Потребитель (1996 No.04) - Все для стройки и ремонта

ëéÑÖêÜÄçàÖ ÑÄóÄ èÓÂÍÚ˚ Ò‡‰Ó‚˚ı ‰ÓÏÓ‚ Ë ÍÓÚÚ‰ÊÂÈ. . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ. 2-7 îÛ̉‡ÏÂÌÚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ. 8-9 äËÔ˘ ‰Îfl ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ. 10-11 ä˚¯‡ Ë ÍÓ‚Îfl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ. 12-13 åÂÚ‡ÎÎÓ˜ÂÂÔˈ‡ ÓÚ «ùÎÒÚÓfl». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ. 14 è·ÒÚËÍÓ‚˚ ÓÍ̇ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ. 15 éÍ̇ Ë ‰‚ÂË ÓÚ «ùÎÒÚÓfl». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ. 16-17 Ñ‚ÂË Ë ÒÚÂÌÓ‚˚ ԇÌÂÎË ÓÚ «àÌÚÂ¸Â-ëÂ‚ËÒ-Ñ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ. 18-19 íÂÔÎÓÔÓÎ˚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ. 20-21 ëËÒÚÂÏ˚ ÓÚÓÔÎÂÌËfl: ÓÚ «àåèìãúë» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ. 22-23 ÓÚ «åéÇÖäë» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ. 24-25 ÓÚ «ëÖãÖäí» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ. 26-27 ë‡ÛÌ˚ TYLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ. 28-29 ë‡ÛÌ˚ HARVIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ. 30-31

êÖåéçí äÇÄêíàêõ è‰ÏÂÚÌ˚È Û͇Á‡ÚÂθ ·ÍÓÍ‡ÒÓ˜Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ. 32-33 ã‡ÍÓÍ‡ÒÓ˜Ì˚ χÚÂˇÎ˚ ÓÚ «ùåÄãúàåèÖäë-èÅÄ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ. 34-35 ùχÎË Ë Í‡ÒÍË ‰Îfl ÒÚÂÌ Ë ÔÓÚÓÎÍÓ‚ . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ. 36-38 ùχÎË Ë Í‡ÒÍË ‰Îfl ÔÓÎÓ‚. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ. 39 ùχÎË Ë Í‡ÒÍË ‰Îfl ÓÍÓÌ, ‰‚ÂÂÈ Ë ÍÓ‚ÎË . . . . . . . . ÒÚ. 40-43 î‡Ò‡‰Ì˚ Í‡ÒÍË Ë ˝Ï‡ÎË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ. 44-45 ã‡ÍË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ. 46-47 ÉÛÌÚÓ‚ÍË Ë ÓÎËÙ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ. 48-49 ÄÌÚËÒÂÔÚ˘ÂÒÍË ·ÍÓÍ‡ÒÓ˜Ì˚ ÔÓÍ˚ÚËfl . . . . . . ÒÚ. 50-51 òÔ‡Ú΂ÍË Ë ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ. 52-53 ÑÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ ÔÓÍ˚ÚËfl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ. 54 äÎÂË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ. 55 é·ÓË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ. 56-57 é·ÓË RASCH ÓÚ «ùÎÒÚÓÈ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ. 58-59 èÓ‰‚ÂÒÌ˚ ÔÓÚÓÎÍË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ. 60-61 ãËÌÓÎÂÛÏ Ë ÍÓ‚ÓÎËÌ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ. 62-63 è‡ÍÂÚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ. 64-65 è‡ÍÂÚ Ë ‰‚ÂË ÓÚ «ñËÚ‡‰ÂÎË» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ. 66 ä‡ÙÂθ̇fl ÔÎËÚ͇ ÓÚ «ùÎÒÚÓfl» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ. 67 ÓÚ «ÖÉÖ-ëÖêÄåàä» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ. 68-69

ùãÖäíêé- à ÅÖçáéàçëíêìåÖçíõ àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ÓÚ BLACK & DECKER . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ. 70-71 éÚÂÁÌ˚Â Ë ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚. . . . . . . . . ÒÚ. 72-75 ÑÂÎË, ÔÂÙÓ‡ÚÓ˚, ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ˚. . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ. 76-79 êÛ·‡ÌÍË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ. 80-81 èËÎ˚ ˆËÍÛÎflÌ˚Â, ÎÓ·ÁËÍË Ë ÌÓÊÓ‚ÍË . . . . . . . . . . . ÒÚ. 82-87 ÅÂÌÁÓÔËÎ˚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ. 88-89 àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ÓÚ STIHL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ. 90-91 ÓÚ HUSQUARNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ. 92-93 ÓÚ ALPINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ. 94-95 ɉ ÍÛÔËÚ¸ ͇ڇÎÓ„Ë ÒÂËË «èéíêÖÅàíÖãú» . . . . . . . . . . . ÒÚ. 96

‹4 1996 „. íÂχ ‚˚ÔÛÒ͇

«ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ» ÜÛ̇Î-͇ڇÎÓ„ ÓÒÒËÈÒÍÓ„Ó ˚Ì͇ ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı Ë ÓÚ‰ÂÎÓ˜Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚ ì˜‰ËÚÂÎË: «äÓÏÒÓÏÓθÒ͇fl Ô‡‚‰‡» «ÉÛÔÔ‡ «ë„ӉÌfl» «ëÛÔÂχÍÂÚ «äè» òÂÙ-‰‡ÍÚÓ - ëÂ„ÂÈ ê‡ÁËÌ ÇÂ‰Û˘ËÈ ‰‡ÍÚÓ - êÓÏ‡Ì èÛ„‡˜Â‚ ꉇ͈ËÓÌÌ˚È ÒÓ‚ÂÚ: Ä̉ÂÈ è‡ÌÍ‡ÚÓ‚ (Äé «äÓÏÒÓÏÓθÒ͇fl Ô‡‚‰‡») êÓÏ‡Ì èÛ„‡˜Â‚ («ëÛÔÂχÍÂÚ äè») ëÂ„ÂÈ ê‡ÁËÌ (Äé «äÓÏÒÓÏÓθÒ͇fl Ô‡‚‰‡») ɇÎË̇ ëËÁËÍÓ‚‡ («ëÛÔÂχÍÂÚ äè») Ä̉ÂÈ ñËÎËÍÓ‚ («ëÛÔÂχÍÂÚ äè») É·‚Ì˚È ıÛ‰ÓÊÌËÍ - LJ‰ËÏ ÅÓˆ íÂıÌ˘ÂÒÍËÈ ‰‡ÍÚÓ - àÌ̇ ëÍÓÓıÓ‰Ó‚‡ é·ÓÁ‚‡ÚÂÎË Ë ÒÔˆˇθÌ˚ ÍÓÂÒÔÓ̉ÂÌÚ˚: ÄÎÂÍÒÂÈ ÅËÛÎËÌ, Ä̉ÂÈ á·ÓÓ‚ÒÍËÈ, Ö‚„ÂÌËÈ äËÒ‡ÌÓ‚, ç‡Ú‡Î¸fl äÓÌÓÔ΂‡, ÄÎÂÍ҇̉ åÂÎËıÓ‚, èÂÚ èËÏÂÌÓ‚, ɇÎË̇ ëËÁËÍÓ‚‡, ù艇 ìÏ·‡ÚÓ‚, ÄÎÂÍÒÂÈ óÂÔÓ‚, Ä̉ÂÈ ñËÎËÍÓ‚. ç‡Ò ÍÓÌÒÛθÚËÓ‚‡ÎË ÒÔˆˇÎËÒÚ˚ ÙËÏ: Bauflex, Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó BLACK & DECKER (Ä. åÛ‡¯Â‚), Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó BOSëH (ä. òÓËÌ), DEVI, Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó FESTO (û. ëÚ‡Ó‚ÂÓ‚), Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó HILTI, Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó LACUFA AG (é. ã‡ÍÛ¯ËÌÒ͇fl), Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó RASCH (è. áÓÎÓÚ‡‚), TEX-COLOR (ë. äÛÂÌÍÓ‚), «Äääë» (à. ëÓ·Ó΂‡), «ÄÛÒ» (Ä. àÓÌÓ‚), «Äêí-ä.à.í» (à. ɇÌÂÌÍÓ, à. ëÚ‡‚ˈÍËÈ), «Å‡Û·̉», «Å‡ÛχÍÂÚ», χ„‡ÁËÌ «ÑÓÏ è‡ÍÂÚ‡», áÄé «ÖÉÖ-ëÖêÄåàä» (ä. î‰ÓÓ‚), íéé «á‡„ÓÓ‰Ì˚È ‰ÓÏ», «àÏÔÛθһ, Äéáí «àÌ‚ÂÒ», Äé «àÌ‚ËÒ», «àÌÚÂ¸Â-ëÂ‚ËÒ-Ñ», «àÒÚÓÍëÇ», «äÓÓ·Ó‚ Ë ä», «äéêéçÄ-ãÄä» (è. É. ÉËÒËÌ), ÊÛ̇Π«ã‡ÍÓÍ‡ÒÓ˜Ì˚ χÚÂˇÎ˚» (é. Ä̉ۈ͇fl), «åÓ‚˝ÍÒ» (Ç. ÇÓÓÌËÌ), «èãÄíéçéÇ Ë ä», «èÓÎËê» (Ç. è¢ÂÓ‚), «êÂÒÛÒ-àÏÔÂÍÒ» (ç. ÅÓθ¯‡ÍÓ‚), «ëÂÎÂÍÚ», «ëëí», χ„‡ÁËÌ «ëÚ‡ËÍ ïÓÚ‡·˚˜», «ëÚÓËÚÂθÌ˚È Ñ‚Ó», «ëÚÓÈÍÓÏÔÎÂÍÚ» (ã. ô‡‚), «ëÚÓÈêÂÁÂ‚» (ë. ëÛı‡ÌÓ‚), «3å ãÚ‰.», «î‡ÒÚ», «îÂÎËÍÒ», «îËÌÍ‡Ò͇», Äé «ïÛÒÍ‚‡̇ ëÂÈÎÒ» (Ñ. 剂‰‚), áÄé «ñËÚ‡‰Âθ», «ùÎÒÚÓÈ» (Ä. ÜÛÍ, Ñ. å‡ÍÒËÏÓ‚), «ùχθËÏÔÂÍÒ-èÅÄ» (É. ÉÎÛÁχÌ). ÑËÁ‡ÈÌ Ë ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ̇fl ‚ÂÒÚ͇ ÄÎÂÍ҇̉ ÅÓ̉‡ÂÌÍÓ Ë è‡‚ÂÎ äÓ˜‡„ËÌ. àÎβÒÚ‡ˆËË íËÏÛ ÉÓÎÓه‚, é΄ ÜÓÌËÍ, é΄ å‡Î‡ıÓ‚, Ä̉ÂÈ ò‡‰˜ËÌ‚. é·ÎÓÊ͇ - LJ‰ËÏ ÅÓˆ Ë Ä̉ÂÈ ò‡‰˜ËÌ‚. ÑËÂÍÚÓ ÔÓ ÂÍ·Ï - àË̇ ê‡ÁË̇, ÚÂÎ. 257-56-44. äÓÂÍÚÛ‡ - Äη ÑÓ·ÍÓ‚‡, ɇÎË̇ ëˉÓÂÌÍÓ. í‡ÌÒÔÓÚ - ëÂ„ÂÈ ÅÛÓ‚. ꉇ͈Ëfl ÊÛ̇· «èéíêÖÅàíÖãú»: 125866, Éëè, åÓÒÍ‚‡, Ä-137, ÛÎˈ‡ è‡‚‰˚, 24, 6-È ˝Ú‡Ê, íÂÎ. 257-56-44, Ù‡ÍÒ 257-56-63.

E-mail VKM@Kompr.msk.su ÇÂÒÚ͇, ˆ‚ÂÚÓ‰ÂÎÂÌËÂ Ë ÓË„Ë̇Î-χÍÂÚ: ꉇ͈ËÓÌÌÓ-ËÁ‰‡ÚÂθÒÍËÈ ˆÂÌÚ «äè» (̇ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËË Apple Macintosh) ÚÂÎ. 257-57-10, 257-54-29.

E-mail VKM@Kompr.msk.su

ëÎÛÊ·‡ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl: ÚÂÎ.: 257-56-44, 257-56-63. èÓ‰ÔËÒ‡ÌÓ ‚ Ô˜‡Ú¸ Ò ÓË„Ë̇Î-χÍÂÚ‡ 24.10.1996 „. 蘇ڸ ÓÙÒÂÚ̇fl. (éÚÔ˜‡Ú‡ÌÓ Ò „ÓÚÓ‚˚ı ÓË„Ë̇ÎχÍÂÚÓ‚ ‚ ÚËÔÓ„‡ÙËË «ScanWeb», îËÌÎfl̉Ëfl) ëÚ‡ÚÓ‚˚È ÚË‡Ê - 50 000 ˝ÍÁ. ÑÓÔ˜‡Ú͇ ÔÓ Á‡fl‚͇Ï. èËҸχ Ë ÛÍÓÔËÒË Ì ‚ÓÁ‚‡˘‡˛ÚÒfl Ë Ì ˆÂÌÁËÛ˛ÚÒfl. ÜÛ̇ΠÁ‡„ËÒÚËÓ‚‡Ì ‚ äÓÏËÚÂÚ êÓÒÒËÈÒÍÓÈ î‰Â‡ˆËË ÔÓ Ô˜‡ÚË. ë‚ˉÂÚÂθÒÚ‚Ó N 014755 ÓÚ 26.04.96 „.

èÓ‰ÔËÒÌÓÈ Ë̉ÂÍÒ 34156

äàêèàó

15 000 ÇàÑéÇ äàêèàóÄ Ñãü ÇÄòÖâ ÑÄóà ëèêÄÇéóçéÖ Åûêé çÖéÅõóçéÖ Ç éÅõóçéå äÓÌÚÓθ Á‡ ͇˜ÂÒÚ‚ÓÏ ÍËÔ˘‡ ̇ êÛÒË ‚Ò„‰‡ ·˚Î Ó˜Â̸ ÊÂÒÚÍËÏ, ÔÓÚÓÏÛ, ̇‚ÂÌÓÂ, Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ËÎÒfl ̇ ‚˚ÒÓÍÓÏ ÛÓ‚ÌÂ: ÍÓ„‰‡ Ô‡ÚËfl „ÓÚÓ‚ÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË ÔË·˚‚‡Î‡ ̇ ÒÚÓÈÍÛ, ÔÓ‰fl‰˜ËÍ Ì‡ ‚˚·Ó ÔÂ‚Ó‡˜Ë‚‡Î Ó‰ËÌ ‚ÓÁ ÔflÏÓ Ì‡ ·ÛÎ˚ÊÌÛ˛ ÏÓÒÚÓ‚Û˛ Ë ÂÒÎË ÔË ˝ÚÓÏ ‡Á·Ë‚‡ÎÓÒ¸ ·ÓΠÚÂı ÍËÔ˘ÂÈ, ‚Òfl Ô‡ÚËfl ¯Î‡ ‚ ·‡Í. ÇÓÓ·˘Â Ê ÒÚÓËÚÂÎË ‚Ò„‰‡ ËÒ͇ÎË ÔÛÚË ·Ó¸·˚ Ò ıÛÔÍÓÒÚ¸˛ ÍËÔ˘‡. éÚÒ˛‰‡ Ë ÒÓÎÓχ ‚ „ËÔÂÚÒÍËı ÍËÔ˘‡ı, ‡ÒÚËÚÂθÌ˚ ‚ÓÎÓÍ̇ ‚ ÍÂ‡ÏËÍ ‰‚ÌËı χÈfl, ÚÓÒÚÌËÍ ‚ „ÎËÌflÌ˚ı ÔÓÒÚÓÈ͇ı Ë̉ÛÒÓ‚. à Ò„ӉÌfl ‚ ˆÂÎflı ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl ÔÓ˜ÌÓÒÚË Ô‰·„‡˛ÚÒfl ‡Á΢Ì˚ ‚‡ˇÌÚ˚, ËÌÓ„‰‡ ‰‡Ê ‰Ó‚ÓθÌÓ ˝ÍÒÚ‡‚‡„‡ÌÚÌ˚Â. í‡Í, ‰Ó·‡‚͇ ‚ „ÎËÌÛ ÏÓÒÍÓÈ Ï‰ÛÁ˚ ÛÎÛ˜¯‡ÂÚ Ô·ÒÚ˘ÌÓÒÚ¸ Ë ÙÓÏÓ‚Ó˜Ì˚ ҂ÓÈÒÚ‚‡ ÒÏÂÒË ‰Îfl ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÍËÔ˘‡ („ÎË̇ 60-89%, ωÛÁ‡ - 11-40%), ıËÏ˘ÂÒÍË ˝ÎÂÏÂÌÚ˚, ‚ıÓ‰fl˘Ë ‚ ÒÓÒÚ‡‚ ωÛÁ˚ (ω¸, χ„‡Ìˆ, ÊÂÎÂÁÓ, ˆËÌÍ, ÌËÍÂθ, ÚËÚ‡Ì), ÔË Ó·ÊË„Â ÔÓ‚˚¯‡˛Ú ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÛ˛ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ËÁ‰ÂÎËfl Ë ÏÓÓÁÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸, ÛÏÂ̸¯‡˛Ú ‚Ó‰ÓÔÓ„ÎÓ˘ÂÌËÂ. ÑÎfl ÒÌËÊÂÌËfl Ò·ÂÒÚÓËÏÓÒÚË ÔË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â Ó·˚˜ÌÓ„Ó Ë ÎËˆÂ‚Ó„Ó ÍËÔ˘‡ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÒÎ‡ÌˆÂ‚Û˛ „ÎËÌÛ, ÒÓ‰Âʇ˘Û˛ ÌÂÙÚ¸, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ˝ÍÓÌÓÏËÚ¸ ÚÓÔÎË‚Ó ÔË Ó·ÊË„Â ËÁ‰ÂÎËÈ. ë˚ˆ ӷ·‰‡ÂÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÈ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸˛, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ÂÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ó·ÊË„ ËÁ‰ÂÎËÈ ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ ÒÛ¯ÍË. ëÂ‰Ë ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ı ‚ˉӂ ÍËÔ˘‡ Ò‚ÓÂÈ ÌÂÓ·˚˜ÌÓÒÚ¸˛ ‚˚‰ÂÎfl˛ÚÒfl Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚ «‰‚ÌË ÍËÔ˘˻. ë˚ˆ ÔÓıÓ‰ËÚ ˜ÂÂÁ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È ‡‚ÚÓχÚËÁËÓ‚‡ÌÌ˚È ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍËÈ ÔÓˆÂÒÒ - ÏÂÊ‰Û ‰‚ÛÏfl Ò··Ó ̇ÚflÌÛÚ˚ÏË ÂÁËÌÓ‚˚ÏË ÎÂÌÚ‡ÏË-ÍÎ˯Â, ÓÒÚ‡‚Îfl˛˘ËÏË Ì‡ ÌÂÏ ÒΉ˚ ԇθˆÂ‚ Ë ÔӘˠ«‰ÂÙÂÍÚ˚», Á‡ÍÂÔÎflÂÏ˚ ‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË Ó·ÊË„ÓÏ. è˘ÂÏ ÒÓÒÚ‡‚ Ò˚¸Â‚ÓÈ Ï‡ÒÒ˚ ÔÓ‰·Ë‡˛Ú ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ‰‚ÌËÏ ˝Ú‡ÎÓÌÓÏ.

çÖíêÄÑàñàéççõÖ îéêåõ äàêèàóÖâ èË‚˚˜Ì‡fl Ì‡Ï ÔflÏÓÛ„Óθ̇fl ÙÓχ ÍËÔ˘‡ ÒÎÓÊË·Ҹ ̇ ÔÓÚflÊÂÌËË ‚ÂÍÓ‚ Ë Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂ̇ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ «ÔËÏËÚË‚Ì˚ÏË» ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflÏË Ó·ÊË„‡ Ë ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸˛ ÛÍ·‰˚‚‡ÌËfl ÍËÔ˘ÂÈ ‚Û˜ÌÛ˛. Ç Ì‡¯Â ‚ÂÏfl Ô‰·„‡˛ÚÒfl ËÁÏÂÌÂÌÌ˚ ÙÓÏ˚ ÍËÔ˘ÂÈ, ̇ÔËÏÂ, Ò ‡Á΢Ì˚ÏË ‚˚ÒÚÛÔ‡ÏË ËÎË Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌ˚Ï ÁÛ·ÓÏ, Á‡Í˚‚‡˛˘ËÏ ‚ Í·‰Í ‚ÂÚË͇θÌ˚È ¯Ó‚. í‡ÍÊ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú ÍËÔ˘Ë, ÒÚÂÌ˚ ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ‚ÓÁ‚Ó‰flÚÒfl ̇ÒÛıÓ Ò ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ Á‡ÎË‚ÍÓÈ ‡ÒÚ‚Ó‡ ÏÂÊ‰Û ÚÓˆÂ‚˚ÏË „‡ÌflÏË ÍËÔ˘‡ ‰Îfl Á‡ÔÓÎÌÂÌËfl ‚ÒÂı ¯‚Ó‚ Ë Á‡ÁÓÓ‚. àÌÓ„‰‡ ÔË ‚ÓÁ‚‰ÂÌËË ÒÚÂÌ ËÁ ÍËÔ˘ÂÈ Ó·˚˜ÌÓÈ ÙÓÏ˚ ·˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ˜‡ÒÚ¸ ¯‚Ó‚ Ì ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡ÔÓÎÌflÂÚÒfl ‡ÒÚ‚ÓÓÏ. ùÚÓ, ‚ Ò‚Ó˛ Ó˜Â‰¸, ÛıÛ‰¯‡ÂÚ ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆË˛ ÒÚÂÌ˚ Ë Â ‚·„ÓÔÓÌˈ‡ÂÏÓÒÚ¸. Ç ˆÂÎflı ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó Ì‰ÓÒÚ‡Ú͇ ÔˉÛχÌ˚ ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍË ͇ÏÌË, ÒÓÒÚÓfl˘Ë ËÁ ‰‚Ûı ÒÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ «ÍËÔ˘ÂÈ», ‡ÁÏÂÓÏ Í‡Ê‰˚È ÔÓ 400ı200ı135 ÏÏ (ËÏÂ˛Ú ‚ÂÚË͇θÌ˚ ˘Â΂˚ ÔÛÒÚÓÚ˚, ÒÏ¢ÂÌ˚ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ‰Û„ ‰Û„‡ ÔÓ ‚˚ÒÓÚÂ Ë ‰ÎËÌ ̇ 50 ÏÏ). Ö˘Â Ó‰Ì‡ ‡Á‡·ÓÚ͇ Á‡Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÒÓÁ‰‡ÌËË ÍÓÏÔÎÂÍÒÌÓ„Ó ÒÚÂÌÓ‚Ó„Ó ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÓ„Ó Í‡ÏÌfl, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌÓ„Ó ‰Îfl Á‡ÔÓÎÌÂÌËfl ÔÓÎÓÒÚÂÈ ÚÂÔÎÓ- Ë Á‚ÛÍÓËÁÓÎflˆËÓÌÌ˚Ï Ï‡ÚÂˇÎÓÏ. ùÚÓÚ Í‡ÏÂ̸ ËÏÂÂÚ Îˈ‚˚ ˜‡ÒÚË, ‚˚ÔÓÎÌfl˛˘Ë ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ ÙÛÌ͈ËË, Ë ‡Á‰ÂÎfl˛˘Û˛ Ëı ÔÓÎÓÒÚ¸, ÍÓÚÓ‡fl Á‡ÔÓÎÌflÂÚÒfl Á‡ÎË‚Ó˜Ì˚Ï ÔÂÌÓÔ·ÒÚÓÏ ËÎË Í‡ÍËÏ-ÎË·Ó Ò˚ÔÛ˜ËÏ Ï‡ÚÂˇÎÓÏ. èË ‚ÓÁ‚‰ÂÌËË ÒÚÂÌ˚ ‡ÒÚ‚Ó ÛÍ·‰˚‚‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ÔÓ‰ ÌÂÒÛ˘Ë ˜‡ÒÚË ·ÎÓ͇, ‡ ÔÂÂÏ˚˜ÍË ÔÓÒΠÛÍ·‰ÍË ‡ÁÛ¯‡˛ÚÒfl ÒÔˆˇθÌ˚Ï ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚ¸ ÔÓÎÓÒÚ¸ ‰Îfl ËÁÓÎflˆËÓÌÌÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ·. ÖÒÚ¸ Ú‡ÍÊ ‚‡ˇÌÚ˚ ·ÎÓÍÓ‚ Ò ‰‚ÛÏfl ÔÓÎÓÒÚflÏË, Ӊ̇ ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ÏÓÊÂÚ Á‡ÔÓÎÌflÚ¸Òfl ΄ÍËÏ ·ÂÚÓÌÓÏ, ÔÓ‚˚¯‡˛˘ËÏ ÌÂÒÛ˘Û˛ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÒÚÂÌ˚. è˘ÂÏ ‡·ÓÚ‡ ÔÓ ‚ÓÁ‚‰ÂÌ˲ ÒÚÂÌ ËÁ ‰‡ÌÌÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ· ÏÂÌ ÚÛ‰ÓÂÏ͇, ˜ÂÏ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Ó ËÁ Ó·˚˜ÌÓ„Ó ÍËÔ˘‡.

10

èÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ë ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚ¸ - „·‚Ì˚ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡ ÍËÔ˘‡. èË Ì‡‰ÂÊÌ˚ı ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ‡ı Ë Ô‡‚ËθÌÓ ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌÓÈ Í·‰Í ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ÍËÔ˘Ì˚ı ÒÚÂÌ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌÂÓ„‡Ì˘ÂÌ. èÓ ÔÓ˜ÌÓÒÚË Ê ÍËÔ˘ ÔÓ‰‡Á‰ÂÎflÂÚÒfl ̇ χÍË 300, 250, 200, 175, 150, 125, 100, 75 Ë 50 - ˜ÂÏ ‚˚¯Â χ͇, ÚÂÏ ÍËÔ˘ ̇‰ÂÊÌÂÂ Ë ÔÓ˜ÌÂÂ. ÑÎfl χÎÓ˝Ú‡ÊÌÓ„Ó ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡ ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÍËÔ˘‡ χÍË 125-150, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚ ˆÂÎflı ˝ÍÓÌÓÏËË Ò‰ÒÚ‚ ÌÂÚ ÌÛʉ˚ ‰Îfl ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡ ‰‚Ûı˝Ú‡ÊÌÓ„Ó ÍÓÚÚ‰ʇ Á‡ÍÛÔ‡Ú¸ ÍËÔ˘ ·ÓΠ‚˚ÒÓÍËı χÓÍ, ÍÓÚÓ˚È ÔÓˆÂÌÚÓ‚ ̇ 20-30 ‰ÓÓÊÂ.

15 000 ‡Á΢Ì˚ı ‚ˉӂ ÍËÔ˘‡, ÔÓËÁ‚Ó‰fl˘ËıÒfl Ò„ӉÌfl ‚ ÏËÂ, ÛÒÎÓ‚ÌÓ ÏÓÊÌÓ ‡Á‰ÂÎËÚ¸ ̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ Í‡Ú„ÓËÈ: Ó·˚˜Ì˚È ËÎË fl‰Ó‚ÓÈ, Ó·ÎˈӂӘÌ˚È, ÍÎËÌÍÂÌ˚È, ÒËÎË͇ÚÌ˚È Ë ¯‡ÏÓÚÌ˚È. ê‡Á΢‡˛Ú ÒÎÂ‰Û˛˘Ë Òڇ̉‡ÚÌ˚ ‡ÁÏÂ˚: ÍËÔË˜Ë Ó·˚˜Ì˚ - 250ı120ı65 ÏÏ, ÛÚÓ΢ÂÌÌ˚ (ÚÓ΢ËÌÓÈ 88 ÏÏ) Ë ÏÓ‰ÛθÌ˚ı ‡ÁÏÂÓ‚ 288ı138ı63 ÏÏ; ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍË ͇ÏÌË Ó·˚˜Ì˚ 250ı120ı138 ÏÏ, ÛÍÛÔÌÂÌÌ˚ (¯ËËÌÓÈ 250 ÏÏ) Ë ÏÓ‰ÛθÌ˚ı ‡ÁÏÂÓ‚ - 288ı138ı138 ÏÏ, ‡ Ú‡ÍÊ ͇ÏÌË Ò „ÓËÁÓÌڇθÌ˚Ï ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ ÔÛÒÚÓÚ 250ı250ı120 ÏÏ. äËÔË˜Ë ËÁ„ÓÚÓ‚Îfl˛ÚÒfl ÔÓÎÌÓÚÂÎ˚ÏË ËÎË ÔÛÒÚÓÚÂÎ˚ÏË, ‡ ͇ÏÌË - ÚÓθÍÓ ÔÛÒÚÓÚÂÎ˚ÏË. äËÔ˘Ì˚ ÒÚÂÌ˚ ËÏÂ˛Ú ·Óθ¯Û˛ ÚÂÔÎÓ‚Û˛ ËÌÂÚÌÓÒÚ¸: ÓÌË Ï‰ÎÂÌÌÓ ÔÓ„‚‡˛ÚÒfl Ë Ú‡Í Ê Ï‰ÎÂÌÌÓ ÓÒÚ˚‚‡˛Ú. è˘ÂÏ ˜ÂÏ ÚÓ΢ ÒÚÂ̇ Ë ˜ÂÏ ·Óθ¯Â  χÒÒ‡, ÚÂÏ ·Óθ¯Â ‡ÒıÓ‰ÛÂÚÒfl ÚÓÔÎË‚‡ ‰Îfl ÔÓ„‚‡ ÍËÔ˘ÌÓ„Ó ‰Óχ. çÓ ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ÒÛÚӘ̇fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ÌÛÚË ÔÓÏ¢ÂÌËÈ ÍÓηÎÂÚÒfl ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ fl‚ÎflÂÚÒfl ÌÂÓÒÔÓËÏ˚Ï ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚ÓÏ. èÓÒÚÓÈ͇ ÍËÔ˘Ì˚ı ÒÚÂÌ ‚ ‰Óχı ‚ «˜ËÒÚÓÏ ‚ˉ», ·ÂÁ ÛÚÂÔÎËÚÂÎfl, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÓÔ‡‚‰‡Ì̇ Î˯¸ ‚ ˛ÊÌ˚ı ‡ÈÓ̇ı ÒÚ‡Ì˚. Ç Ò‰ÌÂÈ ÔÓÎÓÒÂ Ë Ì‡ Ò‚Â ӷ˚˜ÌÓ ‰Îfl ÛÚÂÔÎÂÌËfl ÒÚÂÌ ËÁÌÛÚË ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÙË·ÓÎËÚ, ‡·ÓÎËÚ, ÓÔËÎÍÓ·ÂÚÓÌ, Ïfl„ÍË ‰‚ÂÒÌÓ-‚ÓÎÓÍÌËÒÚ˚ ÔÎËÚ˚, ‡ Ú‡ÍÊ ÚÂÏÓËÁÓÎflˆËÓÌÌ˚ ·ÎÓÍË ËÁ ΄ÍÓ„Ó ·ÂÚÓ̇. ÑÎfl ̇ÛÊÌÓ„Ó ÛÚÂÔÎÂÌËfl ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ÏËÌÂ‡Î¸Ì‡fl ‚‡Ú‡ ËÎË ÔÂÌÓÔ·ÒÚ. à ÔÓÒΉÌ - ÍËÔ˘ fl‚ÎflÂÚÒfl ̇ÒÚÓfl˘ËÏ ÏÂÒÚÌ˚Ï Ï‡ÚÂˇÎÓÏ: ÏËÌËχθÌ˚ Á‡Ú‡Ú˚ ̇ Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍÛ ÓÚ Á‡‚Ó‰‡-ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎfl ÒÎÛÊ‡Ú Â„Ó ‚‡ÊÌ˚Ï ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÏ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÓÏ.

äàêèàó êüÑéÇéâ èéãçéíÖãõâ

ñÖçÄ: ‚ Ò‰ÌÂÏ 900 Û·./¯Ú. Ò ‰ÓÒÚ‡‚ÍÓÈ (ÔÓ åÓÒÍÓ‚ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË). çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÓÁ‚‰ÂÌËfl ÌÂÒÛ˘Ëı ÒÚÂÌ, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îfl ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡ ÒÚÓηӂ, ÍÓÎÓÌÌ, Ò‚Ó‰Ó‚, Á‡·ÓÓ‚, ÙÛ̉‡ÏÂÌÚÓ‚ Ë Ô. ñÇÖí: ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Í‡ÒÌ˚È. èÓÎÌÓÚÂÎ˚È ÍËÔ˘ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÏÓÓÁÓÒÚÓÈÍËÏ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ‚˚‰ÂÊË‚‡Ú¸ ˜‡ÒÚ˚ ËÁÏÂÌÂÌËfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ·ÂÁ ‚ˉËÏ˚ı ÔËÁ̇ÍÓ‚ ‡ÁÛ¯ÂÌËfl. èÓËÒÚÓÒÚ¸ Â„Ó ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ Ì ÏÂÌ 6-8%, ÌÓ Ì ·ÓΠ20%. ÇÂ΢Ë̇ ÔÓËÒÚÓÒÚË ÍËÔ˘‡ ÓÔ‰ÂÎflÂÚ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ Â„Ó ÒˆÂÔÎÂÌËfl Ò Í·‰Ó˜Ì˚Ï ‡ÒÚ‚ÓÓÏ, ÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚ¸ ÒÚÂÌ Ë ‚ÔËÚ˚‚‡ÌË ‚·„Ë ÔË ÔÂÂÏÂÌ ÔÓ„Ó‰˚. èÓ Ò‚ÓËÏ ÚÂÔÎÓÁ‡˘ËÚÌ˚Ï ÔÓ͇Á‡ÚÂÎflÏ ÛÒÚÛÔ‡ÂÚ ÏÌÓ„ËÏ ‰Û„ËÏ ÒÚÂÌÓ‚˚Ï Ï‡ÚÂˇ·Ï. í‡Í, ̇ÔËÏÂ, ‰Îfl ‡Ò˜ÂÚÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚ -30 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl ÒÚÂÌ˚, ‚˚ÎÓÊÂÌÌ˚ ÒÔÎÓ¯ÌÓÈ Í·‰ÍÓÈ ËÁ ÔÓÎÌÓÚÂÎÓ„Ó ÍËÔ˘‡, ‰ÓÎÊÌ˚ ËÏÂÚ¸ ÚÓ΢ËÌÛ 64 ÒÏ (‰Îfl Ò‡‚ÌÂÌËfl: ÚÓ΢Ë̇ ‰Â‚flÌÌ˚ı ·ÛÒ˜‡Ú˚ı ÒÚÂÌ ÔË ÚÓÈ Ê ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌÓÈ «Ì‡„ÛÁ-

Í» ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ‚ÒÂ„Ó 16 - 18 ÒÏ). Ç ËÚÓ„Â - ‰Îfl Ó‰ÌÓ˝Ú‡ÊÌÓ„Ó ‰Óχ ÔÎÓ˘‡‰¸˛ 60 - 80 Í‚. ÏÂÚÓ‚ Ò ÚÓ΢ËÌÓÈ ÒÚÂÌ 64 ÒÏ ÔÓÚ·ÛÂÚÒfl ÔÓ˜ÚË 25 Ú˚Òfl˜ ÍËÔ˘ÂÈ (χÒÒÓÈ 80 - 100 ÚÓÌÌ). í‡Í ˜ÚÓ ÒÚÂÌ˚, ‚˚ÎÓÊÂÌÌ˚ ÒÔÎÓ¯ÌÓÈ Í·‰ÍÓÈ ËÁ ÔÓÎÌÓÚÂÎÓ„Ó ÍËÔ˘‡, - Ò‡Ï˚ Ì½ÍÓÌÓÏÌ˚Â. ê‡ÒıÓ‰ ÍËÔ˘‡ ÒÓÍ‡˘‡ÂÚÒfl ̇ 15 - 20%, ÂÒÎË Í·‰Í‡ ‚‰ÂÚÒfl Ò Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËÂÏ Á‡ÏÍÌÛÚ˚ı ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ı ÔÓÒÎÓÂÍ ¯ËËÌÓÈ 5-7 ÒÏ. á‡ÔÓÎÌÂÌË ÔÓÎÓÒÚÂÈ ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚Ï ‚ÓÈÎÓÍÓÏ Û‚Â΢˂‡ÂÚ ÚÂÔÎÓ‚Û˛ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ̇ 30-40%, ‡ ÔËÏÂÌÂÌË ÔÂÌÓÔ·ÒÚ‡ ‚‰‚ÓÂ. í‡ÍÊ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Á‡ÔÓÎÌËÚÂÎÂÈ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ¯Î‡Í, ÍÂ‡ÏÁËÚ, ÚÛÙ, ÓÔËÎÍË Ë ‰Û„Ë χÚÂˇÎ˚. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÚÂÔÎÓÁ‡˘ËÚÌÓÒÚ¸ ÔÓ‚˚¯‡ÂÚÒfl ̇ 10-15 %. é·˚˜ÌÓ fl‰Ó‚ÓÈ ÍËÔ˘ ËÏÂÂÚ ÌÂÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌÛ˛ „Û·Û˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸, ‚ÒΉÒÚ‚Ë ˜Â„Ó ‚ÓÁ‚‰ÂÌÌ˚ ËÁ ÌÂ„Ó ‚ÌÛÚÂÌÌËÂ Ë Ì‡ÛÊÌË ÒÚÂÌ˚ ÌÛÊÌÓ ¯ÚÛ͇ÚÛËÚ¸.

äàêèàó èìëíéíÖãõâ

ñÖçÄ: ‚ Ò‰ÌÂÏ 880 Û·./¯Ú. Ò ‰ÓÒÚ‡‚ÍÓÈ (ÔÓ åÓÒÍÓ‚ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË). çÄáçÄóÖçàÖ: ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ÓÁ‚‰ÂÌË ̇ÛÊÌ˚ı ÒÚÂÌ Ò ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ÚÂÔÎÓËÁÓÎËÛ˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛. ñÇÖí: ·Î‰ÌÓ-Í‡ÒÌ˚È, ÚÂÏÌÓ-Í‡ÒÌ˚È, Í‡ÒÌ˚È, ÍÓ˘Ì‚˚È, ‡·ËÍÓÒÓ‚˚È, ÊÂÎÚ˚È. ç‡Î˘Ë ÔÛÒÚÓÚ ‚ ÍËÔ˘ ÛÏÂ̸¯‡ÂÚ ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸ ‚ Ò˚¸Â, Á‡Ú‡Ú˚ ̇ Ú‡ÌÒÔÓÚ, ӷ΄˜‡ÂÚ Ó·ÊË„, ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ ÏÓÓÁÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸. èÛÒÚÓÚÂÎ˚È ÍËÔ˘ ËÁ„ÓÚÓ‚Îfl˛Ú ÒÓ ÒÍ‚ÓÁÌ˚ÏË Ë ÌÂÒÍ‚ÓÁÌ˚ÏË ÍÛ„Î˚ÏË, ˘Â΂ˉÌ˚ÏË, Ó‚‡Î¸Ì˚ÏË ËÎË Í‚‡‰‡ÚÌ˚ÏË ÔÛÒÚÓÚ‡ÏË. Å·„Ó‰‡fl ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ‰Ë‡ÏÂÚ ÒÍ‚ÓÁÌ˚ı ÔÛÒÚÓÚ Ì Ô‚˚¯‡ÂÚ 16 ÏÏ, ‡ ¯ËË̇ ˘ÂÎË - 12 ÏÏ, ‚ ÔÓˆÂÒÒ Í·‰ÍË ‡ÒÚ‚Ó ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓ Á‡ÔÓÎÌflÂÚ ÔÛÒÚÓÚ˚, Ë Í·‰Í‡ ӷ·‰‡ÂÚ ÔÓÌËÊÂÌÌÓÈ ÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚ¸˛. í‡ÍÓÈ ÍËÔ˘ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ô·ÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ËÎË ÔÓÎÛÒÛıÓ„Ó ÔÂÒÒÓ‚‡ÌËfl: ÔË Ô·ÒÚ˘ÂÒÍÓÏ ÔÂÒÒÓ‚‡ÌËË ÍËÔ˘ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎflÂÚÒfl ÒÓ ÒÍ‚ÓÁÌ˚ÏË ÔÛÒÚÓÚ‡ÏË, ‡ ÔË ÔÓÎÛÒÛıÓÏ - Ò ÌÂÒÍ‚ÓÁÌ˚ÏË (Â˘Â Â„Ó Ì‡Á˚‚‡˛Ú ÔflÚËÒÚÂÌÌ˚Ï Ë ÛÍ·‰˚‚‡˛Ú ÔÛÒÚÓÚ‡ÏË ‚ÌËÁ). Ç ˆÂÎflı ÒÓÍ‡˘ÂÌËfl ‡ÒıÓ‰‡ ÍËÔ˘‡, ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl χÒÒ˚ ÒÚÂÌ Ë Ì‡„ÛÁÍË Ì‡ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ Ì‡ÛÊÌ˚ ÒÚÂÌ˚ Ó·˚˜ÌÓ ‚˚Í·‰˚‚‡˛Ú ËÁ ÔÛÒÚÓÚÂÎÓ„Ó ÍËÔ˘‡. è˘ÂÏ ÒÔÎӯ̇fl Í·‰Í‡ ‚ÓÁÏÓÊ̇ Ë ·ÂÁ ÛÚÂÔÎËÚÂÎfl (ÔË ˝ÚÓÏ ÚÓ΢Ë̇ ÒÚÂÌ˚ ·Û‰ÂÚ Ì‡ ÔÓÎÍËÔ˘‡ ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ ÔË Í·‰Í ËÁ ÔÓÎÌÓÚÂÎÓ„Ó ÍËÔ˘‡). ÑÓ‚ÓθÌÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂ̇ ˝ÍÓÌÓÏ˘̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ̇ÛÊÌ˚ı ÒÚÂÌ - ÍÓÎÓ‰ˆÂ‚‡fl Í·‰Í‡. ֢ ‰‚ÌË ÍËڇȈ˚ ‚˚Í·‰˚‚‡ÎË ÍÓÎÓ‰ˆÂ‚˚ ÒÚÂÌ˚, ÍÓÚÓ˚ ӷÂÒÔ˜˂‡ÎË Ì‡ËÎÛ˜¯Û˛ ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆË˛. èË ˝ÚÓÏ ‚ˉ Í·‰ÍË ÒÚÂ̇ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚˚Í·‰˚‚‡ÂÚÒfl ËÁ ‰‚Ûı Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌ˚ı ÒÚÂÌÓÍ ÚÓ΢ËÌÓÈ ‚ ÔÓÎÍËÔ˘‡, ÒÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ ‚ÂÚË͇θÌ˚ÏË Ë „ÓËÁÓÌڇθÌ˚ÏË ÍËÔ˘Ì˚ÏË ÏÓÒÚË͇ÏË Ò Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËÂÏ Á‡ÏÍÌÛÚ˚ı ÍÓÎÓ‰ˆÂ‚. äÓÎÓ‰ˆ˚ Á‡ÔÓÎÌfl˛Ú ¯Î‡ÍÓÏ, ÍÂ‡ÏÁËÚÓÏ, ΄ÍËÏ ·ÂÚÓÌÓÏ. ç‰ÓÒÚ‡ÚÓÍ - ÓÒ··ÎÂÌ̇fl ÍÓÌÒÚÛÍÚ˂̇fl ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒÚÂÌ˚. ÇÔÓÎÌ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚ÓÁ‚Ó‰ËÚ¸ ËÁ ÔÛÒÚÓÚÂÎÓ„Ó ÍËÔ˘‡ Á‰‡ÌËfl ‚˚ÒÓÚÓÈ ‰Ó 30 ˝Ú‡ÊÂÈ.

ñÖçÄ: ÓÚ 2800 Û·./¯Ú. (ÔÓ åÓÒÍÓ‚ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË). çÄáçÄóÖçàÖ: ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl Í·‰ÍË ÚÓÔÓÍ Ô˜ÂÈ, Ëı Ó·ÎˈӂÍË ËÁÌÛÚË. ëÇéâëíÇÄ: „·‚Ì˚Ï ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚ÓÏ fl‚ÎflÂÚÒfl ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÔÓÚË‚ÓÒÚÓflÚ¸ ‰ÂÈÒڂ˲ ‚˚ÒÓÍËı ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ, Ì ‡ÒÔ·‚ÎflflÒ¸ Ë Ì ‡ÁÛ¯‡flÒ¸ ÔË Óı·ʉÂÌËË. èË Ó·Í·‰˚‚‡ÌËË ÚÓÔÍË ÔÂ˜Ë ËÁÌÛÚË ¯‡ÏÓÚÌ˚È ÍËÔ˘ ÒÚ‡‚flÚ Ì‡ ·Ó ÎË·Ó ÒÚÂÌÍË ÚÓÔÍË ‚˚Í·‰˚‚‡˛Ú ‚ ÔÓÎÓ‚ËÌÛ ÍËÔ˘‡. é„ÌÂÛÔÓÌ˚È ÍËÔ˘ ‚˚Í·‰˚‚‡ÂÚÒfl ̇ fl‰ ‚˚¯Â „Ófl˘Â„Ó Û„Îfl ËÎË ‚Ó‚Â̸ Ò ÌËÏ. ä·ÒÚ¸ Â„Ó ÎÛ˜¯Â ̇ ‡ÒÚ‚Ó ËÁ β·ÓÈ Ó„ÌÂÛÔÓÌÓÈ „ÎËÌ˚, Òϯ‡ÌÌÓÈ Ò Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌ˚Ï ÍÛÔÌÓÁÂÌËÒÚ˚Ï ÔÂÒÍÓÏ. ÖÒÎË ÒӷβÒÚË ‚Ò ‚˚¯ÂÒ͇Á‡ÌÌÓÂ, ÚÓ Ô˜¸ ·ÂÁ ÂÏÓÌÚ‡ ÔÓÒÚÓËÚ Ì ÏÂÌ 25 ÎÂÚ.

äàêèàó éÅãàñéÇéóçõâ

ñÖçÄ: ÓÚ 1300 Û·./¯Ú. (ÔÓ åÓÒÍÓ‚ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË). çÄáçÄóÖçàÖ: Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‰Îfl ‚ÒÂı ‚ˉӂ ̇ÛÊÌ˚ı ‡·ÓÚ. ëÇéâëíÇÄ: ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ‚Ó‰˚, ÏÓÓÁ‡, ÌÓ ˜‡ÒÚÓ ·˚‚‡ÂÚ ÔÓËÒÚ˚Ï Ë Ïfl„ÍËÏ. ñÇÖí: ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÓÒÚ‡‚‡ Ò˚¸fl ÍÓηÎÂÚÒfl ÓÚ Ò‚ÂÚÎÓ-ÊÂÎÚÓ„Ó ‰Ó ÚÂÏÌÓ-Í‡ÒÌÓ„Ó. ë ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ Ó·ÎˈӂӘÌÓ„Ó ÍËÔ˘‡ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ÒÚÂÌ ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÂÚ, ÌÓ ‡ÁÌˈ‡ ÔËÏÂÌÓ ‡‚̇ ÒÚÓËÏÓÒÚË Ó¯ÚÛ͇ÚÛË‚‡ÌËfl Ù‡Ò‡‰‡. Ä Û˜ËÚ˚‚‡fl ‡ÒıÓ‰˚ ̇ ÂÏÓÌÚ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË Ë ÔÂËӉ˘ÂÒÍÛ˛ ÓÍ‡ÒÍÛ Ì‡ÛÊÌËı ÒÚÂÌ, ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ ÒÚÂÌ˚, Ó·Îˈӂ‡ÌÌ˚ ÍËÔ˘ÓÏ, ÔÓ Ï‡ÚÂË‡Î‡Ï ‰Â¯Â‚ΠӯÚÛ͇ÚÛÂÌÌ˚ı ̇ 15%, ‡ ÔÓ ÚÛ‰ÓÁ‡Ú‡Ú‡Ï - ̇ 25%. ÅÓΠÍ‡ÒË‚˚ Ó·ÎˈӂӘÌ˚ ÍËÔË˜Ë Ò‚ÂÚÎ˚ı ÚÓÌÓ‚ - ÊÂÎÚ˚Â Ë ÍÂÏÓ‚˚Â, ҉·ÌÌ˚ ËÁ Ò‚ÂÚÎÓÊ„Û˘ËıÒfl „ÎËÌ. ÇÓÓ·˘Â Ê ‚ ÔËÓ‰ÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË „ÎËÌ˚ ËÏÂ˛Ú ÒÂ˚È, ÊÂÎÚ˚È, Í‡ÒÌÓ‚‡Ú˚È, ÁÂÎÂÌÓ‚‡Ú˚È, ·Û˚È Ë ÔÓ˜ÚË ˜ÂÌ˚È ˆ‚ÂÚ‡. çÓ Ì‡ ˆ‚ÂÚ ÛÊ ӷÓÊÊÂÌÌÓ„Ó ÍËÔ˘‡ ‚ ·Óθ¯ÂÈ ÏÂ ‚ÎËflÂÚ ÒÓ‰ÂʇÌË ‚ „ÎËÌ ‡Á΢Ì˚ı ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ, Ë ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó ÓÍËÒË ÊÂÎÂÁ‡. çÂÍÓÚÓ˚ ‚ˉ˚ Ó·ÎˈӂӘÌÓ„Ó ÍËÔ˘‡, ÔËÏÂÌflÂÏ˚ ‰Îfl ÓÚ‰ÂÎÍË Í‡ÏËÌÓ‚, Ô˜ÂÈ, ̇ ‚̯ÌÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ËÏÂ˛Ú ÓÚÔ˜‡Ú‡ÌÌ˚ Í‡ÒË‚˚ Ó̇ÏÂÌÚ˚, Ôˉ‡˛˘Ë ËÏ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚È ˝ÙÙÂÍÚ. éÒÓ·Û˛ Í‡ÒÓÚÛ Á‰‡ÌËflÏ Ôˉ‡ÂÚ „·ÁÛÓ‚‡ÌÌ˚È ˆ‚ÂÚÌÓÈ ÍËÔ˘. ֢ ÁÓ‰˜Ë LJ‚ËÎÓ̇ ÓÚ‰ÂÎ˚‚‡ÎË ËÏ Ù‡Ò‡‰˚ ˆ‡ÒÍËı ‰‚ÓˆÓ‚. Ç Ì‡¯Â ‚ÂÏfl „·ÁÛÓ‚‡ÌÌ˚È ÍËÔ˘ ÔÓÎÛ˜‡˛Ú, ‰Ó·‡‚Îflfl ‚ „ÎËÌflÌÛ˛ χÒÒÛ ‡Á΢Ì˚ ıËÏ˘ÂÒÍË ‡ÒÚ‚Ó˚, ÍÓÚÓ˚ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ӷÊË„‡ Ò˚ˆ‡ Ó·‡ÁÛ˛Ú ˆ‚ÂÚÌÓÈ ÒÚÂÍÎӂˉÌ˚È ÒÎÓÈ. è˘ÂÏ ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚È ÒÎÓÈ ËÏÂÂÚ ıÓӯ ҈ÂÔÎÂÌËÂ Ò ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ Ï‡ÒÒÓÈ Ë Ó·Î‡‰‡ÂÚ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ÏÓÓÁÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛. ë‚ÓÂÓ·‡ÁÌ˚È ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍËÈ ˝ÙÙÂÍÚ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÔÓÙËθÌÓ„Ó ÎËˆÂ‚Ó„Ó ÍËÔ˘‡. Ç ÒÚ‡ËÌÛ ÔÓÙËθÌ˚ ÍËÔË˜Ë ÔÓÎÛ˜‡ÎË ÔË Ó·ÚÂÒ˚‚‡ÌËË Ó·˚˜Ì˚ı ÍËÔ˘ÂÈ ËÎË ‚ ÒÔˆˇθÌ˚ı ÙÓχı. í‡Í, ‚ ı‡Ï LJÒËÎËfl Å·ÊÂÌÌÓ„Ó ·˚ÎË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˚ 7 ‚ˉӂ ÔÓÙËθÌ˚ı ÍËÔ˘ÂÈ, Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı ‚ ‡Á΢Ì˚ı ‚‡ˇÌÚ‡ı Í·‰ÍË.

ëèêÄÇéóçéÖ Åûêé

ëàãàäÄíçõâ äàêèàó

ÇàÑõ äàêèàóçéâ äãÄÑäà

ñÖçÄ: ÓÚ 660 Û·./¯Ú. (ÔÓ åÓÒÍÓ‚ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË). çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÓÁ‚‰ÂÌËfl ÒÚÂÌ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ ‡ÈÓ̇ı Ò ÌËÁÍÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚ¸˛ ‚ÓÁ‰Ûı‡, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ı ‚ÒÚ‡‚ÓÍ ‚ ̇ÛÊÌ˚ ÒÚÂÌ˚ ËÁ Ó·ÓÊÊÂÌÌÓ„Ó Í‡ÒÌÓ„Ó ÍËÔ˘‡. ñÇÖí: ÓÚ ·ÂÎÓ„Ó ‰Ó Ò‚ÂÚÎÓ-ÒÂÓ„Ó. ëÇéâëíÇÄ: ӷ·‰‡ÂÚ ·Óθ¯ÓÈ „Ë„ÓÒÍÓÔ˘ÌÓÒÚ¸˛. ëËÎË͇ÚÌ˚È ÍËÔ˘ ËÁ„ÓÚÓ‚Îfl˛Ú ËÁ ËÁ‚ÂÒÚË Ë Í‚‡ˆ‡ (ÔÂÒ͇). ä‡Í Ë Ó·ÓÊÊÂÌÌ˚È ÍËÔ˘, ÓÌ ·˚‚‡ÂÚ ÔÓÎÌÓÚÂÎ˚Ï Ë ÔÛÒÚÓÚÂÎ˚Ï. Ç ÔÓÔÂ˜ÌÓÏ Ò˜ÂÌËË ÏÓÊÂÚ ËÏÂÚ¸ ‰Ó 25% ÔÎÓ˘‡‰Ë ÒÍ‚ÓÁÌ˚ı ÔÓ, ‚ÂÚË͇θÌ˚ı ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÎÂʇÌËfl Ë ÒÛʇ˛˘ËıÒfl Í ÌÂÈ. è‰ÂθÌÓ ̇ÔflÊÂÌË ̇ ÒʇÚË ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ 100-150 Í„/ÒÏ2. ÑÎfl ÛÎÛ˜¯ÂÌËfl ͇˜ÂÒÚ‚‡ ÒËÎË͇ÚÌÓ„Ó ÍËÔ˘‡ Ë ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl Â„Ó ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËfl ̇ ÒʇÚË ÔÂÒÓÍ ‰Ó·‡‚ÎflÂÚÒfl ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ ¯‡Ó‚˚ ÏÂθÌˈ˚ ÔË ÔÓÏÓΠËÁ‚ÂÒÚË. ëËÎË͇ÚÌ˚È Ú‚Â‰˚È ÍËÔ˘ ËÏÂÂÚ Ú‡ÍË Ê ‡ÁÏÂ˚, Í‡Í Ë ÒËÎË͇ÚÌ˚È Ó·˚˜Ì˚È, Ӊ̇ÍÓ ÌËÊÌËÈ Ô‰ÂÎ Â„Ó ÔÓ˜ÌÓÒÚË Ì‡ ÒʇÚË ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 250 Í„/ÒÏ2. ëËÎË͇ÚÌ˚È ÔÓÎ˚È ÍËÔ˘ ËÏÂÂÚ ÌÂÒÍ‚ÓÁÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl. èÓ˜ÌÓÒÚ¸ Â„Ó ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ 50-150 Í„/ÒÏ2. ÑÎfl ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ˜ÌÓÒÚË ÔË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ Á‡Ú‡‚ÍË ÔËÏÂÌfl˛Ú ·ÓÈ ÒËÎË͇ÚÌÓ„Ó ÍËÔ˘‡. çÂÒÏÓÚfl ̇ Ә‚ˉÌÛ˛ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÛ˛ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸, ÒËÎË͇ÚÌ˚È ÍËÔ˘ Ì ÔÓθÁÛÂÚÒfl ·Óθ¯ÓÈ ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸˛ ÒÂ‰Ë ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÈ, ıÓÚfl ÔÓ Í‡˜ÂÒÚ‚Û Ì˘ÂÏ Ì ÛÒÚÛÔ‡ÂÚ Ó·˚˜ÌÓÏÛ.

ç‡Á‚‡ÌËfl Í·‰ÍË ÔÓËÒıÓ‰flÚ ÓÚ Ì‡Á‚‡ÌËÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÍËÔ˘‡: ‰ÎËÌ̇fl „‡Ì¸ ̇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÎÓÊÍÓÏ, ÚÓˆ - Ú˚˜ÍÓÏ. í˚˜ÍÓ‚‡fl Í·‰Í‡ - ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ Ó‰ÌËı Ú˚˜ÍÓ‚ ̇ Ù‡Ò‡‰Â. ãÓÊÍÓ‚‡fl - Í·‰Í‡, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÔÓÒΠ˜ÂÚ˚Âı ÎÓÊÍÓ‚˚ı fl‰Ó‚ ˉÂÚ Ó‰ËÌ Ú˚˜ÍÓ‚˚È. èË ÒÚ‡ÓÛÒÒÍÓÈ Í·‰Í ‚ ͇ʉÓÏ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ fl‰Û ÎÓÊÍË Ë Ú˚˜ÍË ˜ÂÂ‰Û˛ÚÒfl, Ô˘ÂÏ Í‡Ê‰˚È Ú˚˜ÓÍ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ÒÚÓ„Ó ÔÓ ˆÂÌÚÛ ÌËÊÂÛÎÓÊÂÌÌÓ„Ó ÎÓÊ͇. í‡Í, ̇ÔËÏÂ, ‚˚ÎÓÊÂÌ˚ ÒÚÂÌ˚ Ë ·‡¯ÌË åÓÒÍÓ‚ÒÍÓ„Ó äÂÏÎfl, ı‡Ï‡ LJÒËÎËfl Å·ÊÂÌÌÓ„Ó Ë ‰Û„Ëı ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı ÔÓÒÚÓÂÍ. êÂθÂÙ̇fl Í·‰Í‡ - ÓÚ‰ÂθÌ˚ ÍËÔË˜Ë ‚˚ÒÚÛÔ‡˛Ú ËÁ ÔÎÓÒÍÓÒÚË ÒÚÂÌ˚, ËÌÓ„‰‡ ‰‡ÊÂ Ò Ì‡ÍÎÓÌÓÏ. Ç ÍÂÒÚÓ‚ÓÈ Í·‰Í ˜ÂÂ‰Û˛ÚÒfl ÎÓÊÍÓ‚˚Â Ë Ú˚˜ÍÓ‚˚ fl‰˚, Ô˘ÂÏ ÎÓÊÓÍ ÔÓ ‚ÂÚË͇ÎË Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ÒËÏÏÂÚ˘ÌÓ ÏÂÊ‰Û ‰‚ÛÏfl Ú˚˜Í‡ÏË. ÅÓΠÔÓÒÚ‡fl Í·‰Í‡ Ú‡, „‰Â ÔÓÎÌÛ˛ ÔÂ‚flÁÍÛ ÔÓ‰ÓθÌ˚ı Ë ÔÓÔÂ˜Ì˚ı ‚ÂÚË͇θÌ˚ı ¯‚Ó‚ ‚˚ÔÓÎÌfl˛Ú ˜ÂÂÁ ÚË-ÔflÚ¸ fl‰Ó‚.

äàêèàó

äàêèàó éÉçÖìèéêçõâ (òÄåéíçõâ)

éÅãàñéÇéóçÄü äàêèàóçÄü äãÄÑäÄ

ÑÂÍÓ‡Ú˂̇fl Í·‰Í‡ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ˝ÙÙÂÍÚ̇ Ë Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÔÓÒÚÓÈ ÒÔÓÒÓ· ÒÓÁ‰‡ÌËfl Í‡ÒË‚ÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ËÁ Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌ˚ı ÍËÔ˘ÂÈ. é̇ ÒÓÁ‰‡ÂÚÒfl ‡Á΢Ì˚ÏË ‚ˉ‡ÏË ÔÂ‚flÁÍË Â fl‰Ó‚, ÍÓÏ·Ë̇ˆËÂÈ ˆ‚ÂÚÓ‚ Ë Ù‡ÍÚÛ˚ ÍËÔ˘‡ Ë ‡ÒÚ‚ÓÌ˚ı ¯‚Ó‚. àÌÓ„‰‡ ‰Îfl ÛÒËÎÂÌËfl ˝ÙÙÂÍÚ‡ ‚ ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÛ˛ Í·‰ÍÛ ‚‚Ó‰flÚ „·ÁÛÓ‚‡ÌÌ˚ ÍËÔ˘Ë, ÍÓÚÓ˚ ‚Í‡ÔÎË‚‡˛Ú ‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÏ ÔÓfl‰Í ËÎË, ̇ӷÓÓÚ, Í‡Í ·˚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ‚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ‚ „ÛÎflÌÛ˛ Í·‰ÍÛ ËÁ Ù‡ÍÚÛÌ˚ı ËÎË „·‰ÍËı ÍËÔ˘ÂÈ. 䇘ÂÒÚ‚Ó Ó·ÎˈӂӘÌÓÈ Í·‰ÍË Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ Ó·‡·ÓÚÍË ¯‚Ó‚, ÍÓÚÓ˚ ‚˚‰ÂÎfl˛ÚÒfl ̇ ÚÂÏÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÒÚÂÌ˚, ÓÚÚÂÌflfl Ò‚ÓÂÓ·‡ÁË ÔÂ‚flÁÍË ÍËÔ˘ÂÈ. é·Îˈӂ͇ ÍËÔ˘ÓÏ ·ÂÁ ˜ÂÚÍÓ„Ó ‚˚fl‚ÎÂÌËfl ¯‚Ó‚ ‰Â·ÂÚ ÔÎÓÒÍÓÒÚ¸ ÒÚÂÌ˚ Ì‚˚‡ÁËÚÂθÌÓÈ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ˜‡ÒÚÓ ÔËÏÂÌfl˛Ú ¯‚˚, ‚˚ÒÚÛÔ‡˛˘Ë ËÁ Í·‰ÍË.

îÄäíìêÄ äàêèàóçéâ äãÄÑäà

é„ÓÏÌÓ Á̇˜ÂÌË ‰Îfl Í·‰ÍË ËÏÂÂÚ Ù‡ÍÚÛ‡ ÍËÔ˘‡. «ÉÛ·‡fl» Ù‡ÍÚÛ‡ ‚ ‚ˉ ÍÛÔÌÓ‡ÁÏÂÌÓ„Ó ÍËÔ˘‡ ËÎË ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ÍËÔ˘‡ Ò ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛ ÔÓ‰ ÍÓÎÓÚ˚È Í‡ÏÂ̸ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ÔËÏÂÌflÂÚÒfl ‰Îfl ÓÚ‰ÂÎÍË Ï‡ÒÒË‚Ì˚ı, ÌÂÒÛ˘Ëı ˜‡ÒÚÂÈ Á‰‡ÌËÈ - ˆÓÍÓÎÂÈ, ÔËÎÓÌÓ‚, ÔÓ‰ÔÓÌ˚ı ÒÚÂÌ. òÂÓıÓ‚‡ÚÛ˛ Ù‡ÍÚÛÛ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‰Îfl ÓÚ‰ÂÎÍË ÒÚÂÌ ‚˚¯ÂÎÂʇ˘Ëı ˝Ú‡ÊÂÈ, ÔÓÒÚÂÌÍÓ‚, ÔÓflÒÍÓ‚, ͇ÌËÁÓ‚. èÂÒ˜‡Ì‡fl Ù‡ÍÚÛ‡ - ÍÓ„‰‡ ÍËÔ˘ ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚÒfl Ò ÁÂ̇ÏË ÔÂÒ͇ ̇ Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌÂ Ë Ó·ÓËı ÚÓˆ‡ı. éÌ ÓÚ΢ÌÓ ÒÏÓÚËÚÒfl ‚ ÒÚÂ̇ı, ‡ ‰ÓÓÊÍË ËÁ ÌÂ„Ó Ì ·˚‚‡˛Ú ÒÍÓθÁÍËÏË. äËÔË˜Ë Ò „·‰ÍÓÈ Ù‡ÍÚÛÓÈ Ì‡ Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌÂ Ë ÚÓˆ‡ı ıÓÓ¯Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Îfl Í·‰ÍË ÒÚÂÌ.

äãàçäÖêçõâ äàêèàó

ñÖçÄ: ÓÚ 60 DM Á‡ Í‚. ÏÂÚ. çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ÏÓ˘ÂÌËfl ‰ÓÓÊÂÍ, ÔÎÓ˘‡‰ÓÍ Ë ‰Û„Ëı ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ. ÇàÑõ: ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÂÒflÚÍÓ‚ ÙÓÏ, ˆ‚ÂÚÓ‚ Ë ‡ÁÏÂÓ‚, ‚Íβ˜‡fl Í‚‡‰‡Ú˚, ¯ÂÒÚËÛ„ÓθÌËÍË Ë ÓÒÓ·˚ ÍËÔË˜Ë ‰Îfl ÛÍ·‰ÍË ‚ Á‡ÏÓÍ. ëÇéâëíÇÄ: ËÏÂÂÚ ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸ Ë ˜‡ÒÚÓ „Û·Û˛ ¯ÂÓıÓ‚‡ÚÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸. äÎËÌÍÂÌ˚È ÍËÔ˘ ‚ÂҸχ ÔÓÔÛÎflÂÌ ‚Ó ÏÌÓ„Ëı „ÓÓ‰‡ı Ö‚ÓÔ˚ Ë ÏË‡, „‰Â ÓÌ ÒÎÛÊËÚ ÔÓÍ˚ÚËÂÏ ‰Îfl Ô¯ÂıÓ‰Ì˚ı ÛÎˈ. ùÚÓÚ ÍËÔ˘ Ì ËÏÂÂÚ ÔÛÒÚÓÚ, ·˚‚‡ÂÚ ‡ÁÌÓÈ ÚÓ΢ËÌ˚, Ó·˚˜ÌÓ ÚÓ̸¯Â Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌÓ„Ó: ÂÒÎË ÍÎËÌÍÂÌ˚È ÍËÔ˘ ËÏÂÂÚ ÚÓ΢ËÌÛ 35 ÏÏ, ÚÓ Â„Ó ÏÓÊÌÓ ÛÍ·‰˚‚‡Ú¸ Í‡Í ÔÎËÚÍÛ Ì‡ ‡ÒÚ‚Ó, ÂÒÎË ÚÓ΢Ë̇ ·Óθ¯Â 35 ÏÏ - ÛÍ·‰˚‚‡˛Ú ̇ ÔÂÒ˜‡ÌÛ˛ ÔÓ‰Û¯ÍÛ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚Ë·‡ÚÓ‡. ÑÎfl ÏÓ˘ÂÌËfl ‰ÓÓÊÂÍ ‚ ÚÂÔÎ˚ı ÏÂÒÚÌÓÒÚflı Â„Ó ÏÓÊÌÓ ÛÍ·‰˚‚‡Ú¸ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ ÔÓ˜Ì˚È „ÛÌÚ, ÌÓ ‰Îfl ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚË ‰ÓÓÊÍË ÎÛ˜¯Â ÒÓÁ‰‡Ú¸ «ÔÓ‰Û¯ÍÛ» ËÁ ÒÎÓfl ÔÂÒ͇. ֢ ·ÓΠÔÓ˜ÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÔÛÚÂÏ ÛÍ·‰ÍË ÍËÔ˘‡ ̇ ‡ÒÚ‚Ó ̇ ·ÂÚÓÌÌÛ˛ ÔÎËÚÛ. Ç êÓÒÒËË ˝ÚÓÚ ‚ˉ ÍËÔ˘‡ ÔÓ͇ ÚÓθÍÓ «‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÏÓ‰Û» Ë Ì‡ıÓ‰ËÚ Ì·Óθ¯Ó ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂ, ‚ Ò‚flÁË Ò ˜ÂÏ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl, ‡ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ËÏÔÓÚËÛÂÚÒfl ËÁ Ú‡ÍËı ÒÚ‡Ì, Í‡Í ÉÂχÌËfl, îËÌÎfl̉Ëfl Ë ‰Û„ËÂ. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ ù艇 ìåÅÄíéÇ.

íéçäéëíà äàêèàóçéâ äãÄÑäà

èÓ˜ÌÓÒÚ¸ Í·‰ÍË Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ Ò‚ÓÈÒÚ‚ ÍËÔ˘‡ Ë ÒÚÓËÚÂθÌÓ„Ó ‡ÒÚ‚Ó‡; Ó·˚˜ÌÓ Ì Ô‚˚¯‡ÂÚ 40-50% ÔÓ˜ÌÓÒÚË ËÒÔÓθÁÛÂÏÓ„Ó ÍËÔ˘‡. í¢ËÌ˚, ÔÓfl‚Îfl˛˘ËÂÒfl ̇‰ ‚ÂÚË͇θÌ˚ÏË ¯‚‡ÏË, ÏÓ„ÛÚ Û‚Â΢˂‡Ú¸Òfl, ‡Á‰ÂÎflfl Í·‰ÍÛ Ì‡ ÒÚÓηËÍË. ùÚÓ ÏÓÊÌÓ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸, ‡ÏËÛfl Í·‰ÍÛ. ֢ ‚ ‰‚ÌËı ÍÂÔÓÒÚÌ˚ı ÒÚÂ̇ı ‡ÒÒËËȈ‚ ·˚ÎË Ó·Ì‡ÛÊÂÌ˚ ·‚̇, ‡ ‚ ˆÂÍÓ‚Ì˚ ҂Ӊ˚ Ñ‚ÌÂÈ êÛÒË ÛÍ·‰˚‚‡ÎË ÊÂÎÂÁÌ˚ ҂flÁË. çÓ ‚ Á‰‡ÌËflı ‚˚ÒÓÚÓÈ ‰Ó 12 ˝Ú‡ÊÂÈ ‡ÏËÓ‚‡ÌÌÛ˛ Í·‰ÍÛ ÔËÏÂÌflÚ¸ ̈ÂÎÂÒÓÓ·‡ÁÌÓ. ä·‰ÍÛ ÍËÔ˘Ì˚ı ÒÚÂÌ Ó·˚˜ÌÓ ‚‰ÛÚ Ì‡ ˆÂÏÂÌÚÌÓ-ÔÂÒ˜‡ÌÓÏ, ˆÂÏÂÌÚÌÓ-ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚ÓÏ ËÎË ˆÂÏÂÌÚÌÓ-„ÎËÌflÌÓÏ ‡ÒÚ‚ÓÂ. ñÂÏÂÌÚÌÓ-ÔÂÒ˜‡Ì˚È ‡ÒÚ‚Ó Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÔË Î˛·ÓÈ Ï‡Í ˆÂÏÂÌÚ‡ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ËÁÎ˯Ì ÔÓ˜Ì˚Ï Ë ÊÂÒÚÍËÏ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÎÛ˜¯Â ‚ Â„Ó ÒÓÒÚ‡‚ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚Ó ËÎË „ÎËÌflÌÓ ÚÂÒÚÓ. éÚ ˝ÚÓÈ ‰Ó·‡‚ÍË, ÔÓÏËÏÓ Ôˉ‡ÌËfl ˝Î‡ÒÚ˘ÌÓÒÚË ‡ÒÚ‚ÓÛ, ÛÏÂ̸¯‡ÂÚÒfl Ë ‡ÒıÓ‰ ˆÂÏÂÌÚ‡ (‚ 2-3 ‡Á‡). å‡͇ ‡ÒÚ‚Ó‡ ‰Îfl Í·‰ÍË ÌÂÒÛ˘Ëı ÒÚÂÌ Ë ÒÚÓηӂ 25, ‰Îfl ÌÂÌÂÒÛ˘Ëı ÒÚÂÌ Ë ÔÂ„ÓÓ‰ÓÍ - 10. èÓʇÎÛÈ, Ò‡Ï˚Ï ËÁ‚ÂÒÚÌ˚Ï Í‡ÏÂÌ˘ËÍÓÏ-β·ËÚÂÎÂÏ ·˚Î ËÁ‚ÂÒÚÌ˚È ·ËÚ‡ÌÒÍËÈ ÔÓÎËÚËÍ Ò˝ ìËÌÒÚÓÌ óÂ˜ËÎθ, ÍÓÚÓ˚È ÔÓÒ‚fl˘‡Î ÏÌÓ„Ó Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û ÍËÔ˘Ì˚ı ‰ÓÓÊÂÍ, Ò‡‰Ó‚˚ı ÒÚÂÌÓÍ Ë Ì·Óθ¯Ëı ‰ÓÏËÍÓ‚ ‚ Ò‚ÓÂÏ ÔÓÏÂÒÚ¸Â. ä‡Í ÛÚ‚Âʉ‡ÂÚ ËÒÚÓËfl, ÛÍ·‰˚‚‡Î ÓÌ ÒÚÂÌ˚ Ò ‚ÂҸχ ‰ÓÒÚÓÈÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛ - ÍËÔ˘ ‚ ÏËÌÛÚÛ.

ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ

11

äêéÇÖãúçõÖ åÄíÖêàÄãõ

çÄÑÖÜçõÖ äêõòà ÅõÇÄûí êÄáçõÖ Ç ÒÏÂÚ ̇ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Ó ‰Óχ Á‡Ú‡Ú˚ ̇ Íӂβ ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú 3-5% Ó·˘Ëı Á‡Ú‡Ú. ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÍÓ‚ÎË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ÒË·ÏË ÏÓÊÂÚ ÒÌËÁËÚ¸ ˝ÚË Á‡Ú‡Ú˚ ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓ, ÔÓÒÍÓθÍÛ 80% Ò‰ÒÚ‚ ‡ÒıÓ‰ÛÂÚÒfl ̇ χÚÂˇÎ˚ Ë Î˯¸ Ì·Óθ¯‡fl ˜‡ÒÚ¸ ̇  ÒÓÓÛÊÂÌËÂ.

éñàçäéÇÄççÄü ëíÄãú

ñÂ̇ ÓÚ $4,6 Á‡ Í‚. ÏÂÚ èêàåÖçÖçàÖ: ‰Îfl ÔÓÍ˚ÚËfl ÒÎÓÊÌ˚ı Í˚¯, ‡ Ú‡ÍÊ ÔË ÛÒÚÓÈÒڂ ͇ÌËÁÌ˚ı Ò‚ÂÒÓ‚, Ẩӂ (‡ÁÊÂÎÓ·ÍÓ‚), Á‡˘ËÚÌ˚ı Ù‡ÚÛÍÓ‚, ‚Ó‰ÓÒÚÓ˜Ì˚ı ÚÛ·, ÔÓ‰ÓÍÓÌÌ˚ı ÒÎË‚Ó‚ Ë Ô. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÓÚ Ó·˚˜ÌÓÈ ÍÓ‚ÂθÌÓÈ ÒÚ‡ÎË ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌËÏ ÓˆËÌÍÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÔÓÍ˚ÚËÂÏ, Ô‰Óı‡Ìfl˛˘ËÏ Òڇθ ÓÚ ÍÓÓÁËË, ·Î‡„Ó‰‡fl ˜ÂÏÛ Â ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ·ÂÁ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË, Ú.Â. ·ÂÁ ÔÓÍ˚ÚËfl ÓÎËÙÓÈ. éˆËÌÍÓ‚‡Ì̇fl Òڇθ ÏÓÊÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË. ëíÄçÑÄêíçõÖ êÄáåÖêõ: ‰Îfl ÍÓ‚ÂθÌ˚ı ‡·ÓÚ ÔËÏÂÌfl˛Ú ÎËÒÚ˚ ÚÓ΢ËÌÓÈ ÓÚ 0,45 ‰Ó 1,5 ÏÏ, ¯ËËÌÓÈ ÓÚ 650 ‰Ó 1000 ÏÏ, ‰ÎËÌÓÈ - ÓÚ 1420 ‰Ó 2500 ÏÏ Ë Ï‡ÒÒÓÈ - ÓÚ 3,5 Í„. Å·„Ó‰‡fl Ò‚ÓÂÈ ÔÓ˜ÌÓÒÚË Ë ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚË, ‡ Ú‡ÍÊ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ì‰ÓÓ„ÓÈ ˆÂÌÂ, ÓˆËÌÍÓ‚‡Ì̇fl Òڇθ ‚ ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏfl ̇ıÓ‰ËÚ ‚Ò ·Óθ¯Â ÔËÏÂÌÂÌËÂ. ãËÒÚ˚ ÓˆËÌÍÓ‚‡ÌÌÓÈ ÍÓ‚ÂθÌÓÈ ÒÚ‡ÎË ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ Ó·ÂÁ‡Ì˚ ÔÓ‰ ÔflÏ˚Ï Û„ÎÓÏ, ËÏÂÚ¸ ˜ËÒÚÛ˛ Ë „·‰ÍÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Ò ı‡‡ÍÚÂÌ˚Ï ËÒÛÌÍÓÏ ÍËÒÚ‡ÎÎËÁ‡ˆËË ÔË „Ófl˜ÂÏ ˆËÌÍÓ‚‡ÌËË, ·ÂÁ Ú¢ËÌ, ̇ÔÎ˚‚Ó‚ ˆËÌ͇, ÚÂÏÌ˚ı Ë ʇ‚˚ı ÔflÚÂÌ. éÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ ‰Îfl ÒڇθÌÓÈ ÍÓ‚ÎË ÒÎÛÊËÚ Ó·¯ÂÚ͇ ËÁ ·ÛÒÍÓ‚ Ò˜ÂÌËÂÏ 50x50 ÏÏ ËÎË ‰ÓÒÍË ÚÓ΢ËÌÓÈ 25-50 ÏÏ, Ô˘ÂÏ ‡ÒÒÚÓflÌË ÏÂÊ‰Û ‰ÓÒ͇ÏË Ì ‰ÓÎÊÌÓ Ô‚˚¯‡Ú¸ 200 ÏÏ.

ÉãàçüçÄü óÖêÖèàñÄ

ñÂ̇ ÓÚ $10,6 Á‡ Í‚. ÏÂÚ èêàåÖçÖçàÖ: ‰Îfl ÔÓÍ˚ÚËfl ÍÓ‚Âθ χÎÓ˝Ú‡ÊÌ˚ı Á‰‡ÌËÈ. ÇàÑõ óÖêÖèàñõ: Ô‡ÁÓ‚‡fl ¯Ú‡ÏÔÓ‚‡Ì̇fl, Ô‡ÁÓ‚‡fl ÎÂÌÚӘ̇fl, ÔÎÓÒ͇fl ÎÂÌÚӘ̇fl, ‚ÓÎÌËÒÚ‡fl ÎÂÌÚӘ̇fl, S-Ó·‡Á̇fl ÎÂÌÚӘ̇fl Ë ÍÓ̸ÍÓ‚‡fl ÊÂÎÓ·˜‡Ú‡fl. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ì‡Á̇˜ÂÌËfl ‡Á΢‡˛Ú ˜ÂÂÔËˆÛ fl‰Ó‚Û˛ - ‰Îfl ÔÓÍ˚ÚËfl Ò͇ÚÓ‚ ÍÓ‚ÎË; ÍÓ̸ÍÓ-

12

‚Û˛ - ‰Îfl ÔÓÍ˚ÚËfl ÍÓ̸ÍÓ‚ Ë ·Â; ‡ÁÊÂÎÓ·Ó˜ÌÛ˛ - ‰Îfl ÔÓÍ˚ÚËfl ‡ÁÊÂÎÓ·Ó‚; ÍÓÌˆÂ‚Û˛ - ‰Îfl Á‡Ï˚͇ÌËfl fl‰Ó‚. ëÇéâëíÇÄ: Í ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡Ï ÍÓ‚ÎË ËÁ ˜ÂÂÔˈ˚ ÓÚÌÓÒflÚ Ó„ÌÂÒÚÓÈÍÓÒÚ¸, ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚ¸, ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚ ‡ÒıÓ‰˚ ÔÓ ÛıÓ‰Û. ä ̉ÓÒÚ‡ÚÍ‡Ï - ıÛÔÍÓÒÚ¸, ÚflÊÂÒÚ¸ χÚÂˇ· („ÎËÌ˚), ÚÛ‰ÓÂÏÍÓÒÚ¸ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ Ôˉ‡ÌËfl ÍӂΠÛÍÎÓ̇ Ì ÏÂÌ 50 „‡‰ÛÒÓ‚ ‰Îfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ·˚ÒÚÓ„Ó ÒÚÓ͇ ‚Ó‰˚. ëíÄçÑÄêíçõÖ ÉÄÅÄêàíçõÖ êÄáåÖêõ: Ô‡ÁÓ‚‡fl ÎÂÌÚӘ̇fl - 400ı220, 400ı100, 400ı165 ÏÏ. èÎÓÒ͇fl ÎÂÌÚӘ̇fl - 365ı155 ÏÏ. ÇÓÎÌËÒÚ‡fl ÎÂÌÚӘ̇fl - 350ı240 ÏÏ. S-Ó·‡Á̇fl ÎÂÌÚӘ̇fl 300ı245, 340ı225 ÏÏ. äÓ̸ÍÓ‚‡fl ÊÂÎÓ·˜‡Ú‡fl: 366ı200 ÏÏ. óÂÂÔˈ‡ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ÌÓχθÌÓ Ó·ÓÊÊÂ̇, Ó ˜ÂÏ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ ˜ËÒÚ˚È, ̉·ÂÁʇ˘ËÈ Á‚ÛÍ ÔË Î„ÍÓÏ ÔÓÒÚÛÍË‚‡ÌËË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ Ô‰ÏÂÚÓÏ, Ì ËÏÂÚ¸ ÓÚ·ËÚÓÒÚÂÈ, Ú¢ËÌ Ë ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚˚ı ‚Íβ˜ÂÌËÈ. ÑÓÔÛÒ͇˛ÚÒfl ËÒÍË‚ÎÂÌËfl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ë ·Â ˜ÂÂÔˈ˚ Ì ·ÓΠ˜ÂÏ Ì‡ 3 ÏÏ; ÓÚÍÎÓÌÂÌËfl ÎËÌÂÈÌ˚ı ‡ÁÏÂÓ‚ ÔÓ ‰ÎËÌ ‰ÓÎÊÌ˚ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ Ì ·ÓΠ˜ÂÏ 5 ÏÏ, ÔÓ ¯ËËÌ - Ì ·ÓΠ3 ÏÏ. ñ‚ÂÚ ˜ÂÂÔˈ˚ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ Ó‰ÌÓÚÓÌÌ˚Ï, ‡ ÒÚÛÍÚÛ‡ ‚ ËÁÎÓÏ ӉÌÓfl‰ÌÓÈ. èÓθÁÓ‚‡‚¯‡flÒfl ‚ ‰‡‚ÌË ‚ÂÏÂ̇ ·Óθ¯ÓÈ ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸˛ ÍÓ‚Îfl ËÁ ˜ÂÂÔˈ˚ Ò„ӉÌfl ̇ıÓ‰ËÚ Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓ ÔËÏÂÌÂÌËÂ. è‰ÔÓ˜ÚÂÌË ÂÈ ÓÚ‰‡˛Ú, ÔÓʇÎÛÈ, ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ËÒÚËÌÌ˚ ÔË‚ÂÊÂ̈˚ ÂÚÓ-ÒÚËÎfl.

åÖíÄããéóÖêÖèàñÄ

ñÂ̇ ÓÚ $13 Á‡ Í‚. ÏÂÚ èêàåÖçÖçàÖ: ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È ‰ËÁ‡ÈÌ ‰Â·ÂÚ Â ˉ‡θÌÓÈ ‰Îfl ÊËÎ˚ı ‰ÓÏÓ‚, ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚Ì˚ı Á‰‡ÌËÈ, ÍÓÏÏÂ˜ÂÒÍËı Á‰‡ÌËÈ, ÚÓ„Ó‚˚ı ˆÂÌÚÓ‚. ëËÒÚÂχ „ÓËÁÓÌڇθÌÓ„Ó ÍÂÔÎÂÌËfl Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ë Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸ ‚ β·˚ı ÔÓ„Ó‰Ì˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı (ÒËθÌ˚ ÒÌ„ÓÔ‡‰˚, Û‡„‡ÌÌ˚ ‚ÂÚ˚, ÁÂÏÎÂÚflÒÂÌËfl). ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÏÂÚ‡ÎÎÓ˜ÂÂÔˈ‡ ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ „ÎËÌflÌÓÈ ˜ÂÂÔˈ˚ ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚÒfl Ô‡ÌÂÎflÏË, ÒÓ˜ÂÚ‡ÂÚ ‚ Ò· ‚̯ÌËÈ ‚ˉ Ë ˆ‚ÂÚ Ì‡ÚÛ‡Î¸ÌÓ„Ó Í‡ÏÌfl. ëڇθ̇fl ÓÒÌÓ‚‡ fl‚ÎflÂÚÒfl Ó·˘ÂÈ ‰Îfl ‚ÒÂı ‚ˉӂ ÏÂÚ‡ÎÎÓ˜ÂÂÔˈ˚, ‡ ÔÓÎËÏÂÌ˚ Á‡˘ËÚÌ˚ ÔÓÍ˚ÚËfl ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‡ÁÌ˚ÏË: ‡ÍËÎÓ‚˚Â, Ô·ÒÚËÁÓ΂˚Â, ÔÓÎË˝ÒÚÂÌ˚Â Ë Ú.‰. ëÇéâëíÇÄ: ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ̇‰ÂÊÌÓ Á‡˘Ë˘‡ÂÚ Í‡Ê‰Û˛ ˜ÂÂÔ˘ÌÛ˛ Ô‡ÌÂθ ÓÚ ‡ÚÏÓÒÙÂÌ˚ı ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ: Á‡˘ËÚÌÓ ÔÓÍ˚ÚË ‚ 7 ÒÎÓ‚ ÓÚ‰ÂÎflÂÚ ÒڇθÌÛ˛ ÓÒÌÓ‚Û ˜ÂÂÔˈ˚ Ò ‚̯ÌÂÈ ÒÚÓÓÌ˚ Ë 4 - Ò ËÁ̇ÌÓ˜ÌÓÈ. åÂÚ‡ÎÎÓ˜ÂÂÔˈ‡ Ó˜Â̸ ÔÓ˜Ì˚Â Ë ÌÂËÏÓ‚ÂÌÓ Î„ÍË ˜ÂÂÔ˘Ì˚ ԇÌÂÎË (‚ 6 ‡Á ΄˜Â, ˜ÂÏ „ÎËÌfl̇fl ˜ÂÂÔˈ‡ ÚÓÈ Ê ÔÎÓ˘‡‰Ë). ëêéä ëãìÜÅõ: ÔÓÒÍÓθÍÛ ˝ÚÓÚ ÍÓ‚ÂθÌ˚È Ï‡ÚÂˇΠ̇˜‡Î ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Ì‰‡‚ÌÓ, Ó Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍÓÏ ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ „Ó‚ÓËÚ¸ ÚÛ‰ÌÓ. çÓ ÂÁÛθڇÚ˚ 5000-˜‡ÒÓ‚Ó„Ó ÚÂÒÚ‡ ‚ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓ ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı ̇ ‡ÚÏÓÒÙÂÌ˚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl, 1000-˜‡ÒÓ‚Ó„Ó ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌËfl ̇ ‚ÎËflÌË ÒÓÎË, ‡ Ú‡ÍÊ ÚÂÒÚÓ‚ ̇ ωÎÂÌÌÓ ‰Óʉ‚Ó ÔÓÌËÍÌÓ‚ÂÌËÂ, ÔÓ ˆËÍÎÓÌÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍÂ Ë ‰Û„Ëı, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ҉·ڸ ‚˚‚Ó‰, ˜ÚÓ ÍÓ‚Îfl ËÁ ÏÂÚ‡ÎÎÓ˜ÂÂÔˈ˚ ÔÓÒÎÛÊËÚ Ì ÏÂÌ 30-50 ÎÂÚ.

êÄáåÖêõ åÖíÄããéóÖêÖèàñõ: Û ‡ÁÌ˚ı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ‡ÁÌ˚ ‡ÁÏÂ˚. ç‡ÔËÏÂ, ÏÂÚ‡ÎÎÓ˜ÂÂÔˈ‡ ÙËÏ˚ «ÑÜÖêÄêÑ ëìèÖêìî» ËÏÂÂÚ „‡·‡ËÚ˚: 420ı1330 ÏÏ, ÚÓ΢Ë̇ 0,43 ÏÏ, χÒÒ‡ - 6,95 Í„/Í‚.Ï. ì‰Ó·ÒÚ‚Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl ÏÂÚ‡ÎÎÓ˜ÂÂÔˈ˚ Á‡Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ ΄ÍÓÒÚË Ë ·˚ÒÚÓÚ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÍÓ‚ÎË. ä˚¯Ë ËÁ Ì ÏÓÊÌÓ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ÔflÏÓ ÔÓ‚Âı ÒÚ‡˚ı ÍÓ‚ÂθÌ˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ ËÁ ‰Â‚flÌÌÓ„Ó „ÓÌÚ‡.

òàîÖê Çéãçàëíõâ à èãéëäàâ

ñÂ̇ ÓÚ $1,5 Á‡ Í‚. ÏÂÚ èêàåÖçÖçàÖ: ‰Îfl Í˚¯ Ò Ï‡Î˚Ï ÛÍÎÓÌÓÏ. éëçéÇçõÖ ÇàÑõ: ÔÓ ÙÓÏ ‡Á‰ÂÎflÂÚÒfl ̇ ÔÎÓÒÍËÈ Ë ÔÓÙËÎËÓ‚‡ÌÌ˚È; ÔÓÙËÎËÓ‚‡ÌÌ˚È, ‚ Ò‚Ó˛ Ó˜Â‰¸, ‰ÂÎflÚ Ì‡ ‚ÓÎÌËÒÚ˚È, ‰‚ÓflÍÓÈ ÍË‚ËÁÌ˚ Ë ÙË„ÛÌ˚È; ÔÓ ÒÔÓÒÓ·Û ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl - ̇ ÔÂÒÒÓ‚‡ÌÌ˚È Ë ÌÂÔÂÒÒÓ‚‡ÌÌ˚È. ä Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌ˚Ï ‚ÓÎÌËÒÚ˚Ï ÎËÒÚ‡Ï ‚˚ÔÛÒ͇˛Ú ‰ÂÚ‡ÎË ÍÓ̸ÍÓ‚˚ ä-1 Ë ä-2, ÍÓÚÓ˚ Ô‰̇Á̇˜‡˛ÚÒfl ‰Îfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÍÓ̸ÍÓ‚, ÎÓÚÍÓ‚˚ ã-135 ‰Îfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ẩӂ, Û„ÎÓ‚˚ ì-90 Ë ì-120 - ‰Îfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÔÂÂıÓ‰‡ Ò͇ڇ ÍÓ‚ÎË Í ‰˚ÏÓ‚˚Ï Ë ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚Ï ÚÛ·‡Ï. ëÇéâëíÇÄ: ·Î‡„Ó‰‡fl ‡ÏËÓ‚‡Ì˲ ˆÂÏÂÌÚÌÓ„Ó Í‡ÏÌfl ÚÓÌÍËÏË ‚ÓÎÓÍ̇ÏË ‡Ò·ÂÒÚ‡ ӷ·‰‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ ÔË ËÁ„Ë·Â, Ì·Óθ¯ÓÈ ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸˛, χÎÓÈ ÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚ¸˛, ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛ ÔÓÚË‚ ‚˚˘Â·˜Ë‚‡ÌËfl ÏËÌÂ‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ‚Ó‰‡ÏË, χÎÓÈ ‚Ó‰ÓÌÂÔÓÌˈ‡ÂÏÓÒÚ¸˛ Ë ‚˚ÒÓÍÓÈ ÏÓÓÁÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛. ëêéä ëãìÜÅõ: 15-20 ÎÂÚ. ëíÄçÑÄêíçõÖ êÄáåÖêõ: ÔÎÓÒÍËÈ ¯ËÙÂ ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ‚ ‚ˉ ÔÎËÚÓÍ: fl‰Ó‚˚ ÔÎËÚÍË èä-1 (‡ÁÏÂ˚ 400ı400 ÏÏ), Í‡Â‚˚ èä-2 (467ı333 ÏÏ) Ë ÙËÁÓ‚˚ èä-3 (400ı200 ÏÏ). íÓ΢Ë̇ ÔÎËÚÓÍ 4 ÏÏ. ÇÓÎÌËÒÚ˚ ÎËÒÚ˚ Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓÙËÎfl (Çé) - 1200ı680 ÏÏ, ÚÓ΢Ë̇ 5,5 ÏÏ, χÒÒ‡ 9,8 Í„. ãËÒÚ Çé ÔÂÂÍ˚‚‡ÂÚ 0,6 Í‚. Ï ÔÎÓ˘‡‰Ë Í˚¯Ë. ÄÒ·ÂÒÚÓˆÂÏÂÌÚÌ˚ ‚ÓÎÌËÒÚ˚ ÎËÒÚ˚ ÛÒËÎÂÌÌÓ„Ó ÔÓÙËÎfl Çì-ä - ‰ÎË̇ 2300-2800 ÏÏ, ¯ËË̇ 994, ÚÓ΢Ë̇ 8 ÏÏ, χÒÒ‡ 36-44 Í„. ÇÓÎÌËÒÚ˚ ÎËÒÚ˚ ÛÌËÙˈËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÔÓÙËÎfl ìÇ-6 Ë ìÇ-7,5 ÛÍÛÔÌÂÌÌÓ„Ó ‡ÁÏÂ‡ ËÏÂ˛Ú ¯ÂÒÚË‚ÓÎÌÓ‚˚È ÔÓÙËθ - ¯ËË̇ 1125 ÏÏ, ‰ÎË̇ 1750-2000 ËÎË 2500 ÏÏ, ÚÓ΢Ë̇ 6-7,5 ÏÏ. é·ÓÁ̇˜ÂÌË ìÇ-7,5-1750 Û͇Á˚‚‡ÂÚ ÚÓ΢ËÌÛ Ë ‰ÎËÌÛ ÎËÒÚ‡ ‚ ÏÏ. ä‡Ê‰˚È ÎËÒÚ ìÇ ÔÓÍ˚‚‡ÂÚ ÓÍÓÎÓ 1,5 Í‚. Ï Í˚¯Ë Ë ËÏÂÂÚ ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ÎËÒÚ‡ÏË Çé ‚ 2 ‡Á‡ ÏÂ̸¯Â ÒÚ˚ÍÓ‚. ÑÎfl ˜Â‰‡˜Ì˚ı ÍÓ‚Âθ ÊËÎ˚ı Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Á‰‡ÌËÈ ÔËÏÂÌfl˛Ú ÎËÒÚ˚ ìÇ-6-1750; ‰Îfl Ò‚ÂÒÓ‚ ˜Â‰‡˜Ì˚ı ÍÓ‚Âθ - ìÇ-6-2000; ‰Îfl ÍÓ‚Âθ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Á‰‡ÌËÈ - ìÇ-7,5-1750. ÄÒ·ÂÒÚÓˆÂÏÂÌÚÌ˚ ÎËÒÚ˚ Ò‰Ì‚ÓÎÌËÒÚ˚ ëÇ-40 - ‰ÎË̇ 1500-2500 ÏÏ, ¯ËË̇ 1130 ÏÏ, ÚÓ΢Ë̇ 5,8 ÏÏ, χÒÒ‡ ÎËÒÚ‡ 22-31,7 Í„ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‡ÁÏÂÓ‚. ÄÒ·ÂÒÚÓˆÂÏÂÌÚÌÛ˛ ÔÎËÚÍÛ ÛÍ·‰˚‚‡˛Ú ̇ Ó·¯ÂÚÍÛ ËÁ ‰ÓÒÓÍ ÚÓ΢ËÌÓÈ 20 ÏÏ, ÔÓÍ˚ÚÛ˛ ÛÎÓÌÌ˚Ï Ï‡ÚÂˇÎÓÏ. ÑÂ‚flÌ̇fl Ó·¯ÂÚ͇ Ë ÛÎÓÌÌÓ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ÔÓ‚˚¯‡˛Ú ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ÍÓ‚ÎË ËÁ ÔÎÓÒÍÓ„Ó ¯ËÙÂ‡ Ë ‰Â·˛Ú  ҇ÏÓÈ ‰ÓÓ„ÓÈ ËÁ ‚ÒÂı ‚ˉӂ ‡Ò·ÂÒÚÓˆÂÏÂÌÚÌÓÈ ÍÓ‚ÎË, ÌÓ ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚ¸ Ë ‰ÍË ÂÏÓÌÚ˚ ÓÍÛÔ‡˛Ú ‚Ò Á‡Ú‡Ú˚.

Åàíìãàç

êìÅÖêéàÑ ñÂ̇ ÓÚ $4,5 Á‡ Í‚. ÏÂÚ

ñÂ̇ ÓÚ $9,2 Á‡ ÛÎÓÌ èêàåÖçÖçàÖ: ‰Îfl ÔÓÍ˚ÚËfl ÔÎÓÒÍËı ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ ËÎË Ì‡ ÔÓÎÓ„Ëı Ò͇ڇı, „‰Â Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì ‰Û„ÓÈ ÍÓ‚ÂθÌ˚È Ï‡ÚÂˇÎ. Ç ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏfl Û·ÂÓˉ ÔËÏÂÌfl˛Ú ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl ÔÓ‰ Íӂβ ËÁ ¯ËÙÂ‡ Ë ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËÓÌÌÓ„Ó ÒÎÓfl. ÇàÑõ êìÅÖêéàÑÄ: ‡Á΢‡˛Ú ÍÓ‚ÂθÌ˚È Ë ÔӉͷ‰Ó˜Ì˚È Û·ÂÓˉ (‚ Ó·ÓÁ̇˜ÂÌË χÍË ‚ÌÓÒflÚÒfl Ë̉ÂÍÒ˚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ä Ë è). èÓ ‚Ë‰Û ÔÓÒ˚ÔÍË Û·ÂÓˉ ·˚‚‡ÂÚ ÍÛÔÌ˚È, ˜Â¯ÛȘ‡Ú˚È Ë Ô˚΂ˉÌ˚È (Ë̉ÂÍÒ˚ Ó·ÓÁ̇˜ÂÌËfl - ä, ó Ë è). ëÇéâëíÇÄ: ÍÓ‚ÂθÌ˚È Û·ÂÓˉ êñ-420 Ò ˆ‚ÂÚÌÓÈ ÏËÌÂ‡Î¸ÌÓÈ ÔÓÒ˚ÔÍÓÈ ÔÓ Ò‚ÓËÏ ÙËÁËÍÓÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÏ Ò‚ÓÈÒÚ‚‡Ï ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì êää-420. éÍ‡¯ÂÌ̇fl ÔÓÒ˚Ô͇ ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ÛÏÂ̸¯‡ÂÚ ÔÓ„ÎÓ˘ÂÌË ÔÓÍ˚ÚËÂÏ ÒÓÎ̘Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ: ̇ÔËÏÂ, Í‡Ò̇fl ÔÓÒ˚Ô͇ ÓÚ‡Ê‡ÂÚ ‰Ó 15% ÎÛ˜ÂÈ, ÁÂÎÂ̇fl - ‰Ó 20%, ‡ ÒÂ·ËÒÚ‡fl - ‰Ó 40%. ç‡Ô·‚ÎflÂÏ˚È Û·ÂÓˉ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ Ó·˚˜ÌÓ„Ó ÚÂÏ, ˜ÚÓ ‚ Á‡‚Ó‰ÒÍËı ÛÒÎÓ‚Ëflı ̇ ÌËÊÌ˛˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÛÎÓ̇ ̇ÌÓÒËÚÒfl χÒÚË͇, ӷ·‰‡˛˘‡fl ÔË ÔËÏÂÌÂÌËË ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÈ ÔËÍÎÂË‚‡˛˘ËÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË, ·Î‡„Ó‰‡fl ˜ÂÏÛ ÔË ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ÍÓ‚ÎË Ì‡ÍÎÂÈ͇ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ·ÂÁ ÔËÏÂÌÂÌËfl ÍÓ‚ÂθÌÓÈ Ï‡ÒÚËÍË, ˜ÚÓ, ‚ Ò‚Ó˛ Ó˜Â‰¸, ÒÌËʇÂÚ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸. ë‡Ï˚È ·Óθ¯ÓÈ Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓÍ Û·ÂÓˉ‡ - Â„Ó ÔÓ‰‚ÂÊÂÌÌÓÒÚ¸ „ÌËÂÌ˲, ‚ Ò‚flÁË Ò ˜ÂÏ ‚ ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏfl ÓÒ‚ÓÂÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ‡ÌÚËÒÂÔÚËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Û·ÂÓˉ‡. ëêéä ëãìÜÅõ: Á‡‚ËÒËÚ ‚ ÔÂ‚Û˛ Ó˜Â‰¸ ÓÚ Í‡˜ÂÒÚ‚‡ Ó·¯ÂÚÍË, ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÍÓ‚ÂθÌ˚ı ‡·ÓÚ, ‚ÂÏÂÌË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ‡·ÓÚ Ë ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË - ÔË «ı‡Îfl‚ÌÓÈ» ÛÍ·‰Í Ì ÔÓÒÚÓËÚ Ë „Ó‰‡, ‚ Ò‰ÌÂÏ ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ‚ ͇˜ÂÒڂ ̇ÛÊÌÓ„Ó ÍÓ‚ÂθÌÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ· ÓÚ 3-4 ÎÂÚ Ë ‚˚¯Â. êÛ·ÂÓˉ ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú ÔÛÚÂÏ ÔÓÔËÚÍË ÍÓ‚ÂθÌÓ„Ó Í‡ÚÓ̇ ÌÂÙÚflÌ˚ÏË ·ËÚÛχÏË Ò Ì‡ÔÓÎÌËÚÂÎÂÏ Ë ÍÛÔÌÓÁÂÌËÒÚÓÈ ˆ‚ÂÚÌÓÈ ÔÓÒ˚ÔÍÓÈ, ÔÓ‚˚¯‡˛˘ÂÈ ‡ÚÏÓÒÙÂÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ Û·ÂÓˉ‡ Ë Ôˉ‡˛˘ÂÈ ÂÏÛ ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌ˚È ‚ˉ, ‡ Ú‡ÍÊ Ô‰ÓÚ‚‡˘‡˛˘ÂÈ ÒÎËÔ‡ÌË χÚÂˇ· ‚ ÛÎÓ̇ı. ÑÎfl ‡ÈÓÌÓ‚ Ò ıÓÎÓ‰Ì˚Ï ÍÎËχÚÓÏ ÔËÏÂÌfl˛Ú Û·ÂÓˉ Ò ˝Î‡ÒÚ˘Ì˚Ï ÒÎÓÂÏ ·ËÚÛχ, ÍÓÚÓ˚È ÏÓ‰ËÙˈËÓ‚‡Ì ÒÔˆˇθÌ˚ÏË ÔÓÎËÏÂ‡ÏË - Ú‡ÍË ‰Ó·‡‚ÍË „‡‡ÌÚËÛ˛Ú, ˜ÚÓ ‰‡Ê ÔË -50 „‡‰ÛÒ‡ı ñÂθÒËfl Û·ÂÓˉ Ì ·Û‰ÂÚ ÔÓÏÂÁ‡Ú¸ ‰Ó ÒÚÂÔÂÌË ıÛÔÍÓÒÚË. ä ÚÓÏÛ Ê ˝ÚÓÚ ÚËÔ Û·ÂÓˉ‡ ӷ·‰‡ÂÚ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ÔÓ„Ó‰ÓÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸˛, ‚ Ò‚flÁË Ò ˜ÂÏ ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚ¸ ÍÓ‚ÎË Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl ‚ 1,5-2 ‡Á‡. Ç ‰‡˜ÌÓÏ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Â ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÛÎÓÌÌÓÈ ÍÓ‚ÎË ÓÔ‡‚‰‡ÌÓ ÚÓθÍÓ ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ ËÏÂÂÚÒfl ‡θ̇fl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ‚Ò ÛÒÎÓ‚Ëfl, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ̇‰ÂÊÌÓ„Ó Ë ‰Ó΄ӂ˜ÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl, ËÎË ÍÓ„‰‡ ڇ͇fl ÍÓ‚Îfl fl‚ÎflÂÚÒfl ‚ÂÏÂÌÌÓÈ.

èêàåÖçÖçàÖ: ‰Îfl ÔÓÍ˚ÚËfl ÔÎÓÒÍËı, Ò͇ÚÌ˚ı Ë Ï‡ÌÒ‡‰Ì˚ı Í˚¯ ̇ ·ÂÚÓÌÌÓÈ Ë ‰Â‚flÌÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Ó‰ÌÓÒÎÓÈÌÓ„Ó ÍÓ‚ÂθÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl. ëíÄçÑÄêíçõÖ êÄáåÖêõ: ‰ÎË̇ (‚ ÛÎÓÌÂ) 10 ËÎË 20 Ï, ¯ËË̇ - 1 Ï, ÚÓ΢Ë̇ - 4 ÏÏ. ëÇéâëíÇÄ: ·˚ÒÚÓ Ë Î„ÍÓ ÛÍ·‰˚‚‡ÂÚÒfl ·ÂÁ ÔËÏÂÌÂÌËfl „Ófl˜ÂÈ Ï‡ÒÚËÍË, ËÏÂÂÚ ·Óθ¯Û˛ ÒÓÔÓÚË‚ÎflÂÏÓÒÚ¸ ÛθÚ‡ÙËÓÎÂÚÓ‚ÓÏÛ ËÁÎÛ˜ÂÌ˲, ӷ·‰‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛ Í ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ Ó„Ìfl, ·ÂÁÓÔ‡ÒÂÌ ‚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË. ëêéä ëãìÜÅõ: ‰Ó 20 ÎÂÚ (Á‡ÒÚ‡ıÓ‚‡Ì̇fl „‡‡ÌÚËfl - 10 ÎÂÚ). ÅËÚÛÎËÌ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ Ì‡Ô·‚ÎflÂÏ˚ ÏÂÏ·‡Ì˚, ÏÓ‰ËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ ÔÓÎËÔÓÔËÎÂÌÓÏ Äèè (Ôˉ‡ÂÚ ·Óθ¯Û˛ „Ë·ÍÓÒÚ¸, ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸, ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚ¸, ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ÏÌÓ„ËÏË ‰Û„ËÏË ÍÓ‚ÂθÌ˚ÏË Ï‡ÚÂˇ·ÏË). è‰·„‡ÂÚÒfl ‚ ÚÂı ‚ˉ‡ı: «ÅËÚÛÎËÌ É.è.», «ÅËÚÛÎËÌ èÖêîéê», «ÅËÚÛÎËÌ ÉãÄëë». èÓÒΉÌË ‰‚‡ ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛ÚÒfl ÔËÏÂÌflÚ¸ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÔÓ‰ÒÚËÎÍË ÔÓ‰ ÏÂÏ·‡Ì˚ «ÅËÚÛÎËÌ É.è.». ü‚ÎflÂÚÒfl ˉ‡θÌ˚Ï ÔÓÍ˚ÚËÂÏ ÔÓ ‡ÒهθÚÓ‚ÓÏÛ, ·ÂÚÓÌÌÓÏÛ, ‰Â‚flÌÌÓÏÛ ËÎË ÒڇθÌÓÏÛ ÓÒÌÓ‚‡Ì˲. Ö„Ó ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò Ì‡Ô·‚ÎflÂÏ˚ÏË ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËÓÌÌ˚ÏË Ï‡ÚÂˇ·ÏË. Å·„Ó‰‡fl ÛÔÛ„ÓÒÚË ÔÓÎÛ˜ËÎ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÓÒÌÓ‚˚ ‰Îfl Ò‡‰‡ ̇ Í˚¯Â (ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Ò 10-15 ÏÏ ˘Â·ÌÂÏ) - ÒÓÒÚ‡‚ ·ËÚÛÎË̇ ‰Â·ÂÚ Â„Ó ‚˚ÌÓÒÎË‚˚Ï Í ıÓʉÂÌ˲, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÏÛ ‰Îfl Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl Ú‡ÍËı «‰Óχ¯ÌËı ıÓÁflÈÒÚ‚». èÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÔÂ‰ ÔÓÍ˚ÚËÂÏ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ˜ËÒÚÓÈ Ë ÒÛıÓÈ, ‚Ò Ú¢ËÌ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡ÔÓÎÌËÚ¸ Ë ‚˚Ó‚ÌflÚ¸. äÂÔËÚÒfl ΄ÍÓ Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ ‰Îfl Â„Ó ÛÍ·‰ÍË ÚÂ·Û˛ÚÒfl ÚÓθÍÓ „‡ÁÓ‚‡fl „ÓÂÎ͇, ÂÁˆ Ë ¯Ô‡ÚÂθ. íÂÏ Ì ÏÂÌ ÔÓÍ˚‚‡Ú¸ ÌÓ‚˚Â Ë ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Ë Í˚¯Ë ·ËÚÛÎËÌÓÏ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÒÔˆˇÎËÒÚ‡Ï Ò Òӷβ‰ÂÌËÂÏ ‚ÒÂı Ô‡‚ËÎ ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË (˜ÚÓ ·Óθ¯Â, ÍÓ̘ÌÓ, ͇҇ÂÚÒfl ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ı ËÎË ÊËÎ˚ı Ó·˙ÂÍÚÓ‚ ‚ „ÓÓ‰ÒÍËı ÛÒÎÓ‚Ëflı).

éçÑìãàç

ñÂ̇ ÓÚ $13,8 Á‡ ÎËÒÚ èêàåÖçÖçàÖ: ‰Îfl ÔÓÍ˚ÚËfl ÍÓÚÚ‰ÊÂÈ, ‰‡˜, ÚÓ„Ó‚˚ı Ô‡‚ËθÓÌÓ‚, ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ı Ô‰ÔËflÚËÈ, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îfl ‚ÂÚË͇θÌÓÈ Ó·¯Ë‚ÍË ÒÚÂÌ. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ‚ÓÎÌËÒÚ˚È, ̇ÔÓÏË̇˛˘ËÈ ÔÓ ÙÓÏ ¯ËÙÂ, ÍÓ‚ÂθÌ˚È ÎËÒÚ ·Ó‰Ó‚Ó„Ó, ÍÓ˘Ì‚ӄÓ, ÁÂÎÂÌÓ„Ó Ë ˜ÂÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚÓ‚. ëíÄçÑÄêíçõÖ êÄáåÖêõ: 200ı95 ÒÏ, ÚÓ΢Ë̇ 3 ÏÏ, ‚ÂÒ 6 Í„.

ëÇéâëíÇÄ: ÎËÒÚ˚ Ó̉ÛÎË̇, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ¯ËÙÂ‡, Ì ·¸˛ÚÒfl Ë Ì ÚÂÒ͇˛ÚÒfl ÔË Ô‡‰ÂÌËË Ë ÓÚ Û‰‡Ó‚, Ëı ÏÓÊÌÓ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ËÁ„Ë·‡Ú¸ Û͇ÏË. í‡Í ˜ÚÓ ·Î‡„Ó‰‡fl ÓÒÓ·ÓÈ ˝Î‡ÒÚ˘ÌÓÒÚË Ó̉ÛÎËÌ ÏÓÊÌÓ ÒÏÂÎÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ̇ ÍË‚ÓÎËÌÂÈÌ˚ı ÍÓ‚Îflı Ò ‡‰ËÛÒÓÏ ÍË‚ËÁÌ˚ ÓÚ 5 ÏÂÚÓ‚. é̉ÛÎËÌ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó ıÓÓ¯Ó ÔÂÂÌÓÒËÚ Í‡Í ÁÌÓÈÌÓ ÒÓÎ̈Â, Ú‡Í Ë ÚÂÒÍۘˠÏÓÓÁ˚, Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì Ú·ÛÂÚ ÛıÓ‰‡, Ì ʇ‚ÂÂÚ Ë Ì „ÌËÂÚ. ëêéä ëãìÜÅõ: ‰Ó 50 ÎÂÚ (Á‡ÒÚ‡ıÓ‚‡Ì̇fl „‡‡ÌÚËfl Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ÙËÏ˚-ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl ONDULINE - 15 ÎÂÚ). é̉ÛÎËÌ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ÔÛÚÂÏ ÔÓÔËÚÍË ·ËÚÛÏÓÏ Ó„‡Ì˘ÂÒÍËı ‚ÓÎÓÍÓÌ ÔË ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ Ë ‰‡‚ÎÂÌËË. äÂÔËÚÒfl Ó˜Â̸ ΄ÍÓ, ·ÂÁ ÒÔˆˇθÌ˚ı ̇‚˚ÍÓ‚ Ë Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ̇ Ò‡ÏÓÈ ÔÓÒÚÓÈ Ó·¯ÂÚÍÂ, Ô˘ÂÏ Â„Ó ÏÓÊÌÓ ÛÍ·‰˚‚‡Ú¸ ÔÓ‚Âı ÒÚ‡ÓÈ ÍÓ‚ÎË ËÁ ÏÂڇη, ¯ËÙÂ‡ Ë Ú.‰. ·ÂÁ  ‡Á·ÓÍË. ãËÒÚ˚ Ó̉ÛÎË̇ Ì ÒÓ‰ÂÊ‡Ú ÓÔ‡ÒÌÓ„Ó ‰Îfl Á‰ÓÓ‚¸fl ‡Ò·ÂÒÚ‡, Ëı ÏÓÊÌÓ ‡ÁÂÁ‡Ú¸ Ó·˚˜ÌÓÈ ÌÓÊÓ‚ÍÓÈ ÔÓ ‰Â‚Û. èË ÏÓÌڇʠÍ˚¯Ë ËÌÓ„‰‡ ‚ÏÂÒÚÓ Ó‰ÌÓ„Ó ÎËÒÚ‡ Ó̉ÛÎË̇ ÛÍ·‰˚‚‡˛Ú Ëϲ˘Ë ‚ÓÎÌËÒÚ˚È ÔÓÙËθ ÔÓÁ‡˜Ì˚ ÎËÒÚ˚ èÇï, ˜ÚÓ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ ÓÒ‚Â˘ÂÌË ÒÍ‚ÓÁ¸ Íӂβ χÌÒ‡‰Ì˚ı Ë ˜Â‰‡˜Ì˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ. èÓÏËÏÓ ‚ÒÂı ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ı ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚, ‰‡ÎÂÍÓ Ì ÔÓÒΉÌ ÒÎÓ‚Ó ‚ ÔÓθÁÛ ÔËÏÂÌÂÌËfl Ó̉ÛÎË̇ - Â„Ó flÍÓÒÚ¸, ËÁfl˘ÌÓÒÚ¸ Ë Í‡ÒÓÚ‡.

ÅÄêÑéãàç

äêéÇÖãúçõÖ åÄíÖêàÄãõ

ãËÒÚ˚ ëÇ-40 ÔËÏÂÌfl˛ÚÒfl ‰Îfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ·Óθ¯Ëı ÍÓ‚Âθ ÊËÎ˚ı, Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ë ÒÂθÒÍÓıÓÁflÈÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Á‰‡ÌËÈ. ùÚÓ Ó‰ËÌ ËÁ Ò‡Ï˚ı «˝ÍÓÌÓÏÌ˚ı» ‚ˉӂ ¯ËÙÂ‡ - ÔÓÎÂÁ̇fl ÔÎÓ˘‡‰¸ ÎËÒÚ‡ χÍË ëÇ-40 ̇ 90% ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ Û Çé, ÓÚÒ˛‰‡ Ë ÏÂ̸¯ËÈ ‡ÒıÓ‰ Á‡ Ò˜ÂÚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÒÚ˚ÍÓ‚ (‚ Ò‰ÌÂÏ Ì‡ 5-6% ‰Îfl 1 Í‚.Ï). é·˘Ë Ì‰ÓÒÚ‡ÚÍË ¯ËÙÂ‡ - ÔÓÌËÊÂÌË ÔÓ˜ÌÓÒÚË ÔË Ì‡Ò˚˘ÂÌËË ‚Ó‰ÓÈ, ıÛÔÍÓÒÚ¸ Ë ÍÓÓ·ÎÂÌË ÔË ËÁÏÂÌÂÌËË ‚·ÊÌÓÒÚË, ‡ Ú‡ÍÊ ÌÂÁ̇˜ËÚÂθ̇fl ÚÓÍÒ˘ÌÓÒÚ¸ (‚ Ò‡‚ÌÂÌËË Ò ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ˚ÏË ÍÓ‚ÂθÌ˚ÏË Ï‡ÚÂˇ·ÏË). çÂÒÏÓÚfl ̇ ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚ¸, ΄ÍÓÒÚ¸, Ó„ÌÂÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ Ë ‰Â¯Â‚ËÁÌÛ, ÍÓ‚Îfl ËÁ ¯ËÙÂ‡ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ «‚˚ıÓ‰ËÚ ËÁ ÏÓ‰˚», ÛÒÚÛÔ‡fl ÏÂÒÚÓ ·ÓΠÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï ÔÓ ‰ËÁ‡ÈÌÛ Í‡ÒÓ˜Ì˚Ï ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍËÏ Ï‡ÚÂˇ·Ï.

ñÂ̇ ÓÚ $14 Á‡ Í‚. ÏÂÚ èêàåÖçÖçàÖ: ‰Îfl ÔÓÍ˚ÚËfl ÊËÎ˚ı ‰ÓÏÓ‚, Ô‡‚ËθÓÌÓ‚, ÍÓÚÚ‰ÊÂÈ, ‚ËÎÎ, ‰‡˜, ÚÓ„Ó‚˚ı Ë ‰ÂÎÓ‚˚ı ˆÂÌÚÓ‚, Ô‰ÔËflÚËÈ Ó·˘ÂÔËÚ‡, ÒÔÓÚË‚Ì˚ı ÒÓÓÛÊÂÌËÈ. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÔÓÎÓÒÛ ËÁ ˜ÂÚ˚Âı Ò‡ÏÓÍÎÂfl˘ËıÒfl ˜ÂÂÔˈ, Ëϲ˘Ëı ÔflÏÓÛ„ÓθÌÛ˛, ÚÂÛ„ÓθÌÛ˛, Ó‚‡Î¸ÌÛ˛ ÎË·Ó Û‰ÎËÌÂÌÌÛ˛ Ó‚‡Î¸ÌÛ˛ ÙÓÏÛ. êÄáåÖê èéãéëõ: 100ı34 ÒÏ. ç‡ ÔÓÍ˚ÚË 1 Í‚. ÏÂÚ‡ Ó·˚˜ÌÓ ‡ÒıÓ‰ÛÂÚÒfl 7 ÔÓÎÓÒ. ëÇéâëíÇÄ: ‰Ó΄ӂ˜Ì˚È, ÔÓ„Ó‰ÓÛÒÚÓȘ˂˚È, Ó„ÌÂÒÚÓÈÍËÈ ÍÓ‚ÂθÌ˚È Ï‡ÚÂˇÎ, Ì ÚÂ·Û˛˘ËÈ ÒÔˆˇθÌÓÈ Í‚‡ÎËÙË͇ˆËË Ë Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ‰Îfl Â„Ó ÍÂÔÎÂÌËfl. ÅËÚÛÏÌ˚ ˜ÂÂÔ˘Ì˚ ÔÓÎÓÒ˚ ·‡‰ÓÎË̇ ΄ÍË ‚ ‡·ÓÚÂ, Ì ÚÂ·Û˛Ú ÛıÓ‰‡, ËÏÂ˛Ú flÍË ÒÚÓÈÍËÂ Í ÒÓÎÌˆÛ Ë ÏÓÓÁ‡Ï ˆ‚ÂÚ‡. Å·„Ó‰‡fl Ò‚ÓÂÈ „Ë·ÍÓÒÚË Ò ÛÒÔÂıÓÏ ÏÓ„ÛÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ̇ ÍË‚ÓÎËÌÂÈÌ˚ı Í˚¯‡ı, ‡ Ëı ΄ÍËÈ ‚ÂÒ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ì Ó͇Á˚‚‡Ú¸ ‰‡‚ÎÂÌËfl ̇ ÒÚ‡˚ ‰Â‚flÌÌ˚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË. ëêéä ëãìÜÅõ: Ó·˚˜ÌÓ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 20-30 ÎÂÚ (ÙËχ-ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂθ ‰‡ÂÚ Á‡ÒÚ‡ıÓ‚‡ÌÌÛ˛ „‡‡ÌÚ˲ ̇ 10 ÎÂÚ). Ň‰ÓÎËÌ ‡ÏËÓ‚‡Ì ÛÔÛ„ËÏ ÒÚÂÍÎÓ‚ÓÎÓÍÌÓÏ. ç‡ËÎÛ˜¯‡fl Ó·¯Ë‚͇ ÔÓ‰ ·‡‰ÓÎËÌ - Ù‡ÌÂ‡ Ì ÏÂÌ 15 ÏÏ ÚÓ΢ËÌÓÈ. èË ÛÍ·‰Í ·‡‰ÓÎË̇ Ó·¯Ë‚͇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ÒÛıÓÈ Ë ˜ËÒÚÓÈ. ë‡ÏÓÍÎÂfl˘ËÂÒfl ˜ÂÂÔ˘Ì˚ ÔÓÎÓÒ˚ ÔÂ‰ ̇ÒÚËÎÓÏ Ò΄͇ ÔÓ‰Ó„‚‡˛Ú, ‡ ËÌÓ„‰‡ ‰Îfl ÎÛ˜¯Â„Ó ÔËÍÎÂË‚‡ÌËfl ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ·ËÚÛÏÌÛ˛ χÒÚËÍÛ. ç‡ ÍÓ‚Îflı Ò ÛÍÎÓÌÓÏ ÏÂÌ 18 „‡‰ÛÒÓ‚ ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛Ú ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔӉͷ‰Ó˜ÌÛ˛ ÏÂÏ·‡ÌÛ, ‡ ̇ ÓÚÍ˚Ú˚ı Û˜‡ÒÚ͇ı ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÔӉͷ‰ÍË ˆÂÎÂÒÓÓ·‡ÁÌÓ ÔË ÛÍÎÓ̇ı Í˚¯Ë ÌËÊ 22 „‡‰ÛÒÓ‚. ç‡ ÛÍÎÓ̇ı ÓÚ 12 ‰Ó 60 „‡‰ÛÒÓ‚ ˜ÂÂÔˈ˚ ·‡‰ÓÎË̇ ÍÂÔflÚÒfl ÔflÚ¸˛ „‚ÓÁ‰flÏË Ò ·Óθ¯ËÏË ¯ÎflÔ͇ÏË Ì‡ Í‡Ê‰Û˛ ÔÓÎÓÒÛ, ‡ ̇ ÛÍÎÓ̇ı Ò‚˚¯Â 60 „‡‰ÛÒÓ‚ - ‰ÂÒflÚ¸˛ „‚ÓÁ‰flÏË. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ ù艇 ìåÅÄíéÇ.

ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ

13

äêéÇÖãúçõÖ åÄíÖêàÄãõ

óíéÅõ ÇÄòÄ äêõòÄ çÖ èéíÖäãÄ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ - Ò̇˜‡Î‡ ÒÎÓÈ ˆËÌ͇, Á‡ÚÂÏ Ô‡ÒÒË‚‡ÚÓ‡ Ë ÒÎÓÈ ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl ̇ ÓÒÌÓ‚Â ˝ÔÓÍÒˉÌÓÈ ÒÏÓÎ˚. èӉӷ̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ‰Ó΄ӂ˜̇ Ë Ì ÔÓ‰‚ÂÊÂ̇ ÍÓÓÁËË ‰Ó΄Ó ‚ÂÏfl. çÓ‚‡fl ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡Ú¸ ̇‰ÂÊÌ˚È ÍÓ‚ÂθÌ˚È Ï‡ÚÂË‡Î Ò ÔÂÍ‡ÒÌ˚ÏË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ÏË Í‡˜ÂÒÚ‚‡ÏË Ë Ò ‰ÓÒÚÛÔÌÓÈ ˆÂÌÓÈ. èÓ Ò‚ÓÂÏÛ Ê·Ì˲ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ ̇˷ÓΠÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÈ ˆ‚ÂÚ ÔÓÙ̇ÒÚË· ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Í‡Ú‡ÎÓ„ÓÏ. ùÚÓÚ Ï‡ÚÂˇΠÔ‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ÏÓÌڇʇ Í˚¯ Ë ÒÚÂÌ ·Óθ¯Ëı ÒÓÓÛÊÂÌËÈ, ̇ÔËÏÂ, ‡Ì„‡Ó‚, Í˚Ú˚ı ˚ÌÍÓ‚.

«è·ÒÚËÁÓλ ëÚËθ EXCLUSIV

ïÓÓ¯Â„Ó ‰Óχ ·ÂÁ ıÓÓ¯ÂÈ Í˚¯Ë Ì ·˚‚‡ÂÚ. àÁ‰‡‚̇ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ χÚÂˇÎ˚ ‰Îfl ÍÓ‚ÎË - ¯ËÙÂ, ÓˆËÌÍÓ‚‡ÌÌÓ ÊÂÎÂÁÓ, „ÎËÌfl̇fl ˜ÂÂÔˈ‡, Û·ÂÓˉ - ËÏÂ˛Ú Ò‚ÓË Ì‰ÓÒÚ‡ÚÍË. è˯ÎÓ ‚ÂÏfl ÌÓ‚˚ı χÚÂˇÎÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÒÓ˜ÂÚ‡˛Ú ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡ ÒÚ‡˚ı, ÌÓ Î˯ÂÌ˚ Ëı Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ı ‰ÂÙÂÍÚÓ‚. ÅÓθ¯Ëı ÛÒÔÂıÓ‚ ‚ ‡Á‡·ÓÚÍ ÌÓ‚˚ı ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı χÚÂˇÎÓ‚ Û‰‡ÎÓÒ¸ ‰Ó·ËÚ¸Òfl Ò‚ÂÓ‚ÓÔÂÈÒÍËÏ ÒÚ‡Ì‡Ï. ò‚‰Ò͇fl ÙËχ ROOF EXPERT Ô‰·„‡ÂÚ ÔÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òfl Ò ÔÓ‰Û͈ËÂÈ ‰‚Ûı Á‡‚Ó‰Ó‚ BYGG & PLAT Ë KAMI, ‚˚ÔÛÒ͇˛˘Ëı ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È ÍÓ‚ÂθÌ˚È Ï‡ÚÂˇÎ. éÌ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÓˆËÌÍÓ‚‡ÌÌ˚È ÒڇθÌÓÈ ÎËÒÚ (ÏÂÚ‡ÎÎÓ˜ÂÂÔˈ‡) ÚÓ΢ËÌÓÈ 0,5 ÏÏ, ÔÓÍ˚Ú˚È ÒÔˆˇθÌ˚Ï ÒÓÒÚ‡‚ÓÏ. å‡ÚÂˇΠËÏÂÂÚ ‚˚ÒÓÍÛ˛ Ó„ÌÂÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ Ë Ì‚ÓÒÔ·ÏÂÌflÂÏÓÒÚ¸, ˜ÚÓ Ò‚Ó‰ËÚ Í ÏËÌËÏÛÏÛ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÔÓʇ‡. Ç ÚÓÊ ‚ÂÏfl ÍÓ‚Îfl ËÁ ˝ÚÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ· ‚·„ÓÒÚÓÈ͇ Ë ÏÓÓÁÓÛÒÚÓȘ˂‡. íÂÏÔÂ‡ÚÛÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ „‡‡ÌÚËÛÂÚÒfl Û‚ÂÂÌ̇fl ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl ÓÚ -40 „‡‰ÛÒÓ‚ ‰Ó +110 „‡‰ÛÒÓ‚ ë. åÂÚ‡ÎÎÓ˜ÂÂÔˈ‡ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl Í˚¯ Ò ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ì·Óθ¯ËÏ Û„ÎÓÏ Ò͇ڇ (ÔË Ì‡ÍÎÓÌ Í˚¯Ë ÏÂÌ 12 „‡‰ÛÒÓ‚ ÔÓÚ·ÛÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ÛÔÎÓÚÌËÚ¸ ÒÚ˚ÍË ÏÂÊ‰Û ÎËÒÚ‡ÏË). ùÚÓÚ Ï‡ÚÂˇΠӷ·‰‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÍÓÓÁÓÛÒÚӘ˂ÓÒÚ¸˛ Ë ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛ Í ‡Á΢Ì˚Ï ÔÓ„Ó‰Ì˚Ï ‚ÎËflÌËflÏ; ‚ ÌÂÏ ÔËÏÂÌÂ̇ ͇ÚӉ̇fl Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ ʇ‚˜ËÌ˚, ÍÓÚÓ‡fl ıÓÓ¯Ó ÔÂÂÌÓÒËÚ Ë „‡‰, Ë ÒËθÌ˚ ‚ÂÚ˚, Ë ÛÒÒÍËÈ ÏÓÓÁ. чÊ ÔflÏÓ ÔÓÔ‡‰‡ÌË ÏÓÎÌËË Ì ‚˚‚Ó‰ËÚ Â ËÁ ÒÚÓfl. çÓ‚˚È Ï‡ÚÂˇΠ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Î„ÓÍ, ˜ÚÓ Ó·Î„˜‡ÂÚ Â„Ó ‰ÓÒÚ‡‚ÍÛ Ë ÏÓÌÚ‡Ê. ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÌËÁËÚ¸ ‡ÒıÓ‰˚ ̇ Ú‡ÌÒÔÓÚ Ë Ò‰Â·ڸ ÔÓˆÂÒÒ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Í˚¯Ë ·ÓΠÔÓÒÚ˚Ï Ë Û‰Ó·Ì˚Ï. ç‡ ‚Ò ÚËÔ˚ ÏÂÚ‡ÎÎÓ˜ÂÂÔˈ˚ ‰‡ÂÚÒfl „‡‡ÌÚËfl 25 ÎÂÚ. ùÚÓ Ò‚flÁ‡ÌÓ Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ Ò‡Ï Á‡‚Ó‰ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ Ú‡ÍÓÈ ÒÓÍ. ÇÔÓÎÌ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ Ì‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ „Ó‰ „‡‡ÌÚËÈÌ˚È ÒÓÍ Û‚Â΢ËÚÒfl ‰Ó 26 ÎÂÚ Ë Ú‡Í ‰‡ÎÂÂ... èÓÍÛÔ‡ÚÂθ ËÏÂÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚˚·‡Ú¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÁ ÔÓÎÌÓ„Ó ÔÂ˜Ìfl ‡ÍÒÂÒÒÛ‡Ó‚, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚ı ‰Îfl Û‰Ó·ÒÚ‚‡ Ë ÔÓÒÚÓÚ˚ ÏÓÌڇʇ ÍÓ‚ÎË: ËÁÓ„ÌÛÚ˚ ÍÓ̸ÍÓ‚˚ ÎËÒÚ˚, ÚÓˆÂ‚˚Â, ͇ÌËÁÌ˚ Ô·ÌÍË, Ô·ÌÍË ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı ÒÚ˚ÍÓ‚, ÛÔÎÓÚÌÂÌËfl, Í‡ÒÍË, ¯ÛÛÔ˚ Ë ÚÓˆÂ‚˚ Íβ˜Ë ÔÓ‰ Ëı ‡ÁÏÂ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÙËχ ROOF EXPERT Ô‰·„‡ÂÚ ‚Ò ‰ÂÚ‡ÎË ‚Ó‰ÓÒÚÓ˜ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ¯‚‰ÒÍÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡: ÔÓ‰‚ÂÒÌ˚ ÊÂÎÓ·‡, ͇ÌËÁÌ˚ Í˛ÍË, ‚ÓÓÌÍË, ‚Ó‰ÓÒÚÓ˜Ì˚ ÚÛ·˚ Ò ÍÂÔÎÂÌËÂÏ, ÓÚ‚Ó‰˚ Ë ÚÓÈÌËÍË. é‰ÌËÏ ÒÎÓ‚ÓÏ, ÔÂ‰ ‚‡ÏË Ë‰Â‡Î¸Ì˚È Ì‡·Ó ÍÓ‚ÂθÌ˚ı χÚÂˇÎÓ‚ ‰Îfl ÍÓÚÚ‰ÊÂÈ. åÓÒÍÓ‚ÒÍÓ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó ¯‚‰ÒÍÓÈ ÙËÏ˚ ROOF EXPERT Ô‰·„‡ÂÚ ÚË ÚËÔ‡ ÏÂÚ‡ÎÎÓ˜ÂÂÔˈ˚:

«íÂ‡ èν„Âθ»

çÂψÍËÈ Ë Ò͇̉Ë̇‚ÒÍËÈ ÒÚËθ

ñÂ̇ $17,9 Á‡ 1 Í‚. ÏÂÚ ÅÓÍÓ‚ÓÈ ‚ˉ: ‚ÓÎÌËÒÚ˚È ÔÓÙËθ. èÂÂÍ˚‚‡˛˘ËÈ: 75 ÏÏ. ÑÎË̇ ‚ÓÎÌ˚: 350 ÏÏ. òËË̇ ¯‡„‡: 13 ÏÏ. Ç˚ÒÓÚ‡ ÔÓÙËÎfl: 40 ÏÏ. òËË̇ ‚ÓÎÌ˚: 202 ÏÏ. ùÙÙÂÍÚ˂̇fl ¯ËË̇: 1010 ÏÏ. é·˘‡fl ¯ËË̇: 1080 ÏÏ. ëڇ̉‡Ú̇fl ‰ÎË̇ (ÔË ¯ËËÌ 1080 ÏÏ): «3 Ôν„Âθ» - 1125 ÏÏ, «6 Ôν„Âθ» - 2175 ÏÏ, «9 Ôν„Âθ» - 3225 ÏÏ. «íÂ‡ èν„Âθ» - ÌÓ‚˚È ÍÓ‚ÂθÌ˚È Ï‡ÚÂˇÎ, ÍÓÚÓ˚È ÒÓ˜ÂÚ‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍÛ˛ ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸ Ò ÔÂÍ‡ÒÌ˚Ï ‚̯ÌËÏ ‚ˉÓÏ. èÓ ÒÚÛÍÚÛ ˝ÚÓ ÓˆËÌÍÓ‚‡Ì̇fl Òڇθ, ÔÓÍ˚Ú‡fl ÔÓÎËÏÂÓÏ ÚÓ΢ËÌÓÈ 280 ÏÍÏ Ë Í‚‡ˆÂ‚˚Ï ÔÂÒÍÓÏ. èÓÍ˚ÚË ÒÓı‡ÌflÂÚÒfl ÌÂËÁÏÂÌÌ˚Ï ‰Ó΄Ó ‚ÂÏfl ·Î‡„Ó‰‡fl Ó·ÊË„Û ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 250 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. òÂÓıÓ‚‡Ú‡fl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Í˚¯˚ ‚˚‰ÂÎËÚ ‚‡¯ ‰ÓÏ Ì‡ ÙÓÌ ‚ÒÂı ‰Û„Ëı Ë Ôˉ‡ÒÚ ÂÏÛ Û˛ÚÌ˚È Ë Á‡ÔÓÏËÌ˲˘ËÈÒfl ‚ˉ. èÓ‰Ó·Ì˚È Ï‡ÚÂˇΠÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ÚÓθÍÓ ¯‚‰ÒÍÓÈ ÙËÏÓÈ KAMI.

«èÓÙ̇ÒÚËλ äÇê - 20, 30V, 45

ñÂ̇ $14,8 Á‡ 1 Í‚. ÏÂÚ

ñÂ̇ $11,35 Á‡ 1 Í‚. ÏÂÚ íÓ΢Ë̇ ÎËÒÚ‡ 0,5 ÏÏ. ÇÓÎÌËÒÚ˚È ÔÓÙËθ. ÑÎË̇ ‚ÓÎÌ˚ 35 ÒÏ. íÓ΢Ë̇ ÔÓÙËÎfl 25 ÏÏ. ë ‚Ì¯ÌÂÈ ÒÚÓÓÌ˚ ̇ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÎËÒÚ Ì‡ÌÂÒÂÌ ÒÎÓÈ Ô·ÒÚËÁÓ· ËÎË ÔÓÎË˝ÒÚÂ‡ ÚÓ΢ËÌÓÈ 35 ÏÍÏ, Á‡ÚÂÏ ÒÎÓÈ „ÛÌÚÓ‚ÍË, Ô‡ÒÒË‚‡ÚÓ‡ Ë ˆËÌ͇. ë

ÑÎË̇ ‚ÓÎÌ˚: 35 ÒÏ. òËË̇ ‚ÓÎÌ˚: 180 ÏÏ. ëڇ̉‡ÚÌ˚ ‡ÁÏÂ˚ ‰Îfl ÔÓÎË˝ÒÚÂ‡ Ë Ô·ÒÚËÁÓ·: ÑÎË̇, Ï òËË̇, Ï 5,38 1,08 3,98 1,08 2,23 1,08 1,18 1,08 èÓ Ò‚ÓÂÈ ÒÚÛÍÚÛÂ Ë ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Ô·ÒÚËÁÓÎ ÔÓ‚ÚÓflÂÚ ÛÊ ÓÔËÒ‡ÌÌ˚È ÔÓÙ̇ÒÚËÎ. é‰Ì‡ÍÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÚ΢ˠ˝ÚÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ· ·ÓΠÚÓÎÒÚ˚È ÒÎÓÈ ËÁÓÎflˆËÓÌÌÓ„Ó ÔÓÎËÏÂ‡, ÍÓÚÓ˚È ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 200 ÏÍÏ. ùÚÓ ‰Â·ÂÚ Ô·ÒÚËÁÓΠ¢ ·ÓΠ̇‰ÂÊÌ˚Ï Ë ‰Ó΄ӂ˜Ì˚Ï ÍÓ‚ÂθÌ˚Ï Ï‡ÚÂˇÎÓÏ. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ ÄÎÂÍÒÂÈ óÖèêéÇ.

åÓÒÍÓ‚ÒÍÓ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó íÂÎ.: (095) 264-81-67 268-61-96

14

ëèêÄÇéóçéÖ Åûêé éäéççÄü îìêçàíìêÄ

Ç Ì‡ÒÚÓfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ ‚ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÛ˛ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛ ÓÍ̇ ‚ÌÂÒÂÌ˚ Ú‡ÍË ËÁÏÂÌÂÌËfl, ˜ÚÓ ÚÂÔÂ¸ ÓÌÓ Á‡Í˚‚‡ÂÚÒfl Ë ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl ÒÓ‚ÒÂÏ ÔÓ-‰Û„ÓÏÛ; ÎË·Ó ÔÓ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÏÛ ÚËÔÛ (‡Á‰‚ËÊÌ˚Â), ÎË·Ó - ÔÓ Â‚ÓÔÂÈÒÍÓÏÛ (̇ÍÎÓÌÌÓ-ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚Â). ê‡Á‰‚ËÊÌ˚ ÓÍÓÌÌ˚ ·ÎÓÍË ËÏÂ˛Ú Ì‡Ë·Óθ¯ËÈ ÛÒÔÂı ÔË ÓÒÚÂÍÎÂÌËË ÎÓ‰ÊËÈ Ë ·‡ÎÍÓÌÓ‚. éÌË Ì Á‡ÈÏÛÚ ÌË Ó‰ÌÓ„Ó Î˯ÌÂ„Ó Ò‡ÌÚËÏÂÚ‡ ÒÍÓÏÌÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë ·‡ÎÍÓ̇, Í‡Í ˝ÚÓ ·˚‚‡ÂÚ Ò Ó·˚˜Ì˚ÏË ÓÚÍ˚‚‡˛˘ËÏËÒfl ‚ÌÛÚ¸ ‡Ï‡ÏË. ç‡ÍÎÓÌÌÓ-ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚ ·ÎÓÍË ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÓÚÍ˚‚‡Ú¸Òfl ÒÚ‚ÓÍ‡Ï ‚ ‰‚Ûı ÔÎÓÒÍÓÒÚflı: ̇ ‚ÂÚË͇θÌ˚ı ÔÂÚÎflı, Í‡Í Ï˚ ÔË‚˚ÍÎË ÓÚÍ˚‚‡Ú¸ Ó·˚˜ÌÓ ÓÍÌÓ, Ë Í‡Í Ù‡ÏÛ„Û - ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸ ÓÍÓÌÌÛ˛ Û˜ÍÛ ‚ ÌÛÊÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË. ùÚÓ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Û‰Ó·ÌÓ: ÔË ÔÓ‚ÂÚË‚‡ÌËË Ì ‰ÛÂÚ, Í‡Í ˝ÚÓ ·˚‚‡ÂÚ Ò ÙÓÚÓ˜ÍÓÈ. Ç ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÓÍ̇ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ·Óθ¯‡fl Ù‡ÏÛ„‡, ÍÓÚÓ‡fl ΄ÍÓ ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ Û˜ÍË ‚ÌËÁÛ, ̇ ÛÓ‚Ì ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó ÓÒÚ‡. èÓÚË‚Ì˚ ¯ÔËÌ„‡ÎÂÚ˚, ÍÓÚÓ˚ ÚÓ ·ÓÎÚ‡˛ÚÒfl ‚ „ÌÂÁ‰Â, ÚÓ ÌËÍ‡Í Ì ÓÚÍ˚‚‡˛ÚÒfl, Á‰ÂÒ¸ ‚˚ÏÂÎË, Í‡Í Í·ÒÒ. á‡ÚÓ ÏÓÊÌÓ Á‡Í‡Á‡Ú¸ Í ÌÓ‚˚Ï ÓÍÌ‡Ï Î„ÍÓ ÒÎÛ¯‡˛˘ËÂÒfl ‚‡¯ÂÈ ÛÍË ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚ Û˜ÍË, ‡ Ú‡ÍÊ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ ÔÂÂÔÎÂÚ˚: ·ÂÎ˚Â, ˜ÂÌ˚Â, ÔÓÁÓÎÓ˜ÂÌÌ˚Â, ÔÓÒÂ·ÂÌÌ˚ - ‚ ÚÓÌ ËÌÚÂ¸ÂÛ ÊËθfl. åÓÊÌÓ Á‡Í‡Á‡Ú¸ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ Ò ÓÍÓÌÌ˚Ï ·ÎÓÍÓÏ Á‡˘ËÚÌ˚ ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚Â Ê‡Î˛ÁË, ÍÓÚÓ˚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛ÚÒfl ‚ÌÛÚË ÒÚÂÍÎÓÔ‡ÍÂÚ‡, ÏÂÊ‰Û ÒÚÂÍ·ÏË. Ç ˝ÚÓÏ ÂÒÚ¸ Ò‚ÓÈ ÒÏ˚ÒÎ: Ê‡Î˛ÁË, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ÍÓÏ̇Ú˚, ÔÎÓıÓ Á‡˘Ë˘‡˛Ú ÓÚ Ê‡˚. éÌË Ì‡„‚‡˛ÚÒfl ̇ ÒÓÎÌˆÂ Ë ÓÚ‰‡˛Ú ‚Ò ÚÂÔÎÓ ‚ÌÛÚ¸ ‰Óχ. Ä Ê‡Î˛ÁË ÏÂÊ‰Û ÒÚÂÍ·ÏË, ‰‡ ¢ ÏÂÚ‡ÎÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚Â, ·ÎÂÒÚfl˘ËÂ, ÓÚ‡Ê‡˛Ú ÚÂÔÎÓ‚˚ ÎÛ˜Ë Ì‡ÛÊÛ. ч Ë ÛıÓ‰‡ ÓÌË Ú‡Ï Ì ÚÂ·Û˛Ú: Ì Ô˚ÎflÚÒfl. Ç ÓÍÓÌÌÛ˛ ÙÛÌËÚÛÛ ÏÓÊÂÚ ‚ıÓ‰ËÚ¸ Ë ˝Î„‡ÌÚ̇fl ÔÓÚË‚ÓÏÓÒÍËÚ̇fl ÒÂÚ͇, ÍÓÚÓ‡fl Û‰Ó·ÌÓ ‚˚‰‚Ë„‡ÂÚÒfl, ÍÓ„‰‡ ÓÍÌÓ ÓÚÍ˚ÚÓ. à ıÓÚfl ‚ ̇¯Ëı ¯ËÓÚ‡ı ÏÓÒÍËÚÓ‚ ÌÂÚ - Ó̇ Ô‚ÓÒıÓ‰ÌÓ Á‡˘Ë˘‡ÂÚ ÓÚ ÍÓχÓ‚ Ë ÏÛı.

ìãàóçõâ òìå

å‡ÎÓ ÚÓ„Ó ˜ÚÓ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ‡Ï˚ ÒÓ ÒÚÂÍÎÓÔ‡ÍÂÚ‡ÏË ‰Â·˛Ú ‚‡¯ ‰ÓÏ Ì‡ÏÌÓ„Ó ÚÂÔÎÂÂ Ë ˝ÍÓÌÓÏflÚ ÚÓÔÎË‚Ó, ˝ÌÂ„˲. éÌË Ì‡‚Ò„‰‡ Ó„‡‰flÚ ‚‡Ò ‚ ‰ÓÏ ÓÚ Û΢ÌÓ„Ó ¯Ûχ. ÖÒÎË ‚˚ ÊË‚ÂÚ ‚·ÎËÁË ‡˝ÓÔÓÚ‡ ËÎË ÊÂÎÂÁÌÓÈ ‰ÓÓ„Ë, ÓÍ̇ Ò ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ Á‚ÛÍÓËÁÓÎflˆËÂÈ, Ò ÚÓÈÌ˚Ï ÒÚÂÍÎÓÔ‡ÍÂÚÓÏ ÒÌËÁflÚ ÛÓ‚Â̸ ¯Ûχ ̇ 53 ‰ÂˆË·Â·! Ç·ÎËÁË „ÓÓ‰ÒÍÓÈ Ï‡„ËÒÚ‡ÎË ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰‚ÓÈÌÓ„Ó ÒÚÂÍÎÓÔ‡ÍÂÚ‡, ÓÌ ÒÌËʇÂÚ ¯ÛÏ Ì‡ 38-40 ‰ÂˆË·ÂÎÓ‚. èÓÏÓ„‡ÂÚ ÒÌËÁËÚ¸ ÛÓ‚Â̸ ̇ÛÊÌÓ„Ó ¯Ûχ ‡Á̇fl ÚÓ΢Ë̇ ÒÚÂÍÓÎ ‚ ÒÚÂÍÎÓÔ‡ÍÂÚÂ: ̇ÔËÏÂ, ‚̯Ì ÒÚÂÍÎÓ 9 ÏÏ, ‡ ‚ÌÛÚÂÌ - 6 ÏÏ. ùÚÓ ÓÚ΢ÌÓ „‡ÒËÚ ¯ÛÏ˚ Ë ‚Ë·‡ˆËË. lj¸ ÂÁÓ̇ÌÒÌ˚ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ÒÚÂÍÓÎ Á‡‚ËÒflÚ ÓÚ Ëı ÚÓ΢ËÌ˚, Ë ‚Ë·‡ˆËË Ì‡ÛÊÌÓ„Ó ÒÚÂÍ· Ì ÒÏÓ„ÛÚ ‚ÓÁ·Ûʉ‡Ú¸ ÂÁÓ̇ÌÒ ‚ ‰Û„ÓÏ ÒÚÂÍÎÂ.

èêéíàÇ ÇáãéåÄ Öëíú èêàÖåõ!

ç‡ ÔÂ‚˚ı ˝Ú‡Ê‡ı ÏÓÊÌÓ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ ÒÚÂÍÎÓÔ‡ÍÂÚ ÓÒÓ·Ó ÔÓ˜ÌÓ ·ÓÌËÓ‚‡ÌÌÓ ÒÚÂÍÎÓ. í‡ÍË ÒÚÂÍ· ‰Â·˛Ú ̇ ̇¯Ëı ÒÚÂÍÓθÌ˚ı Á‡‚Ó‰‡ı. è‰·„‡ÂÚÒfl Ú‡ÍÊ Á‡˘ËÚÌÓ ÒÚÂÍÎÓ ÚËÔ‡ «íËÔÎÂÍÒ». éÌÓ ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ÔÓ ÔË̈ËÔÛ ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌÓ„Ó ÒÚÂÍ·: ‰‚‡ ËÎË ·ÓΠÒÚÂÍÓÎ ÔÓÒ·˂‡˛ÚÒfl ÒÔˆˇθÌÓÈ ÔÓ˜ÌÓÈ ÔÎÂÌÍÓÈ. óÂÏ ·Óθ¯Â ÒÎÓ‚, ÚÂÏ ‚˚¯Â ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸ - ÔË Û‰‡ ÏÓÊÂÚ ÚÂÒÌÛÚ¸, ÌÓ ‚Ò ‡‚ÌÓ ÛÒÚÓËÚ, ÁÎÓÛÏ˚¯ÎÂÌÌËÍÓ‚ ‚ ‰ÓÏ Ì ÔÛÒÚËÚ.

éäçé, äéíéêéÖ èéÉÄëàí èéÜÄê

Ç ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ı ÌÓ‚˚ı èÇï-ÓÍÓÌ ÂÒÚ¸ Ú‡ÍÓÈ ÔÓ͇Á‡ÚÂθ: Ë̉ÂÍÒ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl Ô·ÏÂÌË - 0. ùÚÓ Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ ÌÓ‚˚ ÓÍÓÌÌ˚ ·ÎÓÍË Ì„Ó˛˜ËÂ, ÓÌË Ì ‚˚‰ÂÎfl˛Ú ÔË Ì‡„‚‡ÌËË ÚÓÍÒ˘Ì˚ı ‚¢ÂÒÚ‚. ÅÓΠÚÓ„Ó, ÂÒÎË ‚ Í‚‡ÚË ̇˜ÌÂÚÒfl ÔÓʇ, ‰‚ÓÈÌÓÈ ËÎË ÚÓÈÌÓÈ ÒÚÂÍÎÓÔ‡ÍÂÚ «Á‡‰Û¯ËÚ» „Ó.

èãÄëíàäéÇõÖ êÄåõ

å˚Òθ Á‡ÏÂÌËÚ¸ ÔË‚˚˜ÌÓ ‰ÂÂ‚Ó ÓÍÓÌÌ˚ı ÔÂÂÔÎÂÚÓ‚ ̇ Ô·ÒÚËÍ ‚ÔÂ‚˚ Ô˯· ‡ÏÂË͇̈‡Ï ÓÍÓÎÓ 30 ÎÂÚ Ì‡Á‡‰. Å˚ÎÓ ÏÌÓ„Ó ÒÍÂÔÒËÒ‡, ÌÓ Ì‡ Ò„ӉÌfl ÓÍÓÎÓ ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ ÒÚÓfl˘ËıÒfl ‰ÓÏÓ‚ ̇ á‡Ô‡‰Â Ò̇·Ê‡˛ÚÒfl ‚˚ÒÓÍÓÔÓ˜Ì˚ÏË, ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ˚ÏË ÔÓÎË‚ËÌËÎıÎÓˉÌ˚ÏË ÓÍÓÌÌ˚ÏË ·ÎÓ͇ÏË. éÌË Ì ÌÛʉ‡˛ÚÒfl ‚ ÔÓÍ‡ÒÍÂ Ë ‚Ò„‰‡ ‚˚„Îfl‰flÚ ÌÓ‚˚ÏË, ̇fl‰Ì˚ÏË. àı Ì ̇‰Ó ÛÚÂÔÎflÚ¸ ̇ ÁËÏÛ Ë ‚˚ÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ‚ÚÓ˚ ‡Ï˚ ̇ ÎÂÚÓ. óÂÂÁ ˝ÚË ÓÍ̇ Ì ÔÓÌË͇˛Ú ÒÍ‚ÓÁÌflÍË Ë Ô˚θ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‚ ÌËı ÌÂÚ Ë Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ˘ÂÎÂÈ: Ô·ÒÚËÍ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ì‡ËÚÓ˜ÌÂÈ¯Û˛ ÔÓ‰„ÓÌÍÛ ‡Ï ‰Ó ‰ÓÎÂÈ ÏËÎÎËÏÂÚ‡, ÓÌ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ‡Á·ÛıÌÂÚ ÓÚ ‚·„Ë Ë Ì ‡ÒÒÓıÌÂÚÒfl, Ì ÔÓÍÓÓ·ËÚÒfl ̇ ÒÓÎ̈Â. ɇ‡ÌÚËfl ̇ ·ÂÁÛÍÓËÁÌÂÌÌÓ ÒÓÒÚÓflÌË èÇïÓÍÓÌ ‰‡ÂÚÒfl ̇ 15 ÎÂÚ.

ÑÖãéÇõÖ äÄóÖëíÇÄ èÇï

ùÚÓÚ Ï‡ÚÂˇΠËÏÂÂÚ ÌÂÔÎÓıË ÚÂÔÎÓËÁÓÎËÛ˛˘Ë ҂ÓÈÒÚ‚‡, ÌÓ ‚ èÇï-ÓÍ̇ı ÓÌË Ì‡ÏÌÓ„Ó ÛÎÛ˜¯ÂÌ˚ ·Î‡„Ó‰‡fl ÓÒÓ·ÓÏÛ ÔÓÙËβ Ò˜ÂÌËfl. Ç ‡Ï‡ı Ë ÒÚ‚Ó͇ı ÓÍÓÌ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ ÔÂËÏÂÚÛ Ë‰ÛÚ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ ͇ÏÂ˚. Ä ‚ÓÁ‰Ûı, Í‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ÎÛ˜¯ËÈ ÚÂÔÎÓËÁÓÎflÚÓ. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ˆ‚ÂÚ‡, ÚÓ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó Á‡Í‡Á˜ËÍÓ‚ Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡˛Ú Ô‡Á‰Ì˘ÌÓ-·ÂÎ˚È ˆ‚ÂÚ ÔÂÂÔÎÂÚÓ‚. çÓ ÔË Ê·ÌËË ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ËÁ 10 ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ‚‡ˇÌÚÓ‚ ˆ‚ÂÚÌÓ„Ó Ô·ÒÚË͇, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ÔÓ‰ ˆÂÌÌ˚ ÔÓÓ‰˚ ‰Â‚‡. îÓχ Ë ‡ÁÏÂ˚ ÓÍÓÌÌ˚ı ·ÎÓÍÓ‚ ËÁ èÇï ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ β·˚ÏË: Í‚‡‰‡ÚÌ˚Â, ÔflÏÓÛ„ÓθÌ˚Â, ‡Ó˜Ì˚Â, ÒÚÂθ˜‡Ú˚Â, ÚÂÛ„ÓθÌ˚Â Ë ‰‡Ê ÍÛ„Î˚Â, Í‡Í ÍÓ‡·ÂθÌ˚ ËÎβÏË̇ÚÓ˚. ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË Î˛·Û˛ ÙÓÏÛ ÓÍ̇ Ë ÚËÔ ÔÂÂÔÎÂÚ‡ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθ̇ ‰Îfl ÊË‚Û˘Ëı ‚ ÒÚ‡ËÌÌ˚ı, ‡ıËÚÂÍÚÛÌÓ ˆÂÌÌ˚ı ‰Óχı. åÌÓ„Ó „Ó‚ÓËÎÓÒ¸ Ó Ì½ÍÓÎӄ˘ÌÓÒÚË Ô·ÒÚËÍÓ‚. ч, ‚ Ëı ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÚflÊÂÎ˚ ÏÂÚ‡ÎÎ˚ ‚ ͇˜ÂÒڂ ͇ڇÎËÁ‡ÚÓ‡. çÓ ÒÓ‚ÂÏÂÌ̇fl ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ËÒÍβ˜‡ÂÚ ‚˚‰ÂÎÂÌË Ô·ÒÚË͇ÏË ÚÓÍÒ˘Ì˚ı ‚¢ÂÒÚ‚. Ç èÇï ‰Îfl ÓÍÓÌÌ˚ı ‡Ï ÂÒÚ¸ ÒÔˆˇθÌ˚ ԇÒÒË‚ËÛ˛˘Ë ‰Ó·‡‚ÍË, ‰Â·˛˘Ë ˝ÚÓÚ Ï‡ÚÂˇΠ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ·ÂÁÛÔ˜Ì˚Ï. äÓ„Ó ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ ·ÂÒÔÓÍÓËÚ¸ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ı ‡Ï - ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÏÂÚ‡ÎÎÓÔ·ÒÚËÍÓ‚˚Â, Ò ÊÂÒÚÍËÏ ÔÓÙËθÌ˚Ï Í‡͇ÒÓÏ ËÁ ÒÚ‡ÎË. í‡ÍË ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÒÂȘ‡Ò ̇˷ÓΠ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ˚.

1 Í‚. Ï èÇï-ÓÍ̇, ‚Íβ˜‡fl ÓÒÚÂÍÎÂÌËÂ, ÒÚÓËÚ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÙÓÏ˚ ÓÍ̇, ˜ËÒ· ÒÚ‚ÓÓÍ Ë ÒÎÓÊÌÓÒÚË ÙÛÌËÚÛ˚ ÓÚ $180 ‰Ó $450 (˜‡ÒÚÓ ‚ ˝ÚÛ ˆÂÌÛ ‚ıÓ‰ËÚ ‰ÓÒÚ‡‚͇ Ë ÛÒÚ‡Ìӂ͇).

ÄãûåàçàÖÇõÖ êÄåõ

ùÚÓÚ ‚ˉ ÓÍÓÌÌ˚ı ‡Ï ·˚Î Ì‡Ï Á̇ÍÓÏ ‡Ì¸¯Â Ë Ì ‚˚Á˚‚‡Î ÒÓÏÌÂÌËÈ ‚ ÒÏ˚ÒΠÔÓ˜ÌÓÒÚË. çÓ ÒÚ‡‚ËÎËÒ¸ Ú‡ÍË ‡Ï˚ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‚ ÓÙËÒ‡ı Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Á‰‡ÌËflı. ëÂȘ‡Ò ÏÂÚ‡ÎÎ ÔÓ Ú·ӂ‡Ì˲ Á‡Í‡Á˜Ë͇ ÏÓ„ÛÚ ÔÓÍ˚Ú¸ ÔÎÂÌÍÓÈ, ËÏËÚËÛ˛˘ÂÈ ‰Â‚Ó. è‰·„‡˛ÚÒfl ÓÍ‡¯ÂÌÌ˚ ÔÓ‰ ‚‡ÍÛÛÏÓÏ ‡Î˛ÏËÌË‚˚ ‡Ï˚ Ò „‡‡ÌÚËÂÈ ‚ 15 ÎÂÚ.

éäçÄ

çà òìåÄ, çà ÑõåÄ, à ÇõÉãüÑàí äêÄëàÇé çÓ ÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚ¸ Ë Á‚ÛÍÓËÁÓÎflˆËÓÌÌ˚ ҂ÓÈÒÚ‚‡ ÏÂڇη ÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú Ê·ڸ ÎÛ˜¯Â„Ó. èÓÚÓÏÛ ‚ ͇͇Ò ‡Î˛ÏËÌË‚˚ı ‡Ï ËÌÓ„‰‡ ‰Â·˛Ú Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ‚ÒÚ‡‚ÍË. è‰·„‡˛ÚÒfl Ë ‰Â‚flÌÌÓ-‡Î˛ÏËÌË‚˚ ÓÍÓÌÌ˚ ·ÎÓÍË. Ç ÊËÎ˚ı ‰Óχı ‡Î˛ÏËÌË‚˚ ‡Ï˚ ËÏÂ˛Ú Ì‡Ë·Óθ¯ËÈ ÛÒÔÂı ‰Îfl Á‡ÒÚÂÍÎÂÌËfl ÎÓ‰ÊËÈ. í‡ÍË ‡Ï˚ Ò Ó‰Ë̇Ì˚Ï ÒÚÂÍÎÓÏ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÈÚË ÔÓ ˆÂÌ $120130 Á‡ Í‚. Ï. Ñ‚ÓÈÌ˚Â Ë ÚÓÈÌ˚ ‡Î˛ÏËÌË‚˚ ‡Ï˚ «ÔÓ‰ ‰Â‚ӻ ËÎË ÓÍ‡¯ÂÌÌ˚ ÒÚÓflÚ ÓÚ $270 Á‡ Í‚. Ï ÔβÒ, ‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ‰ÓÒÚ‡‚͇ Ë ÛÒÚ‡Ìӂ͇.

ÑÖêÖÇüççõÖ êÄåõ

ùÚË Ì‡Ë·ÓΠÔË‚˚˜Ì˚Â Ì‡Ï ‡Ï˚ ÚÂÔÂ¸ ÚÓÊ ‰Â·˛Ú ÔÓ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÌÓ‚ÓÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË. Ç ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÒÓÒ̇, ‰Û·, ·ÛÍ, ÓÂı. ÉÓÚÓ‚˚ ‰Â‚flÌÌ˚ ‡Ï˚ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ‰Îfl ÌÓÒڇθ„˘ÂÒÍË Ì‡ÒÚÓÂÌÌ˚ı Á‡Í‡Á˜ËÍÓ‚ ‚ÂÁÛÚ Í Ì‡Ï ·Óθ¯ÂÈ ˜‡ÒÚ¸˛ ËÁ îËÌÎfl̉ËË. ÇÒÚ˜‡˛ÚÒfl ÓÚ΢Ì˚ ËÁ‰ÂÎËfl ËÁ ò‚ˆËË, àÒÔ‡ÌËË, ÔÓıÛÊ - ËÁ à̉ÓÌÂÁËË. á‡ÚÓ à̉ÓÌÂÁËfl ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Í‡ÒÌÓ ‰ÂÂ‚Ó ÎÛ˜¯Â ‰ÂÂ‚Ó ‰Îfl ‡Ï (ıÓÓ¯Ó Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÚÒfl, ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰Â·ڸ ÚÓ˜ÌÛ˛ ÔÓ‰„ÓÌÍÛ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ë ÔÓ˜ÚË Ì ‰‡ÂÚ ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ ÛÒ‡‰ÍË). ÉÓÚÓ‚˚ Òڇ̉‡ÚÌ˚ ÙËÌÒÍË ÓÍ̇ ËÁ ÒÓÒÌ˚, ÓÍ‡¯ÂÌÌ˚ ÒÚÓÈÍÓÈ Í‡ÒÍÓÈ ‚ ·ÂÎ˚È ˆ‚ÂÚ ÎË·Ó Ò ÔÓÍ˚ÚËÂÏ ÔÓ‰ ‰Û„Ë ÔÓÓ‰˚ ‰Â‚‡ Ë ·ÂÁ, ÒÚÓflÚ ‚ Ò‰ÌÂÏ $320 Á‡ Í‚. Ï, ‡ ̇ Á‡Í‡Á ÔÓ ‚‡¯ËÏ ‡ÁÏÂ‡Ï - $400 Á‡ Í‚.Ï. ÇÂıÌ˛˛ „‡ÌËˆÛ ˆÂÌ Á‰ÂÒ¸ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ÚÛ‰ÌÓ.

ÉÖêåÖíàóçõÖ ëíÖäãéèÄäÖíõ

Ç ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚Â, ÏÂÚ‡ÎÎÓÔ·ÒÚËÍÓ‚˚Â, ‡Î˛ÏËÌË‚˚Â Ë ‰Â‚flÌÌ˚ ‡Ï˚ ÒÚ‡‚flÚ ÚÓθÍÓ „ÂÏÂÚ˘Ì˚ ÒÚÂÍÎÓÔ‡ÍÂÚ˚ ËÁ Ó‰ÌÓ„Ó, ‰‚Ûı ËÎË ÚÂı ÒÚÂÍÓÎ. äÓ„‰‡ ÒÚÂÍÓÎ ‰‚‡ ËÎË ÚË, Ú‡ÍÓÈ ÒÚÂÍÎÓÔ‡ÍÂÚ ˜‡ÒÚÓ Ì‡Á˚‚‡˛Ú ‚‡ÍÛÛÏÌ˚Ï, ÌÓ ˝ÚÓ Ì ڇÍ. ÖÒÎË ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÔÓÎÌ˚È ‚‡ÍÛÛÏ ÏÂÊ‰Û ÒÚÂÍ·ÏË, ‡ÚÏÓÒÙÂÌÓ ‰‡‚ÎÂÌË ÚÛÚ Ê Ëı ‡Á‰‡‚ËÚ. ç‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠ‚ Á‡ÏÍÌÛÚÓÏ „ÂÏÂÚËÁËÓ‚‡ÌÌÓÏ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â ÏÂÊ‰Û ÒÚÂÍ·ÏË Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‡ÁÂÊÂÌÌ˚È ‚ÓÁ‰Ûı ËÎË ËÌÂÚÌ˚È „‡Á. éÌË fl‚Îfl˛ÚÒfl ÎÛ˜¯ËÏË ÚÂÔÎÓ- Ë Á‚ÛÍÓËÁÓÎflÚÓ‡ÏË, ˜ÂÏ Ó·˚˜Ì˚È ‚ÓÁ‰Ûı. îÛÌËÚÛ‡ ‰Îfl ÒÚÂÍÎÓÔ‡ÍÂÚÓ‚ ÔÓ͇ ·Óθ¯ÂÈ ˜‡ÒÚ¸˛ ËÏÔÓÚ̇fl. ùÚÓ, ‚Ó-ÔÂ‚˚ı, ÓÒÛ¯ËÚÂθ ‚ÓÁ‰Ûı‡: ÒÔˆˇθ̇fl ÚÓÌÍÓÒÚÂÌ̇fl ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl ‡Ï͇ ÔÓ ÔÂËÏÂÚÛ ÒÚÂÍÓÎ, Á‡ÔÓÎÌÂÌ̇fl ÒËÎË͇-„ÂÎÂÏ ËÎË ‰Û„ËÏ ‚·„ÓÔÓ„ÎÓÚËÚÂÎÂÏ. Ä ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, ˝ÚÓ Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ ‰‚ ÎËÌËË ÂÁËÌÓ‚˚ı ÛÔÎÓÚÌÂÌËÈ. äÓÏ ÚÓ„Ó, „ÓÚÓ‚˚È ÒÚÂÍÎÓÔ‡ÍÂÚ Á‡ÎË‚‡ÂÚÒfl ÒËÎËÍÓÌÓ‚˚Ï „ÂÏÂÚËÍÓÏ. í‡Í ˜ÚÓ Á‡ ˝ÚËÏ ÓÍÌÓÏ ‚‡Ï ‚Ò„‰‡ ·Û‰ÂÚ ÚÂÔÎÓ Ë ÒÛıÓ. ëÚÂÍ· ÌËÍÓ„‰‡ Ì Á‡ÔÓÚ‚‡˛Ú ËÁÌÛÚË, Ì ӷ‡ÁÛ˛ÚÒfl ÏÓÓÁÌ˚ ÛÁÓ˚ (‡ ‚ÓÚ ˝ÚÓ„Ó, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ÌÂÏÌÓ„Ó Ê‡Î¸, ÌÓ Á‡ÚÓ ‚ ÓÚÚÂÔÂθ ̇ ÔÓ‰ÓÍÓÌÌË͇ı Ì ·Û‰ÛÚ ÒÚÓflÚ¸ ÎÛÊˈ˚). ëÚÂÍ· ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÚÓÌËÓ‚‡Ì˚ (Ô‰·„‡ÂÚÒfl ‰Ó 20 ÓÚÚÂÌÍÓ‚). ùÚÓ ÔË„ÎÛ¯‡ÂÚ flÍËÈ Ò‚ÂÚ Ì‡ ÒÓÎ̘ÌÓÈ ÒÚÓÓÌÂ, ‡ ËÌÚÂ¸Â ‚˚„Îfl‰ËÚ ÚÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÂÂ. ÖÒÚ¸ Ë ÁÂ͇θÌ˚ ÔÓÎÛÔÓÁ‡˜Ì˚ ÒÚÂÍ·, ÓÚ‡Ê‡˛˘Ë ÒÓÎ̘Ì˚ ÎÛ˜Ë Ë ÒÓÁ‰‡˛˘Ë ‚ ‰ÓÏ ÎÂÚÌ˛˛ ÔÓı·‰Û. чÊ ÂÒÎË ‚˚ ÔË ˝ÚÓÏ ÔÓθÁÛÂÚÂÒ¸ ÍÓ̉ˈËÓÌÂÓÏ, Ú‡ÍË ÒÚÂÍ· ‰‡‰ÛÚ Ó˘ÛÚËÏÛ˛ ˝ÍÓÌÓÏ˲ ÔÓÚ·ÎflÂÏÓÈ ËÏ ˝ÌÂ„ËË. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Ë· ç‡Ú‡Î¸fl äéçéèãÖÇÄ.

ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ

15

éäçÄ à ÑÇÖêà

ÑÇÖêà èé-îàçëäà... îËÎÂ̘‡Ú˚ ‰‚ÂË «ÇË·ӻ

쉇Ó‚ Ì ·ÓËÚÒfl...

ÑÎfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ÔÓÌflÚ¸, Í‡Í ÛÒÚÓÂ̇ Ó·˚˜Ì‡fl Í‡¯Â̇fl ‰‚Â¸, ÌÛÊÌÓ ‡ÁÓ·‡Ú¸Òfl ‚  ÍÓÌÒÚÛ͈ËË. é̇ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ‰‚Ûı ˜‡ÒÚÂÈ: ‡Ï˚ Ë ÙËÎÂÌÍË.

ëÍ·‰Ì˚ ‰‚ÂË «âÓÓ»

ê‡Ï‡: χÒÒË‚Ì˚È ÌÂÔÂÂ͇¯Ë‚‡˛˘ËÈÒfl ͇Í‡Ò ËÁ ÒÍÎÂÂÌÌ˚ı ÒÓÒÌÓ‚˚ı Ô·ÒÚËÌ. é·Îˈӂ͇ Û‰‡ÓÒÚÓÈÍÓÈ Ë ÌÂ‡ÒÚÂÒÍË‚‡˛˘ÂÈÒfl ‚˚ÒÓÍÓÔÎÓÚÌÓÈ Ù‡ÌÂÓÈ. îËÎÂÌ͇: ‚˚ÒÓÍӄ·‰Í‡fl, ÌÂ‡ÒÚÂÒÍË‚‡˛˘‡flÒfl, ‰‚ÂÒÌÓ-‚ÓÎÓÍÌËÒÚ‡fl ÔÎËÚ‡ Ò‰ÌÂÈ ÔÎÓÚÌÓÒÚË.

ëÍ·‰Ì˚ ‰‚ÂË «âÓÓ» Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ÊËÎ˚ı ‰ÓÏÓ‚, Û˜ÂʉÂÌËÈ, ÍÓÌÙÂÂ̈-Á‡ÎÓ‚ Ë ÂÒÚÓ‡ÌÓ‚. Ç˚ÔÛÒ͇˛ÚÒfl ‚ ·Óθ¯ÓÏ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚÂ, Ú‡Í ˜ÚÓ Ì‡ÈÚË ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Â ¯ÂÌË ‰Îfl β·˚ı ËÌÚÂ¸ÂÓ‚ Ì ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÚÛ‰‡. ë Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÒÍ·‰Ì‡fl ‰‚Â¸ - ÓÔÚËχθÌÓ ¯ÂÌË ڇÏ, „‰Â Ó·˚˜Ì‡fl ‰‚Â¸ ̇ ÔÂÚÎflı Ì ÔÓÏ¢‡ÂÚÒfl, ËÎË ‰‚ÂË, ÓÚÍ˚‚‡˛˘ËÂÒfl ̇ÔÂÂÍÂÒÚ, ÒÓÁ‰‡˛Ú ÌÂÛ‰Ó·ÒÚ‚‡. ë ‰Û„ÓÈ - ӷ΄˜‡ÂÚ ÒÓÁ‰‡ÌË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó ËÌÚÂ¸Â‡ Ë Û‚Â΢˂‡ÂÚ «Ú‡ÌÒÙÓÏËÛÂÏÓÒÚ¸» ÔÓÏ¢ÂÌËfl. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ Ú‡ÍËı ‰‚ÂÂÈ Î„ÍÓ ÔÂÂÔ·ÌËÓ‚‡Ú¸ ‚ÌÛÚÂÌÌË ÔÓÏ¢ÂÌËfl. è‰ÒÚ‡‚¸ÚÂ, ͇ÍÓÈ ˝ÚÓ ‰‡ÂÚ ÔÓÒÚÓ ‚Ó ‚ÂÏfl ‰Óχ¯ÌÂ„Ó ÂÏÓÌÚ‡. à Â˘Â Ó‰Ì‡ ÌÂχÎÓ‚‡Ê̇fl ‰Âڇθ - ÒÍ·‰Ì˚ ‰‚ÂË ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú ‚Ò„‰‡ ÔÓ ‡ÁÏÂ‡Ï, Û͇Á‡ÌÌ˚Ï Á‡Í‡Á˜ËÍÓÏ. àÌ˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ÛÒÚ‡Ìӂ͇ Ë ÏÓÌÚ‡Ê ÒËθÌÓ ÛÔÓ˘‡˛ÚÒfl.

Ñ‚ÂË «ÑÊËÚ»

äÓÌÒÚÛ͈Ëfl

ä‡ÒÓÚ‡ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚Ó...

Ñ‚Â¸ ‰‚ÂË - ÓÁ̸. ëÔÓÒËÚ ÓÔ˚ÚÌÓ„Ó ÙËÌÒÍÓ„Ó ÒÚÓËÚÂÎfl Ó ‰‚Âflı WIREBO Ë, ‰‡Ê Ì Á̇fl ÙËÌÒÍÓ„Ó flÁ˚͇, ÔÓÈÏÂÚÂ, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ÓÌË ‚‡Ï Ë ÌÛÊÌ˚.

WIREBO - ÁÌ‡Í Ì‡ÒÚÓfl˘Â„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ‰Îfl ÓÔ˚ÚÌÓ„Ó ÒÔˆˇÎËÒÚ‡. ùÚ‡ χ͇ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı χÒÒË‚Ì˚ı ÙËÎÂ̘‡Ú˚ı ‰‚ÂÂÈ, ÍÓÚÓ˚ ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓÈ ÓÚ‰ÂÎÍÓÈ, Í‡ÒÓÚÓÈ Ë ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ Ë Ò‡ÏÓ ÒÓ·ÓÈ ·Óθ¯ËÏ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁËÂÏ: ÔÓËÁ‚Ó‰flÚÒfl cÔÎÓ¯Ì˚ÏË, Ò ÓÒÚÂÍÎÂÌËÂÏ, Í‡¯ÂÌ˚ÏË, ·ÍËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ËÎË ÔÓÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ÏË ÏÓËÎÍÓÈ, ËÁ ̇ÚÛ‡Î¸ÌÓ„Ó ‰Â‚‡ Ò ·Ó„‡Ú˚Ï Ë ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÏÂÌfl˛˘ËÏÒfl ÛÁÓÓÏ ÊËÎ Ë ÒÛ˜ÍÓ‚ - ÍÓÓ˜Â, ̇ β·ÓÈ ‚ÍÛÒ.

Ç Ó„ÌÂ ÌÂ „ÓËÚ...

ë ·ÂÎÓÈ ÓÍ‡ÒÍÓÈ Î‡ÍËÓ‚‡ÌÌ˚ ËÎË Ú‡‚ÎÂÌ˚ ÏÂÊÒÂ͈ËÓÌÌ˚ ÙËÎÂ̘‡Ú˚ ‰‚ÂË WIREBO ÛÒÔ¯ÌÓ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‚ ÊËÎ˚ı ‰Óχı, „ÓÒÚËÌˈ‡ı, Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Á‰‡ÌËflı Ë ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ó·˙ÂÍÚ‡ı ÂÒÚ‡‚‡ˆËË Ë ÂÍÓÌÒÚÛ͈ËË - Ú‡Ï, „‰Â Ú·ÛÂÚÒfl Ó„ÌÂÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ (Ç 30) Ë Á‚ÛÍÓËÁÓÎflˆËfl (30 ‰Å), ‡ Ú‡ÍÊ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÌ˚È ‚̯ÌËÈ ‚ˉ Ë ÔÓÒÚÓÚ‡ ‚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ‚‡¯ ‰ÓÏ Ì‡ÔÓÏË̇Π‰‚Óˆ ã˛‰Ó‚Ë͇ ïVI Ë ÔË ˝ÚÓÏ Ì Ú·ӂ‡Î ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ÛıÓ‰‡, ˜ÚÓ·˚ ÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚È Ì‡ ÏËÌÛÚÛ Ò˚ÌÓÍ Ì ÛÒÚÓËÎ ËÚۇθÌ˚È ÍÓÒÚÂ, ‡ ÔÓÒÚÓÓÌÌËÈ ¯ÛÏ Ì Ï¯‡Î ‚‡Ï ÒÔ‡Ú¸ - Ó„ÓÓ‰ËÚ Ò·fl ÓÚ ÓÍÛʇ˛˘Â„Ó Ë ‚‡Ê‰Â·ÌÓ„Ó ÏË‡ ‰‚ÂflÏË WIREBO.

òËÓÍËÈ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ Ë̉˂ˉۇθÌÛ˛ ‰‚Â¸, ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ÒÓ˜ÂÚ‡˛˘Û˛Òfl Ò ËÌÚÂ¸ÂÓÏ ‰Óχ. ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚˚·Ó‡ ËÏÂÂÚÒfl Ì ÚÓθÍÓ ÏÂÊ‰Û ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÌ˚ÏË Ï‡ÚÂˇ·ÏË, ÌÓ Ë ÏÂÊ‰Û ÚËÔ‡ÏË Á‡ÒÚÂÍÎÂÌËfl.

å‡ÚÂˇÎ˚ è·ÒÚËÌ˚ ÒÍ·‰ÌÓÈ ‰‚ÂË ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛ÚÒfl ËÁ ‰‚ÂÒÌÓ-ÒÚÛʘÌ˚ı ÔÎËÚ, ÔÎËÚ MDF ËÎË ËÁ ˆÂθÌÓ„Ó ‰Â‚‡. Ñ‚Â¸ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ ‚ˉ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË, ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ „ÓÚÓ‚ÓÈ Í ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ, Ò̇·ÊÂÌÌÓÈ ÍÂÔÂÊÌ˚ÏË ·ÓÎÚ‡ÏË Ë ËÌÒÚÛ͈ËÂÈ ÔÓ ÏÓÌÚ‡ÊÛ. èÓ˜ËÚ‡‚ ÂÂ, ‚˚ ÒÏÓÊÂÚ ҇ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ ‚ˉ ‚‡¯Â„Ó ‰Óχ. ç‡ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó ‰‚ÂË Jite ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÓÊËÚ¸Òfl. Ñ‚ÂË ËÁ„ÓÚÓ‚Îfl˛Ú ‚ Òڇ̉‡ÚÌ˚ı ‡ÁÏÂ‡ı, Ë ÒÂ‰Ë ÌËı ÏÓÊÌÓ Î„ÍÓ Ì‡ÈÚË ÌÛÊÌ˚È ‡ÁÏÂ. Ñ‚ÂË Î„ÍÓ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸, Ë ÓÌË ‡·ÓÚ‡˛Ú ·ÂÁÛÔ˜ÌÓ. ä ÚÓÏÛ Ê ÒÓı‡Ìfl˛Ú Ò‚ÓÈ ˜ËÒÚ˚È ‚ˉ Ë Ì ÌÛʉ‡˛ÚÒfl ‚ ÛıÓ‰Â. ê‡ÁÏÂ˚: Òڇ̉‡Ú̇fl ‚˚ÒÓÚ‡ ÍÓÓ·ÍË - 2090 ÏÏ; Òڇ̉‡Ú̇fl ‚˚ÒÓÚ‡ ‰‚ÂÌÓ„Ó ÔÓÎÓÚ̇ - 2040 ÏÏ; Òڇ̉‡Ú̇fl ÚÓ΢Ë̇ ‰‚ÂÌÓ„Ó ÔÓÎÓÚ̇ - 40 ÏÏ.

èÛÎfl Ì ·ÂÂÚ...

ïÓÓ¯‡fl ‰‚Â¸ - ˝ÚÓ ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó ıÓÓ¯‡fl Á‡˘ËÚ‡. ᇠÌÂÈ ıÓÁflËÌ ÏÓÊÂÚ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ò·fl, Í‡Í Û ïËÒÚ‡ Á‡ Ô‡ÁÛıÓÈ. Ñ‚Â¸ Top Safe Ô„‡Ê‰ÂÚ ÔÛÚ¸ ÔÛÎflÏ Ì‡Ë·ÓΠ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚ı ‚ˉӂ ΢ÌÓ„Ó Ó„ÌÂÒÚÂθÌÓ„Ó ÓÛÊËfl. Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ̇ ˝ÚËı ‰‚Âflı ‚ Á‡‚Ó‰ÒÍËı ÛÒÎÓ‚Ëı ÓÔÓ·Ó‚‡Ì˚ «38 Special», «9 mm Parabellum», «357 Magnum» - Ú‡Í ˜ÚÓ ÔË Á‡ÚflÊÌ˚ı Ë ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌ˚ı ÒÂÏÂÈÌ˚ı ÍÓÌÙÎËÍÚ‡ı ÔӉӷ̇fl ‰‚Â¸ Ó·ÂÁÓÔ‡ÒËÚ Ó·Â ÍÓÌÙÎËÍÚÛ˛˘Ë ÒÚÓÓÌ˚.

16

ëÍ·‰Ì‡fl ‰‚Â¸ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ÒÂ͈ËÈ, ÒÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı ÒڇθÌ˚ÏË ÔÛÊË̇ÏË, ÔËÍÂÔÎÂÌÌ˚ÏË Í ¯‡ÌËÌ˚Ï Ô·Ì͇Ï. Ñ‚Â¸ ÔÓ‰‚¯˂‡ÂÚÒfl Í ‚ÂıÌÂÏÛ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÏÛ ÂθÒÛ. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ÌËÊÌËÈ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ËÈ ÂθÒ. Ç Òڇ̉‡ÚÌÓ ÓÒ̇˘ÂÌË ‚ıÓ‰ËÚ ÔÛÊËÌÌ˚È ¯‡ËÍÓ‚˚È Á‡ÔÓ. èÓ‰Ó·Ì˚ ‰‚ÂË ËÏÂ˛Ú ‰‚‡ „·‚Ì˚ı ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡: ÔÓÍ˚ÚË ËÁ ̇ÚÛ‡Î¸ÌÓ„Ó ‰Â‚‡ ‰Â·ÂÚ ‰‚Â¸ ÔÓÎÌÓˆÂÌÌÓÈ ‰Âڇθ˛ ËÌÚÂ¸Â‡, Ë, ÍÓÏ ÚÓ„Ó, ÔË ÓÚÍ˚‚‡ÌËË Ë Á‡Í˚‚‡ÌËË Ó̇ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ËÁ‰‡ÂÚ ¯Ûχ. ä ÚÓÏÛ Ê ÒÍ·‰Ì˚ ‰‚ÂË «âÓÓ» ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ıÓÓ¯ËÏË Á‚ÛÍÓËÁÓÎflˆËÓÌÌ˚ÏË ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ÏË (‰Ó 30 ‰Å).

ÒÔˆˇθÌ˚ı ÏÂı‡ÌËÁÏÓ‚ ÓÚÍ˚‚‡ÌËfl Ù‡ÏÛ„, ÒÂÚÓÍ ÓÚ ÍÓχÓ‚ ËÎË Ô‡ÍÚ˘ÌÓ„Ó ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌÓ„Ó Î˛Í‡, ÓÒ‚Âʇ˛˘Â„Ó ‚ÓÁ‰Ûı ‚ ÍÓÏ̇ÚÂ. ë Ú‡ÍËÏË ÓÍ̇ÏË ÌË ÒÓÎ̘Ì˚ ÎÛ˜Ë, ÌË Ì‡ÒÂÍÓÏ˚ Ì ÔÓϯ‡ÂÚ ‚‡¯ÂÏÛ ÒÌÛ, ‡ „·‚ÌÓÂ, ˜ÚÓ ‰˚¯ËÚÒfl Ò ÌËÏË „Ó‡Á‰Ó Ò‚Ó·Ó‰ÌÂÂ. ÖÒÎË ÓÍ̇ - ˝ÚÓ „·Á‡ ‰Óχ, ÚÓ ıÓ˜ÂÚÒfl, ˜ÚÓ·˚ ÓÌË Ì «ÓÍË‚ÂÎË» Ë Ì «ÓÍÓÒÂÎË» ÓÚ ‚ÂÏÂÌË. ëÌ„‡ Ë ÒÎflÍÓÚ¸, ‚ÂÚ‡ Ë ÏÂÚÂÎË, ʇ‡ Ë ÎË‚ÌË - Âʉ̂ÌÓ ËÒÔ˚Ú˚‚‡˛Ú Ëı ̇ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸. éÒÓ·Ó «ÔÓ‚ÂÁÎÓ» Ò ÍÎËχÚÓÏ Ì‡¯ËÏ Ò‚ÂÌ˚Ï ÒÓÒ‰flÏ - ÙË̇Ï. àÏ, ·Â‰Ó·„‡Ï, ͇ÍËÂ-ÌË·Û‰¸ ÔÓÒÚ˚Â, ıÓÎÓ‰Ì˚ ÓÍ̇ Ì ÔÓ‰ıÓ‰flÚ - ÔËÓ‰Ì˚ ÛÒÎÓ‚Ëfl Ì ·‡ÎÛ˛Ú. ÇÓÚ ÔÓ˜ÂÏÛ ÙËÌÒÍÓ ÓÍÌÓ ‰Îfl ÛÒÒÍÓ„Ó ‰Óχ «‚ Ò‡Ï˚È ‡Á». ë„ӉÌfl¯ÌË FENESTRA ‚ÓÔÎÓÚËÎË ‚ Ò· ‚Ò ÌÓ‚ÂȯË ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl ÚÂıÌËÍË, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÏ ÛÊ ÏÌÓ„Ó ÎÂÚ Á‡ÌËχڸ ‚Â‰Û˘Â ÏÂÒÚÓ ÒÂ‰Ë ÓÍÓÌ, ˝ÍÒÔÓÚËÛÂÏ˚ı ËÁ îËÌÎfl̉ËË.

éÍ̇ ËÏÂ˛Ú ÒÔˆˇθÌÛ˛ ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆË˛ ËÁ ˝ÚËÎÂÌÔÓÔËÎÂÌÓ‚Ó„Ó Í‡Û˜Û͇, ˜ÚÓ ÛÒÚ‡ÌflÂÚ ÌÂÔËflÚÌ˚ ÒÍ‚ÓÁÌflÍË Ë ÒÚ‡‚ËÚ Ì‡‰ÂÊÌ˚È Á‡ÒÎÓÌ Ì‡ ÔÛÚË ÔÓÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl Ô˚ÎË Ò ÛÎˈ˚. àÌ˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, χÎÓ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ‰Óχ ÒÚ‡ÌÂÚ ÚÂÔÎÂÂ, ÌÓ Ë Ô˚ÎÂÒÓÒËÚ¸ Â„Ó ÔˉÂÚÒfl ÂÊÂ. Ç˚·Ó ÚËÔ‡ ÒÚÂÍ· - ‰ÂÎÓ ÚÓÌÍÓÂ, Ë̉˂ˉۇθÌÓÂ. äÚÓ-ÚÓ Á‡˘Ë˘‡ÂÚÒfl ÓÚ ÒÓÎ̈‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÚÓÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÒÚÂÍ·. äÚÓ-ÚÓ ÓÚ ÔÓÒÚÓÓÌÌËı „·Á, ·Î‡„Ó‰‡fl ÁÂ͇θÌ˚Ï ÒÚÂÍ·Ï. Ü·˛˘Ë Ô‚‡ÚËÚ¸ Ò‚ÓÈ ‰ÓÏ ‚ ÍÂÔÓÒÚ¸ ÏÓ„ÛÚ Á‡Í‡Á‡Ú¸ Û‰‡ÓÔÓ˜ÌÓ ËÎË ÔÛÎÂÌÂÔÓ·Ë‚‡ÂÏÓ ÒÚÂÍÎÓ. à ¢Â, ÓÍ̇ FENESTRA ‚˚ÔÛÒ͇˛ÚÒfl Ò ‰‚ÓÈÌ˚Ï ËÎË ÚÓÈÌ˚Ï ÓÒÚÂÍÎÂÌËÂÏ Ë Ò Ó‰Ë̇Ì˚ÏË ËÎË ÒÔ‡ÂÌÌ˚ÏË ÔÂÂÔÎÂÚ‡ÏË. àı ‰Â‚flÌÌ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÏÓÊÌÓ ÎÂÒÒËÓ‚‡Ú¸ ËÎË Í‡ÒËÚ¸ ‚ ÌÛÊÌ˚È ˆ‚ÂÚ, ‡ ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ÔÂÂÔÎÂÚ Ó·Îˈӂ˚‚‡Ú¸ ·Î‡„ÓÓ‰Ì˚ÏË ÔÓÓ‰‡ÏË ‰Â‚‡. ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‚ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÙËÏ˚ ‚ıÓ‰flÚ Ú‡ÍÊ ·‡ÎÍÓÌÌ˚ ‰‚ÂË, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÔÓ ÒÚËβ Ë ÓÙÓÏÎÂÌ˲ ÓÍ̇Ï.

FENESTRA ҉·Ì˚ ËÁ ÓÚ·ÓÌÓÈ Ò‚ÂÌÓÈ ‰‚ÂÒËÌ˚, ‡ Ò Ì‡ÛÊÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÔÓÍ˚Ú˚ ‡Î˛ÏËÌËÂÏ. àÌ˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, Í ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ ÓÌË ÔÓ‚ÂÌÛÚ˚ ‰Â‚ÓÏ, ‡ Í ÒÛÓ‚ÓÈ ÌÂÔӄӉ ÌÂʇ‚²˘ËÏ ‡Î˛ÏËÌËÂÏ, ÍÓÚÓ˚È Ì ÌÛʉ‡ÂÚÒfl ‚ ÛıÓ‰Â. í‡ÍÓ ÓÍÌÓ Ë‰Â‡Î¸ÌÓ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÚflÊÂÎ˚ı ÔÓ„Ó‰Ì˚ı ÛÒÎÓ‚ËÈ êÓÒÒËË. ÑÂÂ‚Ó ‰Îfl ÌËı ‚˚·‡ÌÓ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ˝ÚÓ ÔÂÍ‡ÒÌ˚È, ËÒÔ˚Ú‡ÌÌ˚È ÒÚÓÎÂÚËflÏË ÔËÓ‰Ì˚È Ï‡ÚÂˇÎ, ÍÓÚÓ˚È „‡‡ÌÚËÛÂÚ ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍÛ˛ ˜ËÒÚÓÚÛ Ë Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸. çÂθÁfl Á‡·˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ ÓÍÌÓ Ú‡ÍÊ ‚‡Ê̇fl ˜‡ÒÚ¸ ËÌÚÂ¸Â‡. à ÔÓÒÍÓθÍÛ ‚ ‡ÁÌ˚ı ‰Óχı ‡ÁÌ˚ ÓÍ̇, ÚÓ FENESTRA ·ÂÂÚ Ì‡ Ò·fl ÚÛ‰ ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡Ú¸ Ëı ÔÓ ‡ÁÏÂ‡Ï, ÍÓÚÓ˚ Û͇Á˚‚‡ÂÚ Á‡Í‡Á˜ËÍ. ä ÚÓÏÛ Ê ÏÓÊÌÓ ‚Ò„‰‡ ‚˚·‡Ú¸ ÓÍ̇ Ò ÔÓÍ‡ÒÍÓÈ ‡Î˛ÏËÌËfl ÔÓ‰ ˆ‚ÂÚ ‰Óχ, ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ ÔÓÌ‡‚Ë‚¯Û˛Òfl ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛ Ë ÙÓÏÛ ÓÍ̇, ‡ Ú‡ÍÊ Á‡Í‡Á‡Ú¸ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Â Ê‡Î˛ÁË, ÍÓÚÓ˚ ·Û‰ÛÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ‚ ÏÂÊÒÚ‚ÓÌÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ Á‡‚Ó‰Â. èÓ Ë̉˂ˉۇθÌÓÏÛ Á‡Í‡ÁÛ ‚ÓÁÏÓÊ̇ ÛÒÚ‡Ìӂ͇

Ç Ö‚ÓÔ ‚Ò ÌÂ Í‡Í Û Ì‡Ò. чÊ ÓÍ̇ Ú‡Ï ‰Â·˛Ú ÔÓ-‰Û„ÓÏÛ. ìÒÚÓfl‚¯ËÈÒfl ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÚÂÂÓÚËÔ „Ó‚ÓËÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÍÌÓ ÊËÎÓ„Ó ‰Óχ ËÏÂÂÚ ‰‚ÓÈÌÓ ÓÒÚÂÍÎÂÌËÂ. Ä ‚ÓÚ ‚Ó ÏÌÓ„Ëı ÒÚ‡Ì‡ı Ö‚ÓÔ˚ ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl Ò„ӉÌfl ÓÍ̇ Ò Ó‰ÌËÏ ÒÚÂÍÎÓÏ. Ç ÒÚ‡Ì‡ı ë‚Â‡ Ë Ò‰ÌÂÈ Ö‚ÓÔ˚ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË ÔÓÎÛ˜ËÎË ÚÂıÒÚÂÍÓθÌ˚ ÓÍ̇, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë Ú·ӂ‡ÌËflÏ ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËË. ëÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÚÂıÒÚÂÍÓθÌÓ ÓÍÌÓ ÔÓ Ò‚ÓÂÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ‰‚Ûı‡ÏÓ‚ÓÂ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÒÚÂÍÎÓÏ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ‡Ï˚ fl‚ÎflÂÚÒfl ËÁÓÎËÛ˛˘ËÈ ÒÚÂÍÎÓÔ‡ÍÂÚ, ‡ ̇ÛÊÌÛ˛ ‡ÏÛ Á‡ÔÓÎÌflÂÚ Ó‰ËÌ ÒÚÂÍÎÓÎËÒÚ. í‡ÍÓ ÓÍÌÓ Ì ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÚÂÔÎÛ ÛıÓ‰ËÚ¸ ËÁ ‰Óχ ÔÓ ‰‚ÛÏ Ô˘Ë̇Ï: ‚ ÌÂÏ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÓÒÓ·Ó ÒÂÎÂÍÚË‚ÌÓ ÒÚÂÍÎÓ (ÓÚ‡Ê‡ÂÚ ÚÂÔÎÓ‚Ó ËÁÎÛ˜ÂÌË ̇Á‡‰ ‚ ÍÓÏ̇ÚÛ) Ë Í ÚÓÏÛ ÊÂ Ò‡Ï ÒÚÂÍÎÓÔ‡ÍÂÚ Ì‡ÔÓÎÌÂÌ ÒÔˆˇθÌ˚Ï „‡ÁÓÏ (ËÁÓÎËÛÂÚ ÚÂÔÎÓ „Ó‡Á‰Ó ÎÛ˜¯Â, ˜ÂÏ Ó·˚˜Ì˚È ‚ÓÁ‰Ûı); ‚ ÂÁÛθڇÚ Í‡ÒË‚Ó ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÓÍÌÓ „ÂÂÚ Ë ‚‡¯Û ‰Û¯Û, Ë ‚‡¯Â ÚÂÎÓ. àÒÒΉӂ‡ÌËfl ÔÓ͇Á˚‚‡˛Ú, ˜ÚÓ 37% ÚÂÔ· ‚ ˜‡ÒÚÌÓÏ ‰ÓÏ ÛÎÂÚۘ˂‡ÂÚÒfl ËÏÂÌÌÓ ˜ÂÂÁ ÓÍ̇. ùÚÓ ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ ÔÓÚÂË ÚÂÔ· ˜ÂÂÁ ÒÚÂÌ˚, Íӂβ ËÎË ÔÓÎ ‚ÏÂÒÚ ‚ÁflÚ˚Â. ì ÒÂÎÂÍÚË‚ÌÓ„Ó Ê ÒÚÂÍ· ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ·ÓΠ‚˚ÒÓÍÓÈ, ÓÍÌÓ Ì Á‡ÔÓÚ‚‡ÂÚ Ë Ì ÔÓÍ˚‚‡ÂÚÒfl ΉflÌÓÈ ÍÓÍÓÈ. à Â˘Â Ó‰Ì‡ ‚˚„Ó‰‡ - Á‡ Ò˜ÂÚ ÔËÏÂÌÂÌËfl ˝ÍÓÌÓÏfl˘Ëı ˝ÌÂ„˲ ÒÚÂÍÓÎ ÔÎÓ˘‡‰¸ ÓÍ̇ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Û‚Â΢Â̇, ˜ÚÓ ‰Â·ÂÚ ‰ÓÏ ·ÓΠ҂ÂÚÎ˚Ï Ë ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌ˚Ï.

éäçÄ à ÑÇÖêà

...à éäçÄ èé-îàçëäà

í‡ÍË ÓÍ̇ ӷ·‰‡˛Ú ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÓÏ ÔÂ‰ Ó·˚˜Ì˚ÏË - ÔÂÍ‡ÒÌÓ ËÁÓÎËÛ˛Ú ÓÚ ‚̯ÌÂ„Ó ¯Ûχ. í‡Í ˜ÚÓ ÏÛ˜ËÚ¸Òfl ‚ ÍÓ‚‡ÚË, Ô˚Ú‡flÒ¸ Á‡ÒÌÛÚ¸ ÔÓ‰ ‚ÓÈ ‡‚ÚÓÒ˄̇ÎËÁ‡ˆËÈ, ¯ÛÏ „ÛÁÓ‚ËÍÓ‚ ËÎË ‰Û„Ëı ÔÂÎÂÒÚÂÈ „ÓÓ‰ÒÍÓÈ ÊËÁÌË, ÌÂÓ·flÁ‡ÚÂθÌÓ - FENESTRA ˝ÚÛ ÔÓ·ÎÂÏÛ ¯Ë· ÛÊ ‰‡‚ÌÓ. Ç êÓÒÒËË ÙËÌÒÍË ÓÍ̇ ÛÊ ÛÒÔÂÎË ÓˆÂÌËÚ¸ ÔÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Û: ‚ «ÅÂÎÓÏ ‰ÓÏ» Ë äÂÏÎÂ, ‚ „ÓÒÚËÌˈ Olympic Penta ·˚ÎË ‚˚·‡Ì˚ ËÏÂÌÌÓ FENESTRA. óÂÏ ‚‡¯ ‰ÓÏ ıÛÊ «ÅÂÎÓ„Ó ‰Óχ»? é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ ÄÎÂÍÒÂÈ óÖèêéÇ.

ÅÓ„ÓÓ‰ÒÍËÈ ‚‡Î, ‰.6, Ï-Ì «á‡Í‡Á˚» TÂÎ.: 963-29-29. îÛÌÁÂÌÒ͇fl ̇·ÂÂÊ̇fl ‰. 30, ‚˚ÒÚ‡‚͇ «êÓÒÒÚÓÈ˝ÍÒÔÓ», Ô‡‚ËθÓÌ 8, 2 ˝Ú‡Ê. TÂÎ.: 201-04-90. éèíéÇõÖ èéëíÄÇäà: íÂÎ.: (095) 264-67-73, 268-47-01.

ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ

17

ÑÇÖêà à ëíÖçéÇõÖ èÄçÖãà

«àÌÚÂ¸Â-CÂ‚ËÒ-Ñ» Ô˄·¯‡ÂÚ ‚ ÏË ÍÓÏÙÓÚ‡ ·ÛÒ‡ ÒÍÎÂË‚‡˛ÚÒfl Ò ‡Á΢Ì˚Ï Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËÂÏ ‚ÓÎÓÍÓÌ, ‚ ÂÁÛθڇÚ ‰‚ÂÌÓ ÔÓÎÓÚÌÓ ÔÓ‰ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ÍÎËχÚ˘ÂÒÍËı ÛÒÎÓ‚ËÈ Ì ‡ÒÒ˚ı‡ÂÚÒfl Ë Ì ÍÓÓ·ËÚÒfl. Ñ‚ÂË WOLOMIN ÔÓıÓ‰ËÎË ÒÔˆˇθÌÛ˛ ÔÓ„‡ÏÏÛ ÍÎËχÚ˘ÂÒÍËı ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ: ‚˚‰ÂÊË‚‡ÎËÒ¸ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ -30 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl, ÔÓÒΠÔÓÏ¢‡ÎËÒ¸ ‚ ÚÂÔÎÓÂ Ë ‚·ÊÌÓ ÔÓÏ¢ÂÌËÂ. çË͇ÍËı „ÂÓÏÂÚ˘ÂÒÍËı ËÒ͇ÊÂÌËÈ ‰‚ÂÌÓ„Ó ÔÓÎÓÚ̇ ÌË ‚ ÔÓˆÂÒÒ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ, ÌË ÔË ‰‡Î¸ÌÂȯÂÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Á‡Ï˜ÂÌÓ Ì ·˚ÎÓ. Ñ‚ÂË WOLOMIN ‚˚ÔÛÒ͇˛ÚÒfl ÓÒÚÂÍÎÂÌÌ˚ ËÎË „ÎÛıËÂ. Ç ÓÒÚÂÍÎÂÌÌ˚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛ÚÒfl χÚÓ‚˚ ÒÚÂÍ· ÚËÔ‡ «åÓÓÁÍÓ», „ÎÛıË ‰‚ÂË Á‡ÔÓÎÌfl˛ÚÒfl ÒÓÚÓ‚˚Ï Ì‡ÔÓÎÌËÚÂÎÂÏ. ùÚÓÚ Ì‡ÔÓÎÌËÚÂθ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÓÚ΢ÌÛ˛ Á‚ÛÍÓ- Ë ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆË˛, ÓÌ Î„˜Â Ë ÔӘ̠ӷ˚˜ÌÓ„Ó ‰Â‚‡. ç‡ Í‡Í‡Ò Ì‡ÍÎÂË‚‡ÂÚÒfl ÔÓÙËÎËÓ‚‡Ì̇fl ÔÎËÚ‡, Ò ÂθÂÙÌ˚Ï ËÒÛÌÍÓÏ, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚Ï ÔÓ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÈ ÙËÏ˚ Masonite. éÒÓ·Ó ÓÚϘ‡ÂÚÒfl ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. ç‡ ‰‚ÂË WOLOMIN ÔÓ Ì‡ÎË‚ÌÓÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Ì‡ÌÓÒËÚÒfl ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÎÓ‚ ‡ÍËÎÓ‚ÓÈ ‚Ó‰Ó‡ÒÚ‚ÓËÏÓÈ ˝Ï‡ÎË Ò ¯ÂÎÍÓ‚˚Ï ·ÎÂÒÍÓÏ. (äÒÚ‡ÚË, ÔÓ Â‚ÓÔÂÈÒÍËÏ Òڇ̉‡Ú‡Ï ‰Îfl ÓÚ‰ÂÎÍË ‚ÌÛÚÂÌÌËı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ ‡Á¯ÂÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÚÓθÍÓ ‡ÍËÎÓ‚˚ı Ë ‚Ó‰ÌÓ‰ËÒÔÂÒËÓÌÌ˚ı Í‡ÒÓÍ.) 䇘ÂÒÚ‚Ó, ‡‚ÌÓÏÂÌÓÒÚ¸, ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ Ë ÌÂÚÓÍÒ˘ÌÓÒÚ¸ ÔÓÍ˚ÚËfl „‡‡ÌÚËÛÂÚÒfl.

WOLOMIN

̇ ÓÚ 700 ‰Ó 1000 ÏÏ, ‚˚ÒÓÚ‡ - 2100 ÏÏ, ‰‚ÛÒÚ‚Ó˜‡Ú˚Â: - ¯ËË̇ ÓÚ 1300 ‰Ó 1500 ÏÏ, ‚˚ÒÓÚ‡ - 2100 ÏÏ. ìïéÑ: ‰‚ÂË ÏÓÊÌÓ Ï˚Ú¸ Ò ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ Î˛·˚ı ÏÓ˛˘Ëı Ò‰ÒÚ‚ Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ‡·‡ÁË‚Ì˚ı. É·‰ÍË ‰‚ÂË Ò ÔÓÍ˚ÚËÂÏ èÇï ‰Â¯Â‚Î ‡Ó˜Ì˚ı. ë‚flÁ‡ÌÓ ˝ÚÓ Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ ‰Îfl Ëı ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Ì ÔËÏÂÌfl˛ÚÒfl ‰ÓÓ„Ë ÔÓÙËÎËÓ‚‡ÌÌ˚ ÔÎËÚ˚, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‰ÓÓ„ÓÒÚÓfl˘‡fl ÓÔÂ‡ˆËfl ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl Ì ÔËÏÂÌflÂÚÒfl. Ç̯ÌË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ˝ÚËı ‰‚ÂÂÈ ÓÍÎÂË‚‡˛ÚÒfl ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍÓÈ ÔÎÂÌÍÓÈ. ç‡ ÔÎÂÌÍ «‚˚‰‡‚ÎÂÌ» ËÒÛÌÓÍ, ËÏËÚËÛ˛˘ËÈ ÚÂÍÒÚÛÛ Ì‡ÚÛ‡Î¸ÌÓ„Ó ‰Â‚‡. èÎÂÌ͇ èÇï Ì ‚˚ˆ‚ÂÚ‡ÂÚ Ì‡ ÒÓÎ̈Â, Ì ÊÂÎÚÂÂÚ, Ì ËÒÚË‡ÂÚÒfl. ñ‚ÂÚ ÔÓÍ˚ÚËfl ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸, Ô‰·„‡˛ÚÒfl ‰‚ÂË ·ÂÎÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡, ˜ÂÌÓ„Ó (Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Ú‡ÍË ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ‚ ÓÙËÒ˚) Ë ˆ‚ÂÚ‡ Ò‚ÂÚÎÓ„Ó ‰Û·‡. ÇÒ ÛÚ‚ÂʉÂÌËfl Ó ‚˚ÒÓÍÓÈ ÔÓ˜ÌÓÒÚË Ë ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚË ‰‚ÂÂÈ, Ëı ÓÚ΢Ì˚ı ÚÂÔÎÓ- Ë Á‚ÛÍÓËÁÓÎflˆËÓÌÌ˚ı Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ı, ÔÓÒÚÓÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÏÓÊÌÓ ‚ ÔÓÎÌÓÈ ÏÂ ÓÚÌÂÒÚË Ë Í ÍÓÎÎÂ͈ËË „·‰ÍËı ‰‚ÂÂÈ WOLOMIN.

WESTPROFIL

WOLOMIN

ñÂ̇ ÓÚ $220 ‰Ó $280 Ñ‚ÂÌ˚ ·ÎÓÍË ÙËÎÂ̘‡Ú˚ (‡Ó˜ÌÓ„Ó ÚËÔ‡) Í‡¯ÂÌ˚ ñÖçÄ: Ó‰ÌÓÒÚ‚Ó˜‡Ú˚Â: ÓÚ $220 ‰Ó $280, ‰‚ÛÒÚ‚Ó˜‡Ú˚Â: $650. íàèõ: Ó‰ÌÓÒÚ‚Ó˜‡Ú˚ ÒÓ ÒÚÂÍÎÓÏ Ë „ÎÛıËÂ, ‰Îfl Ò‡ÌÛÁÎÓ‚ Ò ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌÓÈ ¯ÂÚÍÓÈ Ë ·ÂÁ, ‰‚ÛÒÚ‚Ó˜‡Ú˚ ÒÓ ÒÚÂÍÎÓÏ Ë „ÎÛıËÂ. äéåèãÖäíÄñàü: ‰‚ÂÌÓ ÔÓÎÓÚÌÓ, ÍÓӷ͇, Á‡ÏÓÍ, Û˜ÍË, ÛÌË‚Â҇θÌ˚ ÔÂÚÎË, ÒÚÂÍÎÓ. êÄáåÖêõ èé äéêéÅäÖ: Ó‰ÌÓÒÚ‚Ó˜‡Ú˚Â: - ¯ËË̇ ÓÚ 700 ‰Ó 1000 ÏÏ, ‚˚ÒÓÚ‡ - 2100 ÏÏ, ‰‚ÛÒÚ‚Ó˜‡Ú˚Â: - ¯ËË̇ ÓÚ 1300 ‰Ó 1500 ÏÏ, ‚˚ÒÓÚ‡ - 2100 ÏÏ. ìïéÑ: ‰‚ÂË ÏÓÊÌÓ Ï˚Ú¸ Ò ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ Î˛·˚ı ÏÓ˛˘Ëı Ò‰ÒÚ‚ Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ‡·‡ÁË‚Ì˚ı. Ñ‚ÂË ‡Ó˜ÌÓ„Ó ÚËÔ‡ ̇ Ò„ӉÌfl¯ÌËÈ ‰Â̸ ̇˷ÓΠÔÓÔÛÎflÌ˚. èÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ÚËÔÓ‚˚ÏË ‰‚Â¸ÏË ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ëı ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ ‚ˉÌ˚ Ò‡ÁÛ ÔÓ ÌÂÒÍÓθÍËÏ ÔÓÁˈËflÏ. ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, ‡Ó˜Ì˚ ‰‚ÂË ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ ‚˚Ë„˚‚‡˛Ú Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍÓÈ. éÌË ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌÓ ‚ÔËÒ˚‚‡˛ÚÒfl ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ËÌÚÂ¸Â˚ Ò ‚˚ÒÓÍËÏË ÔÓÚÓÎ͇ÏË, ‡ Í‚‡ÚËÂ Ò ÌËÁÍËÏ ÔÓÚÓÎÍÓÏ Ôˉ‡˛Ú Ó˘Û˘ÂÌË «ÒÚÓÈÌÓÒÚË» Ë ÔÓÒÚÓ‡. äÓÏ ÚÓ„Ó, WOLOMIN - ˝ÚÓ ÍÓÎÎÂ͈Ëfl ‰‚ÂÂÈ, Ë ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ ‚ ‰ËÌÓÏ ÒÚËΠ‰‚ÂË ‰Îfl ‚ÒÂÈ Í‚‡ÚË˚. ç‡ ÒÍ·‰‡ı ÍÓÏÔ‡ÌËË «àÌÚÂ¸Â-ëÂ‚ËÒ-Ñ» ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ‚ ̇΢ËË ÔÓfl‰Í‡ 1000 ‰‚ÂÌ˚ı ·ÎÓÍÓ‚, Ë ÔÓ‚Â¸ÚÂ, ‚˚·‡Ú¸ ÂÒÚ¸ ËÁ ˜Â„Ó. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ‰‚ÂË WOLOMIN Ì ‰ÓÒÚ‡‚flÚ ‚‡Ï ·Óθ¯Ëı ıÎÓÔÓÚ ÔË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ Ë ‰‡Î¸ÌÂȯÂÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË - ÔÓÒÚ‡‚Îfl˛ÚÒfl Ò ÛÊ „ÓÚÓ‚˚ÏË ÍÓӷ͇ÏË. çÛÊÌÓ ÚÓθÍÓ ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÍÓÓ·ÍÛ ‚ ‰‚ÂÌÓÈ ÔÓÂÏ, ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÔÓ ÓÚ‚ÂÒÛ Ô‡‚ËθÌÓÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ë Á‡ÍÂÔËÚ¸ ‡ÏÌ˚ÏË ‰˛·ÂÎflÏË. Ñ‚ÂÌÓ ÔÓÎÓÚÌÓ Ì‡‚¯˂‡ÂÚÒfl ̇ ÛÌË‚Â҇θÌ˚ ÔÂÚÎË, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú Ô·‚ÌÓ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÔÓÎÓÊÂÌË ‰‚ÂË ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÍÓÓ·ÍË. чÊ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÛÒ‡‰ÍË ‰Óχ Ë ÔÂÂÍÓÒ‡ ÍÓÓ·ÍË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ó·˚˜ÌÓÈ ÓÚ‚ÂÚÍË ÔÂÂÍÓÒ ÏÓÊÌÓ ÍÓÏÔÂÌÒËÓ‚‡Ú¸ Ë ÒÓ‚ÏÂÒÚËÚ¸ ‰‚ÂÌÓ ÔÓÎÓÚÌÓ Ë ÍÓÒflÍ. LJÊÌÓ, ˜ÚÓ ‰‚ÂË WOLOMIN ÓÚÌÓÒflÚÒfl Í Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚Ï ‰‚ÂflÏ ÚËÔ‡ «˜ÂÚ‚ÂÚ¸», ÚÓ ÂÒÚ¸ ÔÎÓÒÍÓÒÚ¸ ‰‚ÂÌÓ„Ó ÔÓÎÓÚ̇ ‚˚ÒÚÛÔ‡ÂÚ Ì‡‰ ÔÎÓÒÍÓÒÚ¸˛ ÍÓÓ·ÍË Ë «Ï‡ÒÍËÛÂÚ» ˘Âθ ÏÂÊ‰Û ‰‚Â¸˛ Ë ÍÓÒflÍÓÏ. ùÚÓ Ë ‚˚„Îfl‰ËÚ ÎÛ˜¯Â, Ë ‚ÂÚÂ ‚ ˘ÂÎflı «Ì ҂ËÒÚËÚ». 燉ÂÊÌÓÒÚ¸ Ë ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚ¸ ‰‚ÂflÏ WOLOMIN Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Í‡Í‡Ò ËÁ ÚÂıÒÎÓÈÌÓ„Ó ·ÛÒ‡. íË ÒÎÓfl

18

ñÂ̇ ÓÚ $10,5 ‰Ó $15,5 Á‡ Í‚. ÏÂÚ ñÂ̇ ÓÚ $145 ‰Ó $185 Ñ‚ÂÌ˚ ·ÎÓÍË „·‰ÍËÂ Ò ÔÓÍ˚ÚËÂÏ èïÇ ñÖçÄ: Ó‰ÌÓÒÚ‚Ó˜‡Ú˚Â: ÓÚ $145 ‰Ó $185, ÔÓÎÛÚÓ‡ÒÚ‚Ó˜‡Ú˚ - $450, ‰‚ÛÒÚ‚Ó˜‡Ú˚Â: $450. íàèõ: Ó‰ÌÓÒÚ‚Ó˜‡Ú˚ ÒÓ ÒÚÂÍÎÓÏ Ë „ÎÛıËÂ, ‰Îfl WC Ò ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌÓÈ ¯ÂÚÍÓÈ Ë ·ÂÁ ÌÂÂ, ÔÓÎÛÚÓ‡ÒÚ‚Ó˜‡Ú˚ „ÎÛıËÂ, ‰‚ÛÒÚ‚Ó˜‡Ú˚ ÒÓ ÒÚÂÍÎÓÏ Ë „ÎÛıËÂ. äéåèãÖäíÄñàü: ‰‚ÂÌÓ ÔÓÎÓÚÌÓ, ÍÓӷ͇, Á‡ÏÓÍ, Û˜ÍË, ÔÂÚÎË, ÒÚÂÍÎÓ. êÄáåÖêõ èé äéêéÅäÖ: Ó‰ÌÓÒÚ‚Ó˜‡Ú˚Â: - ¯ËË-

é·ÎˈӂӘÌ˚ ԇÌÂÎË ñÖçÄ: ÓÚ $10,5 Á‡ Í‚. Ï (Ô‡ÌÂÎË Òڇ̉‡ÚÌ˚ı ˆ‚ÂÚÓ‚), ‰Ó $15,5 (Ô‡ÌÂÎË Ò „Îfl̈‚˚Ï ÔÓÍ˚ÚËÂÏ). ëîÖêÄ èêàåÖçÖçàü: ‰Îfl ÓÚ‰ÂÎÍË ÒÚÂÌ Ë ÔÓÚÓÎÍÓ‚ ‚ ÊËÎ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı Ë ÓÙËÒ‡ı. ëéëíÄÇ: ‰‚ÂÒÌÓ-ÒÚÛʘÌ˚ ÔÎËÚ˚ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÔÎÓÚÌÓÒÚË, ·ÏËÌËÓ‚‡ÌÌ˚ ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍËÏ ÔÓÍ˚ÚËÂÏ. ìïéÑ: Ô‡ÌÂÎË ÏÓÊÌÓ Ï˚Ú¸ Ò ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ Î˛·˚ı ÏÓ˛˘Ëı Ò‰ÒÚ‚ Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ‡·‡ÁË‚Ì˚ı. êÄáåÖêõ: ‰ÎË̇ - 2600 ÏÏ, ¯ËË̇ - 150 Ë 195 ÏÏ, ÚÓ΢Ë̇ - 10 ÏÏ. éÚ‰ÂÎ͇ Í‚‡ÚË Ë ÓÙËÒÓ‚ Ô‡ÌÂÎflÏË, ËÏËÚËÛ˛˘ËÏË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ̇ÚÛ‡Î¸Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚, ÒÂȘ‡Ò ‚

ɉ ÍÛÔËÚ¸ ‰‚ÂË Ë ÒÚÂÌÓ‚˚ ԇÌÂÎË: éÙˈˇθÌ˚È Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθ: «àçíÖêúÖê-ëÖêÇàë-Ñ», ëÚ‡ÓÔÂÚÓ‚ÒÍËÈ Ô-‰, ‰.1‡. íÂÎ.: (095) 450-04-37, 450-04-01.

ALPEX ñÂ̇ ÓÚ $65 ‰Ó $150 èÎËÚ˚ «èéëíîéêåàçÉ» ñÖçÄ: ÓÚ $65 ‰Ó $150 Á‡ Ó‰ÌÛ ÔÎËÚÛ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‡ÁÏÂÓ‚ ÔÎËÚ˚ Ë ˆ‚ÂÚ‡ Ô·ÒÚËÍÓ‚Ó„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl. ëîÖêÄ èêàåÖçÖçàü: ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ‚ÌÛÚÂÌÌËı ÔÓ‰ÓÍÓÌÌËÍÓ‚, ÒÚÓίÌˈ, χ„‡ÁËÌÌ˚ı ÔË·‚ÍÓ‚, ·‡Ì˚ı ÒÚÓÂÍ. ëéëíÄÇ: ‰‚ÂÒÌÓ-ÒÚÛʘÌ˚ ÔÎËÚ˚ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÔÎÓÚÌÓÒÚË, ·ÏËÌËÓ‚‡ÌÌ˚ Ô·ÒÚËÍÓÏ ÚÓ΢ËÌÓÈ 0,8-0,9 ÏÏ. ìïéÑ: ÔÎËÚ˚ «èéëíîéêåàçÉ» ÏÓÊÌÓ Ï˚Ú¸ Ò ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ Î˛·˚ı ÏÓ˛˘Ëı Ò‰ÒÚ‚ Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ‡·‡ÁË‚Ì˚ı. êÄáåÖêõ: ‰ÎË̇ - 305 ÒÏ, ¯ËË̇ - 30, 40, 60 Ë 80 ÒÏ. èÎËÚ˚ «èéëíîéêåàçÉ» - ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ì‰‡‚ÌÓ ÔÓfl‚Ë‚¯ËÈÒfl ÒÚÓËÚÂθÌ˚È Ï‡ÚÂˇÎ. è‰̇Á̇˜ÂÌ ÓÌ ‰Îfl ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔÓ‰ÓÍÓÌÌËÍÓ‚ Ë ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ï·ÂÎË Ò ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛, ËÏËÚËÛ˛˘ÂÈ Ì‡ÚÛ‡Î¸ÌÓ ‰ÂÂ‚Ó ËÎË Í‡-

EUREKA

ÇÖçíàãüíéêõ äÄçÄãúçõÖ êÄáåÖêõ: ‰Ë‡ÏÂÚ 100, 120, 150 ÏÏ. èêéàáÇéÑàíÖãúçéëíú: 100, 135, 170 ÍÛ·. Ï/˜‡Ò. ñÂ̇: ÓÚ $20 ‰Ó $23 ÇÖçíàãüíéêõ ÇõíüÜçõÖ êÄáåÖêõ: ¯ÂÚ͇ 153ı153 ÏÏ, 183ı183 ÏÏ, ‰Ë‡ÏÂÚ Ù·̈‡ 100 ËÎË 120 ÏÏ. èêéàáÇéÑàíÖãúçéëíú: 80, 110 ÍÛ·. Ï/˜‡Ò. ñÂ̇: ÓÚ $27 ‰Ó $32 äÄçÄãõ àáåÖçüÖåéâ Ñãàçõ åÄíÖêàÄã: „ÓÙËÓ‚‡ÌÌ˚È ‡Î˛ÏËÌËÈ. êÄáåÖêõ: ‰ÎË̇ - ‰Ó 3 Ï, ‰Ë‡ÏÂÚ - 100, 120, 150 ÏÏ. ñÂ̇: ÓÚ $12 ‰Ó $15 êÖòÖíäà ÇÖçíàãüñàéççõÖ êÄáåÖêõ: 115ı430, 140ı140, 153ı153 Ë 183ı183 ÏÏ. ñÂ̇: ÓÚ $3 ‰Ó $8 åÓ„ÛÚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚‡Ú¸Òfl Ù·̈‡ÏË, Ê‡Î˛ÁË, ÏÓÒÍËÚÌ˚ÏË ÒÂÚ͇ÏË, Ó·‡ÚÌ˚ÏË Í·ԇ̇ÏË, Í˚¯Í‡ÏË Ë ‰. ÄçÖåéëíÄíõ ÑàÄåÖíê îãÄçñÄ: 125, 200 ÏÏ. ñÂ̇: ÓÚ $8 ‰Ó $25

ÏÂ̸, ÌÓ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ·ÓΠ΄ÍËı, ‰Â¯Â‚˚ı, ËÁÌÓÒÓÛÒÚÓȘ˂˚ı. è·ÒÚËÍÓ‚Ó ÔÓÍ˚ÚË ڇÍËı ÔÎËÚ ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ, Û‰‡˚, Ì ‚˚ˆ‚ÂÚ‡ÂÚ Ì‡ ÒÓÎ̈Â, ÛÒÚÓÈ˜Ë‚Ó Ì‡ ËÒÚË‡ÌËÂ, Ì ˆ‡‡Ô‡ÂÚÒfl, Ì ‡Á˙‰‡ÂÚÒfl ÒÔËÚÓÏ Ë ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎflÏË. é ÒÚÓίÌˈÛ, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÛ˛ ËÁ ÔÎËÚ «èéëíîéêåàçÉ», ‰‡Ê ÏÓÊÌÓ ·ÂÁÓ ‚ÒflÍËı ÔÓÒΉÒÚ‚ËÈ Á‡ÚÛ¯ËÚ¸ ÒË„‡ÂÚÛ. èÎËÚ‡Ï «èéëíîéêåàçÉ» ÔÓ ÏÂʉÛ̇Ó‰ÌÓÈ Í·ÒÒËÙË͇ˆËË ·˚Î ÔËÒ‚ÓÂÌ Í·ÒÒ „Ë„ËÂÌ˚ «Ö1», ˝ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ô‰ÏÂÚ˚, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ ËÁ ÌËı, ÏÓ„ÛÚ Ì‡ıÓ‰ËÚ¸Òfl ‚ ÔflÏÓÏ ÍÓÌÚ‡ÍÚÂ Ò ÔˢÂÈ (ÂÒÚ¸ ÒÂÚËÙËÍ‡Ú Ë ËÁ ÉÓÒÒڇ̉‡Ú‡ êÓÒÒËË). ç‡ ÏÂʉÛ̇Ó‰ÌÓÈ ‚˚ÒÚ‡‚Í ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı χÚÂˇÎÓ‚ BUDMA-95 ÔÎËÚ˚ «èéëíîéêåàçÉ» ÙËÏ˚ «Alpex» ·˚ÎË Û‰ÓÒÚÓÂÌ˚ ÁÓÎÓÚÓÈ Ï‰‡ÎË. ë ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂÏ ËÁ Ú‡ÍËı ÔÎËÚ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ï·ÂÎË ÒÔ‡‚ËÚÒfl ‰‡Ê ÌÂÒÔˆˇÎËÒÚ. ê‡ÁÂÁ‡˛ÚÒfl ÔÎËÚ˚ «èéëíîéêåàçÉ» Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌÓÈ ÌÓÊÓ‚ÍÓÈ ËÎË ˆËÍÛÎflÌÓÈ

ÔËÎÓÈ, ÌÛÊÌÓ ÚÓθÍÓ ÒΉËÚ¸, ˜ÚÓ·˚ ÁÛ·¸fl ÔËÎ˚ Û‰‡flÎË ÔÓ Îˈ‚ÓÈ ÍÓÏÍ ÔÎËÚ˚, ‡ Ì «Á‡‰Ë‡ÎË» Ô·ÒÚËÍ. éÚ‚ÂÒÚËfl ÔÓ‰ ‚ËÌÚ˚ ‰Â·˛ÚÒfl ̇ 1-2 ÏÏ ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ ‰Ë‡ÏÂÚ ‚ËÌÚ‡, ÔË ÁÂÌÍÓ‚Í ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ÌÛÊÌÓ ÔÓfl‚ÎflÚ¸ ÓÒÓ·ÂÌÌÛ˛ ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚ¸, ÎÛ˜¯Â ˝ÚÛ ÓÔÂ‡ˆË˛ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Û˜ÌÓÈ ‰Âθ˛. íÓˆÂ‚˚ ۘ‡ÒÚÍË ÔÎËÚ Á‡‰ÂÎ˚‚‡˛ÚÒfl ÚÂÏÓÍÎÂÈÍÓÈ ÎÂÌÚÓÈ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Ó·˚˜ÌÓ„Ó ÛÚ˛„‡. èÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÔÎËÚ ÏÓÊÂÚ ËÏÂÚ¸ ‡ÁÌÛ˛ ÒÚÛÍÚÛÛ: ¯ÂÓıÓ‚‡ÚÛ˛, „·‰ÍÛ˛, χÚÓ‚Û˛, ·ÎÂÒÚfl˘Û˛, ËÏËÚËÓ‚‡Ú¸ ÚÂÍÒÚÛÛ Ì‡ÚÛ‡Î¸ÌÓÈ ‰‚ÂÒËÌ˚. ñ‚ÂÚ‡: ËÏËÚ‡ˆËfl ‰Â‚‡ ËÎË ÓÚ‰ÂÎÓ˜ÌÓ„Ó Í‡ÏÌfl - Ï‡ÏÓ ËÎË „‡ÌËÚ ‡ÁÌ˚ı ˆ‚ÂÚÓ‚, ÓÚ ˜ÂÌÓ„Ó ‰Ó ÓÁÓ‚Ó„Ó, χ·ıËÚ, ÁÏ‚ËÍ (Ò‚˚¯Â 25 ˆ‚ÂÚÓ‚). èÓÔÛÎflÌ˚ Ë ÔÎËÚ˚ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚ı ˆ‚ÂÚÓ‚ «fantasy» - ÍÓÒÏ˘ÂÒÍË flÍËı ‡Òˆ‚ÂÚÓÍ. ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ Ë ˆÂ̇ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ı‡‡ÍÚÂ‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ô·ÒÚË͇: „Îfl̈‚˚ ÔÎËÚ˚ ÒÚÓflÚ ÔÓˆÂÌÚÓ‚ ̇ 10 ‰ÓÓÊ χÚÓ‚˚ı.

ɉ ÍÛÔËÚ¸ ÔÓÎÓÚ̇ ÚËÔ‡ «èÓÒÚÙÓÏËÌ„»: éÙˈˇθÌ˚È Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθ: «àçíÖêúÖê-ëÖêÇàë-Ñ», ëÚ‡ÓÔÂÚÓ‚ÒÍËÈ Ô-‰, ‰.1‡. íÂÎ.: (095) 450-04-37, 450-04-01 (ÓÔÚ). «ëå-1» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . äÓÎÓ‰ÂÁÌ˚È ÔÂ., ‰.3. «ÑéåëíêéâëÖêÇàë». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ôÂÎÍÓ‚ÒÍÓ ¯., ‰.68. «äÓÏÔË-êéë» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. é‰ÊÓÌËÍˉÁÂ, ‰.13/2. «ëíêéâåÄíÖêàÄãõ çÄ îìêÄÜçéâ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . üÓÒ·‚ÒÍÓ ¯., 1 ÍÏ. ÓÚ åÓÒÍ‚˚. «ÇëÖ Ñãü ÑéåÄ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ëÓÍÓθÌ˘ÂÒ͇fl ÔÎ., ‰.4 «ìçàÇÖêëÄã ÑàáÄâç» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. äÓÒÏÓ̇‚ÚÓ‚, ‰.7/2.

äÓÏÔ‡ÌËfl «àÌÚÂ¸Â-ëÂ‚ËÒ-Ñ» Ô‰·„‡ÂÚ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ χÍË EUREKÄ, ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ‰‡Ê ÌÂÒÔˆˇÎËÒÚ ÏÓÊÂÚ ÒÓ·‡Ú¸ ÒËÒÚÂÏÛ ‚ÂÌÚËÎflˆËË. éÒÌÓ‚Ì˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ Ú‡ÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚: ‚ÂÌÚËÎflÚÓ˚, ͇̇Î˚-‚ÓÁ‰ÛıÓ‚Ó‰˚, ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚ ¯ÂÚÍË, ‡ÌÂÏÓÒÚ‡Ú˚. ÇÂÌÚËÎflÚÓ˚ ·˚‚‡˛Ú ‰‚Ûı ÚËÔÓ‚: ͇̇θÌ˚Â Ë ‚˚ÚflÊÌ˚Â. Ç˚ÚflÊÌ˚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛ÚÒfl ‚ ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚ı ¯‡ıÚ‡ı, ÍÓÚÓ˚ ËϲÚÒfl ‚ ͇ʉÓÈ ÍÛıÌÂ, ÚÛ‡ÎÂÚÂ, ‚‡ÌÌÓÈ ÍÓÏ̇ÚÂ. ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ‚ÂÌÚËÎflÚÓ ÒÍ˚Ú Á‡ ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓÈ ¯ÂÚÍÓÈ, ‡Á΢‡˛ÚÒfl ÓÌË, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÔÓ ‡ÁÏÂ‡Ï ¯ÂÚÍË (ÔÓ‰ ‰‚‡ ÚËÔÓ‚˚ı ‡ÁÏÂ‡ ͇ÙÂÎfl) Ë ÔÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË. í‡ÍË ‚ÂÌÚËÎflÚÓ˚ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‰Îfl ÒÓÁ‰‡ÌËfl ‚˚ÚflÊÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ‚ ÍÛıÌflı Ë ÚÛ‡ÎÂÚ‡ı. Ä‚ÚÓχÚË͇ ‚ ÌËı Ì ÔËÏÂÌflÂÚÒfl - ‰Îfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ÓÚ‰ÂθÌ˚È ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ. çÓ ÏÓÊÌÓ ÒÓ‰ËÌËÚ¸ Ëı Ë Ò ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎÂÏ Ò‚ÂÚ‡: ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ‚Ó¯ÂÎ ‚ ÚÛ‡ÎÂÚ - ‚Íβ˜ËÎÒfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ. ÑÎfl ÏÓÌڇʇ ‚ÂÌÚËÎflˆËË ‚ ÊËÎ˚ı ÍÓÏ̇ڇı ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÒËÒÚÂÏ˚, Ó·˙‰ËÌfl˛˘Ë ‚ Ò· ‚ÂÌÚËÎflÚÓ˚, ‚ÓÁ‰ÛıÓ‚Ó‰˚, ¯ÂÚÍË ËÎË ‡ÌÂÏÓÒÚ‡Ú˚. ÄÌÂÏÓÒÚ‡Ú˚ - ÒËÒÚÂÏ˚ ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌËfl ‚ÓÁ‰Ûı‡, ‚̯̠ÓÌË Ì‡ÔÓÏË̇˛Ú Ú‡ÂÎÍÛ Ò ÍÓθˆÓÏ. ê„ÛÎËÛfl ‚Â΢ËÌÛ Á‡ÁÓ‡ ÏÂÊ‰Û Ú‡ÂÎ-

èãàíõ «èéëíîéêåàçÉ» à ÇÖçíàãüñàü

·Óθ¯ÓÈ ÏÓ‰Â. à ıÓÚfl Í‚‡‰‡ÚÌ˚È ÏÂÚ ÒÚÂÌÌ˚ı Ô‡ÌÂÎÂÈ Ò‡‚ÌËÏ ÔÓ ˆÂÌ Î˯¸ Ò Ò‡Ï˚ÏË ‰ÓÓ„ËÏË Ó·ÓflÏË, ÌÓ Á‡ÚÓ Í‚‡ÚË‡, Óډ·Ì̇fl ËÏË, ÔËÓ·ÂÚ‡ÂÚ Ì‡ÒÚÓθÍÓ ÒÚËθÌ˚È Ë ÂÒÔÂÍÚ‡·ÂθÌ˚È ‚ˉ, ˜ÚÓ Á‡Ú‡Ú˚ ͇ÊÛÚÒfl ‚ÔÓÎÌ ‡ÁÛÏÌ˚ÏË. è‡ÌÂÎË ÍÂÔflÚÒfl Í Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓÈ Ó·¯ÂÚÍÂ. é·¯ÂÚ͇ - ÒÂÚ͇ ËÁ „ÓËÁÓÌڇθÌÓ ÔË·ËÚ˚ı Í ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÒÚÂÌ ‰ÓÒÓÍ. ÑÓÒÍË Ó·¯ÂÚÍË ÔË·Ë‚‡˛ÚÒfl Í ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÒÚÂÌÂ Ò ¯‡„ÓÏ ÔËÏÂÌÓ 50 ÒÏ, ÔË ˝ÚÓÏ ¯ÚÛ͇ÚÛËÚ¸ Ë ‰‡Ê ‚˚‡‚ÌË‚‡Ú¸ ÒÚÂÌ˚ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ Ì ÌÛÊÌÓ. ëÚÂÌÓ‚˚ ԇÌÂÎË ÍÂÔflÚÒfl Í Ó·¯ÂÚÍ ÒÔˆˇθÌ˚ÏË ÍÂÔÂÊÌ˚ÏË ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ÏË - Í·ÏÂ‡ÏË, Ô‡ÌÂÎË ÔË ˝ÚÓÏ ÌË Ò‚ÂÎËÚ¸, ÌË ˆ‡‡Ô‡Ú¸ Ì ÔËıÓ‰ËÚÒfl. èË ÔÂÂÂÁ‰Â ڇ͇fl ÒÚÂ̇ ‡Á·Ë‡ÂÚÒfl Ë ·˚ÒÚÓ ÒÓ·Ë‡ÂÚÒfl ̇ ÌÓ‚ÓÏ ÏÂÒÚÂ. è‡ÌÂÎË ‚˚ÔÛÒ͇˛ÚÒfl Í‡Í Òڇ̉‡ÚÌ˚ı ‡Òˆ‚ÂÚÓÍ ÔÓ‰ ‰ÂÂ‚Ó ˆÂÌÌ˚ı ÔÓÓ‰, Ú‡Í Ë ÓÒÓ·˚ı ˆ‚ÂÚÓ‚, ËÏËÚËÛ˛˘Ëı ËÒÛÌÓÍ Í‡ÏÌfl ËÎË ÒÓ‚ÒÂÏ ÛÊ Ù‡ÌÚ‡ÒÚ˘ÂÒÍËı Í‡ÒÓÍ Ë ÓÚÚÂÌÍÓ‚ (Ò‚˚¯Â 35 ˆ‚ÂÚÓ‚), ÍÓÚÓ˚ ÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÓÒÓ·˚Ï ÒÔÓÒÓÏ Û ıÛ‰ÓÊÌËÍÓ‚-‰ËÁ‡ÈÌÂÓ‚, ËÏË ÓÚ‰ÂÎ˚‚‡˛Ú ÒÚÛ‰ËË Ë ÏÓ‰Ì˚ ҇ÎÓÌ˚. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÒÓ ÒÚÂÌÌ˚ÏË Ô‡ÌÂÎflÏË ÏÓÊÌÓ ÍÛÔËÚ¸ ÔÎËÌÚÛÒ‡ Ë Û„ÓÎÍË ‰Îfl ÓÚ‰ÂÎÍË Ì‡ÛÊÌ˚ı Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËı Û„ÎÓ‚. éÚ‰ÂÎÓ˜Ì˚ ԇÌÂÎË WESTPROFIL ÔÓ¯ÎË „Ë„ËÂÌ˘ÂÒÍÛ˛ ÒÂÚËÙË͇ˆË˛ ÔÓ Í·ÒÒÛ «Ö1», ‚‰Ì˚ı ‚¢ÂÒÚ‚ ‚ ÌËı ÒÓ‰ÂÊËÚÒfl Ì ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ ‚ ̇ÚÛ‡Î¸ÌÓÈ ‰‚ÂÒËÌÂ, ÓÌË ‡Á¯ÂÌ˚ ‰Îfl ÔËÏÂÌÂÌËfl ‰‡Ê ‚ ·ÓθÌˈ‡ı Ë ‰ÂÚÒÍËı Ò‡‰‡ı. ä ÓÒÓ·˚Ï ÔÎ˛Ò‡Ï Ô‡ÌÂÎÂÈ WESTPROFIL ÒΉÛÂÚ ÓÚÌÂÒÚË ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÒÚÂÔÂ̸ Á‚ÛÍÓ- Ë ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËË, ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚ¸, ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸. Ç Ó·˘ÂÏ, ‰Â·fl ͇ÔËڇθÌÓ ‚ÎÓÊÂÌË ‚ ÂÏÓÌÚ Í‚‡ÚË˚ Ó‰ËÌ ‡Á, ‚˚ ËÁ·‡‚ÎflÂÚÂÒ¸ ÓÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ú‡ÚËÚ¸ ÔÛÒÚ¸ Ì·Óθ¯Ë ‰Â̸„Ë, ÌÓ Ï‡ÒÒÛ ‚ÂÏÂÌË Ë ÒËÎ, ÔÂÂÍÎÂË‚‡fl Ó·ÓË ‡Á ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ.

