ЗАПОРІЖЦІ, ЄДНАЙТЕСЯ! ЛЮБІТЬ УКРАЇНУ! сьогодні в номері: В обласну раду – з надією Стор. 3
Як знищували алюмінієвий Стор. 18
ГАЗЕТА ОБЛАСНОЇ РАДИ ТА ОБЛАСНОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ
Четвер, 23 липня 2015 року
№ 82 83 (23615 23616)
Ціна договірна
Рік виходу 98 й
читайте у суботу: Пологівські зустрічі
z Є ПЕРШИЙ МІЛЬЙОН!
Голова облдержадміністрації Григорій Самардак вітає переможців другої жнивної пíятиденки, механізаторів ТОВ ìЛідерî
ДРУГА П'ЯТИДЕНКА: У ЛІДЕРАХ – ТОВ "ЛІДЕР" ЄВГЕН ЛОГАНОВ, "ЗАПОРІЗЬКА ПРАВДА"
ИНУЛОЇ суботи хлібороби Запорізької області М зібрали перший мільйон тонн зерна нового врожаю. Це $ спільний доробок аграріїв усіх сіль$ госппідприємств. А до переможців другої п'ятиден$ ки, у ТОВ "Лідер" Новомиколаївського району, заві$ тав на жнивне поле голова облдержадміністрації Григорій Самардак. Тут ударно потрудилися брати Никоненки $ Геннадій та Ігор, які зібрали зерно на площі 243 гектари та намолотили 1310,7 тонни збіж$ жя. Саме цим хліборобам очільник регіону вручив просто в машинному парку, де механізатори чека$ ли, поки колосся підсохне в полі після щедрого до$ щу, перехідний приз імені заслуженого механізато$ ра України Івана Мартиненка. $ Вручаю вам цей приз за кращі результати, $ звер$ нувся до переможців другої п'ятиденки Григорій Са$
мардак, $ ви ж брати, будь ласка, так тримати, молод$ ці! Сьогодні намолочено перший мільйон ранніх зер$ нових у нашій області, тож ми сподіваємося на добрий врожай, без хліба не залишимося, найголовніше, що є розуміння того, що обласна влада повинна реалізува$ ти програму підтримки сільського господарства, і це сказано не для "гарного слівця". Полем ми займаємося практично з першого дня жнив, а до того $ посівною. Я поставив завдання відповідному Департаменту ОДА проаналізувати всі складники "хлібної" програми. Ду$ же відрадно, що маємо перші хороші результати. $ Спасибі за цей один із найпочесніших хліборобських призів, $ відповіли брати Ніконенки, $ це запорука на$ шої натхненної роботи, вчасного обслуговування тех$ ніки, щоб нагодувати всю нашу область і, звичайно ж, свої сім'ї. Ми справді рідні брати і злагоджено працю$ ємо п'ятнадцять років одним екіпажем. Обрати профе$
сію хлібороба спонукало саме життя, хоча й важко, до$ водиться працювати з досвіта до смеркання, але ми стараємося. Нам дуже приємно отримати цього приза, бо відчуваємо повагу до нас та піклування керівників. Стор. 2
E mail: zp@pravda.zp.ua; zp reklama@optima.com.ua; http://www.zp pravda.info
2
події, факти, коментарі ЧЕТВЕР, 23 ЛИПНЯ
z РЕГІОН
z Є ПЕРШИЙ МІЛЬЙОН!
АГРАРІЇ ВЖЕ ГОТУЮТЬСЯ ДО СІВБИ ОЗИМИХ
ДРУГА П'ЯТИДЕНКА: У ЛІДЕРАХ – ТОВ "ЛІДЕР"
ВІКТОРІЯ ВЕРНИГОРА
ОБЛАСТІ розпочали підготовку ґрунту для В проведення сівби озимих зернових культур під урожай 2016 року. Її проводять паралельно зі збиранням ранніх зернових культур. Про це по( відомив директор Департаменту агропромроз( витку облдержадміністрації Андрій Ревуцький. До сівби озимих зернових сільгосппідприємс( твам області необхідно підготувати 101 тисячу тонн насіння. Не зважаючи на те, що поточна збиральна кам панія стартувала у період рясних дощів з низькими темпами, передбачається зібрати врожай ранніх зернових і зернобобових культур на рівні не нижче минулого року, тобто двох мільйонів тонн. Уже хлі бороби намолотили 1,4 млн. тонн зерна. На зер нові склади області завезли 50 тис. тонн зерна, зокрема, 22 тис. тонн пшениці, з яких 56% про довольче зерно 2 3 класу. У більшості сільгосппідприємств області збиран ня врожаю проходить на високому організацій ному рівні. Для механізаторів створені сприятливі побутові умови, організоване високоякісне харчу вання, розроблені стимули матеріального заохо чення. www.zoda.gov.ua
ПЕРЕВИКОНАННЯ БЮДЖЕТУ ДОДАЛО КОШТІВ МИКОЛА АБЕЛЬЧУК
ОН(ЛАЙН режимі відбулася нарада з керівни( В ками Департаментів та управлінь облдерж( адміністрації. Її провів голова ОДА Григорій Са( мардак. Першим доповідав директор Департа( менту фінансів Сергій Медвідь, який повідомив, що за результатами першого півріччя бюджет області виконаний на 114,5%. Додатково отри( мано 66,9 мільйона гривень. Таких результатів удалося досягти завдяки фінансовій децентра( лізації та передачі в обласний бюджет 10% по( датку на прибуток. Тож уже на найближчій сесії облради планується внести зміни до видаткової частини бюджету області, повідомив сайт www.zoda.gov.ua. Один із пунктів відновлення доріг міжрайонного значення. На це хочуть виділити 12 мільйонів гри вень. За інформацією директора Департаменту промисловості та розвитку інфраструктури ОДА Андрія Антонова, останні кілька років в області здійснюється тільки ямковий ремонт доріг. Наразі виконано 49% від загальної кількості запланова них робіт. Пріоритет отримає напрямок "Запоріж жя Маріуполь". Крім цього, за рахунок збільшення бюджету пе редбачається збільшити фінансування на енерго носії для державних установ близько 14 міль йонів гривень. Також додаткові кошти отримає і Де партамент охорони здоров'я: 17 мільйонів гривень витратять на гемодіаліз та закупівлю препаратів, необхідних хворим на діабет, а також забезпечення пальним та автозапчастинами карет швидких.
СОЦІАЛЬНІ ПРОГРАМИ: БІЛЬШЕ ОПТИМІЗМУ ЮРІЙ ЯКОВЛЮК
ОБЛАСТІ реалізується 54 державні та обласні В соціальні програми, що стосуються надання всіх видів адресної допомоги, пільг та компен( сацій. За повідомленням Департаменту соціаль( ного захисту населення облдержадміністрації, загальна сума коштів із Державного та обласно( го бюджетів, спрямованих на соціальні виплати, у 2015 році складає 2,8 млрд. грн., що на 33% більше, ніж торік, зазначає сайт www.zo( da.gov.ua. На 1 липня призначена та виплачена державна соціальна допомога 9,7 тисячі малозабезпечених родин на суму 101,6 млн. грн.; 96,1 тис. сімей з дітьми на суму 562,6 млн. грн.; 15 тис. інвалідів 106 млн. грн. Субсидія призначена 55,6 тисячі сі мей, при цьому сума компенсаційних виплат скла ла 102,9 млн. грн. Субсидії в грошовому вигляді на придбання вугілля й скрапленого газу отримали 8,9 тис. родин на загальну суму 12,8 млн. грн. Щомісячно одержували пільги на житлово кому нальні послуги 235 тисяч пільговиків.
(Початок на 1 ій стор.) АЙМАЄМОСЯ землеробством вже 15 років, говорить керів ник та один із співзасновників ТОВ "Лі дер" Олексій Кравчун. Починали з 400 га, маленького господарства, з мізером тех ніки, накопичували досвід, підбирали фа хівців. Зараз у користуванні понад дві ти сячі сільгоспугідь. Вже не один мільйон доларів вкладено в господарство, засоби виробництва, землю. Наші висококласні фахівці постійно перебувають в іннова ційному пошуку. Цього року ми перейшли на рідкі добрива, практикуємо внесення органічних речовин зі своєї свиноферми, будемо застосовувати бактеріологічне середовище для покращення органіки. Тобто, ми постійно перебуваємо в пошу ку, бо наша зона ризикованого земле робства, з весняними заморозками, по тужною засухою влітку. Тому завдання знайти ту технологію, що дозволить зни зити ризики погодних умов. Рекордні врожаї ранніх зернових (за перші два тиж ні кращі в області), соняшнику очікуємо понад 25 центнерів з гектара, говорять самі за себе. Це результати інновацій ного підходу до аграрної справи. Розви ваємо тваринництво, маємо комплекс на 24 тисячі голів свиней. Два села забезпе чили артезіанською водою, її якість наба гато краща, ніж навіть в обласному центрі. А ще запускаємо власну олійницю, щоб забезпечити свіжим кормом тварин, та й матимемо власну якісну олію. Запустимо лінію з виготовлення гранульованих кор мів для птиці й тварин. Висловлюємо по дяку обласній владі за велику інноваційну допомогу та відповідний бойовий дух.
З
Урожаєм опікуються й хлібороби, і влада Нині ми приділяємо чималу увагу прог рамам підтримки сільського господарс тва, підбив підсумки робочої поїздки Григорій Самардак. Певні зміни внесені в обласну програму з підтримки скотарс тва, зокрема в галузь вівчарства. Це не просто виділення грошей з бюджету. Най перше, в основу цих програм закладено принцип повернення. Це програми, кошти яких за рік два повернуться до бюджету області, стануть стабільним джерелом його наповнення. Саме на таких засадах і потрібно в нинішніх умовах формувати бюджет. Методи, що діяли раніше, були засновані на популізмі, знищували село і знекровлювати бюджет. А зараз ми поба чили приклад успішного господарювання,
де в основі процесів виробництва закла дений економічний розрахунок та ефек тивність. Ґрунтуючись на цих принципах, ми зможемо отримати необхідний резуль тат. Добре, що в нас є міцні господарі, лю ди, які вболівають за свою справу та вкла дають інвестиції в землю. Саме такі досяг нення і є нашою спільною метою. Нам ще багато треба попрацювати над законами, що стимулюватимуть сільське господарс тво. Сьогодні я почув історію, як на місці двох закинутих будівель виріс новенький тваринницький комплекс. До таких зраз ків ми і повинні прямувати. Щира шана і подяка всім нашим хліборобам за хорошу роботу та перший мільйон! Новомиколаївський район
Олександром Свистуном проводиться робота щодо консультацій з об'єднання громад області в Бердянському, Весе лівському, Куйбишевському, Оріхівсько му, Приморському та Токмацькому ра йонах. Саме ці райони увійшли до пілот ного проекту і можуть стати прикладом для інших громад, визначених проектом Перспективного плану формування те риторій громад області.
Нагадаємо, згідно з проектом Пер спективного плану формування терито рій громад області, на базі Приморсько го району буде створена одна спромож на територіальна громада з центром у місті Приморськ. Нині на території району йде об'єднав чий процес, адже до складу громади увійдуть одна міська (Приморська) і 15 сільських (Банівська, Борисівська, Вя чеславська, Гюнівська, Єлизаветівська, Єлисеївська, Зеленівська, Інзівська, Ко ларівська, Мануйлівська, Новоолексіїв ська, Орлівська, Партизанська, Прес лавська та Юріївська) рад. Радник голови обласної ради, депу тат Запорізької обласної ради Олег Мних нагадав учасникам консультацій, що громади, які заявили про своє ба жання об'єднатися і першими відчути на собі переваги децентралізованої системи влади, повинні пройти проце дуру об'єднання, передбачену Зако ном. І, по можливості, вкластися в тер міни до чергового засідання Запо різької облради, запланованого на 27 серпня.
z В ОБЛАСНІЙ РАДІ УПЕВНЕНІ КРОКИ ДО ОБ'ЄДНАННЯ ГРОМАД АННА РУБЕЛЬ
ИМИ днями в шести районах Запо( Ц різької області відбуваються гро( мадські обговорення, збираються про( позиції, готуються проекти рішень сіль( ських та селищних рад, проходять інші процедури добровільного об'єднання громад у рамках реформи місцевого самоврядування. Тим громадам, які проявили ініціативу та мають бажання підійти до чергових місцевих виборів у новому форматі об'єднаної територі( альної громади, Запорізька обласна рада разом з Офісом реформ у Запо( різькій області надає всіляку підтримку. Радник голови обласної ради, депутат Запорізької обласної ради Олег Мних бе ре участь у консультаціях щодо роз'яс нення положень Закону України "Про добровільне об'єднання територіальних громад". Зокрема, разом із керівником Офісу реформ в Запорізькій області
ПРИМОРСЬКИЙ РАЙОН НА ШЛЯХУ РЕФОРМ РАЙОНАХ області тривають кон( У сультації щодо роз'яснення поло( жень Закону України "Про добровільне об'єднання територіальних громад". Радник голови обласної ради, депутат Запорізької обласної ради Олег Мних разом з керівником Офісу реформ у Запорізькій області Олександром Свис( туном провели продуктивну консуль( таційну зустріч із сільськими головами, секретарями сільрад, представниками політичних партій і громадських об'єд( нань Приморського району.
z КОРОТКО ЗАПОРІЗЬКІ ЖУРНАЛІСТИ ЙДУТЬ В АТО СЕРГІЙ СТРІЛЕЦЬ
РЕС(ЦЕНТР ЗОО НСЖУ повідомив, П що отримавши повістки, чоловіки, які працюють у ЗМІ Запорізької області, йдуть у військкомати й підтверджують свою готовність захищати Україну від те( рористів й окупантів. У черговий призов на військову службу вирушили співробіт( ники обласного радіо. А напередодні в АТО пішли хлопці із запорізьких газет. На жаль, наші колеги відчувають трудно щі з екіпіровкою. Для надання допомоги
запорізьким журналістам захисникам України, обласна організація НСЖУ ініціює збір коштів і необхідних речей. Координа тор діяльності щодо допомоги журналіс там воїнам член правління ЗОО НСЖУ, головний редактор обласного радіо Люд мила Долженко, тел.: 097 272 59 06.
ЧОЛОВІК У ЧОВНІ… БЕЗ ВЕСЕЛ ЮЛІЯ ВИШНЕВЕЦЬКА, СТУДЕНТКА ЗНУ
ЕДАВНО запорізькі рятувальники Н провели чергові практичні заняття на центральному пляжі. Вони відпрацьову( вали дві ймовірні ситуації. Перша ( ніби( то відпочиваючого далеко віднесло на матраці, і він став тонути. А друга ( чоло(
вік, який плив на гумовому човні, загубив весло і не може повернутися до берега… Такі надзвичайні випадки потребують миттєвих дій. І працівникам міської ряту вально водолазної служби доводиться стикатися з чимось подібним доволі часто. За словами начальника управління з пи тань попередження надзвичайних ситу ацій і цивільного захисту населення Запо різької міської ради Віктора Закальського, торік служба надала допомогу 174 особам, які постраждали на воді. Здійснено близь ко 400 рятувально аварійних виходів. Нині в Запоріжжі діють три рятувальні станції: на центральному і правобережному пляжах, а також на території Оріхівської бухти. Без пеку відпочиваючих там забезпечують ста ціонарні й мобільні пости рятувальників.
акценти
3
ЧЕТВЕР, 23 ЛИПНЯ
z ШЛЯХОМ РЕФОРМ
УКРАЇНА РАЗОМ ЗІ США ВИЗНАЧАТИМУТЬ СВІТОВУ ПРОДОВОЛЬЧУ ПОЛІТИКУ ИНУЛОГО тижня завершився візит українського М прем'єра Арсенія Яценюка одразу до трьох світових сто% лиць: Вашингтона, Оттави та Лондона. Всього за 72 години го% лова українського Кабміну встиг провести зустрічі як із ліде% рами найпотужніших держав Заходу, так і з бізнесменами. І результати цих зустрічей свідчать про те, що Україну більше не сприймають як молодшого брата Росії, а ставляться як до рівноправного партнера. Навіть американський президент Барак Обама, попри зайнятість, знайшов час поговорити із Яценюком, хоча така зустріч і не була запланована. Амери% канський президент відзначив, що Сполучені Штати непохит% но підтримуватимуть Україну у її боротьбі з російською агре% сією. А віце%президент США Джозеф Байден похвалив Укра% їну за "амбіційну повістку дня у реформах". І відзначив, що вважає українського прем'єра своїм другом % до Яценюка та% кої честі ніхто з українських політиків не удостоювався. Лідери Сполучених Штатів по обіцяли своє сприяння у розвит кові української економіки і в один голос відзначили, що Укра їна ще не мала такої команди ре форматорів. Про те, що такі за яви не просто дипломатичні люб'язності, свідчать конкретні угоди, які привезла додому ук раїнська делегація. Арсеній Яце нюк разом із керівником Мініс терства торгівлі США Пенні Пріт цкер провели у Вашингтоні пер ший двосторонній діловий фо рум участь у ньому взяло чима ло компаній із світовим ім'ям. Результати форуму засвідчили, що іноземці не бояться ризику вати своїми статками і вкладати гроші в український бізнес. А во ни дуже обережні у таких питан нях, тож готовність працювати з Україною свідчить про те, що
американські інвестори вірять у реформи і підтримують курс ук раїнського уряду. Так, най більша у світі компанія, яка зай мається продуктами харчуван ня, Cargill заявила про намір збу дувати у порту "Південний", що в Одеській області, зерновий тер мінал. Інвестиції у цей проект складуть близько 100 млн. дол. А незалежна компанія з видо бутку газу "Фронтера" домови лася з "Нафтогазом" про спільну розвідку та розробку нафти та газу України. Про плани вийти на український газовий ринок за явила і американська компанія TrailStone. Це означає, що прогнози Ар сенія Яценюка про те, що Укра їна стане повністю незалежною від російського газу до 2025 ро ку, можуть справдитись набага
то швидше. Тож невдовзі Кремль вже не зможе шантажу вати нас відключеннями газу. Домовились на форумі і про низку кроків у аграрному секто рі йдеться про побудову "з ну ля" заводу з переробки та підго товки насіння й інвестиції у зер нові термінали. В українського уряду великі плани: голова Каб міну вважає, що ми маємо бути не просто світовою житницею, а й продавати готові продукти і захоплювати зовнішні ринки. "Разом зі Сполученими Штата ми Америки ми взагалі можемо визначати продовольчу політику світу", наголосив прем'єр. Щоб утілити ці плани у життя, необхідна потужна сучасна тех ніка американські партнери
зараз розглядають можливість продажу Україні такої техніки на пільгових умовах. А продавати свої продукти хар чування Україна зможе, зокре ма, на ринку Канади угоду про зону вільної торгівлі між Києвом та Оттавою якраз і було підписа но під час візиту Арсенія Яценю ка. Експерти відзначають, що ця угода найбільший успіх України з часу підписання Угоди про асо ціацію з ЄС. Відтепер українські виробники олії, цукру, а також одягу, металу і чималої кількості інших товарів зможуть постачати свою продукцію до Канади без мит угода про зону вільної тор гівлі відкриє для наших підпри ємців 98% канадського ринку. "Росія нам закрила ринок для
промислових товарів, Канада відкрила", відзначив Арсеній Яценюк після підписання угоди. Окрім того, Канада надасть Ук раїні і технічну допомогу, щоб зробити українську індустрію конкурентною. Тож Україна ще більше зміцнить свої позиції на світовому ринку, а це означає зростання кількості робочих місць і подальший розвиток віт чизняної економіки. Успішним став і візит Арсенія Яценюка до Лондона: зустріч прем'єрів України та Великобри танії в офіційній резиденції ке рівника уряду Великої Британії стала першою за 15 років. Прем'єри домовились про допо могу в реформі правоохоронних органів, митниці, залученні бри танських експертів для боротьби з корупцією. Йшлося і про зміц нення співпраці в оборонній сфері і в сфері стратегічних ко мунікацій. Тож додому український прем'єр повернувся не лише із грубим стосом підписаних угод, але й запевненнями світових лі дерів у тому, що вони зацікавлені в розвитку України і всіляко її під тримуватимуть. На тлі воєнного конфлікту і спадку режиму Яну ковича це найкраща оцінка робо ти нинішнього Кабміну. І якщо світові лідери вірять у майбутнє України, то може, нарешті, в ньо го слід повірити й українцям? ІГОР КОВАЛЬЧУК
z ЗВОРОТНИЙ ЗВ’ЯЗОК
ЗАПОРІЖЦІ СТАЛИ ЧАСТІШЕ ЗВЕРТАТИСЯ ДО ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ АННА РУБЕЛЬ
УПРАВЛІННІ із загальних питань та матеріально%технічного за% В безпечення діяльності ради виконавчого апарату Запорізької об% ласної ради підбили підсумки звернень громадян до Запорізької об% ласної ради протягом першого півріччя 2015 року. Робота зі звернен% нями громадян у виконавчому апараті обласної ради ведеться від% повідно до Конституції й законів України, постанов Кабінету Мініс% трів України, розпоряджень голови обласної ради про порядок ро% боти зі зверненнями громадян і спрямована на забезпечення постій% ного зв'язку між громадянами та органами місцевого самоврядуван% ня, вирішення життєво важливих проблем населення області, реалі% зацію конституційних прав і свобод людей. Кількість звернень громадян до обласної ради збільшилась у по рівнянні з відповідним періодом минулого року із 109 до 131. Із 118 звернень, що надійшли поштою, голова ради розглянув 79, решту перший заступник го лови. Особистий прийом грома дян проводився згідно з графіком, під час його проведення було прийнято 13 заявників. Із 131 звернення, що надійшли протягом першого півріччя, 38, або 29% були колективними, за гальна кількість підписів у них 1871. Таким чином, за звітний пе ріод до обласної ради всього звернулися 1964 заявники. У 2014 році загальна кількість заявників за відповідний період склала 503, у 2013 1745, у 2012 290, у 2011 1133, у 2010 668, у 2009 1712 осіб відповідно. Громадяни порушили 132 питання. Усі звер нення були опрацьовані у вико навчому апараті обласної ради. Частина звернень (14, або 10,7%) за резолюцією керівництва
обласної ради була направлена на виконання в міські, районні ради та іншим органам влади: чотири голові обласної державної адмі ністрації, три Департаменту соці ального захисту населення облас ної державної адміністрації, по два у Запорізьку міську раду та Голов не управління Держземагентства у Запорізькій області, по одому у Бердянську міську раду, Департа мент культури обласної державної адміністрації та Державний архів Запорізької області. Найбільш важливими для населення вияви лись, як і торік, питання соціально го захисту населення 23 звер нення, або 17,4% від загальної кількості питань; праці та заробіт ної плати 27 (20,5%); 8 кому нального та шляхового госпо дарства; питання охорони здо ров'я 7; 5 питання діяльності місцевих органів влади та місце вого самоврядування; 4 аграрної політики та землекористування. Треба зазначити, що зберігаєть ся вагома частка звернень до об
ласної ради з проханням надати матеріальну допомогу від пред ставників найбільш незахищених верств населення. По жодному зверненню про надання матері альної допомоги обласна рада не надала негативної відповіді допи сувачам. Частина з них була задо волена за рахунок депутатських фондів першого заступника голо ви ради та депутатів обласної ра ди, в іншій частині дописувачам роз'яснено порядок отримання до помоги через депутатів обласної ради, закріплених за територією. Більшість колективних звернень пов'язані з питаннями праці та за робітної плати, кадровими призна ченнями в комунальних установах та закладах обласної ради, пропо зиціями від громадян про вислов лення подяки депутатам обласної ради за громадську діяльність. Значну частину цих звернень склали прохання працівників та громадян, аби зважено підходили до процесів оптимізації культурно освітніх, освітніх і мистецьких ко мунальних закладів та установ За порізької обласної ради у зв'язку з тим, що плани щодо оптимізації мережі викликали серйозне зане покоєння дописувачів. Найчастіше до обласної ради зверталися представники незахи щених верств населення ветера ни праці, інваліди, учасники війни, бойових дій, інваліди праці та ди тинства 23 (17,5%). Загальна кількість звернень від пенсіонерів серед громадян, що звернулися,
40, працівників бюджетної сфери 20. Така ж тенденція відзначається й у зверненнях громадян до Вер ховної Ради України найболючіші питання це соціальний захист на селення та охорона законності і правопорядку, а більша частина дописувачів пенсіонери, ветера ни, інваліди праці та війни. Із загальної кількості 14 звернень були повторними, що свідчить про те, що громадяни не задовольняли ся попередніми відповідями. Це пов'язано не з низькою якістю від повідей, а з небажанням громадян вирішувати питання, що не стосу ються компетенції органів місцево го самоврядування, шляхом, перед баченим чинним законодавством або з психофізичними особливос тями заявників. При цьому частина дописувачів надсилає листи до об ласної ради або звертається на осо бисті прийоми двічі тричі щороку. Найчастіше до облради зверта лися мешканці Жовтневого (13), Хортицького (10), Комунарського (12), Орджонікідзевського (18), Ленінського (10), Вільнянського (8), Василівського (7) районів. Жодного звернення не надійшло з м. Енергодар, Великобілозерсь кого, Кам'янсько Дніпровського, Приазовського, Розівського ра йонів. Відсутність звернень або незначна кількість (за результата ми року) їх із цих районів протягом декількох років позитивно харак теризує стан роботи зі звернення ми громадян на місцях. Два звернення надійшли до вико
навчого апарату з відділу з питань звернень громадян Запорізької об ласної державної адміністрації, три з відділу з питань звернень грома дян Апарату Верховної Ради Укра їни, по одному з Міністерства ос віти й науки України та прокуратури Запорізької області, решта безпо середньо від заявників. Як зазначає заступник начальни ка управління із загальних питань та матеріально технічного забез печення діяльності ради виконав чого апарату обласної ради Олена Негода, рівень виконавської дис ципліни зріс, виконавці намага ються дотримуватися передбаче них законом термінів. Аналізуючи звернення, що на дійшли протягом першого півріччя 2015 року, можна констатувати, що частина питань, порушених у звер неннях, як і торік, не є компетенцією органів місцевого самоврядування, а може бути вирішена органами ви конавчої влади та в судовому поряд ку. З метою удосконалення роботи зі зверненнями громадян в органах місцевого самоврядування праців никами управління були підготовле ні розпорядження голови обласної ради №75 р від 30.03.2015 "Про проведення особистого прийому громадян у Запорізькій обласній ра ді", ведеться робота з удосконален ня електронної системи реєстрації звернень громадян, постійно нада ється методична допомога праців никам виконавчого апарату облра ди, міських, районних, сільських та селищних рад.
4
трибуна депутата ЧЕТВЕР, 23 ЛИПНЯ
НАЙВИЩА ЧЕСТЬ – СЛУЖИТИ ЛЮДЯМ ПЕТРО САБАШУК, НАРОДНИЙ ДЕПУТАТ УКРАЇНИ
СЛОВО ДО ВИБОРЦІВ
З
А ХАРАКТЕРОМ, за пере конаннями і стилем життя я людина доволі відверта і незалежна. Завжди йду до ме ти, не шукаючи обхідних шля хів і незважаючи на авторите ти. Єдиний контрольний орган для мене, якому я завжди і беззаперечно підзвітний, це ви, мої виборці. Тож до вас сьогодні моє слово про здій снене і задумане, про те, що вдалося вирішити, і про те, що не вдалося. Бо зараз для всіх нас, для України час великих випробувань, тому вирішення багатьох важливих проблем довелося відкласти заради миру і перемоги. І все ж жит тя продовжується, хоч як би не було важко, треба працювати. Заради людей, заради май бутнього. Я відчуваю вашу під тримку і довіру, і це додає ме ні сил для нелегкої депутатсь кої роботи. Про неї я сьогодні і звітую перед вами.
ПРО РОБОТУ В КОМІТЕТІ
П
РАЦЮЮ саме там, де я фахівець: питання будів ництва, містобудування і жит лово комунального госпо дарства знаю досконально, на власному досвіді. До речі, це стосується всіх членів Коміте" ту. Тому працюємо професійно і злагоджено. Як заступник голови Комітету я відповідаю за координацію зако" нотворчої роботи у сфері місто" будування, будівництва та зе" мельних відносин (у межах тери" торії забудови). Усі проекти за" конів з цієї тематики ми прискіп" ливо вивчаємо і обговорюємо, вносимо поправки і пропозиції. Скажімо, чимало довелося нам попрацювати над проектом за" кону, зареєстрованого Кабіне" том Міністрів "Про внесення змін до деяких законодавчих актів Ук" раїни щодо децентралізації пов" новажень у сфері архітектурно" будівельного контролю та удос" коналення містобудівного зако" нодавства". І, хоча в результаті було обговорено і внесено чима" ло слушних поправок (14 з них " мої), при розгляді проекту у Вер" ховній Раді у другому читанні частина з них не була проголосо" вана. Це звело нанівець саму ідею децентралізації у цій сфері. Тому народні депутати об'єдна" лись у робочу групу, щоб шляхом вдосконалення законодавства привести цей напрямок до євро" пейських стандартів, зменшити рівень корупції. Сподіваюсь, що ці наші ідеї ми все ж таки втілимо вже на наступній сесії. Не менш копіткою та скрупу" льозною була і наша робота над проектами законів щодо будів" ництва у великих містах " "Про мораторій на будівництво об'єк" тів на окремих земельних ділян" ках у м. Києві", "Про мораторій на будівництво об'єктів (крім об'єктів соціальної інфраструкту" ри) на окремих земельних ділян" ках у м. Києві" та "Про внесення змін до Закону України "Про ре" гулювання містобудівної діяль" ності" щодо забезпечення умов розвитку містобудівної діяльнос" ті та міського господарства". До цього проекту я теж вніс кілька суттєвих поправок. Робота над
П
ЕТРО Сабашук
народний депутат України, обраний в одномандатному виборчому окрузі № 74. Входить до депутатської фракції партії "Блок Петра Порошенка". Заступник голови парламентського Комітету з питань будівництва, містобудування і житлово
комунального господарства. цим документом нині триває. Одним з моїх пріоритетних зав" дань як народного депутата Ук" раїни (до речі, за вашим нака" зом, шановні виборці) було з'ясувати, що відбувається з бу" дівництвом наших запорізьких мостів. Останній раз термін об'єкта в експлуатацію був приз" начений на 2014"2015 р.р. Од" нак, на сьогоднішній день вико" нано лише 20"30% робіт. В порядку законодавчої ініці" ативи я ініціював створення Тим" часової слідчої комісії Верховної Ради України (ТСК) з питань про" ведення технічної експертизи будівельних робіт та перевірки ефективності використання бюджетних коштів при будівниц" тві мостових переходів через Дніпро в місті Запоріжжя. 15 липня це рішення проголосова" не. Мені довірили очолити комі" сію. А до її складу увійшли також запорізькі нардепи " Сергій Со" болєв (заступник голови комісії). Ігор Артюшенко, Вадим Криво" хатько та Микола Фролов. Ще одна важлива тема " будів" ництво доступного житла. Зру" шити її з точки замерзання не" можливо без комплексного ви" рішення проблем житлового бу" дівництва. Потрібен відповідний закон, бо Державна цільова програма доступного житла, яка існує нині, зупинена через від" сутність фінансування. Дію зако" ну не можна припинити. Для його напрацювання і визначення принципових засад будівництва доступного житла на засіданні Комітету за моєю ініціативою бу" ло створено робочу групу з пи" тання будівництва доступного житла, яку я і очолив. Закон про доступне житло створить умови для забезпечен" ня житлом різних категорій гро" мадян за рахунок будівництва житла економ"класу, у тому чис" лі малоповерхового, такого, що відповідає вимогам цінової дос" тупності, енергоефективності та екологічності. Водночас він сприятиме створенню повноцін" ного збалансованого ринку жит" ла " як з боку пропозиції, так і з боку попиту, дозволить залучити приватні інвестиції у житлове бу" дівництво, стимулювати дер" жавно"приватне партнерство, розвиток будівельної індустрії. У законі має бути прописано також положення про соціальне житло для тих категорій грома" дян, які мають право на його безкоштовне отримання. Нині у квартирній черзі офіційно пере" бувають понад 800 тисяч укра" їнських родин. Весною цього ро" ку Міністерство регіонального розвитку, будівництва та житло" во"комунального господарства України підписало угоду, відпо" відно до якої Україна отримає позику від Китаю в розмірі 15 мільярдів доларів на будівниц"
тво доступного житла під міні" мальні відсотки терміном на п'ятнадцять років. Її успішне ви" конання дозволить сформувати фонд соціального житла, спри" ятиме розвитку державної полі" тики в цій сфері " розгортанню молодіжного житлового будів" ництва, кредитуванню індивіду" альних сільських забудовників. Думаю, що в рамках цієї прог" рами Уряд має подумати про тих людей, які, взявши валютні кре" дити на придбання житла, через майже трикратне падіння курсу гривні стосовно долара та євро опинилися у практично безви" хідній ситуації.
ПРО ЗАКОНОДАВЧУ ДІЯЛЬНІСТЬ
З
А ЧАС роботи у Верховній Раді я підготував і зареєс трував (як одноосібно, так і в авторському колективі) шість законопроектів та подав значну кількість поправок до другого читання проектів за конів. Практично всі вони спря" мовані на врегулювання місто" будівного законодавства та сфери житлово"комунальних послуг, тобто співпадають із те" матикою моєї роботи в Комітеті. У квітні цього року за квотою фракції Блоку Петра Порошенка я був обраний членом Міжпарла" ментської Асамблеї Верховної Ради України, Сейму Литовської Республіки та Сейму і Сенату Республіки Польща. Це " кон" сультаційна міжпарламентська інституція, створена для опрацю" вання різних питань та проектів. До її складу входять по 10 парла" ментарів від парламенту кожної з цих країн. У рамках Асамблеї пра" цюють три Комітети. До одного з них " Комітету з питань розвитку торговельно"економічного, регіо" нального та місцевого співробіт" ництва я і був обраний. Народні депутати об'єднуються у групи з міжпарламентських зв'язків (за бажанням). Це дозво" ляє на належному рівні підтриму" вати контакти між Верховною Ра" дою та парламентами різних кра" їн світу. Я увійшов до груп з між" парламентських зв'язків з Поль" щею, Болгарією, Швейцарією, Сполученими Штатами Америки та Новою Зеландією. Сподіва" юсь, що ця депутатська діяль" ність також дасть свої плоди, створить можливості для обміну досвідом законотворчої роботи.
ОБЛИЧЧЯМ ДО ВИБОРЦІВ
Д
ЕПУТАТ покликаний слу жити людям. І щоб ця ді яльність була ефективною, вона повинна мати два рівних крила: напружена робота в сесійній залі та в Комітеті Верховної Ради, і конкретна, практична робота в окрузі. Що ж зроблено? Коротка ста"
тистика: з початку каденції я та мої помічники"консультанти провели 60 прийомів громадян. За допомогою звернулося 968 виборців. Розглянуто майже 200 письмових звернень, більше по" ловини з них вирішені позитив" но. У процесі виконання та на особистому депутатському кон" тролі " 68 питань. Прикро, що більшість з них можуть вирішити органи місцевої влади, що, власне, після моїх депутатських звернень і відбувається. Але чо" му ж вони не виконують свої пря" мі обов'язки без втручання на" родного депутата? Як це було у випадку з моїм виборцем"довго" жителем. Заслуженій людині у віці 103 років тепломережі впро" довж кількох років не списували борг, який залишився від попе" редніх мешканців квартири! І таких бід та проблем " сила" силенна. Щоб їх вирішити кар" динально, нам потрібні мир у державі, виважена соціальна по" літика, розвиток економіки. Але ж за це треба боротися. Тому на своєму місці щоденно роблю те, що можу, і навіть більше. Серед тих, ким опікуюсь і кому допомагаю, " Будинок культури Запорізької обласної організації глухонімих, Запорізький геріат" ричний пансіонат Запорізької обласної ради (прибрали старі дерева, впорядкували терито" рію), дитячий будинок "Сонеч" ко". Зараз готуємо кошторис для ремонту басейну для дітей з особливостями фізичного роз" витку, яких не можна вивезти до моря. Долучились до благодій" ної програми Всеукраїнського туру "Потап. Діти". У її рамках 50 дітей з дитбудинку, з недільної школи в храмі Святого Луки Кримського та дітей"інвалідів Жовтневого і Комунарського районів, побували на концерті в ПК "Дніпроспецсталь", де їм бу" ла приділена особлива увага. Наші дітки мали можливість сфотографуватися зі своїми ро" весниками"зірками та взяти у них автографи після концерту. Довелося займатися і пробле" мою сімей, які приїхали із зони бойових дій. Їх розмістили в гур" тожитку на Дослідній Станції (Ко" мунарський район). Але умови проживання вимушених пересе" ленців, серед яких до того ж кіль" ка багатодітних сімей, воліли бу" ти кращими. Тому надав допомо" гу у придбанні будівельних мате" ріалів для проведення ремонту на суму вісім тисяч гривень. Нещодавно я започаткував ак" цію " поїздки щосуботи на Хорти" цю (екскурсія островом, відвіди" ни музею історії зброї) для бійців АТО, які перебувають у центрі психологічної реабілітації облас" ної клінічної лікарні. Хочу долучи" ти до цієї акції також Запорізький військовий госпіталь, вихованців дитячих будинків з особливими потребами та дітей"інвалідів. Зараз, за наказом виборців, разом з Комунарською райадмі" ністрацією займаюся благоус" троєм та реконструкцією парку ім. Гагаріна. Вже завезли пісок на дитячий майданчик, виготов" лені та готуються для встанов" лення декілька гойдалок. Укла" дається угода з КП "Титан" на проведення ремонту малих архі" тектурних форм. Під час реконс" трукції у парку заплановано встановити майданчик для спор" тивних тренажерів, відновити іг" ровий комплекс та дитяче міс" течко "Автодром".
Що найважче у роботі народ" ного депутата? Напевне, відчут" тя безсилля від того, що не всім можеш допомогти, бо так багато в суспільстві і проблем, і справжньої біди. І тим радісніше, якщо зміг, зумів, підтримав. Не так давно стривожила, перевер" нула мені душу гірка життєва до" ля дівчинки з важким діагнозом. Раз на три місяці їй потрібний до" роговартісний укол у клініці Хар" кова (вартість тільки однієї ампу" ли сягає 13 тисяч гривень). При першому зверненні батьків я од" разу ж надав матеріальну допо" могу. Але розумів, що це пробле" му не вирішує. І не зміг залиши" тися осторонь: разом з Мініс" тром охорони здоров'я України Олександром Мерабовичем Кві" ташвілі ми забезпечили дитину необхідною медичною допомо" гою, зокрема, лікарськими засо" бами за рахунок держави. Бо ні" чого в цьому світі немає ціннішо" го, ніж здоров'я та життя дітей! По можливості, намагаюсь до" помагати людям, які проходять реабілітацію після перенесених операцій або спеціалізованих медичних процедур, санаторно" курортними путівками до спеці" алізованих медично"профілак" тичних установ. Я також працюю у складі регіо" нальної комісії, створеної на базі Запорізької облдержадміністра" ції, з оцінки та відбору інвести" ційних програм і проектів, що можуть реалізовуватися за раху" нок бюджетних коштів. Із чотирьох запланованих об'єктів міста За" поріжжя три знаходяться у мо" єму окрузі. Так, у 2015 році відбу" деться реконструкція харчобло" ку в Запорізькій обласній клініч" ній лікарні та частини приміщень поліклініки обласного онкодис" пансеру, а також будівництво хі" рургічного корпусу обласної ди" тячої лікарні. Цей проект буде продовжений і у 2016 році. Поспішай творити добро! " ця біблейська істина стала для ме" не змістом життя і роботи. Як народний депутат України я не маю спеціалізованого депутатсь" кого фонду для надання матері" альної допомоги. Але ж люди не стали менше її потребувати! І в окремих випадках я, моя сім'я та моя команда докладаємо усіх можливих зусиль, щоб підтри" мати тих, хто опинився у нес" терпно важкому матеріальному становищі. З початку моєї ка" денції надана допомога в обсязі більше 99 тисяч гривень (76 ти" сяч гривень " це кошти членів моєї родини і майже 24 тисячі " за рахунок спонсорів) " на про" ведення термінових операцій ді" тям або інвалідам, на придбання дорогих медичних препаратів тощо. Також, користуючись нагодою, хочу висловити окрему подяку директору Департаменту соці" ального захисту населення За" порізької облдержадміністрації Ігорю Мещану та начальнику уп" равління соціального захисту на" селення Запорізької міської ради Ользі Полковниковій та їхнім ко" лективам за плідну співпрацю, небайдужість, людяність, швид" ке і результативне вирішення проблемних питань людей. Хочу запевнити вас, мої шанов" ні земляки, що і надалі чесно й самовіддано працюватиму зара" ди України і заради вашого бла" гополуччя і гідного життя, бо та" ка моя депутатська робота, таке покликання " служити людям.
