Газета місто

Перезасніжились

Хутори зникли

Жахлива хроніка холодних днів ..............................

Розкриваємо таємниці карти краю......................................... 19

5

Мiсто Обласна газета

Народжена в заметіль

www.gazeta-misto.te.ua

СЕРЕДА 19 ГРУДНЯ 2012 №50 (498)

Вуха пухнуть

................ 20

Погода на найближче За прогнозами українського гідрометеорологічного центру МНС, погода протягом 18-23 грудня буде стабільнішою, ніж попереднього тижня. Суттєвих опадів не очікується, температурний режим не зміниться. Про це повідомив директор Гідрометеоцентру Микола Кульбіда. «Істотних опадів не буде. Місцями може іти невеликий або помірний сніг. Температура повітря стала: вночі на заході й півдні -8...-13°С.», – повідомив М. Кульбіда.

Під час пологів присвічували свічкою та мобільним телефоном ......... стор. 2 R

R

R

НОВИНИ

2

Місто Грудень 19, 2012

факти, події

ШАНОВНІ КОЛЕГИ! Кожен зі співробітників органів внутрішніх справ доклада­ ється до спільної справи, аби міліція була якомога ближчою до людей. Для мене особисто важливо, щоб тернополяни довіря­ ли нам, почувалися захищеними. Виправ­дати сподівання лю­ дей можна від­даною й чесною службою, щоден­ними стараннями у розкритті зло­чинів, припиненні правопорушень чи беззаконня. Шановні співробітники, ветера­ни та пенсіонери органів внутріш­ніх справ, зичу вам міцного здоров’я, достатку, родинного тепла та затишку. Хай оминають вас негаразди, а доля дарує тіль­ ки приємні миті життя. Олександр Хілюк, начальник Тернопільського МВ УМВС України в області ДОРОГІ ЕНЕРГЕТИКИ! Від імені правління ВАТ “Тернопільобленерго” щиро вітаю вас із професійним святом — Днем енергетика! Висловлюю сердечну вдячність великому колективу обленерго за важку щоденну працю. Особлива подяка ветеранам енергетики за величезний вклад у розвиток енергетики нашого краю. У цей урочистий день прийміть щирі побажання міцного здоров’я, особистого благополуччя, нових професійних успіхів! Від усієї душі бажаю кожному з вас, шановні колеги, втілення в життя планів і надій, щастя і успіхів у подальшій роботі. Бажаю всім вам та вашим сім’ям міцного здоров’я, родинного щастя, добробуту, хороших стосунків у колективі та професійно­ го зростання. Нехай ваша праця приносить тільки радість та задоволення, а життєва енергія й оптимізм завжди будуть вірними супутниками! І. Юхимець, в. о. голови правління – генеральний директор ВАТ “Тернопільобленерго”

Нардеп Ігор Побер: «Моя фізична підготовка не дозволяє бути осторонь» Світлана Мичко

Минулого понеділка відсвяткував свій день народження відомий тернопільський політик і спортсмен Ігор Побер. Це його перше особисте свято після прийняття присяги народного депутата України від партії УДАР (Український Демократичний Альянс за Реформи) Віталія Кличка. Щоб привітати і поцікавитися, як святкується у новому статусі, ми зв’язалися з іменинником по телефону.

– Ігоре Миколайовичу, як відзначили перший «нардепівський» день народження?

– Дуже скромно. І радий, що була можливість зробити це в рідному Тернополі. В обід випив символічну чарку з друзями, а ввечері відсвяткував вдома з сім’єю. І вночі відразу виїхав на Київ на пленарне засідання.

– Дозвольте попри свято і одне робоче запитання: які ваші враження від перших днів роботи у Верховній Раді?

– Чесно кажучи, не сподівав­ ся, що робота почнеться з та­ кої товкучки і бійок – це аж ні­ як не красить український пар­ ламент. Разом з тим моя фізич­ на підготовка, самі розумієте,

Народжена в заметіль Під час пологів присвічували свічкою та мобільним телефоном У самому розпалі заметілі 16 грудня о 4.59 в Козівський підрозділ пожежно-рятувальної служби надійшов виклик від фельдшера швидкої села Денисів. Жінка просила про допомогу, адже швидка з райцентру не могла доїхати в їхнє село до вагітної, в якої почались перейми. Рятувальники оперативно зреагували і вчасно прибули з лі­ карем на місце події. Однак на той час пологи вже практично закін­ чувалися. Завідувачка пологового відді­ лення Козівської райлікарні Ла­ риса Стефанів розповідає, що у 17-річної Іванки це були пер­ ші пологи і проходили вони дуже стрімко. Велике щастя, що фель­ дшерка була досвідчена і мала все необхідне для прийому пологів. До приїзду пані Лариса тримала з нею телефонний зв’язок і дистан­ ційно контролювала ситуацію.

– У селі не було світла. Тому, щоб зробити маніпуляційні про­ цедури, присвічували свічкою та мобільним телефоном, – розпові­ дає лікар. Пологи пройшли успішно – народилася дівчинка. Однак те­ пер найбільшою проблемою бу­ ло доставити немовля та його ма­ тусю в лікарню. Дорога була ду­ же важка: доводилось відкидати сніг, щоб проїхати, підкладати під колеса хмиз. Згодом приїхало

більше техніки і стало легше.

– Еменесники дуже старалися створити нам максимально ком­ фортні умови та підтримувати температурний режим, який по­ трібен для дитини. Вони зайвий раз не заходили в кабіну, щоб не впускати холод. Докладали всіх сил, щоб ця пригода закінчилась щасливо, – ділиться пережитим пані Лариса. А ще жінка з теплотою зга­ дує місцевих мешканців, які при­ йшли, коли вони вже вирушали в лікарню, принесли теплу каву

і канапки. Було дуже приємно, що люди небайдужі до ближніх, не побоялися заметілі, холоду, не сиділи в теплій хаті, а прийшли, щоб підтримати. Дорога до пологового тривала близько чотирьох годин. Хоча па­ ні Лариса зізнається, що їй зда­ лося, нібито було набагато довше: «В таких екстремальних умовах час іде по-іншому». Іванку з дитям щасливо при­ везли до пологового відділу Ко­ зівської районної клінічної лікар­ ні. Немовля зовсім не змерзло і почувало себе чудово. З матусею також все було гаразд. Завтра або ж в четвер їх пла­ нують виписувати. На цю зна­ менну подію дуже хочуть заві­ тати відважні еменесники, які, не шкодуючи своїх сил та здоров’я, рятували та оберігали це малень­ ке диво і його юну матусю. На думку пані Лариси, ця істо­ рія закінчилася щасливо завдяки тому, що всі (і фельдшерка, і ря­ тувальники, і влада, яка поста­ ралася якнайшвидше направити техніку) спрацювали добре і зро­ били все, що потрібно, незважаю­ чи на екстремальні умови. Адже будь-яка помилка могла кошту­ вати людського життя. Газета «Місто» щиро вітає Іван­ ку та її чоловіка з народженням до­ нечки та зичить їхній молодій сім’ї, але вже такій загартованій, міцно­ го здоров’я та всіляких гараздів.

ВОНИ СКАЗАЛИ Заборгованість перед бюджетниками буде ліквідовано ще до новорічних свят. Про це на засіданні по­ стійної комісії Терно­ пільської обласної ра­ ди з питань бюдже­ ту повідомив її голова Олександр Стадник. Розглянуто питання розпо­ ділу виділеної області додаткової дотації в сумі 49023,2 тис. грн.

не дозволяє мені бути осторонь, коли представники опозиції, приміром, змушені блокувати на знак протесту трибуну. Ра­ зом із колегами по опозиції бу­ демо робити все потрібне і мож­ ливе, аби головний законодав­ чий орган України працював насамперед для блага народу і дотримувався законів сам. Тому найважливіше зараз – це доби­ тися поіменного голосування де­ путатів.

Для області вкрай актуальним є найшвидше відновлення виробництва на Шумському торфозаводі, який не працює вже три роки. Про це на нараді в ОДА повідо­ мив заступник голови-керів­ ника апарату облд е р ж а д ­ міністрації Юрій Же­ ліховський. Йшлося про ефективне використання

місцевих запасів торфу та перспективи викорис­ тання торфопродукції. Учасники обговорили на­ працьовану інвестиційну пропозицію щодо від­ новлення підприємства «Шумський торфозавод» та підтримали її впровадження. В області кілька років поспіль фіксується нижча, порівняно з середньою по Україні, динаміка цін. Про це заявив заступ­ ник голови ОДА Василь Гецько на спільному засідан­ ні обласної робочої групи з врегулю­ вання цінової ситу­ ації на споживчому ринку та громад­ ської експертної ра­ ди з питань індексації. Так, у листопаді п. р. (до попереднього місяця) індекс споживчих цін в об­ ласті склав 100,0 %, а до грудня попереднього ро­ ку – 98,9%. За показником індекса споживчих цін (до грудня попереднього року) область займає 7-8 рейтингове місце.

НОВИНИ

Місто Грудень 19, 2012

факти, події

3

Із комп’ютером на «ти» Наталя Федорців (Фото Олени Кислюк)

Майже 40 учасників із різних куточків області, попри хурделицю й заметені дороги, з’їхалися до Тернополя минулої суботи на 7-й обласний відкритий конкурс з інформаційних технологій. Юні знавці комп’ютерних тонкощів змагалися у трьох номінаціях – з веб-дизайну, програмування та роботи з Microsoft Office. «Упродовж трьох годин ми мали створити вебсайт на задану тему, естетично скомбінувавши надані зображення», – розповідає переможець Микола Сороколіт, який навчається у тернопільській школі №3. Окрім цьогорічної перемоги в обласному конкурсі, хлопець уже має відзнаки Малої академії наук, брав участь у столичній науково-технічній виставці «Майбутнє України»,

У філармонії – двоє «академіків»! Наталя Федорців

Одразу два колективи, вперше за історію обласної філармонії, днями отримали звання академічних – ансамбль танцю «Надзбручанка» та ансамбль народної музики «Візерунок». Запальними танцями першого уже понад півстоліття захоплюються в Україні та за кордоном. Другий, створений у 1988-му, окрім популяризації фольклору, знаний ще й використанням маловідомих тепер народних музичних інструментів. У філармонії не приховують, що, крім престижу, отримані звання дозволять хоч трохи підвищити мізерні зарплатні учасникам колективів (а це – майже 50 людей). За словами директора закладу Ярослава Лемішки, філармонії в Україні фінансу-

ються в останню чергу. Між тим, учасники академічних колективів мають право на надбавки у розмірі від 20 до 100 відсотків від заробітної плати. Правда, за умови наявності коштів в обласній казні… Зараз у філармонії натхненно готуються до новорічно-різдвяних свят. Абсолютно новою цьогоріч буде новорічна імпреза «О, оперета!..». У першому відділенні звучатимуть твори Кальмана, у другому – Чайковського, Сен-Санса, Легара. Спеціально для різдвяного дійства композитор Микола Шамлі уже написав кілька нових творів. Його зможуть побачити не тільки в Тернополі, а й багатьох райцентрах області. А в наступному році у філармонії звучатимуть чарівні мелодії Джузеппе Верді, 200-річчя якого святкуватиме увесь музичний світ.

Туризм запрограмували Схвалено проект програми розвитку туризму в області. Цей документ має важливе значення, адже відповідно до Стратегії розвитку області на період до 2015 року розвиток туристично-рекреаційного комплексу є одним з пріоритетних напрямків соціальноекономічного та культурного розвитку. Визначено райони пріоритетного розвитку туризму, куди в першу чергу слід спрямовувати інвестиції. Насампе-

ред це Національні природні парки “Дністровський каньйон” і “Кременецькі гори”, Кременецько-Почаївський історико-культурний заповідник і Національний заповідник “Замки Тернопілля”, міста Тернопіль, Бережани, Борщів, Бучач, Теребовля, курорти Гусятин і Микулинці, с. Зарваниця Теребовлянського району. Передбачається, що заходи програми будуть реалізовуватися в межах коштів обласного бюджету.

де представив власні розробки для планшетів і смартфонів. У номінації «Office-менеджмент» перемогла Діана Поморська із Бучача. До цього школярка два роки поспіль здобувала другі місця в конкурсі, мріє стати вчителем математики й інформатики, як її мама. Найкращим у програмуванні журі визнало Сашка Головчанського, який навчається у Галицькому коледжі ім. В. Чорновола. До слова, команда цього навчального закладу показала найкращий результат. Другі у командному заліку – учні Бучацького ліцею з поглибленим вивченням інформаційних технологій, третє місце – в збірної Тернополя. Усього в конкурсі брали участь 16 команд. Призи переможцям надали спонсори – видавництво «Навчальна книга «Богдан» та комп’ютерний магазин «Остер». Найсильніші учасники братимуть участь у всеукраїнському конкурсі, який уже вдруге проходитиме в Тернополі.

Перші Столітній ювіляр жертви суворої зими У селі Висічка Борщівського району на власному подвір’ї виявлено труп громадянина 1956 року народження. Причина смерті – загальне переохолодження. *** У Кременецьку районну лікарню з діагнозом «обмороження обох стоп ІІІ ступеня» госпіталізовано жителя села Хотовиця Кременецького району, громадянина 1968 року народження. Переохолодження отримано внаслідок падіння в річку. *** У Лановецьку районну лікарню з діагнозом «загальне переохолодження» госпіталізовано місцевого жителя 1987 року народження. *** У селі Залав’є Теребовлянського району виявлено труп місцевого жителя 1962 року народження. Ймовірна причина смерті – загальне переохолодження організму. *** У селі Налужжя Теребовлянського району виявлено труп місцевого жителя 1947 року народження. Ймовірна причина смерті – загальне переохолодження організму.

Своє сторіччя наступного року відзначатиме Тернопільський обласний краєзнавчий музей. Його було засновано в 1913 році. Офіційно відкритий 13 квітня як Музей Подільський Товариства «Народної школи». З метою обговорення ювілейних заходів в області утворено організаційний комітет.

Де купити ялинку На Тернопільщині функціонуватиме 76 торгових точок із продажу новорічних ялинок Усім зацікавленим у придбанні гарної, законно заготовленої новорічної ялинки можна звертатися за номером «гарячої лінії» 52-30-02 в Тернопільське обласне управління лісового та мисливського господарства. Крім того, всі охочі зможуть придбати новорічну ялинку поблизу своєї оселі, визначивши, яка торгова точка перебуває у найближчому місці розташування до помешкання.

ФОТОФАКТ

4

Місто Грудень 19, 2012

У Тернопільському «Карітасі» охрестили немовля підопічних, котрі раніше належали до категорії «діти вулиці». Ще зовсім недавно обоє молодих батьків пережили чимало труднощів і поневірянь життя на вулиці. Сьогодні ж це щаслива сім’я вже з зовсім іншими почуттями і клопотами. Обряд хрещення провели керівник тернопільського «Карітасу» отець Андрій Марчук та його заступник отець Роман Загородній.

З нагоди Дня вшанування учасників ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС в обласному управлінні міліції зібралися співробітники та пенсіонери, які брали участь у ліквідації катастрофи. 235 тернопільських міліціонерів пройшли через горнило Чорнобиля. 30 з них вже немає серед живих. Учасників нагороджено Почесними грамотами та медалями, грошовими винагородами.

Українські пластуни взяли участь у молебні у Віденському кафедральному соборі, звідки традиційно розпочинається розповсюдження вифлеємського вогню. Молоді люди розносять його Україною для того, щоб кожен міг взяти собі іскру, запалену на місці народження Ісуса Христа.

Працівники управління Держтехногенбезпеки в області здійснюють рейдові перевірки житлового сектора, де проживають одинокі престарілі, багатодітні сім’ї та громадяни, які потребують соціальної підтримки. «Фазівці» роз’яснюють людям вимоги пожежної та техногенної безпеки, розповідають про первинні засоби пожежогасіння та правила їх використання.

У селі Футори Зборівського району виникла пожежа в господарській будівлі, яку ліквідував караул 17-ї державної пожежнорятувальної частини. Врятовано автомобіль ГАЗ-52, 300 кг пшениці та 200 кг гречки, всього матеріальних цінностей на 70 тисяч гривень.

У Зборові співробітники правоохоронних органів, освітяни, голови сільських та селищних рад провели спільну семінар-нараду, на якій обговорили проблему дитячої злочинності та шляхи її подолання. За ініціативи керівника обласного управління внутрішніх справ, генерал-майора Віктора Сака у грудні відбулося уже більше десятка таких семінарів у різних районах.

ТЕМА

Місто Грудень 19, 2012

За два дні випала двомісячна норма снігу ХРОНІКА ЗАМЕТІЛЬ На Тернопільщині за два дні випала двомісячна норма снігу. Через інтенсивні опади та посилений вітер на трасах утворилися автомобільні затори. В області до аварійно-рятувальних робіт залучено 170 одиниць важкої техніки облавтодору, територіального управління МНС та військових підрозділів, у тому числі й з сусідніх областей. На місці події працюють психологи МНС. Для надання допомоги населенню рятувальниками розгорнуті мобільні та стаціонарні пункти обігріву.

16 ГРУДНЯ Найскладніша ситуація склалася у Бучацькому районі на автодорозі Івано-Франківськ – Тернопіль, між селами Дарахів – Доброполе. Там заблокованими в снігу опинились понад 200 одиниць автотехніки. На місці події працюють пожежно-рятувальні підрозділи. На трасі розгорнуті пункти обігріву. Для надання допомоги туди направляється спеціально пристосована важка військова техніка.

*** Працівниками підрозділів територіального управління МНС вивільнено понад 250 одиниць автотранспорту, в тому числі 5 автомобілів швидкої медичної допомоги, 7 пасажирських автобусів. Допомогу отримали більше 600 людей, серед яких було чимало дітей. *** Довелось рятувати двох двомісячних малюків, які опинились заблокованими в кареті швидкої медичної допомоги посеред снігових заметів поблизу села Жабиння Зборівського району. Рятувальники своєчасно доставили немовлят до лікарні.

КОМЕНТАР ФАХІВЦІВ Євген Лукавий, начальник територіального управління МНС України у Тернопільській області: – Через те, що снігові замети сягали 1-2 метрів, не вся техніка могла працювати і відгортати сніг. Заважали також автомобілі, які стояли у дві-три колії. Ми допомагали «швидким» довозити хворих у лікарні або ж доставляти лікарів у заметені села. У Козівському районі до породіллі привезли фельдшера і потім чотири години везли її з новонародженим в райцентр. Двоє хворих двомісячних немовлят зі Зборівщини, які потребували допомоги, ми доставили в лікарню. Інший випадок – зателефонувала жінка, що мешкає за 18 кілометрів від Бучача. Ліки закінчилися, і дитина почала задихатися. Щоб добратися, ми залучили з Чорткова величезний напівброньований гусеничний артилерійський тягач БАТ, схожий на танк. Зараз він також працює на дорогах Тернопільщини. Василь Майка, начальник управління з питань надзвичайних ситуацій ОДА: – Надзвичайного стану на Тернопільщині немає. Адже його вводить Президент, Кабінет Міністрів, і, як наслідок, відбувається обмеження в правах громадян України. Ту ситуацію, що склалась в нашій області, можна класифікувати як надзвичайну. Її характеризує рівень снігу понад 20 сантиметрів, пориви вітру понад 25 метрів за секунду, зупинка руху транспорту більше, ніж на шість годин. Усі відповідальні служби області працюють у цілодобовому режимі. Техніку для розчищення автошляхів надали військові частини з Володимира-Волинського, Золочева і Кам’янця-Подільського. Людям, які опинились у сніговому полоні, допомагають рятувальники, ДАІ та місцеві жителі. Цілодобово працюють гарячі лінії «101» та управління надзвичайних ситуацій 52-10-05.

*** У Козівському районі працівники пожежно-рятувальної служби допомогли породіллі у селі Денисів, куди через снігові замети не змогли потрапити медики. Рятувальники доставили жінку з новонародженим немовлям до села Городище, де на них вже очікувала карета швидкої медичної допомоги, якою матір з дитиною, у супроводі працівників МНС, було доставлено до пологового відділу Козівської районної лікарні.

17 ГРУДНЯ О 2.45 в селі Дуліби Бучацького району рятувальники допомогли медикам «швидкої», які не могли добратися до місця виклику, де перебувала важко хвора дитина. *** О 4.40 на пункт зв’язку оперативно-диспетчерської служби надійшло повідомлення про те, що на автодорозі поблизу села Воля Теребовлянського району потрапив в сніговий замет автобус, в якому перебуває 20 чоловік, з них 2 дітей. Рятувальники надали допомогу людям, які перебували в автобусі, та доставили їх в один із готелів у Тернополі. Ніхто з людей не постраждав. ***

5 РЕДАКЦІЙНА КОЛОНКА

Дарувати радість – це місія У селі Угринь Чортківського району, в зв’язку з неможливістю проїзду автомобіля швидкої допомоги до місця виклику, рятувальники доставили вагітну жінку в Зборівську районну клінічну лікарню. *** У Шумському районі працівники пожежно-рятувальної служби допомогли породіллі у селі Мирове, куди через снігові замети не змогли потрапити медики. Рятувальники доставили жінку з новонародженим немовлям до пологового відділу Шумської районної лікарні. *** Забезпечено проїзд транспорту до райцентру Підволочиськ. Відновлено рух на ділянці дороги до Кременця. Транспортні засоби, які їдуть у напрямку Києва, можуть проїхати до Дубно Рівненської області. Залишається проблематичною дорога Тернопіль – Івано-Франківськ, зокрема, у напрямку райцентру Бучач. У селах Хмелівка та Доброполе, де намети снігу сягають двох метрів, затор ліквідовують з допомогою військової техніки. *** Непрості умови для транспортних засобів на дорозі Тернопіль – Броди, засипана снігом Об’їзна у Тернополі, зокрема поблизу села Великий Глибочок. Залишаються складними для проїзду дороги Тернопіль – Ланівці, Біла Церква – Кременець. На деяких дорогах працівники ДАІ обмежують рух великовагового транспорту. *** Протягом доби вивільнено понад 100 одиниць автотранспорту, в тому числі 7 автомобілів швидкої медичної допомоги, 4 пасажирські автобуси.

АКТУАЛЬНА ЦИТАТА

Замети по коліна та непосипані тротуари взимку Тернополю не загрожують. Спецтехніка для прибирання міста в осінньо-зимовий період належним чином укомплектована і повністю готова до роботи. «Далеко не кожне місто в Україні може похвалитися такою спецтехнікою, яку має Тернопіль. І хоч вона доволі недешева, проте досить ефективна як в плані якості прибирання, так і ціни за послуги, які значно дешевші, ніж робота двірників. З впевненістю можна сказати, що місто стовідсотково готове до зими», – зазначив Владислав Стемковський. Сайт Тернопільської міської ради, 6 листопада 2012 р.

«Тільки любов врятує світ». Цю фразу чуємо змалку, щоразу вкладаючи в неї значно ширше поняття. Від любові народжується все прекрасне! А ще – робиться багато добрих справ. Не знаю як вам, а мені здається, що саме сьогодні, дев’ятнадцятого грудня, цим високим почуттям наповнене кожне доросле чи маленьке сердечко. Святий Миколай вчить нас не просто любити, а бути добрими, милосердними і небайдужими. Іншими словами – якщо ми прокинулись в хорошому настрої і (ще краще!) якщо побачили в оселі сліди Чудотворця – ми просто зобов’язані поділитися своїм настроєм. Є ще багато людей, які потребують бодай доброго слова. Уміти дарувати радість – це навіть не вчинок, це – місія. З цього приводу розповім притчу про два дерева, які росли поруч в одному лісі. Коли краплі дощу падали на листя і вода обмивала крону першого дерева, воно вбирало дуже мало, думаючи про те, що колись все це потрібно буде віддавати. Інше дерево забирало всю воду і сповна насолоджувалося сонячним промінням. В той же час перше не дозволяло сонечку доторкатись до нього сповна. Пройшли роки. Гілки і листя першого були настільки малі, що його й не видно було з-поміж іншого гілля. А поруч виросло розкішне дерево з прекрасними плодами. «Дякую тобі, Господи, що ти дав мені в житті все. Тепер я хочу віддати це сторицею. Це велике щастя мати можливість дарувати!» – сказало друге дерево. Нічого кращого і приємнішого, ніж можливість і уміння дарувати, ще ніхто не придумав. Це додаю від себе.

Оксана Яциковська

Місто

Інформаційний та пізнавальнорозважальний тижневик для всіх

Шеф-редактор — Оксана Яциковська E-mail: okyats@mail.ru Головний редактор — Володимир Андріїшин. Тел. 43-41-09.

E-mail: voland20@list.ru Журналісти: Наталя Федорців. Тел. 43-51-41, E-mail: nata_dim@ukr.net Юля Томчишин. Тел. 25-37-39 Керівник відділу реклами – Наталя Козуб. Тел. 23-55-62, 40-12-44, 40-12-55. Оператор комп’ютерної верстки і дизайну — Тарас Савчук. Тел. 52-04-81. Керівник відділу продажу Леся Велика. Тел. 52-76-73. Приймальня — Тел. 25-37-39 Бухгалтерія — Марія Залужець. Тел. 52-76-73. Адреса редакції: 46001, м. Тернопіль, вул. Олени Кульчицької, 3-5 (третій поверх) Електронна пошта — gazeta_misto@mail.ru. Засновник — Яциковська О. Б. Видавець — ТзОВ “Місто-Інфо” Юридична підтримка — адвокат Процик К.О. Реєстраційне свідоцтво — серія ТР 415-15 пр. Розрахунковий рахунок — 26002060501436 в ПАТ КБ “ПриватБанк” МФО 338783 Газета виходить з 21 травня 2003 року Тираж — 15 300. Віддруковано у видавництві ТзОВ “Буковинський видавничий дім” м. Чернівці. Тел./факс (0372) 52-57-41

За зміст рекламних матеріалів, позначених літерою “R”, відповідальність несе рекламодавець. Редакція може не розділяти думку авторів публікацій. Оціночні судження не підлягають спростуванню та доведення їх правдивості. Передрук матеріалів дозволяється лише за погодженням з редакцією.

6

ПРОФЕСІЙНЕ

Місто Грудень 19, 2012

«Павутиною» піймали ділків Напередодні професійного свята кореспондент «Міста» зустрівся з начальником Тернопільського МВ УМВС України в області Олександром Хілюком. Отже, про справи міліцейські.

– Спочатку трохи статистики. Цьогоріч до міськвідділу міліції надійшло майже 21 тис. заяв і повідомлень про вчинені правопорушення та події. Загалом зареєстровано 1308 злочинів проти ми-

дження, розбої, вимагання, підпали, незаконне зберігання зброї.

– Пане Олександре, з Верховної Ради доходять чутки про можливість прийняття закону, що дозволить громадянам мати вогнепальну зброю. А як справи сьогодні?

– Виявлено 17 злочинів, пов’язаних із незаконним поводженням зі зброєю і боєприпасами. З незаконного обігу вилучено

20 ГРУДНЯ – ДЕНЬ МІЛІЦІЇ

У черговій частині

«Батискаф», метою яких було встановлення і перекриття каналів витоку підконтрольних речовин у незаконний обіг. Так, зареєстровано 7 фактів порушення правил обігу прекурсорів та підконтрольних речовин, з них 4 особи притягнуто до відповідальності, за трьома фактами порушено кримінальні справи.

У листопаді-грудні на території міста проводились цільові оперативно-профілактичні заходи під умовною назвою «Павутина». Під час проведення вказаних заходів задокументовано 7 фактів розповсюдження відеопродукції порнографічного змісту у світовій мережі Інтернет, за якими розпочато кримінальні провадження за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст.301 КК України.

– Наскільки страждають економічні інтереси держави?

– Зусилля працівників міської міліції спрямовані на виявлення та документування злочинів, якими завдається значна шкода економічним інтересам держави та господарському комплексу. Працівники державної служби боротьби з економічними злочинами виявили 158 злочинів. Викрито 11 фактів розкрадання майна державної та колективної влас-

Побилися до смерті Олександр Хілюк серед дітей підшефного закладу нулорічних 1576 (17,0%), з них 348 становлять тяжкі та 93 – особливо тяжкі. Ужиті заходи оперативнопрофілактичного характеру, які сприяли зменшенню кількості тяжких тілесних ушкоджень, розбоїв, грабунків, крадіжок усіх форм власності, хуліганств, призупинений ріст дорожніх пригод зі смертельними наслідками. Загалом вдалося зменшити на третину рівень злочинності у громадських місцях та на вулицях міста. Розкрито всі цьогорічні вбивства, тяжкі тілесні ушко-

1 гранату, 1 саморобний вибуховий пристрій, 3 одиниці нарізної, 20 – холодної, та 8 – пневматичної зброї, 36 патронів та 425 г пороху.