ÍÓÈ Ë ÍÓθˆÓÏ, ÏÓÊÌÓ ÛÒËÎË‚‡Ú¸ ÎË·Ó ÓÒ··ÎflÚ¸ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÔÓÚÓÍ, ËÎË ËÁÏÂÌflÚ¸ Â„Ó Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËÂ. ìÒڇ̇‚ÎË‚‡˛ÚÒfl ÓÌË Ì‡ ÔÓ‰‚ÂÒÌÓÈ ÔÓÚÓÎÓÍ - ÓÚ Í‡Ê‰Ó„Ó ‡ÌÂÏÓÒÚ‡Ú‡ ÔÓÚfl„Ë‚‡ÂÚÒfl „Ë·ÍËÈ ‚ÓÁ‰ÛıÓ‚Ó‰ ËÁ „ÓÙËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ‡Î˛ÏËÌËfl Í ‚̯ÌÂÏÛ ·ÎÓÍÛ ÒÔÎËÚ-ÒËÒÚÂÏ˚ ËÎË ÔÓÒÚÓ Í ‚˚ıÓ‰ÌÓÏÛ ÓÚ‚ÂÒÚ˲. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ̇ ‚˚ıӉ ‚ ‚ÓÁ‰ÛıÓ‚Ó‰ ÏÓÌÚËÛÂÚÒfl ͇̇θÌ˚È ‚ÂÌÚËÎflÚÓ. èÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ‚ Ú˜ÂÌË ˜‡Ò‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Ó·ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ÓÁ‰Ûı ‚ ÍÓÏ̇Ú Ò‰ÌËı ‡ÁÏÂÓ‚. ÖÒÎË ÔÓÏ¢ÂÌË Ì Ú·ÛÂÚ ˜‡ÒÚÓÈ Ó˜ËÒÚÍË ‚ÓÁ‰Ûı‡, ̇ ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚ı ‚ÓÁ‰ÛıÓ‚Ó‰‡ı ÏÓÊÌÓ Ò˝ÍÓÌÓÏËÚ¸ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÏÂÊÍÓÏ̇ÚÌ˚ ‚ÂÌÚËÎflÚÓ˚. èË ˝ÚÓÏ ‚ÓÁ‰Ûı Ò̇˜‡Î‡ «ÓÚÒ‡Ò˚‚‡ÂÚÒfl» ‚ Ó‰ÌÛ ËÁ ÍÓÏ̇Ú, ̇ÔËÏÂ, ËÁ ÒԇθÌË ‚ ‚‡ÌÌÛ˛, ‡ ÔÓÒΠÛÊ ‚˚·‡Ò˚‚‡ÂÚÒfl ÔÓ ‚ÓÁ‰ÛıÓ‚Ó‰Û Ì‡ ÛÎˈÛ. ꇷÓÚ‡˛Ú ‚ÂÌÚËÎflÚÓ˚ Ó˜Â̸ ÚËıÓ, ÔË Ô‡‚ËθÌÓ ÒÏÓÌÚËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ Ëı Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ÒÎ˚¯ÌÓ. ÑÎfl ÔÓÏ¢ÂÌËÈ Ò ÒËθÌÓÈ Á‡„flÁÌÂÌÌÓÒÚ¸˛ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰‚ÓÈÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ Ò ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ÏË, ‡·ÓÚ‡˛˘ËÏË Ë Ì‡ ‚˚ÚflÊÍÛ, Ë Ì‡ ̇„ÌÂÚ‡ÌËÂ. Ç˚ıÓ‰Ì˚ ͇̇Î˚ ̇ ÛÎˈ ÔË ˝ÚÓÏ ÌÛÊÌÓ ‡ÒÔÓ·„‡Ú¸ Í‡Í ÏÓÊÌÓ ‰‡Î¸¯Â ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡.

ɉ ÍÛÔËÚ¸ ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ: éÙˈˇθÌ˚È Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθ: «àçíÖêúÖê-ëÖêÇàë-Ñ», ëÚ‡ÓÔÂÚÓ‚ÒÍËÈ Ô-‰, ‰.1‡. íÂÎ.: (095) 264-7912 (ÓÔÚ), 264-9910 (ÓÔÚ), 450-0437, 450-0401. «ëå-1» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . äÓÎÓ‰ÂÁÌ˚È ÔÂ., ‰.3. «ëÄçíÖïçàäÄ» . . . . . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. èÂ‚ÓχÈÒ͇fl, ‰.33. «ìûí» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . äÓÏÒÓÏÓθÒÍËÈ Ô-Ú, ‰.19. «äÖçíÄÇê» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÑÏËÚÓ‚ÒÍÓ ¯., ‰.110. «Åéò». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ô-Ú å.ÜÛÍÓ‚‡, ‰.39/1. «ÑéåëíêéâëÖêÇàë» . . . . . . . . . . . . . . ôÂÎÍÓ‚ÒÍÓ ¯., ‰.68. «äÓÏÔË-êéë» . . . . . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. é‰ÊÓÌËÍˉÁÂ, ‰.13/2. «ëÚÓÈχÚÂˇÎ˚ ̇ îÛ‡ÊÌÓÈ», üÓÒ·‚ÒÍÓ ¯., 1 ÍÏ. ÓÚ åÓÒÍ‚˚. «ëÄçíÖïçàäÄ». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. í͇ˆÍ‡fl, ‰.10.

«ïéáüâëíÇÖççõâ» . . . . . . . . . . . ÛÎ. Å.ëÂÏÂÌÓ‚Ò͇fl, ‰.27/2. «ïéáíéÇÄêõ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ä̇‰˚ÒÍËÈ Ô., ‰.15/1. «ìçàÇÖêëÄã ÑàáÄâç». . . . . . . . . . . . ÛÎ. äÓÒÏÓ̇‚ÚÓ‚, ‰.7/2 «üêéëãÄÇãú» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . üÓÒ·‚ÒÍÓ ¯., ‰.144. «Ñéå». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. åÛÒ˚ ÑʇÎËÎfl, ‰.8/5. ÛÌ-„ «åéëäéÇëäàâ», Ù-Î N2 . . . . . . ÛÎ. Å.óÂÍËÁÓ‚Ò͇fl, ‰.1. «àçíÖêúÖê» . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. çÓ‚ÓÒÎÓ·Ó‰Ò͇fl, ‰.73. «ëíêéâåÄíÖêàÄãõ». . . . . . . . . . . . . èÂÚÓ‚ÒÍËÈ Ô., ‰.24/3. Ç˚ÒÚ‡‚͇ «êéëëíêéâùäëèé». . . . . 臂ËθÓÌ N13 (1-È ˝Ú‡Ê).

ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ

19

íÖèãéèéãõ

ÑÖêÜà çéÉà Ç íÖèãÖ, Ä ÉéãéÇì - Ç ïéãéÑÖ Ç Ö‚ÓÔ (ËÒÚÓ˘ÂÒ͇fl Ó‰Ë̇ - î‡ÌˆËfl) ÒËÒÚÂÏ˚ ÓÚÓÔÎÂÌËfl ÔÓ· ‚ÔÂ‚˚ ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ‚ ÍÓ̈ 70-ı ̇˜‡Î 80-ı „Ó‰Ó‚. Ç Ì‡¯ÂÈ ÒÚ‡Ì - ÓÍÓÎÓ ÚÂı ÎÂÚ Ì‡Á‡‰. ÑÓ΄Ó ‚ÂÏfl ÓÌË Ò˜ËÚ‡ÎËÒ¸ ˜ÂÏ-ÚÓ ‚Ӊ ˄Û¯ÍË ‰Îfl «ÌÓ‚˚ı ÛÒÒÍËı» Ë ¯ËÓÍÓ„Ó ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl Ì ÔÓÎÛ˜‡ÎË. é‰Ì‡ÍÓ Ò„ӉÌfl ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í ˝ÚËÏ ÒËÒÚÂÏ‡Ï Í‡‰Ë̇θÌÓ ËÁÏÂÌËÎÓÒ¸ - ÒÔÓÒ Ì‡ ÌËı ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÂÚ. ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl Ë Ô‰ÎÓÊÂÌËÂ, Ë Ì‡ ˚ÌÓÍ ÛÊ ‚˚ıÓ‰flÚ ÓÒÒËÈÒÍË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË ÒËÒÚÂÏ Í‡·ÂθÌÓ„Ó ÓÚÓÔÎÂÌËfl. èÂ‚˚ÏË Û Ì‡Ò ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ÚÂÔÎ˚ ÔÓÎ˚ ÓÚ ‰‡ÚÒÍÓÈ ÙËÏ˚ DE-VI, ÍÓÚÓ‡fl ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl ÓÒÚ‡‚‡Î‡Ò¸ ÏÓÌÓÔÓÎËÒÚÓÏ ‚ êÓÒÒËË. ë„ӉÌfl ̇ ˚ÌÍ ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú Â˘Â ‰‚‡ ÍÛÔÌ˚ı ‚ÓÔÂÈÒÍËı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl: ËÒÔ‡ÌÒ͇fl ÙËχ CEILHIT Ë ÙËÌÒ͇fl ENSTO. Ç êÓÒÒËË ¯ËÓÍËÈ ÒÔÂÍÚ ͇·ÂθÌ˚ı ÒËÒÚÂÏ ‰Îfl Ó·Ó„‚‡ ÔÓÎÓ‚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ÙËχ «ëëí-íÖèãéãûäë», ‡ Ú‡ÍÊ ÌÂÍÓÚÓ˚ ‰Û„ËÂ. ùÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ Ó·Ó„‚ ÔÓ· ‚ ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏfl ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ÒÂ¸ÂÁÌÓÈ ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚ÓÈ ÒËÒÚÂÏ‡Ï ‚Ó‰flÌÓ„Ó ÓÚÓÔÎÂÌËfl. ëÛÚ¸ Â„Ó Ó˜Â̸ ÔÓÒÚ‡: ÔË ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Â ËÎË ÂÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÔÓÏ¢ÂÌËfl ÔÓ‰ ÔÓÎÓÏ ÔÓÍ·‰˚‚‡˛ÚÒfl ̇„‚‡ÚÂθÌ˚ ˝ÎÂÍÚÓÔÓ‚Ó‰‡, ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÍÓÚÓ˚ı „ÛÎËÛÂÚÒfl ÚÂÏÓÒÚ‡ÚÓÏ. Ç ÂÁÛθڇÚ ÓÌË ‡‚ÌÓÏÂÌÓ ÓÚ‡ÔÎË‚‡˛Ú ‚Ò˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÔÓ·, ·Î‡„Ó‰‡fl ˜ÂÏÛ ÒÓÁ‰‡ÂÚÒfl ÓÔÚËχθÌ˚È ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ ÍÓÏÙÓÚ. Ç ÓÚ΢ˠÓÚ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ ÒıÂÏ˚ ÓÚÓÔÎÂÌËfl ڇ͇fl ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒ͇fl ÒËÒÚÂχ ËÒÍβ˜‡ÂÚ ÒÍ‚ÓÁÌflÍË, ÍÓÌ‚ÂÍˆË˛ Ô˚ÎË (Ú‡Í Í‡Í ˆËÍÛÎflˆËfl ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÏËÌËχθ̇) Ë ÛÏÂ̸¯‡ÂÚ ‚·ÊÌÓÒÚ¸. ÇÓ ‚ÒÂÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ó‰Ë̇ÍÓ‚‡fl ÌÂÚ ÒÎ˯ÍÓÏ „Ófl˜Ëı Ë ˜ÂÁÏÂÌÓ ıÓÎÓ‰Ì˚ı ÁÓÌ. à, ˜ÚÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚‡ÊÌÓ, ‚ÓÁ‰Ûı Ó·Ó„‚‡ÂÚÒfl ‚ ÊËÁÌÂÌÌÓÏ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â ˜ÂÎÓ‚Â͇ - ̇ ‚˚ÒÓÚ 1,5-2 ÏÂÚÓ‚ ÓÚ ÔÓ·. ÇÒ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓ ÚÂÔÎÓ ÔÓ‰ÌËχÂÚÒfl ‚‚Âı, ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl Í‡Í ‡‰Ë‡ÚÓ˚ (·‡Ú‡ÂË) ̇Ô‡‚Îfl˛Ú Â„Ó Ì‡ ÛÓ‚Â̸ „ÓÎÓ‚˚ Ë ‰‡ÎÂÂ Í ÔÓÚÓÎÍÛ, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ‚ÓÁ‰Ûı ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒfl ÔÓı·‰Ì˚Ï Ì‡ ÛÓ‚Â̸ ÌÓ„. ë͇Á‡ÌÌÓÂ, ÍÓ̘ÌÓ ÊÂ, Ì ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÔË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ˝ÎÂÍÚÓÓÚÓÔÎÂÌËfl ÔÓ· ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÚ͇Á˚‚‡Ú¸Òfl ÓÚ ÛÊ Ëϲ˘ËıÒfl ÒËÒÚÂÏ Ó·Ó„‚‡. ÇÔÓÎÌ ÏÓÊÌÓ Ë ÒÓ‚Ï¢‡Ú¸ «ÚÂÔÎ˚È ÔÓλ Ò Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚Ï ˆÂÌÚ‡Î¸Ì˚Ï ÓÚÓÔÎÂÌËÂÏ - ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ Ó·ÓËı ÓÚ ˝ÚÓ„Ó ÚÓθÍÓ ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÂÚ. Ç ÚÂı Ê ÏÂÒÚ‡ı, „‰Â ÔÓÎ ÔÎËÚÓ˜Ì˚È - ‚ ‚‡ÌÌÓÈ, ‚ ÚÛ‡ÎÂÚÂ, ̇ ÍÛıÌÂ, ËÏÂÂÚ ÒÏ˚ÒÎ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ÔÓ‰Ó·ÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ ÛÊ ÚÓθÍÓ ËÁ ÒÓÓ·‡ÊÂÌËÈ ÍÓÏÙÓÚ‡ Ë Û‰Ó·ÒÚ‚‡. äÓÏ ÚÓ„Ó, „²˘Ë ÔÓ‚Ó‰‡ ÔÓÍ·‰˚‚‡˛ÚÒfl Ì ÚÓθÍÓ ‚ Á‡Í˚Ú˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı, ÌÓ Ë Ì‡ ÛÎˈ - ÔÓ‰ Í˚θˆÓÏ, ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌ˚ÏË Ë Ô¯ÂıÓ‰Ì˚ÏË ‰ÓÓÊ͇ÏË. áËÏÓÈ ˝ÚÓ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ ӷΉÂÌÂÌËÂ Ë ËÁ·‡‚ÎflÂÚ ÓÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Û·Ë‡Ú¸ ÒÌ„. éÒÌÓ‚ÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ÓÚÓÔÎÂÌËfl ÔÓ· fl‚ÎflÂÚÒfl ÒÔˆˇθÌ˚È ÏÌÓ„ÓÒÎÓÈÌ˚È Í‡·Âθ. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ËÁÓÎflˆËË (Ë Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡„‚‡˛˘ÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË) ‰Îfl ÌÂ„Ó ÔËÏÂÌflÂÚÒfl χÚÂˇΠÚËÔ‡ èÇï, ÛÒÚÓȘ˂˚È Í ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ·ÓΠ100 „‡‰ÛÒÓ‚. ÇÔÓ˜ÂÏ, χÍÒËχθÌÓ Í‡·Âθ ̇„‚‡ÂÚÒfl ‰Ó 65 „‡‰ÛÒÓ‚. ë‰Ìflfl Ê ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì Ô‚˚¯‡ÂÚ 25-30 „‡‰ÛÒÓ‚, ˜ÚÓ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ËÒÍβ˜‡ÂÚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÔÓʇÓ‚ ËÎË Ú‡‚ÏËÓ‚‡ÌËfl β‰ÂÈ. ÑÎfl ÔÓÍ·‰ÍË ÔÓ‰ ÔÓÎÓÏ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚Ò„‰‡ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ͇·Âθ ˝Í‡ÌËÓ‚‡ÌÌ˚È. ùÍ‡Ì - Ó·˚˜Ì‡fl ω̇fl ËÎË Òڇθ̇fl ÔÎÂÚÂÌ͇ - Ë„‡ÂÚ ‰‚ÓÈÌÛ˛ Óθ. Ç ÔÂ‚Û˛ Ó˜Â‰¸ ÓÌ ÒÎÛÊËÚ ‰Îfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÒËÒÚÂÏ˚. çËÍÚÓ Ì‡ÔÂ‰ Ì Á̇ÂÚ, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔÓËÁÓÈÚË: ·ÂÌÍÛ ‚Á·‰ÂÚ ‚ „ÓÎÓ‚Û Á‡·ËÚ¸ ‚ ÔÓÎ „‚ÓÁ‰¸, ‡ Ô‡Ô‡ÒÚÓËÚÂθ ÔÓ Á‡·˚‚˜Ë‚ÓÒÚË ÔÓÒ‚ÂÎËÚ ‚ ÌÂÏ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ, ÔÓ‚‰˂ ÔË ˝ÚÓÏ Ì‡ıÓ‰fl˘ËÈÒfl ÔÓ‰ ̇ÔflÊÂÌËÂÏ Í‡·Âθ. Ç ÔÓ‰Ó·ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Á‡ÁÂÏÎÂÌÌ˚È ˝Í‡Ì ÔËÌËχÂÚ Ì‡ Ò·fl Û‰‡ ÚÓ͇ Ë Ô‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ ‚ÓÁ„Ó‡ÌË ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı χÚÂˇÎÓ‚, ÔÓ‡ÊÂÌË ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ë Ú.‰. äÓÏ ÚÓ„Ó, ˝Í‡Ì „‡ÒËÚ ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚ ËÁÎÛ˜ÂÌËfl, ÌÂÏËÌÛÂÏÓ ‚ÓÁÌË͇˛˘Ë ̇ β·ÓÏ ˝ÎÂÍÚÓÔÓ‚Ó‰Â. çÓ ˝Ú‡ ÙÛÌ͈Ëfl ˜ËÒÚÓ «ÛÏÓÁËÚÂθ̇fl»: ÓÚ ÚÓ„Ó Ê ÚÂ΂ËÁÓ‡ Â„Ó ‡Á ‚ ‰ÂÒflÚ¸ ·Óθ¯Â. ÇÓ ÏÌÓ„Ëı ÒÎÛ˜‡flı ÔËÏÂÌflÂÚÒfl ̽Í‡ÌËÓ‚‡ÌÌ˚È «ÚÂÔÎ˚È» ͇·Âθ. ç‡ÔËÏÂ, ÓÌ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ‚ ÒÚÂ̇ı, ÔÓÚÓÎ͇ı, ‚ ÒÛıËı ÏÂÒÚ‡ı, ̉ÓÒÚÛÔÌ˚ı ‰Îfl ‚Ó‰˚, ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ, ÍÓ„‰‡ Û ıÓÁflË̇ ÔÓÒÚÓ Ï‡ÎÓ‚‡ÚÓ

20

‰ÂÌ„ Ë Ú.Ô. èÓ·ÎÂχ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‚ Ú‡ÍËı ÒÎÛ˜‡flı ¯‡ÂÚÒfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ ÂΠÚÓÍÓÛÚ˜ÍË - ̉ÓÓ„Ó„Ó ÔË·Ó‡, ‡„ËÛ˛˘Â„Ó Ì‡ ÔÓ‚ÂʉÂÌË ͇·ÂÎfl Ë ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚÍβ˜‡˛˘Â„Ó ‚Ò˛ ÒËÒÚÂÏÛ. 䇷Âθ ·˚‚‡ÂÚ Ú‡ÍÊ ӉÌÓÊËθÌ˚Ï ÎË·Ó ‰‚ÛıÊËθÌ˚Ï. èÂ‚˚È ‚Ó ‚ÒÂı ÒÎÛ˜‡flı ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‚ÓÁ‚‡˘‡Ú¸ Í ËÒÚÓ˜ÌËÍÛ ˝ÌÂ„ËË, ‚ÚÓÓÈ ÛÍ·‰˚‚‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ‚ Ó‰ÌÛ ÒÚÓÓÌÛ Ë Ì ÒÓÁ‰‡ÂÚ Ï‡„ÌËÚÌÓ„Ó ÔÓÎfl. çÓ Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠ‡ÁÌˈ‡ ÏÂÊ‰Û ÌËÏË Ï‡ÎÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌ̇ ‰Îfl ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚-ÒÚÓËÚÂÎÂÈ Ë ÛÊ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ Ì ËÏÂÂÚ Á̇˜ÂÌËfl ‰Îfl Á‡Í‡Á˜Ë͇ - „·‚ÌÓÂ, ˜ÚÓ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ÚÂÔÎÓÓÚ‰‡˜Ë Û Ó·ÓËı ÚËÔÓ‚ Ó‰Ë̇ÍÓ‚‡fl. LJÊÌÂȯ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó ÒËÒÚÂÏ˚ ˝ÎÂÍÚÓÓ·Ó„‚‡ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ó̇ ÏÓÊÂÚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸Òfl ‚ ÔÓÎ˚ β·Ó„Ó ÚËÔ‡, ̇ÔËÏÂ, ÔË ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ÌÓ‚Ó„Ó ·ÂÚÓÌÌÓ„Ó ÔÓ·, ÔË ÔÂÂÍ·‰Í ÔÎËÚÓÍ ‚ ‚‡ÌÌÓÈ, ‚Ó ‚ÌÓ‚¸ ÛÍ·‰˚‚‡ÂÏÓÏ ËÎË ÂÏÓÌÚËÛÂÏÓÏ ‰Â‚flÌÌÓÏ ÔÓÎÛ. èË ˝ÚÓÏ ÒËÒÚÂχ fl‚ÎflÂÚÒfl Ì‚ˉËÏÓÈ, ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÓÚÍ˚‚‡fl ÌÓ‚˚ ËÌÚÂÂÒÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ‰ËÁ‡È̇ ÔÓÏ¢ÂÌËÈ. LJÊÌÓ Ë ÚÓ, ˜ÚÓ Ú‡Í‡fl ÒËÒÚÂχ ˝ÎÂÍÚÓÓ·Ó„‚‡ Ó˜Â̸ ‰Ó΄ӂ˜̇. ÖÒÎË ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚Ï Òڇ̉‡Ú‡Ï Í‡·Âθ, ÏÓÊÌÓ ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ ÓÌ ÔÓÒÎÛÊËÚ Ú‡ÍÊ ‰Ó΄Ó, Í‡Í Ë Ò‡ÏÓ Á‰‡ÌËÂ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÓÌ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl. íÂÏÓ„ÛÎflÚÓ, ÛÔ‡‚Îfl˛˘ËÈ ‡·ÓÚÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚, ÏÂÌ ‰Ó΄ӂ˜ÂÌ Ë ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ ËÁ̇¯Ë‚‡ÂÚÒfl. é‰Ì‡ÍÓ Â„Ó Á‡-

ÏÂ̇ ‡Á ‚ ÔflÚ¸-‰ÂÒflÚ¸ ÎÂÚ ÌÂÒ‡‚ÌËÏÓ ‰Â¯Â‚ÎÂ Ë ÔÓ˘Â, ˜ÂÏ Á‡ÏÂ̇ ËÎË Í‡ÔËڇθÌ˚È ÂÏÓÌÚ ‰Óχ¯ÌÂÈ ÍÓÚÂθÌÓÈ, ‡‰Ë‡ÚÓÓ‚, ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰Ó‚ Ë Ú.‰. èË ˝ÚÓÏ ÔÓÍ·‰Í‡ ˝ÎÂÍÚÓ͇·ÂÎfl Ó·ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ‰Â¯Â‚ÎÂ, ˜ÂÏ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ ÓÚÓÔËÚÂθÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚. Ç Ò‰ÌÂÏ Á‡Í‡Á˜ËÍ Ô·ÚËÚ 1015 ‰ÓηÓ‚ Á‡ Ó‰ËÌ Í‚‡‰‡ÚÌ˚È ÏÂÚ ÔÓ·, ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl Í‡Í ‚Ó‰flÌÓ ÓÚÓÔÎÂÌË ÏÓÊÂÚ Ó·ÓÈÚËÒ¸ ‚ 30-60 ‰ÓηÓ‚ Á‡ ÚÛ Ê ‰ËÌËˆÛ ÔÎÓ˘‡‰Ë. èË̈ËÔˇθÌ˚È ‚ÓÔÓÒ - ÔÓÚ·ÎÂÌË ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË ÒËÒÚÂÏÓÈ. é·˚˜ÌÓ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ̇„‚‡ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 80-120 ‚‡ÚÚ Ì‡ Í‚‡‰‡ÚÌ˚È ÏÂÚ ÔÓ·. èË ÓÚÓÔÎÂÌËË ÛÊ 20-ÏÂÚÓ‚ÓÈ ÍÓÏ̇Ú˚ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ 2 ÍÇÚ ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÂ‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓ„Ó Ì‡„‚‡. éÚÒ˛‰‡ ‚˚‚Ó‰: ÂÒÎË ÒËÒÚÂχ ÏÓÌÚËÛÂÚÒfl ‚ „ÓÓ‰ÒÍÓÈ Í‚‡ÚË ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÒÚ‡‚ËÚ¸ ‡‚ÚÓÏ‡Ú ÔÓÒÓÎˉÌÂÂ. äÒÚ‡ÚË, ÂÒÎË ÓÚ‡ÔÎË‚‡ÂÚÒfl Á‡„ÓÓ‰ÌÓ ÒÚÓÂÌËÂ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ ÒÚ‡·ËθÌ˚È Ë ÏÓ˘Ì˚È ËÒÚÓ˜ÌËÍ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚‡. ÇÓÁÏÓÊÌÓ ‰‡Ê ÔˉÂÚÒfl ÚflÌÛÚ¸ ͇·Âθ ÓÚ ·ÎËʇȯÂÈ ÎËÌËË, Ú‡Í Í‡Í ‰Â‚ÂÌÒÍË ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË Ë «Î‡ÏÔÓ˜ÍÛ àθ˘‡» ÔÓ‰˜‡Ò ‚˚‰ÂÊË‚‡˛Ú Ò ÚÛ‰ÓÏ.

Ç ˆÂÎÓÏ Ê ÒËÒÚÂχ ˝ÎÂÍÚÓÓ·Ó„‚‡ ÔÓ· ÌÂÒÍÓθÍÓ ˝ÍÓÌÓÏ˘Ì Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ı ÒËÒÚÂÏ ÓÚÓÔÎÂÌËfl, Ú‡Í Í‡Í ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ò ·Óθ¯ÂÈ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸˛. ä‡Í ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÌÂÒÎÓÊÌÓ ËÁÏÂÂÌËÂ, Ò‰Ìflfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË Ò ÚÂÔÎ˚Ï ÔÓÎÓÏ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ̇ ‰‚‡ÚË „‡‰ÛÒ‡ ÌËÊÂ, ˜ÂÏ ‚ ÍÓÏ̇ÚÂ Ò ‡‰Ë‡ÚÓÌ˚Ï Ó·Ó„‚ÓÏ. Ä ˝ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ ˝ÍÓÌÓÏ˲ 12-15% ˝ÌÂ„ËË. Ç Ö‚ÓÔ ̇ ÓÒÌӂ ̇„‚‡˛˘Â„Ó Í‡·ÂÎfl ˜‡ÒÚÓ ÒÓÁ‰‡˛ÚÒfl ÒËÒÚÂÏ˚ ‡ÍÍÛÏÛÎflˆËË ÚÂÔ·. è˘Ë̇ ˝ÚÓ„Ó ÔÓ‚ÒÂÏÂÒÚÌÓ ‚‚‰ÂÌË θ„ÓÚÌÓ„Ó Ú‡ËÙ‡ ̇ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚Ó ‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ ˜‡Ò˚, Ó·˚˜ÌÓ Ò 23 ‰Ó 7 ˜‡ÒÓ‚. í‡Í‡fl ÒËÒÚÂχ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ˝ÍÓÌÓÏËÚ¸. Ö ËÁ˛ÏËÌ͇ - ÓÒÓ·Ó ÚÓÎÒÚ˚È ÒÎÓÈ ·ÂÚÓ̇ (‰Ó 10 ÒÏ), ÍÓÚÓ˚Ï Á‡ÎË‚‡˛ÚÒfl ÔÓ‚Ó‰‡. ᇠ‚ÂÏfl ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl θ„ÓÚÌÓ„Ó Ú‡ËÙ‡ ÓÌ Ì‡Í‡ÔÎË‚‡ÂÚ ÚÂÔÎÓ Ë Á‡ÚÂÏ ‚Ò ÓÒÚ‡‚¯ÂÂÒfl ‚ÂÏfl ÒÛÚÓÍ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÓÚ‰‡ÂÚ Â„Ó, Ì Ú·Ûfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ÔÓ‰Ó„‚‡. Ä ÔÓÒÍÓθÍÛ ‚ ·ÎËʇȯË „Ó‰˚ ÌÓ˜ÌÓÈ Ú‡ËÙ ·Û‰ÂÚ ‚‚Ó‰ËÚ¸Òfl ‚ ÍÛÔÌÂȯËı „ÓÓ‰‡ı êÓÒÒËË (‚ ÔÂ‚Û˛ Ó˜Â‰¸ ‚ åÓÒÍ‚Â), ËÏÂÂÚ ÔflÏÓÈ ÒÏ˚ÒÎ ÛÊ ÒÂȘ‡Ò ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ÔÓ‰Ó·Ì˚ ÒËÒÚÂÏ˚ Û Ò·fl ‰Óχ, ̇ ‰‡˜Â, ‚ ÓÙËÒÂ, „‡‡Ê ËÎË Ï‡„‡ÁËÌÂ. èË̈ËÔˇθÌÓ Ú·ӂ‡ÌË - ÒÔˆˇθÌ˚È ÔÓ„‡ÏÏËÛÂÏ˚È ÚÂÏÓ„ÛÎflÚÓ, ÍÓÚÓ˚È ·Û‰ÂÚ ‚Íβ˜‡Ú¸ ÒËÒÚÂÏÛ ÚÓθÍÓ ‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ ˜‡Ò˚. ìëíÄçéÇäÄ íÖèãéèéãéÇ èÓ‚Ó‰‡ ÔÓÍ·‰˚‚‡˛ÚÒfl Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚ÏË ÎËÌËflÏË Ò ËÌÚÂ‚‡ÎÓÏ ‚ 10-20 Ò‡ÌÚËÏÂÚÓ‚. ÑÎfl Ëı Á‡ÍÂÔÎÂÌËfl ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÒÔˆˇθ̇fl ÏÓÌÚ‡Ê̇fl ÎÂÌÚ‡ - Ô·ÒÚËÍÓ‚‡fl ÎË·Ó ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl. èÓ‰ ÔÓ‚Ó‰‡ÏË Ó·˚˜ÌÓ ÛÍ·‰˚‚‡ÂÚÒfl ÒÎÓÈ ËÁÓÎflˆËË, ˜ÚÓ·˚ ÚÂÔÎÓ Ì ÛıÓ‰ËÎÓ ‚ÌËÁ, ËÌÓ„‰‡ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl ÒÂÚ͇. ÑÎfl ·Óθ¯ÂÈ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚË Í‡·Âθ ÔÓ˜ÚË ‚Ò„‰‡ Á‡ÎË‚‡ÂÚÒfl Ò‚ÂıÛ ÒÎÓÂÏ ·ÂÚÓ̇ ÚÓ΢ËÌÓÈ ‚ 2-5 Ò‡ÌÚËÏÂÚÓ‚, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÓÌ ÒÎÛÊËÚ ıÓÓ¯ËÏ Ì‡ÍÓÔËÚÂÎÂÏ ÚÂÔ·, ‡‚ÌÓÏÂÌÓ Ì‡„‚‡˛˘ËÏÒfl Ë ‰ÓÎ„Ó ÓÒÚ˚‚‡˛˘ËÏ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ˝ÚÓ Ì‡‰ÂÊÌÓ Ô‰Óı‡ÌflÂÚ ÔÓ‚Ó‰‡ ÓÚ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËı ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ Ë ‡ÁÛ¯ËÚÂθÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ‚·„Ë. Ç ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒËÚÛ‡ˆËflı, ̇ÔËÏÂ, ÔË ÂÏÓÌÚ ÚÓÌÍÓ„Ó ‰Â‚flÌÌÓ„Ó ÔÓ·, ÌÂÚ ÌË͇ÍÓÈ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Á‡ÎËÚ¸ ˝ÎÂÍÚÓÔÓ‚Ó‰‡ ‰‡Ê ÏËÌËχθÌ˚Ï ÒÎÓÂÏ ·ÂÚÓ̇. çÓ ˝ÚÓ Ì Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ ÓÚ ÒËÒÚÂÏ˚ ˝ÎÂÍÚÓÓ·Ó„‚‡ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÓÚ͇Á˚‚‡Ú¸Òfl. Ç Ú‡ÍËı ÒÎÛ˜‡flı ÔËÏÂÌflÂÚÒfl χÍÒËχθÌÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌ˚È Ï‡ÎÓÏÓ˘Ì˚È ˝Í‡ÌËÓ‚‡ÌÌ˚È Í‡·Âθ, ÍÓÚÓ˚È Í·‰ÂÚÒfl ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓ‰ ‰ÓÒ͇ÏË ËÎË Ô‡ÍÂÚÓÏ. çË͇ÍÓÈ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‰Îfl ΄ÍÓ‚ÓÒÔ·ÏÂÌflÂÏ˚ı χÚÂˇÎÓ‚ ÒËÒÚÂχ Ì Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È ÚÂÏÓ„ÛÎflÚÓ Ò ‰‡Ú˜ËÍÓÏ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÔÓ· Ì ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÔÓ‰ÌËχڸÒfl ‚˚¯Â χÍÒËχθÌÓ ‰ÓÔÛÒÚËÏÓÈ, Û͇Á‡ÌÌÓÈ Ô‰ÔËflÚËÂÏ-ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ. ÅÓΠÚÓ„Ó, ˝ÎÂÍÚÓÓ·Ó„‚, ̇ӷÓÓÚ, ˉÂÚ ‰Â‚flÌÌÓÏÛ ÔÓÎÛ Ì‡ ÔÓθÁÛ - ÔÓ‰ ‰ÓÒ͇ÏË Ì Ò͇ÔÎË‚‡ÂÚÒfl ‚·„‡, Ì ‡ÁÏÌÓʇ˛ÚÒfl ·‡ÍÚÂËË Ë Ì ‡Á‚Ë‚‡˛ÚÒfl ÔÓˆÂÒÒ˚ „ÌËÂÌËfl. Ç ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò ÒËÒÚÂÏÓÈ Ó·Ó„‚‡ ÔÓ· ÏÓ„ÛÚ ÔËÏÂÌflÚ¸Òfl Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Î˛·˚ ÔÓÍ˚ÚËfl. àÒÍβ˜ÂÌË ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú Î˯¸ ÓÒÓ·Ó ÚÓÎÒÚ˚ ÍÓ‚˚ Ë Ô‡Î‡Ò˚ ̇ ÂÁËÌÓ‚ÓÈ ÓÒÌÓ‚Â, ÍÓÚÓ˚ ˄‡˛Ú Óθ ÚÂÔÎÓËÁÓÎflÚÓ‡ Ë ÒÌËʇ˛Ú ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ÒËÒÚÂÏ˚. èË ÛÍ·‰Í ÔÓÍ˚ÚËfl, ‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚˚·Ë‡Ú¸ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Ë χÚÂˇÎ˚, ÚËÔ ÍÎÂfl Ë Ú.‰. LJÊÌÓ Ú˘‡ÚÂθÌÓ Òӷβ‰‡Ú¸ ÂÍÓÏẨ‡ˆËË Ëı ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÈ ÔÓ Ï‡ÍÒËχθÌÓ ‰ÓÔÛÒÚËÏÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ. ìÔ‡‚ÎÂÌË ÒËÒÚÂχÏË Ó·Ó„‚‡ ÔÓ· ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‡Á΢Ì˚ı ÚÂÏÓ„ÛÎflÚÓÓ‚. èÂʉ ‚ÒÂ„Ó ÓÌË ‰ÂÎflÚÒfl ̇ ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚Â Ë ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÂ. èÂ‚˚Â, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Û‰Ó·Ì ‰Îfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl: ˜‡ÒÚÓ ÓÒ̇˘‡˛ÚÒfl ÊˉÍÓÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍËÏË ‰ËÒÔÎÂflÏË, ‰‡Ú˜Ë͇ÏË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÔÓ· (ÔÓÏËÏÓ ‰‡Ú˜ËÍÓ‚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ÓÁ‰Ûı‡), ÌÓ, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ë ÒÚÓflÚ ÌÂ‰Â¯Â‚Ó - 50-120 ‰ÓηÓ‚. åÂı‡Ì˘ÂÒÍË „ÛÎflÚÓ˚, ıÓÚfl Ë ‚˚ÔÓÎÌfl˛Ú Ú Ê ÓÒÌÓ‚Ì˚ ÙÛÌ͈ËË, ÌÓ ÛÒÚÓÂÌ˚ ÔÓ˘Â Ë ÔÓÚÓÏÛ ·ÓΠ‰Â¯Â‚˚ - 3050 ‰ÓηÓ‚. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ èÂÚ èàåÖçéÇ.

íÖèãéèéãõ ÑÄçàü

íÖèãõâ èéã é·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË ÒÂÚËÙˈËÓ‚‡ÌÓ ÉÓÒÒڇ̉‡ÚÓÏ êî ■ ■ ■ ■ ■ ■

éÚÓÔËÚÂθÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚, ‚ÏÓÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚ ‚ ÔÓÎ. ᇢËÚ‡ Í˚¯ ÓÚ Î¸‰‡ Ë ÒÌ„‡. ᇢËÚ‡ ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰Ì˚ı ÚÛ· ÓÚ Á‡ÏÂÁ‡ÌËfl. ᇢËÚ‡ ÒÚÛÔÂÌÂÈ Ë ÓÚÍ˚Ú˚ı ÔÎÓ˘‡‰ÓÍ ÓÚ „ÓÎÓΉ‡. íÂÔÎÓ‚ÂÌÚËÎflÚÓ˚ ÓÚ 3 ‰Ó 21 ÍÇÚ. ùÎÂÍÚÓÔÓÎÓÚÂ̈ÂÒÛ¯ËÚÂÎË 25, 40, 60 ÇÚ.

ëêÖÑà áÄäÄáóàäéÇ DE-VI: ·‡ÌÍ “åÂ̇ÚÂÔ”, åÓÒÍÓ‚Ò͇fl „ÓÓ‰Ò͇fl ‰Ûχ, “å‡Î˚È Ï‡ÌÂÊ”, „ÓÒÚËÌˈ‡ “åÂÚÓÔÓθ”, ı‡Ï ïËÒÚ‡ ëÔ‡ÒËÚÂÎfl, åÓÒÍÓ‚ÒÍËÈ ÁÓÓÔ‡Í.

ë‰Â·ÈÚ ÚÂÔÎ˚È ÔÓÎ ‚ ‰ÂÚÒÍÓÈ ÍÓÏ̇ÚÂ!

ÑàãÖêõ: “ä‡Ò͇‰” “äÎËÏ” “å‡Ëfl äÓ” “êËÓ-å”

252-5299, 252-5499 265-7945 131-9392 198-1686, 181-8393, 974-6333

áÄé “ÑÖ-Çà” ÛÎ. éθıÓ‚Ò͇fl, 17, ÔÓÏ¢. 1. î‡ÍÒ 267-6135, ÚÂÎ. 267-6244 íÂıÌ˘ÂÒÍË ÍÓÌÒÛθڇˆËË. OÔÚÓ‚˚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl. è˄·¯‡ÂÏ ‰ËÎÂÓ‚ Í ÒÓÚÛ‰Ì˘ÂÒÚ‚Û.

ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ

21

ëàëíÖåõ éíéèãÖçàü 22

äéíãõ ACV - íÖèãé äêìÉãõâ ÉéÑ ì ‚‡Ò ÂÒÚ¸ Á‡„ÓÓ‰Ì˚È ‰ÓÏ ËÎË ÍÓÚÚ‰Ê? ÖÒÎË ÂÒÚ¸, ÚÓ ÔÂ‰ ‚‡ÏË ‡ÌÓ ËÎË ÔÓÁ‰ÌÓ ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ‚ÓÔÓÒ Ó Â„Ó ÓÚÓÔÎÂÌËË. é·Ó„ÂÚ¸ ‰ÓÏ ÏÓÊÌÓ ‡ÁÌ˚ÏË ÒÔÓÒÓ·‡ÏË: Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÛÒÒÍÓÈ Ô˜ÍË, íùç‡, χÒÎflÌÓ„Ó ‡‰Ë‡ÚÓ‡... çÓ ˝ÚË ÔË·Ó˚ Ì ӷÂÒÔ˜˂‡˛Ú ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó „Ófl˜Â„Ó ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËfl, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó Í‡Í ‰Îfl ÓÚÓÔÎÂÌËfl, Ú‡Í Ë ‰Îfl ·˚ÚÓ‚˚ı ÌÛʉ. éÚÓÔËÚ¸ ‰ÓÏ Ë ËÏÂÚ¸ ‚ ÌÂÏ „Ófl˜Û˛ ‚Ó‰Û ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒËÒÚÂχ ‚Ó‰flÌÓ„Ó ÓÚÓÔÎÂÌËfl, ÓÒÌÓ‚Û ÍÓÚÓÓÈ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÍÓÚÂÎ. ë„ӉÌfl ̇ ˚ÌÍ ÓÚÓÔËÚÂθÌÓÈ ÚÂıÌËÍË ÏÓÊÌÓ Ì‡ÈÚË Î˛·˚ ÏÓ‰ÂÎË ÍÓÚÎÓ‚, Í‡Í ËÏÔÓÚÌ˚ı, Ú‡Í Ë ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ. ëÂ‰Ë ÙËÏ, Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛˘Ëı ̇ ÓÒÒËÈÒÍÓÏ ˚ÌÍ ‡Á΢Ì˚ ÓÚÓÔËÚÂθÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚, Ó‰ÌÓ ËÁ ‚Â‰Û˘Ëı ÏÂÒÚ ÔÓ Ô‡‚Û Á‡ÌËχÂÚ ç‡Û˜ÌÓ-ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ô‰ÔËflÚË «àÏÔÛθһ, ÔÓÒÚ‡‚Îfl˛˘Â ̇ ÓÒÒËÈÒÍËÈ ˚ÌÓÍ ÍÓÚÎ˚ ·Âθ„ËÈÒÍÓÈ ÙËÏ˚ ACV International. ëÂ‰Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ÓÚÓÔËÚÂθÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ÙËχ ACV ‚˚‰ÂÎflÂÚÒfl ÓË„Ë̇θÌ˚ÏË ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏË ¯ÂÌËflÏË, ÍÓÚÓ˚ ‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò ÔÂ‰ӂ˚ÏË ÚÂıÌÓÎÓ„ËflÏË ‰‡˛Ú ͇˜ÂÒÚ‚Ó, ÌÂÔÂÂÒÚ‡˛˘Â ۉ˂ÎflÚ¸ ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÈ ·ÓΠ¯ÂÒÚˉÂÒflÚË ÎÂÚ. éÒÌӂ̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ Á‡Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÍÓÚÂÎ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ‰‚Ûı ·‡ÍÓ‚, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ËÁ ÌÂʇ‚²˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË. ùÚË ·‡ÍË ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ Ó‰ËÌ ‚ÌÛÚË ‰Û„Ó„Ó Ë Ó·Ó„‚‡˛ÚÒfl ËÁÌÛÚË ÚÓÔÓ˜Ì˚ÏË „‡Á‡ÏË. è˘ÂÏ Ì‡„ÂÚ‡fl ‚Ó‰‡ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ·‡ÍÓ‚ ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ Ì‡ ÓÚÓÔÎÂÌËÂ, ‡ ‰Û„Ó„Ó - ̇ „Ófl˜Â ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËÂ. í‡Í‡fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÛÔÓÒÚËÚ¸ ÍÓÚÂÎ (‚ ÌÂÏ ÌÂÚ ·ÓÈÎÂÌÓ„Ó Ì‡ÒÓÒ‡), ÔÓ‚˚¯‡ÂÚÒfl ˝ÍÓÌÓÏ˘ÌÓÒÚ¸ (äèÑ-94%), ÛÏÂ̸¯‡˛ÚÒfl ÔÓÚÂË ÚÂÔ·, ÍÓÚÂÎ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÂÂ, ·˚ÒÚ ̇„‚‡ÂÚÒfl, Ë ‚ÌÛÚË ÌÂ„Ó ÌÂÚ «ıÓÎÓ‰Ì˚ı ÁÓÌ», ‚ ÍÓÚÓ˚ı ‡ÁÏÌÓʇ˛ÚÒfl ·‡ÍÚÂËË. à ¢ ӉËÌ ÔβÒ: „‡‡ÌÚËfl ̇ ÍÓÚÎ˚ ACV ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÔflÚ¸ ÎÂÚ. Ä ‰Îfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ÍÓÚÂÎ Ì Ú‡ÚËÎ Î˯ÌÂ„Ó ÚÓÔÎË‚‡ Ë ËÏÂΠχÍÒËχθÌ˚È äèÑ, ÓÌ ÓÒ̇˘‡ÂÚÒfl ‡Á΢Ì˚ÏË ‰‡Ú˜Ë͇ÏË Ë ÔÓ˜ËÏË «ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚ÏË» ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË. Ç ÌÂχÎÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ÚÂÔÎÓ ‚ ‰ÓÏ Á‡‚ËÒËÚ Ë ÓÚ ‡‰Ë‡ÚÓÓ‚, ‰Îfl ÍÓÚÓ˚ı ‚‡ÊÌ˚ Ì ÚÓθÍÓ Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸, ÌÓ Ë ‰ËÁ‡ÈÌ. é˜Â̸ ÔÓÔÛÎflÌ˚ ̇ ÓÒÒËÈÒÍÓÏ ˚ÌÍ ‡‰Ë‡ÚÓ˚ ËÁ àÚ‡ÎËË (Rag-all) ÒÚÓËÏÓÒÚ¸˛ ÓÚ 12 ‰Ó 14 ‰ÓηÓ‚ Á‡ ÒÂÍˆË˛ Ë Ëϲ˘Ë „‡‡ÌÚ˲ 15 ÎÂÚ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ‰Îfl ÌÓχθÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ β·Ó„Ó ÍÓÚ· ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχ χÒÒ‡ ‡ÍÒÂÒÒÛ‡Ó‚, ‚˚·Ó ÍÓÚÓ˚ı ̇ ÓÒÒËÈÒÍÓÏ ˚ÌÍ ÔÓÒÚÓ Ó„ÓÏÂÌ. ùÚÓ ·‡ÍË ‰Îfl ÚÓÔÎË‚‡ Shutz, ̇ÒÓÒ˚ Vortex, ¯‡Ó‚˚ Í‡Ì˚, Á‡‰‚ËÊÍË, Í·ԇÌ˚, ‡χÚÛ‡, ÒڇθÌ˚Â Ë Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ÚÛ·˚ Ë Ú.‰. ֢ ӉËÌ ÒÔÓÒÓ· ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ËÏÂÚ¸ ‚ ‰ÓÏ „Ófl˜Û˛ ‚Ó‰Û ‰Îfl ·˚ÚÓ‚˚ı ÌÛʉ - ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÔÓÚÓ˜ÌÓ„Ó ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂÎfl - „‡ÁÓ‚Ó„Ó ËÎË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó. Ö„Ó ÏÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Í‡Í ‚ ÍÓÚÚ‰ÊÂ, Ú‡Í Ë ‚ „ÓÓ‰ÒÍÓÈ Í‚‡ÚËÂ. ÇÓ‰Ó̇„‚‡ÚÂÎË ÙËÏ Vaillant, Tryton, Thermitron Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÒÓ·ÓÈ ÓÔÚËχθÌÓ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌË ˆÂÌ˚ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚‡. ÇÓ‰flÌÓ ÓÚÓÔÎÂÌË - ˝ÚÓ ÒÎÓÊ̇fl Ë ‰ÓÓ„‡fl ÒËÒÚÂχ. ÑÎfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ Ó̇ ‡·Óڇ· ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ Ë Ì‡‰ÂÊÌÓ,  ÏÓÌÚ‡Ê ‰ÓÎÊÌ˚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ÒÔˆˇÎËÒÚ˚. ü‚ÎflflÒ¸ ÓÙˈˇθÌ˚Ï ‰ËÎÂÓÏ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‚Â‰Û˘Ëı ‚ÓÔÂÈÒÍËı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ÓÚÓÔËÚÂθÌÓÈ ÚÂıÌËÍË, çèè «àÏÔÛθһ ‚˚ÔÓÎÌflÂÚ ‚Ò ‚ˉ˚ ‡·ÓÚ, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ı Ò ÏÓÌÚ‡ÊÓÏ ÒËÒÚÂÏ ÓÚÓÔÎÂÌËfl, ‚Ó‰Ó- Ë „‡ÁÓÒ̇·ÊÂÌËfl, ‡ Ú‡ÍÊ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚ „‡‡ÌÚËÈÌÓÂ Ë ÒÂ‚ËÒÌÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌË ‚ÒÂÈ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏÓÈ ÚÂıÌËÍË. ìÌË͇θÌÓÒÚ¸ Ô‰ÔËflÚËfl ÒÓÒÚÓËÚ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚Ò Ô‰·„‡ÂÏÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌË (Ò‚˚¯Â 400 ̇ËÏÂÌÓ‚‡ÌËÈ) ̇ıÓ‰ËÚÒfl ̇ ÒÍ·‰Â ‚ åÓÒÍ‚Â. ç‡ÍÓÔÎÂÌÌ˚È Á‡ ˜ÂÚ˚ „Ó‰‡ ÓÔ˚Ú ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ‡·ÓÚ˚ β·ÓÈ ÒÎÓÊÌÓÒÚË, ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ë ‚ χÍÒËχθÌÓ ÒʇÚ˚ ÒÓÍË.

É·‚̇fl Â„Ó ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔË Ó·˚˜ÌÓÈ ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÓÚ 30 ‰Ó 100 ÍÇÚ ÍÓÚÂÎ ÏÓÊÂÚ ÔÓËÁ‚ÂÒÚË ‰Ó 2500 ÎËÚÓ‚ „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚ ‚ ˜‡Ò (ÔË ˝ÚÓÏ Ì Á‡·˚‚‡fl Ó· ÓÚÓÔÎÂÌËË). ç‡ á‡Ô‡‰Â Heat Master Ó·˚˜ÌÓ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ‚ „ÓÒÚËÌˈ‡ı, ÂÒÚÓ‡Ì‡ı, Ô‡˜Â˜Ì˚ı, ÚÓ ÂÒÚ¸ ‚ ÏÂÒÚ‡ı ̇˷Óθ¯Â„Ó ÔÓÚ·ÎÂÌËfl „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚: ̇ÔËÏÂ, ‚ ÄÌ„ÎËË ÓÌË Á‡ÌËχ˛Ú 95 ÔÓˆÂÌÚÓ‚ ˚Ì͇ ÍÓÚÎÓ‚ ACV. ä ÒÎÓ‚Û Ò͇Á‡Ú¸, ÙÛÚ·ÓθÌÓ ÔÓΠÒÚ‡‰ËÓ̇ ASTON VILA ÔÓ‰Ó„‚‡ÂÚÒfl ¯ÂÒÚ¸˛ ÍÓÚ·ÏË ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ 100 ÍÇÚ, Ë, ÍÓ̘ÌÓ, ¢ ÏÌÓ„Ó ‚Ó‰˚ ‰ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ‰Û¯Â‚˚Ï Ë Ú.‰.

ACV Delta

«N»

åÓ‰ËÙË͇ˆËfl: N 0/1/2/3

ñÂ̇ $ 2500-4000 äÓÚÂÎ (ÅÂθ„Ëfl) åÓ‰ËÙË͇ˆËfl: F 25/35/45 HR - ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ì‡ ÊˉÍÓÏ ÚÓÔÎË‚Â ËÎË „‡ÁÂ. èÓÎÂÁ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 29.5/39.5/28.7/54 ÍÇÚ. å‡ÍÒËχθ̇fl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸: 1000 Î/˜‡Ò; ‚ÂÏfl ̇„‚‡ ‰Ó 60 „‡‰ÛÒÓ‚: 20 ÏËÌ. å‡ÒÒ‡ ‚ ÔÓÓÊÌÂÏ ÒÓÒÚÓflÌËË: 157-177 Í„. ɇ·‡ËÚ˚: ‚˚ÒÓÚ‡ - 1494-1694 ÏÏ, ¯ËË̇ - 540 ÏÏ, „ÎÛ·Ë̇ - 570 ÏÏ. äÓÚÂÎ Delta, ‡·ÓÚ‡˛˘ËÈ Ì‡ „‡ÁÂ Ë ‰ËÁÂθÌÓÏ ÚÓÔÎË‚Â, ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ÓÚÓÔËÚ¸ ÔÎÓ˘‡‰¸ ÓÚ 100 ‰Ó 500 Í‚. Ï Ë Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‚˚‰‡Ú¸ ‰Ó 1500 ÎËÚÓ‚ „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚ ‚ ˜‡Ò. èË ÓÒ̇˘ÂÌËË ÔÓÒÚÂȯÂÈ ‡‚ÚÓχÚËÍÓÈ Â„Ó ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ÒÓÒÚ‡‚ËÚ ÓÚ 2500 ‰Ó 4000 ‰ÓηÓ‚. ÑÓ·‡‚Ë‚ 500-700 ‰ÓηÓ‚ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ „ÛÎflÚÓ˚, ‚˚ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂÒ¸ ӷ·‰‡ÚÂÎÂÏ ÒËÒÚÂÏ˚ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓ„Ó ÍÓÏÙÓÚ‡, ÍÓÌÚÓÎËÛ˛˘ÂÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË, ‡ Ú‡ÍÊ ‚Ó‰˚ ‚ ÍÓÚÎÂ. Ä‚ÚÓχÚË͇ ÒÔÓÒӷ̇ Ú‡ÍÊ ‚˚·Ë‡Ú¸ ÔËÓËÚÂÚ˚ ÓÚÓÔÎÂÌËfl ÎË·Ó „Ófl˜Â„Ó ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËfl Ë ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ú¸Òfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË ÒÓ ‚ÍÛÒ‡ÏË ÔÓÚ·ËÚÂÎfl. èÓ‰Ó·Ì˚ ÙÛÌ͈ËË ‚Ó ÏÌÓ„Ëı ÌÂψÍËı ÍÓÚ·ı «ÔÓÚflÌÛÚ» ̇ 2000-2500 ‰ÓηÓ‚ ëòÄ. à, ÍÓ̘ÌÓ, ÍÓÚÂÎ Delta ÓÒ̇˘‡ÂÚÒfl ‰‡Ú˜ËÍ‡Ï Ë «‰Ûχ˛˘ËÏË» ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ËÏË ˝ÍÓÌÓÏËÚ¸ ÚÓÔÎË‚Ó Ë ËÏÂÚ¸ äèÑ 9394 ÔÓˆÂÌÚ‡.

Heat Master

HM 30 GA/45/60/100N

ñÂ̇ $1000-$2000 äÓÚÂÎ (ÅÂθ„Ëfl) ꇷÓÚ‡ÂÚ Ì‡ „‡Á ËÎË ÊˉÍÓÏ ÚÓÔÎË‚Â. èÓÎÂÁ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 14-23.5/23.5-32.5/32.5-42/42-58 ÍÇÚ. èÎÓ˘‡‰¸ ̇„‚‡ ÚÂÔÎÓÓ·ÏÂÌÌË͇: 2.46/1.99/2.46/3.95 Í‚.Ï. å‡ÒÒ‡ ‚ ÔÓÓÊÌÂÏ ÒÓÒÚÓflÌËË: 107-156 Í„. ɇ·‡ËÚ˚: ‚˚ÒÓÚ‡ - 665768 ÏÏ, ¯ËË̇- 470-530 ÏÏ, „ÎÛ·Ë̇ - 570-660 ÏÏ. ÖÒÎË ‚‡Ï Ì ÌÛÊ̇ „Ófl˜‡fl ‚Ó‰‡ ‚ β·Ó ‚ÂÏfl ‰Ìfl Ë ÌÓ˜Ë ËÎË Í ÌÂÈ Ô‰˙fl‚Îfl˛ÚÒfl ÓÒÓ·˚ Ú·ӂ‡ÌËfl, ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÒÛÔÂÏËÌˇڲÌ˚È ÍÓÚÂΠχÍË «N», β·ËÏ˚È ÍÓÚÂÎ ÓÒÒËflÌ, Ë ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ ‡‚ÚÓÌÓÏÌ˚È ·ÓÈÎÂ. ꇷÓÚ‡ÂÚ ˝ÚÓÚ ÍÓÚÂÎ ÎË·Ó Ì‡ „‡ÁÂ, ÎË·Ó Ì‡ ÊˉÍÓÏ ÚÓÔÎË‚Â. äÓÚÂΠχÍË «N» ÓÒ̇˘‡ÂÚÒfl ÂΠÏËÌËχθÌÓ„Ó Ì‡„‚‡ Ò Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ Ì‡ 45 „‡‰ÛÒÓ‚ (ÔË ÔÛÒÍ ÙÓÒÛÌÍË Á‡‰ÂÊË‚‡ÂÚ Á‡ÔÛÒÍ ˆËÍÛÎflˆËÓÌÌÓ„Ó Ì‡ÒÓÒ‡). ùÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÁ·Âʇڸ ÍÓ̉ÂÌÒ‡ˆËË, ‚ÓÁÌË͇˛˘ÂÈ ‚Ó ‚ÂÏfl Á‡ÔÛÒ͇ ÔË ÌËÁÍÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡fl ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚ¸ ÍÓÚ·.

Compact A

CA 100/150/200.../1000

ñÂ̇ $4000-6500 äÓÚÂÎ (ÅÂθ„Ëfl) ꇷÓÚ‡ÂÚ Ì‡ „‡Á ËÎË ÊˉÍÓÏ ÚÓÔÎË‚Â. èÓÎÂÁ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 36.6/55.4/63.9/90.1 ÍÇÚ. å‡ÍÒËχθ̇fl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸: 1064/1420/ 1709/2489 Î/˜‡Ò. ÇÂÏfl ̇„‚‡ ‰Ó 60 „‡‰ÛÒÓ‚: 30/ 16/ 15/ 16 ÏËÌ. èÎÓ˘‡‰¸ ̇„‚‡ ÚÂÔÎÓÓ·ÏÂÌÌË͇: 2.46/ 1.99/ 2.46/ 3.95 Í‚. Ï. å‡ÒÒ‡ ‚ ÔÓÓÊÌÂÏ ÒÓÒÚÓflÌËË: 190-320 Í„. ɇ·‡ËÚ˚: ‚˚ÒÓÚ‡ - 1697-2092 ÏÏ, ¯ËË̇ - 542680 ÏÏ, „ÎÛ·Ë̇ - 625-767 ÏÏ. äÓÚÂÎ Heat Master Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÔÓ ÔË̈ËÔÛ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÓÚ ÍÓÚ· Delta. ëÚÂÌÍË ·ÓÈÎÂ‡ ËÁ ΄ËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÒÚ‡ÎË, ‚ÓÎÌÓÓ·‡ÁÌ˚Â, ·Î‡„Ó‰‡fl ˝ÚÓÏÛ ÔÓÎÂÁÌÓÏÛ ÛÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡Ì˲ Ì ӷ‡ÁÛÂÚÒfl ̇ÍËÔ¸.

ñÂ̇ $3300-13800 äÓÚÂÎ (ÅÂθ„Ëfl) ꇷÓÚ‡ÂÚ Ì‡ „‡Á ËÎË ÊˉÍÓÏ ÚÓÔÎË‚Â. èÓÎÂÁ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 74-1200 ÍÇÚ. å‡ÒÒ‡ ‚ ÔÓÓÊÌÂÏ ÒÓÒÚÓflÌËË: 360-2100 Í„. ɇ·‡ËÚ˚: ‚˚ÒÓÚ‡ - 1697-2092 ÏÏ, ¯ËË̇ - 542-680 ÏÏ, „ÎÛ·Ë̇ - 625-767 ÏÏ. äÓÚÂÎ Compact A ÒÔÓÒÓ·ÂÌ Ó·Ó„‚‡Ú¸ ‰Óχ ÔÎÓ˘‡‰¸˛ ÓÚ 800 ‰Ó 12 Ú˚Òfl˜ Í‚‡‰‡ÚÌ˚ı ÏÂÚÓ‚. éÌ ÔÓ‰ÓȉÂÚ ‰Îfl Ó·Ó„‚‡ ÌÂÒÍÓθÍËı ˜‡ÒÚÌ˚ı ÒÚÓÂÌËÈ, ˆÂÎ˚ı ÍÓÚÚ‰ÊÌ˚ı ÔÓÒÂÎÍÓ‚. àÁ-Á‡ Ò‚ÓÂÈ ‚˚ÒÓÚ˚, χÍÒËÏÛÏ ÔÓÎÚÓ‡ ÏÂÚ‡, ÍÓÚÂÎ Compact A - ˉ‡θÌÓ ÔËÓ·ÂÚÂÌË ‰Îfl Í˚¯ÌÓÈ ÍÓÚÂθÌÓÈ. éÚ΢ËÚÂθ̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ÍÓÚ· Compact ÒÔˆˇθ̇fl, Óı·ʉ‡Âχfl ‚Ó‰ÓÈ, ͇ÏÂ‡ Ò„Ó‡ÌËfl ËÁ ΄ËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÒÚ‡ÎË. í‡ÍÓÈ ÔË̈ËÔ ÔÓÒÚÓÂÌËfl

Ö˘Â Ó‰Ì‡ ‡ÁÌӂˉÌÓÒÚ¸ ÚÓÔÎË‚Ì˚ı ·‡ÍÓ‚ Shutz ҉·̇ ÔÓ ÔË̈ËÔÛ «·‡Í ‚ ·‡Í» - ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚˚È ·‡Í ÓÍÛÊÂÌ ÓˆËÌÍÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÍÓÔÛÒÓÏ, Á‡˘Ë˘‡˛˘ËÏ Â„Ó ÓÚ ‚̯ÌËı ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‰Îfl ÏÓÌڇʇ ÓÚÓÔËÚÂθÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ Ì Ú·ÛÂÚÒfl Ó„‡Ê‰‡˛˘ÂÈ ÒÚÂÌÍË ÔË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ·‡Í‡ ‚ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ·ÎËÁÓÒÚË ÓÚ ÍÓÚ·.

Rag-All

ÒÚ¸˛ Ë ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚ¸˛ - „‡‡ÌÚËfl ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ì ÏÂÌ 1200 ˜‡ÒÓ‚ ËÎË ÚÂı ÎÂÚ ‡·ÓÚ˚. èË Ê·ÌËË Ì‡ÒÓÒ˚ ÏÓÊÌÓ Î„ÍÓ ‰ÓÔÓÎÌËÚ¸ ÍÓÌÚÓθÌ˚ÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË: ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÏ Ú‡ÈÏÂÓÏ Ò ‰Ì‚ÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏÓÈ; ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚Ï ÚÂÏÓÒÚ‡ÚÓÏ, Á‡˘Ë˘‡˛˘ËÏ Ì‡ÒÓÒ ÓÚ Ì‡ÍËÔË, ̇ÒÚ‡Ë‚‡˛˘ËÏÒfl ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÓÚ 35 ‰Ó 90 „‡‰ÛÒÓ‚ ËÎË ˆËÙÓ‚˚Ï Ú‡ÈÏÂÓÏ, ÔÓ„‡ÏÏËÛÂÏ˚Ï Ì‡ ̉Âβ, Ó·˙‰ËÌÂÌÌ˚Ï Ò ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚Ï ÚÂÏÓÒÚ‡ÚÓÏ.

Vaillant Geyser

Alpha Vogt

ÒÂËfl MAG

ñÂ̇ ÓÚ $12 ñÂ̇ ÓÚ $100 îËθÚ˚ ‰Îfl ‚Ó‰˚ (ÉÂχÌËfl) èÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸: 600-4000 Î/˜‡Ò. ꇷӘ ‰‡‚ÎÂÌËÂ: 0,2-16 ·‡. å‡ÍÒËχθ̇fl ‡·Ó˜‡fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡: 40 „‡‰ÛÒÓ‚. ê‡ÁÏÂ ÙËθÚ‡ˆËÓÌÌÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡: 90-120 ÏÍÏ. Ç˚ÒÓÚ‡: 269-300 ÏÏ. èË ‚˚·Ó ÒËÒÚÂÏ˚ ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËfl ÓÒÓ·Ó ‚ÌËχÌË ÒΉÛÂÚ Û‰ÂÎËÚ¸ ÙËθÚ‡Ï ‰Îfl ‚Ó‰˚. çÓ Î˛·ÓÈ, ‰‡Ê ҇Ï˚È ıÓÓ¯ËÈ, ÙËθÚ ËÏÂÂÚ Ó‰ËÌ Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓÍ: ‰Îfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ‚Ó‰‡ ·˚· ˜ËÒÚÓÈ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÏÂÌflÚ¸ ͇ÚˉÊË, ͇̇ÔÎË‚‡˛˘Ë ‚ÒflÍÛ˛ ‰fl̸. Ç ÙËθÚ‡ı ÌÂψÍÓÈ ÙËÏ˚ Alpha Vogt ͇ÚˉÊË ÏÂÌflÚ¸ Ì ̇‰Ó - ÓÌË Ò‡ÏÓÔÓÏ˚‚‡˛˘ËÂÒfl. ê‡ÁÏÂ ÙËθÚ‡ˆËÓÌÌÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÙËθÚÓ‚ Alpha Vogt ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 90-120 ÏÍÏ (ÒÂÚ͇ Ò fl˜ÂÈÍÓÈ ÏÂθ˜Â 40 ÏÍÏ Ì ÔÓÔÛÒ͇ÂÚ ÏËÍÓÓ„‡ÌËÁÏ˚ Ë Ì‡  ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‡Á‚Ë‚‡ÂÚÒfl ·ÓÎÂÁÌÂÚ‚Ó̇fl ÙÎÓ‡ - Ú‡ÍÓÈ ÙËθÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ „ÛÎflÌÓ Ó·‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ÛθÚ‡ÙËÓÎÂÚÓ‚˚ÏË ÎÛ˜‡ÏË, ‡ ˝ÚÓ Î˯Ìflfl Ú‡Ú‡ ‚ÂÏÂÌË Ë ‰ÂÌ„).

ꇉˇÚÓ˚ (àÚ‡ÎËfl) ÄβÏËÌË‚˚ ÒÂ͈ËÓÌÌ˚ ‡‰Ë‡ÚÓ˚ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓÌÓ„Ó ÚËÔ‡ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ ÓÚ 50 ‰Ó 3000 ÇÚ. ꇷӘ ‰‡‚ÎÂÌËÂ: 9 ‡ÚÏÓÒÙÂ. ч‚ÎÂÌË ‡ÁÛ¯ÂÌËfl: 20 ‡ÚÏÓÒÙÂ. 15 ÎÂÚ „‡‡ÌÚËË. íÂÔÎÓ ‚ ‰ÓÏ Á‡‚ËÒËÚ ‚ ÌÂχÎÓÈ ÒÚÂÔÂÌË Ë ÓÚ ‡‰Ë‡ÚÓÓ‚ ‰Îfl ÓÚÓÔËÚÂθÌ˚ı ÒËÒÚÂÏ. àڇθflÌÒÍË ‡‰Ë‡ÚÓ˚ Rag-All ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸˛ Ë ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ ÔË Ó˜Â̸ Ì·Óθ¯ÓÈ ÚÓ΢ËÌ ÒÚÂÌÓÍ. éÌË ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚, ÚÂÔÎÓ‚‡fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‡‰Ë‡ÚÓÓ‚ Rag-All ‰ÓÒÚ‡ÚӘ̇ ‚˚ÒÓ͇: ÓÚ 978 ‰Ó 2098 ÇÚ.

Vortex

BW 150/400, BWZ 150/151/400

Shutz ñÂ̇ ÓÚ $100

ñÂ̇ ÓÚ $300 ŇÍË ‰Îfl ÚÓÔÎË‚‡ (ÉÂχÌËfl) ÑÎfl ı‡ÌÂÌËfl ÊˉÍÓ„Ó ÚÓÔÎË‚‡ ‰Îfl ÍÓÚÎÓ‚. òËÓÍËÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ „ÂÓÏÂÚ˘ÂÒÍËı ‡ÁÏÂÓ‚ Ë ÂÏÍÓÒÚÂÈ. èÓÎÌÓÒÚ¸˛ „ÂÏÂÚ˘Ì˚. å‡ÒÒ‡: 19-135 Í„. ɇ‡ÌÚËfl 100 ÎÂÚ. èÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ‰Û„ËÏË ‚ˉ‡ÏË ÚÓÔÎË‚‡ ÊˉÍÓ ÚÓÔÎË‚Ó ·˚ÎÓ Ë ÓÒÚ‡ÂÚÒfl Ò‡Ï˚Ï Ì‰ÓÓ„ËÏ. ëËÒÚÂÏÛ ÚÓÔÎË‚Ì˚ı ·‡ÍÓ‚ Shutz ÓÚ΢‡ÂÚ ÔÓ‚˚¯ÂÌ̇fl ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸, ÌÂÔÓ‰‚ÂÊÂÌÌÓÒÚ¸ ÍÓÓÁËË Ë Û‰Ó·ÒÚ‚Ó ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl. 燉ÂÊÌÓÒÚ¸ - ˝ÚÓ „·‚ÌÂȯ‡fl Á‡Ôӂ‰¸ ÔË ı‡ÌÂÌËË ÊˉÍÓ„Ó ÚÓÔÎË‚‡ ‚ ÊËÎÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË. íÓÔÎË‚Ì˚ ·‡ÍË Shutz ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛ÚÒfl ·ÂÒ¯Ó‚Ì˚Ï ÏÂÚÓ‰ÓÏ, ‚˚‰Û‚‡flÒ¸ ËÁ ‚˚ÒÓÍÓÏÓÎÂÍÛÎflÌÓ„Ó ÔÓÎË˝ÚËÎÂ̇, fl‚Îfl˛˘Â„ÓÒfl ˉ‡θÌ˚Ï Ï‡ÚÂˇÎÓÏ ‰Îfl ÚÓÔÎË‚Ì˚ı ·‡ÍÓ‚. èÓÒÚÓflÌ̇fl ÙÓχ Ë ÚӘ̇fl „ÛÎËӂ͇ ÚÓ΢ËÌ˚ ÒÚÂÌÓÍ ÔË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ÒÚ‡·ËθÌ˚È Ë ‰ÎËÚÂθÌ˚È ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚. å‡ÍÒËχθÌ˚È Ó·˙ÂÏ ÔË ÏËÌËÏÛÏ ÔÎÓ˘‡‰Ë ÓÒÌÓ‚ÌÓ Ú·ӂ‡ÌËÂ Í ÂÏÍÓÒÚË ‰Îfl ÊˉÍÓ„Ó ÚÓÔÎË‚‡. ëËÒÚÂÏ˚ ÚÓÔÎË‚Ì˚ı ·‡ÍÓ‚ Shutz Ó˜Â̸ ˝ÍÓÌÓÏ˘Ì˚, ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË ÓÌË Á‡ÌËχ˛Ú Ó˜Â̸ χÎÓ ÏÂÒÚ‡. Å·„Ó‰‡fl Ò‚ÓÂÈ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÒÚË ÔÓıÓ‰flÚ ‚ β·Û˛ ‰‚Â¸. ëËÒÚÂχ ÚÓÔÎË‚Ì˚ı ·‡ÍÓ‚ Shutz ‚Ô˯ÂÚÒfl ‚ β·ÓÈ ÔÓ‰‚‡Î - ÌËÁÍËÈ ËÎË ‚˚ÒÓÍËÈ. í‡Í, ̇ÔËÏÂ, ÏÓ‰ÛθÌ˚È ·‡Í ̇ 1000 ÎËÚÓ‚ Á‡ÌËχÂÚ 0,61 Í‚. Ï, ‡ ·‡Í ̇ 1850 ÎËÚÓ‚ - 1,17 Í‚. Ï. ëÓ·Ë‡ÂÚÒfl Ë ‡Á·Ë‡ÂÚÒfl ÒËÒÚÂχ ÚÓÔÎË‚Ì˚ı ·‡ÍÓ‚ Shutz ΄ÍÓ Ë ·˚ÒÚÓ. ÑÎfl Ëı ˜ËÒÚÍË ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ¸ Ó‰ËÌ ËÁ ÏÓ‰ÛÎÂÈ, Ì ÔÂ˚‚‡fl ÔË ˝ÚÓÏ ‡·ÓÚÛ ‚ÒÂÈ ÓÚÓÔËÚÂθÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚.

ç‡ÒÓÒ˚ (ÉÂχÌËfl) ç‡ÔÓ (ÏÂÚÓ‚ ‚Ó‰. ÒÚ.): 0.5-2.30/10. èÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸: 640-3800 Î/˜‡Ò. ç‡ÔflÊÂÌËÂ: 220 Ç, 50 Ɉ. åÓ˘ÌÓÒÚ¸: 27 ‚‡ÚÚ. éÚ΢ËÚÂθÌÓÈ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸˛ ̇ÒÓÒÓ‚ Vortex fl‚ÎflÂÚÒfl ¯‡Ó‚ÓÈ flÍÓ¸ ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. í‡ÍÓÈ ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂθ ËÏÂÂÚ ·Óθ¯Ë ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ ÔÂ‰ Ó·˚˜Ì˚ÏË ÔÓ„ÛÊÌ˚ÏË ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎflÏË Ò Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚Ï ÒÚ‡ÚÓÓÏ, ÔËÏÂÌflÂÏ˚ÏË ‚ ÚÂıÌËÍÂ. èË̈ËÔ Â„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÒÚ - ‚ ÌÂÏ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ‚‡˘‡˛˘ËÈÒfl ÔË‚Ó‰ÌÓÈ ‚‡Î. 凄ÌËÚÌÓ ÔÓÎÂ, ÒÓÁ‰‡‚‡ÂÏÓ ‚ ÒÚ‡ÚÓÂ, ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ Ì‡ ÓÚÓ, ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚È ËÁ ÙÂÓχ„ÌËÚÌÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ·, ÔË‚Ó‰fl Â„Ó ‚Ó ‚‡˘ÂÌËÂ. Å·„Ó‰‡fl ÓÚÒÛÚÒڂ˲ ‚‡˘‡˛˘Â„ÓÒfl ‚‡Î‡ Ì ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‚ Ú˘‡ÚÂθÌÓÏ ÛÔÎÓÚÌÂÌËË ÔË‚Ó‰‡ ̇ÒÓÒ‡. ֢ ӉËÌ ÔβÒ: ‰Îfl ÓÔÓ˚ ‚‡Î‡ Ì Ú·ÛÂÚÒfl ‰‚Ûı ˆËÎË̉˘ÂÒÍËı ÓÔÓ, Í‡Í ‚ Ó·˚˜Ì˚ı ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎflı Ò ÔË‚Ó‰Ì˚Ï ‚‡ÎÓÏ. ÇÒ ÒÓÔË͇҇˛˘ËÂÒfl Ò ‚Ó‰ÓÈ ˜‡ÒÚË Ì‡ÒÓÒÓ‚ Vortex ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ËÁ ÍÓÓÁËÓÌÌÓ-ÒÚÓÈÍËı χÚÂˇÎÓ‚. ùÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ò ¯‡Ó‚˚Ï flÍÓÂÏ Ì ËÏÂÂÚ ‚‡Î‡ Ë ‚ÚÛÎÓÍ ÔÓ‰¯ËÔÌË͇; ËÁ-Á‡ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ëfl Á‡ÁÓ‡ ‚ ÔÓ‰¯ËÔÌËÍ ‚ ÌÂ„Ó Ì ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ „flÁ¸, ‡ ˝ÚÓ, ‚ Ò‚Ó˛ Ó˜Â‰¸, ËÒÍβ˜‡ÂÚ ·ÎÓÍËÓ‚ÍÛ Ë ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. ç‡ÒÓÒ˚ Vortex ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ‚˚ÒÓÍÓÈ Ì‡‰ÂÊÌÓ-

ëàëíÖåõ éíéèãÖçàü

ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Í‡ÏÂ ҄Ó‡ÌËfl ‡‚ÌÓÏÂÌÓ ÔËÌËχڸ ÚÂÔÎÓ‚Û˛ ̇„ÛÁÍÛ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡fl ‡‚ÌÓÏÂÌ˚È Ì‡„‚ ‚Ó‰˚ Ë ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë «ıÓÎÓ‰Ì˚ı ÁÓÌ». èÓ„‡Ïχ ‚˚ÔÛÒ͇ ‚Íβ˜‡ÂÚ ‚ Ò·fl 13 ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÍÓÚÎÓ‚ ÒÂËË Compact. CA 250-1000 - ÍÓÚÎ˚ Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸˛, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ̇„‚‡Ú¸ ÚÓÌÌÛ „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚ Á‡ 15 ÏËÌÛÚ. à ¢ ӉËÌ Ì˛‡ÌÒ: ÔË ‡‚Ì˚ı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflı ‚ Ò‡‚ÌÂÌËË Ò ‡Ì‡ÎÓ„‡ÏË ‰Û„Ëı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ˝ÚÓÚ ÍÓÚÂÎ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ·ÓΠÌËÁÍÓÈ ˆÂÌÓÈ.

ñÂ̇ ÓÚ $1000 ɇÁÓ‚˚ ÔÓÚÓ˜Ì˚ ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂÎË (ÉÂχÌËfl) ꇷÓÚ‡˛Ú ̇ ÔËÓ‰ÌÓÏ Ë ÒÊËÊÂÌÌÓÏ „‡ÁÂ. ÑˇԇÁÓÌ „ÛÎËÓ‚‡ÌËfl ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË: 8,6-27,9 ÍÇÚ. å‡ÒÒÓ‚˚È ‡ÒıÓ‰ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ Ò„Ó‡ÌËfl: 48-80 Í„/˜‡Ò. íÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ Ò„Ó‡ÌËfl: 110-160 „‡‰ÛÒÓ‚ ë. èÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸: 2,3-5,2 - 9-15 Î/ÏËÌ. å‡ÍÒËχθÌÓ ‰ÓÔÛÒÚËÏ˚È Ì‡ÔÓ ‚Ó‰˚: 13 ·‡. ч‚ÎÂÌË „‡Á‡ ̇ ‚ıÓ‰Â: ÔËÓ‰Ì˚È „‡Á - 18 Ï·‡. å‡ÒÒ‡: 12-17 Í„. ɇ‡ÌÚËfl - 5 ÎÂÚ. ɇÁÓ‚˚ ÔÓÚÓ˜Ì˚ ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂÎË Vaillant ÒÂËË MAG fl‚Îfl˛ÚÒfl ÎÛ˜¯ËÏË „‡ÁÓ‚˚ÏË ÍÓÎÓÌ͇ÏË ‚ Ö‚ÓÔÂ. àı ÏÓÌÚ‡Ê Ë ÛÒÚ‡Ìӂ͇ Ì Á‡ÌËχ˛Ú ÏÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË. ëÚÓËÚ Î˯¸ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ Ëı Í ‰˚ÏÓıÓ‰Û Ë ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰‡Ï Ë „‡ÁÓ‚˚ ÍÓÎÓÌÍË Vaillant ·Û‰ÛÚ „ÓÚÓ‚˚ Í ‡·ÓÚÂ. èÓÚÓ˜Ì˚ „‡ÁÓ‚˚ ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂÎË ÙËÏ˚ Vaillant ÓÒ̇˘ÂÌ˚ „ÛÎËÛ˛˘ËÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ, ·ÂÒÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓ ËÁÏÂÌfl˛˘ËÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó „‡Á‡ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÔÓÚÂ͇˛˘Â„Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ‚Ó‰˚. ê‡ÒıÓ‰ ‚Ó‰˚ ‰‡Ê ·ÓΠÔflÚ̇‰ˆ‡ÚË ÎËÚÓ‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl Ò ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÓÈ „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚ (Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÚÂÏÓ„ÛÎflÚÓ‡ ÏÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ β·Û˛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚ ‚ ÏÂÒÚ ‡Á·Ó‡). åÓ˘ÌÓÒÚ¸ „ÛÎËÛÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË, ˜ÚÓ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔËÏÂÌÂÌËfl ÚÂÏÓ„ÛÎËÛ˛˘Ëı ÒÏÂÒËÚÂÎÂÈ Ë ÒÏÂÒËÚÂÎÂÈ Ò Ó‰ÌÓÈ Û˜ÍÓÈ. çÂÍÓÚÓ˚ ÏÓ‰ÂÎË Ó·Î‡‰‡˛Ú ‰‡Ú˜ËÍÓÏ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ Ò„Ó‡ÌËfl. Ç ÒÎÛ˜‡Â ÔÓ‰ÔÓ‡ ÓÚıÓ‰fl˘Ëı „‡ÁÓ‚ ‚ ‰˚ÏÓıӉ ‰‡Ú˜ËÍ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚÍβ˜‡ÂÚ ÍÓÎÓÌÍÛ.

ò‡Ó‚˚ Í‡Ì˚

ñÂ̇ $ 2-10 ò‡Ó‚˚ Í‡Ì˚ (àÚ‡ÎËfl) é·˚˜Ì˚È Í‡Ì ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ, ÛÔÎÓÚÌÂÌÌ˚ı ÔÓÍ·‰Í‡ÏË Ë Ò‡Î¸ÌË͇ÏË, ËÁ-Á‡ ÍÓÚÓ˚ı ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓÚ˜ÍË Ë, ÍÓÚÓ˚ ‚ÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË ÌÛÊÌÓ ÏÂÌflÚ¸. Ç ¯‡Ó‚˚ı Í‡Ì‡ı, ÔËÏÂÌflÂÏ˚ı ‚ „‡ÁÓË ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰‡ı, ˝ÚÓ„Ó Ì ÔÓËÒıÓ‰ËÚ. Ä ˜ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ˆÂÌ˚, ÚÓ ÌËÊ ‚ åÓÒ͂ ̇ÈÚË Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ: $2-10. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ Ö‚„ÂÌËÈ äàêëÄçéÇ.

è‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó ACV ‚ êÓÒÒËË: åÓÒÍ‚‡, êflÁ‡ÌÒÍËÈ ÔÓÒÔÂÍÚ, ‰. 61, ÍÓÔ. 5, ÚÂÎ.: 171-06-09.

éÙˈˇθÌ˚ ‰ËÎÂ˚: „. åÓÒÍ‚‡, çèè «àÏÔÛθһ: ñÂÌÚ‡Î¸Ì˚È ÓÙËÒ ÚÂÎ.: 174-76-88, 174-76-34; ë‡ÎÓÌ Ï‡„‡ÁËÌ ÚÂÎ.: 752-01-17, 751-39-66; ÙËχ «å‡ÍÓ» ÚÂÎ.: 128-97-40; ÙËχ Äé «ä‡͇һ ÚÂÎ.: 281-18-71; χ„‡ÁËÌ «ëÍËÙ» ÚÂÎ.: 361-49-42;

„. çËÊÌËÈ çÓ‚„ÓÓ‰ „. ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„ „. ë‡Ï‡‡ „. ÇÓÓÌÂÊ „. àÊ‚ÒÍ

ÚÂÎ.: 36-15-42; ÚÂÎ.: 108-48-83; ÚÂÎ.: 25-04-10; ÚÂÎ.: 49-29-48; ÚÂÎ.: 24-16-32.

ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ

23

èêéÖäíõ ëÄÑéÇõï ÑéåéÇ à äéííÖÑÜÖâ 2

«ïàíõ» ë åÄçëÄêÑéâ 1996 ÉéÑÄ åÄçëÄêÑçõâ óÖíõêÖïäéåçÄíçõâ ëÄÑéÇõâ Ñéå

I ‚‡ˇÌÚ. 1-È ˝Ú‡Ê.

I ‚‡ˇÌÚ. 2-È ˝Ú‡Ê.

II ‚‡ˇÌÚ. 1-È ˝Ú‡Ê.

II ‚‡ˇÌÚ. 2-È ˝Ú‡Ê.

III ‚‡ˇÌÚ. 1-È ˝Ú‡Ê.

III ‚‡ˇÌÚ. 2-È ˝Ú‡Ê.

ê‡ÁÏÂ˚ - 7,8ı6,0 Ï. èÎÓ˘‡‰¸ Á‡ÒÚÓÈÍË - 51,0 Í‚. Ï. èÓÎÂÁ̇fl ÔÎÓ˘‡‰¸ - 51,5 Í‚. Ï. é·˘‡fl ÔÎÓ˘‡‰¸ - 73,0 Í‚. Ï. èÎÓ˘‡‰¸ ÔÂ‚Ó„Ó ˝Ú‡Ê‡ - 46 Í‚. Ï. èÎÓ˘‡‰¸ ‚ÚÓÓ„Ó ˝Ú‡Ê‡ - 27 Í‚. Ï. Ç˚ÒÓÚ‡ ÔÓÚÓÎÍÓ‚ ̇ ÔÂ‚ÓÏ ˝Ú‡Ê - 2.7 Ï. Ç˚ÒÓÚ‡ ÔÓÚÓÎÍÓ‚ ̇ χÌÒ‡‰Â - 2.45 Ï. Ç˚ÒÓÚ‡ ‰Óχ ‚ ÍÓ̸Í - 8.3 Ï. ëÚÓËÚÂθÌ˚È Ó·˙ÂÏ - 220,0 ÍÛ·. Ï. å‡ÚÂˇÎ: 1 - ·ÛÒ, 2 - fl˜ÂËÒÚ˚È ·ÂÚÓÌ, 3 - ÍËÔ˘. îÛ̉‡ÏÂÌÚ: ‰Îfl ·ÛÒÓ‚Ó„Ó ‰Óχ - ÒÚÓη˜‡Ú˚È, ‰Îfl ‰Óχ ËÁ fl˜ÂËÒÚÓ„Ó ·ÂÚÓ̇ - ÒÚÓη˜‡Ú˚È ËÎË ÎÂÌÚÓ˜Ì˚È, ‰Îfl ÍËÔ˘ÌÓ„Ó ‰Óχ - ÎÂÌÚÓ˜Ì˚È. èÓÎ˚ ÔÂ‚Ó„Ó ˝Ú‡Ê‡ Ë Ï‡ÌÒ‡‰˚ - ÔÓÎÓ‚‡fl ¯ÔÛÌÚÓ‚‡Ì̇fl ‰ÓÒ͇ ÔÓ Î‡„‡Ï Ë ·‡Î͇Ï. èÓÚÓÎÍË ÔÂ‚Ó„Ó ˝Ú‡Ê‡ Ë Ï‡ÌÒ‡‰˚ - ÔÓ‰¯Ë‚͇ ‚‡„ÓÌÍÓÈ ÔÓ ·‡ÎÍ‡Ï ÔÂÂÍ˚ÚËfl. éÍ̇ (ÍÓÏ ‚Â‡Ì‰Ì˚ı) - Ò ‰‚ÓÈÌ˚Ï ÓÒÚÂÍÎÂÌËÂÏ 1170 ÏÏ ı 1460 ÏÏ. äÓ‚Îfl - ¯ËÙÂ. åËÌËχθÌ˚È ÒÓÍ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡ - 1 ÏÂÒflˆ. ëÚÓËÏÓÒÚ¸ ͇Ô. ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡ - $250 Á‡ 1 Í‚. Ï. ëÚÓËÏÓÒÚ¸ ÓÚ‰ÂÎÍË - $100-$150 Á‡ 1 Í‚. Ï.

1-È ‚‡ˇÌÚ Ô·ÌËÓ‚ÍË ç‡ ÔÂ‚ÓÏ ˝Ú‡Ê ̇ıÓ‰flÚÒfl ‰‚ ÍÓÏ̇Ú˚ (7,5 Í‚. Ï Ë 11,3 Í‚. Ï), ÍÓÚÓ˚ ÒÓÓ·˘‡˛ÚÒfl ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ, ËÁÓÎËÓ‚‡Ì̇fl ÍÛıÌfl (7 Í‚. Ï) Ë ‰‚ ‚Â‡Ì‰˚. ãÂÒÚÌˈ‡, ‚Â‰Û˘‡fl ̇ ‚ÚÓÓÈ ˝Ú‡Ê, ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ̇ ‚Â‡Ì‰Â (10,1 Í‚. Ï), ÍÓÚÓ‡fl ÏÓÊÂÚ ÒÎÛÊËÚ¸ Ë ıÓÎÎÓÏ, Ë ÎÂÚÌÂÈ ÒÚÓÎÓ‚ÓÈ, Ë ‰‡Ê „ÓÒÚËÌÓÈ. èË Ê·ÌËË ÏÓÊÌÓ ÌÂÏÌÓ„Ó ÔÓÙ‡ÌÚ‡ÁËÓ‚‡Ú¸: Ì ‚ÓÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÒÚÂÌÛ ÏÂÊ‰Û ÍÛıÌÂÈ Ë ÍÓÏ̇ÚÓÈ Ë ‚ÏÂÒÚÓ ‰‚Ûı χÎÂ̸ÍËı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Ó‰ÌÓ ÔÎÓ˘‡‰¸˛ 14,5 Í‚. Ï, ‡ ÔÓ‰ ÍÛıÌ˛ ÔÂÂÓ·ÓÛ‰Ó‚‡Ú¸ ‚ÚÓÛ˛ ÍÓÏ̇ÚÛ. ç‡ Ï‡ÌÒ‡‰ÌÓÏ ˝Ú‡Ê ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ Ӊ̇ ÍÓÏ̇ڇ (14,3 Í‚. Ï), ıÓÎÎ (5,0 Í‚. Ï), ‚ ÍÓÚÓÛ˛ ‚˚ıÓ‰ËÚ ÎÂÒÚÌˈ‡, Í·‰Ó‚‡fl (1,45 Í‚. Ï) Ë ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·Óθ¯‡fl ÎÓ‰ÊËfl (7,1 Í‚. Ï).

2-È ‚‡ˇÌÚ Ô·ÌËÓ‚ÍË ç‡ ÔÂ‚ÓÏ ˝Ú‡Ê ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ 2 ÍÓÏ̇Ú˚ (11,5 Í‚. Ï Ë 13,5 Í‚. Ï). ãÂÒÚÌˈ‡, ‚Â‰Û˘‡fl ̇ ‚ÚÓÓÈ ˝Ú‡Ê, ÒÔflڇ̇ ÓÚ Î˛‰ÒÍËı „·Á ‚ ‰‡Î¸ÌÂÈ ÍÓÏ̇ÚÂ. ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·Óθ¯ÓÈ ıÓÎÎ (10,5 Í‚. Ï) ÒÓÓ·˘‡ÂÚÒfl Ò ÍÛıÌÂÈ (11,0 Í‚. Ï). å‡ÌÒ‡‰Ì˚È ˝Ú‡Ê ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ‰‚Ûı ÍÓÏÌ‡Ú (12,3 Í‚. Ï Ë 14,6 Í‚. Ï), ‚ ͇ʉÓÈ ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ÔÓ Ó‰ÌÓÏÛ ÓÍÌÛ. ãÂÒÚÌˈ‡ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÏÂ̸¯ÂÈ ÍÓÏ̇ÚÂ.

3-È ‚‡ˇÌÚ Ô·ÌËÓ‚ÍË ç‡ ÔÂ‚ÓÏ ˝Ú‡Ê Ì·Óθ¯ÓÈ ıÓÎÎ (8,0 Í‚. Ï) ÒÓ‰ËÌflÂÚ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ 2 ÍÓÏ̇Ú˚ Ë ÍÛıÌ˛ (11,0) Í‚. Ï. ãÂÒÚÌˈ‡, ‚Â‰Û˘‡fl ̇ ‚ÚÓÓÈ ˝Ú‡Ê, ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ‚ ıÓÎÎÂ, Ú‡Ï Ê Óڂ‰Â̇ ÔÎÓ˘‡‰¸ ÔÓ‰ Ò‡ÌÛÁÂÎ. ᇠҘÂÚ ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl ÔÎÓ˘‡‰Ë ıÓη „ÓÒÚË̇fl Û‚Â΢Ë·Ҹ ‰Ó 16 Í‚. Ï, ˜ÚÓ, Òӄ·ÒËÚÂÒ¸, Ó˜Â̸ ÔËflÚÌÓ. ê‡ÁÏÂ˚ ‚ÚÓÓÈ ÍÓÏ̇Ú˚ Ë ÍÛıÌË ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ Ú‡ÍËÏË ÊÂ, Í‡Í Ë ‚Ó ‚ÚÓÓÏ ‚‡ˇÌÚ (11,5 Í‚. Ï Ë 11 Í‚. Ï). ç‡ Ï‡ÌÒ‡‰ÌÓÏ ˝Ú‡Ê ÌÂÏÌÓ„Ó ËÁÏÂÌËÎÒfl ÏÂÚ‡Ê ÔÓÏ¢ÂÌËÈ: Ӊ̇ Òڇ· ˜ÛÚ¸ ·Óθ¯Â, ‡ ‚ÚÓ‡fl, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, ˜ÛÚ¸ ÏÂ̸¯Â (15,0 Í‚. Ï Ë 12,0 Í‚. Ï). ãÂÒÚÌˈ‡, ÒÓ‰ËÌfl˛˘‡fl ˝Ú‡ÊË, ‚˚ıÓ‰ËÚ ‚ ÏÂ̸¯Û˛ ÍÓÏ̇ÚÛ. ùÚÓÚ ÔÓÂÍÚ ıÓÓ¯ ÚÂÏ, ˜ÚÓ, Á‡ÌËχfl Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Ì·Óθ¯Û˛ ÔÎÓ˘‡‰¸ (7,8 ı 6 Ï), ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ò·fl ‚·‰ÂθˆÂÏ ·Óθ¯Ó„Ó ‰‚Ûı˝Ú‡ÊÌÓ„Ó ‰Óχ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÓÌ ‡Á‡·ÓÚ‡Ì Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ¯ËÓÍËÈ ‚˚·Ó ‚‡ˇÌÚÓ‚ Ô·ÌËÓ‚ÍË Í‡Ê‰Ó„Ó ˝Ú‡Ê‡. çÂÚ Ó„‡Ì˘ÂÌËÈ Ë ‚ ‚˚·Ó χÚÂˇÎÓ‚ ‰Îfl ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡ - ‰ÓÏ ÒÚÓËÚÒfl Í‡Í ËÁ ·ÛÒ‡, Ú‡Í ËÁ fl˜ÂËÒÚÓ„Ó ·ÂÚÓ̇ ËÎË ËÁ ÍËÔ˘‡. é‰Ì‡ÍÓ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ‚˚·Ó‡ fl˜ÂËÒÚÓ„Ó ·ÂÚÓ̇ ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ ÔˉÂÚÒfl ÔÓÚ‡ÚËÚ¸Òfl ̇ Ó·ÎˈӂӘÌ˚È ÍËÔ˘ ËÎË ¯ÚÛ͇ÚÛÍÛ - ‚ „ÓÎÓÏ ‚ˉ ÓÌ ·˚ÒÚÓ ‚ÔËÚ˚‚‡ÂÚ ‚·„Û. Ç ÔË̈ËÔ ‚ÓÁÏÓÊ̇ Ë ÍÓÏÔÓÁˈËfl: ÔÂ‚˚È ˝Ú‡Ê ‰Â·ÂÚÒfl ËÁ ÍËÔ˘‡, ‡ ‚ÚÓÓÈ - ËÁ ‰Â‚‡ (Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚È «Ò‡Ì‰‚˘»). ùÚÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÓ‰Á‡·˚Ú˚È Û Ì‡Ò ‚‡ˇÌÚ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡, ıÓÚfl Ò ÙË̇ÌÒÓ‚ÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ‚˚„Ó‰ÂÌ; ÂÒÎË ‚ÚÓÓÈ ˝Ú‡Ê ‰Â·ڸ ˘ËÚÓ‚˚Ï, ÚÓ Á‡Ú‡Ú˚ ̇ χÚÂˇÎ˚ ÏÓÊÌÓ ÒÌËÁËÚ¸. èÓÂÍÚ ÒÓÁ‰‡Ì Ò Û˜ÂÚÓÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÓÚÓÔËÚÂθÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ éÉÇ, ÌÓ ÔË Ê·ÌËË ‚ÒÚ‡Ë‚‡ÂÚÒfl Ë Ô˜¸, Ë Í‡ÏËÌ ËÎË Ë ÚÓ, Ë ‰Û„Ó Ò‡ÁÛ. çÓ Ú‡Í Í‡Í Ëı ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ Ì ‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ‰Óχ, ÚÓ ÒÓ Ò‚ÓËÏ Ê·ÌËÂÏ ÌÛÊÌÓ ÓÙÓÏËÚ¸Òfl ‰Ó ̇˜‡Î‡ ‡·ÓÚ - ‚˚·‡Ú¸ ÏÂÒÚÓ ÔÓ‰ Ô˜¸ ËÎË Í‡ÏËÌ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Â˘Â ‰Ó ‚ÓÁ‚‰ÂÌËfl ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ‡.

ê‡ÁÏÂ˚ - 6ı6. èÎÓ˘‡‰¸ Á‡ÒÚÓÈÍË - 36 Í‚. Ï. èÓÎÂÁ̇fl ÔÎÓ˘‡‰¸ - ‰Ó 45 Í‚. Ï. é·˘‡fl ÔÎÓ˘‡‰¸ - 60 Í‚. Ï. èÎÓ˘‡‰¸ ÔÂ‚Ó„Ó ˝Ú‡Ê‡ - 40 Í‚. Ï. èÎÓ˘‡‰¸ ‚ÚÓÓ„Ó ˝Ú‡Ê‡ - 20 Í‚. Ï. èÎÓ˘‡‰¸ ÚÂ‡Ò˚ - 15 Í‚. Ï. ëÚÓËÚÂθÌ˚È Ó·˙ÂÏ - 215 ÍÛ·. Ï. Ç˚ÒÓÚ‡ ÔÓÚÓÎÍÓ‚ ÔÂ‚Ó„Ó ˝Ú‡Ê‡ - 2.7 Ï. Ç˚ÒÓÚ‡ ÔÓÚÓÎÍÓ‚ ‚ÚÓÓ„Ó ˝Ú‡Ê‡ - 2.5 Ï. Ç˚ÒÓÚ‡ ‰Óχ ‚ ÍÓ̸Í - 6.4 Ï. å‡ÚÂˇÎ: ·ÛÒ ‰‚ÂÒËÌ˚ ı‚ÓÈÌ˚ı ÔÓÓ‰. îÛ̉‡ÏÂÌÚ: ÎÂÌÚÓ˜Ì˚È. èÓÎ˚ ÔÂ‚Ó„Ó ˝Ú‡Ê‡ Ë Ï‡ÌÒ‡‰˚ - ÔÓÎÓ‚‡fl ¯ÔÛÌÚÓ‚‡Ì̇fl ‰ÓÒ͇ ÔÓ Î‡„‡Ï Ë ·‡Î͇Ï. èÓÚÓÎÍË ÔÂ‚Ó„Ó ˝Ú‡Ê‡ Ë Ï‡ÌÒ‡‰˚ - Ó·¯Ë‚͇ ‚‡„ÓÌÍÓÈ ÔÓ ·‡ÎÍ‡Ï ÔÂÂÍ˚ÚËfl. éÍ̇ - 6 ÓÍÓÌÌ˚ı ·ÎÓÍÓ‚ (·ÂÁ ÒÚÂÍ·). äÓ‚Îfl - ¯ËÙÂ. ëÚÓËÏÓÒÚ¸ ÒÛ·‡: ÓÚ 14 ‰Ó 23 ÏÎÌ. Û·ÎÂÈ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‰Ìfl ÔÓÒÚ‡‚ÍË (‚ åÓÒÍ‚Â). åËÌËχθÌ˚È ÒÓÍ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡: 1 ÏÂÒflˆ. ëÚÓËÏÓÒÚ¸ ÒÛ·‡ Ò ‰ÓÒÚ‡‚ÍÓÈ ‡‰ËÛÒÓÏ ‰Ó 80 ÍÏ ÓÚ åäÄÑ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ - ÓÚ 50 ‰Ó 70 ÏÎÌ. Û·. Ç ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ ‚ıÓ‰flÚ: - ÒÛ· ‰Óχ 6ı6, ‚Â‡Ì‰‡ 2,5ı6, ‰‚ÂÒË̇ ı‚ÓÈ̇fl, ÏËÌËχθ̇fl ‰ÎË̇ ·‚̇ - 6 Ï, ‰Ë‡ÏÂÚ ·‚̇ ‚ ÍÓÏΠ̠ÏÂÌ - 0,3 Ï, ‰Ë‡ÏÂÚ ·‚̇ ‚ ‚Â¯ËÌ Ì ÏÂÌ - 0,2 Ï, ‚˚ÒÓÚ‡ ÒÛ·‡ 2,8 Ï;

«ëíÄçÑÄêí»

ê‡ÁÏÂ˚ - 5,750 (5,8) ı 8,05 (8,1) Ï. èÎÓ˘‡‰¸ Á‡ÒÚÓÈÍË - 47 Í‚. Ï. é·˘‡fl ÔÎÓ˘‡‰¸ - 80 (75,3) Í‚. Ï. èÓÎÂÁ̇fl ÔÎÓ˘‡‰¸ - 71 (62,4) Í‚. Ï.

I ‚‡ˇÌÚ. 1-È ˝Ú‡Ê.

2-È ˝Ú‡Ê.

I ‚‡ˇÌÚ. 1-È ˝Ú‡Ê.

I ‚‡ˇÌÚ. 2-È ˝Ú‡Ê.

- ·‚̇ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ - 0,14, 0,18 Ï Ì‡ ÒÚÓÔË· Ë Î‡„Ë - 14 ¯ÚÛÍ; - ·ÛÒ 50 + 150 + 6000 ÏÏ (50 + 180 + 6000 ÏÏ) - 1 ÍÛ·. Ï; - ‰ÓÒ͇ ÌÂÓ·ÂÁ̇fl - 3 ÍÛ·. Ï; - ÓÚ‰ÂÎӘ̇fl ‰ÓÒ͇ (‚‡„ÓÌ͇) - 4 ÍÛ·. Ï; - ÔÓÎÓ‚‡fl ‰ÓÒ͇ (40 ËÎË 50 ÏÏ) ¯ÔÛÌÚÓ‚‡Ì̇fl - 3 ÍÛ·. Ï; - 6 ÓÍÓÌÌ˚ı ·ÎÓÍÓ‚ ·ÂÁ ÒÚÂÍ·; - 2 ‰‚ÂÌ˚ı ·ÎÓ͇. ëÛ· 6ı6 ÔÓ‰‡˛Ú ÒÂȘ‡Ò ÏÌÓ„Ë ÒÚÓËÚÂθÌ˚ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË åÓÒÍ‚˚. ë Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ˝ÚÓ ÏÓÊÌÓ ‰‡Ê ̇Á‚‡Ú¸ ÔÓfl‚ÎÂÌËÂÏ Ô‡ÚËÓÚËÁχ, ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌËÂÏ Í ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ËÒÚÓËË, Ò ‰Û„ÓÈ - Ó˜Â̸ Ô‡ÍÚ˘ÌÓ Ë ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ˝ÚÓ Í‡Í Ì‡·Ó ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ‡, ËÁ ÍÓÚÓÓ„Ó ÔË Ê·ÌËË Ë ÛÏÂÌËË ÏÓÊÌÓ ÒÓ·‡Ú¸ ‰ÓÏ Ò ÌÂÔÎÓıÓÈ Ô·ÌËÓ‚ÍÓÈ, Ò ÏÓ‰Ì˚ÏË Ò„ӉÌfl χÌÒ‡‰ÓÈ Ë ‚Â‡Ì‰ÓÈ. ÇÒfl ‡·ÓÚ‡ ‰ÂÎËÚÒfl ̇ ÚË ˝Ú‡Ô‡: Ò̇˜‡Î‡ ̇ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ ÒÚ‡‚ËÚÒfl ÒÛ· Ë Á‡Í·‰˚‚‡ÂÚÒfl ‚Â‡Ì‰‡, Á‡ÚÂÏ Ì‡ ÌËı ̇ÒÚ‡Ë‚‡ÂÚÒfl χÌÒ‡‰‡, ‚ Á‡Íβ˜ÂÌË ‰Â·ÂÚÒfl ÓÍÓ̘‡ÚÂθ̇fl ÓÚ‰ÂÎ͇ ‚Â‡Ì‰˚. èË ˝ÚÓÏ ÏÓÊÌÓ ÌÂÏÌÓ„Ó ÔÓÙ‡ÌÚ‡ÁËÓ‚‡Ú¸ Ë ‚˚·‡Ú¸: 1. ÇÂ‡Ì‰‡ Ò·ÓÍÛ, ‚ χÌÒ‡‰Â Ó‰ÌÓ ÓÍÌÓ, Í˚¯‡ ÒÍÓ¯Â̇.

2. ÇÂ‡Ì‰‡ Ò·ÓÍÛ, ·Óθ¯‡fl χÌÒ‡‰‡ Ò ‰‚ÛÏfl ÓÍ̇ÏË, ÎÓχ̇fl Í˚¯‡. ÇıÓ‰ ‚ ‰ÓÏ ˜ÂÂÁ Á‡Í˚ÚÛ˛ ‚Â‡Ì‰Û, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÂÒÚ¸ ‰‚‡ ÓÍӯ͇. ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ó̇ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÒÎÛÊËÚ Ë ÔËıÓÊÂÈ. Ç Ò‡ÏÓÏ ÒÛ·Â Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ ÚÓÊ ‰‚‡ ÓÍ̇. è‡‚‰‡, Ó·‡ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ˜ÚÓ Ì‡Í·‰˚‚‡ÂÚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ ÚÛ‰ÌÓÒÚË ‚ Ô·ÌËÓ‚Í - ÔË Ì ӘÂ̸ ‚˚„Ó‰ÌÓÏ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËË ‰Óχ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Á‡ıÓ‰‡ Ë ‚ÓÒıÓ‰‡ ÒÓÎ̈‡ ‚

ÍÓÏ̇Ú˚ ‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ ‚ÂÏfl ÒÛÚÓÍ ÏÓÊÂÚ ÔÓÔ‡‰‡Ú¸ χÎÓ Ò‚ÂÚ‡. óÚÓ·˚ ˝ÚÓ„Ó ËÁ·Âʇڸ, ÌÂÍÓÚÓ˚ ‰‡˜ÌËÍË Ì ‰ÂÎflÚ ÔÂ‚˚È ˝Ú‡Ê ̇ ÍÓÏ̇Ú˚, ‡ ÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú Ó‰ËÌ Á‡Î, Í‡Í ÔËÌflÚÓ ‚ ‚ÓÔÂÈÒÍËı ‰Óχı. ë‚ÓÂÓ·‡ÁÌ˚ÏË ÔÂ„ÓӉ͇ÏË ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl ͇ÏËÌ Ë ÎÂÒÚÌˈ‡, ‚Â‰Û˘‡fl ̇ ‚ÚÓÓÈ ˝Ú‡Ê. èÎÓ˘‡‰¸ χÌÒ‡‰˚ ÏÓÊÂÚ ÏÂÌflÚ¸Òfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ„Ó, ͇ÍÓÈ ‚‡ˇÌÚ ‚˚·‡Ì (̇ Ô·Ì ÔÓ͇Á‡Ì ‚‡ˇÌÚ Ï‡ÌÒ‡‰˚ ÒÓ ÒÍÓ¯ÂÌÌÓÈ Í˚¯ÂÈ). ÖÒÎË Ê Í˚¯‡ ÎÓχ̇fl, ÚÓ ÔÎÓ˘‡‰¸ χÌÒ‡‰˚ Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl ÔÓ˜ÚË ‚ ‰‚‡ ‡Á‡ Ë ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡ÁÏÂÒÚËÚ¸ ̇ ‚ÚÓÓÏ ˝Ú‡Ê 2 ÒԇθÌË (ÒÏ. ÙÓÚÓ). äÒÚ‡ÚË, ÂÒÎË ‚˚ ÔÓÍÛÔ‡ÂÚ ÒÛ·, Îӄ˘ÌÓ Ò‡ÁÛ Ê Á‡Í‡Á‡Ú¸ Ë Â„Ó ‰ÓÒÚ‡‚ÍÛ ÒÓ Ò·ÓÍÓÈ. ùÍÓÌÓÏËÚ¸ Ê ̇ ˝ÚÓÏ Ò‰ÒÚ‚‡ - Ò· ‚ Û·˚ÚÓÍ: ‚Ò„‰‡ ̇ıÓ‰ËÚÒfl χÒÒ‡ Ô˘ËÌ Ë ÔÓ·ÎÂÏ, Á‡ Ò˜ÂÚ ÍÓÚÓ˚ı ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Ó Ò‚ÓËÏË ÒË·ÏË ‰Óχ ‡ÒÚfl„Ë‚‡ÂÚÒfl ̇ ÌÂÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ ‰ÎËÚÂθÌÓ ‚ÂÏfl. ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÙËÏ˚ (ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍËÂ), ÔÓ‰‡˛˘Ë ÒÛ·˚, ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Îfl˛Ú Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ë Ëı ÏÓÌÚ‡Ê Ò ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ „‡‡ÌÚËÂÈ Ì‡ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ. ëÚÓËÏÓÒÚ¸ Ú‡ÍÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË-ÏÓÌڇʇ - 80 ÔÓˆÂÌÚÓ‚ ÓÚ ˆÂÌ˚ ÒÛ·‡ ̇ ÚÂÍÛ˘ËÈ ‰Â̸. éÔ·ڇ ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ˜‡Â‚ ·ÂÂÚÒfl ÔÓ˝Ú‡ÔÌÓ: Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ Ô‰ÓÔ·ڇ 20 ÔÓˆÂÌÚÓ‚, ÔÓÒΠ‚ÓÁ‚‰ÂÌËfl ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ‡ Ô·ÚËÚÒfl ¢ 25 ÔÓˆÂÌÚÓ‚, ÒÎÂ‰Û˛˘Ë 25 ÔÓˆÂÌÚÓ‚ ‚ÌÓÒflÚÒfl ÔÓÒΠҷÓÍË ÒÛ·‡ Ò ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ ‰‚ÂË Ë ÓÍÓÌ, ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÔÓÎÓ‚ ‚ ÒÛ·Â, ̇ ‚Â‡Ì‰Â Ë Ì‡ ‚ÚÓÓÏ ˝Ú‡ÊÂ. èÓÒΉÌË Úˉˆ‡Ú¸ ÔÓˆÂÌÚÓ‚ - ÔÓÒΠÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡ Í˚¯Ë, ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓÈ ÓÚ‰ÂÎÍË ‚Â‡Ì‰˚ Ë Ó·¯Ë‚ÍË ÔÓÚÓÎÍÓ‚ ÔÂ‚Ó„Ó ˝Ú‡Ê‡. ꇷÓÚ‡ Ë ÓÔ·ڇ ÔË ˝ÚÓÏ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‚ Ú˜ÂÌË ÏÂÒflˆ‡.

èÎÓ˘‡‰¸ ÔÂ‚Ó„Ó ˝Ú‡Ê‡ - 45 (42,5) Í‚. Ï. èÎÓ˘‡‰¸ ‚ÚÓÓ„Ó ˝Ú‡Ê‡ - 35 (32,8) Í‚. Ï. èÎÓ˘‡‰¸ ÚÂ‡Ò˚ - 12,9 Í‚. Ï. Ç˚ÒÓÚ‡ ÔÓÚÓÎÍÓ‚ ̇ ÔÂ‚ÓÏ ˝Ú‡Ê - 2,5 Ï. Ç˚ÒÓÚ‡ ÔÓÚÓÎÍÓ‚ ̇ ‚ÚÓÓÏ ˝Ú‡Ê - 2,4 Ï. Ç˚ÒÓÚ‡ ‰Óχ ‚ ÍÓ̸Í - 5,8 Ï. ëÚÓËÚÂθÌ˚È Ó·˙ÂÏ - 12 ÍÛ·. Ï ·ÛÒ‡. å‡ÚÂˇÎ: ÒÚÓ„‡Ì˚È ·ÛÒ ı‚ÓÈÌ˚ı ÔÓÓ‰. îÛ̉‡ÏÂÌÚ: ÒÚÓη˜‡Ú˚È ËÎË ÎÂÌÚÓ˜Ì˚È. éÍ̇ - ÁËÏÌËÂ Ò ÓÒÚÂÍÎÂÌËÂÏ. èÓÎ˚ ÔÂ‚Ó„Ó ˝Ú‡Ê‡ Ë Ï‡ÌÒ‡‰˚ - ÔÓÎÓ‚‡fl ‰ÓÒ͇ (¯ÔÛÌÚÓ‚‡Ì̇fl ÒÓÓÍӂ͇). èÓÚÓÎÍË ÔÂ‚Ó„Ó ˝Ú‡Ê‡ Ë Ï‡ÌÒ‡‰˚ - Ó·¯Ë‚͇ ‚‡„ÓÌÍÓÈ. äÓ‚Îfl: 1) ¯ËÙÂ; 2) ÓˆËÌÍÓ‚‡ÌÌÓ ÊÂÎÂÁÓ. åËÌËχθÌ˚È ÒÓÍ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡: 1,5 ÏÂÒflˆ‡. ëÚÓËÏÓÒÚ¸ ͇ÔËڇθÌÓ„Ó ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡ - 60 ÏÎÌ. Û·ÎÂÈ. (ÒÚÓη˜‡Ú˚È ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ, ÍÓ‚Îfl - ¯ËÙÂ) ËÎË 73 ÏÎÌ. Û·ÎÂÈ (ÎÂÌÚÓ˜Ì˚È ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ, ÍÓ‚Îfl - ÓˆËÌÍÓ‚‡ÌÌÓ ÊÂÎÂÁÓ). èÓÂÍÚ ‚ ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏfl Ó˜Â̸ ÔÓÔÛÎflÂÌ ‚ èÓ‰ÏÓÒÍÓ‚¸Â. à ˜ÚÓ·˚ ۷‰ËÚ¸Òfl ‚ ˝ÚÓÏ, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÂı‡Ú¸ ÔÓ Î˛·ÓÈ Á‡„ÓÓ‰ÌÓÈ Ú‡ÒÒÂ. ëÂÍÂÚ ÔÓÒÚ: ÌÂÔÎÓıÓ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌË ÒÚÓËÏÓÒÚË Ë ‡ÁÏÂÓ‚ - ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·Óθ¯ÓÈ ‰‚Ûı˝Ú‡ÊÌ˚È

‰ÓÏ, ˆÂÌÛ Ì‡ ÍÓÚÓ˚È ÏÓÊÌÓ ‡ÁÛÏÌÓ ÛÏÂ̸¯ËÚ¸, ‚˚·Ë‡fl ÚËÔ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ‡ Ë ÍÓ‚ÂθÌ˚È Ï‡ÚÂˇÎ. ä ÚÓÏÛ ÊÂ, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ‚Ӊ ·˚ ÒıÓÊË ‚̯ÌË ӘÂÚ‡ÌËfl, ˝ÚÓÚ ÔÓÂÍÚ ‰‡ÎÂÍÓ Ì ڇÍÓÈ Òڇ̉‡ÚÌ˚È, Í‡Í ÏÓÊÂÚ ÔÓ͇Á‡Ú¸Òfl Ò ÔÂ‚Ó„Ó ‚Á„Îfl‰‡: ÔËÓ·ÂÚÂÌË ‰‡˜Ë-·ÎËÁ̈‡ «Í‡Í Û ÒÓÒ‰‡» χÎÓ‚ÂÓflÚÌÓ - Â„Ó ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Ó ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Îfl˛Ú ÏÌÓ„Ë ÏÓÒÍÓ‚ÒÍË ÙËÏ˚, Ë Û Í‡Ê‰ÓÈ ÂÒÚ¸ Ò‚ÓË ÓÚÒÚÛÔÎÂÌËfl ÓÚ ·‡ÁÓ‚Ó„Ó ‚‡ˇÌÚ‡. à„‡ÂÚ Óθ Ë Ì‡ÍÓÔÎÂÌÌ˚È ÓÔ˚Ú Ë Ì‡Ë·ÓΠ˜‡ÒÚ˚ ÔÓÊ·ÌËfl ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎÂÈ, ÓÚÒ˛‰‡ Ë ‡Á΢Ì˚È ÏÂÚ‡Ê Ó·˘ÂÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë Ë ÔÎÓ˘‡‰Ë ˝Ú‡ÊÂÈ. ÇÚÓÓÈ ˝Ú‡Ê, ÍÓÏ ˝ÚÓ„Ó, ÏÓÊÂÚ ÔÓÂÍÚËÓ‚‡Ú¸Òfl, ËÒıÓ‰fl ËÁ ‚‡¯Ëı ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍËı ‚ÓÁÁÂÌËÈ Ì‡ Ú‡ÍÛ˛ ÌÂχÎÓ‚‡ÊÌÛ˛ ‰Âڇθ, Í‡Í ÍÓ‚Îfl: ÂÒÎË Ì‡‚flÚÒfl ÎÓχÌ˚ Í˚¯Ë, ÚÓ Â„Ó ¯ËË̇ ÒÓÒÚ‡‚ËÚ 4,5 Ï, ‡ ÂÒÎË ‰‚ÛÒ͇ÚÌ˚Â, ÚÓ - 4,0 Ï. èÓÂÍÚ ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡ÂÚ Ë ÔÓ‰‚‡Î¸ÌÓ ÔÓÏ¢ÂÌËÂ, ÌÓ Â„Ó Á‡Í‡Á˚‚‡˛Ú, ËÒıÓ‰fl ËÁ ̇‰Ó·ÌÓÒÚË. «ëíÄçÑÄêí» - ˝ÚÓ ÒÛ· 5,75ı5,75 ËÎË 5,8ı5,8 ÔÎ˛Ò ‚Â‡Ì‰‡ Ë Ì‡‰ÒÚÓÂÌÌ˚È ‚ÚÓÓÈ ˝Ú‡Ê (̇ ËÒÛÌ͇ı ÔÓ͇Á‡Ì˚ ÌÂÍÓÚÓ˚ ‚‡ˇÌÚ˚ Ô·ÌËÓ‚ÍË). ÖÒÎË ‚ÓÁÌËÍÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸, ÚÓ ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ Í ‰ÓÏÛ ÌÂÒÎÓÊÌÓ Ò‰Â·ڸ Ë ÔËÒÚÓÈÍË: ·ÓÍÓ‚Û˛ ‚Â‡Ì‰Û, „‡‡Ê. LJˇÌÚ 1: ̇ ÔÂ‚ÓÏ ˝Ú‡Ê ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ Á‡Í˚Ú‡fl ÚÂ‡Ò‡, ÍÓÚÓ‡fl fl‚ÎflÂÚÒfl Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ë ÔËıÓÊÂÈ, Ë ÚË ÍÓÏ̇Ú˚ (‰‚ ËÁÓÎËÓ‚‡ÌÌ˚Â). Ç „ÓÒÚËÌÓÈ (17 Í‚. Ï) ‰‚‡ ÓÍ̇, ‚ ͇ʉÓÈ ËÁ ‰‚Ûı ÏÂ̸¯Ëı ÍÓÏÌ‡Ú (ÔÓ 8 Í‚. Ï) - ÔÓ Ó‰ÌÓÏÛ. ç‡ ‚ÚÓÓÏ ˝Ú‡Ê Ӊ̇ ËÁÓÎËÓ‚‡Ì̇fl ÍÓÏ̇ڇ (17 Í‚. Ï, Ó‰ÌÓ ÓÍÌÓ) Ë ÍÓÏ̇ڇ Ò ·‡ÎÍÓÌÓÏ (18 Í‚. Ï), ‚ ÍÓÚÓÛ˛ ‚‰ÂÚ ÎÂÒÚÌˈ‡ Ò ÔÂ‚Ó„Ó ˝Ú‡Ê‡. LJˇÌÚ 2: Ô·ÌËӂ͇ ËÁ˚Ò͇ÌÌÓ ÔÓÒÚ‡ - ̇ ÔÂ‚ÓÏ ˝Ú‡Ê Ӊ̇ ·Óθ¯‡fl ÍÓÏ̇ڇ (29,6 Í‚. Ï) Ò ˜ÂÚ˚¸Ïfl ÓÍ̇ÏË Ë ‚Â‡Ì‰‡-ÔËıÓʇfl (12,9 Í‚. Ï), ̇ ‚ÚÓÓÏ ˝Ú‡Ê - ÚÓθÍÓ ÒԇθÌfl 32,8 Í‚. Ï Ò ‰‚ÛÏfl ÓÍ̇ÏË. ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÔÓÒΉÌ ÒÎÓ‚Ó ‚Ò„‰‡ Á‡ Á‡Í‡Á˜Ë͇ÏË: ‚ÌÛÚÂÌÌflfl Ô·ÌËӂ͇ β·Ó„Ó ‰Óχ Á‡‚ËÒËÚ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ÓÚ Â„Ó Ù‡ÌÚ‡ÁËË.

II ‚‡ˇÌÚ. 1-È ˝Ú‡Ê.

2-È ˝Ú‡Ê.

èêéÖäíõ ëÄÑéÇõï ÑéåéÇ à äéííÖÑÜÖâ

ÑÇìïùíÄÜçõâ Ñéå çÄ éëçéÇÖ ëêìÅÄ

é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Ë· ɇÎË̇ ëàáàäéÇÄ.

ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ

3

ëàëíÖåõ éíéèãÖçàü à ÇéÑéëçÄÅÜÖçàü 24

ëéÉêÖÖí Ñéå à Ñìòì ç ·Û‰ÂÚ ÔÂÛ‚Â΢ÂÌËÂÏ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ÒËÒÚÂχ ÓÚÓÔÎÂÌËfl fl‚ÎflÂÚÒfl Ò‡ÏÓÈ ‚‡ÊÌÓÈ ‚¢¸˛ ‚ ̇¯ÂÏ ‰ÓÏ - ‚ ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓÏ ÒÏ˚ÒΠÒÎÓ‚‡ Â„Ó ÍÓ‚ÂÌÓÒÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ. ÅÂÁ ÚÂÔ· ÔÓÒÚÓ Ì‚ÓÁÏÓÊ̇ ÌÓχθ̇fl ÊËÁ̉ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ë ‡·ÓÚ‡ β·ÓÈ ÚÂıÌËÍË. àÏÂÌÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔË ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Â ‰ÓÏÓ‚ ÔÓÂÍÚËÓ‚‡Ì˲ Ë ÏÓÌÚ‡ÊÛ ÒËÒÚÂÏ˚ ÓÚÓÔÎÂÌËfl ‚Ò„‰‡ Û‰ÂÎflÎÓÒ¸ ÓÒÓ·Ó ‚ÌËχÌËÂ. ë„ӉÌfl, ‚ ˝ÔÓıÛ ÒÚÓËÚÂθÌÓ„Ó ·Ûχ, Ó˜Â̸ ÏÌÓ„Ë ‰ÓÏӂ·‰Âθˆ˚ ÒÚ‡ÎÍË‚‡˛ÚÒfl Ò ÔÓ·ÎÂχÏË ÔÓÍÛÔÍË Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ÒÂ„Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl: ˚ÌÓÍ Â˘Â Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ì‡Ò˚˘ÂÌ, ˆÂÌ˚ Á‡¯Í‡ÎË‚‡˛Ú, ‡ ̇ÈÚË ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ÏÓÌÚ‡ÊÌËÍÓ‚ ·˚‚‡ÂÚ ÔÓÒÚÓ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. åÓÒÍÓ‚ÒÍÓ ‡ÍˆËÓÌÂÌÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Ó «åéÇùäë» fl‚ÎflÂÚÒfl ÍÓÏÔÎÂÍÒÌÓÈ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÂÈ, ÍÓÚÓ‡fl Í‡Í ‡Á Ë ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚ ‚ÂÒ¸ ÒÔÂÍÚ ‡·ÓÚ ÔÓ ÒÓÁ‰‡Ì˲ ÒËÒÚÂÏ ÓÚÓÔÎÂÌËfl. èÂʉ ‚ÒÂ„Ó ÙËχ fl‚ÎflÂÚÒfl Ó‰ÌËÏ ËÁ ÍÛÔÌÂȯËı ÓÒÒËÈÒÍËı ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÓ‚ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ‰Îfl ‚Ó‰flÌÓ„Ó ÓÚÓÔÎÂÌËfl Ë ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËfl. ÅÓΠÚÓ„Ó, «åéÇùäë» ·ÂÂÚ Ì‡ Ò·fl ‚ÂÒ¸ ÍÓÏÔÎÂÍÒ ÛÒÎÛ„, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ı Ò Ó·Ó„‚ÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËÈ, ̇˜Ë̇fl ÓÚ ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌËfl „‡ÏÓÚÌÓ„Ó ÔÓÂÍÚ‡ Ë ‰Ó Ò‰‡˜Ë Ó·˙ÂÍÚ‡ ÔÓ‰ Íβ˜. Ç˚ÒÓÍÓÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ·Ë„‡‰˚ ·˚ÒÚÓ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÓÌÚËÛ˛Ú ÓÚÓÔËÚÂθÌ˚ ÍÓÚÎ˚, ‡‰Ë‡ÚÓ˚, ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚ ÚÛ·˚, ·ÓÈÎÂ˚ ‰Îfl „Ófl˜Â„Ó ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËfl Ë ‚Ò˛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ‡χÚÛÛ. èÓÒÚ‡‚͇ÏË ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÓÚÓÔËÚÂθÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl, Ì Ëϲ˘Â„Ó ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ ‚ êÓÒÒËË, ÙËχ «åéÇùäë» Á‡ÌËχÂÚÒfl ÛÊ ·ÓΠ‰‚Ûı ÎÂÚ. èÂʉ ˜ÂÏ ‚˚·‡Ú¸ Á‡Û·ÂÊÌ˚ı Ô‡ÚÌÂÓ‚, ·˚Î Ôӂ‰ÂÌ Ú˘‡ÚÂθÌ˚È ‡Ì‡ÎËÁ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ‰‡ÌÌÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË ËÁ ‡ÁÌ˚ı ‚ÓÔÂÈÒÍËı ÒÚ‡Ì ÔÓ ÍËÚÂËflÏ «ÛÒÎÓ‚Ëfl ÔÓÒÚ‡‚ÍË», «ˆÂ̇», «Í‡˜ÂÒÚ‚Ó ÚÓ‚‡Ó‚». Ç ÂÁÛθڇÚ ·˚ÎÓ ¯ÂÌÓ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸Òfl ̇ ‡·ÓÚ ÒÓ ÒÎÓ‚‡ˆÍËÏË Ë ˜Â¯ÒÍËÏË ÍÓÏÔ‡ÌËflÏË. 䇘ÂÒÚ‚Ó Ëı ÔÓ‰Û͈ËË „‡‡ÌÚËÛÂÚÒfl ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÓÒÌÓ‚Ì˚ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ (‡‚ÚÓχÚË͇, „‡ÁÓ‚˚ „ÓÂÎÍË, ̇„‚‡ÚÂθÌ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚) Á‡ÍÛÔ‡˛ÚÒfl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎflÏË ‚ àÚ‡ÎËË ËÎË ÉÂχÌËË. èË Ò·ÓÍ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ Á‡Ô‡‰Ì˚ ÍÓÌ‚ÂÈÂ˚, ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ‰Â¯Â‚Ó ˜ÂıÓ-ÒÎÓ‚‡ˆÍÓ Ò˚¸Â Ë Ì‰ÓÓ„‡fl ‡·Ó˜‡fl ÒË·. àÏÂÌÌÓ ·Î‡„Ó‰‡fl ˝ÚËÏ Ù‡ÍÚÓ‡Ï, ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎflÏ Û‰‡ÎÓÒ¸ ‰ÓÒÚ˘¸ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ Ò‚ÓËı ËÁ‰ÂÎËÈ, ÔË ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÌËÁÍÓÈ, Ó˜Â̸ ÍÓÌÍÛÂÌÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÈ ÒÚÓËÏÓÒÚË (‰Îfl Ò‡‚ÌÂÌËfl Ô‰·„‡ÂÏ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÓÚÓÔÎÂÌËfl ÔËÏÂÌÓ ‚ 1,5-2 ‡Á‡ ‰Â¯Â‚Π‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ı ÔÓ Í‡˜ÂÒÚ‚Û Ë ÛÓ‚Ì˛ ÍÓÏÙÓÚ‡ ÌÂψÍËı Ë ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı). Ç ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÙËÏ˚ Ò„ӉÌfl ÏÓÊÌÓ Ì‡ÈÚË ‚ÂÒ¸ ÒÔÂÍÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó ‰Îfl ÓÚÓÔÎÂÌËfl Ë ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËfl Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl: ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÂ Ë „‡ÁÓ‚˚ ÍÓÚÎ˚, ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÂ Ë ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌ˚ ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂÎË, „‡ÁÓ‚˚ ÍÓÎÓÌÍË, ÒڇθÌ˚ ‡‰Ë‡ÚÓ˚, Á‡˘ËÚÌÛ˛ Ë ÍÓÌÚÓθÌÛ˛ ‡‚ÚÓχÚËÍÛ, ÔÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ Ë Ì‡ÒÓÒÌ˚ Òڇ̈ËË, ÙËθÚ˚, ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌÛ˛ ‡χÚÛÛ, Í‡Ì˚, Á‡‰‚ËÊÍË Ë Ú. ‰. è˘ÂÏ ‚Òfl Ô‰·„‡Âχfl ÚÂıÌË͇ ÒÔˆˇθÌÓ ‡‰‡ÔÚËÓ‚‡Ì‡ ‰Îfl ÓÒÒËÈÒÍËı ÛÒÎÓ‚ËÈ Ë Ôӯ· ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ÒÂÚËÙË͇ˆË˛ ‚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Û˜ÂʉÂÌËflı. LJÊÌÓ, ˜ÚÓ «åéÇùäë» Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó Ô‰ÛÔ‰ËÚÂθÌÓ ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ò Î˛·˚Ï ÍÎËÂÌÚÓÏ - Ë Ò ÚÂÏ, ÍÚÓ Ô˯ÂÎ ÍÛÔËÚ¸ Ó‰ËÌ Ï‡ÎÂ̸ÍËÈ ‡‰Ë‡ÚÓ, Ë Ò ÚÂÏ, ÍÚÓ ÒÓ·Ë‡ÂÚÒfl Á‡Íβ˜ËÚ¸ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ì‡ ÔÓÒÚ‡‚ÍÛ Ú˚Òfl˜Ë ÍÓÚÎÓ‚. éÒÓ·Ó ‚ÌËχÌË ۉÂÎflÂÚÒfl ÒÓÚÛ‰Ì˘ÂÒÚ‚Û ÒÓ ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÒÚÓËÚÂθÌ˚ÏË Ó„‡ÌËÁ‡ˆËflÏË, ‡ Ú‡ÍÊÂ Ò „ËÓ̇θÌ˚ÏË ‰ËÎÂ‡ÏË - ÒÂȘ‡Ò Ô‡ÚÌÂ‡ÏË ÙËÏ˚ ‚ åÓÒÍ‚Â fl‚Îfl˛ÚÒfl ÏÌÓ„Ë ÔÓ‰fl‰˜ËÍË-ÒÚÓËÚÂÎË. ÇÒ ÓÌË Á̇˛Ú «åéÇùäë» Í‡Í ÍÛÔÌÓ„Ó Ë Ì‡‰ÂÊÌÓ„Ó ÔÓÒÚ‡‚˘Ë͇, ÒÔÓÒÓ·ÌÓ„Ó ‚ Í‡Ú˜‡È¯Ë ÒÓÍË ‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ̇‰ÂÊÌÓÂ Ë Ì‰ÓÓ„Ó ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ. ëÓ·ÒÚ‚ÂÌ̇fl ‰ËÎÂÒ͇fl ÒÂÚ¸ Óı‚‡Ú˚‚ÂÚ ‚Ò˛ ̇¯Û ÌÂÓ·˙flÚÌÛ˛ Ó‰ËÌÛ ÓÚ åÛχÌÒ͇ ‰Ó ä‡Ï˜‡ÚÍË. è‡ÍÚË͇ ÔÓ͇Á‡Î‡, ˜ÚÓ ÒÚÓËÚ¸ Ò‚ÓÈ ·ËÁÌÂÒ Ì‡ ÔÓ‰Û͈ËË ÓÚ «åéÇùäëÄ» Ó˜Â̸ ÔË·˚θÌÓ Ë ÔÓÒÚÓ: ‰Îfl ‰ËÎÂÓ‚ ÍÓÏÔ‡ÌËfl ÒÓÁ‰‡ÂÚ ÓÒÓ·˚ ÛÒÎÓ‚Ëfl Ë ‚Òfl˜ÂÒÍË ÔÓÓ˘flÂÚ Ëı ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸. çÂۉ˂ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ Ëı ˜ËÒÎÓ ÔÓ ‚ÒÂÈ êÓÒÒËË ÔÓÒÚÓflÌÌÓ Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl. Ö˘Â Ó‰Ì‡ ‚‡Ê̇fl ÒÙÂ‡ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË ÙËÏ˚ - „‡‡ÌÚËÈÌÓÂ Ë ÔÓÒ΄‡‡ÌÚËÈÌÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌË ÔÓ‰‡ÌÌÓÈ ÚÂıÌËÍË. ì Ì ÂÒÚ¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌ̇fl Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡Ì̇fl ÒÂ‚ËÒ̇fl ÒÎÛÊ·‡, ÒÍ·‰˚ Á‡Ô‡ÒÌ˚ı ˜‡ÒÚÂÈ Ë ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛˘Ëı, ·Î‡„Ó‰‡fl ˜ÂÏÛ Î˛·ÓÈ ÂÏÓÌÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl χÍÒËχθÌÓ ÓÔÂ‡ÚË‚ÌÓ. àÏÂÌÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎË «åéÇùäëÄ» ÏÓ„ÛÚ Ì ·ÂÒÔÓÍÓËÚ¸Òfl Á‡ Ò‚Ó ·Û‰Û˘ÂÂ.

ELEKO

êKM

ñÂ̇ ÓÚ $800 ‰Ó $1220 ùÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ÓÚÓÔËÚÂθÌ˚ ÍÓÚÎ˚ åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÓÚ 8 ‰Ó 36 ÍÇÚ. é·Ó„‚‡ÂÏ˚È Ó·˙ÂÏ ÓÚ 200 ‰Ó 900 ÍÛ·.Ï. 2-3 ÒÚÛÔÂÌË ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl ÏÓ˘ÌÓÒÚË. èËÚ‡ÌË 3ı380, 50 Ɉ. ꇷӘ ‰‡‚ÎÂÌË 0,2 åè‡. å‡ÍÒËχθÌÓ ‰‡‚ÎÂÌË 0,45 åè‡. ꇷӘ‡fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÚÂÔÎÓÌÓÒËÚÂÎfl 90 ë. ÑˇԇÁÓÌ „ÛÎËÓ‚‡ÌËfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ 30-90 ë. íÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËfl Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎfl 95 ë. é·˙ÂÏ ÍÓÚ· ÓÚ 7 ‰Ó 14 Î. ëËÒÚÂχ ÍÓÌÚÓÎfl Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔÓ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÚÂÔÎÓÌÓÒËÚÂÎfl. ɇ·‡ËÚÌ˚ ‡ÁÏÂ˚: ‚˚ÒÓÚ‡ ÓÚ 750 ‰Ó 850 ÏÏ; ¯ËË̇ ÓÚ 220 ‰Ó 255 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ ÓÚ 220 ‰Ó 255 ÏÏ. ÇÂÒ ÓÚ 18 ‰Ó 30 Í„. ùÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ÓÚÓÔËÚÂθÌ˚ ÍÓÚÎ˚ ELEKO ÔÓËÁ‚Ó‰flÚÒfl ÒÎÓ‚‡ˆÍÓÈ ÙËÏÓÈ ELBEVA. éÌË Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ÓÚÓÔÎÂÌËfl ÊËÎ˚ı Ë ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ Ï‡ÎÓÈ Ë Ò‰ÌÂÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë (ÓÚ 70 ‰Ó 360 Í‚.Ï). èÂ‰ „‡ÁÓ‚˚ÏË Ë ÊˉÍÓ-ÚÓÔÎË‚Ì˚ÏË ÍÓÚ·ÏË Ú‡ÍË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ÒËÒÚÂÏ˚ ËÏÂ˛Ú fl‰ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚: ‚Ó-ÔÂ‚˚ı, ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚Ó Ò‡ÏÓ ÔÓ Ò· ̇˷ÓΠ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚È ‚ˉ ˝ÌÂ„ËË, Ë ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ „‡ÁÓÔÓ‚Ó‰‡ ÔÓ‰‚ÂÒÚË Â„Ó ÒÚÓËÚ Ì‡ ÔÓfl‰ÓÍ ‰Â¯Â‚ÎÂ Ë ÔÓ˘Â. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÔÓÒÓ·‡ ̇„‚‡ (ÚÓ ÂÒÚ¸ íùçÓ‚) ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ò‚ÂÒÚË ‰Ó ÏËÌËÏÛχ „‡·‡ËÚ˚ Ë ‚ÂÒ ÍÓÚ· - ‚ ÌÂÏ ÌÂÚ ·ÓÌËÓ‚‡ÌÌÓÈ Í‡ÏÂ˚ Ò„Ó‡ÌËfl, „ÓÂÎÍË. Ä ˝ÚÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚‡ÊÌÓ ‰Îfl Ì·Óθ¯Ëı Á‡„ÓÓ‰Ì˚ı ‰ÓÏÓ‚, ‚ ÍÓÚÓ˚ı Á‡˜‡ÒÚÛ˛ ÌÂÚ ÔÓ‰ÒÓ·Ì˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ, ‰‡ Ë ‚ÓÓ·˘Â Î˯ÌÂ„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÍÓÚÂÎ Ó˜Â̸ ΄ÍÓ ÒÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸ - ÓÌ ÔÓÒÚÓ ‚¯‡ÂÚÒfl ̇ ÒÚÂÌÛ ‚ β·ÓÏ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ÂÏ ÏÂÒÚÂ. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÚÂÔÎÓÌÓÒËÚÂÎfl ‚ ÍÓÚ·ı ELEKO ÏÓÊÂÚ ÔËÏÂÌflÚ¸Òfl Ì ÚÓθÍÓ ÔÓÒÚ‡fl ‚Ó‰‡, ÌÓ Ë ‡Á΢Ì˚ ‡ÌÚËÙËÁ˚. Å·„Ó‰‡fl Ú‡ÍÓÈ ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚË ÍÓÚÂÎ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÌÂÔÓÒÚÓflÌÌÓ, - ̇ÔËÏÂ, ÚÓθÍÓ ÔÓ ‚˚ıÓ‰Ì˚Ï ‰ÌflÏ, ÍÓ„‰‡ ‚Òfl ÒÂϸfl ‚˚·Ë‡ÂÚÒfl ̇ ‰‡˜Û. Ç ÓÒڇθÌÓ ‚ÂÏfl Á‡ ˆÂÎÓÒÚÌÓÒÚ¸ ÒËÒÚÂÏ˚ ÓÚÓÔÎÂÌËfl Ë ‰Óχ ÏÓÊÌÓ Ì ·ÂÒÔÓÍÓËÚ¸Òfl ‚ ÒËθÌ˚È ÏÓÓÁ ÍÓÚÂÎ Ì ÚÂÒÌÂÚ, ‡ ÚÛ·˚ ÓÚ ÏÓÓÁ‡ Ì ‡ÁÓ‚ÂÚ. ùÎÂÍÚÓÍÓÚÂÎ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ‰‚Ûı ˜‡ÒÚÂÈ - ÚÂÔÎÓÓ·ÏÂÌÌË͇ Ë ·ÎÓ͇ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. íÂÔÎÓÓ·ÏÂÌÌËÍ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ˆËÎË̉ Ò ÛÍÂÔÎÂÌÌ˚ÏË ‚ ÌÂÏ íùç‡ÏË. èÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ÏÂÊ‰Û ÍÓÔÛÒÓÏ ÍÓÚ· Ë ÚÂÔÎÓÓ·ÏÂÌÌËÍÓÏ Á‡ÔÓÎÌÂÌÓ ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËÂÈ. ÅÎÓÍ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ë „ÛÎËÓ‚‡ÌËfl ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚÒfl ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÍÓÚ·. á‰ÂÒ¸ Ê ̇ıÓ‰ËÚÒfl ÍÓÎӉ͇ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ÍÓÚ· Í ÒÂÚË Ë ÍÓÎӉ͇ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ‚̯ÌËı ÛÔ‡‚Îfl˛˘Ëı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ Ë ˆËÍÛÎflˆËÓÌÌÓ„Ó Ì‡ÒÓÒ‡ (̇ÒÓÒ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ Ì ‚ıÓ‰ËÚ). ëËÒÚÂχ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍËÈ ÛÓ‚Â̸ ÍÓÏÙÓÚ‡ Ë ˝ÍÓÌÓÏ˘ÌÓÒÚË. ì΢Ì˚Â Ë ÍÓÏ̇ÚÌ˚ ÚÂÏÓÒÚ‡Ú˚ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ËÁÏÂÌflÚ¸ ÔÓÚ·ÎÂÌË ˝ÌÂ„ËË ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ÓÁ‰Ûı‡. Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ‚ÓÁÏÓÊÌÓ Û˜ÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ӉÌËÏ Î˯¸ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï ÚÂÏÓÒÚ‡ÚÓÏ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚Ï ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ ÍÓÚÎÂ. ç‡ Îˈ‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ ÍÓÚ· ̇ıÓ‰flÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ˚ ‰‡‚ÎÂÌËfl Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÚÂÔÎÓÌÓÒËÚÂÎfl. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÍÓÚ· ̇ıÓ‰flÚÒfl Ó‰ËÌ ËÎË ‰‚‡ ‚̯ÌËı ÚÂÏÓÒÚ‡Ú‡ (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË) Ë ÍÂÔÂÊ̇fl ‡χÚÛ‡. ÉÓ‚ÓËÚ¸ Ó ‰ÓÒÚÛÔÌÓÒÚË ˝ÚËı ÍÓÚÎÓ‚, ÔÓʇÎÛÈ, ÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË - ÔÓÒÚÓ Ò‡‚ÌËÚ Ëı ˆÂÌ˚ ÒÓ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸˛ ‰Û„Ëı ‚ÓÔÂÈÒÍËı ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ú‡ÍÓÈ Ê ÏÓ˘ÌÓÒÚË.

ñÂ̇ ÓÚ $835 ‰Ó $1340 ɇÁÓ‚˚ ÓÚÓÔËÚÂθÌ˚ ÍÓÚÎ˚ åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÓÚ 12 ‰Ó 45 ÍÇÚ. é·Ó„‚‡ÂÏ˚È Ó·˙ÂÏ ÓÚ 300 ‰Ó 1300 ÍÛ·. Ï. äèÑ 92%. ê‡ÒıÓ‰ „‡Á‡ ÓÚ 1,3 ‰Ó 4,8 ÍÛ·. Ï/˜‡Ò. ÇıÓ‰ÌÓ ‰‡‚ÎÂÌË „‡Á‡ ÔÂ‰ ÍÓÚÎÓÏ 1,8 Íè‡. å‡ÍÒËχθÌÓ ‡·Ó˜Â ‰‡‚ÎÂÌË 0,25 åè‡. é·˙ÂÏ ÍÓÚ· ÓÚ 14 ‰Ó 26 Î. ɇ·‡ËÚÌ˚ ‡ÁÏÂ˚: ‚˚ÒÓÚ‡ 880 ÏÏ; ¯ËË̇ ÓÚ 302 ‰Ó 626 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ ÓÚ 580 ÏÏ. ÇÂÒ ÓÚ 81 ‰Ó 128 Í„. ÖÒÎË Û ‚‡Ò ÂÒÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚ Ò‚ÓÂÏ ‰ÓÏ ËÎË ÍÓÚډʠËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ „‡Á, ÚÓ Ì‡Ë·ÓΠ˝ÍÓÌÓÏ˘Ì˚Ï Ë ÔÓÒÚ˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË ÒËÒÚÂÏ˚ ÓÚÓÔÎÂÌËfl fl‚ÎflÂÚÒfl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ „‡ÁÓ‚Ó„Ó ÍÓÚ·. í‡ÍÓ„Ó, ͇Í, ̇ÔËÏÂ, ÍÓÚÂÎ ËÁ ÒÂËË êäå ¢ ӉÌÓ„Ó ÒÎÓ‚‡ˆÍÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl ÙËÏ˚ MODRATHERM. äÓÚÎ˚ ‚˚ÔÛÒ͇˛ÚÒfl ̇ ÓÒÌÓ‚Â ÔÓÒΉÌËı ‡Á‡·ÓÚÓÍ ‚ ӷ·ÒÚË ÒÊË„‡ÌËfl „‡ÁÓÓ·‡ÁÌ˚ı ‚ˉӂ ÚÓÔÎË‚‡. Ç ÌËı ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú Ú‡ÍÊ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÏÂʉÛ̇Ó‰ÌÓ„Ó ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓ„Ó ÒÓÚÛ‰Ì˘ÂÒÚ‚‡ - ‚˚ÒÓÍÓ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚ ËڇθflÌÒÍË „ÓÂÎÍË WORGAZ, ·Î‡„Ó‰‡fl ÍÓÚÓ˚Ï äèÑ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ 92%, Ë ÒÓ‚Ï¢ÂÌ̇fl „‡ÁÓ‚‡fl ‡‚ÚÓχÚË͇ SIT. éÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ÍÓÚÎÓ‚ êäå - ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ëı ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ ÒËÒÚÂχı Í‡Í Ò ÔËÌÛ‰ËÚÂθÌÓÈ, Ú‡Í Ë Ò ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ˆËÍÛÎflˆËÂÈ ‚Ó‰˚. Ç ÔÂ‚ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Í ÍÓÚÎÛ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌflÂÚÒfl ˆËÍÛÎflˆËÓÌÌ˚È Ì‡ÒÓÒ, ÍÓÚÓ˚È „ÓÌflÂÚ ‚Ó‰Û ÔÓ ÚÛ·‡Ï. íÂÔÎÓÓ·ÏÂÌ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ó˜Â̸ ·˚ÒÚÓ (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔË ÔÂ‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓÏ ‚Íβ˜ÂÌËË ÍÓÚ·). èË ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ˆËÍÛÎflˆËË ÚÂÔÎÓÌÓÒËÚÂθ ÔÂÂÏ¢‡ÂÚÒfl ÔÓ ÚÛ·‡Ï Ë ‡‰Ë‡ÚÓ‡Ï ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ó Ï‰ÎÂÌÌÓ. Ç̯̠ÍÓÚÎ˚ êäå ÛÁÍËÂ, ÌÓ ÔË ˝ÚÓÏ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ „ÎÛ·ÓÍËÂ, Ë ÔÓÚÓÏÛ Ëı Û‰Ó·ÌÓ ÒÚ‡‚ËÚ¸ „‰Â-ÌË·Û‰¸ ‚ Û„ÎÛ ‚‰Óθ ÒÚÂÌ˚. ÑÎfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‚ ÌËı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ÏÓ˘Ì‡fl Á‡˘ËÚ̇fl ‡‚ÚÓχÚË͇: ÒËÒÚÂχ ÍÓÌÚÓÎfl ‚˚·ÓÒ‡ ÓÚ‡·ÓÚ‡ÌÌ˚ı „‡ÁÓ‚, ÒËÒÚÂχ ÍÓÌÚÓÎfl ÚÂÔÎÓÌÓÒËÚÂÎfl, ÒËÒÚÂχ ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ÔË Ô‡‰ÂÌËË ‰‡‚ÎÂÌËfl „‡Á‡ Ë Ì‡ÔflÊÂÌËfl ‚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı Ë „‡ÁÓ‚˚ı ÒÂÚflı. äÒÚ‡ÚË, ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË ÍÓÚÎÓ‚, ‡‚ÚÓχÚË͇ ÍÓÚÓ˚ı ÒÔÓÒӷ̇ ÔËÚ‡Ú¸Òfl ÓÚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌÓ„Ó ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡. ùÚÓ Ò‚ÓÈÒÚ‚Ó ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‡ÍÚۇθÌÓ ‰Îfl ÓÒÒËÈÒÍÓÈ „ÎÛ·ËÌÍË, „‰Â ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚Ó ÚÓ Ë ‰ÂÎÓ ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒfl. Ä ‚‰¸ ÁËÏÓÈ Î˛·‡fl ÓÒÚ‡Ìӂ͇ ÒËÒÚÂÏ˚ ÓÚÓÔÎÂÌËfl ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ˜‚‡Ú‡ Ó˜Â̸ ÒÂ¸ÂÁÌ˚ÏË ÔÓÎÓÏ͇ÏË. Ä‚ÚÓχÚË͇ ÍÓÚÎÓ‚ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ÚÂÔÎÓÌÓÒËÚÂÎfl Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Ì‡ÛÊÌ˚ı Ë ÍÓÏ̇ÚÌ˚ı ‰‡Ú˜ËÍÓ‚. ÇÓÁÏÓÊ̇ „ÛÎËӂ͇ Ë ‚ Û˜ÌÓÏ ÂÊËÏ . äÓÚÎ˚ ËÏÂ˛Ú ÒÂÚËÙË͇Ú˚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ëfl ÏÌÓ„Ëı ‚ÓÔÂÈÒÍËı ÒÚ‡Ì, ‡ Ú‡ÍÊ ÒÂÚËÙË͇Ú˚ ÉÓÒÒڇ̉‡Ú‡ êî Ë ‡Á¯ÂÌË ÉÓÒ„ÓÚÂı̇‰ÁÓ‡ êî.

ñÂ̇ ÓÚ $52 ‰Ó $266 ëڇθÌ˚ ‡‰Ë‡ÚÓ˚ åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÓÚ 0,55 ‰Ó 5,4 ÍÇÚ. ÖÏÍÓÒÚ¸ ÓÚ 1,27 ‰Ó 14,25 Î. å‡ÍÒËχθÌÓ ‡·Ó˜Â ‰‡‚ÎÂÌË - 1,0 åè‡. ч‚ÎÂÌË ÔË ËÒÔ˚Ú‡ÌËË (ÓÔÂÒÒÓ‚Ó˜ÌÓÂ) - 1,3 åè‡. ɇ·‡ËÚÌ˚ ‡ÁÏÂ˚: ‚˚ÒÓÚ‡ ÓÚ 300 ‰Ó 600 ÏÏ, ‰ÎË̇ ÓÚ 600 ‰Ó 2800 ÏÏ. éÚ ‡‰Ë‡ÚÓ‡ Á‡‚ËÒËÚ ÏÌÓ„ÓÂ: ÓÌ ‰ÓÎÊÂÌ Ì‡„‚‡Ú¸ ‚ÓÁ‰Ûı ·˚ÒÚÓ, ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ, ÔË ˝ÚÓÏ Ì ÔÓÚËÚ¸ ËÌÚÂ¸Â ÔÓÏ¢ÂÌËfl Ë Óڂ˜‡Ú¸ Òڇ̉‡Ú‡Ï Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚË Ë ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚË. îËχ «åÓ‚˝ÍÒ» ÔË ÒÓÁ‰‡ÌËË ÒËÒÚÂÏ ÓÚÓÔÎÂÌËfl ËÒÔÓθÁÛÂÚ ‡‰Ë‡ÚÓ˚ «KORAD P90», ÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚ ̇ Á‡‚Ó‰‡ı ÒÎÓ‚‡ˆÍÓ„Ó ÏÂÚ‡ÎÎÛ„˘ÂÒÍÓ„Ó ÍÓÏ·Ë̇ڇ VSZ, Ú‡Í Í‡Í ÓÌË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú ‚ÒÂÏ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚Ï Ú·ӂ‡ÌËflÏ ÔÓ Í‡˜ÂÒÚ‚Û, ‡ „·‚ÌÓ - ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Û ÓÒÒËÈÒÍËı ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎÂÈ. ꇉˇÚÓ˚ «KORAD P90» ÒÓ·Ë‡˛ÚÒfl Ò ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó Á‡‚Ó‰ÒÍÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl - Ò‚‡Ó˜Ì˚ı ÎËÌËÈ ÓÚ ÙËÏ˚ «ò·ÚÚÂ» Ë ˝ÎÂÍÚÓÙÓÂÁÌÓÈ ÎËÌËË ÓÚ‰ÂÎÍË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ «ÄÈÒÂÌχ̻ (Ä‚ÒÚËfl). å‡ÚÂˇÎÓÏ ‰Îfl ÌËı ÒÎÛÊËÚ ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌ̇fl Òڇθ Ë ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚Ò ÏÓ‰ÂÎË Ó˜Â̸ ÚÓÌÍËÂ Ë ËÁfl˘Ì˚Â Ë ÒÓ Ò‚ÓËÏË ˜Û„ÛÌÌ˚ÏË Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌË͇ÏË ÌË˜Â„Ó Ó·˘Â„Ó Ì ËϲÚ. ÅÓΠÚÓ„Ó, ÒڇθÌ˚ ‡‰Ë‡ÚÓ˚ ̇ 60% ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì ˜Û„ÛÌÌ˚ı «„‡ÏÓ¯ÂÍ» ÔË Ó‰Ë̇ÍÓ‚ÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ‚Ó‰˚, Ë ˝ÚÓ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÒÌËʇÂÚ Á‡Ú‡Ú˚ ̇ ÓÚÓÔÎÂÌËÂ. ùÚÓ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflÏË ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ‡‰Ë‡ÚÓÓ‚: ÓÌË ÒÓÒÚÓflÚ ËÁ Ó‰ÌÓÈ, ‰‚Ûı ËÎË ÚÂı ÚÂÔÎÓ‚˚ı Ô‡ÌÂÎÂÈ, ÔÓ ÍÓÚÓ˚Ï ˆËÍÛÎËÛÂÚ ÚÂÔÎÓÌÓÒËÚÂθ, Ë „ÓÙËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÒڇθÌ˚ı ÎËÒÚÓ‚, ÔÓ‚˚¯‡˛˘Ëı ÚÂÔÎÓÓÚ‰‡˜Û. èÓ‰Íβ˜‡Ú¸Òfl Í ÒËÒÚÂÏ ÓÚÓÔÎÂÌËfl ‡‰Ë‡ÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ Ò Î˛·ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚. Ç˚ÔÛÒ͇˛ÚÒfl ‰‡Ê ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË Ò ÌËÊÌËÏ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ. ÇÒÂ„Ó Ê ‚ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ VSZ ·ÓΠ500 ‡Á΢Ì˚ı ÚËÔÓ‡ÁÏÂÓ‚ ‡‰Ë‡ÚÓÓ‚ Ë 50 Ò‡Ï˚ı ıÓ‰Ó‚˚ı ËÁ ÌËı ‚Ò„‰‡ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÈÚË ‚ χ„‡ÁË̇ı «åÓ‚˝ÍÒ». Ç ÔÓ‰‡ÊÌ˚È ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ıÓ‰ËÚ ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχfl ÍÂÔÂÊ̇fl ‡χÚÛ‡, ‚ÓÁ‰ÛıÓÒÔÛÒÍÌ˚ Í·ԇÌ˚ Ë ÒڇθÌ˚ Á‡„ÎÛ¯ÍË. èË Ê·ÌËË ‡‰Ë‡ÚÓ ÏÓÊÌÓ ‰ÓÔÓÎÌËÚ¸ ÚÂÏÓ„ÛÎflÚÓÓÏ, ÍÓÚÓ˚È ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÓÈ ‚ ÍÓÏ̇Ú ÔÓ Ò‚ÓÂÏÛ Ê·Ì˲.

MORA 371

ñÂ̇ ÓÚ $270 ɇÁÓ‚˚ ÔÓÚÓ˜Ì˚ ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂÎË ê‡ÒıÓ‰ „‡Á‡ ÔË Ï‡ÍÒËχθÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË: 2,10 ÍÛ·.Ï/˜‡Ò (ÔËÓ‰Ì˚È „‡Á) Ë 0,65 ÍÛ·.Ï/˜‡Ò (ÔÓԇ̷ÛÚ‡Ì). ч‚ÎÂÌË „‡Á‡ ÔË Ï‡ÍÒËχθÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË: 1,8 Íè‡ (ÔËÓ‰Ì˚È „‡Á) Ë 3,0 Íè‡ (ÔÓÔ‡Ì-·ÛÚ‡Ì). ÑˇԇÁÓÌ ËÁÏÂÌÂÌËfl ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÓÚ 8 ‰Ó 17,5 ÍÇÚ. íÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ̇„‚‡ ‚Ó‰˚: 25 ë ÔË Ï‡ÍÒËχθÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë ‡ÒıӉ ‚Ó‰˚ 10 Î/ÏËÌ.; 62 ë ÔË Ï‡ÍÒËχθÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë ‡ÒıӉ ‚Ó‰˚ 4 Î/ÏËÌ. å‡ÍÒËχθÌÓ ËÁ·˚ÚÓ˜ÌÓ ‰‡‚ÎÂÌË ̇ ‚ıӉ 1,0 åè‡. çÓÏË̇θÌÓ ËÁ·˚ÚÓ˜ÌÓ ‰‡‚ÎÂÌË ‚Ó ‚ÂÏfl ÓÚ·Ó‡ ÚÂÔÎÓÈ ‚Ó‰˚ 0,1 åè‡. èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚È ‡ÁÏÂ ‰Îfl „‡Á‡ 3/4”. èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚È ‡ÁÏÂ ‰Îfl ‚Ó‰˚ 1/2”. ɇ·‡ËÚÌ˚ ‡ÁÏÂ˚ 797(‚)ı380(¯)ı245(„) ÏÏ. ÇÂÒ 13,5 Í„. ÑˇÏÂÚ ‚˚ıÓ‰‡ ‚˚ÚflÊÍË 118 ÏÏ. é˜Â̸ ÏÌÓ„Ë ÊËÎ˚ ‰Óχ ‚ „ÓÓ‰‡ı Ë ÔÓÒÂÎ͇ı ÓÒ̇˘ÂÌ˚ „‡ÁÓ‚˚ÏË ÍÓÎÓÌ͇ÏË ‰Îfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚, ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ‰‡‚Ì˚Ï-‰‡‚ÌÓ ÛÒÚ‡ÂÎÓ. Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â „‡ÁÓ‚˚ ÔÓÚÓ˜Ì˚ ‚Ó-

‰Ó̇„‚‡ÚÂÎË MORA 371, ÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚ ËÁ‚ÂÒÚÌÓÈ ˜Â¯ÒÍÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ MORAVIA, ÏÓ„ÛÚ ÒÚ‡Ú¸ Ó˜Â̸ ıÓÓ¯ÂÈ Á‡ÏÂÌÓÈ. äÓÎÓÌÍË MORA 371 Óڂ˜‡˛Ú ‚ÒÂÏ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘ËÏ Òڇ̉‡Ú‡Ï ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ë ÂÍÓÏẨӂ‡Ì˚ ‰Îfl ÔËÏÂÌÂÌËfl ‚ êÓÒÒËË. éÚ΢‡˛ÚÒfl ‚˚ÒÓÍÓÈ Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸˛, ‰‡ Ë ÛÒÚÓÂÌ˚ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÌÂÒÎÓÊÌÓ. Ç ÍÓÌÒÚÛˆË˛ ̇„‚‡ÚÂÎfl ‚ıÓ‰ËÚ ÔÓÚÓ˜Ì˚È ÚÂÔÎÓÓ·ÏÂÌÌËÍ, ‡χÚÛ‡ ÓÚÒ˜ÍË Ô·ÏÂÌË ÔË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË ‚Ó‰˚, ÓÒÌӂ̇fl Ë Á‡Ô‡Î¸Ì‡fl „ÓÂÎ͇, ‰ÛÍÚÓ ‰‡‚ÎÂÌËfl „‡Á‡, ‚˚ÚflÊ͇, ·ÎÓÍ ÚÂÏÓ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎfl, ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ô¸ÂÁÓ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Á‡ÊË„‡ÌËfl. íÂÔÎÓÓ·ÏÂÌÌËÍ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ „ÓÙËÓ‚‡ÌÌÛ˛ ωÌÛ˛ ÚÛ·Û. ÄχÚÛ‡ ÓÚÒ˜ÍË Ô·ÏÂÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ÓÚÍ˚‚‡˛˘Â ÔÓ‰‡˜Û „‡Á‡ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÛ˛ „ÓÂÎÍÛ ÔË ÔÓÚ·ÎÂÌËË „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚ Ë Á‡Í˚‚‡˛˘Â Â ÔË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË Ú‡ÍÓ‚Ó„Ó. Ç˚ÚflÊ͇ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì‡ ‰‡Ú˜ËÍÓÏ Úfl„Ë, ÍÓÚÓ˚È ÓÚÍβ˜‡ÂÚ ÔÓÒÚÛÔÎÂÌË „‡Á‡ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÛ˛ Ë Á‡Ô‡Î¸ÌÛ˛ „ÓÂÎÍË ÔË Ì‡Û¯ÂÌËË ÛÒÎÓ‚ËÈ ÓÚ‚Ó‰‡ ÓÚ‡·ÓÚ‡ÌÌ˚ı „‡ÁÓ‚. ֢ ӉËÌ ÚÂÏÓ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ ÓÚÍβ˜‡ÂÚ ÔÓÒÚÛÔÎÂÌË „‡Á‡ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÔÂÍ‡˘ÂÌËfl „ÓÂÌËfl Ô·ÏÂÌË Á‡Ô‡Î¸ÌÓÈ „ÓÂÎÍË. ç‡ ‚̯ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂÎfl ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ͇ۘ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚Ó‰˚ (Ó̇ „ÛÎËÛÂÚ ‚Â΢ËÌÛ ÔÓÚÓ͇ ‚Ó‰˚ ‚ ÚÂÔÎÓÓ·ÏÂÌÌËÍÂ), ͇ۘ „ÛÎËÓ‚‡ÌËfl Ô·ÏÂÌË ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ „ÓÂÎÍË (‡ÒıÓ‰ „‡Á‡) Ë ÍÌÓÔ͇ ‚Íβ˜ÂÌËfl ÚÂÏÓÔ‰Óı‡ÌËÚÂÎfl. äÌÓÔ͇ Ô¸ÂÁÓÁ‡ÊË„‡ÌËfl ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ÌËÁÛ.

ꇷÓÚ‡˛Ú ·ÓÈÎÂ˚ Í‡Í ÚÂÏÓÒ Ò ˝ÎÂÍÚÓÔÓ‰Ó„‚ÓÏ, Ú.Â. ÓÌË Ì‡„‚‡˛Ú ‚ÂÒ¸ Ó·˙ÂÏ ‚Ó‰˚ Ë ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛Ú Á‡‰‡ÌÌÛ˛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ Á‡ Ò˜ÂÚ ·Óθ¯Ó„Ó ÒÎÓfl ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËË (85 ÏÏ) Ë ÔÂËӉ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl ‡‚ÚÓχÚËÍË. Ç ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÏÂÒÚ‡ı ·˚‚‡ÂÚ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ·Óθ¯ÓÈ ‚ÂÚË͇θÌ˚È ·ÓÈÎÂ. ÑÎfl Ú‡ÍËı ÒÎÛ˜‡Â‚ ‚˚ÔÛÒ͇˛ÚÒfl „ÓËÁÓÌڇθÌ˚ ÔË·Ó˚ ELOV, ÍÓÚÓ˚ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰‚ÂÒËÚ¸, ̇ÔËÏÂ, ÔÓ‰ ÔÓÚÓÎÍÓÏ. àı ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ‡Ì‡Îӄ˘̇ ‚ÂÚË͇θÌ˚Ï ÏÓ‰ÂÎflÏ (ÌÓ, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ‚ÒÂı ÛÁÎÓ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÂ). è‰·„‡˛ÚÒfl ÏÓ‰ÂÎË ·Óθ¯Ëı Ó·˙ÂÏÓ‚ - 80, 120 Ë 150 ÎËÚÓ‚, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ Î„ÍÓ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰ÓÈ ÍÓÚÚÂ‰Ê ËÎË ‰‡˜Û. äÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌ˚È ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂθ OVK (120 Ë 150 ÎËÚÓ‚) Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ‚ Ô‡Â Ò ÓÚÓÔËÚÂθÌ˚Ï ÍÓÚÎÓÏ. ÇÓ‰‡ ‚ ÌËı ̇„‚‡ÂÚÒfl Ì ÚÓθÍÓ íùç‡ÏË, ÌÓ Ë ÚÂÔÎÓÓ·ÏÂÌÌËÍÓÏ, ÔÓ ÍÓÚÓÓÏÛ ÔÓıÓ‰ËÚ ÚÂÔÎÓÌÓÒËÚÂθ ËÁ ÒËÒÚÂÏ˚ ÓÚÓÔÎÂÌËfl. à ˝ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÒÌËÁËÚ¸ ‡ÒıÓ‰˚ ̇ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚Ó.

NOCCHI PUMPS

TATRAMAT

ñÂ̇ ÓÚ $100 ‰Ó $1200

ñÂ̇ ÓÚ $156 ‰Ó $420 ÇÓ‰Ó̇„‚‡ÚÂÎË åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ̇„‚‡ ÓÚ 1 ‰Ó 6 ÍÇÚ. é·˙ÂÏ ÓÚ 10 ‰Ó 150 Î. èËÚ‡ÌË 220 Ç, 380 Ç. ÇÓ‰Ó̇„‚‡ÚÂÎË ÒÎÓ‚‡ˆÍÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË TATRAMAT ÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ·Óθ¯ÓÈ ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸˛, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‚Ò ÓÌË ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸˛, ÔÓÒÚÓÚÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl, ˝ÍÓÌÓÏ˘ÌÓÒÚ¸˛, ‡ „·‚ÌÓ - Ó˜Â̸ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ÏË ˆÂ̇ÏË. ä ÚÓÏÛ Ê TATRAMAT ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂÎË, ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì˚ ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ Ì‡ ‚Ò ÒÎÛ˜‡Ë ÊËÁÌË. ÑÎfl „ÓÓ‰ÒÍÓÈ Í‚‡ÚË˚, „‰Â ÎÂÚÓÏ „ÛÎflÌÓ ÓÚÍβ˜‡˛Ú „Ófl˜Û˛ ‚Ó‰Û, ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ÔÓ‰ıÓ‰flÚ Ì‡ÍÓÔËÚÂθÌ˚ 10-ÎËÚÓ‚˚ ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂÎË, ÍÓÚÓ˚ ӘÂ̸ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚ Ë Î„ÍÓ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛ÚÒfl ̇‰ ‡ÍÓ‚ËÌÓÈ (Öé 944, $156) ËÎË ÔÓ‰ ÌÂÈ (Öé 10í, $180). Öé 944 ÛÊ ÓÒ̇˘ÂÌ ÒÏÂÒËÚÂÎÂÏ Ë ·Óθ¯ËÏ ÁÂ͇ÎÓÏ. 燄‚ ‚Ó‰˚ ‚ ÌËı ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl Ó˜Â̸ ·˚ÒÚÓ, Ë ˝ÚÓ ‚ÔÓÎÌ ۉӂÎÂÚ‚ÓflÂÚ ÔÓÚ·ÌÓÒÚË ‚ ÌÂÈ ÔË ÛÏ˚‚‡ÌËË, Ï˚ڸ ÔÓÒÛ‰˚ Ë Ú. Ô. 燄‚‡ÚÂθ ÓÒ̇˘ÂÌ Á‡˘ËÚÌÓÈ ‡‚ÚÓχÚËÍÓÈ, ‡ ÏÂÊ‰Û ÍÓÔÛÒÓÏ Ë ÚÂÔÎÓÓ·ÏÂÌÌËÍÓÏ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚˚ÒÓÍÓ˝ÙÙÂÍÚ˂̇fl ËÁÓÎflˆËfl. ÑÎfl Ò̇·ÊÂÌËfl ‚Ó‰ÓÈ ÌÂÒÍÓθÍËı ÚÓ˜ÂÍ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ·ÓΠÍÛÔÌ˚ ·ÓÈÎÂ˚ ËÁ ÒÂËË EO ($260-$405). éÌË ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛ÚÒfl ‚ÂÚË͇θÌÓ Ë ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Ò‡ÏÓ„Ó ‡ÁÌÓ„Ó Ó·˙Âχ (ÓÚ 30 ‰Ó 150 Î) Ë ‡Á΢ÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË. è‰·„‡˛ÚÒfl ÏÓ‰ÂÎË Ò ÔËÚ‡ÌËÂÏ ÓÚ ÒÂÚË 220 Ç Ë ÚÂıÙ‡ÁÌÓÈ ÒÂÚË 380 Ç. ÇÂÏfl ̇„‚‡ ÔÓÎÌÓ„Ó Ó·˙Âχ ·ÓÈÎÂ‡ ÓÚ 30 ÏËÌÛÚ ‰Ó ÒÂÏË ˜‡ÒÓ‚ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚ÏÂÒÚËÚÂθÌÓÒÚË ÔË·Ó‡ Ë Ì‡Î˘Ëfl ‚ ÌÂÏ ÂÊËχ ·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡„‚‡. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, Í‡Í Ë ‚Ò ̇„‚‡ÚÂÎË TATRAMAT, ÓÌË ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ÔÓÎÌ˚Ï Ì‡·ÓÓÏ Á‡˘ËÚÌÓÈ Ë ÍÓÌÚÓθÌÓÈ ‡‚ÚÓχÚËÍË.

èéÉêìÜçõÖ çÄëéëõ: ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÓÚ 50 ‰Ó 90 Î/ÏËÌ. å‡ÍÒËχθÌ˚È Ì‡ÔÓ ÓÚ 50 ‰Ó 150 Ï ‚Ó‰.ÒÚ. èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÓÚ 0,37 ‰Ó 2,2 ÍÇÚ. ç‡ÔflÊÂÌË 220 Ç (50 Ɉ). åËÌËχθ̇fl ‡·Ó˜flfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ +1 ë. èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚È ‡ÁÏÂ 1,1/4”. ɇ·‡ËÚÌ˚ ‡ÁÏÂ˚: ‰Ë‡ÏÂÚ 96 ÏÏ, ‚˚ÒÓÚ‡ ÓÚ 710 ‰Ó 1625 ÏÏ. çÄëéëçõÖ ëíÄçñàà: ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÓÚ 45 ‰Ó 72 Î/ÏËÌ. å‡ÍÒËχθ̇fl ‚˚ÒÓÚ‡ ÔÓ‰˙Âχ ‚Ó‰˚ ‰Ó 50 Ï. å‡ÍÒËχθ̇fl „ÎÛ·Ë̇ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl 7Ï. é·˙ÂÏ „ˉÓ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ 24-25 Î. ÑˇԇÁÓÌ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ ÂΠ‰‡‚ÎÂÌËfl 1,3-4,2 åè‡. èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÓÚ 0,6 ‰Ó 1 ÍÇÚ. èËÚ‡ÌË 220 Ç (50 Ɉ). èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚È ‡ÁÏÂ 1”. ÇÂÒ ÓÚ 12,4 ‰Ó 21,5 Í„. èÓ„ÛÊÌ˚ 4-‰˛ÈÏÓ‚˚ ̇ÒÓÒ˚ ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛ÚÒfl ËڇθflÌÒÍÓÈ ÙËÏÓÈ NOCCHI PUMPS. è‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ÔÓ‰‡˜Ë ˜ËÒÚÓÈ ‚Ó‰˚ ËÁ „ÎÛ·ÓÍËı ÒÍ‚‡ÊËÌ. ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ì‡ÒÓÒÓ‚ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÒÎÓÊÌÓ (ÔËÏÂÌÂÌ˚ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË), ÔÓÚÓÏÛ Ë ÒÚÓflÚ Ì‰¯‚Ó. ç‡ÒÓÒ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ˆËÎË̉, ‡Á‰ÂÎÂÌÌ˚È Ì‡ ‰‚ ˜‡ÒÚË ¯ÂÚÍÓÈ ‚Ó‰ÓÁ‡·ÓÌË͇. Ç ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ÔÓÏÔ‡, ‚ ÌËÊÌÂÈ - ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂθ. èÓÒΉÌËÈ ÛÔflÚ‡Ì ‚ ÍÓÔÛÒ ËÁ ÌÂʇ‚²˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË Ë Ò̇·ÊÂÌ ÚÂÏÓÔ‰Óı‡ÌËÚÂÎÂÏ. éÒÓ·ÂÌÌÓ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ̇ÒÓÒÓ‚ ‚ ÒÓÒÚ‡‚ ̇ÒÓÒÌ˚ı Òڇ̈ËÈ Ò ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÏ ÔÓ‰‰ÂʇÌËÂÏ ‰‡‚ÎÂÌËfl ‚ ÒËÒÚÂÏ ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËfl. ç‡ÒÓÒÌ˚ Òڇ̈ËË NOCCHI PUMPS ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú Ó·ıÓ‰ËÚ¸Òfl ·ÂÁ ÒÔˆˇθÌ˚ı ̇ÍÓÔËÚÂθÌ˚ı ÂÁÂ‚Û‡Ó‚. éÌË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚Íβ˜‡˛Ú ÔÓ‰‡˜Û ‚Ó‰˚ ÔË Â ÔÓÚ·ÎÂÌËË Ë ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ‰‡‚ÎÂÌË ‚ ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰Â. ùÚÓ Ó˜Â̸ Û‰Ó·ÌÓ ‰Îfl ‰ÓÏÓ‚ Ò ‡‚ÚÓÌÓÏÌ˚ÏË ÒËÒÚÂχÏË ÓÚÓÔÎÂÌËfl Ë ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËfl. ÖÒÎË ÔÓ·ÎËÁÓÒÚË ÂÒÚ¸ Ì„ÎÛ·ÓÍÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È ËÒÚÓ˜ÌËÍ ˜ËÒÚÓÈ ‚Ó‰˚, ̇ÒÓÒ̇fl Òڇ̈Ëfl ÏÓÊÂÚ Ë Ò‡Ï‡, ·ÂÁ ÔÓ„ÛÊÌÓ„Ó Ì‡ÒÓÒ‡, ÔÓ‰ÌËχڸ ÂÂ Ë ÔÓ‰‡‚‡Ú¸ ‚ ÒËÒÚÂÏÛ. Ç ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÙËÏ˚ «åÓ‚˝ÍÒ» ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú ‰Â̇ÊÌ˚Â, ÙÂ͇θÌ˚ ̇ÒÓÒ˚, ‡ Ú‡ÍÊ ̇ÒÓÒ˚ ‰Îfl ÓÚÍ˚Ú˚ı ‚Ó‰ÓÂÏÓ‚.

ëàëíÖåõ éíéèãÖçàü à ÇéÑéëçÄÅÜÖçàü

KORAD

é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ èÂÚ èàåÖçéÇ.

ñÂÌÚ‡Î¸Ì˚È ÓÙËÒ: åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. üÓÒ·‚Ò͇fl, 23, 5-È ˝Ú‡Ê (ÒÚ. ÏÂÚÓ «ÇÑçï»). íÂÎ.: (095) 283-5885. íÂÎ./Ù‡ÍÒ: (095) 283-1404. åÓÌÚ‡ÊÌ˚È ÓÚ‰ÂÎ: (095) 286-2123. ëÂ‚ËÒÌ˚È ÓÚ‰ÂÎ: åÓÒÍ‚‡, 2-È êÓ˘ËÌÒÍËÈ ÔÓÂÁ‰, 8 (ÒÚ. ÏÂÚÓ «ò‡·ÓÎÓ‚Ò͇fl»). íÂÎ./Ù‡ÍÒ: (095) 232-6787. éÚ‰ÂÎ „ËÓ̇θÌ˚ı Ò‚flÁÂÈ: (095) 283-1269.

îËÏÂÌÌ˚ χ„‡ÁËÌ˚: ÇÇñ, Ô‡‚ËθÓÌ «áÂÏΉÂÎË» (ÒÚ. ÏÂÚÓ «ÇÑçï»). íÂÎ./Ù‡ÍÒ: (095) 216-1484.

3-È äÛÚˈÍËÈ ÔÂÂÛÎÓÍ, 13, íÑ «ÑÊÓ‰ÊËfl» (ÒÚ. ÏÂÚÓ «èÓÎÂÚ‡Ò͇fl»). íÂÎ./Ù‡ÍÒ: (095) 276-2834.

ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ

25

ëàëíÖåõ éíéèãÖçàü

íÖèãé Ñãü ÑéåÄ íÇéÖÉé ‡ÚÛ˚, Ò ÍÓÌÚÓÎÂÏ ÒËÒÚÂÏ˚ «ÚÂÔÎÓ„Ó ÔÓ·» Ë Ú. Ô.). åÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ‚˚·‡Ú¸ ÚËÔ „ÓÂÎÍË - „‡ÁÓ‚Û˛ ËÎË ÊˉÍÓÚÓÔÎË‚ÌÛ˛ (ÒÓÎfl). ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ÔÓÍÛÔ‡fl ÍÓÚÂÎ, ̇‰Ó Â„Ó Â˘Â Ë Ô‡‚ËθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸. é·˚˜ÌÓ ˝ÚÓ ‰Â·˛Ú ÙËÏ˚-ÔÓ‰‡‚ˆ˚: fl‚ÎflflÒ¸ ÍÓÏÔÎÂÍÒÌÓÈ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÂÈ, ÙËχ «ëÂÎÂÍÚ» ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ‚ÓÓ·˘Â ‚Ò ‡·ÓÚ˚ ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ‚ ‰ÓÏ ÒËÒÚÂÏ˚ ÓÚÓÔÎÂÌËfl - ÓÚ ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌËfl ÔÓÂÍÚ‡ ‰Ó Ò‰‡˜Ë Ó·˙ÂÍÚ‡ ÔÓ‰ Íβ˜. ê‡ÒˆÂÌÍË Ì‡ ÏÓÌÚ‡Ê ‚ «ëÂÎÂÍÚ» Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Ì·Óθ¯ËÂ.

WOLF

퇂Ëfl-ùÇä ñÂ̇ ÓÚ $14 Á‡ ÒÂÍˆË˛

ñÂ̇ ÓÚ $2000 äÓÚÎ˚ åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÓÚ 14 ‰Ó 50 ÍÇÚ. éÚ‡ÔÎË‚‡ÂÏ˚È Ó·˙ÂÏ ÓÚ 300 ‰Ó 1 400 Ï. ÍÛ·. ÇÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸ ·‡Í‡ ÓÚ 51 ‰Ó 105 Î. ÇÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸ ·ÓÈÎÂ‡ ÓÚ 155 ‰Ó 200 Î (ÚÓθÍÓ ‰Îfl ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÒÓ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï ÍÓÌÚÛÓÏ ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËfl). èÓ‰‡˜‡ „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚ ÓÚ 410 ‰Ó 200 Î/˜‡Ò (ÚÓθÍÓ ‰Îfl ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÒÓ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï ÍÓÌÚÛÓÏ ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËfl). íÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ 90 C. Ä‚ÚÓχÚËÁËÓ‚‡ÌÌ˚È ÔÛÎ¸Ú ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÔÓ ‚˚·ÓÛ. ä‡Í Ú‡Ú ̇˜Ë̇ÂÚÒfl Ò ‚¯‡ÎÍË, Ú‡Í Ë Î˛·‡fl ÒËÒÚÂχ ÓÚÓÔÎÂÌËfl ̇˜Ë̇ÂÚÒfl Ò ÍÓÚÂθÌÓÈ. è‰·„‡ÂÏ˚ ÙËÏÓÈ «ëÂÎÂÍÚ» ÌÂψÍË ÍÓÚÎ˚ Wolf fl‚Îfl˛ÚÒfl ËÏÂÌÌÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚ÏË ÍÓÚÂθÌ˚ÏË, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ÏË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ¯ËÚ¸ ÔÓ·ÎÂÏÛ Ó·Ó„‚‡, ‡ ‚Ó ÏÌÓ„Ëı ÒÎÛ˜‡flı - Ë „Ófl˜Â„Ó ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËfl ‰ÓÏÓ‚ Ë ÍÓÚÚ‰ÊÂÈ ‡Á΢ÌÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë. ê˚ÌÓÍ ÒËÒÚÂÏ ÓÚÓÔÎÂÌËfl ‚ êÓÒÒËË ÔÓ͇ ¢ ‡Á‚Ë‚‡ÂÚÒfl, Ӊ̇ÍÓ ÛÊ ӘÂ̸ ÏÌÓ„Ë ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎË ÔÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Û ÓˆÂÌËÎË ‡ÔÔ‡‡Ú˚ ˝ÚÓÈ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍË Ë Ì‡ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÓÔ˚Ú ÔÓÌflÎË, ÔÓ˜ÂÏÛ ËÏ ÔË̇‰ÎÂÊËÚ ‚ÚÓÓ ÏÂÒÚÓ (ÔÓÒΠ҂Âı‰ÓÓ„Ëı Viessmann) ÔÓ ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚË ‚ Ö‚ÓÔÂ. ÑÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÍÓÚÎ˚ Wolf fl‚Îfl˛ÚÒfl ÌÓχθÌ˚ÏË Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ÓÚÓÔËÚÂθÌ˚ÏË ÔË·Ó‡ÏË. ì ·‡ÁÓ‚˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÌÂÚ ˜ÂÁÏÂÌ˚ı ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ı ̇‚ÓÓÚÓ‚, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ó·˚˜Ì˚È ‰ËÁ‡ÈÌ. É·‚ÌÓÂ, ˜ÚÓ ‚‡ÊÌÓ ‰Îfl ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎfl - ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸, ‡ Ò ˝ÚËÏ Û Wolf ‚Ò ‚ ÔÓÎÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ. é ÚÓÏ, ̇ÒÍÓθÍÓ Ó̇ ‚˚ÒÓ͇, ÏÓÊÌÓ ÒÛ‰ËÚ¸ ÛÊ ÚÓθÍÓ ÔÓ ÒÓÍÛ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÏÓÈ Ì‡ ÌËı „‡‡ÌÚËË - 5 ÎÂÚ. Ä ‚‰¸ ÔË ËÁ‚ÂÒÚÌÓÏ Í‡˜ÂÒÚ‚Â ‚Ó‰˚ ‚ êÓÒÒËË ‰‡ÎÂÍÓ Ì ÏÌÓ„Ë Á‡Ô‡‰Ì˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË ËÒÍÛ˛Ú ‰‡‚‡Ú¸ ·Óθ¯Â „Ó‰‡. ÇÒ ‰ÂÚ‡ÎË ÍÓÚÎÓ‚ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ËÁ ÓÒÓ·˚ı ÒÓÚÓ‚ ÒÚ‡ÎË, ‡ ͇ÏÂ‡ Ò„Ó‡ÌËfl ÛÍÂÔÎÂ̇ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ÏË ·ÓÌ¢ËÚ‡ÏË (ÌÂψ˚ ÔÓϯ‡Ì˚ ̇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË). LJÊÌÓ Ë ÚÓ, ˜ÚÓ ÍÓÚÎ˚ Wolf Ò‡ÏË ÔÓ Ò· ӘÂ̸ Ì·Óθ¯Ë - Ëı ΄ÍÓ ‡ÁÏÂÒÚËÚ¸ ÔÓ‰ ÎÂÒÚÌˈÂÈ, ‚ ˜Û·ÌÂ Ë ‰‡Ê ̇ ÍÛıÌÂ. è‰·„‡˛ÚÒfl ÍÓÚÎ˚ Wolf ‰‚Ûı ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ÚËÔÓ‚. èÂ‚˚È - ÏÓ‰ÂÎË NU Ë MKS ·ÂÁ ÍÓÌÚÛ‡ „Ófl˜Â„Ó ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËfl. í‡ÍË ‡ÔÔ‡‡Ú˚ ÔÓÍÛÔ‡˛ÚÒfl, ÍÓ„‰‡ ÛÊ ÂÒÚ¸ ËÒÚÓ˜ÌËÍ „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚ (·ÓÈÎÂ ËÎË ˆÂÌÚ‡Î¸Ì˚È ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰) ËÎË Ê ÍÓ„‰‡ Ó̇ ÔÓÒÚÓ Ì ÌÛÊ̇. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Í ÍÓÚÎÛ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ ·ÓÈÎÂ, ̇„‚‡Ú¸ ‚Ó‰Û ‚ ÍÓÚÓÓÏ ·Û‰ÂÚ ÁÏ‚ËÍ Ò ÍËÔflÚÍÓÏ ËÁ ÒËÒÚÂÏ˚ ÓÚÓÔÎÂÌËfl. ëÚÓËÚ Ú‡ÍÓÈ ÍÓÚÂÎ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Ì‰ÓÓ„Ó - ÓÚ ‰‚Ûı ‰Ó ˜ÂÚ˚Âı Ú˚Òfl˜ ‰ÓηÓ‚ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË. äÓÚÎ˚ NB ÛÊ ËÏÂ˛Ú ‚ÒÚÓÂÌÌ˚È ·ÓÈÎÂ. ä‡Í ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ Ô‡ÍÚË͇, ËÏÂÌÌÓ Ú‡ÍË ÒËÒÚÂÏ˚ ÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ̇˷Óθ¯ÂÈ ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸˛, ıÓÚfl Ë ÒÚÓflÚ ‰ÓÓÊ - ÓÚ ¯ÂÒÚË ‰Ó ‰Â‚flÚË Ú˚Òfl˜. ÇÒ ÍÓÚÎ˚ Wolf ÓÒ̇˘‡˛ÚÒfl ‡‚ÚÓχÚËÍÓÈ ÔÓ ‚˚·ÓÛ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎfl. è‰·„‡˛ÚÒfl ÛÔ‡‚Îfl˛˘Ë ·ÎÓÍË ÔflÚË ÚËÔÓ‚ (ÔÓÒÚ˚Â, Ò ÍÓÌÚÓÎÂÏ Û΢ÌÓÈ ÚÂÏÔÂ-

26

SIROCCO

ñÂ̇ ÓÚ $900 ‰Ó $2800 äÓÚÎ˚ åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÓÚ 2 ‰Ó 45 ÍÇÚ. éÚ‡ÔÎË‚‡ÂÏ˚È Ó·˙ÂÏ ÓÚ 60 ‰Ó 1350 Ï.ÍÛ·. ÇÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸ ·‡Í‡ ÓÚ 8 ‰Ó 21 Î. ꇷӘ ‰‡‚ÎÂÌË - 0,2 åè‡. íÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÚÂÔÎÓÌÓÒËÚÂÎfl 85 C. Ä‚ÚÓχÚËÁËÓ‚‡ÌÌ˚È ÔÛÎ¸Ú ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. ê‡Á‚ËÚË ҂ӷӉÌ˚ı ˚ÌÓ˜Ì˚ı ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ Ì‡ÍÓ̈ ÔÓÁ‚ÓÎËÎÓ Ì‡Î‡‰ËÚ¸ Ë ‚ ̇¯ÂÈ ÒÚ‡Ì ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÍÓÌÍÛÂÌÚÓÒÔÓÒÓ·Ì˚ı ÒËÒÚÂÏ ÓÚÓÔÎÂÌËfl. í‡Í, ‚ ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„ ̇ Á‡‚Ӊ «í‡‚Ëfl ùÎÂÍÚÓχÚËÍ» Ò Ì‰‡‚ÌËı ÔÓ ‚˚ÔÛÒ͇˛ÚÒfl ˝ÎÂÍÚÓÍÓÚÎ˚ χÍË «í‡‚Ëfl». ᇠ‚ÂÏfl Ò‚ÓÂ„Ó ÔËÒÛÚÒÚ‚Ëfl ̇ ˚ÌÍ ˝ÚË ÔË·Ó˚ ÛÊ ÛÒÔÂÎË Á‡ÂÍÓÏẨӂ‡Ú¸ Ò·fl Ò ÎÛ˜¯ÂÈ ÒÚÓÓÌ˚ Ë ÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÒÚ‡·ËθÌÓ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸˛. ᇘÂÏ Ê ÌÛÊÌ˚ ÍÓÚÎ˚, ‡·ÓÚ‡˛˘Ë ̇ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË? éÚ‚ÂÚËÚ¸ ̇ ˝ÚÓÚ ‚ÓÔÓÒ ÏÓÊÂÚ ÛÊ ÚÓθÍÓ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ÔÓ‰‚‰ÂÌËfl Í ‰ÓÏÛ „‡ÁÓ‚ÓÈ ‚ÂÚÍË, ÍÓÚÓ‡fl ÒÔÓÒӷ̇ ‡ÁÓËÚ¸ β·Ó„Ó ıÓÁflË̇. ч Ë ‰‡ÎÂÍÓ Ì ‚Ó ‚ÒÂı ̇ÒÂÎÂÌÌ˚ı ÔÛÌÍÚ‡ı ÂÒÚ¸ „‡ÁÓÔÓ‚Ó‰ - Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, „‡ÁÓ‚˘ËÍË ÔÓÒÚÓ Ì ÛÒÔ‚‡˛Ú Á‡ ÒÚÂÏËÚÂθÌÓ ‡ÒÚÛ˘ËÏË ‰‡˜Ì˚ÏË ÔÓÒÂÎ͇ÏË. é·˚˜Ì‡fl Ê ˝ÎÂÍÚÓÔӂӉ͇ ÂÒÚ¸ ÔÓ˜ÚË ‚ÂÁ‰Â, ˜ÚÓ ‚ÔÓÎÌ ÔËÂÏÎÂÏÓ ‰Îfl ÍÓÚÎÓ‚ χÎÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË. Ç˚ÒÓÍÓÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌ˚ ÏÓ‰ÂÎË, ÍÓ̘ÌÓ, ÚÂ·Û˛Ú ·ÓΠÏÓ˘ÌÓÈ ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË, Ӊ̇ÍÓ ÔÓ‰ÚflÌÛÚ¸  ÔÓ ‚ÓÁ‰ÛıÛ ‚ β·ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â „Ó‡Á‰Ó ÔÓ˘Â, ˜ÂÏ ÔÓÍ·‰˚‚‡Ú¸ ÚÛ·˚. ë‡ÏË ÍÓÚÎ˚ «í‡‚Ëfl» ÒÓ˜ÂÚ‡˛Ú ‚ Ò· ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl Ë Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡ ÓÒÒËÈÒÍËı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ. ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, ÍÓÚÎ˚ ÏÓ„ÛÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Í‡Í Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ˆËÍÛÎflˆËÓÌÌÓ„Ó Ì‡ÒÓÒ‡, Ú‡Í Ë ·ÂÁ Ì„Ó. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ÓÌË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ËÁ ÓÒÓ·ÓÈ ÌÂʇ‚²˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË, Ì ÔÓ‰‚ÂÊÂÌÌÓÈ ÍÓÓÁËË, Ë ÔÓÚÓÏÛ ÒÓÍ Ëı ÒÎÛÊ·˚, Í‡Í „Ó‚ÓflÚ, Ì ӄ‡Ì˘ÂÌ. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÚÂÔÎÓÌÓÒËÚÂÎfl ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔËÏÂÌÂÌË Ì ÚÓθÍÓ ‚Ó‰˚, ÌÓ Ë ‡Á΢Ì˚ı ‡ÌÚËÙËÁÓ‚, Ì ‡„ÂÒÒË‚Ì˚ı Í ÌÂʇ‚²˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË. ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚ÂÏÂÌÌÓ ÓÚÍβ˜‡Ú¸ ÒËÒÚÂÏÛ ÓÚÓÔÎÂÌËfl, Ì ·ÓflÒ¸, ˜ÚÓ ÔÓÎÓÔ‡˛ÚÒfl ÚÛ·˚ Ë ‡Á‚‡ÎflÚÒfl ÒÚÂÌ˚. ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ˝ÎÂÍÚÓÍÓÚÎÓ‚ χÍË «í‡‚Ëfl» ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂ̇ ÒÂÚËÙË͇ÚÓÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ëfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË «êÓÒÚÂÒÚ» Ééëí‡ êÓÒÒËË. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÍÓÚÎ˚ ÏÓ„ÛÚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚‡Ú¸Òfl ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚Ï ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚Ï Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂÏ: ˆËÍÛÎflˆËÓÌÌ˚ÏË Ì‡ÒÓÒ‡ÏË, ÌÂʇ‚²˘ËÏË ‡Ò¯ËËÚÂθÌ˚ÏË ·‡Í‡ÏË, ‡‚ÚÓχÚËÍÓÈ, Á‡ÔÓÌÓ-„ÛÎËÛ˛˘ÂÈ ‡χÚÛÓÈ, ‡ Ú‡ÍÊ ÛÌË͇θÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ ‡‚‡ËÈÌÓ„Ó ÒÎË‚‡ ÚÂÔÎÓÌÓÒËÚÂÎfl. ɇ‡ÌÚËÈÌ˚È ÒÓÍ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÍÓÚÎÓ‚ «í‡‚Ëfl» 18 ÏÂÒflˆÂ‚. îËÏÂÌÌÓ ÔÓÒ΄‡‡ÌÚËÈÌÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ Ë ÂÏÓÌÚ ÔÓËÁ‚Ó‰flÚÒfl ̇ ‚ÒÂÈ ÚÂËÚÓËË êÓÒÒËË.

ÄβÏËÌË‚˚ ‡‰Ë‡ÚÓ˚ åÓ˘ÌÓÒÚ¸ 152ÇÚ (Ó‰ÌÓÈ ÒÂ͈ËË). 燷Ó˚: 6, 8, 10 Ë 12 ÒÂ͈ËÈ. ê‡ÒÚÓflÌË ÏÂÊ‰Û ÓÒflÏË ÚÛ· 50 ÒÏ, ‚ıÓ‰Ì˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 1/2 ‰˛Èχ (ÓÒÒËÈÒÍËÈ Òڇ̉‡Ú). èË̈ËÔˇθÌ˚ı ‡Á΢ËÈ ÏÂÊ‰Û ‡‰Ë‡ÚÓ‡ÏË ÒڇθÌ˚ÏË Ë ‡Î˛ÏËÌË‚˚ÏË Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚Ì˚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË Ò‡ÁÛ ·ÓÒ‡˛ÚÒfl ‚ „·Á‡, Ӊ̇ÍÓ Ì‡ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ ÓÌË ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì ‚ÎËfl˛Ú. åÓÊÌÓ ÓÚÏÂÚËÚ¸ ‰‚‡ „·‚Ì˚ı ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡ ‡Î˛ÏËÌË‚˚ı ‡‰Ë‡ÚÓÓ‚. ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, ÓÌË ËÏÂÌÌÓ ‡Î˛ÏËÌË‚˚Â, ÚÓ ÂÒÚ¸ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ËÁ χÚÂˇ·, Ì ÔÓ‰‚ÂÊÂÌÌÓ„Ó ‰‡Ê χÎÂȯÂÈ ÍÓÓÁËË Ë ÔÓÚÓÏÛ ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ÔÓÒÎÛÊËÚ¸ ‰Ó΄Ë „Ó‰˚ ·ÂÁ ͇ÍËı-ÎË·Ó ÔÓ·ÎÂÏ Ë ÔÓÎÓÏÓÍ. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ˝ÚË ‡‰Ë‡ÚÓ˚ ‚ÒÂÚ‡ÍË ÔÓÒËÏÔ‡Ú˘Ì ҂ÓËı ÒڇθÌ˚ı ÒÓ·‡Ú¸Â‚, ıÓÚfl ·˚ ÛÊ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ‚ ÌÂÓ·˚˜ÌÓÏ ‰Îfl ·‡Ú‡ÂÈ ÓÚÓÔÎÂÌËfl ÒÚËÎÂ. Ç Ëı ‚̯ÌÂÏ ‚ˉ ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ˜ÚÓ-ÚÓ ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÂ, ‰‡Ê هÌÚ‡ÒÚ˘ÌÓÂ. ÇÒ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ‡Î˛ÏËÌË‚˚ı ‡‰Ë‡ÚÓÓ‚ ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ ÔÓ͇Á‡ÚÂÎflÏ ‚˚¯ÂÓÔËÒ‡ÌÌ˚ı ÒڇθÌ˚ı. í‡ÍÊ ÏÓÊÌÓ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÚÂÏÓ„ÛÎflÚÓ, ÍÓÚÓ˚È ÔÓÁ‡·ÓÚËÚÒfl Ó ÍÓÏÙÓÚÂ, Á‡Í‡Á‡Ú¸ ÏÓ‰Âθ Ò ÌËÊÌËÏ ÔÓ‰‚Ó‰ÓÏ ‚Ó‰˚. à ÚÓ, Ë ‰Û„Ó ÒÚÓËÚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı ‰ÂÌ„, ‚ÂҸχ, ‚ÔÓ˜ÂÏ, Ì·Óθ¯Ëı.

KORADO-RADIK

ñÂ̇ ÓÚ $34 ‰Ó $340 ëڇθÌ˚ ‡‰Ë‡ÚÓ˚ åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÓÚ 226 ‰Ó 5427 ÇÚ. ÖÏÍÓÒÚ¸ ÓÚ 0,9 ‰Ó 13 ÎËÚÓ‚. ÑÎË̇ ÓÚ 50 ‰Ó 300 Ò‡ÌÚËÏÂÚÓ‚. Ç˚ÒÓÚ‡ ÓÚ 30 ‰Ó 90 Ò‡ÌÚËÏÂÚÓ‚. èÓÒΠ̇„‚‡˛˘Â„Ó ‚Ó‰Û ÍÓÚ· ‚ÚÓ˚Ï „·‚Ì˚Ï ˝ÎÂÏÂÌÚÓÏ ÒËÒÚÂÏ˚ ÓÚÓÔÎÂÌËfl fl‚ÎflÂÚÒfl „ÛÔÔ‡ ‡‰Ë‡ÚÓÓ‚, ÔÂ‰‡˛˘Ëı ÚÂÔÎÓ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÚ ‚Ó‰˚ ÍÓÏ̇ÚÌÓÏÛ ‚ÓÁ‰ÛıÛ. à Í‡Í ‡Á ‡‰Ë‡ÚÓ˚ fl‚Îfl˛ÚÒfl, ÔÓʇÎÛÈ, β·ËÏ˚Ï ÚÓ‚‡ÓÏ ÓÚ ÙËÏ˚ «ëÂÎÂÍÚ» - Ô‰·„‡ÂÚÒfl ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡ÁÌӂˉÌÓÒÚÂÈ ‡‰Ë‡ÚÓÓ‚: ÒڇθÌ˚Â, ‡Î˛ÏËÌË‚˚Â. ë ÌÂÍÓÚÓÓÈ Ì‡ÚflÊÍÓÈ Í ‡‰Ë‡ÚÓ‡Ï ÏÓÊÌÓ ÓÚÌÂÒÚË Ë ËÁfl˘Ì˚ ÔÓÎÓÚÂ̈ÂÒÛ¯ËÚÂÎË ‰Îfl ‚‡ÌÌ˚ı ÍÓÏ̇Ú. ëڇθÌ˚ ‡‰Ë‡ÚÓ˚ ÔÓ ÏÌÓ„ËÏ Ô˘ËÌ‡Ï ÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ̇˷Óθ¯ÂÈ ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸˛ ‚Ó ‚ÒÂÏ ÏËÂ. ëÂ‰Ë ÌËı ıÓÓ¯Û˛ ÂÔÛÚ‡ˆË˛ ÔÓÎÛ˜ËÎË ·‡Ú‡ÂË ˜Â¯ÒÍÓ„Ó Á‡‚Ó‰‡ Korado; Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ÔÂÍ‡ÒÌ˚Ï ‰ËÁ‡ÈÌÓÏ Ë Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸˛, Ò ‰Û„ÓÈ - ‰ÓÒÚÛÔÌÓÒÚ¸˛ Ë ÔÓÒÚÓÚÓÈ. à‰Â‡Î¸ÌÓ-·ÂÎ˚È ˆ‚ÂÚ Ë ÌÂÈÚ‡Î¸Ì˚È ‚̯ÌËÈ ‚ˉ ˝ÚËı ‡‰Ë‡ÚÓÓ‚ Û‰‡˜ÌÓ ‚ÔËÒ˚‚‡˛ÚÒfl ‚ β·ÓÈ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È ËÎË Í·ÒÒ˘ÂÒÍËÈ ËÌÚÂ¸Â. (äÒÚ‡ÚË, ÔÓˆÂÒÒ ÓÍ‡ÒÍË

KORADO-RONDO

ÔÓ‚Ó‰‡. ÇÓ ‚ÒÂı ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÒÎÛ˜‡flı ̇ÍÓÔËÚÂθÌ˚È ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂθ fl‚ÎflÂÚÒfl Ó˜Â̸ ‡ÁÛÏÌ˚Ï ¯ÂÌËÂÏ ÔÓ·ÎÂÏ˚: ˝ÌÂ„˲ ÓÌ ÔÓÚ·ÎflÂÚ ˝ÍÓÌÓÏÌÓ, ÏÂÒÚ‡ Á‡ÌËχÂÚ Ï‡ÎÓ, ‡ ‚Ó‰˚ ‰‡ÂÚ ‚‰Ó‚Óθ. ó¯ÒÍË ·ÓÈÎÂ˚ «Ñ‡Ê˘» ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËÂÏ ÓË„Ë̇θÌÓ„Ó ‰ËÁ‡È̇, ̇‰ÂÊÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË Ë ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ˆÂÌ. ë‰Â·Ì˚ ÓÌË ÔÓ ÔË̈ËÔÛ ÚÂÏÓÒ‡: ‚Ó‰‡ Ò̇˜‡Î‡ ̇„‚‡ÂÚÒfl ‰Ó ÌÛÊÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚, ‡ Á‡ÚÂÏ ‰ÎËÚÂθÌÓ ‚flÏfl ÓÒÚ‡ÂÚÒfl „Ófl˜ÂÈ. ùÚÓÏÛ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ÒÔˆˇθÌÓ ˆÂÏÂÌÚÌÓ-„·ÁÛÌÓ ‚ÌÛÚÂÌ ÔÓÍ˚ÚË ·‡ÍÓ‚, ‡ Ú‡ÍÊ ۂÂ΢ÂÌ̇fl ÚÓ΢Ë̇ ÒÚÂÌÓÍ ·‡ÍÓ‚ Ë ÒÎÓfl ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËË. 燄‚‡ÚÂÎË ÛÔ‡‚Îfl˛ÚÒfl ·ÂÒÒÚÛÔÂ̘‡Ú˚Ï ÚÂÏÓÒÚ‡ÚÓÏ, Ô·‚ÌÓ ËÁÏÂÌfl˛˘ËÏ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‚Ó‰˚. ÇÒ ÓÌË ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ ‰Îfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‡‚ÚÓχÚËÍÓÈ - Á‡˘Ë˘‡˛˘ÂÈ ÓÚ ÔÂ„‚‡, ÓÚ Ô‚˚¯ÂÌËfl ‰‡‚ÎÂÌËfl, ‡ Ú‡ÍÊ ÓÚ Á‡ÏÂÁ‡ÌËfl. èÓÒΉÌ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ̇ÔÓÎÌÂÌÌ˚È ·ÓÈÎÂ ÁËÏÓÈ Ì‡ ‰‡˜Â. ùÎÂÍÚÓ̇„‚‡ÚÂθ ‚Ò„‰‡ ·Û‰ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ÏËÌËχθÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÓÈ, Ì ‰‡‚‡fl ‚Ӊ Á‡ÏÂÁÌÛÚ¸. à ÍÓ„‰‡ ‚˚ ‚ Ó˜Â‰ÌÓÈ ‡Á ÔˉÂÚ ̇ ‚˚ıÓ‰Ì˚Â Ë ‚Íβ˜ËÚ ·ÓÈÎÂ, ÓÌ Ì‡„ÂÂÚ ‚Ó‰Û Ó˜Â̸ ·˚ÒÚÓ. ÇÒ ̇„‚‡ÚÂÎË ÏÓ„ÛÚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ÍËÔflÚÍÓÏ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÚÓ˜ÂÍ, ̇ÔËÏÂ, - ‚‡ÌÌÛ˛, ‡ÍÓ‚ËÌÛ, ÛÏ˚‚‡Î¸ÌËÍ Ë Ú.‰. èÓÒÚ‡‚Îfl˛ÚÒfl ‰‚‡ ‚ˉ‡ ̇„‚‡ÚÂÎÂÈ: Ó‰ÌË - ˜ËÒÚÓ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÂ, ‰Û„Ë - ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌ˚Â. Ç ÔÓÒΉÌËı ̇„‚ ‚Ó‰˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl Ì ÚÓθÍÓ íùç‡ÏË, ÌÓ Ë ÚÂÔÎÓÌÓÒËÚÂÎÂÏ ËÁ ÒËÒÚÂÏ˚ ÓÚÓÔÎÂÌËfl, ÍÓÚÓ˚È ÔÓıÓ‰ËÚ ÔÓ ‚ÒÚÓÂÌÌÓÏÛ ‚ ·‡Í ÍÓÌÚÛÛ. ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ò˝ÍÓÌÓÏËÚ¸ ̇ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË.

GRUNDFOSS

ñÂ̇ ÓÚ $141 èÓÎÓÚÂ̈ÂÒÛ¯ËÚÂÎË íËÔÓ‚˚ ‡‰Ë‡ÚÓ˚, ÍÓÚÓ˚ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛ÚÒfl ‚ ̇¯Ëı ‚‡ÌÌ˚ı ÍÓÏ̇ڇı (Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚ ÔÓÎÓÚÂ̈ÂÒÛ¯ËÚÂÎË), ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÒÎÓÊÌÓ Ì‡Á‚‡Ú¸ ÛÍ‡¯ÂÌËÂÏ ËÌÚÂ¸Â‡ - ˜‡˘Â ÔÓÒÚÓ «U»-Ó·‡Á̇fl ÚÛ·‡ Ò „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰ÓÈ. ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ˜ÚÓ ÚÛÚ ÌË Ó Í‡ÍÓÏ Ò‡‚ÌÂÌËË Ò Ì‡ÒÚÓfl˘ËÏË ÔÓÎÓÚÂ̈ÂÒÛ¯ËÚÂÎflÏË Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ë Â˜Ë - ˝ÚÓ Í‡Í ÌÂ·Ó Ë ÁÂÏÎfl.

Korado-Rondo - ËÁfl˘Ì˚Â, Ì·Óθ¯ËÂ, ÓÍ‡¯ÂÌÌ˚ ‚ ÌÂÓ·˚˜Ì˚ ˆ‚ÂÚ‡ ÔÓÎÓÚÂ̈ÂÒÛ¯ËÚÂÎË, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ËÁÏÂÌËÚ¸ ‚ÂÒ¸ Ó·ÎËÍ ‚‡ÌÌÓÈ (ÍÛıÌË, ÚÛ‡ÎÂÚ‡) Ë Ôˉ‡Ú¸ ÂÈ ÓË„Ë̇θÌ˚È ‚ˉ. ÇÂÓflÚÌÓ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ıÓÓ¯Ó ÔÓ‰Ó·Ì˚ «¯ÂÚÍË» ‰ÓÎÊÌ˚ ÒÏÓÚÂÚ¸Òfl ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ Ò ‰ÓÓ„ÓÈ Ò‡ÌÚÂıÌËÍÓÈ, ÏÓ‰Ì˚Ï Í‡ÙÂÎÂÏ Ë Ïfl„ÍÓÈ ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍÓÈ.

Korado-Rondo ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛ÚÒfl Ò ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ, ˜ÚÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÔÓˆÂÒÒ‡ ÓÍ‡ÒÍË, ÔÓÒΠÍÓÚÓÓ„Ó Í‡Í‡fl-ÎË·Ó ÍÓÓÁËfl ‚ÓÓ·˘Â Ì‚ÓÁÏÓÊ̇. äÒÚ‡ÚË, ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ Ô‰·„‡ÂÚ Ì‡ ‚˚·Ó ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎÂÈ ·ÓΠ20 ‚‡ˇÌÚÓ‚ ˆ‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ËÒÔÓÎÌÂÌËfl (ÏÌÓ„Ë ËÁ ÌËı ÏÓÊÌÓ Û‚Ë‰ÂÚ¸ ‚ ÚÓ„Ó‚ÓÏ Á‡Î ÙËÏ˚ «ëÂÎÂÍÚ»).

DRAZCE

ñÂ̇ $186-$380 ùÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ̇ÔÓÌ˚ ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂÎË ÖÏÍÓÒÚ¸ ÓÚ 20 ‰Ó 200 Î. åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÓÚ 1 ‰Ó 2,2 ÍÇÚ. ç‡ÔflÊÂÌË 220 Ç. å‡ÍÒËχθ̇fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ̇„‚‡ ‰Ó 77 ë. ÅÂÁ „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚ ÌÓχθÌÛ˛ ÊËÁ̸ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. é‰Ì‡ÍÓ ÂÒÚ¸ Ó̇ ‰‡ÎÂÍÓ Ì ‚ÂÁ‰Â Ë Ì ‚Ò„‰‡: ‚ „ÓӉ Â „ÛÎflÌÓ ÓÚÍβ˜‡˛Ú ÎÂÚÓÏ, ̇ ‰‡˜Â ‚ÓÓ·˘Â ÌÂÚ «„Ófl˜Â„Ó» ‚Ó‰Ó-

ñÂ̇ ÓÚ $900 ‰Ó $1000. ñÂ̇ ÓÚ $1100 ‰Ó $4000. ç‡ÒÓÒÌ˚ Òڇ̈ËË å‡ÍÒËχθ̇fl ÔÓ‰‡˜‡ ‚Ó‰˚ 3,4 Ë 4,5 Ï. ÍÛ·./˜‡Ò. Ç˚ÒÓÚ‡ ÔÓ‰˙Âχ 8 Ï. чθÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰‡˜Ë 43 Ë 53 Ï. èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ 750 Ë 1400 ÇÚ. ç‡ÔflÊÂÌË 220 Ç. èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ å‡ÍÒËχθ̇fl ÔÓ‰‡˜‡ ‚Ó‰˚ 5,8 Ï.ÍÛ·./˜‡Ò. ç‡ÔÓ ‰Ó 140 Ï. ç‡ÔflÊÂÌË 220 Ç. ᇷË‡Ú¸ ‚Ó‰Û ‰Îfl ·˚ÚÓ‚˚ı ÌÛʉ ËÁ ÍÓÎÓ‰ˆÂ‚ Ë Ó‰ÌËÍÓ‚ ÌÂÛ‰Ó·ÌÓ. ùÚÓ ÔÓÌflÚÌÓ. ÉÓ‡Á‰Ó ÔӢ ‚˚͇˜Ë‚‡Ú¸  ËÁ ÒÍ‚‡ÊËÌ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ̇ÒÓÒ‡ Ë Á‡ÚÂÏ Ò‡ÁÛ ÔÓ‰‡‚‡Ú¸ ‚ ‰ÓÏ. ÅÓΠÚÓ„Ó, ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ ıÓÁflÈÒÚ‚Â ·ÂÁ ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚ Ó·ÓÈÚËÒ¸ ‚ÓÓ·˘Â Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ: ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ÒËÒÚÂχ ÓÚÓÔÎÂÌËfl Ë Ò‚ÓÈ Ï‡ÎÂ̸ÍËÈ ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓÎËÚ¸ Û˜‡ÒÚÓÍ Ë ÔÓÏ˚Ú¸ χ¯ËÌÛ Ë Ú. ‰. ì‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓËÚ¸ ‚Ò ˝ÚË ÔÓÚ·ÌÓÒÚË ÏÓÊÌÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı ̇ÒÓÒÓ‚ Grundfoss (ÉÂχÌËfl). ç‡ÒÓÒ̇fl Òڇ̈Ëfl ÏÓÊÂÚ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ Á‡·Ë‡Ú¸ ‚Ó‰Û Ò Ì·Óθ¯ÓÈ „ÎÛ·ËÌ˚ Ë ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓ‰‡‚‡Ú¸  ‚ ‰ÓÏ ÔÓ ÏÂ ÔÓÚ·ÎÂÌËfl (ÚÓ ÂÒÚ¸ ÔË Ô‡‰ÂÌËË ‰‡‚ÎÂÌËfl). í‡Í‡fl Òڇ̈Ëfl ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ Ò‡ÏÓ„Ó Ì‡ÒÓÒ‡ Ë ËÁ 20- ËÎË 50-ÎËÚÓ‚Ó„Ó ·‡Í‡, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘Â„Ó ÒÓÍ‡ÚËÚ¸ ‚Íβ˜ÂÌËfl ÔË ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓÏ ‡ÒıӉ ‚Ó‰˚. ÄÔÔ‡‡Ú Á‡ÌËχÂÚ Ï‡ÎÓ ÏÂÒÚ‡, ‚ ‡·ÓÚ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ·ÂÒ¯ÛÏÂÌ, ‡ ÔÓÚÓÏÛ Ì ‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÌË͇ÍËı ÌÂÛ‰Ó·ÒÚ‚. Ç ÒÎÛ˜‡Â, ÍÓ„‰‡ ÒÍ‚‡ÊË̇ ÒÎ˯ÍÓÏ „ÎÛ·Ó͇fl ‰Îfl ̇ÒÓÒÌÓÈ Òڇ̈ËË, ÔËÏÂÌflÂÚÒfl ÔÓ„ÛÊÌÓÈ ÒÍ‚‡ÊËÌÌ˚È Ì‡ÒÓÒ Grundfoss. éÌ Ó˜Â̸ ÌÂÔËıÓÚÎË‚, ̇‰ÂÊÂÌ Ë ÌË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â Ì ‚ÎËflÂÚ Ì‡ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ‚Ó-

‰˚. ÑÎfl Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ „ˉÓÛ‰‡Ó‚ ÒËÒÚÂÏ˚ ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËfl, ̇ ÍÓÚÓÛ˛ ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ì‡ÒÓÒ, Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ «Ïfl„ÍËÈ ÔÛÒÍ», Ô·‚ÌÓ Û‚Â΢˂‡˛˘ËÈ Ó·ÓÓÚ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ‚ Ú˜ÂÌË 4 ÒÂÍÛ̉. ç‡ËÎÛ˜¯ËÈ ˝ÙÙÂÍÚ ÒÍ‚‡ÊËÌÌ˚È Ì‡ÒÓÒ Grundfoss ‰‡ÂÚ ‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò Ì‡ÒÓÒÌÓÈ Òڇ̈ËÂÈ Ë ˝ÍÒÔ‡ÌÁÓχÚÓÏ. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÓÌ ÏÓÊÂÚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ‡‚ÚÓÌÓÏÌÛ˛ ·ÂÒÔÂ·ÓÈÌÛ˛ ÔÓ‰‡˜Û ‚Ó‰˚ ‚ ‰ÓÏ.

ÇéÑüçéÖ éíéèãÖçàÖ èéãéÇ

ñÂ̇ ÓÚ $24 ÇÂÓflÚÌÓ, ÏÌÓ„Ë ÛÊ ÒÎ˚¯‡ÎË Ó ÒËÒÚÂχı ˝ÎÂÍÚÓ·Ó„‚‡ ÔÓ·, ÍÓ„‰‡ ÔÓ‰ ÔÓÍ˚ÚË ÛÍ·‰˚‚‡˛ÚÒfl ÒÔˆˇθÌ˚ ̇„‚‡˛˘ËÂÒfl ˝ÎÂÍÚÓÔÓ‚Ó‰‡. ëÎ˚¯‡ÎË, ‚ÂÓflÚÌÓ, Ë Ó ÚÓÏ, ̇ÒÍÓθÍÓ Ì‰ÓÓ„Ó Ó·ıÓ‰ËÚÒfl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚. íÂÏ Ì ÏÂÌ ‰‡Ê ڇÍÓÏÛ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÏÛ Ó·Ó„Â‚Û ÂÒÚ¸ ıÓÓ¯‡fl ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚‡ - ‚Ó‰flÌÓ ÓÚÓÔÎÂÌËÂ. ÑÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ÓÌÓ ÔÓ ÚÓÏÛ Ê ÔË̈ËÔÛ, ÚÓθÍÓ ‚ÏÂÒÚÓ ÔÓ‚Ó‰Ó‚ ÔÓ‰ ÔÓÎ ÛÍ·‰˚‚‡˛ÚÒfl ÏÂÚ‡ÎÎÓÔ·ÒÚËÍÓ‚˚ ÚÛ·˚, ÔÓ ÍÓÚÓ˚Ï ·ÂÊËÚ ‚Ó‰‡ ËÁ Ó·˘ÂÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ÓÚÓÔÎÂÌËfl. ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÒËÒÚÂÏ˚ ÚÛ· ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ÛÍ·‰ÍÓÈ Í‡·ÂÎfl ‚¢¸, ÍÓ̘ÌÓ, ÏÂÌ ‰Â¯Â‚‡fl (‚ Ò‰ÌÂÏ 30 ‰ÓηÓ‚ Á‡ Í‚. Ï), Ӊ̇ÍÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl ‚Ó‰flÌÓ„Ó «ÚÂÔÎÓ„Ó ÔÓ·» Ì ÒÚÓËÚ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì˘„Ó, ÌÂÚ ÌË͇ÍÓ„Ó ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌÓ„Ó ËÁÎÛ˜ÂÌËfl, ‡ Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ÒËÒÚÂÏ˚ Ó·Ó„‚‡ ÒÌËÁÛ - Ú Ê (ÔË ÓÚÓÔÎÂÌËË ÔÓ· ‚ÓÁ‰Ûı ‚ ÍÓÏ̇Ú ÔÓ„‚‡ÂÚÒfl ‡‚ÌÓÏÂÌÓ, Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÒÌËʇÂÚÒfl ˆËÍÛÎflˆËfl Ô˚ÎË Ë ÔÂÍ‡˘‡˛ÚÒfl ÒÍ‚ÓÁÌflÍË). ëËÒÚÂχ ‚Ó‰flÌÓ„Ó Ó·Ó„‚‡ ÔÓ· ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔÓ‰Íβ˜Â̇ Í‡Í Í Ó·˘ÂÈ ÒËÒÚÂÏ ÓÚÓÔÎÂÌËfl, Ú‡Í Ë Í ÒËÒÚÂÏ „Ófl˜Â„Ó ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËfl.

ëàëíÖåõ éíéèãÖçàü

‰Ó‚ÓθÌÓ ÒÎÓÊÂÌ: ÔËÏÂÌflÂÚÒfl ˝ÎÂÍÚÓÒÚ‡Ú˘ÂÒÍËÈ ÏÂÚÓ‰ Ë ÚÂÏÓÓ·‡·ÓÚ͇ - ‚ ÂÁÛθڇÚ ÔÓÍ˚ÚËÂ, Í‡Í Ë ‚ÌÛÚÂÌÌÓÒÚË, Ì ÔÓ‰‚ÂÊÂÌÓ ÍÓÓÁËË). ùÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ÚÂÔÎÓÚ‰‡˜Ë Korado ÚÓÊ ̇ ÛÓ‚ÌÂ: ·Î‡„Ó‰‡fl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ ÓÒÓ·˚ı ÍÓÌ‚ÂÍÚÓÓ‚ Ó̇ ·ÓΠ˜ÂÏ ‚ ÔÓÎÚÓ‡ ‡Á Ô‚˚¯‡ÂÚ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ˜Û„ÛÌÌ˚ı «„‡ÏÓ¯ÂÍ». Ç ÔÓ‰‡Ê ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÂÒÚ¸ ÓÍÓÎÓ 50 ÏÓ‰ÂÎÂÈ ‡‰Ë‡ÚÓÓ‚ Korado, ‡ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ò Á‡‚Ó‰‡ ÏÓÊÌÓ Á‡Í‡Á‡Ú¸ ¢ 200 ‡Á΢Ì˚ı ‚‡ˇÌÚÓ‚. ñÂÌ˚ ̇ ÌËı ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰ÂÏÓÍ‡Ú˘Ì˚Â; ÓÚ 34 ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ‰ÓηÓ‚, ‚ Ò‰ÌÂÏ - 70-100 ‰ÓηÓ‚. ÇÒ ÏÓ‰ÂÎË ÏÓ„ÛÚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚‡Ú¸Òfl ÒÔˆˇθÌ˚ÏË ÚÂÏÓ„ÛÎflÚÓ‡ÏË ‰‡ÚÒÍÓÈ ÙËÏ˚ Danfoss, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ ‚ ͇ʉÓÈ ÍÓÏ̇Ú ҂ÓÈ Ë̉˂ˉۇθÌ˚È ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ ÂÊËÏ, ˜ÚÓ ‚ ÂÁÛθڇÚ ˝ÍÓÌÓÏËÚ ‰Ó 10 ÔÓˆÂÌÚÓ‚ ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ ˝ÌÂ„ËË. äÒÚ‡ÚË, ‰Îfl ÔÓ‰‚‰ÂÌËfl „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚ Í ‡‰Ë‡ÚÓ‡Ï ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ì ÚÓθÍÓ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ÚÛ·˚, ÌÓ Ë ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ÏÌÓ„ÓÒÎÓÈÌ˚ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚Â. í‡ÍË ÚÛ·˚ ÒÚÓflÚ Ì‰ÓÓ„Ó, ‡ „·‚ÌÓ - Ëı Ó˜Â̸ ΄ÍÓ ÛÍ·‰˚‚‡Ú¸. èÓÒÍÓθÍÛ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ÓÌË ËÁ ÏÂÚ‡ÎÎÓÔ·ÒÚË͇, ËÏ Ì „ÓÁËÚ ÍÓÓÁËfl Ë ‡ÁÛ¯ËÚÂθÌÓ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÒÓÎÂÈ. ùÚË Ê ÚÛ·˚ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl Ë ÔË ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚ı ÚÂÔÎ˚ı ÔÓÎÓ‚.

DANFOSS

ÄχÚÛ‡, „ÛÎËÛ˛˘ËÂ Ë Á‡˘ËÚÌ˚ Í·ԇÌ˚ çË Ó‰Ì‡ ÒËÒÚÂχ ÓÚÓÔÎÂÌËfl Ì ÏÓÊÂÚ Ó·ÓÈÚËÒ¸ ·ÂÁ χÒÒ˚ ‡Á΢Ì˚ı Á‡˘ËÚÌ˚ı Ë „ÛÎËÛ˛˘Ëı Í·ԇÌÓ‚, Á‡‰‚ËÊÂÍ Ë Í‡ÌÓ‚, ‰Û„ÓÈ ‡χÚÛ˚. ÅÓΠÚÓ„Ó, ÓÚ ˝ÚËı ̇ ÔÂ‚˚È ‚Á„Îfl‰ χÎÓÁ‡ÏÂÚÌ˚ı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÒËÒÚÂÏ˚ ‚ÓÓ·˘Â Á‡‚ËÒËÚ Â ‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸. lj¸ ·ÂÁ ‡Á΢Ì˚ı Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎÂÈ ‰ÓÓ„Ó ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌË ÍÓÚÂθÌÓÈ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÒÂ¸ÂÁÌÓ ÔÓ‚ÂʉÂÌÓ ËÎË ‰‡Ê ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ËÒÔÓ˜ÂÌÓ, ‡ ÔÓÚÓÏÛ Í‡˜ÂÒÚ‚Û Ú‡ÍËı ÏÂÎÓ˜ÂÈ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Û‰ÂÎflÚ¸ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓ ‚ÌËχÌËÂ. é·˚˜ÌÓ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÙËÏ˚, ÒÔˆˇÎËÁËÛ˛˘ËÂÒfl ̇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÒÎÓÊÌÓ„Ó ÍÓÚÂθÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl, ‚˚·Ë‡˛Ú ÔÓ‰ÛÍˆË˛ «ÔÓÙËθÌ˚ı» ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÚÓθÍÓ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‡θÌÓ ‰‡‚‡Ú¸ ͇ÍËÂ-ÎË·Ó „‡‡ÌÚËË. ëÂ‰Ë ÌËı - ‰‡ÚÒ͇fl ÙËχ Danfoss, ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Ë Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚË ÔÓ‰Û͈ËË ÍÓÚÓÓÈ ÌÂÚ ÌË͇ÍËı ÒÓÏÌÂÌËÈ. Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â «ëÂÎÂÍÚ» ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ Ë ÔÓ‰‡ÂÚ ÓÚ Danfoss: Í·ԇÌ˚ ‰Îfl ÔÓÌËÊÂÌËfl ‰‡‚ÎÂÌËfl, ‰Îfl ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ‰‡‚ÎÂÌËfl, ‰Îfl „ÛÎËÓ‚‡ÌËfl ÛÓ‚Ìfl ‚Ó‰˚ ‚ ÂÏÍÓÒÚË, ÔÓÔ·‚ÍÓ‚˚ Í·ԇÌ˚, Í·ԇÌ˚ ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ „ˉ‡‚΢ÂÒÍÓ„Ó Û‰‡‡, ‰Îfl Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ‡ÒıÓ‰‡ ‚Ó‰˚; ÏÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ Í·ԇÌ˚ Ë Ò·ÓÒÌ˚ Í·ԇÌ˚; ‡Á΢ÌÛ˛ ‡χÚÛÛ (Á‡ÒÎÓÌÍË, ¯‡Ó‚˚ Í‡Ì˚ Ë Ú.‰.). é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ èÂÚ èàåÖçéÇ.

ñÂÌÚ‡Î¸Ì˚È ÓÙËÒ Ë ÚÓ„Ó‚˚È Á‡Î: åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. ÄıËÚÂÍÚÓ‡ Ç·ÒÓ‚‡, 57 (ÒÚ. ÏÂÚÓ «ä‡ÎÛÊÒ͇fl»). íÂÎ.: (095) 334-44-22, 334-44-55. î‡ÍÒ: (095) 334-44-66. èÓÒÚÓflÌÌÓ ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘‡fl ‚˚ÒÚ‡‚͇ «êÓÒÒÚÓÈ˝ÍÒÔÓ» îÛÌÁÂÌÒ͇fl ̇·., 30, Ô‡‚ËθÓÌ N 3-· (ÒÚ. ÏÂÚÓ «îÛÌÁÂÌÒ͇fl»).

ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ

27

ëÄìçõ TYLO

òÇÖÑëäàÖ ëÄìçõ .. ùãÖäíêéèÖóà TYLO Ñãü ëÄìç

ë‡ÁÛ ıÓ˜ÂÚÒfl ÓÚÏÂÚËÚ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ó˜Â‚Ë‰Ì˚ı ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚ ‚ÒÂı ̇„‚‡ÚÂÎÂÈ ¯‚‰ÒÍÓÈ ÙËÏ˚ TYLO. ÇÓÔÂ‚˚ı, ‚˚ÒÓÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó: ‚Ò ÔË·Ó˚ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ËÁ ̇‰ÂÊÌ˚ı Ë ‰Ó΄ӂ˜Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚ Ë ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ÒÎÛÊËÚ¸ ‰Ó΄Ë „Ó‰˚ ·ÂÁ ÔÓÎÓÏÓÍ Ë ÔÓ·ÎÂÏ. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, Û‰Ó·ÒÚ‚Ó ‚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË: ̇„‚‡ÚÂÎË Î„ÍÓ ÛÔ‡‚Îfl˛ÚÒfl Ò Ì‡„Îfl‰Ì˚ı Ô‡ÌÂÎÂÈ, χÍÒËχθÌÓ ·˚ÒÚÓ ÒÓÁ‰‡˛Ú ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ Ë ÔË ˝ÚÓÏ ÓÒÚ‡˛ÚÒfl Ó˜Â̸ ˝ÍÓÌÓÏ˘Ì˚ÏË (‰Îfl Í‡Ê‰Ó„Ó Ì‡„‚‡ÚÂÎfl ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Í‡ÏÌÂÈ ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÓ ÔÓÔÓˆËÓ̇θÌÓ ÏÓ˘ÌÓÒÚË, ˜ÚÓ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ì‡ËÎÛ˜¯Û˛ ÔÓ‰‡˜Û ÚÂÔ· Ë Ô‡‡). ç ÏÂÌ ‚‡ÊÌÓ Ë Ú‡ÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÔË·ÓÓ‚, Í‡Í ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸. ì ̇„‚‡ÚÂÎÂÈ TYLO Ó̇ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ̇ ‚˚ÒÓÍÓÏ ÛÓ‚ÌÂ Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÒÚÓ„ËÏ ¯‚‰ÒÍËÏ Òڇ̉‡Ú‡Ï. ëÔˆˇθ̇fl ‡‚ÚÓχÚË͇ Á‡˘Ë˘‡ÂÚ ÓÚ ÔÓʇ‡. Ç̯ÌË Ê ÒÚÂÌÍË Ì‡„‚‡ÚÂÎÂÈ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ËÁ ÓÒÓ·Ó„Ó ÚÂÏÓÛÒÚÓÈ˜Ë‚Ó„Ó Ï‡ÚÂˇ·, Ô‰Óı‡Ìfl˛˘Â„Ó Î˛‰ÂÈ ÓÚ ÓÊÓ„Ó‚. äÓ̘ÌÓ ÊÂ, ÌÂθÁfl Ì ÓÚÏÂÚËÚ¸ Ë ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌ˚È ‰ËÁ‡ÈÌ ÔÓ‰Û͈ËË TYLé: ËÁ˚Ò͇ÌÌ˚È ‚̯ÌËÈ ‚ˉ ̇„‚‡ÚÂÎÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ÛÍ‡ÒËÚ¸ ËÌÚÂ¸Â β·ÓÈ ·‡ÌË.

..

TYLO

S, SK, SD Ë SDK

ñÂ̇ ÓÚ $600 ‰Ó $1990 ç‡ÒÚÂÌÌ˚ ˝ÎÂÍÚÓ̇„‚‡ÚÂÎË ‰Îfl Ò‡ÛÌ åÓ˘ÌÓÒÚ¸: ÓÚ 6,6 ‰Ó 20 ÍÇÚ. èÓ„‚‡ÂÏ˚È Ó·˙ÂÏ ÓÚ 4-8 ‰Ó 22-43 ÍÛ·.Ï. ç‡ÔflÊÂÌË 220 (SK Ë SDK) Ë 380 (S Ë SD) ‚ÓθÚ. 9-˜‡ÒÓ‚ÓÈ Ú‡ÈÏÂ ̇ ‚Íβ˜ÂÌËÂ. Ç˚ÌÓÒ̇fl Ô‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. ɇ·‡ËÚÌ˚ ‡ÁÏÂ˚ (ÏÏ): ÓÚ 435(‚)ı455(¯)ı315(„) ‰Ó 570ı 650ı 395. ùÎÂÍÚÓ̇„‚‡ÚÂÎË ˝ÚËı ÒÂËÈ ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì˚ Í‡Í ‰Îfl Ò‰ÌËı, Ú‡Í Ë ‰Îfl ÍÛÔÌ˚ı Ò‡ÛÌ. ÇÒ ÓÌË Ó·Î‡‰‡˛Ú Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ÏË ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡ÏË ÚÂıÌËÍË TYLO, ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ÏË ‚˚¯Â, Ë ÒÔ‡‚‰ÎË‚Ó Ò˜ËÚ‡˛ÚÒfl Ó‰ÌËÏË ËÁ ÎÛ˜¯Ëı ‚ Ò‚ÓÂÏ Ó‰Â. Ç ÒÂËË S Ë SK ‚ıÓ‰flÚ ÔË·Ó˚ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ ‚ 6,6 Ë 8 ÍÇÚ ‰Îfl ÔÓÏ¢ÂÌËÈ Ó·˙Âχ 4-8 Ë 6-12 ÍÛ·. Ï. èÓÏËÏÓ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ Ë ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ‰ËÁ‡È̇ Ëı ‚‡ÊÌ˚Ï ÔβÒÓÏ fl‚ÎflÂÚÒfl ‚˚ÌÓÒÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ, ÍÓÚÓÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓÈ ËÎË Ê ·ÓΠÒÎÓÊÌÓÈ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ Ô‡ÌÂθ˛. è˘ÂÏ Ì‡ ‚˚·Ó Ô‰·„‡ÂÚÒfl Ò‡ÁÛ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ëı ÏÓ‰ËÙË͇ˆËÈ. ç‰ÓÓ„Ë ӷ˚˜Ì˚ ԇÌÂÎË Ó·ÓÛ‰Û˛ÚÒfl „ÛÎflÚÓ‡ÏË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚, ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎflÏË ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ë Ú‡ÈÏÂ‡ÏË Ò ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ÏË ‚ÂÏÂÌË ‡·ÓÚ˚ ÓÚ 3 ‰Ó 12 ˜‡ÒÓ‚ Ë Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË (ËÎË ·ÂÁ Ú‡ÍÓ‚ÓÈ). ÅÓΠÒÎÓÊÌ˚È ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È ÔÛÎ¸Ú (ÔÓ ÒÛÚË - ÏËÍÓÍÓÏÔ¸˛ÚÂ) Ì ÚÓθÍÓ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ, ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ Ë 24-˜‡ÒÓ‚ÓÈ Ú‡ÈÏÂ, ÌÓ Ú‡ÍÊ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ‚ÂÏfl, ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‚ Ò‡ÛÌ ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ, Á‡ÔÓÏË̇ÂÚ Ô‰˚‰Û˘Ë ̇ÒÚÓÈÍË Ë ‰‡Ê ËÏÂÂÚ ÒÂÍÂÚÌ˚È ÍÓ‰ ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ‰ÂÚÒÍËı ¯‡ÎÓÒÚÂÈ. ìÒڇ̇‚ÎË‚‡˛ÚÒfl Ô‡ÌÂÎË, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ‚Ì ҇ÛÌ˚, ̇ ‡ÒÒÚÓflÌËË ÚÂı-ÔflÚË ÏÂÚÓ‚ ÓÚ ÌÂÂ. ÅÓθ¯Ë ̇„‚‡ÚÂÎË ÒÂËÈ SD Ë SDK Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ÏÌÓ„Óβ‰Ì˚ı Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ò‡ÛÌ ‚ „ÓÒÚËÌˈ‡ı, ÒÔÓÚÁ‡Î‡ı, ÍÎÛ·‡ı Ë Ú. ‰. ìÌË͇θÌÓÒÚ¸ ˝ÚËı ÔË·ÓÓ‚ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ Ó„ÓÏÌÛ˛ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, ÓÌË ÍÂÔflÚÒfl ̇ ÒÚÂ̇ı Ë ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÒÓı‡ÌËÚ¸ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË ˜ËÒÚÓÚÛ Ë ÔÓfl‰ÓÍ (ÔÓ‰ ̇ÔÓθÌ˚ÏË Ô˜͇ÏË Ó·˚˜ÌÓ Ò͇ÔÎË‚‡ÂÚÒfl „flÁ¸). äÓÏ ÚÓ„Ó, ̇„‚‡ÚÂÎË ‡ÒıÓ‰Û˛Ú ˝ÌÂ„˲ ‚ÂҸχ ˝ÍÓÌÓÏÌÓ Ë Óڂ˜‡˛Ú Ò‡-

28

Ï˚Ï ÒÚÓ„ËÏ Òڇ̉‡Ú‡Ï ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. ìÔ‡‚ÎÂÌË ËÏË ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl Ú‡ÍËÏË Ê ÍÓÌÚÓθÌ˚ÏË Ô‡ÌÂÎflÏË, Í‡Í Ë Û Ëı «Ï·‰¯Ëı ·‡Ú¸Â‚» S Ë SK.

