφη καθαρισμού). Ανέγερση εργοστασίου επεξεργασίας λυμάτων στα Κάτω Πολεμίδια Ολοκλήρωση του δικτύου λυμάτων και ομβρίων σε ολόκληρη την πόλη Ποδοσφαιρικό γήπεδο στη συνοικία Αποστόλου Ανδρέα Πάρκο παρά την γέφυρα Αγίας Σοφίας Αναβίωση, μαζί με νέες χρήσεις, της Α’ Δημοτικής Αγοράς (ήδη έχει προκηρυχθεί ανοικτός διαγωνισμός) Αξιοποίηση της δημοτικής κτημοσύνης στον Εναέριο (υπόγειος χώρος στάθμευσης, δημόσια πλατεία και κτίρια με γραφειακές χρήσεις) Κατασκευή νέων διαμερισμάτων για φτωχές οικογένειες εις αντικατάσταση των παλιών δημοτικών κατοικιών -100 στον ΄Αγιο Νικόλαο -50 στην οδό Γκαίτε Ανανέωση όλου του εξοπλισμού που έχει σχέση με την καθαριότητα της πόλης με δαπάνη €10 εκ.Ενίσχυση και εμπλουτισμός των προγραμμάτων του Κέντρου Κοινωνικής Προσφοράς, όπως πχ το «Σχολείο της Δεύτερης Ευκαιρίας» Ηλεκτρονική διακυβέρνηση / Μηχανογράφηση Ανάπλαση του Δημοσίου Κήπου Μητροπολιτικό πάρκο στα βόρεια της πόλης με πυρήνα το κρατικό δάσος της Αγίας Φύλας Κατασκευή δεύτερης ράμπας καθέλκυσης μικρών σκαφών στη δυτική πλευρά της πόλης Ευημερία των ζώων / Υιοθέτηση των τριών πυλώνων, ΄Ανθρωπος – Ζώα – Φύση / Στενή συνεργασία με τις φιλοζωϊκές οργανώσεις / Κατασκευή ενιαίου χώρου στο Αρμενοχώρι / Δημιουργία πάρκου για σκύλους Προτάσεις για τον πολιτισμό – Πολιτιστικές δράσεις Ολοκλήρωση του Μουσείου στο κτίριο παρά τον Υδατόπυργο Δημιουργία «Γειτονιάς Καλλιτεχνών» για στέγαση καλλιτεχνών και εργαστηρίων με παροχή κινήτρων δραστηριοποίησης Εγκατάσταση μετάδοσης ενιαίας μουσικής σε πολυσύχναστους δημόσιους χώρους (πχ στον μόλο, στις πλατείες κλπ) Καθιέρωση της Συνάντησης Κανταδόρων ΄Ιδρυση Μαντολινάτας στον Δήμο Λεμεσού Σχολή Κανταδόρων για παιδιά Δωρεάν πρόσβαση σε Wi – Fi που θα κα-

λύπτει όλο το παραλιακό μέτωπο Επέκταση των πολιτιστικών στεγών Δημιουργία χώρων στέγασης, συνεδριάσεων και εκδηλώσεων για φορείς της πόλης Περαιτέρω στήριξη των δημιουργών, των πολιτιστικών συνόλων και των δραστηριοτήτων τους Επέκταση της Δημοτικής Πινακοθήκης / Βελτίωση υφιστάμενων κτιρίων / Δημιουργία πολιτιστικού καφενείου Αξιοποίηση κτιρίου ΓΕΒΟ στην οδό Χρυσορογιατίσσης για κάλυψη των αναγκών της Δημοτικής Βιβλιοθήκης και άλλες χρήσεις Δημιουργία Καρναβαλικού Μουσείου -----------------------------------------------------Ποιος είναι ο άνθρωπος και ποιος ο πολιτικός Νίκος Νικολαΐδης;

Δεν είναι εύκολο να διαχωρίσεις τον άνθρωπο στις επιμέρους ιδιότητες του. Προσπαθώ να λειτουργώ με τις ίδιες αρχές και ως άνθρωπος, και ως πολιτικός, και ως εργαζόμενος, και ως οικογενειάρχης και ως γενικά ένας ενεργός πολίτης. Στο τέλος της ημέρας όλοι κρινόμαστε από τους συνανθρώπους μας τόσο για τις προθέσεις μας όσο και για τα αποτελέσματα των πράξεων και παραλείψεων μας. Ο μεγαλύτερος όμως κριτής μας είναι η συνείδηση μας και σε αυτήν είναι και η πρώτη και κύρια λογοδοσία μας. Τι είναι αυτό που σας διαφοροποιεί από τον ανθυποψήφιο σας; Για μένα έχει ιδιαίτερη σημασία να διαχειριστούμε τα πράγματα της Λεμεσού με μεγαλύτερη συλλογικότητα, μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα και μεγαλύτερη ευαισθησία σε θέματα διαφάνειας και αποκλεισμού έστω και υπονοιών για παρεκτροπές από τη χρηστή διοίκηση. Είναι γι’ αυτό το λόγο που από την πρώτη στιγμή έθεσα 3 ζητήματα αρχής για ένα κώδικα συμπεριφοράς μου σε περίπτωση εκλογής μου. Το πρώτο σημείο είναι ο αυτοπεριορισμός για μέγιστο αριθμό 2 θητειών, γιατί η βάση της οποιασδήποτε εξέλιξης είναι η ανανέωση και γιατί δεν υπάρχουν αναντικατάστατοι Δήμαρχοι που να θέλουν να είναι δήμαρχοι για 15 και 20 χρόνια. Το δεύτερο σημείο είναι η καθιέρωση ημέρας συνάντησης με τους πολίτες αλλά και η υποχρέωση για Δημόσια λογοδοσία κάθε έξι μήνες γιατί είναι θεμελιακή υποχρέωση του κάθε εκλεγμένου

αξιωματούχου να κρατά επαφή και να λογοδοτεί ταχτικά και θεσμοθετημένα. Και το τρίτο αφορά τη διαπλοκή και τα φαινόμενα διαφθοράς. Δεν μπορεί να υπάρξει καμμιά ανοχή σε άμεση ή έμμεση διαπλοκή σε έργα σχετικά με το Δήμο. Για να καταδείξω την ανάγκη για το θέμα αυτό δημοσιοποίησα τα καταγεγραμμένα στις επίσημες εκθέσεις του Γενικού Ελεγκτή ευρήματα για τη Λεμεσό που αφορούν σωρεία περιπτώσεων κακοδιοίκησης του Δήμου. Ποια είναι τα κυριότερα προβλήματα που αντιμετωπίζει η πόλη της Λεμεσού και πώς θα τα επιλύσετε; Είναι γεγονός ότι η ανάπτυξη του παραλιακού μετώπου της Λεμεσού έχει δημιουργήσει μια λαμπερή εικόνα για τη Λεμεσό. Είναι όμως εξίσου γεγονός ότι πίσω από αυτή την όμορφη βιτρίνα της, η Λεμεσός είναι μια πόλη με μια σειρά από ανοικτά προβλήματα. Πίσω από τη βιτρίνα είναι ολόκληρες συνοικίες, από το Ζακάκι μέχρι την Αγία Φύλα που έμειναν πίσω, που εγκαταλείφθηκαν. Πίσω από τη βιτρίνα υπάρχουν μια σειρά από προβλήματα της καθημερινότητας από το κυκλοφοριακό μέχρι την καθαριότητα, που είναι εδώ και χρόνια ακόμα άλυτα και μας ταλαιπωρούν. Η Λεμεσός σήμερα είναι μια πόλη δύο ταχυτήτων και δύο όψεων. Υπάρχει το παραλιακό μέτωπο και υπάρχει και η ξεχασμένη Λεμεσός, η Λεμεσός των καθημερινών προβλημάτων και των παραμελημένων συνοικιών. Η πρόταση μας στηρίζεται σε συγκεκριμένα που θα αντιμετωπίζουν στην πράξη τα προβλήματα που δυσκολεύουν τη ζωή μας, όπως •το κυκλοφοριακό και η έλλειψη χώρων στάθμευσης, •τα νερά της βροχής που μετατρέπουν ολόκληρες γειτονιές σε μικρούς ποταμούς, •την έλλειψη αστυνόμευσης, •την εγκατάλειψη των χώρων πρασίνου και την καθαριότητα, •τα υψηλά δημοτικά τέλη, •τις υποβαθμισμένες υπηρεσίες του Δήμου Θα πρέπει να στοχεύσουμε για μια Λεμεσό με περισσότερη φαντασία στα θέματα πολιτισμού και καλλιτεχνικής δημιουργίας. Μια Λεμεσό που να αξιοποιεί με μεγαλύτερο δυναμισμό, ευκαιρίες σε σημαντικούς τομείς, όπως είναι η οικονομική δραστηριότητα και ιδιαίτερα η συνεργασία δημόσιου και ιδιωτικού τομέα. Θέλουμε ένα δήμο που να αξιοποιεί τη δημοτική περιουσία, να έχει έσοδα για να μειώνονται και οι δημοτικοί φόροι. Ποιο είναι το όραμα σας για τη Λεμεσό, ποια συγκεκριμένα έργα προγραμματίζεται να κάνετε την επόμενη πενταετία και πώς θα τα χρηματοδοτήσετε; Θα επιδιώξουμε να συνεχιστεί η ανάπτυξη με τρόπο ολοκληρωμένο και ισόρροπο ή θ’ αφήσουμε τη ψαλίδα να μεγαλώσει, τα προβλήματα να στοιβάζονται και ολόκληρες γειτονιές να υποβαθμίζονται. Μερίδιο στην ανάπτυξη δικαιούνται όλοι οι Λεμεσιανοί. Στο χέρι μας είναι, αρκεί να έχουμε όρεξη και σχέδιο για ολόκληρη την πόλη.

•Η πρώτη μας προτεραιότητα: Να στραφεί η προσοχή μας προς την ξεχασμένη Λεμεσό: Να διαμορφωθεί άμεσα ένα 5-τες πλάνο έργων ξεχωριστά για κάθε συνοικία από το Ζακάκι μέχρι την Αγία Φύλα. Είναι αδιανόητο η αναβάθμιση των συνοικιών εξαντλείται στις μικροεπιδιορθώσεις των δρόμων παραμονές εκλογών. •Η δεύτερη προτεραιότητα: οι υπηρεσίες του Δήμου: Να λειτουργήσει υπηρεσία εσωτερικού ελέγχου, να προχωρήσει άμεσα η μηχανογράφηση, να υπάρξει επίσπευση έκδοσης αδειών από τις υπηρεσίες και γενικότερα βελτίωση του επιπέδου εξυπηρέτησης των πολιτών. •Η τρίτη προτεραιότητα τα οικονομικά του δήμου: Τα τεράστια χρέη, ο δήμος είναι ο πιο υπερχρεωμένος δήμος της Κύπρου, η οικονομική εξυγίανση του δήμου, η αξιοποίηση της δημοτικής περιουσίας: Να υπάρξει ένα στρατηγικό πρόγραμμα αξιοποίησης της περιουσίας του δήμου για να έχει εισοδήματα ο δήμος. •Η αποτελεσματική διαχείριση των έργων. Τα έργα που διαχειρίστηκε ο δήμος κάθε άλλο παρά εικόνα αποτελεσματικής διαχείρισης εκπέμπουν: 8 χρόνια για το Παττίχειο, 6 χρόνια και ακόμα η δημοτική βιβλιοθήκη είναι εργοτάξιο, 3 ½ χρόνια ταλαιπωρία για το κέντρο της πόλης με αποτέλεσμα δεκάδες μικρο-επιχειρήσεις να μην αντέξουν. •Κυκλοφοριακό και έλλειψη χώρων στάθμευσης: επιτέλους να σταματήσει η πρόχειρη αντιμετώπιση του, να υιοθετηθούν άμεσες και μακροπρόθεσμες λύσεις στη βάση ειδικών κυκλοφοριακών μελετών •Οικονομική ανάπτυξη της πόλης: Είναι η ώρα για στρατηγικό σχεδιασμό για αξιοποίηση των νέων προκλήσεων στον τουρισμό, την ενέργεια, την ναυτιλία και τους άλλους τομείς. Να προωθηθούν έργα στη βάση της συνεργασίας δημόσιου και ιδιωτικού τομέα •Να μπει ένα πλαίσιο που να διασφαλίζει δημόσια διαβούλευση για τις μεγάλες αναπτύξεις •Να επισπευθεί το Σχέδιο περιοχής μεταξύ μαρίνας και νέου λιμανιού •Να καθοριστεί ολοκληρωμένη πολιτική για τα ψηλά κτήρια •Να προωθηθεί η αναβάθμιση εμβληματικών χώρων της πόλης μας, όπως ο εναέριος, ο δημόσιος κήπος, η πλατεία ηρώων •Ο δήμος να επανακτήσει το φυσικό του ρόλο σε θέματα κοινωνικής πολιτικής και κοινωνικής στέγης •Να δείξουμε μεγαλύτερη ευαισθησία σε θέματα προσβασιμότητας για ΑμεΑ •Να γίνει επανεξέταση των δημοτικών τελών και μείωση τους για τις ευάλωτες ομάδες •Να αναβαθμιστούν τα επίπεδα αστυνόμευσης και ασφάλειας •Να τερματιστεί η εικόνα εγκατάλειψης στα συνοικιακά πάρκα, να σχεδιαστεί ένα μητροπολιτικό πάρκο στη βόρια περίμετρο της πόλης •Να αναβαθμίσουμε την πολιτιστική δραστηριότητα στην πόλη μας με νέους θεσμούς και πρακτική στήριξη των καλλιτεχνών.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 26 - 27/11/16

Μονογονιοί, μια δεξαμενή κοινωνικού αποκλεισμού «Οι πόρτες του Υπουργείου Εργασίας είναι κλειστές για μας», καταγγέλλει η Πρόεδρος του Συνδέσμου Μονογονεϊκών Οικογενειών, παρουσιάζοντας συγκριτική μελέτη για τη μονογονεϊκότητα στην Ευρώπη και στην Κύπρο

«Ο

ι μονογονεϊκές οικογένειες αποτελούν μια λανθάνουσα δεξαμενή δημιουργίας και αναπαραγωγής κοινωνικού αποκλεισμού, που είναι αποτέλεσμα της έλλειψης επαρκών εισοδηματικών πηγών, αλλά και της δυσκολίας ένταξης στην αγορά εργασίας, λόγω φύλαξης/φροντίδας των παιδιών και της απουσίας υποστηρικτικών δομών για την οικογένεια και συμφιλίωσης της επαγγελματικής, με την οικογενειακή ζωή». Τα πιο πάνω τόνισε η Πρόεδρος του Παγκύπριου Συνδέσμου Μονογονεϊκών Οικογενειών και Φίλων,

Του Μάριου Δημητρίου

Αργεντούλα Ιωάννου, επισημαίνοντας παράλληλα ότι χρειάζεται ένα σύγχρονο κράτος πρόνοιας για να υλοποιήσει στοιχειώδη μέτρα ευημερίας και αξιοπρέπειας γι’ αυτήν την ευάλωτη κοινωνική ομάδα. Κατάγγειλε παράλληλα ότι «οι πόρτες του Υπουργείου Εργασίας, Πρόνοιας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων είναι κλειστές για μας. Ζητούμε ως Σύνδεσμος, συνάντηση με τον Γενικό Διευθυντή για συζήτηση σοβαρών προβλημάτων των μονογονιών και ουσιαστικά αρνείται να μας δει». Η κυρία Ιωάννου μιλούσε την περασμένη Τετάρτη (23 Νοεμβρίου 2016) στο Πολιτιστικό Κέντρο Δήμου Λευκωσίας, παρουσιάζοντας τα αποτελέσματα συγκριτικής βιβλιογραφικής μελέτης «Μονογονεϊκότητα στην Ευρώπη και στην Κύπρο: Θεσμικό, Κοινωνικό και Οικονομικό Πλαίσιο». Τα αποτελέσματα της μελέτης παρουσίασε μαζί με την Πρόεδρο της «Υπατίας», Άννα Πηλαβάκη. Η μελέτη επιχορηγήθηκε από τον Εθνικό Μηχανισμό για τα Δικαιώματα της Γυναίκας και υλοποιήθηκε από τον Παγκύπριο Σύνδεσμο Μονογονεϊκών Οικογενειών και Φίλων και το Ίδρυμα Προώθησης Ισότητας «Υπατία». Συγγραφείς της μελέτης είναι η Άννα Πηλαβάκη, η Αργεντούλα Ιωάννου και οι σύμβουλοι Νίκος Σταθόπουλος, και Μίμης Θεοδότου, Αντιπρόεδρος και Ταμίας της «Υπατίας», αντίστοιχα. Για επανένταξη στην κοινωνία Σε ό,τι αφορά το θεσμικό πλαίσιο στην Κύπρο, που παρουσίασε η Αργεντούλα Ιωάννου, αναφέρεται στη μελέτη ότι «η μόνη στοχευμένη επιδοματική πολιτική που αφορά τις μονογονεΐκές οικογένειες (έστω με αποκλεισμούς), είναι το επίδομα μονογονιού, ενώ δεν υπάρχουν πολιτικές και υπηρεσίες στήριξης/ κατάρτισης και ένταξης στην παραγωγική διαδικασία, ούτε και οποιαδήποτε άλλη ειδική μεταχείριση στις δημόσιες υπηρεσίες φροντίδας παιδιών. Το Ε.Ε.Ε. αποτελεί ένα καθολικό σύστημα εξασφάλισης ελάχιστης επιβίωσης, το οποίο υιοθετήθηκε χωρίς να λάβει υπόψη την έμφυλη διάσταση της φτώχειας και ως εκ τούτου αγνοεί τη δυ-

σμενέστερη θέση και τις διακρίσεις σε βάρος των γυναικών, οδηγώντας τις γυναίκες μονογονιούς, πιο βαθιά στη φτώχεια και τον κοινωνικό αποκλεισμό». Αναφέρεται ως πρόταση πολιτικής, «μια πολυ-παραγοντική προσέγγιση, η οποία να αντιμετωπίζει ολοκληρωμένα και σφαιρικά τα προβλήματα των μονογονεΐκών οικογενειών και να υιοθετεί πολιτικές και προγράμματα, τα οποία να αφορούν τόσο την δίκαιη επιδοματική στήριξη, την τροποποίηση του οικογενειακού δικαίου, αλλά και την ανάγκη ένταξης/επανένταξης των μονογονιών στην εργασία, την κοινωνία και την δημόσια ζωή». Ζητώντας λύσεις στα προβλήματα Τονίζεται τη μελέτη ότι ο Παγκύπριος Σύνδεσμος Μονογονεϊκών Οικογενειών και Φίλων, έχει εκφράσει επανειλημμένα τις θέσεις του για ολοκληρωμένες πολιτικές στήριξης των μονογονιών, ζητώντας λύσεις στα προβλήματα: *Ελάχιστο Εγγυημένο Εισόδημα (Ε.Ε.Ε): Σε ό,τι αφορά τη νομοθεσία, αλλά και τη διαδικασία παραχώρησης Ε.Ε.Ε. σε μονογονεΐκές οικογένειες, αυτή παραβιάζει τα δικαιώματα των παιδιών των μονογονεΐκών οικογενειών για τους πιο κάτω λόγους: * Μη κάλυψη αναγκών διαβίωσης μιας οικογένειας: Το ύψος των προνοούμενων ποσών κατ΄ άτομο του E.E.E. δεν ανταποκρίνεται στις ανάγκες διαβίωσης μιας οικογένειας και ούτε των πραγματικών εξόδων των παιδιών και βρίσκεται κάτω από το όριο της φτώχειας. *H αφαίρεση της διατροφής, του επιδόματος τέκνου και μονογονιού, περιορίζει ασφυκτικά τις ανάγκες των παιδιών στα ποσά των €144/240 τον μήνα. Οι διατροφές συνυπολογίζονται, αφού πολλές μητέρες αρνούνται να εκδώσουν εντάλματα φυλάκισης των πατέρων, οι οποίοι οφείλουν διατροφές. Αυτό οδηγεί στο θλιβερό αποτέλεσμα παιδιά να αποστερούνται στην πράξη και τη διατροφή και ποσό του ΕΕΕ. Δημιουργείται μια τεράστια αδικία και διάκριση σε βάρος των πιο φτωχών μονογονεΐκών οικογενειών, οι οποίες αποστερούνται από την πρόσθετη στήριξη των επιδομάτων τέκνου και μονογονιού, τα οποία λαμβάνουν μονογονεΐκές οικογένειες με ψηλότερα εισοδήματα. *Aφαιρώντας ολόκληρο το ποσό διατροφής (πέραν του προβλεπόμενου επιπέδου διαβίωσης των παιδιών), το οποίο καταβάλλεται από τον πατέρα για τα παιδιά του, αφαιρείται ουσιαστικά ποσό, από το επίπεδο διαβίωσης της μητέρας. *Το Ε.Ε.Ε. θεωρεί τα χρήματα στο όνομα παιδιών (άνω των €20,000), διαθέσιμα για την επιβίωση της οικογένειας, ενώ με βάση το οικογενειακό δίκαιο, αποτελεί αποκλειστική περιουσία των ανηλίκων και μάλιστα απαιτείται διάταγμα του οικογενειακού δικαστηρίου, για την χρησιμοποίηση τους, μόνο για τις ανάγκες του ανηλίκου. Η στέρηση μονογονεϊκού επιδόματος Αναφορικά με το επίδομα μονογονιού, τονίζεται στη μελέτη ότι «οι πρόνοιες της νομοθεσίας σε ό,τι αφορά τον ορισμό της

Στιγμιότυπο από τη δημοσιογραφική διάσκεψη της περασμένης Τετάρτης. Από δεξιά η Πρόεδρος του Συνδέσμου Μονογονεϊκών Οικογενειών και Φίλων Αργεντούλα Ιωάννου, ο Αντιπρόεδρος Πάμπος Ηρακλείδης, η Ταμίας Ελένη Κωνσταντίνου και η Λειτουργός του Συνδέσμου Ανθή Ερμογένους. μονογονεϊκότητας, αποκλείουν σημαντική μερίδα μονογονιών, αποστερώντας αυτούς και τα παιδιά τους από την αναγκαία στήριξη του μονογονεϊκού επιδόματος. *Μονογονιοί που έχουν τη φύλαξη και φροντίδα των παιδιών τους και δεν μπορούν να εκδώσουν διαζύγιο, αποστερούνται άδικα και παράλογα το επίδομα μονογονιού.Η διάταξη αυτή, αν και τυπικά ουδέτερη, εφαρμόζεται κυρίως σε γυναίκες μονογονιούς και το αποτέλεσμα της είναι να επιβαρύνει ακόμα περισσότερο, τις συνέπειες ενός χωρισμού. *Με βάση τον Νόμο, η ιδιότητα του μονογονιού χάνεται και το επίδομα μονογονιού αποκόπτεται, όταν ο γονέας ο οποίος έχει τη φύλαξη του παιδιού, συμβιώσει ή παντρευτεί με άλλο άτομο. Και στις δύο περιπτώσεις (συμβίωσης ή γάμου), ο συμβίος/σύζυγος της /του μονογονέα, δεν έχει καμία νομική υποχρέωση στην εξασφάλιση της διατροφής και ευημερίας των παιδιών του/της, ενώ η προϋπόθεση αυτή συνιστά παραβίαση του δικαιώματος στην ιδιωτική ζωή των γυναικών. Παιδιά υπηκόων τρίτων χωρών «Η αποστέρηση του επιδόματος μονογονιού και Ε,Ε,Ε, σε παιδιά τα οποία διαμένουν με γονείς τους υπηκόους τρίτων χωρών συνιστά απαγορευμένη από τον Νόμο και την Σύμβαση για τα δικαιώματα του παιδιού διάκριση και απαιτούμε την άμεση κατάργηση της σχετικής πρόνοιας», αναφέρεται στη μελέτη. Περαιτέρω, τονίζεται η ανάγκη «για ριζική τροποποίηση του οικογενειακού δικαίου, με στόχο τη δίκαιη κατανομή των υποχρεώσεων από τη διάλυση του γάμου (διατροφή-περιουσιακά) μεταξύ των συζύγων, την σύντμηση των διαδικασιών σε μια αίτηση, την επίσπευση της διαδικασίας, την προστασία της ιδιωτικής ζωής των διαδίκων, τη διασφάλιση των διεθνώς κατοχυρωμένων δικαιωμάτων του παιδιού και την αντιμετώπιση της γονικής αποξένωσης, την επίλυση των διαφορών στη βάση της αρχής της έμφυλης ισότητας και τον δίκαιο καταμερισμό των χρεών.

Καλές πρακτικές στην Ευρώπη Παρουσιάζοντας το μέρος της μελέτης που αφορά τη μονογονεϊκότητα στην Ευρώπη και το ευρωπαϊκό θεσμικό πλαίσιο, η Άννα Πηλαβάκη τόνισε μεταξύ άλλων ότι «δεν υπάρχει απαραίτητα, µια ενιαία ευρωπαϊκή στάση ως προς το κράτος πρόνοιας, αφού κάθε χώρα της Ευρώπης έχει τις δικές της ιδιοµορφίες και απόψεις για το ζήτηµα αυτό. Όμως πολλά κράτη μέλη της Ε.Ε έχουν υιοθετήσει καλές πρακτικές, με την εισαγωγή νομοθεσιών με στόχο την προστασία των ευάλωτων ομάδων πληθυσμού, συμπεριλαμβανομένων των μονογονεΐκών οικογενειών. Τέτοιες πρακτικές είναι:

Η Άννα Πηλαβάκη ενώ παρουσιάζει την έρευνα. *Πληρωμή διατροφών από το κράτος, εκεί όπου ο πατέρας δεν εκπληρώνει την υποχρέωση του για διατροφή (Kροατία, Βέλγιο, Ολλανδία , Σουηδία, Φιλανδία, Λεττονία, Εσθονία, Λεττονία, Σλοβακία). *Εθνική Υπηρεσία Είσπραξης Διατροφών για τα Παιδιά, σε περίπτωση που δεν καταβάλλονται. Πρόσβαση σε ευέλικτη φροντίδα των παιδιών και παροχές σε μονογονεϊκές οικογένειες χαμηλών εισοδημάτων (επίδομα για τα έξοδα του σχολείου, συμπλήρωμα εισοδήματος και φορολογικές ελαφρύνσεις) (Ολλανδία). *Στο Βέλγιο υπάρχουν πρόσθετες παροχές, όπως μειωμένα τέλη για ιατρική περίθαλψη, για τις δημόσιες μεταφορές, τις τηλεφωνικές υπηρεσίες και το επίδομα θέρμανσης.

ΥΓΕΙΑ

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 26 - 27/11/16

Από αναβολή σε αναβολή οι προαγωγές στη Χειρουργική Τι κρύβεται πίσω από αυτές;

ι παρεμβάσεις των Κομμάτων, των κουμπάρων και η εμπλοκή σε όλα αυτά της διεύθυνσης Ιατρικών Υπηρεσιών και ιδιαίτερα της Γενικής Διεύθυνσης του Υπουργείου Υγείας οδηγεί και επηρεάζει τα έννομα συμφέροντα των Χειρουργών του Δημοσίου. Τον Νοέμβριο του 2011 βεβιασμένα και εσκεμμένα εζητήθη η πλήρωση θέσης Βοη-

Της Αλεξίας Καφετζή akafedji@24h.com.cy θού Διευθυντού στην Χειρουργική Κλινική. Η τότε ενδοτημηματική, έχοντας μπροστά της τον κατάλογο με τα προσόντα τον υποψηφίων όπως συντάχθηκε από αρμόδιο Λειτουργό του Υπουργείου, αλλά και γνωρίζοντας ότι κάποια από τα προσόντα στηρίχθηκαν σε ψευδείς παραστάσεις, εντούτοις συνέταξε κατάλογο επιτυχίας που ευνοούσε κάποιους και αδικούσε άλλους. Λόγω παγοποίησης θέσεων δεν μπόρεσαν οι τότε

διαπλεκόμενοι να πραγματοποιήσουν τα σχέδια τους. Τον Ιούνιο του 2015, εκλήθησαν οι τότε επιτυχόντες όπως μέσα σε 10 μέρες παρουσιαστούν σε συνέντευξη ενώπιων της ΕΔΥ. Αυτό έγινε λίγο προτού αλλάξει η σύνθεση της ΕΔΥ. Λόγω διαμαρτυρίας άμεσα ενδιαφερομένων αναβλήθηκε η πλήρωση της θέσης. Συνεπεία αυτών, ζητήθηκε από την ΕΔΥ να διερευνηθεί το θέμα των προσόντων που υπέβαλαν το 2011 οι ενδιαφερόμενοι. Παράλληλα προστέθηκαν ακόμη δυο θέσεις προαγωγής το 2015 στις οποίες οι ίδιοι χειρουργοί που υπέβαλαν ψευδείς παραστάσεις έλαβαν μέρος στην διεκδίκηση των θέσεων, επιτυγχάνοντας να καταταγούν πρώτοι.. Η διερεύνηση του θέματος των ψευδών παραστάσεων που υπέβαλαν κάποιοι το 2011 διερευνήθηκε από την νέα ενδοτμηματική επιτροπή η οποία απεφάνθη ότι δεν δικαιούνταν γιατί δεν πληρούσαν τα προβλεπόμενα από το σχέδιο υπηρεσίας προσόντα. Φαίνεται ότι ζητήθηκε και η άποψη της Νομικής Υπηρεσίας. Παρά τη γνωμάτευση της

ενδοτμηματικής επιτροπής, η Διεύθυνση του Υπουργείου δεν προχώρησε σε έρευνα για τις ψευδείς παραστάσεις και στον καταλογισμό ευθυνών, έτσι που αυτοί που παρανόμησαν να την ...κάνουν τελικά με μικρά πηδηματάκια. Η επιτροπή Δημόσιας Υπηρεσίας, η Γενική Διεύθυνση του Υπουργείου, και η διεύθυνση Ιατρικών Υπηρεσιών γνωρίζουν πάρα πολύ καλά την διαπλοκή και συγκάλυψη, κάτι που συνιστά ενοχή και που σε περίπτωση ολοκλήρωσης της όλης παράτυπης (παράνομης;) διαδικασίας για τις προαγωγές των Χειρουργών, θα οδηγήσει σε προσφυγές στο Ανώτατο Δικαστήριο όπου και θα εκπέσουν οι προαγωγές. Στους παροικούντες εις Ιερουσαλήμ είναι γνωστές οι ματσαράγκες που έγιναν και εξακολουθούν να γίνονται στην διαδικασία προαγωγής των Χειρουργών, για να ικανοποιηθούν ημέτερα παιδιά των ενοίκων του προεδρικού λόφου, πρώην και νυν. Τα τεκμήρια υπάρχουν, όπως υπάρχουν και για άλλες υποθέσεις προαγωγών όπου κάποιοι πέτυχαν με ψευδής παραστάσεις να γίνουν διευθυντές κλινικών και όχι μόνο…

Πουλάει την Κύπρο και μετά... και τον Πολίτη

ο 2016 φτάνει στο τέλος του και η υπόθεση φοροδιαφυγής του Γιάννη Παπαδόπουλου του «Πολίτη» δεν θα αργήσει να φτάσει στην οριστική επιβολή της ανάλογης φορολογίας στον Κύπριο επιχειρηματία, η οποία αναμένεται να φτάσει και ίσως να ξεπεράσει τα 5 εκ. ευρώ μετά τη διαπραγμάτευση που έχει γίνει, ενώ αφορά ποσό πέραν των 60 εκ. δολαρίων. Βέβαια, εντός του 2016 αναμενόταν μέχρι πρότινος να έχει τελειώσει και το θέμα του Κυπριακού, εάν οι δύο ηγέτες τα έβρισκαν στο εδαφικό, αλλά τελικά όλα δείχνουν ότι δεν θα προλάβουν. Πάντως, ο «Πολίτης», που έχασε το μεγαλύτερο μέρος του αναγνωστικού του κοινού και μεγάλο μέρος της αξιοπιστίας του με τη στάση που κράτησε το 2004 για το «Ναι» υπέρ του Σχεδίου Ανάν, που καταψήφισε το 74% των Ελληνοκυπρίων, έχει ήδη πάρει θέση... αφετηρίας ενόψει της νέας λύσης που θα έρθει στο προσκήνιο μετά τις συνομιλίες των δύο ηγετών, υπέρ της «λύσης να ‘ναι κι ό,τι να ‘ναι», μη διστάζοντας να τα βάλει και με την στάση της Ελλάδας στις διαπραγματεύσεις. Το 2004 είχε κυκλοφορήσει ευρέως στη δημοσιογραφική «πιάτσα» και όχι μόνο ότι ο «Πολίτης» ήταν η εφημερίδα που επωφε-

λήθηκε περισσότερο από τα χρήματα που έπεσαν για την στήριξη του «Ναι», τότε με την γνωστή υπόθεση της UNOPS. Τώρα, η φήμη που κυκλοφορεί στους... διαδρόμους των ΜΜΕ και όχι μόνο είναι ότι ο Γιάννης Παπαδόπουλος δεν έχει πλέον την οικονομι-

κή δυνατότητα να στηρίξει τον «Πολίτη» και προσανατολίζεται στην πώλησή του. Μήπως, όμως, θα περιμένει να... εισπράξει και πάλι από το πιθανό δημοψήφισμα και τον πουλήσει αργότερα; Ο Αιχμηρός...

Παρουσίαση υποψηφιότητας Βάσου Βασιλείου για το Δήμο Αγίας Νάπας

ε μία κατάμεστη αίθουσα ο Βάσος Βασιλείου παρουσίασε στο Olympic Lagoon Resort το πρόγραμμα και τις θέσεις του στην εκδήλωση για την παρουσίαση της υποψηφιότητας του ως υποψηφίου δημάρχου Αγίας Νάπας. Ο κ. Βασιλείου τόνισε την αναγκαιότητα να αλλάξει σελίδα ο Δήμος και να εκλεχθεί ένας Δήμαρχος για όλους τους Δημότες χωρίς προσωπικές ατζέντες. Μεταξύ άλλων τόνισε χαρακτηριστικά: «Αποφάσισα να θέσω τον εαυτό μου ενώπιον της κρίσης των συνδημοτών μου με μοναδικό σκοπό να οδηγήσουμε την Αγία Νάπα εκεί που της αξίζει. Όσοι με ξέρετε, είμαι σίγουρος ότι μπορείτε να επιβεβαιώσετε του λόγου το αληθές. Εμείς δεν θα ισχυριστούμε ποτέ ότι νοικοκυρέψαμε τον Δήμο γιατί αυτό θα ήταν μέγιστη προσβολή και μομφή προς στους προηγούμενους Δημάρχους και ιδιαίτερα στον αείμνηστο Νάκη Τσόκκο, ο οποίος απέδειξε με τη στάση και το έργο του ότι ήταν ένας πανάξιος δήμαρχος. Θα ήταν επίσης προσβλητικό και για τους λειτουργούς του Δήμου οι οποίοι αποδεικνύουν καθημερινά την επάρκεια και εντιμότητα τους. Για τους ίδιους λόγους δεν θα ισχυριστούμε ποτέ ότι έχουμε αυξήσει τα έσοδα του του Δήμου χωρίς αυτή η αύξηση να είναι απόρροια τεκμηριωμένων εσόδων πάντα σε συνδυασμό με τα λειτουργικά έξοδα του Δήμου. Εμείς θα παράξουμε Έργο, θα απαιτήσουμε και θα διεκδικήσουμε από την πολιτεία αυτό που πραγματικά δικαιούμαστε πάντα σε αναλογία με αυτά που συνεισφέρουμε στην Κυπριακή Οικονομία. Εμείς ουδέποτε θα οικειοποιηθούμε για ίδιο όφελος και προβολή, έργα που ήταν τροχοδρομημένα και έχουν υπογραφεί από τους προηγούμενους, όπως το πολεοδομικό έργο ανάπλασης του παραλιακού πεζόδρομου που έντεχνα παρουσίασαν χθές ή το μεγαλεπήβολο έργο της Μαρίνας που ήταν αποκλειστική επιτυχία του αείμνηστου Νάκη Τσόκκου. Το έργο των προηγούμενων αποτελεί για μας, τον θεμέλιο λίθο για την συνέχεια του έργου τους και δεν θα προσπαθήσουμε ποτέ να μηδενίσουμε αυτό το έργο για να ικανοποιήσουμε και να χαϊδέψουμε τα αυτιά του ακροατηρίου. Είναι αδιανόητο για μας να φιγουράρουμε το όνομα μας σε πλακέτες, ξεχνώντας ότι κάποιοι άλλοι εργάστηκαν για να μπορούμε εμείς να το απολαμβάνουμε».