– Так звані моральні злочини: наркоманія, порнографія?

– У сфері попередження розповсюдження наркоманії та боротьби з незаконним обігом наркотичних засобів викрито 183 злочини, у т.ч. 118 фактів збуту наркотиків, 7 фактів притоноутримання. Так, у жовтні-листопаді проводились оперативно-профілактичні заходи під умовною назвою

До чергової частини надійшло повідомлення про те, що в одній із квартир раптово помер громадянин 1960 р.н. Під час судово-медичного розтину було встановлено, що смерть потерпілого настала від масивної внутрішньочеревної кровотечі, тупої травми живоЗЛОЧИНИ та із ушкодженням нирки та селезінки. Оперативно-розшуковими заходами встановлено, що вказані тілесні ушкодження потерпілому завдав один із присутніх у помешканні.

Різанув колегу

Оперативники міськвідділу за підозрою у нанесенні тяжких тілесних ушкоджень затримали 24-річного мешканця обласного центру. Молодий чоловік проштрикнув ножем співробітника. Нещастя трапилося в кімнаті відпочинку одного з тернопільських підприємств. Двоє чоловіків, так би мовити, не поділили території. Молодший не хотів терпіти при-

ності, 59 злочинів у сфері службової діяльності, 26 – у сфері господарської діяльності, 22 злочини, пов’язані з бюджетними коштами, 9 – у сфері земельних відносин. Порушено кримінальні справи із 30 виявлених злочинів зі збитками понад 100 тис. грн. По закінчених розслідуванням кримінальних справах відшкодовано понад 6 млн 280 тис. грн. Викрито 29 фактів хабарництва. Загальна сума хабарів становить понад 297 тис. грн. З метою забезпечення відшкодування завданих злочином збитків у рамках проведення розслідування на майно обвинувачених накладено арешт на загальну суму понад 210 тис. грн. За вчинення вказаних злочинів, зокрема, було затримано працівників управління Держтехногенбезпеки, виконуючого обов’язки директора Тернопільського ВПТУ.

сутності старшого, тож випровадити останнього спочатку пробував лайкою, відтак взявся за ніж. У день, коли трапилося нещастя, неприятелі зустрілися, як завжди, на роботі. Проте намагалися не потрапляти один одному на очі. Та в обідню пору їхні шляхи перетнулися у кімнаті відпочинку, куди обидва зайшли пообідати. Тоді, при свідках, лиходій почав ображаРОЗКРИТО ти потерпілого. Останнього й це не вивело з рівноваги. А забіяка уже не стримував емоцій. Схаменувся, коли чоловік з ножем у животі став кликати на допомогу. Зрозумівши, що накоїв, сам кинувся допомагати потерпілому. І не тому, що розкаявся у вчиненому, а, як згодом з’ясується, рятував себе від відповідальності.

Обікрали хату

До чергової частини надійшло повідомлення від приватного підприємця про те, що невідома особа викрала з його помешкання гроші та вироби із золота. Встановлено, що вказаний злочин скоїв непрацюючий житель Підволочиського району.

Жодного смертельного ДТП, як в інших областях Цими днями через аномальні снігопади працівникам ДАІ доводиться працювати у посиленому режимі. Вони стояли на постах навіть протягом 24 годин, щоб регулювати ситуацію. «Не було можливості їх поміняти, адже задіяний був увесь особовий склад», – розповідає начальник сектору профілактичної роботи управління ДАІ в області Микола Лецкалюк. Щоб на власні очі побачити, що діється на тернопільських доро-

гах, журналістка газети «Місто» вирушила в рейд зі старшим інспектором ДПС взводу супроводження в області капітаном міліції Віталієм Малецьким та інспектором ДПС Андрієм Хом’яком. Інспектори розповіли, що їх робочий день триває з 7.00. Вони виїздять на дорогу о 8.00 і патрулюють до 20.00. Також існують нічні зміни. В надзвичайних ситуаціях доводиться працювати цілодобово. Старший інспектор Віталій Малецький розповідає, що дуже

часто, стоячи у заторах, люди намагаються всіляко об’їхати проблемні місця, порушуючи правила. Наприклад, кілька днів тому трапилось ДТП на Збаразькому кільці. Ті, хто поспішали, проїжджали через заправку ОККО під знак в’їзд заборонено. Але, якщо із заправки виїздить машина, це може спровокувати аварійну ситуацію. Також водії автомобілів з переднім приводом грішать тим, що міняють на зимові лише передні шини, таким чином економлячи на власному житті. Водії маршруток також порушують правила, адже, зазвичай, змагаються, хто забере більше людей, тому часто не обирають правильної дистанції, зупиня-

ються на пішохідних переходах. На щастя, у вихідні під час цих аномальних снігопадів трапилась лише одна дорожньо-транспортна пригода з матеріальними збитками і жодного смертельного ДТП, як у інших областях. Микола Лецкалюк розповідає, що тривалі затори часто провокували не лише погода, а й поведінка водіїв, які будь-що хотіли проїхати. Автомобілі стояли у три колони, тому чистити дорогу було практично неможливо. Серед фур кожна десята виїхала непідготовленою до такої погоди – без ланцюгів та зі стертою гумою на колесах. Якщо б цього не було, заторів було б значно менше.

Часто працівники ДАІ зупиняли автомобіль і пояснювали, що далі проїзду немає. Але тільки вони відходили, водій рушав, думаючи, що зможе прорватися, і такими діями лише ускладнював ситуацію. Через таку впертість водіїв, а також байдужість тих, які просто залишали автомобілі на дорозі, виникало багато труднощів. З іншого боку, люди з навколишніх сіл дуже допомагали заручникам негоди. Приносили теплі напої та їжу, розгортали сніг, штовхали транспортні засоби. У селі Вільхівці вимкнули світло, то люди розтопили пічку, зробили чай, канапки і пригощали водіїв.

ТелеМiсто з 24 по 30 грудня 2012 року

УТ-1 | 1+1 |Новий канал | Iнтер | ICTV | СТБ | ТЕТ | НТВ-Світ| ОРТ | НТН | ЄВРО-sport | ТРК Україна |

Що? Де? Коли?

R

Театр актора і ляльки

23.12 – дитячий новорічний ранок «Новорічна олімпіада». Поч. о 12.00, 14.30 год.

Обласна філармонія

АСТРОПРОГНОЗ ІВАНА КРУП’ЯКА з 24 по 30 грудня 2012 року

25-27.12 – новорічна імпреза «О, ОПЕРЕТА!» з участю симфонічного оркестру, народної артистки України Любові Ізотової, заслуженої артистки України Наталії Лемішки, Оксани Малецької, Володимира Шагая, Вадима Дарчука, Ігоря Гаврилюка. Диригент – заслужений діяч мистецтв України Мирослав Кріль. У програмі – найфеєричніші номери з оперет. На вас чекає келих шампанського! Поч. о 18.00 год.

Овен Останній тиждень року маєте спланувати так, щоб зуміли зустріти Новий рік з впевненістю на майбутнє. Інформація, на яку ви полювали цілий рік, зараз може сама прийти в руки. Головне – не пропустити момент і проявити ініціативу, тоді ви станете не тільки володарем інформації, але й зможете добре заробити.

Телець

ПЕРЕДПЛАТИ

Будьте налаштовані на плідну роботу і на менш активний відпочинок, оскільки вдома можуть діятися «новорічні дива», наприклад, поломка комунікацій або щось інше. Тиждень буде вдалим для активної діяльності та серйозних починань.

обласну газету

Мiсто Будь

Близнюки

Ви одні з перших відчуватимете новорічний дух і настрій. А тому більше будете налаштовані на відпочинок, ніж на роботу. А останньої у вас буде чимало, через що доведеться міняти плани. Декому доведеться здавати заброньовані квитки. Тримайтеся подалі від сумнівних справ і пильнуйте здоров’я.

попереду!

Рак

1 міс. – 7,02 грн*, 6 міс. – 42,12 грн* * - вартість передплати для фізичних осіб (без доставки)

R

Якщо з початку тижня у вас буде «чорна діра» у гаманці, то вже від середини і до кінця семиденки з’ясуєте, куди і на що потратити певну суму грошей. А до свят у вас вистачить коштів, щоб усе задумане здійснилось. По можливості старайтесь віддати борги, а також придбати подарунки для близьких.

Лев

Зараз будете налаштовані критично до реальності. І перед вашими очима пробігатимуть події, які зовсім не зачіпатимуть вас. Доведеться боротися зі своєю неорганізованістю. Двері транспорту будуть часто закриватися перед очима. Зможете цікаво і яскраво зустріти Новий рік.

Діва

Вас охопить почуття романтичних подій. Довіряйте своєму внутрішньому голосу, якщо на обрії немає нікого, хто б міг забезпечити вам казкову новорічну ніч. До речі, небо обіцяє успіх у творчій діяльності, йтимуть добре усі справи, що пов’язані зі світом мистецтва.

Терези

ХОББІТ: НЕСПОДІВАНА ПОДОРОЖ

Хоббіт Більбо Беггінс, чарівник Гендальф і 13 гномів, очолюваних легендарним воїном Торіном Дубощитом, вирушають у грандіозний похід з метою відвоювати втрачене королівство гномів Еребор у страхітливого дракона Смога. Їх дорога лежить через незвідані Дикі Землі, переповнені гоблінами та орками, смертоносними варгами та гігантськими павуками, чаклунами та тварюками, здатними змінювати свою подобу.

Незабаром у прокаті

Передноворічний тиждень відповідатиме вашій природі. Витратите стільки, скільки знайдете. Обережно у громадських місцях із власними речами. Отримаєте якусь допомогу чи повернуть вам давно позичений борг. Зверніть увагу на негаразди на роботі, можете мати з них вигоду. Чогось незвичного чекайте від своїх друзів.

Скорпіон

Обмірковуйте грандіозний план поїздок і активний відпочинок у святковий і новорічний період. Якщо відчуваєте втому – беріть відпустку. Загадкові події чекатимуть в особистому житті. Той, від кого ви вже давно не чекали взаємності, почне наполегливо атакувати вас. Не кидайтесь в обійми минулого і не бійтесь тих, хто хоче вас залякати.

Стрілець

Вас чекає приємна знахідка, матеріальна або ж духовна. Той, хто займається науковою діяльністю, стоїть на порозі відкриття, а той, хто крутиться поміж людьми, може знайти цінну річ. Зірки обіцяють цікаві новини від знайомих здалека.

Козеріг

КІНЕЦЬ СВІТУ

Друзі збираються разом провести вихідні в гірській хатині. Однак дивне явище повністю змінює плани, залишаючи їх без зв’язку із зовнішнім світом. У пошуках допомоги вони віддаляються один від одного, оскільки те, що відбувається навколо, чинить на них сильний вплив. Вони стають очевидцями початку кінця світу, передбаченого календарем майя.

Час складнощів і непорозумінь минув. На початку тижня все буде налагоджуватись, але клопоту додасть зникла річ, яку, можливо, хтось взяв покористуватися з ваших близьких. Не хвилюйтесь через постійні пошуки, а готуйтесь до свят, які пройдуть успішно.

Водолій

Зненацька відкриєте для себе щось нове або у вас самих проявиться талант. Вашим планом може хтось серйозно зацікавитися, але зараз не розкривайте своїх таємниць. Зверніть увагу на здоров’я. Приємна звістка чекає в передноворічний час.

Риби

Знову переконаєтеся, що світ тісний. Ймовірні випадкові зустрічі з новими людьми, які знають ваших старих друзів і, навпаки, несподіване знайомство з кимось, хто був або залишається дуже близьким вашій нинішній другій половині. Будьте насторожі, цікаві речі відбуватимуться з вами у вихідні і святкові дні.

8

ТелеМiсто

Місто

Грудень 19, 2012

Понеділок, 24 грудня ТРК «Ера».

06.00 «Доброго ранку, Україно!»

06.05,07.00,08.00 Новини.

06.10,07.05,08.05 Спорт.

06.15,07.10,08.10 За 80 днiв навколо спорту.

06.20,07.15,08.15 Погода.

06.25 Православний календар.

06.30,07.25 Рецепти здоров`я.

06.35,07.45 Глас народу.

06.40,07.20 Країна on-line.

06.45 Вiстi.Ru. 07.30 Заголовки.

07.35 Ера бiзнесу.

07.40 Гiсть студiї.

07.50 Фiнансовi поради.

08.20 Твiй голос.

08.40 Кориснi поради. УТ-1.

09.00 Пiдсумки тижня.

09.30 Точка зору.

09.50,11.50,20.55 Офiцiйна хронiка.

10.00,15.35 Т/с «Маруся», 6 с.

10.45 Шеф-кухар країни.

12.00,15.00 Новини.

12.10,19.00,21.30 Дiловий свiт.

12.20 Погода.

12.25 Право на захист.

12.45 Темний силует.

12.55 Армiя.

13.10 Х/ф «Травневi зорi».

14.40 Вiкно до Америки.

15.15 Euronews.

15.20 Дiловий свiт. Агросектор.

16.25 Т/с «Агент особливого призначення», 3-5 с.

18.45 Агро-News.

19.15 221. Екстрений виклик. Тиждень.

20.10 Зимовий жарт з В. Моїсеєнком, В. Данильцем.

20.40 Сiльрада.

21.00 Пiдсумки дня.

21.25 Свiт спорту.

21.35 Новорiчний жарт з Ю. Гальцевим.

22.50 Трiйка, Кено, Секунда удачi.

22.55 Нiчна Рiздвяна Лiтургiя пiд проводом Святiшого Отця Бенедикта ХVI в Базилiцi Святого Петра.

06.00,06.45 Очевидець. Найбiльш шокуюче.

06.40,07.05,07.40,08.45 Пiдйом.

07.30,08.30,19.00,01.00 Репортер.

07.35,08.35,19.20,01.25 Погода.

09.00,16.50 Т/с «Вiола Тараканова. У свiтi злочинних пристрастей».

10.00,17.55,21.00 Т/с «Воронiни».

13.25,14.30 Kids` Time.

13.30 М/с «Злюки бобри».

14.40,15.40 Teen Time.

14.45 Т/с «Друзi».

15.45 Т/с «Молодята».

19.15,01.20 Спортрепортер.

19.40 Пiраньї.

20.00 Т/с «Назад у СРСР».

22.05 Т/с «Кухня».

23.05 ФБР.

01.30 Служба розшуку дiтей.

01.35 Т/с «Серцеїдки».

03.10,03.40 Зона ночi.

03.15 Леопольд, або Втеча

05.30 Х/ф «Двiчi в одну рiчку».

07.00,08.00,08.30,09.00,12.00, 18.00 Новини.

07.10,07.35,08.10,08.35 «Ранок з Iнтером».

07.30 Спорт у Подробицях.

09.10,12.25 Т/с «В очiкуваннi любовi».

13.30 Концерт «День Народження Iнтера».

16.05 «Чекай на мене».

18.10 Т/с «Кровиночка».

19.00 «Про життя».

20.00 «Подробицi».

20.30,04.20 «Спорт у Подробицях».

20.50,04.25 «Подробицi. Неформат».

21.00 Т/с «Грак».

00.10 Т/с «Спроба Вiри». (2 категорiя).

03.45 «Подробицi» - «Час».

04.30 Д/с «Жадiбнiсть».

ТРК «Ера».

01.00 Пiдсумки.

01.10 За 80 днiв навколо спорту.

06.00 «ТСН-Тиждень».

06.45,07.10,07.30,08.05,09.10 «Снiданок з 1+1».

07.00,08.00,09.00,19.30,00.10 «ТСН».

07.25 М/ф «Ескiмоска».

10.00,17.10 Т/с «Величне столiття. Роксолана 2».

12.10 «Неймовiрнi перегони 2».

13.10 «Повне перевтiлення. Дiм за тиждень 3».

14.00,04.05 «Не бреши менi 3».

15.00 «Сiмейнi мелодрами».

15.50 «Сiмейнi мелодрами 2».

16.45 «ТСН. Особливе».

20.15 Мелодрама «Стежка вздовж рiчки».

00.25 Драма «Хороший рiк». (2 категорiя).

02.30 Х/ф «Секс, брехня i вiдео». (2 категорiя).

05.00 Т/с «Слiдаки».

05.30 Служба розшуку дiтей.

05.35,06.50,01.40,04.10 Погода.

05.40,04.15 Свiтанок.

06.45,07.35 Дiловi факти.

06.55,09.25,12.55,19.20,01.35 Спорт.

07.00 Т/с «Леся+Рома».

07.45 Факти тижня.

08.45 Факти. Ранок.

09.30,19.25,00.50 Надзвичайнi новини.

10.05 Х/ф «Татусi без шкiдливих звичок».

12.25,13.00,22.05 Т/с «Прокурорська перевiрка».

12.45 Факти. День.

13.50,20.10 Т/с «Лiквiдацiя».

15.45 Х/ф «Брестська фортеця».

18.45 Факти. Вечiр.

23.20 Велика рiзниця поукраїнськи.

01.45 Т/с «Офiс».

02.15 Твiй рахунок.

ТЕЛЕ-Тернопіль TV-4 06.00 Т.с.«Полюби ворога свого» 06.45 Ранковий фітнес 07.00 Провінційні вісті. Тиждень 07.30 Оголошення. Бюро знахідок 07.35 Знати більше 08.30 Переможний голос віруючого 09.00 Час-Tайм 09.15 Ранковий фітнес 09.30 Програма «Справжня ціна» 09.45 Програма «Про нас» 10.00 Т.с.«Полюби ворога свого» 10.45 Ранковий фітнес 11.00 Дитяча година 12.10 Хіт-парад 13.00 Програма «Більше спорту» 13.15 Програма «Обрані часом» 13.40 Вікно в Америку 14.00 Х.ф.«Комедія давно минулих днів» 16.00 Провінційні вісті 16.10 Дитяча година 17.00 Програма «Цей загадко-

вий світ» 17.30 Музична програма «Гал-

кліп» 18.00 Т.с.«Полюби ворога свого» 18.50 Оголошення. Бюро знахідок 19.00 Провінційні вісті 19.30 Наші вітання 20.00 Програма «Погляд зблизька» 20.30 ТНЕУ – калейдоскоп подій 20.40 Дім книги 21.00 Наші вітання 21.25 Оголошення.Бюро знахідок 21.30 Програма «Beby-boom» 22.00 Провінційні вісті 22.30 Оголошення.Бюро знахідок 22.35 Х.ф. «Прорив» 00.15 Час-Tайм 00.30 Провінційні вісті 00.55 Оголошення.Бюро знахідок 01.00 Програма «Погляд зблизька» 01.30 Програма «Beby-boom» 02.00 Програма «Цей загадковий світ» 02.30 Хіт-парад

АВТОтехніка

04.35 «Танцюють всi! 5».

06.40,16.00 «Усе буде добре!»

08.25,18.20 «Неймовiрна правда про зiрок».

10.05 «Моя правда. Яна проти Сашi. Таємницi «Холостяка».

11.10 Х/ф «Я бажаю тобi себе».

13.10 «Битва екстрасенсiв. Апокалiпсис».

18.00,22.00 «Вiкна-новини».

20.10 «Куб 3».

22.25 «Детектор брехнi 2. Життя пiсля сповiдi».

00.55 Т/с «Доктор Хаус».

01.50 «Вiкна-спорт».

02.00 Х/ф «Ах, водевiль, водевiль».

03.05 «Краще на ТБ».

03.10 Нiчний ефiр.

06.00 Т/с «Як я зустрiв вашу маму».

06.50 Дiзнайся як.

07.15 Телепузики.

07.40 Мультик з Лунтiком.

08.15 М/с «Лiло i Стiч».

08.40 М/с «Бiлка та Стрiлка. Пустотлива сiмейка».

08.55 Т/с «Кремлiвськi курсанти», 104 с.

09.55 Т/с «Всi жiнки - вiдьми».

10.55 Т/с «Та, що говорить з привидами», 31 с.

11.55 Т/с «Якось у казцi», 1 с.

12.55 Твою маму!

13.30 Т/с «Моя прекрасна няня».

14.35 Даешь молодьож!

15.25 Вайфайтери.

16.00,00.20 Одна за всiх.

16.35 УТЕТа тато!

17.00 Досвiдос.

17.40,20.50 Вiталька.

18.25 Чортiвня щодня.

18.50,00.55 БарДак.

19.25 Богiня шопiнгу.

19.50 Дайош молодьож!

21.35 Кузня зiрок 3.

09.30 Тенiс. Вiдкритий чемпiонат Австралiї. Фiнал. Чоловiки.

10.25,13.55 Вiдкритий чемпiонат Австралiї з тенiсу. Журнал.

10.30 Тенiс. Матс-пойнт. Журнал.

10.55 Бiзнес-клас. Журнал.

11.00,20.45,22.15,23.45 Євроспорт. Топ 10.

12.30,19.45,21.15,22.45,00.15 Оце так! Рiздвяний випуск.

14.00 Футбол. Класика Лiги Чемпiонiв. Мiлан - Лiверпуль. Фiнал. 2005р.

15.00 Футбол. Класика Лiги Чемпiонiв. Мiлан - Лiверпуль. Фiнал. 2007р.

16.00 Бiатлон. Кубок свiту. Хохфiльцен (Австрiя). Спринт. Жiнки.

03.30 Провінційні вісті 04.00 Х.ф. «Прорив»

ІНТБ 07.00, 07.45, 08.45, 16.00 Мультсалон 07.15, 08.15 Новини, Новини з павутини, Погода, Гороскоп, Хронограф 09.00 Кава з «вершками» 09.30, 12.00,13.30, 15.30,17.50,16.30,20.20, 22.30 Український хіт 10.00 Новини, Новини з павутини, Погода, Гороскоп, Хронограф, Телебіржа 10.30 Арт-Терія 11.00 Спільна правда 13.00, 15.00, 17.00 Новини, Новини з павутини, Хронограф, Телебіржа 14.00,18.00 Життя-буття 14.30 Чому?Що?Де?

17.30 «Сад. Город. Квітник» 18.30, 20.30, 22.00, 23.30 Новини, Новини з павутини, Погода, Гороскоп, Хронограф, Телебіржа 19.00 Здоровий спосіб життя 19.30 Феєрія мандрів 20.00 Срібний струмок 21.00 Пенальті

07.00,17.00,19.00,03.40 Подiї.

07.25 Ранок з Україною.

09.25,12.50 Т/с «Слiд».

10.00 Т/с «Бiднi родичi», 5 i 6 с.

11.50 «Хай говорять. Дiвчатка з Владика».

15.20 Щиросердне зiзнання.

16.00 Право на захист.

17.15 Критична точка.

18.00 Т/с «Джамайка», 81 с.

19.15 Подiї Спорт.

19.20,04.00 «Говорить Україна».

20.00 Т/с «Бiднi родичi», 11 с.

21.00 Т/с «Право на правду», 1 с.

22.00 Х/ф «Загублений свiт». (2 категорiя).

00.00 Х/ф «Полюбити i померти». (2 категорiя).

06.00 Ядерна зброя: безпека.

06.30,14.50 Дивовижнi експерименти.

07.20,00.30 Смартшоу.

07.50,18.40 Секретнi територiї.

08.50 Таємнi знаки.

09.50,21.30,22.30 Життя.

10.50 Докопатися до правди.

11.50 Мегакатастрофи.

12.50 Свiт без нафти.

13.50,23.30 Загадки Всесвiту.

15.50 Д/ф «Космонавти».

16.50,20.30 Шукачi.

17.40 Мiстична Україна.

19.30 Д/ф «Побачити Марс».

01.00,02.00 Теорiя неймовiрностi.

03.00 4исла 3, 18 с.

04.00 4исла 3, 19 с.

05.00 Ти можеш краще.

06.45,08.25,18.50,23.40,00.30, 03.20 «Час спорту».

06.50,07.25,08.35,23.45,00.

40,02.35,03.25,04.15 «Огляд преси».

07.00,08.00,09.00,10.00,11.0 0,12.00,13.00,14.00,15.00,16.

00,17.00,18.00,19.00,20.00,2 1.00,23.00,00.00,01.00,05.00 «Час новин».

07.10,08.10,22.40,23.20,00.15, 02.30,03.15 «Бiзнес-час».

07.20 «Автопiлот-новини».

07.30,03.40 «Ранок iз зiркою».

07.55,08.50 «Трансмiсiяновини».

08.20,08.40,08.55,09.15,10.10 ,12.30,13.10,14.10,16.10,17.2 0,17.50,22.50,23.50,00.35,03.5 5 «Погода».

08.30 «Хронiка тижня».

09.20,13.20,14.20 «5 елемент».

10.30,11.20,12.15 «РесПублiка з Анною Безулик».

15.15 «Вперед, на Олiмп!»

16.15 «Мотор».

17.25 «В кабiнетах».

18.15 «Територiя закону».

21.20 101 інформує 21.30 Гаряча лінія 00.00 До півночі далеко 01.00 Електростанція 03.00 Рок-н-рол до рання 05.00 Кімната відпочинку

ТТБ ПРОФІЛАКТИКА 14.00 “Мамина доля” 15.00 “Урок… для батьків” 15.30 “Кіноісторії нашого часу” 16.00 “Вісті ТТБ” 16.13 Погода. Реклама 16.15 “Чудесний канал” 16.40 “Юні експерти” 16.45 “До речі, про речі” 17.00 “Пенсійна реформа: консультує спеціаліст” 17.15 “Цікаво про чай та каву” 17.30 “Західний експрес” 17.45 “Пісня в дарунок” 18.00 “Д/ф «Обличчя світу” 18.25 Погода 18.30 “Земля- наш спільний дім” 18.45 “Тема пік” 18.58 Анонси. Реклама 19.00 “Вісті ТТБ” 19.26 Погода. Реклама 19.30 “Магнолія-ТВ. Служба

07.30 М/ф «Альфа i Омега: Зубата братва».

09.10 Х/ф «Олiвер Твiст».

11.55 Т/с «Сабрiна - юна вiдьма».

12.50 «Пороблено в Українi».

14.15,18.00 «Звана вечеря».

15.15 «КВН-2012».

19.00 «Шопiнг монстри».

20.00 «Велика рiзниця».

22.00 «Вечiр. Паша. Зорi».

23.00 «Розсмiши комiка».

00.00 Х/ф «Просто друзi».

01.40 Х/ф «Чикаго». (2 категорiя).

06.05 «Легенди карного розшуку».

06.35 Х/ф «Поїзд поза розкладом».

08.00 «Агенти впливу».

09.00 Т/с «Спас пiд березами».

10.55 Т/с «Оплачено смертю».

14.40 Т/с «Зворотнiй вiдлiк».

18.30 «Випадковий свiдок».

19.00,23.45,01.55,04.05 «Свiдок».

19.30 Т/с «Лiтєйний».

21.45 Т/с «Кримiналiсти: мислити як злочинець». (2 категорiя).

22.45 Т/с «CSI: Нью-Йорк». (2 категорiя).

00.15 Х/ф «Останнiй хижак Юрського перiоду». (3 категорiя).

02.25 Т/с «Суто англiйськi вбивства». (2 категорiя).

04.35 «Речовий доказ».

05.05 «Уроки тiтоньки Сови».

05.25 «Правда життя».

03.55 «НТВ вранцi».

06.35 Т/с «Повернення Мухтара». (16+).

07.30,13.30,16.30 Огляд. Надзвичайна подiя.

08.00,11.00,14.00,17.00 Сьогоднi.

08.20 «Живуть же люди!»

08.55 «До суду». (16+).

10.00 Суд присяжних. (16+).

11.25 «Суд присяжних. Остаточний вердикт». (16+).

12.35 Т/с «Вулицi розбитих лiхтарiв». (16+).

14.25 «Прокурорська перевiрка». (16+).

15.40 «Говоримо i показуємо».

(16+).

17.30 Т/с «Лягавий». (16+).

21.15 Сьогоднi. Пiдсумки.

21.35 Т/с «Гонитва за тiнню».

(16+).