..

TYLO

åê 2/4, åê6 Ë åê8

ñÂ̇: ÓÚ $500 ‰Ó $600 ç‡ÒÚÂÌÌ˚ ˝ÎÂÍÚÓ̇„‚‡ÚÂÎË ‰Îfl Ò‡ÛÌ åÓ˘ÌÓÒÚ¸: 2-4,5 ÍÇÚ, 6 ÍÇÚ Ë 8 ÍÇÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ. èÓ„‚‡ÂÏ˚È Ó·˙ÂÏ 2,5-5 ÍÛ·. Ï, 4-8 ÍÛ·. Ï Ë 6-12 ÍÛ·. Ï. ç‡ÔflÊÂÌË 220/380 ‚ÓθÚ. 9-˜‡ÒÓ‚ÓÈ Ú‡ÈÏÂ ̇ ‚Íβ˜ÂÌËÂ. ÇÒÚÓÂÌ̇fl Ô‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. ɇ·‡ËÚÌ˚ ‡ÁÏÂ˚ (ÏÏ): 435(‚)ı455(¯)ı315(„), 435ı455ı315 Ë 505ı455ı315. ÇÒÂÏË Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ÏË ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡ÏË TYLO ӷ·‰‡˛Ú Ë Ï‡Î˚ ̇„‚‡ÚÂÎË ÒÂËË MP. ùÚË Ì‰ÓÓ„ËÂ, ÌÓ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÏÓ˘Ì˚Â Ë Ì‡‰ÂÊÌ˚ ‡„„‡Ú˚ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl Ì·Óθ¯Ëı Ë Ò‰ÌËı ·‡ÌÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ, ‰Óχ¯ÌËı Ë ‰‡˜Ì˚ı Ò‡ÛÌ. è‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ Ò‡ÏËı ÔË·Ó‡ı: ÛÔ‡‚ÎÂÌË ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl Ó˜Â̸ ΄ÍÓ - Ú‡ÈÏÂÓÏ Ë ÚÂÏÓ„ÛÎflÚÓÓÏ, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÚÓÓ„Ó Á‡‰‡ÂÚÒfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡. åÓÏÂÌÚ ‚Íβ˜ÂÌËfl Ô˜ÂÈ ÔÓ„‡ÏÏËÛÂÚÒfl ‰Ó 9 ˜‡ÒÓ‚ ‚ÔÂ‰. í‡Í, ̇ÔËÏÂ, ÛıÓ‰fl ̇ Î˚ÊÌÛ˛ ÔÓ„ÛÎÍÛ, ÏÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ú‡ÈÏÂ ̇ ÌÛÊÌÓ ‚ÂÏfl Ë Í ‚‡¯ÂÏÛ ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌ˲ Ò‡Û̇ ·Û‰ÂÚ ÛÊ „Ófl˜ÂÈ. ÖÒÎË Ê ÓÚ‰ÓıÌÛ‚ Ë ‡ÒÒ··Ë‚¯ËÒ¸, ‚˚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Á‡·Û‰ÂÚ ‚˚Íβ˜ËÚ¸ ̇„‚‡ÚÂθ - Ì ·Â‰‡. èÓÒΠÚÂı ˜‡ÒÓ‚ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ÓÌ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒfl ‚ ˆÂÎflı ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ıÓÚfl ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ë ÔÓ‰ÎÂÌÓ.

..

TYLO

COMBI 6 Ë COMBI 8

ñÂ̇ $1400 Ë $1500 ç‡ÒÚÂÌÌ˚ ˝ÎÂÍÚÓ̇„‚‡ÚÂÎË ‰Îfl Ò‡ÛÌ åÓ˘ÌÓÒÚ¸ 6,6 Ë 8 ÍÇÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ. èÓ„‚‡ÂÏ˚È Ó·˙ÂÏ 4-8 Ë 6-12 ÍÛ·. Ï. ç‡ÔflÊÂÌË 220/380 ‚ÓθÚ. 9-˜‡ÒÓ‚ÓÈ Ú‡ÈÏÂ ̇ ‚Íβ˜ÂÌËÂ. îÛÌ͈Ëfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÓÒÛ¯ÂÌËfl. ÇÒÚÓÂÌ̇fl ËÎË ‚˚ÌÓÒ̇fl ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl Ô‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. ɇ·‡ËÚÌ˚ ‡ÁÏÂ˚ (ÏÏ): 435(‚)ı515(¯)ı375(„) Ë 505ı515ı375. 燄‚‡ÚÂÎË «äÓÏ·Ë» ÓÚ΢‡˛ÚÒfl Ó˜Â̸ Û‰‡˜Ì˚Ï ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍËÏ ¯ÂÌËÂÏ (‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ‰Îfl ÓÒÒËflÌ) - ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ̇Ò·ʉ‡Ú¸Òfl Ì ÚÓθÍÓ ÒÛıÓÈ , ÌÓ Ë ‚·ÊÌÓÈ Ò‡ÛÌÓÈ. ïÓÁflËÌ ÏÓÊÂÚ ‚ β·Ó ‚ÂÏfl ÔÂÂÍβ˜ËÚ¸ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚È ÒÛıÓÈ ÂÊËÏ Ò‡ÛÌ˚ (Ò ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÓÈ 70-110 ë Ë ‚·ÊÌÓÒÚ¸˛ 5-35%) ̇ Ïfl„ÍËÈ (Ò ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÓÈ 45-65 ë Ë ‚·ÊÌÓÒÚ¸˛ 45-65 ë). ÅÓΠÚÓ„Ó, ÔË Ê·ÌËË ÏÓÊÌÓ «ÔËÔ‡‚ËÚ¸» ‚ÓÁ‰Ûı ‚ Ò‡ÛÌ Á‡Ô‡ı‡ÏË ‰Û¯ËÒÚ˚ı Ú‡‚ Ë ÓÒÓ·˚ı ÔflÌÌÓÒÚÂÈ,

‰Îfl ÍÓÚÓ˚ı Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ÒÔˆˇθ̇fl ÂÏÍÓÒÚ¸. í‡ÍË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË „‡‡ÌÚËÛ˛Ú ıÓÓ¯ËÈ ÓÚ‰˚ı ‚ Ò‡ÛÌÂ, ÔÎ˛Ò - Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÛÒËÎË‚‡˛Ú Â„Ó Î˜·Ì˚È ˝ÙÙÂÍÚ. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ̇„‚‡ÚÂÎË «äÓÏ·Ë» ÒÓ˜ÂÚ‡˛Ú ‚ Ò· ‚Ò ÓÒÌÓ‚Ì˚ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡ TYLO: ͇˜ÂÒÚ‚Ó Ë Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸, ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ Ë Û‰Ó·ÒÚ‚Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. åÓÏÂÌÚ ‚Íβ˜ÂÌËfl «·‡ÌË-Ò‡ÛÌ˚» ÔÓ„‡ÏÏËÛÂÚÒfl ̇ 9 ˜‡ÒÓ‚ ‚ÔÂ‰, ‡ ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ ·ÂÁ ÔÓ‰ÎÂÌËfl ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÚË ˜‡Ò‡. ùÎÂÍÚÓÌÌ˚È ÔÛÎ¸Ú ‚Ò„‰‡ Á‡ÔÓÏË̇ÂÚ Ô‰˚‰Û˘Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË, Ë Â„Ó Ì ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓ Ì‡ÒÚ‡Ë‚‡Ú¸ Á‡ÌÓ‚Ó. ÑÎfl ÒÓı‡ÌÂÌËfl ˜ËÒÚÓÚ˚ Ë „Ë„ËÂÌ˘ÌÓÒÚË Ô‡ÌÓÈ Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ÙÛÌ͈Ëfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÓÒÛ¯ÂÌËfl: ͇ʉ˚È ‡Á ÔÓ Á‡‚Â¯ÂÌËË ‡·ÓÚ˚ «äÓÏ·Ë» ‚ Ú˜ÂÌË 20 ÏËÌÛÚ ÔÓÒۯ˂‡ÂÚ ‚ÓÁ‰Ûı ‚ Ò‡ÛÌÂ, ËÁ·‡‚ÎflflÒ¸ ÓÚ ‚‰ÌÓÈ Ë ÌÂÔËflÚÌÓÈ Ò˚ÓÒÚË. éÒÓ·˚ı ÔÓı‚‡Î Á‡ÒÎÛÊË‚‡ÂÚ Ë ‰ËÁ‡ÈÌ Ì‡„‚‡ÚÂÎÂÈ. Ö„Ó ÌÂÍÓÚÓ‡fl Ù‡ÌÚ‡ÒÚ˘ÌÓÒÚ¸ ÒÓ˜ÂÚ‡ÂÚÒfl Ò ‚˚‡ÁËÚÂθÌÓÈ ÓÍ‡ÒÍÓÈ Ë ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï ÒËÎÛ˝ÚÓÏ.

..

TYLO

CLASSIC

ñÂ̇ ÓÚ $2000 ‰Ó $3900 ë‡ÛÌ˚ ɇ·‡ËÚÌ˚ ‡ÁÏÂ˚ (ÒÏ): ÓÚ 122(¯)ı122(„) ‰Ó 202ı252. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÂÒÚ¸ ̇„‚‡ÚÂÎË, Ò͇ÏÂÈÍË, Ò‚ÂÚËθÌËÍ, ͇ÏÌË ‰Îfl ̇„‚‡ÚÂÎfl, ‰‚Â¸ Ò ÚÂÏÓÔÓ˜Ì˚Ï ÒÚÂÍÎÓÏ, ÚÂÏÓÏÂÚ Ë „Ë„ÓÏÂÚ. èÓÒÍÓθÍÛ TYLO fl‚ÎflÂÚÒfl ÍÛÔÌÂȯËÏ ÏËÓ‚˚Ï ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ Ò‡ÛÌ, ÚÓ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ˜ÚÓ ‚ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÙËÏ˚ ‰ÂÒflÚÍË Ò‡Ï˚ı ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ı Ò·ÓÌ˚ı ͇·ËÌ Î˛·˚ı ‡ÁÏÂÓ‚ Ë Î˛·ÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË. ÇÒ ҇ÛÌ˚ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ËÁ ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‰‚ËÒËÌ˚ „ÓÎÛ·ÓÈ ÂÎË, ͉‡ ËÎË ÚÒ‡„Ë Ë ÒÎÛÊ‡Ú ÏÌÓ„Ë „Ó‰˚. ë‡ÛÌ˚ ÔÓÒÚ‡‚Îfl˛ÚÒfl ‚ ‡ÁÓ·‡ÌÌÓÏ ‚ˉ ‚ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ, ıÓÓ¯Ó ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌÌÓÈ ‰Îfl Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ Í‡·ËÌ˚ ‚ıÓ‰flÚ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ‡ÍÒÂÒÒÛ‡˚ Ë, „·‚ÌÓÂ, ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È Ì‡„‚‡ÚÂθ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË. ëÚÂÌÌ˚ ÒÂ͈ËË Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔӉӄ̇Ì˚ - ÏÓÌÚËÛ˛ÚÒfl ·ÂÁ ‚ˉËÏ˚ı ¯‚Ó‚; ÒÓÒÚÓflÚ ËÁ ‰‚Ûı ÒÎÓ‚ ‚‡„ÓÌÍË Ë ÏËÌÂ‡Î¸ÌÓ-‚‡ÚÌ˚ı ÔÎËÚ ÛÚÂÔÎËÚÂÎfl. Ç ÒÂ˲ «ä·ÒÒËÍ» ‚ıÓ‰flÚ Í‡·ËÌ˚, ҉·ÌÌ˚ ËÁ ¯‚‰ÒÍÓÈ ÂÎË Í·ÒÒ‡ «Å», Ôӯ‰¯ÂÈ ÒÔˆˇθÌÛ˛ ÚÂÏ˘ÂÒÍÛ˛ Ó·‡·ÓÚÍÛ. ÖÒÎË ‚˚ ˢÂÚ ҇ÛÌÛ ‰Îfl Í‚‡ÚË˚ ËÎË Á‡„ÓÓ‰ÌÓ„Ó ‰Óχ, ÚÓ ÏÓ‰ÂÎË ˝ÚÓÈ ÒÂËË ÏÓ„ÛÚ ÒÚ‡Ú¸ ÓÔÚËχθÌ˚Ï ‚˚·ÓÓÏ: Ì·Óθ¯ËÂ Ë ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛ÚÒfl, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ‚ Û„ÎÛ ÍÓÏ̇Ú˚ ËÎË ‚ ‚‡ÌÌÓÈ. Ç ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏfl Ì ‰ÍÓ Ó·Á‡‚Ó‰flÚÒfl Ú‡ÍËÏË Ï‡ÎÓ„‡·‡ËÚÌ˚ÏË ‰‚ÛıÏÂÒÚÌ˚ÏË Í‡·Ë̇ÏË Ë „ÓÓʇÌ (‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÏÓÒ͂˘Ë) - Í‡Í Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, Ëı ΄ÍÓ ‡ÁÏÂÒÚËÚ¸ ̇ Ó·˚˜ÌÓÏ ·‡ÎÍÓÌÂ. ÇÌÛÚÂÌÌ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó (‡‚ÌÓ, Í‡Í Ë ‚̯ÌËÈ ‚ˉ) Ò‡ÛÌ˚ „‡ÏÓÚÌÓ ÔÓ‰ÛχÌÓ Ë ÔË Ï‡ÎÂ̸ÍÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë ͇·ËÌ˚ fl‚ÎflÂÚÒfl ‰Ó‚ÓθÌÓ ‚ÏÂÒÚËÚÂθÌ˚Ï. ÇÒ ‰ÂÚ‡ÎË ËÌÚÂ¸Â‡ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ËÁ ̇ÚÛ‡Î¸ÌÓ„Ó ‰Â‚‡ ·Î‡„ÓÓ‰ÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡ Ë Û‰Ë‚ËÚÂθÌÓ Í‡ÒË‚˚. Ä Ïfl„͇fl ˝Î„‡ÌÚ̇fl ÔÓ‰Ò‚ÂÚ͇ ÒÔˆˇθÌ˚ı Ò‚ÂÚËθÌËÍÓ‚ ÛÒËÎË‚‡ÂÚ ËÁ˚Ò͇ÌÌÓÒÚ¸ Ë Û˛Ú Ò‡ÛÌ˚. åÌÓ„Ë ͇·ËÌ˚ ÏÓ„ÛÚ ÓÒ̇˘‡Ú¸Òfl ‰‡Ê ÒÚÂÍÎflÌÌ˚ÏË ÒÂ͈ËflÏË-ÓÍ̇ÏË, ·Î‡„Ó‰‡fl ÍÓÚÓ˚Ï ÛÏÂ̸¯‡ÂÚÒfl Ó˘Û˘ÂÌË Á‡ÏÍÌÛÚÓÒÚË ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡. Ñ‚ÂË ‚ ͇·Ë̇ı ÚÓÊ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ˆÂÎËÍÓÏ ÒÚÂÍÎflÌÌ˚ÏË ËÎË ÒÓ˜ÂÚ‡˛Ú ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ‰Â‚‡ Ë ÒÚÂ-

..

TYLO

GRAND LUX

TYLO: ‚ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÙËÏ˚ ÔÓËÒÚËÌ ӄÓÏÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ı ͇·ËÌ - ÓÍÓÎÓ ÒÓÚÌË (!). ÖÒÚ¸ ÒÓ‚ÒÂÏ Ï‡ÎÂ̸ÍË ‰‚ÛıÏÂÒÚÌ˚ ‰Óχ¯ÌË ÏÓ‰ÂÎË, ÍÓÚÓ˚ Î„ÍÓ ‡ÁÏÂÒÚËÚ¸ ‰‡Ê ‚ Í‚‡ÚË ‰Óχ Ô‡̇fl ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ÚÂÏ ÏÂÒÚÓÏ, „‰Â ÏÓÊÌÓ ÒÔflÚ‡Ú¸Òfl ÓÚ Á‡ÌÛ‰Ì˚ı ·˚ÚÓ‚˚ı ÔÓ·ÎÂÏ, ÔÂÍ‡ÒÌÓ ÓÚ‰ÓıÌÛÚ¸ Ë Ì‡·‡Ú¸Òfl Ò‚ÂÊËı ÒËÎ. ÖÒÚ¸ Ë Ó„ÓÏÌ˚ ӷ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ԇÌ˚Â, ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÌ˚ ̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÂÒflÚÍÓ‚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, - ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ͇·ËÌ ‚ „ÓÒÚËÌˈ‡ı Ë ÒÔÓÚÍÎÛ·‡ı ‚Ò„‰‡ ÂÁÍÓ ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ ÔÂÒÚËÊÌÓÒÚ¸ Á‡‚‰ÂÌËfl. è‡Ì˚ TYLO ‰Â·˛ÚÒfl ËÁ ÔÂ‚ÓÍ·ÒÒÌ˚ı ÚÂÏÓÒÚÓÈÍËı ÒÓÚÓ‚ Ô·ÒÚË͇, Ì ‚ÓÒÔËËϘ˂˚ı Í ‚·ÊÌÓÒÚË Ë Ó˜Â̸ ÍÂÔÍËı. äÓÏÔÎÂÍÚÛ˛ÚÒfl ‚ÒÂÏË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ÏË ‡ÍÒÂÒÒÛ‡‡ÏË: ÒˉÂ̸flÏË, Ò‚ÂÚËθÌË͇ÏË, ‰‚ÂflÏË, ÏÓ˘Ì˚ÏË Ë Ì‡‰ÂÊÌ˚ÏË Ô‡Ó„ÂÌÂ‡ÚÓ‡ÏË Ë Ú. ‰. îËχ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ë ¯ËÓÍË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ‰Îfl Ë„˚ ‚ÓÓ·‡ÊÂÌËfl: ÏÓÊÌÓ, ̇ÔËÏÂ, ‚˚·‡Ú¸ ˆ‚ÂÚ‡ ‚̯ÌÂÈ Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ÓÚ‰ÂÎÍË, β·˚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ë Ú. Ô. îÓχ ͇·ËÌ˚ ÚÓÊ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ β·ÓÈ; Ô‰·„‡˛ÚÒfl Í‚‡‰‡ÚÌ˚Â, ÔflÏÓÛ„ÓθÌ˚Â, ÛÁÍËÂ, ¯ËÓÍËÂ, ‰‡Ê ÍÛ„Î˚ ԇÌ˚Â.

..

TYLO ñÂ̇ ÓÚ $3700 ‰Ó $6200

èÄêéÇõÖ äÄÅàçõ ..

TYLO

TOPAZ DIAMOND 70, 80 Ë 90

ñÂ̇ $1000 ‰Ó $1300

FONTANA ë‡ÛÌ˚ ɇ·‡ËÚÌ˚ ‡ÁÏÂ˚ (ÒÏ): ÓÚ 157(¯)ı202(„) ‰Ó 252ı295. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÂÒÚ¸ ̇„‚‡ÚÂÎË, Ò͇ÏÂÈÍË, Ò‚ÂÚËθÌËÍ, ͇ÏÌË ‰Îfl ̇„‚‡ÚÂÎfl, ‰‚Â¸ Ò ÚÂÏÓÔÓ˜Ì˚Ï ÒÚÂÍÎÓÏ, ÚÂÏÓÏÂÚ Ë „Ë„ÓÏÂÚ. ë‡ÛÌ˚ Grand Lux ÓÚÌÓÒflÚÒfl Í ˜ËÒÎÛ ÔÂÒÚËÊÌ˚ı. ÇÒ ÓÌË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ËÁ ÚÂÏ˘ÂÒÍË Ó·‡·ÓÚ‡ÌÌÓÈ „ÓÎÛ·ÓÈ ¯‚‰ÒÍÓÈ ÂÎË ‚˚Ò¯Â„Ó Í·ÒÒ‡, ͉‡ ËÎË ÚÒ‡„Ë Ë ÔÓ‡Ê‡˛Ú Ò‚ÓÂÈ Í‡ÒÓÚÓÈ Ë ËÁ˚Ò͇ÌÌÓÒÚ¸˛. ɇ·‡ËÚ˚ Ò‡ÛÌ Grand Lux ‚ Ò‰ÌÂÏ ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ ͇·ËÌ‡Ï ÒÂËË Classic Ë „·‚̇fl ‡ÁÌˈ‡ ÒÓÒÚÓËÚ ËÏÂÌÌÓ ‚ ͇˜ÂÒڂ χÚÂˇÎÓ‚ Ë ‰ËÁ‡ÈÌÂ. Ç Ó·˘ÂÏ-ÚÓ, ÓÒÌÓ‚Ì˚ ÓÚ΢Ëfl Grand Lux ÓÚ Ï·‰¯ÂÈ ÒÂËË «ä·ÒÒËÍ» ̇ ˝ÚÓÏ Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡˛ÚÒfl. ÇÌÛÚË Ë Ò̇ÛÊË Í‡·ËÌ˚ Ú‡ÍÊ Í‡ÒË‚˚, Û‰Ó·Ì˚ Ë Ô‡ÍÚ˘Ì˚. éÌË ÔÓÒÚ‡‚Îfl˛ÚÒfl ÒÓ Ò͇ÏÂÈ͇ÏË ËÁ ‡ÙË͇ÌÒÍÓ„Ó ‰Â‚‡ «‡·‡˜Ë», ÔËÌËχ˛˘Â„Ó ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ Í‡È̠ωÎÂÌÌÓ. ÇÒ ͇·ËÌ˚ Ú‡ÍÊ ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛ÚÒfl Ë ˝ÎÂÍÚÓÔ˜͇ÏË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË. èÓÍÛÔ‡ÚÂÎË Ò‡ÛÌ TYLO ‚Ò„‰‡ ӷ·‰‡˛Ú Ò‚Ó·Ó‰ÓÈ ‰Îfl ‡Á‚ËÚËfl ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ù‡ÌÚ‡ÁËË. èÓ Ê·Ì˲ ÏÓÊÌÓ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ·Óθ¯Ë ÓÍ̇ ËÎË Ê ‚ÓÓ·˘Â Á‡ÏÂÌËÚ¸ Ó‰ÌÛ ËÁ ÒÚÂÌÓÍ ÒÂ͈ËÂÈ ËÁ Á‡Í‡ÎÂÌÌÓ„Ó ÒÚÂÍ·. åÓÊÌÓ Ò‰Â·ڸ Í‡ÒË‚Û˛ Ë ËÌÚÂÂÒÌÛ˛ ‚Â‡Ì‰Û ‰Îfl ‚ıÓ‰‡, ‚˚·‡Ú¸ ÔÓ ‚ÍÛÒÛ ÏÓ‰Âθ ‚ıÓ‰ÌÓÈ ‰‚ÂË, ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓÈ ÓÚ‰ÂÎÍË, ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚Ì˚ ÔÓÓ‰˚ ‰Â‚‡ Ë Ú. ‰. ÑÎfl ‚ÒÂı Á‡ÒÚÂÍÎÂÌÌ˚ı ÒÂ͈ËÈ ‚ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÙËÏ˚ ËϲÚÒfl Í‡ÒË‚˚ ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ ¯ÂÚÍË, ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚ ÔÓ‰ ÒÚ‡ËÌÛ.

..

TYLO

ëÄìçõ TYLO

Í·. ë͇ÏÂÈÍË, ÒÔËÌÍË Ë ¯ÂÚÍË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ËÁ ‰Â‚‡ ÓÒÓ·ÓÈ ÔÓÓ‰˚ («‡·‡˜Ë»), ̇„‚‡˛˘Â„ÓÒfl Ó˜Â̸ ωÎÂÌÌÓ.

ñÂ̇ ÓÚ $3400 ‰Ó $5400 Ñۯ‚˚ ͇·ËÌ˚ Ò Ô‡Ó„ÂÌÂ‡ÚÓ‡ÏË ÇÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸: 1-2 ˜ÂÎÓ‚Â͇. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÂÒÚ¸ Ô‡Ó„ÂÌÂ‡ÚÓ, ÚÂÏÓÒÚ‡Ú-ÒÏÂÒËÚÂθ, Ò‚ÂÚËθÌËÍ, ÒˉÂ̸fl. Ñۯ‚‡fl ͇·Ë̇ TYLO Fontana ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÛÌË͇θÌ˚Ï ‚ Ò‚ÓÂÏ Ӊ ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ: ÔÓ ÒÛÚË, ˝ÚÓ „‡ÏÓÌ˘̇fl ÍÓÏ·Ë̇ˆËfl χÎÂ̸ÍÓÈ Ô‡ÌÓÈ Ë ‰Û¯Â‚ÓÈ. í‡Í ˜ÚÓ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ Fontana, ÏÓÊÌÓ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ «Û·ËÚ¸ ‰‚Ûı Á‡ÈˆÂ‚» - ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÔÓÒÚÓÌÛ˛ ‰Û¯Â‚Û˛ ͇·ËÌÛ Ë Ô‡ÌÛ˛, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÏÓÊÌÓ ıÓÓ¯Ó ÓÚ‰ÓıÌÛÚ¸ Ë ‡ÒÒ··ËÚ¸Òfl. 䇷Ë̇ „ÂÏÂÚ˘̇, ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ËÁ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı χÚÂˇÎÓ‚, ÍÓÏÔÎÂÍÚÛÂÚÒfl Ô‡Ó„ÂÌÂ‡ÚÓÓÏ, ‚ÓÔÂÈÒÍËÏ ÒÏÂÒËÚÂÎÂÏ, Ò‚ÂÚËθÌËÍÓÏ Ë ÌÂÍÓÚÓ˚ÏË ‰Û„ËÏË ‡ÍÒÂÒÒÛ‡‡ÏË. Ñ‚Â ·ÓÍÓ‚˚ ԇÌÂÎË Ò‰Â·Ì˚ ËÁ ‰˚Ϙ‡ÚÓ„Ó ÚÂÏÓÛÒÚÓÈ˜Ë‚Ó„Ó ÒÚÂÍ· Ò ·Óθ¯ÓÈ ‡Á‰‚ËÊÌÓÈ ‰‚Â¸˛, ÓÚÍ˚‚‡˛˘ÂÈÒfl ‚ Û„ÎÓ‚ÓÏ ËÎË ÙÓÌڇθÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË. Ñ‚Â ‰Û„Ë ÒÚÂÌ˚ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ËÁ Û‰‡ÓÔÓ˜ÌÓ„Ó Ô·ÒÚË͇ Ë Ò̇·ÊÂÌ˚ Ô‡ÍÚ˘Ì˚Ï Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂÏ, ‚Íβ˜‡˛˘ËÏ ÒÔˆˇθÌÛ˛ ÒÚÓÈÍÛ ÒÓ ÒÏÂÒËÚÂÎÂÏ Ë Û‰Ó·Ì˚ ÔÓÎÓ˜ÍË ‰Îfl Ï˚· Ë ¯‡ÏÔÛÌfl. èÓ‰‰ÓÌ Ë Í˚¯‡ Ú‡ÍÊ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚Â. åÓÌÚËÛ˛ÚÒfl Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ ‰‚ Ëı Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ÒÂ͈ËË ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl ‚ Û„ÎÛ ‚‰Óθ Ëϲ˘ËıÒfl ÒÚÂÌ. óËÒÚÓ ‚̯̠‰Û¯Â‚‡fl Fontana Ó˜Â̸ ÒËÏÔ‡Ú˘̇fl. ÇÌÛÚË Ê - Ó˜Â̸ ÍÓÏÙÓÚ‡·Âθ̇fl: ÂÒÚ¸ ‰‡Ê Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ÌÂÒÍÓθÁfl˘Ë ÍÂÒ·, ̇ ÍÓÚÓ˚ı Ó˜Â̸ Û‰Ó·ÌÓ ÒˉÂÚ¸. Ç˚·Ë‡Ú¸ ÚÓÊ ÂÒÚ¸ ËÁ ˜Â„Ó - Ô‰·„‡ÂÚÒfl Ò‡ÁÛ ‰ÂÒflÚÓÍ ‡Á΢Ì˚ı ͇·ËÌ: χÎÂ̸ÍË ӉÌÓÏÂÒÚÌ˚Â, Ò‰ÌËÂ Ë ·Óθ¯Ë ‰‚ÛıÏÂÒÚÌ˚Â, Û„ÎÓ‚˚Â, ˜ÂÚ˚ÂıÒÚÓÓÌÌËÂ Ë ‰. Ä Ëı ‚˚ÒÓÚ‡ ‰ÓÎÊ̇ Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓËÚ¸ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚ÒÂı - 217 ÒÏ.

Ñۯ‚˚ ͇·ËÌ˚ Ç˚ÒÓÚ‡ 205-208 ÒÏ. ɇ·‡ËÚÌ˚ ‡ÁÏÂ˚ (ÒÏ): 70ı90, 80ı80 Ë 90ı90. MaÚÓ‚Ó ËÎË ÔÓÁ‡˜ÌÓ ÒÚÂÍÎÓ. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÂÒÚ¸ ÒÏÂÒËÚÂθ TB-R. Ç ÔÓÒΉÌË „Ó‰˚ ‚Ò ·Óθ¯Â β‰ÂÈ ÓÒÓÁ̇ÂÚ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ ‰Û¯Â‚˚ı ͇·ËÌ ÔÂ‰ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ÏË ˜Û„ÛÌÌ˚ÏË ‚‡ÌÌ˚ÏË - ‚ ÌËı Û‰Ó·ÌÂÂ Ë ·˚ÒÚ ÔËÌËχڸ ‰Û¯. ä ÚÓÏÛ Ê Ì Á‡ÌËχ˛Ú ÏÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡, Ë ÔË Û‰‡˜ÌÓÈ Ô·ÌËÓ‚Í ‚ ‚‡ÌÌÓÈ ÍÓÏ̇Ú ‰‡Ê ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÏÂÒÚÓ ‰Îfl Ì·Óθ¯ÓÈ Ò‡ÛÌ˚ ËÎË Ô‡ÌÓÈ. îËχ TYLO, ÒÔˆˇÎËÁËÛflÒ¸ ̇ ·‡ÌÌÓÏ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËË, ‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, Ô‰·„‡ÂÚ Ë Ô‚ÓÒıÓ‰Ì˚ ‰Û¯Â‚˚ ͇·ËÌ˚. ç‡ÔËÏÂ, - ÒÂ˲ Topaz Diamond. «íÓÔ‡Á» - ˝ÚÓ ˜ÂÚ˚ÂıÒÚÓÓÌÌË «ÍÛ·ËÍË» ËÁ χÚÓ‚Ó„Ó ÒÚÂÍ· Ò ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ÔÓ‰‰ÓÌÓÏ. éÌË ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÒÚ˚ ‚̯ÌÂ, ÌÓ ÔË ˝ÚÓÏ Û‰Ó‚ÎÂÚ‚Ófl˛Ú ‚ÒÂÏ ·ÂÁ ËÒÍβ˜ÂÌËfl Á‡ÔÓÒ‡Ï. ç‡ Û„ÎÓ‚ÓÈ ÒÚÓÈÍ ÂÒÚ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ Û‰Ó·Ì˚ı ÔÓÎÓ˜ÂÍ ‰Îfl ·‡ÌÌ˚ı ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ. ç‡ ÌÂÈ Ê ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Ë ÒÏÂÒËÚÂθ TB-R ‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó ÚËÔ‡ - ‰Îfl Ì‡Ò ÌÂÒÍÓθÍÓ ÌÂÔË‚˚˜Ì˚È, ÌÓ Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠ„Ó‡Á‰Ó ·ÓΠۉӷÌ˚È, ˜ÂÏ Î˛·˚ ‰Û„ËÂ. éÌ ÓÚ‰ÂθÌÓ „ÛÎËÛÂÚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ Ë Ì‡ÔÓ ‚Ó‰˚. ÑÎfl Ò‡ÏÓ„Ó ‰Û¯‡ Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ۉӷ̇fl ‚ÂÚË͇θ̇fl ÒÚÓÈ͇. Ñ‚Â ÒÚÂÌÍË Í‡·ËÌ˚ ˜‡ÒÚ˘ÌÓ ‡Á‰‚Ë„‡˛ÚÒfl, Ú‡Í ˜ÚÓ ‚ıÓ‰ËÚ¸ Ë ‚˚ıÓ‰ËÚ¸ Ó˜Â̸ Û‰Ó·ÌÓ.

.. ÄäëÖëëìÄêõ TYLO

îËχ TYLO ÒÚÂÏËÚÒfl Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓËÚ¸ ‰‡Ê ҇Ï˚ ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚ ÔÓÊ·ÌËfl Ò‚ÓËı ÍÎËÂÌÚÓ‚, ‡ ÔÓÚÓÏÛ Ô‰·„‡ÂÚ ¯ËÓ˜‡È¯ËÈ ÒÔÂÍÚ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ı ·‡ÌÌ˚ı ‡ÍÒÂÒÒÛ‡Ó‚ Ë ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ - Ò‚ÂÚËθÌËÍË, Í·ÒÒ˘ÂÒÍË ¯‡ÈÍË, ‚‰‡ Ë ÍÓ‚¯Ë, ‡Á΢Ì˚ ÔË·Ó˚, „‡‰ÛÒÌËÍË, ˜‡Ò˚, ‚¯‡ÎÍË ‰Îfl Ó‰Âʉ˚, ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ ÛÍ‡¯ÂÌËfl Ë ÏÌÓ„Ë ‰Û„Ë ‚Â˘Ëˆ˚. EÒÚ¸ ‰‡Ê ÒÔˆˇθÌ˚ ÏÛÁ˚͇θÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚, ÛÒÚÓȘ˂˚Â Í ÚflÊÂÎ˚Ï Ë ‚·ÊÌ˚Ï ÛÒÎÓ‚ËflÏ ·‡ÌË. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ èÂÚ èàåÖçéÇ.

ñÂ̇ ÓÚ $3000 è‡Ó‚˚ ͇·ËÌ˚, Í ÒÓʇÎÂÌ˲, ÔÓ˜ÚË Ì ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ‚ êÓÒÒËË. Ä ‚‰¸ Ì˘ÚÓ Ú‡Í ıÓÓ¯Ó ÌÂ Ó˜Ë˘‡ÂÚ Ë Ì ‡ÒÒ··ÎflÂÚ ÍÓÊÛ, Í‡Í ÍÎÛ·˚ „Ófl˜Â„Ó Ô‡‡. Ç·ÊÌ˚È Ô‡ ÔÓÌË͇ÂÚ „ÎÛ·ÓÍÓ ‚ ÔÓ˚ ÍÓÊË, ‡ÁÏfl„˜‡ÂÚ Ë ÓÏÓ·ÊË‚‡ÂÚ ÂÂ, ‚˚‚Ó‰ËÚ ÊËÓ‚˚ ÓÚÎÓÊÂÌËfl Ë ‚‰Ì˚ ¯Î‡ÍË. чÊ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏËÌÛÚ ‚ Ô‡ÌÓÈ ÔÂÍ‡ÒÌÓ ‡ÒÒ··Îfl˛Ú ÛÒÚ‡‚¯Ë ÏÛÒÍÛÎ˚, ÛÎÛ˜¯‡˛Ú ˆËÍÛÎflˆË˛ ÍÓ‚Ë Ë ÓÒ‚Âʇ˛Ú ÚÂÎÓ. éÒÓ·ÂÌÌÓ ÔÓÎÂÁÌ˚ Ô‡Ì˚ ‰Îfl ÊÂÌ˘ËÌ - ‚‰¸ ̉‡ÓÏ Í‡Ê‰˚È Û‚‡Ê‡˛˘ËÈ Ò·fl ÍÓÒÏÂÚ˘ÂÒÍËÈ ˆÂÌÚ ÔÓÏËÏÓ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ı ÛÒÎÛ„ Ô‰·„‡ÂÚ Ë Ò‡ÌÒ˚ ΘÂÌËfl Ô‡ÓÏ. ÇÓÒÔÓÎÌËÚ¸ ÌÂı‚‡ÚÍÛ Ô‡Ì˚ı ÏÓÊÌÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛

ùÍÒÍβÁË‚Ì˚È ‰ËÒÚË·¸˛ÚÓ ‚ êÓÒÒËË - áÄé «äÓÌÚ‡ÍÚ-èÎ˛Ò». éÔÚÓ‚˚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË íÂÎ.: (095) 440-0114. î‡ÍÒ: (095) 440-0405.

îËÏÂÌÌ˚È Ï‡„‡ÁËÌ - áÄé «îË΂ÒÍËÈ íÓ„Ó‚˚È ÑÓÏ» åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. 1812 „Ó‰‡, ‰. 12/10, ÒÚ. 1‡. íÂÎ.: (095) 148-7571, 148-0451.

ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ

29

îàçëäàÖ ëÄìçõ HARVIA

çÄëíéüôÄü îàçëäÄü ëÄìçÄ ì ÇÄë ÑéåÄ ç‡‚ÂÌÓÂ, ÌËÍÚÓ Ì ·Û‰ÂÚ ÓÒÔ‡Ë‚‡Ú¸ ÛÚ‚ÂʉÂÌËÂ, ˜ÚÓ Ì‡ÒÚÓfl˘ËÈ ÍÓ̸flÍ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ Ù‡ÌˆÛÁÒÍËÏ, ÓÔÂ‡ - ËڇθflÌÒÍÓÈ, ÌÛ ‡ Ò‡Û̇, ‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ÙËÌÒÍÓÈ. à ÂÒÎË ÒÓ‚ÒÂÏ Â˘Â Ì‰‡‚ÌÓ Ì‡Ò·‰ËÚ¸Òfl Ù‡ÌˆÛÁÒÍËÏ ÍÓ̸flÍÓÏ Ë ËڇθflÌÒÍÓÈ ÓÔÂÓÈ, Ì ‚˚ıÓ‰fl ËÁ ‰Óχ, ͇Á‡ÎÓÒ¸ ÏÂÌ ÔÓ·ÎÂχÚ˘Ì˚Ï, ˜ÂÏ ËÒÔ˚Ú‡Ú¸ ·Î‡ÊÂÌÒÚ‚Ó ÓÚ ÙËÌÒÍÓÈ Ò‡ÛÌ˚, ÚÓ Ò„ӉÌfl ˝ÚÓ Ú‡ÍÊ ‡θÌÓ. Å·„Ó‰‡fl ÙËÏ ONLY - Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÔÂ‚˚ı ÔÓÁ̇ÍÓÏË‚¯Ëı êÓÒÒ˲ Ò ˝ÚËÏ ÌÂÓ·˚˜Ì˚Ï ÚÓ‚‡ÓÏ, ‚Ò Ê·˛˘Ë ÏÓ„ÛÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Û Ò·fl ‚ ‰ÓÏ ̇ÒÚÓfl˘Û˛ ÙËÌÒÍÛ˛ Ò‡ÛÌÛ ÙËÏ˚ HARVIA - ÏËÓ‚Ó„Ó ÎˉÂ‡ ‚ Ò‡ÛÌÓÒÚÓÂÌËË. í‡ÍÓ Á‡ÒÎÛÊÂÌÌÓ ÔËÁ̇ÌË HARVIA ÔÓÎۘ˷ ·Î‡„Ó‰‡fl Ò‚ÓÂÏÛ ÏÌÓ„ÓÎÂÚÌÂÏÛ ÓÔ˚ÚÛ Ë ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˲ ‚ÒÂı Ú·ӂ‡ÌËÈ, ÍÓÚÓ˚ Ô‰˙fl‚Îfl˛ÚÒfl ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎflÏË Í Â ÔÓ‰Û͈ËË.

HARVIA

䇷ËÌ˚ ‰Îfl Ò‡ÛÌ˚

HARVIA

ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚ ‰Îfl Ò‡ÛÌ˚

Ò̇·ÊÂ̇ ·ÎÓÍÓÏ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ˚Ï Ò̇ÛÊË Ò‡ÛÌ˚. éÌ ÚÓ˜ÌÓ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ˜‡ÒÓ‚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ̇ Á‡‰‡ÌÌÓÏ ÛÓ‚Ì ‚ Ô‰Â·ı 70-125 „‡‰ÛÒÓ‚.

HARVIA COMPACT JM-20, JM-25, JM-30

ÑÎfl ÍÓÏÙÓÚÌÓ„Ó Ë ÔËflÚÌÓ„Ó ÓÚ‰˚ı‡ ‚ Ò‡ÛÌ HARVIA Ô‰·„‡ÂÚ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó Ò‡Ï˚ı ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ı ‡ÍÒÂÒÒÛ‡Ó‚, ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÌ˚ı ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ Ì‡ ‚Ò ÒÎÛ˜‡Ë ÊËÁÌË: ˘ÂÚÍË, ¯‡ÈÍË, ‚‰‡, ‚¯‡ÎÍË, ˜ÂÔ‡ÍË, „‡‰ÛÒÌËÍË Ë Ú.‰.

èÖóà Ñãü ëÄìç

ä‡Í ‰Îfl Ô‡‚ËθÌÓ„Ó Á‚Û˜‡ÌËfl ÏÂÎÓ‰ËË ÌÛÊÂÌ ıÓÓ¯ËÈ Óflθ, Ú‡Í Ë ‰Îfl ̇ÒÚÓfl˘ÂÈ Ò‡ÛÌ˚ Ú·ÛÂÚÒfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘‡fl Ô˜¸. àÏÂÌÌÓ Ú‡ÍË Ô˜Ë, ÓÚ΢‡˛˘ËÂÒfl ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓÈ Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸˛ Ë ÔÓÒÚÓÚÓÈ ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËË, ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚ ÙËχ HARVIA. éÌË Ò‰Â·Ì˚ ËÁ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌ˚ı χÚÂˇÎÓ‚ Ë ÛÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚‡Ì˚ ÒÔˆˇθÌ˚ÏË ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ˚ÏË Í‡ÏÌflÏË, ӷ·‰‡˛˘ËÏË ‚ÒÂÏË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË. ä‡Ê‰‡fl Ô˜¸ ÔÓıÓ‰ËÚ Ë̉˂ˉۇθÌÓ ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌË ̇ Á‡‚Ó‰Â-ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂ. é·ËÎË ҇Ï˚ı ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ô˜ÂÈ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Í‡Ê‰ÓÏÛ ÍÎËÂÌÚÛ ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ ̇˷ÓΠÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÈ ËÏÂÌÌÓ ‰Îfl ÌÂ„Ó ‚‡ˇÌÚ: ÂÒÚ¸ ÔÂ˜Ë ·Óθ¯ËÂ Ë Ï‡ÎÂ̸ÍËÂ, ̇ÒÚÂÌÌ˚Â Ë Ì‡ÔÓθÌ˚Â, Ò ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌ˚Ï ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÏ Ë ·ÂÁ. Ç˚·Ó Á‡ ‚‡ÏË! îËχ HARVIA Ô‰·„‡ÂÚ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎflÏ Í‡·ËÌ˚ ‚ÒÂı ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ‡ÁÏÂÓ‚: ÓÚ Ï‡ÎÂ̸ÍËı ÒÂÏÂÈÌ˚ı, ÍÓÚÓ˚ ÏÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ Í‚‡ÚË ËÎË ‰‡Ê ̇ ·‡ÎÍÓÌÂ, ‰Ó ÒÓÎˉÌ˚ı Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı. 䇷ËÌ˚ HARVIA ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ËÁ ÒÔˆˇθÌÓ ÓÚÓ·‡ÌÌ˚ı ÒÓÚÓ‚ Ò‚ÂÌÓÈ Ò͇̉Ë̇‚ÒÍÓÈ ÂÎË ËÎË ÒÓÒÌ˚, Ì ÔÓ‰‚ÂÊÂÌÌ˚ı ‚ÎËflÌ˲ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ Ë ‚·„Ë. ÇÒ ͇·ËÌ˚ ÒÓÒÚÓflÚ ËÁ „ÓÚÓ‚˚ı Ô‡ÌÂÎÂÈ, ÍÓÚÓ˚ Î„ÍÓ Ë ·˚ÒÚÓ ÒÓ·Ë‡˛ÚÒfl ‚ ‰ËÌÓ ˆÂÎÓÂ. ëÚÂÌÍË Ò‡ÛÌ˚ ҉·Ì˚ ÔÓ ÔË̈ËÔÛ Ò‡Ì‰‚˘‡: ÏÂÊ‰Û ‰‚ÛÏfl fl‰‡ÏË ‰ÓÒÓÍ ÔÓÏ¢‡ÂÚÒfl ÒÎÓÈ ‡Î˛ÏËÌË‚ÓÈ ÙÓθ„Ë Ë ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ‡fl ÏËÌÂ‡Î¸Ì‡fl ‚‡Ú‡ - ÒÔˆˇθÌ˚È ËÁÓÎËÛ˛˘ËÈ Ï‡ÚÂˇÎ, ·Î‡„Ó‰‡fl ÍÓÚÓÓÏÛ ‚ Ò‡ÛÌ ‰ÓÎ„Ó ÒÓı‡ÌflÂÚÒfl ʇ. ÇÌÛÚË Í‡·ËÌ˚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ۉӷ̇fl Ò͇ϸfl ÒÓ ÒÔËÌÍÓÈ, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ̇fl ËÁ ÌÂ̇„‚‡˛˘Â„ÓÒfl ‡ÙË͇ÌÒÍÓ„Ó ‰Â‚‡ «‡·‡˜Ë», ‰Â‚flÌ̇fl ¯ÂÚ͇ ̇ ÔÓÎÛ, Ò‚ÂÚËθÌËÍ, ÔÂÒÓ˜Ì˚ ˜‡Ò˚, ÚÂÏÓÏÂÚ-„Ë„ÓÏÂÚ, ¯‡ÈÍË Ë ÍÓ‚¯. èÓÏËÏÓ ÔÓfl‰Í‡ 20 Òڇ̉‡ÚÌ˚ı ‡ÁÏÂÓ‚ HARVIA ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÂÚ Í‡·ËÌ˚ ÔÓ Ë̉˂ˉۇθÌ˚Ï ‡ÁÏÂ‡Ï Ë ‡Á΢ÌÓÈ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË: Ò ÓÍ̇ÏË ‚ ÒÚÂ̇ı, ÔflÏÓÛ„ÓθÌ˚Â, Û„ÎÓ‚˚Â, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ËÁ ·ÛÒ‡ ÚÓ΢ËÌÓÈ ‚ 4,5 ÒÏ, ÒÓ·Ë‡˛˘ËÂÒfl ÔÓ ÚËÔÛ ‰Â‚flÌÌÓÈ ËÁ·˚.

Ñ‚ÂË

îËχ HARVIA ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÂÚ ‚ıÓ‰Ì˚ ‰‚ÂË ‰Îfl Ò‡ÛÌ˚ ÌÂÒÍÓθÍËı ÚËÔÓ‚: ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÒÚÂÍÎflÌÌ˚Â, Ò Ï‡ÎÂ̸ÍËÏ ÓÍÓ̈ÂÏ, ‡ Ú‡ÍÊÂ Ò ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓ ÓÙÓÏÎÂÌÌ˚ÏË ÒÚÂÍ·ÏË. Ç˚ ÏÓÊÂÚ Ì ÚÓθÍÓ ÔËÓ·ÂÒÚË Ú‡ÍË ‰‚ÂË ÓÚ‰ÂθÌÓ, ÌÓ Ë ‚˚·‡Ú¸ β·Û˛ ÔÓ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ Ê·Ì˲ ÔË ÔÓÍÛÔÍ ͇·ËÌ˚. èÓÏËÏÓ ‰‚ÂÂÈ ‚ χ„‡ÁË̇ı ÙËÏ˚ ONLY ËϲÚÒfl ‡Á΢Ì˚ ÙËÌÒÍË χÚÂˇÎ˚ ‰Îfl Ó·ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ë ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡ Ò‡ÛÌ: ·ÛÒ Ë ‚‡„ÓÌ͇ ËÁ «‡·‡˜Ë», Ò͇̉Ë̇‚ÒÍÓÈ ÂÎË Ë ÒÓÒÌ˚, ÛÚÂÔÎËÚÂθ, Ò‚ÂÚËθÌËÍË Ë Ú.‰. í‡ÍÊ Ô‰·„‡ÂÚÒfl Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ ÛÒÒÍËÈ Ï‡ÚÂˇΠ- ÓÒË̇. äÓÏ ˝ÚÓ„Ó ÔËÌËχ˛ÚÒfl Á‡Í‡Á˚ ̇ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Ó Ò‡ÛÌ ËÁ β·Ó„Ó ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ‚‡ÏË Ï‡ÚÂˇ· ÔÓ ‚ÒÂÏ ÙËÌÒÍËÏ Òڇ̉‡Ú‡Ï Ò ÔË‚flÁÍÓÈ Í ÍÓÌÍÂÚÌÓÏÛ ÔÓÏ¢ÂÌ˲.

30

HARVIA SCANDINAVIA KIP-45, KIP-60, KIP-80, KIP-90Ö

ñÂ̇ $430, $435, $440 ùÎÂÍÚÓÔÂ˜Ë ‰Îfl Ò‡ÛÌ˚ åÓ˘ÌÓÒÚ¸: ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ 2 ÍÇÚ, 2,5 ÍÇÚ, 3 ÍÇÚ. èÓ„‚‡ÂÏ˚È Ó·˙ÂÏ ÔÓÏ¢ÂÌËfl: 1,2-2 ÍÛ·. Ï; 1,52,5 ÍÛ·. Ï; 2-4 ÍÛ·. Ï. ç‡ÔflÊÂÌË 220/380 Ç. ɇ·‡ËÚÌ˚ ‡ÁÏÂ˚: ‚˚ÒÓÚ‡ 54 ÒÏ, ¯ËË̇ 30 ÒÏ, „ÎÛ·Ë̇ 20 ÒÏ. ç‡Á̇˜ÂÌË Ô˜ÂÈ ÒÂËË COMPACT - χÎÂ̸ÍË c‡ÛÌ˚ ̇ 1-2 ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. éÌË Ú‡ÍÊ Ò̇·ÊÂÌ˚ „ÛÎflÚÓ‡ÏË ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë Ú‡ÈÏÂ‡ÏË, ‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ‚˚Íβ˜ÂÌË „‡‡ÌÚËÛÂÚ ÔÓÎÌÛ˛ ÔÓʇÌÛ˛ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸. èË Ò‚ÓËı Ì·Óθ¯Ëı „‡·‡ËÚ‡ı ͇ÏÂÌÍË COMPACT „‡‡ÌÚËÛ˛Ú ‚˚ÒÓÍÛ˛ Ô‡ÓÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸. ÑÎfl Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÓÊÓ„Ó‚ ̇ Îˈ‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ ÔÂ˜Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ‰Â‚flÌ̇fl Á‡˘ËÚ̇fl ¯ÂÚ͇.

HARVIA CLUB ä-10,5; ä-12; ä-15

ñÂ̇ $330, $350, $370, $580 ùÎÂÍÚÓÔÂ˜Ë ‰Îfl Ò‡ÛÌ˚ åÓ˘ÌÓÒÚ¸: ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ 4,5 ÍÇÚ, 6 ÍÇÚ, 8 ÍÇÚ, 9 ÍÇÚ. èÓ„‚‡ÂÏ˚È Ó·˙ÂÏ ÔÓÏ¢ÂÌËfl: 3-6 ÍÛ·. Ï; 5-8 ÍÛ·. Ï; 7-12 ÍÛ·. Ï; 8-14 ÍÛ·. Ï. ç‡ÔflÊÂÌË 380 Ç (KIP-45 Ë KIP-60 - 220/380 Ç ÔÓ ‚˚·ÓÛ). ɇ·‡ËÚÌ˚ ‡ÁÏÂ˚: ‚˚ÒÓÚ‡ 60 ÒÏ, ¯ËË̇ 41 ÒÏ, „ÎÛ·Ë̇ 28 ÒÏ. ùÚË ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚ ÔÂ˜Ë ÒÓÁ‰‡Ì˚ ‰Îfl Ì·Óθ¯Ëı ÒÂÏÂÈÌ˚ı Ò‡ÛÌ, ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÌ˚ı ̇ 1-4 ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. Ç ÌËı ‚ÒÚÓÂÌ˚ „ÛÎflÚÓ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë Ú‡ÈÏÂ. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ Ú‡ÈÏÂ‡ ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÓÚÒÓ˜ËÚ¸ ÏÓÏÂÌÚ ‚Íβ˜ÂÌËfl ÔÂ˜Ë Ì‡ ‚ÂÏfl ‰Ó 8 ˜‡ÒÓ‚, Ë ÚÓ„‰‡ ‚ÓÁ‰Ûı ‚ Ò‡ÛÌ ÛÊ ·Û‰ÂÚ „Ófl˜ËÏ ÔflÏÓ Í ‚‡¯ÂÏÛ ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌ˲ Ò ÔÓ„ÛÎÍË. ÖÒÎË ‚‡Ò ‚ÓÎÌÛÂÚ ÔÓ·ÎÂχ ÔÓʇÌÓÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ÓÚ·ÓÒ¸Ú ‚Ò ÒÓÏÌÂÌËfl. èÂ˜Ë HARVIA ҉·Ì˚ ËÁ ̇‰ÂÊÌ˚ı ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı χÚÂˇÎÓ‚ Ò Òӷβ‰ÂÌËÂÏ Ò‡Ï˚ı ÒÚÓ„Ëı Òڇ̉‡ÚÓ‚ Ë ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚÍβ˜‡˛ÚÒfl ˜ÂÂÁ 4 ˜‡Ò‡ ‡·ÓÚ˚. ÑÎfl ¢ ·Óθ¯Â„Ó Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ÏÓ‰Âθ KIP-90E

ñÂ̇ $600, $680, $750 ùÎÂÍÚÓÔÂ˜Ë ‰Îfl Ò‡ÛÌ˚ åÓ˘ÌÓÒÚ¸: ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ 10,5 ÍÇÚ, 12 ÍÇÚ, 15 ÍÇÚ. èÓ„‚‡ÂÏ˚È Ó·˙ÂÏ 9-15 ÍÛ·. Ï; 10-18 ÍÛ·. Ï; 14-24 ÍÛ·. Ï. ç‡ÔflÊÂÌË 380 Ç. ɇ·‡ËÚÌ˚ ‡ÁÏÂ˚: ‚˚ÒÓÚ‡ 67 ÒÏ, ¯ËË̇ 43 ÒÏ, „ÎÛ·Ë̇ 51 ÒÏ. èÂ˜Ë ÒÂËË CLUB ÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸˛ ‚Ó ‚ÒÂÏ ÏËÂ Ë ¯ËÓÍÓ ÔËÏÂÌfl˛ÚÒfl Í‡Í ‚ ‰Óχ¯ÌËı ·‡Ìflı, Ú‡Í Ë ‰Îfl Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ò‡ÛÌ ‚ „ÓÒÚËÌˈ‡ı, ÒÔÓÚÍÎÛ·‡ı Ë Ò‡Ì‡ÚÓËflı. äÓÔÛÒ‡ ˝ÎÂÍÚÓÔ˜ÂÈ Ò‰Â·Ì˚ ËÁ ÓÒÓ·Ó ÔÓ˜ÌÓÈ ÌÂʇ‚²˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË, ˜ÚÓ Á‡ÏÂÚÌÓ Û‰ÎËÌflÂÚ ÒÓÍ Ëı ÒÎÛÊ·˚. ìÔ‡‚ÎÂÌË Ô˜‡ÏË CLUB ‚‰ÂÚÒfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÓÚ‰ÂθÌÓ„Ó ‚˚ÌÓÒÌÓ„Ó ·ÎÓ͇, ÍÓÚÓ˚ ·˚‚‡˛Ú ‰‚Ûı ‚ˉӂ. Ç ÏÓ‰ÂÎË ·ÎÓ͇ ë-200 Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ „ÛÎËÓ‚‡ÌË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚, ÛÔ‡‚ÎÂÌË ÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ ‚ Ò‡ÛÌÂ, Á‡‰‡ÂÚÒfl ÓÚÒӘ͇ ‚Íβ˜ÂÌËfl ÔÂ˜Ë Ë ‚ÂÏfl  ‡·ÓÚ˚. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ·ÎÓ͇ ë-300 ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ-

VL-2 Ò ·‡ÍÓÏ Ó·˙ÂÏÓÏ 27 Î. Ç‡Ï ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Î˯¸ Á‡‰‡Ú¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÚÂÏÓÒÚ‡Ú‡ Ê·ÂÏÛ˛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‚Ó‰˚, Ë ÏÓ˘Ì˚È Ì‡„‚‡ÚÂθ ·˚ÒÚÓ ‰Ó‚‰ÂÚ Â ‰Ó ÌÛÊÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÚÂÏÓÒÚ‡Ú ·Û‰ÂÚ ÒΉËÚ¸ Á‡ ÔÓ‰‰ÂʇÌËÂÏ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ̇ Á‡‰‡ÌÌÓÏ ÛÓ‚ÌÂ, ‚Íβ˜‡fl Ë ‚ÌÓ‚¸ ÓÚÍβ˜‡fl ÔËÚ‡ÌËÂ. åÓ‰Âθ VL-2 Ì ÚÓθÍÓ Û‰Ó·Ì‡, ÌÓ Ë ·ÂÁÓÔ‡Ò̇, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ò̇·ÊÂ̇ Á‡˘ËÚÓÈ ÓÚ ÔÂ„‚‡, ÓÚÍβ˜‡˛˘ÂÈ ÔË·Ó ÔË ÒÎ˯ÍÓÏ ÓÔ‡ÒÌÓÏ Ì‡„‚‡ÌËË.

HARVIA SYMPHONIA AV-2, AV-4, AV-6

HARVIA PROFI L-20 Ë L-26

HARVIA

HARMONIA, NOSTALGIA MINI Ë TAKKASYDAN 600

ñÂ̇ $1100, $1200, $1300

ñÂ̇ $1350, $1500 ùÎÂÍÚÓÔÂ˜Ë ‰Îfl Ò‡ÛÌ˚ åÓ˘ÌÓÒÚ¸ 20 ÍÇÚ Ë 26 ÍÇÚ. èÓ„‚‡ÂÏ˚È Ó·˙ÂÏ 18-30 ÍÛ·. Ï Ë 30-48 ÍÛ·. Ï. ç‡ÔflÊÂÌË 380 Ç. ɇ·‡ËÚÌ˚ ‡ÁÏÂ˚: ‚˚ÒÓÚ‡ 72 ÒÏ, ¯ËË̇ 89 ÒÏ, „ÎÛ·Ë̇ 60 ÒÏ. èÂ˜Ë ÒÂËË PROFI - ˝ÚÓ Ì‡‰ÂÊÌ˚È ÌÂËÒÚÓ˘ËÏ˚È ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÚÂÔ· Ë Ô‡‡ ‰Îfl ·Óθ¯Ëı Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ò‡ÛÌ. Å·„Ó‰‡fl Ò‚ÓÂÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË Ë ÍÓÔÛÒÛ ËÁ ÌÂʇ‚²˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË, ÔÂ˜Ë ‚˚‰ÂÊË‚‡˛Ú ËÌÚÂÌÒË‚ÌÛ˛ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛ Ë ÒÔÓÒÓ·Ì˚ Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓËÚ¸ Á‡ÔÓÒ˚ Ò‡Ï˚ı ÒÚÓ„Ëı ˆÂÌËÚÂÎÂÈ Ò‡ÛÌ˚. ìÔ‡‚ÎÂÌË Ô˜‡ÏË PROFI ‚‰ÂÚÒfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚˚ÌÓÒÌ˚ı ·ÎÓÍÓ‚ C-200 Ë ë-300, ‡Ì‡Îӄ˘ÌÓ ÒÂËË CLUB.

HARVIA

ùÎÂÍÚÓÔÂ˜Ë ‰Îfl Ò‡ÛÌ˚ åÓ˘ÌÓÒÚ¸: ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ 2 ÍÇÚ, 4 ÍÇÚ, 6 ÍÇÚ. èÓ„‚‡ÂÏ˚È Ó·˙ÂÏ: 3-6 ÍÛ·. Ï; 5-8 ÍÛ·. Ï; 7-12 ÍÛ·. Ï. èËÚ‡ÌË 380 Ç. ɇ·‡ËÚÌ˚ ‡ÁÏÂ˚: ‚˚ÒÓÚ‡ 87 ÒÏ, ¯ËË̇ 50,5 ÒÏ, „ÎÛ·Ë̇ 43 ÒÏ. ÖÒÎË ‚˚ „ÓÚÓ‚˚ Ô‡ËÚ¸Òfl ‚ β·Û˛ Ò‚Ó·Ó‰ÌÛ˛ ÏËÌÛÚÛ, ÌÓ Á‡‡Ì ̠Á̇ÂÚÂ, ÍÓ„‰‡ ̇ÒÚÛÔËÚ ˝ÚÓÚ Ò˜‡ÒÚÎË‚˚È ÏË„, ‚‡Ï ÌÛÊ̇ Ò‡Û̇, ̇ ‡ÁÓ„‚ ÍÓÚÓÓÈ Ì ÌÛÊÌÓ Ú‡ÚËÚ¸ ‚ÂÏfl. í‡ÍÛ˛ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ô˜¸ HARVIA SYMPHONIA, ÒÔÓÒӷ̇fl ÏÓÏÂÌڇθÌÓ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ‚ Ô‡ËÎÍ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È Ê‡. ëÂÍÂÚ Á‡Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚  ÓÒÓ·ÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË Ò ‰‚ÓÈÌ˚ÏË ÒÚÂÌ͇ÏË (Í‡Í Û ÚÂÏÓÒ‡), ·Óθ¯ÓÏÛ Ó·˙ÂÏÛ Í‡ÏÌÂÈ - ˆÂÎ˚ı 100 Í„, ‡ „·‚ÌÓ - ÔÓÒÚÓflÌÌÓÏÛ ‚Íβ˜ÂÌ˲ ̇ χÎÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË 250 ÇÚ (Í‡Í ÒËθ̇fl ˝ÎÂÍÚÓ·ÏÔӘ͇), ˜ÚÓ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ Â ‚ ‡ÁÓ„ÂÚÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË. íÂÔÂ¸ ‚‡Ï ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Á‡‰‡Ú¸ ̇ Ô‡ÌÂÎË Ú·ÛÂÏÛ˛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ Ë ÓÚÍ˚Ú¸ Í˚¯ÍÛ Ô˜Ë, ˜ÚÓ·˚ Ò‡Û̇ ÏÓÏÂÌڇθÌÓ Ì‡ÔÓÎÌË·Ҹ „Ófl˜ËÏ ‚ÓÁ‰ÛıÓÏ. ֢ ӉÌÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó HARVIA SYMPHONIA Ô˜¸ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ Ò‡ÛÌÛ ‚ ÒÛıÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË, Ì ÔÓÁ‚ÓÎflfl Ô‡Û ÍÓ̉ÂÌÒËÓ‚‡Ú¸Òfl ̇ ‰Â‚flÌÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ô‡ËÎÍË, ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ‡ÁÛ¯‡fl ÂÂ.

16, 16ES, 20, 30

HARVIA VL-2

ñÂ̇ $300, $470, $430, $650 ÑÓ‚flÌ˚ ÔÂ˜Ë ‰Îfl Ò‡ÛÌ˚ èÓ„‚‡ÂÏ˚È Ó·˙ÂÏ: HARVIA 16 Ë 16 ES - 6-16 ÍÛ·. Ï; HARVIA 20 - 8-20 ÍÛ·. Ï; HARVIA 30 - 14-36 ÍÛ·. Ï. ɇ·‡ËÚÌ˚ ‡ÁÏÂ˚: HARVIA 16 - 43ı51ı73 ÒÏ; HARVIA 16ES - 43ı62ı73 ÒÏ; HARVIA 20 43ı51ı76 ÒÏ; HARVIA 30 - 43ı51ı81 ÒÏ. ë‡Ï˚ ÚÓÌÍË ˆÂÌËÚÂÎË Ò‡ÛÌ˚ Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡˛Ú ÚÓÔËÚ¸ Ô˜¸ ‰Ó‚‡ÏË. àÏÂÌÌÓ Ú‡ÍËÏ „ÛÏ‡Ì‡Ï Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ÏÓ‰ÂÎË HARVIA 16, 16ES, 20 Ë 30, ҉·ÌÌ˚ ËÁ ÔÓ˜Ì˚ı, ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ˚ı, ·ÂÁÓÔ‡ÒÌ˚ı χÚÂˇÎÓ‚. Å·„Ó‰‡fl Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÓ‰Ó·‡ÌÌ˚Ï Í‡ÏÌflÏ, ÓÌË Ó˜Â̸ ‰ÓÎ„Ó Û‰ÂÊË‚‡˛Ú ÚÂÔÎÓ. ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ËÏÂÚ¸ ÔÓ‰ ÛÍÓÈ „Ófl˜Û˛ ‚Ó‰Û, ‚ ÏÓ‰ÂÎË 16ES ÂÒÚ¸ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚È ·‡Í ËÁ ÌÂʇ‚²˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË Ó·˙ÂÏÓÏ 20 Î Ò Í‡ÌÓÏ, ÍÓÚÓ˚È ÏÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ò Ô‡‚ÓÈ ËÎË Î‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚. ÖÒÎË ‚˚ ÛÊ ÍÛÔËÎË Ô˜¸ ·ÂÁ ‚ÒÚÓÂÌÌÓ„Ó ·‡Í‡ ËÎË ‚ ‚‡¯ÂÈ Ò‡ÛÌ χÎÓ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡, ÏÓÊÌÓ ÍÛÔËÚ¸ ÓÚ‰ÂθÌ˚È 22-ÎËÚÓ‚˚È ·‡Í ËÁ ÌÂʇ‚²˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË. éÌ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ÔflÏÓ Ì‡ ‰˚ÏÓıÓ‰ ̇‰ Ô˜ÍÓÈ, ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ˝ÍÓÌÓÏfl ÔÓÎÂÁÌÛ˛ ÔÎÓ˘‡‰¸. Ç·‰Âθˆ˚ ‰Ó‚flÌ˚ı Ô˜ÂÈ ÏÓ„ÛÚ ÔËÓ·ÂÒÚË ÒÔˆˇθÌ˚ ‰˚ÏÓıÓ‰˚ ‰ÎËÌÓÈ ÓÚ 1,5 ‰Ó 3 Ï ÒÓ ÒڇθÌ˚Ï ÚÂÏÓËÁÓÎËÛ˛˘ËÏ ‚̯ÌËÏ ÍÓÊÛıÓÏ Ë ‰ÓʉÂÁ‡˘ËÚÌ˚Ï ÍÓÁ˚¸ÍÓÏ. ÑÎfl Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÂ˜Ë ÙËχ ONLY Ô‰·„‡ÂÚ ÓÚ‰ÂθÌ˚ ÔÓÎÛÏÂÚÓ‚˚Â Ë ÏÂÚÓ‚˚ ÚÛ·˚, ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚ ÍÓÎÂ̇, Á‡‰‚ËÊÍÛ Ì‡ ‰˚ÏÓıÓ‰.

ñÂ̇ $310 ùÎÂÍÚÓ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂθ é·˙ÂÏ ·‡Í‡ - 27 Î. åÓ˘ÌÓÒÚ¸ - 1,8 ÍÇÚ. èÓ‰‰ÂʇÌË Á‡‰‡ÌÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚. ÑÎË̇ ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌÓ„Ó ÔÓ‚Ó‰‡ - 1,8 Ï. è‰Óı‡ÌËÚÂθ 10 Ä. éˆÂÌËÚ¸ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ ıÓÓ¯Â„Ó ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂÎfl ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ÒÏÓ„ÛÚ ‚·‰Âθˆ˚ Á‡„ÓÓ‰Ì˚ı ‰‡˜ ÎË·Ó ‰ÓÏÓ‚, Ì Ëϲ˘Ëı ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó „Ófl˜Â„Ó ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËfl. Ä Óθ ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂÎfl ‚ ·‡ÌÂ Ë ‚Ó‚Ò ÌÂÓˆÂÌËχ. îËχ HARVIA Ì Ïӄ· Ó·ÓÈÚË ÒÚÓÓÌÓÈ ˝ÚÛ ‚‡ÊÌÛ˛ ÔÓ·ÎÂÏÛ Ë Ô‰·„‡ÂÚ Á‡Ï˜‡ÚÂθÌÛ˛ ÏÓ‰Âθ

ñÂ̇ $1700, $720, $950

îàçëäàÖ ëÄìçõ HARVIA

„‡ÏÏËÓ‚‡Ú¸ ÏÓÏÂÌÚ ‚Íβ˜ÂÌËfl ÔÂ˜Ë Ë Â ̇„‚‡, Á‡‰‡‚‡Ú¸ Ê·ÂÏÛ˛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ Ò ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ ‰Ó „‡‰ÛÒ‡. Ñ‚‡ ‰‡Ú˜Ë͇, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ ‚ Ò‡ÏÓÏ Ê‡ÍÓÏ Ë ıÓÎÓ‰ÌÓÏ ÏÂÒÚ‡ı, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‡‚ÌÓÏÂÌÓÈ.

ä‡ÏËÌ˚ ÑÂflÚÂθÌÓÒÚ¸ ÙËÏ˚ HARVIA Ì ӄ‡Ì˘˂‡ÂÚÒfl Á‡Ï˜‡ÚÂθÌ˚Ï ·‡ÌÌ˚Ï Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂÏ. á̇ÚÓÍË ‚˚ÒÓÍÓ ˆÂÌflÚ Â ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌ˚ „ÓÚÓ‚˚ ÓÚ‰ÂθÌÓ ÒÚÓfl˘ËÂ Ë ‚ÒÚ‡Ë‚‡ÂÏ˚ ͇ÏËÌ˚. ÑÎfl ÌËı ı‡‡ÍÚÂÌ˚ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó, ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸, Û‰Ó·ÒÚ‚Ó. éÒÓ·˚ı ÒÎÓ‚ Á‡ÒÎÛÊË‚‡ÂÚ Á̇ÏÂÌËÚ˚È ÙËÌÒÍËÈ ‰ËÁ‡ÈÌ, ÒÔÓÒÓ·Ì˚È ÛÍ‡ÒËÚ¸ ËÌÚÂ¸Â Ò‡ÏÓ„Ó ËÁ˚Ò͇ÌÌÓ„Ó ‰Óχ, Ôˉ‡‚ ÂÏÛ ÌÂÔÓ‚ÚÓËÏ˚È Û˛Ú. Å·„Ó‰‡fl ÒËÒÚÂÏ ·ÂÒÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓ„Ó „ÛÎËÓ‚‡ÌËfl Úfl„Ë Ë ˆËÍÛÎflˆËË ‚ÓÁ‰Ûı‡, ͇ÏËÌ˚ HARVIA „‡‡ÌÚËÛ˛Ú ·˚ÒÚ˚È Ì‡„‚ ıÓÎÓ‰Ì˚ı ËÎË ‰ÓÎ„Ó Ì ÓÚ‡ÔÎË‚‡ÂÏ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ, ‡ Á‡ÚÂÏ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛Ú ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ Ì‡ ÍÓÏÙÓÚÌÓÏ ÛÓ‚ÌÂ, ÏËÌËχθÌÓ ‡ÒıÓ‰Ûfl ÚÓÔÎË‚Ó. ë‡Ï˚È ÓÒÍÓ¯Ì˚È ËÁ ͇ÏËÌÓ‚, ÒÓ˜ÂÚ‡˛˘ËÈ ·Î‡„ÓÓ‰Ì˚È Ó·ÎËÍ Ò ËÁfl˘ÌÓÈ ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓÒÚ¸˛, - ÏÓ‰Âθ HARMONIA. Ç˚ ÏÓÊÂÚ β·Ó‚‡Ú¸Òfl Ó„ÌÂÏ ˜ÂÂÁ ÔÎÓÚÌ˚ ‰‚Âˆ˚ Ò ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍËÏË ÒÚÂÍ·ÏË, Á‡˘Ë˘‡˛˘ËÏË ‚‡Ò ÓÚ ËÁÎ˯ÌÂ„Ó Ê‡‡ Ë Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘ËÏË ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÛ˛ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸. ÅÓÍÓ‚˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Í‡ÏË̇ ËÁ Ó„ÌÂÛÔÓÌÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ· ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ Ì ‡Ò͇Îfl˛ÚÒfl, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÍÓÎÓ ÌËı ‰‡Ê ÏÓ„ÛÚ Ë„‡Ú¸ ‰ÂÚË. çÂÒÓÏÌÂÌÌÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó HARMONIA - ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ Â„Ó ÓÚ‰ÂθÌÓ, ·ÂÁ Ôӂ‰ÂÌËfl ÒÎÓÊÌ˚ı ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚ı ‡·ÓÚ Ò ‡Á·ÓÍÓÈ ÒÚÂÌ. ÑÎfl χÎÂ̸ÍËı Ë Ò‰ÌËı ‰‡˜ ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ÔÓ‰ÓȉÂÚ Ì·Óθ¯ÓÈ ÔÓ ‡ÁÏÂ‡Ï ˝ÍÓÌÓÏ˘Ì˚È Í‡ÏËÌ NOSTALGIA MINI. çÂÒÏÓÚfl ̇ ·ÍÓÌ˘Ì˚È ‰ËÁ‡ÈÌ, ˝ÚÓ Ì‡‰ÂÊÌ˚È ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÒËθÌÓ„Ó ÚÂÔ·, ÒÔÓÒÓ·Ì˚È ·˚ÒÚÓ Ì‡„ÂÚ¸ ıÓÎÓ‰ÌÓ ÔÓÏ¢ÂÌËÂ. ëÚÓθ Ê ‚˚ÒÓ͇ Ë Â„Ó ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸, Ó·ÂÒÔ˜˂‡Âχfl ‰‚ÓÈÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËÂÈ ÒÚÂÌÓÍ Ë ‰‚ÂˆÂÈ Ò Í‚‡ˆÂ‚˚Ï ÒÚÂÍÎÓÏ, ˜ÂÂÁ ÍÓÚÓÓ ÏÓÊÌÓ ˜‡Ò‡ÏË Î˛·Ó‚‡Ú¸Òfl Ó„ÌÂÏ. NOSTALGIA MINI Ú‡ÍÊ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ÓÚ‰ÂθÌÓ, Ì Ú·Ûfl ÏÓÌڇʇ. ÖÒÎË ‚˚ ÔÓÍÎÓÌÌËÍ ‚ÒÚ‡Ë‚‡ÂÏ˚ı ͇ÏËÌÓ‚ Ë ‚‡Ï ÌÛÊÌÓ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ú¸ ÌÓ‚˚È ËÎË ‰‡Ê ÒÚ‡˚È ÓÚÍ˚Ú˚È Í‡ÏËÌ, ÂÍÓÏẨÛÂÏ HARVIA TAKKASYDAN 600. éÌ Á‡ÏÂÚÌÓ ÛÎÛ˜¯ËÚ Ó·Ó„‚‡ÚÂθÌ˚ ҂ÓÈÒÚ‚‡ ÓÚÍ˚ÚÓ„Ó Í‡ÏË̇, Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÒÌËÁË‚ ÔË ˝ÚÓÏ Á‡Ú‡Ú˚ ̇ ÚÓÔÎË‚Ó. ùÙÙÂÍÚ˂̇fl ‡·ÓÚ‡ ͇ÏË̇ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl Á‡ Ò˜ÂÚ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÍÓÏ̇ÚÌ˚È ‚ÓÁ‰Ûı, ˆËÍÛÎËÛfl ‚ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â ÏÂÊ‰Û Ó„Ì‚ÓÈ ÍÓÓ·ÍÓÈ, ҉·ÌÌÓÈ ËÁ ÔÓ˜ÌÓ„Ó ˜Û„Û̇, Ë Ì‡ÛÊÌÓÈ Ó·ÓÎÓ˜ÍÓÈ, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓÈ ËÁ ÒڇθÌ˚ı ÎËÒÚÓ‚, Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ Ì‡„‚‡ÂÚÒfl. Å·„Ó‰‡fl ÔÎÓÚÌ˚Ï ‰‚Âˆ‡Ï Ë ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÏÛ „ÛÎËÓ‚‡Ì˲ Úfl„Ë ‚ Ó„ÌÂ‚Û˛ ÍÓÓ·ÍÛ ÔÓ‰‡ÂÚÒfl Î˯¸ ÒÚÓθÍÓ ‚ÓÁ‰Ûı‡, ÒÍÓθÍÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰Îfl „ÓÂÌËfl.

çÄëíéüôàÖ îàçëäàÖ ëÄìçõ ● ● ● ●

„ÓÚÓ‚˚ ËÁ‰ÂÎËfl ‡Á΢Ì˚ χÚÂˇÎ˚ ‰Îfl ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡ Ò‡ÛÌ ÔÓÂÍÚËÓ‚‡ÌË ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Ó Ò‡ÛÌ ÔÓ‰ Á‡Í‡Á.

ĉÂÒ‡ χ„‡ÁËÌÓ‚: - äÛÚÛÁÓ‚ÒÍËÈ Ô-Ú, 35/30 (·ÂÁ ‚˚ı.), Ú.: 249-05-02; - àÁχÈÎÓ‚ÒÍÓ ¯., 29, Ú.: 366-50-01; - å˘ÛËÌÒÍËÈ Ô-Ú, 22, Ú.: 143-33-50.

ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ

31

ãÄäéäêÄëéóçõÖ åÄíÖêàÄãõ

èêÖÑåÖíçõâ êÄëäêÄëúíÖ Ñéå Çé ÉÛÌÚÓ‚ÍË ‰Îfl ÍÓ‚ÎË Caparol «Capagrund» . . . . . . . . . . . . ÒÚ.49 SuPro «Primer Multi-Purpose» . . . . . . ÒÚ.48 Tex-Color «Zinkhaftgrund» . . . . . . . . ÒÚ.48 Tex-Color «Rostschutzgrund» . . . . . . ÒÚ.48 Tikkurila «Rostex». . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ.49

ÄÌÚËÒÂÔÚ˘ÂÒÍË ·ÍÓÍ‡ÒÓ˜Ì˚ ÔÓÍ˚ÚËfl Alpina «Feuchtr‡umfarbe» . . . . . . . . ÒÚ.51 Dufa «Holzlasur» . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ.50 Dufa «Holzveredlung» . . . . . . . . . . . ÒÚ.50 Polifarb «Biolux-Impregnat» . . . . . . . ÒÚ.51 Polifarb «Lakobejca». . . . . . . . . . . . . ÒÚ.35 Sadolin «Pinotex Base» . . . . . . . . . . . ÒÚ.50 Sadolin «Pinotex Classic» . . . . . . . . . ÒÚ.50 Sadolin «Pinotex Extra». . . . . . . . . . . ÒÚ.51 Tikkurila «Valtti Color» . . . . . . . . . . . ÒÚ.51 Tikkurila «Valtti Color Extra» . . . . . . . ÒÚ.51

ùχÎË Ë Í‡ÒÍË Ó·˘Â„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl (‰Îfl ÓÍÓÌ, ‰‚ÂÂÈ, ̇ÛÊÌ˚ı ‰Â‚flÌÌ˚ı Ë ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ Ë Ô.)

Diamant «Fensterlack» . . . . . . . . . . . ÒÚ.43 Diamant «Heizkoerperlack» . . . . . . . ÒÚ.43 Diamant «Hochglanz-Buntlack» . . . . ÒÚ.43 Diamant «Seidenglanz-Buntlack» . . . ÒÚ.43 Flexa «Acryl Glans» . . . . . . . . . . . . . ÒÚ.41 Flexa «Acryl Satin» . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ.41 Polifarb «ÄÍrofarb». . . . . . . . . . . . . . ÒÚ.42 Polifarb «Emaftal». . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ.34 Polifarb «Emakol». . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ.34 Polifarb «Ftalonal» . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ.34 Polifarb «Ftalux». . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ.34 Polifarb «Nitro» . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ.34 Polifarb «Nitromal» . . . . . . . . . . . . . ÒÚ.34

32

Polifarb «Wikor-1» . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ.35 Polifarb «Wikor-2» . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ.35 Sadolin «Power». . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ.41 Sadolin «Hovi». . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ.42 Sadolin «Sadolux» . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ.41 Sadolin «Sadotex» . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ.41 Tex-Color «Seidtnmattlack» . . . . . . . . ÒÚ.40 Tikkurila «Miranol». . . . . . . . . . . . . . ÒÚ.42 Tikkurila «Teho» . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ.42 ÅÂÎË· ÚËÚ‡ÌÓ‚˚ . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ.40 åÄ-15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ.40 èî-1217 Çù . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ.40 èî-115 Çù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ.40

î‡Ò‡‰Ì˚ Í‡ÒÍË Ë ˝Ï‡ÎË Caparol «Muresko-plus» . . . . . . . . . . ÒÚ.45 Dufa «Fassadenfarbe 90» . . . . . . . . . ÒÚ.44 Polifarb «Akrilit». . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ.35 Polifarb «Dekorfas». . . . . . . . . . . . . . ÒÚ.35 Sadolin «Lukko» . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ.45 Tex-Color «Tex-Renovierfarbe» . . . . . ÒÚ.44 Tex-Color «Tex-Sil» . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ.44 Tikkurila «Kivitex» (ÂθÂÙÌÓ ÔÓÍ˚ÚËÂ) ÒÚ.45 Tikkurila «Kivitex» (Ù‡Ò‡‰Ì‡fl Í‡Ò͇)ÒÚ.45 «èÓÎË-ê ãûäë» . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ.44

ÉÛÌÚÓ‚ÍË Ë ÓÎËÙ‡ Polifarb «Gruntomal». . . . . . . . . . . . ÒÚ.35 Polifarb «Pokost». . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ.48 Tex-Color «Tiefgrund LF» . . . . . . . . . ÒÚ.48 éÎËÙ‡ ̇ÚÛ‡Î¸Ì‡fl . . . . . . . . . . . . ÒÚ.49

ã‡ÍË ‰Îfl ÔÓ· Ë Ó·˘Â„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl Dufa - Ô‡ÍÂÚÌ˚È Î‡Í . . . . . . . . . . . ÒÚ.46 Polifarb «Domalux» . . . . . . . . . . . . . ÒÚ.34 Polifarb «Heliolux» . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ.47 Polifarb «Kapon-Lux» . . . . . . . . . . . . ÒÚ.34 Polifarb «Kapon-Extra» . . . . . . . . . . . ÒÚ.34 Polifarb «Kapon-Super» . . . . . . . . . . ÒÚ.34 Polifarb «Urelak-C» . . . . . . . . . . . . . ÒÚ.34 Sadolin «Celco N 85556 Ë N 85558» ÒÚ.46 Sadolin «Synteco Super/Supreme N1681» ÒÚ.46 Tikkurila «Kiri» . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ.47 Tikkurila «Unica Super» . . . . . . . . . . ÒÚ.47 «èÓÎË-ê» Î‡Í ‰Îfl ‰Â‚‡ Ë Ô‡ÍÂÚ‡. ÒÚ.46 èî-283 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ.46

ãÄäéäêÄëéóçõÖ åÄíÖêàÄãõ

ìäÄáÄíÖãú ÇëÖ ñÇÖíÄ êÄÑìÉà

ùχÎË Ë Í‡ÒÍË ‰Îfl ÒÚÂÌ Ë ÔÓÚÓÎÍÓ‚ ÑÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ ÔÓÍ˚ÚËfl Caparol «Capafloc Vario-Sistem». . . . ÒÚ.54 Matres-Revco «Roll-Puts» . . . . . . . . . ÒÚ.54 Polifarb «Dekortynk» . . . . . . . . . . . . ÒÚ.35 Sadolin «Sandokryl G» . . . . . . . . . . . ÒÚ.54 Tex-Color «KH-Rollputz». . . . . . . . . . ÒÚ.54 Tex-Color «KH-Rillenputz» . . . . . . . . ÒÚ.54 Tikkurila «Mosaic lack». . . . . . . . . . . ÒÚ.54

ùχÎË Ë Í‡ÒÍË ‰Îfl ‰Â‚flÌÌ˚ı Ë ·ÂÚÓÌÌ˚ı ÔÓÎÓ‚ Polifarb «Alkosol» . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ.34 Polifarb «Emalia do podlog» . . . . . . . ÒÚ.34 Sadolin «Floor». . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ.39 Tikkurila «Betolux» . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ.39 èî-266 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ.39

Caparol «Alpinaweiss» . . . . . . . . . . . ÒÚ.38 Caparol «Malerit E.L.F.» . . . . . . . . . . ÒÚ.39 Diamant «Acryl-Raumweiss» . . . . . . . ÒÚ.38 Dufa «Wasserstop» . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ.36 Flamingo «Deckenfarbe». . . . . . . . . . ÒÚ.36 «KID’S Colors Latex Muurverf» . . . . . ÒÚ.37 Sadolin «Bindoplast-4» . . . . . . . . . . . ÒÚ.37 SuPro «Vinil Latex» . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ.37 Tex-Color «Innenweiss 1000» . . . . . . ÒÚ.36 Tex-Color «Tex Star Malerweiss» . . . . ÒÚ.36 Tikkurila «Eko-Joker». . . . . . . . . . . . . ÒÚ.37 Tikkurila «Remontti-ASSA» . . . . . . . . ÒÚ.38 «èÓÎË-ê»-W. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÚ.36

ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ

33

èêéÑìäñàü POLIFARB

êÄëäêÄëàå åàê ÇåÖëíÖ ë POLIFARB èÓθÒÍËÈ ıÓΉËÌ„ Polifarb Ó·˙‰ËÌflÂÚ 4 ÍÛÔÌ˚ı Á‡‚Ó‰‡, ͇ʉ˚È ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ‚‰ÂÚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÍÓÏÏÂ˜ÂÒÍÛ˛ ÔÓÎËÚËÍÛ. ᇂӉ˚ ‡·ÓÚ‡˛Ú Í‡Í Ì‡ Á‡Ô‡‰Ì˚ ˚ÌÍË, ‚˚ÔÛÒ͇fl ‰ÓÓ„Û˛, ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÔÓ‰ÛÍˆË˛, Ú‡Í Ë Ì‡ ‚ÓÒÚÓ˜ÌÓ‚ÓÔÂÈÒÍËÂ, Ô‰·„‡fl ÏÂÌ ‰ÓÓ„Û˛ ÔÓ‰ÛÍˆË˛ χÒÒÓ‚Ó„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡. Ç êÓÒÒËË Ì‡Ë·ÓΠËÁ‚ÂÒÚ̇ ÔÓ‰Û͈Ëfl ‰‚Ûı Á‡‚Ó‰Ó‚, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ı ‚ „ÓÓ‰‡ı Çӈ·‚ (Polifarb Wroclaw S.A.) Ë ÑÂϷˈ‡ (Polifarb Debica S.A.). 䇘ÂÒÚ‚Ó ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚ı ÔÓθÒÍËı Í‡ÒÓÍ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒ‚ÛÂÚ Ò‰ÌÂÏÛ Â‚ÓÔÂÈÒÍÓÏÛ ÛÓ‚Ì˛ ÔË ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ˆÂ̇ı. èÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡ÂÚÒfl ÒÚ‡·ËθÌ˚ÏË Ó·˙ÂχÏË ÔÓ‰‡Ê - ̇ÔËÏÂ, ÂÊÂÏÂÒfl˜ÌÓ ÚÓθÍÓ ˜ÂÂÁ ÍÛÔÌÓ„Ó ÓÙˈˇθÌÓ„Ó ‰ËÎÂ‡ ÔÓθÒÍËı Á‡‚Ó‰Ó‚ Äé «ùåÄãúàåèÖäë-èÅÄ» ‚ êÓÒÒ˲ ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ 90-100 ÚÓÌÌ ÔÓ‰Û͈ËË.

Polifarb-Wroclaw «Ftalux» (îڇβÍÒ) Ë «Emakol» (ùχÍÓÎ)

Polifarb-Debica

«Ftalonal» (îÚ‡ÎÓ̇θ) Ë «Emaftal» (ùχÙڇθ)

ñÂ̇ ÓÚ $3,2 Á‡ ÎËÚ îڇ΂˚ ˝Ï‡ÎË Ó·˘Â„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı Ë Ì‡ÛÊÌ˚ı ‡·ÓÚ - ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌË Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Á‡„ÛÌÚÓ‚‡ÌÌ˚ı ‰Â‚flÌÌ˚ı, ÒڇθÌ˚ı, ˜Û„ÛÌÌ˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ Ë Ó¯ÚÛ͇ÚÛÂÌÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: „Îfl̈‚‡fl. Ftalux (Ftalonal) ·Â·fl, Emakol (Emaftal) - ˆ‚ÂÚ̇fl (Ì ÏÂÌ 12 ˆ‚ÂÚÓ‚). ÇõëõïÄçàÖ: 24 ˜‡Ò‡ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. êÄëïéÑ: 1 ÎËÚ ̇ 7-12 Í‚.ÏÂÚÓ‚ (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ΢ËÌ˚ ̇ÌÓÒËÏÓ„Ó ÒÎÓfl). êÄáÅÄÇàíÖãà: Û‡ÈÚ-ÒÔËËÚ, ‡Á·‡‚ËÚÂθ ‰Îfl Ùڇ΂˚ı ˝Ï‡ÎÂÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Polifarb-Debica. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚. ùχÎË Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl Á‡˘ËÚÌÓ-‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓ„Ó ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl χÚÂˇÎÓ‚ ÔÓÒΠÔ‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó „ÛÌÚÓ‚‡ÌËfl ËÎË ‡ÌÚËÒÂÔÚ˘ÂÒÍÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ. ï‡‡ÍÚÂËÁÛ˛ÚÒfl ‚˚ÒÓÍÓÈ ÛÍ˚‚ËÒÚÓÒÚ¸˛, ıÓÓ¯ËÏ „Îfl̈ÂÏ, ‚Ó‰ÓÌÂÔÓÌˈ‡ÂÏÓÒÚ¸˛ Ë ÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸˛ Í ‡ÚÏÓÒÙÂÌ˚Ï ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËflÏ. ÑÂ‚flÌÌ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÔÂ‰ ̇ÌÂÒÂÌËÂÏ ˝Ï‡ÎÂÈ Ê·ÚÂθÌÓ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Ó·‡·ÓÚ‡Ú¸ (θÌflÌÓÈ ËÎË ÍÓÏÔÓÁˈËÓÌÌÓÈ ÓÎËÙÓÈ, χÒÎflÌÓÈ „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ, ÔÓÔËÚ͇ÏË ËÎË Ùڇ΂˚ÏË „ÛÌÚӂ͇ÏË «ÉÛÌÚÓχλ, Éî-021). åÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛ÚÒfl «ÉÛÌÚÓχÎÓÏ» ËÎË Éî-021. ùχθ ̇ÌÓÒËÚÒfl ‚ 1-2 ÒÎÓfl (ÔÂ‰ ÛÔÓÚ·ÎÂÌËÂÏ Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÂÂϯ‡Ú¸, Ì ÓÒÚ‡‚Îflfl ̇ ‰Ì ÓÒ‡‰Í‡). åÓÊÂÚ Ì‡ÌÓÒËÚ¸Òfl ‚‡ÎËÍÓÏ, ÍËÒÚ¸˛ ËÎË ‡ÒÔ˚ÎÂÌËÂÏ. Ç ÔÓ‰‡Ê ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÊÂÒÚflÌ˚ı ÂÏÍÓÒÚflı ÔÓ 1, 5, 10 Ë 20 ÎËÚÓ‚.

34

Polifarb-Wroclaw «Alkosol» (ÄÎÍÓÒÓÎ)

Polifarb-Debica «Emalia do podlog» (ùχθ ‰Îfl ÔÓ·)

Ó¯‡fl ·ÎÂÒÚfl˘‡fl ÔÎÂÌ͇, ÛÒÚÓȘ˂‡fl Í ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÏ ÔÓ‚ÂʉÂÌËflÏ (Û‰‡˚, ˆ‡‡ÔËÌ˚ Ë Ô.) Ë ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ‚Ó‰˚ Ë ·ÂÌÁË̇. Ç˚„Ó‰ÌÓ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ·˚ÒÚ˚Ï ‚ÂÏÂÌÂÏ ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl ‚ Ò‡‚ÌÂÌËË Ò Ùڇ΂˚ÏË ˝Ï‡ÎflÏË. ëÔÓÒÓ·˚ ̇ÌÂÒÂÌËfl - ÍËÒÚ¸˛, ‡ÒÔ˚ÎÂÌËÂÏ ËÎË ÓÍÛ̇ÌËÂÏ (ÏÂÎÍË Ô‰ÏÂÚ˚). Ç ÔÓ‰‡Ê ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÊÂÒÚflÌ˚ı ÂÏÍÓÒÚflı ÔÓ 1 Ë 10 ÎËÚÓ‚.

Polifarb-Wroclaw

«Kapon-Lux» (ä‡ÔÓÌ-ã˛ÍÒ) Ë «Kapon-Extra» (ä‡ÔÓÌ-ùÍÒÚ‡)

Polifarb-Debica

«Kapon-Super» (ä‡ÔÓÌ-ëÛÔÂ)

ñÂ̇ ÓÚ $3,3 Á‡ ÎËÚ îڇ΂˚ ÏÓ‰ËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ ˝Ï‡ÎË çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ - ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌË ÔÓÎÓ‚, ‡Á΢Ì˚ı ‰Â‚flÌÌ˚ı Ô‰ÏÂÚÓ‚. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: „Îfl̈‚‡fl. ÇÓÁÏÓÊÌÓ 3 ˆ‚ÂÚ‡: Ò‚ÂÚÎ˚È ÓÂı, Ò‰ÌËÈ ÓÂı, χı‡„ÓÌ. ÇõëõïÄçàÖ: ÔÓÎÌÓ - 48 ˜‡ÒÓ‚, «‰Ó ÓÚÎËÔ‡» 12 ˜‡ÒÓ‚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. êÄëïéÑ: 1 ÎËÚ ̇ 10-12 Í‚. ÏÂÚÓ‚. êÄáÅÄÇàíÖãà: Û‡ÈÚ-ÒÔËËÚ (‰Ó·‡‚ÎflÚ¸ Ì ·ÓΠ5%). ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚. ï‡ÌËÚ¸ ‚ ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚ÚÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ, ‚‰‡ÎË ÓÚ Ó„Ìfl. «ÄÎÍÓÒÓλ ıÓÓ¯Ó ÎÓÊËÚÒfl ̇ ÒÚ‡˚ ÔÓÍ˚ÚËfl, ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒfl ‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛ ̇ ËÒÚË‡ÌËÂ. èÂ‰ ̇ÌÂÒÂÌËÂÏ ˝Ï‡ÎÂÈ Ì‡ ÒÚ‡˚ ÔÓÎ˚ Ëı ̇‰Ó ‚˚Ï˚Ú¸ ‚Ó‰ÓÈ, ̇ÔËÏÂ, ÒÓ ÒÚË‡Î¸Ì˚Ï ÔÓÓ¯ÍÓÏ Ë Á‡ÚÂÏ ÒÔÓÎÓÒÌÛÚ¸ ˜ËÒÚÓÈ ‚Ó‰ÓÈ Ò ‰Ó·‡‚ÎÂÌËÂÏ ÛÍÒÛÒ‡ (˜ÂÚ‚ÂÚ¸ ÎËÚ‡ ÛÍÒÛÒ‡ ̇ ‚‰Ó ‚Ó‰˚). чΠÓÍ‡¯Ë‚‡˛ÚÒfl «ÄÎÍÓÒÓÎÓÏ» ‚ 1-2 ÒÎÓfl. çÓ‚˚È ÔÓÎ ÔÂ‰ ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËÂÏ ÒΉÛÂÚ ÔÓÔËÚ‡Ú¸ ÓÎËÙÓÈ (ÎÛ˜¯Â θÌflÌÓÈ). èËÏÂÌÓ ˜ÂÂÁ ÒÛÚÍË ÏÓÊÌÓ Ì‡Í·‰˚‚‡Ú¸ ÔÂ‚˚È ÒÎÓÈ «ÄÎÍÓÒÓ·», ÍÓÚÓ˚È ÔÓÒΠ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl ÏÓÊÌÓ ÌÂÏÌÓ„Ó ÔÓ‰¯ÎËÙÓ‚‡Ú¸ ÏÂÎÍÓÈ «¯ÍÛÍÓÈ». á‡ÚÂÏ ÔÓÎ ÓÍ‡¯Ë‚‡ÂÚÒfl ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ. Ç˚Ò˚ı‡ÌË ˝Ï‡ÎË ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‚ Ú˜ÂÌË 48 ˜‡ÒÓ‚, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÔÓ ÌÂÏÛ ÛÊ ÏÓÊÌÓ ıÓ‰ËÚ¸. é‰Ì‡ÍÓ Ï·Âθ Ë ‰Û„Ë Ô‰ÏÂÚ˚ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Á‡ÌÓÒËÚ¸ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ˜ÂÂÁ 5-7 ‰ÌÂÈ - Í ˝ÚÓÏÛ ‚ÂÏÂÌË ˝Ï‡Î¸ (͇Í, ‚ÔÓ˜ÂÏ, Ë ‚Ò ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ·ÍË Ë Í‡ÒÍË ‰Îfl ÔÓÎÓ‚) ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ Ò‚ÓÂÈ Ô‰ÂθÌÓÈ ÔÓ˜ÌÓÒÚË. Ç ÔÓ‰‡Ê ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÊÂÒÚflÌ˚ı ·‡Ì͇ı ÔÓ 1 Ë 5 ÎËÚÓ‚, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ ‚‰‡ı ÔÓ 10 Ë 50 ÎËÚÓ‚.

Polifarb-Debica

«Nitromal» (çËÚÓχθ)

Polifarb-Wroclaw

ñÂ̇ ÓÚ $3,3 Á‡ ÎËÚ çËÚÓˆÂÎβÎÓÁÌ˚ ÔӉͷ‰Ó˜Ì˚ ·ÍË çÄáçÄóÖçàÖ: ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‰Îfl ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓÈ Ë Á‡˘ËÚÌÓÈ Î‡ÍËÓ‚ÍË ‡Á΢Ì˚ı ‰Â‚flÌÌ˚ı, ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı, ÒÚÂÍÎflÌÌ˚ı Ë ·ÛχÊÌ˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ. éÒÓ·ÂÌÌÓ ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛ÚÒfl ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÔӉͷ‰Ó˜ÌÓ„Ó ÒÎÓfl ÔÓ‰ Ô‡ÍÂÚÌ˚ ÔÓÎËÛÂÚ‡ÌÓ‚˚ ·ÍË. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ·ÂÒˆ‚ÂÚÌ˚È. ÇõëõïÄçàÖ: Kapon-Lux Ë Kapon-Extra - 3 ˜‡Ò‡, Kapon-Super - 1 ˜‡Ò ÔË ÍÓÏ̇ÚÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ. êÄëïéÑ: 1 ÎËÚ ̇ 10-12 Í‚. ÏÂÚÓ‚. êÄáÅÄÇàíÖãà: ‡cÚ‚ÓËÚÂθ N646. ïêÄçÖçàÖ: 9 ÏÂÒflˆÂ‚ ‰Îfl Kapon-Lux Ë Kapon-Extra, 6 ÏÂÒflˆÂ‚ ‰Îfl Kapon-Super.

«KaÔÓÌ-ã˛ÍÒ» Ë «ä‡ÔÓÌ-ëÛÔÂ» - Ó‰ÌÓÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚Â, „ÓÚÓ‚˚Â Í ÔËÏÂÌÂÌ˲ ·ÍË. èÓÏËÏÓ ·˚ÒÚÓ„Ó ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl, ËÏÂ˛Ú Ó‰ÌÓ ÌÂÓÒÔÓËÏÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó - Á‡˘Ë˘‡˛Ú ‰ÂÂ‚Ó ÓÚ ÔÓÚÂÏÌÂÌËfl ÔÓ‰ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ÔÓÎËÛÂÚ‡ÌÓ‚˚ı ·ÍÓ‚. í‡Í ˜ÚÓ ÂÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÔËÓ‰Ì˚È ˆ‚ÂÚ Ò‚ÂÚÎÓ„Ó Ô‡ÍÂÚ‡, ÚÓ ÔÂ‰ ̇ÌÂÒÂÌËÂÏ ÔÓÎËÛÂÚ‡ÌÓ‚Ó„Ó Ô‡ÍÂÚÌÓ„Ó Î‡Í‡ ÔÓ„ÛÌÚÛÈÚÂ Â„Ó ÎË·Ó «KaÔÓÌ-ã˛ÍÒ» («KaÔÓÌ-ùÍÒÚ‡»), ÎË·Ó «KaÔÓÌ-ëÛÔÂ». ã‡ÍË Ì‡ÌÓÒflÚÒfl ÍËÒÚ¸˛, ‡ÒÔ˚ÎÂÌËÂÏ, ÒÚÛÈÌ˚Ï Ó·ÎË‚ÓÏ ËÎË ÓÍÛ̇ÌËÂÏ (ÏÂÎÍË Ô‰ÏÂÚ˚) ̇ Ó˜Ë˘ÂÌÌ˚Â Ë ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÔÓÍ˚‚‡Ú¸ ‚ 1-2 ÒÎÓfl. èË ‡·ÓÚ ‚ Á‡Í˚ÚÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ıÓӯ ÔÓ‚ÂÚË‚‡ÌËÂ Ë Ì ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚·ÎËÁË ÓÚÍ˚ÚÓ„Ó Ó„Ìfl. Ç ÔÓ‰‡Ê ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÊÂÒÚflÌ˚ı ·‡Ì͇ı ÔÓ 1, 5 Ë 10 ÎËÚÓ‚.

«Nitro» (çËÚÓ)

Polifarb-Wroclaw «Domalux» (ÑÓÏ‡Î˛ÍÒ)

Polifarb-Debica

«Urelak-C» (ì·Í-ë)

ñÂ̇ ÓÚ $3,3 Á‡ ÎËÚ çËÚÓˆÂÎβÎÓÁÌ˚ ˝Ï‡ÎË Ó·˘Â„Ó Ì‡Á̇˜ÂÌËfl çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ̇ÛÊÌ˚ı Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ. éÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌË Á‡„ÛÌÚÓ‚‡ÌÌ˚ı ‰Â‚flÌÌ˚ı Ë ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: „Îfl̈‚‡fl. ÇÓÁÏÓÊÌÓ 35 ˆ‚ÂÚÓ‚. ÇõëõïÄçàÖ: ÔÓÎÌÓ - 45 ÏËÌÛÚ, «‰Ó ÓÚÎËÔ‡» - 15 ÏËÌÛÚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. êÄëïéÑ: 1 ÎËÚ ̇ 10 Í‚. ÏÂÚÓ‚. êÄáÅÄÇàíÖãà: ‡ÒÚ‚ÓËÚÂθ N646. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚. «çËÚÓχθ» Ó˜Â̸ ıÓÓ¯Ó ÎÓÊËÚÒfl ̇ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Á‡„ÛÌÚÓ‚‡ÌÌ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË - ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ıÓ-

ñÂ̇ ÓÚ $6,1 Á‡ ÎËÚ $5 Á‡ ÎËÚ ã‡ÍË Ì‡ ÔÓÎËÛÂÚ‡ÌÓ‚ÓÈ ÓÒÌÓ‚Â çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ·ÍËÓ‚ÍË Ô‡ÍÂÚ‡, ÔÓÎÓ‚, Ï·ÂÎË, ‡ Ú‡ÍÊ ‡Á΢Ì˚ı ‰Â‚flÌÌ˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ·ÂÒˆ‚ÂÚÌ˚È, „Îfl̈‚˚È. ÇõëõïÄçàÖ: 16-24 ˜‡Ò‡ (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ΢ËÌ˚ ÒÎÓfl).

Polifarb-Debica

«Lakobejca» (ã‡ÍÓ·ÂȈ‡)

ÇçÖòçàâ ÇàÑ: χÚÓ‚‡fl. Ç˚ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ‚ 21 ˆ‚ÂÚ‡ı. ÇõëõïÄçàÖ: ÔÓÎÌÓ ‚˚Ò˚ı‡ÌË - Ì ·ÓΠ4 ˜‡ÒÓ‚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. êÄëïéÑ: 1 ÎËÚ ̇ 6-8 Í‚. ÏÂÚÓ‚ ÔË Ó‰ÌÓÒÎÓÈÌÓÏ ÔÓÍ˚ÚËË. êÄáÅÄÇàíÖãà: ‚Ó‰‡. ïêÄçÖçàÖ: 6 ÏÂÒflˆÂ‚. è‰Óı‡ÌflÚ¸ ÓÚ Á‡ÏÂÁ‡ÌËfl. «ÑÂÍÓÙ‡Ò» («ÄÍËÎËÚ») Ó˜Â̸ ıÓÓ¯‡fl ‚˚ÒÓÍÓÛÍ˚‚ËÒÚ‡fl ‡ÍËÎÓ‚‡fl Ù‡Ò‡‰Ì‡fl Í‡Ò͇ („Û·Ó „Ó‚Ófl, ÚÂÏÌÓ ÔflÚÌÓ ÏÓÊÌÓ Á‡Í‡ÒËÚ¸ Á‡ Ó‰ËÌ ÔÓıÓ‰). ï‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒfl ‚˚ÒÓÍÓÈ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ Ë ÔËÎËÔ‡ÂÏÓÒÚ¸˛, Ì Ú·ÛÂÚ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó „ÛÌÚÓ‚‡ÌËfl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. ä ÚÓÏÛ Ê ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È ÓÚÚÂÌÓÍ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÔÓÒÚÓ - ÔÛÚÂÏ ‰Ó·‡‚ÎÂÌËfl ÍÓÎÂÓ‚Ó˜Ì˚ı Ô‡ÒÚ ‰Îfl ‡ÍËÎÓ‚˚ı Í‡ÒÓÍ Í Í‡Ê‰ÓÏÛ ËÁ 21 ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡. ä‡ÒÍÛ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ̇ÌÓÒËÚ¸ ‚ ‰‚‡ ÒÎÓfl ̇ ˜ËÒÚÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸. ÑÎfl ̇ÌÂÒÂÌËfl ÔÂ‚Ó„Ó ÒÎÓfl «ÑÂÍÓÙ‡Ò» ÏÓÊÌÓ ‡Á·‡‚ËÚ¸ ‚Ó‰ÓÈ Ì‡ 30%, ‡ ‚ÚÓÓÈ ÒÎÓÈ Ì‡ÌÓÒËÚ¸ ·ÂÁ ‡Á·‡‚ÎÂÌËfl. ç‡ÌÓÒËÚÒfl ÍËÒÚ¸˛, ‚‡ÎËÍÓÏ ËÎË ÔÌ‚ÏÓ‡ÒÔ˚ÎÂÌËÂÏ. Ç ÔÓ‰‡Ê ÏÓÊÌÓ ‚ÒÚÂÚËÚ¸ ‚ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ı ‚‰‡ı ÔÓ 10 Ë 20 ÎËÚÓ‚.

Polifarb-Debica «Wikor-1» (ÇËÍÓ-1) Ë «Wikor-2» (ÇËÍÓ-2)

ñÂ̇ ÓÚ $6,5 Á‡ ÎËÚ Polifarb-Debica

«Dekortynk» (ÑÂÍÓÚ˚ÌÍ)

ñÂ̇ ÓÚ $5,2 Á‡ ÎËÚ ã‡ÍÓ‚‡fl ÔÓÔËÚ͇ Ò ‡ÌÚËÒÂÔÚËÍÓÏ çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ̇ÛÊÌ˚ı Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ ÔÓ ‰Â‚flÌÌ˚Ï ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏ. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: χÚÓ‚Ó ÔÓÍ˚ÚËÂ. Ç˚ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ‚ 5 ˆ‚ÂÚ‡ı: ÓÂı, ÔÓÎË҇̉, Í‡ÒÌ˚È, ˜ÂÌ˚È Ë ÍÓ˘Ì‚˚È. ÇõëõïÄçàÖ: ÔÓÎÌÓ - 24 ˜‡Ò‡, «‰Ó ÓÚÎËÔ‡» - 8 ˜‡ÒÓ‚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. êÄëïéÑ: 1 ÎËÚ ̇ 10 Í‚. ÏÂÚÓ‚ ‚ Ó‰ËÌ ÒÎÓÈ. êÄáÅÄÇàíÖãà: ‡ÒÚ‚ÓËÚÂθ N646, N647 ËÎË Û‡ÈÚ-ÒÔËËÚ. ïêÄçÖçàÖ: 6 ÏÂÒflˆÂ‚. «ã‡ÍÓ·ÂȈ‡» ËÏÂÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ô‰̇Á̇˜ÂÌËÈ: ‚ÓÔÂ‚˚ı, ˝ÚÓ ‡ÌÚËÒÂÔÚËÍ, Ô‰Óı‡Ìfl˛˘ËÈ ‰‚ÂÒËÌÛ ÓÚ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl „Ë·ÍÓ‚, ÔÎÂÒÂÌË Ë ÒËÌ‚˚; ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, ˝ÚÓ ÓÍ‡¯Ë‚‡˛˘ËÈ Î‡Í, ÒÓı‡Ìfl˛˘ËÈ ÚÂÍÒÚÛÛ ‰Â‚‡; Ë, ‚-ÚÂÚ¸Ëı, ˝ÚÓ „ÛÌÚӂ͇ ‰Îfl ‰‡Î¸ÌÂÈ¯Â„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl ËÁ‰ÂÎËÈ Î‡Í‡ÏË Ë Í‡Ò͇ÏË. èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË «ã‡ÍÓ·ÂȈ˚» ‰Îfl ̇ÛÊÌ˚ı ‡·ÓÚ Ê·ÚÂθÌÓ ÔÓ‚Âı ÔÓÎÛ˜ÂÌÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ì‡ÌÓÒËÚ¸ Ò‚ÂÚÓÒÚÓÈÍËÈ Î‡Í - Ú‡Í ‚˚ „‡‡ÌÚËÓ‚‡ÌÌÓ Á‡˘ËÚËÚ ‰ÂÂ‚Ó ÓÚ ‡ÚÏÓÒÙÂÌ˚ı ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ. èÂ‰ ̇ÌÂÒÂÌËÂÏ Î‡ÍÓ‚ÓÈ ÔÓÔËÚÍË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÓÚ˜Ë˘‡ÂÚÒfl ̇ʉ‡˜ÌÓÈ ·Ûχ„ÓÈ. «ã‡ÍÓ·ÂȈۻ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÌÓÒËÚ¸ ÍËÒÚ¸˛, Ú‡ÏÔÓÌÓÏ ËÎË ‡ÒÔ˚ÎËÚÂÎÂÏ. èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Ú‡ÏÔÓ̇  ‚ÚË‡˛Ú ÍÛ„ÓÓ·‡ÁÌ˚ÏË ‰‚ËÊÂÌËflÏË, ‡ Á‡ÚÂÏ ‡ÒÚË‡˛Ú ‚ ̇Ô‡‚ÎÂÌËË, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÏ ÚÂÍÒÚÛ ‰Â‚‡. ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ·ÓΠËÎË ÏÂÌ ̇Ò˚˘ÂÌÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ̇ÌÓÒËÚ¸ ‚ 2 ÒÎÓfl. èÓÒΠ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl (˜ÂÂÁ 24 ˜‡Ò‡) ÔÓÚÂÂÚ¸ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÚflÔÍÓÈ ËÎË ÏÂÎÍÓÈ «¯ÍÛÍÓÈ». ÅÛ‰¸Ú ÓÒÚÓÓÊÌ˚: ÒÓÒÚ‡‚ «ã‡ÍÓ·ÂȈ˚» ‚Íβ˜‡ÂÚ ‚ Ò·fl ‚‰Ì˚ ‰Îfl Á‰ÓÓ‚¸fl ‚¢ÂÒÚ‚‡. Ç ÔÓ‰‡Ê ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÊÂÒÚflÌ˚ı ·‡Ì͇ı ÔÓ 1 Ë 10 ÎËÚÓ‚.

Polifarb-Debica

«Dekorfas» (ÑÂÍÓÙ‡Ò)

Polifarb-Wroclaw «Akrilit» (ÄÍËÎËÚ)

ñÂ̇ ÓÚ $2,4 Á‡ Í„ ÑÂÍÓ‡Ú˂̇fl ‡ÍËÎÓ‚‡fl ¯ÚÛ͇ÚÛ̇fl χÒÒ‡ çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ̇ÛÊÌ˚ı Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ - ÚÓÌÍÓÒÎÓÈ̇fl ‰ÂÍÓ‡Ú˂̇fl ¯ÚÛ͇ÚÛ͇ Ù‡Ò‡‰Ó‚ Ë ËÌÚÂ¸ÂÓ‚ Á‰‡ÌËÈ ËÁ ·ÂÚÓ̇, ¯ÚÛ͇ÚÛÍË, Ó·ÎˈӂӘÌ˚ı ÔÎËÚ. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÁÂÌËÒÚÓ ÔÓÍ˚ÚË ÚÂı ‚ˉӂ - „·‰Í‡fl ÒÚÛÍÚÛ‡, «¯Û·‡-·‡‡¯ÂÍ» Ë «ÍÓ‡ ‰Â‚‡». ä‡Ê‰˚È ‚ˉ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ‚ ‰‚Ûı ÏÓ‰ËÙË͇ˆËflı - Ò ‚Â΢ËÌÓÈ ÁÂÂÌ 1,5 ÏÏ ‰Îfl ÏÂÎÍÓÁÂÌËÒÚÓÈ ¯ÚÛ͇ÚÛÌÓÈ Ï‡ÒÒ˚ Ë 2,5 ÏÏ ‰Îfl ÍÛÔÌÓÁÂÌËÒÚÓÈ. ÇÓÁÏÓÊÌÓ 20 ‡Á΢Ì˚ı ˆ‚ÂÚÓ‚, ‡ Ú‡ÍÊ ÓÚÚÂÌÍË ÔÓ‰ Á‡Í‡Á. ÇõëõïÄçàÖ: ÔÓÎÌÓ - 48 ˜‡ÒÓ‚. êÄëïéÑ: 2-3 Í„ ̇ 1 Í‚. ÏÂÚ (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ΢ËÌ˚ ̇ÌÓÒËÏÓ„Ó ÒÎÓfl). êÄáÅÄÇàíÖãà: ‚Ó‰‡. ïêÄçÖçàÖ: 6 ÏÂÒflˆÂ‚. «ÑÂÍÓÚ˚ÌÍ» Ó·‡ÁÛÂÚ Í‡ÒË‚Û˛ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸, ÛÒÚÓÈ˜Ë‚Û˛ Í ‡ÚÏÓÒÙÂÌ˚Ï ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËflÏ Ë ÒÓı‡Ìfl˛˘Û˛ ̇Ò˚˘ÂÌÌÓÒÚ¸ ˆ‚ÂÚÓ‚ ‰‡Ê ÔË ‰ÎËÚÂθÌÓÏ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËË ÒÓÎ̘ÌÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡. åÓÊÌÓ ÓÚÏÂÚËÚ¸ Ë Â˘Â ‰‚‡ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡, ÔÓÁ‚ÓÎË‚¯Ë ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ «ÑÂÍÓÚ˚ÌÍÛ» ‰ËÔÎÓÏ˚ ̇ ÌÂÒÍÓθÍËı ÔÓθÒÍËı ‚˚ÒÚ‡‚͇ı, - ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ Í ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÏ Û‰‡‡Ï Ë ıÓÓ¯‡fl ˝Î‡ÒÚ˘ÌÓÒÚ¸, Ô‰Óı‡Ìfl˛˘‡fl ÓÚ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl Ú¢ËÌ. òÚÛ͇ÚÛ̇fl χÒÒ‡ ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ‚ ÛÊ „ÓÚÓ‚ÓÏ Í ÔËÏÂÌÂÌ˲ ‚ˉÂ. èÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ̇ ÍÓÚÓ˚ ̇Í·‰˚‚‡ÂÚÒfl «ÑÂÍÓÚ˚ÌÍ», ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ Ú‚Â‰˚ÏË; Ò··Û˛ ÓÒ˚Ô‡˛˘Û˛Òfl ÒÚÂÌÛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Á‡„ÛÌÚÓ‚‡Ú¸ ÒÔˆˇθÌ˚ÏË „ÛÌÚӂ͇ÏË. ç‡ÌÓÒËÚÒfl Í‡Í Ë Ó·˚˜Ì‡fl ¯ÚÛ͇ÚÛ͇ - ÓÔÚËχθ̇fl ÚÓ΢Ë̇ ÒÎÓfl 2-3 ÏÏ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‡ÁÏÂ‡ ÁÂ̇. àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ‰Îfl ÔÓÍ˚ÚËÈ: «¯Û·‡-·‡‡¯ÂÍ» ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ÔË ÔËÏÂÌÂÌËË ‚‡ÎË͇ ËÁ ÍÎÂÚÓ˜ÌÓÈ ÔÎÂÌÍË, ÓÒڇθÌ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË - ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ¯Ô‡ÚÂÎfl. ꇷÓÚ˚ Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÌËÊ +5 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. Ç ÔÓ‰‡Ê ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ı ‚‰‡ı ÔÓ 15 Í„.

ùχÎË Ì‡ ÔÓÎË‚ËÌËÎÓ‚Ó-‡ÍËÎÓ‚ÓÈ ÓÒÌÓ‚Â çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl ÓˆËÌÍÓ‚‡ÌÌ˚ı, ‡Î˛ÏËÌË‚˚ı, ÒڇθÌ˚ı Ë ˜Û„ÛÌÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ ‚ÌÛÚË Ë Ò̇ÛÊË ÔÓÏ¢ÂÌËÈ. «ÇËÍÓ-1» ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl Í‡Í „ÛÌÚ-˝Ï‡Î¸, ‡ «ÇËÍÓ-2» - Í‡Í ˝Ï‡Î¸ ‰Îfl ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ„Ó ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: „Îfl̈‚‡fl. 15 ˆ‚ÂÚÓ‚. ÇõëõïÄçàÖ: «ÇËÍÓ-1» - 4 ˜‡Ò‡, «ÇËÍÓ-2» - 12 ˜‡ÒÓ‚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. êÄëïéÑ: 1 ÎËÚ ̇ 7-9 Í‚. ÏÂÚÓ‚. êÄáÅÄÇàíÖãà: Ì ÚÂ·Û˛ÚÒfl. ïêÄçÖçàÖ: 6 ÏÂÒflˆÂ‚. ç‡ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ ˝ÚÓ Ó‰ÌÓ ËÁ Ò‡Ï˚ı ̉ÓÓ„Ëı Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Á‡Û·ÂÊÌ˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ ÔÓ ÓˆËÌÍÓ‚‡ÌÌÓÏÛ ÊÂÎÂÁÛ Ë ‡Î˛ÏËÌ˲, ÍÓÚÓ˚ ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl ̇ ̇¯ÂÏ ˚ÌÍÂ. êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÔËÓ·ÂÚ‡Ú¸ «ÇËÍÓ-1» Ë «ÇËÍÓ2» ‚ ̇·ÓÂ, ıÓÚfl ÂÒÎË ÓˆËÌÍÓ‚‡Ì̇fl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÌÓ‚‡fl Ë ·ÂÁ ÒΉӂ ÍÓÓÁËË, ÚÓ ‚ÔÓÎÌ Îӄ˘ÌÓ Â ÔÓÍ˚‚‡Ú¸ Ò‡ÁÛ ˝Ï‡Î¸˛ «ÇËÍÓ-2», ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó „ÛÌÚÓ‚‡ÌËfl. ÉÛÌÚÓ‚Ó˜ÌÛ˛ ˝Ï‡Î¸ «ÇËÍÓ-1» ̇Í·‰˚‚‡˛Ú ‚ 1 ÒÎÓÈ Ì‡ ÒÛıËÂ, ˜ËÒÚ˚Â Ë Ó·ÂÁÊËÂÌÌ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. á‡ÚÂÏ ‚ 1-2 ÒÎÓfl ̇ÌÓÒËÚÒfl ˝Ï‡Î¸ «ÇËÍÓ-2» (‚ Ó‰ËÌ ÒÎÓÈ ıÓÓ¯Ó ÔÓÍ˚‚‡ÂÚÒfl Í‡ÒÍÓ‡ÒÔ˚ÎËÚÂÎÂÏ). Ç ÔÓ‰‡Ê ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÊÂÒÚflÌ˚ı ÂÏÍÓÒÚflı ÔÓ 1, 10 Ë 20 ÎËÚÓ‚.

èêéÑìäñàü POLIFARB

êÄëïéÑ: Domalux - 1 ÎËÚ ̇ 10-12 Í‚.ÏÂÚÓ‚; Urelak-C - 1 ÎËÚ ̇ 7-9 Í‚. ÏÂÚÓ‚. êÄáÅÄÇàíÖãà: Ì ÚÂ·Û˛ÚÒfl. ïêÄçÖçàÖ: 6 ÏÂÒflˆÂ‚. «ÑÓÏ‡Î˛ÍÒ» Ë «ì·Í-ë» - Ô‡ÍÂÚÌ˚ ·ÍË, ÔÓÍ˚ÚË ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ÓÚ΢‡ÂÚÒfl Ó˜Â̸ ıÓÓ¯ËÏ ·ÎÂÒÍÓÏ Ë ‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛ ̇ ËÒÚË‡ÌËÂ. ê‡Á΢ˠÏÂÊ‰Û ÌËÏË Á‡Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ «ÑÓÏ‡Î˛ÍÒ» - Ó‰ÌÓÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚È Î‡Í, ‡ «ì·Í-ë» - ‰‚ÛıÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚È (ÍÓÏÔÎÂÍÚÛÂÚÒfl ÓÚ‚Â‰ËÚÂÎÂÏ). çÓ‚˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÔÂ‰ ̇ÌÂÒÂÌËÂÏ ˝ÚËı ÛÂÚ‡ÌÓ‚˚ı ·ÍÓ‚ Ê·ÚÂθÌÓ Ó·‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ÌËÚÓ·ÍÓÏ (Polifarb ÂÍÓÏẨÛÂÚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ «ä‡ÔÓÌ-ã˛ÍÒ» ËÎË «ä‡ÔÓÌ-ëÛÔÂ»). Ç ÔÓ‰‡Ê ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl: «ÑÓÏ‡Î˛ÍÒ» ‚ ·‡Ì͇ı ÔÓ 1 Ë 5 ÎËÚÓ‚; «ì·Í-ë» - 6-ÎËÚÓ‚˚È ÍÓÏÔÎÂÍÚ (ÔflÚ¸ ÎËÚÓ‚˚ı ·‡ÌÓÍ Î‡Í‡ Ë Ó‰ÌÓÎËÚÓ‚‡fl ·‡Ì͇ ÓÚ‚Â‰ËÚÂÎfl).

Polifarb-Wroclaw

«Gruntomal» (ÉÛÌÚÓχθ).

ñÂ̇ ÓÚ $2,7 Á‡ ÎËÚ ÉÛÌÚ-˝Ï‡Î¸ ̇ Ùڇ΂ÓÈ ÓÒÌÓ‚Â çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı Ë Ì‡ÛÊÌ˚ı ‡·ÓÚ: „ÛÌÚÓ‚‡ÌË ‰Â‚flÌÌ˚ı Ë ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: χÚÓ‚‡fl, ·Â·fl. ÇõëõïÄçàÖ: 24 ˜‡Ò‡ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. êÄëïéÑ: 1 ÎËÚ ̇ 10 Í‚. ÏÂÚÓ‚. êÄáÅÄÇàíÖãà: Û‡ÈÚ-ÒÔËËÚ. ïêÄçÖçàÖ: 6 ÏÂÒflˆÂ‚. Ç ÔÓ‰‡Ê ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÊÂÒÚflÌ˚ı ÂÏÍÓÒÚflı ÔÓ 1 Ë 10 ÎËÚÓ‚.

Äé «ùχθËÏÔÂÍÒ-èÅÄ» ÓÔÚÓ‚Ó-ÓÁÌ˘̇fl ÚÓ„Ó‚Îfl ·ÍÓÍ‡ÒÓ˜Ì˚ÏË Ï‡ÚÂˇ·ÏË.

åÓÒÍ‚‡., ÛÎ.è·ÌÂÚ̇fl, ‰. 29, ÔÓ‰. 6 (ÒÚ. Ï. «ÑË̇ÏÓ», ‡‚Ú. 105) ÑÎfl ÍÓÂÒÔÓ̉Â̈ËË: 125319, åÓÒÍ‚‡, ‡/fl 26.

ñÂ̇ ÓÚ $3,2 Á‡ ÎËÚ ä‡Ò͇ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ‡ÍËÎÓ‚ÓÈ ‰ËÒÔÂÒËË çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı Ë Ì‡ÛÊÌ˚ı ‡·ÓÚ (‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ‰Îfl Á‡˘ËÚÌÓ-‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓ„Ó ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl Ù‡Ò‡‰Ó‚). ï‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒfl ıÓÓ¯ÂÈ ÔËÎËÔ‡ÂÏÓÒÚ¸˛ Í ÍËÔ˘ÌÓÏÛ Ë ·ÂÚÓÌÌÓÏÛ ÓÒÌÓ‚‡Ì˲, ¯ÚÛ͇ÚÛÍÂ, ˆÂÏÂÌÚÌ˚Ï Ë ‡Ò·ÂÒÚÓ‚Ó-ˆÂÏÂÌÚÌ˚Ï Ó·ÎˈӂӘÌ˚Ï ÔÎËÚ‡Ï.

è˄·¯‡ÂÏ Í ÒÓÚÛ‰Ì˘ÂÒÚ‚Û Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË, Á‡ÌËχ˛˘ËÂÒfl ‡ÎËÁ‡ˆËÂÈ Î‡ÍÓÍ‡ÒÓ˜ÌÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË.

èÓ‰‡Ê‡ ÒÓ ÒÍ·‰‡: ÚÂÎ.: (095) 152-67-36, 155-72-68, ÚÂÎ./Ù‡ÍÒ 152-65-26 (Ò 9.00 ‰Ó 17.30, ÍÓÏ ÒÛ··ÓÚ˚ Ë ‚ÓÒÍÂÒÂ̸fl). 凄‡ÁËÌ «ÇÒ ‰Îfl ‰Óχ»: ÛÎ. è·ÌÂÚ̇fl, 27: ÚÂÎ.: (095) 155-82-50 (Ò 9.00 ‰Ó 20.00, ÍÓÏ ‚ÓÒÍÂÒÂ̸fl).

ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ

35

äêÄëäà à ùåÄãà Ñãü ëíÖç à èéíéãäéÇ

èêéâÑÖåëü èé ëíÖçÄå à èéíéãäÄå...

Flamingo

“Deckenfarbe»

ñÂ̇ ÓÚ $1,8 Á‡ ÎËÚ ÇÓ‰ÌÓ‰ËÒÔÂÒËÓÌ̇fl Í‡Ò͇ (ÉÂχÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl ‚ÌÛÚË ÔÓÏ¢ÂÌËÈ ‚ÒÂı ‚ˉӂ ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚ı ÓÒÌÓ‚‡ÌËÈ, ‚Íβ˜‡fl ‡Ò·ÂÒÚÓˆÂÏÂÌÚ, „ËÔÒÓ͇ÚÓÌ, ¯ÚÛ͇ÚÛÍÛ, ·ÂÚÓÌ, ÍËÔ˘, ‰Â‚Ó, ͇ÚÓÌ, ·Ûχ„Û, ÒÚÂÍÎÓÓ·ÓË Ë Ó·ÓË Ò ¯ÂÓıÓ‚‡ÚÓÈ, „Û·ÓÈ ÒÚÛÍÚÛÓÈ. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: χÚÓ‚‡fl, ·ÂÎÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡. ÇõëõïÄçàÖ: 3 ˜‡Ò‡ «‰Ó ÓÚÎËÔ‡» ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. èÓÎÌÓ ‚˚Ò˚ı‡ÌË - 24 ˜‡Ò‡. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡. êÄëïéÑ: 1 ÎËÚ ̇ 6 Í‚. ÏÂÚÓ‚ ÔÓ „·‰ÍÓÈ ¯ÚÛ͇ÚÛÍ (ˆËÙ˚ ‰Îfl ‰‚Ûı ÒÎÓ‚). ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚. ì ˝ÚÓÈ Í‡ÒÍË ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ «ËÌÚÂÂÒÌÓ» ÔÓÎÓÊÂÌË ̇ ̇¯ÂÏ ˚ÌÍÂ. ë͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ Ó̇ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ‡Áfl‰Û «ÒÛÔÂÍ‡ÒÓÍ» ‚Ӊ ·˚ ÌÂθÁfl: Í ÔËÏÂÛ, ΄ÍÓ ÒÏ˚‚‡ÂÚÒfl. ë ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ - ˚ÌÓÍ ÔÓ„ÎÓ˘‡ÂÚ Ëı ‚ ·Óθ¯ÓÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â. ùÚÓÚ Ô‡‡‰ÓÍÒ Î„ÍÓ Ó·˙flÒÌËÏ: Í‡Ò͇ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ì‰ÓÓ„‡fl Ë Í ÚÓÏÛ Ê ÌÂψ͇fl, ‡ Ì ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌ̇fl... ÇÓÚ Ë ·ÂÛÚ Â ÒÚÓËÚÂθÌ˚ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË ‰ÂÒflÚ͇ÏË ÚÓÌÌ ‰Îfl ÓÚ‰ÂÎÍË ÌÓ‚˚ı ‰ÓÏÓ‚ - ÏÓÚË‚‡ˆËfl ÔÓÒÚ‡, Í‡Í ‰Â̸: ÌÓ‚ÓÒÂÎ˚ ‚Ò ‡‚ÌÓ ·Û‰ÛÚ ÔÂÂÍ‡¯Ë‚‡Ú¸, ‡ Ó̇ ÓÚÏ˚‚‡ÂÚÒfl ÌÂÔÎÓıÓ. ç‡ Ò‡ÏÓÏ Ê ‰ÂΠÔ‰̇Á̇˜ÂÌË Flamingo «Deckenfarbe» ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ‰Îfl ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl ÔÓ‰ÓÍÓÌÌËÍÓ‚, ‡ ‰Îfl ÔÓÚÓÎÍÓ‚, ÒÚÂÌ ‚ ÒÛıËı ÔÓÏ¢ÂÌËflı (Í·‰Ó‚͇ı Ë Ô.), ÍÓÚÓ˚ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ˜Â„Ó Î„ÍÓ Ë ÔÓÒÚÓ ÓÚÏ˚Ú¸ Ë ÔÂÂÍ‡ÒËÚ¸. ç‡ÌÓÒËÚÒfl ̇ Ó˜Ë˘ÂÌÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÍËÒÚ¸˛ ËÎË ‚‡ÎËÍÓÏ, ÍÓÚÓÛ˛ ÏÓÊÌÓ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÔÓÒÚÓ ‚˚Ï˚Ú¸. åËÌËχθÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ì‡ÌÓÒËÏ˚ı ÒÎÓ‚ - 2. èÂ‰ ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ‡Á‚Ó‰ËÚÒfl ‚Ó‰ÓÈ - χÍÒËχθÌÓ 10%. Ç ÔÓ‰‡Ê ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ÔÓ 2,5, 5 Ë 10 ÎËÚÓ‚. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ËÌÙÓχˆËË ä‡ÒÍË ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍË Flamingo ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛ÚÒfl ÚÂÏ Ê ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ, ˜ÚÓ Ë ıÓÓ¯Ó ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ Í‡ÒÍË Dufa. àı ÓÚ΢ËÚÂθ̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ (‚ Ò‡‚ÌÂÌËË Ò Dufa) - ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏÂ̸¯ËÈ ‡ÒıÓ‰.

‡Î¸Ì˚ÏË Í‡Ò͇ÏË, ‡ Ú‡ÍÊ „Û·Ó‚ÓÎÓÍÌËÒÚ˚ı, ÂθÂÙÌ˚ı ËÎË ‚˚ÔÛÍÎ˚ı Ó·Ó‚. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ·Â·fl, χÚÓ‚‡fl, ÏÓ˛˘‡flÒfl. íÓÌËÛÂÚÒfl Í‡ÒËÚÂÎflÏË: Innenweiss 1000 - 2 000 ÓÚÚÂÌÍÓ‚, Tex-Star Malerweiss - 7 000 ÓÚÚÂÌÍÓ‚. ÇõëõïÄçàÖ: ÔÓÎÌÓ - 3 ‰Ìfl ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. åÂÊ‰Û Ì‡ÌÂÒÂÌËÂÏ ÒÎÓ‚ - 4-5 ˜‡ÒÓ‚. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡. êÄëïéÑ: 1 ÎËÚ ̇ 6 Í‚. ÏÂÚÓ‚ ÔÓ „·‰ÍÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ËÎË Ì‡ 4-5 Í‚. ÏÂÚÓ‚ ÔÓ Ò‰ÌÂÁÂÌËÒÚÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. ïêÄçÖçàÖ: 1 „Ó‰ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ì ÌËÊ +5 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ç ÔÓ‰‚Â„‡Ú¸ Á‡ÏÓ‡ÊË‚‡Ì˲. éˆÂÌ͇ ̇ ÔÂ‚˚È ‚Á„Îfl‰ ÒÚÓËÏÓÒÚË fl‚ÌÓ Ì ‚ ÔÓθÁÛ Tex-Color. ïÓÚfl ÔË Ò‡‚ÌÂÌËË ˝ÚËı Í‡ÒÓÍ, ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÌ˚ı ̇ 10 ÎÂÚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË, Ë Í‡ÒÓÍ Ò 1,5-2-ÎÂÚÌËÏ ÒÓÍÓÏ ÒÎÛÊ·˚, ‚˚‚Ó‰ ̇Ô‡¯Ë‚‡ÂÚÒfl Ó‰ÌÓÁ̇˜Ì˚È: ‚ÎÓÊÂÌÌ˚ Ò‰ÒÚ‚‡ ÓÔ‡‚‰˚‚‡˛ÚÒfl ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌÓ. ä‡ÒÍË ÔÓ ıËÏ˘ÂÒÍÓÏÛ ÒÓÒÚ‡‚Û ‡Á΢‡˛ÚÒfl ÌÂÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ - Ò‚flÁÛ˛˘‡fl ÓÒÌÓ‚‡ Ӊ̇ Ë Ú‡ Ê (‰ËÒÔÂÒËfl ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍËı ÒÏÓÎ). è‡‚‰‡, Tex-Star Malerweiss ËÏÂÂÚ ·Óθ¯Û˛ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ̇ ËÒÚË‡ÌË - ·ÂÁ Û˘Â·‡ ‰Îfl ÔÓÍ˚ÚËfl ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ 2 500 ‡Á Ï˚Ú¸ Ï˚θÌ˚Ï ‡ÒÚ‚ÓÓÏ. èÓÍ˚ÚË Ê ËÁ Innenweiss 1000 ÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ ÔÓÚË‡Ú¸ ‚·ÊÌÓÈ ÚflÔÍÓÈ. ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‚˚·Ë‡Ú¸ Í‡ÒÍË ÌÛÊÌÓ, ËÒıÓ‰fl ËÁ ÔÓÚ·ÌÓÒÚÂÈ, ÌÓ ‚ β·ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓÎÛ˜ËÚ ÔÓÍ˚ÚËÂ, ÍÓÚÓÓ ӉÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‰‡ÂÚ «‰˚¯‡Ú¸» ÒÚÂÌ‡Ï (Ô‡Ó- Ë ‚ÓÁ‰ÛıÓÔÓÌˈ‡ÂÏÓ), Ë ‚Ó‰ÓÌÂÔÓÌˈ‡ÂÏÓ, ӷ·‰‡ÂÚ ıÓÓ¯ÂÈ ‡‰„ÂÁËÂÈ (“ÔËÎËÔ‡ÌËÂÏ»). ä‡Í ÒÓ‚ÂÚ: ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ‰Îfl ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ Ú‚Â‰ÓÈ, ˜ËÒÚÓÈ, ÒÛıÓÈ, Ó·ÂÁÊËÂÌÌÓÈ. ÖÒÎË Ì‡ ÒÚÂÌ ÂÒÚ¸ „Ë·ÍË ËÎË ‚Ó‰ÓÓÒÎË, ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓËÁ‚ÂÒÚË ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÛ˛ ˜ËÒÚÍÛ, ‡ Á‡ÚÂÏ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ Ó·‡·ÓÚÍÛ ·‡ÍÚÂˈˉÌ˚ÏË ËÎË ‡ÌÚËÒÂÔÚ˘ÂÒÍËÏË ÒÓÒÚ‡‚‡ÏË. ֢ ÎÛ˜¯Â, ÂÒÎË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÔÂ‰ ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËÂÏ Á‡„ÛÌÚÓ‚‡Ú¸ - Tex-Color ÒÓ‚ÂÚÛÂÚ Ò‚ÓË „ÛÌÚÓ‚ÍË (Tiefgrund LF ËÎË L). ä‡ÒÍÛ Ì‡ÌÓÒflÚ ‚ 1-2 ÒÎÓfl. èË Ì‡ÌÂÒÂÌËË ‰‚ÛıÒÎÓÈÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl: ÔÂ‚˚È ÒÎÓÈ - Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËÂ Ò ‡Á·‡‚ÎÂÌËÂÏ ‚Ó‰ÓÈ ‰Ó 10%; ‚ÚÓÓÈ ÒÎÓÈ - ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËÂ, ‡Á·‡‚ÎÂÌË ‚Ó‰ÓÈ ‰Ó 5%. ëÔÓÒÓ·˚ ̇ÌÂÒÂÌËfl - ÍËÒÚ¸˛, ‚‡ÎËÍÓÏ ËÎË Í‡ÒÍÓÔÛθÚÓÏ. Innenweiss 1000 Ó·˚˜ÌÓ Ô‰·„‡ÂÚÒfl ‚ ‚‰Â͇ı ÔÓ 15 ÎËÚÓ‚, Tex-Star Malerweiss ‚ ‚‰‡ı ÔÓ 15 ÎËÚÓ‚ (·Â·fl Í‡Ò͇) Ë ÔÓ 20 Í„ (ˆ‚ÂÚÌ˚ Í‡ÒÍË).

“èÓÎË-ê»-W

Tex-Color

“Innenweiss 1000» Ë «Tex-Star Malerweiss»

ñÂ̇ ÓÚ $2,2 Á‡ ÎËÚ

ñÂ̇ ÓÚ 6 DM Á‡ 1 ÎËÚ ÇÓ‰ÌÓ‰ËÒÔÂÒËÓÌÌ˚ Í‡ÒÍË (ÉÂχÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl ‚ÌÛÚË ÔÓÏ¢ÂÌËÈ - Ó¯ÚÛ͇ÚÛÂÌÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ, „ËÔÒÓ͇ÚÓ̇, ÚflÊÂÎÓ„Ó ·ÂÚÓ̇, „‡ÁÓ·ÂÚÓ̇, ‡Ò·ÂÒÚÓˆÂÏÂÌÚ‡, ÍËÔ˘ÌÓÈ Í·‰ÍË, ÑÇè, Ñëè, Ù‡ÌÂ˚, ÒÚ‡˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ ˝Ï‡ÎflÏË, ‚Ó‰ÌÓ‰ËÒÔÂÒËÓÌÌ˚ÏË Ë ÏËÌÂ-

36

ÇÓ‰ÌÓ‰ËÒÔÂÒËÓÌ̇fl Í‡Ò͇ (ÉÂχÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl ‚ÌÛÚË ÔÓÏ¢ÂÌËÈ ‚ÒÂı ‚ˉӂ ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚ı ÓÒÌÓ‚‡ÌËÈ, ‚Íβ˜‡fl ‡Ò·ÂÒÚÓˆÂÏÂÌÚ, „ËÔÒÓ͇ÚÓÌ, ¯ÚÛ͇ÚÛÍÛ, ·ÂÚÓÌ, ÍËÔ˘, ‰Â‚Ó, ͇ÚÓÌ, ·Ûχ„Û, ÒÚÂÍÎÓÓ·ÓË Ë Ó·ÓË Ò ¯ÂÓıÓ‚‡ÚÓÈ, „Û·ÓÈ ÒÚÛÍÚÛÓÈ. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: χÚÓ‚‡fl, ·ÂÎÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡. ÇõëõïÄçàÖ: 3 ˜‡Ò‡ «‰Ó ÓÚÎËÔ‡» ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. èÓÎÌÓ ‚˚Ò˚ı‡ÌË - 24 ˜‡Ò‡. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡. êÄëïéÑ: 1 ÎËÚ ̇ 5-6 Í‚. ÏÂÚÓ‚ ÔÓ „·‰ÍÓÈ ¯ÚÛ͇ÚÛÍ ËÎË Ì‡ 4 Í‚. ÏÂÚ‡ ÔÓ „Û·ÓÈ ¯ÚÛ͇ÚÛÍÂ, ·ÂÚÓÌÛ. ïêÄçÖçàÖ: 1 „Ó‰ ÔË ÚÂÏÂ‡ÚÛ Ì ÌËÊ 0 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl.

ä‡Ò͇ ÔÓ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Û Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÔÓıÓʇ ̇ Flamingo «Deckenfarbe», ˜ÚÓ ÌÂۉ˂ËÚÂθÌÓ - ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ̇ ÚÓÏ Ê Á‡‚Ó‰Â. éÚ΢‡ÂÚÒfl ·Óθ¯ÂÈ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛ Í ‚Ó‰Â, ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ÚÓÌÓ ÔÂÂÍ‡¯Ë‚‡Ú¸Òfl ·ÂÁ Û‰‡ÎÂÌËfl Ô‰˚‰Û˘Â„Ó ÒÎÓfl. îËχ «èÓÎË-ê» Í‡Í ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍ Í‡ÒÓÍ Á‡fl‚Ë· Ó Ò· ̇ ÓÒÒËÈÒÍÓÏ ˚ÌÍ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ Ì‡Á‡‰. ê‡ÁÏ¢‡ÂÚ Ò‚ÓË Á‡Í‡Á˚ ̇ ÚÛˆÍËı Ë ÌÂψÍËı ·ÍÓÍ‡ÒÓ˜Ì˚ı Á‡‚Ó‰‡ı - Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ˝ÚÓ ÛÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌÌ˚ ÔÓ‰ ÓÒÒËÈÒÍË ÍÎËχÚ˘ÂÒÍË ÛÒÎÓ‚Ëfl Á‡Û·ÂÊÌ˚ Í‡ÒÍË, ˝Ï‡ÎË, ÍÎÂË, ¯Ô‡Ú΂ÍË (ÒÓıÌÛÚ ·˚ÒÚÂÂ, ӷ·‰‡˛Ú ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ÏÓÓÁÓÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸˛ Ë Ô.). èË ˝ÚÓÏ ÒÚÓflÚ ‰Â¯Â‚ÎÂ, ˜ÂÏ Á‡Ô‡‰Ì˚ ‡Ì‡ÎÓ„Ë. “èÓÎË-ê»-W ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÔÓ‰‡Ê ‚ ·‡Ì͇ı ÔÓ 2,5, 5 Ë 10 ÎËÚÓ‚. ìÒÎÓ‚Ëfl ÔËÏÂÌÂÌËfl, Í‡Í Ë Û ‚Ó‰ÌÓ‰ËÒÔÂÒËÓÌÌÓÈ Í‡ÒÍË Flamingo «Deckenfarbe».

Dufa

“Wasserstop»

ñÂ̇ ÓÚ $9,6 Á‡ ÍËÎÓ„‡ÏÏ ä‡Ò͇ ‰Îfl Ò˚˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â èÇï (ÉÂχÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı Ë Ì‡ÛÊÌ˚ı ‡·ÓÚ ‰Îfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl Á‡˘ËÚÌÓ„Ó, ËÁÓÎËÛ˛˘Â„Ó ÓÚ Ò˚ÓÒÚË ÒÎÓfl ÔË Ó·‡·ÓÚÍ ÔÓ‰ÁÂÏÌ˚ı ÒÓÓÛÊÂÌËÈ (ÔÓ„·‡ Ë Ô.). ç‡ÌÓÒËÚÒfl ̇ ‚Ò ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚ ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl, Ú‡ÍËÂ, Í‡Í ÍËÔ˘, ·ÂÚÓÌ, ¯ÚÛ͇ÚÛ͇ Ë Ô. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: χÚÓ‚‡fl, ·ÂÎÓ-ÊÂÎÚÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡. ÇõëõïÄçàÖ: 48 ˜‡ÒÓ‚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl Ë ‚·ÊÌÓÒÚË ‰Ó 75 ÔÓˆÂÌÚÓ‚. Ç˚Ò˚ı‡ÌË «‰Ó ÓÚÎËÔ‡» - 6 ˜‡ÒÓ‚. êÄëïéÑ: 1 Í„ ̇ 3-4 Í‚. ÏÂÚ‡. ïêÄçÖçàÖ: 1 „Ó‰ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 0 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. çÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ˜ËÒÎËÚÒfl ‚ fl‰‡ı Í‡ÒÓÍ, ·Óθ¯Â ÔÓıÓʇ ̇ „ÛÌÚÓ‚Ó˜Ì˚È ÒÓÒÚ‡‚: ‚Ó-ÔÂ‚˚ı, ˆ‚ÂÚ Ì ˜ËÒÚÓ ·ÂÎ˚È, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‚  ÒÓÒÚ‡‚ ÂÒÚ¸ Ë èÇï, Ë ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒ͇fl ÂÁË̇ Ë ÒÔˆˇθÌ˚È ˆÂÏÂÌÚ; ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, ÓÚ΢ÌÓ Á‡Í‡¯Ë‚‡ÂÚ ÔflÚ̇ ʇ‚˜ËÌ˚ ÓÚ ‡χÚÛ˚, ÍÓÚÓ˚ ӷ˚˜Ì˚ÏË Í‡Ò͇ÏË ÒÍ˚Ú¸ Ì ۉ‡ÂÚÒfl; ‚-ÚÂÚ¸Ëı, ÓÚ΢ÌÓ ÓÍ‡¯Ë‚‡ÂÚÒfl ‰Û„ËÏË Í‡Ò͇ÏË. íÂÏ Ì ÏÂÌ ÔÂʉ ˜ÂÏ ‚˚·‡Ú¸ «‚Ó‰ÓÒÚÓÔ» (‰ÓÒÎÓ‚Ì˚È ÔÂ‚Ӊ Ò ÌÂψÍÓ„Ó Ì‡Á‚‡ÌËfl Wasserstop), ‚ÒÂ-Ú‡ÍË Û·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Ó̇ ‚‡Ï ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ: ıÓÓ¯Ó ÎÓʇҸ ̇ ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚ ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl, Ó̇ ÌÂÔ˄Ӊ̇ ‰Îfl ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl „ËÔÒÓ‚˚ı, ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚ÓÔÂÒ˜‡Ì˚ı, „·‰ÍËı Ë Ì‚ÔËÚ˚‚‡˛˘Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ. ÖÒÎË Ê ÒÚÂÌ˚ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú, ÚÓ ‚˚ ÏÓÊÂÚ ËÁ·‡‚ËÚ¸Òfl ÓÚ ÏÌÓ„Ëı ÔÓ·ÎÂÏ - ÔÓÍ˚Úˠ̘ۂÒÚ‚ËÚÂθÌÓ Í ‰ÂÈÒڂ˲ ˘ÂÎÓ˜ÂÈ Ë ÔÎÂÒÂÌË, Ô‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌË ÒÓ΂˚ı ÔflÚÂÌ. èÓ‰„ÓÚӂ͇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË: Ó˜ËÒÚËÚ¸ ÓÚ „flÁË, ÊË‡ Ë ÒÚ‡ÓÈ Í‡ÒÍË; Ò··˚Â, ÓÒ˚Ô‡˛˘ËÂÒfl ˜‡ÒÚË ÒÚÂÌ˚ ÔÓ„ÛÌÚÓ‚‡Ú¸; ‰˚˚, ˘ÂÎË Ë ÔÓ‚ÂʉÂÌÌ˚ ‚Ó‰ÓÈ Û˜‡ÒÚÍË ÏÓÊÌÓ Ó·‡·ÓÚ‡Ú¸ ¯Ô‡Ú΂ÍÓÈ. ÖÒÎË ÒÚÂ̇ ÒÓ‚ÒÂÏ ÏÓÍ‡fl, ÚÓ Â ıÓÚ¸ ̇ ‚ÂÏfl ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÒÛ¯ËÚ¸. èÂ‚˘ÌÓ ÔÓÍ˚ÚË ӷflÁ‡ÚÂθÌÓ Ì‡ÌÓÒËÚÒfl ˘ÂÚÍÓÈ ıÓÓ¯Ó ‡Áϯ‡ÌÌÓÈ Í‡ÒÍÓÈ. ÑÎfl ÔÓÎÌÓÈ Á‡˘ËÚ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ̇ÌÓÒËÚ¸ Ì ÏÂÌ ‰‚Ûı ÒÎÓ‚ «‚Ó‰ÓÒÚÓÔ‡». èÓ͇ ‚ ÔÓ‰‡Ê ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ÌÂ Ú‡Í ÛÊ Ë ˜‡ÒÚÓ, ÌÓ, Û˜ËÚ˚‚‡fl, ˜ÚÓ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ Ú‡ÍËı Í‡ÒÓÍ Û Ì‡Ò Ó˜Â̸ χÎÓ, ‚ÔÓÎÌ Á‡ÒÎÛÊË‚‡ÂÚ ‚ÌËχÌËfl. è‰·„‡ÂÚÒfl ‚ Òڇ̉‡ÚÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ÔÓ 2,5 Í„.

“Bindoplast-4»

ñÂ̇ ÓÚ $4,8 Á‡ ÎËÚ ÄÍËÎÓ-·ÚÂÍÒ̇fl ‚Ó‰Ó˝ÏÛθÒËÓÌ̇fl Í‡Ò͇ (îËÌÎfl̉Ëfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ - ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌË ÒÚÂÌ Ë ÔÓÚÓÎÍÓ‚. ç‡ÌÓÒËÚÒfl ̇ ¯ÚÛ͇ÚÛÍÛ, ¯Ô‡Ú΂ÍÛ, ·ÂÚÓÌ, Ñëè Ë ÑÇè, „ËÔÒÓÔÎËÚ˚ Ë Ô. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ·Â·fl, χÚÓ‚‡fl. åÓ˛˘‡flÒfl. ÇõëõïÄçàÖ: 1-2 ˜‡Ò‡ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. êÄëïéÑ: 1 ÎËÚ ̇ 6-8 Í‚. ÏÂÚÓ‚. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ì ÌËÊ 0 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ê‡ÒıÓ‰ Í‡ÒÍË Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ̇ ÍÓÚÓÛ˛  ̇ÌÓÒflÚ: ÂÒÎË ˝ÚÓ ‡Ì ÓÍ‡¯ÂÌ̇fl ͇ÍËÏË-ÎË·Ó Í‡Ò͇ÏË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸, ÚÓ ‚ Ò‰ÌÂÏ ÎËÚ Bindoplast-4 ÛıÓ‰ËÚ Ì‡ ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌË 10-12 Í‚. ÏÂÚÓ‚; ÂÒÎË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ËÁ ¯Ô‡Ú΂ÍË ËÎË ÑÇè, ÚÓ ‡ÒıÓ‰ ‚ Ò‰ÌÂÏ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÎËÚ ̇ 7-10 Í‚. ÏÂÚÓ‚; „Û·‡fl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ (¯ÚÛ͇ÚÛ͇, ·ÂÚÓÌ Ë Ô.) - ÎËÚ ̇ 4-7 Í‚. ÏÂÚÓ‚. èÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ‰Îfl ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl ÔÓ‰„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÂÚÒfl Òڇ̉‡ÚÌÓ: Ó˜Ë˘‡ÂÚÒfl Ë, ÂÒÎË ÂÒÚ¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸, ÂÏÓÌÚËÛÂÚÒfl. ä‡Ò͇ ̇ÌÓÒËÚÒfl ‚ Ó‰ËÌ-‰‚‡ ÒÎÓfl. èÂ‰ ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ıÓÓ¯Ó ‡Áϯ˂‡ÂÚÒfl, ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‡Á·‡‚ÎflÂÚÒfl ‚Ó‰ÓÈ. äÒÚ‡ÚË, ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ Í ‚Ó‰Ì˚Ï Ôӈ‰Û‡Ï «Bindoplast-4» ÓˆÂÌË‚‡ÂÚÒfl ‚ 2 000 ‡Á Ï˚Ú¸ÂÏ ˘ÂÚÍÓÈ. ç‡ÌÓÒËÚÒfl ÍËÒÚ¸˛, ‚‡ÎËÍÓÏ ËÎË Í‡ÒÍÓ‡ÒÔ˚ÎËÚÂÎÂÏ. Ç ÔÓ‰‡Ê ˜‡˘Â ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÂÏÍÓÒÚflı ÔÓ 2,7 Ë 18 ÎËÚÓ‚.

ç ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ̇ÌÓÒËÚ¸ ̇ ÒÚ‡˚ χÒÎflÌ˚Â Ë ‡ÍËÎÓ‚˚ Í‡ÒÍË ÔÓ Í‡ÏÌ˛ ‚ Ò˚˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı - ÍÛıÌflı, ‚‡ÌÌ˚ı, ‰Û¯Â‚˚ı. óÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒfl ÒÛıËı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ Ò ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ÏË ÒÚ‡˚ÏË ÔÓÍ˚ÚËflÏË, ÚÓ Ëı ÒΉÛÚ ‚˚Ï˚Ú¸ ÎË·Ó ‡ÏÏˇ˜ÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ (χÒÎflÌÌ˚ Í‡ÒÍË), ÎË·Ó Ó·‡·ÓÚ‡Ú¸ ̇ʉ‡˜ÌÓÈ ·Ûχ„ÓÈ ‰Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl χÚÓ‚ÓÒÚË (‡ÍËÎÓ‚˚ Í‡ÒÍË) Ë ÚÓθÍÓ ÚÓ„‰‡ ÓÍ‡¯Ë‚‡Ú¸.

SuPro Vinil Latex ̇ÌÓÒËÚÒfl ÍËÒÚ¸˛, ‚‡ÎËÍÓÏ, Í‡ÒÍÓÔÛθÚÓÏ ËÎË ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ·ÂÁ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ‡ÒÔ˚ÒÍË‚‡ÌËfl. Ç ÔÓÒΉÌÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ıÓӯ ÔÓÍ˚ÚË ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË Í‡ÒÍË ‚ Ó‰ËÌ ÒÎÓÈ. Ç ÓÒڇθÌ˚ı - ÔÓÒΠ‚ÚÓÓ„Ó ÒÎÓfl. Ç ÔÓ‰‡Ê ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÂÏÍÓÒÚflı 2,5, 5 Ë 10 ÎËÚÓ‚. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ËÌÙÓχˆËË ã‡ÍÓÍ‡ÒӘ̇fl ÔÓ‰Û͈Ëfl Ò ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍÓÈ SuPro ‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÒÓÒÚ‡‚ „Óη̉ÒÍÓ„Ó ıÓΉËÌ„‡ AKZO NOBEL. ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó Í‡ÒÓÍ ÔÓ‰ ˝ÚÓÈ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍÓÈ Óڂ˜‡˛Ú ÙËÏÂÌÌÓÏÛ ÒÚËβ Couleur Locale - Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌ˚ ˆ‚ÂÚÓ‚˚ ÓÚÚÂÌÍË ÔÓ Í‡Ê‰ÓÏÛ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ˲. èӢ „Ó‚Ófl, ËÏÂÂÚÒfl ‚ ̇΢ËË 7 ˆ‚ÂÚÓ‚˚ı ̇Ô‡‚ÎÂÌËÈ, ‚ ͇ʉÓÏ ÔÓ 4 ·‡ÁÓ‚˚ı ÓÚÚÂÌ͇: «äÂÚ‡» - 4 ÒËÌËı ÓÚÚÂÌ͇, «ç‡ÈÓ·Ë» - 4 ÍÓ˘Ì‚˚ı, «å‡Ìı˝ÚÚÂÌ» 4 ÒÂ˚ı, «îÎÓÂ̈Ëfl» - 4 Ó‡ÌÊ‚˚ı, «ÄχÁÓÌ͇» - 4 ÁÂÎÂÌ˚ı, «ç‡ÔÓθ» - 4 ÊÂÎÚ˚ı Ë «äÓÎÓ‡‰Ó» 4 Í‡ÒÌ˚ı. èÓ‰ ͇ʉÓ ËÁ ̇Ô‡‚ÎÂÌËÈ ‚˚ÔÛÒ͇˛ÚÒfl ‡·ÒÓβÚÌÓ Ë‰ÂÌÚ˘Ì˚ ÔÓ ˆ‚ÂÚÛ Í‡ÒÍË Ì‡ ‡ÁÌ˚ı ÓÒÌÓ‚‡ı (‡ÍËÎÓ‚˚Â, ‚Ó‰ÌÓ‰ËÒÔÂÒËÓÌÌ˚Â, ‡ÎÍˉÌ˚Â Ë Ô.), ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ‡˝ÓÁÓÎÂÈ Ë Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚ı ‰Îfl ‡ÁÌ˚ı ‡·ÓÚ (‚̯ÌËÂ Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËÂ, ÔÓ ‰Â‚Û, ÏÂÚ‡ÎÎÛ Ë Ô.). ëÏ˚ÒÎ - ÏÓÊÌÓ, ̇ÔËÏÂ, ̇·ÓÓÏ Ú‡ÍËı Í‡ÒÓÍ ÒÚËθÌÓ ÓÍ‡ÒËÚ¸ ‰ÓÏ Ë ‚ÌÛÚË Ë Ò̇ÛÊË, Ì ÎÓχfl „ÓÎÓ‚Û Ó Â‰ËÌÓÏ ˆ‚ÂÚÂ Ë ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚË Í‡ÒÍË Ò ‡Á΢Ì˚ÏË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏË. éÒÓ·Ó ÔÓÔÛÎflÌ˚ ÒÂ‰Ë ‰ËÁ‡ÈÌÂÓ‚.

KID’S Colors Latex Muurverf

Tikkurila “Eko-Joker»

ñÂ̇ ÓÚ $5,7 Á‡ ÎËÚ ã‡ÚÂÍÒ̇fl Í‡Ò͇ (îËÌÎfl̉Ëfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl Ó¯ÚÛ͇ÚÛÂÌÌ˚ı, ·ÂÚÓÌÌ˚ı, ÍËÔ˘Ì˚ı, ‰Â‚flÌÌ˚ı (‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠÑÇè Ë Ñëè) ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îfl ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl ÒÚÂÍÎÓÓ·Ó‚. àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl ÔÓÍ˚ÚËÈ Ì‡ ÒÚÂÌ˚ Ë ÔÓÚÓÎÍË ‚ „ÓÒÚËÌ˚ı, ÒԇθÌflı, ‰ÂÚÒÍËı ÍÓÏ̇ڇı, ÍÛıÌflı, ÔËıÓÊËı Ë ‰Û„Ëı ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ¯ÂÎÍÓ‚ËÒÚ˚È Ï‡ÚÓ‚˚È ·ÎÂÒÍ, ÏÓ˛˘‡flÒfl. åÓÊÂÚ ÚÓÌËÓ‚‡Ú¸fl (‰Ó 2 000 ÓÚÚÂÌÍÓ‚). ÇõëõïÄçàÖ: 1-2 ˜‡Ò‡ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl, «‰Ó ÓÚÎËÔ‡» - 30 ÏËÌÛÚ. êÄëïéÑ: ‡Ì ÓÍ‡¯ÂÌ̇fl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ - 1 ÎËÚ ̇ 10-12 Í‚. ÏÂÚÓ‚; ̇ ¯Ô‡Ú΂‡ÌÌÛ˛, Ñëè Ë ÑÇè-ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË - 7-9 Í‚. ÏÂÚÓ‚; ̇ ·ÂÚÓÌÌÛ˛ Ë Ó¯ÚÛ͇ÚÛÂÌÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË - 3-5 Í‚. ÏÂÚÓ‚. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚ ÔË ÍÓÏ̇ÚÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ. è‰Óı‡ÌflÚ¸ ÓÚ Á‡ÏÓ‡ÊË‚‡ÌËfl.

Eko-Joker ˜‡ÒÚÓ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË Ë Á‡Û·ÂÊÌ˚ÏË ÒÚÓËÚÂθÌ˚ÏË ÙËχÏË ‰Îfl ÓÚ‰ÂÎÍË ÒÎÛÊ·Ì˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ, ËÌÚÂ¸ÂÓ‚ Ë ÓÙËÒÓ‚. è‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚Ó ‚ÒÂı ÒÎÛ˜‡flı ÔËÏÂÌflÂÚÒfl ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ „ÛÌÚÓ‚ÍË (Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÒÎÛ˜‡Â‚ Ò··ÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË - ̇ÔËÏÂ, ÓÒ˚Ô‡˛˘ÂÈÒfl ¯ÚÛ͇ÚÛÍË). éÚ΢‡ÂÚÒfl ıÓÓ¯ÂÈ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛ Í Ï˚Ú¸˛ (2000 ‡Á ˘ÂÚÍÓÈ), ÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸˛ Í ıËÏ˘ÂÒÍËÏ ÏÓ˛˘ËÏ Ò‰ÒÚ‚‡Ï Ë ‰‡ÊÂ Í Ò··˚Ï ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎflÏ ÚËÔ‡ Û‡ÈÚ-ÒÔËËÚ‡. ç‡ÌÓÒËÚÒfl ‚ 1-2 ÒÎÓfl ‚‡ÎËÍÓÏ, ÍËÒÚ¸˛ ËÎË ‡ÒÔ˚ÎËÚÂÎÂÏ Ì‡ ˜ËÒÚ˚Â Ë ÒÛıË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. Ç ÔÓ‰‡Ê ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÂÏÍÓÒÚflı ÔÓ 1, 3 Ë 10 ÎËÚÓ‚.

SuPro

Vinil Latex

äêÄëäà à ùåÄãà Ñãü ëíÖç à èéíéãäéÇ

Sadolin

ñÂ̇ ÓÚ $9 Á‡ ·‡ÌÍÛ 2,5 ÎËÚ‡

ñÂ̇ ÓÚ $3,2 Á‡ ÎËÚ ÇÓ‰ÌÓ‰ËÒÔÂÒËÓÌ̇fl Í‡Ò͇ (ÉÓη̉Ëfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ ‚ ÒÛıËı ÔÓÏ¢ÂÌËflı. èËÏÂÌflÂÚÒfl ‰Îfl ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ-ÒÛıÓ„Ó ·ÂÚÓ̇, ¯ÚÛ͇ÚÛÍË, ͇‰Ó˜ÌÓ„Ó ‡ÒÚ‚Ó‡, „ËÔÒÓ‚˚ı Ë ‰Â‚flÌÌ˚ı Ô‡ÌÂÎÂÈ Ë Ô. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: χÚÓ‚‡fl, ·ÂÎÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡. ÇõëõïÄçàÖ: ÔÓÎÌÓ - 6 ˜‡ÒÓ‚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl, «‰Ó ÓÚÎËÔ‡» - 1 ˜‡Ò. êÄëïéÑ: 1 ÎËÚ ̇ 6-7 Í‚. ÏÂÚÓ‚. êÄáÅÄÇàíÖãú: ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‡Á·‡‚ÎflÂÚÒfl ‚Ó‰ÓÈ. ïêÄçÖçàÖ: ‚ „ÂÏÂÚ˘ÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í 12 ÏÂÒflˆÂ‚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ +5 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ä‡Ò͇ ËÏÂÂÚ Ó˜Â̸ ıÓÓ¯ËÈ ÔÓ͇Á‡ÚÂθ ÔÓ ÒÚÓÈÍÓÒÚË ÔÓÍ˚ÚËfl: ÔË ‚ÒÂÈ ÌÂÓ·˚˜ÌÓÒÚË ÓˆÂÌÍË ˝ÚÓ„Ó Ô‡‡ÏÂÚ‡ (“ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ Í Ï˚Ú¸˛ ¯‚‡·‡ÏË» - ÔÂ‚Ӊ ‚ ÛÒÒÍÓflÁ˚˜ÌÓÏ ÔÓÒÔÂÍÚÂ) - 5 000 ˆËÍÎÓ‚ ‚ÔÓÎÌ ÏÓ„ÛÚ ‚Ô˜‡ÚÎËÚ¸ β·Û˛ ıÓÁflÈÍÛ. èË ˝ÚÓÏ Í‡Ò͇ ÔÓÔÛÒ͇ÂÚ ‚Ó‰flÌ˚ ԇ˚, ‰‡‚‡fl «‰˚¯‡Ú¸» ÒÚÂ̇Ï. ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó ËÁ ÔÂ˜ËÒÎÂÌÌ˚ı „ÓÎ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÂ‰ ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËÂÏ ÚÓθÍÓ ıÓÓ¯Ó ÓÚ˜ËÒÚËÚ¸ - Á‡ÚÂÏ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÌÓÒËÚ¸ ÔÓÍ˚ÚËÂ. àÒÍβ˜ÂÌË ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÒËθÌÓ ÓÒ˚Ô‡˛˘ËÂÒfl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ÍÓÚÓ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡„ÛÌÚÓ‚‡Ú¸.

ã‡ÚÂÍÒ̇fl Í‡Ò͇ (ÉÓη̉Ëfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı Ë Ì‡ÛÊÌ˚ı ‡·ÓÚ ‰Îfl ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl ÒÚÂÌ Ë ÔÓÚÓÎÍÓ‚. ç‡ÌÓÒËÚÒfl ̇ Ó·ÓË, ¯ÚÛ͇ÚÛÍÛ, ‰ÓÒÍË, „ËÔÒ Ë „ËÔÒÓ‚˚ ԇÌÂÎË. éÒÓ·ÂÌÌÓ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‰Îfl ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl ‰ÂÚÒÍËı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ¯ÂÎÍÓ‚ËÒÚ‡fl, 12 ÓÚÚÂÌÍÓ‚. ÇõëõïÄçàÖ: 6 ˜‡ÒÓ‚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. êÄëïéÑ: 1 ÎËÚ ̇ 8-10 Í‚. ÏÂÚÓ‚. êÄáÅÄÇàíÖãú: ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‡Á·‡‚ÎflÂÚÒfl ‚Ó‰ÓÈ ‰Ó 5%. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ +5 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. éÒÌÓ‚ÌÓ ÔËÏÂÌÂÌË KID’S Colors Latex Muurverf - ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌË ÔÓÏ¢ÂÌËÈ ‚ ‰ÂÚÒÍËı Û˜ÂʉÂÌËflı, ‰ÂÚÒÍËı ÍÓÏ̇ڇı. èÓ‰ ˝ÚÓ ÔÓ‰ÒÚÓÂ̇ Ë ˝ÍÓÎÓ„Ëfl Í‡ÒÍË, ‰ÓÚÓ¯Ì˚È ÔÓ‰ıÓ‰ Í ÍÓÚÓÓÈ ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ‰‡ÊÂ Û Á̇ÚÓÍÓ‚ ‚ÓÒıˢÂÌËÂ: Û˜ÚÂÌÓ ‚Ӊ ·˚ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ - ÂÒÎË ·ÂÌÓÍ ‚‰Û„  ‚˚Ô¸ÂÚ ÔÓ Ó¯Ë·ÍÂ..., ÚÓ ‚Ò ÔÓȉÂÚ ·ÂÁ ÔÓÒΉÒÚ‚ËÈ. ÇÒ 12 ˆ‚ÂÚÓ‚ ÔÓ-‰ÂÚÒÍË flÍËÂ, Ô‡Á‰Ì˘Ì˚Â, Ò «‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍÓÈ», ÌÓ Ì ÙβÓÂÒˆÂÌÚÌ˚Â. ì Í‡Ê‰Ó„Ó ˆ‚ÂÚ‡ ÂÒÚ¸ Ë Ò‚Ó ‰ÂÚÒÍÓ ̇Á‚‡ÌË (ÌÓ Ì‡ „Óη̉ÒÍÓÏ flÁ˚ÍÂ). àÁ-Á‡ Ú‡ÍÓ„Ó «˘‡‰fl˘Â„Ó» ÔÓ‰ıÓ‰‡ Í‡Ò͇ ÌÂÏÌÓ„Ó ÔÓÚÂfl· ‚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ı (ÏÂÌ ‰Ó΄ӂ˜̇), ıÓÚfl ˝ÚÓ Ì ÚÓÚ Ô‡‡ÏÂÚ, ̇ ÍÓÚÓ˚È Ó·‡˘‡˛Ú ‚ÌËχÌË ÔË ·˚ÒÚÓ ‡ÒÚÛ˘Ëı ‰ÂÚflı. ä ÚÓÏÛ Ê Á‡Ô‡‰ÌÓ‚ÓÔÂÈÒ͇fl ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚ¸ Í‡ÒÓÍ ‰‡ÎÂÍÓ Ì ڇ, ̇ ÍÓÚÓÛ˛ Ï˚ ÓËÂÌÚËÓ‚‡ÎËÒ¸ ‰Ó ÔÓÒΉÌÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË, ‡ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ·Óθ¯Â. ç‡ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍÓÏ ˚ÌÍ Ô‰·„‡˛ÚÒfl ‚ ‚‰Â͇ı ÔÓ 2,5 ÎËÚ‡. Ä ‚ ͇˜ÂÒڂ χÎflÓ‚ ‚ÔÓÎÌ ÏÓÊÌÓ ÔË‚ÎÂ͇ڸ Ë ‰ÂÚÂÈ...

åÓÒÍÓ‚ÒÍÓ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó 117313, åÓÒÍ‚‡, ãÂÌËÌÒÍËÈ Ô-Ú, 95‡. íÂÎ. (095) 936-21-22 936-26-21 234-19-58 î‡ÍÒ (095) 936-24-25 ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„ 199178, ë.-èÂÚÂ·Û„ 18 ÎËÌËfl, LJÒËθ‚ÒÍËÈ ÓÒÚÓ‚, 47 íÂÎ. (812) 327-88-22 î‡ÍÒ (812) 327-88-23

ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ

37

äêÄëäà à ùåÄãà Ñãü ëíÖç à èéíéãäéÇ

Tikkurila

“Remontti-ASSA»

ñÂ̇ ÓÚ $6,8 Á‡ ÎËÚ ã‡ÚÂÍÒ̇fl Í‡Ò͇ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ‡ÍË·ڇ Ò ‰Ó·‡‚ÎÂÌËÂÏ ‡ÎÍˉ‡ (îËÌÎfl̉Ëfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ - ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌË ÒÚÂÌ Ë ÔÓÚÓÎÍÓ‚, ÍÛıÓÌÌ˚ı ¯Í‡ÙÓ‚, ‰‚ÂÂÈ. í‡ÍÊ ÔËÏÂÌflÂÚÒfl ‰Îfl ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl Ó¯ÚÛ͇ÚÛÂÌÌ˚ı, ·ÂÚÓÌÌ˚ı, ÍËÔ˘Ì˚ı, „ËÔÒÓ‚˚ı, ¯Ô‡Ú΂‡ÌÌ˚ı, ‰Â‚flÌÌ˚ı Ë ‰Û„Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ. éÒÓ·ÂÌÌÓ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ÚÂ·Û˛˘Ëı ˜‡ÒÚÓ„Ó Ï˚Ú¸fl (ÍÛıÌË, ÔËıÓÊËÂ, ‚‡ÌÌ˚Â Ë Ô.). ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÔÓÎÛ„Îfl̈‚‡fl, ÏÓ˛˘‡flÒfl. åÓÊÂÚ ÚÓÌËÓ‚‡Ú¸Òfl (‰Ó 2000 ÓÚÚÂÌÍÓ‚). ÇõëõïÄçàÖ: 1-2 ˜‡Ò‡ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl, «‰Ó ÓÚÎËÔ‡» - 30 ÏËÌÛÚ. êÄëïéÑ: ‡Ì ÓÍ‡¯ÂÌ̇fl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ - 1 ÎËÚ ̇ 10-12 Í‚. ÏÂÚÓ‚; ̇ ¯Ô‡Ú΂‡ÌÌÛ˛, Ñëè Ë ÑÇè-ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË - 7-9 Í‚. ÏÂÚÓ‚; ̇ ·ÂÚÓÌÌÛ˛ Ë Ó¯ÚÛ͇ÚÛÂÌÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË - 3-5 Í‚. ÏÂÚÓ‚. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚ ÔË ÍÓÏ̇ÚÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ. äÓÏÔ‡ÌËfl Tikkurila ‡Á‡·Óڇ· Ë ÔËÏÂÌË· ‚ Í‡ÒÍ Remontti-ASSA ‡·ÒÓβÚÌÓ ÌÓ‚˚È ıËÏ˘ÂÒÍËÈ ÒÓÒÚ‡‚. Ç ÂÁÛθڇÚ ÔÓÎۘ˷Ҹ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÛÌË‚Â҇θ̇fl Í‡Ò͇ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl: ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ Ì ÏÂÌ 2000 ˆËÍÎÓ‚ ̇ ËÒÚË‡ÌË („Û·Ó „Ó‚Ófl, ÒÚÓθÍÓ ‡Á ÏÓÊÌÓ Ú˘‡ÚÂθÌÓ Ï˚Ú¸ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸, ÔÓÍ˚ÚÛ˛ ˝ÚÓÈ Í‡ÒÍÓÈ ·ÂÁ ͇ÍÓ„Ó-ÎË·Ó Û˘Â·‡); ÒÚÓÈ͇fl Í Ï‡ÒÎ‡Ï Ë ÊË‡Ï; ÛÒÚÓȘ˂‡ Í ÌÂÍÓÚÓ˚Ï ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎflÏ, ̇ÔËÏÂ, Í Û‡ÈÚ-ÒÔËËÚÛ Ë ‰Â̇ÚÛ‡ÚÛ; ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ „ÛÌÚÓ‚ÍË ıÓÓ¯Ó ÎÓÊËÚÒfl ̇ ‰Â‚flÌÌ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË; ·˚ÒÚÓ ÒÓıÌÂÚ Ë Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ·ÂÁ Á‡Ô‡ı‡. óÚÓ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ «Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌÛ˛» ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚ¸ ÔÓÍ˚ÚËfl, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒӷβÒÚË ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ «ÙÓχθÌÓÒÚË»: ̇ÔËÏÂ, ÂÒÎË Í‡ÒÍÛ Ì‡ÌÓÒËÚ¸ ̇ ‡Ì ÓÍ‡¯ÂÌÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸, ÚÓ Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ‚˚Ï˚Ú¸ ÒÓ‰Ó‚˚Ï ÒÓÒÚ‡‚ÓÏ (ÔÓÎÍËÎÓ ÒÓ‰˚ ̇ 10 ÎËÚÓ‚ ‚Ó‰˚), ‡ Á‡ÚÂÏ ÔÓÏ˚Ú¸ ‚Ó‰ÓÈ; ÂÒÎË ˝ÚÓ „Îfl̈‚˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‰‚ÂÂÈ, ÚÓ Ëı ÎÛ˜¯Â ÓÚ¯ÎËÙÓ‚‡Ú¸ ‰Ó χÚÓ‚ÓÒÚË; ·ÂÚÓÌÌ˚Â, ¯Ô‡Ú΂‡ÌÌ˚Â, ‡ Ú‡ÍÊ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ „ÛÌÚÛ˛ÚÒfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏË „ÛÌÚӂ͇ÏË (̇ÔËÏÂ, ‡ÌÚËÍÓÓÁËÈÌÓÈ „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ «êÓÒÚÂÍÒ»). ì‰Ó·ÒÚ‚Ó Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ‡ÁÌ˚ı ˆ‚ÂÚÓ‚˚ı ÓÚÚÂÌÍÓ‚ Í‡ÒÍË: Tikkurila Ó‰ËÌ ËÁ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ‡Á‡·ÓÚ˜ËÍÓ‚ Ì·Óθ¯Ëı ÍÓÎÂÓ‚Ó˜Ì˚ı χ¯ËÌ. ùÚË ‡ÔÔ‡‡Ú˚ ÛÊ ÔËÏÂÌfl˛ÚÒfl ‚ êÓÒÒËË (‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ‚ åÓÒÍ‚Â) - ÒËÒÚÂχ «åÓÌËχÚËÍ», ̇ ÍÓÚÓÓÈ ‰Â·˛Ú ÓÚÚÂÌÍË ‰Îfl Remontti-ASSA, ÏÓÊÂÚ ‰‡Ê ÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚‡Ú¸Òfl ÒÔÂÍÚÓÙÓÚÓÏÂÚÓÏ, ·Î‡„Ó‰‡fl ÍÓÚÓÓÏÛ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂθ Á‡ Ò˜ËÚ‡ÌÌ˚ ÏËÌÛÚ˚ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ ÓÚÚÂÌÓÍ Í‡ÒÍË Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ˝Ú‡ÎÓ̇. Ç ÔÓ‰‡Ê Remontti-ASSA ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ ·‡Ì͇ı ÔÓ 1, 3 Ë 10 ÎËÚÓ‚.

Caparol

“Alpinawess»

ÇçÖòçàâ ÇàÑ: χÚÓ‚‡fl, ÏÓ˛˘‡flÒfl. ÑÎfl Ôˉ‡ÌËfl ˆ‚ÂÚ‡ ÍÓÎÂÛÂÚÒfl ‚ ÒËÒÚÂÏ Alpinacolor, ÍÓÚÓ‡fl ̇ҘËÚ˚‚‡ÂÚ 234 Òڇ̉‡ÚÌ˚ı ÚÓ̇. ÇõëõïÄçàÖ: 4-6 ˜‡ÒÓ‚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. å‡ÍÒËχθÌÛ˛ Ú‚Â‰ÓÒÚ¸ Ë ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÌÂÒÚË ·Óθ¯Ë ̇„ÛÁÍË ÔËÓ·ÂÚ‡ÂÚ ˜ÂÂÁ 3 ‰Ìfl. êÄëïéÑ: 1 ÎËÚ ̇ 6-7 Í‚. ÏÂÚÓ‚ ‚ Ó‰ËÌ ÒÎÓÈ ÔÓ „·‰ÍÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚ ÔË ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ. ùÚÓ Ó‰Ì‡ ËÁ Ò‡Ï˚ı ÔÓ‰‡‚‡ÂÏ˚ı ‚ Ö‚ÓÔ ‰ËÒÔÂÒËÓÌÌ˚ı Í‡ÒÓÍ. ï‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒfl ‚ÂҸχ ‚˚„Ó‰Ì˚ÏË ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍËÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË: Ó˜Â̸ ıÓÓ¯Ó ÔËÎËÔ‡ÂÚ Í ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏ, ËÏÂÂÚ ·ÂÎÓÒÌÂÊÌ˚È ÓÚÚÂÌÓÍ, Ì ÊÂÎÚ²˘ËÈ ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ, ıÓӯˠÔÓ͇Á‡ÚÂÎË ÔÓ ÛÍ˚‚ËÒÚÓÒÚË (‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ˜‡Â‚ ‰Îfl ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl ı‚‡Ú‡ÂÚ ‚ÒÂ„Ó Ó‰ÌÓ„Ó ÒÎÓfl Í‡ÒÍË), Ì ӷ‡ÁÛÂÚ ÔÓÎÓÒ Ë ·ÎËÍÓ‚˚ı ÔflÚÂÌ ÔË ‚˚Ò˚ı‡ÌËË, ÏÓÂÚÒfl, ‰‡ÂÚ «‰˚¯‡Ú¸» ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏ - „‡ÁÓÔÓÌˈ‡Âχfl. à ¢Â, ̇ ˜ÚÓ Ó˜Â̸ Ó·‡˘‡˛Ú ÒÂȘ‡Ò ‚ÌËχÌË ‚ Ö‚ÓÔ - ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ‡fl (·ÂÁ ‚‰Ì˚ı ‚¢ÂÒÚ‚ Ë ÔÓ˜ÚË ·ÂÁ Á‡Ô‡ı‡), Á‡ ˜ÚÓ ËÏÂÂÚ ÁÌ‡Í «ÁÂÎÂÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ͇». ç‡ «ÌÂÒÛ˘Ë» ÔÓÍ˚ÚËfl, Ò Ï‡ÚÓ‚ÓÈ Ò··Ó‚ÔËÚ˚‚‡˛˘ÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛, ̇Í·‰˚‚‡ÂÚÒfl ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ „ÛÌÚÓ‚ÍË (̇ÔËÏÂ, ̇ ÔÓ˜ÌÛ˛, ÌÓχθÌÓ ‚ÔËÚ˚‚‡˛˘Û˛ ¯ÚÛ͇ÚÛÍÛ, Í·‰ÍÛ ËÁ ÔÓÒÚÓ„Ó Ë ÒËÎË͇ÚÌÓ„Ó ÍËÔ˘‡, ̇ ÒÚ‡˚Â Ë ÍÂÔÍË ·ÍÓÍ‡ÒÓ˜Ì˚ ÔÓÍ˚ÚËfl, Ó·ÓË Ë ‰.). Ç ÓÒڇθÌ˚ı ÒÎÛ˜‡flı ‰Îfl „ÛÌÚÓ‚Ó˜ÌÓ„Ó ÒÎÓfl Ê·ÚÂθÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ „ÛÌÚÓ‚ÍÛ ëaparol «Capagrund-LF», ‚ ÓÒÓ·˚ı ÒÎÛ˜‡flı - ÒÔˆˇθÌ˚ „ÛÌÚÓ‚ÍË. Ç ÔË̈ËÔÂ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ıÓӯ ‡‚ÌÓÏÂÌÓ ÔÓÍ˚ÚË ÔÓ „·‰ÍÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ËÁ Alpinawess, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ì‡ÌÂÒÚË Â ‚ Ó‰ËÌ ÒÎÓÈ Ò Ï‡ÍÒËχθÌ˚Ï ‡Á·‡‚ÎÂÌËÂÏ ‚Ó‰ÓÈ ‰Ó 5%. ÖÒÎË Ê ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÒËθÌÓ ËÎË ÌÂ‡‚ÌÓÏÂÌÓ ‚ÔËÚ˚‚‡ÂÚ Í‡ÒÍÛ, ÚÓ ÎÛ˜¯Â ҉·ڸ Ô‰‚‡ËÚÂθÌ˚È ÒÎÓÈ Ò Ï‡ÍÒËχθÌ˚Ï ‡Á·‡‚ÎÂÌËÂÏ ‚Ó‰ÓÈ Alpinawess ‰Ó 10%, ‡ Á‡ÚÂÏ ÛÊÂ Ë ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌ˚È. ç‡ÌÓÒËÚÒfl ÍËÒÚ¸˛, ‚‡ÎËÍÓÏ ËÎË ‡ÒÔ˚ÎËÚÂÎÂÏ. Ç ÔÓ‰‡Ê ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÂÏÍÓÒÚflı ÔÓ 1, 2,5, 5, 10 Ë 15 ÎËÚÓ‚.

Caparol

“Malerit E.L.F.»

ñÂ̇ ÓÚ $3,0 Á‡ ÎËÚ ÄÍËÎÓ‚‡fl ‰ËÒÔÂÒËÓÌ̇fl Í‡Ò͇ (ÉÂχÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl β·˚ı ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌË ÒÚÂÌ Ë ÔÓÚÓÎÍÓ‚ (‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ̇ ÂθÂÙÌ˚Â, ÚÂÍÒÚËθÌ˚Â Ë ÒÚÂÍÎÓÓ·ÓË) ‚ ÊËÎ˚ı Ë ‡·Ó˜Ëı ÔÓÏ¢ÂÌËflı. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: χÚÓ‚‡fl, ÏÓ˛˘‡flÒfl. åÓÊÂÚ ÍÓÎÂÓ‚‡Ú¸Òfl (234 Òڇ̉‡ÚÌ˚ı ÓÚÚÂÌ͇). ÇõëõïÄçàÖ: 4-6 ˜‡ÒÓ‚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. å‡ÍÒËχθÌÛ˛ Ú‚Â‰ÓÒÚ¸ Ë ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÌÂÒÚË ·Óθ¯Ë ̇„ÛÁÍË ÔËÓ·ÂÚ‡ÂÚ ˜ÂÂÁ 3 ‰Ìfl. êÄëïéÑ: 1 ÎËÚ ̇ 6-7 Í‚. ÏÂÚÓ‚ ‚ Ó‰ËÌ ÒÎÓÈ ÔÓ „·‰ÍÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚ ÔË ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ.

ê‡Ò¯ËÙӂ͇ ‡··‚ˇÚÛ˚ E.L.F. ‚ ̇Á‚‡ÌËË ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ˝Ú‡ Í‡Ò͇ Ì ÒÓ‰ÂÊËÚ ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÈ, ÔË ‚˚Ò˚ı‡ÌËË Ì ‚˚‰ÂÎflÂÚ ÌË͇ÍËı ‚‰Ì˚ı ‚¢ÂÒÚ‚ Ë Ì ËÏÂÂÚ Á‡Ô‡ı‡ (˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ì‡ıÓ‰ËÚ¸Òfl ‚ ÍÓÏ̇Ú Ò‡ÁÛ ÔÓÒΠÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl). ä ÚÓÏÛ Ê ̇ Í‡ÒÍÛ ËÏÂÂÚÒfl ÏÂʉÛ̇Ó‰Ì˚È „Ë„ËÂÌ˘ÂÒÍËÈ ÒÂÚËÙË͇Ú, Û‰ÓÒÚÓ‚Âfl˛˘ËÈ, ˜ÚÓ Ó̇ ‡·ÒÓβÚÌÓ ·ÂÁ‚‰̇ ‰Îfl ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚ Ë Á‰ÓÓ‚¸fl ˜ÂÎÓ‚Â͇. é˜Â̸ ̇ÔÓÏË̇ÂÚ ÔÓ Ò‚ÓÈÒÚ‚‡Ï Caparol «Alpinawess» Á‡ ÚÂÏ Î˯¸ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ, ˜ÚÓ ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ‚ ‰‚Ûı ‚ˉ‡ı «·Â·fl» Ë «˝ÍÒ-·Â·fl» (·ÂÎÓÒÌÂÊ̇fl). ìÒÎÓ‚Ëfl ÔËÏÂÌÂÌËfl ÚÓÊ ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚. Ç ÔÓ‰‡Ê ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÂÏÍÓÒÚflı ÔÓ 2,5, 5 Ë 12,5 ÎËÚ‡ (“˝ÍÒ-·Â·fl» ÚÓθÍÓ ‚ ‚‰Â͇ı ÔÓ 12,5 ÎËÚ‡).

Diamant

“Acryl-Raumweiss»

ñÂ̇ ÓÚ $1,8 Á‡ ÎËÚ ÄÍËÎÓ‚‡fl ‰ËÒÔÂÒËÓÌ̇fl Í‡Ò͇ (ÉÂχÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ - ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌË ÒÚÂÌ Ë ÔÓÚÓÎÍÓ‚, Ì ÌÂÒÛ˘Ëı ·Óθ¯Ëı ̇„ÛÁÓÍ. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: χÚÓ‚‡fl, ·Â·fl. ÇÓÁÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ÂÌË ÓÚÚÂÌÍÓ‚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÎÂÓ‚Ó˜Ì˚ı Í‡ÒÓÍ. ÇõëõïÄçàÖ: «‰Ó ÓÚÎËÔ‡» - 4-6 ˜‡ÒÓ‚, 12 ˜‡ÒÓ‚ ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÔÓÍ˚ÚËÈ, χÍÒËχθ̇fl Ú‚Â‰ÓÒÚ¸ Ë ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÌÂÒÚË ·Óθ¯Ë ̇„ÛÁÍË - ˜ÂÂÁ 2-3 ‰Ìfl. êÄëïéÑ: 1 ÎËÚ ̇ 6-7 Í‚. ÏÂÚÓ‚ ‚ Ó‰ËÌ ÒÎÓÈ ÔÓ „·‰ÍÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚ ÔË ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ. íÓ„Ó‚‡fl χ͇ Diamant ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ‰Û„Ëı ·ÍÓÍ‡ÒÓ˜Ì˚ı ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ Lacufa (ÚÓ„Ó‚˚ χÍË Caparol, Disbon, Capatect, Alpina) ËÏÂÂÚ Ò‚ÓÈ ËÏˉÊ: Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl ÔËÏÂÌÂÌËfl ‚ ‰Óχ¯ÌËı ÛÒÎÓ‚Ëflı - Ì Ú·ÛÂÚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ̇‚˚ÍÓ‚. ч Ë ÒÚÓËÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰Â¯Â‚ÎÂ, ˜ÂÏ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ·ÍÓÍ‡ÒÓ˜Ì˚ χÚÂˇÎ˚. éÚϘÂ̇ ÏÂʉÛ̇Ó‰Ì˚Ï „Ë„ËÂÌ˘ÂÒÍËÏ ÒÂÚËÙË͇ÚÓÏ. ç‡ÌÓÒËÚÒfl Acryl-Raumweiss ‚ 1-2 ÒÎÓfl ̇ ÒÛıËÂ Ë ˜ËÒÚ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÍËÒÚ¸˛, ‚‡ÎËÍÓÏ ËÎË Í‡ÒÍÓÔÛθÚÓÏ (‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‡Á·‡‚ÎÂÌË ‚Ó‰ÓÈ ‰Ó 10%). ÅÂÚÓÌ, Ú‚Â‰˚ ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË, Í·‰Í‡ ËÁ „ÎËÌflÌÓ„Ó Ë ÒËÎË͇ÚÌÓ„Ó ÍËÔ˘‡, ‚ÓÒËÒÚ˚ ӷÓË ÓÍ‡¯Ë‚‡˛ÚÒfl ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ „ÛÌÚÓ‚ÍË. ÉËÔÒÓ‚˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ë ÔÓÍ˚ÚËfl ËÁ ÒÚ‡˚ı Í΂˚ı Í‡ÒÓÍ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl „ÛÌÚÓ‚‡Ú¸. Ç ÔÓ‰‡Ê ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÂÏÍÓÒÚflı ÔÓ 2,5, 5 Ë 10 ÎËÚÓ‚. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ËÌÙÓχˆËË ç‡˜Ë̇fl Ò 1994 „Ó‰‡, ‚Òfl ÔÓ‰Û͈Ëfl Lacufa ÓÚϘ‡ÂÚÒfl ÏÂʉÛ̇Ó‰Ì˚Ï ÒÂÚËÙËÍÚÓÏ ISO 9001 - Ú.Â. ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚Ï ‚ ÏË Òڇ̉‡Ú‡Ï ‚ÂÒ¸ ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍËÈ ˆËÍÎ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡, ̇˜Ë̇fl Ò ÔÓÒÚ‡‚ÓÍ Ò˚¸fl Ë Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡fl ÓÚ„ÛÁÍÓÈ „ÓÚÓ‚ÓÈ Î‡ÍÓÍ‡ÒÓ˜ÌÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓÚ·ËÚÂÎflÏ, ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÒÚ‡·ËθÌ˚Ï ‚˚ÒÓÍËÏ Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ êÓÏ‡Ì èìÉÄóÖÇ.

ÉÑÖ äìèàíú ãÄäéäêÄëéóçõÖ åÄíÖêàÄãõ? ñÂ̇ ÓÚ $3,2 Á‡ ÎËÚ ëËÌÚÂÚ˘ÂÒ͇fl ‰ËÒÔÂÒËÓÌ̇fl Í‡Ò͇ (ÉÂχÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl β·˚ı ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌË ÒÚÂÌ Ë ÔÓÚÓÎÍÓ‚ (‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ̇ ÂθÂÙÌ˚Â, ÚÂÍÒÚËθÌ˚Â Ë ÒÚÂÍÎÓÓ·ÓË).

38

íéé «Äääë», åÓÒÍ‚‡, 2-È ÑÓÌÒÍÓÈ Ô-‰, 10................íÂÎ.: (095) 955-1678 (ÓÁÌˈ‡, ÓÔÚ) 凄‡ÁËÌ «ÇëÖ Ñãü ÑéåÄ», åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. è·ÌÂÚ̇fl, 2............................íÂÎ.: (095) 155-8250 (ÓÁÌˈ‡), 152-6736 (ÓÔÚ). áÄé «ÖÉÖ-ëÖêÄåàä», åÓÒÍ‚‡, äÓÒÏÓ‰‡ÏˇÌÒ͇fl ̇·., 52, ÍÓÔ. 2 ..............................íÂÎ.: (095) 961-2160 (ÓÔÚ). «ÅÄìãÄçÑ», åÓÒÍ‚‡, Ô-Ú ÇÂ̇‰ÒÍÓ„Ó, 37/3......................................íÂÎ.: (095) 938-9372.

èî-266

ñÂ̇ ÓÚ $3,4 Á‡ Í„ ùχڸ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ‡ÎÍˉÌ˚ı ·ÍÓ‚ (êÓÒÒËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ÔÓÍ˚ÚËfl ÓÍ‡¯ÂÌÌ˚ı Ë ÌÂÓÍ‡¯ÂÌÌ˚ı ÔÓÎÓ‚ ÔÓ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ‰‡ÂÚ ·ÎÂÒÚfl˘Û˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸. ÇÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‰‚Ûı ˆ‚ÂÚÓ‚ - ÊÂÎÚÓ-ÍÓ˘Ì‚‡fl Ë Í‡ÒÌÓ-ÍÓ˘Ì‚‡fl. ÇõëõïÄçàÖ: 24 ˜‡Ò‡ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. êÄáÅÄÇàíÖãà: ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Û‡ÈÚ-ÒÔËËÚ, êë-2, ÌÂÙ‡Ò ë-150/200 ËÎË ÒÍËÔˉ‡. êÄëïéÑ: 1 Í„ ̇ 6-7 Í‚. ÏÂÚ. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ‚˚¯Â 0 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. èî-266 Â˘Â Ò Á‡ÒÚÓÈÌ˚ı ‚ÂÏÂÌ Ò˜Ëڇ·Ҹ Ó‰ÌÓÈ ËÁ Ò‡Ï˚ı ÎÛ˜¯Ëı ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ˝Ï‡ÎÂÈ èî ‰Îfl ÔÓ·. Ç Ò‡‚ÌÂÌËË ‡Ì‡ÎÓ„‡ÏË (èî-253) ËÏÂÂÚ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ ‚ Ú‚Â‰ÓÒÚË, ‚Ó‰ÓÒÚÓÈÍÓÒÚË, ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍÓÒÚË, ÛÍ˚‚ËÒÚÓÒÚË Ë ‚ÂÏÂÌË ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl. íÂÏ Ì ÏÂÌ ‡ÒÒ˜ËÚ˚‡Ú¸ ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ Ó̇ ÒÏÓÊÂÚ ‚˚‰ÂÊË‚‡Ú¸ ‰ÎËÚÂθÌÓ ‚ÂÏfl, Í ÔËÏÂÛ, ÍÂÒÎÓ͇˜‡ÎÍÛ, Ì ÒÚÓËÚ - Ò Ú‡ÍËÏ «ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂÏ» Í ÔÓÎÛ ÎÛ˜¯Â Ò‡ÁÛ Ó·Á‡‚Ó‰ËÚ¸Òfl ÎËÌÓÎÂÛÏÓÏ. ç‡ÌÓÒËÚÒfl ÍËÒÚ¸˛ ËÎË ‚‡ÎËÍÓÏ. Ç ÔÓ‰‡Ê ӷ˚˜ÌÓ ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ ·‡Ì͇ı ÔÓ 2,4 Í„ Ë 3 Í„. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ËÌÙÓχˆËË: ËÁ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ˝Ï‡ÎÂÈ ‰Îfl ÔÓ· ÏÓÊÌÓ ‚˚‰ÂÎËÚ¸ ˝Ï‡Î¸ ̇ ÙÂÌÓÎÓ-χÒÎflÌÌÓÏ Î‡Í îã-254. Ç Ò‡‚ÌÂÌËË Ò èî-266 Ó̇ ËÏÂÂÚ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË Ú‚Â‰ÓÒÚË, ‚Ó‰ÓÒÚÓÈÍÓÒÚË, ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍÓÒÚË, ÛÍ˚‚ËÒÚÓÒÚË Ë ‚ÂÏÂÌË ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl (‰‡ÂÚ ·ÎÂÒÚfl˘Û˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Ë ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚˚Ò˚ı‡ÂÚ Á‡ 24 ˜‡Ò‡).

Sadolin «Floor»

ñÂ̇ ÓÚ $11,3 Á‡ ÎËÚ ìÂÚ‡ÌÓ-‡ÎÍˉ̇fl Í‡Ò͇ (îËÌÎfl̉Ëfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ̇ÛÊÌÓ„Ó Ë ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl - ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌË ·ÂÚÓÌÌ˚ı Ë ‰Â‚flÌÌ˚ı ÔÓÎÓ‚ (‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠÔÓÎÓ‚ ‚ ÔÓ‰‚‡ÎÂ, Ò‡ÛÌÂ, ‚‡ÌÌ˚ı ÍÓÏ̇ڇı, ÒÍ·‰‡ı, „‡‡Ê‡ı Ë Ô.). ÇçÖòçàâ ÇàÑ: „Îfl̈‚‡fl ËÎË ÔÓÎÛ„Îfl̈‚‡fl.

26 ‡Á΢Ì˚ı ÓÚÚÂÌÍÓ‚. ÇõëõïÄçàÖ: 24 ˜‡Ò‡ ÔË ÍÓÏ̇ÚÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ. èÓÎ̇fl ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÔÓÍ˚ÚËfl ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl ˜ÂÂÁ ̉Âβ. êÄáÅÄÇàíÖãà: ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚È ÒÍËÔˉ‡. êÄëïéÑ: 1 ÎËÚ ̇ 6-8 Í‚. ÏÂÚÓ‚. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚. ï‡ÌËÚ¸ ‚ ÔÓı·‰ÌÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË.

èÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó Floor ‚ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËË Ó˜Â̸ Ú‚Â‰ÓÈ Ì‡ ËÒÚË‡ÌË ÔÎÂÌÍË, ÍÓÚÓÛ˛ ÚÛ‰ÌÓ ËÒÔÓÚËÚ¸ (ÂÒÎË, ÍÓ̘ÌÓ, Ì ‰Â·ڸ ˝ÚÓ„Ó ˆÂÎÂ̇Ô‡‚ÎÂÌÌÓ) - ıÓÓ¯Ó ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍË ̇„ÛÁÍË. Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ΄͇ ‚ ÔËÏÂÌÂÌËË: ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË ÏÓÊÌÓ ÓÍ‡¯Ë‚‡Ú¸ ‰Â‚flÌÌ˚Â, ÍËÔ˘Ì˚Â, ‡Ò·ÂÒÚÓ-ˆÂÏÂÌÚÌ˚ ÔÎËÚ˚ (ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ˜ËÒÚ˚Â Ë ÒÛıËÂ). ç‡ÌÓÒËÚÒfl ‚ ‰‚‡ ÒÎÓfl: ÔÂ‚˚È ÒÎÓÈ «„ÛÌÚÓ‚Ó˜Ì˚È», ‚ÚÓÓÈ - ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌ˚È. êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl Í‡ÒÍÛ ‰Îfl «„ÛÌÚÓ‚Ó˜ÌÓ„Ó» ÒÎÓfl ‡Á·‡‚ÎflÚ¸ ‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı ÔÓÔÓˆËflı ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚Ï ÒÍËÔˉ‡ÓÏ: ‰Îfl ÌÓ‚˚ı ·ÂÚÓÌÌ˚ı ÔÓÎÓ‚ ̇ 30% (Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Û‰‡ÎËÚ¸ Ò ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ˆÂÏÂÌÚÌ˚È ÍÎÂÈ ¯ÎËÙÓ‚‡Ú¸ ËÎË Ú‡‚ËÚ¸ ÒÓÎflÌÓÈ ÍËÒÎÓÚÓÈ), ‰Îfl ÌÓ‚˚ı ‰Â‚flÌÌ˚ı, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îfl ÓÍ‡¯ÂÌÌ˚ı ‡Ì ·ÂÚÓÌÌ˚ı Ë ‰Â‚flÌÌ˚ı ÔÓÎÓ‚ - ̇ 10%. éÍÓ̘‡ÚÂθÌ˚È ÒÎÓÈ Ì‡ÌÓÒËÚÒfl Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÌÂ‡Á·‡‚ÎÂÌÌÓÈ Í‡ÒÍÓÈ. ÖÒÎË ‰Â‚flÌÌ˚ ÔÓÎ˚ ‡Ì ÔÓÍ˚‚‡ÎËÒ¸ „Îfl̈‚ÓÈ Í‡ÒÍÓÈ, ÚÓ Ì Î˯Ì ·Û‰ÂÚ Â ÓÚ¯ÎËÙÓ‚‡Ú¸ ‰Ó «Ï‡ÚÓ‚Ó„Ó „Îfl̈‡», ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ‚˚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ ÎÛ˜¯Û˛ ÒˆÂÔÎflÂÏÓÒÚ¸ Í‡ÒÍË Ò ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛. è‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË: ÔË ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËË ‚ÌÛÚË ÔÓÏ¢ÂÌËfl Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ıÓӯ ÔÓ‚ÂÚË‚‡ÌËÂ, Í ÚÓÏÛ Ê ÒΉÛÂÚ Û˜ÂÒÚ¸, ˜ÚÓ Í‡Ò͇ Ó„ÌÂÓÔ‡Ò̇fl. Ç ÔÓ‰‡Ê ˜‡˘Â ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ ·‡Ì͇ı ÔÓ 2,7 ÎËÚ‡.

Tikkurila «Betolux»

ëèêÄÇéóçéÖ Åûêé ùÏÛθÒËÓÌ̇fl Í‡Ò͇ ÑÎfl ÔËÏÂÌÂÌËfl ‚ÌÛÚË ÔÓÏ¢ÂÌËÈ: ҇χfl ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ̇fl Í‡Ò͇ ‰Îfl ÒÚÂÌ Ë ÔÓÚÓÎÍÓ‚. ÑÎfl ÔËÏÂÌÂÌËfl Ò̇ÛÊË: Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‰Îfl ‚ÒÂı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠËÁ „ÓÎÓ„Ó ·ÂÚÓ̇, ¯ÚÛ͇ÚÛÍË, ͇ÏÂÌÌÓÈ Í·‰ÍË, ‡Î·‡ÒÚ‡ Ë Ô. àÏÂÂÚ ÌÂÈÚ‡Î¸Ì˚È Á‡Ô‡ı, Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ·ÂÁ ‚‰Ì˚ı ËÒÔ‡ÂÌËÈ - ÏÌÓ„Ë Í‡ÒÍË ÓÚϘÂÌ˚ Á̇ÍÓÏ «˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ‡fl». Å˚ÒÚÓ ÒÓıÌÂÚ, Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Á‡ ˜‡Ò. чÂÚ ‚·„ ÔÓÌË͇ڸ ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ËÁÌÛÚË Ë Ì ӷ‡ÁÓ‚˚‚‡ÂÚ ÔÛÁ˚Ë (ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ «‰˚¯‡Ú¸») ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘Â ‚˚·Ë‡Ú¸ ‚Ó‰Ó˝ÏÛθÒËÓÌÌÛ˛ Í‡ÒÍÛ ‰Îfl ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl Ò˚˚ı ̇ÛÊÌ˚ı ÒÚÂÌ. êÛÍË Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚, ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ ÔË ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËË, ΄ÍÓ ÓÚÏ˚‚‡˛ÚÒfl, ÔÓ͇ Í‡Ò͇ Ì Á‡ÒÚ˚·. ë‰Â·̇ ̇ ÓÒÌÓ‚Â Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ı ÒÏÓÎ - ‡ÍËÎÓ‚ Ë ÔÓÎË‚ËÌËÎÓ‚. ê‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÏ ‰Îfl ˝ÏÛθÒËÓÌÌÓÈ Í‡ÒÍË fl‚ÎflÂÚÒfl ‚Ó‰‡, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÌÂ‰ÍÓ ÂÂ Â˘Â Ì‡Á˚‚‡˛Ú ‚Ó‰Ó˝ÏÛθÒËÓÌÌÓÈ. Ä̇ÎÓ„Ë - ‰ËÒÔÂÒËÓÌÌ˚ (‚Ó‰ÌÓ‰ËÒÔÂÒËÓÌÌ˚Â) Ë Î‡ÚÂÍÒÌ˚ Í‡ÒÍË, ÍÓÚÓ˚Ï ÔËÒÛ˘Ë Ô‡ÒÚÂθÌ˚ ÚÓ̇. ó‡ÒÚÓ ÏÓÊÌÓ ÒÎ˚¯‡Ú¸ Ë Â˘Â Ó‰ÌÓ Ì‡Á‚‡ÌË - ‚Ó‰Ó‡ÒÚ‚ÓËÏ˚Â. ÇÓ‰‡ Ê fl‚ÎflÂÚÒfl Ë «Ó„‡Ì˘ËÚÂÎÂÏ» ‚ ÔËÏÂÌÂÌËË ˝ÚËı Í‡ÒÓÍ. ç‡ÔËÏÂ, ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË ÌÂÍÓÚÓ˚ı ˝ÏÛθÒËÓÌÌ˚ı Í‡ÒÓÍ Ì‡ Ó·ÓË ‚Ó‰‡ ÏÓÊÂÚ Ëı ÔÓÏÓ˜ËÚ¸ ‰Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl ÓÚÍÎÂË‚‡ÌËfl. èË ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËË Ì‡ÚÛ‡Î¸ÌÓ„Ó ‰Â‚‡ ÔÓÌË͇ÂÚ ‚ ÔÓ˚ - Û‚Â΢˂‡ÂÚ Ëı, ÍÓÓ·fl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸. ç‡ „ÓÎÓÏ ÏÂÚ‡ÎΠ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ʇ‚˜ËÌÛ. ç ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl Ú‡ÍÊ ̇ÌÓÒËÚ¸ ̇ ÒÚ‡Û˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸, ÍÓÚÓ‡fl ÒËθÌÓ ÓÒ˚Ô‡ÂÚÒfl. èË ÚÓÏ ˜ÚÓ Ì‡ ˝ÏÛθÒËÓÌÌÛ˛ Í‡ÒÍÛ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÌÓÒËÚ¸ ÔÓ˜ÚË Î˛·Û˛ ‰Û„Û˛ Í‡ÒÍÛ, ҇χ ˝ÏÛθÒËÓÌ͇ Ì ‚Ò„‰‡ ıÓÓ¯Ó ÎÓÊËÚÒfl ̇ ÒÚ‡Ó ÔÓÍ˚ÚËÂ: ÏÓÊÂÚ ÓÚÒ·˂‡Ú¸Òfl ÓÚ „Îfl̈‚˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ, ÂÒÎË Ëı Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Ì Á‡„ÛÌÚÓ‚‡Ú¸.

äêÄëäà à ùåÄãà Ñãü èéãÄ

ÇÄå çêÄÇàíëü èêÖäêÄëçõâ èéã?

ÄÎÍˉ̇fl Í‡Ò͇

ñÂ̇ ÓÚ $6 Á‡ ÎËÚ ìÂÚ‡ÌÓ-‡ÎÍˉ̇fl ˝Ï‡Î¸ ‰Îfl ·ÂÚÓÌÌÓ„Ó ÔÓ· (îËÌÎfl̉Ëfl) çÄáçÄóÖçàÖ: Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl ·ÂÚÓÌÌ˚ı ÔÓÎÓ‚ Ë ÒÚÂÌ ‚ÌÛÚË Ë Ò̇ÛÊË ÔÓÏ¢ÂÌËÈ, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îfl ÍËÔ˘Ì˚ı Ó¯ÚÛ͇ÚÛÂÌÌ˚ı, ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı Ë ‰Â‚flÌÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ, ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ÔÎËÚ, ÑÇè Ë Ñëè. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: „Îfl̈‚‡fl. åÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‡Á΢Ì˚ı ˆ‚ÂÚÓ‚. ÇõëõïÄçàÖ: ÏÂÊÒÎÓÈ̇fl ‚˚‰ÂÊ͇ 24 ˜‡Ò‡ ÔË ÍÓÏ̇ÚÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ. èÓÎ̇fl ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÔÓÍ˚ÚËfl ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl ˜ÂÂÁ ÒÛÚÍË. êÄáÅÄÇàíÖãà: Û‡ÈÚ-ÒÔËËÚ. êÄëïéÑ: 1 ÎËÚ ̇ 8-10 Í‚. ÏÂÚÓ‚ ÔÓ ·ÂÚÓÌÌ˚Ï ÔÓ·Ï, 1 ÎËÚ ̇ 4-8 Í‚. ÏÂÚÓ‚ ÔÓ Ó¯ÚÛ͇ÚÛÂÌÌ˚Ï ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏ, 1 ÎËÚ ̇ 10-12 Í‚. ÏÂÚÓ‚ ÔÓ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ Ë ‰Â‚flÌÌ˚Ï ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏ. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚. ÇÓÁÏÓÊÌÓ ÒÍ·‰ËÓ‚‡ÌËÂ Ë Ú‡ÌÒÔÓÚËӂ͇ ÔË ÌËÁÍËı ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ı. éÒÌӂ̇fl ÒÙÂ‡ ÔËÏÂÌÂÌËfl «ÅÂÚÓβÍÒ‡» - ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌË ÔÓÎÓ‚ Ë ÒÚÂÌ ‚ ÊËÎ˚ı, ÍÓÌÚÓÒÍËı Ë ÒÍ·‰ÒÍËı ÔÓÏ¢ÂÌËflı, ‚ ÔÓ‰‚‡Î‡ı, ÔÓ‰˙ÂÁ‰‡ı, ·‡Ìflı, „‡‡Ê‡ı, ·‡ÎÍÓ̇ı, ÍÓÓ‚ÌË͇ı Ë Ô. ëÓÁ‰‡ÂÚ Ó˜Â̸ ÔÓ˜ÌÓ ÔÓÍ˚ÚËÂ, ÛÒÚÓȘ˂ÓÂ Í ‡Á΢Ì˚Ï ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÏ, ıËÏ˘ÂÒÍËÏ Ë ÚÂÏ˘ÂÒÍËÏ (‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ 120 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl) ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËflÏ. ç‡ÌÓÒËÚÒfl, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ‚ 1-2 ÒÎÓfl (ÔÂ‚˚È ÒÎÓÈ ‡Á·‡‚ÎflÂÚÒfl ̇ 20-30 ÔÓˆÂÌÚÓ‚ Û‡ÈÚ-ÒÔËËÚÓÏ) ÍËÒÚ¸˛, ‚‡ÎËÍÓÏ ËÎË ‡ÒÔ˚ÎËÚÂÎÂÏ. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÒÓ‚ÂÚ‡: ‰Îfl ÔÎÓ˘‡‰ÂÈ, ÔÓ‰‚ÂÊÂÌÌ˚ı ÒËθÌÓÏÛ ËÁÌÓÒÛ, ‚ÂÏfl ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl ÎÛ˜¯Â «‡ÒÚflÌÛÚ¸» ̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÛÚÓÍ. Ç ÔÓ‰‡Ê ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÂÏÍÓÒÚflı ÔÓ 1, 3 Ë 10 ÎËÚÓ‚.

ÄÎÍˉ̇fl Í‡Ò͇ - Ӊ̇ ËÁ Ò‡Ï˚ı ÒÚÓÈÍËı ÒÂ‰Ë ÓÚ‰ÂÎÓ˜Ì˚ı Í‡ÒÓÍ. ÑÎfl ÔËÏÂÌÂÌËfl ‚ÌÛÚË ÔÓÏ¢ÂÌËÈ: ˜‡ÒÚÓ ÔËÏÂÌflÂÚÒfl Í‡Í ‚ÚÓÓÈ ÒÎÓÈ ‰Îfl ÓÍ‡¯ÂÌÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îfl ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl Ó·Ó‚ Ë Ì‡ÚÛ‡Î¸ÌÓ„Ó ‰Â‚‡. ÑÎfl ÔËÏÂÌÂÌËfl Ò̇ÛÊË: ÏÓÊÌÓ Ì‡ÌÓÒËÚ¸ ̇ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Á‡„ÛÌÚÓ‚‡ÌÌ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë Ì‡ ÏÂÚ‡ÎÎ, ·ÂÚÓÌ, ÍËÔ˘, ‰Â‚Ó. Ä ‚ÓÚ ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË Ì‡ „ÓÎ˚ ͇ÏÂÌÌ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË (Ú Ê ·ÂÚÓÌ Ë ÍËÔ˘, ¯ÚÛ͇ÚÛ͇ Ë ¯ÚÛ͇ÚÛÌ˚È „ËÔÒ) ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ‚ÓÒËÒÚÓÒÚ¸ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. äÒÚ‡ÚË, ÏÌÓ„Ë β·ËÚÂÎË Ë ‰‡Ê ÒÚÓËÚÂθÌ˚ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË Ì‡ ˝ÚÓÏ ÒËθÌÓ Ó·ÓÊ„ÎËÒ¸ - ˘ÂÎÓ˜Ë, ÍÓÚÓ˚ ËϲÚÒfl Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚ β·ÓÏ Í‡ÏÌ ‰Â·˛Ú Ì‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï ÌÓχθÌÓ ҈ÂÔÎÂÌË ‡ÎÍˉÌÓÈ Í‡ÒÍË Ò ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛ ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó „ÛÌÚÓ‚‡ÌËfl. àÏÂÂÚ Á‡Ô‡ı. ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó ‡ÎÍˉÌ˚ı Í‡ÒÓÍ ÒÓıÌÛÚ ‰Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl «ÌÂÎËÔÍÓÒÚË» Á‡ 4-6 ˜‡ÒÓ‚. é‰Ì‡ÍÓ ÂÒÎË ÂÒÚ¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ̇ÎÓÊËÚ¸ ‚ÚÓÓÈ ÒÎÓÈ ‚ÒΉ Á‡ ÔÂ‚˚Ï, ÚÓ ÎÛ˜¯Â ÔÓ‰Óʉ‡Ú¸ Ì ÏÂÌ 12 ˜‡ÒÓ‚. èÓÎÌÓ„Ó Ê ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl ÏÓÊÌÓ ÓÊˉ‡Ú¸ ÒÔÛÒÚfl 24 ˜‡Ò‡. ë‰Â·̇ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒÏÓÎ˚ ‡ÎÍˉ‡ (ËÌÓ„‰‡ ‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò ‰Û„ËÏË ÒÏÓ·ÏË). Ç Ò‡‚ÌÂÌËË Ò ˝ÏÛθÒËÓÌÍÓÈ ËÏÂÂÚ fl‰ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚: ·ÓΠÛÒÚÓȘ˂‡ ÔÓÚË‚ ÒÚË‡ÌËfl Ë Ï˚Ú¸fl, ˜ÂÏ Ï‡ÚÓ‚‡fl ˝ÏÛθÒËÓÌ̇fl; „Îfl̈‚‡fl ˝ÏÛθÒËfl ÏÂ̸¯Â ·ÎÂÒÚËÚ Ë ÏÂÌ ÔӘ̇, ˜ÂÏ ÔÓ‰Ó·Ì˚ ‡ÎÍˉ˚. ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ̇ÎÓÊËÚ¸ ‚Ó‰Ó˝ÏÛθÒËÓÌÌÛ˛ Í‡ÒÍÛ Ì‡ ‡ÎÍˉÌÛ˛, ÚÓ ÒÚÓËÚ ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ ÌÂÍÓÚÓ˚ ‡ÎÍˉ˚ «Ì ‚ÓÒÔËÌËχ˛Ú» ‚Ó‰Ó˝ÏÛθÒËÓÌÌ˚ Í‡ÒÍË.

ÄÍËÎÓ‚‡fl Í‡Ò͇ é‰Ì‡ ËÁ Ò‡Ï˚ı «ÏÓÎÓ‰˚ı» Í‡ÒÓÍ - ‚ÔÂ‚˚ ÔÓfl‚Ë·Ҹ ̇ Á‡Ô‡‰ÌÓÏ ˚ÌÍ ‚ ÍÓ̈ 70-ı „Ó‰Ó‚. àÏÂÂÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚ÌÛ¯ËÚÂθÌ˚È ÒÔËÒÓÍ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚ı Ò‚ÓÈÒÚ‚: Ò‚ÂÚÓÒÚÓÈ͇fl, ÛÒÚÓȘ˂‡ Í ‚·„Â Ë ˘ÂÎÓ˜‡Ï, ӷ·‰‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍËÏË ‡‰„ÂÁËÓÌÌ˚ÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË Ë Ô. ä ÚÓÏÛ Ê ҘËÚ‡ÂÚÒfl ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚÓÈ. åÓÊÂÚ ÔËÏÂÌflÚ¸Òfl Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚Ó ‚ÒÂı ÒÎÛ˜‡flı, ÍÓÏ ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl ÔÓÎÓ‚. èÓ˜ÚË Ì ËÏÂÂÚ Á‡Ô‡ı‡. ÇÂÏfl ÔÓÎÌÓ„Ó ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl - 2-6 ˜‡ÒÓ‚.

ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ

39

îÄëÄÑçõÖ äêÄëäà

îÄëÄÑçÄü äêÄëäÄ Ñãü ÇÄòÖâ ÑÄóà «èÓÎË-ê»-ãûäë

ñÂ̇ ÓÚ $3,9 Á‡ Í„ ÄÎÍˉ̇fl ˝Ï‡Î¸ (íÛˆËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ̇ÛÊÌ˚ı Ë ‚̯ÌËı ‡·ÓÚ ÔÓ ‰Â‚Û, ÏÂÚ‡ÎÎÛ, ÍËÔ˘Û, ¯ÚÛ͇ÚÛÍÂ Ë ‰Û„ËÏ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏ. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: „Îfl̈‚‡fl ËÎË Ï‡ÚÓ‚‡fl. ÇõëõïÄçàÖ: ÔÓÎÌÓ ‚˚Ò˚ı‡ÌË - 12 ˜‡ÒÓ‚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl, ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl ‚ÚÓÓ„Ó ÒÎÓfl Í‡ÒÍË - 3 ˜‡Ò‡. êÄëïéÑ: 1 Í„ ̇ 12-16 Í‚. ÏÂÚÓ‚ ÔÓ „·‰ÍÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‚ Ó‰ËÌ ÒÎÓÈ. êÄáÅÄÇàíÖãú: ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‡Á·‡‚ÎflÂÚÒfl ‰Ó 15% Û‡ÈÚ-ÒÔËËÚÓÏ. ÑéãÉéÇÖóçéëíú: ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ 5 „Ó‰‡Ï ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚. ùÚ‡ ˝Ï‡Î¸ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ˝ÍÓÌÓÏ˘ÌÓÒÚ¸˛ ‚ ‡ÒıÓ‰Â, ·˚ÒÚ˚Ï ‚ÂÏÂÌÂÏ ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl, ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ ÔÎÂÌÍË Í Û‰‡‡Ï Ë ıÓÓ¯ÂÈ ‡ÚÏÓÒÙÂÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛. Ç ÔË̈ËÔ Ó̇ Ì˘ÂÏ Ì ÛÒÚÛÔ‡ÂÚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Û Á‡Ô‡‰ÌÓ‚ÓÔÂÈÒÍËı ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â, ‡ ÔÓ ˆÂÌ‡Ï ÒÓÔÓÒÚ‡‚Ëχ ÚÓθÍÓ Ò ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË. àÒıÓ‰fl ËÁ ˝ÚÓ„Ó, ÒÔˆˇÎËÒÚ˚ ӷ¢‡˛Ú ÂÈ ·Óθ¯Ó ·Û‰Û˘ÂÂ: Ô‡ÍÚË͇ ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡ÂÚ - ÏÌÓ„Ë ÓÒÒËÈÒÍË „ÓÓ‰‡ «ÊË‡Ù‡» Á‡ÏÂÚËÎË Ë ÓˆÂÌËÎË (ÙËÏÂÌÌ˚È ÎÓ„ÓÚËÔ «èÓÎË-ê»), Ë ˝ÚÓ ÔË ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÂ‚Ó ÔÓfl‚ÎÂÌË ‚ êÓÒÒËË «èÓÎË-ê»-ãûäë ÔÓËÁÓ¯ÎÓ ‚ χÚ 1996 „Ó‰‡. ç‡ÌÓÒËÚÒfl ÍËÒÚ¸˛, ‚‡ÎËÍÓÏ ËÎË ‡ÒÔ˚ÎËÚÂÎÂÏ. Ç ÔÓ‰‡Ê ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ ·‡Ì͇ı Ë ‚‰‡ı ÔÓ 0,85, 3, 4,5 Ë 20 Í„.

ÑéãÉéÇÖóçéëíú: Òӄ·ÒÌÓ Î‡·Ó‡ÚÓÌ˚Ï ËÒÔ˚Ú‡ÌËflÏ ÔÓÍ˚ÚË ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÓ Ì ÏÂÌ ˜ÂÏ Ì‡ 10 ÎÂÚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı Ò‰ÌÂÈ ÔÓÎÓÒ˚. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ì ÌËÊ +5 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ÇÒÍ˚ÚÛ˛ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÛ ·˚ÒÚÓ ‡ÒıÓ‰Ó‚‡Ú¸ Ë ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚‚‡Ú¸. ÇˉËÏÓ, ˝ÚÓ ‚ êÓÒÒËË ËÒÚÓ˘ÂÒÍË - Ò̇˜‡Î‡ ËÒÔ˚Ú˚‚‡Ú¸ ÌÂÛ‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓÂÌË ÓÚ ‰Â¯Â‚˚ı ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÍÓ̈-ÚÓ ‚ÁflÚ¸ Ë ÔÓ‰Ò˜ËÚ‡Ú¸ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌË «ˆÂ̇/͇˜ÂÒÚ‚Ó/‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚ¸» Ë Û‰Ë‚ËÚ¸Òfl... ˜ÚÓ ÌÂ Ú‡Í ÛÊ Ë ‰ÓÓ„Ë ˝ÚË «‰ÓÓ„Ë» ÔÓ‰ÛÍÚ˚. Tex-Color - Ó‰ËÌ ËÁ ÚÂı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ, ÍÓÚÓ˚ı ÌÛÊÌÓ «Ò˜ËÚ‡Ú¸».

Tex-Sil ÔÓ Ò‚ÓËÏ Ò‚ÓÈÒÚ‚‡Ï Ó˜Â̸ ·ÎËÁ͇ Í ÒËÎË͇ÚÌ˚Ï Í‡Ò͇Ï, ˜ÚÓ ‰Îfl ÏÌÓ„Ëı ÒÚÓËÚÂÎÂÈ fl‚ÎflÂÚÒfl Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌ˚Ï ˝Ú‡ÎÓÌÓÏ Í‡˜ÂÒÚ‚‡. é·‡ÁÛÂÚ ‚Ó‰ÓÓÚÚ‡ÎÍË‚‡˛˘ÂÂ, ÒÚÓÈÍÓÂ Í ÔÓ„Ó‰Ì˚Ï ÛÒÎÓ‚ËflÏ Ë ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ˘ÂÎÓ˜ÂÈ ÔÓÍ˚ÚËÂ. é·‡ÁÛÂχfl ÔÎÂÌ͇ ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒfl ÌËÁÍËÏ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÌ˚Ï Ì‡ÚflÊÂÌËÂÏ, Ì ‡ÒÚÂÒÍË‚‡ÂÚÒfl Ò Ú˜ÂÌËÂÏ ‚ÂÏÂÌË. é‰Ì‡ÍÓ ÒÚÓËÚ Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ Tex-Sil ËÏÂÂÚ Ó˜Â̸ ‚˚ÒÓÍËÈ ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÔÓÔÛÒ͇ÌËfl Û„ÎÂÍËÒÎÓ„Ó „‡Á‡, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Í‡ÒÍÛ Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ·ÂÚÓÌÓÁ‡˘ËÚÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl (Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÒÚ‡Ó„Ó ÚflÊÂÎÓ„Ó ·ÂÚÓ̇). ç‡ÌÓÒflÚ Í‡ÒÍÛ ‚ ‰‚‡ ÒÎÓfl. ÑÎfl ÔÂ‚Ó„Ó ÒÎÓfl ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ÔËÏÂÌflÚ¸ ÒÏÂÒ¸ ËÁ Í‡ÒÍË, „ÛÌÚÓ‚ÍË Ë ‚Ó‰˚ ‚ ÔÓÔÓˆËË 80:10:5 („ÛÌÚӂ͇ Tex-Color Tiefgrund LF). ÇÚÓÓÈ ÒÎÓÈ Í‡ÒÍË Ì‡Í·‰˚‚‡ÂÚÒfl ÒÔÛÒÚfl 5-6 ˜‡ÒÓ‚, ‡Á‚‰ÂÌÌ˚È ‚Ó‰ÓÈ Ï‡ÍÒËχθÌÓ ‰Ó 5%. Ç ÔÓ‰‡Ê ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ ‚‰‡ı ÔÓ 15 ÎËÚÓ‚ (·Â·fl Í‡Ò͇) Ë 20 Í„ (·‡ÁËÒ˚ ‰Îfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ˆ‚ÂÚÌÓÈ Í‡ÒÍË). ç‡ÌÓÒËÚÒfl ÍËÒÚ¸˛, ‚‡ÎËÍÓÏ ËÎË Í‡ÒÍÓÔÛθÚÓÏ.

Tex-Color

«Tex-Renovierfarbe»

Tex-Color «Tex-Sil»

ñÂ̇ ÓÚ 10 DM Á‡ ÎËÚ

ñÂ̇ ÓÚ 9,3 DM Á‡ ÎËÚ ÇÓ‰ÌÓ‰ËÒÔÂÒËÓÌ̇fl Í‡Ò͇ ̇ ‡ÍËÎÓ‚ÓÈ ÓÒÌÓ‚Â (ÉÂχÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚̯ÌËı Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ ÔÓ ÒÚ‡ÓÈ Ë ÌÓ‚ÓÈ ¯ÚÛ͇ÚÛÍÂ, Í·‰Í ËÁ ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚Ó„Ó ÍËÔ˘‡, ÔÓ ÒÚ‡˚Ï ÔÓÍ˚ÚËflÏ ËÁ ÔÓÎËÏÂÌ˚ı ¯ÚÛ͇ÚÛÓÍ, ÚflÊÂÎÓÏÛ ·ÂÚÓÌÛ, ÔÓ ÒÚ‡˚Ï ÔÓÍ˚ÚËflÏ ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚ÏË Ë ‰ËÒÔÂÒËÓÌÌ˚ÏË Í‡Ò͇ÏË Ë ˝Ï‡ÎflÏË. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: χÚÓ‚‡fl, ·‡ÁÓ‚˚È ˆ‚ÂÚ - ·ÂÎ˚È. åÓÊÂÚ ÚÓÌËÓ‚‡Ú¸Òfl - 7 000 ÓÚÚÂÌÍÓ‚. ÇõëõïÄçàÖ: ÔÓÎÌÓ ‚˚Ò˚ı‡ÌË - 3 ‰Ìfl ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl, ÏÂÊ‰Û ÒÎÓflÏË 5-6 ˜‡ÒÓ‚. êÄëïéÑ: 1 ÎËÚ ̇ 5 Í‚. Ï - ÔÓ „·‰ÍÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, 1 ÎËÚ ̇ 4 Í‚. Ï - ÔÓ Ò‰ÌÂÁÂÌËÒÚÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡.

44

ÇÓ‰ÌÓ‰ËÒÔÂÒËÓÌ̇fl Í‡Ò͇ ̇ ‡ÍËÎÓ‚ÓÈ ÓÒÌÓ‚Â (ÉÂχÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚̯ÌËı Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ ÔÓ ÒÚ‡ÓÈ Ë ÌÓ‚ÓÈ ¯ÚÛ͇ÚÛÍÂ, ÍËÔ˘Û, ·ÂÚÓÌÛ, „‡ÁÓ·ÂÚÓÌÛ, ‰Â‚flÌÌ˚Ï ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏ, ÔÓ ÒÚ‡˚Ï ÔÓÍ˚ÚËflÏ ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚ÏË Ë ‰ËÒÔÂÒËÓÌÌ˚ÏË Í‡Ò͇ÏË Ë ˝Ï‡ÎflÏË. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: χÚÓ‚‡fl, ·Â·fl. íÓÌËÛÂÚÒfl 7 000 ÓÚÚÂÌÍÓ‚. ÇõëõïÄçàÖ: ÔÓÎÌÓ ‚˚Ò˚ı‡ÌË - 3 ‰Ìfl ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl, ÏÂÊ‰Û ÒÎÓflÏË 4-5 ˜‡ÒÓ‚. êÄëïéÑ: 1 ÎËÚ ̇ 5 Í‚. Ï - ÔÓ „·‰ÍÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, 1 ÎËÚ ̇ 4 Í‚. Ï - ÔÓ Ò‰ÌÂÁÂÌËÒÚÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡. ÑéãÉéÇÖóçéëíú: Òӄ·ÒÌÓ Î‡·Ó‡ÚÓÌ˚Ï ËÒÔ˚Ú‡ÌËflÏ ÔÓÍ˚ÚË ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÓ Ì ÏÂÌ ˜ÂÏ Ì‡ 10 ÎÂÚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı Ò‰ÌÂÈ ÔÓÎÓÒ˚. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ì ÌËÊ +5 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ÇÒÍ˚ÚÛ˛ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÛ ·˚ÒÚÓ ‡ÒıÓ‰Ó‚‡Ú¸ Ë ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚‚‡Ú¸. ùÚ‡ Í‡Ò͇ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‚ ÒÎÛ˜‡flı, ÍÓ„‰‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓÍ˚ÚËÂ, ÒÚÓÈÍÓÂ Í ÔÓ„Ó‰Ì˚Ï ÛÒÎÓ‚ËflÏ Ë ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ˘ÂÎÓ˜ÂÈ. ç ‡ÒÚÂÒÍË‚‡ÂÚÒfl Ò Ú˜ÂÌËÂÏ ‚ÂÏÂÌË.

Tex-Renovierfarbe, Í‡Í Ë ÏÌÓ„Ë ‰Û„Ë Í‡ÒÍË TexColor, ÔÓ Ê·Ì˲ ÏÓÊÂÚ ÚÓÌËÓ‚‡Ú¸Òfl. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚËÁËÓ‚‡Ì̇fl ÏËͯÂ̇fl Òڇ̈Ëfl, Ú‡Í ˜ÚÓ ·˚ÒÚÓÚ‡, ‚˚ÒÓ͇fl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ë ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ˆ‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ÓÚÚÂÌ͇ „‡‡ÌÚËÓ‚‡-

Ì˚ (˜ÚÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Û‰Ó·ÌÓ ‰Îfl ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÈ). ä ÚÓÏÛ Ê ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ Òڇ̈ËË ı‡ÌËÚ ‚ Ô‡ÏflÚË ÔÓÏËÏÓ ·‡ÁÓ‚˚ı ÓÚÚÂÌÍÓ‚ Â˘Â Ë Ë̉˂ˉۇθÌ˚ - ‚Ò„‰‡ ÏÓÊÌÓ ÒÓÁ‰‡Ú¸ Ë Á‡Í‡Á‡Ú¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÓÚÚÂÌÓÍ Ë ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ËÏ ‰‡ÊÂ Ò ÔÂÂ˚‚ÓÏ ‚ 10 ÎÂÚ... ÇˉËÏÓ, ·Î‡„Ó‰‡fl Ú‡ÍËÏ ÛÒÎÛ„‡Ï åÓÒÍ‚‡ ÛÊ ÔÓ„ÎÓ˘‡ÂÚ Ù‡Ò‡‰Ì˚ Í‡ÒÍË Tex-Color ÓÍÓÎÓ 25 ÚÓÌÌ ÂÊÂÏÂÒfl˜ÌÓ. ëıÂχ ÔËÏÂÌÂÌËfl Ú‡ ÊÂ, ˜ÚÓ Ë Û Í‡ÒÍË Tex-Sil. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ Á‡Ï˜‡ÌË - ÔË ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËË ‚ÌÛÚË ÔÓÏ¢ÂÌËÈ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ıÓӯ ÔÓ‚ÂÚË‚‡ÌËÂ. Ç ÔÓ‰‡Ê ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ ‚‰‡ı ÔÓ 15 ÎËÚÓ‚ (·Â·fl Í‡Ò͇) Ë 20 Í„ (·‡ÁËÒ˚ ‰Îfl ˆ‚ÂÚÌ˚ı Í‡ÒÓÍ). ç‡ÌÓÒËÚÒfl ÍËÒÚ¸˛, ‚‡ÎËÍÓÏ ËÎË Í‡ÒÍÓÔÛθÚÓÏ.