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 26 - 27/11/16

Από την κόλαση της Σομαλίας, τώρα αβοήθητοι στην Κύπρο… Εκτεθειμένοι στον κίνδυνο εκμετάλλευσης και χωρίς στήριξη από το κράτος, οι δεκάδες Σομαλοί, γυναίκες και άντρες, που κατέφυγαν στο νησί, αναζητώντας ασφάλεια και άσυλο

ρθαν στο νησί από την ίδια χώρα και παρόλο που οι περισσότεροι δεν γνωρίζονται μεταξύ τους, κουβαλούν μια ταυτόσημη εμπειρία προσφυγιάς, κακομεταχείρισης, σωματικού και ψυχικού τραυματισμού στην πατρίδα τους, αλλά και απομόνωσης και αποκλεισμού, στη νέα τους «πατρίδα». Τα δεινά νεαρών αντρών και γυναικών που τα τελευταία χρόνια κατέφυ-

Του Μάριου Δημητρίου

γαν απελπισμένοι και ρακένδυτοι στην Κύπρο, από την κόλαση της σπαρασσόμενης από τον πόλεμο Σομαλίας, αποτυπώνονται σε αποκαλυπτική έκθεση της Επιτρόπου Διοικήσεως και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων Ελίζας Σαββίδου ημερομηνίας 11ης Νοεμβρίου 2016, αλλά και σε συνέντευξη στην «24», δύο Σομαλών προσφύγων που ήρθαν στο νησί κάτω από αντίξοες συνθήκες, αναζητώντας ασφάλεια και άσυλο σε ευρωπαϊκό έδαφος. Στην έκθεση καταγράφονται σοβαρές αδυναμίες των Υπουργείων Εργασίας και Εσωτερικών, όπου υπάγονται αντίστοιχα, το Τμήμα Εργασίας, οι Υπηρεσίες Κοινωνικής Ευημερίας και η Υπηρεσία Ασύλου. Τις Υπηρεσίες αυτές καλεί σε διαβουλεύσεις, η Επίτροπος Διοικήσεως και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων Ελίζα Σαββίδου, αναγνωρίζοντας ως βάσιμο, το παράπονο της μη κυβερνητικής οργάνωσης Caritas Cyprus, για την απόφαση των Υπηρεσιών Κοινωνικής Ευημερίας (ΥΚΕ) να διακόψουν την κάλυψη των υλικών συνθηκών υποδοχής σε νεαρές Αφρικανές αιτήτριες ασύλου, αρκετές από τις οποίες είναι μητέρες βρεφών ή έγκυοι, λόγω αδυναμίας εγγραφής τους στο μητρώο αναζητούντων εργασία, του Τμήματος Εργασίας. Την περίπτωση των γυναικών αυτών, αποκάλυψε η «24» με αποκλειστικό ρεπορτάζ του υπογράφοντος, με τίτλο «Νεαρές Αφρικανές σε απόγνωση στην Κύπρο», που δημοσιεύτηκε στην έκδοση του Σαββάτου 5 Νοεμβρίου 2016. Διαβάστε ολόκληρο το ρεπορτάζ εδώ. «Ζητιανεύουν» χρήματα οι ΜΚΟ Με δήλωσή της στην «24», η Επίτιμη Πρόεδρος της μη κυβερνητικής οργάνωσης Cyprus Stop Trafficking, Ανδρούλα Χριστοφίδου Henriques, καταγγέλλει ότι λόγω της ασυνεννοησίας μεταξύ του Τμήματος Εργασίας και των Υπηρεσιών Κοινωνικής Ευημερίας, που υπάγονται

Πρόσφατο στιγμιότυπο (Σάββατο 19 Νοεμβρίου 2016), από την παράδοση τροφίμων, κυρίως πατατών, αυγών, φρούτων και λαχανικών, που αγοράστηκαν από τις ανθρωπιστικές οργανώσεις Caritas Cyprus και Cyprus Stop Trafficking, στη χονδρική αγορά στη Λευκωσία, για Σομαλούς πρόσφυγες. στο ίδιο Υπουργείο (Εργασίας, Κοινωνικών Ασφαλίσεων και Πρόνοιας), οι κοπέλες αυτές από τη Σομαλία και από άλλες αφρικανικές χώρες, «δεν έχουν ούτε ένα πιάτο φαγητό να φάνε και τις φροντίζουμε εμείς οι μη κυβερνητικές οργανώσεις». Να σημειώσουμε ότι οι γυναίκες αυτές φιλοξενούνται σε διαμερίσματα των οργανώσεων Cyprus Stop Trafficking, που στηρίζει θύματα σωματεμπορίου και Caritas Cyprus, που βοηθά αιτητές ασύλου. Η κυρία Χριστοφίδου εξήγησε ότι ενώ τα πρόσωπα αυτά, μερικά από τα οποία προέρχονται από το κρατικό καταφύγιο θυμάτων σωματεμπορίου, είναι – υποτίθεται - υπό την προστασία των Υπηρεσιών Κοινωνικής Ευημερίας, τελικά μένουν εκτεθειμένα στον κίνδυνο εκμετάλλευσης και χωρίς οικονομική ή άλλη στήριξη από κράτος, αφού το Τμήμα Εργασίας, επιμένει, παρά την αντίθεση των ΥΚΕ, να τα στείλει να εργαστούν σε ακατάλληλες γι’ αυτά, γεωργοκτηνοτροφικές εργασίες. «Εμείς δεν μπορούμε να αφήσουμε αυτές τις κοπέλες να πεθάνουν της πείνας», τόνισε στην «24» η Ανδρούλα Χριστοφίδου. «Ζητιανεύουμε» χρήματα από συγγενείς και φίλους, πουλούμε και ημερολόγια του 2017 και κάθε Σάββατο, όλα τα Σάββατα μέχρι τα Χριστούγεννα, ψωνίζουμε από τη χονδρική αγορά και διανέμουμε στους ανθρώπους αυτούς, πατάτες, κρεμμύδια, λαχανικά, φρούτα και άλλα βασικά είδη διατροφής, αφού δεν παίρνουν καμιά απολύτως βοήθεια από το κράτος». Όταν παραβιάζονται Οδηγίες της ΕΕ

Στην έκθεση της Επιτρόπου Διοικήσεως, 11ης Νοεμβρίου 2016, αναφορικά με την πρόσβαση γυναικών αιτητριών ασύλου στην εργασία και την κοινωνική πρόνοια, με Προϊστάμενο τον Άριστο Τσιάρτα και ερευνούσες λειτουργούς τις Νάσια Διονυσίου και Θέκλα Δημητριάδου, αναφέρεται ότι η υπόθεση ήρθε σε γνώση της Επιτρόπου, με επιστολή που της διαβιβάστηκε στις 10 Οκτωβρίου 2016, από τη μη κυβερνητική οργάνωση Caritas Cyprus, και η οποία στάλθηκε στην Υπουργό Εργασίας, Πρόνοιας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων, στις 4 Οκτωβρίου 2016. «Στην επιστολή», προστίθεται στην έκθεση, «καταγράφονται, συγκεκριμένα, τα στοιχεία 18 γυναικών από την Αφρική, οι οποίες βρίσκονται μόνες τους στην Κύπρο και οι οποίες προσέγγισαν την οργάνωση κατά τους τελευταίους μήνες, ζητώντας

τη βοήθεια και την παρέμβασή της». Σύμφωνα με την Επίτροπο Διοικήσεως, στην περίπτωση των γυναικών στις οποίες αναφέρεται το παράπονο που αποτέλεσε τη βάση της έκθεσης της, «δεν λαμβάνεται υπόψη η ειδική κατάσταση ευαλωτότητας πολλών από αυτών, είτε ως πιθανών θυμάτων εμπορίας ανθρώπων, ή ατόμων που έχουν υποστεί φυσική ή σεξουαλική βία, ή ακρωτηριασμό των γεννητικών οργάνων, είτε ως μονογονεϊκών οικογενειών με ανήλικα παιδιά, είτε και η ίδια η κατάσταση ανηλικότητας των παιδιών αυτών. Στην τελευταία μάλιστα περίπτωση των γυναικών με παιδιά, παραβιάζεται και η υποχρέωση που θέτει η Οδηγία (της ΕΕ), για διασφάλιση της πρόσβασής τους σε κατάλληλη και αξιοπρεπή στέγη, ώστε να μπορούν να συστεγάζονται με τα παιδιά τους, αλλά και να τα φροντίζουν υπό συνθήκες υγείας και ασφάλειας». Η Επίτροπος τονίζει ότι «υπό το φως των παραπάνω, η πρόσφατη τροποποίηση του περί Προσφύγων Νόμου και η ενσωμάτωση στο εθνικό μας δίκαιο, της Αναδιατυπωμένης Οδηγίας, δεν μπορεί παρά να οδηγήσουν σε αναδόμηση, καθώς και σαφή και ακριβή αποτύπωση, ολόκληρου του κανονιστικού πλαισίου πρόσβασης, ιδίως των ευάλωτων ομάδων αιτητών/ριών ασύλου σε εργασία και κοινωνική μέριμνα. Ειδικότερα, σε σχέση με τις γυναίκες αιτούσες άσυλο και σύμφωνα με τα όσα έχουν αναλυθεί νωρίτερα, τα κράτη καλούνται πλέον να ενσωματώσουν τη διάσταση του φύλου στην ανάπτυξη και εφαρμογή μέτρων και πολιτικών με στόχο την προστασία τους και την προώθηση της ένταξής τους στην κοινωνία υποδοχής. Αναμένω συνεπώς ότι και το νέο πλαίσιο που θα σχεδιαστεί και θα

Τρεις από τις δεκάδες Αφρικανές, μητέρες νεογέννητων γεννημένων σε κρατικά νοσοκομεία της Κύπρου, που συντηρούνται οικονομικά και φιλοξενούνται από τις μη κυβερνητικές οργανώσεις Caritas Cyprus και Cyprus Stop Trafficking

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 26 - 27/11/16

υλοποιηθεί και στη χώρα μας, στα πλαίσια της εφαρμογής των νέων νομοθετικών προβλέψεων, δεν θα είναι ουδέτερο ως προς το φύλο, αλλά θα αναγνωρίζει και θα αντιμετωπίζει τις πρόσθετες και ιδιάζουσες δυσκολίες των γυναικών που διεκδικούν διεθνή προστασία. Επισημαίνω ότι, ανάμεσα στα άλλα μέτρα που καλούνται τα κράτη να εφαρμόσουν είναι η παροχή ψυχοσυναισθηματικής στήριξης και η διευκόλυνση της συμμετοχής των γυναικών αυτών στην επαγγελματική κατάρτιση και στην αγορά εργασίας, ενώ ύψιστης σημασίας αποτελεί, επίσης, η διασφάλιση της δυνατότητάς τους να μένουν μαζί με τα παιδιά τους, σε δομές κατάλληλες για την υγεία των ιδίων και των παιδιών. Όπως έχει ήδη εξηγηθεί, η προστασία των γυναικών λόγω εγκυμοσύνης, γαλουχίας ή μητρότητας συνιστά νομική υποχρέωση του κράτους, ενώ παράλληλα είναι θεμιτές και οποιεσδήποτε θετικές δράσεις οι οποίες αποσκοπούν στην εξασφάλιση ουσιαστικής ισότητας στην πρόσβασή τους στην εργασία και σε άλλα δικαιώματα». Διαδικασία ατομικής αξιολόγησης Η Επίτροπος τονίζει ότι ειδικότερα μέτρα που θα πρέπει να εξεταστούν στα πλαίσια του νέου πλαισίου, είναι τα εξής: *Στα πλαίσια της εξέτασης αιτήματος για κάλυψη των βιοτικών αναγκών από τις ΥΚΕ, θα πρέπει να ακολουθείται διαδικασία ατομικής αξιολόγησης των προσωπικών, οικογενειακών, κοινωνικών και άλλων συνθηκών, ώστε να διαφανεί κατά πόσο το πρόσωπο, εμπίπτει σε ευάλωτη ομάδα και εάν και σε ποιο βαθμό μπορεί να παραπεμφθεί σε εργασία. *Για σκοπούς συνεπούς και ενιαίου τρόπου αξιολόγησης, ανά επαρχία, τοπικό γραφείο και λειτουργό, η διαδικασία θα πρέπει να διέπεται από κοινό πρωτόκολλο και φόρμα αξιολόγησης, στα οποία να περιλαμβάνονται όλοι οι παράγοντες ευαλωτότητας (υγεία, φύλο, οικογενειακή κατάσταση, ιστορικό, κοινωνικές παράμετροι). Σε κάθε περίπτωση, η αξιολόγηση θα πρέπει να γίνεται λαμβανομένης υπόψη της πραγματικής, κατά το χρόνο εκείνο, κατάστασης στην αγορά εργασίας, στην ενοικίαση ακινήτων, στην πρόνοια για ημερήσια φροντίδα παιδιών κτλ. *Αποσύνδεση της διαδικασίας πρόσβασης σε κάλυψη των βιοτικών αναγκών, από τη διαδικασία εξεύρεσης εργασίας, στις διαπιστωμένες περιπτώσεις προσώπων με ευαλωτότητα. *Επανεξέταση του τρόπου και του ύψους κάλυψης των βιοτικών αναγκών των αιτητών/ριών ασύλου, ιδίως όταν εμπίπτουν σε ευάλωτες ομάδες. Στα πλαίσια αυτά, να εξεταστεί και η δυνατότητα συμπληρωματικής κάλυψης των υλικών συνθηκών υποδοχής σε περίπτωση μερικής ή περιστασιακής απασχόλησης *Αναπροσαρμογή των τομέων και των όρων απασχόλησης προσώπων που αιτούνται διεθνή προστασία, κατά τρόπο ευαίσθητο προς το στοιχείο του φύλου, καθώς, επίσης, την εγκυμοσύνη, τη γαλουχία και τη μητρότητα, όπως και προηγούμενες εμπειρίες έμφυλης (σωματικής, σεξουαλικής και ψυχολογικής) βίας. *Προώθηση πολιτικών και μέτρων για αποφυγή δυσμενών διακρίσεων στην

επέτρεψαν να επιστρέψει στο σπίτι της. Τον ακρωτηριασμένο Said Ah Edow, φρόντισαν γιατροί της Ερυθράς Ημισελίνου, που του τοποθέτησαν ξύλινο προσθετικό πόδι.

Οι Σομαλοί Abdi Mohamed Mustafa και Said Ah Edow, μιλούν στον Μάριο Δημητρίου. βάση του φύλου, καθώς και για προώθηση της ένταξης των γυναικών αιτητριών ασύλου στην επαγγελματική κατάρτιση και την αγορά εργασίας, με την ταυτόχρονη παροχή διευκολύνσεων και υποστηρικτικών δομών για τη φύλαξη και υγιή ανάπτυξη των παιδιών τους. Σε αδύνατη και ευάλωτη θέση Συμπερασματικά η Επίτροπος Διοικήσεως τονίζει ότι αντικείμενο του παραπόνου το οποίο εξετάζεται στην έκθεσή της, «αποτέλεσε η διαδικασία πρόσβασης γυναικών αιτητριών ασύλου σε οικονομική στήριξη, διαδικασία η οποία, ωστόσο, σύμφωνα με το κανονιστικό πλαίσιο που ως τώρα ίσχυε, διασυνδέεται με τη διαδικασία εγγραφής των γυναικών αυτών, στον κατάλογο των προσώπων που αναζητούν εργασία, σε συγκεκριμένους μάλιστα τομείς, οι οποίοι απευθύνονται στους αιτητές ασύλου. Τα προβλήματα, ωστόσο, που διαπιστώθηκαν, είναι ευρύτερα του αντικειμένου, έχουν κατ’ επανάληψη υποδειχθεί από το Γραφείο μου και άπτονται κυρίως των εξής ζητημάτων: *Οι αιτητές ασύλου, καθώς και ευρύτερα πολλές κατηγορίες πολιτών τρίτων χωρών που βρίσκονται σε μια ξένη χώρα, βρίσκονται κατά τεκμήριο σε αδύνατη και ευάλωτη θέση, εξαρτώνται σε υπέρμετρο βαθμό από τη στάση των κρατικών υπηρεσιών και λειτουργών απέναντί τους και είναι πιο πιθανόν να αντιμετωπίσουν διακρίσεις και ρατσισμό, που εκπηγάζει ακόμη και από τις ίδιες τις διοικητικές πρακτικές ή και τις συμπεριφορές δημοσίων υπαλλήλων. *Εν προκειμένω, ο περιορισμός των δυνατοτήτων απασχόλησης των αιτητών ασύλου σε συγκεκριμένους τομείς και υπό συνθήκες και όρους απασχόλησης εμφανώς υποδεέστερους από τους αντίστοιχους των Κυπρίων, των Ευρωπαίων ή των άλλων κατηγοριών υπηκόων τρίτων χωρών, παρότι είχε ως βασικό στόχο την ανάσχεση της υποβολής καταχρηστικών αιτήσεων ασύλου και την αποτροπή καθόδου στην Κύπρο μεγάλων κυμάτων προσφύγων, θέτει ζητήματα δυσανάλογης δυσμενούς διάκρισης. *Κατ’ επέκταση, είναι αμφίβολο κατά πόσο η πιο πάνω πρακτική, συνάδει με τις στοιχειώδεις υποχρεώσεις που απορρέουν από το δίκαιο της Ε.Ε. για την διασφάλιση αξιοπρεπούς επιπέδου διαβίωσης, που είναι κατάλληλο από απόψεως υγείας και μπορεί να διασφαλίσει επαρκώς τη συντήρηση των αιτητών ασύλου. *Παράλληλα, η απουσία οποιασδήποτε διαδικασίας που να προνοεί για την εξατομικευμένη εκτίμηση τόσο των ειδικών

συνθηκών, όσο και των ατομικών δεξιοτήτων ή προσόντων των αιτητών ασύλου που αναζητούν εργασία, πλήττει όχι μόνο την ίδια την ανθρώπινη αξιοπρέπεια των προσώπων αυτών και τις προοπτικές ένταξής τους στην κοινωνία, αλλά και την δυνατότητα του κράτους να επωφεληθεί από τις εμπειρίες και τις γνώσεις που τα πρόσωπα αυτά κουβαλούν. *Ως αποτέλεσμα των πιο πάνω, οι αιτητές ασύλου αποθαρρύνονται από την

Από 9 χρόνων στην πάλη επιβίωσης Στο ιδιωτικό νοσοκομείο στη Λευκωσία, συνόδευε τον Said, που δεν γνωρίζει ούτε ελληνικά, ούτε αγγλικά, ο 25χρονος συμπατριώτης του, Abdi Mohamed Mustafa, από τη μικρή πόλη της νότιας Σομαλίας Ceelbur, που διαμένει στην Κύπρο από το 2011 και είναι αναγνωρισμένος πρόσφυγας (παντρεύτηκε μάλιστα στην Κύπρο, με συμπατριώτισσά του, που γνώρισε στο νησί). Ο Abdi, που εργάζεται σε πλυντήριο αυτοκινήτων στη Λευκωσία, έχει πίσω του μια τραυματική παιδική ηλικία, αφού είναι για πολλά χρόνια ορφανός και από τους δύο γονείς, ενώ τα δυο αδέλφια του, ζουν στην Αιθιοπία και στη Νορβηγία. Δεν φοίτησε ποτέ σε σχολείο, αφού αναγκάστηκε να εργάζεται για να ζήσει, από 9 χρονών, ως παιδί και θελημάτων, για ένα οδηγό μεγάλων

Στιγμιότυπο από δημοσιογραφική διάσκεψη στελεχών της τρομοκρατικής οργάνωσης Al-Shabaab που δρα κυρίως στη Σομαλία και την Υεμένη. προσχώρησή τους στην τυπική απασχόληση, γεγονός που αυξάνει είτε το ενδεχόμενο προσφυγής τους στο σύστημα κοινωνικής μέριμνας, είτε το ενδεχόμενο αδήλωτης απασχόλησής τους, κάτι που τους εκθέτει σε ποικίλους κινδύνους εκμετάλλευσης». Τραγικό θύμα της Al-Shabaab Τις τελευταίες μέρες φιλοξενείται σε διαμέρισμα της οργάνωσης Cyprus Stop Trafficking, ο 40χρονος Σομαλός Said Ah Edow, από την πόλη Jowhar, θύμα ακρωτηριασμού δύο άκρων του, από την ισλαμιστική, τρομοκρατική οργάνωση στην πατρίδα του, Al-Shabaab. Τον συναντήσαμε στις 18 Νοεμβρίου 2016, τη μέρα που εθελόντριες της οργάνωσης, του διευθέτησαν ραντεβού με ορθοπεδικό γιατρό ιδιωτικού νοσοκομείου, ο οποίος, προς τιμή του, τον εξέτασε χωρίς να χρεώσει τις υπηρεσίες του. Ο Said υπέστη φριχτά βασανιστήρια στα χέρια μελών της Al-Shabaab, που πριν έξι χρόνια, του έκοψαν με ματσέτες (μεγάλα μαχαίρια), το δεξί χέρι κάτω από το μπράτσο και το αριστερό πόδι κάτω από το γόνατο, όταν επέδραμαν μια νύχτα στο σπίτι του, απαιτώντας να πάρουν μαζί τους, τη γυναίκα του. Τελικά, αφού σκότωσαν τον αδελφό του, όταν προσπάθησε να αντισταθεί, απήγαγαν τη γυναίκα και τη μετέφεραν σε λημέρι τους, όπου την κράτησαν για ένα διάστημα, υποβάλλοντάς την σε συστηματικούς βιασμούς. Αργότερα, της

φορτηγών αυτοκινήτων, που μετέφερε οδικώς, εμπορεύματα σε άλλες χώρες. Είπε στην «24» ότι ο εργοδότης του, που ήταν αλκοολικός, συχνά τον κτυπούσε χωρίς λόγο, όταν έπινε και μεθούσε, στη διάρκεια αυτών των μεγάλων ταξιδιών. Όμως, όπως παρατήρησε, θεωρεί ότι άλλοι συνομήλικοί του, ήταν ακόμα πιο άτυχοι από αυτόν, αφού εξαναγκάστηκαν να στρατολογηθούν στην Al-Shabaab και στον «ιερό πόλεμο» της, και να συμμετέχουν σε απαγωγές και δολοφονίες ανθρώπων και σε άλλα εγκλήματα, στο όνομα του Αλλάχ. Στην Κύπρο κατέληξε μετά από μια δραματική περιπέτεια πολλών μηνών, αφού έφυγε αρχικά στην Αιθιοπία, προσπαθώντας να φτάσει στην Ευρώπη και αφού πλήρωσε σε διακινητή, 4 χιλιάδες δολάρια, που τον μετέφερε στη Συρία και από εκεί, με μικρή βάρκα, στην κατεχόμενη Κύπρο. Από τα κατεχόμενα, πέρασε στις ελεύθερες περιοχές, από όπου, όπως τον διαβεβαίωσε το κύκλωμα διακινητών, εύκολα θα μπορούσε να πάει στη Νορβηγία, μέσω της πρεσβείας της Σομαλίας στην Κύπρο, η οποία… δεν υπάρχει...Αρχικά συνελήφθη στο αεροδρόμιο Λάρνακας με πλαστά έγγραφα, όταν αποπειράθηκε να ταξιδέψει σε άλλη χώρα και φυλακίστηκε για ενάμισι χρόνο προς απέλαση, στον χώρο κράτησης άτυπων μεταναστών στα κρατητήρια Μενόγειας, όπως και στο κακόφημο Μπλοκ 10 των Κεντρικών Φυλακών.

ΤΟΠΙΚΑ

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 26 - 27/11/16

Πόσα περιβαλλοντικά εγκλήματα στην περιοχή της Αραδίππου;

τις 5 Δεκεμβρίου 2016, η ώρα 12.30 μ.μ θα διεξαχθεί δημόσια ακρόαση στα γραφεία του Τμήματος Περιβάλλοντος στην αίθουσα συνεδριάσεων 3ου ορόφου, στην οδό Λεωφόρος 28ης Οκτωβρίου 20-22, 1498 στη Λευκωσία, με θέμα τη χορήγηση άδειας βιομηχανικών εκπομπών, στην εταιρεία Cypra Bionergy LTD για την εγκατάσταση επεξεργασίας ζωικών υποπροϊόντων στην Αραδίππου.

Της Γιώτας Δημητρίου Αρχισυντάκτριας Skala Times Σύμφωνα με πληροφορίες, η εταιρεία κατασκεύασε στην Αραδίππου εργοστάσιο για επεξεργασία νεκρών ζώων παρόλο που η άδεια την οποία κατείχε ήταν για σταθμό ανανεώσιμων πηγών ενέργειας με βιοαέριο! Οι αντιδράσεις των κατοίκων Αραδίππου αλλά και Αβδελλερού ξεκίνησαν ήδη απ' το καλοκαίρι και συνεχίζονται, ενώ την ίδια ώρα τονίζουν την ανεξήγητη την ανεξήγητη ανοχή του Δήμου Αραδίππου στις πολεοδομικές παρανομίες. Η εν λόγω εταιρεία (ιδιοκτησία του συζύγου της Γενικής Λογίστριας της Δημοκρατίας) πήρε άδεια οικοδομής σταθμού ανανεώσιμων πηγών ενέργειας με βιοαέριο και όμως κατασκεύασε εργοστάσιο επεξεργασίας νεκρών ζώων, με την ανοχή (ή και στήριξη;) του Δήμου Αραδίππου! Όπως διαφαίνεται και απ' το έγγραφο -στη σελίδα 4- έχουν ήδη γίνει συστάσεις απ' το αρμόδιο κρατικό τμήμα. Κάποιοι διερωτώνται μήπως τελικά, τα αυξημένα κρούσματα καρκίνου στην περιοχή Αραδίππου δεν είναι άσχετα με τις περιβαλλοντικές ρυπάνσεις που επιβαρύνουν επικίνδυνα την περιοχή. Είναι πραγματικά άξιο απορίας πότε επιτέλους οι τοπικές αρχές θα θέσουν το ζήτημα του περιβάλλοντος και κατ' επέκταση της δημόσιας υγείας στις ατζέντες τους. Και όταν λέμε τοπικές αρχές εννοούμε πρωτίστως τον Δήμαρχο Ευαγγελίδη και τους δημοτικούς συμβούλους του ΔΗΣΥ οι οποίοι ήταν οι μόνοι μέσα στο δημοτικό συμβούλιο που επιθυμούσαν την αδειοδότηση εργοστασίου χρυσού και εργοστασίων Φ.Α παρόλες τις έντονες διαμαρτυρίες των υπόλοιπων κομμάτων μέσα στο δημοτικό συμβούλιο, καθώς και των οργανωμένων συνόλων πολιτών και του Περιβαλλοντικού Κινήματος Λάρνακας. Μετά λοιπόν από τις έντονες διαμαρτυρίες πολιτών και οργανωμένων συνόλων για το εργοστάσιο χρυσού, αλλά και για τα εργοστάσια εταιρειών ΦΑ στη περιοχή, έρχεται τώρα μια καινούρια εγκληματική επιβάρυνση του περιβάλλοντος (και πολεοδομική παρανομία) να προστεθεί στη “μαύρη λίστα της Αραδίππου”; Άραγε το συμπεθεριό Χάσικου - Ευαγγελίδη (η αδελφή του Ευαγγελίδη είναι παντρεμένη

με τον αδελφό του Χάσικου) παίζει ρόλο στις αποφάσεις του Δημάρχου Αραδίππου; Σε πρόσφατη ανακοίνωση της η οργανωμένη Ομάδα Κατοίκων Κρασά και Αραδίππου έγραφε: Μετά λύπης μας παρατηρούμε ότι οι πρωτεργάτες της εγκατάστασης όχι ενός αλλά τριών επικίνδυνων εργοστασίων δίπλα από κατοικημένη περιοχή διεκδικούν επανεκλογή στα δημόσια αξιώματα που κατέχουν. Αναφερόμαστε φυσικά στον Ευάγγελο Ευαγγελίδη και τους δημοτικούς συμβούλους του ΔΗΣΥ, οι οποίοι με τις θετικές τους ψήφους έβαλαν την ταφόπλακα στην περιοχή Κρασά. Άνοιξαν την πόρτα σε εγκαταστάσεις βαριάς βιομηχανίας δίπλα στα σπίτια μας. Αγνόησαν επιδεικτικά, ειρωνεύτηκαν και χλεύασαν τις ανησυχίες μας, τους δημότες της Αραδίππου, εμάς που τώρα ζητούν να τους ψηφίσουμε! Αγνόησαν επιδεικτικά ευρωπαϊκές και εθνικές νομοθεσίες, παραβίασαν το Τοπικό Σχέδιο Λάρνακας και έδωσαν τις οικοδομικές άδειες ΕΚ ΤΩΝ ΥΣΤΕΡΩΝ, μετά την ανέγερση τους στα τρία εργοστάσια βαριάς βιομηχανίας τα οποία βρίσκονται δυστυχώς πλέον σε απόσταση αναπνοής από τα σπίτια μας και τα σχολεία των παιδιών μας. Αγνόησαν τις συστάσεις και απόψεις των επιστημόνων του ΤΕΠΑΚ που αυτοί κάλεσαν ως συμβούλους του Δήμου για το εργοστάσιο χρυσού! Ο Δήμαρχος Ευαγγελίδης και οι δημοτικοί σύμβουλοι του ΔΗΣΥ, με επικεφαλής τον κ. Γ. Βασιλείου, οχυρωμένοι πίσω από την εξουσία που τους έδινε η πλειοψηφία που είχαν στο δημοτικό

συμβούλιο καταδίκασαν τους πολίτες της Λάρνακας και της Αραδίππου σε ένα μόνιμο κίνδυνο! Συνειδητά καταδίκασαν μια ολόκληρη περιοχή, εμάς και τα παιδιά μας, να ζούμε δίπλα από εγκαταστάσεις που θα χειρίζονται άκρως επικίνδυνα υλικά, όπως το αέριο χλώριο, βαρέα μέταλλα, ραδιενεργά υλικά και εκρηκτικά. Μας καταδίκασαν να κοιμόμαστε και να ξυπνούμε με τη έγνοια και το φόβο μιας ενδεχόμενης διαρροής. Όσο και εάν πάσχισαν να μας πείσουν ότι όλα είναι "μια χαρά" δεν τα κατάφεραν. Υπενθυμίζουμε ότι πριν μόλις λίγα χρόνια και κάποιοι άλλοι προσπαθούσαν να πείσουν ότι κάποια εμπορευματοκιβώτια που

περιείχαν εκρηκτικά ήταν ασφαλή..... και όλοι ξέρουμε σε ποια τραγωδία οδήγησαν αυτές οι "επιβεβαιώσεις".... «Με εμπειρία και γνώση» - Ατυχές το προεκλογικό σλόγκαν του κ. Ευαγγελίδη ή μήπως αποκαλύπτει το πραγματικό του πρόσωπο;;;; Ή μήπως παραδέχεται και ο ίδιος ότι έχει πλέον την εμπειρία και τη γνώση στο να κουβαλάει δίπλα από τα σπίτια των δημοτών του εργοστάσια βαριάς βιομηχανίας; Ή μήπως θέλει να μας πει, φανερά πλέον, ότι έχει τη γνώση για να παρακάμπτει νόμους και κανονισμούς, Τοπικά Σχέδια και διαδικασίες; Ή μήπως θέλει να μας πει ότι ως έμπειρος πλέον δήμαρχος θα φέρει και άλλες μονάδες

ΤΟΠΙΚΑ

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 26 - 27/11/16

βαριάς βιομηχανίας στο Δήμο Αραδίππου; Εάν τα πιο πάνω εννοεί, τότε ναι, πετυχημένο το σλόγκαν του γιατί αυτή είναι η πραγματικότητα! ΑΥΤΗ την εμπειρία και αυτή τη γνώση έχει ο Ευάγγελος Ευαγγελίδης. Γνώση στο πώς να λέει στους δημότες του ότι ο ίδιος δε φταίει σε τίποτα, εμπειρία στο πώς να αποκρύπτει επιστολές από το Δημοτικό Συμβούλιο και να δίνει ο ίδιος εγκρίσεις εν μια νυχτί, εμπειρία στο πώς να δίνει οικοδομικές άδειες ΑΦΟΤΟΥ κτίζεται ένα ολόκληρο εργοστάσιο. Αυτό και εάν είναι γνώση και εμπειρία, σωστά;;;;; Ο Ευαγγελίδης κατέρχεται και πάλι ως υποψήφιος δήμαρχος για την επόμενη θητεία. Το θράσος του δεν έχει όρια εφόσον γέμισε την περιοχή Κρασά, σε περίοπτες μάλιστα θέσεις, προεκλογικές αφίσες! Δεν έχει καν την συναίσθηση του τι έκανε εις βάρος μας! Υποψήφιοι είναι μάλιστα και κάποιοι από την υφιστάμενη δημοτική ομάδα του ΔΗΣΥ. Και διερωτόμαστε! Για ποιο λόγο; Για να συνεχίσουν το έργο που έχουν ξεκινήσει; Για να μετατρέψουν τη Β Βιομηχανική Περιοχή Αραδίππου (Ελαφριάς Οχληρίας) και επίσημα σε περιοχή βαριάς βιομηχανίας; Για να δώσουν και άλλες άδειες σε βαριές και επικίνδυνες βιομηχανίες να λειτουργήσουν δίπλα στα σπίτια μας; Για να βγαίνει ο Ευαγγελίδης σε τηλεοπτικά και ραδιοφωνικά κανάλια, να δηλώνει ότι δεν είναι ειδικός, ότι ΔΕΝ ΓΝΩΡΙΖΕΙ, αλλά παρόλα αυτά να δίνει τη συγκατάθεσή του; Να υπογράφει για πράγματα που ισχυρίζεται ότι ΔΕΝ ΓΝΩΡΙΖΕΙ; Εάν δε γνωρίζεις αγαπητέ κύριε Ευαγγελίδη, τότε με ποια λογική δίνεις έγκριση; Με ποια δικαιολογία; Λέγοντας ότι προασπίζεσαι τα συμφέροντα των δημοτών σου; Εάν αυτή ήταν η πρώτη σου έγνοια τότε θα καταψήφιζες την ανέγερση των εργοστασίων και θα άκουγες εμάς τους δημότες σου. Θα τα έβαζες με τα αρμόδια εν Λευκωσία εδρεύοντα κρατικά τμήμα, και δε θα «κλαιγόσουν» δημόσια σε εκπομπές και συνεντεύξεις ότι τα κρατικά τμήματα σε κορόιδεψαν και στην «έφεραν» όχι ΜΙΑ ΑΛΛΑ ΔΥΟ ΦΟΡΕΣ!! Οικτρές δικαιολογίες για να βγάλεις την ουρά σου απέξω και να πείσεις τους συγχωριανούς σου ότι εσύ είσαι ο καλός και απλός

ΚΤΠΡΗΑΚΖ

άνθρωπος της δίπλα πόρτας που τους νοιάζεται. Δεν είναι όμως έτσι αγαπητέ κύριε που πρέπει να λειτουργεί ένας δήμαρχος. Δεν πρέπει να βάζει πρώτα το προσωπικό του συμφέρον και να λειτουργεί κατ’ εντολή των οδηγιών του Προέδρου του κόμματος του. Καθήκον ενός δημάρχου είναι να βάλει τα συμφέροντα και την προστασία της υγείας και ασφάλειας των δημοτών του πάνω από όλα και όλους. Εάν το έπραττες αυτό τότε εμείς θα ήμασταν δίπλα σου σε αυτές τις εκλογές. Εσύ όμως επέλεξες να είσαι απέναντι μας. Ευτυχώς δεν έχουμε μνήμη χρυσόψαρου! Γνωρίζουμε πολύ καλά καταστάσεις και γεγονότα. Στο χέρι μας είναι να μην επιτρέψουμε να συνεχιστεί η κατάσταση αυτή! Γιατί πάνω από όλα βάζουμε την υγεία και την ποιότητα ζωής εμάς και των παιδιών μας. Σας θυμίζουμε ότι ο Ευαγγελίδης επίτηδες πραγματοποιούσε τις συνεδρίες του Δημοτικού Συμβουλίου σε εργάσιμες ώρες (12 το μεσημέρι !!) και τις έκανε κεκλεισμένων των θυρών για να μας εμποδίσει από το να παραστούμε σε αυτές και να εκφράσουμε την αντίθεση μας. Για να εμποδίσει τον κόσμο να μαζευτεί έξω από το Δημαρχείο Αραδίππου

ΓΖΜΟΚΡΑΣΗΑ

ΤΠΟΤΡΓΔΗΟ ΓΔΩΡΓΗΑ΢, ΦΤ΢ΗΚΩΝ ΠΟΡΩΝ ΚΑΗ ΠΔΡΗΒΑΛΛΟΝΣΟ΢ ΣΜΖΜΑ ΠΔΡΗΒΑΛΛΟΝΣΟ΢

ΓΝΩΜΑΣΔΤ΢Ζ ΜΔ ΒΑ΢Ζ ΣΟ ΑΡΘΡΟ 13 ΣΟΤ ΠΔΡΗ ΣΖ΢ ΔΚΣΗΜΖ΢Ζ΢ ΣΩΝ ΔΠΗΠΣΩ΢ΔΩΝ ΢ΣΟ ΠΔΡΗΒΑΛΛΟΝ ΑΠΟ ΟΡΗ΢ΜΔΝΑ ΔΡΓΑ ΝΟΜΟΤ (Αξ. 140(Η) 2005) ΑΠΟ ΣΖΝ ΚΑΣΑ΢ΚΔΤΖ ΚΑΗ ΛΔΗΣΟΤΡΓΗΑ ΒΗΟΛΟΓΗΚΟΤ ΢ΣΑΘΜΟΤ ΑΔΡΟΒΗΑ΢ ΚΑΗ ΑΝΑΔΡΟΒΗΑ΢ ΔΠΔΞΔΡΓΑ΢ΗΑ΢ ΣΖ΢ ΔΣΑΗΡΔΗΑ΢ "CYPRA BIONERGY ARADIPPOU LTD" ΢ΣΖΝ ΑΡΑΓΗΠΠΟΤ. Αξ. Αηηήζεο Πνιενδνκηθήο Άδεηαο ΛΑΡ/131/2012

Εισαγωγή ΢ηα πιαίζηα ηεο πην πάλσ αίηεζεο (Αξ. ΛΑΡ/131/2012) γηα παξαρψξεζε Πνιενδνκηθήο Άδεηαο θαη κε βάζε ην Νφκν πεξί ηεο Δθηίκεζεο ησλ Δπηπηψζεσλ ζην Πεξηβάιινλ απφ Οξηζκέλα Έξγα , ππνβιήζεθε ζηηο 21.05.2012 Μειέηε Δθηίκεζεο ησλ Δπηπηψζεσλ ζην Πεξηβάιινλ (ΜΔΔΠ) γηα ηελ θαηαζθεπή θαη ιεηηνπξγία βηνινγηθνχ ζηαζκνχ αλαεξφβηαο θαη αεξφβηαο επεμεξγαζίαο, εληφο ησλ δηνηθεηηθψλ νξίσλ ηνπ Γήκνπ Αξαδίππνπ. Φνξέαο Δθκεηάιιεπζεο ηνπ πξνηεηλφκελνπ έξγνπ, είλαη ε εηαηξεία «Nextvision Ltd». ΢ηε ζπλέρεηα απνζηάιεθε πηζηνπνηεηηθφ αιιαγήο νλφκαηνο ζε «Cypra Bionergy Aradippou Ltd». Μεηά ηελ ππνβνιή ηεο ΜΔΔΠ ζηελ Πεξηβαιινληηθή Αξρή θαη ζχκθσλα κε ηηο πξφλνηεο ηεο Ννκνζεζίαο, ν Φνξέαο Δθκεηάιιεπζεο πξνρψξεζε ζηηο 19.06.2012 θαη 04.07.2012 ζε γλσζηνπνίεζε ηεο ππνβνιήο ηεο ζε δχν θαζεκεξηλέο εθεκεξίδεο γηα ζθνπνχο ελεκέξσζεο ηνπ θνηλνχ. Γελ ππνβιήζεθαλ νπνηεζδήπνηε παξαζηάζεηο. Ζ πξνηεηλφκελε αλάπηπμε εμεηάζηεθε απφ ηελ Δπηηξνπή Δθηίκεζεο ησλ Δπηπηψζεσλ ζην Πεξηβάιινλ ζε ζπλεδξία πνπ πξαγκαηνπνηήζεθε ζηηο 31.07.2012. Καηά ηελ εμέηαζε ηεο αίηεζεο, έγηλε παξνπζίαζε ηεο πξνηεηλφκελεο αλάπηπμεο θαη δφζεθαλ απαληήζεηο ηφζν απφ ην κειεηεηή ηνπ έξγνπ, φζν θαη απφ ην Φνξέα Δθκεηάιιεπζεο ζηα δηάθνξα εξσηήκαηα ησλ κειψλ ηεο Δπηηξνπήο. Απφ ηηο απαληήζεηο πξνέθπςε ε αλάγθε γηα ππνβνιή ζπκπιεξσκαηηθψλ ζηνηρείσλ. Ο Μειεηεηήο ηνπ έξγνπ ππέβαιε ηα ζπκπιεξσκαηηθά ζηνηρεία ζηηο 03.08.2012.