грані
5
ЧЕТВЕР, 23 ЛИПНЯ
z В ОБЛАСНІЙ РАДІ
z АКЦІЯ
РОЗГЛЯНУТО ПРОГРАМИ КАНДИДАТІВ НА ПОСАДИ КЕРІВНИКІВ КОМУНАЛЬНИХ ЗАКЛАДІВ АННА РУБЕЛЬ
К
ОМІСІЯ з кадрових питань при голові Запорізької обласної ради, яка провела своє чергове засідання, відпрацювала низку важли вих питань, визначивши кандидатів на керівні посади в ключових ко мунальних закладах та установах Запорізької обласної ради.
Перша половина засідання, в яко# му взяли участь голова Запорізької облради Віктор Межейко, заступ# ник голови Запорізької облдержад# міністрації Едуард Гугнін, голови постійних депутатських комісій На# талія Авраменко, Олександр Бабич, Тетяна Бордюг, Микола Кишко, Ла# риса Мефьодова, Олег Сквирсь# кий, Федір Турченко, Володимир Черленюх, Володимир Шамілов, Геннадій Шанін, депутати облради Олександр Клімович, Станіслав Ли# марчук та представники громадсь# кості, була присвячена співбесідам із претендентами на керівні посади в спортивних закладах області. Розглянувши питання щодо закін# чення терміну дії контракту з дирек# тором комунального закладу "Об# ласний центр фізичного здоров'я населення "Спорт для всіх" Запо# різької обласної ради Олегом Риб# ченком, члени комісії з кадрових питань рекомендували голові об# ласної ради продовжити контракт із Олегом Володимировичем. Результатом тривалої дискусії щодо кандидатури на посаду ди# ректора комунального закладу "Запорізька обласна школа вищої спортивної майстерності" Запо#
різької обласної ради стало рішен# ня підтримати кандидатуру Олексія Гацулі (замість Євгена Боровських, на адресу якого звучало чимало скарг як від громадськості, так і від тренерського складу школи). Після співбесіди з директором комунального закладу "Запорізь# ка спеціалізована загальноосвітня школа#інтернат спортивного про# філю" Запорізької обласної ради Василем Захлюпаним члени комі# сії з кадрових питань вирішили ре# комендувати голові обласної ради не продовжувати з ним контракт, який добігає кінця 22 липня цього року. Причина # через низькі по# казники спортивних досягнень. Разом з тим, комісія так і не виз# начилась із можливою кандидату# рою на посаду директора цього комунального закладу, хоча зас# лухали чотирьох кандидатів. Поки вакантною залишається й по# сада директора комунальної устано# ви "Бердянський геріатричний пан# сіонат" Запорізької обласної ради. Під час засідання комісія з кадро# вих питань розглянула й кандидатів на посаду директора комунального закладу "Запорізький обласний краєзнавчий музей" Запорізької
обласної ради. З#поміж двох пре# тендентів фахівцям більше сподо# балась програма Михайла Мор# довського, який на цей час працює заступником директора музею. Депутати і громадськість підтри# мали кандидатуру Михайла Мор# довського на посаду директора комунального закладу "Запорізь# кий обласний краєзнавчий музей" Запорізької обласної ради. Розглядалась на засіданні і ситу# ація в комунальній установі "Об# ласна інфекційна клінічна лікарня" Запорізької обласної ради. Голова постійної комісії обласної ради з питань охорони здоров'я, мате# ринства та дитинства Наталія Ав# раменко наголосила на підтримці кандидатури Володимира Шинка# ренка, контракт з яким добігає кін# ця, і члени комісії з кадрових пи# тань вирішили рекомендувати го# лові обласної ради продовжити контракт із Володимиром Шинка# ренком строком на 5 років. Разом з тим, кадрова комісія вирі# шила провести анкетування праців# ників комунальної установи "Облас# на інфекційна клінічна лікарня" Запо# різької обласної ради та поінформу# вати членів комісії про результати. А голова постійної комісії обласної ра# ди з питань регуляторної політики та підприємництва Олександр Бабич зустрінеться із членами трудового колективу комунальної установи "Обласна інфекційна клінічна лікар#
ня" Запорізької обласної ради, які направили звернення до обласної ради щодо висловлення недовіри до Володимира Шинкаренка, та поін# формує членів кадрової комісії про результати зустрічі. На порядку денному засідання кадрової комісії був й розгляд від# критої заяви Міністра освіти і на# уки України щодо звільнення рек# тора комунального закладу "Запо# різький обласний інститут після# дипломної педагогічної освіти" За# порізької обласної ради Володи# мира Пашкова. Але члени кадро# вої комісії вирішили перенести розгляд цього питання у зв'язку із відсутністю Володимира Пашко# ва, який знаходиться у відпустці. Розгляд питання щодо результа# тів перевірки комунальної установи "Запорізьке обласне бюро судово# медичної експертизи" Запорізької обласної ради та подальших трудо# вих відносин з Євгеном Ксензовим завершився рішеннями комісії три# мати на постійному контролі робо# ту комунальної установи "Запорізь# ке обласне бюро судово#медичної експертизи" Запорізької обласної ради та діяльність її начальника Єв# гена Ксензова. Всі кандидатури, які погодила ко# місія з кадрових питань при голові Запорізької обласної ради, будуть розглядатися на засіданнях пос# тійних комісій та на черговій сесії Запорізької обласної ради.
z НОВИНИ СПІВПРАЦЯ КОЗАКІВ ЗАПОРІЖЖЯ ТА ХЕРСОНЩИНИ БОГДАН КОВАЛЕНКО
Л
ЕГЕНДАРНИЙ полк козаків Усть Азовсь кого окремого козацького полку, які з перших днів вторгнення російських військ до Криму вийшли на передній край оборони, не допустили просування ворога по косі Ара батська стрілка, відвідала делегація Запо різької обласної координаційної ради ко зацтва на чолі із начальником оперативного штабу Дмитром Сухініним.
Під час урочистостей, присвячених відкриттю Алеї пам'яті Героїв Небесної Сотні, учасників Анти# терористичної операції та волонтерів у с. Стрілко# ве Херсонської області, Дмитро Сухінін зачитав ві# тальну адресу від очільника депутатського корпусу Запорізької області, в якій Віктор Межейко поба# жав козакам наснаги, витримки та сили духу, наго# лосив на необхідності подальшого розширення зв'язків між козацтвом Запорізької та Херсонської областей, спільних навчань та патрулювань. Начальник управління з питань внутрішньої політики та зв'язків із громадськістю облдерж# адміністрації Олександр Зубченко передав херсонським козакам вітання від очільника об# ласті Григорія Самардака. "Завдяки надійному тилу, який ви разом із прикордонниками та бій# цями Збройних сил України забезпечуєте на південному заході, наш регіон упевнено, за планом завершує зведення комплексу оборон# них споруд на Сході", # зазначив посадовець.
ОБЛАСНА РАДА РОЗВИВАЄ ТЕХНІЧНУ БАЗУ "ЗАПОРІЖЗЕЛЕНГОСПУ" ІВАН ЯКОВЛЄВ
СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКОМУ комунально У му підприємстві "Запоріжзеленгосп" Запо різької облради проходить процес оновлення технічного парку. За рахунок коштів, виділених облрадою, закуповується багатофункціональ ний екскаватор "Борекс", а також мотоблок і мотокоси. На закупівлю сучасної техніки, що дозволить ефективніше обробляти 234 га те риторії розсадника "Запоріжзеленгоспу", з бюджету області виділили 820 тисяч гривень. Придбання екскаватора, обладнаного ковшем і
лопатою, обійдеться в 749,7 тис. грн. Як розпові# ли в "Запоріжзеленгоспі", такої унікальної машини на підприємстві ще не було. За допомогою ново# го екскаватора фахівці зможуть планувати й вико# нувати роботи в розсаднику на найвищому рівні. Крім того, технічний парк "Запоріжзеленгос# пу" найближчим часом поповниться машиною для підготовки та оброблення ґрунту вартістю 26,4 тис. грн. і трьома косарками загальною вартістю 44,7 тис. грн. www.rada.zp.ua
ЗА ПРОЗОРЕ ОФОРМЛЕННЯ ЗЕМЛІ ТА ЧЕСНИЙ ДОРОЖНІЙ ЗБІР ПАВЛО ЖИТНИК
ЧЕРНІГІВСЬКОМУ районі відбулася чергова У зустріч громадськості з представниками обласної виконавчої влади з метою роз'яснен ня реформ, повідомляє сайт www.zoda.gov.ua. Основну увагу приділили комплексним змінам повноважень органів виконавчої влади та місце# вого самоврядування, адже об'єднання громад # це лише перший крок до можливості самостій# но, без дріб'язкового втручання держави, уп# равляти своїми справами. Для цього потрібна надійна фінансова основа, якою в аграрному районі може стати лише земельний податок. Проте, за словами депутата обласної ради Воло# димира Мормиля, діяльність територіальних орга# нів Держкомзему вкрай непрозора, виникають конфлікти. Єдиний вихід, на думку активістів, уже нині розпочати передачу відповідних повноважень, документації та баз даних місцевим громадам. Також від оновлення системи влади чернігів# ці очікують змін на краще у дорожньому госпо# дарстві. За умови справедливого розподілу ак# цизного збору за паливо, залежно від площ ор# них земель, Чернігівщина може отримувати понад 40 млн. грн., яких вистачить на середній та навіть капітальний ремонт доріг районного й місцевого значення, а також сільських вулиць.
ЗІБРАЛИ 120 МІЛЬЙОНІВ ГРИВЕНЬ ДЛЯ ВІЙСЬКА ЄВГЕН ЛОГАНОВ, "ЗАПОРІЗЬКА ПРАВДА"
АМЕ стільки грошей надійшло до бюдже С ту на допомогу нашій армії від жителів області в першому півріччі.
# Цього року сума відрахувань на армію збільшилася, # коментують надходження військового збору від запоріжців в Головуп# равлінні ДФС у Запорізькій області. # Так, се# редньомісячні надходження збору в минуло# му році склали понад 15 мільйонів гривень, тоді як цього року # до 20 мільйонів гривень. Найбільше наші жителі сплатили у червні # понад 23 мільйони гривень. Прикметно, значні надходження у місцевий бюджет від# буваються у таких галузях економіки як дер# жавне управління й оборона (16,5% загаль# них надходжень), виробництво і розподіл електроенергії (13,2%), охорона здоров'я та надання соцдопомоги (9,1%), освіта (6,8%), додатковi транспортнi послуги та допомiжнi операцiї (4,0%). ДЛЯ ДОВІДКИ: тимчасовий військовий збір введений в Україні третього серпня минулого року та діятиме до набрання чинності рішення Верховної Ради України про завершення ре8 форми Збройних сил України. Ставка збору становить 1,5 відсотка оподатковуваного до8 ходу податком на доходи з фізичних осіб.
ВІДТВОРЕННЯ МАТОЧНОГО ПОГОЛІВ'Я ОВЕЦЬ ОЛЬГА ОЛІЙНИК
ФГ "НИВА" Василівського району протя С гом кількох років займається племінним вівчарством, його баранів плідників вико ристовують не тільки місцеві фермери, але й тваринники прилеглих областей. Підприємство атестоване як племінний реп# родуктор асканійської породи овець таврій# ського типу. Наявність в області фермерів, які зайняті племінною роботою, дозволяє місце# вим тваринникам не шукати баранів#плідників у інших регіонах, сприяє відтворенню маточно# го поголів'я овець. Облрадою затверджена програма розвитку галузі вівчарства Запорізької області на 2015# 2019 роки, що розробив Департамент агро# промрозвитку облдержадміністрації. Метою її є збереження й нарощування чисельності по# голів'я овець, поліпшення генетичної якості та підвищення продуктивності, збільшення об# сягів виробництва продукції вівчарства у регі# оні, # повідомляє управління у справах преси та інформації ЗОДА.
ПОШТОВИКИ ПОДБАЛИ ПРО СИРІТ ВІТАЛІНА МОСКОВЦЕВА, "ЗАПОРІЗЬКА ПРАВДА"
ІЛИЙ місяць тривала ак Ц ція УДППЗ "Укрпошта" під назвою "Збери кошик для дітей сиріт" ("Запорізька правда" повідомляла про неї в червні). У поштових відді леннях поставили спеціальні скриньки, куди збирали не обхідні для дітлахів речі: одяг, канцтовари, солодощі, печиво, іграшки, різноманітні миючі засоби і таке інше. Тепер акція завершилася. Все зібране "Укрпошта" до# править до Запорізького об# ласного притулку для дітей, Мелітопольського обласного центру соціально#психологіч# ної реабілітації дітей, Василів# ської спеціалізованої школи#ін# тернату, Преславської школи# інтернату, Токмацької спеці# альної школи#інтернату й Орі# хівського притулку для дітей. "Наша допомога найкраще доведе дітям#сиротам і поз# бавленим батьківського піклу# вання, що вони не самотні на цьому світі, про них пам'ятають і дбають багато людей", # пе# реконані поштовики.
z ГУМАНІТАРНА ПРОГРАМА ДОПОМОЖЕМО ПЕРЕСЕЛЕНЦЯМ РАЗОМ ДМИТРО ІВАНОВ
ЗАПОРІЗЬКОМУ районі стартувала польсько ук У раїнська програма надання гуманітарної допомоги пере селенцям і сім'ям із зони АТО. З початку липня поточного ро# ку всеукраїнський волонтерсь# кий рух "Нове Майбутнє" спіль# но з благодійним фондом "Пан# теон", за підтримки запорізької районної організації ПП "На# родний фронт" відкрили пункт допомоги переселенцям на те# риторії Запорізького району. Щовівторка і щоп'ятниці, з 9:00 до 11:00, кожен переселенець, зареєстрований у Запорізькій області, зможе безкоштовно от# римати гуманітарні комплекти: продуктовий і побутовий. По п'ятницях працівники фон# ду реєструють заявки на отри# мання допомоги. Волонтери розглядають заявки тільки від переселенців, котрі мають при собі довідку про реєстрацію з місця проживання та доку# мент, що засвідчує особу. Вівторок у фонді "Нове Май# бутнє" # день видачі гуманітар# них комплектів. Остання роз# дача допомоги відбулася 21 липня за адресою: м. Запоріж# жя, вул. Комінтерну, 3а. Всього за "гуманітаркою" цього дня звернулося близько двох де# сятків переселенців. Волонтерський рух "Нове Майбутнє" закликає всіх, кого хвилює доля переселенців, які проживають у нашій області, до співпраці. "Нове Майбутнє" запрошує добрих, чуйних і тур# ботливих людей, готових стати професійною командою для реалізації соціально значущих міжнародних проектів.
6
незабутнє ЧЕТВЕР, 23 ЛИПНЯ
z ІСТОРІЯ АРХІВНИМ РЯДКОМ
z ПАМ’ЯТЬ
ІЩЕ РАЗ ПРО ЛАБЕТИ ГОЛОДУ 1921 РОКУ МИКОЛА БОРДЮЖА, ЖУРНАЛІСТ
ЕРШІ ознаки голоду 1921 року на Запоріжжі стали оче видними, як свідчать документи, що зберігаються у П Запорізькому державному архіві, вже влітку. Жорстока
У
Н
АБЛИЖАЛАСЯ осіння сівба, а критична си туація набирала обертів. Голова Олексіївського сіль комнезаму т.Левада на збо рах каже: " Мы все холодные и голодные, а наступает по севная пора. Откуда взять зерно? Нам надо занять хо тя бы 25 процентов для об семенения членов комнеза можа". А в цей же час на зборах йдеться про те, що "из нашего села вывозят хлеб неизвестно куда спеку лятивным путем. Нам необ ходимо тщательно следить так, как у нас продналог еще не выполнен и много голо дающих граждан". Звичайно, у людей хліб, особливо у хазяйновитих, яких вже називали куркуля ми, хоч і небагато, ще був у запасі. Його ховали хто де міг, здебільшого закопували у ями, а було й таке, що під вішували на дерева, поки зе леніла крона. Ставилося завдання будь якими мето дами його забрати. "Поруча ется волкомнезаможу: ка кой либо член комнезаможа вскроет яму с хлебом, то из числа найденного хлеба члену, который найдет, по лагается 7 процентов", йдеться у постанові Царе костянтинівського волком незаму. АЗЕТА "Известия" Гу ляйпільського уревко му й упаркому КП(б) Укра їни закликала: "Незамож ный! В ямы кулак зарыл твое благополучие, помо ги советской власти от крыть ямы!" "Товарищи селяне! Ваш последний долг перед пролетарской революцией выполнить хлебную разверстку!". Цього ж року нещадна спе ка засушила і Поволжя. Гор таючи архівні сторінки, ми моволі приходиш до думки, що перед жителями України було поставлено конкретне завдання: сам погибай, а волжанина виручай. Інакше важко зрозуміти, чому в той час, коли голод вже зримо стояв у кожного на порозі, коли вже вмирали від голоду найвразливіші верстви насе лення діти і старі люди, радянська влада закликала віддати останню сорочку. Повсюди збиралися кошти і хліб на користь голодуючих Поволжя, ставилися спектак лі й концерти, кошти від яких йшли туди ж. "Кто помогает Поволжью, тот помогает се бе!" лукавила влада лозун гами в тих же "Известиях". 7 листопада у Гуляйполі відбулися збори з приводу 4 ї річниці жовтневої рево люції. "Известия" пишуть:
Г
ВІТАЛІНА МОСКОВЦЕВА, "ЗАПОРІЗЬКА ПРАВДА"
ТОКМАЦЬКОМУ краєзнавчому музеї відкрилася пересувна вис У тавка "Українська революція 1917 21 років: військові підрозділи доби перших визвольних змагань" (про неї "Запорізька правда" розповіда ла 30 квітня цього року).
засуха практично повсюди у повному сенсі цього слова знищила все посіяне хліборобами навесні, і тепер селяни з острахом чекали осені та страшної зими. Вже 8 липня на з'їзді пред ставників сіл Царекостянти нівки (нині Куйбишеве прим. авт.), Благовіщенки, Гайчула, Федорівки, Кінсь ких Роздорів йшлося про критичне становище, що не одмінно спричинить голод. Збори комнезаможнівців с. Олексіївки Царекостянти нівської волості у серпні констатують, що (тут і далі мовою оригіналу) "ввиду надвигающего голода и предстоящего сева озимых, поручить президиуму назна чить 4 человека, которые смогли бы проверить весь хлеб во всех граждан с.Алек сеевки и взять хлеб на учет". 7 серпня Царекостянти нівський волосний виконком доповідає у вищу інстанцію Гуляйпільського повіту, що в регіоні наступає голод. А "положение советских слу жащих критическое в смыс ле продовольственных пай ков, 3 месяца не получали совершенно". ВЕРЕСНІ Царекостян тинівський комнеза мож відряджає до Гуляй поля представників, аби конкретно з'ясувати пи тання про продпайок. "В противном случае, йдеться у рішенні, все советские служащие вынуждены будут оставить посты, дабы сыс кать себе и семейству днев ное пропитание. Было нес колько ходатайств перед уездом, но до сих пор ничего не выяснено". А тут сталася ще й така придибенція. Незважаючи на голод, що вже зримо нас тупав звідусіль, командир 2 ої кавалерійської бригади 7 ої дивізії, що проходила мимо, примусив відкрити зсипний пункт і взяти части ну опломбованої озимої пшениці. "Просим обратить должное внимание на нашу просьбу и хоть в половинном размере удовлетворить семьи ком незаможа и нетрудоспособ ных. Иначе мы обречены на верную голодную смерть", пишуть до повіту селяни с. Гайчул Царекостянтинівсь кої волості (нині с. Новоукра їнка прим. авт.) у зверненні від 22 серпня 1921 року. Водночас на порядку ден ному гостро стояло питання про виконання продоволь чого податку. Читаємо у звіті селян с. Більманки тієї ж Ца рекостянтинівської волості: "Ввиду неурожая предви дится острая голодовка, да же уже и голодают". А далі як злий жарт: "Но принимаются меры по борьбе с голодов кой и взымается продналог, какового не имеется".
ТОКМАЧАНИ НЕ ЗАБУЛИ СВОГО ЗЕМЛЯКА МАРКА БЕЗРУЧКА
"4 й год революции это 1 й год мирной жизни. Город Гу ляйполе переименовуется в Красное поле. Выйти с хода тайством в губисполком. Также приняли решение о переименовании всех сел и волостей с божественными названиями в название ге роев и вождей. Четыре това рища за ударный труд наг раждены по одной паре са пог". А в цей час до Запоріжжя з того ж, вже голодаючого Гу ляйпілля направляється два вагони хліба, бо в розпоряд женні Опродкомгуба немає потрібної кількості зерно хліба, пише газета "Черво ний шлях" орган Запорізь кого губ. виконкому рад. Всього для робітників і служ бовців Запоріжжя потрібно в місяць 12000 пудів борошна, є 4000 пудів. АК, село вже голоду вало, а місто годувати мусило. Місто ж в свою чергу мало поділитися з Поволжям. Газета "Черво ний шлях" повідомляє: "За сідання міської ради. Кож ний десяток службовців по винен прогодувати одного голодаючого Поволжя. У За поріжжі 50 тис. душ населен ня, маємо взяти на прогоду вання 5000 душ". І в цьому ж номері від 30 лис топада газета закликає: "Брат твій у східній країні пухне з го лоду, то брат твій молить тебе одірвати йому лише крихту від куска хліба. І він не губить на дії, що брат його, який хоч че рез день бачить хліб, не забув його, допоможе йому". Газета повідомляє: "У Но вогупалівській волості прод податкова кампанія прохо дила успішно, але в останній час хліб став поступати по гано. Всяка прогайка викли кає собою зайві жертви се ред голодаючих Надволжя". (До слова. Через багато багато років цей східний брат встромить у спину ножа тому, хто, сам поми раючи, рятував його ко лись від голодної смерті). "Червоний шлях" щономе ра повідомляє убивчі факти голоду: "У с. Балках від
Т
недостатнього уживання хлібних продуктів і через заміну їх суррогатами вмерло 6 чоловік". "Жахли ва мара голоду захоплює в свої суворі лапи і Запоріж жя. Деякі села Запорізького повіту примушені харчува тися всякими суррогатами, а в інших селах діти почина ють навіть вимирати". "Виз дих худоби по губернії за останні місяці набирає сти хійного характеру. В деяких місцях голова худоби оці нюється при продажі в 1 2 пуди борошна". АХЛИВА розповідь про голод опубліко вана в номері від 11 груд ня, коли голод вже був у розпалі: "Худобу значали за безцінок збувати та рі зати. Село лишилось без ху доби. Гроші проїли. Так сяк годувалися буряками та ін шою зеленню. Вийшла і ся харч, вийшли останні запаси муки. Начали збирати курай (перекотиполе прим. авт.) та молоти його насіння на бо рошно. Лист з дерев, качани з кукурудзи, кору з дерев, со лому перемелюємо, товчемо в ступах та печемо хліб. Після сього хліба набухає живіт і починає боліти. Ба гато вже люду хворіє. Мруть побільшості старі та малі діти. А ще тільки починається зи ма, ще більше як півроку до нового врожаю, та й невідо мо який він буде, бо засіяно озимок мало, весь час була суха погода. Хліба на посів зовсім немає, а якщо в кого й було, то вже давно поїли". До речі, як повідомляє га зета, до Запоріжжя прибува ють голодуючі з Поволжя, Уралу, інших місцевостей, що "встріли тут той же голод, від якого тікали". На завершення треба ска зати, у 1921 році у тодішній нашій губернії в середньому з десятини було зібрано близько 12 пудів озимих і ко ло 3 пудів ярини. Всього хлі ба було знято 6.378.287 пу дів. У той час, аби прогоду вати населення губернії, потрібно було 35.152.302 пуди зерно хліба.
Ж
Полум'яні сторінки історії за кожним одностроєм, що зображені на цих пла катах. Але токмачани, насамперед, згадали Марка Даниловича Безручка, який народився у Токмаці 1883 року. Він був першим командиром Українсь ких січових стрільців, разом із польсь кими військами визволяв Київ від біль шовиків у травні 1920 го, командував Шостою січовою стрілецькою дивізією. Саме він у серпні 1920 року завдав кавалерії Семена Будьонного вирі шальної поразки у битві під Замостям, поставивши хрест на мареннях про "світову революцію". За радянських часів ім'я Безручка перебувало під су ворою забороною. Та страх перед репресіями не зупинив токмацького краєзнавця Олександра Лінчака. Він підготував добірку документів про ге нерал хорунжого, серед яких свід чення його сучасників і листування з українськими письменниками та по етами, зокрема, Оленою Телігою. Начальник управління з питань внут рішньої політики та зв'язків із громадсь кістю облдержадміністрації Олек сандр Зубченко, виступаючи на від критті виставки у Токмацькому крає знавчому музеї, розповів, що виготов лено десять комплектів таких плакатів. Вони поповнять колекції найбільших музеїв області, повідомляє управлін ня у справах преси та інформації ОДА. м. Токмак
z ЕКОЛОГІЯ ЧИМ ДИХАЄМО, ЩО П'ЄМО ТА ЇМО ЄВГЕН ЛОГАНОВ, "ЗАПОРІЗЬКА ПРАВДА"
А ДАНИМИ офіційного сайту Запо Зфахівці різької міськради, минулого тижня міськуправління Держсанепід служби області взяли 10 проб атмосфер ного повітря в Заводському і Комунарсь кому районах міста. Його якість переві рили по 13 інгредієнтах. У трьох пробах були перевищення допустимих концен трацій по трьох інгредієнтах. Максимальні перевищення в пробах по вітря, взятих на вулиці Фінальній, які склали з пилу в 1,32, фенолу 1,13 і сірководню 1,063 раза. Були також проведені лабора торні дослідження питної води з системи централізованого водопостачання. У 54 пробах води по мікробіологічних та санітар но технічних показниках відхилень не вияв лено. Епідеміологи лабораторно дослідили також 30 проб води з Дніпра по мікробіоло гічних показниках. Виявлено вісім відхилень. Аналіз 17 проб по санітарно хімічних показ никах показав три відхилення від норми. За даними епідеміологів міста, минулого тижня захворюваність на гострі кишкові захворювання знизилася на 17,1 відсотка. У лікарні звернулися 107 запоріжців, з них 67,3 відсотка це діти до 14 років. Біль шість хворих вживали неякісні м'ясні (28%) та молочні (22,6%) продукти. В 60 випад ках були допущені порушення при їх приго туванні та зберіганні в домашніх умовах. Майже кожен третій випадок захворювань пов'язаний з придбанням недоброякісної продукції на стихійних ринках (29 випад ків). Після перебування в курортній зоні в лікувальні заклади звернулися з гострими кишковими інфекціями п'ять запоріжців.
телепрограма
7
ЧЕТВЕР, 23 ЛИПНЯ
27 липня ПОНЕДІЛОК I загальнодоступна II перегляд неповнолiтнiм глядачам рекомендується разом з батьками або з вiдома батькiв III тiльки для дорослих
УТ 1 6.00, 7.00, 8.00, 13.00, 18.30, 21.00, 2.20, 5.00 Новини 6.10, 7.10 АгроЕра 6.20, 8.25 Від першої особи 6.45, 7.15, 8.15 Спорт 6.50, 7.20, 8.20, 9.15, 11.50, 22.45, 23.20 Погода 7.25 Ера будівництва 7.30, 8.40 Здоров’я 7.35, 23.25 На слуху 8.45 Корисні поради 9.00, 5.45 Вічне 9.20 Казки Лірника Сашка 9.35 Мультфільм 10.00, 14.40 Т/с “Таємниця старого мосту” 11.55 Д/ф “Подорожуймо Литвою” 12.25 Утеодин з Майклом Щуром 13.15, 5.25 Вікно в Америку 13.40, 20.00 Про головне 15.30 Д/с “Мій новий дім Корея” 15.55 Х/ф “Владика Андрей” 18.15 Час Ч 18.50, 21.40 З перших вуст 19.00 Дорогі депутати 19.30 Перша шпальта 21.50 Подорожні 23.00, 0.00 Підсумки 0.20 Домашня скарбничка 1.20 Т/с “Земля вітрів” 2.35 Т/с “Пастка” 1с. 4.05 Надвечір”я
1+1 6.00 “Просто шоу” 6.25 “Українські сенсації” 7.25, 7.40 “Маша і ведмідь” 7.50, 19.30 ТСН: “Телевізійна служба новин” 8.45 “Міняю жінку 8” 10.00 “Чотири весілля 4” 11.10 Т/с “Асі” 13.15, 13.50, 14.20 “Ворожка” 14.55 “Сліпа” 15.25 “Не бреши мені” 16.20 “Сімейні мелодрами 5” 17.20 Т/с “Чорна троянда” 20.15 Т/с “Свати 4” 21.20 Т/с “Завтра буде завтра” 23.30, 2.25 Х/ф “Просто Райт” 1.25 “Great British Bake off” 4.00 “Шість кадрів” 4.45 “Служба розшуку дітей” 4.50 “Просто шоу “
ІНТЕР 5.35 Х/ф “Сусіди за розлученням” 7.00, 8.00, 9.00 Новини 7.10, 8.10 “Ранок з ІНТЕРом” 9.10 Т/с “Ангел в серце” 13.15 “Судові справи” 14.00 “Молебень на Володимирській гірці. Пряма трансляція” 15.00 “Сімейний суд” 15.45 “Чекай на мене” 17.50 “Новини” 18.05, 19.00 Ток шоу “Стосується кожного” 20.00, 4.50 “Подробиці” 20.50 Т/с “Шлюб за заповітом 2: Повернення Сандри” 22.50 Т/с “Перше кохання” 0.40 Т/с “Зцілення коханням” 2.40 Х/ф “Піти, щоб залишитися” 4.10 Д/ф “Хрещення”
АЛЕКС 6.00, 16.00 “Кращий день сьогодні!” 9.00 “Зіркове життя” 10.00, 22.10 Серіал “Перша леді” 11.30, 18.00 “Еврідей” 12.00 “Зі світу по факту” 12.30, 19.00 “Чарівниця” 12.45, 14.30, 15.45 “Телемагазин” 13.15, 18.45 “Кіно news” 13.20 “Хіт парад” 13.40 “Під покривом Богородиці” 14.00 “АЛЕКС інформ. Дайджест” 15.00 “Доктор online” 18.15, 22.00 “АЛЕКС афіша” 18.30 “Караван” 18.48, 23.45 “Телегазета” 18.50, 21.50 “АЛЕКС спорт” 18.55, 19.55, 21.55, 23.00 “АЛЕКС погода” 19.30, 21.30 “АЛЕКС інформ” 20.05 “Смачного!” 20.45 “Лабораторія дизайну” 20.55 “Vакансія MODELS” 21.00 “Діалоги про тварин” 0.00 “Телечат” 2.00 “Нічний канал”
ЗАПОРІЖЖЯ 6.00, 23.58 Гімн України 6.02 Екотур 6.20 Тиждень Донбасу в окупації 6.30, 0.00 Пульс 7.00 Абетка здоров’я 7.25 Ранок. Кава. Позитив 9.15 Тиждень Донбасу 9.45, 18.20 “Феєрія мандрів” 10.05 Наодинці з усіма 10.35 Д/ф “Скарби музеїв Полтавщини” 11.15 Любов у житті великих українців
11.40 Уряд на зв’язку із громадянами 12.05 Літпросвіт 12.30 Поза форматом 13.00, 15.55 Від мелодії до мелодії 13.05 Ретро кінозал 14.10 Мультзал 14.50, 15.25 Еврика 15.00 Чудесний канал 15.40 В акордах фарб моїх 16.00, 19.00, 22.00, 23.30 Телекур’єр 16.25 Неповторність 16.35 На світанку 17.00 Книголюб 17.55, 21.45 Муз. хвилинка 18.00 Суперкнига 18.45 Обличчя української історії 19.30 Назустріч людям 19.55 Арт і Шок 20.20 Запорізький вектор 20.50 Будь який каприз 21.00 Вечірня казка 21.15 Зауваження до влади 22.35 Клуб 700 23.00 Час країни 23.50 100 шедеврів 0.30 Формула мистецтва 0.55 Захисник Вітчизни рятувальник 1.20 Фестивалі, конкурси, концерти
tv 5 5.55, 9.10, 9.45, 14.45, 4.55 “Повідомляємо” 6.10, 14.50, 16.50, 18.40, 21.50, 1.15 “Погода” 6.15 “Тиждень спорт” 6.30 “Давайте розберемося” 7.00 “Ранок з ТV 5” 9.15 “Переможний голос віруючого з К.Коуплендом” 10.00 “Казка Домовуші” 10.25 “Відкритий мікрофон” 10.30 “Дзвони Православ’я” 10.50 “Ринок праці” 10.55 “Податковий вісник” 11.00, 1.25 “Про рибальство серйозно” 11.30 Т/с “Робінзон Крузо” 13.00, 18.50 “День. Тема” 13.10 Сімейний кінозал 15.00, 17.00 “День. Новини на ТV5” 15.15 “Планшет” 16.00 “Майстер подорожей” 17.15 “Голлівудські історії” 17.45 “Битва цивілізацій” 18.35 “Ексклюзив. Медичний центр “Медпрайм” 19.00, 22.00 “День. Підсумки на ТV5” 19.45 “Донбас сьогодні” 20.15 “П’яте колесо” 20.30 “Зворотний бік слави” 20.55 “Ексклюзив: Оксфорд Медікал” 21.00 “Іду на Ти” 21.30 “Лінія успіху. Запоріжсталь” 22.40 “Щоденник шопоголіка” 23.10 Х/ф “Ніч на землі” 1.50 Нічний канал 4.10 Т/с “Спекотний лід 5.00 Т/с “Мисливці за головами”
ICTV 6.10 Служба розшуку дітей 6.15 М/с “Пригоди мультинят” 6.55 Факти 7.40, 19.20 Надзвичайні новини 8.45 Факти. Ранок 9.15 Надзвичайні новини. Підсумки 10.05, 1.45 Х/ф “Перегони “Гарматне ядро” 2” 12.05, 13.10, 3.25 Т/с “Стріла” 12.45, 15.45 Факти. День 14.10, 16.20 Х/ф “Ейр Америка” 16.50 Х/ф “Вічно молодий” 18.45, 21.05 Факти. Вечір 20.20 Дістало! 21.30 Свобода слова 0.15 Х/ф “Той, хто знову виганяє”
СТБ 6.05, 16.00 “Все буде добре!” 7.50 “Зіркове життя. Обдурити зірку” 8.50 Х/ф “Прилетить раптом чарівник” 10.45 “Холостяк 5” 18.00, 22.00 “Вікна Новини” 18.40 Т/с “Коли ми вдома” 20.00 “Слідство ведуть екстрасенси” 21.00 “Містичні історії 4 з Павлом Костіциним” 22.35 “Вагітна у 16” 23.45 “Доньки матері” 0.45 “Один за всіх” 1.55 Х/ф “Танцмайданчик” 3.35 Нічний ефір
14.20, 15.30 Т/с “Жіночий лікар” 18.00, 4.35 Т/с “Королева гри” 21.00 Т/с “Умови контракту 2” 23.00 Події дня 23.30 Х/ф “Неймовірний Халк”
ТВ 5 СПОРТ 6.00 Несподівані злочинці 6.50 Чоловічі розваги 7.05, 23.25 Хроніка подій 7.25 Навколо світу 7.30 Ваше здоров’я 8.00, 23.40 Про рибальство серйозно 8.30 Планшет 9.15 Тиждень спорт 9.30 Морські сили 10.00, 17.30 Містична Україна 10.50 Їжа богів 11.40 Аферисти проти туристів 12.30 Рибне життя 13.20, 21.00 Він та вона. Бій за життя 14.10 Скарби зі звалища 15.00 В пошуках пригод 15.50 В пошуках істини 16.40 Правила життя 18.20, 20.30, 22.40, 1.15 Погода спорт 18.30 Міфи людства 19.30 Хочу у відпустку 20.00, 1.05 Спортогляд 20.10 Домовуша 20.35 Зворотний бік слави 21.50 Дика Північна Америка 22.45 Новини ТВ 5 0.10 Великі махінатори 1.20 Україна: забута історія 5.20 Таємниці століття
2+2 6.00 Мультфільми 6.30 “Нове Божевільне відео по українськи” 8.00 Т/с “Пригоди Мерліна 4” 12.00 Х/ф “Вірний постріл” 14.10 “Вайпаут” 16.30 “Top Gear” 17.30, 19.00 “ДжеДАІ” 18.30, 23.30 Новини “Спецкор” 18.50, 23.50 “Люстратор 7.62” 19.20 “Секретні матеріали” 20.20 Т/с “Таксі: Бруклін” 21.20 Х/ф “Закон доблесті” 0.00 Т/с “Секта” 2.00 Х/ф “Постріл у труні”
5 КАНАЛ 6.00, 21.40, 2.45 Час Тайм 6.28 Ранок із Біблією 6.30, 6.50, 7.05, 7.15, 7.32, 8.10, 8.20, 8.35 Ранок на П’ятому 6.35, 0.18 Огляд преси 6.55, 8.25, 11.55, 17.55, 2.50 Погода у світі 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 0.00, 1.00 Час новин 7.10, 8.15, 22.15, 23.20, 0.15 Бізнес час 7.25, 9.55, 13.55, 16.55, 0.55 Погода на курортах 7.30, 8.30, 9.45, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 22.30, 23.30, 0.30, 3.00, 5.00 Час. Важливо 7.50 Автопілот новин 7.55, 12.25, 15.10, 18.25, 22.50, 23.55 Погода в Україні 9.15 Час: підсумки тижня з В. Гайдукевичем 10.10 Велика політика 10.32, 11.32, 12.32 Прес конференція у прямому ефірі 13.10, 14.10 День 16.10, 16.32, 17.19, 17.32, 18.15, 3.15 Україна понад усе! 18.32 Лісовий патруль 20.00, 21.10 Погляд 22.32 Україна: невидимі бої 23.00, 2.00 Час новин (російською мовою) 23.32 Територія закону 0.32 Місцевий час 0.40 Кримінальні новини 1.15 Час. Підсумки дня 4.00 Кіно з Я. Соколовою 5.15 Машина часу
НОВИЙ КАНАЛ 5.40, 7.05 Kids Time 5.42 М/с “Сильвестр і Твітті” 7.07 Т/с “Друзі” 10.05 Х/ф “Принц Веліант” 11.55 Т/с “Щасливі разом” 19.00 Весільні битви 20.25 Х/ф “Весілля за обміном” 22.15 Т/с “Молодіжка” 1.10 Х/ф “Конан варвар” 3.10 Служба розшуку дітей 3.15 Ютьюбинськ 4.00 Зона ночі 5.35 25 й кадр
УКРАЇНА 6.50, 7.10, 8.10 Ранок з Україною 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 1.40, 5.20 Події 9.15, 19.45, 2.30, 3.30 Ток шоу “Говорить Україна” 10.25 Т/с “Квиток на двох”
EНTEР ФІЛЬМ 5.45 Х/с “Комісар Мегре” 7.15, 8.25, 9.35 Мультфільм СРСР 7.55, 9.05 “Top Shop” 10.55 “Жарт за жартом” 11.30 “Невідома версія” 12.25 Х/ф “Місто наречених” 14.05, 19.45 Х/с “Комісар Рекс” 15.40, 21.25 Х/с “Пуаро Агати Крісті” 17.30 Х/ф “Десять негренят” 23.15 Х/с “Суто англійські вбивства” 1.00 Х/ф “Таємниці сповіді” 2.45 Кіноляпи 3.45 Саундтреки 4.45 Кінотрейлери
К 1 6.00 “Богині ефіру” 6.30 “TOP SHOP” 7.40 “Чи знаєте ви, що...”
