2016 週報

主後 2016 年 1 月 3 日 主 禮:許隼夫牧師

司 會:陳婧娥執事

指 揮:夏麗瓊老師

司 琴:林蕙心老師

~ 仰望神恩 ~

讚 美﹘﹘主禱文﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘聖歌隊 宣 召﹘﹘哥林多後書 5:17﹘﹘﹘司會

晚上禮拜 主 日 學 聖歌隊 24

※

啟 應﹘﹘25 ﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘會眾 聖 詩﹘﹘3 2 4 ﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘會眾 信仰告白﹘﹘ 新 的 誡 命 ( 聖 詩 前 頁 ) ﹘﹘會眾

~ 恭受聖訓 ~

聖 經﹘﹘ 歌羅西書 3:12~17 ﹘﹘會眾 ( 新約中文 286 白話字 233 台語 231 )

讚 美﹘﹘ 我讚美天父 ﹘﹘﹘﹘聖歌隊 講 道﹘﹘「

追求靈命的成長 」﹘主禮

祈 禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主禮 ~ 回應奉獻 ~

讚 美﹘﹘ 為主著磨 ﹘﹘﹘﹘婦女團契

本 司 會 奉 獻 指 揮 司 琴 電 子 琴 堂內招待 堂外招待 詩歌教唱 教唱司琴 值星長執 音 投

控 影

交通安全

教 歌 (日) 司 琴 (日) 祝 禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主禮 幼稚班 (日) 祝福詩﹘﹘境遇好壞是主所定 ﹘聖歌隊 日 初小班 (日) 中小班 (日) ───────────────── 高小班 (日) 學 成人班 (日) 禱 告 會 (三) 家 庭 禮 拜 (五) 頌 榮﹘﹘5 1 4 ﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘會眾 主

元旦連假

司會 府上

下

聚會通知 本

金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司會

※

週

陳婧娥 吳俊明 趙福華 夏麗瓊 林蕙心 翁－維 鍾麗嬌 羅博名 王桂枝 吳景央 涂雪仁 李志民 劉柑吟 羅博名 翁嘉鴻 李正忠 陳以諾 蔡耀祺 蔡瑞峰 鍾順得 楊啟宗 ※

奉 獻﹘﹘3 0 6 B ﹘﹘吳俊明 趙福華執事

~ 本晚禮拜暫停 ~

聖工分配

週

李雲婷 楊子承 蘇秀娟 洪玥琦 陳妍潓 吳晨欣 楊順筆 邱靜玫

－ － －

週

鍾麗嬌 楊順筆 蘇秀娟 夏麗瓊 吳欣怡 李揚華 鍾麗嬌 陳義雄 郭秀麗 蘇秀娟 吳晨欣 蔡光凱 蔡德仁 夏宗良 李雲婷 羅昆山 魏富山 林宏銘 謝志雄 ※

下

週

李雲婷 楊子承 洪喜珍 王秋燕 陳妍潓 張麗香 邱靜玫 邱靜玫

－ － －

下主日主題主禮：夏文學牧師 聖餐&各單位就任

少年團契 ( 六 ) 主理:李揚恩 司會:蔡恩喬 主題:查經 青年團契 ( 日 ) 主理:張家榕 司會: － 每週日下午 1 點 主題:電影欣賞

國 聯 停 車 場

為 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ， 如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ， 敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ， 謝 謝 。

本 會 簽 約

)

聖 詩﹘﹘382(1,4,5,6 節) ﹘﹘﹘﹘會眾 祈 禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司會

數 奉 獻 190 名 7,550 元 24 名 - 名 - 元 教員 10 名 學生 23 名 230 元 名 祈禱會 17 名 家庭禮拜 - 名

消息通知

※

１.早場禮拜歡迎並感謝許隼夫 牧師 帶領我們敬拜上帝，願主紀念賜 福許牧師之辛勞。 ２.早場禮拜後，召開臨時長執會，請長執出席。

(

奏 樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司琴

上午禮拜

人 成人 兒童

※

.

場禮拜】

二 一 ※

.

【早

第 46 卷 第 1 週 ※ 上週出席奉獻

於 中 山 二 路 與 林 森 四 路 交 界 ， 停 車 單 由 本 堂 蓋 章 後 交 還 停 車 場 ， 費 用 由 本 會 支 付 。

3.本堂預定 2016 年 2 月 21 日要舉行定期和會，請各單位記錄簿交 給小會 書 記 許英雄 長 老 檢查，各單位帳簿交給李志民 執事 轉交帳簿 檢查員檢查，事工報告及新年度事工計劃及會計報告等資料交給 幹事，以便編印和會手冊。 4.本主日適逢元旦連假，晚場禮拜暫停一次。下主日 (1/10) 舉行各單 位正副會長就任暨聖餐禮，屆時請兄姊備辦心恭 守，出席參加。 5.週三祈禱會查經主題：【主禱 文】，請兄姊踴躍參加，與主交通 。 6.盧俊義 牧 師 培靈會，訂 1/16 (週 六 下午 2 點~5 點 ) 、1/17 (週 日 時 間安 排 中 )，費用：100

元(包含 17 日午餐，請洽長執或幹事繳費報名 )；

請兄姐預備心，並為此次聚會代禱。 1 疼ㄟ代禱箱設 於 1 樓招待桌，請需要的兄姊投入。 7.教會事工：○ 2 鼓勵會友一年讀一遍聖經，舉辦聖經填空活動，題目於聖經櫃。 ○

──────────────────── ※

金句

※

你著勇敢壯膽！莫得驚，也莫得懔； 因為你無論叨落去，耶和華──你的上帝及你佇啲。 Lí tio̍h ióng-kám chòng-táⁿ, bo̍ h -tit kiaⁿ, iā bo̍h -tit lún; in-ūi lí bô-lūn toh-lo̍ h khì, Iâ-hô-hoa lí ê Siōng-tè kap lí tī-teh.

※

──────────────────── 恭喜生日快樂並願主賜福

- 約書亞記 1:9 ※

1 月 3 日 林靜宜 鍾睿毅

1 月 4 日 劉于禎 羅聖祈 翁珮維 莊薏芬

1 月 5 日 鍾玉桂

1 月 6 日 黃淑惠 康順天 陳靜君 許良宏

1 月 7 日 張雅婷 邱運妹 梁春櫻 1 月 8 日 李張君 1 月 9 日 林佳岑

※

團契會務

※

１.兒童主日學：2016 年度起，時間改為每週日 9 點開始，敬請注意。 ２.夫婦團契：1/4 (一 ) 晚上 7:00~8:00 愛餐，8:00 開今年度第一次月例 會，請大家出席，也邀請已婚兄姐一起參加，愛餐一人一道菜。 ３.松年團契：本月第 3 週聚會日提前到下週四(1/14)舉行聚會及例 會，上午 10 點整開始；請本堂 55 歲以上兄姊踴躍撥冗參加 4.OAM 團契：2015 年 OAM 台灣宣教簡報與消息歡迎自由索取；另 願意接到 OAM 通訊的兄姊，請提供你的 E-mail 給吳錫璋長老或 許隼夫牧師。謝謝你們！。 1 本週有 9 位同工參與同工訓練，請關心代禱奉獻。 5.關懷團契：○

──────────────────── ※

代禱事項

※

１.請為本堂聘牧事工關心代禱，也為明年度事工計劃禱告 。 ２.公

1 為世界的基督徒禱告 (特 別 為敘 利 亞、阿 富汗、伊 朗 )。○ 2 空 禱：○

3 八仙塵爆仍未出院的患者。○ 4 總統&立委選舉。 氣汙染 (PM2.5) 。○ 5 社會風氣 (道 德 淪 喪 ) 。 ○ 1 外傷及手術、行動不便及身體軟弱。○ 2 長執、社青的 ３.肢體關懷：○ 3 慕道友。○ 4 建立「家庭祭壇」 服事及工作。○ 、培養個人靈修讀經

禱告的習慣。

※

上週奉獻 ※

月定獻金：2名 共3,000元 鍾麗嬌 2,000 林李淑貞 1,000

第1週

感恩獻金：14名 共12,000元 鍾麗嬌 1,000 張春子 500 黃雅國 200 陳明珠 500 梁澄枝 500 王敏子 1,000 梁美津 3,000 林瞳岑 1,000 邵鄭悅珠 1,000 李秀妲 1,000 陳光輝 1,000 順富億 500 穆怡婷 300 穆文鴻 500

主 日 學 : 1名 500元

黃秉浩

500

少年團契 : 1名 500元

穆姿蓉

500

青年團契 : 2名 共1,500元

穆姿蓉

500 王煇廸 1,000

婦女團契 : 1名 300元

胡瓊文

300

關懷團契 : 4名 共5,500元

林忠輝 1,000 蔡德仁

500 楊正照 2,000

翁嘉鴻 2,000

新竹聖經學院主日 : 80名 共36,800元 穆節霙 500 林紫馨 2,000 林麗香 300 林蕙心 1,000 陳明珠 500 卓慎花 500 羅柯秋玉 1,000 林明雄 300 許英雄 500 傅素延 200 楊順筆 1,000 魏富山 500 林宜柔 100 吳錫璋 1,000 李揚恩 500 鄭來好 600 林大洋 200 楊和美 500 陳婧娥 1,000 吳宗政 200 顧杏妙 800 楊春美 500 鍾麗嬌 500 翁嘉鴻 3,000

聖 誕 節 : 2名 共2,500元 胡瓊文

500 梁美津 2,000

陳美娥 300 羅博名 3,000 吳俊明 1,000 翁木蘭 1,000 鄒開生 1,000 梁玉鳳 500 吳晨潔 500 謝主恩 1,000 張建忠 300 林佳佑 500 蔡德仁 300 潘淑珍 1,000 黃雅國 500 許順發 1,000 陳以諾 1,000 有志41名 6,700

主後 2016 年 1 月 10 日 主 禮:夏文學牧師

司 會:鍾麗嬌執事

指 揮:夏麗瓊老師

司 琴:吳欣怡老師

~ 仰望神恩 ~

晚上禮拜 主 日 學 聖歌隊 19

※

聖工分配

本 週 司 會 鍾麗嬌 奉 獻 楊順筆 蘇秀娟 指 揮 夏麗瓊 ~ 恭受聖訓 ~ 司 琴 吳欣怡 李揚華 聖 經﹘﹘彼得前書四：10～11﹘﹘會 眾 電 子 琴 － ( 新約中文 339 白話字 272 台語 270 ) 堂內招待 陳義雄 堂外招待 郭秀麗 羅馬書十二：11 詩歌教唱 李志民 ( 新約中文 223 白話字 182 台語 182 ) 教 唱 司 琴 吳晨欣 讚 美﹘﹘﹘主 ！請 差 遣 我 ﹘﹘﹘小 組

講 道﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主 禮 值 星 長 執 「

點燃獻身與服事的熱情 」

祈 聖 就 讚 聖 聖

音

控

蔡光凱 蔡德仁 夏宗良 李雲婷 羅昆山 魏富山 林宏銘 謝志雄

※

下

週

潘淑珍 李志民 郭小鵬 夏麗瓊 李揚華 吳晨欣 鍾麗嬌 魏富山 吳如玉 林忠輝 楊美玉 郭小鵬 邱荷恬 林紫馨 李志民 吳俊明 穆姿蓉 陳泳宏 顏正明 胡進健 林錦全

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主 禮 投 影 詩﹘﹘﹘﹘﹘ 315A﹘﹘﹘﹘﹘會 眾 交通安全 任﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主 禮 ※ 聚會通知 ※ 美﹘﹘﹘﹘ 紀 念 我 ﹘﹘﹘﹘聖歌隊 本 週 下 週 詩﹘﹘﹘﹘﹘ 2 2 1 ﹘﹘﹘﹘﹘會 眾 李雲婷 洪玥琦 教 歌 (日) 餐﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主 禮 主 吳悅宜 楊子榮 司 琴 (日) ~ 回應奉獻 ~ 洪喜珍 洪喜珍 幼稚班 (日) 奉 獻﹘﹘306B﹘﹘楊順筆 蘇秀娟 執事 王秋燕 洪玥琦 日 初小班 (日) 金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司 會 陳妍潓 黃曉玲 中小班 (日) 頌 榮﹘﹘﹘﹘﹘ 5 10 ﹘﹘﹘﹘﹘會 眾 張麗香 林紫馨 高小班 (日) 邱靜玫 楊順筆 祝 禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主 禮 學 成人班 (日) 邱靜玫 邱靜玫 禱 告 會 (三) 祝福詩﹘境 遇 好 壞 是 主 所 定 ﹘聖歌隊 家 庭 禮 拜 (五) － － ───────────────── 【晚

場禮拜】

主 禮:邱靜玫傳道 聖 啟 聖 講

司 會:鍾麗嬌執事 司 琴:李揚華弟兄

詩：52、339、512 應：20 經：使徒行傳 8:14~17 道：「 聖 神 請 祢 來 」

司會

府上

－ －

－ －

下主日主題主禮：盧俊義牧師 培靈會(16~17)

少年團契 ( 六 ) 主理:房老師 司會:陳思恩 主題:專講 青年團契 ( 日 ) 主理:金治姐 司會:劉柑吟 每週日下午 1 點 主題:信仰造就

國 聯 停 車 場

為 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ， 如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ， 敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ， 謝 謝 。

本 會 簽 約

)

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司 琴 美﹘﹘﹘﹘ 主 禱 文 ﹘﹘﹘﹘聖歌隊 召﹘﹘﹘﹘詩篇 37:4﹘﹘﹘﹘司 會 詩﹘﹘﹘﹘﹘ 2 82 ﹘﹘﹘﹘﹘會 眾 禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司 會 應﹘﹘﹘﹘﹘ 1 9 ﹘﹘﹘﹘﹘會 眾 信仰告白﹘﹘新 的 誡 命 (聖 詩 前 頁 ) ﹘﹘會 眾

數 奉 獻 164 名 9,650 元 18 名 - 名 - 元 教員 8名 學生 18 名 210 元 名 祈禱會 17 名 家庭禮拜 - 名

消息通知

※

１.上午禮拜舉行聖餐式，歡迎各位陪餐者恭守聖餐，同沐主恩；並感 謝小會議長夏文學 牧 師 主持各單位負責人就任式，願主紀念賜福 夏牧師之辛勞。

(

奏 讚 宣 聖 祈 啟

上午禮拜

人 成人 兒童

※

.

場禮拜】

二 一 ※

.

【早

第 46 卷 第 2 週 上週出席奉獻

※

於 中 山 二 路 與 林 森 四 路 交 界 ， 停 車 單 由 本 堂 蓋 章 後 交 還 停 車 場 ， 費 用 由 本 會 支 付 。

主 日 學：潘淑珍

聖 歌 隊：李志民

少年團契：李雲婷

青年團契：王煇廸

夫婦團契：林忠輝

婦女團契：卓慎花

松年團契：吳錫璋

ＯＡＭ團契：許隼夫

關懷團契：顏明正

２.本堂預定 2016 年 2 月 21 日要舉行定期和會，請各單位 將記錄簿 交給小會 書 記 許英雄 長老 檢查，各單位帳簿交給李志民 執 事 轉交帳 簿檢查員檢查，事工報告及新年度事工計劃及會計報告等資料交 給幹事，以便編印和會手冊。 3.早場禮拜結束後召開臨時小會，請小會員留步。 4.盧俊義 牧 師 培靈會，訂於 1/16(下午 2 點~5 點)、1/17(下午 1 點半 ~3 點)兩日；請兄姐預備心，並為此次 聚會代禱。另於培靈會後，進 行長執同工訓練會(3 點半~4 點半),請長執&服事同工及想參與服 事的會友一同來參與。 ~ 接續夾頁 ~

──────────────────── ※

金句

※

常常盡力佇主的工；因為知恁著磨佇主的呣是空空。 siông-siông chīn-la̍t tī Chú ê kang; in-ūi chai lín tio̍ h -bôa tī Chú ê m̄ sī khang-khang.

※

1 月 10 日 李律賢

──────────────────── 恭喜生日快樂並願主賜福

- 哥林多前書 15:58 ※

1 月 11 日 潘辰韋 穆姿蓉 陳奕澈

1 月 12 日 鐘忠義 羅玉貞 洪喜珍 翁木蘭 吳光耀 沈瓊如 陳明昭 1 月 13 日 林蕙心 陳錦芳 吳嘉峻 周美娟 1 月 15 日 陳品丞

1 月 14 日 鍾主佑

1 月 16 日 顏正明 姚湘鈴 王玉霞

5.週三祈禱會查經主題：【主禱文】，請兄姊踴躍參加，與主交通。 1 疼ㄟ代禱箱設於 1 樓招待桌，請需要的兄姊投入。○ 2 鼓 6.教會事工：○

勵會友一年讀一遍聖經，舉辦聖經填空活動，題目於聖經櫃 。 ──────────────────── ※

團契會務

※

１.聖歌隊：訂 1/24(日)下午 1 點~4 點，舉辦聖樂研習營，主題：【詩班的 角色與使命】，歡迎會友一同參加，參加者請於公佈欄登記 (方便 準備 午餐 及 講義，請 報名；也請 準時 出 席 ) 。 1 2016 年度起，時間改為每週日 9 點開始，敬請注意。 ２.兒童主日學：○ 2 下主日(1/17)早場禮拜後召開討論會，再請各位老師出席。 ○

3.松年團契：本月第 3 週聚會日提前到下週四(1/14)舉行聚會及 2016 年度第一次月例會，上午 10 點整開始；請本堂 55 歲以上兄姊踴躍撥 冗參加。 4.關懷團契：本週有 6 位同工參與探訪 2 戶家庭，請關心代禱奉獻。 ──────────────────── ※

代禱事項

※

１.請為本堂聘牧事工關心代禱，也為明年度事工計劃禱告 。 ２.公

1 為世界的基督徒禱告(特別為蘇丹、敘利亞、阿富汗、伊 禱：○

2 印度強震。○ 3 空氣汙染(PM2.5)。○ 4 八仙塵爆仍未出院的患者。 朗)。○ 5 總統&立委選舉。○ 6 社會風氣(道德淪喪)。 ○ 1 外傷及手術、行動不便及身體軟弱。○ 2 長執、社青的服 ３.肢體關懷：○ 3 慕道友。○ 4 建立「家庭祭壇」、培養個人靈修讀經禱告的 事及工作。○

習慣。

※ 上週奉獻 ※

月定獻金：13名 共18,800元 張家偉 1,000 陳秋香 3,000 顧杏妙 3,000 陳美霖 1,000 羅柯秋玉 1,000 林肇利 2,000 吳如玉 1,000 戴清月 1,000 机文宙 500 莊素花 500 羅金治 500 陳婧娥 3,300 豐泰銀樓 1,000

感恩獻金：22名 共20,800元 顏辰翰 500 張學仁 2,000 董陳美 1,000 呂桂雲 500 顏佑樺 500 顏正明 1,000 姚慧玲 1,000 吳宗政 500 黃雅國 200 鄭水成&鄭連阿香 1,000 許益楨 500 莊素花 500 鄭莉珍 500 梁玉鳳 1,000 楊美玉 500 楊啟宗 2,000 蕭約翰 3,000

生日獻金 : 3名 共2,000元

林黃淑惠

500

林靜宜

500

主 日 學 : 2名 共600元

蘇紹齊

300

陳紹宸

300

少年團契 : 1名 500元

黃軒揚

500

青年團契 : 1名 1,000元

吳晨潔 1,000

聖 歌 隊 : 1名 500元

吳晨潔

松年團契 : 1名 1,000元

許隼夫 1,000

OAM團契 : 6名 共7,800元

潘辰韋 1,000

500

羅柯秋玉 2,000

吳晨潔

林瞳岑 1,000 梁春櫻 1,000 吳晨潔 600 陳婉媛 2,000

500

許隼夫 1,000 吳如玉 1,000 蔡德仁

300

楊啟宗 3,000

第2週

主後 2016 年 1 月 17 日 司 會:潘淑珍執事

指 揮:夏麗瓊老師

司 琴:李揚華弟兄

~ 仰望神恩 ~

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

琴

晚上禮拜 主 日 學

讚

美﹘﹘﹘﹘主 禱 文 ﹘﹘﹘﹘聖歌隊 聖歌隊 26 宣 召﹘﹘﹘詩 篇 51:10 ﹘﹘﹘司 會 詩﹘﹘﹘﹘﹘1 8 ﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

啟

應﹘﹘﹘﹘﹘2 4 ﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

聖

詩﹘﹘﹘﹘﹘274﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

信仰告白﹘﹘新的誡命(聖詩前頁)﹘﹘會

眾

~ 恭受聖訓 ~

聖

經﹘馬 太 福 音 三 ： 1 ～ 1 7 ﹘會

讚

美﹘﹘﹘﹘入 我 心 ﹘﹘﹘﹘聖歌隊 值 星 長 執

講

道﹘「

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

( 新約中文 3 白話字 3 台語 2 )

眾

司 會 奉 獻 指 揮 司 琴 電 子 琴 堂內招待 堂外招待 詩歌教唱 教唱司琴

凡 不 結 果 子 的 」﹘主 禮 禮

~ 回應奉獻 ~

讚 奉

音 投

交通安全

美﹘﹘﹘為 主 備 辦 ﹘﹘﹘青少契 會

頌

榮﹘﹘﹘﹘﹘170﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

祝

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

日

祝福詩﹘﹘境遇好壞是主所定﹘﹘聖歌隊

─────────────────

~ 本晚禮拜暫停 ~ 請兄姊踴躍參加 盧俊義牧師培靈會 ＆長 執 同 工 訓 練 會

聖工分配

學

值星老師(日)

成人班 (日) 禱 告 會 (三) ※

家庭禮拜(五) 司會 府上

下

潘淑珍 李志民 郭小鵬 夏麗瓊 李揚華 吳晨欣 鍾麗嬌 魏富山 吳如玉 林忠輝 楊美玉 郭小鵬 邱荷恬 林紫馨 李志民 吳俊明 穆姿蓉 陳泳宏 顏正明 胡進健 林錦全

教 歌 (日) 司 琴 (日) 幼稚班 (日) 初小班 (日) 中小班 (日) 高小班 (日)

※

週

本

獻﹘﹘3 0 6 B ﹘﹘李志民 郭小鵬執事 主

金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

控 影

※

本

週

許英雄 翁嘉鴻 鍾麗嬌 夏麗瓊 劉柑吟 邱荷恬 鍾麗嬌 羅昆山 邱運妹 顏正明 梁美津 羅博名 劉柑吟 劉春美 郭小鵬 許順發 董沂慧 葛品宏 邱明志 夏宗良 黃永川 週

下

洪玥琦 楊子榮 洪喜珍 洪玥琦 黃曉玲 林紫馨 洪喜珍 楊順筆 邱靜玫

聚會通知 － － －

週

蔣岫珊 楊子榮 李佳玲 陳美霖 黃燦美 顏宸 陳美霖 邱靜玫 邱靜玫 ※

－ － －

少年團契 ( 六 ) 主理:全 體 司會: － 主題:安德烈志工服務 青年團契 ( 日 ) 主理:一起來 司會: － 每週日下午 1 點 主題:盧俊義牧師培靈會

國 聯 停 車 場

為 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ， 如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ， 敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ， 謝 謝 。

本 會 簽 約

)

聖

數 奉 獻 190 名 8,713 元 21 名 19 名 1,000 元 教員 8名 學生 23 名 210 元 名 祈禱會 11 名 家庭禮拜 - 名

(

奏

上午禮拜

人 成人 兒童

於 中 山 二 路 與 林 森 四 路 交 界 ， 停 車 單 由 本 堂 蓋 章 後 交 還 停 車 場 ， 費 用 由 本 會 支 付 。

※

.

場禮拜】

主 禮:盧俊義牧師

二 一 ※

.

【早

第 46 卷 第 3 週 上週出席奉獻

※

金句

※

上帝是一個，上帝及人的中間， 中保也是一個，就是做人的基督耶穌。 Siōng-tè sī chi̍t -ê, Siōng-tè kap lâng ê tiong-kan tiong-pó iā sī chi̍t -ê, chiū-sī chòe lâng ê Ki-tok Iâ-so͘ . - 提摩太前書 2:5 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

1 月 1７日 李

恭喜生日快樂並願主賜福

俐

1 月２０日 蘇虹蓉

※

1 月 1８日 許茂信 張建忠

吳陳春菊

1 月２１日 陳美娥

1 月２３日 陳秀靜 崔 肇 黃冠菁 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

消息通知

※

１.上 午 禮 拜 感 謝 盧 俊 義 牧 師 證 道 ，願 主 紀 念 賜 福 盧 牧 師 之 辛 勞 。下 午也請兄姊們預備心繼續參加培靈會(下午 1 點半~3 點)及長執 同工訓練會(3 點半~4 點半由邱傳道主禮),請長執&服事同工及想 參與服事的兄姊一同來參與。因此本堂晚場禮拜暫停一次。 ２.本堂預定 2016 年 2 月 21 日要舉行定期和會，請各單位 將記錄簿 交給小會書記許英雄長老檢查，各單位帳簿交給李志民 執事轉 交 帳簿檢查員檢查，事工報告及新年度事工計劃及會計報告等資料 交給幹事，以便編印和會手冊 。 3.週三祈禱會查經主題：【主禱文】，請兄姊踴躍參加，與主交通。 1 下主日主禮 ○早場 達路長老(石磊教會)。●晚場 邱靜 4.教會事工：○ 2 疼ㄟ代禱箱設於 1 樓招待桌，請需要的兄姊投入。○ 3 鼓 玫傳道。○

勵會友一年讀一遍聖經，舉辦聖經填空活動，題目於聖經櫃 。 ~ 接續夾頁 ~

※

團契會務

※

１.聖歌隊：訂下週(1/24)下午 1 點~4 點，舉辦聖樂研習營，主題：【詩班 的角色 與使 命 】，講師 ：詹淑芳老師；歡迎 會 友一同 參加 ，參加 者 請於 公佈欄登記(方便準備午餐及講義，請報名；也請準時出席)。 1 2016 年度起，時間改為每週日 9 點開始，敬請注意。 ２.兒童主日學：○ 2 早場禮拜後於 3 樓會議室召開討論會，請各位老師出席。 ○ 1 早場禮拜後於 1 樓副堂練詩。○ 2 下週(1/24)早場禮拜後 3.婦女團契：○

召開第一次委員會，請姊妹們 留下參加。 4.OAM 團契：擬自 2016 年度起，改為會員制；凡認 同本團契宗旨，且樂 於參與宣教 事工的 兄 姊(不 限 定 中 山教會 會友 )均可報 名參加，年會 費新台幣 300 元。有意參加者，請向蔡光凱長老或 羅博名長老報名 及繳費。 5.關懷團契：本週有 7 位同工參與探訪 1 戶家庭，請關心代禱奉獻。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

代禱事項

※

１.請為本堂聘牧事工關心代禱 。 ２.公

1 為 世 界 的 基 督 徒 禱 告 (特別 為 土 耳 其 、蘇丹、敘利 亞、阿 禱 ：○

2 伊斯 坦 堡 爆炸案 。○ 3 兩 韓 心戰 。○ 4 八 仙 塵 爆仍 未 出 院 富汗、伊朗 )。○ 5 社會風氣(道德淪喪)。 的患者。○ 1 外 傷 及 手 術 、行 動 不 便 及 身 體 軟 弱 。○ 2 長 執 、社 青 的 服 ３.肢 體 關 懷 ：○ 3 慕道友。○ 4 建立「家庭祭壇」、培養個人靈修讀經禱告的 事及工作。○

習慣。

※ 上週奉獻 ※

月定獻金：16名 共37,000元 蘇秀娟 2,000 李淑貞 1,000 李張君 1,000 林李淑貞 1,000 湯小玉 1,000 吳俊明 2,000 林紫馨 6,000 蔡玲玲 2,000 黃斌 1,000 潘謙順 1,000 陳以諾 6,000 許麗惠 2,000 邱靜玫 3,500 李志民 2,000 吳晨欣 4,500

蘇穆加音 1,000

感恩獻金：33名 共32,800元 蘇穆加音 1,000

劉瓊怡 2,000 顏信雄 潘淑珍 李秀妲 魏富山 林蕙心

1,000 2,000 1,000 1,000 1,000

蘇秀娟 1,000 許英雄 3,000 許昱元 1,000 蘇潘足 500 林佑道 500 顏明儀 1,000 謝鐘碖 1,000 陳妍潓 300 蔡昌裕 1,000 蔡玲玲 1,000 潘謙順 1,000 許麗惠 1,000 机淑楨 500 陳美娥 500 順富億 500 許成源 500 邱運妹 1,000 夏宗良 1,000 邱靜玫 500 康順天 1,000

生日獻金 : 2名 共2,000元 主 日 學 : 3名 共3,500元 少年團契 : 1名 2,000元 青年團契 : 2名 共700元 聖 歌 隊 : 1名 1,000元 婦女團契 : 1名 1,000元 松年團契 : 3名 共3,000元 OAM團契 : 4名 共6,000元 關懷團契 : 2名 共2,000元

顏正明 潘淑珍 林紫馨 陳妍潓 潘淑珍 陳以諾 楊正照 吳俊明 邱靜玫 林紫馨

梁玲芳 林世英 曾玲玉 林瞳岑 李正忠 王瑛子

林蕙心 1,000 1,000 林紫馨 2,000 黃秉浩

1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000

1,000

500

2,000 200

吳晨欣

500

1,000 1,000

陳以諾 1,000 康順天 1,000 1,000 林紫馨 1,000 陳以諾 2,000 1,000 2,000 1,000

林忠輝 1,000

聖餐獻金：90名 共30,320元 陪餐者：172名 蔡玲玲 1,000 鄒開生 1,000 鄒林秋娥 1,000 吳俊明 500 梁澄枝 300 楊和美 500 賴俐君 500 楊春美 500 林義峰＆劉馨雅 1,000 陳光輝＆劉紋君 1,000 王振發 500 穆節霙 500 鄭莉珍 300 許順發 500 潘淑珍 500 蘇秀娟 500 黃曉玲 1,000 李張君 200 林黃淑惠 500 羅博名 1,000 李志民 200 陳王桂枝 200 林哲生 500 蔡德仁 300

顏正明 1,000 姚慧玲 1,000 魏富山 1,000 黃雅國 500 楊美玉 500 許麗惠 500 傅素延 500 翁嘉鴻 1,000 鄭水成 100 鄭連阿香 100 劉秀鳳 500 陳明珠 500 林紫馨 1,000 梁美津 500 有志50名 7,620

※ 奉獻更正 ※ 1/１０ ＯＡＭ團契 楊啟宗 ３,000 應為 關懷團契 特此訂正，敬請原諒。

第3週

主後 2016 年 1 月 24 日 主 禮:徐正義牧師

司 會:許英雄長老

指 揮:夏麗瓊老師

司 琴:劉柑吟姊妹

達

路長老

奏

晚上禮拜 主 日 學

琴

宣 召﹘﹘﹘詩 篇 100:2 ﹘﹘﹘司

會

聖

詩﹘﹘﹘﹘﹘5 8 ﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會 司

啟

應﹘﹘﹘﹘﹘ 2 9 ﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

聖

詩﹘﹘﹘﹘﹘ 462﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

信仰告白﹘﹘新的誡命(聖詩前頁)﹘﹘會

眾

~ 恭受聖訓 ~

聖 經﹘﹘﹘羅 馬 書 1：16﹘﹘﹘會

( 新約中文 209 白話字 169 台語 171 )

眾

聖歌隊 29

※

會 奉 獻 指 揮 司 琴 電 子 琴 堂內招待 堂外招待 詩歌教唱 教唱司琴

美﹘ 耶和華已掌權 ﹘石磊教會詩班 值 星 長 執

講

道﹘﹘「

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

神 的 大 能 」﹘﹘主 禮

音 禮 投

美﹘﹘ 奇異恩典 ﹘﹘石磊教會詩班

奉

獻﹘﹘3 0 6 B ﹘﹘翁嘉鴻 鍾麗嬌執事

金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

頌

榮﹘﹘﹘﹘﹘514﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

祝

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

殿

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

琴

───────────────── 【晚 場 禮 拜 】 主 禮:邱靜玫傳道 司 會:許英雄長老 司 琴:邱荷恬同學 聖 詩：5、3１５Ａ、5０７ 啟 應：３８ 聖 經：哥 林 多 前 書 １２:1２~３１ａ 講 道：「

打架的手腳

」

控 影

交通安全

讚

聖工分配

本

讚

~ 回應奉獻 ~

數 奉 獻 178 名 12,541 元 16 名 - 名 - 元 教員 9名 學生 16 名 250 元 本 名 祈禱會 1４ 名 家庭禮拜 - 名 會 週

本

主

日

學

值星老師(日)

成人班 (日) 禱 告 會 (三) ※

家庭禮拜(五) 司會 府上

下

許英雄 翁嘉鴻 鍾麗嬌 夏麗瓊 劉柑吟 邱荷恬 鍾麗嬌 羅昆山 邱運妹 顏正明 梁美津 羅博名 劉柑吟 劉春美 郭小鵬 許順發 董沂慧 葛品宏 邱明志 夏宗良 黃永川

教 歌 (日) 司 琴 (日) 幼稚班 (日) 初小班 (日) 中小班 (日) 高小班 (日)

※

週

李芳明 陳婧娥 潘淑珍 夏麗瓊 鍾睿琳 李揚華 鍾麗嬌 謝慶煌 王桂枝 謝志雄 黃欽慈 楊順筆 吳晨欣 許英雄 楊順筆 楊順筆 陳思恩 蔡耀祺 許順發 曾亮嘉 週

下

蔣岫珊 楊子榮 李佳玲 陳美霖 黃燦美 顏宸 陳美霖 邱靜玫 邱靜玫

聚會通知 － － －

週

吳晨潔 邱荷恬 李歆韻 王秋燕 林麗香 顏宸 王秋燕 羅博名 邱靜玫 ※

－ － －

少年團契 ( 六 ) 主理:邱荷恬 司會:林大洋 主題:讀書會 青年團契 ( 日 ) 主理:陳妍潓 司會:林宜柔 每週日下午 1 點 主題:查經(徒 12~13 章)

簽 約

)

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

人 成人 兒童

為 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ， 如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ， 敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ， 謝 謝 。

※

金句

※

主啊，你有永活的話，阮欲去尋是誰啊。 Chú ah, lí ū éng-oa̍h ê ōe, goán beh khì chhē chī-chūi ah. - 約翰福音 6:68

(

~ 仰望神恩 ~

上午禮拜

國 聯 停 車 場

.

場禮拜】

二 一 ※

.

【早

第 46 卷 第 4 週 上週出席奉獻

※

於 中 山 二 路 與 林 森 四 路 交 界 ， 停 車 單 由 本 堂 蓋 章 後 交 還 停 車 場 ， 費 用 由 本 會 支 付 。

‧───────────────‧───────────────‧ ※

恭喜生日快樂並願主賜福

1 月 25 日 陳書亞

※

1 月 26 日 楊順筆 蔡孟純 莊聖雯

1 月 27 日 湯佳愉 郭嘉憫 黃軒揚 1 月 28 日 蔡志勝 鍾順得 劉淑敏 邱靜玫

1 月 29 日 夏譽真 許書維

1 月 30 日 戴清月 蘇雅琪 林鴻飛 夏麗瓊 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

消息通知

※

１.上午禮拜歡迎石磊教會徐正義牧師 與會友前來證道，並 感謝石磊 教會達路長老見證分享，願主紀念賜福徐牧師和達路長老及其同 工 們 之 辛 勞 。另 今 日 也 有 帶 來 新 鮮 甘 甜 的 當 令 菜 蔬 義 賣 ，做 為 宣 教基金用，請兄姊多多支持 請 用 新 台 幣 讓 他 們 下 架

^_^ 。

２.本堂預定 2/21 要舉行定期和會，請各單位 將記錄簿交給小會書 記許英雄長老檢查，各單位帳簿交給李志民 執事轉交帳簿檢查 員 檢 查 ，事 工 報 告 及 新 年 度 事 工 計 劃 及 會 計 報 告 等 資 料 交 給 幹 事 ， 以便編印和會手冊。 3.定 5/15 舉行洗禮式，此次洗禮前有信仰造就課程(共 10 堂，每週 1 小時)，訂 2 月第 2 禮拜開始；要領洗禮者請填報名單交幹事。 4.週三祈禱會查經主題：【主禱文】，請兄姊踴躍參加，與主交通。 5.下主日主禮者 ○早場 蕭文傑牧師。●晚場 邱靜玫傳道。 6.教 會 事 工 ： １ 疼 ㄟ 代 禱 箱 設 於 1 樓 招 待 桌 ，請 需 要 的 兄 姊 投 入 。 2 鼓勵會友一年讀一遍聖經，舉辦聖經填空活動，題目於聖經櫃 。 ~ 接續夾頁 ※ 團契會務 ※ ~

※

團契會務

日」，直到復活節前一日為止。傳統上從初代教會開始一直都有紀念大

※

１.聖歌隊：今日下午 1 點~4 點舉辦聖樂研習營，主題：【詩班的角色與 使命】，講師：詹淑芳老師；歡迎會友一同參加，請兄姊準時出席。 ２.婦女團契：早場禮拜後於２樓召開第一次委員會，請姊妹們參加。 3.OAM 團契：擬自 2016 年度起，改為會員制；凡認同本團契宗旨，且樂 於參與宣教 事工的兄 姊 (不限定中 山教會 會友 )均可報 名參加，年會 費新台幣 300 元。有意參加者，請向羅博名長老報名及繳費 。 4.關懷團契：本週有２組（９位）同工探訪７戶家庭，請關心代禱及奉獻。

１.公

代禱事項

口安排同工捧著一盆灰，由牧師或長老塗灰在與會的兄姐額頭上或畫 十字架記號，表示懺悔的意思，以此代表內心的悔改，預備進入這個節 期，迎接耶穌基督的救恩與復活的盼望。從撒灰日這一天開始，一直到 復 活 節 前 一 日 這 段 期 間 都 稱 為 大 齋 節 期 ，中 間 會 扣 掉 六 個 主 日 ，所 以 加 起 來 一 共 四 十 天 。第 六 個 主 日 稱 為 棕 樹 主 日 (Palm Sunday)，這 一 天 耶 穌 騎 驢 進 入 耶 路 撒 冷 ，看 似 榮 光 ，但 事 實 上 祂 是 預 備 要 走 上 十 字 架 道 路 ，擔 負 人 的 罪受 難 受 死 ，因 此 從 棕樹 主 日 一 直 到 復 活 節 前 一 日 的 這 一 週 稱 為 受 難 週 (Holy Week) ， 禮 拜 五 那 天 是 受 難 日 (Good Friday)。

‧───────────────‧───────────────‧ ※

齋 節 期 ，在 聖 灰 禮 拜三 當 晚 舉 行 特 別 的 禮 拜 ，有 些 教 會 會 在 禮拜 堂 門

※

禱 ： １ 為 世 界的 基 督 徒 禱 告 (特 別為 巴 基 斯 坦 、土 耳 其 、蘇 丹 、

敘 利 亞 、阿 富 汗 、伊 朗 )。美 國 禽 流 感 。八 仙 塵 爆 仍 未 出 院 的 患 者 。社

為什麼要用四十天預備心來迎接復活節呢？是起源於耶穌在接受

事工。教會合一禱告。會友靈命更新。信仰造就課程。長執同工培訓 。

約 翰 洗 禮 之 後 ，到 曠野 禁 食 禱 告 受 試 探 之 後 出 來 傳 道 侍 奉 ，完成 所 差 的 使 命 。以 此 期 望 我們 通 過 為 期 四 十 日 之 久 的 屬 靈 操 練 ，一 方面 體 驗 耶穌在曠野受魔鬼試探四十日的歷程，一方面激勵幫助信徒在復活節 來 臨 前 ，省 察 、警醒 、更 新 自 己 的 信 仰 生 活，並 重 新 立 志 建 立 與耶 穌 基

一年聖經填充運動。

督的關係。

會風氣、道德淪喪。原政府能盡忠職守到最後一刻，新政府能以民眾 福祉為考量，行出基督的樣式 。２寒流來襲，謹慎對待神的殿。 ３ 聘牧

２.肢 體 關 懷 ： １ 外 傷 及 手 術 、行 動 不 便 及 身 體 軟 弱 。 ２ 長 執 得 主 智 慧 及

大齋節期是上帝所賞賜的禮物，幫助我們發覺到基督徒的旅程乃

能 力 協 助 教 會 事 工 、社 青 憑 信 前 行 。 ３ 慕 道 友 。 ４ 個 人 靈 修 讀 經 禱 告

是 不 斷 接 受 改 變 ，以 進 入 主 基 督 的 生 命 和 聖 潔 的 過 程 。這 個 延 續 一 生 的 過 程 ，包 括 回 轉、更新 ，也 包 括 研 讀 聖 經，讓 上 帝 的 話 語 成 為 我們 生 命 的 中 心 。大 齋 節 期也 是 禱 告 的 時 間 ，定睛 為 基 督 、教 會 、世 界所 作 的 服 事 和 所 擔 負 的 使 命 ，甚 至 是 尋 求 生 命 的 目 標 與 計 畫 。大 齋 節 期 給 我 們機會重新委身、更新，更忠實地的活出基督徒愛神愛人的生命。

習慣的建立及設立「家庭祭壇」。 ‧───────────────‧───────────────‧

大齋節期(Lent)的意義 (一) 大 齋 節 期 (Lent)，是基督教年曆 一個節 期，英文「Lent」，是 春 天的 意 思 ，充 滿 新 生 與 盼 望 。拉 丁 教 會 稱 「Quadragesima 」，意 即 四 旪 、四 十天，天主教會也稱「四旪期」，改革宗信義宗則稱為「預苦期」。 大齋節期的時間是以復活節（Easter）前的四十天，中間會經過六 個主日(但不計算在四十天內)。大齋節期開始的第一天不是在主日，而 是 從 禮 拜 三 開 始 ，通 常稱為「聖灰禮拜三」(Ash Wednesday)或 「撒灰 ~ 接續右頁 ~

(節 錄 李晶 晶 牧師 於 2012 年 3 月 31 日 七 星中 會 和 平教 會 分享 )

今年(2016)大齋節期是從大年初 三(2/10)經過扣除 6 個主日後 40 天，因此，結束在耶穌復活的節日，象徵我們與基督同死，經歷 40 日的 試探後，與耶穌同復活，是一個象徵性地屬靈操練，更是一個與基督同 死同復活的經歷。期待弟兄姊妹們能嘗試與愛我們的耶穌一起同受操 練，來切身的感受當年在曠野受試探的耶穌所感受的。 主僕 邱 靜玫 敬 上

※ 上週奉獻 ※

月定獻金：7名 共13,000元 張家偉 1,000 馬大家事服務 1,000 吳晨潔 3,000 翁木蘭 4,000 謝慶煌 2,000 羅博名 1,000 李坤哲 1,000

感恩獻金：15名 共25,000元 黃信雄 蔡美珠 1,000 楊順筆 2,000 蔡承翰 2,000 2,000 500 黃燦美 楊美玉 林瞳岑 1,000 胡瓊文 500 羅博名 4,000 羅壯豪 5,000 林啟榮 1,000 洪鶯子 1,000 卓慎花 1,000 沈信男 2,000 1,000 馬大家事服務 1,000

購地獻金 : 1名 500元

楊美玉

主 日 學 : 2名 共2,000元

黃燦美 1,000 楊春美 1,000

少年團契 : 1名 500元

黃軒揚

青年團契 : 1名 1,000元

鍾主佑 1,000

松年團契 : 1名 1,200元

邱靜玫 1,200

OAM團契 : 8名 共18,500元

翁木蘭 2,000 許順發 5,000 張春子 2,000 朱錦斕 1,500 周秀珠 1,500 潘安基 1,500 羅壯豪 3,000 翁嘉鴻 2,000

關懷團契 : 5名 共8,500元

顧杏妙 2,000 陳秋香 2,000 羅壯豪 2,000 蔡德仁 500 沈信男 2,000

新春獻金 : 1名 2,000元

楊春美 2,000

500

500

※ 奉獻更正 ※ 1/１7 早場禮拜獻金 應為 9,713元 特此訂正，敬請原諒。

第4週

主後 2016 年 1 月 31 日

國 聯 停 車 場

數 奉 獻 上午禮拜 165 名 12,665 元 指 揮:夏麗瓊老師 司 琴:鍾睿琳老師 16 名 晚上禮拜 - 名 - 元 ~ 仰望神恩 ~ 主 日 學 教員 7 名 奏 樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司 琴 學生 7名 330 元 本 讚 美﹘﹘﹘﹘主 禱 文 ﹘﹘﹘﹘聖歌隊 聖歌隊 - 名 祈禱會 12 名 家庭禮拜 - 名 會

主 禮:蕭文傑牧師

人 成人 兒童

司 會:李芳明長老

為 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ， 如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ， 敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ， 謝 謝 。

(

召﹘﹘ 雅各書四：10、8 ﹘﹘司

會

聖

詩﹘﹘﹘﹘﹘4 7 ﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

啟

應﹘﹘﹘﹘﹘ 1 5 ﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

聖

詩﹘﹘﹘﹘﹘ 480﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

信仰告白﹘﹘新的誡命(聖詩前頁)﹘﹘會

眾

~ 恭受聖訓 ~

聖

經﹘哥林多後書五：14~21﹘會

( 新約中文 209 白話字 169 台語 171 )

眾

讚

美﹘﹘投 靠 者 的 嘔 咾 ﹘﹘聖歌隊

講

道﹘「

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

激 勵 人 心 的 愛 」﹘主 禮 禮

~ 回應奉獻 ~

讚 美﹘morning has broken﹘松年團契 奉

獻﹘﹘3 0 6 B ﹘﹘陳婧娥 潘淑珍執事

金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

頌

榮﹘﹘﹘﹘﹘512﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

祝

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

祝福詩﹘﹘境遇好壞是主所定﹘﹘聖歌隊

───────────────── 【晚 場 禮 拜 】 主 禮:邱靜玫傳道 司 會:李芳明長老 司 琴:李揚華弟兄 聖 詩：314、301、499 啟 應：３８ 聖 經：哥 林 多 前 書 13:1~13 講 道：「

著長大來認識主！

」

※

本

聖工分配 週

※

下

週

簽 約

)

宣

於 李芳明 羅博名 陳婧娥 潘淑珍 張耀宗 蔡德仁 中 山 夏麗瓊 夏麗瓊 鍾睿琳 李揚華 林蕙心 －－－ 二 路 鍾麗嬌 鍾麗嬌 謝慶煌 王桂枝 陳義雄 董陳美 與 謝志雄 黃欽慈 林錦全 劉紋君 林 森 楊順筆 李歆韻 四 吳晨欣 邱荷恬 路 許英雄 李芳明 值星長執 交 楊順筆 蘇秀娟 界 音 控 楊順筆 李正忠 ， 投 影 陳思恩 吳晨潔 停 蔡耀祺 許順發 王煇廸 車 交通安全 曾亮嘉 張家偉 林宏銘 單 本 週 下 週 由 教 歌 (日) 吳晨潔 吳晨潔 本 主 堂 司 琴 (日) 邱荷恬 楊子承 蓋 幼稚班 (日) 李歆韻 李歆韻 章 初小班 (日) 王秋燕 洪玥琦 日 後 中小班 (日) 林麗香 陳妍潓 交 高小班 (日) 顏宸 顏宸 還 值星老師(日) 王秋燕 洪玥琦 停 學 成人班 (日) 羅博名 許順發 車 邱靜玫 邱靜玫 禱 告 會 (三) 場 ※ 聚會通知 ※ ， 家庭禮拜(五) － － 費 司會 － － 用 府上 － － 由 本 少年團契 ( 六 ) 主理:李揚恩 司會:黃軒揚 會 主題:查經 支 付 青年團契 ( 日 ) 主理: － 司會: － 。 每週日下午 1 點 主題:暫停(除夕) 司 會 奉 獻 指 揮 司 琴 電 子 琴 堂內招待 堂外招待 詩歌教唱 教唱司琴

※

.

場禮拜】

二 一 ※

.

【早

第 46 卷 第 5 週 上週出席奉獻

※

金句

※

上帝就是疼；閣人 佇疼，就是 佇上帝，上帝也 佇伊。 Siōng-tè chiū-sī thiàⁿ; koh lâng tiàm tī thiàⁿ, chiū-sī tiàm tī Siōng-tè, Siōng-tè iā tiàm tī i. - 約翰一書 4:16 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

恭喜生日快樂並願主賜福

1 月 31 日 潘敏雪 蕭美枝 林孝渝 甘哲聰

※

2 月 01 日 陳美霖 林玉來

2 月 02 日 陳武聰 蘇張秀鑾

2 月 03 日 張麗香 羅金治 李雅柏

2 月 04 日 羅壯豪 顏廷瑞 黃秀英

2 月 05 日 曾明南 曾永祥 陳燕賓

2 月 06 日 黃青瑞 林大洋 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

消息通知

※

１.早場禮拜感謝蕭文傑牧師證道，願主紀念賜福蕭牧師。 ２.今 年農 曆新 春 為 2/8(一 )，經長 執會 決 議 本 堂 新春 禮拜 將 合 併 於 2/7 主日上午 10 點舉行，2/8 不再舉行；屆時請全體兄姊以感恩 的心來到主前一同敬拜獻上感恩。因此 2/7 晚場禮拜暫停一次。 3.大齋節期每日靈修月誌，需要者請在公佈欄登記，於 2/7 發放。 4.本堂定 2/21 舉行定期和會，未能出席者需請假(煩請兄姊向傳道 或幹 事請假)；各單位 記錄簿交給小會書記許英雄長老檢 查，各單 位帳簿交給李志民執事轉交帳簿檢查員檢查，下週 2/7 止；事工 報告及新年度事工計劃及會計報告等資料 今日內交給幹事，以便 編印和會手冊。 5.定 5/15 舉行洗禮式，此次洗禮前有信仰造就課程(共 10 堂，每週 1 小時)，訂 2 月第 3 禮拜(A 班：2/24(三)10 點、B 班：2/27(六)18 點) 準時開課；要領洗禮者請填報名單交幹事。 ~ 接續夾頁 ~

6.週三祈禱會查經主題：【基督徒八要】，請兄姊踴躍參加。

提醒信徒信仰反省，整個節期裡會使用「紫色」，代表反省悔改的意思，

7.下主日主禮者 ○早場 新春禮拜 李不易牧師。●晚場 除夕 暫停。

提醒我們本是罪人，需要悔改，仰望主來拯救。在「棕樹枝主日」則使用

8.教會事工：１疼ㄟ代禱箱設於 1 樓招待桌，請需要的兄姊投入。2 鼓勵

「紅色」，象徵流血，表示耶穌進入耶路撒冷是預備要進入受難；紅色也

會友一年讀一遍聖經，舉辦聖經填空活動，題目於聖經櫃 。

換成 「黑 色 」，象徵 憂 傷、痛苦 和 懺悔 。到 了 「復 活節 」則 用 「白 色」或「金

‧───────────────‧───────────────‧ ※

團契會務

※

１.關懷團契：本週有 6 位同工探訪 4 戶家庭，請關心代禱及奉獻。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

代禱事項

象 徵 聖 靈 ，因 此 在 聖靈 降 臨 節 也 使 用 紅 色佈 置 。到 了 「受 難日 」那 天 則 色 」，表 示 真 光 和喜 樂的 色 彩 。除 了 顏 色，這段 期 間 最 重 要 的 標 記就 是 十字架。耶穌為我們的罪被釘十架，使我們與神和好。此外，荊棘、釘子 等物也能幫助我們更深體會耶穌的受苦。復活節的象徵物還有百合花

※

禱 ： １ 為 世 界的 基 督 徒 禱 告 (特 別為 巴 基 斯 坦 、土 耳 其 、蘇 丹 、

和蛋。百合花象徵神聖與純潔，代表耶穌的聖潔；狀似喇叭則有宣揚好

敘利 亞 、阿 富 汗、伊 朗 )。茲卡 病 毒 (南 美洲 )。八仙 塵 爆 仍 未 出院 的 患

消息之意。蛋象徵新生命，堅硬的蛋殼象徵墳墓。蛋殼無法限制裡面正

者 。社 會 風 氣 、道 德 淪喪 。原 政 府 能 盡 忠 職守 到 最 後 一 刻 ，新 政府 能

孕育的新生命，墳墓無法阻擋復活的主。

１.公

以 民 眾 福 祉 為 考 量 ，行 出 基 督 的 樣 式 。 ２ 聘 牧 事 工 。教 會 合 一 禱 告 。 會友靈命更新。信仰造就課程。長執同工培訓。一年聖經填充運動。 ２.肢 體 關 懷 ： １ 外 傷 及 手 術 、行 動 不 便 及 身 體 軟 弱 。 ２ 長 執 得 主 智 慧 及 能 力 協 助 教 會 事 工 、社 青 憑 信 前 行 。 ３ 慕 道 友 。 ４ 個 人 靈 修 讀 經 禱 告 習慣的建立及設立「家庭祭壇」。

我 們 可 以 利 用 大 齋 節 期 的 這 一 段 時 間 多 親 近 神 ，透 過 讀 經 、靈 修 和禱告來操練自己，除了一些傳統功克己身的方式：禁食禱告、避靜禁 語 ...等 之 外 ，也 可 以 選 擇 放 棄 一 項 自 己 所 愛 的 美 食 或 喜 好 ：咖 啡 、甜 點 、酒 、整 天 上 網 、電動 、連 續 劇 …等 ，或 是立 志 改 變 一 項 不 良 習慣 ：遲

‧───────────────‧───────────────‧

到、負面口頭禪、罵髒話、抽菸…等，或是暫停參與一些育樂活動，以此

大齋節期(Lent)的意義 (二)

來體會主耶穌受苦的歷程、調整自己生命的舊我、迎接復活節的更新。

初代教會時期，基督徒在這段時間必須潔淨、齋戒，以懺悔的態度 等待受難週的來臨，這個傳統如今仍保留在希臘正教、天主教裡。基督 新 教 在 近 代 也 漸 漸 恢 復 這 個 節 期 的 精 神 ，天 主 教 會 在 大 齋 節 期 裡 ，信 徒會以齋戒、施捨、克苦等方式表達自己的罪惡與認罪，準備慶祝耶穌 基督的由死復活的「逾越神蹟」。

(節 錄 李晶 晶 牧師 於 2012 年 3 月 31 日 七 星中 會 和 平教 會 分享 )

弟兄姊妹若是願意，教會有預備｢大齋節期靈修 月誌｣給弟兄姊妹 每 日 靈 修 使 用 ，需 要事 先 登 記 ，請 各 位 弟兄 姊 妹 踴 躍 參 與 大 齋 節 期 的 靈修，更可以藉著這個節期養成靈修的習慣，體會 40 天的屬靈操練， 盼望兄姊的靈命得以被更新及建造。 主僕 邱 靜玫 敬 上

在大齋節期中，傳統上教會聖壇的佈置會使用不同顏色來表達與 ~ 接續右頁 ~

※ 上週奉獻 ※

月定獻金：2名 共7,100元 林宜柔 6,100

郭換 1,000

感恩獻金：14名 共14,600元 潘惠貞 2,000 湯佳喻 1,000 陳妍潓 卯周富美 2,000 卯上學 2,000 楊美玉 500 洪玥琦 沈蜜津 1,000 吳俊廷 1,000 林瞳岑 1,000

陳明哲&謝淑圓 500

吳光耀 1,500 500 王敏子 1,000 600

購地獻金 : 1名 1,000元

林錦全 1,000

主 日 學 : 3名 共1,800元

陳妍潓 1,200 楊子榮

少年團契 : 1名 200元

楊子承

200

青年團契 : 3名 共2,400元

林宜柔

800

夫婦團契 : 1名 2,000元

黃曉玲 2,000

OAM團契 : 1名 5,730元

許隼夫 5,730

關懷團契 : 2名 共1,700元

陳妍潓 1,200 蔡德仁 500 羅博名(燈座回收) 510.-

為石磊教會 : 2名 共7,000元 李揚恩 2,000 陳婧娥 5,000

陳妍潓

100

黃秉浩

600

王煇廸 1,000

500

第5週

主後 2016 年 2 月 7 日

司 會:羅博名長老

指 揮:夏麗瓊老師

司 琴:林蕙心老師 琴

晚上禮拜 主 日 學

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

讚

美﹘﹘﹘﹘ 主 禱 文 ﹘﹘﹘﹘聖歌隊

宣

召﹘﹘歷代志上 29：13﹘﹘司

會

聖

詩﹘﹘﹘﹘﹘7 3 ﹘﹘﹘﹘﹘會

眾 司

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

啟

應﹘﹘﹘﹘﹘ 1 8 ﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

聖

詩﹘﹘﹘﹘﹘ 2 7 ﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

信仰告白﹘﹘新的誡命(聖詩前頁)﹘﹘會

眾

~ 恭受聖訓 ~

聖 經﹘﹘﹘創 世 記 2： 7 ﹘﹘﹘會

眾

聖歌隊 25

數 奉 獻 174 名 11,425 元 31 名 35 名 2,730 元 教員 8名 學生 23 名 220 元 本 名 祈禱會 10 名 家庭禮拜 - 名 會 ※

本

聖工分配

※

週

會 羅博名 奉 獻 張耀宗 蔡德仁 指 揮 夏麗瓊 司 琴 林蕙心 －－－ 電 子 琴 鍾麗嬌 堂 內 招 待 陳義雄 董陳美 堂 外 招 待 林錦全 劉紋君 詩歌教唱 李歆韻 教唱司琴 邱荷恬

下

蔡光凱 陳婧娥 潘淑珍 夏麗瓊 李揚華 林蕙心 鍾麗嬌 林明雄 梁澄枝 林肇利 鄭來好 李揚恩 劉柑吟 羅博名 陳婧娥 夏宗良 黃曉恩 羅昆山 李正忠 謝志雄 林錦全

李芳明 蘇秀娟 以 賽 亞 書 1 1： 2 音 控 李正忠 ( 舊約中文 821 白話字 777 台語 758 ) 投 影 吳晨潔 王煇廸 讚 美﹘阮感謝祢，主耶穌﹘聖歌隊&青少契 交 通 安 全 張家偉 林宏銘 講 道﹘ 「 聖靈激發你的潛力」 ﹘主 禮 本 週 ( 舊約中文 2 白話字 2 台語 2 )

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主 ~ 回應奉獻 ~

值星長執

禮 主

讚

美﹘﹘耶和華祝福滿滿﹘﹘婦女團契

奉

獻﹘﹘3 0 6 B ﹘﹘張耀宗 蔡德仁執事 日

金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司 頌

榮﹘﹘﹘﹘﹘513﹘﹘﹘﹘﹘會

祝

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

會

~ 本晚禮拜暫停 ~

恭祝新春喜樂平安

值星老師(日)

眾 學 成人班 (日) 禮 禱 告 會 (三)

祝福詩﹘﹘恭喜發財﹘﹘聖歌隊&青少契

‧───────‧───────‧

教 歌 (日) 司 琴 (日) 幼稚班 (日) 初小班 (日) 中小班 (日) 高小班 (日)

※

家庭禮拜(五) 司會 府上

下

吳晨潔 楊子承 李歆韻 邱靜玫 陳妍潓 顏宸 蔡瑞峰 許順發

週

陳以諾 楊子承 洪喜珍 王秋燕 黃曉玲 顏宸 黃曉玲 邱靜玫 邱靜玫

暫停

聚會通知 － － －

週

※

－ － －

少年團契 ( 六 ) 主理:姿蓉&軒揚 司會:全體 主題:運動會 青年團契 ( 日 ) 主理:－ 司會:－ 每週日下午 1 點 主題:暫停

簽 約

)

奏

人 成人 兒童

為 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ， 如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ， 敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ， 謝 謝 。

(

~ 仰望神恩 ~

上午禮拜

國 聯 停 車 場

於 中 山 二 路 與 林 森 四 路 交 界 ， 停 車 單 由 本 堂 蓋 章 後 交 還 停 車 場 ， 費 用 由 本 會 支 付 。

※

.

主 禮:李不易牧師

二 一 ※

.