και να διαμαρτυρηθεί μαζικά! Δε λειτουργεί όμως έτσι κύριε Ευαγγελίδη η Δημοκρατία. Δεν είναι πίσω από κλειστές πόρτες και από την σιγουριά που σου προσφέρει η δερμάτινη καρέκλα σου που διοικείς ένα Δήμο. Δεν είναι από το σκάμνο της Εκκλησίας του Απ. Βαρνάβα που θα έπρεπε να βλέπεις εμάς τους κατοίκους της περιοχής Κρασά όποτε

Πάρτου Χριστόδουλος Ττινιόζου Μιχάλης Χατζηχαραλάμπους Σταύρος Συνεργός των πιο πάνω ήταν ο Αντιδήμαρχος Μιχαλάκης Καρατζιάς του ΔΗΚΟ ο οποίος στις πιο σημαντικές και καίριες ψηφοφορίες για τα εργοστάσια αυτά, είτε δεν εμφανιζόταν καν είτε απείχε από την ψηφοφορία! Πολύ βολικά βεβαίως και για τον ίδιο, εφόσον δεν ήθελε να επωμιστεί τον αντίκτυπο της ψηφοφορίες και για το ΔΗΣΥ εφόσον με αυτό τον τρόπο δε κινδύνευε η πλειοψηφία του στο Δημοτικό Συμβούλιο. Και τώρα επισήμως πλέον το ΔΗΚΟ τάσσεται υπέρ της υποψηφιότητας Ευαγγελίδη. Προφανώς η «συνεργασία» τους και η συνενοχή τους για να μας κουβαλήσουν τα εργοστάσια δούλεψε ρολόι και θέλουν να τη συνεχίσουν και να την επαναλάβουν! Και φυσικά πάλι εις βάρος των δημοτών! Ορισμένοι εκ των υφιστάμενων Δημοτικών Συμβούλων του ΔΗΣΥ θα υποβάλουν ξανά υποψηφιότητα και ζητήσουν την ψήφο μας. Σε λίγες μέρες θα κτυπήσουν την πόρτα μας, όπως έκαναν και πριν 5 χρόνια, και θα ζητήσουν να τους στηρίξουμε και να τους επανεκλέξουμε. Σε εμάς εναπόκειται εάν θα τους δώσουμε ξανά το δικαίωμα να βάλουν τα μεγάλα συμφέροντα και τις πολιτικές τους φιλοδοξίες πάνω από την υγεία και ασφάλεια μας ή εάν θα τους στείλουμε σπίτι τους.

θες να ζητήσεις τις ψήφους μας, αλλά να είσαι στο πλευρό μας στις διαμαρτυρίες κατά της ανέγερσης των τριών εργοστασίων. Δεν είναι οι νέοι ασφαλτωμένοι δρόμοι στην περιοχή Κρασά που θα μας κάνουν να δώσουμε την ψήφο εμπιστοσύνης μας στον νέο Δήμαρχο Αραδίππου. Δεν είναι οι νέοι μαύροι κάδοι που τοποθετήθηκαν πρόσφατα στις γειτονιές μας. Αυτό που εμείς ζητούσαμε είναι το αυτονόητο…η προστασία της υγείας και της ασφάλειας μας…. και εσείς επιλέξατε να μειδιάζετε ειρωνικά και να δείχνετε την έντονη δυσφορίας σας όποτε μας βλέπατε. Για χάριν της ιστορίας, σας υπενθυμίζουμε ποιοι είναι οι Δημοτικοί σύμβουλοι του ΔΗΣΥ που ψήφισαν υπέρ των εργοστασίων Halliburton, Schlumberger και Khrysanera LTD (εργοστάσιο επεξεργασίας χρυσού): Αλαμπρίτης Μάριος Βασιλείου Γιώργος (επικεφαλής) Καρίττεβλης Ανδρέας

Και τονίζουμε για ακόμη μια φορά ότι εμείς δεν είμαστε εναντίον καμίας ανάπτυξης. Δεν θέλουμε ούτε να διώξουμε τους επενδυτές ούτε και τα κεφάλαια τους από τον τόπο μας. Γιατί αυτό είναι το ψευδοεπιχείρημα που προέτασσαν και προτάσσουν ακόμη αυτοί οι «κύριοι». Εμείς ζητάμε κρατικό προγραμματισμό για τη χωροθέτηση των μονάδων αυτών σε περιοχές βαριάς βιομηχανίας, τηρώντας τους νόμους αυτού του κράτους και όχι την πρόχειρη και τύπου «άρπα κόλλα» διαχείριση τους και εγκατάσταση τους δίπλα από προϋπάρχουσες κατοικημένες περιοχές και οικιστικές ζώνες. Θεωρούμε καθήκον μας ως ενεργοί πολίτες να σας ενημερώσουμε για τα πιο πάνω. Θεωρούμε καθήκον μας ως ενεργοί πολίτες να επιλέξουμε συνειδητά και έχοντας μπροστά μας όλα τα πραγματικά δεδομένα και προηγούμενες συμπεριφορές των υποψηφίων, να επιλέξουμε αυτούς που θα μας εκπροσωπήσουν καλύτερα στην τοπική αυτοδιοίκηση.

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 26 - 27/11/16

Δρ.Μαρία Γαβριλίνα: «Η Ιατρική δεν είναι επάγγελμα, αλλά αποστολή»

γιατρός Μαρία Γαβριλίνα ερχόμενη από την Ρωσία βρίσκεται στο νησί μας εδώ και πολλά χρόνια εξασκώντας την αποστολή της Ιατρικής. Μας μιλά για την πορεία της, την εξειδίκευση της και το μεγαλείο της Πρόληψης και Λειτουργικής Ιατρικής. Το πάθος της για την Ιατρική δεν σταματά ποτέ και καθημερινά διευρύνει τις γνώσεις της προσφέροντας ότι καλύτερο στον κόσμο. Της Γεωργίας Παππούτα

Πότε ξεκίνησε η πορεία σας στην Ιατρική; Ξεκίνησα τις σπουδές μου σε Ιατρική Σχολή στην Ρωσία με ειδικότητα στην γυναικολογία, στο σύνολο οι σπουδές μου διήρκεσαν πάνω από 10 χρόνια. Μετά το τέλος των σπουδών μου το 2000 ήρθα στην Κύπρο και άρχισα να εγκλιματίζομαι στην χώρα, το 2002 γράφτηκα στον Ιατρικό Σύλλογο Κύπρου και από το 2004 ξεκίνησα να εξασκώ την γυναικολογία. Ακόμη και τώρα συνεχίζω να εκπαιδεύομαι, θεωρώ πως αν κάποιος γιατρός θέλει να είναι σύγχρονος, πρέπει να παρακολουθεί όλες τις εξελίξεις, τις έρευνες, και τα καινούργια δεδομένα στην Ιατρική, που μπορώ να πω, πως κάθε εξάμηνο ανακαλύπτονται καινούργια πράγματα από Πανεπιστημιακές έρευνες, οπόταν πρέπει να συνεχίζουμε να μαθαίνουμε και να εκπαιδευόμαστε. Από το 2007 ακολούθησα και την σχολή Λειτουργικής Ιατρικής, όπου εκεί ανοίγουν πολύ μεγάλα πεδία πάνω στο μέλλον και την εξέλιξη της ιατρικής. Τι εννοούμε Λειτουργική Ιατρική και τι μπορεί να προσφέρει; Πρόκειται για μια καινούργια ειδικότητα, την οποία μπορεί να ακολουθήσει ο οποιοσδήποτε γιατρός ανεξαρτήτως της ειδικότητας του. Εκπαιδεύεσαι να ξέρεις πιο βαθιά τι γίνεται με το μεταβολισμό, κάτι που συνήθως η κλασική ιατρική δεν εφαρμόζει και ακολουθεί κάποιες συγκεκριμένες οδηγίες που έχουν ως στόχο να βοηθήσουν στα συμπτώματα, χωρίς να

έχουμε πολλές γνώσεις από που προέρχεται το σύμπτωμα, επίσης μεγαλύτερος στόχος της Λειτουργικής Ιατρικής είναι η πρόληψη. Η Λειτουργική Ιατρική μας εκπαιδεύει να ξέρουμε πως μία κατάσταση μπορεί να συνδέεται με άλλα ενδοκρινολογικά θέματα, επίσης πως ένα πρόβλημα εξηγείται με την προδιάθεση και την αλλοίωση που έχει. ' Έτσι έχουμε στα χέρια μας μεγάλα εργαλεία στο πως μπορούμε να διορθώσουμε την βιοχημεία και την λειτουργικότητα του οργανισμού. Είναι κάτι καινούργιο στην Ιατρική η συγκεκριμένη ειδικότητα; Οι γνώσεις προϋπήρχαν, όμως η ειδικότητα έχει δημιουργηθεί τα τελευταία 15 χρόνια, βασίζονται πάνω σε έρευνες που γίνονται πάνω από τρεις δεκαετίες. Το σκεπτικό που έχουν υιοθετήσει και προσπαθούν να μας περάσουν σαν ιδέα, είναι να έχουμε εκπαίδευση σε ένα ευρύ φάσμα, έτσι ώστε οποιοσδήποτε γιατρός από οποιαδήποτε ειδικότητα να γνωρίζει πως συνδέονται οι διάφορες αλυσίδες μεταβολισμού μεταξύ τους. Γι αυτό και εγώ ξεκίνησα αυτές τις σπουδές, πρώτα σε Αμερικανική σχολή και στην συνέχεια σε Ευρωπαϊκή σχολή Προληπτικής και Λειτουργικής Ιατρικής. Όταν κάνατε το βήμα να δημιουργήσετε το δικό σας Ιατρείο αντιμετωπίσατε δυσκολίες; Δεν ήταν δύσκολο για εμένα να ξεκινήσω το δικό μου ιατρείο, ένιωσα πως οι ασθενείς μου με περίμεναν να το κάνω με αγκάλιασαν αμέσως και Κύπριες και ξένες. Τι πιστεύετε είναι αυτό που έκανε τις ασθενείς σας να σας εμπιστευτούν αμέσως; Πιστεύω πως το γεγονός, ότι στην Ρωσία κοιτάζουμε περισσότερο σε όλο το σύστημα και τον μεταβολισμό του ανθρώπου είναι ένας από τους βασικούς παράγοντες. Η Ρώσικη σχολή δίνει μεγάλη σημασία στις ρίζες των ασθενειών και στον οργανισμό σαν σύνολο για να βοηθήσει να αποθεραπευτεί. Όμως η Λειτουργική Ιατρική εξετάζει πιο βαθιά την αιτία της ασθένειας και χρησιμοποιεί πολύ σύγχρονες διαγνωστικές μεθόδους, κάτι που διαφέρει από την Κλασική Ιατρική. Οι περισσότεροι ασχολούνται αποκλειστικά με την στενή ειδικότητα τους χωρίς να δίνουν αρκετή σημασία στις βιοχημικές ανάγκες του οργανισμού. Πιστεύετε πως αυτό είναι λάθος; Να μένουν δηλαδή στην ειδικότητα τους χωρίς να βλέπουν τις σύγχρονες εξελίξεις; Δεν είναι λάθος. Η κοινωνία και η ιατρική χρειάζεται ειδικούς με πολύ συγκεκριμένη ειδικότητα, όμως καλό θα ήταν να προσφέρεται συνεργασία για κάποια περιστατικά με χρόνιες παθήσεις. Ειδικά όταν πρόκειται για ασθένειες με διαταραχές μεταβολισμού, οι γιατροί σε αυτές τις περιπτώσεις πρέπει να κοιτάζουν στο

σύνολο, και όχι μόνο συμπτωματικά. Για παράδειγμα αν κάποιος έχει χρόνιους πονοκεφάλους δεν κοιτάζουν να δουν από πού προέρχεται, και απλώς χορηγούν παυσίπονα στον ασθενή λειτουργώντας με συμπτωματική αντιμετώπιση, ενώ στην Λειτουργική Ιατρική, κοιτάμε πιο βαθιά από που προέρχεται το σύμπτωμα και το αντιμετωπίζουμε στην πηγή του. Δώστε μας κάποιο παράδειγμα. Για παράδειγμα μία γυναίκα μπορεί να μην σκεφτεί καν να πάει σε γυναικολόγο γιατί έχει πονοκεφάλους, για την ώρα αυτό είναι κάτι που δεν έχει γνώση και θα αποταθεί στο παθολόγο ή νευρολόγο κ.λ.π, γιατί έχει χρόνιους πονοκεφάλους χωρίς να σκεφτεί ότι μπορεί να είναι ορμονικό. Είναι και η ενημέρωση αλλά είναι και κάτι επιπρόσθετο, που δεν είναι στα καλούπια της κλασικής Ιατρικής. Τι είναι αυτό που καθορίζει αν κάποιος θα έχει ορμονικές διαταραχές; Το ορμονικό πρόβλημα βεβαίως και έχει σχέση με το DNA. Είναι καλούπια τα οποία υιοθετούμε, που δημιουργούνται από τους προγόνους μας, και μπορούμε να δούμε από αυτά αν υπάρχει προδιάθεση για λάθος λειτουργία οργάνων όπως και ενδοκρινολογικό σύστημα και ορμονικές διαταραχές. Υπάρχουν test DNA που μπορούν να δείξουν ξεκάθαρα αν έχεις σωστό μεταβολισμό των ορμονών, και αν είναι λάθος μπορούμε να δούμε ακόμη και προδιάθεση για γυναικείο και ανδρικό καρκίνο, επειδή ο καρκίνος του προστάτη σχεδιάζεται με λάθος μεταβλητές των οιστρογόνων, που είναι η ίδια αιτία και για τον καρκίνο του μαστού και των ωοθηκών, και έτσι ανακαλύπτουμε εάν υπάρχει προδιάθεση. Σε ποιες ηλικίες μπορούν να γίνουν οι συγκεκριμένες εξετάσεις; Πολύ νωρίς, από βρέφος 2 μηνών μπορούν να γίνουν αυτές οι εξετάσεις και να δούμε εάν η αλυσίδα επεξεργασίας των μεταβλητών στεροειδών ορμονών πάνε λάθος, και έτσι καταλαβαίνουμε πως υπάρχει προδιάθεση. Η συγκεκριμένη εξέταση ποια διαδικασία προϋποθέτει; Είναι απλό. Όπως γίνεται οποιοδήποτε DNA, δηλαδή με επίχρισμα βλεννογόνων από την περιοχή του στόματος. Η κοινωνία είναι ενημερωμένη για τις εξελίξεις που έχουν καθοριστικό ρόλο στην πορεία της υγείας μας ή υστερεί; Αυτά που μοιράζομαι σήμερα μαζί σας είναι τα πιο καινούργια και σύγχρονα δεδομένα για το που πηγαίνει η κατεύθυνση της ιατρικής, παρόλο που υπάρχουν και στην Κύπρο για αρκετά χρόνια δεν είναι κάτι υιοθετημένο, όπως για παράδειγμα είναι οι γενικές αναλύσεις αίματος χολη-

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 26 - 27/11/16

στερόλης, σιδήρου κλπ. Όπως φυσικά και οι παλαιότερες γενιές δεν γνώριζαν για τις γενικές αναλύσεις. Είναι φυσικά διαθέσιμα και υπάρχουν, απλώς δεν είναι ενήμερος ο κόσμος και δεν είναι τόσο υιοθετημένο στην κοινωνία, πως είναι κάτι που προσφέρει, και βοηθά στην υγεία, και πρέπει να γίνεται. Τώρα οι συγκεκριμένες αναλύσεις θα είναι και πιο φθηνές από ότι ήταν παλαιότερα. Πιστεύετε πως είναι απαραίτητη για όλους αυτή η εξέταση; Δεν είναι ότι πρέπει, αλλά είναι διαθέσιμη, όπως και άλλες προληπτικές εξετάσεις. Εννοείται πως συστήνεται να γίνεται για πρόληψη και για ανακάλυψη περισσότερων πληροφοριών, για να βοηθήσουμε τον οργανισμό με αμινοξέα, βιταμίνες και αντιοξειδωτικά, εκείνα που χρειάζεται σε αυξημένη ποσότητα στην περίπτωση του γονιδίου. Εγώ προσωπικά βλέπω πολύ μεγάλη βοήθεια στα πρωτόκολλα θεραπείας και πολύ γρήγορη πρόοδο στους ασθενείς μου. Ο κόσμος φυσικά πρέπει να αποφασίσει ο ίδιος, όμως εγώ πιστεύω πως πρέπει να γίνεται. Πως αυτές οι εξετάσεις μπορούν να βοηθήσουν προληπτικά για την υγεία μας; Στην εξέταση για το προφίλ Υγείας & Ζωής είναι 34 γονίδια και καλύπτει επτά αλυσίδες μεταβολισμού. Πέντε γονίδια για προδιάθεση καρκίνου, τρία-τέσσερα γονίδια εάν υπάρχει προδιάθεση για διαβήτη, τέσσερα γονίδια που είναι για προδιάθεση ψηλής πίεσης και καρδιαγγειακών επεισοδίων, νοσημάτων κλπ, δύο γονίδια εάν είσαι εκτεθειμένος στο οξειδωτικό στρες, όπου είναι μια κατάσταση που δεν επεξεργάζονται σωστά οι τοξίνες που εισχωρούν στον οργανισμό, άλλα οκτώ γονίδια βρίσκουν εάν το συκώτι δεν μπορεί να κάνει ολική αποτοξίνωση, υπάρχει γονίδιο για κολλαγόνο, για το πως επεξεργάζεται το σίδηρο ο οργανισμός μας, για οστεοπόρωση και για βιταμίνη Δ. Φυσικά δεν τα περιγράψαμε όλα, καλύπτουν αυτές τις αλυσίδες μεταβολισμού οπότε μπορούμε να γνωρίζουμε ποια είναι τα αδύνατα σημεία του οργανισμού και μετά θα γνωρίζουμε τι χρειάζεται ο οργανισμός. Μπορούμε ακόμη να προλάβουμε την εμφάνιση καρκίνου; Γενικά οποιαδήποτε μορφή καρκίνου μπορεί να γίνει προβλέψιμη και να βοηθήσεις όλο το σύστημα να λειτουργήσει σωστά για την αποφυγή του. Είναι πολύ σημαντικό να βρεις ποιες αλυσίδες μεταβολισμού είναι ακάλυπτες και να τις βοηθήσεις. Μετά την εξέταση ξέρουμε τι θα χορηγήσουμε ώστε να δουλέψει πιο σωστά ο μεταβολισμός. Υπάρχει ένα ειδικό προφίλ πέρα του Υγείας και Ζωής που προαναφέραμε που είναι 13 γονίδια, που αφορούν μόνο τον καρκίνο και μπορείς να δεις πιο συγκεκριμένα εάν υπάρχει προδιάθεση για εμφάνιση του και σε ποιο σημείο για εγκέφαλο, στήθος κλπ. Για γυναικείο καρκίνο και καρκίνο του προστάτη συστήνετε μία ουσία, το ένζυμο DIM, το οποίο είναι πολύ δυνατό αντιοξειδωτικό και δρα στις αποδοχές των οιστρογόνων σαν αντικαρκινική προστασία.

Ποια είναι η πιο συχνή ασθένεια που έρχεσαι αντιμέτωπη στο ιατρείο σου; Είναι αναλόγως με την εποχή. Κάθε γιορτές υπάρχουν πολλές μολύνσεις στις γυναίκες. Ίσως είναι το άγχος πριν τις γιορτές. Τώρα που γνωστοποιήθηκε και η ειδικότητα που ασχολούμαι με την Λειτουργική Ιατρική, έχω πολύ συχνά γυναίκες με χρόνιες φλεγμονές, χρόνια κούραση, χρόνιους πονοκεφάλους, αρθρίτιδα, με συμπτώματα έλλειψης μνήμης, διαταραχή ύπνου, φουσκώματα στα πόδια, τριχόπτωση και βλέπουν πως η υγεία τους αρχίσει αδυνατίζει. Αυτό σχετίζετε άμεσα με την μέση ηλικία, με το ορμονικό προφίλ και γίνονται εξειδικευμένες εξετάσεις για να βρούμε τι ελλείψεις που υπάρχουν και τις διορθώνουμε. Αυτό μπορεί να γίνει και σε προχωρημένης ηλικίας άτομα; Ναι, για παράδειγμα έχω ασθενείς 64-67 ετών που ακόμη χρησιμοποιούν ορμονική υποστήριξη, και πάντα είναι βάση των εξετάσεων και της προσωπικής ανάγκης. Φυσικά είναι βιολογικά ταυτόσημες ορμόνες που χρησιμοποιούνται μαζί με αντιοξειδωτικά. Πως μπορεί η ορμονική διαταραχή να επηρεάζει την ψυχολογική κατάσταση; Βεβαίως, η κατάθλιψη γύρω στα 40 οφείλετε 90% στο ότι αρχίζουν οι αστεροειδής ορμόνες και μειώνονται σε ποσότητα. Μπορεί να αρχίζουν να παρατηρούν και άλλα συμπτώματα ορμονικής έλλειψης. Νιώθουν τον οργανισμό να φθίνει και μαζί η ψυχολογία του, ενώ ταυτόχρονα έχει και άλλα συμπτώματα όπως αιμορραγία ούλων, πονοκέφαλοι, τρέμουλο στα μάτια, πτώση μαλλιών, διάφορα γαστρεντερολογικά, μειώνεταιη λίμπιντο, διαταραχή ύπνου, πόνοι στις αρθρώσεις, φουσκώματα στα άκρα, αδυναμία, δυσκολία στο να συνεχίσουν το συνηθισμένο ρυθμό άσκησης, όπου σημαίνει πως ο μεταβολισμός αδυνατίζειι. Σε αυτή την περίπτωση είναι μια κατάσταση που μπορεί να θεραπευθεί 100% με την πρόσθεση κάποιων ουσιών. Όλα αυτά τα συμπτώματα αφορούν και τους άνδρες, και παρουσιάζονται λόγο μείωση της τεστοστερόνης όπως και άλλων ορμονών όπως κορτιζόνη, προγεστερόνη, μελατονίνη κλπ. Όταν πρόκειται για την ψυχολογία κάποιου ατόμου ποια εξέταση μπορεί να βοηθήσει; Εννοείτε, στο προφίλ Υγείας και Ζωής που αναφέραμε προηγουμένως μπορούμε να βρούμε εάν δεν επεξεργάζονται σωστά τα λιπαρά οξέα στον οργανισμό. Τα λιπαρά οξέα διαφημίστηκαν πάρα πολύ τα τελευταία χρόνια και έχουν γίνει πολλές έρευνες ότι τα λιπαρά οξέα είναι μία από τις βασικές ουσίες για να λειτουργήσει σωστά ο μεταβολισμός και χρησιμοποιείται στην αναπαραγωγή ορμονών. Τα συμπτώματα έλλειψης είναι χαμηλή συγκέντρωση, κακή μνήμη, χαμηλός μεταβολισμός, και στα παιδιά είναι και διαταραχή συμπεριφοράς και προσωπικότητας. Όταν λοιπόν, ανακαλύψουμε πως ο μεταβολισμός του παιδιού δεν επεξεργάζεται σωστά τα

λιπαρά οξέα θα βοηθήσουμε στην σωστή επεξεργασία, και φυσικά στην καλή ψυχολογία του παιδιού. Σε πόσο χρονικό διάστημα ένας ασθενής μπορεί να δει την διαφορά; Άμεσα. Γυναίκα με έλλειψη προγεστερόνης την δεύτερη κιόλας μέρα θα δει διαφορά και θα νιώσει εντελώς διαφορετικά. Φυσικά εξαρτάται και από την κάθε περίπτωση, δεν ισχύει σε όλους το ίδιο χρονικό διάστημα. Εκτός από την ψυχολογία και το σώμα μπορεί να βοηθήσει και στην εμφάνιση του ατόμου; Στα σημάδια γήρανσης για παράδειγμα; Βεβαίως, όταν υπάρχει έλλειψη προγεστερόνης το δέρμα είναι πιο θαμπό, λεπτό, πιο σκούρο και μπορεί να υπάρχει και προδιάθεση για ακμή, ακόμη και στην μέση ηλικία. Μπορούμε να πούμε πολλά για την προγεστερόνη εάν υπάρχει έλλειψη υπάρχουν πολλά προβλήματα. Τα τελευταία χρόνια έχει γίνει κάπως μόδα το κολλαγόνο ως μια πηγή αντιγήρανσης. Τι πιστεύετε εσείς; Το κολλαγόνο είναι μία απαραίτητη πρωτεΐνη του οργανισμού, το οποίο όσο μεγαλώνουμε μειώνεται με γοργούς ρυθμούς, ειδικά στις γυναίκες, προκαλώντας τη γήρανση. Υπάρχουν δύο τύποι κολλαγόνου. Το κολλαγόνο τύπου 1 βρίσκεται στο δέρμα, στους τένοντες, στα αγγεία, στα όργανα, και στα οστά. Το κολλαγόνο τύπου 2, το οποίο βρίσκεται στους αρθρικούς χόνδρους. Η περιεκτικότητά του στις αρθρώσεις είναι περίπου 50% και στους χόνδρους των αρθρώσεων είναι περίπου 85%. Το γονίδιο που επιβλέπει και τις δύο αλυσίδες όταν υπάρχει ελάττωμα που επιβλέπει και τις δύο αλυσίδες επεξεργασίας κολλαγόνου συστήνουμε να συμπληρώνεται κανείς και από τους δύο τύπους για να έχεις καλό αντιγηραντικό αποτέλεσμα . Είναι κάτι που προστίθεται στα σύγχρονα συμπληρώματα. Μία εγκυμονούσα μπορεί να ακολουθήσει αυτές τις θεραπείες με ορμόνες; Εννοείται, η προγεστερόνη που δίνουμε για βοηθητική θεραπεία, είναι ακριβώς η ίδια που δίνουμε για υποστήριξη εγκυμοσύνης. Ειδικά σε γυναίκες που έχουν ιστορικό με απώλεια εμβρύου, είναι η θεραπεία που ακολουθείται για να πετύχει η εγκυμοσύνη. Είναι το ίδιο βιολογικά ταυτόσημη, δεν μπορεί όμως να παίρνει στεροειδείς ορμόνες μια εγκυμονούσα. Η πολιτική της Λειτουργικής Ιατρικής είναι να εισχωρούμε μέσα μας ουσίες που παράγει το σώμα μας, και όχι συνθετικές. Εγώ είμαι πολύ εναντίον των αντισυλληπτικών, έχουν ορμονικές ουσίες οι οποίες είναι συνθετικές, και δεν υπάρχουν μέσα στο σώμα μας, με αποτέλεσμα να μην ξέρει το σώμα πως να αντιδράσει, είναι σαν μια τοξίνη, ένα δηλητήριο. Κάθε δεκαετία βγαίνουν αντισυλληπτικά τα οποία διαφημίζονται πάρα πολύ μετά αρχίζουν δικαστήρια για θανάτους και πολλές παρενέργειες τα αποσύρουν και μετά τα βγάζουν ξανά. Είναι καλό ο κόσμος να γνωρίζει πως ουσίες που δεν υπάρχουν μέσα μας

καλύτερα να τις αποφεύγουμε. Πολλές φορές ακούμε τα αντισυλληπτικά να δίνονται σαν θεραπεία για τις πολυκυστικές ωοθήκες. Γιατί συμβαίνει αυτό, εφόσον πρόκειται για ένα επικίνδυνο φάρμακο για τον οργανισμό; Γνωρίζοντας την αιτία και πως παράχθηκαν οι κύστες, μπορούμε να βοηθήσουμε με πιο φυσιολογικό τρόπο. Πιο συχνή αιτία είναι η έλλειψη προγεστερόνης και παράλληλα άλλες διαταραχές όπως υψηλή τεστοστερόνη, προγεστερόνη, χαμηλή ινσουλίνη κλπ. Οπότε ρυθμίζοντας αυτά σε περιπτώσεις οποιουδήποτε είδους προβλήματος μπορούμε να αποφύγουμε τα αντισυλληπτικά. Για αυτό και πολλές γυναίκες οι οποίες έπαιρναν αντισυλληπτικά για μεγάλο χρονικό διάστημα, χωρίς να σταματήσουν την χρήση, μετά έχουν πρόωρη βλάβη και δυσκολεύονται στο να μείνουν έγκυες. Αυτό συμβαίνει γιατί το όργανο το οποίο κοιμόταν για τόσο μεγάλο χρονικό διάστημα μετά κάνει ατροφία και δεν λειτουργεί. Πολλές γυναίκες μετά την εγκυμοσύνη τους παρουσιάζουν πρόβλημα στον θυρεοειδή και πρέπει να αρχίσουν την χρήση θυροξίνης. Τι προκαλεί το συγκεκριμένο πρόβλημα; Στην εγκυμοσύνη ο θυρεοειδής καλύπτει ανάγκες για δύο σώματα, της γυναίκας, και του μωρού, επίσης στην εγκυμοσύνη το γυναικείο σώμα εκτίθεται στην πολύ μεγάλη ποσότητα προγεστερόνης η οποία βοηθά σε όλα τα όργανα, ειδικά στην αναπαραγωγή των ορμονών όπως κορτιζόλη και υποστηρίζει όλο το ορμονικό σύστημα. Μετά την γέννα οι ανάγκες του μεταβολισμού διαμορφώνονται ώστε να δέχεται την μεγαλύτερη πίεση ο θυρεοειδής αδένας. Εάν υπάρχει λανθασμένο γονίδιο επεξεργασίας λακτόζης και εννοείτε η μητέρα αυξάνει την κατανάλωση γαλακτοκομικών στην διάρκεια θηλασμού όπως εξάλλου συστήνεται, τότε η λακτόζη θα μπλοκάρει την λειτουργία του θυρεοειδή αδένα. Εάν συμβαίνει σε μικρό χρονικό διάστημα μπορεί να διορθωθεί με την Λειτουργική Ιατρική. Οι πολλές βιταμίνες σε μια εγκυμονούσα κρίνεται σωστή πρακτική; Παν μέτρον άριστο. Εξαρτάται από την κάθε περίπτωση της κάθε γυναίκας και το πόση ενίσχυση θα της δώσεις στην εγκυμοσύνη. Η διατροφή είναι ο βασικός παράγοντας για να έχουμε καλή υγεία; Εννοείται. Μάλιστα υπάρχει το DNA διατροφής που σου δείχνει τον μεταβολικό τύπο, εάν είσαι τύπος μεταβολισμού και χρειάζεσαι περισσότερη πρωτεΐνη ή υδατάνθρακες τότε είναι η μεσογειακή διατροφή. Πιστεύετε πως στην Κύπρο η ιατρική υστερεί σε σχέση με άλλες χώρες; Όχι . Σε όλες τις χώρες αλλάζει η πορεία της ιατρικής και οι γιατροί πρέπει να προσπαθούν να μένουν ενημερωμένοι. Γενικά η Ιατρική αλλάζει και γίνεται πιο ωφέλιμη προς τον άνθρωπο, λόγω του ότι γίνονται και αλλαγές με όσα συμβαίνουν με εταιρίες προωθήσεις κλπ.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 26 - 27/11/16

Κατέθεσαν με βάση την…αμνησία τους Δύο πολύπειροι αστυνομικοί μάρτυρες, «δεν θυμούνται την περίπτωση της Οξάνα Ράντσεβα, μετά από τόσα χρόνια» και «το όνομά της και η φωτογραφία της, δεν τους λέει και δεν τους θυμίζει τίποτε»…

νώ φτάνει στο τέλος της η ποινική διαδικασία εναντίον τριών προσώπων, σε σχέση με κάποιες πτυχές της τραγικής υπόθεσης του μυστηριώδους θανάτου της 22χρονης Ρωσίδας χορεύτριας, Οξάνα Ράντσεβα, που βρέθηκε νεκρή από πτώση από τον πέμπτο όροφο πολυκατοικίας στη Λεμεσό στις 28 Μαρτίου 2001, η Κατηγορούσα Αρχή, προσπάθησε, στην τελευταία δικάσιμο της περασμένης Τρίτης (22 Νοεμβρίου 2016), να κλονίσει την αξιοπιστία του κατηγορούμενου για απαγωγή της, Μάριου Αθανασίου και να διαψεύσει τους ισχυρισμούς του, πάνω σε ένα σημείο κρίσιμης σημασίας για την υπόθεση, ότι από τις 20 Μαρτίου 2001, είχε καταγγείλει προφορικά και με επιστολή του στην Αστυνομία, την εγκατάλειψη, από την Οξάνα Ράντσεβα, της εργασίας της, στο δικής του ιδιοκτησίας καμπαρέ «Ζυγός» της Λεμεσού.

Του Μάριου Δημητρίου

Προς τούτο, η Κατηγορούσα Αρχή, με εκπροσώπους της τον Πανίκο Αβρααμίδη, τον Αλέξη Μανώλη και την Χριστίνα Αυγουστή, κάλεσε και κατέθεσαν ως μάρτυρες κατηγορίας, δύο αστυνομικούς, που την περίοδο του θανάτου της Ράντσεβα, υπηρετούσαν στο Κλιμάκιο Υπηρεσίας Αλλοδαπών και Μετανάστευσης (ΥΑΜ) Λεμεσού και εργάστηκαν στο Γραφείο Αλλοδαπών Καλλιτέχνιδων του Κλιμακίου. Όμως προκάλεσε εντύπωση (όχι και την καλύτερη), το γεγονός ότι τα επιχειρήματα των δύο αστυνομικών, που ανασύρθηκαν από καταθέσεις τους για την υπόθεση, το 2012, βασίστηκαν στην… αμνησία τους και όχι στη μνήμη τους. Κι αυτό γιατί το 2012, δύο μόλις χρόνια μετά τον Ιανουάριο 2010, που η υπόθεση Ράντσεβα έγινε διεθνώς γνωστή, όταν το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων (ΕΔΑΔ), καταδίκασε την Κύπρο και τη Ρωσία, για τον χειρισμό της υπόθεσης και μετά που η υπόθεση ξανάνοιξε και ανατέθηκε για διερεύνηση σε ποινικούς ανακριτές, από τον Γενικό Εισαγγελέα, οι πολύπειροι αστυνομικοί μάρτυρες, δήλωναν ότι «δεν θυμούνται την περίπτωση της Οξάνα, μετά από τόσα χρόνια» και ότι «το όνομά της και η φωτογραφία της, δεν τους λέει και δεν τους θυμίζει τίποτε». Να υπενθυμίσουμε ότι εκτός από τον Μάριο Αθανασίου, κατηγορούμενοι στην υπόθεση είναι τα αφυπηρετήσαντα μέλη της Αστυνομίας Χριστάκης Ναθαναήλ και Ανδρούλα Ιωάννου, που διώκονται ποινικά για κατάχρηση εξουσίας και αμέλεια καθήκοντος.