23.35 «Прокурорська перевiрка». (18+).

00.40 Дикий свiт.

01.05 Т/с «Спецгрупа». (16+).

03.00-03.55 Т/с «Спроба до втечi». (16+).

розшуку дітей” 19.35 “Перехрестя” 19.40 “На музичній хвилі” 19.45 “Новини України” 19.58 Погода 20.00 “Час реформ ” 20.26 Анонси 20.30 “Історичний календар” 20.35 “Плекайте мову” 20.40 Анонси 20.45 “Вечірня казка” 21.00 “Звитяга” 21.30 “Євровектор” 22.00 “Вісті ТТБ” 22.26 Погода. Реклама 22.30 “Час країни” 23.00 “Творимо сьогодення заради майбутнього” 23.30 “Гра долі” 23.45 Анонси. Погода 23.50-06.50 Мовлення у цифровому форматі

Реклама

ТелеМiсто

Місто

Грудень 19, 2012

Вівторок, 25 грудня ТРК «Ера».

06.00 «Доброго ранку, Україно!»

06.05,07.00,08.00 Новини.

06.10,07.05,08.05 Спорт.

06.15,07.10,08.10 За 80 днiв навколо спорту.

06.20,07.15,08.15 Погода.

06.25 Православний календар.

06.30,07.25 Рецепти здоров`я.

06.35,07.45 Глас народу.

06.40,07.20 Країна on-line.

06.45 Вiстi.Ru. 07.30 Заголовки.

07.35 Ера бiзнесу.

07.40 Гiсть студiї.

07.50 Фiнансовi поради.

08.20 Помiж рядками.

08.40 Кориснi поради. УТ-1.

09.00,21.00 Пiдсумки дня.

09.25,11.55,20.55 Офiцiйна хронiка.

09.30,10.45 Погода.

09.35 Свiтло.

10.00,15.45 Т/с «Маруся», 7 с.

10.55 В гостях у Д. Гордона.

12.00,15.00 Новини.

12.10,18.10,21.20 Дiловий свiт.

12.20 Кордон держави.

12.35 Хай щастить.

12.55 Рiздвяне Привiтання i Апостольське Благословення Святiшого Отця Бенедикта ХVI з площi Святого Петра.

13.55 Х/ф «Я вас дочекаюсь».

15.15 Euronews.

15.25 Дiловий свiт. Агросектор.

16.30 Т/с «Агент особливого призначення», 6 i 7 с.

18.25 Зiрки гумору.

19.15 Концертна програма до Католицького Рiздва.

20.50 Свiт спорту.

21.25 «Адреналiн».

22.55 Трiйка, Кено, Максима. ТРК «Ера».

23.00,01.00 Пiдсумки.

23.10,01.10 Спорт.

23.15,01.15 За 80 днiв навколо спорту.

23.20 Погода.

23.25 Вiд першої особи.

23.50 Кiно в деталях.

00.35 Помiж рядками.

.

05.55,06.45 Очевидець. Найбiльш шокуюче.

06.40,07.05,07.40,08.45 Пiдйом.

07.30,08.30,19.00,01.05 Репортер.

07.35,08.35,19.20,01.25 Погода.

09.00,16.50 Т/с «Вiола Тараканова. У свiтi злочинних пристрастей».

10.05,17.55,21.00 Т/с «Воронiни».

13.25,14.30 Kids` Time.

13.30 М/с «Злюки бобри».

14.40,15.40 Teen Time.

14.45 Т/с «Друзi».

15.45 Т/с «Молодята».

19.15,01.20 Спортрепортер.

19.40 Пiраньї.

20.00 Т/с «Назад у СРСР».

22.00 Т/с «Кухня».

23.05 Весiлля буде по-моєму!

01.30 Т/с «Серцеїдки».

05.20 Х/ф «Гараж».

07.00,08.00,08.30,09.00,12.00, 18.00 Новини.

07.10,07.35,08.10,08.35 «Ранок з Iнтером».

07.30 Спорт у Подробицях.

09.10,21.00 Т/с «Грак».

12.50 Д/с «Слiдство вели...» з Леонiдом Каневським 2».

14.45 Х/ф «Тихий омут».

16.50 Т/с «Кровиночка».

19.00 «Про життя».

20.00 «Подробицi».

20.30,03.20 «Спорт у Подробицях».

20.50,03.25 «Подробицi. Неформат».

00.15 Х/ф «Сильна слабка жiнка». (2 категорiя).

01.55 «Розбiр польотiв».

02.50 «Подробицi» - «Час».

03.35 «Телевiзiйна Служба Розшуку дiтей».

03.40 Х/ф «Кращий захист».

05.35 «Чужi помилки. Поїздка в один кiнець».

06.20,16.00 «Усе буде добре!»

08.05,18.20 «Неймовiрна правда про зiрок».

09.55 «Зоряне життя. Бездiтнi за власним бажанням».

11.00 «Зоряне життя. Тiло як iнтимний щоденник».

12.00 Х/ф «Снiг на голову».

14.05 «Врятуйте нашу сiм`ю».

18.00,22.00 «Вiкна-новини».

20.00 «Моя правда. Орнелла Муттi. Приборкання норовливої».

22.25 «Один за всiх».

00.25 «Куб 3».

02.00 Т/с «Доктор Хаус».

02.50 «Вiкна-спорт».

03.00 Х/ф «Божевiльний день».

06.00 Т/с «Як я зустрiв вашу маму».

06.50 Дiзнайся як.

07.15 Телепузики.

07.40 Мультик з Лунтiком.

08.15 М/с «Лiло i Стiч».

08.40 М/с «Бiлка та Стрiлка. Пустотлива сiмейка».

08.55 Т/с «Кремлiвськi курсанти», 105 с.

09.55 Т/с «Всi жiнки - вiдьми».

10.55 Т/с «Та, що говорить з привидами», 32 с.

11.55 Т/с «Якось у казцi», 2 с.

12.55,19.25 Богiня шопiнгу.

13.30 Т/с «Моя прекрасна няня».

14.35,19.50 Дайош молодьож!

15.25 Вайфайтери.

16.00,00.20 Одна за всiх.

16.35 УТЕТа тато!

17.00 Досвiдос.

17.40,20.50 Вiталька.

18.25 Чортiвня щодня.

18.50,00.55 БарДак.

21.35 Кузня зiрок 3.

22.00 Веселi мамзелi.

22.25,01.20 Рай, гудбай.

23.00 Надто грубо для Ю-туб`а.

07.00,17.00,19.00,03.20 Подiї.

07.25 Ранок з Україною.

09.25,12.50,22.00 Т/с «Слiд».

10.00 Т/с «Бiднi родичi», 7 i 8 с.

11.50 «Хай говорять. На ПМЖ до Нiмеччини».

15.20 Щиросердне зiзнання.

16.00 Право на захист.

17.15 Критична точка.

18.00 Т/с «Джамайка», 82 с.

19.15 Подiї Спорт.

19.20,03.40 «Говорить Україна».

20.00 Т/с «Бiднi родичi», 12 с.

21.00 Т/с «Право на правду», 2 с.

22.45 Т/с «Подружжя», 103 i 104 с.

00.45 Т/с «Тюдори 2», 1 с. (3 категорiя).

06.00 Хiросима: наступний день.

06.30,14.50 Дивовижнi експерименти.

07.20,00.30,05.30 Смартшоу.

07.50,18.40 Секретнi територiї.

08.50,17.40 Таємнi знаки.

09.50,21.30,22.30 Життя.

10.50 Докопатися до правди.

11.50 Ти можеш краще.

12.50 Ядерна зброя: безпека.

13.50,23.30 Загадки Всесвiту.

15.50 Д/ф «Космiчнi каскадери».

16.50 Шукачi.

19.30 Д/ф «Кримiнальнi зiрки».

20.30 Україна: забута iсторiя.

01.00,02.00 Теорiя неймовiрностi.

03.00 4исла 3, 19 с.

04.00 4исла 3, 20 с.

05.00 Мiстична Україна.

УТ-1.

01.20 Про головне.

01.50 ТелеАкадемiя.

02.50 Нiчна Рiздвяна Лiтургiя

06.00 «Служба Розшуку Дiтей».

06.05,07.00,08.00,09.00,19.30 ,22.55 «ТСН».

06.45,07.10,07.30,08.05,09.10 «Снiданок з 1+1».

07.25 М/ф «Ескiмоска».

10.00,17.10 Т/с «Величне столiття. Роксолана 2».

12.10 «Неймовiрнi перегони 2».

13.05 «Повне перевтiлення. Дiм за тиждень 3».

14.00 «Не бреши менi 3».

15.00 «Сiмейнi мелодрами».

15.50 «Сiмейнi мелодрами 2».

16.45,02.15 «ТСН. Особливе».

20.15 «Мiняю жiнку 6».

21.50 «Українськi сенсацiї».

23.10 Трилер «Телефонна будка». (2 категорiя).

00.50 Драма «Козакирозбiйники». (2 категорiя).

07.00 Т/с «Леся+Рома».

07.45 Екстрений виклик.

08.45 Факти. Ранок.

09.30,19.25,00.50 Надзвичайнi новини.

10.30,16.35 Т/с «Дiзнавач».

12.35,13.00 Анекдоти поукраїнськи.

12.45 Факти. День.

13.15,22.10 Т/с «Прокурорська перевiрка».

14.25,20.10 Т/с «Лiквiдацiя».

18.45 Факти. Вечiр.

23.20 Велика рiзниця поукраїнськи.

01.50 Т/с «Офiс».

02.15 Твiй рахунок.

ТЕЛЕ-Тернопіль TV-4 06.00 Т.с.«Полюби ворога свого» 06.45 Ранковий фітнес 07.00 Провінційні вісті 07.30 Оголошення. Бюро знахідок 07.35 Програма «Погляд зблизька» 08.00 Програма «Слід» 08.20 ТНЕУ – калейдоскоп подій 08.30 Переможний голос віруючого 09.00 Час-Tайм 09.15 Ранковий фітнес 09.30 Програма «Цей загадковий світ» 10.00 Т.с.«Полюби ворога свого» 10.45 Ранковий фітнес 11.00 Дитяча година 11.50 Дитяча програма «Чарівний ключик» 12.10 Хіт-парад 13.00 Програма «Музичні делікатеси» 13.30 Програма «Справа мого життя»

9

14.00 Х.ф. «Леді-казка» 16.00 Провінційні

вісті 16.10 Дитяча година 17.00 Програма «Цей загадковий світ» 17.30 Програма «Обрані часом» 18.00 Т.с.«Полюби ворога свого» 18.50 Оголошення. Бюро знахідок 19.00 Провінційні вісті 19.30 Наші вітання 20.00 Власна думка 21.00 Наші вітання 21.25 Оголошення.Бюро знахідок 21.30 Програма «Фільми та зірки» 22.00 Провінційні вісті 22.30 Оголошення. Бюро знахідок 22.35 Х.ф. «Басейн» 00.15 Час-Tайм 00.30 Провінційні вісті 00.55 Оголошення.Бюро знахідок 01.00 Програма «Цей загадковий світ» 01.30 Програма «Обрані часом»

09.30 Тенiс. Вiдкритий чемпiонат Францiї. Фiнал. Чоловiки.

10.25 Вiдкритий чемпiонат Австралiї з тенiсу. Журнал.

10.30 Бiатлон. Кубок свiту. Хохфiльцен (Австрiя). Спринт. Жiнки.

11.30 Бiатлон. Кубок свiту. Хохфiльцен (Австрiя). Спринт. Чоловiки.

12.15 Кiнноспортивний журнал.

12.30 Оце так! Рiздвяний випуск.

14.00 Футбол. Класика Лiги Чемпiонiв. Манчестер Юнайтед - Челсi. Фiнал. 2008р.

15.00 Футбол. Класика Лiги Чемпiонiв. Барселона. 20082009р.

16.00 Бiатлон. Кубок свiту. Поклюка (Словенiя). Спринт. Чоловiки.

17.00 Бiатлон. Кубок свiту.

02.00 Програма «Фільми та зірки» 02.30 Хіт-парад 03.30 Провінційні вісті 04.00 Х.ф. «Басейн»

ІНТБ 07.00, 07.45, 08.45 Мультсалон 07.15, 08.15 Новини, Новини з павутини, Погода, Гороскоп, Хронограф 09.00 Гаряча лінія 09.20,11.00,11.50, 12.20, 13.30, 15.30,16.30,20.00, 22.50 Український хіт 10.00 Новини, Новини з павутини, Погода, Гороскоп, Хронограф,Телебіржа 10.30, 16.00 Капітошка 11.30 «Сад. Город. Квітник» 12.00 Срібний струмок 12.30 Здоровий спосіб життя 13.00, 15.00, 17.00 Новини, Новини з павутини, Хронограф, Телебіржа 17.30 Життя-буття 18.00 Українські традиції 18.30, 20.30, 22.00, 23.30 Новини, Новини з павутини, Погода, Гороскоп, Хронограф,

06.30,18.40,03.30 «Київський час».

06.45,08.20,18.50,23.40,00.25, 03.20 «Час спорту».

06.50,23.45,02.35,03.25,03.35, 04.15 «Огляд преси».

07.00,08.00,09.00,10.00,11.00, 12.00,13.00,14.00,15.00,16.00, 17.00,18.00,19.00,20.00,21.00 ,22.00,23.00,00.00,01.00,05.00 «Час новин».

07.10,08.10,22.40,23.20,00.15, 02.30,03.15 «Бiзнес-час».

07.20 «Автопiлот-новини».

07.30,03.40 «Ранок iз зiркою».

07.55,08.50 «Трансмiсiяновини».

08.15,09.15,12.35,14.10,16.10, 17.20,17.50,22.50,23.50,00.30, 03.55 «Погода».

08.30 «Новини Київщини».

09.20,13.35,14.20,15.15 «5 елемент».

Телебіржа 19.00 Кава з «вершками» 19.30 Духовні роздуми 21.00 Бізнес за правилами 21.30 Арт-терія 22.30 Пенальті 00.00 Подих 80-тих 01.00 До півночі далеко 02.00 Саркофаг 03.00 Електростанція 05.00 Кімната відпочинку

ТТБ 6.55 “Історичний календар” 7.00 “Вісті ТТБ” 7.30 “Час реформ” 8.00 “Ранок з ТТБ” 10.00 “Земля-наш спільний дім” 10.15 “Тема пік” 10.30 “Гра долі” 10.45 Мальовниче Тернопілля 10.50 “Хурделиця” 11.00 “Магнолія-ТВ. Служба розшуку дітей” 11.05 “Перехрестя” 11.10 “На музичній хвилі” 11.20 “Плекайте мову” 11.25 “Велети духу і слави. Українська місія” 11.30 “У країні Мультляндії”

РІЗНЕ

Реклама

БУДмісто

Реклама

07.30 М/ф.

09.00 «Три сестри».

10.05 Т/с «Баффi - переможниця вампiрiв».

12.00 Т/с «Сабрiна - юна вiдьма».

13.00 Т/с «Академiя танцю».

14.00 «Орел i Решка».

15.00,18.00 «Звана вечеря».

16.00,19.00 «Шопiнг монстри».

17.00 «Дiм на заздрiсть усiм».

20.00 «Велика рiзниця».

21.00 «Розсмiши комiка».

22.00 «Щоденник вагiтної».

22.40 «Матрiархат».

23.35 Т/с «Вiдчайдушнi домогосподарки». (2 категорiя).

05.50 Х/ф «Зелений фургон».

08.30 Ранковий «Свiдок».

09.00 «Кримiнальнi справи».

10.00 Т/с «Детективи».

12.20 Т/с «Авантюристка».

14.30,19.30 Т/с «Лiтєйний».

16.45,19.00,23.45,01.55,04.10 «Свiдок».

17.00 Т/с «Ланцюг».

21.45 Т/с «Кримiналiсти: мислити як злочинець». (2 категорiя).

22.45 Т/с «CSI: Нью-Йорк». (2 категорiя).

00.15 Х/ф «Тiнь у глибинi». (3 категорiя).

02.25 Т/с «Суто англiйськi вбивства». (2 категорiя).

04.40 «Речовий доказ».

05.10 «Уроки тiтоньки Сови».

03.55 «НТВ вранцi».

06.35 Т/с «Повернення Мухтара». (16+).

07.30,13.30,16.30 Огляд. Надзвичайна подiя.

08.00,11.00,14.00,17.00 Сьогоднi.

08.20 «Поїдемо, поїмо!»

08.55 «До суду». (16+).

10.00 Суд присяжних. (16+).

11.25 «Суд присяжних. Остаточний вердикт». (16+).

12.35 Т/с «Вулицi розбитих лiхтарiв». (16+).

14.25 «Прокурорська перевiрка». (16+).

15.40 «Говоримо i показуємо».

(16+).

17.30 Т/с «Лягавий». (16+).

21.15 Сьогоднi. Пiдсумки.

21.35 Т/с «Гонитва за тiнню».

(16+).

23.40 Головна дорога. (16+).

00.15 Центр допомоги «Анастасiя». (16+).

01.00 Т/с «Спецгрупа». (16+).

02.55-03.55 Т/с «Спроба до втечi». (16+)

12.30 “Цікаво про чай та каву” 12.45 “Пісні нашого краю” 13.00 “Дитячі забави” 13.30 “Храми Поділля” 13.45 “Новини України” 14.00 “Творимо сьогодення заради майбутнього” 14.30 “Вони прославили наш край” 15.00 “Я знаю як” 15.15 “Легенди Запоріжжя” 15.45 “Майстриня” 16.55 “На музичній хвилі” 16.00 “Вісті ТТБ” 16.15 “Чудесний канал” 16.40 “Класна робота” 16.55 “Друзі” 17.00 “Зона ризику” 18.00 “Мій тренер-гімнастика” 18.30 “Консультує лікар” 19.00 “Вісті ТТБ” 19.30 “Крізь призму часу” 19.45 “Новини України” 20.00 “Час реформ” 20.30 “Історичний календар” 20.35 “Плекайте мову” 20.45 “Вечірня казка” 21.00 “Економічне коло” 22.00 “Вісті ТТБ” 22.26 Погода. Реклама 22.30 “Час країни” 23.00 “Шлях до успіху. Євро2012”

10

ТелеМiсто

Місто

Грудень 19, 2012

Середа, 26 грудня ТРК «Ера».

06.00 «Доброго ранку, Україно!»

06.05,07.00,08.00 Новини.

06.10,07.05,08.05 Спорт.

06.15,07.10,08.10 За 80 днiв навколо спорту.

06.20,07.15,08.15 Погода.

06.25 Православний календар.

06.30,07.25 Рецепти здоров`я.

06.35,07.45 Глас народу.

06.40,07.20 Країна on-line.

06.45 Вiстi.Ru. 07.30 Заголовки.

07.35 Ера бiзнесу.

07.40 Гiсть студiї.

07.50 Фiнансовi поради.

08.20 Помiж рядками.

08.40 Кориснi поради. УТ-1.

09.00,21.00 Пiдсумки дня.

09.20,11.55,20.55 Офiцiйна хронiка.

09.30,12.20 Погода.

09.35 Уряд на зв`язку з громадянами.

10.15,15.50 Т/с «Маруся», 8 с.

11.00 В гостях у Д. Гордона.

12.00,15.00,18.20 Новини.

12.10,18.35,21.30 Дiловий свiт.

12.25 Українська пiсня.

12.55 221. Екстрений виклик. Тиждень.

13.45 Х/ф «Заради декiлькох рядкiв».

15.15 Euronews.

15.35 Дiловий свiт. Агросектор.

16.35 Т/с «Агент особливого призначення», 8 i 9 с.

18.50 Бенефiс К. Новикової.

20.50 Мегалот.

21.25 Свiт спорту.

21.40 Зiрки гумору. К. Новикова.

22.50 Суперлото, Трiйка, Кено. ТРК «Ера».

23.00,01.00 Пiдсумки.

23.10,01.10 Спорт.

23.15,01.15 За 80 днiв навколо спорту.

23.20 Погода.

23.25 Вiд першої особи.

23.50 Клуб гумору.

00.35 Помiж рядками.

06.00 «Служба Розшуку Дiтей».

06.05,07.00,08.00,09.00,19.30 ,23.45 «ТСН».

06.45,07.10,07.30,08.05,09.10 «Снiданок з 1+1».

07.25 М/ф «Ескiмоска».

10.00,17.10 Т/с «Величне столiття. Роксолана 2».

12.10 «Неймовiрнi перегони 3».

13.05 «Повне перевтiлення. Дiм за тиждень 3».

14.00 «Не бреши менi 3».

14.55 «Сiмейнi мелодрами».

15.50 «Сiмейнi мелодрами 2».

16.45 «ТСН. Особливе».

20.15 «Джентльменський набiр».

21.30 «Табу з Миколою Вереснем».

22.30 «Грошi».

00.00 Драма «Блакитна безодня». (2 категорiя).

05.55,06.45 Очевидець. Смiшно до болю.

06.40,07.05,07.40,08.45 Пiдйом.

07.30,08.30,19.00,01.20 Репортер.

07.35,08.35,19.20,01.45 Погода.

09.00,16.50 Т/с «Вiола Тараканова. У свiтi злочинних пристрастей».

10.05,17.55,21.00 Т/с «Воронiни».

13.25,14.30 Kids` Time.

13.30 М/с «Злюки бобри».

14.40,15.40 Teen Time.

14.45 Т/с «Друзi».

15.45 Т/с «Молодята».

19.15,01.40 Спортрепортер.

19.40 Пiраньї.

20.00 Т/с «Назад у СРСР».

22.05 Т/с «Кухня».

23.10 Парад порад 2.

01.50 Служба розшуку дiтей.

05.30 Х/ф «Тихий омут».

07.00,08.00,08.30,09.00,12.00 ,18.00 Новини.

07.10,07.35,08.10,08.35 «Ранок з Iнтером».

07.30,20.30,03.45 «Спорт у Подробицях».

09.10,21.00 Т/с «Грак».

12.55 Д/с «Слiдство вели...» з Леонiдом Каневським 2».

14.50 Х/ф «Приходь на мене подивитися».

16.50 Т/с «Кровиночка».

19.00 «Про життя».

20.00 «Подробицi».

20.50,03.50 «Подробицi. Неформат».

00.15 Х/ф «Пiдсадний».

02.00 «Парк автомобiльного перiоду».

02.30 «Розбiр польотiв».

03.10 «Подробицi» - «Час».

04.00 «Телевiзiйна Служба Розшуку дiтей».

04.05 «Жадiбнiсть».

07.00 Т/с «Леся+Рома».

07.45 Нетаємнi файли.

08.45 Факти. Ранок.

09.30,19.25,00.40 Надзвичайнi новини.

10.30,16.35 Т/с «Дiзнавач».

12.35,13.00 Анекдоти поукраїнськи.

12.45 Факти. День.

13.15,22.05 Т/с «Прокурорська перевiрка».

14.25,20.10 Т/с «Лiквiдацiя».

18.45 Факти. Вечiр.

23.20 Велика рiзниця поукраїнськи.

01.40 Т/с «Офiс».

02.05 Твiй рахунок.

ТЕЛЕ-Тернопіль TV-4

02.50 Драма «Козакирозбiйники». (2 категорiя).

03.35 «Телефонна 06.00Трилер Т.с.«Полюби ворога будка». свого»(2 категорiя).

06.45 Ранковий фітнес 07.00 Провінційні вісті 07.30 Оголошення. Бюро знахідок 07.35 Новітні впровадження в медицині Тернополя 07.40 Власна думка 08.30 Переможний голос віруючого 09.00 Час-Tайм 09.15 Ранковий фітнес 09.30 Програма «Цей загадковий світ» 10.00 Т.с.«Полюби ворога свого» 10.45 Ранковий фітнес 11.00 Дитяча година 12.10 Муніципальний Галицький камерний оркестр, 1ч.

13.00 Музична програма «Гал-кліп» 13.30 Програма «Обрані часом» 14.00 Х.ф. «Брат і сестра» 16.00 Провінційні вісті 16.10 Дитяча година 16.40 Дитяча програма «Чарів-

БУДмісто

ний ключик» 17.00 Програма «Цей загадковий

світ» 17.30 Програма «Beby-boom» 18.00 Т.с.«Полюби ворога свого» 18.50 Оголошення. Бюро знахідок 19.00 Провінційні вісті 19.30 Наші вітання 20.00 Формула здоров’я 21.00 Наші вітання 21.25 Оголошення.Бюро знахідок 21.30 Програма «Музичні делікатеси» 22.00 Провінційні вісті 22.30 Оголошення.Бюро знахідок 22.35 Х.ф. «Замок Гріпсхольн» 00.15 Час-Tайм 00.30 Провінційні вісті 00.55 Оголошення.Бюро знахідок 01.00 Власна думка 02.00 Програма «Обрані часом» 02.30 Муніципальний Галицький камерний оркестр, 1ч.

03.30 Провінційні вісті 04.00 Х.ф. «Замок Гріпсхольн»

05.25 «Чужi помилки. Смертельний дiагноз».

06.10,16.00 «Усе буде добре!»

07.55,18.20 «Неймовiрна правда про зiрок».

09.20 «Моя правда. Орнелла Муттi. Приборкання норовливої».

11.20 Х/ф «Посилка з Марса».

14.05 «Врятуйте нашу сiм`ю».

18.00,22.00 «Вiкна-новини».

20.00 «МайстерШеф 2».

22.40 «МайстерШеф 2. Оголошення переможця».

00.55 Т/с «Доктор Хаус».

01.45 «Вiкна-спорт».

01.55 Х/ф «Дiловi люди».

03.15 Нiчний ефiр.

06.00 Т/с «Як я зустрiв вашу маму».

06.50 Дiзнайся як.

07.15 Телепузики.

07.40 Мультик з Лунтiком.

08.15 М/с «Лiло i Стiч».

08.40 М/с «Бiлка та Стрiлка. Пустотлива сiмейка».

08.55 Т/с «Кремлiвськi курсанти», 106 с.

09.55 Т/с «Всi жiнки - вiдьми».

10.55 Т/с «Та, що говорить з привидами», 33 с.

11.55 Т/с «Якось у казцi», 3 с.

12.55,19.25 Богiня шопiнгу.

13.30 Т/с «Моя прекрасна няня».

14.35,19.50 Дайош молодьож!

15.25 Вайфайтери.

16.00,00.20 Одна за всiх.

16.35 УТЕТа тато!

17.00 Досвiдос.

17.40,20.50 Вiталька.

18.25 Чортiвня щодня.

18.50,00.55 БарДак.

21.35 Кузня зiрок 3.

22.00 Веселi мамзелi.

22.25,01.20 Рай, гудбай.

07.00,17.00,19.00,03.20 Подiї.

07.25 Ранок з Україною.

09.25,12.50,22.00 Т/с «Слiд».

10.00 Т/с «Бiднi родичi», 9 i 10 с.

11.50 «Хай говорять. Татусевi доньки».

15.20 Щиросердне зiзнання.

16.00 Право на захист.

17.15 Критична точка.

18.00 Т/с «Джамайка», 83 с.

19.15 Подiї Спорт.

19.20,03.40 «Говорить Україна».

20.00 Т/с «Бiднi родичi», 13 с.

21.00 Т/с «Право на правду», 3 с.

22.45 Т/с «Подружжя», 105 i 106 с.

00.45 Т/с «Тюдори 2», 2 с. (3 категорiя).

06.00 Свiт без нафти.

06.30,14.50 Дивовижнi експерименти.

07.20,00.30,05.30 Смартшоу.

07.50,18.40 Секретнi територiї.

08.50,17.40 Таємнi знаки.

09.50,21.30,22.30 Життя.

10.50 Докопатися до правди.

11.50 Мегакатастрофи.

12.50 Хiросима: наступний день.

13.50,23.30 Загадки Всесвiту.

15.50 Д/ф «КДБ в Афганiстанi».

16.50,20.30 Шукачi.

19.30 Д/ф «Моссад».

01.00,02.00 Теорiя неймовiрностi.

03.00 4исла 3, 20 с.

04.00 4исла 3, 21 с.

05.00 Ти можеш краще.

10.25,00.55,02.25 Вiдкритий чемпiонат Австралiї з тенiсу. Журнал.

10.30 Бiатлон. Кубок свiту. Поклюка (Словенiя). Спринт. Чоловiки.

11.30 Бiатлон. Кубок свiту. Поклюка (Словенiя). Спринт. Жiнки.

