Бібліотека сонцесад № 4

Page 1

¹4

êàâà здор ов’я

I I

Компоненти чаїв, їх цілющі властивості


Акція!

Умови виконання замовлення: Áóäü ëàñêà, íå çàáóâàéòå â çàìîâëåíí³ âêàçàòè êîíòàêòíèé íîìåð òåëåôîíó (ìîæëèâî íîìåð òåëåôîíó ðîäè÷³â àáî äðóç³â) äëÿ óòî÷íåííÿ ñóìè àáî àñîðòèìåíòó çàìîâëåííÿ. Òàêîæ ïåðåâ³ðÿéòå ïðàâèëüí³ñòü óêàçàíèõ Âàìè äàíèõ ó çàìîâëåíí³ (êîä³â òîâàðó, ê³ëüê³ñòü òîùî).

Зразок заповнення бланку замовлення

Олійник

Прізвище

Тетяна

Ім’я 1. Òîâàðè ÷åðåç â³ää³ëåííÿ Óêðïîøòè ïåðåñèëàºìî ÁÅÇÊÎØÒÎÂÍÎ (çà íàø ðàõóíîê). 2. Çí³ìàºòüñÿ çá³ð çà îáðîáëåííÿ çàìîâëåííÿ â ðîçì³ð³ 5 ãðí.

Миколаївна

По-батькові Вулиця

Квітнева, 2, кв. 3

3. Ïðè çàìîâëåíí³ íà ñóìó ïîíàä 700 ãðí. – çíèæêà 5%. 4. ̳í³ìàëüíà ñóìà çàìîâëåííÿ – 150 ãðí. (Ïðè çàìîâëåíí³ íà ìåíøó ñóìó çí³ìàºòüñÿ çá³ð çà îáðîáëåííÿ çàìîâëåííÿ ñòàíîâèòèìå íå 5, à 19 ãðí.). Çàìîâëåííÿ íà ñóìó ìåíøå 50 ãðí. íå âèñèëàþòüñÿ.

Область

6. Ïðè îòðèìàíí³ ïîñèëêè íà ïîøò³ Âè äîäàòêîâî ñïëà÷óºòå ò³ëüêè òàðèô çà ïåðåêàç ãðîøåé.

Індекс

8. Çàìîâëåííÿ ïðîñèìî íàäñèëàòè ëèñòîì íà àäðåñó: «ÑîíöåÑàä» âóë. Ìîëîä³æíà, 11, ñ. Æîðí³âêà, Êèºâî-Ñâÿòîøèíñüêèé ð-í, Êè¿âñüêà îáë., 08143, ÷è íà å-ïîøòó: sale@s-sad.com, àáî çðîáèòè íà ñàéò³ www.soncesad.com. 9. Îòðèìàòè äîäàòêîâ³ êîíñóëüòàö³¿, à òàêîæ çðîáèòè çàìîâëåííÿ ìîæíà çà òåëåôîíàìè:

(044) 331 31 29; Êè¿âñòàð: (067) 409 80 90; (098) 441 61 21; ÌÒÑ: (050) 410 74 40; (095) 888 37 27; Ëàéô: (093) 743 40 44 ç ïîíåä³ëêà ïî ï’ÿòíèöþ ç 8.00 äî 20.00 ãîä., ñóáîòà ç 9.00 äî 18.00 ãîä., íåä³ëÿ ç 9.00 äî 16.00 ãîä. 10. Çàìîâëåííÿ òîâàðó ÷è êàòàëîãó îçíà÷ຠÂàøó çãîäó íà îáðîáêó öüîãî òà íàñòóïíèõ çàìîâëåíü, ïîäàëüøå ëèñòóâàííÿ òà ³íôîðìóâàííÿ ïðî ïðîäóêö³þ òà ïîñëóãè ÒÌ «ÑîíöåÑàä» òà ïàðòíåð³â.

Ìè çàëèøàºìî çà ñîáîþ ïðàâî íà: *Íåâèêîíàííÿ çàìîâëåííÿ ó çâ’ÿçêó ç çàê³í÷åííÿì çàïàñó äàíîãî òîâàðó; *Ôîðìóâàííÿ Âàøîãî çàìîâëåííÿ íà äåê³ëüêà ïîñèëîê ó çâ’ÿçêó ç âèðîáíè÷îþ íåîáõ³äí³ñòþ; * Çì³íó ö³íè ó çâ’ÿçêó ç³ çì³íîþ òàðèô³â Óêðïîøòè òà ç âèñîêîþ ³íôëÿö³ºþ.

2

-

Район

5. Îïëàòà çàìîâëåííÿ â³äáóâàºòüñÿ ï³ä ÷àñ îòðèìàííÿ ïîñèëêè ÷åðåç â³ää³ëåííÿ çâ’ÿçêó «Óêðïîøòè» ïî âñ³é Óêðà¿í³.

7. Çà áàæàííÿì ê볺íòà â³äïðàâëåííÿ ïîñèëîê ìîæëèâå òðàíñïîðòíèì ïåðåâ³çíèêîì «Íîâà Ïîøòà» (ïåðåâàãà òðàíñïîðòíèõ ïåðåâ³çíèê³â ó øâèäêîñò³ äîñòàâêè, à ñàìå: ïðîòÿãîì 1-2 äí³â òîâàð áóäå ó Âàñ). Àëå çà íàø ðàõóíîê âèñèëàºìî ïîñèëêè ëèøå íà ñóìó ïîíàä 400 ãðí.

Харків

Місто/село

Харківська 61000 093 271…

Мобільний тел. Телефон з кодом

0572 224… tanya@i...

Ел. адреса Рік народження

1956

Код клієнта

42435

Обов’язково залишайте контактні телефони (Ваші або друзів чи знайомих) № 1 2 3

Код

Кількість

ЕСД-1 2 ЕГХ-1М 1 ЕМР-17В 2

Ціна

Сума

48 21 13

96 21 26 143

Всього Підпис Дата замовлення

15.01.15 р.

Бланк замовлення - на стор. 21

Зробіть замовлення і гарантовано отримайте 3 дарунки: 20 г цілющих бруньок смородини, 20 г елітного чаю який ми підберемо для Вас з любов'ю та електронну версію журналу «СонцеСад».


Çì³ñò Îîëîíãè ...........................................4 Â'ÿçàí³ ÷à¿ ........................................6 Òðàâ'ÿí³ ñóì³ø³ ................................9 Ìàòå .................................................10 Ðîéáóø³ ...........................................12 ×îðí³ êëàñè÷í³ ÷à¿ ...........................14 Çåëåí³ êëàñè÷í³ ÷à¿ .........................15 Àðîìàòèçîâàí³ ÷à¿ ..........................16 Ôðóêòîâ³ ñóì³ø³...............................20 Áëàíê çàìîâëåííÿ ..........................21 Êîìïîçèö³éí³ ÷à¿ .............................23 Ïóåðè ...............................................24 Êîìïîíåíòè ÷à¿â .............................26 Ðåöåïòè çàâàðþâàííÿ íàïî¿â ........27 Ïîñóä ...............................................28 Êàâà .................................................30

Êîìïîíåíòè ÷àþ âè çíàéäåòå íà íàñòóïíèõ ñòîð³íêàõ: Ñòîð. 4 – æåíüøåíü (êîð³íü), ïîëóíèöÿ, ÿáëóêî; Ñòîð. 5 – ãðàíàò (ïåëþñòêè), êîðèöÿ, õðèçàíòåìà; Ñòîð. 7 – æàñìèí, ìàíãî, ëîòîñ; Ñòîð. 8 – ëàêðèöÿ (êîð³íü), ôåíõåëü, êðîïèâà æàëþ÷à, ïîð³÷êà (ëèñòÿ), âåðáåíà ëèìîííà; Ñòîð. 9 – ðîìàøêà, ëèìîí (öåäðà); Ñòîð. 10 – ãâîçäèêà, ñîíÿøíèê (ïåëþñòêè), ëèìîííèê; Ñòîð. 11 – ñóíèöÿ, àïåëüñèí (öåäðà), àíàíàñ; Ñòîð. 12 – ãðóøà, ëàéì, ëèìîííà òðàâà; Ñòîð. 13 – ìîðêâà, ïëþù, ô³ãà (³íæèð); Ñòîð. 16 – àëîå âåðà, áóòîíè ðàíàâàðè, ñàóñåï; Ñòîð. 17 – âåðåñê ñóöâ³òòÿ, âîëîøêà, îáë³ïèõà (ÿãîäè); Ñòîð. 18 – êàêòóñ, áàìáóê, ëèïà, ³ìáèð; Ñòîð. 19 – áàðáàðèñ (ÿãîäè), øèïøèíà, êàðäàìîí, ïåðåöü ðîæåâèé; Ñòîð. 20 – àáðèêîñ (øìàòî÷êè), ïåðåöü ÷åðâîíèé, àí³ñ; Ñòîð. 21 – ðîäçèíêè, ã³á³ñêóñ, ô³í³ê; Ñòîð. 22 – áóçèíà, ñìîðîäèíà (ÿãîäè); Ñòîð. 23 – áàíàí, ëèñòÿ îæèíè, ïàïàéÿ; Ñòîð. 25 – ÷îðíîñëèâ, òðîÿíäà, ìàëüâè (êâ³òè); Ñòîð. 26 – áóòîíè ÷àéíî¿ òðîÿíäè, ê³íìîêóñåé (êâ³òè ), õðèçàíòåìà (êâ³òè), ì’ÿòà (ëèñòÿ), øîâêîâèöÿ (ëèñòÿ), ã³íêãî (ëèñòÿ), ã³íîñòåìà (ëèñòÿ), ñìîðîäèíà (áðóíüêè), ãîäæ³ (ÿãîäè), öàðñüêèé ã³á³ñêóñ (áóòîíè). Á³áë³îòåêà «ÑîíöåÑàä» ¹4 Âèäàâåöü ³ çàñíîâíèê: ÔÎÏ Ìèõàöü M.O. Àäðåñà ðåäàêö³¿ ³ âèäàâöÿ: 08143 Êè¿âñüêà îáë., Êèºâî-Ñâÿòîøèíñüêèé ð-í, ñ. Æîðí³âêà, âóë. Ìîëîä³æíà, 11, òåë. (044) 2216938, ôàêñ (04571) 41451. e-mail: sale@s-sad.com

Дорогі друзі «ÑîíöåÑàä» òà «×àéíà òðîÿíäà» ïðåäñòàâëÿþòü âàì ðîçìà¿òòÿ ÷à¿â ³ êàâè - íàïî¿â, ÿê³ çàâîþâàëè ñâ³ò âèøóêàí³ñòþ ñâîãî ñìàêó ³ àðîìàòó. Âè ä³çíàºòåñÿ ïðî ð³çí³ âèäè ÷à¿â – òðàäèö³éí³ é íîâ³, à òàêîæ åêçîòè÷í³, ïðî òå, ÿê ïðàâèëüíî ¿õ ãîòóâàòè ³ âæèâàòè òà îçíàéîìèòåñÿ ç øèðîêèì àñîðòèìåíòîì êàâè. Ñåðåä âèñîêîÿê³ñíèõ ñîðò³â àðàá³êè òà ðîáóñòè, íàâ³òü, íàéâèáàãëèâ³øèé êàâîìàí ï³äáåðå äëÿ ñåáå íàï³é, àðîìàòîì òà ñìàêîì ÿêîãî â³í áóäå íàñîëîäæóâàòèñÿ ùîðàçó. Ó âèïóñêó ïðåäñòàâëåí³ ð³çí³ êîìïîíåíòè êóïàæ³â. Êîæåí ç íèõ ìຠñâî¿ îñîáëèâîñò³ (³ íå ëèøå çà ñìàêîâèìè âëàñòèâîñòÿìè), à é ïåðåäóñ³ì ùîäî êîðèñò³ äëÿ çäîðîâ'ÿ. Îñîáëèâó óâàãó ìè ïðèä³ëèëè áàãàòîêîìïîíåíòíèì ÷àÿì – ¿õ âèá³ð äóæå âåëèêèé. Êîæåí ç òàêèõ êîìïîíåíò³â ìîæå òîí³çóâàòè îðãàí³çì àáî íàâïàêè éîãî ðîçñëàáëÿòè, çàñïîêîþâàòè íåðâîâó ñèñòåìó ÷è áàäüîðèòè, ïîë³ïøóâàòè ðîáîòó òèõ ÷è ³íøèõ ñèñòåì, ïîñèëþâàòè ÷è íàâïàêè ñòðèìóâàòè ôóíêö³þ ð³çíèõ îðãàí³â, á³ëüøå ï³äõîäèòè ÷îëîâ³êàì àáî æ³íêàì. ª óí³âåðñàëüí³ ÷à¿ – äëÿ âñ³º¿ ðîäèíè, ÿê êàæóòü, äëÿ çàäîâîëåííÿ ³ çàãàëüíîãî îçäîðîâëåííÿ, äåÿê³ ìîæóòü ñòàòè âàøèìè ïåðñîíàëüíèìè ë³êàðÿìè. À ìîæëèâî, âè é ñàì³ áóäåòå ì³êñóâàòè âëàñí³ ÷àéí³ øåäåâðè! Ãîëîâíå – çíàòè âñå ³ âèáèðàòè òå, ùî ïîòð³áíî äëÿ âàñ. Òàêó ìîæëèâ³ñòü âè îòðèìàºòå íà ñòîð³íêàõ íàøîãî æóðíàëó. Âïåâíåí³, ùî çàïðîïîíîâàí³ íàìè ÷à¿ òà êàâà ñòàíóòü âàøèìè óëþáëåíèìè íàïîÿìè. Çà äîáðîþ òðàäèö³ºþ, ìè ï³äãîòóâàëè äëÿ âàñ àêö³¿ òà ïîäàðóíêè! Íàñîëîäæóéòåñü ñìàêîì ³ çäîðîâ'ÿì! Çàëèøàéòåñÿ ç íàìè!

АКЦІЯ!

Çðîá³òü çàìîâëåííÿ íà ñóìó ïîíàä

500 грн.

³ â³çüì³òü ó÷àñòü â ðîç³ãðàø³ êîôåéíîãî íàáîðó «Ë³í³ÿ Åñïðåñî» íà 6 ïåðñîí, 1000 ìë ôðåí÷ ïðåñó, ÷àøêè «Áîãåìà» 350 ìã, íàáîðó êàâè (3 âèäè ïî 100 ã), íàáîðó ÷àþ (5 ñîðò³â ÷àþ ïî 50 ã) Ðîç³ãðàø â³äáóäåòüñÿ 25 ëþòîãî 2016 ðîêó.

* ï³ä ïîäàðóíêîì ìàºòüñÿ íà óâàç³ ìîæëèâ³ñòü ïðèäáàííÿ çà 0,01 ãðí. Ãîëîâíèé ðåäàêòîð: Ì.Î. Ìèõàöü Âèäàííÿ çàðåºñòðîâàíî, ñåð³ÿ Ê ¹20114-9914Ð â³ä 08.07.2013 ð. Á³áë³îòåêà «ÑîíöåÑàä»

Äóìêè àâòîð³â ³ ðåäàêö³¿ íå çàâæäè çá³ãàþòüñÿ. Ëèñòóâàííÿ ç ÷èòà÷àìè ëèøå íà ñòîð³íêàõ æóðíàëó.

Çàãàëüíèé òèðàæ 15 000 ïðèì. Ö³íà äîãîâ³ðíà. Ïðè ïåðåäðóêó òà âèêîðèñòàíí³ òåêñòó òà ³ëþñòðàö³é ïîñèëàííÿ íà Á³áë³îòåêó «ÑîíöåÑàä» îáîâ’ÿçêîâå.

ϳäïèñàíî äî äðóêó 20.01.2016 Çàìîâëåííÿ ¹ Íàäðóêîâàíî ç ãîòîâîãî îðèã³íàë-ìàêåòó ó äðóêàðí³ "Þí³âåñò Ïðèíò", ì.Ôàñò³â, âóë. Ïîë³ãðàô³÷íà, 10

3


Îîëîíã

Оолонг Для цього чаю китайці вживають назву улун, що в перекладі означає «Чорний дракон». Чай оолонг (бірюзовий чай) - це особливий напівферментований чай, який займає проміжне місце між зеленими та чорними чаями. При його обробці ферментацію не доводять до кінця: їй піддається не весь лист, а лише його край і частина поверхні.

4

×àé ìຠâèðàæåíèé ñèëüíèé ³ áàãàòèé êâ³òêîâèé àðîìàò. Ñìàê îîëîíã³â ñèëüíèé, ³íîä³ íàâ³òü ãîâîðÿòü, ùî â³í - «ãîñòðèé» ³ «ïðÿíèé» ÷àé. Êîë³ð çàâàðêè ð³çíîìàí³òíèé: â³ä áë³äî-íåôðèòîâîãî òà òåìíî-çîëîòèñòîãî äî òåìíî-÷åðâîíîãî. Îîëîíã º îäíèì ç íàéá³ëüø êîðèñíèõ äëÿ çäîðîâ'ÿ ÷à¿â. ³í ì³ñòèòü âëàñòèâîñò³ çåëåíèõ, æîâòèõ ³ ÷îðíèõ ÷à¿â òà âåëèêó ê³ëüê³ñòü åô³ðíèõ ìàñåë, òàí³í, êîôå¿í, á³ëüøå 400 âèä³â êîðèñíèõ äëÿ îðãàí³çìó ëþäèíè õ³ì³÷íèõ ñïîëóê. Ãîëîâí³ ç íèõ: ñïîëóêè ïîë³ôåíîëó, â³òàì³íè Ñ, D, E, K, B1, B6, B12 B3, êàëüö³é, ôîñôîð, çàë³çî, éîä, ìàãí³é, ñåëåí, öèíê, ìàðãàíåöü. Éîãî âæèâàííÿ ñïðèÿº óïîâ³ëüíåííþ ïðîöåñó ñòàð³ííÿ øê³ðè, çì³öíåííþ ³ìóííî¿ ñèñòåìè, ïåðåøêîäæຠíàêîïè÷åííþ çóáíîãî íàëüîòó, çíèæåííþ òèñêó òà âì³ñòó õîëåñòåðèíó â êðîâ³. Ó çâ'ÿçêó ç öèì í³ìåöüê³ ä³ºòîëîãè ðåêîìåíäóþòü éîãî äëÿ ðåãóëÿðíîãî âæèâàííÿ.

Годжілунг ЧАЙ-20 – 18 грн. за 10 г ЧАЙ-20М – 82 грн. за 50 г ЧАЙ-20С – 299 грн. за 200 г Вишуканий ніжний оолонг із ягодами годжі, шматочками полуниці та полуничним ароматом. Ягоди годжі в поєднанні із зеленим чаєм прекрасно нормалізують кров'яний тиск (за даними китайської народної медицини).

Гранатовий пунш ЧАЙ-21 – 18 грн. за 10 г ЧАЙ-21М – 73 грн. за 50 г ЧАЙ-21С – 291 грн. за 200 г Вишуканий ніжний оолонг із шматочками яблука, цейлонської кориці, білим чаєм та пелюстками гранату. Має духм'яний фруктово-корицевий смак.

Êîð³íü æåíüøåíÿ Áîòàí³÷íà íàçâà ö³º¿ ðîñëèíè ïîõîäèòü â³ä ãðåöüêîãî ñëîâà «ïàíàöåÿ». ², ìàáóòü, öèì âñå ñêàçàíî. Îâ³ÿíèé ëåãåíäàìè æåíüøåíü òîí³çóº îðãàí³çì, ñòèìóëþº íåðâîâó ñèñòåìó, çìåíøóº âòîìó ïðè ô³çè÷íèõ ³ ðîçóìîâèõ íàâàíòàæåííÿõ, ï³äâèùóº ïðàöåçäàòí³ñòü, íîðìàë³çóº ä³ÿëüí³ñòü åíäîêðèííî¿ ³ ³ìóííî¿ ñèñòåì. Íàéá³ëüøå ðåêîìåíäîâàí³ ÷à¿ ç æåíüøåíþ âîñåíè ³ âçèìêó. ¯õ âæèâàííÿ – çàïîðóêà çäîðîâ'ÿ ³ äîâãîë³òòÿ. Òàêèé ÷àé êîðèñíèé ëþäÿì ïîõèëîãî â³êó, ïðè âòîì³, âèñíàæåíí³, ³ìïîòåíö³¿, äåïðåñ³¿, àäæå â³í ì³ñòèòü âåëèêó ê³ëüê³ñòü á³îëîã³÷íî àêòèâíèõ ðå÷îâèí, ï³äâèùóº îï³ðí³ñòü îðãàí³çìó äî ñòðåñ³â, ïîë³ïøóº ïîñòà÷àííÿ êèñíþ â ìîçîê, ñòèìóëþº âèä³ëåííÿ æîâ÷³, çàãîñòðþº ç³ð â òåìíîò³. Óâàãà! Æåíüøåíü ïðîòèïîêàçàíèé ëþäÿì ç ï³äâèùåíèì àðòåð³àëüíèì òèñêîì. ×àé ç íèì íå âàðòî âæèâàòè òèì, õòî ñòðàæäຠíà áåçñîííÿ, îñîáëèâî â äðóã³é ïîëîâèí³ äíÿ. ª â ÷àÿõ: 22 - ñ. 4; 56, 58 – ñ. 9; 86, 143 – ñ. 17

Ïîëóíèöÿ Ïîëóíèöÿ äîäຠ÷àþ íåïåðåâåðøåíîãî àðîìàòó ³ ñìàêó. Äî òîãî æ òàêèé íàï³é – ñïðàâæíÿ «â³òàì³ííà áîìáà», êîðèñíà äëÿ êðîâîòâîðåííÿ, íîðìàë³çàö³¿ ð³âíÿ öóêðó â êðîâ³, óñóâຠíàáðÿêè, çíèæóº òèñê, çì³öíþº çóáíó åìàëü, ñóäèíè, ïîë³ïøóº ì³íåðàëüíèé, ë³ï³äíèé ³ âóãëåâîäíèé îáì³í, ìຠàíòèîêñèäàíòíó ä³þ òà ñïðèÿº çäîðîâ'þ øê³ðè. Ïîëóíèöÿ íîðìàë³çóº ãîðìîíàëüíó ñèñòåìó, îñîáëèâî êîðèñíà äëÿ ùèòîïîä³áíî¿ çàëîçè. ×àé ç ïîëóíèöÿìè ïîë³ïøóº åìîö³éíèé ñòàí, íåéòðàë³çóº íåãàòèâí³ â³ä÷óòòÿ - êðàùîãî ïîäàðóíêó íåðâîâ³é ñèñòåì³ íå çíàéòè. Òàêèé íàï³é êîðèñíèé ³ ä³òÿì, ³ âàã³òíèì æ³íêàì, ³ ë³òí³ì ëþäÿì (ÿêùî íåìຠàëåð㳿). ª â ÷àÿõ: 20 – ñ.4; 117 - ñ. 6; 103 – ñ.12; 87ñ.17; 95, 154 - ñ.18; 39 - ñ.19; 100 - ñ.23

Женьшеневий оолонг ЧАЙ-22 – 16 грн. за 10 г ЧАЙ-22М – 64 грн. за 50 г ЧАЙ-22С – 256 грн. за 200 г Китайський чай з о. Тайвань в обсипці з меленого кореня женьшеню. Має вишуканий аромат з квітковими нотками, солодкий смак та тривалий присмак.

ßáëóêî ×àé ç ÿáëóêîì – íàï³é ³íòåëåêòóàë³â. Äîâåäåíî, ùî ðå÷îâèíè, ùî ì³ñòÿòüñÿ â ÿáëóêàõ, çàõèùàþòü êë³òèíè ìîçêó â³ä îêñèäàíòíîãî ñòðåñó, ÿêèé çàçâè÷àé ñïðè÷èíÿº âòðàòó ïàì'ÿò³ ³ çíèæóº ³íòåëåêò. Òàêèé ÷àé êîðèñíî ïèòè ³ ïðè àòåðîñêëåðîç³, ã³ïåðòîí³÷í³é õâîðîá³, ïîäàãð³ òà îæèð³íí³. Ïëîäè ì³ñòÿòü âóãëåâîäè, ïåêòèíîâ³ ðå÷îâèíè, êàðîòèíî¿äè, â³òàì³í Ñ, êàòåõ³íè, ôëàâîíî¿äè, àíòîö³àíè, îðãàí³÷í³ êèñëîòè, ñïîëóêè çàë³çà. ßáëóêà çìåíøóþòü ð³âåíü õîëåñòåðèíó (öüîìó ñïðèÿº ôðóêòîçà, àñêîðá³íîâà êèñëîòà ³


òåë.: (044) 331 31 29; Êè¿âñòàð: (098) 441 61 21; ÌÒÑ: (050) 410 74 40; Ëàéô: (093) 743 40 44

ª â ÷àÿõ: 21- ñ.4; 95, 155 – ñ.18; 153 - ñ.20

Медовий оолонг ЧАЙ-23 – 22 грн. за 10 г ЧАЙ-23М – 86 грн. за 50 г ЧАЙ-23С – 346 грн. за 200 г

Молочний оолонг ЧАЙ-24 – 14 грн. за 10 г ЧАЙ-24М – 58 грн. за 50 г ЧАЙ-24С – 230 грн. за 200 г

Вишуканий ароматний оолонг з унікальним медовим відтінком аромату. В китайській медицині використовується як седативний (заспокійливий) засіб.

Китайський чай із о.Тайвань. Визначний унікальною технологією напівферментації. Має квітково-молочний аромат та фруктовий смак. Наділений корисними властивостями як чорного, так і зеленого чаю.

Тегуаньінь Нунсян ЧАЙ-25 – 11 грн. за 10 г ЧАЙ-25М – 47 грн. за 50 г ЧАЙ-25С – 174 грн. за 200 г

Жасминовий оолонг ЧАЙ-205 – 19 грн. за 10 г ЧАЙ-205М – 87 грн. за 50 г ЧАЙ-205С – 319 грн. за 200 г

Унікальний оолонг з натуральним кавово-карамельним відтінком аромату, що має, на думку китайців, м'який заспокійливо-розслаблюючий ефект і рекомендується людям розумової праці, що перебувають у стресі.

Вишуканий ароматний оолонг з пелюстками свіжого червневого жасмину, що виробляють в провінції Юннань. Має прекрасні тонізуючі властивості та освіжаючий ефект.

Да Хун Пао (Червоний халат) ЧАЙ-138 – 21 грн. за 10 г ЧАЙ-138М – 94 грн. за 50 г ЧАЙ-138С – 349 грн. за 200 г Знаменитий чорний (червоний) чай Піднебесної. Притаманні йому ніжний аромат, м'який і солодкий аромат та сильна тонізуюча дія зробили його одним з найшанованіших чаїв світу.

Ôåíõåëü Ôåíõåëü äîäຠ÷àþ ñîëîäêóâàòîãî ïðèñìàêó. Öå ñïðàâæí³é ö³ëèòåëü âàøî¿ òðàâíî¿ ñèñòåìè ³ ïîì³÷íèê òèõ, õòî õî÷å ñõóäíóòè. ×àé ç ôåíõåëåì òàêîæ äîïîìîæå ïîçáóòèñÿ íàáðÿê³â, ïîäîëàòè çàñòóäó (â³í óñï³øíî áîðåòüñÿ ç â³ðóñàìè), êîðèñíèé äëÿ çäîðîâ'ÿ î÷åé, ðåãóëþº ìåíñòðóàëüíèé öèêë, ïîì³÷íèé ïðè ñòàòåâîìó ³íôàíòèë³çì³, ïîêàçàíèé ïðè êë³ìàêñ³, îæèð³íí³. Ôåíõåëü çàñïîêîþº, â³äíîâëþº äóøåâíó ð³âíîâàãó, çí³ìຠñòðåñ, äåïðåñ³þ, íåðâîçí³ñòü. ªäèíà çàñòîðîãà – çàõîïëþâàòèñÿ ôåíõåëåì íå âàðòî âàã³òíèì. ª â ÷àÿõ: 60, 58, 214 –ñ.9; 49- ñ.16; 42 –ñ.19

Îîëîíã

ìàãí³é), ï³äâèùóþòü ð³âåíü ãåìîãëîá³íó.