Ο κατηγορούμενος για απαγωγή της Οξάνα, Μάριος Αθανασίου, ιδιοκτήτης του καμπαρέ «Ζυγός», που έχει κλείσει. Σήμερα είναι ιδιοκτήτης πρακτορείου στοιχημάτων. Το στιγμιότυπο είναι από την παρουσία του στο Επαρχιακό Δικαστήριο Λεμεσού, την Τρίτη 22 Νοεμβρίου 2016. Η δίκη αυτή, άρχισε στις 27 Σεπτεμβρίου 2016 και συνεχίστηκε στις 12, 19 και 20 Οκτωβρίου 2016 και 18, 21 και 22 Νοεμβρίου 2016. Η υπόθεση θα συνεχισθεί στο Επαρχιακό Δικαστήριο Λεμεσού, την Τετάρτη 30 Νοεμβρίου 2016. Η διαδικασία εργοδότησης καλλιτέχνιδων Στη διαδικασία της 22ας Νοεμβρίου 2016 ενώπιον του Δικαστή Μιχάλη Παπαθανασίου, ο αφυπηρετήσας αστυνομικός Σάββας Περιστιάνης, αναγνώρισε δική του κατάθεση 26ης Ιανουαρίου 2012, στο πλαίσιο της υπόθεσης του θανάτου της Οξάνα. Ο Περιστιάνης, που υπηρέτησε στο Κλιμάκιο Υπηρεσίας Αλλοδαπών και Μετανάστευσης Λεμεσού την περίοδο 1998-2002 και εργάστηκε στο Γραφείο Καλλιτέχνιδων του Κλιμακίου, περιέγραψε σε εκείνη την κατάθεσή του, του 2012, που διάβασε στο Δικαστήριο ο Πανίκος Αβρααμίδης, τη διαδικασία για την άφιξη και την άδεια εργασίας των καλλιτέχνιδων, κατά την επίμαχη περίοδο του θανάτου της Οξάνα Ράντσεβα, πριν 15 χρόνια. Είπε μεταξύ άλλων ότι η ΥΑΜ Λεμεσού, έλεγχε και στη συνέχεια διαβίβαζε στο Αρχηγείο της ΥΑΜ στη Λευκωσία και στο Τμήμα Αρχείου Πληθυσμού και Μετανάστευσης (ΤΑΠΜ), κάποια απαραίτητα έγγραφα για την έγκριση της άφιξης και την έκδοση της θεώρησης της βίζας της καλλιτέχνιδας, όπως το συμβόλαιο εργασίας της καλλιτέχνιδας που παρουσίαζε ο καλλιτεχνικός πράκτορας, ιατρικό πιστοποιητικό για την κατάσταση της υγείας της, φωτοτυπία του διαβατηρίου της και κάποιο άλλο έντυπο, υπογραμμένο από τον καλλιτεχνικό πράκτορα και τον εργοδότη της. Ο μάρτυρας αναφέρθηκε σε δημιουργία στην Υπηρεσία του, φακέ-

λου και κάρτας με όλα τα στοιχεία κάθε καλλιτέχνιδας και σε καταχωρήσεις στο Ημερολόγιο της Υπηρεσίας, των ελέγχων των καμπαρέ. Είπε ότι ο εργοδότης της καλλιτέχνιδας, ήταν υποχρεωμένος να ενημερώσει την ΥΑΜ Λεμεσού με επιστολή, σε περίπτωση εγκατάλειψης του χώρου εργασίας της και ότι αυτή η ενημέρωση σε κάποιες περιπτώσεις γινόταν αρχικά προφορικά και σύντομα μετά, γραπτώς. «Δεν θυμάται την περίπτωση» Ο Σ. Περιστιάνης πρόσθεσε ότι το Γραφείο του διαβίβαζε αυτή τη γραπτή επιστολή, με συνοδευτική επιστολή, στο Αρχηγείο ΥΑΜ. Είπε ότι λόγω της εργασίας του, γνωρίζει όλους τους καλλιτεχνικούς πράκτορες και ιδιοκτήτες των διαφόρων καμπαρέ, μεταξύ των οποίων, τα αδέλφια Μάριο και Μέλιο Αθανασίου και ότι το καμπαρέ «Ζυγός», εργοδοτούσε γύρω στις 10 καλλιτέχνιδες, μια από τις οποίες, ήταν η Οξάνα Ράντσεβα. Όμως, ο Σάββας Περιστιάνης, δεν θυμόταν τίποτα γι’ αυτήν. Στην κατάθεσή του, το 2012, επικαλέστηκε την παρέλευση πολλών χρόνων και είπε ότι «δεν θυμάται την περίπτωση του αφύσικου θανάτου της Ρωσίδας καλλιτέχνιδας Οξάνα Ράντσεβα το 2001» και ότι «αυτή εργαζόταν στο καμπαρέ «Ζυγός». Επίσης, δεν αναγνώρισε τη φωτογραφία της Οξάνα, λέγοντας ότι «δεν του θυμίζει τίποτα». Η επιστολή καταγγελίας εξαφάνισης Ο Σάββας Περιστιάνης υποστήριξε στην κατάθεσή του, ότι στον φάκελο της υπόθεσης, δεν είδε καμιά επιστολή, όπου καταγγέλλεται η εγκατάλειψη του χώρου εργασίας και διαμονής, από την Οξάνα Ράντσεβα. Παρατήρησε ότι αν υπήρχε τέτοια επιστολή, θα έπρεπε να βρίσκε-

ται στον φάκελο αυτό, με συνοδευτική επιστολή της ΥΑΜ Τμήματος. Στη συνέχεια επιβεβαιώνει ότι ο φάκελος αυτός, περιλαμβάνει επιστολή ημερομηνίας 26 Απριλίου 2001, που υπογράφεται από τον τότε Βοηθό Υπεύθυνο του Κλιμακίου ΥΑΜ Λεμεσού, Υπαστυνόμο Γ. Γεωργίου, ότι η Οξάνα Ράντσεβα καταγγέλθηκε για εγκατάλειψη του χώρου εργασίας και διαμονής της, στις 20 Μαρτίου 2001. Όμως, όπως σημειώνει, δεν υπάρχει επιστολή που καταγγέλλει την κοπέλα, ότι εγκατέλειψε τον χώρο εργασίας και διαμονής της. «Εγώ δεν γνωρίζω τίποτε για την περίπτωση αυτή», είπε ο Σάββας Περιστιάνης και συνέχισε αναφέροντας ότι «μετά από το τόσα χρόνια από το 2001, δεν θυμούμαι αν ο Μάριος Αθανασίου, μου ανάφερε προσωπικά (σ. σ. στις 20 Μαρτίου 2001, οκτώ μέρες πριν τον θάνατό της), ότι η Οξάνα Ράντσεβα εγκατέλειψε τον χώρο εργασίας της». Περαιτέρω, ο μάρτυρας είπε ότι δεν θυμάται κατά πόσο συμβούλεψε τον Αθανασίου να γράψει επιστολή, ούτε θυμάται κατά πόσο ο Αθανασίου, τον ενημέρωσε την επόμενη μέρα, ότι έκανε την επιστολή, όπως ο Αθανασίου ισχυρίζεται και ότι την παρέδωσε στην ΥΑΜ. Είπε ότι αν ο Αθανασίου προσκόμιζε τέτοια επιστολή, θα έπρεπε να υπάρχει και ότι θα γίνονταν όλες οι δέουσες για την περίπτωση, ενέργειες. «Δεν μπορώ να θυμηθώ», είπε ο Σ. Περιστιάνης, «αν ο Μάριος Αθανασίου, μου ανάφερε προσωπικά τον Μάρτη 2001, ότι η Οξάνα μετά την εξαφάνισή της, θεάθηκε σε συγκεκριμένο αυτοκίνητο και αν ο Μάριος Αθανασίου, μου ανάφερε τα στοιχεία του αυτοκινήτου». Ο δικηγόρος του Μ. Αθανασίου, Λύσαν-

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 26 - 27/11/16

δρος Λυσάνδρου, υπέδειξε ότι στον ίδιο φάκελο, υπάρχει επιστολή ημερομηνίας 26 Απριλίου 2001, περί καταγγελίας της Ράντσεβα για εγκατάλειψη της εργασίας της, που υπογράφεται από τον πρώην Βοηθό Υπεύθυνο του Κλιμακίου ΥΑΜ Λεμεσού, Υπαστυνόμο Γ. Γεωργίου. Φακελωμένα όλα τα καμπαρέ Ο δεύτερος μάρτυρας κατηγορίας, Λοχίας Νεόφυτος Σπανός Λοχίας, αναγνώρισε κατάθεσή του 19ης Ιανουαρίου 2012, όπως και συμπληρωματική κατάθεση 7ης Μαϊου 2012, που κατατέθηκαν ως τεκμήρια στο Δικαστήριο. Ο Λοχίας, υπηρετούσε από το 1995-2008, στο Κλιμάκιο Υπηρεσίας Αλλοδαπών και Μετανάστευσης Λεμεσού και εργάστηκε στο Γραφείο Καλλιτέχνιδων του Κλιμακίου, μαζί με τον Αρτέμη Χατζηβαρνάβα και τον Σάββα Περιστιάνη, όπως είπε. Περιέγραψε και αυτός τη διαδικασία έκδοσης θεώρησης βίζας για τις καλλιτέχνιδες, επαναλαμβάνοντας όσα προηγουμένως είπε ο Σ. Περιστιάνης. Είπε ότι στην περίπτωση εγκατάλειψης του χώρου εργασίας και διαμονής μιας καλλιτέχνιδας, ο εργοδότης κατάγγελλε με γραπτή επιστολή στο Κλιμάκιο ΥΑΜ Λεμεσού, που με τη σειρά του, τη διαβίβαζε με συνοδευτική επιστολή, στο Αρχηγείο ΥΑΜ και στο ΤΑΠΜ, ενώ ταυτόχρονα, γίνονταν προσπάθειες για ανεύρεση της γυναίκας, όπως και καταχώρηση της αναζήτησης προσώπου, στον ηλεκτρονικό υπολογιστή. Είπε ότι ενημερώνονταν σχετικά, όλα τα Κλιμάκια ΥΑΜ και ότι στο Γραφείο του, εκείνα τα χρόνια, ήταν φακελωμένα όλα τα καμπαρέ και καταχωρημένα όλα τα στοιχεία των καλλιτέχνιδων, όπως και οι κατάλογοι των καλλιτέχνιδων που ετοίμαζαν οι εργοδότες τους. Είπε ότι το σύστημα αυτό συνεχιζόταν και μετά το 2008, που ο ίδιος μετατέθηκε από το Κλιμάκιο ΥΑΜ Λεμεσού. Η υπογραφή του συμβολαίου Ο Λοχίας Σπανός είπε ότι λόγω της δουλειάς του στην ΥΑΜ Λεμεσού, γνωρίζει τον Μέλιο Αθανασίου, σαν καλλιτεχνικό πράκτορα που έφερνε στην Κύπρο καλλιτέχνιδες και τον αδελφό του Μάριο, τότε ιδιοκτήτη του καμπαρέ «Ζυγός» και ότι οι σχέσεις τους, «ήταν καθαρά επαγγελματικές». Πρόσθεσε ότι το όνομα στον φάκελο της Οξάνα Ράντσεβα από τη Ρωσία, «δεν του λέει τίποτε» και ότι η φωτογραφία της, «δεν του θυμίζει τίποτε». Στη συνέχεια, όμως, είπε ότι αναγνωρίζει μια δική του μονογραφή, στο έγγραφο με το συμβόλαιο της Οξάνα, με την οποία πιστοποιεί ότι η Οξάνα Ράντσεβα, παρουσιάστηκε στο Γραφείο του και υπόγραψε συμβόλαιο στην παρουσία του(!). Πρόσθεσε ότι «μετά από τόσα χρόνια», δεν θυμάται ποιος παρουσίασε το συμβόλαιο αυτό και ούτε αν η Ράντσεβα ζήτησε διευκρινίσεις ή εξηγήσεις, για το συμβόλαιο της. Η καταγγελία στην ΥΑΜ Λεμεσού Προσθέτει στην κατάθεσή του ο Λοχίας Νεόφυτος Σπανός, ότι στον φάκελο της Οξάνα Ράνσεβα, «δεν εντοπίζει επιστολή του Μέλιου Αθανασίου, ότι η Ράντσεβα εγκατέλειψε τον χώρο εργασίας της, ούτε συνοδευτική επιστολή του Γραφείου μας. Το μόνο έγγραφο που βλέπω στον φάκελο, που υπογράφει ο Υπαστυ-

νόμος Γ. Γεωργίου, τότε Βοηθός Υπεύθυνος της ΥΑΜ Λεμεσού με ημερομηνία 26 Απριλίου 2001, αναφέρει ότι η Ράντσεβα εγκατέλειψε τον χώρο εργασίας της και καταγγέλθηκε από τον εργοδότη της στις 20 Μαρτίου 2001». Ο Λοχίας παρατήρησε ότι «η επιστολή του Υπαστυνόμου Γ. Γεωργίου, θα έπρεπε να συνοδεύεται από επιστολή του εργοδότη της Οξάνα, ότι εγκατέλειψε τον χώρο εργασίας της» και ότι αν γινόταν καταγγελία στην ΥΑΜ Λεμεσού, ότι η Ράντσεβα εγκατέλειψε τον χώρο εργασίας της από τις 20 Μαρτίου 2001, μέχρι τη μέρα του θανάτου της στις 28 Μαρτίου 2001, η Υπηρεσία του θα επιλαμβανόταν της υπόθεσης και θα ενημέρωνε για το αποτέλεσμα. Η μονογραφή «μοιάζει με τη δική του» Εντύπωση προκάλεσε στο Δικαστήριο, η δήλωση του Ν. Σπανού, στη συμπληρωματική του κατάθεση 7ης Μαϊου 2012, ότι δεν μπορεί να αναγνωρίσει ως δική του, μονογραφή, σε φωτοαντίγραφο επιστολής Μ. Αθανασίου, ότι η Οξάνα Ράντσεβα εγκατέλειψε τον χώρο εργασίας και διαμονής της. Είπε ότι η μονογραφή «μοιάζει με τη δική του» και ότι η γραφή του αστυνομικού αριθμού του, 1282, επίσης «μοιάζει να είναι δική του γραφή». Εκφράζει στη συνέχεια, τη βεβαιότητα, ότι «τέτοια επιστολή, δεν παρέλαβε και ότι «δεν μπορεί να εξηγήσει αυτή την επιστολή». Πρόσθεσε ότι δεν έκανε τις δέουσες ενέργειες για την ανεύρεση της Οξάνα Ράντσεβα, αφού δεν παρέλαβε ποτέ, επιστολή που κατάγγελλε εξαφάνισή της. Το σημειωματάριο του αστυνομικού Απαντώντας σε υπόδειξη του εκ των εκπροσώπων της Κατηγορούσας Αρχής, Πανίκου Αβρααμίδη, ο Λοχίας Σπανός παρουσίασε υπηρεσιακό σημειωματάριο, στο οποίο όπως είπε, καταγράφει γεγονότα, από τη στιγμή που θα αναλάβει καθήκον και οτιδήποτε άλλο περιέλθει στην αντίληψή του και όπου αποδεικνύεται ότι δεν εργαζόταν την ημερομηνία παραλαβής της επιστολής Αθανασίου, στις 20 Μαρτίου 2001. Στο συγκεκριμένο σημειωματάριο, που κατατέθηκε ως τεκμήριο στο Δικαστήριο, υπάρχουν καταγραμμένα γεγονότα της περιόδου Νοεμβρίου 2000-Ιουνίου 2001. Στη σελίδα 59, όπως είπε, υπάρχει καταγραμμένο ότι απουσίαζε από την εργασία του, το διάστημα 17-25 Μαρτίου 2001. Απαντώντας σε ερωτήσεις του δικηγόρου του Μάριου Αθανασίου, Λύσανδρου Λυσάνδρου, κατά πόσο τον Μάρτη-Απρίλη 2001, του ζητήθηκε να κάνει έλεγχο στη λίστα καλλιτέχνιδων του καμπαρέ «Ζυγός», ή αν έλεγξε για οτιδήποτε αφορούσε την αποβιώσασα Οξάνα Ράντσεβα, απάντησε ότι δεν θυμάται. Ο Λυσάνδρου, του υπέβαλε ότι η επιστολή του Μ. Αθανασίου, υπάρχει στον σκληρό δίσκο του ηλεκτρονικού υπολογιστή της ΥΑΜ και ότι ο πελάτης του, ενημέρωσε το Γραφείο του Σπανού, ότι η Οξάνα Ράντσεβα, είχε εγκαταλείψει την εργασία της στο καμπαρέ «Ζυγός». Ο Λοχίας Ν. Σπανός, απάντησε ότι δεν μπορεί να επιβεβαιώσει κάτι τέτοιο, (περί της ενημέρωσης του Γραφείου του από τον Αθανασίου), γιατί απουσίαζε από την εργασία του, το διάστημα 17-25 Μαρτίου 2001, σύμφωνα

Παλαιότερο στιγμιότυπο του Νικολάϊ Ράντσεφ, με τη φωτογραφία της αδικοχαμένης κόρης του, Οξάνα. με το υπηρεσιακό σημειωματάριό του. Να σημειώσουμε πάντως ότι στο πλαίσιο της δικαστικής διαδικασίας της περασμένης Τρίτης, (αλλά εκτός πρακτικών), ο Λοχίας Ν. Σπανός, πήρε θετικά σχόλια και συγχαρητήρια από τον Πανίκο Αβρααμίδη και τον δικηγόρο της κατηγορούμενης αστυνομικού Ανδρούλας Ιωάννου, Γιώργο Παπαϊωάννου, για τον επαγγελματισμό που δηλώνει η τήρηση των σημειωματάριών του, από το 1989, όταν κατατάγηκε στην Αστυνομία. Όταν το ΕΔΑΔ καταδίκασε την Κύπρο Όπως είναι γνωστό, ο 78χρονος σήμερα πατέρας τη Οξάνα, Νικολάϊ Ράντσεφ, που ήρθε από τη Ρωσία και παρέστη στην πρώτη δικάσιμο της παρούσας υπόθεσης, στις 27 Σεπτεμβρίου 2016, προσέφυγε, στις 26 Μαΐου 2004 στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων (ΕΔΑΔ), που τον Ιανουάριο 2010, εξέδωσε καταδικαστική απόφαση κατά της Κύπρου και της Ρωσίας, διεθνοποιώντας έτσι την υπόθεση, με αρνητικό πρόσημο και για τις δύο χώρες. Η καταδίκη τους, αφορούσε παραβίαση του άρθρου 2 της Σύμβασης Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων (δικαίωμα στη ζωή), τη μη διεξαγωγή αποτελεσματικής έρευνας, την παραβίαση του άρθρου 4 (απαγόρευση της δουλείας και της καταναγκαστικής εργασίας) και την παραβίαση του άρθρου 5 (δικαίωμα στην ελευθερία και ασφάλεια). Η Κύπρος καταδικάστηκε σε πρόστιμο 40.000 ευρώ για ηθική βλάβη και 3.150 ευρώ για έξοδα και δαπάνες. Η Ρωσία κλήθηκε να καταβάλει στον Ράντσεφ, 2000 ευρώ για ηθικές ζημίες. Μετά την καταδικαστική απόφαση της Κύπρου απο το ΕΔΑΔ, το Υπουργικό Συμβούλιο είχε διορίσει δύο ποινικούς ανακριτές για την υπόθεση του θανάτου της Οξάνα Ράντσιεβα, τους Ευαγόρα Αναστασίου και Ανδρέα Παπαχαραλάμπους, οι οποίοι παρέδωσαν τον Νοέμβριο 2011 στον τότε Γενικό Εισαγγελέα Πέτρο Κληρίδη, ένα καταπελτικό πόρισμα που επέρριπτε σοβαρές ευθύνες, κυρίως σε μέλη της Αστυνομικής Διεύθυνσης Λεμεσού, για υποβάθμιση του θανάτου της κοπέλας και για μια σειρά ενεργειών ή παραλείψεων, που φαίνεται να εμπόδισαν την έγκαιρη και πλήρη διαλεύκανση της υπόθεσης. Μετά από αυτή την εξέλιξη, η υπόθεση ανατέθηκε για διερεύνηση από τους ποι-

νικούς ανακριτές Ονησίφορο Ιωάννου και Παναγιώτη Πελαγία, οι οποίοι ετοίμασαν και επέδωσαν στον Πέτρο Κληρίδη, τον Σεπτέμβρη 2012, τη δική τους έκθεση για την υπόθεση Ράντσεβα. Με βάση την έκθεση αυτή, ο νέος Γ. Εισαγγελέας Κώστας Κληρίδης, αποφάσισε τον Νοέμβριο 2013 να ασκήσει ποινική δίωξη για κατάχρηση εξουσίας και για αμέλεια καθήκοντος, στους προαναφερθέντες αστυνομικούς που ήταν καθήκον, όταν η Οξάνα μεταφέρθηκε απο τον εργοδότη της Μάριο Αθανασίου στον Αστυνομικό Σταθμό Λεμεσού, στις 28 Μαρτίου 2001. Αποφάσισε επίσης να ασκήσει ποινική δίωξη στον Μάριο Αθανασίου, για απαγωγή της Οξάνα, αφού, όπως αναφέρει σε επιστολή του προς τον πατέρα της κοπέλας, ο Αθανασίου «τη μετέφερε απο το κλαμπ (Titanic) στον Αστυνομικό Σταθμό Λεμεσού, χωρίς να έχει καμιά αρμοδιότητα προς τούτο». Σε σχέση με τον θάνατο της Οξάνα, ο Γενικός Εισαγγελέας γράφει στον πατέρα της ότι «δεν υπάρχουν στοιχεία στην έκθεση των ποινικών ανακριτών για οποιαδήποτε εγκληματική πράξη εναντίον της, που της προκάλεσε το θάνατο. Αντίθετα, όλα τα στοιχεία οδηγούν στο συμπέρασμα ότι ο θάνατος της κόρης σας, ήταν αποτέλεσμα ατυχήματος». Ελάχιστα τα στοιχεία για trafficking Ο Κώστας Κληρίδης αναφέρει και τα εξής στον Ν. Ράντσεφ: «Σε σχέση με ισχυρισμούς ότι η κόρη σας υπήρξε θύμα σωματεμπορίου ή σεξουαλικής ή άλλης εκμετάλλευσης στην εργασία της, φοβάμαι ότι παρόλες τις προσπάθειες των ποινικών ανακριτών για συλλογή στοιχείων και πληροφοριών, αυτά είναι ελάχιστα. Λαμβάνω υπόψη ότι η παρέλευση τόσο μεγάλου χρονικού διαστήματος από την άφιξη και τη διαμονή της κόρης σας στην Κύπρο, εμπόδισε τη συλλογή περισσότερων στοιχείων και πληροφοριών για τις συνθήκες άφιξης, εργασίας και διαμονής της στην Κύπρο. Στο μεταξύ, πολλοί μάρτυρες έχουν πεθάνει, άλλοι εγκατέλειψαν την Κύπρο και άλλοι δεν κατέστη δυνατό να εντοπισθούν. Σύμφωνα με τους ποινικούς ανακριτές, κάποιοι σημαντικοί μάρτυρες επικαλούνται το πέρασμα του χρόνου για να ισχυριστούν ότι δεν θυμούνται επακριβώς τα γεγονότα».

ΑΡΘΡΟΓΡΑΦΙΑ

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 26 - 27/11/16

Πράξη ριζοσπαστική και επαναστατική

φείλουμε να δώσουμε ελπίδα και πίστη στην επόμενη γενιά να διαχειριστεί το μεγαλύτερο πρότζεκτ αλλαγής και ανάπτυξης στην ιστορία της Κύπρου. Να φέρει μαζί της μια κουλτούρα που μπροστά στην πρόκληση θα αφήσει πίσω της τα φοβικά σύνδρομα του παρελθόντος.

Οφείλουμε, στα παιδιά και στα εγγόνια μας, να τους προσφέρουμε την ευκαιρία να ζή-

Του Δημήτρη Δημητρίου

σουν και να ευημερήσουν σε μία φυσιολογική χώρα. Να μπορούμε ελεύθεροι, οι νέοι αυτού του τόπου να δημιουργήσουμε χωρίς εμπόδια, απτά και νοερά οδοφράγματα. Το «δεν ξεχνώ» δεν πρέπει να μένει σύνθημα, δεν πρέπει ποτέ να ξεχνάμε πως δεν ζούμε σε συνθήκες κανονικότητας όσο και αν τα φαινόμενα απατούν. Να σταθούμε με ταπεινοφροσύνη και αποφασιστικότητα, για να επουλώσουμε τις πληγές της βαθιάς αιματοβαμμένης σύγκρουσης που βίωσε και βιώνει η πατρίδα μας. Οφείλουμε στα παιδιά μας να τους δώσουμε ελπίδα και προοπτική, ή, όπως το έθεσε στην πρόσφατη, εμβληματική ομιλία του ο Πρόεδρος Ομπάμα, να στρέψουμε την καμπύλη της ιστορίας προς την πλευρά της δικαιοσύνης. Αυτή η γενιά μπορεί να διασφαλίσει την ισχυρή ταυτότητά μας, πετυχαίνοντας παράλληλα μια βιώσιμη ισορροπία, αγκαλιάζοντας όλους όσοι δικαίως στέκονται σήμερα σε αυτό το νησί. Τη μέρα της λύσης θα ξεκινήσει μια προσπάθεια όπου όσοι αγαπούν την Κύπρο έχουν θέση και η συμβολή τους είναι απαραίτητη στη δημιουργία ενός καλύτερου αύριο. Αυτή μπορεί να είναι η θεσμική και ηθική κοσμογονία που θα αφήνει πίσω της τους ρεβανσισμούς του παρελθόντος για να διαμορφώσει μια νέα πολιτειακή δομή ισχυρή και αποτελεσματική. Αυτούς τους θεσμούς που θα τους δημιουργήσουμε μαζί, όχι ως κληρονομιά ενός δοτού συντάγματος, θα επιτρέπουν την απρόσκοπτη εφαρμογή του κράτους

δικαίου. Το κράτος πρέπει να αντιμετωπίζει τους πολίτες του ως τους εντολείς του, και να διέπεται από λογοδοσία, διαφάνεια και αξιοκρατία. Οι πολίτες αυτό ζητούν, να βάλουμε την πολιτεία στις ράγες μιας σύγχρονης ευρωπαϊκής δημοκρατίας που θα λειτουργεί ανταποδοτικά και όχι ανταγωνιστικά προς τους κόπους

«Πρέπει να κοιταχτούμε στα μάτια. Ας μην καταντήσουμε τη μεγάλη εθνική μας υπόθεση μια τελευταία παρτίδα πόκερ, όπου ο νικητής τα παίρνει όλα και ο χαμένος είναι η πατρίδα». των πολιτών. Με ορθούς ελέγχους και ισορροπίες μεταξύ των εξουσιών, ώστε οι επόμενες γενιές Ελληνοκυπρίων και Τουρκοκυπρί-

ων να ζήσουν σε ένα σύγχρονο ευρωπαϊκό κράτος. Η λύση είναι λοιπόν και ευκαιρία για ανανέωση του πολιτικού προσωπικού και του πολιτειακού γίγνεσθαι της πατρίδας μας. Είναι σε μεγάλο βαθμό πράξη ριζοσπαστική επαναστατική, πάει κόντρα στο κατεστημένο που ευνοείται και ευνοεί το στάτους κβο. Για την οικονομική προοπτική λέγονται πολλά, αρκεί να θυμηθούμε τα λόγια του Αριστοτέλη: «Το όλον είναι μεγαλύτερο από το άθροισμα των μερών του». Το αναπτυξιακό δυναμικό του τόπου μας μπορεί να ολοκληρωθεί μόνο με την επανένωση. Ακόμη και το περιφερειακό μας αποτύπωμα δεν μένει ανεπηρέαστο από την κοσμογονία αυτή. Σε αυτή την περιοχή που θυμίζει ταραγμένη θάλασσα, η Κύπρος ας γίνει φάρος ελπίδας και προοπτικής για ειρηνική συνύπαρξη. Η Κύπρος έχει τη δυνατότητα να γίνει το παράδειγμα ότι οι αξίες και τα ιδανικά των ιδρυτών του ευρωπαϊκού οικοδομήματος παραμένουν πιο ζωντανά από ποτέ. Η πλούσια ιστορία του τόπου και των ανθρώπων μας είναι λογικό και πρέπον να μας κάνουν περήφανους. Η δική μας περηφάνια δεν καθιστά την αγάπη για την πατρίδα ανταγωνιστική με την ειρήνη. Να βρούμε τον τρόπο η περηφάνια για το μεγαλείο του γένους να σταθεί δίπλα από την ειρηνική συνύπαρξη και να οδηγήσουμε τα παιδιά μας στην ευημερία. Βουλευτής ΔΗΣΥ Λευκωσίας | twitter: @dmdemetriou

Εξάλειψη της βίας κατά των γυναικών

ο φαινόμενο της βίας στην οικογένεια είναι παγκόσμιο, παίρνει εκρηκτικές διαστάσεις και αγγίζει τη μικρή μας πατρίδα. Φαινόμενο το οποίο λόγω της συνεχιζόμενης οικονομικής κρίσης και της αυξανόμενης ανεργίας παρουσιάζει αυξητικές τάσεις.

Θεωρείται ως πράξη καταπάτησης βασικών ανθρωπίνων δικαιωμάτων και εξευτελισμός της ανθρώπινης αξιοπρέπειας γεγονός που καθιστά το φαινόμενο μίασμα για τον πολιτισμό και την κοινωνία. Θύμα της ενδοοικογενειακής βίας μπορεί να είναι οποιοδήποτε μέλος της οικογένειας, αλλά όπως προκύπτει από έρευνες σε παγκόσμιο επίπεδο στη συντριπτική τους πλειοψηφία τα θύματα είναι γυναίκες και παιδιά. Το φαινόμενο της ενδοοικογενειακής βίας έχει αγγίξει και το νησί μας. Καλύτερα, θα μπορούσε να λεχθεί ότι το φαινόμενο ήταν ανέκαθεν χαρακτηριστικό της Κυπριακής οικογενειακής πραγματικότητας. Όμως, η κλειστή κοινωνία και τα οικογενειακά πρότυπα δεν άφηναν το πρόβλημα να βγει στην επιφάνεια αφήνοντάς το να καλύπτεται πίσω από τη σιωπή και το φόβο των κοινωνικών προτύπων. Σήμερα, το πρόβλημα άρχισε να δημοσιοποιείται δίνοντας έστω και ακροθιγώς τη διάσταση του κοινωνικού αυτού φαινομένου. Τα θύματα σιγά σιγά γκρεμίζουν το τοίχο της σιωπής και ζητούν βοήθεια.

Της Ρούλλας Μαυρονικόλα

Παρ΄ όλα αυτά όλοι οι ειδικοί συμφωνούν,

αναλύουν και εκτιμούν ότι τα στοιχεία που βλέπουν το φως της δημοσιότητας δεν δίνουν την πραγματική διάσταση του προβλήματος, το οποίο στην πραγματικότητα ποσοτικά και ποιοτικά δεν διαφέρει από τα όσα συμβαίνουν στην Ευρώπη και τον υπόλοιπο κόσμο. Ανεξαρτήτως αυτού όμως τα στοιχεία που βλέπουν το φως της δημοσιότητας έχουν τη δική τους αξία. Γιατί ακριβώς αποτυπώνουν μια σταθερή αυξητική τάση που μόνο εφησυχασμό δεν μπορεί να προκαλέσει. Τα περιστατικά που έχουν δημοσιοποιηθεί στην Κύπρο και έχουν καταγγελθεί στην Αστυνομία, στις Υπηρεσίες Κοινωνικής Ευημερίας και στο Κέντρο ΄Αμεσης Βοήθειας καλύπτουν και τις τρεις μορφές βίας, δηλαδή σωματική, ψυχολογική και σεξουαλική Το πρόβλημα της ενδοοικογενειακής βίας στην Κύπρο είναι υπαρκτό. Οι μικροί αριθμοί των περιστατικών που καταγγέλλονται και έρχονται στην επιφάνεια δεν μπορούν να κρύψουν την πραγματική διάσταση του προβλήματος και σίγουρα δεν μπορούν να μας οδηγήσουν σε αδιαφορία και εφησυχασμό. Η προσπάθεια δεν είναι εύκολη, επειδή και ο αντίπαλος είναι ισχυρός. Ο φόβος της κοινωνικής κατακραυγής είναι ο βασικός παράγων μη καταγγελίας και δημοσιοποίησης περιστα-

τικών βίας. Θεωρούμε ότι για πιο ουσιαστικά αποτελέσματα της όποιας προσπάθειας είναι αναγκαία η ενεργοποίηση και συμβολή της πολιτείας, του οργανωμένου κράτους και των φορέων του για υλοποίηση του στόχου της αντιμετώπισης του απαράδεκτου αυτού φαινομένου. Ως Σος. Γυν. Κίνηση μέλος του Ευρωπαϊκού Σοσιαλιστικού Kόμματος έχουμε θέσει ψηλά στις προτεραιότητες μας την άσκηση πιέσεων στη κυβέρνηση να προχωρήσει άμεσα στη κύρωση της Σύμβασης της Κωνσταντινούπολης (έχει υπογραφεί πέρσι) και να προχωρήσει άμεσα στις αναγκαίες τροποποιήσεις της νομοθεσίας έτσι ώστε να συνάδει με τις πρόνοιες της Συνθήκης. Η ώρα των λόγων έχει παρέλθει. Το μέγεθος και η διάσταση προβλήματος απαιτούν δράσεις άμεσες και αποτελεσματικές και συγκεκριμένα χρονοδιαγράμματα. Με αφετηρία τη Διεθνή Ημέρα Εξάλειψης της Βίας κατά των Γυναικών, 25 Νοεμβρίου, ας χαράξουμε τη δική μας ορθή πορεία με τη λήψη ουσιαστικών μέτρων στο πλαίσιο πανεθνικής στρατηγικής. Η Ρούλλα Μαυρονικόλα είναι πρόεδρος της Σοσιαλιστικής Γυναικείας Κίνησης και πρώην Βουλευτής Λευκωσίας της ΕΔΕΚ

ΑΡΘΡΟΓΡΑΦΙΑ

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 26 - 27/11/16

Μετά το Μοντ Πελαράν, η ώρα του πραγματισμού

αρακολουθώντας τα τεκταινόμενα σε σχέση με τη διαδικασία επίλυσης του Κυπριακού και τις προσδοκίες που είχαν δημιουργηθεί σε ένα μέρος της κοινής γνώμης αλλά και της πολιτικής ηγεσίας, θεωρώ ότι θα πρέπει να υπάρξει ένας σοβαρός προβληματισμός για την περαιτέρω πορεία μας. Αναμφίβολα ο Πρόεδρος Αναστασιάδης είχε προσέλθει στις συνομιλίες με ευελιξία, παρακάμπτοντας την κριτική αλλά

πολύ περισσότερο τους εσωτερικούς και εξωτερικούς κινδύνους που ελλοχεύουν από μια τέτοια λύση. Δεν ήταν θέμα ελληνοκυπριακού μαξιμαλισμού η αποτυχία των συνομιλιών όπως υποστήριξε η τουρκοκυπριακή πλευρά. Η πραγματικότητα είναι ότι τα περιθώρια ελιγμών του Τουρκοκύπριου ηγέτη Μ. Ακιντζί ήταν περιορισμένα, καθώς είχαν προσδιορισθεί από την Άγκυρα. Υπογραμμίζεται συναφώς ότι είναι σημαντικό να αξιολογηθεί η Τουρκία του Ερντογάν η οποία ζητεί ξεκάθαρα την αναθεώρηση της Συνθήκης της Λωζάνης. Δεν θα παραλείψω επίσης να σημειώσω ότι ανάμεσα στους Ελληνοκύπριους υπάρχει το στοιχείο της υπερβολής και των ψευδαισθήσεων. Ακόμα και οι θεωρητικοί των μοντέλων συναινετικής δημοκρατίας (consociational democracy) αναγνωρίζουν τις τεράστιες δυσκολίες σε τέτοια πολιτεύματα και υποδεικνύουν ότι και στις καλύτερες περιπτώσεις υπάρχουν τριβές. Και όμως οι ένθερμοι υποστηρικτές της οποιασδήποτε διζωνικής δικοινοτικής ομοσπονδίας αγνοούν παντελώς τις πραγματικότητες. Επιπρόσθετα, τις τελευταίες μέρες η προσμονή για επικείμενη λύση συνοδευόταν ως επί το πλείστον με υπερβολικές και μη ρεαλιστικές προσδοκίες.

Του Ανδρέα Θεοφάνους

Θυμάμαι από τα εφηβικά μου χρόνια τις υπερβολές, τις ψευδαισθήσεις και τους ευσεβοποθισμούς. Με την ανακοίνωση του

Αλλά και πριν την επιστροφή του Πρόεδρου Μακαρίου στην Κύπρο τον Δεκέμβριο του 1974 υπήρχε η αίσθηση ότι θα ήταν δυνατό με την παρουσία του να λυθεί με δίκαιο τρόπο και να επιστρέψουν όλοι οι πρόσφυγες στις εστίες τους. Ο ίδιος ο Μακάριος γνώριζε τις προσδοκίες του λαού και το βάρος των υποχρεώσεών του. Όμως δεν ήθελε να καλλιεργεί ψευδαισθήσεις και ως εκ τούτου έστελλε συστηματικά τα ανάλογα μηνύματα: «Δεν θα δώσω υποσχέσεις». Το μόνο που υποσχόταν ήταν ότι «θα αναλώσω εαυτόν στον αγώνα για τα δίκαια του λαού». Και όταν ο Μακάριος μιλούσε για μακροχρόνιο αγώνα επεξηγούσε ότι αυτό δεν ήταν επιλογή του αλλά αποτέλεσμα της σκληρής πραγματικότητας της τουρκικής αδιαλλαξίας. Στη σημερινή συγκυρία ο Πρόεδρος Αναστασιάδης αναφέρεται αφενός σε αξιοπρεπή λύση και αφετέρου σε οδυνηρό συμβιβασμό. Υπάρχει σοβαρή αντίφαση. Ένα βασικό ερώ-

τημα που πρέπει να απαντήσει ξεκάθαρα ηγεσία και λαός είναι κατά πόσον μια λύση στη βάση της φιλοσοφίας του Σχεδίου Ανάν μπορεί να βελτιώσει την υφιστάμενη κατάσταση. Ολόκληρος ο Κυπριακός Ελληνισμός επιθυμεί διακαώς την αποκατάσταση της ενότητας της χώρας. Και ένα ψηλό ποσοστό, πέραν του 67%, θα ήταν έτοιμο για ένα έντιμο συμβιβασμό στη βάση μιας πραγματικά ενοποιητικής ομοσπονδιακής διευθέτησης. Αλλά δεν θα μπορούσαμε ποτέ να πανηγυρίζουμε για ένα σχέδιο το οποίο στην πραγματικότητα θα ήταν Δούρειος Ίππος για την Κυπριακή Δημοκρατία και το μέλλον του Κυπριακού Ελληνισμού. Εν κατακλείδι, ανεξάρτητα από το εάν η μη επίτευξη συμφωνίας στις συνομιλίες στο Μοντ Πελεράν δημιούργησε διάφορα συναισθήματα, εκ των πραγμάτων θα πρέπει να επαναξιολογηθεί η στρατηγική για το Κυπριακό. Θα πρέπει να αξιολογηθεί με σοβαρότητα και με πραγματισμό η προοπτική μιας εξελικτικής προσέγγισης. Εννοείται ότι ταυτόχρονα θα πρέπει να ενισχύεται συνεχώς η κρατική υπόσταση της Κυπριακής Δημοκρατίας και να αναβαθμίζεται η αποτελεσματικότητα του κράτους. Ο Ανδρέας Θεοφάνους είναι Καθηγητής Πολιτικής Οικονομίας και Πρόεδρος του Κέντρου Ευρωπαϊκών και Διεθνών Υποθέσεων του Πανεπιστημίου Λευκωσίας.

Υδρογονάνθρακες και τρίτος γύρος αδειοδότησης

νόψει της ολοκλήρωσης της εργασίας της Συμβουλευτικής Επιτροπής για τους Υδρογονάνθρακες και της υποβολής των εκθέσεών της στον Υπουργό Ενέργειας, η διαδικασία του τρίτου γύρου αδειοδότησης τεμαχίων της Κυπριακής Αποκλειστικής Οικονομι-

Του Δρα Αντώνη Στ. Στυλιανού

αποτελέσματος των προεδρικών εκλογών στις ΗΠΑ, αρχές του Νοεμβρίου 1976, και την εκλογή του Τζίμι Κάρτερ ως Προέδρου των ΗΠΑ ήχησαν οι καμπάνες στην Κύπρο. Προφανώς υπήρχε η πεποίθηση ότι οι προεκλογικές δηλώσεις του Προέδρου Κάρτερ θα οδηγούσαν στην απελευθέρωση της Κύπρου. Και όταν λίγους μήνες αργότερα εκδηλώθηκε πρωτοβουλία από τις ΗΠΑ το περιεχόμενο της δεν ήταν το επιθυμητό.