新春禮拜

第 46 卷 第 6 週 ※ 上週出席奉獻

金句

※

人若 佇基督，就是做新創造的， 舊的代誌已經過去，今攏變成新的。 lâng nā tiàm-tī Ki-tok, chiū-sī chòe sin chhòng-chō ê, kū ê tāi-chìí-keng kè-khì, taⁿ lóng pìⁿ-chiâⁿ sin ê. - 哥林多後書 5:17 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

恭喜生日快樂並願主賜福

※

2 月 07 日 董金堂 陳建文 羅蕊婷 2 月 08 日 潘春美 曾慰慈 楊正照 沈靜濤 李春融 林聖博 2 月 09 日 祝國忠 曾琬婷 簡陳鳳嬌

2 月 10 日 賴儀瑄 周秀珠

2 月 11 日 林春金 李雲婷 吳芃潁 林俐伶 2 月 12 日 黃慶輝 于耀華 吳如玉 2 月 13 日 陳品潔 林宗顯 焦燕翔 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

消息通知

※

１.今 年農 曆新 春 為 2/8(一 )，經長 執會 決 議 本堂 新春 禮拜 於 今日 舉 行；恭祝大家新年快樂。因 此今日晚場禮拜&週三 (2/10)祈 禱 會暫 停一次，願主賜福每個家庭享受主所賜的美好天倫之樂團圓飯。 ２.本堂定 2/21 舉行定期和會，未能出席者需請假(煩請兄姊向傳道 或幹 事請假)；各單位 記錄簿交給小會書記許英雄長老檢 查，各單 位帳簿交給李志民執事轉交帳簿檢查員檢查，於今日截止。 3.週三祈禱會查經主題：【基督徒八要】，請兄姊踴躍參加。

~ 接續夾頁 ~

4.定 2/28 舉行長執&同工訓練會(主禮：邱傳道、時間：1 點半~2 點半), 請長執&服事同工及想參與服事的兄姊一同來參與 。

大齋節期(Lent)的意義 (三) 大齋節期起源於慕道友在復活節接受洗禮之前的預備期，是屬靈

5.定 5/15 舉行洗禮式，此次洗禮前有信仰造就課程(共 10 堂，每週 1

的重 要 操 練與 預 備，以｢禱 告｣、｢禁 食｣及 ｢慈善 救 濟｣三 種 屬靈 操練 為

小時)，訂 2 月第 3 禮拜(A 班：2/24(三)10 點、B 班：2/27(六)18 點)

特 徵，就 是 透過 ｢捨 棄 自 我｣，與耶 穌 一 同 經 歷 受苦 的 旅 程，為 的 ，是與

準時開課；要領洗禮者請填報名單交幹事。

基 督一 同 經 歷｢復 活 ｣的 新生 命 。在這 個 節 期，我 們 使 用｢紫 色｣來 代表

6.下主日主禮者 ○早場 大齋節期 邱靜玫傳道。●晚場 邱靜玫傳道。 7.教會事工：１疼ㄟ代禱箱設於 1 樓招待桌，請需要的兄姊投入。2 鼓勵 會友一年讀一遍聖經，舉辦聖經填空活動，題目於聖經櫃 。

悔罪，禮拜堂 的布置 (包括花朵、桌 巾、旗幟 …等等 )也都 是以紫 色為主 調來表明我們的悔罪，更是表明耶穌基督是尊貴的君王。 在 教 會 的 年 曆 中 ，復 活 節 主 日 前 一 個 主 日 ，我 們 稱 為 「棕 樹 主 日 」

‧───────────────‧───────────────‧

Palm Sunday，是紀念群眾以棕樹枝歡迎耶穌榮耀進入耶路撒冷的事

團契會務

件 。接 下 來 的 一 週 就 是 受 難 週 ，教 會 的 崇拜 著 重 在 紀 念 主 耶 穌 復 活 前

※

※

１.主日學：定 2/21 舉辦師資培訓，請各位老師、同工一起來學習。

最後一週的行程，如耶穌的最後晚餐，受難及耶穌的復活。由於這些事

2.松年團契：本月第三星期四係 2/18，上午 10 時舉行聚會,屆時請松年

件 都 是 耶 穌 生 平 中 重 要 的 事 蹟 ，也 是 我 們 信 仰 上 了 解 耶 穌 的 事 工 ，重 要的基礎，所以我們亦將之稱為「聖週」。

團契會員撥冗出席。 3.關懷團契：本週有 8 位同工探訪 3 戶家庭，請關心代禱及奉獻。

大 齋 節 期 的 首 日 是 周 三 ，稱 為 ｢週 三 撒 灰 日 ｣(Ash Wednesday)，

‧───────────────‧───────────────‧

可 以 舉 行 撒 灰 儀 式 ，就 是 將 去 年 棕 樹 主 日 的 棕 樹 枝 曬 乾 後 燒 成 灰 燼 ，

代禱事項

拌 入 橄 欖 油 ，在 主 日禮 拜 的 程 序 中 舉 行 抹 油 禮 ，在 會 眾 的 額 頭上 以 油

※

※

１.李淑貞長老榮歸天家，已於昨日安葬完畢，求主安慰遺族。

灰塗抹十架，並由抹油者對受抹者說：｢某某某，你本是塵土，仍要歸於

２.公

塵 土 ，因 你 是 從 土 而來 的 。｣因 聖 殿 中的 掌權 者 是 耶 和 華 ，全 地的 人 都

禱 ： １ 為 世 界的 基 督 徒 禱 告 (特 別為 巴 基 斯 坦 、土 耳 其 、蘇 丹 、

敘利亞、阿富汗、伊朗 )、茲卡病毒(全球)、社會風氣導正、新舊政府交 接。 ２ 聘 牧 事 工 。教 會吅一禱告 。會友靈命更新 。信仰造就課程 。長執 同工培訓。一年聖經填充運動。

當在他面前肅敬靜默。 今年的年初三(2/10)，就是大齋節期的開始日，我們的靈修與禁食 操練可以從今天就開始。所謂的禁食，並不是真的完全都不要吃，而是

３.肢 體 關 懷 ： １ 外 傷 及 手 術 、行 動 不 便 及 身 體 軟 弱 。 ２ 長 執 得 主 智 慧 及

可 以 在 這 節 期 中 禁 掉 平 常 最 心 愛 喜 歡 的 食 物 ，或 是 最 常 做 的 活 動 (例

能 力 協 助 教 會 事 工 、社 青 憑 信 前 行 。 ３ 慕 道 友 。 ４ 個 人 靈 修 讀 經 禱 告

如 打 電 動 )，甚 至 是 口 頭 禪 ，藉 著 這 樣 的 操 練 ，來 小 小 的 感 受 當 年 耶 穌

習慣的建立及設立「家庭祭壇」。

為我們所走上的苦路。 主僕 邱 靜玫 敬 上

※ 上週奉獻 ※

月定獻金：9名 共18,000元 鄒開生 3,000 顧杏妙 3,000 劉莊惠英 2,000 葛和民 500 鄒林秋娥 2,000 羅克強 1,000 劉春美 2,000 張家偉 1,000 邱靜玫 3,500

感恩獻金：21名 共25,000元 王振發 1,000 有志 6,000 500 顏佑樺 郭小鵬 1,000 梁美津 2,000 葛和民 500 王桂枝 500 吳宗政 1,000 邱靜玫 500

黃翠美 黃博章 顏正明 穆姿蓉

顏辰翰 500 傅素延 1,000 1,000 楊順勝 2,000 張美英 500 1,000 謝主祥 1,000 林瞳岑 1,000 1,000 劉莊惠英 1,000 1,000

姚慧玲 1,000

梁美津 1,000

購地獻金 : 2名 共1,500元

楊美玉

500

少年團契 : 1名 500元

黃軒揚

500

聖 歌 隊 : 3名 共4,500元

夏麗瓊 1,000 郭小鵬 2,500 謝主祥 1,000

婦女團契 : 2名 共5,000元

李淑貞 2,000 鍾麗嬌 3,000

松年團契 : 2名 共2,500元

梁玲芳

500

關懷團契 : 1名 500元

蔡德仁

500

新春獻金 : 2名 共2,000元

李淑貞 2,000

林義峰&劉馨雅 2,000

因農曆春節連假， 2/7及2/14奉獻細目將於2/21刊登。

第6週

主後 2016 年 2 月 14 日 司 會:蔡光凱長老

指 揮:夏麗瓊老師

司 琴:李揚華弟兄

數

奉

獻 元

國 聯 停 車 場

讚

名 名 晚上禮拜 - 名 - 元 ~ 仰望神恩 ~ 主 日 學 教員 名 樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司 琴 補刊於 2/21 學生 名 元 本 美﹘﹘﹘﹘ 主 禱 文 ﹘﹘﹘﹘聖歌隊 聖歌隊 名 祈禱會 - 名 家庭禮拜 - 名 會

宣

召﹘﹘路加福音 24：53﹘﹘司

會

聖

詩﹘﹘﹘﹘﹘150﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

啟

應﹘﹘﹘﹘﹘ 2 7 ﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

聖

詩﹘﹘﹘﹘﹘ 383﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

信仰告白﹘﹘新的誡命(聖詩前頁)﹘﹘會

眾

補刊於 2/21

為 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ， 如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ， 敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ， 謝 謝 。

(

奏

上午禮拜

人 成人 兒童

眾

本 司 會 奉 獻 指 揮 司 琴 電 子 琴 堂內招待 堂外招待 詩歌教唱 教唱司琴

聖

經﹘﹘路加福音 4：1~13﹘﹘會

讚

美﹘﹘﹘ 來 就 近 我 ﹘﹘﹘聖歌隊 值 星 長 執

講

道﹘﹘「

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

( 新約中文 81 白話字 67 台語 68 )

試探的操練 」﹘﹘主 禮 禮

~ 回應奉獻 ~

音 投

美﹘﹘﹘ 白 較 贏 雪 ﹘﹘﹘四重唱

奉

獻﹘﹘3 0 6 B ﹘﹘陳婧娥 潘淑珍執事 主 會

頌

榮﹘﹘﹘﹘﹘510﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

祝

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

日

聖 詩：248、254B、55 啟 應：19 聖 經：羅 馬 書 10:8b~13 講 道：「

得救的人無差別

」

學

教 歌 (日) 司 琴 (日) 幼稚班 (日) 初小班 (日) 中小班 (日) 高小班 (日) 值星老師(日)

成人班 (日) 禱 告 會 (三) ※

家庭禮拜(五) 司會 府上

※

週

下

蔡光凱 陳婧娥 潘淑珍 夏麗瓊 李揚華 林蕙心 鍾麗嬌 林明雄 梁澄枝 林肇利 鄭來好 李揚恩 劉柑吟 羅博名 陳婧娥 夏宗良 黃曉恩 羅昆山 李正忠 謝志雄 林錦全 本

祝福詩﹘﹘境遇好壞是主所定﹘﹘聖歌隊

───────────────── 【晚 場 禮 拜 】 主 禮:邱靜玫傳道 司 會:蔡光凱長老 司 琴:林蕙心老師

控 影

交通安全

讚

金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

聖工分配

週

林紫馨 楊順筆 蘇秀娟 夏麗瓊 劉柑吟 李揚華 鍾麗嬌 許成源 林世英 蔡耀祺 李秋紅 吳俊明 吳晨欣 蔡光凱 鍾麗嬌 吳俊明 許淑榕 羅博名 陳泳宏 穆文彬 楊啟宗 週

下

陳以諾 楊子承 洪喜珍 王秋燕 黃曉玲 顏宸 黃曉玲 邱靜玫 邱靜玫

聚會通知 － － －

週

蔣岫珊 黃曉恩 李佳玲 洪玥琦 黃燦美 張麗香 黃曉玲 許順發 邱靜玫 ※

－ － －

少年團契 ( 六 ) 主理:房老師 司會:吳悅宜 主題:專題演講 青年團契 ( 日 ) 主理:穆姿蓉 司會: － 每週日下午 1 點 主題:戶外活動

簽 約

)

~ 恭受聖訓 ~

※

於 中 山 二 路 與 林 森 四 路 交 界 ， 停 車 單 由 本 堂 蓋 章 後 交 還 停 車 場 ， 費 用 由 本 會 支 付 。

※

.

場禮拜】

主 禮:邱靜玫傳道

二 一 ※

.

【早

第 46 卷 第 7 週 上週出席奉獻

※

金句

※

你用你的恩典做年冬的冕旒；你的路徑(geh)攏有油啲滴。 Lí ēng Lí ê un-tián chòe nî-tang ê bián-liû, Lí ê lō͘ - kèng lóng ū iû teh tih. - 詩篇 65:11 ‧───────────────‧───────────────‧ ※ 恭喜生日快樂並願主賜福 ※ 2 月 14 日 黃雅蓉 2 月 15 日 黃典章 祝林壁珠 許祐銓 謝允怡 2 月 16 日 李志恩 郭書亞 李秀妲 2 月 18 日 張葆華 2 月 19 日 李志洋 康天化 魏妙如 2 月 20 日 王靜如 蔡文永 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

消息通知

※

１.本 堂 定 下 週 (2/21)舉 行 定 期 和 會 ，未 能 出 席 者 需 請 假 (煩 請 兄 姊 向傳道或幹事請假)。 ２.定 2/28 舉行長執&同工訓練會(主禮：邱傳道、時間：1 點半~2 點 半),請長執&服事同工及想參與服事的兄姊一同來參與。 3.定 5/15 舉行洗禮式，此次洗禮前有信仰造就課程(共 10 堂，每週 1 小時)，訂 2 月第 3 禮拜(A 班：2/24(三)10 點、B 班：2/27(六)18 點) 準時開課；要領洗禮者請填報名單交幹事 。 4.週三祈禱會查經主題：【基督徒八要】，請踴躍參加，與主交通。 5.下主日主禮者 ○早場 和會 李不易牧師。●晚場 邱靜玫傳道。 6.教會事工：１疼ㄟ代禱箱設於 1 樓招待桌，請需要的兄姊投入。2 鼓 勵會友一年讀一遍聖經，舉辦聖經填空活動，題目於聖經櫃 。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

團契會務

※

１.主日學：１主日學老師訂 2/20 戶外交誼，請代禱活動平安順利。2 定 2/21 舉辦師資培訓，請各位老師、同工一起來學習。 ２.關懷團契：請兄姊們參與服事及關心、代禱、奉獻。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

代禱事項

※

煩請參照上週(2/7)事項

教會節期(一) 基督教的年曆跟我們台灣傳統的年曆不同。處在摩登的現代，歷 經西方社會文化的洗禮，台灣人民同時過著 2 種不同的年曆，一是傳 統的年曆(從除夕開始，經過閏月到達年底，又稱為舊曆年 )，另一是新 曆年(有人稱之為國曆年，從 1 月 1 日開始，終於 12 月 31 日)，而新曆 年的年度又分 2 種，一是西元年(例如今年是 2016 年)，另一是民國年 (例 如 今 年 是 民 國 105 年)，而教會中呢？經常使用主年，也就是西元 年，因為對基督徒來 說，這是主基督出生 的年 (事實上，考古學家及聖 經學家均證實，西元年並非真正主基督的生年，基督真正的生年約莫 在西元前 3~5 年，但因西元年已普及化，所以也不再做更正 )。因此，基 督 徒 實 際 上 ，應 該 要 了 解 ，並 且 嘗 試 使 用 教 會 年 曆 ，一 方 面 可 以 更 多 的 貼 近 主 基 督 的 教 導 ；另 一 方 面 ，藉 著 基 督 教 年 曆 ，也 可 以 幫 助 基 督 徒更了解自己的信仰。 教會年曆的編排，是以三個主要事件來編排的： 1.基督的降生(再來)：待降節、聖誕節、以及主顯節(光的週期) 2.基督的死與復活：大齋節期、受難週、以及復活節 (生命的週期) 3.五 旬 節 和 主 再 來 ：五 旬 節 標 示 聖 靈 的 降 臨 、教 會 的 誕 生 、以 及 對基督再來的期盼(五旬節及以後) 從本週開始，將依照教會節期順序，陸續為大家介紹，敬請期待。 主僕 邱 靜玫 敬 上

主後 2016 年 2 月 21 日

~ 仰望神恩 ~

晚上禮拜 主 日 學 聖歌隊 24

※

講

司 會 奉 獻 指 揮 司 琴 ~ 恭受聖訓 ~ 電 子 琴 經﹘﹘提摩太前書 2：4﹘﹘會 眾 堂內招待 ( 新約中文 2 9 8 白話字 2 4 1 台語 2 3 9 ) 堂外招待 美﹘﹘﹘聖哉！聖哉 ！ ﹘﹘﹘聖歌隊 詩 歌 教 唱 道﹘「建造合神心意的教會」﹘主 禮 教 唱 司 琴

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

聖 讚

讚

禮 值星長執 美﹘﹘﹘ 有 一 位 神 ﹘青少年團契 ~ 回應奉獻 ~

奉

獻﹘﹘﹘3 0 6 B ﹘楊順筆 蘇秀娟執事

金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

音 投

控 影

交通安全

詩﹘﹘﹘﹘﹘ 493﹘﹘﹘﹘﹘會

本

眾

開會祈禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘劉春美 長老

主

點

名﹘ (請小會員點名) ﹘﹘邱 傳道 宣佈

和

會﹘(各單位報告)﹘各單位負責人 日

閉會祈禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘羅博名 長老 頌

榮﹘﹘﹘﹘﹘510﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

祝

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

祝福詩﹘ 境 遇 好 壞 是 主 所 定 ﹘聖歌隊

───────────────── 【晚

場禮拜】 主 禮:邱靜玫傳道 司 會:林紫馨長老 司 琴:李揚華老師 聖 詩：5、450A、511 啟 應：7 聖 經：路 加 福 音 13：31~35 講 道：「 將 要 發 生 的 事 」

學

教 歌 (日) 司 琴 (日) 幼稚班 (日) 初小班 (日) 中小班 (日) 高小班 (日) 值星老師(日)

成人班 (日) 禱 告 會 (三) ※

家庭禮拜(五) 司會 府上

※

週

下

林紫馨 楊順筆 蘇秀娟 夏麗瓊 劉柑吟 李揚華 鍾麗嬌 許成源 林世英 蔡耀祺 李秋紅 吳俊明 吳晨欣 蔡光凱 鍾麗嬌 吳俊明 許淑榕 羅博名 陳泳宏 穆文彬 楊啟宗

~ 定期和會 ~

聖

聖工分配

本

週

劉春美 李志民 郭小鵬 夏麗瓊 鍾睿琳 鍾麗嬌 謝坤瑞 楊和美 陳光輝 郭秀香 王煇廸 邱荷恬 林紫馨 潘淑珍 許順發 黃軒揚 許成源 魏富山 吳景央 李揚恩 週

下

蔣岫珊 黃曉恩 李佳玲 洪玥琦 黃燦美 張麗香 黃曉玲 許順發 邱靜玫

聚會通知 － － －

週

陳思恩 黃曉恩 蘇秀娟 陳美霖 林麗香 吳晨欣 林麗香 邱靜玫 邱靜玫 ※

－ － －

少年團契 ( 六 ) 主理:全 體 司會:吳悅宜 主題:召開同工會 青年團契 ( 日 ) 主理:金治姊 司會:吳晨潔 每週日下午 1 點 主題:信仰造就

國 聯 停 車 場

為 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ， 如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ， 敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ， 謝 謝 。

本 會 簽 約

)

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司 琴 美﹘﹘﹘﹘ 主 禱 文 ﹘﹘﹘﹘聖歌隊 召﹘﹘希伯來書 10：19﹘﹘司 會 詩﹘﹘﹘﹘﹘178﹘﹘﹘﹘﹘會 眾 禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司 會 應﹘﹘﹘﹘﹘ 2 6 ﹘﹘﹘﹘﹘會 眾 詩﹘﹘﹘﹘﹘ 168﹘﹘﹘﹘﹘會 眾 信仰告白﹘﹘新的誡命(聖詩前頁)﹘﹘會 眾

數 奉 獻 188 名 7,640 元 24 名 名 元 教員 9名 學生 27 名 300 元 名 祈禱會 15 名 家庭禮拜 - 名

(

奏 讚 宣 聖 祈 啟 聖

上午禮拜

人 成人 兒童

於 中 山 二 路 與 林 森 四 路 交 界 ， 停 車 單 由 本 堂 蓋 章 後 交 還 停 車 場 ， 費 用 由 本 會 支 付 。

※

.

【早

二 一 ※

.

場禮拜】 主 禮:李不易牧師 司 會:林紫馨長老 指 揮:夏麗瓊老師 司 琴:劉柑吟姊妹

第 46 卷 第 8 週 上週出席奉獻

※

金句

※

耶和華啊，求你佇諸個年的中間，閣興起你的所做， 佇諸個年的中間顯現；佇受氣的時記得憐憫。 Iâ-hô-hoa ah, kiû Lí tī chiah ê nî ê tiong-kan, koh heng-khí Lí ê só͘ - chòe; Tī chiah ê nî ê tiong-kan hián-hiān;

Tī siū-khìê sî kì-tit lîn-bín. - 哈巴谷書 3:2b

‧───────────────‧───────────────‧ ※ 恭喜生日快樂並願主賜福 ※ 2 月 21 日 林淑勤 劉立民 2 月 22 日 謝碧滿 李揚華 曾福雲 2 月 23 日 陳 雪 顏 宸 梁玉鳳 2 月 24 日 林麗香 阮炯明 2 月 25 日 陳同仁 鄭以琳 2 月 26 日 莊惠美 黃柏誠 趙逸凡 楊春美 2 月 27 日 曾偉宗 張寧珊 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

消息通知

※

１.上 午 禮 拜 舉 行 定 期 和 會 ，聽 取 各 單 位 一 年 來 的 事 工 報 告 ，請 為 各 單 位 事 工 關 心 代 禱 ，也 感 謝 各 單 位 同 工 一 年 來 的 辛 苦 ，願 主 紀 念 賜福各位同工的服事。 ２.定 2/28 舉行長執&同工訓練會(主禮：邱傳道、時間：1 點半~2 點 半),請長執&服事同工及想參與服事的兄姊一同來參與。 3.定 5/15 舉行洗禮式，此次洗禮前有信仰造就課程(共 10 堂，每週 1 小時)，訂 2 月第 3 禮拜(A 班：2/24(三)10 點、B 班：2/27(六)18 點) 準 時 開 課 ；要 領 洗 禮 者 請 填 報 名 單 交 幹 事 ，有 興 趣 上 課 的 兄 姊 也 可報名參與。 4.週三祈禱會查經主題：【基督徒八要】，請踴躍參加，與主交通。

5.下主日主禮者○早場 原住民事工主日 鍾毅勳牧師。●晚場 暫停。 6.教會事工：１疼ㄟ代禱箱設於 1 樓招待桌，請需要的兄姊投入。 2 鼓勵會友一年讀一遍聖經，舉辦聖經填空活動，題目於聖經櫃 。

※

團契會務

※

１.主日學：早場禮拜後於三樓會議室舉辦師資培訓 會，請各位老師、同 工出席參加，一起來學習。 2.婦女團契：１2/26(五)上午 10~12 點舉行本月例會(讀聖經及練歌)， 請姊妹們踴躍參加。2 訂 3/5 中會婦女事工部於鹽埕教會舉辦世界 公禱日&專題演講。費用 100 元(含中餐)，由團契負擔，參加者請向 秀霞姊報名。 3.松年&夫婦團契：謹訂 2016 年 3 月 19 日松年暨夫婦團契合辦台灣 詩路靈修旅遊，地點：鹽水鎮市郊，報名費：會員 300 元、非會員 600 元。人數限定 40 名，即日起報名至額滿為止，有意者請向羅昆山執 事、林明雄兄、向雅玲姊報名繳費。 4.關懷團契：本週有 8 位同工探訪 3 戶家庭，請關心代禱及奉獻。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

肢 體 、代 禱

※

１.陳王秀蓮姊 2/16 榮歸天家；於 2/27 舉行告別式(7 點於高市殯儀館 入殮隨即火化，14 點於教會舉行告別禮拜)，求主安慰遺族。 2.劉春花姊榮歸天家，求主安慰遺族。 3.公

禱 ： １ 茲 卡 病 毒 (全 球 )、南 北 韓 緊 張 局 勢 、台 南 受 災 者 心 靈 重

建、新舊政府交接 。２ 聘牧 事工。教會合一禱告 。會友靈命更新 。信仰 造就課程。長執同工培訓。一年聖經填充運動。 4.肢 體 關 懷 ： １ 外 傷 及 手 術 、行 動 不 便 及 身 體 軟 弱 。 ２ 長 執 得 主 智 慧 及 能 力 協 助 教 會 事 工 、社 青 憑 信 前 行 。 ３ 慕 道 友 。 ４ 個 人 靈 修 讀 經 禱 告 習慣的建立及設立「家庭祭壇」。

※ 上週奉獻 ※

月定獻金：17名 共21,300元 張春子 1,000 郭換 1,000 葛和民 500 陳秋香 3,000 戴清月 2,000 莊素花 500 吳如玉 1,000 蘇穆加音 1,000 蘇秀娟 2,000 邱靜玫 1,500 羅金治 500 羅柯秋玉 1,000 李坤哲 1,000 洪鶯子 1,000 陳婧娥 3,300 張家偉&陳嬿尹 1,000

感恩獻金：33名 共45,000元 姚慧玲 劉瓊怡 鄒依靜 黃祥鑾 蘇秀娟

朱衍中 2,000 顏正明 1,000 康順天 顏宸翰 500 沈蜜津 1,000 陳美娥 2,000 黃梅 1,500 葛和民 500 曾玲玉 1,000 鍾麗嬌 10,000 楊惠媛 1,000 林瞳岑 1,000 羅金治 1,000 林智遠 1,000 蘇潘足 林李淑貞 1,000 張簡惠蓮 500 顏佑樺 500

夏宗良 1,000 吳景央 1,000 順富億 1,000 楊和美 1,000 1,000 莊施素湘 1,000 莊薏如 1,000 1,000 謝主祥 1,000 蘇穆加音 500

1,000

2,000

4,000

1,000

500 孫劉春美

500 豐泰銀樓 1,000

生日獻金 : 1名 共1,000元

李志恩 1,000

購地獻金 : 1名 共1,000元

潘淑珍 1,000

主 日 學 : 3名 共4,500元

吳俊明 1,000 蔡德仁

少年團契 : 3名 共2,000元

黃軒揚

500

吳俊明 1,000 蔡德仁

500

青年團契 : 3名 共5,800元

蔡德仁

500

吳晨欣 5,000 楊子賢

300

聖 歌 隊 : 2名 共4,000元

鍾麗嬌 3,000 謝主祥 1,000

婦女團契 : 3名 共2,500元

楊和美 1,000 蔡美珠

夫婦團契 : 2名 共4,000元

吳俊明 1,000 鍾麗嬌 3,000

松年團契 : 11名 共13,000元 鄒開生

500

500

鍾麗嬌 3,000

吳如玉 1,000

謝允怡 500 林明雄 2,000 楊和美 1,000 蔡美珠 500 蔡德仁 500 鍾麗嬌 3,000 500 吳如玉 2,000 蘇穆加音 1,000

1,000

鄒林秋娥 1,000

莊素花 OAM團契 : 3名 共2,500元

潘淑珍 1,000 蔡美珠

500 羅柯秋玉 1,000

關懷團契 : 3名 共4,500元

潘淑珍 1,000 謝允怡

500

新春獻金 : 4名 共6,400元

黃雅國 5,000 康順天 1,000 潘安基

鍾麗嬌 3,000 200

朱錦斕

200

206美濃大地震 : 89名 共120,800元 黃雅國 500 許順發 2,000 林蕙心 1,000 吳宗政 200 潘謙順 1,000 張耀宗 2,000 黃秀霞 20,000 新井湖玻璃行 5,000 蘇虹蓉&蘇虹蓁 1,000 林義峰&劉馨雅 2,000 洪鶯子 1,000 謝穎葳 1,000 陳美娥 1,000 蔡德仁 4,000 羅柯秋玉 5,000 曾玲玉 500 顏宸 100 林佳佑 500 陳光輝 500 鍾主佑 2,000 陳明珠 1,000 李正忠 1,000 向雅玲 1,000 林黃淑惠 500 劉瓊怡 1,000 陳以諾

500

羅博名 2,000 楊美玉

張學仁 1,000 潘怡蒨

300

朱錦斕

300

500 葛品宏&蔡怡葶 500 葛和民 200 吳俊明 5,000 謝坤瑞 1,000 李歆韻 5,000

潘敏雪 1,000 翁嘉鴻 陳嬿尹&張家偉 800

10,000 陳婧娥 5,000 許成源 楊和美 1,000 林紫馨 5,000 林大洋

500

潘淑珍 2,000 侯瑞珍

500

500

吳晨欣 5,000 蔡楊照

200

500 孫劉春美

黃主富

200

鄭來好 1,000 陳秋香 2,000 梁美津

郭秀香

500

陳麗華

400

顏明正 1,000

翁木蘭 5,000

500 有志29人 7,100

第8週

主後 2016 年 2 月 28 日 主 禮:鍾毅勳牧師

司 會:劉春美長老

指 揮:夏麗瓊老師

司 琴:鍾睿琳姊妹

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

琴

讚

美﹘﹘﹘﹘ 主 禱 文 ﹘﹘﹘﹘聖歌隊

宣

召﹘ ﹘ 詩篇 150：1a ﹘﹘ 司

司 會 劉春美 奉 獻 李志民 郭小鵬 指 揮 夏麗瓊 司 琴 鍾睿琳 電 子 琴 鍾麗嬌 堂 內 招 待 謝坤瑞 楊和美 堂 外 招 待 陳光輝 郭秀香 詩歌教唱 王煇廸 教唱司琴 邱荷恬

眾

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

啟

應﹘﹘﹘﹘﹘ 1 1 ﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

聖

詩﹘﹘﹘﹘﹘ 468﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

信仰告白﹘﹘新的誡命(聖詩前頁)﹘﹘會

眾

~ 恭受聖訓 ~

眾

( 新約中文 2 5 白話字 2 2 台語 2 2 )

讚

美﹘﹘﹘主我屬 佇祢 ﹘﹘﹘聖歌隊

講

道﹘﹘「 尋找失落的羊 」﹘﹘主

禮

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

讚

美﹘﹘﹘﹘陪 伴 我 ﹘﹘﹘婦女團契 ~ 回應奉獻 ~

奉

獻﹘﹘﹘3 0 6 B ﹘楊順筆 蘇秀娟執事

金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

頌

榮﹘﹘﹘﹘﹘512﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

祝

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

祝福詩﹘ 境 遇 好 壞 是 主 所 定 ﹘聖歌隊

‧───────‧───────‧

~ 本晚禮拜暫停 ~

228 和 平 紀 念 日

聖工分配

本

詩﹘﹘﹘﹘﹘171﹘﹘﹘﹘﹘會

經﹘馬太福音 18：10~14﹘會

※

會

聖

聖

聖歌隊 25

週

※

下

週

國 聯 停 車 場 本 會 簽 約

於 中 山 二 路 與 林 森 四 路 林紫馨 值星長執 交 潘淑珍 界 音 控 許順發 ， 投 影 黃軒揚 停 許成源 魏富山 車 交通安全 吳景央 李揚恩 單 本 週 下 週 由 教 歌 ( 日) 陳思恩 陳思恩 本 主 堂 司 琴 ( 日) 黃曉恩 蔡恩喬 活 動 ( 日) 手工蠟燭 台語聖經故事 蓋 章 值 星 老 師 (日) 林麗香 陳妍潓 後 蘇秀娟 李歆韻 日 幼 稚 班 ( 日) 交 初 小 班 ( 日) 陳美霖 洪玥琦 還 中 小 班 ( 日) 林麗香 陳妍潓 停 高 小 班 ( 日) 吳晨欣 吳晨欣 車 學 成 人 班 ( 日) 吳俊明 邱靜玫 場 邱靜玫 邱靜玫 禱 告 會 (三) ， ※ 聚會通知 ※ 費 家庭禮拜(五) － － 用 司會 － － 由 府上 － － 本 少年團契 ( 六 ) 主理:邱靜玫 司會:黃軒揚 會 主題:教會歷史 支 付 青年團契 ( 日 ) 主理:穆姿蓉 司會:李揚恩 每週日下午 1 點 主題:查經【使徒行傳 14~15】 。 張耀宗 翁嘉鴻 鍾麗嬌 夏麗瓊 李揚華 吳晨欣 鍾麗嬌 許順發 胡瓊文 羅柯秋玉 郭小鵬 劉柑吟 劉春美 張耀宗 楊順筆 黃軒揚 李歆韻 吳俊明 陳光輝 林哲生

為 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ， 如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ， 敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ， 謝 謝 。

)

奏

晚上禮拜 主 日 學

數 奉 獻 186 名 12,518 元 22 名 22 名 2,310 元 教員 10 名 學生 28 名 250 元 名 祈禱會 14 名 家庭禮拜 - 名

(

~ 仰望神恩 ~

上午禮拜

人 成人 兒童

※

.

場禮拜】

二 一 ※

.

【早

第 46 卷 第 9 週 上週出席奉獻

※

金句

※

「著信主耶穌，你就得著救以及你的家。」 Tio̍ h sìn Chú Iâ-so͘, lí chiū tit-tio̍ h kiù, í-ki̍p lí ê ke. - 使徒行傳 16:31 ‧───────────────‧───────────────‧ ※ 恭喜生日快樂並願主賜福 ※ 2 月 28 日 夏美秋 沈瓊華 陳俊昇 2 月 29 日 王瑀喬 3 月 01 日 羅博名 陳雨柔 3 月 02 日 夏玉馨 楊子賢 黃星燁 3 月 03 日 王桂枝 賴德銘 3 月 04 日 蔡德仁 穆欣怡 黃雅蕙 曾上懿 張家偉 3 月 05 日 陳靜蘭 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

消息通知

※

１.今 日 是 總 會 原 住 民 事 工 主 日 ，感 謝 鍾 毅 勳 牧 師 的 請 安 、證 道 、分 享，願主賜福鍾牧師。 2.早場禮拜後於 2 樓主堂舉行長執&同工訓練會,請長執&服事同工 及想參與服事的兄姊一同來參與。 3.本學期學生獎學金開始受理申請，申請者請提出申請書與成績影本。 4.「228 和平公義紀念音樂會」 3/6 下午 2 點~5 點於鹽埕教會舉行， 歡迎兄姊參加，活動內容、海報張貼於公佈欄&門口。 5.中會高中小區定 3/24（四）晚上於鹽埕教會舉行受難日聖餐聯合 禮拜，要參加的兄姊請於公佈欄登記。因此，本堂今年受難日聖餐 禮拜暫停一次。 6.定 5/15 舉行洗禮式，此次洗禮前有信仰造就課程(共 10 堂，每週 1 小時)，已開始上課(A 班：每週三 10 點、B 班：每週六 18 點)；有興 趣上課的兄姊也可報名參與。 7.週三祈禱會查經主題：【基督徒八要】，請踴躍參加，與主交通。

~ 接續夾頁 ~

8.下主日主禮者○早場 婦女團契主日 李不易牧師。●晚場 邱靜玫傳道。 9.教會事工：１疼ㄟ代禱箱設於 1 樓招待桌，請需要的兄姊投入。2 鼓勵 會友一年讀一遍聖經，舉辦聖經填空活動，題目於聖經櫃 。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

團契會務

※

１.婦女團契：參加 3/5(六)鹽埕教會公禱日者，請於當日早上 8 點 20 分 在教會集合出發。 2.松年&夫婦團契：１上午禮拜後松年和婦女團契會員留步，於 1 樓副 堂要聯合練歌。2 謹訂 2016 年 3 月 19 日松年暨夫婦團契合辦台灣 詩路靈修旅遊，地點：鹽水鎮市郊，報名費：會員 300 元、非會員 600 元。人數限定 40 名，即日起報名至額滿為止，有意者請向羅昆山執 事、林明雄兄、向雅玲姊報名繳費。 3.關懷團契：本週有 8 位同工探訪 3 戶家庭，請關心代禱及奉獻。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

肢 體 、代 禱

※

１.曾福雲兄 2/25 榮歸天家；3/5 下午 2 點於新生教會舉行告別式，隨 即安葬於燕巢中山十字園，求主安慰遺族。 2.陳王秀蓮姊已於昨日安葬完畢，求主安慰遺族。 3.公

禱：１茲卡病毒(全球)、中東基督徒心靈的平安、台南受災者心

靈重建、新舊政府交接 、流感 疫情 。２ 聘牧 事工。教會合一禱告 。會友 靈命更新。信仰造就課程。長執同工培訓。一年聖經填充運動。 4.肢 體 關 懷 ： １ 外 傷 及 手 術 、行 動 不 便 及 身 體 軟 弱 。 ２ 長 執 得 主 智 慧 及 能 力 協 助 教 會 事 工 、社 青 憑 信 前 行 。 ３ 慕 道 友 。 ４ 個 人 靈 修 讀 經 禱 告 習慣的建立及設立「家庭祭壇」。

※ 上週奉獻 ※

月定獻金：3名 共6,600元 蔡玲玲 2,000 于永宓 2,000 林宜柔 2,600

感恩獻金：18名 共19,100元 蔡玲玲 1,000 蔡承翰 2,000 蔡承廷 1,300 梁澄枝 1,000 李正忠 1,000 楊美玉 500 吳光耀 1,500 林瞳岑 1,000 黃燦美 3,000 劉秀鳳 1,000 蔡政賢 1,000 劉春美 500 王振發 500 黃信雄 1,000 楊桂林 1,000 張建忠 1,000 呂梅枝 200 顏廷瑞 600

生日獻金 : 1名 共1,000元

梁玉鳳 1,000

購地獻金 : 1名 1,000元

林錦全 1,000

主 日 學 : 3名 共2,000元

黃秉浩

500 謝坤瑞

少年團契 : 1名 500元

謝坤瑞

500

青年團契 : 3名 共1,200元

林宜柔

500 謝坤瑞

聖 歌 隊 : 3名 共1,700元

500

許英雄 1,000

500

顏廷瑞

200

謝坤瑞

500 許英雄 1,000

顏廷瑞

200

婦女團契 : 2名 共1,000元

梁玲芳

500 謝坤瑞

夫婦團契 : 1名 500元

謝坤瑞

500

松年團契 : 1名 500元

謝坤瑞

500

關懷團契 : 1名 2,000元

顧杏妙 2,000

新春獻金 : 1名 1,000元

蕭美枝 1,000

500

206美濃大地震 : 5名 共3,500元 楊春美 1,000 郭秀麗

500

蘇秀娟 1,000

林宗顯&林李淑貞 1,000

※ 奉獻更正 ※ 2/21 夫婦團契 鍾麗嬌 3,000 應為 婦女團契 感恩獻金 蔡明儀 應為 顏明儀 特此訂正，敬請原諒。

第9週

主後 2016 年 3 月 6 日 主 禮:李不易牧師

司 會:黃秀霞姊

指 揮:夏麗瓊老師

司 琴:李揚華弟兄

上午禮拜

琴

晚上禮拜 主 日 學

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

讚

美﹘﹘﹘﹘ 主 禱 文 ﹘﹘﹘﹘聖歌隊 聖歌隊 22

宣

召﹘﹘ 詩篇 119：64a ﹘﹘司

會

聖

詩﹘﹘﹘﹘﹘6 5 ﹘﹘﹘﹘﹘會

眾 司

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘ 傅素延 姊

啟

應﹘﹘﹘﹘﹘2 7 ﹘﹘﹘﹘陳路得姊

聖

詩﹘﹘﹘﹘﹘ 412﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

信仰告白﹘﹘新的誡命(聖詩前頁)﹘﹘會

眾

~ 恭受聖訓 ~

聖 經﹘﹘創世記 16:4~6 ,﹘翁木蘭姊

25:28 , 50:19~21

※

會 奉 獻 指 揮 司 琴 電 子 琴 堂內招待 堂外招待 詩歌教唱 教唱司琴 值星長執

( 舊約中文 1 5 白話字 1 4 台語 1 3 )

音

講

美﹘﹘ 我 主 是 我 牧 者 ﹘﹘聖歌隊 投 道﹘﹘「 建立堅固家庭 」﹘﹘主 禮

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

讚

美﹘﹘﹘﹘﹘ 願 ﹘﹘﹘﹘婦女團契

讚

禮

~ 回應奉獻 ~

奉

獻﹘﹘﹘3 0 6 B ﹘翁嘉鴻 鍾麗嬌執事

金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘卓慎花姊

控 影

交通安全

本

主

教 司 活

榮﹘﹘﹘﹘﹘433﹘﹘﹘﹘﹘會

場禮拜】 主 禮:邱靜玫傳道 司 會:張耀宗執事 司 琴:吳晨欣姊妹 聖 詩：48、279、499 啟 應：8 聖 經：路 加 福 音 15：1~7 、 11b~32 講 道：「 耶穌去找迷失的羊，那我們咧？

」

下

週

吳俊明 張耀宗 蔡德仁 夏麗瓊 吳欣怡 邱荷恬 鍾麗嬌 吳景央 許麗惠 楊啟宗 姚慧玲 翁嘉鴻 吳晨欣 許英雄 吳俊明 李正忠 祝碩鎧 林明雄 謝慶煌 夏宗良 週

下

週

歌 ( 日) 琴 ( 日) 動 ( 日)

陳思恩 蔡恩喬

李歆韻 蔡恩喬

桌遊

體能運動

值 星 老 師 (日)

陳妍潓 李歆韻 洪玥琦 陳妍潓 吳晨欣 吳俊明 邱靜玫

洪玥琦 蘇秀娟 洪玥琦 黃燦美 張麗香 邱靜玫 邱靜玫

眾

【晚

※

週

黃秀霞 張耀宗 翁嘉鴻 鍾麗嬌 夏麗瓊 李揚華 吳晨欣 鍾麗嬌 許順發 胡瓊文 羅柯秋玉 郭小鵬 劉柑吟 劉春美 張耀宗 楊順筆 黃軒揚 李歆韻 吳俊明 陳光輝 林哲生

日 幼 稚 班 ( 日) 初 小 班 ( 日) 中 小 班 ( 日) 祝 禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主 禮 高 小 班 ( 日) 祝福詩﹘ 境 遇 好 壞 是 主 所 定 ﹘聖歌隊 學 成 人 班 ( 日) ‧───────‧───────‧ 禱 告 會 (三)

頌

聖工分配

本

聚會通知 家庭禮拜(五) － 司會 － 府上 － ※

※

－ － －

少年團契 ( 六 ) 主理:邱荷恬 司會:陳以諾 主題:讀書會 青年團契 ( 日 ) 主理:金治姊 司會:祝碩鎧 每週日下午 1 點 主題:信仰造就

國 聯 停 車 場

為 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ， 如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ， 敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ， 謝 謝 。

本 會 簽 約

)

奏

數 奉 獻 193 名 8,711 元 30 名 名 元 教員 10 名 學生 36 名 500 元 名 祈禱會 17 名 家庭禮拜 - 名

(

~ 仰望神恩 ~

人 成人 兒童

於 中 山 二 路 與 林 森 四 路 交 界 ， 停 車 單 由 本 堂 蓋 章 後 交 還 停 車 場 ， 費 用 由 本 會 支 付 。

※

.

場禮拜】

二 一 ※

.

【早

第 46 卷 第 10 週 ※ 上週出席奉獻

金句

※

「我已經用模樣互恁，互恁照我所對恁行的來行。」 góa í-keng ēng bô͘ - iūⁿ hō͘ lín, hō͘ lín chiàu góa só͘ tùi lín kiâⁿ ê lâi kiâⁿ. - 約翰福音 13:15 ‧───────────────‧───────────────‧ ※ 恭喜生日快樂並願主賜福 ※ 3 月 06 日 楊和美 黃葳銘 3 月 07 日 胡進建 潘安基 蘇偉徹 羅加惠 陳家祥 3 月 08 日 許玉珍 許庭禎 羅榮文 3 月 09 日 蘇秀娟 穆古月 黃秀琴 3 月 10 日 吳采姬 陳剛武 3 月 11 日 卯明受 沈信男 3 月 12 日 李揚恩 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

消息通知

※

１.本 日 是 婦 女 團 契 主 日 ，早 場 禮 拜 由 婦 女 團 契 同 工 參 與 事 奉 ，請 為 婦女團契事工關心代禱，上午禮拜感謝李 不易牧師帶領我們敬拜 上帝，願主紀念與賜福李牧師及各位同工之辛苦。 2.定 期 和 會 (2/21)已 順 利 完 成 ，並 選 出 新 年 度 帳 簿 檢 查 員 ：張 家 偉 兄、謝志雄兄。 3.本學期學生獎學金開始受理申請，申請者請提出申請書與成績影本。 4.「228 和平公義紀念音樂會」今日下午 2 點~5 點於鹽埕教會舉行， 歡迎兄姊參加，活動內容、海報張貼於 門口。 5.中會高中小區定 3/24（四）晚上於鹽埕 教會舉行受難日聖餐聯合 禮拜，要參加的兄姊請於公佈欄登記。因此，本堂今年受難日聖餐 禮拜暫停一次。 6.【2016 唐崇榮博士大高雄春季佈道會﹘人的尊嚴、墮落與救贖】於 4/8~11 舉行，活動時間、地點等詳細資訊張貼於 1 樓大門；請兄姊 多領人來聽道，傳揚救主福音。 7.定 5/15 舉行洗禮式，此次洗禮前有信仰造就課程(共 10 堂，每週 1 小時)，已開始上課(A 班：每週三 9 點、B 班：每週六 18 點)；有興趣 上課的兄姊也可報名參與。 ~ 接續夾頁 ~

8.週三祈禱會查經主題：【基督徒八要】，請踴躍參加，與主交通。

9.下主日主禮者○早場 李不易牧師。●晚場 邱靜玫傳道。 10.教會事工：１疼ㄟ代禱箱設於 1 樓招待桌，請需要的兄姊投入。2 鼓 勵會友一年讀一遍聖經，舉辦聖經填空活動，題目於聖經櫃 。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

團契會務

※

１.婦女團契：下主日(3/13)早場禮拜後，於 1 樓召開月例會及慶生會， 請會員留下參加。 2.松年團契：本團契 3 月份例行聚會日，擬提前於本週四（3/10）舉行。 聚會內容：10:00~10:20 開會禮拜、10:20~10:40 導覽台灣最特色的 鹽水天主教堂、10:40~11:00 見證分享、11:00~11:50 請鍾麗嬌執事 指導練唱。請本堂 55 歲以上兄姊屆時踴躍撥冗來赴。 3.關懷團契：本週有 10 位同工參與教育培訓課程，請關心代禱及奉獻。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

肢 體 、代 禱

※

１.董春成兄榮歸天家；3/3 入殮火化，隨即安葬(恆春)，求主安慰遺族。 2.曾福雲兄已於昨日安葬完畢，求主安慰遺族。 3.公

禱 ： １ 緬 甸 總 統 大 選 、食 安 問 題 、新 舊 政 府 交 接 、流 感 疫 情 。 ２

聘 牧 事 工 。教 會 合 一禱 告 。會 友 靈 命 更 新 。信 仰 造 就 課 程 。長 執同 工 培訓。一年聖經填充運動。 4.肢 體 關 懷 ： １ 外 傷 及 手 術 、行 動 不 便 及 身 體 軟 弱 。 ２ 長 執 得 主 智 慧 及 能 力 協 助 教 會 事 工 、社 青 憑 信 前 行 。 ３ 慕 道 友 。 ４ 個 人 靈 修 讀 經 禱 告 習慣的建立及設立「家庭祭壇」。

※ 上週奉獻 ※

月定獻金：2名 共5,000元 鍾睿琳 3,000 曾亮嘉 2,000

感恩獻金：14名 共15,000元 迦南禮儀 2,000 陳王秀蓮 2,000 陳謙莉 1,000 黃翠美

500

郭秀那 500 馬大家事服務 1,000 林瞳岑 1,000 吳俊廷 1,000 穆姿蓉 1,000 王敏子 1,000 鄒永洲 2,000 張美英 500 順富億 500 潘辰韋 1,000

購地獻金 : 2名 共1,000元

500

崔秉蓮

500 楊美玉

主 日 學 : 1名 2,000元

陳王秀蓮 2,000

少年團契 : 2名 共1,500元

陳王秀蓮 1,000 黃軒揚

青年團契 : 1名 2,000元

陳王秀蓮 2,000

聖 歌 隊 : 2名 共2,500元

陳王秀蓮 2,000 周秀珠

婦女團契 : 2名 共3,000元

陳王秀蓮 2,000 林忠輝 1,000

夫婦團契 : 1名 2,000元

陳王秀蓮 2,000

松年團契 : 1名 2,000元

陳王秀蓮 2,000

十 字 園 : 1名 55,000元 關懷團契 : 1名 2,000元 206美濃大地震 : 1名 1,000元

陳洋信

500

500

55,000

陳王秀蓮 2,000

蕭美枝 1,000

原住民事工主日 : 73名 35,080元 羅金治 300 林蕙心 1,000 吳俊明 翁木蘭 1,000 鄒開生 1,000 顧杏妙 10 吳錫璋 1,000 羅柯秋玉 林柏淯 鄭來好 1,000 許順發 1,000 陳光輝 許麗惠 500 陳婧娥 1,000 楊順筆 蔡德仁 300 梁澄枝 300 林宜柔 翁珮維 1,500 卓慎花 500 黃秀霞 梁玲芳 300 有志37名 5,670

2,000 傅素延

200 梁玉鳳

500

1,000 潘謙順

500 魏富山

500

1,000 黃曉玲 1,000 楊美玉

500

500 張建忠

300 黃雅國

500

1,000 潘淑珍 1,000 林紫馨 3,000 200 羅博名 1,000

翁嘉鴻 2,000 500 李歆韻 1,000 陳明珠 500

第 10 週

【早

第 46 卷 第 11 週 ※ 上週出席奉獻

場禮拜】

主 禮:李不易牧師

司 會:吳俊明執事

指 揮:夏麗瓊老師

司 琴:吳欣怡老師

~ 仰望神恩 ~

琴

上午禮拜 晚上禮拜 主 日 學

奏

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

讚

美﹘﹘﹘﹘ 主 禱 文 ﹘﹘﹘﹘聖歌隊 聖歌隊 27

宣

召﹘﹘約翰福音 14：21b﹘﹘司

會

聖

詩﹘﹘﹘﹘﹘246﹘﹘﹘﹘﹘會

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

眾 司 會 奉

啟

應﹘﹘﹘﹘﹘2 8 ﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

聖

詩﹘﹘﹘﹘﹘297﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

信仰告白﹘﹘新的誡命(聖詩前頁)﹘﹘會

眾

~ 恭受聖訓 ~

聖

經﹘希伯來書 12:14~29﹘會

眾

( 新約中文 3 2 4 白話字 2 6 2 台語 2 6 1 )

讚

美﹘﹘沙 頂 的 腳 印 ﹘﹘聖歌隊

講

道﹘「 不可失落上帝的恩 」﹘主

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

讚

美﹘﹘順 服 主 旨 意 ﹘﹘直笛班

會 獻 指 揮 司 琴 電 子 琴 堂內招待 堂外招待 詩歌教唱 教唱司琴 值星長執 音

主

奉

獻﹘﹘﹘3 0 6 B ﹘張耀宗 蔡德仁執事

金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

頌

榮﹘﹘﹘﹘﹘511﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

祝

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

祝福詩﹘ 境 遇 好 壞 是 主 所 定 ﹘聖歌隊

‧───────‧───────‧

控

教 司 活

本

歌 ( 日) 琴 ( 日) 動 ( 日)

值 星 老 師 (日)

幼 稚 班 ( 日) 初 小 班 ( 日) 中 小 班 ( 日) 高 小 班 ( 日) 成 人 班 ( 日) 禱 告 會 (三)

請兄姊參加下午告別式

週

本

※

下

週

翁嘉鴻 吳俊明 夏麗瓊 鍾睿林 鍾麗嬌 李丁財 謝鐘碖 曾亮嘉 王瑛子 羅博名 邱荷恬 李芳明 趙福華 夏宗良 張家偉 黃永川 邱明志 顏正明 林肇利

週

下

李歆韻 蔡恩喬 體能運動 洪玥琦 蘇秀娟 洪玥琦 黃燦美 張麗香 邱靜玫 邱靜玫

聚會通知 家庭禮拜(五) － 司會 － 府上 － ※

暫停一次

聖工分配

吳俊明 張耀宗 蔡德仁 夏麗瓊 吳欣怡 邱荷恬 鍾麗嬌 吳景央 許麗惠 楊啟 宗 姚慧玲 翁嘉鴻 吳晨欣 許英雄 吳俊明 李正忠 張家榕 林明雄 謝慶煌 夏宗良

學

禮 日

就任式﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

數 奉 獻 174 名 8,500 元 30 名 名 元 教員 9名 學生 28 名 210 元 名 祈禱會 17 名 家庭禮拜 - 名 ※

禮 投 影 禮 交通安全

~ 回應奉獻 ~

人 成人 兒童

二 一

※

週

蔣岫珊 翁珮維 手工藝品 李佳玲 李佳玲 王秋燕 林麗香 顏宸 吳俊明 邱靜玫 ※

－ － －

少年團契 ( 六 ) 主理:房老師 司會:陳思恩 主題:專題講座 青年團契 ( 日 ) 主理:陳秀娟 司會:張家偉 每週日下午 1 點 主題:要婚姻不要昏姻 (地點：大順教會)

為. 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ，如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ，敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ，謝 謝 。 國. 聯 停 車 場 本( 會 簽 約 於) 中 山 二 路 與 林 森 四 路 交 界 ，停 車 單 由 本 堂 蓋 章 後 交 還 停 車 場 ，費 用 由 本 會 支 付 。

主後 2016 年 3 月 13 日

※

金句

※

疼我的人欲得著我的父疼伊，我亦欲疼伊，閣將本身顯明佇伊。 thiàⁿ góa ê lâng, beh tit-tio̍ h góa ê Pē thiàⁿ i, góa ia̍ h beh thiàⁿ i, koh chiong pún-sin hián-bêng tī i. - 約翰福音 14:21b ‧───────────────‧───────────────‧ ※ 恭喜生日快樂並願主賜福 ※ 3 月 13 日 張英俊 許鈺鈴 李孟燕 3 月 14 日 賴俐君 郭哲憫 3 月 15 日 陳順境 林安然 3 月 16 日 陳玉法 吳錫璋 施靜雯 曾奕瑄 3 月 17 日 沈瓊華 3 月 18 日 卯靜儒 穆怡甄 蔡美珠 方陳美鳳 3 月 19 日 閆傳申 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

消息通知

※

１.本學期學生獎學金開始受理申請，申請者請提出申請書與成績影本。 2.中會高中小區 定 3/24（四）晚上 於 鹽埕 教 會舉 行 受難 日 聖餐 聯 合 禮拜，要參加的兄姊請於公佈欄登記，3/20 截止報名。因此，本堂 今年受難日聖餐禮拜暫停一次。 3.下主日(3/20)於燕巢中山十字園舉辦省墓禮拜，教會有準備 3 輛 中 型 巴 士 ; 要 參 加 者 請 在 公 佈 欄 登 記 ，以 便 安 排 座 位 。 所 以 下 週 (3/20)晚場禮拜暫停。 4.於 3/18(五)晚間 8 點召開小會，請小會員出席。 5.【2016 唐崇榮博士大高雄春季佈道會﹘人的尊嚴、墮落與救贖】於 4/8~11 舉行，活動時間、地點等詳細資訊張貼於 1 樓大門；請兄姊 多領人來聽道，傳揚救主福音。 6.定 5/15 舉行洗禮式，此次洗禮前有信仰造就課程(共 10 堂，每週 1 小時)，已開始上課(A 班：每週三 9 點 、B 班：每週六 18 點 )；對信 仰想深究的兄姊也可參與。 7.週三祈禱會查經主題：【基督徒八要-領人歸主】，請踴躍參加，與主交通。

~ 接續夾頁 ~

8.下主日主禮者○早場南神主日 賴金君同學。●晚場 暫停。 9.教會事工：１疼ㄟ代禱箱設於 1 樓招待桌，請需要的兄姊投入。2 鼓勵 會友一年讀一遍聖經，舉辦聖經填空活動，題目於聖經櫃。 ‧───────────────‧───────────────‧

團契會務 ※ １.主 日 學 ： 1 下 主 日(3/20)早場禮拜後召開第二次會議暨 夏季學校籌 備會，請各位老師、同工及少年團契參加。2 訂 4/9 舉辦甲仙一日遊， 費用：主日學學生&老師每名 100 元，家長每名 200 元(含車資、午 餐 、導 覽 、手 工 體 驗 )，有 意 參 加 者 請 向 黃 燦 美 老 師 或 蔡 瑞 峰 老 師 報 名繳費，限 40 名，額滿為止。 2.夫婦團契：禮拜後於 3 樓練歌，請各位會員參加。 3.婦女團契：1 早場禮拜後，於 2 樓召開月例會及慶生會，請會員留步。 2 高雄中會婦女事工部於 4/9 舉辦小區靈修一日遊。行程：大林蒲教 會→龍全啤 酒 廠→紅豆文化館→大鵬灣遊船→東港華僑市場。費用 每人 1000 元，3/21 截止報名，要參加者請向木蘭姊報名。 4.松 年 團 契 與 夫 婦 團 契 合 辦 鹽 水 詩 路 靈 修 旅 遊 ，報 名 參 加 者 共 計 76 人，分 AB 兩車乘坐，請參加者本週六(3/19)上午 07:30 前在本教會 1 樓集合上車，準時出發，逾時不候。早餐由教會供應(開車後分發)。穿 著 輕 便 衣 鞋 ，並 請 備防 曬 品 、防 蟲 劑 、遮 陽傘 帽 及 個 人 隨 身 用 品 。中 山松年團契會員請記得穿團契背心。 5.關懷團契：本週有 8 位同工參與探訪 2 戶家庭，請關心代禱及奉獻。 ※

‧───────────────‧───────────────‧

肢 體 、代 禱 ※ １.吳宗政兄榮歸天家；今日下午 1 點於自宅入殮，2 點於教會舉行告別 式，求主安慰遺族。 2.公 禱：１新舊政府交接、A、B 型流感、茲卡病毒、歐亞難民。２聘牧 事工。教會合一禱告。會友靈命更新。信仰造就課程。長執同工培訓 。 一年聖經填充運動、下半年度事工。 3.肢 體 關 懷 ： １ 外 傷 及 手 術 、行 動 不 便 及 身 體 軟 弱 。 ２ 長 執 得 主 智 慧 及 能 力 協 助 教 會 事 工 、社 青 憑 信 前 行 。 ３ 慕 道 友 。 ４ 個 人 靈 修 讀 經 禱 告 習慣的建立及設立「家庭祭壇」。 ※

※

消 息 通 知 -補 充

※

1.邱傳道下週一(3/14)~三(3/16)外出參加高雄中會傳道部 在職教育訓練，因此週三 A 班信仰造就課程時間變更一 次，調到週四(3/17)早上 9 點；週三祈禱會暫停一次。 2.今 年 受 難 週 (3/20~3/26)，盧 俊 義 牧 師 有 贈 送 【走 向 各 各 他 的 苦 路 】一 冊 為 受 難 週 靈 修 專 用 書 籍 ，於 聖 經 櫃 供 兄 姊索取，限每人一本。建議兄姊可從本週(3/13)開始閱讀, 每日一章，至 3/26 剛好閱讀完畢。 3.愛唱歌手合唱團-春季音樂會【因愛而唱 II】，4/16 下午 2 點 30 分將於本堂 2 樓主堂舉行，歡迎兄姊作伙來聽。 4. 週 三 祈 禱 會 內 容 & 時 間 變 更 ， 從 4/13 起 改 為 19:30~20:30 研經、20:30~21:00 禱告，請兄姊留意並踴 躍參與。

俊明執事： 7.週三祈禱會暫停一次 3.省墓禮拜：巴士 2 點於教會出發，3 點於燕巢中山十字園 舉行。 1.吳宗政兄榮歸天家；2 點於教會舉行告別式，隨即安葬於 鹽光十字園，求主安慰遺族。

※ 上週奉獻 ※

月定獻金：17名 共38,800元

戴清月 1,000 翁木蘭 羅柯秋玉 1,000 許麗惠 黃斌 1,000 吳俊明 羅博名 2,000 吳晨欣

陳婧娥 3,300 林紫馨 6,000 2,000 謝慶煌 2,000 机文宙 1,000 潘謙順 1,000 2,000 顧杏妙 3,000 吳錫璋 3,000 劉春美 1,000 4,000

馬大家事服務

4,500

感恩獻金：19名 共22,600元 沈蜜津

1,000

500 黃燦美 2,000

潘淑珍 李高玉燕 500 許昱元 1,000 許英雄 許昱寰 1,000 董陳美 1,000 董鶴皋 顏廷瑞 600 李秀妲 1,000 王振發

生日獻金 : 1名 500元

王桂枝

主 日 學 : 4名 共1,900元

梁美津 3,000 机淑楨 1,000 林瞳岑 1,000 楊啟宗 1,000

許麗惠 1,000 1,000 潘謙順 1,000 1,000 湯小玉 1,000 2,000

2,000

500

羅柯秋玉 1,000 陳家祥 郭宜津 200

500

郭宜欣

200

少年團契 : 2名 共2,000元

李揚恩 1,000 郭小鵬 1,000

青年團契 : 5名 共3,000元

楊子賢 顏廷瑞

聖 歌 隊 : 3名 共3,700元

林紫馨 2,000 顏廷瑞

婦女團契 : 4名 共7,500元

卓慎花 1,500 楊順筆 2,000 林紫馨 2,000 黃秀霞 2,000

夫婦團契 : 1名 2,000元

陳秋香 2,000

松年團契 : 1名 2,000元

黃曉玲 2,000

OAM團契 : 1名 3,000元

黃秀霞 3,000

十 字 園 : 1名 10,000元

曾劍智

關懷團契 : 2名 共5,000元

黃秀霞 2,000 楊啟宗 3,000

復 活 節 : 1名 2,000元

林紫馨 2,000

300 200

李揚恩 1,000 吳俊明 1,000 吳晨欣 500 200

郭小鵬 1,500

10,000

婦女事工主日 : 26名 12,650元 鄒林秋娥 1,000 蔡德仁 300 楊和美 楊順筆 1,000 陳婧娥 1,000 陳明珠

賴俐君

200

傅素延

500

吳俊明&林蕙心

2,000 楊美玉

500

500 林紫馨 2,000 黃燦美 1,000

200 有志13名 2,450

原住民事工主日 : 1名 500

黃翠美

500

※奉獻更正※ 2/28 婦女團契 林忠輝 1,000 應為 夫婦團契 特此訂正，敬請原諒。

第 11 週

主後 2016 年 3 月 20 日 主 禮:賴金君同學

司 會:翁嘉鴻執事

指 揮:夏麗瓊老師

司 琴:鍾睿琳老師

奏

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

讚

美﹘﹘﹘﹘ 主 禱 文 ﹘﹘﹘﹘聖歌隊 聖歌隊 24

宣 召﹘﹘約翰福音 16：33b﹘﹘司

琴

晚上禮拜 主 日 學

會

※

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

眾 司 會 奉

啟

應﹘﹘﹘﹘﹘ 3 4 ﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

聖

詩﹘﹘﹘﹘﹘ 313﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

信仰告白﹘﹘新的誡命(聖詩前頁)﹘﹘會

眾

經﹘ 路加福音 4:16~21 ﹘會

眾

( 新約中文 8 2 白話字 6 7 台語 6 9 )

讚

美﹘﹘無十架就無冠冕﹘﹘聖歌隊

講

道﹘﹘﹘ 「 Mission 」 ﹘﹘﹘主

禮

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

讚

美﹘﹘最痛的時候 ﹘﹘青少年團契 ~ 回應奉獻 ~

奉

獻﹘﹘﹘3 0 6 B ﹘張耀宗 蔡德仁執事

金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

頌

榮﹘﹘﹘﹘﹘507﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

祝

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

祝福詩﹘ 境 遇 好 壞 是 主 所 定 ﹘聖歌隊

‧───────‧───────‧

因舉行省墓禮拜 晚場禮拜暫停一次

※

下

週

國 聯 停 車 場 本 會 簽 約

於 中 山 二 路 與 林 森 四 路 李芳明 值星長執 交 趙福華 界 音 控 夏宗良 ， 投 影 張家偉 停 黃永川 邱明志 車 交通安全 顏正明 林肇利 單 本 週 下 週 由 教 歌 ( 日) 蔣岫珊 李歆韻 本 主 堂 司 琴 ( 日) 翁珮維 翁珮維 活 動 ( 日 ) 復活節蛋彩繪 美 術 勞 作 蓋 章 值 星 老 師 (日) 李佳玲 洪喜珍 後 李佳玲 洪喜珍 日 幼 稚 班 ( 日) 交 初 小 班 ( 日) 王秋燕 陳美霖 還 中 小 班 ( 日) 林麗香 黃曉玲 停 高 小 班 ( 日) 顏宸 顏宸 車 學 成 人 班 ( 日) 吳俊明 邱靜玫 場 邱靜玫 邱靜玫 禱 告 會 (三) ， ※ 聚會通知 ※ 費 家庭禮拜(五) － － 用 司會 － － 由 府上 － － 本 少年團契 ( 六 ) 主理:邱傳道 司會:李雲婷 會 主題:基督教&天主教的差異 支 付 青年團契 ( 日 ) 主理:許淑榕 司會:吳晨欣 。 每週日下午 1 點 主題:查經(徒 16~17 章) 許英雄 陳婧娥 潘淑珍 夏麗瓊 林蕙心 鍾麗嬌 潘謙順 李張君 顏明正 劉柑吟 羅博名 翁嘉鴻 吳俊明 張家偉 尤金益 陳義雄

為 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ， 如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ， 敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ， 謝 謝 。

)

詩﹘﹘﹘﹘﹘152﹘﹘﹘﹘﹘會

聖

聖工分配

本 週 會 翁嘉鴻 獻 張耀宗 蔡德仁 指 揮 夏麗瓊 司 琴 鍾睿林 電 子 琴 鍾麗嬌 堂 內 招 待 李丁財 謝鐘碖 堂 外 招 待 曾亮嘉 王瑛子 詩歌教唱 羅博名 教唱司琴 邱荷恬

聖

~ 恭受聖訓 ~

數 奉 獻 189 名 14,860 元 18 名 名 元 教員 9名 學生 27 名 210 元 名 祈禱會 - 名 家庭禮拜 - 名

(

~ 仰望神恩 ~

上午禮拜

人 成人 兒童

※

.

場禮拜】

二 一 ※

.