12.30,21.00 Оце так! Рiздвяний випуск.

13.30 Євроспорт. Топ 10.

14.00 Футбол. Класика Лiги Чемпiонiв. Барселона - Манчестер Юнайтед. Фiнал. 2009р.

15.00 Футбол. Класика Лiги Чемпiонiв. Барселона - Манчестер Юнайтед. Фiнал. 2011р.

16.00 Стрибки на лижах iз трамплiну. Кубок свiту. Куусамо (Фiнляндiя). HS 142. Команднi змагання.

17.00 Стрибки на лижах iз трамплiну. Кубок свiту. Куусамо (Фiнляндiя). HS 142.

18.00 Оце так! Ювiлейний випуск.

19.00 Футбол. Легенди чемпiонатiв Європи.

06.45,08.25,18.50,23.40,00.30, 03.20 «Час спорту».

06.50,23.45,00.40,02.35,03.25 «Огляд преси».

07.00,08.00,09.00,10.00,11.00, 12.00,13.00,14.00,15.00,16.00, 17.00,18.00,19.00,20.00,21.00 ,22.00,23.00,00.00,01.00,05.00 «Час новин».

07.10,08.10,22.40,23.20,00.15, 02.30,03.15 «Бiзнес-час».

07.20 «Автопiлот-новини».

07.30,03.40 «Ранок iз зiркою».

07.55,08.50 «Трансмiсiяновини».

08.20,08.40,08.55,09.15,12.3 5,13.10,14.10,16.10,17.20,1 7.50,22.50,23.50,00.35,03.55 «Погода».

08.30 «Трансмiсiя-тест».

09.20,13.20,14.20 «5 елемент».

10.30,11.10,12.10,19.30,20 .10,21.10,01.15,05.10 «Час. Пiдсумки дня».

15.15 «Здоровi iсторiї».

16.15 «Драйв».

17.25 «Арсенал».

18.15 «Агроконтроль».

21.40,03.00,04.00 «Час-Тайм».

ІНТБ

21.00 Відверто про політику 00.00 Рок-н-рол до рання 03.00 До півночі далеко 04.00 Електростанція 05.00 Кімната відпочинку

07.00, 07.45, 08.45, 16.00 Мультсалон 07.15, 08.15 Новини, Новини з павутини, Погода, Гороскоп, Хронограф 09.00 Духовні роздуми 09.30,11.00, 11.40, 13.50, 15.50,16.30,18.20, 19.00, 20.20, 23.00 Український хіт 10.00 Новини, Новини з павутини, Погода, Гороскоп, Хронограф, Телебіржа 10.30 Дива цивілізації 11.20 Пенальті 12.30, 22.30 Кава з «вершками» 13.00, 15.00, 17.00 Новини, Новини з павутини, Хронограф, Телебіржа 13.30 Українські традиції 14:00 Чому? Що? Де?

14.30 Артерія 15.30 Срібний струмок 17.30 Феєрія мандрів 18.00 Гаряча лінія 18.30, 20.30, 22.00, 23.30 Новини, Новини з павутини, Погода, Гороскоп, Хронограф, Телебіржа 20.00 «Сад. Город. Квітник»

ТТБ

6.55 “Історичний календар” 7.00 “Вісті ТТБ” 7.30 “Час реформ” 8.00 “Ранок з ТТБ” 10.00 “Зона ризику” 11.00 “Пенсійна реформа: консультує спеціаліст” 11.20 “Плекайте мову ” 11.25 “Велети духу і слави. Українська місія” 11.30 “У країні Мультляндії” 12.30 “100 шедеврів” 12.45 “Пісні нашого краю” 13.00 “Консультує лікар” 13.30 “Гра долі” 13.45 “Новини України” 14.00 Д/Ф “Кримські сторінки Олександра Гріна” 14.30 “Поліське коло” 14.50 “На музичній хвилі” 15.00 “Удосвіта” 15.30 “Енергоманія” 16.00 “Вісті ТТБ” 16.15 “Чудесний канал”

07.30 М/ф.

09.00 «Три сестри».

10.05 Т/с «Баффi - переможниця вампiрiв».

12.00 Т/с «Сабрiна - юна вiдьма».

13.00 Т/с «Академiя танцю».

14.00 «Орел i Решка».

15.00,18.00 «Звана вечеря».

16.00,19.00 «Шопiнг монстри».

17.00 «Дiм на заздрiсть усiм».

20.00 «Розсмiши комiка».

21.00 «Камедi клаб».

22.00 «Щоденник вагiтної».

22.40 «Матрiархат».

23.35 Т/с «Вiдчайдушнi домогосподарки». (2 категорiя).

00.20 Т/с «Чорна лагуна». (2 категорiя).

05.30 «Легенди карного розшуку».

06.00 Х/ф «Вигiдний контракт».

08.30 Ранковий «Свiдок».

09.00 «Кримiнальнi справи».

10.00 Т/с «Детективи».

12.20 Т/с «Авантюристка».

14.25,19.30 Т/с «Лiтєйний».

16.45,19.00,23.45,02.00,04.10 «Свiдок».

17.00 Т/с «Ланцюг».

21.45 Т/с «Кримiналiсти: мислити як злочинець». (2 категорiя).

22.45 Т/с «CSI: Нью-Йорк». (2 категорiя).

00.15 Х/ф «Тиранозавр ацтекiв». (3 категорiя).

02.30 Т/с «Суто англiйськi вбивства». (2 категорiя).

04.40 «Речовий доказ».

05.10 «Уроки тiтоньки Сови».

05.25 «Правда життя».

03.55 «НТВ вранцi».

06.35 Т/с «Повернення Мухтара». (16+).

07.30,13.30,16.30 Огляд. Надзвичайна подiя.

08.00,11.00,14.00,17.00 Сьогоднi.

08.20 «Диво технiки» з С. Малоземовим. (12+).

08.55 «До суду». (16+).

10.00 Суд присяжних. (16+).

11.25 «Суд присяжних. Остаточний вердикт». (16+).

12.35 Т/с «Вулицi розбитих лiхтарiв». (16+).

14.25 «Прокурорська перевiрка». (16+).

15.40 «Говоримо i показуємо».

(16+).

17.30 Т/с «Лягавий». (16+).

21.15 Сьогоднi. Пiдсумки.

21.35 Т/с «Гонитва за тiнню».

(16+).

23.35 Квартирне питання.

00.40 Дикий свiт.

01.00 Т/с «Спецгрупа». (16+).

02.55-03.55 Т/с «Спроба до втечi». (16+). .

16.40 “Дитячий калейдоскоп” 16.50 “Новий рік” 16.55 “Магнолія-ТВ. Служба розшуку дітей” 17.00 “Я хочу сказати” 17.15 “Після школи” 17.30 “Мандри” 17.45 “Пісня в дарунок” 18.00 “Мій тренер-гімнастика” 18.30 “Актуальне інтерв’ю” 19.00 “Вісті ТТБ” 19.26 Погода. Реклама 19.30 “Студмістечко” 19.45 “Новини України” 19.58 Погода 20.00 “Час реформ” 20.26 Анонси 20.30 “Історичний календар” 20.35 “Плекайте мову” 20.40 Анонси 20.45 “Вечірня казка” 21.00 “Творимо сьогодення заради майбутнього” 21.30 “Україна-морська держава” 22.00 “Вісті ТТБ” 22.26 Погода. Реклама 22.30 “Час країни” 23.00 Х/Ф “Пристрасть”. 1 с.

23.55-06.50 Мовлення у цифровому форматі

Реклама

ТелеМiсто

Місто

Грудень 19, 2012

Четвер, 27 грудня ТРК «Ера». ТРК «Ера».

06.00 «Доброго ранку, Україно!»

06.05,07.00,08.00 Новини.

06.10,07.05,08.05 Спорт.

06.15,07.10,08.10 За 80 днiв навколо спорту.

06.20,07.15,08.15 Погода.

06.25 Православний календар.

06.30,07.25 Рецепти здоров`я.

06.35,07.45 Глас народу.

06.40,07.20 Країна on-line.

06.45 Вiстi.Ru. 07.30 Заголовки.

07.35 Ера бiзнесу.

07.40 Гiсть студiї.

07.50 Фiнансовi поради.

08.20 Помiж рядками.

08.40 Кориснi поради. УТ-1.

09.00,21.00 Пiдсумки дня.

09.25,11.55,20.55 Офiцiйна хронiка.

09.30,10.45,12.20,19.15 Погода.

09.35 Книга.ua.

10.00,15.50 Т/с «Маруся», 9 с.

10.55 Здоров`я.

12.00,15.00 Новини.

12.10,19.00,21.20 Дiловий свiт.

12.25 Аудiєнцiя. Країни вiд А до Я.

12.50 Крок до зiрок.

13.30 Х/ф «Рiдна кров».

15.15 Euronews.

15.35 Дiловий свiт. Агросектор.

16.35 Т/с «Агент особливого призначення», 12 с.

19.20 Жарт з В. Винокуром.

19.50 Зiрки гумору. К. Новикова.

21.30 Досвiд.

22.55 Трiйка, Кено, Максима. ТРК «Ера».

23.00,01.00 Пiдсумки.

23.10,01.10 Спорт.

23.15,01.15 За 80 днiв навколо спорту.

23.20 Погода.

23.25 Вiд першої особи.

23.50 Клуб гумору.

00.35 Помiж рядками. УТ-1.

01.20 З перших вуст.

01.25 Перший допомагає.

01.30 Про головне.

06.00 «Служба Розшуку Дiтей».

06.05,07.00,08.00,09.00,19.30 ,22.45 «ТСН».

06.45,07.10,07.30,08.05,09.10 «Снiданок з 1+1».

07.25 М/ф «Ескiмоска».

10.00,17.10 Т/с «Величне столiття. Роксолана 2».

12.10 «Неймовiрнi перегони 3».

13.05 «Повне перевтiлення. Дiм за тиждень 3».

14.00 «Не бреши менi 3».

14.55,04.15 «Сiмейнi мелодрами».

15.50 «Сiмейнi мелодрами 2».

16.45 «ТСН. Особливе».

20.15,21.25 «Чотири весiлля 2».

23.00 Бойовик «Пробiл». (2 категорiя).

00.50 Драма «Козакирозбiйники». (2 категорiя).

06.00,06.45 Очевидець. Смiшно до болю.

06.40,07.10,07.40,08.45 Пiдйом.

07.30,08.30,19.00,01.20 Репортер.

07.35,08.35,19.20,01.40 Погода.

09.00,16.50 Т/с «Вiола Тараканова. У свiтi злочинних пристрастей».

10.10,17.55,21.05 Т/с «Воронiни».

13.25,14.30 Kids` Time.

13.30 М/с «Злюки бобри».

14.40,15.40 Teen Time.

14.45 Т/с «Друзi».

15.45 Т/с «Молодята».

19.15,01.35 Спортрепортер.

19.40 Пiраньї.

20.00 Т/с «Назад у СРСР».

22.05 Т/с «Кухня».

23.10 Парад порад 2.

01.45 Служба розшуку дiтей.

01.50 Т/с «Серцеїдки».

03.30 Зона ночi.

05.20 Х/ф «Приходь на мене подивитися».

07.00,08.00,08.30,09.00,12.00, 18.00 Новини.

07.10,07.35,08.10,08.35 «Ранок з Iнтером».

07.30,20.30,03.30 «Спорт у Подробицях».

09.10,21.00 Т/с «Грак».

12.55 Д/с «Слiдство вели...» з Леонiдом Каневським 2».

14.50 Х/ф «Що приховує любов».

16.50 Т/с «Кровиночка».

19.00 «Про життя».

20.00 «Подробицi».

20.50,03.35 «Подробицi. Неформат».

00.20 Х/ф «Мана». (2 категорiя).

02.10 «Розбiр польотiв».

02.55 «Подробицi» - «Час».

03.45 «Телевiзiйна Служба Розшуку дiтей».

03.50 Х/ф «Сирота казанська».

05.05,06.50,02.25,03.55 Погода.

05.15 Факти.

05.40,04.00 Свiтанок.

06.40,07.35 Дiловi факти.

06.55,09.25,12.55,19.20,01.30 Спорт.

07.00 Т/с «Леся+Рома».

07.45 Максимум в Українi.

08.45 Факти. Ранок.

09.30,19.25,01.35 Надзвичайнi новини.

10.35,16.35 Т/с «Дiзнавач».

12.35,13.00 Анекдоти поукраїнськи.

12.45 Факти. День.

13.15,22.05 Т/с «Прокурорська перевiрка».

14.25,20.10 Т/с «Лiквiдацiя».

18.45 Факти. Вечiр.

23.20 Велика рiзниця поукраїнськи.

02.30 Т/с «Офiс».

ТЕЛЕ-Тернопіль TV-4 06.00 Т.с.«Полюби ворога свого» 06.45 Ранковий фітнес 07.00 Провінційні вісті 07.30 Оголошення. Бюро знахідок 07.35 Формула здоров’я 08.30 Переможний голос віруючого 09.00 Час-Tайм 09.15 Ранковий фітнес 09.30 Програма «Цей загадковий світ» 10.00 Т.с.«Полюби ворога свого» 10.45 Ранковий фітнес 11.00 Дитяча година 12.10 Муніципальний Галицький камерний оркестр, 2ч.

13.00 Програма «Коліжанка» 13.30 Програма «Фільми та зірки» 14.00 Х.ф. «Повінь шаленої ріки» 16.00 Провінційні вісті 16.10 Дитяча година 17.00 Програма «Цей загадковий світ»

17.30 Програма «Музичні делікатеси» 18.00 Т.с.«Полюби ворога свого» 18.50 Оголошення. Бюро знахідок 19.00 Провінційні вісті 19.30 Наші вітання 20.00 Знати більше 21.00 Наші вітання 21.25 Оголошення. Бюро знахідок 21.30 Програма «Фільми і зірки» 22.00 Провінційні вісті 22.30 Оголошення. Бюро знахідок 22.35 Х.ф.«Переполох в гуртожитку -2» 00.15 Час-Tайм 00.30 Провінційні вісті 00.55 Оголошення.Бюро знахідок 01.00 Знати більше 02.00 Програма «Цей загадковий світ» 02.30 Муніципальний Галицький камерний оркестр, 2ч.

03.30 Провінційні вісті 04.00 Х.ф.«Переполох в гуртожитку -2»

АВТОтехніка

05.55 «Чужi помилки. Повернення Кацмана».

06.40,16.00 «Усе буде добре!»

08.25,18.20 «Неймовiрна правда про зiрок».

10.05 «Один за всiх».

12.05 Х/ф «Янгол пролетiв».

14.10 «Врятуйте нашу сiм`ю».

18.00,22.00 «Вiкна-новини».

20.00 «Зваженi i щасливi 2».

22.40 «Зваженi i щасливi 2. Оголошення переможця».

01.30 Т/с «Доктор Хаус».

02.15 «Вiкна-спорт».

02.25 Х/ф «Ласкаво просимо, або Стороннiм вхiд заборонено!»

03.35 Нiчний ефiр.

06.00 Т/с «Як я зустрiв вашу маму».

06.50 Дiзнайся як.

07.15 Телепузики.

07.40 Мультик з Лунтiком.

08.15 М/с «Лiло i Стiч».

08.40 М/с «Бiлка та Стрiлка. Пустотлива сiмейка».

08.55 Т/с «Кремлiвськi курсанти», 107 с.

09.55 Т/с «Всi жiнки - вiдьми».

10.55 Т/с «Та, що говорить з привидами», 34 с.

11.55 Т/с «Якось у казцi», 4 с.

12.55,19.25 Богiня шопiнгу.

13.30 Т/с «Моя прекрасна няня».

14.35,19.50 Дайош молодьож!

15.25 Вайфайтери.

16.00,00.20 Одна за всiх.

16.35 УТЕТа тато!

17.00 Досвiдос.

17.40,20.50 Вiталька.

18.25 Чортiвня щодня.

18.50,00.55 БарДак.

21.35 Кузня зiрок 3.

22.00 Веселi мамзелi.

22.25,01.20 Рай, гудбай.

23.00 Надто грубо для Ю-туб`а.

23.25 Т/с «Надприроднє», 120 с.

(2 категорiя).

09.40,00.55 Вiдкритий чемпiонат Австралiї з тенiсу. Журнал.

09.45 Бiатлон. Кубок свiту. Поклюка (Словенiя). Спринт. Жiнки.

10.45 Стрибки на лижах iз трамплiну. Кубок свiту. Куусамо (Фiнляндiя). HS 142. Команднi змагання.

11.30 Стрибки на лижах iз трамплiну. Кубок свiту. Куусамо (Фiнляндiя). HS 142.

12.30,21.00 Оце так! Рiздвяний випуск.

13.30 Євроспорт. Топ 10.

14.00 Футбол. Класика Лiги Європи. Атлетiко Мадрид Атлетiк Бiльбао. Фiнал. 2012р.

15.00 Футбол. Класика Лiги Чемпiонiв. Баварiя - Челсi.

ІНТБ 07.00, 07.45, 08.45, Мультсалон 07.15, 08.15 Новини, Новини з павутини, Погода, Гороскоп, Хронограф 09.00 Відверто про політику 10.00 Новини, Новини з павутини, Погода, Гороскоп, Хронограф, Телебіржа 10.30, 16.00 Капітошка 11.00 Феєрія мандрів 11:30 12.50, 13.30, 14.50, 15.50, 18.20, 19.20, 21.00, 21.50, 22.30, 23.00 Український хіт 13.00, 15.00, 17.00 Новини, Новини з павутини, Хронограф, Телебіржа 14.30 Гаряча лінія 15.30 «Сад. Город. Квітник» 16.30 Життя - буття 17.30 Кава з «вершками» 18.00 Срібний струмок 18.30, 20.30, 22.00, 23.30 Новини, Новини з павутини, Погода, Гороскоп, Хронограф, Телебіржа 19.00 Пенальті 19.30 Здоровий спосіб життя 20.00 Українські традиції

07.00,17.00,19.00,03.35 Подiї.

07.25 Ранок з Україною.

09.25,12.50,22.00 Т/с «Слiд».

10.00 Т/с «Бiднi родичi».

11.50 «Хай говорять. Закрита школа Машi Распутiної».

15.20 Щиросердне зiзнання.

16.00 Право на захист.

17.15 Критична точка.

18.00 Т/с «Джамайка», 84 с.

19.15 Подiї Спорт.

19.20,03.55 «Говорить Україна».

20.00 Т/с «Бiднi родичi», 14 с.

21.00 Т/с «Право на правду», 4 с.

22.45 Т/с «Подружжя», 107 с.

23.45 Т/с «Тюдори 2», 3 с. (3 категорiя).

00.45 Блакитний вогник на Шаболовцi - 2009. Краще.

02.00 На валiзах.

02.50 Ласкаво просимо.

04.30 Срiбний апельсин.

06.00,12.50 Їжа майбутнього.

06.30,14.50 Дивовижнi експерименти.

07.20,00.30,05.30 Смартшоу.

07.50 Мiстична Україна.

08.50,17.40 Таємнi знаки.

09.50,21.30,22.30 Життя.

10.50 Стародавнi свiти.

11.50 Мегакатастрофи.

13.50,23.30 Загадки Всесвiту.

15.50 Д/ф «Кримiнальнi зiрки».

16.50,20.30 Шукачi.

18.40 Секретнi територiї.

19.30 Д/ф «КДБ в Афганiстанi».

01.00,02.00 Теорiя неймовiрностi.

03.00 4исла 3, 21 с.

04.00 4исла 3, 22 с.

05.00 Україна: забута iсторiя.

06.45,08.25,18.50,23.40,00.30, 03.20 «Час спорту».

06.50,08.40,23.45,00.40,02.35, 04.15,04.35 «Огляд преси».

07.00,08.00,09.00,10.00,11.00, 12.00,13.00,14.00,15.00,16.00, 17.00,18.00,19.00,20.00,21.00 ,22.00,23.00,00.00,01.00,05.00 «Час новин».

07.10,08.15,22.40,23.20,00.15, 02.30,03.15 «Бiзнес-час».

07.25 «Автопiлот-новини».

07.30,03.40 «Ранок iз зiркою».

07.55,08.50 «Трансмiсiяновини».

08.20,08.45,08.55,09.15,12.3 5,13.10,14.10,16.10,17.20,1 7.50,22.50,23.50,00.35,03.55 «Погода».

08.30 «Хронiка дня».

09.20,13.20,14.20,15.15 «5 елемент».

10.30,11.10,12.10,19.30,20 .10,21.10,01.15,05.10 «Час. Пiдсумки дня».

16.15,17.25 «Акцент».

18.15 «Лiсовий патруль».

21.30 Телятина 22.50 Походження стилю 00.00 Електростанція 01.00 Саркофаг 02.00 До півночі далеко 04.00 Подих 80-тих 05.00 Кімната відпочинку

ТТБ 6.55 “Історичний календар” 7.00 “Вісті ТТБ” 7.30 “Час реформ” 7.56 Погода 8.00 “Ранок з ТТБ” 10.00 “Актуальне інтерв’ю” 10.30 “Студмістечко” 10.45 “Я хочу сказати” 11.00 “Після школи” 11.20 “Плекайте мову” 11.25 “Велети духу і слави. Українська місія” 11.30 “У країні Мультляндії” 12.30 “Ікона православної душі” 12.45 “Пісні нашого краю” 12.50 “Магнолія-ТВ. Служба розшуку дітей” 12.55 Анонси. Погода 13.00 “Мандри” 13.20 “Новий рік” 13.25 “Мальовниче

11

Реклама

07.30 М/ф.

09.00 «Три сестри».

10.05 Т/с «Баффi - переможниця вампiрiв».

12.00 Т/с «Сабрiна - юна вiдьма».

13.00 Т/с «Академiя танцю».

14.00 «Орел i Решка».

15.00,18.00 «Звана вечеря».

16.00,19.00 «Шопiнг монстри».

17.00 «Дiм на заздрiсть усiм».

20.00 «Камедi клаб».

21.00 «Велика рiзниця».

22.00 «Щоденник вагiтної».

22.40 «Матрiархат».

23.35 Т/с «Вiдчайдушнi домогосподарки». (2 категорiя).

ПОДАТКОВА ІНФОРМУЄ 06.00 Х/ф «Вигiдний контракт».

08.30 Ранковий «Свiдок».

09.00 «Кримiнальнi справи».

10.00 Т/с «Детективи».

12.20 Т/с «Пiдозра».

14.35,19.30 Т/с «Лiтєйний».

16.45,19.00,23.45,01.55,04.35 «Свiдок».

17.00 Т/с «Ланцюг».

21.45 Т/с «Кримiналiсти: мислити як злочинець». (2 категорiя).

22.45 Т/с «CSI: Нью-Йорк». (2 категорiя).

00.15 Х/ф «Акулосьминiг». (2 категорiя).

02.25 Т/с «Суто англiйськi вбивства». (2 категорiя).

04.05 «Речовий доказ».

05.05 «Уроки тiтоньки Сови».

03.55 «НТВ вранцi».

06.35 Т/с «Повернення Мухтара». (16+).

07.30,13.30,16.30 Огляд. Надзвичайна подiя.

08.00,11.00,14.00,17.00 Сьогоднi.

08.20 «Медичнi таємницi».

(16+).

08.55 «До суду». (16+).

10.00 Суд присяжних. (16+).

11.25 «Суд присяжних. Остаточний вердикт». (16+).

12.35 Т/с «Вулицi розбитих лiхтарiв». (16+).

14.25 «Прокурорська перевiрка». (16+).

15.40 «Говоримо i показуємо».

(16+).

17.30 Т/с «Лягавий». (16+).

21.15 Сьогоднi. Пiдсумки.

21.35 Т/с «Гонитва за тiнню».

(16+).

23.35 «Дачна вiдповiдь».

00.35 Дикий свiт.

01.00 Т/с «Спецгрупа». (16+).

02.55-03.55 Т/с «Спроба до втечi». (16+).

Тернопілля” 13.30 “Храми Поділля” 13.45 “Новини України” 14.00 “Творимо сьогодення заради майбутнього” 14.30 “Далекі і близькі” 15.00 “Фабрика ідей” 15.30 “Почерк долі” 16.00 “Вісті ТТБ” 16.15 “Чудесний канал” 16.40 “Бременські музики” 17.00 “Усім миром” 18.00 “Мій тренер-гімнастика” 18.30 “Вони прославили наш край” 19.00 “Вісті ТТБ” 19.30 “Спортивні меридіани” 19.45 “Новини України” 20.00 “Час реформ” 20.26 Анонси 20.30 “Історичний календар” 20.35 “Плекайте мову” 20.40 Анонси 20.45 “Вечірня казка” 21.00 “Розмова без нотацій” 21.30 “Про Закон” 22.00 “Вісті ТТБ” 22.26 Погода. Реклама 22.30 “Час країни” 23.00 Х/Ф “Пристрасть”. 2 с.

23.55-06.50 Мовлення у цифровому форматі

Податок на нерухоме майно: як платитимуть тернополяни Багато зараз говорять про новий податок на нерухоме майно, який необхідно буде сплачувати з нового року. Я підрахував, що, маючи у власності квартиру у Тернополі площею 65 кв. метрів, колишню батьківську хату площею десь біля 90 кв. метрів, а з надвірними будівлями – 145 кв. м у Шляхтинцях Тернопільського району та невелику дачу – 30 кв. метрів, мені доведеться сплачувати “кругленьку” суму – близько 2,5 тисячі гривень. Чи це так? Відповідає начальник відділу взаємодії зі ЗМІ та громадськістю Тернопільської об’єднаної ДПІ Василь Ілліч Карпа: – Насамперед хочу сказати, що відповідно до статті 265 Податкового кодексу платниками податку на нерухоме майно є фізичні та юридичні особи, які є власниками лише об’єктів житлової нерухомості. А пунктом 265.2.2 цієї статті передбачено, що не є об’єктом оподаткування садовий або дачний будинок, але не більше одного такого об’єкта на одного платника податку. Таким чином, за дачу податок на нерухоме майно нараховуватись не буде. Тепер що стосується іншої нерухомості. В Податковому кодексі є також ряд пільг щодо сплати даного податку. Зокрема, пільги передбачаються у вигляді зменшення бази оподаткування об’єктів житлової нерухомості та повного або часткового звільнення від сплати. А саме – зменшується база оподаткування об’єктів житлової нерухомості, що перебувають у власності фізичної особи: для квартири – на 120 кв. метрів; для житлового будинку – на 250 кв. метрів. Проте таке зменшення надається один раз за базовий податковий (звітний) період і застосовується до об’єкта житлової нерухомості, у якій фізична особа зареєстрована в установленому законом порядку або за вибором такого платника до будь-якого іншого об’єкта житлової нерухомості, що перебуває у його власності. Тобто, за вашим вибором, батьківська хата площею 90 квадратних метрів (площа надвірних будівель до розрахунку не береться) може пільгуватись і податок за неї нараховуватись не буде. За квартиру, площею 65 квадратних метрів, податок буде нарахований за ставкою 1 відсоток від розміру мінімальної заробітної плати, встановленої законом на 1 січня звітного (податкового) року за 1 кв. метр житлової площі. Така ставка встановлена Тернопільською міською радою та передбачена Податковим кодексом. Законом України “Про Державний бюджет України на 2013 рік” розмір мінімальної зарплати за станом на 1 січня 2013 року встановлено у сумі 1147 грн. Отже, податок становитиме 745 грн 55 коп. (11 грн 47 коп. х 65 кв.м). Податкове повідомлення – рішення про суму податку, що підлягає сплаті, та платіжні реквізити надсилаються органами державної податкової служби платникам за місцем знаходження об’єкта нерухомості до 1 липня звітного року. А сплатити податок потрібно протягом 60 днів з дня отримання такого податкового повідомлення-рішення.

12

СМАКУЙТЕ хроніка СВІТСЬКА

Місто Грудень 19, 2012

З НАМИ

Скумбрія, запечена з картоплею

Салат з грейпфрутом і креветками 250 г очищених креветок 1 огірок 1 пучок салату 1 грейпфрут 3 ст. л. оливкової олії 1 ст. л. лимонного соку сіль, перець

1 кг скумбрії 8-10 картоплин 2 яйця 3/4 склянки молока 2 ст.л. вершкового масла перець, сіль

Пісні котлети

Салат вимити, обсушити і порвати руками. Креветки відварити в підсоленій воді 3 хв. Грейпфрут почистити, видалити плівки і розділити на шматочки. Огірок вимити і порізати. В посуді змішати оливкову олію, лимонний сік, додати сіль, перець і перемішати. З’єднати всі продукти, полити заправкою і перемішати.