κής Ζώνης βρίσκεται ένα βήμα πριν την ολοκλήρωσή της. Ο τρίτος γύρος αδειοδότησης ανακοινώθηκε στις 24 Μαρτίου 2016 και αφορά στα ερευνητικά τεμάχια 6, 8 και 10 εντός της Αποκλειστικής Οικονομικής Ζώνης της Κυπριακής Δημοκρατίας. Στην πρόσκληση για υποβολή αιτήσεων περιλαμβανόταν λεπτομερές καθοδηγητικό σημείωμα και προκαταρκτικό πρότυπο συμβόλαιο έρευνας αναλογικού καταμερισμού παραγωγής (EPSC) και σύμφωνα με την πρόσκληση αιτήσεις μπορούσαν να υποβληθούν εντός 120 ημερών από την ημερομηνία δημοσίευσης της πρόσκλησης στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης σύμφωνα με την Οδηγία 94/22/ΕΚ για τους όρους χορήγησης και χρήσης των αδειών αναζήτησης, εξερεύνησης και παραγωγής υδρογονανθράκων. Στις 27 Ιουλίου 2016 ανακοινώθηκαν οι εταιρείες που υπέβαλαν αιτήσεις στα πλαίσια του τρίτου γύρου αδειοδότησης, οι οποίες είναι η κοινοπραξία ENI/TOTAL για το τεμάχιο 6, η ΕΝΙ και η κοινοπραξία Delek Drilling/Avner Oil/Capricorn Oil για το τεμάχιο 8 και η κοινοπραξία ΕΝΙ/ΤΟΤΑΛ, η κοινοπραξία Exxon/ Mobil/Qatar Petroleum και η Statoil για το

τεμάχιο 10. Ο τρίτος γύρος αδειοδότησης προσέλκυσε το ενδιαφέρον κολοσσών στον τομέα της εξερεύνησης και εξόρυξης υδρογονανθράκων, γεγονός που δείχνει τον τεράστιο γεωστρατηγικό ρόλο που διαδραματίζει η Κύπρος στο επίπεδο της ενέργειας. Ένας σημαντικός παράγοντας που συνέτεινε στο σημαντικό αυτό ενδιαφέρον ήταν και η ανακάλυψη του υπερκοιτάσματος Ζορ στην ΑΟΖ της Αιγύπτου, το οποίο, σύμφωνα με τα γεωλογικά δεδομένα σχετίζεται με το υποθαλάσσιο όρος Ερατοσθένης που βρίσκεται αποκλειστικά μέσα στην Κυπριακή ΑΟΖ. Ως εκ τούτου, οι προοπτικές ανακάλυψης σημαντικών κοιτασμάτων υδρογονανθράκων εντός της Κυπριακής ΑΟΖ έχουν αυξηθεί, ενώ το σταθερό νομικό καθεστώς που παρέχεται στην Κυπριακή Δημοκρατία και οι συμφωνίες για συνεργασίες με γειτονικά κράτη, όπως με την Αίγυπτο και το Ισραήλ, συντείνουν επίσης στο ευοίωνο μέλλον για τους υδρογονάνθρακες της Κυπριακής Δημοκρατίας. Στη βάση της κείμενης νομοθεσίας, η Συμβουλευτική Επιτροπή για τους υδρογονάνθρακες,

έχοντας μελετήσει το περιεχόμενο των αιτήσεων, προβαίνει σε αξιολόγησή τους και υποβάλλει στον αρμόδιο Υπουργό τις απόψεις της σε σχέση με την έγκριση ή απόρριψη των αιτήσεων σε αιτιολογημένη της εισήγηση. Στη συνέχεια, ο Υπουργός υποβάλλει την δική του εισήγηση αναφορικά με τις αιτήσεις καθώς και την εισηγητική έκθεση της Συμβουλευτικής Επιτροπής στο Υπουργικό Συμβούλιο το οποίο και λαμβάνει την τελική απόφαση για την αδειοδότηση των τεμαχίων. Όπως δήλωσε πρόσφατα ο Υπουργός Ενέργειας, οι συμβάσεις με τους επιτυχόντες αιτητές αναμένεται να υπογραφούν τον Ιανουάριο, κατόπιν διαβουλεύσεων και διαπραγματεύσεων με τους προσφοροδότες, λαμβάνοντας υπόψη τα συμφέροντα της Κυπριακής Δημοκρατίας και το προτεινόμενο πρόγραμμα αλλά και τις δυνατότητες των αιτητών για διενέργεια γεωτρήσεων στα τεμάχια που θα αδειοδοτηθούν.

Λέκτορας Νομικής στο Πανεπιστήμιο Λευκωσίας, LL.B Law (Bristol), Ph.D in Law – International Law and Human Rights (Kent), Διευθυντής Μονάδας Νομικής Κλινικής Πανεπιστημίου Λευκωσίας.

Business | Σάββατο-Κυριακή 26-27/11 |

Προ των πυλών του χρηματιστήριου του Λονδίνου, η Τράπεζα Κύπρου

Ορόσημο η έκτακτη γενική συνέλευση στις 13 Δεκεμβρίου 2016

Τράπεζα Κύπρου μπαίνει στην τελική ευθεία για την ένταξή της στο χρηματιστήριο του Λονδίνου, η οποία εάν όλα πάνε καλά, αναμένεται να ολοκληρωθεί τον Φεβρουάριο του 2017 για την standard κατηγορία και στη συνέχεια θα ακολουθήσει αίτηση για εισαγωγή στην premium κατηγορία και η προσθήκη στους δείκτες FTSE του LSE με νόμισμα διαπραγμάτευσης τη στερλίνα. Σύμφωνα με την Τράπεζα Κύπρου, οι μέτοχοι της τράπεζας θα δικαιούνται να λάβουν μία νέα μετοχή της BOC Holdings για κάθε 20 υφιστάμενες μετοχές που έχουν, με τη στρογγυλοποίηση να γίνεται προς τα πάνω, ενώ αξίζει να σημειωθεί πως όσοι μέτοχοι επιλέξουν οι μετοχές τους να διαπραγματεύονται στο ΧΑΚ αντί στο LSE, αντί μετοχών θα λάβουν Παραστατικά Δικαιώματα τα οποία ουσιαστικά είναι Δικαιώματα επί των μετοχών και σύμφωνα με την τράπεζα, για τους μετόχους δεν θα υπάρχει ουσιαστικά διαφορά. Σύμφωνα με τα στοιχεία της τράπεζας, 40.000 μέτοχοι από την Ελλάδα που αποτελούν το 26% του μετοχικού κεφαλαίου θα πρέπει να επιλέξουν αν οι νέες μετοχές που θα αποκτήσουν θα διαπραγματεύο-

Η Τράπεζα Κύπρου αναμένεται να ενταχθεί στην standard κατηγορία του LTSE τον Φεβρουάριο και αμέσως θα κάνει αίτηση για την ένταξη στην premium κατηγορία.

νται στο ΧΑΚ ή στο LSE μέσω των Παραστατικών Δικαιωμάτων. Στην Κύπρο, 66.000 μέτοχοι που αποτελούν το 74% του μετοχικού κεφαλαίου, θα πρέπει να αποφασίσουν αν οι νέες μετοχές θα διαπραγματεύονται στο ΧΑΚ ή στο Χρηματιστήριο του Λονδίνου. Από το σύνολο των 106.000 μετόχων, το 11%, δηλαδή 9.000, είναι ανενεργοί λογαριασμοί και είναι κυρίως μέτοχοι από τους «κουρεμέ-

νους» καταθέτες. Τα χρηματιστηριακά γραφεία βλέπουν θετικά την εξέλιξη Στο ρεπορτάζ της έγκυρης οικονομικής ιστοσελίδας Stockwatch, ειδικοί από χρηματιστηριακά γραφεία θεωρούν απόλυτα θετική την εξέλιξη αυτή. Συγκεκριμένα, φιλοξενούνται δηλώσεις του προέδρου της Severis & Athienitis Group, Γιάννου Αθηαινίτη, ο οποίος τονίζει

ότι η ένταξη της μετοχής της Τρ. Κύπρου στο LSE αποτελεί ιστορικό ορόσημο για την τράπεζα καθώς θα ενταχθεί σε ένα από τα ισχυρότερα χρηματιστήρια του κόσμου. Προσθέτει ότι η ένταξη στον FTSE θα τοποθετήσει τόσο την Τρ. Κύπρου όσο και την Κύπρο στο παγκόσμιο χρηματιστηριακό γίγνεσθαι. Ο κ. Αθηαινίτης προσθέτει ότι η ένταξη στο LSE σημαίνει περισσότερους διεθνείς επενδυτές για την Τράπεζα και πρόσθετη δημιουργία ρευστότητας. Επίσης, ο υπεύθυνος ανάλυσης χαρτοφυλακίων της Argus, Σάββας Θεοφίλου, σημειώνει ότι η ένταξη της Τρ. Κύπρου στο LSE θα βοηθήσει τη μετοχή όσον αφορά τη ρευστότητα και το βάθος, δεδομένου ότι μπει στο ραντάρ των επαγγελματιών επενδυτών με αποτέλεσμα να αυξηθεί το ενδιαφέρον και η εμπιστοσύνη της επενδυτικής κοινότητας συνολικά. Όλοι συμφωνούν ότι η έξοδος από το Χρηματιστήριο Αθηνών ήταν επιβεβλημένη εξέλιξη για την Τράπεζα Κύπρου, καθώς δεν αποτελεί πλέον ελκυστικό χρηματιστήριο για τους ξένους επενδυτές, ενώ και η πώληση των υποκαταστημάτων των κυπριακών τραπεζών στην Ελλάδα, αφαίρεσε και τους οποίους δεσμούς υπήρχαν.

Κοντά στο υπουργείο Εμπορίου ο Γουίλμπουρ Ρος

Ο μεγαλομέτοχος της Τράπεζας Κύπρου συναντήθηκε με τον Ντόναλντ Τραμπ για μία θέση στην κυβέρνηση των ΗΠΑ

αντιπρόεδρος και μεγαλομέτοχος της Τράπεζας Κύπρου, Γουίλμπουρ Ρος θα είναι κατά πάσα πιθανότητα ο νέος Υπουργός Εμπορίου των ΗΠΑ, όπως γράφει η έγκυρη Wall Street Journal. Ο 78χρονος επενδυτής αναφέρεται σε όλα τα ρεπορτάζ του αμερικανικού Τύπου, ως ο άνθρωπος που έκανε χρήματα επενδύοντας σε εταιρείες που απέτυχαν, τις οποίες αναδιάρθρωσε και μάλιστα οι New York Times αναφέρονται σε αυτόν με τον τίτλο: «Ο βασιλιάς της χρεοκοπίας», για την ικανότητά του να αγοράζει, να αναδιαρθρώνει και να πουλάει σε καλύτερη τιμή εταιρείες μεταλλουργίας και άλλες βιομηχανίες. Ο Ρος είναι υπέρμαχος της αναδιαπραγμάτευσης των «κακών εμπορικών συμφωνίων» που έχουν υπογραφεί από τις ΗΠΑ και

φυσικά είναι υπέρ της μείωσης του εταιρικού φόρου στο 15% από το 35% που είναι σήμερα στις ΗΠΑ. Άξιο αναφοράς είναι το ποστ γνωστού οικονομικού αναλυτή από την Ελλάδα, του Γιάννη Κουτσομύτη στον λογαριασμό του στο Facebook με το οποίο εξηγήει γιατί η επιλογή του Ρος είναι καλή είδηση για την Κύπρο, αλλά... όχι και τόσο για την Ελλάδα, με την οποία επίσης έχει εμπλακεί ο Γουίλμπουρ Ρος: «...αυτή είναι μια πραγματικά καλή είδηση, ειδικά για την Κύπρο, την οποία ο σοβαρός αυτός Αμερικανός επενδυτής εκτιμά πολύ, σε αντίθεση με την Ελλάδα όπου έχει μπουχτίσει -όπως τυγχάνει να γνωρίζω- από τις προσπάθειες παρεμβάσεων του Δραγασάκη στο τραπεζικό σύστημα και την κωλυσιεργία της Κυβέρνησης στο ζήτημα των κόκκινων δανείων».

Η Wall Street Journal θεωρεί σχεδόν βέβαιη την επιλογή του Γουίλμπουρ Ρος

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 26 - 27/11/16

Success story με τα δάνεια στο «κόκκινο»

Η Χρυστάλλα Γιωρκάτζη ήταν αισιόδοξη στην Επιτροπή Οικονομικών στη Βουλή, αλλά δεν έπεισε για την επερχόμενη ανάπτυξη

εμφάνιση της Διοικήτριας της Κεντρικής Τράπεζας Κύπρου, Χρυστάλλας Γιωρκάτζη ενώπιον της Κοινοβουλευτικής Επιτροπής Οικονομικών και Προϋπολογισμού δεν κατάφερε να... εμπνεύσει εμπιστοσύνη για την πορεία της κυπριακής οικονομίας, αφού η επόπτρια των κυπριακών τραπεζών παραδέχτηκε ότι οι κυπριακές τράπεζες δεν έχουν αντιμετωπίσει ακόμη τα Μη Εξυπηρετούμενα Δάνεια, καθώς μέχρι πρότινος δεν είχαν καν εξειδικευμένες ομάδες προσωπικού για να κάνουν τις απαραίτητες διαρθρωτικές συμφωνίες.

Του Λευτέρη Παπαιωάννου Μένοντας στο αφήγημα του success story H Χρυστάλλα Γιωρκάτζη παρέμεινε στο αφήγημα του success story της κυβέρνησης καθώς στην τοποθέτησή της έκανε λόγο για συνέχιση της ανάκαμψης της οικονομίας που παρατηρείται τα τελευταία δύο χρόνια, ενώ οι προοπτικές είναι ενθαρρυντικές τόσο για τον τραπεζικό τομέα όσο και για τη δημοσιονομική κατάσταση. Επιπλέον, υπογράμμισε ότι «ο καλύτερος δρόμος για την αντιμετώπιση των δύο βασικών προβλημάτων της οικονομίας, αυτό της ανεργίας και των μη εξυπηρετούμενων δανείων, είναι οι δομικές μεταρρυθμίσεις και η ανάπτυξη, μέσω περισσότερων επενδύσεων». Η κ. Γιωρκάτζη τόνισε ότι η ανάπτυξη που παρουσιάζει η οικονομία “είναι βιώσιμη γιατί διαπιστώνουμε να γίνονται επενδύσεις από ιδιώτες επενδυτές” στους τομείς του τουρισμού, στα ξενοδοχεία, στις μαρίνες και σε καζίνο, ενώ σε σχέση με τα «κόκκινα δάνεια» επισήμανε πως «υπάρχει ακόμη δρόμος και πολλή δουλειά που πρέπει να γίνει για να πετύχουμε την επίλυση του κύριου προβλήματος» των τραπεζών που είναι τα ΜΕΧ και ότι «δεν υπάρχει περιθώριο για χαλάρωση της προσπάθειας». Εξέφρασε, ωστόσο, ικανοποίηση για το ότι «οι κυπριακές τράπεζες έχουν καταφέρει να ανταποκριθούν επιτυχώς στις αυστηρότερες εποπτικές οδηγίες και τις διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις των τελευταίων τριών κυρίως χρόνων, διορθώνοντας θεμελιώδεις αδυναμίες στο χρηματοπιστωτικό σύστημα, γεγονός που αποτέλεσε κλειδί για τη σημαντική βελτίωση της αξιοπιστίας και της εμπιστοσύνης προς τον τομέα». «Αν και σημαντικά προβλήματα παραμένουν, όπως το υψηλό επίπεδο των μη εξυπηρετούμενων δανείων (49%), το υψηλό δημόσιο χρέος (109,6%) και η ανεργία (12,1%), οι προοπτικές είναι ενθαρρυντικές τόσο για τον τραπεζικό τομέα, ο οποίος βρίσκεται τώρα σε πολύ υγιέστερη βάση, όσο και για τη δημοσιονομική κατάσταση, η οποία υποστηρίζεται, επίσης, από την επιστροφή στην ανάπτυξη και τη συνεχή μείωση της ανεργίας», επισήμανε.

«Η βελτιωμένη ευρωστία της κυπριακής οικονομίας και της κατάστασης του τραπεζικού συστήματος ειδικότερα, είναι εμφανής και από τη σημαντική μείωση των αποδόσεων των κρατικών ομολόγων της χώρας, την αναβάθμιση από τους διεθνείς οίκους αξιολόγησης, τη σημαντική μείωση του ELA και το σημαντικό επενδυτικό ενδιαφέρον όπως αυτό προκύπτει από τη συμμετοχή ξένων ιδιωτών στον τραπεζικό και σε άλλους τομείς», πρόσθεσε. Η κ. Γιωρκάτζη είπε ότι ο χρόνος που αφήνουμε πίσω μας σηματοδότησε την επιτυχή έξοδο της Κύπρου από το πρόγραμμα οικονομικής προσαρμογής, σημειώνοντας ότι «η εφαρμογή του προγράμματος ήταν μεν δύσκολη, αλλά τελικά, όπως η σημερινή πορεία της οικονομίας καταδεικνύει, αναγκαία». Ανέφερε ότι για ολόκληρο το 2016 το πραγματικό ΑΕΠ αναμένεται να αυξηθεί κατά 2,7% και να συνεχίσει να αυξάνεται περίπου στα ίδια επίπεδα το 2017 και 2018, αντανακλώντας κυρίως την ισχυρή ιδιωτική κατανάλωση, τις επενδύσεις και σε μικρότερο βαθμό τις καθαρές εξαγωγές. Σημείωσε ότι στον επόμενο γύρο των προβλέψεων της ΚΤΚ το Δεκέμβριο του 2016, ο ρυθμός αύξησης του ΑΕΠ για το 2016 θα αναθεωρηθεί ελαφρώς προς τα πάνω. «Ο δυναμισμός της οικονομίας προβλέπεται

Η ανεργία μειώνεται από το 16,1%, αλλά το 12,1% εξακολουθεί να παραμένει υψηλό να ενισχυθεί περαιτέρω, επωφελούμενος από τις βελτιώσεις στην ανταγωνιστικότητα που σημειώθηκαν τα τελευταία χρόνια», τόνισε η Διοικητής της ΚΤΚ. Πρόσθεσε ότι η πορεία του δημοσιονομικού ισοζυγίου προβλέπεται να παρουσιάσει συνεχιζόμενη βελτίωση από -0,3% το 2016 στο 0,7% το 2019, ενώ το πρωτογενές ισοζύγιο επίσης καταγράφει βελτίωση και σχετίζεται με μεγαλύτερα πλεονάσματα από 2,3% το 2016 σε 3,4% το 2019. Σε ό,τι αφορά το δημόσιο χρέος, η κ. Γιωρκάτζη είπε ότι αυτό φαίνεται να κορυφώνεται ως ποσοστό του ΑΕΠ γύρω στο 109% το 2015 και εντεύθεν να αποκλιμακώνεται φθάνοντας το 96% του ΑΕΠ το 2019 και σημείωσε ότι «σε περίπτωση που συμπεριληφθούν ορισμένα μη επαναλαμβανόμενα έσοδα, το δημόσιο χρέος θα αποκλιμακωθεί σε μεγαλύτερο βαθμό». Είπε ακόμη ότι οι θετικές εξελίξεις που αφορούν στο ΑΕΠ, αν και με κάποια χρονική υστέρηση, είχαν αναπόφευκτα θετική επίδραση και στην αγορά εργασίας, με την

H Χρυστάλλα Γιωρκάτζη παρέμεινε στο αφήγημα του success story της κυβέρνησης, παραδεχόμενη ότι τα προβλήματα των «κόκκινων» δανείων και της ανεργίας παραμένουν

ανεργία να καταγράφει συνεχείς μειώσεις από το υψηλό ποσοστό του 16,1% που καταγράφηκε το έτος αιχμής της, το 2014. Αναφορικά με τον πληθωρισμό, ο οποίος συνεχίζει να είναι αρνητικός για τρίτη συνεχόμενη χρονιά, το 2016, η κ. Γιωρκάτζη είπε ότι «ο πληθωρισμός θα αρχίσει να επανέρχεται σε θετικά επίπεδα το 2017, λόγω κυρίως της ενίσχυσης της οικονομικής δραστηριότητας, μιας μικρής αναμενόμενης αύξησης των μισθών και των εξελίξεων σε εξωγενείς παράγοντες, όπως οι τιμές του πετρελαίου, οι οποίες, με βάση τις υποθέσεις εργασίας των προβλέψεων, αναμένεται να αυξηθούν». «Σε γενικές γραμμές, ο αρνητικός πληθωρισμός συνέβαλε θετικά στην ενίσχυση των εισοδημάτων σε πραγματικούς αριθμούς και της ανταγωνιστικότητας της κυπριακής οικονομίας, αν και περαιτέρω διατήρησή του δεν θα ήταν επιθυμητή, λόγω αποπληθωριστικών παρενεργειών», πρόσθεσε. «Τα κόκκινα δάνεια είναι το μεγάλο πρόβλημα των τραπεζών» Σε σχέση με το ύψος των μη εξυπηρετούμενων χορηγήσεων, η κ. Γιωρκάτζη είπε ότι αυτό “συνεχίζει να είναι το κύριο πρόβλημα

Τα «κόκκινα» δάνεια παραμένουν στα €24,5 δισ. και στο 49% που ταλανίζει τον τραπεζικό τομέα, παρά την πρόοδο που έχει επιτευχθεί τους τελευταίους μήνες”, υπογραμμίζοντας ότι “υπάρχει ακόμη δρόμος και πολλή δουλειά που πρέπει να γίνει για να πετύχουμε την επίλυση του προβλήματος και δεν υπάρχει περιθώριο για χαλάρωση της προσπάθειας”.

“Απαιτείται συνέχιση και ενδυνάμωση των σχετικών χειρισμών, από όλες τις εμπλεκόμενες πλευρές, για να τύχει διαχείρισης το πρόβλημα”, τόνισε η Διοικητής της ΚΤΚ. Πρόσθεσε, ωστόσο, ότι “τα τραπεζικά ιδρύματα έχουν πλέον ολοκληρώσει τη δημιουργία και στελέχωση των ειδικών μονάδων για τη διαχείριση των μη εξυπηρετούμενων χορηγήσεων και έχουν καταρτίσει τις πολιτικές και τις εσωτερικές διαδικασίες τους για να μπορέσουν να αντιμετωπίσουν στο μεγαλύτερο δυνατό βαθμό το πρόβλημα”. Σημείωσε ότι οι μη εξυπηρετούμενες χορηγήσεις για τις εγχώριες εργασίες των τραπεζικών ιδρυμάτων μειώθηκαν στα €24,5 δισ. μέχρι το τέλος Αυγούστου 2016, σε σχέση με τα €27,8 δισ. που είχαν φθάσει στο τέλος Ιανουαρίου 2015 και €26,9 δισ. στο τέλος του 2015. “Η καταγραφή εισροών καταθέσεων, ιδιαίτερα από κατοίκους Κύπρου, που καταγράφεται από το 2015, υποδηλοί, σταδιακά, επιστροφή της εμπιστοσύνης των καταθετών στο τραπεζικό σύστημα. Ταυτόχρονα, και παρά την παρατηρούμενη απομόχλευση των δανείων, καταγράφεται αύξηση, αν και περιορισμένη, στη χορήγηση νέων δανείων”, υπογράμμισε. Απαντώντας σε ερωτήσεις βουλευτών, η κ. Γιωρκάτζη παραδέχθηκε ότι είναι “ισχνή” και όχι “πολύ μεγάλη” η βελτίωση σε ό,τι αφορά τα ΜΕΧ και σημείωσε ότι για το αποτέλεσμα αυτό ευθύνη υπάρχει στην καθυστέρηση της ψήφισης εκείνων των νομοθεσιών που θα έδιναν τα εργαλεία στις τράπεζες για να μπορούν να κάνουν αναδιαρθρώσεις για να υπάρχει πίεση πάνω στο δανειολήπτη να έρθει κοντά και να κάνει λογικές και βιώσιμες αναδιαρθρώσεις. Ανέφερε επίσης ότι οι τράπεζες δεν είχαν στημένες ομάδες, προσωπικό εκπαιδευμένο το οποίο θα ασχολείτο με αυτό τον τομέα, ενώ σήμερα, όπως είπε, δόθηκαν τα εργαλεία στις τράπεζες και υπάρχει επιτάχυνση στις αναδιαρθρώσεις δανείων, ενώ σε σχέση με το δείκτη κάλυψης των ΜΕΧ ανέφερε ότι είναι περίπου στο 42%.

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 26 - 27/11/16

Επιμέλεια: Λευτέρης Παπαϊωάννου

PwC Κύπρου: Γεωπολιτική αβεβαιότητα στον ευρωπαϊκό κλάδο ακινήτων Οι προοπτικές για τα ακίνητα είναι «θολές» σε ό,τι αφορά την Ευρωπαϊκή Ένωση και την Κύπρο

πτώση του δείκτη οικονομικού κλίματος στο Ηνωμένο Βασίλειο που καταγράφεται μετά το δημοψήφισμα για αποχώρηση από την Ευρωπαϊκή Ένωση και η γεωπολιτική αβεβαιότητα που επικρατεί σε ολόκληρη την Ευρώπη, σε συνδυασμό με περίπλοκες αλλαγές στο ρόλο του δομημένου περιβάλλοντος, επηρεάζουν σε σημαντικό βαθμό τις προοπτικές του ευρωπαϊκού κλάδου ακινήτων για το 2017, σύμφωνα με ηγετικά στελέχη του κλάδου που συμμετείχαν στην έρευνα "Αναδυόμενες Τάσεις στον Κλάδο Ακινήτων® Ευρώπη 2017". Σύμφωνα με ανακοίνωση της PwC Κύπρου με τίτλο "Γεωπολιτική αβεβαιότητα στον ευρωπαϊκό κλάδο ακινήτων”, η ετήσια πρόβλεψη που δημοσιεύουν από κοινού το Urban Land Institute (ULI) και η PwC βασίζεται στις απόψεις σχεδόν 800 διεθνούς κύρους επαγγελματιών του κλάδου ακινήτων στην Ευρώπη, περιλαμβανομένων επενδυτών, επιχειρηματιών ανάπτυξης γης, δανειστών, κτηματομεσιτών και συμβούλων. Παρά το ότι οι επενδυτές, όπως αναφέρεται, θεωρούν ότι ο κλάδος των ακινήτων διατηρεί σε πολλά μέρη της Ευρώπης την αξία του, μειώνονται οι προσδοκίες σε ό,τι αφορά τις αποδόσεις ενώ ενισχύεται η σημασία της ενεργούς διαχείρισης στοιχείων ενεργητικού και των επενδύσεων σε "εναλλακτικά" ακίνητα, ως μέσων εξασφάλισης εσόδων. Στην κατάταξη της σχετικής έρευνας που αφορά τις κορυφαίες πόλεις για επενδύσεις και προοπτικές ανάπτυξης, το Λονδίνο πέφτει από την 11η θέση στην έρευνα του 2016 στην 27η. Εξακολουθεί, ωστόσο, να παραμένει ο σημαντικότερος μαγνήτης παγκοσμίου κεφαλαίου στην Ευρώπη, προσελκύοντας €31 δις κεφαλαιακών εισροών την περίοδο 12 μηνών που έληξε το Σεπτέμβριο του 2016, σύμφωνα με προσωρινές εκτιμήσεις της Real Capital Analytics. Με βάση έρευνες που διεξήχθησαν αμέσως μετά το δημοψήφισμα, το 90% των συμμετεχόντων προβλέπει μείωση των επενδύσεων και της αξίας των ακινήτων στο Ηνωμένο Βασίλειο ως αποτέλεσμα της απόφασης για αποχώρηση από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Ωστόσο, παρά την αβεβαιότητα, οι συνεντεύξεις με ηγετικά στελέχη του κλάδου αποκαλύπτουν ότι οι πλείστοι διατηρούν την εμπιστοσύνη τους στο μεσοπρόθεσμο και μακροπρόθεσμο μέλλον του Λονδίνου ως παγκόσμιας πόλης. Κάνουν ωστόσο συχνές αναφορές στις ευκαιρίες που αναδύονται σε περιφερειακές πόλεις του Ηνωμένου Βασιλείου, δεδομένου του αντίκτυπου των επενδύσεων σε υποδομές, σε συνέχεια της αποκέντρωσης και της πρόσφατης υποτίμησης της στερλίνας. Σε αυτό το κλίμα "μειωμένου ρίσκου", όπου πολλοί επενδυτές του κλάδου παρουσιάζονται πρόθυμοι να θυσιάσουν σε κάποιο βαθμό τις αποδόσεις τους έναντι χαμηλότερου ρίσκου, η Γερμανία θεωρείται ευρέως ως ο

Το Λονδίνο έπεσε από την 11η θέση στην έρευνα του 2016 στην 27η

νέος πόλος έλξης κεφαλαίου με το Βερολίνο, το Αμβούργο, τη Φραγκφούρτη και το Μόναχο να καταλαμβάνουν, με βάση τα πορίσματα της έρευνας, τις πρώτες θέσεις στην κατάταξη των κορυφαίων πόλεων για επενδύσεις και προοπτικές ανάπτυξης το 2017. Το Δουβλίνο βρίσκεται στην 4η θέση ενώ ψηλά στην κατάταξη βρίσκονται και αρκετές σκανδιναβικές πόλεις, όπως η Κοπεγχάγη, η Στοκχόλμη και το Όσλο. Τις επιπτώσεις του δημοψηφίσματος βιώνουν και άλλες σημαντικές πόλεις του Ηνωμένου Βασιλείου, με τους συμμετέχοντες στην έρευνα να εκφράζουν μειωμένη εμπιστοσύνη στις βραχυπρόθεσμες επενδυτικές προοπτικές του Μπέρμινχαμ, του Μάντσεστερ και του Εδιμβούργου για το 2017. "Η έκθεση διαπιστώνει μια διάχυτη ανησυχία για τον αντίκτυπο του Brexit στον κλάδο των ακινήτων", δηλώνει η Lisette van Doorn, Διευθύνων Σύμβουλος του ULI Europe. Σύμφωνα με την έρευνα, η διεθνής πολιτική αστάθεια αναμένεται να δημιουργήσει σημαντικές προκλήσεις μέσα στο επόμενο έτος. Αυτή είναι και η μεγαλύτερη ανησυχία του 89% των ερωτηθέντων για το 2017. Οι επερχόμενες εκλογές στη Γαλλία, τη Γερμανία και την Ολλανδία, σε συνδυασμό με ανησυχίες για το μεταναστευτικό και την τρομοκρατία, ενισχύουν τις αβέβαιες αυτές προοπτικές. Το 46% των συμμετεχόντων στην έρευνα πιστεύει ότι η μεταναστευτική κρίση θα επιδεινωθεί μέσα στο επόμενο έτος, ενώ η τρομοκρατία αναφέρεται ως η κυριότερη απειλή για την ασφάλεια δημόσιων χώρων και ιδιωτικών κτιρίων. Η διεθνής πολιτική αστάθεια δεν αναμένεται να έχει σύντομα τέλος: τα δύο σχεδόν τρίτα των συμμετεχόντων προβλέπουν επιδείνωσή της μέσα στα επόμενα τρία με πέντε χρόνια. Πέραν των γεωπολιτικών κινδύνων και των προοπτικών ανάπτυξης της οικονομίας, τόσο σε βραχυπρόθεσμο όσο και σε μακροπρόθεσμο επίπεδο, η έκθεση επισύρει την προσοχή σε αριθμό σημαντικότερων ενδεχομένως παραγόντων επιρροής που απασχολούν τα

ηγετικά στελέχη του ευρωπαϊκού κλάδου ακινήτων. Παρά την έντονη αβεβαιότητα και τις αλλαγές στην Ευρώπη, ελάχιστη είναι η μείωση της εμπιστοσύνης των συμμετεχόντων στην έρευνα στις επιχειρηματικές τους προοπτικές σε σύγκριση με πέρσι. Οι μισοί σχεδόν δεν

αναμένουν οποιαδήποτε αλλαγή στα επίπεδα εμπιστοσύνης, στην κερδοφορία ή στον αριθμό των εργαζομένων τους το 2017. Επίσης, η έκθεση διαπιστώνει ότι οι κεφαλαιακές εισροές θα παραμείνουν ισχυρές και οι επενδυτές θα συνεχίσουν να εκτιμούν τις σταθερές αποδόσεις που τους παρέχει η αξία του ευρωπαϊκού κλάδου ακινήτων σε σύγκριση με τις ελκυστικές προσδοκίες ρίσκου/απόδοσης για άλλες τάξεις στοιχείων ενεργητικού. Σε ό,τι αφορά τους διάφορους τομείς, η έκθεση επισημαίνει ότι η αστικοποίηση και οι μεταβαλλόμενες συνήθειες των καταναλωτών χαράσσουν τον δρόμο για εναλλακτικές επενδύσεις σε τομείς όπως η υγειονομική περίθαλψη, τα ξενοδοχεία, η φοιτητική στέγαση και η υποβοηθούμενη αυτόνομη διαβίωση. Οκτώ από τους δέκα κορυφαίους τομείς που παρουσιάζουν επενδυτικές προοπτικές για το 2017 αφορούν οικιστικά ακίνητα, ενώ οι παραδοσιακές αγορές γραφειακών χώρων και εμπορικών κέντρων κατατάσσονται για το 2017 ανάμεσα σε στοιχεία ενεργητικού με χαμηλότερες αποδόσεις, καταλήγει η ανακοίνωση της PwC Κύπρου. Πηγή: ΚΥΠΕ

Το κράτος ζήτησε ενοίκιο για το τεχνητό νησί που θα δημιουργηθεί...

Το κτηματολόγιο θεωρεί ότι ο επενδυτής πρέπει να πληρώσει 26 εκ. ευρώ ενοίκιο για το τεχνητό νησί που θα δημιουργήσει

προβλεπόμενη διαδικασία σχετικά με την επένδυση στη Γεροσκήπου συνεχίζεται κανονικά και ο επενδυτής Sandor Kenyeres δεν προτίθεται να αποχωρήσει από αυτήν προτού ολοκληρωθεί, αναφέρεται σε ανακοίνωση της εταιρείας ATUM Developments Ltd. Με αφορμή δημοσιεύματα που φέρουν τον κ. Kenyeres να αποχωρεί από τη διαπραγματευτική διαδικασία που διεξάγεται με το κράτος για το έργο Eden City Cyprus, η ATUM εκφράζει τη θέλησή της να συνεχίσει τη διαβούλευση με την αρμόδια διαπραγματευτική ομάδα του κράτους, με στόχο το συντομότερο δυνατό να υπάρξει κατάληξη σε συμφωνία που θα ικανοποιεί και τις δύο πλευρές. Διαβεβαιώνει, επίσης, ότι καταβάλλει το μέγιστο των προσπαθειών της για να καταστεί δυνατή η υλοποίηση του έργου το οποίο θα έχει πολλαπλά οφέλη για την κυπριακή οικονομία.

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 26 - 27/11/16

Επιμέλεια: Λευτέρης Παπαϊωάννου

Ελλάδα: Στην κόψη του ξυραφιού... ξανά

Το έκτακτο Eurogroup κρίνει τα πάντα για την ελληνική οικονομία

ε έκτακτο Eurogroup, πριν τα Χριστούγεννα ή στις αρχές Ιανουαρίου μετά τις αργίες, θα κριθεί η τύχη της β΄ αξιολόγησης, αν δεν επιτευχθεί τελικώς συμφωνία στην σύνοδο των υπουργών Οικονομικών της Ευρωζώνης στις 5 Δεκεμβρίου. Πηγές στην κυβέρνηση διαπιστώνουν πως εξαντλούνται οι ελπίδες για θετική έκβαση εντός των επομένων 10 ημερών και επιχειρούν να αποκωδικοποιήσουν τα μηνύματα που εκπέμπουν Σόιμπλε και Ντάισελμπλουμ, περιμένοντας όμως μία «μεγάλη κίνηση» από το ΔΝΤ που, όπως υπολογίζουν , θα ξεδιπλωθεί μέσα στις επόμενες μέρες. «Κλειδί» των εξελίξεων θεωρείται όμως και το αν και πότε θα συνεδριάσει τελικά το Washington Group για το ελληνικό χρέος. Και ενώ ο Βόλφγκανγκ Σόιμπλε φαίνεται να «ανατινάζει» τις γέφυρες επικοινωνίας ακυρώνοντας –ή αναβάλλοντας κατ'άλλους- το Washington Group, η Αθήνα θεωρεί πως συναντήσεις για το ελληνικό χρέος θα γίνουν τελικώς την ερχόμενη εβδομάδα ή, ενδεχομένως, λίγες ώρες πριν ξεκινήσει το Eurogroup της 5ης Δεκεμβρίου. Έως τότε, έστω και αν γύρω από το κεφάλι του Ευκλείδη Τσακαλώτου «σφυρίζουν οι σφαίρες» που ανταλλάσσουν οι δανειστές μεταξύ τους, η κυβέρνηση παραμένει προσηλωμένη στον στόχο να περνάει μέτρα για να κλείσει η αξιολόγηση, προσπαθώντας να όμως κρατήσει ανοικτά τα Εργασιακά και τα Ενεργειακά για όσο χρειαστεί –και για μήνες ακόμη- προκειμένου να έχει φυλάξει κάποιο

Πιέσεις για μέτρα, απολύσεις και ιδιωτικοποιήσεις κρύβουν οι δηλώσεις Σόιμπλε- Ντάισελμπλουμ για συμμετοχή του ΔΝΤ

«χαρτί» στα χέρια της, καθώς η διελκυνστίδα της τριπλής διαπραγμάτευσης για χρέος, ελάφρυνση χρέους και μείωση στόχων στα πρωτογενή πλεονάσματα φαίνεται πως θα κρατά για καιρό ακόμα. Τα μηνύματα Οι δανειστές πάντως αξιώνουν άμεσα αποφάσεις για ομαδικές απολύσεις-εξπρές, μειώσεις μισθών, άνοιγμα της αγοράς Ενέργειας και πώληση της ΔΕΗ, προκειμένου να κλείσει η αξιολόγηση και πριν οποιαδήποτε απόφαση για ελάφρυνση του χρέους, ενώ ανοίγουν παράθυρο και για πρόσθετα μέτρα. Το υπονόησε άλλωστε ο ίδιος ο επικεφαλής του Eurogroup Γερούν Ντάισελμπλουμ, που ζήτησε χθες μεταρρυθμίσεις από την Ελλάδα στην αγορά Εργασίας και ιδιωτικοποιήσεις, ενώ υποσχέθηκε ελάφρυνση χρέους «με το

σταγονόμετρο» και –ίσως και κάποια χρόνια μετά το 2018- χαλάρωση στόχων στα πλεονάσματα, «εάν χρειαστεί» όπως είπε και εφόσον η κυβέρνηση συμμορφώνεται στο Πρόγραμμα που έχει υπογράψει. Στην ίδια βάση έθεσε και την συμμετοχή του ΔΝΤ στο ελληνικό πρόγραμμα. Πηγές στην κυβέρνηση επιμένουν πως «δεν θα δεχθούμε άλλα πρόσθετα μέτρα πέραν όσων προβλέπει ήδη η Συμφωνία», ενώ και ο αναπληρωτής υπουργός Οικονομικών κύριος Γιώργος Χουλιαράκης δήλωνε χθες πως τα βραχυπρόθεσμα μέτρα ελάφρυνσης έχουν συμφωνηθεί και τώρα είναι η ώρα να καθοριστούν και τα μεσοπρόθεσμα. Ωστόσο ο κίνδυνος είναι, αν ΔΝΤ και ευρωπαίοι δανειστές καταλήξουν σε «μετριοπαθείς» λύσεις για να γεφυρώσουν το χάσμα με-

ταξύ τους, τελικά και μέτρα να λάβει η Αθήνα, αλλά και η «χαλάρωση» που θα της δοθεί να μην είναι όσο ουσιαστική χρειάζεται η χώρα. Η στάση του Βόλφγκανγκ Σόιμπλε πάντως να ακυρώσει την μίνι-σύνοδο του Βερολίνου, λένε πηγές κοντά στην διαπραγμάτευση, δείχνει πως και ο ίδιος βρίσκεται σε δύσκολη θέση. Πρώτον, λένε, ήταν από τις ελάχιστες φορές (όχι η μόνη όμως) που φάνηκε να συλλαμβάνεται ψευδόμενος, καθώς πληροφορίες και από τη Γερμανία ακόμη επιμένουν πως η συνάντηση του Washington Group είχε όντως δρομολογηθεί και άρα δεν θα έπρεπε να διαψευστεί. Δεύτερον, καθώς η Γερμανία εισέρχεται σε προεκλογική περίοδο, δείχνει πως πιέζεται από το εσωτερικό της χώρας του να μην συρθεί σε λύσεις για την Ελλάδα χωρίς το ΔΝΤ (την αναγκαιότητα της συμμετοχής του οποίου έσπευσε και εχθές να επαναλάβει) αλλά ούτε και να κάνει τα χατήρια στο Ταμείο που ζητά γενναιόδωρη ελάφρυνση για την Ελλάδα. Τα μηνύματα δείχνει πως ήδη άρχισε να "πιάνει" και ο Γερούν Ντάισελμπλουμ που, ενώ ως επικεφαλής του Eurogroup δεν έμπαινε έως πρότινος σε τέτοιες συζητήσεις, σταδιακά βάζει νερό στο κρασί του και δεν αποκλείει πλέον τα μέτρα ελάφρυνσης. Τα μεταθέτει όμως και τα αποδυναμώνει, με πολλά «αν και εφόσον». Ωστόσο βάζει στο τραπέζι και «έτοιμα μέτρα» που εξετάζουν ΔΝΤ και Ευρωπαίοι για την χώρα μας το 2018, κρατώντας ισορροπίες ενόψει της κρίσιμης φάσης που ξεκινά για τις διαπραγματεύσεις από την ερχόμενη Δευτέρα.