8.10 “Мультфільми” 9.40, 16.00 “Файна Юкрайна” 10.40 Т/с “Всі жінки відьми” 14.10 “Орел і Решка. Курортний сезон” 15.10, 19.10 “Орел і Решка” 17.10 “Звана вечеря” 21.00 “КВК на БІС” 22.00 Х/ф “10 причин моєї ненависті” 23.50 Х/ф “Весільна вечірка” 1.30 Х/ф “Шлях до Зарагемлі” 3.00 “Нічне життя”
RTVІ 6.00 Мультфільми 7.15 Х/ф “Кожний мисливець бажає знати” 8.30, 15.30, 23.00 “Американський лікнеп” “Автомобілі” 9.00, 16.00 Т/с “Горинич і Вікторія” 10.00 “Тайм код” з В.Ленським 11.00 Х/ф “Зимова вишня” 12.30 “Російський акцент” з В.Ленським “Їжа з коліс” 13.00, 18.00, 5.00 Т/с “Золоті хлопці” 14.00, 20.00, 23.30 Т/с “Той, хто примножує смуток” 15.00, 0.30 Д/ц “Невідома планета” 17.00, 19.00, 22.00 “Наразі у світі” 17.08, 19.08, 22.25, 4.00 “Особлива думка” 21.00, 1.00 Т/с “Віола Тараканова. У світі злочинних пристрастей” 2.00 Х/ф “Циганка Аза”
ТВ ЦЕНТР 6.00 Настрій 8.10 Х/ф “Очна ставка” 9.55 Д/ф “Ольга Волкова. Не хочу бути зіркою” 10.55 Доктор І... 11.30, 14.30, 17.30, 22.00, 0.00 Події 11.50 Х/ф “Дві історії про кохання” 13.55 Лінія захисту 14.50, 19.30 Місто новин 15.10 Д/ф “Хрущов проти Берії. Гра на виліт” 16.00, 17.50 Т/с “Суто англійське вбивство” 18.20 Право голосу 19.45 Т/с “Щасливчик Пашка” 21.45, 3.35 Петрівка, 38 22.30 Спеціальний репортаж: “Людина кольору хакі” 23.05 Без обману: “Злізти з пальми” 0.20 Д/с “Династiя: “Раб на галерах” 1.10 Таємниці нашого кіно: “Людина амфібія” 1.45 Т/с “Отець Браун” 3.55 Д/с “Звіриний інтелект”
НТВ МИР 6.00 “Ранок на НТВ” 8.15 “Їдьмо, поїмо!” 9.00 Т/с “Повернення Мухтара 2” 10.00, 13.00, 16.00, 19.00, 23.40 “Сьогодні” 10.20 Т/с “Другий шанс” 10.55 Т/с “Вулиці розбитих ліхтарів 12” 11.55 “Суд присяжних” 13.20 “Суд присяжних. Остаточний вердикт” 14.30 “Огляд. Надзвичайна подія” 15.00, 16.20 Т/с “Москва. Три вокзали 4” 19.40 Т/с “Дикий 4” 21.40 Т/с “Безодня” 23.55 Т/с “Прокинемося разом?” 1.50 Т/с “Дикий 2” 3.50 “Я худну” 4.50 “Судовий детектив”
РТР ПЛАНЕТА 6.00 “Ранок Росії” 11.00, 14.00, 17.00, 17.30, 20.00 Вісті 11.35, 14.25, 17.10, 19.35 Місцевий час. Вісті Москва 11.50, 3.15 Д/с “Життя чудових ідей”. “Принтер для трансплантолога” 12.20 “П’ята графа. Еміграція” 13.10 Ток шоу. “Про найголовніше” 14.40, 3.45 “Особливий випадок” 15.25, 4.25 Т/с “Останній яничар” 18.15 “Прямий ефір” 20.50 Т/с “Таємниці слідства 14” 22.35 Т/с “Чуже гніздо” 0.10 “Олімпійський спокій. Секрети безпеки” 0.55 Х/ф “Сватовство гусара” 2.05 Х/ф “Хто поїде в Трускавець”
EUROSPORT 4.00, 13.15, 18.15 Футбол: Старша ліга футболу. New York City FC (США) Orlando City SC (США) 5.30 Футбол: Старша ліга футболу 7.00, 17.15 Футбол: Старша ліга футболу. Vancouver Whitecaps (Канада) San Jose Earthquakes (США) 8.30 Велоспорт 9.00, 12.45, 23.00 ALL SPORTS 9.30, 21.45 ALL SPORTS: Тележурнал WATTS
9.45 Авто і мотоспорт: Мотоспортивний журнал 10.00, 11.15, 12.15, 15.00, 16.15 Стрибки у воду: Чемпіонат світу. Казань 14.30 Плавання 19.30 Футбол: Чемпіонат Європи для дівчат до 19 років. Ізраїль Фінал 22.00, 1.30 Велоспорт: Національний тур. Тур де Франс 23.30, 2.30 Стрибки у воду: Чемпіонат світу. Казань. Синхронні стрибки. 10м. Чоловіки 0.30, 3.15 Футбол: Чемпіонат Європи для дівчат до 19 років. Ізраїль. Фінал
DISCOVERY 6.00, 23.50 Top Gear 6.50, 11.55 Руйнівники міфів 7.40 Бар на замовлення 8.30, 14.05, 18.10, 1.35, 4.24 Як це зроблено? 8.55, 13.40, 18.35, 4.48 Як це працює? 9.20 Інженерія неможливого 10.10 Гігантські мечі 11.05, 11.30, 19.05, 19.30 Мисливці за складами 12.50, 13.15 Гаражна команда 14.35, 22.55 Реставратори човнів 15.25, 15.50 Надлюдська наука 16.20, 2.49 Через любов до машин 17.15, 3.37 Махінатори 20.00, 5.11 Пішки уздовж Нілу 21.00 Вижити разом 22.00 Аляска: родина з лісу 0.45 Блискавичні катастрофи 1.10 Справжні шахраї 2.00, 2.25 Мисливці за реліквіями ломбард
РЕН ТВ 5.00 “Секретні території”: “Чи є життя у Всесвіті?” 6.00, 13.00 “Звана вечеря” 7.00, 7.30 “Дивитися всім!” 8.30, 12.30, 16.30, 19.30, 23.00 “Новини” 9.00 “Військова таємниця” 11.00 Д/п “Сплячі демони” 12.00, 16.00, 19.00 “Інформаційна програма 112” 14.00 Х/ф “Піжмурки” 17.00 “Таємниці світу”: “Матриця” 18.00 “Документальний проект” 20.00 Х/ф “Особливості національного полювання” 22.00, 1.30 “Керувати по російськи” 23.25 Т/с “Борджіа” 2.00 Х/ф “Спаун” 4.00 “Територія обману”
NATIONAL GEOGRAPHIC 6.00 Суперспоруди Третього рейху: Атлантичний вал 6.50 Ігри розуму: Ризикована справа 7.15 Керування юрбою 7.40 Будівельна лихоманка: Будинок на ранчо 8.30 Незвичайні промисли: Шторм і монстри 9.20, 14.20, 19.20 80 і: десятиліття, яке створило нас: Революціонери 10.10, 15.10, 20.10 90 і: десятиліття, яке нас об’єднало: Жорстока реальність 11.00 Мегазаводи: Вантажівки “Мерседес” 11.50 Важке золото Аляски: Гонка золотошукачів 12.40 Суперспоруди Третього рейху: Камікадзе 13.30 Ігри розуму 13.55, 23.05 Наукові дурощі 16.00 Найнебезпечніші тварини: Ліси 16.50 Суперспоруди Третього рейху: Лінія Зіґфріда 17.40 Суперспоруди Третього рейху: Ракети “Фау 2” 18.30 Фатальна стихія: Найстрашніший ураган в історії США 21.00, 1.10, 4.30 Суперспоруди Третього рейху: Супертанки 21.50, 2.00, 5.15 Фатальна стихія: Вулкан Темного століття 22.40 Код небезпеки 23.30 Розслідування авіакатастроф: Курс на смерть 0.20 Евакуація Землі: Мікромонстри 2.50 Чужі світи 3.40 Розслідування авіакатастроф: Загибель президента
VIASAT HISTORY 7.00 “Велика залізнична подорож Європою” 8.00, 12.20, 16.35, 3.35 “Команда часу” 8.50, 15.45, 2.45 “Великий подвиг шахтарів у Першій світовій війні” 9.40, 14.10, 18.35 “Визначні пам’ятки архітектури” 11.10, 17.30 “Велика подо рож Рамсеса Другого”
13.10 “Ферма в роки війни” 20.10, 23.50 “Мисливці за міфами” 21.05 “Шифрувальники: Забуті герої Блетчлі Парка” 22.00 “Карпов проти Каспарова. Вічний двобій” 23.00, 6.05 “Загадкові авіакатастрофи ВВВ” 0.45 “Панорамний погляд на громадянську війну в США” 1.45 “Катастрофа європейського єврейства” 4.30 “Погода, яка змінила хід історії” 5.00 “Бароко”
ДИТЯЧИЙ СВІТ 3.00, 9.00, 15.00 Х/ф “Обережно волошка!”, м/ф “Казка про попа і робітника його Балду” 4.30, 10.30, 16.30 М/c “Пригоди Болека і Льолека” “Подорож на каяку”, “Змагання паперових зміїв”, “Рекс” “Рекс і ворона” 5.00, 11.00, 17.00 М/c “Чорний пірат”, м/ф “Не буває!” 5.30, 11.30, 17.30 М/ф “Пес і кіт”, м/ф “Новорічна ніч” 6.00, 12.00, 18.00 Х/ф “Таємничий острів” 7.30, 13.30, 19.30 М/c “Легенда про Зорро”, м/ф “Руда ворона” 8.00, 14.00, 20.00 М/c “Ну, постривай!”, м/ф “Пригоди перця”, “Лісова хроніка”, “Поморська бувальщина” 8.50, 14.50 М/ф “Наш добрий майстер” 20.50 “Шишкін ліс” “Соняшник”
НОСТАЛЬГІЯ 6.00, 0.00 “До та після...” 7.30, 13.30 “Це було недавно, це було давно... Телевізійні мемуари” 8.15, 11.40, 12.45, 14.15, 14.55, 17.15, 21.40, 23.00, 23.35, 3.40, 5.20 Музична Ностальгія 8.40, 8.45, 14.40, 14.45 М/с “Болек і Льолек” 9.00 “Були часи” 10.00 Х/ф “Мистецтво жити в Одесі” 12.00 “Акули пера” 16.00 Х/ф “Увімкніть північне сяйво” 18.00 “СевАлогія” 19.10 Х/ф “Ринг” 20.45 М/ф “На лісовій естраді” 21.00, 3.00 “Минулий ЧАС” 22.00 “Народжені в СРСР” 23.30 “Прес експрес” 1.20 Х/ф “Ненависть” 2.40 М/ф “Мийдодір” 4.00 Х/ф “Ар хі ме ди!”
28 липня ВІВТОРОК УТ 1
6.00, 7.00, 8.00, 13.00, 18.30, 21.00, 2.20, 5.00 Новини 6.10, 7.10 АгроЕра 6.20, 8.25 Від першої особи 6.45, 7.15, 8.15 Спорт 6.50, 7.20, 8.20, 17.25, 22.45, 23.55 Погода 7.30, 8.40 Здоров’я 7.35 На слуху 8.35 Паспортний сервіс 8.45 Корисні поради 9.00 Трансляція заходів з нагоди Дня Хрещення Київської Русі України 13.15, 18.15 Час Ч 13.30 Про головне 14.40 Т/с “Таємниця старого мосту” 15.30 Фольк music 16.35 Подорожні 17.35 Перша студія 18.50, 21.40 З перших вуст 19.00 Трансляція Святкового богослужіння біля пам’ятника хрестителю Русі рівноапостольному князю Володимиру 20.30 Перші на Першому (Євроігри) 21.50 Війна і мир 23.00, 0.00 Підсумки 23.20 Вертикаль влади 0.20 Домашня скарбничка 1.20 Т/с “Земля вітрів” 2.35 Т/с “Пастка” 5.45 Вічне
1+1 6.00 “Інспектор Фреймут” 7.15, 7.30 “Маша і ведмідь” 7.40, 19.30 ТСН: “Телевізійна служба новин” 8.35 “Міняю жінку 8” 9.45 “Чотири весілля 4” 10.50 Т/с “Асі” 12.40, 20.15 Т/с “Свати 4” 13.45, 14.20 “Ворожка” 14.55 “Сліпа” 15.25 “Не бреши мені” 16.20 “Сімейні мелодрами 5” 17.20 Т/с “Чорна троянда” 21.20 Т/с “Завтра буде завтра” 23.30, 2.30 Х/ф “Родинне весілля”
1.30 “Great British Bake off” 4.05 “Шість кадрів” 4.50 “Служба розшуку дітей” 4.55 “Просто шоу “
ІНТЕР 5.30, 22.50 Т/с “Перше кохання” 7.00, 8.00, 17.50 Новини 7.10, 8.10 “Ранок з ІНТЕРом” 9.00 “Божественна літургія у Свято Успенській Києво Печерській Лаврі” 11.00 Д/с “Слідство вели... з Леонідом Каневським” 12.45 “Судові справи” 13.45, 14.40 “Сімейний суд” 15.35 Т/с “Домробітниця” 18.05, 19.00 Ток шоу “Стосується кожного” 20.00, 4.50 “Подробиці” 20.50 Т/с “Шлюб за заповітом 2: Повернення Сандри” 0.40 Т/с “Зцілення коханням” 3.00 Х/ф “Код вбивства:Полювання на кілера” 4.30 Д/с “Легенди бандитської Одеси”
АЛЕКС 6.00, 16.00 “Кращий день сьогодні!” 9.00 “Доктор І...” 10.00, 22.10 Серіал “Перша леді” 11.30 “Еврідей” 12.00 “Культпросвіт” 12.30, 19.00 “Чарівниця” 12.45, 14.30, 15.45 “Телемагазин” 13.15, 18.45 “Кіно news” 13.30 “Лінія стилю” 14.00, 19.30, 21.30 “АЛЕКС інформ” 14.20, 18.50, 21.50 “АЛЕКС спорт” 15.00 “Смачного!” 18.05 “Тонкі сфери” 18.15, 22.00 “АЛЕКС афіша” 18.30 “Караван” 18.48, 23.45 “Телегазета” 18.55, 19.55, 21.55, 23.00 “АЛЕКС погода” 20.05 “Комуналка” 20.45 “Здоров’я від Цілющої краплини” 21.00 “Швидкість” 0.00 “Телечат” 2.00 “Нічний канал”
ЗАПОРІЖЖЯ 6.00, 23.58 Гімн України 6.02 Зал слави 6.30 Пульс 7.00, 16.00, 19.00, 22.00, 23.30 Телекур’єр 7.25 Ранок. Кава. Позитив 9.15 Новини Донбасу 9.20, 18.00 “Феєрія мандрів” 10.00, 18.40, 22.55 Д/с “Водохрещення Русі” 10.05 Кіноісторії 11.00 “Поліська світлиця” 11.20, 15.05, 17.35 Чудесний канал 11.45 Час, події, країна 12.15 Легенди Запоріжжя 12.40, 0.30 Арт і Шок 13.05 Ретро кінозал 14.00 Мультзал 14.40 Еврика 14.55 Весела абетка 15.00 Юні експерти 15.35 “Дивоцвіти” 16.25 100 шедеврів 16.35 На світанку 17.00 Суперкнига 17.30, 23.50, 0.25 Муз. хвилинка 18.45 Обличчя української історії 19.30 Абетка здоров’я 19.55, 0.00 Діловий ритм 20.20 Захисник Вітчизни рятувальник 20.50, 0.55 Шлях на Схід 21.00 Вечірня казка 21.15 У майстерні художника 21.25 Як це було 22.35 180 градусів 23.00 Час країни 1.10 Фестивалі, конкурси, концерти
tv 5 5.55, 9.10, 9.45, 14.40, 4.55 “Повідомляємо” 6.10, 14.50, 16.50, 18.40, 21.50, 0.35 “Погода” 6.20 День. Підсумки на ТV5 7.00 Ранок з ТV 5 9.15 “Переможний голос віруючого з К.Коуплендом” 10.00 “Казка Домовуші” 10.25, 13.10, 17.40 “Відкритий мікрофон” 10.30 “Лінія успіху. Запоріжсталь” 10.45 П’яте колесо 11.00 “Домобуд” 11.30 Т/с “Робінзон Крузо” 13.00, 18.50 “День. Тема” 13.15 Сімейний кінозал 14.45 “Ексклюзив: Оксфорд Медікал” 15.00, 17.00 “День. Новини на ТV5” 15.15 Т/с “Аврора” 16.00 “Майстер подорожей” 17.15 “Голлівудські історії” 17.45 Битва цивілізацій 18.35 “Ексклюзив. Медичний центр “Медпрайм” 19.00, 22.00 “День. Підсумки на ТV5” 19.45, 23.10 Т/с “Холостяки” 20.30 Т/с “Пригоди молодого Індіани Джонса 22.40 “Ваше здоров’я” 0.45 “Бойові мистецтва світу” 1.10 Нічний канал 4.10 Т/с “Спекотний лід” 5.00 Т/с “Мисливці за головами” (Продовження на 8 ій стор.)
8
телепрограма ЧЕТВЕР, 23 ЛИПНЯ
(Початок на 7 ій стор.)
5 КАНАЛ
НТВ МИР
ICTV
6.00, 21.40, 2.30 Час%Тайм 6.28 Ранок із Біблією 6.30, 6.50, 7.05, 7.15, 7.32, 8.10, 8.20, 8.32 Ранок на П’ятому 6.35, 0.18 Огляд преси 6.55, 8.25, 11.55, 17.55, 2.50 Погода у світі 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 0.00, 1.00 Час новин 7.10, 8.15, 22.45, 23.20, 0.15 Бізнес%час 7.25, 9.25, 9.55, 13.25, 13.55, 15.25, 16.55, 17.25, 0.55 Погода на курортах 7.30, 8.30, 9.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 22.30, 23.30, 0.30, 3.00, 5.00 Час. Важливо 7.50 Автопілот%новин 7.55, 12.25, 14.55, 18.55, 22.55, 23.55 Погода в Україні 9.15 Гра інтересів 9.32 Кордон держави 10.32, 11.32, 12.32 Прес% конференція у прямому ефірі 13.10, 14.10 День 15.32, 5.15 Машина часу 16.15, 16.32, 17.15, 17.32, 18.14, 3.15 Україна % понад усе! 18.32 Велика політика 20.00, 21.10, 2.10 Погляд 23.00, 2.00 Час новин (російською мовою) 23.32 Міграційний вектор 0.32 Місцевий час 0.40 Кримінальні новини 1.15 Час. Підсумки дня 4.30 ПроОбраз з Наталкою Фіцич
6.00 “Ранок на НТВ” 8.15 “Божевільний день” 9.00 Т/с “Повернення Мухтара%2” 10.00, 13.00, 16.00, 19.00, 23.40 “Сьогодні” 10.20 Т/с “Другий шанс” 10.55 Т/с “Вулиці розбитих ліхтарів % 12” 11.55 “Суд присяжних” 13.20 “Суд присяжних. Остаточний вердикт” 14.30 “Огляд. Надзвичайна подія” 15.00, 16.20 Т/с “Москва. Три вокзали%4” 19.40 Т/с “Дикий%4” 21.40 Т/с “Безодня” 23.55 Т/с “Прокинемося разом?” 1.50 Т/с “Дикий%2” 3.50 “Кримінальна Росія. Сучасні хроніки” 4.50 “Судовий детектив”
5.20, 14.00 Провокатор 6.00 Факти 6.30 Ранок у великому місті 8.45 Факти. Ранок 9.15, 19.20 Надзвичайні новини 10.05, 15.30, 16.20 Т/с “Вчора закінчилася війна” 11.50, 13.10, 2.45 Т/с “Стріла” 12.45, 15.45 Факти. День 17.45, 22.20 Т/с “Спецзагін “Шторм” 18.45, 21.05 Факти. Вечір 20.20 Громадянська оборона 21.30 Т/с “Снайпер%2. Тунгус” 23.20 Х/ф “Смертельна зброя” 1.25 Х/ф “Агенти ФБР” 4.05 Т/с “Закон Херрі%2”
СТБ 6.10, 18.00, 22.00 “Вікна% Новини” 6.45, 16.00 “Все буде добре!” 8.45 “Зіркове життя. Зіркові байстрюки” 9.45 “Зіркове життя. Я люблю тебя до слез....” 10.35 “Таємниці Х%фактора. Життя як D%версія” 11.20 “Холостяк % 5” 18.40 Т/с “Коли ми вдома” 20.05 “Слідство ведуть екстрасенси” 21.00 “Містичні історії%4 з Павлом Костіциним” 22.35 “Кохана, ми вбиваємо дітей” 0.30 “Один за всіх” 2.00 Х/ф “Веселі зірки” 3.50 Нічний ефір
НОВИЙ КАНАЛ 5.40, 7.10 Kids Time 5.42 М/с “Сильвестр і Твітті” 7.12 Т/с “Друзі” 10.05 Єралаш 11.55 Т/с “Моя прекрасна нянька” 17.10 Т/с “Не родись вродливою” 19.00 Супермодель по% українськи 21.00 Т/с “СашаТаня” 22.15 Т/с “Молодіжка” 1.05 Х/ф “Принц Єгипту” 3.00 Ютьюбинськ 3.45 Зона ночі 5.15 25%й кадр
УКРАЇНА 6.05, 14.20, 15.30 Т/с “Жіночий лікар” 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 1.20, 5.20 Події 7.10, 8.10 Ранок з Україною 9.15, 3.45 Зірковий шлях 10.00, 19.45 Ток%шоу “Говорить Україна” 12.25, 23.30 Т/с “Засіб від смерті” 18.00, 4.35 Т/с “Королева гри” 20.50 Футбол. Ліга Чемпіонів. “Фенербахче” (Туреччина) % “Шахтар” (Україна) 23.00 Події дня 2.05 Х/ф “Неймовірний Халк”
ТВ 5 СПОРТ 6.00 Несподівані злочинці 6.50, 8.10, 9.55, 18.20, 20.30, 22.40, 1.15 Погода%спорт 7.00 Незвичайні культури 7.30, 22.45 Новини ТВ%5 8.15 Ваше здоров’я 8.45, 19.35 П’яте колесо 9.00, 18.55 Генезис здоров’я 9.45, 20.00, 1.05 Спортогляд 10.00, 17.30 Містична Україна 10.50 Їжа богів 11.40 Аферисти проти туристів 12.30 Світ на долоні 13.20, 21.00 Він та вона. Бій за життя 14.10 Скарби зі звалища 15.00 В пошуках пригод 15.50 В пошуках істини 16.40 Правила життя 18.25 Щоденник шопоголіка 20.10 Домовуша 20.35 Герої та невдахи 21.50 Дика Північна Америка 23.25 Домобуд 23.55 Голлівудські історії 0.15 Кордон 1.20 Підроблена історія 1.40 Хочу у відпустку 5.20 Таємниці століття
2+2 6.00 Мультфільми 6.30 “Нове Божевільне відео по%українськи” 8.20, 19.00 “ДжеДАІ” 8.40, 18.30, 23.30 Новини “Спецкор” 9.00, 18.50, 19.20 “Люстратор 7.62” 9.10 “Секретні матеріали” 9.25 Д/п “Зброя майбутнього” 10.25 Д/п “Гнів планети” 11.20 Д/п “Інженерні імперії” 12.10 Х/ф “Категорія 8” Перша частина 14.00 Т/с “Інспектор Алекс” 15.50, 20.20 Т/с “Таксі: Бруклін” 16.50 “Відеобомба” 17.25 “6 кадрів” 21.20 Х/ф “Викрадення” 23.50 “ПАТРІОТ.UA з Наталкою Якимович” 0.20 Х/ф “Драконові оси” 2.00 Х/ф “Все перемагає любов”
РТР ПЛАНЕТА 6.00 “Ранок Росії” 10.00 Патріарше богослужіння у день свята святого князя Володимира 12.30 “Володимир Червоне Сонечко” 13.10 “Олімпійський спокій. Секрети безпеки” 14.00, 17.00, 17.30, 20.00 Вісті 14.25, 17.10, 19.35 Місцевий час. Вісті% Москва 14.40, 3.45 “Особливий випадок” 15.25, 4.25 Т/с “Останній яничар” 18.15 “Прямий ефір” 20.50 Т/с “Таємниці слідства% 14” 22.35 Т/с “Чуже гніздо” 0.10 “Ай ем Бонк. Наталя Бонк. Історія одного підручника” 0.55 Х/ф “Було у батька три сини” 3.15 Д/с “Життя чудових ідей”. “Блакитна кров”
EUROSPORT
EНTEР ФІЛЬМ 5.45 Х/с “Комісар Мегре” 7.10, 8.20, 9.20 Мультфільм СРСР 7.50, 8.50 “Top Shop” 10.50 “Жарт за жартом” 11.20 “Невідома версія” 12.10 Х/ф “Звіробій” 14.40, 19.40 Х/с “Комісар Рекс” 16.20, 21.20 Х/с “Пуаро Агати Крісті” 18.05 Х/ф “Таємниця “Черних дроздів”” 23.10 Х/с “Суто англійські вбивства” 0.55 Х/ф “Прокол” 2.45 Кіноляпи 3.45 Саундтреки 4.45 Кінотрейлери
К 1 6.00 “Богині ефіру” 6.30 “TOP SHOP” 7.40 “Чи знаєте ви, що...” 8.10 “Мультфільми” 9.40, 16.00 “Файна Юкрайна” 10.40 Т/с “Всі жінки % відьми” 14.10, 19.10 “Орел і Решка” 17.10 “Звана вечеря” 21.00 “КВК на БІС” 22.00 Т/с “Доктор Хаус” 1.20 “Топ%модель по% американськи” 2.40 “Нічне життя”
RTVІ 6.00, 17.08, 19.08, 22.25, 4.00 “Особлива думка” 7.00 Мультфільми 8.00, 17.00, 19.00, 22.00 “Наразі у світі” 8.30, 15.30, 23.00 “Американський лікнеп” “Автомобілі” 9.00, 16.00 Т/с “Горинич і Вікторія” 10.00, 21.00, 1.00 Т/с “Віола Тараканова. У світі злочинних пристрастей” 11.00 Х/ф “Циганка Аза” 13.00, 18.00, 5.00 Т/с “Золоті хлопці” 14.00 Т/с “Той, хто примножує смуток” 15.00, 0.30 Д/ц “Невідома планета” 20.00, 23.30 Т/с “Той, хто примножує смуток” 2.00 Х/ф “Агенти КДБ теж закохуються”
ТВ ЦЕНТР 6.00 Настрій 8.10 Х/ф “За двома зайцями” 9.40, 11.50 Х/ф “Береги” 11.30, 14.30, 17.30, 22.00, 0.00 Події 13.40 Мій герой 14.50, 19.30 Місто новин 15.10 Без обману: “Злізти з пальми” 16.00, 17.50 Т/с “Суто англійське вбивство” 18.20 Право голосу 19.45 Т/с “Щасливчик Пашка” 21.45 Петрівка, 38 22.30 Обережно, шахраї! 23.05 Удар владою: “Віктор Ющенко” 0.20 Т/с “Любити і ненавидіти” 4.25 Д/ф “Олімпіада%80: нерозказана історія”
4.00, 7.00, 16.00, 22.15 Футбол: Чемпіонат Європи для дівчат до 19 років. Ізраїль. Фінал 4.45, 8.30, 12.45, 17.30, 20.45 Велоспорт: Національний тур. Тур де Франс 5.45 Футбол: Старша ліга футболу. New York City FC (США) % Orlando City SC (США) 9.30, 14.30 Стрибки у воду: Чемпіонат світу. Казань. Синхронні стрибки. 10м. Чоловіки 10.00, 12.00, 15.00, 19.00 Стрибки у воду: Чемпіонат світу. Казань 12.40, 18.30, 0.25 Плавання 13.45, 21.45 ALL SPORTS 14.15 ALL SPORTS: Тележурнал WATTS 19.30, 23.30, 2.30 Стрибки у воду: Чемпіонат світу. Казань. Синхронні стрибки у воду. 3м. Чоловіки. Фінал 0.30 Автоперегони: Серія Blancpain Endurance Спа 1.30 Мотоперегони 2.00 Мотокрос: Чемпіонат світу. Чехія
DISCOVERY 6.00, 23.50 Top Gear 6.50, 7.15, 11.55, 12.20 Надлюдська наука 7.40 Реставратори човнів 8.30, 14.05, 1.35, 4.24 Як це зроблено? 8.55, 13.40, 4.48 Як це працює? 9.20 Пішки уздовж Нілу 10.10 Вижити разом 11.05, 11.30 Мисливці за реліквіями % ломбард 12.50 Через любов до машин 14.35, 15.25, 16.20, 17.15, 18.10, 19.05 Колекціонери авто 20.00, 5.11 Повний форсаж 21.00 Колекціонери автівок 22.00 Битва рет%родів 22.55, 23.20 Катастрофа на колесах 0.45 Блискавичні катастрофи 1.10 Справжні шахраї 2.00, 2.25 Шукачі скарбів Америки 2.49, 3.13 Акули автоаукціону з Далласа 3.37 Махінатори
РЕН ТВ 5.00, 4.00 “Територія обману” 6.00, 13.00 “Звана вечеря” 7.00, 7.30, 22.00 “Дивитися всім!” 8.30, 12.30, 16.30, 19.30, 23.00 “Новини” 9.00 “Військова таємниця” 11.00 Д/п “Душа у спадок” 12.00, 16.00, 19.00 “Інформаційна програма 112” 14.00 Х/ф “Особливості національного полювання” 17.00 “Таємниці світу”: “Стережися автомобіля” 18.00 “Документальний проект” 20.00 Х/ф “Особливості національної риболовлі”
23.25 Т/с “Борджіа” 1.40 “Керувати по%російськи” 2.10 Х/ф “Проект Х: Дорвалися”
NATIONAL GEOGRAPHIC 6.00 Суперспоруди Третього рейху: База субмарин 6.50 Ігри розуму: Залежності 7.15 Керування юрбою: Керування гнівом 7.40 На плотах по Юкону: Небезпечний поворот 8.30 Золото Юкону: Це все наше 9.20, 14.20 Суперспоруди Третього рейху: Ракети “Фау%2” 10.10, 15.10, 20.10 Фатальна стихія: Вулкан Темного століття 11.00 Мегазаводи: Бентлі 11.50 Важке золото Аляски: Розбагатій або помри на копальні 12.40 Суперспоруди Третього рейху: Лінія Зіґфріда 13.30 Ігри розуму: Інтуїція 13.55, 23.05 Наукові дурощі 16.00 Найнебезпечніші тварини: Від пустелі до савани 16.50 Суперспоруди Третього рейху: Атлантичний вал 17.40 Ігри розуму 18.05 Ігри розуму: Омани 18.30 Широкий погляд з Келом Пенном: Терра інкогніта 18.55 Широкий погляд з Келом Пенном: Пошук скарбів 19.20 Суперспоруди Третього рейху: Супертанки 21.00, 21.25, 22.40, 1.10, 1.35, 4.30, 4.55 Код небезпеки 21.50, 2.00, 5.20 Ігри розуму: Паранормальне 22.15, 2.25, 5.45 Ігри розуму: Конформізм 23.30 Розслідування авіакатастроф: 28 секунд на виживання 0.20 Евакуація Землі: Затоплена Земля 2.50 Карстові лійки: поховані живцем 3.40 Розслідування авіакатастроф: Курс на смерть
VIASAT HISTORY 7.00 “Велика залізнична подорож Європою” 8.00, 12.50, 16.30, 3.35 “Команда часу” 8.50, 15.40, 2.45 “Великий подвиг шахтарів у Першій світовій війні” 9.40, 4.30 “Погода, яка змінила хід історії” 10.10, 19.15, 1.00 “Загадкові авіакатастрофи ВВВ” 11.00, 17.25 “Музейні таємниці” 11.50, 18.15 “Таємниці коптських мумій” 13.40 “Ферма в роки війни” 14.45 “Відтворюючи історію” 20.05, 0.05 “Мисливці за міфами” 21.00 “Листи королеви Вікторії” 22.00 “Довгі тіні Першої світової війни” 23.00, 6.00 “Історія християнства” 1.50 “Катастрофа європейського єврейства” 5.00 “Бароко”
ДИТЯЧИЙ СВІТ 3.00, 9.00, 15.00 Х/ф “Ох, вже ця Настя!”, м/ф “Добриня Микитич” 4.30, 10.30, 16.30 М/c “Пригоди Болека і Льолека” “Фоторепортер”, “Ковбой і індіанці”, “Рекс” “Рекс і сова” 5.00, 11.00, 17.00 М/c “Чорний пірат”, м/ф “Мозаїка” 5.30, 11.30, 17.30 М/ф “Дракон”, м/ф “Кіт, який вмів співати” 6.00, 12.00, 18.00 Х/ф “Вогненний стрілець”, м/ф “Кораблик” 7.30, 13.30, 19.30 М/c “Легенда про Зорро”, м/ф “Про черепаху” 8.00, 14.00, 20.00 М/c “Ну, постривай!”, м/ф “Від двох до п’яти”, “Ведмежа на дорозі”, “Тато, мама і золота рибка”, “Усіх спіймав”, “Якось зранку” 8.50, 14.50 М/ф “Приходь на ковзанку” 20.50 “Шишкін ліс” “Ланцюжок брехні”
НОСТАЛЬГІЯ 6.00 “Акули пера” 6.45, 8.15, 8.55, 11.15, 15.40, 17.00, 17.35, 18.35, 20.20, 21.40, 22.55, 23.35, 2.15, 5.40 Музична Ностальгія 7.30, 1.30 “Це було недавно, це було давно... Телевізійні мемуари” 8.40, 8.45, 2.40, 2.45 М/с “Болек і Льолек” 10.00 Х/ф “Увімкніть північне сяйво” 12.00 “СевАлогія” 13.10 Х/ф “Ринг”
14.45 М/ф “На лісовій естраді” 15.00, 21.00 “Минулий ЧАС” 16.00, 22.00 “Народжені в СРСР” 17.30, 23.30 “Прес%експрес” 18.00 “Сміятися, право, не грішно...” 19.05 Х/ф “Весільний подарунок” 20.45 М/ф “Зозуля і шпак” 0.00 “До та після...” 3.00 “Були часи” 4.00 Х/ф “Мистецтво жити в Одесі”
29 липня СЕРЕДА УТ 1
6.00, 7.00, 8.00, 13.00, 18.30, 21.00, 2.20, 5.00 Новини 6.10, 7.10 АгроЕра 6.20, 8.25 Від першої особи 6.45, 7.15, 8.15 Спорт 6.50, 7.20, 8.20, 11.50, 17.15, 22.45, 23.55 Погода 7.25 Ера будівництва 7.30, 8.40 Здоров’я 7.35, 23.30 На слуху 8.35 Паспортний сервіс 8.45 Корисні поради 9.00, 5.45 Вічне 9.15 Казки Лірника Сашка 9.30 Мультфільм 9.40 Хто в домі хазяїн? 10.00, 14.40 Т/с “Таємниця старого мосту” 10.55 Як ваше здоров’я? 12.35 Нотатки на глобусі 13.15, 18.15 Час%Ч 13.30 Святкове богослужіння біля пам’ятника князю Володимиру 15.30 Війна і мир 16.15 Книга ua 16.40 Д/с “Мій новий дім % Корея” 17.20 Д/с “Китай на кінчику язика” 18.50 Спецпроект до 150% річчя від дня народження Андрія Шептицького 20.00 Про головне 21.40 З перших вуст 21.50 Слідство. Інфо 22.40 Мегалот 23.00, 0.00 Підсумки 23.20 Тепло. Ua 0.20 Домашня скарбничка 1.20 Т/с “Земля вітрів” 2.35 Т/с “Пастка”
1+1 6.00 “Поверніть мені красу” 7.10, 7.25 “Маша і ведмідь” 7.35, 19.30 ТСН: “Телевізійна служба новин” 8.30, 1.30 “Міняю жінку % 8” 9.40 “Чотири весілля % 2” 10.50 Т/с “Асі” 12.40, 20.15 Т/с “Свати % 4” 13.45, 14.20 “Ворожка” 14.55 “Сліпа” 15.25 “Не бреши мені” 16.20 “Сімейні мелодрами % 5” 17.20 Т/с “Чорна троянда” 21.20 Т/с “Завтра буде завтра” 23.30, 3.30 Селена Ґомес у комедії “Рамона і Бізус” 2.30 “Great British Bake off” 5.05 “Служба розшуку дітей” 5.10 “Телемагазин” 5.40 “Просто шоу”
ІНТЕР 5.30, 22.50 Т/с “Перше кохання” 7.00, 8.00, 9.00, 17.50 Новини 7.10, 8.10 “Ранок з ІНТЕРом” 9.10 Т/с “Здрастуй, мамо!” 11.50 Д/с “Слідство вели... з Леонідом Каневським” 12.45 “Судові справи” 13.40, 14.40 “Сімейний суд” 15.35 Т/с “Домробітниця” 18.05, 19.00 Ток%шоу “Стосується кожного” 20.00, 4.50 “Подробиці” 20.50 Т/с “Шлюб за заповітом 2: Повернення Сандри” 0.40 Т/с “Зцілення коханням” 3.00 Х/ф “На лезі бритви” 4.30 Д/с “Легенди бандитської Одеси”
АЛЕКС 6.00, 16.00 “Кращий день % сьогодні!” 9.00 “Доктор І...” 10.00, 22.10 Серіал “Перша леді” 11.30, 18.00 “Еврідей” 12.00 “Зіркове життя” 12.30, 13.00, 14.30, 15.45 “Телемагазин” 12.45 “Комуналка” 13.15, 18.45 “Кіно news” 13.25 “Хіт парад” 14.00, 19.30, 21.30 “АЛЕКС% інформ” 14.20, 18.50, 21.50 “АЛЕКС% спорт” 15.00 “У русі” 15.25 “Сміх з доставкою додому” 18.15, 22.00 “АЛЕКС%афіша” 18.30, 22.05 “Караван” 18.48, 23.45 “Телегазета” 18.55, 19.55, 21.55, 23.00 “АЛЕКС%погода” 19.00 “Чарівниця” 19.15 “Лабораторія дизайну” 20.00 “Дружина” 21.10 “Солоха” 0.00 “Телечат” 2.00 “Нічний канал”
ЗАПОРІЖЖЯ
УКРАЇНА
6.00, 23.58 Гімн України 6.02 Зал слави 6.30 Пульс 7.00, 16.00, 19.00, 22.00, 23.30 Телекур’єр 7.25 Ранок. Кава. Позитив 9.15 Новини Донбасу 9.20, 18.00 “Феєрія мандрів” 10.00, 18.40 Д/с “Водохрещення Русі” 10.05 Кіносеанс+ 10.25 У народному стилі 10.55 “Коли вже з осінню на ти...” 11.10 Літературний монолог 11.20, 17.35 Чудесний канал 11.45 “Мистецька толока” 12.40 Степовики 12.50 Повір у себе 13.05 Нефальшивою струною 13.50 Мультзал 14.30 Еврика 14.45 Весела абетка 14.55 Сі%бемоль 15.10 “Мандрівки кота Фініка” 15.20, 21.25 Подорожуємо разом 15.35, 1.50 Кіноісторії 16.25 “Козацька звитяга” 16.35 Енергоманія 17.00 Суперкнига 17.30, 18.45, 23.25 Муз. хвилинка 19.30 Абетка здоров’я 19.55 Діловий ритм 20.20 Захисник Вітчизни % рятувальник 20.50 Шлях на Схід 21.00 Вечірня казка 21.15 Будь%який каприз 21.30, 23.50 Обличчя української історії 21.35 Європейський вимір 22.35 Клуб%700 23.00 Назустріч людям 0.00 Поза форматом 0.25 Фестивалі, конкурси, концерти 1.25 Стежки долі
6.05, 14.20, 15.30 Т/с “Жіночий лікар” 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 1.20, 5.20 Події 7.10, 8.10 Ранок з Україною 9.15 Зірковий шлях 10.00, 19.45, 3.30 Ток%шоу “Говорить Україна” 12.25 Т/с “Засіб від смерті” 18.00, 4.35 Т/с “Королева гри” 21.00 Т/с “Умови контракту 2” 23.00 Події дня 23.30 Т/с “ Засіб від смерті “ 2.05 Т/с “Пожежники Чикаго”
tv 5 5.55, 9.10, 9.45, 14.45, 4.55 “Повідомляємо” 6.10, 14.50, 16.50, 18.40, 21.50, 0.40 “Погода” 6.20, 19.00, 22.00 “День. Підсумки на ТV5” 7.00 “Ранок з ТV%5” 9.15 “Переможний голос віруючого з К.Коуплендом” 10.00 “Казка Домовуші” 10.25, 13.10, 17.40 “Відкритий мікрофон” 10.30 “Ваше здоров’я” 11.30 Т/с “Робінзон Крузо” 13.00, 18.50 “День. Тема” 13.15 Сімейний кінозал 15.00, 17.00 “День. Новини на ТV5” 15.15 Т/с “Аврора” 16.00 “Майстер подорожей” 17.15 “Голлівудські історії” 17.45 Битва цивілізацій 18.35 “Ексклюзив. Медичний центр “Медпрайм” 19.45, 23.15 Т/с “Холостяки” 20.30 Т/с “Пригоди молодого Індіани Джонса” 22.40 “Ексклюзив: Оксфорд Медікал” 22.45 “Домобуд” 0.50 “Слідчі%екстрасенси” 1.15 Нічний канал 4.10 Т/с “Спекотний лід” 5.00 Т/с “Мисливці за головами”
ICTV 5.10 Служба розшуку дітей 5.15 Студія Вашингтон 5.20, 14.00 Провокатор 6.00 Факти 6.30 Ранок у великому місті 8.45 Факти. Ранок 9.15, 19.20 Надзвичайні новини 10.05, 15.30, 16.20 Т/с “Вчора закінчилася війна” 11.50, 13.10, 3.00 Т/с “Комісар Рекс” 12.45, 15.45 Факти. День 17.45, 22.20 Т/с “Спецзагін “Шторм” 18.45, 21.05 Факти. Вечір 20.20 Секретний фронт 21.30 Т/с “Снайпер%2. Тунгус” 23.20 Х/ф “Смертельна зброя%2” 1.30 Х/ф “Я досі знаю, що ви скоїли минулого літа” 4.25 Т/с “Закон Херрі%2”