Ãðàíàò (ïåëþñòêè) Êâ³òêè ãðàíàòà íàçèâàþòü êâ³òêàìè ïðèñòðàñò³. Ç íèõ âèãîòîâëÿþòü ÷à¿, ÿê³ íàãàäóþòü çà ñìàêîì ÷àé ³ç ñóäàíñüêî¿ ðîçè, àëå çà 䳺þ íà îðãàí³çì âîíè ð³çí³. ×àé ç ïåëþñòîê ãðàíàòà íîðìàë³çóº òèñê, çì³öíþº îðãàí³çì, ìຠâ'ÿæó÷ó ³ àíòèñåïòè÷íó ä³þ. ª â ÷àÿõ: 21 – ñ.4; 50, 160 –ñ.16; 140 – ñ.18; 165 –ñ.19; 93 – ñ.23

Êîðèöÿ Íàïî¿ ç êîðèöåþ ïîð³âíþþòü ç òåïëîþ êîâäðîþ, ÿêà ç³ãð³âຠò³ëî ³ äóøó. ×àé ç êîðèöåþ íîðìàë³çóº åìîö³éíèé ñòàí, îñîáëèâî ÿêùî âàì çà 30, ïîñèëþº òâîð÷³ ìîæëèâîñò³. ³í êîðèñíèé ïðè ô³çè÷í³é ñëàáêîñò³, ï³ñëÿ òÿæêèõ õâîðîá ³ âèñíàæåííÿ. Íàïî¿ ç êîðèöåþ ïîë³ïøóþòü òðàâëåííÿ, îçäîðîâëþþòü øëóíîê ³ êèøå÷íèê, çì³öíþþòü ñåðöåâî-ñóäèííó òà íåðâîâó ñèñòåìè, çàñïîêîþþòü ñåðöåâèé ðèòì, íîðìàë³çóþòü ô³ç³îëîã³÷í³ ïðîöåñè â øê³ð³, ñòàá³ë³çóþòü òèñê. Êð³ì òîãî êîðèöÿ íàäຠ÷àþ ïðÿíîãî ñìàêó. ª â ÷àÿõ: 21 - ñ.4; 214, 58 – ñ.9, 176 –ñ.18; 190 – ñ.20

Õðèçàíòåìà Õðèçàíòåìó øèðîêî âèêîðèñòîâóþòü ÿê êîìïîíåíò ð³çíèõ ÷à¿â. Âîíè ìàþòü áàêòåðèöèäí³ ³ ïðîòèçàïàëüí³ âëàñòèâîñò³, ì³ñòÿòü áàãàòî â³òàì³í³â (C, D, P, PP, E, K à òàêîæ ãðóïè Â) ³ ì³êðîåëåìåíò³â (ôòîð, éîä, çàë³çî, öèíê, êàë³é, ôîñôîð, ìàðãàíåöü). Êèòàéö³ ââàæàþòü öåé ÷àé òðàäèö³éíèì íàïîºì ³ âæèâàþòü éîãî ó ðàç³ áóäü-ÿêèõ ³íôåêö³é. ×àé ç õðèçàíòåìîþ çì³öíþº ³ìóííó ñèñòåìó, òîìó éîãî êîðèñíî ïèòè â ïîðó çàñòóä ³ ãðèïó. Äî âñüîãî âàðòî äîäàòè – ÷àé ìຠí³æíèé àðîìàò ³ íåïîâòîðíèé ñìàê. Êîìïîíåíòè ðîñëèíè çàñïîêîþþòü, ãàðìîí³çóþòü ãîðìîíàëüíèé ³ åìîö³éíèé ôîí, çíèæóþòü ï³äâèùåíèé àðòåð³àëüíèé òèñê. ª â ÷àÿõ: 107, 17 – ñ.6; 113, 125 – ñ.7; 114, 19ñ.8; 137,208 –ñ.13; 21-ñ.24; ×ÀÊ-3 –ñ.26

5


Â’ÿçàíèé ÷àé

В’язаний чай В'язаний чай – це несподіванка, прихована в формі кульки. В'язання таких творів мистецтва - рідкісне вміння навіть у Китаї, тому ці чайно-квіткові композиції унікальні. Всередині чайної кульки прихована квітка, яка при розкриванні розцвітає різноманіттям барв і форм. Ãîòîâèé ÷àé âèãëÿäຠÿê çåëåíå ëèñòÿ â ñóõîìó âèãëÿä³. Äàë³ â'ÿçàëüíèêè ÷àþ ñêðó÷óþòü ï³äãîòîâëåí³ í³æí³ ëèñòî÷êè â êðàñèâ³ ïó÷êè, äîäàþ÷è âñåðåäèíó êâ³òêè õðèçàíòåìè, ï³âîí³¿, ëîòîñà, æàñìèíó òà ³íøèõ êâ³òîê. Ãîòîâ³ êîìïîçèö³¿ âàãîþ â³ä 6 äî 10 ã ðîçð³çíÿþòüñÿ íå ò³ëüêè ñèðîâèíîþ, à é ôîðìàìè. Íàé÷àñò³øå öå êóëÿ (ñèìâîë ëþáîâ³ â Êèòà¿) àáî åë³ïñî¿ä, àëå òàêîæ ìîæíà çóñòð³òè áóòîí êâ³òêè, ê³ëüöå, ñåðöå, êîøèê, ç³ðî÷êó, ãðèá, àáî êèòàéñüêèé ë³õòàðèê. Ñàìå òîìó ÷àé íîñèòü íàçâó «â'ÿçàíèé» ³ º åë³òíèì ñîðòîì. Ñïîñ³á çàâàðþâàííÿ òàêîãî ÷àþ â³äð³çíÿºòüñÿ â³ä çâè÷àéíîãî. Âîäà ïîâèííà ìàòè òåìïåðàòóðó áëèçüêî 95°Ñ.  ÿêîñò³ ïîñóäó äëÿ çàâàðþâàííÿ íàéá³ëüø ï³ä³éäå ñêëÿíèé çàâàðíèê. ³í ìàêñèìàëüíî ïåðåäàñòü êðàñó ÷àþ ³ äîçâîëèòü íàñîëîäèòèñÿ çàðîäæåííÿì ñïðàâæíüîãî âèòâîðó ìèñòåöòâà – øèêàðíèì êâ³òêîâèì áóêåòîì. Êîëè âè ïîáà÷èòå, ùî êâ³òêà ïîâí³ñòþ ðîçêðèâñÿ ³ îïóñòèâñÿ íà äíî, òîä³ ìîæíà ïðèñòóïàòè äî ÷àþâàííÿ. Â'ÿçàíèé ÷àé – öå òðè ÷óäîâèõ ñêëàäîâèõ: ñìàê, êîðèñí³ âëàñòèâîñò³ ³ êðàñà.

Диво-ніч ЧАЙ-120 – 18 грн. за 1 шт. Чорний крупнолистовий, байховий, елітний чай у формі плоду лічі з квіткою лілії та білими квітами жасмину всередині. 6

Амарант з жасмином ЧАЙ-119 – 18 грн. за 1 шт. Зелений елітний чай, вирощений в Китаї з квіткою амаранту і жасмину. Має неперевершений аромат ванілі, що неодмінно полонить багатьох шанувальників елітного напою.

Жасминова насолода ЧАЙ-107 – 18 грн. за 1 шт. Унікальний китайський чай, що розпускається при заварюванні у витончену білу квітку. Жасминові квіти та біла хризантема роблять його смак свіжим та насиченим.

Запашна полуниця ЧАЙ-117 – 18 грн. за 1 шт. Елітний китайський зелений чай із загорнутими всередину чорнобривцями. Чай має чудовий м'який аромат полуниці.

Близнюки ЧАЙ-17 – 17 грн. за 1 шт. Вишуканий китайський чай із хризантемою та квіткою лічі. Має чудовий свіжий аромат та яскравий витончений смак.

Вінець слави ЧАЙ-18 – 17 грн. за 1 шт. Унікальний китайський чай, що розпускається при заварюванні у чудову бурштинову квітку. Має приємний міцний смак із присмаком лічі.

Любовний поцілунок ЧАЙ-112 – 18 грн. за 1 шт. Чай з високим вмістом чайної бруньки. Гарний подарунок, як собі коханому так і коханим людям.


Бажане щастя ЧАЙ-109 – 18 грн. за 1 шт.

Запашна хризантема ЧАЙ-113 – 18 грн. за 1 шт.

Білий чай, що зкручений в формі китайського символу багатства. Має свіжий смак та особливий, приємний аромат.

Білий чай в формі сливової кісточки із хризантемою. Легкий свіжий смак, та неперевершений аромат.

Â’ÿçàíèé ÷àé

Æàñìèí Êîðîëü íî÷³, íàï³é ³äåàëüíîãî íàñòðîþ – âñå öå ïðî ÷àé ³ç æàñìèíîì. Öå íå òîé æàñìèí, ÿêèé ðîñòå á³ëÿ íàøèõ áóäèíê³â, à îñîáëèâèé ñîðò. Æàñìèíîâèé ÷àé íå ïðîñòî ïîïóëÿðíèé, â³í äóæå êîðèñíèé, îñê³ëüêè ì³ñòèòü ïîíàä 100 êîìïîíåíò³â, ö³ííèõ äëÿ î÷åé, ïå÷³íêè. Òàêèé ÷àé ïîçáàâèòü âàñ â³ä ãîëîâíîãî áîëþ òà áåçñîííÿ, íåðâîâèõ çðèâ³â òà íàïðóæåííÿ â ì'ÿçàõ ³ ñóãëîáàõ. «Æàñìèíîâå ÷àþâàííÿ» ïîì'ÿêøóº äåïðåñ³þ, óñóâຠâ³ä÷óòòÿ ñòðàõó, íåâïåâíåí³ñòü ó ñîá³, ï³äâèùóº ãîðìîíàëüíèé ñòàòóñ. Òàê³ ÷à¿ ðåêîìåíäóþòü âàã³òíèì íàïåðåäîäí³ ïîëîã³â ³ ï³ñëÿ íèõ, æ³íêàì ï³ä ÷àñ áîë³ñíèõ ìåíñòðóàö³é. ßêùî ðàïòîì çàõâîð³ëè, òàêîæ çãàäàéòå ïðî æàñìèíîâèé ÷àé. Äóæå êîðèñíèé ïðè ïðîáëåìàõ ç³ øê³ðîþ (â³ä ïðîñòîãî ñâåðáåæó äî åêçåìè). ª â ÷àÿõ: 205 – ñ. 5; 119, 107, 120 – ñ. 6; 111, 125 - ñ.7; 121,16,127 – ñ. 8, 8 - ñ. 15; 90 – ñ. 17; 154 - ñ.18; 185 - ñ.23

Лісовий красень ЧАЙ-111 – 17 грн. за 1 шт. Білий китайський чай з квітами жасмину. М'який смак та дивовижний аромат - притаманні цьому чаю.

Ìàíãî Ïëîäè ìàíãî áàãàò³ íà öóêðè, îðãàí³÷í³ êèñëîòè, á³ëêîâ³ ðå÷îâèíè, æèðí³ î볿, â³òàì³íè ãðóïè Â, Å, Ñ, êàðîòèí, çàë³çî, êàëüö³é, ôîñôîð. Òîìó âîíè êîðèñí³ ïðè âèñíàæåíí³ îðãàí³çìó ³ ñïðàâëÿþòü çàãàëüíî òîí³çóþ÷ó ä³þ. ×àé ç ìàíãî ñòèìóëþº ³ìóííó ñèñòåìó, çàâäÿêè âèñîêîìó âì³ñòó àíòèîêñèäàíò³â, â³í º ÷óäîâèì çàñîáîì ïðîô³ëàêòèêè ð³çíèõ ³íôåêö³é, òàìóº ïå÷³þ, «ðîçãàíÿº» æîâ÷, çì³öíþº ñåðöå, äîïîìàãຠïðè «êóðÿ÷³é ñë³ïîò³» òà ³íøèõ ïðîáëåìàõ ³ç çîðîì, ñïðèÿº çì³öíåííþ âîëîññÿ, í³ãò³â. Ìàíãî øâèäêî çí³ìຠíåðâîâå ïåðåíàïðóæåííÿ, ïîë³ïøóº íàñòð³é ³ ñåêñóàëüí³ ìîæëèâîñò³. ª â ÷àÿõ: 116 – ñ.8; 158, 85-ñ.17; 43,177 – 19; 153 – ñ.20

Магічний лотос ЧАЙ-115 – 18 грн. за 1 шт. Білий чай, що містить квітку лотоса, наділений унікальними лікувальними властивостями.

Небесна цариця ЧАЙ-125 – 18 грн. за 1 шт.

Нічне сяйво ЧАЙ-123 – 18 грн. за 1 шт.

Елітний чай з квітів лілії, жасмину і хризантеми всередині. Чай має тонкий аромат, який ви зможете відчути, якщо заварювати чай очищеною водою (позбавленою солей).

Оригінальний зелений чай у формі плоду лічі. Всередині кульки чаю квітка червоної сливи. Настій світложовтий з терпким смаком і ароматом квіток сливи.

Ëîòîñ Ìóäðåöåì íàçèâàþòü â³äîìèé óñ³ì ëîòîñ, ìîæëèâî òîìó, ùî â³í º ñèìâîëîì ìóäðåö³â, ÿê³ îñÿãàþòü òàºìíèö³ æèòòÿ ó ïîç³ «ëîòîñà». Òà é ñàìà ðîñëèíà ñòàëà ñèìâîëîì ìóäðîñò³, æèòòÿ, çäîðîâ'ÿ ³ áëàãîïîëó÷÷ÿ. Òîìó ³ íàïî¿ ç íå¿ äàðóþòü óñ³ ö³ àòðèáóòè. Êîð³íü ìóäðåöþ ìຠñâî¿ òàºìíèö³ - â³í òîí³çóº îðãàí³çì, «âèãàíÿº» çàñòóäó ³ º íàä³éíèì äæåðåëîì â³òàì³íó Â1. Ó íüîìó áàãàòî á³ëêó, òîìó íàðîäè ñõîäó ââàæàþòü, ùî â³í äàðóº ÷îëîâ³êàì íàäçâè÷àéíó ô³çè÷íó ñèëó ³ âèòðèâàë³ñòü, æ³íêàì – ïðèâàáëèâ³ñòü, à ë³òí³ì ëþäÿì - äîâãîë³òòÿ. Ëîòîñ îìîëîäæóº óñ³ îðãàíè ³ ñèñòåìè îðãàí³çìó, ïîë³ïøóº ðîáîòó ïå÷³íêè, «îíîâëþº» êðîâ. Äî òîãî æ êîð³íü ìóäðåöþ äîäຠ÷àþ ïðèºìíîãî ñìàêó. ª â ÷àÿõ: 115 –ñ.7; 16,110 – ñ.8

7


Â’ÿçàíèé ÷àé Палке кохання ЧАЙ-127 – 18 грн. за 1 шт.

Подих трав ЧАЙ-114 – 17 грн. за 1 шт.

Зелений в'язаний чай з квітами амаранту, червоної лілії та жасмину. Має оригінальну форму серця, що при заварюванні розпускається у витончену квітку. Зелений чай має приємний солодкуватий присмак та барвистий квітковий аромат.

Білий чай, що містить всередині чайну хризантему. Має високотонізуючий ефект, насичений та злегка трав'яний аромат хризантеми.

Êîð³íü ëàêðèö³ ×àé ç ëàêðèöåþ – ÷óäîâèé çàãàëüíîçì³öíþþ÷èé ³ òîí³çóþ÷èé çàñ³á, êîð³íü ö³º¿ ðîñëèíè âèêîðèñòîâóþòü äëÿ ïîë³ïøåííÿ çîðó. ×àé ç ëàêðèöåþ ñòàíå â íàãîä³, ÿêùî âè «ï³äõîïèëè» çàñòóäó, êàøåëü ÷è ñòðàæäàºòå â³ä àðòðèòó, âèðàçêîâî¿ õâîðîáè, øê³ðíèõ õâîðîá. À ùå ÷àé ç ëàêðèö³ – çíàõ³äêà äëÿ òèõ, êîìó ïðîòèïîêàçàíèé öóêîð, îñê³ëüêè öÿ ðîñëèíà â 40 ðàç³â ñîëîäøà çà íüîãî! Ƴíêàì ó ïåð³îä êë³ìàêñó ëàêðèöÿ äîïîìîæå óíèêíóòè íåïðèºìíèõ â³ä÷óòò³â, âàã³òíèì – ïîçáóòèñÿ ïðîÿâ³â òîêñèêîçó, ÷îëîâ³êàì – ïîñèëèòè ïîòåíö³þ. À çà îìîëîäæóþ÷èì åôåêòîì ëàêðèöÿ ïîñòóïàºòüñÿ ò³ëüêè æåíüøåíþ! Äî òîãî æ îñòàíí³ äîñë³äæåííÿ äîâåëè 䳺â³ñòü ðîñëèíè ó ïðîô³ëàêòèö³ ïóõëèííèõ õâîðîá ³ ó ðîç÷èíåíí³ õîëåñòåðèíîâèõ áëÿøîê ó êðîâîíîñíèõ ñóäèíàõ. ª â ÷àÿõ: 56, 214, 58, 60 –ñ.9

Помаранчевий манго ЧАЙ-116 – 18 грн. за 1 шт.

Серце принцеси ЧАЙ-121 – 18 грн. за 1 шт.

Зелений китайський чай, вирощений в провінції Юннань, з квітами амаранту. Має ніжний освіжаючий смак та аромат манго.

Елітний зелений чай у вигляді серця з квітами жасмину, лілії і конюшини всередині. Суміш квітів надає завареному настою аромат вершків і ванілі.

Êðîïèâà æàëþ÷à Çà âì³ñòîì ö³ííèõ îðãàí³÷íèõ ô³ç³îëîã³÷íî àêòèâíèõ ðå÷îâèí ³ á³ìåòàë³â êðîïèâà – îäíà ç íàéáàãàòøèõ ïðåäñòàâíèê³â ö³ëþùî¿ ôëîðè. ¯¿ îñîáëèâ³ñòü ó òîìó, ùî õëîðîô³ë ó ¿¿ ëèñòêàõ íå ðóéíóºòüñÿ ï³ä ÷àñ êèï'ÿò³ííÿ, à, ÿê â³äîìî, õëîðîô³ë ìຠñòèìóëþþ÷ó, òîí³çóþ÷ó ä³þ, ïîñèëþº îñíîâíèé îáì³í, ï³äâèùóº òîíóñ ñåðöåâî-ñóäèííî¿ ñèñòåìè, êèøå÷íèêà. Êðîïèâà ï³äâèùóº ãåìîãëîá³í, êîðèñíà ïðè õîëåöèñòèòàõ, âèðàçêàõ øëóíêó, äëÿ íîðìàë³çàö³¿ ìåíñòðóàëüíîãî öèêëó. Öå ÷óäîâèé çàñ³á â³ä âåñíÿíî¿ âòîìè ³ çèìîâèõ çàñòóä. Ðîñëèíà ñòèìóëþº óòâîðåííÿ ³íñóë³íó, ùî âàæëèâî ïðè öóêðîâîìó ä³àáåò³, çì³öíþº ÿñíà, ïîë³ïøóº ð³ñò âîëîññÿ, äáຠïðî çäîðîâ'ÿ øê³ðè, ïîë³ïøóº òðàâëåííÿ, ðîáîòó íèðîê, âèãàíÿº øëàêè ç îðãàí³çìó. Óâàãà! Êðîïèâà ïîñèëþº çãîðòàííÿ êðîâ³. ª â ÷àÿõ: 58, 61 –ñ.9

Смак карамелі ЧАЙ-126 – 18 грн. за 1 шт.

Сьоме небо ЧАЙ-19 – 17 грн. за 1 шт.

Елітний зелений чай з квітами жасмину, календули і конюшини, які при заварюванні надають настою аромат жасмину, крему і карамелі.

Вишуканий китайський чай із хризантемою та квіткою лічі, має чудовий свіжий аромат та яскравий витончений смак.

Ïîð³÷îê ëèñòÿ ×àé ç ëèñòÿ ïîð³÷îê îñîáëèâî êîðèñíèé äëÿ íèðîê, â³í íîðìàë³çóº êèñëîòí³ñòü øëóíêîâîãî ñîêó, çàïîá³ãຠòðîìáîçó ñóäèí, º ÷óäîâèì ñå÷îã³ííèì òà ïîòîã³ííèì çàñîáîì (óñóâຠíàáðÿêè). ² íå ã³ðøå í³æ ÿãîäè ïîïîâíþº îðãàí³çì â³òàì³íàìè. Äóæå äîáðå ïèòè òàê³ ÷à¿ ó ðàç³ çàñòóäè, ãðèïó. ×àé ç ëèñòÿ ïîð³÷îê íîðìàë³çóº ðîáîòó êèøå÷íèêà. ª â ÷àÿõ: 58- ñ.9; 216 –ñ.23

8

Чарівний лотос ЧАЙ-110 – 18 грн. за 1 шт.

Червона красуня ЧАЙ-16 – 17 грн. за 1 шт.

Вишуканий китайський чай із лотосом та квіткою лічі, має чудовий свіжий аромат та яскравий витончений смак.

Унікальний чай, що розпускається при заварюванні в червону квітку. Жасмин та лотос зробили його смак приємним та свіжим.

Âåðáåíà ëèìîííà Âåðáåíà ëèìîííà çäàâíà ââàæàëàñÿ ñâÿùåííîþ òðàâîþ, ÿêà â³äãàíÿº çëèõ äóõ³â. Ãðåöüê³ âî¿íè â³ðèëè, ùî öÿ ðîñëèíà çàõèùຠò³ëî â³ä óðàæåíü. ×àé ç âåðáåíè ìຠîñâ³æàþ÷ó, òîí³çóþ÷ó 䳿, ñïðèÿº â³äíîâëåííþ ïå÷³íêè, â òîìó ÷èñë³ ³ ï³ñëÿ íàäì³ðíîãî âæèâàííÿ ñïèðòíèõ íàïî¿â. Ðîñëèíà íàäຠ÷àþ îñîáëèâîãî ñìàêó à òàêîæ óñóâຠãîëîâíèé á³ëü, çàïàìîðî÷åííÿ, ñïàçìè


òåë.: (044) 331 31 29; Êè¿âñòàð: (098) 441 61 21; ÌÒÑ: (050) 410 74 40; Ëàéô: (093) 743 40 44

Грація (вбивця ваги) ЧАЙ-61 – 16 грн. за 10 г ЧАЙ-61М – 66 грн. за 50 г ЧАЙ-61С – 264 грн. за 200 г

Еліксир здоров'я ЧАЙ-56 – 13 грн. за 10 г ЧАЙ-56М – 54 грн. за 50 г ЧАЙ-56С – 215 грн. за 200 г

Трав'яна суміш, в якій міститься ройбуш, пуер, зелений мате, лапачо, лимонна трава, лимонна вербена, жалюча кропива, апельсинова цедра, квіти мальви.

Трав'яна суміш із кореню лакриці, імбиру, женьшеню, лимонної кірки, перцевої м'яти та перцю. Кожен із її інгредієнтів відомий благотворною дією на організм людини.

Струнка фігура ЧАЙ-213 – 13 грн. за 10 г ЧАЙ-213М – 58 грн. за 50 г ЧАЙ-213С – 214 грн. за 200 г

Антистрес ЧАЙ-214 – 11 грн. за 10 г ЧАЙ-214М – 48 грн. за 50 г ЧАЙ-214С – 178 грн. за 200 г

Трав'яна суміш м'яти перцевої, лимонної трави та гібіскусу. Має легкий кислуватий смак, свіжий трав'яний аромат і заспокійливу дію.

Врівноважуючий трав'яний чай, що містить шматки кориці, лакрицю, цедру апельсина, фенхель, кардамон. Кожен з його інгредієнтів позитивно впливає на тонус і стабільність нервової системи.

Нірвана ЧАЙ-60 – 13 грн. за 10 г ЧАЙ-60М – 54 грн. за 50 г ЧАЙ-60С – 215 грн. за 200 г

ñóäèí ãîëîâíîãî ìîçêó, íîðìàë³çóº ñåðöåâèé ðèòì ³ àðòåð³àëüíèé òèñê, ïîêðàùóº ïàì'ÿòü, çí³ìຠâòîìó. ×àé ç âåðáåíè – ïîòóæíèé àíòèäåïðåñàíò ³ ãîðìîíîòðîïíèé çàñ³á, êîðèñíèé äëÿ ÷îëîâ³ê³â – â äàâíèíó âåðáåíó âèêîðèñòîâóâàëè äëÿ ë³êóâàííÿ ³ìïîòåíö³¿. Äî òîãî æ ðîñëèíà ìຠëàêòîãåííó ä³þ – ñïðèÿº âèðîáëåííþ ìîëîêà ó ïîðîä³ëü.

Òðàâ’ÿí³ ñóì³ø³

Òðàâ'ÿí³ ñóì³ø³ – öå «íàø» ÷àé, îñê³ëüêè óêðà¿íö³ ç äàâí³õ ÷àñ³â ñïîæèâàþòü íàñòî¿ òðàâ òà øìàòî÷êè âèñóøåíèõ ðîñëèí ÿê íàïî¿. Ðàí³øå ¿ì ïðèä³ëÿëè âåëèêó óâàãó, àäæå âîíè äîïîìàãàëè ïðè ð³çíèõ õâîðîáàõ àáî ïðîñòî ðàäóâàëè äèâîâèæíèìè ñìàêàìè òà àðîìàòàìè. Ñüîãîäí³ âîíè çíîâó àêòóàëüí³. Öå ïîâ'ÿçàíî ç áàæàííÿì ëþäåé âæèâàòè íàòóðàëüíèé ïðîäóêò. Òðàâ'ÿí³ ÷à¿ ìàþòü âèãëÿä ñóì³øåé òðàâ ç ð³çíèìè êîìïîíåíòàìè, ³íîä³ ç äîäàâàííÿì ÷àþ. Ó çàâàðåíîìó âèãëÿä³ âîíè ìàþòü ãàðíèé êîë³ð, äóæå àðîìàòí³ ³ ðàäóþòü êðàñîþ ëèñòÿ ³ êâ³ò³â, çà ÿêèìè ïðèºìíî ñïîñòåð³ãàòè ÷åðåç ñêëî çàâàðíèêà. Òðàâ'ÿí³ ñóì³ø³ íàéêðàùå çàâàðþâàòè â ïîñóä³, ÿêèé çäàòíèé óòðèìàòè òåìïåðàòóðó íàïîþ ïîñò³éíîþ õî÷à á ó ïåðø³ 15-20 õâèëèí. Äëÿ çàâàðþâàííÿ ñêëÿíèé ³ ìåòàëåâèé ÷àéíèêè íå ï³äõîäÿòü, îïòèìàëüíèì ð³øåííÿì º âèêîðèñòàííÿ ôàðôîðîâîãî ÷àéíèêà. Çàâàðþþòü ÿê çâè÷àéíèé ÷àé ïðèáëèçíî 1,5 ÷àéíî¿ ëîæêè íà ÷àøêó âîäè çàëèâàþòü îêðîïîì ³ âèòðèìóþòü 10-15 õâèëèí. Òðàâ'ÿíèé ÷àé - öå íå ò³ëüêè ñìà÷íèé, àëå ³ êîðèñíèé íàï³é, ÿêèé âîëî䳺 ð³çíîìàí³òíèìè ë³êóâàëüíèìè âëàñòèâîñòÿìè. ³í âîëî䳺 çàñïîê³éëèâîþ, ïðîòèì³êðîáíîþ, â³äõàðêóâàëüíîþ, ïðîòèçàïàëüíîþ, áîëåçàñïîê³éëèâîþ, ïîòîã³ííîþ, æîâ÷îã³ííîþ ä³ÿìè, ñòèìóëþº ðîáîòó ñåðöåâîãî ì'ÿçà, óñóâຠãîëîâíèé á³ëü, çíèæóº àðòåð³àëüíèé òèñê, îìîëîäæóº îðãàí³çì, ïîêðàùóº êðîâîîá³ã, âèêîðèñòîâóºòüñÿ äëÿ çì³öíåííÿ ³ìóííî¿ ñèñòåìè, çäàòíèé çíèæóâàòè ð³âåíü öóêðó ³ õîëåñòåðèíó â êðîâ³, ïîêðàùóº îáì³í ðå÷îâèí ³ ä³ÿëüí³ñòü ùèòîâèäíî¿ çàëîçè, ïðèéìàºòüñÿ ïðè êàìåíÿõ ó ïå÷³íö³ òà íèðêàõ ³ ð³çíèõ çàõâîðþâàííÿõ êèøå÷íèêà, ïîêðàùóº ðîáîòó øëóíêîâî-êèøêîâîãî òðàêòó.