Пиріг з виноградом 4 яйця кімнатної температури 180 г м’якого вершкового масла 110 мл оливкової олії 270 г цукру 150 мл молока 400 г борошна 1,5 ч.л. розпушувача ванілін цедра 2 апельсинів цедра 2 лимонів дрібка солі 600 г ягід винограду Реклама

0,5 кг свіжої капусти 1 зубчик часнику 1/2 цибулини 1/4 скл. просіяного борошна 1/4 скл. манної крупи декілька гілочок кропу панірувальні сухарі олія сіль і приправи – за смаком

Капусту порізати на шматки, відварити в підсоленій воді та натерти на тертці. Цибулю почистити і теж натерти. Вичавити часник. Кріп помити і подрібнити. Капусту змішати з часником, цибулею і кропом, приправити за смаком. Всипати крупу і борошно. Ретельно перемішати. Сформувати з приготовленої маси невеликі котлетки. Обкачати котлети в сухарях, а потім підсмажити з обох боків на олії. Котлети можна полити будь-яким соусом.

Яйця збити з цукром. Додати вершкове масло і оливкову олію, ванілін, молоко і перемішати. Всипати просіяне борошно, розпушувач, сіль, додати цедру лимонів і апельсинів, перемішати дерев’яною ложкою і залишити на 10 хв. Виноград вимити і обсушити. Форму для випічки застелити папером і змастити олією. Четверту частину винограду додати в тісто і обережно перемішати. Вилити тісто в форму і поставити в попередньо нагріту до 180 градусів духовку. Через 15 хв. витягнути пиріг з духовки і викласти решту винограду на поверхню пирога, трішки втискаючи його в тісто. Випікати 40 хв. Коли пиріг охолоне, обережно витягнути з форми.

Рибу промити, нарізати порційними шматочками. Картоплю почистити, промити, відварити і нарізати великими шматочками. Яйця збити з маслом і молоком. Форму для запікання змастити маслом, викласти рибу, зверху картоплю, посолити, вилити яєчно-молочну масу, поставити в розігріту до середньої температури духовку і запікати до готовності. Перед подачею страву посипати зеленню.

Місто

Рекламна сторінка № 50(498) від 19.12.2012 р.

Створюємо

свято!

м.Тернопіль, вул. Б. Хмельницького, 23/10, тел. (067) 675-17-04.

Широкий асортимент дитячого одягу - від 0 до 3 років, - від 4 до 8 років - від 8 до 10 років

Дитячі іграшки та аксесуари м. Тернопіль, вул. Шептицького, 4

13

Рекламна сторінка № 50(498) від 19.12.2012 р.

ГАРАЖІ продаю гараж на Східному масиві, в кооперативі «Сателіт», новий з оглядовою ямою та великими воротами, є можливість добудови 2 поверху. Тел. 28-39-00, 050-588-47-23. РОБОТА потрібні на роботу на СТО автоелектрик, автослюсар, моторист. Тел. 51-00-97, 067-700-55-02. КВАРТИРИ продаю 1-кімнатні Карпенка, 7/10, ц/б, 43 кв.м, і/о, сира, документи. Тел. 42-21-14, 067-208-17-03. Київська, 7/9, ц/б, 43 кв.м, ніша, є/р, і/о. Тел. 42-42-26, 067-97956-66. Дружба, 7/9, ц/б, 43 кв.м, сира, документи. Тел. 42-49-35, 097-59563-29. Дружба, с/п, ц/б, 42 кв.м, сира, документи, і/о. Тел. 42-49-35, 097595-63-29. Карпенка, 7/10, ц/б, 42 кв.м, сира, документи. Тел. 42-42-41, 067787-33-64. Симоненка, с/п, ц/б, 43 кв.м, сира, документи. Тел. 42-42-41, 067787-33-64.

2-кімнатні Кривоноса, 4/10, ц/б, 67 кв.м, сира, документи. Тел. 42-21-14, 067208-17-03. Центр, ц/б, 50 кв.м. Тел. 42-49-35, 097-595-63-29.

3-кімнатні Бережанська, 4/9, ц/б, 94 кв.м, сира, документи. Тел. 42-21-14, 067208-17-03. Тарнавського, 4/5, п/б, 60 кв.м, і/о, недорого. Тел. 42-21-14, 067208-17-03. Вишнівецького, с/п, ц/б, 100 кв.м, і/о, є/р, терм. Тел. 42-21-14, 067208-17-03. Дружба, ц/б, 95 кв.м, сира, документи. Тел. 42-49-35, 097-595-6329. Сонячний, 4/5, ц/б, 60 кв.м, і/о, не дорого. Тел. 42-49-35, 097-59563-29. Аляска, 2/6, ц/б, 97 кв.м, є/р, і/о. Тел. 42-49-35, 097-595-63-29. Словацького, ц/б, 82 кв.м, сталінка. Тел. 42-42-41, 067-787-33-64. Аляска, 6/9, п/б, 64/40/9, жила. Тел. 42-42-26, 067-979-56-66.

4-кімнатні Сонячний, с/п, ц/б, 82 кв.м, не дорого. Тел. 42-42-26, 067-979-56-66. здаю квартиру, м.Тернопіль, меблі, холодильник, пралка. Тел. 42-49-35, 097-595-63-29. БУДИНКИ, ПРИМІЩЕННЯ продаю

житловий будинок у м.Кременець, вул. Сонячна, 2 поверхи з підвальним приміщенням, двоповерхова літня кухня з підвалом, підсобними приміщеннями, 0,24 га земельна ділянка (приватизована), в дворі криниця, підведений газ, 200 м до лісу, ціна договірна. Тел. 067-722-51-92. напівпідвальне приміщення під двома будинками, 080 кв.м, на вул. Руській, вхід з центру, є документація під заклад громадського харчування, розгляну всі пропозиції. Тел. 050-377-30-12 (власник). будинок-дачу, с.Курники, 110 кв.м, жила, недорого. Тел. 42-21-14, 067-208-17-03. будинок поблизу Тернополя, 3 кімнати, кухня, санвузол, бойлер, опалення, надвірні будівлі, 0,08 га. Тел. 42-01-69, 067-350-36-62. будинок в с.Таурів, 3 кімнати, кухня, госп. будівлі, 23 сот землі, ціна 27 000 у.о. Тел. 42-42-26, 067-979-56-66. будинок-дачу поблизу Тернополя. Тел. 42-21-14, 067-334-78-89. будинок поблизу Тернополя, велика ділянка. Тел. 42-34-42, 067-33478-89. будинок-дача в с.Підгороднє, кооп Діброва, 2 пов, 130 кв.м, 6 сот землі. Тел. 42-42-41, 067-787-33-64. будинок у с.Підгороднє, 30 сот, поблизу озера, лісу. Тел.: 42-42-41, 067-787-33-64. будинок поблизу Тернополя, є вибір. Тел.: 067-334-78-89, 42-34-42. частину будинку поблизу автовокзалу, 45 кв.м, 3,3 сот землі. Тел.

42-42-41, 067-787-33-64. будинок в с.Петриків, 250 кв.м, є/р, 5 кім. гараж, обжитий 1-ша лінія терміново, ціна 163 000 у.о. Тел. 067-979-56-66. будинок у с.В.Гаї, 3 кімнати, 60 кв.м, недорого. Тел.: 42-42-26, 067-979-56-66. здаю

в оренду офісне приміщення в м. Кременець 10 м. кв., з півпідвальним приміщенням 130 м. кв., з комунікаціями, під складське приміщення або торгівлю, вул. С. Петлюри 210. Тел. 067-722-51-922. в оренду будинок с.Плотича, 3 кімнати, 15 сот землі, город опалення, можливий з правом викупу. Тел. 42-21-14, 067-208-17-03. в оренду приміщення, Східний масив, ціна договірна. Тел. 42-42-26, 067-979-56-66. ДІЛЯНКИ, ДАЧІ продаю ділянка поблизу Тернополя. Тел. 42-42-41, 067-787-33-64. дачу в с.Лозова, ціна 6000 у.о. Терміново. Тел. 42-42-26, 067-979-56-66.

працівники на збирання овочів в теплиці. Робота в Києві, м/ж, без досвіду роботи, графік роботи 7/7, 14/14, з/п. 4100 за два тижні. Оплата потижнево. Робота в опалювальному приміщенні. Житло, харчування надаємо. Тел. 044-383-15-31, 096-157-53-45. працівники на роздачу листівок, з/п 150 грн/день, графік роботи з 9-17 год. Тел. 097-95-16-995. пакувальники київських тортів в коробки. Робота в м.Києві, м/ж до 55 лет, без досвіду роботи. Графік роботи 7/7, 15/15. Оплата щотижня: 3000грн за тиждень. Робота в опалюваному приміщенні. Надаємо житло + харчування. Тел. 044-362-99-86. 097-949-19-63. терміново працівники для розклеювання оголошень, графік роботи понеділок-субота з 9-17 год. Тел. 098-75-10-001. охоронці на вахту в Київ, ч/ж, 18-55 років, без досвіду роботи, з/п 3000 грн за тиждень (ГР 7/7, 14/14). Виплата щотижня або 450 грн/зміна (оплата щодня). Робота в опалюваному приміщенні, житло, харчування надаємо. Тел.: 044-383-06-02, 098-963-11-02. промоутери, з/п 130 грн/день, зарплата потижнево, графік роботи з 9-17 год., вік 18-40 років. Тел. 096-83-08-922. фасувальники макаронних виробів, м/ж, 18-60 років. Робота в Києві, без досвіду роботи. Графік роботи вахтовий (7/7, 14/14). Надаємо житло. З/п 430грн/день. Виплата щоденно. Робота в опалювальному приміщенні. Тел. 044-383-17-91.

096-404-32-44. працівники на склад, з/п висока, вік 18-35 р. Тел. 067-622-99-66. потрібні водії на таксі, досвід роботи обов’язковий. Тел. 28-88-30 (після 18.00), 050-377-35-41. робота консультанта в компанії AVON, великі можливості, цінні подарунки та підтримка компанії. Тел. 098-92-85-839. заробіток (значний) вдома, через Інтернет та частково MLM. Доступно більшості, поєднуєме Global One. Тернопільська структурна група (допомога, підтримка). Тел. 098-561-53-53, 063-887-11-77. працівники на склад будматеріалів, вік до 40 років. тел. (03558)-200-93, 067-427-90-19. рекламний агент в новий склад магазину, з/п +%, потижнева оплата. Тел. 098-75-10-001. шукаю роботу учителя географії, біології, економіки. Тел. 097-162-48-65. енергетика. Тел. 096-97-08-691.

Компанія з динамічним розвитком в зв’язку із розширенням своєї діяльності оголошує конкурс на вакансію «Адміністратора» і «Продавця консультанта». Запис на співбесіду за тел: 099-127-63-03 (Олена). Резюме та фото відправляти на електронну адресу diamante.supermarket@gmail.com електрика. Тел. 03558-56-5-31. активна група студентів виконує будь-які фізичні роботи. Тел. 096-710-15-43. ТЕЛЕАПАРАТУРА продаю музичне обладнання та товари. Тел. 43-41-31. ПОБУТОВА ТЕХНІКА продаю побутову техніку, фотоапарати, телевізори. Тел. 52-51-69. якісну побутову техніку. Тел. 52-45-80. техніку для дому. Тел. 43-43-23. РЕМОНТ ТЕХНІКИ заправка та ремонт картриджів. Тел. 42-39-50. ремонт техніки, встановлення супутникових антен. Тел. 26-30-13. МЕБЛІ продаю якісні меблі. Тел. 40-00-82. БУДІВЕЛЬНІ МАТЕРІАЛИ продаю колодязні кільця з фельсом, кришки колодязні, кубики набірні на стовпчики. Тел. 067-798-04-04, 096-314-71-55, 0244-46-386. дошку обрізну, н/о, лати мауерлати, крокви, балки, плотви, контр лати, підлогу шпоновану (паркетна дошка), рейку, штахетник (звичайний і фігурний), триглі, замовлення більше 3 куб.м, — безко-

Лот №1. Будівлі та споруди свинокомплексу за адресою: с.Устя – Зелене, вул. Шевченка, 66, Монастириський р-он, Тернопільська обл., що є власністю ТОВ «Устя-Зелене» згідно договорів купівлі-продажу ВЕР №907068 від 26.07.07р., ВЕХ №255289, ВЕХ №255290 від 03.09.07р., та реалізується в рахунок погашення заборгованості перед АКБ «Золоті ворота» м.Харків. Об’єкт нерухомості – нежитл.приміщення свинокомплексу (стіни цегла, інж.забезпечення відсутнє, тріщини, руйнування) заг.площею 16240.1кв.м, а саме: будинок тваринника літ.Б пл.385.1кв.м; свиноферми літ.Б пл.1901.8кв.м, літ.В пл.1891.3кв.м, літ.Г пл.2070.8кв.м, літ.Е пл.1525.9кв.м, літ.Ж пл.1421.2кв.м, літ.З пл.1424.7кв.м, літ.К пл.1076.3кв.м, літ.Л пл.1093.7кв.м, літ.М пл.1093.7кв.м; кормоцех літ.Д пл.470.5кв.м; трансформатор літ.И пл.43.8кв.м; автовага літ.Н пл.66.6кв.м; автовага літ.О пл.74.5кв.м, автовага літ.П пл.61.0 кв.м; гноєсховище літ.Р пл.37.0кв.м; суцільна металева водонапірна башта літ.С, котельня літ.Т 170.4кв.м, трансформаторна літ.У 20.8кв.м, млин літ.Ф 596.1кв.м, кормоцех літ.Х 389.4кв.м, комора літ.Ц 425.5кв.м. Відомості щодо розміру та правового статусу зем.ділянки,та обмежень на використання відсутні. Інші дані невідомі. Стартова (початкова) ціна – 355 133,00грн. без ПДВ. Гарантійний внесок – 17 756,65грн. без ПДВ. Прилюдні торги по лоту №1 призначені на 03.01.2013р. о 12:00 год. та відбудуться за адресою: Тернопільська обл., м. Монастириська, вул. Шевченка, 12а. Кінцевий термін реєстрації: 03.01.2013р. об 11:00 год. Гарантійні внески та плата за спостереження інших осіб, що бажають бути присутніми на прилюдних торгах, що становить 1 150,00 з урахуванням ПДВ сплачуються на рахунок №26003206346750 в АТ «ОТП Банк» в м.Києві, ЄДРПОУ 35911358, МФО 300528, одержувач: ТОВ «ТД ЕЛІТ СЕРВІС». Державний виконавець, стягувач, боржник (їх законні представники) можуть бути присутні на прилюдних торгах безоплатно. Ознайомитись з майном можна щодня крім вихідних та святкових днів з 09-00 до 18-00 (обідня прерва з 13-00 до 14-00), звернувшись до організатора прилюдних торгів за телефоном (093) 680-47-86 або за адресою: до 27.12.12р - м. Тернопіль, вул.Б.Хмельницького 23, к.14; з 27.12.12р. - м.Тернопіль, вул. За Рудкою, 33, оф.609, 6пов. З метою участі у прилюдних торгах необхідно подати організатору прилюдних торгів заяву про участь у прилюдних торгах встановленої форми та квитанцію про сплату гарантійного внеску за адресою: до 27.12.12р - м. Тернопіль, вул.Б.Хмельницького 23, к.14; з 27.12.12р. - м.Тернопіль, вул. За Рудкою, 33, оф.609, 6пов (у т.ч. і вдень проведення прилюдних торгів). Прийом заяв на участь в прилюдних торгах, прийом заяв (звернень) інших осіб, які бажають бути присутніми на прилюдних торгах, здійснюється з 10:00 години до 12:00 години кожного робочого дня в межах строку реєстрації для участі в прилюдних торгах. В день призначення прилюдних торгів з реалізації предмету іпотеки кінцевий термін реєстрації для участі в прилюдних торгах закінчується за одну годину до призначеного часу проведення прилюдних торгів. Остаточна плата за майно здійснюється протягом десяти банківських днів з дня проведення прилюдних торгів, не враховуючи дня їх проведення, шляхом внесення коштів на депозитний рахунок відповідного відділу державної виконавчої служби згідно протоколу проведення прилюдних торгів.

штовна доставка в межах області. Тел. 067-91-626-91. жалюзі, ролети, антимоскітні сітки. Тел. 25-48-97. віконні провітрювані. Тел. 42-92-05. дрова на будь-який вибір. Тел. 51-07-00. керамічну плитку. Тел. 25-36-94. розчин вапняний, цементний, доставка. Тел. 52-30-37. бетон різних марок, доставка. Тел. 25-34-66. вапно гашене. Тел. 52-83-00. залізобетонні вироби: блоки, перемички, плити. Тел. 52-30-37. кришки колодязів, опорні подушки, кільця колодязів. Тел. 52-30-37. сходи дрібні та мозаїчні. Тел. 25-34-66. панелі пустотні (шир.1,5*довж.3-7,2м). Тел. 52-83-00. арматурні вироби. Тел. 52-30-37. сітки армування кладки. Тел. 25-34-66. каркаси арматурні. Тел. 52-83-00. шахти ліфта. Тел. 52-30-37. міні-електростанції. Тел. 52-40-15. куплю шнек з електроприводом, дубову дошку 30 мм. Тел. 096-405-50-20. ІНСТРУМЕНТИ продаю електроінструмент, гурт, роздріб. Тел. 52-40-15. дрельки, болгарки, перфоратори, лобзики. Тел. 52-40-15. ПОСЛУГИ ремонт і перетягування меблів. Тел.097-562-20-40. ремонт двигунів, ходової, гальм. Тел. 43-30-05. продаж та встановлення автоскла. Тел. 097-063-16-63. ВАНТАЖНІ АВТОМОБІЛІ продаю ГАЗ-самоскид, дешево. Тел. 03558-2-00-93, 097-973-12-21. трактори, мотоблоки. Тел. 52-40-15. трактор Т-150, двигун ЯМЗ 238, ціна договірна. Тел. 098-636-97-71. автомобілі МАЗ, КамАЗ, робочий стан. Тел. 067-93-62-799, 098-21-69-062. кабіну КамАЗ сірого кольору без спальника і кабіну зі спальником зеленого кольору в хорошому стані. Тел. 43-64-62, 067-901-12-34. куплю вантажні автомобілі ЗІЛ, ГАЗ, МАЗ, КамАЗ, КАЗ, КрАЗ на запчастини. Тел. 42-42-92, 067-367-96-95. АВТОЗАПЧАСТИНИ продаю запчастини: ГАЗ, УАЗ, ЗІЛ, москвич. Тел. 43-08-79. продаю б/к запчастини до вантажних автомобілів ЗІЛ, ГАЗ, МАЗ, КамАЗ. Дешево, доставка. Тел. 42-42-92, 096-431-62-56. двигун 3-ф, 960 об/хв, редуктор, продовжувач 3ф 4*3,5 , 30 м, лічильник 3-ф, здіймач гідравлічний для підшипників, бочка металева 1 куб. Тел. 050-711-55-70. РЕМОНТ автосервіс легкових автомобілів і бусів «Спектр», вул. 15 Квітня, 44-а, ремонтує двигуни, ходову, гальмівну системи, електрообладнання, зварювальні роботи. Тел.: 51-00-97, 067-700-55-02. ПЕРЕВЕЗЕННЯ вантажні перевезення. Тел. 096-861-46-01. вантажні перевезення. Тел. 40-48-08.

МЕТАЛОПРОКАТ куплю брухт чорних та кольорових металів, можливий вивіз та погрузка. Тел. 099-49-31-052, 067-318-59-29. брухт чорних та кольорових металів, чавун. Тел. 25-76-42, 097-898-23-68. ТВАРИНИ куплю квочку та півня для розмноження. Тел. 050-437-39-85. РОСЛИНИ куплю українські яблука, недорого. Тел. 067-354-05-21. РІЗНЕ продаю талісман-ієрогліф «Багатство». Тел. 098-52-754-05. пам’ятники з червоного каменю, недорого. Тел. 098-802-38-42. шукаю любителів парапланеризму в Тернопільській області. Email: komandorosa45@gmail.com. здаю в оренду єврориштування. Тел. 42-42-26, 067-979-56-66. куплю стару фотоапаратуру, фотообладнання і фотоматеріали. Тел. 096395-69-09. РЕМОНТ ЖИТЛА тепла штукатурка від 50 грн за кв.м. Тел. 098-304-76-10. реставрація старих ванн. Тел. 067-208-00-87 (restavrator.te.ua). складаю меблі фабрики «Нова», інших виробників, монтаж кухонь, врізка мийок, встановляю вагонку, інше., якісно, недорого. Тел. 2870-97, 096-120-60-52. виконуємо стяжку, штукатурку, євроремонт. Тел. 097-255-37-90. ФІНАНСОВІ ПОСЛУГИ допомога в отриманні кредитів готівкою від 10 000 до 100 000 грн на термін 12-60 місяців, вік від 12-75 років, без застави та поручителів, без передоплат. Тел. 099-917-78-27, 050-10-105-52, 096-427-72-61. МЕДИЧНІ ПОСЛУГИ манікюр, педикюр. Акція з 28.11 по 31.12.12р, покриття нігтів Shellacom, всього 85 грн, апаратний педикюр 80 грн. ТРЦ «Атріум» салон «Монік». -1 поверх. Тел. 096-427-72-61, 050-10-105-52. шугаринг (цукрова епіляція). Акція з 28.11. по 31.12.2012 р., 30% знижки. ТРЦ «Атріум» салон «Монік». -1 поверх. Тел. 096-427-72-61, 050-10-105-52. нарощення вій, волосся, нігтів. Акція з 28.11. по 31.12.2012 р., 30% знижки. ТРЦ «Атріум» салон «Монік». -1 поверх. Тел. 096-427-72-61, 050-10-105-52. Антицелюлітне обгортання, масаж. Акція з 28.11. по 31.12.2012 р., 30% знижки. ТРЦ «Атріум» салон «Монік». -1 поверх. Тел. 096-42772-61, 050-10-105-52. аутизм, вегетодистонія, гідроцифалія, ДЦП, коли судоми, затримка психомовного розвитку, травми, інсульти, неврози. Тел. 050-334-3647. (Ліцензія АД №063504 від 30.08.2012 р.). ТРЦ «Атріум» салон «Монік». -1 поверх. Тел. 096-427-72-61, 050-10-105-52. Продовження на стор. 15

ТелеМiсто

Місто

Грудень 19, 2012

П’ятниця, 28 грудня ТРК «Ера». ТРК «Ера».

06.00 «Доброго ранку, Україно!»

06.01 Ранкова молитва.

06.05,07.00,08.00 Новини.

06.10,07.05,08.05 Спорт.

06.15,07.10,08.10 За 80 днiв навколо спорту.

06.20,07.15,08.15 Погода.

06.30,07.20,07.35 Країна on-line.

06.45 Вiстi.Ru. 07.30 Ера бiзнесу.

07.45 Православний календар.

07.50 Фiнансовi поради.

08.20 Помiж рядками.

08.40 Кориснi поради. УТ-1.

09.00,21.00 Пiдсумки дня.

09.20,10.55 Офiцiйна хронiка.

09.30 Д/ф «В`ячеслав Чорновiл. Український вiсник».

10.15 Т/с «Маруся».

11.05 Х/ф «Перевiрка на дорогах».

12.40,21.10 Дiловий свiт.

12.50 «Надвечiр`я».

13.20 Погода.

13.30 Х/ф «Василь Буслаєв».

14.45 Х/ф «Пацани».

16.25 Х/ф «Порох».

18.00 Зiрки гумору з В. Данильцем, В. Моїсеєнком.

18.55 Бенефiс Ю. Гальцева та Г. Ветрова.

20.35 After Live (За лаштунками Шустер-Live).

21.15,22.50 Шустер-Live.

22.45 Трiйка, Кено, Секунда удачi. ТРК «Ера».

00.30 Пiдсумки.

00.50 Спорт.

01.00,01.35 За 80 днiв навколо спорту.

01.05 Погода.

01.10 П`ятниця. УТ-1.

01.20 Пiдсумки дня.

01.30 After Live (За лаштунками Шустер-Live).

01.50 З перших вуст.

01.55 Перший допомагає.

02.00 Про головне.

02.30 Х/ф «Перевiрка на дорогах».

04.15 Х/ф «Порох».

05.50 Дiловий свiт. Агросектор.

06.00,07.00,08.00,09.00,19.30, 04.45 «ТСН».

06.45,07.10,07.30,08.05,09.10 «Снiданок з 1+1».

07.25 М/ф «Ескiмоска».

10.00,17.10 Т/с «Величне столiття. Роксолана 2».

12.10 «Неймовiрнi перегони 3».

13.05 «Повне перевтiлення. Дiм за тиждень 3».

14.00 «Не бреши менi 3».

14.55 «Сiмейнi мелодрами».

15.50 «Сiмейнi мелодрами 2».

16.45 «ТСН. Особливе».

20.15 «Вечiрнiй Київ».

22.00 Бойовик «Хенкок». (2 категорiя).

23.55 Х/ф «Iнтердiвчинка».

02.30 Бойовик «Пробiл». (2 категорiя).

05.10,01.55 Т/с «Серцеїдки».

05.55,06.45 Очевидець. Смiшно до болю.

06.40,07.05,07.40,08.45 Пiдйом.

07.30,08.30,19.00,01.25 Репортер.

07.35,08.35,19.20,01.50 Погода.

09.00,16.50 Т/с «Вiола Тараканова. У свiтi злочинних пристрастей».

10.05,17.55 Т/с «Воронiни».

13.25,14.30 Kids` Time.

13.30 М/с «Злюки бобри».

14.40,15.40 Teen Time.

14.45 Т/с «Друзi».

15.45 Т/с «Молодята».

19.15,01.45 Спортрепортер.

19.40 Пiраньї.

20.00 Х/ф «Сiм`янин».

22.25 Україна чудес 2.

03.30,04.20 Зона ночi.

03.35 Четверта хвиля.

04.35 Чемпiон чемпiонiв.

04.40,04.55 Зона ночi. Культура.

04.50 Усмешник.

05.30 Х/ф «Що приховує любов».

07.00,08.00,08.30,09.00,12.00, 18.00 Новини.

07.10,07.35,08.10,08.35 «Ранок з Iнтером».

07.30 «Спорт у Подробицях».

09.10 Т/с «Грак».

13.00 Т/с «На шляху до серця».

17.30 Х/ф «Пес Барбос i незвичайний крос. Самогонники».

18.10,21.00 «Вечiрнiй квартал».

20.00 «Подробицi».

20.30 Спорт у Подробицях.

20.50 «Подробицi. Неформат».

23.00 «Велика полiтика з Євгенiєм Кисельовим».

02.00 Х/ф «Iван Васильович змiнює професiю».

03.30 Х/ф «Спiвучасник». (2 категорiя).

05.05 Служба розшуку дiтей.

05.10,06.55,02.20,03.35 Погода.

05.15 Факти.

05.45,03.40 Свiтанок.

06.45,07.35 Дiловi факти.

07.00,09.25,12.55,19.20,01.25 Спорт.

07.05 Т/с «Леся+Рома».

07.45 Провокатор.

08.45 Факти. Ранок.

09.30,19.25,01.35 Надзвичайнi новини.

10.30,16.35 Т/с «Дiзнавач».

12.35,13.00 Анекдоти поукраїнськи.

12.45 Факти. День.

13.15,22.10 Т/с «Прокурорська перевiрка».

14.25,20.10 Т/с «Лiквiдацiя».

18.45 Факти. Вечiр.

23.20 Велика рiзниця поукраїнськи.

02.25 Т/с «Офiс».

02.50 Твiй рахунок.