Dufa

«Fassadenfarbe 90»

ñÂ̇ ÓÚ $3,3 Á‡ ÎËÚ î‡Ò‡‰Ì‡fl ‚Ó‰ÌÓ‰ËÒÔÂÒËÓÌ̇fl Í‡Ò͇ (ÉÂχÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚̯ÌËı ‡·ÓÚ - ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ, ÍËÔ˘Û, ¯ÚÛ͇ÚÛÍÂ, ‰ÂÂ‚Û (ÏÓÊÌÓ Ì‡ÌÓÒËÚ¸ ̇ „·‰ÍËÂ, ÚflÊÂÎÓ ÔÓ‰‰‡˛˘ËÂÒfl ÓÍ‡¯Ë‚‡Ì˲ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË). í‡ÍÊ ÔËÏÂÌËχ Ë ‰Îfl ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl ‚ÌÛÚË ÔÓÏ¢ÂÌËÈ. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: χÚÓ‚‡fl, ‡Á΢Ì˚ı ˆ‚ÂÚÓ‚. ÇõëõïÄçàÖ: ÔÓÎÌÓ ‚˚Ò˚ı‡ÌË - 24 ˜‡Ò‡ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl, ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl ‚ÚÓÓ„Ó ÒÎÓfl Í‡ÒÍË - 2-3 ˜‡Ò‡. êÄëïéÑ: 1 ÎËÚ ̇ 6 Í‚. Ï - ÔÓ „·‰ÍÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, 1 ÎËÚ ̇ 4 Í‚. Ï - ÔÓ Ò‰ÌÂÁÂÌËÒÚÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡. ÑéãÉéÇÖóçéëíú: ÔÓÍ˚ÚË ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÓ Ì ÏÂÌ ˜ÂÏ Ì‡ 5 ÎÂÚ. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ì ÌËÊ 0 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. é·‡ÁÛÂÏÓ Dufa «Fassadenfarbe 90» ÔÓÍ˚ÚË ıÓÓ¯Ó ÔÂÂÌÓÒËÚ ÔÓ„Ó‰Ì˚ ͇ڇÍÎËÁÏ˚, Ò‚ÂÚÓÒÚÓÈÍÓÂ, ˝Î‡ÒÚ˘ÌÓÂ Ë „·‚ÌÓ - ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÂ. ëÔˆˇθÌ˚ ‰Ó·‡‚ÍË ÔÂÔflÚÒÚ‚Û˛Ú ‡ÒÒÎÓÂÌ˲ Í‡ÒÍË. àÏÂÌÌÓ ˝ÚË Ô‡‡ÏÂÚ˚ ͇˜ÂÒÚ‚‡ ‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ì‰ÓÓ„ÓÈ ˆÂÌÓÈ ‰Â·˛Ú  ӘÂ̸ ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌÓÈ Ì ÚÓθÍÓ ‰Îfl ˜‡ÒÚÌ˚ı Îˈ, ÌÓ ‰‡ÊÂ Ë ‰Îfl ‰ÓÏÓÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ÍÓÏ·Ë̇ÚÓ‚ (Ñëä). (Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ËÌÙÓχˆËË: ‚ ÎÂÚÌËÈ ÔÂËÓ‰ 1996 „Ó‰‡ ÂÊÂÏÂÒfl˜ÌÓ ÚÓθÍÓ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍË «˜‡ÒÚÌËÍË» ÔÓ„ÎÓ˘‡ÎË ÓÍÓÎÓ 100 ÚÓÌÌ Ù‡Ò‡‰Ì˚ı Í‡ÒÓÍ Dufa.) éÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÔËÏÂÌÂÌËfl Ú ÊÂ, ˜ÚÓ Ë Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ Ù‡Ò‡‰Ì˚ı Í‡ÒÓÍ - ÓÍ‡¯Ë‚‡ÂÏ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÒΉÛÂÚ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Ó˜ËÒÚËÚ¸ Ë ÔÓ‰ÂÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl Ò‚ÂÊÂÈ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË, ÚÓ ÔÓÒΠ̇ÌÂÒÂÌËfl  ÌÛÊÌÓ ‚˚‰Âʇڸ 2-4 ̉ÂÎË, ‡ Á‡ÚÂÏ ÔÓ„ÛÌÚÓ‚‡Ú¸ ‚Ó ËÁ·ÂʇÌËË ÔflÚÌÓÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ËÁ-Á‡ ÌÂ‡‚ÌÓÏÂÌÓ„Ó ‚ÔËÚ˚‚‡ÌËfl Í‡ÒÍË. äÒÚ‡ÚË, Òӄ·ÒÌÓ «Ó·˚˜Ì˚Ï Á‡Ô‡‰Ì˚Ï Ô‡‚Ë·ϻ ÔÂʉ ˜ÂÏ Ì‡ÌÓÒËÚ¸ Í‡ÒÍÛ, ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ‚˚‡‚ÌË‚‡˛Ú Ë „ÛÌÚÛ˛Ú, ‰‡Î ̇ÌÓÒflÚ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÛ˛ «ÔÓÏÂÊÛÚÓ˜ÌÛ˛» Í‡ÒÍÛ, ‡ ÛÊ Á‡ÚÂÏ ÓÒÌÓ‚ÌÛ˛ Ù‡Ò‡‰ÌÛ˛ ‚ Ó‰ËÌ-‰‚‡ ÒÎÓfl. èÎ˛Ò ÍÓ ‚ÒÂÏÛ Í‡ÒÍÛ Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ̇Í·‰˚‚‡Ú¸ ÔÓ‰ ÔflÏ˚ÏË ÒÓÎ̘Ì˚ÏË ÎÛ˜‡ÏË, ‚ ‚ÂÚÂÌÛ˛ ÔÓ„Ó‰Û Ë ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÌËÊ +5 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl.

Dufa «Fassadenfarbe 90» ÛÊ „ÓÚÓ‚‡fl Í ÔËÏÂÌÂÌ˲ Í‡Ò͇, ÌÓ ÂÒÎË ‚ ÔÓˆÂÒÒ ı‡ÌÂÌËfl Ó̇ Á‡„ÛÒÚ·, ÚÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‡Á·‡‚ÎÂÌË ‚Ó‰ÓÈ - χÍÒËÏÛÏ 10%. Ç ÔÓ‰‡Ê ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ ‚‰Â͇ı ÔÓ 5 Ë 10 ÎËÚÓ‚. ç‡ÌÓÒËÚÒfl ÍËÒÚ¸˛, ‚‡ÎËÍÓÏ ËÎË ‡ÒÔ˚ÎËÚÂÎÂÏ.

«Lukko»

ñÂ̇ ÓÚ $6,7 Á‡ ÎËÚ ä‡Ò͇ ̇ ‡ÍËÎÓ‚ÓÈ ÓÒÌÓ‚Â (îËÌÎfl̉Ëfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ̇ÛÊÌ˚ı Ë ‚̯ÌËı ‡·ÓÚ ÔÓ Ó¯ÚÛ͇ÚÛÂÌÌÓÏÛ ·ÂÚÓÌÛ, ‡Ò·ÂÒÚÓ‚˚Ï ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏ, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îfl ·ÂÒÒÓ΂˚ı Ù‡Ò‡‰Ì˚ı ÍËÔ˘Ì˚ı ÒÚÂÌ, ˆÓÍÓÎÂÈ Ë Ô. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: χÚÓ‚‡fl. ÇÓÁÏÓÊÌ˚ ‡Á΢Ì˚ ÓÚÚÂÌÍË (‰Ó 2 000). ÇõëõïÄçàÖ: «‰Ó ÓÚÎËÔ‡» - 1 ˜‡Ò ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl, ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl ‚ÚÓÓ„Ó ÒÎÓfl Í‡ÒÍË - 5 ˜‡ÒÓ‚. êÄëïéÑ: 1 ÎËÚ ̇ 3-6 Í‚. ÏÂÚÓ‚. êÄáÅÄÇàíÖãú: ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚È ÒÍËÔˉ‡ (·ÂÌÁËÌÓ‚˚È ‡ÒÚ‚ÓËÚÂθ). ÑéãÉéÇÖóçéëíú: ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ 6-8 „Ó‰‡Ï ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚. ÑÓÒÎÓ‚Ì˚È ÔÂ‚Ӊ Lukko: «‰˚¯‡˘‡fl» Í‡Ò͇. ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ıÓÓ¯Ó ÔÓÔÛÒ͇ÂÚ ‚ÓÁ‰Ûı (‰‡ÂÚ «‰˚¯‡Ú¸» ÒÚÂ̇Ï), ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒfl ıÓÓ¯ÂÈ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛ Í ˘ÂÎÓ˜‡Ï Ë ‚˚ÒÓÍÓÈ ‡ÚÏÓÒÙÂÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛. ëÚÓËÚ Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ ˝Ú‡ Í‡Ò͇ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ Ì ‰Îfl ‚ÒÂı Ù‡Ò‡‰Ì˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ (ÒÏÓÚË Ì‡Á̇˜ÂÌËÂ). èÓ‰ıÓ‰fl˘Ë Ê ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ó˜ËÒÚËÚ¸ ÓÚ „flÁË, Ô˚ÎË, ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚˚ı ÒÓÎÂÈ Ë ÙÓÏÓ‚Ó˜ÌÓ„Ó Ï‡Ò·. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÓÌË Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÒÛıËÏË (ÂÒÎË ˝ÚÓ ÌÓ‚˚È ‰ÓÏ, ÚÓ ÒÚÂÌ˚ ıÓÓ¯Ó ‚˚Ò˚ı‡˛Ú Á‡ Ó‰ËÌ ÒÂÁÓÌ ÓÚÓÔÎÂÌËfl). èÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÓÍ‡¯Ë‚‡˛ÚÒfl ‚ 2 ÒÎÓfl. è˘ÂÏ Í‡ÒÍÛ ‰Îfl ÔÂ‚Ó„Ó ÒÎÓfl ‡Á·‡‚Îfl˛Ú ·ÂÌÁËÌÓ‚˚Ï ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÏ Ï‡ÍÒËχθÌÓ ‰Ó 25%, ‰Îfl ‚ÚÓÓ„Ó ÒÎÓfl - ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‰Ó 10%. èË ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËË ÎÛ˜¯Â ËÁ·Â„‡Ú¸ «ÔÂ·ÓÓ‚»: Í‡Í ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ Ô‡ÍÚË͇, ÚÓÎÒÚ‡fl ÔÎÂÌ͇ ‚ Ó‰ËÌ ÒÎÓÈ - Ì ҇ÏÓ ÎÛ˜¯Â ÔÓÍ˚ÚËÂ. ç‡ÌÓÒËÚÒfl ÍËÒÚ¸˛, ‚‡ÎËÍÓÏ ËÎË Í‡ÒÍÓ‡ÒÔ˚ÎËÚÂÎÂÏ. Ç ÔÓ‰‡Ê ˜‡˘Â ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ ‚‰Â͇ı ÔÓ 18 ÎËÚÓ‚.

Tikkurila

«Kivitex» (Ù‡Ò‡‰Ì‡fl Í‡Ò͇)

ñÂ̇ ÓÚ $6,5 Á‡ ÎËÚ ä‡Ò͇ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ‡ÍË·ڇ (îËÌÎfl̉Ëfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌË ͇ÏÂÌÌ˚ı, ÊÂÎÂÁÓ·ÂÚÓÌÌ˚ı, Ó¯ÚÛ͇ÚÛÂÌÌ˚ı Ù‡Ò‡‰Ó‚ Á‰‡ÌËÈ, ‡ Ú‡ÍÊ ÓÚ‰ÂÎ͇ ËÌÚÂ¸ÂÓ‚ χ„‡ÁËÌÓ‚, ·‡ÌÍÓ‚, ÓÙËÒÓ‚ Ë Ô. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: χÚÓ‚‡fl. 45 ˆ‚ÂÚÓ‚ + ·ÂÎ˚È, ‡ Ú‡ÍÊ ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ÓÚÚÂÌÍË ‰Îfl Í‡ÒÓÍ, ÔÓϘÂÌÌ˚ı ‚ ̇Á‚‡ÌËË ‡··‚ˇÚÛÓÈ «äÄ» Ë «äÇ» (‰Ó 2 000). ÇõëõïÄçàÖ: «‰Ó ÓÚÎËÔ‡» - 1-2 ˜‡Ò‡ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl, ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl ‚ÚÓÓ„Ó ÒÎÓfl Í‡ÒÍË - 5 ˜‡ÒÓ‚. êÄëïéÑ: 1 ÎËÚ ̇ 3-5 Í‚. ÏÂÚÓ‚. êÄáÅÄÇàíÖãú: ÒÔˆˇθÌ˚È «Kivitex»-‡ÒÚ‚ÓËÚÂθ ËÎË Û‡ÈÚ-ÒÔËËÚ. ÑéãÉéÇÖóçéëíú: ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ 10 „Ó‰‡Ï ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚. åÓÊÌÓ ı‡ÌËÚ¸ ÔË ÌËÁÍÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ. «äË‚ËÚÂÍÒ» ÔÓÎÛ˜ËÎ ËÁ‚ÂÒÚÌÓÒÚ¸ ¢ ‚Ó ‚ÂÏÂ̇ ëÓ˛Á‡ - ‚ ̇˜‡Î 80-ı Tikkurila ÔÓÒÚ‡‚Ë· Ó„-

ÓÏÌÛ˛ Ô‡Ú˲ ˝ÚËı Í‡ÒÓÍ «‰Îfl ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl Ë ÛÍ‡¯ÂÌËfl ÒÚ‡˚ı ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍËı ÒÚÓÎˈ». í‡Í ̇˜‡ÎÓÒ¸ ‰ÎËÚÂθÌÓ ÒÓÚÛ‰Ì˘ÂÒÚ‚Ó: Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚Ò ÔÓÒÂÎÍË ÔÓ „‡ÁÓÚ‡ÒÒ ìÊ„ÓÓ‰ - ìÂÌ„ÓÈ, ·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÌÓ‚˚ı ‚ÓÂÌÌ˚ı „ÓÓ‰ÍÓ‚, „Ë„‡ÌÚÒÍË çÓËθÒÍËÈ Ë äÓÒÚ‡ÏÛͯÒÍËÈ „ÓÌÓÏÂÚ‡ÎÎÛ„˘ÂÒÍË ÍÓÏ·Ë̇Ú˚ Ë ‰. ÓÍ‡¯ÂÌ˚ χÚÂˇ·ÏË Tikkurila Ë, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, «äË‚ËÚÂÍÒÓÏ». àÁ Ò„ӉÌfl¯ÌËı Á̇ÏÂÌËÚ˚ı ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÈ Í‡ÒÓÍ ÏÓÊÌÓ Ì‡Á‚‡Ú¸ íÂÚ¸flÍÓ‚ÒÍÛ˛ „‡ÎÂ², „ÓÒÚËÌËˆÛ «éÎËÏÔËÍ èÂÌÚ‡» ‚ åÓÒÍ‚Â Ë ÏÌÓ„Ë ‰Û„ËÂ. í‡Í ˜ÚÓ ÔËÏÂ ÔÂ‰ „·Á‡ÏË ÂÒÚ¸ - ÏÓÊÂÚ, ˝ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ÚÓ, ˜ÚÓ ‚‡Ï ÌÛÊÌÓ... î‡Ò‡‰ÌÓÈ Í‡ÒÍÓÈ «äË‚ËÚÂÍÒ» ÓÍ‡¯Ë‚‡˛Ú ‚ 12 ÒÎÓfl ÍËÒÚ¸˛, ‚‡ÎËÍÓÏ, ˘ÂÚÍÓÈ ËÎË ‡ÒÔ˚ÎÂÌËÂÏ ÔÓ‰ ‚˚ÒÓÍËÏ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ. çÓ‚˚ ·ÂÚÓÌÌ˚Â, Ó¯ÚÛ͇ÚÛÂÌÌ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ËÁ Ò·ÓÌÓ„Ó ÊÂÎÂÁÓ·ÂÚÓ̇ ËÎË ÏËÌÂ‡Î¸ÌÓ-‚ÓÎÓÍÌËÒÚ˚ı ÔÎËÚ ÎÛ˜¯Â Ò̇˜‡Î‡ „ÛÌÚÓ‚‡Ú¸ «äË‚ËÚÂÍÒÓÏ», ‡Á·‡‚ÎÂÌÌ˚Ï Ì‡ 10% Û‡ÈÚ-ÒÔËËÚÓÏ ËÎË ‡Á·‡‚ËÚÂÎÂÏ «äË‚ËÚÂÍÒ 1055». á‡ÚÂÏ Ì‡Í·‰˚‚‡Ú¸ ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌ˚È ÒÎÓÈ (‡Á·‡‚ÎÂÌÌ˚È Ì‡ 0-10% ÚÂÏË Ê ‡Á·‡‚ËÚÂÎflÏË). äÒÚ‡ÚË, Ó˜Â̸ ıÓӯ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó ˝ÚÓÈ Ù‡Ò‡‰ÌÓÈ Í‡ÒÍË - ² ÏÓÊÌÓ ÓÍ‡¯Ë‚‡Ú¸ ‰‡Ê ÔË ÌËÁÍËı ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ı. Ç ÔÓ‰‡Ê ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÂÏÍÓÒÚflı ÔÓ 1, 3 Ë 10 ÎËÚÓ‚. åÓÊÂÚ Ú‡ÍÊ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸Òfl ‚ ‚‰Â͇ı ÔÓ 20 ÎËÚÓ‚.

àÁÏÂflÂÚ ‰ÎËÌÛ ÒÚÂÌ, ÓÍÛ„Îflfl ͇ʉÓ ˜ËÒÎÓ ‰Ó ÔÓÎÛÏÂÚ‡. ëÍ·‰˚‚‡ÂÚ Ëı. á‡ÚÂÏ ÛÏÌÓʇÂÚ ̇ ‚˚ÒÓÚÛ. àÁ ÔÓÎÛ˜ÂÌÌÓÈ ÒÛÏÏ˚ ‚˚˜ËÚ‡ÂÚ ÔÎÓ˘‡‰¸ ÓÍ̇ (1,5 Í‚. ÏÂÚ‡ ̇ ͇ʉÓ ÓÍÌÓ) Ë ÔÎÓ˘‡‰¸ ‰‚ÂË (2 Í‚. ÏÂÚ‡ ̇ Í‡Ê‰Û˛ ‰‚Â¸). Ç ÂÁÛθڇÚ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ‰Îfl ÔÓÍ‡ÒÍË ÔÎÓ˘‡‰¸ ÒÚÂÌ. èÎÓ˘‡‰¸ ÌÂÒڇ̉‡ÚÌ˚ı ÒÚÂÌ ‚˚˜ËÒÎflÂÚÒfl ÔÓ˝Ú‡ÔÌÓ - ËÁÏÂflÂÚ ÔÎÓ˘‡‰Ë ÔflÏÓ„ÓθÌ˚ı ˜‡ÒÚÂÈ, Á‡ÚÂÏ ÒÍ·‰˚‚‡ÂÚ Ëı. ÖÒÎË ÒÚÂÌ˚ „·‰ÍËÂ, ËÒıÓ‰ËÚ ËÁ ÔÓÔÓˆËË: ̇ 6-8 Í‚‡‰‡ÚÌ˚ı ÏÂÚÓ‚ Ó‰ËÌ ÎËÚ χÚÓ‚ÓÈ ËÎË ÔÓÎÛχÚÓ‚ÓÈ Í‡ÒÍË. ÖÒÎË ÒÚÂÌ˚ ÔÓËÒÚ˚Â, „Û·˚Â, ÌË ‡ÁÛ Ì Í‡ÒËÎËÒ¸, ÚÓ ‡ÒıÓ‰ Í‡ÒÍË Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl ‚ 1,5-2 ‡Á‡. èÓ ‚ÂÏÂÌË ÔÓÍ‡Ò͇ 5-7 Í‚. ÏÂÚÓ‚ Á‡ÌËχÂÚ 1 ˜‡Ò. ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ˝ÚÓ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ÔÓÍ‡ÒÍ ‚ Ó‰ËÌ ÒÎÓÈ.

Tikkurila

Caparol

«Kivitex» (ÂθÂÙÌÓ ÔÓÍ˚ÚËÂ)

ëèêÄÇéóçéÖ Åûêé ëäéãúäé äêÄëäà çìÜçé Ñãü èéäêÄëäà ëíÖç?

‰ÎË̇ ı ‚˚ÒÓÚ‡ ÒÚÂÌ˚ - (ÔÎÓ˘‡‰¸ ÓÍÓÌ Ë ‰‚ÂÂÈ)

îÄëÄÑçõÖ äêÄëäà

Sadolin

«Muresko-plus»

ñÂ̇ ÓÚ $6,4 Á‡ ÎËÚ

ñÂ̇ ÓÚ $ 4,5 Á‡ ÎËÚ

íÂÍÒÚÛËÓ‚‡ÌÌÓ ‡ÍËÎÓ‚Ó ÔÓÍ˚ÚË (îËÌÎfl̉Ëfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌË ه҇‰Ó‚ Á‰‡ÌËÈ, Ëϲ˘Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ËÁ ͇ÏÌfl, ÊÂÎÂÁÓ·ÂÚÓ̇, fl˜ÂËÒÚÓ„Ó ·ÂÚÓ̇, ÏËÌÂ‡Î¸ÌÓ-‚ÓÎÓÍÌËÒÚÛ˛ ËÎË Ó¯ÚÛ͇ÚÛÂÌÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸. è‰̇Á̇˜ÂÌÓ ‰Îfl ÒÓÁ‰‡ÌËfl ̇ ÒÚÂ̇ı ‡Á΢Ì˚ı ÂθÂÙÓ‚, ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÔËÏÂÌflÂÏ˚ı ‚‡ÎËÍÓ‚ ËÎË Í‡ÒÍÓÔÛθÚÓ‚. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: χÚÓ‚‡fl. 45 ˆ‚ÂÚÓ‚ + ·ÂÎ˚È, ‡ Ú‡ÍÊ ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ÓÚÚÂÌÍË ‰Îfl Í‡ÒÓÍ, ÔÓϘÂÌÌ˚ı ‚ ̇Á‚‡ÌËË ‡··‚ˇÚÛÓÈ «äÄ» Ë «äÇ» (‰Ó 2 000). ÇõëõïÄçàÖ: ÔÓÎÌÓ - 24 ˜‡Ò‡ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 23 „‡‰ÛÒ‡ ñÂθÒËfl. êÄëïéÑ: 1 ÎËÚ ̇ 1-3 Í‚. ÏÂÚ‡. êÄáÅÄÇàíÖãú: Û‡ÈÚ-ÒÔËËÚ. ÑéãÉéÇÖóçéëíú: ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ 10 „Ó‰‡Ï ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚. åÓÊÌÓ ı‡ÌËÚ¸ ÔË ÌËÁÍÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ. êÂθÂÙÌÓ ÔÓÍ˚ÚË «äË‚ËÚÂÍÒ» ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ Ó‰ÌÓËÏÂÌÌÓÈ Ù‡Ò‡‰ÌÓÈ Í‡ÒÍË ÚÂÏ, ˜ÚÓ ‰‡ÂÚ ·ÓΠ¯ÂÓıÓ‚‡ÚÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ (ÒÓÁ‰‡ÂÚÒfl ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ, ˜ÚÓ ‚ Í‡ÒÍÛ ‰Ó·‡‚ËÎË ÔÂÒ͇), ÎÛ˜¯Â ÒÍ˚‚‡ÂÚ ÌÂÓ‚ÌÓÒÚË ÓÍ‡¯Ë‚‡ÂÏ˚ı Á‰‡ÌËÈ. ëÚÓËÚÂÎË Ì‡Á˚‚‡˛Ú Ú‡ÍÓ ÔÓÍ˚ÚË - «ÔÓ‰ ¯Û·Û». óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ‚ÓÔÓÒ‡ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚˚·Ó‡ ˆ‚ÂÚ‡ ÔÓÍ˚ÚËfl «äË‚ÚÂÍÒ» ‰Îfl Ù‡Ò‡‰‡, ÚÓ Tikkurila ÒÓ‚ÂÚÛÂÚ ‚˚·Ë‡Ú¸ Â„Ó Ì‡ ÛÎˈ ÔË ÒÓÎ̘ÌÓÏ Ò‚ÂÚÂ, Ú‡Í Í‡Í ÔË Î˛ÏËÌÂÒˆÂÌÚÌÓÏ ÓÒ‚Â˘ÂÌËË ÌÂÍÓÚÓ˚ ˆ‚ÂÚ‡ ÒËθÌÓ ËÒ͇ʇ˛ÚÒfl. ÇÓÓ·˘Â-ÚÓ ˜ÚÓ·˚ Ì ÎÓχڸ „ÓÎÓ‚Û, Í‡Í Ë ˜ÂÏ ÔÓÍ˚‚‡Ú¸ Ù‡Ò‡‰ ‰Óχ, ÍÓÏÔ‡ÌËfl ‚˚ÔÛÒÚË· ‰Îfl Ò‚ÓËı ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎÂÈ «ëÔ‡‚Ó˜ÌËÍ ÔÓ ÓÚ‰ÂÎÓ˜Ì˚Ï ‡·ÓÚ‡Ï Í‡ÏÂÌÌ˚ı Ù‡Ò‡‰Ó‚» (̇ ÛÒÒÍÓÏ flÁ˚ÍÂ, 1996 „Ó‰), „‰Â ÂÒÚ¸ ÒÓ‚ÂÚ˚ ÔÓ ÓÍ‡¯Ë‚‡Ì˲ Ù‡Ò‡‰Ó‚ Á‰‡ÌËÈ, «ÔÓ‰‚Ó‰Ì˚ ͇ÏÌË», ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ‚ÒÚÂÚËÚ¸Òfl ÔË ÂÒÚ‡‚‡ˆËË Ù‡Ò‡‰‡ (‚Ò ̇„Îfl‰ÌÓ ÔÓËÎβÒÚËÓ‚‡ÌÓ) Ë, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÔÂ˜Â̸ Í‡ÒÓÍ Tikkurila ‰Îfl ˝ÚËı ‡·ÓÚ. ëÔÓÒÓ· ÔËÏÂÌÂÌËfl ÂθÂÙÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl Ú‡ÍÓÈ ÊÂ, ˜ÚÓ Ë Û Ù‡Ò‡‰ÌÓÈ Í‡ÒÍË «äË‚ËÚÂÍÒ», Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ Ó‰ÌÓ„Ó - Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÌËÊ +5 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl (ÌÓ ÛÊ ÓÍ‡¯ÂÌÌ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ıÓÓ¯Ó ‚˚‰ÂÊË‚‡˛Ú ÌËÁÍË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÔË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË, ˜ÚÓ ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡ÂÚÒfl ÓÔ˚ÚÓÏ îËÌÎfl̉ËË). Ç ÔÓ‰‡Ê ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ ‚‰Â͇ı ÔÓ 3 Ë 20 ÎËÚÓ‚.

ÑËÒÔÂÒËÓÌ̇fl Ù‡Ò‡‰Ì‡fl Í‡Ò͇, ÛÒËÎÂÌ̇fl ÒËÎÓÍÒ‡ÌÓÏ (ÉÂχÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌË ه҇‰Ó‚ Á‰‡ÌËÈ, Ëϲ˘Ëı „·‰ÍËÂ Ë ÒÚÛÍÚÛËÓ‚‡ÌÌ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ËÁ ͇ÏÌfl, ÊÂÎÂÁÓ·ÂÚÓ̇, ÏËÌÂ‡Î¸ÌÓ-‚ÓÎÓÍÌËÒÚÛ˛ ËÎË Ó¯ÚÛ͇ÚÛÂÌÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸. ïÓÓ¯Ó ÎÓÊËÚÒfl ̇ ÔÓÍ˚ÚËfl ËÁ ¯ÚÛ͇ÚÛÓÍ Ò ·Óθ¯ËÏ ÒÓ‰ÂʇÌËÂÏ ËÁ‚ÂÒÚË. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: χÚÓ‚‡fl, ·Â·fl. ÇÓÁÏÓÊÌÓ ‰Ó·‡‚ÎÂÌË ÍÓÎÂÓ‚Ó˜Ì˚ı Í‡ÒÓÍ (‰Ó 1500 ÓÚÚÂÌÍÓ‚). ÇõëõïÄçàÖ: ÔÓÎÌÓ - 24 ˜‡Ò‡, «‰Ó ÓÚÎËÔ‡» 4-6 ˜‡ÒÓ‚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. êÄëïéÑ: 1 ÎËÚ ̇ 5 Í‚. ÏÂÚÓ‚. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚ ÔË ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ.

Muresko-plus - ҇χfl ÔÓ‰‡‚‡Âχfl Ù‡Ò‡‰Ì‡fl Í‡Ò͇ ÓÚ Lacufa ̇ ÓÒÒËÈÒÍÓÏ ˚ÌÍÂ. éÚ΢‡ÂÚÒfl ıÓÓ¯ÂÈ ‡ÚÏÓÒÙÂÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛, ‚˚ÒÓÍÓÈ „‡ÁÓÔÓÌË͇ÂÏÓÒÚ¸˛ (‰‡ÂÚ «‰˚¯‡Ú¸» ÒÚÂ̇Ï), ÛÒÚÓȘ˂‡ Í ËÒÚË‡Ì˲, ‚Ó‰ÓÓÚÚ‡ÎÍË‚‡˛˘‡fl. äÓÏ ÚÓ„Ó, fl‚ÎflÂÚÒfl ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ˚Ï ÔÓ‰ÛÍÚÓÏ (ËÏÂÂÚ ÁÌ‡Í «ÁÂÎÂÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ͇») - Ó˜Â̸ ÌËÁÍÓ ÒÓ‰ÂʇÌË ‚‰Ì˚ı ‚¢ÂÒÚ‚, Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ·ÂÁ Á‡Ô‡ı‡. ç‡ÌÓÒËÚÒfl ‚ 2 ÒÎÓfl ÍËÒÚ¸˛, ‚‡ÎËÍÓÏ ËÎË ‡ÒÔ˚ÎËÚÂÎÂÏ. èË ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËË Ó¯ÚÛ͇ÚÛÂÌÌÓÈ „·‰ÍÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÔÂ‚˚È ÒÎÓÈ ‡Á·‡‚ÎflÂÚÒfl ‚Ó‰ÓÈ ‰Ó 10%, Á‡Íβ˜ËÚÂθÌ˚È - ‰Ó 5%. ÖÒÎË Í‡Ò͇ ̇ÌÓÒËÚÒfl ̇ ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÛ˛ ¯ÂÓıÓ‚‡ÚÛ˛ ¯ÚÛ͇ÚÛÍÛ, ÒÚÛÍÚÛÛ ÍÓÚÓÓÈ ‚˚ ıÓÚËÚ ÒÓı‡ÌËÚ¸, ÚÓ ÔÂ‚˚È ÒÎÓÈ Muresko-plus ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‡Á·‡‚ÎflÚ¸ ‰Ó 20%, ‡ Á‡Íβ˜ËÚÂθÌ˚È - ‰Ó 10%, Ë̇˜Â ÏÓÊÌÓ «Ò„·‰ËÚ¸» ‚Ò˛ ÒÚÛÍÚÛÛ. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ ËÁ „ÓÎÓ„Ó ·ÂÚÓ̇, ‡Ò·ÂÒÚÓˆÂÏÂÌÚ‡, ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓÈ ÍËÔ˘ÌÓÈ Í·‰ÍË Ë Ô., ÚÓ Á‰ÂÒ¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ Ô‰‚‡ËÚÂθÌ˚È ÒÎÓÈ ËÁ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ÒÎÛ˜‡˛ „ÛÌÚÓ‚ÍË, ‰Îfl ÎÛ˜¯ÂÈ «ÒˆÂÔÎflÂÏÓÒÚË» Í‡ÒÍË Ò ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛. Ç ÔÓ‰‡Ê ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÂÏÍÓÒÚflı ÔÓ 5 Ë 12,5 ÎËÚ‡. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ËÌÙÓχˆËË: ÔÓ‰Û͈Ëfl Lacufa ËÁ‚ÂÒÚ̇ ÔÓ‰ «‡·Ó˜ËÏË» ÚÓ„Ó‚˚ÏË Ï‡͇ÏË Caparol, Capatect, Alpina, Diamant, Disbon. é·˘ËÈ ÓÚ΢ËÚÂθÌ˚È ÔËÁÌ‡Í - ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÙËÏÂÌÌÓ„Ó ÎÓ„ÓÚËÔ‡ ÍÓ̈Â̇ ̇ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ‚ ‚ˉ ‡ÁÌÓˆ‚ÂÚÌÓ„Ó ÔÓÎÓÒ‡ÚÓ„Ó ÒÎÓ̇. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ êÓÏ‡Ì èìÉÄóÖÇ.

ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ

45

èêéÖäíõ ëÄÑéÇõï ÑéåéÇ à äéííÖÑÜÖâ

ÇÖáÑÖ çìÜçÄ ëçéêéÇäÄ, ãéèÄíÄ à ÅõíéÇäÄ ëèêÄÇéóçéÖ Åûêé ãÖëéåÄíÖêàÄãõ èË Í‡ÔËڇθÌÓÏ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Â Ó·˚˜ÌÓ Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌË ÓÚ‰‡ÂÚÒfl ‰‚ÂÒËÌ ı‚ÓÈÌ˚ı ÔÓÓ‰ - ÂÎË Ë ÒÓÒÌ˚ ËÏÂ˛Ú ‰‚ÂÒËÌÛ ÎÛ˜¯Â„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ Ë ·Óθ¯Û˛ ‰ÎËÌÛ ÒÚ‚ÓÎÓ‚ ‚ Ò‡‚ÌÂÌËË Ò ÎËÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ÔÓÓ‰‡ÏË. Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ·ÂÁ ÎËÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔÓÓ‰ ÚÓÊ Ì ӷÓÈÚËÒ¸ - ÓÒË̇, Óθı‡, ÎËÔ‡ Ë ‰. ÔÓÓ‰˚ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‰Îfl ÔÓÒÚÓÈÍË ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÔÓ‰ÒÓ·Ì˚ı Á‰‡ÌËÈ, ‰Îfl ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ‰‚ÂÂÈ, ÔÎËÌÚÛÒÓ‚, ̇΢ÌËÍÓ‚ Ë Ú.‰.; ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÎÛ˜‡flı ÔËÏÂÌfl˛Ú Ë ‰Îfl Û·ÎÂÌ˚ı ÒÚÂÌ, Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÌËÊÌËı ‚Â̈ӂ, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÓÔ‡ÎÛ·ÍË ÔË ·ÂÚÓÌÌ˚ı ‡·ÓÚ‡ı. èË ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Â ‰ÓÏÓ‚ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ-ÒÛı‡fl Ë ÒÛı‡fl ‰‚ÂÒË̇. éÚ΢‡˛ÚÒfl ‚·ÊÌÓÒÚ¸˛: ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ-ÒÛı‡fl - 18 ÔÓˆÂÌÚÓ‚, ÒÛı‡fl - 7 (‰Îfl Ò‡‚ÌÂÌËfl ‚·ÊÌÓÒÚ¸ Ò‚ÂÊÂÒÛ·ÎÂÌÌÓ„Ó ‰Â‚‡ - ·ÓΠ50 ÔÓˆÂÌÚÓ‚, ÔÓÎÛÒÛıÓÈ ‰‚ÂÒËÌ˚ - Ì ·ÓΠ23 ÔÓˆÂÌÚÓ‚). óÚÓ·˚ χÚÂˇΠ‚˚ÒÓı ‰Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl, Â„Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ «‚˚‰Âʇڸ» ÔÓ‰ ̇‚ÂÒÓÏ ‚ Ú˜ÂÌË ÔÓÎÛÚÓ‡ ÎÂÚ (‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ-ÒÛı‡fl ‰‚ÂÒË̇) ËÎË Â˘Â ÎÛ˜¯Â ÓÚ 3 ÎÂÚ ‰Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl ÔÓÎÌÓÈ ÒÛıÓÒÚË. ëÄåÄç ÉÓÚÓ‚flÚ ËÁ „ÎËÌ˚, ÔÂÒ͇ Ò ‰Ó·‡‚ÎÂÌËÂÏ ÒÓÎÓÏ˚, Ïı‡ Ë ‰Û„Ëı ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚. óÚÓ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ „ÎËÌÛ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡,  ÌÛÊÌÓ ÓÒÂ̸˛ ÛÎÓÊËÚ¸ „ÓÍÓÈ ‚˚ÒÓÚÓÈ ‰Ó 1 ÏÂÚ‡ ̇ ÓÚÍ˚ÚÓÏ ÏÂÒÚÂ. áËÏÓÈ Ì‡ÏÓͯ‡fl „ÎË̇ ÔÓÏÂÁ‡ÂÚ, ‡ ‚ÂÒÌÓÈ ‡Á˚ıÎflÂÚÒfl. ÑÎfl ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ҇χ̇ Ò̇˜‡Î‡ Òϯ˂‡˛Ú „ÎËÌÛ Ò ÔÂÒÍÓÏ ‰Ó Ó‰ÌÓÓ‰ÌÓÈ Ï‡ÒÒ˚. á‡ÚÂÏ Ì‡ÂÁ‡ÌÌÛ˛ Ë ÒÏÓ˜ÂÌÌÛ˛ ‚Ó‰ÓÈ ÒÓÎÓÏÛ ‰Ó·‡‚Îfl˛Ú ‚ χÒÒÛ Ë Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÂÂϯ˂‡˛Ú. èË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË Ò‡Ï‡ÌÌ˚ı ·ÎÓÍÓ‚ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÙÓÏ˚ ‡ÁÏÂÓÏ 35,7ı17,3ı13 ÒÏ. ÑÎfl Á‡Í·‰ÍË Ï‡ÒÒ˚ Ú‡ÍË ÙÓÏ˚ Òχ˜Ë‚‡˛Ú ‚Ó‰ÓÈ, ‡ ÒÚÂÌÍË Ó·Ò˚Ô‡˛Ú ÔÂÒÍÓÏ. äÓÏ Ò ÒËÎÓÈ ·ÓÒ‡˛Ú ‚ ÙÓÏÛ Ë ÛÏË̇˛Ú Û͇ÏË. ëÛ¯‡Ú 7-15 ‰ÌÂÈ. ïÓÓ¯ËÈ ·ÎÓÍ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ·ÂÁ Ú¢ËÌ, ÒÛıËÏ, Ì ÎÓχÂÚÒfl ÔË Ô‡‰ÂÌËË Ò ‚˚ÒÓÚ˚ 2 Ï Ë Ì ‡Á‚‡ÎË‚‡ÂÚÒfl ‚ ‚Ӊ ‚ Ú˜ÂÌË ÒÛÚÓÍ. èË Í·‰Í ÒÚÂÌ˚ ËÁ ҇χÌÌ˚ı ·ÎÓÍÓ‚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚˚‰ÂÊË‚‡Ú¸ ‡ÁÏÂ˚ ¯‚Ó‚ - ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ Ì ·ÓΠ1 ÒÏ. ÇÔÓÒΉÒÚ‚ËË ÒÚÂÌ˚ Ó¯ÚÛ͇ÚÛË‚‡˛ÚÒfl ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚Ó-„ÎËÌflÌ˚Ï ‡ÒÚ‚ÓÓÏ (ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ ˜ÂÂÁ „Ó‰); ˜ÚÓ·˚ ‡ÒÚ‚Ó ÔӘ̠‰ÂʇÎÒfl, ‚ ¯‚˚ Í·‰ÍË ˜ÂÂÁ 10-15 ÒÏ ‚·Ë‚‡˛Ú ‰Â‚flÌÌ˚ ÍÓÎ˚¯ÍË ‰ÎËÌÓÈ 7 ÒÏ Ì‡ „ÎÛ·ËÌÛ 5 ÒÏ. ç‰ÓÒÚ‡ÚÍÓÏ ÒÚÂÌ ËÁ ҇χ̇ fl‚ÎflÂÚÒfl Ëı ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Í ‡ÚÏÓÒÙÂÌ˚Ï ÓÒ‡‰Í‡Ï. àÏÂÌÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‰Óχ ËÁ Ú‡ÍÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ· ÒÚÓflÚ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ Ì‡ ˛„ - Ú‡Ï, „‰Â ʇÍËÈ ÍÎËχÚ. òãÄäéÅÖíéç ëÚÂÌ˚ ËÁ ¯Î‡ÍÓ·ÂÚÓ̇ ÔÓ˜Ì˚, χÎÓÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰Ì˚, ÌÂÒ„Ó‡ÂÏ˚ Ë ‰Â¯Â‚˚. ÇflÊÛ˘ËÏ Ï‡ÚÂˇÎÓÏ ‰Îfl ¯Î‡ÍÓ·ÂÚÓ̇ ÏÓ„ÛÚ ÒÎÛÊËÚ¸ ˆÂÏÂÌÚ, „ÎË̇, ËÁ‚ÂÒÚ¸, „ËÔÒ. á‡ÔÓÎÌËÚÂÎÂÏ fl‚Îfl˛ÚÒfl ¯Î‡ÍË, ÓÚÒÓÚËÓ‚‡ÌÌ˚ ̇ ÒËÚ‡ı: ¯Î‡Í, Ì Ôӯ‰¯ËÈ ˜ÂÂÁ ÒËÚÓ 5ı5 ÏÏ, Ò˜ËÚ‡ÂÚÒfl ÍÛÔÌ˚Ï, ‡ ¯Î‡Í, Ì Ôӯ‰¯ËÈ ˜ÂÂÁ ÒËÚÓ 1ı1 ÏÏ, - ÏÂÎÍËÏ. íÂıÌÓÎÓ„Ëfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ¯Î‡ÍÓ·ÂÚÓ̇: ÓÚÏÂË‚‡˛Ú ÍÛÔÌ˚È (60-70 ÔÓˆÂÌÚÓ‚) Ë ÏÂÎÍËÈ ¯Î‡Í (30-40 ÔÓˆÂÌÚÓ‚), ÒÏÂÒ¸ ÔÂÂϯ˂‡˛Ú, ‰Ó·‡‚Îfl˛Ú ˆÂÏÂÌÚ Ë Â˘Â ‡Á ÔÂÂϯ˂‡˛Ú. Ç Á‡‚Â¯ÂÌËÂ, ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl Ó‰ÌÓÓ‰ÌÓÈ Ï‡ÒÒ˚, Òχ˜Ë‚‡˛Ú ‚Ó‰ÓÈ Ë ÓÔflÚ¸ ÔÂÂϯ˂‡˛Ú. èË„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚È Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ¯Î‡ÍÓ·ÂÚÓÌ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‚ Ú˜ÂÌË 1 ˜‡Ò‡. ëÚÂÌ˚ ‰Â·˛Ú Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÂÂÒÚ‡‚ÌÓÈ ÓÔ‡ÎÛ·ÍË ‚ ÒÚÓÈ͇ı-¯Ú‡Ì„‡ı. éÚ ÓÔ‡ÎÛ·ÍË ·ÂÚÓÌ ÓÒ‚Ó·Óʉ‡˛Ú ˜ÂÂÁ 2-3 ‰Ìfl ÔÓÒΠÁ‡ÎË‚ÍË. é‰Ì‡ÍÓ ÒÚÓËÚ ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ·ÂÚÓÌ Á‡Ú‚Â‰Â‚‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ˜ÂÂÁ 28 ‰ÌÂÈ, ‡ ‚˚Ò˚ı‡ÂÚ ˜ÂÂÁ 2-3 ÏÂÒflˆ‡.

4

ÅõíéÇäà ÑÄóçõÖ

åÄíÖêàÄãõ, èêàåÖçüÖåõÖ èêà ëíêéàíÖãúëíÇÖ ÑéåéÇ

é‰ËÌ ËÁ ‚‡ˇÌÚÓ‚ Ô·ÌËÓ‚ÍË.

ê‡ÁÏÂ˚: 2,3ı4,3 Ï, 2,3ı4,6Ï, 2,3ı5,2 Ï, 2,3ı5,8 Ï, 2,3ı6,2 Ï, 3ı6 Ï, 6,4ı8 Ï Ë Ú.‰. é·˘‡fl ÔÎÓ˘‡‰¸: 9,9 Í‚. Ï, 10,5 Í‚. Ï, 12 Í‚. Ï, 13,3 Í‚. Ï, 14,26 Í‚. Ï, 18 Í‚. Ï, 51,2 Í‚. Ï Ë Ú. ‰. îÛ̉‡ÏÂÌÚ: ÔÓÎÓÁ¸fl ËÁ ·ÛÒ‡ ËÎË ·ÎÓÍË. ëÚÂÌ˚: ͇Í‡Ò ËÁ ·ÛÒ‡, Ó·¯ËÚ˚ ‚‡„ÓÌÍÓÈ. äÓ‚Îfl: Ó·¯ÂÚ͇ ‰ÓÒÍÓÈ, ÔÓÍ˚Ú‡fl Û·ÂÓˉÓÏ. é‰ÌÓÒ͇Ú̇fl - Û Ï‡ÎÂ̸ÍËı, ‰‚ÛÒ͇Ú̇fl - Û ·Óθ¯Ëı. ëÚÓËÏÓÒÚ¸: ÓÚ 5,3 ÏËÎÎËÓ̇ Û·ÎÂÈ. ÇÒ„‰‡ ÔËıÓ‰ËÚÒfl Ò ˜Â„Ó-ÚÓ Ì‡˜Ë̇ڸ. à ÔÓÚÓÏÛ ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl ̇ Ò‡‰Ó‚˚ı Û˜‡ÒÚ͇ı ·˚ÚÓ‚ÍË - ‚ÂÏÂÌÌ˚ ÔËÒÚ‡Ìˢ‡ ‰‡˜ÌËÍÓ‚. ä ÒÓʇÎÂÌ˲, ‰Îfl ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÓÌË ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl ÔÓÒÚÓflÌÌ˚ÏË, Ú‡Í Í‡Í fl‚Îfl˛ÚÒfl ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ÏË ÔÓ ˆÂÌ ‰ÓχÏË. ê˚ÌÓÍ Ô‰ÎÓÊÂÌËÈ ‰‡˜Ì˚ı ·˚ÚÓ‚ÓÍ ÌÂÓ·˚˜‡ÈÌÓ ¯ËÓÍ: ÓÚ Ò‡Ï˚ı χÎÂ̸ÍËı Ó‰ÌÓÍÓÏ̇ÚÌ˚ı, ‰Ó ‰‚Ûı- Ë ÚÂıÍÓÏ̇ÚÌ˚ı. Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂ̇ ·Óθ¯‡fl ·˚Úӂ͇ Ó·˘ÂÈ ÔÎÓ˘‡‰¸˛ 18 Í‚. Ï, Ò ‰‚ÛÏfl ÒÏÂÊÌ˚ÏË ÍÓÏ̇ڇÏË. ë ÛÎˈ˚ ‚ıÓ‰ ‚ ÍÓÏ̇ÚÛ 6 Í‚. Ï (Ó‰ÌÓ ÓÍÌÓ),

ÔÓȉfl ˜ÂÂÁ Ì ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ ‚ ÍÓÏ̇ÚÛ 12 Í‚. Ï (ÚÓÊÂ Ò Ó‰ÌËÏ ÓÍÌÓÏ). é˜Â̸ ˜‡ÒÚÓ Ì‡ ‰‚ ÍÓÏ̇Ú˚ ‰ÂÎflÚ Ë Ï‡ÎÂ̸ÍË 12-ÏÂÚÓ‚˚ ·˚ÚÓ‚ÍË, ‡ 15-ÏÂÚÓ‚˚Â, ‚ Ò‚Ó˛ Ó˜Â‰¸, ËÌÓ„‰‡ ËÏÂ˛Ú ‰‡Ê ÚË ÍÓÏ̇Ú˚ ÔÓ ÚËÔÛ «‡ÒÔ‡¯ÓÌÍË»: ËÁ Ó‰ÌÓÈ ·Óθ¯ÓÈ ÔÓ ÔÎÓ˘‡‰Ë ÏÓÊÌÓ ÔÓÔ‡ÒÚ¸ ‚ ‰‚ ÏÂ̸¯ËÂ. çÂÍÓÚÓ˚ ÙËÏ˚ ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú ·˚ÚÓ‚ÍË Ì‡ ÔÓÎÓÁ¸flı ËÁ ·ÛÒ‡: ÔÓ‰ Ì ̠ÌÛÊÌÓ ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ. ÖÒÎË Ê ڇÍËı ÔÓÎÓÁ¸Â‚ ÌÂÚ, ÚÓ ÔˉÂÚÒfl ҉·ڸ ÔÓÒÚÂȯËÈ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ ËÎË ıÓÚfl ·˚ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ·˚ÚÓ‚ÍÛ Ì‡ ·ÎÓÍË - ‚ Ò‰ÌÂÏ Ú·ÛÂÚÒfl 6 ·ÎÓÍÓ‚ (Ó‰ËÌ ·ÎÓÍ ÒÚÓËÚ ÓÍÓÎÓ 20 Ú˚Òfl˜ Û·ÎÂÈ). èËÓ·ÂÒÚË ·ÎÓÍË ÏÓÊÌÓ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ Û ÚÓÈ Ê ÙËÏ˚, „‰Â Ë ·˚ÚÓ‚ÍË. ó‡ÒÚÓ Ú‡ÍË ‰ÓÏËÍË ÛÚÂÔÎfl˛Ú Ë Ó·¯Ë‚‡˛Ú ‚‡„ÓÌÍÓÈ, ËÌÓ„‰‡ ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ Ó·¯Ë‚ÍË ËÒÔÓθÁÛ˛Ú Ù‡ÌÂÛ ËÎË Ó„‡ÎËÚ, ‡ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ÏÂÊ‰Û Ì‡ÛÊÌÓÈ Ë ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏË Á‡ÔÓÎÌfl˛Ú ÛÎÓÌÌ˚Ï ËÎË ÔÎËÚÌ˚Ï ÛÚÂÔÎËÚÂÎÂÏ, ÑÇè, ÏËÌÂ‡Î¸ÌÓÈ ‚‡ÚÓÈ. ä‡Í‡Ò ‰ÓÔÓÎÌflÂÚÒfl ÔÓÍ˚ÚËÂÏ, Û‰ÂÊË‚‡˛˘ËÏ ÚÂÔÎÓ Ë Á‡˘Ë˘‡˛˘ËÏ ÓÚ ‰Óʉfl, ‚ÂÚ‡ Ë ÒÌ„‡. ä˚¯Ë Ú‡ÍÊ ÏÓ„ÛÚ ‡Á΢‡Ú¸Òfl - ·˚Ú¸ ˜Â‰‡˜Ì˚ÏË Ë ·ÂÒ˜Â‰‡˜Ì˚ÏË, Ó‰ÌÓ- Ë ‰‚ÛÒ͇ÚÌ˚ÏË (ÌÂÒÛ˘‡fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl - ËÁ ÒÚÓÔËÎ, ÔÓ„ÓÌÓ‚ Ë ÍÓ‚ÎË Ò Ó·¯ÂÚÍÓÈ ËÎË Ì‡ÒÚËÎÓÏ Ò ‚Ó‰ÓÌÂÔÓÌˈ‡ÂÏ˚Ï ÒÎÓÂÏ). ÑÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ·˚ÚÓ‚ÍË ‚ ÒÓ·‡ÌÌÓÏ ‚ˉ ̇ ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌÓÈ Ô·ÚÙÓÏÂ. èÓÒΠÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ‰Óχ ·˚Úӂ͇ ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ ‚ÂÓÈ Ë Ô‡‚‰ÓÈ ÒÎÛÊËÚ¸ Ò‚ÓËÏ ıÓÁfl‚‡Ï - Ëı ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ËÒÔÓθÁÛ˛Ú Í‡Í Ò‡‡Ë ËÎË ÎÂÚÌË ÍÛıÌË. Ç ÓÒÓ·Ó ÛÏÂÎ˚ı Û͇ı ·˚Úӂ͇ ÏÓÊÂÚ ÔÂÓ·‡ÁËÚ¸Òfl ‚ ·‡Ì˛, Ô‡‚‰‡, ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ÔˉÂÚÒfl ÏÌÓ„Ó ÔÂ‰Â·ڸ: ËÁÏÂÌËÚ¸ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ‡, ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ͇͇҇ Ë Ú.‰. é˜Â̸ ˜‡ÒÚÓ Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â ·˚ÚÓ‚ÓÍ ÙËÏ˚ Ô‰·„‡˛Ú «ÏÓ‰ÛθÌ˚» ‰Óχ. èӢ „Ó‚Ófl, ˝ÚÓ 2 ·˚ÚÓ‚ÍË, ÒÓ‰ËÌÂÌÌ˚ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ. èÎÓ˘‡‰¸ Ú‡ÍËı ‰ÓÏÓ‚ ÏÓÊÂÚ ‰ÓıÓ‰ËÚ¸ ‰Ó 50-60 Í‚. Ï.: Ô·ÌËӂ͇ Ó·˚˜ÌÓ ‚Íβ˜‡ÂÚ ‚ Ò·fl ÔËıÓÊÛ˛, ‰‚ ÍÓÏ̇Ú˚ Ë ÚÂ‡ÒÛ. ëÚÓflÚ Ú‡ÍË ‰Óχ ÓÚ 15 ÏËÎÎËÓÌÓ‚ Û·ÎÂÈ, Ë Ò ÛÒÔÂıÓÏ ÒÎÛÊ‡Ú Ó˜Â̸ ÏÌÓ„ËÏ ‰‡˜ÌË͇Ï.

ÅõíéÇäà ëíêéàíÖãúçõÖ è·ÌËӂ͇ ÏÓ‰ÛθÌÓ„Ó ‰Óχ.

ê‡ÁÏÂ˚ - 6ı3 Ï; 9ı3 Ï; 6,6ı3,0 Ï; 2,3ı5,0 Ï. Ç˚ÒÓÚ‡ - 2,8 Ï; 2,9 Ï. é·˘‡fl ÔÎÓ˘‡‰¸ - 18 Í‚. Ï; 27 Í‚. Ï; 19,8 Í‚. Ï; 11,5 Í‚. Ï. å‡ÒÒ‡ - 18-ÏÂÚÓ‚˚ı ·˚ÚÓ‚ÓÍ - ÓÚ 4,0 ‰Ó 4,5 ÚÓÌÌ; 27-ÏÂÚÓ‚˚ı ·˚ÚÓ‚ÓÍ - ÓÚ 7,5 ‰Ó 8 ÚÓÌÌ.

å‡ÚÂˇΠ- ÏÂÚ‡ÎÎ, Ó·¯ËÚ˚È ‚‡„ÓÌÍÓÈ. ëÚÓËÏÓÒÚ¸: ÓÚ 6,4 ÏÎÌ. Û·ÎÂÈ (χÎÂ̸͇fl, ÌÂÛÚÂÔÎÂÌ̇fl) ‰Ó 25 ÏËÎÎËÓÌÓ‚ Û·ÎÂÈ. ëÓÍ ÒÎÛÊ·˚ - ‰Ó 20 ÎÂÚ. éÒÌÓ‚ÓÈ Á‰‡ÌËfl fl‚ÎflÂÚÒfl Ò‚‡ÌÓÈ Ó·˙ÂÏÌ˚È ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ Í‡͇Ò. ùÚÓÚ Í‡Í‡Ò Ò̇ÛÊË Ë ‚ÌÛÚË

ÖÒÎË Ê ڇÍËı ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÈ ÌÂÚ, ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ ÔÓÒÚÓÈ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ ËÁ ÌÂÒÍÓθÍËı ÊÂÎÂÁÓ·ÂÚÓÌÌ˚ı ·ÎÓÍÓ‚. ÇÌÛÚÂÌÌflfl Ô·ÌËӂ͇ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ Ê·ÌËfl Á‡Í‡Á˜Ë͇: ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‰‚ÛıÍÓÏ̇Ú̇fl ËÎË Ó‰ÌÓÍÓÏ̇Ú̇fl. é·˚˜ÌÓ ‚ ˝ÚËı ·˚Úӂ͇ı 2 ÓÍ̇. çÓ Ú‡Í Í‡Í Ï˚ ÊË‚ÂÏ ‚ Ú‡ÍË ‚ÂÏÂ̇, ˜ÚÓ ˜ÂÏ ÏÂ̸¯Â ÓÍÓÌ, ÚÂÏ ÎÛ˜¯Â, ÚÓ ˜‡ÒÚÓ ‰‡˜ÌËÍË ÔË‚‡Ë‚‡˛Ú Ò ‚̯ÌÂÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÓÍÓÌ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÎËÒÚ. ëÏÓÚËÚÒfl ˝ÚÓ, ÍÓ̘ÌÓ ÊÂ, ÛʇÒÌÓ, Á‡ÚÓ Ì‡‰ÂÊÌÓ Óı‡ÌflÂÚ ‰ÓÏ ÓÚ ÌÂÔÓ¯ÂÌÌ˚ı „ÓÒÚÂÈ. àÁ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ·˚ÚÓ‚ÓÍ ÏÌÓ„Ë ÙËÏ˚ ‰Â·˛Ú «ÏÓ‰ÛθÌ˚» ‰Óχ: ÒÓ‰ËÌfl˛Ú ‰‚Â Ë ·ÓΠ·˚ÚÓ‚ÓÍ ‚ ‰ËÌÓ ÒÚÓÂÌËÂ. åÓ‰ÛÎË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Í‚‡‰‡ÚÌ˚ÏË 6ı6 Ï, ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÔflÏÓÛ„ÓθÌ˚ÏË Ò‡ÁÛ ËÁ ÚÂı ·˚ÚÓ‚ÓÍ. Ç̯ÌË ÒÚÂÌ˚ ‚ ˝ÚËı ÏÓ‰ÛÎflı ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó Ó·¯Ë‚‡˛Ú ‚‡„ÓÌÍÓÈ. ç‡ Ô·Ì Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂ̇ ‚ÌÛÚÂÌÌflfl Ô·ÌËӂ͇ ÏÓ‰ÛÎfl ËÁ ÚÂı ·˚ÚÓ‚ÓÍ. Ç ÒÂ‰ËÌ ÒÚÓËÚ ‰‚ÛıÍÓÏ̇Ú̇fl ·˚Úӂ͇ („ÓÒÚË̇fl 10,8 Í‚. Ï, ÒԇθÌfl 7,2 Í‚. Ï), ‚ÚÓ‡fl ·˚Úӂ͇ ÒÓ‰ÂÊËÚ ‚ Ò· ÍÛıÌ˛ (8,5 Í‚. Ï) Ë ÓÚÍ˚ÚÛ˛ ‚Â‡Ì‰Û (8,2 Í‚. Ï), ÚÂÚ¸fl ·˚Úӂ͇ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì‡ ÔÓ‰ „‡‡Ê. Ç ÂÁÛθڇÚ ӷ˘‡fl ÔÎÓ˘‡‰¸ 59,4 Í‚. Ï. àÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú Ú‡ÍË ÏÓ‰ÛθÌ˚ ‰Óχ Á‡ 2-3 ̉ÂÎË Ë ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú Á‡ 1 ‰Â̸. é·˘ËÈ ÏÂÚ‡Ê Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÚÓ„Ó, ÒÍÓθÍÓ Ë Í‡ÍËı ·˚ÚÓ‚ÓÍ ‚˚ ıÓÚËÚ ‚ˉÂÚ¸ ‚ Ò‚ÓÂÏ ‰‡˜ÌÓÏ ÏÓ‰ÛÎÂ. ëÚÓËÏÓÒÚ¸ Ó‰ÌÓ„Ó Í‚‡‰‡ÚÌÓ„Ó ÏÂÚ‡ - ÓÍÓÎÓ 1 ÏÎÌ. Û·ÎÂÈ.

ëÄÑéÇõâ Ñéå

ê‡ÁÏÂ˚ - 3ı3 Ï, 4ı4 Ï. èÎÓ˘‡‰¸ Á‡ÒÚÓÈÍË - 9 Í‚. Ï, 16 Í‚. Ï. é·˘‡fl ÔÎÓ˘‡‰¸ - 9 Í‚. Ï, 16 Í‚. Ï. èÓÎÂÁ̇fl ÔÎÓ˘‡‰¸ - 9 Í‚. Ï, 16 Í‚. Ï. Ç˚ÒÓÚ‡ ‰Óχ Ò ÍÓ‚ÎÂÈ - 3,5 Ï ëÚÓËÚÂθÌ˚È Ó·˙ÂÏ - 50 ÍÛ·. Ï. å‡ÚÂˇΠ- ÒÛıÓÈ ¯ÔÛÌÚÓ‚‡ÌÌ˚È ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌ˚È ·ÛÒ 35ı100. îÛ̉‡ÏÂÌÚ - ·ÎÓ˜Ì˚È. äÓ‚Îfl - Û·ÂÓˉ. åËÌËχθÌ˚È ÒÓÍ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡ - 1 ‰Â̸. ñÂ̇ Ò ‰ÓÒÚ‡‚ÍÓÈ (ÔÓ åÓÒÍÓ‚ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË) ‰Ó 60 ÍÏ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ - 11, 5 ÏÎÌ. Û·ÎÂÈ. ñÂ̇ ·ÂÁ Ò·ÓÍË Ë ‰ÓÒÚ‡‚ÍË - ÓÚ 5,5 ÏÎÌ. Û·ÎÂÈ. éÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸˛ ˝ÚËı Ò‡‰Ó‚˚ı ‰ÓÏËÍÓ‚ fl‚ÎflÂÚÒfl ÚÓ, ˜ÚÓ ÓÌË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ËÁ ÒÛıÓ„Ó ¯ÔÛÌÚÓ‚‡ÌÌÓ„Ó

·ÛÒ‡, ÍÓÚÓ˚È ÔÓ¯ÂÎ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÛ˛ ÒÛ¯ÍÛ Ì‡ ÒÚ‡Ì͇ı ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ÚÓ˜ÌÓÒÚË (ÔÓ Ù‡ÌˆÛÁÍÓÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË). óÚÓ ˝ÚÓ Á̇˜ËÚ? ë‡ÏÓ „·‚ÌÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚˚ÎÓÊÂÌÌ˚È ËÁ ÌÂ„Ó ‰ÓÏ Ì ÌÛʉ‡ÂÚÒfl ‚ ÛÚÂÔÎËÚÂÎflı. ÅÛÒ 10 ÔÓˆÂÌÚÓ‚ ‚·ÊÌÓÒÚË ÛÒ˚ı‡Ú¸ ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ Ì ·Û‰ÂÚ, ‡ Á̇˜ËÚ, ‚ ÒÚÂ̇ı ‰Óχ Ì ÒÚ‡ÌÛÚ Ó·‡ÁÓ‚˚‚‡Ú¸Òfl ˘ÂÎË. èÓÒΠӷ‡·ÓÚÍË Ì‡ ÒÚ‡ÌÍ ·‚̇ ÔÎÓÚÌÓ ÔË΄‡˛Ú ‰Û„ Í ‰Û„Û, ÒÚÂÌ͇ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl Ó˜Â̸ „·‰ÍÓÈ Ë Ó‚ÌÓÈ. ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ˝ÚË ‰Óχ ‰ÂÊ‡Ú ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í Ë ÛÚÂÔÎÂÌÌ˚ ·˚ÚÓ‚ÍË, ‡ ‚˚„Îfl‰flÚ, Í‡Í Ù‡ÌˆÛÁÍË ҇‰Ó‚˚ ‰ÓÏËÍË. ÜËÚ¸ ‚ Ú‡ÍÓÏ ‰ÓÏ ÏÓÊÌÓ ‚ÂÒ¸ ÎÂÚÌËÈ ÔÂËÓ‰, ‡ ÂÒÎË ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÚÛ‰‡ Ô˜ÍÛ-·ÛÊÛÈÍÛ ËÎË ˝ÎÂÍÚÓÓ·Ó„‚‡ÚÂθ - ÚÓ Ë ‚ÂÒ¸ „Ó‰. ÖÒÚ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‚‡ˇÌÚÓ‚ Ú‡ÍËı ‰ÓÏÓ‚: Ò Á‡Í˚ÚÓÈ ‚Â‡Ì‰ÓÈ, Ò ˜Â‰‡ÍÓÏ, Ò ÔÓ‰ÒÓ·ÍÓÈ Ë Ú. ‰. èË ÔÓÂÍÚËÓ‚Í ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì Ù‡ÌˆÛÁÒÍËÈ ÔË̈ËÔ: «ÓÚ‰ÂθÌÓÈ ÒÂϸ - ÓÚ‰ÂθÌ˚È ‰ÓÏ». àÒıÓ‰fl ËÁ ˝ÚÓ„Ó, ‚ÌÛÚÂÌÌflfl Ô·ÌËӂ͇ Ô‰ÂθÌÓ ÔÓÒÚ‡: ˝ÚÓ Ó‰Ì‡ ÍÓÏ̇ڇ (16 Í‚. Ï) Ò ‰‚ÛÏfl ÓÍ̇ÏË, ̇ ÍÓÚÓ˚ı ÒÚÓflÚ ÒÚ‡‚ÌË. ÑÂÎËÚ¸ ÍÓÏ̇ÚÛ Ì‡ ‰‚ ÏÂ̸¯Ë ÏÓÊÌÓ, ÌÓ ÌˆÂÎÂÒÓÓ·‡ÁÌÓ - ÒÛıÓÈ ·ÛÒ ÔÂÍ‡ÒÌÓ ÔÂ‰‡ÂÚ ‚Ò Á‚ÛÍË. í‡Í ˜ÚÓ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚ÛÈÚ Ò·fl Ù‡ÌˆÛÁ‡ÏË: ÂÒÎË Í ‚‡Ï ˜‡ÒÚÓ ÔËÂÁʇ˛Ú „ÓÒÚË, ÚÓ ÎÛ˜¯Â ÍÛÔËÚ ËÏ ÓÚ‰ÂθÌ˚È ‰ÓÏ, ÚÂÏ ·ÓΠ˜ÚÓ ÒÚÓflÚ ÓÌË Ó˜Â̸ ̉ÓÓ„Ó... ëÚ‡‚flÚÒfl ‰Óχ ̇ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚÌ˚ ·ÎÓÍË ‡ÁÏÂÓÏ 22ı40, ‡ ÒÓ·‡Ú¸ Ë Á‡ÒÚÂÍÎËÚ¸ Ëı ÏÓÊÌÓ ‚ Ú˜ÂÌË ÒÛÚÓÍ. è‰ÒÚ‡‚¸ÚÂ, ‚˜Â‡ ‚˚ ÍÛÔËÎË Û˜‡ÒÚÓÍ, ‡ Á‡‚Ú‡ ̇ ÌÂÏ ÛÊ ÒÚÓËÚ ‰ÓÏ ËÁ ·ÛÒ‡. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÂ, ˜ÚÓ ÔˉÂÚÒfl ҉·ڸ ‚‡Ï - ˝ÚÓ ÔÓÍ˚Ú¸ ‰ÓÏ Î˛·˚Ï Á‡˘ËÚÌ˚Ï Ò‰ÒÚ‚ÓÏ ËÎË Í‡ÒÍÓÈ ‰Îfl ‰‚ÂÒËÌ˚. Ç ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ, ÂÒÎË Á‡ÌflÚ¸Òfl ͇ÔËڇθÌ˚Ï ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚ÓÏ, ÚÓ Ì ÌÛÊÌÓ ·Û‰ÂÚ ÎÓχڸ „ÓÎÓ‚Û Ì‡‰ ÚÂÏ, Í‡Í ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰ÓÏËÍ. èÂ‰ ‚‡ÏË „ÓÚÓ‚‡fl ÎÂÚÌflfl ÍÛıÌfl, ËÎË ÓÚ‰ÂθÌ˚È ‰ÓÏ ‰Îfl „ÓÒÚÂÈ, ËÎË ÎÂÚÌflfl ÒԇθÌfl. éÌ fl‚ÎflÂÚÒfl ıÓÓ¯ÂÈ ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚ÓÈ ·˚Úӂ͇Ï, ÚÂÏ ·ÓΠ˜ÚÓ Ò‰ÂÎ‡Ì ËÁ ‰‚ÂÒËÌ˚, ÍÓÚÓ‡fl ÔÂÍ‡ÒÌÓ ‚˚„Îfl‰ËÚ, Ó˜Â̸ „·‰Í‡fl Ë ÔËflÚ̇fl ̇ Ó˘ÛÔ¸, Ô‡ıÌÂÚ Ì‡ÒÚÓfl˘ËÏ ‰Â‚ÓÏ. à ¢Â: ˆÂ̇ Ú‡ÍÓ„Ó ‰Óχ ‰Â·ÂÚ Â„Ó ‰ÓÒÚÛÔÌ˚Ï Ò‡Ï˚Ï ¯ËÓÍËÏ Ï‡ÒÒ‡Ï Ì‡ÒÂÎÂÌËfl ̇¯ÂÈ ÒÚ‡Ì˚.

ëèêÄÇéóçéÖ Åûêé Åìí ÅÛÚÓ‚‡fl Í·‰Í‡ ˆÓÍÓÎfl ‰Óχ Ì ÚÓθÍÓ Ôˉ‡ÂÚ Í‡ÒË‚˚È, ÓË„Ë̇θÌ˚È ‚̯ÌËÈ ‚ˉ, ÌÓ Ë ÔÓÏÓ„‡ÂÚ Ò˝ÍÓÌÓÏËÚ¸ Ò‰ÒÚ‚‡. ÑÎfl ·ÛÚÓ‚ÓÈ Í·‰ÍË ÔËÏÂÌfl˛Ú ËÁ‚ÂÒÚÌflÍ, ÔÂÒ˜‡ÌËÍ, ‡Íۯ˜ÌËÍ, „‡ÌËÚ, ‡ Ú‡ÍÊ ·ÛÎ˚ÊÌ˚È Í‡ÏÂ̸. Ç ‰ÂÎÓ Ë‰ÛÚ Í‡ÏÌË Ï‡ÒÒÓÈ 8-10 Í„ Ëı Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÛ‚‡Î‰˚ (χÒÒÓÈ 4-8 Í„) ÔÓ‰„ÓÌfl˛Ú ÔÓ‰ ÙÓÏÛ Ô‡‡ÎÎÂÎÂÔËÔ‰‡. èË Í·‰Í ͇ÏÌË Ó·˚˜ÌÓ ÔÓ‰·Ë‡˛Ú Ë ÔÓ‰„ÓÌfl˛Ú, ˜ÚÓ·˚ ‚˚‰Âʇڸ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Û˛ ‚˚ÒÓÚÛ fl‰‡ Í·‰ÍË ‚ Ô‰Â·ı 20 ÒÏ. èË ˝ÚÓÏ ÏÓÊÌÓ ÛÍ·‰˚‚‡Ú¸ ÔÓ ‰‚‡-ÚË ÚÓÌÍËı ͇ÏÌfl ‚ Ó‰ÌÓÏ fl‰Û Í·‰ÍË, ‡ ÓÚ‰ÂθÌ˚ ÍÛÔÌ˚ ͇ÏÌË ÏÓ„ÛÚ ‚ıÓ‰ËÚ¸ ‚ ‰‚‡ ÒÏÂÊÌ˚ı fl‰‡ Í·‰ÍË. ë ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÏÓÊÌÓ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ Í·‰ÍÛ ‚ ÓÔ‡ÎÛ·ÍÂ Ë ËÁ «‚‡ÌÓ„Ó ·ÛÚ‡» (·ÂÁ ÔÓ‰·Ó‡ ͇ÏÌÂÈ), Á‡ÎË‚‡fl ÛÎÓÊÂÌÌ˚È ÒÎÓÈ ÊˉÍËÏ ‡ÒÚ‚ÓÓÏ. í‡Í‡fl Í·‰Í‡ Ì ӘÂ̸ ÔӘ̇, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÏÓÊÂÚ ÔËÏÂÌflÚ¸Òfl ÔË ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Â ÚÓθÍÓ Ì‡ ÌÂÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚ı „ÛÌÚ‡ı Ë Á‰‡ÌËÈ ‚˚ÒÓÚÓÈ Ì ·Óθ¯Â 2 ˝Ú‡ÊÂÈ. éèàãäéÅÖíéç ëÚÂÌ˚ ËÁ ˝ÚÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ· χÎÓÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰Ì˚, ÔÓ˜Ì˚ Ë Î„ÍË. óÚÓ·˚ ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ Ôӄ·˘ÂÌË ÒÚÂ̇ÏË ‚·„Ë, Ëı ÌÛÊÌÓ Ó¯ÚÛ͇ÚÛËÚ¸ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ÔÓËÁÓȉÂÚ ÔÓÎ̇fl ÛÒ‡‰Í‡ ‰Óχ, Ú.Â. ˜ÂÂÁ 7-8 ÏÂÒflˆÂ‚ ÔÓÒΠÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡. íÂıÌÓÎÓ„Ëfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl: ÓÔËÎÍË ÔÓÒÂË‚‡˛Ú ˜ÂÂÁ ÒËÚÓ Ò fl˜ÂÈ͇ÏË Ì ·ÓΠ1ı1 ÒÏ Ë Á‡ÚÂÏ Òϯ˂‡˛Ú Ò ÔÂÒÍÓÏ. ëÏÂÒ¸ ËÁ ÓÔËÎÓÍ Ò ÔÂÒÍÓÏ ÔÓÎË‚‡˛Ú ˆÂÏÂÌÚÌÓ-ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚˚Ï ‡ÒÚ‚ÓÓÏ ‰Ó ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl „ÛÒÚÓÈ Ï‡ÒÒ˚, ÍÓÚÓÛ˛ ÌÛÊÌÓ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÂÂϯ‡Ú¸. èË„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÛ˛ χÒÒÛ ÛÍ·‰˚‚‡˛Ú ‚ ÓÔ‡ÎÛ·ÍÛ ÒÎÓflÏË ÔÓ 10-15 ÒÏ, Ú˘‡ÚÂθÌÓ Ú‡Ï·Û˛Ú. éÔ‡ÎÛ·ÍÛ ÒÌËχ˛Ú ˜ÂÂÁ 2-4 ‰Ìfl ÔÓÒΠÁ‡ÎË‚ÍË. ÑÎfl ÔÓ˜ÌÓÒÚË ÒÚÂÌ˚ ‡ÏËÛ˛Ú Ó˜Ë˘ÂÌÌ˚Ï ÓÚ ÍÓ˚ ı‚ÓÓÒÚÓÏ ËÎË ‰Â‚flÌÌ˚ÏË ÂÈ͇ÏË. ä·‰ÛÚ ‡χÚÛÛ ˜ÂÂÁ ͇ʉ˚ 30-40 ÒÏ ÔÓ ‚˚ÒÓÚÂ Ë ‚ ‰‚‡-ÚË fl‰‡ ÔÓ ¯ËËÌÂ. éÍÓÌÌ˚Â Ë ‰‚ÂÌ˚ ÔÓÂÏ˚ ‡ÒÔÓ·„‡˛Ú Ì ·ÎËÊ 1,5 Ï ÓÚ Û„ÎÓ‚. òËË̇ ÔÓÒÚÂÌÍÓ‚ - Ì ÏÂÌ 1 Ï. äÓ̈˚ ÔÂÂÏ˚˜ÂÍ Ì‡‰ ÔÓÂχÏË ıÓÓ¯Ó ËÁÓÎËÛ˛Ú Ë ÛÍ·‰˚‚‡˛Ú ‚ ÒÚÂÌ˚ ̇ „ÎÛ·ËÌÛ Ì ÏÂÌ 25 ÒÏ. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÁËÏÌÂÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚, ÍÓÚÓ‡fl ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚ ‚‡¯ÂÈ ÏÂÒÚÌÓÒÚË, ÚÓ΢Ë̇ ÒÚÂÌ ËÁ ÓÔËÎÍÓ·ÂÚÓ̇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸: -20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl - 30 ÒÏ -30 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl - 35 ÒÏ -35 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl - 40 ÒÏ -40 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl - 45 ÒÏ

èêéÖäíõ ëÄÑéÇõï ÑéåéÇ à äéííÖÑÜÖâ

Ó·¯Ë‚‡ÂÚÒfl Ë ÛÚÂÔÎflÂÚÒfl. ç‡ÛÊÌ˚ ÒÚÂÌ˚ Ó·¯Ë‚‡˛ÚÒfl ‚‡„ÓÌÍÓÈ ËÎË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ÎËÒÚÓÏ ÚÓ΢ËÌÓÈ 0,7-1,0 ÏÏ. èÓ‰ ̇ÛÊÌÓÈ Ó·¯Ë‚ÍÓÈ ÏÌÓ„Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ‚ÂÚÓÁ‡˘ËÚÌ˚È ÒÎÓÈ ËÁ ÔÂ„‡ÏË̇. çÛÊÌÓ Á‡ÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ·˚Úӂ͇ Ò Ó·¯Ë‚ÍÓÈ ËÁ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓ„Ó ÎËÒÚ‡ ӷ·‰‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÚÂÔÂ̸˛ Ó„ÌÂÒÚÓÈÍÓÒÚË, Ë ÔÓ˝ÚÓÏÛ ËÏÂÌÌÓ Ëı Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡˛Ú ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ÒÚÓËÚÂÎË. í‡Í ˜ÚÓ, ÂÒÎË ‚˚ ·ÓËÚÂÒ¸ ÔÓʇÓ‚, ÎÛ˜¯Â„Ó ‚‡ˇÌÚ‡ ·˚ÚÓ‚ÍË Ì ̇ÈÚË. è‡‚‰‡, ÔË ˝ÚÓÏ ËÏÂÈÚ ‚ ‚Ë‰Û - ÓÌË ‰ÓÓÊ ÚÂı, ÍÓÚÓ˚ ӷ¯ËÚ˚ ‚‡„ÓÌÍÓÈ. ç‡ÛÊÌ˚ ÒÚÂÌ˚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ·˚ÚÓ‚ÓÍ ÔÓÍ˚‚‡˛Ú Í‡ÒÍÓÈ ËÎË ˝Ï‡Î¸˛, ˜ÚÓ·˚ Á‡˘ËÚËÚ¸ ÏÂÚ‡ÎÎ ÓÚ ÍÓÓÁËË. ÇÌÛÚË ÒÚÂÌ˚ Ó·¯Ë‚‡˛ÚÒfl ‚‡„ÓÌÍÓÈ, ËÌÓ„‰‡ ÓÍÎÂË‚‡˛ÚÒfl Ó·ÓflÏË. ìÚÂÔÎËÚÂθ ‰ÓÏË͇ ËÁÌÛÚË - ÔÎËÚ‡ ÑÇè. ä˚¯‡ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‰‚ÛÒ͇ÚÌÓÈ, ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌÓÈ ËÁ ÍÓ‚ÂθÌÓÈ ÒÚ‡ÎË. àÌÓ„‰‡ ‰Â·˛Ú ÔÎÓÒÍÛ˛ Í˚¯Û ËÁ Ò‚‡ÌÓ„Ó ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓ„Ó Í‡͇҇ Ò Ì‡ÛÊÌÓÈ Ë ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ Ó·¯Ë‚ÍÓÈ Ë Ò ÛÚÂÔÎËÚÂÎÂÏ. èÓÎ, ÍÒÚ‡ÚË, ÚÓÊ ÛÚÂÔÎflÂÚÒfl. çÓ Ë Ì‡ ˝ÚÓÏ ÏÂ˚ ÔÓ ÒÓı‡ÌÂÌ˲ ÚÂÔ· ˜‡ÒÚÓ Ì Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡˛ÚÒfl ·˚ÚÓ‚ÍË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏË Ô˜‡ÏË, ̇ÔËÏÂ, èùí-4. èËflÚÌÓÈ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸˛ ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ·˚ÚÓ‚ÓÍ fl‚ÎflÂÚÒfl ÚÓ, ˜ÚÓ ‚ ÌËı ÛÊ ÂÒÚ¸ ˝ÎÂÍÚÓÔӂӉ͇. äÓÏ ˝ÚÓ„Ó, ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ·˚Úӂ͇ı ÂÒÚ¸ ‰‡Ê ‡ÍÓ‚ËÌ˚ Ë ‚Ó‰flÌ˚ ·‡˜ÍË. é·˚˜ÌÓ Ú‡ÍË ·˚ÚÓ‚ÍË ÒÚ‡‚flÚ Ì‡ ÔÓÎÓÁ¸fl ‚˚ÒÓÚÓÈ 20 ÒÏ, ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚ ËÁ ÏÂڇη, ËÎË Ì‡ ÍÓÎÂÒ‡.

äêìèçéèéêàëíõâ ÅÖíéç ÑÎfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÔÓÚ·̉ˆÂÏÂÌÚ Ï‡ÍË Ì ÌËÊ 300-400, „‡‚ËÈ ËÎË ˘Â·Â̸ ‡ÁÏÂ‡ÏË 10-20 ÏÏ. ç‡ 1 Í۷˘ÂÒÍËÈ ÏÂÚ ·ÂÛÚ Ì ·ÓΠ130 Í„ ˆÂÏÂÌÚ‡ Ë 60-67 ÎËÚÓ‚ ‚Ó‰˚. í‡Í Í‡Í ÔËÏÂÌflÂÚÒfl ˘Â·Â̸ ÍÛÔÌÓÒÚ¸˛ 1020 ÏÏ, ‚ ·ÂÚÓÌ ӷ‡ÁÛ˛ÚÒfl ÔÛÒÚÓÚ˚, ÍÓÚÓ˚ ̇Á˚‚‡˛Ú Ú‡Í Ê «‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ÏË Ï¯͇ÏË». Ç ÂÁÛθڇÚ ·ÂÚÓÌ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Î„ÍËÏ Ë Ï‡ÎÓÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰Ì˚Ï. íÓ΢Ë̇ ÒÚÂÌ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ Ó·˙ÂÏÌÓÈ Ï‡ÒÒ˚ ·ÂÚÓ̇. ÑÎfl ÏÓÌÓÎËÚÌ˚ı ÒÚÂÌ Ó‰ÌÓ˝Ú‡ÊÌ˚ı Á‰‡ÌËÈ ·ÂÚÓÌ ‰ÓÎÊÂÌ ËÏÂÚ¸ χÍÛ 15, ‰Îfl ‰‚Ûı˝Ú‡ÊÌ˚ı - 25, ‰Îfl ·ÎÓÍÓ‚ - ÓÚ 35. àáÇÖëíäéÇé-èÖëóÄçõâ ÅÖíéç àÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú ËÁ ËÁ‚ÂÒÚË Ë ÔÂÒ͇ Ò ‰Ó·‡‚ÎÂÌËÂÏ ˘Â·Ìfl. ë̇˜‡Î‡ Òϯ˂‡˛Ú ‚flÊÛ˘Â ‚¢ÂÒÚ‚Ó Ò ÔÂÒÍÓÏ, Á‡ÚÂÏ ˝ÚÛ ÒÏÂÒ¸ Òϯ˂‡˛Ú Ò „‡‚ËÂÏ ËÎË ˘Â·ÌÂÏ. å‡ÒÒ‡ ·ÂÚÓ̇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ÊÂÒÚÍÓÈ. ÑÎfl ÛÒÍÓÂÌËfl Á‡Ú‚Â‰ÂÌËfl ·ÂÚÓ̇ ‚ ÌÂ„Ó ÏÓÊÌÓ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ˆÂÏÂÌÚ, „ËÔÒ, ËÎË ÁÓÎÛ ‚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â‰Ó 20 ÔÓˆÂÌÚÓ‚ ÓÚ ‚ÂÒ‡ ËÁ‚ÂÒÚË. ÑÎfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl 1 ÍÛ·. Ï ·ÂÚÓ̇ ·ÂÛÚ ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚Ó ÚÂÒÚÓ - 0,14 ÍÛ·. Ï, ˆÂÏÂÌÚ - 39 Í„, , ÔÂÒÓÍ - 0,68 ÍÛ·. Ï Ë ˘Â·Â̸ - 0,38 ÍÛ·. Ï. ÖÒÎË ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ËÁ‚ÂÒÚ¸ ‚ÚÓÓ„Ó ÒÓÚ‡, ÚÓ Â ‡ÒıÓ‰ ̇ 20 ÔÓˆÂÌÚÓ‚ ·Óθ¯Â. íÓ΢Ë̇ ̇ÛÊÌ˚ı ÒÚÂÌ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ Ì ÏÂÌ 0,5 Ï, ‚ÌÛÚÂÌÌËı - 0,3 Ï. èÓÒÚÂÌÍË - Ì ÏÂÌ 1 Ï ‚ ¯ËËÌÛ, ‡ÒÒÚÓflÌË ÓÚ Û„Î‡ ‰Ó ÔÓÂχ - ÓÚ 1,5 Ï. Ç Ó‰ËÌ ‰Â̸ ÏÓÊÌÓ ÛÍ·‰˚‚‡Ú¸ ·ÂÚÓÌ ÚÓ΢ËÌÓÈ 0,2-0,3 Ï. éÔ‡Î۷͇ ‰ÓÎÊ̇ ÓÒÚ‡‚‡Ú¸Òfl ¢ ‰‚Ó ÒÛÚÓÍ ÔÓÒΠÁ‡ÎË‚ÍË. ŇÎÍË ÔÂÂÍ˚ÚËÈ Ë ÒÚÓÔË· ÏÓÊÌÓ ÛÍ·‰˚‚‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ˜ÂÂÁ ÏÂÒflˆ ÔÓÒΠ‚ÓÁ‚‰ÂÌËfl ÒÚÂÌ. ëÚÂÌ˚ ÎÛ˜¯Â Ó¯ÚÛ͇ÚÛËÚ¸ Ò Ó·ÂËı ÒÚÓÓÌ.

ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ

5

ãÄäà

ãÄäà çÄ ÇëÖ ëãìóÄà Üàáçà ãÄä èî-283

ã‡Í «èÓÎË-ê» ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ̇ÌÓÒËÚ¸ ÍËÒÚ¸˛ ËÎË ‚‡ÎËÍÓÏ ÚÓÌÍËÏË ÒÎÓflÏË (‰Îfl ·˚ÒÚÓ„Ó ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl). èÓÒΉÌËÈ ÒÎÓÈ ÏÓÊÂÚ ÔÓÎËÓ‚‡Ú¸Òfl ‰Îfl Û‰‡ÎÂÌËfl ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚ı ‰ÂÙÂÍÚÓ‚ ÔÓÍ˚ÚËfl. Ç ÔË̈ËÔ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‰‡ÊÂ Í‡Í ¯Ô‡Ú΂͇ ‰Îfl Á‡‰ÂÎ˚‚‡ÌËfl Ì·Óθ¯Ëı ˘ÂÎÂÈ - ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Òϯ‡Ú¸ Ò ‰‚ÂÒÌ˚ÏË ÓÔËÎ͇ÏË ‰Ó ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl „ÛÒÚÓÈ Ó‰ÌÓÓ‰ÌÓÈ Ï‡ÒÒ˚. èÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ ·‡Ì͇ı ÔÓ 3,75 Ë 3,8 ÎËÚ‡.

Dufa

èÄêäÖíçõâ ãÄä

ñÂ̇ ÓÚ $2,8 Á‡ ÎËÚ ç‡ ÓÒÌÓ‚Â ‡ÎÍˉÌÓÈ ÒÏÓÎ˚ (êÓÒÒËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl ÔÓÍ˚ÚËÈ ÔÓ Ï‡ÒÎflÌ˚Ï Í‡Ò͇Ï, ‰Â‚flÌÌ˚Ï Ë ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏ, ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÛÂÏ˚ı ‚ÌÛÚË ÔÓÏ¢ÂÌËÈ. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: Ó‰ÌÓӉ̇fl ÔÓÁ‡˜Ì‡fl ÔÎÂÌ͇ ·ÂÁ ÔËÏÂÒÂÈ. ÇõëõïÄçàÖ: 36 ˜‡ÒÓ‚ ÔË ÍÓÏ̇ÚÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ (ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 60 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl - 3 ˜‡Ò‡). êÄëïéÑ: 1 ÎËÚ - 10-12 Í‚. ÏÂÚÓ‚. êÄëíÇéêàíÖãà: ÍÒËÎÓÎ, ÒÓθ‚ÂÌÚ, ÒÍËÔˉ‡ ËÎË ÒÏÂÒ¸ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ÌËı Ò Û‡ÈÚ-ÒÔËËÚÓÏ ‚ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËË 1:1. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ì ÌËÊ 0 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ùÚÓÚ Î‡Í Ó˜Â̸ ıÓÓ¯Ó ËÁ‚ÂÒÚÂÌ, ‰‡ Ë Í ÚÓÏÛ Ê ӉËÌ ËÁ Ò‡Ï˚ı ̉ÓÓ„Ëı ̇ ̇¯ÂÏ ˚ÌÍÂ.

«èÓÎË-ê»

ãÄä Ñãü ÑÖêÖÇÄ à èÄêäÖíÄ

ñÂ̇ ÓÚ $3,7 Á‡ ÎËÚ ç‡ ÔÓÎËÛÂÚ‡ÌÓ‚ÓÈ ÓÒÌÓ‚Â (íÛˆËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ÓÚ‰ÂÎÍË ‰Â‚flÌÌ˚ı Ë Ô‡ÍÂÚÌ˚ı ÔÓÎÓ‚, ‰Û„Ëı ‰Â‚flÌ˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ, ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÛÂÏ˚ı ‚ÌÛÚË ÔÓÏ¢ÂÌËÈ. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: Ó‰ÌÓӉ̇fl ·ÂÒˆ‚ÂÚ̇fl ·ÎÂÒÚfl˘‡fl ÔÎÂÌ͇ ·ÂÁ ÔËÏÂÒÂÈ. ÇõëõïÄçàÖ: ÔÓÎÌÓ ‚˚Ò˚ı‡ÌË - 24 ˜‡Ò‡ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl (χÍÒËχθÌÛ˛ Ú‚Â‰ÓÒÚ¸ Ë ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ Í ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ıËÏ˘ÂÒÍËı ‚¢ÂÒÚ‚ ÔËÓ·ÂÚ‡ÂÚ ÒÔÛÒÚfl 3-5 ÒÛÚÓÍ). ÑÎfl ÔÓÍ˚ÚËfl ‚ÚÓ˚Ï ÒÎÓÂÏ - ˜ÂÂÁ 6-12 ˜‡ÒÓ‚ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚. êÄëïéÑ: 1 ÎËÚ ̇ 15 Í‚. ÏÂÚÓ‚. êÄáÅÄÇàíÖãà: ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‡Á·‡‚ÎflÂÚÒfl Û‡ÈÚ-ÒÔËËÚÓÏ. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚. ã‡Í ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ̇ ÌÂÒÍÓθÍËı ÚÛˆÍËı Á‡‚Ó‰‡ı, ÌÓ ÌÓÒËÚ ÚÓ„Ó‚Û˛ χÍÛ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÙËÏ˚ «èÓÎË-ê». í‡ÍË «Ô‚‡˘ÂÌËfl» ‚ÔÓÎÌ ӷ˙flÒÌËÏ˚ - «èÓÎË-ê» ‡‰‡ÔÚËÓ‚‡Î‡ ÚÛˆÍË Í‡ÒÍË Ë Î‡ÍË Í ÛÒÎÓ‚ËflÏ ÓÒÒËÈÒÍÓ„Ó ˚Ì͇. ç‡ Î‡ÍË «èÓÎË-ê» ˝ÍÒÔÂÚÌ˚È ˆÂÌÚ «çààåÓÒÒÚÓfl» ‚˚‰‡Î ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ˆÂÌÁ˲: «Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ ̇ ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl ·ÍË ÚÂıÌÓÎӄ˘Ì˚, ËÏÂ˛Ú ıÓÓ¯ËÈ ÓÁÎË‚, ӷ·‰‡˛Ú ‚˚ÒÓÍËÏË ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ÏË, ÙËÁËÍÓ-ıËÏ˘ÂÒÍËÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË Ë ‚Ó‰ÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛». í‡ÍÊ ӷ·‰‡˛Ú ıÓÓ¯ÂÈ ˝Î‡ÒÚ˘ÌÓÒÚ¸˛ ÔÓÍ˚ÚË Ì ÚÂÒ͇ÂÚÒfl ̇ ÌÓ‚ÓÏ Ô‡ÍÂÚÂ Ë Ì ËÏÂÂÚ fl‰Ó‚ËÚÓ„Ó Á‡Ô‡ı‡ - ÔÓÒΠӷ‡·ÓÚÍË ÔÓÎÓ‚ Ì ÔˉÂÚÒfl ̇ ÌÓ˜¸ ÔÓÍˉ‡Ú¸ Í‚‡ÚËÛ.

46

ñÂ̇ ÓÚ $8,7 Á‡ ÍËÎÎÓ„‡ÏÏ ç‡ ÓÒÌÓ‚Â ‡ÎÍˉÌ˚ı Ë ÔÓÎËÛÂÚ‡ÌÓ‚˚ı ÒÏÓÎ (ÉÂχÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ Ë Ì‡ÛÊÌÓÈ Á‡˘ËÚÌÓ-‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË ‰‚ÂÒËÌ˚, Ô‡ÍÂÚ‡, ‰Â‚flÌÌÓ„Ó ÔÓ·, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îfl ·ÍËÓ‚‡ÌËfl Ï·ÂÎË, ‰‚ÂÂÈ Ë Ù‡ÒÓÌÌ˚ı ‰Â‚flÌÌ˚ı Ó·¯Ë‚ÓÍ. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: Ó‰ÌÓӉ̇fl χÚÓ‚‡fl ËÎË „Îfl̈‚‡fl ÔÎÂÌ͇ ·ÂÁ ÔËÏÂÒÂÈ. ÇõëõïÄçàÖ: ÔÓÎÌÓ ‚˚Ò˚ı‡ÌË - 24 ˜‡Ò‡ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ç‡ÌÂÒÂÌË ‚ÚÓÓ„Ó ÒÎÓfl - ˜ÂÂÁ 12 ˜‡ÒÓ‚. êÄëïéÑ: 2,5 ÎËÚ‡ ̇ 30 Í‚. ÏÂÚÓ‚ ÔË ÔÓÍ˚ÚËË ‚ Ó‰ËÌ ÒÎÓÈ. êÄáÅÄÇàíÖãà: ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‡Á·‡‚ÎflÂÚÒfl Û‡ÈÚ-ÒÔËËÚÓÏ. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 0 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ë‚ÓÈÒÚ‚‡ ·͇: ‡ÚÏÓÒÙÂÓÒÚÓÈÍËÈ, ÔÓ˜Ì˚È Ì‡ ËÒÚË‡ÌËÂ, ÛÒÚÓȘ˂ Í ‰ÂÈÒڂ˲ Ò··˚ı ÍËÒÎÓÚ Ë ˘ÂÎÓ˜ÂÈ, Ó˜Â̸ ıÓÓ¯Ó ÔÓÌË͇ÂÚ ‚ ÔÓ˚ ‰‚ÂÒËÌ˚, ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡fl  ÔËÓ‰ÌÛ˛ ÚÂÍÒÚÛÛ. ç‡ÌÓÒËÚÒfl ÍËÒÚ¸˛ ËÎË ‡ÒÔ˚ÎËÚÂÎÂÏ Ì‡ ˜ËÒÚÛ˛ Ë ÒÛıÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸. èË ÔÂ‚˘ÌÓÈ Î‡ÍËÓ‚Í ‚ÌÛÚË ÔÓÏ¢ÂÌËÈ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÔÓÍ˚ÚË ‚ ‰‚‡ ÒÎÓfl. Ç ÔÓ‰‡Ê ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ ·‡Ì͇ı ÔÓ 2,5 ÎËÚ‡ („Îfl̈‚˚È Ë Ï‡ÚÓ‚˚È) Ë 10 ÎËÚÓ‚ („Îfl̈‚˚È).

Sadolin

«Celco N 85556 Ë N 85558»

ñÂ̇ ÓÚ $7,4 Á‡ ÎËÚ ç‡ ‡ÎÍˉÌÓ-ÔÓÎËÛÂÚ‡ÌÓ‚ÓÈ ÓÒÌÓ‚Â (îËÌÎfl̉Ëfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ÌÂÒÍÓθÍËı ÏÓ‰ËÙË͇ˆËÈ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠN 85556 ÚÓθÍÓ ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ Ë N 85558 ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı Ë Ì‡ÛÊÌ˚ı ‡·ÓÚ. èËÏÂÌflÂÚÒfl ‰Îfl ÌÓ‚˚ı Ë ‡Ì ÓÍ‡¯ÂÌÌ˚ı

·ÂÚÓÌÌ˚ı Ë ‰Â‚flÌÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ, Ú‡ÍËı, Í‡Í ÔÓÎ˚ Ô‡ÍÂÚÌ˚Â, ‰Â‚flÌÌ˚Â, ·ÂÚÓÌÌ˚Â, ÔÓÓ„Ë, ÎÂÒÚÌˈ˚, ÔÎËÚ˚, ÒÚÂÌ˚, Ò͇ÏÂÈÍË, Ï·Âθ Ë Ô. í‡ÍÊ ‰Îfl Ô˚ÎÂÒ‚flÁ˚‚‡ÌËfl ·ÂÚÓÌÌ˚ı ÔÓÎÓ‚. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÔÓÎÛχÚÓ‚‡fl (Î‡Í N 85556) ËÎË „Îfl̈‚‡fl ·ÂÒˆ‚ÂÚ̇fl ÔÎÂÌ͇ (Î‡Í N 85558). ÇõëõïÄçàÖ: 24 ˜‡Ò‡ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ÑÎfl ̇ÌÂÒÂÌËfl ‚ÚÓÓ„Ó ÒÎÓfl - ˜ÂÂÁ 8 ˜‡ÒÓ‚. èÓÎ̇fl Ú‚Â‰ÓÒÚ¸ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl ˜ÂÂÁ ̉Âβ. êÄëïéÑ: 1 ÎËÚ ̇ 6-8 Í‚. ÏÂÚÓ‚. êÄáÅÄÇàíÖãà: ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚È ÒÍËÔˉ‡. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 0 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ëÓÁ‰‡ÂÚ Ó˜Â̸ ‰Ó΄ӂ˜ÌÓ ÔÓÍ˚ÚËÂ.

Celco - Ó‰ÌÓÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚È Î‡Í, ‡ Á̇˜ËÚ, ÌÂ˜Â„Ó ·ÓflÚ¸Òfl «Á‡·˚Ú¸» ÔÂ‰ ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ Òϯ‡Ú¸ Ò ÓÚ‚Â‰ËÚÂÎÂÏ. íÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ Í ‡·ÓÚÂ Ò Î‡ÍÓÏ ÒÚÓËÚ ÓÚÌÂÒÚËÒ¸ ÒÂ¸ÂÁÌÓ - ̇Í·‰˚‚‡Ú¸ ÚÓÌÍËÏË ÒÎÓflÏË, Ë̇˜Â ÓÌ Û ‚‡Ò ·Û‰ÂÚ ÒÓıÌÛÚ¸ ‰Ó΄Ó, ‰‡ Ë ÔÓÍ˚ÚË ÔÓÎÛ˜ËÚÒfl Ì ҇ÏÓ ÎÛ˜¯ÂÂ. ç‡ÌÓÒËÚÒfl ‚ 2-3 ÒÎÓfl, ıÓÚfl Ë ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛Ú ‚ 1-2. èÂ‚˚È ÒÎÓÈ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ‡Á·‡‚ËÚ¸ ̇ 10-15 ÔÓˆÂÌÚÓ‚ ÒÍËÔˉ‡ÓÏ. ëÔÛÒÚfl Ì ÏÂÌ 8 ˜‡ÒÓ‚ ÏÓÊÌÓ ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ ÓÚ¯ÎËÙÓ‚‡Ú¸ Ó·‡ÁÓ‚‡‚¯Û˛Òfl ÔÎÂÌÍÛ, ÂÒÎË ‚˚ Á‡ÏÂÚËÎË Í‡ÍËÂ-ÎË·Ó ÌÂÓ‚ÌÓÒÚË, Ë Ì‡ÌÂÒÚË ‚ÚÓÓÈ, Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÚÓÌÍËÈ ÒÎÓÈ. ÖÒÎË ‚ÓÁÌËÍÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸, ÚÓ ÏÓÊÌÓ ˜ÂÂÁ 8-12 ˜‡ÒÓ‚ ̇ÌÂÒÚË Â˘Â Ë ÚÂÚËÈ. ÖÒÎË ‚˚ Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ ·ÍÓÏ ·ÂÚÓÌÌ˚È ÔÓÎ ‰Îfl Ô˚ÎÂÒ‚flÁ˚‚‡ÌËfl, ÚÓ Î‡Í ‡Á·‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ ÔÓÔÓˆËË 1:1 Ò ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚Ï ÒÍËÔˉ‡ÓÏ. èÓ ÔÓÍ˚ÚÓÏÛ Î‡ÍÓÏ ÔÓÎÛ ÏÓÊÌÓ ÓÒÚÓÓÊÌÓ ıÓ‰ËÚ¸ ÛÊ ˜ÂÂÁ ÒÛÚÍË, ‡ ‚ÓÚ ÚflÊÂÎÛ˛ Ï·Âθ Ë ÍÓ‚˚ Á‡ÌÓÒËÚ¸ ÎÛ˜¯Â ÒÔÛÒÚfl ̉Âβ. ä ÚÓÏÛ Ê ̇ ÌÓ‚ÓÏ ÔÓÍ˚ÚËË ‚ Ú˜ÂÌË ÏÂÒflˆ‡ ÌÂθÁfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚Ó‰Û Ë ÒËθÌ˚ ÏÓ˛˘Ë ‚¢ÂÒÚ‚‡. ç‡ÌÓÒËÚÒfl ÍËÒÚ¸˛, ‚‡ÎËÍÓÏ ËÎË ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ. Ç ÔÓ‰‡Ê ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÂÏÍÓÒÚflı ÔÓ 1, 2,5 Ë 10 ÎËÚÓ‚.

Sadolin

«Synteco Super/ Supreme N 1681»

ñÂ̇ $18,8 Á‡ ÎËÚ ç‡ ÓÒÌÓ‚Â ‡ÍË·ÚÌÓ-ÔÓÎËÛÂÚ‡ÌÓ‚ÓÈ ‰ËÒÔÂÒËË (îËÌÎfl̉Ëfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl ÓÚ‰ÂÎÓ˜ÌÓ„Ó Î‡ÍÓ‚Ó„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl ̇ ‰Â‚flÌÌ˚Â Ë Ô‡ÍÂÚÌ˚ ÔÓÎ˚, ‰Â‚flÌÌ˚ ÎÂÒÚÌˈ˚, ‰‚ÂË, ÓÍÓÌÌ˚ ‡Ï˚, ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ËÁ ÌÂÓ·‡·ÓÚ‡ÌÌÓÈ ÔÓ·ÍË. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÔÓÎÛ„Îfl̈‚˚È, ÏÓÎÓ˜Ì˚È Î‡Í. ÇõëõïÄçàÖ: 24 ˜‡Ò‡ ÔË ÍÓÏ̇ÚÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ. êÄëïéÑ: ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË ÒڇθÌ˚Ï ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ 1 ÎËÚ ̇ 20-30 Í‚. ÏÂÚÓ‚, ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË ˘ÂÚÍÓÈ ËÎË ‚‡ÎËÍÓÏ - 1 ÎËÚ ̇ 6-8 Í‚. ÏÂÚÓ‚. êÄáÅÄÇàíÖãà: ‚Ó‰‡. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 5-30 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl ‚ Ì‚ÒÍ˚ÚÓÈ ·‡ÌÍÂ.

Synteco Super/Supreme N 1681 Ò˜ËÚ‡ÂÚÒfl ·ÓΠÏÂÌ ÛÌË‚Â҇θÌ˚Ï Î‡ÍÓÏ Ò Ó˜Â̸ ‚˚ÒÓÍËÏË ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ÏË ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍÓÒÚË Ë ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛ Í ıËÏ˘ÂÒÍËÏ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËflÏ: Ò‚Ó˛ ˆÂÌÛ «ÓÚ‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ». ÖÒÚ¸ ÌÂÍÓÚÓ˚Â Ì˛‡ÌÒ˚ ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË: ‚Ó-ÔÂ‚˚ı, ̇ ÌÂ„Ó ÌÂθÁfl ̇ÌÓÒËÚ¸ ‰Û„Ë ·ÍÓÍ‡ÒÓ˜Ì˚ ÔÓÍ˚ÚËfl, ÍÓÚÓ˚ ËÏÂ˛Ú ‚ Ò‚ÓÂÏ ÒÓ-

Polifarb-Debica «Heliolux»

ñÂ̇ ÓÚ $5,8 Á‡ ÎËÚ ìÂÚ‡ÌÓ‚˚È ‚Ó‰Ó- Ë Ò‚ÂÚÓÒÚÓÈÍËÈ Î‡Í (èÓθ¯‡) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ̇ÛÊÌ˚ı Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ ÔÓ ‰Â‚flÌÌ˚Ï ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏ. àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ı Ë Á‡˘ËÚÌ˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ·ÂÒˆ‚ÂÚÌ˚È, ÒÓÁ‰‡ÂÚ Ò‚ÂÚÎÛ˛ „ÎflÌˆÂ‚Û˛ ÔÎÂÌÍÛ. ÇõëõïÄçàÖ: 16-22 ˜‡Ò‡ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ÓÁ‰Ûı‡. êÄëïéÑ: 1 ÎËÚ ̇ 8-10 Í‚. ÏÂÚÓ‚ ‚ Ó‰ËÌ ÒÎÓÈ. êÄáÅÄÇàíÖãà: Ì ÚÂ·Û˛ÚÒfl. ïêÄçÖçàÖ: 9 ÏÂÒflˆÂ‚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ì ÌËÊ +5 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ï‡ÌËÚ¸ ‚ ıÓÓ¯Ó Á‡Í˚Ú˚ı ÂÏÍÓÒÚflı. «ïÂÎËÓβÍÒ» - Ó‰ÌÓÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚È Î‡Í. éÚ΢‡ÂÚÒfl ‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛ Í ‚Ó‰Â Ë ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ Ò‚ÂÚ‡ («Ì ‚˚„Ó‡ÂÚ»). êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl Í‡Í ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ ÔÓÍ˚ÚË ‰Â‚flÌÌ˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ ÔÓÒΠӷ‡·ÓÚÍË ‡ÌÚËÒÂÔÚË͇ÏË ËÎË ÔÓÔËÚ͇ÏË. ç‡ÌÓÒËÚÒfl ‚ 1-3 ÒÎÓfl ÍËÒÚ¸˛ ËÎË ÔÌ‚χÚ˘ÂÒÍËÏ ‡ÒÔ˚ÎÂÌËÂÏ. ç‡ËÎÛ˜¯ËÈ ˝ÙÙÂÍÚ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË ÌÂÒÍÓθÍËı ÒÎÓ‚: Ó˜Â‰ÌÓÈ ÒÎÓÈ Ì‡ÌÓÒËÚÒfl ÔÓÒΠÔÓÎÌÓ„Ó ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl Ô‰˚‰Û˘Â„Ó (ÏËÌËÏÛÏ ˜ÂÂÁ 16 ˜‡ÒÓ‚). ÖÒÎË ÂÒÚ¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸, ÚÓ ÔÂ‰ ̇ÌÂÒÂÌËÂÏ ‚ÚÓÓ„Ó Ë ÚÂÚ¸Â„Ó ÒÎÓfl ÏÓÊÌÓ ÌÂÏÌÓ„Ó ÔÓ‰¯ÎËÙÓ‚‡Ú¸ ÔÓÍ˚ÚË ÔÓÎËÓ‚‡Î¸ÌÓÈ «¯ÍÛÍÓÈ». Ç ÔÓ‰‡Ê ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ ·‡Ì͇ı ÔÓ 1 ÎËÚÛ.

Tikkurila «Kiri»

ñÂ̇ ÓÚ $3,6 Á‡ ÎËÚ ã‡Í ‰Îfl Ô‡ÍÂÚÌ˚ı ÔÓÎÓ‚ ̇ ‡ÎÍˉÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â (îËÌÎfl̉Ëfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ·ÍËÓ‚‡ÌËfl ‰Â‚flÌÌ˚ı ÔÓÎÓ‚, ‡ Ú‡ÍÊ ÑÇè, Ñëè ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ, Ï·ÂÎË, ‰‚ÂÂÈ Ë Ô. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: „Îfl̈‚˚È, ·ÂÒˆ‚ÂÚÌ˚È. ÇõëõïÄçàÖ: «‰Ó ÓÚÎËÔ‡» - 3 ˜‡Ò‡, ÏÂÊÒÎÓÈ̇fl ‚˚‰ÂÊ͇ ‰Ó 24 ˜‡ÒÓ‚ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ÓÁ‰Ûı‡.

êÄëïéÑ: 1 ÎËÚ ̇ 16-20 Í‚. ÏÂÚÓ‚ ‚ Ó‰ËÌ ÒÎÓÈ. êÄáÅÄÇàíÖãà: Û‡ÈÚ-ÒÔËËÚ. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚. Ç˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÌËÁÍË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÔË ÒÍ·‰ËÓ‚‡ÌËË Ë Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍÂ. ã‡Í ËÏÂÂÚ Ó˜Â̸ ıÓӯˠԇ‡ÏÂÚ˚ ÔÓ ÛÍ˚‚ËÒÚÓÒÚË - Ó‰ÌËÏ ÎËÚÓÏ ÏÓÊÌÓ ÔÓÍ˚Ú¸ ‰Ó 20 ÏÂÚÓ‚ ÔÓ·. çÓ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ÓÒÓ·Ó Ó·Óθ˘‡Ú¸Òfl Ì ÒÚÓËÚ - Ó‰ÌËÏ ÒÎÓÂÏ ÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ Ó·ÌÓ‚ËÚ¸ ÒÚ‡Ó ÔÓÍ˚ÚËÂ, ‡ ‚ÓÚ Ì‡ ÌÓ‚˚È ÔÓÎ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ̇Í·‰˚‚‡Ú¸ 2-3 ÒÎÓfl Kiri. ã‡Í ËÏÂÂÚ ıÓӯˠÔÓ͇Á‡ÚÂÎË ÔÓ ËÒÚË‡Ì˲, ÛÒÚÓȘ˂ Í Ï˚Ú¸˛ ÏÓ˛˘ËÏË ‚¢ÂÒÚ‚‡ÏË Ó·˘Â„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl, Í Ò··˚Ï ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎflÏ (̇ÔËÏÂ, Í Û‡ÈÚ-ÒÔËËÚÛ Ë ‰Â̇ÚÛ‡ÚÛ), ÊË‡Ï Ë Ï‡Ò·Ï. èË Î‡ÍËÓ‚Í ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÎÓ‚ ÔÂ‚˚È ÒÎÓÈ Ó·˚˜ÌÓ ‡Á·‡‚Îfl˛Ú ̇ 20 ÔÓˆÂÌÚÓ‚ Û‡ÈÚ-ÒÔËËÚÓÏ, ÓÒڇθÌ˚ ̇Í·‰˚‚‡˛ÚÒfl ·ÂÁ ‡Á·‡‚ÎÂÌËfl. ç‡ÌÓÒËÚÒfl ÍËÒÚ¸˛ ËÎË ‡ÒÔ˚ÎËÚÂÎÂÏ. Ç ÔÓ‰‡Ê ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÂÏÍÓÒÚflı ÔÓ 1, 3 Ë 10 ÎËÚÓ‚. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ËÌÙÓχˆËË: ÔÓ‰Û͈Ëfl ÍÓÏÔ‡ÌËË Tikkurila ËÏÂÂÚ ÒÂÚËÙËÍ‡Ú ISO 9001 (ÔËÒ‚ÓÂÌ ‚ 1991 „Ó‰Û). éÌ ÔËÒ‚‡Ë‚‡ÂÚÒfl ÌÂÁ‡‚ËÒËÏ˚ÏË ˝ÍÒÔÂÚ‡ÏË Ë ‰‚‡ ‡Á‡ ‚ „Ó‰ ÔÓıÓ‰ËÚ Ú˘‡ÚÂθÌÛ˛ ÔÓ‚ÂÍÛ. ëÏ˚ÒÎ ISO 9001 ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ÂÒ¸ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÔÓˆÂÒÒ, ̇˜Ë̇fl ÓÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË Ò˚¸fl Ë Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡fl ÓÚ„ÛÁÍÓÈ „ÓÚÓ‚ÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË, ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ÏË ÏÂʉÛ̇Ó‰Ì˚ÏË Òڇ̉‡Ú‡ÏË ‚ ‰‡ÌÌÓÈ Ó·Î‡ÒÚË. äÓÏ ÚÓ„Ó, Tikkurila - Ӊ̇ ËÁ ÌÂÏÌÓ„Ëı ·ÍÓÍ‡ÒÓ˜Ì˚ı ÍÓÏÔ‡ÌËÈ, Ëϲ˘Ëı ÏÂʉÛ̇Ó‰Ì˚È ÒÂÚËÙËÍ‡Ú BS 7750 - ÔËÒ‚ÓÂÌ ‚ 1994 „Ó‰Û ‚ ‡Ï͇ı ÔÓ„‡ÏÏ˚ Á‡˘ËÚ˚ ˝ÍÓÎÓ„ËË. ëÛÚ¸ ˝ÚÓ„Ó ÒÂÚËÙË͇ڇ Á‡Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ Òӷβ‰ÂÌËË ÏÂʉÛ̇Ó‰Ì˚ı ÌÓÏ Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ÔÓ‰Û͈ËË ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ë ·ÂÁ‚‰ÌÓÒÚË ‰Îfl ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚ Ë Á‰ÓÓ‚¸fl ˜ÂÎÓ‚Â͇. ùÚÓÚ «ÔËÁ» ÍÓÏÔ‡ÌËË Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ÔÓ‰ ÔÓÒÚÓflÌÌ˚Ï ÍÓÌÚÓÎÂÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÈ.

Tikkurila

«Unica Super»

ñÂ̇ ÓÚ $5,2 Á‡ ÎËÚ é‰ÌÓÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚È ÛÂÚ‡ÌÓ-‡ÎÍˉÌ˚È Î‡Í (îËÌÎfl̉Ëfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó Ë Ì‡ÛÊÌÓ„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl: ·ÍËÓ‚‡ÌË ‰Â‚flÌÌ˚ı, ÑÇè Ë Ñëè ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ, ‰Â‚flÌÌ˚ı ÎÓ‰ÓÍ, ‰‚ÂÂÈ, ÔÓÎÓ‚, ÓÍÓÌÌ˚ı ‡Ï. éÒÓ·ÂÌÌÓ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‰Îfl ÔÓÍ˚ÚËfl Ô‡ÍÂÚ‡. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: „Îfl̈‚˚È ËÎË ÔÓÎÛ„Îfl̈‚˚È, ·ÂÒˆ‚ÂÚÌ˚È. åÓÊÂÚ ÍÓÎÂÓ‚‡Ú¸Òfl (‰Ó 150 ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ÓÚÚÂÌÍÓ‚ ˆ‚ÂÚÓ‚). ÇõëõïÄçàÖ: «‰Ó ÓÚÎËÔ‡» - 3 ˜‡Ò‡, ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ÒÎÓÈ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÌÓÒËÚ¸ ÒÔÛÒÚfl ÒÛÚÍË. êÄëïéÑ: 1 ÎËÚ ̇ 16-20 Í‚. ÏÂÚÓ‚ ‚ Ó‰ËÌ ÒÎÓÈ. êÄáÅÄÇàíÖãà: Û‡ÈÚ-ÒÔËËÚ. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚. Ç˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÌËÁÍË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ı‡ÌÂÌËfl Ë Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË. «ìÌË͇ ëÛÔÂ», Í‡Í Ë ‚Ò Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË ÛÂÚ‡ÌÓ‚˚ı ·ÍÓ‚, ÒÓÁ‰‡ÂÚ Ó˜Â̸ ÔÓ˜ÌÛ˛ ̇ ËÒÚË‡ÌËÂ, Í Û‰‡‡Ï Ë ˆ‡‡ÔËÌ‡Ï ÔÓÍ˚ÚËÂ. éÚ΢‡ÂÚÒfl Ê ·˚ÒÚ˚Ï ‚˚Ò˚ı‡ÌËÂÏ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ÔË ÌËÁÍËı ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ı. ä ÚÓÏÛ Ê ̇ ˝ÚÓÚ Ô‡‡ÏÂÚ Ì ‚ÎËflÂÚ Ë ÚÓ΢Ë̇ ÒÎÓfl: ÏÓÊÌÓ «‡ÁχÁ‡Ú¸» 1 ÎËÚ Ë Ì‡ 16 ÏÂÚÓ‚ Ë Ì‡ 7 ÏÂÚÓ‚ - ‚ÂÏfl ÒÛ¯ÍË Ó‰ÌÓ Ë ÚÓ ÊÂ. èÓÒÍÓθÍÛ Î‡Í Ó·Î‡‰‡ÂÚ ıÓÓ¯ÂÈ ‡ÚÏÓÒÙÂÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛, ‚Ó‰ÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛ (Í‡Í Í ‰Óʉ‚ÓÈ ‚Ó‰Â, Ú‡Í Ë Í ÏÓÒÍÓÈ), ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛ Í «ÒÂ¸ÂÁÌ˚Ï» ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎflÏ (·ÂÌÁËÌ, ÌÂÙÚ¸, ÒÍËÔˉ‡, ‰Â̇ÚÛ‡Ú Ë ‰.), Í ÒχÁÓ˜Ì˚Ï Ï‡ÒÎ‡Ï Ë Ô., ÓÌ Ì‡¯ÂÎ Ó˜Â̸ ¯ËÓÍÓ ÔËÏÂÌÂÌË Ì ÚÓθÍÓ ‚ ‰Óχ¯ÌËı ÛÒÎÓ‚Ëflı, ÌÓ Ë ‚ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍËı - ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌË ÎÓ‰ÓÍ Ë flıÚ. àÏÂÌÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ì‡ ˝ÚËÍÂÚÍ ·‡ÌÓÍ Ì‡ËÒÓ‚‡Ì‡ flıÚ‡. ã‡Í ̇Í·‰˚‚‡ÂÚÒfl Ó·˚˜ÌÓ ‚ 2-3 ÒÎÓfl Ò Î„ÍÓÈ ¯ÎËÙÓ‚ÍÓÈ ÏÂÊ‰Û ÒÎÓflÏË. ÑÎfl ÔÂ‚Ó„Ó ÒÎÓfl «ìÌË͇ ëÛÔÂ» ÏÓÊÌÓ ‡Á·‡‚ÎflÚ¸ Û‡ÈÚ-ÒÔËËÚÓÏ ‰Ó 20 ÔÓˆÂÌÚÓ‚. ÖÒÎË ˝ÚÓ Ò‚Âʇfl ‰‚ÂÒË̇ (Âθ, ÒÓÒ̇) ËÎË ˆÂÌÌ˚ ÔÓÓ‰˚ ‰Â‚‡, ÚÓ Ëı Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÒÚÓËÚ ÔÓÔËÚ‡Ú¸ ‡ÌÚËÒÂÔÚËÍÓÏ. ç‡ÌÓÒËÚÒfl ÍËÒÚ¸˛ ËÎË ‡ÒÔ˚ÎËÚÂÎÂÏ. Ç ÔÓ‰‡Ê ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÂÏÍÓÒÚflı ÔÓ 1, 3 Ë 10 ÎËÚÓ‚. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ êÓÏ‡Ì èìÉÄóÖÇ.

ëèêÄÇéóçéÖ Åûêé ä‡Ò͇ ‰Îfl ÏÂڇη

èËÏÂÌflÂÚÒfl ‰Îfl ÔÓÍ‡ÒÍË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ - ‚ ‰Óχ¯ÌËı ÛÒÎÓ‚Ëflı ·Óθ¯Â ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÚÛ· ıÓÎÓ‰ÌÓÈ Ë „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚. ñ‚ÂÚÓ‚‡fl „‡Ïχ ‡ÁÌÓÓ·‡Á̇fl: Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚Ò ÓÚÚÂÌÍË ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚ ÓÚ «‡Î˛ÏËÌËfl» Ë «ÁÓÎÓÚ‡» ‰Ó «·ÓÌÁ˚». ùÚË Í‡ÒÍË - ÓÚ΢Ì˚ ËÁÓÎflÚÓ˚, ÒÓ‰ÂÊ‡Ú Á‡Ï‰ÎËÚÂθ ÍÓÓÁËË, ÓÚ‡Ê‡˛Ú Ò‚ÂÚ, ʇÓÒÚÓÈÍË. åÓ„ÛÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Ë Í‡Í „ÛÌÚÓ‚ÍË ‰Îfl ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó Ì‡ÌÂÒÂÌËfl ‰Û„Ëı Í‡ÒÓÍ, Ë Í‡Í ‚̯ÌËÈ ÒÎÓÈ (‰‡˛Ú ‚˚ÒÓÍÓ- Ë Ò‰Ì„Îfl̈‚Ó ÔÓÍ˚ÚËÂ). àÏÂ˛Ú ‡Á΢ÌÛ˛ ÓÒÌÓ‚Û: χÒÎflÌ˚È Î‡Í, ˝ÏÛθÒËÓÌÌÛ˛ ·ÒÒËÓ‚ÍÛ Ë ‰. èÓ‰‡˛ÚÒfl Í‡Í ‚ „ÓÚÓ‚ÓÏ ‚ˉÂ, Ú‡Í Ë ‚ ÔÓÓ¯ÍÓÓ·‡ÁÌÓÏ. ÇÓ ‚ÚÓÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÂÍÓÏẨÛÂÏ˚Ï ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÏ. ëÓıÌÛÚ ‰Ó‚ÓθÌÓ ·˚ÒÚÓ, ÌÓ ÔÂ‰ ̇ÌÂÒÂÌËÂÏ ‚ÚÓÓ„Ó ÒÎÓfl ËÁ ‰Û„Ëı ÔÓÍ˚ÚËÈ ÒΉÛÂÚ ‚˚‰Âʇڸ 12-˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÔÂÂ˚‚. ä‡Í ÒÓ‚ÂÚ: ÎÛ˜¯Â Û‰ÂʇڸÒfl ÓÚ Òӷ·Á̇ ÔÓÍ‡ÒËÚ¸ Ú‡ÍÓÈ Í‡ÒÍÓÈ ·‡Ú‡ÂË - ÔÓÎۘ˂ «Í‡ÒÓÚÛ», ‚˚ ÔÓÚÂflÂÚ ‚ ÚÂÔΠ(·‡Ú‡ÂË ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl Í‡ÒËÚ¸ ÚÂÏÌ˚ÏË Í‡Ò͇ÏË, ÍÓÚÓ˚ ӷ·‰‡˛Ú ÎÛ˜¯ÂÈ ÚÂÔÎÓÓÚ‰‡˜ÂÈ). ÖÒÎË Ê Ê·ÌË ÒÎ˯ÍÓÏ ‚ÂÎËÍÓ, ÚÓ ÔÓÚ‡Ú¸ÚÂ Ò‚Ó˛ ˝ÌÂ„˲ ̇ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ˝Í‡Ì‡, ÍÓÚÓ˚È ÔÓÏÂÒÚËÚ ÏÂÊ‰Û ·‡Ú‡ÂÂÈ Ë ÒÚÂÌÓÈ: ÓÌ ·Û‰ÂÚ ÔÂÔflÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ·ÂÒÔÓÎÂÁÌÓÏÛ Ì‡„‚‡Ì˲ ÒÚÂÌ˚ Ë Ì‡Ô‡‚ÎflÚ¸ ÚÂÔÎÓ‚Ó ËÁÎÛ˜ÂÌË ‚ ÍÓÏ̇ÚÛ.

ãÄäà

ÒÚ‡‚ ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎË; ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, ̇ ÒÏÓÎËÒÚ˚Â Ë Ï‡ÒÎflÌËÒÚ˚ ÔÓÓ‰˚ ‰Â‚‡ (̇ÔËÏÂ, ÚËÍÓ‚Ó ‰Â‚Ó) Î‡Í ÒΉÛÂÚ Ì‡ÌÓÒËÚ¸ Í‡Í ÏÓÊÌÓ ·˚ÒÚ ÔÓÒΠ¯ÎËÙÓ‚ÍË.

Synteco Super/Supreme N 1681 ÔÓÍ˚‚‡˛ÚÒfl Í‡Í Ó·‡·ÓÚ‡ÌÌ˚ ‡Ì ·ÍÓÏ, Ú‡Í Ë Ì ӷ‡·ÓÚ‡ÌÌ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ÌÓ ‚ β·ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ëı ÎÛ˜¯Â ÓÚ¯ÎËÙÓ‚‡Ú¸ Ë ÓÚ˜ËÒÚËÚ¸ (ÏÂÎ͇fl Ô˚θ Û·Ë‡ÂÚÒfl Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ). éÔÚËχθ̇fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÔÓ· ÔË Ó·‡·ÓÚÍ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ 15-20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl ÔË ÏËÌËχθÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË - 5-15%. èÓÍ˚ÚË ÏÓÊÌÓ Ì‡ÌÓÒËÚ¸ ‚ 1-2 ÒÎÓfl. äÓ„‰‡ ÔÓÎ˚ ÔÓÍ˚Ú˚ ·ÍÓÏ, ‚ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓÏ ÔÓfl‰Í Á‡Í˚‚‡˛ÚÒfl ‚Ò ÓÍ̇ Ë ‰‚ÂË ‚Ó ËÁ·ÂʇÌË ÔflÏÓ„Ó ‚ÂÌÚËÎËÓ‚‡ÌËfl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. èÂ‚˚ ¯‡„Ë ÔÓ Î‡ÍËÓ‚‡ÌÌÓÏÛ ÔÓÎÛ ÏÓÊÌÓ Ò‰Â·ڸ ÒÔÛÒÚfl 24 ˜‡Ò‡, ÒÚ‡‚ËÚ¸ Ï·Âθ Ë ÒÚÂÎËÚ¸ ÍÓ‚˚ - ˜ÂÂÁ ̉Âβ. í‡ÍÊ ‚ Ú˜ÂÌË ÔÂ‚ÓÈ Ì‰ÂÎË Ì ÒΉÛÂÚ ‰Â·ڸ Û·ÓÍÛ ‚Ó‰ÓÈ Ë ÏÓ˛˘ËÏË Ò‰ÒÚ‚‡ÏË. Ç ÔÓ‰‡Ê ˜‡˘Â ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl ‚‰‡ ÔÓ 5 ÎËÚÓ‚.

åÓÁ‡Ë˜Ì˚ Í‡ÒÍË

í‡ÍË Í‡ÒÍË ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛ÚÒfl ‰Îfl ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓ„Ó ÓÙÓÏÎÂÌËfl Ë ‚ Í‚‡ÚË (‰Îfl ÓÍ‡ÒÍË ÒÚÂÌ ‚ ÍÛıÌflı, ÔËıÓÊËı Ë ÍÓˉÓ‡ı), Ë ‚ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚Ì˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı. ë˜ËÚ‡˛ÚÒfl ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ˚ÏË. åÓÁ‡Ë˜Ì˚ Í‡ÒÍË Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÒÓ·ÓÈ ÏÌÓ„Óˆ‚ÂÚÌ˚È ˝ÙÙÂÍÚ-Î‡Í Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â ÔÓÎËÏÂËÁÓ‚‡ÌÌÓÈ ÒÏÓÎ˚ Ò ‰Ó·‡‚͇ÏË. èÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÔÓÍ˚ÚËfl χÚÓ‚‡fl, Ò ÚÂÍÒÚÛÓÈ, ÔËflÚÌÓÈ Ì‡ Ó˘ÛÔ¸. ñ‚ÂÚÓ‚‡fl „‡Ïχ Ò ‚Í‡ÔÎÂÌËflÏË ÍÛÔËÌÓÍ ‡Á΢Ì˚ı ˆ‚ÂÚÓ‚ ̇ β·ÓÈ ‚ÍÛÒ: Ô‡ÒÚÂθÌ˚ ÚÓ̇, ÔÓ‰ Ï‡ÏÓ, ‡‚‡Ì„‡‰ Ë Ô. í‡ÍË Í‡ÒÍË ÏÓ˛ÚÒfl Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÏÓ˛˘Ëı Ò‰ÒÚ‚, ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍËÂ. ɇ‡ÌÚËfl ÙËÏ-ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ Ì‡ ÔÓÍ˚ÚË ËÁ ÏÓÁ‡Ë˜Ì˚ı Í‡ÒÓÍ - ÓÚ 4 ‰Ó 8 ÎÂÚ. ç‡Í·‰˚‚‡˛ÚÒfl ̇ Ó˜Ë˘ÂÌÌ˚ ÓÚ ‚ÓÒÍÓ‚˚ı Á‡„flÁÌÂÌËÈ Ë ÊËÓ‚, Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Á‡„ÛÌÚÓ‚‡ÌÌ˚Â Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ „ÎÛ·ËÌÌÓÈ „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË (·ÂÚÓÌ, ¯ÚÛ͇ÚÛ͇, ‰ÂÂ‚Ó Ë ÏÂÚ‡ÎÎ). ÖÒÎË Ì‡Í·‰˚‚‡Ú¸ ̇ ÒÚ‡Û˛ Í‡ÒÍÛ, ÚÓ Â ÒÚÓËÚ ÔÓ‰˘ÂÎÓ˜ËÚ¸, Á‡¯ÚÛ͇ÚÛËÚ¸ ËÎË Ì‡ Í‡ÈÌËÈ ÒÎÛ˜‡È ÒÌflÚ¸ «¯ÍÛÍÓÈ» „Îfl̈ (ÂÒÎË ˝ÚÓ „Îfl̈‚‡fl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸). Ç˚Ò˚ı‡˛Ú ÏÓÁ‡Ë˜Ì˚ Í‡ÒÍË Á‡ 24 ˜‡Ò‡, ÌÓ ÔÓÎ̇fl «„ÓÚÓ‚ÌÓÒÚ¸» ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl ÒÔÛÒÚfl 10 ‰ÌÂÈ. «ç‰ÓÒÚ‡ÚÓÍ» ˝ÚËı Í‡ÒÓÍ - Ëı ˆÂ̇: ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ 10 ÎËÚÓ‚ (‰Îfl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‚ 100 Í‚. ÏÂÚÓ‚) ÔÂ‚‡ÎË‚‡ÂÚ Á‡ ÏËÎÎËÓÌ Û·ÎÂÈ (300 DM). à Ì ÏÂÌ ‰ÓÓ„Ó ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌË - ̇ÌÓÒËÚÒfl ÚÓθÍÓ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Í‡ÒÍÓÔÛθڇ ÔÓ‰ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚Ï ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ, ‡Ẩ‡ ÍÓÚÓÓ„Ó Ì‡ ÒÛÚÍË ÒÚÓËÚ Ì ÏÂÌ 300 Ú˚Ò. Û·ÎÂÈ (100 DM).

ã‡ÍË

ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó Î‡ÍÓ‚ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚˚Ò˚ı‡˛Ú Á‡ ÒÛÚÍË (Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ Î‡ÍÓ‚ ‰Îfl ÔÓ· - ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÛ˛ Ú‚Â‰ÓÒÚ¸ ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÒÔÛÒÚfl ̉Âβ). ÑÎfl ̇ÌÂÒÂÌËfl ‚ÚÓÓ„Ó ÒÎÓfl ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ «‚˚‰Âʇڸ» 6-8 ˜‡ÒÓ‚. éÒÌÓ‚Ì˚ ÚËÔ˚ ‚ÒÚ˜‡˛˘ËıÒfl ‚ ÔÓ‰‡Ê ·ÍÓ‚ (‚ ÔÓfl‰Í ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÌËfl ÔÓ˜ÌÓÒÚË): ‡ÎÍˉÌ˚È Ë ÙÂÌÓθÌ˚È, ÔÓÎËÛÂÚ‡ÌÓ‚˚È, ˝ÔÓÍÒˉÌ˚È Ë ÛÂÚ‡ÌÓ‚˚È. ã‡ÍË Ì‡ ‡ÎÍˉÌÓÈ Ë ÙÂÌÓθÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â ıÓÚfl Ë Ó·Î‡‰‡˛Ú ÏÂ̸¯ÂÈ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ ‚ Ò‡‚ÌÂÌËË Ò ‰Û„ËÏË, Á‡ÚÓ ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ·ÓΠÔËflÚÌ˚Ï ‰Îfl „·Á‡ ˆ‚ÂÚÓÏ. èÓÎËÛÂÚ‡ÌÓ‚˚ ·ÍË ı‡‡ÍÚÂËÁÛ˛ÚÒfl ÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸˛ Í Ú‡ÍËÏ ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎflÏ, Í‡Í ÒÔËÚ, Ë ÔÓÚÓÏÛ, ̇‚ÂÌÓÂ, ̇ıÓ‰flÚ ¯ËÓÍÓ ÔËÏÂÌÂÌË ‚ ·‡‡ı Ë ÂÒÚÓ‡Ì‡ı. ùÔÓÍÒˉÌ˚ ·ÍË ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó ‚˚‰ÂÎfl˛ÚÒfl Ò‚ÓÂÈ ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚ¸˛ - ËÏË ÏÓÊÌÓ ÔÓÍ˚‚‡Ú¸ ‰‡Ê ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÛ˛ ÔÎËÚÍÛ ËÎË Í‡ÍËÂ-ÎË·Ó ‰Û„Ë ÌÂÔÓËÒÚ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. ìÂÚ‡ÌÓ‚˚ ·ÍË Ò‡Ï˚ ÔÓ˜Ì˚Â, ‡ ÔÓÚÓÏÛ Ëı ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl ‰Îfl ÔÓ· (͇Í, ‚ ÔË̈ËÔÂ, Ë ‰Îfl β·˚ı ‰Û„Ëı ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍËı, ‰Â‚flÌÌ˚ı Ë ÔÓ˜Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ). é‰Ì‡ÍÓ ÒÚÓËÚ Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ ÛÂÚ‡ÌÓ‚˚ ·ÍË Ë Ò‡Ï˚ ‰ÓÓ„ËÂ, Ú‡Í ˜ÚÓ, ÔÂʉ ˜ÂÏ Ëı ‚˚·‡Ú¸ Ò̇˜‡Î‡ ÔÓ‰ÛχÈÚÂ, ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÎË ‚‡Ï ÌÛÊÌÓ Ú‡ÍÓ ÔÓ˜ÌÓ ÔÓÍ˚ÚË ËÎË ÏÓÊÌÓ Ó·ÓÈÚËÒ¸ ‰Û„ËÏ. ã‡ÍË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‰‚ÛıÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚ÏË - ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ Ô‰·„‡˛ÚÒfl Î‡Í Ë Á‡Ú‚Â‰ËÚÂθ, ÍÓÚÓ˚ Òϯ˂‡˛ÚÒfl ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÂ‰ ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ. Ç fl‰Â ÒÎÛ˜‡Â‚ ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ‰ÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ ÌÂÛ‰Ó·ÒÚ‚‡: ÔË„ÓÚÓ‚Ë‚ Ú‡ÍÛ˛ «ÒÏÂÒ¸»,  ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚˚‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ‰Ó ÍÓ̈‡ (Ë̇˜Â Á‡ÒÓıÌÂÚ), Í ÚÓÏÛ Ê ÔÓ ÌÂÁ̇Ì˲, ÏÓÊÌÓ ‚ÓÓ·˘Â Á‡·˚Ú¸ ÔÓ Á‡Ú‚Â‰ËÚÂθ - ÚÓ„‰‡ Î‡Í ·Û‰ÂÚ ÒÓıÌÛÚ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏÂÒflˆÂ‚.

ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ

47

ÉêìçíéÇäà

äÄäÄü ÉêìçíéÇäÄ ãéÜàíëü èéÑ äêÄëäì?

SuPro

«Primer Multi-Purpose»

ñÂ̇ ÓÚ $6,2 Á‡ ÎËÚ ÉÛÌÚӂӘ̇fl Í‡Ò͇ ÛÌË‚Â҇θ̇fl (ÉÓη̉Ëfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ̇ÛÊÌ˚ı Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ. é„ÛÌÚӂ͇ ËÎË ÔÂÂÓ„ÛÌÚӂ͇ ‰Â‚flÌÌ˚ı ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ Ì‡ÛÊÌ˚ı ÒÚÂÌ Ë ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ËÁ‰ÂÎËÈ. ïÓӯ ҈ÂÔÎÂÌËÂ Ò „ÓÎÓÈ ‰‚ÂÒËÌÓÈ, Ò ıÓÓ¯Ó «Ó¯ÍÛÂÌÌ˚ÏË» ÒÚ‡˚ÏË ÒÎÓflÏË Î‡Í‡ Ë Ò‚ËÌˆÓ‚Ó„Ó ÒÛË͇. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ·Â·fl ËÎË ÒÂ‡fl, ÒÓÁ‰‡ÂÚ ÔÎÂÌÍÛ ÒÓ Ò··˚Ï fl˘Ì˚Ï „Îfl̈ÂÏ. ÇõëõïÄçàÖ: «‰Ó ÓÚÎËÔ‡» - 5 ˜‡ÒÓ‚, ÔÓÎÌÓ - 16 ˜‡ÒÓ‚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. êÄëïéÑ: 1 ÎËÚ ̇ 14 Í‚. ÏÂÚÓ‚. êÄáÅÄÇãÖçàÖ: ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÚÂÔÂÌÚËÌ ‰Ó 5% (ÔË ÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÍËÒÚ¸˛ ËÎË ‚‡ÎËÍÓÏ) Ë ÒÍËÔˉ‡ ‰Ó 15% (‰Îfl Í‡ÒÍÓÔÛθڇ). ïêÄçÖçàÖ: 3 „Ó‰‡ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl ‚ Ì‚ÒÍ˚ÚÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ. ùÚÓÚ „ÛÌÚÓ‚Ó˜Ì˚È ÒÓÒÚ‡‚ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚ¸˛ - ̇ÌÂÒÂÌÌ˚È ‚ ‰‚‡ ÒÎÓfl ‰ÂÊËÚÒfl ·ÂÁ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ‰ÂÙÂÍÚÓ‚ Ì ÏÂÌ 10 ÎÂÚ. çÓ, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ˝ÚÓ ‚ Á̇˜ËÚÂθÌÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ÓÔ‰ÂÎflÂÚÒfl Í‡Í Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ Ì‡ÌÂÒÂÌËfl, Ú‡Í Ë ÍÓÌÒÚÛ͈ËÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ̇ ÍÓÚÓÛ˛ ÓÌ Ì‡ÌÂÒÂÌ (̇ÔËÏÂ, ÂÒÎË ÒÚÂÍÎÓ ‚ ÓÍÓÌÌÓÈ ‡Ï «·ÓÎÚ‡ÂÚÒfl», ÚÓ „ÛÌÚӂ͇ ·ÂÒÒËθ̇ Á‡˘ËÚËÚ¸ ‰ÂÂ‚Ó ËÎË ÏÂÚ‡ÎÎ ‚ ÏÂÒÚ‡ı ÒÚ˚ÍÓ‚). éÒÓ·˚È ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍËÈ ËÌÚÂÂÒ ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ÛÔÓÚ·ÎÂÌË ÒÓÒÚ‡‚‡ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Á‡˘ËÚ˚ ÒڇθÌ˚ı ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ: ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Ó˜Ë˘‡ÂÚÒfl ÓÚ ʇ‚˜ËÌ˚ Ë Ó·ÂÁÊËË‚‡ÂÚÒfl, Á‡ÚÂÏ ÔÓÍ˚‚‡ÂÚÒfl „ÛÌÚÓ‚Ó˜ÌÓÈ Í‡ÒÍÓÈ SuPro ‚ ‰‚‡ ÒÎÓfl. èÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ ·‡Ì͇ı 2,5 ÎËÚ‡.

Tex-Color «Tiefgrund LF»

ñÂ̇ ÓÚ 7,5 DM Á‡ ÎËÚ ÉÎÛ·Ó͇fl „ÛÌÚӂ͇ ̇ ‡ÎÍˉÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â (ÉÂχÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚̯ÌËı Ë Ì‡ÛÊÌ˚ı ‡·ÓÚ ‰Îfl ÛÍÂÔÎÂÌËfl Ë ËÁÓÎflˆËË ÌÓ‚˚ı Ë ÒÚ‡˚ı ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚ı ÓÒÌÓ‚‡ÌËÈ. éÒÓ·ÂÌÌÓ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‰Îfl ÔÓÏ¢ÂÌËÈ Ò ‚˚ÒÓÍËÏË Ò‡ÌËÚ‡Ì˚ÏË Ú·ӂ‡ÌËflÏË - Ôˢ·ÎÓÍË, ÍÛıÌË Ë Ô. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: χÚÓ‚‡fl, ·Â·fl, ÔÓÒΠ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl - ÔÓÁ‡˜Ì‡fl. åÓÊÂÚ ÚÓÌËÓ‚‡Ú¸Òfl Í‡ÒËÚÂÎflÏË. ÇõëõïÄçàÖ: 2-4 ˜‡Ò‡ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. êÄëïéÑ: 1 ÎËÚ ̇ 7-10 Í‚. ÏÂÚÓ‚.

48

êÄáÅÄÇãÖçàÖ: ‚Ó‰‡ (χÍÒËχθÌÓ ‰Ó 30%). ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ì ÌËÊ +5 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ÇÒÍ˚ÚÛ˛ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÛ ·˚ÒÚÓ ‡ÒıÓ‰Ó‚‡Ú¸ Ë ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚‚‡Ú¸. ÖÒÎË Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ ÔÂ‰ ̇ÌÂÒÂÌËÂÏ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚ÒÂı Í‡ÒÓÍ Tex-Color ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ÂÍÓÏẨÛÂÚ ËÏÂÌÌÓ Tiefgrund LF, ÚÓ ‚˚‚Ó‰ ̇Ô‡¯Ë‚‡ÂÚÒfl Ó‰ÌÓÁ̇˜Ì˚È - „ÛÌÚӂ͇ ÛÌË‚Â҇θ̇fl. Ç Tiefgrund LF ‰Ó‚ÓθÌÓ Û‰‡˜ÌÓ ÒÓ˜ÂÚ‡˛ÚÒfl ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡ „ÎÛ·ÓÍÓÈ „ÛÌÚÓ‚ÍË, Á‡ÍÂÔÎfl˛˘ÂÈ ÌÓ‚˚Â Ë ÒÚ‡˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË „ÎÛ·ÊÂ, ˜ÂÏ Ó·˚˜Ì˚ „ÛÌÚÓ‚ÍË, Ë ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒ͇fl ˜ËÒÚÓÚ‡, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘‡fl  ÂÍÓÏẨӂ‡Ú¸ ‰Îfl ÔËÏÂÌÂÌËfl ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËflı Ò ‚˚ÒÓÍËÏË Ò‡ÌËÚ‡Ì˚ÏË Ú·ӂ‡ÌËflÏË (ÔÓÎËÍÎËÌËÍË, ͇ÙÂ, ÍÛıÌË, ÒÔÓÚÁ‡Î˚ Ë Ô.). ÑÓ·‡‚Îflfl ‚ „ÛÌÚÓ‚ÍÛ Í‡ÒËÚÂθ, ÏÓÊÌÓ ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÎÛ˜‡flı ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÂÂ Í‡Í ÔÂ‚˚È ÒÎÓÈ ÔË ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËË - ˝ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ ‡ÒıÓ‰ Í‡ÒÍË, ̇ÌÓÒËÏÓÈ ÔÓ ‰‡ÌÌÓÈ „ÛÌÚÓ‚ÍÂ. ç‡ÌÓÒËÚÒfl ÍËÒÚ¸˛ ‚ 1-2 ÒÎÓfl, ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÔÓÍ˚‚‡Ú¸ ‰ËÒÔÂÒËÓÌÌ˚ÏË Í‡Ò͇ÏË ËÎË ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ÏË ¯ÚÛ͇ÚÛ͇ÏË. é„‡Ì˘ÂÌËfl ‚ ÔËÏÂÌÂÌËË ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ïfl„ÍËÂ, ÌÓ ‰Îfl „ËÔÒÓ‚˚ı, ÏÂÎÓ‚˚ı, ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚˚ı ÓÒÌÓ‚‡ÌËÈ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ÎÛ˜¯Â ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Û„Ë „ÛÌÚÓ‚ÍË (̇ÔËÏÂ, „ÛÌÚÓ‚ÍÛ Ì‡ ‡ÒÚ‚ÓËÚÂΠTiefgrund L). Ç ÔÓ‰‡Ê ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl ‚ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ı ͇ÌËÒÚ‡ı ÔÓ 10 ÎËÚÓ‚ ËÎË ·Ó˜Í‡ı ÔÓ 120 ÎËÚÓ‚.

Tex-Color

«Zinkhaftgrund»

ñÂ̇ ÓÚ 29 DM Á‡ ÎËÚ ÉÛÌÚӂ͇ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ÔÓÎË‚ËÌËÎıÎÓˉ‡ (ÉÂχÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl „ÛÌÚÓ‚‡ÌËfl ˆËÌ͇, ÓˆËÌÍÓ‚‡ÌÌÓÈ ÊÂÒÚË, ‡Î˛ÏËÌËfl Ë ˆ‚ÂÚÌ˚ı ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚ ÔË Ôӂ‰ÂÌËË ‚̯ÌËı Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: χÚÓ‚‡fl, Ò‚ÂÚÎÓ-ÒÂ‡fl. ÇõëõïÄçàÖ: ÔÓÎÌÓ - 30 ÏËÌÛÚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. êÄëïéÑ: ÔÓ „·‰ÍÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË - 1 ÎËÚ ̇ 8 Í‚. Ï. êÄáÅÄÇãÖçàÖ: ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË ÍËÒÚ¸˛ ËÎË ‚‡ÎËÍÓÏ Ì Ú·ÛÂÚÒfl, ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl Í‡ÒÍÓÔÛθÚÓÏ ‡Á·‡‚ËÚÂθ Tex-Color Spezialverdunnung. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ì ÌËÊ +5 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ÇÒÍ˚ÚÛ˛ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÛ ·˚ÒÚÓ ‡ÒıÓ‰Ó‚‡Ú¸ Ë ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚‚‡Ú¸. ÇÓÓ·˘Â-ÚÓ Zinkhaftgrund ÏÓÊÌÓ Í·ÒÒËÙˈËÓ‚‡Ú¸ Í‡Í «‡‰ÓÒÚ¸ ‰‡˜ÌË͇», ÔÓÒÍÓθÍÛ Û Ì‡Ò „ÛÌÚÓ‚ÓÍ ÔÓ ÓˆËÌÍÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏ Ó˜Â̸ χÎÓ. ч Â˘Â Ò Ú‡ÍÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛ ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl... ëÔÓÒÓ· ÔËÏÂÌÂÌËfl - ÓÚ˜ËÒÚËÚ¸ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÏÂÒË: 10 ÎËÚÓ‚ ‚Ó‰˚, ÔÓÎ-ÎËÚ‡ 25% ‡ÒÚ‚Ó‡ ̇¯‡Ú˚ÌÓ„Ó ÒÔËÚ‡ Ë 30-50 ÏΠβ·Ó„Ó ÒÚË‡Î¸ÌÓ„Ó ÔÓӯ͇. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó ÔÓˆÂÒÒ‡ ÎÛ˜¯Â ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ˘ÂÚÍÛ ËÁ ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ· ‡ÒÚË‡Ú¸ ‰Ó Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ÚÓÌÍÓ„Ó ÒÎÓfl ÔÂÌ˚, ÍÓÚÓ‡fl ‰ÓÎÊ̇ ÔËÌflÚ¸ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÒÂ˚È ˆ‚ÂÚ. á‡ÚÂÏ ‚Ò ÒÏ˚Ú¸ ˜ËÒÚÓÈ ‚Ó‰ÓÈ. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ì‡ÌÂÒÚË Ó‰ËÌ ÒÎÓÈ «ˆËÌÍÓ‚ÓÈ „ÛÌÚÓ‚ÍË», Ë ‚‡¯‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ „ÓÚÓ‚‡ ‰Îfl ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏË ÒÎÛ˜‡˛ ˝Ï‡ÎflÏË. äÒÚ‡ÚË, Ò ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËÂÏ ÎÛ˜¯Â Ì ÚflÌÛÚ¸ - „ÛÌÚÓ‚ÍÛ Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‰ÎËÚÂθÌÓ ÔÓ‰‚Â„‡Ú¸ ‡ÚÏÓÒÙÂÌ˚Ï ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËflÏ. Ç ÔÓ‰‡Ê ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ ·‡Ì͇ı ÔÓ 2,5 ÎËÚ‡.

Tex-Color

«Rostschutzgrund»

ñÂ̇ ÓÚ 13 DM Á‡ ÎËÚ ÄÌÚËÍÓÓÁËÈ̇fl „ÛÌÚӂ͇ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ‡ÎÍˉÌÓÈ ÒÏÓÎ˚ (ÉÂχÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‡ÌÚËÍÓÓÁËÈ̇fl „ÛÌÚӂ͇ ‰Îfl ‚̯ÌËı Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ - ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl ̇ ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl ËÁ ÊÂÒÚË Ë ÒÚ‡ÎË. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: χÚÓ‚‡fl. ëÂ‡fl ËÎË Í‡ÒÌÓ-ÍÓ˘Ì‚‡fl. ÇõëõïÄçàÖ: ‰Ó Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ÔÎÂÌÍË - 30 ÏËÌÛÚ, ÔÓÎÌÓ - 8 ˜‡ÒÓ‚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. êÄëïéÑ: ÔÓ „·‰ÍÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË - 1 ÎËÚ ̇ 10 Í‚. ÏÂÚÓ‚. êÄáÅÄÇãÖçàÖ: ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Tex-Color Spezialverdunnung. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ì ÌËÊ +5 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ÇÒÍ˚ÚÛ˛ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÛ ·˚ÒÚÓ ‡ÒıÓ‰Ó‚‡Ú¸ Ë ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚‚‡Ú¸. Ö˘Â Ó‰Ì‡ Ó˜Â̸ ÌÛÊ̇fl ‚ ıÓÁflÈÒÚ‚Â „ÛÌÚӂ͇ ‰Îfl ‚·‰ÂθˆÂ‚ Ò‡‰Ó‚˚ı ‰ÓÏÓ‚ Ò ÊÂÒÚflÌ˚ÏË Í˚¯‡ÏË. éÚ΢‡ÂÚÒfl ‚ ÔÂ‚Û˛ Ó˜Â‰¸ ıÓÓ¯ËÏË ËÁÓÎflˆËÓÌÌ˚ÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË, ÒÓ‰ÂÊËÚ ‡ÒÚ‚ÓËÚÂθ. ëÔÓÒÓ· ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl „ÛÌÚÓ‚ÍË Ë Ò‡ÏÓ Ì‡ÌÂÒÂÌË ÚÓ˜ÌÓ Ú‡ÍÓ ÊÂ, Í‡Í Ë Û Tex-Color Zinkhaftgrund. àÒÍβ˜ÂÌË ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÚÓθÍÓ ÚÓ, ˜ÚÓ Ì‡ÌÓÒËÚ¸ «ÊÂÎÂÁÌÛ˛ „ÛÌÚÓ‚ÍÛ» ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl Ì ‚ Ó‰ËÌ, ‡ ‚ ‰‚‡ ÒÎÓfl. Ç ÔÓ‰‡Ê ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ ‡ÒÙ‡ÒÓ‚Í ÔÓ 5 Í„.

Polifarb-Wroclaw «Pokost»

ñÂ̇ ÓÚ $2,6 Á‡ ÎËÚ éÎËÙ‡ θÌfl̇fl (èÓθ¯‡) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ÔÓÔËÚÍË ‰Â‚‡, ‡ Ú‡ÍÊ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË ÔÂ‰ ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËÂÏ Ï‡ÒÎflÌ˚ÏË, Ùڇ΂˚ÏË Ë ÔÓÎË‚ËÌËÎÓ‚˚ÏË Í‡Ò͇ÏË, ˝Ï‡ÎflÏË Ë Î‡Í‡ÏË. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÔÓÁ‡˜Ì‡fl. ÇõëõïÄçàÖ: 24 ˜‡Ò‡ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. êÄëïéÑ: 1 ÎËÚ ̇ 6-10 Í‚. ÏÂÚÓ‚ ‚ Ó‰ËÌ ÒÎÓÈ (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl). ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚. ÇÓÓ·˘Â-ÚÓ ÒÂ‰Ë ‚ÒÂı ÓÎË٠̇ÚÛ‡Î¸Ì‡fl θÌfl̇fl ÓÎËÙ‡ Ò˜ËÚ‡ÂÚÒfl Ò‡ÏÓÈ ÎÛ˜¯ÂÈ, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ó·Î‡‰‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÔÓÔËÚ˚‚‡˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛, ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ·˚ÒÚ˚Ï ‚˚Ò˚ı‡ÌËÂÏ Ë ÓÔÚËχθÌ˚Ï ÍËÒÎÓÚÌ˚Ï ˜ËÒÎÓÏ. «èÓÍÓÒÚ» ̇ÌÓÒËÚÒfl ÍËÒÚ¸˛, ‡ÒÔ˚ÎÂÌËÂÏ, ÏÂÎÍË Ô‰ÏÂÚ˚ ÏÓÊÌÓ ÓÍÛ̇ڸ. èÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂ̇ -

Tikkurila «Rostex»

ñÂ̇ ÓÚ $7,3 Á‡ ÎËÚ ÄÌÚËÍÓÓÁËÈ̇fl „ÛÌÚӂ͇ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ‡ÎÍˉÌÓÈ ÒÏÓÎ˚ (îËÌÎfl̉Ëfl). çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ̇ÛÊÌÓ„Ó Ë ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl. ÄÌÚËÍÓÓÁËÈ̇fl „ÛÌÚӂ͇ ‰Îfl ÒڇθÌ˚ı, ÓˆËÌÍÓ‚‡ÌÌ˚ı Ë Î„ÍÓÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ: ÂÁÂ‚Û‡Ó‚, ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ‰‚ÂÂÈ Ë ÎÂÒÚÌˈ, ‡‰Ë‡ÚÓÓ‚, ‚Ó‰ÓÒÚÓ˜Ì˚ı ÚÛ·, ÎÓ‰ÓÍ Ë Ô. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: χÚÓ‚‡fl. ñ‚ÂÚ‡: ·ÂÎ˚È, ÒÂ˚È, Í‡ÒÌ˚È Ë ˜ÂÌ˚È. ÇõëõïÄçàÖ: ÏÂÊÒÎÓÈ̇fl ‚˚‰ÂÊ͇ 24 ˜‡Ò‡ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl, «‰Ó ÓÚÎËÔ‡» - 2 ˜‡Ò‡. êÄëïéÑ: 1 ÎËÚ ̇ 10-12 Í‚. ÏÂÚÓ‚. êÄáÅÄÇãÖçàÖ: Û‡ÈÚ-ÒÔËËÚ. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ì ÌËÊ +5 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. Ç˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ ıÓÎÓ‰ÌÓ ÒÍ·‰ËÓ‚‡ÌËÂ Ë Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍÛ. éÒÌÓ‚ÌÓ Ô‰̇Á̇˜ÂÌË «êÓÒÚÂÍÒ‡» - „ÛÌÚÓ‚‡ÌË ÒڇθÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ, ÌÓ Ú‡Í Ê ÏÓÊÌÓ ÔËÏÂÌflÚ¸ Ë ‰Îfl ÓˆËÌÍÓ‚‡ÌÌ˚ı. èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í „ÛÌÚÓ‚‡Ì˲ Òڇ̉‡Ú̇fl - ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ‰ÓÎÊ̇ ˜ËÒÚËÚ¸Òfl ÓÚ ÍÓÓÁËÓÌÌ˚ı ÓÚÎÓÊÂÌËÈ Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í ‚ ÒÎÛ˜‡Â Ò Tex-Color Zinkhaftgrund. äÒ‡ÚË, Tikkurila ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚ ‰Îfl ˝ÚËı ˆÂÎÂÈ ÒÔˆˇθÌÓ ˜ËÒÚfl˘Â Ò‰ÒÚ‚Ó «è‡ÌÒÒ‡ËÔÂÒÛ». ç‡ÌÓÒËÚÒfl ÍËÒÚ¸˛ ËÎË ‡ÒÔ˚ÎËÚÂÎÂÏ. Ç ÔÓ‰‡Ê ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÂÏÍÓÒÚflı ÔÓ 1 Ë 3 ÎËÚ‡. èÓ‰ Á‡Í‡Á ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸Òfl ‚ ‚‰Â͇ı ÔÓ 10 ÎËÚÓ‚. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ËÌÙÓχˆËË: ‚ ÔÓ‰‡Ê ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl Ú‡ÍÊÂ Ë ‰Û„Ë „ÛÌÚÓ‚ÍË Tikkurila, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË Otex - ˉ‡θÌ˚È ‚‡ˇÌÚ ‰Îfl Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó „ÛÌÚÓ‚‡ÌËfl «ÔÓ·ÎÂÏÌ˚ı» Ë ÔÓËÒÚ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ, ̇ ÍÓÚÓ˚ ‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË ·Û‰ÛÚ Ì‡ÌÓÒËÚ¸Òfl β·˚ ‚Ó‰Ó‡ÒÚ‚ÓËÏ˚ Í‡ÒÍË ËÎË Í‡ÒÍË, ‡Á·‡‚ÎflÂÏ˚ ۇÈÚ-ÒÔËËÚÓÏ (̇ÔËÏÂ, ‡ÎÍˉÌ˚Â). ëÓÁ‰‡ÂÚ ıÓÓ¯Ó ÒˆÂÔÎflÂÏ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ·˚ÒÚÓ ÒÓıÌÂÚ, Ó·‡ÁÛÂÏÓ „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ ÔÓÍ˚ÚË ӘÂ̸ Ó‚ÌÓÂ, ·Î‡„Ó‰‡fl ˜ÂÏÛ Ó·˚˜ÌÓ ÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Â ¯ÎËÙÓ‚‡Ú¸ ÔÂ‰ ̇ÌÂÒÂÌËÂÏ Í‡ÒÍË. Ç ÔÓ‰‡Ê ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ ·‡Ì͇ı ÔÓ 1 Ë 3 ÎËÚ‡. åÓÊÂÚ Ú‡ÍÊ ÔÓ ÒÔˆÁ‡Í‡ÁÛ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸Òfl ‚ ‚‰‡ı ÔÓ 10 ÎËÚÓ‚.

ëaparol

«Capagrund»

ñÂ̇ ÓÚ $4,5 Á‡ ÎËÚ ÇÓ‰Ó‡Á·‡‚ÎflÂχfl ÔË„ÏÂÌÚËÓ‚‡Ì̇fl „ÛÌÚӂӘ̇fl Í‡Ò͇ (ÉÂχÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ̇ÛÊÌÓ„Ó Ë ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl - ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â „ÛÌÚÓ‚ÍË, Û‚Â΢˂‡˛˘ÂÈ ‡‰„ÂÁ˲ (ÔËÎËÔ‡ÌË Í‡ÒÓÍ Ë Î‡ÍÓ‚ Í ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏ).

ÇçÖòçàâ ÇàÑ: χÚÓ‚‡fl, ·ÂÎÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡. ÇÓÁÏÓÊÌÓ ÚÓÌËÓ‚‡ÌË ‰Ó·‡‚ÎÂÌËÂÏ ÍÓÎÂÓ‚Ó˜Ì˚ı Í‡ÒÓÍ, ÌÓ Ì ·ÓΠ˜ÂÏ Ì‡ 25%. ÇõëõïÄçàÖ: 24 ˜‡Ò‡ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. êÄëïéÑ: 1 ÎËÚ ̇ 5-7 Í‚. ÏÂÚÓ‚. êÄáÅÄÇãÖçàÖ: ‚Ó‰ÓÈ, ÌÓ Ì ·ÓΠ˜ÂÏ Ì‡ 3%. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚ ÔË ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ. ùÚÓ Ó‰Ì‡ ËÁ ÌÂÏÌÓ„Ëı „ÛÌÚÓ‚ÓÍ, ÍÓÚÓ‡fl Óڂ˜‡ÂÚ Ú·ӂ‡ÌËflÏ ÏÂʉÛ̇Ó‰ÌÓ„Ó „Ë„ËÂÌ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÂÚËÙË͇ڇ (‡·ÒÓβÚÌÓ ·ÂÁ‚‰̇ ‰Îfl ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚ Ë Á‰ÓÓ‚¸fl ˜ÂÎÓ‚Â͇). ä‡Í Ù‡ÍÚ - ‚ ÏË ÏÓÊÌÓ Ì‡Ò˜ËÚ‡Ú¸ Ì ·ÓΠÔflÚË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ, ӷ·‰‡˛˘Ëı Ú‡ÍËÏ ÒÂÚËÙËÍ‡Ú‡Ï Ì‡ Ò‚Ó˛ ÔÓ‰ÛÍˆË˛. «ä‡Ô‡„Û̉» ÔËÏÂÌflÂÚÒfl Í‡Í „ÛÌÚÓ‚Ó˜ÌÓ ÔÓÍ˚ÚË ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ, ÒÚ‡ÓÈ ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍÓÈ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË, ·ÍÓÍ‡ÒÓ˜Ì˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ Ë ‰Û„Ëı „·‰ÍËı Ë ÔÎÓÚÌ˚ı ÓÒÌÓ‚‡ÌËÈ, ̇ ÍÓÚÓ˚ ‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË ·Û‰ÛÚ Ì‡ÌÓÒËÚ¸Òfl ‚Ó‰ÌÓ‰ËÒÔÂÒËÓÌÌ˚ Í‡ÒÍË. ê‡Á΢Ì˚ ˆ‚ÂÚ‡ „ÛÌÚÓ‚Í Ôˉ‡˛ÚÒfl ÚÓθÍÓ ÒÔˆˇθÌ˚ÏË ÍÓÎÂÓ‚Ó˜Ì˚ÏË Í‡Ò͇ÏË ÒÂËË Alpinacolor Ë Ëı ‡Ì‡ÎÓ„‡ÏË, ÍÓÚÓ˚ ÔÓËÁ‚Ó‰flÚÒfl Lacufa, ‚ ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÂÒÚ¸ ËÒÍ ÔÓÚÂË ÒÔˆˇθÌ˚ı Ò‚ÓÈÒÚ‚ „ÛÌÚÓ‚ÍË. ç‡ÌÓÒËÚÒfl ÍËÒÚ¸˛, ‚‡ÎËÍÓÏ ËÎË ‡ÒÔ˚ÎËÚÂÎÂÏ. Ç ÔÓ‰‡Ê ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÂÏÍÓÒÚflı ÔÓ 5 Ë 12,5 ÎËÚ‡. èÓ˜ÂÏÛ Û Lacufa ÙËÏÂÌÌ˚È ÁÌ‡Í - ÒÎÓÌ? Ç «àÒÚÓËË „-̇ äÓÈÌÂ‡» ÅÂÚÓÎ¸Ú ÅÂıÚ Ì‡Á˚‚‡ÂÚ ÒÎÓ̇ Ò‚ÓËÏ Î˛·ËÏ˚Ï ÊË‚ÓÚÌ˚Ï. èÓ Â„Ó ÒÎÓ‚‡Ï - «...˝ÚÓ ÛÏÌÓ ÊË‚ÓÚÌÓÂ, Û ÍÓÚÓÓ„Ó ÏÌÓ„Ó ÒËÎ ‰Îfl ·Óθ¯Ëı ̇˜Ë̇ÌËÈ. éÌ fl‚ÎflÂÚÒfl ıÓÓ¯ËÏ ‰Û„ÓÏ, ÛÏÂÂÚ ıÓÓ¯Ó ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ë ‰ÓÊË‚ÂÚ ‰Ó „ÎÛ·ÓÍÓÈ ÒÚ‡ÓÒÚË...». àÒıÓ‰fl ËÁ ˝ÚÓ„Ó, ÔÓ‰Û͈Ëfl «ÒÓ ÒÎÓÌÓÏ» ÓÚ Lacufa ‰ÓÎÊ̇ Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓflÚ¸ ÚÂÏ Ú·ӂ‡ÌËflÏ - ÂÈ ÏÓÊÌÓ ‰Ó‚ÂflÚ¸, Ò ÌÂÈ ÏÓÊÌÓ ıÓÓ¯Ó ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔÎ˛Ò „‡‡ÌÚËÓ‚‡Ì̇fl ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚ¸ ÔÓÍ˚ÚËÈ... ...Ç 1995 „Ó‰Û ÍÓ̈ÂÌ ÓÚÏÂÚËÎ Ò‚ÓÈ 100-ÎÂÚÌËÈ ˛·ËÎÂÈ - ‚ˉËÏÓ, Ú‡ÍÓÈ ÔÓ‰ıÓ‰ Ò·fl ÓÔ‡‚‰‡Î.

éÎËÙ‡ ̇ÚÛ‡Î¸Ì‡fl

ëèêÄÇéóçéÖ Åûêé ÉÛÌÚÓ‚ÍÓÈ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ë Ò‡Ï‡ Í‡Ò͇, ‡Á·‡‚ÎÂÌ̇fl ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÏ. íÂÏ Ì ÏÂÌ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸  ‚ ˝ÚÓÏ Í‡˜ÂÒÚ‚Â Ó˜Â̸ ̽ÍÓÌÓÏ˘ÌÓ. é·˚˜ÌÓ ‰Îfl Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÒÔˆˇθÌ˚ „ÛÌÚÓ‚ÍË - ÓÌË ÒÓ‰ÂÊ‡Ú ·ÓΠ‰Â¯Â‚˚ ÔË„ÏÂÌÚ˚ Ë ÒÚÓflÚ ‰Â¯Â‚ÎÂ, ˜ÂÏ Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÓÚ‰ÂÎÓ˜Ì˚ Í‡ÒÍË. àı ‚̯Ì ÓÚ΢ˠ- ‚ Ò‡‚ÌÂÌËË Ò Í‡Ò͇ÏË ÊËÊÂ Ë Ó·˚˜ÌÓ ‰‡˛Ú χÚÓ‚Û˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸, Ò ÍÓÚÓÓÈ ıÓÓ¯Ó ÒˆÂÔÎflÂÚÒfl ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Â ÔÓÍ˚ÚËÂ.

ÉêìçíéÇäà

ÒÛı‡fl Ë ˜ËÒÚ‡fl. ÑÎfl ÎÛ˜¯Â„Ó ÔÓÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ‚ ÔÓ˚ ‰Â‚‡  ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ÔËÏÂÌfl˛Ú ‚ ‡Á·‡‚ÎÂÌÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË (‚ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËË 1:1 Ò ·ÂÌÁËÌÓÏ). èÂ‰ ̇Í·‰˚‚‡ÌËÂÏ ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÒÎÓ‚ ÓÎËÙ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÒΉÛÂÚ ¯ÎËÙÓ‚‡Ú¸ ÏÂÎÍÓÁÂÌËÒÚÓÈ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓÈ ·Ûχ„ÓÈ. Ç ÔÓ‰‡Ê ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ Ù‡Òӂ͇ı ÔÓ 1, 10, 12, 20 Ë 50 ÎËÚÓ‚.

ÄãäàÑçÄü ÉêìçíéÇäÄ ùÚÓ Ó‰Ì‡ ËÁ ÎÛ˜¯Ëı „ÛÚÓ‚ÓÍ ÔÓ‰ Í‡ÒÍÛ ‰Îfl ÌÂÓ·‡·ÓÚ‡ÌÌÓ„Ó ‰Â‚‡ («‚ÒÔۘ˂‡ÂÚ» ÒÚÛÍÚÛÛ ‰Â‚‡) - ‚ ÂÁÛθڇÚ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ˉ‡θ̇fl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ‰Îfl ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó Ì‡ÌÂÒÂÌËfl ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÓÚ‰ÂÎÓ˜Ì˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ. ó‡ÒÚÓ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÒËθÌÓ ÔË„ÏÂÌÚËÓ‚‡ÌÌÛ˛ ‡ÎÍˉÌÛ˛ „ÛÌÚÓ‚ÍÛ, ÍÓÚÓ‡fl ‰‡ÂÚ ÔÓÎÛχÚÓ‚Û˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Ë ÛÒËÎË‚‡ÂÚ „ÎÛ·ËÌÛ ‚ÂıÌÂ„Ó ˆ‚ÂÚ‡. ëÓıÌÂÚ, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Á‡ 12-16 ˜‡ÒÓ‚. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ӄ‡Ì˘ÂÌË ڇÍËÏË „ÛÌÚӂ͇ÏË Ì ÒÚÓËÚ ÔÓÍ˚‚‡Ú¸ ¯ÚÛ͇ÚÛÌ˚Â Ë „ËÔÒÓ‚˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‡ÎÍˉ ‚˚Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ÌËı ‚ÓÒËÒÚÓÒÚ¸.

ÄäêàãéÇÄü (ùåìãúëàéççÄü) ÉêìçíéÇäÄ ä‡Í Ë ‡ÍËÎÓ‚˚ Í‡ÒÍË, ڇ͇fl „ÛÌÚӂ͇ ÔËÏÂÌËχ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‰Îfl ‚ÒÂı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ (ÔÓ Ò‚ÂÊÂÈ Ë ÒÚ‡ÓÈ ¯ÚÛ͇ÚÛÍÂ, ˆÂÏÂÌÚÛ, ·ÂÚÓÌÛ, ‡Ò·ÂÒÚÛ, ‰Â‚Û, ÑÇè Ë ÍËÔ˘Û). é·Î‡‰‡ÂÚ ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌ˚ÏË ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍËÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË: Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ԇıÌÂÚ, ÒÓıÌÂÚ Á‡ 2-4 ˜‡Ò‡, ‡Á·‡‚ÎflÂÚÒfl ‚Ó‰ÓÈ. ç ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl Ú‡ÍÛ˛ „ÛÌÚÓ‚ÍÛ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Í‡Í Á‡˘ËÚÌÓ ÔÓÍ˚ÚË ‰Îfl ˜ÂÌ˚ı ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ó̇ Ì Á‡˘Ë˘‡ÂÚ ÓÚ ÍÓÓÁËË (ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ Ì‡ ÌËı ÏÓ„ÛÚ ÔÓÒÚÛÔËÚ¸ ʇ‚˚ ÔflÚ̇).

ùèéäëàÑçÄü à èéãàìêÖíÄçéÇÄü ÉêìçíéÇäà

ñÂ̇ ÓÚ $2,0 Á‡ ÎËÚ ç‡ ÍÓÌÓÔÎflÌÓÏ ËÎË Î¸ÌflÌÓÏ Ï‡ÒΠ(êÓÒÒËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ̇ÛÊÌ˚ı Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ - ÔÓÔËÚ͇ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË, ‰Â‚flÌÌ˚ı Ë ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ ÔÂ‰ ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËÂÏ Ï‡ÒÎflÌ˚ÏË Í‡Ò͇ÏË. í‡Í Ê - ‰Îfl ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Ë ‡Á‚‰ÂÌËfl χÒÎflÌ˚ı Í‡ÒÓÍ, „ÛÌÚÓ‚Ó˜Ì˚ı ÒÓÒÚ‡‚Ó‚ Ë ¯Ô‡Ú΂ÓÍ. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÔÓÁ‡˜Ì‡fl. ÇõëõïÄçàÖ: «‰Ó ÓÚÎËÔ‡» - Ì ·ÓΠ12 ˜‡ÒÓ‚ ÔË ÍÓÏ̇ÚÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ. ç‡ÌÂÒÂÌË ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ÒÎÓfl - ˜ÂÂÁ 24 ˜‡Ò‡. êÄëïéÑ: 1 ÎËÚ ̇ 6-10 Í‚. ÏÂÚÓ‚ (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl). ïêÄçÖçàÖ: 24 ÏÂÒflˆ‡. ç‡¯Û ÓÎËÙÛ ‚Ò Á̇˛Ú ıÓÓ¯Ó. íÂÏ Ì ÏÂÌ ‰Îfl ̇˜Ë̇˛˘Ëı: ̇ÚÛ‡Î¸ÌÛ˛ ÓÎËÙÛ Ì‡ÌÓÒflÚ Ì‡ ˜ËÒÚÛ˛ Ë ÒÛıÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÍËÒÚ¸˛, ‚‡ÎËÍÓÏ ËÎË ‡ÒÔ˚ÎÂÌËÂÏ. é·˚˜ÌÓ Ì‡ÚÛ‡Î¸Ì‡fl ÓÎËÙ‡ ÔÓ‰‡ÂÚÒfl Ò ÛÊ ‰Ó·‡‚ÎÂÌÌ˚ÏË ÒËÍ͇ÚË‚‡ÏË (‚ÎËfl˛Ú ̇ ‚˚Ò˚ı‡ÌËÂ). éÎËÙ‡ ËÁ ̇ÚÛ‡Î¸Ì˚ı χÒÂÎ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰ÓÓ„‡, Ë ‚ ˆÂÎflı ˝ÍÓÌÓÏËË Â ˜‡ÒÚÓ ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛Ú ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ‰Îfl ÓÎËÙÓ‚ÍË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ, ÔÓ‰‚ÂÊÂÌÌ˚Ï ‡ÚÏÓÒÙÂÌ˚Ï ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËflÏ - ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ÍÓ‚ÎË Ë „‡‡ÊÂÈ, ‰‚ÂÂÈ, ÓÍÓÌÌ˚ı ÔÂÂÔÎÂÚÓ‚, Ò‡‰Ó‚Ó„Ó ËÌ‚ÂÌÚ‡fl Ë Ô. ÑÎfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı Ê ‡·ÓÚ ‚˚„Ӊ̠ÔËÏÂÌflÚ¸ ÓÎËÙ˚ ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌ˚ - ̇Á̇˜ÂÌËÂ Û ÌËı ÚÓ ÊÂ, ÚÓθÍÓ ÒÓÒÚ‡‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ËÁÏÂÌÂÌ; ‰Ó·‡‚Îfl˛Ú Û‡ÈÚ-ÒÔËËÚ, ÌÂÙÚflÌÓÈ ‡ÒÚ‚ÓËÚÂθ ËÎË ÒÏÂÒ¸ ËÁ ˝ÚËı ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÈ Ò ÒÓθ‚ÂÌÚÓÏ. åÓ„ÛÚ Ú‡ÍÊ ·˚Ú¸ Ë ‰Û„Ë ‰Ó·‡‚ÍË. ê‡Á΢‡˛Ú: ÓÎËÙ‡ ä-2 - ̇ ÓÒÌÓ‚Â ÔÓÎÛ‚˚Ò˚ı‡˛˘Â„Ó Ë ‚˚Ò˚ı‡˛˘Ëı χÒÂÎ; ÓÎËÙ‡ ä-3 - ̇ ÓÒÌÓ‚Â ‚˚Ò˚ı‡˛˘Â„Ó Ï‡Ò·; ÓÎËÙ‡ ä-4 - ̇ ÓÒÌÓ‚Â ÔÓÎÛ‚˚Ò˚ı‡˛˘Â„Ó Ï‡Ò·; ÓÎËÙ‡ ä-5 - ̇ ÓÒÌÓ‚Â ÒÏÂÒË ÔÓÎÛ‚˚Ò˚ı‡˛˘Â„Ó Ï‡Ò· ËÎË ‚˚Ò˚ı‡˛˘Â„Ó Ï‡Ò· Ò ‰Ó·‡‚ÎÂÌËÂÏ ÚÛÌ„Ó‚Ó„Ó ËÎË ÓÈÚËÒËÍÓ‚Ó„Ó Ï‡Ò·.

ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ˝ÚÓ ‡Á·‡‚ÎÂÌÌ˚ ÒÔˆˇθÌ˚Ï ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÏ ˝ÔÓÍÒˉÌ˚Â Ë ÔÓÎËÛÂÚ‡ÌÓ‚˚ ÓÚ‰ÂÎÓ˜Ì˚ Í‡ÒÍË. ì Í‡Ê‰Ó„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl ‚ Ú‡ÍËı ÒÎÛ˜‡flı ÂÒÚ¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ˆÂÔÚ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ËÁ ÌËı „ÛÌÚÓ‚Ó˜Ì˚ı ÒÓÒÚ‡‚Ó‚ (ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎË).

òÖããÄäéÇÄü ÉêìçíéÇäÄ Ñãü ÑÖêÖÇÄ Ç ÔÂ‚Û˛ Ó˜Â‰¸ Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl ËÁÓÎflˆËË ÒÛ˜ÍÓ‚ ̇ ÒÂÁ‡ı ‰Â‚¸Â‚, ̇ ÍÓÚÓ˚ı ‚˚ÒÚÛÔ‡ÂÚ ÒÏÓ·. åÓÊÂÚ Ú‡ÍÊ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Í‡Í ËÁÓÎflÚÓ ‰Îfl ‡ÒÚ‚ÓËÏ˚ı ‚ ‚Ӊ ÏÓËÎÓÍ. éÒÌÓ‚‡ Ú‡ÍÓÈ „ÛÌÚÓ‚ÍË - ÏΘÌ˚È ÒÓÍ Ì‡ÒÂÍÓÏ˚ı, ‡Á·‡‚ÎÂÌÌ˚È ‚ ÏÂÚËÎÓ‚ÓÏ ÒÔËÚÂ.

ÉêìçíéÇäà Ñãü åÖíÄããÄ éÒÌÓ‚ÌÓ Ô‰̇Á̇˜ÂÌË ˝ÚËı ÒÓÒÚ‡‚Ó‚ Á‡˘ËÚ‡ ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚ ÓÚ ÍÓÓÁËË. çÓ ‰Îfl ‡ÁÌ˚ı ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë „ÛÌÚÓ‚ÍË. í‡Í, ‰Îfl ‡Î˛ÏËÌËfl ÔËÏÂÌfl˛ÚÒfl ÒÔˆˇθÌ˚ „ÛÌÚÓ‚ÍË Ì‡ ˆËÌÍÓ‚ÓÈ ÓÒÌÓ‚Â ÎË·Ó ÛÂÚ‡ÌÓ‚˚ Í‡ÒÍË, ÍÓÚÓ˚ Á‡˘Ë˘‡˛Ú Â„Ó ÓÚ ÔÓÍ˚ÚËfl «ÓÒÔË̇ÏË». ãÛ˜¯ÂÈ ‡ÌÚËÍÓÓÁËÈÌÓÈ „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ ‰Îfl ÒÚ‡ÎË Ë ‰Û„Ëı ˜ÂÌ˚ı ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚ fl‚ÎflÂÚÒfl ‡ÎÍˉ̇fl Ò ÒÓ‰ÂʇÌËÂÏ ˆËÌ͇. è˘ÂÏ ‡Á΢‡˛Ú ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡ÁÌӂˉÌÓÒÚÂÈ: ̇ ÙÓÒÙ‡Ú ˆËÌ͇ - ÎÛ˜¯‡fl ‡ÌÚËÍÓÓÁËÈ̇fl „ÛÌÚӂ͇ ÔÓ‰ ‡ÎÍˉÌ˚ ÓÚ‰ÂÎÓ˜Ì˚ Í‡ÒÍË; ̇ ıÓχÚ ˆËÌ͇ - ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÚÂı Ê ˆÂÎÂÈ, ÌÓ ËÏÂÂÚ ·ÓΠ¯ËÓÍËÈ ÒÔÂÍÚ ÔËÏÂÌÂÌËÈ (ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ, ‚Íβ˜‡˛˘Ëı ‚ Ò·fl Ë ‰Â‚flÌÌ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚). 剸, ·ÚÛ̸ Ë ·ÓÌÁÛ Ó·˚˜ÌÓ Ì Í‡ÒflÚ - ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ˜‡Â‚ Ú‡ÍË χÚÂˇÎ˚ ÔÓfl‚fl˛ÚÒfl ‚ ÔÓ‰‡ÊÂ Ò ÛÊ Á‡‚Ó‰ÒÍÓÈ Ó·‡·ÓÚÍÓÈ. ÖÒÎË Ê Ëı Á‡˘ËÚÌÓ ÔÓÍ˚ÚË ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ ÒÚ‡ÎÓ «ÒÎÂÁ‡Ú¸», ÚÓ Â„Ó ÎÛ˜¯Â ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Û‰‡ÎËÚ¸ Û‡ÈÚ-ÒÔËËÚÓÏ. á‡ÚÂÏ ‰Îfl ÒÓı‡ÌÂÌËfl ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡ ÓÚÔÓÎËÓ‚‡Ú¸ Ë ÔÓÍ˚Ú¸ ˝ÔÓÍÒˉÌ˚ÏË ËÎË ÔÓÎËÛÂÚ‡ÌÓ‚˚ÏË Î‡Í‡ÏË.

ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ

49

ÄçíàëÖèíàóÖëäàÖ ëêÖÑëíÇÄ

èêüåéâ çÄÇéÑäéâ èé ÉêàÅäÄå à èãÖëÖçà Dufa

«Holzlasur»

ñÂ̇ ÓÚ $8,2 Á‡ ÎËÚ É·ÁÛ¸ - ÔÓÔËÚ͇ ‰Îfl ‰Â‚‡ (ÉÂχÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ̇ÛÊÌ˚ı Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ. èËÏÂÌflÂÚÒfl ‰Îfl ÔÓÁ‡˜ÌÓÈ, ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓÈ ÓÚ‰ÂÎÍË (ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl) Ë Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍËı Ë ‡ÚÏÓÒÙÂÌ˚ı ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ ‚ÒÂı ‚ˉӂ ‰‚ÂÒËÌ˚. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÔÓÁ‡˜Ì‡fl, Ôˉ‡ÂÚ ÒÓ˜Ì˚È ˆ‚ÂÚ Ë ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡ÂÚ ÔËÓ‰ÌÛ˛ ÚÂÍÒÚÛÛ ‰‚ÂÒËÌ˚. èÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ 10 ˆ‚ÂÚÓ‚˚ı ‚‡ˇÌÚ‡ı - ÔÓ‰ ‰Û·, ÚËÍÓ‚Ó ‰Â‚Ó, Ô‡ÎË҇̉, ÓÂıÓ‚Ó ‰Â‚Ó, ÁÂÎÂÌ˚È, ˜ÂÌ˚È, χı‡„ÓÌ, ·ÂÒˆ‚ÂÚ̇fl, ˆ‚ÂÚ‡ ÔËÌËË Ë Í‡ÒÌÓ ‰Â‚Ó. çÄçÖëÖçàü: ̇ÌÓÒËÚÒfl ·ÂÁ ‡Á·‡‚ÎÂÌËfl. ÑÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎfl - Û‡ÈÚ-ÒÔËËÚ‡ Ë ‰. êÄëïéÑ: 1 ÎËÚ ̇ 9-12 Í‚. ÏÂÚÓ‚ ‚ ‰‚‡ ÒÎÓfl. ÇõëõïÄçàÖ: 10 ÏËÌÛÚ ÏÂÊ‰Û Ì‡ÌÂÒÂÌËÂÏ ÒÎÓ‚, ÔÓÎÌÓ - 24 ˜‡Ò‡ ÔË ÍÓÏ̇ÚÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ. ìèÄäéÇäÄ: ·‡ÌÍË ÔÓ 0,75 Ë 2,5 ÎËÚ‡. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚. è‰Óı‡ÌflÂÚ ÓÚ ÒËÌ‚˚, „ÌËÂÌËfl, ÔÎÂÒÂÌË Ë „˷͇. ä ÚÓÏÛ Ê ÔÓÍ˚Ú‡fl Holzlasur ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Ì ÓÚÒ·˂‡ÂÚÒfl (Ì ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ÔÓ·ÎÂÏ Ò ÔÂÂÍ‡¯Ë‚‡ÌËÂÏ). êÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÔÓ ÔËÏÂÌÂÌ˲: - ÂÒÎË Holzlasur ̇ÌÓÒËÚÒfl ̇ ÛÊ ÔÓÚÂÏÌ‚¯Ë ËÎË ÔÓ‡ÊÂÌÌ˚ ÒËÌ‚ÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ÚÓ ÎÛ˜¯Â ‚˚·Ë‡Ú¸ ·ÓΠÚÂÏÌ˚ ÚÓ̇ „·ÁÛË, Ò ˆÂθ˛ ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl ‡‚ÌÓÏÂÌÓÒÚË ˆ‚ÂÚ‡ ÔÓÍ˚ÚËfl; - ÔË ÔËÏÂÌÂÌËË ‰Îfl ̇ÛÊÌ˚ı ‡·ÓÚ ÎÛ˜¯Â Ò̇˜‡Î‡ Ó·‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ·ÂÒˆ‚ÂÚÌÓÈ „·ÁÛ¸˛ (͇҇ÂÚÒfl ı‚ÓÈÌ˚ı ‰Â‚¸Â‚), ‡ ÛÊ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÌÓÒËÚ¸ Holzlasur Ê·ÂÏÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡; - ‰‚ÂÒËÌÛ, ÔÓ‰‚ÂÊÂÌÌÛ˛ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ÔÓ„Ó‰Ì˚ı ÛÒÎÓ‚ËÈ, ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÔÓÍ˚‚‡Ú¸ „·ÁÛ¸˛ ‚ ÚË ÒÎÓfl. é‰Ì‡ÍÓ ÔË ˝ÚÓÏ Ì ÒΉÛÂÚ Á‡·˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ Ò Í‡Ê‰˚Ï ÒÎÓÂÏ ˆ‚ÂÚ ÔÓÍ˚ÚËfl ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ·ÓΠÚÂÏÌ˚Ï; - ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ÔÓ‰‚ÂÊÂÌÌ˚ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÏ Ì‡„ÛÁÍ‡Ï (ÔÓÎ, ÒÚÛÔÂ̸ÍË Ë Ô.) Ë Ó·‡·ÓÚ‡ÌÌ˚ „·ÁÛ¸˛, Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÔÓÍ˚‚‡Ú¸ ÒÎÓÂÏ Î‡Í‡ (Dufa ÒÓ‚ÂÚÛÂÚ Î‡Í Klarlack). ë Holzlasur ̇‰Ó Òӷβ‰‡Ú¸ ˝ÎÂÏÂÌÚ‡Ì˚ ÏÂ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË - ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ÂÁËÌÓ‚˚ı ÔÂ˜‡Ú͇ı, ‚‰‡ÎË ÓÚ Ó„Ìfl, ÔÓÏ¢ÂÌËfl ıÓÓ¯Ó ÔÓ‚ÂÚË‚‡Ú¸, Ì ı‡ÌËÚ¸ ‚ÏÂÒÚÂ Ò Ôˢ‚˚ÏË ÔÓ‰ÛÍÚ‡ÏË. ç‡ÌÓÒËÚÒfl ÍËÒÚ¸˛ ËÎË „Û·ÍÓÈ, ÏÂÎÍË Ô‰ÏÂÚ˚ ÏÓÊÌÓ ÓÍÛ̇ڸ.

Dufa

«Holzveredlung»

ñÂ̇ ÓÚ $8,9 Á‡ ÎËÚ É·ÁÛ¸ - ÔÓÔËÚ͇ ‰Îfl ‰Â‚‡ (ÉÂχÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ̇ÛÊÌ˚ı Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ - ·ÍËÓ‚‡ÌË ‰‚ÂÂÈ, ÓÍÓÌ, Ï·ÂÎË Ë Ô. àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl Í‡Í Ò‰ÒÚ‚Ó ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË Ë

50

‰Îfl ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÈ Á‡˘ËÚ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ ËÁ ‰‚ÂÒËÌ˚. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: „Îfl̈‚‡fl, ÔÓÁ‡˜Ì‡fl, Ôˉ‡ÂÚ ÒÓ˜Ì˚È ˆ‚ÂÚ Ë ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡ÂÚ ÔËÓ‰ÌÛ˛ ÚÂÍÒÚÛÛ ‰‚ÂÒËÌ˚. èÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ 11 ˆ‚ÂÚÓ‚˚ı ‚‡ˇÌÚ‡ı ÔÓ‰ ‰Û·, ÚËÍÓ‚Ó ‰Â‚Ó, Ô‡ÎË҇̉, ÓÂıÓ‚Ó ‰Â‚Ó, ÁÂÎÂÌ˚È, ˜ÂÌ˚È, χı‡„ÓÌ, ·ÂÒˆ‚ÂÚ̇fl, ˆ‚ÂÚ‡ ÔËÌËË, Í‡ÒÌÓ ‰ÂÂ‚Ó Ë ·Â·fl. çÄçÖëÖçàÖ: ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‡Á·‡‚ÎÂÌË ‚Ó‰ÓÈ. êÄëïéÑ: 1 ÎËÚ ̇ 9-12 Í‚. ÏÂÚÓ‚ ÔË ‰‚ÛıÒÎÓÈÌÓÏ ÔÓÍ˚ÚËË. ÇõëõïÄçàÖ: 3 ˜‡Ò‡ ÏÂÊ‰Û Ì‡ÌÂÒÂÌËÂÏ ÒÎÓ‚, ÔÓÎÌÓ - 10-12 ˜‡ÒÓ‚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ìèÄäéÇäÄ: ·‡ÌÍË ÔÓ 0,75, 2,5 Ë 5 ÎËÚÓ‚. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ +5 +55 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl.

Holzveredlung-ÔÓÔËÚ͇, Í‡Í Ë Holzlasur, ‰‡ÂÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓÍ˚ÚËÂ, ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÌÓ ̇ ÏÌÓ„ÓÎÂÚÌ˛˛ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛. ÖÒÎË ÂÒÚ¸ Ê·ÌËÂ Â„Ó Û‚Â΢ËÚ¸, ÚÓ ‚ÔÓÎÌ ÏÓÊÌÓ ÔÓÍ˚Ú¸ ·ÍÓÏ (ÌÓ ˝ÚÓ Ï‡ÎÓ ÔÓÏÓÊÂÚ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ÔflÏÓ„Ó ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl ÒÓÎ̘ÌÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡ ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸). éÚϘÂ̇ ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍËÏ Á̇ÍÓÏ Í‡˜ÂÒÚ‚‡ - «ÉÓÎÛ·ÓÈ Í‡ÔÎÂÈ». Ç ÔË̈ËÔ ·ÂÁÓÔ‡Ò̇ ‚ ÔËÏÂÌÂÌËË ‰Ó Ú‡ÍÓÈ ÒÚÂÔÂÌË, ˜ÚÓ ËÌÓ„‰‡ Ó ÌÂÈ ¯ÛÚflÚ: «ıÓÚ¸ ‚ ˜‡È ‰Ó·‡‚ÎflÈ».

èÓÒΠ̇ÌÂÒÂÌËfl Pinotex Base ÏÓÊÌÓ ÔÓÍ˚Ú¸ ‰‚ÂÒËÌÛ Ï‡ÒÎflÌÓÈ Í‡ÒÍÓÈ, ÌÓ Ì ‡ÌÂÂ, ˜ÂÏ ˜ÂÂÁ 24 ˜‡Ò‡, ÎË·Ó Î‡ÚÂÍÒÌÓÈ - ˜ÂÂÁ 7 ÒÛÚÓÍ. è‰ÓÒÚÂÂÊÂÌËfl: Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚ÌÛÚË ÚÂÔÎˈ Ë ‚ ÏÂÒÚ‡ı ı‡ÌÂÌËfl ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ÔËÚ‡ÌËfl; ËÁ·Â„‡Ú¸ ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl „ÛÌÚÓ‚ÍË Ì‡ ‡ÒÚÂÌËfl; ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ‚ ÂÁËÌÓ‚˚ı ÔÂ˜‡Ú͇ı; ‚ÓÒÔÎaÏÂÌflÂχ - Ì ‡·ÓÚ‡ÈÚ ‚·ÎËÁË Ó„Ìfl. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ËÌÙÓχˆËË ÉÛÌÚÓ‚ÍË Ë Í‡ÒÍË ÔÓ‰ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍÓÈ Pinotex ‚ êÓÒÒËË ÏÓ„ÛÚ Ô‰·„‡Ú¸Òfl Í‡Í ÙËÌÒÍÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡, Ú‡Í Ë ˝ÒÚÓÌÒÍÓ„Ó (ÛÔ‡Íӂ͇ ËÏÂÂÚ Ò‚Ó ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÙÓÏÎÂÌËÂ). ÇÚÓ˚ ÌÂÏÌÓ„Ó ‰Â¯Â‚ΠÔÂ‚˚ı Ë ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ·Óθ¯Â Í‡Í ÔÓÒÚÓ «Pinotex». ùÒÚÓÌÒÍËÈ Á‡‚Ó‰ fl‚ÎflÂÚÒfl ÒÓ‚ÏÂÒÚÌ˚Ï Ô‰ÔËflÚËÂÏ Ò ÙËÌ̇ÏË Â˘Â ÒÓ ‚ÂÏÂÌ ëÓ˛Á‡. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ͇˜ÂÒÚ‚‡ Ë Ò‚ÓÈÒÚ‚ «èËÌÓÚÂÍÒ‡» ËÁ ùÒÚÓÌËË, ÚÓ, Û˜ËÚ˚‚‡fl ‡Á΢Ì˚ ÏÌÂÌËfl, ÂÁ˛Ï ڇÍÓ‚Ó: ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ˆÂÌÂ.

Sadolin

«Pinotex Classic»

Sadolin

«Pinotex Base»

ñÂ̇ ÓÚ $4,8 Á‡ ÎËÚ

ñÂ̇ ÓÚ $3,5 Á‡ ÎËÚ ÉÛÌÚӂ͇-‡ÌÚËÒÂÔÚËÍ ‰Îfl ‰‚ÂÒËÌ˚ ̇ ‡ÎÍˉÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â (îËÌÎfl̉Ëfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ̇ÛÊÌ˚ı ‡·ÓÚ - ‰Îfl „ÛÌÚÓ‚Ó˜ÌÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË ÌÓ‚˚ı Ë Ó·‡·ÓÚ‡ÌÌ˚ı ‡Ì ‡ÌÚËÒÂÔÚË͇ÏË ‰Â‚flÌÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ (‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠÔÓÔËÚ‡ÌÌ˚ı ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ ÍÓÌÒÚÛ͈Ëflı): ̇ÛÊÌ˚ı ÒÚÂÌ, ‰‚ÂÂÈ, ÓÍÓÌÌ˚ı ‡Ï, Ô˘‡ÎÓ‚, Á‡·ÓÓ‚, ÔÓÎÓ‚, ÎÓ‰ÓÍ Ë Ô. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ·ÂÒˆ‚ÂÚ̇fl. çÄçÖëÖçàÖ: ‡Á·‡‚ÎÂÌËfl Ì Ú·ÛÂÚÒfl. ç‡ÌÓÒËÚÒfl ‚ 1-2 ÒÎÓfl. ÇõëõïÄçàÖ: 24 ˜‡Ò‡ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. êÄëïéÑ: ÔËÎÂ̇fl ‰ÓÒ͇ - 1 ÎËÚ ̇ 4-8 Í‚. ÏÂÚÓ‚, ÒÚÓ„‡Ì‡fl ‰ÓÒ͇ Ë ·‚̇ - 1 ÎËÚ ̇ 6-10 Í‚. ÏÂÚÓ‚. ìèÄäéÇäÄ: ·‡ÌÍË ÔÓ 1, 3 Ë 10 ÎËÚÓ‚. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚. ÉÛÌÚӂ͇ Pinotex Base Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ıÓÓ¯Ó ‚ÔËÚ˚‚‡˛˘ËÈÒfl ‚ ‰‚ÂÒËÌÛ ‡ÌÚËÒÂÔÚËÍ, ÔÓfl‚Îfl˛˘ËÈ ÚÂÍÒÚÛÛ Ï‡ÚÂˇ·. éÒÌÓ‚ÌÓ ҂ÓÈÒÚ‚Ó Á‡˘Ë˘‡ÂÚ ‰‚ÂÒËÌÛ ÓÚ „ÌËÂÌËfl, ÒËÌ‚˚ Ë ÔÎÂÒÌ‚ÂÌËfl. èÓÚÓÏÛ, ̇‚ÂÌÓÂ, ¯ËÓÍÓ ÔËÏÂÌÂÌË ̇ıÓ‰ËÚ Û Î˛·ËÚÂÎÂÈ ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ˚ı ‰Â‚flÌÌ˚ı ‰ÓÏÓ‚ - Òӄ·ÒÌÓ „‡‡ÌÚËË Sadolin, Ú‡ÍÓ ÔÓÍ˚ÚË ‚ ÍÓÏ·Ë̇ˆËË Ò ‰Û„ËÏË ÒÓı‡ÌflÂÚ ÔÂ‚ÓÁ‰‡ÌÌ˚È ‚ˉ ̇ÛÊÌ˚ı ‰Â‚flÌÌ˚ı ÒÚÂÌ ‚ Ú˜ÂÌË ‰ÂÒflÚËÎÂÚËÈ. ìÒÎÓ‚Ëfl ÔËÏÂÌÂÌËfl: ÔÂ‰ ̇ÌÂÒÂÌËÂÏ Ì‡ ÌÓ‚˚ ‰Â‚flÌÌ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Û‰‡ÎflÂÚÒfl ÒÏÓ·, ÏÂÒÚ‡ ÒÛ˜ÍÓ‚ Ó˜Ë˘‡˛ÚÒfl (ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË «ïÓÁflÈÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ‡Á·‡‚ËÚÂÎÂÏ Sadolin»), Á‡ÔÎÂÒÌ‚ÂÎ˚Â Ë ÔÓÓүˠÏıÓÏ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ó˜Ë˘‡˛ÚÒfl „ËÔÓıÎÓˉÌ˚Ï ‡ÒÚ‚ÓÓÏ. ÖÒÎË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ‡Ì ÔÓÍ˚‚‡Î‡Ò¸ ‡ÌÚËÒÂÔÚËÍÓÏ, ÚÓ ÔÓ ÌÂÈ ÌÛÊÌÓ «ÔÓÈÚËÒ¸» ˘ÂÚÍÓÈ Ë ÒÌflÚ¸ ‚Ò ÓÚ‰ÂÎfl˛˘ËÂÒfl ‚¢ÂÒÚ‚‡. éÒÓ·Ó ‚ÌËχÌË ÒΉÛÂÚ Ó·‡˘‡Ú¸ ̇ ÚÓˆÂ‚˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ë ÏÂÒÚ‡ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ‰ÓÒÓÍ Ë ·‚ÂÌ.

ÄÌÚËÒÂÔÚËÍ ‰Îfl ‰‚ÂÒËÌ˚ ̇ ‡ÎÍˉÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â (îËÌÎfl̉Ëfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ̇ÛÊÌ˚ı Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ: ÒÚÂÌ˚, ‰‚ÂË, ÓÍ̇, ÔÓÎ˚, Á‡·Ó˚, ÎÓ‰ÍË, Ô˘‡Î˚ Ë ‰Û„ÓÈ ‰‚ÂÒÌ˚È Ï‡ÚÂˇÎ. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ·‡ÁÓ‚˚È - ÔÓÁ‡˜Ì˚È. ÇÓÁÏÓÊÌÓ ÓÍÓÎÓ 30 ÓÚÚÂÌÍÓ‚. çÄçÖëÖçàÖ: ‡Á·‡‚ÎÂÌË ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚Ï ÒÍËÔˉ‡ÓÏ. ç‡ÌÓÒËÚÒfl ÍËÒÚ¸˛, ÓÍÛ̇ÌËÂÏ ËÎË ‡ÒÔ˚ÎÂÌËÂÏ ‚ 2-3 ÒÎÓfl. êÄëïéÑ: ÔËÎÂ̇fl ‰ÓÒ͇ - 1 ÎËÚ ̇ 5-8 Í‚. ÏÂÚÓ‚, ÒÚÓ„‡Ì‡fl ‰ÓÒ͇ ËÎË ·‚ÌÓ - 1 ÎËÚ ̇ 8-12 Í‚. ÏÂÚÓ‚. ÇõëõïÄçàÖ: ÓÚ 4 ‰Ó 12 ˜‡ÒÓ‚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÓÒÌÓ‚˚, ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ̇ÌÂÒÂÌÌÓ„Ó ‡ÌÚËÒÂÔÚË͇ Ë Ì‡ÛÊÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡). ìèÄäéÇäÄ: ·‡ÌÍË ÔÓ 1, 3 Ë 10 ÎËÚÓ‚. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚. ëÚÓÈÍËÈ Í ı‡ÌÂÌ˲ ‚ Ì‚ÒÍ˚ÚÓÈ Ú‡ ÔË ÌËÁÍÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ. ֢ ӉËÌ «èËÌÓÚÂÍÒ» ËÁ ÍÓÎÎÂ͈ËË Sadolin, ÌÓ ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ Pinotex Base Ì ÌÂÒÂÚ ÙÛÌ͈ËÈ „ÛÌÚÓ‚Ó˜ÌÓ„Ó ÒÓÒÚ‡‚‡ - ˜ËÒÚ˚È ‡ÌÚËÒÂÔÚËÍ Ò ˆ‚ÂÚÓ‚˚ÏË ‰Ó·‡‚͇ÏË. ëÓ‰ÂÊËÚ ÒÚÓÈÍËÂ Í ÛθÚ‡ÙËÓÎÂÚÓ‚ÓÏÛ ËÁÎÛ˜ÂÌ˲ ˆ‚ÂÚÌ˚ ÔË„ÏÂÌÚ˚ Ë ıËÏ˘ÂÒÍË ‚¢ÂÒÚ‚‡, Ô‰ÓÚ‚‡˘‡˛˘Ë „ÌËÂÌËÂ, Ó·‡ÁÓ‚‡ÌË ÒËÌ‚˚ Ë ÔÎÂÒÌ‚ÂÌËfl ‰Â‚flÌÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ. é·‡ÁÛÂÚ Á‡˘ËÚÌÛ˛, ‡ÚÏÓÒÙÂÓÒÚÓÈÍÛ˛, ÔÓÁ‡˜ÌÛ˛, ‚Ó‰ÓÓÚÚ‡ÎÍË‚‡˛˘Û˛ ÔÎÂÌÍÛ, ÒÓı‡ÌflÂÚ ÔËÓ‰ÌÛ˛ ÚÂÍÒÚÛÛ ‰Â‚‡. èË ‡·ÓÚÂ Ò Pinotex Classic ÒΉÛÂÚ Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸ ÌÂÍÓÚÓ˚Â Ì˛‡ÌÒ˚. ÖÒÎË ·Û‰ÂÚ ÔÓÍ˚‚‡Ú¸ ‰ÂÂ‚Ó ÚÓθÍÓ ·ÂÒˆ‚ÂÚÌ˚Ï ÒÓÒÚ‡‚ÓÏ, ÚÓ Ê·ÂÏÓ„Ó ˝ÙÙÂÍÚ‡ Ì ÔÓÎÛ˜ËÚÂ, ÔÓÒÍÓθÍÛ Î˯ËÚ ÒÓÒÚ‡‚ ÙÛÌ͈ËË Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÛθÚ‡ÙËÓÎÂÚÓ‚˚ı ÎÛ˜ÂÈ ÒÓÎ̈‡ (‰ÂÂ‚Ó ·Û‰ÂÚ ‚˚„Ó‡Ú¸). í‡Í Ê ÒÚÓËÚ Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ Ì‡ÌÓÒËÚÒfl ÒÓÒÚ‡‚ ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ˝Ú‡ÔÓ‚: ÔÂ‚˚È ÒÎÓÈ - ‡ÌÚËÒÂÔÚ˘ÂÒ͇fl „ÛÌÚӂ͇ Pinotex Base; ‚ÚÓÓÈ Ë ÚÂÚËÈ ÒÎÓÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ Ì‡ÌÓÒflÚÒfl ÒÔÛÒÚfl 5 ‰ÌÂÈ ÔÓÒΠÔÂ‚Ó„Ó Ë ÛÊ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Pinotex Classic. èË Ê·ÌËË ÚÂÚËÈ ÒÎÓÈ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‡Á·‡‚ÎÂÌ ·ÂÒˆ‚ÂÚÌ˚Ï «ä·ÒÒËÍÓÏ» ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ·ÓΠ҂ÂÚÎÓ„Ó ÓÚÚÂÌ͇ (χÍÒËÏÛÏ ‰Ó 30%). è‰ÓÒÚÂÂÊÂÌËfl Ú ÊÂ, ˜ÚÓ Ë Û „ÛÌÚÓ‚Ó˜ÌÓ„Ó ÒÓÒÚ‡‚‡ Pinotex Base, ÔÎ˛Ò Â˘Â Ó‰ÌÓ - ÔË Ó·-

Tikkurila

«Valtti Color»

Sadolin

«Pinotex Extra»

ñÂ̇ ÓÚ $3,5 Á‡ ÎËÚ ñÂ̇ ÓÚ $6,7 Á‡ ÎËÚ ä‡Ò͇-‡ÌÚËÒÂÔÚËÍ ‰Îfl ‰‚ÂÒËÌ˚ ̇ χÒÎflÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â (îËÌÎfl̉Ëfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ̇ÛÊÌ˚ı Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ: ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌË ‡ÒÔËÎÂÌÌ˚ı Ë Ó·ÚÓ˜ÂÌÌ˚ı ‡Ì ÌÂÓÍ‡¯ÂÌÌ˚ı Ë ÓÍ‡¯ÂÌÌ˚ı ‰‚ÂÒÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: „Îfl̈‚‡fl. åÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Í‡Í ÔÓÎÛÔÓÁ‡˜ÌÓÈ, ‚˚‰ÂÎfl˛˘ÂÈ ÚÂÍÒÚÛÛ ‰Â‚‡, Ú‡Í Ë ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÛÍ˚‚ËÒÚÓÈ (Í‡Í Ó·˚˜Ì‡fl Í‡Ò͇). ÇÓÁÏÓÊÌÓ ·ÓΠ100 ÓÚÚÂÌÍÓ‚. çÄçÖëÖçàÖ: ‡Á·‡‚ÎÂÌË ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚Ï ÒÍËÔˉ‡ÓÏ. ç‡ÌÓÒËÚÒfl ÍËÒÚ¸˛ ËÎË ‡ÒÔ˚ÎÂÌËÂÏ ÏËÌËÏÛÏ ‚ 2 ÒÎÓfl. êÄëïéÑ: ÔËÎÂÌÓ ‰ÂÂ‚Ó - 1 ÎËÚ ̇ 4-8 Í‚. ÏÂÚÓ‚, ÒÚÓ„‡ÌÓ ‰ÂÂ‚Ó - 1 ÎËÚ ̇ 8-10 Í‚. ÏÂÚÓ‚. ÇõëõïÄçàÖ: ‰Ó 24 ˜‡ÒÓ‚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÓÒÌÓ‚˚, ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ̇ÌÂÒÂÌÌÓ„Ó ‡ÌÚËÒÂÔÚË͇ Ë Ì‡ÛÊÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡). ìèÄäéÇäÄ: ·‡ÌÍË ÔÓ 1, 3, 9 Ë 10 ÎËÚÓ‚. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚ ‚ Ì‚ÒÍ˚ÚÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ. èÓÒ‰ÌËÈ Pinotex ËÁ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓ„Ó «ÚËÔÚËı‡» ÍÓÏÔ‡ÌËË Sadolin. é·Î‡‰‡ÂÚ ÚÂÏË Ê ‡ÌÚËÒÂÔÚ˘ÂÒÍËÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË, ˜ÚÓ Ë ‰‚‡ Ô‰˚‰Û˘Ëı, ÚÓθÍÓ ˝ÚÓ ÛÊ Í‡Ò͇ ̇ χÒÎflÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â. éÚÒ˛‰‡ Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â ÔËÏÂÌÂÌËÂ. éÚ Ó·˘ÂËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı χÒÎflÌ˚ı Í‡ÒÓÍ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ‚ ÔÂ‚Û˛ Ó˜Â‰¸ ̇΢ËÂÏ ‚  ÒÓÒÚ‡‚ ‡ÌÚËÒÂÔÚ˘ÂÒÍËı Ò‰ÒÚ‚ Ë ·ÓΠÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌ˚ÏË ˆ‚ÂÚ‡ÏË ÓÚÚÂÌÍÓ‚. êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ̇ÌÓÒËÚ¸ Ì ÏÂÌ ˜ÂÏ ‚ ‰‚‡ ÒÎÓfl. èÂ‰ ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËÂÏ «ùÍÒÚÓÈ» ÌÓ‚˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ ÎÛ˜¯Â Ò̇˜‡Î‡ ̇ÌÂÒÚË „ÛÌÚÓ‚Ó˜Ì˚È ÒÓÒÚ‡‚ Pinotex Base.

Polifarb-Debica «Biolux-Impregnat»

èÓÔËÚ͇-‡ÌÚËÒÂÔÚËÍ ‰Îfl ‰Â‚‡ (îËÌÎfl̉Ëfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ‡ÒÔËÎÂÌÌ˚ı, ÒÚÓ„‡Ì˚ı, ÔÓÔËÚ‡ÌÌ˚ı ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ ‰Â‚flÌÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ, ·‚ÂÌ, Ñëè Ë ÑÇè, Í‡Í ‚ÌÛÚË, Ú‡Í Ë Ò̇ÛÊË ÔÓÏ¢ÂÌËÈ. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: χÚÓ‚‡fl, ·ÂÒˆ‚ÂÚ̇fl. åÓÊÂÚ ÚÓÌËÓ‚‡Ú¸Òfl (‰Ó 30 ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ÓÚÚÂÌÍÓ‚). çÄçÖëÖçàÖ: ÍËÒÚ¸˛, ‡ÒÔ˚ÎÂÌËÂÏ ËÎË ÓÍÛ̇ÌËÂÏ ‚ 2 ÒÎÓfl. ÇÓÁÏÓÊÌÓ ‡Á·‡‚ÎÂÌË ۇÈÚ-ÒÔËËÚÓÏ. êÄëïéÑ: ÔËÎÂÌÓ ‰ÂÂ‚Ó - 1 ÎËÚ ̇ 5-8 Í‚. ÏÂÚÓ‚, ÒÚÓ„‡ÌÓ ‰Â‚Ó, ·‚ÌÓ - 1 ÎËÚ ̇ 9-12 Í‚. ÏÂÚÓ‚. ÇõëõïÄçàÖ: ÔÓÎÌÓ - ‰Ó 24 ˜‡ÒÓ‚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl, ‰Îfl ̇ÎÓÊÂÌËfl ‚ÚÓÓ„Ó ÒÎÓfl ‚˚‰ÂÊ͇ 4-8 ˜‡ÒÓ‚. ìèÄäéÇäÄ: ·‡ÌÍË ÔÓ 1, 3 Ë 10 ÎËÚÓ‚. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚ ‚ Ì‚ÒÍ˚ÚÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ. Ç˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ ıÓÎÓ‰ÌÛ˛ Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍÛ Ë ı‡ÌÂÌËÂ. «Ç‡ÎÚË äÓÎÓ» Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÒÓÒÚ‡‚ ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ‰‚ÂÒËÌ˚ Ë ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡ÌËfl  ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ı Ò‚ÓÈÒÚ‚, ÒÓ‰Âʇ˘ËÈ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ ÔÓÚË‚ ÒËÌ‚˚, „ÌËÂÌËfl Ë Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ÔÎÂÒÂÌË. ëÓÁ‰‡ÂÚ ‚Ó‰ÓÓÚÚ‡ÎÍË‚‡˛˘Û˛ Ë ‡ÚÏÓÒÙÂÓÒÚÓÈÍÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ - ‚ fl‰Â ÒÎÛ˜‡Â‚ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Í‡Í ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ ÔÓÍ˚ÚË (ÍÒÚ‡ÚË, Tikkurila ‰‡ÂÚ 5-ÎÂÚÌ˛˛ „‡‡ÌÚ˲ ̇ ÔÓÍ˚ÚË ËÁ ˝ÚÓ„Ó ‡ÌÚËÒÂÔÚË͇). ü‚ÎflÂÚÒfl ‡Ì‡ÎÓ„ÓÏ Pinotex. èËÏÂÌflÚ¸ «Ç‡ÎÚË äÓÎÓ» ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÒÚÓ „·‚ÌÓÂ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ·˚· ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂ̇: ˜ËÒÚ‡fl, ÒÛı‡fl, ÓÚ˜Ë˘ÂÌ̇fl ÓÚ ÔÎÂÒÂÌË (Ó·˚˜ÌÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÍ·ÍÓ‚ Ë ÒڇθÌÓÈ ˘ÂÚÍÓÈ). ë‡Ï‡fl ÒÚÓÈ͇fl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ÔË ÔÓÍ˚ÚËË ‚ ‰‚‡ ÒÎÓfl. çÂÍÓÚÓ˚Â Ì˛‡ÌÒ˚: ‰Îfl ÓÚ‰ÂÎÍË Ì‡ÛÊÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÔËÏÂÌflÚ¸ ÚÓÌËÓ‚‡ÌÌ˚È ÍÓÎÂÓ‚Ó˜Ì˚ÏË Í‡Ò͇ÏË «Ç‡ÎÚË äÓÎÓ»; ÔË ÓÚ‰ÂÎÍ ‚ÌÛÚË ÔÓÏ¢ÂÌËÈ ÔÓÔËÚ‡ÌÌ˚ ‡ÌÚËÒÂÔÚËÍÓÏ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ ÏÓ„ÛÚ ÔÓÍ˚‚‡Ú¸Òfl ·͇ÏË; ÔË ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËË ˆ‚ÂÚÌ˚Ï «Ç‡ÎÚË äÓÎÓ» ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÎÓ‚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ Ì‡Ò˚˘ÂÌÌÓÒÚ¸ ˆ‚ÂÚ‡ Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl ÓÚ ÒÎÓfl Í ÒÎÓ˛; ‚Ò„‰‡ ÎÛ˜¯Â Ó‰ËÌ ‡Á ‡Á‚ÂÒÚË ˆ‚ÂÚÌÓÈ ‡ÌÚËÒÂÔÚËÍ ‚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â, ˜ÂÏ ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ ÔÓ‰„ÓÌflÚ¸ ÓÚÚÂÌÍË.

Tikkurila

«Valtti Color Extra»

ñÂ̇ ÓÚ $3,7 Á‡ ÎËÚ ÄÌÚËÒÂÔÚ˘ÂÒÍÓ Ò‰ÒÚ‚Ó ‰Îfl ‰Â‚‡ (èÓθ¯‡) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ̇ÛÊÌ˚ı Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ Ò ‰Â‚flÌÌ˚ÏË ËÁ‰ÂÎËflÏË. àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl Á‡˘ËÚÌ˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ ÔÓÚË‚ „Ë·ÍÓ‚ Ë Ì‡ÒÂÍÓÏ˚ı. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: χÚÓ‚ÓÂ, ·ÂÒˆ‚ÂÚÌÓ ÔÓÍ˚ÚËÂ. çÄçÖëÖçàÖ: ÏÂÚÓ‰ÓÏ ‚ÚË‡ÌËfl ÔÂ‰ ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËÂÏ ˝Ï‡ÎflÏË ËÎË Î‡Í‡ÏË. ê‡Á·‡‚ËÚÂÎË Ì ÚÂ·Û˛ÚÒfl. ÇõëõïÄçàÖ: 24 ˜‡Ò‡ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. êÄëïéÑ: 1 ÎËÚ ̇ 8-11 Í‚. ÏÂÚÓ‚ ‚ Ó‰ËÌ ÒÎÓÈ. ìèÄäéÇäÄ: ‚ ÔÓ‰‡Ê ˜‡˘Â ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ 1-ÎËÚÓ‚˚ı ·‡Ì͇ı. ïêÄçÖçàÖ: 6 ÏÂÒflˆÂ‚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ì ÌËÊ +5 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. «ÅËÓβÍÒ-àÏÔ„̇ڻ ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ÔËÏÂÌflÚ¸ ‰Îfl ̇ÛÊÌ˚ı ‰Â‚flÌÌ˚ı ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ - ÎÂÚÌËı ‚Â‡Ì‰, ·ÂÒ‰ÓÍ, ·‡ÎÍÓÌÓ‚ Ë Ô. (Ú‡Ï, „‰Â ÂÒÚ¸ ·Óθ¯‡fl ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸ Á‡‚‰ÂÌËfl ̇ÒÂÍÓÏ˚ı).

ñÂ̇ ÓÚ $5,0 Á‡ ÎËÚ å‡ÒÎÓÒÓ‰Âʇ˘ËÈ ‡ÌÚËÒÂÔÚËÍ ‰Îfl ‰Â‚‡ (îËÌÎfl̉Ëfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl Á‡˘ËÚÌÓÈ Ë ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË ‡ÒÔËÎÂÌÌ˚ı Ë ÒÚÓ„‡Ì˚ı ‰Â‚flÌÌ˚ı, Ñëè Ë ÑÇè ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ Í‡Í ‚ÌÛÚË, Ú‡Í Ë Ò̇ÛÊË ÔÓÏ¢ÂÌËÈ: ÓÍ̇, ‰‚ÂË, ̇ÛÊÌ˚ ÒÚÂÌ˚, ÎÂÒÚÌˈ˚, ÔÂË·, Ò‡‰Ó‚˚È ËÌ‚ÂÌÚ‡¸. åÓÊÂÚ ÔËÏÂÌflÚ¸Òfl ‚ÏÂÒÚÓ ÓÎËÙ˚ ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍË ‰Â‚flÌÌ˚ı ‰ÓÏÓ‚. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ·ÂÒˆ‚ÂÚÌ˚È. åÓÊÂÚ ÚÓÌËÓ‚‡Ú¸Òfl (‰Ó 30 ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ÓÚÚÂÌÍÓ‚). çÄçÖëÖçàÖ: ÍËÒÚ¸˛ ËÎË ‡ÒÔ˚ÎÂÌËÂÏ ‚ 1-2 ÒÎÓfl. ÇÓÁÏÓÊÌÓ ‡Á·‡‚ÎÂÌË ۇÈÚ-ÒÔËËÚÓÏ. êÄëïéÑ: ÔËÎÂÌÓ ‰ÂÂ‚Ó - 1 ÎËÚ ̇ 4-8 Í‚.

ÏÂÚÓ‚, ÒÚÓ„‡ÌÓ ‰Â‚Ó, ·‚ÌÓ - 1 ÎËÚ ̇ 8-12 Í‚. ÏÂÚÓ‚. ÇõëõïÄçàÖ: ÏÂÊÒÎÓÈ̇fl ‚˚‰ÂÊ͇ ‰Ó 24 ˜‡ÒÓ‚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ìèÄäéÇäÄ: ·‡ÌÍË ÔÓ 1, 3 Ë 10 ÎËÚÓ‚. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚ ‚ Ì‚ÒÍ˚ÚÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ. Ç˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ ıÓÎÓ‰ÌÛ˛ Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍÛ Ë ı‡ÌÂÌËÂ.

Valtti Color Extra ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ ÔÓÒÚÓ Valtti Color ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÒÓ‰ÂÊËÚ Ï‡ÒÎÓ, ˜ÚÓ, ‚ Ò‚Ó˛ Ó˜Â‰¸, ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓ‚ÂÒÚË Ì ÚÓθÍÓ ‡ÌÚËÒÂÔÚ˘ÂÒÍÛ˛ Ó·‡·ÓÚÍÛ, ÌÓ Ë «ÔÓÓÎËÙËÚ¸» ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸. èÓ˝ÚÓÏÛ «Ç‡ÎÚË äÓÎÓ ùÍÒÚ‡» ӷ·‰‡ÂÚ ·Óθ¯ËÏ ÒÓÍÓÏ ÒÎÛÊ·˚ (ÔÓÍ˚ÚË ËÁ Ú‡ÍÓ„Ó ÒÓÒÚ‡‚‡ ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÓ Ì ÏÂÌ ˜ÂÏ Ì‡ 10-15 ÎÂÚ). é·‡ÁÛÂÚ ‚Ó‰ÓÓÚÚ‡ÎÍË‚‡˛˘Û˛ Ë ‡ÚÏÓÒÙÂÓÒÚÓÈÍÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸, Á‡˘Ë˘‡ÂÚ ‰‚ÂÒËÌÛ ÓÚ ÒËÌ‚˚, „ÌËÂÌËfl Ë Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ÔÎÂÒÂÌË. íËÍÒÓÚÓÔÌ˚È. èË ÔËÏÂÌÂÌËË Ì‡ ÔËÎÂÌ˚ı Ë ÒÚÓ„‡Ì˚ı ‰ÓÒ͇ı, ÑÇè Ë Ñëè ̇ÌÓÒËÚÒfl ‚ 1-2 ÒÎÓfl, ̇ ·‚̇ı ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛Ú Ò̇˜‡Î‡ „ÛÌÚÓ‚‡Ú¸ ·ÂÒˆ‚ÂÚÌ˚Ï Valtti Color Extra, ‡ Á‡ÚÂÏ, ÔÓ Ê·Ì˲, ‚ 1-2 ÒÎÓfl ˆ‚ÂÚÌ˚Ï. ëÓ‚ÂÚ˚ ÔÓ ÔËÏÌÂÌ˲ Ú ÊÂ, ˜ÚÓ Ë Û Valtti Color. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ËÌÙÓχˆËË èÂʉ ˜ÂÏ Ô‰ÎÓÊËÚ¸ Ò‚ÓË Î‡ÍÓÍ‡ÒÓ˜Ì˚ χÚÂˇÎ˚ Í ÒÂËÈÌÓÏÛ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Û, ÙËÏ˚ ÔÓ‚Ó‰flÚ ‰ÎËÚÂθÌ˚ Ô‰‚‡ËÚÂθÌ˚ ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl Ì ÏÂÌ 100 ‡Á΢Ì˚ı ‚‡ˇÌÚÓ‚ ÌÓ‚Ó„Ó Ó·‡Áˆ‡. ë̇˜‡Î‡ ÓÌË ÔÓ‰‚Â„‡˛ÚÒfl ··Ó‡ÚÓÌ˚Ï ËÒÔ˚Ú‡ÌËflÏ Ì‡ Á‡‰‡ÌÌ˚ ҂ÓÈÒÚ‚‡: ıÓÓ¯‡fl ÓÍ‡¯Ë‚‡ÂÏÓÒÚ¸, ‚ÂÏfl ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl, Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ ÔÓÚË‚ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ÔÎÂÒÂÌË, ÒËÌ‚˚ Ë „Ë·ÍÓ‚, ÒÓı‡ÌÂÌË ˆ‚ÂÚ‡ Ë ·ÎÂÒ͇, ‚Ó‰ÓÓÚÚ‡ÎÍË‚‡ÂÏÓÒÚ¸ Ë Ô. á‡ÚÂÏ Ôӯ‰¯ËÏË ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl Ó·‡Áˆ‡ÏË ÔÓÍ˚‚‡˛ÚÒfl ÍÓÌÚÓθÌ˚ ÔÓ΂˚ ӷ˙ÂÍÚ˚ (̇ÔËÏÂ, ‰Â‚flÌÌ˚ ‰Óχ). Ç ÂÁÛθڇÚ ‚˚·Ë‡˛ÚÒfl ÎÛ˜¯Ë ËÁ ÎÛ˜¯Ëı, ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘Ë ‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË ‚ ÒÂËÈÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó. èÓ Á‡Ô‡‰Ì˚Ï Òڇ̉‡Ú‡Ï Á‡˘ËÚÌ˚ ҂ÓÈÒÚ‚‡ ÍÓ˛˘Ëı Í‡ÒÓÍ ‰ÓÎÊÌ˚ ÒÓı‡ÌflÚ¸Òfl ‚ Ú˜ÂÌË 10 ÎÂÚ, ‡ ÎÂÒÒËÛ˛˘Ëı ÒÓÒÚ‡‚Ó‚ - 3-5 ÎÂÚ (ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚ¸ Á‡‚ËÒËÚ Ë ÓÚ Ô‡‚ËθÌÓÒÚË Ëı ̇ÌÂÒÂÌËfl ̇ ÂÏÓÌÚËÛÂÏ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË).

ÄçíàëÖèíàóÖëäàÖ ëêÖÑëíÇÄ

‡·ÓÚÍ ‚ÌÛÚÂÌÌËı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ ÔÓ‚Âı ‡ÌÚËÒÂÔÚË͇ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ì‡ÌÓÒËÚ¸ Î‡Í (Sadolin ÂÍÓÏẨÛÂÚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È Celco).

Alpina

«Feuchtraumfarbe»

ñÂ̇ ÓÚ $4,0 Á‡ ÎËÚ ä‡Ò͇-‡ÌÚËÒÂÔÚËÍ Ì‡ ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍÓÈ ÓÒÌÓ‚Â (ÉÂχÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ÒÔˆˇθ̇fl Í‡Ò͇ ‰Îfl ‰Ó΄ÓÒÓ˜ÌÓ„Ó Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ, ÔÓ‡ÊÂÌÌ˚ı ÔÎÂÒÂ̸˛, ‡ Ú‡ÍÊÂ Í‡Í ÔÓÙË·ÍÚ˘ÂÒÍÓ Ò‰ÒÚ‚Ó ‰Îfl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ, ÔÓ‰‚ÂÊÂÌÌ˚ı Ó·‡ÁÓ‚‡Ì˲ ÔÎÂÒÂÌË: ÒÚÂÌ˚ Ë ÔÓÚÓÎÍË ÍÛıÓ̸, ‚‡ÌÌ˚ı, Ô‰ÔËflÚËÈ Ôˢ‚ÓÈ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË Ë Ô. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: χÚÓ‚‡fl, ·Â·fl. åÓÊÂÚ Òϯ˂‡Ú¸Òfl Ò ÍÓÎÂÓ‚Ó˜Ì˚ÏË Í‡Ò͇ÏË Ì ·ÓΠ˜ÂÏ Ì‡ 5%. çÄçÖëÖçàÖ: ÍËÒÚ¸˛ ËÎË ‚‡ÎËÍÓÏ ‚ 1-2 ÒÎÓfl. ÇÓÁÏÓÊÌÓ ‡Á·‡‚ÎÂÌË ‚Ó‰ÓÈ ‰Ó 10%. êÄëïéÑ: 1 ÎËÚ ̇ 6-7 Í‚. ÏÂÚÓ‚ ÔÓ „·‰ÍÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. ÇõëõïÄçàÖ: 12 ˜‡ÒÓ‚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl, «‰Ó ÓÚÎËÔ‡» - 4-6 ˜‡ÒÓ‚, χÍÒËχθÌÓÈ Ú‚Â‰ÓÒÚË ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ ˜ÂÂÁ 2-3 ‰Ìfl. ìèÄäéÇäÄ: ‚‰ÂÍÓ 5 ÎËÚÓ‚. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚. ùÚÓ ‚Ó‰Ó‡ÒÚ‚ÓËχfl, ÒÓ Ò··˚Ï Á‡Ô‡ıÓÏ, ÛÒÚÓȘ˂‡fl Í Ï˚Ú¸˛, ‚˚ÒÓÍÓÛÍ˚‚ËÒÚ‡fl Í‡Ò͇. ùÙÙÂÍÚË‚ÌÓ Ô‰Óı‡ÌflÂÚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÓÚ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ÔÎÂÒÂÌË, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ó·Î‡‰‡ÂÚ ÙÛ̄ˈˉÌ˚ÏË Ë ·‡ÍÚÂˈˉÌ˚ÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË. ç‡ÌÓÒËÚÒfl ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó „ÛÌÚÓ‚‡ÌËfl ̇ ·ÂÚÓÌ, ÔÎÓÚÌ˚ ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË, ÒËÎË͇ÚÌ˚È Ë Ó·˚˜Ì˚È ÍËÔ˘, Ó·ÓË ËÁ ·Ûχ„Ë, ÔÓ ÒÚ‡˚Ï Ï‡ÚÓ‚˚Ï Î‡ÍÓÍ‡ÒÓ˜Ì˚Ï ÔÓÍ˚ÚËflÏ (Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ Í΂˚ı Í‡ÒÓÍ). ÉÛÌÚÓ‚‡ÌËfl ÚÂ·Û˛Ú Î˯¸ Ò··˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË („ËÔÒÓ͇ÚÓÌ, ÓÒ˚Ô‡˛˘‡flÒfl ¯ÚÛ͇ÚÛ͇ Ë ÌÂÍÓÚÓ˚ ‰Û„ËÂ) - ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Ì‡ÌÂÒÚË ÒÎÓÈ Ó·˚˜ÌÓÈ ËÎË „ÎÛ·ÓÍÓÈ „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ êÓÏ‡Ì èìÉÄóÖÇ.

ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ

51

òèÄíãÖÇäà à ìèãéíçàíÖãà

åõ òèÄíãÖÇäà çÄäìèàãà, Çëû äÇÄêíàêì áÄãÖèàãà!

Dufa

«Fullstoffinnen»

ñÂ̇ ÓÚ $1,6 Á‡ Í„ ÉËÔÒÓ‚‡fl ¯Ô‡Ú΂Ә̇fl χÒÒ‡ (ÉÂχÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‡·ÓÚ ‚ÌÛÚË ÔÓÏ¢ÂÌËÈ. ÑÎfl Á‡ÔÓÎÌÂÌËfl ˘ÂÎÂÈ Ë ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‚ ¯ÚÛ͇ÚÛÍÂ, ·ÂÚÓÌÂ, „‡ÁÓ·ÂÚÓÌÂ, ÍËÔ˘ÌÓÈ Í·‰ÍÂ, ¯‚Ó‚ ‚ „ËÔÒÓ͇ÚÓÌÌ˚ı Ë ÚÂÔÎÓ¯ÛÏÓËÁÓÎflˆËÓÌÌ˚ı ÔÎËÚ‡ı, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îfl ÏÓ‰ÂÎËÓ‚‡ÌËfl Ë Î˛·ËÚÂθÒÍËı Á‡ÌflÚËÈ ÒÍÛθÔÚÛÌÓÈ ÎÂÔÍÓÈ. ëÓÁ‰‡ÂÚ „·‰ÍË ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl ‰Îfl ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó Ì‡ÍÎÂË‚‡ÌËfl Ó·Ó‚ Ë Ï‡ÎflÌ˚ı ‡·ÓÚ. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ·Â·fl. ÇõëõïÄçàÖ: χÍÒËχθÌÓ 12 ˜‡ÒÓ‚ (Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ Ì‡ÌÓÒËÏÓ„Ó ÒÎÓfl). èêàÉéíéÇãÖçàÖ: Á‡Ï¯˂‡ÂÚÒfl ‚ ÔÓÔÓˆËË Ì‡ 2 ˜‡ÒÚË ¯Ô‡Ú΂ÍË 1 ˜‡ÒÚ¸ ‚Ó‰˚. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚ ‚ ÒÛıÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË. ç ı‡ÌËÚ¸ ̇ ˆÂÏÂÌÚÌÓÏ ÔÓÎÛ.

Dufa «Fullstoffinnen» ÛÒËÎÂ̇ ˆÂÎβÎÓÁÓÈ, ˜ÚÓ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Û‰Ó·ÌÓ - Ó·‡·ÓÚ‡ÌÌ˚ ڇÍÓÈ ¯Ô‡Ú΂ÍÓÈ ÒÚÂÌ˚ Ó˜Â̸ ıÓÓ¯Ó ÓÍÎÂË‚‡˛ÚÒfl Ó·ÓflÏË. ç ÏÂÌ «ÔËflÚÌ˚» Ò‚ÓÈÒÚ‚‡: ÓÚ΢̇fl ˝Î‡ÒÚ˘ÌÓÒÚ¸ (ÔË Î˛·ÓÈ ÚÓ΢ËÌ ÒÎÓfl Òı‚‡Ú˚‚‡ÂÚÒfl ‡‚ÌÓÏÂÌÓ ·ÂÁ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl Ú¢ËÌ), ËÏÂÂÚ ıÓÓ¯Û˛ Á‡ÔÓÎÌfl˛˘Û˛ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸, ÒˆÂÔÎflÂÏÓÒÚ¸ Ò ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛, ÒÔÓÒÓ·ÌÓ «‰˚¯‡Ú¸» (ÔÓÔÛÒ͇ÂÚ ‚ÓÁ‰Ûı Ë Ó·Î‡‰‡ÂÚ ‚ÔËÚ˚‚‡˛˘ËÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË ¯ÚÛ͇ÚÛÍË). äÓÏ ÚÓ„Ó, Òӄ·ÒÌÓ ÔÓÒΉÌËÏ Á‡Ô‡‰Ì˚Ï ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍËÏ ‚ÂflÌËflÏ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÔÓÎÌÓÈ ıËÏ˘ÂÒÍÓÈ ÌÂÈÚ‡Î¸ÌÓÒÚ¸˛, Ì fl‰Ó‚ËÚ‡. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â Ô‰ÛÔÂʉÂÌËfl: ÔÓÎÓ‚˚ ÔÓÍ˚ÚËfl, ÒÚÂÍÎÓ, Ô·ÒÚχÒÒ‡, ÏÂÚ‡ÎÎ, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ‰Ó΄ӂÂÏÂÌÌÓ Ì‡ıÓ‰fl˘ËÂÒfl ‚Ó ‚·ÊÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË, ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl ‰Îfl Fullstoffinnen ÌÂÔË„Ó‰Ì˚. à ¢ - Á‡Ï¯˂‡ÌË ‚ Û͇Á‡ÌÌ˚ı ÔÓÔÓˆËflı ˜ËÒÚÓ ÛÒÎÓ‚ÌÓÂ. ÖÒÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔË„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ·ÓΠ‚flÁÍÛ˛ ¯Ô‡Ú΂ӘÌÛ˛ χÒÒÛ, ÚÓ ‚Ó‰˚ ÏÓÊÌÓ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ÏÂ̸¯Â. Ç ÔÓ‰‡Ê ‚Ú˜‡ÂÚÒfl ‚ ‡Á‚ÂÒ‡ı ÓÚ 0,5 ‰Ó 25 Í„.

Sadolin

«Oiva Tasoite 420»

èêàÉéíéÇãÖçàÖ: „ÓÚÓ‚‡ Í ÔËÏÂÌÂÌ˲. åÓÊÌÓ ‰Ó·‡‚ÎflÚ¸ ‚Ó‰˚, ÌÓ Ó·˚˜ÌÓ Ì ‡Á·‡‚ÎflÂÚÒfl. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚. è‰Óı‡ÌflÚ¸ ÓÚ Á‡ÏÂÁ‡ÌËfl.

Oiva Tasoite 420 ÒÚÓËÚÂθ̇fl ¯Ô‡Ú΂͇ - ÏÂÎÍÓÁÂÌËÒÚ‡fl ÔÂÒӘ̇fl (‡ÁÏÂ ÔÂÒ˜ËÌÓÍ Ì Ô‚˚¯‡ÂÚ 0,1 ÏÏ), ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·˚ÒÚ˚Ï ‚ÂÏÂÌÂÏ ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl. ìÒÎÓ‚Ëfl ÔËÏÂÌÂÌËfl Òڇ̉‡ÚÌ˚ - Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÒÛıËÏË Ë ˜ËÒÚ˚ÏË. ê‡Ì ÓÍ‡¯ÂÌÌ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÏÓ˛ÚÒfl 5% ÒÓ‰Ó‚˚Ï ‡ÒÚ‚ÓÓÏ Ë ÔÓÏ˚‚‡˛ÚÒfl ‚Ó‰ÓÈ, ÔÓ‚‰˂¯‡flÒfl Í‡ÒӘ̇fl ÔÎÂÌ͇ Û‰‡ÎflÂÚÒfl, Ú‚Â‰˚ „Îfl̈‚˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ¯ÎËÙÛ˛ÚÒfl. òÔ‡Ú΂͇ ̇ÌÓÒËÚÒfl ‚ 1-2 ÒÎÓfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ë ÔÓÒΠ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl ¯ÎËÙÛÂÚÒfl. è˄Ӊ̇ ÔÓ‰ ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌË ·ÚÂÍÒÌ˚ÏË, ‡ÎÍˉÌ˚ÏË Í‡Ò͇ÏË Ë ÓÍÎÂË‚‡ÌË ӷÓflÏË Ò‡ÁÛ ÔÓÒΠ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl (ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ ˜ÂÂÁ 2 ˜‡Ò‡). ó‡˘Â ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÂÏÍÓÒÚflı ÔÓ 0,75 Ë 10 ÎËÚÓ‚.