ª â ÷à¿ 58- ñ.9;

Ðîìàøêè êâ³òêè Êâ³òêè ðîñëèíè ì³ñòÿòü åô³ðíó îë³þ ³ áàãàòî ñêëàäíèõ îðãàí³÷íèõ ñïîëóê, ñåðåä ÿêèõ â³òàì³í Ñ, îðãàí³÷í³ êèñëîòè, ïîë³ñàõàðèäè ³ ì³íåðàëüí³ ñîë³. Ìàáóòü, ó ðîìàøêè íåìຠêîíêóðåíò³â ñåðåä ÷àéíèõ äîáàâîê, ÿê³ òàê ïðîñëàâèëèñÿ ë³êóâàëüíîþ 䳺þ. ×àé ç ðîìàøêîþ ïîë³ïøóº àïåòèò, ñòèìóëþº âèä³ëåííÿ æîâ÷³, óñóâຠñïàçìè ìóñêóëàòóðè êèøå÷íèêà, ïîë³ïøóº ñòàí ïðè ð³çíèõ øê³ðíèõ õâîðîáàõ, âèÿâëÿº áîëåçàñïîê³éëèâó, áàêòåðèöèäíó òà ïðîòèçàïàëüíó ä³þ. Êð³ì òîãî ðîìàøêà ðåãóëþº ìåíñòðóàëüíèé öèêë, ë³êóº çàõâîðþâàííÿ øëóíêîâî-êèøêîâîãî òðàêòó, îðãàí³â ñå÷îâèä³ëåííÿ, ïå÷³íêè, íîðìàë³çóº ïîðóøåííÿõ ìåíñòðóàëüíèé öèêë. ×àé ç ðîìàøêîþ çàñïîêîþº. ª â ÷àÿõ: 59, 60, 215 - ñ. 9; 178 – ñ.19

Прімавера (омолоджуючий) ЧАЙ-58 – 11 грн. за 10 г ЧАЙ-58М – 51 грн. за 50 г ЧАЙ-58С – 188 грн. за 200 г

Ця багата трав'яна суміш із кореню лакриці, фенхелю, гібіскусу, мудрецю, бальзаму, апельсинової кірки, ромашки, коріандру, перцевої м'яти, розмарину та лаванди має неймовірно насичений смак, що поєднується із солодким присмаком і духм’яним ароматом.

Трав'яна суміш на основі зеленого мате із коренем лакриці, шматочками цейлонської кориці, фенхелю, лимонної вербени, алое вера, жалючої кропиви, листям порічок, листям м'яти перцевої, та шматочками кореня женьшеню.

Поліський луг ЧАЙ-59 – 13 грн. за 10 г ЧАЙ-59М – 59 грн. за 50 г ЧАЙ-59С – 217 грн. за 200 г

Альпійський луг ЧАЙ-215 – 11 грн. за 10 г ЧАЙ-215М – 52 грн. за 50 г ЧАЙ-215С – 191 грн. за 200 г

Травяна суміш із меліси, лимонника, шипшини, ромашки та м'яти. Має неперевершений аромат літніх лугових трав та м'який смак.

Класична трав'яна суміш лимонної трави, каркаде, шипшини, цедри апельсина і ромашки. Має яскраво виражений аромат альпійського різнотрав'я.

Ëèìîííà öåäðà ßêèé ÷àé áåç ëèìîíó! À ç ëèìîíîì â³í ³ ñìà÷íèé, ³ êîðèñíèé - äëÿ øëóíêà, ïå÷³íêè, æîâ÷íèõ øëÿõ³â, íèðîê. ×àé ç ëèìîíîì äîïîìàãຠçíÿòè á³ëü ó ì'ÿçàõ ³ ñóãëîáàõ, ìຠòîí³çóþ÷ó ä³þ, ñòèìóëþº îðãàí³çì íà áîðîòüáó ç ì³êðîáàìè ³ â³ðóñàìè, 䳺 ïðîô³ëàêòè÷íî ïðè âàðèêîçíîìó ðîçøèðåíí³ âåí, çì³öíþº ñóäèíè, íàñè÷óº îðãàí³çì â³òàì³íàìè Ñ (â³òàì³íó Ñ ó öåäð³ ëèìîíà â 3 ðàçè á³ëüøå í³æ ó ì'ÿêîò³) ³ Ð, ï³äâèùóº ³ìóí³òåò. Öåäðà êîðèñíà õâîðèì íà öóêðîâèé ä³àáåò, ã³ïåðòîí³þ, âîíà «÷èñòèòü» ñóäèíè, íîðìàë³çóº àðòåð³àëüíèé òèñê. ª â ÷à¿ 56 - ñ.9

9


Ìàòå

MaTe Ìàòå - çàãàäêîâèé ÷àºïîä³áíèé,òîí³çóþ÷èé íàï³é ç âèñîêèì âì³ñòîì êîôå¿íó, ùî ãîòóºòüñÿ ³ç âèñóøåíîãî, ïîäð³áíåíîãî ëèñòÿ ìîëîäèõ ïàãîí³â ïàäóáà ïàðàãâàéñüêîãî. ̳öíèé ìàòå ìຠòåðïêèé ñìàê ç ëåãêèì ñîëîäêóâàòèì ïðèñìàêîì ³ ì³ñòèòü êîôå¿í, 196 àêòèâíèõ â³òàì³í³â ³ ì³íåðàë³â, çîêðåìà â³òàì³í À, â³òàì³íè ãðóïè Â, â³òàì³íè Ñ, Å, Ð, ì³êðîåëåìåíòè, ó òîìó ÷èñë³ ñ³ðêà, ìàãí³é, êàë³é, ìàðãàíåöü, íàòð³é, çàë³çî, ì³äü, õëîð. Âæèâàííÿ ìàòå - öå ö³ëà öåðåìîí³ÿ, îñîáëèâèé ðèòóàë. Ââàæàºòüñÿ, ùî ìàòå çáåð³ãຠâñ³ ñâî¿ ÷àð³âí³ âëàñòèâîñò³, ÿêùî â³í çàâàðåíèé â ñïåö³àëüí³é ïîñóäèí³ (êàëåáàñ³) ³ ï'ºòüñÿ ÷åðåç ñïåö³àëüíó òðóáî÷êó. Êàëåáàñ ðîáëÿòü ç³ çâóæåíèõ äîãîðè âèñóøåíèõ ãàðáóç³â ìàòè. Áîìá³ëüÿ - ïðÿìà àáî çëåãêà âèãíóòà ìåòàëåâà òðóáî÷êà, â íèæí³é ÷àñòèí³ ÿêî¿ çíàõîäèòüñÿ ñèòå÷êî, à ó âåðõí³é - ìóíäøòóê, ùî äîçâîëÿº íå ïîñï³øàþ÷è íàñîëîäæóâàòèñÿ íàïîºì, ³ íå îáïåêòèñÿ. Çàâàðþòü ìàòå, íàñèïàâøè â ïîñóäèíó íà îäíó ÷âåðòü îá'ºìó ³ íàõèëÿþòü òàê, ùîá ëèñòÿ çñèïàëîñÿ äî îäí³º¿ ñò³íêè. Ïîò³ì ìàëåíüêèìè ïîðö³ÿìè íàëèâàþòü õîëîäíó âîäó, ùîá éîãî çìî÷èòè. Õâèëèíè òðè òðåáà ïî÷åêàòè, ùîá âîäà ïîâí³ñòþ âáðàëàñÿ, ïðè öüîìó çàâàðêà âèãëÿäàº, ÿê ãóñòà çåëåíà êàøà. Òåïåð â êàëåáàñ îáåðåæíî ñòàâëÿòü áîìá³ëüþ, çàêðèâøè ¿¿ âåðõí³é îòâ³ð âåëèêèì ïàëüöåì, ³ äîëèâàþòü ãàðÿ÷ó âîäó (70-80°Ñ), àëå í³ â ÿêîìó ðàç³ íå îêð³ï. 1-2 õâèëèíè ³ íàï³é ãîòîâèé. Ó ñåðåäíüîìó îäíó çàâàðêó ìîæíà çàëèâàòè âîäîþ 79 ðàç³â. Íå ðåêîìåíäóºòüñÿ ïèòè ìàòå äóæå ãàðÿ÷èì òà áåç ñïåö³àëüíî¿ ïîñóäè (ïèòè ìîæíà ò³ëüêè ÷åðåç òðóáî÷êó, òàê ÿê ïðè çâè÷àéíîìó âæèâàíí³ íàï³é ìîæå ç³ïñóâàòè åìàëü çóá³â). Ìàòå ìຠçàñïîê³éëèâ³ âëàñòèâîñò³ ³ ïîêðàùóº íàñòð³é. Äëÿ æèòåë³â ìåãàïîë³ñ³â, ÿê³ ñòðàæäàþòü â³ä ïîñò³éíèõ ñòðåñ³â, ìàòå ìîæå

10

ñòàòè ïàíàöåºþ, ÿêà çí³ìຠñèìïòîìè íåâðîç³â, áåçñîííÿ ³ äðàò³âëèâîñò³. Åôåêò óìèðîòâîðåííÿ äîñÿãàºòüñÿ çàâäÿêè çíèæåííþ ãîðìîíó àäðåíàë³íó. Äî ñêëàäó íàïîþ âõîäÿòü â³òàì³íè ãðóïè Â1 ³ Ñ, ùî çì³öíþþòü ³ìóí³òåò. Ìàòå º ïðèðîäíèì ñòèìóëÿòîðîì ó ñïàëþâàíí³ êàëîð³é ³ ðîçùåïëåíí³ æèð³â. Ìàòå íå ðåêîìåíäóþòü âàã³òíèì ³ ìàëåíüêèì ä³òÿì, âàðòî îáìåæèòè ïðèéîì ëþäÿì, ó ÿêèõ ï³äâèùåíà êèñëîòí³ñòü øëóíêîâîãî ñîêó ³ º ïðîáëåìè ç íèðêàìè.

Ãâîçäèêà Íàéâ³äîì³øà òà íàéäàâí³øà ïðÿí³ñòü, ÿêà çíàéøëà ñâîº ì³ñöå ³ â ë³êóâàëüí³é ïðàêòèö³, ³ â êóë³íàð³¿, ³ â ÷àéí³é öåðåìîí³¿. Âîíà òîí³çóº îðãàí³çì, ï³äâèùóº ñåêñóàëüíèé ïîòÿã, âáèâຠøê³äëèâ³ â³ðóñè é ì³êðîáè, ïîë³ïøóº òðàâëåííÿ, ðåãóëþº ðîáîòó ïå÷³íêè, ñïðèÿº çäîðîâ'þ ÿñåí ³ çóá³â. Ãâîçäè÷íå äåðåâî, ÿêå äàðóº íàì öþ ñìàêîòó, íàçèâàþòü äåðåâîì ñòà àðîìàò³â, òîæ ÷àé ç äîäàâàííÿì ãâîçäèêè áóäå íåïåðåâåðøåíèì! À æ³íêàì â³í ïîëåãøèòü çà÷àòòÿ äèòèíè ³ íàäàñòü êðàñè é ìîëîäîñò³ øê³ð³. ª â ÷àÿõ: 210 –ñ.11; 176 - ñ.18; 42-ñ.19

Ïåëþñòêè ñîíÿøíèêà Êâ³òêà ñîíöÿ äîäàñòü ÷àéí³é öåðåìîí³¿ òåïëà ³ çàòèøêó. ͳæíèé âèòîí÷åíèé àðîìàò ë³òà, ïîìíîæåíèé íà ö³ëþù³ âëàñòèâîñò³ ðîñëèíè, ïåðåòâîðèòü ÷àþâàííÿ íà ñïðàâæíº çàäîâîëåííÿ. ×àé ç ïåëþñòîê ñîíÿøíèêà êîðèñíèé ïðè çàñòóä³, øëóíêîâî-êèøêîâèõ êîë³êàõ, àëåð㳿. Â³í «÷èñòèòü» íèðêè, ïîë³ïøóº àïåòèò, çàñïîêîþº, çì³öíþº ³ìóí³òåò, ïîñèëþº îáì³í ðå÷îâèí, òîìó êîðèñíèé ³ ïðè ïîäàãð³, ³ ïðè öóêðîâîìó ä³àáåò³.

Мате Лимон ЧАЙ-55 – 8 грн. за 10 г ЧАЙ-55М – 36 грн. за 50 г ЧАЙ-55С – 132 грн. за 200 г

ª â ÷àÿõ: 55-ñ.10; 210 –ñ.11; 73, 51, 44, 48,ñ.16; 90, 158, 143, 85-ñ.17; 95,-ñ.18; 40, 177 –ñ.19; 93 –ñ.23

Ароматизований мате із шматочками та пелюстками лимона, соняшником та лимонником.

Мате Апельсин ЧАЙ-209 – 6 грн. за 10 г ЧАЙ-209М – 28 грн. за 50 г ЧАЙ-209С – 104 грн. за 200 г Ароматизований мате із шматочками цедри апельсина та натуральним екстрактом апельсина. Має легкий та ніжний апельсиновий аромат, міцний смак та солодкуватий присмак класичного мате.

Ëèìîííèê Ó Êèòà¿, äå ëèìîííèê âæèâàþòü ïîíàä 1500 ðîê³â, éîãî íàçèâàþòü ÿãîäîþ ï'ÿòè ñìàê³â. Áî îáîëîíêà ÿã³ä ñîëîäêà, ì'ÿêîòü êèñëà, íàñ³ííÿ - òåðïêóâàòå ³ ïåêó÷å, à â³äâàðè ç íèõ - ñîëîíóâàò³. ² ïîì³÷í³ â³ä áàãàòüîõ õâîðîá. Ëèìîííèê çì³öíþº îðãàí³çì, ñòèìóëþº ô³çè÷íó òà ðîçóìîâó àêòèâí³ñòü, äîëຠäåïðåñ³þ ³ âòîìëþâàí³ñòü, ï³äâèùóº ³ìóí³òåò – â îäí³é éîãî ÿãîä³ ì³ñòèòüñÿ äîáîâèé çàïàñ â³òàì³íó Ñ! Êð³ì òîãî ëèìîííèê ïîêðàùóº ç³ð, çíèæóº ð³âåíü öóêðó â êðîâ³. Ëèìîííèê íàëåæèòü äî ðîñëèí-ñòèìóëÿòîð³â öåíòðàëüíî¿ íåðâîâî¿ ñèñòåìè, â³í äîäຠñèë âèñíàæåíîìó õâîðîáîþ îðãàí³çìó. Ïëîäè ëèìîííèêà êîðèñí³ ïðè ðîçóìîâ³é òà ô³çè÷í³é ïåðåâòîì³, ñîíëèâîñò³, ã³ïîòîí³¿, äåïðåñèâíèõ ñòàíàõ, ïñèõ³÷íèõ òà íåðâîâèõ õâîðîáàõ, ïðè çàãàëüíîìó âèñíàæåíí³ îðãàí³çìó ï³ñëÿ îïåðàö³é òîùî. Óâàãà! ×àé ç ëèìîííèêîì íå ðàäÿòü âæèâàòè ïðè ã³ïåðòîí³÷í³é õâîðîá³, áåçñîíí³. ª â ÷àÿõ: 59 –ñ.9; 55-ñ.10; 105 –ñ.13;


Ìàòå

Калебас ручного різблення «Перу» ПОС-25 – 279 грн.

Калебас з кільцем +обпалювання «Зоря» ПОС-2 – 249 грн.

Мате Суниця ЧАЙ-210 – 8 грн. за 10 г ЧАЙ-210М – 34 грн. за 50 г ЧАЙ -210С – 128 грн. за 200 г

òåë.: (044) 331 31 29; Êè¿âñòàð: (098) 441 61 21; ÌÒÑ: (050) 410 74 40; Ëàéô: (093) 743 40 44

Ароматизований мате із шматочками та пелюстками суниці, соняшником та гвоздикою.

Калебас з кільцем «Класика» ПОС-3 – 159 грн.

Ñóíèöÿ Ïëîäè ñóíèö³ ì³ñòÿòü êàðîòèí, â³òàì³í Ñ, Â1, ôëàâîíî¿äè, ÿáëó÷íó, ñàë³öèëîâó êèñëîòè, äóáèëüí³ òà ïåêòèíîâ³ ðå÷îâèíè, àðîìàòè÷í³ ñïîëóêè, ñîë³ çàë³çà, äóæå áàãàòî ôîñôîðó, êàëüö³þ, ìàðãàíöþ, êîáàëüòó. ×àé ³ç ÿã³äêàìè ñóíèö³ ÷óäîâî âòàìîâóº ñïðàãó – ïîë³ïøóº òðàâëåííÿ, ìຠàíòèì³êðîáí³, ïðîòèçàïàëüí³ âëàñòèâîñò³. Ñóíèöÿ íàäçâè÷àéíî êîðèñíà ïðè ï³äâèùåí³é ôóíêö³¿ ùèòîïîä³áíî¿ çàëîçè, ã³ïåðòîí³÷í³é õâîðîá³, àòåðîñêëåðîç³, ïîäàãð³. ×àé ³ç ñóøåíèõ ïëîä³â íåçàì³ííèé ïðè àâ³òàì³íîçàõ, íèðêîâèõ òà ïå÷³íêîâèõ êàìåíÿõ, öóêðîâîìó ä³àáåò³. ²ñòîðè÷íèé ôàêò - â³äîìèé áîòàí³ê Êàðë ˳ííåé çö³ëèâ ñåáå â³ä ïîäàãðè, âæèâàþ÷è áàãàòî ÿã³ä ñóíèöü, îñê³ëüêè âîíè ïîêðàùóþòü îáì³í ðå÷îâèí (íå ëèøå ïðè ïîäàãð³, à é ïðè öóêðîâîìó ä³àáåò³ òà îæèð³íí³). ª â ÷àÿõ: 210-ñ.11; 206 ñ.13; 73, 44, 160-ñ.16; 140 –ñ.18; 92, 93-ñ.23; 96-ñ.19

Öåäðà àïåëüñèíà Öåäðà àïåëüñèíà íå ëèøå ïîë³ïøóº ñìàêîâ³ ÿêîñò³ ÷àþ, à é 䳺 ÿê ö³ëþùà «äîáàâêà», ÿêà ì³ñòèòü â³òàì³íè ãðóïè Â, â³òàì³íè ÐÐ, Ñ, êàðîòèí, åô³ðíó îë³þ, ïåêòèíîâ³ ðå÷îâèíè, ì³íåðàëüí³ ñîë³. ×àé ³ç öåäðè àïåëüñèíà êîðèñíî ïèòè íà í³÷ – â³í çàñïîêîþº íåðâîâó ñèñòåìó, îñîáëèâî êîðèñíèé ëþäÿì, ó ÿêèõ âíàñë³äîê õâèëþâàííÿ ïðèñêîðþºòüñÿ ñåðöåáèòòÿ, âèíèêàþòü ñïàçìè â øëóíêó ÷è áåçñîííÿ, òèì, õòî â³ä÷óâຠïîñò³éíó òðèâîãó, äðàò³âëèâ³ñòü, ñòðàõ. Òàêèé ÷àé ðåêîìåíäóþòü æ³íêàì, ñõèëüíèì äî ìàòêîâèõ êðîâîòå÷. Åô³ðíà îë³ÿ, ùî ì³ñòèòüñÿ â öåäð³ àïåëüñèíà, ïîë³ïøóº ïðîöåñè òðàâëåííÿ, çàãîñòðþº ç³ð, óñóâຠãîëîâíèé á³ëü, âòîìó ³ ïðîñòî ïîë³ïøóº íàñòð³é. Íåäàðåìíî â³ä÷óâøè öåé àðîìàò ìè íåîäì³ííî çãàäóºìî íàéïðèºìí³ø³ ìîìåíòè æèòòÿ – äèòèíñòâî, íîâîð³÷íó êàçêó, ÷àþâàííÿ ç äðóçÿìè.

Мате зелений (Парагвай) ЧАЙ-53 – 6 грн. за 10 г ЧАЙ-53М – 27 грн. за 50 г ЧАЙ-53С – 99 грн. за 200 г Парагвайський очищений мате, що став легендою Південної Америки. Має сильний та водночас м'який тонізуючий ефект. Адаптований до споживання шляхом "звичайного" чайного заварювання.

ª â ÷àÿõ: 61, 60, 214 –ñ.9; 209 –ñ.10; 105 –ñ.13; 86, 146-ñ.17; 156 –ñ.18; 177, 142-ñ.19; 152 –ñ.20; 185 –ñ.23

Набір «Мате-ман» (калебас, бомбілья, мате 250 г, буклет, пакет) ПОС-24 – 369 грн. за набір Мате Strong ЧАЙ-54 – 5 грн. за 10 г ЧАЙ-54М – 23 грн. за 50 г ЧАЙ-54С – 86 грн. за 200 г Аргентинський не очищений мате, що став легендою Південної Америки. Має сильний та водночас м'який тонізуючий ефект. Адаптований до споживання шляхом "звичайного" чайного заварювання. Містить шматочки гілочок мате, що робить смак цього напою більш солодким та м'яким.

Бомбілья коротка ПОС-5 – 152 грн.

Бомбілья довга ПОС-4 – 179 грн.

Àíàíàñ Ïî-ïåðøå, ÷àé ç àíàíàñîì – öå äóæå ñìà÷íî! Ïî-äðóãå, â³í ñïðèÿº êðàùîìó çàñâîºííþ ¿æ³. Ïî-òðåòº, öå êëàñè÷íèé 䳺òè÷íèé ïðîäóêò äëÿ ñõóäíåííÿ – â³í ñïðèÿº ðîçùåïëåííþ æèð³â, âèâåäåííþ øëàê³â òà òîêñèí³â ³ ðåêîìåíäîâàíèé äëÿ òàê çâàíèõ ðîçâàíòàæóâàëüíèõ äí³â. Äî òîãî æ íàï³é çì³öíþº ³ìóííó ñèñòåìó, «ðîçð³äæóº» êðîâ, ùî âàæëèâî äëÿ ïðîô³ëàêòèêè ³íôàðêò³â òà òðîìáîç³â, ã³ïåðòîí³¿. Àíàíàñ êîðèñíèé ³ ÷åðåç âèñîêèé âì³ñò ìàðãàíöþ, íåîáõ³äíîãî äëÿ çäîðîâ'ÿ øê³ðè ³ ì³öíîñò³ ê³ñòîê. ÓÂÀÃÀ! Àíàíàñè êðàùå íå âæèâàòè ä³òÿì äî 3-õ ðîê³â, ïðè âèðàçêîâ³é õâîðîá³ øëóíêà, æ³íêàì-ãîäóâàëüíèöÿì ³ îñîáëèâî âàã³òíèì òà àëåðã³êàì. ª â ÷àÿõ: 103 –ñ.12; 51,44,48 -ñ.16; 90,85- ñ.17; 95,155,37 - ñ.18; 177,40-ñ.19; 153,152 –ñ.20

11


Ðîéáóø

Ãðóøà Ïëîäè ãðóø³ ì³ñòÿòü ïåêòèíè, îðãàí³÷í³ êèñëîòè, â³òàì³íè Ñ, ÐÐ, â³òàì³íè ãðóïè Â, ì³êðîåëåìåíòè – í³êåëü, çàë³çî, éîä. Íàïî¿ ç ãðóø³ ÷óäîâî âòàìîâóþòü ñïðàãó ³ ìàþòü ñå÷îã³ííèé åôåêò, òîìó êîðèñí³ ïðè êàìåíÿõ ó íèðêàõ. Òàêèì ÷àºì ìîæóòü ïîëàñóâàòè âñ³ – â³ä ìàëîãî äî ñòàðîãî, íàâ³òü õâîðèì íà öóêðîâèé ä³àáåò ³ àëåðã³êàì â³í áóäå êîðèñíèé. Öåé íàï³é äîïîìàãຠðîáîò³ ùèòîïîä³áíî¿ çàëîçè, íèðîê, êèøå÷íèêà, ñóäèí ³ êàï³ëÿð³â, ÷óäîâî ñòèìóëþº ³ìóí³òåò ³ î÷èùຠîðãàí³çì. ßêùî ï³ñëÿ íàäì³ðíîãî ô³çè÷íîãî ïåðåâàíòàæåííÿ âè â³ä÷óëè çíåñèëåííÿ, ïðèãîòóéòå ãðóøåâèé ÷àé. Íàðîäè Ñõîäó îñîáëèâî ö³íóþòü «çáàäüîðþþ÷³» âëàñòèâîñò³ ãðóø, ¿õ çäàòí³ñòü ï³äâèùóâàòè íàñòð³é, çí³ìàòè íåðâîâå íàïðóæåííÿ. ² ïàì'ÿòàéòå: ùî äóõìÿí³ø³ ïëîäè ãðóø³, òî á³ëüøå ó íèõ êîðèñò³. À â ÷à¿ äîäàþòü ñàìå àðîìàòí³ ñîðòè ãðóø! ª â ÷à¿ 104 –ñ.13;

Ðîéáóø - ðîñëèíà, ùî ðîñòå â Àôðèö³, à òàêîæ íàï³é, ùî îòðèìóºòüñÿ íàñòîþâàííÿì ¿¿ ëèñòÿ ³ ÷àñòèíîê ã³ëîê â ãàðÿ÷³é âîä³. Ðîéáóø çäàâíà âèêîðèñòîâóºòüñÿ äëÿ ïðèãîòóâàííÿ òðàâ'ÿíîãî ÷àþ. Éîãî ëèñòÿ ñõîæ³ íà ãîëêè, àëå äàþòü ïðè çàâàðö³ äóæå ïðèºìíèé, àðîìàòíèé ³ ö³ëþùèé íàñò³é. Ðîéáóø çàâàðþºòüñÿ â çâè÷àéíîìó çàâàðþâàëüíîìó ÷àéíèêó. Ïðîöåñ çàâàðþâàííÿ ïðîñòèé – îäíó, äâ³ ÷àéí³ ëîæêè íà ÷àøêó, ïîòð³áíî çàëèòè îêðîïîì ³ âèòðèìàòè íå ìåíøå ï'ÿòè õâèëèí. Éîãî ö³ëêîì ìîæíà çàâàðþâàòè ê³ëüêà ðàç³â, ïðè÷îìó ïðè ïîâòîðíèõ çàâàðþâàííÿ íàï³é âèõîäèòü ìàéæå òàêèì æå íàñè÷åíèì, ÿê ³ ïðè ïåðøîìó. Äîñë³äæåííÿ, âñòàíîâèëè âèñîêèé âì³ñò â ðîéáóø³ àíòèîêñèäàíò³â ³ ï³äòâåðäèëè éîãî êîðèñòü, ÿê äîïîì³æíîãî çàñîáó ïðè ë³êóâàíí³ ðÿäó çàõâîðþâàíü. Íàï³é íå ìຠïðîòèïîêàçàíü, áî ó íüîìó â³äñóòí³é êîôå¿í, â³í ï³äõîäèòü äëÿ òèõ, êîìó çâè÷àéíèé ÷àé ïèòè íå ðåêîìåíäóºòüñÿ. Äîáðå âòàìîâóº ñïðàãó ³ òîí³çóº. Íàÿâí³ñòü ó ñêëàä³ ðîéáóøà ãëþêîçè ðîáèòü éîãî ñìàê ñîëîäêóâàòèì áåç âèêîðèñòàííÿ öóêðó àáî ï³äñîëîäæóâà÷³â. Õòî õî÷ ðàç ñìàêóâàâ ÷àé ðîéáóø, òîé çàõî÷å íàñîëîäæóâàòèñÿ ñìàêîì öüîãî íàïîþ çíîâó ³ çíîâó. Â³í ³äåàëüíî ï³äõîäèòü ëþäÿì, ñõèëüíèì äî ã³ïåðòîí³¿, áî ïðè éîãî ñïîæèâàíí³ òèñê íå ï³äâèùóºòüñÿ.