СТБ 5.50, 18.00, 22.00 “Вікна% Новини” 6.25, 16.00 “Все буде добре!” 8.10 “Зіркове життя. Врятовані дітьми” 9.05 “Кохана, ми вбиваємо дітей” 11.00 “Холостяк % 5” 18.40 Т/с “Коли ми вдома” 20.05 “Слідство ведуть екстрасенси” 21.00 “Містичні історії%4 з Павлом Костіциним” 22.35 “Давай поговоримо про секс 2” 0.30 “Один за всіх” 1.55 Х/ф “Золото” 3.45 Нічний ефір
ТВ 5 СПОРТ 6.00 Несподівані злочинці 6.50, 8.10, 10.05, 18.20, 20.35, 22.40, 1.15 Погода%спорт 7.00 Голлівудські історії 7.30, 22.45 Новини ТВ%5 8.15 Щоденник шопоголіка 8.40, 18.25 Іду на ти 9.05 Біографії 9.55, 20.00, 1.05 Спортогляд 10.00, 17.30, 1.20 Містична Україна 10.50 Викрадачі планети 11.40 Аферисти проти туристів 12.30 Таємнича Латинська Америка 13.20, 21.00 Він та вона. Бій за життя 14.10 Скарби зі звалища 15.00 В пошуках пригод 15.50 В пошуках істини 16.40 Правила життя 18.50 Незвичайні культури 19.15 Планшет 20.10 Домовуша 21.50 Таємниці Міссісіпі 23.25 П’яте колесо 23.50 Хіт%парад FM TV 0.10 Майстер подорожей 0.35 Чемпіони 5.20 Таємниці століття
2+2 6.00 Мультфільми 6.30 “Нове Божевільне відео по%українськи” 8.20, 19.00 “ДжеДАІ” 8.40, 18.30, 23.30 Новини “Спецкор” 9.00, 18.50 “Люстратор 7.62” 9.10, 23.50 “ПАТРІОТ.UA з Наталкою Якимович” 9.40 Д/п “Зброя майбутнього” 10.30 Д/п “Гнів планети” 11.20 Д/п “Інженерні імперії” 12.10 Х/ф “Категорія 8” Друга частина 14.00 Т/с “Інспектор Алекс” 15.50, 20.20 Т/с “Таксі: Бруклін” 16.50 “Відеобомба” 17.25 “6 кадрів” 19.20 “Секретні матеріали” 21.20 Х/ф “Робокоп: Воскресіння” 0.20 Х/ф “Шість куль” 2.30 Х/ф “Кам’яна душа”
5 КАНАЛ 6.00, 21.40, 2.30 Час%Тайм 6.28 Ранок із Біблією 6.30, 6.50, 7.05, 7.15, 7.32, 8.10, 8.20, 8.32 Ранок на П’ятому 6.35, 10.20, 0.18 Огляд преси 6.55, 8.25, 11.55, 17.55, 2.50 Погода у світі 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 0.00, 1.00 Час новин 7.10, 8.15, 0.15 Бізнес%час 7.25, 9.25, 9.55, 13.25, 13.55, 16.55, 17.25, 0.55 Погода на курортах 7.30, 8.30, 9.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 22.30, 0.30, 3.00, 5.00 Час. Важливо 7.50 Автопілот%новин 7.55, 12.25, 14.55, 15.55, 18.25, 23.55 Погода в Україні 10.32, 11.32, 12.32 Прес% конференція у прямому ефірі 13.10, 14.10 День 14.32 Гра інтересів 15.32 Модне здоров’я 16.10, 16.32, 17.15, 17.32, 18.15, 3.15 Україна % понад усе! 18.32 Невигадані історії 20.00, 21.10, 2.12 Погляд 22.32 Клуб реформ 23.40 Бізнес час 0.32, 4.48 Місцевий час 0.40 Кримінальні новини 1.16 Час. Підсумки дня 2.00 Час новин (російською мовою) 4.28 Не перший погляд 5.15 Феєрія мандрів 5.35 Фактор безпеки
НОВИЙ КАНАЛ 5.40, 7.10 Kids Time 5.42 М/с “Сильвестр і Твітті” 7.12 Т/с “Друзі” 10.05 Єралаш 11.55 Т/с “Щасливі разом” 17.10 Т/с “Не родись вродливою” 19.00 Супермодель по% українськи 21.20 Т/с “СашаТаня” 22.55 Т/с “Молодіжка” 1.35 Х/ф “Тінь” 3.25 Служба розшуку дітей 3.30 Ютьюбинськ 3.55 Зона ночі 5.25 25%й кадр
EНTEР ФІЛЬМ 5.45 Х/с “Комісар Мегре” 7.20, 8.30, 9.30 Мультфільм СРСР 8.00, 9.00 “Top Shop”
телепрограма
9
ЧЕТВЕР, 23 ЛИПНЯ
10.55 “Жарт за жартом” 11.25 “Невідома версія” 12.15 Х/ф “Інспектор Гулл” 14.40, 19.50 Х/с “Комісар Рекс” 16.20, 21.30 Х/с “Пуаро Агати Крісті” 18.10 Х/ф “Загадка Ендхауза” 23.20 Х/с “Суто англійські вбивства” 1.00 Х/ф “Кримінальний закон” 2.50 Кіноляпи 3.50 Саундтреки 4.50 Кінотрейлери
К 1 6.00 “Богині ефіру” 6.30 “TOP SHOP” 7.40 “Чи знаєте ви, що...” 8.10 “Мультфільми” 9.40, 16.00 “Файна Юкрайна” 10.40 Т/с “Всі жінки 4 відьми” 14.10, 19.10 “Орел і Решка” 17.10 “Звана вечеря” 21.00 “КВК на БІС” 22.00 Т/с “Доктор Хаус” 1.20 “Топ4модель по4 американськи” 2.40 “Нічне життя”
RTVІ 6.00, 17.08, 19.08, 22.25, 4.00 “Особлива думка” 7.00 Мультфільми 8.00, 17.00, 19.00, 22.00 “Наразі у світі” 8.30, 15.30, 23.00 “Американський лікнеп” “Автомобілі” 9.00 Т/с “Горинич і Вікторія” 10.00, 21.00, 1.00 Т/с “Віола Тараканова. У світі злочинних пристрастей” 11.00 Х/ф “Агенти КДБ теж закохуються” 13.00, 18.00, 5.00 Т/с “Золоті хлопці” 14.00 Т/с “Той, хто примножує смуток” 15.00, 0.30 Д/ц “Невідома планета” 16.00 Т/с “Бомж” 20.00, 23.30 Т/с “Остання зустріч” 2.00 Х/ф “Філер”
ТВ ЦЕНТР 6.00 Настрій 8.10 Х/ф “Державний злочинець” 10.05 Д/ф “Павло Кадочников. Загублений герой” 10.55 Доктор І... 11.30, 14.30, 17.30, 22.00, 0.00 Події 11.50 Х/ф “Конвалія срібляста” 13.40 Мій герой 14.50, 19.30 Місто новин 15.10 Удар владою: “Віктор Ющенко” 16.00, 17.50, 4.05 Т/с “Суто англійське вбивство” 18.20 Право голосу 19.45 Т/с “Щасливчик Пашка” 21.45 Петрівка, 38 22.30 Лінія захисту 23.05 Хроніки московського побуту: “Кохання без штампа” 0.20 Х/ф “Настоятель” 2.15 Х/ф “Очна ставка”
НТВ МИР 6.00 “Ранок на НТВ” 8.15 “Масквичи” 9.00 Т/с “Повернення Мухтара42” 10.00, 13.00, 16.00, 19.00, 23.40 “Сьогодні” 10.20 Т/с “Другий шанс” 10.55 Т/с “Вулиці розбитих ліхтарів 4 12” 11.55 “Суд присяжних” 13.20 “Суд присяжних. Остаточний вердикт” 14.30 “Огляд. Надзвичайна подія” 15.00, 16.20 Т/с “Москва. Три вокзали44” 19.40 Т/с “Дикий44” 21.40 Т/с “Безодня” 23.55 Т/с “Прокинемося разом?” 1.50 Т/с “Дикий42” 3.50 “Квартирне питання” 4.50 “Судовий детектив”
РТР ПЛАНЕТА 6.00 “Ранок Росії” 11.00, 14.00, 17.00, 17.30, 20.00 Вісті 11.35, 14.25, 17.10, 19.35 Місцевий час. Вісті4 Москва 11.50, 3.15 Д/с “Життя чудових ідей”. “Зріз без розрізу” 12.20 “Ай ем Бонк. Наталя Бонк. Історія одного підручника” 13.10 Ток4шоу. “Про найголовніше” 14.40, 3.45 “Особливий випадок” 15.25, 4.25 Т/с “Останній яничар” 18.15 “Прямий ефір” 20.50 Т/с “Таємниці слідства4 14” 22.35 Т/с “Чуже гніздо” 0.10 “Аркадій Кошко. Геній російського розшуку” 0.55 Х/ф “І знову Аніскін”
EUROSPORT 4.00, 16.30, 1.30 Велоспорт: Національний тур. Тур де Франс 5.00, 22.50 ALL SPORTS 5.30, 17.30 Футбол: Чемпіонат Європи для дівчат до 19 років. Ізраїль. Фінал
7.00 Футбол: Старша ліга футболу. New York City FC (США) 4 Orlando City SC (США) 8.30, 10.00, 14.00, 15.00, 19.30, 23.10, 0.00, 2.30 Стрибки у воду: Чемпіонат світу. Казань 9.30, 14.30, 18.45, 0.30 Стрибки у воду: Чемпіонат світу. Казань. Синхронні стрибки у воду. 3м. Чоловіки. Фінал 12.55, 1.25, 3.30 Плавання 13.00 Футбол: Старша ліга футболу. Vancouver Whitecaps (Канада) 4 San Jose Earthquakes (США) 20.45 ALL SPORTS: Кампус 21.15, 23.00 ALL SPORTS: Вибране по середах 21.20 Кінний спорт: Новини кінного спорту 21.25 Гольф: Тур PGA. 22.25 Гольф: Європейський тур. Жінки 22.40 Гольф: Гольф4клуб 22.45 Вітрильний спорт: Яхт4 клуб
DISCOVERY 6.00, 23.50 Top Gear 6.50, 11.55 А ти б вижив? 7.40, 8.05 Шалена риболовля 8.30, 14.05, 18.10, 1.35, 4.24 Як це зроблено? 8.55, 13.40, 18.35, 4.48 Як це працює? 9.20 Колекціонери автівок 10.10 Повний форсаж 11.05, 11.30, 19.05, 19.30 Шукачі скарбів Америки 12.50, 13.15 Акули автоаукціону з Далласа 14.35, 22.55 Майстер з будівництва басейнів 15.25, 15.50 Наука магії 16.20, 2.49 П’ята передача 17.15, 3.37 Махінатори 20.00, 20.30, 5.11, 5.35 Битви за контейнери 21.00, 21.30 Що у вас в гаражі? 22.00, 22.25 Гаражне золото 0.45 Блискавичні катастрофи 1.10 Справжні шахраї 2.00, 2.25 Склади: битва в Канаді
РЕН ТВ 5.00, 9.00, 4.00 “Територія обману” 6.00, 13.00 “Звана вечеря” 7.00, 7.30 “Дивитися всім!” 8.30, 12.30, 16.30, 19.30, 23.00 “Новини” 11.00 Д/п “Незастосовні здібності” 12.00, 16.00, 19.00 “Інформаційна програма 112” 14.00 Х/ф “Особливості національної риболовлі” 17.00 “Таємниці світу”: “Це полюбляють навіть янголи” 18.00 “Документальний проект” 20.00 Х/ф “Особливості національної політики” 21.40 Х/ф “Особливості підлідного лову” 23.25 02.00 Т/с “Борджіа” 1.30 “Керувати по4російськи” 2.00 Т/с “Борджіа”
NATIONAL GEOGRAPHIC 6.00 Суперспоруди Третього рейху: Ракети “Фау42” 6.50 Ігри розуму: Мова 7.15 Керування юрбою: Порушники закону 7.40 Суперспоруди Третього рейху: Супертанки 8.30 Фатальна стихія: Вулкан Темного століття 9.20, 9.45, 14.20, 14.45, 19.20, 19.45, 22.40 Код небезпеки 10.10, 15.10 Ігри розуму 10.35, 15.35 Ігри розуму: Омани 11.00 Мегазаводи: суперавтомобілі: “Феррарі4FF” 11.50 Важке золото Аляски: Золотий облом 12.40 Суперспоруди Третього рейху: Атлантичний вал 13.30 Ігри розуму: Привід для роздумів 13.55, 23.05 Наукові дурощі 16.00 Найнебезпечніші тварини: Міські джунглі 16.50 Суперспоруди Третього рейху: База субмарин 17.40 Екстремальний експрес: Божевілля на Алясці 18.30 Дикий тунець: Удала трійця 20.10 Ігри розуму: Паранормальне 20.35 Ігри розуму: Конформізм 21.00, 1.10, 4.30 Екстремальний експрес: Чотириногий транспорт 21.50, 2.00, 5.15 Дикий тунець: Потрійна проблема 23.30 Розслідування авіакатастроф: “Air France 447”: зниклий рейс 0.20 Евакуація Землі: Смертоносний ураган 2.50 Секрети Зони 51 4 Погляд зсередини
3.40 Розслідування авіакатастроф: 28 секунд на виживання
VIASAT HISTORY 7.00 “Історія Китаю” 7.55, 12.45, 16.30, 3.35 “Команда часу” 8.45, 15.40, 2.45 “Великий подвиг шахтарів у Першій світовій війні” 9.35, 4.30 “Погода, яка змінила хід історії” 10.00, 19.00 “Історія християнства” 11.00, 17.20 “Музейні таємниці” 11.50, 18.05 “В пошуках біблейської істини” 13.35 “Жіночий геній живопису” 14.40, 22.00 “Приховані загрози едвардіанської доби” 20.05, 0.00 “Мисливці за міфами” 21.00 “Місія Х” 23.00, 6.05 “Історія виникнення ліків” 0.55 “Відтворюючи історію” 1.50 “Катастрофа європейського єврейства” 5.00 “Бароко”
ДИТЯЧИЙ СВІТ 3.00, 9.00, 15.00 Х/ф “Розповіді про Кешку та його друзів” 1с., м/ф “Замок брехунів” 4.30, 10.30, 16.30 М/c “Пригоди Болека і Льолека” “Маленькі городники”, “Помилковий слід”, “Пампаліні 4 мисливець” “Пампаліні та лев” 5.00, 11.00, 17.00 М/c “Покахонтас” 5.30, 11.30, 17.30 М/ф “Хоробрий Пак”, м/ф “Весела карусель” 6.00, 12.00, 18.00 Х/ф “Велика космічна подорож”, х/ф “Де це бачено, де це чувано” 7.30, 13.30, 19.30 М/c “Легенда про Зорро”, м/ф “Якось” 8.00, 14.00, 20.00 М/c “Ну, постривай!”, м/ф “Плутанина”, “Чарівні ліхтарики”, “Тимошкіна ялинка”, “Пригоди Огуречика” 8.50, 14.50 М/ф “Справа минула” 20.50 “Шишкін ліс” “Занадто білий папір”
НОСТАЛЬГІЯ 6.00 “СевАлогія” 7.10 Х/ф “Ринг” 8.45 М/ф “На лісовій естраді” 9.00, 15.00, 21.00 “Минулий ЧАС” 9.40, 11.00, 11.35, 12.35, 14.20, 15.40, 16.55, 17.35, 18.30, 20.15, 21.40, 22.50, 0.45, 2.15, 2.55, 5.15 Музична Ностальгія 10.00, 16.00, 22.00 “Народжені в СРСР” 11.30, 17.30 “Прес4експрес” 12.00 “Сміятися, право, не грішно...” 13.05 Х/ф “Весільний подарунок” 14.45 М/ф “Зозуля і шпак” 18.00, 1.30 “Це було недавно, це було давно... Телевізійні мемуари” 19.00 Х/ф “Поїзд поза розкладом” 20.35 М/ф “Жовтогаряче горлечко” 23.20 “Рок4н4рол ТБ” 0.00 “Акули пера” 2.40, 2.45 М/с “Болек і Льолек” 4.00 Х/ф “Увімкніть північне сяйво”
30 липня ЧЕТВЕР УТ 1 6.00, 7.00, 8.00, 13.00, 18.30, 21.00, 2.20, 5.00 Новини 6.10, 7.10 АгроЕра 6.20, 8.25 Від першої особи 6.45, 7.15, 8.15 Спорт 6.50, 7.20, 8.20, 11.50, 14.25, 16.25, 23.20 Погода 7.25 Тепло. Ua 7.35, 8.40 Здоров’я 7.40, 23.25 На слуху 8.35 Паспортний сервіс 8.45 Корисні поради 9.00, 5.45 Вічне 9.15 Казки Лірника Сашка 9.30 Мультфільм 9.40 Як це? 10.00, 14.40 Т/с “Таємниця старого мосту” 10.50 Світло 11.55 Уряд на зв’язку з громадянами 12.20 Слідство. Інфо 13.15, 18.15 Час4Ч 13.30, 20.00 Про головне 15.30, 4.05 Надвечір`я 16.30 Д/с “Замки Європи” 17.20 Український корт 17.50 Зроблено в Європі 18.50 Т/с “Новели Мопассана” 21.40 З перших вуст 21.50 “Схеми” з Наталією Седлецькою
22.15 Інтерв’ю Директора Світового банку у справах України, Білорусі та Молдови Чімяо Фан 23.00, 0.00 Підсумки 0.20 Домашня скарбничка 1.20 Т/с “Земля вітрів” 2.35 Т/с “Острів любові”
1+1 6.15 “Територія обману” 7.10, 7.25 “Маша і ведмідь” 7.35, 19.30 ТСН: “Телевізійна служба новин” 8.30, 2.35 “Міняю жінку 4 8” 9.45 “Чотири весілля 4 2” 10.50 Т/с “Асі” 12.40 Т/с “Свати 4 4” 13.45, 14.20 “Ворожка” 14.55 “Сліпа” 15.25 “Не бреши мені” 16.20 “Сімейні мелодрами 4 5” 17.20 Т/с “Чорна троянда” 20.15 Т/с “Свати 4 5” 21.20 Т/с “Завтра буде завтра” 23.30 Х/ф “Мене звуть Хан” 3.35 “Great British Bake off 4 2” 4.35 “Шість кадрів” 5.05 “Телемагазин” 5.35 “Просто шоу”
ІНТЕР 5.30, 22.50 Т/с “Перше кохання” 7.00, 8.00, 9.00, 17.50 Новини 7.10, 8.10 “Ранок з ІНТЕРом” 9.10 Т/с “Здрастуй, мамо!” 11.50 Д/с “Слідство вели... з Леонідом Каневським” 12.45 “Судові справи” 13.40, 14.40 “Сімейний суд” 15.35 Т/с “Домробітниця” 18.05, 19.00 Ток4шоу “Стосується кожного” 20.00, 4.50 “Подробиці” 20.50 Т/с “Шлюб за заповітом 2: Повернення Сандри” 0.40 Т/с “Зцілення коханням” 2.55 Х/ф “Сім днів до весілля” 4.30 Д/с “Легенди бандитської Одеси”
АЛЕКС 6.00, 16.00 “Кращий день 4 сьогодні!” 8.15, 22.10 “Сфера інтересів” 9.00 “Доктор І...” 9.30 “Діалоги про тварин” 10.00, 22.50 Серіал “Перша леді” 11.30 “Еврідей” 12.00 “Дружина” 12.30, 19.00 “Чарівниця” 12.45, 14.30, 15.45 “Телемагазин” 13.15, 18.45 “Кіно news” 13.25 “Експонат” 13.45 “Солоха” 13.55, 18.48, 23.45 “Телегазета” 14.00, 19.30, 21.30 “АЛЕКС4 інформ” 14.20, 18.50, 21.50 “АЛЕКС4 спорт” 15.00 “Таланти та шанувальники” 18.15, 22.00 “АЛЕКС4афіша” 18.30, 20.45 “Караван” 18.55, 19.55, 21.55, 23.00 “АЛЕКС4погода” 20.00 “У пошуках істини” 21.10 “Goo Dog” 0.00 “Телечат” 2.00 “Нічний канал”
ЗАПОРІЖЖЯ 6.00, 23.58 Гімн України 6.02 Зал слави 6.30 “Ми 4 українські” 6.55, 17.25, 21.15, 23.25 Муз. хвилинка 7.00, 16.00, 19.00, 22.00, 23.30 Телекур’єр 7.25 Ранок. Кава. Позитив 9.15 Новини Донбасу 9.20, 18.00 “Феєрія мандрів” 10.00, 18.40 Д/с “Водохрещення Русі” 10.05 Кіноісторії 10.45, 1.25 Літературний монолог 10.55 Як це було 11.20, 17.35 Чудесний канал 11.45, 16.25, 19.30, 0.55 Абетка здоров’я 12.15, 19.55 Діловий ритм 12.40, 20.20 Захисник Вітчизни 4 рятувальник 13.05, 20.50 Шлях на Схід 13.15 Вставай й іди 13.40 Роки й долі 14.05 Мультзал 14.45 Весела абетка 14.55 Сі4бемоль 15.10 Еврика 15.15 “Мандрівки кота Фініка” 15.40 Неповторність 15.50 Наш ермітаж 16.50 Європейський вимір 17.00 Суперкнига 18.45 Обличчя української історії 21.00 Вечірня казка 21.20 Чотири лабети 21.35 “Своє, українське” 22.35 180 градусів 22.55 Фестивалі, конкурси, концерти 23.50 Подорожуємо разом 0.00 Пульс 0.30 Формула мистецтва
tv 5 5.55, 9.10, 9.45, 14.45, 4.55 “Повідомляємо” 6.10, 14.50, 16.50, 18.40, 21.50, 0.35 “Погода” 6.20, 19.00, 22.00 “День. Підсумки на ТV5” 7.00 “Ранок з ТV45” 9.15 “Переможний голос віруючого з К.Коуплендом” 10.00 “Казка Домовуші”
10.30 “Хочу у відпустку” 11.00 “Іду на Ти” 11.30 “Ексклюзив: Оксфорд Медікал” 11.35 Т/с “Робінзон Крузо” 13.00, 18.50 “День. Тема” 13.10 Сімейний кінозал 14.40, 17.40 “Відкритий мікрофон” 15.00, 17.00 “День. Новини на ТV5” 15.15 Т/с “Аврора” 16.00 “Майстер подорожей” 17.15 “Голлівудські історії” 17.45 Битва цивілізацій 18.35 “Ексклюзив. Медичний центр “Медпрайм” 19.45, 23.10 Т/с “Холостяки” 20.30 Т/с “Пригоди молодого Індіани Джонса” 22.40 “Ваше здоров’я” 0.45 “Кордон” 1.15 Нічний канал 4.10 Т/с “Спекотний лід” 5.00 Т/с “Мисливці за головами”
ICTV 5.15 Студія Вашингтон 5.20, 14.00 Провокатор 6.00 Факти 6.30 Ранок у великому місті 8.45 Факти. Ранок 9.15, 19.20 Надзвичайні новини 10.00, 15.30, 16.20 Т/с “Вчора закінчилася війна” 11.50, 13.10, 2.50 Т/с “Комісар Рекс” 12.45, 15.45 Факти. День 17.45, 22.25 Т/с “Спецзагін “Шторм” 18.45, 21.05 Факти. Вечір 20.20 Інсайдер 21.30 Т/с “Снайпер42. Тунгус” 23.20 Х/ф “Смертельна зброя” 1.35 Х/ф “Той, хто знову виганяє” 4.15 Т/с “Закон Херрі42”
СТБ 5.40, 18.00, 22.00 “Вікна4 Новини” 6.15, 16.00 “Все буде добре!” 8.00 “Зіркове життя. Тіло на показ” 9.00 “Зіркове життя. Нещасні в коханні” 10.00 “Таємниці Х4фактора. Мамо, не горюй! “ 10.55 “Вагітна у 16” 11.55 “Доньки4матері” 12.50 “Холостяк 4 5” 18.40 Т/с “Коли ми вдома” 20.05 “Слідство ведуть екстрасенси” 21.00 “Містичні історії44 з Павлом Костіциним” 22.35 “Я соромлюсь свого тіла” 0.30 “Один за всіх” 2.25 Х/ф “Господар тайги” 4.00 Нічний ефір
НОВИЙ КАНАЛ 5.40, 7.10 Kids Time 5.42 М/с “Сильвестр і Твітті” 7.12 Т/с “Друзі” 10.05 Єралаш 11.55 Т/с “Моя прекрасна нянька” 17.10 Т/с “Не родись вродливою” 19.00 Т/с “СашаТаня” 21.00 Х/ф “Шахраї” 22.55 Т/с “Молодіжка” 1.35 Х/ф “Людина в залізній масці” 3.40 Служба розшуку дітей 3.45 Зона ночі 5.25 254й кадр
УКРАЇНА 6.05, 14.20, 15.30 Т/с “Жіночий лікар” 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 1.20, 5.20 Події 7.10, 8.10 Ранок з Україною 9.15 Зірковий шлях 10.00, 19.45, 3.30 Ток4шоу “Говорить Україна” 12.25, 23.30 Т/с “Засіб від смерті” 18.00, 4.35 Т/с “Королева гри” 21.00 Т/с “Умови контракту 2” 23.00 Події дня 2.05 Т/с “Пожежники Чикаго”
ТВ 5 СПОРТ 6.00 Несподівані злочинці 6.50, 8.10, 9.55, 18.20, 20.30, 22.40, 0.15 Погода4спорт 7.00 Майстер подорожей 7.30, 22.45 Новини ТВ45 8.15, 19.35 Домобуд 8.40 Пророцтва 9.30 Навколо світу 9.45, 20.00, 1.05 Спортогляд 10.00, 17.30 Містична Україна 10.50 Їжа богів 11.40 Аферисти проти туристів 12.30 Таємничий світ термітів 13.20, 21.00 Він та вона. Бій за життя 14.10 Скарби зі звалища 15.00 В пошуках пригод 15.50 В пошуках істини 16.40 Правила життя 18.25 Щоденник шопоголіка 18.50 Барахольники 19.10, 23.50 Крапки перетинання 20.10 Домовуша 20.35 Образ і наука 21.50 Таємниці Міссісіпі 23.25 Дзвони Православ’я 0.15 Цілий світ у деталях 1.20 Бандитський Київ 5.20 Таємниці століття
2+2 6.00 Мультфільми 6.30 “Нове Божевільне відео по4українськи” 8.20, 19.00 “ДжеДАІ” 8.40, 18.30, 23.30 Новини “Спецкор” 9.00, 18.50, 19.20 “Люстратор 7.62” 9.10, 23.50 “ПАТРІОТ.UA з Наталкою Якимович” 9.40 Д/п “Зброя майбутнього” 10.30 Д/п “Гнів планети” 11.20 Д/п “Інженерні імперії” 12.10 Х/ф “Видалити” Перша частина 14.00 Т/с “Інспектор Алекс” 15.50, 20.20 Т/с “Таксі: Бруклін” 16.50 “Відеобомба” 17.25 “6 кадрів” 21.20 Х/ф “Повітряний мисливець” 0.20 Х/ф “Чорний рій” 2.10 Х/ф “Чорна Рада”
5 КАНАЛ 6.00, 21.40, 2.45 Час4Тайм 6.28 Ранок із Біблією 6.30, 6.50, 7.05, 7.15, 7.32, 8.10, 8.20, 8.32, 8.55 Ранок на П’ятому 6.35, 10.20, 23.35, 0.50 Огляд преси 6.55, 8.25, 11.55, 17.55, 2.50 Погода у світі 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 0.00 Час новин 7.10, 8.15, 22.20, 23.20, 0.15 Бізнес4час 7.25, 9.25, 9.55, 13.25, 13.55, 16.55, 0.55 Погода на курортах 7.30, 8.30, 9.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 0.30, 1.00, 3.00, 5.00 Час. Важливо 7.50 Автопілот4новин 7.55, 12.25, 14.55, 15.55, 23.52 Погода в Україні 8.45 Драйв 9.32 Майстри Ремонту 10.32, 11.32, 12.32 Прес4 конференція у прямому ефірі 13.10, 14.32 День 15.32 Діалоги з Патріархом 16.15, 17.15, 17.32, 18.15, 3.15 Україна 4 понад усе! 18.30 Вікно в Європу 20.00, 21.10 Погляд 22.30 Твоя влада 0.32 Кримінальні новини 0.35 Велика політика 1.16, 2.15 Час. Підсумки дня 2.00 Час новин (російською мовою) 4.30 ПроОбраз з Наталею Фіцич 4.48 Місцевий час 5.15 Машина часу
EНTEР ФІЛЬМ 5.45 Х/с “Комісар Мегре” 7.20, 8.30, 9.30 Мультфільм СРСР 8.00, 9.00 “Top Shop” 11.00 “Жарт за жартом” 11.30 “Невідома версія” 12.15 Х/ф “Таємниця “Черних дроздів”” 13.50, 19.45, 20.35 Х/с “Комісар Рекс” 15.30, 21.25 Х/с “Пуаро Агати Крісті” 17.20 Х/ф “Інспектор Гулл” 23.15 Х/с “Суто англійські вбивства” 1.10 Х/ф “Пустун з психлікарні” 2.45 Кіноляпи 3.45 Саундтреки 4.55 Кінотрейлери
К 1 6.00 “Богині ефіру” 6.30 “TOP SHOP” 7.40 “Чи знаєте ви, що...” 8.10 “Мультфільми” 9.40, 16.00 “Файна Юкрайна” 10.40 Т/с “Всі жінки 4 відьми” 14.10, 19.10 “Орел і Решка” 17.10 “Звана вечеря” 21.00 “КВК на БІС” 22.00 Т/с “Доктор Хаус” 1.20 “Топ4модель по4 американськи” 2.40 “Нічне життя”
RTVІ 6.00, 17.08, 19.08, 22.25, 4.00 “Особлива думка” 7.00 Мультфільми 8.00, 17.00, 19.00, 22.00 “Наразі у світі” 8.30, 15.30, 23.00 “Американський лікнеп” “Автомобілі” 9.00, 16.00 Т/с “Бомж” 10.00 Т/с “Віола Тараканова. У світі злочинних пристрастей” 11.00 Х/ф “Філер” 13.00, 18.00, 5.00 Т/с “Золоті хлопці” 14.00, 20.00, 23.30 Т/с “Остання зустріч” 15.00, 0.30 Д/ц “Невідома планета”
21.00, 1.00 Т/с “Євлампія Романова. Cлідство веде дилетант” 2.00 Х/ф “Аліса і букініст”
ТВ ЦЕНТР 6.00 Настрій 8.15 Х/ф “Біля небезпечної межі” 10.05 Д/ф “Валентин Смирнитський. Пан або пропав” 10.55 Доктор І... 11.30, 14.30, 17.30, 22.00, 0.00 Події 11.50 Х/ф “Парі на любов” 13.30 Мій герой 14.50, 19.30 Місто новин 15.10 Хроніки московського побуту: “Кохання без штампа” 16.00, 17.50, 4.05 Т/с “Суто англійське вбивство” 18.20 Право голосу 19.45 Т/с “Щасливчик Пашка” 21.45 Петрівка, 38 22.30 Обкладинка: “Пришестя Майкла Джексона” 23.05 Радянські мафії: “Справа м’ясників” 0.20 Д/ф “Знайти втрачене” 2.00 Х/ф “Дві історії про кохання”
НТВ МИР 6.00 “Ранок на НТВ” 8.15 “Масквичи” 9.00 Т/с “Повернення Мухтара42” 10.00, 13.00, 16.00, 19.00, 23.40 “Сьогодні” 10.20 Т/с “Другий шанс” 10.55 Т/с “Вулиці розбитих ліхтарів 4 12” 11.55 “Суд присяжних” 13.20 “Суд присяжних. Остаточний вердикт” 14.30 “Огляд. Надзвичайна подія” 15.00, 16.20 Т/с “Москва. Три вокзали44” 19.40 Т/с “Дикий44” 21.40 Т/с “Безодня” 23.55 Т/с “Прокинемося разом?” 1.50 Т/с “Дикий42” 3.50 “Дачна відповідь” 4.50 “Судовий детектив”
РТР ПЛАНЕТА 6.00 “Ранок Росії” 11.00, 14.00, 17.00, 17.30, 20.00 Вісті 11.35, 14.25, 17.10, 19.35 Місцевий час. Вісті4 Москва 11.50, 3.15 Д/с “Життя чудових ідей”. “Битва з безсмертним” 12.20 “Аркадій Кошко. Геній російського розшуку” 13.10 Ток4шоу. “Про найголовніше” 14.40, 3.45 “Особливий випадок” 15.25, 4.25 Т/с “Останній яничар” 18.15 “Прямий ефір” 20.50 Т/с “Таємниці слідства4 14” 22.35 Т/с “Чуже гніздо” 0.10 “Ілля Старинов. Особистий ворог Гітлера” 0.55 Х/ф “І знову Аніскін” 2.05 Х/ф “Не зійшлися характерами”
EUROSPORT 4.00, 8.30, 20.30, 2.00 ALL SPORTS: Тележурнал WATTS 5.00, 0.00 Стрибки у воду: Чемпіонат світу. Казань. Синхронні стрибки у воду. 3м. Чоловіки. Фінал 6.00, 9.30, 10.00, 15.00, 18.30, 19.30, 23.00, 1.00 Стрибки у воду: Чемпіонат світу. Казань 7.00 Велоспорт: Національний тур. Тур де Франс 8.00 ALL SPORTS 13.25, 16.45, 22.30, 1.55 Плавання 13.30, 17.15, 21.15, 2.30 Футбол: Старша ліга футболу: MLS All Stars (США) 4 Тоттенхем Хотспурс (Англія)
DISCOVERY 6.00, 23.50 Top Gear 6.50, 7.15, 11.55, 12.20 Наука магії 7.40 Майстер з будівництва басейнів 8.30, 14.05, 18.10, 1.35, 4.24 Як це зроблено? 8.55, 13.40, 18.35, 4.48 Як це працює? 9.20, 9.45 Битви за контейнери 10.10, 10.35 Що у вас в гаражі? 11.05, 11.30, 19.05, 19.30 Склади: битва в Канаді 12.50 П’ята передача 14.35 Голі та налякані 15.25, 15.50 Убивчі дилеми 16.20, 2.49 Автомобільний аукціон у Техасі 17.15, 3.37 Махінатори 20.00, 5.11 Крижане золото 21.00 Війни за молюсків 22.00 Дорожні ковбої 22.55, 23.20, 2.00, 2.25 Битва за нерухомість 0.45 Блискавичні катастрофи 1.10 Справжні шахраї (Продовження на 12 ій стор.)
10
із блокнота журналіста ЧЕТВЕР, 23 ЛИПНЯ
ХАТИНКА ДЛЯ ТРОЛЯ ВІТАЛІНА МОСКОВЦЕВА, "ЗАПОРІЗЬКА ПРАВДА"
Н
АВРЯД чи ще колись мені пощастить потрапити в Норве гію. Надто далеко. Надто дорого. За моїми спостережен нями, це чи не найдорожча країна в Європі. Все взаємо пов'язано: величезні запаси нафти високий рівень життя немилосердні ціни. У Норвегії міста не вражають особливою красою. І культур них цінностей тут набагато менше, ніж, приміром, в Італії. Але все ж дуже шкодую, що в мене мало шансів повернутися в цю країну. Фіорди, водоспади й вічні сніги вражають не менше, ніж шедеври великих архітекторів або живописців. А може, й більше. Бо все це живе. Все дихає, зачаровує і… заспокоює. Хоча, можливо, я марно зарікаюся? Хтозна, куди мене при веде нескінченна дорога життя. Адже недарма я збудувала на гірському плато хатинку для троля…
А ВИ ГУЛЯЛИ ПО ТУНДРІ?
Н
ОРВЕЗЬКІ тролі не рівня своїм родичам із інших країн: вони не такі злі й жор стокі. Хіба що надто пустотливі. Якщо вірити тому, як їх зображу ють виробники сувенірів, тролі нагадують наших домовиків: довгоносі, з великими вухами і хвостиками, низенькі на зріст. Словом, досить кумедні й сим патичні істоти. Хоча серед них, як і серед людей, зустрічаються злостиві та дурні (а також вели чезні та товсті). Норвежці засте рігають: ні в якому разі не можна називати тролям своє ім'я або приймати від них частування. Та й задобрити маленьких капос ників аж ніяк не зайве. Наш автобус зупинився на пе ревалі висотою 1111 метрів над рівнем моря (приблизно як Ай Петрі в Криму). Ось тільки навіть у розпалі літа температура тут ні коли не піднімається вище 9 10 градусів тепла. Усе плато така собі кам'яниста "тарілка", шма точок тундри з озером посере дині. Навколо гори, які звідси здаються зовсім невисокими. З подряпинами на схилах, наче від кігтів дракона: слідами льодови ків. А уздовж дороги нам раз у раз траплявся злежалий сніг, що ніколи повністю не тане… Щулячись від холоду, пасажири висипали з салону на плато і зай нялися дуже важливою справою: стали зводити хатинки для тро лів. Судячи з кількості готових "помешкань", цим уже займалася не одна сотня туристичних груп. Я поклала один на один кілька камінців за словами гіда, цього досить. Але дехто розійшовся не на жарт: і стіни вимурував, і "да хом" (великим камінцем) зверху накрив, і навіть застелив "ліжеч ко" скудною травицею та мохом, які тільки й ростуть у цій суворій місцевості. І все ж саме тут ми побачили "хютте" своєрідні "дачі" нор вежців. Уявіть собі сарай із по рослим травою дахом, який сто їть серед голої тундри. Ні дерев ця, ні квіточки. Всередині мо жуть бути всі зручності або лише холодна вода. І в цих не дуже привітних хижах норвежці волі ють проводити вихідні. Гуляючи. "Зливаючись" із природою. Роз мірковуючи про її великі таємни ці. Інколи з родиною. Але часто просто на самоті…
БЕЗКОШТОВНІ ЗОШИТИ ДЛЯ ШКОЛЯРІВ
В
ВАЖАЄТЬСЯ, що східна філософія проповідує ко лективізм, а західна індиві дуалізм. У такому разі спосіб життя норвежців, на мій погляд, квінтесенція індивідуалізму. У них
навіть є прислів'я: "Найкраща прогулянка на самоті, най кращий сусід якого не видно й не чути". Влаштуватися так, щоб нікого "не бачити й не чути" у Норвегії нескладно: щільність на селення країни 13 осіб на квад ратний кілометр (в Україні 75). Та й живе тут тільки п'ять міль йонів осіб (чоловіків трохи більше, ніж жінок). І це при тому, що саме Норвегія нині найкрупніший пос тачальник нафти й газу в євро пейські країни. Родовища в її шель фі виявили у 1970 х роках. Із чи не найбіднішої країна відразу стала однією з найбагатших. Кажуть, на віть коли всі родовища вичерпа ються, норвежці ще 350 років змо жуть підтримувати нинішній рівень життя. Середня заробітна плата у них становить майже п'ять тисяч доларів (тобто 40 тисяч норвезьких крон). Це третій показник у світі після США і Люксембурга. Якщо вирахувати податки, лишається трохи більше половини. Але й ціни теж високі. Малесенька хлібна бу лочка в супермаркеті коштує 2,9 норвезьких крони (приблизно 7, 8 гривні), а поруч така ж булочка, тіль ки з маком за 10 крон (майже 27 гривень). Лосось (не святкова страва, а повсякденна для норвеж ців риба) з гарніром і кавою в скром ному ресторанчику 169 крон… Зате держава не скупиться на соціальні гарантії. Приміром, не лише шкільні підручники, а й усі канцелярські приналежності для школярів безкоштовні. А оскільки діти ходять у школу в звичайному одязі, то батьки купують для них тільки портфель і спортивну фор му. Навіть якщо дитина навчаєть ся у приватній школі, 80 відсотків витрат компенсує держава. Можемо позаздрити: народжу ваність у Норвегії стабільно пе ревищує смертність. Причиною не тільки високий рівень життя, а й увага до екології. У цій країні дійсно чисто. Навіть у 600 тисяч ному Осло, де постійно усюди щось будують. А головне, у Нор вегії чиста вода та чисте повітря. 25 відсотків її території покрива ють ліси, в яких норвежець навіть гілочку не зламає. Переважну кількість електроенергії дають водні електростанції адже тут стільки водоспадів! Але коли ми проїжджали повз ГЕС у селі Уль греда на Аурланд фіорді, яка жи вить своєю енергією столицю, гід повідомила: щороку навесні її… зупиняють. Чому? Щоб про пустити рибу, яка в цей час іде на нерест. А школа землеробства в Ульгреді спеціалізується на еко логічно чистих способах ведення сільського господарства.