ТЕЛЕ-Тернопіль TV-4 06.00 Т.с.«Полюби ворога свого» 06.45 Ранковий фітнес 07.00 Провінційні вісті 07.30 Оголошення. Бюро знахідок 07.35 Програма «Справа мого життя» 08.00 Програма «Больова точка» 08.30 Переможний голос віруючого 09.00 Час-Tайм 09.15 Ранковий фітнес 09.30 Програма «Цей загадковий світ» 10.00 Т.с.«Полюби ворога свого» 10.45 Ранковий фітнес 11.00 Дитяча година 11.50 Дитяча програма «Чарівний ключик» 12.10 Хіт-парад 13.00 Програма «Обрані часом» 13.30 Програма «Музичні делікатеси» 14.00 Х.ф. «Рятуємо тата» 16.00 Провінційні вісті 16.10 Дитяча година

17.00 Програма «Цей загадковий світ» 17.30 Музична програма «Гал-кліп» 18.00 Т.с.«Полюби ворога свого» 18.50 Оголошення. Бюро знахідок 19.00 Провінційні вісті 19.30 Наші вітання 20.00 ТНЕУ – калейдоскоп подій 20.10 Програма «Погляд зблизька» 20.40 Програма «Вдалий вибір» 21.00 Наші вітання 21.25 Оголошення.Бюро знахідок 21.30 Новітні впровадження в медицині Тернополя 21.40 В.ф. «Мандри Галіції» 22.00 Провінційні вісті 22.30 Оголошення. Бюро знахідок 22.35 Х.ф. «Аве Марія» 00.15 Час-Tайм 00.30 Провінційні вісті 00.55 Оголошення.Бюро знахідок 01.00 Програма «Цей загадковий світ» 01.30 Програма «Погляд

04.55 «Чужi помилки. Картина кров`ю».

05.40,02.40 Х/ф «Зигзаг удачi».

07.00 Х/ф «Посилка з Марса».

09.50 Х/ф «Велика перерва».

15.40,18.00 Х/ф «Iронiя долi, або З легкою парою!»

17.50,22.00 «Вiкна-новини».

20.00 «Танцюють всi! 5». Галаконцерт».

22.40 «Танцюють всi! 5». Гала-концерт. Оголошення переможця».

00.40 Х/ф «Янгол пролетiв».

02.30 «Вiкна-спорт».

04.05 Нiчний ефiр.

06.00 Т/с «Як я зустрiв вашу маму».

06.50 Дiзнайся як.

07.15 Телепузики.

07.40 Мультик з Лунтiком.

08.15 М/с «Лiло i Стiч».

08.40 М/с «Бiлка та Стрiлка. Пустотлива сiмейка».

08.55 Т/с «Кремлiвськi курсанти», 108 с.

09.55 Т/с «Всi жiнки - вiдьми».

10.55 Т/с «Та, що говорить з привидами», 35 с.

11.55 Т/с «Якось у казцi», 5 с.

12.55,19.25 Богiня шопiнгу.

13.30,18.25 Т/с «Моя прекрасна няня».

14.35,19.50 Дайош молодьож!

15.25 Вайфайтери.

16.00,00.20 Одна за всiх.

16.35 УТЕТа тато!

17.00 Досвiдос.

17.40,20.50 Вiталька.

21.20,00.55 Шури-Мури.

22.00 Веселi мамзелi.

22.25,01.20 Рай, гудбай.

23.00 Надто грубо для Ю-туб`а.

23.25 Т/с «Надприроднє», 121 с.

(2 категорiя).

01.45 До свiтанку.

07.00,17.00,19.00,03.40 Подiї.

07.25 Ранок з Україною.

09.25,12.50 Т/с «Слiд».

10.00 Блакитний вогник на Шаболовцi - 2009. Краще.

11.50 «Хай говорять. Останнє iнтерв`ю Наталiї Кустинської».

15.20 Щиросердне зiзнання. Софiя Ротару.

16.00 Право на захист.

17.15 Критична точка.

18.00 Т/с «Джамайка», 85 с.

19.15 Подiї Спорт.

19.20,04.00 «Говорить Україна».

20.00 Т/с «Бiднi родичi».

21.50 Х/ф «Стань мною».

23.50 Х/ф «Так не буває».

01.40 Х/ф «12 мавп». (2 категорiя).

06.00,12.50 Їжа майбутнього.

06.30,14.50 Дивовижнi експерименти.

07.20,05.30 Смартшоу.

07.50 Секретнi територiї.

08.50,17.40,00.30,01.20,02.10 Таємнi знаки.

09.50 Життя.

10.50 Стародавнi свiти.

11.50 Мегакатастрофи.

13.50 Загадки Всесвiту.

15.50 Д/ф «Моссад».

16.50 Україна: забута iсторiя.

18.40,19.30,20.30 Секретнi iсторiї.

21.30 Д/ф «КДБ. Легенди вимпела».

22.30 Д/ф «Бiном Дроздова».

23.30 Д/ф «Росiяни нiндзя».

03.00 4исла 3, 22 с.

04.00 4исла 3, 23 с.

05.00 Мiстична Україна.

09.40,00.25,02.25 Вiдкритий чемпiонат Австралiї з тенiсу. Журнал.

09.45,10.30,15.30 Стрибки на лижах iз трамплiну. Кубок свiту. Сочi (Росiя). HS 106.

11.00 Ськi-пасс. Гiрськолижний журнал.

11.15,14.00 Гiрськi лижi. Кубок свiту. Земмерiнг (Австрiя). Слалом-гiгант. 1 спуск. Жiнки.

12.30 Гiрськi лижi. Кубок свiту. Бормiо (Iталiя). Швидкiсний спуск. Чоловiки. Тренування.

14.15 Гiрськi лижi. Кубок свiту. Земмерiнг (Австрiя). Слаломгiгант. 2 спуск. Жiнки.

16.00,17.00 Стрибки на лижах iз трамплiну. Кубок свiту. Енгельберг (Швейцарiя). HS 137.

18.00 Оце так! Ювiлейний випуск.

19.00 Легенди Чемпiонатiв Європи. 2008р.

20.00 Легенди Чемпiонатiв Європи. Нiмеччина.

06.45,08.25,18.50,23.40,00.30, 03.20 «Час спорту».

06.50,07.25,08.40,04.15 «Огляд преси».

07.00,08.00,09.00,10.00,11.0 0,12.00,13.00,14.00,15.00,16.

00,17.00,18.00,19.00,20.00,2 1.00,23.00,00.00,01.00,05.00 «Час новин».

07.10,08.15,22.40,23.20,00.15, 02.30,03.15 «Бiзнес-час».

07.20 «Автопiлот-новини».

07.30,03.40 «Ранок iз зiркою».

07.55,08.50 «Трансмiсiяновини».

08.30 «IнтелектУА».

08.45,08.55,09.15,12.35,13.1 0,14.10,16.10,17.20,17.50,22 .50,23.50,00.35,03.35 «Погода».

09.20,13.20,14.20,15.15 «5 елемент».

10.30,11.10,12.10,19.30,20 .10,21.10,01.15,05.10 «Час. Пiдсумки дня».

16.15,04.40 «Лiсовий патруль».

17.25 «Не перший погляд».

зблизька» 02.00 Програма «Обрані часом» 02.30 Хіт-парад 03.30 Провінційні вісті 04.00 Х.ф. «Аве Марія»

Новини, Новини з павутини, Погода, Гороскоп, Хронограф, Телебіржа 19.00 Феєрія мандрів 19.30 Життя буття 21.00 Гаряча лінія 22.30 Слід 00.00 Електростанція 01.00 До півночі далеко 02.00 Рок-н-рол до рання 05.00 Кімната відпочинку

ІНТБ 07.00, 07.45, 08.45, 16.00 Мультсалон 07.15, 08.15 Новини, Новини з павутини, Погода, Гороскоп, Хронограф 09.00 Здоровий спосіб життя 09.30 Бізнес за правилами 10.00 Новини, Новини з павутини, Погода, Гороскоп, Хронограф, Телебіржа 10.30 Арт-Терія 11.00, 11.50, 12.50, 13.50, 15.50, 16.30, 17.30, 19.20, 20.00, 21.20, 22.50 Український хіт 11.20 Кава з «вершками» 12.00 Чому? Що? Де?

12.30 «Сад. Город. Квітник» 13.00, 15.00, 17.00 Новини, Новини з павутини, Хронограф, Телебіржа 13.30 Пенальті 15.30 Срібний струмок 18.00 Українські традиції 18.30, 20.30, 22.00, 23.30

ТТБ 6.55 “Історичний календар”

7.00 “Вісті ТТБ” 7.30 “Час реформ” 8.00 “Ранок з ТТБ” 9.56 Анонси. Реклама 10.00 “Усім миром” 11.00 “Спортивні меридіани” 11.20 “Плекайте мову” 11.25 “Велети духу і слави. Українська місія” 11.30 “У країні Мультляндії” 12.35 “Армія” 12.45 “Пісні нашого краю” 13.00 “Скарби роду” 13.30 “Словами малечі про цікаві речі” 13.45 “Новини України” 14.00 “Вони прославили наш край”

07.30 М/ф.

09.00 «Три сестри».

10.05 Т/с «Баффi - переможниця вампiрiв».

12.00 Т/с «Сабрiна - юна вiдьма».

13.00 Т/с «Академiя танцю».

14.00 «Орел i Решка».

15.00,18.00 «Звана вечеря».

16.00 «Шопiнг монстри».

17.00 «Дiм на заздрiсть усiм».

19.00 «КВН-2012».

21.40 «Розсмiши комiка».

22.40 «Матрiархат».

23.35 Т/с «Вiдчайдушнi домогосподарки». (2 категорiя).

02.00 «Нiчне життя».

05.50 Х/ф «Вiд Бугу до Вiсли».

08.30 Ранковий «Свiдок».

09.00 «Кримiнальнi справи».

10.00 Т/с «Марш Турецького 2».

12.00 Т/с «Детективи».

12.25 Т/с «Авантюристка».

14.40 Т/с «Лiтєйний».

16.45,19.00,03.25 «Свiдок».

17.00 Т/с «Псевдонiм «Албанець 2».

19.30 Х/ф «Стомленi сонцем 2: Предстояння».

23.20 Х/ф «Оскаженiлий автобус».

01.40 Х/ф «Дежа вю».

03.55 «Речовий доказ».

04.25 «Агенти впливу».

04.55 «Уроки тiтоньки Сови».

05.20 «Правда життя».

15

Тернопільський національний економічний університет запрошує випускників шкіл, коледжів, технікумів на

ДЕНЬ ВІДКРИТИХ ДВЕРЕЙ,

що відбудеться 23 грудня 2012 року. Початок об 11.00 годині. Чекаємо Вас в актовій залі університету за адресою: вул. Львівська, 11, м. Тернопіль. Телефон для довідок: (0352) 47-50-60 Ми – на крок попереду!

05.15 Х/ф «Єдина дорога».

06.50 Х/ф «Очiкування полковника Шалигiна».

08.30 Ранковий «Свiдок».

09.00 «Кримiнальнi справи».

10.00 Т/с «Детективи».

12.15 Т/с «Пiдозра».

14.30 Т/с «Лiтєйний».

16.45,19.00,03.15 «Свiдок».

17.00 Т/с «Ланцюг».

19.30,00.40 Х/ф «Стомленi сонцем 2: Цитадель».

23.00 Х/ф «Мерседес» тiкає вiд погонi».

03.45 «Речовий доказ».

04.45 «Агенти впливу».

05.05 «Уроки тiтоньки Сови».

05.10 «Правда життя».

14.30 “Пристань долі-Сургут” 15.00 Д/Ф “Чотири щастя Оксани Савчук” 15.20 “Моє місто” 15.30 “Міське кільце” 16.00 “Вісті ТТБ” 16.15 “Чудесний канал” 16.40 “Іноземна для дітей” 16.50 “Юні експерти” 16.55 “Магнолія-ТВ. Служба розшуку дітей” 17.00 “Сяйво віри” 17.30 “Європейський вибір” 17.45 “Пісня в дарунок” 18.00 “Вони прославили наш край”(Л.Крупа) 18.25 “Мальовниче Тернопілля” 18.30 “Земне тяжіння” 19.00 “Вісті ТТБ” 19.30 “Західний експрес” 19.45 “Новини України” 20.00 “Час реформ” 20.30 “Історичний календар” 20.35 “Плекайте мову” 20.45 “Вечірня казка” 21.00 “Абетка здоров’я” 21.30 “Повір у себе” 22.00 “Вісті ТТБ” 22.30 “Час країни” 23.00 Х/Ф “Пристрасть”. 3 с.

23.55-06.50 Мовлення у цифровому форматі

ІНШЕ курси з підготовки водіїв т/з. Тел. 24-17-69. приймаємо макулатуру, склотару, поліетилен. Тел. 43-11-79. горящі путівки, хороші ціни. Тел. 43-09-23. авіаквитки. Тел. 43-51-56. оцінка нерухомого майна, (Ліцензія ФДМУ №12653/11 від 21.11.2011р). Тел.

42-42-26, 067-979-56-66. ФОТО-, ВІДЕОПОСЛУГИ фотопослуги. Тел. 098-855-38-04. фотограф та відеооператор на ваше весілля! Тел. 097-290-90-58 відео- та фотозйомка весіль та інших урочистих подій. Помірні ціни, висока якість! Тел. 28-95-02, 097-24-84-993. ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМ пропуск на прізвище Пришляк Олександра Миколаївна та Коруц Любов Михайлівна.

16

ТелеМiсто

Місто

Грудень 19, 2012

Субота, 29 грудня ТРК «Ера».

06.00 Ранкова молитва.

06.05,07.00,07.55 Погода.

06.10 Свiт православ`я.

06.40 Д/ф «Обитель Святого Антонiя».

07.05 Клуб гумору.

07.45 Кориснi поради. УТ-1.

08.00,09.50 Шустер-Live.

09.30 Школа юного суперагента.

11.30 Лотерея «Укрпоштторг».

11.45 Погода.

11.50 Концерт Iнеш «Вогонь бажання».

12.35 Концерт А. Демиденка.

16.00 Концерт М. Гнатюка.

16.45 Новорiчний жарт з В. Винокуром.

17.40 Новорiчний жарт з В. Данильцем, В. Моїсеєнком.

18.30 Золотий гусак.

19.00 Концертна програма Вiтаса «Мама i син».

20.50 Мегалот.

20.55 Офiцiйна хронiка.

21.00 Пiдсумки дня.

21.10 Українська пiсня.

21.45 Концерт Софiї Ротару.

22.50 Суперлото, Трiйка, Кено. ТРК «Ера».

23.00 Твiй голос.

23.30 Погода.

23.35 Клуб гумору.

00.15 Гранд-шоу М. Поплавського «Я люблю тебе, Україно!», ч. 1. УТ-1.

01.20 Пiдсумки дня.

01.30 Новини за тиждень.

02.00 «Нащадки» з Н. Рибчинською та К. Гнатенком.

03.00 ТелеАкадемiя.

04.10 Театральнi сезони.

05.05 «Вiра. Надiя. Любов».

06.00 М/ф.

06.40 «Справжнi лiкарi 2».

07.35 «Кулiнарна академiя. Юлiя Висоцька».

08.00 «Свiтське життя».

09.00 «Хто там?»

10.05,10.30 М/с «Чiп i Дейл».

10.55,12.05,04.10,05.05 «Свiт навиворiт 3».

12.55 Д/ф «Легенда про динозаврiв».

14.45 Бойовик «Хенкок».

16.35 «Вечiрнiй Київ».

18.30 «Розсмiши комiка».

19.30 «ТСН».

20.00 Х/ф «Ялинки 2».

22.00 Х/ф «Турист». (2 категорiя).

00.00 Бойовик «Американець».

(2 категорiя).

01.50 Х/ф «Iнтердiвчинка».

05.40 М/с «Зорянi вiйни: Вiйни клонiв».

06.00 Будинки мажорiв.

09.00 М/с «Роги i Копита: Повернення».

09.35 М/с «Пiнгвiни з Мадагаскара».

10.00 Готуй.

11.00 Нашi в Рашi.

12.00 Т/с «Назад у СРСР».

16.10 Х/ф «Сiм`янин».

19.00 Х/ф «Гаррi Поттер i напiвкровний Принц».

22.00 Х/ф «Дюплекс».

23.50 Спортрепортер.

00.00 Х/ф «Поганий Санта». (3 категорiя).

01.50 Т/с «Серцеїдки».

03.25,04.30 Зона ночi.

03.30,04.35 Богдан Хмельницький.

05.20,05.35 Зона ночi. Культура.

05.25 Тася.

05.30 Цiна повернення.

05.40 «Велика полiтика з Євгенiєм Кисельовим».

08.20 «Городок».

09.00 «Орел i Решка».

10.00 «Україно, вставай!»

11.20 «Сiмейний пес».

12.25 Х/ф «Iван Васильович змiнює професiю».

14.15 Х/ф «Артистка».

16.15 «Вечiрнiй квартал».

20.00 «Подробицi».

20.25 Концерт «День Народження Iнтера», ч. 2.

22.30 Х/ф «Нiч закритих дверей».

00.45 «Розбiр польотiв».

01.30 Х/ф «Вiй».

02.40 «Подробицi» - «Час».

03.05 Х/ф «Експерти». (2 категорiя).

04.40 Д/с «Жадiбнiсть».

04.40,05.15 Погода.

04.45 Факти.

05.00,05.20 Свiтанок.

06.10 Iнший футбол.

06.40 Козирне життя.

07.20 Останнiй герой 2.

08.55 Зiрка YouTube.

10.00 Дача.

11.10 Квартирне питання.

12.10 Максимум в Українi.

13.15 Т/с «Лiквiдацiя».

15.10 М/ф «Карлик Нiс».

17.00 М/ф «Альоша Попович i Тугарин Змiй».

18.45 Факти. Вечiр.

19.00 М/ф «Добриня Микитич i Змiй Горинич».

20.15 М/ф «Iлля Муромець i Соловей-Розбiйник».

22.00 Наша Russia.

22.15 Х/ф «Завжди говори «так». (2 категорiя).

00.20 Х/ф «Супергероїчне кiно».

(2 категорiя).

01.50 Х/ф «В`язнi вiри». (2 категорiя).

ТЕЛЕ-Тернопіль TV-4 06.00 Програма «Обрані часом» 06.30 Програма «Про нас» 06.45 Ранковий фітнес 07.00 Провінційні вісті 07.30 Оголошення.Бюро знахідок 07.35 Х.ф. «Рятуємо тата» 09.00 Час-Tайм 09.15 Ранковий фітнес 09.30 Знати більше 10.30 Блага звістка з Ріком Реннером 11.00 Ранковий фітнес 11.15 Програма «Вдалий вибір» 11.30 Зміни свій світ 11.50 Оголошення.Бюро знахідок 11.55 Тернопільська погода 12.00 Новини Європи 12.30 Х.ф. «Аве Марія» 14.00 Формула здоров’я 15.00 Дитяче кіно. Х.ф.«Сильний, як лев» 16.30 Дім книги 16.50 Оголошення.Бюро знахідок 16.55 Тернопільська погода 17.00 Хіт-парад

БІЗНЕС-довідка

05.00 М/ф «Троє з Простоквашино».

05.55 Х/ф «Максим Перепелиця».

07.30 «Караоке на Майданi».

08.30 «Снiданок з Юлiєю Висоцькою».

08.40 «Їмо вдома».

09.50 Х/ф «Iронiя долi, або З легкою парою!»

13.55 «Зваженi i щасливi 2».

19.00 «Х-фактор 3. Фiнал».

22.05 «Моя правда. Невiдомi чоловiки Наталiї Могилевської».

23.20 «Х-фактор 3. Пiдсумки голосування».

00.40 «Детектор брехнi 2.

06.00 Єралаш.

07.00,09.00 Мультик з Лунтiком.

07.40 Малята-твiйнята.

08.00 Телепузики.

08.35 Байдикiвка.

09.30 М/с «Бiлка та Стрiлка. Пустотлива сiмейка».

09.50 М/с «Лiло i Стiч».

10.50 Т/с «Моя прекрасна няня».

13.00 М/ф «В гостi до Робiнсонiв».

14.55,01.00 Альо, директор?!

16.00 FAQ. Як зустрiти Новий рiк.

16.45,22.20 Веселi мамзелi.

17.10 Х/ф «Бандитки».

19.00 Х/ф «Няньки».

20.55 Вiталька.

21.55 Дайош молодьож!

23.00 Х/ф «Забери мою душу».

(3 категорiя).

01.50 До свiтанку.

10.00 Стрибки на лижах iз трамплiну. Кубок свiту. Сочi (Росiя). HS 106.

10.30,11.00 Стрибки на лижах iз трамплiну. Кубок свiту. Енгельберг (Швейцарiя). HS 137.

12.15 Ськi-пасс. Гiрськолижний журнал.

12.30 Гiрськi лижi. Кубок свiту. Бормiо (Iталiя). Швидкiсний спуск. Чоловiки.

14.00,19.45 Лижнi перегони. Тур де Скi. Оберхоф (Нiмеччина). Жiнки. 2,5 км. Вiльний стиль.

15.00 Лижнi перегони. Тур де Скi. Оберхоф (Нiмеччина). Чоловiки. 3,75 км. Вiльний стиль.

16.30,21.00,02.00 Стрибки на лижах iз трамплiну. Турне Чотирьох Трамплiнiв. Оберстдорф (Нiмеччина). HS 137. Квалiфiкацiя.

18.30,20.30 Бiатлон. Рожденственськая перегони. Гельзенкирхен (Нiмеччина).

19.00 Гiрськi лижi. Кубок свiту. Земмерiнг (Австрiя). Слалом. 2 спуск. Жiнки.

17.35 Програма «Про нас» 17.50 ТНЕУ – калейдоскоп подій 18.00 Наші вітання 19.00 Програма «Коліжанка» 19.30 Програма «Фільми та зірки» 19.50 Оголошення. Бюро знахідок 19.55 Тернопільська погода 20.00 Власна думка 21.00 Суботній вечір. Віктор Павлік, «Освідчення» 23.45 Програма «Музичні делікатеси» 00.15 Оголошення. Бюро знахідок 00.20 Тернопільська погода 00.25 Час-Тайм 00.45 Х.ф. «Водій» 02.45 Програма «Коліжанка» 03.10 Суботній вечір. Віктор Павлік, «Освідчення»

07.50, 10.10 Мультсалон 09.00 Здоровий спосіб життя 11.00 Капітошка 12.30, 19.00 Кава з «вершками» 13.00, 17.20, 21.50 Погода, Гороскоп, Хронограф, Телебіржа 13.50 Будь здоров!

14.00, 22.00 Арт-Терія 14.30 Феєрія мандрів 16.00 Життя-буття 16.30 Дива цивілізації 16.50 Слід 17.00, 21.30 Новини з павутини (тижневик) 17.30 Відверто про політику 18.30 Гаряча лінія 20.00 Концертний зал 21.00 Срібний струмок 22.30 Спільна правда 00.00 Клуб’ОК 05.00 Кімната відпочинку

ІНТБ

ТТБ

07.00, 10.00, Хронограф, Погода, Гороскоп 07.10 Пенальті 07.30, 08.30, 09.30, 11.30, 13.10, 15.00, 18.50, 19.30, 21.20, 23.30 Український хіт

6.50 Анонси 6.55 “Історичний календар” 7.00 “Вісті ТТБ” 7.26 Анонси 7.30 “Час реформ”

06.00,05.15 Срiбний апельсин.

07.00,19.00,03.20 Подiї.

07.25 М/с «Ну, постривай!»

07.35 Т/с «Iнтерни», 14 с.

08.00 На валiзах.

09.00 Кращий кухар на селi.

10.00 Таємницi зiрок.

11.00 Т/с «Подружжя», 104 i 105 с.

14.00 Т/с «Слiд».

17.00 Х/ф «Полуничний рай», 1 с.

19.20 Х/ф «Полуничний рай».

21.20 Х/ф «У гонитвi за щастям».

01.45 Х/ф «Стань мною».

03.40 Х/ф «Так не буває».

06.00,07.00 В обiймах смертi.

08.00,09.00 Суперкораблi.

10.00 Мегакатастрофи.

11.00,12.00 Життя.

13.00,14.00 Top Gear.

15.00,16.00,17.00 Таємницi мозку.

18.00 Ти можеш краще.

19.00,20.00 Секретнi територiї.

21.00 Мiстична Україна.

22.00,23.00,00.00 Секретнi iсторiї.

01.00 Покер.

02.00 Мегамоделi.

05.00 Україна: забута iсторiя.

06.45,07.10,08.20,18.55,23.35, 00.20,03.25 «Час спорту».

06.55,07.15,08.10,08.55,10.10, 10.55,13.55,16.10,17.20,19.20, 23.40,00.25,00.55,03.35,05.55, 06.25 «Погода».

07.00,08.00,09.00,10.00,11.00, 12.00,13.00,14.00,15.00,16.00, 17.00,18.00,19.00,20.00,21.00, 23.00,00.00,01.00,02.00,04.00, 05.00 «Час новин».

07.20,08.15,22.25,23.20,00.15, 03.20 «Бiзнес-час».

07.30 «Клуб 700».

08.30 «Не перший погляд».

09.10 «Iнтелект.ua».

10.15 «Здоровi iсторiї».

11.10 «Трансмiсiя».

11.30 «Автопiлот-тест».

12.10 «Вiкно в Європу».

13.10 «Вперед на Олiмп!»

13.30 «Драйв».

14.10,23.50 «Iсторiя успiху».

14.25 «Гра долi».

15.15 «Кiно з Янiною Соколовою».

16.15 «Арсенал».

17.25 «Феєрiя мандрiв».

18.15 «Особливий погляд».

19.30,02.10 «Машина часу».

20.10,01.10,05.10 «Портрети з Сергiєм Дорофеєвим».

21.10,02.40 «Велика полiтика».

21.40,03.00,06.00 «Вiкно до Америки».

22.00,03.40 «В кабiнетах».

7.56 Погода 8.00 “Ранок з ТТБ” 9.56 Анонси.Реклама 10.00 “Земне тяжіння” 10.30 “Консультує лікар” 11.00 “Крізь призму часу” 11.15 Анонси 11.20 “Плекайте мову” 11.25 “Велети духу і слави. Українська місія” 11.30 “У країні Мультляндії” 12.30 “На музичній хвилі” 12.35 “Просто неба” 12.50 “Магнолія-ТВ. Служба розшуку дітей” 12.55 Анонси. Погода 13.00 “Сяйво віри” 13.30 “Вони прославили наш край”(Л.Крупа) 13.55 “Мальовниче Тернопілля” 14.00 Д/Ф “Софія Ротару. Пісня пам’ятає все” 14.55 “Мальовниче Тернопілля” 15.00 “Театральні зустрічі”(“Таїна буття”) 16.30 Д/Ф “Чотири щастя Оксани Савчук” 17.10 “Фільм-дітям”(Х/Ф “Дванадцять місяців”. 1 с.)

18.15 “Пісня в дарунок” 18.30 “Економічні бесіди ”

06.00 «Ранок на К1».

07.30 М/ф.

09.00 М/с «Казки Ганса Хрiстiана Андерсена».

10.05 М/ф «Курча Цiпа».

11.45 Х/ф «Класний мюзiкл 2».

13.50 «Подаруй собi життя».

15.00 Х/ф «Блазень та Венера».

17.00 «Матрiархат».

18.00 «Розсмiши комiка».

19.00 «КВН-2012».

21.40 Т/с «Надприродне». (2 категорiя).

00.10 Х/ф «Сiмнадцятирiчнi». (2 категорiя).

02.10 Х/ф «Кохання на боцi». (2 категорiя).

03.50 «Нiчне життя».

06.20 Х/ф «Буднi карного розшуку».

07.50 Т/с «Прямуючи на пiвдень».

09.45 «Залiзний Оскар».

10.30 «Крутi 90-тi».

11.30 «Речовий доказ». На гачку у кидал.

12.00 «Головний свiдок».

13.00 Х/ф «Оскаженiлий автобус».

15.10 Т/с «Оплачено смертю».

19.00 Т/с «Павутиння».

23.00 Х/ф «Рестлер». (2 категорiя).

01.20 Х/ф «Морський вовк». (2 категорiя).

02.55 Х/ф «Я Вас чекаю». (2 категорiя).

03.55 «НТВ вранцi».

06.15 Лотерея «Золотий ключ».

06.45 «Державна житлова лотерея».

07.30,13.30,16.30 Огляд. Надзвичайна подiя.

08.00,11.00,14.00,17.00 Сьогоднi.

08.20 «Живуть же люди!»

08.55 «До суду». (16+).

10.00 Суд присяжних. (16+).

