Mnrona fluuonxqurnfr
tlepeg MIHHE I
nofle
Llepxacu 20aB
66K B4(4yKP)6-5
I59
'{
i
'l
fl unoeuqbKoMy pogy HeMa nepeBoltlr! Ha Flerpa i [aana l-'lerpy ilaanoeuuy luHoarquxouy 6 65. fir ripxo tlvcarn r{to qacrKy u6r. Ta xrrrn rpilBae. I un uaeuo gMory gycrpirt4crr,ai.qeRruu BrnoBHt4lrocx
genouenou. Cycniaucrno sHae 6parin_crane""pi", Oprii"_ rpaKropl4crie, 6parie-6y4ieenuHr4ris. A ryr nprpoAa
lul.finnoer4urrfi
IIEPEB MIHHE nOflE, noeais
Hepxacr. Br,rg. tO".{a6aHeHKo,
-
penpeseHrye oparie-noeria.
2008, 60 c. I,
i; ii .irt
Pegaxrrop
M,Osipctxufr
Komn,na6lp
A.{lauqenxo
ISBN 978-966_493_087_8 fli.qnncano ro lpyry 7.07.200g p. (Dopuar 60x901/ru. flanip oScer.
Iapirirypa Pragmatica CTT YlroaH. 4pyr. apx. 2,48.
O6n.-sryaru. apr.2,66 732 HapraA 500 upnu.
3au. Ng
Budaaeqa Vadanenrca IO.A. Cni.qoqrno fipo BHeceHH.E
ro Aepxaunoro peâ‚Źcrpy AK Nsl898 nia 1t.08.2004 p. Yxpaiua, u. rlepracr, uy;r. O.,{anrxeuusa, i9 f-t,tnaurris cepi"q
Te:l.. 8/0472/4s-99-84
E-mail: oflice@2upost.com
[pyr fIfI
ga6anexxo IO.A.
)kpaina, u. 9epxacr, nya. O.,{amxesu\a,39 Ten 8/04?2/45-99-84 E-mail: office@2upost.com @
M.fl r4Hosurluxr,ri, 2008
I
QaxiaqqM BaxKo BLrsHaqnrfi
,
ranaHoeuriuni _ l-lerpo qn Mnrona. t-lo co6i craputuft BafiH[.ut4B n,fru vygonilx noer]4qnHx 36ipor, rZoro, norraB4n, nx i Bacnns Crnaosenra, 4o6pe sHamTb y 9epracax nCepn i Monor, (nrani *Cinrcurii - pegaxqiiraser o6piii,), nMolo,qs tepxau.4raNr, *L{epKacbKa npaBga>, "Llepracur, nMicTo,, _ pegarqift Ho _ BhAaBH nqu fr eiAgin o6nnolirpagaragae... lZoro nav,graorb Apysi. I-lerposi Apysi e pa.qicrro nosHafior vtnnafl a Monogr.ul4M Mnxonom. Ha paxynry firHoemr4bk:oro-
xro 3
Hl4x
MonoAuloro 4ei noermvui a6ipxra. l-{e * ecrynHe cnoBo rq,o rperboi', He 6yAevo BA,aBarhcR 40 or"1inorc, npol{t4ryeMo qe oAHoro noflTaBqfl, qrcnfr crae BeJtnKilM qepKacqeM, n aypeara III e eq e H ri ecurcoi' n pe ii' Bacuna 3axa pq e ra : * d Aeu{o no6opsascs, r{n He emfigyru cna6ui aiputi y Mnronvt, nix y []erpa. Are, o A,Bo, eipuli ceixi, encoronoerrlui, raaaHoehri. flnryerrao 6ory, qo noerhqHilM TaraHToM Ha4inexo 6frarie". Orxe, yeaai .lrrauie npononyeTbcs rperf, KHl4xKa -Muronr fiuuoanquroro, He 6yAenro aHanisyearm. Synunruoce finul,e Ha oAHoMy psflKy: nUe x rpe6a rar flHHoeHquxux He no6urml,, Tar, 6araro cepeg Hac e raK,x, qri He nxc6nnru Talanry, 60 calai cipeHari r,aN. Or i u:yraenro ro y 6iorpagii, ro y narypi, ro y crocy*Kax rlocb (raKe),. He u.ryrafirrao, nerpo Bxe ga Mexerc uicru porie, y a Mrronr u1e e uaHc noronrarr pncr i saaru:urh HaulaEKaM BhcoKy noesio. Llo ain a ycnixorrrr i po6rara! Ileoniq Tymenro, rra
r-r
qneu Hauiouantuai cninru xypuanicria yrpaiuu
Ceirnifr nam'nri v,oei maun Goreuii llerpieruu
f.ffiffiffiffiffi*n*"
rIBinunnfi pa6"
B. C. Grycy Llepes uirlne nore npanopie i racen,
ra6opia MopgoBcbKt4x, TppeM iuorun, rm nprfiutoB.qo MeHe i renep He sracHe upifi reoix npopoLt,tx eiqHufi ne6ocxnn. Hi,
rn
He xurt4Bcs,
naipnorr Bepcryl, ne HaSpaacn,
cKBepHLt
KARTT'I HE 3HAB.