【早

第 46 卷 第 12 週 ※ 上週出席奉獻

金句

※

人若服事我，就著隨我；我所佇啲的所在， 服事我的人亦欲佇遐；人若服事我，我的父欲對重伊。 Lâng nā ho̍k -sāi góa, chiū tio̍h tè góa;góa só͘ tī-teh ê só͘ - chāi,ho̍k -sāi góa ê lâng ia̍ h beh tī hia;lâng nā ho̍k -sāi góa, góa ê Pē beh tùi-tiōng i. - 約翰福音 12:26 ‧───────────────‧───────────────‧ ※ 恭喜生日快樂並願主賜福 ※ 3 月 20 日 黃建豪 3 月 22 日 張書賓 陳耀源 3 月 23 日 董韻芝 顧婉瑜 3 月 24 日 潘弘偉 顏佑樺 3 月 25 日 蔡婉靜 陳俐伶 陳淑媛 3 月 26 日 吳悅澤 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

消息通知

※

１.本日是台南神學院紀念主日，歡迎並感謝 賴金君同學蒞臨證道與 請安，請為該院事工關心代禱與奉獻，並求主賜福 於賴同學。 2.基 督 受 難 週 &復 活 節 ：１3/20~3/26 期間為受難週，請兄姊盡量不 要安排喜慶活動。2 本堂舉行省墓禮拜，今日下午 3 點於燕巢中山 十字園，搭巴士的兄姊請 2 點於本堂集合出發。3 中會高中小區舉 行受難日聖餐聯合禮拜，定週四(3/24)晚間 7 點 30 分於鹽埕教 會，要參加的兄姊請於公佈欄登記 ，3/20 截止報名。因此，本堂今 年受難日聖餐禮拜暫停一次；週三(3/23)祈禱會暫停一次。4 今年 本堂 基 督 復 活節 朝陽 禮拜 (由松 年團 契主 辦 ，青 少年 團契 恊辦 )於 下主日(3/27)清晨六點在勞工公園(中山三路大門邊，獅甲捷運站 3 號出口旁)舉行；當日上午 10 點於本堂由各單位舉行復活節聯 合讚美禮拜，屆時請兄姊踴躍出席。 3.【2016 唐崇榮博士大高雄春季佈道會﹘人的尊嚴、墮落與救贖】於 4/8~11 舉行，活動時間、地點等詳細資訊、傳單於 1 樓大門；請兄 姊多領人來聽道，傳揚救主福音。 4.定 5/15 舉行洗禮式，信仰造就課程(共 10 堂，每週 1 小時)於每週 三 9 點和每週六 18 點上課；對信仰想深究的兄姊也可參與。 ~ 接續夾頁 ~

5.高雄中會舉辦「財務研習會」，4/17 下午 01:30~05:30 於中會事務所 講 習 ，請 教 會 及 各 團 契 財 務 人 員 與 帳 簿 檢 查 員 向 幹 事 報 名 參 加 ，費 用由教會支付。 6.本學期學生獎學金開始受理申請，申請者請提出申請書與成績影本。 7.下主日主禮者○早場復活節聯合讚美禮拜 邱靜玫傳道。●晚場 暫停。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

團契會務

※

１.主日學：1 早場禮拜後於 3 樓會議室召開第二次會議暨夏季學校籌 備會，請各位老師、同工及少年團契參加。2 訂 4/9 舉辦甲仙一日遊， 費用：主日學學生&老師每名 100 元，家長每名 200 元(含車資、午 餐 、導 覽 、手 工 體 驗 )，有 意 參 加 者 請 向 黃 燦 美 老 師 或 蔡 瑞 峰 老 師 報 名繳費，限 40 名，額滿為止。 2.夫婦團契：禮拜後於 2 樓練歌，請各位會員參加。 3.婦女團契：1 本日暫停練歌一次。2 3/25(五)是固定聚會日，內容為讀 聖經說故事及練歌，請會員出席參加 。 4.松年團契：主日禮拜後，請松年團契會員留步，要在 1 樓副堂請鍾執 事指導下週日基督復活朝陽禮拜獻唱歌曲，請踴躍出席 。 5.關懷團契：本週有 5 位同工參與探訪 1 戶家庭，請關心代禱及奉獻。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

１.公

肢 體 、代 禱

※ (此 部 分 請 兄 姊 恭 讀 、代 禱 )

禱：１新舊政府交接、A、B 型流感、茲卡病毒、歐亞難民。２聘牧

事工。教會合一禱告。會友靈命更新。信仰造就課程。長執同工培訓 。 一年聖經填充運動、下半年度事工。 2.肢 體 關 懷 ： １ 外 傷 及 手 術 、行 動 不 便 及 身 體 軟 弱 。 ２ 長 執 得 主 智 慧 及 能 力 協 助 教 會 事 工 、社 青 憑 信 前 行 。 ３ 慕 道 友 。 ４ 個 人 靈 修 讀 經 禱 告 習慣的建立及設立「家庭祭壇」。

※ 上週奉獻 ※

月定獻金：9名 共16,500元 邱靜玫 3,500 郭換 1,000 蔡玲玲 2,000 李坤哲 1,000 洪鶯子 1,000 李志民 2,000 李張君 1,000 李芳明 2,000 陳以諾 3,000

感恩獻金：24名 共26,200元 莊薏如 林世英 蔡玲玲 劉四彬 董韻梅

楊順勝 2,000 顏信雄 1,000 黃雅國 董韻芝 1,000 邱靜玫 500 1,000 卯上學 2,000 葛品宏 500 王瑛子 1,000 1,000 林哲生 500 劉哲瑋&陳瑋琪 2,000 楊美玉 500 1,000 李芳明 1,000 迦南禮儀 2,000 1,000 林李淑貞 1,000 1,000

200

顏明儀 1,000 莊施素湘 1,000

王煇廸 2,000 卯周富美 2,000

購地獻金 : 1名 500元

崔秉蓮

500

主 日 學 : 2名 共1,500元

黃秉浩

500

少年團契 : 1名 500元

林哲生

500

青年團契 : 1名 1,000元

王煇廸 1,000

聖 歌 隊 : 3名 共3,000元

魏富山 1,000 邱靜玫 1,000 劉四彬 1,000

婦女團契 : 3名 共3,000元

劉四彬 1,000 王敏子

松年團契 : 4名 共4,000元

魏富山 1,000 楊春美 1,000 王敏子 謝鐘碖 1,500

復 活 節 : 3名 共4,000元

蔡玲玲 1,000 楊春美 2,000 林蕙心 1,000

魏富山 礦泉水4箱(供省墓禮拜)

劉四彬 1,000

500

謝鐘碖 1,500 500

第 12 週

主後 2016 年 3 月 27 日

國 聯 停 車 場

數 奉 獻 174 名 6,892 元 19 名 指 揮:夏麗瓊老師 司 琴:林蕙心老師 晚上禮拜 名 元 長 笛:王蘊蓉同學 打 擊:邱荷恬同學 主 日 學 教員 10 名 ~ 仰望神恩 ~ 學生 20 名 300 元 本 奏 樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司 琴 聖歌隊 26 名 祈禱會 - 名 家庭禮拜 - 名 會

主 禮:邱靜玫傳道

司 會:許英雄長老

上午禮拜

人 成人 兒童

為 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ， 如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ， 敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ， 謝 謝 。

(

※

宣 召﹘﹘﹘羅馬書 6：9﹘﹘許英雄長老 聖 祈 啟 聖

本 週 會 許英雄 獻 陳婧娥 潘淑珍 指 揮 夏麗瓊 禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘李芳明 長老 司 琴 林蕙心 應﹘﹘復活 節 啓應文 ﹘羅博名長老 電 子 琴 鍾麗嬌 堂內招待 潘謙順 ~ 恭受聖訓 ~ 堂 外 招 待 李張君 經﹘路加福音 24:1~12﹘蔡光凱長老 詩歌教唱 顏明正 ( 新約中文 1 2 1 白話字 9 9 台語 1 0 1 ) 教唱司琴 劉柑吟

美﹘﹘﹘﹘ More ﹘﹘﹘﹘ 主日學 司 詩﹘﹘﹘﹘1 2 3 B ﹘﹘﹘﹘會 眾 奉

講

道﹘﹘「 復活的見證人 」﹘﹘主

禮

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

讚

美﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘聖歌隊＆

今日復活

青少年團契

(復活節清唱曲) ~ 回應奉獻 ~

奉

獻﹘﹘﹘3 0 6 B ﹘陳婧娥 潘淑珍執事

金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘林紫馨 長老 頌

榮﹘﹘﹘﹘﹘512﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

祝

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

祝福詩﹘ 境 遇 好 壞 是 主 所 定 ﹘聖歌隊

‧───────‧───────‧

清明連假 晚場禮拜暫停一次

※

下

週

簽 約

)

讚

聖工分配

於 中 山 二 路 與 林 森 四 路 羅博名 值星長執 交 翁嘉鴻 界 音 控 吳俊明 ， 投 影 張家偉 停 尤金益 車 交通安全 陳義雄 單 本 週 下 週 由 教 歌 ( 日) 李歆韻 吳晨潔 本 主 堂 司 琴 ( 日) 翁珮維 楊子承 活 動 ( 日 ) 復活節蛋彩繪 聖 經 故 事 蓋 章 值 星 老 師 (日) 洪喜珍 陳妍潓 後 洪喜珍 蘇秀娟 日 幼 稚 班 ( 日) 交 初 小 班 ( 日) 陳美霖 陳美霖 還 中 小 班 ( 日) 黃曉玲 陳妍潓 停 高 小 班 ( 日) 顏宸 林紫馨 車 學 成 人 班 ( 日) 邱靜玫 楊順筆 場 邱靜玫 邱靜玫 禱 告 會 (三) ， ※ 聚會通知 ※ 費 家庭禮拜(五) － － 用 司會 － － 由 府上 － － 本 少年團契 ( 六 ) 主理:李雲婷 司會: 一 會 主題:影片欣賞 支 付 青年團契 ( 日 ) 主理:吳晨欣 司會:穆姿蓉 。 每週日下午 1 點 主題:復活節彩蛋發送 李志民 蘇秀娟 楊順筆 夏麗瓊 鍾睿琳 鍾麗嬌 吳如玉 林中輝 陳秋香 李揚恩 劉柑吟 蔡光凱 蔡德仁 李正忠 李雲婷 邱明志 夏宗良 黃永川

※

.

場禮拜】

二 一 ※

.

【早

第 46 卷 第 13 週 ※ 上週出席奉獻

金句

※

『人子的確著交佇罪人的手，互 釘佇十字架，第三日復活。』 Jîn-chú tek-khak tio̍ h kau tī chōe-jîn ê chhiú, hō͘ in tèng tī si̍ p -jī-kè, tē saⁿ ji̍t koh-oa̍h . - 路加福音 24:7 ‧───────────────‧───────────────‧ ※ 恭喜生日快樂並願主賜福 ※ 3 月 28 日 蔡志清 曾朱教 張紹瑜 許立慈

3 月 29 日 蔡恩欣

4 月 01 日 陳雅麗 紀秀芬 蔡玲玲 王淑娟 4 月 02 日 沈俊偉 羅翊萱 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

消息通知

※

１.本 日 是 基 督 復 活 節 ，清 晨 6 點 於 勞 工 公 園 舉 行 復 活 節 朝 陽 禮 拜 （由松年團契主辦，青少年團契協辦；願主賜福於服事同工）；上午 10 點於本堂由主日學、青少年團契與聖歌隊獻詩，舉行復活節讚 美禮拜，一同慶祝基督復活。 2.下主日(4/3)舉行清明追思禮拜，主題：起頭與息尾；歡迎兄姊邀請 未信者來參加，透過禮拜來了解基督教的祭祖方式。 3.小會決議通過，訂 4/10 召開臨時會員和會(進行蕭文傑牧師監選 投票)，屆時請各位兄姊踴躍出席。 4.早場禮拜後，於 3 樓會議室召開臨時長執會。 5.【2016 唐崇榮博士大高雄春季佈道會﹘人的尊嚴、墮落與救贖】於 4/8~11 舉行，活動時間、地點等詳細資訊、傳單於 1 樓大門；請兄 姊多領人來聽道，傳揚救主福音。 6.愛唱歌手合唱團-春季音樂會【因愛而唱 II】，4/16 下午 2 點 30 分 將於本堂 2 樓主堂舉行，歡迎兄姊作伙來聽。 ~ 接續夾頁 ~

7.高雄中會舉辦「財務研習會」，4/17 下午 01:30~05:30 於中會事務 所講習，請教會及各團契財務人員與帳簿檢 查員向幹事報名參加， 費用由教會支付。 8.週三祈禱會查經主題：【基督徒八要-領人歸主】，請踴躍參加，與主交通。 9.下主日主禮者 ○早場清明追思禮拜 劉清虔牧師。●晚場 暫停。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

團契會務

※

１.夫婦團契：今日練歌暫停一次。 2.婦女團契：4/8(五)早上 10 點邀請穆節霙姊，主題：點心製作教學， 為了準備材料，請要參加者向木蘭姊報名。材料費每人 50 元。 3.關懷團契：本週有 10 位同工參與探訪 1 戶家庭，請關心代禱及奉獻。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

肢 體 、代 禱

※ (此 部 分 請 兄 姊 恭 讀 、代 禱 )

1.蔡靜枝姊妹臨床洗禮 3/18 於長庚醫院舉行，陪餐會員人數共 11 人；求主同在，親自醫治。 2.公

禱：１新舊政府交接、A、B 型流感、歐亞難民、比利時恐攻。２

聘牧事工。教會合一禱告。會友靈命更新。信仰造就課程。長執同工 培訓。一年聖經填充運動、下半年度事工。 3.肢體關 懷：１ 外傷及手術、行動不便及身體軟弱。 ２ 長執得主智慧及 能力協助教會事工、社青憑信前行。３慕道友。４個人靈修讀經禱告 習慣的建立及設立「家庭祭壇」。

※ 上週奉獻 ※

月定獻金：9名 共15,500元 蘇秀娟 2,000 蘇穆加音 1,000 鍾麗嬌 2,000 鍾睿琳 3,000 林宜柔 2,500 莊素花 500 陳秋香 3,000 吳如玉 1,000 羅金治 500

感恩獻金：19名 共53,400元 蘇秀娟 1,000 夏宗良 豐泰銀樓 1,200 吳光耀 林佑道 500 新井湖玻璃行 曾玲玉 1,000 梁玲芳

1,000 李正忠 1,500 謝允怡 5,000 劉瓊怡 1,000 黃秀霞

15,000

500

1,000 傅素延 2,000 蔡照子 1,500 1,000 歸正福音教會 5,000 蔡靜枝 2,200 2,000 許成源 500 吳如玉 1,000

陳春菊

10,000

生日獻金 : 1名 500元

顏佑樺

購地獻金 : 2名 共5,500元

林大衛 5,000 楊美玉

500

主 日 學 : 3名 共2,800元

林淑勤

500 董鶴皋 2,200

少年團契 : 2名 共700元

黃軒揚

500 楊子承

200

青年團契 : 3名 共4,200元

吳晨潔 3,200 林佑道

500

婦女團契 : 2名 共1,000元

莊素花

500

夫婦團契 : 3名 共1,500元

林忠輝 1,000

500 陳明珠

楊子榮

100

林宜柔

500

500

陳銘哲&謝淑圓

500

500 謝允怡 陳銘哲&謝淑圓 2,200 董陳美

500 500

陳明珠

關懷團契 : 3名 共3,500元

莊素花 1,000 謝允怡

500

顧杏妙 2,000

十 字 園 : 3名 共4,500元

吳如玉 1,000 黃秀霞 3,000 梁澄枝

松年團契 : 6名 共4,200元

蘇穆加音

500

復 活 節 : 9名 共34,500元 蘇穆加音

胡瓊文

500 吳晨潔 3,000 500 新井湖玻璃行 5,000

南神主日 : 67名 共42,000元 劉瓊怡 1,000 謝坤瑞 500 潘淑珍 1,000 林李淑貞 200 鄭來好 600 林佳佑 500 顏明正 500 翁嘉鴻 1,000 黃秀霞 2,000 羅柯秋玉 1,000 鍾睿琳 500 楊春美 500 林紫馨 2,000 楊正照 500

曾亮嘉 2,000 陳明珠 許順發 2,000 黃秀霞

500 蕭美枝 1,000 20,000

翁木蘭 1,000 楊和美 500 陳婧娥 鄒開生 1,000 鍾麗嬌 500 林大衛 梁春櫻 300 陳光輝 1,000 吳俊明 許順發 1,000 黃雅國 500 楊美玉 新井湖玻璃行 2,000 魏富山 500 顏正明&姚慧玲 楊順筆 2,000 郭秀那 300 林蕙心 吳錫璋 1,000 陳明珠 500 邱靜玫

有志31名 6,600

3/20 省墓禮拜 人數：78名 奉獻：6,460元

1,000 5,000 2,000 500 1,000 1,000 1,000

第 13 週

主後 2016 年 4 月 3 日 主 禮:劉清虔牧師

司 會:李志民執事

指 揮:夏麗瓊老師

司 琴:鍾睿琳老師

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

讚

美﹘﹘﹘﹘ 主 禱 文 ﹘﹘﹘﹘聖歌隊 聖歌隊 34

宣

召﹘﹘﹘ 啟示錄 4：8﹘﹘﹘司

會

聖

詩﹘﹘﹘﹘﹘ 51 ﹘﹘﹘﹘﹘會

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

眾 司 會 奉

啟

應﹘﹘﹘﹘﹘ 1 ﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

聖

詩﹘﹘﹘﹘﹘ 185﹘﹘﹘﹘﹘會

眾 眾

~ 恭受聖訓 ~

聖

經 ﹘﹘ 啟示錄 1:4~5 ﹘﹘會

眾

講 祈 讚

本

獻﹘﹘﹘3 0 6 B ﹘蘇秀娟 楊順筆執事

金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

榮﹘﹘﹘﹘﹘ 510﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

頌

本 週 會 李志民 獻 蘇秀娟 楊順筆 指 揮 夏麗瓊 司 琴 鍾睿琳 電 子 琴 鍾麗嬌 堂內招待 吳如玉 堂 外 招 待 林中輝 陳秋香 詩歌教唱 李揚恩 教唱司琴 劉柑吟

主

教 司

歌 ( 日) 琴 ( 日)

活

動 ( 日)

值 星 老 師 (日)

祝 禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主 禮 日 幼 稚 班 ( 日) 初 小 班 ( 日) 祝福詩﹘ 境 遇 好 壞 是 主 所 定 ﹘聖歌隊 中 小 班 ( 日) ‧───────‧───────‧ 高 小 班 ( 日) 學 成 人 班 ( 日) 禱 告 會 (三)

清明連假

晚場禮拜暫停一次

※

※

下

週

羅博名 翁嘉鴻 鍾麗嬌 夏麗瓊 吳欣怡 翁珮維 -

潘謙順 郭秀麗 夏宗良 梁美津 李歆韻 吳欣怡 林紫馨 李志民 楊順筆 蔡大衛 吳俊明 顏正明 尤金益

值星長執

~ 回應奉獻 ~

奉

聖工分配

蔡光凱 蔡德仁 美﹘﹘讚美之聲永無息﹘﹘聖歌隊 音 控 李正忠 道﹘﹘「 起 頭 與 息 尾 」﹘﹘主 禮 投 影 李雲婷 邱明志 禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主 禮 交 通 安 全 夏宗良 黃永川 美﹘ 求 主 給 我 一 顆 心 ﹘婦女團契 ( 新約中文 3 5 5 白話字 2 8 3 台語 2 8 3 )

讚

※

週

下

吳晨潔 楊子承 聖經朗讀 劉春美 陳妍潓 蘇秀娟 陳美霖 陳妍潓 吳晨潔 楊順筆 邱靜玫

聚會通知

週

陳以諾 楊子承 手鐘教學 邱靜玫 洪玥琦 洪喜珍 陳婧娥 陳妍潓 林紫馨 邱靜玫 邱靜玫 ※

家庭禮拜(五) － － 司會 府上 － － 少年團契 ( 六 ) 主理:房老師 司會:李雲婷 主題:專題演講 青年團契 ( 日 ) 主理:陳嬿尹 司會: － 每週日下午 1 點 主題:美濃野餐

國 聯 停 車 場

為 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ， 如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ， 敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ， 謝 謝 。

本 會 簽 約

)

奏

信仰告白﹘﹘新的誡命(聖詩前頁)﹘﹘會

琴

晚上禮拜 主 日 學

數 奉 獻 195 名 14,065 元 29 名 名 元 教員 10 名 學生 20 名 300 元 名 祈禱會 7 名 家庭禮拜 - 名

(

~ 仰望神恩 ~

上午禮拜

人 成人 兒童

於 中 山 二 路 與 林 森 四 路 交 界 ， 停 車 單 由 本 堂 蓋 章 後 交 還 停 車 場 ， 費 用 由 本 會 支 付 。

※

.

場禮拜】

二 一 ※

.

【早

第 46 卷 第 14 週 ※ 上週出席奉獻

金句

※

恁講究諸個聖經，因為拍算彼中間恁有永活； 亦為著我做干證的就是諸個聖經。 Lín káng-kiù chiah ê sèng-keng, in-ūi phah-sǹg hit tiong-kan lín ū éng-oa̍h ; ia̍ h ūi-tio̍ h góa chòe kan-chèng ê, chiū-sī chiah ê sèng-keng . - 約翰福音 5:39 ‧───────────────‧───────────────‧ ※ 恭喜生日快樂並願主賜福 ※ 4 月 03 日 蔡照子 張慧仙

4 月 04 日 蔡光凱 黃瓊華 夏群皓 曾啓雄

4 月 05 日 崔秉誠 4 月 08 日 邵鄭悅珠 4 月 09 日 向曉真 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

消息通知

※

１.本主日歡迎劉清虔牧師蒞臨證道，願主賜福劉牧師。 2.小會決議通過，訂下主日(4/10)召開臨時會員和會 (進行蕭文傑牧 師監選投票)，屆時請各位兄姊踴躍出席。 3.小會消息：下主日(4/10)早上 9:30 召開小會，由中委李興穀牧師 及中委施榮茂長老主持監選程序，請小會員務必準時参加。 4.【2016 唐崇榮博士大高雄春季佈道會﹘人的尊嚴、墮落與救贖】於 4/8~11 舉行，活動時間、地點等詳細資訊、傳單於 1 樓大門；請兄 姊多領人來聽道，傳揚救主福音。 5.愛唱歌手合唱團-春季音樂會【因愛而唱 II】，4/16 下午 2 點 30 分 將於本堂 2 樓主堂舉行，歡迎兄姊作伙來聽。 6.高雄中會舉辦「財務研習會」，4/17 下午 01:30~05:30 於中會事務 所 講 習 ，請 教 會 及 各 團 契 財 務 人 員 與 帳 簿 檢 查 員 向 幹 事 報 名 參 加，費用由教會支付。 ~ 接續夾頁 ~

7.週三祈禱會(時間晚上 8 點)查經主題：【基督徒八要-服務社會】，請 踴躍參加，與主交通。 8.下主日主禮者 ○早場 李興穀牧師。●晚場 邱靜玫傳道。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

團契會務

※

１.主日 學 ：1.參加 甲 仙農村行的 學生 &家 長，4/9(六 )早上請於 教會集 合，8 點 30 分準時出發。2.下主日(4/10)早場禮拜後，召開第二次夏 季學校籌備會，請少契、同工與有志服事的兄姊一同來參加。 2.夫婦團契：1.請會員禮拜後於 2 樓練歌。2.4/11(一)晚上 7 點在 1 樓 副堂 舉 辦 愛 餐，每 人 準備 一 道菜 ；8 點開 始 月 例 會，會後 進 行 讀書 分享(牽手一世情，進度：第一部份 1~3 章)，導讀邀請陳金治傳道, 歡迎已婚的兄姐一起來參加。 1 訂定 4/16（六）假 3.松年團契：1.高雄中會松年事工部函告兩件事：○

右昌教會舉辦高中各教會松年團契會長及幹部等聯合感恩禮拜暨 2 南區五中會松年聯誼會將舉辦聯合感恩禮 健康講座，免報名費。○

拜聯誼餐會與各中會松年才藝節目觀摩，時間：4 月 25 日（一）上午 9：30，地 點 ：鳳 山 教 會 ，報 名 費 ：每 人 500 元 （會 員 本 團 契 補 助 半 數）。以上兩則報名截止日期：4 月 10 日，有意參加者請向副會長羅 昆山或書記林明雄兄及繳費。2.上午禮拜後，松年團契在 1 樓舉行 本年度第 2 次例會，請本堂 55 歲以上兄姊踴躍參加。 4.關懷團契：本週因故暫停，請兄姊繼續關心代禱及奉獻。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

1.公

肢 體 、代 禱

※ (此 部 分 請 兄 姊 恭 讀 、代 禱 )

禱：１新舊政府交接、空氣品質及氣候多變請注意保重身體 、

社 會 價 值 偏 差 。 ２ (4/10)牧 師 監 選 、教 會 合 一 禱 告 、會 友 靈 命 更 新 、 信仰造就課程。 2.肢 體關 懷：１ 外傷及手術、行動不便及身體軟弱。 ２ 長執得主智慧及 能力協助教會事工、社青憑信前行。３慕道友。４個人靈修讀經禱告 習慣的建立及設立「家庭祭壇」。

※ 上週奉獻 ※

月定獻金：4名 共5,000元 陳美霖 1,000

張家偉&陳嬿尹

3,000 戴清月 1,000

感恩獻金：13名 共10,700元 尤金益 1,000 張美英 500 楊惠媛 500 穆姿蓉 1,200 楊美玉 500 蘇潘足 500 卓慎花 1,000 謝主祥 1,000 沈蜜津 500 黃信雄 1,000 王敏子 1,000 吳俊廷 1,000 楊和美 1,000

主 日 學 : 1名 1,000元

潘淑珍 1,000

少年團契 : 4名 共7,000元

潘淑珍 1,000 穆姿蓉 李歆韻 5,000

青年團契 : 3名 共4,200元

穆姿蓉

聖 歌 隊 : 2名 共2,000元

潘淑珍 1,000 謝主祥 1,000

婦女團契 : 1名 1,000元

林世英 1,000

松年團契 : 1名 1,000元

林世英 1,000

黃軒揚

500

2,000 謝聖嫻

500

500

500 李歆韻 5,000

復 活 節 : 27名 共28,000元 鄒開生 謝甯 李志恩 黃信雄 李張君 朱蘇讓

1,000 潘淑珍 1,000 500 向雅玲 1,000

500

林義峰&劉馨雅

2,000

1,000 梁澄枝

500

1,000 許成源

500

謝志雄 2,000 張麗香 鄒林秋娥 1,000 邱運妹 梁玉鳳 1,000 翁木蘭 楊和美 1,000 馬大家事服務 翁嘉鴻 3,000 戴清月

吳俊明 1,000 1,000 郭秀麗 500 1,000 劉秀鳳 1,000 500 梁玲芳 500

1,000

2,000

3/27 復活節 朝陽禮拜 人數：67名 奉獻：5,061元 ※奉獻更正※ 補刊3/6 月定獻金 林肇利 2,000 特此訂正，敬請原

第 14 週

主後 2016 年 4 月 10 日 主 禮:李興穀牧師

司 會:羅博名長老

指 揮:夏麗瓊老師

司 琴:吳欣怡老師 琴

晚上禮拜 主 日 學

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

讚

美﹘﹘﹘﹘ 主 禱 文 ﹘﹘﹘﹘聖歌隊 聖歌隊 24

宣

召﹘﹘哈 巴 古 書 2：20﹘﹘司

會

聖

詩﹘﹘﹘﹘﹘ 173﹘﹘﹘﹘﹘會

眾 司

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

啟

應﹘﹘﹘﹘﹘ 2 8 ﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

聖

詩﹘﹘﹘﹘﹘ 331﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

信仰告白﹘﹘新的誡命(聖詩前頁)﹘﹘會

眾

~ 恭受聖訓 ~

聖

經﹘哥林多前書 1:26~31﹘會

眾

( 新約中文 2 3 0 白話字 1 8 7 台語 1 8 7 )

※ 本

會 奉 獻 指 揮 司 琴 電 子 琴 堂內招待 堂外招待 詩歌教唱 教唱司琴 值星長執

讚

美﹘我心大歡喜主站身邊﹘聖歌隊

講

道﹘「 上帝 所揀 選的 人 」﹘主

音 禮 投

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮 交通安全

讚

美﹘﹘﹘ 向前直往錫安 ﹘﹘﹘小組 ~ 回應奉獻 ~

奉

獻﹘﹘﹘3 0 6 B ﹘翁嘉鴻 鍾麗嬌執事

金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

主

會

聘牧監選 ﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘ 中委牧長

日

控 影

榮﹘﹘﹘﹘﹘ 512﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

臨 時 和 會 (聘 牧 監 選 ) 晚場禮拜暫停一次

週

羅博名 翁嘉鴻 鍾麗嬌 夏麗瓊 吳欣怡 翁珮維

※ 下

週

李芳明 吳俊明 趙福華 夏麗瓊 李揚華 林蕙心

-

-

潘謙順 郭秀麗 夏宗良 梁美津 李歆韻 吳欣怡 林紫馨 李志民 楊順筆 蔡大衛 吳俊明 顏正明 尤金益

魏富山 王桂枝 謝志雄 劉紋君 郭小鵬 吳晨欣 劉春美 郭小鵬 夏宗良 楊子賢 陳義雄 朱衍中 林肇利 胡進建

教 司

歌 ( 日) 琴 ( 日)

活

動 ( 日)

值 星 老 師 (日)

幼 稚 班 ( 日) 初 小 班 ( 日) 祝 禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主 禮 中 小 班 ( 日) 高 小 班 ( 日) 祝福詩﹘ 境 遇 好 壞 是 主 所 定 ﹘聖歌隊 學 成 人 班 ( 日) ‧───────‧───────‧ 禱 告 會 (三) 頌

聖工分配

※

本

週

下

陳以諾 楊子承 手鐘教學 邱靜玫 洪玥琦 洪喜珍 陳婧娥 陳妍潓 顏宸 邱靜玫 邱靜玫

聚會通知

週

李歆韻 吳悅宜 體能活動 小新老師 李歆韻 李歆韻 洪玥琦 黃燦美 張麗香 楊順筆 邱靜玫 ※

家庭禮拜(五) 蔡德仁 － 主理：林飛銘 334-4877 － 少年團契 ( 六 ) 主理:李揚恩 司會:邱荷恬 主題:查經 青年團契 ( 日 ) 主理:李信仁 司會: － 每週日下午 1 點 主題:專題演講 (大順教會)

國 聯 停 車 場

為 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ， 如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ， 敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ， 謝 謝 。

本 會 簽 約

)

奏

數 奉 獻 193 名 11,835 元 24 名 名 元 教員 10 名 學生 26 名 470 元 名 祈禱會 4 名 家庭禮拜 - 名

金句

※

我的子啊，你 佇基督耶穌的恩著勇健。 góa ê kiáⁿ ah, lí tiàm-tī Ki-tok Iâ-so͘ ê un, tio̍ h ióng-kiāⁿ . - 提摩太後書 2:1

(

~ 仰望神恩 ~

上午禮拜

人 成人 兒童

※

.

場禮拜】

二 一 ※

.

【早

第 46 卷 第 15 週 ※ 上週出席奉獻

於 中 山 二 路 與 林 森 四 路 交 界 ， 停 車 單 由 本 堂 蓋 章 後 交 還 停 車 場 ， 費 用 由 本 會 支 付 。

‧───────────────‧───────────────‧ ※ 恭喜生日快樂並願主賜福 ※ 4 月 10 日 吳悅宜 孫劉春美

4 月 11 日 黃義雄 陳保川

4 月 12 日 朱張揚 黃祥鑾 蔡大衛

4 月 13 日 董陳秀鳳 陳紹宸 胡家馨

4 月 14 日 黃碩芊 顧杏妙 4 月 15 日 高照為 呂科葳 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

消息通知

※

１.本主日歡迎李興穀 牧師證道，並感謝李牧師與施榮茂長老主持監 選程序，願主賜福李牧師及施長老。 2.愛唱歌手合唱團-春季音樂會【因愛而唱 II】，4/16 下午 2 點 30 分 將於本堂 2 樓主堂舉行，歡迎兄姊作伙來聽。 3.高雄中會舉辦「財務研習會」，4/17 下午 01:30~05:30 於中會事務 所講習，請教會及各團契財務人員與帳簿檢 查員向幹事報名參加 ，費用由教會支付。 4.週三祈禱會(時間晚上 8 點)查經主題：【基督徒八要 -維護生態】，請 踴躍參加，與主交通。 5.週五(4/15)家庭禮拜於蔡德仁執事府上，請踴躍參加。 6.下主日主禮者 ○早場大眾傳播主日鄭明智牧師。●晚場邱靜玫傳道。 ~ 接續夾頁 ~

團契會務

※

１.主日學：早場禮拜後，於 3 樓會議室召開第二次夏季學校籌備會，請 尐契、同工與有志服事的兄姊 一同來參加。 2.夫婦團契：1.請會員禮拜後於 2 樓練歌。2.明日(4/11)晚上 7 點在 1 樓副堂舉 辦愛餐，每人準備一道菜；8 點開始月例會，會後 進行讀書 分享(牽手一世情，進度：第一部份 1~3 章)，導讀邀請陳金治傳道,歡 迎已婚的兄姐一起來參加。 1 訂定 4/16（六）假右 3.松年 團 契 ：高雄中 會松年事工部函告兩 件事 ：○

昌教會舉辦高中各教會松年團契會長及幹部等聯合感恩禮拜暨健 2 单區五中會松年聯誼會將舉辦聯合感恩禮拜 康 講 座 ，免 報 名 費 。○

聯誼餐會與各中會松年才藝節目觀摩，時間：4/25（一）上午 9：30，地 點：鳳山教會，報名費：每人 500 元（會員本團契補助半數）。以上兩 則 報 名 截 止 日 期 ：4/10，有 意 參 加 者 請 向 副 會 長 羅 昆 山 或 書 記 林 明 雄兄及繳費。 4.關懷團契：本週因連假暫停，請兄姊繼續關心代禱及奉獻。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

1.公

肢 體 、代 禱

高 雄 中 山 教 會 2015 會 友 名 冊

※

※ (此 部 分 請 兄 姊 恭 讀 、代 禱 )

禱 ： １ 新 舊 政 府 交 接 、空 氣 品 質 及 氣 候 多 變 請 注 意 保 重 身 體 、

社會價值偏差。２聘牧監選、教會合一禱告、會友靈命更新、信仰造就 課程。２夏季將到，嚴防登革熱及腸胃疾病 。 2.肢體關懷：１外傷及手術、行動不便及身體軟弱。２長執得主智慧及能 力協助 教會 事工 ，特 別是體 貼上 帝而 不是 體貼人 、社 青憑 信前 行 。３ 慕道友。４個人靈修讀經禱告習慣的建立及設立「家庭祭壇」。

(不 包 含 在 外 求 學 ,工 作 ,當 兵 ,出 國 ,住 院 及 一 年 以 上 未 參 加 禮 拜 者 )

尤金益 朱蘇讓 李正忠 李發防 林哲生 張家偉 郭修治

王大衛 机文宙 李志民 李歆韻 林啟榮 張耀宗 閆世德

王約翰 吳光耀 李志洋 阮烱明 邱明志 許成源 陳光輝

王振敏 吳俊明 李芳明 林西文 胡進建 許英雄 陳泳宏

王煇廸 吳景央 李芳盛 林佑道 夏宗良 許書維 陳逸虔

卯上學 吳錫璋 李揚恩 林忠輝 翁嘉鴻 許益禎 曾亮嘉

朱衍中 李丁財 李揚華 林明雄 張建忠 郭小鵬 黃永川

黃 斌 潘安基 謝志雄 顏廷瑞

楊正照 潘謙順 謝坤瑞 魏富山

楊啟宗 蔡光凱 謝慶煌 羅昆山

楊順筆 葛和民 蔡承翰 蔡瑞峰 顏久雄 顏正明 羅博名 蘇正彥 共 75 名

葛品宏 蔡德仁 顏明正 蘇明曜

鄒開生 蔡耀祺 顏 宸

丁麗惠 吳如玉

王桂枝 吳安淑

王敏子 吳欣怡

王瑛子 吳晨欣

卯周富美 吳晨潔

向雅玲 李志恩

朱錦斕 李秋紅

李高玉燕 林李淑貞 姚慧玲 翁木蘭 梁玉鳳 郭秀那 陳美鳳 黃主富

李張君 林紫馨 洪喜珍 翁維娟 梁春櫻 郭秀麗 陳美霖 黃玉菁

李敏蓉 林蕙心 洪銀霞 崔秉蓮 梁美津 郭 換 陳婧娥 黃秀霞

卓慎花 林瞳岑 胡瓊文 張春子 梁澄枝 陳妍潓 陳淑媛 黃 梅

周秀珠 林麗香 夏麗瓊 張美英 莊施素湘 陳秀靜 陳路得 黃淑惠

林月娥 邱姿郁 孫劉春美 張簡惠蓮 許郭秀香 陳秋香 傅素延 黃祥鑾

林世英 邱運妹 涂雪仁 張麗香 許麗惠 陳美娥 湯小玉 黃雅蕙

黃翠美 鄒林秋娥 潘敏雪 穆姿蓉 謝鐘碖

黃曉玲 劉秀鳳 潘淑珍 穆節霙 簡碧津

黃燦美 劉春美 蔡玲玲 穆嘉音 羅金治

楊和美 劉柑吟 蔡美珠 蕭美枝 羅柯秋玉 共 105 名

楊春美 劉紋君 蔣佩芬 賴俐君 蘇秀娟

楊美玉 劉瓊怡 蔣岫珊 戴清月 蘇潘足

董陳美 潘怡蒨 鄭來好 謝允怡 顧杏妙

※ 上週奉獻 ※

月定獻金：15名 共31,000元 顧杏妙 3,000 潘謙順 1,000 羅柯秋玉 1,000 李志新 2,000 許麗惠 2,000 林李淑貞 1,000 邱靜玫 3,500 鍾睿琳 6,000 羅金治 500 机文宙 500 翁木蘭 4,000 莊素花 500 吳如玉 1,000 吳俊明 2,000 陳以諾 3,000

感恩獻金：24名 共27,800元 潘謙順 姚慧玲 顏素秋 萬國學 林瞳岑

1,000 許麗惠 1,000 1,000 500 1,000 1,000

林啟榮 1,000 顏正明 1,000 鍾主佑 2,000 楊美玉 500 順富億 500 楊啟宗 2,000 黃雅國 200 吳景央 1,000 許英雄 3,000 林義峰&劉馨雅 2,000 邱靜玫 500 顏廷瑞 600 黃燦美 3,000

梁美津 呂桂雲 何素麗 陳謙莉

2,000 1,000 1,000 1,000

生日獻金 : 1名 1,000元

蔡照子 1,000

十 字 園 : 1名 1,000元

羅金治 1,000

主 日 學 : 3名 共1,400元

郭宜欣

200 郭宜津

200

林蕙心 1,000

少年團契 : 3名 共2,500元

黃軒揚

500 邱靜玫 1,000

郭小鵬 1,000

青年團契 : 2名 共1,200元

林蕙心 1,000 顏廷瑞

聖 歌 隊 : 3名 共2,700元

張春子 1,000 郭小鵬 1,500 顏廷瑞

松年團契 : 2名 共2,000元

吳俊明 1,000 梁春櫻 1,000

OAM團契 : 1名 1,000元

羅柯秋玉 1,000

關懷團契 : 1名 3,000元

楊啟宗 3,000

復 活 節 : 2名 共1,000元

莊素花

500 梁春櫻

200

500

200

第 15 週

主後 2016 年 4 月 17 日 主 禮:鄭明智牧師

司 會:李芳明長老

指 揮:夏麗瓊老師

司 琴:李揚華弟兄

奏

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

讚

美﹘﹘﹘﹘ 主 禱 文 ﹘﹘﹘﹘聖歌隊 聖歌隊 27

宣 召﹘﹘以賽亞書 65：18a﹘﹘司

琴

晚上禮拜 主 日 學

眾 司

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

啟

應﹘﹘﹘﹘﹘ 3 6 ﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

聖

詩﹘﹘﹘﹘﹘ 204﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

信仰告白﹘﹘新的誡命(聖詩前頁)﹘﹘會

眾

~ 恭受聖訓 ~

經﹘﹘雅各書 3:1~12 ﹘﹘會

眾

( 新約中文 3 3 1 白話字 2 6 6 台語 2 6 4 )

會 奉 獻 指 揮 司 琴 電 子 琴 堂內招待 堂外招待 詩歌教唱 教唱司琴 值星長執

讚

美﹘﹘﹘ 讚美的器皿 ﹘﹘﹘聖歌隊

講

道﹘「 銀網子裡的金蘋果 」﹘主

音 禮 投

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮 交通安全

讚

美﹘﹘﹘ 一首新歌 ﹘﹘青少年團契 ~ 回應奉獻 ~

奉

獻﹘﹘﹘3 0 6 B ﹘吳俊明 翁嘉鴻執事

主

控 影

※ 下

-

-

魏富山 王桂枝 謝志雄 劉紋君 郭小鵬 吳晨欣 劉春美 郭小鵬 夏宗良 楊子賢 陳義雄 朱衍中 林肇利 胡進建

陳謙莉 邱運妹 顏正明 黃欽慈 王煇廸 邱荷恬 許英雄 楊順筆 許順發 陳以諾 蔡耀祺 曾亮嘉 楊順筆

教 司

歌 ( 日) 琴 ( 日) 動 ( 日)

活

榮﹘﹘﹘﹘﹘ 508﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

值 星 老 師 (日)

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

本

週

李歆韻 吳悅宜 體能活動 小新老師 洪玥琦 李歆韻 洪玥琦 黃燦美 張麗香 楊順筆 邱靜玫

幼 稚 班 ( 日) 初 小 班 ( 日) 祝福詩﹘ 境 遇 好 壞 是 主 所 定 ﹘聖歌隊 中 小 班 ( 日) ‧───────‧───────‧ 高 小 班 ( 日) 學 成 人 班 ( 日) 【晚 場 禮 拜 】 禱 告 會 (三) 主 禮:邱靜玫傳道 司 會:李芳明長老 ※ 聚會通知 ※ 司 琴:林蕙心老師 家庭禮拜(五) － 聖 詩：151A、311、514 主理：－ － 祝

啟 應：10

聖 經：使 徒 行 傳 9：36~43 講 道：「 死人？活人！

」

週

劉春美 張耀宗 蔡德仁 夏麗瓊 劉柑吟

會 日

週

李芳明 吳俊明 翁嘉鴻 夏麗瓊 李揚華 林蕙心

金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司 頌

聖工分配

下

週

李雲婷 蔡恩喬 桌上遊戲 陳妍潓 王秋燕 洪喜珍 王秋燕 黃曉玲 顏宸 邱靜玫 羅博名

－ － －

少年團契 ( 六 ) 主理:李雲婷 司會: 主題:影片欣賞 青年團契 ( 日 ) 主理:吳晨潔 司會:陳妍潓 每週日下午 1 點 主題:使徒行傳 18~19 章

國 聯 停 車 場

為 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ， 如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ， 敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ， 謝 謝 。

本 會 簽 約

)

詩﹘﹘﹘﹘﹘ 67 ﹘﹘﹘﹘﹘會

聖

※ 本

會

聖

數 奉 獻 200 名 8,950 元 16 名 名 元 教員 10 名 學生 26 名 300 元 名 祈禱會 5 名 家庭禮拜 - 名

金句

※

耶穌閣給 講：恁去普天下，傳福音互萬百姓。 Iâ-so͘ koh kā in kóng, Lín khì phó͘ thiⁿ-ē, thoân hok-im hō͘ bān peh-sìⁿ . - 馬可福音 16:15

(

~ 仰望神恩 ~

上午禮拜

人 成人 兒童

※

.

場禮拜】

二 一 ※

.

【早

第 46 卷 第 16 週 ※ 上週出席奉獻

於 中 山 二 路 與 林 森 四 路 交 界 ， 停 車 單 由 本 堂 蓋 章 後 交 還 停 車 場 ， 費 用 由 本 會 支 付 。

‧───────────────‧───────────────‧ ※ 恭喜生日快樂並願主賜福 ※ 4 月 17 日 黃曉恩 翁鉯琳

4 月 18 日 蔡承翰

4 月 19 日 李歆韻 劉映梅

4 月 20 日 王陳雪

4 月 21 日 蔡蕙鈴 莊薏如

4 月 22 日 張丕伶 莊淑惠 賴書亞

4 月 23 日 黃主富 郭明權 李志新 顏辰翰 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

消息通知

※

１.本日是大眾傳播中心奉獻主日 （新眼光電視台），歡迎並感謝 鄭明 智 牧 師 蒞 臨 證 道 與 請 安 ，請 為 該 中 心 事 工 關 心 代 禱 與 奉 獻 ，並 求 主賜福於鄭牧師。 2.小會公告:上週開臨時和會監選蕭文傑牧師為本會牧師，中會派中 委牧師及中委長老前來監票，應到人數 180 名，實到人數 160 名， 無記名投票結果，同意票 144 票空白票 15 票，超過 3 分之 2 髙票 當選本會第三任主任牧師，預定 9 月 1 日到任，請為蕭牧師和他的 家人禱吿。 3.葉明翰牧師「民俗講座」5/21~22 於本堂舉行，海報&傳單張貼於 大門，請兄姊為此次活動代禱並踴躍參加 。 4.週三祈禱會查 經主題：【Westminster Confession(韋 斯 敏 斯 德 信 仰 告 白 )論聖經 1/23】，請踴躍參加，與主交通。 5.下主日主禮者 ○早場李不易牧師。●晚場～暫停～。 ~ 接續夾頁 ~

※

團契會務

※

１.青少年團契：早場禮拜後在 2 樓練歌。 2.夫婦團契：今日暫停練歌一次。 3.婦女團契：今日暫停練歌一次。 4.松年團契：本週四(4/21)係松年團契例行聚會日，地點：1 樓副堂，請 本堂 55 歲以上兄姊踴躍撥冗參加。 5.關懷團契：本週有 2 組同工(共 12 位)參與探訪 3 戶家庭，請關心代禱及奉獻。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

1.公

肢 體 、代 禱

※ (此 部 分 請 兄 姊 恭 讀 、代 禱 )

禱：１ 北韓核武、國際恐怖攻擊、新舊政府交接、空氣品質及氣

候多變 請注 意保 重身 體、社 會價 值偏 差 。 ２ 會友靈 命更 新、信仰 造就 課程。 2.肢體關懷：１外傷及手術、行動不便及身體軟弱。２執得主智慧及能力 協助教會事工、社青憑信前行。３蕭文傑牧師全家能帶著教會的祝福 來到中山教會。４慕道友。5 個人靈修讀經禱告習慣的建立及設立 「家庭祭壇」。

※ 上週奉獻 ※

月定獻金：21名 共36,600元 1,000 李張君 陳雅玲 600 陳美霖 湯小玉 1,000 蘇穆加音 郭換 1,000 葛和民 蔡玲玲 2,000

馬大家事服務

1,000 劉春美 1,000 1,000 曾亮嘉 2,000 1,000 蘇秀娟 2,000 1,000 黃斌 1,000

陳秋香 李坤哲 李志民 林紫馨

3,000 1,000 2,000 6,000

陳美鳳 洪鶯子 王煇廸 蘇正彥

3,000 1,000 1,000 4,000

感恩獻金：27名 共30,200元 楊順勝 李正忠 劉瓊怡 蘇秀娟 朱衍中 吳采姬

2,000 1,000 2,000 1,000 2,000 1,000

梁玉鳳 1,000 郭秀香 卯上學 3,000 林智遠 夏宗良 1,000 王振發 莊施素湘 1,000 許成源 豐泰銀樓 1,200 順富億 許昱元 1,000

生日獻金 : 1名 500元 購地獻金 : 1名 3,000元 主 日 學 : 2名 共2,500元 青年團契 : 1名 1,000元 聖 歌 隊 : 1名 2,000元 婦女團契 : 5名 共6,000元

OAM團契 : 1名 1,000元 關懷團契 : 3名 共3,500元

吳悅宜 林錦全 蘇秀娟 王煇廸 黃秀霞 傅素延 梁春櫻 黃曉玲 傅素延 林紫馨 林紫馨 顧杏妙

復 活 節 : 1名 500元

張培英

夫婦團契 : 2名 共3,500元 松年團契 : 4名 共5,000元

500 卯周富美 2,000 陳光輝 1,000 500 李秀妲 1,000 机淑貞 500 500 林瞳岑 1,000 蘇穆加音 500 500 邱明志 2,000 葛和民 1,000 500 楊美玉 500 蔡玲玲 1,000

500 3,000 500

林紫馨 2,000

1,000 2,000 2,000 黃秀霞 1,500 1,000 鄒林秋娥 1,000

蘇秀娟

500

蘇秀娟

500

林紫馨 1,000 湯佳愉

500

蘇秀娟

500

2,000 蘇穆加音 2,000

500

3,000

1,000 2,000 500

高雄中會傳道部主日：52名 共19,680元 謝坤瑞 500 羅柯秋玉 1,000 陳婧娥 500 林紫馨 1,000 吳俊明 1,000 傅素延 200 張建忠 300 楊順筆 1,000 黃翠美 500 有志31名 4,380

邱靜玫 1,000 陳明珠 500 林大洋 500 蔡德仁 300 楊和美 500 邱明志 1,000 簡碧津 1,000 翁嘉鴻 1,000 楊正照 1,000 鄒開生 1,000 鄭來好 1,000 楊美玉 500

第 16 週

主後 2016 年 4 月 24 日 主 禮:李不易牧師

司 會:劉春美長老

指 揮:夏麗瓊老師

司 琴:劉柑吟姊妹 琴

晚上禮拜 主 日 學

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

讚

美﹘﹘﹘ 奇 異 恩 典 ﹘﹘﹘松年團契 聖歌隊 23

宣

召﹘﹘ 約翰福音 6：35 ﹘﹘司

會

聖

詩﹘﹘﹘﹘﹘ 182﹘﹘﹘﹘﹘會

眾 司

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

啟

應﹘﹘﹘﹘﹘ 2 9 ﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

聖

詩﹘﹘﹘﹘﹘ 185﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

信仰告白﹘﹘新的誡命(聖詩前頁)﹘﹘會

眾

~ 恭受聖訓 ~

聖 經﹘﹘希伯來書 13:1~6﹘﹘會

眾

( 新約中文 3 2 5 台語 2 6 1 白話字 2 6 3 )

讚 美﹘我歡喜因為我屬耶穌﹘松年團契 講 道﹘「 不可忘記神的話(上) 」﹘主 禮 祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

~ 回應奉獻 ~

奉

獻﹘﹘﹘3 0 6 B ﹘張耀宗 蔡德仁執事

金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

頌

榮﹘﹘﹘﹘﹘ 510﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

祝

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

祝福詩﹘境 遇 好 壞是 主所 定 ﹘松年團契

‧───────‧───────‧ 【晚

場禮拜】

晚場禮拜暫停一次

※ 本

聖工分配 週

※ 下

週

會 劉春美 穆姿蓉 奉 獻 張耀宗 蔡德仁 郭小鵬 李志民 指 揮 夏麗瓊 吳晨潔 司 琴 劉柑吟 劉柑吟 電 子 琴 堂 內 招 待 陳謙莉 邱運妹 羅昆山 董陳美 堂 外 招 待 顏正明 黃欽慈 林肇利 李秋紅 詩歌教唱 王煇廸 吳晨欣 教唱司琴 邱荷恬 劉柑吟

國 聯 停 車 場

為 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ， 如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ， 敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ， 謝 謝 。

本 會 簽 約

)

奏

數 奉 獻 182 名 9,187 元 23 名 20 名 2,590 元 教員 7名 學生 21 名 310 元 名 祈禱會 6 名 家庭禮拜 45 名

(

~ 仰望神恩 ~

上午禮拜

人 成人 兒童

於 中 山 二 路 與 林 森 四 路 許英雄 李芳明 值星長執 交 楊順筆 蘇秀娟 界 音 控 許順發 吳俊明 ， 投 影 陳以諾 陳思恩 停 蔡耀祺 王煇廸 車 交通安全 曾亮嘉 楊順筆 張家偉 林宏銘 單 本 週 下 週 由 教 歌 ( 日) 李雲婷 李雲婷 本 主 司 琴 ( 日) 蔡恩喬 蔡恩喬 堂 桌上遊戲 聖經朗頌 蓋 活 動 ( 日) 陳妍潓 劉春美 章 值 星 老 師 (日) 王秋燕 林麗香 後 日 幼 稚 班 ( 日) 洪喜珍 蘇秀娟 交 初 小 班 ( 日) 王秋燕 洪玥琦 還 中 小 班 ( 日) 黃曉玲 林麗香 停 高 小 班 ( 日) 顏宸 吳晨欣 車 學 成 人 班 ( 日) 邱靜玫 許順發 場 邱靜玫 邱靜玫 禱 告 會 (三) ， 費 ※ 聚會通知 ※ 用 家庭禮拜(五) － － 由 主理：－ － － 本 少年團契 ( 六 ) 主理:李揚恩 司會: － 會 主題:查經 支 青年團契 ( 日 ) 主理:金治姊 司會:林宜柔 付 每週日下午 1 點 主題:信仰造就 。

※

.

場禮拜】

二 一 ※

.

【早

第 46 卷 第 17 週 ※ 上週出席奉獻

金句

※

耶穌給 講：「我就是活命的餅。 就近我的人，決斷 枵；信我的人，永永 嘴乾。。 Iâ-so͘ kā in kóng, Góa chiū-sī oa̍h -miā ê piáⁿ;chiū-kūn góa ê lâng koat-toàn bōe iau, sìn góa ê lâng éng-éng bōe chhùi-ta. - 約翰福音 6:35 ‧───────────────‧───────────────‧ ※ 恭喜生日快樂並願主賜福 ※ 4 月 24 日 林聖芬 蔡政谷

4 月 27 日 林秀嬉

4 月 28 日 洪豐裕 祝國英 4 月 30 日 劉士文 陳大偉 李心柔 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

消息通知

※

１.小會公告 :4/10 召開 臨 時 和 會 監 選 蕭 文 傑 牧 師 為 本 會 牧 師 ，中 會 派中委牧師及中委長老前來監票，應到人數 180 名，實到人數 160 名，無記名投票結果，同意票 144 票空白票 15 票，超過 3 分之 2 髙票當選本會第三任主任牧師，預定 9 月 1 日到任，請為蕭牧師和 他的家人禱吿。 2.訂 5/1 早場禮拜後於 3 樓會議室召開長執會，請長執出席參加。 3.葉明翰牧師「民俗講座」5/21~22 於本堂舉行，海報&傳單張貼於 大門，請兄姊為此次活動代禱並踴躍參加 。 4.週三祈禱會查 經主題：【Westminster Confession(韋 斯 敏 斯 德 信 仰 告 白 )論聖經 1/23】，請踴躍參加，與主交通。 5.下主日主禮者 ○早場青少年團契主日邱靜玫傳道。●晚場邱靜玫傳道。 ~ 接續夾頁 ~

※

團契會務

※

１.夫婦團契：早場禮拜後，於 1 樓副堂練歌。 2.婦女團契：本週五(4/29)上午 10 點舉行例行聚會，由邱傳道帶領大 家讀聖經說故事以及詩歌練習，請姊妹們出席參加 。 3.松年 團 契 ：南區五 中會松年聯誼會將舉 辦聯合感恩禮拜聯 誼 餐會與 各中會松年才藝節目觀摩，時間：4 月 25 日（一）上午 9：30，地點：鳳 山教會，報名費：每人 500 元（會員本團契補助半數）。本堂 已報名參 加者，計 20 人。凡已報名兄姊請於當日（4/25）上午 8：45 在教會 1 樓集合登車出發，逾時不候、請記得穿著松年團契背心。 4.關懷團契：本週有 7 位同工參與探訪 2 戶家庭，請關心代禱及奉獻。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

1.公

肢 體 、代 禱

※ (此 部 分 請 兄 姊 恭 讀 、代 禱 )

禱 ： １ 熊 本 強 震 、新 舊 政 府 交 接 、空 氣 品 質 及 氣 候 多 變 請 注 意

保重身體、社會價值偏差。２會友靈命更新、洗禮前信仰造就課程。 2.肢 體 關 懷：１ 外傷及手術、行動不便及身體軟弱。(為吳錫璋長老跌倒 頭 部 受 傷 、為 鍾 麗 嬌 執 事 開 刀 復 原 中 、為 林 紫 馨 長 老 令 尊 林 漢 章 長 老 住 院 於 信 義 醫 院 。) ２ 長 執 得 主 智 慧 及 能 力 協 助 教 會 事 工 、社 青 憑 信前行。 ３蕭文傑牧師全家能帶著 上帝 的祝福來到中山教會 。４ 慕道 友。5 個人靈修讀經禱告習慣的建立及設立「家庭祭壇」。

※ 上週奉獻 ※

月定獻金：6名 共15,800元 吳晨潔 3,000 蔡姵儀 4,000 林宜柔 2,500 程新開 1,000 陳婧娥 3,300 謝慶煌 2,000

第 17 週

感恩獻金：17名 共18,300元 許順發 2,000 沈蜜津 500 愛唱歌手 3,000 楊惠媛 500 吳晨潔 800 李高玉燕 500 蔡承瀚 1,000 林瞳岑 1,000 楊順筆 2,000 魏富山 1,000 王瑛子 1,000 潘淑珍 1,000 葛品宏 500 張建忠 1,000 胡瓊文 500 楊正照 1,000 謝主祥 1,000

生日獻金 : 3名 共700元

黃曉恩

購地獻金 : 1名 1,000元

程新開 1,000

主 日 學 : 1名 500元

黃秉浩

500

青年團契 : 1名 500元

林宜柔

500

翁鉯琳

100

聖 歌 隊 : 1名 1,000元

謝主祥 1,000

松年團契 : 2名 共1,750元

許順發 1,000 康順天

750

關懷團契 : 2名 共2,000元

魏富山 1,000 潘淑珍 1,000

100

顏辰翰

500

大眾傳播主日(新眼光)：63名 共24,350元 潘謙順 500 王約翰&王大衛 1,000 鄭來好 1,000 魏富山 500 黃燦美 500 楊美玉 500 黃雅國 500 邱靜玫 500 楊春美 500 翁木蘭 1,000 有志38名 4,950

李舜雯(高松)

600

吳晨潔 2,000 陳以諾 1,000 林蕙心 500 陳婧娥 1,000

林義峰 吳俊明 潘淑珍 翁仲平 蔡德仁

1,000 1,000 1,000 1,000 500

鄒開生 1,000 謝坤瑞 600 李歆韻 1,000 傅素延 200 楊和美 500

主後 2016 年 5 月 1 日 主 禮:邱靜玫傳道

司 會:穆姿蓉姊妹

指 揮:林蕙心老師

司 琴:劉柑吟姊妹

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

讚

啟

美﹘世間眾人攏當恬靜 ﹘陳妍潓、吳晨欣 聖歌隊 20 李歆韻、顏 宸 ※ 聖工分配 ※ 本 週 下 週 召﹘﹘ 約翰福音 6：35 ﹘﹘司 會 司 會 穆姿蓉 吳俊明 詩﹘﹘﹘ 151A 1~4 ﹘﹘﹘會 眾 奉 獻 郭小鵬 李志民 陳婧娥 潘淑珍 揮 林蕙心 林蕙心 禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘邱荷恬 同學 指 司 琴 劉柑吟 應﹘﹘﹘﹘﹘ 2 8 ﹘﹘﹘祝碩鎧 同學

聖

詩 ﹘ ﹘ ﹘ ﹘ 2 6 0 ﹘﹘ ﹘ ﹘ 會

聖 祈

電 子 琴

-

眾 堂 內 招 待 羅昆山 董陳美 信仰告白﹘﹘新的誡命(聖詩前頁)﹘﹘會 眾 堂 外 招 待 林肇利 李秋紅 詩歌教唱 吳晨欣 ~ 恭受聖訓 ~ 教唱司琴 劉柑吟 聖 經﹘以弗所書 1:15~23﹘董沂慧同學 李芳明 值星長執 ( 新約中文 2 6 9 台語 2 1 9 白話字 2 2 0 ) 蘇秀娟 音 控 吳俊明 讚 美﹘﹘﹘ 我是何人 ﹘﹘﹘青少年團契 投 影 陳思恩 講 道﹘﹘﹘﹘ 「 聽 」 ﹘﹘﹘﹘﹘主 禮 王煇廸 交通安全 張家偉 林宏銘 祈 禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主 禮 讚

美﹘歡喜歌聲充滿全地 ﹘青少年團契 ~ 回應奉獻 ~

奉

獻﹘﹘﹘3 0 6 B ﹘郭小鵬 李志民執事

金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘陳妍潓 姊妹

教 主 司

歌 ( 日) 琴 ( 日)

活

動 ( 日)

值 星 老 師 (日)

眾 日 幼 稚 班 ( 日) 初 小 班 ( 日) 祝 禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘小會員 中 小 班 ( 日) 祝福詩﹘﹘ 平 安 與 您 佇 啲 ﹘青少年團契 高 小 班 ( 日) 學 成 人 班 ( 日) ‧───────‧───────‧ 禱 告 會 (三) 【晚 場 禮 拜 】 頌

榮﹘﹘﹘﹘ 2 5 4 A ﹘﹘﹘﹘會

※

晚場禮拜暫停一次

本

-

陳義雄 陳秀玉 林錦全 郭秀香 楊順筆 邱荷恬 羅博名 陳婧娥 楊順筆 陳以諾 羅昆山 李正忠 謝志雄 週

下

李雲婷 蔡恩喬 聖經朗頌 劉春美 潘淑珍 蘇秀娟 洪玥琦 林麗香 吳晨欣 許順發 邱靜玫

聚會通知

週

李雲婷 蔡恩喬 手鐘教學 邱靜玫&夏麗瓊 陳妍潓 洪喜珍 王秋燕 陳妍潓 吳晨欣 邱靜玫 邱靜玫 ※

家庭禮拜(五) － － 主理：－ － － 少年團契 ( 六 ) 主理:李揚恩 司會:陳思恩 主題:查經 青年團契 ( 日 ) 主理:王煇廸 司會: － 每週日下午 1 點 主題:使徒行傳 20~21 章

國 聯 停 車 場

為 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ， 如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ， 敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ， 謝 謝 。

本 會 簽 約

)

奏

宣

琴

晚上禮拜 主 日 學

數 奉 獻 146 名 10,855 元 15 名 名 元 教員 7名 學生 20 名 460 元 名 祈禱會 7 名 家庭禮拜 - 名

金句

※

恁著有基督耶穌的心做心。 Lín tio̍ h ū Ki-tok Iâ-so͘ ê sim chòe sim. - 腓立比書 2:5

(

~ 仰望神恩 ~

上午禮拜

人 成人 兒童

※

.

場禮拜】

二 一 ※

.

【早

第 46 卷 第 18 週 ※ 上週出席奉獻

於 中 山 二 路 與 林 森 四 路 交 界 ， 停 車 單 由 本 堂 蓋 章 後 交 還 停 車 場 ， 費 用 由 本 會 支 付 。

‧───────────────‧───────────────‧ ※ 恭喜生日快樂並願主賜福 ※ 5 月 1 日 陳思恩 李思蓓 余翠華

5 月 2 日 涂秀碧

5 月 3 日 蔡瑞峰

5 月 4 日 王靜嫺 陳慕義

5 月 5 日 胡英治 黃子沄 5 月 7 日 蘇正彥 黃翠美 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

消恮通知

※

１.本 日 為 青 少 年 團 契 主 日 ，早 場 禮 拜 由 青 少 契 眾 同 工 參 與 服 事 ；請 兄姊鼓勵子女踴躍參加青少契之活動與服事，願主賜福 各位同工 之辛勞。因今日適逢 51 勞動節連假，晚場暫停乙次。 2.早場禮拜後於 3 樓會議室召開長執會，請長執出席參加。 3.葉明翰牧師「民俗講座」5/21~22 於本堂舉行，海報&傳單張貼於 大門，請兄姊為此次活動代禱並踴躍參加 。 4.週三祈禱會查 經主題：【Westminster Confession(韋 斯 敏 斯 德 信 仰 告 白 )論神和三位一體 2/23】，請踴躍參加，與主交通。 5.下主日主禮者 ○早場夫婦團契主日穆顯東牧師。●晚場邱靜玫傳道。 ~ 接續夾頁 ~

※

團契會務

※

１.青少年團契：下主日(5/8)舉行母親節特別活動，11 點 30 分於 1 樓副 堂進行包水餃活動，邀請教會的 兄姊們 帶 著小孩一起來進行 親子活 動，歡迎大家一起來共襄盛舉；因要統計食材(報名者即有 15 顆水餃 食材，現場烹煮完即可享用)，請今日前於 1 樓教會公佈欄登記報名。 2.夫婦團契：早場禮拜後，於 1 樓副堂練歌。 3.婦女團契：於 5/20 舉辦故宮南院靈修一日遊，費用每人 700 元(含門 票 、耳 機 費 、午 &晚 餐 、保 險 、車 資 )，會 員 補 助 一 半 ，要 參 加 者 請 向 木 蘭姊或秀霞姐報名繳費。 4.關懷團契：本週有 2 組(10 位同工)參與探訪 2 戶家庭，請關心代禱及奉獻。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

肢 體 、代 禱

※ (此 部 分 請 兄 姊 恭 讀 、代 禱 )

1.林漢章長老 4/23 榮歸天家；訂 5/7(六)上午 9 點於高市殯儀館永思 堂舉行入殮禮拜，另 5/8(日)下午 2 點 30 分於鳳山長老教會舉行追 思 禮 拜 ，隨 即 安 葬 於 大 社 前 金 教 會 百 合 園 ；另 家 屬 備 有 一 輛 遊 覽 車 (本堂聖歌隊受邀獻慰詩)，搭車者請於公佈欄登記；求主安慰遺族。 ２.公

禱：１東聖吉十六號漁船、全球聖嬰現象、新舊政府交接、空氣

品質及 氣候 多變 請注 意保重 身體 、社 會價 值偏差 。２ 會 友靈 命更 新、 洗禮前信仰造就課程。 ３.肢體關懷 ：１外傷及手術、行動不便及身體軟弱。(為吳錫璋長老跌倒 頭 部 受 傷 、為 鍾 麗 嬌 執 事 開 刀 復 原 中 。) ２ 長 執 得 主 智 慧 及 能 力 協 助 教會事工、社青憑信前行。３蕭文傑牧師全家能帶著 上帝的祝福來到 中山 教 會 。 ４ 慕 道友。 5 個人靈修讀經禱告習慣的建立及設立「家庭 祭壇」。

※ 上週奉獻 ※

月定獻金：2名 共2,000元 羅博名 1,000 吳錫璋 1,000

感恩獻金：12名 共13,000元 程新開 1,000 張美英 500 邵鄭悅珠 2,000 吳光耀 1,500 林瞳岑 1,000 吳俊廷 1,000 王敏子 1,000 沈蜜津 500 穆姿蓉 2,000 謝允怡 1,000 謝鐘碖 1,000 順富億 500

購地獻金 : 2名 共10,500元 楊美玉

500

主 日 學 : 1名 500元

順富億

500

少年團契 : 1名 500元

黃軒揚

500

青年團契 : 1名 200元

穆姿蓉

200

夫婦團契 : 2名 共2,000元

林忠輝 1,000 陳秋香 1,000

松年團契 : 1名 1,000元

陳秋香 1,000

關懷團契 : 2名 共3,500元

林漢章 1,500 吳錫璋 2,000

黃雅國

10,000

第 18 週

主後 2016 年 5 月 8 日 主 禮:穆顯東牧師

司 會:吳俊明執事

指 揮:林蕙心老師

司 琴:吳欣怡老師 琴

晚上禮拜 主 日 學

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

讚

美﹘﹘媽媽 媽媽 我愛你﹘﹘主日學 聖歌隊 22

宣

召﹘﹘ 哈巴谷書 2：20 ﹘﹘司

會

聖

詩﹘﹘﹘﹘ 1 7 3 ﹘﹘﹘﹘會

眾 司

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘潘安基 長老

啟

應﹘﹘﹘﹘﹘ 2 8 ﹘﹘﹘蘇秀娟 執事

聖

詩﹘﹘﹘﹘ 4 3 3 ﹘﹘﹘﹘會

眾

信仰告白﹘﹘新的誡命(聖詩前頁)﹘﹘會

眾

~ 恭受聖訓 ~

聖

經﹘馬太福音 4:12~17﹘顏明正執事 ( 新約中文 4 台語 3 白話字 4 )

( 新約中文 9 0 台語 7 5 白話字 7 4 )

讚

美﹘﹘﹘ 愛的禮物 ﹘﹘﹘夫婦團契

講

道﹘「 婦女 與天 國福 音 」﹘主

禮

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

音 投

交通安全

向母親致謝詞&送花﹘﹘﹘﹘﹘﹘主日學

活

代表：郭宜津 黃秉浩 陳紹宸 蔡恩欣 奉

控 影

教 主 美﹘﹘﹘ 搖籃的手 ﹘﹘﹘夫婦團契 司

日

~ 回應奉獻 ~

獻﹘﹘﹘3 0 6 B ﹘陳婧娥 潘淑珍執事

金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘林忠輝 會長 頌

榮﹘﹘﹘﹘ 5 1 3 ﹘﹘﹘﹘會

祝

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘小會員

眾

祝福詩﹘境遇好壞是主所定 ﹘夫婦團契

‧───────‧───────‧ 【晚

場禮拜】

晚場禮拜暫停一次

聖工分配 週

會 吳俊明 奉 獻 陳婧娥 潘淑珍 指 揮 林蕙心 司 琴 吳欣怡 電 子 琴 堂 內 招 待 陳義雄 陳秀玉 堂 外 招 待 林錦全 郭秀香 詩歌教唱 楊順筆 教唱司琴 邱荷恬 值星長執

路加福音 8:1~3

讚

※ 本

動 ( 日)

值 星 老 師 (日)

幼 稚 班 ( 日) 初 小 班 ( 日) 中 小 班 ( 日) 高 小 班 ( 日) 學 成 人 班 ( 日) 禱 告 會 (三) ※

本

週

林紫馨 吳俊明 翁嘉鴻 顏廷瑞 林蕙心 邱荷恬 -

謝慶煌 梁澄枝 陳光輝 鄭來好 李志民 吳欣怡 蔡光凱

羅博名 陳婧娥 楊順筆 陳以諾 羅昆山 李正忠 謝志雄

歌 ( 日) 琴 ( 日)

※ 下

-

李正忠 董沂慧 羅博名 陳泳宏 穆文彬 楊啟宗 週

下

李雲婷 蔡恩喬 聖經故事 洪喜珍 王秋燕 洪喜珍 王秋燕 陳妍潓 吳晨欣 邱靜玫 邱靜玫

聚會通知

週

陳思恩 楊子榮 體能活動 小新老師 洪玥琦 洪喜珍 洪玥琦 黃燦美 張麗香 許順發 邱靜玫 ※

家庭禮拜(五) － － 主理：－ － － 少年團契 ( 六 ) 主理:房老師 司會:董沂慧 主題:專題講座 青年團契 ( 日 ) 主理:王煇廸 司會: － 每週日下午 1 點 主題:福音行動

國 聯 停 車 場

為 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ， 如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ， 敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ， 謝 謝 。

本 會 簽 約

)

奏

數 奉 獻 195 名 8,995 元 20 名 名 元 教員 10 名 學生 28 名 245 元 名 祈禱會 9 名 家庭禮拜 - 名

(

~ 仰望神恩 ~

上午禮拜

人 成人 兒童

於 中 山 二 路 與 林 森 四 路 交 界 ， 停 車 單 由 本 堂 蓋 章 後 交 還 停 車 場 ， 費 用 由 本 會 支 付 。

※

.