СМАК КИТОВОГО М'ЯСА
У
НОРВЕГІЮ радять їхати у липні, в крайньому разі
у серпні. Літо триває тут ледь півтора місяця. Сама її назва означає "шлях на північ", а тре тина території лежить за Пів нічним колом. Це "най північніша" країна Європи. Дивно, як жителі примудряють ся вирощувати черешні ба на віть полуниці! Звісно, ми подорожували пів денною частиною країни. Але і тут клімат, хоча й пом'якшений теплою течією в Норвезькому морі, аж ніяк не балує жителів. Середня температура у січні мінус 17 градусів, у липні плюс 17. Не кажучи про нескінченні снігопади й дощі. Берген, приміром, називають "найдощовитішим містом на континенті". Нам дуже пощасти ло: на кілька годин, що ми про вели в ньому, визирнуло сонеч ко. Та коли під'їжджали, ішов дощ. І коли знову відправилися в дорогу полило, немов із відра. Недарма тут розповідають анек дот "у тему". Хлопчику, чи в Бергені буває сонячно? запитує змоклий ту рист у місцевого пацана. Не знаю, відповідає той. Мені лише десять років. Берген друге по величині місто країни (у ньому 265 тисяч жителів), але, кажуть, най красивіше в Норвегії. Порівня но з Осло точно, можу під твердити. Але шедеврами архі тектури цей купецький та ри бальський порт на березі Пів нічного моря похвалитися не може. Його історична набереж на ряд простих триповерхових дерев'яних будинків із високи ми черепичними дахами, які стоять впритул один до одного. У давнину в цьому районі трап лялося стільки пожеж, що в бу динках… забороняли запалю вати вогонь. Можна собі уяви ти, як "тепло" було бергенцям узимку! І все ж ця набережна виглядає напрочуд ошатно: будинки, які акуратно пофарбовані у білий, червоний, кремовий та інші яс краві кольори, задивляються вік нами на море. А магазинчики на перших поверхах додають свят кового колориту. Неподалік знаменитий бер генський рибний ринок. Чого тут тільки немає! Гори лосося… Китове м'ясо… Зокрема, злегка прикопчене (я скуштувала: тро хи схоже на шинку). А також ковбаса із кита або лося. Одна паличка (десь 400 грамів) кош тує не менше 80 крон. Туристи охоче розбирають на сувеніри "екзотичну" ковбасу і солодкий сир зі смаком карамелі. На ринку можна пообідати тіль ки но приготованою рибою на відкритому повітрі (але, зважа ючи на постійні дощі, не просто неба, а під навісами). Продавці за облавками радо зазивають клієнтів. Один із них на ймення Хуан смаглявий молодик із Іс панії. Поруч із його робочим міс цем табличка: Хуан Менендес перша людина, якій автономно вдалося досягти Південного по люсу на велосипеді. "Автоном но" значить, їхав він сам один, і йому (на відміну від інших ман дрівників) не скидали з повітря пакунки з провізією. За 46 днів 30 річний іспанець подолав 1200 кілометрів. Але потрібні на експедицію 80 тисяч євро йому зібрати не вдалося. Хуан узяв кредит.
Старовинні деревíяні будинки на історичній набережній Бергена
Купки каміння на суворому плато в горах ñ то і є ìХатинки для тролівî
Отаку красу можна побачити на рибному ринку в Бергені Іспанець приїздить працюва ти в Норвегію щоліта. Дощі та прохолода його, схоже, не ля кають. А табличка з інформа цією про його унікальне досяг нення додаткова реклама для торгової точки на рибному рин ку Бергена… Україна Норвегія Україна (Закінчення у наступному номері)
А це теж риба із Бергена, тільки... деревíяна
садиба
11
ЧЕТВЕР, 23 ЛИПНЯ
z ЗАХИСТ РОСЛИН
ФІТОФТОРОЗ ПОМІДОРІВ І КАРТОПЛІ АСТІ дощі, що йдуть цього року влітку, додають дачникам і селянам багато клопоту. Крім колишніх турбот, пов'яза$ Ч них з прополками грядок, поливами і підживленням рослин,
z ЗАГОТОВКИ НА ЗИМУ
на перше місце виступає питання про захист підростаючих культур від численних шкідників і хвороб. Влітку нам ніяк не уникнути змі ни погоди. Але часті перепади температури, які супроводжу ються різкими похолоданнями, і рясні дощі несприятливо позна чаються на якості майбутнього врожаю. Рослини починають хворіти, і в результаті ми отри муємо не зовсім те, чого очіку ємо. Найпоширенішим захворюван ням, від якого страждають помі дори, є фітофтороз. Попередити його, звичайно, набагато прості ше, ніж боротися з ним, але все ж і це не дуже важко. Тим біль ше, що в наш час існує безліч препаратів, які можна застосо вувати як для профілактики хво роб культур, так і для їхнього лі кування. Але крім розрекламо ваних засобів, багато дачників виходять на боротьбу з фітофто рою, використовуючи народні засоби. Дозвольте познайомити вас із деякими ефективними прийомами боротьби з таким грізним ворогом наших помідо рів як фітофтороз.
НАСТІЙ ІЗ КРОПИВИ Подрібніть 1,5 кг свіжих стебел і листя кропиви, залийте все 10 л води, перемішайте й залиште настоюватися. Після витримки в 2 3 доби отриманим розчином обробіть рослини і ґрунт під ними.
КОМПОТ ІЗ ПОЛУНИЦІ ТА СОКУ ПОРІЧОК
НАСТІЙ ЧАСНИКУ 200 г часнику пропустіть через м'ясорубку. Отриману масу за лийте 10 л води і залиште на 2 3 дні. Після закінчення зазначеного часу розчиніть у даному розчині 30 г мила, процідіть його й об прискайте ним рослини.
П
МАРГАНЦІВКА Розчиніть невелику кількість зазначеної речовини у воді, щоб остання набула блідо рожевого відтінку, і обприскайте отрима ним засобом рослини. До речі, подібну обробку можна прово дити 3 5 разів за літо. Розчин марганцівки є не тільки чудовим профілактичним засобом, що захищає рослини від різних зах ворювань, але й служить гарним позакореневим підживленням.
НАСТІЙ ІЗ ДЕРЕВНОГО ПОПЕЛУ 300 г попелу розчиніть у 10 л води, додайте 30 г господарсь кого мила й проведіть обробку рослин. Оскільки до складу золи входять мікроелементи, необ хідні для забезпечення нормаль ної життєдіяльності рослин, що роблять негативний вплив на збудників багатьох інфекцій, то по праву даний засіб можна вва
ВЕДУЧИЙ РУБРИКИ
ПИЛИП ЮРИК, ТЕЛ.: 787 54 23
жати ідеальним помічником кож ного городника.
РОЗЧИН ХВОЙНОГО КОНЦЕНТРАТУ 1 столову ложку порошку хвой ного концентрату всипте у відро з 10 л води, перемішайте й отрима ним розчином обприскайте тома ти. Найкраще подібну обробку проводити в кінці липня. Можна застосовувати також хі мічні засоби боротьби. Насам перед, купрозан (хомецин) 1 столова ложка на відро води плюс господарське мило. Умієте застосовувати бордоську ріди ну будь ласка. Нині з'явилися нові фунгіциди: "Авіатор", альєтт, антракоз, "Медісон" та інші.
Єдине правило для їхнього зас тосування техніка безпеки. Не працюйте без засобів захисту (протигаз, рукавиці тощо).
СИРОВАТКА Й МОЛОКО Дані молочні продукти за своєю суттю дуже багаті біологічно ак тивними речовинами й корисни ми мікроелементами. Але крім цього, молоко й сироватка міс тять певні бактерії, які здатні нейтралізувати збудника фіто фтори. Для приготування розчи ну візьміть 2 літри одного із цих продуктів і розведіть його в 10 л води. Добре перемішайте ком поненти й отриманим засобом обприскайте рослини.
z ШКІДНИКИ
РИГОТУЙТЕ для за ливки сік червоних або білих порічок й цукор у розрахунку на літр соку 400 г цукру. Оброблені чисті ягоди по луниці розкладіть у теплі під готовлені банки. Залийте гарячим сиропом на основі порічкового соку, температура приблизно 80°С. Накрийте компот кришками й пастеризуйте при темпера турі 85 90°С: півлітрові банки 10 хвилин, літрові 15 хви лин. Закупорте й залиште ости гати. Приготувати сік із червоних та білих порічок (рос. сморо дини) для цього рецепта зов сім не складно. Ягоди поми ти й відокремити від череш ків, добре розім'яти й про терти через сито. Вся принадність у тому, що сік порічок має желюючі властивості, тому й полуниця в ньому не спливає до верху, а рівномірно розподіляється всередині банки, добре збе рігає колір. А ще вам не тре ба додавати кислоти вона є в порічках.
ЯК БОРОТИСЯ ЗІ СЛИМАКАМИ НА ГОРОДІ АШІ читачі скаржаться на нашестя слимаків.Слимаки $ це Н особливий різновид молюсків, які часто можна бачити на городах (особливо вологих). Шкоду й саду вони можуть завдати чималу. Ознаки присутності слимаків такі. Якщо ви помітили в листі овочевих і плодових культур ді рочки, від яких іде слід срібляс того кольору, значить, у вас на городі завелися слимаки. Крім листя, ці молюски поїдають і самі овочі: томати, огірки, капусту то що. Дуже люблять м'яку суницю й полуницю. Мають вигляд сли маки як звичайні равлики, тільки позбавлені раковини. Колір тіла цього молюска зазвичай зем листий зеленуватий або сірий, проте іноді зустрічаються досить яскраві помаранчеві тільця. Тіло слизняка дуже м'яке і вкрите шаром слизу, звідси й назва. Відповідей на питання про те, як знищити слимаків на городі й саду, існує кілька. У будь якому випадку заходів при виявленні великої кількості цих молюсків вжити слід обов'язко во. Справа в тому, що, крім по їдання плодів, ягід і листя (що ще можна якось перенести), слима ки є носіями різного роду зара зи, наприклад, рослини, на яких повзають ці молюски, часто хво ріють борошнистою росою.
ПРОФІЛАКТИЧНІ ЗАХОДИ
Г
РЯДКИ обов'язково пот рібно рихлити. Справа в то му, що по ночах слимаки хова ються під великими грудками землі, де зберігається волога. Тут же вони відкладають яйця.
Крім того, рослини обов'язково потрібно проріджувати й пропо лювати. Помічено, що на чистих і доглянутих городах слимаків на багато менше. Всю виполоту траву слід одразу ж прибирати з ділянки. Слимаки просто обож нюють ховатися від холоду і спе ки в купах бур’яну. Компост слід тримати подалі від грядок, плодових дерев і кущів це одне з улюблених місць прожи вання слимаків. Усі дикі чагарники, що ростуть поруч із грядками, обов'язково потрібно вирізати. Слимаки дуже люблять удень хо ватися в тіні. Висаджувати розсаду слід вчасно і за технологією. У цьо му випадку вона встигне вирости й зміцнітися ще до дорослішання молюсків нового покоління навес ні, отже, буде краще чинити опір шкідникам. Невеликі рослинки, позбувшись листочків при нападі слимаків, можуть просто загинути.
ХІМІЧНІ ЗАСОБИ
Б
ОРОТЬБА зі слимаками на городі може проводитися з використанням хімічних за собів. Особливо ефективним проти молюсків вважається ме тальгідрид. Гранули цього хімі кату просто розкидають по гряд ках. Вони дуже подобаються слимакам, які із задоволенням їх поїдають, у результаті отриму ючи кишкове отруєння й гинучи. Можна розсипати порошковий метальгідрид у місці скупчення
центрі. Кропива ще одна з рос лин, яка може застосовуватися для боротьби з молюсками. Її стебла з листям слід просто роз класти по периметру грядок. Можна нарвати трав, які не подо баються слимакам м'яту, полин, мелісу, пижмо, і замульчувати ґрунт під культурними рослина ми. Деякі садівники застосову ють для покриття ґрунту на гряд ках хвою ялини або сосни.
слимаків. У цьому випадку він проникне через шкіру й також викликає отруєння. Крім металь гідриду, зі слимаками можна бо ротися, використовуючи свіжо гашене вапно або мелений за лізний купорос. Досить ефек тивна суміш хлорки (1 частина) й пічного попелу (4 частини). Час то для боротьби зі слимаками використовують тютюновий пил, який розсипають по грядках. Після того як молюски скинуть із себе отруєний слиз, обробку хі мікатами слід повторити.
ЗАВЕДІТЬ ЖАБУ І ЇЖАКА
ВИКОРИСТАННЯ ГОРОДНІХ РОСЛИН
У
Д
ЕЯКІ дачники вважають, що слимаки дуже не люб лять часник, бо цю рослину вони практично не їдять. Спробуйте обробити грядки настоєм часнику: 200 г часнику натерти на тертці і розвести в 60 л води. Отриманою сумішшю полити город. Крім часнику, м'якотілі молюски не люблять хрін, тому боротьба зі слимаками на городі може про водитися за допомогою пекучого кореня та листя, які розкладають по периметру грядок. Вони ста нуть для молюсків нездоланним бар'єром. Досить ефективним засобом є настоянка полину. Листя й стебла полину ретельно подрібнюють і заливають водою (на склянку сировини літр води). Суміш настоюють протягом доби та обприскують заражені росли ни. Не люблять слимаки і пет рушку. Вона досить ефективно допомагає захистити суницю, як що її висадити по краях грядки і в
СЛИМАКІВ у природі є ве лика кількість природних ворогів. Приміром, їх їдять їжа ки. Якщо цих колючих помічників у вашому саду багато, молюски турбувати вас не будуть. Однак найсерйознішим ворогом сли маків вважається сіра й зелена жаби. Деякі дачники за незнання звинувачують цих земноводних у тому, що вони поїдають суни цю, полуницю й навіть огірки. Насправді жаби харчуються ли ше тим, що рухається. Якщо ви раптом побачите це земновод не, що сидить поруч зі з'їденою наполовину ягодою суниць, не поспішайте вбивати або прога няти її. Жаба зовсім не зазіхає на ваш урожай, навпаки, вона на магається вам допомогти, вис тежуючи справжнього винуватця принесеного збитку слимака. Відповідь на питання, як бороти ся зі слимаками на городі, в цьому випадку так само проста: не варто позбуватися жаб. Мож ливо, варто навіть зловити де небудь кілька й принести на свій город.
ІКРА КАБАЧКОВА КОНСЕРВОВАНА
П
АМ'ЯТАЄТЕ фільм, де Савелій Крамаров ка зав, що ікра кабачкова заморська? Це справді так. Адже батьківщиною кабачків є Мексика. Як же приготувати ікру? Для цього потрібно 5 кг кабачків, 0,5 кг цибулі, 0,5 кг моркви, 150 г рослинної олії, 1 ст. ложка цукру, 1 ст. л. 9% оцту, 4 ст. л. томатної пасти, 1 го ловка часнику, сіль. Із кабачків зняти шкірку й почистити від насіння. Змо лоти овочі на м'ясорубці, пе рекласти одержане пюре в емальований посуд і варити, поки не википить уся рідина. Цибулю порізати півкільця ми, моркву натерти на круп ній тертці, тушкувати разом в олії до м'якості, потім додати до кабачків. Тушкувати овочі разом ще 30 хв, влити оцет, всипати цукор, додати то матну пасту й видавлений через прес часник і посолити до смаку, тушкувати ще 5 хв. Розкласти гарячу ікру в чисті літрові банки й накрити кришками. Стерилізувати в киплячій воді протягом 40 хв. Банки вийняти й закрутити кришки.
12 (Початок на 9 ій стор.)
РЕН ТВ 5.00 “Територія обману” 6.00, 13.00 “Звана вечеря” 7.00, 7.30, 22.30 “Дивитися всім!” 8.30, 12.30, 16.30, 19.30, 23.00 “Новини” 9.00 Д/п “Шпигуни далеких світів” 10.00 Д/п “Фатальний контакт” 11.00 Д/п “Таємниці НАСА” 12.00, 16.00, 19.00 “Інформаційна програма 112” 14.00 Х/ф “Особливості національної політики” 17.00 “Таємниці світу”: “Краса вимагає жертв” 18.00 “Документальний проект” 20.00 Х/ф “День виборів” 23.25 02.00 Т/с “Борджіа” 1.30 “Керувати по.російськи” 2.00 Т/с “Борджіа” 4.00 “Чиста робота”
NATIONAL GEOGRAPHIC 6.00 Суперспоруди Третього рейху: Супертанки 6.50 Ігри розуму: Марновірства 7.15 Керування юрбою: Брудні справи 7.40, 8.05, 22.40 Код небезпеки 8.30 Ігри розуму: Паранормальне 8.55 Ігри розуму: Конформізм 9.20, 14.20, 19.20 Екстремальний експрес: Чотириногий транспорт 10.10, 15.10, 20.10 Дикий тунець: Потрійна проблема 11.00 Мегазаводи: суперавтомобілі: “Ламборгіні Авентадор” 11.50 Важке золото Аляски: Шлях до багатства 12.40 Суперспоруди Третього рейху: База субмарин 13.30 Ігри розуму: Пам’ять 13.55, 23.05 Наукові дурощі 16.00 Найнебезпечніші тварини: Морські глибини 16.50 Суперспоруди Третього рейху: Ракети “Фау.2” 17.40 Будівельна лихоманка: Будинок на ранчо 18.30 Незвичайні промисли: Шторм і монстри 21.00, 1.10, 4.30 Будівельна лихоманка: Будинок біля озера 21.50, 2.00, 5.15 Незвичайні промисли: Реванш і спокута 23.30 Розслідування авіакатастроф: Доведений до краю 0.20 Евакуація Землі: Пекло на Землі 2.50 Підземний світ майя: справжній кінець світу 3.40 Розслідування авіакатастроф: “Air France 447”: зниклий рейс
телепрограма ЧЕТВЕР, 23 ЛИПНЯ
8.50, 14.50 М/ф “Чи то птах, чи то звір” 20.50 “Шишкін ліс” “Занадто гарний подарунок”
НОСТАЛЬГІЯ 6.00 “Сміятися, право, не грішно...” 6.35, 8.20, 9.40, 10.55, 11.35, 12.30, 14.15, 15.40, 16.50, 18.05, 20.10, 21.40, 3.40, 5.00, 5.35 Музична Ностальгія 7.05 Х/ф “Весільний подарунок” 8.45 М/ф “Зозуля і шпак” 9.00, 15.00, 21.00, 3.00 “Минулий ЧАС” 10.00, 16.00, 22.00, 4.00 “Народжені в СРСР” 11.30, 18.00, 5.30 “Прес. експрес” 12.00 “Це було недавно, це було давно... Телевізійні мемуари” 13.00 Х/ф “Поїзд поза розкладом” 14.35 М/ф “Жовтогаряче горлечко” 17.20, 23.10 “Рок.н.рол ТБ” 19.00 Х/ф “Вертикаль” 20.35 М/ф “Диво.млин” 0.00 “СевАлогія” 1.10 Х/ф “Ринг” 2.45 М/ф “На лісовій естраді”
31 липня П’ЯТНИЦЯ УТ 1
6.00, 7.00, 8.00, 13.00, 18.30, 21.00, 2.20, 5.00 Новини 6.10, 7.10 АгроЕра 6.20 Агровектор 6.30, 8.25 Від першої особи 6.45, 7.15, 8.15 Спорт 6.50, 7.20, 8.20, 14.25, 17.55, 22.45, 23.20 Погода 7.25 Ера будівництва 7.30, 8.40 Здоров’я 7.35, 23.25 На слуху 8.35 Паспортний сервіс 8.45 Корисні поради 9.00, 5.45 Вічне 9.15 Казки Лірника Сашка 9.30 Мультфільм 9.40 Школа Мері Поппінс 10.00, 14.40 Т/с “Таємниця старого мосту” 10.50, 4.10 Віра. Надія. Любов 12.00 Дорогі депутати 12.25 “Схеми” з Наталією Седлецькою 13.15 Час.Ч 13.30, 20.00 Про головне 15.30 Спогади 16.00 Театральні сезони 16.30 Д/с “Мій новий дім . Корея” 16.55 Д/с “Китай на кінчику язика” 18.00 Перші на Першому (Євроігри) 18.50 Т/с “Новели Мопассана” 21.40 З перших вуст 21.50 Перша студія 23.00, 0.00 Підсумки 0.20 Домашня скарбничка 1.20 Т/с “Роксолана” 2.35 Т/с “Острів любові”
VIASAT HISTORY
1+1
7.00 “Історія Китаю” 7.55, 12.50, 16.25, 3.35 “Команда часу” 8.45, 15.40, 2.45 “Великий подвиг шахтарів у Першій світовій війні” 9.35 “Погода, яка змінила хід історії” 10.00, 19.05 “Приховані загрози едвардіанської доби” 11.00, 17.15, 23.00, 4.25, 6.05 “Музейні таємниці” 11.45, 18.00 “Імператриці Стародавнього Риму” 13.40 “Жіночий геній живопису” 14.45 “Місія Х” 20.05, 23.55 “Мисливці за міфами” 21.00 “Залізницями колишньої імперії” 22.00 “Таємниці минулого” 0.50 “Джекі без Джека” 1.50 “Катастрофа європей. ського єврейства” 5.10 “В пошуках Гайдна”
6.10 “Територія обману .2” 7.10, 7.25 “Маша і ведмідь” 7.35, 19.30, 2.10 ТСН: “Телевізійна служба новин” 8.30 “Міняю жінку . 8” 9.40 “Чотири весілля . 2” 10.50 Т/с “Асі” 12.40 Т/с “Свати . 5” 13.45, 14.20 “Ворожка” 14.55 “Сліпа” 15.25 “Не бреши мені” 16.20 “Сімейні мелодрами . 5” 17.20 Т/с “Чорна троянда” 20.20 “Мультибарбара 2015” 21.00 “Вечірній Київ” 23.10 “Світське життя” 0.10, 3.00 Х/ф “Пограбування казино” 4.30 “Шість кадрів “
ДИТЯЧИЙ СВІТ 3.00, 9.00, 15.00 Х/ф “Розповіді про Кешку та його друзів”, м/ф “Двоє в домі” 4.30, 10.30, 16.30 М/c “Пригоди Болека і Льолека” “Канікули біля моря”, “Музи. канти”, “Пампаліні . мисливець” “Пампаліні та грізлі” 5.00, 11.00, 17.00 М/c “Покахонтас” 5.30, 11.30, 17.30 М/ф “У яранзі горить вогонь”, м/ф “Весела карусель” 6.00, 12.00, 18.00 Х/ф “Засекречене місто”, м/ф “Привіт друзям”, “Слон і Мураха” 7.30, 13.30, 19.30 М/c “Легенда про Зорро”, м/ф “Вічні льоди” 8.00, 14.00, 20.00 М/c “Ну, постривай!”, м/ф “Дзеркальце”, “Мешканці старого будинку”, “Неслухняне кошеня”, “Пропав Петя.півник”
ІНТЕР 5.30 Т/с “Перше кохання” 7.00, 8.00, 9.00, 17.50 Новини 7.10, 8.10 “Ранок з ІНТЕРом” 9.10 Т/с “Здрастуй, мамо!” 11.00 Д/с “Слідство вели... з Леонідом Каневським” 12.45 “Судові справи” 13.45, 14.40 “Сімейний суд” 15.35 Т/с “Домробітниця” 18.05 Ток.шоу “Стосується кожного” 20.00, 5.20 “Подробиці” 20.50 Х/ф “Я буду чекати тебе завжди” 0.35 Т/с “Картковий будинок 2” 3.45 Д/ф “Прокляття відьом” 4.40 Д/с “Легенди бандитської Одеси”
АЛЕКС 6.00, 16.00 “Кращий день . сьогодні!” 9.00 “Доктор І...” 10.00, 22.10 Серіал “Перша леді” 11.30, 18.00 “Еврідей” 12.00 “Культпросвіт” 12.45, 14.30, 15.45 “Телемагазин” 13.05, 18.45 “Кіно news” 13.10 “Сфера інтересів” 13.55, 18.48, 23.45 “Телегазета” 14.00, 19.30, 21.30 “АЛЕКС. інформ”
14.20, 18.50, 21.50 “АЛЕКС. спорт” 15.00 “Притулок комедіантів” 18.15, 22.00 “АЛЕКС.афіша” 18.30 “Тележурнал “Караван” 18.55, 19.55, 21.55, 23.00 “АЛЕКС.погода” 19.00 “Чарівниця” 19.15 “Добро поскаржитися” 20.05 “Грані” 20.45 “Караван” 21.00 “Мотор Січ: політ, довжиною в століття” 0.00 “Телечат” 2.00 “Нічний канал”
ЗАПОРІЖЖЯ 6.00, 23.58 Гімн України 6.02 Зал слави 6.30, 0.00 Пульс 7.00, 16.00, 19.00, 22.00, 23.30 Телекур’єр 7.25 Ранок. Кава. Позитив 9.15 Новини Донбасу 9.20, 18.25 “Феєрія мандрів” 10.00 Д/с “Водохрещення Русі” 10.05, 1.20 Фестивалі, конкурси, концерти 10.35 Мамина доля 11.15 Літературний монолог 11.20, 18.00 Чудесний канал 11.45 Запоріжжя туристичне 12.00, 15.30 Кіносеанс+ 12.20 Кіноісторії 12.45 Наодинці з усіма 13.05 Мультзал 13.50 Мова жестів 14.05 Абетка ремесел 14.20, 17.45 Еврика 14.35 Весела абетка 14.45 Сі.бемоль 15.00 “Буковинчики. веселинчики” 15.35 Скарби роду 16.25 Зауваження до влади 16.50, 18.45, 23.50 Обличчя української історії 17.00 Суперкнига 17.25, 23.15, 2.20 У майстерні художника 19.30 “Мистецька толока” 20.20 “Я й це” 20.50 Будь.який каприз 21.00 Вечірня казка 21.15 Дорожні замітки 21.25 Спортивний тиждень 22.35 Клуб.700 23.00 Ціна Перемоги 23.10 Муз. хвилинка 0.30 Поза форматом 0.55 Стежки долі
tv 5 5.55, 9.10, 9.45, 14.45, 4.55 “Повідомляємо” 6.10, 14.50, 16.50, 18.40, 21.50, 0.35 “Погода” 6.20, 19.00, 22.00 “День. Підсумки на ТV5” 7.00 “Ранок з ТV.5” 9.15 “Переможний голос віруючого з К.Коуплендом” 10.00 “Казка Домовуші” 10.25, 20.30 “Відкритий мікрофон” 10.30 “Про рибальство серйозно” 11.00 “Щоденник шопоголіка” 11.30 Т/с “Робінзон Крузо” 13.00, 18.50 “День. Тема” 13.10 Сімейний кінозал 15.00, 17.00 “День. Новини на ТV5” 15.15 Т/с “Аврора” 16.00 “Майстер подорожей” 17.15 “Планшет” 17.55 Битва цивілізацій 18.35 “Ексклюзив: Оксфорд Медікал” 19.45, 23.10 Т/с “Холостяки” 20.35 “Ексклюзив. Медичний центр “Медпрайм” 20.45 “Давайте розберемося” 21.15 “Донбас сьогодні” 22.40 “Хочу у відпустку” 0.45 “Хроніка подій” 1.10 Нічний канал 4.05 Т/с “Спекотний лід” 4.50 “Податковий вісник” 5.00 Т/с “Мисливці за головами”
ICTV 5.10 Служба розшуку дітей 5.15 Студія Вашингтон 5.20, 14.00 Провокатор 6.00 Факти 6.30 Ранок у великому місті 8.45 Факти. Ранок 9.15, 19.20 Надзвичайні новини 10.00, 15.30, 16.20 Т/с “Вчора закінчилася війна” 11.50, 13.10, 3.15 Т/с “Комісар Рекс” 12.45, 15.45 Факти. День 17.45, 22.25 Т/с “Спецзагін “Шторм” 18.45, 21.05 Факти. Вечір 20.20 Антизомбі 21.30 Т/с “Снайпер.2. Тунгус” 23.20 Х/ф “Смертельна зброя.4” 1.40 Х/ф “Дістати коротуна” 4.40 Вражаючі сюжети про роботу поліції
СТБ 5.20 Х/ф “Виконання бажань” 6.50 Х/ф “Господар тайги” 8.35 Х/ф “Трактир на П’ятницькій” 10.15 Х/ф “Місце зустрічі змінити не можна” 18.00, 22.00 “Вікна.Новини” 18.40 Т/с “Коли ми вдома” 20.00 Х/ф “Доглядальниця” 22.35 Х/ф “Інше обличчя” 0.30 Х/ф “Пригоди Шерлока Холмса і доктора Ватсона” 3.25 Нічний ефір 4.50 Х/ф “Командир щасливої “Щуки”
НОВИЙ КАНАЛ
EUROSPORT
5.50 Служба розшуку дітей 5.52, 6.40 Kids Time 5.55 М/с “Сильвестр і Твітті” 6.42 “Серця трьох 2” 17.10 Т/с “Не родись вродливою” 19.00 Т/с “СашаТаня” 21.00 Х/ф “Дуже небезпечна штучка” 22.45 Т/с “Молодіжка” 1.25 Х/ф “Чесна гра” 2.50 Т/с “Моя нянька вампір” 3.35 Зона ночі 5.25 25.й кадр
4.00, 5.00, 9.30, 10.00, 14.30, 15.00, 16.30, 17.15, 19.30, 23.00, 0.00, 2.30, 3.30 Стрибки у воду: Чемпіонат світу. Казань 6.00, 7.30 ALL SPORTS: Тележурнал WATTS 6.30, 13.30 Велоспорт: Національний тур. Тур де Франс 8.30 Футбол: Старша ліга футболу: MLS All Stars (США) . Тоттенхем Хотспурс (Англія) 13.25, 20.45, 0.50 Плавання 18.00 Кінний спорт: Фехтування. Кубок націй Хікстед 21.15, 2.00 Стрибки на лижах з трампліну: Літній Гран.прі. Командні змагання 1.00 Найсильніші люди планети: Ліга Чемпіонів. Фінляндія
УКРАЇНА 6.05, 14.20, 15.30 Т/с “Жіночий лікар” 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 1.20, 5.15 Події 7.10, 8.10 Ранок з Україною 9.15 Зірковий шлях 10.00, 19.45, 3.25 Ток.шоу “Говорить Україна” 12.25, 23.30 Т/с “Засіб від смерті” 18.00, 4.30 Т/с “Королева гри” 21.00 Т/с “Умови контракту 2” 23.00 Події дня 2.05 Т/с “Пожежники Чикаго”
ТВ 5 СПОРТ 6.00 Несподівані злочинці 6.50, 8.10, 9.55, 18.20, 20.30, 22.40, 1.15 Погода.спорт 7.00 Дива природи 7.30, 22.45 Новини ТВ.5 8.15 Щоденник шопоголіка 8.40, 19.10 Титани бізнесу 9.25, 18.25 Секретні файли 9.45, 20.00, 1.05 Спортогляд 10.00, 17.30 Містична Україна 10.50 Їжа богів 11.40 Аферисти проти туристів 12.30, 21.50 Таємниці Міссісіпі 13.20, 21.00 Він та вона. Бій за життя 14.10 Скарби зі звалища 15.00 В пошуках пригод 15.50 В пошуках істини 16.40 Правила життя 18.40 Про рибальство серйозно 20.10 Домовуша 20.35 Велике фотополювання 23.25 Битва цивілізацій 0.25 Планшет 1.20 Гордість України 5.20 Таємниці століття
2+2 6.00 Мультфільми 6.30 “Нове Божевільне відео по.українськи” 8.20, 19.00 “ДжеДАІ” 8.40, 18.30 Новини “Спецкор” 9.00, 18.50 “Люстратор 7.62” 9.10 “ПАТРІОТ.UA з Наталкою Якимович” 9.40 Д/п “Зброя майбутнього” 10.30 Д/п “Гнів планети” 11.20 Д/п “Інженерні імперії” 12.10 Х/ф “Видалити” Друга частина 14.00 Т/с “Інспектор Алекс” 15.50 Т/с “Таксі: Бруклін” 16.50 “Відеобомба” 17.25 “6 кадрів” 19.20 Х/ф “Повітряний мисливець” 21.20 Х/ф “Правдива брехня” 0.15 Х/ф “Спорт майбутнього” 2.05 Х/ф “Браві хлопці”
5 КАНАЛ 6.00, 21.40, 2.45 Час.Тайм 6.28 Ранок із Біблією 6.30, 6.50, 7.05, 7.15, 7.32, 8.10, 8.20, 8.32 Ранок на П’ятому 6.35, 10.20, 0.50 Огляд преси 6.55, 8.25, 11.55, 17.55, 2.50 Погода у світі 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 0.00 Час новин 7.10, 8.15, 22.20, 23.40, 0.15 Бізнес.час 7.25, 9.25, 9.55, 13.55, 15.25, 16.55, 0.55 Погода на курортах 7.30, 8.30, 9.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.25, 17.30, 18.30, 0.30, 1.00, 3.00, 5.00 Час. Важливо 7.50 Автопілот.новин 7.55, 12.25, 14.55, 15.55, 18.25, 23.55 Погода в Україні 10.32, 11.32, 12.32 Прес. конференція у прямому ефірі 13.10, 14.10 День 14.32 Феєрія мандрів 15.32 Фактор безпеки 16.15, 16.30, 17.15, 17.32, 18.14, 3.15 Україна . понад усе! 18.32 Полігон 20.00, 21.10 Погляд 22.30 Кіно з Я.Соколовою 23.50 Гра інтересів 0.32, 4.48 Місцевий час 0.40 Кримінальні новини 1.16, 2.10 Україна . понад усе 2.00 Час новин (російською мовою) 4.28 ПроОбраз з Наталею Фіцич 5.15 Діалоги з Патріархом 5.35 В кабінетах
EНTEР ФІЛЬМ 5.45 Х/с “Комісар Мегре” 6.35, 8.30, 9.30 Мультфільм СРСР 8.00, 9.00 “Top Shop” 10.45 “Жарт за жартом” 11.15 “Невідома версія” 12.05 Х/ф “Загадка Ендхауза” 13.50, 14.40, 19.50 Х/с “Комісар Рекс” 15.30, 21.30, 22.25 Х/с “Пуаро Агати Крісті” 17.20 Х/ф “Звіробій” 23.20 Х/с “Суто англійські вбивства” 1.00 Х/ф “Відхідна молитва” 2.45 Кіноляпи 3.40 Саундтреки 4.45 Кінотрейлери
К 1 6.00 “Богині ефіру” 6.30 “TOP SHOP” 7.40 “Чи знаєте ви, що...” 8.10 “Мультфільми” 9.40, 16.00 “Файна Юкрайна” 10.40 Т/с “Всі жінки . відьми” 14.10, 19.10 “Орел і Решка” 17.10 “Звана вечеря” 21.00 “КВК на БІС” 22.00 “КВК” 0.10 “Розсміши коміка” 1.50 “Нічне життя”
RTVІ 6.00, 17.08, 19.08, 22.25, 4.00 “Особлива думка” 7.00 Мультфільми 8.00, 17.00, 19.00, 22.00 “Наразі у світі” 8.30, 15.30, 23.00 “Американський лікнеп” “Автомобілі” 9.00, 16.00 Т/с “Бомж” 10.00, 21.00, 1.00 Т/с “Євлампія Романова. Cлідство веде дилетант” 11.00 Х/ф “Аліса і букініст” 13.00, 18.00, 5.00 Т/с “Золоті хлопці” 14.00, 20.00, 23.30 Т/с “Остання зустріч” 15.00, 0.30 Д/ц “Невідома планета” 2.00 Х/ф “Рабе вумен”
ТВ ЦЕНТР 6.00 Настрій 8.10 Х/ф “Є такий хлопець” 9.55 Х/ф “Детектив” 11.30, 14.30, 17.30, 22.00 Події 11.50 Т/с “Детектив” 13.00 Дружина. Історія кохання: “Ксенія Алфьорова” 14.50, 19.30 Місто новин 15.10 Радянські мафії: “Справа м’ясників” 16.00, 17.50 Т/с “Суто англійське вбивство” 18.20 Право голосу 19.45 Т/с “Каменська” 21.45 Петрівка, 38 22.30 Притулок комедіантів 0.25 Д/ф “Олег Басилашвілі. Невже це я?” 1.30 Х/ф “Закоханий агент” 5.10 Д/ф “Григорій Бідоносець”
НТВ МИР 6.00 “Ранок на НТВ” 8.15 “Масквичи” 9.00 Т/с “Повернення Мухтара.2” 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 “Сьогодні” 10.20 “Таємниці розвідки” 10.55 Т/с “Вулиці розбитих ліхтарів . 12” 11.55 “Суд присяжних” 13.20 “Суд присяжних. Остаточний вердикт” 14.30 “Огляд. Надзвичайна подія” 15.00, 16.20 Т/с “Москва. Три вокзали.5” 19.40 Т/с “Дикий.4” 21.35 Х/ф “Чиста вода з джерела” 1.30 Т/с “Дикий.2” 3.30 “Таємниця часу” 4.25 Т/с “Павутиння”
РТР ПЛАНЕТА 6.00 “Ранок Росії” 11.00, 14.00, 17.00, 17.30, 20.00 Вісті 11.35, 14.25, 17.10, 19.35 Місцевий час. Вісті. Москва 11.50, 3.15 “Генії та лиходії”. Артур Еванс 12.20 “Ілля Старинов. Особистий ворог Гітлера” 13.10 Ток.шоу. “Про найголовніше” 14.40, 3.45 “Особливий випадок” 15.25, 4.25 Т/с “Останній яничар” 18.15 “Прямий ефір” 21.00 “У житті раз буває 60!”. Ювілейний концерт Ігоря Крутого 23.10 Х/ф “Шукаю попутника” 0.45 “Лінія життя”. Василь Міщенко 1.40 “Живий звук”
DISCOVERY 6.00, 23.50 Top Gear 6.50, 7.15, 11.55, 12.20 Убивчі дилеми 7.40 Голі та налякані 8.30, 14.05, 18.10, 1.35, 4.24 Як це зроблено? 8.55, 13.40, 18.35, 4.48 Як це працює? 9.20 Крижане золото 10.10 Війни за молюсків 11.05, 11.30, 19.05, 19.30 Битва за нерухомість 12.50 Автомобільний аукціон у Техасі 14.35, 22.55 Бар на замовлення 15.25 Руйнівники міфів 16.20, 16.45, 2.49, 3.13 Автолійці 17.15, 3.37 Махінатори 20.00, 5.11 Інженерія неможливого 21.00 Передусім . літаки 22.00 Екстремальні вихідні з Беаром Гріллзом 0.45 Блискавичні катастрофи 1.10 Справжні шахраї 2.00, 2.25 Мисливці за складами
РЕН ТВ 5.00 “Секретні території”: “На варті Апокаліпсису” 6.00, 13.00 “Звана вечеря” 7.00, 7.30, 22.00 “Дивитися всім!” 8.30, 12.30, 16.30, 19.30 “Новини” 9.00 Д/п “Заручники Всесвіту” 10.00 Д/п “Таємниці чорної безодні” 11.00 Д/п “Навічно породжені” 12.00, 16.00, 19.00 “Інформаційна програма 112” 14.00 Х/ф “День виборів” 17.00 “Місячні перегони” 20.00 “Територія обману” 23.00, 3.20 Х/ф “Чотири кімнати” 0.50 Х/ф “Потойбічне”
NATIONAL GEOGRAPHIC 6.00 Суперспоруди Третього рейху: Реактивні печери Гітлера 6.50 Ігри розуму: Шаблони 7.15 Керування юрбою: Приємні подорожі 7.40 Екстремальний експрес: Чотириногий транспорт 8.30 Дикий тунець: Потрійна проблема 9.20, 14.20 Будівельна лихоманка: Будинок на ранчо 10.10, 15.10 Незвичайні промисли: Шторм і монстри 11.00 Мегазаводи: суперавтомобілі: “Корвет” ZR1 11.50 Важке золото Аляски: Зірвані плани 12.40 Суперспоруди Третього рейху: Ракети “Фау.2” 13.30 Ігри розуму: Мораль 13.55, 23.05 Наукові дурощі 16.00 Крокодили Катуми 16.50 Суперспоруди Третього рейху: Супертанки 17.40 На плотах по Юкону: Небезпечний поворот 18.30 Золото Юкону: Це все наше 19.20 Будівельна лихоманка: Будинок біля озера 20.10 Незвичайні промисли: Реванш і спокута 21.00, 1.10, 4.30 На плотах по Юкону: У темряву 21.50, 2.00, 5.15 Золото Юкону: Те, що нас не вбиває... 22.40 Код небезпеки 23.30 Розслідування авіакатастроф: Посадка наосліп 0.20 Евакуація Землі: Замерзла Земля 2.50 Російські секретні матеріали 3.40 Розслідування авіакатастроф: Доведений до краю
VIASAT HISTORY 7.00 “Історія Китаю” 7.55, 12.50, 16.30, 3.35 “Команда часу” 8.45, 15.40, 2.50 “Великий подвиг шахтарів у Першій світовій війні” 9.35 “Погода, яка змінила хід історії”
10.00 “Залізницями колишньої імперії” 11.00, 17.20, 4.25 “Музейні таємниці” 11.50, 18.10, 6.05 “Таємниці минулого” 13.40 “Жіночий геній живопису” 14.45 “Історія римського Колізею” 19.10 “Місія Х” 20.05 “Мисливці за міфами” 21.00 “Історія християнства” 22.00 “Листи королеви Вікторії” 23.05 “Онук королеви Вікторії . імператор Вільгельм II” 0.00 “Мисливці за міфами” 0.55 “Секретні операції” 1.50 “Катастрофа європейського єврейства” 5.10 “В пошуках Гайдна”
ДИТЯЧИЙ СВІТ 3.00, 9.00, 15.00 Х/ф “Розповіді про Кешку та його друзів” 3с., м/ф “Вогневушка. пострибушка” 4.30, 10.30, 16.30 М/c “Пригоди Болека і Льолека” “У степах Австралії” , “Болек і Лелек . шахтарі” “Хоронитель скарбу”, “Пампаліні . мисливець” “Пампаліні і мурахоїд” 5.00, 11.00, 17.00 М/c “Покахонтас” 5.30, 11.30, 17.30 М/ф “День народження”, м/ф “Було нудно...” 6.00, 12.00, 18.00 Х/ф “Чужа компанія”, м/ф “Мишеня Пік”, “Жили собі...” 7.30, 13.30, 19.30 М/c “Легенда про Зорро”, м/ф “Міняла” 8.00, 14.00, 20.00 М/c “Ну, постривай!”, м/ф “Зайча і муха”, “Чиї в лісі шишки?”, “Їжачок плюс черепаха”, “Лошарик” 8.50, 14.50 М/ф “Казка про місячне світло” 20.50 “Шишкін ліс” “Сварка”
НОСТАЛЬГІЯ 6.00 “Це було недавно, це було давно... Телевізійні мемуари” 6.30, 8.15, 9.40, 10.50, 12.05, 14.10, 15.40, 19.00, 21.40, 23.35, 0.35, 2.20, 3.40, 4.55, 5.35 Музична Ностальгія 7.00 Х/ф “Поїзд поза розкладом” 8.35 М/ф “Жовтогаряче горлечко” 9.00, 15.00, 21.00, 3.00 “Минулий ЧАС” 10.00, 16.00, 4.00 “Народжені в СРСР” 11.20, 17.10 “Рок.н.рол ТБ” 12.00, 5.30 “Прес.експрес” 13.00 Х/ф “Вертикаль” 14.35 М/ф “Диво.млин” 18.00 “До та після...” 19.30 Х/ф “І повториться все” 20.50 М/ф “Полкан і Шавка” 22.00 Х/ф “Щеня” 0.00 “Сміятися, право, не грішно...” 1.05 Х/ф “Весільний подарунок” 2.45 М/ф “Зозуля і шпак”
1 серпня СУБОТА УТ 1
6.00, 7.00 Підсумки 6.20, 7.20, 8.55, 9.00, 9.50, 17.35, 22.45, 0.00 Погода 6.25 У просторі буття 7.25 На слуху 7.50 Вертикаль влади 8.20 АгроЕра. Підсумки 8.35, 0.05 Гумористичний клуб “Золотий гусак” 9.15 Казки Лірника Сашка 9.30 Мультфільм 10.00 Зроблено в Європі 10.30 Книга ua 10.55 Д/с “Китай на кінчику язика” 12.10 Етнографічні замальовки. Грузія 12.20 Д/ф “Клуб пригод” 13.00 Світло 13.40 Д/с “Замки Європи” 14.30 Х/ф “Жахливий Генрі” 16.05 Чоловічий клуб. Спорт 17.00 Чоловічий клуб 17.40 Музичні салони ARTE 18.50 Д/с “Гра долі” 19.25 Х/ф “Лісова пісня. Мавка” 21.00, 5.00 Новини 21.40 Інтерв’ю Директора Світового банку у справах України, Білорусі та Молдови Чімяо Фан 22.20 Інша музика з Олексієм Коганом 22.40 Мегалот 23.00 День Янгола 0.20 Домашня скарбничка 1.20 Т/с “Роксолана” 2.20 Т/с “Острів любові” 5.25 Як ваше здоров’я?