11.25 «Суд присяжних. Остаточний вердикт». (16+).

12.35 Т/с «Вулицi розбитих лiхтарiв». (16+).

14.25 «Прокурорська перевiрка». (16+).

15.40 «Говоримо i показуємо».

(16+).

17.30 Т/с «Лягавий». (16+).

21.25 Комедiя «Я не я». (16+).

01.40 Т/с «Спецгрупа». (16+).

02.40-03.40 Т/с «Спроба до втечi». (16+).

18.56 Анонси. Реклама 19.00 “Панорама подій” 19.26 Погода. Реклама 19.30 “Дзвенить піснями рідний край” 20.26 Анонси 20.30 “Історичний календар” 20.35 “Плекайте мову” 20.40 Анонси 20.45 “Вечірня казка” 21.00 “Крок до мрії” 22.00 Х/Ф “Іронія долі, або з Легким паром!”. 1 с.

23.40 “На музичній хвилі” 23.45 Анонси. Погода 23.50-06.50 Мовлення у цифровому форматі

Реклама

ПОРАДНИЦЯ

Місто Грудень 19, 2012

Риба з «рідким димом» не смакує

Обираємо зелену красуню на роки

У промисловості процес копчення риби триває до 5 днів. Але деякі виробники навчилися виготовляти копчену рибу іншим способом: спочатку вони вимочують її в сольовому розчині, а потім обробляють спеціальним рідким ароматизатором, який називається «рідкий дим» .

Новий рік вже зовсім близько… А яке ж свято без пухнастої і ошатної ялинки? На ялинкових базарах вже можна вибрати деревце на будь-який смак і гаманець. А якщо ви не хочете щороку губити зелених красунь заради декількох тижнів життя у вашому будинку – придбайте штучну ялинку. Це і красиво, і вигідно. Крім того, штучна ялинка – довговічна, вона не тільки збереже «свіжий» вигляд до кінця свят, але й прослужить вам багато років. Як же вибрати штучну ялинку?! Для початку визначтеся з розміром. Він повинен відповідати простору, де буде розташована ялинка. Штучні ялинки представлені в широкому асортименті, можна вибрати деревце від 30 см до двох і більше метрів (для домашнього користування двох метрів буде більш ніж достатньо). І не забудьте, що після новорічних свят ялинка залишиться у вас, тому заздалегідь подумайте про місце її зберігання. Тут важливий спосіб збирання деревця. Є штучні ялинки, які збираються як парасолька (вони зручні в експлуатації, але громіздкі при зберіганні). Другий поширений спосіб збирання – по гілочках, коли кожна гілка кріпиться до стовбура. Така ялинка в розібраному вигляді поміщається в спеціальну коробку. Головне в будь-якій ялинці, чи вона жива чи штучна, звичайно ж, колір і голки. Сьогодні зустрічаються ялинки різних кольорів. Можна купити ялинку вже прикрашену іграшками та гірляндами. Що стосується «хвої» – в штучної ялинки важлива її міцність. Щоб перевірити її, потрібно провести рукою по голках: по м’якій гілці потрібно провести проти «зростання» голок, жорстку

можна посмикати за голки. Голки в ялинки з м’якою хвоєю повинні миттєво розправлятися і приймати початкове положення, а жорстка хвоя не повинна обсипатися. Штучна ялинка має бути вогнетривкою. Хороші штучні ялинки виготовляють з додаванням антипіренів – речовин, які перешкоджають загорянню. Особливу увагу зверніть на матеріал, з якого зроблена ялинка: – ялинки з паперу з просоченням виглядають дуже правдоподібно, проте прослужить така ялинка не більше трьох років.

– литі пластмасові ялинки – найдорожчі. Гілочки такої ялинки відливають в окремих формах, а потім їх збирають, – ялинки з плівки ПВХ цілком безпечні, вони не горять і виглядають досить натурально; – ялинки з волосіні, що нагадують йоржик для миття посуду, – сьогодні велика рідкість. У радянському минулому вони

часто зустрічалися в торговельних закладах. Врахуйте, що штучні ялинки під впливом температури (іноді навіть кімнатної) здатні виділяти хімічні речовини, які можуть мати не тільки неприємний запах, але і завдати шкоди. Тому, вибираючи штучну ялинку, не забудьте попросити у продавця сертифікат якості товару. А якщо ви хочете, щоб ваша штучна лісова красуня пахнула хвоєю, скористайтеся спеціальними імітаторами запахів. Що стосується ціни штучної ялинки, вона залежить від багатьох факторів. По-перше, країна-виробник. Ялинка з Німеччини або Італії буде коштувати на порядок дорожче, ніж китайська або тайванська ялинка. По-друге, матеріал і розмір ялинки. Ну і, звичайно, додаткові якості: зручний спосіб збирання, оригінальний колір, пухнастість гілочок і наявність шишок або прикрас.

Прикрашаємо оселю різдвяним вінком Які ж новорічні свята без різдвяного віночка? І хоч ця традиція прийшла до нас з Америки, проте це не завадило їй прижитись в українських сім’ях. Зробити його можна власноруч, а прикрасити підручними матеріалами. Для початку беремо основу, яку потрібно зробити об’ємною. Вирізаємо з картону трафарет – кільце. Щоб вінок виглядав гармонійно, згадаємо про правило золотого перетину – для обчислення зовнішнього діаметра картонного кільця потрібно розмір внутрішнього діаметра помножити на 1,6. Далі знадобиться вощений крафт-папір, можна навіть

використовувати газету. Беремо мотузку або флористичний дріт та ножиці. З трафарету і паперу створюємо каркас. Щільно стискаємо папір. Зайве відрізаємо. Другим шаром мотузки ми вирівнюємо і ще більше ущільнюємо каркас. Отримуємо щось схоже на бублик, обгорнений папером. Наступний крок можна зробити декількома способами. Нам потрібні 2 хороші ялинкові гілки і починаємо працювати секатором. Відрізану гілочку кладемо на внутрішню поверхню каркасу, фіксуємо скобами, мотузкою або клеєм. Варто зробити так, щоб ялинка була добре зафіксована. Закриваємо всі видимі про-

17

галини, щоб створити відчуття цілісності й однорідності. Для декору можна використати ялинкові іграшки, кольорові стрічки, шишки, лісові горіхи (можна їх пофарбувати лаком для нігтів), шипшину. Щоб новорічна прикраса була більш привабливою, ялинкові гілочки можна прикрасити «снігом». Для цього опустіть гілочки в гарячий насичений розчин солі на 5-6 годин, потім обережно вийміть та просушіть. Усе, сніг або іній на вашому різдвяному вінку готовий!

Зовні риба стає схожою на копчену — має привабливий золотистий вигляд та аромат. Але насправді «рідкий дим» не консервує продукт, а лише фарбує його і ароматизує. Тож така продукція швидко псується. Часто на обробку «рідким димом» відправляють зіпсовану рибу. Якщо покупець придбає таку рибу, нею дуже легко отруїтися. Також, обробляючи несвіжу рибу, працівники торгівлі можуть завищувати граничні концентрації «рідкого диму», щоб заглушити неприємний запах і присмак, а це небезпечно для здоров’я. Пам’ятайте, несправжня копчена риба має дуже яскраве забарвлення, в розрізі можна побачити жовті прожилки (осо-

бливо – під шкіркою). За консистенцією вона м’яка, волога, легко відділяється від кісток. Якщо ви побачили на шкірці вдавлювання з малюнком клітин, то це ознака якості та натуральності. Також справжня копчена риба має специфічний запах деревного диму. Риба холодного та гарячого копчення відрізняється за своїми смаковими якостями і густиною тушки. М’ясо якісної риби гарячого копчення — однорідного кольору і добре відділяється від кісток. Якщо тушка щільної консистенції і ніби трохи присушена, то це показник якості риби холодного копчення. За ГОСТом в таку рибу солі кладуть багато, тому зверху на тушці навіть може бути білуватий сольовий наліт. Зверніть увагу і на термін зберігання риби. Риба гарячого копчення може пролежати в холодильнику до 5 днів (у нерозкритій вакуумній упаковці — близько двох місяців). Риба холодного копчення зберігається в холодильнику до двох тижнів, у морозилці — до чотирьох тижнів (у нерозкритій вакуумній упаковці — до 90 днів).

Щоб у домі пахло святом Потрібно зробити помандер. Це заморське слово з французької перекладається як «яблуко бурштину». На початку двадцятого століття француженки використовували такі вироби, як ароматизатори в шафах з одягом. Робили вони помандери з яблук, які засушували з прянощами особливим способом. Англійці придумали цитрусові помандери, які у них стали – символом Різдва. Цитрусові, особливо мандарини, і в Україні – символ Нового року. А правильно висушений помандер буде своїм дивним ароматом нагадувати про улюблене свято не менше півроку. Для того, щоб зробити ці чудові золоті кулі, нам потрібно буде: – свіжий невеликий тонкошкурий красивий апельсин; – гвоздика (бажано купувати на ринку, вона більш ароматна, ніж магазинна); – мелена кориця; – зубочистка. Згідно з задуманим малюнком, робимо зубочисткою в шкірці апельсина невеликий укол і в отриману щілину вставляємо ніжку гвоздики до упору. Кожен апельсин

прикрашаємо різним малюнком – смужки, ромбики, квіточки і т.д. Дуже цікаво це робити разом з дітьми! Готовий апельсин загортаємо в папір, злегка обсипавши корицею, і на 2-3 тижні прибираємо в тепле, сухе і темне місце. Апельсин буде підсихати, в’ялитися. Коли помандер буде готовий, дістаємо його з укриття і залежно від того, як ви вирішили використовувати помандер, робите подальші прикраси. Помандери можна використовувати для прикраси ялинки, люстри, кімнати, підвішувати в різних місцях, використовувати в новорічних композиціях, робити ароматні гірлянди, дарувати друзям. Золоті ароматні кулі принесуть радість, святковий настрій у ваш будинок.

18

ТелеМiсто

Місто

Грудень 19, 2012

Неділя, 30 грудня ТРК «Ера». ТРК «Ера». ТРК «Ера».

06.00 Ранкова молитва.

06.05,07.15,07.55 Погода.

06.10 Д/ф «Подорож до раю».

07.20 Моя земля - моя власнiсть.

07.30 Сiльський час.

08.00 Укравтоконтинент.

08.20 Смiх з доставкою додому.

08.50 Кориснi поради. УТ-1.

09.00,13.00 Погода.

09.05 Фольк-music.

10.00 Крок до зiрок.

10.45 Караоке для дорослих.

12.05 Шеф-кухар.

13.05 Х/ф «Хто кому хто».

14.35 Х/ф «Життя як цирк».

16.05 Ян Табачник. «Честь маю запросити».

19.10 Концертна програма «Живи в Українi».

21.00 Пiдсумки тижня.

21.50 Фестиваль пiснi та гумору в Коблево.

22.55 Трiйка, Кено, Максима. ТРК «Ера».

23.00 Кiно в деталях.

23.45 Погода.

23.50 Смiх з доставкою додому.

00.15 Гранд-шоу М. Поплавського «Я люблю тебе, Україно!», ч. 2. УТ-1.

01.20 Шустер-Live. Краще за рiк.

05.20 «Надвечiр`я».

06.10 Комедiя «Не може бути».

07.50,11.25 М/ф.

08.15 «Ремонт +».

09.00 «Лото-Забава».

10.10,10.35 М/с «Чiп i Дейл».

11.00 «Кулiнарна академiя. Юлiя Висоцька».

11.50 «Чотири весiлля 2».

13.10 Мелодрама «Пiзанська вежа».

15.10,20.00,23.05 «Голос. Дiти».

17.25 Х/ф «Ялинки 2».

19.30,00.45 «ТСН-Тиждень».

22.25 «Спецпроект: Вiдголосся».

23.35 «Свiтське життя».

01.30 Х/ф «Пригоди барона Мюнхгаузена».

03.35 Х/ф «Турист». (2 категорiя).

05.55,08.25 Будинки мажорiв.

07.45 Церква Христова.

08.00 Запитайте у лiкаря.

09.15 М/с «Роги i Копита: Повернення».

09.50 М/с «Пiнгвiни з Мадагаскара».

10.15 Шоу Кулi.

11.10 Недiльний офiс.

12.15 Т/с «Щасливi разом».

15.00 Х/ф «Дюплекс».

16.50 Х/ф «Гаррi Поттер i напiвкровний Принц».

20.00 Х/ф «Ельф».

22.00 Х/ф «Випадковий шпигун».

23.45 Спортрепортер.

23.50 Х/ф «Фред Клаус, брат Санти».

01.30 Т/с «Серцеїдки».

02.30,03.30 Зона ночi.

02.35 Богдан Хмельницький.

03.05 Рай.

03.35 Втрачений рай.

04.25,05.20 Зона ночi. Культура.

04.30 Iван Франко.

05.05 М/с «Вiнкс клуб. Чарiвна пригода».

06.25 М/с «Бабця Йожка та iншi...»

07.45 «Глянець».

08.45 «Школа доктора Комаровського».

09.20 «Свати бiля плити».

10.25 «Весiльний розмiр».

11.25,02.00 Т/с «Сiльський романс».

15.25 Концерт «20 кращих пiсень року».

17.55 Х/ф «Любов i голуби».

20.00,01.20 «Подробицi тижня».

21.00 Х/ф «Самовбивцi».

23.05 Х/ф «Фанфан-тюльпан».

06.20,05.05 Свiтанок.

07.10 Квартирне питання.

08.05 Анекдоти по-українськи.

08.40 Дача.

09.15 Дивитися всiм!

10.25 ОлiмпiЛяпи.

11.30 Козирне життя.

12.00 Iнший футбол.

12.25 Спорт.

12.30 Наша Russia.

13.00 Х/ф «Особливостi нацiонального полювання».

15.00 Х/ф «Особливостi нацiональної риболовлi».

17.05 Х/ф «Особливостi нацiонального полювання в зимовий перiод».

18.45 Факти тижня.

19.45 Останнiй герой 2. Фiнал.

21.15 Х/ф «Наша Russiа: Яйця долi».

23.05 Х/ф «Супергероїчне кiно». (2 категорiя).

00.45 Х/ф «Завжди говори «так». (2 категорiя).

02.30 Iнтерактив. Тижневик.

ТЕЛЕ-Тернопіль TV-4 06.00 Х.ф. «Рятуємо тата» 07.45 Ранковий фітнес 08.00 Новини Європи 08.30 Оголошення. Бюро знахідок 08.35 Тернопільська погода 08.40 Час-Тайм 09.00 Повнота радості життя 09.30 Програма «Справжня ціна» 09.45 Програма «Про нас» 10.00 Дім книги 10.15 Пряма трансляція Божественної Святої Літургії з Архикатедрального Собору УГКЦ м.Тернополя 11.40 Ранковий фітнес 11.55 Оголошення. Бюро знахідок 12.00 Дитяче кіно. Х.ф.«Сильний, як лев» 13.30 Програма «Сільський календар» 14.00 Знати більше 15.00 Дитяча програма «Чарівний ключик» 15.30 Програма «Про нас» 15.40 Оголошення. Бюро зна-

хідок 15.45 Тернопільська погода 15.50 Новітні впровадження в медицині Тернополя 16.00 Власна думка 17.00 Вікно в Америку 17.20 В.ф. «Мандри Галіції» 17.30 Програма «Фільми та зірки» 18.00 Наші вітання 19.00 Провінційні вісті. Тиждень 19.30 Оголошення. Бюро знахідок 19.35 Програма «Більше спорту» 19.50 Хіт-парад 20.30 Музична програма «Гал-кліп» 21.00 Програма «Обрані часом» 21.45 Програма «Про нас» 22.00 Х.ф. «Мама - привид» 23.45 Час-тайм 00.00 Провінційні вісті. Тиждень 00.30 Оголошення. Бюро знахідок 00.35 Програма «Більше спорту» 00.45 Віктор Павлік, «Освідчення»

БІЗНЕС-довідка

05.05 М/ф: «Дванадцять мiсяцiв», «Умка».

06.15 Х/ф «Карнавальна нiч».

07.40 «Снiданок з Юлiєю Висоцькою».

07.50 «Їмо вдома».

09.00 «МайстерШеф 2».

13.15 «Караоке на Майданi».

14.15 «Х-фактор 3. Фiнал».

19.00 «Битва екстрасенсiв. Апокалiпсис. Фiнал».

21.30 Х/ф «Сiм верст до небес».

00.00 Х/ф «Моя мама - наречена».

01.35 Х/ф «Кохай мене».

03.10 Нiчний ефiр.

06.00 Єралаш.

07.00,09.00 Мультик з Лунтiком.

07.40 Малята-твiйнята.

08.00 Телепузики.

08.35 Байдикiвка.

09.55 М/с «Бiлка та Стрiлка. Пустотлива сiмейка».

10.20 М/с «Лiло i Стiч».

11.20 М/ф «Кришталик i Пiнгвiн».

13.00 М/ф «Не бий копитом».

14.25 Т/с «Моя прекрасна няня».

15.00 Х/ф «Бандитки».

16.55 Х/ф «Няньки».

18.50 БарДак.

19.30 Одна за всiх.

19.55 Вiталька.

21.25 Дайош молодьож!

22.15 Слава зi Славєком Славiним.

10.30,13.00 Стрибки на лижах iз трамплiну. Турне Чотирьох Трамплiнiв. Оберстдорф (Нiмеччина). HS 137. Квалiфiкацiя.

11.15 Лижнi перегони. Тур де Скi. Оберхоф (Нiмеччина). Чоловiки. 3,75 км. Вiльний стиль.

11.45,14.00 Лижнi перегони. Тур де Скi. Оберхоф (Нiмеччина). Жiнки. 2,5 км. Вiльний стиль.

14.30,19.00 Лижнi перегони. Тур де Скi. Оберхоф (Нiмеччина). Жiнки. 10 км. Класика.

15.30,19.30 Лижнi перегони. Тур де Скi. Оберхоф (Нiмеччина). Чоловiки. 15 км. Класика.

16.45,22.45 Стрибки на лижах iз трамплiну. Турне Чотирьох Трамплiнiв. Оберстдорф (Нiмеччина). HS 137.

20.00 Бальнi танцi. Кубок Кремля. Москва (Росiя).

21.00 Фiгурне катання. Рiздвяний гала-концерт. Оберстдорф (Нiмеччина).

01.00 Хокей. Кубок Шпенглера. Давос (Швейцарiя). 1/2 фiналу.

03.30 Провінційні вісті. Тиждень 04.00 Х.ф. «Мама - привид»

ІНТБ 07.00, 10.00 Хронограф, Погода, Гороскоп 07.10, 08.20, 09.45, 11.30, 15.00, 16.00, 16.50, 17.50, 19.00, 21:00 Український хіт 08.00, 16.30 Гаряча лінія 09.05, 09.45 Мультсалон 08.30, 17.40 Будь здоров!

09.15,14.30 Капітошка 11.00, 20.00 Духовні роздуми 12.00 Концертний зал 13.00 Артерія 13.30 Українські традиції 14.00, 17.30, 22.00 Хронограф, Погода, Гороскоп, Телебіржа 14.10, 22.10 Пенальті 15.30 Кава з «вершками» 17.00, 21.30 «Новини. Підсумок тижня» 18.30 Феєрія мандрів 20.30 «Сад. Город. Квітник» 22.30 Українська ніч 05.00 Кімната відпочинку

07.10,04.20 Х/ф «Хто б говорив».

09.00 Ласкаво просимо.

10.00 Герої екрану.

11.00 Т/с «Подружжя», 106 i 107 с.

13.00 Т/с «Слiд».

15.15 Т/с «Цвiт черемшини», 12 i 13 с.

17.10 Т/с «Цвiт черемшини», 14 i 15 с.

19.00,03.35 Подiї тижня.

20.00 Т/с «Цвiт черемшини».

21.00 Т/с «Iнтерни», 15 i 16 с.

22.10 Т/с «Iнтерни», 19 i 20 с.

06.00,07.00 В обiймах смертi.

08.00,09.00 Суперкораблi.

10.00 Мегакатасрофи.

11.00,12.00 Блакитна планета: океани.

13.00,14.00 Top Gear.

15.00 Розп`яття.

16.00 Хрест у мистецтвi.

17.00 Ти можеш краще.

18.00 Д/ф «КДБ. Легенди вимпела».

19.00 Д/ф «Бiном Дроздова».

20.00 Д/ф «Росiяни нiндзя».

21.00,05.00 Україна: забута iсторiя.

22.00,23.00,00.00 Секретнi iсторiї.

01.00 Покер.

02.00 Мегамоделi.

06.45,07.10,08.25,18.55,23.35, 00.20,03.20 «Час спорту».

06.50,07.15,08.10,08.55,10.55, 11.15,13.10,14.10,14.55,16.10, 17.10,17.50,19.10,00.25,00.40, 03.25,06.25 «Погода».

07.00,08.00,09.00,10.00,11.00, 12.00,13.00,14.00,15.00,16.00, 17.00,18.00,19.00,23.00,00.00, 01.00,04.00,05.00 «Час новин».

07.20,08.15,22.25,23.20,00.15, 03.15 «Бiзнес-час».

07.30 «Клуб 700».

08.30 «Феєрiя мандрiв».

09.10 «Вiкно до Америки».

09.35 «Велика полiтика».

10.10 «Технопарк».

11.20 «Трансмiсiя-тест».

12.10,04.15 «Життя цiкаве».

13.15 «Мотор».

14.20 «Гра долi».

15.15 «Машина часу».

16.15 «Фактор безпеки».

17.15 «Палата».

17.30 «Новини Київщини».

18.15 «Вiкно в Європу».

19.30,01.10,05.10 «РесПублiка з Анною Безулик».

20.50,03.30,06.20 «Тема тижня».

21.00,02.20 «Час: пiдсумки тижня».

21.40,03.00 «Час-тайм».

22.00 «Територiя закону».

22.35,03.40 «Кiно з Янiною Соколовою».

23.40,04.35 «Хронiка тижня».

00.30,03.35 «Огляд преси».

04.40 «Майстер-клас iз Наталкою Фiцич».

ТТБ 6.50 Анонси 6.55 “Історичний календар” 7.00 “Запрошує Оксана” 7.56 Погода 8.00 “Ранок з ТТБ” 9.56 Анонси. Реклама 10.00 “Дзвенить піснями рідний край” 10.56 Погода 11.00 “Словами малечі про цікаві речі ” 11.15 Анонси 11.20 “Плекайте мову” 11.25 “Велети духу і слави. Українська місія” 11.30 “У країні Мультляндії” 12.30 Група “Кіндер-мікс” 12.35 “Галерея образів” 12.45 “Пісні нашого краю” 12.55 Анонси. Погода 13.00 “Дитячі забави” 13.30 “Антарктида” 13.50 “Цей дивовижний Крим” 13.55 “На музичній хвилі” 14.00 “Мамина школа” 14.30 “Азбука смаку” 15.00 “Крок до мрії” 16.00 “Фільм-дітям”(Х/Ф “Дванадцять місяців”. 2 с.)

17.15 “Казки Миколаївського

06.00 «Ранок на К1».

07.30 М/ф.

08.00 М/ф «Курча Цiпа».

09.40 Х/ф «Класний мюзiкл 2».

11.50 Х/ф «Родина напрокат».

13.45 Х/ф «Бум 2».

16.00 «Щоденник вагiтної».

16.25 «Пороблено в Українi».

18.00 «Розсмiши комiка».

19.00 «КВН-2012».

21.40 Т/с «Надприродне». (2 категорiя).

00.10 Х/ф «Кохання на боцi». (2 категорiя).

02.10 Х/ф «Музика з iншої кiмнати».

03.45 «Нiчне життя».

06.10 «Легенди бандитської Одеси».

07.30 Т/с «Оплачено смертю».

11.30 «Легенди карного розшуку». Суворий грудень 53-го.

12.00 «Агенти впливу».

13.00 Т/с «Спас пiд березами».

15.00 Т/с «Павутиння».

19.00 Х/ф «07-й змiнює курс».

21.00 Х/ф «Друге життя Федора Строгова».

23.00 «Крутi 90-тi».

00.00 Х/ф «Принцеса на бобах».

02.00 Х/ф «Афганець». (3 категорiя).

03.20 Х/ф «Вовча зграя».

04.45 «Речовий доказ».

05.20 «Уроки тiтоньки Сови».

05.30 «Правда життя».

03.40 М/ф.

04.10 Комедiя «Вдалий обмiн».

(16+).

06.00,08.00,11.00,17.00 Сьогоднi.

06.15 Лотерея «Росiйське лото».

06.45 Їхнi вдачi.

07.25 «Готуємо з Олексiєм Зимiним».

08.20 Головна дорога. (16+).

08.55 Кулiнарний двобiй з О. Кучерою.

10.00 Квартирне питання.

11.20 I знову здрастуйте!.

12.15,17.25 Т/с «Вулицi розбитих лiхтарiв». (16+).

20.25 Бойовик «Зимовий круїз».

(16+).

22.20 Х/ф «Дванадцять мавп». (США). (16+).

00.50 Т/с «Спецгрупа». (16+).

02.45-03.40 Т/с «Спроба до втечi». (16+).

зоопарку” 17.45 На музичній хвилі 17.50 “Поліське коло” 18.10 “Мальовниче Тернопілля” 18.15 “Пісня в дарунок” 18.30 “Театральні зустрічі” 20.00 “Подорожні замальовки” 20.30 “Історичний календар” 20.35 “Плекайте мову” 20.40 Анонси 20.45 “Вечірня казка” 21.00 “Відверті діалоги” 22.00 “Скарби роду” 22.30 “Джерело духовності” 22.35 Х/Ф “Іронія долі, або З легким паром!”. 2 с.

24.00-06.50 Мовлення у цифровому форматі

Реклама

Місто Грудень 19, 2012

Проект виходить за підтримки генерального директора ТОВ «Тернопільбуд» Василя Лила

МАЛОВІДОМЕ Тернопілля

19

Хутори, що зникли ці Королівки, пересвідчившись на власні очі, яким є так званий «більшовицький рай» у східних областях УРСР. Королівка належить до молодих сіл. Перша писемна згадка про населений пункт – 1820 р. як Каролівка. Назва походить, ймовірно, від імені першопоселенця Кароля. За переказами, від імені дочки власника села – Кароліни. Вже у 1907 році діяла філія товариства «Просвіта». У 1934-1939 рр. належало до ґміни села Тлусте (нині смт Товсте). У 1960-х рр. село повністю відродилося і нині підпорядковане Головчинській сільській раді. У населеному пункті – 40 дворів, де проживає 90 осіб. У 1996 році село газифіковане, а ще через рік постала кам’яна церква

Віктор Уніят-Карпович

Хутори на Тернопільщині виникали там, де можна було збудувати млин, розвивати винокуріння, випасати тварин або організувати який-небудь промисел. Наприкінці XIX– початку XX століть (особливо густою мережа хуторів була після столипінської реформи) хутори поширились у Волинській губернії, на території сучасних Збаразького, Кременецького і Лановецького районів. В інших районах Тернопільщини чисельність хутірських поселень зросла після 1920 року внаслідок утворення “осадницьких господарств”.