Sadolin «Oiva 422»

ñÂ̇ ÓÚ $3,1 Á‡ ÎËÚ ã„͇fl ¯Ô‡Ú΂͇ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ÒÓÔÓÎËÏÂÌÓÈ ‰ËÒÔÂÒËË (îËÌÎfl̉Ëfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ - ˜‡ÒÚ˘ÌÓÂ Ë ÔÓÎÌÓ ‚˚‡‚ÌË‚‡ÌË ¯‚Ó‚ Ë ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ ¯ÚÛ͇ÚÛÓÍ, ·ÂÚÓÌÌ˚ı, ÔÂÌÓ·ÂÚÓÌÌ˚ı Ë ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ÔÎËÚ. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: Ò‚ÂÚÎÓ-ÒÂ˚È. ÇõëõïÄçàÖ: 2 ˜‡Ò‡. ÇÂÏfl ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl ÏÓÊÂÚ ÍÓη‡Ú¸Òfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ΢ËÌ˚ ÒÎÓfl Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÔÓÏ¢ÂÌËfl. èêàÉéíéÇãÖçàÖ: „ÓÚÓ‚‡ Í ÔËÏÂÌÂÌ˲. åÓÊÌÓ ‰Ó·‡‚ÎflÚ¸ ‚Ó‰Û, ÌÓ Ó·˚˜ÌÓ Ì ‡Á·‡‚ÎflÂÚÒfl. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚. è‰Óı‡ÌflÚ¸ ÓÚ Á‡ÏÂÁ‡ÌËfl. àÁ·Â„‡Ú¸ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓ„Ó ı‡ÌÂÌËfl ‚ ÔÎÓıÓ Á‡Í˚Ú˚ı ÂÏÍÓÒÚflı. ìÒÎÓ‚Ëfl ÔËÏÂÌÂÌËfl Ú ÊÂ, ˜ÚÓ Ë Û ¯Ô‡Ú΂ÍË Oiva Tasoite 420. è‰·„‡ÂÚÒfl ‚ ‡Á‚ÂÒ‡ı ÔÓ 10 ÎËÚÓ‚.

Acrilic

«Sealantacryl-W»

ñÂ̇ ÓÚ $2,8 Á‡ ÎËÚ èÂÒӘ̇fl ¯Ô‡Ú΂͇ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ÔÓÎËÏÂÌÓÈ ‰ËÒÔÂÒËË (îËÌÎfl̉Ëfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‡·ÓÚ ‚ÌÛÚË ÔÓÏ¢ÂÌËÈ ˜‡ÒÚ˘̇fl Ë ÔÓÎ̇fl ¯Ô‡Ú΂͇ Ó¯ÚÛ͇ÚÛÂÌÌ˚ı, ·ÂÚÓÌÌ˚ı Ë ‡Á΢Ì˚ı ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ÔÎËÚ. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÔÓ˜ÚË ·Â·fl. ÇõëõïÄçàÖ: 2 ˜‡Ò‡. ÇÂÏfl ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl ÏÓÊÂÚ ÍÓη‡Ú¸Òfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ΢ËÌ˚ ÒÎÓfl Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÔÓÏ¢ÂÌËfl.

52

ñÂ̇ ÓÚ $3,5 Á‡ 310 „‡ÏÏÓ‚ ìÔÎÓÚÌËÚÂθ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ‡ÍËÎÓ‚ÓÈ ‰ËÒÔÂÒËÓÌÌÓÈ Í‡ÒÍË (ÉÓη̉Ëfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı Ë Ì‡ÛÊÌ˚ı ‡·ÓÚ - Á‡ÔÓÎÌÂÌË Ú¢ËÌ ‚ ·ÂÚÓÌÂ, ¯ÚÛ͇ÚÛÍÂ, ÍËÔ˘ÌÓÈ Í·‰ÍÂ, ‰Â‚Â; Á‡ÔÓÎÌÂÌË ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ ÏÂÊ‰Û ‰Â‚flÌÌ˚ÏË Ë ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏË ÓÍÓÌÌ˚ÏË ‡Ï‡ÏË, ÏÂÊ‰Û ·ÂÚÓÌÓÏ Ë ÍËÔ˘ÌÓÈ Í·‰ÍÓÈ, ÎÂÒÚÌˈÂÈ Ë ÒÚÂÌÓÈ, ÔÓÚÓÎÍÓÏ Ë ÒÚÂÌÓÈ, ÏÂÊ‰Û ÒÚÂÌÓÈ Ë ÔÎËÌÚÛÒÓÏ, ÔÓ‰ÓÍÓÌÌË͇ÏË Ë Ô.

ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ·ÂÎ˚È, ÒÂ˚È, ÍÓ˘Ì‚˚È, ·ÓÌÁÓ‚˚È Ë ˜ÂÌ˚È. ÇÓÁÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ Á‡Í‡Á ÚÓÌËÓ‚‡ÌË ‚ β·ÓÈ ˆ‚ÂÚ. ÇõëõïÄçàÖ: 5 ˜‡ÒÓ‚ (‚ÂÏfl ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl ÍÓηÎÂÚÒfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ΢ËÌ˚ ÒÎÓfl Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÔÓÏ¢ÂÌËfl). èêàÉéíéÇãÖçàÖ: „ÓÚÓ‚ Í ÔËÏÂÌÂÌ˲. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚. Ç Ó·˘ÂÏ-ÚÓ, ˝ÚÓ ÚÓ, ˜ÚÓ Ï˚ ÔË‚˚ÍÎË Ì‡Á˚‚‡Ú¸ Á‡Ï‡ÁÍÓÈ, ıÓÚfl ÛÔÎÓÚÌËÚÂθ - ˝ÚÓ ·ÓΠÛÌË‚Â҇θÌÓ Ò‰ÒÚ‚Ó.

Sealantacryl-W (ÏÓÊÂÚ Ú‡Í Ê ̇Á˚‚‡Ú¸Òfl AcrilicW ËÎË Acryloatiat-W) ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒfl ÓÚ΢Ì˚Ï ÔËÎËÔ‡ÌËÂÏ Í ‡Á΢Ì˚Ï ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë Í Ò˚˚Ï, ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ „ÛÌÚÓ‚ÍË (‡Î˛ÏËÌËÈ, Í‡¯ÂÌÓ ‰Â‚Ó, ·ÂÚÓÌ, ‡Ò·ÂÒÚ, ¯ÚÛ͇ÚÛ͇, ÒÚÂÍÎÓ, ÍÂ‡Ï˘ÂÒ͇fl ÔÎËÚ͇ Ë Ô.); ÏÓÓÁÓÛÒÚÓȘ˂; Ì ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ÍÓÓÁ˲ ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚; ӷ·‰‡ÂÚ ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÈ ÔÓ‰‚ËÊÌÓÒÚ¸˛ ÔÓÒΠÓÚ‚Â‰ÂÌËfl, ·Î‡„Ó‰‡fl ÍÓÚÓÓÈ «ÒÛıÓÈ» ÒÎÓÈ ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎfl ÏÓÊÂÚ ‡ÒÚfl„Ë‚‡Ú¸Òfl Ë ÒÊËχڸÒfl ̇ 10% Ë Ì ‰‡‚‡Ú¸ Ú¢ËÌ; ÓÍ‡¯Ë‚‡ÂÚÒfl Í‡Ò͇ÏË. å‡ÍÒËχθÌÓ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚È ÒÚ˚Í ‰Îfl Á‡ÔÓÎÌÂÌËfl ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎÂÏ - ¯ËËÌÓÈ 2,5 ÒÏ Ë „ÎÛ·ËÌÓÈ 1,2 ÒÏ. é„‡Ì˘ÂÌËfl ÚÂÏ Ì ÏÂÌ ÚÓÊ ÂÒÚ¸ - Ì ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ̇ ·ËÚÛÏÌ˚ı Ë „Û‰ÓÌÓ‚˚ı ÔÓÍ˚ÚËflı, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îfl ÛÔÎÓÚÌÂÌËfl ÒÚ˚ÍÓ‚, ÔÓ ÍÓÚÓ˚Ï ÏÌÓ„Ó ıÓ‰flÚ Ë ÍÓÚÓ˚ ÔÓ‰‚Â„‡˛ÚÒfl ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÏÛ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ‚Ó‰˚. í‡ÍÊ Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ̇Í·‰˚‚‡Ú¸ ̇ Ú‚Â‰˚ ÔÓËÒÚ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, „‰Â ËÁ-Á‡ ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎfl Ì ÒÏÓÊÂÚ ËÒÔ‡flÚ¸Òfl ‚Ó‰‡. Ç ÓÒڇθÌÓÏ ‚Ò ˉ‡θÌÓ ÔÓÒÚÓ - Á‡ÔÓÎÌflÂÚ ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎÂÏ Ú¢ËÌÛ, ËÁ ÍÓÚÓÓÈ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ‰ÛÂÚ, Ë Á‡·˚‚‡ÂÚÂ Ó ÌÂÈ Ì‡‚Ò„‰‡. Sealantacryl-W ̇ÌÓÒËÚÒfl Û˜Ì˚Ï ËÎË ÔÌ‚χÚ˘ÂÒÍËÏ ÔËÒÚÓÎÂÚÓÏ, ÍÓÚÓ˚È, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÌÛÊÌÓ Á‡fl‰ËÚ¸ Òڇ̉‡ÚÌ˚Ï Ú˛·ËÍÓÏ-Ô‡ÚÓÌÓÏ ÂÏÍÓÒÚ¸˛ 310 „‡ÏÏÓ‚.

Caparol

«Akkordspachtel» (fein, mittel)

ñÂ̇ ÓÚ $1,5 Á‡ Í„ ÉÓÚÓ‚˚ ¯Ô‡Ú΂ӘÌ˚ χÒÒ˚ ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ (ÉÂχÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ÚÓÌ͇fl ¯Ô‡Ú΂͇ Akkordspachtel fein - ‰Îfl ÂÏÓÌÚÌ˚ı ‡·ÓÚ; ÛÒÚ‡ÌÂÌË ‚˚·ÓËÌ, Ú¢ËÌ, ‰Îfl ‚˚„·ÊË‚‡ÌËfl ¯ÚÛ͇ÚÛÌ˚ı Ë ·ÂÚÓÌÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îfl ÚÓÌÍÓ„Ó ÒÚÛÍÚÛÌÓ„Ó Ì‡Ô˚ÎÂÌËfl ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÒÚÂÌ Ë ÔÓÚÓÎÍÓ‚. ë‰Ìflfl ¯Ô‡Ú΂͇ Akkordspachtel mittel - ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl ·Óθ¯Ëı ÌÂÓ‚ÌÓÒÚÂÈ Ë Ú¢ËÌ, ‰Îfl ÔÎÓÒÍÓ„Ó ¯Ô‡Ú΂‡ÌËfl ·ÂÚÓÌÌ˚ı, ¯ÂÓıÓ‚‡Ú˚ı ËÎË ÔÓ‚ÂʉÂÌÌ˚ı Ó¯ÚÛ͇ÚÛÂÌÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ Ë ‰Îfl ÒÚÛÍÚÛÌÓ„Ó Ì‡Ô˚ÎÂÌËfl. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: χÚÓ‚˚È, ·ÂÎ˚È. ÇÓÁÏÓÊÌÓ ‰Ó·‡‚ÎÂÌË ÍÓÎÂÓ‚Ó˜Ì˚ı Í‡ÒÓÍ ‰Îfl Ôˉ‡ÌËfl ÓÚÚÂÌ͇ (Ì ·ÓΠ5%). ÇõëõïÄçàÖ: ÍÓηÎÂÚÒfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ΢ËÌ˚ ÒÎÓfl Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÔÓÏ¢ÂÌËfl. êÄëïéÑ: ÓÚ 0,8 ‰Ó 1,8 Í„ ̇ 1 Í‚. ÏÂÚ. èêàÉéíéÇãÖçàÖ: „ÓÚÓ‚˚ Í ÔËÏÂÌÂÌ˲. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‡Á·‡‚Îfl˛ÚÒfl ‚Ó‰ÓÈ. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚ ÔË ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ. ì‰Ó·Ì˚Â, „ÓÚÓ‚˚Â Í ÔËÏÂÌÂÌ˲ ¯Ô‡Ú΂ӘÌ χÒÒ˚. ï‡‡ÍÚÂËÁÛ˛ÚÒfl ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ ̇ ËÒÚË‡ÌË (Ì ÒχÁ˚‚‡˛ÚÒfl), ‚˚ÒÓÍÓÈ ‡‰„ÂÁËÂÈ (ÔËÎËÔ‡ÌËÂÏ), ‰‡˛Ú «‰˚¯‡Ú¸» ÒÚÂ̇Ï, Ò··Ó Ô‡ıÌÛÚ. ë˜ËÚ‡˛ÚÒfl ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ˚ÏË. èÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ÔÓÍ˚Ú˚ ˝ÚËÏË ¯Ô‡Ú΂͇ÏË, ‚

Tikkurila

«Spakkeli Alkydosilote»

ñÂ̇ ÓÚ $7,5 Á‡ ÎËÚ ÄÎÍˉ̇fl ¯Ô‡Ú΂͇ (îËÌÎfl̉Ëfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó Ë Ì‡ÛÊÌÓ„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl - ‚˚‡‚ÌË‚‡ÌËÂ Ë ¯Ô‡Ú΂‡ÌË ‰Â‚flÌÌ˚ı, ÑÇè, Ñëè Ë ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: χÚÓ‚˚È, ·ÂÎ˚È. ÇõëõïÄçàÖ: 6-24 ˜‡Ò‡ (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ΢ËÌ˚ ÒÎÓfl Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÔÓÏ¢ÂÌËfl). êÄëïéÑ: ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ΢ËÌ˚ ÒÎÓfl. èêàÉéíéÇãÖçàÖ: „ÓÚÓ‚‡ Í ÔËÏÂÌÂÌ˲. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‡Á·‡‚ÎflÂÚÒfl Û‡ÈÚ-ÒÔËËÚÓÏ. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚ ÔË ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ. «ç‡˜‡ÚÛ˛» ¯Ô‡Ú΂ÍÛ ı‡ÌËÚ¸ ‚ ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚ÚÓÈ Ú‡Â. Ç˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍÛ Ë ÒÍ·‰ËÓ‚‡ÌË ÔË ÌËÁÍËı ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ı. ÄÎÍˉ̇fl ¯Ô‡Ú΂͇ «ëÔ‡ÍÍÂÎË» Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl ¯Ô‡Ú΂ÍË ‰Â‚flÌÌ˚ı Ë ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ - ÓÍÓÌ, ‰‚ÂÂÈ, ‚ÌÛÚÂÌÌËı ÓÍÓÌÌ˚ı ‡Ï, ‰Îfl ÔÓ˜ËÌÍË ˆ‡‡ÔËÌ Ì‡ ‰Â‚flÌÌÓÈ Ï·ÂÎË. ã„ÍÓ ¯ÎËÙÛÂÚÒfl Í‡Í «ÏÓÍ˚Ï», Ú‡Í «ÒÛıËÏ» ÒÔÓÒÓ·ÓÏ. Ç·„ÓÒÚÓÈ͇fl. é·˚˜ÌÓ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‚ ÍÓÏ·Ë̇ˆËË Ò Í‡Ò͇ÏË Ì‡ ‡ÎÍˉÌÓÈ, χÒÎflÌÓÈ, ͇ڇÎËÚ˘ÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â ËÎË Ó·˚˜Ì˚ÏË Î‡ÚÂÍÒÌ˚ÏË Í‡Ò͇ÏË. ç‡ÌÓÒËÚÒfl ̇ ÒÛıËÂ Ë ˜ËÒÚ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó „ÛÌÚÓ‚‡ÌËfl, Ӊ̇ÍÓ, ÂÒÎË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÔÓËÒÚ‡fl, ÚÓ ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ-Ú‡ÍË Ò̇˜‡Î‡ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ „ÛÌÚÓ‚ÍË. ç‡ÌÓÒËÚÒfl ̇ Ì·Óθ¯Ë ۘ‡ÒÚÍË ·ÂÁ ‡Á·‡‚ÎÂÌËfl, ÔË ÔÓÍ˚ÚËË ·Óθ¯Ëı ÔÎÓ˘‡‰ÂÈ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ Ì·Óθ¯Ó ‰Ó·‡‚ÎÂÌË ۇÈÚ-ÒÔËËÚ‡. Ç ÔÓ‰‡Ê ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÛÔ‡Íӂ͇ı ÔÓ 0,33 Ë 1 ÎËÚ. åÓÊÂÚ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸Òfl ÔÓ Á‡Í‡ÁÛ ‚ 3-ÎËÚÓ‚˚ı ‚‰Â͇ı.

Pufas

«Fullspachtel innen»

ñÂ̇ ÓÚ $2,5 Á‡ Í„ ÉËÔÒÓ‚‡fl ¯Ô‡Ú΂͇ (ÉÂχÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl. ìÒÚ‡ÌflÂÚ Ú¢ËÌ˚ ‚ ÔÓÚÓÎ͇ı Ë ÒÚÂ̇ı, Û„ÎÛ·ÎÂÌËfl Ë ÌÂÓ‚ÌÓÒÚË ‚ ¯ÚÛ͇ÚÛÍÂ, ͇ÏÂÌÌÓÈ Ë ÍËÔ˘ÌÓÈ Í·‰ÍÂ. ÑÎfl Á‡ÔÓÎÌÂÌËfl ¯‚Ó‚ ÏÂÊ‰Û „ËÔÒÓ‚˚ÏË Ë Î„ÍÓ ÏÓÌÚËÛÂÏ˚ÏË ÒÚÓËÚÂθÌ˚ÏË ÔÎËÚ‡ÏË. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: χÚÓ‚˚È, ·ÂÎ˚È.

ÇõëõïÄçàÖ: 6-12 ˜‡ÒÓ‚ (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ΢ËÌ˚ ÒÎÓfl Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÔÓÏ¢ÂÌËfl). êÄëïéÑ: ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ΢ËÌ˚ ÒÎÓfl. èêàÉéíéÇãÖçàÖ: Á‡Ï¯˂‡ÂÚÒfl ‚ ÔÓÔÓˆËË Ì‡ 2 ˜‡ÒÚË ¯Ô‡Ú΂ÍË 1 ˜‡ÒÚ¸ ‚Ó‰˚. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚ ÔË ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ‚ ÒÛıÓÏ ÏÂÒÚÂ. çÂψ͇fl ÍÓÏÔ‡ÌËfl Pufas ÛÊ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ıÓÓ¯Ó ËÁ‚ÂÒÚ̇ ̇ ̇¯ÂÏ ˚ÌÍÂ. èÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂ ÌË Ó‰ËÌ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍËÈ ÒÚÓËÚÂθÌ˚È ‡Á‚‡Î Ì ӷӯÂÎ ‚ÌËχÌËÂÏ ÓÚ‰ÂÎÓ˜Ì˚ χÚÂˇÎ˚ ÔÓ‰ ˝ÚÓÈ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍÓÈ Ë ‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ¯Ô‡Ú΂ÍË - ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ÔÓ‰ÛÍÚ‡ ÍÓÏÔ‡ÌËË.

Pufas Á‡fl‚ËÎ Ó Ò· ‚ 1928 „Ó‰Û, ÍÓ„‰‡ ‚ÔÂ‚˚ ‚˚‚ÂΠ̇ ÌÂψÍËÈ ˚ÌÓÍ «ˆÂÎβÎÓÁÌÛ˛ χÍÛ·ÚÛÛ»: ¯Ô‡Ú΂ӘÌÛ˛ χÒÒÛ Ò ·Óθ¯ËÏ ÒÓ‰ÂʇÌËÂÏ ˆÂÎβÎÓÁ˚ (ËÒÔÓθÁÛÂÏÛ˛ ‰Îfl ‚˚‡‚ÌË‚‡ÌËfl ÒÚÂÌ ÔÂ‰ ÓÍÎÂÈÍÓÈ Ó·ÓflÏË). óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ „ËÔÒÓ‚ÓÈ ¯Ô‡Ú΂ÍË Fullspachtel innen, ÚÓ Ó̇ fl‚ÎflÂÚÒfl Í‡Í ·˚  Îӄ˘ÂÒÍËÏ ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂÏ - Ú‡ÍÊ ÒÓ‰ÂÊËÚ ˆÂÎβÎÓÁÛ, ÌÓ ËÏÂÂÚ ·ÓΠ¯ËÓÍËÈ ÒÔÂÍÚ ÔËÏÂÌÂÌËfl. ï‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒfl ·Óθ¯ÓÈ Á‡ÔÓÎÌfl˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛, Ì ‡ÒÚÂÒÍË‚‡ÂÚÒfl Ë Ì ‰‡ÂÚ ÛÒ‡‰ÍÛ, ̇ Ì ıÓÓ¯Ó ÎÓÊËÚÒfl Í‡Ò͇ Ë ÍÎÂflÚÒfl Ó·ÓË. í‡ÍÓÈ ¯Ô‡Ú΂ÍÓÈ ÏÓÊÌÓ Á‡ÔÓÎÌflÚ¸ ‰‡Ê ‰Ó‚ÓθÌÓ ÒÓÎˉÌ˚ ۄÎÛ·ÎÂÌËfl Ë ‰˚ÍË ‚ ÒÚÂ̇ı, ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ ˜ÚÓ ·Û‰ÂÚ ÒÓıÌÛÚ¸ ‰Óθ¯Â. çÓ ÓÒÌÓ‚ÌӠ Ô‰̇Á̇˜ÂÌË ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ‡·ÓÚ‡ Ò Ì·Óθ¯ËÏË ÌÂÓ‚ÌÓÒÚflÏË (ÔË Ó·˙ÂÏÌ˚ı ‡·ÓÚ‡ı ˝ÍÓÌÓÏ˘Ì ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ˆÂÏÂÌÚÌ˚Ï ‡ÒÚ‚ÓÓÏ, ‡ ÔÓÚÓÏ ÛÊ ‚˚‡‚ÌË‚‡Ú¸ ¯Ô‡Ú΂ÍÓÈ). Ç˚‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ Á‡Ï¯‡ÌÌ˚È ‡ÒÚ‚Ó Fullspachtel innen ÏÓÊÌÓ ‚ Ú˜ÂÌË 60 ÏËÌÛÚ. ÖÒÎË Ê ÌÛÊÌÓ ˜ÚÓÚÓ Á‡‰Â·ڸ ·ÓΠ·˚ÒÚÓ, ÚÓ ÚÓ„‰‡ ÎÛ˜¯Â Á‡Ï¯‡Ú¸ ·ÓΠ„ÛÒÚÛ˛ χÒÒÛ - ÏÂ̸¯Â ‰Ó·‡‚ÎflÚ¸ ‚Ó‰˚. èË„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ¯Ô‡Ú΂Ә̇fl χÒÒ‡ ΄ÍÓ Ë ·˚ÒÚÓ, ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ Á‡ 1-2 ÏËÌÛÚ˚, ·ÂÁ ÍÓÏÍÓ‚. ç‡ÌÓÒËÚÒfl ̇ ÒÛıËÂ, Ó˜Ë˘ÂÌÌ˚ ÓÚ Ô˚ÎË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË (·Óθ¯Ë ÔÎÓ˘‡‰Ë ÏÓÊÌÓ Ó˜Ë˘‡Ú¸ Ò ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ‚Ó‰˚). èÓÒΠ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl ¯ÎËÙÛÂÚÒfl ̇ʉ‡˜ÌÓÈ ·Ûχ„ÓÈ ËÎË ‚˚‡‚ÌË‚‡ÂÚÒfl ¢ ‚Ó ‚·ÊÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË. Ç ÔÓ‰‡Ê ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÛÔ‡Íӂ͇ı ÔÓ 1, 2, 5 Ë 25 ÍËÎÓ„‡ÏÏÓ‚ Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ËÌÙÓχˆËË: ‚ ÔÓ‰‡Ê ÏÓÊÌÓ ‚ÒÚÂÚËÚ¸ ÔÓ‰ÛÍˆË˛ Pufas Í‡Í Ò ÛÒÒÍÓflÁ˚˜ÌÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËÂÈ ÔÓ ÔËÏÂÌÂÌ˲ ̇ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ, Ú‡Í Ë ·ÂÁ ÌÂÂ. ùÚÓ „Ó‚ÓËÚ ÚÓθÍÓ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÂÒÎË ÂÒÚ¸ ÔÂ‚Ӊ, ÚÓ ÔÓ‰ÛÍÚ ÛÊ ‚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·Óθ¯ÓÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â ‡ÎËÁÛÂÚÒfl ̇ ̇¯ÂÏ ˚ÌÍÂ, Ë ÍÓÏÔ‡ÌËfl ÔÓÒ˜Ëڇ· ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï ËÁÏÂÌËÚ¸ ÓÙÓÏÎÂÌË ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË.

ëèêÄÇéóçéÖ Åûêé çÖëäéãúäé çÖ ãàòçàï ëéÇÖíéÇ

ÑÎfl ‡·ÓÚ Ò̇ÛÊË Ó·˚˜ÌÓ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ˆÂÏÂÌÚÌ˚ ËÎË ˆÂÏÂÌÚÌÓ-Í΂˚ ¯Ô‡Ú΂ӘÌ˚ χÒÒ˚ ÓÌË ·ÓΠÛÒÚÓȘ˂˚ Í ‡ÚÏÓÒÙÂÌ˚Ï ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËflÏ. ÉËÔÒÓ‚˚ Ê ¯Ô‡Ú΂ÍË Ó·˚˜ÌÓ ÔËÏÂÌfl˛ÚÒfl ‰Îfl ‡·ÓÚ ‚ÌÛÚË ÔÓÏ¢ÂÌËÈ. ÇÒ„‰‡ ÒÚÓËÚ Ó·‡˘‡Ú¸ ‚ÌËχÌË ̇ ‚ÂÏfl ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ı ¯Ô‡Ú΂ÓÍ - ˜‡ÒÚÓ ÔÓ ÌÂÁ̇Ì˲ (ËÒıÓ‰fl ËÁ ·ÓΠÌËÁÍÓÈ ˆÂÌ˚) ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú ÒÚÓËÚÂθÌ˚ ¯Ô‡Ú΂ӘÌ˚ χÒÒ˚, ÍÓÚÓ˚ ÒÓıÌÛÚ Á‡ Ò˜ËÚ‡ÌÌ˚ ÏËÌÛÚ˚. êÂÁÛÎ¸Ú‡Ú - ‚˚·Ó¯ÂÌÌ˚ ̇ ‚ÂÚÂ ‰Â̸„Ë. ᇉÂÎ͇ ¯‚Ó‚ ̇ ÔÎËÚ‡ı: ̇˜Ë̇fl Ò ÍÓ̈‡ ¯‚‡ (ËÎË Ò Í‡fl ÔÓ‚ÂʉÂÌÌÓ„Ó Û˜‡ÒÚ͇ ̇ ÒÚ‡ÓÏ) ̇ÌÓÒËÚÒfl 2-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚È ÒÎÓÈ ¯Ô‡Ú΂ÍË. Ü·ÚÂθÌÓ ˝ÚÓ ‰Â·ڸ ¯ËÓÍËÏ ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ, ÍÂÔÍÓ Â„Ó ÔËÊËχfl Í ÔÎËÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ¯Ô‡Ú΂͇ Ôӯ· ‚ ¯Ó‚. å‡ÎÂ̸ÍÛ˛ ‰˚Û ‚ ¯ÚÛ͇ÚÛÌÓÈ ÔÎËÚ ÏÓÊÌÓ Á‡ÔÓÎÌËÚ¸ ¯Ô‡Ú΂ÍÓÈ Ë ÓÚ¯ÎËÙÓ‚‡Ú¸. ÅÓθ¯Ë ‰˚˚ (‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ÓÚ 25-150 ÏÏ) ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó Ò̇˜‡Î‡ ̇·ËÚ¸ ÒÎÓÂÏ ÒÚ‡˚ı „‡ÁÂÚ, ‡ ÛÊ Á‡ÚÂÏ Á‡¯Ô‡Ú΂‡Ú¸. ÖÒÎË Ê ‰˚‡ ·Óθ¯Â 150 ÏÏ, ÚÓ ÎÛ˜¯Â ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Îfl Á‡‰ÂÎÍË ¯ÚÛ͇ÚÛÌ˚ χÒÒ˚. èË ‚˚‡‚ÌË‚‡ÌËË ÌÂÓ‚ÌÓÒÚÂÈ Ì‡ ‰Â‚flÌÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflı ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÒÔˆˇθÌ˚ ¯Ô‡Ú΂ÍË (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË - ‚ ‚ˉ ԇÒÚ˚ ËÎË ÊˉÍÓÒÚË). ó‡ÒÚÓ ‚ ¯Ô‡Ú΂ÍÛ ‰Ó·‡‚Îfl˛Ú ÏÓËÎÍÛ - ‰Îfl Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó Ò„Î‡ÊË‚‡ÌËfl Ë ÚÓÌËÓ‚‡ÌËfl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. ÇÒ„‰‡ ÒÚÓËÚ ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ ÌË͇͇fl ¯Ô‡Ú΂͇ Ì ӷÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Í‡ÍÓÈ-ÎË·Ó Á‡˘ËÚ˚ ‰Â‚‡ ÓÚ ÚÂÌËfl, Û‰‡Ó‚ Ë Ô. - ‚ β·ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ¯Ô‡Ú΂ÍÛ Ì‡‰Ó ÔÓÍ˚‚‡Ú¸ ÒÎÓÂÏ Î‡Í‡, Í‡ÒÍË ËÎË ÓÍÎÂË‚‡Ú¸ Ó·ÓflÏË.

Pufas

«Aussen- und Klebespachtel»

òèÄíãÖÇäà à ìèãéíçàíÖãà

‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ Ó˜Â̸ ΄ÍÓ ÓÍ‡¯Ë‚‡˛ÚÒfl ‰ËÒÔÂÒËÓÌÌ˚ÏË Ë Î‡ÚÂÍÒÌ˚ÏË Í‡Ò͇ÏË ËÎË ‡ÍËÎÓ‚˚ÏË Î‡Í‡ÏË ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó „ÛÌÚÓ‚‡ÌËfl. Ç ÒÎÛ˜‡Â ÔÓÍ˚ÚËfl Ô·ÒÚ˘ÂÒÍËÏË Ï‡ÒÒ‡ÏË, ÚÂÍÒÚËθÌ˚ÏË ËÎË ÒÚÂÍÎÓÓ·ÓflÏË Ú·ÛÂÚÒfl „ÛÌÚÓ‚‡ÌË (Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ „ÛÌÚÓ‚ÍË Capagrund). èÂ‰ ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ıÓÓ¯Ó ÔÂÂϯ˂‡˛ÚÒfl Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÌÓÒflÚÒfl ÒڇθÌ˚Ï ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ-„·‰ËÎÍÓÈ. èÓÒΠÔÂ‚˘ÌÓ„Ó Òı‚‡Ú˚‚‡ÌËfl Ó·‡·ÓÚ‡ÌÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ۂ·ÊÌfl˛Ú Ë Á‡ÚË‡˛Ú ÎË·Ó ¯ÎËÙÛ˛Ú ‚ÒÛıÛ˛. Ç ÔÓ‰‡Ê ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ı ‚‰‡ı ÔÓ 25 Í„.

Pufas

«Fein-spachtel»

ñÂ̇ ÓÚ $2,5 Á‡ Í„

ñÂ̇ ÓÚ $3 Á‡ Ú˛·ËÍ 400 „‡ÏÏÓ‚ åÂÎ͇fl ¯Ô‡Ú΂͇ (ÉÂχÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ÚÓÌÍÓÈ ¯Ô‡Ú΂ÍË ‚ÌÛÚË Ë Ò̇ÛÊË ÔÓÏ¢ÂÌËÈ. ÑÎfl ‡·ÓÚ ÔÓ ‰Â‚Û, ·ÂÚÓÌÛ Ë ÔÓ˜ËÏ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÓÒÌÓ‚˚ ‰Îfl ‰‡Î¸ÌÂȯËı ·ÍÓÍ‡ÒÓ˜Ì˚ı ‡·ÓÚ. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: χÚÓ‚˚È, ·ÂÎ˚È. ÇõëõïÄçàÖ: 30 ÏËÌÛÚ (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ΢ËÌ˚ ÒÎÓfl Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÔÓÏ¢ÂÌËfl). èêàÉéíéÇãÖçàÖ: „ÓÚÓ‚‡ Í ÔËÏÂÌÂÌ˲. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚ ÔË ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ. í˛·ËÍ ‰ÓÎÊÂÌ ÒÚÓflÚ¸ Í˚¯ÍÓÈ ‚ÌËÁ. í‡Í‡fl ¯Ô‡Ú΂͇ ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸ ÌÂÁ‡ÏÂÌËÏÓÈ ÔË ÂÏÓÌÚ ÒÚ‡ÓÈ Ï·ÂÎË, ‰‚ÂÂÈ, ÓÍÓÌÌ˚ı ‡Ï, ÔÓ‰ÓÍÓÌÌËÍÓ‚ Ë Ô. ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ, ÍÓÚÓ˚ ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ Ô·ÌËÛÂÚÒfl ÓÍ‡¯Ë‚‡Ú¸ ËÎË ÓÍÎÂË‚‡Ú¸ Ó·ÓflÏË (˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó Á‡‰ÂÎ͇ ‚˚·ÓËÌ, ˆ‡‡ÔËÌ, Ì·Óθ¯Ëı Ú¢ËÌ Ë Ô.). òÔ‡Ú΂͇ Ì ÒÓ‰ÂÊËÚ ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÈ, ıÓÓ¯Ó ÔÓ‰‰‡ÂÚÒfl ¯ÎËÙÓ‚‡Ì˲, Ô·ÒÚ˘̇ Ë Ô. é‰Ì‡ÍÓ Ò‡ÏӠ ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó - ·˚ÒÚÓ ‚˚Ò˚ı‡ÌËÂ. ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Fein-spachtel ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÔË «ÏÓÎÌËÂÌÓÒÌ˚ı», Ì ÒÎ˯ÍÓÏ Ó·˙ÂÏÌ˚ı ‡·ÓÚ‡ı (ÚÓ΢Ë̇ ̇ÌÓÒËÏÓ„Ó ÒÎÓfl ‰Ó 3 ÏÏ). èÓ‰Ô‡‚Ë‚ ÔÓ‚ÂʉÂÌÌ˚ ۘ‡ÒÚÍË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ú‡ÍÓÈ ¯Ô‡Ú΂ÍÓÈ, ÏÓÊÌÓ ÛÊ ÒÔÛÒÚfl 30 ÏËÌÛÚ ÓÍ‡¯Ë‚‡Ú¸  Í‡Ò͇ÏË ËÎË Î‡ÍËÓ‚‡Ú¸. ìÔ‡ÍÓ‚ÍÛ Ò „ÓÚÓ‚ÓÈ ¯Ô‡Ú΂ÍÓÈ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÂ‰ ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ÌÂÏÌÓ„Ó ÔÓÏflÚ¸. ç‡ÌÓÒËÚÒfl ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ, Ì·Óθ¯ËÏË ÔÓˆËflÏË. Ç ÔÓ‰‡Ê ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ Ú˛·Ë͇ı ÔÓ 400 „‡ÏÏÓ‚.

äÎÂfl˘‡fl ¯Ô‡Ú΂͇ ̇ ˆÂÏÂÌÚÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â (ÉÂχÌËfl). çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ̇ÛÊÌÓ„Ó Ë ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl. ÑÎfl ÂÏÓÌÚÌ˚ı Ë ÓÚ‰ÂÎÓ˜Ì˚ı ‡·ÓÚ ÔÓ ÍËÔ˘Ì˚Ï, Ó¯ÚÛ͇ÚÛÂÌÌ˚Ï Ë ·ÂÚÓÌÌ˚Ï ÒÚÂÌ‡Ï Ë ˜ÂÌÓ‚˚Ï ÔÓÎ‡Ï (˝ÒÚËı). èËÏÂÌflÂÚÒfl Ú‡ÍÊ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÍÎÂfl ‰Îfl ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍËı ÔÎËÚÓÍ, „·ÁÛÓ‚‡ÌÌ˚ı ÔÎËÚÓÍ, ÍÎËÌÍÂ‡ Ë Ô. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: χÚÓ‚˚È, ·ÂÎ˚È. ÇõëõïÄçàÖ: ‰Ó 24 ˜‡ÒÓ‚ (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ΢ËÌ˚ ÒÎÓfl Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÔÓÏ¢ÂÌËfl). èêàÉéíéÇãÖçàÖ: ‡Á·‡‚ÎflÂÚÒfl ‚Ó‰ÓÈ ‚ ÔÓÔÓˆËË 3:1. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚ ÔË ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ. Ç ÒÛıÓÏ ÏÂÒÚÂ. ùÚÓ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÛÌË‚Â҇θ̇fl Ë Û‰Ó·Ì‡fl ‚ ÔËÏÂÌÂÌËË ¯Ô‡Ú΂͇. Ö ÓÒÌÓ‚‡ - ˆÂÏÂÌÚ, ÛÒËÎÂÌÌ˚È ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍËÏË ÒÏÓ·ÏË.

Aussen- und Klebespachtel ÓÚ΢‡ÂÚÒfl Ó˜Â̸ ıÓÓ¯ÂÈ ‡ÚÏÓÒÙÂÓÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸˛, «‡‚ÌӉۯ̇» Í ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ‚·„Ë (ÔË ˝ÚÓÏ ÔÓÔÛÒ͇ÂÚ ‚Ó‰flÌ˚ ԇ˚ ËÁ ÒÚÂÌ, ‰‡‚‡fl ËÏ «‰˚¯‡Ú¸»), Ì ‡ÒÚÂÒÍË‚‡ÂÚÒfl Ë Ì ‰‡ÂÚ ÛÒ‡‰ÍÛ. åÓÊÂÚ ÔËÏÂÌflÚ¸Òfl ‰‡Ê ‚ Ò˚˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ ӄ‡Ì˘ÂÌËÂ, ̇ ÍÓÚÓÓ ӷ‡˘‡ÂÚ ‚ÌËχÌËÂ Ò‡Ï Pufas, - „ËÔÒÓ‚Û˛ ÓÒÌÓ‚Û ÔÂ‰ ̇ÌÂÒÂÌËÂÏ ÓÚ‰ÂÎÓ˜Ì˚ı ÔÎËÚÓÍ ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó Á‡„ÛÌÚÓ‚‡Ú¸ „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ „ÎÛ·ÓÍÓ„Ó ÔÓÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl - ÚÓθÍÓ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÍÎÂfl˘‡fl ¯Ô‡Ú΂͇ Ò‡·ÓÚ‡ÂÚ Ì‡ ‚Ò 100 ÔÓˆÂÌÚÓ‚. Ç ÔËÏÂÌÂÌËË Ì ÒÎÓÊ̇ - ÔÓÒΠ‡Á‚‰ÂÌËfl  ÏÓÊÌÓ ‚˚‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ‚ Ú˜ÂÌË 4-5 ˜‡ÒÓ‚ (̇ÌÓÒËÚÒfl ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ). èÓÒÎÂ‰Û˛˘Â ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌË ӯÚÛ͇ÚÛÂÌÌÓÈ Aussen- und Klebespachtel ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ˜ÂÂÁ 3 ‰Ìfl - Á‡ ˝ÚÓ ‚ÂÏfl Ó̇ ̇·ÂÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ Ú‚Â‰ÓÒÚ¸. Ç ÔÓ‰‡Ê ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÛÔ‡Íӂ͇ı ÔÓ 1, 5 Ë 25 Í„. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ êÓÏ‡Ì èìÉÄóÖÇ.

ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ

53

ÑÖäéêÄíàÇçõÖ èéäêõíàü

ïéêéòÄ ëíÖçÄ èéÑ òìÅéâ!

Matres-Revco «Roll-Putz»

ñÂ̇ ÓÚ $3,4 Á‡ 1 Í„ ÇÓ‰Ó‡ÒÚ‚ÓËχfl ¯ÚÛ͇ÚÛ͇ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ‰ËÒÔÂÒËË ‡ÍËÎÓ‚ÓÈ ÒÏÓÎ˚ (ÉÓη̉Ëfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ı ‚ÌÛÚÂÌÌËı Ë ‚̯ÌËı ‡·ÓÚ ‰Îfl ‚ÒÂı ‚ˉӂ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ·Â·fl. çÂÒÏ˚‚‡Âχfl. åÓÊÌÓ ‰Ó·‡‚ÎflÚ¸ ÍÓÎÂÓ‚Ó˜Ì˚ Í‡ÒÍË. çÄçÖëÖçàÖ: 1-È „ÛÌÚÓ‚Ó˜Ì˚È ÒÎÓÈ ‡Á·‡‚ÎflÂÚÒfl ‚Ó‰ÓÈ Ï‡ÍÒËχθÌÓ ‰Ó 50%, 2-È ÒÎÓÈ (ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ) - ·ÂÁ ‡Á·‡‚ÎÂÌËfl. (é·˚˜ÌÓ ‚ ˆÂÎflı ˝ÍÓÌÓÏËË ¯ÚÛ͇ÚÛflÚ ‚ Ó‰ËÌ ÒÎÓÈ ÔÓ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Á‡„ÛÌÚÓ‚‡ÌÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË.) ç‡ÌÓÒËÚÒfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚‡ÎË͇ Ë ¯Ô‡ÚÂÎfl. êÄëïéÑ: 1-2 Í„ ̇ Í‚‡‰‡ÚÌ˚È ÏÂÚ. ÇõëõïÄçàÖ: 3-5 ˜‡ÒÓ‚. ìèÄäéÇäÄ: ‚ ‚‰Â͇ı ÔÓ 8 Ë 16 Í„. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 5-25 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ç ‰ÓÔÛÒ͇ڸ Á‡ÏÓ‡ÊË‚‡ÌËfl. éÒÌӂ̇fl ÒÙÂ‡ ÔËÏÂÌÂÌËfl ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓÈ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË «Roll-Putz»: ÓÚ‰ÂÎ͇ ÒÚÂÌ ‚ ÊËÎ˚ı (ÔËıÓÊËı, ıÓηı, ÍÛıÌflı), ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚Ì˚ı Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı (·‡˚, ÂÒÚÓ‡Ì˚, ·ÓθÌˈ˚ Ë Ô.). àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl Ú‡ÍÊ ‰Îfl Ù‡Ò‡‰Ì˚ı ‡·ÓÚ. é·Î‡‰‡ÂÚ Ó˜Â̸ «ÒËÏÔ‡Ú˘Ì˚ÏË» ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍËÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË: ÒÓ‰ÂÊËÚ ÍÓÌÒÂ‚ËÛ˛˘Ë ‚¢ÂÒÚ‚‡, ÔÂÔflÚÒÚ‚Û˛˘Ë ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌ˲ „Ë·ÍÓ‚ Ë ÔÎÂÒÂÌË, ıÓÓ¯Ó ÒÍ˚‚‡ÂÚ ÌÂÓ‚ÌÓÒÚË Ë Ú¢ËÌ˚ ̇ Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflı, ÒÚÓÈ͇fl ̇ ËÒÚË‡ÌËÂ, Í Û‰‡‡Ï, ˆ‡‡ÔËÌ‡Ï Ë Ô. ê‡ÒÒ˜Ëڇ̇ ̇ ‰ÎËÚÂθÌÓ ‚ÂÏfl ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË - ·ÓΠ25 ÎÂÚ. ɉ ÍÛÔËÚ¸ ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÛ˛ ¯ÚÛ͇ÚÛÍÛ Matres-Revco «Roll-Putz»? «àÌÚÂ¸Â-ëÂ‚ËÒ-Ñ»: ÚÂÎ.: (095) 450-04-37, 450-04-01.

Tex-Color

KH-Rollputz Ë KH-Rillenputz

êÄëïéÑ: 2-4 Í„ ̇ Í‚. ÏÂÚ. ÇõëõïÄçàÖ: ÒÛÚÍË ÔË ÍÓÏ̇ÚÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ. ìèÄäéÇäÄ: ‚‰Ó 25 Í„. ïêÄçÖçàÖ: ‰Ó 2 ÎÂÚ. éÚ΢ˠ¯ÚÛ͇ÚÛÓÍ Á‡Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Û KH-Rillenputz „‡ÌÛÎflÚ‡, ÍÓÚÓ˚È ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‡ÁÏÂÓÏ 1,5, 2 Ë 3 ÏÏ (ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ‡ÁÏÂÛ Ë̉ÂÍÒ ‚‚Ó‰ËÚÒfl ‚ ‡··‚ˇÚÛÛ). Ç KH-Rollputz „‡ÌÛÎflÚ‡ ÌÂÚ. èÂ‰ ̇ÌÂÒÂÌËÂÏ KH-Rollputz ËÎË KH-Rillenputz ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Ó·˚˜ÌÓ „ÛÌÚÛÂÚÒfl, ‡ Á‡ÚÂÏ ‰Îfl ÛÒËÎÂÌËfl ÔËÎËÔ‡ÌËfl ¯ÚÛ͇ÚÛÓÍ Ì‡ ÌËı ̇ÌÓÒËÚÒfl ÔÓÏÂÊÛÚÓ˜ÌÓ ÔÓÍ˚ÚË ËÁ Tex-Color Quarzgrund. èÓ Á‡Íβ˜ÂÌ˲ ··Ó‡ÚÓËË «çààåÓÒÒÚÓfl» ÒÓÍ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ˝ÚÓÈ ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓÈ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ 10 „Ó‰‡Ï.

Sadolin

«Sandokryl-G»

ñÂ̇ ÓÚ $6,3 Á‡ ÎËÚ ëÚÛÍÚÛ̇fl ‡ÍËÎÓ‚‡fl ÒÓÔÓÎËÏÂ̇fl ·ÚÂÍÒ̇fl Í‡Ò͇ (îËÌÎfl̉Ëfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı Ë ‚̯ÌËı ‡·ÓÚ ÒÓÁ‰‡ÂÚ «¯Û·Û» ̇ ‚Ó‰ÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ËÁ ·ÂÚÓ̇ Ë Ó¯ÚÛ͇ÚÛÂÌÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: χÚÓ‚‡fl, ·Â·fl. 15 ÓÚÚÂÌÍÓ‚. çÄçÖëÖçàÖ: ‡Á·‡‚ÎflÂÚÒfl ‚Ó‰ÓÈ, ̇ÌÓÒËÚÒfl ‡ÒÔ˚ÎËÚÂÎÂÏ, Á‡ÚÂÏ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÒÚÛÍÚÛÌ˚È ‚‡ÎËÍ ‰Îfl Ôˉ‡ÌËfl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ËÒÛÌ͇. êÄëïéÑ: ΄ÍËÈ ·ÂÚÓÌ - ̇ 1 Í‚. ÏÂÚ ‚ Ò‰ÌÂÏ 1,2 ÎËÚ‡ ÒÚÛÍÚÛÌÓÈ Í‡ÒÍË; ·ÂÚÓÌ - ̇ 1 Í‚. ÏÂÚ 1 ÎËÚ. ÇõëõïÄçàÖ: ‰Ó 24 ˜‡ÒÓ‚ ÔË ÍÓÏ̇ÚÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ. «ÑÓ ÓÚÎËÔ‡» - 1 ˜‡Ò. ìèÄäéÇäÄ: ‚‰‡ 10 ÎËÚÓ‚. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚. éÔ‰ÂÎÂÌË «¯Û·˚» Ôˉ‡ÂÚ Sandokryl-G ͇ÍÛ˛ÚÓ Á‡„‡‰Ó˜ÌÓÒÚ¸, ıÓÚfl ̇ Ô‡ÍÚËÍ ‚Ò ÔӢ - ·Î‡„Ó‰‡fl Ò‚ÓÂÈ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÔÎÓÚÌÓÒÚË Ë ‚flÁÍÓÒÚË ÒÓÁ‰‡ÂÚ „ÂÏÂÚ˘Ì˚È ÒÎÓÈ, ÒÓı‡Ìfl˛˘ËÈ ÚÂÔÎÓ ‚ ‰ÓÏÂ. ä ÚÓÏÛ Ê ̇ ÌÂÏ ÏÓÊÌÓ ËÒÓ‚‡Ú¸, Í‡Í Ì‡ Ô·ÒÚËÎËÌÂ. ç‡ÌÓÒËÚÒfl ̇ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÔÓ‰ÂÏÓÌÚËÓ‚‡ÌÌÛ˛ Ë Ó˜Ë˘ÂÌÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ‡ÒÔ˚ÎËÚÂÎÂÏ - ÚÓθÍÓ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ ‡‚ÌÓÏÂÌ˚È ÒÎÓÈ Í‡ÒÍË (‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ÔËÒÚÓÎÂÚ ‡ÒÔ˚ÎËÚÂÎfl «‚Ó‰ËÚÒfl ÔÓ ÍÛ„Û»). ÇÔÓÒΉÒÚ‚ËË ÔÓÎÛ˜ÂÌÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÎÛ˜¯Â ÓÍ‡ÒËÚ¸ ÒÔˆˇθÌÓÈ Í‡ÒÍÓÈ Sandokryl-F ËÎË Î‡ÚÂÍÒÌ˚ÏË Í‡Ò͇ÏË (̇ÔËÏÂ, Sadolin Bindoplast ËÎË Tahti 2) - ˝ÚÓ ‰‡ÒÚ ·ÓΠÒÚÓÈÍÛ˛ Í „flÁË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸.

Tikkurila

«Mosaic lack»

ñÂ̇ ÓÚ 5 DM Á‡ 1 Í„ ÑÂÍÓ‡Ú˂̇fl ¯ÚÛ͇ÚÛ͇ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍËı ÒÏÓÎ (ÉÂχÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı Ë ‚̯ÌËı ‡·ÓÚ ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓ ÔÓÍ˚ÚË ÔÓ ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚Ï ÓÒÌÓ‚‡ÌËflÏ, „ËÔÒÓ͇ÚÓÌÛ, ·ÂÚÓÌÛ, ÑÇè, Ñëè Ë Ù‡ÌÂÂ Ò Ó·flÁ‡ÚÂθÌ˚Ï ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÒÔˆˇθÌ˚ı „ÛÌÚÓ‚ÓÍ. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ·Â·fl, χÚÓ‚‡fl, Ó·‡ÁÛÂÚ ÔÓÍ˚ÚËÂ Ò Ó‰ÌÓÓ‰ÌÓÈ ¯ÂÓıÓ‚‡ÚÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛. Ç KHRollputz ‰Ó·‡‚ÎÂÌ „‡ÌÛÎËÓ‚‡ÌÌ˚È ËڇθflÌÒÍËÈ Ï‡ÏÓ (‡ÁÏÂ ÁÂÂÌ ÓÚ 1,5 ‰Ó 3 ÏÏ). íÓÌËÛÂÚÒfl ÒÔˆˇθÌ˚ÏË ÔË„ÏÂÌÚ‡ÏË (‰Ó 2 000 ÓÚÚÂÌÍÓ‚). çÄçÖëÖçàÖ: ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ, ÒÚÛÍÚÛËÛÂÚÒfl Ô·ÒÚχÒÒÓ‚ÓÈ ÚÂÍÓÈ ËÎË Ù‡ÍÚÛÌ˚Ï ‚‡ÎËÍÓÏ. éÔÚËχθ̇fl ÚÓ΢Ë̇ ÒÎÓfl - ‰Ó 4 ÏÏ.

54

ã‡Í ÓÚ $3,9 Á‡ ÎËÚ, ıÎÓÔ¸fl - $6,8 ÑÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚È Î‡Í Ò ÏÌÓ„Óˆ‚ÂÚÌ˚ÏË ˜‡ÒÚˈ‡ÏË (îËÌÎfl̉Ëfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ı ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ ÔÓ Ó¯ÚÛ͇ÚÛÂÌÌ˚Ï, ¯Ô‡Ú΂‡ÌÌ˚Ï, ÍËÔ˘Ì˚Ï, „ËÔÒÓ‚˚Ï, ÑÇè Ë Ñëè ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏ. éÒÓ·ÂÌÌÓ ÔÓ‰-

ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl ̇ ÒÚÂÌ˚ Ë ÔÓÚÓÎÍË ‚ ÔÓ‰˙ÂÁ‰‡ı, ‚ÂÒÚË·˛Îflı, ·‡Ì͇ı, ÓÙËÒ‡ı, χ„‡ÁË̇ı, ‰. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÔÓÎÛχÚÓ‚‡fl Ò ÏÌÓ„Óˆ‚ÂÚÌ˚ÏË ˜‡ÒÚˈ‡ÏË-ıÎÓÔ¸flÏË. 8 ˆ‚ÂÚÓ‚˚ı ÍÓÏ·Ë̇ˆËÈ. çÄçÖëÖçàÖ: ÔÂ‰ ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ·ÂÒˆ‚ÂÚ̇fl ÓÒÌÓ‚‡-Î‡Í Òϯ˂‡ÂÚÒfl Ò ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ÏË ˜‡ÒÚˈ‡ÏË. ç‡ÌÓÒËÚÒfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚‡ÎË͇ ËÎË ÍËÒÚË. êÄëïéÑ: 1 ÎËÚ ̇ 4-6 Í‚. ÏÂÚÓ‚. ÇõëõïÄçàÖ: 2 ˜‡Ò‡. ᇉ‡ÌÌÓÈ Ú‚Â‰ÓÒÚË ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ ÒÔÛÒÚfl ÒÛÚÍË. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡. ìèÄäéÇäÄ: ‰‚ÛıÍÓÏÔÓÌÂÌÚ̇fl. éÚ‰ÂθÌÓ ·‡Ì͇ ·͇ 3 ÎËÚ‡ Ë ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ ıÎÓÔ¸fl - ÛÔ‡Íӂ͇ 200 „. ïêÄçÖçàÖ: 1 „Ó‰ ÔË ÍÓÏ̇ÚÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ. ùÚÓÚ ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚È Î‡Í ‚ÔÓÎÌ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ë ‚ ‰ÓÏÂ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ‰Ó·‡‚͇-ıÎÓÔ¸fl ıÓÓ¯Ó ÒÓ˜ÂÚ‡ÂÚÒfl Ë Ò ‰Û„ËÏË Î‡Í‡ÏË - Tikkurila Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ì‡·Ó˚ «ÏÓÁ‡Ë͇» ‰‡Ê ‰Îfl ·ÂÚÓÌÌ˚ı ÔÓÎÓ‚. 䇘ÂÒÚ‚Ó ÔÓÍ˚ÚËfl Mosaic lack Á‡‚ËÒËÚ ÚÓθÍÓ ÓÚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. Ç Ë‰Â‡Î ˝ÚÓ Ì‡ ÔÂ‚ÓÏ ˝Ú‡Ô ·ÂÁ Ú¢ËÌ, ‚˚Ó‚ÌÂÌ̇fl Ë ‚˚Ï˚Ú‡fl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸. ÇÚÓÓÈ Ó·flÁ‡ÚÂθÌ˚È ˝Ú‡Ô - ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌË ‚Ó‰Ó‡Á·‡‚ÎflÂÏÓÈ Î‡ÚÂÍÒÌÓÈ Í‡ÒÍÓÈ (ˆ‚ÂÚ - ͇ÍÓÈ ·Óθ¯Â Ì‡‚ËÚÒfl). èÓÒΉÌËÈ ˝Ú‡Ô - ̇ÌÂÒÂÌË ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Î‡Í‡, Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ıÓÓ¯Ó Òϯ‡ÌÌÓ„Ó Ò ıÎÓÔ¸flÏË (̇ËÎÛ˜¯ËÈ ˝ÙÙÂÍÚ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl ‚‡ÎËÍÓÏ Ò ‰ÎËÌÌ˚Ï ‚ÓÒÓÏ). ã‡Í ̇ÌÓÒËÚ¸ ÔÓˆËflÏË: ̇ Û˜‡ÒÚÍË ÔÎÓ˘‡‰¸˛ 1-1,5 Í‚. ÏÂÚ‡ Ë Á‡ÚÂÏ ‚˚‡‚ÌË‚‡Ú¸ ‚ÂÚË͇θÌ˚ÏË Ë ÔÓÔÂ˜ÌÓ-ÔÓ‰ÓθÌ˚ÏË ‰‚ËÊÂÌËflÏË. Ç ÔË̈ËÔ ˜ÂÂÁ ÒÛÚÍË ÏÓÊÌÓ Ì‡ÌÂÒÚË Ì‡ ÔÓÎÛ˜ÂÌÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ¢ ӉËÌ ÒÎÓÈ Í‡ÍÓ„Ó-ÌË·Û‰¸ „ÎflÌˆÂ‚Ó„Ó Á‡˘ËÚÌÓ„Ó Î‡Í‡, ‰Îfl ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍÓÒÚË.

Caparol

«Capafloc Vario-System»

ñÂ̇ ÓÚ $8.0 Á‡ Í‚. ÏÂÚ ÑÂÍÓ‡Ú˂̇fl ‚‡ËÓÒËÒÚÂχ (ÉÂχÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓÈ ÓÚ‰ÂÎÍË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ ‚ÌÛÚË ÔÓÏ¢ÂÌËÈ (Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ë ÊËÎ˚ı): ÔËıÓÊËÂ, ıÓÁflÈÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÔÓÏ¢ÂÌËfl, ÔÓ‰˙ÂÁ‰˚, ÔÓ‰‚‡Î˚, ÚÛ‡ÎÂÚ˚, ÒÚÓÎÓ‚˚Â Ë Ô. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÔÓÍ˚ÚËÂ Ò ÏÌÓ„Óˆ‚ÂÚÌ˚ÏË ˜‡ÒÚˈ‡ÏË-ıÎÓÔ¸flÏË. 56 ˆ‚ÂÚÓ‚˚ı ÍÓÏ·Ë̇ˆËÈ. çÄçÖëÖçàÖ: ‚ ÚË ÔËÂχ: ÔÂ‚˚È - ÔÓ‰ÎÓÊ͇ ËÁ ÍÎÂfl˘ÂÈ Ï‡ÒÒ˚, ‚ÚÓÓÈ - «˜ËÔÒ˚» (‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ ıÎÓÔ¸fl), ÚÂÚËÈ - ÔÓÁ‡˜Ì˚È ‚Ó‰Ó‡Á·‡‚ËÏ˚È Î‡Í. êÄëïéÑ: ÔÓ‰ÎÓÊ͇ - 1 ÎËÚ ̇ 3 Í‚. ÏÂÚ‡, «˜ËÔÒ˚» - 1 Í„ ̇ 5 Í‚. ÏÂÚÓ‚, Î‡Í - 1 ÎËÚ ̇ 6 Í‚. ÏÂÚÓ‚. ÇõëõïÄçàÖ: ÔÂ‚˚È Ë ‚ÚÓÓÈ ÒÎÓÈ - 24 ˜‡Ò‡, ÚÂÚËÈ - Ì ÏÂÌ 4 ˜‡ÒÓ‚. ìèÄäéÇäÄ: ÍÎÂÈ Capafloc-Coll ‚ ‚‰ÂÍ 12,5 ÎËÚ‡, ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ «˜ËÔÒ˚» Capafloc-Chips ‚ ÍÓÓ·Í 5 Í„, Î‡Í Capafloc-Finish ‚ ‚‰ÂÍ 10 ÎËÚÓ‚. ïêÄçÖçàÖ: Ì ÏÂÌ 12 ÏÂÒflˆÂ‚ ‚ ÚÂÔÎÓÏ ÏÂÒÚÂ. ë˜ËÚ‡ÂÚÒfl Ó‰ÌËÏ ËÁ Ò‡Ï˚ı ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı, ˝Î„‡ÌÚÌ˚ı Ë ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ˝ÍÓÌÓÏ˘Ì˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ. éÚ΢‡ÂÚÒfl ıÓÓ¯ÂÈ Ò‚ÂÚÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛, ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛ Í Û‰‡‡Ï Ë ˆ‡‡ÔË̇Ï, Ì‚ÓÒÔËËϘ˂‡ Í Á‡„flÁÌÂÌ˲, ÏÓÂÚÒfl. èËÏÂÌÂÌËÂ. ë̇˜‡Î‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚‡ÎË͇, ÍËÒÚË ËÎË Í‡ÒÍÓÔÛθڇ ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ̇ÌÓÒËÚÒfl ÍÎÂÈ Capafloc-Coll. á‡ÚÂÏ ÔÓ Â˘Â ‚·ÊÌÓÏÛ ÒÎÓ˛ ÍÎÂfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÔˆÔËÒÚÓÎÂÚ‡, ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó Í ÍÓÏÔÂÒÒÓÛ, ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl «Ì‡Ô˚ÎÂÌË ˜ËÔÒÓ‚». ᇢËÚÌ˚È ÒÎÓÈ ÔÓÁ‡˜ÌÓ„Ó Î‡Í‡ ̇ÌÓÒËÚÒfl ÔÓÒΠ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl ÔÂ‚˚ı ‰‚Ûı ÒÎÓ‚ (˜ÂÂÁ 24 ˜‡Ò‡) ‚‡ÎËÍÓÏ ËÎË ÍËÒÚ¸˛. LJËÓÒËÒÚÂχ Capafloc Vario-System ËÏÂÂÚ ÏÂʉÛ̇Ó‰Ì˚È „Ë„ËÂÌ˘ÂÒÍËÈ ÒÂÚËÙËÍ‡Ú - ·ÂÁ‚‰̇ ‰Îfl ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚ Ë Á‰ÓÓ‚¸fl ˜ÂÎÓ‚Â͇.

ÄÌÂ͉ÓÚ. à‰ÂÚ ÂÊËÍ ÔÓ ·ÂÂ„Û ÂÍË, ‚ˉËÚ - ˚·‡ÍË. èÓ‰ıÓ‰ËÚ Í ÌËÏ Ë ÒÔ‡¯Ë‚‡ÂÚ: «åÛÊËÍË, Û ‚‡Ò ÍÎÂÈ ÂÒÚ¸?». í Óڂ˜‡˛Ú: «çÂÚ». ì¯ÂÎ ÂÊËÍ, ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒfl ˜ÂÂÁ ˜‡Ò: «åÛÊËÍË, ̇Ú ‚‡Ï ÍÎÂÈ»...

äÎÂÈ èÇÄ

ñÂ̇ ÓÚ $2,2 Á‡ ÎËÚ èÓÎË‚ËÌË·ˆÂÚ‡Ú̇fl ‰ËÒÔÂÒËfl çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ÒÍÎÂË‚‡ÌËfl ËÁ‰ÂÎËÈ ËÁ ‰Â‚‡, ·Ûχ„Ë, ͇ÚÓ̇, ÒÚÂÍ·, Ù‡ÙÓ‡, Ú͇ÌÂÈ, ‰Îfl ÔËÍÎÂË‚‡ÌËfl ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ, ÎËÌÓÎÂÛχ, Ó·ÎˈӂӘÌ˚ı ÔÎËÚÓÍ Ë Ô. éíÇÖêÑÖÇÄçàÖ: χÍÒËχθÌÓ 12 ˜‡ÒÓ‚ (Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÚÓ΢ËÌ˚ ÒÎÓfl). êÄëïéÑ: ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ó‰‡ ‡·ÓÚ. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚. àÏÂfl Ú‡ÍÓ «„ÓÏÍÓ» ÓÙˈˇθÌÓ ̇Á‚‡ÌË ÔÓÎË‚ËÌË·ˆÂÚ‡ÚÌÓÈ ‰ËÒÔÂÒËË, ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ¢ ·ÓΠÍÛÚ˚Ï ÔÓflÒÌÂÌËÂÏ - ÔÓ‰ÛÍÚ ÔÓÎËÏÂËÁ‡ˆËË ‚ËÌË·ˆÂÚ‡Ú‡ ‚ ‚Ó‰ÌÓÈ Ò‰ ‚ ÔËÒÛÚÒÚ‚ËË ËÌˈˇÚÓ‡ Ë Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÎÎÓˉ‡... èÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl Ì ÚÓθÍÓ ‚ êÓÒÒËË, ÌÓ Ë ‚Ó ‚ÒÂı ‰Û„Ëı ÒÚ‡Ì‡ı. çÓ ‰‡ÊÂ Û Ì‡Ò, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ‚Ӊ ·˚ ‰ËÌÓÓ·‡ÁÌÓ ̇Á‚‡ÌË «äÎÂÈ èÇÄ», ·˚‚‡ÂÚ ‡ÁÌ˚Ï, ‰‡ Ë Í ÚÓÏÛ Ê ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚ÛÂÚÒfl - flÍËÈ ÚÓÏÛ ÔËÏÂ ̉‡‚ÌÓ ‚˚¯Â‰¯ËÈ Ì‡ ˚ÌÓÍ èÇÄ Ï‡ÍË «èÓÎË-ê», ‚ ÍÓÚÓÓÏ Ô‡‡ÏÂÚ ÏÓÓÁÓÒÚÓÈÍÓÒÚË Û‚Â΢ÂÌ ‰Ó 10 ˆËÍÎÓ‚. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ËÌÙÓχˆËË: èÇÄ Òӄ·ÒÌÓ Ì‡¯ÂÏÛ ÉéëíÛ 18992-80 ‰ÓÎÊÂÌ ‚˚‰ÂÊË‚‡Ú¸ 4 ˆËÍ· (ÔÂÂÔ‡‰˚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÚ 0 ‰Ó - 40 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl), ‡ ‚ÂÁÛÚ Â„Ó ÔÓÓÈ Ò ÛÍ‡ËÌÒÍÓ„Ó Á‡‚Ó‰‡ ‚ ‡Ó‚ÒÍ ˜ÂÂÁ ä‡Á‡ıÒÚ‡Ì. èÓ͇ ÓÌ ‰Ó·ÂÂÚÒfl Ò ˛„‡ ‰Ó Ò‚Â‡, ÚÓ ÏÓÊÂÚ Ò‚ÓÈ Á‡Ô‡Ò ÏÓÓÁÓÒÚÓÈÍÓÒÚË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ËÁ‡ÒıÓ‰Ó‚‡Ú¸... Ä ‚ÓÚ ‚ ÉÂχÌËË ˝ÚÓÚ Ô‡‡ÏÂÚ ‚ÓÓ·˘Â Ì ËÁÏÂfl˛Ú (ÍÎËÏ‡Ú Ì ÚÓÚ), Í‡Í ‚ ÔË̈ËÔ ÌÂÚ Ë ˜ËÒÚÓ„Ó ÔÓÌflÚËfl «äÎÂÈ èÇÄ» - Û ÌËı ‚Ò ÍÓÌÍÂÚÌÓ: ÍÎÂÈ ‰Îfl Ó·Ó‚, ‰Â‚‡, ÎËÌÓÎÂÛχ Ë Ô. ̇ ÓÒÌÓ‚Â èÇÄ. Ç ÔÓ‰‡Ê ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÂÏÍÓÒÚflı ÓÚ 1 ‰Ó 500 Í„.

Dufa

«Styroporkleber, D 18»

ñÂ̇ ÓÚ $2,6 Á‡ ÍËÎÓ„‡ÏÏ äÎÂÈ Ì‡ ‡ÍËÎ-‰ËÒÔÂÒËÓÌÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â (ÉÂχÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ÔËÍÎÂË‚‡ÌËfl ÒÚËÓÔÓ‡, ‰ÂÔÓ̇, ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ı ÔÎËÚ. éíÇÖêÑÖÇÄçàÖ: ÓÍÓÎÓ 20 ÏËÌÛÚ (Ú‡ÍÊ fl‚ÎflÂÚÒfl Ë ‚ÂÏÂÌÂÏ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚË ‡·ÓÚ˚ Ò ÍÎÂÂÏ). êÄëïéÑ: 250-650 „‡ÏÏÓ‚ ̇ Í‚. ÏÂÚ. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ‚˚¯Â 0 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. åÌÂÌËfl Ó Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÍÎÂfl ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‡ÒıÓÊËÂ: ÍÓÏÛ-ÚÓ Ì‡‚ËÚÒfl, ÍÓÏÛ-ÚÓ ÌÂÚ. éÒÌÓ‚Ì˚ ÔÂÚÂÌÁËË

- ÔËÍÎÂË‚‡ÂÏ˚ ÔÓÍ˚ÚËfl ÒÔÛÒÚfl ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl ÓÚ‚‡ÎË‚‡˛ÚÒfl. çÓ ÔÓÍÛÔ‡˛Ú... ëÛ‰ËÚ¸ Ó·˙ÂÍÚË‚ÌÓ Ó˜Â̸ ÚÛ‰ÌÓ, ÔÓÒÍÓθÍÛ Û Ì‡Ò ÍÎÂËÚ¸ ÔÎËÚÍÛ Ë ÔÓÚÓÎÍË Ì‡˜‡ÎË Ì‰‡‚ÌÓ, Í ÚÓÏÛ Ê ËÌÒÚÛ͈ËË Ì‡ ÌÂψÍÓÏ flÁ˚ÍÂ. åÓÊÂÚ, ˜ÚÓ Ë ÌÂ Ú‡Í ‰Â·˛Ú... èËÏÂÌÂÌËÂ. èÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ÒÛıÓÈ Ë ˜ËÒÚÓÈ. èÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ÒÓÒÚÓfl˘Ë ËÁ χÚÂˇ·, ÒÍÎÓÌÌÓ„Ó Í ÓÚÒ˚ÂÌ˲ ËÎË ÔÓÏÓ͇Ì˲ („ËÔÒÓ‚˚ ÔÎËÚ˚, Ù‡ÌÂ‡, Ñëè, „‡ÁÓ·ÂÚÓÌ), ÔÂ‰ ÒÍÎÂË‚‡ÌËÂÏ ÒΉÛÂÚ „ÛÚÌÓ‚‡Ú¸ „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ Dufa «Tiefgrund», ‡ „ËÔÒÓ‚˚ ÔÎËÚ˚ ËÎË „ËÔÒÓ‚Û˛ ¯ÚÛ͇ÚÛÍÛ - ¯ÎËÙÓ‚‡Ú¸. äÎÂÈ Ì‡ÌÓÒËÚÒfl ̇ ‚Ò˛ Ó·‡·ÓÚ‡ÌÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ (ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÍÎÂfl Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ‡ÁÏÂ‡ Ë ‚ÂÒ‡ ̇ÍÎÂË‚‡ÂÏ˚ı ÔÎËÚ). äÒÚ‡ÚË, ÔÓÒΠÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÒÍÎÂË‚‡ÂÏ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ Ëı ÌÛÊÌÓ Ì‡ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl Ôˉ‡‚ÎË‚‡Ú¸ (‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ÔÓÚÓÎÓ˜ÌÓ ÔÓÍ˚ÚËÂ). Ç ÔÓ‰‡Ê ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÂÏÍÓÒÚflı ÓÚ 0,5 ‰Ó 25 Í„.

Panel Adhesion Glue («á‚‡Î˛‚»)

ñÂ̇ ÓÚ $4,7 Á‡ 310 „‡ÏÏÓ‚ äÎÂÈ Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â ÌÂÓÔÂÌÓ‚Ó„Ó Í‡Û˜Û͇ (ÉÓη̉Ëfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ÒÍÎÂË‚‡ÌËfl ÔÎËÌÚÛÒÓ‚, ÔÓÙËÎÂÈ ËÁ Ú‚Â‰Ó„Ó ÔÓÎË‚ËÌËÎıÎÓˉ‡, ‰‚ÂÌ˚ı ÍÓÒflÍÓ‚, ‰Â‚flÌÌ˚ı ÔÓÓ„Ó‚, ÛÁÍËı ‰ÓÒÓÍ Ë ÂÂÍ Ò ‰Â‚flÌÌ˚ÏË, ͇ÏÂÌÌ˚ÏË, ·ÂÚÓÌÌ˚ÏË, Ó¯ÚÛ͇ÚÛÂÌÌ˚ÏË Ë Ô. ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏË. Ä Ú‡ÍÊ ‰Îfl ÔËÍÎÂË‚‡ÌËfl ÔÎËÚÓÍ ËÁ ̇ÚÛ‡Î¸ÌÓ„Ó Í‡ÏÌfl Ë ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍËı ÔÎËÚÓÍ. åÓÊÂÚ ÔËÏÂÌflÚ¸Òfl Í‡Í ‚ÌÛÚË, Ú‡Í Ë Ò̇ÛÊË ÔÓÏ¢ÂÌËÈ. éíÇÖêÑÖÇÄçàÖ: 6-10 ˜‡ÒÓ‚ (Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÚÓ΢ËÌ˚ ÒÎÓfl ÍÎÂfl Ë ÔÓËÒÚÓÒÚË ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl). êÄëïéÑ: 900-1000 „‡ÏÏÓ‚ ̇ Í‚. ÏÂÚ. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ì ÌËÊ +5 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. èË «Â‚ÓÂÏÓÌÚ» Í‚‡ÚË˚ Ì ÔÓÒΉÌËÈ ‚ÓÁÌË͇˛˘ËÈ ‚ÓÔÓÒ - ˜ÂÏ ÍÎÂËÚ¸ ÔÓÎÓ‚˚ ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ ÔÎËÌÚÛÒ‡, ÍÓÚÓ˚ ÒÂȘ‡Ò Ô‰·„‡˛ÚÒfl ÔÓ‚ÒÂÏÂÒÚÌÓ. äÚÓ-ÚÓ, Ì ‰Ó‚Âflfl Íβ, Ô˚Ú‡ÂÚÒfl Ëı ÔË·ËÚ¸ „‚ÓÁ‰flÏË Í ·ÂÚÓÌÌÓÈ ÒÚÂÌÂ, ˜ÚÓ, Û‚˚, Ì ‚Ò„‰‡ Û‰‡˜ÌÓ. ÑÛ„Ë «Ò‡Ê‡˛Ú ̇ èÇÄ» Ë ÔӘˠÛÌË‚Â҇θÌ˚ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÍÎÂË, ˜ÚÓ ÛÊ ÎÛ˜¯Â. ë‡Ï˚ Ê ‰ÓÚÓ¯Ì˚ ̇ıÓ‰flÚ ÍÎÂË ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl - ÒÂ‰Ë ÌËı «á‚‡Î˛‚». äÎÂÈ ÔÓÒΠ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl ÒÓı‡ÌflÂÚ Ò‚Ó˛ ˝Î‡ÒÚ˘ÌÓÒÚ¸, ӷ·‰‡ÂÚ ·Óθ¯ÓÈ ÒËÎÓÈ ÒÍÎÂË‚‡ÌËfl, ıÓÓ¯ÂÈ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛ Í ‚Ó‰Â Ë Ì‡„‚‡Ì˲, Ò‚ÓÈÒÚ‚ÓÏ ÚËÍÒÓÚÓÔÌÓÒÚË - ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ Ò‚Ó˛ ÒÚÛÍÚÛÛ, ‡ÁÛ¯ÂÌÌÛ˛ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÏË ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËflÏË (̇ ÒÚ‡‰ËË ÔËÍÎÂË‚‡ÌËfl). èËÏÂÌÂÌË ÌÂÒÎÓÊÌÓÂ: 310-ÏËÎÎËÎËÚÓ‚˚È «Ô‡ÚÓÌ-Ú˛·ËÍ» ÍÎÂfl ‚ÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ Òڇ̉‡ÚÌ˚È Û˜ÌÓÈ «ÔËÒÚÓÎÂÚ-‚˚‰‡‚ÎË‚‡ÚÂθ» Ë Ì‡ÌÓÒËÚÒfl ÎË·Ó Ó‚ÌÓÈ ÒÔÎÓ¯ÌÓÈ ÎËÌËÂÈ, ÎË·Ó ÚӘ˜ÌÓ Ì‡ ÔÓ‰ÎÂʇ˘ËÈ ÔËÍÎÂË‚‡Ì˲ χÚÂˇÎ. ëÍÎÂË‚‡ÂÏ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ì‡Í·‰˚‚‡˛Ú ‰Û„ ̇ ‰Û„‡ «Ò‰‚Ë„‡˛˘ËÏÒfl» ÒÔÓÒÓ·ÓÏ Ë Á‡ÚÂÏ ÔËÊËχ˛ÚÒfl (ÍÎÂÈ Òı‚‡Ú˚‚‡ÂÚÒfl Á‡ 5-20 ÏËÌÛÚ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ΢ËÌ˚ ÒÎÓfl - Ú‡Í ˜ÚÓ ‰Óθ¯Â Ôӈ‰ÛÛ ÔËÍÎÂË‚‡ÌËfl ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl). ÖÒÎË Ò ÔÂ‚Ó„Ó ‡Á‡ Ì ۉ‡ÎÓÒ¸ ÚÓ˜ÌÓ ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ÚÓ Ì ‡Á˙‰ËÌflÈÚ Ëı, ‡ ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ Ò‰‚Ë„‡ÈÚ ‰Ó ÔËÌflÚËfl ÌÛÊÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl. é„‡Ì˘ÂÌËfl: Ì ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÒÍÎÂË‚‡ÌËfl ÔÂÌÓÔÓÎËÒÚËÓ·, ÔÓÒÍÓθÍÛ ËÏÂÂÚ ‚ Ò‚ÓÂÏ ÒÓÒÚ‡‚ ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎË. èÓ ˝ÚÓÈ Ê Ô˘ËÌ ÌÂÍÓÚÓ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÏÓ„ÛÚ ‡ÁÏfl„˜‡Ú¸Òfl - ‚Ò„‰‡ Ì Î˯Ì ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ÔÓ·ÌÛ˛ ÍÎÂÈÍÛ.

äãÖâ

åìÜàäà, ì ÇÄë äãÖâ Öëíú?

Sadolin

«Parkettlim K775»

ñÂ̇ ÓÚ $5,7 Á‡ ÎËÚ ëÏÓÎflÌÓÈ ÍÎÂÈ Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒÏÓÎ˚ (îËÌÎfl̉Ëfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ÔËÍÎÂË‚‡ÌËfl ̇·ÓÌ˚ı ÏÓÁ‡Ë˜Ì˚ı Ë Ô‡ÎÓ˜Ì˚ı Ô‡ÍÂÚÓ‚. èÓ‰ıÓ‰ËÚ Ú‡ÍÊ ‰Îfl ÏÓÌڇʇ ÔÎËÚÓÍ „ÓÚÓ‚Ó„Ó Ô‡ÍÂÚ‡. éíÇÖêÑÖÇÄçàÖ: 1-2 ‰Ìfl. éÍÓ̘‡ÚÂθ̇fl ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl ˜ÂÂÁ 3 ‰Ìfl ÔÓÒΠ̇ÌÂÒÂÌËfl. êÄëïéÑ: 1 Í„ ̇ Í‚. ÏÂÚ. ïêÄçÖçàÖ: 1 „Ó‰ ‚ ıÓÓ¯Ó Á‡Í˚Ú˚ı ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ÂÏÍÓÒÚflı ÔË ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ. é˜Â̸ ıÓÓ¯Ó ÔÓÍÛÔ‡ÂÚÒfl. ÇˉËÏÓ, Ë„‡ÂÚ Óθ Ì ÚÓθÍÓ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌ˚È ‰ÂÙˈËÚ ıÓÓ¯Ëı Í΂ ‰Îfl Ô‡ÍÂÚ‡, ÌÓ Ë Â„Ó ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË - Ì ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ‡Á·Ûı‡ÌËfl ‰‚ÂÒËÌ˚, ËÏ ÍÎÂËÚÒfl Ô‡ÍÂÚ Í‡Í Ò ıÓÓ¯Ó ‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘ËÏË, Ú‡Í Ë Ì‚҇Ò˚‚‡˛˘ËÏË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏË. ç‡ÌÓÒËÚ¸ ÍÎÂÈ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ì ÌËÊ 10 „‡‰ÛÒÓ‚ ̇ ÒÛıËÂ Ë ˜ËÒÚ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. ëÓ‰ÂÊËÚ ‡ÒÚ‚ÓËÚÂθ - ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ Ò ÌËÏ Ó„‡Ì˘ÂÌÓ 10 ÏËÌÛÚ‡ÏË; ÒΉÛÂÚ Ì‡ÌÓÒËÚ¸ ̇ ÒÍÎÂË‚‡ÂÏ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÚÓθÍÓ ÚÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÍÎÂfl, ÍÓÚÓÓ ‚˚ ‚˚‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ Á‡ ˝ÚÓ ‚ÂÏfl. òÎËÙӂ͇ Ô‡ÍÂÚ‡ ÏÓÊÂÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ÛÊ ˜ÂÂÁ 24 ˜‡Ò‡, ÌÓ ÎÛ˜¯Â ˝ÚÓ Ò‰Â·ڸ ˜ÂÂÁ 2 ‰Ìfl ÔÓÒΠÔËÍÎÂË‚‡ÌËfl - Á‡ ˝ÚÓ ‚ÂÏfl ÍÎÂÈ Ì‡·ÂÂÚ «Ò Á‡Ô‡ÒÓÏ» ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ Ú‚Â‰ÓÒÚ¸. óÂÂÁ 3 ‰Ìfl ̇ Ô‡ÍÂÚ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÌÓÒËÚ¸ ·Í. Ç ÔÓ‰‡Ê ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÂÏÍÓÒÚflı ÔÓ 15 ÎËÚÓ‚.

äÎÂË Quelyd

ñÂ̇ $2,8-$4 Á‡ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÛ äÎÂË ‰Îfl Ó·Ó‚ (î‡ÌˆËfl) äÎÂÈ «ùÍÒÔÂÒÒ» («ìÌË‚Â҇θÌ˚È Ó·ÓÈÌ˚È ÍÎÂÈ»): ‰Îfl ‚ÒÂı ÚËÔÓ‚ Ó·Ó‚, ÛÔ‡Íӂ͇ 250 „‡ÏÏÓ‚ ‡ÒÒ˜Ëڇ̇ ̇ ÔÓÍÎÂÈÍÛ 5-7 Òڇ̉‡ÚÌ˚ı ÛÎÓÌÓ‚. äÎÂÈ «ëÔˆˇθÌ˚È ‚ËÌËÎÓ‚˚È»: ‚Ò ÚËÔ˚ ‚ËÌËÎÓ‚˚ı Ó·Ó‚ (‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠӷÓË ÒÓ ‚ÒÔÂÌÂÌÌ˚Ï ‚ËÌËÎÓ‚˚Ï ÔÓÍ˚ÚËÂÏ), ÛÔ‡Íӂ͇ 300 „‡ÏÏÓ‚ ‡ÒÒ˜Ëڇ̇ ̇ ÔÓÍÎÂÈÍÛ 5 Òڇ̉‡ÚÌ˚ı ÛÎÓÌÓ‚. äÎÂÈ «ÑÎfl ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ı ·Ó‰˛Ó‚»: ‰Îfl ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ı ·Ó‰˛Ó‚, ‚‰ÂÍÓ 1 Í„ ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÓ Ì‡ ÔÓÍÎÂÈÍÛ 60 ÔÓ„ÓÌÌ˚ı ÏÂÚÓ‚. Ç Ì‡ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl ÍÎÂË Quelyd ÔÓÎÛ˜ËÎË ·Óθ¯Ó ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂ, Ó ˜ÂÏ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ëı ÔËÒÛÚÒÚ‚Ë Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚Ó ‚ÒÂı χ„‡ÁË̇ı Ë Ì‡ ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ˚Ì͇ı. à ˝ÚÓ ‚ÔÓÎÌ ӷ˙flÒÌËÏÓ: ΄ÍË ‚ ÔËÏÂÌÂÌËË, ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Â Ë ÒÚÓflÚ Ì‰ÓÓ„Ó. çÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ Ì‡ ÛÔ‡Íӂ͇ı ÂÒÚ¸ ÛÒÒÍÓflÁ˚˜Ì‡fl ËÌÒÚÛ͈Ëfl, ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ‰‚ χÎÂ̸ÍË ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚË ‚ ÌÂÈ ÛÔÛ˘ÂÌ˚: Á‡Ï¯˂‡Ú¸ ÍÎÂÈ ÎÛ˜¯Â ‚ Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÏ ‚‰Â Ë ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ.

ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ

55

éÅéà

ë íÄäàåà éÅéüåà èéãÖáÖòú çÄ ëíÖçì ÅìåÄÜçõÖ à ÑìèãÖäëçõÖ éÅéà èêàåÖçÖçàÖ: ‚ ÊËÎ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı Ò ÌËÁÍÓÈ Á‡„flÁÌÂÌÌÓÒÚ¸˛ Ë ‚·ÊÌÓÒÚ¸˛ ‚ÓÁ‰Ûı‡: ÒԇθÌË, „ÓÒÚËÌ˚Â, ıÓÎÎ˚. íÖïçéãéÉàü àáÉéíéÇãÖçàü: ‚˚ÔÛÒ͇˛ÚÒfl „·‰ÍËÂ Ë ÂθÂÙÌ˚ ӷÓË, Ò ËÒÛÌÍÓÏ Ë ·ÂÁ ÌÂ„Ó (ÔÓ‰ ‰‡Î¸ÌÂȯ ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËÂ). é·ÓË, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚ ÔÓ‰ ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËÂ, ÔÓÔËÚ˚‚‡˛ÚÒfl ‚Ó‰ÓÓÚÚ‡ÎÍË‚‡˛˘ËÏ ÒÓÒÚ‡‚ÓÏ. ëÇéâëíÇÄ: ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ˚Â, ÌÓ Ì ÏÓ˛ÚÒfl Ë Ì ˜ËÒÚflÚÒfl, ·˚ÒÚÓ ‚˚„Ó‡˛Ú ̇ ÒÓÎ̈Â. èêàäãÖàÇÄçàÖ: ÍÎÂflÚÒfl ̇ Á‡¯Ô‡Ú΂‡ÌÌÛ˛, Ó˜Ë˘ÂÌÌÛ˛ ÓÚ Ô˚ÎË Ë ıÓÓ¯Ó ‚˚ÒÛ¯ÂÌÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÍÎÂÂÏ ‰Îfl ΄ÍËı Ó·Ó‚ (ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‡Ì‡ÎÓ„ äåñ). É·‰ÍË ӷÓË ÍÎÂflÚÒfl ‚̇ıÎÂÒÚ, ÂθÂÙÌ˚ ‚ÒÚ˚Í. éÍ‡¯Ë‚‡ÌË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ‚Ó‰Ó˝ÏÛθÒËÓÌÌ˚ÏË Í‡Ò͇ÏË, Ó·ÓË ÏÓÊÌÓ ÔÂÂÍ‡¯Ë‚‡Ú¸ ‰Ó 5 ‡Á. ìèÄäéÇäÄ à ëíéàåéëíú: Òڇ̉‡ÚÌ˚È ÛÎÓÌ ‡ÁÏÂÓÏ 0,53 ı 10,05 Ï. ëÚÓËÏÓÒÚ¸ ÓÚ $3,5 ‰Ó $15. áÄåÖóÄçàü: ˝ÚË Ó·ÓË Ò‡Ï˚ ‰Â¯Â‚˚Â, ÌÓ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ë Ò‡Ï˚ Ì‰Ó΄ӂ˜Ì˚Â. èË ÔËÍÎÂË‚‡ÌËË ÒÚÓËÚ Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ ÓÌË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ËÁ ÚÓÌÍÓÈ ·Ûχ„Ë - ΄ÍÓ ‚ÛÚÒfl, ıÓÓ¯Ó Ì‡ÏÓ͇˛Ú Ë ÒÎËÔ‡˛ÚÒfl. çÂÒÏÓÚfl ̇ ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍÛ˛ ˜ËÒÚÓÚÛ, Ëı ÎÛ˜¯Â Ì ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚ ‰ÂÚÒÍËı ÍÓÏ̇ڇı, „‰Â ÊË‚ÂÚ Ï‡ÎÂ̸ÍËÈ ·ÂÌÓÍ: ‰ÂÚË Î˛·flÚ ËÒÓ‚‡Ú¸, ‡ Ï˚Ú¸ ·ÛχÊÌ˚ ӷÓË ÌÂθÁfl. çÓ ‚ ‰ÂÚÒÍÛ˛ Ò ÛÊ «‚ÁÓÒÎ˚Ï» ·ÂÌÍÓÏ ˝ÚÓ Ó˜Â̸ ÌÂÔÎÓıÓÈ ‚‡ˇÌÚ. ä ÚÓÏÛ ÊÂ Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ·ÓÎÂÂ-ÏÂÌ ˜‡ÒÚÓ„Ó Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl ËÌÚÂ¸Â‡ ˆÂÌÓ‚Û˛ ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚Û ·ÛχÊÌ˚Ï Ó·ÓflÏ ‚˚ ‚fl‰ ÎË Ì‡È‰ÂÚÂ.

ÇëèÖçÖççõÖ éÅéà

èêàåÖçÖçàÖ: ‚ ÌÂÊËÎ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı Ò Ì‚˚ÒÓÍÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚ¸˛: ÍÛıÌfl, ÚÛ‡ÎÂÚ, ÔËıÓʇfl. íÖïçéãéÉàü àáÉéíéÇãÖçàü: ‚ÒÔÂÌÂÌÌ˚ ӷÓË - ‰‚ÛıÒÎÓÈÌ˚Â: ÌËÊÌËÈ ÒÎÓÈ ËÁ ·Ûχ„Ë, ‚ÂıÌËÈ ËÁ ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ÒÓÒÚ‡‚‡, ÍÓÚÓ˚È ÔÓÒΠÚÂÔÎÓ‚ÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË Ó·‡ÁÛÂÚ ÂθÂÙÌÛ˛ «ÍÓÓ˜ÍÛ». ëÇéâëíÇÄ: ‰Ó‚ÓθÌÓ ÔÎÓÚÌ˚Â, Ì ÏÌÛÚÒfl, ‚Ó‰ÓÒÚÓÈÍËÂ, ıÓÓ¯Ó «Ï‡ÒÍËÛ˛Ú» ¯ÂÓıÓ‚‡ÚÓÒÚË ÒÚÂÌ. èêàäãÖàÇÄçàÖ: Ú¢ËÌ˚ ‚ ÒÚÂ̇ı Á‡¯Ô‡Ú΂‡Ú¸, ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Á‡„ÛÌÚÓ‚‡Ú¸ ÍÎÂÂÏ ËÎË „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ. é·ÓË ÔÂ‰ ̇ÍÎÂÈÍÓÈ Ì‡ ÒÚÂÌÛ ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓÔËÚ‡Ú¸Òfl ÍÎÂÂÏ ‰Îfl ÚflÊÂÎ˚ı Ó·Ó‚ ‚ Ú˜ÂÌË 3-5 ÏËÌÛÚ (˜ÂÏ „ÎÛ·Ê ÂθÂÙ Ó·Ó‚, ÚÂÏ ‰Óθ¯Â). äÎÂflÚÒfl ‚ÒÚ˚Í. ìèÄäéÇäÄ à ëíéàåéëíú: Òڇ̉‡ÚÌ˚È ÛÎÓÌ ‡ÁÏÂÓÏ 0,53 ı 10,05 Ï. ëÚÓËÏÓÒÚ¸ ÓÚ $10 ‰Ó $20.

áÄåÖóÄçàü: ‚Ò ‚ÒÔÂÌÂÌÌ˚ ӷÓË ‚Ó‰ÓÒÚÓÈÍËÂ, ÌÓ ‚ ‡ÁÌÓÈ ÒÚÂÔÂÌË. ç‡ ‚ÒÂı Ó·Óflı ÔËÌflÚ‡ ‰Ë̇fl ÒËÒÚÂχ Ó·ÓÁ̇˜ÂÌËÈ ‰ÓÔÛÒÚËÏ˚ı ÓÔÂ‡ˆËÈ ÔÓ ÛıÓ‰Û. å˚Ú¸˛ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú ‚ÓÎÌ˚: Ӊ̇, ‰‚ ËÎË ÚË - Ó·ÓË ‚·„ÓÒÚÓÈÍË (Ëı ÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ ÔÓÚË‡Ú¸ ‚·ÊÌÓÈ ÚflÔÓ˜ÍÓÈ), Ó·ÓË ÏÓ˛˘ËÂÒfl Ë ÒËθÌÓÏÓ˛˘ËÂÒfl. ÖÒÎË Ì‡ Ó·Óflı Á̇˜ÓÍ, ̇ÔÓÏË̇˛˘ËÈ ‚ÓÎÌÛ Ë „·ÂÌÍÛ, Á̇˜ËÚ, Ó·ÓË ÏÓÊÌÓ Ï˚Ú¸ ÒÓ ˘ÂÚÍÓÈ ËÎË ÏÓ˛˘ËÏ Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ. Ç ‚‡ÌÌÓÈ ÍÓÏ̇Ú ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ó·ÓË, Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ ÏÓ˛˘ËÂÒfl, ‡ ÎÛ˜¯Â - ÒËθÌÓÏÓ˛˘ËÂÒfl.

ÇàçàãéÇõÖ éÅéà

èêàåÖçÖçàÖ: ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËflı, ÚÂ·Û˛˘Ëı ˜‡ÒÚÓÈ ‚·ÊÌÓÈ Û·ÓÍË: ÍÛıÌË, ÔËıÓÊËÂ, ıÓÎÎ˚, ‚‡ÌÌ˚ ÍÓÏ̇Ú˚, ÚÛ‡ÎÂÚ˚. íÖïçéãéÉàü àáÉéíéÇãÖçàü: Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÒÎÓÈ ÔÓÎË‚ËÌË·, ̇ÌÂÒÂÌÌÓ„Ó Ì‡ ·ÛχÊÌÛ˛ ÓÒÌÓ‚Û. ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ̇ ‚̯ÌÂÏ ÒÎÓ ÚËÒÌÂÌËÂÏ ÒÓÁ‰‡ÂÚÒfl ÂθÂÙÌ˚È ËÒÛÌÓÍ. ëÇéâëíÇÄ: ÔÎÓÚÌ˚Â, ˝Î‡ÒÚ˘Ì˚Â, ıÓÓ¯Ó ÏÓ˛ÚÒfl Ë ˜ËÒÚflÚÒfl, ‰ÓÎ„Ó Ì ‚˚ˆ‚ÂÚ‡˛Ú. èêàäãÖàÇÄçàÖ: Ú¢ËÌ˚ ‚ ÒÚÂ̇ı Á‡¯Ô‡Ú΂‡Ú¸, ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Á‡„ÛÌÚÓ‚‡Ú¸ ÍÎÂÂÏ ËÎË „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ. é·ÓË ÔÂ‰ ̇ÍÎÂÈÍÓÈ Ì‡ ÒÚÂÌÛ ÌÛÊÌÓ Ì‡Ï‡Á‡Ú¸ ÍÎÂÂÏ Ë, ÒÎÓÊË‚ Îˈ‚ÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛ ‚ÌÛÚ¸, ‰‡Ú¸ ËÏ ÔÓÔËÚ‡Ú¸Òfl ÍÎÂÂÏ ‚ Ú˜ÂÌË 3-5 ÏËÌÛÚ. çÓ ÒΉÛÂÚ Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ ˜ÂÁÏÂÌÓ ÔÓÏÓ͇ÌË ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÓÚÒ·˂‡Ì˲ ÔÓ‰ÎÓÊÍË. äÎÂflÚÒfl ‚ËÌËÎÓ‚˚ ӷÓË ‚ÒÚ˚Í ÍÎÂflÏË ‰Îfl ÚflÊÂÎ˚ı Ó·Ó‚. ìèÄäéÇäÄ à ëíéàåéëíú: Òڇ̉‡ÚÌ˚È ÛÎÓÌ ‡ÁÏÂÓÏ 0,53 ı 10,05 Ï. ëÚÓËÏÓÒÚ¸ ÓÚ $10 ‰Ó $30. áÄåÖóÄçàü: Ó·ÓË Ò «ıËÏ˘ÂÒÍËÏ» ‚ÂıÓÏ Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Îfl ÓÍÎÂÈÍË ÒÔ‡ÎÂÌ, ‰ÂÚÒÍËı Ë ‰Û„Ëı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ. äÓÏ ÚÓ„Ó, Ëı ÌÂθÁfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËflı, „‰Â Á‡ÚÛ‰ÌÂÌ ‚ÓÁ‰ÛıÓÓ·ÏÂÌ - ÒÚÂÌ˚ ‰ÓÎÊÌ˚ «‰˚¯‡Ú¸» (‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ·ÂÚÓÌÌ˚Â), Ë̇˜Â ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ÓÚÒ˚ÂÚ¸.

òÖãäéÉêÄîàü

èêàåÖçÖçàÖ: ‰Îfl ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓÈ ÓÚ‰ÂÎÍË ÒÚÂÌ Ë ÔÓÚÓÎÍÓ‚ ‚ ÊËÎ˚ı Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı. íÖïçéãéÉàü àáÉéíéÇãÖçàü: ÌËÊÌËÈ ÒÎÓÈ ·ÛχÊ̇fl ÓÒÌÓ‚‡, ‚ÂıÌËÈ - ÎË·Ó ˜ËÒÚ˚È ‚ËÌËÎ, ÎË·Ó ‚ËÌËÎ Ò ¯ÂÎÍÓ‚˚ÏË ÌËÚflÏË. ÇÂıÌËÈ ÒÎÓÈ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÂθÂÙÌ˚Ï ËÎË „·‰ÍËÏ. ëÇéâëíÇÄ: ̇ÔÓÏË̇˛Ú ¯ÂÎÍÓ‚Û˛ Ú̸͇, ÔÎÓÚÌ˚ ̇ Ó˘ÛÔ¸, ˝Î‡ÒÚ˘Ì˚Â, ‰ÓÎ„Ó Ì ‚˚ˆ‚ÂÚ‡˛Ú. ç‡ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ‚ˉ‡ı ÒÓÁ‰‡ÂÚÒfl „ÓÎÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÈ (Ó·˙ÂÏÌ˚È) ËÒÛÌÓÍ.

èêàäãÖàÇÄçàÖ: Ú¢ËÌ˚ ‚ ÒÚÂ̇ı Á‡¯Ô‡Ú΂‡Ú¸, ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Á‡„ÛÌÚÓ‚‡Ú¸ ÍÎÂÂÏ ËÎË „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ. é·ÓË ÔÂ‰ ̇ÍÎÂÈÍÓÈ Ì‡ ÒÚÂÌÛ ÌÛÊÌÓ Ì‡Ï‡Á‡Ú¸ ÍÎÂÂÏ Ë, ÒÎÓÊË‚ Îˈ‚ÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛ ‚ÌÛÚ¸, ‰‡Ú¸ ËÏ ÔÓÔËÚ‡Ú¸Òfl ÍÎÂÂÏ. èÓÎÓÒ˚ ÍÎÂflÚÒfl ‚ÒÚ˚Í ÍÎÂÂÏ ‰Îfl ÚflÊÂÎ˚ı Ó·Ó‚. ìèÄäéÇäÄ à ëíéàåéëíú: Òڇ̉‡ÚÌ˚È ÛÎÓÌ ‡ÁÏÂÓÏ 0,53 ı 10,05 Ï. ëÚÓËÏÓÒÚ¸ ÓÚ $15 ‰Ó $40. áÄåÖóÄçàü: Ó·ÓË ‰Ó‚ÓθÌÓ ‰ÓÓ„Ë - Ëı ˆÂ̇ ÓÔ‰ÂÎflÂÚÒfl ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ Ëı ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ Ó·Ó‚ ˝ÚÓ„Ó ÚËÔ‡ ÒÓÁ‰‡˛ÚÒfl ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ËÌÚÂ¸Â˚ ˝ÎËÚÌ˚ı Í‚‡ÚË Ë Í‡·ËÌÂÚÓ‚ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, Ó·ÓË ÏÓ„ÛÚ Ô‚‡ÚËÚ¸ Í‚‡ÚËÛ ‚ ‰‚Óˆ, ÌÓ ÏÓ„ÛÚ Ë Ì ‰‡Ú¸ Ê·ÂÏÓ„Ó ˝ÙÙÂÍÚ‡. èÓ˝ÚÓÏÛ ÔÂʉ ˜ÂÏ ÍÛÔËÚ¸ «¯ÂÎÍ», ÓÚÏÂ¸Ú Ì ÒÂϸ, ‡ ‚ÓÒÂϸ ‡Á. Ä Û˜ËÚ˚‚‡fl, ˜ÚÓ ¯ÂÎÍÓ„‡ÙËfl ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ·Óθ¯Â ‚ ÚÂÏÌ˚ı ÚÓ̇ı, ‚ÒÔÓÏÌËÚÂ, ˜ÚÓ Ò‚ÂÚÎ˚ ӷÓË ÒÚÂÌ˚ ÍÓÏ̇Ú˚ «‡Á‰‚Ë„‡˛Ú», ‡ ÚÂÏÌ˚Â, ̇ӷÓÓÚ, «ÒÛʇ˛Ú», ÒÓÁ‰‡˛Ú ˝ÙÙÂÍÚ ÚÂÒÌÓÚ˚ Ë Û‰ËÌÂÌÌÓÒÚË.

íÖäëíàãúçõÖ ãúçüçõÖ éÅéà

èêàåÖçÖçàÖ: ‰Îfl ÓÍÎÂÈÍË ÒÚÂÌ Ë ÔÓÚÓÎÍÓ‚ ÊËÎ˚ı Ë ÓÙËÒÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ. íÖïçéãéÉàü àáÉéíéÇãÖçàü: ·ÛχÊÌÓ ÔÓÎÓÚÌÓ, ·ÏËÌËÓ‚‡ÌÌÓ ÌËÚflÏË ËÁ ̇ÚÛ‡Î¸Ì˚ı ËÎË Òϯ‡ÌÌ˚ı ‚ÓÎÓÍÓÌ. ëÇéâëíÇÄ: ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ˚Â. Ç˚„Îfl‰flÚ Í‡Í Î¸Ìfl̇fl Ú̸͇, ӷ·‰‡˛Ú ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ Á‚ÛÍÓ- Ë ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËÂÈ. ìÒÚÓȘ˂˚ Í ‚˚„Ó‡Ì˲ ̇ ÒÓÎ̈Â. ÇÓÁÏÓÊ̇ ÒÛı‡fl ˜ËÒÚ͇ Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ. èêàäãÖàÇÄçàÖ: „ÓÚÓ‚ËÚ¸ ÒÚÂÌÛ ÔÓ‰ ÚÂÍÒÚËθÌ˚ ӷÓË ÌÛÊÌÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ú˘‡ÚÂθÌÓ. çÓχθÌÓ ‚ÔËÚ˚‚‡˛˘Ë ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÔÓ„ÛÌÚÓ‚‡Ú¸ ‡Á‚‰ÂÌÌ˚Ï ÍÎÂÂÏ. ëËθÌÓ‚ÔËÚ˚‚‡˛˘Ë (̇ÔËÏÂ, „ËÔÒÓ͇ÚÓÌ) „ÛÌÚÓ‚‡Ú¸ „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ. é˜Â̸ ÔÎÓıÓ ‚ÔËÚ˚‚‡˛˘ËÂ Ë ÓÍ‡¯ÂÌÌ˚ ‡ÁÌÓÈ Í‡ÒÍÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔÓ‰ Ò‚ÂÚÎ˚ ӷÓË) ÔÓÍÎÂËÚ¸ ·ÂÎÓÈ ·Ûχ„ÓÈ. àÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÍÎÂË ‰Îfl ÚflÊÂÎ˚ı Ó·Ó‚. èÓÒΠ̇χÁ˚‚‡ÌËfl ÔÓÎÓÚ̇ ÔÂ„˷‡Ú¸ Â„Ó ÌÂθÁfl. èÓÔËÚ˚‚‡Ú¸ Ó·ÓË ÍÎÂÂÏ ‚ Ú˜ÂÌË 10 ÏËÌÛÚ, ÍÎÂËÚ¸ ‚ÒÚ˚Í. ÖÒÎË ÍÎÂÈ ÔÓÔ‡‰ÂÚ Ì‡ Ó·ÓË, ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓÏÓÍÌÛÚ¸ Â„Ó Û‚Î‡ÊÌÂÌÌÓÈ „Û·ÍÓÈ, ‡ ÔÓÒΠÒÛıÓÈ ÚflÔÓ˜ÍÓÈ, ÌÓ ÌË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â Ì ÚÂÂÚ¸. èÓÎÓÒ˚ ̇ÍÎÂË‚‡˛ÚÒfl ‚ÒÚ˚Í. ìèÄäéÇäÄ à ëíéàåéëíú: ‚˚ÔÛÒ͇˛ÚÒfl ‚ ÛÎÓ̇ı ¯ËËÌÓÈ ÓÚ 53 ‰Ó 80 ÒÏ, ‰ÎËÌÓÈ ÓÚ 10 ‰Ó 50 ÏÂÚÓ‚. ñÂ̇ ÓÚ $20 Á‡ Òڇ̉‡ÚÌ˚È ÛÎÓÌ (0,53 ı 10,05 Ï). áÄåÖóÄçàü: ÔËÏÂÌÂÌË ̇ÚÛ‡Î¸Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÔÓ ‰ÎËÌ ÔÓÎÓÚ̇ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‡Á΢Ëfl ‚ ÒÚÛÍÚÛÂ Ë ÚÓ̇θÌÓÒÚË. ùÚË ÌÂ‡‚ÌÓÏÂÌÓÒÚË Ì fl‚Îfl˛ÚÒfl ̉ÓÒÚ‡ÚÍÓÏ, ̇ӷÓÓÚ, ̇ ÌËı ÏÓÊÌÓ Ë ÌÛÊÌÓ «Ò˚„‡Ú¸». Ç ÂÁÛθڇÚ ÒÚÂÌ˚ ‚ ÍÓÏ̇Ú ‚˚„Îfl‰flÚ Ì ÓÍÎÂÂÌÌ˚ÏË Ó·ÓflÏË, ‡ Á‡ÚflÌÛÚ˚ÏË Ó„ÓÏÌ˚Ï ÔÓÎÓÚÌÓÏ Ì‡ÚÛ‡Î¸ÌÓÈ Ú͇ÌË.

íÖäëíàãúçõÖ òÖãäéÇõÖ éÅéà

èêàåÖçÖçàÖ: ‚ ÊËÎ˚ı ÍÓÏ̇ڇı: „ÓÒÚËÌ˚Â, ͇·ËÌÂÚ˚ Ë ÒԇθÌË. íÖïçéãéÉàü àáÉéíéÇãÖçàü: ‚ËÒÍÓÁ‡ Ò ‰Ó·‡‚ÎÂÌËÂÏ Ì‡ÚÛ‡Î¸ÌÓ„Ó ¯ÂÎ͇ ̇ ·ÛχÊÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â. ëÇéâëíÇÄ: ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ˚Â, ‚˚„Îfl‰flÚ Í‡Í ¯ÂÎÍÓ‚‡fl Ú̸͇. ìÒÚÓȘ˂˚ Í ‚˚„Ó‡Ì˲ ̇ ÒÓÎ̈Â. ÇÓÁÏÓÊ̇ ÒÛı‡fl ˜ËÒÚ͇ Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ. èêàäãÖàÇÄçàÖ: Í‡Í ÚÂÍÒÚËθÌ˚ θÌflÌ˚ ӷÓË. èËÏÂÌflÚ¸ ÍÎÂË ‰Îfl ÚflÊÂÎ˚ı Ó·Ó‚ ËÎË ÒÔˆˇθÌ˚ ÍÎÂË ‰Îfl ÚÂÍÒÚËθÌ˚ı Ó·Ó‚. ìèÄäéÇäÄ à ëíéàåéëíú: ‚˚ÔÛÒ͇˛ÚÒfl ‚ ÛÎÓ̇ı ¯ËËÌÓÈ ÓÚ 53 ‰Ó 80 ÒÏ, ‰ÎËÌÓÈ ÓÚ 10 ‰Ó 50 ÏÂÚÓ‚. ñÂ̇ ÓÚ $12 Á‡ Í‚. Ï. áÄåÖóÄçàü: Í‡Í ‰Îfl ÚÂÍÒÚËθÌ˚ı θÌflÌ˚ı Ó·Ó‚. ç Á‡·Û‰¸Ú Òӄ·ÒÓ‚‡Ú¸ ÓÚÚÂÌÓÍ Ó·Ó‚ Ò Ó·Ë‚ÍÓÈ Ï·ÂÎË Ë ˆ‚ÂÚÓÏ ÔÓÍ˚‚‡Î, Ô˘ÂÏ «Ú‡ÌˆÂ‚‡Ú¸» ÎÛ˜¯Â ÓÚ ˆ‚ÂÚ‡ Ï·ÂÎË, ‰‡Ê ÂÒÎË ÍÎÂËÚ ӷÓË ‚ ÌÓ‚ÓÈ Í‚‡ÚËÂ Ë ‚˚·Ë‡ÂÚÂ Ë Ï·Âθ Ë Ó·ÓË Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ. ä‡Í ÔÓ͇Á˚‚‡˛Ú ËÒÒΉӂ‡ÌËfl ÔÒËıÓÎÓ„Ó‚, ÛÒÚÓȘ˂Ó Ê·ÌË ËÁÏÂÌËÚ¸ ËÌÚÂ¸Â ÔËıÓ‰ËÚ Í‡Ê‰˚ ‰‚‡-ÚË „Ó‰‡, ‡ Á‡ÏÂ̇ ‰‡Ê ‰ÓÓ„Ëı Ó·Ó‚ Ó·ÓȉÂÚÒfl ‰Â¯Â‚ÎÂ, ˜ÂÏ ÒԇθÌÓ„Ó „‡ÌËÚÛ‡.

56

éÅéà

íÖäëíàãúçõÖ îÖíêéÇõÖ éÅéà

èêàåÖçÖçàÖ: ‰Îfl ÊËÎ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ Ë ÓÙËÒÓ‚. íÖïçéãéÉàü àáÉéíéÇãÖçàü: ÎË·Ó ‚ÒÔÂÌÂÌÌ˚È ÔÓÎËÔÓÔËÎÂÌ Ì‡ ·ÛχÊÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â, ÎË·Ó Ì‡ÚÛ‡Î¸Ì‡fl Ú̸͇ ̇ ·ÛχÊÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â. ëÇéâëíÇÄ: Ïfl„ÍË ̇ Ó˘ÛÔ¸ (̇ÔÓÏË̇˛Ú ‚ÂβÓ‚Û˛ Ú̸͇), ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍËÂ, Á‚ÛÍÓÔÓ„ÎÓ˘‡˛˘ËÂ. å‡ÒÍËÛ˛Ú ÌÂÓ‚ÌÓÒÚË Ë Ú¢ËÌ˚ ÒÚÂÌ. àÁ ̇ÚÛ‡Î¸ÌÓÈ Ú͇ÌË - ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ˚Â. ÑÓÎ„Ó Ì ‚˚„Ó‡˛Ú ̇ ÒÓÎ̈Â. ïÓÓ¯Ó ÒÓı‡Ìfl˛Ú ÚÂÔÎÓ. èÓÎËÔÓÔËÎÂÌÓ‚˚ - ˜ËÒÚflÚÒfl ÏÓ˛˘ËÏ Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ, ̇ÚÛ‡Î¸Ì˚È ÙÂÚ - Ó·˚˜Ì˚Ï ‰Îfl ÒÛıÓÈ Û·ÓÍË. ëËθÌÓ ÚÂÂÚ¸ ÚflÔÍÓÈ ÌÂθÁfl. èêàäãÖàÇÄçàÖ: ÍÎÂÂÏ ‰Îfl ÚflÊÂÎ˚ı Ó·Ó‚. èÂ‰ ÔËÍÎÂË‚‡ÌËÂÏ ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓÔËÚ‡Ú¸Òfl. èÓÎÓÒ˚ ̇ÍÎÂË‚‡˛ÚÒfl ‚ÒÚ˚Í. ìèÄäéÇäÄ à ëíéàåéëíú: ‚˚ÔÛÒ͇˛ÚÒfl ‚ ÛÎÓ̇ı ¯ËËÌÓÈ 90-100 ÒÏ, ‰ÎËÌÓÈ 32-50 Ï. ë‰Ìflfl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ Í‚. ÏÂÚ‡ $5-6. áÄåÖóÄçàü: ÚÓÎÒÚ˚ ̇ÚÛ‡Î¸Ì˚ ӷÓË ıÓÓ¯Ó ÒÓ·Ë‡˛Ú Á‡Ô‡ıË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÍÎÂËÚ¸ Ú‡ÍË ӷÓË fl‰ÓÏ Ò ÍÛıÌÂÈ ÌÂθÁfl. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÂÒÎË ‚˚ ‰ÂÊËÚ ‚ Í‚‡ÚË ÒÓ·‡ÍÛ ËÎË ÍÓ¯ÍÛ, ¯ÂÒÚ¸ ÔˉÂÚÒfl ÒÓ·Ë‡Ú¸ Ì ÚÓθÍÓ Ò ÔÓ·, ÌÓ Ë ÒÓ ÒÚÂÌ. àÁ·Âʇڸ Ú‡ÍËı ÌÂÔËflÚÌÓÒÚÂÈ ÏÓÊÌÓ, ÒÓÁ‰‡‚ ÏÓ‰ÌÛ˛ ÍÓÏ·Ë̇ˆË˛: ÓÚ ÔÓ· ‰Ó ‚˚ÒÓÚ˚ 60-70 ÒÏ Ì‡ÍÎÂË‚‡ÂÚÂ, ̇ÔËÏÂ, ‚ËÌËÎÓ‚˚ ӷÓË, ‚˚¯Â - ÙÂÚ.

íÖäëíàãúçõÖ ÑÜìíéÇõÖ éÅéà èêàåÖçÖçàÖ: ‰Îfl ÊËÎ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ Ë ÓÙËÒÓ‚. íÖïçéãéÉàü àáÉéíéÇãÖçàü: ̇ÚÛ‡Î¸Ì‡fl Ú̸͇ ̇ ·ÛχÊÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â (‚˚ÔÛÒ͇˛ÚÒfl Ó‰ÌÓÚÓÌÌ˚ - ÔÓ‰ ÓÍ‡ÒÍÛ Ë Ò ËÒÛÌÍÓÏ). ëÇéâëíÇÄ: ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍËÂ, ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ˚Â. å‡ÒÍËÛ˛Ú ÌÂÓ‚ÌÓÒÚË Ë Ú¢ËÌ˚ ÒÚÂÌ. ÑÓÎ„Ó Ì ‚˚„Ó‡˛Ú ̇ ÒÓÎ̈Â. é·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆË˛ Ë ıÓÓ¯Ó ÒÓı‡Ìfl˛Ú ÚÂÔÎÓ. óËÒÚflÚÒfl Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ ‰Îfl ÒÛıÓÈ Û·ÓÍË. èêàäãÖàÇÄçàÖ: ÍÎÂÂÏ ‰Îfl ÚflÊÂÎ˚ı Ó·Ó‚. èÂ‰ ÔËÍÎÂË‚‡ÌËÂÏ ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓÔËÚ‡Ú¸Òfl. èÓÎÓÒ˚ ̇ÍÎÂË‚‡˛ÚÒfl ‚ÒÚ˚Í. ìèÄäéÇäÄ à ëíéàåéëíú: ‚˚ÔÛÒ͇˛ÚÒfl ‚ ÛÎÓ̇ı ¯ËËÌÓÈ 91-95 ÒÏ, ‰ÎËÌÓÈ 7,7 Ï. ëÚÓËÏÓÒÚ¸ ÛÎÓ̇ $30-35. áÄåÖóÄçàü: ÔË ‚˚·Ó ˝ÚÓ„Ó ‚ˉ‡ Ó·Ó‚ (‡‚ÌÓ Í‡Í Ë ‰Û„Ëı ÚËÔÓ‚ ÚÂÍÒÚËθÌ˚ı Ó·Ó‚) ÌÛÊÌÓ Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸ ÌÂÍÓÚÓ˚ هÍÚÓ˚ «Ì‡ÒÂÎÂÌÌÓÒÚË» Í‚‡ÚË˚. ÖÒÎË Û ‚‡Ò ÂÒÚ¸ Íӯ͇, ‡ ÚÂÏ ·ÓΠÍÓÚ, ÚÓ ÓÔ‡Ò‡Ú¸Òfl ÂÒÚ¸ ˜Â„Ó - ÚÓ˜ËÚ¸ ÍÓ„ÚË Ì‡ Ó·Óflı, Ë ÚÂÏ ·ÓΠÚÂÍÒÚËθÌ˚ı, Ëı β·ËÏÓ Á‡ÌflÚËÂ. ä ÚÓÏÛ Ê ÔË ‰ÓÒÚËÊÂÌËË ÔÓÎÓ‚ÓÈ ÁÂÎÓÒÚË ÏÌÓ„Ë ÍÓÚ˚ ̇˜Ë̇˛Ú ÏÂÚËÚ¸ Ò‚Ó˛ ÚÂËÚÓ˲ - Í‡Í ÌË ÒÚ‡‡ÈÚÂÒ¸, ‡ Á‡Ô‡ı ÔË ˝ÚÓÏ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ·Û‰ÂÚ.

íÖäëíàãúçõÖ éÅéà çÄ ëàçíÖíàóÖëäéâ éëçéÇÖ

èêàåÖçÖçàÖ: ÓÍÎÂÈ͇ Ì·Óθ¯Ëı ͇·ËÌÂÚÓ‚ Ë ÓÙËÒÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ, ÊËÎ˚ı ÍÓÏÌ‡Ú - ‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÔÓ‰ıÓ‰flÚ ‰Îfl ÒÔ‡ÎÂÌ. íÖïçéãéÉàü àáÉéíéÇãÖçàü: ÚÂÍÒÚËθÌÓ ÔÓÎÓÚÌÓ, ̇ÍÎÂÂÌÌÓ ̇ ÔÓÓÎÓÌ. ëÇéâëíÇÄ: ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ˚Â. é·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ÓÚ΢ÌÛ˛ Á‚ÛÍÓ- Ë ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆË˛. ë··Ó ‚˚„Ó‡˛Ú ̇ ÒÓÎ̈Â. ÇÓÁÏÓÊ̇ ÚÓθÍÓ ˜ËÒÚ͇ Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ ‰Îfl ÒÛıÓÈ Û·ÓÍË. èêàäãÖàÇÄçàÖ: ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÒÔˆˇθÌ˚ ÍÎÂË. èËÍÎÂË‚‡˛ÚÒfl ‚̇ÚflÊÍÛ (ˆÂÎÓ ÔÓÎÓÚÌÓ Ì‡ ÒÚÂÌÛ) - ÍÎÂÈ Ì‡ÌÓÒËÚÒfl ÚÓθÍÓ ÔÓ Í‡flÏ. ꇷÓÚ˚ ‚˚ÔÓÎÌfl˛ÚÒfl ÒÔˆˇÎËÒÚ‡ÏË. ìèÄäéÇäÄ à ëíéàåéëíú: ÛÎÓÌ˚ ¯ËËÌÓÈ 2,40 Ë 2,60 Ï. ÇÓÁÏÓÊÌ˚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË ÔÓ‰ Á‡Í‡Á. ëÚÓËÏÓÒÚ¸ ÒÓ ‚ÒÂÏË ÛÒÎÛ„‡ÏË ÔÓfl‰Í‡ $80 Á‡ Í‚. ÏÂÚ. áÄåÖóÄçàü: ˝ÚÓÚ ‚ˉ Ó·Ó‚ ‰Îfl Ì‡Ò - ˝ÍÁÓÚË͇. ëÚÂÌ˚ ÔË ÓÍÎÂÈÍ ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl Ì ÚÓθÍÓ ÚÂÔÎÓ- Ë Á‚ÛÍÓÌÂÔÓÌˈ‡ÂÏ˚ÏË, ÌÓ Ë ÛÔÛ„ËÏË, Ë Ïfl„ÍËÏË Ì‡ Ó˘ÛÔ¸ (·Î‡„Ó‰‡fl ÔÓÓÎÓÌÓ‚ÓÈ ÓÒÌÓ‚Â Ó·Ó‚). îËÏ˚, ÔÓÒÚ‡‚Îfl˛˘Ë ˝ÚÓÚ ‚ˉ Ó·Ó‚, ‡·ÓÚ‡˛Ú, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÔÓ‰ Á‡Í‡Á. èË ¯ÂÌËË ÓÍÎÂËÚ¸ ËÏË, ̇ÔËÏÂ, ÒÔ‡Î¸Ì˛ ‚‡Ï ÔˉÂÚÒfl ҉·ڸ Á‡Í‡Á Û ÙËÏ˚-ÔÓ‰‡‚ˆ‡. Ç‡Ï ËÁÏÂflÚ ÔÎÓ˘‡‰Ë ÒÚÂÌ Ë ÔÓ ‡ÁÏÂ‡Ï Á‡Í‡ÊÛÚ Ì‡ Á‡‚Ӊ ‚Ó î‡ÌˆËË ÓÚ‰ÂθÌ˚ „Óχ‰Ì˚ ÛÎÓÌ˚ ‰Îfl ͇ʉÓÈ ÒÚÂÌ˚ (Ú‡Í Í‡Í ÔË ÚÓ΢ËÌ ӷÓ‚ ‚ 5 ÏÏ Ò‰Â·ڸ ÌÂÁ‡ÏÂÚÌ˚ÏË ÒÚ˚ÍË ÔÓÎÓÒ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ).

áÄåÖóÄçàü: ÔÎÂÌÍÓÈ ÏÓÊÌÓ ÓÍÎÂË‚‡Ú¸ Ì ÚÓθÍÓ ÔÎÓÒÍËÂ, ÌÓ Ë ÙË„ÛÌ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ̇ÔËÏÂ, Ô·ÙÓÌ˚ Ë ÒÚÓÈÍË Ò‚ÂÚËθÌËÍÓ‚.

éÅéà àá ëíÖäãéíäÄçà

èêàåÖçÖçàÖ: ‰Îfl ÓÍÎÂÈÍË ÒÚÂÌ Ë ÔÓÚÓÎÍÓ‚ ÌÂÊËÎ˚ı Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ Ë ÓÙËÒÓ‚. íÖïçéãéÉàü àáÉéíéÇãÖçàü: ‚˚ÔÛÒ͇˛ÚÒfl Ó‰ÌÓÒÎÓÈÌ˚Â Ë ‰‚ÛıÒÎÓÈÌ˚ (̇ ·ÛχÊÌÓÈ ÔÓ‰ÎÓÊÍÂ). ç‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‚˚‰‡‚ÎÂÌ ÂθÂÙÌ˚È ËÒÛÌÓÍ: ÓÏ·˚, Ó„ÓÊ͇, ÂÎӘ͇. ëÇéâëíÇÄ: ‰Ó΄ӂ˜Ì˚, Û‰Ó·Ì˚ ‚ ˝ÍÔÎÛ‡Ú‡ˆËË, ‚˚‰ÂÊË‚‡˛Ú ˜‡ÒÚÓ Ï˚ڸ ÒÓ ˘ÂÚÍÓÈ. ëÚÂÍÎÓÓ·ÓË Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÌÛÊÌÓ Í‡ÒËÚ¸ ·ÚÂÍÒÌ˚ÏË ËÎË ‚Ó‰Ó˝ÏÛθÒËÓÌÌ˚ÏË Í‡Ò͇ÏË. èÂÂÍ‡¯Ë‚‡Ú¸ ÏÓÊÌÓ ‰Ó 12 ‡Á ·ÂÁ ÔÓÚÂË ÚÂÍÒÚÛ˚ ËÒÛÌ͇. èêàäãÖàÇÄçàÖ: ÍÎÂËÚ¸ ÒÚÂÍÎÓÓ·ÓË ÌÛÊÌÓ ÒÔˆˇθÌ˚Ï ÍÎÂÂÏ. äÎÂÈ ÔË ˝ÚÓÏ Ì‡ÌÓÒËÚÒfl Ì ̇ ÔÓÎÓÚÌÓ Ó·Ó‚, ‡ ̇ ÒÚÂÌÛ. é·ÓË ·ÂÁ ÓÒÌÓ‚˚ ÍÎÂflÚÒfl ‚ÒÚ˚Í, Ò ÓÒÌÓ‚ÓÈ - ‚̇ıÎÂÒÚ. ìèÄäéÇäÄ à ëíéàåéëíú: ‚˚ÔÛÒ͇˛ÚÒfl ‚ ÛÎÓ̇ı ¯ËËÌÓÈ 0,53, 1 Ë 1,5 Ï, ‰ÎËÌÓÈ 10, 30 Ë 50 ÏÂÚÓ‚. ë‰Ìflfl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ÛÎÓ̇ ‡ÁÏÂÓÏ 1ı30 Ï - $100-110. áÄåÖóÄçàü: ÂÒÎË ‚˚ Á‡Ô·ÌËÓ‚‡ÎË ÂÏÓÌÚ ‚ ‚‡ÌÌÓÈ ÍÓÏ̇ÚÂ, ‡ ͇ÙÂθ ‚‡Ï Ì ÔÓ Í‡χÌÛ, ÏÓÊÂÚ ÔÓÔÓ·Ó‚‡Ú¸ ̇ÍÎÂËÚ¸ ÒÔˆˇθÌ˚ ‚Ó‰ÓÓÚÚ‡ÎÍË‚‡˛˘Ë ÒÚÂÍÎÓÓ·ÓË. èÓÚÂ·Û˛ÚÒfl, Ô‡‚‰‡, ıÓӯˠËÏÔÓÚÌ˚ ÍÎÂË Ë ¯Ô‡Ú΂ÍË, ÌÓ ÔÓ‰‡‚ˆ˚ ‚ χ„‡ÁË̇ı Û‚Âfl˛Ú, ˜ÚÓ ‚Ò ‡‚ÌÓ Í‡ÙÂθ ‰ÓÓÊÂ.

ëÄåéäãÖüôàÖëü èãÖçäà

èêàåÖçÖçàÖ: ‰Îfl ÓÍÎÂÈÍË ÒÚÂÌ Ë ÔÓÚÓÎÍÓ‚ ‚ ÊËÎ˚ı Ë ÌÂÊËÎ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı. åÓ„ÛÚ ÔËÏÂÌflÚ¸Òfl ‰Îfl ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓÈ ÓÚ‰ÂÎÍË Ï·ÂÎË, ‰‚ÂÂÈ Ë ÓÍÓÌÌ˚ı ‡Ï, ÔÓ‰ÓÍÓÌÌËÍÓ‚, Ô‰ÏÂÚÓ‚ ‰Óχ¯ÌÂ„Ó Ó·ËıÓ‰‡. íÖïçéãéÉàü àáÉéíéÇãÖçàü: ÔÎÂÌ͇ ËÁ èÇï ̇ ÎËÔÍÓÈ ·ÛχÊÌÓÈ ÔÓ‰ÎÓÊÍÂ. åÓÊÂÚ ÔÓÍ˚‚‡Ú¸Òfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚Ï ÔÓÎË˝ÙËÌ˚Ï ÒÎÓÂÏ ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ˆ‡‡ÔËÌ Ë Ôˉ‡ÌËfl ·ÎÂÒ͇. ëÇéâëíÇÄ: ‚Ó‰ÓÒÚÓÈÍËÂ, ΄ÍÓ ÏÓ˛ÚÒfl Ò ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ Î˛·˚ı ÒÚË‡Î¸Ì˚ı ÔÓÓ¯ÍÓ‚. ÑÓÎ„Ó Ì ‚˚ˆ‚ÂÚ‡˛Ú. èêàäãÖàÇÄçàÖ: ÍÎÂflÚÒfl ̇ ÒÛıÛ˛, „·‰ÍÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸, Ó˜Ë˘ÂÌÌÛ˛ ÓÚ Ô˚ÎË. òÂÓıÓ‚‡Ú˚ ÒÚÂÌ˚ ÌÛÊÌÓ ÓÚ¯ÎËÙÓ‚‡Ú¸, „ËÔÒÓ‚˚Â, ËÁ‚ÂÒÚÌflÍÓ‚˚Â Ë „ÎËÌflÌ˚ ۘ‡ÒÚÍË Á‡„ÛÌÚÓ‚‡Ú¸. èË ÓÍÎÂË‚‡ÌËË ·Óθ¯Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ ÓÚ ·Ûχ„Ë Ò̇˜‡Î‡ ÓÚ‰ÂÎflÂÚÒfl ÔÓÎÓÒ‡ ¯ËËÌÓÈ 10 ÒÏ, ÔËÍÎÂË‚‡ÂÚÒfl; ÔÓÒΠӉÌÓÈ ÛÍÓÈ ÓÚ‰ÂÎflÂÚÒfl ·Ûχ„‡, ‚ÚÓÓÈ - ‡Á„·ÊË‚‡ÂÚÒfl ÔÎÂÌ͇ ÓÚ ÒÂ‰ËÌ˚ Í Í‡flÏ (ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Ïfl„ÍÓÈ ÚflÔÓ˜ÍÓÈ). ÖÒÎË ‚Ò Ê ӷ‡ÁÓ‚‡ÎËÒ¸ ÔÛÁ˚Ë, Ëı ÏÓÊÌÓ ÔÓÍÓÎÓÚ¸ Ë„ÓÎÍÓÈ Ë ÓÒÚÓÓÊÌÓ ‡Á„·‰ËÚ¸ ÔÎÂÌÍÛ. éÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ ÔÎÂÌ͇ ÔËÍÎÂË‚‡ÂÚÒfl ˜ÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ˜‡ÒÓ‚, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‰‡Ê ÂÒÎË ‚˚ ÔËÍÎÂËÎË ÔÓÎÓÚÌÓ ÍË‚Ó, ÚÓ Â„Ó ÏÓÊÌÓ ÒÌflÚ¸ Ë ÔËÍÎÂËÚ¸ Á‡ÌÓ‚Ó. äÎÂËÚÒfl ÔÎÂÌ͇ ‚̇ıÎÂÒÚ Ò Á‡Ô‡ÒÓÏ 5 ÏÏ (‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ ËÁÎ˯ÂÍ ÏÓÊÌÓ ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ ÒÂÁ‡Ú¸ ÎÂÁ‚ËÂÏ). ìèÄäéÇäÄ à ëíéàåéëíú: ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ÛÎÓ̇ÏË ¯ËËÌÓÈ 45, 67,5 Ë 90 ÒÏ, ‰ÎËÌÓÈ ÓÚ 2 Ï. ëÚÓËÏÓÒÚ¸ ÓÚ $5 Á‡ Í‚. Ï. èÎÂÌÍË ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ - ÓÚ $3 Á‡ Í‚. Ï.

ÜàÑäàÖ éÅéà èêàåÖçÖçàÖ: ‰Îfl ÓÚ‰ÂÎÍË ÒÚÂÌ Ë ÔÓÚÓÎÍÓ‚ ÌÂÊËÎ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ Ë ÓÙËÒÓ‚. íÖïçéãéÉàü àáÉéíéÇãÖçàü: ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ‚ ÊˉÍÓÏ ‚ˉ („ÓÚÓ‚˚ Í ÛÔÓÚ·ÎÂÌ˲) Ë ‚ ‚ˉ ÒÛıÓ„Ó ÔÓӯ͇ (‡Á‚Ó‰flÚÒfl ‚Ó‰Ó˝ÏÛθÒËÓÌÌÓÈ Í‡ÒÍÓÈ). ëÇéâëíÇÄ: ÂθÂÙÌÓ ÔÓÍ˚ÚË ·ÂÁ ¯‚Ó‚ Ò Ï‡ÚÓ‚ÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛, ‚Ó‰ÓÒÚÓÈÍÓ (ÏÓÊÌÓ ÔÂÂÍ‡¯Ë‚‡Ú¸ ÏÌÓ„Ó ‡Á). èêàäãÖàÇÄçàÖ: ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ˜ËÒÚÓÈ Ë ÒÛıÓÈ. ëËθÌÓ‚ÔËÚ˚‚‡˛˘Ë ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ó·‡·ÓÚ‡Ú¸ „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ. í‡ÍË ӷÓË Ì‡Í‡Ú˚‚‡˛ÚÒfl ‚‡ÎËÍÓÏ ËÎË ‡ÒÔ˚Îfl˛ÚÒfl. ê‡ÒıÓ‰ - 0,6 ÎËÚ‡ ̇ Í‚. ÏÂÚ. ëÛıÓÈ ÔÓÓ¯ÓÍ ‡Á‚Ó‰ËÚÒfl ‚Ó‰Ó˝ÏÛθÒËÓÌÌÓÈ Í‡ÒÍÓÈ ‚ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÔËÏÂÌÓ 1 ˜‡ÒÚ¸ ÔÓӯ͇ Í ‰‚ÛÏ ˜‡ÒÚflÏ Í‡ÒÍË (ÔÓ ‚ÂÒÛ). ç‡Í‡Ú˚‚‡˛ÚÒfl ‚‡ÎËÍÓÏ ‚ ‰‚‡ ÒÎÓfl: ÔÂ‚˚È ÒÎÓÈ ‡Á·‡‚ÎflÂÚÒfl ‰ÂÒflÚ¸˛ ÔÓˆÂÌÚ‡ÏË ‚Ó‰˚. Ñ‚ËÊÂÌËfl ‚‡ÎËÍÓÏ - ÍÂÒÚÓÓ·‡ÁÌ˚Â. ìèÄäéÇäÄ à ëíéàåéëíú: ‡ÒÙ‡Òӂ͇ ‚ ·‡Ì͇ı ÓÚ 5 ÎËÚÓ‚ ËÎË ‚ Ô‡ÍÂÚ‡ı. ñÂ̇ ÔËÏÂÌÓ $5 Á‡ Í„. áÄåÖóÄçàü: ‰Ó·‡‚Îflfl ‚ ÊˉÍÛ˛ ÒÏÂÒ¸ ÍÓÎÂÓ‚Ó˜Ì˚ Í‡ÒÍË Ë ÒÔˆˇθÌ˚ ·ÎÂÒÚÍË, Á‡ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ì·Óθ¯Ë ‰Â̸„Ë ÏÓÊÌÓ «ÒÓÁ‰‡Ú¸» ÊË‚˚Â Ë flÍË ÒÚÂÌ˚.

éÅéà ë ÑêÖÇÖëçõå Çéãéäçéå (Ó·ÓË Ò ˝ÙÙÂÍÚÓÏ RAUHFASER) èêàåÖçÖçàÖ: ‰Îfl ÌÂÊËÎ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ: ÍÛıÓ̸, ÔËıÓÊËı, ıÓÎÎÓ‚, ÚÛ‡ÎÂÚÓ‚. íÖïçéãéÉàü àáÉéíéÇãÖçàü: ‰‚ÂÒÌ˚ ÒÚÛÊÍË Á‡ÔÂÒÒÓ‚˚‚‡˛ÚÒfl ÏÂÊ‰Û ‰‚ÛÏfl ÒÎÓflÏË ·Ûχ„Ë. ÇÂıÌËÈ ÒÎÓÈ ÔÓÔËÚ˚‚‡ÂÚÒfl ÒÔˆˇθÌÌ˚Ï ‚Ó‰ÓÓÚÚ‡ÎÍË‚‡˛˘ËÏ ÒÓÒÚ‡‚ÓÏ ÔÓ‰ ‰‡Î¸ÌÂȯ ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËÂ. ëÇéâëíÇÄ: ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ˚Â, ÂθÂÙ̇fl ÛÔÛ„‡fl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸, ÏÓÊÌÓ ÔÂÂÍ‡¯Ë‚‡Ú¸ ‰Ó 8 ‡Á (‚Ó‰Ó˝ÏÛθÒËÓÌÌÓÈ Í‡ÒÍÓÈ), ‚Ó‰ÓÓÚÚ‡ÎÍË‚‡˛˘ËÂ, ıÓӯˠÁ‚ÛÍÓ- Ë ÚÂÔÎÓËÁÓÎflÚÓ˚, ‚ÔËÚ˚‚‡˛Ú Á‡Ô‡ıË. èêàäãÖàÇÄçàÖ: ̇ ˜ËÒÚ˚Â Ë ÒÛıË ÒÚÂÌ˚. ëËθÌÓ‚ÔËÚ˚‚‡˛˘Ë ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Á‡„ÛÌÚÓ‚‡Ú¸. àÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÒÔˆˇθÌ˚È ÍÎÂÈ ‰Îfl Ó·Ó‚ Ò ˝ÙÙÂÍÚÓÏ RAUHFASER. èÓÎÓÒ˚ ÒÎÓÊËÚ¸, ‰‡Ú¸ ÔÓÔËÚ‡Ú¸Òfl ÍÎÂÂÏ. ìèÄäéÇäÄ à ëíéàåéëíú: ÛÎÓÌ˚ ¯ËËÌÓÈ 53 ÒÏ ‰ÎËÌÓÈ 17 Ë 33,5 Ï. ëÚÓflÚ ÓÚ $15 ‰Ó $25 Á‡ ÛÎÓÌ ‰ÎËÌÓÈ 17 Ï. áÄåÖóÄçàü: ‚ÒÂ„Ó ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚÒfl 5 ‚ˉӂ Ó·Ó‚ Ò ˝ÙÙÂÍÚÓÏ RAUHFASER Ò ‡Á΢Ì˚ÏË ‡ÁÏÂ‡ÏË ‰Â‚flÌÌÓÈ ÒÚÛÊÍË (Ù‡ÍÚÛ‡ Ó·Ó‚ ÓÚ „Û·ÓÈ ‰Ó ·ÓΠÚÓÌÍÓÈ). ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, Û Í‡Ê‰Ó„Ó ÚËÔ‡ Ë Ò‚Ó ÔËÏÂÌÂÌË - ̇ÔËÏÂ, RAUHFASER 1000 Ò ÚÓÌÍÓÈ ÒÚÛÊÍÓÈ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÓÍÎÂÈÍË ÔÓÚÓÎÍÓ‚. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎË ÄÎÂÍÒÂÈ Åàêìãàç Ë êÓÏ‡Ì èìÉÄóÖÇ.

ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ

57

éÅéà RASCH

Ä ì çÄë Ç äÇÄêíàêÖ , Ä ì ÇÄë?

ä‡Ú‡ÎÓ„ EDEN 97. ñÂ̇ Ó·Ó‚ ÓÚ $8 ‰Ó $10,70 Á‡ ÛÎÓÌ. ñÂ̇ ¯ÚÓ ÓÚ $60 ‰Ó $80. ▲ ▼ ä‡Ú‡ÎÓ„ TRIANON. ñÂ̇ Ó·Ó‚ ÓÚ $7 ‰Ó $10 Á‡ ÛÎÓÌ. ñÂ̇ ¯ÚÓ ÓÚ $90.

ÑÎfl β·Ó„Ó ÌÂψ‡ ÚÓ„Ó‚‡fl χ͇ RASCH - ˝ÚÓ ÒËÌÓÌËÏ Ì‡ÒÚÓfl˘Ëı ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ó·Ó‚. îËχ ËÏÂÂÚ ‚ÂÍÓ‚Û˛ ËÒÚÓ˲, ÍÓÚÓ‡fl ̠ϯ‡ÂÚ ÂÈ ÓÒÚ‡‚‡Ú¸Òfl ÏÓÎÓ‰ÓÈ Ë Í‡Ê‰˚ ÔÓ΄Ӊ‡ Ó·ÌÓ‚ÎflÚ¸ Ò‚ÓÈ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ. ìÊ ‚ ÒÂ‰ËÌ ÔÓ¯ÎÓ„Ó ‚Â͇ Ô‡‰Â‰Û¯Í‡ Ì˚̯ÌÂ„Ó ‚·‰Âθˆ‡ ÙËÏ˚ Ô˜‡Ú‡Î Ó·ÓË Û˜Ì˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ. ë 1897 „Ó‰‡ ̇˜‡ÎÓÒ¸ χ¯ËÌÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó, ‡ Ò„ӉÌfl RASCH - Ó‰ËÌ ËÁ ‚Â‰Û˘Ëı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ Ó·Ó‚ ‚ Ö‚ÓÔÂ. Ç ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÙËÏ˚ ·ÓΠ2000 ‚ˉӂ ‡Á΢Ì˚ı ÚËÔÓ‚ Ó·Ó‚. ëÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚ÔÛÒ͇ڸ Ë Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚Â, Ë ÌÓ‚˚ ‚ˉ˚ ÔÓ‰Û͈ËË Ò ÌÂËÁÏÂÌÌ˚Ï ÌÂψÍËÏ Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ. ùÚË Ó·ÓË Ì Ï¯‡˛Ú ‰˚¯‡Ú¸ ÌË Î˛‰flÏ, ÌË ÒÚÂÌ‡Ï Á‰‡ÌËfl. ëÓ‚Â¯ÂÌÌÓ flÒÌÓ, ˜ÚÓ ˜ÂÏ ÏÂ̸¯Â ÚflÊÂÎ˚ı ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚ ‚ Í‡ÒÍÂ, ÚÂÏ Î„˜Â ‰˚¯ËÚÒfl. ë Ó·ÓflÏË RASCH ‚˚ ‚Á‰ÓıÌÂÚ ÔÓÎÌÓÈ „Û‰¸˛, ‡ „·‚ÌÓ ÒÓı‡ÌËÚ Á‰ÓÓ‚¸Â Ì ÚÓθÍÓ Ò·Â, ÌÓ Ë Ò‚ÓËÏ Î˛·ËÏ˚Ï Ï‡Î˚¯‡Ï. ãÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ÔÓÍÛÔ‡Ú¸ Ó·ÓË RASCH ‚ ÙËÏ «ùãëíêéâ». à ·ÂÁ ‚ÒflÍËı «ÔÓ˜ÂÏÛ». ÑËÎÂ - ÓÙˈˇθÌ˚È, ÔÓÒÚ‡‚ÍË - ÔflÏ˚Â, ‚˚·Ó - ¯ËÓÍËÈ, ˆÂÌ˚ ÌËÁÍËÂ. ã˛·ÓÈ Ò‡Ï˚È ÔË‚Â‰ÎË‚˚È ÔÓÍÛÔ‡ÚÂθ ÒÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ËÁ ·ÓΠ˜ÂÏ 100 ‡ÚËÍÛÎÓ‚ ‡Á΢Ì˚ı Ó·Ó‚ - ÚÓ, ˜ÚÓ Ô‚‡ÚËÚ Â„Ó ‰ÓÏ ‚ ̇ÒÚÓfl˘ËÈ ‰‚Óˆ. çÓ „·‚ÌÓ - ˜ÚÓ ‚ «ùãëíêéÖ» ÏÓÊÌÓ ÔËÓ·ÂÒÚË Ò‡ÁÛ „ÓÚÓ‚˚È ËÌÚÂ¸Â, ÒÓÒÚÓfl˘ËÈ ËÁ 5 ‚ˉӂ Ó·Ó‚ Ë ¯ÚÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ RASCH. äÓÏÔÎÂÍÚ ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ÏË ÌÂψÍËÏË ‰ËÁ‡ÈÌÂ‡ÏË Ë ÒÏÓÊÂÚ ÔÓ‡ÁËÚ¸ ‚ÓÓ·‡ÊÂÌË ‚ÒÂı ‚‡¯Ëı ‰ÛÁÂÈ Ë Á̇ÍÓÏ˚ı. äÓÏ ÚÓ„Ó, ‚˚ ÒÏÓÊÂÚ ÔËÓ·ÂÒÚË ÏÂÌ˚È ÎÓÒÍÛÚ ˜ÂÚÍÓ Ë ÔÓ ËÒÛÌÍÛ, Ë ÔÓ ˆ‚ÂÚÛ ÒÓ‚Ô‡‰‡˛˘ËÈ Ò Ó·ÓflÏË. è‰ÒÚ‡‚¸ÚÂ, ͇ÍÓÈ ÔÓÒÚÓ ‰Îfl ÛÍÓ‰ÂθÌˈ-ıÓÁflÂÍ: ÔÓ‰Û¯ÍË, ÔӉۯ˜ÍË, ˜ÂıÎ˚, ˜ÂıÓθ˜ËÍË... ÑÎfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ÔӉӄ̇ڸ ¯ÚÓ˚ ÔÓ ‚˚ÒÓÚÂ Í ‡ÁÏÂ‡Ï ‚‡¯Ëı ÓÍÓÌ, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Á‡ÎÓÊËÚ¸ ÌÛÊÌÛ˛ ‰ÎËÌÛ Ë ÔÓ‚ÂÒÚË ÔÓ ˝ÚÓÈ ÎËÌËË „Ófl˜ËÏ ÛÚ˛„ÓÏ. çË͇ÍËı Ë„ÓÎÓÍ Ë ÌËÚÓÍ - ÒÔˆˇθÌ˚ ‚ÓÎÓÍ̇ ÔÓ‰ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÒÓ¯¸˛ÚÒfl Ò‡ÏË. ÑÎË̇ ¯ÚÓ ‡ÒÒ˜Ëڇ̇ ̇ ‚˚ÒÓÚÛ ÔÓÚÓÎ͇ ‰Ó 3 ÏÂÚÓ‚. ì˜ËÚ˚‚‡fl ÓÒÒËÈÒÍË Òڇ̉‡Ú˚, Ú‡ÍÓ„Ó Á‡Ô‡Ò‡ ı‚‡ÚËÚ ‰Îfl β·ÓÈ Í‚‡ÚË˚ Ò ËÁ·˚ÚÍÓÏ.

ñÂ̇ $2,5 Ç «ùãëíêéÖ» ÏÓÊÌÓ ÔËÓ·ÂÒÚË ÍÎÂÈ RASCH ‰Îfl ‡ÁÌ˚ı ÚËÔÓ‚ Ó·Ó‚, ÌÓ Ì‡¯Ë Ó‰Ì˚ «ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚» ÍÎÂË ÚÓÊ ÔÓ‰ÓȉÛÚ. íÓθÍÓ ÔÓÏÌËÚÂ, ˜ÚÓ ‰Îfl ÚÓÌÍËı Ó·Ó‚ „Ó‰ËÚÒfl ÍÎÂÈ ÚËÔ‡ äåñ, ‡ ‰Îfl ÚÓÎÒÚ˚ı Ë ÚflÊÂÎ˚ı ÚËÔ‡ «ÅÛÒÚË·ڇ». «ùãëíêéâ» Ô‰·„‡ÂÚ ÔÓ‰ÛÍˆË˛ RASCH ÔÓ 15 ÙËÏÂÌÌ˚Ï Í‡Ú‡ÎÓ„‡Ï. Ç Ëı ˜ËÒÎÓ ‚ıÓ‰flÚ Ë ‰‚‡ ͇ڇÎÓ„‡, ÍÓÚÓ˚ ҘËÚ‡˛ÚÒfl ˝ÍÒÍβÁË‚Ì˚ÏË Palladio Ë Palas. éÌË Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ Ò‡Ï˚Ï ÛÚÓ̘ÂÌÌ˚Ï ˆÂÌËÚÂÎflÏ ËÌÚÂ¸Â‡. ä‡Ú‡ÎÓ„ Ó·˙‰ËÌflÂÚ ‡Á΢Ì˚ ÚËÔ˚ Ó·Ó‚ ÔÓ ÌÂÒÍÓθÍËÏ ÔË̈ËÔ‡Ï. ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, ÔÓ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ‚Ò ӷÓË ÔÓ‰‡Á‰ÂÎfl˛ÚÒfl ̇ ÚË ·Óθ¯Ë „ÛÔÔ˚: ·ÛχÊÌ˚Â, ‚ËÌËÎÓ‚˚ ÔÎÓÒÍË (¯ÂÎÍÓ„‡ÙËfl, «ÏÓÍ˚» Ó·ÓË), ‚ËÌËÎÓ‚˚ ‚ÒÔÂÌÂÌÌ˚Â. ÅÛχÊÌ˚ ӷÓË ıÓÓ¯Ó ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ‚ÒÂÏ. éÌË ‰Â¯Â‚˚ Ë ‰ÓÒÚÛÔÌ˚, ‡ ÍÓÏ ÚÓ„Ó, ˝ÍÓÎӄ˘Ì˚. ÑÂÚË ·ÂÁÛÏÌÓ Î˛·flÚ Ëı Á‡ ÚÓ, ˜ÚÓ Ì‡ ÌËı Ó˜Â̸ Û‰Ó·ÌÓ ËÒÓ‚‡Ú¸. é·ÓË ËÁ ‚ÒÔÂÌÂÌÌÓ„Ó ‚ËÌË· ËÏÂ˛Ú Á‡ÏÂÚÌÓ ‚˚‡ÊÂÌÌ˚È ÂθÂÙ - ˝ÚÓ ÚÓÎÒÚ˚ ӷÓË, ÍÓÚÓ˚ ıÓÓ¯Ó Ì‡ÍÎÂË‚‡Ú¸ ̇ ÌÂÓ‚Ì˚ ÒÚÂÌ˚: ÌÂψÍË ӷÓË ÒÔÓÒÓ·Ì˚ Á‡Í˚Ú¸ ÒÓ·ÓÈ ‚Ҡ̉ÓÒÚ‡ÚÍË ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÒÚÓËÚÂÎÂÈ.

58

é·ÓË ‡ÁÏ¢‡˛ÚÒfl ̇ ÒÔˆˇθÌÓÈ ‚ÂÚË͇θÌÓÈ ÒÚÓÈÍÂ Ò ÎÓ„ÓÚËÔÓÏ RASCH. í‡Í‡fl ÒÚÓÈ͇ Á‡ÌËχÂÚ ÏËÌËÏÛÏ ÔÓÎÂÁÌÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë ‚ χ„‡ÁËÌÂ Ë ÔË ˝ÚÓÏ ÔËÌÓÒËÚ Ï‡ÍÒËÏÛÏ ‚˚„Ó‰˚. èÓÍÛÔ‡ÚÂθ ıÓÓ¯Ó ‚ˉËÚ Ó·ÓË, ̇˜Ë̇ÂÚ ‚ÓθÌÓ ËÎË Ì‚ÓθÌÓ ‚˚·Ë‡Ú¸ Ëı Ë ÚÛÚ-ÚÓ ÔËÌËχÂÚÒfl ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ ¯ÂÌËÂ Ó Ì‡˜‡Î ÂÏÓÌÚ‡: ÔÓÍÛÔ‡ÚÂθ ̇˜Ë̇ÂÚ ÔÓÍÛÔ‡Ú¸ Ó·ÓË, ÍÎÂÈ, ¯Ô‡Ú΂ÍÛ Ë ÛıÓ‰ËÚ, ÔËı‚‡ÚË‚ Ò ÒÓ·ÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌÛ Ï‡„‡ÁË̇. í‡Í ÔÓÏÓ„ËÚ ÂÏÛ Ò‰Â·ڸ ˝ÚÓ. ë‚Ó˛ ÔÓÏÓ˘¸ ‚‡Ï Ô‰·„‡ÂÚ Ë «ùãëíêéâ».

éÅéà RASCH

ë‡Ï˚Ï ·Óθ¯ËÏ ÒÔÓÒÓÏ Ì‡ Ò„ӉÌfl¯ÌËÈ ‰Â̸ ÔÓθÁÛ˛ÚÒfl Ó·ÓË ËÁ ÔÎÓÒÍÓ„Ó ‚ËÌË·. ç‡ ÌËı Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÔˆˇθÌ˚ı ·‡‡·‡ÌÓ‚ ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ Ì‡ÌÓÒËÚÒfl ÚÓ̘‡È¯‡fl ¯ÚËıӂ͇, ÍÓÚÓ‡fl ÏÓÊÂÚ ÔÂ‰‡Ú¸ Ò‡Ï˚ ÌÂÁ‡ÏÂÚÌ˚ ÔÓÊËÎÍË ˆ‚ÂÚ͇ ËÎË ÎËÒڸ‚. äÓÏ ÚÓ„Ó, ¯ÚËıӂ͇, ̇ÌÂÒÂÌ̇fl ÔÓ‰ ‡ÁÌ˚ÏË Û„Î‡ÏË, ͇ʉ˚È ‡Á ÔÓ-ÌÓ‚ÓÏÛ Á‡ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ‚ÓÒÔËÌËχڸ ËÒÛÌÓÍ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ„Ó, „‰Â ̇ıÓ‰ËÚÒfl ÒÏÓÚfl˘ËÈ. «çÂÛ‰Ó·ÒÚ‚Ó» Î˯¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓÒΠÂÏÓÌÚ‡ Ì ıÓ˜ÂÚÒfl ‚ÌÓÒËÚ¸ Ï·Âθ, ÍÓÚÓ‡fl ·Û‰ÂÚ Á‡ÒÎÓÌflÚ¸ Ó·ÓË. LJÊÌ˚Ï Ù‡ÍÚÓÓÏ ÔË ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌËË Í‡Ú‡ÎÓ„‡ fl‚ÎflÂÚÒfl ˆÂ̇ Ë ‰ËÁ‡ÈÌÂÒ͇fl, ÒÚËÎËÒÚ˘ÂÒ͇fl ÒÚÓÓ̇ ÔÓ‰Û͈ËË. Ç Ò‰ÌÂÏ Í‡Ú‡ÎÓ„ ÊË‚ÂÚ 1,5-2 „Ó‰‡. çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á̇ڸ, ˜ÚÓ ˆËÙ‡, ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛˘‡fl ‚ ̇Á‚‡ÌËË Í‡Ú‡ÎÓ„‡, Ó·ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ‚ ͇ÍÓÏ „Ó‰Û Ó·ÓË, ‚ ÌÂÏ ÔÓÏ¢ÂÌÌ˚Â, ·Û‰ÛÚ ÒÌflÚ˚ Ò ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡. ç‡ÔËÏÂ, ÂÒÎË ÔÂ‰ ‚‡ÏË Í‡Ú‡ÎÓ„ SKY 98, Ì ‰ÛχÈÚÂ, ˜ÚÓ ‚‡Ï Û‰‡ÒÚ¸Òfl ÍÛÔËÚ¸ Ó·ÓË ·ÎËÊ‡È˘Â„Ó ·Û‰Û˘Â„Ó. ùÚÓ ÚÓθÍÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‚ 1998 „Ó‰Û ‚Ò ‡ÚËÍÛÎ˚, ‚Íβ˜ÂÌÌ˚ ‚ Ì„Ó, Ì ·Û‰ÛÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl Á‡‚Ó‰ÓÏ ‚ á‡Ô‡‰ÌÓÈ ÉÂχÌËË. ÇÒ ӷÓË Ò Ï‡ÍÓÈ RASCH ‰ÛÔÎÂÍÒÌ˚Â. ùÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÓÌË ÒÓÒÚÓflÚ ËÁ ‰‚Ûı ÒÎÓ‚ ·Ûχ„Ë: ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ÔÓËÒÚ˚È ÒÎÓÈ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ‚ÔËÚ˚‚‡ÌËfl Ë ËÒÔ‡ÂÌËfl ‚·„Ë ËÁ ÍÎÂfl, ‡ ‚̯ÌËÈ - ‰Îfl ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ì‡ÌÂÒÂÌËfl Í‡ÒÍË. í‡Í‡fl ıËÚ‡fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ì‡‰ÂÊÌÓ Ë ÔÓ˜ÌÓ ÔËÍÎÂË‚‡Ú¸ ‰‡Ê ҇Ï˚ ÚÓÎÒÚ˚ ӷÓË Ì‡ Ò‡Ï˚ ÍË‚˚ ÒÚÂÌ˚. Ç̯Ì ÔÓÍ˚ÚË ӷÓ‚ ËÏÂÂÚ ÏËÍÓÔÓ˚, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÏÓ„‡˛Ú ËÒÔ‡flÚ¸ ‚Ó‰Û ËÁ ÌËÊÌËı ÒÎÓ‚, ‡ Ò‡ÏÓ ÔÓÍ˚ÚË ÔË ˝ÚÓÏ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ‚Ó‰ÓÌÂÔÓÌˈ‡ÂÏ˚Ï: ‚ ÂÁÛθڇÚ ÒÚÂÌ˚ «‰˚¯‡Ú», ‡ Ó·ÓË ÏÓÊÌÓ Ï˚Ú¸. ç‡ Ó·‡ÚÌÛ˛ ÒÚÓÓÌÛ Ó·Ó‚ ̇ÌÂÒÂÌ˚ ÒÔˆˇθÌ˚ Á̇ÍË, ÍÓÚÓ˚ ‡ÒÒ͇Á˚‚‡˛Ú Ó Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ı ÔÓ‰Û͈ËË. ÖÒÎË ‚˚ ‚ˉËÚÂ, ˜ÚÓ Ì‡ËÒÓ‚‡Ì‡ ‚ÓÎ̇, ÚÓ Ó·ÓË ÒÏÂÎÓ ÏÓÊÌÓ Ï˚Ú¸. óÂÏ ·Óθ¯Â ‚ÓÎÌ, ÚÂÏ ˜‡˘Â Ó·ÓË ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰‚Â„‡Ú¸ ‚·ÊÌÓÈ Û·ÓÍÂ. ÖÒÎË ÍÓÏ ‚ÓÎÌ˚, ̇ËÒÓ‚‡Ì‡ ˘ÂÚ͇, ÚÓ ˝ÚË Ó·ÓË ÏÓÊÌÓ Ï˚Ú¸ ‰‡ÊÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ˘ÂÚÍË. á̇˜ÓÍ ÒÓÎ̈‡ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ó·ÓË Ì ‚˚„Ó‡˛Ú ÓÚ ‰Ó΄ӂÂÏÂÌÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÒÓÎ̘Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ. ÖÒÎË Ì‡ Ó·Óflı ̇ËÒÓ‚‡Ì ÓÚÒ·˂‡˛˘ËÈÒfl ÒÎÓÈ, Ì ÔÛ„‡ÈÚÂÒ¸ - ÓÌË Ì ÓÚ‚‡ÎflÚÒfl ̇ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰Â̸ ÔÓÒΠÓÍÓ̘‡ÌËfl ÂÏÓÌÚ‡. ç‡Ó·ÓÓÚ, ÍÓ„‰‡ Ó·ÓË ÓÚÒÎÛÊ‡Ú Ò‚ÓÈ ‚ÂÍ, ‚‡Ï ·Û‰ÂÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÒÌflÚ¸ ÚÓθÍÓ ‚ÂıÌËÈ ÒÎÓÈ, ‡ ÌËÊÌËÈ ÒÎÓÈ ·Û‰ÂÚ ÒÎÛÊËÚ¸ ÔÂÍ‡ÒÌ˚Ï ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ ‰Îfl ̇ÍÎÂË‚‡ÌËfl ÌÓ‚˚ı ÔÓÎÓÚÂÌ. ïËÚ‡fl Á‡„‡„ÛÎË̇, ̇ÔÓÏË̇˛˘‡fl ÔÓ‰ÍÓ‚Û, „Ó‚ÓËÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‰‡ÌÌ˚ ӷÓË Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛Ú „ÓÂÌËÂ Ë ‰‡ÊÂ, ̇ÔÓÚË‚, ·Û‰ÛÚ ÂÏÛ Ï¯‡Ú¸ ÔÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË. èË ‚ÒÂÏ ËÁ˚ÒÍÂ Ë ‚˚ÒÓ˜‡È¯ÂÏ Í‡˜ÂÒÚ‚Â Ó·Ó‚ RASCH ˆÂÌ˚ ̇ ÌËı ‚ «ùãëíêéÖ» ·ÓΠ˜ÂÏ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚: ÓÚ $3,6 ‰Ó $10,7. à ˝ÚÓ ˆÂÌ˚ ÓÁÌ˘Ì˚Â! éÔÚÓ‚˚Ï ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎflÏ, ÍÓÏ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒÍˉÍË, ÍÓÏÔ‡ÌËfl «ùãëíêéâ» Ô‰·„‡ÂÚ ÚÓ„Ó‚Ó ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌË ‰Îfl ‰ÓÒÚÓÈÌÓ„Ó Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl ÙËÏÂÌÌÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË. 䇘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÚÓ‚‡ Ë ‡ÍÒÂÒÒÛ‡˚ ‰Îfl Â„Ó ÔÓ‰‡ÊË Ò‡ÏË ÔÓ Ò· ÛÍ‡ÒflÚ Î˛·ÓÈ Ï‡„‡ÁËÌ.

ä‡Ú‡ÎÓ„ BAMBINO. ñÂ̇ Ó·Ó‚ ÓÚ $5 ‰Ó $7 Á‡ ÛÎÓÌ. ñÂ̇ ¯ÚÓ ÓÚ $30. ▲ ▼

ÅÓ„ÓÓ‰ÒÍËÈ ‚‡Î, ‰.6, χ„‡ÁËÌ «á‡Í‡Á˚» TÂÎ.: 963-29-29. îÛÌÁÂÌÒ͇fl ̇·ÂÂÊ̇fl ‰. 30, ‚˚ÒÚ‡‚͇ «êÓÒÒÚÓÈ˝ÍÒÔÓ», Ô‡‚ËθÓÌ 8, 2 ˝Ú‡Ê. TÂÎ.: 201-04-90. éèíéÇõÖ èéëíÄÇäà: íÂÎ.: (095) 264-67-73, 268-47-01.

ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ

59

èéíéãéóçõÖ èéäêõíàü

óíé àôÖí ÇáÉãüÑ çÄ èéíéãäÖ? èéíéãäà íàèÄ ARMSTRONG

ÎflÏ. äÂÔflÚÒfl ̇ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı Í˛Í‡ı, ÌÓ ˜‡ÒÚÓ Ëı ÔÓÒÚÓ ÛÍ·‰˚‚‡˛Ú ̇ ̇Ô‡‚Îfl˛˘ËÂ, Í‡Í Ë Ô‡ÌÂÎË ÔÓÚÓÎ͇. ë‚ÂÚËθÌËÍË ‚˚ÔÛÒ͇˛ÚÒfl Ò ÁÂ͇θÌÓÈ ËÎË Ï‡ÚÓ‚ÓÈ ÔÓ‰ÎÓÊÍÓÈ, ˆÂ̇ ÁÂ͇θÌÓ„Ó ÔËÏÂÌÓ $75 Á‡ ¯ÚÛÍÛ, χÚÓ‚Ó„Ó - $60. áÄåÖóÄçàü: ÔÓÚÓÎÍË ARMSTRONG Ì Ô‰ÔÓ·„‡˛Ú ÔÂÂÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl, ‚ÂÌ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË Ì Ô‰ÔÓ·„‡ÎË, ˜ÚÓ Ëı ÔÓÚÓÎÍË ·Û‰ÛÚ ÔÂÂÍ‡¯Ë‚‡Ú¸. çÓ ÛÒÒÍËı ÛÏÂθˆÂ‚ ˝ÚÓ Ì ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ, Ë ÔÓÚÓÎÍË ARMSTRONG ˜‡ÒÚÓ Í‡ÒflÚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Í‡ÒÍÓÔÛθڇ. èË ˝ÚÓÏ ÏÓÊÌÓ Í‡ÒËÚ¸ Ëı «Ì‡ ÏÂÒÚ» ‚ÏÂÒÚÂ Ò Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ËÏË, ‡ ÏÓÊÌÓ ‚˚ÌÛÚ¸, ÔÓÍ‡ÒËÚ¸ Ë ÛÎÓÊËÚ¸ ̇ ÏÂÒÚÓ ÛÊ ÔÂÂÍ‡¯ÂÌÌ˚ÏË, ÒÓÁ‰‡‚ ÍÎÂÚ˜‡Ú˚È ËÒÛÌÓÍ.

ëÇÖíàãúçàäà: ÔÓÒÍÓθÍÛ ÚÓ΢Ë̇ Ô‡ÌÂÎÂÈ 15-20 ÏÏ, ‚ÒÚ‡Ë‚‡Ú¸ ‚ Ú‡ÍÓÈ ÔÓÚÓÎÓÍ Ò‚ÂÚËθÌËÍË Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. áÄåÖóÄçàü: ÔÓÚÓÎӘ̇fl ÔÎËÚ͇ - ̇˷ÓΠ‡θÌ˚È Ë ‰Â¯Â‚˚È ÒÔÓÒÓ· ÒÓÁ‰‡Ú¸ Í‡ÒË‚˚È ÂθÂÙÌ˚È ÔÓÚÓÎÓÍ ‚ ‚‡¯ÂÈ Í‚‡ÚËÂ.

èéíéãäà àá èÄçÖãÖâ

èéíéãéóçõÖ èãàíäà

ñÂ̇ $10 Á‡ 1 Ï2 ëîÖêÄ èêàåÖçÖçàü: ÏÓ„ÛÚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸Òfl Ë ‚ ÊËÎ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı, ÌÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛ÚÒfl ‰Îfl ÓÚ‰ÂÎÍË ·Óθ¯Ëı ÔÎÓ˘‡‰ÂÈ ÔÓÚÓÎÍÓ‚ ‚ ÓÙËÒ‡ı, ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı, ÚÓ„Ó‚˚ı Á‡Î‡ı, ÍÓˉÓ‡ı Ë ıÓηı „ÓÒÚËÌˈ. ëÇéâëíÇÄ: ÔÓÚÓÎÓÍ ARMSTRONG Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ Í‚‡‰‡ÚÌ˚ ÏËÌÂ‡ÎÓ‚ÓÎÓÍÓÌÌ˚ ÔÎËÚ˚. åËÌÂ‡Î¸ÌÓ ‚ÓÎÓÍÌÓ - χÚÂˇΠ΄ÍËÈ, ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ˚È, Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ıÓÓ¯Û˛ Á‚ÛÍÓË ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆË˛, ÌÓ «Ì ÚÂÔËÚ» ÔÓÏ¢ÂÌËÈ Ò ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚ¸˛ (̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓÚÂÍÓ‚ ‚Ó‰˚ ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl ÊÂÎÚ˚ ÔflÚ̇, Ï˚Ú¸ ÔÓÚÓÎÍË ÚËÔ‡ ARMSTRONG, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl). éÚ‰ÂθÌÓ ‚˚ÔÛÒ͇˛ÚÒfl ‚·„ÓÒÚÓÈÍË ÔÓÚÓÎÍË ARMSTRONG, ÌÓ ˆÂ̇ Á‡ Í‚‡‰‡ÚÌ˚È ÏÂÚ ÔË ˝ÚÓÏ Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl ÔËÏÂÌÓ ‚ 4 ‡Á‡ (ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò Ó·˚˜Ì˚Ï ARMSTRONG), Ë ÔÓÚÓÏÛ Ëı ÔÓÒÚ‡‚ÍË ‚‰ÛÚÒfl ÚÓθÍÓ ÔÓ‰ ÍÓÌÍÂÚÌ˚È Á‡Í‡Á. ñ‚ÂÚ ÔÓÚÓÎÓ˜Ì˚ı ÔÎËÚ ARMSTRONG, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Ò‚ÂÚÎÓ-ÒÂ˚È, Òڇ̉‡ÚÌ˚È ‰Îfl ÓÙËÒÓ‚, ‚‡¸ËÛÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ‡ÁÏÂ ÌÂÓ‰ÌÓÓ‰ÌÓÒÚÂÈ, Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚ı «˜Â‚fl˜ÍÓ‚» ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ô‡ÌÂÎÂÈ. êÄáåÖêõ à ñÖçÄ: ÔÓÒÚ‡‚Îfl˛ÚÒfl ÔÎËÚ˚ ‡ÁÏÂÓÏ ÓÚ 59,5ı59,5 ÒÏ ‰Ó 61ı61 ÒÏ. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ Ú‡ÍÊ ‚ıÓ‰flÚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ̇Ô‡‚Îfl˛˘Ë ‰ÎËÌÓÈ 360, 120 Ë 60 ÒÏ Ë ÍÂÔÂÊ. ñÂ̇ Í‚‡‰‡ÚÌÓ„Ó ÏÂÚ‡ ÔÓÚÓÎ͇ - ÔÓfl‰Í‡ $10. Ç ˝ÚÛ ÒÛÏÏÛ ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl Ë ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘Ëı Ë ÍÂÔÂʇ. ìëíÄçéÇäÄ: Ò̇˜‡Î‡ Í «ÓÒÌÓ‚ÌÓÏÛ» ·ÂÚÓÌÌÓÏÛ ËÎË ‰Â‚flÌÌÓÏÛ ÔÓÚÓÎÍÛ Ì‡ Í˛ÍË ËÎË ‰˛·ÂÎË ‚¯‡ÂÚÒfl ÍÂÔÂÊ Ò ÔÓ‰ÓθÌ˚ÏË Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ËÏË. ÑÎË̇ ÍÂÔÂÊÌ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ë ÛÓ‚Â̸ ̇Ô‡‚Îfl˛˘Ëı ÏÓÊÂÚ Ô·‚ÌÓ ÏÂÌflÚ¸Òfl, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ì ÚÓθÍÓ ÔÓ‰ÌflÚ¸ ËÎË ÓÔÛÒÚËÚ¸ ÔÓÚÓÎÓÍ, ÌÓ Ë ÌË‚ÂÎËÓ‚‡Ú¸ ÌÂÓ‚ÌÓÒÚË Ò‡ÏÓ„Ó ÔÓÚÓÎ͇. ä ÔÓ‰ÓθÌ˚Ï Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ËÏ ÍÂÔflÚÒfl ÔÓÔÂ˜Ì˚Â, ‚ ÂÁÛθڇÚ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ÒÂÚ͇ Ò fl˜ÂÈÍÓÈ ‡ÁÏÂÓÏ 60ı60 ÒÏ. Ç ˝ÚË fl˜ÂÈÍË ÔÓÒÚÓ ÛÍ·‰˚‚‡˛ÚÒfl Ô‡ÌÂÎË ÔÓÚÓÎ͇. í‡Í Ê ·˚ÒÚÓ Ë ÔÓÒÚÓ ÏÓÊÌÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ Ë ‰ÂÏÓÌÚ‡Ê. ìïéÑ: Ï˚Ú¸ ÔÓÚÓÎÓÍ ARMSTRONG ÌÂθÁfl, ÏÓÊÌÓ ÔÓÚË‡Ú¸ ÒÛıÓÈ ÚflÔÓ˜ÍÓÈ, ÌÓ ÎÛ˜¯Â ˜ËÒÚËÚ¸ Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ ‰Îfl ÒÛıÓÈ Û·ÓÍË. ëÇÖíàãúçàäà: Í ÔÓÚÓÎÍ‡Ï ARMSTRONG ‚˚ÔÛÒ͇˛ÚÒfl ÒÔˆˇθÌ˚ βÏËÌÂÒˆÂÌÚÌ˚ ·ÏÔ˚, ‡ÁÏÂ˚ ÍÓÚÓ˚ı ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ ÔÓÚÓÎÓ˜Ì˚Ï Ô‡ÌÂ-

60

ñÂ̇ ÓÚ $10 ‰Ó $20 Á‡ 1 Ï2

ñÂ̇ $5 Á‡ 1 Ï2 ëîÖêÄ èêàåÖçÖçàü: ‚ ÊËÎ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı. êÂÍÓÏÂÌ‰Û˛ÚÒfl ‰Îfl ÓÚ‰ÂÎÍË ÔÓÚÓÎÍÓ‚ ͇·ËÌÂÚÓ‚ Ë ÒÔ‡ÎÂÌ. åÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ë ‚ ÍÛıÌflı, ÌÓ ÚÓθÍÓ ÔÎËÚÍË, ·ÏËÌËÓ‚‡ÌÌ˚ ÔÎÂÌÍÓÈ. ëÇéâëíÇÄ: ΄ÍËÂ, ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ˚Â. è‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÒÓ·ÓÈ Í‚‡‰‡ÚÌ˚ ËÎË ÔflÏÓÛ„ÓθÌ˚ ԇÌÂÎË ËÁ ÔÓÎËÒÚËÓ·. ãˈ‚‡fl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÏÓÊÂÚ ÔÓÍ˚‚‡Ú¸Òfl ÔÎÂÌÍÓÈ, ÓÍ‡¯ÂÌÌÓÈ ÔÓ‰ ‰Â‚Ó, Ú̸͇ ËÎË Í‡ÏÂ̸. ç‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Í‚‡‰‡ÚÌ˚ı ÔÎËÚÓÍ ˜‡ÒÚÓ ÒÓÁ‰‡ÂÚÒfl ÂθÂÙ, ËÏËÚËÛ˛˘ËÈ ÎÂÔÌËÌÛ ËÎË ÂÁ¸·Û ÔÓ ‰Â‚Û. ì ‚˚ÚflÌÛÚ˚ı ÔflÏÓÛ„ÓθÌ˚ı Ô‡ÌÂÎÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, „·‰Í‡fl (ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÒÓ ÒÍÓÒ‡ÏË ÔÓ Í‡flÏ Ë ·ÂÁ). êÄáåÖêõ à ñÖçÄ: ÔÓÒÚ‡‚Îfl˛ÚÒfl ÔÎËÚÍË ‡ÁÏÂÓÏ 50ı50 ÒÏ Ë 100ı16,5 ÒÏ. ñÂ̇ Í‚‡‰‡ÚÌÓ„Ó ÏÂÚ‡ ÔÓÚÓÎ͇ - ÔÓfl‰Í‡ $5, ÌÓ ˆÂ̇ ̇ Í‚‡‰‡ÚÌ˚ ÔÎËÚÍË Ì‡Ò˜ËÚ˚‚‡ÂÚÒfl Á‡ 2 Í‚. ÏÂÚ‡. ìëíÄçéÇäÄ: ÔÎËÚÍË Í ÔÓÚÓÎÍÛ ÔÓÒÚÓ ÔËÍÎÂË‚‡˛ÚÒfl. èÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Ó˜ËÒÚËÚ¸ Ë Á‡„ÛÌÚÓ‚‡Ú¸. ëÔÂÍÚ ÔËÏÂÌflÂÏ˚ı Í΂ Ó˜Â̸ ¯ËÓÍ: ÓÚ èÇÄ ‰Ó ÛÌË‚Â҇θÌ˚ı. ãÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÍÎÂË ‰Îfl ÔÓÎËÒÚËÓ· ËÎË ÒÔˆˇθÌ˚ ÍÎÂË ‰Îfl ÔÓÚÓÎÓ˜Ì˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚˚ Û·Ë‚‡ÂÚ ‰‚Ûı Á‡ÈˆÂ‚: Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÔÎËÚ͇ Ì ÓÚ‚‡ÎË‚‡ÂÚÒfl, ÌÓ Ò ‰Û„ÓÈ ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Â ÏÓÊÌÓ ÓÚÓ‰‡Ú¸ ·ÂÁ ÔÓÒΉÒÚ‚ËÈ (ÓÒÌÓ‚‡ Ì ÔÓ‚Âʉ‡ÂÚÒfl, Ë ÔÎËÚÍÛ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÍÎÂËÚ¸ ‚ ‰Û„ÓÏ ÏÂÒÚÂ). ìïéÑ: ÔÎËÚÍÛ Ò ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÌÓÈ ÔÎÂÌÍÓÈ ÏÓÊÌÓ Ï˚Ú¸, ·ÂÁ ÔÎÂÌÍË - ÔÓÚË‡Ú¸ ÒÛıÓÈ ÚflÔÓ˜ÍÓÈ ËÎË ˜ËÒÚËÚ¸ Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ ‰Îfl ÒÛıÓÈ Û·ÓÍË.

ëîÖêÄ èêàåÖçÖçàü: ÏÓ„ÛÚ ÔËÏÂÌflÚ¸Òfl Ë ‚ ÊËÎ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı, Ë ‚ ÓÙËÒ‡ı, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛ÚÒfl ‰Îfl ÓÚ‰ÂÎÍË Í‡·ËÌÂÚÓ‚, „ÓÒÚËÌ˚ı Ë ÒÔ‡ÎÂÌ. èÎËÚ˚ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ÑÇè ÏÓ„ÛÚ Ú‡ÍÊ ÔËÏÂÌflÚ¸Òfl ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËflı Ò ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚ¸˛. ëÇéâëíÇÄ: ‰Ó΄ӂ˜Ì˚Â, ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ˚Â, ΄ÍÓ ÏÓ˛ÚÒfl. è‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÒÓ·ÓÈ ÔÎËÚ˚ ËÁ ÑÇè ËÎË Ñëè, ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ ÒÚÂÌÌ˚Ï Ô‡ÌÂÎflÏ. ãˈ‚‡fl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ·ÏËÌËÛÂÚÒfl ÔÎÂÌÍÓÈ, ÓÍ‡¯ÂÌÌÓÈ ÔÓ‰ ‰Â‚Ó. êÄáåÖêõ à ñÖçÄ: ÔÓÒÚ‡‚Îfl˛ÚÒfl ÔÎËÚ˚ ‰ÎËÌÓÈ 260 ÒÏ, ¯ËËÌÓÈ, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, 15 ËÎË 20 ÒÏ, ÌÓ ÏÓ„ÛÚ ‚ÒÚÂÚËÚ¸Òfl Ë ‰Û„ÓÈ ¯ËËÌ˚, ÚÓ΢Ë̇ - 10-12 ÏÏ. èÎËÚ˚ ̇ ÓÒÌÓ‚Â Ñëè ‰Â¯Â‚Î - ˆÂ̇ Í‚‡‰‡ÚÌÓ„Ó ÏÂÚ‡ ÓÚ $10 ‰Ó $20, ÔÎËÚ˚ ËÁ ÑÇè - ‰ÓÓÊÂ: ÓÚ $22 ‰Ó $34 Á‡ Í‚. Ï. ìëíÄçéÇäÄ: ÍÂÔflÚÒfl ÒÚÂÌÌ˚ ԇÌÂÎË Í ‰Â‚flÌÌÓÈ ‡ÏÂ-Ó·¯ÂÚÍ (‰Â·ÂÚÒfl ËÁ Ó·˚˜Ì˚ı ‰ÓÒÓÍ). ë‡ÏË ‰ÓÒÍË ÍÂÔflÚÒfl Í ÔÓÚÓÎÍÛ Ì‡ ‡ÒÒÚÓflÌËË 50 ÒÏ Ó‰Ì‡ ÓÚ ‰Û„ÓÈ. í‡ÍÓÈ ÒÔÓÒÓ· ÍÂÔÎÂÌËfl ‚‰ÂÚ, ÍÓ̘ÌÓ, Í Î˯ÌËÏ ‡ÒıÓ‰‡Ï, ÌÓ ÂÒÎË ‚˚ Ó·¯Ë‚‡ÂÚ ÒÚÂÌ˚ ËÎË ÔÓÚÓÎÓÍ ‚ ÌÓ‚ÓÏ ‰ÓÏ ËÎË ÓÙËÒÂ, ÚÓ Ì ÌÛÊÌÓ Á‡·ÓÚËÚ¸Òfl ÌË Ó ¯ÚÛ͇ÚÛÍÂ, ÌË ‰‡ÊÂ Ó ‚˚‡‚ÌË‚‡ÌËË ÒÚÂÌ. ä ‰ÓÒÍ‡Ï „‚ÓÁ‰flÏË ÔË·Ë‚‡˛ÚÒfl ÒÔˆˇθÌ˚ ÍÎflÏÂ˚ - Í˛˜ÍË ‰Îfl Ô‡ÌÂÎÂÈ, ̇ ÍÓÚÓ˚Â Ë ‚¯‡˛ÚÒfl Ô‡ÌÂÎË. äÂÔÎÂÌË ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ̇‰ÂÊÌ˚Ï, ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl ·˚ÒÚÓ, ‡ „·‚ÌÓÂ: Ò‡ÏË Ô‡ÌÂÎË ÔË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í Ì «‰˚fl‚flÚÒfl» Ë ‰‡Ê Ì ˆ‡‡Ô‡˛ÚÒfl. èË ÔÂÂÂÁ‰Â ÒÚÂÌ˚ ËÎË ÔÓÚÓÎÓÍ ÔÓÒÚÓ ‡Á·Ë‡˛ÚÒfl Ë ÒÓ·Ë‡˛ÚÒfl ̇ ÌÓ‚ÓÏ ÏÂÒÚÂ. ìïéÑ: ÔÓÚÓÎÓ˜Ì˚ ËÎË ÒÚÂÌÌ˚ ԇÌÂÎË Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â Ñëè ‚ÔËÚ˚‚‡˛Ú ‚Ó‰Û Ë ‡Á·Ûı‡˛Ú, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ï˚Ú¸ Ëı Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl, ÔÎËÚ˚ ËÁ ÑÇè - ‚·„ÓÒÚÓÈÍË, Ëı ÏÓÊÌÓ Ï˚Ú¸ ‰‡ÊÂ Ò ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ÏÓ˛˘Ëı Ò‰ÒÚ‚. ëÇÖíàãúçàäà: Ò ÔÓÚÓÎÓ˜Ì˚ÏË Ô‡ÌÂÎflÏË ıÓÓ¯Ó ÒÓ˜ÂÚ‡˛ÚÒfl „‡ÎÓ„ÂÌÌ˚ ҂ÂÚËθÌËÍË ËÎË Î‡ÏÔ˚ ͇̇ÎË‚‡ÌËfl, «ÛÚÓÔÎÂÌÌ˚» ‚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÔÓÚÓÎ͇. ëÚÓËÏÓÒÚ¸ „‡ÎÓ„ÂÌÌÓ‚˚ı Ò‚ÂÚËθÌËÍÓ‚ Ò Ú‡ÌÒÙÓχÚÓ‡ÏË ÔÓfl‰Í‡ $18. ã‡ÏÔ˚ ͇̇ÎË‚‡ÌËfl ‰‡˛Ú

çÄíüÜçõÖ èãÖçéóçõÖ èéíéãäà

ìïéÑ: ̇ÚflÊÌ˚ ÔÓÚÓÎÍË ÏÓÊÌÓ Ï˚Ú¸ Ò ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ Î˛·˚ı ÏÓ˛˘Ëı Ò‰ÒÚ‚, ÌÓ ÚÓθÍÓ Ïfl„ÍÓÈ ÚflÔÓ˜ÍÓÈ. ñ‡‡Ô‡Ú¸ Ëı ˘ÂÚÍÓÈ ÌË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂθÁfl - ÔÎÂÌ͇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ‚̇ÚflÊÍÛ Ë ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚‡Ú¸Òfl. ëÇÖíàãúçàäà: Ò Ì‡ÚflÊÌ˚ÏË ÔÓÚÓÎ͇ÏË ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ò‚ÂÚËθÌËÍË Î˛·˚ı ÚËÔÓ‚, ÌÓ ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‚ÒÚÓÂÌÌ˚ı „‡ÎÓ„ÂÌÌ˚ı ·ÏÔ ËÎË Î‡ÏÔ Ì‡Í‡ÎË‚‡ÌËfl ̇ Ëı ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ̇Í·‰˚‚‡˛ÚÒfl Ó„‡Ì˘ÂÌËfl: ·ÏÔ˚ ͇̇ÎË‚‡ÌËfl Ì ÏÓ˘Ì 60 ÇÚ, „‡ÎÓ„ÂÌÌ˚ - ‰Ó 35 ÇÚ. ë‚ÂÚËθÌËÍË ‰ÓÎÊÌ˚ ÍÂÔËÚ¸Òfl Í ÓÒÌÓ‚ÌÓÏÛ ÔÓÚÓÎÍÛ (‚ ÔÎÂÌÍ ÔÓ‰ Ò‚ÂÚËθÌËÍ ÔÓ‰ÂÎ˚‚‡˛ÚÒfl ÓÚ‚ÂÒÚËfl, ÍÓÚÓÓ ÓÍÎÂË‚‡ÂÚÒfl ÒÔˆˇθÌ˚Ï ÍÓθˆÓÏ). ÇÒ ‡·ÓÚ˚ ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ·ÏÔ ‰ÓÎÊÌ˚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸Òfl ÒÔˆˇÎËÒÚ‡ÏË. áÄåÖóÄçàü: ̇ÚflÊÌ˚Ï ÔÓÚÓÎÍ‡Ï Ì ÒÚ‡¯Ì˚ ÔÓÚ˜ÍË - ‚˚‰ÂÊË‚‡˛Ú ‰Ó‚ÓθÌÓ ·Óθ¯Û˛ χÒÒÛ ‚Ó‰˚. ëÎËÚ¸  ÏÓÊÌÓ, ÓÚÍ˚‚ ÓÚ‚ÂÒÚË ‰Îfl Ò‚ÂÚËθÌË͇. ÖÒÎË Ê ‚ÒÚÓÂÌÌ˚ı Ò‚ÂÚËθÌËÍÓ‚ Û ‚‡Ò ÌÂÚ, ÚÓ ÒÔˆˇÎËÒÚ˚ ÙËÏ˚, ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡‚¯Ë ÔÓÚÓÎÓÍ, ÓÚÓ‚ÛÚ Û„ÓÎ ÔÓÚÓÎ͇, ‚˚ÔÛÒÚflÚ ‚Ó‰Û, ‡ ÔÓÒΠÔËÍÂÔflÚ ÔÓÚÓÎÓÍ Ì‡ ÏÂÒÚÓ. ÇÒ ڇÍË «‡‚‡ËÈÌ˚» ‡·ÓÚ˚ ‚˚ÔÓÎÌfl˛ÚÒfl ·ÂÒÔ·ÚÌÓ.

ëèêÄÇéóçéÖ Åûêé ëÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ÔÓÚÓÎÓ˜Ì˚ ҂ÂÚËθÌËÍË, ‡ÒÒ‰ÓÚÓ˜ÂÌÌ˚ ÔÓ ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓÏÛ ÔÓÚÓÎÍÛ, Ì˚Ì ‡ÍÚË‚ÌÓ ‚˚ÚÂÒÌfl˛Ú ÔË‚˚˜Ì˚ βÒÚ˚ Ë ‡·‡ÊÛ˚. åÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ ÚӘ˜Ì˚ ËÒÚÓ˜ÌËÍË Ò‚ÂÚ‡ ÒÓÁ‰‡˛Ú ‡‚ÌÓÏÂÌÓÂ, ÒÔÓÍÓÈÌÓ ÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ, ‡ ÔÓ‰Ìfl‚ ‚Á„Îfl‰ Í‚ÂıÛ, ‚˚ Ó˘ÛÚËÚ Ò·fl Í‡Í ·˚ ÔÓ‰ ‚˚ÒÓÍËÏ Á‚ÂÁ‰Ì˚Ï Ì·ÓÒ‚Ó‰ÓÏ... ë„ӉÌfl ̇ ˚ÌÍ ÒÓÔÂÌ˘‡˛Ú 3 ‚ˉ‡ Ò‚ÂÚËθÌËÍÓ‚: ·ÏÔ˚ ͇̇ÎË‚‡ÌËfl, ·ÏÔ˚ ‰Ì‚ÌÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡ Ë „‡ÎÓ„ÂÌÌ˚ ·ÏÔ˚.

êÖÖóçõÖ èéíéãäà

ëîÖêÄ èêàåÖçÖçàü: ÓÙËÒ˚, ÚÓ„Ó‚˚ Á‡Î˚, ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÔÓÏ¢ÂÌËfl ·Óθ¯ÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë, ÔÓÏ¢ÂÌËfl Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚ¸˛, ÒÓÓÛÊÂÌËfl ̇ ÓÚÍ˚ÚÓÏ ‚ÓÁ‰Ûı (̇ÔËÏÂ, Äáë). ëÇéâëíÇÄ: ΄ÍËÂ, ‰Ó΄ӂ˜Ì˚Â, ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ˚Â, Ì ·ÓflÚÒfl ‚·„Ë, ÌÂÒ„Ó‡ÂÏ˚Â. è‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÒÓ·ÓÈ ÚÓÌÍË ‡Î˛ÏËÌË‚˚ ÔÎËÚ˚, ÔÓÍ˚Ú˚ ‰‚ÛıÒÎÓÈÌ˚Ï Î‡ÍÓÏ „Ófl˜ÂÈ ÒÛ¯ÍË. èÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ „·‰ÍÓÈ ËÎË ÔÂÙÓËÓ‚‡ÌÌÓÈ. ê‡Òˆ‚ÂÚÍË - β·˚Â. êÄáåÖêõ à ñÖçÄ: ÔÓÒÚ‡‚Îfl˛ÚÒfl Ô‡ÌÂÎË ‰ÎËÌÓÈ 4 Ï, ¯ËËÌÓÈ: 10 ËÎË 15 ÒÏ. ñÂ̇ ÓÚ $19 ‰Ó $43 Á‡ Í‚. Ï. ìëíÄçéÇäÄ: ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÔÓÚÓÎ͇ÏË ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ÌÂÒÛ˘ËÈ ÔÓÙËθ - „·ÂÌ͇, ÍÓÚÓ˚È ÍÂÔËÚÒfl Í ÓÒÌÓ‚ÌÓÏÛ ÔÓÚÓÎÍÛ „‚ÓÁ‰flÏË ËÎË ‰˛·ÂÎflÏË. è‡ÌÂÎË Í „·ÂÌÍ‡Ï ÔÓÒÚÓ «ÔˢÂÎÍË‚‡˛ÚÒfl», Ëı Ú‡Í Ê Î„ÍÓ Ë ‰ÂÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸. ìïéÑ: ‡Î˛ÏËÌË‚˚ ԇÌÂÎË ÏÓÊÌÓ Ï˚Ú¸ Ò ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ Î˛·˚ı ÏÓ˛˘Ëı Ò‰ÒÚ‚. Ç ÔË̈ËÔ Ëı ÏÓÊÌÓ Ë ÔÂÂÍ‡ÒËÚ¸, ÌÓ Ú‡ÍËÏ «Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËÂÏ» ˝ÙÙÂÍÚÌ˚È ÙËÏÂÌÌ˚È ÔÓÚÓÎÓÍ ‚˚ ÒÍÓ ËÒÔÓÚËÚÂ, ˜ÂÏ ÛÎÛ˜¯ËÚÂ. ëÇÖíàãúçàäà: Ò ˜Ì˚ÏË ÔÓÚÓÎ͇ÏË ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ò‚ÂÚËθÌËÍË Î˛·˚ı ÚËÔÓ‚, ÓÒÓ·Ó ÒÚËθÌÓ ÒÏÓÚflÚÒfl ÒÓ Ò‚ÂÚËθÌË͇ÏË ıÓÏËÓ‚‡ÌÌ˚ ËÎË ÁÂ͇θÌ˚ ÔÓÚÓÎÍË. éÚ‚ÂÒÚËfl ÔÓ‰ Ò‚ÂÚËθÌËÍË ÏÓÊÌÓ ‚˚ÂÁ‡Ú¸ Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌ˚ÏË ÔÓÚÌÓ‚ÒÍËÏË ÌÓÊÌˈ‡ÏË ËÎË ÌÓÊÌˈ‡ÏË ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ. áÄåÖóÄçàü: Ì ÒÚÓËÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ú‡ÍË ÔÓÚÓÎÍË ‚ ÊËÎ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı, Ú‡Í Í‡Í ÏÂÚ‡ÎÎ ÒÍÓ ÒÌËʇÂÚ, ˜ÂÏ ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ Á‚ÛÍÓËÁÓÎflˆË˛, Ë ÒÎÛÊËÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ ıÓÎÓ‰‡ ÁËÏÓÈ Ë Ê‡˚ - ÎÂÚÓÏ. Ä ‚ÓÚ ‰Îfl ‚‡ÌÌ˚ı ÍÓÏÌ‡Ú ˝ÚÓ Ó˜Â̸ ÌÂÔÎÓıÓÈ ‚‡ˇÌÚ ÔÓÚÓÎ͇.

ãÄåèõ çÄäÄãàÇÄçàü ÛÊ ËÏÂ˛Ú ·ÓΠ˜ÂÏ ÒÚÓÎÂÚÌ˛˛ ËÒÚÓ˲ Ë, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÍÓÌÍÛÂÌˆË˛ ‰Û„Ëı ‚ˉӂ Ò‚ÂÚËθÌËÍÓ‚, ÔÓ͇ Ì ҉‡˛Ú Ò‚ÓËı ÔÓÁˈËÈ. í‡Í, ÒÂȘ‡Ò ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ˚ ·ÏÔÓ˜ÍË Ò ‚ÌÛÚÂÌÌËÏ ÁÂ͇θÌ˚Ï ÔÓÍ˚ÚËÂÏ ¯ÂÈÍË Ë ˜‡ÒÚË ÍÓη˚, ˝ÚÓ Û‚Â΢˂‡ÂÚ Ò‚ÂÚÓÓÚ‰‡˜Û. äÓη˚ ËÁ χÚÓ‚Ó„Ó ÒÚÂÍ· ÒÏfl„˜‡˛Ú Ë ‡ÒÒÂË‚‡˛Ú Ò‚ÂÚ, ÌÓ ÓÌË Ì‡ 30% ÒÌËʇ˛Ú ÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÒÚ¸. ç‡fl‰Û Ò ÔË‚˚˜ÌÓÈ ÍÓηӘÍÓÈ ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ÚÛ·˜‡Ú˚ ·ÏÔ˚ ͇̇ÎË‚‡ÌËfl ‰Îfl ‡‚ÌÓÏÂÌÓ„Ó ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÁÂ͇Î, ¯Í‡ÙÓ‚, ÍÛıÓ̸. èÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ Ì ÏÂ̸¯Â ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ ‚ÒÂÈ ÔÓÚ·ÎflÂÏÓÈ Î‡ÏÔÓÈ Ì‡Í‡ÎË‚‡ÌËfl ˝ÌÂ„ËË ÛıÓ‰ËÚ Ì‡ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌË ÚÂÔ·. éÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ê·ڸ ÎÛ˜¯Â„Ó Ë Ëı ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚ¸ - ‚ Ò‰ÌÂÏ ‚ÒÂ„Ó ÓÍÓÎÓ 1000 ˜‡ÒÓ‚. çÓ Ï˚ ÔË‚˚ÍÎË Í Ò‚ÂÚÛ ˝ÚËı ·ÏÔ, ÊÂÎÚÓ‚‡ÚÓÏÛ, ÚÂÔÎÓÏÛ, Ú‡ÍÓÏÛ ‰Óχ¯ÌÂÏÛ. èÂ‚ÓÍ·ÒÒ̇fl ·ÏÔӘ͇ ͇̇ÎË‚‡ÌËfl ÒÚÓËÚ ÓÍÓÎÓ $5-7. ãûåàçÖëñÖçíçõÖ ãÄåèõ ËÎË Î‡ÏÔ˚ ‰Ì‚ÌÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú Ú‡ÍÛ˛ Ê ҂ÂÚÓÓÚ‰‡˜Û, ˜ÚÓ Ë Î‡ÏÔ˚ ͇̇ÎË‚‡ÌËfl, ÔÓÚ·Îflfl ‚ 4-5 ‡Á ÏÂ̸¯Â ˝ÌÂ„ËË. Ä ÂÒÛÒ Ëı ÒÎÛÊ·˚ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ‰Ó 10 000 ˜‡ÒÓ‚ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚! ÑÓ Ì‰‡‚ÌÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË ˝ÚË Î‡ÏÔ˚ ·˚ÎË ÚÓθÍÓ ÚÛ·˜‡Ú˚ÏË. ÑÎfl ÊËÎ˚ı ÍÓÏÌ‡Ú ÓÌË Ï‡ÎÓ ÔÓ‰ıÓ‰flÚ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÔÓÚflÊÂÌÌ˚ ҂ÂÚËθÌËÍË ‰‡˛Ú ·ÂÒÚÂÌ‚ÓÈ ıÓÎÓ‰Ì˚È Ò‚ÂÚ; ‚Ò ‚˚„Îfl‰ËÚ ÔÎÓÒÍËÏ, “Ô‡ÒÏÛÌ˚Ï”. ч Ë ÒÔÂÍÚ Ëı ËÁÎÛ˜ÂÌËfl ÌÂÒÓ‚Â¯ÂÌÂÌ, ÌÂÍÓÚÓ˚ ˆ‚ÂÚ‡ Á‡ÏÂÚÌÓ ËÒ͇ʇ˛ÚÒfl. ëÂȘ‡Ò ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚ βÏËÌÂÒˆÂÌÚÌ˚ ·ÏÔ˚, ÛÏÂ̸¯ÂÌÌ˚ ‰Ó ‡ÁÏÂÓ‚ ·ÏÔÓ˜ÍË Ì‡Í‡ÎË‚‡ÌËfl. èÓfl‚ËÎÒfl Ë ‚˚·Ó ÒÔÂÍÚÓ‚: Û˛ÚÌ˚È, ÚÂÔÎ˚È, ÔËflÚÌ˚È, ÌÂÈÚ‡Î¸Ì˚È, ıÓÎÓ‰Ì˚È. ïÓÎÓ‰Ì˚È ÒÔÂÍÚ ıÓÓ¯ ‰Îfl ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÔÓÏ¢ÂÌËÈ, „‰Â ÔÂӷ·‰‡˛Ú ÒÚÂÍÎÓ, ıÓÏ, Ï‡ÏÓ. èÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸ βÏËÌÂÒˆÂÌÚÌ˚ı ·ÏÔ ‚Ò ‡ÒÚÂÚ. é·˚˜ÌÓ ÓÌË ‚˚ÔÛÒ͇˛ÚÒfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ 11, 13, 18 Ë 36 ÇÚ; ·ÏÔÓ˜ÍË ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ ‚ 11 ÇÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰Îfl ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓ„Ó ÒÚÓ· ËÎË Ì·Óθ¯ÓÈ ÔËıÓÊÂÈ. àı Ó˜Â̸ ‚˚„Ó‰ÌÓ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ Ú‡Ï, „‰Â ‚‡¯Ë ‰Óχ¯ÌË ӷ˚˜ÌÓ Á‡·˚‚‡˛Ú ‚˚Íβ˜‡Ú¸ Ò‚ÂÚ. ëÚÓflÚ Î˛ÏËÌÂÒˆÂÌÚÌ˚ ·ÏÔ˚ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‰Ó $40. ÉÄãéÉÖççõÖ ãÄåèõ - ÔÓÒΉÌ ÔÓÍÓÎÂÌË ҂ÂÚËθÌËÍÓ‚. Ç ÍÓıÓÚÌÓÈ ÍÓηӘÍÂ Ò ÓÚ‡Ê‡ÚÂÎÂÏ ÒËflÂÚ ‚ÓθÙ‡ÏÓ‚‡fl ÌËÚ¸. ÇÌÛÚË - Ì ‚‡ÍÛÛÏ, Í‡Í ‚ ·ÏÔӘ͇̇͠ÎË‚‡ÌËfl, ‡ ‡ÁÂÊÂÌ̇fl Ò‰‡ Ò Ô‡‡ÏË „‡ÎÓ„ÂÌˉӂ. éÌË Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ӷÌÓ‚ÎÂÌË ‡Ò͇ÎÂÌÌÓÈ ‚ÓθÙ‡ÏÓ‚ÓÈ ÌËÚË, Ë ÂÒÛÒ Ú‡ÍÓÈ Î‡ÏÔ˚ ̇ÏÌÓ„Ó Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl. ë‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÔÓÚÓÍ ˝ÚËı ·ÏÔ ‚˚¯Â, ˜ÂÏ Û Ó·˚˜Ì˚ı ·ÏÔ Ì‡Í‡ÎË‚‡ÌËfl, ‡ ÒÔÂÍÚ ËÁÎÛ˜ÂÌËfl ‰Â·ÂÚ Ò‚ÂÚ ËÒÍËÒÚ˚Ï, ‡‰ÓÒÚÌ˚Ï, Ïfl„ÍËÏ. é˜Â̸ Í‡ÒË‚˚ ‚ ˝ÚÓÏ ÓÒ‚Â˘ÂÌËË ıÛÒڇθ, ÒÂ·Ó; ‚Ò Ô‰ÏÂÚ˚ ‚˚„Îfl‰flÚ Ó·˙ÂÏÌÂÂ, ‡ Ëı ˆ‚ÂÚ‡ - ÒÓ˜ÌÂÂ Ë fl˜Â. ɇÎÓ„ÂÌÌ˚ ·ÏÔ˚ ÒÚÓflÚ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÓÚ $9. ÇõÅéê çÄàÅéãÖÖ ùäéçéåàóçéÉé ëÇÖíàãúçàäÄ ‚‡Ï ÏÓÊÂÚ Ó·Î„˜ËÚ¸ ‰‡‚ÌÓ ‚˚‚‰ÂÌ̇fl Ò‚ÂÚÓÚÂıÌË͇ÏË ˝ÏÔË˘ÂÒ͇fl Á‡ÍÓÌÓÏÂÌÓÒÚ¸: ̇˷ÓΠ‚˚„Ó‰Ì˚ ·ÏÔ˚, ÍÓÚÓ˚ Á‡ ‚ÂÏfl Ò‚ÓÂÈ ÊËÁÌË ÔÓÚ·Îfl˛Ú ˝ÌÂ„ËË ÔËÏÂÌÓ Ì‡ Ú‡ÍÛ˛ Ê ÒÛÏÏÛ, ÒÍÓθÍÓ ÒÚÓflÚ Ò‡ÏË. Ä ˝ÚÓ ÌÂχÎÓ‚‡ÊÌÓ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‚ ëòÄ, ̇ÔËÏÂ, ˜ÂÚ‚ÂÚ¸ ‚ÒÂÈ ‚˚‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÓÈ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË ‡ÒıÓ‰ÛÂÚÒfl ̇ ÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ.

é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ ÄÎÂÍÒÂÈ Åàêìãàç.

ç‡Ú‡Î¸fl äéçéèãÖÇÄ.

ñÂ̇ ÓÚ $55 ‰Ó $115 Á‡ 1 Ï2 ëîÖêÄ èêàåÖçÖçàü: ÊËÎ˚Â Ë ÌÂÊËÎ˚ ÓÚ‡ÔÎË‚‡ÂÏ˚ ÔÓÏ¢ÂÌËfl (Ò ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÓÏ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÚ -5 ‰Ó +50), Í‚‡ÚË˚, ÓÙËÒ˚, ÒÔÓÚË‚Ì˚ Á‡Î˚, ωˈËÌÒÍË ۘÂʉÂÌËfl. ëÇéâëíÇÄ: ΄ÍËÂ, ‰Ó΄ӂ˜Ì˚Â, ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ˚Â, Ì ·ÓflÚÒfl ‚·„Ë. è‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÒÓ·ÓÈ ÚÓÌÍÛ˛ ÔÎÂÌÍÛ, ̇Úfl„Ë‚‡ÂÏÛ˛ ̇ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È Í‡͇Ò. èÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ χÚÓ‚‡fl ËÎË Î‡ÍËÓ‚‡Ì̇fl, Ò ËÏËÚ‡ˆËÂÈ Á‡Ï¯Ë ËÎË Ï‡ÏÓ‡. êÄáåÖêõ à ñÖçÄ: ÔÓÚÓÎÓÍ ‰Îfl ͇ʉÓÈ ÍÓÌÍÂÚÌÓÈ ÍÓÏ̇Ú˚ Á‡Í‡Á˚‚‡ÂÚÒfl ÓÚ‰ÂθÌÓ. ñÂ̇ ÒÓ ‚ÒÂÏË ÛÒÎÛ„‡ÏË ÓÚ $55 (χÚÓ‚˚È) ‰Ó $115 (Ï‡ÏÓÌ˚È ÔÓÚÓÎÓÍ) Á‡ Í‚. Ï. ìëíÄçéÇäÄ: ‚Ò ‡·ÓÚ˚ ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ̇ÚflÊÌÓ„Ó ÔÓÚÓÎ͇ ‰ÓÎÊÌ˚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸Òfl ÒÔˆˇÎËÒÚ‡ÏË. ë̇˜‡Î‡ ‚‡¯Û ÍÓÏ̇ÚÛ Ó·ÏÂflÚ Ë ÓÚÔ‡‚flÚ Ì‡ Á‡‚Ó‰ ‚Ó î‡ÌˆË˛ Á‡Í‡Á ̇ ÔÓÚÓÎÓÍ (ÒÓÍ ËÒÔÓÎÌÂÌËfl Á‡Í‡Á‡ ‰Ó 45 ÒÛÚÓÍ). á‡ÚÂÏ ‡·ÓÚ˚ ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ, ÍÓÚÓ˚ ‚ Ó·˚˜ÌÓÈ Í‚‡ÚË Á‡ÌËχ˛Ú Ó‰Ë̉‚‡ ‰Ìfl - ËÁ ‡Ò˜ÂÚ‡ ÏÓÌڇʇ 15 Í‚. ÏÂÚÓ‚ ÔÓÚÓÎ͇ ‚ ‰Â̸. ë̇˜‡Î‡ ÔÓ ÔÂËÏÂÚÛ ÍÓÏ̇Ú˚ Í ÒÚÂÌ‡Ï ÍÂÔËÚÒfl Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ·‡„ÂÚ (͇͇Ò), Í ÍÓÚÓÓÏÛ ·Û‰ÂÚ «ÔË‚‡Ë‚‡Ú¸Òfl» ÔÎÂÌ͇. Ň„ÂÚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ÔÓ ÛÓ‚Ì˛, Ú‡Í ˜ÚÓ ÔÓÚÓÎÓÍ ‚ ÂÁÛθڇÚ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ˉ‡θÌÓ Ó‚Ì˚Ï. äÂÔËÚÒfl ̇ ‡ÒÒÚÓflÌËË 5 ÒÏ ÓÚ «Ó‰ÌÓ„Ó» ÔÓÚÓÎ͇, ÌÓ ÂÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ‚ÒÚÓËÚ¸ ‚ ÌÂ„Ó Ò‚ÂÚËθÌËÍË, ÚÓ, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl ¢ ÔËÏÂÌÓ Ì‡ 10 ÒÏ. èÓÒΠÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ·‡„ÂÚ‡ ÔÓÏ¢ÂÌË ̇„‚‡ÂÚÒfl ‰Ó χÍÒËχθÌÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚, ÔË ÍÓÚÓÓÈ Í ÌÂÏÛ ÍÂÔËÚÒfl ÔÎÂÌ͇. èÓÒΠÓÒÚ˚‚‡ÌËfl ÔÓÏ¢ÂÌËfl ÔÎÂÌ͇ ÒÊËχÂÚÒfl Ë ÔÓÚÓÎÓÍ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ˉ‡θÌÓ ÔÎÓÒÍËÏ. ÖÒÎË ÔÎÓ˘‡‰¸ ÍÓÏ̇Ú˚ ·Óθ¯Â 50 Í‚. Ï, ÚÓ ÔÓÚfl„Ë‚‡ÂÚÒfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ «·Ó ÊÂÒÚÍÓÒÚË», Í ÍÓÚÓÓÏÛ ÔÎÂÌ͇ ÚÓÊ ÔË‚‡Ë‚‡ÂÚÒfl. òËË̇ ÔÎÂÌÍË 1,40 Ï, ̇ ÒÚ˚͇ı ÔÓÎÓÚÌˢ‡ Ò‚‡Ë‚‡˛ÚÒfl, ̇ ·ÍËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÔÓÚÓÎ͇ı ÔË ˝ÚÓÏ ‚ˉ̇ Ó˜Â̸ ÚÓÌ͇fl ÎËÌËfl ÒÚ˚͇, ̇ χÚÓ‚˚ı Ó̇ ÌÂÁ‡ÏÂÚ̇ ‚Ó‚ÒÂ.

ñÂ̇ ÓÚ $19 ‰Ó $43 Á‡ 1 Ï2

ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ

èéíéãéóçõÖ èéäêõíàü

·ÓΠ‡ÒÒÂflÌÌ˚È Ò‚ÂÚ, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ë ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔÓ‰ Ëı ÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ ÎÛ˜¯Â - ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ ËÁ Ô‡ÚÓ̇, ÓÚ‡Ê‡˛˘Â„Ó ÍÓÌÛÒ‡, ÒÚÂÍ· Ë ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓÈ Ô‡ÌÂÎË ‚ÓÍÛ„ ·ÏÔ˚ ÔÓfl‰Í‡ $10. éÚ‚ÂÒÚËfl ÔÓ‰ ·ÏÔÛ ‰Â·˛ÚÒfl ÎË·Ó ÒÚ‡ÏÂÒÍÓÈ, ÎË·Ó ˝ÎÂÍÚÓ‰Âθ˛ ÒÓ ÒÔˆˇθÌÓÈ ¯ËÓÍÓÈ ˆËÎË̉˘ÂÒÍÓÈ Ì‡Ò‡‰ÍÓÈ. áÄåÖóÄçàü: ÂÒÎË ‡ÁÏÂ˚ ÔÓÚÓÎ͇ ‚‡¯ÂÈ ÍÓÏ̇Ú˚ ·Óθ¯Â Òڇ̉‡ÚÌÓÈ ‰ÎËÌ˚ Ô‡ÌÂÎÂÈ (260 ÒÏ), ÚÓ ÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÛÍ·‰˚‚‡Ú¸ ÌÓ‚˚È fl‰ Ô‡ÌÂÎÂÈ, ÔÓ‰ÓÎʇfl ÔÂ‚˚È Ë ÔË ˝ÚÓÏ ÒÚ‡‡Ú¸Òfl ҉·ڸ ÒÚ˚Í ÌÂÁ‡ÏÂÚÌ˚Ï. èÓ˘Â Ë Í‡Ò˂ ÒÓÁ‰‡Ú¸ «ÔÓÔÂ˜ÌÓ-ÔÓ‰ÓθÌÛ˛ ÍÓÏ·Ë̇ˆË˛» - ̇ÔËÏÂ, ÂÒÎË ˝ÚÓ Í‚‡‰‡Ú̇fl ÍÓÏ̇ڇ, ÚÓ ‚ ˆÂÌÚ ÔÓÚÓÎ͇ ÏÓÊÌÓ ‡ÁÏÂÒÚËÚ¸ Í‚‡‰‡Ú Ô‡ÌÂÎÂÈ ËÁ Ó‰ÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡, ‡ ÓÒÚ‡‚¯ÂÂÒfl ‰Ó ÒÚÂÌ ‡ÒÒÚÓflÌË «Á‡ÔÓÎÌËÚ¸» Ô‡ÌÂÎflÏË ‰Û„Ó„Ó ˆ‚ÂÚ‡.

61

ãàçéãÖìå à äéÇêéãàç 62

èéäêõíàÖ Ñãü èéãÄ: ÉãÄÑäéÖ àãà ÇéêëàëíéÖ? ÇéêëéÇõÖ äéÇêéÇõÖ èéäêõíàü

ç‡Ë·ÓΠ˜‡ÒÚÓ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÌÂÈÎÓÌ: Ó˜Â̸ ‰Ó΄ӂ˜Ì˚È, ıÓÓ¯Ó ˜ËÒÚfl˘ËÈÒfl, Ì ÏÌÛ˘ËÈÒfl, ÌÓ ÚÂ·Û˛˘ËÈ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ‡ÌÚËÒÚ‡Ú˘ÂÒÍÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË. èÓÎË˝ÒÚÂ Ë ÔÓÎËÔÓÔËÎÂÌ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‡ÌÚËÒÚ‡Ú˘Ì˚ ÔÓ Ò‚ÓÂÈ ÔËÓ‰Â, ıÓÓ¯Ó ˜ËÒÚflÚÒfl, ÌÓ Ì‡ ÔÓÎËÔÓÔËÎÂÌ ÓÒÚ‡˛ÚÒfl ÔÓ‰‡‚ÎÂÌÌ˚ ÔflÚ̇ ÓÚ Ï·ÂÎË. èÓËÁ‚Ó‰flÚ Ë ÍÓ‚ÓÎËÌ˚ ÔÓÎÛ¯ÂÒÚflÌ˚Â, Ë ËÁ ̇ÚÛ‡Î¸ÌÓÈ ¯ÂÒÚË: Ú‡ÍË ÔÓÍ˚ÚËfl ‰ÓÓ„ËÂ Ë ‰Ó΄ӂ˜Ì˚Â, ÌÓ ¯ÂÒÚ¸ ÓÔflÚ¸ Ê Ú·ÛÂÚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ‡ÌÚËÒÚ‡Ú˘ÂÒÍÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË. ñ‚ÂÚ ÔÓÍ˚ÚËfl ÚÓÊ ˄‡ÂÚ ÌÂχÎÛ˛ Óθ. ç‡ÔËÏÂ, Ò‚ÂÚÎ˚È ÍÓ‚Â Á̇˜ËÚÂθÌÓ Û‚Â΢˂‡ÂÚ ‚ËÁۇθÌÛ˛ ÔÎÓ˘‡‰¸ ÍÓÏ̇Ú˚, Á‡ÚÓ ÚÂÏÌ˚È ‰Â·ÂÚ Â ·ÓΠÚÂÔÎÓÈ Ë Û˛ÚÌÓÈ. ë ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ̇ Ò‚ÂÚÎÓÏ ÔÓÍ˚ÚËË ·Û‰ÛÚ Á‡ÏÂÚÌ˚ ÔflÚ̇ Ë „flÁ¸, ‡ ̇ ÚÂÏÌÓÏ - ¯ÂÒÚ¸ ‰Óχ¯ÌËı ÊË‚ÓÚÌ˚ı.

ëíêìäíìêÄ à ëÇéâëíÇÄ: ÓÒÌÓ‚‡ ÔÓÍ˚ÚËÈ Ïfl„͇fl Ë ÛÔÛ„‡fl, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‚Âı ÚÓÊ ҉ÂÎ‡Ì ‚˚ÒÓÍËÏ, Ïfl„ÍËÏ Ë Ô˚¯Ì˚Ï. í‡ÍË ÔÓÍ˚ÚËfl ÔÓ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÓÚÌÓÒflÚ Í ‡ÁÂÁÌ˚Ï ÍÓ‚‡Ï ËÎË Í ÍÓ‚‡Ï Ò «ÓÚÍ˚Ú˚ÏË» ÔÂÚÎflÏË. ÇÂı ‚ÒflÍÓ„Ó ÍÓ‚Ó‚Ó„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÙÓÏËÓ‚‡ÌËfl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ Ó„ÓÓÏÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÂÚÂθ. ùÚË ÔÂÚÎË ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ ÎË·Ó Á‡ÍÂÔÎfl˛ÚÒfl ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ Ó·‡·ÓÚÍÓÈ - ‚ ÂÁÛθڇÚ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ÍÓ‚Â «ÔÂÚ΂ÓÈ», ÎË·Ó ÔÂÚÎË ‡ÁÂÁ‡˛ÚÒfl, «ÔÓ‰·Ë‚‡˛ÚÒfl» ‰Ó ÌÛÊÌÓÈ ‰ÎËÌ˚ Ë ‡ÒÔۯ˂‡˛ÚÒfl - ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ÍÓ‚Â ‚ÓÒÓ‚ÓÈ. ÇÓÒÓ‚˚ ÍÓ‚˚, ‚ Ò‚Ó˛ Ó˜Â‰¸, ÔÓ ‰ÎËÌ ‚ÓÒ‡ ‰ÂÎflÚÒfl ̇ ÍÓÓÚÍÓ‚ÓÒÓ‚˚ (‰ÎË̇ ‚ÓÒ‡ 2-3 ÏÏ), Ò‰Ì‚ÓÒÓ‚˚ (3-5 ÏÏ), ‚˚ÒÓÍÓ‚ÓÒÓ‚˚ (·Óθ¯Â 5 ÏÏ). чΠÔÓ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ‚Âı‡ ‚ÓÒÓ‚˚ ÍÓ‚˚ ¢ ÔÓ‰‡Á‰ÂÎfl˛ÚÒfl: ̇ ÚÂÍÒÚÛÌ˚Â, «Ò‡ÍÒÓÌË» Ë Ôβ¯Â‚˚Â. ÇÓÒ ÚÂÍÒÚÛÌÓ„Ó ÍÓ‚‡ ÒËθÌÓ ÒÍÛ˜ÂÌ Ë Á‡ÍÂÔÎÂÌ ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ Ó·‡·ÓÚÍÓÈ, Ú‡ÍÓ ÔÓÍ˚ÚË ӘÂ̸ ‰Ó΄ӂ˜ÌÓ, Ë ÒΉ˚ ̇ ÌÂÏ ÒÓ‚ÒÂÏ ÌÂÁ‡ÏÂÚÌ˚. ÇÓÒ ÍÓ‚Ó‚ ÚËÔ‡ «Ò‡ÍÒÓÌË» ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ ËÁ ÍÛ˜ÂÌÓÈ ÔflÊË, ‚ÓÒËÌÍË Ì ÒÎË‚‡˛ÚÒfl ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ Ë ıÓÓ¯Ó ÒÓı‡Ìfl˛Ú ‚ÂÚË͇θÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ. ÇÂıÛ¯ÍË ‚ÓÒËÌÓÍ Ôβ¯Â‚Ó„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl ‡ÒÔۯ˂‡˛ÚÒfl, ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl Ó˜Â̸ Ó‰ÌÓÓ‰ÌÓÈ, ÍÓ‚Â ‚˚„Îfl‰ËÚ Í‡Í ·‡ı‡ÚÌ˚È. éëçéÇÄ: ‚ÒÔÂÌÂÌ̇fl ÂÁË̇, ̇ÚÛ‡Î¸Ì˚È ËÎË ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍËÈ ‰ÊÛÚ. ëîÖêÄ èêàåÖçÖçàü: ÍÓ‚ÓÎËÌ Ò ‚˚ÒÓÍËÏ Ôβ¯Â‚˚Ï ‚ÓÒÓÏ Ë ÍÓ‚˚ ÚËÔ‡ «Ò‡ÍÒÓÌË» ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛ÚÒfl Í ÔËÏÂÌÂÌ˲ ÚÓθÍÓ ‚ ÒԇθÌflı, Ú‡Í Í‡Í Ô‡˜Í‡˛ÚÒfl ÓÌË ‰Ó‚ÓθÌÓ ·˚ÒÚÓ Ë ÔÓ‰‡‚ÎÂÌÌ˚ ÒΉ˚ ÓÚ ÌÓÊÂÍ Ï·ÂÎË Ì‡ ÌËı ‰Ó‚ÓθÌÓ Á‡ÏÂÚÌ˚. ÑÎfl ‰ÂÚÒÍËı ÍÓÏÌ‡Ú Ë „ÓÒÚËÌ˚ı ·Óθ¯Â ÔÓ‰ÓȉÛÚ ÔÓÍ˚ÚËfl Ò ÚÂÍÒÚÛÌ˚Ï ‚ÓÒÓÏ. éÚ˜Ë˘‡˛ÚÒfl ÓÌË Ì‡ÏÌÓ„Ó ÔÓ˘Â Ë ÒÚÓflÚ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ‰Â¯Â‚ÎÂ. òàêàçÄ êìãéçÄ à ñÖçÄ: ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ‚ ÛÎÓ̇ı ¯ËËÌÓÈ 3, 3,66, 4 Ë 5 ÏÂÚÓ‚. ñÂ̇ Á‡‚ËÒËÚ Í‡Í ÓÚ Ï‡ÚÂˇ·, Ú‡Í Ë ÓÚ ÚÂÍÒÚÛ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. ÑˇԇÁÓÌ ˆÂÌ ÓÚ $15 ‰Ó $60 Á‡ Í‚. ÏÂÚ. ìäãÄÑäÄ: ÂÒÎË ˝ÚÓ ÓÒÌÓ‚ÌÓ ÔÓÍ˚ÚËÂ, ÚÓ ÛÍ·‰˚‚‡ÂÚÒfl ̇ Ó‚Ì˚È ÔÓÎ, ̇ÔËÏÂ, ̇ ÎËÒÚ˚ Ó„‡ÎËÚ‡ ËÎË Ù‡ÌÂ˚, Ó·¯ÂÚÍÛ ÔÓ‰ Ó„‡ÎËÚ ÏÓÊÌÓ Ì ‰Â·ڸ. äÎÂËÚ¸ ÔÓ ‚ÒÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÌÂÓ·flÁ‡ÚÂθÌÓ, ÌÓ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÌÛÊÌÓ ÔÓÍÎÂËÚ¸ ÒÚ˚ÍË Ë Í‡fl ÔÓ‰ ÔÎËÌÚÛÒ‡ÏË. àÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ÏÓÊÌÓ Ó·˚˜Ì˚È èÇÄ. èË ÔËÍÎÂË‚‡ÌËË ÔÓÍ˚ÚËfl Ò ÓÒÌÓ‚ÓÈ ËÁ ̇ÚÛ‡Î¸ÌÓ„Ó ‰ÊÛÚ‡ ÌÛÊÌÓ ·˚Ú¸ Ó˜Â̸ ÓÒÚÓÓÊÌ˚Ï Ò ‰ÓÁËÓ‚ÍÓÈ ÍÎÂfl (ÍÎÂÈ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÚÛÔËÚ¸). ÑÎfl ÎÛ˜¯ÂÈ ÚÂÔÎÓ- Ë Á‚ÛÍÓËÁÓÎflˆËË ÔÓ‰ ÔÓÎÓÚÌÓ ÍÓ‚ÓÎË̇ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÒÚÂÎËÚ¸ ‰Û„ÓÈ Ï‡ÚÂˇÎ, ̇ÔËÏÂ, ÔÂÌÓÔÓÎËÛÂÚ‡Ì ËÎË ÔÂÌÓÔÓÎË˝ÚËÎÂÌ, ÌÓ ÒÎÓÈ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÔÓÍ·‰ÍË ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ Ì ˚ıÎ˚Ï Ë Ì ӘÂ̸ ÚÓÎÒÚ˚Ï (Ì ·Óθ¯Â 0,5 ÏÏ). ìïéÑ: ‚Ò Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÓÒÌÓ‚˚ ÔÓÍ˚ÚËfl. äÓ‚ÓÎËÌ Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â ËÁ ̇ÚÛ‡Î¸ÌÓ„Ó ‰ÊÛÚ‡ Û·Ë‡Ú¸ ÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ «ÒÛıËÏ» Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ. èÓÍ˚ÚËfl ̇ ‚ÒÔÂÌÂÌÌÓÈ ÂÁËÌ ËÎË Ì‡ ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍÓÏ ‰ÊÛÚ ۷Ë‡˛ÚÒfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏÓ˘Â„Ó Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ Ë ‚Ó‰Û ÔË ˝ÚÓÏ Ê·ÚÂθÌÓ ÒÓ·Ë‡Ú¸ Ó˜Â̸ Ú˘‡ÚÂθÌÓ. éÒÌÓ‚‡ ‚Ó‰˚ Ì ·ÓËÚÒfl, ÌÓ ‚ÓÒ «„ÎÛ·ÓÍÓ„Ó» ÍÓ‚ÓÎË̇ ÔÓ‚ÂÚË‚‡ÂÚÒfl ÔÎÓıÓ Ë Ó˘Û˘ÂÌË Ò˚ÓÒÚË ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl. áÄåÖóÄçàü: ÌÂχÎÓ‚‡ÊÌ˚Ï ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÔÓÍ˚ÚËfl fl‚ÎflÂÚÒfl χÚÂˇΠ‚ÓÒ‡.

èÖíãÖÇõÖ äéÇêéÇõÖ èéäêõíàü

ëíêìäíìêÄ à ëÇéâëíÇÄ: ˝ÚË ÔÓÍ˚ÚËfl ӷ·‰‡˛Ú ‰Ó‚ÓθÌÓ ÊÂÒÚÍËÏ ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ, ‚Âı Û ÌËı, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÔÂÚÂθ͇ÏË (ÓÚÒ˛‰‡ Ë Ì‡Á‚‡ÌËÂ) Ë, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÚÓÊ ӘÂ̸ ÊÂÒÚÍËÈ. è‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ÓÙËÒÓ‚, Ú‡Í Í‡Í ıÓ‰ËÚ¸ ·ÓÒËÍÓÏ ÔÓ ÌËÏ, ÔflÏÓ Ò͇ÊÂÏ, ÌÂÔËflÚÌÓ. å‡ÚÂˇΠ‚Âı‡ - ÚÓθÍÓ ÒËÌÚÂÚË͇: ÌÂÈÎÓÌ, ÔÓΡÍËÎ, ÔÓÎË˝ÒÚÂ, ÔÓΡÏˉ, ÔÓÎËÔÓÔËÎÂÌ. ê‡Òˆ‚ÂÚÍË - ÍÓÌÒÂ‚‡ÚË‚Ì˚È ÓÙËÒÌ˚È ‚‡ˇÌÚ: Ó‰ÌÓÚÓÌÌ˚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËfl ÒÂÓ„Ó Ò ‰Û„ËÏË ˆ‚ÂÚ‡ÏË. éëçéÇÄ: Í΂‡fl ËÎË ÚÓÌ͇fl ÂÁË̇ - ·ÚÂÍÒ. ëîÖêÄ èêàåÖçÖçàü: ‰Îfl Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ Ò ·Óθ¯ÓÈ «ÔÓıÓ‰ËÏÓÒÚ¸˛» (ÍÓˉÓÓ‚, ÎÂÒÚÌˈ, ‚ÂÒÚË·˛ÎÂÈ Ë Ô.) ˝ÚÓ Ó‰ËÌ ËÁ Ò‡Ï˚ı ÓÔÚËχθÌ˚ı ‚‡ˇÌÚÓ‚, ‡ ‚ÓÚ ‚ Í‚‡ÚË ÔËÏÂÌflÚ¸ Â„Ó ÎÛ˜¯Â ÚÓθÍÓ ‚ ÔËıÓÊÂÈ. Å·„Ó‰‡fl Ì‚˚ÒÓÍÓÏÛ ÔÎÓÚÌÓÏÛ ‚ÂıÛ Ú‡ÍË ÍÓ‚Ó‚˚ ÔÓÍ˚ÚËfl ıÓÓ¯Ó ˜ËÒÚflÚÒfl („flÁ¸ Ë Ô˚θ Ì ÔÓÌË͇˛Ú ‚ÌÛÚ¸ ‚ÓÒ‡ Ë Î„ÍÓ ÒÓ·Ë‡˛ÚÒfl Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ). ëΉӂ ÓÚ ÌÓÊÂÍ Ï·ÂÎË Ì‡ ÔÂÚ΂ÓÏ ÍÓ‚ Ì ÓÒÚ‡ÂÚÒfl, ‰‡ Ë ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ Ú‡ÍÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ Û Î˛·Ó„Ó ‰Û„Ó„Ó ÍÓ‚ÓÎË̇. òàêàçÄ êìãéçÄ à ñÖçÄ: ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ‚ ÛÎÓ̇ı ¯ËËÌÓÈ 3, 3,66 (Ó‚ÌÓ 12 ÙÛÚÓ‚), 4 Ë 5 ÏÂÚÓ‚. ñÂ̇ Á‡ Í‚‡‰‡ÚÌ˚È ÏÂÚ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ¯ËËÌ˚ ÛÎÓ̇, ˜ÂÏ ¯Ë ÛÎÓÌ - ÚÂÏ ‰Â¯Â‚Π͂‡‰‡ÚÌ˚È ÏÂÚ. ÑˇԇÁÓÌ ˆÂÌ: ÓÚ $7 ‰Ó $15 Á‡ Í‚. ÏÂÚ. ìäãÄÑäÄ: ÛÍ·‰˚‚‡˛ÚÒfl Í‡Í ‚ÓÒÓ‚˚ ÔÓÍ˚ÚËfl. ìïéÑ: ÍÓ‚ÓÎËÌ Ì‡ ·ÚÂÍÒÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â ıÓÓ¯Ó Û·Ë‡ÂÚÒfl ÏÓ˛˘ËÏ Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ, ÔÓÍ˚ÚË ̇ Í΂ÓÈ ÓÒÌÓ‚Â - ÚÓθÍÓ Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ ‰Îfl ÒÛıÓÈ Û·ÓÍË, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÓÌÓ «·ÓËÚÒfl ‚Ó‰˚». áÄåÖóÄçàü: ÍÓÏ ӉÌÓÛÓ‚Ì‚˚ı ÔÂÚ΂˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú Ë ÏÌÓ„ÓÛÓ‚Ì‚˚Â. èÂÚÎË ‚ ÌËı ҉·Ì˚ ‡ÁÌÓÈ ‚˚ÒÓÚ˚, Á‡ Ò˜ÂÚ ˜Â„Ó ÒÓÁ‰‡ÂÚÒfl Ó·˙ÂÏÌ˚È ËÒÛÌÓÍ Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. Ç˚„Îfl‰ËÚ Ú‡ÍÓÈ ÍÓ‚ÓÎËÌ ÏÌÓ„Ó ˝ÙÙÂÍÚÌ ӉÌÓÛÓ‚Ì‚ӄÓ, ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ Û ÌÂ„Ó Ú‡ÍÓÈ ÊÂ, ÌÓ ˜ËÒÚËÚ¸ Â„Ó ÒÎÓÊÌÂÂ.

ãàçéãÖìå çÄ ÇëèÖçÖççéâ êÖáàçÖ

ëíêìäíìêÄ à ëÇéâëíÇÄ: ÚÓ΢Ë̇ ˝ÚÓ„Ó ÎËÌÓÎÂÛχ ÓÚ 2 ‰Ó 3,5 ÏÏ. ç‡ ‚ÂıÌÂÏ ÔÓÎÓÚÌ ÒÓÁ‰‡Ì „ÓÏÓ„ÂÌÌ˚È ËÒÛÌÓÍ (ÔÓ ‚ÒÂÈ ÚÓ΢ËÌÂ). èÓ‰ ‚ÂıÌËÏ ÒÎÓÂÏ ÏÓÊÂÚ Ì‡ıÓ‰ËÚ¸Òfl ÎË·Ó ÚÓθÍÓ ÓÒÌÓ‚‡ ËÁ ‚ÒÔÂÌÂÌÌÓÈ ÂÁËÌ˚, ÎË·Ó Â˘Â Ó‰Ì‡ ÔÓÍ·‰Í‡ ËÁ ÒÚÂÍÎÓÚ͇ÌË ‰Îfl Ôˉ‡ÌËfl ÊÂÒÚÍÓÒÚË. ɇÏχ ‡Òˆ‚ÂÚÓÍ ÎËÌÓÎÂÛχ Ò ÔÓ‰ÓÒÌÓ‚ÓÈ: ËÏËÚ‡ˆËfl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‰Â‚‡ Ë Ô‡ÍÂÚÌÓ„Ó ÔÓ·, ͇ÏÌfl, ͇ÏÂÌÌÓÈ ÍÓ¯ÍË, ÔÎËÚÍË, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ë ÏÓÁ‡Ë˜Ì˚È ËÒÛÌÓÍ. ëîÖêÄ èêàåÖçÖçàü: ÏÂÒÚ‡ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË Ë Á‡„flÁÌÂÌÌÓÒÚË: ·˚ÚÓ‚˚ ÔÓÏ¢ÂÌËfl ‰Óχ (ÍÛıÌË, ÔËıÓÊËÂ, ‚‡ÌÌ˚ ÍÓÏ̇Ú˚), Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÔÓÏ¢ÂÌËfl Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ Á‡„flÁÌÂÌÌÓÒÚ¸˛ (ÍÓˉÓ˚ ‚ ¯ÍÓ·ı Ë ÓÙËÒ‡ı, ÚÓ„Ó‚˚ Á‡Î˚ ‚ χ„‡ÁË̇ı Ë Ô.). É·‚ÌÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó Ú‡ÍÓ„Ó ÎËÌÓÎÂÛχ - ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ·˚ÒÚÓÈ Ë ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÈ ‚·ÊÌÓÈ Û·ÓÍË, ÔË Ì·Óθ¯ÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ËÁÌÓÒ‡ Ë ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ì‚˚ÒÓÍÓÈ ˆÂÌÂ. òàêàçÄ êìãéçÄ à ñÖçÄ: ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ‚ ÛÎÓ̇ı ¯ËËÌÓÈ 1,5, 2, 3 Ë 4 ÏÂÚ‡. ñÂ̇ Á‡ Í‚‡‰‡ÚÌ˚È ÏÂÚ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ¯ËËÌ˚ ÛÎÓ̇, ˜ÂÏ ¯Ë ÛÎÓÌ - ÚÂÏ ‰Â¯Â‚Π͂‡‰‡ÚÌ˚È ÏÂÚ. ÑˇԇÁÓÌ ˆÂÌ: ÓÚ $8 ‰Ó $20 Á‡ Í‚. ÏÂÚ. ìäãÄÑäÄ: ÎËÌÓÎÂÛÏ Ò ÔÓ‰ÓÒÌÓ‚ÓÈ «ÔÓ˘‡ÂÚ» Ì·Óθ¯Ë ÌÂÓ‚ÌÓÒÚË ˜ÂÌÓ‚Ó„Ó ÔÓ·, „·‚ÌÓ ˜ÚÓ·˚ ËÁ ÌÂ„Ó Ì ÚÓ˜‡ÎË ¯ÎflÔÍË „‚ÓÁ‰ÂÈ, ÒÛ˜ÍË ‰ÓÒÓÍ ˜ÂÌÓ‚Ó„Ó ÔÓ· Ë Ì ·˚ÎÓ ÓÒÚ˚ı ÍÓÏÓÍ, ̇ ÍÓÚÓ˚ı ÎËÌÓÎÂÛÏ ÏÓÊÂÚ ‚‡Ú¸Òfl. Ç˚·Ë‡Ú¸ ¯ËËÌÛ ÔÓÎÓÚ̇, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ê·ÚÂθÌÓ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ Ì ·˚ÎÓ ÒÚ˚ÍÓ‚. Ç Í‡ÈÌÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÛÊÌÓ ÛÎÓÊËÚ¸ ÎËÌÓÎÂÛÏ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÎÓÚÌˢ‡ ÒÚ˚ÍÓ‚‡ÎËÒ¸ ÔÓ‰ Ï·Âθ˛, ‡ Ì ÔÓ‰ ÏÓÈÍÓÈ. ÖÒÎË ‚˚ Ì ÒÓ·Ë‡ÂÚÂÒ¸ ˜‡ÒÚÓ ÔÂÂÚ‡ÒÍË‚‡Ú¸ Ï·Âθ, ÚÓ ÔÓÍÎÂË‚‡Ú¸ ÎËÌÓÎÂÛÏ Ò ÔÓ‰ÓÒÌÓ‚ÓÈ ÔÓ ‚ÒÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË: ÔËÍÎÂË‚‡˛ÚÒfl ÚÓθÍÓ ÒÚ˚ÍË, Í‡fl ÔÓ‰ ÔÎËÌÚÛÒ˚, ÏÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ÔËÍÎÂËÚ¸ Ò‡ÏÓ ÔÓÎÓÚÌÓ ÍÂÒÚ-̇ÍÂÒÚ. ëÚ˚ÍË ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÒÍÎÂË‚‡Ú¸ ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌËÏ ÒÍÓÚ˜ÂÏ ÎË·Ó ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÒÔˆˇθÌÛ˛ «ÒÔ‡ÈÍÛ». é̇ ‚̯̠ÔÓıÓʇ ̇ «ÏÓÎÌ˲», Á‡‚Ó‰ËÚÒfl ÔÓ‰ Í‡fl ÔÓÎÓÚÌˢ Ë «ÔËԇ˂‡ÂÚÒfl» ÒÔˆˇθÌ˚Ï ÙÂÌÓÏ. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÒÚ˚Í Ì ‰Â·ÂÚÒfl ÌÂÁ‡ÏÂÚÌ˚Ï, ‡ ̇ӷÓÓÚ, ÒÓÁ‰‡ÂÚÒfl ÒÚËθÌ˚È ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÔÓÎ. åÓÊÌÓ ÎËÌÓÎÂÛÏ ‡ÁÌ˚ı ˆ‚ÂÚÓ‚ ‰‡Ê ÒÔˆˇθÌÓ Ì‡ÂÁ‡Ú¸ Ë ÛÎÓÊËÚ¸ ̇ ÔÓÎÛ ‚ ‚ˉ ¯‡ıχÚÌÓÈ ÍÎÂÚÍË ËÎË ÏÓÁ‡ËÍË. é‰Ì‡ÍÓ ‡·ÓÚ‡ ÒÓ ÒÔ‡ÈÍÓÈ Ú·ÛÂÚ ÌÂχÎÓ„Ó Ì‡‚˚͇, Ë ÔÓÎ, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚È ÌÂÒÔˆˇÎËÒÚÓÏ, ÏÓÊÂÚ «ÔÓÊËÚ¸» Ì‰Ó΄Ó. ìïéÑ: ÏÓÊÌÓ Ï˚Ú¸, ÔËÏÂÌÂÌË ‰Îfl Û·ÓÍË ıËÏ˘ÂÒÍËı Ò‰ÒÚ‚ ‰Îfl Ï˚Ú¸fl - ÔÓ ËÌÒÚÛ͈ËË Ì‡ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ. áÄåÖóÄçàü: ˝ÚÓÚ ÎËÌÓÎÂÛÏ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ‚˚ÒÓÍÓÈ ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛ (ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ 8-10 ÎÂÚ), ÒΉӂ ÓÚ ÌÓÊÂÍ Ï·ÂÎË Ì‡ ÌÂÏ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ÓÒÚ‡ÂÚÒfl. Ç Ó·˘ÂÏ, ÔË Ì‚˚ÒÓÍÓÈ ˆÂÌ ˝ÚÓ, ÔÓʇÎÛÈ, ̇ËÎÛ˜¯ËÈ ‚‡ˇÌÚ, ÂÒÎË ‚˚ Ì Ú·ÛÂÚ ÓÚ ÌÂ„Ó ÒÔˆˇθÌ˚ı Ò‚ÓÈÒÚ‚: ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËË, ÌÂÒÍÓθÁfl˘Â„Ó ËÎË ÓÒÓ·Ó ÔÓ˜ÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl.