1+1 7.05, 19.30 ТСН: “Телевізійна служба новин” 8.00, 8.35 М/с “Пригоди ведмедиків Гаммі” 9.00 “Маша і ведмідь”
13
телепрограма ЧЕТВЕР, 23 ЛИПНЯ
9.10 “Світське життя” 10.10, 2.45 Х/ф “Травневий дощ” 12.00, 1.00 Х/ф “Моя любов” 14.05 “Казкова Русь” 14.45 “Вечірній Київ” 16.35, 21.15 “Вечірній квартал” 18.30 “Розсміши коміка” 20.15 “Українські сенсації” 23.00 Х/ф “Хижак'2” 4.15 “Шість кадрів “ 5.45 “Неділя з Кварталом ' 2”
ІНТЕР 6.00 М/ф “Ну, постривай!” 6.30, 4.05 Х/ф “Кур’єр” 8.00 “Школа доктора Комаровського” 9.30 Х/ф “Іван Васильович змінює професію” 11.10 Х/ф “Мамо, я льотчика люблю” 13.10 Х/ф “Люблю, тому що люблю” 15.00 Х/ф “Пігулка від сліз” 17.00, 20.30 Т/с “Одеса' мама” 20.00, 2.05, 5.25 “Подробиці” 23.00 Т/с “Здрастуй, мамо!” 2.35 Х/ф “Від заходу до світанку 3: Дочка ката”
АЛЕКС 6.00 “Кращий день ' сьогодні!” 7.00 “АЛЕКС'інформ” 7.25 “Доктор І...” 8.10, 10.40 “Телегазета” 8.20 “Добро поскаржитися” 8.30 “У русі” 8.55, 18.55, 20.00, 21.50, 23.00 “АЛЕКС'погода” 9.00 “Солоха” 9.20 “Goo Dog” 9.35, 16.35, 21.55 “АЛЕКС' афіша” 9.55 “Лабораторія дизайну” 10.10 “Мотор Січ: політ, довжиною в століття” 10.45 “Тележурнал “Караван” 11.05 “Культпросвіт” 11.30, 12.55, 16.20 “Телемагазин” 11.45, 16.00 “Кіно news” 12.05 “Fashion club” 13.05 “Смачного!” 14.00, 21.30 “АЛЕКС' інформ. Дайджест” 14.20, 22.10 Серіал “Перша леді” 16.45 “У пошуках істини” 17.30 “Концертний зал” 19.00 “Чарівниця” 19.15 “Караван” 19.30 “Запрошує Борис Ноткін” 20.05 “Комуналка” 20.35 “Лінія стилю” 20.50 “Мій сад” 0.00 “Телечат” 2.00 “Нічний канал”
ЗАПОРІЖЖЯ 6.00, 23.58 Гімн України 6.02 Зал слави 6.25, 8.20 Подорожуємо разом 6.30, 0.00 Пульс 7.00 Телекур’єр 7.30 “Я й це” 7.55 Спортивний тиждень 8.30, 15.50 Літературний монолог 8.35 Д/ф “Петра. Поема в рожевому камені” 8.50 Новини Донбасу 9.00 Ранок у Запоріжжя 9.50 Суперкнига 10.15 Розмова без нотацій 10.40 Ретро'кінозал 12.15 Мультзал 12.45, 14.55 Обличчя української історії 12.50, 20.10 Будь'який каприз 13.00 Шляхові замальовки 13.10, 16.10 Чудесний канал 13.40 Еврика 13.50 Весела абетка 14.05 Сі'бемоль 14.20 “Мандрівки кота Фініка” 14.35 Від мелодії до мелодії 15.00 Назустріч людям 15.25, 22.15 Муз. хвилинка 15.30 180 градусів 16.00 Біржа праці 16.35 “Humorlab” КВВ 17.00 Розмова з Донбасом 18.30 Кіносеанс+ 18.45 Донецька правда 19.00 Гарні новини 19.25 Полігон 19.40 Час змін 20.20 Цей день в історії 20.45 “Своє, українське” 21.00 Вечірня казка 21.20 Легенди Запоріжжя 21.50 “Ми ' українські” 22.25 Фабрика ідей 22.50 Фестивалі, конкурси, концерти 23.40 Чотири лабети 0.30 Формула мистецтва 0.55 Зауваження до влади 1.25 Стежки долі 1.50 Мій рідний край
tv 5 6.00 “Маю право” 6.20 “День. Підсумки на ТV5” 7.00, 0.20 “Хроніка подій” 7.15 “Дзвони Православ’я” 7.30 Х/ф Король'Дроздовик 9.00 “Ті, що змінюють твій світ з Крефло Доларом” 9.30 “Ексклюзив. Медичний центр “Медпрайм” 9.35, 10.55, 12.00, 12.55 “Погода” 9.40 “Казка Домовуші” 10.00 “Ваше здоров’я” 10.30 “Щоденник шопоголіка” 11.00 “Іду на Ти” 11.30 “Домобуд” 12.05 “Зворотний бік слави” 12.30 “Хочу у відпустку” 13.00 Х/ф “Невдачливий папарацці”
14.30 “Планшет” 15.15 “Ексклюзив: Оксфорд Медікал” 15.20 “Майстер подорожей” 15.45 “Пророки та пророцтва” 16.40 Сімейний кінозал 18.30 “Мисливці за торнадо” 19.00 “Територія можливостей” 20.00 Х/ф “Турбофорсаж” 21.30 Х/ф “Ніхто не йде” 23.00 Х/ф “Коли мене покохають” 0.35 “Тиждень'спорт” 0.50 Т/с “Чарівні та амбіційні” 1.35 Нічний канал 5.00 Т/с “Холостяки”
ICTV 6.35 Факти 7.00 М/с “Пригоди мультинят” 7.40 Д/ф “Телескоп Хабл” 8.25 Провокатор 10.15 Секретний фронт 11.10 Антизомбі 12.10 Дістало! 12.45 Факти. День 13.20 Громадянська оборона 14.20 Інсайдер 15.15 Т/с “Снайпер'2. Тунгус” 18.45 Факти. Вечір 19.20 Надзвичайні новини. Підсумки 20.10 Х/ф “Заборонений прийом” 22.10 Х/ф “Епідемія страху” 0.10 Х/ф “Невидимка” 2.05 Х/ф “Вогонь з пекла” 3.55 Вражаючі сюжети про роботу поліції
СТБ 6.25 Х/ф “Розіграш” 8.00 “Караоке на Майдані” 9.00 “Все буде смачно!” 9.55 Х/ф “Найчарівніша та найпривабливіша” 11.40 Т/с “Коли ми вдома” 14.00 Х/ф “Доглядальниця” 15.55 Х/ф “Інше обличчя” 18.00 Х/ф “Навчаю грі на гітарі” 21.45 Х/ф “Вечірня казка” 23.40 “Давай поговоримо про секс 2” 1.30 Х/ф “Трактир на П’ятницькій” 3.00 Нічний ефір
НОВИЙ КАНАЛ 6.00, 8.55 Kids Time 6.02 М/с “Пригоди Джиммі Нейтрона” 8.00 М/с “Пінгвіни Мадагаскару” 8.57 Файна Юкрайна 10.30 Весільні битви 11.55 Х/ф “Рок у літньому таборі” 13.50 Х/ф “Хлопчик у дівчинці” 15.45 Х/ф “Дуже небезпечна штучка” 17.30 Х/ф “Шахраї” 19.15 Х/ф “Погоня” 21.00 Х/ф “Рейд” 23.00 Х/ф “Рейд 2” 2.05 Х/ф “Дж. Едгар” 4.10 Зона ночі 5.35 25'й кадр
УКРАЇНА 6.00 Зірковий шлях 6.30, 7.15, 3.00 Т/с “Жіночий лікар” 7.00, 15.00, 19.00, 1.40 Події 10.15, 2.20 Реальна містика 11.10 Т/с “Тілі ' тілі тісто” 15.20, 19.40 Т/с “Тільки про любов” 0.00 Історія криміналістики. Ідентифікація 0.55 Історія криміналістики. Балістика
ТВ 5 СПОРТ 6.00 Великі махінатори 6.50 Чоловічі розваги 7.10 Спортогляд 7.20, 9.45, 18.30, 20.55 Погода 7.25 Зміни свій світ 7.50 Новини ТВ'5 8.30 Ваше здоров’я 9.00 Домобуд 9.30, 18.35 Тиждень'спорт 9.50 Безжалісний всесвіт 12.00 Таємниці Міссісіпі 14.00 Таємне життя тварин 15.00 В пошуках пригод 17.30 Містична Україна 18.50 Не їжте це 19.00 Домовуша 19.30 Іду на ти 19.55 На власні очі 20.10 Планшет 21.00 Неймовірний космос 23.00 Несподівані злочинці 0.00 Унікальне відео 0.50 Таємниці кримінального світу 5.20 Таємниці століття
2+2 6.00 Мультфільми 6.40 “Нове Божевільне відео по'українськи” 9.40 “Вайпаут” 12.00 “Top Gear” 13.00 “ДжеДАІ” 14.00, 22.45 Т/с “Екстант” 16.00 Х/ф “Онг Бак” 18.00 Х/ф “Правдива брехня” 21.00 Х/ф “Тринадцятий район” 0.45 Х/ф “З'під землі” 2.20 Х/ф “Богдан'Зиновій Хмельницький”
5 КАНАЛ 6.40, 15.32, 17.32 Машина часу 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 0.00, 1.00, 3.00, 4.00, 5.00 Час новин
7.10, 10.10, 10.55, 13.55, 15.25, 16.25, 17.55, 0.55 Погода на курортах 7.20, 22.20, 23.20, 0.15 Бізнес'час 7.30, 8.30, 9.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 22.30, 23.30, 0.30, 2.30, 3.30, 4.35 Час. Важливо 7.32 Клуб 700 8.15, 12.25, 12.32, 14.55, 18.55, 22.55, 23.55 Погода в Україні 8.32 Не перший погляд 8.55, 11.55, 13.25, 15.55, 17.25, 2.55 Погода у світі 9.15 Мамина школа 9.32 Укравтоконтинент 9.50 Сніданок з Іскрою 10.32 ПроОбраз з Наталкою Фіцич 11.10 Автопілот'тест 11.32 Майстри Ремонту 13.10 Драйв 14.32, 23.32 Історія успіху 16.17 Палата 16.32, 2.40 Феєрія мандрів 17.15 Міграційний вектор 18.05, 5.35 Фінансовий тиждень 18.32, 4.15 Фактор безпеки 19.25, 20.10 Експертна тема 21.10, 0.32 Велика політика 21.35, 3.35 Вікно в Америку 22.32 Невигадані історії 22.50 Гра інтересів 23.00 Час новин (російською мовою) 1.15 Твоя влада 3.15 Місцевий час 4.40 В кабінетах 5.10 Укравтоконтинент
EНTEР ФІЛЬМ 5.45, 7.40, 9.30 Мультфільм СРСР 7.10, 9.00 “Top Shop” 10.50, 23.40 “Нові російські бабки” 12.45 Х/ф “Бабусі надвоє сказали...” 14.05 Х/с “12 стільців” 18.45 Х/ф “Здрастуйте, я ваша тітка” 20.35 Х/ф “Людина'оркестр” 22.05 Х/ф “Халепи Альфреда” 0.40 “Своя роль” 1.45 Саундтреки 3.15 Кінотрейлери 4.45 Кіноляпи
К 1 6.00 “Богині ефіру” 6.30 “TOP SHOP” 7.40 “Чи знаєте ви, що...” 8.10 “Мультфільми” 10.00 М/ф “Великий детектив Холмс” 10.30 М/ф “Воллес і Громіт” 11.00 М/с “Фіксики” 11.40 М/ф “Мавпи в космосі” 13.10 Х/ф “Велика пригода Оссі і Теда” 14.50 “Файна Юкрайна” 16.10 “Розсміши коміка” 17.10 “Орел і Решка. Шопінг 2015” 18.10 “Орел і Решка. Шопінг” 19.00 “Орел і Решка. На краю світу” 22.00 “КВК” 0.10 Х/ф “Прикинься моїм чоловіком” 2.00 Х/ф “Відкрийте, поліція 3” 3.35 “Нічне життя”
RTVІ 6.00 Мультфільми 7.45 Х/ф “У моїй смерті прошу звинувачувати Клаву К.” 9.00, 18.00 “Тайм'код” з В.Ленським 10.00, 1.00 Х/ф “Гадюка” 12.00 “У Нью'Йорку з В.Топаллером” 13.00, 21.00, 3.00 Х/ф “Радощі і смуток маленького лорда” 15.00 Х/ф “Чоботар” 17.00 “Російський акцент” “Клоуни нон ґрата” 17.30 “Американський лікнеп” “Голлівуд” 19.00 “Наразі у світі” 19.15 “Особлива думка” 20.00, 0.00 “Відкритий урок із Дмитром Биковим. Російська література” “”Мертві душі”. У пошуках 2'го тому” 23.00, 5.00 Д/ц “Невідома планета” “Африка: карлики і велетні (2 частини)”
ТВ ЦЕНТР 6.10 Марш'кидок 6.40 Х/ф “Парі на любов” 8.25 Православна енциклопедія” 8.55 Х/ф “Три товстуни” 10.20 Д/ф “Олег Басилашвілі. Невже це я?” 11.30, 14.30, 21.00 Події 11.45 Х/ф “Вокзал для двох” 14.45 Х/ф “Психопатка” 17.00 Т/с “Любити і ненавидіти” 21.15 Право голосу 23.35 Спеціальний репортаж: “Війна з особливим статусом” 0.05 Т/с “Каменська” 2.05 Х/ф “Біля небезпечної межі”
3.55 Петрівка, 38 4.10 Т/с “Суто англійське вбивство”
НТВ МИР 8.00, 10.00, 13.00, 19.00 “Сьогодні” 8.20 “Їхні вдачі” 8.55 “Добре там, де ми є!” 9.25 “Готуємо з Олексієм Зиміним” 10.25 “Головна дорога” 10.55 “Їдьмо, поїмо!” 11.55 “Квартирне питання” 13.25 “Темна сторона” 14.20 Т/с “Ковбої” 18.00 “Слідство вели...” 19.20 “Літнє Центральне телебачення” 20.00 “Найгучніші російські сенсації” 21.55 “Ти не повіриш!” 22.35 “Кримінальна Росія. Сучасні хроніки” 23.50 “Велика подорож з Вадимом Такменьовим” 0.50 Т/с “Дикий'2” 2.50 “Вихід є! Консерви проти людей” 3.45 Т/с “Павутиння”
РТР ПЛАНЕТА 6.10, 8.30 Х/ф “Фродя” 8.00, 11.00, 14.00, 20.00 Вісті 8.20, 11.10, 14.20 Місцевий час. Вісті'Москва 9.45 “Планета собак” 10.15 “Приборкувачі звуку” 11.20 “Олексій Косигін. Помилка реформатора” 12.10 “Вся Росія” 12.25 Х/ф “Медовий місяць” 14.25 “Шукачі” 15.20 “Спогади про майбутнє” 16.00 “Велика родина”. Лариса Мальована 16.50, 4.55 “Суботній вечір” 18.25, 3.25 Х/ф “Шість соток щастя” 20.35 Х/ф “Костоправ” 0.10 “Біла студія”. Михайло Єфремов 0.50 “Романтика романсу” 1.45 Х/ф “Я його зліпила”
EUROSPORT 4.00, 5.45, 7.00, 9.30, 10.00, 14.00, 18.30, 19.30, 2.00 Стрибки у воду: Чемпіонат світу. Казань 4.15, 8.00, 13.00, 20.30 Стрибки на лижах з трампліну: Літній Гран'прі. Командні змагання 15.00 Плавання 15.30 Велоспорт: Національний тур. Тур де Франс 16.30, 3.00 Велоспорт: Класичні велоперегони в Сан' Себастьяні 21.15, 1.00 Стрибки на лижах з трампліну: Літній Гран'прі 23.00 Бойові мистецтва: Суперкомбат Серія WGP
DISCOVERY 6.00, 6.25, 4.24, 4.48 Ефект Карбонаро 6.50, 7.15 Рибальські байки Якуба Вагнера 7.40 Дорожні ковбої 8.30 Війни за молюсків 9.20 Крижане золото 10.10, 10.35, 2.25, 2.49 Гаражне золото 11.05, 11.30, 22.00, 22.25 Битви за контейнери 11.55, 12.20 Що у вас в гаражі? 12.50 Повний форсаж 13.40, 22.55 Колекціонери автівок 14.35 Битва рет'родів 15.25 Реставратори човнів 16.20 Майстер з будівництва басейнів 17.15 Акваріумний бізнес 18.10, 18.35, 19.05, 19.30, 20.00, 20.30 Пропажі на продаж 21.00 Пішки уздовж Нілу 23.50 Аляска: родина з лісу 0.45, 5.11 Передусім ' літаки 1.35 Інженерія неможливого 3.13 Блискавичні катастрофи 3.37 Як це зроблено? 4.01 Як це працює?
РЕН ТВ 5.00, 10.30 “Дивитися всім!” 5.50, 2.45 Т/с “Зустрічна течія” 9.40 “Чиста робота” 12.30 “Новини” 13.00 “Військова таємниця” 17.00 “Територія обману” 19.00 “Сміх крізь регіт” Концерт М.Задорнова 21.50 Х/ф “Іспанський вояж Степанича” 23.20 Х/ф “Мексиканський вояж Степанича” 1.00 Х/ф “Нічний продавець”
NATIONAL GEOGRAPHIC 6.00, 6.25 Шукачі скарбів 6.50, 8.05 Наукові дурощі 7.15, 7.40 Зроби або помри 8.30 Популярна наука 8.55, 11.00 Ігри розуму 9.20 Проект: Динозавр 10.10 Найбільші тварини всіх часів 11.25, 18.30, 19.00 Гра в числа 11.50 Космос: Простір і час 12.34, 17.40 Мегазаводи: суперавтомобілі 13.30 Великі рейди Другої світової війни
14.20 Суперспоруди Третього рейху 15.10 Один океан 16.00 Напад койотів 16.50 У пошуках да Вінчі 19.20, 19.50 Керування юрбою 20.10 Чужі світи 21.00 Космічна подорож “Хаббла” 21.50 Місія: Плутон 22.40 Секрети Зони 51 ' Погляд зсередини 23.30 Таємні історії НЛО
VIASAT HISTORY 7.00, 2.35 “Схід ' Захід: подорожі з центру світу” 8.00, 3.35 “Команда часу” 8.55, 22.45 “Таємна війна” 9.50, 10.55 “Велика залізнична подорож Європою” 12.00, 19.10, 0.35 “Залізницями колишньої імперії” 13.00, 17.00, 1.30 “Листи королеви Вікторії” 14.00 “Визначні пам’ятки архітектури” 15.35, 4.30 “Погода, яка змінила хід історії” 16.00 “Приховані загрози едвардіанської доби” 18.05 “Імператриці Стародавнього Риму” 20.05 “Довгі тіні Першої світової війни” 21.00 “Загадкові авіакатастрофи ВВВ” 21.50 “Гітлер очима Єви Браун” 23.40 “Музейні таємниці” 5.00 “Джекі без Джека” 6.00 “Карпов проти Каспарова. Вічний двобій”
ДИТЯЧИЙ СВІТ 3.00, 9.00, 15.00 Х/ф “Осінні дзвони”, м/ф “Новачок” 4.30, 10.30, 16.30 “Уроки живої природи”, “Абетка безпеки на дорозі”, “Дива світу”, м/ф “Кибиточка на одному колесі” 5.00, 11.00, 17.00 М/c “Покахонтас” 5.30, 11.30, 17.30 М/ф “Бурштиновий замок”, м/ф “Новорічна подорож” 6.00, 12.00, 18.00 Х/ф “Вся справа в братові”, м/ф “Незвичайний друг” 7.30, 13.30, 19.30 “Історія однієї речі” “Весільний букет” “Лапи, крила і хвости” 8.00, 14.00, 20.00 М/c “Ну, постривай!”, м/ф “Мороз Іванович”, “Золоте курча”, “І мама мене пробачить”, “Без цього не можна” 8.50, 14.50 М/ф “Пригоди маляти Гіппопо” 20.50 “Шишкін ліс” “Щастя цілий рік”
НОСТАЛЬГІЯ 6.00 “Прес'експрес” 6.05, 8.10, 9.40, 13.00, 15.40, 17.35, 19.00, 23.30, 0.30, 2.15, 3.40, 4.50 Музична Ностальгія 7.00 Х/ф “Вертикаль” 8.35 М/ф “Диво'млин” 9.00, 15.00, 3.00 “Минулий ЧАС” 10.00, 4.00 “Народжені в СРСР” 11.10, 5.20 “Рок'н'рол ТБ” 12.00, 18.00 “До та після...” 13.30 Х/ф “І повториться все” 14.50 М/ф “Полкан і Шавка” 16.00 Х/ф “Щеня” 19.20, 0.00 “Це було недавно, це було давно... Телевізійні мемуари” 20.35, 20.40 М/с “Болек і Льолек” 21.00 “Були часи” 22.00 Х/ф “Міський романс” 1.00 Х/ф “Поїзд поза розкладом” 2.35 М/ф “Жовтогаряче горлечко”
2 серпня НЕДІЛЯ 1.6.00, 7.10, 8.05, 9.00, 16.40, 22.45, 0.00 Погода 6.05 Світ православ’я 6.35 Крок до зірок 7.20 Шеф'кухар країни 8.10 Агровектор 8.20, 0.05 Гумористичний клуб “Золотий гусак” 8.40 Тепло.Ua 9.15 Як це? 9.35 Хто в домі хазяїн? 10.00 Школа Мері Поппінс 10.15 Хочу бути 10.40 Спогади 11.15 Х/ф “Лісова пісня. Мавка” 13.05 Спецпроект до 150' річчя від дня народження Андрія Шептицького 14.10 Д/с “Гра долі” 14.40 Фольк'music 15.50 Д/ф “Перша світова. Принцип “Доміно” 16.45 Театральні сезони 17.10 Т/с “Новели Мопассана”
18.55 Х/ф “По сигарети” 21.00, 5.00 Новини 21.40 Перша шпальта 22.15 Альтернативна музика 23.00 День Янгола 0.20 Домашня скарбничка 1.20 Т/с “Роксолана” 2.20 Т/с “Острів любові” 3.30 Д/ф “О.Мурашко. Наспів на крилах метелика” 4.00 Музичні салони ARTE 5.25 Уряд на зв’язку з громадянами
1+1 6.35 М/ф “Попелюшка. Повний вперед” 8.00, 8.35 М/с “Пригоди ведмедиків Гаммі” 9.00 Лотерея “Лото'забава” 9.40 М/ф “Ескімоска ' 2: пригоди в Арктиці” 9.45 “Маша і ведмідь” 10.15, 19.30 ТСН: “Телевізійна служба новин” 11.00, 12.05 “Світ навиворіт: Латинська Америка” 13.15 “Інспектор Фреймут” 14.50 “Територія обману” 15.45 “Поверніть мені красу” 16.55, 18.05 “Чотири весілля 4” 20.15, 3.25 Х/ф “Коли розквітає багно” 0.00 Х/ф “Ангел” 1.40 Х/ф “Хижак'2”
ІНТЕР 6.00 М/ф “Ну, постривай!” 6.35 Х/ф “Іван Васильович змінює професію” 8.15 “Удачний проект” 9.05 “Готуємо разом” 10.00 “Орел і Решка. Ювілейний сезон” 11.00 Х/ф “Люблю, тому що люблю” 13.00 Х/ф “Я буду чекати тебе завжди” 16.50, 20.50 Т/с “Одеса' мама” 20.00, 2.15, 4.55 “Подробиці” 23.00 Т/с “Здрастуй, мамо!” 2.55 Х/ф “Ігри дорослих дівчат”
АЛЕКС 6.00 “Кращий день ' сьогодні!” 6.55, 8.10, 9.55, 18.25, 19.05, 19.50, 21.50, 23.00 “АЛЕКС' погода” 7.00, 14.00, 19.30 “АЛЕКС' інформ. Дайджест” 7.20 “Хіт парад” 8.00, 16.55, 21.55 “АЛЕКС' афіша” 8.15 “Грані” 9.00, 18.50 “Чарівниця” 9.15 “Під покривом Богородиці” 9.30 “Fashion club” 10.00 “Лінія стилю” 10.25 “Швидкість” 11.00, 16.00 “Кіно news” 11.25 “Goo Dog” 11.40 “Сфера інтересів” 12.30, 13.25, 16.20 “Телемагазин” 12.50 “Мій сад” 13.15 “Тонкі сфери” 13.45 “Здоров’я від Цілющої краплини” 14.20, 22.10 Серіал “Перша леді” 16.50 “Vакансія MODELS” 17.15 “Солоха” 17.25, 19.15 “Сандей” 17.40 “Територія особливої уваги” 18.00 “У русі” 18.35 “Тележурнал “Караван” 20.00 “Зі світу по факту” 20.35 “Лабораторія дизайну” 20.40 “ЕкоCity” 20.55 “Тимчасово доступний” 0.00 “Телечат” 2.00 “Нічний канал”
ЗАПОРІЖЖЯ 6.00, 23.58 Гімн України 6.05 Подорожуємо разом 6.10, 22.30, 1.20 Фестивалі, конкурси, концерти 7.00 Гарні новини 7.30, 0.55 Стежки долі 8.00 Цей день в історії 8.30 Запорізький вектор 8.55 “Ми ' українські” 9.20 Мова жестів 9.30, 2.20 У майстерні художника 9.50 Суперкнига 10.15, 21.35, 0.30 Поза форматом 10.40 Ретро'кінозал 12.15 Мультзал 12.45, 21.45, 23.50 Муз. хвилинка 12.50, 20.20 Будь'який каприз 13.00 Формула мистецтва 13.25 Книголюб 14.15, 16.10 Чудесний канал 14.45 Від мелодії до мелодії 15.00 Наодинці з усіма 15.30 Клуб'700 16.00 Полігон 16.40 “Humorlab” КВВ 17.05 Абетка здоров’я 17.30 Діловий ритм 17.55 Захисник Вітчизни ' рятувальник 18.25 Шлях на Схід 18.35 Літпросвіт 19.00 Час, події, країна 19.30 Запоріжжя туристичне 19.40 Ціна Перемоги 19.55 Повір у себе 20.10 Степовики 20.30 З перших вуст 21.00 Вечірня казка 21.20 Без суєти 22.05 Урок... для батьків 23.10 Мій рідний край 23.25 Уряд на зв’язку із громадянами 0.00 Пульс
tv 5 6.30, 16.00 Сімейний кінозал 8.00 “Блага звістка з Ріком Реннером” 8.30 “Хроніка подій” 8.45 “Тиждень'спорт” 9.00 “Хочу у відпустку” 9.25, 10.55, 11.30, 11.55 “Погода” 9.30 “Казка Домовуші” 10.00 “Ваше здоров’я” 10.30 “Щоденник шопоголіка” 11.00 “Життя, сповнене радості з Джойс Майєр” 11.35 “П’яте колесо” 12.00 Т/с “Аврора” 14.55 “Ексклюзив. Медичний центр “Медпрайм” 15.00 “Зворотний бік слави” 15.25 “Мисливці за торнадо” 15.55 “Ексклюзив: Оксфорд Медікал” 19.00 “Пророки та пророцтва” 20.00 Х/ф “Люди'тіні” 21.30 Х/ф “До чуда” 23.20 Х/ф “Два дахи, що з’їхали” 0.40 Концерт світових зірок 2.15 Нічний канал 4.15 Т/с “Холостяки”
ICTV 5.25 Факти 5.30 Д/ф “Телескоп Хабл” 5.55 М/с “Пригоди мультинят” 6.40 Т/с “Леся+Рома” 8.30 Зірка YouTube 11.10 Дивитись усім! 12.45 Факти. День 13.00 Х/ф “Старі пси” 14.40 Х/ф “Епідемія страху” 16.40 Х/ф “Заборонений прийом” 18.45 Факти. Вечір 19.30 Х/ф “Кінець світу” 21.50 Х/ф “Стирач” 0.00 Х/ф “Відшкодування збитків” 1.50 Х/ф “Я досі знаю, що ви скоїли минулого літа” 3.25 Вражаючі сюжети про роботу поліції
СТБ 5.35 Х/ф “Цілком пропащий” 7.10, 0.35 Х/ф “Стережись автомобіля” 9.00 “Все буде смачно!” 10.20 “Караоке на Майдані” 11.20 Х/ф “Навчаю грі на гітарі” 15.10 “Містичні історії'4 з Павлом Костіциним” 19.00 “Слідство ведуть екстрасенси” 22.45 “Я соромлюсь свого тіла” 2.10 Нічний ефір
НОВИЙ КАНАЛ 6.10, 9.50 Kids Time 6.12 М/с “Пригоди Джиммі Нейтрона” 8.15 М/ф “Скубі Ду: Музика вампіра” 9.52 Х/ф “Рок у літньому таборі” 11.45 Х/ф “Хлопчик у дівчинці” 13.40 Х/ф “Перша дочка” 15.40 Х/ф “Погоня” 17.10 Х/ф “Чесна гра” 19.00 Х/ф “Конвоїри” 21.00 Х/ф “Невловимі” 22.55 Х/ф “Як я тепер кохаю” 1.05 Х/ф “Потойбічне” 3.40 Зона ночі 5.20 25'й кадр
УКРАЇНА 6.40, 19.00, 1.30 Події 7.20 Т/с “Тілі ' тілі тісто” 11.00 Х/ф “Почуй моє серце” 12.50, 20.00 Т/с “Умови контракту 2” 21.50 Х/ф “Руда” 23.40 Зірковий шлях 2.20 Т/с “Королева гри”
ТВ 5 СПОРТ 6.00 Пророк 7.05, 9.05, 18.30, 19.10 Погода 7.10 Життя, сповнене радості 7.35 Зірки спорту 7.45 Ваше здоров’я 8.15 Дзвони Православ’я 8.35 Про рибальство серйозно 9.10 Неймовірний космос 12.00 Таємне життя тварин 15.00 В пошуках пригод 17.30 Містична Україна 18.35 Майстер подорожей 19.00 Домовуша 19.15 Легенди світової музики 21.00 Безжалісний всесвіт 23.00 Несподівані злочинці 0.00 Унікальне відео 0.50 Війна усередині нас 5.20 Таємниці століття
2+2 6.00 Мультфільми 6.40 “Нове Божевільне відео по'українськи” 9.00 “Бушидо” 9.45 “Легенди кікбоксингу” 11.00 “Люстратор 7.62” 12.00 Д/п “Страшне завтра” 13.00 “Секретні матеріали” 14.25 Х/ф “Ронін” 16.50 ЧУ 3 Тур. Металург (Запоріжжя) ' Волинь 19.15 ЧУ 3 Тур. Чорноморець ' Динамо 21.30 “Профутбол” 23.15 Х/ф “Онг Бак” 1.15 Х/ф “Спорт майбутнього” 2.50 Х/ф “Дорога на Січ” (Закінчення на 14 ій стор.)
14
телепрограма ЧЕТВЕР, 23 ЛИПНЯ
(Початок на 13 ій стор.)