Бананаберрі ЧАЙ-103 – 11 грн. за 10 г ЧАЙ-103М – 49 грн. за 50 г ЧАЙ-103С – 179 грн. за 200 г Африканський етнічний напій ройбуш, що містить шматочки ананаса, бананові пластівці, шматочки полуниці і має яскравий тропічний аромат.

Ройбуш зелений чистий ЧАЙ-136 – 9 грн. за 10 г ЧАЙ-136М – 42 грн. за 50 г ЧАЙ-136С – 154 грн. за 200 г

ª â ÷à¿ 105 –ñ.13

Зелений ройбуш особливо цінний високим вмістом вітаміну С та широким спектром мікроелементів.

Ройбуш чистий Лонг Ліф ЧАЙ-164 – 9 грн. за 10 г ЧАЙ-164М – 42 грн. за 50 г ЧАЙ-164С – 154 грн. за 200 г Відбірний ройбуш long leaf особливо цінний значно більшою ніж звичайно кількістю корисних мінералів та мікроелементів. 12

Ëàéì Ëàéì - áëèçüêèé ðîäè÷ ëèìîíà ³ òàêîæ ì³ñòèòü ðåêîðäíó ê³ëüê³ñòü â³òàì³íó Ñ, òîìó ÷àé ç íèì íåçàì³ííèé äëÿ ïðîô³ëàêòèêè ð³çíèõ ³íôåêö³é, àòåðîñêëåðîçó ³ ñòàð³ííÿ. Íàâ³òü éîãî àðîìàò çäàòíèé òîí³çóâàòè íàø îðãàí³çì! À ñàì ïë³ä º ÷óäîâèì ³ìóíîñòèìóëÿòîðîì, ÷àé ç íèì ï³äâèùóº ïðàöåçäàòí³ñòü, óñóâຠäåïðåñ³þ, äðàò³âëèâ³ñòü, äîïîìàãຠçîñåðåäèòèñÿ, ïðîãàíÿº âòîìó ³ ìëÿâ³ñòü. Òàêîæ ëàéì íåçàì³ííèé äëÿ ñõóäíåííÿ. Ó ñïåêó íàï³é îñâ³æàº, ó õîëîäíó ïîðó ðîêó – çì³öíþº, íàâåñí³ – â³òàì³í³çóº. ³í ïîë³ïøóº ðîáîòó øëóíêà òà êèøå÷íèêà, äîïîìàãຠøê³ð³ çáåð³ãàòè ïðóæí³ñòü ³ åëàñòè÷í³ñòü, çì³öíþº çóáè òà ÿñíà, àäæå ñïåêòð â³òàì³í³â ³ ì³íåðàë³â ó íüîìó øèðøèé í³æ ó ëèìîíà.

Ëèìîííà òðàâà Ëèìîííà òðàâà äîäàñòü ÷àþ ïðèºìíîãî öèòðóñîâîãî ïðèñìàêó ³ âîäíî÷àñ äîïîìîæå âàøîìó îðãàí³çìó áîðîòèñÿ ç â³ðóñàìè, ì³êðîáàìè, ãðèáêàìè. ×àé ç ëèìîííîþ òðàâîþ óñóâຠíàáðÿêè, ïîë³ïøóº òðàâëåííÿ, äîáðå âïëèâຠíà ðîáîòó êèøå÷íèêà, íèðîê. Âîäíî÷àñ â³í 䳺 çàñïîê³éëèâî, äîïîìàãຠïîäîëàòè ñòðåñ ³ äåïðåñ³þ, âèâîäèòü òîêñèíè ³ íîðìàë³çóº îáì³í ðå÷îâèí â îðãàí³çì³ (â òîìó ÷èñë³ ³ æèðîâèé), ùî ñâîºþ ÷åðãîþ, äîçâîëÿº ïîçáóòèñÿ â³ä íàäëèøê³â æèðó. Òàêèé ÷àé êîðèñíî ïèòè ïðè çàñòóäàõ. ª â ÷àÿõ: 61, 215-ñ.9; 104 –ñ.13; 86, 146 - ñ.17; 185 – ñ.23


Ðîéáóø òåë.: (044) 331 31 29; Êè¿âñòàð: (098) 441 61 21; ÌÒÑ: (050) 410 74 40; Ëàéô: (093) 743 40 44

Літній бриз ЧАЙ-104 – 12 грн. за 10 г ЧАЙ-104М – 54 грн. за 50 г ЧАЙ-104С – 203 грн. за 200 г

Льодовиковий період ЧАЙ-105 – 11 грн. за 10 г ЧАЙ-105М – 49 грн. за 50 г ЧАЙ-105С – 179 грн. за 200 г

Зелений ройбуш та шматки груші, родзинки султанські, фініки, морквяні пластівці, шипшина, квітки мальви, лимонна трава.

Південно-африканський ройбуш із додаванням лимоннику, м'яти, сафлору, пелюсток апельсину, ароматизований лаймом. Має прохолодний смак.

Ìîðêâà Ìîðêâÿí³ ÷à¿ íàéêðàùå ïèòè ç ìîëîêîì – ùîá ïîñèëèòè êîðèñòü ìîðêâè, òîä³ âîíà â³ääàñòü âàì óâåñü ñâ³é êàðîòèí, äóæå ö³ííèé äëÿ îðãàí³çìó ëþäèíè. Òàê³ ÷à¿ êîðèñí³ òèì, õòî ñòðàæäຠâ³ä òàê çâàíî¿ êóðÿ÷î¿ ñë³ïîòè (çíèæåííÿ ãîñòðîòè çîðó ó òåìíó ïîðó äîáè), ó êîãî çíèæåíà ôóíêö³ÿ ùèòîïîä³áíî¿ çàëîçè. ³í àêòèâ³çóº îíîâëåííÿ êë³òèí îðãàí³çìó, âîäíèé ³ ì³íåðàëüíèé îáì³íè, êîðèñíèé ïðè îáì³ííèõ àðòðèòàõ, õâîðîáàõ ñåðöÿ ³ âàã³òíèì æ³íêàì òà ä³òÿì à òàêîæ òèì, ó êîãî «ç³â'ÿëà» øê³ðà. Ìîðêâÿíèé ÷àé ïîë³ïøóº êîë³ð øê³ðè, çì³öíþº âîëîññÿ.  äàâíèíó ÷àé ç ìîðêâè ïèëè ïðè ãîëîâíîìó áîëþ (íèí³ éîãî òàêîæ ðåêîìåíäóþòü ã³ïåðòîí³êàì). Òàêèé ÷àé ìîæíà ïèòè áåç öóêðó, â³í íå ì³ñòèòü çàéâèõ êàëîð³é, àëå ÷óäîâî âòàìîâóº ãîëîä, äîäຠñèë, ë³êóº áåçñîííÿ. ª â ÷àÿõ: 104, 137, 208 –ñ.13

Солодкий сон ЧАЙ-137 – 9 грн. за 10 г ЧАЙ-137М – 46 грн. за 50 г ЧАЙ-137С – 168 грн. за 200 г

Ройбуш Суниця ЧАЙ-206 – 11 грн. за 10 г ЧАЙ-206М – 52 грн. за 50 г ЧАЙ-206С – 192 грн. за 200 г

Ройбуш із шматочками фіги, моркви, лимонним гранулятом, шматочками плюща грунтового, апельсиновою цедрою та листям хризантеми. Має напрочуд солодкий смак та яскравий аромат.

Південно-африканський ройбуш із шматочками та листям суниці.

Ïëþù Ïëþù – äæåðåëî âóãëåâîä³â, ôëàâîíî¿ä³â, â³òàì³í³â À, Å, ãðóïè Â, ì³íåðàëüíèõ ñîëåé ³ åô³ðíèõ îë³é, ÿê³ çáàãà÷óþòü ÷àé ïðèºìíèì ñìàêîì ³ êîðèñíèìè âëàñòèâîñòÿìè. ×àé ç ïëþùåì òîí³çóº, òîæ â³í äîïîìîæå íå õâîð³òè àáî øâèäêî îäóæàòè ï³ñëÿ íàäîêó÷ëèâèõ çàñòóä, âèñíàæåííÿ. Ïëþù ë³êóº ëåãåí³ ³ øëóíîê, ïå÷³íêó ³ ñóãëîáè, äáຠïðî çäîðîâ'ÿ øê³ðè ³ ì³öí³ ñóäèíè. ª â ÷àÿõ: 137, 208 –ñ.13;

Ройбуш Крем-карамель ЧАЙ-207 – 9 грн. за 10 г ЧАЙ-207М – 48 грн. за 50 г ЧАЙ-207С – 178 грн. за 200 г

Віщий сон ЧАЙ-208– 13 грн. за 10 г ЧАЙ-208М – 59 грн. за 50 г ЧАЙ-208С – 221 грн. за 200 г

Піденно-африканський ройбуш із шматочками карамелі. Солодкий смак і насичений аромат роблять його улюбленим напоєм дітей та їх мам.

Зелений ройбуш та шматки фіги, шматки моркви, лимонний гранулят, трава плюща донного, апельсинова кірка, листи хризантеми.

Ô³ãà (³íæèð) Ïëîäè ³íæèðó - äóæå êîðèñíèé 䳺òè÷íèé ïðîäóêò. Âîíè âèñîêîêàëîð³éí³, êîðèñí³ äëÿ ñåðöÿ, êðîâîòâîðåííÿ, íèðîê, ïîë³ïøóþòü ïðîöåñè òðàâëåííÿ. Äî òîãî æ ³íæèð íàçèâàþòü ñïðàâæí³ì åë³êñèðîì ìîëîäîñò³, â³í äóæå êîðèñíèé äëÿ ë³òí³õ ëþäåé. ßêùî ïîòð³áíî «ïî÷èñòèòè» ñóäèíè ÷è ïîë³ïøèòè ðîáîòó ìîçêó – âàì ïîòð³áåí öåé ïðîäóêò! ×àé ç³ øìàòî÷êàìè ³íæèðó íàñè÷óº, çàñïîêîþº, âòàìîâóº ñïðàãó, êîðèñíèé ïðè àíå쳿 ³ íàâ³òü ë³êóº êàøåëü. Äî òîãî æ öåé ïë³ä – ÷åìï³îí ñåðåä ôðóêò³â çà âì³ñòîì êàëüö³þ, òîæ ñïîæèâàþ÷è éîãî ðåãóëÿðíî, âè çì³öíþºòå ê³ñòêè é çóáè. ª â ÷àÿõ: 137, 208 –ñ.13

13


×îðíèé êëàñè÷íèé ÷àé

Дарджилінг Шонг Тонг ЧАЙ-32 – 16 грн. за 10 г ЧАЙ-32М – 76 грн. за 50 г ЧАЙ-32С – 281 грн. за 200 г

Золотий Мао Фенг ЧАЙ-33 – 18 грн. за 10 г ЧАЙ-33М – 82 грн. за 50 г ЧАЙ-33С – 302 грн. за 200 г

Етамбагахавіла ЧАЙ-34 – 35 грн. за 10 г ЧАЙ-34М – 158 грн. за 50 г ЧАЙ-34С – 581 грн. за 200 г

Унікальний чорний індійський чай із штату Дарджилінг, який часто порівнюють із шампанським за його характерний грайливий смак та свіжий багатий аромат.

Чорний китайський чай з великим вмістом чайної бруньки, має дивовижно м'який смак та тонкий аромат.

Елітний чорний цейлонський чай з великим вмістом чайної бруньки. Легкість настою та терпкість смаку вдало поєднані в ньому з м'якістю та виразністю аромату.

Чорний китайський чай, з великим вмістом (понад 50%) чайної бруньки, має м'який смак з ледь помітною кислинкою та тонкий аромат.

Петтіагалла ЧАЙ-77 – 9 грн. за 10 г ЧАЙ-77М – 44 грн. за 50 г ЧАЙ-77С – 163 грн. за 200 г

Адаватта ЧАЙ-158-2 – 9 грн. за 10 г ЧАЙ-158 -2М – 41 грн. за 50 г ЧАЙ-158-2С – 151 грн. за 200 г

Золоті бруньки Юннань ЧАЙ-171 – 19 грн. за 10 г ЧАЙ-171М – 93 грн. за 50 г ЧАЙ-171С – 339 грн. за 200 г Чорний китайський чай зі значним вмістом чайної бруньки. Має характерний м'який смак і насичений аромат.

Англійський сніданок ЧАЙ-1 – 9 грн. за 10 г ЧАЙ-1М – 38 грн. за 50 г ЧАЙ-1С – 145 грн. за 200 г Всесвітньовідома чайна суміш, що відповідає класичному англійському рецепту. Має відмінний смак та аромат. Рекомендовано для сімейного чаювання.

Високогірний (Цейлон) ЧАЙ-4 – 8 грн. за 10 г ЧАЙ-4М – 35 грн. за 50 г ЧАЙ-4С – 129 грн. за 200 г Чорний класичний чай, що вирізняється особливо стійким та яскравим ароматом, бурштиновим настоєм та класичним смаком. 14

Пекоє ЧАЙ-78 – 8 грн. за 10 г ЧАЙ-78М – 35 грн. за 50 г ЧАЙ-78С – 130 грн. за 200 г Чорний класичний чай, що вирізняється особливо стійким та яскравим ароматом, бурштиновим настоєм та класичним смаком.

Ассам пекоє суперіор DESAM BPS ЧАЙ-169 – 7 грн. за 10 г ЧАЙ-169М – 33 грн. за 50 г ЧАЙ-169С – 121 грн. за 200 г Чорний чай пекоє із вмістом чайної бруньки, штат Ассам, Індія. Має виражено-терпкий смак та насичений, пряний аромат.

Гордість Цейлону ЧАЙ-5 – 9 грн. за 10 г ЧАЙ-5М – 39 грн. за 50 г ЧАЙ-5С – 148 грн. за 200 г Чорний цейлонський чай. В міру терпкий смак, гарний тонізуючий ефект та стійкий аромат зробили його бестселером в Україні.

Золотий равлик ЧАЙ-76 – 19 грн. за 10 г ЧАЙ-76М – 89 грн. за 50 г ЧАЙ-76С – 333 грн. за 200 г

Чорний класичний цейлонський чай з відомої плантації Pettiagalla. Має класичний терпкий смак та солодкуватий аромат.

Всесвітньо відомий чорний цейлонський чай. Має в міру терпкий смак, гарний тонізуючий ефект та стійкий аромат.

Кенійський крупнолистовий ЧАЙ-170 – 5 грн. за 10 г ЧАЙ-170М – 25 грн. за 50 г ЧАЙ-170С – 92 грн. за 200 г

Ассам Оуклендз ЧАЙ-2 – 9 грн. за 10 г ЧАЙ-2М – 41 грн. за 50 г ЧАЙ-2С – 167 грн. за 200 г

Чорний чай високої якості з високим вмістом теїну (чайного кофеїну). Має легкий медовий аромат і солодкий присмак.

Крупнолистовий (Цейлон) Віттанаканда ЧАЙ-148 – 7 грн. за 10 г ЧАЙ-148М – 33 грн. за 50 г ЧАЙ-3 – 9 грн. за 10 г ЧАЙ-148С – 123 грн. за 200 г ЧАЙ-3М – 44 грн. за 50 г ЧАЙ-3С – 160 грн. за 200 г Унікальний чорний чай з підвищеним вмістом таніну. Сильний терпкий смак, особливий темний настій та класичний аромат – запорука високої популярності цього чаю.

Чорний класичний цейлонський чай з однойменної плантації. Має терпкуватий смак та благородний солодкий аромат.

Чорний індійський чай з чайною брунькою. Його витончений аромат та класичний, терпкуватий смак, часто порівнюють з червоним сухим вином.

Кенія Кангаїта ЧАЙ-6 –11грн. за 10 г ЧАЙ-6М – 45 грн. за 50 г ЧАЙ-6С – 179 грн. за 200 г Чорний африканський чай, який вирощують на кордоні Кенії та Єфіопіїї, має солодкий смак та присмак, і особливо шанований за унікальний медово-пряний аромат.


òåë.: (044) 331 31 29; Êè¿âñòàð: (098) 441 61 21; ÌÒÑ: (050) 410 74 40; Ëàéô: (093) 743 40 44

Чорний грузинський чай в поєднанні із листям дикої кавказької чорниці, що має темний із зеленими тонами колір настою, кислуватий смак та приємний свіжий аромат.

Букет Грузії ЧАЙ-35 – 8 грн. за 10 г ЧАЙ-35М – 38 грн. за 50 г ЧАЙ-35С – 140 грн. за 200 г

Легендарний чорний грузинський чай, що виробляють вручну із застосуванням йодонасиченої деревини, що віддає частину своїх мікроелементів цьому прекрасному, благородному напоєві. Має знайомий, гаряче любимий аромат та смак, що став легендою ще в далекі 50-ті.

Гурія ЧАЙ-74 – 9 грн. за 10 г ЧАЙ-74М – 46 грн. за 50 г ЧАЙ-74С – 170 грн. за 200 г

Чорний грузинський чай, що виробляють вручну з молодого листя на йодонасиченоій деревині, що віддає частину своїх мікроелементів цьому прекрасному, благородному напоєві. Додатковий, хоча і невеликий, вміст чайної бруньки зробило смак цього чаю неперевершеним.

Грузинский Екстра ЧАЙ-161 – 5 грн. за 10 г ЧАЙ-161М – 24 грн. за 50 г ЧАЙ-161С – 89 грн. за 200 г

Чорний грузинский чай, що виготовлено із сировини найвищого гатунку, і який додатково подрібнений для найкращого заварювання. Має міцний класичний смак, солодкий присмак та сильну тонізуючу дію. Хороша альтернатива класичному "англійському сніданку".

Байховий Ку Дін ЧАЙ-11 – 14 грн. за 10 г ЧАЙ-11М – 63 грн. за 50 г ЧАЙ-11С – 232 грн. за 200 г Зелений китайський чай, що має надзвичайно гіркий смак та солодкий присмак. В КНР особливо шанований людьми пожилого віку, як засіб збереження ясності розуму та бадьорості духу.

Зелений равлик + ЧАЙ-7 – 11 грн. за 10 г ЧАЙ-7М – 49 грн. за 50 г ЧАЙ-7С – 183 грн. за 200 г

Дикий Лун Дзин ЧАЙ-79 – 31 грн. за 10 г ЧАЙ-79М – 145 грн. за 50 г ЧАЙ-79С – 533 грн. за 200 г

Генмайча ЧАЙ-172 – 8 грн. за 10 г ЧАЙ-172М – 37 грн. за 50 г ЧАЙ-172С – 135 грн. за 200 г

Дикий зелений чай із характерним класичним ароматом та яскравим смаком. Містить велику кількість чайної бруньки. Смакує без цукру!

Зелений японський чай, що пом'якшений смаженим рисом. Має приємний "хлібний" аромат та стійкий солодкий смак. Японські чаї корисні підвищеним вмістом йоду.

Зелена грація ЧАЙ-81 – 18 грн. за 10 г ЧАЙ-81М – 73 грн. за 50 г ЧАЙ-81С – 292 грн. за 200 г

Зеленый с жасмином ЧАЙ-8 – 9 грн. за 10 г ЧАЙ-8М – 39 грн. за 50 г ЧАЙ-8С – 147 грн. за 200 г

Унікальний китайський зелений чай, що містить чайну бруньку. Має неперевершений м'який смак, сильний тонізуючий ефект та тонкий свіжий аромат.

Сучасний класичний китайський чай, що виготовлено за японською технологією. Містить велику кількість йоду, таніну та катехіну, що допомагають запобігти онкозахворюванням, а також мають загальнозміцнюючу дію.

Класичний китайський зелений чай з пелюстками жасмину. Має посилений тонізуючий ефект та яскравий свіжий аромат.

Храм неба ЧАЙ-9 – 8 грн. за 10 г ЧАЙ-9М – 35 грн. за 50 г ЧАЙ-9С – 128 грн. за 200 г

Мелфорт (порох) ЧАЙ-82 – 7 грн. за 10 г ЧАЙ-82М – 33 грн. за 50 г ЧАЙ-82С – 120 грн. за 200 г

Зелений Пекоє ЧАЙ-173– 6 грн. за 10 г ЧАЙ-173М – 29 грн. за 50 г ЧАЙ-173С – 104 грн. за 200 г

Один із найвідоміших чаїв Піднебесної. Сильний тонізуючий ефект, класичний смак, та яскравий аромат - основа високої популярності цього чаю.

Зелений цейлонський чай класу порох найвищого гатунку. Йому притаманні міцний насичений смак, класичний аромат та яскравий колір настою.

Класичний зелений чай із Китаю. Має насичений смак із коротким солодким присмаком та гірчинкою а також стійкий, травяний аромат.

Шунмі (вії красуні) ЧАЙ-175 – 7 грн. за 10 г ЧАЙ-175М – 32 грн. за 50 г ЧАЙ-175С – 111 грн. за 200 г Зелений чай із провінції Дзжедзян, Китай. Має насичений смак із вираженою гірчинкою та стійкий, гострий, травяний аромат.

Зелений з османтусом ЧАЙ-211 – 7 грн. за 10 г ЧАЙ-211М – 31 грн. за 50 г ЧАЙ-211С – 114 грн. за 200 г Зелений класичний чай, що виробляється за традиційною технологією ось уже 2000 років - додаванням свіжих пелюсток османтуса в якісний зелений чай. Має приємний персиковий аромат та ніжний легкий настій.

Çåëåíèé êëàñè÷íèé ÷àé

Кавказька чорниця ЧАЙ-144 – 8 грн. за 10 г ЧАЙ-144М – 39 грн. за 50 г ЧАЙ-144С – 142 грн. за 200 г

Кенія Малаїка ЧАЙ-212 – 7 грн. за 10 г ЧАЙ-212М – 32 грн. за 50 г ЧАЙ-212С – 116 грн. за 200 г Один із найяскравіших представників кенійського зеленого чаю, унікальний за своїми смаковими властивостями. Має яскравий весняний аромат. 15


Çåëåíèé àðîìàòèçîâàíèé ÷àé

Äî ñêëàäó àðîìàòèçîâàíèõ ÷à¿â ìîæå âõîäèòè áåçë³÷ êîìïîíåíò³â, ùî äîäàþòü íàïîþ äèâîâèæíèé ³ äëÿ êîæíîãî âèäó íåïîâòîðíèé ñìàê. Çîâí³øí³é âèãëÿä àðîìàòèçîâàíèõ ÷à¿â äîñèòü ð³çíîìàí³òíèé ³ çàëåæèòü â³ä êîìïîíåíò³â àðîìàòèçàö³¿. Öåé âèä ÷à¿â çàçâè÷àé ïðåäñòàâëåíèé ó âèãëÿä³ äèâîâèæíî áàðâèñòèõ ñóì³øåé êðóïíîëèñòîâîãî ÷îðíîãî àáî çåëåíîãî ÷àþ (³íîä³ îáèäâîõ) ç ôðóêòàìè, ïåëþñòêàìè êâ³ò³â, òðàâàìè, öåäðîþ, ñïåö³ÿìè, øìàòî÷êàìè øîêîëàäó, êàðàìåë³.

Зелений з молоком ЧАЙ-46 – 11 грн. за 10 г ЧАЙ-46М – 51 грн. за 50 г ЧАЙ-46С – 189 грн. за 200 г Зелений класичний китайський чай, що виробляють шляхом короткострокового пропарювання на "молочній бані". Має приємний карамелевий аромат та класичний смак.

Гранатовий нектар ЧАЙ-50 – 11 грн. за 10 г ЧАЙ-50М – 49 грн. за 50 г ЧАЙ-50С – 183 грн. за 200 г Зелений ароматизований чай на основі "пороху" з пелюстками граната та троянди, журавлиною та шипшиною. Має приємний смак та аромат.

Àëîå-âåðà Öþ ðîñëèíó ó íàñ íàçèâàþòü ñòîë³òíèêîì ³ íåäàðåìíî! Âàæêî íàçâàòè îðãàí ÷è ñèñòåìó îðãàí³çìó, ÿêèì áè öÿ ðîñëèíà íå äîïîìàãàëà ñâî¿ìè ñèëàìè ïðàöþâàòè õî÷ ñòî ðîê³â! Àëîå-âåðà ì³ñòèòü êîðèñí³ äëÿ íàñ ã³ðêîòè, áàãàòî â³òàì³í³â Ñ, À, Å, â³òàì³í³â ãðóïè Â, àì³íîêèñëîòè, ì³êðî – òà ìàêðîåëåìåíòè (ìàéæå âñþ òàáëèöþ Ìåíäå뺺âà), çíèùóº øê³äëèâ³ áàêòåð³¿, ãðèáêè, â³ðóñè, ïîë³ïøóº çàñâîºííÿ ¿æ³ ³ ì³êðîôëîðó êèøå÷íèêà, çâ'ÿçóº ðå÷îâèíè, ÿê³ ñïðè÷èíÿþòü àëåðã³çàö³þ îðãàí³çìó, ï³äâèùóº ³ìóí³òåò, ïîë³ïøóº îáì³íí³ ïðîöåñè ³ îìîëîäæóº îðãàí³çì. Óâàãà! Íå âàðòî âæèâàòè àëîºâåðà âàã³òíèì. ª â ÷àÿõ: 58 – ñ.9; 45 – ñ.16; 85 – ñ.17

Алое вера ЧАЙ-45 – 12 грн. за 10 г ЧАЙ-45М – 53 грн. за 50 г ЧАЙ-45С – 195 грн. за 200 г Зелений чай ароматизований шматочками алое вера та папайї, пелюстками чорнобривців та волошки. Має додатковий оздоровчий та омоложувальний ефект завдяки вмісту алое вера та ніжний м'який смак.

Аннаберрі ЧАЙ-44 – 12 грн. за 10 г ЧАЙ-44М – 54 грн. за 50 г ЧАЙ-44С – 199 грн. за 200 г Ароматизований зелений чай із шматочками ананасу, суниці, пелюстками соняшника. Має освіжаючий аромат та благородний смак.

Весняна квітка ЧАЙ-73 – 11 грн. за 10 г ЧАЙ-73М – 51 грн. за 50 г ЧАЙ-73С – 189 грн. за 200 г Зелений ароматизований чай із пелюстками суниці, троянди, соняшника, волошки. Має приємний солодкий смак. 16

На добраніч ЧАЙ-49 – 12 грн. за 10 г ЧАЙ-49М – 54 грн. за 50 г ЧАЙ-49С – 198 грн. за 200 г Унікальна суміш із 3-х різних видів зеленого чаю із додаванням меліси, шипшини, бузини, мальви та шматочків фенхелю. Рекомендується як "вечірній" чай.

Сонце Цейлону ЧАЙ-51 – 8 грн. за 10 г ЧАЙ-51М – 34 грн. за 50 г ЧАЙ-51С – 128 грн. за 200 г Зелений ароматизований чай із шматочками жовтого ананасу, пелюстками соняшника, бархатців та насиченим ароматом улюбленого всіми саусепа. Має прекрасні тонізуючі властивості.

Зелений з імбирем ЧАЙ-167 – 11 грн. за 10 г ЧАЙ-167М – 49 грн. за 50 г ЧАЙ-167С – 182 грн. за 200 г Сприяє підвищенню імунітету, також нормалізації і прискоренню обміну речовин (що так необхідна тим жінкам, які худнуть), сприятливо впливає на стан шкіри обличчя: вона набуває рівного, здорового вигляду.

М'ятний ЧАЙ-52 – 9 грн. за 10 г ЧАЙ-52М – 43 грн. за 50 г ЧАЙ-52С – 159 грн. за 200 г Зелений ароматизований чай із листям перцевої м'яти та стевії. Має міцний м'ятний аромат та солодкий смак. Особливо смакує із льодом або як основа для чаю по-мароканськи.