Tinsrn xaJrb, no crraepri, rm nprfiuoB go MeHe, a qepBoHr4ft uopor BCe U4e npTyBaB.
Ha rep6i KyBanAa is cepnona cBaptaflacb, g npanopa u{oruuri cKanyBana KpoB, qepenh rpiqarn
i.namalrcb
KapKH,
a XHTTR TpHBaJrO, 6o xnna nto6oe.
(rpnnrux) I
tl eirraHufi, nK Knnvvs nporupir, fisrae nig rorocu, a nig rorocs craBcq, i gnheuncu... rpyHKoM pa6craa, Ha sirur B MOeMy Mo3lry
pa6 socraacn.
il Hi nrn croniru He BKpr4B fioro, Hi npax rrcsqo.niru He gruir fioro sireprn! Heaxe ein eiqHufi i fiouy ne uueprra!?
ilt A eurr{ars fioro uoxna ue6peqeu, B KO3aqbKOMy CTeny, B rogyrHy 6ypeairo.
tl noeepuycu... Ao 6nrcrcaBKm nuqeM i pa6 areue. fi rar croMr4Bcq... i 6onrNcr Bxe He svriCI.
He nonepHy... Eparosi {1. ll. t?wxoeu4bKoMy HaIeHHft
uo
Heruae B Koro
HA IUMATKLI,
ff eu6yxaro BiA 6pexHi, nr gmHarr,lir, rcolu ganaicrb HoBtl{ is Kreea - nrirrm ,nireparypHufr sanpasrne,,3aMno.niT',. &ypuvifr R,6pare, u{o noo6iqse. He noeepuy, 6o car,,l yxe B "6oprax',, a KpacHor0 nilcbMeHcTBa MacraKut
Hac cnpoAytorb,
6uryo
Ha
roprax.
Ta xro uac rynrru? Mt4 x noeTh y KpaTni Haenaxil.
f l
SepiruyMeHea6opr 40 "gH!,t,{ap" aHeBary, aHeBary go "6opr4ie', sa ceirne rraarTSyrrn. A ABKW He qeKao, ueni eip4nvma Eor, gapyoLil4 Xt4TTfl.
A aiei fi npaei pByrb BrpaiHy
era4ui
:J
EepiruyMeHee6opr,
il posnurana.
8
rro6oe go VrpaiHn, 4o Marepi rro6oa cscuJexHi noqyrrn.
noBepHy
rBoi "geMHi 6opru", a Bxe caMoro TsrHyrb poSnhHaTil. He poa6epy, ge ulrpi Apyai, a Ae npri Boporn. Te6e HeMa.
nrc
EepiruyMeHee6opr
n, noo6iqRn,
-
,Q,uneua B. M. \apuolany
YxpaixayBac-ogHa, a y MeHe BoHa - eArHa, flK qe neSo
i qn pirnn, qs Bep6a i ocu qn KanhHa.
Kygm axe go llleevenrca, uu LUercnipa, KOJ]H ,qyMKH
SanOIOHUna
roa6aca, i
ruul
iT
AoeepuJeHa Kpaca
nana Earuxo
fi Manr
-
i llpaorua Bipa.
YrpainnyBac-HeMa, em Ii nponurn fr npoihr, a Mos YrpaiHa - cyMHa, 5o eN crana if ary6wnrz'.