5 КАНАЛ 6.30 Місцевий час 6.40, 11.10, 5.15 Машина часу 6.55, 8.55, 10.55, 11.55, 12.55, 14.25, 15.25, 0.25, 2.35 Погода у світі 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 22.00, 0.00, 1.00, 4.00, 5.00 Час новин 7.15, 7.55, 8.25, 12.25, 14.55, 18.15, 23.55 Погода в Україні 7.20, 8.15, 22.15, 23.20, 0.15 Бізнес час 7.30, 8.30, 9.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 23.30, 0.30, 2.00, 3.00 Час. Важливо 7.32 Клуб 700 8.20, 10.05, 13.55, 15.55, 17.55, 0.55 Погода на курортах 8.32, 4.32 Феєрія мандрів 9.32, 0.35 Вікно в Америку 9.50 Сніданок з Іскрою 10.10, 16.10 Кордон держави 10.32 Полігон 11.32 Технопарк 12.15 Модне здоров’я 13.05 Діалоги з Патріархом 14.10 Мамина школа 15.32 ПроОбраз з Наталкою Фіцич 16.32 Лісовий патруль 17.30 Новини Київщини 18.30 Вікно в Європу 19.25, 20.10, 2.15 Експертна тема 21.00, 1.15 Час: підсумки тижня з В. Гайдукевичем 21.40 Час Тайм 22.20, 4.15 В кабінетах 22.40 Територія закону 23.00 Час новин (російською мовою) 23.32 Фінансовий тиждень 3.20 Велика політика 3.40 Фактор безпеки
EНTEР ФІЛЬМ 5.45, 7.40, 9.30 Мультфільм СРСР 7.10, 9.00 “Top Shop” 10.45, 0.20 “Нові російські бабки” 12.40 Х/ф “Дача” 14.10 Х/с “В’язень замку Іф” 18.10 Х/с “12 стільців” 22.50 Х/ф “Людина оркестр” 1.15 “Своя роль” 2.20 Саундтреки 3.35 Кінотрейлери 4.45 Кіноляпи
К 1 6.00 “Богині ефіру” 6.30 “TOP SHOP” 7.40 “Чи знаєте ви, що...” 8.10 “Рецепти щастя. Нова історія” 9.00 М/ф “Мавпи в космосі” 10.30 Х/ф “Велика пригода Оссі і Теда” 12.10 “Файна Юкрайна” 12.50 “Розсміши коміка” 13.50 “Орел і Решка. Шопінг 2015” 14.45 “Орел і Решка. Шопінг” 15.40 “Орел і Решка. На краю світу” 18.30 “Вечірній квартал” 20.10 Х/ф “Робінзони із Беверлі Хілз” 22.00 “КВК” 1.20 Х/ф “2199: Космічна одіссея” 3.35 “Нічне життя”
RTVІ 6.00, 13.00 “Відкритий урок із Дмитром Биковим. Російська література” “Мертві душі”. У пошуках 2 го тому” 7.00 Мультфільми 8.10 Х/ф “Аріель” 9.30, 0.00 “Американський лікнеп” “Голлівуд” 10.00 Х/ф “Ні луски, ні пір’я” 11.30 “Російський акцент” з В.Ленським “Їжа з коліс” 12.00, 18.00 Д/ц “Невідома планета” “Африка: карлики і велетні (2 частини)”
14.00, 21.00, 1.00 Х/ф “Реальна казка” 16.00 “Відкритий урок із Дмитром Биковим. Російська література” “Булгаков. Роман для Сталіна” 17.00, 23.00, 5.00 “Тайм код” з В.Ленським 19.00 “Наразі у світі” 19.15 “Особлива думка” 20.00 “У Нью Йорку з В.Топаллером” 0.30 “Російський акцент” “Клоуни нон ґрата” 3.00 Х/ф “Дитинство Горького”
ТВ ЦЕНТР 6.05 Х/ф “Є такий хлопець” 7.50 Фактор життя 8.20 Х/ф “Залізна маска” 10.55 Панянка та кулінар 11.30, 21.00 Події 11.45 Петрівка, 38 11.55 Х/ф “Люба моя людина” 14.00 Концерт “Юрій Анто нов. Мрії збуваються і не збуваються” 15.40 Х/ф “Настоятель 2” 17.35 Х/ф “Краповий берет” 21.15 Т/с “Отець Браун 2” 23.05 Т/с “Розслідування Мердока” 1.00 Х/ф “Детектив” 3.35 Обережно, шахраї! 4.05 Т/с “Суто англійське вбивство”
НТВ МИР 7.25 “Медичні таємниці” 8.00, 10.00, 13.00 “Сьогодні” 8.20 “Їхні вдачі” 8.55 “Все буде добре!” 10.25 “Головна дорога” 10.55 “Таємний шоу бізнес. “Лепс. Клятва на крові” 11.55 “Дачна відповідь” 13.25 “Правда про сновид” 14.25 Т/с “Ковбої” 18.05 “Слідство вели...” 19.00 “Акценти” 19.35 “Щиросерде зізнання” 20.25 Т/с “Профіль убивці” 0.25 “Кримінальна Росія. Сучасні хроніки” 0.55 Т/с “Дикий 2” 3.00 “Дзвінок долі” 3.55 Х/ф “Мрія”
РТР ПЛАНЕТА 6.50 Х/ф “Кохання як нещасний випадок” 9.55 “Сам собі режисер” 10.35 “Сміхопанорама” 11.00, 14.00, 20.00 Вісті
11.25 Місцевий час. Вісті Мос ква. Тиждень у місті 12.00 Росіє любов моя! “Вірування та обряди нанайців” 12.25 “Ранкова пошта” 13.10 “Кулінарна зірка” 14.15 “Більше, ніж любов” 14.55, 2.20 Х/ф “Офіцери” 16.30 Х/ф “Новий виклик” 21.00 Х/ф “Клятва Гіппократа” 0.35 Х/ф “Готель для Попелюшки” 3.55 “Сміятися дозволяється”
EUROSPORT 4.00 Бойові мистецтва: Суперкомбат Серія WGP 6.00, 15.00, 16.15, 19.30 Стрибки у воду: Чемпіонат світу. Казань 7.00 Велоспорт: Класичні велоперегони в Сан Себастьяні 8.00 Мотоперегони 8.30, 13.00 Супербайк: Чемпіонат світу. Малайзія 9.30, 17.15 Плавання: Чемпіонат світу. Казань 13.30 Суперспорт: Чемпіонат світу. Малайзія 14.00 Супербайк: Чемпіонат світу. Малайзія 20.45 Авто і мотоспорт: Мото спортивний журнал 21.00 Стрибки на лижах з трампліну: Літній Гран прі 21.15 Стрибки на лижах з трампліну: Літній Гран прі Закопане 23.00 Велоспорт: Тур Польщі 0.00 Футбол: Старша ліга футболу. San Jose Earthquakes (США) Portland Timbers (США) 2.00 Футбол: Старша ліга футболу. Чикаго Файєр (США) ФК Даллас (США)
DISCOVERY 6.00, 6.25 Гаражне золото 6.50 Битва рет родів 7.40, 2.25 Екстремальні вихідні з Беаром Гріллзом 8.30, 5.11 Інженерія неможливого 9.20 Аляска: родина з лісу 10.10, 1.35 Вижити разом 11.05 Акваріумний бізнес 11.55 Майстер з будівництва басейнів
12.50, 15.25, 16.20, 17.15, 20.00 Дорожні ковбої 13.40, 22.00 Гігантські мечі 14.35, 15.00, 22.55, 23.20 Ефект Карбонаро 18.10 Крижане золото 19.05 Війни за молюсків 21.00, 21.30 Катастрофа на колесах 23.50 Повний форсаж 0.45, 1.10 Що у вас в гаражі? 3.13 Блискавичні катастрофи 3.37 Як це зроблено? 4.01 Як це працює? 4.24 Колекціонери автівок
РЕН ТВ 5.00 Т/с “Зустрічна течія” 6.30 Х/ф “Іспанський вояж Степанича” 8.10 Х/ф “Мексиканський вояж Степанича” 9.50 “Сміх крізь регіт” Концерт М.Задорнова 12.45 Т/с “Череп та кістки” 20.20 Х/ф “Апокаліпсис” 23.00 “Військова таємниця” 3.00 “Територія обману”
NATIONAL GEOGRAPHIC 6.00, 6.25 Шукачі скарбів 6.50, 8.05 Наукові дурощі 7.15, 7.40 Зроби або помри 8.30 Популярна наука 8.55, 11.00 Ігри розуму 9.20 Тиранозавр: чемпіон з виживання 10.10 Смертельний бій динозаврів 11.25, 18.30, 19.00 Гра в числа 11.50 Космос: Простір і час 12.34, 17.40 Мегазаводи: суперавтомобілі 13.30 Великі рейди Другої світової війни 14.20 Суперспоруди Третього рейху 15.10 Один океан 16.00 Летюча клініка 16.50 Наступне мегацунамі 19.20, 19.50 Керування юрбою 20.10, 22.40 80 і: Найвизначніші футбольні моменти 21.00 80 і: десятиліття, яке створило нас 21.50 90 і: десятиліття, яке нас об’єднало 23.30 90 і: Наймасштабніші трагедії 0.20, 3.40 Космічна подорож “Хаббла” 1.10, 4.30 Місія: Плутон 2.00 Секрети Зони 51 Погляд зсередини
Запрошує запоріжців та гостей міста Націо нальний заповідник "Хортиця". Історико культурний комплекс "Запорозька Січ". Щодня, окрім понеділка, вт. чт., з 9:30 до 16:30; пт. нд., з 9:30 до 18:30. Вартість квитка для самостійного огляду 18 грн. Знижки пільговим категоріям громадян. Пішохідні екскурсії на вибір. Новий комплек сний маршрут "Острів Хортиця на Дніпрі". Довідки за телефонами: (061)224 36 91; 095 914 77 06; www.ostriv.org 2.50 Чужі світи 5.15 Таємні історії НЛО
VIASAT HISTORY 7.00, 5.10 “Монгольська гробниця” 7.55, 3.50 “Команда часу” 8.45, 4.45 “Погода, яка змінила хід історії” 9.10, 23.25 “Таємна війна” 10.05, 2.55 “Таємниці коптських мумій” 11.00, 17.00 “Історія християнства” 12.00, 13.05 “Велика залізни чна подорож Європою” 14.10 “Історія римського Колізею” 15.00, 20.00 “Залізницями колишньої імперії” 15.55 “Листи королеви Вікторії” 18.05 “Вікінги” 19.00 “Слідами великих боїв” 21.00 “Визначні пам’ятки архітектури” 22.30 “Секретні операції” 0.20 “Музейні таємниці” 1.05 “Шифрувальники: Забуті герої Блетчлі Парка” 2.00, 6.05 “Історія виникнення ліків”
ДИТЯЧИЙ СВІТ 3.00, 9.00, 15.00 Х/ф “Во гонь, вода і ... мідні труби”, м/ф “Вагончик” 4.30, 10.30, 16.30 “Уроки живої природи”, “Абетка безпеки на дорозі”, “Дива світу”, м/ф “Образа” 5.00, 11.00, 17.00 М/c “Покахонтас” 5.30, 11.30, 17.30 М/ф “Золота пір’їнка”, м/ф “Бабусина парасолька”
6.00, 12.00, 18.00 М/ф “Дикі лебеді”, м/ф “Острів помилок”, “Весела карусель” 7.30, 13.30, 19.30 “Історія однієї речі” “Танцювальне взуття” “Лапи, крила і хвости” 8.00, 14.00, 20.00 М/c “Ну, постривай!”, м/ф “Паровозик з Ромашкова”, “Слоненя занедужало”, “Грай, моя сопілочка”, “Пудель” 8.50, 14.50 М/ф “Весела карусель” 20.50 “Шишкін ліс” “Торохтійки”
НОСТАЛЬГІЯ 6.00, 12.00 “До та після...” 7.00, 9.40, 11.35, 13.00, 17.30, 20.25, 22.55, 0.05, 2.10, 3.40 Музична Ностальгія 7.30 Х/ф “І повториться все” 8.50 М/ф “Полкан і Шавка” 9.00, 3.00 “Минулий ЧАС” 10.00 Х/ф “Щеня” 13.20 “Це було недавно, це було давно... Телевізійні мемуари” 14.35, 14.40, 20.10, 20.15 М/с “Болек і Льолек” 15.00 “Були часи” 16.00 Х/ф “Міський романс” 18.00 “Акули пера” 19.00 Концерт гурту “Машина часу” 21.00 Х/ф “Дике кохання” 0.00 “Прес експрес” 1.00 Х/ф “Вертикаль” 2.35 М/ф “Диво млин” 4.00 “Народжені в СРСР” 5.10 “Рок н рол ТБ”
z УКРАЇНА І СВІТ УКРАЇНА ЗРОБИТЬ УСЕ, ЩОБ ЗАХИСТИТИ СВОЇ МОРСЬКІ РУБЕЖІ ТА МАРІУПОЛЬ, – ПЕРЕКОНАНИЙ ПРЕЗИДЕНТ УКРАЇНИ Президент України Петро Порошенко під час робочої по їздки до Миколаївської області ознайомився з ходом так тичних навчань Військово Морських Сил України. Навчан ня проводилось в акваторії Бузького лиману на Миколаївщині за участю підрозділів морської піхоти, сил спеціального приз начення, надводних кораблів і катерів ВМС України, а також лі тальних апаратів морської авіації ВМС, Повітряних Сил і Сухо путних військ Збройних сил України. Коментуючи журналістам підсумки навчань, Глава держави зазначив, що переконався у високому бойовому дусі, вишколі та професіоналізмі українських військових моряків. "Я пиша юся такими українськими воїнами", наголосив він. Президент повідомив, що до Маріуполя направляються три батальйони та один дивізіон, оснащені технікою та добре екіпіровані. Україна зробить все, щоб захистити свої морські рубежі та Маріуполь, зазначив Президент за підсумками навчань на Миколаївщині. www.president.gov.ua
ВОЛОНТЕР ТУКА ОЧОЛИВ ЛУГАНСЬКУ ОБЛАСТЬ Президент України Петро Порошенко призначив Георгія Туку головою Луганської обласної військово цивільної ад міністрації. Про це він заявив на нараді з активом Луганської області у Се вєродонецьку, повідомляє кореспондент Укрінформу. "Кілька днів тому я розповів, що маю три кандидатури на по саду голови Луганської ОДА. Це були колишній підприємець, бюрократ і волонтер. Я зробив вибір, і мій вибір, інколи кажуть, дуже ризикований. Але я вважаю, що нове покоління це новий вид політики. Георгію, ти маєш повну підтримку Президента. Поки ми летіли, Кабінет Міністрів схвалив подання на призна чення Георгія Туки очільником Луганської ОДА. Указ буде під писано просто зараз", сказав Порошенко. Порошенко відзначив, що волонтерську діяльність Тука розпо чав навесні 2014 року під час анексії Криму: тоді він разом із то варишами поповнював картки мобільного зв'язку українських військовиків. З часом навколо Туки об'єдналися інші волонтери, і спільнота отримала назву "Народний тил". Діяльність організа ції переросла у широку підтримку Збройних сил України. "Ще раз наголошую: нова людина, з бездоганною репута цією, з нетерпимістю до корупції, з новим мисленням, із сучас ними нестандартними рішеннями, із Україною в серці. Це Ге оргій Тука", зазначив Порошенко.
МОСКАЛЬ НАЗВАВ ОСНОВНОГО ПОСТАЧАЛЬНИКА КОНТРАБАНДНИХ СИГАРЕТ З УКРАЇНИ Основним постачальником сигарет, які контрабандою вивозяться з України, є Львівська тютюнова фабрика.
Про це на своїй сторінці написав губернатор Закарпатської області Геннадій Москаль. "Результати обшуків узагальнюються й будуть повідомлені додатково, однак уже можна сказати, що основним постачаль ником сигарет, які потім нелегально переправлялися за кор дон, була Львівська тютюнова фабрика", повідомив він. Частина з вилучених сигарет виявилися білоруськими. На думку Москаля, це вказує на той факт, що в Чернігівській об ласті на кордоні з Білоруссю є "вікна" для контрабандистів. Москаль додав, що для посилення боротьби з контрабандою через зелений кордон уздовж Закарпаття на всіх чотирьох пе ревалах, які ведуть в область, виставлені пости з працівників митниці, прикордонної служби, МВС, СБУ та фіскальної служби. "Пости не допускатимуть завезення на Закарпаття великооп тових партій сигарет (у тому числі без акцизних марок) та кон трафактних спиртних напоїв, а із Закарпаття вивезення лісу кругляку", повідомив він. Як відомо, саме контрабанда сигарет вважається основною причиною збройного зіткнення у Мукачевому між Правим сек тором та оточенням депутата Ради Михайла Ланьо. Декілька озброєних членів Правого сектору досі переховуються у лісах Закарпаття. Про це повідомила "Українська правда".
У МІНОБОРОНИ РФ ВІДХРЕСТИЛИСЯ ВІД ЗАТРИМАНИХ НА ЛУГАНЩИНІ БІЙЦІВ ГРУ
ГПУ ВИЛУЧИЛА КОМП'ЮТЕРИ В УКРАЇНСЬКОМУ ЦЕНТРІ ОЦІНЮВАННЯ ЯКОСТІ ОСВІТИ
Під час перерви у суді в Ростові на Дону Олег Сенцов встиг коротко розповісти журналістам про умови свого ут римання в СІЗО. Про це повідомляє Громадське. "У камері ще троє. Є телевізор, в основному російське телеба чення, Кисельов. Про ситуацію в Україні знаю із новин, втім, комен тувати нічого не можу, бо не бачу усієї картини. Не можу спілкува тися з живими людьми. Багато читаю, закінчив щойно Ремарка. Тут є хороша бібліотека. В етапі багато запитували, звідки я. Але коли дізналися, що з Майдану, почалося таке… З усіма фразами з теле візора. Багато підтримують Путіна", повідомив українець. Нагадаємо: у вівторок суд розпочав засідання у справі Олега Сенцова та Олександра Кольченка. На засіданні зачитували звинувачення на адресу українців, однак вони свою провину не визнали.
Генеральна прокуратура під час обшуку у приміщенні Центру оцінювання якості освіти вилучила комп'ютерне обладнання з доказами протиправних дій. "У ході проведених 21 липня Генпрокуратурою спільно з СБУ та МВС обшуків вилучено комп'ютерне обладнання з доказами зазначених протиправних дій", йдеться в повідомленні прес служби Генпрокуратури. За словами Віктора Шокіна, у Генпрокуратури є всі підстави вважати, що керівництво центру зловживало своїм службовим становищем і вчинило низку тяжких злочинів. Також зазначається, що ГПУ за матеріалами Департаменту контррозвідувального захисту інтересів держави у сфері ін формаційної безпеки СБУ розпочала кримінальне проваджен ня за фактами несанкціонованого втручання і зміни інформації у "Реєстрі осіб, які пройшли зовнішнє незалежне оцінювання" за ч. 3 ст. 28, ч. 3 ст. 362, ст. 363, ч. 2 ст. 15 год. 2 ст. 364 Кри мінального кодексу. Під час слідства встановлено, що посадові особи началь ницького складу Центру оцінювання якості освіти організували стійке злочинне об'єднання для несанкціонованого, з викорис танням службового становища, втручання в "Систему оціню вання якості освіти" та "Реєстр осіб, які пройшли зовнішнє не залежне оцінювання" для зміни інформації, оброблюваної в ньому, на користь третіх осіб. Як повідомлялось 21 липня, на брифінгу генеральний прокурор Віктор Шокін заявив, що Генпрокуратура, Служба безпеки Укра їни та Міністерство внутрішніх справ проводять спецоперацію із затримання високопоставлених чиновників Міносвіти.
В офіційному документі Міноборони Росії відмовилося від бійців ГРУ Олександра Александрова та Євгена Єро фєєва, затриманих у травні на Луганщині. Про це пові домляє Газета.ру. У червні член Ради з прав людини при президенті РФ і директор проекту "Громадянин і армія" Сергій Кривенко відправив у Мін оборони запит з проханням підтвердити офіційний статус затри маних у травні сержанта Александрова і капітана Єрофєєва. Кривенко отримав відповідь від імені начальника управління обліку військовослужбовців Міноборони Сергія Боцвіна. У ньо му йдеться, що затримані в Україні Олександр Александров та Євген Єрофєєв дійсно проходили військову службу в армії Ро сії. Однак "події, пов'язані з їх виїздом з Російської Федерації та перебуванням на території України, відбулися після звільнення з військової служби і не пов'язані з її проходженням".
СЕНЦОВ РОЗПОВІВ ПРО УМОВИ УТРИМАННЯ У СІЗО
БРИТАНСЬКІ ХІРУРГИ ВПЕРШЕ ПЕРЕСАДИЛИ ЛЮДИНІ ШТУЧНІ ОЧІ У Великобританії лікарі з Манчестерської королівської клініки хірургії ока вперше здійснили пересадку біонічно го очного протеза пацієнтові з порушенням зору. Про це пише BBC. "Першим пацієнтом, якому технології допомогли перемогти старечу сліпоту, став вісімдесятирічний британець Рей Флінн. Операція з імплантації очного протеза тривала чотири години. Зараз Флінн перебуває під наглядом лікарів, які відзначають швидке відновлення зору у пацієнта", наголошується в пові домленні. Біонічний імплантант отримує візуальну інформацію з міні атюрною камери, вбудованої в спеціальні окуляри. Протез кон вертує "картинку" в серію електричних імпульсів, які по бездро товому каналу передають інформацію прикріпленим до сітківки електродам. ЗА МАТЕРІАЛАМИ ІНТЕРНЕТ САЙТІВ
реклама та оголошення ЧЕТВЕР, 23 ЛИПНЯ
ІНФОРМАЦІЙНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ про оголошення конкурсу з відбору суб'єктів оціночної діяльності, яких буде залучено до проведення незалежної оцінки об'єктів оренди, що належать до спільної власнос ті територіальних громад сіл, селищ, міст Запорізької об ласті У зв'язку з відсутністю кворуму конкурсної комісії щодо проведення конкурсу з відбору суб'єктів оціночної діяльнос ті, яких буде залучено до проведення незалежної оцінки об'єктів оренди, що належать до спільної власності терито ріальних громад сіл, селищ, міст Запорізької області, кон курс, який повен бути проведений 17.07.2015, переносить ся на 27.07.2015.
Втрачену печатку товариства з обмеженою відповідальніс тю "Виробниче об'єднання "Рибгосппостач" №30568994 Ук раїна Запорізька область вважати недійсною.
Державний акт на право постійного користування землею серії І ЗП №003061, виданий 23.10.1998 прокуратурі Запо різької області Запорізькою міською радою, вважати недій сним у зв'язку з втратою.
ВИКЛИКИ ДО СУДУ z Жовтневий районний суд м. За поріжжя (69063, м. Запоріжжя, вул. Дзержинського, 6) викликає в судове засідання, яке відбудеться 27.07.2015 року о 10:15, Корнакіс Христофорос Андреас як відповідача у цивільній справі №2/331/1208/15 за позовом Дунаєнко Наталії Вікторівни до Корна кіс Христофорос Андреас про розір вання шлюбу. У разі неявки відповіда ча справа розглядатиметься за його відсутності за наявними у справі дока зами. Суддя Скользнєва Н. Г. z Комунарський районний суд м. Запоріжжя викликає у судове засі дання відповідачів Бідан Ірину Олек сандрівну та Бідан Наталію Миколаїв ну, останнє відоме місце проживан ня: м. Запоріжжя, вул. Новокузнець ка, буд. 5, кв. 54, у зв'язку з розгля дом цивільної справи №333/4222/15 ц за позовом Кутової Валентини Олек сандрівни до Бідан Ірини Олексан дрівни, Бідан Наталії Миколаївни про втрату права користування житловим приміщенням. Судове засідання у справі відбудеться 12.08.2015 року о 14:00 у залі приміщення суду за ад ресою: м. Запоріжжя, вул. Малинов ського, 7 каб. 21. У разі неявки відпо відачів у судове засідання справу бу де розглянуто за наявними у ній до казами. z Ленінський районний суд м. За поріжжя (69006, м. Запоріжжя, вул. 40 років Радянської України, 1/2) вик ликає в судове засідання, яке відбу деться 12.08.2015 року о 9:30, Орел Костянтина Івановича як відповідача у цивільній справі №334/4761/15 ц за позовом Орел Ольги Анатоліївни до Орел Костянтина Івановича про поз бавлення права користування житло вим приміщенням. У разі неявки від повідача справа розглядатиметься за його відсутності за наявними у справі доказами. Суддя Лисенко Л. І. z Хортицький районний суд м. Запоріжжя викликає в судове засі дання в якості відповідача Нейман Володимира Івановича у справі за позовом Черненко О. М. про визнан ня права власності на квартиру та усунення від права на спадкування на 30.07.2015 року о 13:00. Суддя Сидо рова М. В. z Хортицький районний суд м. За поріжжя (69076, м. Запоріжжя, пр. Ювілейний, 33) викликає в судове засідання, яке відбудеться 29.07.2015 року о 14:00, Жерноклеєву Ірину Ле онідівну як відповідача у цивільній
15
тел./факс: 787 54 21, e mail: zp reklama@optima.com.ua
справі за позовом Кремнєвої Олени Валеріївни до Жерноклеєвої Ірини Ле онідівни про виписку з житла. У разі неявки відповідача справа розгляда тиметься за його відсутності за наяв ними у справі доказами. Суддя Бон даренко І. В. z У провадженні судді Бердянсь# кого міськрайонного суду Чертко вої Н. І. знаходиться цивільна справа за позовом ПАТ КБ "ПриватБанк" про стяг нення заборгованості №310/4758/15 ц до Височиної Світлани Леонідівни. Роз гляд справи призначено на 6.08.2015 року о 14:00 у приміщенні Бердянсь кого міськрайонного суду за адре сою: Запорізька область, м. Бер дянськ, вул. Комунарів, 64, каб. 308, суддя Черткова Н. І., тел.: 3 40 77. Суд викликає як відповідача Височи ну Світлану Леонідівну. У разі неявки відповідача справа буде розглянута за наявними в ній матеріалами. z У провадженні Бердянського міськрайонного суду Запорізької області знаходиться цивільна справа за позовом Зелезнюк Ігоря Івановича до Зелезнюк Олега Ігоровича, Бер дянського міського відділу Управління державної міграційної служби України в Запорізькій області про визнання особи такою, що втратила право ко ристування житловим приміщенням. Суд викликає відповідача Зелезнюк Олега Ігоровича в судове засідання, яке відбудеться 7.09.2015 року о 14:00 у приміщенні Бердянського міськрайонного суду за адресою: За порізька область, м. Бердянськ, вул. Комунарів, 64, каб. 506. Суддя Ре вуцький С. І., тел.: (06153) 3 51 09. Явка до суду є обов'язковою. У разі неявки справа буде розглянута за на явними матеріалами в заочному по рядку. z У провадженні Бердянського міськрайонного суду Запорізької області знаходиться цивільна справа за позовом публічного акціонерного товариства комерційний банк "При ватБанк" до Олійникова Ігоря Олек сійовича про стягнення заборгова ності. Суд викликає відповідача Олій никова Ігоря Олексійовича в судове засідання, яке відбудеться 28.07.2015 року о 15:30 у приміщенні Бердянсь кого міськрайонного суду за адресою: Запорізька область, м. Бердянськ, вул. Комунарів, 64, каб. 506. Суддя Ревуцький С. І., тел.: (06153) 3 51 09. Явка до суду є обов'язковою. У разі неявки справа буде розглянута за на явними матеріалами в заочному по рядку.
z Мелітопольський міськрайон# ний суд Запорізької області повідом ляє Бєлякіну Катерину Вікторівну, що 05.08.2015 року о 09 годині 30 хвилин в приміщенні Мелітопольського міськ районного суду Запорізької області за адресою: м. Мелітополь, вул. Дзержинського, 90 буде слухатись цивільна справа за позовом Бєлякіної Надії Йосипівни до Бєлякіної Катери ни Вікторівни, третя особа Макси менко В. І., про визнання особи та кою, що втратила право користуван ня житловим приміщенням. З опублі куванням оголошення про виклик від повідача по даній справі Бєлякіна Ка терина Вікторівна вважається пові домленою про час та місце розгляду справи і у випадку її неявки справа підглягає розгляду за її відсутності. z Мелітопольський міськрайон# ний суд Запорізької області (72309, Запорізька обл., м. Мелітополь, вул. Шмідта, 11) викликає в судове засідан ня, яке відбудеться 6.08.2015 року о 9:00, Стоєва Олександра Миколайови ча як відповідача у цивільній справі № 320/4265/15 ц (2/320/2249/15) за позовом Стоєвої Аліни Анатоліївни до Стоєва Олександра Миколайовича про позбавлення батьківських прав. У разі неявки відповідача справа роз глядатиметься за його відсутності за наявними у справі доказами. Суддя Кучеренко В. В. z Новомиколаївський районний суд Запорізької області викликає в судове засідання Брагинець Павла Васильовича в якості відповідача у ци вільній справі за позовом ПАТ КБ "ПриватБанк" про стягнення заборго ваності. Судове засідання відбудеть ся 24.07.2015 року о 14:00 у примі щенні суду за адресою: Запорізька область, смт Новомиколаївка, вул. Горького, 11. У разі неявки позов роз глядатиметься на підставі документів, наявних у матеріалах справи суду. Суддя Риженко А. Г. z Пологівський районний суд За порізької області викликає в якості відповідача Матусевич Олександра Антоновича, останнє відоме місце проживання та реєстрації: Запорізька область, м. Пологи, вул. К. Маркса, буд. 513, кв. 6, у цивільній справі за позовом Матусевич Наталії Юріївни про розірвання шлюбу. Слухання справи відбудеться 31.07.2015 року о 9:30 у приміщенні Пологівського ра йонного суду Запорізької області за адресою: м. Пологи, вул. Горького, 28. Суддя Лінник Г. О. У разі неявки відповідача у судове засідання справа розглядатиметься за його відсутності.
ПРИВАТНІ ОГОЛОШЕННЯ КУПЛЮ 9 ВАЗ, Таврія, Славута, ГАЗ, Ланос, Сенс, Chevrolet та ін. у будь якому ста ні швидко, дорого: т.: 099 772 00 50, 063 309 41 56 9 ЗАЗ, Таврію, Москвич, ВАЗ, ГАЗ, ДЕУ у будь якому стані або на запчастини, т.: 099 717 10 87, 270 55 14 ПРОДАМ 9 Саджанці великоплодової малини: ягода сірникова коробка, кущ відро ягід, 2 млн. грн. доходу, урожай в рік по садки, ніяких хімікатів, подробиці в Ін тернеті, т.: 097 544 25 79 9 Мороз., холод., печі, прал. маш. б/в з Німеччини, т.: 097 910 78 89 9 Мороз., холод., печі, прал. маш. б/в з Німеччини, т.: 099 556 09 21 ПОСЛУГИ 9 Прання килимів, ДК "Титан", авто мийка, вул. Перемоги, 131, т.: 095 498 83 08, 096 752 88 55 9 Електрик, т.: 099 626 49 86 9 Послуги фотографа, т.: 096 963 33 17 9 Рем. ТВ терміново, т.: 220 18 84, 095 040 51 02, 097 318 08 46 9 Ремонт холодильників на дому. Без вихідних, гарантія, т.: 220 10 15 9 Ремонт холодильників без вихід., гар., т.: 270 09 08 9 Рем. холод, прал. машин, 220 17 43, 097 167 47 79
т.:
9 Зливна яма 900 грн., водопровід, т.: 098 919 82 41 ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМИ 9 Втрачений диплом №446274, вида ний радгоспом технікумом "Перемога" 21.02.1969 р. на ім'я Четвертних Вален тини Миколаївни, вважати недійсним. 9 Втрачені книга обліку доходів та вит рат і виписка з єдиного державного ре єстру юридичних осіб та фізичних осіб підприємців, видані ФОП Резниченко Олександр Вікторович РНОКПП 2130605238. 9 Втрачену залікову книжку, видану За порізьким національним технічним уні верситетом на ім'я Черкеза Олександра Олександровича, вважати недійсною. 9 Втрачений студентський квиток АР 10276113, вид. ЗНТУ на ім'я Швець П. П. 9 Втрачене свідоцтво №1717 на право власності на квартиру, видане ЗМЖУ 14091999 на ім'я Авраменко Тамари Григорівни, вважати недійсним. 9 Свідоцтво №18022 про право влас ності на житло, вид. Комунар. районною адмін. Запорізької міської ради 11.12.2000 р., за адресою: вул. Парамо нова, б. 10, кв. 46, на ім'я Перекупка Юлії Олександрівни. 9 Втрачене Чорнобильське посвідчен ня С А 204372, видане на ім'я Ульяненка Олександра Вікторовича, видане Запо різькою облдержадміністрацією. Колектив ДЗ "Запорізька медична акаде мія післядипломної освіти МОЗ України" глибоко сумує з приводу передчасної смерті завідуючого кафедрою травматоло гії і ортопедії, доктора медичних наук, про фесора ПОБЄЛА АНАТОЛІЯ МИКОЛАЙОВИЧА та висловлює глибоке співчуття рідним і близьким покійного.
16
спорт ЧЕТВЕР, 23 ЛИПНЯ
z ПЛАВАННЯ
z ДЗЮДО
БРАВО, ВІКТОРІЄ Й МАРИНО! АПОРІЗЬКІ плавчині Вікторія Савцова і Ма Злімпійської рина Вербова гідно виступили у складі пара збірної команди України на чемпі онаті світу з плавання, що проходив з 13 по 19 липня у Глазго, Великобританія. Як повідомили в Управлінні молоді, фізичної культури та спорту облдержадміністрації, Вікторія виборола срібні медалі в естафеті 4 по 50 метрів на дистанції 50 м вільним стилем та на дистанції 100 м вільним стилем з часом 1 хвилина 14.06 се кунди. Марина, вихованка Запорізького регіо нального центру "Інваспорт", посіла шосте місце на дистанції 50 м вільним стилем та четверте на дистанції 50 м на спині. Загалом національна паралімпійська збірна ко манда, яка виступала у складі 43 спортсменів, ви борола 63 високі нагороди та посіла друге місце у чемпіонаті. Українські плавці завоювали 21 золо ту, 27 срібних та 15 бронзових медалей. Причому в останній день змагань нашим спортсменам вда лося вибороти одну золоту, п'ять срібних та дві бронзові нагороди. Чемпіонат світу з плавання зібрав у Глазго май же 600 спортсменів паралімпійців із 68 країн сві ту, які змагалися за право представляти свої країни на Паралімпіаді 2016 року. УПРАВЛІННЯ У СПРАВАХ ПРЕСИ ТА ІНФОРМАЦІЇ ЗОДА
ВЕДУЧИЙ РУБРИКИ АРКАДІЙ КОПЕЛІОВИЧ, ТЕЛ.: 095 152 36 57
МАРІЯ СКОРА ВИБОРОЛА МЕДАЛЬ КУБКА ЄВРОПИ АПОРІЗЬКА дзюдоїс З тка Марія Скора ви борола бронзову медаль
z ГАНДБОЛ
Кубка Європи серед юні орів та юніорок віком до 21 року в польському Вроцлаві. Як повідомили в Управ лінні молоді, фізичної культури та спорту обл держадміністрації, це вже дев'яті кубкові зма гання з дзюдо. Під час них спортсмени зароб ляють рейтингові бали для відбору на юніорсь кий чемпіонат Європи, який відбудеться 18 20 вересня в Оберварті (Австрія), та чемпіонат світу U21, який стартує 23 жовтня в Абу Дабі (Об'єднані Арабські Емі рати). Тож у запорізької дзюдоїстки, яку тренує
ЖЕРЕБ РОЗПОРЯДИВСЯ ВІДНІ, в штаб квартирі Єв ропейської гандбольної У федерації, відбулося жеребку вання двох перших раундів ро зіграшу Кубка ЄГФ.
Марійка Скора серед призерок розіграшу Кубка Європи заслужений тренер України Андрій Бондар чук, є шанси продовжити боротьбу на цих спор
тивних майданчиках. Про це повідомило уп равління у справах преси та інформації ЗОДА.
z СПОРТ ДЛЯ ВСІХ
z ФУТБОЛ. ЛІГА ПАРІ МАТЧ
ШКОЛА ПЛАВАННЯ НА МОРІ
ТАКИЙ МЛИНЕЦЬ У ГОРЛО НЕ ПОЛІЗЕ
ЯНІНА НОВАК
НІ відпочивальники дитя чого оздоровчого закла Ю ду "Салют", що розташований на березі Азовського моря, від тепер із гордістю носять значки "Я вмію плавати!". Як повідомили в Управлінні мо лоді, фізичної культури та спорту облдержадміністрації, уміння пра вильно поводитися у воді та різно манітні техніки плавання вони зас воїли у "Школі плавання", яка діє в оздоровниці. Усім необхідним об ладнанням дошками для плаван ня, нарукавниками, буйками для огородження території та навіть справжнім рятувальним колом школу забезпечив обласний центр фізичного здоров'я насе лення "Спорт для всіх". Заняття в школі відбуваються щодня, проводять їх досвідчені інструктори. Вони не лише вчать дітей триматися на воді, але й ознайомлюють з технікою без пеки та правилами поведінки на водоймах. У школі вперше навчилися плавати понад 150 вихованців. Цей важливий крок у їхньому житті відзначено грамотою та значком "Я вмію плавати!".
"Металург" (Запоріжжя) "Зоря" (Луганськ). 0:6 (0:2). За поріжжя. 17 липня. 25 градусів. Стадіон "Славутич Арена". Судді: А. Абдула (Харків), А. Дудчик (Чернігів), Д. Шудрик (Сім ферополь), Д. Кутаков (Бровари). "Металург": Старцев, Каплієнко, Лисицький (Захаров, 85), Помазан, Попов, Жураховський (Ігнатенко, 73), Орелесі, Юсов, Гвілія, Татарков, Кулинич (Платон, 57). "Зоря": Шевченко, Каменюка, Пілявський, Сиваков, Опана сенко, Чайковський (Гречишкін, 56), Малиновський, Любенович (Гордієнко, 67), Караваєв, Хомченовський, Ліпартія (Петряк, 46). Голи: Хомченовський (17), Любенович (34), Малиновський (50), Караваєв (72), Каменюка (81), Сиваков (90). Попереджені: Жураховський, Кулинич.
П
ЕРШ за все, про назву чемпіонату, в якому вис тупають найсильніші команди України. Прем'єр ліга залиши лася без можливості фінансу вання, стояла загроза зриву на ціонального чемпіонату. Напе редодні нинішнього сезону в ЗМІ та футбольному середовищі розгорнулася дискусія щодо спроможності організувати та провести належним чином нас тупний розіграш першості кра їни. Адже у багатьох клубів у не легкий для країни час виникли фінансові проблеми. ТОВ "ПАРІ МАТЧ" вирішило надати допо могу у збереженні турніру номер один в українському футболі, а також взяло на себе відпові дальність за відродження та по
дальший розвиток професій ного футболу країни в елітному дивізіоні. Втім, авжеж не зміна назви ста ла причиною фіаско, подібного якому "Металург" жодного разу не зазнавав у стартових матчах на своєму полі та ще й напере додні Дня металурга. Про пере вагу гостей свідчить кількість ударів у рамку воріт (21 проти 5) та кутових (11:1). Ось чому відо ме прислів'я "Перший млинець глевкий" довелося трансформу вати у фразу, винесену в заголо вок. Коментар головного тренера "Металурга" Анатолія ЧАНЦЕ ВА: "У першому таймі та хвилин десять другого наша команда якось билася. Молодці, пацани!
Їхній вік ще не дозволяє витри мувати таке навантаження, той запал боротьби, які сьогодні продемонстрували луганчани. "Зоря" протягом двох років набу вала досвіду. А що ми сьогодні протиставили? Боротьбу не змогли нав'язати, тому що су перники швидші й сильніші за нас. Ми програли з усіх поглядів. Хто у нас досвідчений у старто вому складі? Старцев і Лисиць кий. Гвілії та Жураховському тре ба два роки старанно працюва ти, щоб стати досвідченими. Я не можу сказати, що вони на тре нуванні не працюють і не стара ються. Але якась ейфорія з'яви лася у хлопців після закінчення минулого чемпіонату… Навколо них мають бути не два досвідче них футболісти, а кілька. Я, звіс на річ, розчарований 0:6 по са молюбству б'є дуже сильно". Рахунки решти матчів першого туру: "Металіст" "Карпати" 2:0, "Олімпік" "Чорноморець" 2:2, "Ворскла" "Волинь" 1:1, "Шахтар" "Олександрія" 2:0, "Сталь" "Динамо" 1:2, "Говер ла" "Дніпро" 1:1. Наступний матч запоріжці зіг рають в неділю в Олександрії з однойменним клубом.
У першому раунді візьмуть участь 24 команди, які перші ігри проведуть 5 6 вересня, а матчі відповіді тиждень потому. У дру гому раунді до дванадцяти пере можців пар приєднаються ще 20 клубів, у тому числі й "ZTR". Жереб визначив, що запоріжці зіграють два матчі з переможцем пари "ПДУ Картина ТВ" (Тирас поль, Молдова) "Гурнік" (Забже, Польща). Команда з Тирасполя є чинним чемпіоном Молдови, а "Гурнік" бронзовим призером чемпіонату своєї країни. Як відзначає прес служба ГК "ZTR", нинішній головний тренер запорізької команди Віталій Нат свого часу був капітаном і "ZTR", і "Гурніка". Перший матч наші земляки проведуть на виїзді 10 або 11 жовтня, другий 17 або 18 жовтня в Ужгороді. Ми традиційно зустрічаємось з командою "ZTR" під час підготов чого періоду до сезону. Не є вик люченням з цього правила й ни нішнє літо: в середині серпня за поріжці мають приїхати до Забже на два спаринги. Було б непогано, аби ми зустрілися з ними й у євро кубкових матчах. Але спочатку нам треба зосередитися на молдавсь кій команді, прокоментував під сумки жеребкування наставник "Гурніка" Маріуш ЮРАСИК. Віталій НАТ: "На цій стадії Кубка слабких суперників не бу ває. Для того, щоб виграти Ку бок, треба навчитися грати про ти сильних команд".
z АНОНС Яхт клуб ВАТ "Запоріжсталь" 25 26 липня ВІТРИЛЬНИЙ СПОРТ XVI вітрильна регата імені Героя України Віталія САЦЬКОГО на призи ЗМК "Запоріжсталь" Початок о 10:00
z БЕЗПЕКА ЖИТТЯ
z НА МИТНИЦІ
ПРО РЯТУВАЛЬНІ ПОСТИ НА УЗБЕРЕЖЖІ
СПІЛЬНО З КОРОЛІВСТВОМ НІДЕРЛАНДІВ
ЄВГЕН ЛОГАНОВ, "ЗАПОРІЗЬКА ПРАВДА"
ЄВГЕН ЛОГАНОВ, "ЗАПОРІЗЬКА ПРАВДА"
В
РАЦІВНИКИ Запорізької митниці, за документами митних органів Коро П лівства Нідерландів, завели три справи про порушення митних правил на понад 100 тисяч гривень.
ЛІТКУ курортні зони Запорізької області приймають чималу кількість шанувальни ків морського відпочинку. А щоб убезпечити громадян від трагедій на водних об'єктах, упродовж всього оздоровчого періоду рятувальники пильно слідкують за місцями масового відпочинку на воді.
Для запобігання загибелі людей на водних об'єктах нашої області та надання екстреної допомоги громадянам з ініціативи рай держадміністрацій Приморського, Якимівсь кого, Приазовського районів створено чоти ри рятувальних пости на узбережжі Азовсько го моря: два в Кирилівці та по одному в При морську і Приазовську, розповіли в ГУ ДСНС області. Службу несуть фахівці аварійно ря тувального загону спецпризначення ГУДСНС, всього 20 осіб, озброєних п'ятьма плавзасо бами, шістьома спецавтівками, чотирма ком плектами водолазного спорядження, і зараз
нарощується матеріально технічне осна щення постів. Через професійні дії рятуваль ників з початку літнього оздоровчого сезону на воді вже врятовано 42 людини (двоє ді тей), тоді як на водних об'єктах області цього року загинуло 15 осіб (п'ятеро дітей). Прик метно, що перед початком купального сезо ну фахівці аварійно рятувального загону спецпризначення ГУДСНС очистили дно 203 пляжів області: у Запорізькому районі чотири пляжі, Приморському 35, Бердян ському 18, Приазовському 14, Кирилівці 132. Робота з очистки дна триває.
У митників виникли підозри, що тя гачі й причепи, що їх ввозили із країн Євросоюзу, були з підробленими доку ментами, їх розмитнювали за заниже ною вартістю, прокоментували подію в ГУ ДФС області. Для перевірки дос товірності цих документів Запорізька митниця через Держфіскальну службу направила запит до митних органів Польщі та Нідерландів. За результата ми відповідей з Королівства Нідерлан дів проти жителя нашого міста, який безпосередньо ввозив в Україну тран спортні засоби, відкриті три справи
про порушення митних правил за ст.ст.483 і 485 Митного кодексу Укра їни. Запорізькі митники також встано вили: українці в країнах Євросоюзу купляють транспорт за однієї ціни, а при ввезені в Україну підроблюють до кументи, занижуючи їх вартість, а дер жава втрачає кошти від митного офор млення. Усього з початку року за ре зультатами відповідей митних органів Туреччини та Нідерландів порушено п'ять справ з вартістю предметів пра вопорушення до дев'яти мільйонів гри вень.
мистецькі обрії ЧЕТВЕР, 23 ЛИПНЯ
17
КОРОЛЬ УКРАЇНСЬКОГО ТАНГО. ПОВЕРНЕННЯ ІЗ НЕБУТТЯ (Продовження. Початок у номері від 16 липня 2015 року) ВІРА СЕРЕДА (ТЕКСТ І ФОТО)
ЕЩОДАВНО у Львові відбувся І Міжнародний фестиваль ук! раїнської ретро!музики імені Богдана Весоловського. Кошти, Н зібрані на його акціях, пішли на лікування воїнів АТО. Програма фестивалю містила низку цікавих заходів: виставку, конкурс, презентацію фільму, концерти у Львівській опері та Київському національному академічному театрі оперети.