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 26 - 27/11/16

Μια Μέρκελ δεν… αρκεί για την Ευρώπη

Οι απειλές, τα εθνικά συμφέροντα και ο κίνδυνος κατάρρευσης της ΕΕ

ην Κυριακή, η Άνγκελα Μέρκελ ανακοίνωσε πως θα θέσει υποψηφιότητα για τέταρτη θητεία στην καγκελαρία της Γερμανίας. Κατά τη διάρκεια συνάντησης με το κόμμα της Χριστιανοδημοκρατικής Ένωσης (CDU), η Μέρκελ υποσχέθηκε η εκστρατεία της να βασιστεί σε μια κεντρώα πλατφόρμα, που θα επικεντρώνεται στη «δημοκρατία, στην ελευθερία και στον σεβασμό για τα ανθρώπινα και τα ατομικά δικαιώματα».

Της Άννας Φαλτάιτς* Μετά τα αποτελέσματα-έκπληξη του δημοψηφίσματος για το Brexit και των αμερικανικών εκλογών, πολλοί στη Γερμανία και στον υπόλοιπο κόσμο βλέπουν τη Μέρκελ ως μια πηγή σταθερότητας και μετριοπάθειας, σε μια περίοδο αβεβαιότητας και υπερβολής. Όμως, ενώ η Γερμανίδα ηγέτις πιθανότατα θα προσπαθήσει να εκμεταλλευτεί αυτή την εικόνα ενόψει των εθνικών εκλογών στα τέλη του 2017, οι προκλήσεις που θα αντιμετωπίσει η Ευρωπαϊκή Ένωση τους επόμενους μήνες ίσως είναι πολύ μεγάλες για να τις χειριστεί μόνος του ένας άνθρωπος, ή ακόμα και μια χώρα. Το 2017, η Ευρωπαϊκή Ένωση θα έρθει αντιμέτωπη με απειλές στους τομείς της πολιτικής, της οικονομίας και της ασφάλειας. Η Γαλλία διενεργεί προεδρικές εκλογές τον Απρίλιο και τον Μάιο. Μια νίκη του Εθνικού Μετώπου, ενός κόμματος που θέλει η Γαλλία να φύγει από την ΕΕ και την ευρωζώνη, ίσως οδηγήσει στη διάλυση της νομισματικής ένωσης ή ακόμα και στη διάλυση της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Επιπλέον, αν οι Ιταλοί πουν «όχι» στο δημοψήφισμα για τη συνταγματική αναθεώρηση στις 4 Δεκεμβρίου, τότε ίσως διενεργηθούν πρόωρες εκλογές. Αυτό θα μπορούσε να ανοίξει την πόρτα για μια νίκη του Κινήματος των Πέντε Αστέρων, ενός κόμματος που επίσης θέλει η Ιταλία να φύγει από την ευρωζώνη. Αν το Εθνικό Μέτωπο και το Κίνημα των Πέντε Αστέρων έλθουν στην εξουσία και τηρήσουν την υπόσχεσή τους να θέσουν σε δημοψήφισμα τη συμμετοχή των χωρών τους στην ευρωζώνη, τότε η πρώτη αντίδραση της Γερμανίας θα ήταν να επιζητήσει κάποιον διακανονισμό μαζί τους, ώστε να αποφευχθεί μια κλιμάκωση της κρίσης. Όμως η κυβέρνηση στο Βερολίνο θα αρχίσει επίσης να καταρτίζει έκτακτα εναλλακτικά σχέδια για την κατάρρευση της ευρωζώνης. Τα γεγονότα των αρχών του 2017 θα μπορούσαν, ως εκ τούτου, να αναγκάσουν τη Μέρκελ να αλλάξει την εκλογική της στρατηγική, από μια εκστρατεία που θα επικεντρώνεται στις «αρετές» της ευρωπαϊκής ενοποίησης, σε μια που θα επικεντρώνεται στα έκτακτα σχέδια για την προστασία της θέσης της Γερμανίας σε μια Ευρωπαϊκή Ένωση που βρίσκεται σε αποσύνθεση. Η Γερμανία θα πρέπει επίσης να χειριστεί

Σχεδόν μια δεκαετία μετά το ξέσπασμα της οικονομικής κρίσης και εν αναμονή ανακατατάξεων μετά την εκλογή Τραμπ, το έργο της Μέρκελ δεν θα είναι τόσο εύκολο

την αβεβαιότητα στην Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη. Η νίκη του Ντόναλντ Τραμπ στις αμερικανικές εκλογές έχει εγείρει ερωτήματα για την ισχύ της αμερικανικής δέσμευσης για ασφάλεια στην περιοχή, αλλά και για μια πιθανή επαναπροσέγγιση ΗΠΑ-Ρωσίας. Ενώ χώρες όπως η Ιταλία και η Αυστρία πιθανότατα θα πιέσουν για βελτίωση των σχέσεων της ΕΕ με τη Μόσχα, οι χώρες που βρίσκονται πιο κοντά στα ρωσικά σύνορα, όπως η Πολωνία και η Εσθονία, θα στραφούν στη Γερμανία για διαβεβαιώσεις κατά μιας ενδεχόμενης

Το «αγκάθι» της Ρωσίας επιθετικότητας της Ρωσίας, ενώ ταυτόχρονα θα αναπτύσσουν τις δικές τους περιφερειακές σχέσεις στον τομέα της ασφάλειας. Η Γερμανία θα αντιδράσει στις εξελίξεις αυτές πιέζοντας να διατηρηθούν οι κυρώσεις κατά της Μόσχας για λίγους ακόμα μήνες, προκειμένου να κερδίσει χρόνο για να εκτιμήσει τη νέα παγκόσμια πραγματικότητα. Αυτό θα αποδειχθεί όμως δύσκολο, ιδιαίτερα αν τελικά η Ουάσινγκτον αποφασίσει να άρει τις δικές της κυρώσεις κατά της Ρωσίας. Επιπλέον, κάποιοι από τους δημοφιλέστερους υποψήφιους για την προεδρία στη Γαλλία έχουν εκφραστεί ανοικτά κατά των κυρώσεων, θέση που θα μπορούσε να προκαλέσει τριβές μεταξύ των κορυφαίων πολιτικών δυνάμεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Το Βερολίνο θα συνεχίσει επίσης να επιζητά μεγαλύτερη ευρωπαϊκή συνεργασία σε άλλους τομείς της ασφάλειας και της άμυνας. Όμως, η πρόοδος στα θέματα αυτά θα είναι μέτρια στην καλύτερη περίπτωση, διότι τα συχνά ανόμοια εθνικά συμφέροντα στην Ευρωπαϊκή Ένωση θα περιορίσουν το περιθώριο για συμφωνία σε ζητήματα εξωτερικής πολιτικής και άμυνας. Το σημαντικότερο, η Γερμανία απέχει πολύ από το να μπορέσει να «αντικαταστήσει» τις ΗΠΑ ως ο κύριος στρατιωτικός προστάτης της ανατολικής πτέρυγας της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Αν και η Γερμανία είναι ο μεγαλύτερος οικονομικός και πολιτικός «παίκτης» της Ευρώπης, αντιμετωπίζει ισχυρούς περιορισμούς. Η οικονομία της Γερμανίας, η οποία βασίζεται στις εξαγωγές, εξαρτάται από την πρόσβαση σε ξένες αγορές, άρα το σημερινό πολιτικό κύμα σκεπτικισμού έναντι του ελεύθερου εμπορίου στις ΗΠΑ και στην Ευρώπη θα μπορούσε να βλάψει τη γερμανική οικονομία. Επιπλέον, η ΕΕ ενώνει 28 χώρες με πολύ διαφορετικές εθνικές προτεραιότητες. Οι περισσότερες χώρες είναι πρόθυμες να αμφισβητήσουν την ηγεσία της Γερμανίας και να αγνοήσουν τις πιέσεις της ΕΕ, όταν διακυβεύονται τα εγχώρια συμφέροντά τους. Η απόφαση των περισσότερων κυβερνήσεων της ΕΕ να αγνοήσουν το σχέδιο που στηρίζει η Γερμανία για κατανομή των αιτούντων άσυλο στα κράτη-μέλη αποτελεί υπενθύμιση των περιορισμών της επιρροής του Βερολίνου. Από την άλλη πλευρά, η ανοχή που δείχνει η Γερμανία στην αποτυχία μελών της ευρωζώνης να ανταποκριθούν στους στόχους της ΕΕ για τα ελλείμματα και τα χρέη αποτελεί έκφραση της πολιτικής ευελιξίας του Βερολίνου αλλά και αναγνώριση των περιορισμών που έχει σε ό,τι αφορά στην επιβολή των κανόνων του μπλοκ. Η ικανότητα της Γερμανίας να ηγηθεί της Ευρωπαϊκής Ένωσης εξαρτάται επίσης από τις συχνές αντιφάσεις μεταξύ των εθνικών της προτεραιοτήτων και των προκλήσεων που δημιουργούνται από τη διαδικασία της ευρωπαϊκής ενοποίησης. Η ευρωζώνη παραμένει μια νομισματική ένωση χωρίς δημοσιονομική ένωση, κάτι που σημαίνει ότι τα κράτη-μέλη της μοιράζονται ένα νόμισμα ενώ εφαρμόζουν διαφορετικές δημοσιονομικές πολιτικές. Τα σχέδια για δημιουργία μιας ευρωπαϊκής τραπεζικής ένωσης έχουν εφαρμοστεί εν μέρει μόνο, ενώ η γερμανική αντίδραση απέτρεψε την ιδέα της έκδοσης χρέους που θα στηρίζεται από κοινού από τις χώρες της ευρωζώνης. Το μόνιμο ταμείο διάσωσης για την ευρωζώνη, που θα μπορούσε να χρηματοδοτήσει τις διασώσεις μικρών οικονομιών, δεν είναι αρκετά ισχυρό ώστε να χειριστεί μια ενδεχόμενη χρεοκοπία της Ιταλίας.

Στην «καρδιά» όλων αυτών των μισοτελειωμένων projects βρίσκεται η απροθυμία της Γερμανίας να αποδεχθεί μέτρα που περιλαμβάνουν έναν μεγαλύτερο βαθμό διαμοιρασμού του ρίσκου με τη Νότια Ευρώπη. Οι ενέργειες της Γερμανίας καθοδηγούνται επίσης από την Ιστορία. Το Βερολίνο δεν θέλει να θεωρηθεί ότι ενεργεί μόνο, άρα αναζητά διαρκώς συμμαχίες για να το βοηθήσουν να ηγηθεί. Όμως, ο πολιτικός κατακερματισμός της Ευρώπης καθιστά όλο και πιο δύσκολο για τη Γερμανία να βρει αρκετή στήριξη εντός του μπλοκ. Αυτή η κατάσταση θα μπορούσε να επιδεινωθεί το 2017, αν αυξηθεί η επιρροή των ευρωσκεπτικιστικών δυνάμεων. Σε ορισμένες περιπτώσεις, τα μηνύματα των κομμάτων αυτών φέρουν και μια δόση αντιγερμανικής ρητορικής, κατηγορώντας την κυβέρνηση της Γερμανίας για τα μέτρα λιτότητας που επιβλήθηκαν ως απάντηση στην οικονομική κρίση. Εκτός του ότι πρέπει να λειτουργήσει με αυτούς τους περιορισμούς, η επόμενη γερμανική κυβέρνηση ίσως χρειαστεί να αντιμετωπίσει εγχώριες πολιτικές πιέσεις. Οι δημοσκοπήσεις δείχνουν πως η λαϊκή στήριξη προς τα μεγαλύτερα κόμματα της Γερμανίας φθίνει, με ορισμένες ψήφους να «μεταναστεύουν» προς αναδυόμενες δυνάμεις τόσο από τη Δεξιά όσο και από την Αριστερά. Αυτό θα μπορούσε να οδηγήσει σε μια πιο κατακερματισμένη βουλή και σε μια κυβέρνηση συνασπισμού που θα ελέγχει μικρότερη πλειοψηφία εδρών, κάτι που θα περιόριζε την ικανότητα της νέας κυβέρνησης να εγκρίνει αμφιλεγόμενες πολιτικές. Τα τελευταία χρόνια, η Μέρκελ μπορούσε να ξεπεράσει τις αντιδράσεις εντός του ίδιου του κόμματός της για μέτρα όπως το τρίτο πρόγραμμα διάσωσης της Ελλάδας, λόγω του μεγάλου αριθμού των εδρών που ήλεγχε ο συνασπισμός κεντροδεξιάς-κεντροαριστεράς. Δεν μπορεί να θεωρηθεί δεδομένο ότι θα υπάρξει παρόμοια πλειοψηφία και μετά τις επόμενες εκλογές. Από τότε που ξεκίνησε η οικονομική κρίση, πριν από σχεδόν μια δεκαετία, η ισχυρή οικονομία και το σταθερό πολιτικό σύστημα της Γερμανίας κατέστησαν τη χώρα την ηγέτιδα δύναμη της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Σε καιρούς αβεβαιότητας είναι φυσικό πολιτικοί και οικονομικοί παράγοντες στην Ευρώπη και στο εξωτερικό να βλέπουν προς τη Γερμανία και να περιμένουν η χώρα να ενεργήσει με αποφασιστικότητα. Η γερμανική κυβέρνηση σίγουρα θα αντιδράσει στις εξελίξεις στην Ευρώπη το επόμενο έτος και θα προσπαθήσει να κρατήσει ενωμένο το μπλοκ. Όμως θα αντιμετωπίσει και τους δικούς της περιορισμούς. Οι εσωτερικές αντιφάσεις και οι εξωτερικές απειλές της Ευρώπης δημιουργούν προκλήσεις για την Ευρωπαϊκή Ένωση, που θα μπορούσαν να ξεπερνούν την ικανότητα του Βερολίνου να επηρεάσει τα γεγονότα στο μπλοκ. * Το άρθρο δημοσιεύτηκε για το think tank Stratfor

CMY

Παίζει για σένα... την καλύτερη µουσική!

διασκεδά ΖΩ | Σάββατο-Κυριακή 26-27/11 |

Talk to me!

Της Γεωργίας Παππουτά

Γιάννης Πολίτης: Ο άνθρωπος που με τα λόγια του αγγίζει τις ψυχές μας

α αποφθέγματα του έγιναν τα λόγια που εμείς δεν μπορούσαμε να εκφράσουμε, η κάθε λέξη, και το συναίσθημα που κρύβουν τα κείμενα του έχουν κατακτήσει ένα μικρό μέρος της καρδιάς μας. Ο Γιάννης Πολί-

της κατάφερε να καταγράψει αυτά που δύσκολα λέγονται και κέρδισε τους αναγνώστες αγγίζοντας την ψυχή τους. Μας μιλάει για την ζωή του, την πορεία του, και το αναπόσπαστο κομμάτι της ζωής του το γράψιμο.

Γιάννη μίλησε μας λίγο για την πορεία σου. Σπούδασα νομική στο Πανεπιστήμιο του Essex της Αγγλία και στη συνέχεια πήγα για 6 μήνες στο Los Angeles, όπου δούλεψα σαν event producer assistant σε ένα από τα top notch venues. Αργότερα, επέστρεψα στην Κύπρο, και ξεκίνησα να εξασκώ την πρακτική μου στην δικηγορική και κατάλαβα πως ήταν κάτι που δεν με γέμιζε. Αυτή την στιγμή δουλεύω σαν Sales and Marketing Manager στο Heart Cyprus. Όσο αφορά το συγγραφικό κομμάτι άρχισα να γράφω στα 20 μου, στην αρχή το έκανα καθαρά για αυτοβελτίωση και στην συνέχεια άρχισα να τα κοινοποιώ στο διαδίκτυο. Σταμάτησα για ένα μικρό χρονικό διάστημα αλλά στην συνέχεια βρήκα τη ψυχική δύναμη και συνέχισα και έφτασα στο σημείο που βρίσκομαι σήμερα. Πως προέκυψε το γράψιμο στην ζωή σου; Ήταν βράδυ, μεσάνυχτα. Δεν υπήρχε κάποιος ουσιαστικός λόγος ή αιτία. Απλώς ένιωσα ένα κόμπο μέσα μου. Ένιωσα πως υπήρχαν κομμάτια μου που κατά κάποιο τρόπο ήθελαν να εξωτερικεύσουν διάφορα συναισθήματα. Απλά προσπαθούσαν συνεχώς να βρουν διέξοδο. Το γράψιμο προέκυψε από μια στιγμή έμπνευσης. Ήταν κάτι πολύ παράξενο στην αρχή. Ένιωσα όμως πως είχα βρει το δικό μου τρόπο να εκφράζομαι. Εκείνη τη νύχτα, έβλεπα μια - μια τις λέξεις να συνοδεύονται τόσο αρμονικά και τόσο μαγικά στο χαρτί. Ήταν κάτι που ονειρευόσουν από παιδί ή προέκυψε στην πορεία; Όχι. Θυμάμαι από μικρή ηλικία πως ήθελα να κάνω πολλά πράγματα. Το να αρχίσω να γράφω όμως, αυτό, ποτέ δεν μου πέρασε απ’ το μυαλό μιας και ποτέ δεν το είχα επιδιώξει. Δεν μου άρεσε το διάβασμα. Και ενώ ήμουν καλός μαθητής, δεν μπορώ να πω πως ήμουν ιδιαίτερα φίλος με τα βιβλία. Και ακόμη δεν είμαι. Τι σε ώθησε να δημοσιοποιείς όσα γράφεις; Το πράσινο φως μου το έδωσαν οι φίλοι μου μιας και μου εκμυστηρεύθηκαν πως τα όσα γράφω τα είχαν νιώσει και οι ίδιοι. Και από μόνοι τους, χωρίς να το καταλάβουν νομίζω, σιγά σιγά άρχισαν να μου ζητάνε να τους γράψω κάτι. Κάπως έτσι άρχισα να τα κοινοποιώ. Βέβαια η συνέχεια ήταν δύσκολη μιας και η κοινωνία μας δυστυχώς όταν δει κάτι καινούργιο να «γεννιέται» το κριτικάρει. Κυρίως αρνητικά. Μάθαμε να δίνουμε αξία και να σεβόμαστε άτομα μέσα απ’ τον αριθμό των followers και των likes στο Instagram. Η προβολή σου ξεκίνησε μέσα από τα κοινωνικά δίκτυα. Εάν δεν υπήρχαν πιστεύεις θα σου δινόταν η ευκαιρία να αναδειχθείς; Πολύ δύσκολα. Δεν ξέρω κιόλας αν θα συνέχιζα να πιστεύω τόσο στον εαυτό μου για να είμαι ειλικρινής. Βλέπεις η πορεία του μέχρι τώρα ταξιδιού ήταν τόσο γρήγορη που το μόνο που κατάλαβα είναι το εξής. Οι αναγνώστες μου είναι τα άτομα που μου δίνουν καθημερινά δύναμη να συνεχίσω.

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 26 - 27/11/16

Να γράφω ότι συναίσθημα μου έρθει στο μυαλό, όποτε μου έρθει. Τα μηνύματα τους και ο τρόπος που εκφραζόμαστε μεταξύ μας είναι μοναδικός. Είναι μια πολύ αλλιώτικη και παράξενη σχέση. Νιώθω πως γνωρίζω ανθρώπους που μπορεί ποτέ να μην μου δινότανε η ευκαιρία να το κάνω διαφορετικά. Είμαι ευγνώμων και γνωρίζω πως τα κοινωνικά δίκτυα στις μέρες μας είναι «απαραίτητα». Ένα πολύ εύκολο μέσο πρόσβασης. Απλά πρέπει να ξέρεις να τα χρησιμοποιείς σωστά και με μέτρο. Τι πιστεύεις είναι αυτό που κάνει τόσο κόσμο να ταυτίζεται με τα αποφθέγματα σου; Δεν μπορώ να γνωρίζω σίγουρα. Ίσως οι μικρές προτάσεις. Ίσως, με ένα μαγικό τρόπο να καταλαβαίνει ο κόσμος πως αυτά που γράφω ποτέ δεν τα αλλάζω. Γιατί αυτή είναι η αλήθεια. Και όταν δω πως μου στέρεψε η σκέψη, απλά σταματώ. Πιο είναι το μυστικό της επιτυχίας σου; Δεν θεωρώ πως υπάρχει μυστικό. Απλά πρέπει να αγαπάς αυτό που κάνεις. Εγώ έτσι έμαθα. Όταν αγαπάς κάτι και δίνεις όλη σου τη ψυχή χωρίς να φοβάσαι να τσαλακωθείς, αυτό εκτιμάται ανάλογα και αναγνωρίζεται. Δεν έχει σημασία από πόσους. Στην περίπτωση μου, μου φτάνει που υπάρχει μια μερίδα ατόμων που βρίσκει πνοή, μέσα απ’ τις σκέψεις μου. Για μένα αυτό είναι αρκετό. Πως πήρες την απόφαση να προχωρήσεις στην έκδοση του δικού σου βιβλίου; Η απόφαση για την έκδοση του βιβλίου μου ήρθε από τους αναγνώστες μιας και αρκετός κόσμος άρχισε να το επιζητά. Στην αρχή εκπλάγηκα και απλά χαμογελούσα όποτε έβλεπα τέτοιου είδους μηνύματα. Μέχρι που σιγά σιγά άρχισαν να αυξάνονται. Οπότε, προσπάθησα να εντάξω όλα όσα έγραψα σε ένα βιβλίο και να μοιραστώ με τον κόσμο και κείμενα που ποτέ δεν είχα δημοσιεύσει στο διαδίκτυο. Κείμενα που μέχρι εκείνο το στάδιο τα κρατούσα μονάχα για μένα. Ίσως επειδή δεν ήμουν ακόμη έτοιμος να τα κοινοποιήσω.

Τι θα ήθελες να πεις στους αναγνώστες σου που καθημερινά περιμένουν το νέο σου απόφθεγμα; Το μόνο που θέλω να τους πω είναι ένα μεγάλο ευχαριστώ. Γιατί είναι τα στηρίγματα μου. Ένιωσες τον ανταγωνισμό σε αυτό τον χώρο; Ειδικά μετά την έκδοση του πρώτου σου βιβλίου; Δεν μπορώ να πω πως ένιωσα ανταγωνισμό. Γενικότερα θεωρώ πως δεν υπάρχει χώρος για ανταγωνισμό στο γράψιμο. Εκεί που κάποιος αφήνεται μέσα σε ένα κομμάτι χαρτί. Εξωτερικεύοντας το πεντάγραμμο της ψυχής του. Μόνο αυτό είναι κάτι που τουλάχιστον εγώ θεωρώ αξιοσημείωτο και σέβομαι αφάνταστα.

Από πού εμπνέεσαι για τα αποφθέγματα σου; Είναι δικά σου βιώματα;

Παίρνεις την ανταπόκριση που επιθυμείς από τον κόσμο;

Σαφώς και αρκετά απ’ τα όσα γράφω είναι εμπνευσμένα μέσα από δικά μου βιώματα. Υπάρχουν όμως και πάρα πολλά που είναι βιώματα άλλων, όμως κατάφερα να τα εντάξω στη δική μου κοσμοθεωρία. Ξέρεις είμαι ένα άτομο που μόνο από εικόνες, ακόμη και από μικρούς μορφασμούς μπορώ να μπω στην ιδιοσυγκρασία του άλλου και να καταλάβω τι περνά. Πάντα προσπαθώ να βλέπω και τις δυο όψεις του νομίσματος, και να είμαι σαν άνθρωπος όσο πιο αντικειμενικός γίνεται. Δεν ξέρω αν αυτό ονομάζεται χάρισμα. Προσωπικά το θεωρώ όμως μεγάλο προτέρημα.

Παίρνω περισσότεροι και απ’ όσο θα περίμενα να πάρω. Ιδιαίτερα μετά την έκδοση του πρώτου μου βιβλίου. Τα μηνύματα που πήρα και η τόσο θερμή ανταπόκριση με εξέπληξε. Με έβγαλαν, όμορφα, εκτός προγράμματος και τους ευχαριστώ. Το βιβλίο «Συλλέκτης Στιγμών» έγινε με πολύ αγάπη. Έχω πιάσει τον εαυτό μου να διαβάζει δικά μου κείμενα και αυτό για μένα τα λέει όλα. Γιατί είναι ένα βιβλίο που μοιράστηκα για όλους μας. Είναι οι συλλεκτικές στιγμές που θα μας συντροφεύουν για πάντα. Όσα χρόνια και αν περάσουν. Πάντα θα υπάρχει κάτι που θα καταγράφει τις σκέ-

ψεις μας. Έχω εκδώσει μόνο 3000 βιβλία αρχικά οπότε δεν υπάρχει το βιβλίο σε βιβλιοπωλεία. Υπάρχουν 2 τρόποι για να αποκτήσει κάποιος τόσο το βιβλίο όσο και τις 10 συλλεκτικές αφίσες που ετοίμασα. 1)Στο http://www.yiannispolitis.com πληρώνοντας με κάρτα ή Paypal. 2)Με την μέθοδο της αντικαταβολής. Στέλνοντας μου προσωπικό μήνυμα στις σελίδες μου στο Facebook (www.facebook. com/ypolit), Instagram (www.instagram. com/yiannispolitis) ή email στο info@ yiannispolitis. Δηλαδή να πληρώσει μετρητά τη μέρα που θα το παραλάβει στη διεύθυνση που ο ίδιος θα ορίσει. Με αυτή τη μέθοδο το δέμα στέλνετε με κούριερ. Με τι άλλο ασχολείσαι πέραν από το γράψιμο; Εργάζομαι στο τομέα των Sales και του Marketing σε μια εταιρία στη Κύπρο. Αν και έχω σπουδάσει νομική πιστεύω πως πρέπει να κάνεις κάτι που να γεμίζει το μέσα σου. Η δουλεία αποσπά πολλές ώρες απ’ τη ζωή μας. Οπότε πρέπει να κάνεις κάτι που να περνάς καλά. Και εγώ νιώθω τυχερός μιας και βρήκα αυτή τη στιγμή κάτι που να μου αρέσει πραγματικά. Ποιοι είναι οι επόμενοι στόχοι για τα επόμενα χρόνια; Υπάρχουν πολλά μελλοντικά σχέδια. Τόσο σε προσωπικό επίπεδο ακόμη και στο γράψιμο. Ευελπιστώ να τα καταφέρω. Προς το παρόν έχω μάθει να ζω το παρόν και δεν θέλω να μιλάω πολύ για το μέλλον μιας και η ζωή μας έχει μάθει πως σε δευτερόλεπτα αλλάζουν τα πάντα.

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 26 - 27/11/16

Η ηλικία δεν έχει σημασία για την επαγγελματική επιτυχία, δείχνει έρευνα Οι επιστήμονες που μελετούν συνεχώς την έννοια του επιτεύγματος, έχουν παρατηρήσει ότι σε πολλούς τομείς η εργασιακή εμπειρία με το μεγαλύτερο ενδιαφέρον, έρχεται νωρίτερα στη ζωή παρά αργά

ο ερώτημα που αιωρείται πάνω από την επαγγελματική πορεία κάθε φιλόδοξης ψυχής: Υπάρχει ακόμα χρόνος για επίτευγμα στην καριέρα μου που να έχει αντίκτυπο;

Επιμέλεια: Αλεξάνδρα Σκαράκη Ο Κάρολος Δαρβίνος ήταν 29 ετών όταν εφηύρε τη θεωρία της Φυσικής Επιλογής, ο Αϊνστάιν είχε μια σπουδαία χρονιά σε ηλικία 26 ετών, η Μαρί Κιουρί έκανε μεγάλες ανακαλύψεις σχετικά με την ακτινοβολία πριν τα 30 της χρόνια, ο Μότσαρτ συνέθεσε τη Συμφωνία No. 1 σε μι ύφεση σε ηλικία 8 ετών. Οι επιστήμονες που μελετούν συνεχώς την έννοια του επιτεύγματος, έχουν παρατηρήσει ότι σε πολλούς τομείς η εργασιακή εμπειρία με το μεγαλύτερο ενδιαφέρον, έρχεται νωρίτερα στη ζωή παρά αργά. Εξάλλου η νεότερη γενιά έχει τη δυνατότητα να αφιερωθεί σε ένα πρότζεκτ με έναν τρόπο τον οποίο οι παλαιότερες γενιές δεν μπορούν να προσεγγίσουν. Οι νέοι προσελκύουν την υποστήριξη, αναζητούν μέντορες και επαγγελματικές συναντήσεις υψηλού κύρους. Μια νέα έρευνα που δημοσιεύτηκε στο περιοδικό Science, παρουσίασε μια σειρά από παράγοντες που δεν σχετίζονται με τη νεαρή ηλικία. Πρόκειται για έναν συνδυασμό προσωπικότητας, επιμονής, τύχης, καθώς και ευφυίας που οδηγεί στην επιτυχία, σε οποιαδήποτε ηλικία. Το συμπέρασμα είναι να μην εγκαταλείπουμε την προσπάθεια. « Όταν παρατάτε την προσπάθεια, τότε τελειώνει η δημιουργικότητά σας», είπε ο φυσικός Άλμπερτ- Λάζλο Μπαραμπάσι που μαζί με την Ρομπέρτα Σινάτρα, επίκουρη καθηγήτρια στο

Κέντρο Επιστημών στη Βουδαπέστη, καθοδήγησαν μια ομάδα ερευνητών στην πραγματοποίηση της ανάλυσης. Η ερευνητική ομάδα ξεκίνησε εστιάζοντας στους φυσικούς. Αφετηρία στη μελέτη της βιβλιογραφίας ήταν η χρονιά 1893, όπου εντοπίστηκαν 2,856 φυσικοί με σταδιοδρομία άνω των 20 ετών και οι οποίοι δημοσίευαν τουλάχιστον μια έρευνα κάθε πέντε χρόνια, έγγραφα που είχαν σημαντικό αντίκτυπο-όπως φάνηκε από τα ευρήματα. Οι φυσικοί είχαν περισσότερες πιθανότητες να παράγουν επιτυχημένο έργο νωρίς στη ζωή τους και όχι πιο αργά. Αυτό το γεγονός όμως δεν είχε καμία σχέση με την ηλικία τους, όπως δείχνει η ανάλυση. ‘Ήταν αποκλειστικά αποτέλεσμα της παραγωγικότητας: Οι νέοι επιστήμονες πραγματοποίησαν περισσότερα πειράματα, αυξάνοντας την πιθανότητα

να βρουν εξηγήσεις για το φαινόμενο. «Δεν έχουν σημασία η ηλικία ή η σειρά των εγγράφων», εξήγησε ο Δρ.Μπαραμπάσι. Διατηρώντας την παραγωγικότητα σε ίσο επίπεδο, οι επιστήμονες είχαν περισσότερες πιθανότητες να επιτύχουν

στα 50 τους χρόνια όσο και στα 25 τους. Η διανομή ήταν τυχαία, η επιλογή για την πραγματοποίηση του σωστού πρότζεκτ την κατάλληλη στιγμή, ήταν θέμα τύχης. Ωστόσο, η μετατροπή της τυχαίας επιλογής σε μια ισχυρή, ευρέως αναγνωρισμένη συνεισφορά, εξαρτάται από ακόμα ένα στοιχείο, το «Q». Το «Q» θα μπορούσε να μεταφραστεί ως δεξιότητα, η οποία πιθανόν να περιλαμβάνει πολλούς παράγοντες όπως το I.Q, τη θέληση, το κίνητρο και την ικανότητα να λειτουργείτε καλά με άλλους συνεργάτες. Επιπλέον, η ικανότητα να βρίσκετε σημασία σε ένα μονότονο πείραμα και να κάνετε μια ιδέα, να «ανθίζει» με πρωτότυπο τρόπο. Συγκεντρώνοντας όλα τα ευρήματα μαζί, η μελέτη κατέληξε στο συμπέρασμα ότι τα επιτυχημένα έγγραφα ήταν προϊόντα χαρακτηριστικών του «Q»,

στα συγκεκριμένα δυνατά σημεία ενός ανθρώπου και στην τύχη. Οι παραπάνω παράγοντες, ερμηνεύουν το φαινόμενο της επιτυχίας, κυρίως στις νεαρές ηλικίες. Benedict Carey/New York Times

Μια όμορφη ζεστή και φιλόξενη γωνιά στον Άγιο Ανδρέα, μας θυμίζει ότι η ευτυχία βρίσκεται στα πιο απλά πράγματα! Ένα ποτήρι κρασί, δύο καλοί φίλοι, καλομαγειρεμένοι μεζέδες, σπιτικά ορεκτικά, εποχιακά εδέσματα και όμορφη μουσική. Ανοικτό καθημερινά. Αχαιών 35 Άγιος Ανδρέας Για κρατήσεις 22781083

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 26 - 27/11/16

AGENDA Σάββατο 26 Νοεμβρίου Δημήτρης Μπάσης Πότε: 26 Νοεμβρίου Ώρα: 22:30 Πού: Ravens, Λεμεσός Κατηγορία: Μουσική

Της Πέρσιας Παπαφυλακτού

της εβδομάδας

Τρίτη 29 Νοεμβρίου Άμλετ - NT Live Πότε: 29 Νοεμβρίου Ώρα: 20:30 Πού: Νέο Κτήριο Θεάτρου ΘΟΚ, Λευκωσία Κατηγορία: Θέατρο Τετάρτη 30 Νοεμβρίου Ζωντανή Μουσική για την στήριξη του καταφυγίου σκύλων PAWS Πότε: 30 Νοεμβρίου Ώρα: 19:30 Πού: Τεχνόπολις 20, Πάφος Κατηγορία: Μουσική

Κυριακή 27 Νοεμβρίου Colours Πότε: 27 Νοεμβρίου Ώρα: 15:00 & 20:00 Πού: Ριάλτο, Λεμεσός Κατηγορία: Χορός

Πέμπτη 1 Δεκεμβρίου ARK Pop-up Shop Πότε: 1 Δεκεμβρίου έως 6 Ιανουαρίου Ώρα: 12:00 - 20:00 Πού: The Trade Bar, Λεμεσός Κατηγορία: Εικαστικά

Δευτέρα 28 Νοεμβρίου Ατίθασες (Mustang) Πότε: 28 Νοεμβρίου Ώρα: 20:30 - 22:00 Πού: Θέατρο Σκάλα, Λάρνακα Κατηγορία: Κινηματογράφος

Παρασκευή 2 Δεκεμβρίου Και τώρα οι δύο μας Πότε: 2 Δεκεμβρίου Ώρα: 18:30 & 20:30 Πού: Β Δημοτική Αγορά (Θέατρο Ένα), Λεμεσός

ΠΟΣΠ ΣΜ Τ Τίτλος: Να σου δώσω έρωτα; (1969) Συγγραφέας: Ρόμπερτ Ροζντέστβενσκι Να σου δώσω έρωτα; -Δώσε μου! -Είναι βρώμικος. . -Δώσ’ τον μου βρωμισμένο! -Να μαντέψω θέλω . . -Μάντεψε. -Θέλω να ρωτήσω ακόμη . . . -Ρώτησε! -Ας υποθέσουμε ότι χτυπώ … -Θα σου ανοίξω! -Ας υποθέσουμε ότι σε καλώ …

-Θα έρθω! -Κι αν σε περιμένει συμφορά; -Στη συμφορά! -Κι αν σε ξεγελάσω; -Θα σε συγχωρήσω! -«Τραγούδα!» θα σε προστάξω -Θα τραγουδήσω! -Κλείσε την πόρτα σου στον φίλο . . . -Θα την κλείσω! -Θα σου πω: σκότωσε! . . -Θα σκοτώσω! -Θα σου πω: πέθανε!. . -Θα πεθάνω! -Κι να πνιγώ; -Θα σε σώσω!

της εβδομάδας

-Κι αν πονάς; -Θα υπομένω! -Κι αν άξαφνα – τοίχος; -Θα το μεταφέρω! -Κι αν – κόμπος; -Θα τον κόψω! -Κι αν εκατό κόμποι; -Και τους εκατό! -Να σου δώσω έρωτα; -Έρωτα! -Δεν πρόκειται! -Γιατί; -Γιατί δεν αγαπώ Τους σκλάβους. Μετάφραση από τα ρωσικά Δημήτρης Β. Τριανταφυλλίδης

Τίτλος: ΣΗΛΛΕΚΤΗΣ ΣΤΙΓΜΩΝ Συγγραφέας: Γιάννης Πολίτης Εκδόσεις: Workshop

| Σάββατο-Κυριακή 26-27/11 |

Γ κ ο υ σ τ ά β ο Μαντούκα: «Δεν το περίμενα, απογοητεύτηκα, γιατί…» -----------------------------------

Ομόνοια Το οικονομικό θαύμα της τριετίας και οι θετικές προεκτάσεις του

Η επιστροφή του Αμορίν…

αίρνει «χοντρό χρήμα» από την Αλ Φάτεχ Σαουδικής Αραβίας, αλλά δεν περνά και τις καλύτερες του στιγμές από αγωνιστικής και οικογενειακής πλευράς. Ο λόγος για τον Γκιγιέρμε Αμορίν τον πρώην Βραζιλιάνο αμυντικό που έπαιξε στο ΑΠΟΕΛ για 3 χρόνια. Οι πληροφορίες του «Σκοτεινού» λένε ότι

ομάδα της Κύπρου με πρωταγωνιστικές βλέψεις προσέγγισε τον Αμορίν και ενδιαφέρθηκε κατά πόσο τον ενδιαφέρει να επιστρέψει στην Κύπρο. Δεν είναι εύκολη περίπτωση πάντως, ειδικά γιατί θα πρέπει να ικανοποιηθούν οι οικονομικές του απαιτήσεις που κάθε άλλο παρά χαμηλές είναι.