Áóòîíè ðàíàâàðè Áóòîíè ðàíàâàðè âèêîðèñòîâóþòü ó àþðâåðäè÷í³é ìåäèöèí³ äëÿ ïðèãîòóâàííÿ ë³êóâàëüíèõ òðàâ'ÿíèõ ÷à¿â. Âîíè ïîë³ïøóþòü êîë³ð øê³ðè îáëè÷÷ÿ. Òàêèé ÷àé ðåêîìåíäóþòü ÷îëîâ³êàì äëÿ ïîë³ïøåííÿ ðåïðîäóêòèâíîãî çäîðîâ'ÿ ³ æ³íêàì – äëÿ íîðìàë³çàö³¿ ãîðìîíàëüíîãî öèêëó. ×àé ç áóòîí³â ðàíàâàðè êîðèñíèé õâîðèì íà öóêðîâèé ä³àáåò, â³í â³äíîâëþº ñèëè ³ äàðóº ì³öíèé ñîí, óñóâຠíàáðÿêè ò³ëà, íîðìàë³çóº àðòåð³àëüíèé òèñê, äîïîìàãຠïðè õâîðîáàõ î÷åé. ª â ÷à¿ 84 –ñ.17

Перстень Сулеймана ЧАЙ-48 – 11 грн. за 10 г ЧАЙ-48М – 49 грн. за 50 г ЧАЙ-48С – 182 грн. за 200 г Зелений ароматизований чай із пелюстками соняшника та шматочками ананасу і грейпфрута. Має свіжий аромат грейпфруту.

Зелений з годжі ЧАЙ-160 – 11 грн. за 10 г ЧАЙ-160М – 49 грн. за 50 г ЧАЙ-160С – 180 грн. за 200 г Вишуканий зелений чай із всесвітньовідомими ягодами годжі, шматочками ягід суниці, пелюстками гранату. Має свіжий витончений аромат та солодкий присмак.

Åêñòðàêò ñàóñåïó Öå åêñòðàêò ç ïëîä³â ðîñëèíè, ÿêó ùå íàçèâàþòü ñìåòàííèì ÿáëóêîì – íèì ïðîñî÷óþòü ëèñòÿ çâè÷àéíîãî ÷àþ. Ì'ÿêîòü öèõ ïëîä³â ñîëîäêà, ç ïðèºìíîþ êèñëèíêîþ – íà ñìàê íàãàäóº àíàíàñ àáî ìàíãî. Ïëîäè ñàóñåïó ââàæàþòü îäíèìè ç êðàùèõ òðîï³÷íèõ ïëîä³â. Àäæå âîíè ì³ñòÿòü á³ëêè, âóãëåâîäè, çàë³çî, ôîñôîð, êàëüö³é, ôî볺âó êèñëîòó, â³òàì³íè Ñ ³ ãðóïè Â, ìàþòü ïðîòèâ³ðóñí³, òîí³çóþ÷³ âëàñòèâîñò³, óñóâàþòü äåïðåñ³þ, êîðèñí³ äëÿ ñåðöÿ, ïå÷³íêè, ñïðèÿþòü çíèæåííþ âàãè. ×àé ³ç ñàóñåïó º êëàñè÷íèì íèðêîâèì ÷àºì, ÿêèé ìຠ÷óäîâèé ñìàê ³ àðîìàò. ª â ÷àÿõ: 83, 84, 179 –ñ.17


òåë.: (044) 331 31 29; Êè¿âñòàð: (098) 441 61 21; ÌÒÑ: (050) 410 74 40; Ëàéô: (093) 743 40 44

Зелений чай із лимонною травою, листям гінкго, цедрою апельсина, коренем женьшеню. Поєднання гінкго та женьшеню відоме своїми оздоровчими властивостями, що тільки посилюються зеленим чаєм.

Кліо ЧАЙ-158 – 9 грн. за 10 г ЧАЙ-158М – 43 грн. за 50 г ЧАЙ-158С – 159 грн. за 200 г

Чай з липою та чорнобривцями. Має приємний медовий аромат та гарну тонізуючу дію.

Зелений ароматизований чай з шматочками апельсина і манго, родзинками, пелюстками соняшника та троянди. Має приємний солодкий смак та аромат.

Останній герой ЧАЙ-146 – 9 грн. за 10 г ЧАЙ-146М – 43 грн. за 50 г ЧАЙ-146С – 158 грн. за 200 г

Молодий росток (бамбуковий чай) ЧАЙ-90 – 11 грн. за 10 г ЧАЙ-90М – 49 грн. за 50 г ЧАЙ-90С – 183 грн. за 200 г Зелений чай із молодими пагонами бамбука, шматочками ананасу, пелюстками жасмину, соняшника та вишуканим екзотичним ароматом. Має відчутну тонізуючу дію.

Ніжний поцілунок ЧАЙ-88 – 12 грн. за 10 г ЧАЙ-88М – 47 грн. за 50 г ЧАЙ-88С – 189 грн. за 200 г Ароматизований чай на основі японських сенчі та генмайчі із бутонами червоної та жовтої троянди, трояндовими пелюстками, клюквою та хризантемою. Має ніжний аромат та солодкий присмак.

Саусеп ЧАЙ-179 – 9 грн. за 10 г ЧАЙ-179М – 39 грн. за 50 г ЧАЙ-179С – 148 грн. за 200 г

Зелений ароматизований чай із шматочками полуниці, пелюстками екзотичних квітів та ароматом вершків. Має тонізуючу дію та неперевершений вершково-полуничний аромат.

Зелений цейлонський чай із натуральним екстрактом саусепа. Улюблений чай багатьох жителів України. Має приємний свіжий смак та аромат.

Саусеп Ранавара ЧАЙ-84 – 9 грн. за 10 г ЧАЙ-84М – 42 грн. за 50 г ЧАЙ-84С – 156 грн. за 200 г

Саусеп екстра ЧАЙ-83 – 9 грн. за 10 г ЧАЙ-83М – 42 грн. за 50 г ЧАЙ-83С – 156 грн. за 200 г

Ароматизований зелений чай із бутонами ранавара та екстрактом саусепу. Має яскравий аромат та стійкий смак.

Текіла – Бум ЧАЙ-85 – 11 грн. за 10 г ЧАЙ-85М – 49 грн. за 50 г ЧАЙ-85С – 182 грн. за 200 г

Ароматизований зелений чай "порох" із шматочками кактуса, алоє, ананасу та манго, пелюстками соняшника та волошки.

Секрет Казанови ЧАЙ-143 – 11 грн. за 10 г ЧАЙ-143М – 51 грн. за 50 г ЧАЙ-143С – 189 грн. за 200 г Зелений чай із шматочками кореня женьшеню, ягодами обліпихи, обліпиховою олією, пелюстками соняшника. Рекомендований як "чоловічий чай".

ª â ÷à¿ 146 – ñ.17

Чай з лимонною травою, цедрою зеленого апельсина, ягодами червоної смородини і суцвіттями вереску. Відома чудотворна сила вереску здавна використовується для приготування чоловічих чаїв.

Зелений цейлонський чай із натуральним екстрактом саусепа на основі висококласного пороху Мелфорт. Улюблений чай багатьох жителів України. Має приємний свіжий смак та аромат.

Полуничний десерт ЧАЙ-87 – 9 грн. за 10 г ЧАЙ-87М – 45 грн. за 50 г ЧАЙ-87С – 167 грн. за 200 г

Âåðåñê ñóöâ³òòÿ Óñ³, ìàáóòü, ÷óëè ïðî âåðåñêîâèé ìåä, äóõìÿíèé, ñìà÷íèé, áàãàòèé íà ì³êðîåëåìåíòè òà ³íø³ ö³íí³ êîìïîíåíòè. Òàê îò ¿õ ìîæíà âèêîðèñòàòè ñïîâíà ³ âæèâàþ÷è ÷àé ç âåðåñêó. ³í äîïîìàãຠó ë³êóâàíí³ êàøëþ, íèðêîâîêàì'ÿíî¿ õâîðîáè, ïîäàãðè, ðåâìàòèçìó, åíòåðîêîë³òó, ãàñòðèòó, øê³ðíèõ çàõâîðþâàíü. Éîãî òàêîæ ñïîæèâàþòü ïðè áåçñîíí³, íåâðîç³ òà ³íøèõ ðîçëàäàõ íåðâîâî¿ ñèñòåìè. Âåðåñê ñòèìóëþº ñåðöåâî-ñóäèííó ñèñòåìó, ðåêîìåíäîâàíèé ïðè àëåðã³ÿõ òà øê³ðíèõ õâîðîáàõ.

Çåëåíèé àðîìàòèçîâàíèé ÷àé

Гінкго-чай ЧАЙ-86 – 12 грн. за 10 г ЧАЙ-86М – 54 грн. за 50 г ЧАЙ-86С – 198 грн. за 200 г

Медовий місяць ЧАЙ-145 – 9 грн. за 10 г ЧАЙ-145М – 43 грн. за 50 г ЧАЙ-145С – 158 грн. за 200 г

Суниця з вершками ЧАЙ-63 – 11 грн. за 10 г ЧАЙ-63М – 44 грн. за 50 г ЧАЙ-63С – 176 грн. за 200 г

Зелений ароматизований чай на основі китайського "Храму Неба" з великим вмістом ягід та листя суниці.

Âîëîøêà ×à¿ ç âîëîøêîþ â³äð³çíÿþòüñÿ íåïîâòîðíèì àðîìàòîì. Äî òîãî æ âîíè äóæå êîðèñí³, îñîáëèâî ïðè ï³äâèùåíí³ òèñêó, ïåðåâòîì³, êóðÿ÷³é ñë³ïîò³, ãëàóêîì³ ³ êàòàðàêò³, ïðè ãîëîâíîìó áîëþ, ñïàçìàõ. ×àé ç âîëîøêîþ ïîäáຠïðî çäîðîâ'ÿ íèðîê, ïå÷³íêè, ñòèìóëþº ðîáîòó øëóíêà, íîðìàë³çóº ãîðìîíàëüíèé ôîí ó æ³íîê. ª â ÷àÿõ: 73, 45 – ñ.16; 85 – ñ.17; 162, 186 – ñ.19

Îáë³ïèõà ÿãîäè ×àé ç ÿã³ä îáë³ïèõè – óí³êàëüíèé ïîë³â³òàì³ííèé òà çàãàëüíîçì³öíþþ÷èé çàñ³á, êîðèñíèé ïðè àòåðîñêëåðîç³, öóêðîâîìó ä³àáåò³, äëÿ ïîêðàùåííÿ îáì³íó ðå÷îâèí, ïðè øê³ðíèõ çàõâîðþâàííÿõ, òà õâîðîáàõ øëóíêà. ³í íàñè÷óº îðãàí³çì â³òàì³íàìè Â6, Â9, Ñ, Å, F, Ð, ÐÐ ³ îñîáëèâî ðåêîìåíäîâàíèé ëþäÿì ïîõèëîãî â³êó. Ïëîäè îáë³ïèõè òàêîæ ì³ñòÿòü æèðíó îë³þ, íåíàñè÷åí³ æèðí³ êèñëîòè, ôëàâîíî¿äè, àíòîö³àíè, ôîñôîë³ï³äè, êèñëîòè (àñêîðá³íîâó, í³êîòèíîâó òà ôî볺âó), àëêàëî¿äè, êóìàðèíè òà îðãàí³÷í³ êèñëîòè (ùàâëåâó, âèííó, ÿíòàðíó). ×àé ç ÿã³ä çìåíøóº ð³âåíü õîëåñòåðèíó ó êðîâ³, íîðìàë³çóº àðòåð³àëüíèé òèñê, â³äíîâëþº ñèëè ï³ñëÿ ð³çíèõ õâîðîá, ðåêîìåíäîâàíèé ïðè íåäîêð³â'¿, âèðàçêîâ³é õâîðîá³, õâîðîáàõ ïå÷³íêè òà íèðîê. ª â ÷à¿ 143 – ñ.17

17


×îðíèé àðîìàòèçîâàíèé ÷àé

Ïðè çàâàðþâàíí³ âåëèêó óâàãó ïðèä³ëÿþòü ìàòåð³àëó çàâàðíèêà, òàê ÿê â³í ðîáèòü çíà÷íèé âïëèâ íà ñìàê ³ ÿê³ñòü íàïîþ. Àðîìàòèçîâàíèé ÷àé íàéêðàùå çàâàðþâàòè â ïîðöåëÿíîâîìó ïîñóä³. Ãëèíÿíèé ÷àéíèê íå ðåêîìåíäóºòüñÿ - ãëèíà äóæå äîáðå âáèðຠçàïàõè, ³ êîæåí ðàç ïðè çàâàðþâàíí³ íîâî¿ êîìïîçèö³¿, âîíà áóäå ñõîæà íà ïîïåðåäíþ. Àðîìàòèçîâàí³ ÷à¿ íà îñíîâ³ çåëåíîãî ÷àþ ïðèéíÿòî çàâàðþâàòè íå á³ëüøå 4 õâ. íå ãàðÿ÷îþ âîäîþ (7585°Ñ). ×îðíèé àðîìàòèçîâàíèé ÷àé ðåêîìåíäóþòü çàâàðþâàòè äîñèòü ãàðÿ÷îþ âîäîþ (90-100°Ñ) ³ âèòðèìóâàòè 5-7 õâ. Êîðèñòü òàêîãî ÷àþ êîëîñàëüíà, àäæå ÷àé ñêëàäàºòüñÿ ç áàãàòüîõ êîìïîíåíò³â, êîæåí ç ÿêèõ ì³ñòèòü â³òàì³íè, ì³êðîåëåìåíòè, òà íàä³ëåíèé íåïîâòîðíèìè âëàñòèâîñòÿìè.

Ерлі Грей по-англійськи ЧАЙ-41 – 9 грн. за 10 г ЧАЙ-41М – 43 грн. за 50 г ЧАЙ-41С – 157 грн. за 200 г Чорний цейлонський чай з бергамотом особливого сорту. Має ніжний і водночас солодкуватий аромат та яскравий, незабутній смак напою. Відповідає найкращим традиціям англійського чаювання.

Королівський вибір ЧАЙ-156 – 9 грн. за 10 г ЧАЙ-156М – 45 грн. за 50 г ЧАЙ-156С – 166 грн. за 200 г Чорний ароматизований чай із шматочками та цедрою апельсину, пелюстками троянди та шипшиною. Має яскравий аромат стиглого апельсину. Смакує без цукру! 18

Айюрведа-чай ЧАЙ-176 – 11 грн. за 10 г ЧАЙ-176М – 51 грн. за 50 г ЧАЙ-176С – 189 грн. за 200 г

1001 ніч ЧАЙ-95 – 11 грн. за 10 г ЧАЙ-95М – 49 грн. за 50 г ЧАЙ-95С – 179 грн. за 200 г

Чорний чай з корицею, імбирем, анісом, чорним перцем, кардамоном, гвоздикою, ароматизатором. Має насичений, гострий, помітно пряний смак і аромат прянощів із домінуванням кардамону та гвоздики.

Всесвітньо відомий чорний ароматизований чай з Цейлону, що містить пелюстки соняшника, троянди, шматочки полуниці, ананасу, ізюм, яблуко та натуральні екстракти екзотичних фруктів.

Імбирний чорний ЧАЙ-163 – 11 грн. за 10 г ЧАЙ-163М – 48 грн. за 50 г ЧАЙ-163С – 177 грн. за 200 г

7-й Елемент ЧАЙ-154 – 11 грн. за 10 г ЧАЙ-154М – 49 грн. за 50 г ЧАЙ-154С – 179 грн. за 200 г

Чорний чай з шматочками імбиру, який сприяє схудненню, папайї та пелюстками чорнобривців. Володіє приємним зігріваючим ароматом і прекрасним освіжаючим смаком.

Годжі - чай ЧАЙ-140 – 12 грн. за 10 г ЧАЙ-140М – 54 грн. за 50 г ЧАЙ-140С – 197 грн. за 200 г Вишуканий чорний цейлонський чай, що гармонійно поєднано із ягодами годжі, шматочками ягід суниці, пелюстками гранату. Має ніжний та вишуканий аромат, що відтворено також і в гармонійному поєднанні класичного смаку та солодкого післясмаку.

Королівська вишня ЧАЙ-99 – 11 грн. за 10 г ЧАЙ-99М – 49 грн. за 50 г ЧАЙ-99С – 181 грн. за 200 г Чорний високогірний цейлонський чай із шматочками ягід та ядра вишні, бутонами червоної троянди та яскравим вишнево-мигдалевим ароматом. Поєднує найкращі традиції українського чаювання.

Цейлонський чорний чай з пелюстками жасмину, рожевим перцем і шматочками полуниці. Смачний і корисний, він завжди буде до речі тим, хто чутливий до стресу і напруги.

Загадка Сходу ЧАЙ-155 – 11 грн. за 10 г ЧАЙ-155М – 46 грн. за 50 г ЧАЙ-155С – 169 грн. за 200 г Чорний чай з ананасовими пластівцями, шматочками солодкого яблука, шипшиною, перцевою мятою, суцвіттями троянди, квітами чорнобривців і мальви. Має насичений загадковий аромат і приємний смак.

Êàêòóñ ×àé ç³ øìàòî÷êàìè êàêòóñó – íèçüêîêàëîð³éíèé íàï³é, îäíàê â³í ì³ñòèòü âåëèêó ê³ëüê³ñòü ìàãí³þ, êàëüö³þ, êë³òêîâèíè ³ òîí³çóº îðãàí³çì (â äàâíèíó âî¿íàì ïåðåä áîºì äàâàëè íàï³é ³ç øìàòî÷ê³â êàêòóñà). ³í êîðèñíèé íå ëèøå çäîðîâèì ëþäÿì (ïîë³ïøóº îáì³íí³ ïðîöåñè, ÷óäîâî çí³ìຠâòîìó íàïðèê³íö³ äíÿ ³ äîäຠñèë âðàíö³), à é ïðè çàñòóä³, öóêðîâîìó ä³àáåò³, àäåíîì³ ïðîñòàòè, ïîã³ðøåíí³ ôóíêö³¿ ïå÷³íêè. ª â ÷àÿ¿ 85 – ñ.17

Áàìáóê Íå çâàæàþ÷è íà òå, ùî ïàãîíè ³ ëèñòÿ áàìáóêà íå ì³ñòÿòü êîôå¿íó, âîíè ìàþòü ïîòóæíó òîí³çóþ÷ó ä³þ. Òàêîæ ó íèõ ì³ñòèòüñÿ ö³ííà àì³íîêèñëîòà òèðîçèí, ÿêà ïðèñêîðþº ìåòàáîë³÷í³ ïðîöåñè â îðãàí³çì³, çì³öíþº éîãî. Áàìáóê – ÷óäîâèé àíòèîêñèäàíò, à íàÿâí³ â íüîìó êàëüö³é ³ ìàãí³é ñïðèÿþòü âèâåäåííþ ³îí³â âàæêèõ ìåòàë³â. ×àé ç áàìáóêîì êîðèñíèé ïðè àâ³òàì³íîçàõ, íåðâîâèõ ñòðåñàõ, âèñíàæåíí³, äåïðåñ³ÿõ. Çà ñìàêîì áàìáóê íàãàäóº çåëåíèé ÷àé. Êðàùå ï³äñîëîäæóâàòè òàêèé íàï³é ìåäîì. ª â ÷àÿõ: 90 – ñ.17; 185 –ñ.23

Ëèïà Âñ³ì â³äîìî, ùî öâ³ò ëèïè çíèæóº æàð. Àëå â³í ùå é çàñïîêîþº, çíåáîëþº, çí³ìຠñïàçìè, äîïîìàãຠáîðîòèñÿ ç ³íôåêö³ÿìè. Ëèïîâèé ÷àé êîðèñíèé ã³ïåðòîí³êàì, æ³íêàì â ïåð³îä êë³ìàêñó, òèì, õòî ìຠïðîáëåìè ç ïå÷³íêîþ, ãàñòðèò ÷è ïàíêðåàòèò. Çäàâíà ââàæàëè, ùî ÷àé ç ëèïè ñïðèÿº çà÷àòòþ äèòèíè, ñó÷àñíà íàóêà äîâåëà, ùî ëèïà ä³éñíî ì³ñòèòü ô³òîãîðìîíè, êîðèñí³ äëÿ æ³íîê. Òîìó ÷àé ç ëèïè îìîëîäæóº, íîðìàë³çóº ìåíñòðóàëüíèé öèêë. ×îëîâ³êàì ëèïîâèé ÷àé ðåêîìåíäóþòü ïðè ïðîñòàòèòàõ. ª â ÷à¿ 145 –ñ.17;

Лічі ЧАЙ-37 – 7 грн. за 10 г ЧАЙ-37М – 32 грн. за 50 г ЧАЙ-37С – 126 грн. за 200 г Чорний чай (новинка українського ринку) ароматизований шматочками ананаса, папайї, пелюстками бархатців і натуральним екстрактом екзотичного лічі. Цей чай вже став найпопулярнішим завдяки свіжому аромату та насиченому смаку!

²ìáèð Ñïåöèô³÷íèé àðîìàò ³ìáèðþ – çíàõ³äêà äëÿ ÷àþ. À éîãî ö³íí³ñòü – ëåãåíäà. Ãðåêè ë³êóâàëè íèì ãîëîâíèé á³ëü, ÿïîíö³ – â³äíîâëþâàëè ç³ð, à ðèìëÿíè ââàæàëè, ùî â³í ìîæå ïîâåðíóòè ìîëîä³ñòü. ×àé ç ³ìáèðîì, îñîáëèâî âðàíö³, ÿê ðóêîþ çí³ìå ñîíëèâ³ñòü, à ââå÷åð³ – ì'ÿçîâå íàïðóæåííÿ ³ çàãàëüíó âòîìó, â³í äîïîìîæå ïðîãíàòè ãîëîâíèé á³ëü ³ ïîë³ïøèòè òðàâëåííÿ, äîïîìîæå ðîáîò³ ìîçêó ³ çì³öíèòü ñåðöå. À ùå ³ìáèðíèé ÷àé ñïðèÿº ñõóäíåííþ. ª â ÷àÿõ: 167 – ñ.16; 176, 163 – ñ.18; 42 –ñ.19; 185 – ñ.23;


òåë.: (044) 331 31 29; Êè¿âñòàð: (098) 441 61 21; ÌÒÑ: (050) 410 74 40; Ëàéô: (093) 743 40 44

Чорний чай із цедрою апельсину, шматочками папайї і пелюстками бархатців, що ароматизовано натуральним екстрактом волоського горіху і топленого молока. "Теплий" аромат та м'який смак цього напою - ідеальні і рано вранці, і пізно ввечері.

Рецепт Клеопатри ЧАЙ-40 – 7 грн. за 10 г ЧАЙ-40М – 32 грн. за 50 г ЧАЙ-40С – 126 грн. за 200 г Чорний чай ароматизований пелюстками мальви, соняшника та троянди, шматочками ананасу та ізюмом.

Трюфель – шоколад ЧАЙ-186 – 8 грн. за 10 г ЧАЙ-186М – 41 грн. за 50 г ЧАЙ-186С – 144 грн. за 200 г Основні компоненти чаю: лушпиння какао, шматочки какао, зелений ройбуш, пелюстки волошки, ароматизатор. Має насичений, шоколадний з гірчинкою аромат, солодкий маслянистий присмак та аромат шоколаду і трюфельного печива.

Легенда Сходу ЧАЙ-177 – 11 грн. за 10 г ЧАЙ-177М – 51 грн. за 50 г ЧАЙ-177С – 184 грн. за 200 г

Молочний Маофенг ЧАЙ-38 – 17 грн. за 10 г ЧАЙ-38М – 78 грн. за 50 г ЧАЙ-38С – 288 грн. за 200 г

Чорний чай зі шматочками ананасу, цедрою апельсину, шматочками папайї, манго, пелюстками соняшника, мальви, ароматизатором. Має легкий смак із гірчинкою та маслянистим присмаком та трояндово-пряний аромат із шлейфом бергамоту.

Чорний елітний чай із високим вмістом чайної бруньки і прекрасним молочним ароматом. Має прекрасні тонізуючі властивості та насичений м'який смак.

Мускат ЧАЙ-39 – 8 грн. за 10 г ЧАЙ-39М – 33 грн. за 50 г ЧАЙ-39С – 123 грн. за 200 г Чорний ароматизований чай із шматочками ізюму та полуниці, бутонами троянди та приємним мускатним ароматом. Східна вишуканість та таємничість - ідея рецепту цього продукту.

Східні солодощі ЧАЙ-162 – 8 грн. за 10 г ЧАЙ-162М – 34 грн. за 50 г ЧАЙ-162С – 128 грн. за 200 г Чорний цейлонський чай ароматизований пелюстками волошки, сафлором та солодким екстрактом екзотичних фруктів.

Спайсі ЧАЙ-42 – 11 грн. за 10 г ЧАЙ-42М – 49 грн. за 50 г ЧАЙ-42С – 183 грн. за 200 г Чорний ароматизований чай з зеленим кармадоном, гвоздикою, фенхелем, імбирем, анісом та червоним перцем. Має приємний смак та аромат.

Таємне бажання ЧАЙ-43 – 13 грн. за 10 г ЧАЙ-43М – 51 грн. за 50 г ЧАЙ-43С – 202 грн. за 200 г Чорний чай ароматизований шматочками манго та абрикоса та пелюстками троянди.

×îðíèé àðîìàòèçîâàíèé ÷àé

Міцний горішок ЧАЙ-142 – 7 грн. за 10 г ЧАЙ-142М – 29 грн. за 50 г ЧАЙ-142С – 106 грн. за 200 г

Áàðáàðèñ ÿãîäè ×àé ç áàðáàðèñîì ÷óäîâî òàìóº ñïðàãó, ïîë³ïøóº àïåòèò, ìຠïðîòèì³êðîáí³ ³ æîâ÷îã³íí³ âëàñòèâîñò³. À ùå â³í çàñïîêîþº ñåðöåâèé ðèòì ³ íåðâîâó ñèñòåìó, ë³êóº ïå÷³íêó, íèðêè, ïîë³ïøóº êðîâîîá³ã, êîðèñíèé òèì, êîìó çà 30. Óâàãà! Áàðáàðèñ òà íàïî¿ ç íüîãî ïðîòèïîêàçàí³ ïðè âàã³òíîñò³! ª â ÷à¿ 165 – ñ.19;

Øèïøèíà Ïëîäè øèïøèíè – êëàñèêà «â³òàì³ííîãî æàíðó», âîíè ì³ñòÿòü êàðîòèí, â³òàì³íè Ñ, Â1, Â2, ÐÐ, Ê, ïàíòîòåíîâó êèñëîòó, ôëàâîíî¿äè, ôåíîëîâ³ òà îðãàí³÷í³ êèñëîòè, ïåêòèíîâ³ ðå÷îâèíè, ñîë³ çàë³çà, ìàãí³þ, ìàðãàíöþ, ôîñôîðó, êàëüö³þ ³ ùî îñîáëèâî âàæëèâî – ì³äü, êîáàëüò, ñåëåí ³ öèíê. Òàêå ïîºäíàííÿ ñïðèÿòëèâî âïëèâຠíà âóãëåâîäíèé îáì³í, ïîñèëþº ñèíòåç ãîðìîí³â (òîæ ÷àé êîðèñíèé ³ ïðè ïðîáëåìàõ ³ç ùèòîïîä³áíîþ çàëîçîþ, ³ ïðè öóêðîâîìó ä³àáåò³), âèêîðèñòîâóºòüñÿ ³ ÿê ïîòóæíèé â³òàì³ííèé çàñ³á (îñîáëèâî ç ìåäîì). ª â ÷àÿõ: 59, 215 – ñ.9; 104 – ñ.13; 49, 50 – ñ.16; 155, 156 – ñ. 18; 152 – ñ.20

Êàðäàìîí Êàðäàìîí íàäຠ÷àþ íåïåðåâåðøåíîãî àðîìàòó ³ ö³ííèõ âëàñòèâîñòåé, ÿê³ äîïîìàãàþòü ïîçáóòèñÿ ì³ãðåí³, íåðâîâèõ ðîçëàä³â. ³í ïîë³ïøóº ïàì'ÿòü, òîí³çóº îðãàí³çì ³ âîäíî÷àñ ì'ÿêî íîðìàë³çóº àðòåð³àëüíèé òèñê. Öå ïîòóæíèé åðîòè÷íèé çàñ³á äëÿ ñèëüíî¿ ïîëîâèíè ëþäñòâà ³ 䳺âèé ïîì³÷íèê äëÿ ïðåäñòàâíèöü ñëàáêî¿ ñòàò³ ó ¿õ ïðàãíåíí³ ñõóäíóòè. À îò ä³òÿì òàêèé ÷àé äàâàòè íå âàðòî. Íàï³é êîðèñíèé äëÿ çîðó, îñîáëèâî ÿêùî â ÷àé äîäàòè ìåä çàì³ñòü öóêðó. Êàðäàìîí îìîëîäæóº òà îçäîðîâëþº îðãàí³çì, îñîáëèâî âàðòî ââåñòè éîãî â ðàö³îí òèõ ëþäåé, ÿê³ ìàþòü ïðîáëåìè ³ç ñåðöåì. ª â ÷àÿõ: 214 – ñ.9; 176 – ñ.18; 42, 178 – ñ.19; 190 – ñ.20

Чорна суниця з вершками ОР

ЧАЙ-96 – 11 грн. за 10 г ЧАЙ-96М – 47 грн. за 50 г ЧАЙ-96С – 171 грн. за 200 г Чорний цейлонський чай ОР ароматизований шматочками ягід та листям суниці з додаванням натурального суничного екстракту.