11
22 rpaaun: AeHb nau'sri fipo nepenoxaBaHHs tniuuora rina Tapaca Weeuexrca y Kanesi i noaepuenus rtoro Biqnoro Ayxy a Yrpa'ixy.
He nnasyilre Eo Tapaca HA NOKNOHH,
BiH ue npocTt/rrb BaM reHoqr4A cBoro Hapo.qy,
i nisHo Ktt$arucs fiorray B Horu y6rasqto He npou{anu spogy. Orox, roryfiTecb .qo neKenbHol.qoporh HaxaOHi "6epilacuri KroHl,r".
*
BipryafibHe gannraHHfi /7o o4Horo a "Befinxfix" 6opuia aa
Aepxaanicru
ru sa lparanuur 6yeaa? Fkulo 6yaae, To Lr,to ro6i ranr cuunocs? Heaxe y cHi na re6e Maru ne ceapmracu? Korn 1i tu "rage6icraM" npo,qaeas? A
Moea Bce ovrocrtureHo go a6cypgy i piguouroeHmfi rprunequ pi.qHiuNft sa "pycbKoRsl4qHoro Opara,, A n ervrirpaxr .{r 6ixeHeL{u y ceoifi aohaiaqi? l-lpaega x, crvrir-uno? in nnauy...
!
Tapacy lJleaueuxy
Tu, lr1o flocraBrB crloBo Ha cropoxi, i evrycre cofioB'q cnisaril piAnoto, ycraHb i no4msr4cu Ha
"grri poxi"
i tqo eoHu apo1nnn s 6i4noro.
HeHo
15
*rl*
Ilonirnru Molo fBafiryoTb .qyuy,
qe fi nacuixaorucc npu qiu,
"Po3KoHeofi oeaHi Box.qi,,
a rr KoBrarfi 6pya uefi Myuy, a qe crpausir.ue - goeipnrmcu iur.
naiHRtors ro.nip na noeirpi, eig iknix crie 6orsrb ,,MaKirpt4,,,
flK Ha
noxvills
e arrau:is,
I
*** "Eylu6oAyBt4" i "KHonKogaBH,, Bci "nyxHacti" i eci "xopouJi', er igefiHi 6opqi sa rpor.r.ri napasurn na rili AepxaBH.
I
-
-
Hapog - nenorpi6? f-lenorpi6 e Hapogi? Hapo4nrafi Henorpi6? Henorpi6nnil aapag?
oqe r... Big noesil - noeMa, a ei4 auOopia - npo6rerua. Hafibonro.{iuia ie reM: "Llu epRrye Vrpaixy Bclogurcyu_1ufi AnAn Ce
M
Oqe fi goera6rapa,nucrt, naHoBe, a Moxe flpygi, su roeapuuri, xoqa HaM 3paAa - qe He HqBe, alre fl Kocb HegaTulllHo .qyuJi.
?',
A Pocii eipraur - eip, Ta He npucb Ao xei B ,'gBip,,, He cnace eona ro4i, rorm 6ygeur rra e 6igi.
A ulo Ha cepqi xafi l-ocnoAb npocl4Tb: nolqesno Bce - uaaiT fi iAea"nu, a rpe6a xkrb, a HK HaM Aali xurr?
.Qoru e iule MaKerH,
KoaH Hac gHoBy nigiro ouyKanm.
noQap6yfi ik sr pareru, i nocrae ix.qe-He-,qe, noBaxarmMyru aigpaey
ly
HATO
Fkqo
r-ri
il CHA.
- ro4i He nraq,
Ir4o HaBKpyr cyqiauHnft cpa,r.
Aepru xac i 6ygyrb rqepru, He Aa4yrb
cnoxifino BMeprH.
A cr xoqeuJ ule noxurt4, rpe6a MoBy pigHy BqvtrtA,
npo rqepxaBy cBolo g6arw, 6arura-rr,tarip u:axyearm "
Haaegeu a xpaiHi naA xurN 6y4e KoxeH pa.q. "MaHHH" He,{erafi is He6a Bce rpyEoM sAo6yru rpe6a.