МОЛОДІ ВИКОНАВЦІ – БОГДАНУ ВЕСОЛОВСЬКОМУ
О
ДНІЄЮ з найяскравіших подій фестивалю став кон& курс молодих виконавців творів Богдана Весоловського. Журі очолив всесвітньо відомий співак і бандурист, культурно громадсь кий діяч української спільноти Во лодимир Луців із Англії. Що не член журі фестивалю, то відома й поважна особистість: Роман Ва щук Надзвичайний і Повноваж ний посол Канади в Україні; Юрко Штик легендарний учасник гурту "Рушничок" (Монреаль, Канада); Надія Кос викладачка хорового диригування у Львівському музич ному училищі, дружина компози тора Анатоля Кос Анатольського; Олег Лихач народний артист Ук раїни, соліст Львівської опери; Ганна Карась доктор мистец твознавства, професорка, завіду вачка кафедри академічного та естрадного співу Прикарпатсько го національного університету, заслужений працівник культури України; Олександр Зелінський дослідник й упорядник тритомно го творчого спадку Богдана Весо ловського; Василь Бокоч народ ний артист України. Ведучий один зі співорганізаторів фестива лю, виконавець пісень Весоловсь кого, Орест Цимбала. У конкурсі взяли участь 33 учас ники від 16 до 35 років із Полтави, Івано Франківська, Кам'янця По дільського, Львова, Києва, Дрого бича, Іллічівська (Україна) й Калґа рі (Канада). Конкурсанти викону вали на власний вибір одну або дві пісні Богдана Весоловського. Вис тупали наживо в супроводі форте піано, інших музичних інструмен тів або а капела. Майже всі виконавці перейнялися темою твору, перетворюючи пісню у виставу, уміло підібравши концер тні костюми й аксесуари в стилі 30 х років минулого століття. Деякі твори звучали тричі в різ ному виконанні ("Тихо без слів", "Як ми покохались", "Як тебе не любити", "Подаруй мені Карпа ти"), деякі двічі ("Намалюй мені ніч", "Ти з любові собі не жартуй", "Чи знаєш ти", "Скільки рік, скільки гір" (на вірші Володимира Сосю ри"), "Я знов тобі" (на вірші Ганни Чубач), тож була можливість по рівнювати стиль виконання, рівень співаків, артистизм, звичайно ж, насолоджуватися красою музики й віршів Богдана Весоловського. У виконанні канадської конкурсан тки Стефанії Романюк прозвучали англомовні пісні композитора в супроводі ретро бенду. Учасники конкурсу молодих ви конавців отримали від організато рів подарунки компакт диски ви давництва "Дуліби" з піснями Бог дана Весоловського: "Вибрані за писи Богдана Весоловського" (1950 1960), "Ти танго заспівай мені" у виконанні народного ар тиста України Василя Бокоча й "Бі жить доріжка" у виконанні леген дарного Володимира Луціва.
ХТО Ж ПЕРЕМІГ?
Т
РЕТЮ премію поділили квартет "Ладо" (Івано& Франківськ), Олена Лютаревич (Кам'янець&Подільський), Олександр Ковтун (Київ), дру& гу & Лія Стаматакі (Іллічівськ, Одеська область), Наталя Ку& хар (Львів), Лідія Кретова (Пол& тава). Перше місце посіли Марія Копитчак (Івано Франківськ), Лілі ана Раврух (Львів), Олеся Киричук (Львів). Гран прі виборола Стефа нія Романюк (Калґарі, Канада). На наше прохання Роман Ващук, Надзвичайний і Повноважний по сол Канади в Україні висловив вра ження від виступів конкурсантів: Як члену журі мені було надзви чайно важко обирати. Рівень вико навців високий, спектр підходів до виконання від дуже оперних до ду же сучасних. Неясно було, чи ми всіх оцінювали за однаковими кри теріями. Має бути, на мою думку, трохи новаторського, інші члени журі дотримувалися більш консер вативних поглядів. Безумовно, во кальні таланти в Україні є. Маю по зитивні враження. Такий цілісний підхід: трохи візуальний, трохи слу ховий. Є і фільм, і книжка Ігоря Ос таша, й аудіопродукція. Отже, це такий мультимедіальний підхід для вшанування людини, яка в 30 ті ро ки минулого століття розповсюджу вала нашу культуру, наскільки мог ла, по всьому українському світу. Не могла не поцікавитись у воло дарки гран прі Стефанії Романюк, чи задоволена вона своїм виступом. Моя головна мета на цьому кон курсі віддати шану видатному ком позитору Богдану Весоловському в рік його сторіччя від дня народжен ня, відповіла співачка. Якщо люди задоволені моїм виступом, то і я за доволена. Я стараюсь і намагаюся вкласти душу в його чудесні пісні. Хочу додати, що канадська співач ка українського походження Стефа нія Романюк врятувала життя пора неному на Донбасі бійцю Віктору Неживому з Волині, перерахувавши три тисячі доларів від благодійного концерту в її рідному місті Калґарі на його лікування. Трохи згодом вона приїхала в Україну, щоб провідати героя, тоді ж і долучилася до участі у фестивалі конкурсі української рет ро музики.
"ДИСК "НА ХВИЛЯХ КОХАННЯ" Я ПРИСВЯТИВ СТОРІЧЧЮ ВІД ДНЯ НАРОДЖЕННЯ БОГДАНА ВЕСОЛОВСЬКОГО"
С
ЕВЕРИН Палидович (сце& нічне ім'я Ерко) прибув на фестиваль зі США. Це співак українського походження, який уже багато років популяризує творчість Весоловського. Сторіч чю від дня народження Богдана Весоловського він присвятив свій диск "На хвилях кохання". Я дуже гордий, що записав 17 пі сень композитора, зауважив співак. То така музика, що справді треба
Справа наліво: голова оргкомітету фестивалю Ігор Осташ, письменниця Марина Гримич, Надзви чайний і Повноважний посол Канади в Україні Роман Ващук із дружиною, голова журі конкурсу молодих виконавців Володимир Луців перед гала концертом у Львівській опері мати серце й душу, щоб її виконати. Уперше я почув пісні Весоловського, коли мені було чотири роки. Мама й тато працювали в оперному театрі. Коли приходили додому, тато грав на акордеоні, скрипці й фортепіано. Деякі пісні я виконував у дитинстві, не знаючи, що їхній автор Богдан Ве соловський, був іще малий, але за пам'ятав їх.
"ТИ ТАНГО ЗАСПІВАЙ МЕНІ"
Л
ЕЙТМОТИВОМ усіх днів фестивалю стало це танго Весоловського, що дало назву диску із одинадцяти творів композитора у виконанні на& родного артиста України Васи& ля Бокоча та гала&концерту гос& тей і лауреатів І Міжнародного фестивалю української ретро& музики імені Богдана Весо& ловського у Львівській опері. Ідея створити диск виникла в Іго ря Осташа. Коли він працював над своєю книгою, випадково наштов хнувся в Центральному державно му кінофотофоноархіві України імені Гордія Пшеничного на уні кальні записи Василя Бокоча в супроводі симфонічного оркестру українського радіо під орудою Ростислава Бабича (1992). Ми вже звикли до нових носіїв, раптом я бачу все на бобінах, роз повів Ігор Осташ. Для мене це бу ло таке відкриття, бо мрія кожного композитора й співака записати концерт із симфонічним оркестром. Уже тоді я поставив собі за мету ви дати диск "Ти танго заспівай мені". Василь Бокоч доповнив розпо відь про народження тих унікаль них записів: 1992 року я навіть не мріяв про ці записи. За рік до того ми з ко лективом виступали в Канаді для діаспори. Тоді ще існував Радян ський Союз. Проспівав у одному з концертів танго "О, соловію". До мене підійшла жінка, дала ноти й сказала, що я міг би заспівати тан го Весоловського. Я повернувся в Київ і почав читати тексти. Для ме не важливий вірш, якщо він мені подобається, то починаю дивити ся музику, бо твори мають бути змістовними. А потім уже записав їх із оркестром. Попросила Ігоря Осташа розпо вісти про автора віршів.
Конкурсний виступ Стефанії Романюк, майбутньої володарки гран прі (Канада)
Танго "Прийде ще час" у Львівській опері виконують народний артист України Василь Бокоч і Стрийський зразковий дитячий ансамбль естрадного танцю "Пролісок" Із пошуком автора віршів вийшла цікава історія, бо, крім прізвища, ми не мали жодної інформації, сказав пан Ігор. Виявилося, що це стрий ська молода талановита поетеса Іванка Патоля (в Інтернеті про неї на той час не було жодного слова). Її брат, Зиновій Патоля грав у оркес трі "Стрийські ревелєрси". Реве лєрси це музиканти, які виступали,
як правило, у програмах ревій чи ка баре, але в їх репертуарах були не лише веселі чи гумористичні пісні, а й ліричні та "сентиментальні" твори. Сестра Зиновія навчалася в учи тельській семінарії, на жаль, помер ла зовсім юною. Саме на її слова Богдан Весоловський написав прекрасне танго "Тихо, без слів", або ж "Ти танго заспівай мені".
Кульмінацією урочистостей з нагоди сторіччя від дня народження Богдана Весоловського стали гала!концерт "Ти танго заспівай мені" гостей та лауреатів І Міжнародного фестивалю української ретро! музики імені Богдана Весоловського у Львівській опері та концерт до сторіччя від дня народження Богдана Весоловського у Київському національному академічному театрі оперети. Запоріжжя & Львів & Запоріжжя
18
закон і ми ЧЕТВЕР, 23 ЛИПНЯ
z АНТИТЕРОР
z ДИВЕРСІЯ
НАВІЩО МІНА ГОСПОДИНІ?
МАЛО НЕ ОБІБРАЛИ АЛЮМІНІЄВИЙ КОМБІНАТ ДО НИТКИ АХІВЦІ Служби безпеки України встановили факти знищення нову спробу вивезення з комбіна Ф російськими власниками економічного потенціалу ПАТ "Запо! ту обладнання. Слідчі СБУ відкри ли кримінальне провадження за різький виробничий алюмінієвий комбінат". z НА ТЕМУ ПОДАТКІВ ст.113 КК України (диверсія). Три
ПОЧАТКУ тижня в області Звилученням сталося кілька пригод з боєприпасів. Був навіть вибух на курорті, але, як з'ясувалося, він аж ніяк не пов'яний зі зброєю. Так, за даними ВЗГ обл ГУМВС, у Приморський рай відділ міліції надійшло пові домлення, що біля магазину по вул. Кірова в 36 річного мешканця села Банівка вилу чили гранату "РГД" (сучасного виробництва) із запалом. Чо ловік пояснив, що знайшов її, риючи окопи у червні 2015 ро ку у Волновасі на Донеччині як волонтер. Дані про подію вне сені в Єдиний реєстр досудо вих розслідувань за ч.1 ст.263 КК України (незаконне повод ження зі зброєю, бойовими припасами або вибухови ми речовинами). Санкція статті передбачає від трьох до семи років тюрми. А в Жовт невий райвідділ міліції Запо ріжжя повідомили, що у по мешканні по вулиці Артема в 50 річної господарки вилучи ли протипіхотну міну сучасно го виробництва. Попередня кваліфікація інкримінованої їй статті також вищезгадана. І якщо ця міна не вибухнула в центрі Запоріжжя, то в місті курорті Бердянську серед бі лого дня стався вибух у дворі будинку по вулиці Горького, де 45 річний чоловік припар кував свою "Ниву". Це у ба гажному відділенні авто ви бухнув вогнегасник: автівка тривалий час перебувала на сонці. На щастя, внаслідок ви буху ніхто не постраждав. Причину вибуху вогнегасника, як і все раніше вилучене, вста новлює науково дослідний експертно криміналістичний центр при ГУМВС України в Запорізькій області. Ведеться слідство.
ЗАТРИМАЛИ БОЙОВИКА НЕЗАКОННОГО ФОРМУВАННЯ "ВОСТОК" БЕРДЯНСЬКУ співробітни! У ки Служби безпеки Укра! їни затримали бойовика не! законного збройного форму! вання "Восток". Житель До! нецької області прибув до міста!курорту Бердянська на відпочинок, де його і виявили фахівці СБУ. За даними офіційного сайту СБУ, цей молодик у січні доб ровільно вступив до баталь йону терористів так званої "ДНР" та пройшов спеціальну військову підготовку в трену вальних таборах бойовиків у Харцизьку та Єнакієвому на Донеччині. У складі незаконно го воєнізованого формування "патрулював" міста на тимча сово окупованій терористами території, чергував зі зброєю на блокпостах, брав також участь у нападах на підрозділи Збройних сил України. Слідчі СБУ розпочали кримінальне провадження, затриманому загрожує до 15 років тюрми. Бердянський район
Основні потужності комбінату були зупинені росіянами ще 2011 року, начебто через нерентабель ність виробництва, повідомляє офіційний сайт СБУ. Влітку мину лого року власники ЗАлКу оста точно зупинили випуск продукції. Попри рішення судів різних ін станцій про повернення акцій ком бінату у власність держави, ро сійські власники, паралельно з ос карженням судових рішень, поча
ВЕДУЧИЙ РУБРИКИ ЄВГЕН ЛОГАНОВ, ТЕЛ.: 787 54 10
ли демонтувати технологічне об ладнання з ПАТ "ЗАлК". Правоохо ронці встановили, що з грудня 2014 до червня 2015 року з комбі нату вивезено майна на понад сто мільйонів гривень. У червні ц.р. Верховний суд України остаточно повернув 68 відсотків акцій ПАТ "ЗАлК", які належали росіянам, у державну власність. Однак, вже після рішення суду співробітники спецслужби виявили та блокували
вають невідкладні оперативно слідчі дії для встановлення та при тягнення до відповідальності всіх осіб, причетних до знищення стратегічного об'єкта української промисловості. Згідно з санкцією цієї статті на винних очікує від восьми до 15 років тюрми. ДЛЯ ДОВІДКИ: "гаряча лінія" Служби безпеки України для спільної боротьби з сепаратиз/ мом, тероризмом та корупцією / 0 800 501 482, callcenter@ssu.gov.ua
z ОТАКОЇ!
ЖЕРТВА КРАДІЖКИ МОЖЕ ОПИНИТИСЯ В ТЮРМІ 43!РІЧНОГО постраждалого від квартирної крадіжки меліто! ник пообіцяв купити щось на вече польця міліціонери під час огляду місця події виявили та вилучи! рю. А поки вибирав у магазині про У ли цілий незаконний арсенал зброї. Дані про знайдену зброю внесе! дукти, ті двоє повернулися до оселі ні до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ч.1 ст.263 КК Укра! їни (незаконне поводження зі зброєю, бойовими припасами або ви! буховими речовинами), і, згідно з санкцією статті, 43!річному госпо! дарю, якого обікрали, загрожує до семи років тюрми. Тоді як злодіям, які його обікрали (їх також затримали), за крадіжку з проникненням у житло "світить" на рік менше, тобто ! до шести років тюрми. До чергової частини Меліто польського міськвідділу міліції із заявою про квартирну крадіжку звернувся місцевий житель, 1971 року народження, розповіли под робиці справжнього "трилера" в центрі громадських зв'язків обл ГУМВС. Він розповів, що до оселі, шляхом підбору ключа, проникли невідомі й викрали цінне майно. Черговий скерував на місце викли ку варти патрульно постової служ би міліції та Держслужби охорони.
При огляді прилеглої території пат рульні побачили двох громадян, які несли килим та величезну валізу. Їх одразу затримали. З'ясувалося, ці раніше засуджені мешканці ра йону, 1975 та 1979 років народжен ня, були знайомі з заявником. Біль ше того, кілька годин тому вони ут рьох разом пиячили в нього. А піс ля застілля "гості", прихопивши ключі, пішли з власником квартири прогулятися, на вулиці домовились зустрітися через дві години. Заяв
й викрали магнітолу, автозапчас тини та килим. А вже під час огляду квартири після крадіжки слідчий і виявив в одній з кімнат вищезгада ний арсенал: пістолет травматич ної дії марки "Blow 9 mm" та 58 пат ронів калібру 9 мм (16 бойових і 42 травматичних), 57 патронів калібру 4,5 мм, 40 капсулів з під патронів калібру 9 мм, 19 гільз калібру 9 мм, 12 гільз калібру 4,5 мм та дві склян ки з порохом по 100 мл. Вилучена зброя та боєприпаси направлені на експертизу до Науково дослідного експертно криміналістичного цен тру при ГУМВС України в Запорізь кій області. Зараз встановлюється їх походження та обставини появи у підозрюваного.
z ПРИГОДИ. КРИМІНАЛ ВИБУХ УНОЧІ
Н
А ПРИВАТНОМУ подвір'ї бу! дівлі в Мелітополі стався ви! бух. На щастя, обійшлося без людських жертв.
О 01:15 до чергової частини Ме літопольського міськвідділу міліції звернувся 51 річний приватний підприємець, розповіли подро биці цієї пригоди в центрі громад ських зв'язків облГУМВС. Він розповів, що близько 00:45 на подвір'ї перед вхідними дверима його одноповерхового будинку стався потужний "хлопок". На місці події разом зі слідчо оперативною групою працювали фахівці вибухо технічної служби та криміналістич ної лабораторії ГУМВС. За попе реднім висновком вибухотехніків спрацював саморобний вибуховий пристрій запальної дії. Встановле но, що вибухом повибивало шибки та пошкодило авто "Фіат Добло". Дані про подію внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ч.4 ст. 296 КК України (дії, вчи нені з застосуванням вогнепальної чи холодної зброї, іншого предме
та, спеціально пристосованого, заздалегідь заготовленого для на несення тілесних ушкоджень). Особа та місцеперебування зло вмисника встановлюються. За санкцією цієї статті на нього очікує до семи років тюрми. Мелітопольський район
КОНСТРУКЦІЇ МОСТІВ УЖЕ КРАДУТЬ ІД ЧАС спецоперації фахів! П ці ГУМВС затримали по га! рячому вісьмох чоловіків, які викрадали металеві конструк! ції з недобудованих мостів че! рез Дніпро. Як розповів заступник начальни ка Управління карного розшуку ГУМВС Володимир Воробйов, у кінці червня до них надійшла ін формація, що невідомі викрадають металеві конструкції з недобудо ваних запорізьких мостів через Дніпро. Під час перевірки все під твердилося. Тож у ніч на 12 липня, коли злодії знову пішли "на спра
ву", оперативники затримали їх "на гарячому", коли ті збиралися вивезти метал з місця скоєння злочину. Затриманим від 20 до 35 років, всі раніше були засуджені за скоєння майнових злочинів. Діяли вони протягом двох тижнів, пере важно вночі, коли мости не охоро нялися. Розбирали плити, різали габаритні металоконструкції за до помогою газозварювальних при ладів. Відтак вантажили автокра ном у великовагові самоскиди і здавали металоконструкції на ме талобрухт. Дані про подію внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань і розпочате кримі нальне провадження. Затриманим загрожує до трьох років тюрми. Зараз встановлюється сума збит ку. Через те, що вона, за поперед німи даними, може сягнути двох мільйонів гривень, під час досудо вого слідства справа може бути перекваліфікована на більш тяжку. Тоді злодіям загрожуватиме знач но жорсткіше покарання. Зараз встановлюють усі обставини спра ви та коло причетних до злочину осіб.
z УВАГА! ВИЇЗНІ ПРИЙОМИ
Н
АСТУПНОЇ п'ятниці, 24 лип/ ня, з 11.00 до 12.00, в при/ міщенні Приморської РДА за ад/ ресою: м.Приморськ, вул. Проле тарська,110 відбудеться виїзний прийом громадян заступником на
чальника головтеруправління юс тиції з питань держреєстрації на чальником управління держреєс трації Головтеруправління юстиції в Запорізькій області Андрієм Ана/ толійовичем Дановим. А 31 лип
ня, з 13.00 до 14.00, у приватного нотаріуса В.В.Осипенка за адре сою: м. Кам'янка Дніпровська, вул. Гоголя, буд. 6, кв. 3 проведе виїз ний прийом громадян начальник відділу з питань нотаріату Головтер управління юстиції у Запорізькій області Наталія Євгенівна Лєміш.
ЗАПОРІЗЬКІ ФІСКАЛЬНИКИ – У ЗОНІ АТО ЗОНУ проведення АТО, для У виконання покладених на державну фіскальну службу завдань, вирушила чергова ро! тація офіцерів податкової мілі! ції Запорізької області, які слу! житимуть у складі підрозділу "Фантом". Працюють у зоні АТО на офі ційних переходах, пунктах про пуску контролюють вантажо шляхи, автомобільні та заліз ничні переїзди, мобільні групи патрулюють лінію розмежуван ня, так звану "зеленку". Прик метно, до складу підрозділу "Фантом" входять понад 120 офіцерів податкової міліції, й не суть службу у зоні АТО на доб ровільних засадах. Лише у пер шому півріччі вони попередили несанкціоноване переміщення вантажів через лінію розмежу вання на 94,1 млн.грн, підакциз них товарів 16,6 млн.грн.
ПИЛЬНІСТЬ НЕ ЗАВАДИТЬ ЗАПОРІЖЖІ під виглядом В керівників податкових ін! спекцій продовжують діяти аферисти ("Запорізька прав! да" вже повідомляла про це). Більше того, за останні кілька місяців аферисти, які намага! ються нажитися на підприєм! цях, активізували свою зло! чинну діяльність. Називаючись керівниками ра йонної податкової інспекції, вони телефоном попереджають плат ників податків про заплановану на підприємстві "перевірку", пропонуючи їм "готувати доку менти". Відтак, залишають но мер свого мобільного телефону (??! авт.) та беруть паузу, да ючи час на роздуми. А коли жер тва погоджується співпрацюва ти із псевдокерівником ДПІ, про понують "вдале" проведення пе ревірки всього за дві три тисячі гривень. Наразі співробітники управ ління власної безпеки встанов люють осіб, які можуть бути причетними до правопору шень, тільки за червень ли пень було 12 випадків їх неза конної діяльності, коментує цей факт в.о. начальника уп равління власної безпеки ГУ ДФС у Запорізькій області Олег Стадніченко. Тож ми просимо громадян бути пиль ними і, якщо хтось володіє ін формацією про подібні афери та корупційні чи протиправні дії співробітників територіаль них Держфіскальних органів, негайно повідомити про це в управління власної безпеки Головуправління ДФС у Запо різькій області за номером (061) 213 54 58 чи на елек тронну адресу: uvb.dfs.zp@i.ua.
ігроклуб
19
ЧЕТВЕР, 23 ЛИПНЯ
КРОСЗАГАДКИ
Який п'ятикутник не з цієї послідовності?
ПАВУК МУТАНТ У павукоподібного мутанта, зображеного на малюнку, стільки ж ніг, скільки у восьми звичайних павуків, разом узятих. Так скільки ж ніг у мутанта?
РОЗГАДАЙТЕ ПІДПИС
По горизонталі: Як трусне мороз зимою Шкарубкою бородою, Бідний люд мерщій бі жить Безталаннячко погріть. Хто ж та донечка кохана, І хороша, і рум'яна? То ...... золоте Гарно жевріє цвіте. По вертикалі: Де не взявся із за лісу Невідомий птах. Довгохвостий, гостроно сий, На восьми ногах. Я на піч та у куточку Зігнувсь, притаївсь. І, щоб птах той не нади бав, Ряденцем укривсь. Навіжений птах літає, Не найде ніде І тонесенько виводить: "А де дідок, де?" Заховався, шуткуючи, дідусь господар, Щоб не зразу дога дались Що той птах .....
Спробуйте отримати задоволення, розгадавши кумедний підпис. Усе дуже просто: щоб прочитати справжній підпис, треба тільки замінити кожне слово іншим протилежним за значенням. Ваша думка ваша усмішка! Складна загадка зникне найгірше!
а
ВІДПОВІДІ Кросзагадки. По горизонталі: багаття. По вертикалі: комар. Розгадайте підпис Просте рішення буде найкращим. Зайва фігура. С. Павук мутант. 64
ЗАЙВА ФІГУРА
КОЛО На цьому ма люнку коло розділене шістьма ліні ями на 16 час тин. Спробуйте шістьма ліні ями розділити коло на 22 час тини.
КРОСВОРД
“ЩОБ НЕ ЗАБУЛАСЬ РІДНА МОВА, МАНДРУЄМО В КРАЇНУ СЛОВА”
(За твором Т.Шевченка "Зоре моя вечірняя") По горизонталі: 6. Пора року, описа на у вірші. 8. Що порівнює поет із пи санкою? По вертикалі: 1,3,6,7. пестливі слова в зображенні природи. 2. Один із типів мовлення. 4. Що протиставляє поет се лу? 5. Автор ілюстрацій до "Кобзаря" Т.Шевченка. 9. Художній засіб, вико ристаний у рядках: "Веселі здалека па лати, бодай ви терном поросли!" 10. Слово, вжите в переносному значен ні у вислові: "Село! І серце одпочине…".
МОВОЗНАВЦІ… У ПОЛІКЛІНІЦІ
РЕБУС
Відповіді на кросворд. По горизонталі: 6. Весна. 8. Село. По вертикалі: 1. Тихесенько. 2. Опис. 3. Со нечко. 4. Палати. 5. Касіян. 6. Веселочка. 7. Сокорина. 9. Епітет. 10. Одпочине.
На уроці Оленка відчула, що нездужає. Під час великої перерви зайшла до мед сестри, але та сказала, що треба звернутися до терапевта. Оленці недавно минуло п'ятнадцять, і в поліклініку для дорослих вона пішла вперше. Світлий будинок стрів її просторими коридорами, чистотою, діловитіс тю людей у білих халатах. Дівчина підійшла до розкладу прийому лікарів. Він чимось нагадав їй розклад прибуття й відходу поїздів, який вона бачила на вокзалі. На величезному стенді було багато прізвищ, але впадали в око виразні написи, наче заголовки в книж ках: терапевти, стоматологи, невропатологи… Деякі назви лікарських спеціальностей Оленка чула й раніше, а були й такі, що їх без розгону не прочитаєш. Ось, наприклад, що воно таке: отоларинголог? Допоможемо Оленці все з'ясувати. Першим у розкладі йде терапевт. Галузь медицини, якій він служить, терапія, що по давньогрецькому означає "ліку вання" й охоплює внутрішні хвороби. Далі хірург. Назва ця утворилася внаслі док поєднання грецьких слів, що означають "рука" та "дія", тобто це той, що "діє рукою", має справу із захворюваннями, які в основному лікують оперативним втручанням. (Далі буде)
НЕ ЗАЗИРАЮЧИ ДО СЛОВНИКА Виберіть з трьох відповідей одну правильну. ВИДМА місце збору нечистої си ли, піщане місце, місце в житті. ВИЖГА пройдисвіт, підпалювач, жмикрут. ВИЖЛЯТНИК коняр, годованець, псар. ВИЗ гарба, риба, запрошення. ВИЗИСК експлуатація, делегація, демонстрація. ВИКОТ виріз на одязі, роди кози, знесення куркою яйця. ВИЛИСК початок лисини, додат ковий колір, стусан.
ВИЛИЦЯ держак у вил, кістка че репа, погане обличчя. ВИМОРОЗКИ алкогольні напої, п'яні Діди Морози, відвідувачі витве резника. ВИЇМОК паз, виняток, постійний клієнт ресторану. ВИПЛЮНДРУВАТИ зруйнувати що небудь, виставляти власну ду рість, слинити що небудь. ВИРА У Київській Русі: штраф за вбивство, штраф за ДТП, штраф за зраду.
Відповіді: піщане місце, пройдисвіт, псар, риба, експлуатація, виріз на одязі, додат ковий колір, кістка черепа, алкогольні напої, виняток, зруйнувати що небудь, штраф за вбивство. Відповідь: красуня Перший номер газети вийшов 3 листопада 1917 року Засновник: Запорізька обласна рада Видавець – КП «Газета «Запорізька правда» ЗОР. Генеральний директор Ганна КЛІКОВКА Редакційна колегія: Світлана АБДУРАХМАНОВА (перший заступник голови облради), Олег БОГУСЛАВСЬКИЙ (директор Інституту журналістики і масової комунікації Класичного приватного університету), Андрій ДАНИЛОВ (головний дизайнер), Ганна КЛІКОВКА (генеральний директор), Алла КОБИНЕЦЬ (головний редактор), Віталіна МОСКОВЦЕВА (менеджер із зв’язків з громадськістю)
Газета зареєстрована управлінням у справах преси та інформації Запорізької облдержадміністрації 15 червня 2000 року.
Телефони редакції: Реєстраційне свідоцтво 33 № 384. Газета виходить українською мовою
Приймальна головного редактора – 787 54 09 (факс).
по четвергах (на 20 сторінках), суботах.
Генеральний директор – 787 54 11. Відділи:
дизайну, верстки, ілюстрації – 787 54 26, 787 54 13; регіональної політики та новин – 787 54 10; соціально економічних проблем – 787 54 23; гуманітарних проблем, листів та масової роботи – 787 54 15. Відділ реклами та оголошень – 787 54 21 (тел./факс).
E mail: zp@pravda.zp.ua, zp reklama@optima.com.ua
ПІДГОТУВАВ ДАНИЛО КАРМІНСЬКИЙ
Адреса редакції: Газета зверстана в комп’ютерному центрі редакції газети “Запорізька правда”. Телефон: 787 54 26.
69600, м. Запоріжжя, МСП, пр. Леніна, 152, Будинок преси, 3 й поверх.
Поділ кольору, фотонабір і друк виконані ТОВ “Видавничий дім “КЕРАМІСТ” 69057, м. Запоріжжя, вул. Сєдова, 16. Тел.: (061) 228 10 30 www. keramist.com.ua
Передрук публікацій допускається за погодженням з редакцією. Посилання на “Запорізьку правду” обов’язкове. Відповідальність за достовірність фактів, цитат, власних імен, географічних назв та інших даних несуть автори публікацій. Відповідальність за зміст рекламних оголошень несе рекламодавець. Рукописи не рецензуються і не повертаються авторам. Листування з читачами ведеться тільки на сторінках газети. Ціна договірна. Друк офсетний. Передплатні індекси: 40401, 21708, 21707, 61096, розповсюджується УДППЗ “Укрпошта”. Тираж тижня 20000. Зам. № 15020082/083
20
настрій ЧЕТВЕР, 23 ЛИПНЯ
z ДОРОГА КЛИЧЕ
"ПРИКОРДОННЯ" ВОЛОДИМИРА СУПРУНЕНКА НАТАЛІЯ ГОРДИБАКІНА, СТУДЕНТКА ЗНУ
В
ІДОМИЙ запорізький мандрівник, краєзнавець і письмен ник Володимир Супруненко здійснив велосипедну експе дицію під назвою "Прикордоння". Він проїхав зоною АТО від міста Ізюма (Харківщина) до Маріуполя. Своїми враженнями мандрівник поділився на зустрічі у Центрі національних куль тур "Сузір'я" Запорізької обласної універсальної наукової бібліотеки імені О. Горького.
Побачене на власні очі най дорожче, пояснює Володимир Павлович. Але подорожі то не тільки спостереження, а й емоції. В них стільки захоплюючого: знайомства з людьми, щире спіл кування, естетична насолода. Настрій створюють і погода, і доб рі люди, і приємні дрібниці… Володимир Супруненко розповів історії, що трапилися під час подо рожі зоною АТО, презентував фо тографії та фільм про експедицію.
Мій приїзд викликав у місце вого населення позитивні емоції, наголошує він. Люди багато й охоче говорили про своє життя. Наприклад, стверджували, що війна не зачепила дім, в якому був оберіг. А маленька дівчинка назвала страшні звуки вибухів і пострілів "грозою"… Порадувала зустріч із земляками. Велосипедна експедиція "При кордоння" тривала тиждень. Во лодимир Супруненко зі своїм то
варишем Василем Носенком по долали близько 400 кілометрів. Для досвідченого мандрівника такий маршрут короткий. Ад же, приміром, під час експедиції "Слов'янський меридіан" він сам один проїхав на велосипеді десять тисяч кілометрів! А ще серед його проектів мандрівки "Український кордон", "Чумаць кий шлях", "Азовське коло", "Шлях із варяг у греки"… Запорі жець подорожував Кавказом, Середньою Азією, Монголією, Індією, країнами Західної Євро пи. Але "Прикордоння" особли вий маршрут. Він проліг через відкриту рану нашої країни, че рез біль і розпач. Правдиво за фіксувати побачене у цьому го ловна місія запорізького ман дрівника.
Літо. Дороги. Зустрічі
ПРАВДА ПРО СМЕРТЬ ЕЗОПА ДНОГО разу, коли Езоп працював у О винограднику свого господаря і об( думував чергову байку про вовка та ягня, його покликали до себе архонти. Послухай, Езопе! сказали вони. Слухаю! відповів Езоп, як і належало від повідати в цьому випадку. Ми удостоюємо тебе званням "академік" і зараховуємо у штат Еллінської Академії наук. У мене немає бажання бути академіком, відповів здивований Езоп. Але ми вже прийняли таке рішення! від повіли здивовані архонти. А що, власне кажучи, я буду робити в ака демії? Де це бачено, щоб сатирик був штат ним академіком? Ми про це подумали ... . Ти будеш склада ти словник. Я? Словник?! Бачиш, твої байки так поширилися, що народ всюди говорить твоєю мовою. І ми через це не можемо знайти спільну мову з народом. Ти складеш для нас словник езо пової мови, і ми зможемо дізнатися, про що насправді думають люди, щоб чинити згідно з волею й бажанням народу. А байки? Байки? Хе хе хе ... . А ти їх пиши. Ніхто не заважатиме тобі писати. Ну, коли ви шукаєте спільну мову з наро дом, тоді інша справа! погодився Езоп і став академіком. Езоп був працьовитий і незабаром склав кілька томів словника езопової мови.
Цю мову засвоїли архонти, стратократи, бюрократи, жерці і судді, геомори і сомато філакі, скіпетроносці, охоронці та інші служи телі. Вони оволоділи езоповою мовою і, ледь почувши, що хтось розмовляє нею, відразу ж дізнавалися потаємних думок людини, яка таємна головна біль її гнітить, і позбавляли її від цього болю. Разом з головою. А після того, як половина населення була
позбавлена головної болі, інша половина са ма відмовилася від езопової мови. І архонти знову знайшли спільну мову з ці лим народом. Після цього вони викликали Езопа: Останнім часом народ зовсім забув езо пову мову. Твоя мова, Езопе, виявилася не довговічною, а тому подальша робота над словником стає зайвою. Але на даному етапі
ти виявився корисним, і ми вирішили зберег ти для тебе штатну одиницю. Пиши свої бай ки, хе хе хе. Ніхто тобі не заважатиме, хе хе хе!.. І тоді Езоп вибрався на скелю і кинувся вниз. Така правда про смерть Езопа. Усе інше байки. ПІДГОТУВАВ ДАНИЛО КАРМІНСЬКИЙ
ГОРОСКОП НА ТИЖДЕНЬ ІЗ 27 ЛИПНЯ ПО 2 СЕРПНЯ ОВЕН. На цьому тижні будь яка упущена дрібниця може те відчути себе знесиленим. В суботу ви будете спілкуватися з КОЗЕРІГ. Ви б воліли спочивати на лаврах. Але труба сім'єю більше звичайного. І це вас потішить. E N призвести до непередбачуваних наслідків. Щоб бути на вже покличе на підкорення нових вершин. На цьому тижні ДІВА. Ваші зусилля не пропадуть даром, ви зможете виб вам навряд чи судилося відпочити від праведних трудів, скоріше, висоті, вам необхідно продумати всі деталі. З ризикованими пла J ратися з болота поточних проблем і зайнятися більш при навпаки, вас очікує велика, ніж зазвичай, активність у всіх відноси нами і діями бажано почекати, не випереджайте час. Всі робочі ємними справами. У понеділок бажано не метушитися, не базікати
F G
H I
зайвого і не брехати. У п'ятницю будьте обережні і уважні при за повненні паперів, анкет і заяв. В неділю кращим буде пасивний від починок, дозвольте собі як слід виспатися. ТЕРЕЗИ. На цьому тижні ви зможете поліпшити своє ста новище. Для цього не завадить розвинути спостережли вість й інтуїтивне розуміння інтересів оточуючих. Важливо прихову вати негатив і роздратування, і стати трохи мудрішим і терплячі шим до людей. До четверга варто приборкати гординю і прислуха тися до здорових порад колег по роботі. Найкращими днями в про фесійній сфері можуть виявитися вівторок і п'ятниця. СКОРПІОН. На цьому тижні у вас з'явиться шанс значно просунутися по кар'єрних сходах потрібно лише пра вильно вибрати напрямок. Не варто надто вже лестити начальству і сваритися з колегами. У вівторок візьміть свій темперамент під особливий контроль, інакше він буде здатний зіграти з вами злий жарт. У четвер ви успішно можете розгорнути бурхливу діяльність, однак уникайте надмірних перевантажень, так як вони здатні підір вати ваше здоров'я. СТРІЛЕЦЬ. На цьому тижні вам буде необхідно утримати високий темп роботи. І це буде нелегко, тому що всі ваші думки спрямовані зовсім в інше русло. Впевненість у своїх можли востях і послідовність у діях допоможуть завоювати прихильність оточуючих і зміцнити добрі стосунки з начальством. Важливо пра вильно організувати робочий процес, щоб ні хвилини не пропало даром.
K
L
M
ВІДПОВІДІ НА КРОСДАТУ, НАДРУКОВАНУ 16 ЛИПНЯ 1. 1573. 2. 1037. 3. 1840. 4. 1946. 5. 1932. 6. 1963. 7. 1943. 8. 1654. 9. 1960. 10. 1594. 11. 1845. 12. 1917. 13. 1897. 14. 1904. 15. 1941. 16. 1918. 17. 1959. 18. 1862. 19. 1937. 20. 1934. 21. 1821. 22. 1256. 23. 1905. 24. 1939. 25. 1942. 26. 1928. 27. 1492. 28. 1899. 29. 1887. 30. 1902. 31. 1919. 32. 1890. 33. 1958. 34. 1889. 35. 1954. 36. 1944. 37. 1926.
ПОГОДА
справи постарайтеся завершити в намічені терміни. Інакше дове деться пояснюватися з начальством. Вихідні присвятіть відновлен ню сил. ТЕЛЕЦЬ. Цього тижня ймовірні несподівані зміни у про фесійному житті. Питання кар'єри залежить лише від ва шої старанності. Якщо перемога дістанеться вам відносно швидко, варто не задирати ніс і осмислити свій успіх. На четвер бажано не планувати походів в магазин або на вечірку. У суботу прислухай теся до голосу розуму, не йдіть на поводу у почуттів. БЛИЗНЮКИ. Якщо завдання, яке стоїть перед вами, зда ється занадто складним, розділіть шлях досягнення мети на дрібні частини, і все вийде. У вівторок буде вдалою зустріч з дру зями. У п'ятницю відвідайте батьків. У вихідні спілкування зі світом прекрасного може сприяти творчому сплеску і розкриттю нових здібностей. РАК. На цьому тижні керівництво виявить до вас прихиль ність, чим рекомендується невідкладно скористатися. Ва ша творча активність помітно зросте, ви багато чого встигнете зро бити на роботі, якщо вона вам цікава. Геть непотрібні сумніви, інак ше на подолання власного опору ви витратите дуже багато сил. На магайтеся уникати двозначності на роботі і в особистих відноси нах. ЛЕВ. На цьому тижні у вас з'явиться шанс надолужити упу щені можливості. Навіть якщо до цього ваша кар'єра не ла дилася, тепер вам можуть запропонувати керівний пост. Постарай теся в четвер не піддаватися на емоційні провокації, якщо не хоче
нах. Для втілення в життя всіх планів, які ви встигнете на цей тиж день придумати, вам знадобиться сприяння впливових знайомих і надійних друзів. У неділю запросіть гостей на пікнік на дачу і пове селіться від душі. ВОДОЛІЙ. Якщо ваші партнери роблять крок назустріч, то не обов'язково шукати в цьому підступ. Це майже ідеальний тиждень для того, щоб зайнятися підготовкою та реалізацією сер йозних планів. Понеділок хороший день для початку ремонту. У вів торок будуть вдалі ділові поїздки. Вечір в середу постарайтеся при святити заняттям з дітьми. П'ятниця день свободи від турбот. РИБИ. Фортуна на вашому боці, однак на початку тижня ви можете просто не прислухатися до голосу розуму. Цілком очевидно, що голос серця, як би він не помилявся, вам буде до рожче. Але краще все таки почати між ними діалог. У середу вам особливо стане в пригоді почуття гумору. У вихідні добре б зроби ти заміську прогулянку і подихати свіжим повітрям.
O P