ëíêìäíìêÄ à ëÇéâëíÇÄ: ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÔËÁÌ‡Í ÎËÌÓÎÂÛχ - ÔÓÁ‡˜Ì‡fl Á‡˘ËÚ̇fl ÔÎÂÌ͇ èÇï ̇ Â„Ó ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. ÇÓÁÏÓÊÌ˚ ÚÓ΢ËÌ˚ Ú‡ÍÓÈ ÔÎÂÌÍË: ÓÚ 0,25 ‰Ó 0,55 ÏÏ (ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ˜ÂÏ Ó̇ ÚÓ΢Â, ÚÂÏ ·Óθ¯Â ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ÎËÌÓÎÂÛχ). ëÚÛÍÚÛ‡ ÎËÌÓÎÂÛχ «ÔÓ‰ ÔÎÂÌÍÓÈ» ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‡Á΢̇, ‡‚ÌÓ Í‡Í Ë ÚÓ΢Ë̇ Ò‡ÏÓ„Ó ÔÓÎÓÚ̇ (ÓÚ 1,6 ‰Ó 3,3 ÏÏ). ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÎËÌÓÎÂÛÏ Ò ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛ ËÏÂÂÚ Ë ÊÂÒÚÍÛ˛ ÔÓÍ·‰ÍÛ ËÁ ÒÚÂÍÎÓıÓÎÒÚ‡. éÒÌÓ‚‡ - ‚ÒÔÂÌÂÌ̇fl ÂÁË̇. ê‡Òˆ‚ÂÚÍË: ËÏËÚ‡ˆËfl ̇ÚÛ‡Î¸Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚. ëîÖêÄ èêàåÖçÖçàü: ÏÓÊÂÚ ÔËÏÂÌflÚ¸Òfl ‚ ÊËÎ˚ı Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı - Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl Ú‡Ï, „‰Â ‚ ·ÎËʇȯË „Ó‰˚ Ì ̇Ϙ‡ÂÚÒfl ˜‡ÒÚ˚ı Ë ÒÂ¸ÂÁÌ˚ı ÍÓÒÏÂÚ˘ÂÒÍËı ÂÏÓÌÚÓ‚, ‚Íβ˜‡˛˘Ëı ‚ Ò·fl Ó·ÌÓ‚ÎÂÌË ̇ÔÓθÌ˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ: ‚ ÓÙËÒ‡ı, χ„‡ÁË̇ı, ·ÓθÌˈ‡ı, ¯ÍÓ·ı, „ÓÒÚËÌˈ‡ı. ëÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍÓ„Ó ÎËÌÓÎÂÛχ ÔÓfl‰Í‡ 15 ÎÂÚ. òàêàçÄ êìãéçÄ à ñÖçÄ: ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ‚ ÛÎÓ̇ı ¯ËËÌÓÈ 2, 3 Ë 4 ÏÂÚ‡. ñÂ̇ Á‡ Í‚‡‰‡ÚÌ˚È ÏÂÚ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ¯ËËÌ˚ ÛÎÓ̇, ˜ÂÏ ¯Ë ÛÎÓÌ - ÚÂÏ ‰Â¯Â‚Π͂‡‰‡ÚÌ˚È ÏÂÚ. ÑˇԇÁÓÌ ˆÂÌ: ÓÚ $8 ‰Ó $16 Á‡ Í‚. ÏÂÚ. ìäãÄÑäÄ: ÛÍ·‰˚‚‡ÂÚÒfl Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í Ë ÎËÌÓÎÂÛÏ Ì‡ ‚ÒÔÂÌÂÌÌÓÈ ÂÁËÌÂ. ÖÒÎË Û‰‡ÎÓÒ¸ ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ ÍÛÒÓÍ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ Ì ‰Â·ڸ ÒÚ˚ÍÓ‚, ÏÓÊÌÓ ÔÓÍÎÂËÚ¸ ÚÓθÍÓ Í‡fl Ë ‚Ò ÔÓÎÓÚÌÓ ÍÂÒÚ-̇ÍÂÒÚ. ÖÒÎË ÔÓÎÓÚ̇ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÒÚ˚ÍÓ‚‡Ú¸ ËÎË ‚˚ ÛÍ·‰˚‚‡ÂÚ ÎËÌÓÎÂÛÏ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË, „‰Â ˜‡ÒÚÓ ÔÂÂÚ‡ÒÍË‚‡˛Ú ÚflÊÂÒÚË, ÎÛ˜¯Â ÔÓÍÎÂËÚ¸ ÎËÌÓÎÂÛÏ ÔÓ ‚ÒÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‡ÍËÎÓ‚˚Ï ÍÎÂÂÏ. ÖÒÎË ËÒÛÌÓÍ ÎËÌÓÎÂÛχ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÒÚ˚ÍÓ‚‡Ú¸, ÔÓÎÓÚ̇ ÒÍ·‰˚‚‡˛ÚÒfl ‚̇ıÎÂÒÚ, ÔÓ‰·Ë‡ÂÚÒfl ËÒÛÌÓÍ, ‡ ÔÓÒΠӷ‡ ÔÓÎÓÚ̇ ÔÓÂÁ‡˛ÚÒfl ̇ÒÍ‚ÓÁ¸ ÔÓ‰ ÎËÌÂÈÍÛ Ë ÛÊ ·Óθ¯Â Ì ÔÂÂÏ¢‡˛ÚÒfl. ÑÎfl ÔÓÍÎÂÈÍË ÒÚ˚ÍÓ‚ ÎËÌÓÎÂÛχ, ÍÓÏ ‰‚ÛÒÚÓÓÌÌÂ„Ó ÒÍÓÚ˜‡, ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‡ÍËÎÓ‚˚È ÍÎÂÈ ËÎË ‚ËÌËÎÓ‚Û˛ ÊˉÍÓÒÚ¸ ‰Îfl ıËÏ˘ÂÒÍÓÈ «Ò‚‡ÍË». ìïéÑ: ÎËÌÓÎÂÛÏ ÏÓÊÌÓ Ï˚Ú¸ Ò ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ Î˛·˚ı ıËÏ˘ÂÒÍËı Ò‰ÒÚ‚. Ç ÁÓ̇ı ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍË ÔÓ ÏÂ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÏÓÊÌÓ Ì‡ÌÓÒËÚ¸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ÒÎÓÈ ÔÓÎËÓÎfl. áÄåÖóÄçàü: ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍËÈ ÎËÌÓÎÂÛÏ ÔÓËÁ‚Ó‰flÚ Ì ÚÓθÍÓ ‚ Ö‚ÓÔ (̇˷ÓΠËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ÎËÌÓÎÂÛÏ˚ Tarkett Ë Armstrong), ÌÓ Ë ‚ êÓÒÒËË Ì‡ Á‡‚Ӊ «ëËÌÚÂÓÒ». ãËÌÓÎÂÛÏ «íÓÔÎËÌ„« Á‡‚Ó‰‡ «ëËÌÚÂÓÒ» ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ÚÓ΢ËÌÓÈ ÓÚ 1,6 ‰Ó 3,3 ÏÏ Ë ÒÚÓËÚ ÓÚ $5 ‰Ó $6 Á‡ Í‚. ÏÂÚ.

ãàçéãÖìå ÅÖáéëçéÇçõâ íéçäàâ

ëíêìäíìêÄ à ëÇéâëíÇÄ: Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÚÓÌÍÓ ÓÚ 1,2 ‰Ó 1,6 ÏÏ ÔÓÎÓÚÌÓ. ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Ú‡ÍÓÈ ÎËÌÓÎÂÛÏ Ó‰ÌÓÒÎÓÈÌ˚È - ÔÓÍ˚ÚË ÔÓ ‚ÒÂÈ ÚÓ΢ËÌ ӉÌÓÓ‰ÌÓ. ùÚÓ ËÏÂÂÚ Ò‚ÓË ÔβÒ˚: ËÒÛÌÓÍ Ì‡-

ÌÓÒËÚÒfl ÔÓ ‚ÒÂÈ ÚÓ΢ËÌ ÎËÌÓÎÂÛχ („ÓÏÓ„ÂÌÌÓ ÔÓÎÓÚÌÓ) Ë ËÁÌÓÒ ‚ÒΉÒÚ‚Ë ˝ÚÓ„Ó Ï‡ÎÓÁ‡ÏÂÚÂÌ. ê‡Òˆ‚ÂÚÍË - ËÏËÚ‡ˆËfl ̇ÚÛ‡Î¸Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚: ‰Â‚Ó, ͇ÏÂ̸, ͇ÏÂÌ̇fl Íӯ͇, ËÏËÚ‡ˆËfl Ô‡ÍÂÚ‡ Ë ÔÎËÚÍË ‡Á΢Ì˚ı ÚËÔÓ‚. åÓÊÌÓ ‚ÒÚÂÚËÚ¸ ÎËÌÓÎÂÛÏ Ë ‚ÂҸχ «ÙÛÚÛËÒÚ˘ÂÒÍËı» ‡Òˆ‚ÂÚÓÍ. ëîÖêÄ èêàåÖçÖçàü: ÏÂÒÚ‡ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË Ë Á‡„flÁÌÂÌÌÓÒÚË. ç‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â, ‚ ÏÂÒÚ‡ı ·Óθ¯Ó„Ó ÒÍÓÔÎÂÌËfl β‰ÂÈ ÛÍ·‰˚‚‡Ú¸ Ú‡ÍÓÈ ÎËÌÓÎÂÛÏ Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ËÁ-Á‡ ·˚ÒÚÓ„Ó ËÁÌÓÒ‡. òàêàçÄ êìãéçÄ à ñÖçÄ: ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ‚ ÛÎÓ̇ı ¯ËËÌÓÈ 1,5, 1,8, 2, 3 Ë 4 ÏÂÚ‡. ñÂ̇ Á‡ Í‚‡‰‡ÚÌ˚È ÏÂÚ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ¯ËËÌ˚ ÛÎÓ̇, ˜ÂÏ ¯Ë ÛÎÓÌ - ÚÂÏ ‰Â¯Â‚ΠӷÓȉÂÚÒfl Í‚‡‰‡ÚÌ˚È ÏÂÚ. ÑˇԇÁÓÌ ˆÂÌ: ÓÚ $6 ‰Ó $12 Á‡ Í‚. ÏÂÚ. ìäãÄÑäÄ: ˝ÚÓÚ ÎËÌÓÎÂÛÏ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ «ÚÂÔÂÚÌÓ» ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ÌÂÓ‚ÌÓÒÚflÏ Ë ·Û„ÓÍ‡Ï Ì‡ ÔÓÎÛ. ç‡ ÌÂÓ‚Ì˚ı ÏÂÒÚ‡ı ÓÌ ÌÂωÎÂÌÌÓ Ì‡˜Ë̇ÂÚ ÔÓÚË‡Ú¸Òfl Ë ‚ ËÚÓ„Â ‚ÂÚÒfl, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓÎ ÔÓ‰ Ú‡ÍÓÈ ÎËÌÓÎÂÛÏ Ì‡‰Ó ÒÔˆˇθÌÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÚ¸. é·˚˜Ì˚È ÒÔÓÒÓ· ‚˚‡‚ÌË‚‡ÌËfl ÔÓ· - ÎËÒÚ‡ÏË Ó„‡ÎËÚ‡. ë̇˜‡Î‡ ̇ ÔÓÎ ÌÛÊÌÓ ÛÎÓÊËÚ¸ Ò ¯‡„ÓÏ ÔËÏÂÌÓ ‚ 50 ÒÏ ‰Â‚flÌÌ˚ ·ÛÒÍË, ÔËÍÂÔË‚ Ëı Í ·ÂÚÓÌÌÓÏÛ ÓÒÌÓ‚‡Ì˲. Ç˚‚ÂË‚ ÔÓ ÛÓ‚Ì˛ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÒÚ¸ «˜ÂÌÓ‚Ó„Ó» ÔÓ·, ̇ ˝ÚË ·ÛÒÍË ÏÓÊÌÓ ÛÍ·‰˚‚‡Ú¸ ÎËÒÚ˚ Ó„‡ÎËÚ‡ ËÎË Ù‡ÌÂ˚ ÚÓ΢ËÌÓÈ Ì ÏÂ̸¯Â 6 ÏÏ. é„‡ÎËÚ Í ·ÛÒÍ‡Ï ÔË·Ë‚‡ÂÚÒfl „‚ÓÁ‰flÏË, ¯ÎflÔÍË „‚ÓÁ‰ÂÈ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ì‡‰ÂÊÌÓ «ÛÚÓÔËÚ¸». ìÍ·‰˚‚‡ÂÚÒfl ÎËÌÓÎÂÛÏ ÔÓ‰ ÔÎËÌÚÛÒ. íÓÌÍËÈ ÎËÌÓÎÂÛÏ Ê·ÚÂθÌÓ ÔËÍÎÂËÚ¸ ÔÓ ‚ÒÂÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë, Ú‡Í Í‡Í ‚ÂÒ Û ÌÂ„Ó Ì·Óθ¯ÓÈ Ë ÔË ÔÂÂÚ‡ÒÍË‚‡ÌËË Ï·ÂÎË Â„Ó ÏÓÊÌÓ ÒÏflÚ¸, ‡ ‡ÒÔ‡‚ËÚ¸ ÔÓÒΠÒÍÓ ‚ÒÂ„Ó Ì ۉ‡ÒÚÒfl. ãËÌÓÎÂÛÏ ÌÛÊÌÓ Ò̇˜‡Î‡ ÛÎÓÊËÚ¸, «ÔËÏÂËÚ¸» ÔÓ ÏÂÒÚÛ, ‡ ÔÓÒÎÂ, ÔÓ‰Ìfl‚ Ó‰ÌÛ ÔÓÎÓ‚ËÌÛ, ÔÓχÁ‡Ú¸  ÍÎÂÂÏ Ë ÔËÎÓÊËÚ¸ Í Ó„‡ÎËÚÛ, ‚˚„ÓÌflfl «ÔÛÁ˚Ë» ÚflÔÍÓÈ. èÓÒΠÔÓ‚ÚÓËÚ¸ ÚÛ Ê Ôӈ‰ÛÛ ÒÓ ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌÓÈ. äÎÂËÚ¸ ÏÓÊÌÓ Ó·˚˜Ì˚Ï ·ÛÒÚË·ÚÓÏ, èÇÄ ËÎË ÒÔˆˇθÌ˚ÏË ËÏÔÓÚÌ˚ÏË ÍÎÂflÏË ‰Îfl ̇ÔÓθÌ˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ. ìïéÑ: ÏÓÊÌÓ Ï˚Ú¸, ÔËÏÂÌÂÌË ıËÏ˘ÂÒÍËı Ò‰ÒÚ‚ ‰Îfl Ï˚Ú¸fl - ÔÓ ËÌÒÚÛ͈ËË Ì‡ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ. áÄåÖóÄçàü: ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ Ú‡ÍÓ„Ó ÎËÌÓÎÂÛχ ÔËÏÂÌÓ 5 ÎÂÚ ‚ ÍÛıÌ ӷ˚˜ÌÓÈ «ÌÂÔÂÂ̇ÒÂÎÂÌÌÓÈ» Í‚‡ÚË˚. èÓ ÓÒÒËÈÒÍËÏ ÏÂÍ‡Ï ÔÓ‰ıÓ‰‡ Í ÂÏÓÌÚÛ - ‰Ó‚ÓθÌÓ Ï‡ÎÓ, ÌÓ ˝ÚÓ Í‡Í ‡Á ÚÓÚ ÒÓÍ, ÒÔÛÒÚfl ÍÓÚÓ˚È ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl Úfl„‡ Í ÒÏÂÌ ËÌÚÂ¸Â‡ ÔÓÒΠÔ‰˚‰Û˘Â„Ó ÂÏÓÌÚ‡. çÂÔËflÚ̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ Ú‡ÍÓ„Ó ÎËÌÓÎÂÛχ - ÔÓfl‚ÎÂÌË ÔÓ‰‡‚ÎÂÌÌ˚ı ÔflÚÂÌ ÓÚ ÌÓÊÂÍ Ï·ÂÎË.

ãàçéãÖìå çÄ ÑÜìíéÇéâ àãà Çéâãéóçéâ éëçéÇÖ

ëíêìäíìêÄ à ëÇéâëíÇÄ: ÎËÌÓÎÂÛÏ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÔÓÎÓÚÌÓ ÚÓ΢ËÌÓÈ ‰Ó 1,5 ÏÏ Ò Ó‰ÌÓÓ‰Ì˚Ï ÔÓ ‚ÒÂÈ ÚÓ΢ËÌ ËÒÛÌÍÓÏ, ̇ÍÎÂÂÌÌÓ ̇ ÓÒÌÓ‚Û ËÁ ̇ÚÛ‡Î¸ÌÓ„Ó ËÎË ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‰ÊÛÚ‡ ËÎË ‚ÓÈÎÓ͇. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, Ó·˘‡fl ÚÓ΢Ë̇ ÏÓÊÂÚ ‰ÓÒÚË„‡Ú¸ 5 ÏÏ. ãËÌÓÎÂÛÏ Ì‡ ‚ÓÈÎÓ˜ÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â ‰Ó‚ÓθÌÓ Ïfl„ÍËÈ Ë ÛÔÛ„ËÈ, ıÓÓ¯Ó ÒÓı‡ÌflÂÚ ÚÂÔÎÓ, ÔÓ ÌÂÏÛ ÔËflÚÌÓ ıÓ‰ËÚ¸ ·ÓÒËÍÓÏ. ãËÌÓÎÂÛÏ Ò ‰ÊÛÚÓ‚ÓÈ ÔÓ‰ÎÓÊÍÓÈ - ÔÓÊÂÒÚ˜Â. êËÒÛÌÍË - Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ËÏËÚ‡ˆËfl ‰Â‚‡ ËÎË Ô‡ÍÂÚ‡. ëîÖêÄ èêàåÖçÖçàü: ·˚ÚÓ‚˚Â Ë ÊËÎ˚ ÔÓÏ¢ÂÌËfl. í‡ÍÓÈ ÎËÌÓÎÂÛÏ ËÏÂÂÚ ÒÏ˚ÒÎ ÔÓÍÛÔ‡Ú¸, ÂÒÎË, ÍÓÏ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ·˚ÒÚÛ˛ ‚·ÊÌÛ˛ Û·ÓÍÛ, ‚˚ ıÓÚËÚ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÔÓÎ Ò ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ıÓÓ¯ÂÈ ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËÂÈ. òàêàçÄ êìãéçÄ à ñÖçÄ: ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ‚ ÛÎÓ̇ı ¯ËËÌÓÈ 1,5, 2, 3 Ë 4 ÏÂÚ‡. ñÂ̇ Á‡ Í‚‡‰‡ÚÌ˚È ÏÂÚ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ¯ËËÌ˚ ÛÎÓ̇, ˜ÂÏ ¯Ë ÛÎÓÌ - ÚÂÏ ‰Â¯Â‚Π͂‡‰‡ÚÌ˚È ÏÂÚ. ÑˇԇÁÓÌ ˆÂÌ: ÓÚ $6 ‰Ó $20 Á‡ Í‚. ÏÂÚ. ìäãÄÑäÄ: ˝ÚÓÚ ÎËÌÓÎÂÛÏ Ê·ÚÂθÌÓ ÛÍ·‰˚‚‡Ú¸ ‰ËÌ˚Ï ÔÓÎÓÚÌÓÏ ·ÂÁ ÒÚ˚ÍÓ‚. ÇÒ ËÁ-Á‡ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÂÒÎË ‚˚ Ì ÒÛÏÂÂÚ ӷÂÒÔ˜ËÚ¸ „ˉÓËÁÓÎflˆË˛ ‚ ÒÚ˚͇ı (‡ ÒÍÎÂËÚ¸ ÎËÌÓÎÂÛÏ ÚÓˆ ‚ ÚÓˆ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÒÎÓÊÌÓ), ÚÓ

‚Ó‰‡, ÍÓÚÓ‡fl, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, Á‡Ú˜ÂÚ ‚ÌÛÚ¸, Ì ‚˚ÒÓıÌÂÚ Ë Ì‡ÚÛ‡Î¸Ì˚È ‰ÊÛÚ ËÎË ‚ÓÈÎÓÍ ÌÂÏËÌÛÂÏÓ Á‡„ÌËÂÚ. èË ÛÍ·‰Í Í‡fl ÎËÌÓÎÂÛχ «Á‡„ÓÌfl˛ÚÒfl» ÔÓ‰ ÔÎËÌÚÛÒ. é·ÂÁ‡Ú¸ ÎËÌÓÎÂÛÏ ÌÛÊÌÓ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÏÂÊ‰Û Í‡ÂÏ ÔÓÎÓÚ̇ Ë ÒÚÂÌÓÈ ÓÒÚ‡‚‡ÎÒfl Á‡ÁÓ ‚ ÔÓÎÒ‡ÌÚËÏÂÚ‡ - ‚ÒflÍËÈ ÎËÌÓÎÂÛÏ (‡ ‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË Ì‡ ‚ÓÈÎÓ˜ÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â) ÎË·Ó ÔÓ‰ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚, ÎË·Ó ÔÓÒÚÓ «ÛÚÓÔÚ‡‚¯ËÒ¸» ‡Ò¯ËflÂÚÒfl - ‰‡ÂÚ ÛÒ‡‰ÍÛ. ÖÒÎË Ì Ô‰ÛÒÏÓÚÂÚ¸ Á‡ÁÓ, ÚÓ ÔÓÎÓÚÌˢ ÏÓÊÂÚ ÒÏÓ˘Ë‚‡Ú¸Òfl. èËÍÎÂË‚‡Ú¸ ÎËÌÓÎÂÛÏ Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â ÔÓ ‚ÒÂÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë Ì ÌÛÊÌÓ, ÌÓ ÔÓ Í‡flÏ Ê·ÚÂθÌÓ. äÎÂËÚ¸ ÏÓÊÌÓ Ó·˚˜Ì˚Ï èÇÄ ËÎË ÅÛÒÚË·ÚÓÏ. èÓ‰ ÔÎËÌÚÛÒÓÏ, ÔËÍ˚‚ Í‡È ÎËÌÓÎÂÛχ, ÏÓÊÌÓ Ò‰Â·ڸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ „ˉÓËÁÓÎflˆË˛, ̇ÍÎÂË‚ ̇ ÎËÌÓÎÂÛÏ Ë Ì‡ ÒÚÂÌÛ ÔÓÎÓÒÛ ¯ËÓÍÓ„Ó ÒÍÓÚ˜‡. ìïéÑ: ÎËÌÓÎÂÛÏ ÏÓÊÌÓ Ï˚Ú¸, ÔËÏÂÌÂÌË ıËÏ˘ÂÒÍËı Ò‰ÒÚ‚ ‰Îfl Ï˚Ú¸fl - ÔÓ ËÌÒÚÛ͈ËË Ì‡ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ. áÄåÖóÄçàü: ÎËÌÓÎÂÛÏ Ì‡ ‚ÓÈÎÓ˜ÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÚÓÌÍÓ ÔÓÎÓÚÌÓ Ì‡ ÚÓÎÒÚÓÈ Ïfl„ÍÓÈ ÔÓ‰ÎÓÊÍÂ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ô‡‰ÂÌË ̇ ÌÂ„Ó ÓÒÚ˚ı Ô‰ÏÂÚÓ‚, ̇ÔËÏÂ, ÍÛıÓÌÌÓ„Ó ÌÓʇ ÌÂÊ·ÚÂθÌÓ. í‡Í Ê «ÚÂÔÂÚÌÓ» ˝ÚÓÚ ÎËÌÓÎÂÛÏ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Ë Í ÓÒÚ˚Ï ‰‡ÏÒÍËÏ Í‡·Î͇ۘÏ, ÔÓÚÓÏÛ ÔËÏÂÌflÂÚÒfl ÓÌ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ‚ ‰ÂÚÒÍËı ÍÓÏ̇ڇı, ÚÛ‡ÎÂÚ‡ı Ë ‚‡ÌÌ˚ı.

èÎËÚ͇ èÇï

ãàçéãÖìå à äéÇêéãàç

ãàçéãÖìå ë èéÇÖêïçéëíçéâ èãÖçäéâ

ëíêìäíìêÄ à ëÇéâëíÇÄ: ÔÎËÚ͇ ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ËÁ ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ ËÁ‚ÂÒÚÌfl͇ Ë èÇï ÒÏÓÎ. ëÏÓÎ˚ Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ıÓӯˠ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ ҂ÓÈÒÚ‚‡ ÔÎËÚÍË: Ó̇ Ì ÚÂÒ͇ÂÚÒfl Ë Ì ·¸ÂÚÒfl ÔË Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍÂ, ‰ÓÎ„Ó Ì ËÒÚË‡ÂÚÒfl. ᇠҘÂÚ ‚Í‡ÔÎÂÌËÈ ËÁ‚ÂÒÚÌfl͇ ÒÓÁ‰‡ÂÚÒfl ËÒÛÌÓÍ ÔÎËÚÍË. èÎËÚ͇ èÇï ӷ·‰‡ÂÚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ „Ë·ÍÓÒÚ¸˛, ÌÓ ÔË ÒËθÌÓÏ ËÁ„Ë·Â ÏÓÊÂÚ ‡ÒÒ·˂‡Ú¸Òfl. êËÒÛÌÓÍ ÒÓÁ‰‡ÂÚÒfl ÎË·Ó Ó‰ÌÓÓ‰Ì˚È ÔÓ ‚ÒÂÈ ÚÓ΢ËÌ ÔÎËÚÍË, ÎË·Ó ‚Í‡ÔÎÂÌËfl ËÁ‚ÂÒÚÌfl͇ «ı‡ÓÚ˘ÂÒÍË» ‡Á·‡Ò˚‚‡˛ÚÒfl ÔÓ ‚ÒÂÈ ÚÓÎ˘Â Ï‡ÚÂˇ·. ᇠҘÂÚ Í‡Ô˜‡ÚÓ„Ó ËÒÛÌ͇ χÒÍËÛ˛ÚÒfl ‰ÂÙÂÍÚ˚, ‚ÓÁÌË͇˛˘Ë ÔË ËÁÌÓÒ ÔÓÎÓ‚: ÔÓ‰‡‚ÎÂÌÌÓÒÚË ÓÚ ÌÓÊÂÍ Ï·ÂÎË, ÔÓÚÂÚÓÒÚË ‚ ÏÂÒÚ‡ı ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓ„Ó ıÓʉÂÌËfl. ëîÖêÄ èêàåÖçÖçàü: ·˚ÚÓ‚˚ ÔÓÏ¢ÂÌËfl, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ: ÍÛıÌË, ‚‡ÌÌ˚Â, ÚÛ‡ÎÂÚ˚. é·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÔÓÏ¢ÂÌËfl: χ„‡ÁËÌ˚, ۘ·Ì˚ Á‡‚‰ÂÌËfl, ÓÙËÒ˚, ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÔÓÏ¢ÂÌËfl. èÇï ÔÎËÚ͇ ӷ·‰‡ÂÚ Â˘Â ·ÓΠ‚˚ÒÓÍÓÈ ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛, ˜ÂÏ ÎËÌÓÎÂÛÏ Ò ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÌÓÈ ÔÎÂÌÍÓÈ. èÓÚÓÏÛ ÂÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ̉ÓÓ„ÓÈ Ë «‚˜Ì˚È» ÔÓÎ - ÔÎËÚ͇ èÇï Ó‰ËÌ ËÁ ̇˷ÓΠÔ‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌ˚ı ‚‡ˇÌÚÓ‚. êÄáåÖêõ èãàíäà à ñÖçÄ: ‡ÁÏÂ˚ Îˈ‚ÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË 300ı300 ÏÏ, ÚÓ΢Ë̇: ÓÚ 1,8 ‰Ó 3,2 ÏÏ. ñÂ̇ - $8 - $10 Á‡ Í‚. ÏÂÚ. ìäãÄÑäÄ: ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍÛ «˜ÂÌÓ‚Ó„Ó» ÔÓ· ÌÛÊÌÓ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ Í‡Í ÔÂ‰ ÛÍ·‰ÍÓÈ ÎËÌÓÎÂÛχ. ç‡ÒÚËÎÍÛ ÔÎËÚÍË Ì‡˜Ë̇˛Ú ÓÚ ˆÂÌÚ‡ ÍÓÏ̇Ú˚. ç‡ ÔÓÎÛ ÏÂÎÓÏ ÔÓ‚Ó‰ËÚÒfl «ÒÚ‡ÚÓ‚‡fl» ÎËÌËfl, ÔÂ‚˚È fl‰ ÔÎËÚÍË ÛÍ·‰˚‚‡ÂÚÒfl ‚‰Óθ ÌÂÂ. åÓÊÌÓ Ì‡˜Ë̇ڸ ÛÍ·‰ÍÛ Ë ÓÚ ÒÚÂÌ˚, ÌÓ ÔÓ‚Â¸Ú Ò̇˜‡Î‡, ̇ÒÍÓθÍÓ ÔˉÂÚÒfl ÓÚÂÁ‡Ú¸ ÔÓÒΉÌËÈ fl‰ ÔÎËÚÓÍ. ÖÒÎË ÓÚ ÌÂ„Ó ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÔÓÎÓÒ͇ ¯ËËÌÓÈ 2-3 ÒÏ, ÌÛÊÌÓ «Á‡ÛÁËÚ¸» Ë ÔÂ‚˚È fl‰ ÔÎËÚÓÍ ÚÓÊÂ. èÎËÚ͇ ÛÍ·‰˚‚‡ÂÚÒfl ‚ÒÚ˚Í, ·ÂÁ ˘ÂÎÂÈ, ‰Îfl ÔËÍÎÂË‚‡ÌËfl ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‡ÍËÎÓ‚˚ ÍÎÂË, ÒÏÓ· ËÎË ·ËÚÛÏ. èÓÒΠ̇ÒÚËÎÍË ÌÛÊÌÓ Ì‡ÌÂÒÚË Ì‡ ÔÎËÚÍÛ 2-3 ÒÎÓfl ÔÓÎËÓÎfl. ìïéÑ: ÔÎËÚÍÛ ÏÓÊÌÓ Ï˚Ú¸ Ò ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ÏÓ˛˘Ëı Ò‰ÒÚ‚. èÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ÔÓÎ ‚˚ÒÓıÌÂÚ, Â„Ó ÌÛÊÌÓ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÓÚÔÓÎËÓ‚‡Ú¸ ·ÂÁ ̇ÌÂÒÂÌËfl ÔÓÎËÓÎfl. Ç ÏÂÒÚ‡ı ÒËθÌÓ„Ó ËÁÌÓÒ‡ ‡Á ‚ 9-12 ÏÂÒflˆÂ‚ ÒÎÓÈ ÔÓÎËÓÎfl Ê·ÚÂθÌÓ Ó·ÌÓ‚ÎflÚ¸. áÄåÖóÄçàü: ÍÓÏ ÔÎËÚÍË Ò „·‰ÍÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛ ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚÒfl Ë Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡Âχfl ÔÎËÚ͇ «ÒÚÂÔχÒÚÂ», ÔÂÔflÚÒÚ‚Û˛˘‡fl ÒÍÓθÊÂÌ˲. Ç ÍÛıÌÂ, „‰Â ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ˜ÚÓ-ÚÓ ÔÓÎË‚‡ÂÚÒfl Ë ÂÒÚ¸ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÔÓÒÍÓθÁÌÛÚ¸Òfl, ÔËÏÂÌÂÌË ڇÍÓÈ ÔÎËÚÍË ‚ÔÓÎÌ ÓÔ‡‚‰‡ÌÓ. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ ÄÎÂÍÒÂÈ Åàêìãàç.

ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ

63

èÄêäÖí

ïéêéòàâ èÄêäÖí ëíéàí ëíé ãÖí! ãÄåàçÄíçõÖ èéãõ

χ„‡ÁË̇ı, Ú‡Í Í‡Í ËÌÓ„‰‡ ÔÓ‰ χÍÓÈ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl ‚˚ÔÛÒ͇˛ÚÒfl ÔÓÎ˚ ËÁ ÌÂ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ñëè, ÍÓÚÓ˚Â Ë Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛ÚÒfl ̇ÏÌÓ„Ó ÒÎÓÊÌ (ÓÌË ÔÓÒÚÓ ÍÓ¯‡ÚÒfl) Ë ÔÓ ÒÓÍÛ ÒÎÛÊ·˚ ÌË͇ÍÓÈ ÍËÚËÍË Ì ‚˚‰ÂÊË‚‡˛Ú.

ɉ ÍÛÔËÚ¸ ·ÏË̇ÚÌ˚ ÔÓÎ˚ «Blancobel» ÍÓ̈Â̇ «Blancopan»? ëÚ‡ÓÔÂÚÓ‚ÒÍËÈ ÔÓÂÁ‰, ‰. 1‡. íÂÎ.: (095) 450-04-37, 450-04-01.

èÄêäÖíçÄü ÑéëäÄ

ëíêìäíìêÄ à ëÇéâëíÇÄ: ·ÏË̇ÚÌ˚È ÔÓÎ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ‰‚ÂÒÌÓ-‚ÓÎÓÍÌËÒÚÛ˛ ÔÎËÚÛ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÔÎÓÚÌÓÒÚË Ò ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍÓÈ ÔÎÂÌÍÓÈ, ÓÍ‡¯ÂÌÌÓÈ ÔÓ‰ ̇ÚÛ‡Î¸ÌÓ ‰Â‚Ó. ç‡ Ó‰ÌÓÏ ‰ÎËÌÌÓÏ Ë Ó‰ÌÓÏ ÍÓÓÚÍÓÏ ÚÓˆÂ Ô‡ÌÂÎË - ¯ÔÛÌÚ, ̇ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌ˚ı - ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ Ô‡Á. ëîÖêÄ èêàåÖçÖçàü: ÊËÎ˚Â Ë ÓÙËÒÌ˚ ÔÓÏ¢ÂÌËfl, ÒÍ·‰˚, ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÔÓÏ¢ÂÌËfl, χ„‡ÁËÌ˚. Ç Ó·˘ÂÏ, ·ÏËÌ‡Ú Ò˜ËÚ‡ÂÚÒfl ‰Â¯Â‚ÓÈ, ·ÓΠ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÈ Ë ÔÓÒÚÓ ÏÓÌÚËÛÂÏÓÈ Á‡ÏÂÌÓÈ Ô‡ÍÂÚÛ. èÓÚÓÏÛ Ë ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÓÌ, ‚Ó-ÔÂ‚˚ı, Ú‡Ï, „‰Â ‡Ì¸¯Â ·ÂÁ‡Á‰ÂθÌÓ „ÓÒÔÓ‰ÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ̇ÚÛ‡Î¸Ì‡fl ‰‚ÂÒË̇, ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, Ú‡Ï, „‰Â Ô‡ÍÂÚ Ì ÔËÏÂÌflÂÚÒfl ËÁ-Á‡ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÚÓËÏÓÒÚË. êÄáåÖêõ à ñÖçÄ: Îˈ‚‡fl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ - 1210ı 19,8 ÏÏ, ÚÓ΢Ë̇ - 8 ÏÏ, ‚ ÛÔ‡ÍÓ‚Í 8 ËÎË 10 Ô‡ÌÂÎÂÈ Ó·˘ÂÈ ÔÎÓ˘‡‰¸˛ ÓÚ 2 Í‚. ÏÂÚÓ‚. ñÂ̇ - ÓÍÓÎÓ $30 Á‡ Í‚. Ï. ìäãÄÑäÄ: ·ÏË̇ÚÌ˚È ÔÓÎ ‰ÓÎÊÂÌ ÛÍ·‰˚‚‡Ú¸Òfl ̇ ˉ‡θÌÓ Ó‚ÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸. ÑÎfl ÒÓÁ‰‡ÌËfl Ú‡ÍÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÏÓÊÌÓ ÎË·Ó ıÓÓ¯Ó ‡Á„·‰ËÚ¸ Ò‚ÂÊËÈ ·ÂÚÓÌ, ÎË·Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ò‡ÏÓ‚˚‡‚ÌË‚‡˛˘ËÂÒfl ÒÏÂÒË. í‡ÍÓÈ ÒÏÂÒ¸˛ ÔÓÎ Á‡ÎË‚‡ÂÚÒfl Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í Ë ·ÂÚÓÌÓÏ: ÊˉÍÓÒÚ¸ ‡‚ÌÓÏÂÌÓ ‡ÒÚÂ͇ÂÚÒfl ÔÓ ÔÓÎÛ Ë Á‡ ÌÓ˜¸ Á‡ÒÚ˚‚‡ÂÚ, Ó·‡ÁÛfl ˉ‡θÌÓ Ó‚ÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸. ç‡ ÒÚflÊÍÛ ÛÍ·‰˚‚‡ÂÚÒfl ÔÎÂÌ͇ ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ‚·„Ë Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÔÎÂÌ͇-ÛÚÂÔÎËÚÂθ, ̇ÔËÏÂ, ÚÓÌÍËÈ ÔÂÌÓÔÓÎË˝ÚËÎÂÌ. èÂ‚‡fl Ô‡ÌÂθ ÛÍ·‰˚‚‡ÂÚÒfl ¯ÔÛÌÚÓÏ Í ÒÚÂÌÂ, ̇ ‡ÒÒÚÓflÌËË 8-10 ÏÏ ÓÚ ÒÚÂÌ˚. á‡ÁÓ ÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ «Û˜ÂÒÚ¸» ‚ÓÁÏÓÊÌÛ˛ ÛÒ‡‰ÍÛ ÒÚÂÌ˚. è‡ÌÂÎË Î„ÍÓ ÂÊÛÚÒfl ÌÓÊÓ‚ÍÓÈ ËÎË ˆËÍÛÎflÌÓÈ ÔËÎÓÈ, ÌÓ ÔË ˝ÚÓÏ ÌÛÊÌÓ ÒΉËÚ¸, ˜ÚÓ·˚ ÁÛ·¸fl ÔËÎ˚ Ì «Á‡‰Ë‡ÎË» ÔÎÂÌÍÛ. ÑÎfl ÒÍÎÂÈÍË Ô‡ÌÂÎÂÈ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÎË·Ó ÒÔˆˇθÌ˚ ÍÎÂË, ÎË·Ó Ì‰ÓÓ„Ë ÛÌË‚Â҇θÌ˚ (ÚËÔ‡ èÇÄ). äÎÂÂÏ ÔÓχÁ˚‚‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ¯ÔÛÌÚ, ÔÓÒΠԇÌÂÎË ÔÎÓÚÌÓ ÔËÊËχ˛Ú ‰Û„ Í ‰Û„Û. íÂıÌÓÎÓ„Ëfl ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Ô‡ÌÂÎÂÈ ËÒÍβ˜‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÌÂÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ëfl ¯ÔÛÌÚÓ‚ Ë Ô‡ÁÓ‚. ÑÎfl ÔÎÓÚÌÓÈ ÒÚ˚ÍÓ‚ÍË Ô‡ÌÂÎÂÈ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÍËflÌÍÛ ËÎË ÏÓÎÓÚÓÍ, Ô‡Á˚ ÌÛÊÌÓ «ÎË͂ˉËÓ‚‡Ú¸», ÔÓÒÍÓθÍÛ ‰‡Ê ‚ χÎÂ̸ÍË ˘ÂÎË Ì‡ ÒÚ˚͇ı ·Û‰ÂÚ ÔÓÌË͇ڸ ‚Ó‰‡. äÎÂÈ, ‚˚ÒÚÛÔ‡˛˘ËÈ Ì‡ Ô‡ÌÂÎflı, ÌÛÊÌÓ Ò‡ÁÛ ‚˚ÚË‡Ú¸ ÏÓÍÓÈ ÚflÔÍÓÈ, ‡ ÔÓÒΠÔÓÚË‡Ú¸ ̇ÒÛıÓ. ìÎÓÊË‚ Ó‰ËÌ fl‰ Ô‡ÌÂÎÂÈ, ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ÌÛÊÌÓ ÍÓÏÔÓÌÓ‚‡Ú¸ ‚ «¯‡ıχÚÌÓÏ» ÔÓfl‰Í ڇÍ, ˜ÚÓ·˚ ÚÓˆ˚ Ô‡ÌÂÎÂÈ ‚ ÒÓÒ‰ÌËı fl‰‡ı ·˚ÎË ÒÏ¢ÂÌ˚ ‰Û„ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ‰Û„‡ ÏËÌËÏÛÏ Ì‡ 30 ÒÏ. èÓÒΉÌËÈ fl‰ ÛÍ·‰˚‚‡ÂÚÒfl ‚ÔÎÓÚÌÛ˛ Í ÒÚÂÌÂ, ¯ÔÛÌÚ˚ ‚ÊËχ˛ÚÒfl ‚ Ô‰˚‰Û˘ËÈ fl‰ ÏÓÌÚ‡ÊÍÓÈ ËÎË ‰Â‚flÌÌ˚ÏË ÍÎË̸flÏË. ìïéÑ: Ô‡‚ËθÌÓ, ·ÂÁ ˘ÂÎÂÈ, ÛÎÓÊÂÌÌ˚È Î‡ÏË̇ÚÌ˚È ÔÓÎ Í‡ÈÌ ÌÂÔËıÓÚÎË‚. éÌ Ì ‚˚ˆ‚ÂÚ‡ÂÚ, Ì ˆ‡‡Ô‡ÂÚÒfl, Ì ËÒÚË‡ÂÚÒfl (ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ‚ ‰Óχ¯ÌËı ÔÓÏ¢ÂÌËflı ÔÓfl‰Í‡ 25 ÎÂÚ), ÔflÚ̇ Ò ÌÂ„Ó Î„ÍÓ ÒÏ˚‚‡˛ÚÒfl, Ó ÌÂ„Ó ÏÓÊÌÓ ÒÔÓÍÓÈÌÓ Á‡ÚÛ¯ËÚ¸ ÒË„‡ÂÚÛ. ì·Ë‡Ú¸ Ú‡ÍÓÈ ÔÓÎ ÏÓÊÌÓ Í‡Í Ó·˚˜Ì˚È Ô‡ÍÂÚÌ˚È. áÄåÖóÄçàü: ·ÏË̇ÚÌ˚ ÔÓÎ˚ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ÑÇè ÌÂÊ·ÚÂθÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚ ‚‡ÌÌÓÈ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‚ ÏÂθ˜‡È¯Û˛ Ú¢ËÌÛ Î‡ÏË̇ÚÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl ·Û‰ÛÚ ÔÓÌË͇ڸ ‚Ó‰flÌ˚ ԇ˚ Ë ÑÇè ·Û‰ÂÚ ‡ÒÔÛı‡Ú¸. Ü·ÚÂθÌÓ ÔÓÍÛÔ‡Ú¸ Ú‡ÍË ÔÓÎ˚ ‚ ‡‚ÚÓËÚÂÚÌ˚ı

64

ÌÓÈ 2-3 ÒÏ, ÎÛ˜¯Â ‡ÁÓ·‡Ú¸ ÔÓÎ Ë ‡ÒÔËÎËÚ¸ Ë ÔÂ‚Û˛ ‰ÓÒÍÛ ÚÓÊÂ. äÎÂËÚ¸ ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó Ô‡ÍÂÚÌ˚Ï ÍÎÂÂÏ - ÓÌ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ «Úfl„ۘ», Ì ÊÂÒÚÍÓ ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ. è‡ÍÂÚ̇fl ‰ÓÒ͇ ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ÛÊ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌÓÈ Ë Î‡ÍËÓ‚‡ÌÌÓÈ, ÔÓÒΠÛÍ·‰ÍË Ì‡ Ì ÏÓÊÌÓ Ì‡ÌÂÒÚË ÚÓθÍÓ ÒÎÓÈ ÔÓÎËÓÎË. ìïéÑ: Ô‡ÍÂÚ̇fl ‰ÓÒ͇ ÏÓÂÚÒfl Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í Ë Ó·˚˜Ì˚È Ô‡ÍÂÚ (Ê·ÚÂθÌÓ Ì ÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ÎÛÊ). åÓ˛˘Ë ‚¢ÂÒÚ‚‡ ‚ ‚Ó‰Û ‰Ó·‡‚ÎflÚ¸ ÏÓÊÌÓ, ÌÓ ‚ ÛÏÂÂÌÌ˚ı ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ı. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Î‡ÍÓ‚Ó ÔÓÍ˚ÚË ÏÓÊÌÓ Ó·ÌÓ‚ÎflÚ¸, ‡ ÔÓÎ˚ ËÁ Ó‰ÌÓÓ‰ÌÓÈ ‰‚ÂÒËÌ˚ Ë ÔÂ¯ÎËÙÓ‚˚‚‡Ú¸. é‰Ì‡ÍÓ ÒÚÓËÚ ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ ‰‚ÛıÒÎÓÈÌ˚ ÔÓÎ˚ ÚÓ΢ËÌÓÈ 7 ÏÏ ¯ÎËÙÓ‚ÍÛ Ì ‰ÓÔÛÒ͇˛Ú, ‡ ÔÓÎ˚ ÚÓ΢ËÌÓÈ 10 ÏÏ ÏÓÊÌÓ ÔÂ¯ÎËÙÓ‚˚‚‡Ú¸ ‰Ó ÚÂı ‡Á. ç‡Ë·ÓΠ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂ̇ Ô‡ÍÂÚ̇fl ‰ÓÒ͇ ÚÓ΢ËÌÓÈ 14 ÏÏ (ÚÓ΢Ë̇ ‚ÂıÌÂ„Ó ÒÎÓfl ËÁ ·Î‡„ÓÓ‰ÌÓÈ ‰‚ÂÒËÌ˚ 3,6 ÏÏ) - ÔÂ¯ÎËÙÓ‚˚‚‡Ú¸  ÏÓÊÌÓ ‰Ó 5 ‡Á. áÄåÖóÄçàü: Ô‡ÍÂÚ̇fl ‰ÓÒ͇ - ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ì‰ÓÓ„ÓÈ ÒÔÓÒÓ· ÒÓÁ‰‡ÌËfl Í‡ÒË‚Ó„Ó ÔÓ· Ò ÚÂÔÎÓÈ ‰Â‚flÌÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛. óÚÓ ÌÂχÎÓ‚‡ÊÌÓ, ‚Ò ‡·ÓÚ˚ ÏÛʘË̇ «Ò Û͇ÏË» ÏÓÊÂÚ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ Ò‡Ï, ˜Â„Ó Ì Ò͇ʯ¸, ̇ÔËÏÂ, Ó ¯ÚÛ˜ÌÓÏ Ô‡ÍÂÚÂ.

èÄêäÖí ôàíéÇéâ

ëíêìäíìêÄ à ëÇéâëíÇÄ: Ú‡ÍË ÔÓÎ˚ Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÒÓ·ÓÈ ÎË·Ó Ó‰ÌÓÓ‰Ì˚ ‰ÓÒÍË ËÁ ‰Â‚‡ ˆÂÌÌ˚ı ÔÓÓ‰, ÎË·Ó ÒÎÓÈ ·Î‡„ÓÓ‰ÌÓ„Ó ‰Â‚‡ (Â„Ó ÚÓ΢Ë̇ ÏÂÌflÂÚÒfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ΢ËÌ˚ ‚ÒÂÈ ‰ÓÒÍË), ̇ÍÎÂÂÌÌ˚È Ì‡ ÒÓÒÌÓ‚Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ. éÒÌÓ‚‡ÌË - ‰‚‡ ÒÎÓfl ÒÓÒÌ˚: ‚ ÌËÊÌÂÏ ÒÎÓ ‚ÓÎÓÍ̇ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ ‚‰Óθ ‰ÎËÌÌÓ„Ó ·‡ ‰ÓÒÍË, ‚ ‚ÂıÌÂÏ - ‚‰Óθ ÍÓÓÚÍÓ„Ó. ÇÒfl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ˜Â‰ӂ‡ÌË ÚÂı ÒÎÓ‚ ‰‚ÂÒËÌ˚ Ò ÔÓÔÂ˜Ì˚Ï ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ ‚ÓÎÓÍÓÌ. ãˈ‚ÓÈ ÒÎÓÈ ‰ÓÒÍË ÓÚ¯ÎËÙÓ‚‡Ì Ë ÓÚ·ÍËÓ‚‡Ì. ëîÖêÄ èêàåÖçÖçàü: ‚ÂÁ‰Â, „‰Â ÔËÏÂÌflÂÚÒfl Ó·˚˜Ì˚È Ô‡ÍÂÚ. êÄáåÖêõ à ñÖçÄ: ‡ÁÏÂ Îˈ‚ÓÈ ˜‡ÒÚË Ô‡ÌÂÎË ‚‡¸ËÛÂÚÒfl ‚ ¯ËÓÍËı Ô‰Â·ı, ÚÓ΢Ë̇ ‚‡¸ËÛÂÚÒfl ÓÚ 7 ÏÏ ‰Ó 15 ÏÏ. ñÂ̇ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÒÓÚ‡ ‰‚ÂÒËÌ˚ Îˈ‚ÓÈ ˜‡ÒÚË; ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ Ò‰ÌËı ˆÂÌ - ÓÚ $45 ‰Ó $55 Á‡ Í‚. ÏÂÚ. ìäãÄÑäÄ: ̇ Ó‰ÌÓÈ ‰ÎËÌÌÓÈ Ë Ó‰ÌÓÈ ÍÓÓÚÍÓÈ „‡ÌË ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl ËÏÂÂÚÒfl ¯ÔÛÌÚ, ̇ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌ˚ı ÍÓÏ͇ı - Ô‡Á˚. ç‡Ë·ÓΠ·˚ÒÚÓ Ë ÔÓÒÚÓ ÏÓÊÌÓ ÒÓ·‡Ú¸ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚È «Ô·‚‡˛˘ËÈ» ÔÓÎ, ÍÓ„‰‡ Ô‡ÌÂÎË ÒÍÎÂË‚‡˛ÚÒfl ÚÓθÍÓ ÔÓ ·ÓÍÓ‚˚Ï ÍÓÏ͇Ï. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÛÍ·‰˚‚‡Ú¸ ÔÓÎ ÏÓÊÌÓ Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í Î‡ÏË̇ÚÌ˚È. ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ӷÂÒÔ˜ËÚ¸ ÔÓÎÛ ·Óθ¯Û˛ ÊÂÒÚÍÓÒÚ¸ ËÎË ÓËÂÌÚËÓ‚‡Ú¸ ‰ÓÒÍË Ì ‚‰Óθ Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÒÚÂÌ, ‡ ÔÓ ÔÂËÏÂÚÛ ÍÓÏ̇Ú˚, ÚÓ Ô‡ÌÂÎË ÎÛ˜¯Â ÔËÍÎÂËÚ¸ Í ˜ÂÌÓ‚ÓÏÛ ÔÓÎÛ ÔÓ ‚ÒÂÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë. «çËÊÌËÈ» ÔÓÎ ÌÛÊÌÓ Ó˜Â̸ ıÓÓ¯Ó ÔÓÒÛ¯ËÚ¸, Ú‡Í Í‡Í ‚·„ÓÁ‡˘ËÚÌÛ˛ ÔÎÂÌÍÛ ‚ ˝ÚÓÏ ‚‡ˇÌÚ ÛÍ·‰ÍË ÔÓÎÓÊËÚ¸ ÌÂθÁfl. ÇÂı ˜ÂÌÓ‚Ó„Ó ÔÓ· Ê·ÚÂθÌÓ Ò‰Â·ڸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ·ÓΠÓ‚Ì˚Ï (ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ‰Â·ڸ Â„Ó ËÁ Ù‡ÌÂ˚ - Ú‡Í Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl Ë ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχfl ӂ̇fl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸, Ë ÍÎÂËÚÒfl Ô‡ÍÂÚ̇fl ‰ÓÒ͇ Í Ù‡ÌÂ ӘÂ̸ ıÓÓ¯Ó). èÂ‰ ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓÈ ÛÍ·‰ÍÓÈ Ê·ÚÂθÌÓ Ô‡ÍÂÚ ÒÓ·‡Ú¸ ·ÂÁ ÍÎÂfl Ë ÔÓ‚ÂËÚ¸, ıÓÓ¯Ó ÎË ÓÌ «‚ÎÂÁ‡ÂÚ» ‚ ÍÓÏ̇ÚÛ (‚Ò„‰‡ ÌÛÊÌÓ ÔÓÏÌËÚ¸ Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‰ÂÏÔÙËÛ˛˘Â„Ó ÔÓÏÂÊÛÚ͇ ÏÂÊ‰Û Í‡ÂÏ ÔÓ· Ë ÒÚÂÌÓÈ). é·˚˜ÌÓ ÔÓÒÎÂ‰Ì˛˛ ‰ÓÒÍÛ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÔËÎËÚ¸ ÔÓ ‰ÎËÌÂ, ÂÒÎË ÓÚ Ì ÔË ˝ÚÓÏ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÔÓÎÓÒ‡ ¯ËË-

ëíêìäíìêÄ à ëÇéâëíÇÄ: ̇ ˘ËÚ-ÓÒÌÓ‚‡ÌË ÔËÍÎÂË‚‡˛ÚÒfl Ô·¯ÍË Ì‡ÚÛ‡Î¸ÌÓÈ ‰‚ÂÒËÌ˚ Ú‚Â‰˚ı ÔÓÓ‰. ë‡Ï Ê ˘ËÚ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ËÁ ÒÓÒÌÓ‚˚ı ·ÛÒÍÓ‚, ÛÎÓÊÂÌÌ˚ı ‚ ‰‚‡ ÒÎÓfl Ò ‡ÁÌ˚Ï Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËÂÏ ‚ÓÎÓÍÓÌ (ÚÓ΢Ë̇ ‚ÂıÌÂ„Ó ·Î‡„ÓÓ‰ÌÓ„Ó ÒÎÓfl ÓÍÓÎÓ 5 ÏÏ). Ç˚·Ó ËÒÛÌÍÓ‚ Ì·ӄ‡Ú˚È: ÎË·Ó ¯‡ıχÚÌ˚ ÍÎÂÚÍË (‚ ˆÂÌÚ ˘ËÚ‡ ÏÓÊÂÚ ÒÚÓflÚ¸ Í‚‡‰‡Ú ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ô‡ÍÂÚ‡), ÎË·Ó ÔÓÔÂ˜ÌÓ-ÔÓ‰ÓθÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ Ô·¯ÍË. êËÒÛÌÓÍ, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÒÓÁ‰‡ÂÚÒfl Á‡ Ò˜ÂÚ ‡ÁÌÓÈ ÓËÂÌÚ‡ˆËË Ô·¯ÂÍ Ó‰ÌÓ„Ó Ë ÚÓ„Ó Ê ÒÓÚ‡ ‰‚ÂÒËÌ˚; ‚Ò Ô·¯ÍË ‚˚ÂÁ‡Ì˚ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó, ÌÓ ÂÒÎË ÒÏÓÚÂÚ¸ ̇ ‰‚ÂÒËÌÛ ÔÓ‰ ‡ÁÌ˚ÏË Û„Î‡ÏË, ÚÓ ˆ‚ÂÚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‚ËÁۇθÌÓ ÏÂÌflÂÚÒfl. ëîÖêÄ èêàåÖçÖçàü: Ú‡Ï ÊÂ, „‰Â Ó·˚˜Ì˚È Ô‡ÍÂÚ. ôËÚ˚ Ò ‚ÂıÓÏ ËÁ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ïfl„ÍÓÈ ‰‚ÂÒËÌ˚, ÚËÔ‡ ·ÂÂÁ˚ ËÎË flÒÂÌfl, ËÁ̇¯Ë‚‡˛ÚÒfl ·˚ÒÚ ‰Û·Ó‚˚ı, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ú‡ÍÓÈ Ô‡ÍÂÚ ÎÛ˜¯Â Ì ÛÍ·‰˚‚‡Ú¸ ‚ ÍÓÏ̇ڇı Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ «ÔÓıÓ‰ËÏÓÒÚ¸˛». êÄáåÖêõ à ñÖçÄ: ‡ÁÏÂ˚ Îˈ‚ÓÈ ˜‡ÒÚË: 500ı500, 600ı600 Ë 800ı800 ÏÏ. íÓ΢Ë̇ ˘ËÚ‡ - 25 ÏÏ, ÚÓ΢Ë̇ ÎËˆÂ‚Ó„Ó ÒÎÓfl - ÔÓfl‰Í‡ 5 ÏÏ. ñÂ̇ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÒÓÚ‡ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚‡ χÚÂˇ· Îˈ‚ÓÈ ˜‡ÒÚË; Í‚‡‰‡ÚÌ˚È ÏÂÚ ÒÚÓËÚ ÓÚ $15 ‰Ó $25. ìäãÄÑäÄ: ̇ ·ÓÍÓ‚ÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ˘ËÚÓ‚ ËϲÚÒfl Ô‡Á˚, ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÒÓ ˘ËÚ‡ÏË ÔÓ‰‡˛ÚÒfl Ë ÔÎÓÒÍË ¯Í‡ÌÚ˚. è‡ÍÂÚÌ˚ ˘ËÚ˚ ÛÍ·‰˚‚‡˛ÚÒfl ̇ Ó‚Ì˚È ÔÓÎ, ÏÓÊÌÓ ÔflÏÓ Ì‡ ·ÂÚÓÌÌÛ˛ ÒÚflÊÍÛ, ÔÓÎÓÊË‚ ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌ ‰Îfl „ˉÓËÁÓÎflˆËË. ôËÚ˚ ÒÚ˚ÍÛ˛ÚÒfl ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ Ì‡ ¯Í‡ÌÚ‡ı (ÔÓ ‰‚‡ ¯Í‡ÌÚ‡ ̇ „‡Ì¸), ÍÓÚÓ˚ ÔÓχÁ˚‚‡˛ÚÒfl Ô‡ÍÂÚÌ˚Ï ÍÎÂÂÏ.

‰‡Ì‡ ıÓÓ¯‡fl ‚ÂÌÚËÎflˆËfl Ë ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸Òfl ÏËÌËχθ̇fl ‚·ÊÌÓÒÚ¸; ‚Ò ÒÚÓËÚÂθÌ˚ ‡·ÓÚ˚, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚ¸˛, ÔÂÍ‡˘‡˛ÚÒfl Á‡ ‰‚ Ì‰ÂÎË ‰Ó ̇˜‡Î‡ ÛÍ·‰ÍË Ô‡ÍÂÚ‡. ìäãÄÑäÄ: ‰ÓÓ„ÓÈ Ô‡ÍÂÚ Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚ ‚ÂҸχ ÒÎÓÊÌ˚ ÏÂÓÔËflÚËfl ÔÓ ÛÍ·‰ÍÂ, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË Ì ÒÔ‡‚Îfl˛ÚÒfl ‰‡Ê ÒÚÓËÚÂθÌ˚ ÙËÏ˚ Ó·˘Â„Ó ÔÓÙËÎfl. èÓ˝ÚÓÏÛ ÎÛ˜¯Â Ó·‡˘‡Ú¸Òfl ‚ ÒÔˆˇÎËÁËÛ˛˘ËÂÒfl ̇ ÛÍ·‰Í ԇÍÂÚ‡ ÙËÏ˚. ꇷÓÚ˚ ÔÓ ÛÍ·‰Í ԇÍÂÚ‡ Á‡ÌËχ˛Ú ‚ ÍÓÏ̇Ú Ò‰ÌËı ‡ÁÏÂÓ‚ 2-3 ‰Ìfl Ë ÒÚÓflÚ ÔÓfl‰Í‡ $60$80 Á‡ Í‚. ÏÂÚ. ìïéÑ: ÂÒÎË Ì ıÓÚËÚ ËÒÔÓÚËÚ¸ ÔÓÎ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸˛ $100 Á‡ Í‚. ÏÂÚ, Ì ÓÒÚ‡‚ÎflÈÚ ̇ ÌÂÏ ÎÛÊ ÔË Ï˚Ú¸Â Ë Ì ÒÚflıË‚‡ÈÚ ̇ ÌÂ„Ó ÒË„‡ÂÚÌ˚È ÔÂÔÂÎ. áÄåÖóÄçàü: ËÒÛÌÓÍ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ì ӷflÁ‡ÚÂθÌÓ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ Ó‰ÌÓÓ‰Ì˚Ï. ç‡ ÔÓÎÛ ÏÓÊÌÓ ÒÓÁ‰‡Ú¸ Ë ÌÂÒÎÓÊÌÛ˛ ÍÓÏ·Ë̇ˆË˛ ËÁ ¯ÚÛ˜ÌÓ„Ó Ô‡ÍÂÚ‡ ‡ÁÌ˚ı ÒÓÚÓ‚ ‰Â‚‡. èË ˝ÚÓÏ ‰Îfl ‡Á‰ÂÎÂÌËfl ‡ÁÌ˚ı ˜‡ÒÚÂÈ ÔÓ· ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ·Ó‰˛˚.

èÄêäÖí òíìóçõâ

èÄêäÖí ôàíéÇéâ ïìÑéÜÖëíÇÖççõâ

ëíêìäíìêÄ à ëÇéâëíÇÄ: Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ Ó‰ÌÓÓ‰Ì˚ Ô·¯ÍË ËÁ ̇ÚÛ‡Î¸ÌÓ„Ó ‰Â‚‡. ç‡ Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÍÓÓÚÍËı Ë Ó‰ÌÓÈ ËÁ ‰ÎËÌÌ˚ı „‡ÌÂÈ ‰Â·ÂÚÒfl ¯ÔÛÌÚ, ̇ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌ˚ı „‡Ìflı - ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ Ô‡Á. ç‡ ÌËÊÌÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ô‡ÍÂÚ‡ ‚˚ÂÁ‡˛ÚÒfl ÒÔˆˇθÌ˚ ԇÁ˚, Ô‡‚ËθÌ˚ ‡ÁÏÂ˚ Ë ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ÍÓÚÓ˚ı Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ‡‚ÌÓÏÂÌÓ ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌË ̇„ÛÁÍË ‚ Ô‡ÍÂÚÌÓÈ Ô·¯ÍÂ. í‡ÍÓÈ Ô‡ÍÂÚ Ì ÒÍËÔËÚ Ë Ì ‡ÒÚÂÒÍË‚‡ÂÚÒfl ‚ Ú˜ÂÌË ‰ÂÒflÚËÎÂÚËÈ. òÚÛ˜Ì˚È Ô‡ÍÂÚ ÔÓ ÒÚÛÍÚÛ Ô·¯ÍË Ë ÒÔÓÒÓ·Û ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ‰ÂÎËÚÒfl ̇ ڇ̄Â̈ˇθÌ˚È Ë ‡‰Ë‡Î¸Ì˚È. ꇉˇθÌ˚È Ô‡ÍÂÚ ‚˚ÂÁ‡Ì Ú‡Í, ˜ÚÓ „Ó‰Ó‚˚ ÍÓθˆ‡ ‰‚ÂÒËÌ˚ «ÛıÓ‰flÚ» ÔÂÔẨËÍÛÎflÌÓ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ô·¯ÍË. ì ڇ̄Â̈ˇθÌÓ„Ó Ô‡ÍÂÚ‡ ˝ÚË ÍÓθˆ‡ ÓËÂÌÚËÓ‚‡Ì˚ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ Í ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ë ÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú «ÒΉ˚» ‚ ‚ˉ ӂ‡ÎÓ‚ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÈ ÙÓÏ˚. ꇉˇθÌ˚È Ô‡ÍÂÚ ÍÂÔ˜Â, ‰Ó΄ӂ˜Ì ڇ̄Â̈ˇθÌÓ„Ó Ë ‚˚„Îfl‰ËÚ ·ÓΠӉÌÓÓ‰Ì˚Ï. Ç ˆÂÌ ‡ÁÌˈ‡ ÚÓÊ ӢÛÚËχfl - ‡‰Ë‡Î¸Ì˚È Ë Ú‡Ì„Â̈ˇθÌ˚È Ô‡ÍÂÚ Ó‰ÌÓ„Ó Ë ÚÓ„Ó Ê ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ‚ ˆÂÌ ÔÓˆÂÌÚÓ‚ ̇ 15. ëîÖêÄ èêàåÖçÖçàü: ÊËÎ˚Â Ë ÓÙËÒÌ˚ ÔÓÏ¢ÂÌËfl. êÄáåÖêõ à ñÖçÄ: ‡ÁÏÂ˚ Îˈ‚ÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ô·¯ÂÍ ÏÂÌfl˛ÚÒfl ‚ ‰Ó‚ÓθÌÓ ¯ËÓÍËı Ô‰Â·ı, ÔÓ ÚÓ΢ËÌ Ê ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú ÚË Òڇ̉‡Ú‡: 10, 15 Ë 22 ÏÏ. ñÂ̇ ÓÔ‰ÂÎflÂÚÒfl, ‚Ó-ÔÂ‚˚ı, ÒÓÚÓÏ ‰‚ÂÒËÌ˚, flÒÌÓ, ˜ÚÓ Ô‡ÍÂÚ ËÁ ‰Â‚‡ ËÓÍÓ ËÎË ÙÂ̇ϷÛ͇ ‰ÓÓÊ «·‡Ì‡Î¸ÌÓ„Ó» ‰Û·‡. çÓ ÓÒÌÓ‚Ì˚Ï ˆÂÌÓÓÔ‰ÂÎfl˛˘ËÏ Ù‡ÍÚÓÓÏ fl‚ÎflÂÚÒfl ‚Ò Ê ÒÔÓÒÓ· Ó·‡·ÓÚÍË. ÑÛ·Ó‚˚È Ô‡ÍÂÚ ÏÓÊÂÚ ÒÚÓËÚ¸ Ë $20, Ë ÔÓ˜ÚË $90 Á‡ Í‚‡‰‡ÚÌ˚È ÏÂÚ. èË ˝ÚÓÏ ÓÌ, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ Ì‡ ‡ÁÌ˚ı Á‡‚Ó‰‡ı Ë ÔÓ ‡ÁÌÓÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË. ê‡ÁÌˈ‡ ‚ ˆÂÌ ̇·Â„‡ÂÚ Â˘Â ÔË ‡ÒÍÓ ‰‚ÂÒËÌ˚. ç‡ Â‚ÓÔÂÈÒÍËı ÎËÌËflı ·‚ÌÓ ‡ÒÔÛÒ͇ÂÚÒfl ̇ ‰ÓÒÍË, ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ‚˚ÂÁ‡˛Ú Ô‡ÍÂÚ, ·ÓΠ˝ÍÓÌÓÏ˘ÌÓ. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ‰‚ÂÒËÌÛ ÒÛ¯‡Ú, Ô˘ÂÏ Ì‡ Ò‡Ï˚ı «‰ÓÓ„Ëı» ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ı ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÏÌÓ„ÓÂÊËÏÌ˚ ‚‡ÍÛÛÏÌ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË. LJÊÌÓ, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ë Ô‡‚ËθÌÓ ‡ÒÍÓËÚ¸ ÛÊ ‚˚ÒÛ¯ÂÌÌ˚ ‰ÓÒÍË Ì‡ Ô‡ÍÂÚËÌ˚. ѯ‚˚È Ô‡ÍÂÚ ÏÓÊÂÚ ÔÎÓıÓ ÒÚ˚ÍÓ‚‡Ú¸Òfl, ‡ ÔÓÒΠÒÚ˚ÍÓ‚ÍË ÛÒ˚ı‡Ú¸ Ë ‰‡‚‡Ú¸ ˘ÂÎË. ïÓÓ¯ËÈ Ô‡ÍÂÚ ‰ÓÎÊÂÌ «ÔÓÒÚÓflÚ¸» ÓÍÓÎÓ ‚Â͇, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÎÛ˜¯Â Ì „̇ڸÒfl Á‡ ‰Â¯Â‚ËÁÌÓÈ Ë Á‡Í‡Á‡Ú¸ Ô‡ÍÂÚ Û ıÓÓ¯Ó ËÁ‚ÂÒÚÌÓ„Ó ÔÓÒÚ‡‚˘Ë͇. LJÊÌÓ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ Ë ÌÓχθÌ˚ ÛÒÎÓ‚Ëfl Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË Ë ı‡ÌÂÌËfl Ô‡ÍÂÚ‡. è‡ÍÂÚ ÏÓÊÌÓ ÔÂ‚ÓÁËÚ¸ ÚÓθÍÓ ‚ Í˚ÚÓÏ „ÛÁÓ‚ËÍÂ, ‡Á„Ûʇڸ Â„Ó ‚ ‰Óʉ¸ ÌË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡ÂÚ ÌÂθÁfl. Ç ÏÂÒÚ ÒÍ·‰ËÓ‚‡ÌËfl Ô‡ÍÂÚ‡ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ÒÓÁ-

ëíêìäíìêÄ à ëÇéâëíÇÄ: ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ‰‚Ûı ÒÎÓ‚. éÒÌÓ‚‡ÌË Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ˘ËÚ˚ ËÁ ÒÓÒÌÓ‚Ó„Ó ·ÛÒ‡, ÒÍÎÂÂÌÌÓ„Ó ‚ ‰‚‡ ÒÎÓfl Ò ‡ÁÌ˚Ï Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËÂÏ ‚ÓÎÓÍÓÌ. Ç ÓÒÌÓ‚‡ÌËË ÒÓÁ‰‡Ì‡ ÒÔˆˇθ̇fl ÒËÒÚÂχ Ô‡ÁÓ‚;  ̇Á̇˜ÂÌË - ‡Á„ÛÁËÚ¸ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛, ‡‚ÌÓÏÂÌÓ ‡ÒÔ‰ÂÎËÚ¸ ̇„ÛÁÍË, ‚ÓÁÌË͇˛˘Ë ÔË ıÓ‰¸·Â. è‡ÍÂÚ Ò Ô‡‚ËθÌÓ ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚Ï ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ·Û‰ÂÚ ÒÍËÔÂÚ¸. ãˈ‚‡fl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸, ̇ ÍÓÚÓÓÈ ËÁ ‰Â‚‡ ˆÂÌÌ˚ı ÔÓÓ‰ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ËÒÛÌÓÍ, ÍÎÂËÚÒfl Í ÓÒÌÓ‚‡Ì˲. «éÍ‡¯ÂÌÌÓÒÚ¸» ËÒÛÌ͇ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl Á‡ Ò˜ÂÚ ÔËÏÂÌÂÌËfl ‰Â‚‡ ‡ÁÌ˚ı ÒÓÚÓ‚. é·˚˜ÌÓ ‰Îfl ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ˘ËÚÓ‚Ó„Ó ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ô‡ÍÂÚ‡ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl 4-5 ÒÓÚÓ‚ ‰‚ÂÒËÌ˚. êËÒÛÌÓÍ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Í‡Í ‰Ó‚ÓθÌÓ ÔËÏËÚË‚Ì˚Ï, ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚Ï ËÁ ÔÓÒÚ˚ı „ÂÓÏÂÚ˘ÂÒÍËı ÙË„Û, Ú‡Í Ë Ó˜Â̸ ÒÎÓÊÌ˚Ï, Ò ÙË„ÛÌ˚ÏË ‰ÂÚ‡ÎflÏË. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‰Îfl ‡ÒÍÓÈÍË ‰‚ÂÒËÌ˚ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ·ÁÂ˚. êËÒÛÌÓÍ Ì‡ ͇ʉÓÏ ˘ËÚ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÒΠÛÍ·‰ÍË ÔÓ· ÒÓÁ‰‡‚‡Î‡Ò¸ ËÎβÁËfl ‰ËÌÓ„Ó «ÍÓ‚‡». á‡Í‡Á˜ËÍ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ËÒÛÌÓÍ ËÁ ͇ڇÎÓ„Ó‚ ÙËÏ (Ô‰·„‡ÂÚÒfl ÔÓfl‰Í‡ ÒÓÚÌË ‚‡ˇÌÚÓ‚) ËÎË ‰‡Ê ‡Á‡·ÓÚ‡Ú¸ ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ Ò ‰ËÁ‡ÈÌÂ‡ÏË ÙËÏ˚ Ò‚ÓÈ Ë̉˂ˉۇθÌ˚È ÔÓÂÍÚ. ëîÖêÄ èêàåÖçÖçàü: ÊËÎ˚ ÔÓÏ¢ÂÌËfl, ÓÒÓ·Ó ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‰Îfl ÓÚ‰ÂÎÍË ÒÔ‡ÎÂÌ Ë „ÓÒÚËÌ˚ı. Ç ÓÙËÒÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı - ͇·ËÌÂÚ˚ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ Ë Á‡Î˚ ‰Îfl ÔËÂÏÓ‚. êÄáåÖêõ à ñÖçÄ: ‡ÁÏÂ˚ ˘ËÚ‡: 500ı500, 600ı600 Ë 800ı800 ÏÏ. íÓ΢Ë̇ ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl - 32 ÏÏ, ÚÓ΢Ë̇ ÎËˆÂ‚Ó„Ó ÒÎÓfl - 8 ÏÏ. ñÂ̇ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ Ï‡ÚÂˇÎÓ‚ Ë ÒÎÓÊÌÓÒÚË ËÒÛÌ͇ Îˈ‚ÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË; ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ˆÂÌ - ÓÚ $110 ‰Ó $350 Á‡ Í‚‡‰‡ÚÌ˚È ÏÂÚ. ìäãÄÑäÄ: ‡·ÓÚ˚ ÔÓ ÛÍ·‰Í ÔÓ‚Ó‰flÚÒfl ÒÔˆˇθÌ˚ÏË ·Ë„‡‰‡ÏË Ô‡ÍÂÚ˜ËÍÓ‚. ôËÚÓ‚ÓÈ Ô‡ÍÂÚ ‚ ÍÓÏ̇Ú Ò‰ÌËı ‡ÁÏÂÓ‚ (15-20 Í‚. Ï) ÛÍ·‰˚‚‡ÂÚÒfl Á‡ 2-3 ÚË ‰Ìfl, ‚Íβ˜‡fl ‡·ÓÚ˚ ÔÓ ¯ÎËÙÓ‚ÍÂ Ë Î‡ÍËÓ‚ÍÂ. ëÚÓËÏÓÒÚ¸ ÛÍ·‰ÍË ˘ËÚÓ‚Ó„Ó Ô‡ÍÂÚ‡ Ò ÒÓÁ‰‡ÌËÂÏ ÏÌÓ„ÓÒÎÓÈÌÓ„Ó ˜ÂÌÓ‚Ó„Ó ÔÓ· - ÔÓfl‰Í‡ $40 Á‡ Í‚. ÏÂÚ.

ìïéÑ: Í‡Í Á‡ Ó·˚˜Ì˚Ï ¯ÚÛ˜Ì˚Ï Ô‡ÍÂÚÓÏ. áÄåÖóÄçàü: ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚˚ ˜ËÒÚÓ ˘ËÚÓ‚ÓÏÛ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ Ô‡ÍÂÚÛ ÏÓÊÌÓ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ̇ ÔÓÎÛ ÍÓÏ·Ë̇ˆË˛. èÓ ˆÂÌÚÛ - ·ÓΠ‰ÓÓ„ÓÈ Ë ËÁ˚Ò͇ÌÌ˚È ‚˚ÒÓÍÓıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ô‡ÍÂÚ-ÍÓ‚Â, ÔÓ ÔÂËÏÂÚÛ ÍÓÏ̇Ú˚ - ˘ËÚÓ‚ÓÈ Ô‡ÍÂÚ.

èÄêäÖí ÇõëéäéïìÑéÜÖëíÇÖççõâ (äéÇÖê)

èÄêäÖí

åÓÊÌÓ ÛÍ·‰˚‚‡Ú¸ ˘ËÚ˚ Ë Ì‡ ‰Â‚flÌÌ˚È ËÎË Ù‡ÌÂÌ˚È ˜ÂÌÓ‚ÓÈ ÔÓÎ, ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ˘ËÚ˚ ÔËÍÎÂË‚‡˛ÚÒfl Ë Í ÓÒÌÓ‚‡Ì˲ ÚÓÊÂ. èÓÒΠÛÍ·‰ÍË Ë ÔÓÒÛ¯ÍË Ô‡ÍÂÚÌ˚ ˘ËÚ˚ ÌÛÊÌÓ ÓÚ¯ÎËÙÓ‚‡Ú¸, ÔË Ê·ÌËË ÔÓÍ˚Ú¸ ÏÓËÎÍÓÈ Ë Î‡ÍËÓ‚‡Ú¸. ñËÍ΂‡Ú¸ ˘ËÚ˚ ˆËÍ΂‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÓÈ ÌÂÊ·ÚÂθÌÓ, Ë̇˜Â ÏÓÊÌÓ «Á‡‰‡Ú¸» Ô·¯ÍË. ìïéÑ: ÔÓÎ˚ ÏÓÊÌÓ Ï˚Ú¸, ÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ÔË ˝ÚÓÏ ÎÛÊË ÌÂθÁfl, ÔËÏÂÌÂÌË ·˚ÚÓ‚ÓÈ ıËÏËË ‚ ÛÏÂÂÌÌ˚ı Ô‰Â·ı. ÖÒÎË ˘ËÚ˚ ÒÓÒÚ˚ÍÓ‚‡Ì˚ Ô‡‚ËθÌÓ Ë ‰‚ÂÒË̇ ÔË Ëı ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î‡Ò¸ ÒÛı‡fl, ÚÓ ˘ÂÎÂÈ ‚ ÔÓÎÛ ÔÓfl‚ËÚ¸Òfl Ì ‰ÓÎÊÌÓ. Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ëı ÔˉÂÚÒfl ¯Ô‡Ú΂‡Ú¸ Ë Î‡ÍËÓ‚‡Ú¸ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Á‡ÌÓ‚Ó. áÄåÖóÄçàü: Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ˘ËÚÓ‚ÓÈ Ô‡ÍÂÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ̇ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÎËÌËflı, ÔÓÚÓÏÛ ÓÌ Ò‡Ï˚È ‰Â¯Â‚˚È, ÌÓ Ì ‚Ò„‰‡ ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È. èË ÔÓ‰·Ó ˘ËÚÓ‚ ۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÓÌË Òӄ·ÒÛ˛ÚÒfl ÔÓ ˆ‚ÂÚÛ Ë ÚÂÍÒÚÛÂ. Ç ÒÔˆˇÎËÁËÛ˛˘ËıÒfl ÔÓ Ô‡ÍÂÚÛ ÙËχı ‚·ÊÌÓÒÚ¸ ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘Â„Ó Ï‡ÚÂˇ· ÓÔ‰ÂÎflÂÚÒfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ÔË·Ó‡; Ô‡ÍÂÚ Ò˜ËÚ‡ÂÚÒfl ÒÛıËÏ, ÂÒÎË Â„Ó ‚·ÊÌÓÒÚ¸ Ì Ô‚˚¯‡ÂÚ 6-8 ÔÓˆÂÌÚÓ‚.

ëíêìäíìêÄ à ëÇéâëíÇÄ: ÚÓ΢Ë̇ ÒÎÓfl ·Î‡„ÓÓ‰ÌÓ„Ó ‰Â‚‡ ‚ ‚˚ÒÓÍÓıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ Ô‡ÍÂÚ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 15 ÏÏ, ÔÓÚÓÏÛ ÔÓÒÎÛÊËÚ¸ ÓÌ ÏÓÊÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‚ÂÍÓ‚ (̇ÔËÏÂ, ‚ éÒÚ‡ÌÍËÌÒÍÓÏ ‰‚ÓˆÂ, Á‡ 200 ÎÂÚ ËÁÌÓÒ Ú‡ÍÓ„Ó Ô‡ÍÂÚ‡ ÒÓÒÚ‡‚ËÎ ‚ÒÂ„Ó 3 ÏÏ). èË ÒÓÁ‰‡ÌËË ËÒÛÌ͇ ÔËÏÂÌflÂÚÒfl ‰‚ÂÒË̇ 12 ÒÓÚÓ‚, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ˝ÍÁÓÚ˘ÂÒÍËı ˛ÊÌÓ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı Ë Ë̉ËÈÒÍËı ÔÓÓ‰. ó‡ÒÚÓ ‚ ËÒÛÌ͇ı ÔÂӷ·‰‡˛Ú ÏÓÚË‚˚ ÓÙÓÏÎÂÌËfl ÔÓÎÓ‚ ‚ ÔÂÚÂ·Û„ÒÍËı, ÏÓÒÍÓ‚ÒÍËı Ë Á‡Ô‡‰ÌÓ‚ÓÔÂÈÒÍËı ‰‚Óˆ‡ı. çÓ, ÍÓÏ Ëϲ˘ËıÒfl ‚ ̇΢ËË ÔÓÂÍÚÓ‚, ÏÓÊÌÓ ‡Á‡·ÓÚ‡Ú¸ Ë Ò‚ÓÈ Ë̉˂ˉۇθÌ˚È Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÌÓ‚ÂȯÂÈ ÚÂıÌËÍË (ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ̇fl ÔÓËÒӂ͇ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ÔÓ· Ë ÒÓÁ‰‡ÌË ÔÓ„‡ÏÏ˚ ‰Îfl ·ÁÂÌÓÈ ÂÁÍË ÏÓÊÂÚ Á‡ÌËχڸ ‰Ó ÚÂı ̉Âθ). ëîÖêÄ èêàåÖçÖçàü: ÊËÎ˚ ÔÓÏ¢ÂÌËfl, ÓÒÓ·Ó ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‰Îfl ÓÚ‰ÂÎÍË ÒÔ‡ÎÂÌ Ë „ÓÒÚËÌ˚ı. í‡ÍÓÈ Ô‡ÍÂÚ ‡Ì¸¯Â ÛÍ·‰˚‚‡ÎÒfl ‚Ó ‰‚Óˆ‡ı, Ú‡Í ˜ÚÓ, ÂÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ Ô‚‡ÚËÚ¸ Ò‚Ó˛ Í‚‡ÚËÛ ‚ ˆ‡ÒÍË ԇ·Ú˚, Ô‡ÍÂÚ-ÍÓ‚Â ÔÓÒÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ. êÄáåÖêõ à ñÖçÄ: ÔÓÎ ÔÓ‰ Í‡Ê‰Û˛ ÍÓÏ̇ÚÛ ÒÓÁ‰‡ÂÚÒfl Ë̉˂ˉۇθÌÓ; «ÍÓ‚Â» ÏÓÊÂÚ Á‡ÌËχڸ Í‡Í ‚Ò˛ ÔÎÓ˘‡‰¸, Ú‡Í Ë ÚÓθÍÓ ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ÍÓÏ̇Ú˚, ÔÓ ÔÂËÏÂÚÛ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÛÍ·‰˚‚‡ÂÚÒfl ˘ËÚÓ‚ÓÈ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ô‡ÍÂÚ. ëÚÓËÏÓÒÚ¸ Í‚‡‰‡ÚÌÓ„Ó ÏÂÚ‡ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÒÓÚÓ‚ ËÒÔÓθÁÛÂÏÓÈ ‰‚ÂÒËÌ˚ Ë ÓÚ ÒÎÓÊÌÓÒÚË ËÒÛÌ͇ - ÏÂÌflÂÚÒfl ÓÚ $280 ‰Ó $450 Á‡ Í‚. ÏÂÚ. Ç ‰Â̸ ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ‰Ó 6 Í‚. ÏÂÚÓ‚. ìäãÄÑäÄ: ͇ʉ‡fl ‰Âڇθ «ÍÓ‚‡» ‚˚ÂÁ‡ÂÚÒfl, ÒÍÂÔÎflÂÚÒfl Ò ÒÓÒ‰ÌËÏË ÒÍÓÚ˜ÂÏ Ë ‚ ‚ˉ ·ÎÓÍÓ‚ ‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ̇ ÏÂÒÚÓ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl Á‡Í‡Á‡. ÇÒ ‰ÂÚ‡ÎË ÔÓÌÛÏÂÓ‚‡Ì˚, ‚ÏÂÒÚ ‚ ‰ÂÚ‡ÎflÏË ÔÓ· ‚˚Ò˚·ÂÚÒfl Ë ÔÓ‰Ó·Ì˚È Ò·ÓÓ˜Ì˚È ˜ÂÚÂÊ. ëÓ·Ë‡˛Ú ÔÓÎ ÒÔˆˇθÌ˚ ·Ë„‡‰˚ Ô‡ÍÂÚ˜ËÍÓ‚ Á‡ 23 ‰Ìfl. èÓÒΠÔÓÎ ¯ÎËÙÛÂÚÒfl, ·ÍËÛÂÚÒfl Ë ÔÓÎËÛÂÚÒfl. ìÍ·‰Í‡ Í‚‡‰‡ÚÌÓ„Ó ÏÂÚ‡ «ÍÓ‚‡» Ó·ıÓ‰ËÚÒfl Á‡Í‡Á˜ËÍÛ ÔËÏÂÌÓ ‚ $70 Á‡ Í‚. ÏÂÚ. ç‡ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ ‰‡ÂÚÒfl „Ó‰Ó‚‡fl „‡‡ÌÚËfl. ìïéÑ: ‚˚ÒÓÍÓıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ô‡ÍÂÚ ‚ Í‚‡ÚËÂ, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ì ÏÛÁÂÈÌ˚È ˝ÍÒÔÓ̇Ú, Ë Ûı‡ÊË‚‡Ú¸ Á‡ ÌËÏ ÏÓÊÌÓ Í‡Í Á‡ Ó·˚˜Ì˚Ï Ô‡ÍÂÚÌ˚Ï ÔÓÎÓÏ. ê‡Á ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏÂÒflˆÂ‚ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÌÓÒËÚ¸ ÌÓ‚˚È ÒÎÓÈ ÔÓÎËÓÎË. Ç ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔÓÎ ÏÓÊÌÓ ÂÒÚ‡‚ËÓ‚‡Ú¸, ÔÂ¯ÎËÙÓ‚‡Ú¸, ·ÍËÓ‚‡Ú¸. áÄåÖóÄçàü: ÛÍ·‰˚‚‡fl Ú‡ÍÓÈ Ô‡ÍÂÚ ‚ Í‚‡ÚËÂ, ‚˚ ÒÓÁ‰‡ÂÚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ˝ÍÒÍβÁË‚Ì˚È ËÌÚÂ¸Â. Ç˚ÒÓ͇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ Í‚‡‰‡ÚÌÓ„Ó ÏÂÚ‡ ÔË ˝ÚÓÏ ÓÔ‰ÂÎflÂÚÒfl Ì ҇ÏËÏ Ù‡ÍÚÓÏ Ó·Î‡‰‡ÌËfl ÛÌË͇θÌ˚Ï ÔÓÎÓÏ, ͇Í, Ò͇ÊÂÏ, ÚÛ‡ÎÂÚÓÏ ÓÚ ÍÛÚ˛, ‡ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‚˚ÒÓÍËÏË ‡ÒıÓ‰‡ÏË Ì‡ ‰‚ÂÒËÌÛ ‰ÍËı ÔÓÓ‰ Ë ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛ ‰ÓÓ„Ó„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ ÄÎÂÍÒÂÈ Åàêìãàç.

ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ

65

èÄêäÖí à ÑÇÖêà

èÄêäÖí à ÑÇÖêà éí “ñàíÄÑÖãà” èÄêäÖí

åÄíÖêàÄã: ·‡Ï·ÛÍ. êÄáåÖêõ èãÄòäà: 900ı90ı15, 600ı90ı15. ñÂ̇ ÓÚ $49 Á‡ Í‚. ÏÂÚ åÄíÖêàÄã: Í‡ÒÌÓ ‰ÂÂ‚Ó åÂ·‡Û. êÄáåÖêõ èãÄòäà: 900ı90ı15, 900ı80ı15, 850ı65ı20, 750ı65ı15, 750ı45ı15, 600ı90ı15, 600ı80ı15, 600ı65ı15, 450ı80ı15, 450ı70ı15, 450ı45ı15. ñÂ̇ ÓÚ $29 Á‡ Í‚. ÏÂÚ èÄêäÖíçÄü ÑéëäÄ åÄíÖêàÄã: Í‡ÒÌÓ ‰ÂÂ‚Ó åÂ·‡Û. êÄáåÖêõ èãÄòäà: 3620ı80ı15, 2100ı80ı15. ñÂ̇ ÓÚ $40 Á‡ Í‚. ÏÂÚ «ÇÔÛÒÚËÚ ‚ Ò‚ÓÈ ‰ÓÏ ÒÓÎ̈Â, - „Ó‚ÓflÚ ‚ äËڇ cÓÎ̘Ì˚ ÚÂÔÎ˚ ÚÓ̇ ·‡Ï·ÛÍÓ‚Ó„Ó Ô‡ÍÂÚ‡ ҉·˛Ú ‚‡¯ ‰ÓÏ Û˛ÚÌÂÂ Ë ÔÓÒÚÓÌ». ä‡Ê‰‡fl Ô·¯Í‡ ·‡Ï·ÛÍÓ‚Ó„Ó Ô‡ÍÂÚ‡ ÍÎÂËÚÒfl ËÁ 3-5 ÒÚ·ÎÂÈ, Ô˘ÂÏ ‚Ò ÒÚ·ÎË ÛÍ·‰˚‚‡˛ÚÒfl ‚‰Óθ ‰ÎËÌÌÓ„Ó ·‡ Ô‡ÍÂÚËÌ˚. èË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË Ô·¯ÍË ÔÓÔËÚ˚‚‡˛ÚÒfl ‡ÚËÒÂÔÚËÍÓÏ Ë ÔÓÍ˚‚‡˛ÚÒfl ·ÍÓÏ ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÎÓ‚. ŇϷÛÍ Ó·Î‡‰‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍÓÈ Ó„ÌÂÛÔÓÌÓÒÚ¸˛ - Á‡„Ó‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ‚˚¯Â 1500 „‡‰ÛÒÓ‚, Ô‡ÍÂÚ ËÁ ÌÂ„Ó Ì ÒÒ˚ı‡ÂÚÒfl, Ì ‡Á·Ûı‡ÂÚ ÓÚ ‚Ó‰˚. í‚Â‰ÓÒÚ¸ Ë ÒÓÔÓÚË‚ÎflÂÏÓÒÚ¸ ËÒÚË‡Ì˲ - ‰‡Ê ‚˚¯Â ˜ÂÏ Û ‰Û·Ó‚Ó„Ó Ô‡ÍÂÚ‡. è‡ÍÂÚ ËÁ Ë̉ÓÌÂÁËÈÒÍÓ„Ó Í‡ÒÌÓ„Ó ‰Â‚‡ åÂ·‡Û ÔÓ Ò‚ÓËÏ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚Ï Í‡˜ÂÒÚ‚‡Ï Ú‡ÍÊ Ô‚ÓÒıÓ‰ËÚ ‰Û·Ó‚˚È. èÓÒΠ¯ÎËÙÓ‚ÍË Ë Î‡ÍËÓ‚ÍË ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ÔÓΠۉ˂ËÚÂθÌÓ„Ó ÓÁÓ‚Ó„Ó ÓÚÚÂÌ͇, Ë ‚ ÍÓÏ̇Ú ÒÓÁ‰‡ÂÚÒfl ÌÂÛÎÓ‚ËÏÓÂ Ó˘Û˘ÂÌË ‚ÓÒÚÓ˜ÌÓÈ ÓÒÍÓ¯Ë Ë ˝ÍÁÓÚËÍË.

ëíÄãúçõÖ ÑÇÖêà SUPERLOCK

êÄáåÖêõ èé èéãéíçì: ‚˚ÒÓÚ‡ - 190, 200, 210, 225 ÒÏ. òËË̇ ÔÓÎÓÚ̇ Ó‰ÌÓÒÚ‚Ó˜‡Ú˚ı ‰‚ÂÂÈ - 76, 80, 84, 88 ÒÏ; ‰‚ÛÒÚ‚Ó˜‡Ú˚ı - 120 (60+60) Ë (40+80) ÒÏ. íÓ΢Ë̇ - 50 ÏÏ. ÇÖë: 50 Í„. èéäêõíàÖ: ÓÚ‰ÂÎ͇ ˆÂÌÌ˚ÏË ÔÓÓ‰‡ÏË ‰‚ÂÒËÌ˚, ·ÏË̇ÚÌÓÈ ÔÎÂÌÍÓÈ èÇï. ñÇÖí: ‰Û·, ÓÂı, Í‡ÒÌÓ ‰Â‚Ó, ˜ÂÌ˚È, ·ÂÎ˚È. áÄåéä: SUPERLOCK. äéåèãÖäíÄñàü: ‰‚Â̇fl ÍÓӷ͇, ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒÍËÈ „·ÁÓÍ, ÚÓˆÂ‚‡fl Á‡‰‚ËÊ͇, ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl ͇ۘ. ëڇθÌ˚ ‰‚ÂË ÔÓÒΉÌÂ„Ó ÔÓÍÓÎÂÌËfl SUPERLOCK ÔÓËÁ‚Ó‰flÚÒfl ̇ Á‡‚Ó‰‡ı ‚ àÁ‡ËÎÂ Ë ÔÓÒÚ‡‚Îfl˛ÚÒfl ‚ 37 ÒÚ‡Ì ÏË‡. Ñ‚Â̇fl ‡Ï‡ Ë ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÊÂÒÚÍÓÒÚË ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛ÚÒfl ËÁ ΄ËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÒÚ‡ÎË. U-Ó·‡ÁÌ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÊÂÒÚÍÓÒÚË ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ͇Í‡Ò ‰‚ÂË, Í ÍÓÚÓÓÏÛ ‚ 200 ÚӘ͇ı ÔË‚‡Ë‚‡˛ÚÒfl ÒڇθÌ˚ ÔÓÎÓÚ̇. ÑÎfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ÚÂÔÎÓ- Ë Á‚ÛÍÓËÁÓÎflˆËË ‰‚Â¸ Á‡ÔÓÎÌflÂÚÒfl ÔÓÎËÒÚËÓÎÓÏ ËÎË ÒÚÂÍÎÓ‚ÓÎÓÍÌÓÏ. èÓ·fl Òڇθ̇fl ‰‚Â̇fl ÍÓӷ͇ ÔË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ‚ ÔÓÂÏ Á‡ÎË‚‡ÂÚÒfl ·ÂÚÓÌÓÏ Ë Ó·‡ÁÛÂÚ ÒÓ ÒÚÂÌÓÈ ÏÓÌÓÎËÚÌÛ˛ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛. ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‰‚ÂË Á‡ÌËχÂÚ Ó‰ËÌ ‰Â̸ Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ·Ë„‡‰‡ÏË, ÒÂÚËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË Á‡‚Ó‰ÓÏ-ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ. Ñ‚ÂË ‚˚ÔÛÒ͇˛ÚÒfl «Î‚˚» Ë «Ô‡‚˚», ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ëı ÏÓÊÌÓ Í‡Í ÓÚÍ˚‚‡˛˘ËÏËÒfl ̇ÛÊÛ, Ú‡Í Ë ‚ÌÛÚ¸ Í‚‡ÚË˚. ëÓ ÒÚÓÓÌ˚ ÔÂÚÂθ ‰‚Â¸ ÍÂÔËÚÒfl Í ‰‚ÂÌÓÈ ÍÓÓ·Í ÔÓÒÚÓflÌÌ˚ÏË ÒڇθÌ˚ÏË ¯Ú˚flÏË. èË Á‡Í˚ÚÓÈ ‰‚ÂË ÓÌË ‚ıÓ‰flÚ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ԇÁ˚ Ë Ì ‰‡˛Ú ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÒÌflÚ¸ ‰‚Â¸ Ò ÔÂÚÂθ. äÓÏÔÎÂÍÚÛ˛ÚÒfl 4-ÒÚÓÓÌÌËÏË ÒÂÈÙÓ‚˚ÏË Á‡Ï͇ÏË SUPERLOCK. èË Á‡Í˚‚‡ÌËË Á‡Ï͇ ËÁ ‰‚ÂË ‚˚‰‚Ë„‡˛ÚÒfl 7 Ë„ÂÎÂÈ: ËÁ ÌËı 4 - ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÙËÍÒËÛ˛Ú ‰‚Â¸ ‚ ‡ÈÓÌ Á‡Ï͇, ÔÓ Ó‰ÌÓÏÛ Ë„Âβ ‚˚‰‚Ë„‡ÂÚÒfl ËÁ ‚ÂıÌÂÈ, ÌËÊÌÂÈ Ë ·ÓÍÓ‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ ‰‚ÂË. êË„ÂÎË Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÒÓ·ÓÈ ÒÚÂÊÌË ËÁ ΄ËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÒÚ‡ÎË Ë ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ‚˚‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÛÒËÎË ‚ 700 Í„ ͇ʉ˚È. ñËÎË̉ Á‡Ï͇ SUPERLOCK Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ·ÓΠ3 ÏÎÌ. ÍÓÏ·Ë̇ˆËÈ, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ ËÁ ‚˚ÒÓÍÓÔÓ˜ÌÓ„Ó ÒÔ·‚‡ - ‚˚Ò‚ÂÎËÚ¸ Â„Ó Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl 5 Íβ˜ÂÈ (ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ̇ Á‡‚Ӊ ‚ àÁ‡ËÎÂ Ë ÒÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ Ëı ‚ Ó·˚˜ÌÓÏ «ÏÂÚ‡ÎÎÓÂÏÓÌÚ» Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ). ÖÒÎË Ê ‚‡Ï ÔÓÚÂ·Û˛ÚÒfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ Íβ˜Ë, ÚÓ Á‡Í‡Á ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ ÚÓθÍÓ Ì‡ Á‡‚Ӊ (͇ʉÓÏÛ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂβ ‚˚‰‡ÂÚÒfl Ë̉˂ˉۇθ̇fl χ„ÌËÚ̇fl ͇Ú‡). äÓÏ Á‡Ï͇, ‰‚ÂË SUPERLOCK ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛ÚÒfl ÚÓˆÂ‚ÓÈ Á‡‰‚ËÊÍÓÈ, ÔÓ ÙÛÌ͈ËflÏ ‡Ì‡Îӄ˘ÌÓÈ ‰‚ÂÌÓÈ ˆÂÔÓ˜ÍÂ. Ç ‰‚ÂË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒÍËÈ „·ÁÓÍ Ò Û„ÎÓÏ Ó·ÁÓ‡ 180 „‡‰ÛÒÓ‚. èÓ ÔÂËÏÂÚÛ ‰‚ÂÌÓ„Ó ÔÓÎÓÚ̇ ÔÓÎÓÊÂÌ ÂÁËÌÓ‚˚È ÛÔÎÓÚÌËÚÂθ. LJˇÌÚÓ‚ ‚̯ÌÂÈ ÓÚ‰ÂÎÍË ‰‚ÂÂÈ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó. ç‡Ë·ÓΠÒÚËθÌÓ Ë ÂÒÔÂÍÚ‡·ÂθÌÓ ‚˚„Îfl‰flÚ ‰‚ÂË, Óډ·ÌÌ˚ ÙËÎÂÌ͇ÏË ËÁ ̇ÚÛ‡Î¸ÌÓ„Ó ‰Â‚‡, ÌÓ ÓÌË Ë Ì‡Ë·ÓΠ‰ÓÓ„ËÂ. Ñ‚ÂË Ò ÔÓÍ˚ÚËÂÏ ÔÎÂÌÍÓÈ èÇï - ‰Â¯Â‚ÎÂ. LJˇÌÚ˚ ‡Òˆ‚ÂÚÓÍ ÔË ˝ÚÓÏ ‚Íβ˜‡˛Ú ‚ Ò·fl ËÏËÚ‡ˆË˛ ˆÂÌÌ˚ı ÔÓÓ‰ ‰Â‚‡ Ë Ó‰ÌÓÚÓÌÌ˚ ˆ‚ÂÚ‡ - ˜ÂÌ˚È Ë ·ÂÎ˚È. ñ‚ÂÚ Ë Ï‡ÚÂˇΠ‰‚ÂÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl Ò ‡ÁÌ˚ı ÒÚÓÓÌ ‰‚ÂË ÏÓÊÂÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òfl - Í ÔËÏÂÛ, ̇ ÎÂÒÚÌ˘ÌÛ˛ ÔÎÓ˘‡‰ÍÛ ‚˚ıÓ‰ËÚ ‰‚Â¸ Ò ÌÂχÍËÏ Ë ‰Ó΄ӂ˜Ì˚Ï ÔÓÍ˚ÚËÂÏ ËÁ ÔÎÂÌÍË èÇï, ‡ ‚ÌÛÚÂÌÌflfl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Óډ·̇ ̇ÚÛ‡Î¸Ì˚Ï Í‡ÒÌ˚Ï ‰Â‚ÓÏ.

䇘ÂÒÚ‚Ó ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ‰‚ÂÂÈ (‚Ò ‰‚ÂË ÔÓËÁ‚Ó‰flÚÒfl ̇ Ó·ÓÚËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ı Ô‰ÔËflÚËflı Ë ÍÓÌÚÓÎËÛ˛ÚÒfl ËÁ‡ËθÒÍËÏ ËÌÒÚËÚÛÚÓÏ Òڇ̉‡ÚÓ‚) ËÒÍβ˜‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÂÂÍÓÒ‡ ‰‚ÂÌÓ„Ó ÔÓÎÓÚ̇, ÌÂÒÚ˚ÍÓ‚ÍÛ ¯Ú˚ÂÈ Ë Ô‡ÁÓ‚. ç‡ ‚Ò ÒڇθÌ˚ ‰‚ÂË ‰‡ÂÚÒfl ÔflÚËÎÂÚÌflfl „‡‡ÌÚËfl.

Ñ‚ÂË ËÁ χÒÒË‚‡ Í‡ÒÌÓ„Ó ‰Â‚‡

ñÂ̇ ÓÚ $270 äéçëíêìäñàü: ‰‚Â¸ ËÁ χÒÒË‚‡ Í‡ÒÌÓ„Ó ‰Â‚‡, ÔÓ ˆÂÌÚÛ - ÎË·Ó ÙË„Û̇fl ÙËÎÂÌ͇, ÎË·Ó ¯ÂÚ͇ ÔÓ‰ ÓÒÚÂÍÎÂÌËÂ, ͇Í‡Ò - ËÁ ·ÛÒ‡ Í‡ÒÌÓ„Ó ‰Â‚‡. êÄáåÖêõ: ‚˚ÒÓÚ‡ ÔÓ ‰‚ÂÌÓÏÛ ÔÓÎÓÚÌÛ 200 ËÎË 220 ÒÏ, ¯ËË̇ ÔÓÎÓÚ̇ Ó‰ÌÓÒÚ‚Ó˜‡Ú˚ı ‰‚ÂÂÈ 60, 70, 80, 90 ÒÏ; ‰‚ÛÒÚ‚Ó˜‡Ú˚ı - 120 (60+60) ÒÏ. ñÇÖí: ‰‚ÂË ÔÓÒÚÛÔ‡˛Ú ‚ êÓÒÒ˲ ÌÂÓÍ‡¯ÂÌÌ˚ÏË. ÑÂÂ‚Ó ÔÓ Ê·Ì˲ Á‡Í‡Á˜Ë͇ ÚÓÌËÛ˛Ú, «‰Ó‚Ó‰flÚ» ‰Ó ÌÛÊÌÓ„Ó ÓÚÚÂÌ͇ ËÎË Î‡ÍËÛ˛Ú. äéåèãÖäíÄñàü: ‰‚ÂÌÓ ÔÓÎÓÚÌÓ, ‰‚Â̇fl ÍÓӷ͇ Ë Ì‡Î˘ÌËÍ. Ñ‚ÂË ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛ÚÒfl ‚ à̉ÓÌÂÁËË ËÁ Í‡ÒÌÓ„Ó ‰Â‚‡, ·ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ͇ÍËı ·˚ ÚÓ ÌË ·˚ÎÓ ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍËı χÚÂˇÎÓ‚. ç‡ ÙÓÌ ¯ËÓÍÓ„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl ‰Îfl ÂÏÓÌÚ‡ ‚ÒflÍÓ„Ó Ó‰‡ Á‡ÏÂÌËÚÂÎÂÈ, ÓÚ‰ÂÎ͇ Í‚‡ÚË˚ ̇ÚÛ‡Î¸ÌÓÈ ‰‚ÂÒËÌÓÈ ˆÂÌÌ˚ı ÔÓÓ‰ - ˝ÚÓ, ÌÂÒÓÏÌÂÌÌÓ, ‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚Ó ÂÒÔÂÍÚ‡·ÂθÌÓÒÚË. ÑÎfl ÒÔ‡ÎÂÌ Ë „ÓÒÚËÌ˚ı Ô‰·„‡˛ÚÒfl ÙËÎÂ̘‡Ú˚ ËÎË ÓÒÚÂÍÎÂÌÌ˚ ӉÌÓÒÚ‚Ó˜‡Ú˚Â Ë ‰‚ÛÒÚ‚Ó˜‡Ú˚ ‡ÒÔ‡¯Ì˚ ‰‚ÂË. ÑÎfl ÍÛıÓ̸ Ë ÔËıÓÊËı ÎÛ˜¯Â ÔÓ‰ÓȉÛÚ ‰‚ÂË Ò ·ÓΠÔÓÒÚ˚Ï ÔÓÙËÎÂÏ ÙËÎÂÌÍË ËÎË ‚Ó‚ÒÂ Ò „·‰ÍÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛. LJˇÌÚÓ‚ ÔÓÙËÎfl ÙËÎÂÌÍË, ‡‚ÌÓ Í‡Í Ë ÚËÔÓ‚ ‰‚ÂÌ˚ı ÒÚÂÍÓÎ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó, Ë, ÔÓÒÍÓθÍÛ, ÓÍÓ̘‡ÚÂθ̇fl «‰Ó‚Ӊ͇» ‰‚ÂË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ÛÊ ‚ êÓÒÒËË, ÚÓ ‚Ò„‰‡ ÂÒÚ¸ ‚ÂÏfl ÔËÒÏÓÚÂÚ¸Òfl Ë ‚˚·‡Ú¸ ‚ÏÂÒÚ ÒÓ ÒÔˆˇÎËÒÚ‡ÏË ÙËÏ˚ ˉ‡θÌ˚È ‚‡ˇÌÚ ËÏÂÌÌÓ ‰Îfl ‚‡¯ÂÈ Í‚‡ÚË˚, ‡ ÏÓÊÂÚ Ë ˆÂÎÛ˛ ÍÓÎÎÂÍˆË˛ ‰‚ÂÂÈ, ‚˚‰ÂʇÌÌÛ˛ ‚ ‰ËÌÓÏ ÒÚËÎÂ. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ ÄÎÂÍÒÂÈ Åàêìãàç

áÄé “ñàíÄÑÖãú” ñÂ̇ ÓÚ $490 äéçëíêìäñàü: Òڇθ̇fl ‡Ï‡, ÔÓ‰ÓθÌ˚ ÒڇθÌ˚ U-Ó·‡ÁÌ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÊÂÒÚÍÓÒÚË, ‚̯ÌË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË - ‰‚‡ ÔÓÎÓÚ̇ ËÁ „‡Î¸‚‡ÌËÁËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÒÚ‡ÎË ÚÓ΢ËÌÓÈ 1,5 ÏÏ. ç‡ÔÓÎÌËÚÂθ - ÔÓÎËÒÚËÓÎ ËÎË ÒÚÂÍÎÓ‚ÓÎÓÍÌÓ.

66

Ç ˚ Ú ‡ ‚ Ó ˜ Ì ˚ È Á ‡ Î . ëÂÏflÌÌ˚È ÔÂ., ‰.29 (ÒÚ. ÏÂÚÓ “ëÂÔÛıÓ‚Ò͇fl”). íÂÎ.: (095) 237-6612, 232-6672, 232-6673. Å . è Ë Ó Ì Â  Ò Í ‡ fl Û Î . , ‰ . 6 / 8 , ÍÓÔÛÒ Ä (ÒÚ. ÏÂÚÓ “臂ÂΈ͇fl”). íÂÎ.: (095) 235-6137. ë Ú  Ó Ë Ú Â Î ¸ Ì ‡ fl ‚ ˚ Ò Ú ‡ ‚ Í ‡ “ ê é ë ë í ê é â ù ä ë è é ” . îÛÌÁÂÌÒ͇fl ̇·., ‰.30, Ô-ÓÌ 4 (2-È ˝Ú‡Ê), Ô-ÓÌ 13-Ä (1-È ˝Ú‡Ê). é Ô Ú Ó ‚ ˚ È Ó Ú ‰  Π. íÂÎ.: (095) 235-6137, 232-6673.

èêàÉãÄòÄÖå ä ëéíêìÑçàóÖëíÇì êÖÉàéçÄãúçõï ÑàãÖêéÇ!

èãàíäÄ LUXOR

äÂ‡Ï˘ÂÒ͇fl ÔÎËÚ͇ LUXOR ËÏÂÂÚ ‡ÁÌ˚ ˆ‚ÂÚÓ‚˚ ÓÚÚÂÌÍË, ÔÓ‚ÚÓfl˛˘Ë ÔËÓ‰Ì˚ χÚÂˇÎ˚. ÑÎfl ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÒÚÂÌ˚ ‰ËÁ‡ÈÌÂ˚ ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛Ú ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ò‚ÂÚÎÛ˛ ÔÎËÚÍÛ, ËÏËÚËÛ˛˘Û˛ Ï‡ÏÓ ÁÂÎÂÌÓ‚‡ÚÓ„Ó Ë ·ÂÊÂ‚Ó„Ó ÓÚÚÂÌÍÓ‚. ä‡Í ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ Ô‡ÍÚË͇, Ú‡ÍË ÒÚÂÌ˚ ıÓÓ¯Ó ‚ÓÒÔËÌËχ˛ÚÒfl ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÏ „·ÁÓÏ Ë Ì Ó͇Á˚‚‡˛Ú ‡Á‰‡Ê‡˛˘Â„Ó ‚ÎËflÌËfl ̇ ÒÓÁ̇ÌË - ÔÎËÚ͇ ‰Ó΄Ó ‚ÂÏfl ·Û‰ÂÚ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌË ÌÓ‚ËÁÌ˚ Ë ˜ËÒÚÓÚ˚. ÑÎfl ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ·ÓΠÚÂÏÌ˚È Í‡ÙÂθ ÍÓ˘Ì‚˚ı Ë ÁÂÎÂÌ˚ı ÓÚÚÂÌÍÓ‚ ÔÓ‰ Ï‡ÏÓ; ̇ ÌÂÏ Ï‡ÎÓÁ‡ÏÂÚ̇ „flÁ¸. Ç ÂÁÛθڇÚ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl Í‡ÒË‚‡fl Ë Ô‡ÍÚ˘̇fl ÍÓÏ·Ë̇ˆËfl.

Ragno (ÔÓ-ËڇθflÌÒÍË - Ô‡Û˜ÓÍ) ӷ·‰‡ÂÚ 50-ÎÂÚÌËÏ ÓÔ˚ÚÓÏ ‡·ÓÚ˚ ‚ ӷ·ÒÚË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÓÈ ÔÎËÚÍË Ë ˝ÍÒÔÓÚËÛÂÚ Â ‚ 125 ÒÚ‡Ì ÏË‡. ÄÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÙËÏ˚ ‚Íβ˜‡ÂÚ ·ÓΠ1200 ‚ˉӂ ÔÎËÚÍË, ÓÚ΢‡˛˘ËıÒfl ̇Á̇˜ÂÌËÂÏ, Ò‚ÓËÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË Ë, ÍÓ̘ÌÓ, ‡Òˆ‚ÂÚÍÓÈ Ë ËÒÛÌÍÓÏ. ÇÒ ÎËÌËË ÔÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Û ÔÎËÚÍË ‡‚ÚÓχÚËÁËÓ‚‡Ì˚, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ¯ËÓÍËÈ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ. ëÓ‚Â¯ÂÌÌ˚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ÚÓ˜ÌÓ ‚˚‰ÂÊË‚‡˛Ú ‡ÁÏÂ ÔÎËÚÍË Ò ÏËÌËχθÌ˚Ï ‰ÓÔÛÒÍÓÏ. ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ì ÓÒÎÓÊÌflÚ¸ Í·‰ÍÛ Í‡ÙÂÎfl ¯ÂÌËÂÏ „ÂÓÏÂÚ˘ÂÒÍËı Á‡‰‡˜, ‡, ̇ӷÓÓÚ, ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÛÔÓ˘‡ÂÚ ‡·ÓÚÛ Ë ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ ÛÎÛ˜¯‡ÂÚ ‚̯ÌËÈ ‚ˉ Ò‡ÏÓ„Ó ÔÓÏ¢ÂÌËfl. ÑÛ„Ó ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÔÎËÚÍË - ËÒÍβ˜ËÚÂθ̇fl ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚ¸; ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÔˆˇθÌÓÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ‚˚ÒÓÍÓÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌÓ„Ó Ó·ÊË„‡.

Ragno ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚ ÔÂÒÒÓ‚‡ÌÌÛ˛ „·ÁÛÓ‚‡ÌÌÛ˛ Ë Ì „·ÁÛÓ‚‡ÌÌÛ˛ ÔÎËÚÍÛ ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ Ë Ì‡ÛÊÌÓÈ Ó·ÎˈӂÍË. çÓ ˝ÚËÏ ‰‡ÎÂÍÓ Ì ËÒ˜ÂÔ˚‚‡ÂÚÒfl  ÔÓ‰Û͈Ëfl. ëÔˆˇθÌ˚ ‚ˉ˚ ÔÎËÚÍË Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË Ë ·Óθ¯Ëı ÍÓη‡ÌËÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ (‚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÒÓÓÛÊÂÌËflı), ڇ͇fl ÔÎËÚ͇ Ì ÒÓÚÂÚÒfl ‰Ó΄Ë „Ó‰˚, ‰‡Ê ÂÒÎË ÔÓ ÌÂÈ Âʉ̂ÌÓ Ë‰ÂÚ ÌÂÒÍÓ̘‡Âχfl β‰Ò͇fl ÚÓÎÔ‡. é̇ ÌÂÁ‡ÏÂÌËχ ‚ ÔÓ‰˙ÂÁ‰‡ı ÏÌÓ„ÓÍ‚‡ÚËÌ˚ı ‰ÓÏÓ‚ Ë ‚ıÓ‰‡ı ·Óθ¯Ëı ÒÛÔÂχÍÂÚÓ‚. ã˯ÌËÏ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËÂÏ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ÔÎËÚÍË Ragno fl‚ÎflÂÚÒfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌË ÔÓ‰Û͈ËË ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË ÒÓ ÒÚÓ„ËÏË Â‚ÓÔÂÈÒÍËÏË Òڇ̉‡Ú‡ÏË. éÔË‡flÒ¸ ̇ Ò‚ÓÈ Ó„ÓÏÌ˚È ÓÔ˚Ú ‚ ӷ·ÒÚË ÒÚÓËÚÂθÌÓ„Ó ‰ËÁ‡È̇, Ragno Ô‰·„‡ÂÚ Ò‚ÓËÏ ÍÎËÂÌÚ‡Ï ÓÔÚËχθÌ˚È ÚËÔ ÔÓÍ˚ÚËÈ ‰Îfl β·Ó„Ó

ÔÓÏ¢ÂÌËfl Ë Ì‡ËÎÛ˜¯Â ˆ‚ÂÚÓ‚Ó ÒÓ˜ÂÚ‡ÌË ӷÎˈӂÍË ÒÚÂÌ Ë ÔÓ·. èÓ‰Û͈Ëfl Ragno ‰ÂÎËÚÒfl ̇ ÚË ÓÒÌÓ‚Ì˚ „ÛÔÔ˚: Class - Ó·ÎˈӂӘ̇fl ÔÎËÚ͇ χÍÒËχθÌÓ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡. ï‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒfl ˝Î„‡ÌÚÌÓÒÚ¸˛, ·Ó„‡ÚÒÚ‚ÓÏ ÓÚÚÂÌÍÓ‚ Ë ËÒÛÌ͇. í‡Í‡fl ÔÎËÚ͇ Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓËÚ ‚ÍÛÒ Ò‡ÏÓ„Ó ‚Á˚Ò͇ÚÂθÌÓ„Ó ˝ÒÚÂÚ‡.

Studio-Edil - Ó·ÎˈӂӘ̇fl ÔÎËÚ͇ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡, ˝ÍÓÌÓÏ˘ÌÓ„Ó Í·ÒÒ‡. è‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ‡ÁÛÏÌ˚È ÍÓÏÔÓÏËÒÒ ÏÂÊ‰Û ‚˚ÒÓÍËÏË ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍËÏË Ú·ӂ‡ÌËflÏË Ë ÛÏÂÂÌÌ˚ÏË ˆÂ̇ÏË.

Hi-Technology - ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍË ÔÓÍ˚ÚËfl ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ÒÚÓÈÍÓÒÚË ‰Îfl ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı ËÌÚÂÌÒË‚Ì˚ı ÙËÁËÍÓ-ıËÏ˘ÂÒÍËı ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ. àÏÂÂÚ ¯ËÓÍÛ˛ „‡ÏÏÛ ˆ‚ÂÚÓ‚ Ë „ÂÓÏÂÚ˘ÂÒÍËı ÙÓÏ. èÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ‚˚ÒÓÍËÈ ÛÓ‚Â̸ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó ‰ËÁ‡È̇ ‚ ÒÓ‚ÓÍÛÔÌÓÒÚË Ò ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓÈ ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚ¸˛ Ë ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛. Ç˚ÒÓ͇fl ÂÌÚ‡·ÂθÌÓÒÚ¸ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ë ÔÓÌËχÌË ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË Ì‡¯ÂÈ ÒÚ‡Ì˚ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ragno Ô‰ÎÓÊËÚ¸ ˆÂÌÓ‚Û˛ ÔÓÎËÚËÍÛ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘Û˛ ÛÌË͇θÌÓ ÏÂÒÚÓ Ì‡ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ˚ÌÍÂ. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÔËÏÂ‡ ÔË‚Ó‰flÚÒfl ÓÁÌ˘Ì˚ ˆÂÌ˚ ̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÚËÔÓ‚ ÔÎËÚÍË ËÁ „ÛÔÔ Class Ë Studio-Edil ËÁ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍËı χ„‡ÁËÌÓ‚ ÙËÏ˚ «ùÎÒÚÓÈ», ÓÔÚÓ‚˚ ԇÚËË Ô‰ÓÒÚ‡‚Îfl˛ÚÒfl ÒÓ Á̇˜ËÚÂθÌ˚ÏË ÒÍˉ͇ÏË ÒÓ ÒÍ·‰‡ ‚ åÓÒÍ‚Â.

ê‡ÁÏÂ, ÏÏ

ç‡Á‚‡ÌËÂ

ñÂ̇ Á‡ Í‚.Ï.

200x250 200ı250 200x250 250ı375 333ı440 300ı300 200ı200 200ı250 333ı333 200ı200 200ı200 200ı200 200ı200 200ı200 440ı440 333ı333 333ı333 333ı333 333ı333 333ı333 333ı333 333ı333

NICOLETTA LUXOR CRONO CORINTO VENATO TAMPICO TAMPICO NUVOLE ALABASTRO COBALTO GRIGIO BORDEAUX BIANCO AQUA ETNO CARRARA PERLINO VERDE ROSSO SALOME MARQUINA BLUE BAHIA

$12 $15,66 $11,34 $16,66 $22,66 $12,66 $11,34 $12,66 $16,66 $14 $14 $14 $14 $14 $19,34 $17,6 $17,6 $17,6 $17,6 $17,6 $17,6 $17,6

èãàíäÄ CORINTO

èãàíäÄ NICOLETTA

Ç ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÓÈ ÔÎËÚÍ CORINTO ÔÂӷ·‰‡˛Ú Ò‚ÂÚÎÓ-ÒÂ˚Â Ë ÓÁÓ‚‡Ú˚ ÚÓ̇. ëÂÓ‚‡Ú‡fl ÔÎËÚ͇ ÏÓÊÂÚ ËÏÂÚ¸ ÒËÌÂ-ÁÂÎÂÌ˚È ËÒÛÌÓÍ, ÍÓÚÓ˚È ıÓÓ¯Ó ÒÓ˜ÂÚ‡ÂÚÒfl Ò Ì‡ÔÓθÌÓÈ ÚÂÏÌÓ-ÁÂÎÂÌÓÈ ÔÎËÚÍÓÈ, ̇ÔÓÏË̇˛˘ÂÈ Ï‡ÏÓ. ä Ò‚ÂÚÎÓ-ÓÁÓ‚ÓÏÛ Ì‡ÒÚÂÌÌÓÏÛ Í‡ÙÂβ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ̇ÔÓθ̇fl ÔÎËÚ͇ ÒÔÓÍÓÈÌÓ„Ó ÚÂÏÌÓ-ÓÁÓ‚Ó„Ó ˆ‚ÂÚ‡. Ç ÂÁÛθڇÚ ‚ÂÒ¸ ËÌÚÂ¸Â ‚‡ÌÌÓÈ ÍÓÏ̇Ú˚ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ÚÂÔÎ˚Ï Ë Û˛ÚÌ˚Ï.

äÂ‡Ï˘ÂÒ͇fl ÔÎËÚ͇ NICOLETTA, Ô‰̇Á̇˜ÂÌ̇fl ‰Îfl ÒÚÂÌ, ËÏÂÂÚ ÚË ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ÓÚÚÂÌ͇: Ò‚ÂÚÎÓ-ÒÂ˚È Ï‡ÏÓ, ÊÂÎÚÓ‚‡Ú˚È Ï‡ÏÓ, ÓÁÓ‚‡Ú˚È Ï‡ÏÓ. èÓ‰ ͇ʉ˚È ÓÚÚÂÌÓÍ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ Ë Ì‡ÔÓθÌÛ˛ ÔÎËÚÍÛ ÚÓ„Ó Ê ÓÚÚÂÌ͇, ÌÓ ·ÓΠ̇Ò˚˘ÂÌÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡. ç‡ÒÚÂÌÌ˚È Í‡ÙÂθ ÏÓÊÂÚ¸ ËÏÂÚ¸ ÔÓÒÚÓÈ, ÌÓ ËÁ˚Ò͇ÌÌ˚È „ÂÓÏÂÚ˘ÂÒÍËÈ ËÒÛÌÓÍ, ÍÓÚÓ˚È ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ‡Á·‡‚ËÚ¸ Ó‰ÌÓÚÓÌÌÓÒÚ¸ ÒÚÂÌ˚ Ë Ò‰Â·ڸ  ·ÓΠÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌÓÈ.

èãàíäÄ RAGNO RANGO

«èÄìóéä» çÄ ÇÄòÖâ ëíÖçäÖ

ÅÓ„ÓÓ‰ÒÍËÈ ‚‡Î, ‰.6. TÂÎ.: 963-29-29. îÛÌÁÂÌÒ͇fl ̇·ÂÂÊ̇fl, ‰. 30, ‚˚ÒÚ‡‚͇ «êÓÒÒÚÓÈ˝ÍÒÔÓ», Ô‡‚ËθÓÌ 8, 2 ˝Ú‡Ê. TÂÎ.: 201-04-90. éèíéÇõÖ èéëíÄÇäà: íÂÎ.: (095) 264-67-73, 268-47-01.

ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ

67

èêéÖäíõ ëÄÑéÇõï ÑéåéÇ à äéííÖÑÜÖâ

ÑÖêÖÇüççõâ Ñéåàä çÄ ãÖëçéâ éèìòäÖ «íÇÖêú»

ê‡ÁÏÂ˚ - 9ı10 Ï. èÎÓ˘‡‰¸ Á‡ÒÚÓÈÍË - 90 Í‚. Ï. é·˘‡fl ÔÎÓ˘‡‰¸ - 127 Í‚. Ï. èÓÎÂÁ̇fl ÔÎÓ˘‡‰¸ - 72,33 Í‚. Ï (·ÂÁ ÚÂ‡Ò˚). èÎÓ˘‡‰¸ ÔÂ‚Ó„Ó ˝Ú‡Ê‡ - 52,4 Í‚. Ï. èÎÓ˘‡‰¸ ‚ÚÓÓ„Ó ˝Ú‡Ê‡ - 46,5 Í‚. Ï. èÎÓ˘‡‰¸ ÚÂ‡Ò˚ - 27,9 Í‚. Ï. Ç˚ÒÓÚ‡ ÔÓÚÓÎÍÓ‚ ̇ ÔÂ‚ÓÏ ˝Ú‡Ê - 2,7 Ï. Ç˚ÒÓÚ‡ ÔÓÚÓÎÍÓ‚ ̇ ‚ÚÓÓÏ ˝Ú‡Ê - 2, 6 Ï. Ç˚ÒÓÚ‡ ‰Óχ ‚ ÍÓ̸Í - 7,26 Ï. ëÚÓËÚÂθÌ˚È Ó·˙ÂÏ - ·ÛÒ 20 ÍÛ·. Ï. å‡ÚÂˇÎ: ÒÚÓ„‡Ì˚È ·ÛÒ ı‚ÓÈÌ˚ı ÔÓÓ‰. îÛ̉‡ÏÂÌÚ: ÎÂÌÚÓ˜Ì˚È. éÍ̇ - ÁËÏÌËÂ Ò ÓÒÚÂÍÎÂÌËÂÏ. èÓÎ˚ ÔÂ‚Ó„Ó ˝Ú‡Ê‡ Ë Ï‡ÌÒ‡‰˚ - ÔÓÎÓ‚‡fl ‰ÓÒ͇ (¯ÔÛÌÚÓ‚‡Ì̇fl ÒÓÓÍӂ͇). èÓÚÓÎÍË ÔÂ‚Ó„Ó ˝Ú‡Ê‡ Ë Ï‡ÌÒ‡‰˚ - Ó·¯Ë‚͇ ‚‡„ÓÌÍÓÈ. äÓ‚Îfl: 1) ¯ËÙÂ; 2) ÓˆËÌÍÓ‚‡ÌÌÓ ÊÂÎÂÁÓ; 3) ÏÂÚ‡ÎÎÓ˜ÂÂÔˈ‡. åËÌËχθÌ˚È ÒÓÍ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡: 2 ÏÂÒflˆ‡. ëÚÓËÏÓÒÚ¸ ͇ÔËڇθÌÓ„Ó ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡ - 120 ÏÎÌ. Û·ÎÂÈ, Ò Ó·Í·‰ÍÓÈ ÍËÔ˘ÓÏ - 162 ÏÎÌ. Û·ÎÂÈ. ëÚÓËÏÓÒÚ¸ ·ÂÁ ÓÚ‰ÂÎÍË - 70 ÏÎÌ. Û·ÎÂÈ.

îàçëäàâ Ñéå

III ‚‡ˇÌÚ. 1-È ˝Ú‡Ê.

6

1-È ˝Ú‡Ê.

ÑÓÏ ËÁ ·ÛÒ‡ «í‚Â¸» fl‚ÎflÂÚÒfl ÛÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌÌ˚Ï ÔÓÂÍÚÓÏ Á‡„ÓÓ‰ÌÓ„Ó ‰Óχ «èÓθ¯‡» - ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÒÓı‡ÌÂ̇ ۉӷ̇fl Ô·ÌËӂ͇, ÔÎ˛Ò ‰Ó·‡‚ÎÂ̇ ÚÂ‡Ò‡, ÍÓÚÓ‡fl ÔÂʉ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡Î‡. èÂ‚˚È ˝Ú‡Ê: Ì·Óθ¯‡fl ÔÂ‰Ìflfl (3,6 Í‚.Ï) ‚‰ÂÚ ‚ ÔËıÓÊÛ˛-ıÓÎÎ (8,4 Í‚.Ï), ÓÚÍÛ‰‡ ‡ÒıÓ‰flÚÒfl ‰‚ÂË ‚Ó ‚Ò ÍÓÏ̇Ú˚ ÔÂ‚Ó„Ó ˝Ú‡Ê‡. Ç ÔËıÓÊÂÈ Ú‡ÍÊ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ÎÂÒÚÌˈ‡, ‚Â‰Û˘‡fl ̇ ‚ÚÓÓÈ ˝Ú‡Ê. ÉÓÒÚË̇fl - 21,1 Í‚. Ï Ò ‰‚ÛÏfl ÓÍ̇ÏË; ÍÛıÌfl - 7,56 Í‚. Ï Ò Ó‰ÌËÏ ÓÍÌÓÏ; ÒԇθÌfl - 7,56 Í‚. Ï Ò Ó‰ÌËÏ ÓÍÌÓÏ; ‚‡Ì̇fl - 4,2 Í‚. Ï. ÇÒ ÔÓÏ¢ÂÌËfl ËÁÓÎËÓ‚‡Ì˚ ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡. äÒÚ‡ÚË, ‚ ÍÛıÌ˛ ÏÓÊÌÓ ÔÓÈÚË Ì ÚÓθÍÓ ˜ÂÂÁ ıÓÎÎ - ÂÒÚ¸ ¢ ‚ıÓ‰ Ò ÚÂ‡Ò˚, Ëϲ˘ÂÈ, ‚ Ò‚Ó˛ Ó˜Â‰¸, ÓÚ‰ÂθÌÛ˛ ‰‚Â¸ ̇ ÛÎˈÛ. í‡Í ˜ÚÓ ÎÂÚÓÏ ÏÓÊÌÓ «Ë„ÌÓËÓ‚‡Ú¸» „·‚Ì˚È ‚ıÓ‰ Ë ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÔË Ì‡‰Ó·ÌÓÒÚË ˜ÂÌ˚Ï. ë‡Ï‡ ÚÂ‡Ò‡ ÚflÌÂÚÒfl ‚‰Óθ ‰Óχ (14,5 Í‚. Ï) Ë Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÂÚÒfl ‚Â‡Ì‰ÓÈ (13,4 Í‚. Ï, Ó‰ÌÓ ÓÍÌÓ) ˜ÛÚ¸ ÎË Ì ÓÚ‰ÂθÌÓÈ Í‚‡ÚËÓÈ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ «‚ ÚÛԢͻ Ë ‰Ó·‡Ú¸Òfl ‰Ó ÌÂÂ, ̇ÔËÏÂ, ËÁ „ÓÒÚËÌÓÈ, ÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ ÔÓȉfl ‚ÂÒ¸ ÔÂ‚˚È ˝Ú‡Ê. Ö ÏÓÊÌÓ Ò Ó‰Ë̇ÍÓ‚ÓÈ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸˛ ÔËÒÔÓÒÓ·ËÚ¸ Í‡Í ÔÓ‰ ÎÂÚÌ˛˛ ÒÚÓÎÓ‚Û˛, Ú‡Í Ë ÔÓ‰ ÎÂÚÌ˛˛ Òԇθ-

2-È ˝Ú‡Ê.

Ì˛. èÓ Ê·Ì˲ Ë ÚÂ‡Ò‡, Ë ‚Â‡Ì‰‡ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ҉·Ì˚ Í‡Í ÓÚÍ˚Ú˚ÏË, Ú‡Í Ë Á‡Í˚Ú˚ÏË. ÇÚÓÓÈ ˝Ú‡Ê: ‚ ˆÂÌÚ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ıÓÎÎ (10,4 Í‚. Ï, Ó‰ÌÓ ÓÍÌÓ), ‚ ÍÓÚÓ˚È ‚‰ÂÚ ÎÂÒÚÌˈ‡ Ò ÔÂ‚Ó„Ó ˝Ú‡Ê‡. Ñ‚ÂË ËÁ ıÓη ‚‰ÛÚ ‚ ÚË ÒԇθÌË: ‚ ‰‚ Ì·Óθ¯Ë ËÁÓÎËÓ‚‡ÌÌ˚ ÔÓ 10,36 Í‚. Ï Ë ‚ ·Óθ¯Û˛ 15,39 Í‚. Ï Ò ÓÍÌÓÏ, Û ÍÓÚÓÓÈ ÂÒÚ¸ ·‡ÎÍÓÌ (7,2 Í‚. Ï). çÂÓÒÔÓËÏÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó ‰Óχ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ ÌÂÏ ı‚‡Ú‡ÂÚ ÏÂÒÚ‡ ‰Îfl ·Óθ¯ÓÈ ÒÂÏ¸Ë Ë ‚ÒÂı „ÓÒÚÂÈ. ä ÚÓÏÛ Ê ڇ͇fl Ô·ÌËӂ͇ Ì‡‚ËÚÒfl ÔÓ˜ÚË ‚ÒÂÏ, ÍÚÓ ıÓÚ¸ ‡Á Â„Ó ‚ˉÂÎ: Ó˜Â̸ Û‰‡˜ÌÓ ‚ÔË҇·Ҹ ·Óθ¯‡fl ÚÂ‡Ò‡, ÂÒÚ¸ ‚ÚÓÓÈ ‚˚ıÓ‰ ˜ÂÂÁ ÍÛıÌ˛ Ë Ô. ìÍ‡¯ÂÌËÂÏ ‰Óχ ÏÓÊÌÓ Ò˜ËÚ‡Ú¸ Ë ·‡ÎÍÓÌ Ì‡ ‚ÚÓÓÏ ˝Ú‡ÊÂ. ëÏÛ˘‡ÂÚ, Ô‡‚‰‡, Ì·Óθ¯‡fl ÔÎÓ˘‡‰¸ ÍÛıÌË, ÌÓ Â ‚Ò„‰‡ ÏÓÊÌÓ Û‚Â΢ËÚ¸ Á‡ Ò˜ÂÚ ÒԇθÌË Ì‡ ÔÂ‚ÓÏ ˝Ú‡ÊÂ. ëÚÓËÚÒfl ‰ÓÏ ËÁ ÒÚÓ„‡ÌÓ„Ó Ò ‰‚Ûı ÒÚÓÓÌ ·ÛÒ‡, ÍÓÚÓ˚È ÔÓÍ·‰˚‚‡ÂÚÒfl ÎË·Ó Ô‡ÍÎÂÈ, ÎË·Ó ÏÓ‰Ì˚Ï Ò„ӉÌfl ‰ÊÛÚÓ‚˚Ï ‚ÓÈÎÓÍÓÏ ËÁ à̉ËË (ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÔË Â„Ó ÔËÏÂÌÂÌËË ·ÛÒ Ì ÌÛÊÌÓ ÍÓÌÓÔ‡ÚËÚ¸). Ç ÔË̈ËÔ ÏÓÊÌÓ Óډ·ڸ ‚̯ÌË ÒÚÂÌ˚ «Ò‡È‰ËÌ„ÓÏ» - ÓÚ‰ÂÎÓ˜Ì˚È Ï‡ÚÂˇΠ̇ ÓÒÌÓ‚Â ‡Î˛ÏËÌËfl, ÒÚ‡ÎË ËÎË Ô·ÒÚχÒÒ˚: ÔÓÏËÏÓ ˜ËÒÚÓ ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓ„Ó Ò‚ÓÈÒÚ‚‡, ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ÒÓı‡ÌÂÌ˲ ‰Â‚‡ ÔÎ˛Ò ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ˚È. çÓ ˝ÚÓ ÛÊ ‚ÓÔÓÒ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ÙË̇ÌÒËÓ‚‡ÌËfl - ÓËÂÌÚËӂӘ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ÓÚ‰ÂÎÍË (χÚÂˇΠ+ ‡·ÓÚ‡) 130 Ú˚Òfl˜ Û·ÎÂÈ Á‡ 1 Í‚. Ï.

I ‚‡ˇÌÚ. 1-È ˝Ú‡Ê.

II ‚‡ˇÌÚ. 1-È ˝Ú‡Ê.

IV ‚‡ˇÌÚ. 1-È ˝Ú‡Ê.

2-È ˝Ú‡Ê.

Ïfl„ÍÛ˛ Ï·Âθ) ÔÓÚÓÎÓÍ ÔÓ‰ÌflÚ ‰Ó ÛÓ‚Ìfl Í˚¯Ë Ë ‰Ì‚ÌÓÈ Ò‚ÂÚ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌË ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ Ò ‚˚ÒÓÚ˚ ÓÍÓÌ ‚ÚÓÓ„Ó ˝Ú‡Ê‡. í‡ÍÓÈ ÔË̈ËÔ ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÔÓÎÛ˜ËΠ̇Á‚‡ÌË «‚ÚÓÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡». Ç ÍÓÏ̇Ú ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl Ò‚ÂÚÎÂÂ, Ë Ò‚ÂÚ Ô‡‰‡ÂÚ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ - Ì ÚÓθÍÓ Ò·ÓÍÛ, ÌÓ Ë Ò‚ÂıÛ, Í‡Í Ì‡ ÓÚÍ˚ÚÓÏ ‚ÓÁ‰ÛıÂ. ÇÚÓÓÈ ˝Ú‡Ê ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ Ó·˘ÂÈ ÒԇθÌË Ë Ì·Óθ¯Ó„Ó ıÓη. è˘ÂÏ ÔÓÚÓÎÍË Ì‡ ‚ÚÓÓÏ ˝Ú‡Ê ӘÂ̸ ÌËÁÍË (˜ÂÏ-ÚÓ Ì‡ÔÓÏË̇˛Ú ‡·Ó˜ËÈ Í‡·ËÌÂÚ ã. íÓÎÒÚÓ„Ó ‚ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍÓÏ ‰ÓÏÂ, „‰Â ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ò‰ÌÂ„Ó ÓÒÚ‡ ÛÔË‡ÂÚÒfl „ÓÎÓ‚ÓÈ ‚ ÔÓÚÓÎÓÍ). çÓ ˝ÚÓ Î˯¸ Î˯ÌËÈ ‡Á ‰Ó͇Á˚‚‡ÂÚ Ô‡ÍÚ˘ÌÓÒÚ¸ ÙËÌÌÓ‚ - ÔÓÒÍÓθÍÛ ÒÔflÚ Î˛‰Ë ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË, ‡ ·Óθ¯Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ‚ÂÏÂÌË ÔÓ‚Ó‰flÚ ‚ ÔÓÒÚÓÌÓÏ ÌËÊÌÂÏ Á‡ÎÂ, ÚÓ ·Óθ¯Â„Ó ‚Ӊ ·˚ Ë Ì ̇‰Ó. äÒÚ‡ÚË, ÎÂÒÚÌˈ‡, ‚Â‰Û˘‡fl ̇ ‚ÚÓÓÈ ˝Ú‡Ê, ÚÓÊ ‰‡ÎÂÍÓ Ì «ÔÓÚÂÏÍËÌÒ͇fl» - ÛÁ͇fl, Ôflχfl Ë ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÍÛÚ‡fl, ÌÓ Á‡ÚÓ Á‡ÌËχÂÚ Ï‡ÎÓ ÏÂÒÚ‡. é·‡˘‡ÂÚ Ì‡ Ò·fl ‚ÌËχÌË ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ‰ÓÏÓ‚. Ç êÓÒÒËË Ú‡ÍÓÈ ÙËÌÒÍËÈ ‰ÓÏ ÒÓ Ò·ÓÍÓÈ ÒÚÓËÚ ‰Â¯Â‚ÎÂ, ˜ÂÏ ‚ îËÌÎfl̉ËË, Ú‡Í Í‡Í ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌ̇fl ‰‚ÂÒË̇. ë ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ êÓÒÒËË ‚ îËÌÎfl̉ËË ÏÓÊÌÓ ÍÛÔËÚ¸ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‰‡˜ÌÓ„Ó ‰Óχ ÚËÔ‡ ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ‡ «ë‰ÂÎ‡È Ò‡Ï», ˜ÚÓ Ó·ıÓ‰ËÚÒfl ‰Â¯Â‚ÎÂ. ÉÓ‚ÓflÚ, ˜ÚÓ ‚ ãÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË ÛÊ ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ Ú‡ÍË ÍÓÏÔÎÂÍÚ˚, ‚ åÓÒÍ‚Â Ê ÔÓ͇ ‚ÓÁÏÓÊÂÌ ÚÓθÍÓ Á‡Í‡Á ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡ ‰Óχ ÔÓ ÙËÌÒÍÓÏÛ ÔÓÂÍÚÛ, ‡‰‡ÔÚËÓ‚‡ÌÌÓÏÛ Í ÓÒÒËÈÒÍËÏ ÛÒÎÓ‚ËflÏ. Ç ˝ÚÓÏ ÔÓÂÍÚ ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú ‚Ò ı‡‡ÍÚÂÌ˚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÙËÌÒÍÓ„Ó ‰ÓÏË͇: ÌËÁÍËÈ, Ò ‰‚ÛÒ͇ÚÌÓÈ Í˚¯ÂÈ Ë ÓÚÍ˚ÚÓÈ ‚Â‡Ì‰ÓÈ. ÑÎfl ÔÓÍ˚ÚËfl

Í˚¯Ë ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl Ïfl„͇fl ÍÓ‚Îfl, ÍÓÚÓ‡fl ÔË„ÎÛ¯‡ÂÚ Á‚ÛÍË Ë ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ò·‰ÍÓ ÒÔ‡Ú¸ ‰‡Ê ‚Ó ‚ÂÏfl ÒËθÌÓ„Ó ÎË‚Ìfl. èÓ‰‚‡ÎÓ‚ Ó·˚˜ÌÓ ÌÂÚ, Ӊ̇ÍÓ, ÂÒÎË ‰ÓÏ ÒÚÓËÚ Ì‡ ÒÍÎÓÌÂ, ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔÓfl‚ËÚ¸Òfl ˆÓÍÓθÌ˚È ˝Ú‡Ê ËÎË Ì·Óθ¯ÓÈ ÔÓÎÛÔÓ‰‚‡Î. ëÚÂÌ˚ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ÔÓÍ˚‚‡˛Ú Á‡˘ËÚÌ˚ÏË Î‡Í‡ÏË, ÍÓÚÓ˚ ÒÓı‡Ìfl˛Ú ‰‚ÂÒËÌÛ Ë ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡˛Ú  ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ Í‡ÒÓÚÛ, ÌÓ ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl Ë ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌË ‰Óχ ‚ β·ÓÈ, ‰‡Ê ҇Ï˚È flÍËÈ ˆ‚ÂÚ: ÁÂÎÂÌ˚È, ÒËÌËÈ Ë Ú.‰. èËÏÂÌflÂÏ˚È ÛÚÂÔÎËÚÂθ ÛÍ·‰˚‚‡ÂÚÒfl ‚ ÒÚÓÔËθÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸, ‡ ·‡ÎÍË Ë ÔÂÂÍ˚ÚËfl ÓÒÚ‡˛ÚÒfl ̇ ‚ˉÛ. ŇÎÍ‡Ï ÒÔˆˇθÌÓ Ô‰‡ÂÚÒfl ÒÚ‡˚È ‚ˉ. å‡ÒÍËÓ‚‡Ú¸ Ò‚ÓÈ ‰ÓÏ ÔÓ‰ ÒÚ‡ËÌÌ˚È - Ӊ̇ ËÁ ÏÓ‰ÌÂȯËı ÚẨÂ̈ËÈ ‚Ó ‚ÒÂÈ Ö‚ÓÔÂ. Ñ‚ÂÒËÌÛ Ì‡ ̇ÛÊÌÓÏ ÓÙÓÏÎÂÌËË Ì ˝ÍÓÌÓÏflÚ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚Â‡Ì‰‡ Ë ·‡ÎÍÓÌ ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl ̇ÒÚÓfl˘ËÏ ÛÍ‡¯ÂÌËÂÏ ‰Óχ. äÒÚ‡ÚË, ÙËÌÌ˚ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÒÚ‡‚flÚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ‰‚ÂË Ë ÒÚ‡‚ÌË, ‚ ˜ÂÏ ËÏ ÓÚ ‰Û¯Ë ÏÓÊÌÓ ÔÓÁ‡‚ˉӂ‡Ú¸. éÍ̇ ‰ÂÎflÚÒfl ̇ Ì·Óθ¯Ë ͂‡‰‡Ú˚, ÍÛ‰‡ ‚ÒÚ‡‚Îfl˛ÚÒfl ÒÚÂÍÎÓÔ‡ÍÂÚ˚. í‡ÍËÏ ÓÍÌ‡Ï Ì ÒÚ‡¯ÂÌ ÒËθÌ˚È ‚ÂÚÂ, ‰‡ Ë ÚÂÔÎÓ ˝ÍÓÌÓÏËÚÒfl, ÔÓ‚˚¯‡ÂÚÒfl Á‚ÛÍÓËÁÓÎflˆËfl. ɇ‡Ê, ÂÒÎË ÓÌ ÂÒÚ¸, ÒÚ‡‚ËÚÒfl ÓÚ‰ÂθÌÓ, ÔÓ‰‡Î¸¯Â ÓÚ ‰Óχ, ˜ÚÓ·˚ Á‡Ô‡ıË ·ÂÌÁË̇ ̠ϯ‡ÎË ÓÚ‰˚ıÛ. çÓ ˜‡˘Â ̇ ‰‡˜Ì˚ı Û˜‡ÒÚ͇ı ÙËÌÌ˚ ‚Ó‚Ò Ì ÒÚ‡‚flÚ „‡‡ÊË, ‡ ÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú χ¯ËÌÛ ÔÓ‰ ÓÚÍ˚Ú˚Ï Ì·ÓÏ. à ÔÓÒΉÌËÈ Ì˛‡ÌÒ: ͇ÏÂÌËÒÚ˚ „ÛÌÚ˚ îËÌÎfl̉ËË ‰ÓÔÛÒ͇˛Ú ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Ó Ú‡ÍËı ‰ÓÏÓ‚ ̇ ÒÚÓη˜‡ÚÓÏ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚÂ. Ç êÓÒÒËË „ÛÌÚ˚ ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â Ò‚ÓÂÏ ·ÓΠÏfl„ÍËÂ, ÔÓÚÓÏÛ Ó·˚˜ÌÓ ËÒÔÓθÁÛ˛ ÎÂÌÚÓ˜Ì˚È ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ.

ÑÇìïùíÄÜçõâ Ñéå àá éñàãàçÑêéÇÄççéÉé ÅêÖÇçÄ

èÓ‰‚‡Î.

èêéÖäíõ ëÄÑéÇõï ÑéåéÇ à äéííÖÑÜÖâ

ê‡ÁÏÂ˚ - 6,3ı7,3 Ï (6,3ı8,1 Ï). èÎÓ˘‡‰¸ Á‡ÒÚÓÈÍË - 52 Í‚. Ï. é·˘‡fl ÔÎÓ˘‡‰¸ - 80,5 Í‚. Ï (89 Í‚. Ï). èÎÓ˘‡‰¸ ÔÂ‚Ó„Ó ˝Ú‡Ê‡ - 45 Í‚. Ï (51 Í‚. Ï). èÎÓ˘‡‰¸ ‚ÚÓÓ„Ó ˝Ú‡Ê‡ - 23,5 Í‚. Ï (26 Í‚. Ï). èÎÓ˘‡‰¸ ÚÂ‡Ò˚ - 11,97 Í‚. Ï. å‡ÚÂˇΠ- ‰‚ÂÒË̇ ı‚ÓÈÌ˚ı ÔÓÓ‰. îÛ̉‡ÏÂÌÚ - ‚ îËÌÎfl̉ËË ÒÚÓη˜‡Ú˚È, ‚ êÓÒÒËË - ÎÂÌÚÓ˜Ì˚È. éÍ̇ - ÒÚÂÍÎÓÔ‡ÍÂÚ˚. äÓ‚Îfl - Ïfl„͇fl. åËÌËχθÌ˚È ÒÓÍ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡: 1 ÏÂÒflˆ. ëÚÓËÏÓÒÚ¸ ͇ÔËڇθÌÓ„Ó ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡ - ‚ îËÌÎfl̉ËË $1000 Á‡ 1 Í‚. Ï, ‚ êÓÒÒËË $500 Á‡ 1 Í‚. Ï. ëÚÓËÏÓÒÚ¸ ·ÂÁ ÏÓÌڇʇ - ‚ îËÌÎfl̉ËË $600 Á‡ 1 Í‚. Ï, ‚ êÓÒÒËË Ì ÔÓ‰‡˛Ú. ÑÓχ ‰Ó 150 Í‚. Ï Ò˜ËÚ‡˛ÚÒfl ‚ îËÌÎfl̉ËË ‰‡˜Ì˚ÏË, Ò‚˚¯Â 150 Í‚. Ï - ÛÊ ÍÓÚÚ‰ÊË. îËÌÌ˚ ÒÚÂÏflÚÒfl ÊËÚ¸ «ÔÓ·ÎËÊÂ Í ÁÂÏλ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ·Óθ¯Ó ‚ÌËχÌË ۉÂÎfl˛Ú Ô·ÌËÓ‚Í ÔÂ‚Ó„Ó ˝Ú‡Ê‡ (Ó˜Â̸ ˜‡ÒÚÓ ‚ÓÓ·˘Â ÒÚÓflÚ Ó‰ÌÓ˝Ú‡ÊÌ˚ ‰‡˜Ë). éÚÒ˛‰‡ Ë ÌÂÍÓÚÓ˚È ÛÍÎÓÌ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË Ô·ÌËÓ‚ÍË; ‚ ˝ÚÓÏ ÙËÌÒÍÓÏ ‰ÓÏ Ô‰ÎÓÊÂÌÓ ‡Ê ˜ÂÚ˚ ‚‡ˇÌÚ‡ ÔÂ‚Ó„Ó ˝Ú‡Ê‡ Ë Î˯¸ Ó‰ËÌ ‚ÚÓÓ„Ó. ᇠÓÒÌÓ‚Û ‚ÁflÚ ÔË̈ËÔ, Òӄ·ÒÌÓ ÍÓÚÓÓÏÛ Ì‡ ÔÂ‚ÓÏ ˝Ú‡Ê ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ËÁÓÎËÓ‚‡Ì‡ ÚÓθÍÓ Ó‰Ì‡ ÍÓÏ̇ڇ: ıÓÁflÈÒ͇fl ÒԇθÌfl (ÌÛ Ë ÍÓ̘ÌÓ, ‚‡Ì̇fl ÍÓÏ̇ڇ Ë Ò‡Û̇, ÍÓÚÓ‡fl ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ‚ Ò‡ÏÓÏ ‰ÓÏÂ). äÛıÌfl Ë „ÓÒÚË̇fl Ó·˙‰ËÌÂÌ˚: ÌË͇ÍËı ÒÚÂÌ Ë ‰‚ÂÂÈ ÏÂÊ‰Û ÌËÏË Ì Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ - Ó·‡ÁÛ˛Ú ÌÂÍÓ ÔÓ‰Ó·Ë ͇ÏËÌÌÓ„Ó Á‡Î‡, „‰Â ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÔÂ„ÓÓ‰ÓÍ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÎÂÒÚÌˈ‡ Ë Í‡ÏËÌ. 燉 ˜‡ÒÚ¸˛ „ÓÒÚËÌÓÈ (Ó·˚˜ÌÓ Ú‡Ï, „‰Â ÙËÌÌ˚ ÒÚ‡‚flÚ

1-È ˝Ú‡Ê. ê‡ÁÏÂ˚ - 11,75ı12,8 Ï. èÎÓ˘‡‰¸ Á‡ÒÚÓÈÍË - 190 Í‚. Ï. é·˘‡fl ÔÎÓ˘‡‰¸ - 425 Í‚. Ï. èÓÎÂÁ̇fl ÔÎÓ˘‡‰¸ - 98 Í‚. Ï. èÎÓ˘‡‰¸ ÔÂ‚Ó„Ó ˝Ú‡Ê‡ - 150 Í‚. Ï. èÎÓ˘‡‰¸ ‚ÚÓÓ„Ó ˝Ú‡Ê‡ - 106 Í‚. Ï. èÎÓ˘‡‰¸ ÔÓ‰‚‡Î¸ÌÓ„Ó ˝Ú‡Ê‡ - 150 Í‚. Ï. Ç˚ÒÓÚ‡ ÔÓÚÓÎÍÓ‚ ̇ ÔÂ‚ÓÏ ˝Ú‡Ê - 3,1 Ï. Ç˚ÒÓÚ‡ ÔÓÚÓÎÍÓ‚ ̇ ‚ÚÓÓÏ ˝Ú‡Ê - 3,2 Ï. Ç˚ÒÓÚ‡ ‰Óχ ‚ ÍÓ̸Í - 7,6 Ï. ëÚÓËÚÂθÌ˚È Ó·˙ÂÏ - 920 ÍÛ·. Ï. å‡ÚÂˇÎ: ÓˆËÎË̉Ó‚‡ÌÌÓ ·‚ÌÓ. îÛ̉‡ÏÂÌÚ: ÊÂÎÂÁÓ·ÂÚÓÌÌ˚ ·ÎÓÍË, Ó·Îˈӂ‡ÌÌ˚ ÍËÔ˘ÓÏ. èÓÎ˚ - ÔÓÎÓ‚‡fl ‰ÓÒ͇, ‚ÓÒڇ̉‡Ú, 8-10 ÔÓˆÂÌÚÓ‚ ‚·ÊÌÓÒÚË. èÓÚÓÎÍË - ‚‡„ÓÌ͇, ‚ÓÒڇ̉‡Ú, 8-10 ÔÓˆÂÌÚÓ‚ ‚·ÊÌÓÒÚË. äÓ‚Îfl - ÏÂÚ‡ÎÎÓ˜ÂÂÔˈ‡. åËÌËχθÌ˚È ÒÓÍ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡: 4 ÏÂÒflˆ‡. ëÚÓËÏÓÒÚ¸ ͇ÔËڇθÌÓ„Ó ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡ - 150 Ú˚Òfl˜ ‰ÓηÓ‚. ùÚÓÚ ‰ÓÏ - ıÓÓ¯‡fl ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚‡ „ÓÓ‰ÒÍËÏ Í‚‡ÚË‡Ï: ‚ ÌÂÏ ÏÓÊÌÓ ÊËÚ¸ ‚ Ú˜ÂÌË ‚ÒÂÈ ÊËÁÌË Ë ÌËÍÓ„‰‡ Ì ËÒÔ˚Ú˚‚‡Ú¸ ‰ËÒÍÓÏÙÓÚ‡ ÓÚ ÚÂÒÌÓÚ˚, ‰‡Ê ÂÒÎË ÒÂϸfl ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·Óθ¯‡fl. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ ӄ‡Ì˘ÂÌË (ÔÓÏËÏÓ ‰ÂÌ„) - Ú‡ÍÓÈ ‰ÓÏ Ì‡ ¯ÂÒÚË ÒÓÚ͇ı Ì ÔÓÏÂÒÚËÚÒfl, ‰Îfl ÌÂ„Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ·Óθ¯Ë ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡.

èÂ‚˚È ˝Ú‡Ê: ‰ÓÏ Ì‡˜Ë̇ÂÚÒfl Ò ıÓη (18,2 Í‚. Ï), ÍÓÚÓ˚È ÒÓ‰ËÌflÂÚÒfl Ò ·Óθ¯ÓÈ „ÓÒÚËÌÓÈ (35,2 Í‚. Ï) Ë Í‡·ËÌÂÚÓÏ (16,6 Í‚. Ï). ë‡Ï‡ „ÓÒÚË̇fl Á‡‰Ûχ̇ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ fl‚ÎflÚ¸Òfl ˆÂÌÚÓÏ ÔÂ‚Ó„Ó ˝Ú‡Ê‡ - ‚ Ì ‚‰ÛÚ «‚Ò ‰ÓÓ„Ë ‚ ‰ÓÏ»: ÒÓ‰ËÌflÂÚÒfl Ò ÍÛıÌÂÈ (14,9 Í‚. Ï) Ë Ì·Óθ¯ËÏ ÍÓˉÓ˜ËÍÓÏ (4,1 Í‚. Ï), ˜ÂÂÁ ÍÓÚÓ˚È ÏÓÊÌÓ ÔÓÔ‡ÒÚ¸ ‚ ͇·ËÌÂÚ, ‚‡ÌÌÛ˛ (4,5 Í‚. Ï), Ò‡ÛÌÛ (5,6 Í‚. Ï) Ë ıÓÁflÈÒÍÛ˛ ÒÔ‡Î¸Ì˛ (13 Í‚. Ï). ç‡ ‚ÚÓÓÏ ˝Ú‡Ê - ‰‚ ËÁÓÎËÓ‚‡ÌÌ˚ ÒԇθÌË (19,6 Í‚.Ï Ë 13,3 Í‚. Ï), ‚‡Ì̇fl ÍÓÏ̇ڇ ÔÓ ÔÎÓ˘‡‰Ë ‰‡Ê ·Óθ¯‡fl, ˜ÂÏ Ì‡ ÔÂ‚ÓÏ ˝Ú‡Ê (5,3 Í‚. Ï), Ë Â˘Â Ó‰Ì‡ „ÓÒÚË̇fl (32,1 Í‚. Ï). ó‡ÒÚ¸ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÔÓÏ¢ÂÌËfl Ì ËÏÂÂÚ ÔÂÂÍ˚ÚËfl ÏÂÊ‰Û ÔÂ‚˚Ï Ë ‚ÚÓ˚Ï ˝Ú‡ÊÓÏ - ·Î‡„Ó‰‡fl ˝ÚÓÏÛ Ò‚ÂÚ ËÁ ÓÍÓÌ ‚ÚÓÓ„Ó ˝Ú‡Ê‡ ‰‡ÂÚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÓÒ‚Â˘ÂÌË ‚ ·Óθ¯Û˛ „ÓÒÚËÌÛ˛ ÔÂ‚Ó„Ó ˝Ú‡Ê‡. ùÚÓÚ ‡ıËÚÂÍÚÛÌ˚È ÔËÂÏ ÌÂÓ·˚˜‡ÈÌÓ ÏÓ‰ÂÌ ‚ Ö‚ÓÔ Ë, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, Û Ì‡¯Ëı ÒÓÒ‰ÂÈ - ÙËÌÌÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÛÏÂ˛Ú ˆÂÌËÚ¸ ͇ʉ˚È ÎÛ˜ ÒÓÎ̈‡. èÓ‰‚‡Î¸Ì˚È ˝Ú‡Ê ‡Á‰ÂÎÂÌ Ì‡ 4 ÍÓÏ̇Ú˚, ÒÓÓ·˘‡˛˘ËÂÒfl ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ. Ñ‚Â ÍÓÏ̇Ú˚ Á‡ÌËχ˛Ú ÔÎÓ˘‡‰¸ ÔÓ 20 Í‚. Ï, Ӊ̇ ÍÓÏ̇ڇ - 36 Í‚. Ï Ë ÍÓÏ̇ڇ 46,7 Í‚. Ï. ÑÓÏ ÒÚÓËÚÒfl ËÁ ·‚̇: ͇ʉÓ ·‚ÌÓ ÔÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl ˜ÂÂÁ ·Óθ¯ÓÈ ÚÓ͇Ì˚È ÒÚ‡ÌÓÍ. Ç ÂÁÛθڇÚ ‚Ò ·‚Ì˚¯ÍË ÔÓÎÛ˜‡˛ÚÒfl Ó‚Ì˚ÏË, Ó‰ÌÓ Í Ó‰-

2-È ˝Ú‡Ê. ÌÓÏÛ, Í‡ÒË‚ÓÈ ˆËÎË̉˘ÂÒÍÓÈ ÙÓÏ˚ - ˘ÂÎÂÈ ‚ Ú‡ÍÓÏ ‰ÓÏ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌÂÚ. ëÚÓËÏÓÒÚ¸ ÔÓÂÍÚ‡ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚˚ÒÓ͇, Ú‡Í Í‡Í ‚Ò χÚÂˇÎ˚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú Â‚ÓÒڇ̉‡ÚÛ. ëÌËÁËÚ¸ ˆÂÌÛ ÏÓÊÌÓ, ËÒÔÓθÁÛfl ·ÓΠ‰Â¯Â‚˚ χÚÂˇÎ˚ ËÎË Ú Ê χÚÂˇÎ˚, ÚÓθÍÓ ‰Û„Ó„Ó ÒÓÚ‡. ç‡ÔËÏÂ, ‚ÏÂÒÚÓ ‚‡„ÓÌÍË-‚ÓÒڇ̉‡Ú ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ó·˚˜ÌÛ˛ ‚‡„ÓÌÍÛ, ‚ÏÂÒÚÓ ÏÂÚ‡ÎÎÓ˜ÂÂÔˈ˚ - ¯ËÙÂ. çÓ, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‚Ò ˝ÚÓ Ò͇ÊÂÚÒfl Ë Ì‡ ͇˜ÂÒÚ‚Â ‰Óχ. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Ë· ɇÎË̇ ëàáàäéÇÄ.

ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ

7

äÖêÄåàóÖëäÄü èãàíäÄ 68

ë çÄåà äÄä áÄ äÄîÖãúçéâ ëíÖçéâ Ç êÓÒÒËË, ‚ Ó·˘ÂÏ, ‡ ‚ åÓÒÍ‚Â ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, Ò„ӉÌfl ‚‰ÂÚÒfl ·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı Ë ÂÏÓÌÚÌ˚ı ‡·ÓÚ. ë‡ÏÓ ÒÓ·ÓÈ, ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ë ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÓÚ‰ÂÎÓ˜Ì˚ı χÚÂˇ·ı, ÒÂ‰Ë ÍÓÚÓ˚ı ÔÓ‰Û͈Ëfl EGE SERAMIC Á‡ÌËχÂÚ ÔÓ˜Ì˚ ÔÓÁˈËË. ùÚ‡ ÍÓÏÔ‡ÌËfl ·˚· Ó·‡ÁÓ‚‡Ì‡ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Ì‰‡‚ÌÓ (‚ 1972 „Ó‰Û), ÌÓ ÚÂÏ Ì ÏÂÌ ÛÊ ıÓÓ¯Ó ËÁ‚ÂÒÚ̇ ̇ ÏÂʉÛ̇Ó‰ÌÓÏ ˚ÌÍÂ. íÓθÍÓ „ÓÎÓ‚ÌÓ Ô‰ÔËflÚËÂ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓ ‚ àÁÏË (íÛˆËfl), ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚ 20 ÏËÎÎËÓÌÓ‚ Í‚‡‰‡ÚÌ˚ı ÏÂÚÓ‚ ÔÎËÚÍË ‚ „Ó‰, ‡ ‚ ˆÂÎÓÏ ÔÓ Ó·˙ÂÏÛ Ë ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚÛ ÔÓ‰Û͈ËË EGE SERAMIC ‚ıÓ‰ËÚ ‚ ‰ÂÒflÚÍÛ ÍÛÔÌÂȯËı ÏËÓ‚˚ı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ. Ç˚ÒÓ˜‡È¯ËÈ ÛÓ‚Â̸ ͇˜ÂÒÚ‚‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÛÒÔ¯ÌÓ ˝ÍÒÔÓÚËÓ‚‡Ú¸ ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÛ˛ ÔÎËÚÍÛ ‚ ÉÂχÌ˲, î‡ÌˆË˛, ÉÓÎÎ‡Ì‰Ë˛, àÚ‡Î˲, àÒÔ‡Ì˲, üÔÓÌ˲, ëòÄ (Ô˘ÂÏ Ò Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ Á‡ÍÛÔ‡˛Ú ÔÓ‰ÛÍˆË˛ EGE SERAMIC ‰‡Ê ÒÚ‡Ì˚, Ëϲ˘Ë ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ Ì‡Ò˚˘ÂÌÌ˚È ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ˚ÌÓÍ). Ç ˜ÂÏ Ê ÒÂÍÂÚ Ú‡ÍÓ„Ó ÏÂʉÛ̇Ó‰ÌÓ„Ó ÛÒÔÂı‡? ë Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÍÓÏÔ‡ÌËfl ËÏÂÂÚ ÔÂ‰ӂÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ Ë ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÛ˛ ÚÂıÌÓÎӄ˲. ë ‰Û„ÓÈ - ÍÛÔÌ˚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÒÌËÁËÚ¸ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ‡ÒıÓ‰˚. Ç ÂÁÛθڇÚ ÓÔÚËχθÌÓ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌË ˆÂÌ˚ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ÔÓ‰Û͈ËË ÒÚÂÏËÚÂθÌÓ ÔÓ‰‚Ë„‡ÂÚ Â ‰‡Ê ̇ Ò‡Ï˚È ÔÎÓÚÌ˚È ˚ÌÓÍ ÒÚÓÈχÚÂˇÎÓ‚. ÇÒfl ÔÓ‰Û͈Ëfl ËÏÂÂÚ ÏÂʉÛ̇Ó‰Ì˚È ÒÂÚËÙËÍ‡Ú Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ISO-9001, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚ÂÒÚË ÚÓ„ӂβ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ ÏËÛ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÚÓ‚‡˚ Ò Ï‡ÍÓÈ EGE SERAMIC Û‰ÓÒÚÓÂÌ˚ ‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó ÒÂÚËÙË͇ڇ ͇˜ÂÒÚ‚‡ EN-176 BI. Ç êÓÒÒËË ‚ÒÂÈ ÔÓ‰Û͈ËË Ú‡ÍÊ ·˚Î ÔËÒ‚ÓÂÌ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂÚËÙËÍ‡Ú ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ëfl. èËÏÂÌÂÌË ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÓ‚ ̇ ÏÌÓ„Ëı Û˜‡ÒÚ͇ı ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰Ó·Ë‚‡Ú¸Òfl ÌÓ‚Ó„Ó ÛÓ‚Ìfl ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡. í‡Í, ̇ÔËÏÂ, ÔÓˆÂÒÒ ÙÓÏÓ‚ÍË ÔÎËÚÍË ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÌÚÓÎËÛÂÏÓ„Ó ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÓÏ ÔÂÒÒ‡. äÓÏÔ¸˛ÚÂ Ú‡ÍÊ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÔË ÒÎÂÊÂÌËË Á‡ ÔÓˆÂÒÒÓÏ Ó·ÊË„‡. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËı ÓÔÚ˘ÂÒÍËı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ÔÓ‚Âfl˛ÚÒfl ‡ÁÏÂ, ¯ÂÓıÓ‚‡ÚÓÒÚ¸ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ë Ó‚ÌÓÒÚ¸ Í‡Â‚ ÔÎËÚÍË. ìÔ‡Íӂ͇ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ‡‚ÚÓχÚËÍË, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ò‚ÂÒÚË Í ÌÛβ ÔÓÚÂË ‚Ó ‚ÂÏfl Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË.

EGE SERAMIC - ÔÓÒÚÓflÌÌ˚È Û˜‡ÒÚÌËÍ Ò‡ÏÓÈ ÍÛÔÌÓÈ Ë ÔÂÒÚËÊÌÓÈ ‚˚ÒÚ‡‚ÍË ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÓÈ ÔÎËÚÍË ‚ ÏËÂ, ÔÓ‚Ó‰ËÏÓÈ ÂÊ„ӉÌÓ ‚ ÅÓÎÓ̸ (àÚ‡ÎËfl). ëΉfl Á‡ ÔÓÒΉÌËÏË ËÁÏÂÌÂÌËflÏË ˚Ì͇, ÙËχ Ôˉ‡ÂÚ ·Óθ¯Ó ‚ÌËχÌËÂ Ë Ò‚ÓÂÏÛ ËÏˉÊÛ. Ç ÍÓ̈ÂÚÂ, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌÓÏ ‰‚‡‰ˆ‡ÚËÎÂÚ˲ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË ÍÓÏÔ‡ÌËË, ÔËÌËχΠۘ‡ÒÚË ãÛ˜‡ÌÓ è‡‚‡ÓÚÚË. ë ÎÓ„ÓÚËÔÓÏ EGE SERAMIC ÔÓfl‚ÎflÎÒfl ̇ ÙÛÚ·ÓθÌÓÏ ÔÓΠÑËÂ„Ó å‡‡‰Ó̇ Ë î‡Ìˆ ÅÂÍÍÂÌ·‡Û˝. ÑÎfl ÛÒÔ¯ÌÓ„Ó ÔÓ‰‚ËÊÂÌËfl ÚÓ‚‡Ó‚ ‚ ëçÉ ÍÓÏÔ‡ÌËfl ÒÓÁ‰‡Î‡ ‚ êÓÒÒËË Ò‚Ó ‰Ó˜ÂÌ Ô‰ÔËflÚË «á‡Í˚ÚÓ ‡ÍˆËÓÌÂÌÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Ó «ÖÉÖ ëÖêÄåàä», ÍÓÚÓÓÂ, ÍÓÏ ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÓÈ ÔÎËÚÍË, Ô‰·„‡ÂÚ Ì‡ ÓÒÒËÈÒÍÓÏ ˚ÌÍÂ Ë ‰Û„Ë ÒÓÔÛÚÒÚ‚Û˛˘Ë χÚÂˇÎ˚ ‰Îfl ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡ Ë ÂÏÓÌÚ‡ (‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ‚ÂÒ¸ ÒÔÂÍÚ Ò‡ÌÚÂıÌËÍË Ë ‡ÍÒÂÒÒÛ‡Ó‚ ‰Îfl ‚‡ÌÌÓÈ Ë ÚÛ‡ÎÂÚ‡ ‚Â‰Û˘Ëı ÚÛˆÍËı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ, ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ˝ÎÂÍÚÓÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜Ì˚ ËÁ‰ÂÎËfl Ë Ó·ÓË). èÓ‰Û͈Ëfl «ÖÉÖ ëÖêÄåàä» ‡ÎËÁÛÂÚÒfl Í‡Í ÒÓ ÒÍ·‰‡ ‚ åÓÒÍ‚Â, Ú‡Í Ë ÍÓÌÚÂÈÌÂÌ˚ÏË ÔÓÒÚ‡‚͇ÏË ‚ ‡ÁÌ˚ ‡ÈÓÌ˚ ÒÚ‡Ì˚ ÒÓ Ò‚ÓÂ„Ó ÒÍ·‰‡ ‚ 퇄‡ÌÓ„Â (ÔÓ ˆÂÌ‡Ï ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl). îËχ ‚‰ÂÚ ÒÓÁ‰‡ÌË ‰ËÎÂÒÍÓÈ ÒÂÚË Ë Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ò‚ÓËÏ Ô‡ÚÌÂ‡Ï ¯ËÓÍËÈ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ Ï‡ÚÂˇÎÓ‚ ‰Îfl ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡ Ë ÂÏÓÌÚ‡. ÇÒfl ÔÓ‰Û͈Ëfl ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ‚ÓÔÂÈÒÍËÏ ÛÓ‚ÌÂÏ Í‡˜ÂÒÚ‚‡ Ë ‡ÁÛÏÌÓÈ ˆÂÌÓÈ.

çÄëíÖççÄü èãàíäÄ

KARINA • 15x20 ÒÏ.

ñÂ̇: 1 Ï2 ‰ÂÍÓ/·Ó‰˛ Ô‡ÌÌÓ

$7 - 11; $1.75 - 2.5 Á‡ ¯Ú.; $12 - 15.

LUNA • 20x25 ÒÏ.

ñÂ̇: 1 Ï2 ‰ÂÍÓ/·Ó‰˛ Ô‡ÌÌÓ

STYLE • 20x30 ÒÏ.

ñÂ̇: 1 Ï2 ‰ÂÍÓ/·Ó‰˛

ñÂ̇: 1 Ï2

VERA • 25x33 ÒÏ.

ñÂ̇: 1 Ï2 ‰ÂÍÓ/·Ó‰˛ Ô‡ÌÌÓ çÄèéãúçÄü èãàíäÄ $11 - 12; $2.25 - 3 Á‡ ¯Ú.

ROCK • 20x20 ÒÏ.

ñÂ̇: 1 Ï2 ÔÎËÌÚÛÒ

$10.5 - 12; $1.6 - 2 Á‡ ¯Ú.

IMAJ • 33x33 ÒÏ.

$11.5 - 12.5.

$10 - 11.5; $2.25 - 2.5 Á‡ ¯Ú.; $10 - 15.

$12.5 - 15; $2.25 - 3.5 Á‡ ¯Ú.; $15 - 21.

KRONOS • 30x30 ÒÏ.

ñÂ̇: 1 Ï2 ÔÎËÌÚÛÒ

$10.5 - 12.5; $1.6 - 2 Á‡ ¯Ú.

SOLARIS • 40x40 ÒÏ.

ñÂ̇: 1 Ï2

$14 - 15.

Ç êÓÒÒËË ÍÓÏÔ‡ÌËfl Ô‰·„‡ÂÚ ÚÓÚ Ê ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ, ˜ÚÓ Ë ‚ ‰Û„Ëı ÒÚ‡Ì‡ı Ö‚ÓÔ˚, ÄÏÂËÍË Ë üÔÓÌËË. ùÚÓ Ï‡ÚÓ‚‡fl, ÂθÂÙ̇fl, „·ÁÛÓ‚‡Ì̇fl ÔÎËÚ͇ ‡ÁÌ˚ı Òڇ̉‡ÚÌ˚ı ‡ÁÏÂÓ‚ ‰Îfl ÒÚÂÌ Ë ÔÓ·, ÍÂ‡Ï˘ÂÒ͇fl ÔÎËÚ͇, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ̇fl ËÁ ̇ÚÛ‡Î¸Ì˚ı ÔËÓ‰Ì˚ı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚, „‡‡ÌÚËÛ˛˘Ëı ‚˚ÒÓÍÛ˛ ˝ÍÓÎӄ˘ÌÓÒÚ¸.

EGE SERAMIC Ô‰·„‡ÂÚ ¯ËÓÍËÈ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ Ì‡ÒÚÂÌÌÓÈ ÔÎËÚÍË (Ó·‡˘‡ÂÚ Ì‡ Ò·fl ‚ÌËχÌË ÚÓ, ˜ÚÓ ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ˜‡Â‚ ‚ Ëı ‡Òˆ‚ÂÚÍ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÔËÓ‰Ì˚ Í‡ÒÍË ˝ÚÓ ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ „·ÁÛ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ì ÛÒÚ‡‚‡Ú¸ Ë Ì ÔË‚˚͇ڸ Í Ú‡ÍÓÏÛ ÔÓÍ˚Ú˲ ÒÚÂÌ ‰Ó΄Ó ‚ÂÏfl). èÎËÚ͇ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ó‰ÌÓˆ‚ÂÚÌÓÈ ËÎË ËÏËÚËÓ‚‡Ú¸ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Í‡ÏÂ̸ (Ï‡ÏÓ, „‡ÌËÚ) ·ÂÁ ËÒÛÌ͇. ä ‚˚·‡ÌÌÓÏÛ ÚËÔÛ ÔÎËÚÍË ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ ÒÔˆˇθÌ˚È ‰ÂÍÓ Ë ·Ó‰˛, ÍÓÚÓ˚È ·Û‰ÂÚ ‚˚„Ó‰ÌÓ ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡Ú¸ Í‡fl ÒÚÂÌ˚, ‡ Ú‡Íʠ ‚Âı Ë ÌËÁ. èÓ‰ ÚÓÌ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏÛ ÙÓÌÛ ÏÓÊÌÓ Á‡Í‡Á‡Ú¸ ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓ ԇÌÌÓ ËÁ ¯ÂÒÚË ËÎË ‰Â‚flÚË ÔÎËÚÓÍ, ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘Ëı ‰ËÌ˚È ËÒÛÌÓÍ. äÒÚ‡ÚË, ÔÎËÚ͇ ıÓÓ¯Ó ÔÂÂÌÓÒËÚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌ˚ ÔÂÂÔ‡‰˚, Ì ·ÓËÚÒfl ‚˚ÒÓÍÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË. îËχ Ú‡ÍÊ ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚ ‡Á΢Ì˚ ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍË ÒÚÛÔÂÌË, ÔÎËÌÚÛÒ˚, ‚̯ÌËÂ Ë ‚ÌÛÚÂÌÌË ۄÓÎÍË, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÚÓ˚ı ΄ÍÓ ‚˚ÎÓÊËÚ¸ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ò Ò‡Ï˚Ï ÒÎÓÊÌ˚Ï ÂθÂÙÓÏ. é·˚˜ÌÓ Ú‡ÍË ̇ ÔÂ‚˚È ‚Á„Îfl‰ ÏÂÎÓ˜Ë ÒÓÁ‰‡˛Ú ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ Ó Í‡ÒÓÚÂ Ë ÍÓÏÙÓÚ ÔÓÏ¢ÂÌËfl. ì Ì‡Ò Ê ÌÂÒÛÚ Â˘Â Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ «Ì‡„ÛÁÍÛ» - ÒÍ˚‚‡˛Ú ·‡Í, Ò‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Í‡Ê‰ÓÈ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚‡ÌÌÓÈ ÍÓÏ̇Ú (Û„ÎÓ‚‡ÚÓÒÚ¸, ÔÎÓı‡fl Á‡‰ÂÎ͇ ¯‚Ó‚ Ë Ô.). ç‡ÔÓθ̇fl ÔÎËÚ͇ Ò Ï‡ÍÓÈ EGE SERAMIC, ·Î‡„Ó‰‡fl ‡Á΢ÌÓÈ ‡Òˆ‚ÂÚÍÂ, ΄ÍÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔÓ‰Ó·‡Ì‡ ‚ ÚÓÌ ÒÚÂ̇Ï. Ç ÌÂÈ Ú‡ÍÊ ÔÂӷ·‰‡˛Ú ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ˆ‚ÂÚ‡. çÂÍÓÚÓ˚ ‚ˉ˚ ËÏËÚËÛ˛Ú Ì‡ÚÛ‡Î¸Ì˚ ͇ÏÌË Ì ÚÓθÍÓ ÔÓ ˆ‚ÂÚÛ, ÌÓ Ë ÔÓ Ù‡ÍÚÛÂ. ùÚË Ì‡ÔÓθÌ˚ ÔÎËÚÍË ËÏÂ˛Ú ‚˚ÒÓÍÛ˛ ËÁÌÓÒÓÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸. éÒÓ·Ó ‚ÌËχÌË ÒÚÓËÚ Ó·‡ÚËÚ¸ ̇ ÌÓ‚˚È Ï‡ÚÂˇΠ- ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍËÈ „‡ÌËÚ. éÌ ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ̇ ÓÒÌÓ‚Â ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ „‡ÌËÚÌÓÈ ÍÓ¯ÍË ÏÂÚÓ‰ÓÏ ÔÂÒÒÓ‚‡ÌËfl. äÓÏ ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ˜ËÒÚÓÚ˚, ӷ·‰‡ÂÚ ÔÂÍ‡ÒÌ˚Ï ‚̯ÌËÏ ‚ˉÓÏ, ÒÔÓÒÓ·Ì˚Ï ÛÍ‡ÒËÚ¸ β·ÓÈ ËÌÚÂ¸Â. äÂ‡Ï˘ÂÒÍËÈ „‡ÌËÚ ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ‰‚Ûı ‚ˉӂ: χÚÓ‚˚È Ë ÔÓÎËÓ‚‡ÌÌ˚È. ñÂ̇ ̇ χÚÓ‚˚È ÍÓηÎÂÚÒfl ÓÚ 15 ‰Ó 24 ‰ÓηÓ‚, ‡ ̇ ÔÓÎËÓ‚‡ÌÌ˚È - ÓÚ 30 ‰Ó 40 ‰ÓηÓ‚ Á‡ Í‚‡‰‡ÚÌ˚È ÏÂÚ. èÓ Ò‚ÓËÏ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ‡Ï ÓÌ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ ÔËÓ‰ÌÓ„Ó Í‡ÏÌfl, ‡ ÔÓ ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍÓÒÚË ‰‡Ê Ô‚ÓÒıÓ‰ËÚ, Í ÚÓÏÛ Ê ۉӷÒÚ‚Ó ‡·ÓÚ˚ Ò ÌËÏ ÛÔÓ˘‡ÂÚ ÚÛ‰ ÒÚÓËÚÂÎÂÈ.

èêéÑìäñàü áÄÇéÑÄ MARKEM

ᇂӉ MARKEM ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚ ‚ÂÒ¸ ÔÂ˜Â̸ ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı χÚÂˇÎÓ‚ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ËÁ „ÓÎÓÈ ÍËÔ˘ÌÓÈ ËÎË ·ÂÚÓÌÌÓÈ ÒÚÂÌ˚ ҉·ڸ ÒÚÂÌÛ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÓÙËÒ‡ ËÎË Û˛ÚÌÓÈ Í‚‡ÚË˚. ùÚÓ ‡Á΢Ì˚ ‚ˉ˚ ¯ÚÛ͇ÚÛÓÍ, ‚˚‡‚ÌË‚‡˛˘Ë χÚÂˇÎ˚ Ë, ̇ÍÓ̈, Í‡ÒÍË. ëËÌÚÂÚ˘ÂÒÍËÂ Ë ˝ÏÛθÒËÓÌÌ˚ Í‡ÒÍË MARKEM ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˚ Ë Í‡Í „ÛÌÚӂ͇, Ë Í‡Í ÔÓÒΉÌ ÔÓÍ˚ÚËÂ. Ç ·Óθ¯ÓÏ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ‡ÎÍˉÌ˚ (χÚÓ‚˚Â Ë „Îfl̈‚˚Â), Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ̇ ÓÒÌÓ‚Â èÇÄ Ë ‡ÍËÎÓ‚˚ Í‡ÒÍË; Ù‡ÒÛ˛ÚÒfl ‚ Û‰Ó·Ì˚ ÂÏÍÓÒÚË ÓÚ 0,75 ÎËÚ‡ ‰Ó ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÈ ‡ÒÙ‡ÒÓ‚ÍË, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ˝ÍÓÌÓÏËÚ¸ ‰Â̸„Ë ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎfl - ÏÓÊÌÓ ÍÛÔËÚ¸ Í‡ÒÍË Ó‚ÌÓ ÒÚÓθÍÓ, ÒÍÓθÍÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ. èÓ‰ ˝ÚÓÈ Ê ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍÓÈ ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚÒfl „ÓÚÓ‚‡fl ‰ÂÍÓ‡Ú˂̇fl ¯ÚÛ͇ÚÛ͇ (Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚‡ÎË͇ Ë ¯Ô‡ÚÂÎfl ÂÈ Ôˉ‡ÂÚÒfl ‡ÁÌ˚È ÚËÔ ÂθÂÙ‡). ÇÒ ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË Ò‡ÏÓ‚˚‡‚ÌË‚‡˛˘ËÂÒfl, ˜ÚÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ó·Î„˜‡ÂÚ ‡·ÓÚÛ Ò ÌËÏË.

MARKEM «SERAäOL».

ñÂ̇ ÓÚ $ 0,5 Á‡ ÍËÎÓ„‡ÏÏ äÎÂÈ ‰Îfl ÔÎËÚÓÍ çÄáçÄóÖçàÖ: ÔÂÍ‡ÒÌÓ ÍÎÂËÚ ‚Ò ‚ˉ˚ ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÓÈ ÔÎËÚÍË, Ï‡ÏÓ, ÚÂ‡ˆËÓ, „‡ÌËÚ Ë ‰. àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl β·˚ı ÒÚÂÌ Ë ÔÓÎÓ‚ ‚ ̇ÛÊÌ˚ı Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËı ˜‡ÒÚflı Á‰‡ÌËÈ. é·Î‡‰‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸˛ Í ‚̯ÌËÏ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËflÏ, ÏÓÓÁ‡Ï, ‚Ó‰Â Ë ‚·„Â, Ë̉ÛÒÚˇθÌÓÏÛ ‚ÓÁ‰ÛıÛ, ÒÓÎ̘Ì˚Ï ÎÛ˜‡Ï Ë ÒÓÎÂÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË ÏÓÒÍÓ„Ó ÔÓ·ÂÂʸfl. ìÍÂÔÎflÂÚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸, ̇ ÍÓÚÓÛ˛ ÍÂÔËÚÒfl. ÇêÖåü ÇõëõïÄçàü: ‚ Ú˜ÂÌË 15 ÏËÌÛÚ ÏÓÊÌÓ ‰‚Ë„‡Ú¸ ÔÎËÚÍÛ, ˜ÂÂÁ 24 ˜‡Ò‡ ÏÓÊÌÓ ÔËÏÂÌflÚ¸ Á‡ÚËÍÛ «ÑÂÁÂ», ˜ÂÂÁ 24-48 ˜‡ÒÓ‚ - „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚ¸ Í ‚ÓÒÔËflÚ˲ ̇„ÛÁÓÍ, ÔÓÎÌÓ ÓÚ‚Â‰ÂÌË - 28 ‰ÌÂÈ. êÄëïéÑ: 2,5-5 Í„/Í‚.Ï. íéãôàçÄ çÄçéëàåéÉé ëãéü: 3-10 ÏÏ. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡ 35%. èÓÒΠ‰Ó·‡‚ÎÂÌËfl ‚Ó‰˚ ÒÏÂÒ¸ ÔÂÂϯ‡Ú¸ Ë ‚˚ʉ‡Ú¸ 5 ÏËÌ. ê‡Á‚‰ÂÌÌÛ˛ ÒÏÂÒ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚ Ú˜ÂÌË 4 ˜‡ÒÓ‚. çÄçÖëÖçàÖ: ÔÓÓ¯ÓÍ „ÓÚÓ‚ Í ÛÔÓÚ·ÎÂÌ˲ ÔÓÒΠcϯ˂‡ÌËfl Ò ‚Ó‰ÓÈ. èÂ‰ ̇ÌÂÒÂÌËÂÏ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Ó˜ËÒÚËÚ¸ ÓÚ ÊË‡, „flÁË, Ò˚ÔÛ˜Ëı Ë Ì‡·Ûı¯Ëı ÒÎÓ‚. ç‡ÌÓÒËÚÒfl ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ. ïêÄçÖçàÖ: ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ‚˚¯Â +5 ë ‚ ÛÔ‡ÍÓ‚‡ÌÌÓÏ ‚ˉ 1 „Ó‰. ìèÄäéÇäÄ: Ô‡ÍÂÚ˚ ÔÓ 10, 20, 30 Í„.

MARKEM «DERZER»

ñÂ̇ ÓÚ $ 0,65 Á‡ ÍËÎÓ„‡ÏÏ á‡ÚË͇ ‰Îfl ¯‚Ó‚ çÄáçÄóÖçàÖ: Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl Á‡ÚËÍË ¯‚Ó‚ ‚ÒÂı ‚ˉӂ ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÓÈ ÔÎËÚÍË, Ï‡ÏÓ‡, ÚÂ‡ˆËÓ, „‡ÌËÚ‡ Ë ‰. àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl β·˚ı ÒÚÂÌ Ë ÔÓÎÓ‚ ‚ ̇ÛÊÌ˚ı Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËı ˜‡ÒÚflı Á‰‡ÌËÈ. é·Î‡‰‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸˛ Í ‚̯ÌËÏ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËflÏ, ÏÓÓÁ‡Ï, ‚Ó‰Â Ë ‚·„Â, Ë̉ÛÒÚˇθÌÓÏÛ ‚ÓÁ‰ÛıÛ, ÒÓÎ̘Ì˚Ï ÎÛ˜‡Ï Ë ÒÓÎÂÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË ÏÓÒÍÓ„Ó ÔÓ·ÂÂʸfl. ÇêÖåü ÇõëõïÄçàü: ˜ÂÂÁ 15-30 ÏËÌ Û‰‡ÎËÚ¸ Î˯ÌËÈ «ÑÂÁÂ», ˜ÂÂÁ 24-48 ˜‡ÒÓ‚ - „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚ¸ Í ‚ÓÒÔËflÚ˲ ̇„ÛÁÓÍ. ñÇÖí: 17 ˆ‚ÂÚÓ‚.

êÄáÅÄÇàíÖãú: ‰Ó·‡‚ËÚ¸ 35% ‚Ó‰˚, ÒÏÂÒ¸ ÔÂÂϯ‡Ú¸ Ë ‚˚ʉ‡Ú¸ 10 ÏËÌ, ‡Á‚‰ÂÌÌÛ˛ ÒÏÂÒ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚ Ú˜ÂÌË 1 ˜‡Ò‡. êÄëïéÑ: 0,3-1 Í„/Í‚.Ï. íÓ΢Ë̇ ¯‚‡: 2-20 ÏÏ. çÄçÖëÖçàÖ: ÔÓÓ¯ÓÍ, „ÓÚÓ‚˚È Í ÛÔÓÚ·ÎÂÌ˲ ÔÓÒΠÒϯ˂‡ÌËfl Ò ‚Ó‰ÓÈ. è‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÒΉÛÂÚ ÔÓ˜ËÒÚËÚ¸ ¯‚˚ ÓÚ «ëÂ‡ÍÓλ. ç‡ÌÓÒËÚÒfl ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ Ò ÂÁËÌÓ‚˚Ï Í‡ÂÏ. ïêÄçÖçàÖ: ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ‚˚¯Â + 5ë ‚ ÛÔ‡ÍÓ‚‡ÌÌÓÏ ‚ˉ 1 „Ó‰. ìèÄäéÇäÄ: Ô‡ÍÂÚ˚ ÔÓ 5, 10, 30 Í„.

äÖêÄåàóÖëäÄü èãàíäÄ

äÖêÄåàóÖëäÄü èãàíäÄ EGE SERAMIC

MARKEM

«NATUROMAR»

ñÂ̇ ÓÚ $ 1,8 Á‡ ÍËÎÓ„‡ÏÏ ÑÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓ ÔÓÍ˚ÚË çÄáçÄóÖçàÖ: ÔÂÍ‡ÒÌÓ ÔËÎËÔ‡ÂÚ Ì‡ β·˚ ÒÚÂÌ˚ Ë ÔÓÎ ‚ ̇ÛÊÌ˚ı Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËı ˜‡ÒÚflı Á‰‡ÌËÈ. é·Î‡‰‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸˛ Í ‚̯ÌËÏ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËflÏ, ÏÓÓÁ‡Ï, ‚Ó‰Â Ë ‚·„Â, Ë̉ÛÒÚˇθÌÓÏÛ ‚ÓÁ‰ÛıÛ, ÒÓÎ̘Ì˚Ï ÎÛ˜‡Ï Ë ÒÓÎÂÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË ÏÓÒÍÓ„Ó ÔÓ·ÂÂʸfl. ç ‚˚„Ó‡ÂÚ. Å·„Ó‰‡fl ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ‰˚¯‡Ú¸ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Û‰‡ÎÂÌË ‚·„Ë ËÁ ÒÚÂÌ. é·Î‡‰‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸˛ Í ˘ÂÎÓ˜‡Ï, ‡ÌÚËÒÂÔÚ˘ÂÒÍËÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË (·‡ÍÚÂËË Ë ÔÎÂÒÂ̸ Ì Á‡‚Ó‰flÚÒfl). èÓ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓÈ ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍÓÒÚË Ë ‚·„ÓÌÂÔÓÌˈ‡ÂÏÓÒÚË Ô‚ÓÒıÓ‰ËÚ Ëϲ˘ËÂÒfl ‡Ì‡ÎÓ„Ë Ë Ú·ӂ‡ÌËfl Òڇ̉‡ÚÓ‚. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÔÓÍ˚ÚË ÁÂÌËÒÚÓÈ ÒÚÛÍÚÛ˚ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ‡ÍËÎÒÓÔÓÎËÏÂÌÓÈ ˝ÏÛθÒËË Ë Ì‡ÚÛ‡Î¸ÌÓÈ „‡ÌËÚÌÓÈ ÍÓ¯ÍË. ÇêÖåü ÇõëõïÄçàü: ˜ÂÂÁ 6 ˜‡ÒÓ‚ Ì ԇ˜Í‡ÂÚ, ˜ÂÂÁ 24 ˜‡Ò‡ Ì ÔËÎËÔ‡ÂÚ Ô˚θ, ˜ÂÂÁ 21 ‰Â̸ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Ú‚Â‰ÂÂÚ. ñÇÖí: 24 ˆ‚ÂÚ‡. êÄáÅÄÇàíÖãú: χÚÂˇΠ„ÓÚÓ‚ Í ÛÔÓÚ·ÎÂÌ˲. êÄëïéÑ: 2,5 Í„/Í‚.Ï (Ó‰ËÌ ÒÎÓÈ). èêàåÖçÖçàÖ: ÔÓÒΠӘËÒÚÍË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÓÚ ÊË‡, „flÁË, Ò˚ÔÛ˜Ëı Ë Ì‡·Ûı¯Ëı ÒÎÓ‚ ÔÓÔËÚ‡Ú¸ ˝ÏÛθÒËÓÌÌ˚Ï ·Ë̉ÂÓÏ «ÖÉÖ ÄëíÄê». èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‰ÂÙÂÍÚ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ë Ú¢ËÌ˚ ÏÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌËÚ¸ Ù‡Ò‡‰ÌÓÈ Á‡Ï‡ÁÍÓÈ. ç‡ÌÓÒËÚÒfl ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ. ìèÄäéÇäÄ: ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ‚‰‡ ÔÓ 25 Í„. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ ÄÎÂÍÒÂÈ óÖèêéÇ.

áÄé «ÖÉÖ ëÖêÄåàä» äÓÒÏÓ‰‡ÏˇÌÒ͇fl ̇·ÂÂÊ̇fl, ‰ÓÏ 52, êË‚Â҇ȉ í‡Û˝Á, ÍÓÔÛÒ Ä, 3 ˝Ú‡Ê. íÂÎÂÙÓÌ: (095) 961•2160 î‡ÍÒ: (095) 961•2165 è‡ÚÌÂ˚ ÙËÏ˚ «ÖÉÖ ëÂ‡ÏËÍ» åÓÒÍ‚‡ «íÂıÌÓÎËÚ» . (095) 203-39-92, 250-41-88. ë‡Ï‡‡ «óè à„̇ÚÂÌÍÓ» . . . . . . (8462) 36-23-77. ÇÓ΄ӄ‡‰ «óè àθËÌ» . . . . . . . (8442) 36-12-84. ìθflÌÓ‚ÒÍ «ùÎËÒÚ‡‡„ÓÒ̇·» . . . (8422) 34-67-97. éÂÌ·Û„ «êÛÒÒÍËÈ ÑÓÏ» . . . . . (3532) 33-43-22. Å·„ӂ¢ÂÌÒÍ «óè åÛʈÍËÈ» (4162) 42-74-56. ë‡‡ÚÓ‚ «äËÏ„». . . . . . . . . . . . . (8452) 64-48-10. ë‡‡ÚÓ‚ «èÓ‚ÓÎʸ» . . . . . . . . (8452) 13-61-91.

Ç·‰Ë‚ÓÒÚÓÍ «íÂÒÒ‡» . . . . . . . . . (4232) 31-97-37. üÓÒ·‚θ «üÓÒ·‚„·‚Ò̇·». . (0852) 55-54-64. ä‡Á‡Ì¸ «ãÓ„Ë͇» . . . . . . . . . . . . (8432) 32-78-40. çÓ„ËÌÒÍ «á˛Ï‡Ò». . . . . . . . . . . . . . (251) 61-748. à‚‡ÌÓ‚Ó «ãÛ˜» . . . . . . . . . . . . . (0932) 30-32-67. èÂϸ «í‡ÌÒÓËÂÌڇθ» . . . . . . (3422) 34-17-07. êflÁ‡Ì¸ «êflÁÒÚÓÈÔÛÚ¸» . . . . . . . (0912) 93-03-18.

ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ

69

ùãÖäíêéàçëíêìåÖçíõ BLACK & DECKER

«äéëåàóÖëäàâ» àçëíêìåÖçí Ç 1908 „Ó‰Û ‡ÏÂË͇ÌÒÍËÈ ËÌÊÂÌÂ ÄÎÓÌˆÓ ÑÂÍÍÂ Ô‰ÎÓÊËÎ ÍÓÏÏÂÒ‡ÌÚÛ ÑÛÌ͇ÌÛ ÅνÍÛ Ë‰Â˛ ÒÓÁ‰‡ÌËfl Ô‰ÔËflÚËfl ÔÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Û ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚, ˜ÚÓ Ë ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸ ÒÔÛÒÚfl ‰‚‡ „Ó‰‡ - Ú‡Í ·˚· Û˜ÂʉÂ̇ ÍÓÏÔ‡ÌËfl BLACK & DECKER. àÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ÔÎÓ‰ÓÚ‚ÓÌ˚È ‡Î¸flÌÒ, ÚÓÌÍÓ ˜Û‚ÒÚ‚Ó ÍÓÌ˙˛ÌÍÚÛ˚ ˚Ì͇, ‚˚ÒÓÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÔÓ‰Û͈ËË Ë, ÍÓ̘ÌÓ, Û‰‡˜‡ ‚˚‚ÂÎË ÏÓÎÓ‰Û˛ ÍÓÏÔ‡Ì˲ ̇ ÛÒÚÓÈ˜Ë‚Ó ‚˚ÒÓÍÛ˛ «˜‡ÒÚÓÚÛ ‚‡˘ÂÌËfl» - Ò‚Ó ÒÂÏËÎÂÚË ÙËχ ÓÚÏÂÚË· ‚˚ÔÛÒÍÓÏ ÔÂ‚ÓÈ ‚ ÏË Û˜ÌÓÈ ˝ÎÂÍÚÓ‰ÂÎË. ë„ӉÌfl BLACK & DECKER ÔËÁÌ‡Ì Ë ¯ËÓÍÓ ËÁ‚ÂÒÚÂÌ ‚Ó ‚ÒÂÏ ÏËÂ Í‡Í ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ Ë ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ, ̇˷ÓΠÔÓÎÌÓ Û‰Ó‚ÎÂÚ‚Ófl˛˘Ëı ÔÓÚ·ÌÓÒÚË Í‡Í ‰Óχ¯ÌÂ„Ó Ï‡ÒÚÂ‡, Ú‡Í Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇·. ÑÂθ BLACK & DECKER ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î‡Ò¸ ‰‡Ê ̇ ãÛÌÂ! èÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÍÓÏÔ‡ÌËË ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ ‚ ‰Â‚flÚË ÒÚ‡Ì‡ı, ‡ ‡Á‚ËÚ‡fl ÚÓ„Ó‚‡fl ÒÂÚ¸ Óı‚‡Ú˚‚‡ÂÚ ‚Ò ۄÓÎÍË ÏË‡, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë êÓÒÒ˲ (ÛÒÔ¯ÌÓ ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ÓÙˈˇθÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó BLACK & DECKER). ëÔÂÍÚ ÚÓ‚‡Ó‚, Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı Û Ì‡Ò ÔÓ‰ ˝ÚÓÈ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍÓÈ, ·Ó„‡ÚÂȯËÈ: ‰ÂÎË, ÔÂÙÓ‡ÚÓ˚, ¯ÎËÙχ¯ËÌ˚, ÎÓ·ÁËÍË, ˆËÍÛÎflÌ˚ ÔËÎ˚, ÙÂÁÂ˚, Û·‡ÌÍË Ë Ú. ‰. çÓ Ë ˝ÚÓ Â˘Â Ì ‚Ò - Ò‡‰Ó‚˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ë ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË ÍÓ ‚ÒÂÏ ‚ˉ‡Ï Ò‚ÂÎfl˘ÂÈ, ÂÊÛ˘ÂÈ, ¯ÎËÙÛ˛˘ÂÈ, ÒÛ·‡˛˘ÂÈ ÚÂıÌËÍË Ë ÏÌÓ„ÓÂ, ÏÌÓ„Ó ‰Û„ÓÂ. ëÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È ˚ÌÓÍ ‰ËÍÚÛÂÚ ÊÂÒÚÍË ÛÒÎÓ‚Ëfl ÔÓ Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚË, Û‰Ó·ÒÚ‚Û, ‚˚ÒÓÍËÏ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ‡Ï Ë ˝ÍÓÎӄ˘ÌÓÒÚË ÔÓ‰Û͈ËË. ÇÒÂÏ ˝ÚËÏ Ú·ӂ‡ÌËflÏ Í‡Í ÌÂθÁfl ÎÛ˜¯Â Û‰Ó‚ÎÂÚ‚Ófl˛Ú ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ BLACK & DECKER. Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÒÂËfl ÌÓ‚ÂȯËı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ «çÓ‚Ó ÔÓÍÓÎÂÌË» ‡Á‡·‡Ú˚‚‡Î‡Ò¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÌÓÈ „‡ÙËÍË. í‡ÍÊ ÛÎÛ˜¯ÂÌÓ «Ó˘Û˘ÂÌË» ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡: ÛÍÓflÚÍË ‰ÂÎÂÈ ËÏÂ˛Ú Ïfl„ÍÛ˛ ̇Í·‰ÍÛ Ò ËÙÎÂÌËÂÏ, ËÏËÚËÛ˛˘ËÏ ‡ÎχÁÌÛ˛ Ó„‡ÌÍÛ. ÑÎfl ÓÍ‡ÒÍË Ì ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl fl‰Ó‚ËÚ˚ Í‡ÒËÚÂÎË. ÇÒ ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ (Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ı) ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ÚÂıÏÂÚÓ‚˚Ï Í‡·ÂÎÂÏ. ñ‚ÂÚ‡ ÍÓÔÛÒÓ‚ ÔÓ‰Ó·‡Ì˚ Ò Û˜ÂÚÓÏ ÏÌÂÌËfl ÔÒËıÓÎÓ„Ó‚: ·˚ÚÓ‚˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ÓÍ‡¯ÂÌ˚ ‚ ÁÂÎÂÌ˚È ˆ‚ÂÚ, ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ - ‚ ÒËÌ‚‡ÚÓ-ÒÂ˚È. Ä Í‡Í ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ͇˜ÂÒÚ‚‡ Ë Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚË Ò‚ÓÂÈ ÔÓ‰Û͈ËË BLACK & DECKER ‰‡ÂÚ ‰‚ÛıÎÂÚÌ˛˛ „‡‡ÌÚ˲. «ÑÂÎÓ Ï‡ÒÚÂ‡ ·ÓËÚÒfl», - „Ó‚ÓflÚ ‚ ̇Ó‰Â. «ÑÂÎÓ ·ÓËÚÒfl χÒÚÂ‡ Ò ıÓÓ¯ËÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ», ÛÚÓ˜Ìfl˛Ú ÒÔˆˇÎËÒÚ˚ BLACK & DECKER.

èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 480 ÇÚ (KD 664 CRE), 600 ÇÚ (KD 355 CRE), 620 ÇÚ (KD 577 CRT). ÑãàçÄ òçìêÄ: 3 Ï. óÚÓ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ÌÛÊÌÓ ‚ ‰Óχ¯ÌÂÏ ıÓÁflÈÒÚ‚Â? ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‰Âθ. ä‡Í Ë ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ‰ÂÎÂÈ, ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ BLACK & DECKER ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì˚ Ì ÚÓθÍÓ Ì‡ Ò‚ÂÎÂÌË ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‚ ‰Â‚Â, ÏÂÚ‡ÎΠËÎË ·ÂÚÓÌÂ, ÌÓ Ë ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌ˚ ‰Îfl Á‡Íۘ˂‡ÌËfl ¯ÛÛÔÓ‚, Ò‡ÏÓÂÁÓ‚, ‚ËÌÚÓ‚. ë̇·ÊÂÌ˚ Û‰Ó·Ì˚Ï Ô‡ÚÓÌÓÏ ‰Îfl ·˚ÒÚÓÈ Ë Î„ÍÓÈ ÒÏÂÌ˚ ÂÊÛ˘Â„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ·Óθ¯ËÏ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎÂÏ, ÏÌÓ„ÓÔÓÁˈËÓÌÌÓÈ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ Ò Ó„‡Ì˘ËÚÂÎÂÏ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl. ÑÂÎË ËÏÂ˛Ú ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ˜ËÒÎÓÏ Ó·ÓÓÚÓ‚ Ë ÙÛÌÍˆË˛ «Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ» ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ò ·ÂÚÓÌÓÏ. åfl„͇fl, ËÙÎÂ̇fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ï‡ÒÚÂÛ ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ «ÒÎËÚ¸Òfl» Ò ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚, ‡ ÚÂıÏÂÚÓ‚˚È Í‡·Âθ - ‰ÓÒÚ‡Ú¸ ‰Ó ÔÓÚÓÎ͇ ·ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó Û‰ÎËÌËÚÂÎfl. àÁ˛ÏËÌÍÓÈ ÏÓ‰ÂÎË KD 577 CRT fl‚ÎflÂÚÒfl ‰‡Ú˜ËÍ ÍÛÚfl˘Â„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡, ÍÓÚÓ˚È ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Á‡‰‡‚‡Ú¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È Ï‡ÍÒËχθÌ˚È ÍÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ Ë ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ Á‡‚Ó‡˜Ë‚‡ÌË ËÎË Ò‚ÂÎÂÌË ÔË Â„Ó Á‡‚Â¯ÂÌËË. Å·„Ó‰‡fl ˝ÚÓÏÛ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û ‚‡Ò Ì «Ì‡‚ÂÌÂÚ» ̇ ‰Âθ, ‡ ¯ÛÛÔ ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl ˆÂÎ˚Ï.

BLACK & DECKER

ùÎÂÍÚÓÎÓ·ÁËÍ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. óÄëíéíÄ ïéÑéÇ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): Ô·‚ÌÓ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ 800 - 3200 ıÓ‰Ó‚/ÏËÌ (KS 638 SE Ë KS 765 PE), ÙËÍÒËÓ‚‡Ì̇fl ˜‡ÒÚÓÚ‡ - 3200 ıÓ‰Ó‚/ÏËÌ (KS 631). ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ: ‚ ‰Â‚ - 65 ÏÏ (KS 638 SE, KS 631) Ë 80 ÏÏ (KS 765PE), ‚ ÒÚ‡ÎË - 4 ÏÏ (KS 638 SE, KS 631) Ë 5 ÏÏ (KS 765 PE), ‚ ‡Î˛ÏËÌËË - 10 ÏÏ (KS 638 SE, KS 631) Ë 16 ÏÏ (KS 765 PE). åÄüíçàäéÇéÖ ÑÇàÜÖçàÖ: ÂÒÚ¸ (KS 765 PE). ìÉéã çÄäãéçÄ êÖáÄ (‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚): ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ÛÌË‚Â҇θÌÓ ÍÂÔÎÂÌË ÔËÎÍË (KS 765 PE), ÒËÒÚÂχ ·˚ÒÚÓÈ Á‡ÏÂÌ˚ ÔËÎÓÍ Superlok (KS 638 SE, KS 631), ‚˚‚Ó‰ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡ (KS 765 PE), ‚ÒÚÓÂÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Û‰‡ÎÂÌËfl ÓÔËÎÓÍ (KS 638 SE, KS 631). èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 400 ÇÚ (KS 638 SE, KS 631) Ë 500 ÇÚ(KS 765 PE). ÑãàçÄ òçìêÄ: 3 Ï. ùÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ÎÓ·ÁËÍË Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ÔÓ ‰Â‚Û, Ô·ÒÚËÍÛ Ë ÒÚ‡ÎË. ãÓ·ÁËÍË KS 638 SE Ë KS 631 ·˚ÎË ‡Á‡·ÓÚ‡Ì˚ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì‰‡‚ÌÓ - ‚ ˲Ì 1996 „Ó‰‡. ì‰Ó·ÒÚ‚Ó ‡·ÓÚ˚ Ò ÌËÏË Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÌÓ‚‡fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ÔËÎÍË Ì‡ β·ÓÈ Û„ÓÎ (KS 638 SE) Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÔˆˇθÌÓÈ Û˜ÍË. Ö˘Â Ó‰Ì‡ ‚‡Ê̇fl ‰Âڇθ: Ó·Â ÏÓ‰ÂÎË ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ÌÓ‚ÓÈ ‡ÒÔË‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ ‰‚ÓÈÌÓ„Ó ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl, ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ Ï‡flÚÌËÍÓ‚Ó„Ó ıÓ‰‡ Ë Ó·Î‡‰‡˛Ú ‚˚ÒÓÍÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛. ë ˝ÎÂÍÚÓÎÓ·ÁËÍÓÏ BLACK & DECKER KS 765 PE ÏÓÊÂÚ Ò Î„ÍÓÒÚ¸˛ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Í‡Í Ìӂ˘ÓÍ, Ú‡Í Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇Î.

KD664CRE/KD355CRE/KD577CRT

ÑÂθ Û‰‡ÌÓ„Ó ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl/¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ. íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‰Ó 2800 Ó·/ÏËÌ (KD 664 CRE), ‰Ó 3000 Ó·/ÏËÌ (KD 355 CRE), ‰Ó 2600 Ó·/ÏËÌ (KD 577 CRT). êÖÇÖêë: ÂÒÚ¸. íàè èÄíêéçÄ: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ, 13 ÏÏ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ÔÓ ‰ÂÂ‚Û - 20 ÏÏ (KD 664 CRE), 25 ÏÏ (KD 355 CRE), 32 ÏÏ (KD 577 CRT), ÔÓ ÒÚ‡ÎË - 13 ÏÏ, ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ - 13 ÏÏ (KD 664 CRE Ë KD 355 CRE), 16 ÏÏ (KD 577 CRT). ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: Ô·Ì͇ ‰Îfl Ó„‡Ì˘ÂÌËfl „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl, ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ˜ËÒÎÓÏ Ó·ÓÓÚÓ‚, ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ «Ò‚ÂÎÂÌË»/«Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ». чژËÍ ÍÛÚfl˘Â„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ «Power Sensor» (KD 577 CRT).

70

BLACK & DECKER

KS 638 SE/ KS 631/ KS 765 PE

BLACK & DECKER KC 9018/ KC 9019

ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚È ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): 180 Ó·/ÏËÌ. êÖÇÖêë: ÂÒÚ¸. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl (äë 9018), ̇ÒÚÂÌÌ˚È ‰ÂʇÚÂθ ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ Á‡fl‰ÍË, ÓÚ‚ÂÚ͇ Ò ‰‚ÓÈÌÓÈ ÙÛÌ͈ËÂÈ, „ÛÎËӂ͇ ÍÛÚfl˘Â„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ (KC 9019). çÄèêüÜÖçàÖ ÄääìåìãüíéêÄ: 2,4 Ç (KC 9018), 3,6 Ç (KC 9019). ÇêÖåü áÄêüÑäà: 12 ˜‡ÒÓ‚. è‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ˚ BLACK & DECKER ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ËÁ ÔÓ˜ÌÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ· Ë Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl Á‡‚Ó‡˜Ë‚‡ÌËÈ ¯ÛÛÔÓ‚, Ò‡ÏÓÂÁÓ‚ Ë ‚ËÌÚÓ‚. èÓ Ò‚ÓÂÈ ÙÓÏ ÓÌË ·Óθ¯Â ̇ÔÓÏË̇˛Ú ·Óθ¯Û˛, ÏÓ˘ÌÛ˛ ÓÚ‚ÂÚÍÛ, ‡ Ì ÒÎÓÊÌ˚È ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. è‡ÍÚ˘ÌÓ ̇ÒÚÂÌÌÓ Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÏÓÊÂÚ ÒÎÛÊËÚ¸ Ë ‰Îfl Û‰Ó·ÌÓ„Ó ı‡ÌÂÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. ì‰Ó·Ì‡fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ¯ÔË̉ÂÎfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ·˚ÒÚÓ Ë Î„ÍÓ ÏÂÌflÚ¸ ÓÚ‚ÂÚÓ˜Ì˚ ʇ·. çÛ, ‡ Ò‡ÏÓ „·‚ÌÓÂ: Ò ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚Ï ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÓÏ ‚˚ Ì ҂flÁ‡Ì˚ ‚ Ò‚ÓËı ÔÂÂÏ¢ÂÌËflı Ë ÏÓÊÌÓ ·Óθ¯Â Ì ·ÂÒÔÓÍÓËÚ¸Òfl Ó· Û‰ÎËÌËÚÂÎflı Ë ÓÁÂÚ͇ı. ꇷÓÚ‡ÈÚÂ Ò Ì‡ÒÚÓÂÌËÂÏ Ë Ì Á‡·˚‚‡ÈÚ «ÔÓ‰Á‡flʇڸÒfl»! åÓ‰Âθ KC 9019 ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ Ò‚ÓÂ„Ó Ï·‰¯Â„Ó ÒÓ·‡Ú‡ KC 9018 ̇΢ËÂÏ „ÛÎËÓ‚ÍË ÍÛÚfl˘Â„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ÂÏÍÓÒÚ¸˛ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡. èÓ˝ÚÓÏÛ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Á‡‚Ó‡˜Ë‚‡ÌËÈ Ò‡ÏÓÂÁÓ‚ (3,5x20 ÏÏ) ‚ Ïfl„ÍÛ˛ ‰‚ÂÒËÌÛ Û KC 9018 ‡‚ÌÓ 120, ‡ Û KC 9019 - 220.

BLACK & DECKER KÄ 220/ KA 220E

ìÌË‚Â҇θ̇fl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): ÙËÍÒËÓ‚‡Ì̇fl ˜‡ÒÚÓÚ‡ - 10500 Ó·/ÏËÌ (KÄ 220), Ô·‚ÌÓ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ 6000 - 10500 Ó·/ÏËÌ (KÄ 220E). ÑàÄåÖíê òãàîéÇÄãúçéâ íÄêÖãäà: 125 ÏÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ‚ÒÚÓÂÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡, ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ‚‡˘‡˛˘‡flÒfl ͇ۘ, ‰‚ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ Ô·ÚÙÓÏ˚: Íۄ·fl ‰Îfl ˝ÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚Ó„Ó ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl Ë ‰Âθڇ‚ˉ̇fl ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍË Û„ÎÓ‚ Ë ÔÎÓÒÍËı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ. Å˚ÒÚÓ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛˘ËÂÒfl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ ÎËÒÚ˚. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 155 ÇÚ. ÑãàçÄ òçìêÄ: 3 Ï. åÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚ BLACK & DECKER ˉ‡θÌÓ ÔÓ‰ıÓ‰flÚ ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍË Í‡Í ÔÎÓÒÍËı, Ú‡Í Ë ÍË‚ÓÎËÌÂÈÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ. Å·„Ó‰‡fl ÒÔˆˇθÌÓÏÛ ÔË̈ËÔÛ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl, ÒÓ˜ÂÚ‡˛˘ÂÏÛ ˝ÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚˚Â Ë ‚‡˘‡ÚÂθÌ˚ ‰‚ËÊÂÌËfl, ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl ÓÔÚËχθ̇fl Ú‡ÂÍÚÓËfl Ë ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ‚˚ÒÓ͇fl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸. ìÁÍËÈ ÌÓÒËÍ ‰Âθڇӷ‡ÁÌÓÈ Ô·ÚÙÓÏ˚ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰Ó·‡Ú¸Òfl ‰Ó Ò‡Ï˚ı χÎÂ̸ÍËı Û„ÓÎÍÓ‚. ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ӷ‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‰Îfl

˝ÚËı χ¯ËÌ ·ÂÁ‡Á΢ÌÓ. éÌË Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó ıÓÓ¯Ó ¯ÎËÙÛ˛Ú Ë „ÓËÁÓÌڇθÌ˚Â, Ë ‚ÂÚË͇θÌ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. èÓ‚˚¯ÂÌ̇fl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ Ò Ú‡ÍËÏË «ÔÓ‚ÓÌ˚ÏË» ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ÏË Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl ÒËÒÚÂÏÓÈ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË, ‡ ÌÓ‚‡fl ÒËÒÚÂχ ‡ÒÔË‡ˆËË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ·ÂÁ Ô˚ÎË. åÓ‰Âθ äÄ 220Ö ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ äÄ 220 ̇΢ËÂÏ Ô·‚ÌÓ„Ó ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ‚‡˘ÂÌËfl, ˜ÚÓ, ÍÓ̘ÌÓ, Û‚Â΢˂‡ÂÚ Â ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Ë ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ï‡ÒÚÂÛ, ÔÓfl‚Ë‚ ÒÏÂ͇ÎÍÛ, ‚˚·‡Ú¸ ̇˷ÓΠÔÓ‰ıÓ‰fl˘Û˛ ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl.

BLACK & DECKER KX 1665

èËÒÚÓÎÂÚ˚ „Ófl˜Â„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÔÂÍ‡ÒÌÓ ÔÓ‰ıÓ‰flÚ ‰Îfl Û‰‡ÎÂÌËfl ÒÚ‡˚ı ·ÍÓÍ‡ÒÓ˜Ì˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ, ‰Îfl Ô‡flθÌ˚ı ‡·ÓÚ, ÛÒÍÓÂÌËfl ÔÓˆÂÒÒÓ‚ ÒÛ¯ÍË, ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌËfl Á‡ÏÂÁ¯Ëı ÚÛ·, ÙÓÏÓ‚‡ÌËfl Ô·ÒÚË͇ Ë Û‰‡ÎÂÌËfl ÍÎÂfl. Ä ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó Ì‡ÎˈÓ: „Ófl˜ËÈ ‚ÓÁ‰Ûı - ˝ÚÓ Ì ÓÚÍ˚ÚÓ Ô·Ïfl. íÂÔÎÓ‚ÓÈ ÔËÒÚÓÎÂÚ äï 1665 Û‰Ó·ÂÌ ‚ ‡·ÓÚÂ. èÓ‚ÓÓÚ̇fl ÛÍÓflÚ͇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ̇˷ÓΠۉӷÌÛ˛ „ÂÓÏÂÚ˲ ÔËÒÚÓÎÂÚ‡ Ë ÔËÒÔÓÒÓ·ËÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰Îfl ‡Á΢Ì˚ı ÚËÔÓ‚ ‡·ÓÚ. Ä ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ ̇҇‰ÍÛ ‰Îfl ÒÌflÚËfl Í‡ÒÍË, ÏÓÊÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓÈ, Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ë Ì‡„‚‡fl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸, Ë Û‰‡Îflfl Í‡ÒÍÛ.

BLACK & DECKER WM 800

ì‰Ó·ÌÓ Ë ÔÓ˜ÌÓ Á‡ÍÂÔÎÂÌ̇fl Ó·‡·‡Ú˚‚‡Âχfl ‰Âڇθ - ÔÓÎÓ‚Ë̇ ÛÒÔÂı‡. ëÓÁ̇‚‡fl ˝ÚÓ, ÒÔˆˇÎËÒÚ˚ BLACK & DECKER ‰Ó ÏÂθ˜‡È¯Ëı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ‡Á‡·ÓÚ‡ÎË ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛ ‚ÂÒڇ͇ WM 800. éÌ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚·Ë‡Ú¸ ‰‚ ‚˚ÒÓÚ˚ ‡·Ó˜Â„Ó ÒÚÓ·. ÅÓθ¯Ë ‡ÒÚ Ë ‰ÎË̇ ÚËÒÍÓ‚ ‚ÂҸχ ÔÓÎÂÁÌ˚ ÔË Ó·‡·ÓÚÍ Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ «‚ÌÛ¯ËÚÂθÌ˚ı» ‡ÁÏÂÓ‚. ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚ÂÚË͇θÌÓ„Ó ÍÂÔÎÂÌËfl ¢ ·Óθ¯Â Û‚Â΢˂‡ÂÚ Â„Ó ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË. éÚϘ‡ÂÚÒfl Ú‡ÍÊ ÏÓ·ËθÌÓÒÚ¸ Ë ÔÓÚ‡ÚË‚ÌÓÒÚ¸ ˝ÚÓÈ ÏÓ‰ÂÎË. ç‡Ê‡ÚËÂÏ Ì‡ ÍÌÓÔÍÛ ‚ÂÒÚ‡Í ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÒÎÓÊÂÌ Ë Ôӂ¯ÂÌ Ì‡ ÒÚÂÌÛ. Ä ÂÒÎË Á‡ıÓÚËÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Â„Ó Ì‡ ‰‡˜Â - ÌÂÚ ÔÓ·ÎÂÏ Ò ÔÂ‚ÓÁÍÓÈ: ‚ ÒÎÓÊÂÌÌÓÏ ‚ˉ ÓÌ Î„ÍÓ ÔÓÏ¢‡ÂÚÒfl ‚ ·‡„‡ÊÌËÍ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl. ÇÂÏfl ÒÓÁ‰‡ÌËfl ¯Â‰Â‚Ó‚ ‰Óχ¯ÌÂ„Ó Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡ «Ì‡ ÍÓÎÂÌÍ» ÌÂÓÚ‚‡ÚËÏÓ Û¯ÎÓ ‚ ÔÓ¯ÎÓÂ. ä‡Í Á̇ڸ, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ‰Â‚flÌÌ˚È ˜ÂÎӂ˜ÂÍ ËÁ ËÁ‚ÂÒÚÌÓÈ Ò͇ÁÍË Ë Ì ·˚Î ·˚ Ú‡ÍËÏ ÒϯÌ˚Ï Ë ÌÂÒÍ·‰Ì˚Ï, ÂÒÎË ·˚ ‚ ͇ÏÓÍÂ Û Ô‡Ô˚ ä‡ÎÓ ÒÚÓflÎ ‚ÂÒÚ‡Í BLACK & DECKER.

BLACK & DECKER WM 450 Workbox

èËÒÚÓÎÂÚ „Ófl˜Â„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. íÖåèÖêÄíìêÄ ÇéáÑìòçéâ ëíêìà: 560 „‡‰ÛÒÓ‚. êÄëïéÑ ÇéáÑìïÄ: 450 Î/ÏËÌ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ÔÓ‚ÓÓÚ̇fl ÛÍÓflÚ͇, ̇҇‰Í‡ ‰Îfl ÒÌflÚËfl Í‡ÒÍË. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1600 ÇÚ. ÑãàçÄ òçìêÄ: 3 Ï. é˜Â̸ ˜‡ÒÚÓ ‰Îfl ‰Óχ¯ÌËı χÒÚÂÓ‚ ÌÂÔÂÓ‰ÓÎËÏ˚Ï ÔÂÔflÚÒÚ‚ËÂÏ fl‚ÎflÂÚÒfl Á‡‰‡˜‡ Û‰‡ÎÂÌËfl ÒÚ‡ÓÈ Í‡ÒÍË ÒÓ ÒÚÂÌ Ë ÔÓÎÓ‚. 쉇ÎflÚ¸ ‚Û˜ÌÛ˛ - Ì ÔÓÊ·¯¸ Ë ‚‡„Û. àÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ô‡flθÌÛ˛ ·ÏÔÛ Ú‡Í Ë ‰Ó ÔÓʇ‡ ̉‡ÎÂÍÓ. ÇÓÚ Ë Í‡ÒflÚ ÔÓ ÒÚ‡ÓÏÛ ÒÎÓ˛, ÔÂ‚Ӊfl Áfl ‰ÓÓ„Û˛ Í‡ÒÍÛ ËÎË Î‡Í. «Ä ˜ÚÓ ‰Â·ڸ?» - ÒÔÓÒËÚ ‚˚. à Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ ÓÚ‚ÂÚËÚ¸, ÂÒÎË... ÖÒÎË ÌË˜Â„Ó Ì Á̇ڸ Ó ÔËÒÚÓÎÂÚ‡ı „Ófl˜Â„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÍÓÏÔ‡ÌËË BLACK & DECKER!

ÇÂÒÚ‡Í íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. êÄÅéóÄü ÇõëéíÄ: 775/595 ÏÏ. êÄáåÖêõ (‚ ÒÎÓÊÂÌÌÓÏ ‚ˉÂ): 830ı740ı200 ÏÏ. êÄëíê: 0 - 266 ÏÏ. ÑãàçÄ íàëäéÇ: 740 ÏÏ. òàêàçÄ ëíéãÄ (χÍÒ.): 562 ÏÏ. ëíÄíàóÖëäÄü çÄÉêìáäÄ: 250 Í„. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ÚË ÔÓÁˈËË „ÛÎËÓ‚ÍË Á‡‰ÌÂÈ „Û·ÍË, ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚ÂÚË͇θÌÓÈ ÔÓÁˈËË ÔÂ‰ÌÂÈ „Û·ÍË. ÇÂÒÚ‡Í BLACK & DECKER WM 800 ÒÎÛÊËÚ Û‰Ó·Ì˚Ï ‡·Ó˜ËÏ ÒÚÓÎÓÏ ‰Îfl ‰Óχ¯ÌÂ„Ó Ï‡ÒÚÂ‡. Ö„Ó ÓÒÌÓ‚Ì˚ÏË ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡ÏË fl‚Îfl˛ÚÒfl ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸, ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ‚˚‰ÂÊË‚‡Ú¸ ·Óθ¯Ë ̇„ÛÁÍË Ë ÏÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÒÚ¸.

ÇÂÒÚ‡Í íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. êÄáåÖêõ: 475ı315ı280 ÏÏ. êÄëíê: 0 - 100 ÏÏ. êÄÅéóÄü èéÇÖêïçéëíú: 460ı380 ÏÏ. ëíÄíàóÖëäÄü çÄÉêìáäÄ: 113 Í„. ÇåÖëíàåéëíú: 15 ÎËÚÓ‚. åÓ‰Âθ ‚ÂÒڇ͇ WM 450 Workbox fl‚ÎflÂÚÒfl ÌÓ‚ÂȯÂÈ ‡Á‡·ÓÚÍÓÈ ÍÓ̈Â̇ BLACK & DECKER Ë ‚ ÍÓÌ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ Ô‰˚‰Û˘ÂÈ. ùÚÛ ÏÓ‰Âθ Ë ‚ÂÒÚ‡ÍÓÏ-ÚÓ Ì‡Á‚‡Ú¸ ÒÎÓÊÌÓ. ëÍÓ ˝ÚÓ ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌÓ ı‡ÌËÎˢ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ‚ ‚ˉ fl˘Ë͇, Û ÍÓÚÓÓ„Ó ‚ÂıÌflfl Í˚¯Í‡ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ‡·Ó˜ËÈ ÒÚÓÎ Ò ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ Á‡ÍÂÔÎÂÌËfl Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ. Ñ‚‡ ‚ Ó‰ÌÓÏ: ‚ÂÒÚ‡Í Ë Û‰Ó·Ì˚È fl˘ËÍ ‰Îfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡! èÂ‚ÓÁ͇ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÂÒÎË Â„Ó ÏÌÓ„Ó, Ì ÔÓÒÚ‡fl Á‡‰‡˜‡. óÚÓ-ÚÓ ÏÓÊÌÓ Á‡·˚Ú¸, ÔÓÚÂflÚ¸ ‚ ÒÛχÚÓıÂ, ‡ ‚ÓÁ‚‡˘‡Ú¸Òfl ÌÂθÁfl - ÔÎÓı‡fl ÔËÏÂÚ‡. Ä Û BLACK & DECKER - Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì‡ ÏÂÒÚÂ, Ë ‚ÂÒÚ‡Í ÚÛÚ ÊÂ. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ åËı‡ËÎ íÄåÄêéÇ.

ɉ ÏÓÊÌÓ ÍÛÔËÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ BLACK & DECKER îàêåÄ

íÂÎÂÙÓÌ

ÄÍÍÓ‰ ŇÛÍÎÓÚˆ-ŇΘۄ LJ¯ ÑÓÏ

369-8510 218-0825 593-2975

ÉÎÓ·‡Î USA ÑÓÏÓ‚ÓÈ ÑÓÏÓ‚ÓÈ àÌÒÚÛÏÂÌÚ àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ äβ˜ÒÚÓÈ ÄÒÂ̇ΠêÓÒÒËÚ‡ ëÚ‡-èÓ„ÂÒÒ ëÚÓÈ-êÂÁÂ‚ íËÚ‡Ì íÑ î‡ÁÓÚÓÌ ëëè ïÓ̉‡ íéé óìå Äéáí ùÌÚÛÁˇÒÚ

186-0250 209-7053 284-3504 465-0924 135-1278 921-7421 972-0572 263-0142 242-5533 916-7949 955-5564 255-6028 243-4100 586-8269 368-1165

ÇÒ ‰Îfl ‰Óχ àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ åÓÒÍÓ‚ÒÍËÈ ÑÓÏ 4 ç‡‚ÒÍËÈ àíÄ êÂÌÎÛ̉ ëÚÓÈχÍÂÚ-ÄÎÎË„‡ÚÓ

(812) 144-8151 (812) 235-0379 (812) 310-1729 (812) 254-3801 (812) 312-3196 (812) 232-3634 (812) 259-9824

ĉÂÒ åéëäÇÄ è-Ú ÅÛ‰ÂÌÌÓ„Ó, 14 12-È ÔÓÂÁ‰ å‡¸ËÌÓÈ êÓ˘Ë, 9 åÓÒÍÓ‚Ò͇fl Ó·Î., „.äÛ·ËÌ͇, ÛÎ.äÓÎıÓÁ̇fl ÛÎ.åÂÌÊËÌÒÍÓ„Ó, 27 ÛÎ.뇉ӂÓ-íËÛÏهθ̇fl, 22/31 è-Ú åË‡, 79 ÛÎ.èÂ‚ÓχÈÒ͇fl, 99 ãÂÌËÌÒÍËÈ Ô-Ú, 39, ÒÚ.1 ÛÎ.åflÒÌˈ͇fl, 15 ëÛ˘Â‚ÒÍËÈ ‚‡Î, 16 ÛÎ.ëÔ‡Ú‡ÍÓ‚Ò͇fl, 6 îÛÌÁÂÌÒ͇fl ̇·., 30, Ô‡‚.15 ÛÎ.ç.ë˚ÓÏflÚÌ˘ÂÒ͇fl, 5/7 ÛÎ.çËÊ„ÓÓ‰Ò͇fl, 33 ÛÎ.å.ÉÛÁËÌÒ͇fl, 52/54 ÛÎ.Å.ÑÓÓ„ÓÏËÎÓ‚Ò͇fl, 10 üÓÒ·‚ÒÍÓ ¯ÓÒÒÂ, 116 ÛÎ. 2-fl Ç·‰ËÏËÒ͇fl, 18/7 ëÄçäí-èÖíÖêÅìêÉ ÛÎ.èÓ„‡Ì˘ÌË͇ ɇ¸Í‡‚Ó„Ó, 4 å‡Î˚È Ô-Ú, 76 åÓÒÍÓ‚ÒÍËÈ Ô-Ú, 4 ãÂÌËÌÒÍËÈ Ô-Ú, 126 äÓÌ˛¯ÂÌ̇fl ÔÎ. ÛÎ.Å.áÂÎÂÌË̇, 14 Ô-Ú àÁχÈÎÓ‚ÒÍËÈ, 2

îàêåÄ

íÂÎÂÙÓÌ

ĉÂÒ

àíÄ

(8632) 32-0890

êéëíéÇ-̇-Ñéçì ÛÎ.å˜ÌËÍÓ‚‡, 114

ûêë

(8462) 35-3232

ëÄåÄêÄ ÛÎ.íÓ‚‡̇fl, 70

LJ¯ ÑÓÏ

(81622) 774-39

çéÇÉéêéÑ ÛÎ.ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„Ò͇fl, 31

LJ¯ ÑÓÏ

(8469) 34-1490

íéãúüííà ÛÎ.Å- ÅÛ‰ÂÌÌÓ„Ó, 2

äÓÌÒÛÎ

(3512) 60-8423

óÖãüÅàçëä ÛÎ.ùÌÚÛÁˇÒÚÓ‚, 15 Ç

íÑ ù‚Ë͇

(0732) 78-6016

ÇéêéçÖÜ ÛÎ.ãˉËË êfl·ˆÂ‚ÓÈ, 42

ëÅí ëË·˝Î

(3832) 66-8043 (3832) 32-3331

çéÇéëàÅàêëä ÛÎ.é·Ò͇fl, 60 ÛÎ.åÛÒ˚ ÑʇÎËÎfl, 21

í‚Â¸

(0822) 33-5361

íÇÖêú ÛÎ.Å‡„Ë̇, 7

ÑÓÏÓ‚ÓÈ

(3422) 27-4050

èÖêåú ÛÎ.䇂‡ÎÂËÈÒ͇fl, 2 Ä

ŇÛÍÎÓÚˆ

(3472) 24-6635

ìîÄ ÛÎ.Å.É‡Ê‰‡ÌÒ͇fl, 2

ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ

71

òãàîéÇÄãúçõÖ à éíêÖáçõÖ åÄòàçõ 72

òãàîéÇÄãúçõÖ åÄòàçõ óàëíüí íìãúëäàâ ëÄåéÇÄê ëèêÄÇéóçéÖ Åûêé ä‡Ê‰˚È ËÁ Ì‡Ò ‡ÌÓ ËÎË ÔÓÁ‰ÌÓ ÒÚ‡ÎÍË‚‡ÂÚÒfl Ò ÔÓ·ÎÂχÏË, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ÏË ÒÓ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚ÓÏ ËÎË ÂÏÓÌÚÓÏ, ·Û‰¸ ÚÓ ÂÏÓÌÚ Í‚‡ÚË˚ ËÎË ‰‡˜Ë ÎË·Ó Ó·‡·ÓÚ͇ ͇ÍËı-ÎË·Ó Ï‡ÚÂˇÎÓ‚ (̇ÔËÏÂ, ¯ÎËÙÓ‚‡ÌË ÓÍÓÌÌ˚ı ‡Ï). äÓ̘ÌÓ, ‚ Ú‡ÍËı ÒÎÛ˜‡flı ÏÓÊÌÓ Ô˄·¯‡Ú¸ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı χÒÚÂÓ‚, ÌÓ Ì ÔӢ ÎË ‚ ÔÓÒÚÂȯËı ÒËÚÛ‡ˆËflı (̇ÔËÏÂ, ÔËÎÂÌË ‰Ó‚ ËÎË Û‰‡ÎÂÌË ÒÚ‡ÓÈ Í‡ÒÍË Ò ÍÛÁÓ‚‡ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl) ‰Â·ڸ ‚Ò ҇ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ? éÔ˚Ú ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ˜‡ÒÚÓ ˝ÚÓ Ó·ıÓ‰ËÚÒfl ‰Â¯Â‚ÎÂ, ‰‡ Ë Í ÒÓÁ‰‡ÌÌÓÏÛ Ò‚ÓËÏË Û͇ÏË Ï˚ ÔË‚˚ÍÎË ÓÚÌÓÒËÚÒfl Ò ·Óθ¯ËÏ ‰Ó‚ÂËÂÏ. èÓ˝ÚÓÏÛ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ·Û‰ÂÚ Î˯ÌËÏ ËÏÂÚ¸ ‰Óχ «‰ÊÂÌÚθÏÂÌÒÍËÈ» ̇·Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚, ‰Îfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ÒÔ‡‚ËÚ¸Òfl Ò Î˛·ÓÈ Á‡‰‡˜ÂÈ Ò‚ÓËÏË «ÁÓÎÓÚ˚ÏË Û͇ÏË». ä‡Í ̇ÈÚË «Ò‚ÓÈ» ËÌÒÚÛÏÂÌÚ? Ç ÔÂ‚Û˛ Ó˜Â‰¸ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‚˚·Ë‡Ú¸ ÏÂÊ‰Û «·˚ÚÓ‚ÓÈ» Ë «ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ» ÚÂıÌËÍÓÈ. àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ÚËÔ‡ ‰ÓÎÊÌ˚ ·ÂÒÔÂ·ÓÈÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸˛ ‰ÎËÚÂθÌÓ ‚ÂÏfl, ÚÓ„‰‡ Í‡Í ÓÚ ÏÓ‰ÂÎÂÈ ·˚ÚÓ‚Ó„Ó Í·ÒÒ‡ ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó ÚÂ·Û˛ÚÒfl Û‰Ó·ÒÚ‚Ó Ë ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚ¸ (̇ÔËÏÂ, ÒÔˆˇθÌ˚ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú Ô‚‡˘‡Ú¸ ˝ÎÂÍÚÓÌÓÊÓ‚ÍÛ ‚ ˘ÂÚÍÛ, ‡¯ÔËθ ËÎË Ì‡ÔËθÌËÍ; ˝ÎÂÍÚÓ‰Âθ - ‚ ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ ËÎË ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îfl ÔÂÂϯ˂‡ÌËfl ·ÍÓ‚ Ë Í‡ÒÓÍ). èÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ·˚ÚÓ‚˚Ï Ó·Î‡‰‡ÂÚ ·ÓΠ‚˚ÒÓÍÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ (Í ÔËÏÂÛ, ˆËÍÛÎfl̇fl ÔË· ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ÚËÔ‡ BOSCH GKS 66 CE ËÏÂÂÚ 1600 ÇÚ ÔÓÚ·ÎflÂÏÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË, ÚÓ„‰‡ Í‡Í Â ·˚ÚÓ‚ÓÈ ‡Ì‡ÎÓ„ BOSCH êKS 66 CE - 1400 ÇÚ). èÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ ÚÂıÌËÍ ҂ÓÈÒÚ‚ÂÌ̇ Ú‡ÍÊÂ Ë ÔÓ‚˚¯ÂÌ̇fl ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸, ‰Îfl ˜Â„Ó ‚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‚˚ÒÓÍÓÔÓ˜Ì˚ χÚÂˇÎ˚ (̇ÔËÏÂ, ÍÓÔÛÒ‡ ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛ÚÒfl ËÁ ΄ÍËı ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚, ‡ ‰ÂÚ‡ÎË - ËÁ ΄ËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÒÚ‡ÎË). èÓ˝ÚÓÏÛ Ú‡ÍÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÏÓÊÌÓ ÔÓ˜ÚË ·ÂÁ·ÓflÁÌÂÌÌÓ ÓÌflÚ¸ ̇ ÔÓÎ (Ì ӘÂ̸ ˜‡ÒÚÓ). éÚ ÌÂ„Ó Ú‡ÍÊ ÚÂ·Û˛ÚÒfl ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚ ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸ Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË (Í ÔËÏÂÛ, ÔË ‰Ó΄ÓÈ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÈ ‡·ÓÚ ÌÛÊÌÓ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ ÔÂ„‚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl). ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ÏÓ‰ÂÎË Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ËÏÂ˛Ú ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ‡Á΢Ì˚ı ÒıÂÏ Á‡˘ËÚ˚ - ÓÚ Ó·˚˜ÌÓÈ ‰‚ÓÈÌÓÈ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ËÁÓÎflˆËË ‰Ó ˝ÎÂÍÚÓÌËÍË ÍÓÌÚÓÎfl ÏÓ˘ÌÓÒÚË. ëÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È ·˚ÚÓ‚ÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ÍÓ̘ÌÓ, ÚÓÊ Ì «Ó·ËÊÂÌ» ˝ÎÂÍÚÓÌËÍÓÈ Ë «ÒÚÂÔÂÌflÏË Á‡˘ËÚ˚», ‰‡ Ë ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÓÌ Ó˜Â̸ ̇‰ÂÊÌÓ (͇ʉ˚È Ì‡‚ÂÌfl͇ ÒÎ˚¯‡Î ΄Ẩ˚ Ó Í‡ÍÓÈ-ÌË·Û‰¸ ‰ÂÎË, ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ, ÍÓÚÓ‡fl ÔÂÍ‡ÒÌÓ Ò‚ÂÎËÚ Ì ӉËÌ ‰ÂÒflÚÓÍ ÎÂÚ), ÌÓ ‚Òfl ˝Ú‡ «Ì‡˜ËÌ͇» ‚ ·˚ÚÓ‚˚ı ÏÓ‰ÂÎflı Ì ‰ÓÎÊ̇ ϯ‡Ú¸ ÔÓÒÚÓÚÂ Ë Û‰Ó·ÒÚ‚Û ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËË. ñÂÌ˚ ̇ ˝ÚË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÌËÊ ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ˆÂ̇ÏË Ì‡ Ëı ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ‡Ì‡ÎÓ„Ë. ó‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ÙËÏ˚-ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ‚˚ÔÛÒ͇˛Ú Í‡Í ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚Â, Ú‡Í Ë ·˚ÚÓ‚˚ ÏÓ‰ÂÎË. ê‡Á΢ËÚ¸ Ëı ÏÓÊÌÓ ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ˜‡Â‚ ÔÓ ˆ‚ÂÚÛ. í‡Í, ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ BOSCH ËÏÂ˛Ú ÒËÌËÈ ‰ËÁ‡ÈÌ, SKIL - ÒÂ˚È; ÚÓ„‰‡ Í‡Í Ëı ·˚ÚÓ‚˚ «ÒÓ·‡Ú¸fl» ÓÍ‡¯ÂÌ˚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ ÁÂÎÂÌ˚È Ë ˜ÂÌ˚È ˆ‚ÂÚ‡. äÓÔÓ‡ˆËfl BLACK & DECKER Ô‰·„‡ÂÚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓ‰ ÚÓ„Ó‚˚ÏË Ï‡͇ÏË ELU Ë DeWALT (DeWALT ‚ ̇ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl ‡Á‚Ë‚‡ÂÚÒfl ·ÓΠ‰Ë̇Ï˘ÌÓ, ˜ÂÏ ELU). Å˚ÚÓ‚˚ ÏÓ‰ÂÎË ˝ÚÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË ËÏÂ˛Ú Ï‡ÍËÓ‚ÍÛ «BLACK & DECKER». çÂÍÓÚÓ˚ ÙËÏ˚ ÒÔˆˇÎËÁËÛ˛ÚÒfl ̇ ‚˚ÔÛÒÍ ͇ÍÓ„Ó-ÎË·Ó Ó‰ÌÓ„Ó ÚËÔ‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ (̇ÔËÏÂ, FESTO Ë HILTI ÔÓËÁ‚Ó‰flÚ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÛ˛ ÚÂıÌËÍÛ). ÖÒÎË „Ó‚ÓËÚ¸ Ó ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı Ë ÓÚÂÁÌ˚ı χ¯Ë̇ı, ÚÓ Ó·‡˘‡ÂÚ Ì‡ Ò·fl ‚ÌËχÌË ‡ÁÌÓÓ·‡ÁË Ëı ÚËÔÓ‚, ˜ÚÓ Ò‚flÁ‡ÌÓ Ò ‚ˉÓÏ ‡·ÓÚ˚, ÍÓÚÓÛ˛ ‚˚ÔÓÎÌflÂÚ ÚÓÚ ËÎË ËÌÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. ãÂÌÚÓ˜Ì˚ ¯ÎËÙÓ‚‡ÚÂÎË ÔÂÍ‡ÒÌÓ ÒÔ‡‚Îfl˛ÚÒfl Ò ÔÂ‚˘ÌÓÈ Ó·‡·ÓÚÍÓÈ ÔÎÓÒÍËı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ. é·ËڇθÌ˚Â Ë ÔÎÓÒÍÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ‰Ó‚‰ÂÌËfl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‰Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl ÚÓÌÍÓÈ ÓÚ‰ÂÎÍË. ÑÂθڇ¯ÎËÙÓ‚‡ÚÂÎË ÔÓÏÓ„‡˛Ú Ó·‡·ÓÚ‡Ú¸ ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ÏÂÒÚ‡. ì„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚Â Ë ÓÚÂÁÌ˚ χ¯ËÌ˚ ÒÎÛÊ‡Ú ‰Îfl ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ, Á‡ÚÓ˜ÍË Í‡ÍËı-ÎË·Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îfl ÂÁÍË.