Чорний барбарис ЧАЙ-165 – 11 грн. за 10 г ЧАЙ-165М – 48 грн. за 50 г ЧАЙ-165С – 178 грн. за 200 г Чорний чай ароматизований ягодами барбарису та годжі, пелюстками граната.

Шоко-спайсі ЧАЙ-178 – 12 грн. за 10 г ЧАЙ-178М – 58 грн. за 50 г ЧАЙ-178С – 212 грн. за 200 г Чорний чай з кардамоном, краплями шоколаду, ромашкою, ханібушем, ароматизатором. Має насичений, м'який, помітно пряний смак з шоколадним присмаком та аромат молочного шоколаду із свіжими пряними нотками.

Ïåðåöü ðîæåâèé Íà ñìàê ðîæåâèé «ïåðåöü» (íàñïðàâä³ öå ÿãîäè) ñõîæèé íà ³ìáèð, ç íîòêàìè àí³ñó, ìåíòîëó ³ íàâ³òü öèòðóñîâèõ òà ÿë³âöþ. Ðîæåâèé ïåðåöü íå ïåêó÷èé, ñîëîäêóâàòèé, ÷óäîâî «â³äò³íþº» ñìàê áóäü-ÿêîãî ïðîäóêòó, êóäè éîãî äîäàþòü. ×àé ç ðîæåâîãî ïåðöþ ÷óäîâî òîí³çóº îðãàí³çì, ïîë³ïøóº ñòàí ñóãëîá³â ³ øê³ðè. ª â ÷àÿõ: 154 – ñ.18; 185 –ñ.23

19


Ôðóêòîâ³ ñóì³ø³

суміші Ôðóêòîâ³ ñóì³ø³ - öå çá³ð ç ÿã³ä, ôðóêò³â, êâ³ò³â, ëèñòÿ, ³íîä³ ç äîäàííÿì ÷àþ. Ó íüîãî òàêîæ ìîæóòü äîäàâàòè ð³çí³ àðîìàòí³ ìàñëà. Âæèâàòè ôðóêòîâèé ÷àé ìîæíà ÿê ãàðÿ÷èì, òàê ³ õîëîäíèì. Âñ³ ôðóêòîâ³ ñóì³ø³ íàäçâè÷àéíî êðàñèâ³ ³ âîëîä³þòü ÿñêðàâèì ³ ñîêîâèòèì ñìàêîì. Çàâàðþâàòè ñóì³ø òðåáà ãàðÿ÷îþ êèï'ÿ÷åíîþ âîäîþ. ßêùî ôðóêòîâèé ÷àé çàâàðèòè îêðîïîì, â³í áóäå íå òàêèé àðîìàòíèé, îñê³ëüêè åô³ðí³ ìàñëà øâèäêî âèïàðóþòüñÿ. Ùîá îòðèìàòè íàñè÷åíèé ñìàê ³ êðàñèâèé êîë³ð, íàñòîþâàòè ÷àé íåîáõ³äíî ïðîòÿãîì 10-15 õâèëèí. Íå ðåêîìåíäóþòü çàâàðþâàòè ôðóêòîâèé ÷àé âäðóãå, òîìó ùî ôðóêòè ³ ÿãîäè â³ääàþòü âåñü ñìàê ³ àðîìàò ïåðø³é çàâàðö³. Ôðóêòîâèé ÷àé áàãàòèé â³òàì³íàìè ³ ì³êðîåëåìåíòàìè. ³í òîí³çóº ³ îñâ³æàº. Ó éîãî ñêëàä³ íåìຠêîôå¿íó, òîìó ôðóêòîâ³ ÷à¿ ä³þòü íà îðãàí³çì ì'ÿêî ³ òîí³çóþ÷ó ä³þ. Ôðóêòîâèé ÷àé òàêîæ ï³äâèùóº ³ìóí³òåò ³ íîðìàë³çóº êðîâ'ÿíèé òèñê.

Тутті-Фрутті ЧАЙ-153 – 13 грн. за 10 г ЧАЙ-153М – 58 грн. за 50 г ЧАЙ-153С – 214 грн. за 200 г Фруктова суміш із шматочків ананасу, манго, папайї, яблука, мускатного винограду та пелюсток суданської троянди. Солодкий смак та насиченість вітамінами поєднання приємного та корисного.

Дольче Віта ЧАЙ-152 – 12 грн. за 10 г ЧАЙ-152М – 54 грн. за 50 г ЧАЙ-152С – 199 грн. за 200 г Вітамінна фруктова суміш із смородини, шипшини, гібіскусу, ананасу, папайї, цедри апельсину із ніжним ананасово-персиковим ароматом.

ª â ÷à¿ 43 – ñ.18

Ïåðåöü ÷åðâîíèé ×àé ç ïåðöåì, ìîæëèâî, íà ëþáèòåëÿ, àëå êîðèñòü éîãî íåçàïåðå÷íà. ³í ì³ñòèòü áàãàòî ì³êðî- òà ìàêðîåëåìåíò³â (êàë³é, íàòð³é, çàë³çî, êàëüö³é, àëþì³í³é, ôîñôîð, ñ³ðêà, õëîð, êðåìí³é, ôòîð), à çà âì³ñòîì êàðîòèíî¿ä³â ïåðåöü áëèçüêèé äî ìîðêâè. ³òàì³íó Ñ ó íüîìó â 10 ðàç³â á³ëüøå í³æ ó ëèìîíàõ! ² öå íå âðàõîâóþ÷è ³íøèõ êîðèñíèõ â³òàì³í³â. óðê³ ñîðòè ïåðöþ âáèâàþòü ì³êðîáè, çá³ëüøóþòü ñåêðåö³þ øëóíêîâîãî ñîêó òà ï³äâèùóþòü éîãî êèñëîòí³ñòü. ×àé «ç ïåð÷èêîì» äîïîìîæå ïîçáóòèñÿ ³íôåêö³éíèõ çàõâîðþâàíü, êîðèñíèé ïðè ã³ïî- òà àâ³òàì³íîçàõ, çíåñèëåíí³, àíå쳿, â³í ï³äâèùóº àïåòèò, ñòèìóëþº òðàâëåííÿ, çì³öíþº êðîâîíîñí³ ñóäèíè, çàïîá³ãຠðîçâèòêó ã³ïåðòîí³¿, çì³öíþº í³ãò³ é âîëîññÿ ³, ÿê ñòâåðäæóþòü ìåêñèêàíö³, «ïðîñâ³òëþº ðîçóì». ª â ÷àÿõ: 56 – ñ.9; 42 - ñ.19

Яблучний пиріг ЧАЙ-190 – 9 грн. за 10 г ЧАЙ-190М – 43 грн. за 50 г ЧАЙ-190С – 154 грн. за 200 г Чай з шматочками фініка, ролами кориці, ягодами бузини, кардамоном, кокосовими чіпсами смаженими, ароматизатором. Має солодкий, ненасичений із помітною пряною ноткою смак та корицево-фруктовий аромат. 20

Àáðèêîñ øìàòî÷êè Ïëîäè àáðèêîñà ì³ñòÿòü äóæå áàãàòî ñïîëóê êàë³þ, òîìó âîíè äóæå êîðèñí³ äëÿ ñåðöÿ, íèðîê. ×àé ³ç øìàòî÷êàìè àáðèêîñà äîïîìîæå ñòàá³ë³çóâàòè àðòåð³àëüíèé òèñê, «âèãíàòè» çàéâó ð³äèíó ç îðãàí³çìó, ï³äòðèìàòè ñåðöå, à ÷åðåç òå, ùî â öèõ ïëîäàõ áàãàòî çàë³çà, âæèâàííÿ ÷à¿â ç íèìè ñïðèÿº êðîâîòâîðåííþ. Àáðèêîñ áàãàòèé íà êàðîòèí – öå ï³äòðèìêà âàøîãî çîðó (îñîáëèâî ÿêùî âè ïðàöþºòå çà êîìï'þòåðîì, ïðè êàòàðàêò³) à òàêîæ ïðîô³ëàêòèêà ïåðåä÷àñíîãî ñòàð³ííÿ, ñåðöåâèõ õâîðîá. Ó ïëîäàõ áàãàòî ôîñôîðó ³ ìàãí³þ, ÿê³ ïîë³ïøóþòü ðîáîòó ìîçêó. Àáðèêîñè íîðìàë³çóþòü ôóíêö³þ ùèòîïîä³áíî¿ çàëîçè, âèâîäÿòü ç îðãàí³çìó çàéâèé õîëåñòåðèí ³ øëàêè. Ïðî ïðèºìíèé ïðèñìàê ÷àþ ç àáðèêîñàìè, ìàáóòü, íå âàðòî ãîâîðèòè.

Àí³ñ Àí³ñ – â³äîìà ïðÿíà ðîñëèíà ç íåïåðåâåðøåíèì ñìàêîì. ³í ì³ñòèòü áàãàòî â³òàì³í³ ãðóïè Â, â³òàì³íè Å, Ê, Ñ, àêòèâ³çóº ðîáîòó ï³äøëóíêîâî¿ çàëîçè ³ ïå÷³íêè, ðåãóëþº ìåíñòðóàëüíèé öèêë ó æ³íîê, âõîäèòü äî ñêëàäó ïðîòèä³àáåòè÷íèõ ÷à¿â. ³í äóæå êîðèñíèé ëþäÿì, ÿê³ ìàþòü ïðîáëåìè ç íèðêàìè, êèøå÷íèêîì, àáî æ ñòðàæäàþòü â³ä àëåð㳿. Àí³ñîâèé ÷àé òàêîæ ïîëåãøóº ñòàí ïðè çàñòóä³ (îñîáëèâî ç ìåäîì), çáóäæóº àïåòèò. ª â ÷à¿ 42 – ñ.19


òåë.: (044) 331 31 29; Êè¿âñòàð: (098) 441 61 21; ÌÒÑ: (050) 410 74 40; Ëàéô: (093) 743 40 44

Бланк замовлення

Бланк замовлення

Прізвище

Прізвище

Ім’я

Ім’я

По-батькові

По-батькові

Вулиця

Вулиця

Місто/село

Місто/село

Район

Район

Область

Область

Індекс

Індекс

Мобільний тел.

Мобільний тел.

Телефон з кодом

Телефон з кодом

Ел. адреса

Ел. адреса

Рік народження

Код клієнта

Рік народження

Код клієнта

Обов’язково залишайте контактні телефони (Ваші або друзів чи знайомих)

Обов’язково залишайте контактні телефони (Ваші або друзів чи знайомих)

Доставка:

Доставка:

Укрпоштою

Новою Поштою

Укрпоштою

Новою Поштою

кур’єрська Укрпоштою

Новою Поштою до дверей

кур’єрська Укрпоштою

Новою Поштою до дверей

Код

1 Пільгова передплата на журнал «СонцеСад» на 2016 р.

Кількість

Ціна

Сума

19

Код

1 Пільгова передплата на журнал «СонцеСад» на 2016 р.

Кількість

Ціна

Ðîäçèíêè ßãîäè âèíîãðàäó ì³ñòÿòü çíà÷íó ê³ëüê³ñòü âóãëåâîä³â, îðãàí³÷í³ êèñëîòè, â³òàì³íè ãðóïè Â, Ñ, ÐÐ, Ê, ïðîâ³òàì³í À êàðîòèí, ñïîëóêè êàëüö³þ, êàë³þ, çàë³çà, ôîñôîðó. Âîíè äóæå êîðèñí³ ïðè çàãàëüí³é ñëàáêîñò³, õâîðîáàõ ñåðöÿ (íîðìàë³çóº ñåðöåâèé ðèòì), íèðîê, ïå÷³íêè, ëåãåíü, ïðè àíå쳿, áåçñîíí³, ïîðóøåíí³ îáì³íó ðå÷îâèí, îñîáëèâî ïðè ñå÷îêèñëîìó ä³àòåç³, ïîäàãð³, ã³ïåðòîí³÷í³é õâîðîá³. Âèíîãðàä òîí³çóº, çì³öíþº, òîìó ÷àé ç ðîäçèíêàìè ðåêîìåíäóþòü ïðè âèñíàæåíí³ íåðâîâî¿ ñèñòåìè, äëÿ óñóíåííÿ íàáðÿê³â, «î÷èùົ êðîâ. Ðîäçèíêè íàâ³òü êîðèñí³ø³ çà ñâ³æ³ ÿãîäè, ÿêùî ïîòð³áíî çì³öíèòè íåðâîâó ñèñòåìó òà ñåðöå, çàñïîêî¿òèñü òà î÷èñòèòè ëåãåí³, ïå÷³íêó, êèøå÷íèê â³ä òîêñèí³â. Îñîáëèâî ö³ííèé ÷àé ç ðîäçèíêàìè âçèìêó òà íàâåñí³.  íüîìó áàãàòî êàë³þ, ÿêèé ï³äòðèìóº ñåðöå òà äèõàëüíó ñèñòåìó. ª â ÷àÿõ: 104 – ñ.13; 158 – ñ.17

Сума

19 óá³ñêóñ Êâ³òè ã³á³ñêóñà, ÿêèé ùå íàçèâàþòü ÷åðâîíîþ ìàëüâîþ, íàäàþòü ÷àþ ïðèºìíîãî êîëüîðó ³ ñìàêó. À ùå âîíè ðåãóëþþòü â³äíîâí³ ïðîöåñè â îðãàí³çì³, ñïðàâëÿþòü çàãàëüíîçì³öíþþ÷ó ³ òîí³çóþ÷ó ä³þ, îñê³ëüêè ì³ñòÿòü áàãàòî â³òàì³íó Ñ, àíòîö³àíè, ôëàâîíî¿äè, ÿáëó÷íó, ëèìîííó êèñëîòè, ïåêòèíîâ³ ðå÷îâèíè. ×àé ç ã³á³ñêóñà çàâæäè ñòâîðèòü ÷óäîâèé íàñòð³é – âë³òêó â³í îõîëîäæóº, âòàìîâóº ñïðàãó, à âçèìêó ç³ãð³âຠ³ áàäüîðèòü, íàñè÷óº â³òàì³íàìè ³ ïðîãàíÿº âå÷³ðíþ äåïðåñ³þ. ³í òàêîæ íîðìàë³çóº àðòåð³àëüíèé òèñê ³ æèðîâèé îáì³í â îðãàí³çì³. óá³ñêóñ äîïîìàãຠæ³íêàì çáåðåãòè êðàñó ³ ìîëîä³ñòü. ª â ÷àÿõ: 213, 60 – ñ.9; 152 – ñ.20; 57, 168 – ñ.26

Всього

Всього

Підпис

Підпис

Дата замовлення

Дата замовлення

Çàìîâëåííÿ òîâàðó ÷è êàòàëîãó îçíà÷ຠÂàøó çãîäó íà îáðîáêó öüîãî òà íàñòóïíèõ çàìîâëåíü, ïîäàëüøå ëèñòóâàííÿ òà ³íôîðìóâàííÿ ïðî ïðîäóêö³þ òà ïîñëóãè ÒÌ «ÑîíöåÑàä» òà ïàðòíåð³â.

Çàìîâëåííÿ òîâàðó ÷è êàòàëîãó îçíà÷ຠÂàøó çãîäó íà îáðîáêó öüîãî òà íàñòóïíèõ çàìîâëåíü, ïîäàëüøå ëèñòóâàííÿ òà ³íôîðìóâàííÿ ïðî ïðîäóêö³þ òà ïîñëóãè ÒÌ «ÑîíöåÑàä» òà ïàðòíåð³â.

Ô³í³ê Ô³í³êè – ñóïåðíàêîïè÷óâà÷³ âóãëåâîä³â (¿õ ó ïëîäàõ äî 65%), òàêîæ ì³ñòÿòü äóæå âåëèêèé íàá³ð ì³êðî- ³ ìàêðîåëåìåíò³â (ì³äü, çàë³çî, ìàãí³é, öèíê, ìàðãàíåöü, êàë³é, êàëüö³é, ôîñôîð, íàòð³é, àëþì³í³é, êàäì³é, êîáàëüò, ñ³ðêà, ñåëåí). Çàâäÿêè öüîìó ô³í³êè ï³äâèùóþòü ³ìóí³òåò, çíèæóþòü ðèçèê ñåðöåâèõ çàõâîðþâàíü. À âåëèêèé âì³ñò ôòîðó ó ïëîäàõ ñïðèÿº çì³öíåííþ çóá³â. Äî òîãî æ ô³í³êè ì³ñòÿòü 23 àì³íîêèñëîòè, ñåðåä ÿêèõ º äóæå ð³äê³ñí³, áàãàòî â³òàì³í³â À, Ñ,Â, Â2, Â6, ïàíòîòåíîâó êèñëîòó, ÿêà ñïðèÿº çàñâîºííþ âóãëåâîä³â ³ ðîç21


ùåïëåííþ æèð³â, çíà÷íó ê³ëüê³ñòü ðîñëèííèõ âîëîêîí, â òîìó ÷èñë³ é ïåêòèíîâèõ ðå÷îâèí. ×àé ç ô³í³êàìè ï³äâèùóº ïðîäóêòèâí³ñòü ðîáîòè ìîçêó, äîäຠñèë ³ âèòðèâàëîñò³. À ùå â³í êîðèñíèé äëÿ íèðîê ³ ïå÷³íêè, ñïðèÿº ðîçâèòêó êîðèñíî¿ ì³êðîôëîðè â êèøå÷íèêó, ïîë³ïøóº ñêëàä êðîâ³, òîí³çóº ³ çì³öíþº ñåðöå. Éîãî âàðòî ïîëþáèòè òèì, õòî ìຠï³äâèùåíèé òèñê, äîö³ëüíî ïèòè òàêèé ÷àé ï³ñëÿ âèñíàæëèâî¿ õâîðîáè, ïðè ïåðåâòîì³, âàã³òíîñò³.

Код

Кількість

Ціна

Сума

Код

Кількість

Ціна

Сума

ª â ÷àÿõ: 104 – ñ.13; 190 - ñ.20

Всього

Áóçèíà ×àé ç ÿãîäàìè áóçèíè ìຠíåçâè÷íèé êîë³ð ³ àðîìàò, àëå ãîëîâíå éîãî äîñòî¿íñòâî – ë³êóâàëüíà ä³ÿ. ³í íåçàì³ííèé íå ëèøå ïðè çàñòóä³ ÷è ï³äâèùåíîìó òèñêó, à é òîä³, êîëè âèíèêëè ïðîáëåìè ç íèðêàìè, êàøåëü, êîëè äîøêóëÿº ïîäàãðà. Êîðèñíèé òàêèé íàï³é õâîðèì íà öóêðîâèé ä³àáåò. ×à¿ ç ÿãîäàìè áóçèíè î÷èñòÿòü îðãàí³çì â³ä øê³äëèâèõ ðå÷îâèí, çì³öíÿòü éîãî, ïîñèëÿòü ðîáîòó òðàâíîãî òðàêòó. Íèí³ ïðî áóçèíó çàáóëè, à â ñåðåäí³ â³êè ¿¿ ââàæàëè ñâÿùåííîþ ðîñëèíîþ - ñàìå ÷åðåç ö³ëþù³ âëàñòèâîñò³.

Всього

Підпис

Підпис

Дата замовлення

Дата замовлення

УЧАСНИКАМ АКЦІЇ - КЛІЄНТАМ

УЧАСНИКАМ АКЦІЇ - КЛІЄНТАМ

Так я бажаю стати приятелем «СонцеСаду» Рекомендую цих друзів і даю їх тел.:

Так я бажаю стати приятелем «СонцеСаду» Рекомендую цих друзів і даю їх тел.:

УЧАСНИКАМ АКЦІЇ - ДРУЗЯМ

УЧАСНИКАМ АКЦІЇ - ДРУЗЯМ

ª â ÷àÿõ: 49 – ñ.16; 190 – ñ. 20

Ñìîðîäèíà ÿãîäè ͳùî òàê íå ç³ãð³âຠäóøó ó äîâã³ çèìîâ³ âå÷îðè ÿê ÷àé ³ç ñìîðîäèíîþ. ² í³ùî òàê íå çì³öíþº íàø îðãàí³çì, íàñè÷óþ÷è éîãî â³òàì³íàìè ³ ï³äâèùóþ÷è îï³ðí³ñòü äî ð³çíèõ ³íôåêö³é. ×îðíà ñìîðîäèíà – íàïðî÷óä â³òàì³ííèé ïðîäóêò ³ ñóïåðíàêîïè÷óâà÷ ñåëåíó. ßãîäè ÷îðíî¿ ñìîðîäèíè – ðåêîðäñìåíè ç âì³ñòó â³òàì³íó Ñ, ùî «ãàðàíòóº» íàì ïîòóæíèé ³ìóí³òåò, ì³öí³ ñóäèíè ³ êàï³ëÿðè, äîïîìàãຠðîáîò³ ñåðöÿ. Ñìîðîäèíîâèé ÷àé êîðèñíèé òèì, õòî ìຠâàðèêîçíå ðîçøèðåííÿ âåí, ÷àñò³ êðîâîòå÷³. Ãàììà-ë³íîëåíîâà êèñëîòà, ÿêà ì³ñòèòüñÿ â ÿãîäàõ, àêòèâ³çóº îáì³í ðå÷îâèí, ïîñèëþº âèä³ëåííÿ ³íñóë³íó, ãîðìîí³â ã³ïîô³çà òà ùèòîïîä³áíî¿ çàëîçè, çíèæóº òèñê. Ñìîðîäèíà êîðèñíà äëÿ ïå÷³íêè, æîâ÷íèõ øëÿõ³â, íèðîê, íîðìàë³çóº ôîðìóëó êðîâ³, ñïðèÿº çíèæåííþ àðòåð³àëüíîãî òèñêó ³ ïðîô³ëàêòèö³ àòåðîñêëåðîçó, öå – ÷óäîâèé çàñ³á â³ä àíå쳿. ª â ÷àÿõ: 146 – ñ.17; 152 –ñ. 20; ×ÑÃ-2 –ñ. 28

Так, я бажаю отримати комплект з чотирьох пакетів з насінням помідорів чотирьох різних кольорів та підтверджую, що мене порекомендував:

Так, я бажаю отримати комплект з чотирьох пакетів з насінням помідорів чотирьох різних кольорів та підтверджую, що мене порекомендував:

Я бажаю познайомити своїх друзів та близьких з журналом «СонцеСад» і хочу, щоб вони отримали безкоштовний пробний номер, тому надаю їхню адресу:

Я бажаю познайомити своїх друзів та близьких з журналом «СонцеСад» і хочу, щоб вони отримали безкоштовний пробний номер, тому надаю їхню адресу:

Я бажаю добровільно розповсюдити каталоги «СонцеСад» і прошу надіслати їх мені у кількості шт.

Я бажаю добровільно розповсюдити каталоги «СонцеСад» і прошу надіслати їх мені у кількості шт.

Якщо деякі сорти закінчилися, чи можна їх замінити подібними сортами за цією ж ціною?

Якщо деякі сорти закінчилися, чи можна їх замінити подібними сортами за цією ж ціною?

Так 22

Ні

Так

Ні


òåë.: (044) 331 31 29; Êè¿âñòàð: (098) 441 61 21; ÌÒÑ: (050) 410 74 40; Ëàéô: (093) 743 40 44

Êîìïîçèö³éíèé ÷àé ì³ñòèòü ó ñâîºìó ñêëàä³ ëèñòÿ ð³çíèõ ñîðò³â ÷àþ, ïåëþñòêè êâ³ò³â, øìàòî÷êè ôðóêò³â ³ öóêðîâ³ «ïåðëèíêè». Òàêà ñóì³ø äîçâîëèòü íàñîëîäèòèñÿ âñ³ìà äîñòî¿íñòâàìè âàøèõ óëþáëåíèõ ÷à¿â â îäí³é ÷àøö³. Ñïåö³àëüíî ñêëàäåí³ ñóì³ø³ ÷îðíèõ, çåëåíèõ, á³ëèõ ñîðò³â ÷àþ, ç äîäàâàííÿì ð³çíèõ ÿã³ä, ôðóêò³â, êâ³òîê, ëèñòî÷ê³â ïîðàäóþòü ð³çíîìàí³òòÿì ñìàêîâèõ â³äò³íê³â ³ ÿñêðàâèõ àðîìàò³â ³ ïðèíåñóòü êîðèñòü îðãàí³çìó. Ïðàâèëüíî ï³ä³áðàíèé ÷àé äîïîìîæå çì³öíèòè ³ìóí³òåò, ï³äáàäüîðèòèñÿ âðàíö³, à ââå÷åð³ çàñïîêî¿òèñÿ ³ ðîçñëàáèòèñÿ. Òàêèé ÷àé ðåêîìåíäóºòüñÿ äëÿ çàãàëüíîãî çì³öíåííÿ îðãàí³çìó, âèâåäåííÿ øëàê³â ³ òîêñèí³â ç îðãàí³çìó, íîðìàë³çóâàííÿ îáì³íó ðå÷îâèí.

Краплі шампанського ЧАЙ-92 – 11 грн. за 10 г ЧАЙ-92М – 49 грн. за 50 г ЧАЙ-92С – 179 грн. за 200 г Композиційна суміш зеленого та чорного чаю із шматочками суниці та екстрактом шампанського.

Серце Дракона ЧАЙ-185 – 12 грн. за 10 г ЧАЙ-185М – 58 грн. за 50 г ЧАЙ-185С – 207 грн. за 200 г Зелений чай з лимонною травою, білим чаєм, листям бамбука, шматочками імбиру, пелюстками троянди, цедрою апельсину, рожевим перцем, квітами жасмину, ароматизатором. Має легкий, гармонійний, квітково-пряний смак та шоколадний, пряний із нотками лісових ягід аромат

Копакабана ЧАЙ-93 – 11 грн. за 10 г ЧАЙ-93М – 51 грн. за 50 г ЧАЙ-93С – 188 грн. за 200 г Композиційна суміш зеленого та чорного чаю із шматочками банану та суниці, пелюстками соняшника і гранату, що ароматизована натуральними екстрактами екзотичних фруктів.