{i nopagra eci ue uoei, He nponhrn 6 riaurur rpoei.
il iT
l8
'S
He posynniere... He posyuiere uexe? A n i cana ce6e ue posyrvio, .orarn rpixa - rpixona xHBy, 6o xu'ru npaBegHo He eMio. A naifi Hafr6inur-urfi rpix - no6oa, .qo re6e - uift cninuia HapoAe, 6o gHeeaxaeu ru ce6e i sa6yeaeu yrpaiHqn ina'R ropge.
MoI apysi ina
- eci coqianicrw,
rar xoqerbcfl i Banwrn, ft noibru,
a Boporm - qi "cynepAeM0Kparm,,, ina i na MeHe, i Ha gpyeie,,. HannoBarm. Jlnw s rraix Hun,tm cnpasxuifr igior, 6o Yrcpainra narpior.
20 2'l
PosnoeiNa
ro6i rasry
npo rpaTny 6arary, npo aogeft po6ornu_1mx, npo pogloqi naHil. PosnoeiM ro6i npaa4y npo rpainy 6e3 uoan, npo nogefi 6es po6orm, a B nonflx 6yp'nHu. PoenoeiM ro6i con: Bxe Heua YrpaTnm, rhurN qepHb g npanopaMr
ixupyroru
naHH.
firi ur
nw4w?
Mu rcalircu Keofli, vrN 6oinrocs cr 6onqqrl,l HaHa gehqHiue xo.qhru y.npnai. t{u rum gypni? Ym rura Hirrai?
-
eori.
Ha 6aeapi cepe.q pisuoro Mornoxy qacie ll Ceiroeoi eirZHN c no6aqhe xoeaxi Hirraequri .{o6orr. l-{i ro6orr,r eecu ceir ronral}4, i nac no6pflqe noroBKrru, a6u aanu snoqacni oHa.rn4, r4o HaM LlbOrO yxe SaMaao MH Bxe "poaronraui" 6yrm.
***
Y KaHeei Cecrpi B.
17.
Ilauqeuxo
Cnaaa Eory, cecrpo, ulo x[BeM, Hac He 6yno 6, rogi roro 6 "ToprHyracb" craBa, a cK xliBeM, i 3 r{hM xHBeM, xafr er6aqatorb qe Bxe Haua cnpaBa. I uyvarucn y ggora.qax HaBKpyr: qoro Ta flK, KoFn4, is rrM, ra naulo? Sygu vrygporo i ne 3aaxafi, nyraarfi rto.q, Ta ne raruft yxe fi nponaqraft.
A uN tvrix
HltMt4,
flK ynaMKLt Aeox cairie, i He 6arari, i He Ayxe 6i.qni,
iru
co6i qyxa,
i n ycira ,l1oxnft, ane x rr/ln nafrpi4r-riuri... pi.q,Hi.
Konrcu i q croce Ohq lllegqeHKa, TaK BucoKo y ne6i, i naftSluxqe.qo 3eu.ni, a Moxe Haeiru nig 3eureto, 6o c gaeHo 6nyrao Heo i ace rcygucs igy i ftAy... Ta qKocb KBoJro nocniuao,
nagincu, lqo ce6e eHafigy, a ule Bopora, aeicHo, He go Pao, ttKulo He Ti, iHr.r.ri nouyKao, 6o n iu4e rygr,rcu igy.
ro
**dr
,, ,u* ;;
n,o6rre MeHe, rari sxe u{}tpi * y HeuHPifi APYx6i, 6o eH y Caraura na cllar6i i qs rtto6oe y rpi6 Bac saxeHe. '
t
i I
i, l,
I
*** Xueysm cepeg "cMiTTr", noqilHaeu PosYtuirm: naxHyrb rapHo rinuru KaiTlt, i reoe Mare flmrtl.
I I
Tu gaxoeaaacn eig MeHe a naopi cris, a s si,q re6e - a osePi roPiltt<tt, 6o s ro6i y rvrpinx u4aorq uic, a rr naeHi Hecna cyqhuni noneghrN.
