32-Й КАДР
автор статьи: Владимир Войтенко
Неймовірні кінопригоди
33-го МИСТЕЦЬКІ Й ПОЗАМИСТЕЦЬКІ ЗДОБУТКИ СВІТОВОГО КІНЕМАТОГРАФА У БІЛЬШ-МЕНШ СЕРЙОЗНОМУ ОБСЯЗІ ЛИШЕНЬ В ОСТАННІ ДЕСЯТИЛІТТЯ ПОЧАЛИ ПРИХОДИТИ ДО УКРАЇНСЬКОЇ ПУБЛІКИ
КІНО ПОКИДАЄ АРХІВИ З ОДНОГО БОКУ, МИ ДОВГО ПЕРЕБУВАЛИ ЗА ЗАЛІЗНОЮ ЗАВІСОЮ, КОЛИ ГЕНІАЛЬНЕ «ОСТАННЄ ТАНҐО В ПАРИЖІ» БЕРНАРДО БЕРТОЛУЧЧІ В СРСР ЗАТАВРУВАЛИ ЯК ПОРНОГРАФІЧНЕ, А ЗА ЙОГО ПРИВАТНИЙ ПЕРЕГЛЯД НА ВІДЕО КІНОМАНАМ МАЛЮВАЛИ НЕБО В КЛІТИНКУ. З іншого ж боку, кіно ще не так давно жило тільки в затемнених кінотеатральних залах. А зійшов фільм за кілька тижнів із дистанції – шукай вітру... Про телевізор – на кілька ідеологічно витриманих програм із Києва та «сталіци нашей родіни» – годі й говорити: в ньому, за нечастими винятками, показували «що треба» й кому треба, переважно – що нікому не треба. Даруйте за таку вступну антиностальгію за часами, коли чи не у всіх читачів цього тексту, та й у самого автора, ще більшість природних зубів було в роті, й вони, не поїдені карієсом, виблискували
092-095 kino.indd 92
сонцесяйною усмішкою, як у Леслі Великого (Тоні Кертіса) з «Великих перегонів» (The Great Race) Блейка Едвардса. Але за чим там, по правді кажучи, лишається шкодувати? Хіба що за зубами :). Між іншим, перегляд цієї голлівудської комедії середини 1960-х протягом наступних десятиліть був можливий хіба що на дефіцитних сеансах фільмів «зі скарбниці Держфільмофонду» в центральних київських кінотеатрах вищої категорії.
ПРОТЕ ЗАРАЗ, ЯК КАЗАЛИ В РАДЯНСЬКИХ ВОЄННИХ ФІЛЬМАХ НЕЗАЙМАНІ ДІВЧАТА БЕЗВУСИМ БІЙЦЯМ ПЕРЕД СМЕРТЕЛЬНИМ БОЄМ, МОЖНА ВСЕ!
Ну, звісно, це перебільшення – навіть у піратському Інтернеті всіх фільмів не знайдеш, але… Нарешті кіно стало доступним так само, як література. Хоча давно вже час системно знайомити з кінематографом, навчати його дивитися й цінувати, починаючи з обов’язкових програм у початковій школі й послідовно далі.
06.12.2010 22:13:38
1965
зуба ЗУБОВНІ ФІЛЬМИ 1965 ГО ТТА ПОКИ ЩЕ СКЛАДАЮТЬСЯ (СПОДІВАЮСЬ) ГІПОТЕТИЧНІ КІНООСВІТНІ ПРОГРАМИ, ХОЧУ ЗВЕРНУТИ УВАГУ НА ДВА СКРОМНІ ФІЛЬМИ, СТВОРЕНІ НА КІНОСТУДІЇ «МОСФИЛЬМ» НА ЗЛАМІ ДВОХ ПОЛІТИЧНИХ ЕПОХ В СРСР. Це коли «пішли» генсека Хрущова з його «відлигою», а «прийшли» реставратор сталінізму «дарагой таваріщ Лєонід Ільїч» із поганою вставною щелепою і в передчутті стагнації й розвалу радянської імперії. ЦІ КАРТИНИ РІЗНІ, ТА ОБИДВІ СПОВНЕНІ САТИРИЧНОЇ ЕНЕРГІЇ, А ТОМУ СХОЖОЇ ДОЛІ. Їх із великим скрипом випустили на екрани обмеженою кількістю копій. Кілька десятків на величезний Радянський Союз – крапля в морі. «Фільм ніби й не заборонений, але зате його практично ніхто й не побачить. Найтихіша форма вбивства. Як із пістолета з глушником. Пострілу не чути, а людина чомусь раптом несподівано падає…», – це слова Елєма Клімова, режисера однієї із двох стрічок – «Пригоди зубного лікаря». До речі, саме у цьому фільмі відбувся кінодебют Андрєя Мягкова. Аліса ж Фрейндліх протягом фільму
092-095 kino.indd 93