場禮拜】

二 一 ※

.

【早

第 46 卷 第 19 週 ※ 上週出席奉獻

金句

※

筵席滿厝，也有相爭，呣值著一塊仔餅干，閣有安靜。 Iân-sia̍h móa-chhù iā ū saⁿ-chiⁿ, M̄ - ta̍t -tio̍ h chi̍t -tè-á piáⁿ-koaⁿ koh ū an-chēng . - 箴言 17:1 ‧───────────────‧───────────────‧ ※ 恭喜生日快樂並願主賜福 ※ 5 月 08 日 尤仲豪 夏若淇 鄧昱琦

5 月 09 日 曾亮嘉 陳怡慈 曾玉秋

5 月 10 日 葛品宏 張志宏 蔡承廷 涂傅銀

5 月 11 日 陳雅玲

5 月 12 日 呂曉薇 5 月 14 日 謝鐘碖 林威勳 林彥邦 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

消息通知

※

１.本 日 為 夫 婦 團 契 主 日 ，早 場 禮 拜 由 團 契 眾 同 工 參 與 服 事 ；請 為 夫 婦團契事工關心代禱，並歡迎已婚兄姊踴躍參加夫婦團契之活動 與服事，願主賜福各位同工。因今日慶祝母親節，晚場暫停一次。 2.小會公告：信仰造就課程暫停，恢復 以往洗禮前勉勵會。 3.主日學獎學金申請至 5/15 截止，於 5/22 禮拜中頒發獎學金。 4.葉明翰牧師「民俗講座」5/21(六)下午 2 點~5 點 20 分；5/22(日)下 午 1 點 30 分~4 點 50 分於本堂舉行，海報&宣傳單張貼於大門， 請兄姊為此次活動代禱並踴躍參加。 5.週三祈禱會增加聖經研讀，進度：以賽亞書，請兄姊踴躍參加。 6.下主日主禮者 ○早場玉神主日林慶台傳道。●晚場邱靜玫傳道。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

教界消息

※

１.三民教會定 5/15 下午 3 點舉行曾慰慈傳道師封牧暨就任為該會 第一任青年牧師授職感恩禮拜，恭請觀禮。 ~ 接續夾頁 ~

※

團契會務

※

１.聖歌隊：早場禮拜後請隊員留步，於 2 樓主堂練歌。 2.主日學：下主日(5/15)早場禮拜後召開夏季學校籌備會。 3.青少年團契：早場禮拜後於 1 樓舉行母親節特別活動，將進行包水餃 活動，歡迎大家一起來共襄盛舉。 4.婦女團契：於 5/20 舉辦故宮南院靈修一日遊，費用每人 700 元(含門 票 、耳 機 費 、午 &晚 餐 、保 險 、車 資 )，會 員 補 助 一 半 ，要 參 加 者 請 向 木 蘭姊或秀霞姐報名繳費。 5. 松 年 團 契 ： 高 中 松 年 事 工 部 舉 辦 本 年 上 半 年 度 靈 修 一 日 遊 ， 日 期 ： 2016 年 5 月 27 日（五），地點：台南神學院頌音感恩禮拜與參訪北門 烏腳病紀念醫院、溪南渡假漁村、井仔腳瓦盤鹽田、白河水庫，報名費 每人 900 元（本團契會員補助半數），有意參加者，請向副會長羅昆山 執事或書記林明雄兄報名及繳費。報名截止日：2016 年 5 月 15 日。 6.關懷團契：本週有 2 組(10 位同工)參與探訪 3 戶家庭，請關心代禱及奉獻。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

肢 體 、代 禱

※ (此 部 分 請 兄 姊 恭 讀 、代 禱 )

1.林漢章長老 4/23 榮歸天家；今日下午 2 點 30 分於鳳山長老教會舉 行追思禮拜，隨即安葬於大社前金教會百合園；求主安慰遺族。 2.公

禱：新舊政府交接、空氣品質&氣候多變請注意保重身體、社會

價值偏差、會友靈命更新、長執得主智慧&能力協助教會事工、社青憑 信前行、蕭文傑牧師全家能帶著 上帝的祝福來到中山教會並搬遷事 誼蒙主祝福、個人靈修讀經禱告習慣的建立及設立「家庭祭壇」。 3.肢體關懷：外傷及手術、行動不便及身體軟弱。(為吳錫璋長老跌倒頭 部受傷、為鍾麗嬌執事開刀復原中。)。慕道友。

※ 上週奉獻 ※

月定獻金：11名 共19,000元 潘謙順 1,000 曾亮嘉 2,000 羅柯秋玉 1,000 翁木蘭 4,000 吳如玉 1,000 黃斌 1,000 陳美霖 1,000 林紫馨 6,000 莊素花 500 机文宙 500 湯小玉 1,000

感恩獻金：15名 共21,500元 許英雄 3,000 潘謙順 1,000 顏正明 1,000 萬國學 1,000 何素麗 1,000 楊順勝 2,000 夏宗良 1,000 鄭莉珍 2,000 潘辰韋 1,000 姚慧玲 1,000 梁美津 2,000 楊美玉 500 劉瓊怡 2,000 林瞳岑 1,000 楊啟宗 2,000

生日獻金 : 1名 500元

黃翠美

500

新井湖玻璃行

1,000

主 日 學 : 3名 共1,100元

蘇紹齊

300

少年團契 : 4名 共4,500元

黃秀霞 500 楊順筆 1,000 林蕙心 1,000 林紫馨 2,000

青年團契 : 5名 共5,000元

蔡政賢 500 黃秀霞 500 楊順筆 1,000 邱靜玫 1,000 林紫馨 2,000

聖 歌 隊 : 1名 1,000元

婦女團契 : 5名 共4,000元

卓慎花&謝慶煌

1,000

陳紹宸

300

黃秀霞

500

翁木蘭 1,000 邱靜玫 1,000

楊春美 1,000

夫婦團契 : 3名 共2,000元

卓慎花&謝慶煌

1,000

新井湖玻璃行

1,000

松年團契 : 4名 共2,000元

卓慎花&謝慶煌

1,000 黃秀霞

500

關懷團契 : 2名 共4,000元

梁玲芳

500

林紫馨 1,000 楊啟宗 3,000

母親節 : 16名 共15,500元

黃梅 500 新井湖玻璃行 1,000 蔡政賢 500 黃秀霞 1,000 馬大家事服務 1,000 林蕙心 1,000 許加惠 1,000 許昱元 1,000 許昱寰 1,000 羅柯秋玉 1,000 吳如玉 1,000 林紫馨 1,000 楊春美 2,000 莊素花 500 董陳美 1,000 董鶴皋 1,000

中會青年部 : 37名 共11,520元

李歆韻 1,000 吳俊明 1,000 鄒林秋娥 1,000 邱靜玫 500 陳婧娥 1,000 陳麗華 300 林佳佑 500 鄭來好 600 陳明珠 300 謝甯 100 邱明志 1,000 謝聖嫻 100 魏富山 500 翁嘉鴻 1,000 黃燦美 500 有志22位 2,120

第 19 週

主後 2016 年 5 月 15 日 主 禮:林慶台傳道

司 會:林紫馨長老

指 揮:顏廷瑞弟兄

司 琴:林蕙心老師 琴

晚上禮拜 主 日 學

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

讚

美﹘﹘﹘﹘主 禱 文 ﹘﹘﹘﹘聖歌隊 聖歌隊 28

宣

召﹘﹘ 提摩太後書 1：7﹘﹘司

會

聖

詩﹘﹘﹘﹘ 1 6 7 ﹘﹘﹘﹘會

眾 司

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

啟

應﹘﹘﹘﹘﹘ 1 0 ﹘﹘﹘﹘會

眾

聖

詩﹘﹘﹘﹘ 2 0 3 ﹘﹘﹘﹘會

眾

信仰告白﹘﹘新的誡命(聖詩前頁)﹘﹘會

眾

~ 恭受聖訓 ~

聖 經﹘提摩太後書 2:9~13 ﹘會 眾 ( 新約中文 3 0 3 台語 2 4 5 白話字 2 4 6 )

讚 講 祈 讚

美﹘﹘﹘ 聖神降臨 ﹘﹘﹘聖歌隊

值星長執

聖工分配 週

林紫馨 吳俊明 翁嘉鴻 顏廷瑞 林蕙心 邱荷恬

獻﹘﹘﹘3 0 6 B ﹘吳俊明 翁嘉鴻執事 會

榮﹘﹘﹘﹘ 5 1 0 ﹘﹘﹘﹘會

眾

主

※ 下

週

蔡光凱 蘇秀娟 楊順筆 吳晨潔 鍾睿琳

-

-

謝慶煌 梁澄枝 陳光輝 鄭來好 李志民 吳欣怡 蔡光凱

林明雄 楊和美 蔡耀祺 姚慧玲 翁嘉鴻 吳晨欣 林紫馨 潘淑珍 夏宗良 穆姿蓉 許成源 魏富山 吳景央 李揚恩

-

李正忠 道﹘﹘ 「 責 任 與 使 命 」 ﹘﹘主 董沂慧 禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主 禮 羅博名 陳泳宏 交通安全 穆文彬 楊啟宗 美﹘給夢想一雙翅膀﹘青少年團契

金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司 頌

會 奉 獻 指 揮 司 琴 電 子 琴 堂內招待 堂外招待 詩歌教唱 教唱司琴

音 禮 投

~ 回應奉獻 ~

奉

※ 本

控 影

教 司

歌 ( 日) 琴 ( 日)

活

動 ( 日)

值 星 老 師 (日)

本

週

陳思恩 楊子榮 體能活動 小新老師 洪玥琦 洪喜珍 洪玥琦 黃燦美 張麗香 許順發 邱靜玫

下

陳思恩 楊子榮 手鐘教學 邱傳道&夏麗瓊 陳美霖 蘇秀娟 陳美霖 黃曉玲 林紫馨 邱靜玫 邱靜玫

禮 日 幼 稚 班 ( 日) 初 小 班 ( 日) 祝福詩﹘ 境遇好壞是主所定 ﹘聖歌隊 中 小 班 ( 日) ‧───────‧───────‧ 高 小 班 ( 日) 學 成 人 班 ( 日) 【晚 場 禮 拜 】 禱 告 會 (三) 主 禮:邱靜玫傳道 司 會:林紫馨長老 ※ 聚會通知 ※ 司 琴:邱荷恬同學 家庭禮拜 (五 ) － － 聖 詩：154、159、507 主理：－ － － 啟 應：35 少年團契 ( 六 ) 主理:邱荷恬 司會:林大洋 聖 經：使 徒 行 傳 2：1~21 主題:讀書會 講 道：「 先知約珥所說的 」 青年團契 ( 日 ) 主理:張家偉 司會: － 每週日下午 1 點 主題:電影欣賞 祝

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

週

國 聯 停 車 場

為 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ， 如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ， 敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ， 謝 謝 。

本 會 簽 約

)

奏

數 奉 獻 225 名 13,149 元 17 名 名 元 教員 10 名 學生 28 名 205 元 名 祈禱會 13 名 家庭禮拜 - 名

(

~ 仰望神恩 ~

上午禮拜

人 成人 兒童

於 中 山 二 路 與 林 森 四 路 交 界 ， 停 車 單 由 本 堂 蓋 章 後 交 還 停 車 場 ， 費 用 由 本 會 支 付 。

※

.

場禮拜】

二 一 ※

.

【早

第 46 卷 第 20 週 ※ 上週出席奉獻

金句

※

耶穌閣給眾人講： 「我是世間的光。隨我的人，無行佇暗，反轉欲有活命的光。」 Iâ-so͘ koh kā chèng lâng kóng, Góa sī sè-kan ê kng; tè góa ê lâng bô kiâⁿ tī àm, hoán-tńg beh ū oa̍h -miā ê kng. - 約翰福音 8:12 ‧───────────────‧───────────────‧ ※ 恭喜生日快樂並願主賜福 ※ 5 月 15 日 傅素延 許慧君 趙子凡

5 月 16 日 甯

5 月 17 日 吳景央

5 月 19 日 蘇洪靖

5 月 18 日 朱蘇讓

毅 陳治佐

5 月 20 日 郭旭格 5 月 21 日 崔 顥 鄧書芳 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

消息通知

※

１.本日是玉山神學院紀念主日，歡迎並感謝 林慶台傳道蒞臨證道與 請安，請為該院事工關心代禱與奉獻，求主賜福 林傳道。 2.早場禮拜後召開長執座談會，請長執出席參加。 3.小會公告：問道會於 5/24(二)晚上 8 點於 3 樓會議室舉行，由夏文 學牧師 主持 ，派小會 員參與；本 次 洗 禮 者 ：蘇虹蓉、董沂慧、陳以諾、 陳思恩、李雲婷、邱荷恬、蔡大衛、賴奕勝；請準時出席。 4.本堂定 5/29 上午禮拜要舉行洗禮聖餐禮拜，請各位兄姊預備心， 屆時出席參加恭守，同沐主恩 。 5.主 日 學 獎 學 金 申 請 至 今 日 止 ，上 午 禮 拜 後 召 開 獎 學 金 委 員 會 ，請 下 列 委 員 ：許 英 雄 長 老 、林 紫 馨 長 老 、蘇 秀 娟 執 事 、吳 俊 明 執 事 出 席參加；於下主日(5/22)頒發獎學金。 ~ 接續夾頁 ~

6.葉明翰牧師「民俗講座」5/21(六)下午 2 點~5 點 20 分；5/22(日)下午 1 點 30 分~4 點 50 分於本堂舉行，海報&宣傳單張貼於大門，請兄姊 為此次活動代禱並踴躍參加。 7.週三祈禱會增加聖經研讀，進度：以賽亞書，請兄姊踴躍參加。 8.下主日主禮者 ○早場民俗講座葉明翰牧師。●晚場暫停。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

教界消息

※

１.新眼光電視台舉辦〝新媒體宣教暨感恩茶會〞，5/29 下午 2 點~5 點於 鹽埕教會，歡迎兄姊踴躍參加。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

團契會務

※

１.聖歌隊：下週早場禮拜後召開聖歌隊委員會，請各委員出席 。 2.主日學：早場禮拜後於 2 樓召開夏季學校籌備會。 3.婦女團契：１早場禮拜後，於一樓練詩。２參加 5/20（五）故宮南院靈修 一日遊的姊妹，當日早上８點於教會集合出發。 4.松年團契：１本週四(5/19)為每月例行聚會日，上午 10:00 開始，開會 禮拜請陳銘哲牧師主理，講題:『活出老年心』，聖經:詩篇 71:1~9,17~18,禮畢隨即練歌曲至 11:30 結束，歡迎本堂 55 歲以上 兄 姊 屆 時 踴 躍 參 加 。２高中松年事 工部舉 辦本年上 半年度 靈修 一日 遊，日期：5/27（五），地點：台南神學院頌音感恩禮拜與參訪北門烏腳 病紀念醫院、溪南渡假漁村、井仔腳瓦盤鹽田、白河水庫，報名費每人 900 元（本團契會員補助半數），有意參加者，請向副會長羅昆山執事 或書記林明雄兄報名及繳費。報名截止日：5/15。 5.關懷團契：本週有 10 位同工參與探訪１戶家庭，請關心代禱及奉獻。

※ 上週奉獻 ※

月定獻金：18名 共35,300元 林西文 李志民 陳婧娥 林肇利

1,000 戴清月 1,000 邱靜玫 3,500

吳晨欣 4,500 李坤哲 1,000 2,000 楊惠媛 500 李張君 1,000 陳以諾 3,000 洪鶯子 1,000 3,300 吳俊明 2,000 陳秋香 3,000 羅金治 500 蘇秀娟 2,000 2,000 郭換 1,000 顧杏妙 3,000

感恩獻金：24名 共25,300元 張春子 500 邱靜玫 500 吳晨欣 4,500 穆怡婷 300 穆文鴻 500 順富億 500 林世英 1,000 許加惠 2,000 黃燦美 2,000 林瞳岑 1,000 潘淑珍 1,000 机淑楨 500 董陳美 500 黃翠美 500 邱運妹 1,000

林麗香 300 曾玲玉 2,000 顏信雄 1,000 顏明儀 1,000 黃雅國 200 楊和美 1,000 蘇秀娟 1,000 朱幸純 2,000 林哲生 500

聖 歌 隊 : 1名 1,500元

郭小鵬 1,500

主 日 學 : 5名 共2,900元

邱靜玫 1,000 許英雄 1,000 郭宜欣 郭宜津 200 黃秉浩 500

少年團契 : 1名 1,000元

郭小鵬 1,000

青年團契 : 3名 共2,000元

吳晨欣 1,000 蔡承廷

500

婦女團契 : 2名 共1,500元

梁玉鳳 1,000 梁玲芳

500

夫婦團契 : 4名 共11,000元 楊順筆

2,000 翁嘉鴻 5,000

蔡承翰

200

500

黃曉玲 3,000

吳俊明 1,000

松年團契 : 3名 共2,500元

張春子

500 梁玉鳳 1,000

關懷團契 : 1名 200元

林麗香

200

母親節 : 32名 共29,000元

胡瓊文 500 王敏子 500 蔡承廷 500 黃祥鑾 1,000 林義峰&劉馨雅 2,000 李張君 500 向雅玲 500 許英雄 1,000 許成源 500 吳俊明 1,000 楊正照 1,000 董韻梅 1,000 陳秋香 500 潘淑珍 1,000 梁澄枝 500 王瑛子 500 劉紋君 1,000 鄭莉珍 500 翁嘉鴻 5,000 楊美玉 500

蔡承翰

500 陳明珠 1,000

孫劉春美 1,000 順富億 黃燦美 1,000 崔秉蓮

500 500

董韻芝 1,000 郭秀麗 500 羅金治 500 林肇利 1,000 蔡靜枝 1,000 鄒依靜 1,000

翁木蘭 1,000

第 20 週

主後 2016 年 5 月 22 日 主 禮:葉明翰牧師

司 會:蔡光凱長老

指 揮:吳晨潔老師

司 琴:鍾睿琳老師

奏

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

琴

讚

美﹘﹘﹘﹘主 禱 文 ﹘﹘﹘﹘聖歌隊

晚上禮拜 主 日 學 聖歌隊 22

召﹘﹘ 詩篇 100：3 ﹘﹘司

會

聖

詩﹘﹘﹘﹘﹘5 8 ﹘﹘﹘﹘﹘會

眾 奉

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

啟

應﹘﹘﹘﹘﹘ 3 ﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

詩﹘﹘﹘﹘ 2 0 3 ﹘﹘﹘﹘會

眾

信仰告白﹘﹘新的誡命(聖詩前頁)﹘﹘會

眾

~ 恭受聖訓 ~

聖 讚 講

週

會 蔡光凱 獻 蘇秀娟 楊順筆 指 揮 吳晨潔 司 琴 鍾睿琳 電 子 琴 堂 內 招 待 林明雄 楊和美 堂 外 招 待 蔡耀祺 姚慧玲 詩歌教唱 翁嘉鴻 教唱司琴 吳晨欣

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

讚

美﹘ 天父恩典真正大 ﹘婦女團契

主

~ 回應奉獻 ~

獻﹘﹘﹘3 0 6 B ﹘蘇秀娟 楊順筆執事

日

教 司

歌 ( 日) 琴 ( 日)

活

動 ( 日)

值 星 老 師 (日)

幼 稚 班 ( 日) 初 小 班 ( 日) 中 小 班 ( 日) 頌 榮﹘﹘﹘﹘ 5 1 5 ﹘﹘﹘﹘會 眾 高 小 班 ( 日) 祝 禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主 禮 學 成 人 班 ( 日) 祝福詩﹘ 境遇好壞是主所定 ﹘聖歌隊 禱 告 會 (三) 金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

‧───────‧───────‧

晚場禮拜暫停一次

會

※

週

-

羅博名 林世英 楊啟宗 羅柯秋玉 吳俊明 邱荷恬 劉春美 張耀宗 許順發 張家榕 李歆韻 謝慶煌 陳光輝 林哲生

林紫馨 經﹘詩 篇 1 6: 1~ 11﹘會 眾 潘淑珍 ( 新約中文 6 6 6 台語 5 8 8 白話字 6 1 3 ) 音 控 夏宗良 投 影 穆姿蓉 美﹘﹘ 耶穌給你平安 ﹘﹘聖歌隊 許成源 魏富山 道﹘﹘ 「 安 居 與 風 水 」 ﹘﹘主 禮 交 通 安 全 吳景央 李揚恩 本

※ 下

許英雄 張耀宗 蔡德仁 吳晨潔 李揚華 翁珮維

司

值星長執

祈

奉

聖工分配

週

下

陳思恩 楊子榮 手鐘教學 邱傳道&夏麗瓊 陳美霖 蘇秀娟 陳美霖 黃曉玲 林紫馨 邱靜玫 羅博名

聚會通知

週

李歆韻 吳悅宜 DIY 小物 陳秀娟&楊懿文 李歆韻 李歆韻 陳婧娥 陳妍潓 顏宸 羅博名 邱靜玫 ※

家庭禮拜(五) － － 主理：－ － － 少年團契 ( 六 ) 主理:月娥姊 司會:黃曉恩 主題:人際(下) 青年團契 ( 日 ) 主理:葉牧師 司會: － 每週日下午 1 點 主題:葉明翰牧師民俗講座

國 聯 停 車 場

為 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ， 如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ， 敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ， 謝 謝 。

本 會 簽 約

)

※ 本

宣

聖

數 奉 獻 191 名 6,256 元 17 名 27 名 2,600 元 教員 10 名 學生 28 名 230 元 名 祈禱會 9 名 家庭禮拜 - 名

金句

※

見若聽候耶和華，尋求伊者，伊欲施恩互伊。 Kìⁿ-nā thèng-hāu Iâ-hô-hoa, chhē-kiû I--ê, I beh si-un hō͘ - -i. - 耶利米哀歌 3:25

(

~ 仰望神恩 ~

上午禮拜

人 成人 兒童

※

.

場禮拜】

二 一 ※

.

【早

第 46 卷 第 21 週 ※ 上週出席奉獻

於 中 山 二 路 與 林 森 四 路 交 界 ， 停 車 單 由 本 堂 蓋 章 後 交 還 停 車 場 ， 費 用 由 本 會 支 付 。

‧───────────────‧───────────────‧ ※ 恭喜生日快樂並願主賜福 ※ 5 月 22 日 胡育銘

5 月 23 日 林靜典 陳婧娥

5 月 24 日 董海盛 張得勝 周文惠 黃牧宣 5 月 25 日 蔡政賢 程新開 甘孟亞 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

消息通知

※

１.本 日 民 俗 講 座 ，歡 迎 葉 明 翰 牧 師 與 蘇 金 謀 牧 師 前 來 證 道 ，求 主 賜 福於葉牧師與蘇牧師 。下午還有兩場講座，歡迎兄姊參加；因此晚 場禮拜暫停一次。 2.小會公告：洗禮問道會於 5/24(二)晚上 8 點於 3 樓會議室舉行，由 夏 文 學 牧 師 主 持 ，派 小 會 員 參 與 ；本 次 洗 禮 者 ：蘇虹蓉、董沂慧、陳 以諾、陳思恩、李雲婷、邱荷恬、蔡大衛、賴奕勝；請準時出席。 3.本 堂 定 下 主 日 (5/29)上 午 禮 拜 要 舉 行 洗 禮 聖 餐 禮 拜 ，請 各 位 兄 姊 預備心，屆時出席參加恭守，同沐主恩 。 4.獎學金委員會審查結果如下：(請按下列順序，面向講台，於台前排列) 小 學 ：林 柏 陞 、王 豐 盛 、陳 紹 宸 、陳 逸 恩 、蔡 恩 欣 、王 寶 琳 、蘇 紹 齊 、 方 俊 明 、張 詠 鈞 、吳 悅 瀚 、黃 秉 浩 、蔡 恩 喬 、張 庭 祐 、楊 子 榮 、 胡峻寧。 國中：吳悅宜、黃曉恩、翁鉯林、楊子承、黃軒揚。 高中：李雲婷、翁珮維、陳以諾、陳思恩、蔡大衛。 大學：祝碩鍇、蔡婉靜、顏廷瑞、穆姿瑩。 ~ 接續夾頁 ~

主後 2016 年 5 月 22 日

第 46 卷

第 21 週

5.週三讀經班暨祈禱會，進度：以賽亞書，請兄姊踴躍參加。 6.下主日主禮者 ○早場洗禮&聖餐夏文學牧師。●晚場邱靜玫傳道。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

教界消息

※

１.新 眼光 電視 台 舉辦 〝新 媒體 宣教 暨感 恩 茶會 〞，下主 日 (5/29)下午 2 點~5 點於鹽埕教會，歡迎兄姊踴躍參加。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

團契會務

※

１.聖歌隊：早場禮拜後於 3 樓會議室召開聖歌隊委員會，請委員出席。 2.主日學：下主日(5/29)早場禮拜後於 2 樓召開夏季學校籌備會 。 3.婦女團契：本週(5/27)婦女團契例行聚會暫停一次 。 4.松 年 團 契 ：高雄中會松年事工部舉辦靈修一日遊；地點南 神、北門區 及白河水庫。日期：2016 年 5 月 27 日（五）。本教會報名參加者計 9 人， 請當日（5/27）上午 7：45 在一樓副堂集合登車出發，逾時不候，請記 得穿著松年團契背心及輕便鞋。 5.關懷團契：本週有 10 位同工參與探訪 2 戶家庭，請關心代禱及奉獻。

※ 上週奉獻 ※

月定獻金：8名 共9,000元

1,000 謝慶煌 2,000 葛和民

許麗惠 2,000 鄭莉珍

500

林紫馨 20,000 沈蜜津 500 莊施素湘 1,000 王振發 1,000 莊薏如 葛和民 500 順富億 1,000 郭秀香 500 李正忠 1,000 梁春櫻 陳光輝 1,000 林瞳岑 1,000 賴俐君 1,000 許麗惠 1,000 張簡惠蓮 王桂枝 1,000 蘇穆加音 500 李高玉燕 500 蕭美枝 1,000 康順天 洪保聰 1,000 洪玥琦 500

1,000

馬大家事服務

500

林李淑貞 1,000 劉莊惠英 1,000 蘇穆加音 1,000

感恩獻金：22名 共38,700元

生日獻金 : 1名 600元

李佳玲

購地獻金 : 1名 1,000元

林錦全 1,000

聖 歌 隊 : 1名 20,000元

林紫馨

20,000

主 日 學 : 1名 500元

黃秉浩

500

夫婦團契 : 1名 1,000元

林忠輝 1,000

松年團契 : 2名 共2,000元

梁澄枝 1,000 陳銘哲 1,000

關懷團契 : 1名 2,000元

顧杏妙 2,000

母 親 節 : 1名 500元

蘇穆加音

玉神主日：95名 共65,450元 林紫馨 張耀宗 翁嘉鴻 簡碧津 林佳岑

林李淑貞

張家榕 莊聖雯 林麗香 黃曉玲 傅素延 吳俊明

3,000 1,200 2,000 1,000 300 1,000 100 1,000 100 1,000 200 2,000

潘謙順 林大洋 蘇虹蓉 顏明正 蘇正彥 陳以諾 吳晨欣 黃秀霞 陳淑媛 陳明珠 楊美玉 陳麗華

500 200 300 1,000 4,000 1,000 2,000 1,000 500 300 500 400

卓慎花 何素麗 羅博名 邱明志 蔡耀棋 謝坤瑞 吳晨潔 黃燦美 蔡德仁 劉瓊怡

1,000 1,200 1,500

600

500

1,000 陳秋香 500 1,000 潘淑珍 1,000 1,000 新井湖玻璃行 2,000 1,000 許順發 500 300 楊順筆 2,000 500 林世英 500 1,000 林蕙心 1,000 1,000 蘇秀娟 1,000 500 許成源 1,000 2,000 羅柯秋玉 1,000 顏正明&姚慧玲 500 鄒開生 1,000 吳光耀 1,000 有志36位 5,050

陳婧娥 許麗惠 李志民 鄭來好 楊正照 李歆韻 莊惠英 邱靜玫 李坤哲 陳嬿尹 謝允怡

1,000 1,000 500 1,000 500 5,000 1,000 1,000 1,000 1,000 500

第 21 週

主後 2016 年 5 月 29 日 主 禮:夏文學牧師

司 會:許英雄長老

指 揮:吳晨潔老師

司 琴:李揚華弟兄

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

讚

美﹘﹘ 先 求 祂 的 國 ﹘﹘聖歌隊 聖歌隊 20

宣

召﹘﹘歷代志上 29：13﹘﹘司

會

聖

詩﹘﹘﹘﹘﹘7 3 ﹘﹘﹘﹘﹘會

眾 司

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

聖

詩﹘﹘﹘﹘ 2 1 2 ﹘﹘﹘﹘會

聖

經﹘出埃及記 23:25~26﹘會 ( 舊約中文 9 7 台語 8 4 白話字 8 8 )

路加福音 15:25~32

※ 本

聖工分配 週

會 許英雄 奉 獻 張耀宗 蔡德仁 會 指 揮 吳晨潔 琴 李揚華 眾 司 電 子 琴 堂 內 招 待 羅博名 林世英 眾 堂 外 招 待 楊啟宗 羅柯秋玉 詩歌教唱 吳俊明 教唱司琴 邱荷恬

祈

劉春美 張耀宗 美﹘ 因著愛，我主擘餅 ﹘聖歌隊 音 控 許順發 投 影 張家榕 道﹘「 重享 父家 的豐 盛 」﹘主 禮 李歆韻 謝慶煌 禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主 禮 交 通 安 全 陳光輝 林哲生

聖

詩﹘﹘﹘﹘ 2 1 5 ﹘﹘﹘﹘會

( 新約中文 1 0 6 台語 8 9 白話字 8 7 )

讚 講

洗禮&聖餐﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

值星長執

本

眾

教 禮 主 司

讚 美﹘﹘﹘﹘﹘願﹘﹘﹘﹘﹘松年團契 ~ 回應奉獻 ~

活 日

歌 ( 日) 琴 ( 日) 動 ( 日)

值 星 老 師 (日)

※ 下

週

楊順筆 陳婧娥 潘淑珍 吳晨潔 李揚華 -

吳景央 胡瓊文 王瑛子 顏明正 劉柑吟 許英雄 吳俊明 吳俊明 許淑榕 林明雄 顏正明 林肇利 週

李雲婷 吳悅宜 DIY 泡泡錠 陳秀娟&楊懿文 陳妍潓 陳思恩 陳婧娥 陳妍潓 顏宸 羅博名 邱靜玫

下

週

祝碩凱 黃曉恩 聖經朗讀 劉春美長老 林麗香 洪喜珍 陳美霖 林麗香 吳晨欣 吳俊明 邱靜玫

幼 稚 班 ( 日) 初 小 班 ( 日) 金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司 會 中 小 班 ( 日) 頌 榮﹘﹘﹘﹘ 5 0 8 ﹘﹘﹘﹘會 眾 高 小 班 ( 日) 學 成 人 班 ( 日) 祝 禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主 禮 禱 告 會 (三) 祝福詩﹘願主的仁愛及你同在﹘聖歌隊 ※ 聚會通知 ※ 林智遠 家庭禮拜 (五 ) － ‧───────‧───────‧ 主理：邱靜玫傳道 鳳山市黃埔新村東三巷 96 號 【晚 場 禮 拜 】 少年團契 ( 六 ) 主理:全 體 司會: － 主題:安德烈志工服務 青年團契 ( 日 ) 主理:林宜柔 司會:穆姿蓉 每週日下午 1 點 主題:讀書會 奉

獻﹘﹘﹘3 0 6 B ﹘張耀宗 蔡德仁執事

晚場禮拜暫停

國 聯 停 車 場

為 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ， 如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ， 敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ， 謝 謝 。

本 會 簽 約

)

奏

~ 恭受聖訓 ~

琴

晚上禮拜 主 日 學

數 奉 獻 222 名 14,544 元 31 名 名 元 教員 名 學生 名 元 名 祈禱會 10 名 家庭禮拜 - 名

(

~ 仰望神恩 ~

上午禮拜

人 成人 兒童

於 中 山 二 路 與 林 森 四 路 交 界 ， 停 車 單 由 本 堂 蓋 章 後 交 還 停 車 場 ， 費 用 由 本 會 支 付 。

※

.

場禮拜】

二 一 ※

.

【早

第 46 卷 第 22 週 ※ 上週出席奉獻

金句

※

恁著反悔，逐人佇耶穌基督的名受洗禮， 到互恁的罪赦免，閣欲受聖神的賞賜。 Lín tio̍ h hoán-hóe, ta̍ k lâng tī Iâ-so͘ Ki-tok ê miâ siū sóe-lé, kàu hō͘ lín ê chōe sià-bián; koh beh siū Sèng Sîn ê siúⁿ-sù. - 使徒行傳 2:38 ‧───────────────‧───────────────‧ ※ 恭喜生日快樂並願主賜福 ※ 5 月 29 日 穆怡婷 張啟鴻 曾玉秋 5 月 31 日 黃博偉 陳珮瑜

5 月 30 日 陳淑貞 6 月 01 日 蘇宜芳 林吳煙

6 月 02 日 何子凡 蔣岫珊 林鳳珠

6 月 03 日 邱姿郁

6 月 04 日 林聖惠 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

消息通知

※

１.上午禮拜感謝小會議長夏文學牧師證道及主持洗禮暨聖餐式。 堅 信 禮：蘇虹蓉、陳思恩、陳以諾、李雲婷 、邱荷恬、蔡大衛。 成人洗禮：董沂慧、賴奕勝。 禮拜後請洗禮者、名譽長老、各長執留下合影紀念 。 2.長執會：決議 6 月份起晚場禮拜暫停。 3.週 五（6/3）家庭禮拜於林智遠兄的文創社 ，請兄姊踴躍參加 ；欲參 加的兄姊請當日晚上 7 點 30 分於教會或高雄銀行集合出發 。 4.下主日主禮者 ○早場

牧師。●晚場邱靜玫傳道。 ~ 接續夾頁 ~

主後 2016 年 5 月 29 日 ※

第 46 卷

教界消息

第 22 週

※

１.新眼光電視台舉辦〝新媒體宣教暨感恩茶會〞，今日下午 2 點~5 點於 鹽埕教會，歡迎兄姊踴躍參加。 2.聖光神學院 6/9(週四)上午 10 點、台南神學院 6/22(週三)舉行畢業 典禮，相關訊息張貼於公佈欄，恭請會友觀禮。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

團契會務

※

１.關懷團契：本週有８位同工參與探訪 2 戶家庭，請關心代禱及奉獻。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

肢體代禱

※

1.為今日洗禮者代禱。 2.為新政府能秉持公義、憐憫、以愛及關懷治理國家。 3.為 台灣 國 際 地 位 、社會 治安 、居住正義 、老 人長照 、經濟穩定 、空氣 污 染、登革熱防疫等議題代禱。 4.肢體關懷：黃信雄牧師公、顏莊素英姊、鍾麗嬌執事。 ‧~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~‧~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~‧ 【晚

場禮拜】

主 禮:邱靜玫傳道

司 會:林紫馨長老

司 琴:翁珮維同學 聖 詩：149A、258、515 啟 應：33 聖 經：路 加 福 音 7：1~10 講 道：「 奇妙的信心

」

※ 上週奉獻 ※

月定獻金：5名 共9,000元

羅克強 1,000 王煇廸 2,000 鍾睿琳 3,000 李志新 2,000 劉春美 1,000

感恩獻金：23名 共22,200元

謝允怡 500 群浚 2,000 豐泰銀樓 黃雅國 200 吳晨潔 500 董賀皋 蘇潘足 200 楊美玉 500 謝主祥 吳光耀 1,500 鍾主佑 1,000 黃信雄 李秀妲 1,000 尤金益 1,000 林瞳岑

1,200 蔡照子 1,000

張美英 500 1,000 呂桂雲 500 許昱元 1,000 1,000 蔡承翰 1,000 傅素延 2,000 2,000 沈信男 1,000 林啟榮 600 1,000

生日獻金 : 1名 500元

傅素延

500

少年團契 : 1名 500元

黃軒揚

500

聖 歌 隊 : 1名 1,000元

謝主祥 1,000

主 日 學 : 5名 共3,400元

順富億 1,000 胡峻寧 蘇紹齊 600 陳紹宸

600

婦女團契 : 2名 共3,200元

謝慶煌 2,500 袁蕭美枝

700

夫婦團契 : 1名 1,000元

陳平福 1,000

松年團契 : 3名 共2,000元

陳平福 1,000 王敏子

關懷團契 : 2名 共2,000元

陳秋香 1,000 陳平福 1,000

玉神主日：1名 1,000元

呂桂雲 1,000

陳逸恩

600

郭秀英

500

600

500

第 22 週

主後 2016 年 6 月 5 日

司 會:楊順筆執事

指 揮:吳晨潔老師

司 琴:李揚華兄弟

晚上禮拜 主 日 學

~ 仰望神恩 ~

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

琴

讚

美﹘﹘ 先 求 祂 的 國 ﹘﹘聖歌隊

宣

召﹘﹘以弗所書 5：27a﹘﹘司

會

聖

詩﹘﹘﹘﹘ 1 6 6 ﹘﹘﹘﹘會

眾

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

啟

應﹘﹘﹘﹘﹘1 7 ﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

聖

詩﹘﹘﹘﹘ 4 7 0 ﹘﹘﹘﹘會

眾

信仰告白﹘﹘新的誡命(聖詩前頁)﹘﹘會

眾

~ 恭受聖訓 ~

聖

經﹘ 提摩太前書 1:1~4 ﹘會

( 新約中文

297

台語

2 3 9 Pe̍ h -ōe-jī 2 4 0

眾 )

讚

美﹘﹘﹘﹘ 人饑渴 ﹘﹘﹘﹘聖歌隊

講

道﹘﹘ 「 教 會 和 信 息 」 ﹘﹘主

禮

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

讚

美﹘﹘ 我心欣慕我主﹘﹘婦女團契 ~ 回應奉獻 ~

奉

獻﹘﹘﹘3 0 6 B ﹘陳婧娥 潘淑珍執事

金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

頌

榮﹘﹘﹘﹘ 5 0 8 ﹘﹘﹘﹘會

眾

祝

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

祝福詩﹘願主的仁愛及你同在﹘聖歌隊

‧───────‧───────‧

晚場禮拜暫停

聖歌隊 33

※ 本

聖工分配 週

司 會 楊順筆 奉 獻 陳婧娥 潘淑珍 指 揮 吳晨潔 司 琴 李揚華 電 子 琴 － 堂 內 招 待 吳景央 胡瓊文 堂外招待 王瑛子 詩歌教唱 顏明正 教唱司琴 劉柑吟

※ 下

週

蘇秀娟 郭小鵬 李志民 吳晨潔 吳欣怡

國 聯 停 車 場

為 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ， 如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ， 敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ， 謝 謝 。

本 會 簽 約

)

奏

數 奉 獻 196 名 9,650 元 16 名 22 名 2,310 元 教員 11 名 學生 16 名 255 元 名 祈禱會 9 名 家庭禮拜 - 名

(

主 禮:陳銘哲牧師

上午禮拜

人 成人 兒童

於 中 山 二 － 路 許成源 與 林 森 羅博名 四 吳欣怡 路 許英雄 李芳明 值星長執 交 吳俊明 翁嘉鴻 界 音 控 吳俊明 楊順筆 ， 投 影 許淑榕 張家偉 停 林明雄 黃永川 邱明志 車 交通安全 顏正明 林肇利 夏宗良 單 本 週 下 週 由 教 歌 ( 日) 祝碩凱 祝碩凱 本 主 司 琴 ( 日) 黃曉恩 黃曉恩 堂 聖經朗讀 手鐘教學 蓋 活 動 ( 日) 劉春美長老 邱靜玫&夏麗瓊 章 值 星 老 師 (日) 林麗香 黃曉玲 後 日 幼 稚 班 ( 日) 洪喜珍 蘇秀娟 交 初 小 班 ( 日) 陳美霖 王秋燕 還 中 小 班 ( 日) 林麗香 黃曉玲 停 高 小 班 ( 日) 吳晨欣 吳晨欣 車 學 成 人 班 ( 日) 吳俊明 邱靜玫 場 邱靜玫 邱靜玫 禱 告 會 (三) ， 費 ※ 聚會通知 ※ 用 － 家庭禮拜(五) － 由 主理：－ 本 少年團契 ( 六 ) 主理:全 體 司會: － 會 主題:同工會 支 青年團契 ( 日 ) 主理:穆姿蓉 司會: － 付 每週日下午 1 點 主題:戶外活動 。

※

.

場禮拜】

二 一 ※

.

【早

第 46 卷 第 23 週 ※ 上週出席奉獻

金句

※

佇伊咱對伊的血得著贖回，赦免罪過，照伊恩典的富有。 tiàm-tī I lán tùi I ê huih tit-tio̍ h sio̍ k -hôe, sià-bián chōe-kòa, chiàu I un-tián ê pù-ū. - 以 弗 所 書 1:7 ‧───────────────‧───────────────‧ ※ 恭喜生日快樂並願主賜福 ※ 6 月 05 日 蘇語恩

6 月 06 日 董春成 林倩慧

6 月 07 日 林錦全 賴恩得

6 月 08 日 許順發 羅紹恩 劉蓉蓉

6 月 09 日 潘淑珍 賴玟潔 林曉瑩 鄭水成 6 月 10 日 卯博仁 卯周富美 劉秀蘭 李麗利 6 月 11 日 林哲生 顏美玲 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

消息通知

※

１.今日禮拜邀請到陳銘哲牧師前來證道，感謝並願主賜福陳牧師 。 2.長執會：決議 6 月份起晚場禮拜暫停。 3.免費健康檢查(政府補助) 6/18(六)下午 2 點 30 分~6 點 30 分於本 堂舉行，健檢者請攜帶身分證與健保卡。 4.主日學定 7/4~7/8 每日下午 1:30~4:30 舉辦夏季學校，請兄姊為 此 次 活 動 代 禱 ，並 鼓 勵 國 小 子 女 踴 躍 報 名 參 加 ，也 歡 迎 小 朋 友 邀 請同學和鄰居來參與，報名請洽主日學老師。 5.下主日主禮者 ○早場李不易牧師。●晚場邱靜玫傳道。 ~ 接續夾頁 ~

主後 2016 年 6 月 5 日 ※

第 46 卷

團契會務

第 23 週

※

1.婦女團契：1 中會婦女事工部舉辦婦女講座，6/18(六)上午 9 點於一 甲教會，費用每人 100 元(由團契負擔)，要參加的姊妹請向木蘭姐報 名。2 下主日(6/12)禮拜後於 1 樓舉行月例會及慶生會，請姊妹們出 席參加。 2.松年團契：6/16（四）係松年團契例行聚會日，上午 10：00 開會禮拜請 林義峰醫師主持，禮畢隨後分享見證及練歌至 11：30 聚會結束。若 當天 6/16（四）有意參觀三地門琉璃吊橋及前往萬安檬果園夕陽禮 拜者，請聚會畢，一起在教會 用餐。因 團契需要預先向屏東縣政府預 約參觀人數及準備車輛起見，凡有意參加者即日起向副會長羅昆山 執事或書記林明雄兄登記及繳費 60 元（包括門票及停駁車費），報 名截止日：6/10。 3.關懷團契：本週有 9 位同工參與探訪 4 戶家庭，請關心代禱及奉獻。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

肢體代禱

※

1.社會代禱：登革熱防疫。 2.肢體 關 懷 ：張 培 英姊 、夏朱 幸純 姊、蔡靜枝 姊、黃信雄牧師公、顏莊素 英姊、鍾麗嬌執事。

※ 上週奉獻 ※

月定獻金：4名 共7,600元 蔡玲玲 2,000 林宜柔 3,600

黃斌 1,000 湯小玉 1,000

感恩獻金：10名 共9,200元

王敏子 1,000 吳俊廷 1,000 邱荷恬 500 穆姿蓉 2,000 陳美娥 500 蔡玲玲 1,000 黃博章 1,000 林瞳岑 1,000 黃雅國 200 蔡靜枝 1,000

聖 歌 隊 : 1名 500元

周秀珠

500

少年團契 : 1名 500元

黃軒揚

500

青年團契 : 2名 共1,500元

穆姿蓉

500 林宜柔 1,000

松年團契 : 2名 共1,700元

袁蕭美枝

700 魏富山 1,000

母 親 節：1名 1,000元

邱明志 1,000

洗禮&聖餐獻金 : 71名 共29,510元 陪餐者 : 185名 鄒林秋娥 1,000 鄒開生 1,000 陳秋香

300 李正忠 1,000 楊美玉

500

許順發 劉秀鳳

500 黃翠美

500 陳思恩

500 陳以諾

500 楊和美

500

500 梁玲芳

500 梁春櫻

500 陳淑媛

500 机文宙

300

豐泰銀樓

500 伍惠玉

500 李張君

200 蔡德仁

500 邱荷恬

500

梁美津 1,000 林哲生 500 陳洋信 500 謝聖嫻&謝甯 1,000 林紫馨 1,000 蘇秀娟 500 林麗香 300 新井湖玻璃行 1,000 黃秀霞 500 楊春美 500 潘淑珍 1,000 翁木蘭 1,000

蔡佩儀 500 許麗惠 500 楊順筆 1,000 楊正照 500 蔡承翰 500 魏富山 1,000 吳俊明 500 翁嘉鴻 1,000

有志30位 4,410

※奉獻更正※ 5/29 關懷團契 陳秋香 應為 2,000 特此訂正，敬請原諒。

第 23 週

主後 2016 年 6 月 12 日

司 會:蘇秀娟執事

指 揮:夏麗瓊老師

司 琴:吳欣怡老師

晚上禮拜 主 日 學

~ 仰望神恩 ~

琴

聖歌隊 23

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

讚

美﹘﹘ 先 求 祂 的 國 ﹘﹘聖歌隊

宣

召﹘﹘約翰福音 7：37b﹘﹘司

會 奉

聖

詩﹘﹘﹘﹘ 1 9 0 ﹘﹘﹘﹘會

眾

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

啟

應﹘﹘﹘﹘﹘3 0 ﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

聖

詩﹘﹘﹘﹘ 1 8 3 ﹘﹘﹘﹘會

眾

信仰告白﹘﹘新的誡命(聖詩前頁)﹘﹘會

眾

※ 本

聖工分配 週

會 蘇秀娟 獻 郭小鵬 李志民 指 揮 夏麗瓊 司 琴 林蕙心 電 子 琴 － 堂內招待 許成源 堂外招待 值星長執 詩歌教唱 羅博名 教唱司琴 吳欣怡 司

※ 下

週

郭小鵬 翁嘉鴻 吳俊明 吳晨潔 劉柑吟

－

謝坤瑞 謝鐘碖 曾亮嘉 張美英 李志民 吳晨欣 羅博名 蔡德仁 李正忠 黃軒揚 尤金益 陳義雄 胡進建

李芳明 翁嘉鴻 ~ 恭受聖訓 ~ 音 控 楊順筆 聖 經﹘ 希伯來書 13:7~25 ﹘會 眾 投 影 張家偉 黃永川 邱明志 ( 新 約 中 文 3 2 6 台 語 2 6 1 Pe̍ h -ōe-jī 2 6 3 ) 交通安全 夏宗良 讚 美﹘﹘ 咱 著 來 吟 詩 ﹘﹘聖歌隊 本 週 下 週 教 歌 ( 日) 祝碩凱 李歆韻 講 道﹘「 不 可 忘 記 神 的 話 (下 ) 」 ﹘主 禮 主 司 琴 ( 日) 黃曉恩 邱荷恬 祈 禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主 禮 手鐘教學 體能活動 活 動 ( 日) 邱靜玫&夏麗瓊 小新老師 讚 美 ﹘ ﹘ 願祢得高舉 ﹘ ﹘直 笛班 值 星 老 師 (日) 黃曉玲 潘淑珍 日 幼 稚 班 ( 日) 蘇秀娟 李歆韻 ~ 回應奉獻 ~ 初 小 班 ( 日) 王秋燕 陳婧娥 奉 獻﹘﹘﹘3 0 6 B ﹘郭小鵬 李志民執事 中 小 班 ( 日) 黃曉玲 黃燦美 高 小 班 ( 日) 吳晨欣 張麗香 金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司 會 學 成 人 班 ( 日) 邱靜玫 吳俊明 頌 榮﹘﹘﹘﹘ 5 1 1 ﹘﹘﹘﹘會 眾 禱 告 會 (三) 邱靜玫 邱靜玫 祝

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

值星長執

禮

祝福詩﹘願主的仁愛及你同在﹘聖歌隊

‧───────‧───────‧

晚場禮拜暫停

※

聚會通知

※

－ 家庭禮拜(五) 主理：－ 少年團契 ( 六 ) 主理:全 體 司會: 主題:運動會 青年團契 ( 日 ) 主理:穆姿蓉 司會: 每週日下午 1 點 主題:戶外活動

－ － －

國 聯 停 車 場

為 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ， 如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ， 敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ， 謝 謝 。

本 會 簽 約

)

奏

數 奉 獻 177 名 10,770 元 25 名 －名 －元 教員 11 名 學生 20 名 285 元 名 祈禱會 7 名 家庭禮拜 35 名

金句

※

你的話做我腳前的燈，做我路上的光。 Lí ê ōe chòe góa kha-chêng ê teng, Chòe góa lō͘ - chiūⁿ ê kng . - 詩 篇 119:105

(

主 禮:李不易牧師

上午禮拜

人 成人 兒童

※

.

場禮拜】

二 一 ※

.

【早

第 46 卷 第 24 週 ※ 上週出席奉獻

於 中 山 二 路 與 林 森 四 路 交 界 ， 停 車 單 由 本 堂 蓋 章 後 交 還 停 車 場 ， 費 用 由 本 會 支 付 。

‧───────────────‧───────────────‧ ※ 恭喜生日快樂並願主賜福 ※ 6 月 12 日 陳路得 鍾睿琳 王煇廸 潘怡雯 曾莊夏 6 月 13 日 張玉對 謝任帆 賴碧洲 6 月 15 日 顏美瑜

6 月 14 日 林鳳珠 6 月 16 日 穆文鴻 向婉婷 林雨薇

6 月 17 日 陳伯芬 朱祥蜜 林哲生 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

消息通知

※

１.今日禮拜邀請李不易牧師前來證道，感謝並願主賜福李牧師。 2.長執會：決議 6 月份起晚場禮拜暫停。 3.免費健康檢查(政府補助) 6/18(六)下午 2 點 30 分~6 點 30 分於本 堂舉行，健檢者請攜帶身分證與健保卡。 4.主日學定 7/4~7/8 每日下午 1:30~4:30 舉辦夏季學校，請兄姊為 此 次 活 動 代 禱 ，並 鼓 勵 國 小 子 女 踴 躍 報 名 參 加 ，也 歡 迎 小 朋 友 邀 請同學和鄰居來參與，報名請洽主日學老師。 5.下主日主禮者 ○早場

牧師。●晚場邱靜玫傳道。 ~ 接續夾頁 ~

主後 2016 年 6 月 12 日 ※

團契會務

第 46 卷

第 24 週

※

1.主日學：禮拜後於 3 樓召開主日學第三季會議，請各位老師參加。 2.青少年團契：禮拜後青少契於 2 樓練詩。 3.婦女團契：1 中會婦女事工部舉辦婦女講座，6/18(六)上午 9 點於一 甲教會，費用每人 100 元(由團契負擔)，要參加的姊妹請向木蘭姐報 名。2 禮拜後於 1 樓舉行月例會及慶生會，請姊妹們出席參加。 4.松年團契：6/16（四）係松年團契例行聚會日，上午 10：00 開會禮拜請 林 義 峰 醫 師 主 持 ，禮 畢 隨 後 分 享 見 證 及 練 歌 。有 報 名 參 加 當 日 夕 陽 禮拜者，中午在教會一起用餐後，隨即出發。 5.關懷團契：本週有 10 位同工參與探訪 1 戶家庭，請關心代禱及奉獻。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

肢體代禱

※

1.社會代禱：登革熱防疫。 2.肢 體 關 懷 ：陳 秋 香 姊 、鍾 順 得 兄 、羅 柯 秋 玉 、張 培 英 姊 、夏 朱 幸 純 姊 、 蔡靜枝姊、黃信雄兄、顏莊素英姊、鍾麗嬌執事。

※ 上週奉獻 ※

月定獻金：22名 共45,200元 羅博名 吳如玉 陳明珠 陳雅玲 李志民

3,000 莊素花

500 吳晨欣 5,000 蘇正彥 4,000 林肇利 2,000

1,000 陳秋香 3,000 顧杏妙 3,000 李張君 1,000 1,000 潘謙順 1,000 葛和民

2,000

500 翁木蘭 4,000 戴清月 1,000

1,200 李坤哲 1,000 陳以諾 3,000 洪鶯子 1,000 吳晨潔 4,000 2,000 陳美霖 1,000

感恩獻金：34名 共36,500元 莊素花 林瞳岑 曾玲玉 邱運妹 順富億 夏宗良 潘辰韋

馬大家事服務

500 沈蜜津

500 顏信雄 1,000 許昱元 1,000

1,000 吳如玉 1,000 謝允怡 1,000 呂桂雲

500 楊順筆 2,000

500 潘淑珍 1,000 黃雅國

200

1,000 潘謙順 1,000 顏明儀 1,000 林世英 1,000 500 黃燦美 2,000 吳景央 1,000 劉瓊怡 2,000 1,000 陳雅玲

600 姚慧玲 1,000 豐泰銀樓 1,200

1,000 楊美玉

500 楊啟宗 2,500 吳晨潔

潘淑珍 1,000

陳明珠

500

主 日 學 : 4名 共1,000元

蔡恩欣 陳紹齊

蔡恩喬

200

聖 歌 隊 : 2名 共2,000元

蘇紹宸

300

董陳美

600

2,000 3,000 500 1,000 1,000

300

林李淑貞 1,000

翁木蘭 1,000

少年團契 : 1名 500元

黃軒揚

青年團契 : 2名 共2,000元

卓慎花 1,000 吳晨潔 1,000

婦女團契 : 1名 500元

陳明珠

500

松年團契 : 4名 共2,300元

郭秀麗 陳明珠

600 王桂枝

關懷團契 : 3名 共4,500元

1,000

500

生日獻金 : 2名 共1,500元

200

林智遠 群浚 許英雄 葛和民 顏正明 陳謙莉

500

600

500

潘淑珍 1,000 梁春櫻 1,000 楊啟宗 2,500

※奉獻更正※ 5/29 感恩獻金 董賀皋 應為 董鶴皋 特此訂正，敬請原諒。

第 24 週

主後 2016 年 6 月 19 日

司 會:郭小鵬執事

指 揮:顏廷睿兄弟

司 琴:劉柑吟姊妹

晚上禮拜 主 日 學

~ 仰望神恩 ~

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

琴

讚

美﹘﹘ 先 求 祂 的 國 ﹘﹘聖歌隊

宣

召﹘﹘﹘詩篇 30:5a ﹘﹘﹘司

會

聖

詩﹘﹘﹘﹘ 4 5 5 ﹘﹘﹘﹘會

眾

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

應﹘﹘﹘﹘﹘1 3 ﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

聖 詩﹘﹘﹘﹘ 2 5 4 A ﹘﹘﹘﹘會

眾

信仰告白﹘﹘新的誡命(聖詩前頁)﹘﹘會

眾

啟

※ 本

聖工分配 週

司 會 郭小鵬 奉 獻 翁嘉鴻 吳俊明 指 揮 吳晨潔 司 琴 劉柑吟 電 子 琴 － 堂 內 招 待 謝坤瑞 謝鐘碖 堂 外 招 待 曾亮嘉 張美英 詩歌教唱 李志民 教唱司琴 吳晨欣

※ 下

週

陳婧娥 蘇秀娟 楊順筆 吳晨潔 鍾睿琳

－

許順發 李張君 蔡德仁 卓慎花 蘇秀娟 邱荷恬 蔡光凱 李志民 夏宗良 張家偉 林明雄 黃永川 魏富山

羅博名 蔡德仁 ~ 恭受聖訓 ~ 音 控 李正忠 聖 經﹘﹘ 阿摩司書 9:11 ﹘﹘會 眾 投 影 黃軒揚 尤金益 ( 舊約中文 1080 台語 1017 Pe̍h-ōe-jī 1012 ) 交通安全 陳義雄 胡進建 讚 美﹘﹘ 咱 著 來 吟 詩 ﹘﹘聖歌隊 本 週 下 週 教 歌 ( 日) 李歆韻 吳晨欣 講 道﹘「 大 衛 的 帳 幕與 破 口 」﹘主 禮 主 司 琴 ( 日) 邱荷恬 邱荷恬 祈 禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主 禮 體能活動 手鐘教學 活 動 ( 日) 小新老師 夏麗瓊&邱靜玫 讚 美﹘高舉雙手心懷感恩﹘青少年團契 值 星 老 師 (日) 李歆韻 陳妍潓 日 幼 稚 班 ( 日) 李歆韻 蘇秀娟 ~ 回應奉獻 ~ 初 小 班 ( 日) 陳婧娥 洪玥琦 奉 獻﹘﹘﹘3 0 6 B ﹘翁嘉鴻 吳俊明執事 中 小 班 ( 日) 黃燦美 陳妍潓 高 小 班 ( 日) 張麗香 顏宸 金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司 會 學 成 人 班 ( 日) 吳俊明 邱靜玫 頌 榮﹘﹘﹘﹘ 5 0 9 ﹘﹘﹘﹘會 眾 禱 告 會 (三) 邱靜玫 邱靜玫 祝

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

值星長執

禮

祝福詩﹘願主的仁愛及你同在﹘聖歌隊

‧───────‧───────‧

晚場禮拜暫停

※

聚會通知 －

※

家庭禮拜(五) － 主理：－ 少年團契 ( 六 ) 主理:房老師 司會:黃軒揚 主題:專講 青年團契 ( 日 ) 主理:張家偉 司會:李揚恩 每週日下午 1 點 主題:使徒行傳 22~23 章

國 聯 停 車 場

為 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ， 如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ， 敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ， 謝 謝 。

本 會 簽 約

)

奏

聖歌隊 25

數 奉 獻 184 名 11,796 元 19 名 －名 －元 教員 9名 學生 21 名 270 元 名 祈禱會 7 名 家庭禮拜 - 名

(

主 禮:劉春美長老

上午禮拜

人 成人 兒童

於 中 山 二 路 與 林 森 四 路 交 界 ， 停 車 單 由 本 堂 蓋 章 後 交 還 停 車 場 ， 費 用 由 本 會 支 付 。

※

.

場禮拜】

二 一 ※

.

【早

第 46 卷 第 25 週 ※ 上週出席奉獻

金句

※

因為十字架的道理，沈淪的人看做戇； 咱得救的人，看做上帝的權能。 In-ūi si̍ p -jī-kè ê tō-lí, tîm-lûn ê lâng khòaⁿ chòe gōng, lán tit kiù ê lâng khòaⁿ chòe Siōng-tè ê koân-lêng . - 哥林多前書 1:18 ‧───────────────‧───────────────‧ ※ 恭喜生日快樂並願主賜福 ※ 6 月 20 日 陳伯亮 朱端嫢 李佳洛 6 月 21 日 林紫馨 林西文 程家姿 楊子榮 6 月 22 日 穆文彬 葛靜蓉 鄭啓明

6 月 23 日 劉俊裕 陳義雄

6 月 25 日 潘謙順 林佳儀 白其蓁 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

消息通知

※

１.長執會：決議 6 月份起晚場禮拜暫停。 2.主日學定 7/4~7/8 每日下午 1:30~4:30 舉辦夏季學校，請兄姊為 此 次 活 動 代 禱 ，並 鼓 勵 國 小 子 女 踴 躍 報 名 參 加 ，也 歡 迎 小 朋 友 邀 請同學和鄰居來參與，報名 及繳費 請洽 主日學 老 師(酌收材料費： 200 元，包含 T 恤、點心)。 3.年中帳簿抽檢 ：請 各團契 會計將 帳 簿 送交帳簿檢 查員 謝 志 雄 兄或 張家偉兄檢查。 4.下主日主禮者 ○早場李不易牧師。 ~ 接續夾頁 ~

主後 2016 年 6 月 19 日 ※

第 46 卷

團契會務

第 25 週

※

1.主日學：禮拜後於 3 樓召開主日學第三季會議，請各位老師參加。 2.關懷團契：本週有 7 位同工參與探訪 2 戶家庭，請關心代禱及奉獻。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

肢 體 、代 禱

※

1.賴奕勝君定 7/2(週六)上午十點於台中向榮基督長老教會與伍惠玉 小姐舉行結婚典禮，恭喜並願主賜福新家庭。 2.故李牡丹姊已於昨日安葬完畢，求主安慰遺族。 3.社會代禱：登革熱防疫。 4.肢 體 關 懷 ：邱 兼 松 兄 、陳 秋 香 姊 、鍾 順 得 兄 、羅 柯 秋 玉 、張 培 英 姊 、夏 朱幸純姊、蔡靜枝姊、黃信雄兄、顏莊素英姊、鍾麗嬌執事。

※ 上週奉獻 ※

月定獻金：13名 共28,800元

蘇穆加音 1,000 蘇秀娟 2,000 林紫馨 6,000 吳俊明 2,000 陳婧娥 3,300

郭換 1,000 邱靜玫 3,500 陳妍潓 500 曾亮嘉 2,000 王煇廸 2,000 蔡姵儀 4,000 羅金治 500 羅柯秋玉 1,000

感恩獻金：23名 共32,400元

胡瓊文 500 蘇穆加音 500 蘇秀娟 1,000 梁美津 2,000 洪玥琦 500 梁澄枝 1,000 楊美玉 500 黃秀霞 5,000 陳光輝 1,000 鍾順得 2,000 于永宓 1,000 李正忠 1,000 潘惠貞 3,000 沈蜜津 500

生日獻金 : 2名 共4,000元 十 字 園 : 1名 500元

林紫馨 2,000 蘇穆加音

林瞳岑 1,000 鍾主佑 2,000 陳妍潓 200 張庭祐&張詠鈞 200 楊順勝 2,000 邱明志 1,000 許成源 500 李牡丹 6,000 許峻寧 2,000

500

主 日 學 : 4名 共2,600元

吳俊明 1,000 黃秉浩 500

聖 歌 隊 : 1名 1,000元

鄒開生 1,000

少年團契 : 1名 1,000元

邱明志 1,000

青年團契 : 3名 共2,300元

陳妍潓

300 王煇廸 1,000

婦女團契 : 2名 共2,000元

胡瓊文

500 鍾順得 1,500

夫婦團契 : 1名 2,000元

林紫馨 2,000

OAM團契 : 2名 共1,900元

林紫馨 1,000 吳晨潔

關懷團契 : 3名 共3,500元

林紫馨 1,000 羅柯秋玉 1,000 鍾順得 1,500

蔡德仁 1,000 楊子榮

100

邱明志 1,000

900

第 25 週

主後 2016 年 6 月 26 日

司 會:陳婧娥執事

指 揮:吳晨潔老師

司 琴:鍾睿琳老師

晚上禮拜 主 日 學

~ 仰望神恩 ~

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

琴

讚

美﹘﹘ 先 求 祂 的 國 ﹘﹘聖歌隊

宣 召﹘﹘﹘詩篇 150:1a﹘﹘﹘司

會

聖

詩﹘﹘﹘﹘ 1 7 1 ﹘﹘﹘﹘會

眾

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

啟

應﹘﹘﹘﹘ 3 3 ﹘﹘﹘﹘會

眾

聖

詩﹘﹘﹘﹘ 1 2 0 ﹘﹘﹘﹘會

眾

信仰告白﹘﹘新的誡命(聖詩前頁)﹘﹘會

眾

~ 恭受聖訓 ~

聖

經﹘﹘﹘詩篇 8:1~9 ﹘﹘﹘會 ( 舊約中文 662 台語 584

眾

Pe̍h-ōe-jī 609 )

讚

美﹘﹘﹘ 聖 靈 降 臨 ﹘﹘﹘聖歌隊

講

道﹘﹘ 「 人 是 什 麼 (一 ) 」﹘﹘主

禮

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

讚

美﹘﹘咱又相與聚集 ﹘﹘婦女團契 ~ 回應奉獻 ~

奉

獻﹘﹘﹘3 0 6 B ﹘蘇秀娟 楊順筆執事

金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

頌

榮﹘﹘﹘﹘ 5 1 2 ﹘﹘﹘﹘會

眾

祝

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

祝福詩﹘願主的仁愛及你同在﹘聖歌隊

‧───────‧───────‧

晚場禮拜暫停

聖歌隊 28

※ 本

聖工分配 週

司 會 陳婧娥 奉 獻 蘇秀娟 楊順筆 指 揮 吳晨潔 司 琴 鍾睿琳 電 子 琴 ﹘ 堂 內 招 待 許順發 李張君 堂 外 招 待 蔡德仁 卓慎花 詩歌教唱 蘇秀娟 教唱司琴 邱荷恬

※ 下

週

顔明正 李志民 郭小鵬 吳晨潔 顔廷瑞

國 聯 停 車 場

為 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ， 如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ， 敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ， 謝 謝 。

本 會 簽 約

)

奏

數 奉 獻 199 名 13,561 元 16 名 ﹘名 ﹘元 教員 9名 學生 21 名 217 元 名 祈禱會 5 名 家庭禮拜 ﹘ 名

於 中 山 二 ﹘ 路 值星長執 與 值星長執 楊美玉 林 森 蘇秀娟 四 劉柑吟 路 蔡光凱 林紫馨 值星長執 交 李志民 郭小鵬 界 音 控 夏宗良 許順發 ， 投 影 張家偉 祝碩鎧 停 林明雄 黃永川 陳光輝 車 交通安全 魏富山 陳泳宏 單 本 週 下 週 由 教 歌 ( 日) 吳晨欣 李雲婷 本 主 司 琴 ( 日) 邱荷恬 堂 手鐘教學 台語聖經 蓋 活 動 ( 日) 夏麗瓊&邱靜玫 劉春美 章 值 星 老 師 (日) 陳妍潓 陳美霖 後 日 幼 稚 班 ( 日) 蘇秀娟 蘇秀娟 交 初 小 班 ( 日) 洪玥琦 蔡玲玲 還 中 小 班 ( 日) 陳妍潓 陳妍潓 停 高 小 班 ( 日) 顏宸 顏宸 車 學 成 人 班 ( 日) 邱靜玫 邱靜玫 場 邱靜玫 邱靜玫 禱 告 會 (三) ， 費 ※ 聚會通知 ※ 用 ﹘ 家庭禮拜(五) ﹘ 由 主理：﹘ 本 少年團契 ( 六 ) 主理:董沂惠 司會: ﹘ 會 主題:影片欣賞 支 青年團契 ( 日 ) 主理:金治姐 司會:張家偉 付 每週日下午 1 點 主題:信仰造就 。

金句

※

伊為著眾人獻本身，做替贖的價錢，有及時證明。 I ūi-tio̍ h chèng lâng hiàn pún-sin, chòe thòe-sio̍k ê kè-chîⁿ, ū ki̍ p -sî chèng-bêng.