Φρανσίσκο Ζουέλα: Το πλάνο της Σπόρτινγκ σε Ελλάδα/Κύπρο και ο… ΑΠΟΕΛ!

-----------------------------------

Στο παρασκήνιο με τον «Σκοτεινό»! Ο «Σκοτεινός» αποκαλύπτει όσα οι άλλοι δεν μπορούν να πουν!

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 26 - 27/11/16

Το οικονομικό θαύμα της τριετίας και οι θετικές προεκτάσεις του Η Ομόνοια αναπνέει πιο άνετα μετά τις εκκρεμότητες που τακτοποίησε

ην Κυριακή η Ομόνοια πανηγύρισε μία σπουδαία νίκη επί της ΑΕΚ, δύο μέρες πανηγυρίζει μία άλλη νίκη, αυτή τη φορά εκτός των τεσσάρων άσπρων γραμμών του γηπέδου.

για μεγάλο διάστημα. Προς το παρόν οι επιδόσεις του θυμίζουν κάτι από πέρυσι. Οι ιθύνοντες του ΑΠΟΕΛ πιστεύουν ότι και η συνέχεια θα θυμίζει κάτι από πέρυσι…

Διότι ως νίκη μπορεί να χαρακτηριστεί η θετική έκβαση της υπόθεσης Αγκίρε, με την Ομόνοια να δικαιώνεται στη δικαστική διαμάχη και να γλιτώνει και ένα σεβαστό ποσό που αξίωνε ο πρώην παίκτης της. Μία πολύ σημαντική εξέλιξη για τους «πράσινους», ειδικά αν αναλογιστεί κανείς ότι συνήθως οι αποφάσεις του CAS είναι υπέρ των παικτών και όχι υπέρ των ομάδων. «Μετά την εξέλιξη αυτή, ο Σύλλογος κατόρθωσε χάρη στο τριετές πλάνο οικονομικής εξυγίανσης, το οποίο βρίσκεται στον τρίτο χρόνο εφαρμογής του, να ξεκαθαρίσει όλες τις υποθέσεις που εκκρεμούσαν στις Δικαστικές Αίθουσες της ΦΙΦΑ και του CAS», καταλήγει στην ανακοίνωσή της η Ομόνοια και εκεί βρίσκεται και η ουσία. Οι «πράσινοι» είχαν ένα σωρό ανοιχτά κεφάλαια και κλήθηκαν να πληρώσουν πολλές παλιές αμαρτίες. Με την θετική κατάληξη στην υπόθεση Αγκίρε κλείνει ένα κεφάλαιο-βραχνάς για την Ομόνοια, αυτό των υποθέσεων που εκκρεμούσαν με οφειλές σε πρώην παίκτες, προπονητές κτλ. Όταν εκπονήθηκε αυτό το πλάνο τριετίας, στο οποίο γίνεται αναφορά, τον Φεβρουάριο του 2013, από τη διοίκηση Σεραφείμ, το χρέος της Ομόνοιας άγγιζε τα 18 εκατ. ευρώ. Μετά τον διακανονισμό που είχε επιτευχθεί με την RCB τον Αύγουστο (είχε διαγραφεί έτσι χρέος 2 εκατ. 157 χιλιάδων ευρώ), το χρέος των «πράσινων» είχε πέσει στα 11.5 εκατ. ευρώ. Σίγουρα υπάρχει ακόμη δρόμος, αλλά είναι ασφαλώς πολύ θετική εξέλιξη αυτή η μείωση του χρέους και ακόμη πιο σημαντικό το γεγονός ότι έχουν ξεκαθαρίσει όλες οι υποθέσεις που εκκρεμούσαν. Τον Φεβρουάριο του 2013, όταν τέθηκε σε λειτουργία αυτό το πλάνο, υπήρχαν περισσότερες από 60 ανοιχτές περιπτώσεις πρώην παικτών! Αυτή τη στιγμή υπάρχουν δέκα και σύμφωνα με το πλάνο στο τέλος της σεζόν η Ομόνοια θα καλείται να πληρώνει με τους διακανονισμούς που έχουν γίνει μόνο 1-2 πρώην παίκτες της. Η διοίκηση θεωρεί αυτή την εξέλιξη τεράστιο επίτευγμα, γιατί της λύνει τα χέρια. Ένα μεγάλο ποσό μέχρι τώρα έπρεπε να πηγαίνει σε διακανονισμούς με πρώην παίκτες και προπονητές της ομάδας. Από τη στιγμή που δεν θα έχει τον βραχνά

ΑΕΛ: Ομάδα Πάμπου με 1.5 εκατ. ευρώ! Ο Πάμπος Χριστοδούλου επιμένει στο μοτίβο του και δεν πρόκειται να το αλλάξει μέχρι τέλους: το ταμείο θα γίνει μόλις ολοκληρωθεί η σεζόν. Ό,τι κι αν λέει, όμως, ο προπονητής της ΑΕΛ, κάποια πράγματα είναι πασιφανή. Πασιφανές είναι, για παράδειγμα, ότι αυτή η ομάδα είναι… ομάδα Πάμπου. Σκληροτράχηλη ομάδα, δυνατή στις μονομαχίες, με άμυνα γρανίτη, ομάδα που δυσκολεύεται σε αρκετά παιχνίδια, αλλά βρίσκει το δρόμο προς τα δίχτυα. Μία ομάδα που όπως έχει δηλώσει ο καθ’ ύλην αρμόδιος, ο Ανδρέας Σοφοκλέους, κοστίζει μόλις 1,5 εκατ. ευρώ! Ο Big Sofo έχει πει ότι η φετινή είναι η πιο «οικονο-

αυτό, θα μπορεί τα χρήματα αυτά να τα δαπανά πιο… παραγωγικά. Πού; Είτε στο μπάτζετ, αυξάνοντάς το κατά τι, είτε στο προπονητικό κέντρο, είτε σε επιστημονική υποστήριξη. Η Ομόνοια θεωρεί ότι από τη στιγμή που θα τελειώσει με τις παλιές αμαρτίες της, φεύγει ένα μεγάλο οικονομικό βάρος και μπορεί πλέον αυτά τα χρήματα να τα δαπανά σε άλλες ανάγκες της. Το γεγονός ότι οι «πράσινοι» απαλλάχτηκαν από το βάρος αυτό έχει θετικές προεκτάσεις στην ομάδα και γι’ αυτό στην Ομόνοια αισθάνονται δικαιωμένοι με την έκβαση του πλάνου, έστω κι αν αυτό επέδρασε αρνητικά στο αγωνιστικό κομμάτι της ομάδας αυτά τα χρόνια. Απαιτούνταν, όμως, θυσίες για να μπει σε τάξη το οικονομικό χάος. Χωρίς αυτό τον οικονομικό βραχνά όμως… είναι αλλιώς και το αγωνιστικό κομμάτι πλέον.

που έδωσε. Έμεινε στην ισοπαλία με την Ανόρθωση και την ΑΕΚ, ενώ το Σάββατο έχασε από την ΑΕΛ, στη χειρότερη φετινή του εμφάνιση. Ο κόσμος του εύλογα ανησυχεί, αφού ακολουθούν άλλα δύο ντέρμπι με Απόλλωνα και Ομόνοια, ενώ το πρόγραμμα-φωτιά πριν τις γιορτές κλείνει με ένα ακόμη ντέρμπι, αυτό με την Ανόρθωση για το δεύτερο γύρο του πρωταθλήματος. Οι επιδόσεις του ΑΠΟΕΛ στα δύσκολα παιχνίδια θυμίζουν τις περσινές του επιδόσεις. Και πέρυσι είχε αρκετά προβλήματα στο πρώτο μισό της σεζόν και λόγω των αποτελεσμάτων στα ντέρμπι υπήρχε και μία μεγάλη κρίση τον περασμένο Δεκέμβριο. Τα αποτελέσματα του ΑΠΟΕΛ στα ντέρμπι πέρυσι στο ξεκίνημα του πρωταθλήματος ήταν: ΑΕΚ-ΑΠΟΕΛ 2-2

Τι θυμίζουν οι επιδόσεις του ΑΠΟΕΛ στα ντέρμπι; Η ήττα από την ΑΕΛ ήρθε να επιβεβαιώσει το πρόβλημα που έχει και φέτος στο ξεκίνημα της σεζόν ο ΑΠΟΕΛ στα ντέρμπι. Πρόβλημα που είχε και πέρυσι μέχρι τα Χριστούγεννα. Τρεις βαθμολογικές απώλειες είχε μέχρι τώρα ο ΑΠΟΕΛ και τις τρεις στα ντέρμπι

Ομόνοια-ΑΠΟΕΛ 2-2 ΑΠΟΕΛ-Ανόρθωση 0-2 ΑΠΟΕΛ-Απόλλωνας 0-1 ΑΠΟΕΛ-ΑΕΚ 1-2 Μετά τις γιορτές ο ΑΠΟΕΛ βελτιώθηκε αισθητά και στα ντέρμπι και πήρε σημαντικές νίκες και στα δύσκολα παιχνίδια, κάνοντας την ανατροπή απέναντι στην ΑΕΚ που προπορευόταν στη βαθμολογία

μική» ομάδα των τελευταίων 6-7 ετών, ενώ έχει το μισό μπάτζετ σε σχέση με την περσινή, τραγική σεζόν. Ο κόσμος της ΑΕΛ γνώριζε το καλοκαίρι το κούρεμα που έπεσε στον προϋπολογισμό της ομάδας, αλλά «έφυγαν» σχεδόν 2.000 εισιτήρια διαρκείας, πολλά περισσότερα από τα 900 που είχαν διατεθεί ένα χρόνο πριν. Και πήρε τα διαρκείας, παρά τις περικοπές, γιατί πίστευε τη δουλειά του Πάμπου Χριστοδούλου. Και τη βλέπει και στην πράξη. Λίγοι προπονητές έχουν το χάρισμα να φτιάχνουν δυνατές ομάδες με λίγα χρήματα. Ο Πάμπος Χριστοδούλου είχε αποδείξει το 2012 ότι το έχει το χάρισμα αυτό, με την ΑΕΛ να κατακτά το πρωτάθλημα μετά από δεκαετίες. Το αποδεικνύει και τώρα με ακόμη χαμηλότερο μπάτζετ. Και ουδόλως απασχολεί τον κόσμο της ΑΕΛ αν τάζει… λαγούς με πετραχήλια ο Πάμπος. Ούτε στην πρώτη του θητεία έταζε. Του αρκεί και τον ικανοποιεί αυτό που βλέπει στον αγωνιστικό χώρο.

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 26 - 27/11/16

Αρουαμπαρένα: Τα γκολ στα ντέρμπι, η μανία με τον πανηγυρισμό και το… «Μπομπονέρα» Ο χρυσός σκόρερ της ΑΕΛ στο ντέρμπι με τον ΑΠΟΕΛ αποκαλύπτεται στο Balla

«χρυσός» σκόρερ του ντέρμπι ανάμεσα στην ΑΕΛ και τον ΑΠΟΕΛ, Μικέλ Αρουαμπαρένα, μιλάει αποκλειστικά στο Balla για το γκολ που έκρινε το παιχνίδι. Τι λέει για τη συνήθειά του να σκοράρει σε ντέρμπι, πώς εξηγεί τον πανηγυρισμό που κάνει μετά από κάθε γκολ και γιατί ζητάει από τον κόσμο της ΑΕΛ να κάνει το Τσίρειο… «Μπομπονέρα»! Το θρυλικό γήπεδο της Μπόκα Τζούνιορς στην Αργεντινή επικαλέστηκε ο Βάσκος επιθετικός, καλώντας τον κόσμο της ΑΕΛ να κάνει ακόμη πιο δυνατή την έδρα της ομάδας! Ο Μικέλ Αρουαμπαρένα μίλησε και για την ψυχραιμία του στο πέναλτι, αποδίδοντάς την και στο γεγονός ότι έχει εκτελέσει πολλά πέναλτι στην καριέρα του. Αναλυτικά όσα είπε ο Βάσκος φορ στο Balla: Είχες πετύχει το πρώτο σου γκολ απέναντι στον Απόλλωνα, τώρα σκόραρες και με τον ΑΠΟΕΛ. Σου αρέσουν περισσότερο τα ντέρμπι; Δεν υπάρχει τίποτα καλύτερο από το να σκοράρεις σε ένα ντέρμπι, απέναντι σε μεγάλες ομάδες. Ήταν ένα δύσκολο παιχνίδι

που χρειάζεται ψυχραιμία… Ναι, δεν ήταν ένα εύκολο πέναλτι, στα τελευταία λεπτά, στο 0-0. Ευτυχώς έχω συνηθίσει να εκτελώ πέναλτι, έχω εκτελέσει πολλά στην Ισπανία, σε όλη μου την καριέρα γενικά. Ευτυχώς και για την ΑΕΛ και για μένα το πέναλτι έγινε γκολ και πή-

που κρίθηκε στις λεπτομέρειες, ευτυχώς μ’ αυτό το πέναλτι που ήταν πολύ καθαρό. Έπρεπε να το εκτελέσω, στο τέλος έβαλα το γκολ εγώ, αλλά η νίκη ήρθε με τη δουλειά όλης της ομάδας. Το σημαντικό είναι ότι η ομάδα έπαιξε σαν πραγματική ομάδα, δουλέψαμε πολύ όλοι. Ο ΑΠΟΕΛ είναι μία μεγάλη ομάδα και αποδείξαμε τι μπορούμε να αντιμετωπίσουμε οποιονδήποτε. Ήταν ένα πέναλτι στα τελευταία λεπτά

ραμε τους τρεις βαθμούς που ήταν και το σημαντικό. Παιχνίδι με λίγες ευκαιρίες το ντέρμπι αυτό. Ποιο ήταν το μυστικό της ΑΕΛ για να φτάσει στη νίκη; Ήταν ένα παιχνίδι που διεκδικήσαμε πολύ τη νίκη. Ήταν δύο δυνατές ομάδες, παιχνίδι πολύ έντονο, με πολλά φάουλ, πολύ σκληρό. Κρίθηκε στις λεπτομέρειες. Εγώ πιστεύω ότι ήμασταν πιο δυνατοί από τον

ΑΠΟΕΛ, είχαμε κάποιες πιο ξεκάθαρες ευκαιρίες από τον αντίπαλο. Θα κρινόταν στις λεπτομέρειες, ένα πέναλτι, ένα φάουλ, ένα μπάσιμο στην περιοχή. Η λεπτομέρεια αυτή ήταν υπέρ μας και μας βοηθά η νίκη αυτή να πλησιάσουμε τον ΑΠΟΕΛ, γιατί είχαμε απομακρυνθεί από την κορυφή μετά την τελευταία ήττα. Τώρα έρχεται ένα ακόμη δύσκολο παιχνίδι, κόντρα στην Ομόνοια. Ένα ακόμη δύσκολο παιχνίδι και πολύ σημαντικό, γιατί είχαμε ένα προβάδισμα απέναντι σε Απόλλωνα και Ομόνοια , ήμασταν κοντά σε ΑΚΕ και ΑΠΟΕΛ, και σε δύο εβδομάδες με μία ισοπαλία και μία ήττα χάσαμε αυτό το πλεονέκτημα. Είναι πολύ σημαντικό να κερδίσουμε την Ομόνοια για να απομακρυνθούμε από αυτήν. Αύριο παίζει η Ομόνοια με την ΑΕΚ και κάποιος θα χάσει βαθμούς. Ο στόχος μας είναι η νίκη και στο επόμενο παιχνίδι για να απομακρυνθούμε από Ομόνοια και Απόλλωνα και να αποκτήσουμε μεγαλύτερη αυτοπεποίθηση, να πιστέψουμε ότι έχουμε μία ομάδα πολύ δυνατή και μεγάλη. Να πάρουμε αυτοπεποίθηση για να γινόμαστε καλύτεροι.

Ο προπονητής επιμένει να λέει πως δεν πρέπει να μιλάτε για τον τίτλο ή για κάποιον ξεκάθαρο στόχο. Οι παίκτες τι λέτε; Αυτό που έχω δει εγώ είναι ότι εδώ είμαστε των άκρων. Κερδίζουμε ένα παιχνίδι και νομίζουμε ότι θα πάρουμε το πρωτάθλημα, χάνουμε ένα παιχνίδι και πιστεύουμε ότι τα χάσαμε όλα. Πρέπει να παίζουμε παιχνίδι με παιχνίδι, πρέπει να σκεφτόμαστε όσο πιο ψηλά γίνεται. Κάναμε ένα βήμα μπροστά, παίρνοντας τρεις βαθμούς απέναντι στον ΑΠΟΕΛ, και παραμένουμε στην τρίτη θέση. Έτσι πρέπει να συνεχίσουμε. Πρέπει να συνεχίσουμε με νίκες σε κάθε ματς, να μην χάνουμε βαθμούς με μικρότερες ομάδες και να παλέψουμε στα ίσια με τους μεγάλους. Περιμένετε περισσότερο κόσμο στο επόμενο ντέρμπι μετά τη νίκη αυτή; Μακάρι! Εμένα αυτό με εξέπληξε περισσότερο στην ΑΕΛ, ο κόσμος της και πώς την στηρίζει στο γήπεδο. Μας βοηθούν πολύ πραγματικά. Όσοι περισσότεροι έρχονται, καλύτερα για εμάς. Γιατί μπορούν να το κάνουν Μπομπονέρα και ακόμη πιο δυνατή έδρα. Έχουμε αποδείξει ότι έχουμε τον καλύτερο κόσμο στην Κύπρο, είναι ο κόσμος της ΑΕΛ. Να είναι μαζί μας και όλοι μαζί μπορούμε να πετύχουμε όμορφα πράγματα. Σε βλέπουμε μετά από κάθε γκολ να πανηγυρίζεις με τον ίδιο τρόπο. Το έκανες και στην Ισπανία; Σημαίνει κάτι; Από παλιά όταν σκόραρα, άνοιγα τα χέρια πάντα. Έκανα πάντα αυτό τον πανηγυρισμό και μου έφερνε γούρι, οπότε μου άρεσε και την έκανα. Ήρθα εδώ, έκανα αυτό τον πανηγυρισμό μετά το πρώτο μου γκολ και συνεχίζω. Είναι μία μανία μου, μου φέρνει γούρι αφού σκοράρω. Επαναλαμβάνω όμως ότι η δουλειά είναι ομαδική. Θα φανεί το όνομά μου περισσότερο, γιατί σκόραρα, αλλά χωρίς τη συνολική δουλειά δεν θα παίρναμε τους τρεις βαθμούς. Και πρέπει να εκτιμούμε τη δουλειά όλων. Για να σκοράρω εγώ πρέπει να βοηθήσουν κι άλλοι, για να κερδίσουμε χρειάζεται και να αμυνόμαστε καλά όλοι. Αυτό έγινε και σήμερα. Αμυνθήκαμε καλά και ήρθε και το γκολ.

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 26 - 27/11/16

Μαντούκα: «Δεν το περίμενα, απογοητεύτηκα, γιατί…» Ο Βραζιλιάνος τεχνικός μιλά στο Balla μετά την απομάκρυνσή του από τον Οθέλλο

ια την απομάκρυνσή του από την τεχνική ηγεσία του Οθέλλου μίλησε στο Balla ο Γκουστάβο Μαντούκα, ο οποίος δήλωσε απογοητευμένος από μία απρόσμενη, όπως είπε, εξέλιξη. «Δεν περίμενα αυτή την εξέλιξη είναι η αλήθεια. Γιατί μετά το ξεκίνημα που είχαμε τρία ντέρμπι, τα τρία εκτός, μετά είχαμε ένα αήττητο σερί για έξι αγωνιστικές, μέχρι το παιχνίδι με την Αλκή. Δεν παίξαμε καλά με την Αλκή, όντως, ήταν ένα δύσκολο παιχνίδι, είχαμε και πάλι προβλήματα με τραυματισμούς. Αλλά παρά ταύτα εγώ πιστεύω πως ήμασταν κοντά στο στόχο. Γιατί ακολουθούν τρία στη θεωρία βατά παιχνίδια, όπου θα μπορούσαμε να πάρουμε τρεις νίκες. Και οι ομάδες που είναι μπροστά μας στη βαθμολογία έχουν ντέρμπι μεταξύ τους, άρα θα έχουν απώλειες. Πίστευα ότι μετά από τρεις αγωνιστικές θα ήμασταν πιο κοντά στο στόχο μας», είπε αρχικά στο Balla ο Γκουστάβο Μαντούκα, ο οποίος βίωσε στην πρώτη του εμπειρία ως προπονητής τη σκληρή πραγματικότητα του επαγγέλματος. «Δεν θέλω να ακουστεί ως δικαιολογία, αλλά είναι γεγονός ότι σ’ αυτό το ξεκίνημα η ομάδα δεν ήταν ποτέ πλήρης. Υπήρχαν πολλά προβλήματα τραυματισμών, στις προπονήσεις δεν μπορούσε να γίνει κανονικό δίτερμα, γιατί ήταν λίγοι οι παίκτες. Στον αγώνα με τον Ολυμπιακό είχα μόνο 14 παίκτες στην αποστολή. Ακόμη κι έτσι όμως δίναμε μάχη και δεν ήμασταν εκτός στόχου. Εγώ πίστευα και πιστεύω ότι όταν ο

Οθέλλος θα έχει όλους τους παίκτες του υγιείς, θα είναι πολύ πιο δυνατός», πρόσθεσε ο Μαντούκα. « Έμεινα έκπληκτος» «Έμεινα έκπληκτος με την εξέλιξη αυτή. Δεν το περίμενα. Είναι μία δύσκολη στιγμή για μένα», συνέχισε ο Μαντούκα. Τον ρωτήσαμε ποια ήταν η θέση της διοίκησης του Οθέλλου. «Η διοίκηση του Οθέλλου πίστευε πως μετά την ήττα από την Αλκή η ομάδα χρειαζόταν μία

αλλαγή. Και όπως όλοι γνωρίζουμε στο ποδόσφαιρο ο πρώτος που αλλάζει είναι ο προπονητής. Δεν ήταν ικανοποιημένοι στη διοίκηση με το τελευταίο αποτέλεσμα. Εγώ εξακολουθώ να πιστεύω ότι η ομάδα μπορεί να ανέβει. Αλλά μέχρι τώρα με τους τραυματισμούς και τις αποβολές που είχαμε, δεν μπόρεσα ποτέ να χρησιμοποιήσω την ίδια ενδεκάδα». «Δεν υπάρχει υπομονή, αλλά…» Πλέον ο Γκουστάβο Μαντούκα γνωρίζει ως

προπονητής ότι η υπομονή στο κυπριακό ποδόσφαιρο είναι άγνωστη λέξη: «Η αλήθεια είναι πως στην Κύπρο δεν υπάρχει υπομονή γενικά, αλλά στον Οθέλλο περίμενα να είναι λίγο διαφορετικά τα πράγματα. Θα καταλάβαινα την απόφαση της διοίκησης, αν χάναμε για παράδειγμα το επόμενο παιχνίδι που είναι θεωρητικά εύκολο και είναι στην εντός έδρας. Αλλά μετά την ήττα από την Αλκή, αν και ήταν βαριά, δεν μπορώ να την καταλάβω.

Η Αλκή είναι η καλύτερη ομάδα της κατηγορίας, ξεχωρίζει και έχει κερδίσει με μεγάλη διαφορά και ομάδες με μεγαλύτερο μπάτζετ από τον Οθέλλο, όπως την Ένωση ή την Πάφο». «Εγώ προσπάθησα για το καλύτερο, αλλά αποχωρώ α πογοητευμένος. Και γιατί πιστεύω ότι μετά από τρεις αγωνιστικές θα ήμασταν σε καλύτερη θέση. Η κατάσταση στη δεύτερη κατηγορία είναι δύσκολη. Χωρίς να θέλω να υποτιμήσω την κατηγορία, δεν είναι οι συνθήκες που είχα συνηθίσει να δουλεύω ως παί-

κτης. Λυπάμαι για την εξέλιξη αυτή, γιατί πίστευα στην ομάδα. Είμαι απογοητευμένος, γιατί πίστευα στο πλάνο που δημιουργήσαμε», συνέχισε ο Μαντούκα. Και το μέλλον; Θα περιμένει κάποια άλλη πρόταση από τη δεύτερη κατηγορία ή τη νέα σεζόν, όταν θα έχει το δίπλωμα για να προπονεί και στην πρώτη; «Τώρα είμαι ήρεμος. Το μέλλον θα δείξει τι θα φέρει. Θα δω τι επιλογές θα υπάρξουν και θα κρίνω. Δεν με απασχολούν τα χρήματα, όπως και σε όλη μου την καριέρα, αλλά το πλάνο».

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 26 - 27/11/16

Ζουέλα: Το πλάνο της Σπόρτινγκ σε Ελλάδα - Κύπρο και ο… ΑΠΟΕΛ!

Ο πρώην παίκτης του ΑΠΟΕΛ αναλύει το επόμενο βήμα του και δίνει απαντήσεις για την κριτική που δέχτηκε

είδηση έσκασε περίπου σαν βόμβα. Ο Φρανσκίσκο Ζουέλα διευθυντής των ακαδημιών που ανοίγει η Σπόρτινγκ Λισσαβώνας σε Ελλάδα και Κύπρο! Το Balla εντόπισε τον πρώην παίκτη του ΑΠΟΕΛ στην Αθήνα όπου μελετά τις τελευταίες λεπτομέρειες της επίσημης παρουσίασης και μας μίλησε για όλα!

Της Ειρήνης Σπυροπούλου

Στα 33 του ο Ζουέλα ανοίγει ένα νέο κεφάλαιο στην καριέρα του και αναλαμβάνει ως επικεφαλής τις ακαδημίες μιας κορυφαίας πορτογαλικής ομάδας σε Ελλάδα και Κύπρο. Πώς προέκυψε η συνεργασία με την Σπόρτινγκ Λισσαβώνας; «Όσο έπαιζα μπάλα τόσα χρόνια σε Ελλάδα, Κύπρο και αλλού, πάντα σκεφτόμουν τι θα κάνω μετά το τέλος της καριέρας μου. Πίστευα ότι θα μπορούσα και μετά το τέλος της ποδοσφαιρικής μου καριέρας να κάνω κάτι στο ποδόσφαιρο. Διότι ποδόσφαιρο δεν είναι μόνο να είσαι μέσα στο γήπεδο και να παίζεις. Είναι πολλά περισσότερα που ο κόσμος δεν βλέπει. Ήθελα να ασχοληθώ με τα παιδιά, με τις ακαδημίες. Χτύπησα την πόρτα σε κάποιες ελληνικές ομάδες, κυρίως αυτές που είχα αγωνιστεί. Αλλά δεν βρήκα ανταπόκριση. Αντίθετα, όταν μίλησα στην Σπόρτινγκ και της παρουσίασα το πλάνο μου και τις σκέψεις μου για τις ακαδημίες, βρήκαμε σημείο επαφής. Και αποφασίσαμε να δημιουργήσουμε ακαδημίες της Σπόρτινγκ στην Ελλάδα και στην Κύπρο. Είναι οι πρώτες που δημιουργεί εκτός Πορτογαλίας και χαίρομαι πολύ που τους άρεσε το πρότζεκτ που τους παρουσίασα», δήλωσε στο Balla ο Ζουέλα. Γιατί πήγες στην Σπόρτινγκ; «Γιατί είναι σχολείο. Από εκεί έχουν περάσει οι καλύτεροι προπονητές που ήρθαν εδώ, Μάρκο Σίλβα, Ζοσέ Πεσέιρο, Πάουλο Μπέντο, Ντο-

μίνγκος Πασιένσια και πόσοι άλλοι. Στην Σπόρτινγκ ξεκίνησαν οι δύο καλύτεροι Ευρωπαίοι παίκτες των 20 τελευταίων χρόνων, ο Φίγκο και ο Ρονάλντο. Δεν λέω για τους Λατινοαμερικάνους παίκτες, γιατί αυτοί γεννιούνται με τη μπάλα στα πόδια», μας είπε γελώντας. Πότε συνάντησες την Σπόρτινγκ για να της παρουσιάσεις το πλάνο; «Αμέσως μετά το Euro που κατέκτησε η Πορτογαλία, με 14 παίκτες της αποστολής να προέρχονται από τις ακαδημίες της Σπόρτινγκ. Νομίζω ότι είναι σημαντικό και το timing και αυτό ήταν το καλύτερο. Τους άρεσε πολύ το πλάνο και συμφωνήσαμε να αναλάβω να το τρέξω αρχικά στην Ελλάδα και μετά στην Κύπρο». Ποια είναι τα πλάνα λοιπόν τώρα; «Στις 4 Δεκεμβρίου θα γίνει η επίσημη παρουσίαση στην Αθήνα, παρουσία του προέδρου της Σπόρτινγκ, Μπρούνο ντε Καρβάλιο, και της οικογένειας του Κριστιάνο Ρονάλντο. Μέσα στο Δεκέμβριο θα έρθω και στην Κύπρο για κάποιες επαφές και συναντήσεις και αργότερα θα γίνει και εκεί παρουσίαση. Αρχικά θα έχουμε 2-3 σχολές στην Αθήνα και σταδιακά θα αναπτυχθούν σχολές σε όλη την Ελλάδα, στη

Θεσσαλονίκη, την Ξάνθη, την Αλεξανδρούπολη, την Καβάλα, την Καρερίνη, τη Νότια Ελλάδα, τα νησιά. Σταδικά θα υπάρξουν ακαδημίες και στην Κύπρο». Θα έρθουν και στην Κύπρο, λοιπόν, οι ακαδημίες της Σπόρτινγκ και όσοι ενδιαφέρονται μπορούν να βρουν στοιχεία και πληροφορίες εδώ. Και ποια η σχέση των σχολών αυτών με όσα διδάσκονται τα παιδιά που είναι στις ακαδημίες της Σπόρτινγκ στην Πορτογαλία; «Θα πάρουμε την τεχνογνωσία από την Σπόρτινγκ. Οι προπονητές μας θα μάθουν από την ίδια την ομάδα πώς πρέπει να δουλεύουν, θα εκπαιδευτούν ώστε να μαθαίνουν στα παιδιά αυτά που μαθαίνουν και στην Πορτογαλία. Οι προπονήσεις θα γίνονται στα πρότυπα των ακαδημιών της Σπόρτινγκ. Οι Πορτογάλοι δεν δίνουν βάση μόνο στη μπάλα, θέλουν τα παιδιά να είναι και καλοί μαθητές και καλοί άνθρωπο, ασχολούνται και με τη διαμόρφωση του χαρακτήρα τους». Ποιος ο στόχος της Σπόρτινγκ με το άνοιγμα αυτό που κάνει με ακαδημίες στο εξωτερικό; «Κατ’ αρχάς την Σπόρτινγκ την ενδιαφέρει η ποιότητα όχι η ποσότητα. Όχι οι πολλές ακαδημίες, αλλά οι καλές. Την ενδιαφέρει η ποιότητα και αν εντοπίσει κάποιο ταλέντο, μπορεί να το πάρει στις ακαδημίες της στην Πορτογαλία. Είναι σχολείο οι ακαδημίες της. Όσοι παίκτες έχουν μάθει μπάλα εκεί, δεν την

δξεχνούν. Πρόσφατα ο Φίγκο είχε πει πως η επιτυχία του στην καριέρα του οφείλεται στις βάσεις που πήρε στην Σπόρτινγκ». Η απάντηση στην κριτική που δέχτηκε στον ΑΠΟΕΛ - Τι δεν γνώριζε ο κόσμος Ο Ζουέλα έφυγε από την Κύπρο ως αποτυχημένη μεταγραφή. Λίγα χρόνια μετά η Σπόρτινγκ Λισσαβώνας του αναθέτει ένα τόσο σπουδαίο πρότζεκτ. Θεωρεί ότι δίνει απαντήσεις με κάποιον τρόπο για όσα είχε ακούσει τότε; Θεωρεί ότι αποδεικνύει πως έχει αξία; Η απάντησή του εκπλήσσει. «Εννοείται πως έχω και είχα αξία. Αν δεν είχα αξία θα μπορούσα να παίζω στα πρωταθλήματα που έπαιξα και στις ομάδες που έπαιξα; Και πώς θα με αποκτούσε τότε ο ΑΠΟΕΛ, αν δεν άξιζα; Δεν θεωρώ ότι δίνω απαντήσεις. Εξάλλου ο κόσμος τότε δεν ήξερε τι περνούσα εγώ. Όταν ήρθα στον ΑΠΟΕΛ, είχα ένα πολύ σοβαρό προσωπικό πρόβλημα. Οι οπαδοί δεν γνώριζαν τίποτα. Έκριναν αυτό που έβλεπαν στο γήπεδο, αλλά δεν μπορούσαν να ξέρουν τι περνούσα και τι κρυβόταν από πίσω. Είχα ένα σοβαρό προσωπικό πρόβλημα και με είχε επηρεάσει πολύ. Ουσιαστικά σταμάτησα το ποδόσφαιρο μετά. Αλλά ο κόσμος κρίνει χωρίς να τα γνωρίζει αυτά. Θα ήθελα να ευχαριστήσω και δημόσια τον κύριο Φοίβο (Ερωτοκρίτου) για τη στήριξή του, είναι ένας εξαιρετικός άνθρωπος, μιλάμε ακόμη και σήμερα. Και να ευχηθώ καλή επιτυχία στον ΑΠΟΕΛ που παίζει στην Ευρώπη. Δεν ήθελα να πάω σε άλλη κυπριακή ομάδα όταν ήρθα στον ΑΠΟΕΛ».

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 26 - 27/11/16

Στο παρασκήνιο με τον «Σκοτεινό»! Ο Σκοτεινός αποκαλύπτει όσα οι άλλοι δεν μπορούν να πουν!

« Όχι» από ΑΠΟΕΛ και «ναι» από ΑΕΛ!

Μάθατε τι συνέβη με τον Ράουφμαν;

φού μας το επέτρεψε η εξέλιξη του αγώνα ΑΕΛ - ΑΠΟΕΛ καλό είναι να το υπενθυμίζουμε το σενάριο με το Λούκας Σόουζα. Ήταν για καιρό στη μεταγραφική λίστα της ομάδας της Λευκωσίας το καλοκαίρι αλλά φαίνεται πως δεν τους γυάλισε το μάτι ο Βραζιλιάνος και «θαμπώθηκαν» προφανώς από τον Μπρεσάν. Στη Λεμεσό όμως δεν έχασαν την ευκαιρία και άρπαξαν το Λούκας που μέχρι στιγμής δείχνει παικταράς και δικαιώνει πανηγυρικά την επιλογή του από τον Πάμπο.

Υπάρχει ακόμα θέμα Ανόρθωσης-Λαΐφη...

Ήταν στην Κύπρο, αλλά δεν πήγε ο Κουτσοκούμνης!

ξιοπερίεργη τελικά η απουσία του κυρίου Κουτσοκούμνη από τη συνεδρία της Δευτέρας. «Μάτια» της στήλης, είδαν τον πρόεδρο της ΚΟΠ στη Λεμεσό την ίδια μέρα της κρίσιμης συνεδρίας και ενημέρωσαν τον «Σκοτεινό» για το γεγονός. Γεννάται λοι- πόν το ερώτημα. Αφού ήταν στην Κύπρο γιατί προτίμησε να απέχει από τέτοια σημαντικά γεγονότα;

Ξέρετε γιατί δεν έδωσε πριμ ο BIG SOFO;

λλαγή τακτικής ή όχι; Πολλοί απόρησαν που ο πρόεδρος της ΑΕΛ δεν συνδύασε τη νίκη επί του ΑΠΟΕΛ με το παραδοσιακό πριμ, όμως ο Σοφοκλέους έχει στο μυαλό του το νέο ντέρμπι με την Ομόνοια και δεν ήθελε να αποπροσανατολιστούν οι ποδοσφαιριστές. Αν έρθει νίκη και με την Ομόνοια τότε το πριμ όχι μόνο θα ανακοινωθεί αλλά θα είναι και ιδιαίτερα ελκυστικό.

Τι μήνυμα ήθελε να στείλει ο Κίρζης;

άθε άλλο παρά τυχαία ήταν η επιλογή του Νίκου Κίρζη να απέχει από τη συνέλευση της ΚΟΠ. Η αποχή του δεν είχε να κάνει με κάποιο προσωπικό ή επαγγελματικό κώλυμα, παρά μόνο ήθελε να στείλει μήνυμα υπενθύμισης για την στάση του όταν αποφάσιζαν τα υπόλοιπα σωματεία να αλλάξουν το στάτους του αριθμού των ομάδων.

Ο Κίρζης θεωρεί πως όλα τα κακά με τους φακέλους ξεκίνησαν από την αύξηση των ομάδων σε 14, κάτι για το οποίο ο ίδιος προειδοποιούσε αλλά δεν λήφθηκε τότε υπόψη. Σήμερα λοιπόν, δεν μπορεί ο πρόεδρος του Απόλλωνα να συζητά τα κακά του ποδοσφαίρου με όσους συνηγόρησαν να φτάσουμε σε αυτό το σημείο.

ε αφορμή τα όσα λέγονται και γράφονται για ενδιαφέρον άλλων ομάδων και ειδικά από τη Γερμανία για τον Κωνσταντίνο Λαΐφη, θυμίζουμε ότι υπάρχει ακόμα σχέση του ποδοσφαιριστή με την Ανόρθωση. Και όταν λέμε σχέση εννοούμε τον όρο στο συμβόλαιο που λέει πως ενδεχόμενη νέα μεταγραφή του διεθνή άσου θα αποφέρει οικονομικό κέρδος στην «Κυρία». Λέγεται μάλιστα για ποσοστό μεταπώλησης ίσο με 20%.Άρα αν κάτσει κάποια πρόταση από τη Γερμανία θα ενισχυθεί περισσότερο το κέρδος της Ανόρθωσης από την παραχώρηση του Κωνσταντίνου.

χι, μην πάει το μυαλό σας στο κακό. Είναι μάλιστα πολύ καλό αυτό που συνέβη με τον Ράινερ Ράουφμαν. Ο Γερμανός που είναι εδώ και 18 χρόνια Κύπριος και Ομονοιάτης, έκλεψε την παράσταση με την ενέργεια του στο Gala Dinner. Παρέδωσε το χρυσό παπούτσι που κέρδισε από την ΚΟΠ, όταν αναδείχτηκε πρώτος σκόρερ και η ενέργεια του αυτή έφερε όφελος 15 χιλιάδες ευρώ για την Ομόνοια στη δημοπρασία που ακολούθησε. Αυτός είναι ο Ράινερ και γι’ αυτό εξακολουθεί να είναι ιδιαίτερα δημοφιλής στους Ομονοιάτες.