співає прямо в камеру кілька легких, але філософського змісту пісень. Сама стрічка – дуже незвична, несподівана навіть сьогодні – теж тримає, окрім сатиричного, філософський тон і, сказати б, гамлетівську напругу. Зубний лікар-початківець Чесноков не береться за видалення зубів, коли не має натхнення: рвати чи не рвати? – ось у чім питання. «Нормальне антирадянське кіно», як про іншу картину Клімова («Ласкаво просимо, або Стороннім вхід заборонено») сказав один з тодішніх кінофункціонерів. Закономірно, що таке мистецтво викликало у цієї публіки різке роздратування і щось дуже схоже на нестерпний зубний біль. А ОСЬ І МІРКУВАННЯ ЧЕСНОКОВА: «ЗУБНИЙ БІЛЬ — ЦЕ СТРАЖДАННЯ ФІЗИЧНІ
Коли в людини болить зуб, їй здається, що там відбувається щось таємниче і страшне. Та коли ви поскаржитеся комусь на зубний біль, то виявиться, що у вашого співрозмовника болів зуб колись значно сильніше!» Й МОРАЛЬНІ ВОДНОЧАС.
06.12.2010 22:13:41
32-Й КАДР
1965 Взагалі ж, Чесноков видаляє хворі зуби без наркозу й безболісно, що не дає спокою колеґам-лікарям. Тому кіно, окрім усього іншого, виходило про те, як у провінційному містечку зводять зі світу талановитого дантиста. І це тоді, коли в країні – передусім у мистецтві й культурі – розгорнулася «героїчна» боротьба за видалення всього талановитого й неординарного. Ну як, скажіть, із такою кінопритчею не розправитись?! ДРУГИЙ ФІЛЬМ — КОМЕДІЯ ҐЄОРҐІЯ ДАНЕЛІЇ «ТРИДЦЯТЬ ТРИ». Євґєній Лєонов, що відтак стане актором-талісманом знаменитого комедіографа, у цій «ненауковій фантастиці» зіграв скромного провінціала Травкіна з містечка Верхні Ямки, в роті у якого місцевий стоматолог знайшов… тридцять третього зуба! Після цього Травкіну нема ніякого життя, бо він тепер феномен, знаменитість, яку фотографують на обкладинки журналів, показують по телевізору, з якою випивають, одружуються чи навіть відправляють у космос. Ну і, звичайно, з яким комуністичні функціонери від стоматології будують сумнозвісне «світле майбутнє» в роті: «Тридцять третій зуб стане ключем до нової золотої доби, де назавжди згине
092-095 kino.indd 94
споконвічна ахіллесова п’ята людства – проклята беззуба старість!.. І ми зможемо збільшити кількість зубів у кожної суспільно-корисної одиниці до 40–45 штук, товариші!» Неважко здогадатися чому. Хоча версій і леґенд існує кілька. Одна з них підтверджена документально – у виданих щоденниках керівника підготовки космонавтів Ніколая Каманіна: «Лєонов, Ґаґарін та інші космонавти просили мене вжити заходів для заборони випуску на широкий екран кінокомедії „Тридцять три”: вони вважають, що цей фільм принижує заслуги космонавтів». Каманін переглянув картину разом з офіцерами центрального апарату ВПС, вони увесь час сміялися. Та стрічці це не допомогло, у 1960-х її мало хто побачив.
ФІЛЬМ ДОВГО НЕ ПРОТРИМАВСЯ В РАДЯНСЬКОМУ ПРОКАТІ.
НИНІ Ж «ТРИДЦЯТЬ ТРИ» ТЕХНОЛОГІЧНО ВІДНОВЛЕНО Й ВИДАНО НА DVD, УТІМ,
Можна знайти і в Інтернеті. Й доки когось із «вищого керівництва» чи якихось «космонавтів», що недостатньо високо літають, не спіткав черговий «зубовний» біль, раджу подивитися…
ЯК І «ПРИГОДИ ЗУБНОГО ЛІКАРЯ».
06.12.2010 22:13:45
092-095 kino.indd 95
06.12.2010 22:13:53