(

主 禮:李不易牧師

上午禮拜

人 成人 兒童

※

.

場禮拜】

二 一 ※

.

【早

第 46 卷 第 26 週 ※ 上週出席奉獻

- 提 摩 太 前 書 2:6 ‧───────────────‧───────────────‧ ※ 恭喜生日快樂並願主賜福 ※ 6 月 26 日 莊淑貞 袁芝萱 梁建仁

6 月 27 日 黃秀霞 壽曉榕 蔡岸桓

6 月 28 日 蘇郁莘 陳俊宏

6 月 29 日 張耀宗 吳輝程

6 月 30 日 顏明郁 陳劉玉英

7 月 01 日 董陳美 張春子

7 月 02 日 陳秋霞 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

消息通知

※

１.長執會：禮拜後於 3 樓會議室召開長執會，請各位長執 出席參加。 2.年中帳簿抽檢 ：請 各團契 會計將 帳 簿 送交帳簿檢 查員 謝 志 雄 兄或 張家偉兄檢查。 3.下主日主禮者 ○早場(關懷團契主日)陳銘哲牧師。 ~ 接續夾頁 ~

主後 2016 年 6 月 26 日 ※

第 46 卷

團契會務

第 26 週

※

1.主日學：1 主日學 7 月份起，幼幼班~高小班上課時間調整，分班：9 點~9 點 30 分、詩歌：9 點 30 分~10 點、合班：10 點~11 點；成人班與師範班 維 持 原 時 間 。 2 主 日 學 舉 辦 夏 季 學 校 ， 時 間 ： 7/4~7/8 每 日 下 午 1:30~4:30 及 7/9 戶外活動(地點：橋頭糖廠)，請兄姊為此次活動代禱。 2. 聖歌隊：詩歌才藝觀摩會於 7/24(日)下午 1 點 30 分舉行，分為：團 體 組 及 個人 組 ；欲 參 加者請 7/17(日)前 向 聖歌 隊 長李 志 民 報名 ，獎 品豐富，歡迎兄姊踴躍報名參加！ 3.夫婦團契：本週五(7/1)晚上 7:00 於 1 樓副堂舉行團契愛餐，每對夫 妻提供一道菜；月會 8 點開始，月會後讀書分享，書籍：牽手一世情， 第二部分:恩愛夫妻(第 4~6 章)，歡迎已婚的兄姐一同參加。 4.關懷團契：本週有 12 位同工參與探訪 1 戶家庭，請關心代禱及奉獻。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

肢 體 、代 禱

※

1.賴 奕 勝 君 定 本 週 六 (7/2)上 午 十 點 於 台 中 向 榮 基 督 長 老 教 會 與 伍 惠 玉小姐舉行結婚典禮，恭喜並願主賜福新家庭。 2.社會代禱：社會價值觀導正、教會肢體合一、登革熱防疫。 3.肢 體 關 懷 ：翁 嘉 鴻 執 事 、邱 兼 松 兄 、陳 秋 香 姊 、鍾 順 得 兄 、羅 柯 秋 玉 、 張培英姊、夏朱幸純姊、蔡靜枝姊、黃信雄 兄、顏莊素英姊、鍾麗嬌執 事。

※ 上週奉獻 ※

月定獻金：5名 共13,600元

吳晨潔 4,000 謝慶煌 2,000 張家偉 3,000 許麗惠 2,000 林宜柔 2,600

感恩獻金：23名 共34,200元

許李牡丹 3,600 林飛銘 6,000 邱靜玫 6,600 沈蜜津

劉四彬 1,000 楊惠媛 楊美玉 500 蘇潘足 許順發 2,000 張建忠 机淑貞 500 許昱寰

吳晨潔 1,000 1,000 張美英 500 吳光耀 1,500 林麗香 300 500 朱衍中 2,000 黃雅國 200 林瞳岑 1,000 1,000 梁玉鳳 1,000 許麗惠 1,000 李高玉燕 500 1,000 萬國學 1,000 500

主 日 學 : 4名 共2,900元

吳晨潔 400 蔡德仁 1,000

劉四彬 1,000 許順發

聖 歌 隊 : 3名 共2,600元

吳晨潔

劉四彬 1,000 魏富山 1,000

少年團契 : 4名 共2,200元

劉紋君 1,000 黃軒揚 許順發 500

青年團契 : 1名 500元

林宜柔

婦女團契 : 2名 共2,000元

劉四彬 1,000 黃曉玲 1,000

夫婦團契 : 3名 共3,000元

林蕙心 1,000 黃曉玲 1,000 林忠輝 1,000

松年團契 : 6名 共7,000元

林明雄 500 謝允怡 500 黃曉玲 1,000 魏富山 1,000 玉田佐知子 1,000 吳錫璋 3,000

關懷團契 : 2名 共2,500元

謝允怡

600

500

楊子承

500

200

500

500 顧杏妙 2,000

第 26 週

主後 2016 年 7 月 3 日

司 會:顏明正執事

指 揮:吳晨潔老師

司 琴:顏廷瑞老師

晚上禮拜 主 日 學

~ 仰望神恩 ~

琴

聖歌隊 24

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

讚

美﹘﹘﹘ 聖 神降 臨 ﹘﹘﹘聖歌隊

宣

召﹘﹘詩 篇 1 １ ８ : ２ ４ ﹘﹘司

會 奉

聖

詩﹘﹘﹘﹘ ２ ０ ９ ﹘﹘﹘﹘會

眾

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘羅博名 長老

啟

應﹘﹘﹘﹘ 3 3 ﹘﹘﹘張耀宗 執事

聖

詩 ﹘ ﹘﹘ ４ ４ ４ Ｂ ﹘﹘ ﹘ 會

眾

信仰告白﹘﹘新的誡命(聖詩前頁)﹘﹘會

眾

會 顔明正 獻 張耀宗 蔡德仁 指 揮 吳晨潔 司 琴 顔廷瑞 電 子 琴 ﹘ 堂內招待 值星長執 堂 外 招 待 值星長執 楊美玉 詩歌教唱 教唱司琴 劉柑吟

音 控 經﹘馬可福音２:１~１２ ﹘翁木蘭姊 投 影 ( 新約中文４ ８ 台語４ ０ Pe̍h-ōe-jī ３ ９ ) 交通安全

美﹘ 全地當向上帝出聲 ﹘聖歌隊

講

道﹘﹘﹘「 關懷服事 」﹘﹘﹘主

祈 讚

本

禮 主 教 司 禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主 禮 活 美﹘﹘﹘﹘ 願 ﹘﹘﹘﹘關懷團契 日

歌 ( 日) 琴 ( 日) 動 ( 日)

值 星 老 師 (日)

幼 稚 班 ( 日) 初 小 班 ( 日) 奉 獻﹘﹘﹘3 0 6 B ﹘張耀宗 蔡德仁執事 中 小 班 ( 日) 高 小 班 ( 日) 金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘翁嘉鴻 執事 學 成 人 班 ( 日) 頌 榮﹘﹘﹘﹘ ５ ０ ８ ﹘﹘﹘﹘會 眾 禱 告 會 (三) ~ 回應奉獻 ~

祝

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

祝福詩﹘願主的仁愛及你同在 ﹘聖歌隊

‧───────‧───────‧

晚場禮拜暫停

※

※ 下

週

許英雄 翁嘉鴻 吳俊明 吳晨潔 林蕙心

﹘

值星長執 羅博名 值星長執 羅柯秋玉 李志民 吳欣怡 劉春美 楊順筆 吳俊明

林紫馨 郭小鵬 許順發 祝碩鎧 陳光輝 陳泳宏

值星長執

讚

週

司

~ 恭受聖訓 ~

聖

聖工分配

※ 本

謝志雄 謝慶煌 週

下

週

李雲婷 李雲婷 楊子承 楊子承 台語聖經 手鐘教學 劉春美 夏麗瓊&邱靜玫 陳美霖 李佳玲 蘇秀娟 李佳玲 蔡玲玲 陳婧娥 陳妍潓 陳妍潓 顏宸 顏宸 邱靜玫 楊順筆 邱靜玫 邱靜玫

聚會通知

※

﹘ 家庭禮拜(五) ﹘ 主理：﹘ 少年團契 ( 六 ) 主理:李揚恩 司會:邱荷恬 主題:查經 青年團契 ( 日 ) 主理: 司會: 每週日下午 1 點 主題:

國 聯 停 車 場

為 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ， 如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ， 敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ， 謝 謝 。

※

朋友時常相親愛， 兄弟的出世為著救患難。

本 會 簽 約

Pêng-iú sî-siông saⁿ chhin-ài, Hiaⁿ-tī ê chhut-sì ūi-tio̍h kiù hoān-lān. - 箴言 17:17

)

奏

數 奉 獻 177 名 10,630 元 28 名 ﹘名 ﹘元 教員 10 名 學生 25 名 285 元 名 祈禱會 8 名 家庭禮拜 ﹘ 名

金句

(

主 禮:陳銘哲牧師

上午禮拜

人 成人 兒童

※

.

場禮拜】

二 一 ※

.

【早

第 46 卷 第 27 週 ※ 上週出席奉獻

於 中 山 二 路 與 林 森 四 路 交 界 ， 停 車 單 由 本 堂 蓋 章 後 交 還 停 車 場 ， 費 用 由 本 會 支 付 。

‧───────────────‧───────────────‧ ※ 恭喜生日快樂並願主賜福 ※ 7 月 3 日 洪喜吟 林玉惠 廖麗琴 吳約翰 李孝傑 7 月 5 日 郭振格 賴俊宇 林展新 康莉絹

7 月 4 日 鄭淑

7 月 7 日 朱照慧 朱虹如

7 月 8 日 高玉燕 陳婧薰 夏明哲 康力方 7 月 9 日 夏朱幸純 吳亭君 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

消息通知

※

１.本 日 是 關 懷 團 契 主 日 ，由 關 懷 團 契 同 工 參 與 事 奉 ，請 為 關 懷 團 契 事 工 關 心 代 禱 與 奉 獻 ，並 感 謝 陳 銘 哲 牧 師 帶 領 我 們 敬 拜 上 帝 ，願 主紀念與賜福陳牧師及各位同工之辛苦。 2.年中帳簿抽檢 ：請 各團契 會計將 帳 簿 送交帳簿檢 查員 謝 志 雄 兄或 張家偉兄檢查。 3.下主日主禮者 ○早場李不易牧師。 ~ 接續夾頁 ~

主後 2016 年 7 月 3 日 ※

第 46 卷

團契會務

第 27 週

※

1.主日學：1 七月份起，幼幼班、初小班、中小班、高小班上課時間異動調 整，分班：9 點~9 點 30 分、詩歌：9 點 30 分~10 點、合班：10 點~11 點； 成人班與師範班維持原時間。2 下週舉辦夏季學校，時間：7/4~7/8 每 日下午 1:30~4:30 及 7/9 戶外活動(地點：橋頭糖廠)，請兄姊為此次活 動關心代禱。 2.聖歌隊：詩歌才藝觀摩會於 7/24(日)下午 1 點 30 分舉行，分為：團體 組 及 個 人 組 ；欲參 加 者請 7/17(日 )前 向 聖 歌隊 長 李志 民 報 名，獎品 豐富，歡迎兄姊踴躍報名參加！ 3.婦女團契：7/16(六)上午 10 點於教會副堂舉行專題演講，邀請到鄭 宏輝牧師，主題：「一個女人」，請姊妹們踴躍參加 。 4.松年團契：禮拜後，於副堂舉行本年度第 3 次例會；開會禮拜，聘請林 義峰長老主理，講題：松年的榮耀(續)，歡迎本教會 55 歲以上兄姊踴 躍參加。 5.關懷團契：本週有 9 位同工參與探訪 2 戶家庭，請關心代禱及奉獻。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

肢 體 、代 禱

※

1.社會代禱：社會價值觀導正、教會肢體合一、登革熱防疫。 2.肢 體 關 懷 ：蔡 玉 秀 姊 、翁 嘉 鴻 執 事 、邱 兼 松 兄 、陳 秋 香 姊 、鍾 順 得 兄 、 羅 柯 秋 玉 、張 培 英 姊 、夏 朱 幸 純 姊 、蔡 靜 枝 姊 、 黃 信 雄 兄 、顏 莊 素 英 姊、鍾麗嬌執事。

※ 上週奉獻 ※

月定獻金：13名 共13,500元

羅克強 2,000 劉春美 1,000 鍾睿琳 2,000 戴清月 1,000 鍾麗嬌 2,000 机文宙 500 顏正明 1,000 姚慧玲 1,000 顏佑華 500 顏辰翰 500 黃信雄 1,000 葛品宏 500 馬大家事服務 500

感恩獻金：11名 共12,200元

鍾麗嬌 3,000 王瑛子 1,000 楊美玉 500 黃雅國 200 周秀珠 500 穆姿蓉 2,000 林瞳岑 1,000 吳俊廷 1,000 王敏子 1,000 陳美娥 1,000 胡育銘 1,000

生日獻金 : 1名 500元

穆姿蓉

夏季學校 : 2名 共2,000元

潘淑珍 1,000

林蕙心 1,000

主 日 學 : 4名 共2,900元

夏明哲

黃秉浩

聖 歌 隊 : 1名 3,000元

鍾麗嬌 3,000

青年團契 : 2名 共2,000元

吳晨潔 1,000 蔡德仁 1,000

婦女團契 : 1名 3,000元

鍾麗嬌 3,000

松年團契 : 1名 3,000元

鍾麗嬌 3,000

關懷團契 : 2名 共3,400元

鍾麗嬌 3,000 張培英

500

300

500

400

※奉獻更正※ 6/26 感恩獻金 林飛銘 6,000 改為 許建民 ※奉獻更正※ 6/26 感恩獻金 邱靜玫 6,600 改為 許建民 6,000 ※奉獻更正※ 6/26 感恩獻金 邱靜玫 600 ※奉獻更正※ 特此訂正，敬請原諒。

第 27 週

主後 2016 年 7 月 10 日

司 會:許英雄長老

指 揮:顏廷瑞弟兄

司 琴:林蕙心老師

晚上禮拜 主 日 學

~ 仰望神恩 ~

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

琴

讚

美﹘﹘ 凡事都有可能 ﹘夏季學校

宣

召﹘馬 太 福 音 １１ : ２９ ｂ ﹘司

會

聖

詩﹘﹘﹘﹘ １ ９ ７ ﹘﹘﹘﹘會

眾

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

啟

應﹘﹘﹘﹘ 3 ４ ﹘﹘﹘﹘會

眾

聖

詩﹘﹘﹘﹘ ２ ４ ５ ﹘﹘﹘﹘會

眾

信仰告白﹘﹘新的誡命(聖詩前頁)﹘﹘會

眾

經﹘﹘羅馬書３:９~２０ ﹘﹘會

( 新約中文２ １ ２

台語１ ７ ３

Pe̍h-ōe-jī １ ７ １

眾 )

讚

美﹘﹘﹘ 開我雙眼 ﹘﹘﹘聖歌隊

講

道﹘ 「 人是什麼(二)：罪性 」 ﹘主

禮

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

讚

美﹘ 阮 感 謝 祢 主 耶穌 ﹘二重唱 ~ 回應奉獻 ~

奉

獻﹘﹘﹘3 0 6 B ﹘翁嘉鴻 吳俊明執事

金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

頌

榮﹘﹘﹘﹘ ５ １ ３ ﹘﹘﹘﹘會

眾

祝

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

祝福詩﹘願主的仁愛及你同在 ﹘聖歌隊

‧───────‧───────‧

晚場禮拜暫停

聖工分配 週

※ 下

週

本 會 簽 約

司 會 許英雄 劉春美 於 奉 獻 翁嘉鴻 吳俊明 李志民 郭小鵬 中 指 揮 顏廷瑞 吳晨潔 山 司 琴 林蕙心 劉柑吟 二 電 子 琴 ﹘ ﹘ 路 堂內招待 劉春美 許英雄 黃淑慧 與 堂外招待 羅博名 蘇秀娟 林明雄 林 森 詩歌教唱 李志民 郭小鵬 四 教唱司琴 吳欣怡 吳晨欣

路 交 界 音 控 ， 投 影 停 車 交通安全 單 本 週 下 週 由 教 歌 ( 日) 李雲婷 邱荷恬 本 主 司 琴 ( 日) 楊子承 楊子榮 堂 手鐘教學 體能活動 蓋 活 動 ( 日) 夏麗瓊&邱靜玫 小新老師 章 值 星 老 師 (日) 李佳玲 陳美霖 後 日 幼 稚 班 ( 日) 李佳玲 洪喜珍 交 初 小 班 ( 日) 陳婧娥 陳美霖 還 中 小 班 ( 日) 陳妍潓 黃燦美 停 高 小 班 ( 日) 顏宸 張麗香 車 學 成 人 班 ( 日) 楊順筆 邱靜玫 場 劉春美 邱靜玫 禱 告 會 (三) ， 費 ※ 聚會通知 ※ 用 ﹘ 家庭禮拜(五) ﹘ 由 主理：﹘ 本 少年團契 ( 六 ) 主理: ﹘ 司會: ﹘ 會 主題: ﹘ 支 青年團契 ( 日 ) 主理: ﹘ 司會: ﹘ 付 每週日下午 1 點 主題: ﹘ 。 值星長執

~ 恭受聖訓 ~

聖

※ 本

國 聯 停 車 場

劉春美 楊順筆 吳俊明 林宜柔 謝志雄 謝慶煌

許英雄 蘇秀娟 楊順筆 許淑榕 尤金益 林宏銘

為 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ， 如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ， 敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ， 謝 謝 。

)

奏

聖歌隊 20

數 奉 獻 176 名 9,170 元 23 名 ﹘名 ﹘元 教員 10 名 學生 18 名 430 元 名 祈禱會 - 名 家庭禮拜 - 名

(

主 禮:李不易牧師

上午禮拜

人 成人 兒童

※

.

場禮拜】

二 一 ※

.

【早

第 46 卷 第 28 週 上週出席奉獻

※

金句

※

咱攏親像羊迷路；逐人行家己的偏路； 耶和華互咱眾人的罪攏歸佇伊身上。 Lán lóng chhin-chhiūⁿ iûⁿ bê-lō͘ ; ta̍k -lâng kiâⁿ ka-kī ê phian-lō͘ ; Iâ-hô-hoa hō͘ lán chèng-lâng ê chōe lóng kui tī i sin-chiūⁿ. - 以 賽 亞 書 53:6 ‧───────────────‧───────────────‧ ※ 恭喜生日快樂並願主賜福 ※ 7 月 10 日 許春菊

7 月 11 日 甯輔明 劉哲瑋 劉慧玲 林上智

7 月 12 日 蘇明曜 陳玉雪 李愷恩

7 月 13 日 陳以諾 潘睿恩 潘睿文

7 月 14 日 吳雅貞 許昱寰 洪健偉 王約翰 蔡宗樺 7 月 15 日 高聖評 李家銘 尤仲豪 張庭祐 董于琦 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

消息通知

※

１.年 中 帳 簿 抽 檢 ：請 各 團 契 會 計 將 帳 簿 交 至 辦 公 室 ，由 帳 簿 檢 查 員 謝志雄兄或張家偉兄檢查。 2.下主日(7/17)禮拜後，蕭牧師就任籌備小組召開第 2 次會議。 2.下主日主禮者 ○早場-文字傳道奉獻主日吳英明長老。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

教界消息

※

1.中會消恮：1 教社部舉辦「生態研習會」，7/24(日)下午 2 點～4 點 30 分於德和教會。2 教育部舉辦「桌遊趣關主輔訓招募」，8/28(日) 下午 2 點～5 點於凱旋教會。3 松年事工部 8/29(一)~31(三)舉辦 「南區五中會松年聯誼會」。 以上詳情張貼於公佈欄。 2.安生教會定 7/31(日)下午 3 點舉行方玉菁傳道師封牧暨就任為該 會關懷牧師授職感恩禮拜，恭請觀禮。 ~ 接續夾頁 ~

主後 2016 年 7 月 10 日

第 46 卷

團契會務

※

第 28 週

※

1.主日學：1 夏季學校圓滿順利結束，感謝婦女團契的全力協助 及各位 會友的關心代禱。2 禮拜後請各位主日學老師於二樓練歌。3 七月份 起，幼幼班~高小班上課時間異動調整，分班：9 點~9 點 30 分、詩歌：9 點 30 分~10 點、合班：10 點~11 點；成人班與師範班維持原時間。 2.聖歌隊：詩歌才藝觀摩會於 7/24(日)下午 1 點 30 分舉行，分為：團體 組 及 個 人 組 ；欲參 加 者請 7/17(日 )前 向 聖 歌隊 長 李志 民 報 名，獎品 豐富，歡迎兄姊踴躍報名參加！ 3.婦女團契：本週六(7/16)上午 10 點於教會副堂舉行專題演講，邀請 到鄭宏輝牧師，主題：「一個女人」；歡迎兄姊參加，為準備餐點，請參 加者請於公佈欄登記。 4.夫婦團契：定 7/31(日)中午 12 點~13 點 30 分於 1 樓副堂舉辦醫學 講座 ：認 識憂 鬱 症 ，邀 請到 張義 宗 醫師 (前 慈惠 醫院 副 院長 )，請 兄姊 踴躍參加；為方便準備午餐，要參加者請於公佈欄登記。 5.關懷團契：本週因夏季學校，探訪暫停一次，請關心代禱及奉獻。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

肢 體 、代 禱

※

1.故蔡靜枝女士 7/2 蒙主恩召；今日下午 2 時 30 分於教會副堂舉行追 思告別禮拜，隨即安葬於大寮橄欖園，請代禱求主安慰遺族。 2.故邱兼松先生(邱傳道先父)7/3 蒙主恩召，謹定於 7/18(一)下午 1 時 30 分在雙連教會 7 樓禮拜堂舉行告別禮拜 ，請代禱求主安慰遺族。 3.社會代禱：社會價值觀導正、教會肢體合一、登革熱防疫。 4.肢 體 關 懷 ：蔡 玉 秀 姊 、 翁 嘉 鴻 執 事 、陳 秋 香 姊 、張 培 英 姊 、 夏 朱 幸 純 姊、黃信雄兄、顏莊素英姊。

※ 上週奉獻 ※

月定獻金：14名 共32,000元

吳如玉 1,000 林紫馨 6,000 吳晨欣 4,500 蔡玲玲 4,000 林李淑珍 1,000 有志 6,000 莊素花 500 曾亮嘉 2,000 李志民 2,000 羅柯秋玉 1,000 陳明珠 1,000 陳美霖 1,000 李張君 1,000 潘謙順 1,000

感恩獻金：28名 共33,500元 蔡玲玲 2,000 沈蜜津 林黃淑惠 1,000 蕭美枝 許昱元 1,000 潘謙順 群浚 2,000 黃博章 陳銘哲 600 蔡信得 李秀妲 1,000 翁嘉鴻

500 林瞳岑 1,000 潘淑珍 1,000

1,000 梁春櫻 1,000 郭秀英

500

1,000 許英雄 3,000 顏信雄 1,000 1,000 邵鄭悅珠 2,000 豐泰銀樓 1,200 1,200 楊美玉

500 顏明儀 1,000

謝主祥 梁玲芳 林世英 張春子 梁美津

1,000 1,000 1,000 1,000 2,000

2,000 順富億 1,000

主 日 學 : 5名 共3,100元

林紫馨 1,000 蘇紹齊 300

謝允怡 陳紹宸

500 羅柯秋玉 1,000 300

少年團契 : 3名 共2,000元

蔡德仁

500 黃軒揚

500

青年團契 : 2名 共1,000元

吳晨欣

500 蔡德仁

500

聖 歌 隊 : 3名 共3,000元

林紫馨 2,000 謝主祥 1,000 翁嘉鴻 2,000

婦女團契 : 3名 共5,000元

吳如玉 1,000 林紫馨 2,000 翁嘉鴻 2,000

夫婦團契 : 1名 2,000元

翁嘉鴻 2,000

松年團契 : 4名 共3,000元

吳如玉 1,000 莊素花 林義峰 1,000

OAM團契 : 2名 共2,000元

林紫馨 1,000 卓慎花 1,000

關懷團契 : 9名 共14,000元 吳如玉

500

潘淑珍 1,000

蔡德仁

500

1,000 林忠輝 1,000

陳明珠 1,000 楊正照 1,000 翁木蘭 2,000 楊順筆 2,000 黃曉玲 3,000 潘淑珍 1,000 翁嘉鴻 2,000

夏季學校 ： 蔡德仁 養樂多9箱

※奉獻更正※ 7/3 月定獻金 顏佑華 應為 顏佑樺 特此訂正，敬請原諒。

第 28 週

主後 2016 年 7 月 17 日

司 會:李芳明長老

指 揮:吳晨潔老師

司 琴:劉柑吟姊妹

晚上禮拜 主 日 學

~ 仰望神恩 ~

琴

聖歌隊 22

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

讚

美﹘﹘﹘ 聖靈降臨 ﹘﹘﹘聖歌隊

宣

召﹘﹘ 詩 篇 1 4 5 : 8 ﹘﹘司

會 奉

聖

詩 ﹘﹘ ﹘ ﹘ 4 7 ﹘ ﹘﹘﹘ 會

眾

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

啟

應﹘﹘ ﹘﹘ 3 8 ﹘ ﹘﹘﹘ 會

眾

聖

詩﹘﹘﹘﹘ 3 1 7 ﹘﹘﹘﹘會

眾

信仰告白﹘﹘新的誡命(聖詩前頁)﹘﹘會

眾

~ 恭受聖訓 ~

聖

經﹘約翰一書３:１８、１９、２３﹘會 ( 新約中文 3 4 7

台語 2 7 7

眾

Pe̍h-ōe-jī 2 7 8 )

讚

美﹘﹘ 上帝我要讚美你 ﹘聖歌隊

講

道﹘﹘﹘「 愛的喜樂 」﹘﹘﹘主

禮

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

讚

美﹘﹘﹘ 從心合一 ﹘青少年團契 ~ 回應奉獻 ~

奉

獻﹘﹘﹘3 0 6 B ﹘李志民 郭小鵬執事

金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

頌

榮﹘﹘﹘﹘ 5 1 0 ﹘﹘﹘﹘會

眾

祝

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

祝福詩﹘願主的仁愛及你同在 ﹘聖歌隊

‧───────‧───────‧

晚場禮拜暫停

※ 本

聖工分配 週

會 李芳明 獻 李志民 郭小鵬 指 揮 吳晨潔 司 琴 劉柑吟 電 子 琴 ﹘ 堂 內 招 待 許英雄 黃淑慧 堂 外 招 待 蘇秀娟 林明雄 詩歌教唱 郭小鵬 教唱司琴 吳晨欣 司

※ 下

週

許英雄 楊順筆 蘇秀娟 吳晨潔 鍾睿琳

國 聯 停 車 場

為 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ， 如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ， 敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ， 謝 謝 。

本 會 簽 約

)

奏

數 奉 獻 155 名 10,298 元 28 名 ﹘名 ﹘元 教員 10 名 學生 30 名 310 元 名 祈禱會 - 名 家庭禮拜 - 名

※

我用新的誡命互恁，就是恁著相疼。 Góa ēng sin ê kài-bēng hō͘ lín, chiū-sī lín tio̍h saⁿ-thiàⁿ. - 約 翰 福 音 13:34a

(

主 禮:吳英明長老

上午禮拜

人 成人 兒童

金句

※

.

場禮拜】

二 一 ※

.

【早

第 46 卷 第 29 週 上週出席奉獻

※

於 中 山 二 ﹘ 路 李芳明 梁春櫻 與 鍾麗嬌 卓慎花 林 森 羅博名 四 邱荷恬 路 許英雄 李芳明 值星長執 交 蘇秀娟 鍾麗嬌 界 音 控 楊順筆 李正忠 ， 投 影 許淑榕 張家榕 停 尤金益 李歆韻 車 交通安全 林宏銘 王煇廸 單 本 週 下 週 由 教 歌 ( 日) 邱荷恬 李歆韻 本 主 司 琴 ( 日) 楊子榮 楊子榮 堂 體 能 活 動 美勞(紙黏土) 蓋 活 動 ( 日) 小新老師 忠錡老師 章 值 星 老 師 (日) 陳美霖 黃曉玲 後 日 幼 稚 班 ( 日) 洪喜珍 李歆韻 交 初 小 班 ( 日) 陳美霖 王秋燕 還 中 小 班 ( 日) 黃燦美 黃曉玲 停 高 小 班 ( 日) 張麗香 吳晨欣 車 學 成 人 班 ( 日) 邱靜玫 楊順筆 場 邱靜玫 邱靜玫 禱 告 會 (三) ， 費 ※ 聚會通知 ※ 用 ﹘ 家庭禮拜(五) ﹘ 由 主理：﹘ 本 少年團契 ( 六 ) 主理:房老師 司會: ﹘ 會 主題:專講 支 青年團契 ( 日 ) 主理:吳晨欣 司會:許淑榕 付 每週日下午 1 點 主題:查經 。

‧───────────────‧───────────────‧ ※ 恭喜生日快樂並願主賜福 ※ 7 月 18 日 朱月華 蘇詠昕 江冠佑

7 月 19 日 莊素花

7 月 20 日 崔秉蓮 蔡阿蘭 蘇潘足 李彰仁

7 月 21 日 王珮穎

7 月 22 日 郭換 7 月 23 日 李芳利 黃筱惠 董育銘 劉家勳 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

消息通知

※

1.禮拜後於 3 樓會議室召開「蕭牧師就任籌備小組第 2 次會議」。 (人員如下：許英雄、林紫馨、蔡光凱、翁嘉鴻 、吳俊明、楊順筆、 蘇秀娟、潘淑珍)。 2.下主日主禮者 ○早場-聖歌隊主日李麗雲傳道。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

教界消息

※

1.水湳教會定 7/31(日)下午 3 點舉行林世杰牧師就任授職感恩禮 拜，恭請觀禮。 2.彰化教會定 8/14(日)下午 3 點舉行林家宏牧師就任授職感恩禮 拜，恭請觀禮。 ~ 接續夾頁 ~

主後 2016 年 7 月 17 日 ※

第 46 卷

團契會務

第 29 週

※

1.主日學：七月份起，幼幼班~高小班上課時間異動調整，分班：9 點~9 點 30 分、詩歌：9 點 30 分~10 點、合班：10 點~11 點；成人班與師範班維 持原時間。 2.聖歌隊：詩歌才藝觀摩會於下主日(7/24)下午 1 點 30 分舉行，分為： 團 體 組 及 個 人 組 ；欲 參 加 者 請 於 今 日 向 聖 歌 隊 長 李 志 民 報 名 ，獎 品 豐富，歡迎兄姊踴躍報名參加！ 3.夫婦團契：定 7/31(日)中午 12 點~13 點 30 分於 1 樓副堂舉辦醫學 講座 ：認 識憂 鬱 症 ，邀 請到 張義 宗 醫師 (前 慈惠 醫院 副 院長 )，請 兄姊 踴躍參加；為方便準備午餐，要參加者請於公佈欄登記。 4.松年團契：1 本週四（7/21）係例行聚會日，上午 10 點在 1 樓副堂開會 禮拜，請劉春美長老主理，禮畢隨後分享見證、心得及練歌，至 11 點 45 分聚會結束。其中鍾麗嬌執事指導歌唱時間占 50 分鐘。請會員及 本堂 55 歲以上兄姊屆時踴躍參加。2 高雄中會松年事工部函告；「南 區五中會松年聯誼會舉辦三日兩夜靈修旅遊；日期：08/29（一）至 31 日（三），旅遊景點：九族文化村、大雪山森林遊樂區、深坑老街、台北 市貓空纜車，報名費：二人房/每人 6200 元、四人房/每人 5500 元（本 團契會員每人補助 500 元）」，本堂報名截止日 7/25（一），有意參加 者請向副會長羅昆山執事或會計謝允怡姊報名繳費 。 5.關懷團契：本週有 8 位同工參與探訪 3 戶家庭，請關心代禱及奉獻。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

肢 體 、代 禱

※

1.社會代禱：社會價值觀導正、登革熱防疫、教會肢體合一。 2.肢體 關 懷 ：李丁財兄、許李志恩長老娘、蔡 玉秀姊、翁嘉鴻執事 、陳秋 香姊、張培英姊、夏朱幸純姊、黃信雄兄、顏莊素英姊。

※ 上週奉獻 ※

月定獻金：11名 共20,800元

陳以諾 3,000 吳俊明 2,000 洪鶯子 1,000 陳婧娥 3,300 顧杏妙 3,000 李坤哲 1,000 葛和民 500 馬大家事服務 1,000 吳錫璋 3,000 蘇秀娟 2,000

蘇穆加音 1,000

感恩獻金：21名 共28,500元 吳光耀 黃翠美 順富億 林瞳岑

1,500 楊春美 2,000 王振發 1,000 傅素延 2,000

黃燦美 2,000 1,000 楊啟宗 5,000 呂桂雲 1,000 曾玲玉 1,000 葛和民 500 1,000 陳美娥 500 邱運妹 1,000 劉秀鳳 1,000 李正忠 1,000 1,000 楊美玉 500 楊順筆 2,000 蘇秀娟 1,000 蘇穆加音 500

迦南禮儀 2,000

主 日 學 : 3名 共2,000元

黃秉浩

聖 歌 隊 : 1名 1,000元

楊春美 1,000

婦女團契 : 1名 1,000元

梁澄枝 1,000

十 字 園 : 1名 500元

蘇穆加音

OAM團契 : 3名 共3,500元 鄒林秋娥 關懷團契 : 3名 共4,500元

500

黃燦美 1,000 劉秀鳳

500

500 2,000 鄒開生 1,000

蔡德仁

500

吳俊明 1,000 楊啟宗 3,000 蔡德仁

500

第 29 週

主後 2016 年 7 月 24 日

司 會:許英雄長老

指 揮:吳晨潔老師

司 琴:鍾睿琳老師

直 笛:陳品潔姊妹

司 琴:顏廷瑞弟兄

~ 仰望神恩 ~

奏

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

琴

上午禮拜 晚上禮拜 主 日 學 聖歌隊 28

召﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

聖

詩 ﹘﹘ ﹘ ﹘ 5 1 ﹘ ﹘﹘﹘ 會

眾 奉

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘楊正照 長老

讚

美﹘﹘ 救主愛疼的聲 ﹘﹘三重唱

啟

應﹘﹘﹘﹘ 2 0 ﹘﹘﹘向雅玲姊

讚

美﹘ 向 耶 和 華 唱 新歌 ﹘四重唱

聖

經﹘ 馬 可 福 音 14:3~9 ﹘張麗香 姊 ( 新約中文 6 8

台語 5 7

Pe̍h-ōe-jī 5 6 )

讚

美﹘ You Raise Me Up ﹘小組

講

道﹘﹘﹘「 愛到徹底 」﹘﹘﹘主

禮

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

讚

美﹘﹘ 1.入 我心 ﹘﹘聖歌隊

2.真正好來謳咾主 ~ 回應奉獻 ~

奉

獻﹘﹘﹘3 0 6 B ﹘楊順筆 蘇秀娟執事

金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘李志民執事 頌

榮﹘﹘﹘﹘ 5 1 1 ﹘﹘﹘﹘會

眾

祝

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

祝福詩﹘願主的仁愛及你同在 ﹘聖歌隊

‧───────‧───────‧

晚場禮拜暫停

聖工分配 週

會 許英雄 獻 楊順筆 蘇秀娟 指 揮 吳晨潔 司 琴 鍾睿琳 電 子 琴 鍾麗嬌 堂 內 招 待 李芳明 梁春櫻 堂 外 招 待 鍾麗嬌 卓慎花 詩歌教唱 羅博名 教唱司琴 邱荷恬 司

※ 下

週

劉春美 陳婧娥 潘淑珍 吳晨潔 顏廷瑞 鍾麗嬌 羅博名 陳婧娥 楊美玉 楊順筆 劉柑吟 羅博名 陳婧娥 夏宗良 祝碩凱 陳光輝 陳泳宏

國 聯 停 車 場

為 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ， 如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ， 敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ， 謝 謝 。

本 會 簽 約

)

※ 本

宣

~ 恭受聖訓 ~

數 奉 獻 197 名 12,400 元 22 名 ﹘名 ﹘元 教員 10 名 學生 25 名 460 元 名 祈禱會 8 名 家庭禮拜 - 名

金句

※

阮倚靠基督，向上帝有此號的信。 Goán óa-khò Ki-tok ǹg Siōng-tè ū chit hō ê sìn. - 哥 林 多 後 書 3:4

(

主 禮:李麗雲傳道

人 成人 兒童

※

.

場禮拜】

二 一 ※

.

【早

第 46 卷 第 30 週 上週出席奉獻

※

於 中 山 二 路 與 林 森 四 路 李芳明 值星長執 交 鍾麗嬌 界 音 控 李正忠 ， 投 影 張家榕 停 李歆韻 車 交通安全 王煇廸 單 本 週 下 週 由 教 歌 ( 日) 李歆韻 陳以諾 本 主 司 琴 ( 日) 楊子榮 蔡恩喬 堂 美勞(紙黏土) 手 鐘 直 笛 蓋 活 動 ( 日) 忠錡老師 麗瓊老師 章 值 星 老 師 (日) 黃曉玲 陳妍潓 後 日 幼 稚 班 ( 日) 李歆韻 李佳玲 交 初 小 班 ( 日) 王秋燕 陳妍潓 還 中 小 班 ( 日) 黃曉玲 林麗香 停 高 小 班 ( 日) 吳晨欣 吳晨欣 車 學 成 人 班 ( 日) 楊順筆 羅博名 場 邱靜玫 邱靜玫 禱 告 會 (三) ， 費 ※ 聚會通知 ※ 用 ﹘ 家庭禮拜(五) ﹘ 由 主理：﹘ 本 少年團契 ( 六 ) 主理:全 體 司會: ﹘ 會 主題:志工服務(安德烈食物銀行) 支 青年團契 ( 日 ) 主理:陳妍潓 司會:李歆韻 付 每週日下午 1 點 主題:詩歌分享 。

‧───────────────‧───────────────‧ ※ 恭喜生日快樂並願主賜福 ※ 7 月 24 日 孫鍾衡 曾野良美 陳家聖

7 月 25 日 卯上學 劉馨雅 阮麗梅

7 月 26 日 楊美玉 蔡孟偉

7 月 27 日 吳晨潔 沈俊宏 夏健庭

7 月 28 日 閆傳心

7 月 29 日 吳俊廷 黃敏郎 穆彥君 蔡憶婷

7 月 30 日 夏國豪 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

消息通知

※

1.本 日 是 聖 歌 隊 主 日 ，歡 迎 並 感 謝 李 麗 雲 傳 道 蒞 臨 講 道 ，願 主 紀 念 賜福；禮拜由聖歌隊同工參與服事，請為聖歌隊事工關心代禱，並 歡迎各位兄姊踴躍參與聖歌隊之服事 2.本堂定下主日(7/31)禮拜中要舉行聖餐，請各位兄姊預備心，屆時 出席參加恭守，同沐主恩。 3.下主日主禮者 ○早場-聖餐李不易牧師。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

教界消息

※

1.草屯教會定 8/21(日)下午 3 點舉行黃勝富牧師就任授職感恩禮 拜，恭請觀禮。 ~ 接續夾頁 ~

主後 2016 年 7 月 24 日 ※

第 46 卷

團契會務

第 30 週

※

1.聖歌隊：詩歌才藝觀摩會於下午 1 點 30 分舉行，歡迎兄姊踴躍參加！ 2.夫婦團契：定下主日(7/31)中午 12 點~13 點 30 分於 1 樓副堂舉辦醫 學講 座 ：認識 憂 鬱症 ，邀請 到 張 義 宗醫 師 (前慈 惠醫 院 副院 長 )，請兄 姊踴躍參加。 3.松年團契：1 禮拜後請會員留步，於 1 樓副堂練歌。2 高雄中會松年事 工 部 函 告 ；「南 區 五 中 會 松 年 聯 誼 會 舉 辦 三 日 兩 夜 靈 修 旅 遊 ；日 期 ： 08/29（一 ）至 31 日（三），旅 遊 景點 ：九 族 文 化村 、大 雪山 森 林 遊樂 區、深坑老街、台北市貓空纜車，報名費：二人房 /每人 6200 元、四人 房/每人 5500 元（本團契會員每人補助 500 元）」，本堂報名截止日 7/25（一），有意參加者請向副會長羅昆山執事或會計謝允怡姊報名 繳費。 4.關懷團契：本週有 5 位同工參與探訪 3 戶家庭，請關心代禱及奉獻。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

肢 體 、代 禱

※

1.社會代禱：社會價值觀導正、登革熱防疫、教會肢體合一。 2.肢體 關 懷 ：黃 淑 美姊、李丁財兄、許李志恩長老娘、蔡玉秀姊、翁嘉鴻 執事、陳秋香姊、張培英姊、夏朱幸純姊、黃信雄兄、顏莊素英姊。

※ 上週奉獻 ※

月定獻金：7名 共9,000元 王煇廸 1,000 黃斌 1,000 湯小玉 1,000 謝慶煌 2,000

郭換 1,000 劉莊惠英 2,000 劉春美 1,000

感恩獻金：25名 共85,600元 張簡惠蓮

500 陳光輝 1,000 董陳美 50,000

馬大家事服務

1,000

許成源 500 楊和美 1,000 林瞳岑 1,000 尤金益 1,000 張美英 500 黃秀霞 3,000 新井湖玻璃行 5,000 周秀珠 500 謝穎葳 1,000 葛品宏 500 萬國學 1,000 蔡承翰 2,000 劉莊惠英 10,000 順富億 500 李高玉燕 500 莊施素湘 1,000

王桂枝 600 魏富山 1,000 楊美玉 500 李志恩 1,000 康順天 1,000

生日獻金 : 2名 共1,300元

崔秉蓮 1,000

江冠佑

300

主 日 學 : 3名 共6,000元

蘇秀娟

500

蔡德仁

500 蔡靜枝 5,000

聖 歌 隊 : 2名 共5,500元

蘇秀娟

500

蔡靜枝 5,000

少年團契 : 1名 500元

黃軒揚

500

青年團契 : 4名 共6,800元

王煇廸 1,000 蔡德仁 楊子賢 300

婦女團契 : 2名 共5,500元

蘇秀娟

夫婦團契 : 2名 共5,500元

蔡靜枝 5,000 蘇秀娟

松年團契 : 3名 共6,500元

蘇秀娟

OAM團契 : 1名 1,000元

胡瓊文 1,000

關懷團契 : 6名 共12,500元 楊和美

500

蔡靜枝 5,000

鍾睿琳

500

500 康順天 1,000

1,000 洪鶯子 2,000

李志恩 2,000 蘇秀娟

十 字 園 : 1名 70,000元

500 蔡靜枝 5,000

70,000

蔡靜枝 5,000

顧杏妙 2,000 500 蔡靜枝 5,000

第 30 週

主後 2016 年 7 月 31 日

主 禮:李不易牧師

司 會:劉春美長老

指 揮:吳晨潔老師

司 琴:顏廷瑞弟兄

晚上禮拜 主 日 學

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

琴 聖歌隊 35

讚

美﹘﹘﹘ 聖靈降臨 ﹘﹘﹘聖歌隊

宣

召﹘﹘ 詩 篇 36:9b ﹘﹘司

會 司

聖

詩﹘﹘﹘﹘ 2 0 7 ﹘﹘﹘﹘會

眾

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

啟

應﹘﹘ ﹘﹘ 3 5 ﹘ ﹘﹘﹘ 會

眾

~ 恭受聖訓 ~

聖

經﹘ 哥林多後書 5:17 ﹘會 ( 新約中文 2 5 2

台語 2 0 6

眾

Pe̍h-ōe-jī 2 0 7 )

讚

美﹘ 因著愛，我主擘餅 ﹘聖歌隊

講

道﹘「 人是什麼(三)：新造的人」﹘主

禮

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

聖

詩﹘﹘﹘﹘ 2 1 9 ﹘﹘﹘﹘會

眾

聖

餐﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

讚

美﹘﹘ 千 風 之 歌 ﹘﹘松年團契 ~ 回應奉獻 ~

奉

獻﹘﹘﹘3 0 6 B ﹘陳婧娥 潘淑珍執事

金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

頌

榮﹘﹘﹘﹘ 4 1 5 ﹘﹘﹘﹘會

眾

祝

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

祝福詩﹘ 願主仁愛及你同在 ﹘聖歌隊

‧───────‧───────‧

晚場禮拜暫停

※ 本

聖工分配 週

會 劉春美 奉 獻 陳婧娥 潘淑珍 指 揮 吳晨潔 司 琴 顏廷瑞 電 子 琴 鍾麗嬌 堂內招待 羅博名 堂 外 招 待 陳婧娥 楊美玉 詩歌教唱 楊順筆 教唱司琴 劉柑吟

※ 下

週

羅博名 李志民 郭小鵬 吳晨潔 顏廷瑞 鍾麗嬌 蔡光凱 羅博名 潘淑珍 羅柯秋玉 蘇秀娟 邱荷恬 蔡光凱 潘淑珍 許順發 陳思恩 謝志雄 謝慶煌

國 聯 停 車 場

為 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ， 如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ， 敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ， 謝 謝 。

本 會 簽 約

)

奏

數 奉 獻 200 名 15,331 元 24 名 ﹘名 ﹘元 教員 10 名 學生 28 名 201 元 名 祈禱會 7 名 家庭禮拜 - 名

(

~ 仰望神恩 ~

上午禮拜

人 成人 兒童

於 中 山 二 路 與 林 森 四 路 羅博名 值星長執 交 陳婧娥 界 音 控 夏宗良 ， 投 影 祝碩凱 停 陳光輝 車 交通安全 陳泳宏 單 本 週 下 週 由 教 歌 ( 日) 陳以諾 陳思恩 本 主 司 琴 ( 日) 蔡恩喬 蔡恩喬 堂 美勞(紙黏土) 台 語 聖 經 蓋 活 動 ( 日) 忠錡老師 春美長老 章 值 星 老 師 (日) 陳妍潓 陳妍潓 後 日 幼 稚 班 ( 日) 李佳玲 蘇秀娟 交 初 小 班 ( 日) 陳妍潓 蔡玲玲 還 中 小 班 ( 日) 林麗香 陳妍潓 停 高 小 班 ( 日) 吳晨欣 顏宸 車 學 成 人 班 ( 日) 羅博名 邱靜玫 場 邱靜玫 邱靜玫 禱 告 會 (三) ， 費 ※ 聚會通知 ※ 用 ﹘ 家庭禮拜(五) ﹘ 由 主理：﹘ 本 少年團契 ( 六 ) 主理:邱荷恬 司會:李雲婷 會 主題:讀書會 支 青年團契 ( 日 ) 主理:穆姿蓉 司會: ﹘ 付 每週日下午 1 點 主題:福音活動 。

※

.

場禮拜】

二 一 ※

.

【早

第 46 卷 第 31 週 上週出席奉獻

※

金句

※

人無分別主的身軀，來飲食，就是對飲食家己取審判。 Lâng bô hun-piat Chú ê seng-khu lâi lim-chia̍h , chiū-sī tùi lim-chia̍h ka-kī chhú sím-phòaⁿ . - 哥 林 多 前 書 11:29 ‧───────────────‧───────────────‧ ※ 恭喜生日快樂並願主賜福 ※ 7 月 31 日 尤金益 葉妍伶 8 月 01 日 曾啟瑞 朱錦斕 曾劍智 邱愛信 黃尚傑 陳挪亞 8 月 02 日 穆節霙 吳斐婷

8 月 03 日 朱瓊翰 8 月 04 日 陳俊旻 謝慶煌

8 月 05 日 潘俞珊 8 月 06 日 潘正彥 謝仙配 王大衛 蔡昌裕 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

消息通知

※

1.今日舉行聖餐禮拜，歡迎各位陪餐者參加恭守聖餐，同沐主恩 。 2.下主日主禮者 ○早場-父親節卓宗仁牧師。 ~ 接續夾頁 ~

主後 2016 年 7 月 31 日 ※

第 46 卷

團契會務

第 31 週

※

1.主日學：8/21 下午 1 點 30 分舉辦台語聖經朗讀比賽，範圍：小朊友 (詩篇 1 或詩篇 23)、大朊友 (詩篇任選一篇 )；歡迎大小朊友踴躍參 加，報名請洽蔡瑞峰老師或黃燦美老師。 2.夫婦團契：禮拜後於 1 樓副堂舉辦醫學講座：認識憂鬱症，邀請到張 義宗醫師(前慈惠醫院副院長)，請兄姊踴躍參加。 3.松年團契：1 高雄中會松年事工部函告；「本部訂於 2016 年 8 月 13 日（六）假鼓山基督長老教會舉辦各教會松年團契會長、幹部等聯合 靈修感恩禮拜暨『土壤液化，房屋健檢』講座，散會後有聚餐聯誼，請 會員踴躍報名參加，費用全免，有意參加者，請向副會長羅昆山執事 或會計謝允怡姊登記，本堂報名截止日：2016 年 8 月 7 日。2 高雄中 會 松 年 事 工 部 函 告 ；「南 區 五 中 會 松 年 聯 誼 會 舉 辦 三 日 兩 夜 靈 修 旅 遊；日期：08/29（一）至 31 日（三），旅遊景點：九族文化村、大雪山森 林 遊 樂 區 、深 坑 老 街 、台 北 市 貓 空 纜 車 ，報 名 費 ：二 人 房 /每 人 6200 元、四人房/每人 5500 元（本團契會員每人補助 500 元）」，本堂報名 截止日 7/25（一），有意參加者請向副會長羅昆山執事或會計謝允怡 姊報名繳費。 4.關懷團契：本週有 10 位同工參與探訪 1 戶家庭，請關心代禱及奉獻。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

肢 體 、代 禱

※

1.社會代禱：社會價值觀導正、登革熱防疫、教會肢體合一。 2.肢 體 關 懷 ：黃 淑 美 姊 、李 丁 財 兄 、蔡 玉 秀 姊 、翁 嘉 鴻 執 事 、陳 秋 香 姊 、 張培英姊、夏朱幸純姊、黃信雄兄、顏莊素英姊。

※ 上週奉獻 ※

月定獻金：6名 共12,000元

鍾睿琳 2,000 邱靜玫 3,500 戴清月 1,000 羅克強 2,000 吳晨潔 3,000 鄭莉珍 500

感恩獻金：20名 共18,900元

林振順 1,000 順富億 500 林佑道 500 謝甯 500 謝聖嫻 500 賴奕勝&伍惠玉 3,600 張麗香 1,000 謝志雄 1,000 邱靜玫 600 呂桂雲 500 (結婚感恩) 林肇利 1,000 呂采姬 1,000 戴清月 1,000 林瞳岑 1,000 鍾主佑 2,000 楊美玉 500 黃雅國 200 楊順勝 2,000 郭秀香 500

生日獻金 : 2名 共2,500元

陳家聖

500

劉馨雅 2,000

主 日 學 : 3名 共2,000元

蔡德仁

500

潘淑珍 1,000 黃秉浩

聖 歌 隊 : 3名 共4,000元

楊順筆 2,000

新井湖玻璃行

1,000

少年團契 : 1名 1,000元

李揚恩 1,000

青年團契 : 2名 共1,500元

李揚恩 1,000 蔡德仁

500

夫婦團契 : 1名 1,000元

黃秀霞 1,000

OAM團契 : 2名 共2,000元 關懷團契 : 1名 1,000元

新井湖玻璃行

1,000 黃秀霞 1,000

翁嘉鴻 1,000

500

潘淑珍 1,000

第 31 週

主後 2016 年 8 月 7 日

主 禮:卓宗仁牧師

司 會:羅博名長老

指 揮:吳晨潔老師

司 琴:顏廷瑞弟兄

奏

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

琴

讚

美﹘﹘﹘ 上帝能夠 ﹘﹘﹘主日學

晚上禮拜 主 日 學 聖歌隊 24

召﹘﹘ 詩 篇 9 0 :1 ﹘﹘司

會

聖

詩 ﹘﹘ ﹘ ﹘ 2 7 ﹘ ﹘﹘﹘ 會

眾 奉

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

啟

應﹘﹘ ﹘﹘ 2 1 ﹘ ﹘﹘﹘ 會

眾

聖

詩﹘﹘﹘﹘ 2 8 9 ﹘﹘﹘﹘會

眾

信仰告白﹘﹘新的誡命(聖詩前頁)﹘﹘會

眾

聖 經﹘ 路加福音 10：25~37 ﹘會 眾 ( 新約中文 9 6

台語 8 1

Pe̍h-ōe-jī 7 9 )

瑪拉基書 3：8~12 ( 舊約中文 1 1 2 5

台語 1 0 5 9

Pe̍h-ōe-jī 1 0 4 6 )

讚

美﹘﹘ 聖 神的 果子 ﹘﹘聖歌隊

講

道﹘ 「 去，照按呢去行！ 」 ﹘主

禮

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

讚

美﹘ 我 知 誰 掌 管 明 天 ﹘婦女團契 ~ 回應奉獻 ~

奉

獻﹘﹘﹘3 0 6 B ﹘李志民 郭小鵬執事

金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

頌

榮﹘﹘﹘﹘ 5 1 1 ﹘﹘﹘﹘會

眾

祝

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

祝福詩﹘ 願主仁愛及你同在 ﹘聖歌隊

‧───────‧───────‧

晚場禮拜暫停

聖工分配 週

會 羅博名 獻 李志民 郭小鵬 指 揮 吳晨潔 司 琴 顏廷瑞 電 子 琴 鍾麗嬌 堂 內 招 待 蔡光凱 羅博名 堂 外 招 待 潘淑珍 羅柯秋玉 詩歌教唱 蘇秀娟 教唱司琴 邱荷恬 司

※ 下

週

蔡光凱 翁嘉鴻 吳俊明 顏廷瑞 林蕙心 鍾麗嬌 林紫馨 黃淑惠 張耀宗 林明雄 李揚恩 吳欣怡 林紫馨 張耀宗 吳俊明 陳以諾 尤金益 林宏銘

國 聯 停 車 場

為 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ， 如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ， 敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ， 謝 謝 。

本 會 簽 約

)

※ 本

宣

~ 恭受聖訓 ~

數 奉 獻 195 名 9,417 元 26 名 ﹘名 ﹘元 教員 9名 學生 28 名 630 元 名 祈禱會 7 名 家庭禮拜 - 名

(

~ 仰望神恩 ~

上午禮拜

人 成人 兒童

於 中 山 二 路 與 林 森 四 路 蔡光凱 值星長執 交 潘淑珍 界 音 控 許順發 ， 投 影 陳思恩 停 謝志雄 車 交通安全 謝慶煌 單 本 週 下 週 由 教 歌 ( 日) 陳思恩 陳思恩 本 主 司 琴 ( 日) 蔡恩喬 蔡恩喬 堂 總 複 習 手鐘教學 蓋 活 動 ( 日) 潘淑珍 夏麗瓊 章 值 星 老 師 (日) 潘淑珍 吳晨欣 後 日 幼 稚 班 ( 日) 蘇秀娟 洪喜珍 交 初 小 班 ( 日) 蔡玲玲 陳婧娥 還 中 小 班 ( 日) 陳妍潓 黃曉玲 停 高 小 班 ( 日) 顏宸 吳晨欣 車 學 成 人 班 ( 日) 邱靜玫 許順發 場 邱靜玫 邱靜玫 禱 告 會 (三) ， 費 ※ 聚會通知 ※ 用 ﹘ 家庭禮拜(五) ﹘ 由 主理：﹘ 本 少年團契 ( 六 ) 主理:全 體 司會: ﹘ 會 主題:青少契聯合退修會 支 青年團契 ( 日 ) 主理:穆姿蓉 司會: ﹘ 付 每週日下午 1 點 主題:福音活動 。

※

.

場禮拜】

二 一 ※

.

【早

第 46 卷 第 32 週 ※ 上週出席奉獻

金句

※

(和合本)『他說，是憐憫他的。耶穌說，你去照樣行罷。』 (台語)

伊講：「憐憫伊的就是。」耶穌給伊講：「你去照按呢來行。」

I kóng, Lîn-bín i ê, chiū-sī. Iâ-so͘ kā i kóng, Lí khì, chiàu án-ni lâi kiâⁿ. - 路 加 福 音 10:37 ‧───────────────‧───────────────‧ ※ 恭喜生日快樂並願主賜福 ※ 8 月 07 日 謝

甯

8 月 08 日 胡峯齊 林星儒

8 月 10 日 穆彥維 洪嘉駿 黃晟軒

8 月 11 日 張國卿 蔡蕙婷

8 月 12 日 林宏銘 林宥安 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

消息通知

※

1.匯恩聖樂中心訂 8/28(日)下午 2 點~5 點 30 分於本堂舉辦「2016 合唱音樂饗宴-詩班合唱研習會」，費用：每人 450 元(含 4 本教材 費及講習費)；報名請洽聖歌隊長李志民執事。 2.下主日主禮者 ○早場李不易牧師。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

教界消息

※

1.前金教會定 8/21(日)下午 3 點舉行莊聖明傳道封牧 暨就任授職感 恩禮拜，恭請觀禮。 ~ 接續夾頁 ~

主後 2016 年 8 月 7 日 ※

第 46 卷

團契會務

第 32 週

※

1.主日學：8/21 下午 1 點 30 分舉辦台語聖經比賽，小朋友朗讀(詩篇 1 或詩篇 23)、大朋友背誦(詩篇任選一篇)；歡迎大小朋友踴躍參加，報 名請洽蔡瑞峰老師或黃燦美老師。 2.婦女團契：下主日(8/14)禮拜後於 1 樓副堂練歌。 3.松年團契：高雄中會松年事工部函告；「本部訂於 8/13（六）假鼓山基 督長老教會舉辦各教會松年團契會長、幹部等聯合靈修感恩禮拜 暨 『土壤液化，房屋健檢』講座，散會後有聚餐聯誼，請會員踴躍報名參 加，費用全免，有意參加者，請向副會長羅昆山執事或會計謝允怡姊 登記 ，本堂 報 名 至 今 日 截 止 。已 報 名參 加 者，請 當天 (8/13)自 行 乘坐 捷運至西子灣站下車，並在 9:30 於第 1 出口處集合，一起前往，會員 記得穿著松年團契背心。 4.關懷團契：本週有 13 位同工參與探訪 2 戶家庭，請關心代禱及奉獻。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

肢 體 、代 禱

※

1.社會代禱：社會價值觀導正、登革熱防疫、教會肢體合一。 2.肢 體 關 懷 ：劉 淑 敏 姊 、黃 淑 美 姊 、李 丁 財 兄 、蔡 玉 秀 姊 、翁 嘉 鴻 執 事 、 陳秋香姊、張培英姊、夏朱幸純姊、黃信雄兄、顏莊素英姊。 3.故陳楊美連女 士(陳淑媛姊 先慈)8/1 蒙主恩召，已於 昨日安葬明白， 請代禱求主安慰遺族。 3.故吳董秀蓮長老(吳景央兄先慈)8/4 蒙主恩召，謹訂於 8/13(六)下午 2 點於 榮光 堂 (三多 二路與 和平 二路 )舉 行 追思 告別 禮拜 ，請 代禱求 主安慰遺族。

※ 上週奉獻 ※

月定獻金：5名 共7,500元 劉莊惠英 1,000 莊素花

500 吳如玉 1,000 羅博名 2,000 顧杏妙 3,000

感恩獻金：9名 共9,700元

林瞳岑 1,000 蔡照子 1,000 穆姿蓉 2,000 劉瓊怡 2,000 閆世德 1,000 夏宗良 1,000 黃雅國 200 沈蜜津 500 陳以諾 1,000

少年團契 : 1名 500元

黃軒揚

500

青年團契 : 1名 500元

穆姿蓉

500

婦女團契 : 2名 共2,500元

莊素花

500 吳如玉 2,000

松年團契 : 1名 500元

莊素花

500

OAM團契 : 2名 共2,000元

吳如玉 1,000

關懷團契 : 1名 1,000元

馬大家事服務

1,000

聖餐獻金 : 78名 共28,330元 陪餐者 : 182名 鄒林秋娥 1,000 莊素花

500 鄒開生 1,000 翁嘉鴻 1,000

郭換 500 鄭莉珍 500 蔡耀棋&梁美津 1,000 王振發 1,000 張耀宗 600 傅素延 200 梁玉鳳 500 蔡德仁 500 潘淑珍 500 羅博民 300 劉秀鳳 500 劉莊惠英 500 李不易 1,000 林紫馨 1,000 賴俐君 500 蔡光凱 1,000 李正忠 1,000 楊順筆 1,000 楊春美 500 陳美娥 500 翁木蘭 1,000 張家偉 200 陳嬿尹 500 有志44名 6,730

陳明珠 300 林哲生 500 楊和美 500 黃秀霞 1,000 楊美玉 500 陳婧娥 500

※奉獻更正※ 7/31 感恩獻金 呂采姬 應為 吳采姬 特此訂正，敬請原諒。

第 32 週

主後 2016 年 8 月 14 日

主 禮:李不易牧師

司 會:林紫馨長老

指 揮:顏廷瑞弟兄

司 琴:林蕙心老師

奏

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

琴

讚

美﹘﹘﹘ 入 我 心 ﹘﹘﹘聖歌隊

聖

詩﹘﹘﹘﹘ 4 5 4 ﹘﹘﹘﹘會

眾

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

啟

應﹘﹘ ﹘﹘ 3 6 ﹘ ﹘﹘﹘ 會

眾

聖

詩﹘﹘﹘﹘ 3 4 7 ﹘﹘﹘﹘會

眾

信仰告白﹘﹘新的誡命(聖詩前頁)﹘﹘會

眾

~ 恭受聖訓 ~

聖

經﹘ 約 翰 福 音 1 6 ： 3 3 ﹘會 ( 新約中文 1 5 3

台語 1 2 6

眾

Pe̍h-ōe-jī 1 2 4 )

讚

美﹘﹘ 投靠者的謳咾 ﹘﹘聖歌隊

講

道﹘ 「 苦難中可以放心平安 」 ﹘主

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

讚

禮

聖歌隊 25

週

司 會 林紫馨 奉 獻 翁嘉鴻 吳俊明 指 揮 顏廷瑞 司 琴 林蕙心 電 子 琴 鍾麗嬌 堂內招待 黃淑惠 堂 外 招 待 張耀宗 林明雄 詩歌教唱 李揚恩 教唱司琴 吳欣怡

音 投

控 影

交通安全

本

歌 ( 日) 琴 ( 日) 動 ( 日)

獻﹘﹘﹘3 0 6 B ﹘翁嘉鴻 吳俊明執事 日 值 星 老 師 (日) 幼 稚 班 ( 日) 金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司 會 初 小 班 ( 日) 中 小 班 ( 日) 頌 榮﹘﹘﹘﹘ 5 1 2 ﹘﹘﹘﹘會 眾 高 小 班 ( 日) 祝 禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主 禮 學 成 人 班 ( 日) 禱 告 會 (三) 祝福詩﹘ 願主仁愛及你同在 ﹘聖歌隊 奉

‧───────‧───────‧

晚場禮拜暫停

※

※ 下

週

蔡光凱 張耀宗 蔡德仁 吳晨潔 劉柑吟 鍾麗嬌 劉春美 梁春櫻 吳俊明 卓慎花 吳俊明 吳晨欣 劉春美 吳俊明 楊順筆 陳以諾 李歆韻 王煇廸

林紫馨 張耀宗 吳俊明 陳以諾 尤金益 林宏銘

值星長執

禮 主 教 司 美﹘﹘ 我 何 等 愛 耶 穌 ﹘爵士小組 活 ~ 回應奉獻 ~

聖工分配

※ 本

週

下

陳思恩 蔡恩喬 直笛&手鐘 夏麗瓊 黃燦美 洪喜珍 陳婧娥 黃曉玲 林紫馨 許順發 邱靜玫

聚會通知

週

邱荷恬 翁珮維 紙黏土 忠錡老師 陳美霖 洪喜珍 陳美霖 黃燦美 吳晨欣 邱靜玫 邱靜玫 ※

﹘ 家庭禮拜(五) ﹘ 主理：﹘ 少年團契 ( 六 ) 主理:全 體 司會:陳以諾 主題:送舊 青年團契 ( 日 ) 主理: ﹘ 司會: ﹘ 每週日下午 1 點 主題:青少契靈修營

國 聯 停 車 場

為 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ， 如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ， 敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ， 謝 謝 。

本 會 簽 約

)

宣 召﹘﹘ 啟示錄 5:13b ﹘﹘司 會

晚上禮拜 主 日 學

數 奉 獻 208 名 12,945 元 29 名 ﹘名 ﹘元 教員 10 名 學生 31 名 440 元 名 祈禱會 11 名 家庭禮拜 - 名

(

~ 仰望神恩 ~

上午禮拜

人 成人 兒童

於 中 山 二 路 與 林 森 四 路 交 界 ， 停 車 單 由 本 堂 蓋 章 後 交 還 停 車 場 ， 費 用 由 本 會 支 付 。

※

.