,l
l4y nieaigxyr a HiryAkt o6a6iq unnxy nxics riro&tA, xrocb naexi nna.{e npflMo B rpygn i npocrru: "He xogu Ty4u!" Ta q He Moxy He xo.4rTb, 6o aa6mru Biqnocri Eopora, BoHa Be,qe Vlowy nnu
npnuicinsro go 6ora, ripn, i lZovry MeHe cygr4rb.
fi
***
-
LL{e Hiroro ne 6yro n iqe He Hapoiqv,rBcs, cairy ceiua He HanhBcfl, He6o cHaMH u{e qeiao.
l-lJe Hivoro ne 6yno, a Ha oeiri axe csiralo, uolo.qi AyMKr4 nitanta, rini nagarm Ha rflo...
Ta uere Bxe He 6ylo...
flpiua craBoK s nep6oro Ha ropi, i Nltnseo y soni rpinoqerucH Kapacb. l.]-{acnmaufi
s,
3.qoraeuJ:a rpisHr,rfi oKeaH, i no6yeaeurr B gopeHr4x uaHgpinrax, Hac 3aBxgr4 TnrHe no goruierax,
6o rp.qr,r Mh, a ue nycrNfi 6yp'nH.
Kpurr{y:
"Cnacl,r6i, l*ocnoAu, ro6i, nto c qe 6a,{y He B ooraHHifi pas!" He nepefiruafirecs "reopvi Aernv i ulypi", sKu{o B}4 ETpanHnH y rBopr{ocri qefirHclr,
xanafire naifi 4onucaHrft 6rorHor i npisanule cBoe BmBogure yropi.
JJ
B. C. KaPuienxY
HanuLuy co6inilcra, uto 6 3,qaBanocfl raroro?
Bacs craxe: "Eifrcc Eora qe xaopoSa Henpocra."
Bnrunu eie'qni
KBiTr,r,
riry aafi rpoxu aoni,
-
MosoK xafr ai4nounue,
rogi npyvarucu.qo.ni. f1pocla BoporaM o6pasm, p,py3iB saoyAu 3paEIt4Bl4x, KoxaHHR 6ryrae cairorvr, ro6mru aouo chrinHehx,
Koxaficn.qoKH Koxaeu, rrapil ceoei xiHry, i 6y.0,e rto6oe na cairi, i npmfige BecHa n l*pe6iHry.
B noeirpi naxHe flunom ft gouleu, rran croiirno aaroxasi y re6e, Mn toHi, HaM Koxarlr rpe6a, a tm rocnaiqHo AutBl,lLucn Ha He6o, i xognoT yBarr Ha "geMHhx,' HiK,leM.
aeiHsaqee6uaae xac.
fligy, He rptoKHyBruil .qBepuMa,
B rnxrci L{acH Mt4HyB[Jt4Hl4 Mkr He cKopmnhcb Bopory.
Tenep MH cTarr "6yBuJt4Mr4,, boporucu craro .qoporo.
Fk qacro rr,IH e6HaaeM qac,
-
u{o6 BaM SanaM'fftaTHcn "HifKl4M", A 8V,., BH 3ABXA14 6YgErE TAKVMA _ nigcrynnuur i rpoaoxepHhMkt, flK n,HBKI4.
Mu * $paruenr geropar.lil qygepHaUbKoI emcraen ig Hasgolo "3gMHe xkrrrff". O6pani peulTa - "MacotsKa" naiuruea i epagluea.
orpr4Manu pori,
l'rirurr
Biir
-
HesMi{-r}-tnfi i Biqnufr ; XyfloxHur i Ocairaoeaq, KocroHaep i Cy$aep, Eocrauoaumr i Pexncep, Eo Biu * Arrop, 6o BiH - Tscipequ.
Tw anisuaeuJ
ce6e...
3asmpaeur ganonagnmBo y porai
fKr4o 6aquu - y Kt4[ueHi urycro". I-lpor-nnneu pigno cBoro, ,qo cboMoro roniHa, nKu{o SHaTuMetu,
rqoyKl,lueHfix-nycTo. SyAeur KJrflcrr4cn Ha BcboMy rporueft pagh. Flpo.q,acn ycix i ecn 3a KynKy snaTa.
Tr gaeHru-AaBHo BXe He rlo.Et4Ha, xolt Anfl ,lloACTBa TH BenilKa BTpaTa.