У

післявоєнний період створення колгоспів і рад­госпів відбувалося насильно. Особливо потерпіли в цей час жителі хуторів, яких називали куркулями: у них відбирали землю, ха­ти, худобу, реманент, а самих (нерідко з малими дітьми) вивозили у Сибір. Це призвело до зменшення людності, а то й цілком багатьох сіл, особливо хуторів. Деякі хутори влада намагалась переносити в села. Причини ліквідації хуторів – переселення поляків у Польщу, укрупнення колгоспів, виселення в табори прибічників ОУН та вояків УПА. Нині в Тернопільській області нараховується понад 750 хуторів. Є й такі, котрі не зазначені в адміністративно-територіальному устрої. Низка сіл утворилась у результаті об’єднання хуторів,

зокрема с. Крижі Кременецького району. Наведемо кілька документів, котрі розповідають про зселення хутірських господарств. Так, згідно з рішенням №1434 виконкому Тернопільської обласної ради депутатів трудящих від 25 вересня 1951 р. «Про хід зселення господарств з хуторів в районах області» йдеться: «Розглянувши стан зселення хуторських господарств в районах, виконком обласної Ради депутатів трудящих відмічає, що значна частина виконкомів районних Рад депутатів трудящих не виконали встановленого постановою Ради Міністрів УРСР від 6 квітня 1951 р. №665 завдання по зселенню з хуторів у колгоспні села на перше півріччя 1951 року. З плану на 1951 рік із 3600 господарств зселено лише 1671 господарство, що становить 46,4%. Особливо не-

задовільно зселення хуторів проводиться у Білобожницькому районі (нині Білобожниця – село у Чортківському районі): зі 150 господарств зселено лише 16, або 10,6% до встановленого завдання, і у Вишнівецькому районі (нині смт Вишнівець Збаразького району) з плану 125 господарств зселено 35, або 28%. Збаразький район – з плану 105 господарств зселено 8, або 7,6%». Цитуємо ще одні «Відомості про зселення хутірських будинків за 1952 р. по Підгаєцькому районі»: «Зселено станом на 1 січня 1953 р. – 195 господарств, у тому числі в південні області – 154; річний план – 365; перевезено будинків зселених господарств – 41; розібрано будинків зселених господарств – 154; надано 6 будинків зселеним господарствам; 6 проживають у тимчасових квартирах; відведено 41 присадибну ділянку. Заввідділом сільського і колгоспного будівництва Клименко». Про те, як «добровільно» переселяли мешканців з хуторів, свідчить лист старшого землевпорядника Товстенського райуправління (нині смт Товсте Заліщицького району) сільського господарства і заготівель товариша Шумка: «Повідомляю, що в нашому районі в 1949 році було зселено хутір Королівка (нині село в Заліщицькому районі) в Запорізьку область на осно-

ві їх заяв і добровільної згоди. Сільську раду на цьому ж хуторі Королівка закрито… При введенні внутрігосподарського землевпорядження цю землю, яка знаходилась під хутором, теж запроектовано в кормову сівозміну, де в даний час перенесено проекти в натуру. На протязі 1953 року на цей хутір повернулося до 20-ти господарств, які побудували знову хати і живуть там же на хуторі. Просимо дати роз’яснення, які принімати міри». Під час переселення у Королівці було знищено клуб і однокласну школу. Зрештою, що й казати про господарські будівлі, якщо навіть молоді яблуні викопували і садили в своїх садах жителі навколишніх сіл. Ось на такі руїни поверталися зі сльозами на очах мешкан-

Вознесіння Христового. Проте більшість населених пунктів після виселення так і не відродилися. Для прикладу, хутори Заглибока (Глубока) і Медведівка поблизу села Млинки Бучацького району. На початку 1949 р. на хуторі Заглибока в 19 будинках проживало 63 особи. Того року жителі були вивезені в Акімовський район Запорізької області. Таку ж долю розділив хутір Медведівка, нині на хуторі один незаселений будинок. Після такого ж переселення у Миколаївську область «догоряє» на Бучаччині колись славне село Пожежа (у 1944 р. село спалили німці; єдиний випадок пожежі в населеному пункті з назвою «Пожежа»). До Другої світової війни там нараховувалось 220 дворів, нині у 13 будинках проживає 19 осіб. Є напівзруйнована церква.

20

ЗДОРОВ’Я

Місто Грудень 19, 2012

Аби вуха не боліли

10. Зварити очищений буряк, вичавити сiк. Закапувати в кожне вухо по 3-4 краплi. Полiпшує слух.

Якщо нестерпний біль у вухах з’явився зненацька і терпіти його несила, можна скористатися рецептами з народної медицини 1. З появою у вухах болю, що викликаний застудою, закапати у хворе вухо 2-3 краплi теплої oлiї або вкласти у нього (тiльки в зовнiшнiй слуховий прохiд) злегка змочену олiєю вату. Вухо перев’язати теплoю хустиною.

2. При отитах робити промивання теплим настоєм ромашки: чайну ложку сухої трави на склянку гарячої води. Дати настоятися годину i процiдити. Якщо бiль дуже сильний, звернутися до лiкаря, бо запальний процес може викликати запалення мозку.

3. Вiзьмiть кiлька шматочкiв рiпчастої цибулi, ретельно загорнiть у ватку так, щоб не вивалювалися, i вставте цi тампони у вуха, але не дуже глибоко. Бiль скоро вщухне, а носоглотка очиститься.

11. Для поліпшення слуху щодня з’їдати 1/4 частину лимона разом зі шкiркою. Вже через тиждень помiтно полiпшиться слух.

12. Приготувати вiдвар з розрахунку: столова ложка мелiси лiкарської на склянку окропу. Можна також заварювати i пити як чай. Застосовувати проти шуму у вухах.

4. Спиртову настойку прополісу змішати навпiл з медом. Закапувати в кожне вухо по 2-3 краплi раз на нiч при їх запаленнi.

13. Очистити 300 г часнику, покласти в пiвлiтрову пляшку i залити спиртом. Настоювати протягом 3 тижнiв. Вживати щодня по 20 крапель на 1/2 склянки молока. Застосовувати при шумi у вухах. Засiб не рекомендовано при хворобах нирок!

5. Для поліпшення слуху відвар кореневищ лепехи (столову ложку кип’ятити 30 хвилин у склянцi води) пити по столовiй ложцi тричi на день перед їдою; екстракт елеутерококу – 3 тижнi по 15 крапель 2 рази в першiй половинi дня.

14. Приготувати мiцний чай iз квiток шипшини, додати в нього сiк тертої моркви, 2-3 краплi лляної oлiї. При гнiйному запаленнi вуха ввести в нього цю сумiш.

6. При шумi у вухах використовувати настоянку мелiси (1 частина подрiбненої трави на 3 частини горiлки), настоювати 7 днiв, процiдити i закапувати по 3-4 краплi.

ти тампон, ввести в вухо на нiч (10-15 процедур).

або при затвердiннi сiрки у вухах.

7. При запаленнi середнього вуха застосовувати 40-процентну спиртову витяжку прополiсу в сумiшi з олiєю (1:4). Просочи-

8. Ввести по 3-5 крапель мигдалевої олiї в кожне вухо, потiм заткнути їх ватою. Застосовувати при шумi в головi

9. Змiшати лаванду, м’яту перцеву (по 3 столовi ложки), буркун лiкарський (2 столовi ложки). Сумiш залити 0,5 л окропу,

Не всі ліки гіркі Мед може замінити половину вашої домашньої аптечки, тож пропонуємо перевірені читачами народні рецепти від багатьох недуг. Для довголiття: на 5 лiтрiв напою взяти 1 лiтр соку журавлини, 1 кг натурального меду, 5 г спецiй (кориця, гвоздика), 100 г дрiжджiв, 3 л води. Мед розчинити у водi i кип’ятити 10 хвилин, охолодити, вилити у велику емальовану каструлю, додати дрiжджi, сiк журавлини, спецiї, закрити i поставити на два днi в тепле мiсце. Пiзнiше напiй переставити на два тижнi в холодне мiсце. Готовий уже розлити у банки i зберiгати в холодильнику. Цей напiй пiдсилює iмунiтет, поліпшує загальний стан органiзму, продовжує життя. Для полiпшення сну можна ввечерi випити склянку молока або теплої води з 1 ч. ложкою меду. Для лiкування кашлю – медовий сироп: сiк лимона вичавити у склянку, додати 2 ст. ложки

глiцерину i залити медом доверху склянки. Якщо кашель сильний, сироп треба пити по 1 ст. ложцi дорослим i по 1 ч. ложцi дiтям 3-4 рази на день. Якщо кашель турбує тiльки вночi, сироп слiд вживати по 1 ст. ложцi перед сном. Для профiлактики i лiкування застуди: 2 ст. ложки липового цвiту залити 1 л окропу, настояти годину, додати 2 ст. ложки меду i перемiшати. Пити теплим. Для лiкування опiкiв i ран, якi погано загоюються, – мед має бактерицидну дiю. Для лiкування бронхiту: 0,5 кг бруньок ялини промити, засипати в емальований посуд i залити 4 л води, кип’ятити 15 хв. Цей вiдвар процiдити через марлю. З нього треба зробити сироп. До 1 кг вiдвару додати 1 кг меду та 10 г прополiсу, добре перемiшати i пiдiгрiти до 40 градусiв. Пiсля охолодження розкласти в банки i вживати по 1 ст. ложцi за 20 хв. до їди для лiкування кашлю, бронхiту, ангiни, ларингiту. Для поліпшення роботи

але краще настояти на горiлцi. Змочити тампон i покласти у хворе вухо. Застосовувати тiльки зовнiшньо при отитi середнього вуха i при втратi слуху.

15. При гнiйному отитi приготувати кашку або сiк iз цибулi рiпчастої, додати трохи лляної oлiї. Ввести щойно приготовлену сумiш з тампоном у вухо. Підготувала Настя Зарічна

R

серця вживати по 1 ст. ложцi сумiшi журавлини з медом у спiввiдношеннi 1:1 тричi на день перед їдою. Для лiкування стенокардiї: 100 г алое, 330 г меду, 500 г подрiбнених горiхiв, 2 лимони перемiшати i їсти по 1 ст. ложцi за пiвгодини до їди. Для лiкування iшемiчної хвоСАМОЛІКУВАННЯ МОЖЕ БУТИ роби: 1 хрiн помити, натерти i ШКІДЛИВИМ ДЛЯ ВАШОГО ЗДОРОВ’Я змiшати з 1 ст. ложкою рiдкого меду. Цю сумiш вживати кож- R ного дня перед снiданком. Курс лiкування – 3 тижнi. При болю у шлунку дозу зменшити в 2 рази. Можна зробити перерву на кiлька днiв. Для врегулювання кислотності шлунка: якщо за годину до їди випити теплий розчин меду (1 ч. ложка на склянку кип’яченої води), то кислотнiсть шлунка понизиться. Якщо випити перед їдою холодний медовий розчин, це призведе до пiдвищеного видiлення шлункового соку. САМОЛІКУВАННЯ МОЖЕ БУТИ Підготувала Настя Зарічна ШКІДЛИВИМ ДЛЯ ВАШОГО ЗДОРОВ’Я

ДУХОВНЕ

Місто Грудень 19, 2012

Готуємось до Різдва Анелія Махно, вчитель музичного мистецтва ТСШ №3

Миколай іде, дарунки несе У переддень святого Миколая редакція поцікавилась у відомих людей краю, який найпам’ятніший дарунок їм приніс Чудотворець.

Різдвяні свята асоціюються у нас, окрім куті та дванадцяти обрядових страв, світлого настрою, ще із колядками. Не встигає з’явитися в небі ясна зоря і розпочатися Свята вечеря, як у двері починають стукати-дзвонити колядники…

Своїм корінням колядки сягають вглиб далеких язичницьких віків і пов’язані з одним із головних свят наших предків – днем зимового сонцестояння, який ще називали святом Коляди, або Коротуна. За однією з легенд, у цей день Сонце з’їдає змій Коротун, а всесильна богиня Коляда в дніпровських водах народжує нове Сонце – маленького Божича. Язичники намагалися захистити новонародженого і проганяли Коротуна. А потім ходили від хати до хати, щоб сповістити людей про народження нового Сонця, і зображення його носили із собою («різдвяна зірка»). Ця традиція збереглася. Отож заходили у двір, будили господаря і співали величальних пісень про сонце, місяць, зорі, про всіх членів родини. Колядування поєднувалось із виставою, танцями, музикою. Колядували групами, розподіливши обов’язки: отаман, береза, звіздар, міхоноша та ряджені. Існують найдавніші колядки, які містять міф про створення Всесвіту. У західноукраїнських колядках, скажімо, є оригінальний мотив, коли голуби спускаються на дно моря за піском, з якого постане земля: «В той час, коли не було ні землі, ні неба, тільки одне синє море – серед цього моря стояло два дуба, а на дубах сиділи два голуби; голуби спустилися на дно моря, дістали піску і каменю, з яких і створилися земля, небо і небесні світила». Із запровадженням на Русі християнської релігії обряд колядування було пристосовано до святкування Різдва Христового. Священики й ченці створили нові релігійні колядки з біблійними образами. В Україні слово «коляда» набуло трьох значень. Вживається як загальна назва різдвяних свят («Будьте здорові з Колядою!»), як величальна пісня релігійного змісту, що в цей час співається («Пус-

21

Наталя Басараб, художниця:

тіть до хати, будемо вам коляду співати»), та як, власне, винагорода за її виконання («Он і пан іде, коляду несе: коробка вівса, зверху – ковбаса!»). Найбільш уживана вона саме в другому значенні – як величальна Христу, оспівування його народження. Окреме місце посідають церковні коляди авторського, книжного походження («Тиха ніч, свята ніч»; «Нова радість стала» тощо). За обробку та відновлення колядок бралися видатні українські композитори. В Україні церковні колядки відомі з XVII століття. Тарас Шевченко не погрішив проти історичної правди, коли в своїй драмі «Назар Стодоля», дія якої відбувається в XVII столітті, вклав у вуста козаків одну з таких колядок: «Бачить же Бог, бачить Творець, що мир погибає, архангела Гавриїла в Назарет посилає». Через тиждень після Коляди, 31 грудня, або 13 січня за старим стилем, відзначали Щедрий вечір (день християнської святої пре-

подобної Меланії). Цей день ще називали Меланки. Святкування супроводжувалося обходом хат із побажанням людям щастя, здоров’я і добробуту в Новому році. Щедрували теж театралізованими групами: «Меланка» і «Василь» та «ряжені». Виконавцями та знавцями колядок були діти. Саме для них колядування ставало найважливішою забавою, можливістю,

завдяки власному таланту, ініціативі, непосидючості, щирості отримати-заробити-заслужити щось цінне: від гастрономічних смакот до навіть кількох копійок, а то й карбованців. Зараз ці традиції ще продовжують існувати здебільшого в Галичині. Але для подальшого їх життя потрібно докладати зусиль. І чи не найголовніше місце у цьому належить школі. Саме вчителі і повинні тепер навчити дітей співати колядки та щедрівки, ходити з вертепом. Саме таку ідею і втілюють у життя педагоги Тернопільської спеціалізованої школи №3, щороку традиційно організовуючи новорічно-різдвяний фестивальконкурс «Україна колядує». Для участі у ньому клас вибирає тематику із циклу новорічно-різдвяних свят, відповідно до якої готує і програму виступу. Це може, скажімо, бути і Старий Новий рік зі щедрівками та водінням кози, і різдвяний вертеп з усіма його традиційними та новими – актуальними для сьогодення – персонажами, давніми і сучасними колядками, і андріївські вечорниці, і дійства до дня святого Миколая чи Водохреща. Сценарії програм пишуть вчителі спільно з учнями, батьками, а то й дідусями та бабусями. Частенько їх також залучають і до участі у програмі, тобто до виступу на сцені разом із класом, а до режисури постановок запрошують навіть акторів театру. Та й розкішні костюми, в яких діти виступають, – це теж, звичайно, заслуга батьків. Весь музичний матеріал – колядки, щедрівки тощо – учні розучують на уроках музики. Тим більше, що в багатьох різдвяних творах звучить дво- і навіть багатоголосся, і це надає особливого колориту та досконалості їхнім виступам суто з музичної та виконавської точки зору.

Євген Лукавий, начальник територіального управління МНС України у Тернопільській області: – У дитинстві я дуже радів, коли, займаючись своїми справами, випадково знайшов подарунки Миколая напередодні свята. Для мене це було приємною несподіванкою. А ось у професійному житті запам’яталося, як один мій працівник, молодий батько двох дітей, попросив позичити пожежну драбину. Він дуже хотів показати дітям, що святий Миколай дійсно приносить подарунки і заходить в дім через вікно по пожежній драбині. Мені було приємно, що мій працівник вирішив використати свою професію для доброї справи.

Михайло Ратушняк, депутат міськради, підприємець: – Оте передчуття свята, переживання, чи знайдеш подарунок під подушкою, атмосфера тієї таємничої ночі ­ ­– тепер чи не найкращий спогад. У дорослому віці важко не розгубити здатність так щиро чекати й радіти. Малим, як і всі хлопці, марив велосипедом, складав гроші, щоб його придбати. А вартував ровер майже половину тодішньої зарплати. Бабця з дідом мене дуже любили і, щоб пришвидшити здійснення моєї мрії, якось поклали під подушку разом із цукерками й мандаринами 10 карбованців – величезну для дитини суму. Навесні я вже їздив на власній «Україні».

– Всілякі були подарунки від святого, але спитали – і першим пригадався із далекого-далекого дитинства. Мені було років чотири-п’ять, мама ще була такою молодою і красивою, я тепер набагато старша за неї, тодішню… Пам’ятаю, як пояснювала, що оті солодкі горошки мені приніс святий Миколай. Яким було на смак те драже – давно забулося, а форма й кольори – молочнобілий та яскраво-блакитний – досі перед очима. І такий солодкий той спогад!... Мабуть, тому, що з дитинства, коли ще щиро віриш у дива.

Олексій Кайда, народний депутат України: – Найбільш пам’ятним для мене був подарунок мого сина, який він зробив власними руками.

Любомира Бойцун, краєзнавець: – Коли навчалася у першому чи другому класі, знайшла під подушкою найпам’ятніший подарунок від Миколая – набір кольорових олівців! Такі тільки почали з’являтися у продажу, і всі дівчатка мріяли мати по кілька відтінків кожного кольору, а найголовніше – білий олівець! То був справжній скарб! Ним можна було малювати зиму, сніжинки… Дуже тішилася тим, що моя маленька мрія збулася!

СПОРТ

22

Місто Грудень 19, 2012

Українець чи швед?

На даний момент є лише два кандидати на вакантну посаду головного тренера збірної України Ігор Дуда

Уроки з Євро-2012 Пропозиція Мішеля Платіні провести Євро-2020 у багатьох країнах-господарях спричинена втомою від проблем із підготовкою Євро-2012. Таку думку висловив багаторічний член Виконкому УЄФА росіянин В’ячеслав Колосков. «Євро-2012 в Польщі і Україні до останнього моменту було під загрозою зриву… Платіні так перенервував, що хотів би у майбутньому уникнути подібних проблем», – зазначив Колосков. «Логіку Платіні я розумію. У 2020-му – ювілейний чемпіонат, 60 років з часу проведення першого Кубка Європи. Провести турнір в європейських столицях – благородна і цікава ідея», – цитує Колоскова sovsport.ru.

Про це повідомляють джерела, близькі до керівництва Федерації футболу України. Першим з кандидатів є відомий шведський фахівець Свен-Горан Еріксон. .Другим претендентом є голова комітету національних збірних ФФУ Михайло Фоменко. Обидва кандидати дали попередню згоду посісти малообіцяючу за нинішніх обставин посаду. Малообіцяючу, оскільки посісти хоча б друге місце у відборі до Кубка світу-2014 збірній України буде дуже важко з будьяким тренером. Остаточне слово – за виконкомом ФФУ, засідання якого відбудеться 24-го грудня. На ньому обидва претенденти повинні представити свої програми. За інформацією обізнаного джерела у ФФУ, Анатолій Коньков схиляється до підтримки Михайла Фоменка, свого партнера у легендарному складі

Ігор Дуда

«Динамо» зразка 1975 року. Цікаво, що вони обоє народилися 19 вересня. Подібна ситуація в нашому футболі була 11 років тому, коли тодішній президент ФФУ Григорій Суркіс запросив на посаду коуча збірної Мирослава Блажевича. Хорват приїхав до Києва на засідання виконкому, але 18 з 20 голосів його членів дістались Леоніду Буряку. Тепер у виконкомі ФФУ — 15 членів. Рішення щодо тренера приймається простою більшістю, тобто 8-ма голосами. За рівності голосів вирішальне слово буде за президентом федерації, пише dynamo.kiev.ua/

Біла ворона Дочекатися від футбольних суддів публічного визнання власних помилок – справа майже безнадійна. Але «майже» передбачає й можливість винятків. Одним із них став відомий у футбольному світі німецький арбітр Вольфганг Штарк. У матчі Бундесліги між дортмундською «Боруссією» і «Вольфсбургом» він помилково призначив пенальті у ворота дортмундців та ще й вилучив з поля їхнього захисника. Це вплинуло на результат матчу. «Я злий на себе і знаю, що помилився», – заявив після матчу Штарк. Що й казати, приклад, гідний наслідування. Тільки от чи багато знайдеться у Штарка послідовників?

Ціна одного промаху Можна припустити, що деколи зайняте в результаті впертої боротьби четверте місце є для його володаря більш прикрим результатом, ніж позиція десь у другому чи навіть у третьому десятку. Тим більше, коли від п’єдесталу відділяє один-однісінький неточний постріл чи декілька втрачених на дистанції секунд. Один промах коштував Віті Семеренко медалі на фініші спринтерської гонки на черговому етапі Кубка світу в словенській Поклюці, в якій вона відстала від бронзової призерки на секунду з «хвостиком». Олена Під-

грушна у гонці переслідування піднялася з 26-го стартового місця на підсумкове 4-те, показавши стовідсоткове влучання на всіх вогневих рубежах. У завершальній гонці з масовим стартом Віта і Олена посіли, відповідно. 20-те і 25-те місця. У заліку Кубка світу Олена на 10-й позиції. Віта – 13та. У заліку Кубка націй жіноча збірна України посідає 4-те місце. У нашої чоловічої збірної успіхи значно скромніші. 19те місце у Артема Прими у спринті – найбільше досягнення на останньому у нинішньому році етапі. У Кубку націй чоловіча збірна – на 8-му місці.

В України – нова «золота рибка» Українка Дарія Зевіна стала чемпіонкою світу з плавання на змаганнях, що відбуваються у Стамбулі. У фіналі на дистанції 200 метрів на спині Зевіна фінішувала першою з результатом 2:02.24, випередивши американську та іспанську плавчих.

Хто крутив педалі найкраще? Девід Хей не заспокоївся Девід Хей висловив бажання провести бій проти чемпіона WBC в суперважкій вазі Віталія Кличка. При цьому, як інформує boxingscene.com, Хей зазначив, що якщо поєдинок не відбудеться, то він, можливо, завершить кар’єру. «Я не зачинив за собою двері в бокс, але якщо Віталій Кличко не захоче проводити зі мною бій, то я вже, мабуть, не буду боксувати… Я хочу внести Кличка у свій послужний список», – сказав він. .

Британець Бредлі Віггінс, який виступає за команду Sky, отримав премію Velo d’Or, яка вручається кращому велогонщику року Як повідомляє «Спорт-Экспресс», у сезоні, що завершився, британець виграв «Тур де Франс» і золото Олімпіади в гонці з роздільним стартом. Віггінс є чотириразовим олімпійським чемпіоном, тричі на треку та один раз на шосе, шестиразовим чемпіоном світу на треку і переможцем «Тур Де Франс-2012».

ВІЛЬНИЙ

Місто Грудень 19, 2012

23

час

Щиро вітаємо з 25-річчям

СЕРГІЯ БОДАКА

Двадцять п’ять – це найкраща пора: І квітує, й сміється життя, Неповторність променить І тільки радість несе кожна мить! Тож нехай так буде завжди, Щодня квітнуть щастя сади. У всьому успіхів і процвітання! Хай здійсняться мрії, бажання!

Друзі та колектив газети «Місто»

Щиросердечно вітаємо з Днем народження

ТАРАСА ЧЕРНЯВСЬКОГО

Хай кожен день ясніє небом чистим, Світанки сяють, скупані в росі, У серці радість розквіта іскриста, І мрії хай збуваються усі. Хай молодість твоя ще довго квітне, Усмішка сяє на твоїх устах. І лиш хороше, радісне, привітне Тобі в житті перетинає шлях!

Колектив газети «Місто»

СМІШНЕ

Ще один доказ глобального потепління

Найпаскудніше – це зустрічати Новий рік у гостях! Але розумієш це тільки ввечері 1 січня, коли вдома зовсім нічого поїсти ... *** Економіст Петренко, що з’явився на новорічний корпоратив з відеокамерою, несподівано наступного дня за обіцянку негайно знищити диск – оригінал з відеозйомкою, отримав такі матеріальні блага: – збільшення зарплати у півтора разу (від шефа), – путівку у Геленджик (від Ганни Петрівни – голови профкому), – 2956 гривень (це все, що було у кишенях Петра Івановича, що прийшов вчора з Ганною Петрівною), – пляшку французького коньяку (від водія Володі і бухгалтерки Галинки), – довгий, багатообіцяючий поцілунок (від секретарки шефа). *** Любий Дідусю Морозе! Подаруй мені на Новий рік нового хлопця! А колишнього забери собі... в олені. *** Написала лист Дідові Морозу ... Віддала чоловікові ... Чекаю ... *** Зі мною перестав розмовляти психіатр, адже я його майже переконав, що у пельменів є своя цивілізація. *** Мисливець Петро сім разів вистрелив у кабана, після чого той здох від сміху. *** Пограбування банку. В грабіжника спадає з обличчя маска.

Він запитує у касира: – Ти моє обличчя бачив?

– Так! Постріл. Труп.

– Ще хтось моє обличчя бачив? З глибини залу: – Моя теща! Але зараз вона вдома… *** Прочитав книгу Канігера, де написано, що потрібно посміхатись людям. Вирішив спробувати наступного ж дня. Почав зранку. Дружина та діти промовчали. Прийшов на роботу. Посміхався цілий день. Наприкінці робочого дня начальник сказав мені: – Ще раз прийдеш обкуреним – звільню. *** Я прийшов на роботу працювати. А не відповідати на дурні запитання: чому я п’яний тут сплю. *** У людей, які розмовляють самі з собою, поліпшується розуміння самого себе, але погіршується розуміння з іншими! *** Ми із друзями вирішили відсвяткувати Хелловін. Вдягнулися відьмами, чортами, вампірами. Дорогою зустріли п’яного сусіда, чемно привіталися. Дивлячись на те, як у нього підкосилися ноги і зблідло обличчя, ми вже тоді зрозуміли, що чоловік вже ніколи не питиме горілки. *** – Я б сказав тобі, що кохаю тебе, але ти ж запишеш це на диктофон і даси дружині послухати! *** Новий коктейль “П’яна корова”. Дізнайся, яка твоя дівчина насправді.

Місто

АНГЕЛЯТА

Грудень 19, 2012

для малят

Конкурс

“Миколай шукає добрі справи”

Любі діти! Завершився наш чудовий конкурс «Миколай шукає добрі справи». Ви надіслали нам дуже багато цікавих, гарних, творчих робіт, за які вам вдячні і ми, і святий Миколай. Тож запрошуємо усіх діток, які взяли участьу конкурсі, завітати на дитяче свято, яке відбудеться 23 грудня о 12.00 год. в ТРЦ «Подоляни». У рамках дитячого свята відбудеться благодійний ярмарок, на якому будуть реалізовані усі ваші роботи, а також роботи відомих митців, які долучилися до нашого благодійного заходу!

Максимко Астраханцев

Добрий день, дорога редакціє! Мене звати Софія Берегуляк. Я навчаюся у 3-а класі школи №7. У вільний час я займаюся танцями та бісероплетінням. Хочу попросити у святого Миколая здоров’я для всіх дітей, а хворі дітки, щоб швидко одужували!

Антон Стретович

Ліля Дацків

Рома Лещишин

Брати Боднарі

Христина і Софія Савчук

Аліна Шимків

Яна Шимків Лінда і Сашко Боєчки

Олеся ГЕНЕРАЛЬНИЙ СПОНСОР

Ромчик Типило До участі у благодійному ярмарку долучилися художниця Олеся Гудима та майстриня-рукодільниця Валентина Денчук, хенд-мейдери Борис Явір, Оля Дроздовська та Рома Багрій, Віта Возник, Оля Гурняк. Також дякуємо за активну участь діткам зі Станції юних техніків, гуртка спортивно-технічного моделювання та ТОК ЦН ТТ ШУМ.

Фото робіт можна побачити на сайті

http://gazeta-misto.te.ua. Довідки за тел.

097 290-90-58 Запрошений гість свята –

Ромчик Сасанчин, учасник програми «Голос. Діти». ГЕНЕРАЛЬНИЙ ПАРТНЕР

Генеральний спонсор Генеральний директор ТОВ «Тернопільський міський ринок» Ворко Юрій Євгенович СПОНСОР

ПАРТНЕРИ

м. Тернопіль, вул. Коперника, 19

Широкий асортимент дитячого одягу Дитячі іграшки та аксесуари

м. Тернопіль, вул. Шептицького, 4

м.Тернопіль, вул.Б.Хмельницького, 23/10, тел. (067) 675-17-04.