場禮拜】

二 一 ※

.

【早

第 46 卷 第 33 週 上週出席奉獻

※

金句

※

伊救贖我的生命脫離攻擊我的人，互我得著平安。 I kiù-sio̍k góa ê sìⁿ-miā, thoat-lī kong-kek góa ê lâng; hō͘ góa tit-tio̍ h pêng-an . - 詩 篇 55:18a ‧───────────────‧───────────────‧ ※ 恭喜生日快樂並願主賜福 ※ 8 月 14 日 黃建誠 吳雅娟 于永宓 陳以諾

8 月 15 日 林律娜 王姿文

8 月 16 日 董信德 謝聖嫻 曾瓊輝 陳素珍 韓兆祥 8 月 17 日 陳羿樊 鄭以新 蘇惠敏 8 月 18 日 林振順 鍾惠如 林佳褘 王琳達

8 月 19 日 顧睿文

8 月 20 日 方建勳 洪國淵 王美二 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

消息通知

※

1.匯恩聖樂中心訂 8/28(日)下午 2 點~5 點 30 分於本堂舉辦「2016 合唱音樂饗宴-詩班合唱研習會」，費用：每人 450 元(含 4 本教材 費及講習費)；報名請洽聖歌隊長李志民執事。 2.下主日主禮者 ○早場李不易牧師。 ~ 接續夾頁 ~

主後 2016 年 8 月 14 日

第 46 卷

團契會務

※

第 33 週

※

1.主日學：1 禮拜後主日學老師跟小朋友要在 3 樓會議室練歌。2 下主 日下午 1 點 30 分舉辦台語聖經比賽，小朋友朗讀(詩篇 1 或詩篇 23)、大朋友背誦(詩篇任選一篇)；歡迎大小朋友踴躍參加，報名請洽 蔡瑞峰老師或黃燦美老師。 2.婦女團契：1 禮拜後請姊妹們於 1 樓副堂練歌。2 中會小區 9/3(六)於 右昌教會 舉行年會暨健康講座，要參加的姊妹請向副會長秀霞姊 報 名，費用由團契負擔。3 中會婦女事工部舉辦大坂根森林園區三天二 夜靈修旅遊。費用：二人房每人 6300 元，四人房每人 5350 元。會員 每人補助 700 元。要參加者請向會計木蘭姐報名。8/29 截止報名。 3.夫婦團契：禮拜後請夫婦們於 2 樓主堂練歌。 4.松年團契：本週四(8/18)係團契例行聚會日，上午 10:00 開會禮拜，講 題:醫學新知"阿茲海默症(老人痴呆症)的救星",隨後有分享見證,讀 書心得，有獎成語猜謎、台灣俚語等節目，至 10:55 請鍾麗嬌執事指 導練歌 50 分鐘，歡迎本堂 55 歲以上兄姊踴躍撥冗參加。 5.關懷團契：本週有 10 位同工參與探訪 2 戶家庭，請關心代禱及奉獻。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

肢 體 、代 禱

※

1.社會代禱：社會價值觀導正、登革熱防疫、教會肢體合一。 2.肢 體 關 懷 ：劉 淑 敏 姊 、黃 淑 美 姊 、李 丁 財 兄 、蔡 玉 秀 姊 、翁 嘉 鴻 執 事 、 陳秋香姊、張培英姊、夏朱幸純姊、黃信雄兄、顏莊素英姊。 3.故吳董秀蓮長老(吳景央兄先慈) 8/4 蒙主恩召，已於昨日安葬明白， 請代禱求主安慰遺族。

※ 上週奉獻 ※

月定獻金：21名 共46,200元 吳晨欣 林紫馨 黃斌 陳以諾 李志新

4,500 6,000 1,000 3,000 1,000

林宜柔 李坤哲 湯小玉 陳美霖

3,700 1,000 1,000 1,000

葛和民 500 羅柯秋玉 1,000 李張君 1,000 張家偉 3,000 程新開 1,000 吳晨潔 2,000 許麗惠 4,000 邱靜玫 3,500

吳錫璋 吳俊明 蔡玲玲 李志民

2,000 2,000 2,000 2,000

馬大家事服務

2,000 500 2,000 1,000 1,000 2,000 2,000 2,000 500

感恩獻金：45名 共53,800元 夏麗瓊 500 何素麗 1,000 曾玲玉 葛和民 500 許英雄 3,000 王敏子 林紫馨 2,000 許昱元 1,000 黃燦美 卯周富美 2,000 林李淑貞 1,000 林瞳岑 潘淑珍 1,000 邵鄭悅珠 1,000 林啟榮 林世英 1,000 黃雅國 200 程新開 吳晨潔 500 蔡玲玲 1,000 群浚 邱靜玫 600 王瑛子 1,000 曹建平 李志新 1,000 許順發 2,000 陳淑媛

生日獻金 : 2名 共1,000元 購地獻金 : 3名 共3,000元 主 日 學 : 3名 共1,100元 少年團契 : 2名 共1,500元 青年團契 : 3名 共2,000元 聖 歌 隊 : 1名 1,000元 婦女團契 : 2名 共2,000元 夫婦團契 : 1名 500元 松年團契 : 2名 共3,500元 十 字 園 : 1名 1,000元 OAM團契 : 3名 共4,000元 關懷團契 : 8名 共8,500元

父親節 : 2名 共6,000元

謝甯

夏明哲 吳俊廷 楊正照 謝允怡 顏信雄 楊啟宗 順富億 楊美玉 卓慎花

500 1,000 1,000 500 1,000 3,000 500 500 1,000

500 謝聖嫻

500

1,000 1,000 2,000 1,000 1,000 1,000 2,000 1,000 1,500

許成源 卯上學 董鶴皋 顏明儀 黃信雄 許麗惠 梁美津 呂桂雲

潘淑珍 1,000 楊啟宗 1,000 梁美津 1,000 吳晨潔

500 蘇紹齊

黃軒揚

500 陳光輝 1,000

吳晨欣

500 林宜柔

300

陳美霖

300

500 吳晨潔 1,000

吳錫璋 1,000 許順發

500 陳淑媛 1,500

許順發

500

林紫馨 2,000 陳淑媛 1,500 謝鐘碖 1,000 陳明珠 2,000 羅柯秋玉 1,000 林紫馨 1,000 梁玲芳 1,000 林紫馨 1,000 謝允怡 500 蔡德仁 500 楊啟宗 1,000 顧杏妙 2,000 魏富山 1,000 陳淑媛 1,500 翁嘉鴻 5,000 楊正照 1,000

※奉獻更正※ 3/20 主日學 300 應為 310 特此訂正，敬請原諒。 上週 聖餐獻金 蔡光凱 改為 新井湖玻璃行

第 33 週

主後 2016 年 8 月 21 日

主 禮:李不易牧師

司 會:蔡光凱長老

指 揮:吳晨潔老師

司 琴:劉柑吟姊妹

奏

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

琴

讚

美﹘﹘﹘ 入 我 心 ﹘﹘﹘聖歌隊

晚上禮拜 主 日 學 聖歌隊 21

會

聖

詩 ﹘﹘ ﹘ ﹘ 1 1 ﹘ ﹘﹘﹘ 會

眾 奉

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

啟

應﹘﹘ ﹘﹘ 3 7 ﹘ ﹘﹘﹘ 會

眾

聖

詩﹘﹘﹘﹘ 2 0 4 ﹘﹘﹘﹘會

眾

信仰告白﹘﹘新的誡命(聖詩前頁)﹘﹘會

眾

經﹘ 哥林多後書 4：16~18 ﹘會 ( 新約中文 2 5 1

台語 2 0 5

眾

Pe̍h-ōe-jī 2 0 6 )

讚

美﹘﹘ 投靠者的謳咾 ﹘﹘聖歌隊

講

道﹘「 改革宗(中)的精神 」﹘主

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

讚

禮

會 蔡光凱 獻 張耀宗 蔡德仁 指 揮 吳晨潔 司 琴 劉柑吟 電 子 琴 鍾麗嬌 堂 內 招 待 劉春美 梁春櫻 堂 外 招 待 吳俊明 卓慎花 詩歌教唱 吳俊明 教唱司琴 吳晨欣

劉春美 吳俊明 楊順筆 陳以諾 李歆韻 王煇廸

值星長執 音 投

控 影

交通安全

本

禮 主 教 司 美﹘ 新的異象，新的方向 ﹘青少年團契 活 獻﹘﹘﹘3 0 6 B ﹘張耀宗 蔡德仁執事 日

歌 ( 日) 琴 ( 日) 動 ( 日)

值 星 老 師 (日)

幼 稚 班 ( 日) 初 小 班 ( 日) 中 小 班 ( 日) 頌 榮﹘﹘﹘﹘ 4 8 5 ﹘﹘﹘﹘會 眾 高 小 班 ( 日) 祝 禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主 禮 學 成 人 班 ( 日) 禱 告 會 (三) 祝福詩﹘ 願主仁愛及你同在 ﹘聖歌隊 金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

‧───────‧───────‧

晚場禮拜暫停

會

※

※ 下

週

李芳明 陳婧娥 潘淑珍 吳晨潔 鍾睿琳 鍾麗嬌 許英雄 翁嘉鴻 楊美玉 王煇廸 邱荷恬 許英雄 翁嘉鴻 李正忠 張家偉 陳光輝 陳泳宏

司

~ 回應奉獻 ~

奉

週

週

下

邱荷恬 翁珮維 美勞 秀娟&懿文 陳美霖 洪喜珍 陳美霖 黃燦美 吳晨欣 邱靜玫 邱靜玫

聚會通知 ﹘

週

陳以諾 翁珮維

聯 合 音 樂 禮 拜 邱靜玫 ※

家庭禮拜(五) ﹘ 主理：﹘ 少年團契 ( 六 ) 主理:房老師 司會:蔡恩喬 主題:專講 青年團契 ( 日 ) 主理:林宜柔 司會:吳晨潔 每週日下午 1 點 主題:讀書會

國 聯 停 車 場

為 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ， 如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ， 敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ， 謝 謝 。

※

我欲時時謳咾耶和華；謳咾伊的話欲常常佇我的嘴。 Góa beh sî-sî o-ló Iâ-hô-hoa; O-ló I ê ōe beh siông-siông tī góa ê chhùi. - 詩 篇 34:1

本 會 簽 約

‧───────────────‧───────────────‧ ※ 恭喜生日快樂並願主賜福 ※ 8 月 21 日 高雅芬 林雅敏 邱淑婷

8 月 22 日 曾昭崝 劉瓊華 廖為凱

)

召﹘﹘ 詩 篇 20:7b ﹘﹘司

聖

聖工分配

※ 本

宣

~ 恭受聖訓 ~

數 奉 獻 181 名 9,995 元 26 名 ﹘名 ﹘元 教員 9名 學生 17 名 400 元 名 祈禱會 11 名 家庭禮拜 - 名

金句

(

~ 仰望神恩 ~

上午禮拜

人 成人 兒童

※

.

場禮拜】

二 一 ※

.

【早

第 46 卷 第 34 週 上週出席奉獻

※

於 中 山 二 路 與 林 森 四 路 交 界 ， 停 車 單 由 本 堂 蓋 章 後 交 還 停 車 場 ， 費 用 由 本 會 支 付 。

8 月 23 日 潘莉華 林良慧 吳欣怡 張詠鈞

8 月 24 日 李惠雅

8 月 25 日 曾亮豪 向雅玲 王瑛子 王仁仕 常玉慧 8 月 26 日 林明雄 蘇宗毅 洪珊東 邵應敏 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

消息通知

※

1.今 日 是 「教 會 與 社 會 主 日 」 ，請 為 總 會 及 中 會 之 教 社 事 工 關 心 代禱與奉獻。 2.本 會 新 聘 蕭 文 傑 牧 師 全 家 於 8/8 平 安 搬 來 教 會 ，一 切 順 利 ；訂 9/1 上 任 ， 並 於 9/25 舉 行 本 會 第 三 任 牧 師 就 任 授 職 感 恩 禮 拜 ，請 兄 姊 關 心 代 禱 。 3.下 主 日 (8/28)舉 行 各 單 位 聯 合 音 樂 禮 拜 ， 請 各 單 位 將 所 要 獻 唱之歌名於本日內交給幹事。 4.下主日(8/28)禮拜後，蕭牧師就任籌備小組召開第 3 次會議。 5.匯 恩 聖 樂 中 心 訂 下 主 日 (8/28)下 午 2 點 ~5 點 30 分 於 本 堂 舉 辦 「2016 合 唱 音 樂 饗 宴 -詩 班 合 唱 研 習 會 」，費 用 ：每 人 450 元 (含 4 本 教 材 費 及 講 習 費 )；報 名 請 洽 聖 歌 隊 長 李 志 民 執 事 。 6.下 主 日 主 禮 者 ○早場 聯合音樂禮拜蕭 文 傑 牧 師 。 ~ 接續夾頁 ~

主後 2016 年 8 月 21 日 ※

第 46 卷

教界消息

第 34 週

※

1.鹽埕教會社青團契訂 9/3(六)下午 2 點~晚上 9 點舉辦「週末退修會」， 主題：「關鍵時刻、正確選擇」，查考聖經：「路得記」，邀請劉清虔牧師 主講；如欲全程參加者請於公布欄登記，備有晚餐 。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

團契會務

※

1.主日學：1 禮拜後主日學老師跟小朋友要在 3 樓會議室練歌。2 台語 聖經比賽今日下午 1 點半於 2 樓主堂舉行，歡迎大小朋友踴躍參加。 2.婦 女 團 契 ：本 週 五 (8/26)為 婦 女 固 定 聚 會 日 ，有 影 片 欣 賞 與 練 歌 ，請 姊妹們出席參加。 3.夫婦團契：禮拜後請夫婦們於 2 樓主堂練歌。 4.關懷團契：本週有 8 位同工參與探訪 1 戶家庭，請關心代禱及奉獻。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

肢 體 、代 禱

※

1.社會代禱：社會價值觀導正、登革熱防疫、教會肢體合一。 2.肢 體 關 懷 ：劉 淑 敏 姊 、黃 淑 美 姊 、李 丁 財 兄 、蔡 玉 秀 姊 、翁 嘉 鴻 執 事 、 陳秋香姊、張培英姊、夏朱幸純姊、黃信雄兄、顏莊素英姊。

※ 上週奉獻 ※

月定獻金：8名 共14,300元 郭換 1,000 蘇穆加音 1,000 羅克強 2,000 洪鶯子 1,000 李芳明 3,000 蘇秀娟 2,000 陳婧娥 3,300 潘謙順 1,000

感恩獻金：35名 共38,500元 沈蜜津

500 李秀妲 1,000 董韻芝 1,000 董韻梅 1,000 蘇穆加音 1,000

袁蕭美枝 1,000 蕭文傑 2,000 王桂枝 600 李正忠 1,000 順富億 張簡惠蓮 1,500 梁玉鳳 1,000 林瞳岑 1,000 新井湖玻璃行 5,000 有志

500 200

姚慧玲 1,000 顏佑樺 500 顧杏妙 1,000 顏正明 1,000 楊美玉 500 楊順筆 2,000 豐泰銀樓 1,200 黃秀霞 2,000 李芳明 3,000 郭秀那 500 顏辰翰 500 李高玉英 500 葛品宏 500 張建忠 1,000 陳謙莉 1,000 蘇秀娟 1,000 張美英 500 胡瓊文 500 潘謙順 1,000 陳秀卿 1,000

購地獻金 : 1名 1,000元

郭秀麗 1,000

主 日 學 : 1名 500元

黃秉浩

聖 歌 隊 : 1名 6,000元

吳景央 6,000

婦女團契 : 1名 5,000元

劉淑敏 5,000

夫婦團契 : 3名 共3,400元

林忠輝 1,000 黃曉玲 2,000

松年團契 : 1名 300元

胡瓊文

OAM團契 : 3名 共3,000元

梁玉鳳 1,000 黃秀霞 1,000 蘇秀娟 1,000

關懷團契 : 3名 共6,300元

梁玉鳳 1,000 蔡德仁

父親節 : 1名 1,000元

鄒依靜 1,000

500

閆世德&郭秀那

400

300

300

劉淑敏 5,000

第 34 週

主後 2016 年 8 月 28 日

主 禮:蕭文傑牧師

司 會:羅博名長老

指 揮:吳晨潔老師

司 琴:鍾睿琳老師

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

琴

讚

美﹘﹘﹘ 奇異恩典 ﹘﹘﹘主日學

宣

召﹘﹘ 啟示錄 4:8b ﹘﹘司

讚

美﹘ 主耶穌是我的平安 ﹘婦女團契

聖

詩 ﹘﹘ ﹘ ﹘ 5 1 ﹘ ﹘﹘﹘ 會

會

眾

祈 禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘李芳明長老 讚

美﹘﹘﹘ 愛 的 禮 物 ﹘﹘﹘夫婦團契

啟

應﹘﹘﹘﹘ 2 1 ﹘﹘﹘ 劉春美長老

讚

美﹘ 大 家 在 這 讚 美 ﹘松年團契 ~ 恭受聖訓 ~

聖 經﹘ 詩篇 147：1~11 ﹘許英雄長老 ( 舊約中文 7 6 5

台語 6 8 9

Pe̍h-ōe-jī 7 1 3 )

聖歌隊 29

音 投

控 影

交通安全

講

禮 主 教 司 禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主 禮 活 美﹘﹘ 向耶和華唱新歌 ﹘﹘聖歌隊

奉

日

歌 ( 日) 琴 ( 日) 動 ( 日)

值 星 老 師 (日)

幼 稚 班 ( 日) 初 小 班 ( 日) 中 小 班 ( 日) 會 高 小 班 ( 日) 眾 學 成 人 班 ( 日) 禱 告 會 (三) 禮

獻﹘﹘﹘3 0 6 B ﹘陳婧娥 潘淑珍執事

金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司 頌

榮﹘﹘﹘﹘ 5 0 9 ﹘﹘﹘﹘會

祝

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

祝福詩﹘ 願主仁愛及你同在 ﹘聖歌隊

‧───────‧───────‧

晚場禮拜暫停

週

李芳明 蔡德仁 夏宗良 張家偉 謝志雄 謝慶煌

本

道﹘ 「 恁當謳咾耶和華 」 ﹘主

~ 回應奉獻 ~

許英雄 翁嘉鴻 李正忠 張家偉 陳光輝 陳泳宏

值星長執

美﹘﹘ 聖徒歡喜唱歌 ﹘青少年團契

讚

週

※ 下

司 會 羅博名 潘淑珍 奉 獻 陳婧娥 潘淑珍 楊順筆 蘇秀娟 指 揮 吳晨潔 夏麗瓊 司 琴 鍾睿琳 鍾睿琳 電 子 琴 鍾麗嬌 鍾麗嬌 堂內招待 許英雄 李芳明 羅博名 堂 外 招 待 翁嘉鴻 楊美玉 蔡德仁 羅柯秋玉 詩歌教唱 王煇廸 郭小鵬 教唱司琴 邱荷恬 劉柑吟

讚

祈

聖工分配

※ 本

※

週

下

陳以諾

李歆韻 邱荷恬 直笛手鐘 夏麗瓊 蔡玲玲 蘇秀娟 蔡玲玲 陳妍潓 吳晨欣

直笛手鐘 夏麗瓊

聯 合 音 樂 禮 拜

邱靜玫

聚會通知 ﹘

週

蕭文傑 ※

家庭禮拜(五) ﹘ 主理：﹘ 少年團契 ( 六 ) 主理:全 體 司會: ﹘ 主題:同工會 青年團契 ( 日 ) 主理:王煇廸 司會:穆姿蓉 每週日下午 1 點 主題:查經

國 聯 停 車 場

為 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ， 如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ， 敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ， 謝 謝 。

本 會 簽 約

)

奏

晚上禮拜 主 日 學

數 奉 獻 197 名 12,025 元 23 名 ﹘名 ﹘元 教員 8名 學生 25 名 350 元 名 祈禱會 11 名 家庭禮拜 - 名

(

~ 仰望神恩 ~

上午禮拜

人 成人 兒童

於 中 山 二 路 與 林 森 四 路 交 界 ， 停 車 單 由 本 堂 蓋 章 後 交 還 停 車 場 ， 費 用 由 本 會 支 付 。

※

.

場禮拜】

二 一 ※

.

【早

第 46 卷 第 35 週 上週出席奉獻

※

金句

※

耶和華啊，是誰親像你─至聖通榮光，威嚴通謳咾。 Iâ-hô-hoa ah, Chī-chūi chhin-chhiūⁿ Lí, chì-sèng thang êng-kng, Ui-giâm thang o-ló. - 出 埃 及 記 15:11 ‧───────────────‧───────────────‧ ※ 恭喜生日快樂並願主賜福 ※ 8 月 28 日 李尉慈

8 月 29 日 黃明宗 潘怡伶 蔡志銘 廖晨綠

8 月 30 日 莊福和

8 月 31 日 楊蕙婷 王振敏

9 月 31 日 蔡玫芳 洪健智

9 月 32 日 林肅珍 林靜芳 蘇慧茹

9 月 33 日 夏龍志 閆世德 黃士宸 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

消息通知

※

1.青 年 團 契 於 下 主 日 (9/4)下 午 1 點 於 1 樓 副 堂 舉 辦 專 題 演 講 ， 主題 ：【信主的歷程】，邀 請 李 鳳 新 弟 兄 (演 員)前來分享生命見 證 ， 歡迎兄姊踴躍參與；為準備午餐，請於一樓公佈欄登記。 2.本學期學生獎學金開始受理申請，申請者請提出申請書與成績影印本 。 3.「蕭牧師就任籌備小組」請 12 點於 3 樓會議室召開第 3 次會議。 4.本 會 新 聘 蕭 文 傑 牧 師 全 家 於 8/8 平 安 搬 來 教 會 ，一 切 順 利 ； 本 堂 9 月 份 起 由 蕭 牧 師 証 道 ;另 訂 9/25 舉 行 本 會 蕭 文 傑 牧 師 就 任 授 職 感 恩 禮 拜 ，請 兄 姊 關 心 代 禱 。 5.下 主 日 ○早場蕭 文 傑 牧 師

主 題 ：來 起 造 健 康 的 教 會 聖 經 ：使 徒 行 傳 13：1~5 ~ 接續夾頁 ~

主後 2016 年 8 月 28 日 ※

第 46 卷

團契會務

第 35 週

※

1.主日學：禮拜後請主日學老師跟小朊友要在 2 樓主堂練歌。 2.婦女團契：1 參加 9/3 右昌教會健康講座者，請於當日早上 8 點 10 分在教會集合出發。2 團契月例會於 9/10(六)上午 10 點於一樓副堂 舉行，會後在教會用餐一起慶祝中秋節，請會員踴躍參加 。 3.松 年 團 契 ：高 雄 中 會 松 年 事 工 部 函 告 ：「總 會 南 部 大 會 訂 定 11/7~9 （一~三）假墾丁福華飯店（恆春鎮墾丁路 2 號：電話：08-8862324）、 費用：每人 3500 元（二人房，3 天 2 夜住宿與用餐，需自理交通往 返 ）」，有 意 參 加 者 ，請 向 副 會 長 羅 昆 山 執 事 或 會 計 謝 允 怡 姊 報 名 及 繳費。本團契會員每名補助 500 元，本堂報名截止日：年 8/29。 4.OAM 團契：本團契會長許隼夫牧師，上週三(8/17)在美國因暈眩而跌 倒撞傷頭部，將進行腦部開刀以取出血塊，現時正在醫院治療中，請 大 家 為 許 牧 師 的 病 情 祈 禱 ，並 請 為 他 家 人 代 禱 。為 此 ，本 年 度 OAM 宣教事工全部暫停。 5.關懷團契：本週有 9 位同工參與探訪 2 戶家庭，請關心代禱及奉獻。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

肢 體 、代 禱

※

1.社會代禱：社會價值觀導正、登革熱防疫、教會肢體合一。 2.肢 體 關 懷 ：許 隼 夫 牧 師 、劉 淑 敏 姊 、黃 淑 美 姊 、李 丁 財 兄 、蔡 玉 秀 姊 、 翁嘉鴻執事 、陳秋香姊、張培英姊、夏朱幸純姊、黃信雄兄、顏莊素英 姊。

※ 上週奉獻 ※

月定獻金：4名 共10,500元 鍾麗嬌 4,000 謝慶煌 2,000 蔡佩儀 4,000 羅金治

500

感恩獻金：17名 共16,000元 莊施素湘 1,000 莊慧如 1,000 蘇潘足

500 萬國學 1,000 楊惠媛 1,000

林麗香 500 楊美玉 500 吳光耀 1,500 林瞳岑 1,000 鍾主佑 2,000 林蕙心 1,000 吳景央 1,000 邵鄭悅珠 1,000 謝主祥 1,000 呂桂雲 500 張春子 1,000 順富億 500

購地獻金 : 1名 10,000元

黃雅國

少年團契 : 2名 共3,000元

黃軒揚

500 邱明志 2,500

聖 歌 隊 : 2名 共1,500元

周秀珠

500 謝主祥 1,000

婦女團契 : 1名 500元

林麗香

500

松年團契 : 1名 1,000元

林蕙心 1,000

關懷團契 : 1名 1,000元

顧杏妙 1,000

10,000

教社主日 : 26名 共14,550元 羅博名 1,000 潘淑珍 500 陳婧娥 1,000 楊和美 楊春美 500 楊順筆 1,000 豐泰銀樓 600 魏富山 傅素延 200 張建忠 200 有志14名 6,950

500 吳俊明 1,000 600 蔡德仁

500

第 35 週

主後 2016 年 9 月 4 日

主 禮:蕭文傑牧師

司 會:潘淑珍執事

指 揮:夏麗瓊老師

司 琴:鍾睿琳老師

奏

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

琴

讚

美﹘﹘﹘﹘ 默禱 ﹘﹘﹘﹘聖歌隊

晚上禮拜 主 日 學 聖歌隊 27

會

聖

詩﹘﹘﹘﹘ 3 4 8 ﹘﹘﹘﹘會

眾 奉

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

啟

應﹘﹘ ﹘﹘ 1 9 ﹘ ﹘﹘﹘ 會

眾

聖

詩﹘﹘﹘﹘ 3 1 7 ﹘﹘﹘﹘會

眾

信仰告白﹘﹘新的誡命(聖詩前頁)﹘﹘會

眾

經﹘ 使 徒 行 傳 1 3 ： 1 ~ 5 ﹘司 ( 新約中文 1 8 2

台語 1 4 9

會

Pe̍h-ōe-jī 1 4 7 )

李芳明 蔡德仁 夏宗良 張家偉 謝志雄 謝慶煌

值星長執 音 投

控 影

講

道﹘ 「 來起造健康的教會 」 ﹘主

祈

禮 主 教 司 美﹘﹘ 上帝在照顧你 ﹘﹘婦女團契 活

交通安全

本

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

~ 回應奉獻 ~

奉

獻﹘ 3 0 6 B ﹘楊順筆 蘇秀娟 執事 日

歌 ( 日) 琴 ( 日) 動 ( 日)

值 星 老 師 (日)

幼 稚 班 ( 日) 初 小 班 ( 日) 中 小 班 ( 日) 頌 榮﹘﹘﹘﹘ 5 1 5 ﹘﹘﹘﹘會 眾 高 小 班 ( 日) 祝 禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主 禮 學 成 人 班 ( 日) 禱 告 會 (三) 祝福詩﹘ 境遇好壞是主所定 ﹘聖歌隊 金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

‧───────‧───────‧

晚場禮拜暫停

週

會 潘淑珍 洪喜珍 於 獻 楊順筆 蘇秀娟 李志民 郭小鵬 中 指 揮 夏麗瓊 夏麗瓊 山 司 琴 鍾睿琳 林蕙心 二 電 子 琴 鍾麗嬌 鍾麗嬌 路 堂 內 招 待 李芳明 羅博名 羅博名 黃淑惠 與 堂 外 招 待 蔡德仁 羅柯秋玉 李志民 林明雄 林 森 詩歌教唱 郭小鵬 翁嘉鴻 四 教唱司琴 劉柑吟 吳欣怡

美﹘﹘ 祢是唯一希望 ﹘﹘聖歌隊

讚

※ 下

本 會 簽 約

司

讚

禮

週

國 聯 停 車 場

會

※

羅博名 李志民 許順發 穆姿蓉 尤金益 林宏銘 週

下

李歆韻 邱荷恬 直笛手鐘 夏麗瓊 蔡玲玲 蘇秀娟 蔡玲玲 陳妍潓 吳晨欣 吳俊明 蕭文傑

聚會通知

週

李歆韻 邱荷恬

主 日 學 主日 吳俊明 蕭文傑 ※

﹘ 家庭禮拜(五) ﹘ 主理：﹘ 少年團契 ( 六 ) 主理:全 體 司會: ﹘ 主題:同工會 青年團契 ( 日 ) 主理:李鳳新 司會:張家偉 每週日下午 1 點 主題:信主的歷程

為 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ， 如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ， 敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ， 謝 謝 。

我用新的誡命互恁，就是恁著相疼。 Góa ēng sin ê kài-bēng hō͘ lín, chiū-sī lín tio̍h saⁿ-thiàⁿ. - 約翰福音 13:34a ‧───────────────‧───────────────‧ ※ 恭喜生日快樂並願主賜福 ※ 9 月 34 日 吳安淑 穆文慧 邵佳渝

9 月 35 日 陳金英 袁德濱 黃星皓

)

召﹘﹘ 路加福音 23:32 ﹘﹘司

聖

聖工分配

※ 本

宣

~ 恭受聖訓 ~

數 奉 獻 188 名 13,499 元 23 名 ﹘名 ﹘元 教員 7名 學生 26 名 元 名 祈禱會 16 名 家庭禮拜 - 名

※

(

~ 仰望神恩 ~

上午禮拜

人 成人 兒童

金句

※

.

場禮拜】

二 一 ※

.

【早

第 46 卷 第 36 週 ※ 上週出席奉獻

路 交 界 ， 停 車 單 由 本 堂 蓋 章 後 交 還 停 車 場 ， 費 用 由 本 會 支 付 。

9 月 36 日 陳李玉英 沈瓊吟 王亭雅 蘇紹齊 曾品睿 9 月 37 日 顏正豐 張惠美

9 月 38 日 林飛銘 李佳勳

9 月 39 日 張美英 黃鼎鈞 9 月 10 日 陳建民 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

消息通知

※

1.青 年 團 契 今 日 下 午 1 點 於 1 樓 副 堂 舉 辦 專 題 演 講 ，主 題 ：【信 主 的 歷 程 】，邀 請 李 鳳 新 弟 兄 (演 員 )前 來 分 享 生 命 見 證 ， 歡 迎 兄姊踴躍參與。 2.本主日禮拜後於 3 樓召開定期長執會，請長執與各團契會長出席參加。 3.本學期學生獎學金開始受理申請，申請者請提出申請書與成績影印本 。 4.小會公告：邱靜玫傳道於本會服事至 8/31 止；此後由中會安排。 5.蕭 文 傑 牧 師 已 於 9 月 份 起 正 式 赴 任 本 會 ;訂 9/25 舉 行 就 任 授 職 感 恩 禮 拜 ，請 兄 姊 關 心 代 禱 。 6.下 主 日 ○早場蕭 文 傑 牧 師

主 題 ：你 疼 主 卡 贏 過 諸 個 嗎 ？ 聖 經 ：約 翰 福 音 21：15~19 ~ 接續夾頁 ~

主後 2016 年 9 月 4 日 ※

第 46 卷

聚會通知

第 36 週

※

1.家庭禮拜：本週五(9/9)晚上 8 點於羅博名長老府上；搭車者當日晚上 7 點 30 分請於教會或高雄銀行集合出發。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

團契會務

※

1.主日學：下主日(9/11)禮拜後於 3 樓召開主日學第四季會議。 2.婦女團契：團契月例會於本週六(9/10)上午 10 點於一樓副堂舉行， 會後在教會用餐一起慶祝中秋節，請會員踴躍參加 。 3.OAM 團契：會長許隼夫牧師 8/17 在美國因暈眩而跌倒撞傷頭部，目 前仍昏 迷中，請大家 繼續為許牧師的病情祈禱，並請為他家人代禱。 為此，本年度 OAM 宣教事工全部暫停。 4.關懷團契：本週有 9 位同工參與探訪 3 戶家庭，請關心代禱及奉獻。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

肢 體 、代 禱

※

1.社會代禱：社會價值觀導正、登革熱防疫。 2.教會代禱：9/25 就任授職禮拜、教會肢體合一、兄姊同心服事。 3.肢 體 關 懷 ：許 隼 夫 牧 師 、劉 淑 敏 姊 、黃 淑 美 姊 、李 丁 財 兄 、蔡 玉 秀 姊 、 陳秋香姊、張培英姊、夏朱幸純姊、黃信雄兄、顏莊素英姊。

※ 上週奉獻 ※

月定獻金：2名 共4,000元 鍾麗嬌 2,000 鍾睿琳 2,000

感恩獻金：10名 共10,000元 莊聖雯 2,000 呂桂雲 500 穆姿蓉 2,000 順富億 500 楊美玉 顧杏妙 1,000 林瞳岑 1,000 吳俊廷 1,000 王敏子 1,000 陳明珠

主 日 學 : 6名 共1,800元

500 500

胡峻寧

600

陳逸恩

300

楊子承

200

楊子榮

100

蘇紹齊

300

陳紹宸

300

少年團契 : 1名 500元

黃軒揚

500

青年團契 : 2名 共900元

楊子賢

300 穆姿蓉

600

第 36 週

主後 2016 年 9 月 11 日

主 禮:蕭文傑牧師

司 會:洪喜珍老師

指 揮:夏麗瓊老師

司 琴:林蕙心老師

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘林蕙心老師

讚

美﹘﹘﹘ 默禱 ﹘主日學 小朋友&老師

宣

召﹘﹘ 約翰一書 4:8 ﹘﹘司

會

聖

詩﹘﹘﹘﹘ 4 5 3 ﹘﹘﹘﹘會

眾

啟

應﹘﹘﹘﹘ 3 8 ﹘﹘﹘﹘蔡恩喬同學

讚

美﹘ 我 已 得 自 由 ﹘主日學 小朋友

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘蔡瑞峰老師

讚

美﹘﹘ 1.真善美 ﹘﹘﹘手鐘&直笛

2.耶穌疼我我知明 ~ 恭受聖訓 ~

聖 經﹘約翰福音 21：15~19 ﹘楊子承同學 ( 新約中文 1 6 0

台語 1 3 3

Pe̍h-ōe-jī 1 3 0 )

讚

美﹘﹘ 感 謝 的 詩 ﹘﹘主日學 老師

講

道﹘「 你疼主卡贏過諸個嗎？ 」﹘主

祈 讚

聖歌隊 26

週

司 會 洪喜珍 奉 獻 李志民 郭小鵬 指 揮 夏麗瓊 司 琴 林蕙心 電 子 琴 鍾麗嬌 堂 內 招 待 羅博名 黃淑惠 堂 外 招 待 李志民 林明雄 詩歌教唱 翁嘉鴻 教唱司琴 吳欣怡

音 投

控 影

交通安全

本

日

歌 ( 日) 琴 ( 日) 動 ( 日)

值 星 老 師 (日)

幼 稚 班 ( 日) 奉 獻﹘ 3 0 6 B ﹘李志民 郭小鵬 執事 初 小 班 ( 日) 中 小 班 ( 日) 金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主日學 校長 高 小 班 ( 日) 頌 榮﹘﹘﹘﹘ 5 1 4 ﹘﹘﹘﹘會 眾 學 成 人 班 ( 日) 禱 告 會 (三) 祝 禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主 禮 ※

祝福詩﹘ 願主賜福保護你 ﹘主日學 小朋友&老師

‧───────‧───────‧

晚場禮拜 10 月 份 起 移 至 週 三 晚 間 8 點

※ 下

週

張耀宗 翁嘉鴻 吳俊明 夏麗瓊 謝聖嫻 鍾麗嬌 蔡光凱 梁春櫻 郭小鵬 卓慎花 羅博名 吳晨欣 蔡光凱 郭小鵬 吳俊明 邱荷恬 李歆韻 王煇廸

羅博名 李志民 許順發 穆姿蓉 尤金益 林宏銘

值星長執

禮 主 教 司 禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主 禮 活 美﹘ 何等恩典 ﹘主日學 小朋友&老師 ~ 回應奉獻 ~

聖工分配

※ 本

週

下

李歆韻 邱荷恬

祝碩鎧 黃曉恩 體能活動 小新老師 王秋燕 洪喜珍 王秋燕 黃曉玲 林紫馨 吳俊明 蕭文傑

主 日 學 主日 許順發 蕭文傑

聚會通知

週

※

﹘ 家庭禮拜(五) ﹘ 主理：﹘ 少年團契 ( 六 ) 主理:全 體 司會: ﹘ 主題:運動會 青年團契 ( 日 ) 主理:陳妍潓 司會:張家榕 每週日下午 1 點 主題:查經

國 聯 停 車 場

為 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ， 如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ， 敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ， 謝 謝 。

本 會 簽 約

)

奏

晚上禮拜 主 日 學

數 奉 獻 164 名 11,150 元 23 名 ﹘名 ﹘元 教員 9名 學生 18 名 353 元 名 祈禱會 13 名 家庭禮拜 - 名

(

~ 仰望神恩 ~

上午禮拜

人 成人 兒童

於 中 山 二 路 與 林 森 四 路 交 界 ， 停 車 單 由 本 堂 蓋 章 後 交 還 停 車 場 ， 費 用 由 本 會 支 付 。

※

.

場禮拜】

二 一 ※

.

【早

第 46 卷 第 37 週 上週出席奉獻

※

金句

※

上帝欲牽你的正手，給你講：呣免驚！我欲幫助你。 Siōng-tè, beh khan lí ê chiàⁿ-chhiú, kā lí kóng, M̄ - bián kiaⁿ, Góa beh pang-chān lí. - 以賽亞書 41:13 ‧───────────────‧───────────────‧ ※ 恭喜生日快樂並願主賜福 ※ 9 月 11 日 羅柯秋玉 鐘亦凡 蔡輝琳 吳悅瀚 蔡倩侇

9 月 12 日 甯馨

9 月 13 日 李芳盛 郭秀香 郭秀那 陳以挪

9 月 14 日 朱瓊翰

9 月 15 日 許加惠 許成源 陳慶銘 林展毅

9 月 16 日 邱明志 王雅芸

9 月 17 日 董韻梅 陳玠亨 穆姿瑩 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

消息通知

※

1.本 日 是 主 日 學 主 日 ，禮 拜 由 主 日 學 老 師 &小 朋 友 參 與 服 事 ，請 兄姊為主日學事工關心與代禱。 2.「蕭牧師就任籌備小組」請今晚 8 點於 3 樓會議室召開第 4 次會議。 3.家庭禮拜開放申請安排，請兄姊向幹事登記。 4.本學期學生獎學金開始受理申請，申請者請提出申請書與成績影印本 。 5.蕭 牧 師 與 代 議 長 老 9/12、9/13 外 出 參 加 高 雄 中 會 與 高 中 小 區 會 議 ，請 代 禱 。 6.小會公告：邱靜玫傳道於本會服事至 8/31 止；此後由中會安排。 7.長執會公告：1 原 週 日 晚 場 禮 拜 ，10 月 份 起 移 至 週 三 晚 間 8 點 ， 請兄姊踴躍出席參加。2 此後喪、喜事相關費用皆由教會支付，牧 師不另外收謝禮。 8.蕭 文 傑 牧 師 已 於 9 月 份 起 正 式 赴 任 本 會 ;訂 9/25 舉 行 就 任 授 職 感 恩 禮 拜 ，請 兄 姊 關 心 代 禱 。 9.下 主 日 ○早場 聖經學院主日 吳 典 林 牧 師 ~ 接續夾頁 ~

主後 2016 年 9 月 11 日 ※

第 46 卷

團契會務

第 37 週

※

1.主日學：禮拜後於 3 樓會議室召開主日學第四季會議。 2.婦女團契：中會婦女事工部 9/24(六)上午 9 點於一甲教會舉行年會 及年度選舉，要參加者請向副會長秀霞姊報名，費用由團契負擔。 3.松 年團 契 ：19 月份第三星期四（9/15）係本團契每月例行聚會日，惟 正逄中秋節，擬延後一週改在 9/22 舉行，特此通告。2 高雄中會松年 1 10/1（六）上午 10 點假大八餐廳舉行年 事工部來函通知二件事：○ 2 謹 會，選舉正、副部長。本團契推派羅昆山執事、陳明珠執事參加。○

訂 10/8（六）上午 10 點假大八餐廳舉辦「重陽敬老感恩禮拜」，邀請 各教會長輩踴躍參加暨聚餐聯誼。報名費每人 500 元（本團契會員 補助半數），優待民國 25 年次以前出生的長者及牧師、師母免報名 費，民國 25 年次以前出生的長輩將發給禮金祝壽，凡參加者均致贈 伴手禮 1 份。有意參加者請向書記林明雄兄或會計謝允怡姊報名並 繳費，報名截止日：9/25。 4.OAM 團契：會長許隼夫牧師 8/17 在美國因暈眩而跌倒撞傷頭部，目 前仍昏 迷中，請大家 繼續為許牧師的病情祈禱，並請為他家人代禱。 為此，本年度 OAM 宣教事工全部暫停。 5.關懷團契：本週有 8 位同工參與探訪 3 戶(蘇穆加音長老、梁玉鳳姊、 楊美玉姊)家庭，請關心代禱及奉獻。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

肢 體 、代 禱

※

1.莊劭宇&鍾惠如夫婦於 8/26 蒙主賜一麟兒，恭喜並願主賜福。 2.社會代禱：社會價值觀導正、登革熱防疫。 3.教會代禱：9/25 就任授職禮拜、教會肢體合一、兄姊同心服事。 4.肢體關懷：顏 明 正 執 事 、許 隼 夫 牧 師 、劉 淑 敏 姊 、黃 淑 美 姊 、 李 丁 財 兄 、蔡 玉 秀 姊 、陳 秋 香 姊 、張 培 英 姊 、 夏 朱 幸 純 姊 、黃 信 雄 兄 、顏 莊 素 英 姊 。

※ 上週奉獻 ※

月定獻金：15名 共32,900元 葛和民 500 馬大家事服務 2,000 劉春美 2,000 林紫馨 6,000 湯小玉 1,000 黃斌 1,000 陳美霖 1,000 蔡姵儀 4,000 吳晨潔 3,400 鍾睿琳 3,000 陳以諾 3,000 戴清月 1,000 顧杏妙 2,000 潘謙順 1,000 蔡玲玲 2,000

感恩獻金：24名 共39,700元 葛和民 夏宗良 顏明儀 林瞳岑 梁美津

500 潘謙順 1,000 蔡玲玲 1,000 翁嘉鴻 5,000 豐泰銀樓 1,200 1,000 許昱元 1,000 許英雄 3,000 林世英 1,000 顏信雄 1,000 1,000 楊啟宗 2,000 黃明宗 2,000 順富億 1,000 劉瓊怡 2,000 林李淑貞 1,000 2,000 黃雅國

200 卓慎花 1,000

800 朱衍中 3,000

群浚 2,000 高雅芳 1,000 歸正教會 黃昱智

5,000

500

購地獻金 : 1名 1,000元

楊啟宗 1,000

生日獻金 : 2名 共1,000元

陳建民

500 林明雄

聖 歌 隊 : 1名 900元

吳晨潔

900

主 日 學 : 2名 共2,400元

林紫馨 2,000 吳晨潔

少年團契 : 3名 共8,000元

林紫馨 2,000 李揚恩 1,000 李歆韻 5,000

青年團契 : 3名 共7,000元

吳晨潔 1,000 李揚恩 1,000 李歆韻 5,000

婦女團契 : 1名 500元

陳明珠

夫婦團契 : 1名 3,000元

翁嘉鴻 3,000

松年團契 : 3名 共1,500元

陳明珠

OAM團契 : 1名 2,000元

林紫馨 2,000

關懷團契 : 3名 共5,000元

翁嘉鴻 2,000 楊啟宗 2,000 陳明珠 1,000

牧師就任 : 1名 1,000元

羅博名 1,000

400

500

500 林明雄

500

蔡德仁

500

第 37 週

主後 2016 年 9 月 18 日

二 一

主 禮:吳典林牧師

司 會:張耀宗執事

指 揮:夏麗瓊老師

司 琴:顏廷瑞兄弟

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

琴

讚

美﹘﹘﹘ 默 禱 ﹘﹘﹘ 聖歌隊

宣

召﹘﹘ 詩篇 42:1 ﹘﹘司

會

聖

詩﹘﹘﹘『 1 4

』﹘﹘﹘會

眾

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

啟

應﹘﹘ ﹘﹘ 2 1 ﹘ ﹘﹘﹘ 會

眾

聖

詩﹘﹘﹘『 1 8 6

』﹘﹘﹘會

眾

信仰告白﹘﹘新的誡命(聖詩前頁)﹘﹘會

眾

週三晚禮拜 主 日 學 聖歌隊

-

教員 學生 名 祈禱會

聖工分配

※ 本

週

司 會 張耀宗 奉 獻 翁嘉鴻 吳俊明 指 揮 夏麗瓊 司 琴 謝聖嫻 電 子 琴 鍾麗嬌 堂 內 招 待 蔡光凱 梁春櫻 堂 外 招 待 郭小鵬 卓慎花 詩歌教唱 羅博名

※ 下

週

吳俊明 張耀宗 蔡德仁 夏麗瓊 吳欣怡 鍾麗嬌 林紫馨 陳秋香 楊順筆 楊美玉 顏明正

~ 恭受聖訓 ~

聖

經﹘箴 言 25：28﹘會 ( 舊約中文 7 8 8

台語 7 1 9

Pe̍h-ōe-jī 7 4 3 )

音 投

加拉太書 5：22~23 ( 新約中文 2 6 6

台語 2 1 7

蔡光凱 郭小鵬 吳俊明 邱荷恬 李歆韻 王煇廸

眾 值星長執

Pe̍h-ōe-jī 2 1 9 )

控 影

交通安全

讚 美﹘『 上帝是咱安全要塞 』﹘聖歌隊 講 祈 讚

~ 回應奉獻 ~

奉

本

道﹘ 【 培養“節制”的品格 】 ﹘主 禮 主 教 司 禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主 禮 活 美 ﹘ ﹘ 『 寶 貴 十 架 』 ﹘ 青少年團契 日

歌 ( 日) 琴 ( 日) 動 ( 日)

值 星 老 師 (日)

幼 稚 班 ( 日) 初 小 班 ( 日) 中 小 班 ( 日) 會 高 小 班 ( 日) 眾 學 成 人 班 ( 日) 禮 禱 告 會 (三)

獻﹘ 3 0 6 B ﹘翁嘉鴻 吳俊明 執事

金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司 頌

榮﹘﹘﹘『 5 1 0

祝

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

』﹘﹘﹘會

祝福詩﹘ 願主賜福保護你 ﹘聖歌隊

‧───────‧───────‧

晚場禮拜 10 月 份 起 移 至 週 三 晚 間 8 點

※

林紫馨 楊順筆 楊順筆 董沂慧 陳光輝 陳泳宏 週

下

祝碩鎧 黃曉恩 體能活動 小新老師 王秋燕 洪喜珍 王秋燕 黃曉玲 林紫馨 吳俊明 蕭文傑

聚會通知 ﹘

家庭禮拜(五) 主理：﹘ 少年團契 ( 六 ) 主理:

週

祝碩鎧 黃曉恩 紙黏土 忠錡老師 李佳玲 李佳玲 陳美霖 黃燦美 顏宸 吳俊明 蕭文傑 ※

﹘

司會:

主題:

青年團契 ( 日 ) 主理:金治姊 司會:荳姊 每週日下午 1 點 主題:信仰造就

國 聯 停 車 場

為 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ， 如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ， 敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ， 謝 謝 。

本 會 簽 約

)

奏

主日禮拜

數 奉 獻 216 名 13,385 元 3名 ﹘名 ﹘元 ﹘名 ﹘名 ﹘元 名 家庭禮拜 28 名

(

~ 仰望神恩 ~

人 成人 兒童

於 中 山 二 路 與 林 森 四 路 交 界 ， 停 車 單 由 本 堂 蓋 章 後 交 還 停 車 場 ， 費 用 由 本 會 支 付 。

※

.

場禮拜】

※

.

【早

第 46 卷 第 38 週 上週出席奉獻

※

金句

※

佇智識，加添撙節；佇撙節，加添吞愞；佇吞愞，加添敬虔。 tī tì-sek ke-thiⁿ chún-chat, tī chún-chat ke-thiⁿ thun-lún, tī thun-lún ke-thiⁿ kèng-khiân. - 彼得後書 1:6 ‧───────────────‧───────────────‧ ※ 恭喜生日快樂並願主賜福 ※ 9 月 18 日 王敏子 9 月 19 日 高政益 洪豐明 向信安 9 月 20 日 潘宏仁 鍾景寬 林秋娥 9 月 21 日 李思羚 9 月 22 日 李發防 蘇虹蓁 9 月 23 日 康嘉雯 9 月 24 日 林月娥 李丁財 黃秉浩 曹健平 ‧───────────────‧───────────────‧

消息通知 ※ 1.本日是新竹聖經學院紀念主日，歡迎並感謝吳典林牧師證道與請安； ※

請為該院事工關心代禱與奉獻，並求主紀念與賜福吳牧師之辛勞。 2.參與下主日就任禮拜的服事同工，請禮拜後於 1 樓副堂集合，要說明事工分配。 3.下主日禮拜後要拍【全教會兄姊大合照】，請兄姊踴躍參加。 4.蕭牧師 9/21 外出前往花蓮參加玉山神學院董事會議，請代禱。 5.家庭禮拜開放申請安排，請兄姊向幹事登記。 6.本學期學生獎學金開始受理申請，申請者請提出申請書與成績影印本 。 7.小會公告： 邱靜玫傳道於本會服事至 8/31 止；此後由中會安排。 3

9.長 執會 公告 ： 1 原 週 日 晚 場 禮 拜 ， 10 月 份 起 移 至 週 三 晚 間 8 2

點 ，請兄姊踴躍出席參加。2 此後喪、喜事相關費用(人事行政)皆由 教會支付，牧師不另外收謝禮。 10.蕭 文 傑 牧 師 已 於 9 月 份 起 正 式 赴 任 本 會 ;訂 下 主 日 下 午 3 點 舉 行 就 任 授 職 感 恩 禮 拜 ，請 兄 姊 關 心 代 禱 。 11.下 主 日 ○早場 舒 度 大 達 牧 師

主 題 ：放 拺 什 麼 ？ 聖 經 ：馬 太 福 音 19:27-29

※

教界消息

※

1.茄萣教會定 10/8(六)下午 3 點舉行游文傑傳道師封牧暨就任授職 感恩禮拜，恭請觀禮。 ~ 接續夾頁 ~

主後 2016 年 9 月 18 日

第 46 卷

第 38 週

2.大湳教會定 10/9(日)下午 3 點舉行顏正豐傳道師封牧暨就任授職感 恩禮拜，恭請觀禮。 團契會務 ※ 1.聖歌隊：禮拜後於 3 樓會議室召開聖歌隊委員會,請委員出席。 ※

2.婦女團契：參加 9/24 中會在一甲教會舉辦年會者，請於當天(六)早上 8 點 20 分在教會集合出發；自行前往者請於 9 點前到達。 3. 松 年 團 契 ： 1 本 週 四 （ 9/22 ） 係 本 團 契 9 月 份 聚 會 日 ， 上 午 10:00~10:25 開會禮拜；敦請本堂蕭牧師主理；講題：「年老的時猶原 結果子」、聖經：詩篇 92:12~15、聖詩：315A 首，10:25~10:50 見證分 享 或 讀 書 心 得 ，10:50~11:40 請 鍾 麗 嬌 執 事 指 導 練 歌 、屆 時 請 本 堂 55 歲 以 上 兄 姊 撥 冗 踴 躍 出 席 。2 高 雄 中 會 松 年 事 工 部 函 告 ；謹 訂 10/8（六）上午 10 時假左營區裕誠路 486 號大八餐廳舉辦「重陽敬老 感恩禮拜」，報名費每人 500 元（本團契會員補助半數），80 歲以上長 者及牧師夫婦均免報名費優待，80 歲以上長輩將發給禮金祝壽。凡 參加者均致贈伴手禮 1 份。有意參加者請向書記林明雄兄或會計謝 允怡姊報名並繳費，報名截止日：9/25。 4.OAM 團契：會長許隼夫牧師 8/17 在美國因暈眩而跌倒撞傷頭部，目 前仍昏 迷中，請大家 繼續為許牧師的病情祈禱，並請為他家人代禱。 為此，本年度 OAM 宣教事工全部暫停。 5.關懷團契：本週有 8 位同工參與探訪 1 戶(謝坤瑞兄)家庭，請關心代 禱及奉獻。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

肢 體 、代 禱

※

1.社會代禱：風災重建、社會價值觀導正、登革熱防疫。 2.教會代禱：9/25 就任授職禮拜、教會肢體合一、兄姊同心服事。 3.肢體關懷：顏 明 正 執 事 、許 隼 夫 牧 師 、劉 淑 敏 姊 、黃 淑 美 姊 、 李 丁 財 兄 、蔡 玉 秀 姊 、陳 秋 香 姊 、張 培 英 姊 、 夏 朱 幸 純 姊 、黃 信 雄 兄 、顏 莊 素 英 姊 。

※ 上週奉獻 ※

月定獻金：11名 共17,000元 郭換 1,000 吳如玉 1,000 莊素花 羅柯秋玉 1,000 洪鶯子 1,000 陳妍潓 蕭文傑 6,300

500 吳俊明 2,000 李張君 1,000 200 李坤哲 1,000 李志民 2,000

感恩獻金：25名 共25,400元 林瞳岑 楊順勝 黃燦美 陳光輝 李正忠

1,000 楊春美 2,000 王桂枝 2,000 林黃淑惠

500 鄭莉珍

600 邱運妹 1,000 李高玉燕

500

500 吳俊明 2,000 羅柯秋玉 1,000

500 潘淑珍 1,000 王振發 1,000 邵鄭悅珠

700 尤金益 1,000

1,000 姚慧玲 1,000 顏正明 1,000 黃博章 2,000 陳妍潓

100

1,000 李芳明 2,000 許成源

500

購地獻金 : 1名 500元 生日獻金 : 3名 共2,500元

楊美玉

500 林蕙心 1,000 謝允怡 500

羅柯秋玉 1,000 許加惠 1,000 吳悅瀚

500

聖 歌 隊 : 1名 1,000元

吳俊明 1,000

主 日 學 : 8名 共8,600元

吳錫璋 1,000 吳俊明 1,000 黃曉玲 2,000 黃燦美 1,000 潘淑珍 1,000 蔡德仁 陳妍潓 100 楊順筆 2,000

500

少年團契 : 2名 共1,500元

潘淑珍 1,000 黃軒揚

青年團契 : 1名 100元

陳妍潓

100

婦女團契 : 2名 共1,500元

楊美玉

500 林蕙心 1,000

夫婦團契 : 2名 共2,000元

吳俊明 1,000 閆世德 1,000

松年團契 : 2名 共1,500元

吳俊明 1,000 謝允怡

關懷團契 : 4名 共4,500元

楊春美 1,000 顧杏妙 2,000 吳俊明 1,000 蔡德仁

500

500

500

※奉獻更正※ 上週 月定獻金 顧杏妙 2,000 應為 3,000 特此訂正，敬請原諒。

第 38 週

【早

第 46 卷 第 39 週 上週出席奉獻

※

場禮拜】

二 一

※

數 奉 獻 190 名 6,816 元 主 禮:舒度大達牧師 司 會:李芳明長老 24 名 指 揮:夏麗瓊老師 司 琴:吳欣怡老師 週三晚禮拜 ﹘名 ﹘元 主 日 學 教員 8名 ~ 仰望神恩 ~ 學生 17 名 365 元 奏 樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司 琴 聖歌隊 28 名 祈禱會 15 名 家庭禮拜 - 名 主日禮拜

讚

美﹘﹘﹘ 默 禱 ﹘﹘﹘ 聖歌隊

宣

召﹘﹘ 詩篇 103:1 ﹘﹘司

會 司

聖

詩﹘﹘﹘『 7 1

』﹘﹘﹘會

眾

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

啟

應﹘﹘﹘﹘ 4 ﹘﹘﹘﹘會

眾

聖

詩﹘﹘﹘『 2 5 8

』﹘﹘﹘會

眾

信仰告白﹘﹘新的誡命(聖詩前頁)﹘﹘會

眾

~ 恭受聖訓 ~

聖

經﹘ 馬太福音 19：27~29 ﹘會 ( 新約中文 2 7

台語 2 4

眾

Pe̍h-ōe-jī 2 3 )

美﹘﹘『 主！請差遣我 』﹘﹘聖歌隊

講

道﹘﹘ 【 放拺什麼？ 】 ﹘﹘主

禮

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

讚

美﹘ 『 外面打門是是誰 』 ﹘婦女團契

奉

獻﹘ 3 0 6 B ﹘張耀宗 蔡德仁 執事 會

公

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

頌

榮﹘﹘﹘『 5 1 1

』﹘﹘﹘會

眾

祝

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

祝 福 詩 ﹘ 境遇 好壞是 主所 定 ﹘ 聖 歌 隊

‧───────‧───────‧

晚場禮拜 10 月 份 起 移 至 週 三 晚 間 8 點

音 投

控 影

交通安全

教 司

歌 ( 日) 琴 ( 日)

活

動 ( 日)

值 星 老 師 (日)

幼 稚 班 ( 日) 初 小 班 ( 日) 中 小 班 ( 日) 高 小 班 ( 日) 成 人 班 ( 日) 禱 告 會 (三)

學

金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

週

林紫馨 楊順筆 楊順筆 董沂慧 陳光輝 陳泳宏

值星長執

日

~ 回應奉獻 ~

聖工分配

※ 本

會 李芳明 奉 獻 張耀宗 蔡德仁 指 揮 夏麗瓊 司 琴 吳欣怡 電 子 琴 鍾麗嬌 堂 內 招 待 林紫馨 陳秋香 堂 外 招 待 楊順筆 楊美玉 詩歌教唱 顏明正

主

讚

人 成人 兒童

※

本

※ 下

週

許英雄 陳婧娥 潘淑珍 夏麗瓊 林蕙心 鍾麗嬌 劉春美 蘇秀娟 李志民

週

祝碩鎧 黃曉恩 紙黏土 忠錡老師 李佳玲 李佳玲 陳美霖 黃燦美 顏宸 許順發 蕭文傑

聚會通知 ﹘

劉春美 蘇秀娟 李正忠 陳以諾 謝志雄 謝慶煌 下

週

李雲婷 楊子承 手工美勞 秀娟＆懿文老師 蔡玲玲 李佳玲 蔡玲玲 陳妍潓 張麗香 蕭文傑 蕭文傑 ※

家庭禮拜(五) ﹘ 主理：﹘ 少年團契 ( 六 ) 主理:黃軒揚 司會:﹘ 主題:影片欣賞 青年團契 ( 日 ) 主理:金治姊 司會:荳姊 每週日下午 1 點 主題:信仰造就

為. 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ，如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ，敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ，謝 謝 。 國. 聯 停 車 場 本( 會 簽 約 於) 中 山 二 路 與 林 森 四 路 交 界 ，停 車 單 由 本 堂 蓋 章 後 交 還 停 車 場 ，費 用 由 本 會 支 付 。

主後 2016 年 9 月 25 日

※

金句

※

上帝啊，求你給我創造清氣的心，互我的內面有換新正直的神。 Siōng-tè ah, kiû Lí kā góa chhòng-chō chheng-khì ê sim, Hō͘ góa ê lāi-bīn ū ōaⁿ-sin chèng-ti̍ t ê sîn. - 詩篇 51:10 ‧───────────────‧───────────────‧ ※ 恭喜生日快樂並願主賜福 ※ 09 月 25 日 謝任翔 李志育 沈瓊惠 09 月 26 日 陳麗雪 09 月 27 日 黃正欽 陳洋信 陳妍潓 董思辰 劉一萱 林鳳鳳 09 月 28 日 鄭寶琴 許健宏 向萬盛 09 月 29 日 董鶴皋 林戊己 許益禎 許立憫 連勝國 蔡昌賢 09 月 30 日 李惠娥 鄭來好 陳耀清 10 月 01 日 李坤哲 陳柔安 陳奕帆 黃燦美 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

消息通知

※

1.今日歡迎並感謝總會議長舒度大達牧師證道，願主賜福。 2.下主日（10/2）禮拜中將舉行聖餐，請兄姐預備心參加。 3.下主日（10/2）禮拜後將於四樓召開任職會，請各單位（主日學、少年 團契、青年團契、婦女團契、夫婦團契、松年團契、OAM 團契、關懷團 契）會長或代表出席參加。 4.主日禮拜後要拍【全教會兄姊大合照】，請兄姊留步；拍照順序如下： 全體會友→長執→聖歌隊→各團契→個人或家庭。 5.家庭禮拜開放申請安排，請兄姊向幹事登記或在公佈欄填寫。 6.本學期學生獎學金開始受理申請，申請者請提出申請書與成績影印本。 7.高雄中會傳道部將於 10/1(六)08:30~12:30 在右昌教會敬拜中心舉 辦「新進會友的牧養和培育」，講員：劉進展牧師(高雄福氣教會)，請 長執踴躍向幹事報名參加。 8.長執會公告： 1 原週日晚場禮拜，下週起移至週三晚間 8 點，請兄姊 3

踴躍出席參加。2 此後喪、喜事相關費用(人事行政)皆由教會支付， 牧師不另外收謝禮。 9.下主日○早場 蕭文傑牧師

主題：致意進步到完全 聖經：希伯來書六 1-3 ~ 接續夾頁 ~

主後 2016 年 9 月 25 日 ※

第 46 卷

團契會務

第 39 週

※

1.夫婦團契：10/3(一)晚上 7:00 於教會 1 樓副堂舉辦愛餐，每對夫妻準備 一道菜，餐後召開例會；例會後，分享【牽手一世情】，第 1 章至第 9 章， 由蕭牧師帶領，希望每對夫婦盡情分享。歡迎已婚的兄姐一同參加。 2.婦女團契：本週五(9/30)為團契固定聚會日，早上 10 點由蕭牧師帶 領研討聖經；10 點半練歌，請姊妹們出席參加。 3.松年團契：1 下週日（10/2）上午主日禮拜畢，假 1 樓副堂召開本年度 第 4 次例會，開會禮拜後，隨即慶生會、討論議案及改選明年度正、副 會長。請會 員備辦 心 屆時撥冗 出席。2 高雄中會松年事工部函告；謹 訂 2016 年 10 月 8 日（六）上午 10 時假左營區裕誠路 486 號大八餐 廳舉辦「重陽敬老感恩禮拜」，報名費每人 500 元（本團契會員補助 半數），80 歲以上長者及牧師夫婦均免報名費優待。80 歲以上長輩 將發給禮金祝壽。凡參加者均致贈伴手禮 1 份。有意參加者請向書記 林明雄兄或會計謝允怡姊報名並繳費，報名將於本日截止。 4.關懷團契：本週暫停一次，請關心代禱及奉獻。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

肢 體 、代 禱

※

1.社會代禱：風災重建、社會價值觀導正、登革熱防疫。 2.教會代禱：就任禮拜順利、教會肢體合一、兄姊同心服事。 3.肢體關懷：蕭 振 華 兄 、顏 明 正 執 事 、許 隼 夫 牧 師 、劉 淑 敏 姊 、 黃 淑 美 姊 、李 丁 財 兄 、蔡 玉 秀 姊 、陳 秋 香 姊 、張 培 英 姊 、 夏 朱 幸 純 姊 、黃 信 雄 兄 、顏 莊 素 英 姊 。

※ 上週奉獻 ※

月定獻金：9名 共20,500元 謝慶煌 2,000 羅金治 500 吳晨欣 4,500 陳秋香 3,000 林宜柔 4,500 許麗惠 2,000 劉莊惠英 1,000 蘇穆加音 1,000 蘇秀娟 2,000

感恩獻金：19名 共20,700元 鄒開生 1,000 洪玥琦 500 楊正照 1,000 吳光耀 1,500 陳秋香 5,000 謝主祥 1,000 鄒林秋娥 1,000 顧杏妙 1,000 夏明哲 500 康順天 1,000 沈蜜津 500 蘇穆加音 1,000