-
Cawiflnenxy Ko.nu fi re6e oKpaAyrb, flK MeHe, Sa,qyMae[xcH:
"A g,flH .{oro?" Y ueue x rpivr Ayixi, )DKe HeMA Hiqoro. Bana i ii He repnrarbcn sa6parb? Fl x He srrfics raut BypAanaKa, a qH raru? MeHi Hiqr He MoxHa 6es gyrui, 6o sx xinorc lo6urrnay fr nrcarnuy eipu.ri.
4A
y.npHfi.qeuuocri eoriro aa6lyrarn, r.4o6 He gHaftuoe MeHe Hirro ft niro.nn, u-lo6 rirsrca eipu_ti, yuni fi pigHa uJKoJra MOmH MeHe Sadyroro SrarqarH, a npr xaro4i ioi cssroM npuairarn 9l
ruu
eipurena,
u{o He BCTilrHy .qonr{caTh.
41
l-lpo6at - npocrr,r
-
UJo piAro Bra.qylo npo6au, u{o soecirvr ue ea6ye npocrt4. fi qacro vyo raifr .qanerunft nnaq
i ruxe: "He
narr
-
Ha,qift Mocrm!"
Xro nepenair e.qeo6oi Haul/lx carr/lorxr6cre? 9N n, HH Tm.,, Xro .qocronanocri rdr nparxye gocrnru? I n, i rur... A >cro KoxaHHH Halue He e6epir? \n n, uu tvt... Xro x Hac pogcyflLrrb y .qao6oi Ha[uLlx cah,aonCI6crs?
Hen,fiHerN-
nHur Hes6naraHHmfi, HenigrynHNft qac i ax roAi, Konr yxe ne Syge nac.
Ulo pigro 3ragyp - npo6av, uto aoeciM He sa6ya - npocrr{...
fl ece cKagaB, Fri.{oro He cKa3aBuH. TH ece ea6yra, xoq Hi,roro He 6yno. KoxaHHs 6yge saBue, Mra gyvranfi Hy a BoHo, nr 6epeeeHu npofrt-u.no.
-
Bepeevr<a rnirHin, are Bxe oKpeMo, AyMKn nocKoqyrb qeuui noqyrrs. KoxaHHc ocb eAHHa reMa,
-
r4o Bapra qiroro xlrrrfl.
Eixaru,qepeBa ft na4axoru e 6iry, i gnoe Bcraorb, nr y 6oro con.qarfi.
He ni,qnncanrfi Hirru, Bxe He nagiftge ni p,o Koro, 6o a.qpecoeaa,Aft 40 Toro,
flucr,
Koro Hirorn ue 6yno.
Orar i s Bnagy na 6inorvry cniry,
flK qac Hagifi.qe
ea rpixu ei.qnoei.qarr. B noxexi HauJoro KoxaHHfl, aropiro KopiHHn .[,epeaa 6axaHu, i xoare nucTq exe Hironu He BKpile Lopory, qKoo q noBeprarr4Mycb Ao re6e.
45
finaqe Bcecsir qopHr4M oKoM
Ha
MOIO
llporanxCIq14, Kpt4'.{vru rpogoto, npocl4r.x noBepHyrHcfl - ,qoui,eM, i xi6a Lle raK yxe BaxnvtBo,
Many nnaHery. Kpanai c.nie
xrognac-rpivr,
rerrrrb y Eeerioru, a is Hei
Mrr
Llopni Kpyrn KpaAyrb necriNqeHny Biruicru
a xro
x
- ociHHq gnvrBa,
iule roxaer,ao!?
lqe...
HaM .EApOBaHy
s To6o0.
47
** Fl
crigounfi caMoru,
6o canaornicru,qocroHana" Fk goHa MeHe "gicrara", BCe x( He TaK, qK 3apa3 TH.
He xo.upry A0 qepKBL,t i ne 6'o neKnoHyt, are eipo n Eora, Rr nixro ft Hixolr,r.
48
fhacrrfi xilBir, ssa6ruai rpy4r,r, goeri Horr4 e Bce A,flr Toro, u{o6 pocnLr y voroeixa poru.
*** Xurrs Bgafiocl
-
ryna aoporia, cro 6orcqor irpoxtt... cnpaaxnix gpysie.