Лісові ягоди ЧАЙ-100 – 9 грн. за 10 г ЧАЙ-100М – 41 грн. за 50 г ЧАЙ-100С – 149 грн. за 200 г

Êîìïîçèö³éíèé ÷àé

Композиційний чай Áàíàí Áàíàí – îêðàñà áóäü-ÿêîãî äåñåðòó, ³ ÷àþ òàêîæ. Â÷åí³ äîâåëè: ñìàê áàíàí³â ñïðèÿº âèðîáëåííþ â ëþäñüêîìó îðãàí³çì³ ñåðîòîí³íó – òàê çâàíîãî ãîðìîíó ùàñòÿ. Äî òîãî æ áàíàí ì³ñòèòü â³òàì³íè Â2, Ñ, ÐÐ, áåòà – êàðîòèí, áàãàòî ìàêðîåëåìíåò³â, âóãëåâîä³â. Òîæ ÷àé ç áàíàíîì øâèäêî â³äíîâèòü åíåðã³þ, íàñèòèòü îðãàí³çì êà볺ì, ÿêèé ñòðèìóº ï³äâèùåííÿ àðòåð³àëüíîãî òèñêó ³ çàòðèìêó ð³äèíè â îðãàí³çì³. ×àé ç áàíàíîì êîðèñíèé äëÿ ñåðöÿ, øëóíêà, êèøå÷íèêà, æîâ÷íèõ øëÿõ³â, â³í ïîë³ïøóº ðîáîòó ìîçêó ³ íàñòð³é. Öåé íàï³é ìຠñòàòè óëþáëåíèì äëÿ ëþäåé çàïàëüíèõ, íåïîñèäþ÷èõ, åìîö³éíèõ. ×îëîâ³êàì êðàùå ïèòè òàêèé ÷àé íà í³÷ (äàâí³ ë³êàð³ âçàãàë³ ââàæàëè áàíàíè ë³êàìè â³ä ³ìïîòåíö³¿). ª â ÷àÿõ: 103 – ñ. 12; 93 – ñ. 23

Ëèñòÿ îæèíè ×àé ç ëèñòÿ îæèíè äóæå çàïàøíèé. ³í êîðèñíèé æ³íêàì ó ïåð³îä êë³ìàêñó (çí³ìຠòàê çâàí³ «ïðèëèâè»), ìຠïðîòèâ³ðóñí³ ³ íàâ³òü ïðîòèïóõëèíí³ âëàñòèâîñò³, à òàêîæ ³íñóë³íîïîä³áíó ä³þ. Òîæ äëÿ ëþäåé ç ï³äâèùåíèì ð³âíåì öóêðó â êðîâ³ - öå íåçàì³ííèé íàï³é. ×àé ç ëèñòÿ ç ìåäîì êîðèñíèé äëÿ øëóíêà, ïðè íåäîêð³â'¿, â³í ÷óäîâî çàñïîêîþº íåðâîâó ñèñòåìó. Ëèñòÿ ðîñëèíè ì³ñòèòü äóáèëüí³ ðå÷îâèíè, ôëàâàíî¿äè, àñêîðá³íîâó êèñëîòó, îðãàí³÷í³ êèñëîòè, ñëèçè, åô³ðíó îë³þ. ×àé ç íüîãî ðåêîìåíäîâàíèé ïðè êàòàð³ øëóíêó, ãîñòðèõ ðåñï³ðàòîðíèõ çàõâîðþâàííÿõ, ïíåâìîí³¿, áåçñîíí³, íåâðîçàõ, íåôðîïàò³¿. ª â ÷à¿ 100 – ñ. 23

Суміш чорного і зеленого чаю із шматочками полуниці, пелюстками троянди та листям ожини. Терпкуватий аромат та збалансований класичний смак - запорука високої популярності цього чаю.

Щедрість богів ЧАЙ-182 – 11 грн. за 10 г ЧАЙ-182М – 47 грн. за 50 г ЧАЙ-182С – 181 грн. за 200 г Зелений чай з шматочками папайї, манго, журавлиною та пелюстками троянди. Має насичений, із легкою гірчинкою та солодким присмаком фруктів смак та легкий ананасово-полуничний аромат.

Ïàïàéÿ ßêùî â ÷àé äîäàòè ïàïàéþ, òàêèé íàï³é ï³äâèùèòü ³ìóí³òåò, ñïðèÿòèìå ñõóäíåííþ ³ ä³ÿòèìå ÿê ïîòóæíèé àôðîä³ç³àê (çàñ³á, ùî ïîñèëþº ñòàòåâèé ïîòÿã). ×àé ç ïàïàé¿ êîðèñíèé æ³íêàì, ÿê³ â³ä÷óâàþòü äèñêîìôîðò ï³ä ÷àñ ìåíñòðóàö³¿, à òàêîæ òèì, õòî õî÷å ïîâåðíóòè ñâî¿é øê³ð³ åëàñòè÷í³ñòü òà ïðóæí³ñòü. Ïëîäè ïàïàé¿ ì³ñòÿòü áàãàòî â³òàì³í³â ³ ì³íåðàëüíèõ ðå÷îâèí, ùî çì³öíþþòü îðãàí³çì, â³äíîâëþþòü ñïîëó÷íó òêàíèíó (êîðèñí³ ïðè îñòåîõîíäðîç³ òà õâîðîáàõ ñóãëîá³â), ïîë³ïøóþòü ðîáîòó ïå÷³íêè ³ ñåðöÿ, î÷èùàþòü â³ä øëàê³â ³ òîêñèí³â. ×àé ç ïàïàéºþ äîäຠñèë ³ áàäüîðîñò³ íà âåñü äåíü à òàêîæ ïîäîâæóº ìîëîä³ñòü (çàâäÿêè àíòèîêñèäàíòíèì âëàñòèâîñòÿì). ª â ÷àÿõ: 45 – ñ.16; 37, 163 – ñ.18; 142 – ñ.19; 153, 152 – ñ. 20; 216 – ñ. 23

23


Ïóåð

Пyep Ïóåð - ëåãåíäàðíèé êèòàéñüêèé ÷àé. ³í - îäèí ç íàéïîïóëÿðí³øèõ áåçàëêîãîëüíèõ íàïî¿â, ÿêèé âæèâàþòü ó âñüîìó ñâ³ò³, íåçàëåæíî â³ä êîíòèíåíòó, ðåã³îíó àáî êðà¿íè. Öåé ÷àé º ïðåäìåòîì êîëåêö³îíóâàííÿ, òàê ñàìî, ÿê ð³äê³ñí³ âèíà àáî êîíüÿêè. Îñîáëèâ³ñòü ÷àþ â òîìó, ùî â³í º «æèâèì» ïðîäóêòîì, ó íüîìó ïîñò³éíî â³äáóâàþòüñÿ ïðîöåñè ôåðìåíòàö³¿, ÿê³ áåçïîñåðåäíüî âïëèâàþòü íà éîãî ñìàê. ×èì á³ëüøå âèòðèìàíèé ïóåð, òèì âèùà éîãî ÿê³ñòü. Öå ºäèíèé ÷àé, ÿêèé ïîêðàùóº ñâî¿ âëàñòèâîñò³ ç ÷àñîì. ²ñíóº äâà òèïè ïóåðó: Øåí ³ Øó. Âîíè ð³çíÿòüñÿ çà ñìàêîì, êîëüîðîì, àðîìàòîì ³ òåõíîëî㳺þ âèðîáíèöòâà. Øåí Ïóåð Ëèñòÿ ³ç çåëåíóâàòèì â³äò³íêîì äຠíàñòîþ ñâ³òëèé, íàï³âïðîçîðèé êîë³ð. Âîëî䳺 ñâîºð³äíèì ñìàêîì, â ÿêîìó ïðèñóòíÿ êèñëèíêà ³ â³ä÷óâàºòüñÿ ïðèñìàê ÷îðíîñëèâó. ßêùî öåé ÷àé ïåðåòðèìàòè òî â³í ïî÷íå â³ä÷óòíî ã³ð÷èòè. Øó Ïóåð Ëèñòî÷êè òåìíî-êîðè÷íåâ³ àáî ìàéæå ÷îðí³. Íàñò³é çàâàðåíîãî ÷àþ òåìíèé, ãóñòèé, íåïðîçîðèé. Ñìàê Øó Ïóåð ì'ÿêøèé, í³æ ó Øåí Ïóåðà. ³í íå êèñëèòü ³ íå ã³ð÷èòü. Éîìó âëàñòèâà äåÿêà «øîêîëàäí³ñòü». Äëÿ çàâàðþâàííÿ â ñåðåäíüîìó áåðóòü 4 ã. ÷àþ íà 150 ìë. âîäè. Ìîæíà çóñòð³òè ðåêîìåíäàö³¿ ïðî ïðîìèâàííÿ òà / àáî ïðîæàðåííÿ ïóåðó ïåðåä çàâàðêîþ. Ïðîìèâàííÿ óñóâຠïèë, à ïðîæàðþâàííÿ çàáåçïå÷óº äåç³íôåêö³þ, òàê ÿê òðèâàëå çáåð³ãàííÿ ïóåðó óìîæëèâëþº ðîçâèòîê â íüîìó ì³êðîîðãà24

í³çì³â. Ó êîæíîìó ðàç³, ïóåð ó âèãëÿä³ ïðåñîâàíîãî «ìëèíöÿ» ïåðåä çàâàðþâàííÿì êðèøèòüñÿ. Çàâàðþâàííÿ â³äáóâàºòüñÿ ö³ëêîì òðàäèö³éíî - ïóåð çàëèâàºòüñÿ ãàðÿ÷îþ âîäîþ ç òåìïåðàòóðîþ, áëèçüêîþ äî êèï³ííÿ. Ðåêîìåíäóþòü ïåðøó çàâàðêó çëèâàòè, à ïðè ïîâòîðíèõ çàâàðþâàííÿ çá³ëüøóâàòè ÷àñ çàâàðþâàííÿ íà 15-30 ñåêóíä êîæåí ðàç. Ó òàêîìó ðåæèì³ ïóåð ìîæå âèòðèìàòè, çàëåæíî â³ä â³êó ³ ÿêîñò³, â³ä 5 äî 10 çàâàðîê. Ïóåð äóæå äîáðå áàäüîðèòü ³ òîí³çóº, òîìó éîãî ðåêîìåíäóþòü ïèòè ó ïåðø³é ïîëîâèí³ äíÿ. Áàãàòî â÷åíèõ íàçèâàþòü éîãî ÷àºì ñòðóíêîñò³ ³ êðàñè. ³í âèâîäèòü íàêîïè÷åí³ øê³äëèâ³ ðå÷îâèíè ç îðãàí³çìó, «÷èñòèòü» êðîâ, ïå÷³íêó, çìåíøóº âì³ñò õîëåñòåðèíó â êðîâ³. Éîãî äîáðå ïèòè ï³ñëÿ ñïîæèâàííÿ æèðíî¿ ¿æ³, îñê³ëüêè â³í äîïîìàãຠïåðåâàðèòè ¿¿. Òàêîæ ïóåð ïðåêðàñíî âòàìîâóº ñïðàãó, äîçâîëÿº îðãàí³çìó êðàùå âïîðàòèñÿ ç ïîõì³ëëÿì.³í ðåêîìåíäóºòüñÿ ëþäÿì, ÿê³ ñòðàæäàþòü öóêðîâèì ä³àáåòîì, àòåðîñêëåðîçîì. Ïðèéîì ÷àþ ïóåð çìåíøóº ðèçèê ³íôàðêòó òà ³íñóëüòó.

Шоколадний пуер ЧАЙ-102 – 11 грн. за 10 г ЧАЙ-102М – 51 грн. за 50 г ЧАЙ-102С – 187 грн. за 200 г Пуер із шматочками шкірки і бобів какао та пелюстками мальви. Має насичений шоколадний смак та яскравий аромат свіжого чорного шоколаду.

Чаша життя ЧАЙ-31 – 6 грн. за 1 шт. Пресований в формі чаші чай пуер. Містить чайну хризантему. Має специфічний земляний аромат, та тонкі тони смаку.

Чаша любові ЧАЙ-30 – 6 грн. за 1 шт. Пресований в формі чаші чай пуер. Містить чайну троянду. Має специфічний земляний аромат, та тонкі тони смаку.

Золотий пуер ЧАЙ-197 – 24 грн. за 10 г ЧАЙ-197М – 105 грн. за 50 г ЧАЙ-197С – 384 грн. за 200 г Чорний сильно-ферментований чай, створений за старовинною технологією. Підвищений вміст чайної бруньки надає йому характерного золотавого виду та пом'якшує смак, має сильні антисептичні властивості, смакує після жирної їжі та з сухофруктами.

Пуер Крема ЧАЙ-28 – 12 грн. за 10 г ЧАЙ-28М – 47 грн. за 50 г ЧАЙ-28С – 180 грн. за 200 г Чорний пост-ферментований чай, "погрібний" смак якого пом'якшено сухим йогуртом та пелюстками чорнобривців. Має сильні антисептичні властивості, смакує після жирної їжі та з сухофруктами.


Ïóåð òåë.: (044) 331 31 29; Êè¿âñòàð: (098) 441 61 21; ÌÒÑ: (050) 410 74 40; Ëàéô: (093) 743 40 44

Палацовий пуер ЧАЙ-191 – 14 грн. за 10 г ЧАЙ-191М – 64 грн. за 50 г ЧАЙ-191С – 234 грн. за 200 г

Дикий Шу Пуер Юннань ЧАЙ-150 – 21 грн. за 10 г ЧАЙ-150М – 94 грн. за 50 г ЧАЙ-150С – 349 грн. за 200 г

Висококласний пуер, який в минулі часи виготовляли виключно для знатних людей. Приготовлено за технологією Шу з витримкою не менше 15 років. Має тягнучий густий смак і землисто-деревний аромат з нотками спецій.

Дикий чай пуер що виготовлено за традиційною технологіїю у провінції Юннань КНР. Витримка не менше шести років дозволяє отримати неперевершений тонізуючий ефект та гармонійний смак у кожній чашці цього добірного напою.

Пуер Шен пресований Медальйон ЧАЙ-26 – 14 грн. за 1 шт.

Пуер Шу пресований Медальйон ЧАЙ-27 – 14 грн. за 1 шт.

Чорний сильноферментований чай, що створений за старовинною технологією 5 ст. н.е. Відмінною особливістю Шен пуерів є їх смарагдовий відтінок як сухого чаю так і заварки, проте за ступенем ферментації їх відносять все ж до чорних чаїв. Корисність і цінність цього чаю, як і колір, значно змінюються з кожним роком витримки у спеціальних погрібах, як у гарного коньяку.

Чорний сильно ферментований чай, що створений за старовинною технологією. Корисність і цінність цього чаю покращуються з кожним роком витримки, як у марочного коньяку.

Пуер Шу пресований Кубик ЧАЙ-195 – 8 грн. за 1 шт. Пресований чорний спеціальний чай глибокої ферментації за технологією Шу. Юннань, Китай.

Пуер Шен пресований Кубик ЧАЙ-194 – 8 грн. за 1 шт.

×îðíîñëèâ ×àé ç³ øìàòî÷êàìè ñëèâè – áàëüçàì äëÿ êèøå÷íèêà ³ ïå÷³íêè. À ùå â³í êîðèñíèé ïðè ïîäàãð³, ã³ïåðòîí³¿, îñîáëèâî ÿêùî º íàáðÿêè. Ó ñëèâàõ áàãàòî ì³ä³, ìàðãàíöþ, êîáàëüòó, öå ÷óäîâèé çàñ³á äëÿ ïðîô³ëàêòèêè àòåðîñêëåðîçó, à çàâäÿêè âåëèê³é ê³ëüêîñò³ â³òàì³íó Â2, çàë³çó, êàë³þ òà ³íøèõ ìàêðî- òà ì³êðîåëåìåíò³â ÷óäîâî ë³êóþòü íåäîêð³â'ÿ, ñåðöåâî-ñóäèíí³ çàõâîðþâàííÿ. ×îðíîñëèâ ïîë³ïøóº ñòàí õâîðèõ íà àòåðîñêëåðîç, îñê³ëüêè ñïðèÿº âèâåäåííþ õîëåñòåðèíó ç îðãàí³çìó. Ñëèâè êîðèñí³ òèì, õòî ìຠïðîáëåìè ç íèðêàìè – âîíè ñïðèÿþòü âèâåäåííþ ç îðãàí³çìó íàäëèøê³â âîäè òà õëîðèä³â. Îñê³ëüêè ñëèâè ì³ñòÿòü ôåíîëüí³ ñïîëóêè, ôëàâîíî¿äè, àíòîö³àíè, ùî ñïðèÿº çì³öíåííþ êàï³ëÿð³â. À â³òàì³íó Å, íåîáõ³äíîãî äëÿ ðåïðîäóêòèâíî¿ ñèñòåìè ³ êðàñè øê³ðè, ó ñëèâàõ íàáàãàòî á³ëüøå í³æ ó ³íøèõ ÿãîäàõ ³ ôðóêòàõ. ×àé ³ç ÷îðíîñëèâîì ï³äòðèìóº ñåðöå, éîãî ðàäÿòü âæèâàòè íàâ³òü òîä³, êîëè â³ä÷óâàºòå ñåðöåâèé á³ëü. ª â ÷à¿ 153 – ñ.23

Òðîÿíäà Ó ÷à¿ äîäàþòü íå áóäü-ÿê³ òðîÿíäè, äëÿ òîãî ³ñíóº ãðóïà ÷àéíèõ òðîÿíä, ùî ì³ñòÿòü äóæå ö³ííó åô³ðíó îë³þ òà ³íø³ êîìïîíåíòè, ÿê³ äîäàþòü íàïîþ îñîáëèâîãî ñìàêó ³ ìàþòü ïîòóæíó îçäîðîâ÷ó ä³þ. Íàïðèêëàä, íîðìàë³çóþòü ìåíñòðóàëüíèé öèêë, íîðìàë³çóþòü ðîáîòó øëóíêà, óñóâàþòü çàñò³é ó ïå÷³íö³ òà æîâ÷íèõ øëÿõàõ. Êîðèñíèé òðîÿíäîâèé ÷àé ³ äëÿ øê³ðè, â³í ñòèìóëþº êðîâîîá³ã, ñïðèÿòëèâî 䳺 íà íåðâîâó ñèñòåìó, ï³äâèùóº ñåêñóàëüí³ áàæàííÿ. Äîáðå ÷åðãóâàòè òðîÿíäîâèé òà æàñìèíîâèé ÷àé, âîíè ìàþòü áëèçüêó ãîðìîíîòðîïíó ä³þ. Òðîÿíäà ì³ñòèòü â³òàì³í Å, ÿêèé ñòèìóëþº ðåïðîäóêòèâíó ñèñòåìó, ïîëåãøóº çà÷àòòÿ. Ïåëþñòêè òðîÿíäè «ïðîãàíÿþòü» äåïðåñ³þ, ìåëàíõîë³þ, áåçñîííÿ. Çäàâíà òðîÿíäó ââàæàëè ìàã³÷íîþ êâ³òêîþ, ÿêà äàðóº ùàñòÿ ³ äîñòàòîê. Íàïîâí³òü ¿¿ àðîìàòîì ñâ³é ä³ì – ³ â íüîìó çàïàíóº âñå íàéêðàùå.

Чорний сильноферментований чай, що створений за старовинною технологією 5 ст. Цінність цього чаю значно змінюється з кожним роком витримки у спеціальних погребах, як у коньяку.

Ча Гао (смола пуеру) ЧАЙ-134 – 62 грн. за 10 кульок

Пуер Мандарин ЧАЙ-196 – 49 грн. за 1 шт. (30-35 г) Чорні листя Шу пуеру поміщені в сонячну мандаринову оболонку. Має досить м'який деревний смак з цитрусовим ароматом мандарина.

Ча Гао - це популярний у КНР продукт, властивості якого відомі вже досить давно. Екстракт виготовляють за допомогою складної технології поступового випарювання та виварювання. Ча гао має корисні властивості: зміцнює стінки судин, нормалізує тиск, зменшує рівень холестерину, очищує печінку, нормалізує травлення. Завдяки високим екстрактивним властивостям цей чай повністю розчиняється у холодній воді. До речі, в гарячій воді за час нормального заварювання чаю розчиняється рівно стільки ча гао, скільки потрібно для смачного споживання.

Ìàëüâè êâ³òè Êâ³òè ìàëüâè çàñïîêîþþòü íå ò³ëüêè çîâí³øí³ì âèãëÿäîì. Òàêèé ñàìèé åôåêò âîíè ñïðàâëÿþòü ³ ÿê äîáàâêè äî ÷àþ. À çàâäÿêè íàÿâíîñò³ â íèõ ñëèçó, íàï³é äóæå äîáðå 䳺 íà øëóíîê òà êèøå÷íèê, âèâîäèòü òîêñèíè. Òàêèé ÷àé êîðèñíèé ïðè çàõâîðþâàííÿõ äèõàëüíèõ øëÿõ³â. Íàéêðàùå ï³äñîëîäæóâàòè íàï³é ìåäîì. ª â ÷àÿõ: 61 – ñ.9; 104 – ñ.13; 49 – ñ.16; 155 – ñ.18; 177, 40 – ñ.19; 102 –ñ. 24

25


Êîìïîíåíòè ÷àþ Квіти хризантеми ЧАК-3 – 78 грн. за 50 г

Бутони чайної троянди ЧАК-4 – 97 грн. за 50 г

Настій з бутонів чайної троянди можна використовувати як самостійний напій, або заварювати разом з іншими чаями. Вони додають напою яскравий квітковий аромат і нові відтінки. Особливо добре бутони троянд додавати до пуерів і червоних чаїв, але можна додавати їх до зелених. Напій з чайної троянди має противірусну активність, зміцнює імунітет, нормалізує постачання до організму кисню, регулює емоційний стан, відмінно впливає на ендокринну систему, покращує стан кровоноснних капілярів шкіри обличчя.

Квіти кінмокусей ЧАК-1 – 159 грн. за 50 г

Пелюстки хризантеми дуже корисні. Вони містять у великій кількості такі мінеральні речовини, як: калій, селен, магній цинк. Завдяки чому вживання настоїв, чаїв з вмістом квітів хризантеми, сприяє відновленню здоров'я людини.

Настій квіток кінмокусей має не лише дуже яскравий і сильний аромат стиглих абрикосів, але і дивовижний смак з легкою кислинкою. Висушені квіти можна використовувати для заварювання чаю і як ароматичну добавку. Причому додавати їх можна в будь-які чаї: і в пуери, і в червоні, і в улуни. Вони пом`якшують смак чаю.

Сушене листя гіностеми ЧАК-10 – 29 грн. за 10 г Гіностему називають травою безсмертя. Це потужний антиоксидант і адаптоген. Гіностема містить багато вітамінів, протеїнів, амінокислот. Вживання гінотеми допомагає зняти стрес, поліпшити пам'ять, знизити рівень холестерину, очистити організм від токсинів, нормалізувати кров'яний тиск та функціонування внутрішніх органів.

Чай з листя шовковиці ЧАЙ-198 – 67 грн. за 100 г У листі шовковиці міститься великий набір вітамінів: тіамін, рибофлавін, піридоксин, нікотинова кислота, а також бета-ситостерин. Чай з листя шовковиці рекомендований при наявності шлунково-кишкових проблем, запаленні легенів і бронхів, для зниження цукру в крові при діабеті, а також з метою зниження кров'яного тиску.

Сушене листя м'яти перцевої Мама ЧАК-10 – 22 грн. за 50 г Сушене листя м'яти перцевої Згадка ЧАК-11 – 22 грн. за 50 г Сушене листя м'яти перцевої Лебедина пісня ЧАК-12 – 22 грн. за 50 г

Сушене листя стевії ЧАК-5 – 35 грн. за 50 г Сушене листя стевії стимулює імунітет, нормалізує загальний обмін речовин і уповільнює старіння організму.

Чай з м’ятою не тільки задоволення, а й ліки. Чаї з м’яти мають болезаспокійливу, судинорозширювальну, заспокійливу й антисептичну дію. Вони покращують обмінні процеси в організмі. М’ята має цілющий вплив на серцево-судинну систему, розширює судини головного мозку, внутрішніх органів, сприяє зниженню кров’яного тиску, додає бадьорості, долає втому, підвищує працездатність, зміцнює організм.

Сушені ягоди годжі ЧСГ-1 – 89 грн. за 100 г

Сушені бруньки смородини ЧСГ-2 – 29 грн. за 20 г Так само, як листя смородини, застосовують і бруньки рослини. Вони надають напоям красивого забарвлення, приємного аромату і водночас збагачують фенольними сполуками та вітаміном С. 28

Ягоди годжі підсилюють вироблення в організмі гамма-інтерферону - речовини, яка може зупинити зростання ракової клітини. При прийманні цих ягід спостерігається значне зменшення запоморочень, втоми, дискомфорту в області грудної клітки, покращується сон і апетит. ª â ÷àÿõ: 20 – ñ.4; 160 – ñ.16; 140 – ñ.18; 165 – ñ.19; ×ÑÃ-1 - ñ.26

Сушене листя Гінгко ЕЛС-1 – 45 грн. за 50 г

Листя гінкго мають цілющі властивості. Для молодих людей листя корисне під час емоційних навантажень (стрес, екзаменаційний період, напружені трудові будні). Особливо рекомендується тим, у кого мерзнуть руки і ноги, і тим, хто погано переносить холодну пору року. Гінкго в Китаї використовують при асмі, бо воно полегшує утруднення дихання та інші проблеми дихальної системи. ª â ÷à¿ 86 – ñ.17

Царський гібіскус (каркаде) бутони ЧАЙ-57 – 44 грн. за 50 г ЧАЙ-57С – 167 грн. за 200 г Гібіскус – рослина ароматна, смачна і корисна. Напою з бутонів гібіскуса притаманний солодкуватий із кислинкою смак. Він містить велику кількість вітаміну С і велику кількість мікроелементів.

Пелюстки гібіскуса (каркаде) ЧАЙ-168М – 18 грн. за 50 г ЧАЙ-168С – 64 грн. за 200 г Гібіскус – рослина ароматна, смачна і корисна. Напій з пелюстками має солодкуватий із кислинкою смак. Він нормалізує роботу кишечника, знімає запальні процеси, нормалізує тиск і поліпшує апетит. Містить велику кількість вітаміну С і велику кількість мікроелементів.


Чай по–калмицьки ²íãðå䳺íòè: 1. ×îðíèé ÷àé - 25 ã 2. Âîäà ô³ëüòðîâàíà - 500 ìë 3. Ìîëîêî – 50 ìë 4. Òîïëåíå ñàëî – 50 ã 5. Ìóêà – 70 ã Ïðèãîòóâàííÿ Êðîê 1: Çàëèéòå ÷àé õîëîäíîþ âîäîþ ³ äîâåä³òü äî êèï³ííÿ. Êðîê 2: Äîäàéòå ìîëîêî ³ çíîâó äîâåä³òü äî êèï³ííÿ. Êðîê 3: Ïðîö³ä³òü íàï³é. Êðîê 4: Îáñìàæòå íà ñàë³ ìóêó äî êîðè÷íåâîãî êîëüîðó ³ äîäàéòå â ÷àé. Ïðèºìíîãî ÷àþâàííÿ! Ïîðàäà: Äî ÷àþ ìîæíà äîäàòè ñ³ëü ³ ìóñêàòíèé ãîð³õ.

Чай «Спокуса» ²íãðå䳺íòè: 1. Çåëåíèé àáî ÷îðíèé ÷àé – 15 ã 2. Ãàðÿ÷à âîäà – 400 ìë 3. Êàâà ìåëåíà – 15 ìë 4. ßáëó÷íèé ñ³ê – 250 ìë 5. Òåðòà ìîðêâà – 25 ã Ïðèãîòóâàííÿ Êðîê 1: Êàâó òà ÷àé çàëèéòå ãàðÿ÷îþ âîäîþ òà äîâåä³òü äî êèï³ííÿ. Êðîê 2: Íàãð³éòå ÿáëó÷íèé ñ³ê, äîäàéòå â íüîãî ìîðêâó ³ äîâåä³òü äî êèï³ííÿ. Êðîê 3: Îòðèìàí³ ñóì³ø³ çì³øàéòå ³ ïðîö³ä³òü. ϳä³ãð³éòå. Ñìà÷íîãî! Ïîðàäà: Äîáðå ñìàêóº ç ìåäîì.