BLACK & DECKER KA 75/ 75 E

˜ÚÓ ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ó·‡·ÓÚÍÛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË „Ó‡Á‰Ó ·˚ÒÚÂÂ. Ç ˝ÚÓÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ Á‡Ô‡ÚÂÌÚÓ‚‡Ì̇fl ÙËÏÓÈ SKIL ÒËÒÚÂχ ÄÇë ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÍÓÌÚÓÎfl ÎÂÌÚ˚ (Automatic Belt-track Control), ÍÓÚÓ‡fl ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚ ÓÔÚËχθÌÛ˛ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÛ˛ ˛ÒÚËÓ‚ÍÛ ÎÂÌÚ˚. ᇢËÚ‡ ÓÚ Ô˚ÎË ‚ ÏÓ‰ÂÎË SKIL 1400 ‡ÎËÁÓ‚‡Ì‡ Á‡ Ò˜ÂÚ ÔËÏÂÌÂÌËfl ‚ÒÚÓÂÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ Ô˚ÎÂÛ·‚ÎË‚‡ÌËfl, ÍÓÚÓ‡fl ÒÓ·Ë‡ÂÚ Ô˚θ ‚ ÒÔˆˇθÌ˚È Ï¯ÓÍ. ñ‚ÂÚ ÏÓ‰ÂÎË - ÒÂ˚È, ˜ÚÓ Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ÚËÔ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÙËÏ˚ SKIL.

DeWALT/ ELU ñÂ̇ ÓÚ $174 ãÂÌÚӘ̇fl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. ëäéêéëíú ÑÇàÜÖçàü ãÖçíõ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): ÙËÍÒËÓ‚‡Ì̇fl - 300 Ï/ÏËÌ (KA 75), Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÓÚ 180 Ï/ÏËÌ ‰Ó 300 Ï/ÏËÌ (KA 75 Ö). êÄáåÖêõ êÄÅéóÖâ èéÇÖêïçéëíà: 75 ÏÏ ı 135 ÏÏ. êÄáåÖêõ ãÖçíõ: 75 ÏÏ ı 533 ÏÏ. òàêàçÄ ãÖçíõ: 75 ÏÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ‚ÒÚÓÂÌÌ˚È Ô˚ÎÂÛÎÓ‚ËÚÂθ. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ıÓ‰flÚ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl ÎÂÌÚ‡ Ë ‡ÒÔË‡ˆËÓÌÌ˚È Ï¯ÓÍ. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 600 ÇÚ. ÑãàçÄ òçìêÄ: 3 Ï. É·‚̇fl Á‡‰‡˜‡ ÎÂÌÚÓ˜Ì˚ı ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı χ¯ËÌÓÍ - Ó·‡·ÓÚ͇ ÔÎÓÒÍËı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ, Ë Ò ÌÂÈ ÏÓ‰ÂÎË BLACK & DECKER KA 75 Ë äÄ 75 E ÔÂÍ‡ÒÌÓ ÒÔ‡‚Îfl˛ÚÒfl. éÚ΢ËÚÂθ̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ äÄ 75 Ö - Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ÒÍÓÓÒÚË ‰‚ËÊÂÌËfl ÎÂÌÚ˚, ˜ÚÓ Ó˜Â̸ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ÔË ¯ÎËÙÓ‚Í ÌÂÓ‰ÌÓÓ‰Ì˚ı ¯ÂÓıÓ‚‡Ú˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ. ÑÎfl ¯ÂÌËfl ÔÓ·ÎÂÏ˚ Û‰‡ÎÂÌËfl Ô˚ÎË (ÍÓÚÓ‡fl Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl Ó‰ÌÓÈ ËÁ Ò‡Ï˚ı ‚‡ÊÌ˚ı ‰Îfl ÎÂÌÚÓ˜Ì˚ı ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı χ¯ËÌ) ˝ÚË ÏÓ‰ÂÎË ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ‚ÒÚÓÂÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ ‡ÒÔË‡ˆËË (Ô˚ÎÂÛ·‚ÎË‚‡ÌËfl) Ò Ï¯ÍÓÏ ‰Îfl ÔËÂχ Ô˚ÎË. èËÏÂÌÂÌË ÒÔˆˇθÌÓÈ Ó„‡Ì˘ËÚÂθÌÓÈ ‡ÏÍË ‰Â·ÂÚ ˝ÚË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ¢ ·ÓΠۉӷÌ˚ÏË ‚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË.

SKIL 1400

ñÂ̇ ÓÚ $275 ãÂÌÚӘ̇fl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. ëäéêéëíú ÑÇàÜÖçàü ãÖçíõ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‰Ó 450 Ï/ÏËÌ. êÄáåÖêõ êÄÅéóÖâ èéÇÖêïçéëíà: 100ÏÏ ı 230ÏÏ. òàêàçÄ ãÖçíõ: 100 ÏÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ÒËÒÚÂχ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÍÓÌÚÓÎfl ÎÂÌÚ˚, ‚ÒÚÓÂÌÌ˚È Ô˚ÎÂÛÎÓ‚ËÚÂθ. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ıÓ‰flÚ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl ÎÂÌÚ‡ Ë Ï¯ÓÍ ‰Îfl Ô˚ÎË. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1000 ÇÚ. ÇÖë: 3,6 Í„. ãÂÌÚÓ˜Ì˚È ¯ÎËÙÓ‚‡ÚÂθ SKIL 1400 Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓflÂÚ ‚ÒÂÏ Ú·ӂ‡ÌËflÏ, Ô‰˙fl‚ÎflÂÏ˚Ï Í ÔÓ‰Ó·Ì˚Ï ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚Ï Ï‡¯Ë̇Ï. àÁ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚ ÏÓ‰ÂÎË ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó ÓÚϘ‡ÂÚÒfl ·ÓΠ‚˚ÒÓ͇fl (ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ·Óθ¯ËÌÒÚ‚ÓÏ ÎÂÌÚÓ˜Ì˚ı ¯ÎËÙÓ‚‡ÚÂÎÂÈ) ÒÍÓÓÒÚ¸ ‰‚ËÊÂÌËfl ÎÂÌÚ˚,

DW 431/ MHB 158 E

NEW / ñÂ̇ ÓÚ $380 ãÂÌÚӘ̇fl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. ëäéêéëíú ÑÇàÜÖçàü ãÖçíõ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÓÚ 190 Ï/ÏËÌ ‰Ó 320 Ï/ÏËÌ. êÄáåÖêõ êÄÅéóÖâ èéÇÖêïçéëíà: 75 ÏÏ ı 120 ÏÏ (åçÇ 158 Ö). êÄáåÖêõ ãÖçíõ: 75 ÏÏ ı 533 ÏÏ (DeWALT DW 431), 75 ÏÏ ı 480 ÏÏ (ELU åçÇ 158 Ö). òàêàçÄ ãÖçíõ: 75ÏÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ „ÛÎËÓ‚‡ÌË ÒÍÓÓÒÚË ‰‚ËÊÂÌËfl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓÈ ÎÂÌÚ˚, ˚˜‡„ ‰Îfl ·˚ÒÚÓÈ ÒÏÂÌ˚ ÎÂÌÚ˚, ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îfl ‚̯ÌÂ„Ó Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ıÓ‰flÚ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl ÎÂÌÚ‡ Ë Ï¯ÓÍ ‰Îfl ÓÔËÎÓÍ. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 650 ÇÚ. ÇÖë: 2,9 Í„. ä‡Í Ë ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ‰Û„Ëı ÎÂÌÚÓ˜Ì˚ı ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı χ¯ËÌ, ÏÓ‰ÂÎË DeWALT DW 431 Ë ELU MHB 158 Ö Ô‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌ˚ ÔË Ó·˘Ëı Ë ÔÂ‚˘Ì˚ı ÓÚ‰ÂÎÓ˜Ì˚ı ‡·ÓÚ‡ı. ùÎÂÍÚÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ÒÍÓÓÒÚ¸˛ ÎÂÌÚ˚ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ô·‚ÌÓ ËÁÏÂÌflÚ¸  ‰Ó ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ÌÛÊÌÓÈ ‚Â΢ËÌ˚, ‡  ÚÓ˜ÌÓ ‰‚ËÊÂÌË ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl Á‡ Ò˜ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÂÏ˚ı ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ Ï‡„ÌË‚˚ı ÎÂÌÚÓ˜Ì˚ı ·‡‡·‡ÌÓ‚. àÌÓ„‰‡ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚ ÏÓÊÂÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl ÔÓÎÂÁÌÓÈ ÒÔˆˇθ̇fl Ó„‡Ì˘ËÚÂθ̇fl ‡Ï‡, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ó·‡·ÓÚÍË ÔÎÓÒÍÓÒÚÂÈ. ñ‚ÂÚ‡ ÏÓ‰ÂÎÂÈ: ÊÂÎÚ˚È Û DeWALT DW 431 Ë ÒÂ˚È Û ELU MHB 158 E.

BOSCH PBS 75 E

ñÂ̇ ÓÚ $240 ãÂÌÚӘ̇fl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. ëäéêéëíú ÑÇàÜÖçàü ãÖçíõ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÓÚ 170 Ï/ÏËÌ ‰Ó 330 Ï/ÏËÌ. êÄáåÖêõ êÄÅéóÖâ èéÇÖêïçéëíà: 75 ÏÏ ı 130 ÏÏ.

FESTO

Rutscher RS 1/ RS 1 C

ñÂ̇ ÓÚ 860 DM èÎÓÒÍÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. óÄëíéíÄ äéãÖÅÄçàâ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): 1200 ıÓ‰Ó‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ. ÄåèãàíìÑÄ òãàîéÇÄãúçõï ÑÇàÜÖçàâ: 5 ÏÏ. êÄáåÖêõ òãàîéÇÄãúçéâ èãéëäéëíà: 115 ÏÏ ı 225 ÏÏ (RS 1), 115 ÏÏ ı 221 ÏÏ (RS 1 C). ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ÒËÒÚÂχ Stickfix ‰Îfl ·˚ÒÚÓ„Ó ÍÂÔÎÂÌËfl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ·, ÔÓÌËʇ˛˘‡fl ÔÂ‰‡˜‡, ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇, ‚ÒÚÓÂÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡ Ò ÂÏÍÓÒÚ¸˛ ‰Îfl Ô˚ÎË, ÒËÒÚÂχ VC Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ‚Ë·‡ˆËË, ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl ÔÓ‰Ó¯‚‡ ËÁ MPE-χÚÂˇ· (ÏËÍÓfl˜ÂÈÍË Ú‚Â‰Ó„Ó ÔÓÎËÛËÚ‡ÌÓ‚Ó„Ó ˝Î‡ÒÚÓÏÂ‡), Á‡Ô‡ÚÂÌÚÓ‚‡ÌÌ˚È ÙËÏÓÈ FESTO ÒÔˆˇθÌ˚È ÍÓÌÚÂÈÌÂ (Systainer) ‰Îfl Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË Ë ı‡ÌÂÌËfl χ¯ËÌ˚ Ë ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ (‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â χÍËÓ‚ÍË - Rutscher RS 1 Plus Ë Rutscher RS 1 C-Plus). èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 550 ÇÚ. ÇÖë: 3,1 Í„ (Rutscher RS 1); 2,5 Í„ (Rutscher RS 1 C). éÒÌÓ‚ÌÓ Ô‰̇Á̇˜ÂÌË ÔÎÓÒÍÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ FESTO Rutscher RS 1 - ¯ÎËÙӂ͇ ‰‚ÂÒËÌ˚, Ô·ÒÚχÒÒ, ͇ÏÌfl, ÏÂڇη, ÍÓÏÔÓÁˈËÓÌÌ˚ı χÚÂˇÎÓ‚, ·ÍÓÍ‡ÒÓ˜Ì˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ, ̇ÔÓÎÌËÚÂÎÂÈ. àÌÒÚÛÏÂÌÚ Ó·Î‡‰‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛, ·Óθ¯ÓÈ ‡ÏÔÎËÚÛ‰ÓÈ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı ıÓ‰Ó‚ Ë ÔÓÌËʇ˛˘ÂÈ ÔÂ‰‡˜ÂÈ, ˜ÚÓ ‰Â·ÂÚ Â„Ó ÌÂÁ‡ÏÂÌËÏ˚Ï ÔÓÏÓ˘ÌËÍÓÏ ÔË ÔÂ‚˘ÌÓÈ Ó·‡·ÓÚÍÂ, ÍÓ„‰‡ ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχ „Û·‡fl Á‡˜ËÒÚ͇. ñÂÌÚ ÚflÊÂÒÚË ‚ FESTO Rutscher RS 1 ‡ÁÏ¢ÂÌ Ú‡Í, ˜ÚÓ ÔË ‡·ÓÚ ̇ ‚ÂÚË͇θÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflı Ì ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ·ÓÍÓ‚Ó„Ó ÓÔÓÍˉ˚‚‡˛˘Â„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ó·‡·ÓÚ͇, ̇ÔËÏÂ, ÍÛÁÓ‚Ó‚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ‡‚ÌÓÏÂÌÓÈ, ‡ ̇„ÛÁ͇ ̇ ÍËÒÚ¸ - ÏËÌËχθÌÓÈ. òÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl ÔÓ‰Ó¯‚‡ ˝ÚÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ‚ Ò˜ÂÌËË

Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ Ú‡ÔÂˆË˛ Ò ·‡ÏË ÊÂÒÚÍÓÒÚË, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ËÁ·Âʇڸ  ËÒÍË‚ÎÂÌËfl ‚ ÂÁÛθڇÚ ‰ÎËÚÂθÌÓÈ ‡·ÓÚ˚. èÓ‰Ó¯‚‡ ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ÎË·Ó ËÁ ÒÔˆˇθÌÓ Á‡Í‡ÎÂÌÌÓ„Ó Ï‡„ÌËfl, ÎË·Ó ËÁ åêÖ-χÚÂˇ·. è˚ÎÂÓÚÒÓÒ ‚ FESTO Rutscher RS 1 ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÔflÏÓ ˜ÂÂÁ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÛ˛ ÔÓ‰Ó¯‚Û, Ô˘ÂÏ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÓÚÒ‡Ò˚‚‡ÌËfl Ô˚ÎË ‚ ÏÓ‰ÂÎË RS 1 ë ÏÓÊÌÓ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸. èÓ˝ÚÓÏÛ Ï‡¯Ë̇ Ì «ÔËÎËÔ‡ÂÚ» Í Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÓÏÛ Ï‡ÚÂˇÎÛ Ë Ì Ú·ÛÂÚ ·Óθ¯Ëı ÛÒËÎËÈ ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËË.

éÔÚËχθÌÛ˛ ˜‡ÒÚÓÚÛ ıÓ‰Ó‚ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓÈ ÔÓ‰Ó¯‚˚ ÏÓÊÌÓ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸, ËÒÔÓθÁÛfl ÒÔˆˇθÌÛ˛ Ú‡·ÎËˆÛ ÂÍÓÏẨÛÂÏ˚ı Á̇˜ÂÌËÈ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ χÚÂˇ· Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Ô·‚ÌÓÈ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚. åÓ‰Âθ ÓÒ̇˘Â̇ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï Ô˚ÎÂÛ·‚ÎË‚‡ÚÂÎÂÏ, Ô˘ÂÏ ÓÚÒ‡Ò˚‚‡ÌË Ô˚ÎË ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ˜ÂÂÁ ÓÒÓ·˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‚ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË Ï‡¯ËÌ˚. ñ‚ÂÚ ÏÓ‰ÂÎË - ˜ÂÌ˚È (·˚ÚÓ‚ÓÈ ÚËÔ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÙËÏ˚ SKIL).

ELU/ DeWALT

BLACK & DECKER

ES 55 E/ DW 423

KA 185/ 273

ñÂ̇ ÓÚ $95/ $160

ñÂ̇ ÓÚ $200/ NEW

èÎÓÒÍÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. óÄëíéíÄ äéãÖÅÄçàâ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): 22 000 ıÓ‰Ó‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ (KA 185), 20 000 ıÓ‰Ó‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ (äÄ 273). êÄáåÖêõ òãàîéÇÄãúçéâ èãéëäéëíà: 90 ÏÏ ı 187 ÏÏ (äÄ 185), 115 ÏÏ ı 227 ÏÏ (äÄ 273). ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ ‚̯ÌËÈ (äÄ 185), ‚ÒÚÓÂÌÌ˚È (äÄ 273), ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 135 ÇÚ (äÄ 185), 250 ÇÚ (äÄ 273). ÑãàçÄ òçìêÄ: 3 Ï. Ç˚·Ó Ó‰ÌÓÈ ËÁ ˝ÚËı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ‚ ÔÂ‚Û˛ Ó˜Â‰¸ Ò‚flÁ‡Ì Ò ‡ÁÏÂ‡ÏË Ë ÒÓÒÚÓflÌËÂÏ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ï‡ÚÂˇ·, ÍÓÚÓ˚È Ô‰ÒÚÓËÚ ¯ÎËÙÓ‚‡Ú¸. éÚÌÓÒfl˘ËÂÒfl Í Í·ÒÒÛ ÔÎÓÒÍÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı (‚Ë·‡ˆËÓÌÌÓ-¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı ËÎË ‚Ë·Ó¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı) χ¯ËÌ ÏÓ‰ÂÎË BLACK & DECKER KA 185 Ë äÄ 273 ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú Ó·‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ χÚÂˇ· ‰Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl ÚÓÌÍÓÈ ÓÚ‰ÂÎÍË. É·‚ÌÓ ÓÚ΢ˠÏÂÊ‰Û ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ÏË Á‡Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ ‡ÁÏÂ Ëı ‡·Ó˜Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ (Û BLACK & DECKER äÄ 273 Ó̇ ·Óθ¯Â). èË ˝ÚÓÏ ÓÚ΢‡˛ÚÒfl, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‚Â΢Ë̇ ÔÓÚ·ÎflÂÏÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë ˜‡ÒÚÓÚ‡ ¯ÎËÙÓ‚Ó˜Ì˚ı (‚Ë·‡ˆËÓÌÌ˚ı) ‰‚ËÊÂÌËÈ. ÑÎfl ·Ó¸·˚ Ò Ô˚θ˛ ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ‡ÒÔË‡ˆËÓÌÌ˚ÏË ÒËÒÚÂχÏË: Û BLACK & DECKER KA 185 - ‚̯Ìflfl, Û BLACK & DECKER äÄ 273 - ‚ÒÚÓÂÌ̇fl.

é·Ëڇθ̇fl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÓÚ 7000 Ó·/ÏËÌ ‰Ó 12000 Ó·/ÏËÌ. ÑàÄåÖíê òãàîéÇÄãúçéâ íÄêÖãäà: 125 ÏÏ. ÄåèãàíìÑÄ ùäëñÖçíêàäéÇõï ÑÇàÜÖçàâ: 1,3 ÏÏ (DeWALT DW 423), 2,6 ÏÏ (ELU ES 55 E). ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È Ô·‚Ì˚È ÔÛÒÍ, ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ ÔÓ‰‰ÂʇÌË ‚˚·‡ÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ÎËÔۘ ÒÓ‰ËÌÂÌË ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓÈ ¯ÍÛÍË Ò Ú‡ÂÎÍÓÈ. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ıÓ‰flÚ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl Ú‡ÂÎ͇, 3 ¯ÍÛÍË, Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ‚ÒÚÓÂÌÌÓ„Ó Ô˚ÎÂÛ‰‡ÎËÚÂÎfl, ÛÌË‚Â҇θÌ˚È ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ ‰Îfl ‚̯ÌÂ„Ó Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 220 ÇÚ. ÇÖë: 1,5 Í„. é˜Â̸ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚Â Ë Î„ÍË Ó·ËڇθÌ˚ (˝ÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚˚Â) ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚ DeWALT DW 423 Ë ELU ES 55 E ËÏÂ˛Ú ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÏ ·ÂÁ ÔÓ·ÎÂÏ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ Ó·‡·ÓÚÍÛ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ı χÚÂˇÎÓ‚. Ç˚ÒÓ͇fl ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl Ë Ì·Óθ¯‡fl ˝ÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚‡fl ‡ÏÔÎËÚÛ‰‡ ‰Â·˛Ú ˝ÚË ÏÓ‰ÂÎË ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔÓÎÂÁÌ˚ÏË Ì‡ Á‡Íβ˜ËÚÂθÌÓÏ ˝Ú‡Ô ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl. àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ӷ·‰‡˛Ú Í‡Í ÒËÒÚÂÏÓÈ ‚ÒÚÓÂÌÌÓ„Ó Ô˚ÎÂÛ‰‡ÎÂÌËfl, Ú‡Í Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‚̯ÌÂ„Ó Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡.

SKIL

BOSCH

7395

òãàîéÇÄãúçõÖ à éíêÖáçõÖ åÄòàçõ

êÄáåÖêõ ãÖçíõ: 75 ÏÏ ı 533 ÏÏ. òàêàçÄ ãÖçíõ: 75 ÏÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ÒÍÓÓÒÚ¸˛ ‰‚ËÊÂÌËfl ÎÂÌÚ˚, Ô‰‚‡ËÚÂθÌ˚È ‚˚·Ó ˜ËÒ· Ó·ÓÓÚÓ‚, ‚ÒÚÓÂÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡ Ò Ï¯ÍÓÏ ‰Îfl Ô˚ÎË, ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇, ÒÔˆˇθÌ˚È Á‡ÊËÏÌÓÈ ˚˜‡„ ‰Îfl ·˚ÒÚÓÈ Á‡ÏÂÌ˚ ÎÂÌÚ˚, ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚ ÓÎËÍË ‰Îfl ÚÓ˜ÌÓÈ ˛ÒÚËÓ‚ÍË ıÓ‰‡ ÎÂÌÚ˚. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 620 ÇÚ. ÇÖë: 3,2 Í„. ä‡Í Ë ‚Ò ÎÂÌÚÓ˜Ì˚ ¯ÎËÙÓ‚‡ÚÂÎË, BOSCH PBS 75 E ˉ‡θÌÓ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÔÂ‚˘ÌÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË ·Óθ¯Ëı ÔÎÓÒÍËı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ. Å·„Ó‰‡fl ̇ÎË˜Ë˛ ‚ ˝ÚÓÈ ÏÓ‰ÂÎË ÛÔ‡‚Îfl˛˘ÂÈ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍË Ë „ÛÎflÚÓ‡ Ô·‚ÌÓ„Ó ËÁÏÂÌÂÌËfl ÒÍÓÓÒÚË ‰‚ËÊÂÌËfl ÎÂÌÚ˚ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ¯ÎËÙÓ‚‡Ú¸ ‰‡Ê ӘÂ̸ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌ˚ χÚÂˇÎ˚ (̇ÔËÏÂ, ÙÛÌËÚÛÛ). ì‰Ó·ÒÚ‚Ó ‡·ÓÚ˚ Ò ˝ÚËÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl ˆÂÎ˚Ï fl‰ÓÏ Ù‡ÍÚÓÓ‚. ä ÔËÏÂÛ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ̇fl ÒÔÂÂ‰Ë ÛÍÓflÚ͇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Î„ÍÓ ‚ÂÒÚË ¯ÎËÙÓ‚‡ÚÂθ ÔÓ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ï‡ÚÂˇ· (ÔË ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËË ·ÎËÁÍÓ Í Í‡flÏ ˝ÚÛ ÛÍÓflÚÍÛ ÏÓÊÌÓ ÒÌflÚ¸), ÌËÁÍÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È ˆÂÌÚ ÚflÊÂÒÚË ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚË ÏÓ‰ÂÎË ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚. èÎ˛Ò ÍÓ ‚ÒÂÏÛ BOSCH PBS 75 E ÓÒ̇˘ÂÌ ‚ÒÚÓÂÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡. ÇÓÁÏÓÊÌ˚ ÒÔˆÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË BOSCH PBS 75 E. ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, ˝ÚÓ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl ‡Ï͇, ËÒÍβ˜‡˛˘‡fl β·˚ ÔÂÂÍÓÒ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. èË Â ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÚÒfl ·ÓΠ‡‚ÌÓÏÂÌÓ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ˝ÚÓ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ËÁ ÓÔÓ˚, Ô‡‡ÎÎÂθÌÓ„Ó Ë Ì‡ÍÎÓÌÌÓ„Ó ÛÔÓÓ‚, ÍÓÚÓ˚ Ô‚‡˘‡˛Ú ‡ÒÒχÚË‚‡ÂÏ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚ ÒÚ‡ˆËÓ̇Ì˚È, ˜ÚÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‡Ò¯ËflÂÚ ÍÛ„ Â„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl (̇ÔËÏÂ, ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï ÒÌËχڸ Ù‡ÒÍË Û Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ). ñ‚ÂÚ ÏÓ‰ÂÎË - ÁÂÎÂÌ˚È, ˜ÚÓ Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ·˚ÚÓ‚ÓÈ ÚËÔ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÙËÏ˚ BOSCH.

PEX 12 AE/ 15 AE

ñÂ̇ ÓÚ $93

ñÂ̇ ÓÚ 237/ 339 DM

èÎÓÒÍÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. óÄëíéíÄ äéãÖÅÄçàâ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÓÚ 13 000 ‰Ó 24 000 ıÓ‰Ó‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ. êÄáåÖêõ òãàîéÇÄãúçéâ èãéëäéëíà: 92 ÏÏ ı 186 ÏÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ‚ÒÚÓÂÌÌ˚È Ô˚ÎÂÛÎÓ‚ËÚÂθ. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ıÓ‰flÚ 3 ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı ÔÓÎÓÚ̇ Ë Ï¯ÓÍ ‰Îfl Ô˚ÎË, ÒÔ‡‚Ә̇fl Ú‡·Îˈ‡ ÓÔÚËχθÌ˚ı Á̇˜ÂÌËÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ÍÓη‡ÌËÈ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ï‡ÚÂˇ·. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 185 ÇÚ. ÇÖë: 1,5 Í„. èË ÔÓÏÓ˘Ë ÔÎÓÒÍÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ SKIL 7395 ÏÓÊÌÓ ·˚ÒÚÓ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ó·‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔÎÓÒÍË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ı χÚÂˇÎÓ‚.

é·Ëڇθ̇fl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÓÚ 4500 Ó·/ÏËÌ ‰Ó 13000 Ó·/ÏËÌ (PEX 12 AE), Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÓÚ 2000 Ó·/ÏËÌ ‰Ó 8000 Ó·/ÏËÌ (PEX 15 AE). ÑàÄåÖíê òãàîéÇÄãúçéâ íÄêÖãäà: 125 ÏÏ (PEX 12 AE), 150 ÏÏ (PEX 15 AE). ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ‚‡˘ÂÌËfl, Ô‰‚‡ËÚÂθÌ˚È ‚˚·Ó ˜ËÒ· Ó·ÓÓÚÓ‚, ÚÓÏÓÁ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓ„Ó ÍÛ„‡ ‰Îfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl Á‡„ÓÚÓ‚ÍË ‚ ̇˜‡Î ‡·ÓÚ˚, ‚ÒÚÓÂÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡ Ë Ï¯ÓÍ ‰Îfl Ô˚ÎË, ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇, ÎËÔۘ ÒÓ‰ËÌÂÌË ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓÈ ¯ÍÛÍË Ò Ú‡ÂÎÍÓÈ. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 400 ÇÚ (PEX 12 AE), 420 ÇÚ (PEX 15 AE).

ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ

73

òãàîéÇÄãúçõÖ à éíêÖáçõÖ åÄòàçõ 74

ÇÖë: 1,65 Í„ (PEX 12 AE), 1,35 Í„ (PEX 15 AE). é·ËڇθÌ˚ (˝ÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚˚Â) ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚ ˉ‡θÌÓ ÒÎÛÊ‡Ú ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍË Ë ÔÓÎËÓ‚ÍË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı Ë ‰Â‚flÌÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ. Ñ‚ËÊÂÌË Ëı ‡·Ó˜ÂÈ ˜‡ÒÚË fl‚ÎflÂÚÒfl ÒÛÏÏÓÈ ‰‚Ûı ‰‚ËÊÂÌËÈ: Ó·˚˜ÌÓ„Ó ‚‡˘‡ÚÂθÌÓ„Ó Ë ˝ÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚Ó„Ó (ÓÒ¸ ‚‡˘ÂÌËfl ҇χ ÒÓ‚Â¯‡ÂÚ ÍÓη‡ÌËfl). ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏÓ‰ÂÎÂÈ BOSCH PEX 12 AE Ë PEX 15 AE ÏÓÊÌÓ Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÚÔÓÎËÓ‚‡Ú¸ ËÎË ‚ÂÌÛÚ¸ ÔÂÊÌËÈ ·ÎÂÒÍ Ï‰Ì˚Ï, ·ÚÛÌÌ˚Ï ËÎË Î‡ÍËÓ‚‡ÌÌ˚Ï Ï‡ÚÂˇ·Ï, ‡ÍËÎÓ‚ÓÏÛ ÒÚÂÍÎÛ. èËÏÂÌflÂÏ˚ ‚ ˝ÚËı ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ı ˝Î‡ÒÚ˘Ì˚ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ ڇÂÎÍË (ÚÂı ÚËÔÓ‚ ÊÂÒÚÍÓÒÚË) ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‰‡ÊÂ Ò ‚˚ÔÛÍÎ˚ÏË ËÎË ‚Ó„ÌÛÚ˚ÏË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏË. çÛ ‡ ÛÔ‡‚Îfl˛˘‡fl ˝ÎÂÍÚÓÌË͇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚÍÓÂÍÚËÛÂÚ ˜‡ÒÚÓÚÛ ‚‡˘ÂÌËfl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓ„Ó ÍÛ„‡, ÂÒÎË Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ï‡ÚÂˇ· ‚ÓÁÌË͇ÂÚ Í‡Í‡fl-ÌË·Û‰¸ ÌÂÓ‰ÌÓÓ‰ÌÓÒÚ¸ (̇ÔËÏÂ, ¯ÎflÔ͇ „‚ÓÁ‰fl Ë Ô.). ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË ÒÔÂÂ‰Ë ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ Û‰Ó·ÒÚ‚Ó ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÏÓ‰ÂÎË. äÓ„‰‡ Ê ˝Ú‡ ÛÍÓflÚ͇ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ÔÓÏÂıÓÈ (ÔË ‡·ÓÚÂ, ̇ÔËÏÂ, ·ÎËÁÍÓ Í Í‡flÏ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË),  ÏÓÊÌÓ ÒÌflÚ¸. ÑÎfl ·Ó¸·˚ Ò Ô˚θ˛ BOSCH PEX 12 AE Ë PEX 15 AE ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ‚ÒÚÓÂÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ Ô˚ÎÂÛ‰‡ÎÂÌËfl, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ÓÚÒÓÒ Ô˚ÎË ˜ÂÂÁ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‚ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. èË Ê·ÌËË Í ‰‡ÌÌ˚Ï ÏÓ‰ÂÎflÏ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚̯ÌÂ„Ó Ô˚ÎÂÛ‰‡ÎÂÌËfl, ̇ÔËÏÂ, Ô˚ÎÂÒÓÒ. ñ‚ÂÚ ÏÓ‰ÂÎÂÈ - ÁÂÎÂÌ˚È, ˜ÚÓ Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ·˚ÚÓ‚ÓÈ ÚËÔ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÙËÏ˚ BOSCH.

FESTO

Rotex RO 150 E

ñÂ̇ ÓÚ 1092 DM òÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl/ÔÓÎËÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÓÚ 240 Ó·/ÏËÌ ‰Ó 560 Ó·/ÏËÌ. óÄëíéíÄ ùäëñÖçíêàäéÇõï ÑÇàÜÖçàâ: 4000-11200 ıÓ‰Ó‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ. ÄåèãàíìÑÄ ÑÇàÜÖçàâ: 5 ÏÏ. ÑàÄåÖíê òãàîéÇÄãúçéâ íÄêÖãäà: 150 ÏÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ÒËÒÚÂχ Stickfix ‰Îfl ·˚ÒÚÓ„Ó ÍÂÔÎÂÌËfl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ·, ‰‚ÛıÒÚÛÔÂ̘‡Ú‡fl ÔÓÌËʇ˛˘‡fl ÔÂ‰‡˜‡, Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ‚̯ÌÂ„Ó Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡, χ„ÌËÚÌ˚È ÚÓÏÓÁ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓÈ Ú‡ÂÎÍË, ÒËÒÚÂχ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ‚Ë·‡ˆËË, MMC-˝ÎÂÍÚÓÌË͇ Ò 5 ÙÛÌ͈ËflÏË ÍÓÌÚÓÎfl Ë „ÛÎËÓ‚‡ÌËfl („ÛÎËÓ‚‡ÌË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔË ËÁÏÂÌÂÌËË Ì‡„ÛÁÍË; ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ˆËfl ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËÓ‚‡ÌË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ·ÂÁ ̇„ÛÁÍË; ÍÓÌÚÓθ ̇‰ ÔÛÒÍÓÏ; Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌË ÔÂ„‚‡), ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇, Á‡Ô‡ÚÂÌÚÓ‚‡ÌÌ˚È ÙËÏÓÈ FESTO ÒÔˆˇθÌ˚È ÍÓÌÚÂÈÌÂ (Systainer) ‰Îfl Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË Ë ı‡ÌÂÌËfl χ¯ËÌ˚ Ë ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ (‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â χÍËӂ͇ - Rotex RO 150 E-Plus). èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 500 ÇÚ. ÇÖë: 2,3 Í„. àÒÔÓθÁÛfl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÛ˛/ÔÓÎËÓ‚‡Î¸ÌÛ˛ χ¯ËÌÛ FESTO Rotex RO 150 E, ÏÓÊÌÓ Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ó·‡·ÓÚ‡Ú¸ ‰‚ÂÒËÌÛ, ÏÂÚ‡ÎÎ, Ô·ÒÚχÒÒÛ, ͇ÏÂ̸ Ë ‰Û„Ë ÔÓ‰Ó·Ì˚ χÚÂˇÎ˚.

FESTO Rotex RO 150 E cÓ˜ÂÚ‡ÂÚ ‚ Ò· ‰‚‡ ‡ÁÌ˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ò˝ÍÓÌÓÏËÚ¸ ‰Â̸„Ë Ë ‚ÂÏfl (·ÂÁ ˝ÍÓÌÓÏËË Ì‡ ͇˜ÂÒÚ‚Â Ó·‡·ÓÚÍË): ÔË ‡·ÓÚ ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ Ó‰ÌÓ ËÁ ‰‚Ûı ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı ‰‚ËÊÂÌËÈ - ÓË„Ë̇θÌÓ ‰‚ËÊÂÌË Rotex (ÒÓ˜ÂÚ‡ÌË ˝ÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚Ó„Ó Ë ÓÚ‡ˆËÓÌÌÓ„Ó) ‰Îfl ÔÓÎËÓ‚‡ÌËfl ËÎË „Û·Ó„Ó ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl Ë ˜ËÒÚÓ ˝ÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚Ó ‰Îfl ÚÓÌÍÓ„Ó ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl. ÑÓ·‡‚ÎÂÌË ‚‡˘‡ÚÂθÌÓ„Ó (ÓÚ‡ˆËÓÌÌÓ„Ó) ‰‚ËÊÂÌËfl Í ˝ÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚ÓÏÛ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ÒÔˆˇθÌ˚Ï ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÏ.

FESTO Rotex RO 150 E ÓÒ̇˘Â̇ Á‡Ô‡ÚÂÌÚÓ‚‡ÌÌÓÈ ÙËÏÓÈ FESTO ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓÈ Ú‡ÂÎÍÓÈ Ò ÓË„Ë̇θÌ˚Ï ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‰Îfl Ô˚ÎÂÓÚÒÓ-

Ò‡: fl‰ ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ·ÎËÁÍÓ Í Í‡˛ Ú‡ÂÎÍË Ë ·Óθ¯Ó ÓÚ‚ÂÒÚË ‚ ˆÂÌÚÂ. í‡Í‡fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl Ú‡ÂÎÍË ÒÓÁ‰‡ÂÚ ÔË ‡·ÓÚ ‡ÍÚË‚Ì˚È ˝ÙÙÂÍÚ Jetstream, ÍÓÚÓ˚È Ô‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔË ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËË ‰‚ÂÒËÌ˚) Á‡ÒÓÂÌË ‡·‡ÁË‚ÌÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ·, ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï Û‚Â΢˂‡fl Â„Ó ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÏÓÊÂÚ ‚ıÓ‰ËÚ¸ ÒÔˆˇθÌ˚È ÍÓÌÚÂÈÌÂ (Systainer), Á‡Ô‡ÚÂÌÚÓ‚‡ÌÌ˚È ÙËÏÓÈ FESTO.

BOSCH PDA 120 E

ñÂ̇ ÓÚ $152 ÑÂθڇ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. óÄëíéíÄ òãàîéÇÄãúçõï ÑÇàÜÖçàâ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): 13 000 - 26 000 ÔÂÂÏ¢ÂÌËÈ ‚ ÏËÌÛÚÛ. ÄåèãàíìÑÄ òãàîéÇÄãúçõï èÖêÖåÖôÖçàâ: 1,5 ÏÏ. ÑãàçÄ ëíéêéçõ òãàîéÇÄãúçéÉé íêÖìÉéãúçàäÄ: 94 ÏÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ‰‚ËÊÂÌËÈ ÔË ËÁÏÂÌÂÌËË Ì‡„ÛÁÍË, ÒÔˆˇθÌ˚È Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Ô˚ÎÂÛÎÓ‚ËÚÂÎfl, ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ·˚ÒÚÓÈ ÔÂÂÒÚ‡ÌÓ‚ÍË (ÔÓ‚ÓÓÚ‡) ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓÈ Ú‡ÂÎÍË ·ÂÁ ÔËÏÂÌÂÌËfl Íβ˜‡ (ÒËÒÚÂχ BOSCH SDS), ·˚ÒÚ‡fl ÒÏÂ̇ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı ÎËÒÚÓ‚ Á‡ Ò˜ÂÚ ÔËÏÂÌÂÌËfl ÎËÔÛ˜Â„Ó ÒÓ‰ËÌÂÌËfl. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 120 ÇÚ. ÇÖë: 0,9 Í„. àÌÓ„‰‡ ‚ÓÁÌË͇˛Ú ÒËÚÛ‡ˆËË, ÍÓ„‰‡ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚ Ò Ó·˚˜ÌÓÈ ÙÓÏÓÈ ‡·Ó˜ÂÈ ˜‡ÒÚË (ÍÛ„ÎÓÈ ËÎË ÔflÏÓÛ„ÓθÌÓÈ) Ì ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË ÒÔ‡‚ËÚ¸Òfl Ò ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ Á‡‰‡˜ÂÈ. ó‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ˝ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÔË ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËË ‚ ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı (Ï·Âθ, ‰‚ÂÌ˚ ÍÓÓ·ÍË, ÓÍÓÌÌ˚ ÒÚ‡‚ÌË, Ê‡Î˛ÁË, ‚˚ÔÛÍÎÓÒÚË Ë Û„ÎÛ·ÎÂÌËfl ‚ ‰Â‚Â, Ô·ÒÚËÍÂ, ͇ÏÌÂ, ÒÚÂÍΠËÎË ÏÂÚ‡ÎÎÂ). Ç Ú‡ÍËı ÒÎÛ˜‡flı ÚÛ‰ÌÓ Ô‰ÎÓÊËÚ¸ ͇ÍÓÈ-ÎË·Ó ËÌÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ÍÓÏ ‰Âθڇ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚. åÓ‰Âθ BOSCH PDA 120 E ÔÂÍ‡ÒÌÓ ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl ÒÓ ‚ÒÂÏË ‚˚¯ÂÔÂ˜ËÒÎÂÌÌ˚ÏË Á‡‰‡˜‡ÏË. ùÚÓÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÏÂÌflÂÚ ˜‡ÒÚÓÚÛ ıÓ‰Ó‚ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚ˉ‡ Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ËÎË Í‡ÍËı-ÎË·Ó ÌÂÓ‰ÌÓÓ‰ÌÓÒÚÂÈ ‚ ÌÂÈ (ÒÛ˜ÍË ‚ ‰‚ÂÒËÌÂ Ë Ô.). Ç ˆÂÎflı ‡‚ÌÓÏÂÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓÈ ·Ûχ„Ë ‚ BOSCH PDA 120 E Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓÈ Ú‡ÂÎÍË, Ô˘ÂÏ ˝Ú‡ ÓÔÂ‡ˆËfl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ·ÂÁ Íβ˜‡ ·Î‡„Ó‰‡fl ÒËÒÚÂÏ BOSCH SDS. 쉇ÎÂÌË Ô˚ÎË ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ˜ÂÂÁ ÒÔˆˇθÌÓ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÌ˚È ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó Ô‡ÚÛ·ÓÍ. ñ‚ÂÚ ÏÓ‰ÂÎË - ÁÂÎÂÌ˚È (·˚ÚÓ‚ÓÈ ÚËÔ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÙËÏ˚ BOSCH).

BOSCH

GWS 14-125 CE/ 10-125 C

̇fl ÛÍÓflÚ͇, ÍÂÔÂÊÌ˚È Ù·̈, Íβ˜. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1400 ÇÚ (GWS 14-125 CE), 1020 ÇÚ (GWS 10-125 C). ÑãàçÄ òçìêÄ: 4 Ï. ÇÖë: 1,8 Í„ (GWS 14-125 CE), 1,6 Í„ (GWS 10125 C). ì„ÎÓ‚˚ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ÓÚÂÁÌ˚ı ‡·ÓÚ ÔÓ ‰Â‚Û, ÏÂÚ‡ÎÎÛ, ͇ÏÌ˛, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îfl Á‡Ú‡˜Ë‚‡ÌËfl, Ó·‰ËÍË ËÎË ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl ‡Á΢Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚.

BOSCH GWS 14-125 CE/ 10-125 C Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÒÓ·ÓÈ Í·ÒÒ Ï‡ÎÂ̸ÍËı (Ó‰ÌÓÛ˜Ì˚ı) Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡ÚÂÎÂÈ, Ô˘ÂÏ ÒΉÛÂÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‚˚ÒÓÍÛ˛ ‰Îfl Ò‚ÓÂ„Ó Í·ÒÒ‡ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Û BOSCH GWS 14-125 CE - 1400 ÇÚ! èÓÒÍÓθÍÛ ÏÓ‰ÂÎË ÓÚÌÓÒflÚÒfl Í Í·ÒÒÛ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ ÚÂıÌËÍË, Ëı ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl Ô‰ÛÒχÚË‚‡ÂÚ ·ÂÁÓÚ͇ÁÌÓÒÚ¸ Ë Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸ ÔË ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÏ Úۉ (̇ÔËÏÂ, ÓÌË ËÏÂ˛Ú Á‡˘Ë˘ÂÌÌÛ˛ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒÏÓÎ˚ Ó·ÏÓÚÍÛ ‚ÓÁ·ÛʉÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, BOSCH GWS 14-125 CÖ Ó·Î‡‰‡ÂÚ ÚÂÏÓÁ‡˘ËÚÓÈ ÓÚ ÔÂ„ÛÁÍË). Ç˚ÒÓÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÂÁÍË Í‡ÏÌfl Ë ·ÂÚÓ̇ „‡‡ÌÚËÓ‚‡ÌÓ ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ‡ÎχÁÌ˚ı ÓÚÂÁÌ˚ı ÍÛ„Ó‚ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 125 ÏÏ. àÁ ÔÓÎÂÁÌ˚ı ÒÂ‚ËÒÌ˚ı ÙÛÌ͈ËÈ ÏÓÊÌÓ Ì‡Á‚‡Ú¸ ·Óθ¯Û˛ ÔÎÓ˘‡‰¸ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθÌÓ„Ó ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl (˜ÚÓ ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ Û‰Ó·ÒÚ‚Ó Ó·‡˘ÂÌËfl Ò ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ), Ô·‚ÌÓ ̇˜‡ÎÓ ‡·ÓÚ˚ (˜ÚÓ Ô‰Óı‡ÌflÂÚ ÏÓ‰Âθ ÓÚ ÔÓÎÓÏÍË, ‡ Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏ˚È Ï‡ÚÂˇΠ- ÓÚ ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl). ñ‚ÂÚ ÏÓ‰ÂÎÂÈ - ÒËÌËÈ, ˜ÚÓ Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ÚËÔ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÙËÏ˚ BOSCH.

BLACK & DECKER KG 12 E

ñÂ̇ ÓÚ $140 ì„ÎÓ‚‡fl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü äêìÉÄ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÓÚ 2800 Ó·/ÏËÌ ‰Ó 10000 Ó·/ÏËÌ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ (χÍÒ.): 115 ÏÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇, ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌËfl ͇·ÂÎfl, ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl, ·˚ÒÚÓÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ˚È Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 600 ÇÚ. ÑãàçÄ òçìêÄ: 3 Ï. ä‡Í Ë ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ‰Û„Ëı χÎÂ̸ÍËı (Ó‰ÌÓÛ˜Ì˚ı) Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı χ¯ËÌ, ÏÓ‰Âθ BLACK & DECKER KG 12 E Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ Ó˜Â̸ ÛÌË‚Â҇θÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÓÚÓÓ„Ó ÏÓÊÌÓ ÂÁ‡Ú¸ ͇ÏÂ̸ Ë ÏÂÚ‡ÎÎ, Á‡Ú‡˜Ë‚‡Ú¸ Ò‡‰Ó‚˚È ËÌ‚ÂÌÚ‡¸, Á‡˜Ë˘‡Ú¸ Ò‚‡Ì˚ ¯‚˚. è·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÓÔÚËχθÌÛ˛ ˜‡ÒÚÓÚÛ ‚‡˘ÂÌËfl ÔË ‡·ÓÚ ÒÓ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓÈ Ú‡ÂÎÍÓÈ ËÎË ÔÓ‚ÓÎÓ˜ÌÓÈ ˘ÂÚÍÓÈ, ˜ÚÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ó·Î„˜‡ÂÚ ÔÓˆÂÒÒ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl.

SKIL 9105

ñÂ̇ ÓÚ $281/ 219 ì„ÎÓ‚‡fl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü äêìÉÄ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): ÙËÍÒËÓ‚‡Ì̇fl - 11 000 Ó·/ÏËÌ (GWS 10-125 C), Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÓÚ 2800 Ó·/ÏËÌ ‰Ó 11000 Ó·/ÏËÌ (GWS 14-125 CE). ÑàÄåÖíê äêìÉÄ (χÍÒ.): 125 ÏÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ‚‡˘ÂÌËfl (GWS 14-125 CE), ÔÓÒÚÓflÌ̇fl ˝ÎÂÍÚÓÌË͇ (GWS 10-125 C), Ë̉Ë͇ÚÓ ÒÚÂÔÂÌË ËÁÌÓÒ‡ ˘ÂÚÓÍ (GWS 14-125 CE), ·˚ÒÚÓÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ˚È Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı, Ô‰Óı‡ÌËÚÂθÌ˚È ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ıÓ‰flÚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ-

ñÂ̇ ÓÚ $100 ì„ÎÓ‚‡fl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü äêìÉÄ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): 11 000 Ó·/ÏËÌ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ (χÍÒ.): 115 ÏÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ‚ÓÁÏÓÊ̇ ‡·ÓÚ‡ Í‡Í Î‚ÓÈ, Ú‡Í Ë Ô‡‚ÓÈ ÛÍÓÈ. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ıÓ‰flÚ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚È ÍÛ„, ·ÓÍÓ‚‡fl ÛÍÓflÚ͇, Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı Ë Ì‡·Ó Ù·̈‚. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 550 ÇÚ. å‡ÎÂ̸͇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ SKIL 9105

ÂÁÌ˚ı ÍÛ„Ó‚ DC-D, Ô˘ÂÏ ‚˚·Ó ÚÓ„Ó ËÎË ËÌÓ„Ó ÚËÔ‡ ÍÛ„‡ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÍÓÌÍÂÚÌÓ„Ó ‚ˉ‡ χÚÂˇ· (Û ‡ÒÒχÚË‚‡ÂÏ˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÍÛ„Ë ‡Á΢‡˛ÚÒfl Î˯¸ ‡ÁÏÂ‡ÏË). Ç ˆÂÎflı ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ë ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ˝ÚË Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡ÚÂÎË ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ·˚ÒÚÓ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ˚Ï Á‡˘ËÚÌ˚Ï ÍÓÊÛıÓÏ. ëËÒÚÂχ «Í‚ËÍ-ÎÓÍ» ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ·ÂÁ ÔÓÏÓ˘Ë Íβ˜‡ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸ Á‡ÏÂÌÛ ÍÛ„‡, ˜ÚÓ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ˝ÍÓÌÓÏËË ‚ÂÏÂÌË Ë ÍÓÏÙÓÚÛ ÔË ‡·ÓÚÂ.

DeWALT/ ELU DW 490/ WS 53 E

SKIL 9760

NEW/ ñÂ̇ ÓÚ $280 ñÂ̇ ÓÚ $239 ì„ÎÓ‚‡fl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü äêìÉÄ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): 6500 Ó·/ÏËÌ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ (χÍÒ.): 230 ÏÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: „ÓÎӂ͇ ËÁ ΄ÍÓ„Ó ÏÂڇη, ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ıÓ‰flÚ ·ÓÍÓ‚‡fl ÛÍÓflÚ͇, Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı, Íβ˜ Ë Ì‡·Ó Ù·̈‚. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 2000 ÇÚ. ÇÖë: 4,1 Í„. Ç˚ÒÓÍÓÏÓ˘Ì˚È ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡ÚÂθ SKIL 9760 ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í Í·ÒÒÛ ‰‚ÛÛ˜Ì˚ı (·Óθ¯Ëı) χ¯ËÌ ‰Îfl ÂÁÍË Ë ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl. àÌÒÚÛÏÂÌÚ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò Ó˜Â̸ ÔÓ˜Ì˚ÏË Ï‡ÚÂˇ·ÏË. éÒ̇˘ÂÌ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ÏË ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ÏË ÒıÂχÏË: ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ˆËË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÓÚÂÁÌÓ„Ó/¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓ„Ó ÍÛ„‡, Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÔÂ„ÛÁÍË, Ô·‚ÌÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡ ‡·ÓÚ˚ (‰Îfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓÎÓÏÍË Ï‡¯ËÌ˚ Ë ÔÓ˜Ë χÚÂˇ·). ÉÓÎӂ͇ ÏÓ‰ÂÎË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂ̇ ËÁ ΄ÍÓ„Ó ÏÂڇη, ˜ÚÓ Û‚Â΢˂‡ÂÚ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ë Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ‚ ˆÂÎÓÏ. ñ‚ÂÚ ÏÓ‰ÂÎË - ÒÂ˚È, ˜ÚÓ Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ÚËÔ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÙËÏ˚ SKIL.

ì„ÎÓ‚‡fl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü äêìÉÄ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): 6300 Ó·/ÏËÌ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ (χÍÒ.): 230 ÏÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È Ô·‚Ì˚È ÔÛÒÍ, ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ ÔÓ‰‰ÂʇÌË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ ÔÂ„ÛÁÍË, ÒËÒÚÂχ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ‚Ë·‡ˆËË, ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl, ·˚ÒÚÓÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ˚È Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ıÓ‰flÚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇, Íβ˜, Á‡ÊËÏÌÓÈ Ù·̈. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 2000 ÇÚ. ÇÖë: 4,6 Í„ (DeWALT DW 490); 4,7 Í„ (ELU WS 53 E). ì„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚ DeWALT DW 490 Ë ELU WS 53 E ÓÚÌÓÒflÚÒfl Í Í·ÒÒÛ ·Óθ¯Ëı (‰‚ÛÛ˜Ì˚ı) Û„ÎÓ‚˚ı ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı χ¯ËÌ. é·Â ÏÓ‰ÂÎË ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍÓÈ: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚Ï Ó„‡Ì˘ÂÌËÂÏ ‚Â΢ËÌ˚ ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ ‰Îfl Ô·‚ÌÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡ ‡·ÓÚ˚, ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ˆËÂÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÓÚÂÁÌÓ„Ó (¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓ„Ó) ÍÛ„‡, Á‡˘ËÚÓÈ ÓÚ ÔÂ„ÛÁÍË. Ç ˝ÚËı ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ı Á‡ÏÂ̇ ‡·Ó˜Â„Ó ÍÛ„‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Íβ˜‡, ‚ıÓ‰fl˘Â„Ó ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ. Ç ˆÂÎflı ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔËÏÂÌÂ̇ ‰‚ÓÈ̇fl Á‡˘ËÚ̇fl ËÁÓÎflˆËfl ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. ñ‚ÂÚ‡ ÏÓ‰ÂÎÂÈ: ÊÂÎÚ˚È Û DeWALT DW 490 Ë ÒÂ˚È Û ELU WS 53 E.

BOSCH

GWS 24-230 S/ 24-230 JS

HILTI

WS 125/ WS 180

ñÂ̇ ÓÚ 615 DM ñÂ̇ ÓÚ $307/ 389 ì„ÎÓ‚‡fl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü äêìÉÄ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): ÙËÍÒËÓ‚‡Ì̇fl - 11 000 Ó·/ÏËÌ (WS 125) Ë 8 500 Ó·/ÏËÌ (WS 180). ÑàÄåÖíê äêìÉÄ (χÍÒ.): 125 ÏÏ (WS 125), 180 ÏÏ (WS 180). ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ÒËÒÚÂχ «Í‚ËÍ-ÎÓÍ» ‰Îfl ·˚ÒÚÓÈ Á‡ÏÂÌ˚ ÍÛ„‡ ·ÂÁ ÔÓÏÓ˘Ë Íβ˜‡, ·ÓÍÓ‚‡fl ÛÍÓflÚ͇. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 900 ÇÚ (WS 125), 2000 ÇÚ (WS 180). ÇÖë: 1,85 Í„ (WS 125); 4,2 Í„ (WS 180). ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚Á„ÎflÌÛÚ¸ ̇ ‚ÂÒ Ë ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‡ÒÒχÚË‚‡ÂÏ˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚, ˜ÚÓ·˚ ·ÂÁӯ˷ӘÌÓ ÓÚÌÂÒÚË ÏÓ‰Âθ HILTI WS 125 Í Í·ÒÒÛ Ï‡ÎÂ̸ÍËı (Ó‰ÌÓÛ˜Ì˚ı), ‡ ÏÓ‰Âθ HILTI WS 180 - Í Í·ÒÒÛ ·Óθ¯Ëı (‰‚ÛÛ˜Ì˚ı) Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı χ¯ËÌ. à HILTI WS 125, Ë HILTI WS 180 fl‚Îfl˛ÚÒfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ÏË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ÏË Ë Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ÂÁÍË, Á‡˜ËÒÚÍË Ë ¯ÎËÙÓ‚ÍË ÏÂڇη, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍË Í‡ÏÌfl Ë ·ÂÚÓ̇. ùÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ÂÁÍË ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ˝ÚËı χ¯ËÌ „‡‡ÌÚËÓ‚‡Ì‡ ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ Á‡Ô‡ÚÂÌÚÓ‚‡ÌÌ˚ı ÙËÏÓÈ HILTI ‡ÎχÁÌ˚ı ÓÚ-

ì„ÎÓ‚‡fl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü äêìÉÄ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): 6500 Ó·/ÏËÌ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ (χÍÒ.): 230 ÏÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏ̇fl ÒËÒÚÂχ BOSCH SDS-clic ‰Îfl Á‡ÏÂÌ˚ ÍÛ„‡ ·ÂÁ Íβ˜‡, Ó„‡Ì˘ËÚÂθ ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ (GWS 24-230 JS) Ë Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ÔÛÒ͇, ·˚ÒÚÓÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ˚È Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ıÓ‰flÚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇, ÍÂÔÂÊÌ˚È Ù·̈, Íβ˜ (‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl Ó·˚˜Ì˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ).

èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 2400 ÇÚ. ÇÖë: 4,8 Í„. Ç ÓÚ΢ˠÓÚ Ò‚ÓËı χÎÂ̸ÍËı (Ó‰ÌÓÛ˜Ì˚ı) ÒÓ·‡Ú¸Â‚ ·Óθ¯Ë (‰‚ÛÛ˜Ì˚Â) Û„ÎÓ‚˚ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍË (¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl, Ó·‰ËÍË, Á‡˜ËÒÚÍË, ÂÁÍË) ÔÓ˜Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚ ÔË ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÈ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. àÒıÓ‰fl ËÁ ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı Á‡‰‡˜, ӷ·‰‡˛Ú ·ÓΠ‚˚ÒÓÍËÏË ÏÓ˘ÌÓÒÚflÏË, ÔÓÌËÊÂÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ‚‡˘ÂÌËfl, Û‚Â΢ÂÌÌÓÈ ÒÚÂÔÂ̸˛ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ë, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ·Óθ¯ËÏ ‚ÂÒÓÏ ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò Ó‰ÌÓÛ˜Ì˚ÏË Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡ÚÂÎflÏË. ÖÒÎË „Ó‚ÓËÚ¸ Ó ÏÓ‰ÂÎflı BOSCH GWS 24-230 S Ë GWS 24-230 JS, ÚÓ ˝ÚË ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ËËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ӷ·‰‡˛Ú ‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÚÂÔÂ̸˛ ̇‰ÂÊÌÓÒÚË Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔË ‡·ÓÚÂ. í‡Í, Ô‰Óı‡ÌËÚÂθÌ˚È ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ ÓÚÍβ˜ËÚ¸Òfl ÓÚ ÒÂÚË. åÓ‰Âθ BOSCH GWS 24-230 JS Ú‡ÍÊ ÓÒ̇˘Â̇ Ó„‡Ì˘ËÚÂÎÂÏ ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ Ë Á‡˘Ë˘Â̇ ÓÚ Ò‡ÏÓÔÓËÁ‚ÓθÌÓ„Ó ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. é·ÏÓÚÍË ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ÔÓÍ˚Ú˚ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒÏÓÎÓÈ ‰Îfl Û‚Â΢ÂÌËfl ÒÓ͇ ÒÎÛÊ·˚ χ¯ËÌ. à, ̇ÍÓ̈, ÔËÏÂÌÂÌË ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl ÓÚÂÁÌ˚ı/¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı ÍÛ„Ó‚ ÒËÒÚÂÏ˚ SDS-clic ÙËÏ˚ BOSCH χÍÒËχθÌÓ Ó·Î„˜‡ÂÚ Ë ÛÒÍÓflÂÚ Ëı Á‡ÏÂÌÛ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‚ Ú‡ÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ˝Ú‡ ÓÔÂ‡ˆËfl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ·ÂÁ Íβ˜‡. ñ‚ÂÚ ÏÓ‰ÂÎÂÈ - ÒËÌËÈ, ˜ÚÓ Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ÚËÔ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÙËÏ˚ BOSCH.

HILTI

DC 125/ DC 230

ñÂ̇ ÓÚ $343/ 581 éÚÂÁ̇fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü äêìÉÄ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): ÙËÍÒËÓ‚‡Ì̇fl - 11000 Ó·/ÏËÌ (DC 125) Ë 6500 Ó·/ÏËÌ (DC 230). ÑàÄåÖíê äêìÉÄ (χÍÒ.): 125 ÏÏ (DC 125), 230 ÏÏ (DC 230). ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ÒËÒÚÂχ «Í‚ËÍ-ÎÓÍ» ‰Îfl ·˚ÒÚÓÈ Á‡ÏÂÌ˚ ÍÛ„‡ ·ÂÁ ÔÓÏÓ˘Ë Íβ˜‡, ·ÓÍÓ‚‡fl ÛÍÓflÚ͇, ·˚ÒÚÓÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ˚È Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1400 ÇÚ (DC 125), 2400 ÇÚ (DC 230). ÇÖë: 1,9 Í„ (DC 125); 4,8 Í„ (DC 230). éÚÂÁÌ˚ χ¯ËÌ˚ ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ÓÚ Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı ÚÂÏ, ˜ÚÓ Ëı ÓÒÌÓ‚ÌÓ Ô‰̇Á̇˜ÂÌË - ÂÁ͇ (ıÓÚfl ¯ÎËÙÓ‚‡Ú¸ ÓÌË ÚÓÊ ÛϲÚ). éÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ Ò‚ÓÈ ‚˚·Ó ̇ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ÓÚÂÁÌ˚ı χ¯Ë̇ı HILTI DC 125 Ë DC 230, ÏÓÊÌÓ ·ÂÁ ÔÓ·ÎÂÏ ÂÁ‡Ú¸ Ë ¯ÎËÙÓ‚‡Ú¸ ÏÂÚ‡ÎÎ, ‡ Ú‡ÍÊ ÂÁ‡Ú¸ ͇ÏÂ̸ Ë ·ÂÚÓÌ. 䇘ÂÒÚ‚Ó ÂÁÍË Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÔÓ‚˚¯‡ÂÚÒfl Á‡ Ò˜ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‡ÎχÁÌ˚ı ÍÛ„Ó‚ HILTI DC-D (5 ÚËÔÓ‚ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ï‡ÚÂˇ·). ÑÎfl HILTI DC 125 Ë DC 230 ÍÛ„Ë ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡ Î˯¸ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ: Û HILTI DC 230 ÓÌ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 230 ÏÏ, Û HILTI DC 125 - 125 ÏÏ. èÓ‚˚¯ÂÌ˲ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ë Û‰Ó·ÒÚ‚Û ‚ ‡·ÓÚ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Û˛Ú ·˚ÒÚÓ ÙËÍÒËÛÂχfl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ Ë ÒËÒÚÂχ «Í‚ËÍ-ÎÓÍ» ‰Îfl Á‡ÏÂÌ˚ ÍÛ„Ó‚ ·ÂÁ ÔÓÏÓ˘Ë Íβ˜‡. ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÏÓ‰ËÙË͇ˆËfl ÏÓ‰ÂÎË DC 230 - HILTI DC 230-EX, ÍÓÚÓ‡fl Ô‰̇Á̇˜Â̇ ÒÛ„Û·Ó ‰Îfl ÂÁÍË. é̇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÂÁ‡Ú¸ ͇ÏÂ̸ Ë ·ÂÚÓÌ ·ÂÁ Ô˚ÎË Á‡ Ò˜ÂÚ ÒÔˆˇθÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ Ô˚ÎÂÛ‰‡ÎÂÌËfl.

òãàîéÇÄãúçõÖ à éíêÖáçõÖ åÄòàçõ

fl‚ÎflÂÚÒfl ÛÌË‚Â҇θÌ˚Ï ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ, ÒÓ‚Ï¢‡fl ‚ Ò· ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ¯ÎËÙÓ‚ÍË Ë ÂÁÍË. é·Î‡‰‡fl ‚˚ÒÓÍÓÈ ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ‚‡˘ÂÌËfl ÓÚÂÁÌÓ„Ó/¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓ„Ó ÍÛ„‡, ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ÔÓ˜Ì˚ÏË Ï‡ÚÂˇ·ÏË. ùÚ‡ Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ Ò̇·ÊÂ̇ ÒÔˆˇθÌÓÈ Á‡˘ËÚÓÈ ÓÚ ÔÂ„ÛÁÍË ‰Îfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓÎÓÏÍË ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. ᇢËÚÌ˚È ÍÓÊÛı - ¢ ӉÌÓ Ò‰ÒÚ‚Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, Ëϲ˘ÂÂÒfl Û SKIL 9105. ÖÒÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË Ò Ó·ÂËı ÒÚÓÓÌ ÏÓ‰ÂÎË, ˜ÚÓ ‰Â·ÂÚ ‡·ÓÚÛ Ò ˝ÚËÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ Û‰Ó·ÌÓÈ Í‡Í ‰Îfl Ô‡‚¯ÂÈ, Ú‡Í Ë ‰Îfl ΂¯ÂÈ. ñ‚ÂÚ ÏÓ‰ÂÎË - ˜ÂÌ˚È (·˚ÚÓ‚ÓÈ ÚËÔ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÙËÏ˚ SKIL).

é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ Ä̉ÂÈ áÅéêéÇëäàâ.

ÉÑÖ äìèàíú éíêÖáçõÖ à òãàîéÇÄãúçõÖ åÄòàçäà? «Äääë», åÓÒÍ‚‡, 2-È ÑÓÌÒÍÓÈ Ô-‰, 10............................................................íÂÎ.: (095) 955-16-78.

TOO «íéêÉéÇéÖ íéÇÄêàôÖëíÇé», åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. å.ëÂÏÂÌÓ‚Ò͇fl, 3· ..............................íÂÎ.: (095) 962-01-00, 333-12-55. «ÅÄìãÄçÑ», åÓÒÍ‚‡, Ô-Ú ÇÂ̇‰ÒÍÓ„Ó, 37/3 ................................................íÂÎ.: (095) 938-93-72. «ÅÄìäãéíñ», åÓÒÍ‚‡, ãÂÌËÌ„‡‰ÒÍËÈ ÔÓÒÔÂÍÚ, 80......................................íÂÎ.: (095) 943-92-22. «ÑéåéÇéâ», åÓÒÍ‚‡, Ô. åË‡, 79........................................................................íÂÎ.: 284-35-04. «ÑéåéÇéâ», åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. 뇉ӂ‡fl-íËÛÏهθ̇fl, 22/31 ............................íÂÎ.: (095) 209-70-53. «ÑéåéÇéâ», åÓÒÍ‚‡, ÇÇñ, Ô-Ì «ãÂÒ̇fl ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚ¸» ......................íÂÎ.: (095) 261-10-71. «åÄêàü äé», åÓÒÍ‚‡, ãÂÌËÌÒÍËÈ ÔÓÒÔÂÍÚ, 78. ............................................íÂÎ.: (095) 131-93-92.

ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ

75

òìêìèéÇÖêíõ, ÑêÖãà, èÖêîéêÄíéêõ

èêéëÇÖêãàå Ñõêéóäì ä ëéëÖÑì BLACK & DECKER

KC 8402 C/ 8452 C/ 8482 C/ 9682 C

ñÂ̇ ÓÚ $140/ 186/ 220/ 256 ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ‰Âθ (Û‰‡ÌÓ„Ó ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl)/¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. îìçäñàü ìÑÄêÄ: ÂÒÚ¸ (KC 8482 C Ë äë 9682 C), ÌÂÚ (KC 8402 C Ë äë 8452 C). óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): 2 ÒÍÓÓÒÚË - 300 Ó·/ÏËÌ Ë 850 Ó·/ÏËÌ (KC 8402 C); Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰‚Ûı ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ı - ‰Ó 300 Ó·/ÏËÌ Ë ‰Ó 850 Ó·/ÏËÌ (KC 8452 C Ë äë 8482 C); Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰‚Ûı ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ı - ‰Ó 350 Ó·/ÏËÌ Ë ‰Ó 1000 Ó·/ÏËÌ (äë 9682 C). êÖÇÖêë: ÂÒÚ¸ íàè èÄíêéçÄ: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): 15 ÏÏ ÔÓ ‰ÂÂ‚Û Ë 10 ÏÏ ÔÓ Ïfl„ÍÓÈ ÒÚ‡ÎË (KC 8402 C Ë äë 8452 C); 15 ÏÏ ÔÓ ‰Â‚Û, 10 ÏÏ ÔÓ Ïfl„ÍÓÈ ÒÚ‡ÎË Ë 10 ÏÏ ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ (KC 8482 C); 20 ÏÏ ÔÓ ‰Â‚Û, 10 ÏÏ ÔÓ Ïfl„ÍÓÈ ÒÚ‡ÎË Ë 10 ÏÏ ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ (äë 9682 C). ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ˜ËÒÎÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ ‚‡˘‡ÚÂθÌÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ - 5 (KC 8452 C), 14 (KC 8482 C Ë äë 9682 C), ÌÂÚ (KC 8402 C). çÄèêüÜÖçàÖ ÄääìåìãüíéêÄ: 8,4 Ç (KC 8402 C, äë 8452 C Ë äë 8482 C); 9,6 Ç (KC 9682 C). ÇêÖåü áÄêüÑäà: 3 ˜‡Ò‡ (KC 8402 C Ë äë 8452 C), 1 ˜‡Ò (KC 8482 C Ë äë 9682 C). ëöÖåçõâ Åãéä èàíÄçàü. ÖÒÎË ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‡·ÓÚ‡Ú¸ ̇ ·Óθ¯ÓÏ Û‰‡ÎÂÌËË ÓÚ ÒÂÚ‚˚ı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ÔËÚ‡ÌËfl, ÍÓ„‰‡ ÌË͇ÍÓÈ Û‰ÎËÌËÚÂθ ÔÓÏÓ˜¸ Ì ‚ ÒË·ı, ÚÓ„‰‡ ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‚˚ıÓ‰ - ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚. ê‡ÒÒχÚË‚‡ÂÏ˚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ ‰ÂÎË ÙËÏ˚ BLACK & DECKER ӷ·‰‡˛Ú ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛, ˜ÚÓ ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔËÏÂÌflÚ¸ Ëı ÔË ‡·ÓÚÂ Ò Ú‚Â‰˚ÏË Ï‡ÚÂˇ·ÏË. äÓÏ ÚÓ„Ó, ‰ÂÎË BLACK & DECKER KC 8482 C Ë äë 9682 C ӷ·‰‡˛Ú Û‰‡ÌÓÈ ÙÛÌ͈ËÂÈ, ˜ÚÓ ‰Â·ÂÚ Ëı ¢ ·ÓΠÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌ˚ÏË ‰Îfl ÔÓÚÂ̈ˇθÌÓ„Ó ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎfl. ì‰Ó·ÒÚ‚Û Ó·‡˘ÂÌËfl Ò ÏÓ‰ÂÎflÏË ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ Ë ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏ̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl Ô‡ÚÓ̇.

SKIL 2272

ñÂ̇ ÓÚ $105 ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ‰Âθ/¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): 300 Ó·/ÏËÌ Ë 600 Ó·/ÏËÌ. êÖÇÖêë: 300 Ó·/ÏËÌ Ë 600 Ó·/ÏËÌ. íàè èÄíêéçÄ: ÚÂıÍÛ·˜ÍÓ‚˚È. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ÔÓ ‰ÂÂ‚Û -

76

22 ÏÏ, ÔÓ ÒÚ‡ÎË - 10 ÏÏ, ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ - 10 ÏÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: 5 ÔÓÁˈËÈ ‰Îfl Á‡‰‡ÌËfl ‚‡˘‡ÚÂθÌÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ (ÒËÒÚÂχ VariTorque), ı‡ÌÂÌË ÓÚ‚ÂÚÓÍ Ë Ô‡ÚÓÌÌÓ„Ó Íβ˜‡ ‚ÌÛÚË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ıÓ‰flÚ Ô‡ÚÓÌÌ˚È Íβ˜, ‰‚ ÓÚ‚ÂÚÍË, Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ë ‰‚‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡. çÄèêüÜÖçàÖ ÄääìåìãüíéêÄ: 7,2 Ç. ÇêÖåü áÄêüÑäà: 3 ˜‡Ò‡. ÇÖë: 1,2 Í„. Å·„Ó‰‡fl ˝„ÓÌÓÏ˘ÌÓÏÛ ‰ËÁ‡ÈÌÛ (‚Ò ҇Ï˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛˘Ë ÏÓÊÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊËÚ¸ ‚ÌÛÚË ÍÓÔÛÒ‡), ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ‰Âθ SKIL 2272 Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ Ó˜Â̸ Û‰Ó·Ì˚È ÔË ‡·ÓÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Á‡‰‡‚‡Ú¸ ÔflÚ¸ ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌ˚ı Á̇˜ÂÌËÈ ‚‡˘‡ÚÂθÌÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl Ó˜Â̸ ‚‡ÊÌ˚Ï Ò‚ÓÈÒÚ‚ÓÏ ÔË ‡·ÓÚ ÔÓ Á‡‚ÂÚ˚‚‡Ì˲/‚˚‚ÂÚ˚‚‡Ì˲ ·Óθ¯Ó„Ó ˜ËÒ· Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚ı ¯ÛÛÔÓ‚. ñ‚ÂÚ SKIL 2272 - ˜ÂÌ˚È, ‡ ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ˝Ú‡ ÏÓ‰Âθ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í Í·ÒÒÛ ·˚ÚÓ‚˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ÙËÏ˚ SKIL.

SKIL

2737 12-B/ 2738 12-B

ñÂ̇ ÓÚ $280 ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ‰Âθ/¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰‚Ûı ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ı - ‰Ó 500 Ó·/ÏËÌ Ë ‰Ó 1650 Ó·/ÏËÌ. êÖÇÖêë: ÂÒÚ¸ íàè èÄíêéçÄ: ÚÂıÍÛ·˜ÍÓ‚˚È (2737 12-B), ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ (2738 12-B). ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ÔÓ ‰ÂÂ‚Û - 35 ÏÏ, ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ - 16 ÏÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: 5 ÔÓÁˈËÈ ‰Îfl Á‡‰‡ÌËfl ‚‡˘‡ÚÂθÌÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ (ÒËÒÚÂχ VariTorque), ·ÎÓÍËӂ͇ ‚‡˘ÂÌËfl ÔË Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Á‡‚ÂÚ˚‚‡ÌËfl/Ò‚ÂÎÂÌËfl, ı‡ÌÂÌË ÓÚ‚ÂÚÓÍ Ë Ô‡ÚÓÌÌÓ„Ó Íβ˜‡ ‚ÌÛÚË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ıÓ‰flÚ Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ, Ô‡ÚÓÌÌ˚È Íβ˜ (ÚÓθÍÓ ‰Îfl ÏÓ‰ÂÎË 2737 12-B). çÄèêüÜÖçàÖ ÄääìåìãüíéêÄ: 12 Ç. ÇêÖåü áÄêüÑäà: 1 ˜‡Ò. ÇÖë: 1,5 Í„. ì‰Ó·Ì˚Â Ë Ô‡ÍÚ˘Ì˚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ ‰ÂÎË SKIL 2737 12-B Ë SKIL 2738 12-B ÒÚ‡ÌÛÚ ‚ÂÌ˚ÏË ÔÓÏÓ˘ÌË͇ÏË ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ·ÂÒÒËθÌ˚ (̇ÔËÏÂ, ÔË ‡·ÓÚ ̇ ˜Â‰‡ÍÂ, ÍÛ‰‡ ÌÂθÁfl «‰ÓÚflÌÛÚ¸Òfl» ‰‡ÊÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Û‰ÎËÌËÚÂÎfl). ê„ÛÎflÚÓ ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ‚‡˘‡ÚÂθÌÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ó·Î„˜ËÚ¸ Á‡‚ÂÚ˚‚‡ÌË ӉÌÓÚËÔÌ˚ı ¯ÛÛÔÓ‚. ó‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl ‚ ÏÓ‰ÂÎflı SKIL 2737 12-B Ë 2738 12-B Ô·‚ÌÓ „ÛÎËÛÂÚÒfl ‚ ‰‚Ûı ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ı, ˜ÚÓ ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ÓÔÚËχθÌÓ„Ó Á̇˜ÂÌËfl (‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‰Îfl Ò‚ÂÎÂÌËfl Ë ÌËÁÍÓ„Ó ‰Îfl Á‡‚ÂÚ˚‚‡ÌËfl/‚˚‚ÂÚ˚‚‡ÌËfl ¯ÛÛÔÓ‚ ‚ Ú‚Â‰˚ı χÚÂˇ·ı). èËÏÂÌÂÌ̇fl ‚ ‰ÂÎË SKIL 2738 12-B ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏ̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl Ô‡ÚÓ̇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Á‡ÏÂÌÛ Ò‚Â· ·ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl Ô‡ÚÓÌÌÓ„Ó Íβ˜‡. é·‡˘‡ÂÚ Ì‡ Ò·fl ‚ÌËχÌË ӘÂ̸ χÎÂ̸ÍÓ ‚ÂÏfl Á‡fl‰ÍË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ ˝ÚËı ‰ÂÎÂÈ - Ó‰ËÌ ˜‡Ò. ñ‚ÂÚ ˝ÚËı ÏÓ‰ÂÎÂÈ - ÒÂ˚È, ˜ÚÓ Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ÚËÔ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÙËÏ˚ SKIL.

DeWALT/ ELU

DW 910 K2/ BSA 12 K

NEW/ ñÂ̇ ÓÚ $360 ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ‰Âθ/¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰‚Ûı ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ı: ‰Ó 400 Ó·/ÏËÌ Ë ‰Ó 1200 Ó·/ÏËÌ. êÖÇÖêë: ÂÒÚ¸. íàè èÄíêéçÄ: ÚÂıÍÛ·˜ÍÓ‚˚È. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ÔÓ ‰ÂÂ‚Û - 25 ÏÏ, ÔÓ ÒÚ‡ÎË - 10 ÏÏ (ELU BSA 12 K) Ë 13 ÏÏ (DeWALT DW 910 K2). ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ÏÛÙÚ‡-Ó„‡Ì˘ËÚÂθ ‚‡˘‡ÚÂθÌÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡, ÒÔˆˇθÌ˚È ÍÓÙ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl Ë Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË. çÄèêüÜÖçàÖ ÄääìåìãüíéêÄ: 12 Ç. ÇêÖåü áÄêüÑäà: 1 ˜‡Ò. ÇÖë: 1,3 Í„ (ELU BSA 12 K) Ë 1,9 Í„ (DeWALT DW 910 K2). ÑÂÎË DeWALT DW 910 K2 Ë ELU BSA 12 K ÓÚÌÓÒflÚÒfl Í Í·ÒÒÛ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚, ˜ÚÓ Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ÒÔÓÒÓ·˚ Ëı ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl: ‚ ÏÂÒÚ‡ı, Û‰‡ÎÂÌÌ˚ı ÓÚ ÒÂÚË ÎË·Ó ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ‰Îfl ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚. àÁ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚ ˝ÚËı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ÓÚϘ‡ÂÚÒfl ‚˚ÒÓ͇fl ‚˚ıӉ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ (195 ÇÚ), ̇΢ˠ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌÓ„Ó ‰ÛÍÚÓ‡ (ÍÓÚÓ˚È Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ¯ËÓÍËÈ ‚˚·Ó ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl), ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚‡˘‡ÚÂθÌÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ (˜ÚÓ ËÏÂÂÚ Ó˜Â̸ ‚‡ÊÌÓ Á̇˜ÂÌË ÔË Á‡‚ÂÚ˚‚‡ÌËË/ ‚˚‚ÂÚ˚‚‡ÌËË ¯ÛÛÔÓ‚). à, ̇ÍÓ̈, Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ÍÓÚÓ˚Ï ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ÏÓ‰ÂÎË, ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·˚ÒÚÓ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í ÔÂ‚‡ÌÌÓÈ ‡·ÓÚÂ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‚ÂÏfl Á‡fl‰ÍË Û ÌÂ„Ó ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ Ó‰ËÌ ˜‡Ò. ñ‚ÂÚ‡ ÏÓ‰ÂÎÂÈ: ÊÂÎÚ˚È Û DeWALT DW 910 K2 Ë ÒÂ˚È Û ELU BSA 12 K.

HILTI

SB 10/ TCD 12

ñÂ̇ ÓÚ $519/ 612 ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ‰Âθ/¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰‚Ûı ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ı: ‰Ó 350 Ó·/ÏËÌ Ë ‰Ó 1300 Ó·/ÏËÌ (SB 10); ‰Ó 340 Ó·/ÏËÌ Ë ‰Ó 1200 Ó·/ÏËÌ (TCD 12). êÖÇÖêë: ÂÒÚ¸. íàè èÄíêéçÄ: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ÔÓ ‰ÂÂ‚Û - 25 ÏÏ, ÔÓ ÒÚ‡ÎË - 10 ÏÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ÏÛÙÚ‡-„ÛÎflÚÓ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ‚‡˘‡ÚÂθÌÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡, ‡‚ÚÓχÚË-

ARGIP, SHYMKO, JMT

äÂÔÂÊ èË̈ËÔ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÚÓÌÍÓ„Ó ‡ÏÌÓ„Ó ‰˛·ÂÎfl Ò ¯ÛÛÔÓÏ Ë ÏÓ˘ÌÓ„Ó ‡ÌÍÂÌÓ„Ó ·ÓÎÚ‡ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ó‰Ë̇ÍÓ‚. äÂÔÂÊ̇fl ‰Âڇθ Á‡·Ë‚‡ÂÚÒfl ‚ Á‡„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË ‚ ÒÚÂÌÂ, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ˜‡ÒÚ¸ ˝ÚÓÈ ‰ÂÚ‡ÎË «‡ÒÔË‡ÂÚÒfl» ÎË·Ó ÍÓÌ˘ÂÒÍËÏ ÒÂ‰Â˜ÌËÍÓÏ ‡ÌÍÂ‡, ÎË·Ó ¯ÛÛÔÓÏ. äÂÔÎÂÌË ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl ·˚ÒÚÓ Ë ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl «‚˜Ì˚Ï». Ñ˛·Âθ Ò ¯ÛÛÔÓÏ Ì‡‰ÂÊÌÓ ÙËÍÒËÛÂÚ ÓÍÓÌÌÛ˛ ‡ÏÛ ËÎË ‰‚ÂÌÛ˛ ÍÓÓ·ÍÛ, ‡ ‡ÌÍÂÌ˚È ·ÓÎÚ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‚˚‰Âʇڸ ̇„ÛÁÍÛ ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ˆÂÌÚÌÂÓ‚.

ÇÖë: 1,85 Í„. ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ‰Âθ-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ FESTO CDD 12 ES ÒÎÛÊËÚ ‰Îfl Ò‚ÂÎÂÌËfl ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‚ ‰Â‚Â, Ô·ÒÚχÒÒÂ, ÏÂÚ‡ÎÎÂ Ë ‰Û„Ëı χÚÂˇ·ı, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îfl Á‡‚Ó‡˜Ë‚‡ÌËfl (‚˚‚Ó‡˜Ë‚‡ÌËfl) ‚ËÌÚÓ‚ Ë ¯ÛÛÔÓ‚ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ‰Ó 6 ÏÏ. ÖÒÎË ÔËÏÂÌËÚ¸ ÒÔˆˇθÌ˚ ̇҇‰ÍË, ÚÓ ˝ÚÓÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÏÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Îfl ÔÂÂϯ˂‡ÌËfl Ì·Óθ¯Ëı Ó·˙ÂÏÓ‚ ·ÍÓ‚ Ë Í‡ÒÓÍ. éË„Ë̇θÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓ„Ó (̇ ÛÍÓflÚÍ ÒÌËÁÛ), Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÚÓ˜ÌÓ ̇Ô‡‚ÎÂÌË ÛÒËÎËfl ‚‰Óθ ÓÒË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ë ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÏÂÒÚËÚ¸ ˆÂÌÚ ÚflÊÂÒÚË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ˜ÚÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÛÏÂ̸¯‡ÂÚ Ì‡„ÛÁÍÛ Ì‡ ÍËÒÚ¸. èÓÏËÏÓ ˝ÚÓ„Ó, Ú‡ÍÓÈ ‰ËÁ‡ÈÌ ‰‡Î ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÏËÌËÏËÁËÓ‚‡Ú¸ „‡·‡ËÚÌ˚ ‡ÁÏÂ˚ ÏÓ‰ÂÎË ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ‰Û„ËÏË 12-‚ÓθÚÓ‚˚ÏË ‰ÂÎflÏË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‰Îfl  ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ ‚ 20 ÒÏ. Ç FESTO CDD 12 ES ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ̇Ô‡‚ÎÂÌËfl ‚‡˘ÂÌËfl ̇ıÓ‰ËÚÒfl ̇ ÛÍÓflÚÍÂ, fl‰ÓÏ Ò ÍÌÓÔÍÓÈ ‚Íβ˜ÂÌËfl, ˜ÚÓ Ú‡ÍÊ ӘÂ̸ Û‰Ó·ÌÓ. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‰ÂÎË ÏÓÊÂÚ ‚ıÓ‰ËÚ¸ ÒÔˆˇθÌ˚È ÍÓÌÚÂÈÌÂ (Systainer), Á‡Ô‡ÚÂÌÚÓ‚‡ÌÌ˚È ÙËÏÓÈ FESTO - ‚ «ÒËÒÚÂÈÌÂ» ‰Îfl ͇ʉÓÈ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË (̇ÔËÏÂ, Á‡fl‰ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ë ÔÂ̇· ‰Îfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚) ‚˚‰ÂÎÂÌÓ Ò‚Ó ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÏÂÒÚÓ, ˜ÚÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ó·Î„˜‡ÂÚ ÔÓËÒÍ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ ‰ÂÚ‡ÎË. ÜÛ̇Π«çÂψÍËÈ ÔÎÓÚÌËÍ Ë ÒÚÓÎfl» («DDS») ÔÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï ÚÂÒÚÓ‚ ÓˆÂÌËÎ ‰Âθ FESTO Í‡Í ÎÛ˜¯Û˛ ‚ Ò‚ÓÂÏ Í·ÒÒ (‹ 3, 1995).

HILTI

SD 45/ ST 18/ SR 16/ SU 25

ɉ ÍÛÔËÚ¸ ÍÂÔÂÊ? «àÌÚÂ¸Â-ëÂ‚ËÒ-Ñ», ëÚ‡ÓÔÂÚÓ‚ÒÍËÈ Ô-‰, ‰. 1‡. íÂÎ.: (095) 450-0437, 450-0401. «ëå-1», äÓÎÓ‰ÂÁÌ˚È ÔÂ., ‰. 3. «Åéò», Ô-Ú å.ÜÛÍÓ‚‡, ‰. 39/1. «ëÄçíÖïçàäÄ», ÛÎ. èÂ‚ÓχÈÒ͇fl, ‰. 33.

FESTO

ñÂ̇ ÓÚ $362/ 470/ 391/ 413

CDD 12 ES

ñÂ̇ ÓÚ 570 DM ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ‰Âθ/¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰‚Ûı ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ı: ‰Ó 380 Ó·/ÏËÌ Ë ‰Ó 1100 Ó·/ÏËÌ. êÖÇÖêë: ÂÒÚ¸. íàè èÄíêéçÄ: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ÔÓ ‰ÂÂ‚Û - 25 ÏÏ, ÔÓ ÒÚ‡ÎË - 14 ÏÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ‚‡˘ÂÌËfl ÔË ËÁÏÂÌÂÌËË Ì‡„ÛÁÍË, 9-ÔÓÁˈËÓÌ̇fl ÏÛÙÚ‡ ‰Îfl Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ‚‡˘‡ÚÂθÌÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ (‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚‡˘‡ÚÂθÌÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ - ÓÚ 1 çÏ ‰Ó 7 çÏ), ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ ÓÚÍβ˜ÂÌË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÔË ÓÍÓ̘‡ÌËË ÔÓˆÂÒÒ‡ Á‡‚ÂÚ˚‚‡ÌËfl ¯ÛÛÔ‡, Á‡Ô‡ÚÂÌÚÓ‚‡ÌÌ˚È ÙËÏÓÈ FESTO ÒÔˆˇθÌ˚È ÍÓÌÚÂÈÌÂ (Systainer) ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl Ë Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË ‰ÂÎË Ë ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ (‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â χÍËӂ͇ FESTO CDD 12 ES Plus). çÄèêüÜÖçàÖ ÄääìåìãüíéêÄ: 12 Ç. ÇêÖåü áÄêüÑäà: 15 ÏËÌÛÚ ËÎË 1 ˜‡Ò (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ Á‡fl‰ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡).

òÛÛÔÓ‚ÂÚ (SR 16 - ‰Âθ-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): SD 45 Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‰Ó 4300 Ó·/ÏËÌ; ST 18 - Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‰Ó 1900 Ó·/ÏËÌ; SU 25 - Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‰Ó 2200 Ó·/ÏËÌ; SR 16 - Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰‚Ûı ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ı: ‰Ó 750 Ó·/ÏËÌ Ë ‰Ó 1900 Ó·/ÏËÌ. êÖÇÖêë: ÂÒÚ¸ íàè èÄíêéçÄ: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ (SR 16), ¯ÂÒÚË„‡ÌÌ˚È Ô‡ÚÓÌ Ò ‰ÂʇÚÂÎÂÏ 1/4 ‰˛Èχ (SD 45, ST 18 Ë SU 25). ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ÏÛÙÚ‡-„ÛÎflÚÓ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ‚‡˘‡ÚÂθÌÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ (ÚÓθÍÓ Û ST 18), Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡ ‰Îfl ·˚ÒÚÓ„Ó ‡Á˙‰ËÌÂÌËfl ‚ ÒÎÛ˜‡Â Á‡ÍÎËÌË‚‡ÌËfl (ËÒÍβ˜‡fl SR 16), ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ, Óڂ˜‡˛˘‡fl Á‡ Ô·‚Ì˚È ÔÛÒÍ (ÚÓθÍÓ Û SR 16). èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 550 ÇÚ (SD 45); 600 ÇÚ (ST 18, SR 16 Ë SU 25). ÑãàçÄ òçìêÄ: 4 Ï. ÇÖë: 1,4 Í„ (SD 45); 1,8 Í„ (ST 18 Ë SR 16); 1,5 Í„ (SU 25). ê‡ÒÒχÚË‚‡ÂÏ˚ ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ˚ ÙËÏ˚ HILTI ӷ·‰‡˛Ú ‚˚ÒÓÍËÏ ‚‡˘‡ÚÂθÌ˚Ï ÏÓÏÂÌÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡fl‰Û Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ‚ ¯ËÓÍÓÏ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÛÒÔ¯ÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ëı ‰Îfl Á‡‚Ó‡˜Ë‚‡ÌËfl/‚˚‚Ó‡˜Ë‚‡ÌËfl ¯ÛÛÔÓ‚ ‡Á΢Ì˚ı ÚËÔÓ‚. åÓ‰Âθ HILTI SR 16 ÓÒ̇˘Â̇ ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌ˚Ï Ô‡ÚÓÌÓÏ, ‡ ˝ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ˝ÍÓÌÓÏËÚ¸ ‚ÂÏfl ÔË Á‡ÏÂÌ ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛˘Ëı ‚ ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÂ. ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ SR 16 Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡, ÍÓÚÓ‡fl ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚ ·˚ÒÚÓ ‡Á˙‰ËÌÂÌË ÏÂı‡ÌËÁχ ÔË Á‡ÍÎËÌË‚‡ÌËË ¯ÛÛÔ‡, Ì ÔÓÁ‚ÓÎflfl ‚‡˘‡ÚÂθÌÓÏÛ ÏÓÏÂÌÚÛ ÔÂ‰‡Ú¸Òfl ̇ ÍÓÔÛÒ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡.

àù

1211 ù/ 1511 Åù

ñÂ̇ ÓÚ $ 50/57 ÑÂθ/ ‰Âθ Û‰‡ÌÓ„Ó ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ): Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰‚Ûı ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ı - ‰Ó 960 Ó·/ÏËÌ Ë ‰Ó 2076 Ó·/ÏËÌ. êÖÇÖêë: ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ. íàè èÄíêéçÄ: ÚÂıÍÛ·˜ÍÓ‚˚È. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ÔÓ ÒÚ‡ÎË - 10 ÏÏ; ÔÓ ‰ÂÂ‚Û - 10 ÏÏ (àù 1211 ù) Ë 13 ÏÏ (àù 1511 Åù); ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ - 13 ÏÏ (àù 1511 Åù). ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ÒÔˆˇθ̇fl Ô·Ì͇ ‰Îfl Ó„‡Ì˘ÂÌËfl „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl, ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ‚‡˘ÂÌËfl ÔË ËÁÏÂÌÂÌËË Ì‡„ÛÁÍË, ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ «Ò‚ÂÎÂÌËÂ/Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ» (àù 1511 Åù), ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚˚·‡ÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl (àù 1511 Åù), ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 420 ÇÚ. ÇÖë (·ÂÁ ÚÓÍÓÔÓ‰‚Ó‰fl˘Â„Ó Í‡·ÂÎfl, Ô‡ÚÓ̇ Ë ‰ÓÔ. ÛÍÓflÚÍË): 1,8 Í„ (àù 1211 ù); 1,85 Í„ (àù 1511 Åù). åÓ‰ÂÎË àù 1511 Åù Ë àù 1211 ù Ë - ˝ÎÂÍÚÓ‰ÂÎË ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎflÂÏ˚ Äé «äÓ̇ÍÓ‚ÒÍËÈ Á‡‚Ó‰ ÏÂı‡ÌËÁËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡». 燷Ó ÒÂ‚ËÒÌ˚ı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ ˝ÚËı ÏÓ‰ÂÎÂÈ «‰ÊÂÌÚθÏÂÌÒÍËÈ»: ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌÓÈ ‰ÛÍÚÓ Ò Ô·‚ÌÓÈ „ÛÎËÓ‚ÍÓÈ ‚ ͇ʉÓÏ ËÁ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÓ‚, ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È ÍÓÌÚÓθ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl. É·‚ÌÓ ÓÚ΢ˠ‰ÂÎÂÈ Á‡Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ ̇΢ËË Û àù 1511 Åù Û‰‡ÌÓÈ ÙÛÌ͈ËË, ˜ÚÓ ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ì ÚÓθÍÓ Ò ‰Â‚ÓÏ ËÎË Òڇθ˛, ÌÓ Ë Ò ·ÂÚÓÌÓÏ (ÂÒÚ¸ ÒÔˆˇθÌ˚È ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ «Ò‚ÂÎÂÌËÂ/Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ»). èË Ò‚ÂÎÂÌËË ÌÂÒÍÓθÍËı Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚ı ÓÚ‚ÂÒÚËÈ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ àù 1511 Åù ÏÓÊÂÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl ÔÓÎÂÁÌÓÈ Í·‚˯‡ ÙËÍÒ‡ˆËË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl. èË ÔÓÏÓ˘Ë ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ̇҇‰ÓÍ ÏÓ‰ÂÎË ÏÓÊÌÓ Î„ÍÓ Ô‚‡ÚËÚ¸ ‚ ÔËÎÛ, ÚÓ˜ËÎÓ, ÌÓÊÌˈ˚, ÎÓ·ÁËÍ Ë ‰Û„Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚. ä ̉ÓÒÚ‡ÚÍ‡Ï ‰ÂÎÂÈ ÏÓÊÌÓ ÓÚÌÂÒÚË ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ‚ÂÒ‡, ˜ÚÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ó„‡Ì˘˂‡ÂÚ Ëı ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚ¸. çÛ ‡ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó - Û àù 1511 Åù Ë àù 1211 ù Ó˜Â̸ ÌËÁ͇fl ˆÂ̇ ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò Á‡Û·ÂÊÌ˚ÏË ÏÓ‰ÂÎflÏË.

òìêìèéÇÖêíõ, ÑêÖãà, èÖêîéêÄíéêõ

˜ÂÒÍÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ‚‡˘ÂÌËfl ÔË ËÁÏÂÌÂÌËË Ì‡„ÛÁÍË (ÚÓθÍÓ Û SB 10). çÄèêüÜÖçàÖ ÄääìåìãüíéêÄ: 9,6 Ç (SB 10); 12 Ç (TCD 12). ÇÖë: 1,65 Í„ (SB 10); 1,9 Í„ (TCD 12). ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ ‰ÂÎË HILTI SB 10 Ë TCD 12 Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl Á‡‚Ó‡˜Ë‚‡ÌËfl ¯ÛÛÔÓ‚ ‚ Ñëè, ‰‚ÂÒËÌÛ, Òڇθ, ‰˛·ÂÎfl; Ò‚ÂÎÂÌËfl ‰Â‚‡, Ô·ÒÚχÒÒ˚ Ë ÒÚ‡ÎË; ÏÓÌڇʇ ÍÂÔÂÊÌ˚ı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚. Ç˚ÒÓÍË ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ë ‚‡˘‡ÚÂθÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ˝ÚËÏ ÏÓ‰ÂÎflÏ Î„ÍÓ ÒÔ‡‚ÎflÚ¸Òfl Ò ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ÏË Á‡‰‡˜‡ÏË. Ñ‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌÓÈ ‰ÛÍÚÓ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ¯ËÓÍË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔÓ ‚˚·ÓÛ Ú·ÛÂÏÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl. Å˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏ̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl Ô‡ÚÓ̇ χÍÒËχθÌÓ Ó·Î„˜‡ÂÚ ÔÓˆÂÒÒ Á‡ÏÂÌ˚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛˘Ëı.

BOSCH

CSB 550 RP Power Control

ñÂ̇ ÓÚ $153 ÑÂθ Û‰‡ÌÓ„Ó ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl/¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‰Ó 3000 Ó·/ÏËÌ. êÖÇÖêë: Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ˜ËÒ· Ó·ÓÓÚÓ‚ ÔË ‚ÂÒÌÓÏ ‚‡˘ÂÌËË ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‰Ó 3000 Ó·/ÏËÌ. íàè èÄíêéçÄ: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ Ò‚ÂÎËθÌ˚È Ô‡ÚÓÌ ÒËÒÚÂÏ˚ SDS, ‚ÓÁÏÓÊ̇ ÔÓÒÚ‡‚͇ ÚÂıÍÛ·˜ÍÓ‚Ó„Ó Ò‚ÂÎËθÌÓ„Ó Ô‡ÚÓ̇. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ÔÓ ‰ÂÂ‚Û - 25 ÏÏ, ÔÓ ÒÚ‡ÎË - 10 ÏÏ, ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ - 15 ÏÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ÒÔˆˇθ̇fl Ô·Ì͇ ‰Îfl Ó„‡Ì˘ÂÌËfl „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl, ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ «Ò‚ÂÎÂÌË»/«Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ», ÍÓÌÚ-

ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ

77

òìêìèéÇÖêíõ, ÑêÖãà, èÖêîéêÄíéêõ 78

Óθ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Power Control BOSCH, Ô‰‚‡ËÚÂθ̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ˜ËÒ· Ó·ÓÓÚÓ‚ ÔË Ò‚ÂÎÂÌËË Ë ‚‡˘‡ÚÂθÌÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ ÔË Á‡‚ÂÚ˚‚‡ÌËË, ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ ÔË ËÁÏÂÌÂÌËË Ì‡„ÛÁÍË. Slimline-‰ËÁ‡ÈÌ. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 550 ÇÚ. ÑãàçÄ òçìêÄ: 2,5 Ï. ÇÖë: 1,65 Í„. èÂʉ ‚ÒÂ„Ó Ó·‡˘‡ÂÚ Ì‡ Ò·fl ‚ÌËχÌË ÒËÒÚÂχ Power Control BOSCH, ÍÓÚÓÓÈ ÓÒ̇˘Â̇ ÏÓ‰Âθ. Å·„Ó‰‡fl ÂÈ, ˜‡ÒÚÓÚÛ ‚‡˘ÂÌËfl Ò‚Â· ÏÓÊÌÓ Á‡‰‡Ú¸ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ï‡ÚÂˇ·, Ò ÍÓÚÓ˚Ï ‡·ÓÚ‡ÂÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. é̇ Ê ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚Â΢ËÌÛ ‚‡˘‡ÚÂθÌÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ ‰Îfl ‡‚ÌÓÏÂÌÓ„Ó Á‡‚ÂÚ˚‚‡ÌËfl Ó‰ÌÓÚËÔÌ˚ı ¯ÛÛÔÓ‚. ëËÒÚÂχ Power Control BOSCH ‡ÎËÁÓ‚‡Ì‡ Í‡Í ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È Ò‚ÂıÛ Ì‡ ÍÓÔÛÒÂ. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ó‰‡ Á‡‰‡˜Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸ Í‡Í ˜ËÒÚÓ Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ú‡Í Ë ÔÂÙÓËÓ‚‡ÌË - ‚˚·Ó ÌÛÊÌÓ„Ó ÂÊËχ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl. ñ‚ÂÚ ÏÓ‰ÂÎË - ÁÂÎÂÌ˚È, ˜ÚÓ Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ·˚ÚÓ‚ÓÈ ÚËÔ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÙËÏ˚ BOSCH.

BOSCH

GSB 20-2 RET

ñÂ̇ ÓÚ $260 ÑÂθ Û‰‡ÌÓ„Ó ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl/¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ. íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰‚Ûı ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ı - ‰Ó 1000 Ó·/ÏËÌ Ë ‰Ó 3000 Ó·/ÏËÌ. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 0 - 10400 Ë 0 - 32000 Û‰‡/ ÏËÌ. êÖÇÖêë: Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ˜ËÒ· Ó·ÓÓÚÓ‚ ÔË ‚ÂÒÌÓÏ ‚‡˘ÂÌËË ‚ ‰‚Ûı ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ı - ‰Ó 500 Ó·/ÏËÌ Ë ‰Ó 1500 Ó·/ÏËÌ. íàè èÄíêéçÄ: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ Ò‚ÂÎËθÌ˚È Ô‡ÚÓÌ ÒËÒÚÂÏ˚ SDS, ‚ÓÁÏÓÊ̇ ÔÓÒÚ‡‚͇ ÚÂıÍÛ·˜ÍÓ‚Ó„Ó Ò‚ÂÎËθÌÓ„Ó Ô‡ÚÓ̇. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü: ÔÓ ‰ÂÂ‚Û - ÓÚ 25 ‰Ó 40 ÏÏ , ÔÓ ÒÚ‡ÎË - ÓÚ 8 ‰Ó 13 ÏÏ, ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ - ÓÚ 13 ‰Ó 20 ÏÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ÒÔˆˇθ̇fl Ô·Ì͇ ‰Îfl Ó„‡Ì˘ÂÌËfl „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl, ·ÎÓÍËӂ͇ ‚‡˘ÂÌËfl ÔË Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Á‡‚ÂÚ˚‚‡ÌËfl/Ò‚ÂÎÂÌËfl, Ô‰‚‡ËÚÂθ̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ˜ËÒ· Ó·ÓÓÚÓ‚ ÔË Ò‚ÂÎÂÌËË Ë ‚‡˘‡ÚÂθÌÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ ÔË Á‡‚ÂÚ˚‚‡ÌËË, ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ ÔË ËÁÏÂÌÂÌËË Ì‡„ÛÁÍË (ÒËÒÚÂχ Power Control BOSCH), ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇, ÒÔˆˇθÌ˚È ÍÓÙ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl Ë Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË. Slimline-‰ËÁ‡ÈÌ. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 900 ÇÚ. ÑãàçÄ òçìêÄ: 4 Ï. ÇÖë: 2,25 Í„. ùÎÂÍÚÓ‰Âθ Û‰‡ÌÓ„Ó ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl BOSCH GSB 20-2 RET fl‚ÎflÂÚÒfl Ó‰ÌÓÈ ËÁ Ò‡Ï˚ı ÔÓÔÛÎflÌ˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÒÂ‰Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ Ò‚ÓÂ„Ó Í·ÒÒ‡. ùÚÓ ÌÂۉ˂ËÚÂθÌÓ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ¯ËÓÍËÈ ÒÔÂÍÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ ‰ÂÎË ÒÓ˜ÂÚ‡ÂÚÒfl Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸˛ Ë Û‰Ó·ÒÚ‚ÓÏ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. í‡Í, Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ ˜‡ÒÚÓÚÛ ‚‡˘ÂÌËfl ÔË ÔÓÏÓ˘Ë „ÛÎËÓ‚Ó˜ÌÓ„Ó ÍÓÎÂÒ‡, ÏÓÊÌÓ Á‡‚ÂÌÛÚ¸ ·Óθ¯Ó ˜ËÒÎÓ Ó‰ÌÓÚËÔÌ˚ı ¯ÛÛÔÓ‚, ˜ÚÓ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ˝ÍÓÌÓÏËÚ ÒËÎ˚ Ë ‚ÂÏfl. èËÏÂÌÂÌË ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌÓÈ ÙËÏÓÈ BOSCH ÒËÒÚÂÏ˚ SDS (Special Direct System) ‰Îfl Ô‡ÚÓÌÓ‚ ‰ÂÎÂÈ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Á‡ÏÂÌÛ Ò‚ÂÎ ·ÂÁ Íβ˜‡. ùÎÂÍÚÓÌË͇ ¯‡ÂÚ Á‡ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Á‡‰‡˜Û ËÁÏÂÌÂÌËfl ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÔË ËÁÏÂÌÂÌËË Ì‡„ÛÁÍË. ä‡Í Ë Î˛·‡fl ÒÓ‚ÂÏÂÌ̇fl ‰Âθ, ÏÓ‰Âθ ӷ·‰‡ÂÚ ‚ÂÒÓÏ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸  ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â «ÓÚ‚ÂÚÍË» (Á‡‚Ë̘˂‡Ú¸ Ë ÓÚ‚Ë̘˂‡Ú¸ ¯ÛÛÔ˚, ‚ËÌÚ˚ Ë ‰.). ñ‚ÂÚ ÏÓ‰ÂÎË - ÒËÌËÈ, ˜ÚÓ Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ÚËÔ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÙËÏ˚ BOSCH.

BLACK & DECKER

KD 564 RE/ 574 CRE/ 795 CRE

ñÂ̇ ÓÚ $88/163/210 ÑÂθ Û‰‡ÌÓ„Ó ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl/¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‰Ó 2500 Ó·/ÏËÌ (KD 564 RE), Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ - ‰Ó 3000 Ó·/ÏËÌ (KD 574 CRE), Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰‚Ûı ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ı - ‰Ó 1100 Ó·/ÏËÌ Ë ‰Ó 2800 Ó·/ÏËÌ (KD 795 CRE). êÖÇÖêë: ÂÒÚ¸. íàè èÄíêéçÄ: ÚÂıÍÛ·˜ÍÓ‚˚È Ò Á‡ÏÂÌÓÈ Ò‚ÂÎ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Íβ˜‡ (KD 564 RE), ÚÂıÍÛ·˜ÍÓ‚˚È Ò Á‡ÏÂÌÓÈ Ò‚ÂÎ ·ÂÁ ÔÓÏÓ˘Ë Íβ˜‡ (KD 574 CRE Ë KD 795 CRE). ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ÔÓ ‰ÂÂ‚Û - 20 ÏÏ (KD 564 RE), 32 ÏÏ (KD 574 CRE) Ë 50 ÏÏ (KD 795 CRE); ÔÓ ÒÚ‡ÎË - 10 ÏÏ (KD 564 RE) Ë 13 ÏÏ (KD 574 CRE Ë KD 795 CRE); ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ - 10 ÏÏ (KD 564 RE) Ë 16 ÏÏ (KD 574 CRE Ë KD 795 CRE). ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ÒÔˆˇθ̇fl Ô·Ì͇ ‰Îfl Ó„‡Ì˘ÂÌËfl „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl (KD 574 CRE Ë KD 795 CRE), ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ ÔË ËÁÏÂÌÂÌËË Ì‡„ÛÁÍË. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 420 ÇÚ (KD 564 RE), 620 ÇÚ (KD 574 CRE), 705 ÇÚ (KD 795 CRE). ÑãàçÄ òçìêÄ: 3 Ï. ùÚË ‰ÂÎË BLACK & DECKER Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÒÓ·ÓÈ ÛÌË‚Â҇θÌ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ (͇Í, ‚ÔÓ˜ÂÏ, Ë ÏÓ‰ÂÎË ˝ÚÓ„Ó Ê Í·ÒÒ‡ ‰Û„Ëı ÙËÏ): Ò Ëı ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏÓÊÌÓ Ë Ò‚ÂÎËÚ¸ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‚ ‡Á΢Ì˚ı χÚÂˇ·ı, Ë Á‡‚ÂÚ˚‚‡Ú¸ (‚˚‚ÂÚ˚‚‡Ú¸) ¯ÛÛÔ˚, ‚ËÌÚ˚, Ò‡ÏÓÂÁ˚. ç‡Î˘Ë ۉ‡ÌÓÈ ÙÛÌ͈ËË ‰‡ÂÚ ËÏ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ì ÚÓθÍÓ ÔÓ Ó·˚˜Ì˚Ï ‰Îfl «·ÂÁÛ‰‡Ì˚ı» ‰ÂÎÂÈ Ï‡ÚÂˇ·Ï, ÌÓ Ë ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ. àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‚ ÏÓ‰ÂÎflı BLACK & DECKER KD 574 CRE Ë KD 795 CRE ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓ„Ó Ô‡ÚÓ̇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓ‚˚ÒËÚ¸ Û‰Ó·ÒÚ‚Ó ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡: ̇ÔËÏÂ, ÔË ‡·ÓÚ ̇ ÒÚÂÏflÌÍ Ì ÌÛÊÌÓ ÒÔÛÒ͇ڸÒfl Á‡ Ô‡ÚÓÌÌ˚Ï Íβ˜ÓÏ (ÂÒÎË, ÍÓ̘ÌÓ, ÒÏÂÌÌÓ ҂ÂÎÓ ‚˚ Á‡‡Ì Á‡ı‚‡ÚËÎË Ò ÒÓ·ÓÈ).

DeWALT/ ELU DW 155/ SB 15 EK

äÓÔÓ‡ˆËfl Black & Decker ‡ÎËÁÛÂÚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓ‰ ÚÓ„Ó‚˚ÏË Ï‡͇ÏË DeWALT Ë ELU. Ç Ì‡ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl χ͇ DeWALT ‡Á‚Ë‚‡ÂÚÒfl ·ÓΠ‰Ë̇Ï˘ÌÓ ‚ Ò‡‚ÌÂÌËË Ò ELU. ùÚË ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ‰ÂÎË Û‰‡ÌÓ„Ó ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ӷ·‰‡˛Ú Òڇ̉‡ÚÌ˚ÏË ‰Îfl ‰‡ÌÌÓ„Ó Í·ÒÒ‡ Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË: ËÏÂ˛Ú ıÓÓ¯Û˛ ÒËÒÚÂÏÛ Óı·ʉÂÌËfl, Ì·Óθ¯ÓÈ ‚ÂÒ Ë Û‰Ó·Ì˚ ‚ ‡·ÓÚÂ, ˜ÚÓ ‚ ËÚÓ„Â ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÏ Ó·ÂÒÔ˜˂‡Ú¸ ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ Ó·‡·ÓÚÍÛ Ï‡ÚÂˇÎÓ‚. é·Î‡‰‡fl Ô·‚ÌÓÈ „ÛÎËÓ‚ÍÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl Ë ‚ÂÒÓÏ, ‰ÂÎË ÔÂÍ‡ÒÌÓ ÒÔ‡‚Îfl˛ÚÒfl Ò Á‡‚Ó‡˜Ë‚‡ÌËÂÏ (‚˚‚Ó‡˜Ë‚‡ÌËÂÏ) ¯ÛÛÔÓ‚. åÓ‰Âθ DeWALT ËÏÂÂÚ flÍÓ-ÊÂÎÚ˚È, ‡ ELU - ÒÂ˚È ‰ËÁ‡ÈÌ.

BLACK & DECKER KD 651 HRE

ñÂ̇ ÓÚ $234 èÂÙÓ‡ÚÓ/‰Âθ/¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‰Ó 1400 Ó·/ÏËÌ. êÖÇÖêë: ÂÒÚ¸. íàè èÄíêéçÄ: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ Ô‡ÚÓÌ ÒËÒÚÂÏ˚ SDS-plus. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ÔÓ ‰ÂÂ‚Û - 30 ÏÏ, ÔÓ ÒÚ‡ÎË - 13 ÏÏ, ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ - 20 ÏÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ÒÔˆˇθ̇fl ÏÛÙÚ‡ ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ÏÂı‡ÌËÁχ ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ ÔË Á‡ÍÎËÌË‚‡ÌËË Ò‚Â·, ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 450 ÇÚ. ÑãàçÄ òçìêÄ: 3 Ï. 쉇̇fl ˜‡ÒÚ¸ ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ BOSCH KD 651 HRE Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Ì‡ ÔÓ ˝ÎÂÍÚÓÔÌ‚χÚ˘ÂÒÍÓÏÛ ÔË̈ËÔÛ, ˜ÚÓ Ò‚Ó‰ËÚ Í ÏËÌËÏÛÏÛ ¯ÛÏ Ë ‚Ë·‡ˆË˛ ÔË ‡·ÓÚÂ. ëËÒÚÂχ SDS-plus ÍÓÌÒÚÛ͈ËË Ô‡ÚÓ̇ ¯‡ÂÚ Ò‡ÁÛ ÌÂÒÍÓθÍÓ Á‡‰‡˜: ‚Ó-ÔÂ‚˚ı, ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Á‡ÏÂÌ˚ Ò‚ÂÎ ·ÂÁ Íβ˜‡, ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, ‚ ÒËÎÛ Â ‚˚ÒÓÍÓÈ ÔÓ˜ÌÓÒÚË, ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò Ú‚Â‰˚ÏË Ï‡ÚÂˇ·ÏË. àÁ ‰Û„Ëı ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚ ˝ÚÓ„Ó ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ ÏÓÊÌÓ ÛÔÓÏflÌÛÚ¸ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ‚‡˘ÂÌËfl, Á‡˘ËÚÌÛ˛ ÏÛÙÚÛ-Ó„‡Ì˘ËÚÂθ ‚‡˘‡ÚÂθÌÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡, Û‰Ó·ÒÚ‚Ó ‡·ÓÚ˚ Á‡ Ò˜ÂÚ ıÓÓ¯Ó ÔÓ‰ÛχÌÌÓ„Ó ‰ËÁ‡È̇.

BOSCH

PBH 200 RE

NEW/ ñÂ̇ ÓÚ $200 ÑÂθ Û‰‡ÌÓ„Ó ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl/¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): DeWALT DW 155 - Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰‚Ûı ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ı: ‰Ó 900 Ó·/ÏËÌ Ë ‰Ó 2200 Ó·/ÏËÌ; ELU SB 15 EK - Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰‚Ûı ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ı: ‰Ó 1050 Ó·/ÏËÌ Ë ‰Ó 2700 Ó·/ÏËÌ. êÖÇÖê: ÂÒÚ¸. íàè èÄíêéçÄ: ÚÂıÍÛ·˜ÍÓ‚˚È. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ÔÓ ‰ÂÂ‚Û - 35 ÏÏ (ELU SB 15 EK) Ë 30 ÏÏ (DeWALT DW 155), ÔÓ ÒÚ‡ÎË - 13 ÏÏ, ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ - 18 ÏÏ (ELU SB 15 EK) Ë 16 ÏÏ (DeWALT DW 155). ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ÒÔˆˇθ̇fl Ô·Ì͇ ‰Îfl Ó„‡Ì˘ÂÌËfl „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl, ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇, ÒÔˆˇθÌ˚È ÍÓÙ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl Ë Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 500 ÇÚ (DeWALT DW 155) Ë 600 ÇÚ (ELU SB 15 EK). ÇÖë: 1,9 Í„ (ELU SB 15 EK) Ë 2,5 Í„ (DeWALT DW 155).

ñÂ̇ ÓÚ $238 èÂÙÓ‡ÚÓ/‰Âθ/¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‰Ó 1400 Ó·/ÏËÌ. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: ‰Ó 1100 Û‰‡Ó‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ. êÖÇÖêë: ÂÒÚ¸. íàè èÄíêéçÄ: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ Ò‚ÂÎËθÌ˚È Ô‡ÚÓÌ ÒËÒÚÂÏ˚ SDS-plus. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ÔÓ ‰ÂÂ‚Û - 30 ÏÏ, ÔÓ ÒÚ‡ÎË - 13 ÏÏ, ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ - 20 ÏÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ÒÔˆˇθ̇fl Ô·Ì͇ ‰Îfl Ó„‡Ì˘ÂÌËfl „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl, Ô‰‚‡ËÚÂθ̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ˜ËÒ· Ó·ÓÓÚÓ‚ ÔË Ò‚ÂÎÂÌËË, Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡ ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ‚ ÒÎÛ˜‡Â Á‡-

BOSCH

GBH 2-24 DSR

ñÂ̇ ÓÚ $359 èÂÙÓ‡ÚÓ/‰Âθ/¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‰Ó 870 Ó·/ÏËÌ. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 0 - 4850 Û‰‡/ÏËÌ. êÖÇÖêë: ÂÒÚ¸. íàè èÄíêéçÄ: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ Ò‚ÂÎËθÌ˚È Ô‡ÚÓÌ ÒËÒÚÂÏ˚ SDS-plus, ‚ÓÁÏÓÊ̇ ÔÓÒÚ‡‚͇ ÚÂıÍÛ·˜ÍÓ‚Ó„Ó Ò‚ÂÎËθÌÓ„Ó Ô‡ÚÓ̇. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ÔÓ ‰ÂÂ‚Û - 30 ÏÏ, ÔÓ ÒÚ‡ÎË - 13 ÏÏ, ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ - 24 ÏÏ, ÔÓ ÍËÔ˘ÌÓÈ Í·‰Í - 65 ÏÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ÒÔˆˇθ̇fl Ô·Ì͇ ‰Îfl Ó„‡Ì˘ÂÌËfl „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl, Ô‰‚‡ËÚÂθ̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ˜ËÒ· Ó·ÓÓÚÓ‚ ÔË Ò‚ÂÎÂÌËË, ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ‚‡˘ÂÌËfl, Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡ ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ‚ ÒÎÛ˜‡Â Á‡ÍÎËÌË‚‡ÌËfl Ò‚Â·, ÒÔˆˇθÌ˚È ÍÓÙ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl Ë Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË. Slimline-‰ËÁ‡ÈÌ. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 620 ÇÚ. ÑãàçÄ òçìêÄ: 4 Ï. ÇÖë: 2,4 Í„. é˜Â̸ ÔÓÔÛÎflÌ˚È Û ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎÂÈ ÔÂÙÓ‡ÚÓ BOSCH GBH 2-24 DSR flÍÓ ‚˚‰ÂÎflÂÚÒfl ̇ ÙÓÌ Í·ÒÒ‡ ΄ÍËı ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ ·Óθ¯ÓÈ Ï‡ÍÒËχθÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚÓÈ Û‰‡Ó‚: ‰Ó 4850 Û‰‡/ÏËÌ! ùÚÓ, ̇fl‰Û Ò ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ‚ Ô‡ÚÓÌ ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ ‚˚ÒÓÍÓÔÓ˜ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ SDS-plus, ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Â„Ó ÔË ÔÂÙÓËÓ‚‡ÌËË Ú‚Â‰˚ı χÚÂˇÎÓ‚ (̇ÔËÏÂ, ·ÂÚÓ̇). í·ÛÂÏ˚ ÂÊËÏ˚ ‡·ÓÚ˚ Á‡‰‡˛ÚÒfl ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÈ ·ÎÓÍËÓ‚ÓÍ Û‰‡‡ Ë ‚‡˘ÂÌËfl: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ Ë ˜ËÒÚ˚È Û‰‡. îËÍÒ‡ˆËfl Û„ÎÓ‚Ó„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÁÛ·Ë· ‚ Ô‡ÚÓÌ BOSCH GBH 2-24 DSR (36 ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ) Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌÓÈ ÙËÏÓÈ BOSCH ÒËÒÚÂÏÓÈ «ÇÄêàé-ãéä». ä‡Í Ë ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ‰Û„Ëı ÏÓ‰ÂÎÂÈ, ÔÂÙÓ‡ÚÓ ӷ·‰‡ÂÚ ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚Ï ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÏ ‚Â΢ËÌÓÈ ‚‡˘‡ÚÂθÌÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡.

BOSCH GBH 2-24 DSR ÓÒ̇˘ÂÌ ÒÔˆˇθÌÓÈ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθÌÓÈ ÏÛÙÚÓÈ, ÍÓÚÓ‡fl ‡Á˙‰ËÌflÂÚ ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ë Ò‚ÂÎÓ ‚ ÒÎÛ˜‡Â Á‡ÍÎËÌË‚‡ÌËfl. ñ‚ÂÚ ÏÓ‰ÂÎË - ÒËÌËÈ (ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ÚËÔ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÙËÏ˚ BOSCH).

HILTI

TE 1/ TE 5

ñÂ̇ ÓÚ $399/ 610/ 936 (TE 5 DRS) èÂÙÓ‡ÚÓ/‰Âθ/¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): TE 1 Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‰Ó 920 Ó·/ÏËÌ; TE 5 - Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‰Ó 800 Ó·/ÏËÌ. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: TE 1 - ‰Ó 4500 Û‰‡Ó‚ ‚ ÏËÌÛÚ; TE 5 - ‰Ó 4000 Û‰‡Ó‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ. êÖÇÖêë: ÂÒÚ¸ (TE 5) Ë ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ (TE 1). íàè èÄíêéçÄ: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ Ô‡ÚÓÌ ÒËÒÚÂÏ˚ SDS-plus. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ÔÓ ‰ÂÂ‚Û - 35 ÏÏ, ÔÓ ÒÚ‡ÎË - 13 ÏÏ, ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ - 16 ÏÏ (TE 1) Ë 20 ÏÏ (TE 5). ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ ÔË ËÁÏÂÌÂÌËË Ì‡„ÛÁÍË, ÒÔˆˇθ̇fl Ô·Ì͇ ‰Îfl Ó„‡Ì˘ÂÌËfl „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl, ÒÔˆˇθÌ˚È ÍÓÙ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl Ë Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË. åÓ‰Âθ TE 5 DRS ÓÒ̇˘Â̇ ‚ÒÚÓÂÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ Û‰‡ÎÂÌËfl Ô˚ÎË. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 500 ÇÚ. ÑãàçÄ òçìêÄ: 3 Ï. ÇÖë: 2,3 Í„ (TE 1); 2,8 Í„ (TE 5); 3,5 Í„ (TE 5 DRS). ëÔÂÍÚ ÔÓÎÂÁÌ˚ı ÙÛÌ͈ËÈ ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ HILTI TE 1 Ë TE 5 (˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ‚‡˘ÂÌËfl Ë ˝ÌÂ„ËÂÈ Û‰‡‡) ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÔÚËχθÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ÌÓ‚˚ ԇ‡ÏÂÚ˚ ‡·ÓÚ˚ ÔË ËÁÏÂÌÂÌËË Ì‡„ÛÁÍË Ì‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ‡ Ô·‚ÌÓÂ Ë ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ̇˜‡ÎÓ ‚‡˘ÂÌËfl ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ó·‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ‰‡Ê ӘÂ̸ Ú‚Â‰˚ χÚÂˇÎ˚. çÂθÁfl Ì ÛÔÓÏflÌÛÚ¸ Ó ÒËÒÚÂÏ Ô˚ÎÂÛ‰‡ÎÂÌËfl DRS, ÍÓÚÓÓÈ ÓÒ̇˘ÂÌ ÔÂÙÓ‡ÚÓ HILTI TE 5 DRS: Ó̇ ÒÓÁ‰‡ÂÚ ÔËÌÛ‰ËÚÂθÌÓ ÓÚÒ‡Ò˚‚‡ÌË Ô˚ÎË.

HILTI

TE 55/ TE 75

ñÂ̇ ÓÚ $1795/ 2707 èÂÙÓ‡ÚÓ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰‚Ûı ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ı - ‰Ó 230 Ó·/ÏËÌ Ë ‰Ó 480 Ó·/ÏËÌ (TE 55), Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‰Ó 255 Ó·/ÏËÌ (TE 75). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: ‰Ó 2630 Û‰‡Ó‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ (TE 55), ‰Ó 2700 Û‰‡Ó‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ (TE 75). ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ: ‰Ó 6 ÑÊ (TE 55), ‰Ó 8 ÑÊ (TE 75). êÖÇÖêë: ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ. íàè èÄíêéçÄ: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ Ô‡ÚÓÌ ÒËÒÚÂÏ˚ SDS-max.

ÑàÄåÖíê ÅìêÖçàü (χÍÒ.): ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ - 55 ÏÏ (TE 55), 90 ÏÏ (TE 75). ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ÒÔˆˇθ̇fl Ô·Ì͇ ‰Îfl Ó„‡Ì˘ÂÌËfl „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl, ‡·ÓÚ‡ ‚ ÂÊËÏ ÓÚ·ÓÈÌÓ„Ó ÏÓÎÓÚ͇, „ÛÎflÚÓ ÔÓÌËÊÂÌËfl ˝ÌÂ„ËË Û‰‡‡ ‚ ‰‚‡ ‡Á‡, Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡ ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ‚ ÒÎÛ˜‡Â Á‡ÍÎËÌË‚‡ÌËfl, ÒÂ‚ËÒÌ˚È Ë̉Ë͇ÚÓ, ÒÔˆˇθÌ˚È ÍÓÙ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl Ë Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 900 ÇÚ (TE 55); 1050 ÇÚ (TE 75). ÑãàçÄ òçìêÄ: 3 Ï. ÇÖë: 5,9 Í„ (TE 55); 7,9 Í„ (TE 75). Ç˚ÒÓÍÓÏÓ˘Ì˚ ÔÂÙÓ‡ÚÓ˚ HILTI TE 55 Ë TE 75 - ÓÚ΢Ì˚ ÔÓÏÓ˘ÌËÍË ÔË ·ÛÂÌËË ËÎË ‰ÓηÎÂÌËË ÒÚÂÌÓ‚ÓÈ Í·‰ÍË, ͇ÏÌfl ËÎË ·ÂÚÓ̇, ‡ Ú‡ÍÊ ÔË ·ÛÂÌËË ÒÍ‚ÓÁÌ˚ı ÓÚ‚ÂÒÚËÈ Ë ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ÔÓ‰ ‡ÌÍÂ˚, ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÓÁÂÚÓÍ, ÓÚ‰ÂÎÓ˜Ì˚ı ‡·ÓÚ‡ı. ÇÒ„‰‡ ÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Ë Ô·‚ÌÓÈ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl - ‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı ÒËÚÛ‡ˆËflı ˝ÚÓ ÔÓÒÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχfl ‚¢¸. ÑÎfl ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‡·ÓÚ˚ Ë ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl ‚Ë·‡ˆËË ÔÂÙÓ‡ÚÓ˚ ÓÒ̇˘ÂÌ˚ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθÌÓÈ ÏÛÙÚÓÈ Ë ‰ÂÏÔÙËÛ˛˘ËÏ ˝ÎÂÏÂÌÚÓÏ.

ELU/ DeWALT BH 45 EK/ DW 545 K

ñÂ̇ ÓÚ $1230/ NEW èÂÙÓ‡ÚÓ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÓÚ 105 Ó·/ÏËÌ ‰Ó 275 Ó·/ÏËÌ. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: ÓÚ 1000 Û‰‡/ÏËÌ ‰Ó 2600 Û‰‡/ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ: ÓÚ 1 ÑÊ ‰Ó 8,2 ÑÊ. êÖÇÖêë: ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ. íàè èÄíêéçÄ: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ Ô‡ÚÓÌ ÒËÒÚÂÏ˚ SDS-max. ÑàÄåÖíê ÅìêÖçàü (χÍÒ.): ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ - 45 ÏÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ÒÔˆˇθ̇fl Ô·Ì͇ ‰Îfl Ó„‡Ì˘ÂÌËfl „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl, ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ‚‡˘ÂÌËfl ÔË ËÁÏÂÌÂÌËË Ì‡„ÛÁÍË, Á‡˘ËÚ̇fl ÏÛÙÚ‡ ‰Îfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl Á‡ÍÎËÌË‚‡ÌËfl, 8 ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ ‰ÓÎÓÚ‡ ̇ ÓÒË ÔË ‡·ÓÚ ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ ‚ ÂÊËÏ ÓÚ·ÓÈÌÓ„Ó ÏÓÎÓÚ͇, ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇, ÒÔˆˇθÌ˚È ÍÓÙ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl Ë Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1100 ÇÚ. ÇÖë: 6,2 Í„. Ç˚ÒÓÍË ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ë ˜‡ÒÚÓÚ‡ Û‰‡Ó‚ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÔËÏÂÌflÚ¸ ˝ÚË ÏÓ‰ÂÎË ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚ı ÓÚ·ÓÈÌ˚ı ÏÓÎÓÚÍÓ‚ ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‡ÁÛ¯ËÚ¸ ·Óθ¯Ë „Î˚·˚. èË ˝ÚÓÏ ˝ÎÂÍÚÓÌË͇, ÍÓÚÓÓÈ ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ELU BH 45 EK Ë DeWALT DW 545 K, ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ÓÔÚËχθÌÓ ‚˚·‡Ú¸ Ô‡‡ÏÂÚ˚ ‡·ÓÚ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÔË ËÁÏÂÌÂÌËË Ì‡„ÛÁÍË. 燉ÂÊ̇fl ÙËÍÒ‡ˆËfl ‰ÓÎÓÚ‡ ‚ Ô‡ÚÓÌÂ Ë ·˚ÒÚ‡fl Â„Ó ÒÏÂ̇ Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛ÚÒfl ÒËÒÚÂÏÓÈ SDS-max Ë ÒÔˆˇθÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËÂÈ Ô‡ÚÓ̇ (‚ÓÁÏÓÊÌ˚ 8 ÔÓÎÓÊÂÌËÈ Ì‡ ÓÒË ÔË ‡·ÓÚ ‚ ÂÊËÏ ÓÚ·ÓÈÌÓ„Ó ÏÓÎÓÚ͇).

òìêìèéÇÖêíõ, ÑêÖãà, èÖêîéêÄíéêõ

ÍÎËÌË‚‡ÌËfl Ò‚Â·, ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ «Ò‚ÂÎÂÌËÂ/Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ», Á‡Í˚Ú‡fl ÙÓχ Û˜ÍË ‰Îfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÈ ‡·ÓÚ˚, ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇, ÒÔˆˇθÌ˚È ÍÓÙ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl Ë Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË. Slimline-‰ËÁ‡ÈÌ. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 500 ÇÚ. ÑãàçÄ òçìêÄ: 2,5 Ï. ÇÖë: 1,8 Í„. Ç ÔÂÙÓ‡ÚÓ BOSH PBH 200 RE ÔËÏÂÌÂ̇ ÒËÒÚÂχ SDS-plus (·ÂÒÍβ˜Â‚‡fl ÒÏÂ̇ Ò‚ÂÎ, ‡Á‡·ÓÚ͇ BOSCH), ÍÓÚÓ‡fl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò Ú‚Â‰˚ÏË Ï‡ÚÂˇ·ÏË ÒÔˆˇθÌ˚Ï ÒÏÂÌÌ˚Ï ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÏÓ‰Âθ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ë ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Ó·˚˜ÌÓÈ ‰ÂÎË - ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸ Û‰‡ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl. ùÎÂÍÚÓÌË͇ BOSCH, ÍÓÚÓÓÈ ÓÒ̇˘ÂÌ ÔÂÙÓ‡ÚÓ, ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ˜‡ÒÚÓÚÛ ‚‡˘ÂÌËfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏ˚Ï Ï‡ÚÂˇÎÓÏ Ë ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ ̇˜‡ÎÓ ÔÓˆÂÒÒ‡ Ò‚ÂÎÂÌËfl, ˜ÚÓ Ó˜Â̸ ‚‡ÊÌÓ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ò Ú‚Â‰˚ÏË Ï‡ÚÂˇ·ÏË (Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ËÒÍβ˜‡ÂÚÒfl ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌË ÒËÚÛ‡ˆËÈ, ÍÓ„‰‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÏÓÊÂÚ ÒÓÒÍÓ˜ËÚ¸ Ë Ì‡ÌÂÒÚË Ú‡‚ÏÛ, ÎË·Ó ËÒÔÓÚËÚ¸ Ò‡Ï Ï‡ÚÂˇÎ). é‰ÌÓÈ ËÁ Ò‡Ï˚ı „·‚Ì˚ı ÓÔ‡ÒÌÓÒÚÂÈ ‰Îfl ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÔË ‡·ÓÚÂ Ò ‰Âθ˛ ËÎË ÔÂÙÓ‡ÚÓÓÏ fl‚ÎflÂÚÒfl ÔÓ·ÎÂχ Á‡ÍÎËÌË‚‡ÌËfl Ò‚Â·. Ö ¯ÂÌË ‚ BOSCH PBH 200 RE ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌÓ Á‡ Ò˜ÂÚ ÔËÏÂÌÂÌËfl Ô‰Óı‡ÌËÚÂθÌÓÈ ÏÛÙÚ˚, Ì ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ÂÈ ‚‡˘‡ÚÂθÌÓÏÛ ÏÓÏÂÌÚÛ ÔË Á‡ÍÎËÌË‚‡ÌËË ÔÂÂÈÚË Ì‡ ÍÓÔÛÒ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. ñ‚ÂÚ ÏÓ‰ÂÎË - ÁÂÎÂÌ˚È (·˚ÚÓ‚ÓÈ ÚËÔ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÙËÏ˚ BOSCH).

é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎË ÄÎÂÍÒÂÈ Åàêìãàç Ë Ä̉ÂÈ áÅéêéÇëäàâ.

ÉÑÖ äìèàíú ÑêÖãà, èÖêîéêÄíéêõ, òìêìèéÇÖêíõ? «Äääë», åÓÒÍ‚‡, 2-È ÑÓÌÒÍÓÈ Ô-‰, 10 ..........................................................íÂÎ.: (095) 955-16-78.

TOO «íéêÉéÇéÖ íéÇÄêàôÖëíÇé», åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. å.ëÂÏÂÌÓ‚Ò͇fl, 3· ....................................................íÂÎ.: (095) 962-01-00, 333-12-55. «ÅÄìãÄçÑ», åÓÒÍ‚‡, Ô-Ú ÇÂ̇‰ÒÍÓ„Ó, 37/3 ................................................íÂÎ.: (095) 938-93-72. «ÅÄìäãéíñ», åÓÒÍ‚‡, ãÂÌËÌ„‡‰ÒÍËÈ ÔÓÒÔÂÍÚ, 80 ....................................íÂÎ.: (095) 943-92-22. «ÑéåéÇéâ», åÓÒÍ‚‡, Ô. åË‡, 79 ......................................................................íÂÎ.: 284-35-04. «ÑéåéÇéâ», åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. 뇉ӂ‡fl-íËÛÏهθ̇fl, 22/31............................íÂÎ.: (095) 209-70-53. «ÑéåéÇéâ», åÓÒÍ‚‡, ÇÇñ, Ô-Ì «ãÂÒ̇fl ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚ¸» ......................íÂÎ.: (095) 261-10-71. «åÄêàü äé», åÓÒÍ‚‡, ãÂÌËÌÒÍËÈ ÔÓÒÔÂÍÚ, 78. ..........................................íÂÎ.: (095) 131-93-92.

ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ

79

ùãÖäíêéêìÅÄçäà

ëçàåÄâíÖ ëíêìÜäì, ÉéëèéÑÄ!

BLACK & DECKER KW 713

ñÂ̇ ÓÚ $140 ùÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÓÍ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÇÄãÄ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): ÙËÍÒËÓ‚‡Ì̇fl - 15000 Ó·/ÏËÌ. ÉãìÅàçÄ ëíêéÉÄçàü áÄ 1 èêéïéÑ (χÍÒ.): 1 ÏÏ. òàêàçÄ ëíêéÉÄçàü áÄ 1 èêéïéÑ: 82 ÏÏ. ÉãìÅàçÄ ÇõÅéêäà óÖíÇÖêíà (χÍÒ.): 8 ÏÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÓÚ‚Ó‰‡ ÒÚÛÊÍË. åÓÊÂÚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚‡Ú¸Òfl ÌÓʇÏË Ò ‰‚ÛÏfl ÂÊÛ˘ËÏË ÍÓÏ͇ÏË, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ÏË ÎË·Ó ËÁ ·˚ÒÚÓÂÊÛ˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË (HSS), ÎË·Ó ËÁ Ú‚Â‰Ó„Ó ÒÔ·‚‡ (HM). èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 400 ÇÚ. ÑãàçÄ òçìêÄ: 3 Ï. å‡ÎÂ̸ÍËÈ ˝ÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÓÍ BLACK & DECKER KW 713 Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ÔËÏÂÌÂÌËfl ‚ Ó·˚˜Ì˚ı ·˚ÚÓ‚˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı, ÍÓ„‰‡ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ-ÌÂÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎÛ ÔËıÓ‰ËÚÒfl Á‡ÌËχڸÒfl ‰Â‚ÓÓ·‡·ÓÚÍÓÈ (̇ÔËÏÂ, ÔË ÂÏÓÌÚÂ). åÓ‰Âθ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÚÓ„‡Ú¸ ‰‚ÂÒËÌÛ Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ‚˚·ÓÍÛ ˜ÂÚ‚ÂÚË (هθˆ‡). ÉÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl Ë ‚˚·ÓÍË Ù‡Î¸ˆ‡, ÍÓÚÓ˚ ӷÂÒÔ˜˂‡ÂÚ BLACK & DECKER KW 713, Ì‚ÂÎËÍË (‰Ó 1 ÏÏ Ë ‰Ó 8 ÏÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ), ÌÓ ˝ÚÓ„Ó ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÊËÚÂÈÒÍËı ÒËÚÛ‡ˆËÈ. òËË̇ ÒÚÓ„‡ÌËfl - Òڇ̉‡Ú̇fl ‰Îfl ÏÌÓ„Ëı ˝ÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÍÓ‚: 82 ÏÏ (˜ÚÓ, Ӊ̇ÍÓ, ÌÂÔÎÓıÓ ‰Îfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ò ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ 400 ÇÚ). ÑÎfl ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÒÚÓ„‡ÌËfl ‚ BLACK & DECKER KW 713 Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔËÏÂÌÂÌËfl ‰‚Ûı ÚËÔÓ‚ ÌÓÊÂÈ - ËÁ ·˚ÒÚÓÂÊÛ˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË (HSS) Ë ËÁ Ú‚Â‰Ó„Ó ÒÔ·‚‡ (HM). à ÚÂ, Ë ‰Û„Ë ӷ·‰‡˛Ú ‰‚ÛÏfl ÂÊÛ˘ËÏË ÍÓÏ͇ÏË, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔË Á‡ÚÛÔÎÂÌËË ÌÓʇ ·˚ÒÚÓ ÔÂÂÒÚ‡‚ËÚ¸ Â„Ó ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌÓÈ Ë ÔÓ‰ÓÎʇڸ ‡·ÓÚÛ. àϲ˘ËÈÒfl Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÓÚ‚Ó‰‡ ÒÚÛÊÍË Û BLACK & DECKER KW 713 ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ ‚̯Ì ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡ (̇ÔËÏÂ, Ô˚ÎÂÒÓÒ), ˜ÚÓ·˚ Ó˜Ë˘‡Ú¸ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ· Ë Ô‰Óı‡ÌflÚ¸ ΄ÍË ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÓÚ Ô˚ÎË.

òàêàçÄ ëíêéÉÄçàü áÄ 1 èêéïéÑ: 82 ÏÏ. ÉãìÅàçÄ ÇõÅéêäà óÖíÇÖêíà (χÍÒ.): 24 ÏÏ (PHO 35-82 C); 16 ÏÏ (PHO 25-82); 8 ÏÏ (PHO 1582). ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: „ÛÎflÚÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË „ÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl, ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ÒËÒÚÂÏ˚ ‚̯ÌÂ„Ó Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡, ‚˚·ÓÒ ÓÔËÎÓÍ ‚Ô‡‚Ó ËÎË ‚ÎÂ‚Ó ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‡·Ó˜ÂÈ ÒËÚÛ‡ˆËË, ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ·Óθ¯ÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë Ò ·ÎÓÍËÓ‚ÍÓÈ ‚Íβ˜ÂÌËfl. ùÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ˆËfl ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ‚‡Î‡ ÔË ËÁÏÂÌÂÌËË Ì‡„ÛÁÍË (ÚÓθÍÓ Û PHO 35-82 C). ùÎÂÍÚÓÌ̇fl ·‡Î‡ÌÒËӂ͇ ÌÓÊÂ‚Ó„Ó ‚‡Î‡ (ÚÓθÍÓ Û PHO 35-82 C). ùÎÂÍÚÓÌÌ˚È Ô·‚Ì˚È ÔÛÒÍ (ÚÓθÍÓ Û PHO 3582 C). Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ‚˚Íβ˜ÂÌË ÔË ÔÂ„ÛÁÍ (ÚÓθÍÓ Û PHO 35-82 C). ëÔˆˇθÌ˚È “·‡¯Ï‡Í” ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl Û·‡Ì͇. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 850 ÇÚ (PHO 35-82 C), 750 ÇÚ (PHO 25-82), 500 ÇÚ (PHO 15-82). ÑãàçÄ òçìêÄ: 4 Ï. ë ˝ÎÂÍÚÓÛ·‡Ì͇ÏË BOSCH PHO 35-82 C, PHO 25-82 Ë PHO 15-82 ‚˚ Ì ·Û‰ÂÚ ËÒÔ˚Ú˚‚‡Ú¸ ÔÓ·ÎÂÏ, ÍÓ„‰‡ ‰ÂÎÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÒÚÓ„‡ÌËfl ‰‚ÂÒËÌ˚, ҄·ÊË‚‡ÌËfl ÍÓÏÓÍ ËÎË ‚˚·ÓÍË ˜ÂÚ‚ÂÚË (هθˆ‡). Ä ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ÒÚÓ„‡Î¸ÌÓ-ÂÈÒÏÛÒÓ‚Ó„Ó ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËfl ADV 82 ˝ÚË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ (Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ BOSCH PHO 15-82) ‚ÓÓ·˘Â Ô‚‡˘‡˛ÚÒfl ‚ ÒÚ‡ˆËÓ̇Ì˚ ÒÚ‡ÌÍË ÔÓ ÙÛ„Ó‚‡Ì˲ Ë ÒÚÓ„‡Ì˲ ‰‚ÂÒËÌ˚. ê‡Á‡·ÓÚ‡Ì̇fl BOSCH ˝ÎÂÍÚÓÌË͇ Ì ÚÓθÍÓ ¯‡ÂÚ Á‡ χÒÚÂ‡ ÏÌÓ„Ë Á‡‰‡˜Ë ÔÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌ˲ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ, ÌÓ Ë ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. í‡Í, ˝ÎÂÍÚÓÌË͇ Û·‡Ì͇ BOSCH PHO 35-82 C ҇χ ·Û‰ÂÚ ÒΉËÚ¸ Á‡ ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ‚‡˘ÂÌËfl ‚‡Î‡ Ë ÍÓÂÍÚËÓ‚‡Ú¸  ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË, ‡ ÒËÒÚÂχ Ô·‚ÌÓ„Ó ÔÛÒ͇ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ë Ï‡ÚÂˇ·, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò Ì‡˜‡ÎÓÏ ‡·ÓÚ˚. ÖÒÎË ‚‰Û„ ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÔÂ„ÛÁÍË, ÚÓ ÒÔˆˇθ̇fl ÒıÂχ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚÍβ˜ËÚ BOSCH PHO 35-82 C ÓÚ ÒÂÚË. ê„ÛÎflÚÓ „ÎÛ·ËÌ˚ ÂÁ‡ ‚ ˝ÚËı ÏÓ‰ÂÎflı ÒÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡Ì Ú‡Í, ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸ Ô·‚ÌÓÂ Â„Ó ÔÂÂÍβ˜ÂÌË ‰‡Ê ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‰Îfl ÌËı Ì fl‚ÎflÂÚÒfl ÔÓ·ÎÂÏÓÈ ÒÚÓ„‡ÌË ̇ÍÎÓÌÌ˚ı ÔÎÓÒÍÓÒÚÂÈ. Ç˚·ÓÒ ÓÔËÎÓÍ ‚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ˜ÂÂÁ ÒÔˆˇθÌ˚ ԇÚÛ·ÍË ÎË·Ó ÒÔ‡‚‡, ÎË·Ó Ò΂‡ (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒËÚÛ‡ˆËË), ˜ÚÓ ‰Â·ÂÚ ÏÓ‰ÂÎË ÛÌË‚Â҇θÌ˚ÏË (̇ÔËÏÂ, Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó Û‰Ó·ÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Í‡Í Ô‡‚ÓÈ, Ú‡Í Ë Î‚ÓÈ Û͇ÏË). çÛ ‡ ‰Îfl ·ÓΠ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ„Ó Û‰‡ÎÂÌËfl ÒÚÛÊÂÍ Í ˝ÚËÏ Ô‡ÚÛ·Í‡Ï ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸, Í ÔËÏÂÛ, Ô˚ÎÂÒÓÒ. ñ‚ÂÚ ÍÓÔÛÒ‡ Û·‡ÌÍÓ‚ - ÁÂÎÂÌ˚È, ˜ÚÓ Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚ¸ Í ·˚ÚÓ‚ÓÏÛ Í·ÒÒÛ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ BOSCH.

SKIL 1510

BOSCH

PHO 35-82 C/ 25-82/ 15-82

ñÂ̇ ÓÚ $122 ñÂ̇ ÓÚ 450 DM/ 394 DM/ 273 DM ùÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÓÍ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. ÉãìÅàçÄ ëíêéÉÄçàü áÄ 1 èêéïéÑ (χÍÒ.): 3,5 ÏÏ (PHO 35-82 C); 2,5 ÏÏ (PHO 25-82); 1,5 ÏÏ (PHO 15-82).

80

ùÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÓÍ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. ÉãìÅàçÄ ëíêéÉÄçàü áÄ 1 èêéïéÑ (χÍÒ.): 1 ÏÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: í-Ó·‡ÁÌ˚È ÍÓ̯ÚÂÈÌ, í-Ó·‡ÁÌ˚È ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ‰Îfl ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, „ÛÎflÚÓ „ÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl, ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ÒËÒÚÂÏ˚ ‚̯ÌÂ„Ó Ô˚-

ÎÂÓÚÒÓÒ‡, ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏ̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÌÓʇ. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ıÓ‰flÚ ÌÓÊ Ë ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚È Íβ˜. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 500 ÇÚ. êÛ·‡ÌÓÍ SKIL 1510 ӷ·‰‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ‰ÊÂÌÚθÏÂÌÒÍËÏ Ì‡·ÓÓÏ ÙÛÌ͈ËÈ, Ӊ̇ÍÓ ˝ÚÓ ÍÓÏÔÂÌÒËÛÂÚÒfl ÔÓÒÚÓÚÓÈ Ë Û‰Ó·ÒÚ‚ÓÏ ‚ Ó·‡˘ÂÌËË. í‡Í, ÔËÏÂÌÂÌË ‚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ í-Ó·‡ÁÌÓ„Ó ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ·˚ÒÚÓ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ Û·‡ÌÓÍ. ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îfl ÙËÍÒ‡ˆËË ÌÓʇ Ú‡ÍÓ‚Ó, ˜ÚÓ Â„Ó Á‡ÏÂ̇ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ·˚ÒÚÓ Ë Î„ÍÓ. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÔˆˇθÌÓ„Ó „ÛÎflÚÓ‡ Ô·‚ÌÓ ËÁÏÂÌflÂÚÒfl „ÎÛ·Ë̇ ÒÚÓ„‡ÌËfl, ˜ÚÓ ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ó·‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ̇ÍÎÓÌÌ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ‡ Ú‡ÍÊ ÒÚÓ„‡Ú¸ ÔÓ Á‡‰‡ÌÌÓÏÛ ‡ÁÏÂÛ. à ıÓÚfl „ÎÛ·Ë̇ ÒÚÓ„‡ÌËfl Û SKIL 1510 Ì ڇ͇fl ·Óθ¯‡fl, Í‡Í Û Û·‡ÌÍÓ‚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó Í·ÒÒ‡, ÌÓ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ‰Óχ¯ÌÂ„Ó Ï‡ÒÚÂ‡  ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ (‡ SKIL 1510 fl‚ÎflÂÚÒfl Í‡Í ‡Á Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÏ ·˚ÚÓ‚Ó„Ó ÚËÔ‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡). ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ˜ÚÓ Ë ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Û ˝ÚÓÈ ÏÓ‰ÂÎË ÔÓÏÂ̸¯Â. èÓ·ÎÂχ ·Ó¸·˚ ÒÓ ÒÚÛÊ͇ÏË ¯Â̇ Òڇ̉‡ÚÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ - ÏÓ‰Âθ ÓÒ̇˘Â̇ Ô‡ÚÛ·ÍÓÏ ‰Îfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‚̯ÌÂ„Ó Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡ (̇ÔËÏÂ, Ô˚ÎÂÒÓÒ‡). ä‡Í ÔËÌflÚÓ ‰Îfl ‚ÒÂı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ·˚ÚÓ‚Ó„Ó ÚËÔ‡ ÍÓÏÔ‡ÌËË SKIL, ÍÓÔÛÒ ˝ÎÂÍÚÓÛ·‡Ì͇ SKIL 1510 ÓÍ‡¯ÂÌ ‚ ˜ÂÌ˚È ˆ‚ÂÚ.

BLACK & DECKER KW 725

ñÂ̇ ÓÚ $260 ùÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÓÍ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÇÄãÄ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): ÙËÍÒËÓ‚‡Ì̇fl - 14000 Ó·/ÏËÌ. ÉãìÅàçÄ ëíêéÉÄçàü áÄ 1 èêéïéÑ (χÍÒ.): 2,5 ÏÏ. òàêàçÄ ëíêéÉÄçàü áÄ 1 èêéïéÑ: 82 ÏÏ. ÉãìÅàçÄ ÇõÅéêäà óÖíÇÖêíà (χÍÒ.): 21 ÏÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÓÚ‚Ó‰‡ ÒÚÛÊÍË. êÛ·‡ÌÓÍ ÏÓÊÂÚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚‡Ú¸Òfl ÌÓʇÏË Ò ‰‚ÛÏfl ÂÊÛ˘ËÏË ÍÓÏ͇ÏË, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ÏË ÎË·Ó ËÁ ·˚ÒÚÓÂÊÛ˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË (HSS), ÎË·Ó ËÁ Ú‚Â‰Ó„Ó ÒÔ·‚‡ (HM). èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 900 ÇÚ. ÑãàçÄ òçìêÄ: 3 Ï. Ç ÓÚ΢ˠÓÚ BLACK & DECKER KW 713 ˝ÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÓÍ KW 725 Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ‚˚ÒÓÍÓÏÓ˘Ì˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ËÈ ÒÚÓ„‡Ú¸ ‰‚ÂÒËÌÛ ‰Ó „ÎÛ·ËÌ˚ 2,5 ÏÏ (Á‡ Ó‰ËÌ ÔÓıÓ‰) Ë ‚˚·Ë‡Ú¸ ˜ÂÚ‚ÂÚ¸ ‰Ó „ÎÛ·ËÌ˚ 21 ÏÏ. òËË̇ ÒÚÓ„‡ÌËfl ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 82 ÏÏ, ˜ÚÓ fl‚ÎflÂÚÒfl ÚËÔ˘ÌÓÈ ‚Â΢ËÌÓÈ ‰Îfl ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ Û·‡ÌÍÓ‚. 䇘ÂÒÚ‚ÂÌ̇fl Ë ˝ÙÙÂÍÚ˂̇fl Ó·‡·ÓÚ͇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË BLACK & DECKER KW 725 Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl ˆÂÎ˚Ï fl‰ÓÏ Ù‡ÍÚÓÓ‚: ÌÓÊË ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛ÚÒfl ÎË·Ó ËÁ ÓÒÓ·Ó„Ó Ú‚Â‰Ó„Ó ÒÔ·‚‡ (HM), ÎË·Ó ËÁ ·˚ÒÚÓÂÊÛ˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË (HSS) Ë fl‚Îfl˛ÚÒfl ‰‚ÛÒÚÓÓÌÌËÏË. íÓÚ Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ ÌÓÊ Ó·Î‡‰‡ÂÚ ‰‚ÛÏfl ÂÊÛ˘ËÏË ÍÓÏ͇ÏË, ËÏÂÂÚ ‚‡ÊÌÓ Á̇˜ÂÌË - ÔË Á‡ÚÛÔÎÂÌËË Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÌÓʇ ÏÓÊÌÓ ·˚ÒÚÓ ÔÂÂÒÚ‡‚ËÚ¸ Â„Ó ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌÓÈ Ë ÔÓ‰ÓÎʇڸ ‡·ÓÚÛ. ÑÎfl ·Ó¸·˚ ÒÓ ÒÚÛÊ͇ÏË BLACK & DECKER KW 725 ÓÒ̇˘ÂÌ ÒÔˆˇθÌ˚Ï Ô‡ÚÛ·ÍÓÏ, Í ÍÓÚÓÓÏÛ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌflÂÚÒfl ϯÓÍ ‰Îfl Ò·Ó‡ ÓÔËÎÓÍ ËÎË Í‡ÍÓÂ-ÌË·Û‰¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚̯ÌÂ„Ó Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡ (̇ÔËÏÂ, Ô˚ÎÂÒÓÒ).

298254.001 êù

ñÂ̇ ÓÚ $99 ùÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÓÍ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: ÙËÍÒËÓ‚‡Ì̇fl (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰) - 13200 Ó·/ÏËÌ., ÔË ÌÓÏË̇θÌÓÈ ÔÓÚ·ÎflÂÏÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË - 9000 Ó·/ÏËÌ. ÉãìÅàçÄ ëíêéÉÄçàü áÄ 1 èêéïéÑ (χÍÒ.): 3 ÏÏ. òàêàçÄ ëíêéÉÄçàü áÄ 1 èêéïéÑ: 100 ÏÏ. ÉãìÅàçÄ ÇõÅéêäà óÖíÇÖêíà (χÍÒ.): 16 ÏÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ‰‚ÓÈ̇fl ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒ͇fl ËÁÓÎflˆËfl ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ıÓ‰flÚ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘‡fl Ô·Ì͇, ÓÔÓ‡, ˘ÂÚ͇. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1100 ÇÚ. ÇÖë: 7,3 Í„. Äééí “åÓÒÍÓ‚ÒÍËÈ ‡‰ËÓÚÂıÌ˘ÂÒÍËÈ Á‡‚Ó‰” ¯ËÓÍÓ ËÁ‚ÂÒÚÂÌ ÒÂ‰Ë Ï‡ÒÚÂÓ‚, ÓÚ‰‡˛˘Ëı Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌË ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡Ï ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡. êÛ·‡ÌÓÍ 298254.001 êù fl‚ÎflÂÚÒfl Ó‰ÌËÏ ËÁ flÍËı Ó·‡ÁˆÓ‚ Â„Ó ÔÓ‰Û͈ËË. ä‡Í Ë ‚Ò ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ÏÓ‰ÂÎË, ÓÌ ÒÎÛÊËÚ ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó ‰Îfl ÒÚÓ„‡ÌËfl ÔÎÓÒÍËı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ, ÒÌflÚËfl Ù‡ÒÓÍ Ë ‚˚·ÓÍË Ù‡Î¸ˆ‡ (˜ÂÚ‚ÂÚË). êÛ·‡ÌÓÍ (Í‡Í Û͇Á‡ÌÓ ‚ Â„Ó ÒÔˆËÙË͇ˆËË) Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË ‡·ÓÚ˚, Ô˘ÂÏ ‰Îfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ÔÂ„ÛÁÍË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÓÌ ÓÒ̇˘ÂÌ ‰‚ÓÈÌÓÈ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ËÁÓÎflˆËÂÈ (ÚÓ ÂÒÚ¸ ÔÓ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ „‡‰‡ˆËË ÓÌ ÓÚÌÓÒËÚÒfl ÍÓ IIÏÛ Í·ÒÒÛ Á‡˘ËÚ˚), ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ì Ú·ÛÂÚÒfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ Á‡ÁÂÏÎflÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. LJÊÌ˚Ï ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚ÓÏ Û·‡Ì͇ 298254.001 êù fl‚ÎflÂÚÒfl Ó˜Â̸ ÌËÁ͇fl ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ÏË ÏÓ‰ÂÎflÏË ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ˆÂ̇.

BOSCH

GHO 36-82 C

ñÂ̇ ÓÚ $358 ùÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÓÍ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÇÄãÄ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): 10500 Ó·/ÏËÌ. ÉãìÅàçÄ ëíêéÉÄçàü áÄ 1 èêéïéÑ (χÍÒ.): 3,6 ÏÏ. òàêàçÄ ëíêéÉÄçàü áÄ 1 èêéïéÑ: 82 ÏÏ. ÉãìÅàçÄ ÇõÅéêäà óÖíÇÖêíà (χÍÒ.): 24 ÏÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: „ÛÎflÚÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË „ÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl, ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ÒËÒÚÂÏ˚ ‚̯ÌÂ„Ó Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡, ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ·Óθ¯ÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë Ò ·ÎÓÍËÓ‚ÍÓÈ ‚Íβ˜ÂÌËfl, ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ˆËfl ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ‚‡Î‡, ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ·‡Î‡ÌÒËӂ͇ ÌÓÊÂ‚Ó„Ó ‚‡Î‡, ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È Ô·‚Ì˚È ÔÛÒÍ, ÚÂÏÓÁ‡˘ËÚ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl (‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ‚˚Íβ˜ÂÌË ÔË ÔÂ„ÛÁÍÂ). èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 850 ÇÚ. ÑãàçÄ òçìêÄ: 4 Ï. ÇÖë: 2,9 Í„. àÌÓ„‰‡ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ӷ‡·ÓÚÍË Ï‡ÚÂˇ· Ó˜Â̸ Û‰Ó·ÌÓÈ Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ô·‚ÌÓÈ „ÛÎËÓ‚ÍË „ÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl. ùÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÓÍ BOSCH GHO 36-82 C ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl Ò ˝ÚÓÈ Á‡‰‡˜ÂÈ - ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ÓÌ ÓÒ̇˘ÂÌ ÒÔˆˇθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÒÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡Ì˚ ͇ۘ ‚‰ÂÌËfl Û·‡Ì͇ Ë „ÛÎflÚÓ

„ÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl. èÓ˝ÚÓÏÛ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÏÓÊÂÚ Ó·‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ Ì ÚÓθÍÓ „ÓËÁÓÌڇθÌ˚Â, ÌÓ Ë Ì‡ÍÎÓÌÌ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÒÚÓ„‡ÌË ÔÓ Á‡‰‡ÌÌÓÏÛ ‡ÁÏÂÛ. èËÏÂÌÂÌË ‚ BOSCH GHO 36-82 C ÌÓÊÂÈ ËÁ Ú‚Â‰Ó„Ó ÒÔ·‚‡ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ Ì ÚÓθÍÓ Û‚Â΢ËÚ¸ ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ÌÓ Ë ÛÒÚ‡ÌflÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ‚ ˛ÒÚËÓ‚Í ÂÊÛ˘ÂÈ ÍÓÏÍË. äÓÏ ˝ÚÓ„Ó, ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÓ˜ÌÓÒÚË Ó·‡·ÓÚÍË ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ÙÛ„Ó‚‡Î¸ÌÓ-ÂÈÒÏÛÒÓ‚Ó„Ó ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËfl ADV 82, ÍÓÚÓÓ ÔËÓ·ÂÚ‡ÂÚÒfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ Í ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ. ä‡Í Ë Î˛·‡fl ÒÓ‚ÂÏÂÌ̇fl ÏÓ‰Âθ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ÚËÔ‡, BOSCH GHO 36-82 C ÓÒ̇˘ÂÌ ‡Á΢Ì˚ÏË ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ÏË ÒıÂχÏË (ÓÚ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍË ÍÓÌÚÓÎfl ÔÛÒ͇ ‰Ó ˝ÎÂÍÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ‚‡˘ÂÌËfl ‚‡Î‡). äÓÏ ÚÓ„Ó, ÔÓÒÍÓθÍÛ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ‰ÎËÚÂθÌÓÈ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚, Â„Ó ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl Ô‰ÛÒχÚË‚‡ÂÚ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÛ˛ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ χÒÚÂ‡. í‡Í, ÔË ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËË ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔÂ„‚‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÒÔˆˇθ̇fl ÒıÂχ ÚÂÏÓÁ‡˘ËÚ˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚÍβ˜‡ÂÚ Û·‡ÌÓÍ. àÒÍβ˜ÂÌÓ Ë Ò‡ÏÓÔÓËÁ‚ÓθÌÓ ‚Íβ˜ÂÌË - ̇ ˝ÚÓ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÒÔˆˇθ̇fl ÒıÂχ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË. ÑÎfl Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÓÔËÎÓÍ BOSCH GHO 36-82 C ÓÒ̇˘ÂÌ Ô‡ÚÛ·ÍÓÏ, Í ÍÓÚÓÓÏÛ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ϯӘÌ˚È ÙËθÚ ËÎË Ô˚ÎÂÒÓÒ. åÓ‰Âθ ËÏÂÂÚ ÒËÌËÈ ˆ‚ÂÚ (ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ BOSCH ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ÚËÔ‡).

SKIL 92

ñÂ̇ ÓÚ $193 ùÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÓÍ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÇÄãÄ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): ÙËÍÒËÓ‚‡Ì̇fl - 15000 Ó·/ÏËÌ. ÉãìÅàçÄ ëíêéÉÄçàü áÄ 1 èêéïéÑ (χÍÒ.): 2 ÏÏ. òàêàçÄ ëíêéÉÄçàü áÄ 1 èêéïéÑ: 82 ÏÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: „ÛÎflÚÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË „ÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl, í-Ó·‡ÁÌ˚È ÍÓÊÛı, í-Ó·‡ÁÌ˚È ÍÓ̯ÚÂÈÌ, í-Ó·‡ÁÌ˚È ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ‰Îfl ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‡·ÓÚ˚, ·ÎÓÍËӂ͇ ‚Íβ˜ÂÌËfl. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ıÓ‰flÚ ÌÓÊË ËÁ Ú‚Â‰Ó„Ó ÒÔ·‚‡ Ò Ó·‡ÚÌÓÈ Á‡ÚÓ˜ÍÓÈ, Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl Ë ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚È Íβ˜. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 705 ÇÚ.

SKIL 92 Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ËÁ‚ÂÒÚÌÛ˛ ÍÓÏÔ‡Ì˲ ÔÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Û ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ SKIL ‚ Í·ÒÒ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı Û·‡ÌÍÓ‚. ä‡Í Ë ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ‰Û„Ëı ÙËÏ, SKIL 92 ӷ·‰‡ÂÚ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÂÏÛ ÒÚÓ„‡Ú¸ Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ‚˚·ÓÍÛ ˜ÂÚ‚ÂÚË (هθˆ‡) Ò ·Óθ¯ÂÈ „ÎÛ·ËÌÓÈ (Ô˘ÂÏ „ÎÛ·ËÌÛ ÏÓÊÌÓ Ô·‚ÌÓ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl). äÓÏ ÚÓ„Ó, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ËÏÂÂÚ Ò‚ÓËÏ „·‚Ì˚Ï Ô‰̇Á̇˜ÂÌËÂÏ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ, ÓÌ ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‰ÎËÚÂθÌÓ ‚ÂÏfl. êÛ·‡ÌÓÍ ÓÒ̇˘ÂÌ ‡Á΢Ì˚ÏË “ÒÚÂÔÂÌflÏË Á‡˘ËÚ˚”, ̇˜Ë̇fl Ó·˚˜ÌÓÈ ‰‚ÓÈÌÓÈ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ËÁÓÎflˆËÂÈ Ë Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡fl ÚÂÏÓÁ‡˘ËÚÓÈ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÓÚ ÔÂ„ÛÁÍË. óÚÓ·˚ Ó˜Ë˘‡Ú¸ Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÓÚ ÒÚÛÊÂÍ Ë Ô‰ÓÚ‚‡˘‡Ú¸ Ëı ÔÓÔ‡‰‡ÌË ‚ ÏÂı‡ÌËÁÏ

Û·‡Ì͇, Ê·ÚÂθÌÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ Í ÒÔˆˇθÌÓÏÛ Ô‡ÚÛ·ÍÛ SKIL 92 ‚̯Ì ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡, ̇ÔËÏÂ, Ô˚ÎÂÒÓÒ. ëÂ˚È ‰ËÁ‡ÈÌ SKIL 92 Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ÚÓ, ˜ÚÓ ˝ÚÓÚ Û·‡ÌÓÍ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÏÛ ÚËÔÛ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÍÓÏÔ‡ÌËË SKIL.

DeWALT/ ELU

DW 676 K/ MFF 81 EK

ùãÖäíêéêìÅÄçäà

ùÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÓÍ

ñÂ̇ ÓÚ $340/420 ùÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÓÍ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÇÄãÄ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): ÙËÍÒËÓ‚‡Ì̇fl - 10 000 Ó·/ÏËÌ (ELU MFF 81 EK) Ë 13 500 Ó·/ÏËÌ (DeWALT DW 676 K). ÉãìÅàçÄ ëíêéÉÄçàü áÄ 1 èêéïéÑ (χÍÒ.): 3,75 ÏÏ (ELU MFF 81 EK) Ë 2,5 ÏÏ (DeWALT DW 676 K). òàêàçÄ ëíêéÉÄçàü áÄ 1 èêéïéÑ: 80 ÏÏ. ÉãìÅàçÄ ÇõÅéêäà óÖíÇÖêíà (χÍÒ.): 22 ÏÏ. êÄáåÖêõ éëçéÇÄçàü àçëíêìåÖçíÄ: 80 ÏÏ ı 300 ÏÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È Ô·‚Ì˚È ÔÛÒÍ, ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ˆËfl ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ‚‡Î‡, „ÎÛ·Ë̇ ÒÚÓ„‡ÌËfl „ÛÎËÛÂÚÒfl Ò ¯‡„ÓÏ 1/10 ÏÏ. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ıÓ‰flÚ ÔÓ‰ÒÚ‡‚͇, Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ‚̯ÌÂ„Ó Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡, ÌÓÊ ËÁ Ú‚Â‰Ó„Ó ÒÔ·‚‡, ÔÓ‰Óθ̇fl ̇Ô‡‚Îfl˛˘‡fl Ô·Ì͇ Ë Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl, ÒڇθÌÓÈ ÍÓÙ ‰Îfl Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË Ë ı‡ÌÂÌËfl Û·‡Ì͇ Ë ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1050 ÇÚ (ELU MFF 81 EK) Ë 850 ÇÚ (DeWALT DW 676 K). ÑãàçÄ òçìêÄ: 4 Ï. ÇÖë: 3,6 Í„ (ELU MFF 81 EK) Ë 3,3 Í„ (DeWALT DW 676 K). åÓ˘Ì˚ Û·‡ÌÍË DeWALT DW 676 K Ë ELU MFF 81 EK ËÏÂ˛Ú ‚˚ÒÓÍË Á̇˜ÂÌËfl „ÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl Ë „ÎÛ·ËÌ˚ ‚˚·ÓÍË ˜ÂÚ‚ÂÚË. ùÚÓ Ë ÌÂۉ˂ËÚÂθÌÓ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÓÌË ÓÚÌÓÒflÚÒfl Í ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÏÛ ÚËÔÛ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, Ë ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÒÔÂÍÚ Ëı ÔÓÎÂÁÌ˚ı ÙÛÌ͈ËÈ ¯ËÓÍ. ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÛÔÓÏflÌÛÚ¸ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍÛ, ÍÓÚÓÓÈ ÓÒ̇˘ÂÌ˚ DeWALT DW 676 K Ë ELU MFF 81 EK. é̇ Óڂ˜‡ÂÚ Á‡ ÔÓ‰‰ÂʇÌË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ‚‡Î‡ (˝ÚÓ ‚‡ÊÌÓ ÔË ‚ÒÚ˜ ÌÓʇ Ò ÌÂÓ‰ÌÓÓ‰ÌÓÒÚ¸˛ ‚ ‰‚ÂÒËÌÂ, ̇ÔËÏÂ, Ò ÒÛ˜ÍÓÏ) Ë Á‡ Ô·‚Ì˚È ÔÛÒÍ (ÚÓ ÂÒÚ¸ Ì ÌÛÊÌÓ ÓÔ‡Ò‡Ú¸Òfl ÔÂ„ÛÁÍË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ë ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl χÚÂˇ· ‚ Ò‡ÏÓÏ Ì‡˜‡Î ‡·ÓÚ˚). ÉÎÛ·Ë̇ ÒÚÓ„‡ÌËfl „ÛÎËÛÂÚÒfl Ò ¯‡„ÓÏ 1/10 ÏÏ, ˜ÚÓ ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ó·‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ χÚÂˇÎ˚ Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ (ı‡‡ÍÚÂÌÓ ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ÚËÔ‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡). ÑÎfl ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÈ Ë Ì‡‰ÂÊÌÓÈ ÒÎÛÊ·˚ ÌÓÊË DeWALT DW 676 K Ë ELU MFF 81 EK ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛ÚÒfl ËÁ Ú‚Â‰Ó„Ó ÒÔ·‚‡, ‡ ÍÓÔÛÒ‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ - ËÁ ÔÓÎÛ˜ÂÌÌÓ„Ó ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ ‡Î˛ÏËÌËÂ‚Ó„Ó ÎËÚ¸fl. éÒÌÓ‚‡ÌËfl Û·‡ÌÍÓ‚ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ËÁ ÎËÚ¸fl ΄ÍËı ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚. éÚ΢ËÚ¸ DeWALT DW 676 K Ë ELU MFF 81 EK ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÒÚÓ - DeWALT ËÏÂÂÚ ÊÂÎÚ˚È ˆ‚ÂÚ ÍÓÔÛÒ‡, ‡ ELU - ÒÂ˚È. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ Ä̉ÂÈ áÅéêéÇëäàâ.

ÉÑÖ äìèàíú êìÅÄçäà? «Äääë», åÓÒÍ‚‡, 2-È ÑÓÌÒÍÓÈ Ô-‰, 10 ............................................íÂÎ.: (095) 955-16-78. «ÅÄìãÄçÑ», åÓÒÍ‚‡, Ô-Ú ÇÂ̇‰ÒÍÓ„Ó, 37/3..................................íÂÎ.: (095) 938-93-72. «ÅÄìäãéíñ», åÓÒÍ‚‡, ãÂÌËÌ„‡‰ÒÍËÈ ÔÓÒÔÂÍÚ, 80 ......................íÂÎ.: (095) 943-92-22. «ÑéåéÇéâ», åÓÒÍ‚‡, Ô. åË‡, 79 ..............................................íÂÎ.: (095) 284-35-04. «ÑéåéÇéâ», åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. 뇉ӂ‡fl-íËÛÏهθ̇fl, 22/31 ............íÂÎ.: (095) 209-70-53. «ÑéåéÇéâ», åÓÒÍ‚‡, ÇÇñ, Ô-Ì «ãÂÒ̇fl ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚ¸»........íÂÎ.: (095) 261-10-71. «åÄêàü äé», åÓÒÍ‚‡, ãÂÌËÌÒÍËÈ ÔÓÒÔÂÍÚ, 78 ............................íÂÎ.: (095) 131-93-92.

ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ

81

ñàêäìãüêçõÖ èàãõ, çéÜéÇäà à ãéÅáàäà

èàãàíÖ, òìêÄ, èàãàíÖ!

BLACK & DECKER KS 840/ KS 846

ñÂ̇ ÓÚ $140/190 ñËÍÛÎfl̇fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÑàëäÄ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): ÙËÍÒËÓ‚‡Ì̇fl - 3500 Ó·/ÏËÌ (KS 840) Ë 4000 Ó·/ÏËÌ (KS 846). ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 90 „‡‰ÛÒÓ‚ - 40 ÏÏ (KS 840) Ë 46 ÏÏ (KS 846), ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 „‡‰ÛÒÓ‚ - 26 ÏÏ (KS 840) Ë 30 ÏÏ (KS 846). ÑàÄåÖíê èàãúçéÉé ÑàëäÄ: 140 ÏÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ‚˚·ÓÒ‡ ÓÔËÎÓÍ ËÎË ‰Îfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‚̯ÌÂ„Ó Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ıÓ‰flÚ ÔËθÌ˚È ‰ËÒÍ Ë Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚È ÛÔÓ. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 550 ÇÚ (KS 840), 1020 ÇÚ (KS 846). ÑãàçÄ òçìêÄ: 3 Ï. ÖÒÎË ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ·˚ÒÚÓ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‡ÁÂÁ‡Ú¸ (Í‡Í ‚ ÔÓ‰ÓθÌÓÏ, Ú‡Í Ë ‚ ÔÓÔÂ˜ÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË) Ú‚Â‰Û˛ ËÎË Ïfl„ÍÛ˛ ‰‚ÂÒËÌÛ, Ñëè (‰‚ÂÒÌÓ-ÒÚÛʘÌ˚ ÔÎËÚ˚) ËÎË Ù‡ÌÂÛ, ÚÓ„‰‡ ÚÛ‰ÌÓ ÔÓÒÓ‚ÂÚÓ‚‡Ú¸ ˜ÚÓ-ÎË·Ó ·ÓΠÔÓ‰ıÓ‰fl˘ÂÂ, ˜ÂÏ ˆËÍÛÎfl̇fl ÔË·. åÓ‰ÂÎË BLACK & DECKER KS 840 Ë KS 846 ӷ·‰‡˛Ú ‚ÒÂÏ ÒÔÂÍÚÓÏ Ú·ÛÂÏ˚ı ÓÚ ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÙÛÌ͈ËÈ: ÔÓÔËÎ˚ ÏÓÊÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Í‡Í ÔÂÔẨËÍÛÎflÌÓ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, Ú‡Í Ë ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚ (Á‡ Ò˜ÂÚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÓÔÓÌÓÈ ¯ËÌ˚); „ÎÛ·Ë̇ ÔÓÔË· „ÛÎËÛÂÚÒfl ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÒÔˆˇθÌÓÈ Û˜ÍË (˝ÚÓ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÓ˜ÌÓÒÚË Ó·‡·ÓÚÍË). é·Â ÔËÎ˚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛ÚÒfl ‰ËÒ͇ÏË ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 140 ÏÏ Ò Ì‡Ô‡È͇ÏË ËÁ Ú‚Â‰Ó„Ó ÒÔ·‚‡. èÓ˝ÚÓÏÛ BLACK & DECKER KS 840 Ë KS 846 ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË ÂÁ‡Ú¸ Ë Ú‚Â‰˚ ÒÓÚ‡ ‰‚ÂÒËÌ˚ ·ÂÁ ·ÓflÁÌË ÔÓ‚‰ËÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. äÓÏ ˝ÚÓ„Ó, ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ‰ËÒÍÓ‚ ÔË‚Ó‰ËÚ Í Û‚Â΢ÂÌ˲ Ëı ÒÓ͇ ÒÎÛÊ·˚.

SKIL

SKILSAW 1854

ñÂ̇ ÓÚ $198 ñËÍÛÎfl̇fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÑàëäÄ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): ÙËÍÒËÓ‚‡Ì̇fl - 4200 Ó·/ÏËÌ.

82

ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 90 „‡‰ÛÒÓ‚ - 54 ÏÏ. ÑàÄåÖíê èàãúçéÉé ÑàëäÄ: 165 ÏÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡, ‰ËÒÍ ÔËÎ˚ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ ËÁ Ú‚Â‰Ó„Ó ÒÔ·‚‡. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ıÓ‰flÚ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘‡fl Ô·Ì͇, Ô˚ÎÂÛ·‚ÎË‚‡˛˘Â ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚È Íβ˜. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1100 ÇÚ. å‡͇ SKIL ËÁ‚ÂÒÚ̇ ̇ ˚ÌÍ ‚ÓÚ ÛÊ ·ÓΠ70 ÎÂÚ (Á‡„ËÒÚËÓ‚‡Ì‡ ‚ 1924 „Ó‰Û). Ç˚ÔÛÒÍ Ê ÔÂ‚ÓÈ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ˆËÍÛÎflÌÓÈ ÔËÎ˚ SKILSAW ÒÓÒÚÓflÎÒfl ‚ 1921 „Ó‰Û, ÚÓ ÂÒÚ¸ ¢ ‰Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl Ò‡ÏÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË. ùÚÓÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚ Ú˜ÂÌË ‰ÓÎ„Ó„Ó ‚ÂÏÂÌË Ó͇Á˚‚‡Î Á‡ÏÂÚÌÓ ‚ÎËflÌË ̇ ‡Á‚ËÚË ˚Ì͇ ˝ÎÂÍÚÓÔËÎ. ç‡ Ò„ӉÌfl¯ÌËÈ ‰Â̸ SKIL ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ fl‚ÎflÂÚÒfl Ó‰ÌÓÈ ËÁ Ò‡Ï˚ı ÔÓÔÛÎflÌ˚ı χÓÍ ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ˜ÚÓ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó ‡ÁÛÏÌ˚Ï ÍÓÏÔÓÏËÒÓÏ ÏÂÊ‰Û ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ ÒÂ‚ËÒÌ˚ı ÙÛÌ͈ËÈ Ë Û‰Ó·ÒÚ‚ÓÏ ÔËÏÂÌÂÌËfl. óÚÓ·˚ Ì ·˚Ú¸ „ÓÎÓÒÎÓ‚Ì˚Ï: ‚ 1993 „Ó‰Û Í‡˜ÂÒÚ‚Ó ÔÓ‰Û͈ËË SKIL ·˚ÎÓ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌÓ ÒÂÚËÙË͇ÚÓÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ëfl Òڇ̉‡ÚÛ ISO 9001 (‚ÔÂ‚˚ ÒÂ‰Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚). Ç˚ÒÓÍÓÏÓ˘Ì‡fl ˆËÍÛÎfl̇fl ÔË· SKILSAW 1854 ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ ‰Ó·˚ Ú‡‰ËˆËË ÔÂ‚ÓÈ ÏÓ‰ÂÎË Ò Ú‡ÍËÏ Ê ËÏÂÌÂÏ. é̇ Ò Î„ÍÓÒÚ¸˛ ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl Ò ‰‚ÂÒËÌÓÈ (Ïfl„ÍËı Ë Ú‚Â‰˚ı ÒÓÚÓ‚), Ù‡ÌÂÓÈ Ë Ñëè, Ô˘ÂÏ ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË ÔËÎËÚ¸ Í‡Í ‚ ÔÓ‰ÓθÌÓÏ, Ú‡Í Ë ‚ ÔÓÔÂ˜ÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË - ÚÓ ÂÒÚ¸ Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓflÂÚ ‚ÒÂÏ Ú·ӂ‡ÌËflÏ, Ô‰˙fl‚ÎflÂÏ˚Ï Í ÔÓ‰Ó·Ì˚Ï ÔË·Ï.

SKILSAW 1854 ËÏÂÂÚ ˜ÂÌ˚È ‰ËÁ‡ÈÌ, ı‡‡ÍÚÂÌ˚È ‰Îfl ·˚ÚÓ‚Ó„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ SKIL.

àçäÄê 16 Ñ

ñÂ̇ ÓÚ $117 ñËÍÛÎfl̇fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÑàëäÄ (ÔË ÌÓÏË̇θÌÓÈ ÔÓÚ·ÎflÂÏÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË): 3000 Ó·/ÏËÌ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ: ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 90 „‡‰ÛÒÓ‚ - ‰Ó 90 ÏÏ, ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 „‡‰ÛÒÓ‚ - ÓÚ 15 ÏÏ ‰Ó 70 ÏÏ. ÑàÄåÖíê èàãúçéÉé ÑàëäÄ: 250 ÏÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ‰‚ÓÈ̇fl ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒ͇fl ËÁÓÎflˆËfl ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1600 ÇÚ. êÄáåÖêõ àçëíêìåÖçíÄ: 410ÏÏ ı 310ÏÏ ı 280ÏÏ. ÇÖë (·ÂÁ ‰ËÒ͇ Ë ÚÓÍÓÔÓ‰‚Ó‰fl˘Â„Ó ¯ÌÛ‡): 7 Í„. àçäÄê 16 Ñ - ˆËÍÛÎfl̇fl ÔË· ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡, ‚˚ÔÛÒ͇Âχfl ‚ èÂÏË. É·‚ÌÓ ̇Á̇˜ÂÌË ˝ÚÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ - ÔËÎÂÌË ‰‚ÂÒËÌ˚ Ë Ï‡ÚÂˇÎÓ‚ ̇  ÓÒÌÓ‚Â ‚ ·˚ÚÓ‚˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı. èËÎËÚ¸, ‚ÓÓ·˘Â „Ó‚Ófl, ÏÓÊÌÓ Ì ÚÓθÍÓ ÔÂÔẨËÍÛÎflÌÓ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ÌÓ Ë ÔÓ‰ ̇ÍÎÓÌÓÏ. ëÓ ‚ÒÂÏË ˝ÚËÏË Á‡‰‡˜‡ÏË Ó̇ ‰ÓÒÚÓÈÌÓ ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl. ä‡Í Ë ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ «Ì‡¯Â„Ó» ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸˛ Ë ÒÚÂÔÂ̸˛ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. í‡Í, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ˝Ú‡ ÔË· ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í Í·ÒÒÛ Á‡˘ËÚ˚ II (ÔÓ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ „‡‰‡ˆËË), ÚÓ ÂÒÚ¸ ËÏÂÂÚ ‰‚ÓÈÌÛ˛ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÛ˛ ËÁÓÎflˆË˛. èÓ˝ÚÓÏÛ ÔË ‡·ÓÚÂ Ò àçäÄê 16 Ñ Ì Ú·ÛÂÚÒfl ÔËÏÂÌÂÌËfl Ë̉˂ˉۇθÌ˚ı Ò‰ÒÚ‚ Á‡˘ËÚ˚ Ë Á‡ÁÂÏÎfl˛˘Ëı ÛÒÚÓÈÒÚ‚.

֢ ӉÌÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó ˆËÍÛÎflÌÓÈ ÔËÎ˚ àçäÄê 16 Ñ - ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÌËÁ͇fl ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ‡Ì‡Îӄ˘ÌÓÈ ÚÂıÌËÍÓÈ ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ˆÂ̇.

BOSCH

PKS 66 CE/ PKS 54 ëÖ GKS 66 CE/ GKS 54 ëÖ

ñÂ̇ ÓÚ $328/293/370/311 ñËÍÛÎfl̇fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ (PKS 66 CE Ë PKS 54 ëÖ) Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È (GKS 66 CE Ë GKS 54 ëÖ). óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÑàëäÄ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ - ÓÚ 1800 Ó·/ÏËÌ ‰Ó 4100 Ó·/ÏËÌ (PKS 66 CE Ë GKS 66 CE), Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ - ÓÚ 2200 Ó·/ÏËÌ ‰Ó 5000 Ó·/ÏËÌ (PKS 54 CE Ë GKS 54 CE). ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 90 „‡‰ÛÒÓ‚ - 66 ÏÏ (PKS 66 CE Ë GKS 66 CE) Ë 54 ÏÏ (PKS 54 CE Ë GKS 54 CE), ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 „‡‰ÛÒÓ‚ - 43 ÏÏ (PKS 66 CE Ë GKS 66 CE) Ë 35 ÏÏ (PKS 54 CE Ë GKS 54 CE). ÑàÄåÖíê èàãúçéÉé ÑàëäÄ: 190 ÏÏ (PKS 66 CE Ë GKS 66 CE) Ë 160 ÏÏ (PKS 54 CE Ë GKS 54 CE). ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: „ÛÎËӂ͇ „ÎÛ·ËÌ˚ ÔËÎÂÌËfl, „ÛÎËӂ͇ ۄ· ÔËÎÂÌËfl, ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ‚‡˘ÂÌËfl ÔË ËÁÏÂÌÂÌËË Ì‡„ÛÁÍË, ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ˆËfl ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔË ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍÂ, ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È Ô·‚Ì˚È ÔÛÒÍ, ·ÎÓÍËӂ͇ ‚Íβ˜ÂÌËfl, Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı. êÓÎËÍË ÔÓ‰‚Ó‰‡ ‰Îfl Ô·‚ÌÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡ ÔËÎÂÌËfl, ÚÂÏÓÁ‡˘ËÚ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÓÚ ÔÂ„ÛÁÍË, Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‚̯ÌÂ„Ó Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡, ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ (ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ̇ ÓÔÓÌÓÈ ÔÎËÚÂ). ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ Í ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ: ÒÔˆˇθ̇fl ̇Ô‡‚Îfl˛˘‡fl Í ÓÔÓÌÓÈ ÔÎËÚ ‰Îfl ÚÓ˜ÌÓ„Ó ÔËÎÂÌËfl Ò ¯ËÌÓÈ. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1600 ÇÚ (GKS 66 CE), 1400 ÇÚ (PKS 66 CE), 1150 ÇÚ (GKS 54 CE), 1050 ÇÚ (PKS 54 CE). ÇÖë: 4,8 Í„ (GKS 66 CE); 3,9 Í„ (GKS 54 CE). è‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚ ‰Îfl ÔÓ‰ÓθÌ˚ı, ÔÓÔÂ˜Ì˚ı Ë Ì‡ÍÎÓÌÌ˚ı ÔÓÔËÎÓ‚ ‚ ‰‚ÂÒËÌÂ, Ù‡ÌÂÂ Ë ‰‚ÂÒÌÓ-ÒÚÛʘÌ˚ı ÔÎËÚ‡ı (Ñëè) ˆËÍÛÎflÌ˚ ÔËÎ˚ BOSCH PKS 66 CE, PKS 54 ëÖ, GKS 66 CE Ë GKS 54 ëÖ ÏÓ„ÛÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl ÔÓÎÂÁÌ˚ÏË Í‡Í ‰Îfl ‰Óχ¯ÌÂ„Ó Ï‡ÒÚÂ‡ (BOSCH PKS 66 CE Ë PKS 54 ëÖ), Ú‡Í Ë ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇· (BOSCH GKS 66 CE Ë GKS 54 ëÖ). éÌË Ú‡ÍÊ ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË ÔÂÂÔËÎË‚‡Ú¸ ‡Î˛ÏËÌËÈ Ë Ô·ÒÚËÍ. ä‡Í Ë ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚, ‚˚ÔÛÒ͇ÂÏ˚ı BOSCH, ÏÓ‰ÂÎË ÓÒ̇˘ÂÌ˚ Ò‡ÏÓÈ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌÓÈ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ Ì‡˜ËÌÍÓÈ - ÓÚ ÍÓÌÚÓÎfl ̇‰ ÔÛÒÍÓÏ Ë ÔÓÒÚÓflÌÒÚ‚ÓÏ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ‰ËÒ͇ ‰Ó ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ² ÔË ‚ÒÚÂ˜Â Ò ÌÂÓ‰ÌÓÓ‰ÌÓÒÚ¸˛ χÚÂˇ· (̇ÔËÏÂ, Ò ÒÛ˜ÍÓÏ ‚ ‰‚ÂÒËÌÂ). è·‚ÌÓÏÛ Ì‡˜‡ÎÛ ‡·ÓÚ˚ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ Ú‡ÍÊ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ï‡flÚÌËÍÓ‚Ó„Ó Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ Ò ÓÎËÍÓÏ ÔÓ‰‚Ó‰‡ ‰ËÒ͇ Í Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÓÈ ‰ÂÚ‡ÎË. ä‡Í Ó·˚˜ÌÓ, ÚËÔ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÙËÏ˚ BOSCH ΄ÍÓ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ÔÓ ‰ËÁ‡ÈÌÛ - ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È (BOSCH GKS 66 CE Ë GKS 54 ëÖ) ËÏÂÂÚ ÒËÌËÈ ˆ‚ÂÚ ÍÓÔÛÒ‡, ‡ ·˚ÚÓ‚ÓÈ (BOSCH PKS 66 CE Ë PKS 54 ëÖ) - ÁÂÎÂÌ˚È.

KS 855/ KS 865 Ö

ñÂ̇ ÓÚ $215/245 ñËÍÛÎfl̇fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÑàëäÄ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): Ӊ̇ ÙËÍÒËÓ‚‡Ì̇fl - 4000 Ó·/ÏËÌ (KS 855) Ë ‰‚ ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌ˚ı - 2700 Ó·/ÏËÌ Ë 4000 Ó·/ÏËÌ (KS 865 Ö). ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ: ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 90 „‡‰ÛÒÓ‚ - 55 ÏÏ (KS 855) Ë 65 ÏÏ (KS 865 E), ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 „‡‰ÛÒÓ‚ - 33 ÏÏ (KS 855) Ë 40 ÏÏ (KS 865 Ö). ÑàÄåÖíê èàãúçéÉé ÑàëäÄ: 160 ÏÏ (KS 855) Ë 184 ÏÏ (KS 865 Ö). ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ‚˚·ÓÒ‡ ÓÔËÎÓÍ ËÎË ‰Îfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‚̯ÌÂ„Ó Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡, ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ˆËfl ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl (ÚÓθÍÓ Û KS 865 Ö). Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ıÓ‰flÚ ÔËθÌ˚È ‰ËÒÍ Ë Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚È ÛÔÓ. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1100 ÇÚ (KS 855), 1200 ÇÚ (KS 865 E). ÑãàçÄ òçìêÄ: 3 Ï. èËÎ˚ BLACK & DECKER KS 855 Ë KS 865 Ö Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÒÓ·ÓÈ ·ÓΠÏÓ˘Ì˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚, ˜ÂÏ ‡ÒÒÏÓÚÂÌÌ˚ ‚˚¯Â BLACK & DECKER KS 840 Ë KS 846. éÌË Ó·Î‡‰‡˛Ú ·Óθ¯ËÏË ‰Ë‡ÏÂÚ‡ÏË ‰ËÒÍÓ‚ 160 ÏÏ (KS 855), 184 ÏÏ (KS 865 Ö) Ë, ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ „ÎÛ·ËÌÓÈ ÔÓÔË·. BLACK & DECKER KS 865 Ö ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ, ÍÓÏ ÚÓ„Ó, ËÌÚÂÂÒÌÛ˛ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚˚·Ó‡ ÔÓÌËÊÂÌÌÓÈ (2700 Ó·/ÏËÌ) ËÎË ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ (4000 Ó·/ÏËÌ) ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ‰ËÒ͇, ˜ÚÓ ‡ÍÚۇθÌÓ ÔË ‡·ÓÚÂ Ò Ï‡ÚÂˇ·ÏË ‡Á΢ÌÓÈ ÔÎÓÚÌÓÒÚË. ä‡Í Ë ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ˆËÍÛÎflÌ˚ı ÔËÎ, BLACK & DECKER KS 855 Ë KS 865 Ö ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÔËÎËÚ¸ Ì ÚÓθÍÓ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 90 „‡‰ÛÒÓ‚, ÌÓ Ë ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÑËÒÍË ˝ÚËı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ËÁ Ú‚Â‰Ó„Ó ÒÔ·‚‡, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÒÎÛÊ‡Ú ‰Ó΄Ó. ÑÎfl ·Ó¸·˚ Ò ÓÔËÎ͇ÏË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ÒÔˆˇθÌ˚Ï Ô‡ÚÛ·ÍÓÏ ‰Îfl ‚˚·ÓÒ‡ Ô˚ÎË, Í ÍÓÚÓÓÏÛ ‰Îfl Û‚Â΢ÂÌËfl ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚË ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚̯ÌÂ„Ó Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡ (̇ÔËÏÂ, Ô˚ÎÂÒÓÒ).

DeWALT DW 62

NEW ñËÍÛÎfl̇fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÑàëäÄ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): ÙËÍÒËÓ‚‡Ì̇fl - 3800 Ó·/ÏËÌ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ: ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 90 „‡‰ÛÒÓ‚ - 62 ÏÏ, ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 „‡‰ÛÒÓ‚ - 45 ÏÏ. ÑàÄåÖíê èàãúçéÉé ÑàëäÄ: 184 ÏÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ‚‡˘ÂÌËfl ‰ËÒ͇ ÔË ËÁÏÂÌÂÌËË Ì‡„ÛÁÍË, Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‚̯ÌÂ„Ó Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ıÓ‰flÚ ÔËθÌ˚È ‰ËÒÍ ËÁ Ú‚Â‰Ó„Ó ÒÔ·‚‡, ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚È Íβ˜ Ë ÒÔˆˇθ̇fl ̇Ô‡‚Îfl˛˘‡fl Ô·Ì͇ ‰Îfl ÚÓ˜ÌÓ„Ó ÔËÎÂÌËfl. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1150 ÇÚ.

ÑãàçÄ òçìêÄ: 4 Ï. ÇÖë: 5 Í„. èÓÙÂÒÒËÓ̇θ̇fl ˆËÍÛÎfl̇fl ÔË· DeWALT DW 62 ÔËÏÂÌflÂÚÒfl ‰Îfl ÚÓ˜ÌÓ„Ó ÔËÎÂÌËfl Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ ËÁ ‰‚ÂÒËÌ˚ Í‡Í ÔÂÔẨËÍÛÎflÌÓ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ï‡ÚÂˇ·, Ú‡Í Ë ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚ Í ÌÂÈ. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ËÏÂÂÚ ÒÔˆˇθÌÛ˛ ̇Ô‡‚Îfl˛˘Û˛ Ô·ÌÍÛ. ùÎÂÍÚÓÌË͇, ÍÓÚÓÓÈ ÓÒ̇˘Â̇ ÏÓ‰Âθ, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÍÓÌÚÓÎËÛÂÚ ˜‡ÒÚÓÚÛ ‚‡˘ÂÌËfl ‰ËÒ͇ Ë ËÁÏÂÌflÂÚ Â ÔË Û‚Â΢ÂÌËË ËÎË ÛÏÂ̸¯ÂÌËË Ì‡„ÛÁÍË. èÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ë Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì·Óθ¯ÓÈ ‚ÂÒ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛ÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ‚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÍÓÔÛÒ‡ ‡Î˛ÏËÌËÂ‚Ó„Ó ÎËÚ¸fl, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌÓ„Ó ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ. çÛ ‡ ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸ Ë ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ DeWALT DW 62 ‚ ‡·ÓÚ „‡‡ÌÚËÓ‚‡Ì˚ ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ‰ËÒÍÓ‚ ËÁ Ú‚Â‰Ó„Ó ÒÔ·‚‡. óÚÓ·˚ ‡·Ó˜Â ÏÂÒÚÓ Ë ‚ÓÁ‰Ûı ·˚ÎË Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ÏË ÓÚ ÓÔËÎÓÍ Ë Ô˚ÎË, Í ÒÔˆˇθÌÓÏÛ Ô‡ÚÛ·ÍÛ DeWALT DW 62 Ê·ÚÂθÌÓ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ ‚̯Ì ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡.

BOSCH

GKS 68 Ç/ GKS 85 S

ñÂ̇ ÓÚ 675 DM/ 1250 DM ñËÍÛÎfl̇fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÑàëäÄ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): ÙËÍÒËÓ‚‡Ì̇fl - 5100 Ó·/ÏËÌ (GKS 68 Ç) Ë 4000 Ó·/ÏËÌ (GKS 85 S). ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 90 „‡‰ÛÒÓ‚ - 68 ÏÏ (GKS 68 Ç) Ë 85 ÏÏ (GKS 85 S), ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 „‡‰ÛÒÓ‚ - 52 ÏÏ (GKS 68 Ç) Ë 60 ÏÏ (GKS 85 S). ÑàÄåÖíê èàãúçéÉé ÑàëäÄ: 190 ÏÏ (GKS 68 Ç) Ë 230 ÏÏ (GKS 85 S). ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ „ÎÛ·ËÌ˚ ÔËÎÂÌËfl ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Ò‰‚ÓÂÌÌÓÈ Ô‡‡ÎÎÂθÌÓÈ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ, „ÛÎËӂ͇ ۄ· ÔËÎÂÌËfl ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÒÔ‡ÂÌÌÓÈ Û„ÎÓ‚ÓÈ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ, ·ÎÓÍËӂ͇ ‚Íβ˜ÂÌËfl, Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı, ‚˚·ÓÒ ÓÔËÎÓÍ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ì‡Á‡‰, Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‚̯ÌÂ„Ó Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1400 ÇÚ (GKS 68 Ç) Ë 1700 ÇÚ (GKS 85 S). ÇÖë: 6,9 Í„. ñËÍÛÎflÌ˚ ÔËÎ˚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ÚËÔ‡ BOSCH GKS 68 Ç Ë GKS 85 S ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó ‚ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË, ÒÂθÒÍÓÏ ıÓÁflÈÒÚ‚Â ËÎË Ï‡ÒÚÂÒÍËı ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ÚÓ˜Ì˚ı ÔÓ‰ÓθÌ˚ı, ÔÓÔÂ˜Ì˚ı Ë Ì‡ÍÎÓÌÌ˚ı ÔÓÔËÎÓ‚ ‚ ‰‚ÂÒËÌÂ Ë ÔÓ‰Ó·Ì˚ı χÚÂˇ·ı. ùÚË ‚˚ÒÓÍÓÏÓ˘Ì˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÔËÎËÚ¸ Ò Ó˜Â̸ ·Óθ¯ÓÈ „ÎÛ·ËÌÓÈ - 68 ÏÏ Û BOSCH GKS 68 Ç Ë 85 ÏÏ Û BOSCH GKS 85 S, Ô˘ÂÏ „ÛÎËӂ͇ „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ô·‚ÌÓ Á‡ Ò˜ÂÚ ÔËÏÂÌÂÌËfl ÒÔˆˇθÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË Ò‰‚ÓÂÌÌÓÈ Ô‡‡ÎÎÂθÌÓÈ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÒÔ‡ÂÌÌÓÈ Û„ÎÓ‚ÓÈ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ ÏÓÊÌÓ Ô·‚ÌÓ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ Û„ÓÎ ÔËÎÂÌËfl. èËÏÂÌÂÌË ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍËı ¯ÂÌËÈ ‰Â·ÂÚ ÔÓˆÂÒÒ Ó·‡·ÓÚÍË ‰‚ÂÒËÌ˚ Ó˜Â̸ ÚÓ˜Ì˚Ï (˜ÚÓ, ‚ÔÓ˜ÂÏ, Ë ÌÂۉ˂ËÚÂθÌÓ ‰Îfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ÚËÔ‡). ïÓÓ¯ËÈ Ó·ÁÓ ‰ÓÓÊÍË ÔËÎÂÌËfl Ë ÔËθÌÓ„Ó ‰ËÒ͇ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl ÒÔˆˇθÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËÂÈ ÒËÒÚÂÏ˚ Ô˚ÎÂÛ‰‡ÎÂÌËfl: ‚ BOSCH GKS 68 Ç Ë GKS 85 S ‚˚·ÓÒ ÓÔËÎÓÍ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ì‡Á‡‰, ‡ Ì ‚ ÒÚÓÓÌÛ (Í‡Í ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ). çÛ ‡ ÂÒÎË ÂÒÚ¸ Ê·ÌË ӷÂÒÔ˜ËÚ¸ χÍÒËχθÌÓ ˜ËÒÚÓÂ Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ ‡·Ó˜Â ÏÂÒÚÓ, ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ Í Ô‡ÚÛ·ÍÛ ‰Îfl ‚˚·ÓÒ‡ ÓÔËÎÓÍ Í‡ÍÓÂ-ÌË·Û‰¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚̯ÌÂ„Ó Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡. ëËÌËÈ ˆ‚ÂÚ ÍÓÔÛÒ‡ BOSCH GKS 68 Ç Ë GKS 85 S Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚ¸ ˝ÚËı ÏÓ‰ÂÎÂÈ Í ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÏÛ Í·ÒÒÛ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÙËÏ˚ BOSCH.

SKIL

SKILSAW 5665/ SKILSAW 5666

ñÂ̇ ÓÚ $253/ 311 ñËÍÛÎfl̇fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÑàëäÄ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): ÙËÍÒËÓ‚‡Ì̇fl - 5300 Ó·/ÏËÌ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 90 „‡‰ÛÒÓ‚ - 66 ÏÏ. ÑàÄåÖíê èàãúçéÉé ÑàëäÄ: 190 ÏÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ‚‡˘ÂÌËfl ‰ËÒ͇ ÔË ËÁÏÂÌÂÌËË Ì‡„ÛÁÍË, Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‚̯ÌÂ„Ó Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡, ‰ËÒÍ ÔËÎ˚ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ ËÁ Ú‚Â‰Ó„Ó ÒÔ·‚‡, ‡‚‡ËÈÌ˚È ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ, ÙËÍÒ‡ÚÓ ¯ÔË̉ÂÎfl. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ıÓ‰flÚ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘‡fl Ô·Ì͇ Ë ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚È Íβ˜. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1400 ÇÚ (SKILSAW 5665) Ë 1600 ÇÚ (SKILSAW 5666). åÓ‰ÂÎË SKIL SKILSAW 5665 Ë SKILSAW 5666 fl‚Îfl˛ÚÒfl ÔÓ‰ÓÎʇÚÂÎflÏË Ò·‚Ì˚ı Ú‡‰ËˆËÈ ÔÂ‚ÓÈ ·˚ÚÓ‚ÓÈ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ˆËÍÛÎflÌÓÈ ÔËÎ˚ ÍÓÏÔ‡ÌËË SKIL, ÌÓ ÔË̇‰ÎÂÊ‡Ú ÛÊÂ Í ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÏÛ ÚËÔÛ. èÓ˝ÚÓÏÛ Ë Ú·ӂ‡ÌËfl, Ô‰˙fl‚ÎflÂÏ˚Â Í ÌËÏ, ·ÓΠÒÂ¸ÂÁÌ˚Â. Ç˚ÒÓ͇fl ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÔËÎÂÌËfl Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÒÔˆˇθÌÓÈ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ Ô·ÌÍË (ÍÓÚÓ‡fl ӷ·‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ „ÛÎËÓ‚ÍË), ‡ Ú‡ÍÊ ̇΢ËÂÏ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘Ëı ÔÓÂÁÂÈ Ì‡ ÔÂ‰ÌÂÈ Ë Á‡‰ÌÂÈ ÒÚÂÌ͇ı ÍÓÔÛÒ‡ (ÓÌË ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÚÓ˜ÌÓ ÔÂÂÏ¢‡Ú¸Òfl ÔÓ Ì‡Ï˜ÂÌÌÓÏÛ ÍÓÌÚÛÛ). ä‡Í Ë Î˛·˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ÚËÔ‡, SKIL SKILSAW 5665 Ë SKILSAW 5666 ӷ·‰‡˛Ú ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚ÏË ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸˛, ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸˛ Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸˛. í‡Í, ‡‚‡ËÈÌ˚È ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ë ÙËÍÒ‡ÚÓ ¯ÔË̉ÂÎfl ÔÓÏÓ„‡˛Ú ·˚ÒÚÓ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ÏÓ‰Âθ ÔË ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËË óè. éÒÌÓ‚‡ÌËfl SKIL SKILSAW 5665 Ë SKILSAW 5666 ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ËÁ ΄ÍÓ„Ó ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ·, ˜ÚÓ ·Î‡„ÓÔËflÚÒÚ‚ÛÂÚ ÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÔË ÔÂÂÏ¢ÂÌËË ÔÓ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÓÈ ‰ÂÚ‡ÎË. Ç˚ÒÓÍË ͇˜ÂÒÚ‚Ó Ë ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ÔËÎÂÌËfl Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛ÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ‚ SKIL SKILSAW 5665 Ë SKILSAW 5666 ‰ËÒÍÓ‚, ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÂÏ˚ı ËÁ Ú‚Â‰Ó„Ó ÒÔ·‚‡. ëÂ˚È ˆ‚ÂÚ ÍÓÔÛÒ‡ SKIL SKILSAW 5665 Ë SKILSAW 5666, Í‡Í Ó·˚˜ÌÓ, Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ÚËÔ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÍÓÏÔ‡ÌËË SKIL.

ñàêäìãüêçõÖ èàãõ, çéÜéÇäà à ãéÅáàäà

BLACK & DECKER

DeWALT/ ELU DW 65/ MH 165

NEW/ ñÂ̇ ÓÚ $450 ñËÍÛÎfl̇fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÑàëäÄ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): ÙËÍÒËÓ‚‡Ì̇fl - 3800 Ó·/ÏËÌ (ELU MH 165) Ë 5300 Ó·/ÏËÌ (DeWALT DW 65). ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ: ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 90 „‡‰ÛÒÓ‚ - 65 ÏÏ, ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 „‡‰ÛÒÓ‚ - 45 ÏÏ. ÑàÄåÖíê èàãúçéÉé ÑàëäÄ: 190 ÏÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ‚‡˘ÂÌËfl ‰ËÒ͇ ÔË ËÁÏÂÌÂÌËË Ì‡„ÛÁÍË, Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‚̯-

ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ

83

ñàêäìãüêçõÖ èàãõ, çéÜéÇäà à ãéÅáàäà 84

ÌÂ„Ó Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ıÓ‰flÚ ÔËθÌ˚È ‰ËÒÍ ËÁ Ú‚Â‰Ó„Ó ÒÔ·‚‡, ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚È Íβ˜ Ë ÒÔˆˇθ̇fl ̇Ô‡‚Îfl˛˘‡fl Ô·Ì͇ ‰Îfl ÚÓ˜ÌÓ„Ó ÔËÎÂÌËfl. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1350 ÇÚ (ELU MH 165) Ë 1500 ÇÚ (DeWALT DW 65). ÑãàçÄ òçìêÄ: 4 Ï. ÇÖë: 4,5 Í„ (ELU MH 165) Ë 7,8 Í„ (DeWALT DW 65). ñËÍÛÎflÌ˚ ÔËÎ˚ DeWALT DW 65 Ë ELU MH 165 ӷ·‰‡˛Ú Òڇ̉‡ÚÌ˚ÏË ‰Îfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ÚËÔ‡ ÙÛÌ͈ËflÏË. í‡Í, ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÓÔÓÌÓÈ ¯ËÌ˚ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸ Û„ÓΠ̇ÍÎÓ̇ ÔÓÔË· ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÉÎÛ·Ë̇ ÔÓÔË·, ÔÂÔẨËÍÛÎflÌÓ„Ó ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ 65 ÏÏ Á‡ Ò˜ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ ÏÓ‰ÂÎflı ‰ËÒÍÓ‚ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 190 ÏÏ. ÑÎfl ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË Ï‡ÚÂˇÎÓ‚ Ë ‚˚ÒÓÍÓÈ Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚË ‚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‰ËÒÍË DeWALT DW 65 Ë ELU MH 165 ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛ÚÒfl ËÁ Ú‚Â‰Ó„Ó ÒÔ·‚‡. ÑÎfl ˝ÚËı Ê ˆÂÎÂÈ ÍÓÔÛÒ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ÓÚÎË‚‡˛ÚÒfl ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ ËÁ ‡Î˛ÏËÌËfl, ˜ÚÓ ‰Â·ÂÚ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛ Ë ÔÓ˜ÌÓÈ, Ë Î„ÍÓÈ. Ç˚ÒÓÍÓÈ ÚÓ˜ÌÓÒÚË ÔË ‡·ÓÚÂ Ò DeWALT DW 65 Ë ELU MH 165 ÏÓÊÌÓ ‰Ó·ËÚ¸Òfl, ËÒÔÓθÁÛfl ÒÔˆˇθÌÛ˛ ̇Ô‡‚Îfl˛˘Û˛ Ô·ÌÍÛ (Ó̇ ‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ). ä‡Í Ë ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚, DeWALT DW 65 Ë ELU MH 165 ÓÒ̇˘ÂÌ˚ Ô‡ÚÛ·ÍÓÏ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‚̯ÌÂ„Ó Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡. Ç̯̠˝ÚË ˆËÍÛÎflÌ˚ ÔËÎ˚ ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡ ÔÓ ˆ‚ÂÚÛ: DeWALT DW 65 ËÏÂÂÚ flÍÓ-ÊÂÎÚ˚È ‰ËÁ‡ÈÌ, ‡ ELU MH 165 - ÒÂ˚È.

FESTO

AXP 132 E

ñÂ̇ ÓÚ 3508 DM ñËÍÛÎfl̇fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÑàëäÄ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): ÙËÍÒËÓ‚‡Ì̇fl - 2200 Ó·/ÏËÌ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ: „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ - ÓÚ 50 ÏÏ ‰Ó 132 ÏÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ååë-˝ÎÂÍÚÓÌË͇ Ò 5 ÙÛÌ͈ËflÏË ÍÓÌÚÓÎfl (˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È Ô·‚Ì˚È ÔÛÒÍ, ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ‰ËÒ͇ ̇ ıÓÎÓÒÚÓÏ ıÓ‰Û Ë ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ, ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ˆËfl ˜‡ÒÚÓÚ˚, ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ ÔÂ„‚‡). ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÏÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ (ÔËÎÂÌËÂ, ÙÂÁÂÓ‚‡ÌËÂ Ë ÒÚÓ„‡ÌËÂ). ᇢËÚÌ˚È ÍÓÊÛı Ò Ï‡flÚÌËÍÓ‚˚Ï ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ. ÇÒÚÓÂÌÌ˚È Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚È ÛÔÓ. è‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‚̯ÌÂ„Ó Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 2300 ÇÚ. îËχ «îÖëíé» („ÓÓ‰ ùÒÒÎËÌ„ÂÌ, ÉÂχÌËfl) ¯ËÓÍÓ ËÁ‚ÂÒÚ̇ ̇ ˚ÌÍ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. ëӄ·ÒÌÓ Ï‡ÍÂÚËÌ„Ó‚˚Ï ËÒÒΉӂ‡ÌËflÏ, ÔÓ‚Ó‰ËÏ˚Ï ‚ ÉÂχÌËË, FESTO «Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ» Á‡ÌËχÂÚ ‚Â‰Û˘Ë ÏÂÒÚ‡ ÒÂ‰Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ (̇ÔËÏÂ, ÔÓ Ú‡ÍËÏ ÔÓ͇Á‡ÚÂÎflÏ, Í‡Í Í‡˜ÂÒÚ‚Ó ÔÓ‰ÛÍÚ‡, ÔÓÎËÚË͇ ÔÓ‰‡Ê, ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ë ÔÓÎÌÓÚ‡ ÔÓÒÚ‡‚ÍË, ÒÍÓÓÒÚ¸ Ó·ÓÓÚ‡). èÓ˝ÚÓÏÛ ‚ÔÓÎÌ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ˜ÚÓ ˆËÍÛÎfl̇fl ÔË· FESTO AXP 132 E Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓflÂÚ ‚ÒÂÏ Ú·ӂ‡ÌËflÏ, Ô‰˙fl‚ÎflÂÏ˚Ï Í ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ÚÂıÌËÍÂ. é̇ ӷ·‰‡ÂÚ ÏÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÈ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍÓÈ Ë ÒËÒÚÂχÏË, Óڂ˜‡˛˘ËÏË Á‡ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÔËÎÂÌËfl Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. ê‡Á‡·ÓÚ‡Ì̇fl FESTO ååë-˝ÎÂÍÚÓÌË͇ ҇χ ¯‡ÂÚ Á‡ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ Á‡‰‡˜Ë: Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ô·‚ÌÓ ·ÂÁ˚‚ÍÓ‚Ó ̇˜‡ÎÓ ‡·ÓÚ˚, ‚˚·Ë‡ÂÚ ÓÔÚËχθÌÛ˛ ˜‡ÒÚÓÚÛ ‚‡˘ÂÌËfl ‰ËÒ͇ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚ˉ‡ χÚÂˇ·, ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ˝ÚÛ ˜‡ÒÚÓÚÛ ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ. àÁ ÛÒÚÓÈÒÚ‚, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘Ëı ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ (Í‡Í ˜ÂÎÓ‚Â͇, Ú‡Í Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡), ÏÓÊÌÓ ÓÚÏÂÚËÚ¸ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍÛ, Óڂ˜‡˛˘Û˛ Á‡ ÓÚÍβ˜ÂÌË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÔÂ„ÛÁÍË, ‡ Ú‡ÍÊ ÔËÏÂÌÂÌË χflÚÌËÍÓ‚Ó„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡.

FESTO AXP 132 E ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ì ÚÓθÍÓ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ˆËÍÛÎflÌÓÈ ÔËÎ˚, ÌÓ Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓ ÙÂÁÂÓ‚‡Ì˲ Ë ÒÚÓ„‡Ì˲, Ô˘ÂÏ ÚÓ˜ÌÓÂ Ë ÛÒÚÓȘ˂Ó ‰‚ËÊÂÌË ÔÓ ÎËÌËË ÔÓÔË· „‡‡ÌÚËÛÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ‚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÏÓ‰ÂÎË ‚ÒÚÓÂÌÌÓ„Ó Ô‡‡ÎÎÂθÌÓ„Ó ÛÔÓ‡.

DeWALT/ ELU DW 86/ MH 286

NEW/ ñÂ̇ ÓÚ $600 ñËÍÛÎfl̇fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÑàëäÄ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): ÙËÍÒËÓ‚‡Ì̇fl - 4400 Ó·/ÏËÌ (ELU MH 286) Ë 4400 Ó·/ÏËÌ (DeWALT DW 86). ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 90 „‡‰ÛÒÓ‚ - 86 ÏÏ, ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 „‡‰ÛÒÓ‚ - 65 ÏÏ (ELU MH 286) Ë 50 ÏÏ (DeWALT DW 86). ÑàÄåÖíê èàãúçéÉé ÑàëäÄ: 240 ÏÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ‚‡˘ÂÌËfl ‰ËÒ͇ ÔË ËÁÏÂÌÂÌËË Ì‡„ÛÁÍË, Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‚̯ÌÂ„Ó Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡, ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ıÓ‰flÚ ÔËθÌ˚È ‰ËÒÍ ËÁ Ú‚Â‰Ó„Ó ÒÔ·‚‡, ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚È Íβ˜ Ë ÒÔˆˇθ̇fl ̇Ô‡‚Îfl˛˘‡fl Ô·Ì͇ ‰Îfl ÚÓ˜ÌÓ„Ó ÔËÎÂÌËfl. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1800 ÇÚ (ELU MH 286) Ë 1700 ÇÚ (DeWALT DW 86). ÑãàçÄ òçìêÄ: 4 Ï. ÇÖë: 8,4 Í„. äÓÔÓ‡ˆËfl BLACK & DECKER ‡ÎËÁÛÂÚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓ‰ χ͇ÏË DeWALT Ë ELU (ÚÓ„‰‡ Í‡Í ÚÓ„Ó‚˚È ÁÌ‡Í «Black & Decker» Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚ¸ ÚÂıÌËÍË Í ·˚ÚÓ‚ÓÏÛ Í·ÒÒÛ). Ç Ì‡ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl ÚÓ„Ó‚‡fl χ͇ DeWALT ‡Á‚Ë‚‡ÂÚÒfl ·ÓΠ‰Ë̇Ï˘ÌÓ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÏÓ‰ÂÎË DeWALT ·Û‰ÛÚ ‚ÒÚ˜‡Ú¸Òfl ̇ ÔË·‚͇ı χ„‡ÁËÌÓ‚ ˜‡˘Â, ˜ÂÏ ÏÓ‰ÂÎË ELU. Ç˚ÒÓÍÓÏÓ˘Ì˚ ˆËÍÛÎflÌ˚ ÔËÎ˚ ELU MH 286 Ë DeWALT DW 86 ÓÚÌÓÒflÚÒfl Í ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÏÛ ÚËÔÛ ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ëı ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ‰ÓÎÊ̇ Ô‰ÛÒχÚË‚‡Ú¸ ̇‰ÂÊÌÛ˛ ‡·ÓÚÛ ‰‡Ê ÔË ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÏ ‚ÂÏÂÌË ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. ÑÎfl ¯ÂÌËfl ˝ÚÓÈ Á‡‰‡˜Ë ÍÓÔÛÒ‡ ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ ÏÓ‰ÂÎÂÈ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ËÁ ÔÓÎÛ˜ÂÌÌÓ„Ó ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ ‡Î˛ÏËÌËfl, ˜ÚÓ ‰Â·ÂÚ Ëı Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ë ÔÓ˜Ì˚ÏË, Ë Î„ÍËÏË. ëÔˆˇθ̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÓÔÓÌÓÈ ¯ËÌ˚ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ì ÚÓθÍÓ ÔÂÔẨËÍÛÎflÌ˚ ‡ÒÔËÎ˚, ÌÓ Ë ‡ÒÔËÎ˚ ÔÓ‰ β·˚Ï Û„ÎÓÏ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚ Û ELU MH 286 Ë ‰Ó 50 „‡‰ÛÒÓ‚ Û DeWALT DW 86. äÓÏ ˝ÚÓ„Ó, ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ‰‡˛Ú ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‰Â·ڸ ‡ÒÔËÎ˚ ·Óθ¯ÓÈ „ÎÛ·ËÌ˚ (‰Ë‡ÏÂÚ ‰ËÒ͇ 240 ÏÏ). èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ (‡ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ̇ ˝ÚÓ ÓËÂÌÚËÓ‚‡Ì˚) ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚ıÓ‰fl˘Û˛ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘Û˛ Ô·ÌÍÛ. ÑÎfl Û‰‡ÎÂÌËfl ÓÔËÎÓÍ Ò Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ELU MH 286 Ë DeWALT DW 86 ÓÒ̇˘ÂÌ˚ Ô‡ÚÛ·ÍÓÏ, Í ÍÓÚÓÓÏÛ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚̯ÌÂ„Ó Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡. åÓ‰ÂÎË Ï‡ÎÓ ˜ÂÏ ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ‚ ÔË̈ËÔˇθÌÓÏ Ô·ÌÂ, ÌÓ ‚̯̠Ëı ΄ÍÓ ‡Á΢ËÚ¸ ÔÓ ˆ‚ÂÚÛ: ELU MH 286 ËÏÂÂÚ ÒÂ˚È ‰ËÁ‡ÈÌ, ÚÓ„‰‡ Í‡Í DeWALT DW 86 ͇̇˜ÌÓ-ÊÂÎÚ˚È.

FESTO

Compact S 70

ñÂ̇ ÓÚ 3105 DM (ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÏÓ‰Ûθ) åÓ·Ëθ̇fl ˆËÍÛÎfl̇fl ÔË·/ÔËÎÓ‡Ï‡ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÑàëäÄ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ - ÓÚ 2000 Ó·/ÏËÌ ‰Ó 4200 Ó·/ÏËÌ.

ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 90 „‡‰ÛÒÓ‚ - 70 ÏÏ; ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 „‡‰ÛÒÓ‚ - 48 ÏÏ. ÑàÄåÖíê èàãúçéÉé ÑàëäÄ: 225 ÏÏ. êÄáåÖêõ ëíéãÄ: 580ÏÏı455ÏÏı375ÏÏ. ÇõëéíÄ ëíéãÄ (‚ ‡ÁÎÓÊÂÌÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË): 900 ÏÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ååë-˝ÎÂÍÚÓÌË͇ Ò 6 ÙÛÌ͈ËflÏË ÍÓÌÚÓÎfl (ÒËÒÚÂχ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ„Ó Ô·‚ÌÓ„Ó ÔÛÒ͇, ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ‚‡˘ÂÌËfl ‰ËÒ͇ ̇ ıÓÎÓÒÚÓÏ ıÓ‰Û Ë ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ, ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ˆËfl ˜‡ÒÚÓÚ˚, Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ ÔÂ„‚‡), Û„ÎÓ‚ÓÈ ÛÔÓ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ‰Ó 180 „‡‰ÛÒÓ‚, ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÒÚÓÔÓÂÌËfl ¯ÔË̉ÂÎfl ‰Îfl ·˚ÒÚÓÈ Á‡ÏÂÌ˚ ÔËθÌÓ„Ó ‰ËÒ͇, ‚ÒÚÓÂÌ̇fl ÒËÒÚÂχ ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl ‚˚·Â„‡. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1800 ÇÚ. ÇÖë: 34,5 Í„ (ÒÓ ÒÚÓÎÓÏ). ê‡Á‡·ÓÚ‡Ì̇fl ÙËÏÓÈ «îÖëíé» (¯ËÓÍÓ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚È ÌÂψÍËÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡) ÏÓ·Ëθ̇fl ˆËÍÛÎfl̇fl ÔË·/ÔËÎÓ‡Ï‡ Compact S 70 (χÍËӂ͇ CS 70 EB) ÒÓ˜ÂÚ‡ÂÚ ‚ Ò· ÏÓ·ËθÌÓÒÚ¸ Û˜ÌÓ„Ó ÔÂÂÌÓÒÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ò ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË. èË ˝ÚÓÏ, ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ‰Û„ËÏË ÔË·ÏË Ò‚ÓÂ„Ó Í·ÒÒ‡ ÏÓ˘ÌÓÒÚË, ËÌÒÚÛÏÂÌÚ FESTO ‚ÂÒËÚ Ì‡ÏÌÓ„Ó ÏÂ̸¯Â - 34 Í„, ˜ÚÓ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ÓÒÓ·ÓÈ ‡Î˛ÏËÌË‚Ó-ÒڇθÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÒÚÓ·, ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌÓÈ ÙËÏÓÈ. ä‡Í Ë Î˛·ÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ÚËÔ‡, ÏÓ‰Âθ FESTO Compact S 70 ÓÒ̇˘Â̇ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍÓÈ (ååë-˝ÎÂÍÚÓÌËÍÓÈ FESTO), ·Î‡„Ó‰‡fl ÍÓÚÓÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÔËÎÂÌËfl, Ô·‚ÌÓ „ÛÎËÛÂÚÒfl ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl ‰ËÒ͇ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚ˉ‡ χÚÂˇ·, ÍÓÌÚÓÎËÛÂÚÒfl ÏÓÏÂÌÚ ÔÛÒ͇. èÓÒÍÓθÍÛ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÈ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚, ÓÌË ‰ÓÎÊÌ˚ ӷ·‰‡Ú¸ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÚÂÔÂ̸˛ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. ì Compact S 70 ËÁ Ú‡ÍËı ÒıÂÏ Á‡˘ËÚ˚ ÏÓÊÌÓ ÓÚÏÂÚËÚ¸ ÒËÒÚÂÏ˚, Ô‰Óı‡Ìfl˛˘Ë ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÓÚ ÔÂ„ÛÁÍË Ë ÔÂ„‚‡. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÒÔˆˇθÌ˚È Ó„‡Ì˘ËÚÂθ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÒÌËʇÂÚ ˜‡ÒÚÓÚÛ ‚‡˘ÂÌËfl ‰ËÒ͇ ̇ ıÓÎÓÒÚÓÏ ıÓ‰Û (˝ÚÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÒÌËʇÂÚ ¯ÛÏ ÔË ‡·ÓÚ ÔËÎ˚). ÑÎfl «·Ó¸·˚» Ò ÓÔËÎ͇ÏË Ë ‚‰ÌÓÈ ‰Îfl Á‰ÓÓ‚¸fl Ô˚θ˛ Í ÒÔˆˇθÌÓÏÛ Ô‡ÚÛ·ÍÛ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚̯ÌÂ„Ó Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡ (̇ÔËÏÂ, Ô˚ÎÂÛ‰‡Îfl˛˘ËÈ ‡ÔÔ‡‡Ú FESTO, ÍÓÚÓ˚È ÔËÓ·ÂÚ‡ÂÚÒfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ Í ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ). Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ˜ËÒÚ˚È ‚ÓÁ‰Ûı Ë Ò‚Ó·Ó‰Ì‡fl ÓÚ ÓÔËÎÓÍ ‰ÓÓÊ͇ ÔËÎÂÌËfl „‡‡ÌÚËÓ‚‡Ì˚ (‰‡Ê ÔË ‡·ÓÚ ‚ Á‡Í˚Ú˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı).

BLACK & DECKER «ÄÎÎË„‡ÚÓ» KS 380

ñÂ̇ ÓÚ $320 ùÎÂÍÚÓÌÓÊӂ͇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. óÄëíéíÄ ïéÑéÇ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): ÙËÍÒËÓ‚‡Ì̇fl - 3300 ıÓ‰Ó‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ. ÑãàçÄ èàãúçéÉé èéãéíçÄ: 250 ÏÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ‚ÒÚ˜ÌÓ ‰‚ËÊÂÌË ÔËθÌ˚ı ÔÓÎÓÚÂÌ. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ıÓ‰flÚ ÔÓÎÓÚÌÓ Ò Ì‡Ô‡È͇ÏË ËÁ Ú‚Â‰Ó„Ó ÒÔ·‚‡ Ë ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚È Íβ˜. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1020 ÇÚ. ÑãàçÄ òçìêÄ: 4 Ï. Çfl‰ ÎË Ì‡È‰ÂÚÒfl ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÒÓÏÌ‚‡˛˘ËÈÒfl ‚ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚË ‡·ÓÚ˚ ˜ÂβÒÚÂÈ ÍÓÍӉ˷. èÓ˝ÚÓÏÛ «Î‡ÒÍÓ‚Ó» ̇Á‚‡ÌË ˝ÎÂÍÚÓÌÓÊÓ‚ÍË BLACK & DECKER KS 380 „Ó‚ÓËÚ Ò‡ÏÓ Á‡ Ò·fl - «ÄÎÎË„‡ÚÓ»! Ç˚·Ó ˝ÚÓ„Ó ıˢÌË͇ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Ó·‡Á‡ ‰Îfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ì ÒÎÛ˜‡ÂÌ: BLACK & DECKER KS 380 ӷ·‰‡ÂÚ ‚ÒÚ˜Ì˚Ï ‰‚ËÊÂÌËÂÏ ÔËθÌ˚ı ÔÓÎÓÚÂÌ, ˜ÚÓ Û‚Â΢˂‡ÂÚ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ Ë Ô‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ «Û‚Ó‰» ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. Å·„Ó‰‡fl ˝ÚÓÏÛ (‡ Ú‡ÍÊ ‚˚ÒÓÍÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ ıÓ‰Ó‚ Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ ÔÓÎÓÚ̇ Ò Ì‡Ô‡È͇ÏË ËÁ Ú‚Â‰Ó„Ó ÒÔ·‚‡) «ÄÎÎË„‡ÚÓ» ÙËÏ˚ BLACK & DECKER ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔËÎËÚ¸ ‰‚ÂÒËÌÛ, „‡ÁÓ·ÂÚÓÌ, Ô·ÒÚËÍ Ë ‰Û„Ë ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚ χÚÂˇÎ˚. åÂı‡ÌËÁÏ BLACK & DECKER KS 380 ÒÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡Ì Ò Û˜ÂÚÓÏ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚ı Ú·ӂ‡ÌËÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ, ̇ÔËÏÂ, χÍÒËχθÌÓ ‚ÂÏfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔËÎ˚ ÔË ‚˚Íβ˜ÂÌËË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ 3 ÒÂÍÛ̉˚.

PMS 400 PE

ñÂ̇ ÓÚ $233 ùÎÂÍÚÓÌÓÊӂ͇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. óÄëíéíÄ ïéÑéÇ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‰Ó 3 800 ıÓ‰Ó‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ. íéãôàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ‚ ‰Â‚ - 65 ÏÏ, ‚ ÒÚ‡ÎË - 6 ÏÏ, ‚ ‡Î˛ÏËÌËË - 15 ÏÏ. åÄüíçàäéÇéÖ ÑÇàÜÖçàÖ: 3 ÂÊËχ χflÚÌËÍÓ‚Ó„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl, Á‡‰‡‚‡ÂÏ˚ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ıÓ‰Ó‚ ÔË ËÁÏÂÌÂÌËË Ì‡„ÛÁÍË, ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È Ô·‚Ì˚È ÔÛÒÍ, ÒËÒÚÂχ BOSCH SDS ‰Îfl Á‡ÏÂÌ˚ ÔËÎÍË ·ÂÁ ÔÓÏÓ˘Ë Íβ˜‡, ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ·Óθ¯ÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë, ÛÔÓ̇fl ÒÍÓ·‡ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÔÂÂÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ·ÂÁ ÔÓÏÓ˘Ë Íβ˜‡, ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔËÏÂÌÂÌËfl ÓÔÓÌ˚ı ÔÎËÚ ‰Îfl ÚÓ˜Ì˚ı ÔÓÔËÎÓ‚ ÔÓ‰ ۄ·ÏË 90 Ë 45 „‡‰ÛÒÓ‚, ÒÔˆˇθÌ˚È ÍÓÙ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl Ë ÔÂÂÌÓÒÍË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 400 ÇÚ.

BOSCH PMS 400 PE ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í Í·ÒÒÛ ÛÌË‚Â҇θÌ˚ı ˝ÎÂÍÚÓÔËÎ (Ëı Â˘Â Ì‡Á˚‚‡˛Ú ÏÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ÏË ÔË·ÏË ËÎË ÏÛθÚËÔË·ÏË). í‡ÍÓ ̇Á‚‡ÌË Ì ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ - ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÏÓÊÌÓ Ì ÚÓθÍÓ ÔËÎËÚ¸ (ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‚ ˝ÚÓÏ Â„Ó „·‚ÌÓ Ô‰̇Á̇˜ÂÌËÂ), ÌÓ Ú‡ÍÊ ¯ÎËÙÓ‚‡Ú¸, ÔÓÎËÓ‚‡Ú¸ ÎË·Ó Á‡˜Ë˘‡Ú¸ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ χÚÂˇÎ˚. è‚‡ÚËÚ¸ BOSCH PMS 400 PE ËÁ Ó‰ÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ‚ ‰Û„ÓÈ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÒÚÓ Ë ·˚ÒÚÓ - ˝ÚÓÏÛ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ÔËÏÂÌÂÌË ‚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË Á‡ÊËχ ÒËÒÚÂÏ˚ BOSCH SDS (ÚÓ ÂÒÚ¸ Á‡ÏÂ̇ ÔËÎÍË, ˘ÂÚÍË ËÎË ¯ÎËÙÓ‚‡ÚÂÎfl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ·ÂÁ Íβ˜‡). èËÎËÚ BOSCH PMS 400 PE Í‡Í ‰‚ÂÒËÌÛ, Ú‡Í Ë ËÁ‰ÂÎËfl ËÁ Ô·ÒÚχÒÒ˚ ËÎË ÏÂڇη, Ô˘ÂÏ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÒÔˆˇθÌÓÈ ÓÔÓÌÓÈ ÔÎËÚ˚ ÏÓÊÌÓ ‰Â·ڸ ÚÓ˜Ì˚ ÔÓÔËÎ˚ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚. èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚ χflÚÌËÍÓ‚Ó„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl (3 ÂÊËχ) ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ̇˷ÓΠÔÓ‰ıÓ‰fl˘Û˛ Ú‡ÂÍÚÓ˲ ‰‚ËÊÂÌËfl ÔËÎÍË ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ χÚÂˇ· Ë ÛÒÎÓ‚ËÈ ‡·ÓÚ˚. áÂÎÂÌ˚È ˆ‚ÂÚ, ‚ ÍÓÚÓ˚È ÓÍ‡¯ÂÌ ÍÓÔÛÒ BOSCH PMS 400 PE, Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ·˚ÚÓ‚ÓÈ ÚËÔ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÙËÏ˚ BOSCç.