*** CsorogHi panroM epoayuia, nri yci upxi naerolo, i f, "cBoiM" pylr Hvtx ne 6ye Hiroflm, xo.r i6pexarr, i ropinry nvrru aMie"
Fl croMnecs ycix ro6utm, q cToMr4Bcn ycitr,t npoulaTr, H croMr4Bcn ce6e ry6wn i npoqenHsna ce6e Kaparr.
6o npoulenHc h{afr6i.hbuJa Kapa, nepexhrl4 Ti ne npocro i npocrmno x nCIio,crBo lxapa, 6o npor-r4enHn xaft6hbua noMcra.
51
c. n.
B.
crapieu:, 6o e reolfi xogi n nisHao crpyHKe, MeTKe gieumcuro, no crhuru x HaM ro,qi 6ylo, ronr i He6o, ft sopi 6ynu 6nreuro?
Hexafi cauorHicrb 3aBuBae, oaBo.quTb niceuury crapy, BoHa, nyKaBa, .q,o6pe gHae, uio He sAonae goni rpy.
Tm He
I-py OeorinerHy i xopcroKy, ,qe Ha rony croitb - xr4TTFl, i ry ognHy, chtibooKyr rrcy nn6aru .qo ea6yrrn.
spoeyuirrM Bce 6yro,qoerpyr, i reireHu 6ya, i rpaBeHb Mycr4u 6yrw, 6yna no6oB, flKa 6yna nro6oe n'sHriula ei& coroArol orpyrr,r. I
A noriru re6e
KraTs oaFyKaB,
rpenerui Llepracr, noe3is fi flninpo - Haeir uol ceiru, a reifi cxoBaBcr! - y rironrli ouaAr<acN. MeHe 3MaHHl14
l-1pu6epy si crora nanepu i nocraenlo Ha HmMy KaiTN, nr Ha6pmgnr,r ro6i "r{i Biptuit', a AJtn MeHe BoHr4, nx 4iru.
f
re6e
a,li,rnep1aTr craHy,
Til He MOXel.U He noBepHyn4cb, MEHE .'IETKO BBCCTM B OMAHY,
MeHi eaxrco
re6e sa6ynacu.
Biguyeao Ha reHHoMy pieHi: 6alrsuro fi raxa 4alera, ai.qcniearn exe rperi nisxi i y eupifi Krr4qyrb nefieKm.
TV TaK
A re6e Bce HeMae, MHra, ra n 6ygy HeKarh, lo6a, 6o roxaxsr - BenAKa cuna i eoHo x Berruqegua sry6a. PosKxagy Ha crori nanepn, Ha KpaeqCIr ai4cyHy KeiTil,
6ygy nr,rna il nucarn aipui, 6o gng MeHe BoHt4, gr.qirn.
l{o ea napa - ru ignrel! Cryravi nafirpauli e crfri, BCe, u.{o AyMae[U npo MeHe, Hanuuyt e rnxxeeiM seiri.. '
*** !-loeryr
-
cniaqi
i noeru - uecii, enieafire is ne6a, ne 6ifirecu nirunau. SpircaftrecA cnaln, KOMy BOHa rpe6a? l4iru go Hapo4y, craeafrt'e nlogbMt/l,
56
V cyeri 6y4ernoeri HygHiil, poKH cnnuaanui crapila HeHbra, ra fl He ea6yeae crasarh Ifi: tk s no6lo re6e, roayEonuro cNeenuxa! TH aiAAana neni yoo ceoto flto6o8, HaBqura ino4efr, i npar-1ro L!.JaHyBarkt, i He Bgaearhcb Ao nycrhx pooMoB gireil yqurvl i .Q,epxaey 6y4yearfi.
*** flaurnri Marepi Pee xa [uMarKrl yce ecrBo Moe 6esenxi.qu eig c-rpaunoi srparu, y Biunicrs ni4rirae Marn, are eiA uboro ue piAHiuJoro cTae.
flmcr, ue nignucauuil Hirunl..." B noxexi Hauoro xoxairus...."
xuft
xmeir..." panroM
croMklBcfi ycix
...."." 49
3po3yMis..."
........50
3aBuBag,.."
.................51 ..".....52
rlo6Hrh
caniioruicrr 3i crona
........45 ,.,...,,45
nanepu,.."
..........54