Горіхово-імбирна кава ²íãðå䳺íòè: 1. Êàâà ìåëåíà — 2 ÷. ëîæêè 2. Âîäà ô³ëüòðîâàíà — 2 ñêëÿíêè 3. Ìîëîêî – 100 ìë 4. Ãîð³õè – ìèãäàëü 5. ²ìáèð Ïðèãîòóâàííÿ Êðîê 1: Ïîäð³áí³òü ãîð³õè òà íàð³æòå ³ìáèð òîíåíüêèìè ê³ëüöÿìè. Êðîê 2: Ïðèãîòóéòå êàâó. Êðîê 3: Äîäàéòå ó ìîëîêî ïîäð³áíåí³ ãîð³õè òà íàð³çàíèé ³ìáèð. Íàãð³éòå ñóì³ø íà ïîâ³ëüíîìó âîãí³. Êðîê 4: Çì³øóºìî çâàðåíó êàâó ç ìîëîêîì. Ïðèºìíîãî àïåòèòó! Ïîðàäà: Ìèãäàëü ìîæíà çàì³íèòè íà âîëîñüê³ ãîð³õè. Çà áàæàííÿì ìîæíà ïðèòðóñèòè òåðòèì øîêîëàäîì.

²íãðå䳺íòè: 1. ×îðíèé ÷àé – 50 ã 2. Âîäà ô³ëüòðîâàíà – 400 ìë 3. Àíàíàñîâèé ñ³ê – 100 ìë 4. Ìîëîêî – 50 ìë Ïðèãîòóâàííÿ Êðîê 1: Ïðèãîòóéòå ÷àé. Êðîê 2: Äîäàéòå àíàíàñîâèé ñ³ê. Êðîê 3: Íàëèéòå â îòðèìàíèé íàï³é ìîëîêî. ×àé ãîòîâèé! Ïðèºìíîãî ÷àþâàííÿ! Ïîðàäà: Äî ÷àþ êðàùå íå äîäàâàòè öóêðó ÷è ìåäó – öå ìîæå ç³ïñóâàòè ñìàê.

Ðåöåïòè çàâàðþâàíííÿ íàïî¿â

Ананасовий чай з молоком

Чай «Дзвіночок кохання» ²íãðå䳺íòè: 1. ×îðíèé ÷àé – 250 ìë 2. Ìîëîêî – 500 ìë 3. Áàëüçàì çà âàøèì ñìàêîì – 100 ìë 4. Öóêîð – çà ñìàêîì. 5. Êóáèêè ëüîäó – 3-4 øò. Ïðèãîòóâàííÿ Êðîê 1: Çàêèï'ÿò³òü ìîëîêî. Êðîê 2: Ïðèãîòóéòå ÷àé. Êðîê 3: Äîäàéòå äî ÷àþ ìîëîêî ³ áàëüçàì. Êðîê 4: Íà äíî êåëèõà ÷è ÷àøêè ïîêëàä³òü êóáèêè ëüîäó, íàëèéòå íàï³é. Ïðèºìíîãî ÷àþâàííÿ! Ïîðàäà: Çàì³ñòü áàëüçàìó ìîæíà âèêîðèñòàòè ë³êåð. Íàï³é ïðèêðàñèòè çáèòèìè âåðøêàìè àáî ìîðîçèâîì.

Кава з шоколадом ²íãðå䳺íòè: 1. Êàâà ìåëåíà — 2 ÷. ëîæêè 2. Âîäà ô³ëüòðîâàíà — 200 ìë 3. Ìîëîêî — 125 ìë 4. Öóêîð — çà ñìàêîì 5. Øîêîëàä — 100 ã Ïðèãîòóâàííÿ Êðîê 1: Ïðèãîòóéòå êàâó. Êðîê 2: Íàãð³éòå ìîëîêî ³ äîäàéòå â íüîãî ïîäð³áíåíèé øîêîëàä. Òðèìàéòå íà ïîâ³ëüíîìó âîãí³, ïåðåì³øóþ÷è ëîæêîþ äî ðîç÷èíåííÿ øîêîëàäó. Êðîê 3: Çì³øàéòå êàâó ç ðîçòîïëåíèì øîêîëàäîì. Íàï³é ãîòîâèé! Ïðèºìíîãî àïåòèòó! Ïîðàäà: Ìîæíà äîäàòè â íàï³é ïàðó êðàïåëü êîíüÿêó àáî ðîìó. Öå ïîì³òíî çáàãàòèòü ñìàê ³ àðîìàò.

29


Ïîñóä

Френч-прес «Класичний» 350 мл ПОС-34 – 120 грн. за шт. Френч-прес «Класичний» 600 мл ПОС-35 – 159 грн. за шт. Френч-прес «Класичний» 800 мл ПОС-36 – 195 грн. за шт. Френч-прес «Класичний» 1000 мл ПОС-37 – 209 грн. за шт.

Банка «Кава» 250 г ПОС-43 – 67 грн. за шт. Банка «Кава» 400 г ПОС-44 – 106 грн. за шт.

Банка «Романтична троянда» 50 г ПОС-57 – 36 грн. за шт. Банка «Романтична троянда» 100 г ПОС-58 – 61 грн. за шт.

Банка «Золото» 100 г ПОС-45 – 47 грн. за шт. Банка «Золото» 200 г ПОС-46 – 57 грн. за шт.

Банка «Японія» 50 г ПОС-59 – 32 грн. за шт. Банка «Японія» 250 г ПОС-60 – 66 грн. за шт. Банка «Японія» 500 г ПОС-61 – 99 грн. за шт.

Банка «Срібло» кругла 250 г ПОС-47 – 76 грн. за шт. Банка «Срібло» квадратна 250 г ПОС-48 – 76 грн. за шт.

Банка «Кошенята» 50 г ПОС-49 – 36 грн. за шт. Банка «Кошенята» 100 г ПОС-50 – 61 грн. за шт. Банка «Кошенята» 400 г ПОС-51 – 99 грн. за шт.

Банка «Париж» 100 г ПОС-54 – 61 грн. за шт. Банка «Париж» 400 г ПОС-55 – 104 грн. за шт. Банка «Париж» 500 г ПОС-56 – 119 грн. за шт.

Турка мідна «Кільце» велика ПОС-66 – 342 грн. за шт. Турка мідна «Кільце» маленька ПОС-67 – 297 грн. за шт. 28

Френч-прес «Сталева мелодія» 350 мл ПОС-38 – 320 грн. за шт. Френч-прес «Сталева мелодія» 600 мл ПОС-39 – 359 грн. за шт. Френч-прес «Сталева мелодія» 1000 мл ПОС-40 – 434 грн. за шт.

Турка мідна «Класик» велика ПОС-68 – 342 грн. за шт.

Банка «Тільки тобі» 50 г ПОС-62 – 36 грн. за шт. Банка «Тільки тобі» 100 г ПОС-63 – 61 грн. за шт.

Банка «Шлях чаю» 50 г ПОС-52 – 36 грн. за шт. Банка «Шлях чаю» 100 г ПОС-53 – 61 грн. за шт.

Набір стаканів «Класик», 2 шт. ПОС-72 – 77 грн. за шт.

Турка сталева «Генуя» 400 мл ПОС-64 – 213 грн. за шт. Турка сталева «Генуя» 600 мл ПОС-65 – 224 грн. за шт.

Ложка латунь 18 см ПОС-11 – 52 грн. за шт.


Кружка «Олд-стайл» 400 мл ПОС-82 – 87 грн. за шт.

Кружка з кришкою та ложкою «Сольфеджіо» 450мл ПОС-78 – 89 грн. за шт.

Сито «Дзвіночок» 1266 ПОС-19 – 41 грн. за шт.

Сито-щипці d54 2672 ПОС-21 – 44 грн. за шт.

Чайник глиняний «Мудрість» ПОС-77 – 134 грн. за шт.

Термопляшка в чохлі «Кітті/Спайдер» ПОС-74 – 109 грн. за шт.

Термопляшка в чохлі «Спорті» ПОС-73 – 124 грн. за шт.

Кружка «Кітті» 400 мл ПОС-81 – 32 грн. за шт.

Чайник глиняний «Дракон» ПОС-76 – 159 грн. за шт.

Ïîñóä

Гейзерна кавоварка «Борей», 2 чашки ПОС-6 – 159 грн. за шт. Гейзерна кавоварка «Борей», 4 чашки ПОС-7 – 193 грн. за шт. Гейзерна кавоварка «Борей», 6 чашок ПОС-8 – 219 грн. за шт.

Кружка «Орнаменти України» 200 мл ПОС-80 – 25 грн. за шт.

Кружка глиняна з кришкою «Бамбуковий кущ» ПОС-75 – 104 грн. за шт.

Сито «Будиночок» з підставкою 1366 ПОС-18 – 41 грн. за шт.

Сито-Серце на ланцюжку 9601 ПОС-41 – 54 грн. за шт.

Набір на підставці «Эйфель», 4 шт. 200 мл. ПОС-83 – 290 грн. за шт.

Чашка з мет. ситом «Павлін» 350 мл ПОС-79 – 94 грн. за шт.

Сито-кулька d45 на ланцюжку 1656 ПОС-20 – 41 грн. за шт.

Сито-щипці «Ракушка» 2272 ПОС-42 – 54 грн. за шт. 29


Êàâà

ª ðå÷³, ÿê³ âàðò³ òîãî, ùîá ¿ì çáåð³ãàëè â³ðí³ñòü.

Кава – один із найпопулярніших напоїв у світі. ЇЇ цінують за неймовірний аромат, смак, корисні і навіть цілющі властивості. Але існує також думка, що кава може бути шкідлива для здоров'я. Тож чи не шкодить кава? Чим вона корисна? Ми обов'язково розповімо, Вам, у цій статті. Але почати буде доречно з історії виникнення цього напою. Каву виготовляють зі смаженого насіння плодів кавового дерева. Вона культивується з давніх часів і займає важливе місце в кулінарних традиціях багатьох культур світу. Батьківщиною кави вважається Каффа - одна з провінцій Ефіопії, яка і дала ім'я цьому напою. Мешканці провінції Каффа знали про властивості ягід кавового дерева, які надавали їм сил і бадьорості. За легендою, в цьому їм допомогли кози. Один пастух помітив, що його кози ставали дуже жвавими та бадьорими після того, як скуштували плоди і листя дикорослого дерева з червоними ягодами. Пастух сам спробував ягоди цього дерева і після цього він довгий час не відчував втоми. Дізнавшись про незвичайну рослину, ченці з сусіднього монастиря після численних експериментів отримали напій, який допомагав їм не засипати під час багатогодинних молитов. До Європи кава дісталася лише в кінці XVI століття. Основними сортами кавових бобів є арабіка та робуста. Арабіка – найстарший та найпопулярніший вид кави. Вважається, що близько 70% кави в світі належать до цього виду. Зерна арабіки створюють м'яку та ароматну каву, що інколи має нотки шоколаду та спецій. Тонкий аромат супроводжується низьким вмістом кофеїну. Робуста містить більше кофеїну і використовується, щоб зробити інші види кави міцнішими. Ця кава росте і цвіте набагато швидше за арабіку, а також більш стійка у складних кліматичних умовах. Зерна робусти меншого розміру та мають овальну форму, жовто-зеленого кольору, з таких зерен отримують гострий напій. Виробництво робусти складає 30% від усього об'єму кави. Одним з головних етапів в отриманні якісної кави є її обсмажування. При обсмажуванні зелені кавові зерна збільшуються в об'ємі і міняють колір із зеленого на коричневий. Потім зерна мелють в кавомолці. Мелена кава досить швидко втрачає частину смаку та аромату, тому ре30

комендується молоти зерна безпосередньо перед вживанням. Саме тому «Чайна троянда» пропонує Вам, каву тільки в зернах. Споживання кави відіграє дуже важливу роль у спілкуванні між людьми. Приготування і пиття кави у багатьох народів є часткою національної культури. Чашка кави асоціюється з моментом спокою, або з пробудженням вранці, коли людина наодинці зі своїми думками, або неспішно розмовляє з друзями чи рідними. Значну увагу треба звернути на зв'язок між споживанням кави та здоров'ям. Вчені різних країн відкривають все нові й нові корисні властивості кави. Загальновідомим фактом є те, що кава є джерелом антиоксидантів, які захищають клітини від ушкодження. Дослідження японських онкологів говорять про те, що одна-дві чашки кави на день істотно знижують ризик розвитку раку печінки. Кава активізує центри пам'яті та уваги, її вживання може запобігти втраті пам'яті в старості, збільшує увагу, активізує діяльність кори головного мозку і прискорює обробку інформації. Напій запобігає карієсу, тому що арабіка і робуста мають бактерицидну властивість. При вживанні 4 чашок кави в день, на 50 % знижується ризик виникнен-ня жовчнокам'яної хвороби. Чай не може дати такого ефекту, аже в ньому міститься вдвічі менше кофеїну. Вчені вважають, що 3-6 чашок кави в день сприяє зменшенню ризику захворювання хворобою Паркінсона, діабетом, цирозом печінки, артритом, остеопорозом, покращує роботу кишечника і травлення. Людям, що страждають від серцево-судинних захворювань та погано сплять, рекомендують випивати чашку кави перед сном. Завдяки стимулюючому та тонізуючому ефекту кава покращує кровопостачання мозку і поліпшує сон. Австралійські вчені стверджують, що кава робить людей більш витривалими і може допомогти спалити трохи більше жиру під час відвідування спортзалу. Внаслідок вживання надмірної кількості випитої кави може порушитися серцебиття, сон, підвищитися тиск. Головне у вживанні кави обрати для себе оптимальну дозу. Насолоджуйтеся смаком та ароматом кави і будьте здоровими!

Кава Арабіка Гватемала КАВ-5В - 61 грн. за 100 г. КАВ-5 - 136 грн. за 250 г. Напій має характерний смак темного шоколаду з відтінками спецій та фруктів. Сильно виражений гострий смак, збільшена кислотність і особливий, з присмаком диму, аромат.

Äæîí Ãîëñóîðñ³

Кава Арабіка Жовтий бурбон КАВ-33В -77 грн. за 100 г. КАВ-33 - 174 грн. за 250 г. Зерна кави мають золотисто-зелений колір, який змінюється при обсмажуванні на шоколадний. Має збалансований смак, солодкість білого шоколаду та кислинку, що нагадує білий виноград. Найсолодша кава, її можна пити без цукру.

Кава Арабіка Коста Ріка КАВ-3В - 72 грн. за 100 г. КАВ-3 - 161 грн. за 250 г. Характерний міцний і насичений смак нагадує старе бургундське вино. Цій каві притаманні м'який шовковистий смак з виразною кислинкою.

Кава Арабіка Бразильський бленд КАВ-30В - 55 грн. за 100 г. КАВ-30 - 124 грн. за 250 г. Вишукана суміш кращих сортів бразильської арабіки. Відмінна риса - витончений смак з легкою кислинкою. Унікальна кава, яку гурмани п'ють без цукру.

Кава Арабіка Мокко (Ефіопія) КАВ-40В - 61 грн. за 100 г. КАВ-40 - 136 грн. за 250 г.

Відноситься до м'яких сортів кави. Має індивідуальний винний смак з фруктовим відтінком, але більш виражений і насичений в порівнянні з іншими ефіопськими сортами. Настій густий. Довгий післясмак. Аромат тонкий, яскраво виражений, з фруктовим відтінком.

Кава Арабіка Індія Мунсонд Малабар КАВ-39В - 61 грн. за 100 г. КАВ-39 - 136 грн. за 250 г.

Характеризується помірною кислотністю, середньою і густою консистенцією, збалансованим солодким смаком, приємним ароматом мускатного горіха. Шоколадні тони цього напою не залишать байдужим нікого.

Кава Робуста Індія Черрі КАВ-9В - 38 грн. за 100 г. КАВ-9 - 87 грн. за 250 г. Чудовий сорт індійської робусти з багатим ароматом, гірким настоєм середньої насиченості з майже непомітною кислинкою.

Кава Робуста Камерун КАВ-12В - 38 грн. за 100 г. КАВ-12 - 87 грн. за 250 г. Цей сорт кави характеризується високим вмістом кофеїну в зернах. Міцний насичений настій із оригінальним карамельним присмаком.


Êàâà Кава Робуста Уганда КАВ-10В - 38 грн. за 100 г. КАВ-10 - 87 грн. за 250 г.

òåë.: (044) 331 31 29; Êè¿âñòàð: (098) 441 61 21; ÌÒÑ: (050) 410 74 40; Ëàéô: (093) 743 40 44

Кава має міцний смак і слабкий ненав'язливий аромат, разом з тим характеризується гарною екстрактивністю і високим вмістом кофеїну. Цей сорт використовується в сумішах еспресо, він надає напоям стійку пінку.

Кава Робуста Індонезія КАВ-11В - 38 грн. за 100 г. КАВ-11 - 87 грн. за 250 г.

Екзотичний аромат, настій середньої насиченості і помірної міцності із легкою гірчинкою.

Кава Ваніль КАВ-18В - 63 грн. за 100 г. КАВ-18 - 142 грн. за 250 г.

Суміш кращих сортів арабіки Латинської Америки в поєднанні із натуральною ваніллю, що має неповторний легкий солодкий аромат та насичений кавовий смак.

Кава Еспресо Крема КАВ-14В - 71 грн. за 100 г. КАВ-14 - 178 грн. за 250 г.

Вишукана суміш шоколадних сортів арабіки в класичному поєднанні із 30% робусти. Притаманні їй міцність та яскравий аромат не залишать байдужими жодного кавомана.

Кава Капучіно КАВ-25В - 63 грн. за 100 г. КАВ-25 - 142 грн. за 250 г.

Суміш арабіки Центральної та Південної Америки з відчутною гірчинкою на фоні загальної збалансованості смаку. Ідеально підходить для приготування капуччіно із стійкою пінкою та незабутнім смаком.

Кава Віденський шоколад КАВ-19В - 63 грн. за 100 г. КАВ-19 - 142 грн. за 250 г.

Суміш арабіки "шоколадних" сортів у поєднанні із додатковим натуральним шоколадом, яку розроблено віденськими бариста спеціально для тих, хто віддає перевагу класичному поєднанню кави із шоколадом.

Кава Лісовий горіх КАВ-27В - 63 грн. за 100 г. КАВ-27 - 142 грн. за 250 г.

Чудова суміш кращих сортів арабіки Центральної та Південної Америки із тонким ароматом лісового горіха, що прекрасно поєднується із багатим смаком свіжосмаженої кави.

Кава Крем-брюле КАВ-26В - 63 грн. за 100 г. КАВ-26 - 142 грн. за 250 г. Суміш кращих сортів арабіки Центральної та Південної Америки із яскраво вираженим ароматом шоколаду та відтінками молочної карамелі і легким ароматом крем-брюле.

Кава Еспресо італьяно КАВ-13В - 59 грн. за 100 г. КАВ-13 - 149 грн. за 250 г.

Обсмажені за італійською технологією зерна надають каві неперевершений кавово-винний аромат.

Кава Комільфо КАВ-22В - 63 грн. за 100 г. КАВ-22 - 142 грн. за 250 г. Кава арабіка із яскраво вираженим ароматом шоколаду із відтінками молочної карамелі і легкими ароматами малини і ірландських вершків.

Кава Айриш крім КАВ-21В - 63 грн. за 100 г. КАВ-21 - 142 грн. за 250 г.

Кава Трюфель КАВ-29В - 63 грн. за 100 г. КАВ-29 - 142 грн. за 250 г.

Суміш арабіки в поєднанні із найбільш популярним ароматом трюфелю, що ідеально підходить для приготування капучіно із стійкою пінкою.

Суміш різних сортів арабіки з м'яким та приємним смаком і ароматом ірландських вершків в поєднанні із какао і ваніллю.

Без кофеїну!

Кава Декофеїн (без кофеїну) КАВ-32В - 72 грн. за 100 г. КАВ-32 - 161 грн. за 250 г.

Кава Амаретто КАВ-17В - 63 грн. за 100 г. КАВ-17 - 142 грн. за 250 г.

Вишукана суміш кращих сортів арабіки ароматизована екстрактом вишневої кісточки. Приємно бадьорить та тонізує, має шоколадний смак та кавовий аромат.

Кава Арабіка Бразилія Сантос КАВ-1В - 51 грн. за 100 г. КАВ-1 - 116 грн. за 250 г.

Це найвідоміший сорт бразильської арабіки. Смак насичений, помірнокислий, з солодкими нотками і відтінками сухих спецій. Аромат тонкий, збалансований.

Ùîá á³ëüø äåòàëüíî îçíàéîìèòèñÿ ç êîðèñòþ êàâè, ÷àþ, ïðÿíîù³â à òàêîæ ïðîñòî îòðèìàòè ö³íí³ ïîðàäè ÿê ïðîæèòè äîâãå, ñïîâíåíå çäîðîâ'ÿ æèòòÿ ç íàñîëîäîþ, ïðîïîíóºìî, Âàì, ïðèäáàòè êíèæêó «Æèâèòå äîëãî è ñ íàñëàæäåíèåì», àâòîð Ð. Êëàòò.

Кава Арабіка Колумбія Ексельсо КАВ-7В - 55 грн. за 100 г. КАВ-7 - 124 грн. за 250 г.

Колумбійська арабіка із зменшеним вмістом кофеїну, але з яскравим смаком і ароматом.

Один з найпопулярніших сортів кави в світі, що має смак з м'яким фруктовим присмаком та виразною кислинкою.

Ріхард Клатт «Живите долго и с наслаждением» Сторінок: 328 Формат: 150 х 205 ВКН-357 – 79 грн.

Кава Еспресо Gold КАВ-16В - 77 грн. за 100 г. КАВ-16 - 192 грн. за 250 г. Дбайливо підібрана суміш сортів арабіки, що формують бездоганний смак та аромат напою із золотавою і стійкою пінкою. 31


Приводь нам нових друзів і отримуй такі вигоди: Подаруноксюрприз за кожного приведеного друга Ïðèâåäåí³ Òîáîþ äðóç³ òàêîæ îòðèìàþòü ïîäàðóíêè. Ó öüîìó ñåçîí³ öå áóäå êîìïëåêò ç ÷îòèðüîõ ïàêåò³â ç íàñ³ííÿì ïîì³äîð³â ÷îòèðüîõ ð³çíèõ êîëüîð³â. Òè ³ äðóç³ ùîäíÿ ëàñóâàòèìåòå ñàëàòàìè ç ïîì³äîð³â ð³çíèõ êîëüîð³â, çà ÿê³ ãóðìàíè â ðåñòîðàíàõ ïëàòÿòü øàëåí³ ãðîø³, òà äèâóâàòèìåòå ãîñòåé òîìàòíèìè ñîêàìè ð³çíèõ êîëüîð³â.

«ÑîíöåÑàä» çàáåçïå÷èòü Òåáå ïîòð³áíèìè äîäàòêîâèìè êàòàëîãàìè ÷àþ, êàâè òà ðîñëèí. Äîïîìîæè äðóãó çðîáèòè çàìîâëåííÿ. Àáî ïðîñòî ðîçäàé êàòàëîãè òèì, õòî ö³êàâèòüñÿ ÷àºì, êàâîþ ÷è ñàäîì – ãîðîäîì, ïîïåðåäèâøè ¿õ, ùî äëÿ îòðèìàííÿ ïîäàðóíêó ïðè çàìîâëåíí³ âîíè ìàþòü âêàçàòè Òâî¿ äàí³ (êîä ê볺íòà àáî ÿê Òåáå çâàòè ³ Òâ³é òåëåôîí). Âîíè çðîáëÿòü çàìîâëåííÿ ³ Òåáå æäóòü óñ³ ïåðå÷èñëåí³ âèíàãîðîäè!

2) ñàìîìó êóïèòè òîâàð íà âêàçàíó â êàòàëîç³ ì³í³ìàëüíó ñóìó àáî á³ëüøå. Çàìîâèòè òîâàð íà ñóìó ïðå쳿 Òè ìîæåø ó áóäü-ÿêèé ìîìåíò ïðîòÿãîì ï³âðîêó ï³ñëÿ ¿¿ íàðàõóâàííÿ. ßêùî ñóìà ïðå쳿 ìåíøà â³ä ì³í³ìàëüíî¿ ñóìè çàìîâëåííÿ, òî òðåáà áóäå äîçàìîâèòè ÿêèéñü òîâàð, òàê, ùîá çàãàëüíà ñóìà ïðå쳿 òà Òâîãî çàìîâëåííÿ ïåðåâèùóâàëà ñóìó ì³í³ìàëüíîãî çàìîâëåííÿ.

Ïðå쳿 òà çíèæêè Ïðå쳿 íà÷èñëÿþòüñÿ îäèí ðàç íà êîæíå çàìîâëåííÿ Òâî¿õ äðóç³â. Ñóìè çàìîâëåíü Òâî¿õ äðóç³â ³, â³äïîâ³äíî, ñóìè Òâî¿õ ïðåì³é çà ïîïåðåäí³ 3 ì³ñÿö³ áóäóòü ïîâ³äîìëÿòèñÿ ðàç ó 3 ì³ñÿö³ â òàê³ ñòðîêè: 1-10 áåðåçíÿ, 1-10 ÷åðâíÿ, 1-10 âåðåñíÿ, 1-10 ãðóäíÿ. Ùîá ó ìàéáóòíüîìó ³ íàäàë³ îòðèìóâàòè ïðå쳿 â³ä âñå íîâèõ çàìîâëåíü óñ³õ ðàí³øå çíàéäåíèõ äðóç³â òà êîðèñòóâàòèñü çíèæêîþ 10% íà Òâî¿ çàìîâëåííÿ Òîá³ òðåáà áóäå õî÷à á ðàç ó ï³âð³÷÷³: 1) çíàéòè íàì íîâîãî äðóãà;

×åðåç äåÿêèé ÷àñ Òè çìîæåø ÁÅÇÊÎØÒÎÂÍÎ îòðèìóâàòè áàãàòî ÷àþ, êàâè, ñàäæàíö³â, êíèã òà ³íøèõ òîâàð³â «ÑîíöåÑàäó». Íàïðèêëàä, ÷åðåç ê³ëüêà ðîê³â Òè çíàéäåø äëÿ «ÑîíöåÑàäó» 10 äðóç³â ³ êîæåí ç íèõ â ñåçîí çðîáèòü çàìîâëåííÿ â ñåðåäíüîìó íà ñóìó 500 ãðí., òî Òâîÿ ïðåì³ÿ ñòàíîâèòèìå 500 ãðí., ÿêùî æ Òîá³ âäàñòüñÿ çíàéòè 20 òàêèõ äðóç³â, òî Òâîÿ ïðåì³ÿ ñÿãíå 1000 ãðí. ² òàê ìîæå òðèâàòè áàãàòî ðîê³â. Çðîñòຠê³ëüê³ñòü äðóç³â – ³ ùîñåçîíó çðîñòàòèìå ñóìà Òâî¿õ ïðåì³é.

Запрошуємо передплатити журнал «СонцеСад». Передплатний індекс 89815  ÿêîìó áóäå ìîæëèâ³ñòü: Ïðî÷èòàòè ïðî ðîñëèíè, ç ÿêèõ ìîæíà áóäå ðîáèòè ÷à¿ òà ³íø³ ö³ëþù³ íàïî¿. Ïðî÷èòàòè ðîçïîâ³ä³ ³ ïîðàäè ïðîâ³äíèõ àãðîíîì³â, â÷åíèõ, òðàâíèê³â ³ ô³òîòåðàïåâò³â. Îòðèìàòè íàéñâ³æ³øó ³íôîðìàö³þ ïðî íîâèíêè ñàä³âíèöòâà ³ ãîðîäíèöòâà. Âçÿòè ó÷àñòü â ö³êàâèõ àêö³ÿõ, ðîç³ãðàøàõ ³ êîíêóðñàõ ç ïðèºìíèìè ïîäàðóíêàìè ³ ïðèçàìè. Ðîçì³ñòèòè ñâî¿ ôîòîãðàô³¿ ³ ðîçïîâ³ä³ ïðî äîãëÿä çà ñàäîì ³ ãîðîäîì. Çàìîâèòè ïîíàä 1000 ñîðò³â ïëîäîâèõ, ÿã³äíèõ, äåêîðàòèâíèõ êóëüòóð çà äîñòóïíèìè ö³íàìè ³ îòðèìàòè ïðàêòè÷í³ ïîðàäè ç ¿õ âèðîùóâàííÿ.

Кожному замовнику кави і чаю - передплата журналу «СонцеСад» на цілий 2016 рік за пільговою ціною 19 грн.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.