BOSCH

PFZ 550 PE

ñÂ̇ ÓÚ $242 ùÎÂÍÚÓÌÓÊӂ͇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. óÄëíéíÄ ïéÑéÇ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): „ÛÎËӂ͇ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ „ÛÎËÓ‚Ó˜ÌÓ„Ó ÍÓÎÂÒ‡ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ - ÓÚ 500 ıÓ‰Ó‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ ‰Ó 2600 ıÓ‰Ó‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ. íéãôàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ‚ ‰Â‚ - 150 ÏÏ, ‚ ÒÚ‡ÎË - 12 ÏÏ, ‚ ÒÚÂÌÍ ÔÓÙËÎfl - 8 ÏÏ. åÄüíçàäéÇéÖ ÑÇàÜÖçàÖ: 3 ÂÊËχ χflÚÌËÍÓ‚Ó„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl, Á‡‰‡‚‡ÂÏ˚ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ıÓ‰Ó‚ ÔË ËÁÏÂÌÂÌËË Ì‡„ÛÁÍË, ·ÎÓÍËӂ͇ ‚Íβ˜ÂÌËfl, ÚÓÏÓÁ ‚˚·Â„‡ ‰Îfl ÒÓÍ‡˘ÂÌËfl ‚ÂÏÂÌË ÓÒÚ‡ÌÓ‚‡ ÔËÎ˚, ÔÓ‰‚ËÊ̇fl ÓÔÓ̇fl ÔÎËÚ‡ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÔÂÂÒÚ‡ÌÓ‚ÍË, ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ‚ χÚÂˇΠ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Ò‚ÂÎÂÌËfl. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 550 ÇÚ. ÑãàçÄ òçìêÄ: 4 Ï.

BOSCH PFZ 550 PE - ÏÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θ̇fl ˝ÎÂÍÚÓÌÓÊӂ͇ (ÔÓ‰Ó·Ì˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Â˘Â Ì‡Á˚‚‡˛Ú ÏÛθÚËÔË·ÏË ËÎË ÛÌË‚Â҇θÌ˚ÏË ÔË·ÏË), ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌ̇fl ‰Îfl ‡·ÓÚ ÔÓ ‰Â‚Û, Ô·ÒÚËÍÛ Ë ÏÂÚ‡ÎÎÛ. é‰Ì‡ÍÓ ÔÓ„‡Ïχ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ BOSCH ÔÓÁ‚ÓÎfl-

ÂÚ ‡Ò¯ËËÚ¸ ÍÛ„  ÔËÏÂÌÂÌËfl: ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ‡¯ÔËÎfl ÏÓÊÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ „Û·Û˛ Ó·‡·ÓÚÍÛ ‰‚ÂÒËÌ˚, ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Ì‡ÔËθÌË͇ ËÎË ÒÔˆˇθÌÓÈ ˘ÂÚÍË Û‰‡ÎflÚ¸ ʇ‚˜ËÌÛ, ˜ËÒÚËÚ¸ Ë ÔÓÎËÓ‚‡Ú¸ ÏÂÚ‡ÎÎ. àϲ˘ËÈÒfl Û BOSCH PFZ 550 PE ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ χflÚÌËÍÓ‚Ó„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ‰Ó·ËÚ¸Òfl ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë ‡‚ÌÓÏÂÌÓ„Ó ËÁÌÓÒ‡ ÂÊÛ˘ÂÈ ÍÓÏÍË ÔËÎÍË. Ä ·Î‡„Ó‰‡fl ÓÒÓ·ÓÈ „ÂÓÏÂÚËË ÔËθÌ˚ı ÁÛ·Ó‚, ÒÓ‚ÒÂÏ Ì‰‡‚ÌÓ ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌÓÈ ÙËÏÓÈ BOSCH, ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ‰͇fl ‰Îfl ˝ÎÂÍÚÓÌÓÊÓ‚ÓÍ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ„ÛʇڸÒfl ‚ χÚÂˇΠ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Ò‚ÂÎÂÌËfl.

BOSCH

PFZ 1300 AE/ PFZ 1200 A

èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1600 ÇÚ (Electronic 1600) Ë 1400 ÇÚ (Electric 1400). ÇÖë (·ÂÁ ¯ËÌ˚ Ë ˆÂÔË): 3,7 Í„. ùÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ˆÂÔÌ˚ ÔËÎ˚ HUSQVARNA Electronic 1600 Ë Electric 1400 ÒÓ˜ÂÚ‡˛Ú ‚ Ò· ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚Ì˚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ·ÂÌÁÓÔËÎ HUSQVARNA Ò ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡ÏË ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. ä ÔËÏÂÛ, ÓÌË ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒχÁÍÓÈ ÔËθÌÓÈ ˆÂÔË Ë ËÌÂˆËÓÌÌ˚Ï ÚÓÏÓÁÓÏ ˆÂÔË. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÔË· HUSQVARNA Electronic 1600 Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì‡ Ú‡ÍÊ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍÓÈ ‰Îfl ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÓÚ ÒÂÚË ÔË ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËË ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔÂ„ÛÁÍË, ˜ÚÓ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ Á‡˘ËÚÛ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. à HUSQVARNA Electronic 1600, Ë HUSQVARNA Electric 1400 ËÏÂ˛Ú Û‰Ó·Ì˚È ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ‰ËÁ‡ÈÌ. ùÚÓ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó Ô‡‚ËθÌ˚Ï ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌËÂÏ Ï‡ÒÒ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚. çÛ ‡ ÛÁÍË ÍÓÔÛÒ‡ ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÔËÌËχڸ ̇˷ÓΠÍÓÏÙÓÚÌÛ˛ ‰Îfl ÔÓÁ‚ÓÌÓ˜ÌË͇ ÔÓÁÛ ÔË ‡·ÓÚÂ.

SKIL 4255

ñÂ̇ ÓÚ $627 ùÎÂÍÚÓÌÓÊӂ͇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. óÄëíéíÄ ïéÑéÇ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): „ÛÎËӂ͇ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ „ÛÎËÓ‚Ó˜ÌÓ„Ó ÍÓÎÂÒ‡ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ - ‰Ó 2600 ıÓ‰Ó‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ. åÄüíçàäéÇéÖ ÑÇàÜÖçàÖ: ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ. ÑãàçÄ åÖóÄ èàãõ: 300 ÏÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ıÓ‰Ó‚ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ χÚÂˇ·, ‚ÒÚ˜ÌÓ ‰‚ËÊÂÌË ÔËθÌ˚ı ÔÓÎÓÚÂÌ, ·ÎÓÍËӂ͇ ‚Íβ˜ÂÌËfl, ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ‚ χÚÂˇΠ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Ò‚ÂÎÂÌËfl, ÒËÒÚÂχ BOSCH SDS ‰Îfl Á‡ÏÂÌ˚ ÔËθÌÓ„Ó ÔÓÎÓÚ̇ ·ÂÁ ÔËÏÂÌÂÌËfl Íβ˜‡, ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ͇ۘ, ÒÔˆˇθÌ˚È Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‚̯ÌÂ„Ó Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1300 ÇÚ (PFZ 1300 AE) Ë 1200 ÇÚ (PFZ 1200 A). èËÏÂÌÂÌË ‚ ˝ÎÂÍÚÓÌÓÊӂ͇ı BOSCH PFZ 1300 AE Ë PFZ 1200 A ‚ÒÚ˜ÌÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl ‰‚Ûı ÔËθÌ˚ı ÔÓÎÓÚÂÌ ‰Â·ÂÚ ˝ÚË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ÔÂÍ‡ÒÌ˚ÏË ÔÓÏÓ˘ÌË͇ÏË, ÍÓ„‰‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ÚÓ˜Ì˚ ÔÓÔËÎ˚ ‚ ‰Â‚Â, ÔÂÌÓ·ÂÚÓÌÂ, Ô·ÒÚχÒÒ ËÎË „ËÔÒÓ͇ÚÓÌÂ. èË ˝ÚÓÏ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ӷflÁ‡ÚÂθÌÓ Ò‚ÂÎËÚ¸ χÚÂˇΠÔÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‡·ÓÚ˚ - „ÂÓÏÂÚËfl ÔËθÌ˚ı ÁÛ·Ó‚ Ë Ï˜ÂÈ ÔËÎ Ú‡ÍÓ‚‡, ˜ÚÓ ÔÓ„ÛÊÂÌË ‚ „ÎÛ·¸ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË Ì ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÔÓ·ÎÂÏ˚. ä‡Í ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚ¸ Í ˝ÚËÏ ˝ÎÂÍÚÓÌÓÊÓ‚Í‡Ï ÏÓÊÌÓ ÔËÓ·ÂÒÚË ÔËθÌ˚ ÔÓÎÓÚ̇ Ò ÂÊÛ˘ËÏË ÁÛ·¸flÏË, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ÏË ËÁ Ú‚Â‰Ó„Ó ÒÔ·‚‡. íÓ„‰‡ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò Ú‚Â‰˚ÏË Ë ‡·‡ÁË‚Ì˚ÏË Ï‡ÚÂˇ·ÏË, Ú‡ÍËÏË, ̇ÔËÏÂ, Í‡Í ÔÂÌÓ·ÂÚÓÌ. á‡ÏÂ̇ ÔËθÌ˚ı ÔÓÎÓÚÂÌ ‚ BOSCH PFZ 1300 AE Ë PFZ 1200 A ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ÔÓÒÚÓ Ë ·˚ÒÚÓ - Á‡ Ò˜ÂÚ ÔËÏÂÌÂÌËfl ÚËÔ˘ÌÓÈ ‰Îfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ BOSCH Á‡ÊËÏÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ BOSCH SDS (‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ì‡Ê‡Ú¸ ̇ ÒÔˆˇθÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û Ì‡ ÍÓÔÛÒ ÏÓ‰ÂÎË Ò Ì‡‰ÔËÒ¸˛ «Bosch SDS»). ÑÎfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ ÔÓÔ‡‰‡ÌË ‚‰ÌÓÈ ‰Îfl Á‰ÓÓ‚¸fl Ô˚ÎË ‚ ‚ÓÁ‰Ûı Ë ÒÓı‡ÌËÚ¸ ‰ÓÓÊÍÛ ÔËÎÂÌËfl ˜ËÒÚÓÈ, Í ÒÔˆˇθÌÓÏÛ Ô‡ÚÛ·ÍÛ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÏÛ ÔÓ‰ ÛÍÓflÚ͇ÏË ÔËÎ, Ê·ÚÂθÌÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚̯ÌÂ„Ó Ô˚ÎÂÛ‰‡ÎÂÌËfl. äÓÔÛÒ‡ ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÓÍ‡¯ÂÌ˚ ‚ ÁÂÎÂÌ˚È ˆ‚ÂÚ, ˜ÚÓ Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ·˚ÚÓ‚ÓÈ ÚËÔ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ BOSCH.

ñÂ̇ ÓÚ $102 ùÎÂÍÚÓÎÓ·ÁËÍ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ: ‚ ‰Â‚ - 55 ÏÏ. ìÉéã çÄäãéçÄ êÖáÄ (‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚): ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚. åÄüíçàäéÇéÖ ÑÇàÜÖçàÖ: ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‚̯ÌÂ„Ó Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡, ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îfl Ò‰Û‚‡ÌËfl ÓÔËÎÓÍ Ò ‰ÓÓÊÍË ÔËÎÂÌËfl. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ıÓ‰flÚ ÔËÎ͇ Ë ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚È Íβ˜ ‰Îfl ÙËÍÒ‡ˆËË ÔËÎÍË. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 400 ÇÚ. åÓ‰Âθ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ·˚ÚÓ‚ÓÏÛ ÚËÔÛ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ÍÓÏÔ‡ÌËË SKIL (̇ ˝ÚÓ Û͇Á˚‚‡ÂÚ ˜ÂÌ˚È ˆ‚ÂÚ Â„Ó ÍÓÔÛÒ‡), ‡ „·‚ÌÓ Ú·ӂ‡ÌËÂ Í Ú‡ÍÓÈ ÚÂıÌËÍ ÔÓÒÚÓÚ‡ Ë Û‰Ó·ÒÚ‚Ó ‚ Ó·‡˘ÂÌËË Ò ÌÂÈ. ë ˝ÚËÏË Á‡‰‡˜‡ÏË SKIL 4255 ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl ıÓÓ¯Ó (˜ÚÓ, ‚ÔÓ˜ÂÏ, ı‡‡ÍÚÂÌÓ ‰Îfl ÏÓ‰ÂÎÂÈ SKIL). 燷Ó ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ, Ô‰·„‡ÂÏ˚È ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÎÓ·ÁËÍÓÏ SKIL 4255, ÌÂθÁfl ̇Á‚‡Ú¸ Ó˜Â̸ ¯ËÓÍËÏ. íÂÏ Ì ÏÂÌ ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌflfl ÓÔÓ̇fl ÔÎËÚ‡, ËÒÔÓθÁÛÂχfl ‚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË SKIL 4255, ӷ·‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ „ÛÎËÓ‚ÍË, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÚÓ˜ÌÓ Ë ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ ‰Â·ڸ ÔÓÔËÎ˚, ‡ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ıÓÓ¯Ó ÓÚÒÎÂÊË‚‡Ú¸ ÎËÌ˲ ‡ÁÂÁ‡, ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÒÓ‰ÂÊËÚ ‚ Ò‚ÓÂÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îfl Ò‰Û‚‡ ÓÔËÎÓÍ Ò ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ·. ÖÒÎË Ê ͇˜ÂÒÚ‚Ó Û‰‡ÎÂÌËfl ÓÔËÎÓÍ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ˝ÚÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‚‡Ò Ì ۉӂÎÂÚ‚ÓflÂÚ, ÏÓÊÌÓ Í ÒÔˆˇθÌÓÏÛ Ô‡ÚÛ·ÍÛ SKIL 4255 ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸, ̇ÔËÏÂ, Ô˚ÎÂÒÓÒ.

ñàêäìãüêçõÖ èàãõ, çéÜéÇäà à ãéÅáàäà

BOSCH

BLACK & DECKER KS 533 E

HUSQVARNA

Electronic 1600/ Electric 1400

ñÂ̇ ÓÚ $324 ùÎÂÍÚ˘ÂÒ͇fl ˆÂÔ̇fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. òÄÉ ñÖèà: 0,325 ‰˛Èχ. ÑãàçÄ òàçõ (ÂÍÓÏẨÛÂχfl): ÓÚ 13 ‰˛ÈÏÓ‚ ‰Ó 15 ‰˛ÈÏÓ‚. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ËÌÂˆËÓÌÌ˚È ÚÓÏÓÁ ÔËθÌÓÈ ˆÂÔË, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÒËÒÚÂχ ÒχÁÍË ˆÂÔË, ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È ÓÚÍβ˜‡ÚÂθ ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÔË ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËË ÔÂ„ÛÁÍË (ÚÓθÍÓ Û Electronic 1600).

ñÂ̇ ÓÚ $110 ùÎÂÍÚÓÎÓ·ÁËÍ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. óÄëíéíÄ ïéÑéÇ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÓÚ 800 ‰Ó 3100 ıÓ‰Ó‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ.

ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ

85

ñàêäìãüêçõÖ èàãõ, çéÜéÇäà à ãéÅáàäà 86

ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ: ‚ ‰Â‚ - 55 ÏÏ, ‚ ÒÚ‡ÎË - 3 ÏÏ, ‚ ‡Î˛ÏËÌËË - 8 ÏÏ. ìÉéã çÄäãéçÄ êÖáÄ (‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚): ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚. åÄüíçàäéÇéÖ ÑÇàÜÖçàÖ: ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ıÓ‰Ó‚ ÔË ËÁÏÂÌÂÌËË Ì‡„ÛÁÍË, Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‚̯ÌÂ„Ó Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 370 ÇÚ. ÑãàçÄ òçìêÄ: 3 Ï. ùÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ÎÓ·ÁËÍ BLACK & DECKER KS 533 E ÏÓÊÂÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl ÔÓÎÂÁÌ˚Ï Î˛·ÓÏÛ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ, Á‡ÌËχ˛˘ÂÏÛÒfl ÂÏÓÌÚÓÏ. Ç ‰ÓÔÓÎÌÂÌËÂ Í «‰ÊÂÌÚθÏÂÌÒÍÓÏÛ» ̇·ÓÛ ÙÛÌ͈ËÈ, ÏÓ‰Âθ ÓÒ̇˘Â̇ ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚Ï ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÏ ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ıÓ‰Ó‚. èÓ˝ÚÓÏÛ Ì ÌÛÊÌÓ ·ÓflÚ¸Òfl ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÔË ËÁÏÂÌÂÌËË Ò‚ÓÈÒÚ‚ Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ· (̇ÔËÏÂ, ÔË ‚ÒÚ˜ ÔËÎÍË Ò ÒÛ˜ÍÓÏ). ÑˇԇÁÓÌ Ô·‚ÌÓ„Ó Û˜ÌÓ„Ó „ÛÎËÓ‚‡ÌËfl ˜‡ÒÚÓÚ˚ ıÓ‰Ó‚ Û BLACK & DECKER KS 533 E ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ¯ËÓÍ, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÂÏÛ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ì ÚÓθÍÓ ÔÓ ‰Â‚Û, ÌÓ Ë ÔÓ Ô·ÒÚËÍÛ Ë ÒÚ‡ÎË. é˜Â̸ ‚‡ÊÌÓÈ fl‚ÎflÂÚÒfl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ „ÛÎËÓ‚ÍË Û„Î‡ ÂÁ‡ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚ (˝ÚÓ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ÒÔˆˇθÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÓÔÓÌÓÈ ‡Ï˚), ˜ÚÓ ‡Ò¯ËflÂÚ ÍÛ„ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. Ç˚·ÓÒ ÓÔËÎÓÍ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ˜ÂÂÁ ÓÒÓ·˚È Ô‡ÚÛ·ÓÍ, Í ÍÓÚÓÓÏÛ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ Ô˚ÎÂÔËÂÏÌËÍ (ϯÓÍ) ÎË·Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚̯ÌÂ„Ó Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡.

BOSCH

PST 800 PAC/ PST 700 êÄÖ

ñÂ̇ ÓÚ 350 DM/ 330 DM ùÎÂÍÚÓÎÓ·ÁËÍ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ: ‚ ‰Â‚ - 80 ÏÏ (PST 800 PAC) Ë 70 ÏÏ (PST 700 êÄÖ), ‚ ÒÚ‡ÎË - 8 ÏÏ, ‚ ‡Î˛ÏËÌËË - 18 ÏÏ. åÄüíçàäéÇéÖ ÑÇàÜÖçàÖ: 4 ÂÊËχ, Á‡‰‡‚‡ÂÏ˚ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl. ìÉéã çÄäãéçÄ êÖáÄ (‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚): ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: Á‡ÏÂ̇ ÔËÎÓÍ Ë ÔÂÂÒÚ‡Ìӂ͇ ÓÔÓÌÓÈ ÔÎËÚ˚ ·ÂÁ Íβ˜‡ (ÒËÒÚÂχ BOSCH SDS), ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ıÓ‰Ó‚ ÔË ËÁÏÂÌÂÌËË Ì‡„ÛÁÍË, ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ˆËfl ˜‡ÒÚÓÚ˚ ıÓ‰Ó‚ ÔË ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍÂ, ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È Ô·‚Ì˚È ÔÛÒÍ, Í·‚˯‡ ‰Îfl ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚, ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ·Óθ¯ÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë, ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ı‡ÌÂÌËfl ÔËÎÓÍ ‚ ÍÓÔÛÒÂ, Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÒËÒÚÂÏ˚ ‚̯ÌÂ„Ó Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡, ÓÔÓÌ˚È ÓÎËÍ Ò Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ ‰Îfl ÚÓ˜ÌÓ„Ó ÔËÎÂÌËfl. ä‡Í ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚ¸ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚È ÛÔÓ/ˆËÍÛθÌÓ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÂ. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 550 ÇÚ. ÖÒÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ò‰Â·ڸ ÙË„ÛÌ˚Â, ‡ Ú‡ÍÊÂ, ÍÓ̘ÌÓ, ÔÓ‰ÓθÌ˚ ËÎË ÔÓÔÂ˜Ì˚ ÔÓÔËÎ˚ ‚ ‰Â‚Â, Ô·ÒÚËÍÂ, ÒÚ‡ÎË ËÎË ‚ ËÁ‰ÂÎËË ËÁ ˆ‚ÂÚÌÓ„Ó ÏÂڇη, ÚÓ ‚‡Ï ·ÂÁ Ú‡ÍÓ„Ó ÎÓ·ÁË͇ Ì ӷÓÈÚËÒ¸. èÓ‰ÓÎʇfl Ò·‚Ì˚ Ú‡‰ËˆËË BOSCH (‡ ÔÂ‚˚È ˝ÎÂÍÚÓÎÓ·ÁËÍ ·˚Î ÒÓÁ‰‡Ì Í‡Í ‡Á ˝ÚÓÈ ÙËÏÓÈ), ÏÓ‰ÂÎË BOSCH PST 800 PAC Ë PST 700 êÄÖ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú ‚ÒÂÏ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï Ú·ӂ‡ÌËflÏ Ë Ï‡ÍÒËχθÌÓ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌ˚ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ‚ ·˚ÚÓ‚˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı. í‡Í, ‡Á‡·ÓÚ‡Ì̇fl BOSCH ÒËÒÚÂχ SDS ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Á‡ÏÂÌflÚ¸ ÔËÎÍË Ë ÔÂÂÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ÓÔÓÌÛ˛ ÔÎËÚÛ ·ÂÁ ÔÓÏÓ˘Ë Íβ˜‡, ‡ ˝ÎÂÍÚÓÌË͇ BOSCH ҇χ ÔÓÁ‡·ÓÚËÚÒfl Ó· ÓÔÚËχθÌÓÏ ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ Ë Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÛ˛ ÔÂ„ÛÁÍÛ ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. äÓÏ ÚÓ„Ó, BOSCH PST 800 PAC Ë PST 700 êÄÖ ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚Ï Ó„‡Ì˘ËÚÂÎÂÏ ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇, ˜ÚÓ·˚ ‚ıÓ‰ ÔËÎÍË ‚ χ-

ÚÂˇΠ·˚Î Ô·‚Ì˚Ï, ‡ Ò‡Ï Ï‡ÚÂˇΠÔË ˝ÚÓÏ Ì ÔÓÒÚ‡‰‡Î. ÑÎfl ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ„Ó Ë ‡‚ÌÓÏÂÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÂÊÛ˘ÂÈ ÍÓÏÍË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ӷ·‰‡˛Ú χflÚÌËÍÓ‚˚Ï ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ, ÍÓÚÓ˚È ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚˚·‡Ú¸ Ó‰ËÌ ËÁ ˜ÂÚ˚Âı ÂÊËÏÓ‚ Ú‡ÍÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÍÓÌÍÂÚÌ˚ı ÛÒÎÓ‚ËÈ ‡·ÓÚ˚.

SKIL 4360

ñÂ̇ ÓÚ $122 ùÎÂÍÚÓÎÓ·ÁËÍ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ: ‚ ‰Â‚ - 60 ÏÏ. ìÉéã çÄäãéçÄ êÖáÄ (‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚): ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚. åÄüíçàäéÇéÖ ÑÇàÜÖçàÖ: 4 ÂÊËχ, Á‡‰‡‚‡ÂÏ˚ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ıÓ‰Ó‚ ÔË ËÁÏÂÌÂÌËË Ì‡„ÛÁÍË, Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‚̯ÌÂ„Ó Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡, ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îfl Ò‰Û‚‡ÌËfl ÓÔËÎÓÍ Ò ‰ÓÓÊÍË ÔËÎÂÌËfl. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ıÓ‰flÚ ÔËÎ͇ Ë ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚È Íβ˜ ‰Îfl ÙËÍÒ‡ˆËË ÔËÎÍË. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 450 ÇÚ.

SKIL 4360 - ˝ÎÂÍÚÓÎÓ·ÁËÍ, ÔË̇‰ÎÂʇ˘ËÈ Í ·˚ÚÓ‚ÓÏÛ ÚËÔÛ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÍÓÏÔ‡ÌËË SKIL (̇ ˝ÚÓ Û͇Á˚‚‡ÂÚ ˜ÂÌ˚È ˆ‚ÂÚ Â„Ó ÍÓÔÛÒ‡). åÓ‰Âθ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚˚·Ó‡ Ú‡ÂÍÚÓËË ÔËÎÍË ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚ˉ‡ ‚˚ÔÓÎÌflÂÏÓÈ ‡·ÓÚ˚. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó SKIL 4360 ËÏÂÂÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚ χflÚÌËÍÓ‚Ó„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl (4 ÂÊËχ). èË ÔÓÏÓ˘Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÏÓÊÌÓ ‰Â·ڸ Ì ÚÓθÍÓ ÔflÏ˚ ÔÓÔËÎ˚, ÌÓ Ë ‚˚ÂÁ‡Ú¸ ÔÓ ÒÎÓÊÌ˚Ï ÍÓÌÚÛ‡Ï. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó ÏÓ‰Âθ ӷ·‰‡ÂÚ Ô·‚ÌÓÈ „ÛÎËÓ‚ÍÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ıÓ‰Ó‚. Å·„Ó‰‡fl ÒÔˆˇθÌÓÏÛ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û ‰Îfl Ò‰Û‚‡ ÒÚÛÊÂÍ (ÓÌÓ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚ÌÛÚË ˝ÎÂÍÚÓÎÓ·ÁË͇) ‰ÓÓÊ͇ ÔËÎÂÌËfl ‚Ò„‰‡ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ˜ËÒÚÓÈ, ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ÔÓ‚˚¯‡ÂÚÒfl ÒÚÂÔÂ̸ ÍÓÌÚÓÎfl Á‡ ‰‚ËÊÂÌËÂÏ ÔËÎÍË Ë Í‡˜ÂÒÚ‚Ó ÔÓÔË·. èË Ê·ÌËË ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ Í ÒÔˆˇθÌÓÏÛ Ô‡ÚÛ·ÍÛ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ͇ÍÓÂ-ÌË·Û‰¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚̯ÌÂ„Ó Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡ (Ô˚ÎÂÒÓÒ), Ë ÚÓ„‰‡ ‚Ò ÔÓ·ÎÂÏ˚, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ ÒÓ ÒÚÛÊ͇ÏË, ‚ÓÓ·˘Â ËÒ˜ÂÁÌÛÚ.

BLACK & DECKER KS 755 PE

ñÂ̇ ÓÚ $140 ùÎÂÍÚÓÎÓ·ÁËÍ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. óÄëíéíÄ ïéÑéÇ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ - ÓÚ 800 ıÓ‰Ó‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ ‰Ó 3200 ıÓ‰Ó‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ: ‚ ‰Â‚ - 70 ÏÏ, ‚ ÒÚ‡ÎË - 4 ÏÏ, ‚ ‡Î˛ÏËÌËË - 10 ÏÏ.

ìÉéã çÄäãéçÄ êÖáÄ (‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚): ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚. åÄüíçàäéÇéÖ ÑÇàÜÖçàÖ: ÂÒÚ¸. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ıÓ‰Ó‚ ÔË ËÁÏÂÌÂÌËË Ì‡„ÛÁÍË Ì‡ ÔËθÌÓ ÔÓÎÓÚÌÓ, ÛÌË‚Â҇θÌÓ ÍÂÔÎÂÌË ÔËÎÍË, Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‚̯ÌÂ„Ó Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 400 ÇÚ. ÑãàçÄ òçìêÄ: 3 Ï. Ç˚·‡‚ ËÁ ‚ÒÂ„Ó ÏÌÓ„ÓÓ·‡ÁËfl ˝ÎÂÍÚÓÎÓ·ÁËÍÓ‚ BLACK & DECKER KS 755 PE, ‚˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ ıÓÓ¯Â„Ó ÔÓÏÓ˘ÌË͇ ‚ ‡·ÓÚ ÔÓ ‰‚ÂÒËÌÂ, ÒÚ‡ÎË Ë Ô·ÒÚËÍÛ. ùÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ÂÁ‡ÌËfl Ë ‡‚ÌÓÏÂÌ˚È ËÁÌÓÒ ÂÊÛ˘ÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÔËÎÍË Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛ÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ‚ ÏÓ‰ÂÎË ÂÊËχ χflÚÌËÍÓ‚Ó„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl, ÍÓÚÓ˚È ÔË‚Ó‰ËÚÒfl ‚ ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÒÔˆˇθÌ˚Ï ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÏ. è·‚ÌÓ Û˜ÌÓ „ÛÎËÓ‚‡ÌË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ıÓ‰Ó‚ Ë ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È ÍÓÌÚÓθ ̇‰ ˝ÚÓÈ ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÓÔÚËχθÌÓ ‚˚·‡Ú¸ Ô‡‡ÏÂÚ˚ ‡·ÓÚ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÛÒÎÓ‚ËÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë ÚËÔ‡ χÚÂˇ·. äÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÓÔÓÌÓÈ ¯ËÌ˚ ‚ BLACK & DECKER KS 755 PE Ú‡ÍÓ‚‡, ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸ ‡ÁÂÁ˚ Ì ÚÓθÍÓ ÔÂÔẨËÍÛÎflÌÓ Í ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ÌÓ Ë ÔÓ‰ β·˚Ï Û„ÎÓÏ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚. åÓ‰Âθ ÓÒ̇˘Â̇ Ú‡ÍÊ ԇÚÛ·ÍÓÏ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ‚̯ÌÂ„Ó Ô˚ÎÂÛ·‚ÎË‚‡ÚÂÎfl. ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ Á‡·ÓÚËÚ¸Òfl Ó Á‰ÓÓ‚¸Â χÒÚÂ‡.

BOSCH

GST 85 PAE

ñÂ̇ ÓÚ $288 ùÎÂÍÚÓÎÓ·ÁËÍ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. óÄëíéíÄ ïéÑéÇ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ „ÛÎËÓ‚Ó˜ÌÓ„Ó ÍÓÎÂÒ‡ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÓÚ 500 Ó·/ÏËÌ ‰Ó 3100 Ó·/ÏËÌ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ: ‚ ‰Â‚ - 85 ÏÏ, ‚ ÒÚ‡ÎË - 10 ÏÏ, ‚ ‡Î˛ÏËÌËË - 20 ÏÏ. åÄüíçàäéÇéÖ ÑÇàÜÖçàÖ: 4 ÂÊËχ, Á‡‰‡‚‡ÂÏ˚ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl. ìÉéã çÄäãéçÄ êÖáÄ (‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚): ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ „ÛÎËÓ‚‡ÌË Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ıÓ‰Ó‚, ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏ̇fl ÒËÒÚÂχ BOSCH SDS ‰Îfl Á‡ÏÂÌ˚ ÔËÎÓÍ ·ÂÁ ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ÌËÁÍÓ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ËÈ ÓÎËÍ ‰Îfl ÚÓ˜ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚, ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îfl Ò‰Û‚‡ ÓÔËÎÓÍ Ò ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ·, Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÒËÒÚÂÏ˚ ‚̯ÌÂ„Ó Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡, ÒÔˆˇθÌ˚È ÍÓÙ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl Ë ÔÂÂÌÓÒÍË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. ä‡Í ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚ¸ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚È ÛÔÓ/ ˆËÍÛθÌÓ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÂ. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 580 ÇÚ. ÇÖë: 2,4 Í„. ùÎÂÍÚÓÎÓ·ÁËÍ BOSCH GST 85 PAE ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰Â·ڸ ÔÓÔËÎ˚ (Í‡Í ÔÂÔẨËÍÛÎflÌÓ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ï‡ÚÂˇ·, Ú‡Í Ë ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚) ‚ ‰‚ÂÒËÌÂ, ÒÚ‡ÎË ËÎË ˆ‚ÂÚÌÓÏ ÏÂÚ‡ÎÎÂ. ä‡Í Ë ‚ÒflÍËÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ÚËÔ‡, BOSCH GST 85 PAE Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ó·‡·ÓÚÍË. ùÚÓ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ‚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÓÔÓÌÓÈ ÔÎËÚ˚ ÌËÁÍÓ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓ„Ó Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘Â„Ó ÓÎË͇, Ô˘ÂÏ ÓÌ Ú‡ÍÊ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ÒÓı‡ÌflÚ¸ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÔËÎÂÌËfl Û„ÓΠ̇ÍÎÓ̇ ÂÁ‡ ÔÓÒÚÓflÌÌ˚Ï. ùÎÂÍÚÓÌË͇, ÍÓÚÓÓÈ ÓÒ̇˘ÂÌ BOSCH GST 85

DeWALT/ ELU DW 320 K/ ST 152 E

ñÂ̇ ÓÚ $220/ 380 ùÎÂÍÚÓÎÓ·ÁËÍ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. óÄëíéíÄ ïéÑéÇ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ - ÓÚ 300 ıÓ‰Ó‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ ‰Ó 2800 ıÓ‰Ó‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ (ELU ST 152 E), Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ - ÓÚ 800 ıÓ‰Ó‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ ‰Ó 3000 ıÓ‰Ó‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ (DeWALT DW 320 K). ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ: ‚ ‰Â‚ - 60 ÏÏ (ELU ST 152 E) Ë 85 ÏÏ (DeWALT DW 320 K), ‚ ÒÚ‡ÎË - 10 ÏÏ (ELU ST 152 E) Ë 8 ÏÏ (DeWALT DW 320 K). åÄüíçàäéÇéÖ ÑÇàÜÖçàÖ: 4 ÂÊËχ, Á‡‰‡‚‡ÂÏ˚ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl. ìÉéã çÄäãéçÄ êÖáÄ (‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚): ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îfl Ò‰Û‚‡ÌËfl ÒÚÛÊÂÍ Ò ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ·, ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ıÓ‰Ó‚ ÔË ËÁÏÂÌÂÌËË Ì‡„ÛÁÍË Ì‡ ÔËθÌÓ ÔÓÎÓÚÌÓ. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ıÓ‰flÚ ÔËθÌ˚ ÔÓÎÓÚ̇ Ë ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚È Íβ˜. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 420 ÇÚ (ELU ST 152 E) Ë 500 ÇÚ (DeWALT DW 320 K). ÑãàçÄ òçìêÄ: 4 Ï. ÇÖë: 2,5 Í„ (ELU ST 152 E) Ë 2,8 Í„ (DeWALT DW 320 K). ùÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ÎÓ·ÁËÍÓ‚˚ ÔËÎ˚ ELU ST 152 E Ë DeWALT DW 320 K Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ÂÁ‡ÌËfl ‰‚ÂÒËÌ˚, ˆ‚ÂÚÌ˚ı ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚, ‡ Ú‡ÍÊ ÒÚ‡ÎË. ÑÎfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ˝ÚËı Á‡‰‡˜ ÓÌË ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ÏË ÔÓÎÂÁÌ˚ÏË ÙÛÌ͈ËflÏË: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È ‚˚·Ó ÓÔÚËχθÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ÔË ‰‡ÌÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍÂ; ˜ÂÚ˚ ÂÊËχ χflÚÌËÍÓ‚Ó„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl ‰Îfl ̇˷ÓΠ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ„Ó Ë ‡‚ÌÓÏÂÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÂÊÛ˘ÂÈ ÍÓÏÍË ÔËÎÍË; ÒÔˆˇθÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËÂÈ ÓÔÓÌÓÈ ¯ËÌ˚ ‰Îfl „ÛÎËÓ‚‡ÌËfl ۄ· ̇ÍÎÓ̇ ÔÓÔË· ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚ ‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚. åÂı‡ÌËÁÏ˚ ELU ST 152 E Ë DeWALT DW 320 K Á‡Íβ˜ÂÌ˚ ‚ ÍÓÔÛÒ‡, ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÂÏ˚ ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ ËÁ ‡Î˛ÏËÌËfl, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÌË ÓÚ΢‡˛ÚÒfl Ì ÚÓθÍÓ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸˛, ÌÓ Ë Î„ÍÓÒÚ¸˛. àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ÓÒ̇˘ÂÌ˚ Ô‡ÚÛ·ÍÓÏ ‰Îfl ÓÚ‚Ó‰‡ ÓÔËÎÓÍ Ò Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. ä ÌÂÏÛ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ͇ÍÓÂ-ÎË·Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡ (̇ÔËÏÂ, Ô˚ÎÂÒÓÒ) ‰Îfl ·ÓΠ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ„Ó Û‰‡ÎÂÌËfl ÒÚÛÊÂÍ. éÚ΢ËÚ¸ ÏÓ‰ÂÎË ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡ ÏÓÊÌÓ ÔÓ ‚̯ÌÂÏÛ ‚ˉÛ: ÍÓÔÛÒ ELU ST 152 E ÓÍ‡¯ÂÌ ‚ ÒÂ˚È ˆ‚ÂÚ, ÚÓ„‰‡ Í‡Í ÍÓÔÛÒ DeWALT DW 320 K ‚ ÊÂÎÚ˚È.

BOSCH

FESTO

GST 85 PBE

PS 2/ PS 2 E

ñÂ̇ ÓÚ $250

ñÂ̇ ÓÚ 537 DM/ 610 DM

ùÎÂÍÚÓÎÓ·ÁËÍ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. óÄëíéíÄ ïéÑéÇ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÓÚ 500 Ó·/ÏËÌ ‰Ó 3100 Ó·/ÏËÌ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ: ‚ ‰Â‚ - 85 ÏÏ, ‚ ÒÚ‡ÎË - 10 ÏÏ, ‚ ‡Î˛ÏËÌËË - 20 ÏÏ. åÄüíçàäéÇéÖ ÑÇàÜÖçàÖ: 4 ÂÊËχ, Á‡‰‡‚‡ÂÏ˚ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl. ìÉéã çÄäãéçÄ êÖáÄ (‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚): ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ „ÛÎËÓ‚‡ÌË Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ıÓ‰Ó‚, ÒËÒÚÂχ BOSCH SDS ‰Îfl Á‡ÏÂÌ˚ ÔËÎÓÍ ·ÂÁ ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ·Óθ¯ÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë ‚ ˆÂÎflı ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îfl Ò‰Û‚‡ ÓÔËÎÓÍ Ò ‰ÓÓÊÍË ÔËÎÂÌËfl, Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÒËÒÚÂÏ˚ ‚̯ÌÂ„Ó Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡, ÒÔˆˇθÌ˚È ÍÓÙ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl Ë ÔÂÂÌÓÒÍË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 580 ÇÚ. ÇÖë: 2,5 Í„. ùÎÂÍÚÓÎÓ·ÁËÍË ËÁ‚ÂÒÚÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ BOSCH (ÍÓÏÔ‡ÌËfl fl‚ÎflÂÚÒfl ÒÓÁ‰‡ÚÂÎÂÏ ÔÂ‚Ó„Ó ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÎÓ·ÁË͇) ÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ·Óθ¯ÓÈ ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸˛ Í‡Í ÒÂ‰Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎÓ‚, Ú‡Í Ë ÒÂ‰Ë ‰Óχ¯ÌËı χÒÚÂÓ‚. ùÚÓ ÌÂۉ˂ËÚÂθÌÓ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ BOSCH ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Û˛Ú Ò‚ÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ‚ÌÓÒfl ‚ ÌÂ„Ó ÌÓ‚˚ ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍË ¯ÂÌËfl (‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò ˝ÎÂÍÚÓÌËÍÓÈ), ÌÓ Ì Á‡·˚‚‡fl ÔË ˝ÚÓÏ Ó· Û‰Ó·ÒÚ‚Â ‡·ÓÚ˚. ùÎÂÍÚÓÎÓ·ÁËÍ BOSCH GST 85 PBE - Ì ËÒÍβ˜ÂÌËÂ. éÌ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÏÛ ÚËÔÛ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ (‚ ÒÎÛ˜‡Â ÙËÏ˚ BOSCH ˝ÚÓ Î„ÍÓ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ÔÓ ˆ‚ÂÚÛ ÍÓÔÛÒ‡: ·˚ÚÓ‚˚ ÏÓ‰ÂÎË ÓÍ‡¯ÂÌ˚ ‚ ÁÂÎÂÌ˚È ˆ‚ÂÚ, ÚÓ„‰‡ Í‡Í ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ - ‚ ÒËÌËÈ). èÓ˝ÚÓÏÛ BOSCH GST 85 PBE ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ ÔËÎÂÌËfl Ë ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚ÏË Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸˛ Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸˛. Ñ·ڸ ÚÓ˜Ì˚ ÔÓÔËÎ˚ (̇ÔËÏÂ, ÍÓ„‰‡ Ú·ÛÂÚÒfl ÒÓı‡ÌflÚ¸ Û„ÓÎ ÂÁ‡ ÔÓÒÚÓflÌÌ˚Ï) ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÌËÁÍÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ‚ ÓÔÓÌÓÈ ÔÎËÚ ÒÔˆˇθÌÓ„Ó Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘Â„Ó ÓÎË͇, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ˛ÒÚËÓ‚ÍË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ì Ú·ÛÂÚÒfl. èËÏÂÌÂÌË ‚ BOSCH GST 85 PBE ˜ÂÚ˚ÂıÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓ„Ó Ï‡flÚÌËÍÓ‚Ó„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡‚ÌÓÏÂÌÓ Á‡‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÂÊÛ˘Û˛ ÍÓÏÍÛ ÔËÎÍË Ë ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. ëÂ‰Ë Ù‡ÍÚÓÓ‚, ÔÓ‚˚¯‡˛˘Ëı Û‰Ó·ÒÚ‚Ó ‡·ÓÚ˚, ÏÓÊÌÓ ‚˚‰ÂÎËÚ¸ ÔËÏÂÌÂÌË ÒËÒÚÂÏ˚ BOSCH SDS ‰Îfl ÙËÍÒ‡ˆËË ÔËÎÍË, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ·ÂÁ ÔÓÏÓ˘Ë Íβ˜‡ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸  Á‡ÏÂÌÛ, Ë Ì‡Î˘Ë ‚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÏÓ‰ÂÎË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ò‰Û‚‡ ÓÔËÎÓÍ, ÍÓÚÓÓ ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ ‰ÓÓÊÍÛ ÔËÎÂÌËfl ˜ËÒÚÓÈ.

ùÎÂÍÚÓÎÓ·ÁËÍ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. óÄëíéíÄ ïéÑéÇ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): ÙËÍÒËÓ‚‡Ì̇fl - 3100 ıÓ‰Ó‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ (FESTO PS 2), „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ - ÓÚ 1200 ıÓ‰Ó‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ ‰Ó 3100 ıÓ‰Ó‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ (FESTO PS 2 E). ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ: ‚ ‰Â‚ - 85 ÏÏ. åÄüíçàäéÇéÖ ÑÇàÜÖçàÖ: 3 ÂÊËχ, Á‡‰‡‚‡ÂÏ˚ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl. ìÉéã çÄäãéçÄ êÖáÄ (‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚): ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ıÓ‰Ó‚ ÔË ËÁÏÂÌÂÌËË Ì‡„ÛÁÍË (Û FESTO PS 2 E), ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ̇Ô‡‚Îfl˛˘‡fl ‰Îfl ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl ÚÓ˜ÌÓÒÚË ÔËÎÂÌËfl, Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÒËÒÚÂÏ˚ ‚̯ÌÂ„Ó Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡, Á‡Ô‡ÚÂÌÚÓ‚‡ÌÌ˚È ÙËÏÓÈ FESTO ÒÔˆˇθÌ˚È ÍÓÌÚÂÈÌÂ (Systainer) ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl Ë Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ë ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ (‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â χÍËÓ‚ÍË - FESTO PS 2 Plus/ PS 2 E-Plus). èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 450 ÇÚ. ÇÖë: 2,2 Í„. É·‚ÌÓ Ô‰̇Á̇˜ÂÌË ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ˝ÎÂÍÚÓÎÓ·ÁËÍÓ‚ FESTO PS 2 Ë PS 2 Ö - ÔËÎËÚ¸ ‰‚ÂÒËÌÛ Ë ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ χÚÂˇÎ˚. é‰Ì‡ÍÓ, ÂÒÎË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÒÔˆˇθÌ˚ ÔËθÌ˚ ÔÓÎÓÚ̇, ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÌ˚ ‚ ͇ڇÎÓ„‡ı FESTO ‰Îfl ‡Á΢Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚, ÚÓ ÏÓÊÌÓ Ó·‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ Ú‡ÍÊ Ô·ÒÚχÒÒÛ, Òڇθ, ‡Î˛ÏËÌËÈ, ˆ‚ÂÚÌ˚ ÏÂÚ‡ÎÎ˚ Ë ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÛ˛ ÔÎËÚÍÛ.

FESTO PS 2 Ë PS 2 Ö ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ÚÓÈÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËfl ÔËθÌÓ„Ó ÔÓÎÓÚ̇, Á‡Ô‡ÚÂÌÚÓ‚‡ÌÌÓÈ ÙËÏÓÈ FESTO Í‡Í ëê-ÒËÒÚÂχ (‡··‚ˇÚÛ‡ «ëê» ÔÂ‚ӉËÚÒfl Í‡Í «Í‡·Ë‰Ì‡fl ÔˆËÁËÓÌÌÓÒÚ¸»). Å·„Ó‰‡fl ˝ÚÓÏÛ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û Ô‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚÒfl ËÁ„Ë· ÔËÎÍË (˜ÚÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚‡ÊÌÓ ÔË ‡·ÓÚ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ) Ë ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl ‚˚ÒÓ͇fl ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ (̇ÔËÏÂ, ÏÓÊÌÓ ÓÚÔËÎËÚ¸ ÔÓÎÓÒÛ ÚÓ΢ËÌÓÈ 1 ÏÏ). ëÍÓθÁfl˘‡fl ÔÓ‰Ó¯‚‡ ÓÔÓÌÓÈ ÔÎËÚ˚ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂ̇ ‚ FESTO PS 2 Ë PS 2 Ö ËÁ ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ô·ÒÚχÒÒ˚, ‡ÏËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÒÚÂÍÎÓ‚ÓÎÓÍÌÓÏ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ì ÌÛÊÌÓ ·ÓflÚ¸Òfl ÔÓfl‚ÎÂÌËfl ˆ‡‡ÔËÌ Ë ·ÓÓÁ‰ÓÍ Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÓÈ ‰ÂÚ‡ÎË. àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ӷ·‰‡˛Ú Ú‡ÍÊ Á‡˘ËÚÓÈ ÓÚ ÒÍÓÎÓ‚, ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÌÌÓÈ ÚÓ˜ÌÓ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÔËÏÂÌflÂÏ˚Ï ÔËθÌ˚Ï ÔÓÎÓÚÌÓÏ. ì ÎÓ·ÁËÍÓ‚ FESTO ͇̇Π‰Îfl ÓÚÒÓÒ‡ ÓÔËÎÓÍ Ë Ô˚ÎË ‚ÒÚÓÂÌ ‚ ˝„ÓÌÓÏ˘Ì˚È ÍÓÔÛÒ, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓ‚˚ÒËÚ¸ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ Ô˚ÎÂÛ‰‡ÎÂÌËfl. ÜÛ̇Π«çÂψÍËÈ ÔÎÓÚÌËÍ Ë ÒÚÓÎfl» («DDS») ÔÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï ÚÂÒÚÓ‚ ÓˆÂÌËÎ ÎÓ·ÁËÍ FESTO PS 2 Í‡Í ÎÛ˜¯ËÈ ‚ Ò‚ÓÂÏ Í·ÒÒ (‹ 10, 1995).

ñàêäìãüêçõÖ èàãõ, çéÜéÇäà à ãéÅáàäà

PAE, ¯‡ÂÚ Á‡‰‡˜Û ËÁÏÂÌÂÌËfl ˜‡ÒÚÓÚ˚ ıÓ‰Ó‚ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ·. ÑÎfl ̇˷ÓΠ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÂÊÛ˘ÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÔËÎÍË ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ Ó‰ËÌ ËÁ ˜ÂÚ˚Âı ÂÊËÏÓ‚ χflÚÌËÍÓ‚Ó„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl (ÚÓ ÂÒÚ¸ Ó‰ÌÛ ËÁ ˜ÂÚ˚Âı Ú‡ÂÍÚÓËÈ ‰‚ËÊÂÌËfl). ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó Ì‡ ÍÓÔÛÒ ÎÓ·ÁË͇ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÒÔˆˇθÌ˚È ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ. óÚÓ·˚ ·˚ÒÚÓ Ë ·ÂÁ ÔÓÏÓ˘Ë Íβ˜‡ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸ Á‡ÏÂÌÛ ÔËÎÍË, ‚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË Á‡ÊËÏÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ BOSCH GST 85 PAE ÔËÏÂÌÂ̇ ÒËÒÚÂχ BOSCH SDS. Ç ÔÓˆÂÒÒ ÔËÎÂÌËfl ÓÔËÎÍË Ë Ô˚θ ‚˚·‡Ò˚‚‡ÂÚÒfl ˜ÂÂÁ ÒÔˆˇθÌ˚È Ô‡ÚÛ·ÓÍ, Í ÍÓÚÓÓÏÛ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌflÂÚÒfl ÎË·Ó Ô˚ÎÂÒÓÒ, ÎË·Ó ‰Û„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ô˚ÎÂÛ‰‡ÎÂÌËfl. ëËÌËÈ ˆ‚ÂÚ ÍÓÔÛÒ‡ ˝ÎÂÍÚÓÎÓ·ÁË͇ BOSCH GST 85 PAE Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ÚÓ, ˜ÚÓ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÏÛ Í·ÒÒÛ ÚÂıÌËÍË ÙËÏ˚ BOSCH.

é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ Ä̉ÂÈ áÅéêéÇëäàâ.

ÉÑÖ äìèàíú èàãõ? «Äääë», åÓÒÍ‚‡, 2-È ÑÓÌÒÍÓÈ Ô-‰, 10 ............................................íÂÎ.: (095) 955-16-78. «ÅÄìãÄçÑ», åÓÒÍ‚‡, Ô-Ú ÇÂ̇‰ÒÍÓ„Ó, 37/3..................................íÂÎ.: (095) 938-93-72. «ÅÄìäãéíñ», åÓÒÍ‚‡, ãÂÌËÌ„‡‰ÒÍËÈ ÔÓÒÔÂÍÚ, 80 ......................íÂÎ.: (095) 943-92-22. «ÑéåéÇéâ», åÓÒÍ‚‡, Ô. åË‡, 79 ..............................................íÂÎ.: (095) 284-35-04. «ÑéåéÇéâ», åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. 뇉ӂ‡fl-íËÛÏهθ̇fl, 22/31 ............íÂÎ.: (095) 209-70-53. «ÑéåéÇéâ», åÓÒÍ‚‡, ÇÇñ, Ô-Ì «ãÂÒ̇fl ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚ¸»........íÂÎ.: (095) 261-10-71. «åÄêàü äé», åÓÒÍ‚‡, ãÂÌËÌÒÍËÈ ÔÓÒÔÂÍÚ, 78 ............................íÂÎ.: (095) 131-93-92.

ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ

87

ÅÖçáéèàãõ 88

ãÖëçéÖ ëéãé Ñãü ÅÖçáéèàãõ ë éèàãäÄåà ëèêÄÇéóçéÖ Åûêé äÄä ÇõÅêÄíú ñÖèçìû èàãì?

èÂʉ ‚ÒÂ„Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒÙÓÏÛÎËÓ‚‡Ú¸ Ú·ӂ‡ÌËfl, Ô‰˙fl‚ÎflÂÏ˚Â Í ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ. ç‡ÔËÏÂ, ˜ÚÓ, „‰Â Ë ÍÓ„‰‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‡ÒÔËÎËÚ¸. ÖÒÎË ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ‡·ÓÚ‡ Ò ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ‰Óχ (‚ Á‡Í˚ÚÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË), ÚÓ ‚ ÔÂ‚Û˛ Ó˜Â‰¸ ÒΉÛÂÚ Û‰ÂÎËÚ¸ ‚ÌËχÌË ˝ÎÂÍÚÓÔË·Ï. ùÚÓ ·ÓΠ«ÚËıËÈ» Ë ˝ÍÓÎӄ˘Ì˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ÍÓÚÓ˚È Ì Ú·ÛÂÚ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÚÓÔÎË‚ÌÓÈ ÒÏÂÒË. éÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ ÚÛ‰ÌÓÒÚË Ò‚flÁ‡Ì˚ ÚÓθÍÓ Ò Ì‡Î˘ËÂÏ ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË Ë ‰ÎËÌÓÈ ¯ÌÛ‡. ÑÎfl ‡·ÓÚ Ì‡ Ò‚ÂÊÂÏ ‚ÓÁ‰Ûı ˜‡˘Â ÔËÏÂÌfl˛Ú ·ÂÌÁÓÔËÎ˚. èÓ·ÎÂÏ Ò ÔÓÍÛÔÍÓÈ Ì ·Û‰ÂÚ - ‚˚·Ó ̇ ̇¯ÂÏ ˚ÌÍ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·Óθ¯ÓÈ. èÓfl‚ËÎËÒ¸ ‚ êÓÒÒËË Ë „‡Ì‰˚ ÏËÓ‚Ó„Ó «ÔËÎÓÒÚÓÂÌËfl» HUSQVARNA Ë STIHL, ÂÒÚ¸ Ë ÏÓ‰ÂÎË ÏÂÌ Á̇ÚÌ˚ı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ: ALPINA, MÒCULLOCH, PARTNER Ë Ú.‰. çÛ Ë, ÍÓ̘ÌÓ, ‚ÒÂÏ ‰‡‚ÌÓ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ χÍË ìêÄã, íÄâÉÄ, ÑêìÜÅÄ... èË ÔÓÍÛÔÍ ·ÂÌÁÓÔËÎ˚ ÒΉÛÂÚ Ó·‡ÚËÚ¸ ‚ÌËχÌË ̇ ÚËÔ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ (ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ËÎË ·˚ÚÓ‚ÓÈ). ìÒÎÓ‚ÌÓ ÔËÎ˚ Ò ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ ·ÓΠ2 ÍÇÚ ÛÊ ÓÚÌÓÒflÚÒfl Í ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚Ï. èÓÒΉÌËÂ, ÔÓÏËÏÓ ˝ÚÓ„Ó, ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛ÚÒfl ËÁ ·ÓΠÔÓ˜Ì˚ı Ë ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍËı χÚÂˇÎÓ‚ Ë, Ò‡ÏÓ „·‚ÌÓÂ, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÓÍÓÎÓ 8 ˜‡ÒÓ‚ ‚ ‰Â̸ ·ÂÁ ÔÂÂ˚‚‡. êÂÒÛÒ Ú‡ÍËı ÔËÎ ÍÓηÎÂÚÒfl ‚ Ô‰Â·ı 1 500 2 000 ÏÓÚÓ˜‡ÒÓ‚. ì ·˚ÚÓ‚˚ı ·ÂÌÁÓÔËÎ ÏÓÚÓÂÒÛÒ ‚ 2-3 ‡Á‡ ÏÂ̸¯Â. ÖÒÎË Ì Ú·ÛÂÚÒfl ¯‡Ú¸ Ò‚ÂıÁ‡‰‡˜Ë (ÒÔËÎËÚ¸ Ó˘Û ËÁ ·‡Ó·‡·Ó‚), ÚÓ ‚ ÔÂ‚Û˛ Ó˜Â‰¸ ÌÛÊÌÓ ‚˚·Ë‡Ú¸ ·˚ÚÓ‚Û˛ ÔËÎÛ. äÓ„‰‡ ÔË· ̇ÍÓ̈ ÍÛÔÎÂ̇, ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ‚ÓÔÓÒ, Í‡Í Â˛ Ô‡‚ËθÌÓ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl. íÓÌÍËÈ ÏÓÏÂÌÚ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÚÓÔÎË‚ÌÓÈ ÒÏÂÒË ‰Îfl Á‡Ô‡‚ÍË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. Ü·ÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ï‡ÓÍ ·ÂÌÁË̇ (̇ÔËÏÂ, Ä72 Ë Ä-93). äÓÏ ˝ÚÓ„Ó, ‚ ÒÓÒÚ‡‚ ÒÏÂÒË ‚ıÓ‰ËÚ Ë Ï‡ÒÎÓ ‰Îfl ‰‚ÛıÚ‡ÍÚÌ˚ı ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ. ç‡Û¯ÂÌË ÂÍÓÏẨÛÂÏ˚ı ÔÓÔÓˆËÈ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ-ÒÏÂÒË ËÎË ÔÓÔ˚ÚÍË ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÚÓθÍÓ Ì‡ ·ÂÌÁËÌ ÏÓ„ÛÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓÎÓÏÍ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. ç‡ Î˛·ÓÈ ÔËΠÂÒÚ¸ ‰‚‡ ·‡Í‡ ‰Îfl Á‡ÎË‚ÍË ÚÓÔÎË‚ÌÓÈ ÒÏÂÒË Ë Ï‡Ò· ‰Îfl ÒχÁÍË ˆÂÔË. íÓÔÎË‚Ì˚È ·‡Í, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÔÓ Ó·˙ÂÏÛ Ì Ô‚˚¯‡ÂÚ 1 ÎËÚ‡ Ë „Ó˛˜Â„Ó ı‚‡Ú‡ÂÚ ‚ Ò‰ÌÂÏ Ì‡ ÔÓÎÚÓ‡, ‡ ÒχÁÍË - ̇ ÚË ˜‡Ò‡ ‡·ÓÚ˚. åÌÓ„Ë ÙËÏ˚, Ì ‰Ó‚Âflfl ‰Û„ ‰Û„Û, ‚˚ÔÛÒ͇˛Ú Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ Ï‡ÒÎÓ ‰Îfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ Ë ÒχÁÍÛ. ֢ ӉËÌ ‚‡ÊÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ÔË Ê·ÌËË Á‡ÏÂÌËÚ¸ ¯ËÌÛ Ì‡ ·ÓΠ‰ÎËÌÌÛ˛, ÒÏÂÌËÚ¸ ˆÂÔ¸ Ë Ú. ‰. ïÓÓ¯Ó ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ ˜ÂÏ ÏÓ˘Ì ÔË·, ÚÂÏ ·ÓΠ‰ÎËÌÌÛ˛ ¯ËÌÛ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸. èÓÏËÏÓ ˝ÚÓ„Ó, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ ÂÊÛ˘ÂÈ „‡ÌËÚÛ˚ ÓÚ ‡ÁÌ˚ı ÙËÏ ÌÂÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚. èÓ˝ÚÓÏÛ, ‚˚·‡‚ Ó‰ËÌ ‡Á ·ÂÌÁÓÔËÎÛ, ‚˚ ÔÓ˜ÚË Ì‡‚Ò„‰‡ ÓÒÚ‡ÂÚÂÒ¸ «ÔÓÍÎÓÌÌËÍÓÏ» ÙËÏ˚-ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl. èÓ˜ÂÏÛ? ç‡Ë·ÓΠ‚‡ÊÌ˚ÏË ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ÏË ÂÊÛ˘ÂÈ „‡ÌËÚÛ˚ fl‚Îfl˛ÚÒfl ¯Ë̇, ‚Â‰Û˘Â ˆÂÔÌÓ ÍÓÎÂÒÓ (‚ ÔÓÒÚÓ̇Ó‰¸Â «Á‚ÂÁ‰Ó˜Í‡») Ë ˆÂÔ¸. ÑÎfl ˆÂÔË ‚‡ÊÂÌ ¯‡„, ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÌËÏ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ Ë Á‚ÂÁ‰Ó˜Í‡. èÓÏËÏÓ ˝ÚÓ„Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌ̇ Ë ÚÓ΢Ë̇ ‚Â‰Û˘Â„Ó Á‚Â̇ ˆÂÔË (‚ ‡ÁÌ˚ı ÔË·ı Ó̇ ËÁÏÂÌflÂÚÒfl ‚ Ô‰Â·ı 1,3 - 1,6 ÏÏ). ÖÒÎË ˝ÚÓÚ Ô‡‡ÏÂÚ Ì «ÛÒÚ‡Ë‚‡ÂÚ» ¯ËÌÛ, ÚÓ ˆÂÔ¸ ÔÓÒÚÓ Ì ӉÂÌÂÚÒfl. ÇÒ ˝ÚÓ ‚‡ÊÌÓ, ÂÒÎË ÚÓθÍÓ ‚˚ ıÓÚËÚ ҇ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ Í Ò‚ÓÂÈ ÛÊ ıÓÓ¯Ó ÓÚ·ÊÂÌÌÓÈ Ë ÔӉӄ̇ÌÌÓÈ ÔËΠÍÛÔËÚ¸ ¢ ӉÌÛ ˆÂÔ¸ ËÎË ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ·ÓΠ‰ÎËÌÌÛ˛ ¯ËÌÛ. çÛÊÌÓ Á̇ڸ Ú‡ÍÊÂ, ˜ÚÓ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó Ô‰·„‡ÂÏ˚ı ÔËÎ fl‚Îfl˛ÚÒfl ÛÌË‚Â҇θÌ˚ÏË, Ú. Â. ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ÔËÎËÚ¸ Ë ‚‰Óθ Ë ÔÓÔÂÂÍ ‚ÓÎÓÍÓÌ. à ÔÓÒΉÌÂÂ. ê‡ÌÓ ËÎË ÔÓÁ‰ÌÓ ÔˉÂÚÒfl ÚÓ˜ËÚ¸ ˆÂÔ¸. ÑÎfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ˝ÚÓ Ò‰Â·ڸ Ô‡‚ËθÌÓ, ÌÛÊ̇ ÓÔ‰ÂÎÂÌ̇fl ÒÌÓӂ͇, Ë ÒÓ‚ÂÚ˚ ‰‡‚‡Ú¸ Ì ËÏÂÂÚ ÒÏ˚Ò·. Ä ‚ÓÚ ÂÍÓÏẨӂ‡Ú¸ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÏÓÊÌÓ Ó·˚˜Ì˚È Ì‡ÔËθÌËÍ ËÎË ÒÔˆˇθÌ˚È Ì‡·Ó ‰Îfl Á‡ÚÓ˜ÍË, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÚÓÓ„Ó ‚Ò ‰Â·ÂÚÒfl ·˚ÒÚÂÂ, ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÂÂ Ë «ÓÒÚ» (Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ËϲÚÒfl ‚ ̇΢ËË ‚ ÙËÏÂÌÌ˚ı χ-

HUSQVARNA 40

ñÂ̇ ÓÚ $520 ÅÂÌÁÓÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. åéôçéëíú ÑÇàÉÄíÖãü: 1,9 ÍÇÚ ËÎË 2,6 Î.Ò. ÑãàçÄ òàçõ (ÂÍÓÏẨÛÂχfl): 13”, 15”, 18” ËÎË 31, 37, 44 ÒÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ, ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Á‡ÊË„‡ÌËfl, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÒχÁ͇, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ËÌÂˆËÓÌÌ˚È ÚÓÏÓÁ ˆÂÔË, ˆÂÌÚÓ·ÂÊ̇fl Ó˜ËÒÚ͇ ‚ÓÁ‰Ûı‡, ÒÓ‚Ï¢ÂÌÌ˚È „ÛÎflÚÓ ÔÓ‰‡˜Ë ÚÓÔÎË‚‡ Ë ‰ÓÒÒÂθÌÓÈ Á‡ÒÎÓÌÍË. ÇÖë (·ÂÁ ¯ËÌ˚ Ë ˆÂÔË): 4,7 Í„. ÅÂÁ χÎÓ„Ó 40 ÎÂÚ ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ «ïìëäÇÄêçÄ» ÛÒÔ¯ÌÓ ‡Á‡·‡Ú˚‚‡˛Ú ·ÂÌÁÓÔËÎ˚ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ‚ Ò‡‰Û, ‚ Ô‡ÍÂ, ‚ ÎÂÒÛ. ç‡ Ò„ӉÌfl¯ÌËÈ ‰Â̸ ÏÓ‰Âθ HUSQVARNA 40 Ò˜ËÚ‡ÂÚÒfl Ó‰ÌÓÈ ËÁ ̇˷ÓΠÔÓÔÛÎflÌ˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ·ÂÌÁÓÔËÎ ·Î‡„Ó‰‡fl Ò‚ÓÂÈ ÔÓ˜ÌÓÒÚË, ΄ÍÓÏÛ Á‡ÔÛÒÍÛ, ÒÚ‡·ËθÌÓÏÛ ıÓÎÓÒÚÓÏÛ ıÓ‰Û. ꇷӘËÈ Ó·˙ÂÏ ˆËÎË̉‡ 40 ÍÛ·. ÒÏ. àÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ·˚ÚÓ‚Ó„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl, Ë ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ ÓÚ ÌÂ„Ó Ï‡ÎÓ ¯Ûχ. ë Â„Ó ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏÓÊÌÓ Ë ‰Ó‚ ̇ÔËÎËÚ¸, Ë ‰ÂÂ‚Ó Ò‚‡ÎËÚ¸ ËÎË Á‡ÌflÚ¸Òfl ÔÎÓÚÌˈÍÓÈ ‡·ÓÚÓÈ. ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ ̇ Ò‡ÏÓÏ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ ÛÓ‚Ì - ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˚ ÏÂÚÓ‰˚ Á‡˘ËÚ˚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ÔËÎ. ì ÌÂ„Ó ıÓÓ¯Ó ÔÓ‰ÛχÌÌ˚È ˝„ÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÈ ‰ËÁ‡ÈÌ, ı‡‡ÍÚÂÌ˚È ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ÔËÎ. Å·„Ó‰‡fl χÎÓÈ Ï‡ÒÒ ÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı ˜‡ÒÚÂÈ ÛÓ‚Â̸ ‚Ë·‡ˆËË Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÒÌËÊÂÌ. ä ÚÓÏÛ Ê ‚Ë·‡ˆËfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÔÓ‰‡‚ÎflÂÚÒfl ÒËÒÚÂÏÓÈ ‰ÂÏÔÙËÓ‚‡ÌËfl «ãéìÇàÅ», ÍÓÚÓ‡fl ËÁÓÎËÛÂÚ ·ÎÓÍ ÛÍÓflÚÓÍ ÓÚ ·ÎÓ͇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ë ‰Â·ÂÚ ÔË ˝ÚÓÏ ÔËÎÛ Û‰Ó·ÌÓÈ ‚ ‡·ÓÚ (ÍÒÚ‡ÚË, ͇ۘ ÔËÎ˚ ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ·ÂÌÁÓÔË·ı HUSQVARNA ÏÓÊÂÚ ÓÒ̇˘‡Ú¸Òfl ÒÔˆˇθÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ ÔÓ‰Ó„‚‡). èË· ıÓÓ¯Ó Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡Ì‡, ˜ÚÓ ÛÏÂ̸¯‡ÂÚ Ì‡„ÛÁÍÛ Ì‡ Ï˚¯Â˜ÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ. äÓÔÛÒ ÔËÎ˚ ÛÁÍËÈ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Â ÏÓÊÌÓ ‰Âʇڸ ·ÎËÊÂ Í ÚÂÎÛ. èÓ˜Ì˚È ÍÓÔÛÒ ÔËÎ˚ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ ËÁ ÍÓÏÔÓÁËÚÌ˚ı χÚÂˇÎÓ‚.

SíIHL 029/039

ñÂ̇ ÓÚ $548/ 609 ÅÂÌÁÓÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. åéôçéëíú ÑÇàÉÄíÖãü: 2,7 ÍÇÚ ËÎË 3,7 Î.Ò.

(STIHL 029); 3,2 ÍÇÚ ËÎË 4,4 Î.Ò. (STIHL 039). ÑãàçÄ òàçõ : 37 ÒÏ, 40 ÒÏ, 45 ÒÏ (STIHL 029) Ë 40 ÒÏ, 45 ÒÏ, 50 ÒÏ (STIHL 039). ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ‡ÌÚË‚Ë·‡-

ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ, ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Á‡ÊË„‡ÌËfl, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÚÓÏÓÁ ÔËÎ˚ STIHL Quick Stop, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÒχÁ͇ ÔËθÌÓÈ ˆÂÔË ÒËÒÚÂÏ˚ Oilomatic. ÇÖë: 5,9 Í„. àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ‚ Ò‡‰Û, ‚ Ô‡Í ÓÚ ËÁ‚ÂÒÚÌÓÈ ÌÂψÍÓÈ ÙËÏ˚ STIHL ÛÊ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰‡‚ÌÓ Á‡‚Ó‚‡ÎË ‚ êÓÒÒËË ¯ËÓÍÛ˛ ËÁ‚ÂÒÚÌÓÒÚ¸. éÚÁ˚‚˚ Ó Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚË ˝ÚËı «‡„„‡ÚÓ‚» ‚ÂҸχ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚. îÂÏÂÒÍË ·ÂÌÁÓÔËÎ˚ STIHL 029/039 ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ¯ËÓÍËÈ ÒÔÂÍÚ ‡·ÓÚ, ̇˜Ë̇fl ÓÚ ÔÓÒÚÓÈ Ó·ÂÁÍË ÒÛ˜¸Â‚ ‰Â‚¸Â‚ ̇ Ò‡‰Ó‚ÓÏ Û˜‡ÒÚÍÂ Ë Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡fl ‚‡ÎÍÓÈ ‰Â‚¸Â‚. ì‰Ó·ÒÚ‚Ó ‚ ‡·ÓÚ χÍÒËχθÌÓÂ: ‰ÂÏÔÙËÛ˛˘‡fl ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ, ΄ÍËÈ Á‡ÔÛÒÍ ÔËÎ˚ ËÁ ıÓÎÓ‰ÌÓ„Ó Ë ‡ÁÓ„ÂÚÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl, ·˚ÒÚ‡fl ÓÒÚ‡Ìӂ͇ ÔËθÌÓÈ ˜‡ÒÚË ‚ ‡‚‡ËÈÌÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË. Ç ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÒχÁ͇ ˆÂÔË. ä‡Í Ë ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ·ÂÌÁÓÔËÎ, STIHL 029/039 ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ Á‡ÊË„‡ÌËfl. àÌÓ„‰‡, ÔÓ Ê·Ì˲ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎfl, ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ‰‡Ê ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ Ó·Ó„‚ Û˜ÍË ÔËÎ˚. ÇÓ ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÓÒÓ·Ó ‚ÌËχÌË ‚Ò„‰‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Û‰ÂÎflÚ¸ ÚÂıÌËÍ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. ì ·ÂÌÁÓÔËÎ STIHL ‚ ˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÔÓÎÌ˚È ÔÓfl‰ÓÍ. Ç ˝ÍÒÚÂÌÌ˚ı ÒÎÛ˜‡flı (̇ÔËÏÂ, ˆÂÔ¸ ÔËÎ˚ ̇ÔÓÓ·Ҹ ̇ ÏÂÚ‡ÎÎ Ë Ú.‰.) ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ò‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ ÚÓÏÓÁ ˆÂÔË; ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚ ÒÔˆˇθÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ô‰Óı‡ÌflÂÚ ÛÍË ÓÚ Û‰‡‡ ÔË ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÏ Ò˚‚ ˆÂÔË Ò ¯ËÌ˚. ä‡Í Ë Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ·ÂÌÁÓÔËÎ, ÔË Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚Í ̇ ÔËθÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ̇‰Â‚‡ÂÚÒfl ÒÔˆˇθÌ˚È «ÍÓÎԇͻ, Ë ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ËÒÍβ˜‡˛ÚÒfl.

ALPINA 330

ñÂ̇ ÓÚ $240 ÅÂÌÁÓÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. åéôçéëíú ÑÇàÉÄíÖãü: 1,35 ÍÇÚ. ÑãàçÄ òàçõ: 35 ÒÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ, ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Á‡ÊË„‡ÌËfl, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÚÓÏÓÁ ÔËÎ˚, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÒχÁ͇, Ò‚Âı·ÂÁÓÔ‡Ò̇fl ˆÂÔ¸ ÙËÏ˚ OREGON 91SG50E Ò ¯‡„ÓÏ 3/8” P. ÇÖë: 3,4 Í„. é·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË ‰Îfl ÛıÓ‰‡ Á‡ ÎÂÒÓÏ Ë Ò‡‰ÓÏ, Ô‰·„‡ÂÏÓ ËڇθflÌÒÍÓÈ ÙËÏÓÈ ALPINA, ÛÊ ÔËÏÂθ͇ÎÓÒ¸ ̇ ̇¯ÂÏ ˚ÌÍ - Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ ÓÍ‡¯ÂÌÓ ‚ ÊÂÎÚ˚È ˆ‚ÂÚ. ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÒÂ‰Ë ¯ËÓÍÓ„Ó ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ Ë ·Óθ¯ÓÈ ‚˚·Ó ·ÂÌÁÓÔËÎ. ALPINA Ô‰·„‡ÂÚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚Â, β·ËÚÂθÒÍËÂ Ë ÙÂÏÂÒÍË ÔËÎ˚. èÓ˝ÚÓÏÛ ÔÂ‰ ÔÓÍÛÔÍÓÈ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ò‡ÁÛ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÏ˚È ÚËÔ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡.

ALPINA 330 Ó˜Â̸ ΄͇fl, ÍÓÏÔ‡ÍÚ̇fl Ë Û‰Ó·Ì‡fl ·ÂÌÁÓÔË·. éÒÌÓ‚ÌӠ Ô‰̇Á̇˜ÂÌË - ‚˚ÔÓÎÌÂÌË «ÍÓÒÏÂÚ˘ÂÒÍËı» ‡·ÓÚ ‚ Ò‡‰Û Ë ‚ Ó„ÓÓ‰Â. àÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ‚ÒÂÏ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï Ú·ӂ‡ÌËflÏ; ÓÌ ÓÒ̇˘ÂÌ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ Á‡ÊË„‡ÌËfl, ÒËÒÚÂÏÓÈ ÔÓ„‡¯ÂÌËfl ‚Ë·‡ˆËË. Ç ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚ ·ÂÌÁÓÔËÎ˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÒχÁ͇ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ı ‡·Ó˜Ëı ˜‡ÒÚÂÈ. èË· ÍÓÏÔÎÂÍÚÛÂÚÒfl ÌËÁÍÓÔÓÙËθÌÓÈ ˆÂÔ¸˛, ÍÓÚÓ‡fl ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒfl ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸˛ ‚ ‡·ÓÚÂ. Ç ÒÎÛ˜‡Â óè Ò‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÚÓÏÓÁ ÔËÎ˚, Ë ˆÂÔ¸ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ò‡ÁÛ ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl.

023

ALPINA ñÂ̇ ÓÚ $455 ÅÂÌÁÓÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. åéôçéëíú ÑÇàÉÄíÖãü: 1,9 ÍÇÚ ËÎË 2,6 Î.Ò. ÑãàçÄ òàçõ: 30 ÒÏ, 35 ÒÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ, ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Á‡ÊË„‡ÌËfl, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÒχÁ͇ ÔËθÌÓÈ ˆÂÔË ÒËÒÚÂÏ˚ Oilomatic, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÚÓÏÓÁ ÔËÎ˚, ·ÓÍÓ‚Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ì‡ÚflÊÂÌËfl ˆÂÔË. ÇÖë: 4,6 Í„. ÅÂÌÁÓÔË· STIHL 023 ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í Í·ÒÒÛ Î˛·ËÚÂθÒÍËı ·ÂÌÁÓÔËÎ. ÑÎfl ‚‡ÎÍË Ë Ó·ÂÁÍË ÒÛ˜¸Â‚, ÛıÓ‰‡ Á‡ ÙÛÍÚÓ‚˚ÏË ‰Â‚¸flÏË, Á‡„ÓÚÓ‚ÍË ‰Ó‚, ÒÓÓÛÊÂÌËfl Ó„‡‰ Ë Ú. ‰. - ˝ÚË ·ÂÌÁÓÔËÎ˚ ÒÚ‡ÌÛÚ Ì‡‰ÂÊÌ˚ÏË ÔÓÏÓ˘ÌË͇ÏË. äÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ STIHL χÍÒËχθÌÓ ÛÔÓÒÚËÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌË ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ. Ç ÔÂ‚Û˛ Ó˜Â‰¸ ˝ÚÓ ÍÓÒÌÛÎÓÒ¸ ÒËÒÚÂÏ˚ Á‡ÊË„‡ÌËfl Ë ÔÛÒ͇: ˝Î‡ÒÚ˘Ì˚È ÒÚ‡ÚÂ Ë ‰ÂÍÓÏÔÂÒÒËÓÌÌ˚È ‚ÂÌÚËθ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Û˛Ú Ïfl„ÍÓÏÛ, Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ·ÂÁ ÓÚ‰‡˜Ë, ÔÛÒÍÛ ÔËÎ˚. ùÚÓÚ ÔÓ‰ıÓ‰ ‚ ÒÍÓÓÏ ·Û‰Û˘ÂÏ ‰ÓÎÊÂÌ ÒÚ‡Ú¸ Òڇ̉‡ÚÓÏ ‰Îfl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ·ÂÌÁÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. é˜Â̸ ÔÓÒÚÓ ÔÓÁ‚Ó‰ËÚÒfl Ë Ì‡Úfl„Ë‚‡ÌË ˆÂÔË: ÔÓÒΠÓÒ··ÎÂÌËfl Í˚¯ÍË ˆÂÔÌÓ„Ó ÍÓÎÂÒ‡ ÏÓÊÌÓ Û͇ÏË (·ÂÁ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡) ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜Ì˚Ï ÍÓÎÂÒÓÏ Ì‡ ÍÓÔÛÒ ÔËÎ˚ Á‡ÔÓÒÚÓ Ì‡ÚflÌÛÚ¸ ˆÂÔ¸. äÓÏ ۉӷÒÚ‚‡ ‚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË, ͇ʉ‡fl ËÁ ·ÂÌÁÓÔËÎ STIHL «·ÓÂÚÒfl» Á‡ ˝ÍÓÎӄ˲. ëÔˆˇθ̇fl ÒËÒÚÂχ Ó˜ËÒÚÍË ÒÓÍ‡˘‡ÂÚ ‰Óβ ‚‰Ì˚ı ۄ΂ӉÓÓ‰Ó‚ ‚ ‚˚ıÎÓÔÌÓÏ „‡Á ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ ·ÂÌÁÓÔËÎ˚ ̇ 70-80%.

HUSQVARNA 257

P 400

íÄâÉÄ 245

ñÂ̇ ÓÚ $424 ÅÂÌÁÓÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. åéôçéëíú ÑÇàÉÄíÖãü: 1,83 ÍÇÚ. ÑãàçÄ òàçõ (ÂÍÓÏẨÛÂχfl): 35 ÒÏ - 40 ÒÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ, ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Á‡ÊË„‡ÌËfl, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÒχÁ͇ ˆÂÔË ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚, ˆÂÔ¸ ÙËÏ˚ OREGON 21BP61E Ò ¯‡„ÓÏ 0,325”, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÚÓÏÓÁ ÔËÎ˚. ÇÖë: 4,9 Í„. ÅÂÌÁÓÔË· ALPINA P 400 - Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθ ÌÓ‚ÓÈ ÒÂËË ·ÂÌÁÓÔËÎ, ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌÓÈ ËڇθflÌÒÍÓÈ ÙËÏÓÈ ALPINA. éÔÚËχθÌÓ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ‡ÒÔËÎÍË ·‚ÂÌ, ‚‡ÎÍË Ì·Óθ¯Ëı Ë Ò‰ÌËı ‰Â‚¸Â‚, Ó·ÂÁÍË ÒÛ˜¸Â‚. åÓÊÌÓ Â ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ë ‚ ·˚ÚÛ, ̇ÔËÏÂ, ‰Îfl Á‡„ÓÚÓ‚ÍË ‰Ó‚ ̇ ÁËÏÛ, Ë ÎÂÒÌ˚ı ıÓÁflÈÒÚ‚‡ı ‰Îfl ÛıÓ‰‡ Á‡ ÎÂÒÓÏ. èË‚ÎÂ͇ÚÂθÌ˚Ï ˝ÚÓÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰Â·ÂÚ Ë ‰ÓÒÚÛÔ̇fl ˆÂ̇, Ë ÔÓ‚ÂÂÌ̇fl ‚ÂÏÂÌÂÏ Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚Ó. äÒÚ‡ÚË, ËÏÂÌÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ALPINA ÏÓÊÌÓ ‚ÒÚÂÚËÚ¸ ‚Ó ÏÌÓ„Ëı ÚӘ͇ı ÁÂÏÌÓ„Ó ¯‡‡ - Ë ‚ÂÁ‰Â Â„Ó Î˛·flÚ, ˆÂÌflÚ Ë Ò Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ Ò ÌËÏ ‡·ÓÚ‡˛Ú.

ìêÄã

2í ùãÖäíêéç /3

ñÂ̇ ÓÚ $640 ÅÂÌÁÓÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. åéôçéëíú ÑÇàÉÄíÖãü: 2,7 ÍÇÚ ËÎË 3,7 Î.Ò. ÑãàçÄ òàçõ (ÂÍÓÏẨÛÂχfl): 13”-20” ËÎË 31-49 ÒÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ, ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Á‡ÊË„‡ÌËfl, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÒχÁ͇, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ËÌÂˆËÓÌÌ˚È ÚÓÏÓÁ ˆÂÔË, ˆÂÌÚÓ·ÂÊ̇fl Ó˜ËÒÚ͇ ‚ÓÁ‰Ûı‡, ÒÓ‚Ï¢ÂÌÌ˚È „ÛÎflÚÓ ÔÓ‰‡˜Ë ÚÓÔÎË‚‡ Ë ‰ÓÒÒÂθÌÓÈ Á‡ÒÎÓÌÍË, ‰ÂÍÓÏÔÂÒÒËÓÌÌ˚È Í·ԇÌ. ÇÖë (·ÂÁ ¯ËÌ˚ Ë ˆÂÔË): 5,6 Í„. ÅÂÌÁÓÔË· HUSQVARNA 257 - ˝ÚÓ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θ̇fl ÔË· ÏÌÓ„ÓˆÂÎÂ‚Ó„Ó Ì‡Á̇˜ÂÌËfl, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘‡fl ‰Îfl ‚‡ÎÍË ‰Â‚¸Â‚ Ò‰ÌÂÈ ÚÓ΢ËÌ˚. é˜Â̸ ÔÓ‰ÛχÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Óı·ʉÂÌËfl „‡‡ÌÚËÛÂÚ ‰‚Ë„‡ÚÂβ ÓÔÚËχθÌÛ˛ ‡·Ó˜Û˛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ Ë ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸. ëËÒÚÂχ ̇‰‰Û‚‡ Ë Ó˜ËÒÚÍË ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Â„Ó ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÛ˛ Ó˜ËÒÚÍÛ. ìÁÍËÈ ÍÓÔÛÒ, ‚˚ÒÓÍËÈ ˆÂÌÚ ÚflÊÂÒÚË Ë „·‰Í‡fl ÌËÊÌflfl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÔËÎ «ïìëäÇÄêçÄ» - ‚Ò ˝ÚÓ Ó·Î„˜‡ÂÚ Í‡Í Ëı ÔÂÂÌÓÒÍÛ, Ú‡Í Ë ‡·ÓÚÛ Ò ÌËÏË. èÓÒÍÓθÍÛ ÛÍÓflÚÍË Ë ‰‚Ë„‡ÚÂθ - ˝ÚÓ ‰‚‡ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ËÁÓÎËÓ‚‡ÌÌ˚ı ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡ ÛÁ·, Ô‡„Û·ÌÓ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ‚Ë·‡ˆËË Ò‚Â‰ÂÌÓ Í ÏËÌËÏÛÏÛ. èË· ΄͇ ‚ ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËË, ӷ·‰‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ ‚ ¯ËÓÍÓÏ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÒÍÓÓÒÚÂÈ (‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë Ì‡ χÎ˚ı Ó·ÓÓÚ‡ı). é‰ÌÓ ËÁ ÔËÏÂÌÂÌÌ˚ı ÌÓ‚¯ÂÒÚ‚ - ˆÂÌÚÓ·ÂÊÌ˚È Ó˜ËÒÚËÚÂθ ‚ıÓ‰fl˘Â„Ó ‚ÓÁ-

χ„ÌÂÚÓ, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÚÓÏÓÁ ÔËÎ˚, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ì‡ÚflÊÂÌËfl ˆÂÔË. ÇÖë: 11,7 Í„ (ìêÄã 2í ùãÖäíêéç) 11,6 Í„ (ìêÄã 3). ç‡fl‰Û Ò ËÁ‚ÂÒÚÌÓÈ ÔÓ ‚ÒÂÈ êÓÒÒËË ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ·ÂÌÁÓÔËÎÓÈ ÑêìÜÅÄ ‚ èÂÏË ‚˚ÔÛÒ͇˛Ú Ë ·ÓΠÏÓ˘Ì˚ ·ÂÌÁÓÔËÎ˚ - ìêÄã 2í ùãÖäíêéç Ë ìêÄã 3. ùÚË ·ÂÌÁÓÔËÎ˚ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÓËÂÌÚËÓ‚‡Ì˚ ̇ ‚˚ÔÓÎÌÂÌË ÚflÊÂÎ˚ı ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ‡·ÓÚ, ͇Í, ̇ÔËÏÂ, ‚‡Î͇ ÍÛÔÌ˚ı ‰Â‚¸Â‚ ̇ ÎÂÒÓÒÂ͇ı. çÓ, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÏÓÊÌÓ Ò Â ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ Ë ·ÓΠÔÓÒÚ˚ Á‡‰‡ÌËfl: ÔÓ‰ÂÁ‡Ú¸ ‰Â‚¸fl Ë ÒÛ˜¸fl, ÔËÎËÚ¸ ‰‚ÂÒËÌÛ ‚‰Óθ Ë ÔÓÔÂÂÍ ‚ÓÎÓÍÓÌ. á‡Ô‡‚͇ ÔËÎ˚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ÒÏÂÒ¸˛ ·ÂÌÁË̇ Ë Ï‡Ò·. èË ÔÓÍÛÔÍ ˝ÚÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÒΉÛÂÚ Ó·‡˘‡Ú¸ ‚ÌËχÌË ̇ χÍÛ ÔËÏÂÌflÂÏÓ„Ó ·ÂÌÁË̇ (Ê·ÚÂθÌÓ ÔË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË ÚÓÔÎË‚ÌÓÈ ÒÏÂÒË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÎË·Ó Ä-72, ÎË·Ó Ä - 93). ëÔÓÒ Ì‡ ·ÂÌÁÓÔËÎ˚ ìêÄã ‚Ò„‰‡ ·˚Î, ÂÒÚ¸ Ë ·Û‰ÂÚ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÓÌË ‰Â¯Â‚ΠÁ‡Û·ÂÊÌ˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ë ÔÓÒÚÓ «Ӊ̻. àÌÒÚÛÏÂÌÚ Û‚ÂÂÌÌÓ ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚ Ò·fl Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÔË Î˛·ÓÈ ÔӄӉ (‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‡·Ó˜Ëı ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÚ -40 „‡‰ÛÒÓ‚ ‰Ó +40 „‡‰ÛÒÓ‚). åÓÊÂÚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚‡Ú¸Òfl „ˉÓÍÎËÌÓÏ ‰Îfl ̇Ô‡‚ÎÂÌÌÓÈ ‚‡ÎÍË ‰Â‚¸Â‚.

ÅÖçáéèàãõ

‰Ûı‡: ÒʇÚ˚È ‚ÓÁ‰Ûı Ó˜Ë˘‡ÂÚÒfl ÛÊ ̇ ‚ıÓ‰Â, ˜ÚÓ Û‰ÎËÌflÂÚ ÒÓÍ ÊËÁÌË ÙËθÚ‡ Ë ÏÓÚÓ‡. ùÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Á‡ÊË„‡ÌËfl (ÍÓÚÓ‡fl ÛÊ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Òڇ· Òڇ̉‡ÚÓÏ ÔË ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ·ÂÌÁÓÔËÎ) Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ·˚ÒÚÓÚÛ Ë Î„ÍÓÒÚ¸ Á‡ÔÛÒ͇, Û‚Â΢˂‡ÂÚ ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ Á‡Ô‡Î¸ÌÓÈ Ò‚Â˜Ë. äÓÏ ˝ÚÓ„Ó, ˝Ú‡ «ïìëäÇÄêçÄ» ËÏÂÂÚ ÒÔˆˇθÌ˚È ‚ÂÌÚËθ Á‡ÔÛÒ͇, ÍÓÚÓ˚È Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ·ÓΠ΄ÍËÈ ÒÚ‡Ú ÔËÎ˚. Å·„Ó‰‡fl ‚ÒÂÏ ‚˚¯ÂÔÂ˜ËÒÎÂÌÌ˚Ï Ù‡ÍÚÓ‡Ï HUSQVARNA 257 Á‡ÒÎÛÊÂÌÌÓ Ò˜ËÚ‡ÂÚÒfl Ó‰ÌÓÈ ËÁ ̇˷ÓΠۉ‡˜Ì˚ı ÔËÎ ‚ Ò‚ÓÂÏ Í·ÒÒ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚.

SíIHL

ñÂ̇ ÓÚ $230 ÅÂÌÁÓÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. åéôçéëíú ÑÇàÉÄíÖãü: 3,68 ÍÇÚ ËÎË 5 Î.Ò. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ, ÒËÒÚÂχ Á‡ÊË„‡ÌËfl - ·ÂÒÍÓÌÚ‡ÍÚÌÓÂ

ñÂ̇ ÓÚ $270 ÅÂÌÁÓÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. åéôçéëíú ÑÇàÉÄíÖãü: 2, 6 ÍÇÚ ËÎË 3, 5 Î.Ò. ÑãàçÄ òàçõ (ÂÍÓÏẨÛÂχfl): 40 ÒÏ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÒχÁ͇ ˆÂÔË, ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Á‡ÊË„‡ÌËfl, ·˚ÒÚÓ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÚÓÏÓÁ ÔËÎ˚, ÛÎÓ‚ËÚÂθ ÔËθÌÓÈ ˆÂÔË. ÇÖë: 8,95 Í„. éÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌ̇fl ·ÂÌÁÓÔË· íÄâÉÄ-245, ‚˚ÔÛÒ͇Âχfl ‚ èÂÏË, ÛÊ ‰‡‚ÌÓ ËÁ‚ÂÒÚ̇ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÎÂÒÓÛ·‡Ï - ‰Ó΄Ó ‚ÂÏfl ‚˚·Ó ·ÂÌÁÓÔËΠ̇ ̇¯ÂÏ ˚ÌÍ ·˚Î ÌÂ Ú‡Í ‚ÂÎËÍ, Ë íÄâÉÄ, ÑêìÜÅÄ Ë ìêÄã ·˚ÎË ‚Ì ÍÓÌÍÛÂ̈ËË. çÓ ‰‡Ê ÒÂȘ‡Ò, ÍÓ„‰‡ ‚ êÓÒÒËË Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ ¯ËÓ˜‡È¯ËÈ ÒÔÂÍÚ ·ÂÌÁÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ‚Â‰Û˘Ëı ÏËÓ‚˚ı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ, ÏÌÓ„Ë ÔÓÔÂÊÌÂÏÛ Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡˛Ú ÔË‚˚˜ÌÛ˛ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ·ÂÌÁÓÔËÎÛ. ÅÂÌÁÓÔË· íÄâÉÄ-245 Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ¯ËÓÍÓ„Ó ÍÓÏÔÎÂÍÒ‡ ÎÂÒÓÁ‡„ÓÚÓ‚ËÚÂθÌ˚ı ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı Ë «·˚ÚÓ‚˚ı» ‡·ÓÚ. Ç ÌÂÈ ‡ÎËÁÓ‚‡Ì˚ ÔÓ‚ÂÂÌÌ˚Â Ë ÓÔÓ·Ó‚‡ÌÌ˚ ̇ ËÒÔ˚Ú‡ÌËflı ÍÓÌÒÚÛÍÚÓÒÍË ¯ÂÌËfl, ӷ΄˜‡˛˘Ë ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡: ÒڇθÌ˚ ÔÛÊËÌÌ˚ ‚Ë·ÓËÁÓÎflÚÓ˚, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÒχÁ͇ ˆÂÔË, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÏÛÙÚ‡ ÒˆÂÔÎÂÌËfl, ·˚ÒÚÓÒ˙ÂÏ̇fl Í˚¯Í‡ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθÚ‡. èÓ‰Ûχ̇ Ë ÒËÒÚÂχ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡: Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ ·˚ÒÚÓ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÚÓÏÓÁ ˆÂÔË, ÛÎÓ‚ËÚÂθ ÔËθÌÓÈ ˆÂÔË, Ó„‡Ê‰ÂÌË ÛÍ ÓÚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ÒÓÔË͇҇ÌËfl Ò ÔÓ‰‚ËÊÌÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛. ä ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡Ï ÏÓÊÌÓ ÓÚÌÂÒÚË Ë Ì‚˚ÒÓÍÛ˛ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ·ÂÌÁÓÔËÎ˚, Ӊ̇ÍÓ ÔÓ ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚË Ó̇ ‚Ò Ê ÛÒÚÛÔ‡ÂÚ Á‡Û·ÂÊÌ˚Ï ‡Ì‡ÎÓ„‡Ï. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ Ä̉ÂÈ ñàãàäéÇ.

ÉÑÖ äìèàíú ÅÖçáéèàãõ? «Äääë», åÓÒÍ‚‡, 2-È ÑÓÌÒÍÓÈ Ô-‰, 10 ............................................íÂÎ.: (095) 955-16-78. «Äêêìë», åÓÒÍ‚‡, ¯. ùÌÚÛÁˇÒÚÓ‚, 17 ............................íÂÎ.: (095) 273-78-90, 273-78-64. ëÂÚ¸ χ„‡ÁËÌÓ‚ «ÑÓÏÓ‚ÓÈ»............................íÂÎ.: (095) 209-70-53, 284-35-04, 261-10-71. «ïìëäÇÄêçÄ», åÓÒÍÓ‚Ò͇fl Ó·Î., ïËÏÍË, ÛÎ. åÓÒÍÓ‚Ò͇fl, 21 ....................................íÂÎ.: (095) 572-67-07, 578-86-11. «ïìëäÇÄêçÄ», ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„, É‡Ê‰‡ÌÒÍËÈ Ô-Ú, 11 ............................................íÂÎ.: (812) 534-93-14, 534-94-55.

ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ

89

îìçÑÄåÖçíõ

îìçÑÄåÖçíÄãúçéÖ äéèÄçàÖ Ç áÖåãÖ óíé çìÜçé áçÄíú, èêÖÜÑÖ óÖå áÄäãÄÑõÇÄíú îìçÑÄåÖçí íÖéêàü. ë‡ÏÓ „·‚ÌÓ - ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚˚flÒÌËÚ¸, ̇ ͇ÍÓÏ „ÛÌÚ ËÎË ÓÒÌÓ‚‡ÌËË ·Û‰ÂÚ ÒÚÓflÚ¸ ‰ÓÏ: „ÎÛ·Ë̇ Á‡ÎÓÊÂÌËfl ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ‡ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ‚ˉ‡ „ÛÌÚ‡, „ÎÛ·ËÌ˚ Â„Ó ÔÓÏÂÁ‡ÌËfl, ÛÓ‚Ìfl „ÛÌÚÓ‚˚ı ‚Ó‰. ê‡Á΢‡˛Ú ÒÎÂ‰Û˛˘Ë „ÛÌÚ˚ ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl: - Ò͇ÎËÒÚ˚ „ÛÌÚ˚ - ̇‰ÂÊÌ˚, ÔÓ˜Ì˚, Ì ÒÊËχ˛ÚÒfl, Ì ‡ÁÏ˚‚‡˛ÚÒfl Ë Ì ÔÓÏÂÁ‡˛Ú. á‡Í·‰˚‚‡Ú¸ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ ÏÓÊÌÓ ÔflÏÓ Ì‡ Â„Ó ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË; - ıfl˘Â‚‡Ú˚ „ÛÌÚ˚ („‡‚ËÈ, Ó·ÎÓÏ˚ ͇ÏÌfl) Ì ÒÊËχ˛ÚÒfl Ë Ì ‡ÁÏ˚‚‡˛ÚÒfl. îÛ̉‡ÏÂÌÚ ÒΉÛÂÚ Á‡Í·‰˚‚‡Ú¸ ̇ „ÎÛ·ËÌ Ì ÏÂÌ 50 ÒÏ, ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓÏÂÁ‡ÌËfl „ÛÌÚ‡; - ÔÂÒ˜‡Ì˚ „ÛÌÚ˚ - ΄ÍÓ ‚˚ÌËχ˛ÚÒfl, ıÓÓ¯Ó ÔÓÔÛÒ͇˛Ú ‚Ó‰Û, Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÛÔÎÓÚÌfl˛ÚÒfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ Ë ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓ ÔÓÏÂÁ‡˛Ú. îÛ̉‡ÏÂÌÚ˚ ÏÓÊÌÓ Á‡Í·‰˚‚‡Ú¸ ̇ „ÎÛ·ËÌ ÓÚ 40 ‰Ó 70 ÒÏ; - „ÎËÌËÒÚ˚ „ÛÌÚ˚ - ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ÒÊËχڸÒfl, ‡ÁÏ˚‚‡Ú¸Òfl, ‡ Á‡ÏÂÁ‡fl, ‚ÒÔۘ˂‡Ú¸Òfl. ÖÒÎË Ì‡ıÓ‰flÚÒfl ‚Ó ‚·ÊÌÓÈ Ò‰Â, ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ Ì‡‰Ó Á‡Í·‰˚‚‡Ú¸ ̇ ‡Ò˜ÂÚÌÛ˛ „ÎÛ·ËÌÛ ÔÓÏÂÁ‡ÌËfl; - ÒÛ„ÎËÌÍË Ë ÒÛÔÂÒË - ÒÏÂÒË ËÁ ÔÂÒ͇ Ë „ÎËÌËÒÚ˚ı ˜‡ÒÚˈ. ëÛ„ÎËÌÍË ÒÓ‰ÂÊ‡Ú ÓÚ 10 ‰Ó 30% „ÎËÌËÒÚ˚ı ˜‡ÒÚˈ, ÒÛÔÂÒË - ÓÚ 3 ‰Ó 10%. é·‡ ˝ÚË „ÛÌÚ‡ Á‡ÌËχ˛Ú ÔÓÏÂÊÛÚÓ˜ÌÓ ÏÂÒÚÓ ÏÂÊ‰Û „ÎËÌÓÈ Ë ÔÂÒÍÓÏ. ÇÓ ‚·ÊÌ˚ı „ÛÌÚ‡ı „ÎÛ·Ë̇ Á‡ÎÓÊÂÌËfl ÙÛ̉‡ÏÂÌÚÓ‚ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ Ì ÏÂ̸¯Â ‡Ò˜ÂÚÌÓÈ „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓÏÂÁ‡ÌËfl. ÉÛÌÚ˚ ÏÓÊÌÓ ÛÒÎÓ‚ÌÓ ÔÓ‰‡Á‰ÂÎËÚ¸ ̇ ÔÎÓıËÂ, Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓËÚÂθÌ˚Â Ë ıÓӯˠ‰Îfl ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡. ãÂÒ̇fl ÔÓ˜‚‡, Ò‡‰Ó‚‡fl Ë ·ÓÎÓÚ̇fl ÁÂÏÎfl - ÔÎÓıË „ÛÌÚ˚; „ÎË̇, ÒÛ„ÎËÌÍË, ÔÂÒÓÍ, „‡‚ËÈ - Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓËÚÂθÌ˚Â; ̇ËÎÛ˜¯Ë „ÛÌÚ˚ - ÌÂÚÓÌÛÚ˚È ÔÂÒ˜‡Ì˚È Ë „‡‚ËÈÌ˚È „ÛÌÚ, ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÌÂÚÓÌÛÚ˚È ·ÓΠÏÂÚ‡ ÚÓ΢ËÌÓÈ Ò͇ÎËÒÚ˚È „ÛÌÚ. èêÄäíàäÄ. óÚÓ·˚ ҉·ڸ ÌÛÊÌÓ Á‡Íβ˜ÂÌËÂ, ‡ Á‡Ó‰ÌÓ Ë ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ÛÓ‚Â̸ „ÛÌÚÓ‚˚ı ‚Ó‰ ̇ Û˜‡ÒÚÍÂ, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚˚˚Ú¸ ÍÓÎӉˆ-¯ÛÙ „ÎÛ·ËÌÓÈ 2-2,5 Ï (ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ˝ÚÓ ‰Â·ÂÚÒfl Ò ÔˈÂÎÓÏ Ì‡ ·Û‰Û˘Â - ÎË·Ó ÓÌ ‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË ·Û‰ÂÚ ˜‡ÒÚ¸˛ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ‡, ÎË·Ó ÍÓÎÓ‰ˆÂÏ). ÉÎÛ·ËÌÛ ÔÓÏÂÁ‡ÌËfl „ÛÌÚ‡ Ó·˚˜ÌÓ ÛÁ̇˛Ú Û ÏÂÒÚÌ˚ı ÒÚÓËÚÂÎÂÈ. ÇÓÓ·˘Â Ê Ò‰ÌË ˆËÙ˚ ÔÓ ‡Á΢Ì˚Ï „ËÓÌ‡Ï êÓÒÒËË ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ: 100 ÒÏ - ÄÒÚ‡ı‡Ì¸, êÓÒÚÓ‚-̇ ÑÓÌÛ.

120 ÒÏ - ÇÓ΄ӄ‡‰, äÛÒÍ, èÒÍÓ‚, ëÏÓÎÂÌÒÍ.

140 ÒÏ - åÓÒÍ‚‡, ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„, çÓ‚„ÓÓ‰, í‚Â¸, ÇÓÓÌÂÊ.

150 ÒÏ - çËÊÌËÈ çÓ‚„ÓÓ‰, ÇÓÎÓ„‰‡, äÓÒÚÓχ, èÂÌÁ‡, ë‡‡ÚÓ‚.

170 ÒÏ - ä‡Á‡Ì¸, àÊ‚ÒÍ, ë‡Ï‡‡, ìθflÌÓ‚ÒÍ. ÑÓÔÛÒÚËÏ˚ ̇„ÛÁÍË Ì‡ ‡Á΢Ì˚ ÚËÔ˚ „ÛÌÚÓ‚ ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÔËÏÂÌÓ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë Á̇˜ÂÌËfl (Í„/ÒÏ2): ¯Î‡Ï, ·ÓÎÓÚ̇fl ÁÂÏÎfl, ÚÓÙ Ë Ú.Ô. . . . . . . . . . . . 0 ÏÂÎÍËÈ Ë Ò‰ÌËÈ ÍÛÔÌÓÒÚË ÔÂÒÓÍ . . . . . . . . . . . 2 ÔÂÒÓÍ Ò ˜‡ÒÚˈ‡ÏË ‰Ó 3 ÏÏ. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 „‡‚ËÈ, „‡Î¸Í‡ Ò ˜‡ÒÚˈ‡ÏË ‰Ó 30 ÒÏ . . . . . . . . . . 4 Ò‚flÁÌÓÈ „ÛÌÚ (ÒÛ„ÎËÌÓÍ, „ÎË̇ Ë ‰.): ÚÂÒÚÓÓ·‡ÁÌ˚È, Ô·ÒÚ˘Ì˚È . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 Ïfl„ÍËÈ, ΄ÍÓ ÔÓ‰‰‡˛˘ËÈÒfl ÙÓÏÓ‚Í . . . . . . . 0,4 ÊÂÒÚÍËÈ, ÚÛ‰ÌÓ ÔÓ‰‰‡˛˘ËÈÒfl ÙÓÏÓ‚Í . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,8 ÓÚ ÔÓÎÛÚ‚Â‰Ó„Ó ‰Ó Ú‚Â‰Ó„Ó . . . . . . . . . . ÓÚ 1 ‰Ó 3 Ò͇θÌ˚È „ÛÌÚ (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÓÒÚÓflÌËfl Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËfl Ô·ÒÚÓ‚) . . . . . . . . . . . . . . . . . ‰Ó 30 ä·ÒÚ¸ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl Ò‡ÁÛ ÔÓÒΠ‚˚ÂÏÍË „ÛÌÚ‡. ÑÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚˚Ò˚ı‡fl, ÁÂÏÎfl ÓÒ˚Ô‡ÂÚÒfl, Ë ÔËıÓ‰ËÚÒfl Á‡Ú‡˜Ë‚‡Ú¸ ÏÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË Ì‡  ۉ‡ÎÂÌËÂ. èË „ÎÛ·ËÌ Ú‡Ì¯ÂË ‰Ó 1 ÏÂÚ‡ ÒÚÂÌÍË ‰Â·˛Ú Ó·˚˜ÌÓ ‚ÂÚË͇θÌ˚ÏË, ‡ ÔË „ÎÛ·ËÌ ·ÓΠ1 ÏÂÚ‡ - Ò Ì·Óθ¯ËÏ ÛÍÎÓÌÓÏ ËÎË ÓÚÍÓÒÓÏ. óÚÓ·˚ „ÛÌÚ Ì ÓÒ˚Ô‡ÎÒfl, ÏÂÊ‰Û ÒÚÂÌ͇ÏË ËÌÓ„‰‡ ÒÚ‡‚flÚ ˘ËÚ˚ Ò ‡ÒÔÓ͇ÏË, ÍÓÚÓ˚ ‚ ÍÓ̈ ‡·ÓÚ ‚˚ÌËχ˛Ú.

8

ãÂÌÚÓ˜Ì˚È ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ.

ëÚÓη˜‡Ú˚È ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ.

C‚‡ÈÌ˚È ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ.

ãÂÌÚÓ˜Ì˚ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ˚ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ‚ÓÁ‚Ó‰flÚ ÔÓ‰ Á‰‡ÌËfl Ò ÚflÊÂÎ˚ÏË ÒÚÂ̇ÏË: ͇ÏÂÌÌ˚ÏË, ÍËÔ˘Ì˚ÏË, ·ÂÚÓÌÌ˚ÏË Ë Ú.‰. ùÚË ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ˚ ÔÓ˜Ì˚, ̇‰ÂÊÌ˚, ÌÓ ÚÂ·Û˛Ú ÏÌÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ·. éÌË ˆÂÎÂÒÓÓ·‡ÁÌ˚ ÔË Ì„ÎÛ·ÓÍÓÏ Á‡ÎÓÊÂÌËË, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‰Îfl Á‰‡ÌËÈ Ò ÔÓ‰‚‡Î‡ÏË. ãÂÌÚÓ˜Ì˚È ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ ÏÓÊÌÓ ÒÓ·‡Ú¸ ËÁ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ·ÎÓÍÓ‚ ËÎË ÔÎËÚ Ì‡ ‡ÒÚ‚ÓÌÓÈ Ò‚flÁÍÂ. ÖÒÎË ‚ ‡ÒÔÓflÊÂÌËË ËϲÚÒfl ÍÛÒÍË ¯‚ÂÎÎÂÓ‚, Û„ÓÎÍÓ‚ ÚÛ·, ÚÓ Û„Î˚ Ê·ÚÂθÌÓ ÛÍÂÔËÚ¸ Ò‚‡Ì˚ÏË ÏÂÚ‡ÎÎÓÍÓÌÒÚÛ͈ËflÏË. í‡ÍÊ ÎÂÌÚÓ˜Ì˚ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ˚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ËÁ ͇ÏÌfl, ËÁ ÍËÔ˘‡, ËÁ ·ÂÚÓ̇, ËÁ ·ÛÚÓ‚ÓÈ Í·‰ÍË, ·ÛÚÓ·ÂÚÓÌÌ˚Â Ë ÔÂÒ˜‡Ì˚Â. ãÂÌÚÓ˜Ì˚È ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ ËÁ ÍËÔ˘‡ Í·‰ÛÚ Ì‡ ‚˚Ó‚ÌÂÌÌÓ ÒÎÓÂÏ ÔÂÒ͇ ‰ÌÓ ÍÓÚÎÓ‚‡Ì‡ ËÎË Ú‡Ì¯ÂË, ËÒÔÓθÁÛfl ˆÂÏÂÌÚÌ˚È ‡ÒÚ‚Ó. ò‚˚ ‚ ÌÂÏ Ú˘‡ÚÂθÌÓ Á‡ÔÓÎÌfl˛Ú. ãÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ıÓÓ¯Ó Ó·ÓÊÊÂÌÌ˚È Í‡ÒÌ˚È ÍËÔ˘ ËÎË ÊÂÎÂÁÌflÍ; ÔÎÓıÓ Ó·ÓÊÊÂÌÌ˚È ÍËÔ˘ ·˚ÒÚÓ ‡ÁÛ¯‡ÂÚÒfl. ÅÂÚÓÌÌ˚È ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔÓÎÓÊÂÌ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ ‰ÌÓ ÍÓÚÎÓ‚‡Ì‡, Ô˘ÂÏ ·ÂÚÓÌ ÛÔÎÓÚÌfl˛Ú Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ú‡Ï·Ó‚ÍË. ÖÒÎË „ÎÛ·Ë̇ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ‡ ·Óθ¯Â 1 ÏÂÚ‡ ËÎË ¯ËË̇ ÍÓÚÎÓ‚‡Ì‡ ·Óθ¯Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ ¯ËËÌ˚ ÔÓ‰Ó¯‚˚, ÚÓ ÒΉÛÂÚ ‰Â·ڸ ÓÔ‡ÎÛ·ÍÛ ËÁ ‰ÓÒÓÍ ËÎË ˘ËÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÒÌËχ˛Ú Ì ‡Ì ‰‚Ûı ̉Âθ ÔÓÒΠ‚ÓÁ‚‰ÂÌËfl ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ‡. ëÚÓη˜‡Ú˚ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ˚ ‚ÓÁ‚Ó‰flÚ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÔÓ‰ Á‰‡ÌËfl Ò Î„ÍËÏË ÒÚÂ̇ÏË: ‰Â‚flÌÌ˚ÏË Ë Í‡͇ÒÌ˚ÏË, ÌÓ ÏÓÊÌÓ Ë ÔÓ‰ ÚflÊÂÎ˚ ÒÚÂÌ˚, ÍÓ„‰‡ Ú·ÛÂÚÒfl „ÎÛ·ÓÍÓ Á‡ÎÓÊÂÌËÂ, Ë ÎÂÌÚÓ˜Ì˚È ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ Ì½ÍÓÌÓÏ˘ÂÌ. ëÚÓη˚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‰Â‚flÌÌ˚Â, ͇ÏÂÌÌ˚ (ÏËÌËχθÌ˚ ‡ÁÏÂ˚ ËÁ ·ÛÚÓ‚Ó„Ó Í‡ÏÌfl 60ı60 ÒÏ), ÍËÔ˘Ì˚ (ÏËÌËχθÌ˚ ‡ÁÏÂ˚ 51ı51 ÒÏ), ·ÂÚÓÌÌ˚Â Ë ÊÂÎÂÁÓ·ÂÚÓÌÌ˚ (ÏËÌËχθÌ˚ ‡ÁÏÂ˚ - 25ı25 ÒÏ). àı ÒÚ‡‚flÚ Ì‡ ‡ÒÒÚÓflÌËË ÓÚ 1,5 ‰Ó 2,5 Ï ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡, Ô˘ÂÏ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÔÓ‰ Û„Î˚ ‰Óχ, ‚ ÏÂÒÚ‡ı ÔÂÂÒ˜ÂÌËfl ÒÚÂÌ, ÔÓ‰ ÒÚÓÈ͇ÏË Í‡͇҇, ÚflÊÂÎ˚ÏË ËÎË ÌÂÒÛ˘ËÏË ÔÓÒÚÂÌ͇ÏË, ÔÓ„Ó̇ÏË, ·‡Î͇ÏË Ë ‰Û„ËÏË ÏÂÒÚ‡ÏË ÒÓÒ‰ÓÚÓ˜ÂÌÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍË. äÒÚ‡ÚË, ÒÚÓËÚÂÎË ÒÓ ÒÚ‡ÊÂÏ ‡ÁϘ‡˛Ú Á‡Í·‰ÍÛ ÒÚÓηӂ ÔÓ‰ ·Û‰Û˘ËÈ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ Ì‡ ÌËı ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ‚˚ÎÓÊËÚ¸ ˆÓÍÓθ ËÁ Òڇ̉‡ÚÌ˚ı ·ÂÚÓÌÌ˚ı ·ÎÓÍÓ‚. ùÚÓ, Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, Û‚Â΢˂‡ÂÚ ÔÎÓ˘‡‰¸ ÓÔÓ˚, Ò ‰Û„ÓÈ, - ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÌÓχθÌÛ˛ „ˉÓËÁÓÎflˆË˛ ‰Óχ. 낇ÈÌ˚ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ˚ ˆÂÎÂÒÓÓ·‡ÁÌ˚ ̇ Ò··˚ı „ÛÌÚ‡ı (‰Ó 2 Ï) Ë ‚ ÏÂÒÚÌÓÒÚflı Ò ‚˚ÒÓÍËÏ ÛÓ‚ÌÂÏ „ÛÌÚÓ‚˚ı ‚Ó‰. ë‚‡Ë ‡ÒÔÓ·„‡˛Ú ÔÓ‰ ÒÚÂ̇ÏË ‰ÓÏÓ‚ ‡Ì‡Îӄ˘ÌÓ ÒÚÓη‡Ï ÒÚÓη˜‡ÚÓ„Ó ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ‡ Ò Á‡‰ÂÎÍÓÈ Ëı ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ‚ ÏÓÌÓÎËÚÌ˚È ˆÓÍÓθ. ìÒÚ‡Ë‚‡˛Ú Ò‚‡Ë ‚ ÔÓ·ÛÂÌÌÓÈ ÒÍ‚‡ÊËÌ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 200-300 ÏÏ. 낇fl ‰ÓÎÊ̇ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ‚ıÓ‰ËÚ¸ ‚ ÒÍ‚‡ÊËÌÛ, Á‡ÁÓ Á‡ÔÓÎÌfl˛Ú ÔÂÒÍÓÏ Ò ÔÓÒÎÓÈÌ˚Ï Ú‡Ï·Ó‚‡ÌËÂÏ. ç‡ Ô‡ÍÚËÍ ÏÓÊÌÓ ‚ÒÚÂÚËÚ¸ Ë ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÌÂÓ·˚˜ÌÓ ¯ÂÌË ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ò‚‡ÈÌ˚ı ÙÛ̉‡ÏÂÌÚÓ‚ ‚ ÒÍ‚‡ÊËÌÛ ‚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÔÓÎÛ˛ ÚÛ·Û, ‡ Á‡ÚÂÏ Â Á‡ÔÓÎÌfl˛Ú ·ÂÚÓÌÓÏ. èÂÒ˜‡Ì˚ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ˚ ÛÒÚ‡Ë‚‡˛Ú ÔÓ‰ Ì·Óθ¯Ë ӉÌÓ˝Ú‡ÊÌ˚ ‰Óχ. éÚ˚‚ Ú‡Ì¯Â˛ ‰Ó ÔÎÓÚÌÓ„Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl (Ò͇ÎËÒÚ˚È, ıfl˘Â‚‡Ú˚È „ÛÌÚ˚), Á‡Ò˚Ô‡˛Ú  ÍÛÔÌÓÁÂÌËÒÚ˚Ï ÔÂÒÍÓÏ ÒÎÓflÏË ÔÓ 15 ÒÏ, ÔÓÎË‚‡˛Ú ‚Ó‰ÓÈ, Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÛÔÎÓÚÌflfl ÚflÊÂÎÓÈ Ú‡Ï·Ó‚ÍÓÈ. äÒÚ‡ÚË, ¯ËË̇ Ú‡Ì¯ÂË ÔÓ‰ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ ‰ÓÎÊ̇ Ô‚˚¯‡Ú¸ ̇ 10 ÒÏ ¯ËËÌÛ ÒÚÂÌ˚. ç ‰ÓıÓ‰fl ‰Ó ÛÓ‚Ìfl ÁÂÏÎË ÓÍÓÎÓ 30 ÒÏ, ÔÓ‚Âı ÛÚ‡Ï·Ó‚‡ÌÌÓ„Ó ÔÂÒ͇ ÛÍ·‰˚‚‡˛Ú ˘Â·Â̸ ÒÎÓflÏË ÒÛÏχ-

åÄíÖêàÄãõ Ñãü îìçÑÄåÖçíéÇ å‡͇ χÚÂˇ·, Í„/ÒÏ2 ÉÛÌÚ Ï‡Îӂ·ÊÌ˚È Ì‡Ò˚˘ÂÌÌ˚È Û‚Î‡ÊÌÂÌÌ˚È ‚Ó‰ÓÈ ÔË ÛÓ‚Ì „ÛÌÚÓ‚˚ı ‚Ó‰ ̇ „ÎÛ·ËÌ ÓÚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÁÂÏÎË, (ÏÂÚ˚)

å‡ÚÂˇÎ

ÓÚ 1 ‰Ó 3

1

75

75

100

100

125

150

ÅÂÚÓÌ ÚflÊÂÎ˚È Ï‡ÒÒÓÈ ·ÓΠ1800 Í„/Ï3 Ë ËÁ‰ÂÎËfl ËÁ Ì„Ó, ÍÓÏ ·ÂÚÓ̇ ̇ ÚÓÔÎË‚ÌÓÏ ¯Î‡Í äËÔ˘ „ÎËÌflÌ˚È Ô·ÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÂÒÒÓ‚‡ÌËfl ê‡ÒÚ‚Ó ˆÂÏÂÌÚÌ˚È ê‡ÒÚ‚Ó ˆÂÏÂÌÚÌÓ-ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚˚È ê‡ÒÚ‚Ó ˆÂÏÂÌÚÌÓ-„ÎËÌflÌ˚È

èËÏÂÌÂÌË Ì ÓÔ‡‚‰‡ÌÓ 10 25 10 25

ÌÓÈ ÚÓ΢ËÌÓÈ 15-20 ÒÏ, ÍÓÚÓ˚È Ú‡ÍÊ Ú‡Ï·Û˛Ú Ë ÔÓÎË‚‡˛Ú ˆÂÏÂÌÚÌÓ-„ÎËÌflÌ˚Ï ËÎË ˆÂÏÂÌÚÌÓ-ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚˚Ï ‡ÒÚ‚ÓÓÏ (χ͇ Ì ÌËÊ N10). á‡ÚÂÏ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ ‚˚‚Ó‰flÚ ËÁ ÍËÔ˘‡ ̇ 2-3 fl‰‡ (14-20 ÒÏ) ‚˚¯Â ÛÓ‚Ìfl ÁÂÏÎË. ÖÒÎË Ì‡ ‚‡¯ÂÏ Û˜‡ÒÚÍ ÌÂÚ „ÛÌÚÓ‚ ÔÎÓÚÌÓ„Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl, ÚÓ ÔËÏÂÌÂÌË ‰‡ÌÌÓ„Ó ÚËÔ‡ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ‡ ̈ÂÎÂÒÓÓ·‡ÁÌÓ - ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ ÏÓÊÂÚ ‰‡Ú¸ ÓÒ‡‰ÍÛ Ë ÔÓ ÒÚÂÌ‡Ï ‰Óχ ÔÓȉÛÚ Ú¢ËÌ˚. ÑÂ‚flÌÌ˚ ÒÚÛθfl. é‰ËÌ ËÁ ÔÓÒÚÂȯËı ‚ˉӂ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚÓ‚ ‰Îfl Û·ÎÂÌ˚ı Ë Í‡͇ÒÌ˚ı ‰Â‚flÌÌ˚ı Á‰‡ÌËÈ - «‰Â‚flÌÌ˚ ÒÚÛθfl». àı ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú ËÁ ‰‚ÂÒËÌ˚ Ú‚Â‰˚ı ÔÓÓ‰ (ÒÓÒÌ˚ ËÎË ‰Û·‡), ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ Ì ÏÂÌ 20 ÒÏ. é·˚˜ÌÓ «ÒÚÛθfl» ÓÔÛÒ͇˛Ú ‚ flÏ˚, ÓÚ˚Ú˚ ËÎË ÔÓ·ÛÂÌÌ˚ ̇ 20-25 ÒÏ „ÎÛ·Ê ÔÓÏÂÁ‡ÌËfl „ÛÌÚ‡. ÑÎfl Û‚Â΢ÂÌËfl ÒÓ͇ ÒÎÛÊ·˚ Ú‡ÍÓ„Ó ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ‡ «ÒÚÛθfl» Ó·ÊË„‡˛Ú ËÎË ÔÓÍ˚‚‡˛Ú ‡ÁÓ„ÂÚ˚Ï ·ËÚÛÏÓÏ. Ç ÛÒÎÓ‚Ëflı ÔÂÂÏÂÌÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË Ò‰ÌËÈ ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ÓÒÏÓÎÂÌÌ˚ı ÒÓÒÌÓ‚˚ı «ÒÚÛθ‚» 10-12 ÎÂÚ, ÓÒÏÓÎÂÌÌ˚ı ‰Û·Ó‚˚ı - 20 ÎÂÚ Ë ·ÓÎÂÂ. «ëÚÛθfl» ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ËÎË ÔflÏÓ Ì‡ „ÛÌÚ, ËÎË Ì‡ ·Óθ¯Ë ÔÎÓÒÍË ͇ÏÌË, ıÓÓ¯Ó ÛÔÎÓÚÌÂÌÌ˚ ‚ „ÛÌÚ, ËÎË Ì‡ ‰Â‚flÌÌ˚ ÔӉͷ‰ÍË-Ô·ÒÚËÌ˚ ËÁ ·ÛҸ‚ ÚÓ΢ËÌÓÈ Ì ÏÂÌ 10 ÒÏ, ¯ËËÌÓÈ - 20 Ë ‰ÎËÌÓÈ 40-50 ÒÏ. èӉͷ‰ÍË Ë Í‡ÏÌË Û‚Â΢˂‡˛Ú ÔÎÓ˘‡‰¸ ÔÂ‰‡˜Ë ̇„ÛÁÍË Ì‡ „ÛÌÚ Ë ÔÓ‚˚¯‡˛Ú ÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸ «ÒÚÛθ‚». Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ËÏÂÈÚ ‚ ‚ˉÛ, ˜ÚÓ ˝ÚÓÚ ÚËÔ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ‡ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÒÚÓÂÌËÈ, ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÌ˚ı ̇ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛ ‚ Ú˜ÂÌË ˜ÛÚ¸ ·Óθ¯Â 20 ÎÂÚ - ÔÓ‰ «‚ÂÏflÌÍË», Ò‡‡Ë Ë Ô. ÑÎfl ͇ÔËڇθÌ˚ı ÒÚÓÂÌËÈ ÓÌ Ì ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ. çÂÔ‡‚ËθÌÓÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË «‰Â‚flÌÌ˚ı ÒÚÛθ‚», ÒÚÓη˜‡Ú˚ı Ë Ò‚‡ÈÌ˚ı ÙÛ̉‡ÏÂÌÚÓ‚, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÔÓ ‚ÂÒÌ - „ÛÌÚÓ‚˚ ‚Ó‰˚ ÏÓ„ÛÚ ‚˚ÚÓÎÍÌÛÚ¸ ÒÚÓη ‚‚Âı, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ̇„ÛÁÍÛ ‰Óχ, ‚ ÂÁÛθڇÚ Á‰‡ÌË ÔÂÂ͇¯Ë‚‡ÂÚÒfl ËÎË Ë‰ÂÚ Ú¢Ë̇ÏË (ÂÒÎË ÓÌÓ ‚˚ÎÓÊÂÌÓ ÍËÔ˘ÓÏ). è˘Ë̇ ÔÓÒÚ‡ - ÔË Á‡Í·‰Í ڇÍÓ„Ó ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ‡ ̇‰Ó ·˚ÎÓ «˚Ú¸ „ÎÛ·Ê» (‰Ó „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓÏÂÁ‡ÌËfl „ÛÌÚ‡). îÛ̉‡ÏÂÌÚ˚ ÔÓ‰ ÔÂ˜Ë ‚ ÌÓχθÌ˚ı „ÛÌÚ‡ı ÏÓ„ÛÚ ËÏÂÚ¸ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Û˛ Ò Ô˜¸˛ ÔÎÓ˘‡‰¸ ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‰˚ÏÓıÓ‰Ì˚ ÒÚÓflÍË ‚ Ó‰ÌÓ-‰‚Ûı˝Ú‡ÊÌ˚ı

ÉÛÌÚ

χÎӂ·ÊÌ˚È

‚·ÊÌ˚È

̇Ò˚˘ÂÌÌ˚È ‚Ó‰ÓÈ

ê‡ÒÚ‚Ó

ˆÂÏÂÌÚÌÓ-ËÁ‚ÂÒÚÍÓ- ˆÂÏÂÌÚÌÓ-„ÎËÌfl- ˆÂÏÂÌÚÌÓ-ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚˚È ˆÂÏÂÌÚÌ˚È Ï‡ÍË 50 ‚˚È Ï‡ÍË 10 Ì˚È Ï‡ÍË 10 ËÎË ˆÂÏÂÌÚÌÓ-„ÎËÌflÌ˚È (ˆÂÏÂÌÚ: ÔÂÒÓÍ) (ˆÂÏÂÌÚ: ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚Ó (ˆÂÏÂÌÚ: „ÎËÌflÌÓ χÍË 25 (ˆÂÏÂÌÚ: ËÁÚÂÒÚÓ: ÔÂÒÓÍ) ÚÂÒÚÓ: ÔÂÒÓÍ) ‚ÂÒÚ¸ ËÎË „ÎË̇: ÔÂÒÓÍ) 50

1:0,1:2,5

1:0,1:2,5

-

-

100

1:0,5:5

1:0,5:5

1:0,1:2

-

150

1:1,2:9

1:1:7

1:0,3:3,5

-

200

1:1,7:12

1:1:8

1:0,5:5

1:2,5

250

1:1,7:12

1:1:9

1:0,7:6

1:3

300

1:2,1:15

1:1:11

1:0,7:8

1:4,5

400

1:2,1:15

1:1:11

1:0,7:8

1:6

50 èËÏÂÌflÚ¸ ÌÂθÁfl èËÏÂÌflÚ¸ ÌÂθÁfl

‰Óχı ‰ÍÓ ·˚‚‡˛Ú ‚˚¯Â 10 Ï. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ̇„ÛÁ͇ ̇ Ó·ÂÁ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ‡ ÓÚ ÔÂ˜Ë ËÁ ÒÔÎÓ¯ÌÓ„Ó ÍËÔ˘‡ Ì Ô‚˚¯‡ÂÚ 20 Í„/ÒÏ2. ì Ô˜ÂÈ ËÁ ΄ÍËı ¯Î‡ÍÓ·ÂÚÓÌÌ˚ı ËÎË ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍËı ·ÎÓÍÓ‚ ˝Ú‡ ̇„ÛÁ͇ ¢ ÌËÊ - 1-1,5 Í„/ÒÏ2. é·ÂÁ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ‡ ÔÂ˜Ë ‚ ‰ÓÏ ·ÂÁ ÔÓ‰‚‡Î‡ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ‚ ÌÂÔÓÏÂÁ‡˛˘ÂÈ ÁÓÌ - Ì ·ÓΠ50 ÒÏ ÌËÊ ÛÓ‚Ìfl ÁÂÏÎË. ÖÒÎË Ô˜¸ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ̇‰ ÔÓ‰‚‡Î¸ÌÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛, ÚÓ Â ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ Á‡„ÎÛ·Îfl˛Ú ̇ 25-30 ÒÏ ÌËÊ ÛÓ‚Ìfl ÔÓ· ÔÓ‰‚‡Î‡. îÛ̉‡ÏÂÌÚ˚ ÔÓ‰ ÔÂ˜Ë ‚˚ÔÓÎÌfl˛Ú ËÁ ·ÂÚÓ̇ ̇ „‡‚ËÈÌÓÔÂÒ˜‡ÌÓÈ ÒÏÂÒË.

äÄä êÄëëóàíÄíú èãéôÄÑú éèéêõ

òËË̇ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ‡, ‡ Ú‡ÍÊ „ÎÛ·Ë̇ ÓÚ˚‚‡ÂÏÓ„Ó ÍÓÚÎÓ‚‡Ì‡ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ‚Â΢ËÌ˚ ÓÊˉ‡ÂÏÓÈ Ì‡„ÛÁÍË (ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ ÔÓÌËχÂÚÒfl χÒÒ‡ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÚÒÚÓÂÌÌÓ„Ó ‰Óχ Ò ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ). ç‡ÔËÏÂ, ‰Â‚flÌÌ˚È ‰ÓÏ ÔÎÓ˘‡‰¸˛ 35 Ï2 Ò Í˚¯ÂÈ ËÁ ‡Ò·ÓˆÂÏÂÌÚÌÓ„Ó ÎËÒÚ‡ ËÏÂÂÚ Ï‡ÒÒÛ ÔËÏÂÌÓ 12,5 ÚÓÌÌ. á̇fl ÓËÂÌÚËÓ‚Ó˜ÌÓ Ï‡ÒÒÛ ‰Óχ, ÚËÔ „ÛÌÚ‡, ̇ ÍÓÚÓÓÏ ÓÌ ·Û‰ÂÚ ÔÓÒÚÓÂÌ, Ë ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÓÔÓ, ̇ ÍÓÚÓ˚ı ‰ÓÏ ·Û‰ÂÚ ÒÚÓflÚ¸, ÏÓÊÌÓ ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ú¸ ‡ÁÏÂ ÓÔÓÌÓÈ ÔÎËÚ˚ (ÔÓ‰Ó¯‚˚ ÒÚÓη‡, ‚ÓÒÔËÌËχ˛˘ÂÈ ‚ÂÒ ‰Óχ), ÔÓ ÙÓÏÛÎÂ:

F=P/nıR,

„‰Â F - ÔÎÓ˘‡‰¸ ÔÎËÚ˚ ‚ ÒÏ2, P - χÒÒ‡ ‰Óχ ‚ Í„, n - ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÓÔÓ, R - ‰ÓÔÛÒÚËχfl ̇„ÛÁ͇ ̇ „ÛÌÚ (Í„/ÒÏ2). çÂÒÎÓÊÌÓ ÔÓ‰Ò˜ËÚ‡Ú¸, ˜ÚÓ ‰Îfl Ô˂‰ÂÌÌÓ„Ó ‚˚¯Â ‰Óχ, ÔÓÒÚÓÂÌÌÓ„Ó Ì‡ ÔÂÒ˜‡ÌÓÏ „ÛÌÚÂ Ë ÒÚÓfl˘Â„Ó Ì‡ 10 ÓÔÓ‡ı, ÔÎÓ˘‡‰¸ ͇ʉÓÈ ËÁ ÓÔÓ ‰ÓÎÊ̇ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ 625 ÒÏ2. ë‡ÏÓ ÒÓ·ÓÈ, ˝ÚÓ ‡Ò˜ÂÚ ‰Îfl «Ò‡ÏÓÍÓÌÚÓÎfl» - ‡ÁÛÏÌ˚ ÓÚÍÎÓÌÂÌËfl ‰ÓÔÛÒ͇˛ÚÒfl. çÓ Ì‡ Ô‡ÍÚËÍ ÎÛ˜¯Â ‚Ò„‰‡ Á‡Í·‰˚‚‡Ú¸Òfl ̇ ·Óθ¯ÂÂ: ÌËÍÚÓ Ì ÏÓÊÂÚ Ò͇Á‡Ú¸ ̇ÔÂ‰, Í‡Í ÓÌ ·Û‰ÂÚ ÔÂ‰ÂÎ˚‚‡Ú¸ ‰ÓÏ ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯËÏ - Ó·Í·‰˚‚‡Ú¸ ÍËÔ˘ÓÏ, ‰ÓÒÚ‡Ë‚‡Ú¸ ‚ÚÓÓÈ ˝Ú‡Ê ËÎË ˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸ ‰Û„ÓÂ.

ÅÖíéç, èêàåÖçüÖåõâ Ñãü äãÄÑäà îìçÑÄåÖíÄ

êÄëíÇéêõ, èêàåÖçüÖåõÖ Ñãü äãÄÑäà îìçÑÄåÖçíéÇ å‡͇ ˆÂÏÂÌÚ‡

3 Ë ·ÓÎÂÂ

îìçÑÄåÖçíõ

äÄäéâ îìçÑÄåÖçí - íÄäéâ à Ñéå

å‡͇ ·ÂÚÓ̇

é·Î‡ÒÚ¸ ÔËÏÂÌÂÌËfl

Å 50 . . . íÓθÍÓ ‰Îfl ÎÂÌÚÓ˜Ì˚ı ÙÛ̉‡ÏÂÌÚÓ‚ Å 120 . . ÑÎfl ÙÛ̉‡ÏÂÌÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ‚ Ò˚ÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË Ì ÔÓ‰‚Â„‡˛ÚÒfl ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ÏÓÓÁ‡. Å 160 . . ÑÎfl ÙÛ̉‡ÏÂÌÚÓ‚, Å 225 ÍÓÚÓ˚ ‚ Ò˚ÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË ËÒÔ˚Ú˚‚‡˛Ú ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚ı ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ (̇ÔËÏÂ, ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ˚ ̇ÛÊÌ˚ı ÒÚÂÌ). èË ˝ÚÓÏ ˜ËÒ· ÓÁ̇˜‡˛Ú ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ·ÂÚÓ̇ ̇ ÒʇÚË (Í„Ò/ÒÏ2), ÍÓÚÓÛ˛ ÓÌ Ì‡·Ë‡ÂÚ ‚ ‚ÓÁ‡ÒÚ 28 ÒÛÚÓÍ. ÅÂÚÓÌ Ì‡·Ë‡ÂÚ Ï‡ÍÒËχθÌÛ˛ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸, ÂÒÎË ÓÌ ÒÓ‰ÂÊËÚ ÒÚÓθÍÓ Á‡Ú‚ÓÌÓÈ ‚Ó‰˚, ÒÍÓθÍÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰Îfl Òı‚‡Ú˚‚‡ÌËfl ˆÂÏÂÌÚ‡ (ÔËÏÂÌÓ 1015%). ÑÎfl ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl 1Ï3 ·ÂÁ‡χÚÛÌÓ„Ó ·ÂÚÓ̇ ‡ÒıÓ‰ÛÂÚÒfl ‚ Ò‰ÌÂÏ 150 Í„ ˆÂÏÂÌÚ‡. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ ù艇 ìåÅÄíéÇ.

ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ

9

ÅÖçáé- à ùãÖäíêéàçëíêìåÖçíõ STIHL

- íÖïçàäÄ çÄëíéüôàï åìÜóàç áÄé «Äêêìë» Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÔÓÎÌ˚È ÍÓÏÔÎÂÍÒ ÛÒÎÛ„ ÔÓÚ·ËÚÂÎflÏ ‰Îfl ÛıÓ‰‡ Á‡ ÎÂÒÓÏ Ë Ò‡‰ÓÏ: ÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÔÓ ‚˚·ÓÛ ÚÓ„Ó ËÎË ËÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ÔÓÒÚ‡‚ÍÛ, ÔÓ‰‡ÊÛ, „‡‡ÌÚËÈÌ˚È Ë ÔÓÒ΄‡‡ÌÚËÈÌ˚È ÂÏÓÌÚ, Ó·Û˜ÂÌËÂ, Ó·ÂÒÔ˜ÂÌË Á‡Ô‡ÒÌ˚ÏË ˜‡ÒÚflÏË Ë ‡ÒıÓ‰Ì˚ÏË Ï‡ÚÂˇ·ÏË. é‰ÌËÏ ËÁ „·‚Ì˚ı ̇Ô‡‚ÎÂÌËÈ ‚ ‡·ÓÚ ÙËÏ˚ fl‚ÎflÂÚÒfl ÔÓÒÚ‡‚͇ Ë ÒÂ‚ËÒÌÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌË ÔÓ‰Û͈ËË, ÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓÈ ËÁ‚ÂÒÚÌÓÈ ÌÂψÍÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ STIHL. «ç‡¯Â ͇˜ÂÒÚ‚Ó ‚˚¯Â, ˜ÂÏ Ì‡¯Ë ˆÂÌ˚»- Ú‡ÍÓÈ ÎÓÁÛÌ„ ˝ÚÓÈ ÙËÏ˚.

STIHL - ÒÂÏÂÈÌÓ Ô‰ÔËflÚËÂ, ÓÒÌÓ‚‡ÚÂθ ÍÓÚÓÓ„Ó Ä̉Â‡Ò òÚËθ ̇˜‡Î Ò‚ÓÈ ·ËÁÌÂÒ Í‡Í ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ χÎÓ„‡·‡ËÚÌ˚ı ÏÓÚÓÓ‚. Ç 1926 „Ó‰Û ÙËχ ̇˜‡Î‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÂ‚˚ı ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı ˆÂÔÌ˚ı ÔËÎ, ‡ ÛÊ ‚ 1929 „Ó‰Û ·˚ÎË ‚˚ÔÛ˘ÂÌ˚ ÔÂ‚˚ ÏÓÚÓÔËÎ˚. ë„ӉÌfl ÙËχ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ·ÓΠ1,3 ÏËÎÎËÓ̇ ‡„„‡ÚÓ‚ ‚ „Ó‰. ä‡Ê‰‡fl ÚÂÚ¸fl ÔË· ̇ ÏËÓ‚ÓÏ ˚ÌÍ - ÔË· ÙËÏ˚ STIHL. è‰ÔËflÚË ËÏÂÂÚ ÙËΡÎ˚ ‚ ÉÂχÌËË, ëòÄ, Ä‚ÒÚ‡ÎËË, Å‡ÁËÎËË, ‡ Ú‡ÍÊ Á‡‚Ó‰ ÔÓ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ ÔËθÌ˚ı ˆÂÔÂÈ ‚ ò‚ÂȈ‡ËË Ò ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸˛ ‰Ó 40 ÍÏ ˆÂÔÂÈ ‚ ‰Â̸. îËÏ STIHL ÔË̇‰ÎÂÊËÚ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ‡Á΢Ì˚ı ÛÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËÈ Ë Ô‡ÚÂÌÚÓ‚ ‚ ӷ·ÒÚË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ·ÂÌÁÓ- Ë ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚. Öʉ̂ÌÓ, ÔÓ‚˚¯‡fl ÔÂÒÚËÊ Ë ËÏË‰Ê ÍÓÏÔ‡ÌËË STIHL, ̇‰ ‚̉ÂÌËÂÏ ‚ ÊËÁ̸ ÌÓ‚˚ı ‡Á‡·ÓÚÓÍ ‡·ÓÚ‡˛Ú ÓÍÓÎÓ 300 ËÌÊÂÌÂÓ‚-ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎÓ‚. èÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËÂÏ ˝ÚÓ„Ó fl‚ÎflÂÚÒfl ·ÂÌÁÓÔË· STIHL 2000 ÔÓÚÓÚËÔ ÚÂıÌËÍË XXI ‚Â͇.

STIHL

021/ 023/ 025

ÅÂÌÁÓÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. åéôçéëíú ÑÇàÉÄíÖãü: 1,5 ÍÇÚ ËÎË 2 Î.Ò.

(STIHL 021); 1,9 ÍÇÚ ËÎË 2,6 Î.Ò. (STIHL 023); 2,2 ÍÇÚ ËÎË 3 Î.Ò. (STIHL 025). ÑãàçÄ òàçõ (ÂÍÓÏẨÛÂχfl): 30-35 ÒÏ (STIHL 021/023), 30-40ÒÏ (STIHL 025). ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ, ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Á‡ÊË„‡ÌËfl, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÚÓÏÓÁ ÔËÎ˚ STIHL Quick Stop, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ì‡ÚflÊÂÌËfl ˆÂÔË, ·ÓÍÓ‚Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ì‡ÚflÊÂÌËfl ˆÂÔË (STIHL 025). ÇÖë: 4,5 Í„ (STIHL 021), 4,6 Í„ (STIHL 023 Ë STIHL 025). éÒÌÓ‚ÌÓ ÔËÏÂÌÂÌË ˝ÚËı ·ÂÌÁÓÔËÎ STIHL - ‡·ÓÚ˚ ‚ Ò‡‰Û, Á‡„ÓÚӂ͇ ‰Ó‚ Ë ÂÏÂÒÎÂÌÌ˚ ‡·ÓÚ˚. Ç˚ÒÓÍË ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÒÓ˜ÂÚ‡˛ÚÒfl Ò Î„ÍÓÒÚ¸˛ Ó·‡˘ÂÌËfl Ë ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸˛ ‡·ÓÚ˚. Å·„Ó‰‡fl ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÂ, ÔÓ˜ÚË Ì ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚÒfl ÌÂÔËflÚÌÓ ‰ÓʇÌË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ‚ Û͇ı. ùÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Á‡ÊË„‡ÌËfl, ̇ ÍÓÚÓÛ˛ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl «ÔÓÊËÁÌÂÌ̇fl „‡‡ÌÚËfl», ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Î„ÍÓ ·ÂÁ Ó·‡ÚÌÓ„Ó Û‰‡‡ Á‡ÔÛÒ͇ڸ ÏÓÚÓ, ˝ÍÓÌÓÏËÚ¸ ÚÓÔÎË‚Ó Ë Ó„‡Ì˘˂‡Ú¸ χÍÒËχθÌÛ˛ ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl. Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ò‡·‡Ú˚‚‡˛˘ËÈ ÚÓÏÓÁ ÔËÎ˚ Ë Û·‚ÎË‚‡ÚÂθ ˆÂÔË Û·Â„ÛÚ ÓÚ «Ì¯ڇÚÌ˚ı» ÒËÚÛ‡ˆËÈ. çÂÔËflÚÌÓ„Ó ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ Ò ÁÛ·¸flÏË ˆÂÔË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÁ·Âʇڸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ·ÓÍÓ‚Ó„Ó Ì‡ÚflÊÂÌËfl, ÍÓÚÓÓ ‚ıÓ‰ËÚ ‚ ·‡ÁÓ‚Û˛ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛ ÏÓ‰ÂÎË STIHL 025, ‡ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ Ë ‚ ÏÓ‰ÂÎflı STIHL 021 Ë STIHL 023. ê͇ۘ ÔËΠ̇ÍÎÓÌÂ̇ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 10 „‡‰ÛÒÓ‚, ÛÔ‡‚ÎÂÌË ‚ÒÂÏË ÂÊËχÏË ‡·ÓÚ˚ Ë ÔÛÒ͇ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ó‰ÌÓ„Ó ˚˜‡Ê͇.

STIHL ê‡Á‚ËÚË ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ ‚‰ÂÚ Í ÛÏÂ̸¯ÂÌ˲ ÔÓÚ·ÎÂÌËfl ÚÓÔÎË‚‡ Ë ‚˚·ÓÒ‡ ‚‰Ì˚ı ‚¢ÂÒÚ‚, Í ÒÌËÊÂÌ˲ ‚ÂÒ‡ χ¯ËÌ˚ Ë ÓÔÚËÏËÁ‡ˆËË ˝„ÓÌÓÏ˘ÌÓ„Ó ‰ËÁ‡È̇. îËχ STIHL, ¯‡„‡fl ‚ ÌÓ„Û Ò ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍËÏ ÔÓ„ÂÒÒÓÏ, Ô‰·„‡ÂÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚, ÍÓÚÓ˚ ӷ΄˜‡˛Ú ÚÛ‰, ÒÓı‡Ìfl˛Ú ÔËÓ‰Û Ë Á‰ÓÓ‚¸Â. ç‡ÔËÏÂ, ÙËÏÓÈ STIHL ·˚ÎË ÔÓËÁ‚‰ÂÌ˚ ÔÂ‚˚ ÏÓÚÓÌ˚ ÔËÎ˚ Ò Í‡Ú‡ÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÌÂÈÚ‡ÎËÁ‡ˆËÂÈ ÓÚ‡·ÓÚ‡‚¯Ëı „‡ÁÓ‚ Ë ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍË ‡ÁÛ¯‡ÂÏ˚Ï ‡‰„ÂÁË‚Ì˚Ï Ï‡ÒÎÓÏ ‰Îfl ÔËθÌ˚ı ˆÂÔÂÈ. ÄÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÚÓ‚‡Ó‚, ÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚ı STIHL, ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ¯ËÓÍ. ùÚÓ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚Â Ë ·˚ÚÓ‚˚ ·ÂÌÁÓÔËÎ˚, ˝ÎÂÍÚÓÔËÎ˚, ÎÂÒÓÔËθÌ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË, ‡·‡ÁË‚ÌÓ-ÂÊÛ˘Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ‰Îfl ÂÁ‡ÌËfl ÒÚ‡ÎË, ‡Òهθڇ ËÎË Í‡ÏÌfl, ÏÓÚÓÌ˚ ·Û˚, ÏÓÚÓÍÓÒ˚, ÍÛÒÚÓÂÁ˚, Ò‡‰Ó‚˚ ÌÓÊÌˈ˚ ‰Îfl ÛıÓ‰‡ Á‡ Ò‡‰ÓÏ, ‡ÒÔ˚ÎËÚÂθÌ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ë ÏÓ˛˘Ë χ¯ËÌ˚, ‡ Ú‡ÍÊ ӄÓÏÌ˚È Ì‡·Ó Á‡˘ËÚÌÓÈ ÒÔˆӉÂʉ˚. ÅÓθ¯Ë ËÌ‚ÂÒÚˈËË ‚ ̇ۘÌÓ-ËÒÒΉӂ‡ÚÂθÒÍËÂ Ë ÓÔ˚ÚÌÓ-ÍÓÌÒÚÛÍÚÓÒÍË ‡Á‡·ÓÚÍË ÙËÏ˚ STIHL fl‚Îfl˛ÚÒfl ̇ËÎÛ˜¯ÂÈ „‡‡ÌÚËÂÈ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ‚˚ÒÓÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó Ë ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ ˝ÚËı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ‚ ·Û‰Û˘ÂÏ ·Û‰ÛÚ ÚÓθÍÓ ÔÓ‚˚¯‡Ú¸Òfl. éı‡Ì‡ Ë ‡ˆËÓ̇θÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÎÂÒÌ˚ı ·Ó„‡ÚÒÚ‚ fl‚ÎflÂÚÒfl „·‚ÌÓÈ Á‡‰‡˜ÂÈ ÎÂÒÌÓ„Ó ıÓÁflÈÒÚ‚‡. Ç˚ÔÓÎÌËÚ¸  ҄ӉÌfl ‚ÓÁÏÓÊÌÓ Î˯¸ Ò ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÚÂıÌËÍË. èÓÒÚ‡‚ÍÛ ËÏÂÌÌÓ Ú‡ÍËı ÛÒÚÓÈÒÚ‚ ‰Îfl ÓÒÒËÈÒÍËı ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÈ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚ áÄé «Äêêìë», ÏÓÎÓ‰‡fl, ·˚ÒÚÓ‡Á‚Ë‚‡˛˘‡flÒfl ÙËχ, ÍÓÚÓ‡fl Á‡ „Ó‰˚ Ò‚ÓÂÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË ÛÊ Á‡‚Ó‚‡Î‡ ‰Ó‚ÂËÂ Ë Û‚‡ÊÂÌË ԇÚÌÂÓ‚.

90

036/ 044

ÅÂÌÁÓÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. åéôçéëíú: 3,4 ÍÇÚ ËÎË 4,6 Î.Ò. (STIHL 036), 3,8 ÍÇÚ ËÎË 5,2 Î.Ò. (STIHL 044). ÑãàçÄ òàçõ (ÂÍÓÏẨÛÂχfl): 37-50 ÒÏ (STIHL 036), 40-63 ÒÏ (STIHL 044). ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ, ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Á‡ÊË„‡ÌËfl, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÚÓÏÓÁ ÔËÎ˚ STIHL Quick Stop, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ì‡ÚflÊÂÌËfl ˆÂÔË, ·ÓÍÓ‚Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ì‡ÚflÊÂÌËfl ˆÂÔË, ÔÛÒÍÓ‚‡fl ͇ۘ STIHL ElastoStart, ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ Ó·Ó„‚ Û˜ÍË (ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ÔÓ Ê·Ì˲). ÇÖë: 5,7 Í„ (STIHL 036), 5,9 Í„ (STIHL 044). ÅÓθ¯Â ÏÓ˘ÌÓÒÚË, Û‰Ó·ÒÚ‚Ó Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ˝ÚËÏ ı‡‡ÍÚÂËÁÛ˛ÚÒfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ·ÂÌÁÓÔËÎ˚ STIHL 036/044. éÌË ÏÓ„ÛÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ë Ì «ÛÒÚ‡‚‡Ú¸» ÔÓ 8-10 ˜‡ÒÓ‚ ‚ ‰Â̸. á‡ÍÛ„ÎÂÌÌ˚ ۄÎ˚ ÍÓÔÛÒ‡, Ó‚ÌÓÂ Ë „·‰ÍÓ ‰ÌÓ, ÛÍÓÓ˜ÂÌ̇fl Í˚¯Í‡ ˆÂÔÌÓ„Ó ÍÓÎÂÒ‡ ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Û˛Ú Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔË ÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡ÌËË ˝ÚËı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ „·‚ÌÓ ‚ÌËχÌË ·˚ÎÓ Û‰ÂÎÂÌÓ Û‰Ó·ÒÚ-

‚Û ‡·ÓÚ˚ ÒÓ ÒÚ‚ÓÎÓÏ ‰Â‚¸Â‚ Ë Ó·ÂÁÍ ÒÛ˜¸Â‚. Ç Ò‡‚ÌÂÌËË ÒÓ Ò‚ÓËÏË Ï·‰¯ËÏË ÒÓ·‡Ú¸flÏË - ·˚ÚÓ‚˚ÏË ·ÂÌÁÓÔË·ÏË - ˝ÚË «ÒÂ‰Ìfl˜ÍË» ÔÓÏËÏÓ ·ÓΠ‚˚ÒÓÍÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ó·Î‡‰‡˛Ú fl‰ÓÏ ÌÓ‚˚ı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ. èÛÒÍÓ‚‡fl ͇ۘ STIHL ElastoStart Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ‡‚ÌÓÏÂÌÓÂ Ë Ï‡ÎÓ̇„ÛÊÂÌÌÓ ÔÛÒÍÓ‚Ó ‰‚ËÊÂÌËÂ. êÂÁËÌÓ‚˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ ‚ ۘ͠‚ Á̇˜ËÚÂθÌÓÈ ÏÂ ÔÓ„ÎÓ˘‡ÂÚ ÔÛÒÍÓ‚˚ ÚÓΘÍË. éÒÓ·˚È «¯ËÍ» ÔË ‡·ÓÚ ‚ ıÓÎÓ‰ÌÓ ‚ÂÏfl ÏÓÊÂÚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ Ó·Ó„‚ Û˜ÍË - Û‰Ó·ÒÚ‚Ó, ÍÓÚÓÓ ÚÛ‰ÌÓ ÔÂÂÓˆÂÌËÚ¸. ÇÒ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌË STIHL, ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏÓ ‚ êÓÒÒ˲, ËÏÂÂÚ ÛÒËÎÂÌÌ˚ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛ Ë ıÓ‰Ó‚Û˛ ˜‡ÒÚ¸. éÌÓ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÓ Ò Û˜ÂÚÓÏ ÒÔˆˇθÌ˚ı ÛÒÎÓ‚ËÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË: ÒÛÓ‚‡fl ÁËχ, ‚˚ÒÓ͇fl ‚·ÊÌÓÒÚ¸, ÔÎÓıÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ·ÂÌÁË̇ (Ä-76) Ë Ï‡ÒÂÎ. êÂÒÛÒ ·ÂÌÁÓÔËÎ STIHL ‚ 6 ‡Á Ô‚˚¯‡ÂÚ ÂÒÛÒ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚.

STIHL

Ö 14/ Ö 20

ùÎÂÍÚ˘ÂÒ͇fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ (STIHL Ö 14), ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È (STIHL Ö 20). çÄèêüÜÖçàÖ èàíÄçàü: ‰Ó 230 Ç. åéôçéëíú: 1,4 ÍÇÚ (STIHL Ö 14), 2,0 ÍÇÚ (STIHL Ö 20). ÑãàçÄ òàçõ (ÂÍÓÏẨÛÂχfl): 30-35 ÒÏ (STIHL Ö 14), 40-45 ÒÏ (STIHL Ö 20). ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÚÓÏÓÁ ÔËÎ˚ STIHL Quick Stop, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ì‡ÚflÊÂÌËfl ˆÂÔË, ·ÓÍÓ‚Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ì‡ÚflÊÂÌËfl ˆÂÔË (STIHL Ö 20), Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ ÔÂ„ÛÁÍË. ÇÖë: 3,5 Í„ (STIHL Ö 14), 5,0 Í„ (STIHL Ö 20). éÒÌÓ‚Ì˚ÏË ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ÏË ˝ÎÂÍÚÓÔËÎ STIHL Ö 14/Ö 20 fl‚Îfl˛ÚÒfl ÔÓ˜ÚË ·ÂÒ¯ÛÏ̇fl ‡·ÓÚ‡ Ë ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ‚˚ıÎÓÔ‡, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ëı ‚ Á‡Í˚Ú˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı, ‚ ÒÚÓÎflÌÓ-ÔÎÓÚÌ˘Ì˚ı χÒÚÂÒÍËı Ë Ì‡ ÎÂÒÓÔËθÌ˚ı Á‡‚Ó‰‡ı. ÑÓ΄ӂ˜ÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÒËÒÚÂχ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÚÂÔÎÓ‚˚ı ÔÂ„ÛÁÓÍ, ‡ Ú‡ÍÊ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ÔËÎ˚ ÔË ËÁÌÓÒ ۄÓθÌ˚ı ˘ÂÚÓÍ. èÓ‰ÛχÌÌ˚È ‰Ó ÏÂÎÓ˜ÂÈ ‰ËÁ‡ÈÌ Ë Û‰‡˜Ì‡fl ÍÓÏÔÓÌӂ͇ Ó„‡ÌÓ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl „‡‡ÌÚËÛ˛Ú Û‰Ó·ÌÛ˛, ‡ „·‚ÌÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÛ˛ ‡·ÓÚÛ.

STIHL

êÂÊÛ˘Ë „‡ÌËÚÛ˚

éÒÌӂ̇fl Á‡‰‡˜‡ ÂÊÛ˘ÂÈ „‡ÌËÚÛ˚ (¯ËÌ˚, ˆÂÔË Ë ˆÂÔÌÓ„Ó ÍÓÎÂÒ‡) - ÓÔÚËχθÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÏÓÚÓ‡ ÔËÎ˚ ‰Îfl ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË ÔËÎÂÌËfl. ÑÎfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ˝ÚÓÈ Á‡‰‡˜Ë

LOGOSOL

Á‡‚Ó‰ LOGOSOL, ÍÓÚÓ˚È Î„ÍÓ ÔÓÏ¢‡ÂÚÒfl ̇ ·‡„‡ÊÌË͠΄ÍÓ‚Ó„Ó ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl. Å·„Ó‰‡fl ‡Î˛ÏËÌË‚ÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÏËÌË-Á‡‚Ó‰ LOGOSOL ӷ·‰‡ÂÚ Ï‡Î˚Ï ‚ÂÒÓÏ, ۉ˂ËÚÂθÌÓ ÛÒÚÓȘ˂ Ë ÏÓÊÂÚ ‚˚‰ÂÊË‚‡Ú¸ ·Óθ¯Ë ÒÚ‡Ú˘ÂÒÍË ̇„ÛÁÍË. Ç Òڇ̉‡ÚÌÓÈ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË Ò Â„Ó ÔÓÏÓ˘¸˛ Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛ÚÒfl ·‚̇ ‰ÎËÌÓÈ ‰Ó 4,6 ÏÂÚ‡, ‡ ÂÒÎË Á‡‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËfl, ÚÓ Ë ·Óθ¯Â (7,1 Ï). ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ ‚ÂÚË͇θÌÓÈ ÔÓ‰‡˜Ë Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl Ê·Âχfl ÚÓ΢Ë̇ ‡ÒÍÓfl ·‚̇. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÒËÎÓ‚ÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ÎÂÒÓÔËθÌÓ„Ó Á‡‚Ó‰‡ LOGOSOL ÒÔˆˇÎËÒÚ˚ ÙËÏ˚ STIHL ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛Ú ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÏÓ˘ÌÛ˛ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÛ˛ ·ÂÌÁÓÏÓÚÓÌÛ˛ ÔËÎÛ STIHL 066 ËÎË ÚÂıÙ‡ÁÌÛ˛ ˝ÎÂÍÚÓÔËÎÛ LOGOSOL Ö 5000.

STIHL

ùÚË Ò‡‰Ó‚˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ̇ıÓ‰flÚ ¯ËÓÍÓ ÔËÏÂÌÂÌË ڇÏ, „‰Â ÛÒÎÓ‚Ëfl ÏÂÒÚÌÓÒÚË Ì ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl „‡ÁÓÌÓÍÓÒËÎÍÓÈ. Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÏÓ˘Ì˚ ÏÓÚÓÍÓÒ˚ STIHL FS 88 Ë STIHL FS 160, ÓÒ̇˘ÂÌÌ˚ ÌÓÊÓÏ, ÏÓ„ÛÚ ÔËÏÂÌflÚ¸Òfl ‰Îfl ÔÓÂÊË‚‡ÌËfl ÏÓÎÓ‰ÓÈ Á‡ÓÒÎË ËÎË ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl ÍÓβ˜Â„Ó ÍÛÒÚ‡ÌË͇, ‡ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Ì‡‚ÂÒÌÓ„Ó ÔÓ˜‚ÓÍÛθÚË‚‡ÚÓ‡ - ‰‡Ê ‡Á˚ıÎflÚ¸ ÁÂÏβ. èÓÏËÏÓ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚, ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ÎÂÒÌËÍÓ‚ Ë Î˛·ËÚÂÎÂÈ ÔÓıÓ‰Ó‚ ‚ ÎÂÒ «ÒÓ ÒÚ‡ÊÂÏ» STIHL Ô‰·„‡ÂÚ ·Ó„‡ÚÂȯËÈ Ì‡·Ó ÒÔˆӉÂʉ˚ Ë ‡Á΢Ì˚ı Û˜Ì˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚: ˝ÚÓ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌ̇fl ÒÔˆӷۂ¸, ÒÓı‡Ìfl˛˘‡fl ÌÓ„Ë ‚ ÚÂÔÎÂ, ÚÓÔÓ˚ STIHL, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÚÓ˚ı ΄ÍÓ Ì‡Û·ËÚ¸ ‰Ó‚‡ ËÎË ÒÔ‡‚ËÚ¸Òfl Ò ÌÂÔÓıÓ‰ËÏ˚ÏË Á‡ÓÒÎflÏË Ë Ô. «ÇÒ ‰Îfl ˜ÂÎÓ‚Â͇, Â„Ó Û‰Ó·ÒÚ‚‡, ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ë Ì‡ ‚˚ÒÓ˜‡È¯ÂÏ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ ÛÓ‚ÌÂ!» - ‚Ò ˝ÚÓ ‡θÌÓ ‚ÓÔÎÓ˘ÂÌÓ Û STIHL, ‡ Ì ÔÓÒÚÓ ÒÎÓ‚‡.

ãÂÒÓÔËθ̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ-·˚ÚÓ‚ÓÈ. ÇÖë: 39 Í„. ÑãàçÄ: 5 Ï. ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Û‚Â΢ÂÌËfl ‰Ó 7,5 Ï Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔËÒÚ‡‚ÍË. ÑàÄåÖíê ÅêÖÇçÄ: ‰Ó 70 ÒÏ. èàãúçÄü ìëíÄçéÇäÄ: ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÔË· STIHL 066 (ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ 5,0 ÍÇÚ ËÎË 6,8 Î.Ò.) ËÎË ˝ÎÂÍÚÓÔË· LOGOSOL Ö 5000 (ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ 5,0 ÍÇÚ). ëäéêéëíú èéÑÄóà: 6 Ï/ÏËÌ. ÔË ¯ËËÌ ÔËÎÓχÚÂˇ· 15 ÒÏ. èêéàáÇéÑàíÖãúçéëíú: 5 ÍÛ·. Ï Á‡ ÒÏÂÌÛ. ç ÌÛÊÌÓ Ú‡ÚËÚ¸ Ò‰ÒÚ‚‡ ̇ ÔÂ‚ÓÁÍÛ ·Óθ¯Ëı ·‚ÂÌ - ÔӢ ÔË‚ÂÁÚË Ì‡ ÏÂÒÚÓ ÎÂÒÓÔËθÌ˚È ÏËÌË-

STIHL

RÖ 104 KM/ RÖ 106 KM

åÓ˛˘‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. çÄèêüÜÖçàÖ èàíÄçàü: ‰Ó 230 Ç. èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1,9 ÍÇÚ (STIHL RÖ 104 KM), 2,25 ÍÇÚ (STIHL RÖ 106 KM). êÄÅéóÖÖ ÑÄÇãÖçàÖ: 10-100 ·‡ (STIHL RÖ 104 KM), 10-120 ·‡ (STIHL RÖ 106 KM). êÄëïéÑ ÇéÑõ (χÍÒ.): 500 Î/˜‡Ò. íÖåèÖêÄíìêÄ ÇéÑõ (χÍÒ.): 50 „‡‰ÛÒÓ‚. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ÂÏÍÓÒÚ¸ Ò ÏÓ˛˘ËÏ Ò‰ÒÚ‚ÓÏ, ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl χ¯ËÌ˚ ‰Îfl ÔÂÒÍÓÒÚÛÈÌÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. ÇÖë: 14,4 Í„ (STIHL RÖ 104 KM), 15,4 Í„ (STIHL RÖ 106 KM). Ä‚ÚÓÏÓ·ËÎËÒÚ‡Ï «‰Ó ·ÓÎË» Á̇ÍÓχ ÒËÚÛ‡ˆËfl: „flÁ̇fl χ¯Ë̇, ‚‰Ó Ò ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ ‚ Ó‰ÌÓÈ ÛÍÂ, ÚflÔ͇ ËÎË „۷͇ - ‚ ‰Û„ÓÈ. èÓÏ˚Ú¸ χ¯ËÌÛ ‚ Ú‡ÍËı ÛÒÎÓ‚Ëflı ·˚ÒÚÓ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ó˜Â̸ ÌÂÔÓÒÚÓ. ëÔˆˇÎËÒÚ˚ ÙËÏ˚ STIHL Ì Á‡ıÓÚÂÎË ÏËËÚ¸Òfl Ò Ú‡ÍËÏ Ì‚˚„Ó‰Ì˚Ï ÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ ‡‚ÚÓβ·ËÚÂÎÂÈ Ë ‡Á‡·ÓÚ‡ÎË ˆÂÎÛ˛ ÒÂ˲ ÏÓ˛˘Ëı χ¯ËÌ. åÓ˛˘ËÏ Ï‡¯ËÌ‡Ï ˝ÚÓ„Ó Í·ÒÒ‡ ÔÓ‰ ÒËÎÛ Ì‡‚ÂÒÚË Ë‰Â‡Î¸ÌÛ˛ ˜ËÒÚÓÚÛ ‚ „‡‡ÊÂ, ÓÍÓÎÓ Ò‡‰Ó‚Ó„Ó ‰ÓÏË͇ Ë Ì‡ Ì·Óθ¯ÓÈ ÒÚÓÈÔÎÓ˘‡‰ÍÂ. Ä ÔÓÏ˚Ú¸ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ - ÌÂÚ ÌË˜Â„Ó ÔÓ˘Â.

STIHL RÖ 104 KM/ RÖ 106 KM ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ÚÂÏ, ˜ÚÓ Ì ÚÂ·Û˛Ú ÓÒÓ·Ó„Ó ÛıÓ‰‡, ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚ Ë ÏÓ·ËθÌ˚, ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ·Ó„‡Ú˚Ï Ì‡·ÓÓÏ ‡Á΢Ì˚ı ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÈ Ë Ì‡Ò‡‰ÓÍ (ÔÓfl‰Í‡ 10 ‚ˉӂ). ꇷÓÚ‡˛Ú Ò ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·Óθ¯ËÏ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÓÈ ‚Ó‰˚, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ì‡‚Ò„‰‡ ‡ÒÒÚ‡Ú¸Òfl ‰‡ÊÂ Ò «‚¸Â‚¯ÂÈÒfl» „flÁ¸˛. í‡Í ˜ÚÓ, ÔÓ˘‡È, „flÁ¸ - ‰‡ Á‰‡‚ÒÚ‚ÛÂÚ ˜ËÒÚÓÚ‡!

FS 44/ FS 88/ FS 160

åÓÚÓÍÓÒ˚ Ë ÍÛÒÚÓÂÁ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ-·˚ÚÓ‚ÓÈ. åéôçéëíú ÑÇàÉÄíÖãü: 0,8 ÍÇÚ ËÎË 1,1 Î.Ò.

(STIHL FS 44), 0,9 ÍÇÚ ËÎË 1,2 Î.Ò. (STIHL FS 88), 1,4 ÍÇÚ ËÎË 1,9 Î.Ò. (STIHL FS 160). ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔËÏÂÌÂÌËfl ÂÊÛ˘Ëı ̇҇‰ÍÓÍ ‰Îfl Ú‡‚˚, ÌÓÊÂÈ ‰Îfl „ÛÒÚÓ„Ó ÏÓÎÓ‰Ìfl͇ (STIHL FS 88 Ë STIHL FS 160) Ë ÔÓ˜‚ÓÍÛθÚË‚‡ÚÓ‡ (STIHL FS 88 Ë STIHL FS 160). ÇÖë: 5,1 Í„ (STIHL FS 44), 6,5 Í„ (STIHL FS 88), 7,4 Í„ (STIHL FS 160). îËχ STIHL ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ˆÂÎ˚È fl‰ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ı ÏÓÚÓÍÓÒ ÔÓ ÛıÓ‰Û Á‡ Ò‡‰ÓÏ Ë Î‡Ì‰¯‡ÙÚÓÏ, ‚ ÎÂÒÌÓÏ ıÓÁflÈÒÚ‚Â Ë Ì‡ ˜‡ÒÚÌÓÏ Û˜‡ÒÚÍÂ. ÇÒ ÏÓÚÓÍÓÒ˚ STIHL ı‡‡ÍÚÂËÁÛ˛ÚÒfl ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË, ÔÓÒÚÓÚÓÈ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl, Ì·Óθ¯ËÏ ‚ÂÒÓÏ Ë ÏÓ˘Ì˚Ï ·ÂÌÁËÌÓ‚˚Ï ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ.

ÅÖçáé- à ùãÖäíêéàçëíêìåÖçíõ STIHL

ÔË‚Ó‰ÌÓÈ ÏÂı‡ÌËÁÏ Ë ÂÊÛ˘‡fl „‡ÌËÚÛ‡ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ Ú˘‡ÚÂθÌÓ Òӄ·ÒÓ‚‡Ì˚ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ. éÚ΢ËÚÂθÌÓÈ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸˛ ÙËÏ˚ STIHL fl‚ÎflÂÚÒfl ÚÓ, ˜ÚÓ Ó̇ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ Ì ÚÓθÍÓ ÏÓÚÓÌ˚ ÛÁÎ˚, ÌÓ Ë ‚Ò ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ ÂÊÛ˘ÂÈ „‡ÌËÚÛ˚. ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰ÓÒÚ˘¸ χÍÒËχθÌÓÈ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚË ‚ÒÂı ÛÒÚÓÈÒÚ‚ ÏÂı‡ÌËÁχ ÔËÎ˚, ‡ Ú‡ÍÊ „‡‡ÌÚËÓ‚‡Ú¸ ‚˚ÒÓÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ËÁ‰ÂÎËÈ, ̇˜Ë̇fl ÓÚ ˚˜‡„‡ ‡ÍÒÂÎÂ‡ÚÓ‡ Ë Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡fl ̇Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ ¯ËÌÓÈ. é‰ÌËÏ ËÁ ‰ÓÒÚËÊÂÌËÈ ÙËÏ˚ STIHL ‚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÏÓÚÓÌ˚ı ÔËÎ fl‚ÎflÂÚÒfl ÌËÁÍÓ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌË ‚ÂÒ/ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸. ùÚÓ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl Ì ÚÓθÍÓ Á‡ Ò˜ÂÚ ÓÔÚËÏËÁ‡ˆËË ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, ÌÓ Ë ÛÏÂ̸¯ÂÌËÂÏ ‚ÂÒ‡ ̇Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ ¯ËÌ˚. èË Âʉ̂ÌÓÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÏÓÚÓÌÓÈ ÔËÎ˚ ˝ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‚˚ ·Û‰ÂÚ ÛÒÚ‡‚‡Ú¸ „Ó‡Á‰Ó ÏÂ̸¯Â. èÓÒΉÌË ÌÓ‚ËÌÍË ‚ ˝ÚÓÈ Ó·Î‡ÒÚË ÓÚ STIHL - ˆÂÔË STIHL Oilomatic, ӷ·‰‡˛˘Ë ‚ÌÛ¯ËÚÂθÌÓÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸˛, ‚˚ÒÓÍÓÈ „‡‡ÌÚËÂÈ ÓÚ ‡Á˚‚‡, ÔÓÎÌ˚Ï ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂÏ ‡ÒÚflÊÂÌËfl Ë ‰ÎËÚÂθÌ˚Ï ÒÓÍÓÏ ÒÎÛÊ·˚. èÓËÁ‚Ó‰flÚÒfl ˆÂÔË ÔÓ ÌÓ‚ÂȯËÏ ÚÂıÌÓÎÓ„ËflÏ: ÔÓÙËÎË ˆÂÔÌ˚ı ÁÛ·¸Â‚ ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡˛ÚÒfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡, ÒÔˆˇθÌÓ ÔÓÍ˚ÚË ËÁ Ú‚Â‰ÓÈ ÒÚ‡ÎË ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÓÒÚÓÚÛ ‚ Ú˜ÂÌË ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ÒÓ͇. éÒÓ·Ó„Ó ‚ÌËχÌËfl Á‡ÒÎÛÊË‚‡ÂÚ ÓË„Ë̇θ̇fl ÒËÒÚÂχ ÒχÁÍË - ·Î‡„Ó‰Ófl ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓÏÛ ‰ÂÈÒڂ˲ ÔËθÌÓÈ ˆÂÔË ÒËÒÚÂÏ˚ Oilomatic, ̇Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ ¯ËÌ˚ Ematic Ë Ï‡ÒÎflÌÓ„Ó Ì‡ÒÓÒ‡ Ò „ÛÎËÓ‚‡ÌËÂÏ ÔÓ‰‡˜Ë Ematic-System, ‡ÒıÓ‰ χÒ· ÒÓÍ‡˘‡ÂÚÒfl ‰Ó 50%, ‡ ÚÂÌËÂ Ë ËÁÌÓÒ ÒÌËʇ˛ÚÒfl. ëÔˆˇθ̇fl ÔÓ„‡Ïχ ÙËÏ˚ STIHL ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰Îfl β·˚ı ÛÒÎÓ‚ËÈ ‡·ÓÚ˚ ‚˚·‡Ú¸ ˉ‡θÌÛ˛ ˆÂÔ¸ Ë Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘Û˛ ¯ËÌÛ. é‰ÌÓ ÚÓθÍÓ ÔÂ˜ËÒÎÂÌË Ëı ÚËÔÓ‚ Á‡ÌflÎÓ ·˚ ÒÎ˯ÍÓÏ ÏÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡. éÚÏÂÚËÏ Î˯¸ ÔÓ‡ÁËÚÂθÌÛ˛ ‰ËÙÙÂÂ̈ËÓ‚‡ÌÌÓÒÚ¸ ÂÊÛ˘ÂÈ „‡ÌËÚÛ˚ STIHL - ÔËθÌ˚ ˆÂÔË Ë ¯ËÌ˚ ÔÓ‰ıÓ‰flÚ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Í Î˛·ÓÈ ÔËΠ(Í‡Í Ù‡ÍÚ: ˆÂÔË STIHL ÔÓ‰ıÓ‰flÚ ‰‡Ê ‰Îfl ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ·ÂÌÁÓÔËÎ íÄâÉÄ, ÑêìÜÅÄ, ìêÄã).

é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ åËı‡ËÎ íÄåÄêéÇ.

éÙˈˇθÌ˚È ËÏÔÓÚÂ 111024, åÓÒÍ‚‡, “Äêêìë” ¯ÓÒÒ ùÌÚÛÁˇÒÚÓ‚, ‰. 17, ÓÙËÒ 712-1 ÚÂÎ. 273-7864, 273-7890, Ù‡ÍÒ 273-7847

170008, í‚Â¸, “äêàë” Ô. èӷ‰˚, ‰. 27, ÚÂÎ./Ù‡ÍÒ (0822) 36-74-77 610050, äËÓ‚ (ӷ·ÒÚÌÓÈ), “ë‚ÂÌÓ ãÂÒÌÓ ĄÂÌÚÒÚ‚Ó” ‡.fl. 1601(ÔËÒ¸ÏÂÌÌ˚ Á‡fl‚ÍË), ÚÂÎ./Ù‡ÍÒ (8332) 27-58-56

ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ

91

ëÄÑéÇõâ àçëíêìåÖçí HUSQVARNA

: «ëäÄçÑàçÄÇëäàâ ãÖÅÖÑú» èêàãÖíÖã Ç êéëëàû ɉ ·˚ Ï˚ ÌË Ì‡ıÓ‰ËÎËÒ¸: ‚ ÎÂÒÛ, ‚ Ô‡Í ËÎË ‚ Ò‡‰Û - ıÓӯ ÒÓÒÚÓflÌË ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ ÔËÓ‰˚ ‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ì‡Ï Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂ. å˚ ÔÓ‰ÂÁ‡ÂÏ ‡ÒÚÂÌËfl Ë Ûı‡ÊË‚‡ÂÏ Á‡ ÌËÏË, ÔÓÏÓ„‡fl ËÏ ÔËÓ·ÂÚ‡Ú¸ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁË Í‡ÒÓÍ, ÙÓÏ Ë ‡ÓχÚÓ‚. åÌÓ„ËÏ Î˛‰flÏ ÒÚËÊ͇ „‡ÁÓ̇, Û·Ó͇ „‡·ÎflÏË ÒÂÁ‡ÌÌÓÈ Ú‡‚˚ ËÎË ÔÓÂÊË‚‡ÌË Á‡ÓÒÎÂÈ ÍÛÒÚ‡ÌËÍÓ‚ ÔËÌÓÒËÚ „ÎÛ·Ó˜‡È¯Â ۉӂÎÂÚ‚ÓÂÌËÂ, ıÓÚfl ËÌÓ„‰‡ ڇ͇fl ‡·ÓÚ‡ ÏÓÊÂÚ ÔÓ͇Á‡Ú¸Òfl ÚflÊÂÎÓÈ. é‰ËÌ ËÁ ÒÔÓÒÓ·Ó‚ ӷ΄˜ÂÌËfl ˝ÚÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË ÔËÏÂÌÂÌË ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ÙËÏ˚ «ïìëäÇÄêçÄ». éÌÓ ÛÒÍÓflÂÚ ‡·ÓÚÛ, ‰Â·ÂÚ Â ÔÓıÓÊÂÈ Ì‡ ‡Á‚ΘÂÌËÂ, ‡ Ú‡ÍÊ ÒÓı‡ÌflÂÚ ‚ÂÏfl Ë ÒËÎ˚. èÓËÁ‚Ó‰ËÏÓ ÙËÏÓÈ «ïìëäÇÄêçÄ» Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ‚ ÎÂÒÛ Ë ‚ Ò‡‰‡ı ÒÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡ÌÓ ‚ ÔÂ‚Û˛ Ó˜Â‰¸ Ò Á‡·ÓÚÓÈ Ó Î˛‰flı. ëËÒÚÂχÚ˘ÂÒÍÓ ÒÓÚÛ‰Ì˘ÂÒÚ‚Ó ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚ ÙËÏ˚ Ò ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ÏË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎflÏË ‚Ó ‚ÒÂÏ ÏË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ̇‰ÂÊÌ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Ò ‚˚ÒÓÍËÏË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ÏË ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ÏË. «ïìëäÇÄêçÄ» Û‰ÂÎflÂÚ Ú‡ÍÊ ÏÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË Ë ÛÒËÎËÈ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌ˲ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚. åÌÓ„Ë ÌÓ‚Ó‚‚‰ÂÌËfl ÙËÏ˚ ‚ ˝ÚÓÈ Ó·Î‡ÒÚË ÒÚ‡ÎË Ó·flÁ‡ÚÂθÌ˚ÏË ÌÓχÏË. é‰ËÌ ËÁ ÔËÏÂÓ‚ - ËÌÂˆËÓÌÌ˚È ÚÓÏÓÁ ‰Îfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ˆÂÔË ·ÂÌÁÓÔËÎ˚ Á‡ ‰ÓÎË ÒÂÍÛ̉˚, ÂÒÎË ÒÎÛ˜‡ÂÚÒfl ˜ÚÓ-ÚÓ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓÂ. ë ÏÓÏÂÌÚ‡ ‚̉ÂÌËfl ‚ ÍÓ̈ ÒÂÏˉÂÒflÚ˚ı ÓÌ ÒڇΠÌÓÏÓÈ ‰Îfl ÓÒڇθÌ˚ı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ. äÓÏ ˝ÚÓ„Ó, ‚Ò ·ÂÌÁÓÔËÎ˚ «ïìëäÇÄêçÄ» ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ˆÂÌÚÓ·ÂÊÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ Ó˜ËÒÚÍË ‚ÓÁ‰Ûı‡, ˜ÚÓ Á̇˜ËÚÂθÌÓ Û‚Â΢˂‡ÂÚ ‚ÂÏfl ÊËÁÌË ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθÚ‡. «ïìëäÇÄêçÄ» fl‚ÎflÂÚÒfl Ú‡ÍÊ ÌÓ‚‡ÚÓÓÏ ‚ ·Ó¸·Â Á‡ ˜ËÒÚÓÚÛ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚. éË„Ë̇θÌ˚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ¯ÂÌËfl, ÔËÏÂÌÂÌË ͇ڇÎËÚ˘ÂÒÍËı ÍÓÌ‚ÂÍÚÓÓ‚ Ë ÚÓÔÎË‚‡, Ì ÒÓ‰Âʇ˘Â„Ó Ò‚Ë̈‡ Ë ‡ÓχÚ˘ÂÒÍËı ۄ΂ӉÓÓ‰Ó‚, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÔËÏÂÌflÚ¸ ·ÓΠ˝ÍÓÎӄ˘Ì˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎË Ò ÏÂ̸¯ËÏ ‚˚·ÓÒÓÏ ‚‰Ì˚ı „‡ÁÓ‚ ‚ ‡ÚÏÓÒÙÂÛ. èÓÏËÏÓ ·ÂÌÁÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚ ͇ʉÓÈ ÒÂËË ËÁ‰ÂÎËÈ «ïìëäÇÄêçÄ» ËϲÚÒfl ˝ÎÂÍÚÓ- Ë ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚. çÂÍÓÚÓ˚ ËÁ „‡ÁÓÌÓÍÓÒËÎÓÍ Ì‡ÒÚÓθÍÓ ·ÂÁ‚‰Ì˚ ‰Îfl ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚, ˜ÚÓ ËÏ ÔËÒ‚ÓÂ̇ χ͇ ˝ÍÓÎӄ˘ÌÓÒÚË «ë͇̉Ë̇‚ÒÍËÈ Î·‰¸». àÁ‰ÂÎËfl ¯‚‰ÒÍÓÈ ÙËÏ˚ «ïìëäÇÄêçÄ» Óı‚‡Ú˚‚‡˛Ú ÔÓÎÌ˚È ÒÔÂÍÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ı ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ‚ Ò‡‰Û Ë ‚ ÎÂÒÛ. é„ÓÏÌÓ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁË ÚËÏÏÂÓ‚, ÏÓÚÓÍÓÒ, „‡ÁÓÌÓÍÓÒËÎÓÍ, ÍÛÒÚÓÂÁÓ‚, ·ÂÌÁÓÔËÎ, Ò‡‰Ó‚˚ı Ô˚ÎÂÒÓÒÓ‚, ÍÛθÚË‚‡ÚÓÓ‚, ÒÌ„ÓÓ˜ËÒÚËÚÂÎÂÈ, ‚Ò ‚ˉ˚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛˘Ëı Ë Á‡Ô˜‡ÒÚÂÈ Í ÚÂıÌËÍ - ‚ÓÚ ˜ÚÓ Ú‡ÍÓ ÔÓ„‡Ïχ ÙËÏ˚ «ïìëäÇÄêçÄ» «ãÂÒ Ë Ò‡‰». ä‡Ê‰˚È - Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇Î, Ë Î˛·ËÚÂθ - ̇ȉÂÚ ÌÛÊÌ˚È ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ̇‰ÂÊÌ˚È Ë ‰Ó΄ӂ˜Ì˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. äÒÚ‡ÚË, ̇ ‚ÒÂÏËÌÓÏ ÔÂ‚ÂÌÒÚ‚Â ÎÂÒÓÛ·Ó‚ ÔÓ·Âʉ‡ÎË ÚË „Ó‰‡ ÔÓ‰fl‰ Û˜‡ÒÚÌËÍË, ‡·ÓÚ‡‚¯Ë ÔËÎÓÈ ÙËÏ˚ «ïìëäÇÄêçÄ». Ç êÓÒÒËË ·ÂÌÁÓÔËÎ˚ «ïìëäÇÄêçÄ» ÔÓ‰‡˛ÚÒfl Â˘Â Ò 1970 „Ó‰‡. óÚÓ·˚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ Ò‚ÓËÏ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎflÏ ÎÛ˜¯Â ӷÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ, ‚ 1992 „Ó‰Û «ïìëäÇÄêçÄ» Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Î‡ ‚ êÓÒÒËË ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ Ô‰ÔËflÚË ÔÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Û ·ÂÌÁÓÔËÎ. ë„ӉÌfl Ù‡·Ë͇, ÍÓÚÓ‡fl ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ „ÓӉ ïËÏÍË åÓÒÍÓ‚ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË, ÒÓ·Ë‡ÂÚ ˜ÂÚ˚ ÏÓ‰ÂÎË ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ·ÂÌÁÓÔËÎ Ò‰ÌÂ„Ó Í·ÒÒ‡ ËÁ «Ó‰Ì˚ı» ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛˘Ëı «ïìëäÇÄêçÄ». äÓÏ ÚÓ„Ó, ‚ êÓÒÒËË ‡·ÓÚ‡˛Ú ·ÓΠ50 ıÓÓ¯Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌÌ˚ı ÒÂ‚ËÒÌ˚ı ˆÂÌÚÓ‚, ͇ʉ˚È ËÁ ÍÓÚÓ˚ı Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ Ë ÂÏÓÌÚ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl «ïìëäÇÄêçÄ» Ë ‰‡ÂÚ ÔÓ‰Ó·ÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ Ó·Ó ‚ÒÂÏ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚. äÓÓ̇ ̇ ÎÓ„ÓÚËÔ ÙËÏ˚ ÒÎÛÊËÚ ÒËÏ‚ÓÎÓÏ Í‡˜ÂÒÚ‚‡ Ë Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚË. ꇷÓÚ‡Ú¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ «ïìëäÇÄêçÄ» Ì ÔÓÒÚÓ Î„ÍÓ Ë Û‰Ó·ÌÓ, ÌÓ Ë ÔÂÒÚËÊÌÓ. ëÓÚÛ‰ÌËÍË ÙËÏ˚ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ Ì‡ıÓ‰flÚ ÌÓ‚˚ ¯ÂÌËfl ‰Îfl ӷ΄˜ÂÌËfl Ë ‡ˆËÓ̇ÎËÁ‡ˆËË ÚÛ‰‡. í‡ÍÓÈ ÌÓ‚‡ÚÓÒÍËÈ ÔÓ‰ıÓ‰ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ó·Î„˜‡ÂÚ ÊËÁ̸ ˜ÂÎÓ‚Â͇, Ò‚flÁ‡ÌÌÛ˛ Ò ÎÂÒÓÏ, Ô‡ÍÓÏ Ë Ò‡‰ÓÏ.

Äé «ïìëäÇÄêçÄ-íïéåÖëíé ëÖâãë» åÓÒÍÓ‚Ò͇fl Ó·Î., „. ïËÏÍË, ÛÎ. åÓÒÍÓ‚Ò͇fl, 21. íÂÎ: (095) 572-6707, 578-8611. î‡ÍÒ: (095) 940-7204, 578-8655.

92

HUSQVARNA 254 XP

ÅÂÌÁÓÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. åéôçéëíú ÑÇàÉÄíÖãü: 3 ÍÇÚ ËÎË 4,1 Î.Ò. ÑãàçÄ òàçõ (ÂÍÓÏẨÛÂχfl): 13”-20”. êÄÅéóàâ éÅöÖå ñàãàçÑêÄ: 54 ÍÛ·. ÒÏ. òÄÉ ñÖèà: 0,325”. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ, ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Á‡ÊË„‡ÌËfl, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ËÌÂˆËÓÌÌ˚È ÚÓÏÓÁ ˆÂÔË, ˆÂÌÚÓ·ÂÊ̇fl Ó˜ËÒÚ͇ ‚ÓÁ‰Ûı‡, ‰ÂÍÓÏÔÂÒÒËÓÌÌ˚È Í·ԇÌ, „ÛÎËÛÂχfl ÔÓ‰‡˜‡ ÒχÁÍË Ì‡ ÔËθÌ˚È ‡ÔÔ‡‡Ú. ÇÖë: 5.4 Í„. ÇÒ ·ÂÁ ËÒÍβ˜ÂÌËfl ·ÂÌÁÓ- Ë ˝ÎÂÍÚÓÔËÎ˚ «ïìëäÇÄêçÄ» ӷ·‰‡˛Ú Ó˜Â̸ ‚˚ÒÓÍËÏË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ÏË ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏË ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ÏË. çÓ Ò‡ÏÓ „·‚ÌÓ - ͇˜ÂÒÚ‚Ó Ë Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Û͈ËË „‡‡ÌÚËÛÂÚÒfl ÒÓÓ͇ÎÂÚÌËÏ ÓÔ˚ÚÓÏ ÍÓÏÔ‡ÌËË ÔÓ ÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡Ì˲ Ë ÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡Ì˲ ÔËÎ. éÒÓ·˚È ‰ËÁ‡ÈÌ ÛÍÓflÚÍË, ÛÁÍËÈ ÍÓÔÛÒ ·ÂÁ ‚˚ÒÚÛÔ‡˛˘Ëı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚, ‚˚ÒÓÍÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È ˆÂÌÚ ÚflÊÂÒÚË - ‚Ò ˝ÚË Ù‡ÍÚÓ˚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ó·Î„˜‡˛Ú ÔÓˆÂÒÒ ÔËÎÂÌËfl. ÅÂÌÁÓÔË· HUSQVARNA 254 XP ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂ̇ ‚ ÎÛ˜¯Ëı Ú‡‰ËˆËflı ÙËÏ˚. é̇ ӷ·‰‡ÂÚ Á̇˜ËÚÂθÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ (‰Îfl Ò‚ÓÂ„Ó ‚ÂÒ‡), ıÓÓ¯ËÏ Á‡Ô‡ÒÓÏ ÔÓ ÍÛÚfl˘ÂÏÛ ÏÓÏÂÌÚÛ Ë ÏÓÊÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ Ú˜ÂÌË ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ÔÓÏÂÊÛÚ͇ ‚ÂÏÂÌË.

HUSQVARNA 262 XP

ÅÂÌÁÓÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. åéôçéëíú ÑÇàÉÄíÖãü: 3.4 ÍÇÚ ËÎË 4.7 Î.Ò. ÑãàçÄ òàçõ (ÂÍÓÏẨÛÂχfl): 13”-20”. êÄÅéóàâ éÅöÖå ñàãàçÑêÄ: 62 ÍÛ·. ÒÏ. òÄÉ ñÖèà: 0.325” ËÎË 3/8”. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ, ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Á‡ÊË„‡ÌËfl, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ËÌÂˆËÓÌÌ˚È ÚÓÏÓÁ ˆÂÔË, ˆÂÌÚÓ·ÂÊ̇fl Ó˜ËÒÚ͇ ‚ÓÁ‰Ûı‡, ‰ÂÍÓÏÔÂÒÒËÓÌÌ˚È Í·ԇÌ, „ÛÎËÛÂχfl ÔÓ‰‡˜‡ ÒχÁÍË Ì‡ ÔËθÌ˚È ‡ÔÔ‡‡Ú. ÇÖë: 5,8 Í„.

HUSQVARNA 262 XP - Â˘Â Ó‰Ì‡ ÏÓ‰Âθ ËÁ ÒÂÏÂÈÒÚ‚‡ XP-·ÂÌÁÓÔËÎ «ïìëäÇÄêçÄ». é̇ Ú‡ÍÊ ÒÔÓÒӷ̇ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰ÓÎ„Ó ·ÂÁ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ë ‡Á‚Ë‚‡Ú¸ ÔË ˝ÚÓÏ ·Óθ¯Û˛ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ - ‰Ó 3400 LJÚÚ. ä‡Í Ë HUSQVARNA 262 XP ΄ÍÓ Á‡ÔÛÒ͇ÂÚÒfl, ÓÒ̇˘Â̇ ÙËÏÂÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ Á‡ÊË„‡ÌËfl Ë ‚Ë·ÓËÁÓÎËÛ˛˘ÂÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ LOWWIB (“ãÓÛ ÇË·”). ÑÎfl ÒÌËÊÂÌËfl ‚Ë·‡ˆËË Ï‡ÒÒ‡ ‚ÒÂı ÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı ˜‡ÒÚÂÈ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ò‚Ó‰ËÚÒfl Í ÏËÌËÏÛÏÛ. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ËÁÓÎËÛÂÚÒfl Ë ÒÂ͈Ëfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÓÚ ÒÂ͈ËË ÂÊÛ˘Â„Ó Ó„‡Ì‡. ÇË·‡ˆËfl ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ ÔÓ„ÎÓ˘‡ÂÚÒfl ·Óθ¯ËÏË ÂÁËÌÓ‚˚ÏË ‡ÏÓÚËÁ‡ÚÓ‡ÏË. éÒÓ·Ó ‚ÌËχÌË ‚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ·ÂÌÁÓÔËÎ Û‰ÂÎflÂÚÒfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‡·ÓÚ˚ ÔËÎ˚ «ïìëäÇÄêçÄ» ÓÒ̇˘‡˛ÚÒfl ËÌÂˆËÓÌÌ˚Ï ÚÓÏÓÁÓÏ ˆÂÔË, ÛÎÓ‚ËÚÂÎÂÏ ˆÂÔË, Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎÂÏ ÏÓÌÂÚÍË „‡Á‡ Ë Á‡˘ËÚÓÈ Ô‡‚ÓÈ ÛÍË ÓÚ Û‰‡‡ ˆÂÔ¸˛.

HUSQVARNA Mondo

í‡‚ÓÍÓÒËÎ͇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. êÄÅéóàâ éÅöÖå ñàãàçÑêÄ: 21 ÍÛ·. ÒÏ. åéôçéëíú ÑÇàÉÄíÖãü: 0,5 ÍÇÚ/0,7 Î.Ò. ÇÖë (·ÂÁ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ): 4,7 Í„. «ïìëäÇÄêçÄ» Ô‰·„‡ÂÚ ÔÓÎÌ˚È ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ‚ Ò‡‰Û: Ú‡‚ÓÍÓÒËÎÍË (ÚËÏÏÂ˚), ÏÓÚÓÍÓÒ˚, „‡ÁÓÌÓÍÓÒËÎÍË, ÍÛÒÚÓÂÁ˚... ä‡Í Ë ‚Ò ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ÙËÏ˚, ÓÒ̇˘Â̇ Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎÂÏ ÏÓÌÂÚÍË „‡Á‡. äÓÏ ˝ÚÓ„Ó, ̇ ıÓÎÓÒÚÓÏ ıÓ‰Û ÂÊÛ˘ËÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚Ï, ÔÓ‚˚¯‡fl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚. á‡ÔÛÒÍ Î˛·ÓÈ Ú‡‚ÓÍÓÒËÎÍË ËÎË ÏÓÚÓÍÓÒ˚ Ó˜Â̸ ÔÓÒÚ Ë Î„ÓÍ. åÓ‰Âθ Mondo - ˝ÚÓ ÌÓ‚˚È ·ÂÌÁÓÚËÏÏÂ «ïìëäÇÄêçÄ», ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÌ˚È Ì‡ ÔËÏÂÌÂÌË ‚ ‰Óχ¯ÌÂÏ ıÓÁflÈÒÚ‚Â. éÌ Ì‚ÂÎËÍ ÔÓ ‡ÁÏÂ‡Ï Ë ËÏÂÂÚ ÔËflÚÌ˚È ‰ËÁ‡ÈÌ, ‡ ·Î‡„Ó‰‡fl Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÔÓÎÌÓÏÛ ÓÚÒÛÚÒڂ˲ ¯Ûχ ‡·ÓÚ‡ Ò ÌËÏ ÔÓÒÚÓ ‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂ.

HUSQVARNA 225 L

í‡‚ÓÍÓÒËÎ͇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÄÅéóàâ éÅöÖå ñàãàçÑêÄ: 25 ÍÛ·. ÒÏ. åéôçéëíú ÑÇàÉÄíÖãü: 0,9 ÍÇÚ/1,2 Î.Ò. ÇÖë (·ÂÁ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ): 5,6 Í„. èÓ‚Ó‰fl ‰ÓÒÛ„ ‚ Ò‡‰Û ËÎË Ì‡ ‰‡˜Â, ıÓ˜ÂÚÒfl ÌÂÏÌÓ„Ó «ÛÈÚË» ÓÚ ÛÚËÌÌ˚ı „ÓÓ‰ÒÍËı ÔÓ·ÎÂÏ Ë ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ë ÓÚ ‡·ÓÚ˚ ̇ ÔËÓ‰Â. à Á‰ÂÒ¸, ˜ÚÓ ÌË „Ó‚ÓË, ‚‡ÊÌÓ, Í‡Í Ò‡‰Ó‚Ó‰ ËÎË ‰‡˜ÌËÍ Ó„‡ÌËÁÛÂÚ Ò‚ÓÈ ÚÛ‰. åÓÊÌÓ, Í‡Í Ë Ì‡¯Ë ‰Â‰˚, ‡ÌÌËÏ ÛÚÓÏ ‚˚ÈÚË Ì‡ ÎÛ„, ‚‰ÓıÌÛÚ¸ ÔÓÎÌÛ˛ „Û‰¸ ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ë, ÔÓ ÒÚ‡ËÌÍ ‚Áfl‚ ‚ ÛÍË ÍÓÒÛ, ̇ Ò·‚Û ÔÓÚÛ‰ËÚ¸Òfl. Ä ÏÓÊÌÓ Ë Ì ÔÓ ÒÚ‡ËÌÍÂ, ÚÓθÍÓ ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ÌÛÊÌÓ ·‡Ú¸ Ì ÍÓÒÛ, ‡ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÛ˛ Ú‡‚ÓÍÓÒËÎÍÛ. óÚÓ Ê ÓË„Ë̇θÌÓ„Ó ÂÒÚ¸ ‚ ˝ÚÓÏ ÔÓÚÓÏÍ ӷ˚˜ÌÓÈ ÍÓÒ˚? Ç «ïìëäÇÄêçÄ» ‡Á‡·ÓÚÍÛ Ú‡ÍËı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ‚Ò„‰‡ ̇˜Ë̇˛Ú Ò ËÁÛ˜ÂÌËfl Ëı ‚‰ÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ̇ ‡·ÓÚ‡˛˘Â„Ó Ë Ô‰ÂθÌÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ„Ó ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË ÚÛ‰‡.

HUSQVARNA 225 L - Ӊ̇ ËÁ Ú‡‚ÓÍÓÒËÎÓÍ ÌÓ‚Ó„Ó ÒÂÏÂÈÒÚ‚‡. éÒ̇˘Â̇ ÒËÒÚÂÏÓÈ ÔÓÌËÊÂÌËfl

ÔÓ‰ÒÚ˘¸, ÔÓ‰ÂÁ‡Ú¸, ÔÓ‰Û·ËÚ¸ - ÏÓÊÌÓ ‚Ò„‰‡ ̇ÈÚË Ë‰Â‡Î¸ÌÛ˛ ̇҇‰ÍÛ ‰Îfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. í‡Í Í‡Í ÙËχ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎflÂÚ Â˘Â Ë 19 ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ï‡¯ËÌ, ÚÓ ‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò Ì‡Ò‡‰Í‡ÏË ˝ÚÓ ‰‡ÂÚ ÓÍÓÎÓ 123 ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÍÓÏ·Ë̇ˆËÈ. è‡ÍÚ˘ÂÒÍË ˝ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl β·ÓÈ ‡·ÓÚ˚ ÔÓ Ô˂‰ÂÌ˲ Ò‡‰‡ ËÎË ÎÂÒ‡ ‚ ÔÓfl‰ÓÍ.

HUSQVARNA 9-26

HUSQVARNA JET 50R

HUSQVARNA 225 R

í‡‚ÓÍÓÒËÎ͇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÄÅéóàâ éÅöÖå ñàãàçÑêÄ: 25 ÍÛ·. ÒÏ. åéôçéëíú ÑÇàÉÄíÖãü: 0,9 ÍÇÚ/1,2 Î.Ò. ÇÖë (·ÂÁ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ): 5,8 Í„. è‰·„‡ÂÏÓÂ Í ÏÓ‰ÂÎË HUSQVARNA 225 R ÂÏÂÌÌÓ ÍÂÔÎÂÌË ӷÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ï‡ÍÒËχθÌÓ ۉӷÒÚ‚Ó ‡·ÓÚ˚: Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ ·˚ÒÚÓ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Ë Á‡ÒÚÂÊÍË Ë ÓÔÓÌ˚ ÔÓÍ·‰ÍË ‰Îfl ‡‚ÌÓÏÂÌÓ„Ó ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌËfl ̇„ÛÁÍË. êÛÍÓflÚÍ‡Ï Ôˉ‡Ì‡ ۉӷ̇fl ÙÓχ. äÓÏ ˝ÚÓ„Ó, ̇ ÌËı ÂÒÚ¸ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ, ËÒÍβ˜‡˛˘ËÈ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ̇ ÏÓÌÂÚÍÛ „‡Á‡. «êÛθ» Ú‡‚ÓÍÓÒËÎÍË ËÏÂÂÚ ‡ÒËÏÏÂÚ˘ÌÛ˛ ÙÓÏÛ, Ë ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÂÊÛ˘‡fl ̇҇‰Í‡ ÔÓÒÚÓ Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÔÂ‰ ‚‡ÏË, Ë ÏÓÊÌÓ, Ì ÏÂÌflfl ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ ÔÓÎÓÊÂÌË Ú·, Óı‚‡ÚËÚ¸ ·Óθ¯ËÈ Û˜‡ÒÚÓÍ. äÒÚ‡ÚË, «ïìëäÇÄêçÄ» ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ 23 ‡Á΢Ì˚ı ÚËÔ‡ ÂÊÛ˘Ëı ̇҇‰ÓÍ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÂÒÎË Ì‡‰Ó ˜ÚÓ-ÚÓ

ɇÁÓÌÓÍÓÒËÎ͇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. åéôçéëíú ÑÇàÉÄíÖãü: 3,5 Î.Ò. òàêàçÄ ëíêàÜäà: 51 ÒÏ. ÇõëéíÄ ëíêàÜäà: 50 ÏÏ; ËÁÏÂÌflÂÚÒfl ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ 27ÏÏ - 84 ÏÏ. Öåäéëíú Ñãü íêÄÇéëÅéêçàäÄ: ÂÒÚ¸. ÑàÄåÖíê äéãÖë: 7”. ÇÖë: 31 Í„. ɇÁÓÌÓÍÓÒËÎÍË «ïìëäÇÄêçÄ» Û‰Ó‚ÎÂÚ‚Ófl˛Ú ‚ÒÂÏ ÛÒÎÓ‚ËflÏ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ‚ Ò‡‰Û Ë Ô‡ÍÂ. ç‡Ë·ÓΠÔÓÔÛÎfl̇ ÒÂ‰Ë ˝ÚËı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ - ÒÂËfl JET. ùÚË Ò‡‰Ó‚˚ ÔÓÏÓ˘ÌËÍË - ̇ÒÚÓfl˘Ë «‡·Ó˜Ë ÎÓ¯‡‰ÍË», ̇ ÍÓÚÓ˚ ÏÓÊÌÓ «‚Á‚‡ÎËÚ¸» ·Óθ¯ÓÈ Ó·˙ÂÏ ‡·ÓÚ; HUSQVARNA JET 50R ‚Ò„‰‡ ‚˚ÔÓÎÌËÚ ‡·ÓÚÛ Ì‡ «ÓÚ΢ÌÓ» Ë Á‡ ÍÓÓÚÍËÈ ÒÓÍ. àÌÚÂÂÒÌÓ, ˜ÚÓ ‚ ÙËÏ ˉÛÚ Ë ËÌÌÓ‚‡ˆËÓÌÌ˚ ‡Á‡·ÓÚÍË ÌÓ‚˚ı ÚËÔÓ‚ χ¯ËÌ ‰Îfl ÒÚËÊÍË Ú‡‚˚. èÓÏËÏÓ ÛÊ ıÓÓ¯Ó ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı ·ÂÌÁÓ-, ˝ÎÂÍÚÓ-, ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ı χ¯ËÌ ‚̉flÂÚÒfl Ë ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÌÓ‚‡fl - Ú‡‚ÓÍÓÒËÎ͇ ̇ ÒÓÎ̘Ì˚ı ·‡Ú‡Âflı, ÍÓÚÓ‡fl fl‚ÎflÂÚÒfl ÔÓÓ·‡ÁÓÏ ÚÂıÌËÍË ÌÓ‚Ó„Ó ÔÓÍÓÎÂÌËfl.

ëÌ„ÓÛ·ÓӘ̇fl χ¯Ë̇ åéôçéëíú ÑÇàÉÄíÖãü: 9 Î.Ò. òàêàçÄ éóàëíäà: 66 ÒÏ. ÇÖë: 94 Í„.

HUSQVARNA 9-26 - ÍÓÏÔ‡ÍÚ̇fl χ¯Ë̇, ÍÓÚÓÓÈ ÏÓÊÂÚ Î„ÍÓ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ Ó‰ËÌ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. ùÚÓ ÛÊ ‰‡ÎÂÍÓ Ì ˝ÍÁÓÚË͇, ‡ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ Ó˜Â̸ ÔÓÎÂÁ̇fl Ë ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχfl ‚¢¸, ıÓÚfl Û Ì‡Ò ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ¢ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰ÍÓ. çÂÁ‡ÏÂÌËχ Ó̇, ̇ÔËÏÂ, ‰Îfl ÛıÓ‰‡ Á‡ ÚÂËÚÓËÂÈ ·ÓθÌˈ, ҇̇ÚÓË‚, ‰ÓÏÓ‚ ÓÚ‰˚ı‡ Ë Ô‡ÌÒËÓ̇ÚÓ‚, „‰Â „ÓÓ‰ÒÍË ÏÓ˘Ì˚ ÒÌ„ÓÓ˜ËÒÚËÚÂÎË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ì‚˚„Ó‰ÌÓ. ч Ë „ÓÓ‰ÒÍË ‰‚ÓÌËÍË Ì‡‚ÂÌfl͇ Ϙڇ˛Ú Ó· ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚Â «Ï‡ı‡Ì˲ ÎÓÔ‡ÚÓÈ» ‰Îfl ·˚ÒÚÓÈ Ë ˜ËÒÚÓÈ Û·ÓÍË ÚÓÚÛ‡Ó‚ ÓÚ ÛÚÂÌÌÂ„Ó ÒÌ„‡. ùÚ‡ ÒÌ„ÓÛ·ÓӘ̇fl χ¯Ë̇ Ó˜Â̸ ۉӷ̇ ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËË ‰‚ËÊÂÌËÂÏ, Ú. Í. ‚Ò Ó„‡Ì˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‡ÁÏ¢ÂÌ˚ ̇ ÛÎÂ. äÓӷ͇ ÔÂ‰‡˜ ÒÔÓÒӷ̇ Ó·ÂÒÔ˜˂‡Ú¸ ÔÂÂÍβ˜ÂÌË ÔÂ‰‡˜ ̇ ıÓ‰Û, ËÒÍβ˜‡fl ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ï‡¯ËÌ˚. ÇÓÁÏÓÊÌ˚ 4 ÔÂ‰ÌË ÔÂ‰‡˜Ë Ë 2 Á‡‰ÌËÂ. äÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ ÔÓÒÚ‡‡ÎËÒ¸ χÍÒËχθÌÓ ÒÌËÁËÚ¸ ÛÓ‚Â̸ ‚Ë·‡ˆËË Ï‡¯ËÌ˚ ÔË ‡·ÓÚÂ, ÓÒ̇ÒÚËÎË Â ·˚ÒÚÓıÓ‰Ì˚Ï Ò‡ÏÓÓ˜Ë˘‡˛˘ËÏÒfl ÚÂıÎÓÔ‡ÒÚÌ˚Ï ÍÓÎÂÒÓÏ. ÑÎfl ‡·ÓÚ˚ ‚ ÛÚÂÌÌÂÂ Ë ‚˜ÂÌ ‚ÂÏfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ÒÔˆˇθ̇fl Ù‡‡ Ë, ÍÓÏ ˝ÚÓ„Ó, ‰Îfl ‰‚ËÊÂÌËfl ÔÓ ÒÌÂ„Û ‚ÓÁÏÓÊ̇ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÍÓÎÂÒÌ˚ı ˆÂÔÂÈ. à̇˜Â „Ó‚Ófl, «ïìëäÇÄêçÄ» Ô‰·„‡ÂÚ ÏÓ˘Ì˚È ÒÌ„ÓÏÂÚ ‰Îfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÚflÊÂÎ˚ı ÒÌ„ÓÓ˜ËÒÚËÚÂθÌ˚ı ‡·ÓÚ.

ëÄÑéÇõâ àçëíêìåÖçí HUSQVARNA

‚Ë·‡ˆËË LOWWIB, Á‡˘Ë˘‡˛˘ÂÈ ÛÍË ÓÚ «‰ÓʇÌËfl». êÛÍÓflÚÍË Ë ‰ÂÚ‡ÎË, ÍÓÚÓ˚ı ͇҇ÂÚÒfl ‡·ÓÚ‡˛˘ËÈ, ËÁÓÎËÓ‚‡Ì˚ ÓÚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ë ‚‡Î‡. èÓ˜Ì˚ ÂÁËÌÓ‚˚ ‡ÏÓÚËÁ‡ÚÓ˚ ÔÓ„ÎÓ˘‡˛Ú ˝ÌÂ„˲ ‚Ë·‡ˆËË Ë Ì ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÂÈ ‰ÓÒÚ˘¸ ÛÍ. äÓÏ ˝ÚÓ„Ó, «ïìëäÇÄêçÄ» ‡Á‡·Óڇ· ÌÓ‚Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, Ó„‡Ì˘˂‡˛˘Â ‚˚·ÓÒ ‚‰Ì˚ı ۄ΂ӉÓÓ‰Ó‚ Ë ÓÍËÒÂÈ ‡ÁÓÚ‡ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ‚˚ıÎÓÔÌ˚ÏË „‡Á‡ÏË. ùÚ‡ Ú‡‚ÓÍÓÒËÎ͇ Ó˜Â̸ ÔÓÒÚ‡ Ë Û‰Ó·Ì‡ ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËË: ÛÍÓflÚÍË Î„ÍÓ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡˛ÚÒfl Ë Ì‡ÍÎÓÌfl˛ÚÒfl ÔÓ‰ ÌÛÊÌ˚Ï Û„ÎÓÏ, ÔÂ‰‡ÚÓ˜ÌÓ ˜ËÒÎÓ Ë Û„ÓΠ̇ÍÎÓ̇ ÂÊÛ˘ÂÈ Ì‡Ò‡‰ÍË ÓÔÚËχθÌÓ „ÛÎËÛ˛ÚÒfl.

é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ Ä̉ÂÈ ñàãàäéÇ.

ɉ ÍÛÔËÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ åÓÒÍ‚‡, ÇÓÎÓÍÓ·ÏÒÍÓ ¯., 116, «äÓÏËÌÚÂÍ-åÓÒÍ‚‡» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ/Ù‡ÍÒ (095) 490-32-27 åÓÒÍ‚‡, ÔÎ. ɇ„‡Ë̇, üχ͇, Ô‡‚. N 2, «ÅÂÌÁÓχÍÂÚ». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ: (095) 938-59-89 åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. åflÒÌˈ͇fl, 15, Ï-Ì «àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ: (095) 921-77-62 åÓÒÍÓ‚Ò͇fl Ó·Î., ïËÏÍË, ÛÎ. åÓÒÍÓ‚Ò͇fl, 21, «ëÂ‚ËÒÎÂÒ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ: (095) 572-96-11 åÓÒÍÓ‚Ò͇fl Ó·Î., ïËÏÍË, ÛÎ. ãÂÌËÌ„‡‰Ò͇fl, 1, «ûÌËÒÓÓ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ. (095) 573-90-45, 573-03-47 í‚Â¸, ÔÓÒÔÂÍÚ èӷ‰˚, 27, «í‚Â¸-ïÛÒÍ‚‡̇-ÒÂ‚ËÒ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ. (082-2) 36-74-77 Ç·‰ËÏË, ëÛ‰Ó„Ó‰ÒÍÓ ¯ÓÒÒÂ, 11 ·, «Ç·‰ËÌÚÂÎÂÒˆÂÌÚ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ. (092-22) 2-65-92 Ù‡ÍÒ (092-22) 2-28-30 çÓ‚„ÓÓ‰Ò͇fl Ó·Î., Ô. äÂÒÚˆ˚, «Ç„‡» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ. (816-59) 5-47-11 ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„, ÛÎ. ê‡‰Ë˘Â‚‡, 37 «àÌÚÂıÎÂÒ-ïÛÒÍ‚‡̇-ÒÂ‚ËÒ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ/Ù‡ÍÒ: (812) 272-64-15 í˛ÏÂ̸, «íÓÏËÍ». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ. (345-2) 29-80-61, Ù‡ÍÒ 24-74-00 óÂÎfl·ËÌÒÍ, ÛÎ. ùÌ„Âθ҇, 54, «óÂÎfl·ÎÂÒ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ. (351-2) 34-03-75, Ù. 34-03-65 èËÏÓÒÍËÈ Í‡È, „. ç‡ıӉ͇, ÛÎ. û·ËÎÂÈ̇fl 6-‡, ‡/fl -17, «íıÓÏËÒÚ». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ/Ù‡ÍÒ: (423-66) 2-16-65 ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„, ÛÎ. 10-fl ä‡ÒÌÓ‡ÏÂÈÒ͇fl, 15, «íıÓÏÂÒÚÓ-èÂÚÂ·Û„» . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ: (812) 259-3289, Ù‡ÍÒ: (812) 259-32-79 äËÓ‚, ÛÎ. ãÂÔÒÂ, 22, «ÇflÚ͇-ëÂ‚ËÒ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ: (833-2) 24-15-33 äËÓ‚, ÛÎ. ÑÂ΂ÒÍÓ„Ó, 6, «ÇflÚ͇ÎÂÒ-ëÂ‚ËÒ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ: (833-2) 69-04-10, 62-11-17 äÓÒÚÓχ, ÛÎ. ëÓ‚ÂÚÒ͇fl ,103, Ï-Ì «ç‡‰Âʉ‡» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ: (0942) 54-51-53, ÚÂÎ/Ù‡ÍÒ (0942) 22-62-20 Äı‡Ì„ÂθÒÍ, ÛÎ. ãÓÏÓÌÓÒÓ‚‡, 206, «ÄıÎÂÒÒÂ‚ËÒ». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ: (8182) 49-45-86 ë‡Ï‡‡, ÛÎ. ‚‡, 46, «ãˉËfl» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ: (8462) 52-36-66, Ù‡ÍÒ (8462) 52-65-27 ‡Ó‚ÒÍ, ÛÎ. ÉÓ¸ÍÓ„Ó, 61, «Ñ‡Î¸ÎÂÒÚÂıˆÂÌÚ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ: (4212) 22-78-02 , Ù‡ÍÒ (4212) 22-82-58 àÍÛÚÒ͇fl Ó·Î, çËÊÌÂËÎËÏÒÍËÈ -Ì, Ô. çÓ‚‡fl à„Ëχ, ÛÎ. ÑÛÊ·˚, 26, «ÜÂÎÂÁÌÓ„ÓÒÍÎÂÒ» . . . . . . . . . . . . íÂÎ/Ù‡ÍÒ (395-66) 2-28-49 çËÊÌËÈ çÓ‚„ÓÓ‰, «ÇÓ΄ӄ‡Á˝ÌÂ„ÓÂÏÓÌÚ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ: (8312) 69-66-81, ÚÂÎ/Ù‡ÍÒ (8312) 65-88-68 ëÚ‡‚ÓÔÓθ, «ÇÓ͇ Ë ä» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ: (8652) 26-26-31 ä‡ÒÌÓflÒÍ-75, ÛÎ. ä‡ÒÌÓÈ É‚‡‰ËË, 24, ‡/fl 12758, «äÛÏ-íË„ÂÈ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ: (3912) 43-05-00, ÚÂÎ/Ù‡ÍÒ (3912) 43-05-04 äÓÏÒÓÏÓθÒÍ-̇-ÄÏÛÂ, ÛÎ. ãÂÒÓÁ‡‚Ó‰Ò͇fl, 6, «ÑÇÄ-å» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ/Ù‡ÍÒ: (42-172) 4-69-27 Ç·‰Ë‚ÓÒÚÓÍ, ÛÎ. îÓÌÚ‡Ì̇fl, 6‡, «ÄÇÄ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ: (4232) 25-63-11 óËÚ‡, ÛÎ. 9 üÌ‚‡fl, 6, «í‡Ë˜Âλ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ: (30222) 2-03-12 ëÓ˜Ë, «åÓ‰Ûθ». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ: (8622) 92-24-21 ä‡ÒÌÓflÒÍËÈ Í‡È, „. ÜÂÎÂÁÌÓ„ÓÒÍ, ãÂÌËÌ„‡‰ÒÍËÈ Ô-Ú, 59, «àÌˈˇÚË‚‡» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ: (39197) 4-42-00 êflÁ‡Ì¸, í‡Ú‡Î¸Ì‡fl ÔÎ., «êflÁ‡Ì¸-èÓ‰ÓθÒÍ». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ: (0912) 93-01-35 ÅÂ΄ÓÓ‰, Ô-Ú Ç‡ÚÛÚË̇, 9‡, «íÛËÒÚ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ: (07222) 5-20-11, Ù‡ÍÒ: 5-27-77

ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ

93

ÅÖçáé- à ùãÖäíêéàçëíêìåÖçíõ ALPINA

àíÄãúüçñõ ëçéÇÄ Ç êéëëàà «Ç àÚ‡ÎËË ‚Ò ÂÒÚ¸» - ‚ ˝ÚÓÏ, ‚ÂÓflÚÌÓ, Û‚ÂÂÌ˚ ÒÓÚÛ‰ÌËÍË ALPINA. 燂ÂÌÓÂ, ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Á‡ Ò‚Ó˛ ÔÓ˜ÚË ÒÓÓ͇ÎÂÚÌ˛˛ ËÒÚÓ˲ ‚ ÍÓÏÔ‡ÌËË ALPINA ̇ۘËÎËÒ¸ ‰Â·ڸ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚ÒÂ: ·ÂÌÁÓ- Ë ˝ÎÂÍÚÓÔËÎ˚, ÚËÏÏÂ˚, ÏÓÚÓÍÓÒ˚, ÍÛÒÚÓÂÁ˚, „‡ÁÓÌÓÍÓÒËÎÍË, ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË Í Ò‡‰Ó‚˚Ï ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡Ï Ë ‰‡Ê «ÏÓ‰ÌÛ˛» Ó‰ÂÊ‰Û ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ‚ Ò‡‰Û. ä‡Ê‰˚È ‰Â̸ Ò ÍÓÌ‚ÂÈÂÓ‚ Á‡‚Ó‰Ó‚ ALPINA ÒıÓ‰flÚ ÓÍÓÎÓ 1500 ËÁ‰ÂÎËÈ ‡ÁÌÓ„Ó ÔÓÙËÎfl. èÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ALPINA ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÓ ‚ äÓÌÂθflÌÓ, ̉‡ÎÂÍÓ ÓÚ ÇÂ̈ËË. Ç ˝ÚÓÏ ÊË‚ÓÔËÒÌÓÏ Û„ÓÎÍ àÚ‡ÎËË Ë ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛ÚÒfl Ò‡‰Ó‚˚Â, ÙÂÏÂÒÍËÂ Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚, ÍÓÚÓ˚ ÏÓÊÌÓ ‚ÒÚÂÚËÚ¸ ‚ ‡ÁÌ˚ı „ÓÓ‰‡ı Ë ÒÚ‡Ì‡ı. äÓÏÔ‡ÌËfl ALPINA ÔÓ‰‡ÂÚ Ò‚Ó˛ ÔÓ‰ÛÍˆË˛ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ ÏËÛ ÓÚ ÄÙËÍË Ë ÄÁËË ‰Ó èÓÎËÌÂÁËË. àÏfl ÍÓÏÔ‡ÌËË ÛÊ ‰‡‚ÌÓ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇·Ï, Ë Î˛·ËÚÂÎflÏ - ‰ËÒÚË·¸˛ÚÓ˚ ALPINA Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ‚Ó ÏÌÓ„Ëı ÒÚ‡Ì‡ı ÏË‡. ç‡ Ò‚ÓÂÈ Ó‰ËÌ ALPINA „Ófl˜Ó β·Ëχ ÒÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌË͇ÏË - 35 ÔÓˆÂÌÚÓ‚ Ò‡‰Ó‚Ó„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ò ˝ÚÓÈ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍÓÈ ÓÒ‰‡ÂÚ Û Ëڇθfl̈‚. Ç Ö‚ÓÔÛ ALPINA ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 45 ÔÓˆÂÌÚÓ‚ Ò‚ÓËı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ‰Îfl Ò‡‰‡ Ë ÎÂÒ‡. ç‡ ÓÒڇθÌ˚ „ËÓÌ˚ - ÄÁËfl, ÄÙË͇, Ä‚ÒÚ‡ÎËfl ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÓÍÓÎÓ 20 ÔÓˆÂÌÚÓ‚ ËÏÔÓÚ‡ ÍÓÏÔ‡ÌËË. ÇÒfl ÚÂıÌË͇ ALPINA Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓflÂÚ ÔÓÒΉÌËÏ Ú·ӂ‡ÌËflÏ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ë ˝ÍÓÎӄ˘ÌÓÒÚË. èË ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ú‡ÍÊ ۉÂÎfl˛Ú ‚ÌËχÌË ۉӷÒÚ‚Û ‚ ‡·ÓÚÂ, Ë Í‡Í ÂÁÛθڇÚ, - ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ΄ÍÓÒÚ¸˛, ÌËÁÍËÏ ÛÓ‚ÌÂÏ ¯Ûχ, ÔÓ˜ÚË Ì ӢÛÚËÏÓÈ ‚Ë·‡ˆËÂÈ, ‚˚ÒÓÍËÏË ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ Ë ÒÍÓÓÒÚ¸˛. çÓ‚˚ ÏÓ‰ÂÎË ÓÚ ALPINA ÛÒÔ¯ÌÓ ÍÓÌÍÛËÛ˛Ú Ò ÎÛ˜¯ËÏË ‡Á‡·ÓÚ͇ÏË ‚Â‰Û˘Ëı ÏËÓ‚˚ı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ Ë Ó„ÓÏÌÛ˛ Óθ ‚ ˝ÚÓÏ Ë„‡ÂÚ ÒÂÚ¸ Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ı ‰ËÒÚË·¸˛ÚÓÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ËÏÂ˛Ú ÒÂ‚ËÒÌ˚ ˆÂÌÚ˚ ‰Îfl „‡‡ÌÚËÈÌÓ„Ó Ë ÔÓÒ΄‡‡ÌÚËÈÌÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl ÔÓ‰Û͈ËË ALPINA. ùÍÒÍβÁË‚Ì˚Ï ‰ËÎÂÓÏ ALPINA ‚ êÓÒÒËË fl‚ÎflÂÚÒfl ÙËχ «Äêí - ä.à.í». ùÚ‡ ÍÓÏÔ‡ÌËfl ÒÓÁ‰‡Ì‡ ‚ 1991 „Ó‰Û Ë ÒÂȘ‡Ò ÓÚϘ‡ÂÚ Ò‚Ó ÔflÚËÎÂÚË ̇ ÓÒÒËÈÒÍÓÏ ˚ÌÍ ·ÂÌÁÓ- Ë ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚. çÂÒÏÓÚfl ̇ Ì·Óθ¯ÓÈ ÍÓÎÎÂÍÚË‚, ÛÒÔÂıË ÙËÏ˚ ‚Ô˜‡ÚÎfl˛Ú - ÒÓÁ‰‡Ì‡ ÍÛÔÌÂȯ‡fl ÒÂÚ¸ χ„‡ÁËÌÓ‚ «ÑéåéÇéâ» ‚ åÓÒÍ‚Â, ÚÓ„Û˛˘Ëı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ ‚Â‰Û˘Ëı ÙËÏ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ: BLACK & DECKER, BOSCH, STIHL, OREGON, ALPINA...; ÓÚÍ˚Ú˚ ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ ÙËÏÂÌÌ˚ χ„‡ÁËÌ˚ «ÑéåéÇéâ» ‚ èÂÏË, ÅÂ΄ÓÓ‰Â, Äı‡Ì„ÂθÒÍÂ. ë ÏÓÏÂÌÚ‡ ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl «Äêí - ä.à.í» ÒÔˆˇÎËÁËÛÂÚÒfl ̇ ÔÓÒÚ‡‚ÍÂ Ë ÔÓ‰‡Ê ·ÂÌÁÓÏÓÚÓÌ˚ı Ë ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı ˆÂÔÌ˚ı ÔËÎ. Ç Î˛·ÓÏ ÚÓ„Ó‚ÓÏ Á‡Î ÍÓÏÔ‡ÌËË Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ ÔÓ‰‡‚ˆ˚-ÍÓÌÒÛθڇÌÚ˚ ÔÓÏÓ„ÛÚ ÒÓËÂÌÚËÓ‚‡Ú¸Òfl ÒÂ‰Ë ·Óθ¯Ó„Ó ‡ÁÌÓÓ·‡ÁËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ Ë Ò‰Â·ڸ ÓÔÚËχθÌ˚È ‚˚·Ó. äÓÏ ˝ÚÓ„Ó, ÍÓÏÔ‡ÌËfl ËÏÂÂÚ Ë Ò‚ÓÈ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ‡·ÓÚ‡˛Ú ÒÔˆˇθÌÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ ÒÂÚËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ ÒÔˆˇÎËÒÚ˚ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Í·ÒÒ‡. è‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ̇fl ÌËÊ ÚÂıÌË͇ ÙËÏ˚ ALPINA fl‚ÎflÂÚÒfl, Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚ «Äêí - ä.à.í», ÓÔÚËχθÌ˚Ï ‚˚·ÓÓÏ ‰Îfl Ò‡‰Ó‚Ó‰‡, ÙÂÏÂ‡ Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇· ÔÓ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ ˆÂ̇/͇˜ÂÒÚ‚Ó.

ùÍÒÍβÁË‚Ì˚È ‰ËÎÂ ALPINA S.p.A. ‚ êÓÒÒËË: ééé «Äêí-ä.à.í.» åÓÒÍ‚‡, ÑÓ·ÓÒÎÓ·Ó‰Ò͇fl ÛÎ.10, ÒÚ.5. íÂÎ.: (095) 261-53-21, 261-52-63.

DOMO.VOY @ G 23. RELCOM. RU

94

·ÓÚ ‚ ÙÂÏÂÒÍÓÏ ıÓÁflÈÒÚ‚Â Ë ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ‚ ÔÓÒÚ˚ı ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ‡·ÓÚ‡ı. ùÚÓÈ ÔËÎÓÈ ÏÓÊÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ͇ʉ˚È ‰Â̸, ‚˚ÔÓÎÌflfl ÌÂÒÎÓÊÌ˚ ‡·ÓÚ˚ ÔÓ ‡ÒÔËÎÓ‚Í ‰‚ÂÒËÌ˚. ï‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒfl ·ÓΠ‰ÎËÌÌÓÈ ¯ËÌÓÈ Ë ·ÓΠ‚˚ÒÓÍÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛. Ñ‚ÛıÚ‡ÍÚÌ˚È ·ÂÌÁËÌÓ‚˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ó·˙ÂÏÓÏ 40 ÍÛ·. ÒÏ ‡Á‚Ë‚‡ÂÚ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ 1,9 ÍÇÚ. ëχÁ͇ ˆÂÔË ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï Ï‡ÒÎflÌ˚Ï Ì‡ÒÓÒÓÏ. èË· ËÏÂÂÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÏÓÏÂÌڇθÌÓÈ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ˆÂÔË, ˜ÚÓ ÒÎÛÊËÚ ‰Îfl Ô‰Óı‡ÌÂÌËfl «Ì·ÂÊÌÓ„Ó» ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ÓÚ ˝ÍÒÚÂÌÌ˚ı ÒËÚÛ‡ˆËÈ (̇ÔËÏÂ, ˆÂÔ¸ ÔËÎ˚ «Ì‡ÔÓÓ·Ҹ» ̇ ÏÂÚ‡ÎÎ). ÇÓ ‚ÒÂı ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÒÎÛ˜‡flı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÓÚÍβ˜ÂÌË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡.

ÄLPINA 380

ñÂ̇ $241 ÅÂÌÁÓÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. åéôçéëíú ÑÇàÉÄíÖãü: 1,7 ÍÇÚ. ÑãàçÄ òàçõ: 40 ÒÏ. çËÁÍÓÔÓÙËθ̇fl Ò‚Âı·ÂÁÓÔ‡Ò̇fl ˆÂÔ¸ ÙËÏ˚ OREGON 91VGA 56E Ò ¯‡„ÓÏ 3/8” P. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÒχÁ͇ ˆÂÔË, ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Á‡ÊË„‡ÌËfl, ÏÓÏÂÌڇθ̇fl ‡‚‡ËÈ̇fl ·ÎÓÍËӂ͇ ˆÂÔË, ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ. ÇÖë: 3,5 Í„. ç ‚ÒÂÏ Ï‡ÒÚÂ‡Ï ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ·ÂÌÁÓÔËÎ˚ «„‡Ì‰Ó‚» ˚Ì͇, Ë ÚÓ„‰‡-ÚÓ ÓÌË ÔËÒχÚË‚‡˛ÚÒfl Í ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚Ï Ë ˝Î„‡ÌÚÌ˚Ï ·ÂÌÁÓÔËÎ‡Ï Ò Ì‡‰ÔËÒ¸˛ ALPINA, ÍÓÚÓ˚ ÔÓ Ú‡‰ËˆËË ÓÍ‡¯ÂÌ˚ ‚ ÊÂÎÚ˚È ˆ‚ÂÚ. Ç ÔÂ‚Û˛ Ó˜Â‰¸ ‚ ˝ÚÓÈ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡Í ÔË‚ÎÂ͇ÂÚ Û‰‡˜ÌÓ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌË ˆÂ̇/͇˜ÂÒÚ‚Ó, ‚Ó-‚ÚÓÛ˛ - ·ÂÌÁÓÔËÎ˚ ALPINA ÔÓ‰ıÓ‰flÚ Í‡Í Ò‡‰Ó‚Ó‰‡Ï-β·ËÚÂÎflÏ, Ú‡Í Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇·Ï.

ALPINA 380 - ̇˷ÓΠÔÓÔÛÎfl̇fl β·ËÚÂθÒ͇fl ÏÓ‰Âθ Ò Ó·˙ÂÏÓÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl 33 ÍÛ·. ÒÏ. àÏÂÂÚ Ì‡ËÎÛ˜¯Ë ÔÓ͇Á‡ÚÂÎË ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ‚ÂÒ/ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÒÂ‰Ë ·ÂÌÁÓÔËÎ Ò‚ÓÂ„Ó Í·ÒÒ‡. ùÚ‡ ·ÂÌÁÓÔË· Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ‰Îfl Ò‡‰Ó‚Ó‰Ó‚-β·ËÚÂÎÂÈ, ÍÓÚÓ˚ β·flÚ ÔÓfl‰ÓÍ Ì‡ Ò‚ÓÂÏ Û˜‡ÒÚÍÂ. ë̇·ÊÂ̇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒχÁÍÓÈ ˆÂÔË ‚‡ÍÛÛÏÌÓ„Ó ÚËÔ‡. àÏÂÂÚ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ Á‡ÊË„‡ÌËfl (˜ÚÓ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ÛÊ Òڇ̉‡ÚÓÏ ‰Îfl β·ÓÈ «Û‚‡Ê‡˛˘ÂÈ» Ò·fl ÔËÎ˚) ‰Îfl ÛÔÓ˘ÂÌËfl ÔÓˆÂÒÒ‡ «Á‡‚Ó‰‡» ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. Ç ÔÓˆÂÒÒ ÔËÎÂÌËfl Ó̇ Ì ‚˚˚‚‡ÂÚÒfl ËÁ ÛÍ, ·Î‡„Ó‰‡fl ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ ÔÓ„‡¯ÂÌËfl ‚Ë·‡ˆËË Ë ÌÂωÎÂÌÌÓ ·ÎÓÍËÛÂÚÒfl ‚ ‡‚‡ËÈÌÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË.

ÄLPINA 438

ÄLPINA P 450

ñÂ̇ $461 ÅÂÌÁÓÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. åéôçéëíú ÑÇàÉÄíÖãü: 2,2 ÍÇÚ. ÑãàçÄ òàçõ: 40 ÒÏ. çËÁÍÓÔÓÙËθ̇fl Ò‚Âı·ÂÁÓÔ‡Ò̇fl ˆÂÔ¸ ÙËÏ˚ OREGON 91VGA 56E Ò ¯‡„ÓÏ 3/8” P. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÒχÁ͇ ˆÂÔË, ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Á‡ÊË„‡ÌËfl, ÏÓÏÂÌڇθ̇fl ‡‚‡ËÈ̇fl ·ÎÓÍËӂ͇ ˆÂÔË, ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ. ÇÖë: 5 Í„. ÄLPINA P 450 - ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θ̇fl ÔË· Ò‰ÌÂÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË. ùÚ‡ ÏÓ‰Âθ Ӊ̇ ËÁ ÔÓÒΉÌËı ‡Á‡·ÓÚÓÍ ÙËÏ˚ ÄLPINA. ó‡˘Â ‚ÒÂ„Ó Ó̇ ÔËÏÂÌflÂÚÒfl ÔË Ó·ÂÁÍ ÒÛ˜¸Â‚, ‡ÒÔËÎÓ‚Í ‰‚ÂÒËÌ˚ ‚ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Â. ÄLPINA P 450 ÓÒ̇˘Â̇ ̇‰ÂÊÌ˚Ï ‰‚ÛıÚ‡ÍÚÌ˚Ï ·ÂÌÁËÌÓ‚˚Ï ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ (Ó·˙ÂÏ 45 ÒÏ ÍÛ·., ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ 2,2 ÍÇÚ), ÍÓÚÓ˚È Î„ÍÓ Á‡ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ·Î‡„Ó‰‡fl ̇ÎË˜Ë˛ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ Á‡ÊË„‡ÌËfl. àÏÂÂÚ Í·ÒÒ˘ÂÒÍËÈ ‰ËÁ‡ÈÌ Ò ‚ÂÚË͇θÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚Ï ˆËÎË̉ÓÏ. äÓÏÔÎÂÍÚÛÂÚÒfl ¯ËÌÓÈ ‰ÎËÌÓÈ 45 ÒÏ Ë ˆÂÔ¸˛ OREGON 21BP72E. ëχÁ͇ ˆÂÔË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚. ë ˆÂθ˛ ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‡·ÓÚ˚ ËÏÂÂÚÒfl ÏÂı‡ÌËÁÏ ‡‚‡ËÈÌÓÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ˆÂÔË ‰‚ÓÈÌÓ„Ó ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl, Í‡Í Û˜ÌÓ„Ó, Ú‡Í Ë ËÌÂˆËÓÌÌÓ„Ó. ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl ‚Ë·‡ˆËË ÔËÎ˚ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ.

ÄLPINA P 800

ñÂ̇ $313 ÅÂÌÁÓÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. åéôçéëíú ÑÇàÉÄíÖãü: 1,9 ÍÇÚ. ÑãàçÄ òàçõ: 40 ÒÏ. çËÁÍÓÔÓÙËθ̇fl Ò‚Âı·ÂÁÓÔ‡Ò̇fl ˆÂÔ¸ ÙËÏ˚ OREGON 91VGA 56E Ò ¯‡„ÓÏ 3/8” P. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÒχÁ͇ ˆÂÔË,˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Á‡ÊË„‡ÌËfl, ÏÓÏÂÌڇθ̇fl ‡‚‡ËÈ̇fl ·ÎÓÍËӂ͇ ˆÂÔË, ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ. ÇÖë: 4,2 Í„. ÑÎfl Ò‡‰Ó‚Ó‰Ó‚-β·ËÚÂÎÂÈ Ë ÙÂÏÂÓ‚ ÒÔˆˇÎËÒÚ˚ ALPINA ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎË Ó˜Â̸ Û‰‡˜ÌÛ˛ ÏÓ‰Âθ ·ÂÌÁÓÔËÎ˚ ALPINA 438. é̇ ˉ‡θÌÓ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ‡-

ñÂ̇ $714 ÅÂÌÁÓÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. åéôçéëíú ÑÇàÉÄíÖãü: 4 ÍÇÚ. ÑãàçÄ òàçõ (ÂÍÓÏẨÛÂχfl): 50 ÒÏ. ñÂÔ¸ ÙËÏ˚ OREGON 73LP72E Ò ¯‡„ÓÏ 3/8”.

ALPINA 1600

NEW ùÎÂÍÚ˘ÂÒ͇fl ˆÂÔ̇fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. åéôçéëíú ÑÇàÉÄíÖãü: 1600 ÇÚ. èËÚ‡ÌË ÓÚ ÒÂÚË 220 Ç. ÑãàçÄ òàçõ (ÂÍÓÏẨÛÂχfl): 50 ÒÏ. ñÂÔ¸ ÙËÏ˚ OREGON 91VGA56E Ò ¯‡„ÓÏ 3/8”. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÒχÁ͇ ˆÂÔË, ÏÓÏÂÌڇθ̇fl ‡‚‡ËÈ̇fl ·ÎÓÍËӂ͇ ˆÂÔË. ