قل هكذا وقل هكذا by محمد حسونة أبو منار

K @ æ…‰þaMòîÐzu husseintalafhah@yahoo.com

# 12 3 + () ' *

1 53 - " , ' 6+3

@ áîyŠÛa@å»ŠÛa a á i

, "- . /( + 0" # 12 3 /7 5 8 9

()4

: 5 ,'8 127 3

# :5 ' , B& #* 5/ * #> " = 8 1 537 8' >+ ? 1 53 !

1) ,3

A > DE 3 "6D

. () > 1K5 O"

"Q 8> (K5

/L 5@ 3

8 5. % 7/ P 9

1 78 ,?7 "Q

9 C 0 C 3 A3

# 1F) 'G

%I Y 8

/ 6 8 .> 1/ -

1 ' 'G 9 5. 17 I 7R ?V 7R 17. L $% a2 .

8 8 3 %c 1 .d

& 9AG 1DK 8 7 '

D)+

" ! 3# 5.

()

C<4G 1J 7 1: +

($ G

%* ; 8% < =0 /( 7 3"

# @+ ? 1 537 4

' 'G H27 " # 1F) ' I5 ' B2(

. 3 2 2- / CG

@5 M ,. (E > 1DKD 8 ,. "JG > /( 3

> (KA0

/ !" # $% &

# C<

S; > DK G 9 5 V 1) '

1: + C

(K'

J G5

J 'G ) .". +

> " % I 2M % I 2 # " . 8 X' %

/ - .> 2 3> Z&

1/ 5

65 - 5

J - O5

) 'G

56A

C ' 85 + 3 +.> 5 8

/7 N4 B2, 3 6 8

> =R N> %* O 8A

8 (N

"@ ?

.; - 6 3 /8* 1. 3

5 ] \9 B& .*– 5. 7X' %I ` "] $ -> . 1X ' 1; 1R# . R3 M 5 N> ^._ - M . 5 D 8 .> 9 5/D B2_3_ 1 ! 2I> ] 2 M> ./' 'G (R- > :O 156 _ (R-5 > :9 8 38 9 ' d - 83'> 8 * 83'> 8 * + '> . 8

+ '> :2 M /8> ; . %c 1 89' C 8

. $ " 83'> 8 * + '>

..3' /-

+$ 5 "

)

7 5 D 7 = 9D 5 S], D " 7 ^ 7 5 5 = 5 7 , D 5

.' :2 M /8> 1: N >

7 ^ 7 5 5 = 5 f5 D " ^.Z> S (, 5 5 :\/'

. $ "

& Q M – 43V e

5. (8 D = DLD ,'D8 ,.Z> a; 5 ,'7 ,3 5 , Z> , Z> a; 5- * 5 , Z> 5. " " j_5 ".,'D8D . 7.,'i 9D 5 , I" 5 D , Z> 5. " g hZ " ()D^3 5. D 5

57D7

7 7;5 5 = 7 7 5 7 =M 7 5

7 i8k3 5 7; D 7 = 7 , D D D 7 D D8D (LD ,'5 D

7. `5 , Z_= 5 7 5 7 D ,3" = 7 ^ 7 5 5 = 7 D873= _Z = 9D * S , DM 5 5 D%* D), D D

"/=85 D D 7 5 = 5."3= _Z = 5J7G , (85

^ 75 5 =

d , 5 5 dG= D8 5. D , 7 78,'D 9D 5 "Q i8 5 7 ( , D D .

7@ 5 =8Z> 9D * 7 5 , 5 = 7 ^ 7 5 5 = ,.5 7 D M7 i8 7. 53 7 7<5 3 7 = " = 7. 5`, Z_= 5 7R 5 5 = " = 7:%7 I5 72=07 7 5I " 3 5 = Z_D : 7 5 7 D = ." . G 7 7 5 i

$% /8 ' 3

-I 1D

3 1C

)

C8 3

_3> 1"

' / 4

- 1/

.3' . . 3'

2- 8

& I

77 5 Z_= ,.7 S , DM i* 7/7 $7%, 5 D $7%i

7. 5 D%5 =

8 .> 8 $ ' 0 1 8 $ ' !&

! 9

; 8#

! 9*

.i2- ^` & 8

;

:: ?

1/ '

". 8

3 1 8-

8 .>

; ?!

/ .^G' 1 8 ._

> !&

%. 3' \ 3 /

1:#

Q8 O

& 9 G– / 3

3: L '

./ ' G

(J 'G ) % I 2M

7.I^ " D I - :< A 8

" ,35

k D " $% ;

:< A

. (R`, 5-5

(RG , 5 5'

. (R`, 7-

R,G7 5' (R= 7 D

7 %V

S= 7 I5

S= 5 ( i7

( + + 7R5 ? 7 DM

( + + R5 ? 5 DM

. (R= 7 5 m (<>

( i(

(<>

"/" - Zh"?5 5

. (R= D 5 m

R5 ( 5

+ '?V

R5 D 5

"/" -

+' 7 ,?B

^' 7 5? "/( M( 5 ,I>Z

1S;`5 5 2-

;` >

' "-, B "/D8 7/g >B 7. 7

(1 )

Z_5?5

(RM= 5 5I

` <>

,37

=R5 7 5

(R= D D

) %I2 #

7.I^

=R5 5 5

"# $% &

' ",5

(R_

"/D8 >

7/g >B 7.

(R, D D >

. :

9C (

- 1 (

"# $% &

< (

. 8

( - :%I

X ' .

1 +M 3 -g

55 9i

D5 5 5 D53 . 2+? .P

;

. R P

+> .

040 2 0

.C .

/ .'

. *

3 X ' 1 oI290

1' X '

3 )

> '8 ` -

1C . 3

1 2 3

&'( +*

!" # $ -+/ 0' 1 5 5

%&'( )*

+, )

. () *

!" # $ -./ 0' 1 " 45 "

" 2

& ! ( & & &' ! $ %

:" .+

. "- 7 8

8 " :5 2 7

) :5

6 +

(2 )

6 +

# $9 :"# =

" -

.(/ 0 12 2 : . 3 " % ) " +34% 4 " +31% ."+34% ./ . ;< + + "8 "+ 8 ": 5 .( ? @ 5"-

. :

- < 7'8! & 9 0':; 7 :> @A 8 'C D ) >. 9 $ ')F.; 10 ) ! IJ K" 11 & M 4 12 'N D / 13 PK$ Q

.( ' %! ' D16 '+"#! & ' @

) : ;8

"# $% &

7- < 7'8! & 9 0':; :> ?@A 'C D >+ $ +'F+; ) ! H" & M ' N! / PK$ Q R PK$ O

.F G " 7 "5% " .%1 : " 6 " .%1 " .( .% & .' %1 ) :5

+B C @ 6 ./ C 5"- E,D ! 4 7 8 5% 8 . " ( 6 I/ .%" "# : H "

3 . <

! E ! } ( 18 $ 5 / )5 6. 2 ) . 9 & !)1 0 & "-: O % - % 6 { ! M 470 4 L 'K * 16 470 ! 0 H& ! ! * ! !)! ;1 K' .$ $ H G P ) . 5K Q

6. U#

(3 )

!D! : . ;R

+"D

+ H #K SK Q S ." = " " " ." ": Q - D4 S . 8 7B 5"- SK < ) : )< 5"- 6 ( 5) # " 3 F 8G " T " !V T8 3

: "

10 11

T +# " %" S " T ": T ) :5 8 .( D F

. :

12 13

%S Q 7F ! U F ! 9 16 ?' D ; 17 V > IJ WY Z < ^ 4 :_ ![ \ 15

"# $% &

)S T UF! ?' D V> W < ^ 4 :_ ![

Q 9 ; X \

M : 6 :7 , F=B 71/ 3 { LY! X ' 17W@' ! M X 4 16 } :5 6 14 0 ' : 6 DX 4 9 H , = +8 1S* : 6 .+ 8 = /9 . [ 5"- Z M : "< 6 .Y 7@ ! S : 6 :+B B +, . 1S =< K = T " M "[ I K D !M : 3 5 K / %\ = T 7"< 76 ;H 6 . " M " . 8 ;H 5 7 ) " . 76 ;H :5 76 K ] 9 H; 6 . T H 8 $3 S 7 4 + 6 . 6 H 8 . IT 3 S 7 "8 " ^ " + "8 " 8 " + "8 15 a D ` H 3 D ;H . + )_ + +," D 3 . * 9@ H = T* - Wb ^ 8 ): - Wb ^ G 3 ` H . (T')4 * 7 )* + )'_ 5 / B8 U) 8 c 3 ( ^ ) + "8 7 6 = T 51"! 0 8g ) h 0 ! * f)1 de ! } : 5 38 T / 7$ ."8 5 ; D ^ 9 6 ( 71: ) . { 'Y09j ' i^0 ! . . f 1 1 "! 1 0 " f 16 "- 7 9- :7"6 ;K +"8% S ./ - 9k " 9-": 17 .$ % " G 18 " :5 6 3 < 6 .U) ;H $ T; 9 S ."T 5"- 5

(4 )

. :

` ! WY 9

f %$ ; dJ +c%X#

f e$ ; dJ +c%X#

gi<); 22

W* Q

gj<;)

gh<;.

:k l &' .#

:k l &' #+

"N W * ! m * 23 24

ab WY 9

19 20

"# $% &

"N W * Q

'C o > )#

5K ( 8 ;K ) C4 5 ! (! ! * &$ ) ! X,! ! 4/! ! ! 6 ;8 ) " 3 "#6:

A#m*

9 : B 3 481 0 ! 1 1 0 ! ! ! ! } :5 ("60" + / .

'C o > +#

3 " P ": 19 6 3 "4" + M ) .{e ," 2

20 7$ `; "D + l ; 8 , . ".+ H +1 T ! . ! !H ' &H `' 0.! Q! !H ." + . .#! T=< . . U3 & D& '".0 ! +3 / H + . . "#3 .+ H & l G & 4 9 X7E 1< ": $ 3 . 5"- c 3 713'"X#d . "+ .0 H' 0 T # H +E .$ % # ;K mT& ET! ." ($ % ) +E +1 #3 " 3 ; .+ . /f . # H 8 $ % .+ . ` " . U6 + . ." H 8 6 [ <S " :` H 6 21 ) / %< 7 D / H [ / 1 R 22 = 3 8 + < $= <" 7" B %< [ g/! ! 4 = 'kW ! $= < 4 # + D- $= < 8 / 4 . . ! 8 = H : 3 ? + "8 H R 23 * 4 0 1%X * 1Y'"!- `* ( %4 8 '$ % &$ % ! '%1 :` H 6 24 1% 6 . & 7! '%1 3 1Y1"0-* & @ D ! 1%X * 1%1 X 4 X31"0-* `* . 1;! `* ! 0

(5 )

. :

! 25 26 27

'rsM V #

( +"

+#9

9q 4

p 9q 4

Q K+Y 29

(#9

$ tu v! Y 30

"# $% &

0 'rsM V #

yV|)#

Q K(Y $ tu wxj#

yVz{ UC

!( !( J W b

`!+ J `!+ J W b

b ` % )b K C o b

! J ! JKC o b

| 4

; )

+ +; K~ Q

) +/ ; +

( +" } ( +; K~ Q

.h X !9 5"-* g/! X !9 5" a3 %< 4/! X f9 & X f9 25 =8 ] 9 ." 5B 8; 9 Y"< ":5 6 26 . 9 6 8 D ] 9 . " $ #< 8 '$0 % 4Yl 1 1 :d 1 27 28 . 5 5#2 29 . " % . lE 2S S o 9 30 4 0 E#16 " . )- )- : 5 _ ) 0 '_ .( 0)& ( 0)& `* ( 0 'K ( 0 'K 31 H/ g+ "8 :T 8 % :k S +," k 3 5 ; 8 ! 18% X ! . ' !- !p! 0 :( < h = ! 1% .+- l : 3 0E H# 7 . '% & ! 1%0 .h '% h . =0 !"B 9 + +, 5";H) 2 S '% & ! % 1 0 :[ 3 ( " B 7 ] : 8 %' ! 1% ! :7 L8j 6 .($ ) % [ " % " 3 8 ;K .! f !p 32 .(+ ! ' &[! ![! . 8 8 ` " !! 8 $ " 3 .^ U ? ", H ! ! 33 .U1 8 -' 0 & ` " "' X ! ! ! 8 H ": 8 c 3 !! 8 $ " 3 . ! ! ? 5"- 0 !D ? T# & B8 8 8 8 $ ` +. S H 0 fD ." 0 !D . 5"- + S " ! ! ;H K 0 !D ? .+.

(6 )

. :

! 34

)o%+ l €V <

' .

% 4+ . .* %• !

"# $% &

V +.

)o%+ l €V <

% 4) . .* %• !

% 4+ • X;N

% 4) • X;N

‚ • %:

• %:

$ + ~e %

%P%

$ + ~e % 'u

% 8 5 0 !D "- T1# & ! ! 3 H 8 ?1 H "0 ' ! ! D . "8 S ? S "8% S , S `; ` ) !! % "-" : 3 .T1#- ` ! ! ! 0 ! ( 8) ."+ +3 # (

Pƒ

'! #-

G $=! 4 9 34 <! T ? 1 U 3 .$ 1?& $ ! 46 $=! &U U & & s' 0 & ' %X & % ' 0& ' WC& "'0 & : :18 ' & 9 '% & C " 5"- tU + t 8; U + 5"- U ;K . '& @' 0 & '% & ^ 5 K $ & 5"U f 1 6 . D . U 5K G#< H +B .

9 H `; ' & k $=1<& $ ! 4? : ?!-

i '

$ f " . . 34 +f U1 $ f =-

1 1 ! 18 " : 0 18&

(7 )

. 9= "! E; "

D 16

8 ;K !

35 ! 4 `; L" & ! . & ' & f . :& ! !V Y 4 34 . . K ? E" $ f 36 6 < l f% 1 0 I+ 6 S 8 "...0 & & 0 1 o 4"1 ! 0H! G% "+ " T 5K ] S i " 8 ": 37 38 D " ;" . " X; " " 4;d " U " ;c " ." /=D" $ "

. :

! 39

#„ &'+>!+

#„ &'(>!+

V i4)C

4i)C

†+ '( )…

†+ '( •…

@5A ... + u ( ) v%$ )M

...g-+ + u ( + v%$ %M

Q.!.9

43 44

!iX

Š‰ _hX

!&i'Œ i Q

‰ t• : • 47

Qk !9

~ KA

'."'hu € " . '( hu

45 46

"# $% &

4 ; VF N

!hX

Š‰ _iX '+"'( u i

~ KA

" . '( iu

"('‹+u

!&i'Œ h Q

4 ;

‰ t• : •

VF N

+X4( + ‘k@ K~

&+X4( + ‘k@ K~

R )*

R .*

. 1%! : U " H? : 8 4/! 1%! 39 . "3 +6 : H +E ' /$ E ' U $ E ' 40 Y 8 6 Y 5"- 3 7 5 B T ) 7 8 p! 0 '< 41 7 9 + 2 H +%6 + "D +3 6 / %6 7 ; / 8 k" ; .( 5 B + - + % / ' . p0 & < 42 !X' ! X ' 5"- ` B=B SK u D S M ..+"! X ' . 8. # a T < ' ! 4O0 1 d 4"2 X l9 43 `; H . % ^ v v1 ! : & 0 & : 6 44 B8 / ) / % : &D0 lD " :# $ . &D0 ZD 5f 6 8/ [ !D0 fD ."+ % # 6 . ^ ./ Q K 9 Q K /f f) / % 4+ /f l) 45 . @ )U . 9 46 D # 9 / '! U3 )- : L# .+"' X#* &# 4 :U 8 3 T= K 8 ? . L# D $ ) m# 47 '$ L? ' -0 * Q!90 ' 5B d H 4/9! '- &9X ! : .h9 '- h9 4 & h94 0-* U 8 T / 3 T=,8 $ % 5%,& $ %', H T=', 48 .T4"2 4 :U H "3

(8 )

. :

! 49

50 51

. K /! D ' 31 #% +

(9 )

"# $% &

} ) .A/

+ .A/

&'-): o ~ '%: o< Y

&'z-%: o ~ '): o< Y

l% S

i70 ! & ! 0 * : k p ) $9

1 .H H ? 6k 4 ": ." 0 ' S + & 4 +

$ % Q ` Ii '- & H % : 3

k ] 8 4/! X3' 50 : / 3' ' 0.E? '/! X3' (. ' X%1 .7 X3' 13' U 7 # Tl 1 / . : + ' 51 .H < 8 YX;' D + ' /* U! 1 ! '

3 H =8 +"

. :

"# $% &

ZÊua‹¾aì@Š†b—¾a @éîÏ@åzÜm bß ò ì « NòàÜ åi@ÝšÐ½a NkÛb ìic@N šÛa@ÝšÐ½a M1 @lŠÈÛa@òÜ©@ N¿bÔrÛa@Š b¦a †»@Œ×Šß@ NŠ b¦a †»@ƒî’Ûa NòßbÈÛa NåßbšÛa@:b•@8by N…@ZáÜÔi@NòßbàîÛa@‰a…@pa‰a†•g@Nòî/îà¨a NlŠÈÛa@æb/Û. âŠØß@åi@†àª@ÝšÐÛa@ìic@åí†Ûa@Þbº@N‰ìÄäß@åia@M2 NlŠÈÛa@æb/Û ‰a… NpëEi [pbíŒÛa@å/y †»c@Lsí…byc@xŠ«@[óÐ –ß@áîçaŠig@ZÁî ìÛa@ávÈ½aM3 @xŠ«@[‰bväÛa@ïÜÇ@†àª@Lsí…byc@xŠ«@[‰…bÔÛa@†jÇ@†ßby@Lsí…byc@xŠ« NòîiŠÈÛa@òÌÜÛa@Éà©@ NñŠçbÔÛa@ NÒŠ’ß@@æë‰bç@âý/Ûa@†jÇ@@Lsí…byc @ZÕîÔ¤NòÌÜÛa@kíˆèm@NðëŠZa †»c@åi@†àª@‰ì–äß@ìic@@NðŠç‹þa M4 òíŠ–½a@‰a†Ûa@ZñŠçbÔÛa@N‰bväÛa@†jÇ@†àª@ZÉuaŠß@Næë‰bç@âý/Ûa@†jÇ N1964@Lòº`Ûaë@ÑîÛdnÜÛ

@Z ÕîÔ¤@dbz–Ûa@‰bn« Nð‹aŠÛa@‰…bÔÛa†jÇ åi@ŠØi@ïic åi@†àªNð‹aŠÛa M5 N1995 –@1415 NæëŠ‘bã@æbäjÛ@òjnØßNpëEi NŠ be …ìàª

(10)

. :

"# $% &

@†jÇ Z ÕÔma NòÌÜÛa@lîíbÔßNbíkŠ×‹ åi@jk‰bÏ åi@†»c N´/§a ìic M6 Nâ2002 O ç 1423 NlŠÈÛa@lbnØÛa@…b¤a@NæëŽ‰bç@†àª âýn/Ûa NpbîÜØÛaNðìÐØÛa@sî/§a@ó ìß@åi@lìíc@LõbÔjÛa@ìic@NðìÐØÛa@M7 N1992 @NòÛb ŠÛa@ò/ ûß ZpëEi @ìzäÛa@¿@òîiŠÈÛa@†ÇaìÔÛa@ávÈß@N sÌÛa@†jÇ@@ƒî’Ûa NŠÓ†Ûa M8 N1986 LáÜÔÛa@‰a… @ZÕ’ß…@@Nõýßva Ýí‡ë@ÑíŠ–nÛaë @ð‰ëŠ½a@¿ìØÛa@òjînÓ åi áÜ/ß åi@xa†jÇ@†àª ïic@[òjînÓ@åia@M9 ZŠ–ß N†îà§a†jÇ@åí†Ûa@óîª@†àª@ÕîÔ¤@NkmbØÛa@l…c@Nð‰ìäí†Ûa N1936 Lòí‰bvnÛa@òjnØ½a @ñŠèº@ Nð…‹þa@†í‰…@åi@å/§a@åi@†àª@ŠØiìic N†í‰…@åia@M10 N‰…b•@‰a… NpëEiNòÌÜÛa @ZñŠçbÔÛa@@N—–‚½a@ NÝîÇbzg åi@ïÜÇ@å/§a ìic Nê†î @åia@M11 N1898@LòíEßüa@ô•ØÛa@òÈj ½a

(11)

. :

J2009<íß‰ HÕ…^f¹]<á^–Ú… †ã

"# $% &

àÚ<† ^ÃÖ] »

! "#$ %&' () /

(12)

+ , -.

. :