Πόσα θα πάρει ο Νούνο Μοράις;

Μεγαλώνει ο κατάλογος των «εξοδούχων»!

«Σκοτεινός» πληροφορείται ότι επίκεινται νέες ανακατατάξεις στο Κυπριακό ποδόσφαιρο. Συγκεκριμένα υπάρχουν σαφείς ενδείξεις ότι θα μεγαλώσει ο κατάλογος αυτών που θα κάνουν έξοδο ενώ είναι υπαρκτό το σενάριο να δούμε κάποιους από τους «εξοδούχους» να αλλάζουν ποδοσφαιρικά στρατόπεδα. Ο χρόνος θα δείξει τις προθέσεις τους καθώς επίσης και το σκηνικό στις μικρότερες ειδικά ομάδες.

ο δεδομένο είναι ότι θα ανανεωθεί το συμβόλαιο του χωρίς να απαιτηθεί η ίδια διαπραγμάτευση όπως την προηγούμενη φορά. Τότε ο Γκουστάβο Μαντούκα σε ρόλο τεχνικού διευθυντή, είχε μπει σε μεγάλο παζάρι με το Νούνο Μοράις, τόσο για το οικονομικό, όσο και για τη χρονική διάρκεια. Τελικά αποφασίστηκε να γίνει συμβόλαιο 2ετίας με ετήσια αποζημίωση λίγο πιο πάνω από τις 250 χιλιάδες ευρώ. Τόσα χρήματα θα πάρει και στο νέο μονοετές συμβόλαιο ο Νούνο αφού αυτό αποφασίστηκε στο τότε συμβόλαιο από τον ποδοσφαιριστή και τη διοίκηση του ΑΠΟΕΛ.

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 26 - 27/11/16

Τερματίζω την αθλητική μου καριέρα- και τώρα τι κάνω;

ίναι πραγματικότητα ότι κάθε αθλητής που ασχολείται επαγγελματικά με τον αθλητισμό, θα έρθει αντιμέτωπος με τον τερματισμό της αθλητικής του καριέρας σε σχετικά νεαρή ηλικία, για διάφορους λόγους: ψυχολογικούς, σωματικούς, οικογενειακούς, κ.α.

Της Θάλειας Παναγή

Τι γίνεται λοιπόν μετά την λήξη της αθλητικής καριέρας; Ποιό είναι το αύριο για τον κάθε αθλητή που βρίσκεται αντιμέτωπος με τα δυσάρεστα αυτά συναισθήματα που αφορούν την ημερομηνία λήξης; Συνήθως οι αθλητές ξεκινούν από νεαρή ηλικία την ενασχόληση τους με τον αθλητισμό. Στη συνέχεια, εξελίσσονται και ασχολούνται επαγγελματικά με τον αθλητισμό. Αυτό έχει ως επακόλουθο το να αφοσιωθούν εντελώς στο άθλημα με το οποίο εξειδικεύονται, με αποτέλεσμα να επενδύουν όλο τους το χρόνο αλλά και ενέργεια σ’ αυτό. Με το πέρας του χρόνου, οι πλείστοι αθλητές φτάνουν στο τέλος της αθλητικής τους καριέρας. Είτε από δική τους επιλογή, είτε επειδή αυτό κρίνεται είναι απαραίτητο. Η εγκατάλειψη αυτή, επιφέρει στον κάθε αθλητή διαφορετικά συναισθήματα. Για άλλους αρνητικά και γι’ άλλους θετικά (Σε πιο σπάνιες περιπτώσεις). Ο τερματισμός θα πρέπει να γίνεται όσο πιο ομαλά γίνεται. Τι εννοώ; Ο αθλητής που σκοπεύει να τερματίσει την καριέρα του, είναι καλό να ξεκινήσει να το προγραμματίζει από πριν, έτσι ούτως ώστε να ξεκινήσει να θέτει τους επόμενους του στόχους, αλλά και για να αποδεχτεί την αλλαγή αυτή. Η οικογένεια αλλά και το πλαίσιο όπου αθλείται ο αθλητής, είναι σημαντικό και χρειάζεται να στηρίξουν και να υποστηρίξουν την επερχόμενη αλλαγή. Δυστυχώς, κάποιες φορές η αλλαγή αυτή έρχεται ξαφνικά και είναι αναγκαστική. Συνήθως αυτό συμβαίνει όταν οι αθλητές για λόγους υγείας, ή λόγω τραυματισμού χρειάζεται να αποσυρθούν. Στην περίπτωση αυτή τα πράγματα είναι πιο δύσκολα για τον αθλητή, αφού δεν έχει το χρονικό περιθώριο να επεξεργαστεί, και να αποδεχθεί τα δεδομένα έχει. Συνήθως στην αρχή ο αθλητής περνά από το στάδιο της άρνησης, του θυμού και σιγά σιγά φτάνει στο στάδιο της αποδοχής, όπου βέβαια για να φτάσει στο στάδιο αυτό περνά και χρειάζεται αρκετός χρόνος. Εκεί είναι απαραίτητη η συνεισφορά του αθλητικού ψυχολόγου, της οικογένειας, του κοινωνι-

κού περίγυρου. Όλοι ο καθ’ ένας ξεχωριστά μπορεί να συμβάλει στην ψυχολογική στήριξη και υποστήριξη του αθλητή. Είναι βέβαια μια πολύ δύσκολη περίοδος, όπου ο αθλητής έρχεται αντιμέτωπος με μια απότομη αλλαγή, η οποία θα μπορούσε να χαρακτηριστεί και ως «κρίση ταυτότητας». «Κρίση ταυτότητας», αφού ο αθλητής έρχεται αντιμέτωπος με την αλλαγή αυτή που φέρει επιπτώσεις τόσο στο ψυχολογικό τομέα, όσο και στο κοινωνικό αλλά και οικονομικό τομέα, αφού ξαφνικά μένουν χωρίς εργασία- άρα και χωρίς εισόδημα, αλλά πλέον δεν τυγχάνουν μεγάλης αναγνωρισιμότητας. Και τώρα; Πως προχωρώ; Τι κάνω; Η επόμενη μέρα βρίσκει τον αθλητή μακριά από τον αγωνιστικό χώρο και από το στάδια ή τα γήπεδα που έκανε προπόνηση. Μια καινούρια σελίδα ξεκινά- ένα νέο ξεκίνημα, έτσι είναι καλό να τοποθετηθούν νέοι, καινούριοι προκλητικοί στόχοι. Στόχοι που θα γεμίσουν τον αθλητή ενέργεια. Ο αθλητής μπορεί να συνεχίσει να γυμνάζεται, εφόσον είναι εφικτό, έτσι ώστε να μπορέσει να διατηρήσει το σώμα του σε καλή φυσική κατάσταση. Όπως έχω αναφέρει και

πιο πάνω σημαντική είναι η στήριξη και της οικογένειας, των φίλων αλλά και του αθλητικού ψυχολόγου αφού θα του παρέχει την απαιτούμενη στήριξη για να διαχειριστεί όσο πιο σωστά τη «κρίση» που περνά στο στάδιο αυτό. Πάντα δίνεται η συμβουλή στους αθλητές παράλληλα με την αθλητική τους καριέρα να επενδύουν και στο ακαδημαϊκό κομμάτι, αφού αυτό θα τους βοηθήσει να εξασφαλίσουν εργασία μετά το τέλος των αγωνιστικών τους υποχρεώσεων. Αναμφίβολα ο τερματισμός της καριέρας του κάθε αθλητή αποτελεί ορόσημο για την ζωή του, και θα πρέπει να γίνεται με όσο το δυνατό πιο ομαλό τρόπο! Ο κάθε αθλητής που βρίσκεται στη θέση αυτή, χρειάζεται στήριξη τόσο από την οικογένεια, τους φίλους, του συν-αθλητές, τους προπονητές αλλά και από τον Αθλητικό Ψυχολόγο. Και κάτι ακόμα: «Να θυμάσαι ότι μπορεί τώρα που φτάνεις στο τέλος να είναι δύσκολο, αλλά σε μερικά χρόνια, όταν θα κοιτάζεις πίσω, θα νιώθεις μεγάλη χαρά και ικανοποίηση για τα όσα έχεις καταφέρει!»

Ποια είναι η Θάλεια Παναγή Με σπουδές στο Πανεπιστήμιο Κύπρου και μεταπτυχιακά στην Αθλητική Ψυχολογία από το Liverpool John Moores University και Κλινική-Συμβουλευτική Ψυχολογία απο το La Salle University, USA, η Θάλεια Παναγή έχει ήδη στο ενεργητικό της διεθνή εμπειρία με αθλητές διαφόρων αθλημάτων. Στο παρόν στάδιο συνεργάζεται με διάφορες ομάδες, ακαδημίες, προπονητές, αθλητές και διαιτητές με κύριο γνώμονα τη μεγιστοποίηση της αθλητικής απόδοσης. Επιπρόσθετα, διδάσκει ως επιστημονική συνεργάτιδα στο Πανεπιστήμιο UCLan Cyprus, καθώς επίσης συνεργάζεται και με το Αθλητικό Σχολείο American Academy, στη Λεμεσό. Τέλος, η Θάλεια είναι μέλος του Συμβουλίου του Συνδέσμου Ψυχολόγων Κύπρου, ενώ αντιπροσωπεύει τον Σύνδεσμο στην ομάδα εργασίας για την Αθλητική Ψυχολογία European Federation of Psychologists' Association (EFPA). Associate Professor at UCLan Cyprus ΜSc Αθλητική Ψυχολογία ΜΑ Κλινική –Συμβουλευτική Ψυχολογία Email: Clearmind.cy@gmail.com Tel: +357 96272020

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 26 - 27/11/16

Η συνταγή επιτυχίας της Jaguar

H Jaguar, από ότι φαίνεται, δεν χάνει χρόνο, τόσο σε ότι αφορά την παρουσία της στα SUV όσο και στην ηλεκτροκίνηση

τσι στην έκθεση του Los Angeles παρουσίασε την i-Pace, ένα μικρότερο σε σχέση με τη F-Pace SUV, ή crossover αν προτιμάτε, που επιπλέον είναι και ηλεκτρικό. Και μιας και τα στοιχεία της ηλεκτροκίνησης -κινητήρας, μπαταρίες κ.λπ.- είναι καλά κρυμμένα αυτό που προσέχει κανείς πρώτα είναι η εμφάνισή της. Μάλιστα πολλοί κάνουν λόγο και δεν έχουν και άδικο, για την πιο όμορφη Jaguar εδώ και αρκετό καιρό. Η i-Pace πάντως εκτός από όμορφη είναι και σπορτίφ και νεανική, υιοθετώντας ένα αμάξωμα με στοιχεία κουπέ, όπως άλλωστε κάνουν και καθιερωμένα μοντέλα της κλάσης, όπως η Mercedes GLA.

Πέρα όμως από τη δημιουργία ενός όμορφου και όσο το δυνατόν πιο εντυπωσιακού σχήματος οι σχεδιαστές της βρετανικής εταιρείας, όπως είπε ο επικεφαλής του τμήματος design της, ο γνωστός και επιτυχημέ-

νος Ian Callum, έπρεπε να δημιουργήσουν χώρο και για την τοποθέτηση των απαραίτητων μπαταριών, οι οποίες τελικά βρίσκονται κάτω από το δάπεδο. Η χωρητικότητα των μπαταριών αυτών είναι

90 kWh, έχουν τη δυνατότητα και γρήγορης φόρτισης -με ταχυφορτιστή 50 kW φτάνουν στο 80% σε 90 λεπτά και στο 100% σε 2 ώρες και κάτι- ενώ εξασφαλίζουν στο μικρό τζιπ της Jaguar μια τυποποιημένη και ως εκ τούτου θεωρητική αυτονομία της τάξης των 500 χιλιομέτρων. Οι μπαταρίες τροφοδοτούν δύο συνολικά ηλεκτροκινητήρες, έναν σε κάθε άξονα, η συνδυαστική απόδοση των οποίων φτάνει τους 400 ίππους και τα 700 Nm. Η i-Pace έχει από έναν ηλεκτροκινητήρα σε κάθε άξονα, προκειμένου να εξασφαλίζεται και η τετρακίνηση. Η συνδυαστική ισχύς της φτάνει τους 400 ίππους και η θεωρητική της αυτονομία τα 500 χιλιόμετρα. Πηγή: Jaguar.

Προϊόν ονείρου η MV Agusta Turismo Veloce RC του 2017

Η τουριστική έκδοση που πέρασε… από το γυμναστήριο σε μόλις 250 αντίτυπα

χοντας πλέον ξεπεράσει την έκπληξη της νιοστής επιβίωσης της MV Agusta, πάψαμε να αναρωτιόμαστε πώς τα καταφέρνει και πλέον απολαμβάνουμε (οπτικά τουλάχιστον) τις πανέμορφες μοτοσυκλέτες που κατασκευάζει. Φέτος η μόδα στο Βαρέζε, όπου η έδρα της εταιρείας, είναι οι μοτοσυκλέτες αλά Ρεπάρτο Κόρσα (RC, Reparto Corsa, αγωνιστική ομάδα). Η μετατροπή ενός μοντέλου σε RC αποτελείται από συγκεκριμένες επεμβάσεις που ξεκινούν από την εμφάνιση και καταλήγουν στα σωθικά της μοτοσυκλέτας, προσδίδοντας μια ζηλευτή μοναδικότητα. Μετά τις F3, F4 και Dragster, σειρά να υποβληθεί στη «θεραπεία RC» είχε η Turismo Veloce, η σπορ-τουριστική με μια πρέζα adventure, αλλά αυστηρά για τον δρόμο. Πολύπλοκο;

Μα μιλάμε για την Agusta, μιαν εταιρεία που πάντα ακολουθούσε τον απολύτως δικό της διόλου λιτό δρόμο. Η Turismo Veloce RC λοιπόν, κινείται από τον τρικύλινδρο εν σειρά με τα 798κ.εκ. που προσφέρει στον αναβάτη 110 ίππους και 8,16χλγμ. ροπής. Η μοτοσυκλέτα ζυγίζει 192 κιλά και κατά δήλωση των βορειο-Ιταλών έχει τελική 230 χλμ/ώρα! Στην περιορισμένη έκδοση RC θα κατασκευαστεί σε μόλις 250 αντίτυπα, πράγμα που σημαίνει ότι θα έχει και μια αρκετά πιο τσιμπημένη τιμή σε σχέση με την απλή Turismo Veloce. Η «αγωγή RC» περιλαμβάνει έναν εκτροπέα αέρα από ανθρακόνημα προσαρμοσμένο στο μπροστινό φτερό, χυτούς αλουμινένιους τροχούς 17”, διαφοροποιημένες σχέσεις στο 6χητο κιβώτιο, πιο εργονομική σέλα και και-

νούργιες βάσεις κινητήρα με περισσότερη ακαμψία. Επεμβάσεις έχει δεχτεί και ο κινητήρας με στόχο τη βελτίωση της αξιοπιστίας αλλά και της απόδοσης, ενώ έχει προστεθεί ένας αντικραδασμικός άξονας που περιστρέφεται αντίστροφα προς τον στρόφαλο, μειώνοντας έτσι

τους κραδασμούς και τον μηχανικό θόρυβο του κινητήρα. Τα ηλεκτρονικά της Tourismo Veloce RC ελέγχουν όμως και την ημί-ενεργητική ανάρτηση που λειτουργεί με αλγόριθμο Skyhook (παρότι το σύστημα δεν είναι πραγματικό Skyhook). Έχει πάντως την ικανότητα να αυτορυθμίζεται ανάλογα με την κατάσταση του δρόμου και την ταχύτητα. Στον στάνταρ εξοπλισμό της μοτοσυκλέτας περιλαμβάνεται ένα σύστημα πλοήγησης από την Garmin, δυο πλευρικές βαλίτσες 30 λίτρων, κεντρικό σταντ, ρυθμιζόμενη ζελατίνα στο φέρινγκ, θερμαινόμενα γκριπ στο τιμόνι και cruise control. Ακούγεται, οφείλουμε να ομολογήσουμε, σαν την ιδανική μοτοσυκλέτα σπορ-τουρισμού. Και είναι πανέμορφη πέραν κάθε αμφιβολίας. Newsbeast.gr

Αγγελίες Εργασίας G.KOFTEROS LTD - Ζητείται Υπάλληλος Καταστήματος Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ G.KOFTEROS LTD ΛΟΓΩ ΕΠΕΚΤΑΣΗΣ ΤΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ ΤΗΣ ΖΗΤΑ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΜΕΝΟ ΑΤΟΜO ΓΙΑ ΤO ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ THΣ ΣΤΗΝ ΛΕΥΚΩΣΙΑ .ΤΑ ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ ΤΗΣ /ΤΟΥ , ΘΑ ΕΙΝΑΙ Η ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΠΕΛΑΤΩΝ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΟΣ ΚΑΘΩΣ ΕΠΙΣΗΣ Η ΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΩΝ ΚΛΠ. ΤΟ ΩΡΑΡΙΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΤΙΣ 9- 13:00 & 14:30 : 18:30 KAI TΙΣ ΤΕΤΑΡΤΕΣ ΚΑΙ ΣΑΒΒΑΤΑ 9-14:00. OI ΑΜΕΣΑ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΜΕΝΟΙ / ΕΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΟΠΩΣ ΣΤΕΙΛΟΥΝ ΤΟ ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ ΤΟΥΣ ΣΤΟ :annita@kofteros.com Η ΣΤΟ ΤΗΛ 22319123

Department; - Fluency in the Russian and English language it’s a mandatory. - Ability to work shifts; - Computer literate; - Outstanding communication, strong personality, self-directed and problem-solving skills; - Self-motivated and target-oriented; Please submit your CV to the following email address:hr.cy@invest.com

Russian Speaking – Account Manager Topic Markets Ltd is seeking to recruit Russian Speaker Account Manager to join our team in Limassol. JOB DESCRIPTION: - Identify business opportunities, potential clients and negotiate in order to create profitable account; - Communicate on a daily basis with clients & potential clients to achieve or exceed monthly targets; - Build relationships with existing clients and encourage new by providing excellent customer service; - Be responsible for clients satisfaction, representing client needs and goals within the company to ensure high quality interaction; - Organize and handle pre-sales objectives to enhance sales; - Recognize AML and KYC procedures; - Understand the trading market conditions on a daily basis in order to maximise all sales opportunities to achieve the highest deposit obtainable. QUALIFICATIONS REQUIRED: - Experience in Financial industry - Sales

Ταβερνα στη Λαρνακα ζητα εμπειρο μαγειρα για ολικη εργασια τηλ.επικοινωνιας:99523796 και24653756

Ζητείται άτομο για delivery σε καφετέρια στη εωφόρο Μακαρίου στη Λευκωσία Email: dinos.a@hotmail.com

Το CREPALAND Λακατάμιας επιθυμεί να προσλάβει άτομα για διανομή φαγητού Απαιτούμενα Προσόντα: • Ευχάριστη και φιλική προσωπικότητα • Ευέλικτο ωράριο • Άνω των 18 ετών • Άδεια οδήγησης μηχανοκίνητου οχήματος • Προηγούμενη εμπειρία θα θεωρηθεί επιπρόσθετο προσόν Για περισσότερες πληροφορίες παρακαλώ επικοινωνήστε μαζί μας στο τηλέφωνο 96 776 737. Μερική απασχόληση

Jamie's Italian - Ζητούνται Μάγειρες One team – One dream Cooks The most important thing to us at Jamie’s Italian is that we are a close, happy team, just like one big family! Being part of the family at Jamie’s Italian

www.facebook.com/aggeliesergasias @ageliesergasias Jobs in Cyprus - www.aggeliesergasias.com

means you love teamwork, are a passionate ambassador, you make things happen and exceed expectations, you inspire people through your incredible knowledge, you love learning new things and you will enjoy helping us to become world class. As a Cook, you must have previous experience in a busy and high volume kitchen environment. You’ll relish the challenge of physically demanding work and be able to work in a fastpaced environment. You’ll support our chefs by ensuring they have everything they need and maintain the high standards of a Jamie’s Italian Kitchen. We will train and give you the knowledge you need to be a brilliant ambassador for Jamie’s Italian! All applications will be handled in strict confidence and used for recruitment purposes only. All interested applicants should forward their CV at jamiesitalian@phc.com.cy with the reference (JI_Cook) or contact 96314151

Ζητείται Executive Reception Supervisor Απαραίτητα Προσόντα Υποψηφίου: • Άριστη γνώση Ελληνικής και Αγγλικής γλώσσας, γνώση Ρωσικής θα θεωρηθεί επιπρόσθετο προσόν • Άριστη γνώση ηλεκτρονικών υπολογιστών και προγραμμάτων power point , pdf files, e.t.c. • Πολύ καλές επικοινωνιακές ικανότητες • Ικανότητες διαχείρισης προσωπικού και εργαζομένων κάτω από τον χώρο ευθύνης της • Δυνατότητα εργασίας κάτω από χρονοδιαγράμματα και σε ένα περιβάλλον που υπάρχουν στόχοι και απαιτήσεις. • Ομαδικό πνεύμα προς επίτευξη των προκαθορισμένων στόχων Προσφέρεται ελκυστικό πακέτο απολαβών, Bonus επίτευξης στόχων, και δυνατότητα ανέλιξης Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να αποστείλουν βιογραφικό σημείωμα στην ηλεκτρονική

διεύθυνση : salessupport@evripidou.com ή στο Τ.Κ. 51278, 3503 Λεμεσός αναγράφοντας τη θέση για την οποία ενδιαφέρονται

Public - Εποχιακές θέσεις Εργασίας σε όλες τις πόλεις Το Public που προσφέρει τη μεγαλύτερη γκάμα προϊόντων τεχνολογίας και ψυχαγωγίας, επιθυμεί να διευρύνει την ομάδα του και να προσλάβει για τα καταστήματά του: Εποχικό Προσωπικό για την περίοδο των Χριστουγέννων Διάρκεια Σύμβασης: 1-2 Μήνες (Νοέμβριος 2016 – Ιανουάριος 2017) Απαραίτητα Προσόντα • Απόφοιτος ΙΕΚ/ ΤΕΙ/ ΑΕΙ • Ενθουσιασμός για την τεχνολογία και τα προϊόντα ψυχαγωγίας • Προσανατολισμός στην άψογη εξυπηρέτηση του πελάτη • Υπευθυνότητα, ομαδικό πνεύμα, επικοινωνιακές ικανότητες • Γνώση Αγγλικής γλώσσας Η εταιρεία παρέχει • Άριστο περιβάλλον εργασίας σε μοντέρνα καταστήματα • Ευκαιρίες για μόνιμη απασχόληση σε μελλοντικές ανάγκες της εταιρείας • Εκπαίδευση σε σύγχρονα συστήματα και νέες τεχνολογίες Για την ομάδα μας αναζητούμε άτομα με πάθος, ευγένεια και χαμόγελο! Μπορείτε να υποβάλετε το βιογραφικό σας σημείωμα δηλώνοντας τον κωδικό του κατατστήματος που σας ενδιαφέρει, για το κατάστημα Πάφου (PF_s1216), για το κατάστημα Λεμεσού (LIM_s1216), για το κατάστημα Λευκωσίας (NIC_s1216_), για το κατάστημα Λάρνακας (LCA_s1216_) στο email hr_cyprus@ public.gr.

ΕΦΗΜΕΡΕΥΟΝΤΑ ΛΕΥΚΩΣΙΑ Σάββατο 26 Νοεμβρίου 2016 Παφίτης, Γιώργος, Λυκαβυτού 42 Β, Πίσω από Μακάριο Στάδιο-Δρόμος Χρυσοβαλάντου, Έγκωμη, 22658161, 22518049 Παπαναστασίου, Σοφία, Λεωφ. Αρχ. Μακαρίου Γ΄320Α, Απέναντι από το στρίψιμο για το εστιατόριο ΤΣΑΝΤΑΛΙ, Πάνω Λακατάμεια, 22372337, 0 Παπαδοπούλου, Μαίρη, Θεμιστοκλή Δέρβη 38Γ, Κοντά στα φώτα Γαβριηλίδη - Starbucks, Λευκωσία, 22676936, 22116936 Αριστοδήμου, Κωνσταντίνα, Λεωφόρος Σταυρού 71Ε, Απέναντι από περίπτερο Οκτάγωνο, Στρόβολος, 22492929, 22494102 Κυριακή 27 Νοεμβρίου 2016 Ευθυμίου - Κούλα, Μαρία, Λεωφ. Καλλιπόλεως 53Γ, 300μ. από το Πανεπιστήμιο, Λευκωσία, 22377056, 22813435 Μιχαήλ, Άντρια, Πρεβέζης 8, κτήριο ΕΤΥΚ, Απέναντι από εστιατόριο Εστιάδες, Λευκωσία, 22314088, 22314088 Χριστοδούλου, Τρύφωνας, Λεωφόρο Αθαλάσσας 75 Α+Β, 100 μετρα από υδοτοπρομηθεια προς

αστυνομια Στροβολου., Στρόβολος, 22495555, 99787003 Τσαγγαρίδης, Χαράλαμπος, Μακεδονιτίσσης 92 A+B, Πλησίον Κ-Cineplex, Στρόβολος, 22871954, 22319608 Μαρνέρου, Άννα, Λεωφ. Αρχ. Μακαρίου Γ΄ 209, Δίπλα από Shoebox και Pizza Hut, Πάνω Λακατάμεια, 22721727, 22721711 ΛΕΜΕΣΟΣ Σάββατο 26 Νοεμβρίου 2016 Πετρίδου, Χρύσω, Λεωφ. Ομονοίας 12 , Αλέξια Κώρτ, Λεμεσός, 25571632, 25770448 Αγαμέμνονος, Χαρούλα, Βασιλέως Κωνσταντίνου 131 , Πλησίον Τσιρείου Σταδίου, Λεμεσός, 25870748, 25560442 Λημνιάτης, Γεώργιος, Αθηνών 31, Έναντι παλαιού βιβλιοπωλείου Ιωαννίδη, νοτίως πλατείας Σαριπόλου, Λεμεσός, 25362373, 25362373 Αγγελοπούλου, Γιάννα, Λεωφ. Γρίβα Διγενή 34Α, Έναντι εκκλησίας Αγίου Νικολάου, Λεμεσός, 25581965, 25328511

Κυριακή 27 Νοεμβρίου 2016 Μάρκου, Αγγέλα, Μίλτωνος 27, κατ.3, 0, Λεμεσός, 25108898, 96893387 Παρασκευά, Όλγα & Σταυρούλα, Λεωφ. Μακαρίου Γ’ 98, Δίπλα από Fairways, φώτα Πολεμιδιών, Λεμεσός, 25335220, 25387104 Λυσιώτης, Λώρης, Θεσσαλονίκης 36 , Δρόμος σινεμά ΟΘΕΛΛΟΣ, Λεμεσός, 25364775, 25725169 Θεοφίλου, Θεόφιλος, Μαρίνα Λεμεσού Δ2, Αρ. 10, 0, Λεμεσός, 25051212, 25322570 ΛΑΡΝΑΚΑ Σάββατο 26 Νοεμβρίου 2016 Πασχάλης, Κωνσταντίνος, Λεωφ. Κωνσταντίνου Παλαιολόγου 37, Δρόμος Α.Η.Κ, Λάρνακα, 24662233, 99489611 Ευλαβή, Κατερίνα, Αρχ. Μακαρίου 65Α, Πλησίον ΤΑΙΠΕΙ Κινέζικο εστιατόριο, Λάρνακα, 24656469, 24662689 Κυριακή 27 Νοεμβρίου 2016 Κουλουμά Δημητρίου, Άννα, Ηνωμένων Εθνών 16Α, Δρόμος Λάρνακας-Λεμεσού, Λάρνακα, 24642333, 24661155

Καλαϊτζή, Παναγιώτα, Λεωφ. Λεοντίου Μαχαιρά 20Α, Εναντι πρωην Υπ.Σαρρη νυν SUPER DISCOUNT, Λάρνακα, 24651205, 24819102 ΠΑΦΟΣ Σάββατο 26 Νοεμβρίου 2016 Νικολαϊδου, Κωνσταντία, Γρίβα Διγενή 14 , Έναντι CYTA, Πάφος, 26935642, 26933793 Κυριακή 27 Νοεμβρίου 2016 Τσέλεπου, Λένια, Ελευθερίου Βενιζέλου 91, Δρόμος Λυκείου Κύκκου, πριν τα φώτα round about Λεμεσού, Πάφος, 26954594, 26949276 ΠΑΡΑΛΙΜΝΙ Σάββατο 26 Νοεμβρίου 2016 Λοϊζου, Παναγιώτης, Λεωφ. Γρίβα Διγενή 150, Παραλίμνι, 23821368, 23823608 Κυριακή 27 Νοεμβρίου 2016 Μιχαήλ, Ελένη, Λεωφ. Πρωταρά 177, Δρόμος υπεραγοράς ΜΕΤRΟ, Παραλίμνι, 23811031, 23827336

ΘΕΜΑ 24

ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ 26 - 27/11/16

Οι... πομπές του Νίκου Μπέη έφτασαν στην Ελλάδα Η κακοδιαχείριση της ΕΤΕ Κύπρου μπορεί να φτάσει ενώπιον των εισαγγελέων στην Αθήνα

«24» έχει αποκαλύψει εδώ και καιρό ότι η κακοδιοίκηση του Νίκου Μπέη στην Εθνική Τράπεζα Ελλάδας (Κύπρου) έχει προκαλέσει σοβαρές ανησυχίες στην Ελλάδα για την τελική πώληση του υποκαταστήματος στην Κύπρο, καθώς και για την αξία πώλησης που «κατρακυλά» συνεχώς λόγω των νομικών υποθέσεων που έχει να αντιμετωπίσει η ΕΤΕ Κύπρου και των αποζημιώσεων που είναι πιθανό να καταβάλει για τις συγκεκριμένες υποθέσεις.

Της Αλεξίας Καφετζή akafedji@24h.com.cy Η μητρική Εθνική Τράπεζα στην Ελλάδα έχει αποφασίσει να πωληθεί το υποκαταστήμα στην Κύπρο όσο πιο σύντομα γίνεται και μάλιστα στα βιβλία της Εθνικής Τράπεζας της Ελλάδος, το κυπριακό υποκατάστημα έχει αξία 177 εκ. ευρώ, αλλά σύμφωνα με τους ειδικούς δεν υπάρχει περίπτωση να εισπραχθεί αυτό το ποσό από την πώληση του υποκαταστήματος. Αυτή τη στιγμή οι εκτιμήσεις αναφέρουν ότι το ποσό που θα καρπωθεί η Εθνική Τράπεζα στην Ελλάδα είναι 100 εκ. ευρώ και συνεχώς μειώνεται... Η «24» έχει αναφερθεί σε όλα αυτά τους προηγούμενους μήνες, όταν αποκάλυψε τα έργα και τις ημέρες του διευθύνοντα συμβούλου της Εθνικής Τράπεζας Ελλάδος Κύπρου, Νίκου Μπέη, με απαρχή τη συνέντευξη που έδωσε στην «24» και στην οποία αποκάλυψε τον τρόπο με τον οποίο συμπεριφέρεται στην διοίκηση της κυπριακής τράπεζας.

Τον πήραν... είδηση και στην Ελλάδα το Νίκο Μπέη και την πορεία της ΕΤΕ Κύπρου Μετά την «24», ήρθε και ο Γιώργος Παπαχρήστος, ο γνωστός αρθρογράφος των «Νέων» στην Ελλάδα, από την τελευταία σελίδα της πιο έγκυρης ιστορικής εφημερίδας της Ελλάδας να κάνει ξεχωριστή αναφορά στο Νίκο Μπέη, αλλά και τη Λούκα Κατσέλη, η οποία παρόλο που οδηγήθηκε σε παραίτηση από την προεδρία του ΔΣ της Εθνικής Τράπεζας Ελλάδος, μπορεί να παραμείνει πρόεδρος του ΔΣ της ΕΤΕ Κύπρου με 20.000 ευρώ ετήσιο μισθό και ένα σωρό άλλα προνόμια. Ο κ. Παπαχρήστος, λοιπόν, εξηγεί γιατί η Λούκα Κατσέλη σκέφτεται αν θα αναλάβει αυτή τη θέση, όπου είναι πολύ πιθανό να αντιμετωπίσει ποινικές ευθύνες και τους εισαγγελείς στην Ελλάδα από την κακοδιαχείριση την οποία έχει γίνει στο κυπριακό υποκατάστημα της ΕΤΕ από το Νίκο Μπέη. Το κείμενό του δημοσιεύτηκε την Τετάρτη στις 23 Νοεμβρίου και διαβάζεται... απνευστί:

Τα άρθρα του κ. Παπαχρήστου στα Νέα για τις ποινικές ευθύνες που μπορεί να αντιμετωπίσει η Λούκα Κατσέλη για την κακοδιαχείριση του Νίκου Μπέη στην ΕΤΕ Κύπρου

«Βασικά δεν ήθελα να ασχοληθώ και πάλι και μάλιστα σε τόσο σύντομο χρονικό διάστημα με την αγαπημένη πρόεδρο Λούκα Κατσέλη, την πρόεδρο της καρδιάς μας, αλλά είναι που έρχονται απανωτές οι πληροφορίες και δεν μπορώ να τις κρατήσω για τον εαυτό μου. Ως γνωστόν, η πρόεδρος Λούκα εξαναγκάστηκε από τη λαομίσητη τρόικα των δανειστών που καταδυναστεύουν τη χώρα να εγκαταλείψει τη θέση της ως προέδρου της Εθνικής Τράπεζας. Αλλά μια «τρύπα» στη σχετική διάταξη που ψήφισε (στα τέσσερα όπως πάντα...) η γερμανοτσολιαδίστικη (τι να κάνω; Εναρμονίζομαι με τη σχετική ρητορική για τις ανάγκες του θέματος) πλειοψηφία των ΣΥΡΙΖΑΝΕΛ, της επέτρεψε να παραμείνει πρόεδρος στη θυγατρική της Εθνικής, την ΕΤΕ Κύπρου. Προσέξτε, τώρα, παρακαλώ το θέμα που έχει ανακύψει επ’ εσχάτοις και ενδεχομένως να προκαλέσει το «ενδιαφέρον» κάποιου εισαγγελικού λειτουργού, εξ εκείνων που τελευταία καλούν σαράντα σαράντα τα στελέχη των τραπεζών σε απολογία: Η Εθνική Κύπρου έχει βγει προς πώληση και ο σχετικός πλειοδοτικός διαγωνισμός είναι σε εξέλιξη. Στο book value της τράπεζας η τιμή της είναι προσδιορισμένη στα 177 εκατ. ευρώ. Οτιδήποτε κάτω από αυτήν την τιμή, για παράδειγμα τα 100 εκατ. που όπως ακούγεται θα είναι τελικά η τιμή πώλησης της τράπεζας, λογικά θα αποδοθεί στην αποτυχία του management της. Ήτοι, στην αγαπημένη πρόεδρο Λούκα και σε έναν κύριο Νίκο Μπέη, διευθύνοντα σύμβουλο της Εθνικής Τράπεζας Κύπρου (κάτι μου θυμίζει αυτό το όνομα, κάτι μου θυμίζει – έχει άραγε καμία σχέση με τον επικεφαλής του ΟΣΕ επί Καραμανλή; Θα το ψάξω, για

πολλούς και διάφορους λόγους...). Πάντως, όπως και να έχει το πράγμα εγώ για 20.000 ετησίως (σόη είναι η αμοιβή της προέδρου Λούκας, συν κάτι ολίγα, παρελκόμενα) δεν θα έβαζα στο κεφάλι μου τέτοιους, και τόσους, μπελάδες...» Ο κ. Παπαχρήστος είχε κάνει αναφορά και πριν από μία εβδομάδα στην Λούκα Κατσέλη και τα προνόμια της θέσης της προέδρου του ΔΣ της ΕΤΕ Κύπρου, εξηγώντας ότι: «...παραμένει πρόεδρος στην κυπριακή τράπεζα, απολαμβάνοντας φυσικά όλες τις σχετικές προνομίες. Έναν μισθό (20.000 ετησίως, μου είπε ο κύριος που προανέφερα ως βασική πηγή, αλλά και έκτακτη αμοιβή για κάθε συνεδρίαση του ΔΣ της τράπεζας), εισιτήρια για τις μετακινήσεις της από και προς την Κύπρο, έξοδα διαμονής κ.λπ. Όσο για το πως θα μετακινείται από Λάρνακα προς Λευκωσία, ας μη νομιστεί ότι αυτό θα γίνεται με κάνα ταξί όπως πάνε όλοι και πληρώνουν 55 ευρώ τη φορά, όχι. Η τράπεζα προμηθεύτηκε προσφάτως Μερτσέντες 350, παρακαλώ, για τις ανάγκες της διοίκησης, πράγμα το οποίο το θεωρώ εντελώς φυσιολογικό αλλά και απαραίτητο. Είναι δυνατόν ολόκληρη πρόεδρος να μετακινείται με ταξί

και να βρωμάνε τα χνώτα του κύπριου ταρίφα στα 45 λεπτά που διαρκεί η μετάβαση από το αεροδρόμιο της Λάρνακας στο Χίλτον της Λευκωσίας; Ανήκουστο...» Τα παρακάτω γνωστά πρόσωπα στην κυπριακή και ελλαδική κοινωνία συνεχίζουν να παίζουν «κρυφτούλι» με δικαστικούς επιδότες για υποθέσεις που αφορούν την διοίκηση της Εθνικής Τράπεζας και το Διοικητικό Συμβούλιο: Γιάννη Τζήμο, εκ των διευθυντών της Εθνικής Τράπεζας, Μαρκ Κληρίδη, γιο του Τάκη Κληρίδη, Φειδία Πηλίδη, πρόεδρο του ΚΕΒΕ, Άντρη Αντωνιάδη, διαχειρίστρια της Λαϊκής Τράπεζας, Πανίκο Πούρο, πρώην γενικού διευθυντή του Υπουργείου Γεωργίας, Σταύρο Σταύρου, πρώην προέδρου των Κυπριακών Αερογραμμών,Παύλο Μυλωνά, μεγαλοστέλεχος της Εθνικής Τράπεζας μέχρι και σήμερα, την Φωτεινή Ιωάννου και τον Δημήτρη Μπιλίνη; Οι παραπάνω κάνουν δημόσιες δηλώσεις, εμφανίζονται στα ΜΜΕ, είναι δημόσια πρόσωπα, αλλά από τον επιδότη συνεχίζουν να «κρύβονται»...

97 72357

125002