黃雅國 200 葛品宏 500 許麗惠 1,000 鍾主祐 1,000 梁澄枝 1,000 蘇秀娟 1,000 楊靖弘 1,000

生日獻金 : 1名 1,000元

王敏子 1,000

聖 歌 隊 : 1名 1,000元

謝主祥 1,000

少年團契 : 2名 共1,500元

黃軒揚

青年團契 : 3名 共2,000元

吳俊明 1,000 吳晨欣

林宜柔

500

婦女團契 : 4名 共5,100元

吳俊明 1,000 陳秋香 3,000 梁玲芳 胡瓊文 600

500

夫婦團契 : 2名 共4,000元

陳秋香 3,000 林忠輝 1,000

松年團契 : 3名 共5,000元

陳秋香 3,000 魏富山 1,000 康順天 1,000

關懷團契 : 1名 3,000元

陳秋香 3,000

500 吳俊明 1,000 500

聖經學院主日 : 67名 共29,770元

潘謙順 500 陳秋香 500 李舜雯 1,000 陳明珠 500 翁嘉鴻 1,000 許麗惠 500 楊春美 500 蘇正彥 2,000 林蕙心 1,000 潘淑珍 1,000 吳俊明 1,000 梁澄枝 300 蘇正彥 5,000 黃雅國 100 許順發 500 魏富山 500 卓慎花 500 陳思恩 500 蘇惠英 1,000 楊美玉 300 胡瓊文 300 林哲生 1,000 郭秀那 500 林義峰 1,000 黃曉玲 1,000 陳淑媛 1,000 蔡德仁 300 楊和美 500 陳以諾 1,000 羅柯秋玉 1,000 鄒開生 1,000 有志36名 2,970

就 任 式 : 4名 共6,000元

蘇秀娟 1,000

馬大家事服務

2,000

楊靖弘 1,000

迦南禮儀 2,000 ※奉獻更正※ 上週 感恩獻金 黃燦美 500 應為 2,000 特此訂正，敬請原諒。

第 39 週

【早

第 46 卷 第 40 週 上週出席奉獻

※

場禮拜】

數 奉 獻 226 名 17,560 元 主 禮:蕭文傑牧師 司 會:許英雄長老 19 名 指 揮:夏麗瓊老師 司 琴:林蕙心老師 週三晚禮拜 ﹘名 ﹘元 主 日 學 教員 8名 ~ 仰望神恩 ~ 學生 19 名 200 元 奏 樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司 琴 聖歌隊 36 名 祈禱會 - 名 家庭禮拜 - 名 主日禮拜

讚

美﹘﹘﹘ 默 禱 ﹘﹘﹘ 聖歌隊

宣

召﹘﹘ 約翰福音 16:33 ﹘﹘司

會 司

聖

詩﹘﹘﹘『 1 5 2

』﹘﹘﹘會

眾

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

啟

應﹘﹘﹘﹘ 7 ﹘﹘﹘﹘會

眾

信仰告白﹘﹘新的誡命(聖詩前頁)﹘﹘會

眾

~ 恭受聖訓 ~

聖

經﹘ 希 伯 來 書 6：1~3 ﹘會 ( 新約中文 3 1 6

台語 2 5 4

Pe̍h-ōe-jī 2 5 5 )

道﹘【 致意 進步 到完 全 】﹘主

禮

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

聖

詩﹘﹘﹘『 2 1 9

』﹘﹘﹘會

眾

聖

餐﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

讚

美﹘『 都是真利益

』﹘婦女團契

音 投

~ 回應奉獻 ~

金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

公

眾

頌

榮﹘﹘﹘『 5 1 1

』﹘﹘﹘會

眾

祝

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

祝 福 詩 ﹘ 境遇 好壞是 主所 定 ﹘ 聖 歌 隊

學

獻﹘ 3 0 6 B ﹘陳婧娥 潘淑珍 執事 禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘會

劉春美 蘇秀娟 李正忠 陳以諾 謝志雄 謝慶煌

控 影

交通安全

日

講

』 ﹘﹘﹘聖歌隊

週

※ 下

週

會 許英雄 吳俊明 奉 獻 陳婧娥 潘淑珍 楊順筆 蘇秀娟 指 揮 夏麗瓊 夏麗瓊 司 琴 林蕙心 吳欣怡 顏廷瑞 電 子 琴 鍾麗嬌 鍾麗嬌 堂 內 招 待 劉春美 陳秋香 許英雄 羅柯秋玉 堂 外 招 待 蘇秀娟 楊美玉 陳婧娥 羅博名 詩歌教唱 李志民 郭小鵬 值月長老 許英雄 李芳明

主

美﹘﹘﹘ 『 記 念我

聖工分配

※ 本

眾 值星長執

讚

奉

人 成人 兒童

二 一

※

教 司

歌 ( 日) 琴 ( 日)

活

動 ( 日)

值 星 老 師 (日)

幼 稚 班 ( 日) 初 小 班 ( 日) 中 小 班 ( 日) 高 小 班 ( 日) 成 人 班 ( 日) ※

本

許英雄 陳婧娥 夏宗良 吳晨潔 尤金益 林宏銘

週

李雲婷 楊子承 手工美勞 秀娟＆懿文老師 蔡玲玲 李佳玲 蔡玲玲 陳妍潓 張麗香 蕭文傑

聚會通知

※

下

週

李歆韻 楊子承 聖詩朗讀 劉春美長老 陳美霖 李佳玲 陳美霖 黃燦美 顏宸 楊順筆

蔡德仁 家庭禮拜 郭秀英 主理：蕭文傑 司會：羅博名 少年團契 ( 六 ) 主理: ﹘ 司會:﹘ 主題:清晨國度研讀 青年團契 ( 日 ) 主理:林佑道 司會:吳晨潔 每週日下午 1 點 主題:分享

為. 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ，如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ，敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ，謝 謝 。 國. 聯 停 車 場 本( 會 簽 約 於) 中 山 二 路 與 林 森 四 路 交 界 ，停 車 單 由 本 堂 蓋 章 後 交 還 停 車 場 ，費 用 由 本 會 支 付 。

主後 2016 年 10 月 2 日

※

金句

※

耶穌給 講：「我就是活命的餅。就近我的人，決斷 枵； 信我的人，永永 嘴乾。 Iâ-so͘ kā in kóng, Góa chiū-sī oa̍ h -miā ê piáⁿ; chiū-kūn góa ê lâng koat-toàn bōe iau, sìn góa ê lâng éng-éng bōe chhùi-ta. - 約翰福音 6:35 ‧───────────────‧───────────────‧ ※ 恭喜生日快樂並願主賜福 ※ 10 月 04 日 石泓泓 李東才 張耀仁 林旻炫 謝宗翰 10 月 05 日 許英雄 梁如璋 張培英 10 月 06 日 洪鶯子 萬國學 林佑道 曾裕婷 潘淑雲 10 月 07 日 許麗雪 林施月雅 10 月 08 日 沈廷威 許中杰 曾昭祈 賴潔亞 ‧───────────────‧───────────────‧

消息通知 ※ 1.本主日舉行聖餐式，歡迎各位陪餐者參加恭守聖餐，同沐主恩。 2.主 日 禮 拜 後 於 三 樓 會 議 室 召 開 任 職 會 ，請 各 單 位 （ 聖 歌 隊 、 主 日 學、少年團契、青年團契、婦女團契、夫婦團契、松年團契、OAM 團 契、關懷團契）會長或代表出席參加。 3.本會自十月份 起每 週三晚間 8：00 在 一 樓副堂舉行週 間禮拜 ，請 兄姐踴躍參與。 4.家庭禮拜開放申請安排，請兄姊向幹事登記或在公佈欄填寫。 5.本學期學生獎學金開始受理申請，申請者請提出申請書與成績影印本。 6.小會公告：蕭文傑、魯比‧麥當妮案、牧謙‧麥當妮案、牧安‧麥當 妮案自嘉義中會加恩教會轉入會籍。 ※

‧───────────────‧───────────────‧

聚會通知 ※ 1.家庭禮拜：本週二(10/4)晚間 8 點於蔡德仁執事府上。 2.晚間禮拜：蕭文傑牧師 主題：【成為福音的好土】 聖經：馬太福音 13：1~9、19~23 3.下主日禮拜：蕭文傑牧師 主題：【活出有鹽的生命】 聖經：馬可福音 9：38~50 ※

~ 接續夾頁 ~

主後 2016 年 10 月 2 日 ※

第 46 卷

團契會務

第 40 週

※

1.夫婦團契：明晚(10/3)七點於教會 1 樓副堂舉辦愛餐，每對夫妻準備一 道菜，餐後召開例會；例會後，分享【牽手一世情】，第 1 章至第 9 章，由 蕭牧師帶領，希望每對夫婦盡情分享。歡迎已婚的兄姐一同參加。 2.松年團契：1 本日上午主日禮拜後，11：30 將在一樓副堂召開本年度 第 4 次例會。開會禮拜講題：『生命最價值的兩句問話』禮畢隨即慶生 會、討論議案及改選 明年度正、副會長。請本堂 55 歲以上兄姊撥冗 踴躍參加。2 高雄中會松年事工部將於本週六（10/8））上午 10 時假 左營區裕誠路 486 號大八餐廳舉辦「重陽敬老感恩禮拜」。本堂己報 名參加人數總計 58 人，其中 80 歲以上者 14 人及牧師夫婦三對 6 人，合計 20 人免報名費優待，凡報名參加者皆贈送每人伴手禮 1 份。 本堂己報名者請當日【10/8（六）】上午 9：00 前，在捷運獅甲站剪票 口集合 ，一 起搭 乘捷 運前往 ，會員記 得穿著本團契背心。若欲自行前 往者，請預先向會長吳長老口頭報備。 3.關懷團契：本週暫停一次，請關心代禱及奉獻。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

肢 體 、代 禱

※

1.社會代禱：災區的災後重建、登革熱的防疫。 2.教會代禱：教會肢體合一、兄姊同心服事。 3.肢體關懷：蕭 振 華 兄 、顏 明 正 執 事 、許 隼 夫 牧 師 、劉 淑 敏 姊 、 黃 淑 美 姊 、李 丁 財 兄 、蔡 玉 秀 姊 、陳 秋 香 姊 、張 培 英 姊 、 夏 朱 幸 純 姊 、黃 信 雄 兄 、顏 莊 素 英 姊 。

※ 上週奉獻 ※

月定獻金：3名 共5,000元 順富億 2,000 羅博名 1,000 劉四彬 2,000

感恩獻金：23名 共30,000元 劉秀鳳 1,000 吳俊廷 1,000 王敏子 1,000 卯上學 2,000 潘惠貞 3,000 張美英

500 黃秀霞 2,000 黃翠美

500 張簡惠蓮

500 周秀珠

林瞳岑 1,000 賴俐君 楊惠媛

500

新井湖玻璃行

500 卯周富美 2,000

500 許順發 2,000 許昱元 1,000

5,000 蔡承翰 1,000

謝甯

500 謝聖嫻

500

蔡照子 1,000 穆姿蓉 2,000 林振順 1,000

購地獻金 : 1名 500元

楊美玉

500

聖 歌 隊 : 2名 共1,000元

劉秀鳳

500 蔡德仁

500

主 日 學 : 3名 共900元

郭宜欣

200 郭宜津

200

劉秀鳳

500

少年團契 : 1名 500元

黃軒揚

500

青年團契 : 1名 600元

穆姿蓉

600

婦女團契 : 3名 共2,000元

蔡德仁

500 黃秀霞 1,000

楊美玉

500

夫婦團契 : 1名 500元

蔡德仁

500

松年團契 : 4名 共3,500元

蕭文傑 1,000 蔡德仁

500

許順發 1,000

林振順 1,000

關懷團契 : 1名 1,000元

許順發 1,000

就 任 式 : 1名 1,000元

楊順筆 1,000

就任禮拜禮金：16名 共62,000元 2,000 聖心教會 2,000 前鎮教會 2,000

大林蒲教會

2,000

嘉義加恩教會

6,000 鹽埕教會 10,000

高雄中會財務部

屏東鹽埔教會

更生團契(高雄)

2,000

2,000 岩前教會 20,000 大洲教會 2,000

草衙教會 2,000 桂林教會 2,000 林園教會 2,000 迪巴恩教會 2,000 大社教會 2,000 大順教會 2,000

第 40 週

【主

日禮拜】 司 會:吳俊明執事

指 揮:夏麗瓊老師

司 琴:吳欣怡老師

~ 仰望神恩 ~

讚

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

琴

召﹘﹘ 詩篇 148:5a ﹘﹘司

會

聖

詩﹘﹘﹘《 6 6

》﹘﹘﹘會

眾

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

啟

應﹘﹘﹘﹘ 5 篇 ﹘﹘﹘﹘會

眾

信仰告白﹘﹘新的誡命(聖詩前頁)﹘﹘會

眾

週 三 晚 禮 拜 主 日 學 聖歌隊 30

經﹘ 馬可福音 9：38~50 ﹘會 ( 新約中文 6 1

台語 5 1

奉 指 司 電 堂 堂 詩 值

子 內 招 外 招 歌 教 月 長

人 數 奉 獻 成人 196 名 7,321 元 兒童 25 名 32 名 2,590 元 教員 11 名 學生 20 名 400 元 名 家庭禮拜 32 名

本

眾 音

Pe̍h-ōe-jī 5 0 )

讚

美﹘『 上帝是咱安全要塞 』﹘聖歌隊

講

道﹘【 活出 有鹽 的生 命 】﹘主

禮

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

聖

詩﹘﹘﹘《 2 9 5

』﹘﹘﹘會

眾

聖

餐﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

讚

美﹘『 沙頂的腳印

組

』﹘小

控 影

投

~ 回應奉獻 ~

獻﹘ 3 0 6 B ﹘楊順筆 蘇秀娟 執事

金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

公

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

頌

榮﹘﹘﹘《 5 1 0

》﹘﹘﹘會

眾

祝

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

祝 福 詩 ﹘ 境遇 好壞是 主所 定 ﹘ 聖 歌 隊

交 通 安 全

主 教 司

日 學 歌 ( 日) 琴 ( 日)

活

動 ( 日)

值 星 老 師 ( 日)

幼 初 中 高 成

稚 小 小 小 人

吳俊明

週

下

獻 楊順筆 蘇秀娟 揮 夏麗瓊 琴 吳欣怡 顏廷瑞 琴 鍾麗嬌 待 陳婧娥 羅柯秋玉 待 許英雄羅博名 唱 郭小鵬 老 許英雄 (10 月)

值 星 長 執

~ 恭受聖訓 ~

奉

主 日 禮 拜

※聖工分配※ 美﹘﹘﹘ 默 禱 ﹘﹘﹘聖歌隊 司 會

宣

聖

二 一

※上週出席奉獻※

主 禮:蕭文傑牧師

奏

第 46 卷 第 41 週

班 班 班 班 班

( 日) ( 日) ( 日) ( 日) ( 日)

※聚會通知※

許英雄 陳婧娥 夏宗良 吳晨潔 尤金益 林宏銘 本

週

週

羅昆山 李志民 郭小鵬 夏麗瓊 劉柑吟 吳晨欣 鍾麗嬌 鍾麗嬌 黃淑惠 李芳明 林明雄 羅博名 李芳明 (11 月) 李芳明 鍾麗嬌 許順發 張家偉 李歆韻 王煇廸 下

週

李歆韻 楊子承 聖詩朗讀 劉春美長老 陳美霖 李佳玲 陳美霖 黃燦美 顏宸 楊順筆

李雲婷 楊子承 體能活動 小新老師 李佳玲 李佳玲 王秋燕 陳妍潓 林紫馨 蕭文傑

本

下

家 庭 禮 拜 司 會 少年團契 ( 六 ) 主理:

週

郭秀英 李芳明

﹘

﹘ ﹘

週

司會:蔡恩喬

主題:玩轉(創世紀)

青年團契 ( 日 ) 主理:李揚恩 司會:李歆韻 每週日下午 1 點 主題:查經(使徒行傳：尾章+總結)

為. 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ，如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ，敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ，謝 謝 。 國. 聯 停 車 場 本( 會 簽 約 於) 中 山 二 路 與 林 森 四 路 交 界 ，停 車 單 由 本 堂 蓋 章 後 交 還 停 車 場 ，費 用 由 本 會 支 付 。

主後 2016 年 10 月 9 日

※

金句

※

按呢恁的光著照佇人的面前，互 看見恁的好所行， 來歸榮光互恁佇天裡的父。 Án-ni lín ê kng tio̍ h chiò tī lâng ê bīn-chêng, hō͘ in khòaⁿ-kìⁿ lín ê hó só͘ kiâⁿ, lâi kui êng-kng hō͘ lín tī thiⁿ-ni̍ h ê Pē . - 馬太福音 5:16 ‧───────────────‧───────────────‧ ※ 恭喜生日快樂並願主賜福 ※ 10 月 09 日 謝任達 10 月 10 日 許莉柔 魏富山 陳秋女 梁美津 胡芷瑄 羅心岑 10 月 11 日 劉莊惠英 10 月 12 日 陳泳宏 夏美華 陳志源 胡育銘 10 月 13 日 黃欽慈 曾慧美 10 月 14 日 王淑霞 張琛維 蔡蕙滿 陳秋香 楊靖弘 ‧───────────────‧───────────────‧

消息通知 ※ 1.本主日係中會教育部主日，請兄姊關心代禱與奉獻。 2.二○一七年月曆開放登記(原則上以戶為單位)，10/30 登記截止。 3.本會自十月份 起每 週三晚間 8：00 在 一 樓副堂舉行週 間禮拜 ，請 兄姐踴躍參與。 4.家庭禮拜開放申請安排，請兄姊向幹事登記或在公佈欄填寫。 5.主 日 學 獎 學 金 申 請 至 今 日 止 ，禮 拜 後 召 開 獎 學 金 委 員 會 ，請 下 列 委員：許英雄長老、林 紫馨長老、吳俊明 執 事、蘇秀娟執事、潘 淑 珍 執事出席；訂於下主日(10/16)頒發獎學金。 ※

‧───────────────‧───────────────‧

聚會通知 ※ 1.家庭(聖別)禮拜：本週五(10/14)晚間 8 點於郭秀英府上 (地址：前鎮區景德路 23-4 號、電話：331-9915)。 ※

2.週三晚禮拜： 主題：【對敵所作的工】 聖經：馬太福音 13：24~30、36~43 聖詩：58、299、512 3.下主日禮拜： 主題：【行代誌合佇上帝】 聖經：帖撒羅尼迦前書 2：6~12 聖詩：286、474、509 ~ 接續夾頁 ~

啟應：8

啟應：18

主後 2016 年 10 月 9 日 ※

第 46 卷

團契會務

第 41 週

※

1.松 年 團 契 ：本 日 上午主日禮拜後，請松年團契會員留步，將在一樓副 堂為 下週 松年 主日 及本月第五禮拜主日獻詩之需要；請鍾執事指導 練唱，請本堂 55 歲以上兄姊撥冗踴躍參加。 2.關懷團契：本週有 8 位同工參與探訪 3 戶(梁澄枝、康順天、傅素延) 家庭，請關心代禱及奉獻。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

肢 體 、代 禱

※

1.社會代禱：災區後續重建、登革熱防疫。 2.教會代禱：牧師、長執的服事與家庭、各團契幹部的改選。 3.肢體關懷：蕭 振 華 兄 、顏 明 正 執 事 、許 隼 夫 牧 師 、劉 淑 敏 姊 、 黃 淑 美 姊 、李 丁 財 兄 、蔡 玉 秀 姊 、陳 秋 香 姊 、張 培 英 姊 、 夏 朱 幸 純 姊 、黃 信 雄 兄 、顏 莊 素 英 姊 。 4.個人代禱：靈命長進、愛主更深。

※ 上週奉獻 ※

月定獻金 : 20名 共43,600元 陳以諾 翁木蘭 林肇利 湯小玉

3,100 4,000 2,000 1,000

李志民 2,000 葛和民 500 吳晨潔 蔡玲玲 2,000 陳美霖 1,000 黃斌 李張君 1,000 吳晨欣 4,500 顧杏妙 莊素花 500 潘謙順 1,000 李坤哲

感恩獻金 : 21名 共27,200元 葛和民 群浚 何素麗 潘淑珍 楊啟宗

1,000 2,000 1,000 1,000 5,000

楊和美 姚慧玲 顏正明 顏廷瑞

1,000 魯比‧麥當妮案 2,000 1,000 林紫馨 2,000 1,000 莊素花 500 1,000 豐泰銀樓 1,200

生日獻金 : 1名 600元 購地獻金 : 1名 1,000元 聖 歌 隊 : 3名 共2,000元 主 日 學 : 1名 500元 少年團契 : 1名 500元 青年團契 : 3名 共3,000元 婦女團契 : 1名 500元 夫婦團契 : 1名 2,000元 松年團契 : 4名 共3,500元

董鶴皋 潘淑珍 尤金益 林麗香 黃軒揚 林紫馨 尤金益 林紫馨 郭秀英 戴清月 林麗香

戴清月 陳婉媛 潘謙順 萬國學

3,000 馬大家事服務 2,000 1,000 林紫馨 6,000 3,000 吳如玉 1,000 1,000 蔡姵儀 4,000 1,000 1,000 1,000 1,000

蔡玲玲 1,000 林瞳岑 1,000 沈蜜津 500 陳謙莉 1,000

600 1,000 500 潘淑珍 1,000

顏廷瑞

500

500

顏廷瑞

500

500

吳如玉 1,000

500 500 2,000 吳晨欣 500 2,000 500 梁玲芳 1,000

500 關懷團契 : 1名 500元 就 任 式 : 2名 共16,000元 袁蕭美枝 1,000 蕭文傑 重 陽 節 : 1名 1,000元 郭秀麗 1,000

聖餐獻金 : 73名 共25,020元 陪餐者 : 166名 林哲生 賴琍君 潘淑珍 陳秋香 楊美玉

15,000

500 謝坤瑞 500 陳明珠 500 楊春美 500 林李淑貞 1,000 200 李張君 200 翁木蘭 1,000 黃曉玲 500 林紫馨 1,000 500 机文宙 300 蔡德仁 500 楊和美 500 王桂枝 300 500 郭換 500 劉秀鳳 500 翁嘉鴻 500 向雅玲 200 閆世德&郭秀那 500 1,000 梁美津 1,000 陳婧娥 500 萬國學 500 陳光耀&劉紋君 1,000 林黃淑惠 500 鄒林秋娥 1,000 梁玉鳳 500 傅素延 1,000 鄒開生 1,000 許順發 500 梁春櫻 500 有志40名 5,320

高雄中會松年事工主日 : 3名 共1,500元 黃雅國

500

有志

500 謝坤瑞

500

第 41 週

【主

日禮拜】 司 會:羅昆山執事

指 揮:夏麗瓊老師

司 琴:劉柑吟姊妹

~ 仰望神恩 ~

讚

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司 召﹘ 哈 2:20 & 約 4:24 ﹘司

會

聖

詩﹘﹘﹘《 2 8 6

眾

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘劉春美長老

啟

應﹘﹘﹘﹘ 18 篇 ﹘﹘穆加音長老

聖

詩﹘﹘﹘《 4 7 4

》﹘﹘﹘會

》﹘﹘﹘會

眾

信仰告白﹘﹘新的誡命(聖詩前頁)﹘﹘會

眾

~ 恭受聖訓 ~

經﹘ 帖撒羅尼迦前書 2：6~12 ﹘林明雄兄 台語 2 3 3

Pe̍h-ōe-jī 2 3 5 )

讚

美﹘ 『 同 心 讚 美 天 父

講

道﹘【 行代 誌合 佇上 帝 】﹘主

禮

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

讚

美﹘『 愛的小世界

』 ﹘聖歌隊

』﹘松年團契

~ 回應奉獻 ~

奉

週 三 晚 禮 拜 主 日 學

琴 ※聖工分配※

美﹘﹘﹘ 默 禱 ﹘﹘﹘聖歌隊

( 新約中文 2 8 9

主 日 禮 拜

聖歌隊 30

宣

聖

二 一

※上週出席奉獻※

主 禮:蕭文傑牧師

奏

第 46 卷 第 42 週

獻﹘ 3 0 6 B ﹘李志民 郭小鵬 執事

金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘吳錫璋長老 公

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

頌

榮﹘﹘﹘《 5 0 9

》﹘﹘﹘會

眾

祝

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

祝 福 詩 ﹘ 境遇 好壞是 主所 定 ﹘ 聖 歌 隊

人 數 奉 獻 成人 171 名 8,882 元 兒童 18 名 34 名 2,480 元 教員 11 名 學生 25 名 300 元 名 家庭禮拜 _ 名

本

週

羅昆山 李志民 郭小鵬 夏麗瓊 劉柑吟 吳晨欣 子 鍾麗嬌 內 招 鍾麗嬌 黃淑惠 外 招 李芳明 林明雄 歌 教 羅博名 月 長 許英雄 (10 月) 李芳明 值 星 長 執 鍾麗嬌 音 控 許順發 投 影 張家偉 李歆韻 交 通 安 全 王煇廸 本 週 主 日 學 教 歌 ( 日) 李雲婷 司 琴 ( 日) 楊子承 馬賽克 活 動 ( 日) 忠錡老師 值 星 老 師 ( 日) 李佳玲 幼 稚 班 ( 日) 李佳玲 初 小 班 ( 日) 王秋燕 中 小 班 ( 日) 陳妍潓 高 小 班 ( 日) 林紫馨 成 人 班 ( 日) 楊正照 司 奉 指 司 電 堂 堂 詩 值

會 獻 揮 琴 琴 待 待 唱 老

※聚會通知※

本

週

下

週

羅博名 翁嘉鴻 吳俊明 夏麗瓊 鍾睿琳 林蕙心 鍾麗嬌 潘淑珍 梁春櫻 羅博名 卓慎花 李揚恩 李芳明 (11 月) 羅博名 潘淑珍 吳俊明 穆姿蓉 陳光輝 陳泳宏 下

週

蔣岫珊 楊子榮 體能活動 小新老師 吳晨欣 李歆韻 黃燦美 陳妍潓 吳晨欣 謝主祥 下

家 庭 禮 拜 ﹘ ﹘ 司 會 ﹘ ﹘ 少年團契 ( 六 ) 主理:蕭牧師 司會:黃軒揚 主題:查經

青年團契 ( 日 ) 主理:金治姊 司會:蔡大衛 每週日下午 1 點 主題:信仰造就

週

為. 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ，如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ，敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ，謝 謝 。 國. 聯 停 車 場 本( 會 簽 約 於) 中 山 二 路 與 林 森 四 路 交 界 ，停 車 單 由 本 堂 蓋 章 後 交 還 停 車 場 ，費 用 由 本 會 支 付 。

主後 2016 年 10 月 16 日

※

金句

※

著敬畏基督來相順服。 tio̍ h kèng-ùi Ki-tok lâi saⁿ sūn-ho̍ k . - 以弗所書 5:21 ‧───────────────‧───────────────‧ ※ 恭喜生日快樂並願主賜福 ※ 10 月 16 日 顏久雄 鍾睿瀚 夏宗良 李怡慧 丁麗惠 胡瓊文 蔡恩喬 10 月 17 日 顏信雄 蕭雅君 陳尹甄 林柏淯 10 月 18 日 黃永川 張碩宸 劉孟豪 許淑榕 郭昭呈 10 月 19 日 潘怡蒨 黃聖得 10 月 20 日 陳俊雄 劉紋君 楊惠媛 黃曉玲 胡峻寧 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

聚會通知

※

1.週三晚禮拜： 主題：【發現寶貝】 聖經：馬太福音 13：44~46 聖詩：367、480、513 2.下主日禮拜： 主題：【一條簡單的路】 聖經：馬可福音 10：1~16 聖詩：69、289、508

啟應：15

啟應：24

‧───────────────‧───────────────‧ ※

消息通知

※

1.本 日 是 松 年 主 日 ，感 謝 松 年 團 契 同 工 參 與 服 事 ，請 繼 續 為 松 年 團 契事工關心代禱，並歡迎 55 歲以上兄姊參加松年團契之活動與 服事，願主紀念賜福同工之辛勞。 2.獎學金委員會審查結果如下：(請按下列順序，面向講台，於台前排列) 小學：林柏陞、王豐盛、陳逸恩、陳紹宸、蔡恩欣、王宝琳、蘇紹齊、 方俊明、林柏淯、吳悅瀚、黃秉浩、蔡恩喬、楊子榮、胡峻寧。 國中：吳悅宜、黃曉恩、楊子承、翁鉯林、黃軒揚。 高中：陳以諾、翁珮維、陳思恩、蔡大衛。 大學：祝碩鍇、蔡婉靜、穆姿瑩。 3.二○一七年月曆開放登記(原則上以戶為單位)，10/30 登記截止。 4.家庭禮拜開放申請安排，請兄姊向幹事登記或在公佈欄填寫。 ~ 接續夾頁 ~

主後 2016 年 10 月 16 日 ※

消息通知

第 46 卷

第 42 週

※

5.小 會公告：本會 將於 12/4 舉行長 執改 選：長老 7 名、執事 10 名； 11/20 將公告本會陪餐會員名單及執事候選人推薦名單，11/13 執 事 候 選 人 提 名 截 止 ；即 日 起 開 始 接 受 教 會 團 體 或 個 人 提 名 ，提 名 資 格與索取提名單於公佈欄。 6.本會自 11 月起，每週四上午 10:00~11:30 將在教會 1 樓副堂舉行全 教會性查 經班，由蕭牧師主理(若遇松年團契聚會則暫停一次)，會後 教會備有餐點，請兄姊屆時踴躍參加。 ‧───────────────‧───────────────‧

團契會務 ※ 1.主 日 學：請主日學老師禮拜後於 3 樓會議室召開臨時會議。 2.婦女團契：1 禮拜後於 1 樓練歌。210 月固定聚會改 10/29(六)早上 10:00。當天同時舉行年會改選副會長，請團契會員出席參加。 3.松年團契：本週四（10/20）為 10 月份第三個星期四，係本團契例行聚 會日，上午 10:00~10:20 開會禮拜，請副會長羅昆山執事主理，講題： 「患難中求叫主」，聖經:詩篇 22:9~11。10:20~10:55 見證分享、讀書 心得及團體肢體活動。10:55~11:45 請鍾麗嬌執事指導練歌，屆時請 本堂 55 歲以上兄姊撥冗踴躍參加。 4.關懷團契：本週有 8 位同工參與探訪 2 戶(董陳美、楊惠媛)家庭，請關 心代禱及奉獻。 ※

‧───────────────‧───────────────‧

肢 體 、代 禱 ※ 1.社會代禱：近來氣候變遷、季節變化。 2.教 會 代 禱 ：牧 師 、長 執 的 服 事 與 家 庭 、各 團 契 幹 部 及 長 執 改 選 、松 年 團契事工。 3.肢體關懷：蕭 振 華 兄 、顏 明 正 執 事 、許 隼 夫 牧 師 、劉 淑 敏 姊 、 黃 淑 美 姊 、李 丁 財 兄 、蔡 玉 秀 姊 、陳 秋 香 姊 、張 培 英 姊 、 夏 朱 幸 純 姊 、黃 信 雄 兄 、顏 莊 素 英 姊 。 4.個人代禱：靈命長進、愛主更深。 ※

月定獻金 : 9名 共17,600元

※ 上週奉獻 ※

郭換 1,000 羅柯秋玉 1,000 王煇廸 3,000 吳俊明 2,000 蕭文傑 6,300 机文宙 1,000 蘇秀娟 2,000 蘇穆加音 1,000 陳妍潓 300

感恩獻金 : 25名 共27,300元 羅柯秋玉 1,000 梁美津 2,000 顏明儀 1,000 鍾主祐 1,000 黃信雄 2,000

蘇秀娟 梁玉鳳 林世英 黃燦美 黃雅國

1,000 1,000 1,000 3,000 200

生日獻金 : 2名 共1,500元 購地獻金 : 1名 500元 聖 歌 隊 : 1名 500元 少年團契 : 2名 共1,500元 青年團契 : 3名 共2,200元 松年團契 : 5名 共5,500元 關懷團契 : 4名 共4,500元

夏宗良 劉瓊怡 王振發 林佑道 張培英 魏富山 1,000 林佑道 楊美玉 500

蘇穆加音 1,000 曾玲玉 1,000 顏信雄 1,000 魏富山 1,000 陳妍潓 500

1,000 2,000 1,000 500 1,000

林蕙心 1,000 林靜芳 500 林瞳岑 1,000 呂桂雲 600 楊靖弘 1,000

500

連勝國 500 黃軒楊 500 李揚恩 1,000 王煇廸 1,000 李揚恩 1,000 陳妍潓 200 黃曉玲 2,000 馬大家事服務 1,000 陳明珠 1,000 莊素花 500 林飛銘 1,000 吳俊明 1,000 林蕙心 1,000 顧杏妙 2,000 有志 500

高雄中會 教育部 主日 : 30名 共11,170元

鄭來好 600 楊順筆 1,000 魏富山 500 翁嘉鴻 1,000 陳婧娥 潘淑珍 500 楊春美 500 林紫馨 1,000 吳俊明 1,000 陳明珠 陳淑媛 1,000 黃翠美 1,000 蔡德仁 300 有志17名 1,770

500 500

第 42 週

【主

※上週出席奉獻※

日禮拜】

主 禮:蕭文傑牧師

司 會:羅博名長老

指 揮:夏麗瓊老師

司 琴:鍾睿琳老師

~ 仰望神恩 ~

奏

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

美﹘﹘﹘ 默 禱 ﹘﹘﹘聖歌隊

宣

召﹘﹘ 詩篇 106:1 ﹘﹘司

會

聖

詩﹘﹘﹘《 6 9

眾

》﹘﹘﹘會

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

啟

應﹘﹘﹘﹘ 24 篇 ﹘﹘﹘﹘會

眾

聖

詩﹘﹘﹘《 2 8 9

》﹘﹘﹘會

眾

信仰告白﹘﹘新的誡命(聖詩前頁)﹘﹘會

眾

~ 恭受聖訓 ~

經﹘ 馬可福音 10：1~16 ﹘會 ( 新約中文 6 1

台語 5 1

司 奉 指 司 電 堂 堂 詩 值

子 內 招 外 招 歌 教 月 長

會 獻 揮 琴 琴 待 待 唱 老

值 星 長 執 音 投

控 影

眾 交 通 安 全

Pe̍h-ōe-jī 5 0 )

美﹘『 咱 當 來 吟 詩

』﹘聖歌隊

講

道﹘ 【 一 條 簡 單 的 路

】 ﹘主

禮

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

讚

美﹘ 『 生命的華爾滋

』 ﹘婦女團契

~ 回應奉獻 ~

獻﹘ 3 0 6 B ﹘翁嘉鴻 吳俊明 執事

金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

公

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

頌

榮﹘﹘﹘《 5 0 8

》﹘﹘﹘會

眾

祝

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

祝 福 詩 ﹘ 境遇 好壞是 主所 定 ﹘ 聖 歌 隊

本

主 日 學 ※ 歌 ( 日) 琴 ( 日)

活

動 ( 日)

值 星 老 師 ( 日)

幼 初 中 高 成

稚 小 小 小 人

班 班 班 班 班

週

羅博名 翁嘉鴻 吳俊明 夏麗瓊 鍾睿琳 林蕙心 鍾麗嬌 張耀宗 梁春櫻 羅博名 卓慎花 李揚恩 許英雄 (10 月) 羅博名 張耀宗 吳俊明 穆姿蓉 陳光輝 陳泳宏

教 司

※

讚

奉

週 三 晚 禮 拜 主 日 學

琴 ※聖工分配※

( 日) ( 日) ( 日) ( 日) ( 日)

※聚會通知※

二 一

人 數 奉 獻 成人 189 名 12,166 元 兒童 22 名 45 名 3,260 元 教員 13 名 學生 26 名 401 元 家庭禮拜(10/14) 31 名

主 日 禮 拜

聖歌隊 27 名

讚

聖

第 46 卷 第 43 週

本

下

週

蔣岫珊 楊子榮 體能活動 小新老師 吳晨欣 李歆韻 黃燦美 陳妍潓 吳晨欣 謝主祥 本

週

週

蔡光凱 張耀宗 蔡德仁 夏麗瓊 顏廷瑞 顏廷瑞 鍾麗嬌 潘淑珍 陳秋香 蔡光凱 楊美玉 王煇廸 李芳明 (11 月) 蔡光凱 潘淑珍 楊順筆 陳思恩 謝志雄 謝慶煌

家 庭 禮 拜 ﹘ 司 會 ﹘ 少年團契 ( 六 ) 主理:房老師 司會:

下

週

陳以諾 楊子榮 馬賽克 忠錡老師 王秋燕 蘇秀娟 王秋燕 黃燦美 顏宸 羅博名

下

﹘ ﹘ ﹘

主題:專講

青年團契 ( 日 ) 主理:蕭牧師 司會:劉柑吟 每週日下午 1 點 主題:蕭牧師 Time

週

為. 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ，如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ，敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ，謝 謝 。 國. 聯 停 車 場 本( 會 簽 約 於) 中 山 二 路 與 林 森 四 路 交 界 ，停 車 單 由 本 堂 蓋 章 後 交 還 停 車 場 ，費 用 由 本 會 支 付 。

主後 2016 年 10 月 23 日

※

金句

※

「你著盡心、盡性、盡力、盡意疼主──你的上帝； 也著疼厝邊親像家己。」 Lí tio̍ h chīn-sim, chīn-sèng, chīn-la̍ t , chīn-ì thiàⁿ Chú lí ê Siōng-tè; iā tio̍ h thiàⁿ chhù-piⁿ chhin-chhiūⁿ ka-kī.

– 路加福音 10:27

‧───────────────‧───────────────‧ ※

恭喜生日快樂並願主賜福

※

10 月 23 日 蔡怡葶 黃聖評 翁嘉鴻 朱衍中 10 月 24 日 曾明章 李梅足 楊啓宗 楊斯宇 10 月 25 日 簡碧津 10 月 27 日 顏明儀 10 月 28 日 羅文祺 10 月 29 日 蘇慧怡 吳承芝 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

聚會通知

※

1.週三晚禮拜： 主題：【上帝在找你】 聖經：路加福音 15：11~31 聖詩：463、469、514 2.下主日禮拜： 主題：【專心疼上帝】 聖經：詩篇 91：1~16 聖詩：28、452、515

啟應：12

啟應：28

‧───────────────‧───────────────‧ ※

消息通知

※

1.二○一七年月曆開放登記(原則上以戶為單位)，10/30 登記截止。 2.本會自 11 月起，每週四上午 10:00~11:30 將在教會 1 樓副堂舉行 【全 教 會 性 查 經 班 】，由 蕭 牧 師 主 理 (若 遇 松 年 團 契 聚 會 則 暫 停 一 次 )，會 後 教 會 備 有 餐 點 。為 了 統 計 人 數 ，欲 參 加 者 請 於 公 布 欄 登 記(屆時請攜帶個人聖經與筆記本)，請兄姊踴躍參加。 3.小會公告：本會將於 12/4 舉行長執改選：長老 7 名、執事 10 名； 11/20 將 公 告 本 會 陪 餐 會 員 名 單 及 執 事 候 選 人 推 薦 名 單 ，11/13 執 事 候 選 人 提 名 截 止 ；即 日 起 開 始 接 受 教 會 團 體 或 個 人 提 名 ，提 名資格與索取提名單於公佈欄。 4.家庭禮拜開放申請安排，請兄姊向幹事登記或在公佈欄填寫。 ~ 接續夾頁 ~

主後 2016 年 10 月 23 日 ※

第 46 卷

團契會務

第 43 週

※

1.少年團契：下主日(10/30)禮拜結束後進行正副會長改選。 2.婦女團契：10 月份固定聚會改於 10/30(日)，主日禮拜後聚會同時舉 行年會改選副會長，請團契會員出席參加。 3.松年團契：禮拜後於 1 樓練歌。 4.關懷團契：上週有 5 位同工參與探訪 1 戶(鄭來好)家庭，請關心代禱 及奉獻。 5.薩克斯風班：薩克斯風班招生！！練習時間每週四晚上 7 點 30 分於教 會 一 樓 副 堂 團 練 ，教 導 一 律 免 費 ，歡 迎 有 興 趣 的 會 友 可 自 備 樂 器 參 與練習。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

肢 體 、代 禱

※

1.社會代禱：近來氣候變遷、季節變化。 2.教會代禱：牧 師 與 長執的服事與家庭、各團契幹部改選及長執改選。 3.肢體關懷：蕭 振 華 兄 、顏 明 正 執 事 、許 隼 夫 牧 師 、劉 淑 敏 姊 、 蔡 玉 秀 姊 、夏 朱 幸 純 姊 、黃 信 雄 兄 、顏 莊 素 英 姊 。 4.個人代禱：靈命長進、愛主更深。

月定獻金 : 9名 共11,500元

※ 上週奉獻 ※

李芳明 1,000 洪鶯子 1,000 葛品宏 陳秋香 3,000 許麗惠 2,000 羅金治

感恩獻金 : 26名 共42,500元 李芳明 張春子 李正忠 顏辰翰 林瞳岑 吳悅瀚

2,000 黃秀霞 3,000

新井湖玻璃行

500 劉春美 1,000 謝慶煌 2,000 500 鄭莉珍 5,000 楊美玉

500 500 許英雄 3,000

1,000 邱運妹 1,000 呂桂雲 1,000 游進忠 2,000 游王玉汝 2,000 1,000 黃博章 1,000 顏正明 1,000 姚慧玲 1,000 顏祐樺

500

1,000 侯瑞珍 1,000 翁嘉鴻 10,000

500

500 董陳美 1,000 李高玉燕

500 許麗惠 1,000 張建忠 1,000

沈蜜津

500 吳悅宜

500

生日獻金 : 2名 共1,000元 購地獻金 : 1名 6,000元

胡瓊文

聖 歌 隊 : 1名 500元 主 日 學 : 1名 500元 少年團契 : 2名 共1,500元 青年團契 : 1名 1,000元 婦女團契 : 1名 1,000元 松年團契 : 5名 共4,300元

黃秀霞

500

黃秀霞

500

黃軒揚

500 李歆韻 1,000

500 陳秋香

500

林錦全 6,000

李歆韻 1,000 卓慎花 1,000 楊順筆 2,000 王敏子 王桂枝 600 郭秀麗

500 600

董陳美

600

第 43 週

【主

司 會:蔡光凱長老

指 揮:夏麗瓊老師

司 琴:顏廷瑞弟兄

~ 仰望神恩 ~

奏

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

讚

美﹘﹘﹘ 默 禱 ﹘﹘﹘聖歌隊

宣

召﹘﹘ 詩篇 91:15 ﹘﹘司

會

聖

詩﹘﹘﹘《 2 8

眾

》﹘﹘﹘會

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

啟

應﹘﹘﹘﹘ 28 篇 ﹘﹘﹘﹘會

眾

聖

詩﹘﹘﹘《 4 5 2

》﹘﹘﹘會

眾

信仰告白﹘﹘新的誡命(聖詩前頁)﹘﹘會

眾

~ 恭受聖訓 ~

經 ﹘ 詩篇 91：1~ 16 ﹘ 會

讚 講

台語 6 4 9

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

讚

美﹘『 主的小梅花

禮 禮

』﹘松年團契

~ 回應奉獻 ~

奉

子 內 招 外 招 歌 教 月 長

會 獻 揮 琴 琴 待 待 唱 老

值 星 長 執 音 投

控 影

獻﹘ 3 0 6 B ﹘張耀宗 蔡德仁 執事

金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

公

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

頌

榮﹘﹘﹘《 5 1 5

》﹘﹘﹘會

眾

祝

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

祝 福 詩 ﹘ 境遇 好壞是 主所 定 ﹘ 聖 歌 隊

本

主 日 學 ※ 歌 ( 日) 琴 ( 日)

活

動 ( 日)

值 星 老 師 ( 日)

幼 初 中 高 成

稚 小 小 小 人

班 班 班 班 班

週

蔡光凱 張耀宗 蔡德仁 夏麗瓊 顏廷瑞 顏廷瑞 鍾麗嬌 潘淑珍 陳秋香 蔡光凱 楊美玉 王煇廸 許英雄 (10 月) 蔡光凱 潘淑珍 楊順筆 陳思恩 謝志雄 謝慶煌

教 司

※

美﹘『 只有倚靠主耶穌 』﹘聖歌隊 】﹘主

司 奉 指 司 電 堂 堂 詩 值

眾 交 通 安 全

Pe̍h-ōe-jī 6 7 5 )

道﹘【 專 心 疼 上 帝

人 數 奉 獻 成人 183 名 14,311 元 兒童 20 名 週 三 晚 禮 拜 38 名 3,350 元 主 日 學 教員 8名 學生 31 名 356 元 聖歌隊 26 名 家庭禮拜 ( / ) 名 主 日 禮 拜

琴 ※聖工分配※

祈

( 新約中文 7 2 6

二 一

※上週出席奉獻※

日禮拜】

主 禮:蕭文傑牧師

聖

第 46 卷 第 44 週

( 日) ( 日) ( 日) ( 日) ( 日)

※聚會通知※

本

週

下

週

林紫馨 陳婧娥 潘淑珍 顏廷瑞 林蕙心 吳欣怡 鍾麗嬌 林紫馨 羅柯秋玉 吳俊明 羅博名 翁嘉鴻 李芳明 (11 月) 林紫馨 吳俊明 李正忠 李雲婷 尤金益 林宏銘 下

週

陳以諾 楊子榮 馬賽克 忠錡老師 王秋燕 蘇秀娟 王秋燕 黃燦美 顏宸 羅博名

潘淑珍 蔡恩喬 聖誕歌曲 淑珍校長 蔡玲玲 洪喜珍 蔡玲玲 黃曉玲 張麗香 蔡光凱

本

下

週

家 庭 禮 拜 ﹘ ﹘ 司 會 ﹘ ﹘ 少年團契 ( 六 ) 主理:李揚恩 司會:李雲婷 主題:查經

青年團契 ( 日 ) 主理:洪玥琦 司會:穆姿蓉 每週日下午 1 點 主題:查經 (加拉太書)

週

為. 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ，如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ，敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ，謝 謝 。 國. 聯 停 車 場 本( 會 簽 約 於) 中 山 二 路 與 林 森 四 路 交 界 ，停 車 單 由 本 堂 蓋 章 後 交 還 停 車 場 ，費 用 由 本 會 支 付 。

主後 2016 年 10 月 30 日

※

金句

※

因為阮啲行是對信呣是對所看。 in-ūi goán teh kiâⁿ, sī tùi sìn m̄ sī tùi só͘ khòaⁿ. – 哥林多後書 5:7 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

恭喜生日快樂並願主賜福

※

10 月 30 日 張佑琦 11 月 01 日 顏明生 鄒開生 郭小鵬 11 月 02 日 李正忠 林春聯 鍾秋雲 郭英薌 劉春美 曾玲玉 11 月 03 日 劉涵菁 林李淑貞 康晏禎 11 月 04 日 陳謙莉 楊子承 邱荷恬 11 月 05 日 陳添福 陳光輝 許文政 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

聚會通知

※

1.週三晚禮拜： 主題：【莫得閒閒站佇遮】 聖經：太廿 1-16 聖詩：120、308、514 啟應：20 2.下主日禮拜： 主題：【合誰的意？】 聖經：撒下六 1-15 聖詩：25B、400、513

啟應：10

‧───────────────‧───────────────‧ ※

消息通知

※

1.壽山中會 木 柵教 會 為建 堂 義 賣，有天 然 好蜜 、龍眼 咖 啡，歡 迎 兄姊 於副堂選購。 2.陳 淑 媛 姊 令 郎 張 家 偉 先 生 與 岡 山 教 會 陳 平 福 長 老 令 嬡 陳 嬿 尹 小 姐定 11/5 上午 10 點於本堂訂婚，恭喜並願主賜福。 3.二○一七年月曆開放登記(原則上以戶為單位)，今日截止登記。 4.本週四(11/3)上午 10:00~11:30 於教會 1 樓副堂舉行【全教會性查 經班】，由 蕭 牧 師 主 理 (若 遇 松 年 團 契 聚 會 則 暫 停 一 次 )，會 後 教 會 備有餐點。參加者請攜帶個人聖經與筆記本，請兄姊踴躍參加。 5.下主日(11/6)禮拜後召開長執會，請長執務必留步參加。 6.家庭禮拜開放申請安排，請兄姊向幹事登記或在公佈欄填寫。 ~ 接續夾頁 ~

主後 2016 年 10 月 30 日

第 46 卷

消息通知

※

第 44 週

※

7.小 會公告：本會 將於 12/4 舉 行長 執改 選：長老 7 名、執事 10 名； 11/20 將公告本會陪餐會員名單及執事候選人推薦名單，11/13 執 事 候 選 人 提 名 截 止 ；即 日 起 開 始 接 受 教 會 團 體 或 個 人 提 名 ，提 名 資 格與索取提名單於公佈欄。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

團契會務

※

1.少年團契：主日禮拜結束後於 3 樓會議室進行正副會長改選。 2.青年團契：下主日(11/6)禮拜後召開年會，舉行正副會長改選。 3.婦女團契：禮拜後，於 1 樓副堂先與松年團契聯合練歌 20 分；練歌後 舉行年會(改選副會長)，請團契會員出席參加。 4.關懷團契：上週有 10 位同工參與探訪 2 戶(高玉燕、朱蘇讓)家庭，請 關心代禱及奉獻。 5.薩克斯風班：薩克斯風班招生！！練習時間每週四晚上 7 點 30 分於教 會 一 樓 副 堂 團 練 ，教 導 一 律 免 費 ，歡 迎 有 興 趣 的 會 友 可 自 備 樂 器 參 與練習。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

肢 體 、代 禱

※

1.近來氣候變遷、季節變化，求主保守兄姊的身體。 2.請為牧 師 與 長執的服事與家庭代禱。 3.請為各團契幹部改選及長執改選代禱。 4.請 為 身 體 欠 安 、心 靈 軟 落 的 兄 姊 代 禱 ，有 ：蕭 振 華 兄 、 顏 明 正 執 事 、 許 隼 夫 牧 師 、劉 淑 敏 姊 、蔡 玉 秀 姊 、夏 朱 幸 純 姊 、黃 信 雄 兄 、 顏莊素英姊。 5.請為自己的靈命長進及愛主更深禱告。

月定獻金 : 4名 共6,000元

※ 上週奉獻 ※

劉莊惠英 1,000 羅克強 2,000 鍾睿琳 2,000 程新開 1,000

感恩獻金 : 20名 共17,700元 謝允怡 1,000 傅素延 2,000 董韻梅 600 許成源 500 周秀珠 500 吳錦央 1,000 莊施素湘 1,000 王敏子 1,000

梁玲芳 1,000 謝鐘碖 1,000 董韻芝 600 莊蕙如 1,000 蘇潘足 300 張美英 500 楊順勝 2,000 戴清月 1,000 程新開 1,000 黃雅國 200 楊美玉 500 林瞳岑 1,000

生日獻金 : 1名 100元 購地獻金 : 1名 600元

陳泳宏

100

閆世德

600

聖 歌 隊 : 1名 500元 主 日 學 : 3名 共900元 少年團契 : 3名 共1,500元 婦女團契 : 3名 共3,500元 夫婦團契 : 2名 共1,500元 松年團契 : 3名 共1,500元 關懷團契 : 3名 共1,300元

蘇秀娟

500

羅靚恩

200 羅紹恩

200

蘇秀娟

500

黃翠美

500 陳思恩

500

陳以諾

500

羅柯秋玉 1,000 楊順筆 2,000 蘇秀娟

500

蘇秀娟

500 林忠輝 1,000

謝坤瑞

500 吳俊廷

500

蘇秀娟

500

梁澄枝

500

蘇秀娟

500

蔡德仁

300

第 44 週

【主

司 會:林紫馨長老

指 揮:顏廷瑞兄弟

司 琴:林蕙心老師

~ 仰望神恩 ~

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

美﹘﹘﹘ 默 禱 ﹘﹘﹘聖歌隊

宣

召﹘﹘ 詩篇 84:12 ﹘﹘司

會

聖

詩﹘﹘﹘《 2 5 B

眾

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

啟

應﹘﹘﹘﹘ 10 篇 ﹘﹘﹘﹘會

眾

聖

詩﹘﹘﹘《 4 0 0

》﹘﹘﹘會

眾

信仰告白﹘﹘新的誡命(聖詩前頁)﹘﹘會

眾

》﹘﹘﹘會

~ 恭受聖訓 ~

經﹘撒母耳記下 6：1~15﹘會 ( 舊約中文 3 8 5

台語 3 3 4

司 奉 指 司 電 堂 堂 詩 值

子 內 招 外 招 歌 教 月 長

會 獻 揮 琴 琴 待 待 唱 老

值 星 長 執 音 投

控 影

眾 交 通 安 全

Pe̍h-ōe-jī 3 5 0 )

讚

美﹘﹘ 『 所 有 一 切

講

道﹘﹘ 【 合 誰 的 意 ？ 】 ﹘﹘主

禮

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

讚

美﹘ 『 古今將來永遠存在 』 ﹘婦女團契

』 ﹘﹘聖歌隊

~ 回應奉獻 ~

奉

人 數 奉 獻 成人 184 名 11,668 元 兒童 18 名 週 三 晚 禮 拜 36 名 5,365 元 主 日 學 教員 名 學生 名 元 聖歌隊 27 名 查經班 31 名 家庭禮拜( / ) 名 主 日 禮 拜

琴 ※聖工分配※

讚

聖

二 一

※上週出席奉獻※

日禮拜】

主 禮:蕭文傑牧師

奏

第 46 卷 第 45 週

獻﹘ 3 0 6 B ﹘陳婧娥 潘淑珍 執事

金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

公

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

頌

榮﹘﹘﹘《 5 1 3

》﹘﹘﹘會

眾

祝

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

祝 福 詩 ﹘ 境遇 好壞是 主所 定 ﹘ 聖 歌 隊

本

林紫馨 陳婧娥 潘淑珍 顏廷瑞 林蕙心 吳欣怡 鍾麗嬌 劉春美 羅柯秋玉 吳俊明 羅博名 翁嘉鴻 李芳明 (11 月) 林紫馨 吳俊明 李正忠 李雲婷 尤金益 林宏銘

教 司

※

主 日 學 ※ 歌 ( 日) 琴 ( 日)

活

動 ( 日)

值 星 老 師 ( 日)

幼 初 中 高 成

稚 小 小 小 人

班 班 班 班 班

週

( 日) ( 日) ( 日) ( 日) ( 日)

※聚會通知※

本

下

週

劉春美 楊順筆 蘇秀娟 夏麗瓊 吳欣怡 林蕙心 鍾麗嬌 林紫馨 黃淑惠 翁嘉鴻 林明雄 顏明正 羅博名 (12 月) 劉春美 翁嘉鴻 夏宗良 許淑榕 李歆韻 王煇廸

週

下

週

潘淑珍 蔡恩喬 聖誕歌曲 淑珍校長 蔡玲玲 洪喜珍 蔡玲玲 黃曉玲 張麗香 蔡光凱

蔣岫珊 蔡恩喬 聖詩朗讀 劉春美長老 陳美霖 洪喜珍 陳美霖 黃曉玲 吳晨欣 許順發

本

下

週

家 庭 禮 拜 ﹘ ﹘ 司 會 ﹘ ﹘ 少年團契 ( 六 ) 主理:房老師 司會:蔡恩喬 主題:專講

青年團契 ( 日 ) 主理:全 體 司會: 每週日下午 1 點 主題:年會

﹘

週

為. 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ，如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ，敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ，謝 謝 。 國. 聯 停 車 場 本( 會 簽 約 於) 中 山 二 路 與 林 森 四 路 交 界 ，停 車 單 由 本 堂 蓋 章 後 交 還 停 車 場 ，費 用 由 本 會 支 付 。

主後 2016 年 11 月 6 日

※

金句

※

因為恁對恩典得著救，是對信； 這也呣是出佇恁本身，是上帝所賞賜。 in-ūi lín tùi un-tián tit-tio̍ h kiù, sī tùi sìn; che iā m̄ sī chhut tī lín pún-sin, sī Siōng-tè só͘ siúⁿ-sù. – 以弗所書 2:8 ‧───────────────‧───────────────‧ 恭喜生日快樂並願主賜福 ※ 11 月 06 日 顏明正 11 月 07 日 林季禎 林啟榮 陳侯純 蔣武耀 11 月 08 日 洪銀霞 11 月 09 日 陳怡萍 陳伯民 11 月 10 日 吳崇瑋 程家威 王皓生 林飛榮 莊施素湘 11 月 11 日 夏鈺媛 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

※

聚會通知

※

1.週三晚禮拜(11/9)： 主題：【歡喜赴主的宴席】 聖經：馬太福音 22：1~14 聖詩：286、479、509

啟應：30

2.家 庭 禮 拜(11/11)： 主題：【成作用神所徛起的厝】 張家偉府上 地址：苓雅區和平二路 377 號 7 樓之 2 聖經：以弗所書 2：19~22 聖詩：45、164、513 3.下主日禮拜(11/13)： 主題：【主在找你】 聖經：4：1~10 聖詩：73、460、510 啟應：9 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

消息通知

※

1.主日禮拜後於 3 樓會議室召開長執會，請長執務必留步參加。 2.壽 山 中 會 木 柵 教 會 為 建 堂 義 賣 ，有 天 然 好 蜜 、龍 眼 咖 啡 、龍 眼 乾 ， 歡迎兄姊於副堂選購。 3.週四上午 10:00~11:30 於教會 1 樓副堂舉行【全教會性查經班】， 由蕭牧 師主 理 (若 遇 松 年 團 契 聚 會 則 暫 停 一 次 )，會 後 教 會 備 有 餐 點。參加者請攜帶個人聖經與筆記本，請兄姊踴躍參加。 4.家庭禮拜開放申請安排，請兄姊向幹事登記或在公佈欄填寫。 ~ 接續夾頁 ~

主後 2016 年 11 月 6 日

第 46 卷

第 45 週

消息通知 ※ 5.小會公告：本會將於 12/4 舉行長執改選：長老 7 名、執事 10 名；11/20 將 公告本會陪餐會員名單及執事候選人推薦名單，11/13 執事候選人提名截 止；開始接受教會團體或個人提名，提名資格與索取提名單於公佈欄。 ※

‧───────────────‧───────────────‧

團契會務 ※ 1.主日學：定 11/12(六)前往台南玉井加利利祈禱院戶外旅遊，請代禱。 2.青年團契：主日禮拜後於 2 樓主堂召開年會，舉行正副會長改選。 3.婦女團契：1 中會婦女事工部於 12/3(六)舉辦慶祝聖誕感恩禮拜，地點：香 蕉碼頭河邊海鮮餐廳，每人 500 元(團契補助 250 元)；要參加者請向木蘭 姊報名，11/21 截止。2 團契年終聚餐及月例會於 12/10(六)早上 10:30；以 外燴方式，每人 350 元(會員及家屬每人 200 元)，請向秀霞姊報名。 4.夫婦團契：下主日(11/13)禮拜後，在 1 樓副堂舉辦年會，改選明年副 會長；會後於南北樓聚餐。歡迎已婚的兄姐一起來參加。 5.關懷團契：1 上週有 10 位同工參與探訪 2 戶(張簡惠蓮、机文宙)家 庭，請關心代禱及奉獻。211/12(六)上午 10:00 召開年會。 6.薩克斯風班：薩克斯風班招生！！練習時間每週四晚上 7 點 30 分於教會 一樓副堂團練，教導一律免費，歡迎有興趣的會友可自備樂器參與練習。 ※

‧───────────────‧───────────────‧

教界消息 ※ 1.壽山中會鼓巖教會於今日(11/6)下午 3 點舉行黃育仁傳道師就任該會 第 6 任牧師授職感恩禮拜，請代禱。 ※

‧───────────────‧───────────────‧

肢 體 、代 禱 ※ 1.近來氣候變遷、季節變化，求主保守兄姊的身體。 2.請為牧師與長執的服事與家庭代禱。 3.請為各團契幹部改選及長執改選代禱。 4.請為身體欠安、心靈軟弱的兄姊代禱，有：張簡惠蓮姊、蕭振華兄、顏明正 執事、許隼夫牧師、劉淑敏姊、蔡玉秀姊、夏朱幸純姊、黃信雄兄、顏莊素英姊。 ※

5.請為自己的靈命長進及愛主更深禱告。

月定獻金 : 4名 共8,600元

※ 上週奉獻 ※

林宜柔 2,600 潘謙順 1,000 陳以諾 3,000 鍾麗嬌 2,000

感恩獻金 : 7名 共7,700元

潘謙順 1,000 穆姿蓉 2,000 蔡承翰 2,000 張簡惠蓮 董鶴皋 1,000 沈蜜津 500

200 机淑楨 1,000

生日獻金 : 1名 500元

郭秀那

聖 歌 隊 : 3名 共2,000元 主 日 學 : 2名 共800元 少年團契 : 4名 共1,700元

郭小鵬 1,000 李惠娥

500 連勝國

黃翠美

500

蔡德仁

300

楊子承 蔡德仁

200 楊子榮

200

蔡德仁

300

青年團契 : 1名 300元 婦女團契 : 1名 1,000元 松年團契 : 1名 1,000元 關懷團契 : 2名 共1,300元

500

郭小鵬 1,000

300

鍾麗嬌 1,000 鍾麗嬌 1,000 豐泰銀樓 1,000 蔡德仁

300

～上週奉獻 【 感謝獻金 吳景央 誤列為 吳錦央 】 特此更正～ 【生日獻金 陳泳宏 1,000 誤列為 100】

500

第 45 週

【主

※上週出席奉獻※

日禮拜】

主 禮:蕭文傑牧師

司 會:劉春美長老

指 揮:夏麗瓊老師

司 琴:吳欣怡老師

~ 仰望神恩 ~

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

讚

美﹘﹘﹘ 默 禱 ﹘﹘﹘聖歌隊

聖

召﹘﹘ 歷代志上 29:13 ﹘﹘司 詩﹘﹘﹘《 7 3

》﹘﹘﹘會

會 眾

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

啟

應﹘﹘﹘﹘ 9 篇 ﹘﹘﹘﹘會

眾

聖

詩﹘﹘﹘《 4 6 0

》﹘﹘﹘會

眾

信仰告白﹘ 新的誡命 (聖詩 前頁 ) ﹘會

眾

~ 恭受聖訓 ~

聖

經﹘ 約翰福音 4：1~10 ﹘會 ( 新約中文 1 2 9

台語 1 0 7

美﹘﹘ 『 至好的朋友

講

道﹘﹘【 主 在 找 你

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

讚

美 ﹘ 『 主，我欲謳咾祢

子 內 招 外 招 歌 教 月 長

會 獻 揮 琴 琴 待 待 唱 老

值 星 長 執 音 投

控 影

禮 禮

』 ﹘直笛班

~ 回應奉獻 ~

獻﹘ 3 0 6 B ﹘楊順筆 蘇秀娟 執事

金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

公

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

頌

榮﹘﹘﹘《 5 1 0

》﹘﹘﹘會

眾

祝

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

祝 福 詩 ﹘ 境遇 好壞是 主所 定 ﹘ 聖 歌 隊

本

主 日 學 ※ 歌 ( 日) 琴 ( 日)

活

動 ( 日)

值 星 老 師 ( 日)

幼 初 中 高 成

稚 小 小 小 人

班 班 班 班 班

週

劉春美 楊順筆 蘇秀娟 夏麗瓊 吳欣怡 吳晨欣 鍾麗嬌 許英雄 黃淑惠 翁嘉鴻 林明雄 顏明正 李芳明 (11 月) 劉春美 翁嘉鴻 夏宗良 許淑榕 李歆韻 王煇廸

教 司

※

』 ﹘﹘聖歌隊 】﹘﹘主

司 奉 指 司 電 堂 堂 詩 值

眾 交 通 安 全

Pe̍h-ōe-jī 1 0 4 )

讚

奉

週 三 晚 禮 拜 主 日 學

琴 ※聖工分配※

( 日) ( 日) ( 日) ( 日) ( 日)

※聚會通知※

二 一

人 數 奉 獻 成人 198 名 11,162 元 兒童 19 名 36 名 3,245 元 教員 8名 學生 30 名 166 元 家庭禮拜 (11/11) 43 名

主 日 禮 拜

聖歌隊 28 名

奏

宣

第 46 卷 第 46 週

本

下

翁嘉鴻 李志民 郭小鵬 夏麗瓊 劉柑吟 顏廷瑞 鍾麗嬌 劉春美 梁春櫻 蔡德仁 卓慎花 李志民 羅博名 (12 月) 許英雄 蔡德仁 許順發 楊子賢 陳光輝 陳泳宏

週

蔣岫珊 蔡恩喬 美勞 陳秀娟老師 陳美霖 洪喜珍 陳美霖 黃曉玲 吳晨欣 許順發 本

家 庭 禮 拜 司 會 少年團契 ( 六 ) 主理:

﹘ ﹘ ﹘

青年團契 ( 日 ) 主理:

﹘

週

週

下

週

蔣岫珊 黃曉恩 馬賽克 忠錡老師 王秋燕 洪喜珍 王秋燕 黃曉玲 林紫馨 謝主祥 下

司會:

﹘ ﹘ ﹘

司會:

﹘

週

主題:運動會

每週日下午 1 點 主題:音契音樂會(文化中心至德堂)

為. 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ，如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ，敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ，謝 謝 。 國. 聯 停 車 場 本( 會 簽 約 於) 中 山 二 路 與 林 森 四 路 交 界 ，停 車 單 由 本 堂 蓋 章 後 交 還 停 車 場 ，費 用 由 本 會 支 付 。

主後 2016 年 11 月 13 日

※

金句

※

著將你的代誌交代耶和華，閣倚靠伊，伊欲互伊成。 Tio̍ h chiong lí ê tāi-chì kau-tài Iâ-hô-hoa; Koh óa-khò I, I beh hō͘ i chiâⁿ . – 詩篇 37:5 ‧───────────────‧───────────────‧ 恭喜生日快樂並願主賜福 ※ 11 月 13 日 郭峰銘 徐婷 林展猷 11 月 14 日 林志文 張蘭芬 夏美女 蔣佩芬 11 月 15 日 方若梅 李秋紅 劉榮添 郭宜津 11 月 16 日 蔡爵旭 11 月 17 日 楊麗華 陳逸恩 11 月 18 日 吳俊明 林麗霞 李玉琦 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

※

聚會通知

※

1.週三晚禮拜 【盡力對狹門入去】 聖經路加福音 13：22~30 聖詩 473、485、513

啟應 17

2.下主日禮拜 【獻上感恩】 聖經哥林多後書 9：6~15 聖詩 303、299、511

啟應 22

‧───────────────‧───────────────‧ ※

消息通知

※

1.下 主 日(11/20)為 總 會 所 訂 之 感 恩 節 主 日 ，會 中 將 舉 行「感 恩 節 特 別 獻 禮 」，週 報 內 夾 感 恩 節 奉 獻 袋 ，請 兄 姊 預 備 心 ，於 下 主 日 禮 拜 中向上帝獻上感恩。 2.本會長執改 選 之 執 事候 選 人 推薦 日 期 已 於本 主 日 截止 ，小 會 員於 禮拜後將召開小會審核候選人資格，請小會員務必留步。 3.壽山中會木 柵 教 會 為建堂 義 賣 ，有天 然 好 蜜、龍 眼 咖 啡，歡 迎 兄姊 於副堂選購。 4.家庭禮拜開放申請安排，請兄姊向幹事登記或在公佈欄填寫。 ~ 接續夾頁 ~

主後 2016 年 11 月 13 日 ※

第 46 卷

團契會務

第 46 週

※

1.聖歌隊：於 11/20(日)下午 1 點，假教會 2 樓主堂，練唱聖誕歌劇，並 須與樂團配合演唱，請聖歌隊員屆時準時出席練習。 2.婦女團契：1 中會婦女事工部於 12/3(六)舉辦慶祝聖誕感恩禮拜，地點：香 蕉碼頭河邊海鮮餐廳，每人 500 元(團契補助 250 元)；要參加者請向木蘭 姊報名，11/21 截止。2 團契年終聚餐及月例會於 12/10(六)早上 10:30；以 外燴方式，每人 350 元(會員及家屬每人 200 元)，請向秀霞姊報名。 3.夫婦團契：本主日禮拜後在 1 樓副堂舉辦年會，改選明年副會長；會 後於南北樓聚餐。歡迎已婚的兄姐一起來參加。 4.松年團契：本週四(11/17)上午 10 點起係松年團契例行聚會日；開會 禮 拜 請 楊 正 照 長 老 主 理 ，講 題 ：「愛 心 的 實 際 」、聖 經 ：約 翰 一 書 4： 7-8、16，聖詩：453 首。隨後分享會員讀書心得及見證，接著舉行慶生 會 及 頒 發 年度 會 員全 勤奬 、鼓勵 奬 。11：00-11：50 請 鍾 麗 嬌執 事 指 導歌唱；因此本週【全教會性查經班】暫停一次。 5.關懷團契：上週有 12 位同工參與探訪 3 戶(張簡惠蓮、朱碧鑾、鄒開 生)家庭，請關心代禱及奉獻。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

肢 體 、代 禱

※

1.請為美國總統大選過後之國際情勢代禱。 2.請為教會守護傳統一夫一妻之婚姻制度代禱。 3.近來氣候變遷、季節變化，求主保守兄姊的身體。 4.請為牧 師 與 長執的服事與家庭代禱。 5.請為各團契幹部改選及長執改選代禱。 6.請 為 身 體 欠 安 、心 靈 軟 弱 的 兄 姊 代 禱 ，有 ：蔡 照 子 姊 、張 簡 惠 蓮 姊 、 蕭 振 華 兄 、 顏 明 正 執 事 、 許 隼 夫 牧 師 、 劉 淑 敏 姊 、蔡 玉 秀 姊 、夏 朱 幸 純 姊 、黃 信 雄 兄 、顏 莊 素 英 姊 。 7.請為自己的靈命長進及愛主更深禱告。

※ 上週奉獻 ※

月定獻金 : 28名 共43,000元 楊順筆 陳秋香 湯小玉 王煇廸 吳如玉 羅金治

1,000 李坤哲 1,000 林紫馨 6,000 洪鶯子 1,000 羅博名 1,000 3,000 劉莊惠英 1,000 吳俊明 2,000 李張君 1,000 鍾主佑 1,000 1,000 許麗惠 2,000 顧杏妙 3,000 謝慶煌 2,000

黃斌 1,000 2,000 林肇利 2,000 蔡玲玲 2,000 順富億 1,000 陳美霖 1,000 1,000 莊素花 500 陳妍潓 500 羅柯秋玉 1,000 戴清月 1,000 1,000 林李淑貞 1,000 李志民 2,000

感恩獻金 : 34名 共47,000元 楊順筆 許英雄 顏正明 蔡玲玲 姚慧玲

1,000 陳平福 5,000 楊靖弘 2,000 王振發 1,000 許昱元 1,000 3,000 梁美津 2,000 劉莊惠英 2,000 卯周富美 2,000 楊美玉

1,000 許麗惠 1,000 潘淑珍 1,000 何素麗 1,000 林肇利 2,000 1,000 楊啟宗 3,000 顏辰翰 1,000 順富億 1,000 莊素花

500 林哲生

500

陳淑媛&張家偉

500 梁澄枝 1,000

500 卯上學 2,000 陳妍潓

羅柯秋玉 2,000 林瞳岑 1,000 陳光輝 1,000

顏佑樺

500

2,000 郭振格 1,000

300

群浚 2,000 豐泰銀樓 1,200

生日獻金 : 1名 300元 購地獻金 : 3名 共3,000元

康晏禎

聖 歌 隊 : 2名 共3,000元 主 日 學 : 2名 共1,000元 少年團契 : 3名 共4,000元 青年團契 : 4名 共4,200元

林紫馨 2,000 魏富山 1,000

婦女團契 : 3名 共4,000元 松年團契 : 5名 共4,600元

林紫馨 2,000

300

閆世德 1,000 潘淑珍 1,000 楊啟宗 1,000 蘇紹齊

500

陳紹宸

500

李歆韻 2,000 吳俊明 1,000 李揚恩 1,000 李歆韻 2,000 李揚恩 1,000 王煇廸 1,000 陳妍潓 200 陳淑媛&張家偉

2,000

吳俊明 1,000 魏富山 1,000 李丁財 陳淑媛&張家偉

600

2,000

OAM團契 : 1名 1,000元 關懷團契 : 1名 1,000元

楊啟宗 1,000

感 恩 節 : 2名 共2,500元

林紫馨 2,000 沈蜜津

潘淑珍 1,000 500

～補上週奉獻 【青年團契 : 5名 共2,800元】 特此更正～

林宜柔

500

穆姿蓉

600

黃雅國

200 林瞳岑 1,000

楊美玉

500

第 46 週

【主

司 會:翁嘉鴻執事

指 揮:夏麗瓊老師

司 琴:劉柑吟姊妹

~ 仰望神恩 ~

奏

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

讚

美﹘﹘﹘ 默 禱 ﹘﹘﹘聖歌隊

宣

召﹘﹘ 以弗所書 5:20 ﹘﹘司

會

聖

詩﹘﹘﹘《 3 0 3

眾

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

啟

應﹘﹘﹘﹘ 22 篇 ﹘﹘﹘﹘會

眾

聖

詩﹘﹘﹘《 2 9 9

》﹘﹘﹘會

眾

信仰告白﹘ 新的誡命 (聖詩 前頁 ) ﹘會

眾

》﹘﹘﹘會

經﹘ 哥林多後書 9：6~15 ﹘會 台語 2 0 9

美﹘﹘ 『 聖哉！聖哉！ 』 ﹘﹘聖歌隊

講

道﹘﹘【 獻 上 感 恩

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主 美﹘『 十架的愛

禮 禮

』﹘青少年團契

~ 回應奉獻 ~

奉

子 內 招 外 招 歌 教 月 長

會 獻 揮 琴 琴 待 待 唱 老

值 星 長 執 音 投

控 影

本

主 日 學 ※ 教 歌 ( 日) 司 琴 ( 日)

獻﹘ 3 0 6 B ﹘李志民 郭小鵬 執事

金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

公

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

頌

榮﹘﹘﹘《 5 1 1

》﹘﹘﹘會

眾

祝

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

祝 福 詩 ﹘ 境遇 好壞是 主所 定 ﹘ 聖 歌 隊

活

動 ( 日)

值 星 老 師 ( 日)

幼 初 中 高 成

稚 小 小 小 人

班 班 班 班 班

週

翁嘉鴻 李志民 郭小鵬 夏麗瓊 劉柑吟 顏廷瑞 鍾麗嬌 劉春美 梁春櫻 蔡德仁 卓慎花 李志民 李芳明 (11 月) 許英雄 蔡德仁 許順發 楊子賢 陳光輝 陳泳宏

※

讚

讚

司 奉 指 司 電 堂 堂 詩 值

眾 交 通 安 全

Pe̍h-ōe-jī 2 1 0 )

】﹘﹘主

人 數 奉 獻 成人 212 名 10,651 元 兒童 19 名 週 三 晚 禮 拜 41 名 2,960 元 主 日 學 教員 9名 學生 29 名 270 元 聖歌隊 28 名 家庭禮拜 ( / ) 名 主 日 禮 拜

琴 ※聖工分配※

~ 恭受聖訓 ~ ( 新約中文 2 5 5

二 一

※上週出席奉獻※

日禮拜】

主 禮:蕭文傑牧師

聖

第 46 卷 第 47 週

( 日) ( 日) ( 日) ( 日) ( 日)

※聚會通知※

本

下

週

李志民 翁嘉鴻 吳俊明 夏麗瓊 鍾睿琳 吳晨欣 鍾麗嬌 李芳明 陳秋香 蔡德仁 楊美玉 羅博名 羅博名 (12 月) 李芳明 郭小鵬 吳俊明 董沂慧 謝志雄 謝慶煌

週

下

週

蔣岫珊 黃曉恩 馬賽克 忠錡老師 王秋燕 洪喜珍 王秋燕 黃曉玲 林紫馨 謝主祥

祝碩鎧 黃曉恩 體能活動 小新老師 黃曉玲 洪喜珍 黃燦美 黃曉玲 顏宸 羅博名

本

下

週

家 庭 禮 拜 ﹘ 司 會 ﹘ 少年團契 ( 六 ) 主理:蕭牧師 司會: 主題:牧師

TIME 青年團契 ( 日 ) 主理:全 體 司會: 主題:聖誕佈置

﹘ ﹘ ﹘

週

為. 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ，如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ，敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ，謝 謝 。 國. 聯 停 車 場 本( 會 簽 約 於) 中 山 二 路 與 林 森 四 路 交 界 ，停 車 單 由 本 堂 蓋 章 後 交 還 停 車 場 ，費 用 由 本 會 支 付 。

主後 2016 年 11 月 20 日

※

金句

※

伊將此個恩典用逐樣的智慧及見識，賞賜咱到滿滿。 I chiong chit ê un-tián, ēng ta̍ k iūⁿ ê tì-hūi kap kiàn-sek, siúⁿ-sù lán kàu móa-móa. – 以弗所書 1:8 ‧───────────────‧───────────────‧ 恭喜生日快樂並願主賜福 ※ 11 月 20 日 林國鈞 黃博章 許淑娟 陳秀玉 11 月 21 日 葛靜宜 朱恩宏 11 月 23 日 許銘哲 潘煒中 郭宜欣 11 月 24 日 林肇利 林奕廷 吳悅豪 林義峰 11 月 25 日 顏淑宜 吳晨欣 11 月 26 日 林加恩 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

※

聚會通知

※

1.週三晚禮拜 【上帝聽罪人的禱告】 聖經路加福音 18：9~14 聖詩 237A、478、511 2.下主日禮拜 【愛的揀選，爲愛獻身】 聖經約翰福音 15：12~17 聖詩 67、308、510

啟應 13 啟應 38

‧───────────────‧───────────────‧ ※

消息通知

※

1. 本 主 日 為 本 會 所 訂 之 感 恩 節 主 日 ， 會 中 將 舉 行 「 感 恩 節 特 別 獻 禮」，向上帝獻上感恩。 2.本會將於 12/18(日)舉行洗禮，若有意願要受洗者，請會後至招待桌 填寫資料並交給幹事，以便牧師安排上課時間。 3.本會預定 2017 年

月

日要舉行定期和會，請各單位記錄簿交給

小會書記許英雄長老檢查，各單位帳簿交給李志民執事轉交帳簿檢 查員檢查，事工報告及會計報告等資料交給幹事，以便編印和會手 冊。 4.下主日為台灣神學院奉獻主日，該院派苓雅教會鄭明智牧師前來本 會講道請安，會中將舉行聖餐，請兄姊預備心。 ~ 接續夾頁 ~

主後 2016 年 11 月 20 日 ※

第 46 卷

團契會務

第 47 週

※

1.聖歌隊：本日下午 1 點於教會 2 樓主堂，與樂團配合練唱聖誕歌劇， 請聖歌隊員準時出席。 2.婦女團契：1 中會婦女事工部於 12/3(六)舉辦慶祝聖誕感恩禮拜，地點：香 蕉碼頭河邊海鮮餐廳，每人 500 元(團契補助 250 元)；要參加者請向木蘭 姊報名，11/21 截止。2 團契年終聚餐及月例會於 12/10(六)早上 10:30；以 外燴方式，每人 350 元(會員及家屬每人 200 元)，請向秀霞姊報名。 311/25(五)為固定聚會日，早上 10 點開始，請姊妹們出席參加。 3.關懷團契：1 上週有 10 位同工參與探訪 2 戶(莊淑貞、張簡惠蓮)家庭， 請關心代禱及奉獻。212/20(二)上午 9 點~12 點將前往長庚醫院病 房報佳 音，請大 家踴 躍參加 ，當天長 庚醫院將準備午餐，欲參加者請 向會長明正執事登記。

尤仲豪 尤金益 王大衛 朱衍中 朱蘇讓 机文宙 李丁財 李正忠 李志民 李發防 李歆韻 沈信男 林哲生 林啟 榮 邱明志 張家偉 張碩宸 張耀宗 郭小鵬 郭修治 閆世德 黃信雄 黃 斌 楊正照 葛品宏 鄒開生 劉士文 蔡承廷 蔡承翰 蔡政賢 蕭振華 謝志雄 謝坤瑞 顏廷瑞 顏明正 顏 宸 蘇正彥 蘇明曜 共 98 名

成人會員名單 王約翰 王振敏 吳光耀 吳俊廷 李志洋 李志新 阮烱明 林西文 胡進建 夏宗良 許成源 許英雄 陳光輝 陳泳宏 楊啟 宗 楊順勝 劉四彬 劉俊裕 蔡瑞峰 蔡德仁 謝 甯 謝慶煌 魏富山 羅壯豪

王振發 吳俊明 李芳明 林佑道 夏擇善 許書維 陳逸虔 楊順筆 潘安基 蔡爵旭 鍾順得 羅昆山

王煇廸 吳景央 李揚恩 林忠輝 翁嘉鴻 許益禎 曾亮嘉 萬國學 潘謙順 蔡耀祺 顏久雄 羅博名

卯上學 吳錫璋 李揚華 林明雄 張建忠 連勝國 黃永川 葛和民 蔡光凱 穆文鴻 顏正明 羅榮文

王瑛子 吳如玉 李秋紅 林李淑貞 洪喜珍 崔秉蓮 梁春櫻 許麗惠 陳美娥 黃主富 黃翠美 鄒林秋娥 潘淑珍 蔣佩芬 戴清月 羅柯秋玉

卯周富美 吳承芝 李張君 林蕙心 胡瓊文 張美英 梁澄枝 郭秀麗 陳婉媛 黃秀霞 黃燦美 劉春美 蔡阿蘭 鄭來好 謝鐘碖 蘇虹蓁

向雅玲 吳欣怡 李敏蓉 林瞳岑 夏麗瓊 張培英 莊施素湘 郭 換 陳婧娥 黃 梅 楊和美 劉柑吟 蔡玲玲 穆姿蓉 鍾睿琳 蘇潘足

朱幸純 吳晨欣 卓慎花 林麗香 孫劉春美 張寧珊 莊素花 陳妍潓 陳淑媛 黃淑惠 楊春美 劉紋君 蔡美珠 穆節霙 鍾麗嬌 顧杏妙

‧───────────────‧───────────────‧ ※

肢 體 、代 禱

※

1.尤仲豪&李馨郁夫婦於 11/17 蒙主賜一千金，恭喜並願主賜福。 1.時值 感恩節，請向上帝獻上感恩。 2.請為教會守護傳統一夫一妻之婚姻制度代禱。 3.近來氣候變遷、季節變化，求主保守兄姊的身體。 4.請為牧 師 與 長執的服事與家庭代禱。 5.請為 12/4 長執改選代禱。 6.請為身體欠安、心靈軟弱的兄姊代禱，有：鍾麗嬌執事、蔡照子姊、 張 簡 惠 蓮 姊 、蕭 振 華 兄 、顏 明 正 執 事 、許 隼 夫 牧 師 、劉 淑 敏 姊 、 蔡 玉 秀 姊 、夏 朱 幸 純 姊 、黃 信 雄 兄 、顏 莊 素 英 姊 。 7.請為自己的靈命長進及愛主更深禱告。

丁麗惠 王桂枝 朱錦斕 何素麗 吳晨潔 李玉琦 周秀珠 林月娥 邱姿郁 邱運妹 涂雪仁 翁木蘭 張簡惠蓮 張麗香 莊惠英 許淑榕 陳秀靜 陳秋香 陳路得 傅素延 黃祥鑾 黃欽慈 楊美玉 楊惠媛 劉瓊怡 潘怡蒨 蔡婉靜 蔡照子 穆嘉音 蕭美枝 簡碧津 羅玉貞 共 128 名

王敏子 余翠華 李志恩 林世英 姚慧玲 翁維娟 梁玉鳳 許郭秀香 陳秋霞 湯小玉 黃雅蕙 董陳美 潘敏雪 蔡蕙滿 賴俐君 羅金治

王靜嫺 吳安淑 李高玉燕 林紫馨 洪銀霞 張春子 梁美津 郭秀那 陳美霖 黃玉菁 黃曉玲 劉秀鳳 潘惠貞 蔣岫珊 謝允怡 蘇秀娟

※ 上週奉獻 ※

月定獻金 : 11名 共29,300元

李芳明 1,000 翁嘉鴻 5,000 陳明珠 1,000 蕭文傑 6,300 翁木蘭 4,000 吳晨欣 4,500 葛和民 500 郭換 1,000 陳以諾 3,000 吳錫璋 2,000 劉春美 1,000

感恩獻金 : 25名 共22,200元

李芳明 2,000 林蕙心 1,000 黃永川 500 蘇潘足 500 穆姿蓉 1,000 葛和民 500 李秀妲 1,000 萬國學 1,000 劉瓊怡 2,000 林黃淑惠 500 葛品宏 500 夏宗良 1,000 李高玉燕 500 張美英 500 顏信雄 1,000 林世英 1,000 李正忠 1,000 黃燦美 2,000 洪玥琦 500 楊美玉 500 楊惠媛 500 林李淑貞 1,000 林瞳岑 1,000 郭振格 1,000 黃雅國 200

生日獻金 : 2名 共3,000元

林義峰 2,000 黃博章 1,000

主 日 學 : 3名 共2,300元 少年團契 : 2名 共800元 青年團契 : 2名 共800元 夫婦團契 : 3名 共5,000元 婦女團契 : 1名 1,200元 松年團契 : 1名 1,000元 關懷團契 : 3名 共3,300元

蔡德仁

300

蔡德仁

300 黃翠美

500

蔡德仁

300 吳晨欣

500

胡峻寧 1,000 陳逸恩 1,000

林忠輝 1,000 黃曉玲 3,000 閆世德 1,000 林世英 1,200 吳錫璋 1,000 穆姿蓉 1,000 蔡德仁

感 恩 節 : 27名 共29,530元

林肇利 1,000 鄭莉珍 2,000 黃雅國 500 劉莊惠英 朱蘇讓 500 楊惠媛 100 鄒林秋娥 1,000 鄒開生 胡瓊文 600 莊陳秀英 200 李秀妲 1,000 戴清月 林蕙心 1,000 羅博名 10,000 卓慎花 2,000 謝慶煌

300

顧杏妙 2,000

2,000 夏宗良 1,000 1,000

鄭水成&鄭連阿香

1,000

1,000 郭秀麗

500

2,000 有志7名 1,130

第 47 週

【主

日禮拜】 司 會:李志民執事

指 揮:夏麗瓊老師

司 琴:鍾睿琳老師

~ 仰望神恩 ~

點 讚 宣 聖

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

詩﹘﹘﹘《 6 7

》﹘﹘﹘會

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

啟

應﹘﹘﹘﹘ 38 篇 ﹘﹘﹘﹘會

信仰告白﹘ 新的誡命 (聖詩 前頁 ) ﹘會 ~ 恭受聖訓 ~

經﹘ 約翰福音 15：12~17 ﹘會 ( 新約中文 1 5 1

※聖工分配※

司

台語 1 2 5

指

會 司 眾 電

堂 會 堂 詩 眾 值

音 眾 投

Pe̍h-ōe-jī 1 2 2 )

控 影

交 通 安 全

美﹘『 出佇愛，祂擘開餅 』﹘聖歌隊

講

道﹘【 愛的揀選，爲愛獻身 】﹘主

禮

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

聖

詩﹘﹘﹘《 2 1 8

眾

聖

餐﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘蕭牧師

讚

美﹘『 阮那打開心內的門 』﹘婦女團契

》﹘﹘﹘會

子 內 招 外 招 歌 教 月 長

會 獻 揮 琴 琴 待 待 唱 老

眾 值 星 長 執

讚

~ 回應奉獻 ~

奉

人 數 奉 獻 主 日 禮 拜 成人 197 名 10,107 元 兒童 22 名 週 三 晚 禮 拜 41 名 3,120 元 主 日 學 教員 9名 學生 30 名 363 元 聖歌隊 31 名 家庭禮拜 ( / ) 名

美﹘﹘﹘ 默 禱 ﹘﹘﹘聖歌隊 奉

祈

聖

琴

燭﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘松年團契 召﹘﹘ 以賽亞書 65:18a ﹘﹘司

二 一

※上週出席奉獻※

主 禮:鄭明智牧師

奏

第 46 卷 第 48 週

獻﹘ 3 0 6 B ﹘翁嘉鴻 吳俊明 執事

金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

公

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

頌

榮﹘﹘﹘《 5 1 0

》﹘﹘﹘會

眾

祝

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

祝 福 詩 ﹘ 境遇 好壞是 主所 定 ﹘ 聖 歌 隊

本

李志民 翁嘉鴻 吳俊明 夏麗瓊 鍾睿琳 吳晨欣 鍾麗嬌 李芳明 陳秋香 蔡德仁 楊美玉 郭小鵬 李芳明 (11 月) 李芳明 郭小鵬 吳俊明 董沂慧 謝志雄 謝慶煌

主 日 學 ※ 教 歌 ( 日) 司 琴 ( 日) ※

活

動 ( 日)

值 星 老 師 ( 日)

幼 初 中 高 成

稚 小 小 小 人

班 班 班 班 班

週

( 日) ( 日) ( 日) ( 日) ( 日)

※聚會通知※

本

下

週

郭小鵬 張耀宗 蔡德仁 夏麗瓊 鍾睿琳 林蕙心 鍾麗嬌 羅博名 羅柯秋玉 李志民 李揚恩 羅博名 (12 月) 羅博名 李志民 楊順筆 吳晨欣 尤金益 林宏銘

週

下

週

祝碩鎧 黃曉恩 體能活動 小新老師 黃曉玲 洪喜珍 黃燦美 黃曉玲 顏宸 羅博名

陳思恩 邱荷恬 馬賽克 忠錡老師 蔡玲玲 李歆韻 蔡玲玲 林麗香 張麗香 蔡光凱

本

下

週

家 庭 禮 拜 ﹘ 司 會 ﹘ 少年團契 ( 六 ) 主理:陳以諾 司會:

﹘ ﹘ ﹘

主題:同工會

青年團契 ( 日 ) 主理:吳晨欣 司會: 主題:電影欣賞

﹘

週

為. 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ，如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ，敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ，謝 謝 。 國. 聯 停 車 場 本( 會 簽 約 於) 中 山 二 路 與 林 森 四 路 交 界 ，停 車 單 由 本 堂 蓋 章 後 交 還 停 車 場 ，費 用 由 本 會 支 付 。

主後 2016 年 11 月 27 日

※

金句

※

阮及主同著磨的，亦勸恁呣通空空受上帝的恩。 Goán kap Chú tâng tio̍ h -bôa ê ia̍ h khǹg lín m̄ thang khang-khang siū Siōng-tè ê un. – 哥林多後書 6:1 ‧───────────────‧───────────────‧ ※ 恭喜生日快樂並願主賜福 ※ 11 月 27 日 林春寶 許淑微 11 月 28 日 林忠輝 林迦勒 11 月 29 日 机文宙 許國恩 11 月 30 日 趙福華 黃文秀 羅靚恩 12 月 01 日 謝碧月 12 月 02 日 羅為榮 12 月 03 日 林聖芳 姚慧玲 張夙娟 林佳佑 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

聚會通知

※

1.週三晚禮拜(11/30) 【你預備好了嗎？】 聖經馬太福音 25：1~13 聖詩 13、336、512

啟應 10

2.週五家庭禮拜(12/2) 【活出上帝對你的命定】 聖經希伯來書 11：24~27 聖詩 247、482、513 3.下主日禮拜(12/4) 【行主的路】 聖經以賽亞書 2：1~11 聖詩 289、308、513

啟應 38

‧───────────────‧───────────────‧ ※

消 息 通 知 1/3

※

1.自 本 主 日 起 已 進 入 聖 誕 節 期 ，本 主 日 是 待 降 節 第 一 個 主 日 ，所 點 亮 的 第 一 根 蠟 燭 象 徵 「期 待 、希 望 」，請 兄 姊 用 安 靜 、期 待 的 心 ，預 備迎接救主的降生。 2.上午禮拜中舉行聖餐式，歡迎陪餐者一同恭守聖餐，同沐主恩。本主 日是台灣神學院奉獻主日，感謝鄭明智牧師代表台神前來本會請安 證道，請為該院代禱與奉獻，並願主紀念與賜福鄭牧師之辛勞。 3.總會所屬平安社會福利基金會將於 11/28(一)上午 10：30 借用本 會 一 樓 副 堂 舉 行 「繪 本 -莎 莎 聽 不 見 成 果 發 表 」，參 加 者 每 人 可 獲 得繪本一本，歡迎兄姊踴躍參加。 ~ 接續夾頁 ~

主後 2016 年 11 月 27 日

第 46 卷

消 息 通 知 2/3

※

第 48 週

※

※

4.本會將於 12/2(五)晚上 8：00 在林紫馨長老府上舉行家庭禮拜，歡迎 兄姊屆時踴躍參加。 寫資料並交給幹事，以便牧師安排上課時間。 許英雄長老檢查，各單位帳簿交給李志民執事轉交帳簿檢查員檢查，

8.小會公告：本會訂於 12/4 禮拜中舉行第十五任長執改選，預計選出 長老 7 名、執事 10 名，候選人名單如下：

記票李玉琦、吳晨潔、黃燦美、向雅玲、張麗香、吳晨欣。 ‧───────────────‧───────────────‧

團契會務

12

陳婧娥

11

劉春美

李芳明

10

蔡光凱

9

顏明正

8

鍾麗嬌

羅博名

7

※

每人 350 元(會員及家屬每人 200 元)，請向秀霞姊報名。 2.關懷團契：1 上週有 12 位同工參與探訪 3 戶(曾玲玉、戴清月、張耀宗) 家庭，請關心代禱及奉獻。212/20(二)上午 9 點~12 點將前往長庚醫

(按 抽 籤 順 序 排 列 )

6

蘇秀娟

5

張耀宗

翁嘉鴻

林紫馨

吳俊明

4

宸

1.婦女團契：團契年終聚餐及月例會於 12/10(六)早上 10:30；以外燴方式，

7.聖誕糕代訂開放登記，請有需要的兄姊於公佈欄登記。

長老候選人

監票許順發、謝主祥、蘇正彥

※

事工報告及會計報告等資料交給幹事。

3

9 . 主 日 禮 拜 後 ，第 十 五 任 長 執 改 選 之 選 務 同 工 請 留 步 ，牧 師 要 說 明 開

唱票林佑道、張家偉、顏

6.為了預備 2017 年定期和會手冊編印，請各單位記錄簿交給小會書記

2

※

票程序，名單如下：

5.本會將於 12/18(日)舉行洗禮，若有意願要受洗者，請會後至招待桌填

1

消 息 通 知 3/3

院病房報佳音，請大 家踴躍 參加 ，當 天長 庚醫院 將準 備午 餐，欲參加 者請向會長明正執事登記。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

肢 體 、代 禱

※

1.請為台灣神學院的師生及其所進行之事工代禱。 執事候選人

10

李歆韻

9

顏明正

8

洪喜珍

7

蘇秀娟

6

卓慎花

吳俊明

5

潘淑珍

4

楊順筆

3

閆世德

2

郭小鵬

1

2.請為教會守護傳統一夫一妻之婚姻制度代禱。

(按 抽 籤 順 序 排 列 )

3.請為 12/4 長執改選代禱。 4.請為身體欠安 、心 靈 軟 弱的 兄 姊 代 禱 ，有 ：戴 清 月 執 事 、鍾 麗 嬌 執 事 、 蔡照子姊、張 簡 惠 蓮 姊 、蕭 振 華 兄 、顏 明 正 執 事 、許 隼 夫 牧 師 、 劉 淑 敏 姊 、蔡 玉 秀 姊 、夏 朱 幸 純 姊 、黃 信 雄 兄 、顏 莊 素 英 姊 。

19

黃曉玲

18

陳妍潓

~ 接續右頁 ~

17

謝志雄

16

鍾麗嬌

15

王煇廸

14

陳婧娥

13

張耀宗

12

李志民

翁嘉鴻

11

5.請為自己的靈命長進及愛主更深禱告。 ‧───────────────‧───────────────‧

月定獻金 : 6名 共10,300元

※ 上週奉獻 ※

湯小玉 1,000 蘇穆加音 1,000 蘇秀娟 2,000 吳晨潔 3,300

黃斌 1,000 劉四彬 2,000

感恩獻金 : 14名 共21,000元

黃秀霞 2,000 新井湖玻璃行 5,000 蘇穆加音 1,000 蘇秀娟 1,000 楊春美 1,000 許順發 2,000 楊和美 1,000 莊蕙如 1,000 林瞳岑 1,000 吳晨潔 500 楊順勝 2,000 許成源 500 蔡承翰 2,000 莊施素湘 1,000

生日獻金 : 1名 1,000元

吳俊明 1,000

聖 歌 隊 : 1名 1,000元 主 日 學 : 1名 500元 青年團契 : 1名 1,500元 松年團契 : 5名 共1,600元

吳晨潔 1,000 黃翠美

吳晨潔 1,500 高千惠 蘇穆加音

關懷團契 : 1名 1,500元

500 200 林振順 300 朱錦斕

張簡惠蓮 1,500

200 200

王敏子

700

第 48 週

※ 上週奉獻 ※

感 恩 節 : 154名 共275,604元 吳悅瀚 蔡恩喬 陳婧娥 鍾麗嬌 黃燦美 郭振格 許隼夫 李秋紅 許麗惠 蔡承廷 賴俐君 吳景央 穆加音

2,000

林宏銘家庭

3,500

黃曉玲 郭宜津 梁澄枝 邵應仁 群浚 黃主富 劉四彬 黃祥鑾 董陳美 侯瑞珍 謝志雄 吳錫璋 蔡昌裕 魯比‧麥當妮案

200 300 1,000 2,000 1,000 20,000

1,000 2,000 1,000 2,000 1,000 5,000

陳光輝 林佳岑 黃秀霞 林佑道 蘇秀娟 謝甯 李正忠 朱碧鸞 許成源 蔡承翰 王振敏 林世英 朱錦斕 洪喜珍

1,000

李雲婷 向雅玲 林麗香 林蕙心 陳妍潓 謝坤瑞 林哲生 楊啟宗 曾玲玉 謝主祥 劉春美 楊春美 蕭文傑 莊聖雯 夏麗瓊 林明雄 張英俊 蔡照子 楊順筆 沈蜜津 郭換 閆世德

2,000

林義峰&劉馨雅

1,000 30 3,000 500 5,000 1,000 1,000 200 500 1,000 2,000 1,000 200 500

1,000 林黃淑惠 1,000 500 1,000 500 1,200 500 2,000 1,000 1,000 1,000 2,000 2,000 1,000 1,000

李志恩 1,000 許英雄 3,000

葛和民 王瑛子 楊和美 魏富山 王敏子 劉秀鳳 傅素延 陳靜君 張家偉 黃梅 林佳岑 蔡耀祺 黃永川 許昱寰 陳明珠

1,500 500 500 2,000 1,000 1,000

500 顏佑樺

100 劉瓊怡 2,000 吳悅宜

1,000 張春子 1,000 潘淑珍 10,000 500 翁木蘭 4,000 陳秋香 3,000

2,000 張麗香 2,000 謝聖嫻 1,000 100 邱荷恬

500 翁嘉鴻 20,000

500 陳淑媛 2,000 郭秀那 1,000 1,000

胡育銘&胡育嘉

2,000 李坤哲

500 許順發 2,000

600 顧杏妙 2,000

1,000 顏明正 1,000 蔡政賢 1,000 1,000 楊正照 2,000

新井湖玻璃行

10,000

1,000 李志民 1,000 吳晨欣 2,500 2,000 林紫馨 10,000 林李淑貞 1,000 3,000 洪鶯子 1,000 1,000 梁玉鳳 1,000 1,000 郭小鵬 2,000 1,000 林智遠 1,000 5,000 豐泰銀樓 5,000 2,000 順富億 2,000 2,000 丁麗惠

200

1,000 梁春櫻 1,000

500 吳俊明 5,000

3,000 賴奕勝 1,000 6,000 蕭美枝 2,000 500 顏正明 1,000

1,000 楊靖弘 5,000

陳麗華&王蓁蓁

1,500

1,000 林佳佑 1,000 楊美玉

500

1,000 姚慧玲 1,000 李敏蓉 1,000 500 陳以諾 1,000 鍾順德 1,000

1,000 吳俊廷 1,000 許加惠 1,000 2,929 閆世德

200

謝允怡 顏素秋 郭宜欣 蔡恩欣 邱運妹 陳美娥 洪銀霞 梁玲芳 潘敏雪 王桂枝 李張君 謝穎葳 顏辰翰 梁美津

1,000

胡進建&高雅芬

2,000

1,200 500 500 300 1,000 500 200 1,000 200 600 1,000 600 500

許昱元 1,000 周秀珠 500

500 蔡德仁 1,600 有志39名 9,145

【主

第 46 卷 第 49 週 ※上週出席奉獻※

日禮拜】

主 禮:蕭文傑牧師

司 會:郭小鵬執事

指 揮:夏麗瓊老師

司 琴:鍾睿琳老師

~ 仰望神恩 ~

琴

人 數 奉 獻 成人 160 名 6,026 元 兒童 22 名 週 三 晚 禮 拜 36 名 3,070 元 主 日 學 教員 9名 學生 22 名 270 元 聖歌隊 29 名 家庭禮拜 ( / ) 名 主 日 禮 拜

奏

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

點

燭﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘夫婦團契 ※ 聖 工 分 配 ※

讚

美﹘﹘﹘ 默 禱 ﹘﹘﹘聖歌隊

宣

召 ﹘ ﹘ 詩篇 119 :35 ﹘ ﹘ 司

會

聖

詩﹘﹘﹘《 2 8 9

眾

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

啟

應﹘﹘﹘﹘ 38 篇 ﹘﹘﹘﹘會

眾

聖

詩﹘﹘﹘《 3 0 8

》﹘﹘﹘會

眾

信仰告白﹘ 新的誡命 (聖詩 前頁 ) ﹘會

眾

》﹘﹘﹘會

~ 恭受聖訓 ~

聖

經﹘ 以賽亞書 2：1~11 ﹘會 ( 舊約中文 8 1 2

台語 7 4 7

眾

Pe̍h-ōe-jī 7 6 8 )

司 奉 指 司 電 堂 堂 詩 值

子 內 招 外 招 歌 教 月 長

會 獻 揮 琴 琴 待 待 唱 老

值 星 長 執 音 投

控 影

交 通 安 全

本

禮

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

活

臨時和會﹘ 第十五任長執改選 ﹘主

禮

值 星 老 師 ( 日)

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

讚

美﹘﹘ 『 求主記念我

美 ﹘ 『 保守信心的人

講

道﹘﹘【 行 主 的 路

祈

』﹘聖歌隊

】﹘﹘主

』 ﹘﹘婦女團契

~ 回應奉獻 ~

獻﹘ 3 0 6 B ﹘陳婧娥 潘淑珍 執事

金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

公

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

頌

榮﹘﹘﹘《 5 1 3

》﹘﹘﹘會

眾

祝

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

祝 福 詩 ﹘ 境遇 好壞是 主所 定 ﹘ 聖 歌 隊

※

幼 初 中 高 成

動 ( 日) 稚 小 小 小 人

班 班 班 班 班

週

郭小鵬 陳婧娥 潘淑珍 夏麗瓊 鍾睿琳 林蕙心 鍾麗嬌 羅博名 羅柯秋玉 李志民 李揚恩 羅博名 (12 月) 羅博名 李志民 楊順筆 吳晨欣 尤金益 林宏銘

主 日 學 ※ 教 歌 ( 日) 司 琴 ( 日)

讚

奉

二 一

( 日) ( 日) ( 日) ( 日) ( 日)

※聚會通知※

本

下

週

蘇秀娟 張耀宗 蔡德仁 夏麗瓊 吳欣怡 顏廷瑞 鍾麗嬌 蔡光凱 黃淑惠 楊順筆 林明雄 羅博名

週

蔡光凱 楊順筆 李正忠 張家榕 李歆韻 王煇廸 下

週

陳思恩 邱荷恬 馬賽克 忠錡老師 蔡玲玲 李歆韻 蔡玲玲 林麗香 張麗香 蔡光凱

蔣岫珊 邱荷恬 烘培 妍潓老師 陳美霖 李歆韻 陳美霖 林麗香 林紫馨 楊正照

本

下

週

週

家 庭 禮 拜 12/9 穆加音 12/13 蔡光凱 司 會 郭小鵬 蘇秀娟 少年團契 ( 六 ) 主理:房老師 司會: ﹘ 主題:專講

青年團契 ( 日 ) 主理:全 體 司會: 主題:聖誕節排練

﹘

為. 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ，如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ，敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ，謝 謝 。 國. 聯 停 車 場 本( 會 簽 約 於) 中 山 二 路 與 林 森 四 路 交 界 ，停 車 單 由 本 堂 蓋 章 後 交 還 停 車 場 ，費 用 由 本 會 支 付 。

主後 2016 年 12 月 4 日

※

金句

※

我欲靜靜想你教示的話，亦欲注重你的道路。–詩篇 119:15 Góa beh chēng-chēng siūⁿ Lí kà-sī ê ōe, Ia̍ h beh chù-tiōng Lí ê tō-lō͘ . ‧───────────────‧───────────────‧ 恭喜生日快樂並願主賜福 ※ 12 月 05 日 李敏蓉 洪凱恩 方志琪 12 月 06 日 謝志雄 張寧真 李坤財 陳逸虔 焦中威 12 月 07 日 湯小玉 12 月 09 日 黃信雄 許淑萍 郭修治 12 月 10 日 王雪珠 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

※

聚會通知

※

週三晚 禮拜 (12/7) 聖經路加福音 12：13~21

【著佇上帝的面前好額】 聖詩 366、461、515 啟應 11

週五家庭禮 拜 (12/9) 聖經詩篇 84：1~12

【 倚 靠 主 的 人 有 福 氣 】 聖詩 201、490、513

下 主 日 禮 拜 (12/1 1) 聖經路加福音 3：7~18

【 阮 當 怎 樣 做 聖詩 241B、307B、514

？ 】 啟應 24

‧───────────────‧───────────────‧ ※

消息通知

1/3 ※

1.本主日是待 降節 第 二個 主 日，所 點亮 的 第二 根 蠟 燭象 徵「準 備、信 心」，請兄姊用安靜、期待的心，預備迎接救主的降生。 2.禮拜後召開定期長執會，請長執留步出席參加。 3.本會將於 12/18(日)舉行洗禮，若有意願要受洗者，請會後至招待桌 填寫資料並交給幹事，以便牧師安排上課時間。 4.聖誕糕代訂開放登記，請有需要的兄姊於公佈欄登記。 5.為了預備 2017 年定期和會手冊編印，請各單位記錄簿交給小會書 記許英雄長老檢查，各單位帳簿交給李志民執事轉交帳簿檢查員檢 查，事工報告及會計報告等資料交給幹事。 6．本會將於 12/9(五)晚上 8：00 在穆加音長老府上舉行家庭禮拜， 歡迎兄姊屆時踴躍參加。 ~ 接續夾頁 ~

主後 2016 年 12 月 4 日

第 46 卷

消息通知

※

第 49 週

2/3 ※

6.小會公告：小會指派明年度(2017 年)新任主日學校長：洪喜珍、聖歌 隊隊長：翁嘉鴻。 7.各團契 2017 年正、副會長： 少年團契 會 長 ：李雲婷 副會長：黃軒楊

青年團契 會 長 ：林宜柔 副會長 ：王煇廸

婦女團契 會 長 ：黃秀霞 副會長：黃曉玲

夫婦團契 會 長 ：吳俊明 副會長 ：謝慶煌

松年團契 會 長 ：吳錫璋 副會長：羅昆山 劉春美

關懷團契

會

長 ：顏明正

‧───────────────‧───────────────‧

團契會務

※

※

1.婦女團契：12/10(六)早上 10 點於 1 樓副堂舉行月例會，會後有年終聚餐， 歡迎會員及家屬踴躍參加。因此週四(12/8)查經班後請幫忙佈置桌椅。 2.松年團契：禮拜後松年及婦女團契在 1 樓一起練歌。 3.關懷團契：1 上週有 8 位同工參與探訪戶(李發防、孫劉春美、陳謙莉) 家庭，請關心代禱及奉獻。212/20(二)上午 9 點~12 點將前往長庚醫 院病房 報佳 音，請大 家踴躍 參加 ，當 天長庚醫院將準備午餐，欲參加 者請向會長明正執事登記。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

肢 體 、代 禱

※

1.請為選出的長執代禱，求主預備他們的心。 2.請為教會守護傳統一夫一妻之婚姻制度代禱。 3.請 為 身 體 欠 安 、心 靈軟弱 的兄姊代禱，有 ：戴清月執事、鍾麗嬌執事、 蔡照子姊、張 簡 惠 蓮 姊 、蕭 振 華 兄 、顏 明 正 執 事 、許 隼 夫 牧 師 、 劉 淑 敏 姊 、蔡 玉 秀 姊 、夏 朱 幸 純 姊 、黃 信 雄 兄 、顏 莊 素 英 姊 。 4.請為自己的靈命長進及愛主更深禱告。 ‧───────────────‧───────────────‧

月定獻金 : 3名 共6,600元

※ 上週奉獻 ※

林宜柔 2,600 鍾麗嬌 2,000 鍾睿琳 2,000

感謝獻金 : 7名 共8,200元

郭振格 1,000 呂桂雲 1,000 梁春櫻 1,000 潘惠貞 3,000 林瞳岑 1,000 黃雅國 200 潘辰韋 1,000

生日獻金 : 1名 500元

姚慧玲

500

青年團契 : 1名 500元 松年團契 : 1名 500元 關懷團契 : 1名 1,000元

林宜柔

500

梁春櫻

500

曾玲玉 1,000

聖餐獻金 : 55名 共20,860元+100元(人民幣) 陪餐者 : 143名 樊振莉

豐泰銀樓

100(人民幣)

500

潘惠貞 1,000 李張君 200 楊春美 500 吳俊明 500

林宜柔 陳婧娥 林哲生 許順發 黃雅國 黃燦美

100 穆姿蓉 1,000 翁木蘭 1,000 楊美玉 500 鄒林秋娥 1,000 劉秀鳳

200 陳秋香

500 尤金益 2,000 潘淑珍

500 林紫馨 1,000

500 楊和美

500 蔡大衛

新井湖玻璃行

1,000

楊春美 鍾睿琳

500

500

300 鄒開生 1,000

500 翁嘉鴻 1,000 陳洋信 1,000 陳明珠

300

500 有志28名 3,760

台神主日 : 50名 共23,570元 黃秀霞 1,000 翁嘉鴻 1,000 林佳岑 300

500

梁玉鳳 500 許順發 1,000 楊順筆 1,000 潘惠貞 1,000 蕭文傑 1,000 潘謙順 500 鍾麗嬌 1,000 林宜柔 100 陳思恩 500 豐泰銀樓 1,000 林紫馨 1,000 陳婧娥 1,000 鄒開生 500 楊和美 500 吳俊明 1,000 林麗香 200 潘淑珍 1,000 陳明珠 300 林蕙心 1,000 林大洋 300

500 有志24名 4,870

～上週奉獻 【楊春美 感恩獻金 1,000 應為 購地獻金】 特此更正～

第 49 週

【主

第 46 卷 第 50 週 ※上週出席奉獻※

日禮拜】

主 禮:蕭文傑牧師

司 會:蘇秀娟執事

指 揮:夏麗瓊老師

司 琴:吳欣怡老師

~ 仰望神恩 ~

琴

週 三 晚 禮 拜 主 日 學

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

點

燭﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘青年團契 ※ 聖 工 分 配 ※

讚

美﹘﹘﹘『 默 禱

宣

召﹘﹘ 詩篇 51:1 ﹘﹘司

會

聖

詩﹘﹘﹘ 《 2 4 1 B

》 ﹘﹘﹘會

眾

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

啟

應﹘﹘﹘﹘ 24 篇 ﹘﹘﹘﹘會

眾

聖

詩﹘﹘﹘ 《 3 0 7 B

》 ﹘﹘﹘會

眾

信仰告白﹘ 新的誡命 (聖詩 前頁 ) ﹘會

眾

』﹘﹘﹘聖歌隊

~ 恭受聖訓 ~

聖

經﹘ 路加福音 3：7~18 ﹘會 ( 新約中文 8 0

台語 6 7

眾

Pe̍h-ōe-jī 6 5 )

聖歌隊 29 名 司 奉 指 司 電 堂 堂 詩 值

子 內 招 外 招 歌 教 月 長

會 獻 揮 琴 琴 待 待 唱 老

值 星 長 執 音 投

控 影

交 通 安 全

本

禮

主 日 學 ※ 歌 ( 日) 琴 ( 日)

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

活

動 ( 日)

臨時和會﹘ 第十五任執事改選 ﹘主

禮

值 星 老 師 ( 日)

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

讚

美﹘﹘『 You Raise Me Up 』﹘﹘小組

美﹘『 主，阮屬佇祢

講

道﹘﹘ 【 阮當怎樣做？ 】﹘﹘主

祈

』﹘聖歌隊

~ 回應奉獻 ~

奉

獻﹘﹘﹘ 《 3 0 6 B

》 ﹘﹘﹘會

眾

金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

公

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

頌

榮﹘﹘﹘《 5 1 4

》﹘﹘﹘會

眾

祝

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

祝福詩﹘ 『 境遇好壞是主所定

』 ﹘聖歌隊

※

幼 初 中 高 成

稚 小 小 小 人

班 班 班 班 班

週

蘇秀娟 張耀宗 蔡德仁 夏麗瓊 吳欣怡 顏廷瑞 鍾麗嬌 蔡光凱 黃淑惠 楊順筆 林明雄 羅博名 羅博名 (12 月) 蔡光凱 楊順筆 李正忠 張家榕 李歆韻 王煇廸

教 司

讚

人 數 奉 獻 成人 201 名 10,763 元 兒童 21 名 39 名 3,200 元 教員 9名 學生 23 名 180 元 家庭禮拜(12/2) 41 名

主 日 禮 拜

奏

( 日) ( 日) ( 日) ( 日) ( 日)

※聚會通知※

二 一

本

下

週

陳婧娥 楊順筆 蘇秀娟 夏麗瓊 林蕙心 吳晨欣 鍾麗嬌 林紫馨 梁春櫻 蘇秀娟 卓慎花 王煇廸

週

林紫馨 蘇秀娟 夏宗良 林宜柔 陳光輝 陳泳宏 下

週

蔣岫珊 邱荷恬 薑餅屋 妍潓老師 陳美霖 李歆韻 陳美霖 林麗香 林紫馨 楊正照

李雲婷 翁珮維 體能活動 小新老師 王秋燕 蘇秀娟 王秋燕 林麗香 顏宸 謝主祥

本

下

週

家 庭 禮 拜 12/13 蔡光凱 司 會 蘇秀娟 少年團契 ( 六 ) 主理:全 體 司會:

﹘

主題:聖誕節排練

青年團契 ( 日 ) 主理:全 體 司會: 主題:聖誕節排練

﹘

週

為. 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ，如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ，敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ，謝 謝 。 國. 聯 停 車 場 本( 會 簽 約 於) 中 山 二 路 與 林 森 四 路 交 界 ，停 車 單 由 本 堂 蓋 章 後 交 還 停 車 場 ，費 用 由 本 會 支 付 。

主後 2016 年 12 月 11 日

※

金句

※

有信就行做，有仁愛就著磨，有向望咱的主耶穌基督就吞愞。 ū sìn chiū kiâⁿ-chòe, ū jîn-ài chiū tio̍h-bôa, ū ǹg-bāng lán ê Chú Iâ-so͘ Ki-tok chiū thun-lún . –帖撒羅尼迦前書 1:3b ‧───────────────‧───────────────‧ ※ 恭喜生日快樂並願主賜福 ※ 12 月 12 日 蔡明紫 黃雅國 12 月 14 日 陳金治 康建成 12 月 15 日 羅昆山 蔡淑敏 邱嘉蓉 陳婉媛 胡詠溱 王耀德 12 月 16 日 顏廷偉 陳雨凡 12 月 17 日 呂賢哲 曾上瑜 王寶琳 林葵杏 劉方 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

聚會通知

※

週 二 家 庭 禮 拜 (12/13) 聖經 詩 篇 6 5 ： 1 ~ 1 1

【 充 滿 恩 典 的 人 生 】 聖詩 2 4 6 、 4 5 2 、 5 1 3

週 三 晚 禮 拜 (12/14) 聖經 路 加 福 音 1 6 ： 1 ~ 9

【備辦自己來迎接上帝】 聖詩 1 4 3 、 4 8 2 、 5 1 0 啟應 8

下 主 日 禮 拜 (12/18) 聖經 馬 可 福 音 1 ： 1 ~ 8

【 你 在 等 待 什 麼 ？ 】 聖詩 2 7 、 2 1 2 、 2 1 4 、 5 1 1 啟應 1 0

‧───────────────‧───────────────‧ ※

消息通知

1/2 ※

1.本 主 日是待 降 節 第三 個 主 日 ，所 點 亮 的 第 三 根 蠟 燭 象 徵 「宣 佈 、喜 樂」，請兄姊用安靜、期待的心，預備迎接救主重新降生在我們心中。 2.聖誕糕代訂登記至今日止，請有需要的兄姊於公佈欄登記。 3．本週家庭禮拜於 12/13(二)晚上 8：00 在蔡光凱長老府上(地址：三民區 建國一路 501 號、電話：223-4707)舉行，歡迎兄姊屆時踴躍參加。 4.本會將於下主日(12/18)舉行洗禮，若有意願要受洗者，請今日於會 後填寫資料並交給幹事，以便牧師安排上課時間。 ~ 接續夾頁 ~

主後 2016 年 12 月 11 日 ※

第 46 卷

消息通知

第 50 週

2/2 ※

※

5.慶祝聖誕：1 報佳音活動將於 12/23(五)晚上 8 點舉行；欲參加的兄 姊，請在當日晚上 7 點 30 分來教會集合。212/25(日)上午 10 點將舉 行聖誕讚美禮拜，當天晚上 7 點將舉行聖誕晚會，請兄姊廣邀慕道友

團契會務

※

1.主日學：下主日(12/18)禮拜後，於 3 樓會議室召開會議，請主日學老 師出席參加。 2.松年團契：本週四(12/15)係松年團契例行聚會日；上午 10：00 舉行 開會禮拜，敦請郭修治長老主理，講題：「我的心啊」，聖經：詩篇 103：

前來參加。 6.為了預備 2017 年 2 月 12 日定期和會手冊編印，請各單位記錄簿交

1~4、17~22，聖詩：新聖詩 306 首「我的心，你著嘔咾主」。隨後報告上

給小會書 記許 英雄 長 老檢查，各單位帳簿交給李志民執事轉交帳簿

月事工活動、分 享 會員 讀 書 心 得 及 見 證 。11：00~11：50 請 鍾 麗嬌 執

檢查員檢查，事工報告及會計報告等資料交給幹事。

事指導慶祝聖誕節歌曲。

7.小會公告：小會指派明年度(2017 年)新任主日學校長：洪喜珍、聖歌 隊隊長：翁嘉鴻。

關心代禱及奉獻。212/20(二)上午 9 點~12 點將前往長庚醫院病房

8.各團契 2017 年正、副會長： 少年團契 會

3.關懷團契：1 上週有 9 位同工參與探訪 2 戶(林漢麟、張耀宗)家庭，請

長 ：李雲婷

副會長 ：黃軒楊 婦女團契 會 長 ：黃秀霞 副會長 ：黃曉玲 松年團契 會 長 ：吳錫璋

報佳音，請大家 踴躍 參加，當天 長庚 醫院 將準備 午餐 ，欲 參加 者請向 青年團契

會

長 ：林宜柔

夫婦團契

副會長 ：王煇廸 會 長 ：吳俊明

關懷團契

副會長 ：謝慶煌 會 長 ：顏明正

副會長：羅昆山 劉春美 ‧───────────────‧───────────────‧

會長明正執事登記。 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

肢 體 、代 禱

※

1.請為選出的長執代禱，求主預備他們的心。 2.請為聖誕節相關活動代禱。 3.請為 12/30~12/31 的年度事工研討會代禱。 4.請為身體欠安 、心 靈 軟 弱的 兄 姊 代 禱 ，有 ：張 耀 宗 執 事 、戴 清 月 執 事 、 鍾麗嬌執事、蔡照子姊、蕭 振 華 兄 、顏 明 正 執 事 、 許 隼 夫 牧 師 、劉 淑 敏 姊 、蔡 玉 秀 姊 、夏 朱 幸 純 姊 、黃 信 雄 兄 、 顏莊素英姊。 5.請為自己家人的需要禱告。 ‧───────────────‧───────────────‧

※ 上週奉獻 ※

月定獻金 : 19名 共40,000元

林紫馨 6,000 羅博名 1,000 馬大家事服務 2,000 葛和民 500 蔡玲玲 2,000 鍾睿琳 2,000 羅克強 2,000 李坤哲 1,000 張家偉&陳嬿尹 6,000 劉莊惠英 1,000 湯小玉 1,000 羅柯秋玉 1,000 顧杏妙 3,000 翁嘉鴻 5,000 李張君 1,000 鄭莉珍 500 李志民 2,000 陳以諾 3,000

感謝獻金 : 25名 共30,400元 王振發 魏富山 姚慧玲 顏佑樺 群浚

1,000 楊美玉

500 董賀皋 1,000 楊啟宗 5,000 林瞳岑 1,000

1,000 梁美津 2,000

馬大家事服務

1,000 顏正明 1,000 郭秀香

2,000 葛和民 500 許書維

500 顏辰翰

500 蔡玲玲 1,000

500 萬國學 1,000 郭振格 1,000 楊順勝 2,000 豐泰銀樓 1,200

2,000 楊正照 1,000 羅柯秋玉 1,000 吳戴清月 1,200 康順天 1,000

聖 歌 隊 : 4名 共2,100元 主 日 學 : 2名 共2,300元 少年團契 : 2名 共800元 青年團契 : 1名 300元 婦女團契 : 2名 共1,700元 松年團契 : 7名 共6,200元

侯瑞珍 李惠娥

500 謝穎葳

600

林紫馨 2,000 蔡德仁

300

蔡德仁

300 黃翠美

500

蔡德仁

300

郭秀麗 王桂枝 梁澄枝

連勝國

500

600 林紫馨 2,000

董陳美 600 600 康順天 1,000 吳戴清 1,200 200

魏富山 1,000 蔡德仁

300

郭振格 5,000

吳戴清月 1,200

感 恩 節 : 4名 共11,200元 500

有志

500

500

吳戴清月 1,200 湯小玉

關懷團契 : 4名 共7,500元

湯佳愉

500

200 蘇正彥 10,000

張培英

500

聖 誕 節 : 1名 2,000元 林紫馨 2,000

～上週奉獻 【補刊 感恩節 陳平福 3,000】 特此更正～

第 50 週

【主

第 46 卷 第 51 週 ※上週出席奉獻※

日禮拜】

主 禮:蕭文傑牧師

司 會:陳婧娥執事

指 揮:夏麗瓊老師

司 琴:林蕙心老師

~ 仰望神恩 ~

琴

人 數 奉 獻 成人 199 名 11,830 元 兒童 21 名 週 三 晚 禮 拜 43 名 3,700 元 主 日 學 教員 9名 學生 20 名 元 聖歌隊 29 名 家庭禮拜(12/9 46 名) (12/13 55 名) 主 日 禮 拜

奏

樂﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

點

燭﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主日學 ※ 聖 工 分 配 ※

讚

美﹘﹘﹘『 默 禱

宣

召﹘﹘ 詩篇 90:1 ﹘﹘司

會

聖

詩﹘﹘﹘《 2 7

》﹘﹘﹘會

眾

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

啟

應﹘﹘﹘ 1 0 篇 ﹘﹘﹘會

眾

』﹘﹘﹘聖歌隊

~ 恭受聖訓 ~

聖

經 ﹘ 馬可福 音 1：1 ~8 ﹘ 會 ( 新約中文 4 7

台語 3 9

眾

Pe̍h-ōe-jī 3 8 )

司 奉 指 司 電 堂 堂 詩 值

子 內 招 外 招 歌 教 月 長

會 獻 揮 琴 琴 待 待 唱 老

值 星 長 執

音 』 ﹘聖歌隊 投

控 影

本

美﹘ 『 我心大歡喜，主踮身邊

講

道﹘ 【 你在等待什麼？ 】 ﹘主

禮

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

聖

詩﹘﹘﹘《 2 1 2

眾

洗

禮﹘﹘﹘ 成 人洗 禮 ﹘﹘﹘主

禮

主 日 學 ※ 教 歌 ( 日) 司 琴 ( 日)

聖

詩﹘﹘﹘《 2 1 4

眾

洗

禮﹘﹘﹘ 小 兒洗 禮 ﹘﹘﹘主

活

禮

值 星 老 師 ( 日)

祈

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

讚

美﹘﹘『 謳咾與尊貴 』﹘﹘青年團契

》﹘﹘﹘會

》﹘﹘﹘會

~ 回應奉獻 ~

獻﹘﹘﹘ 《 3 0 6 B

》 ﹘﹘﹘會

眾

金句＆報告﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘司

會

公

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘會

眾

頌

榮﹘﹘﹘《 5 1 4

》﹘﹘﹘會

眾

祝

禱﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘﹘主

禮

祝福詩﹘ 『 境遇好壞是主所定

』 ﹘聖歌隊

交 通 安 全 ※

幼 初 中 高 成

動 ( 日) 稚 小 小 小 人

班 班 班 班 班

週

陳婧娥 楊順筆 蘇秀娟 夏麗瓊 林蕙心 吳晨欣 鍾麗嬌 林紫馨 梁春櫻 蘇秀娟 卓慎花 王煇廸 羅博名 (12 月) 林紫馨 蘇秀娟 夏宗良 林宜柔 陳光輝 陳泳宏

讚

奉

二 一

( 日) ( 日) ( 日) ( 日) ( 日)

※聚會通知※

本

下

楊順筆 李志民 郭小鵬 夏麗瓊 林蕙心 林蕙心 鍾麗嬌 劉春美 陳秋香 陳婧娥 楊美玉 翁嘉鴻 劉春美 陳婧娥 許順發 顏宸 謝志雄 謝慶煌

週

下

李雲婷 蔡恩喬 體能活動 小新老師 王秋燕 蘇秀娟 王秋燕 林麗香 顏宸 謝主祥 本

家 庭 禮 拜 司 會 少年團契 ( 六 ) 主理:全

週

週

週

李歆韻 蔡恩喬 馬賽克 忠錡老師 吳晨欣 蘇秀娟 黃燦美 林麗香 吳晨欣 羅博名 下

週

12/27 許英雄 楊順筆

體 司會: 主題:聖誕節排練 青年團契 ( 日 ) 主理:全 體 司會: 主題:聖誕節排練

﹘ ﹘

為. 求 禮 拜 莊 嚴 、 肅 靜 起 見 ，如 有 攜 帶 行 動 電 話 者 ，敬 請 暫 時 關 機 ； 禮 拜 結 束 前 ， 非 必 要 請 勿 離 席 ，謝 謝 。 國. 聯 停 車 場 本( 會 簽 約 於) 中 山 二 路 與 林 森 四 路 交 界 ，停 車 單 由 本 堂 蓋 章 後 交 還 停 車 場 ，費 用 由 本 會 支 付 。

主後 2016 年 12 月 18 日

※

金句

※

恁見若受洗禮來入佇基督的，是曾穿基督。–加拉太書 3:27 lín kìⁿ-nā siū sóe-lé lâi ji̍p tī Ki-tok ê, sī bat chhēng Ki-tok. ‧───────────────‧───────────────‧ ※ 恭喜生日快樂並願主賜福 ※ 12 月 18 日 葛和民 翁維娟 12 月 19 日 李芳明 劉瓊怡 袁玉珍 許淑玲 張學仁 黃 梅 邱德軒 12 月 21 日 李志民 張嘉煌 12 月 22 日 陳嘉雄 12 月 23 日 林智遠 張宇漩 12 月 24 日 鐘愛恩 許健民 顏美琦 林漢麟 ‧───────────────‧───────────────‧ ※

聚會通知

※

週 三 晚 禮 拜 (12/21) 聖經 路 加 福 音 6 ： 4 6 ~ 4 9

【 下 地 基 佇 石 磐 頂 】 聖詩 4 2 、 4 7 5 、 5 0 9 啟應 2 3

下 主 日 禮 拜 (12/25) 聖經 路 加 福 音 1 ： 3 9 ~ 4 5

【 你 得 到 福 聖詩 3 4 4 、 9 2 、 5 1 2

氣

！ 】 啟應 3 2

‧───────────────‧───────────────‧ ※

消息通知

※

1.本主日是待降節第四個主日，所點亮的第四根蠟燭象徵「啟示、愛」， 請兄姊用安靜、期待的心，預備迎接救主重新降生在我們心中。 2.主日 禮 拜中 進 行 洗 禮，禮 拜 後 請 洗 禮 者 、名 譽 長 老 、各 長 執 留 下 合 影紀念。 3.慶祝聖誕：1 報佳音活動將於本週五(12/23)晚上 8 點舉行，欲參加 的兄姊，請在當日晚上 7 點 30 分來教會集合。212/25(日)上午 10 點將舉行聖誕讚美禮拜，當天晚上 7 點將舉行聖誕晚會，請兄姊廣 邀慕道友前來參加。 4.為了預備 2017 年 2 月 12 日定期和會手冊編印，請各單位記錄簿 交給小會書 記 許 英 雄 長 老 檢 查，各 單 位 帳 簿 交 給 李 志 民 執 事 轉 交 帳簿檢查員檢查，事工報告及會計報告等資料交給幹事。 ~ 接續夾頁 ~

主後 2016 年 12 月 1８日 ※

第 46 卷

消息通知

第 5１週

※

※

5.小會公告：1 小會指派明年度(2017 年)新任主日學校長：洪喜珍、聖歌 隊隊長：翁嘉鴻。2 依據本會第 353 次小會第四案議決，本會 OAM 團契 將於 2017 年起停止一切聚會，該團契經費將全數奉獻給本會。3 依據 本會第 353 次小會第二案議決，本會將於 2017 年 1/1（日）晚上 6：00 舉行同工勉勵會，為統計人數，請當天方便參與的長執、各團契同工及 教會服事人員於會後至公佈欄報名，報名至下主日截止。 6.本會將於明年 1/1(日)主日禮拜中舉行第十五任長執及各單位負責人 就任式，請代禱。

團契會務

※

1.聖歌隊：本日下午 1 點於教會 2 樓主堂與樂團配合聖誕歌劇，請聖歌隊 員準時出席。 2.主日學：禮拜後於 3 樓會議室召開教員會議，請主日學老師出席參加。 3.青年團契：禮拜後於 2 樓主堂召開聖誕晚會說明會，請各團契負責同工 出席參加。 4.松年&婦女團契：禮拜後於１樓副堂一同練歌。 5.關懷團契：1 上週有 9 位同工參與報佳音詩歌練習，請關心代禱及奉獻。 2 參加 12/20(二)上午 9 點長庚醫院報佳音的兄姊，請當日早上 8 點 40 分於教會集合出發。

 第

十

五

任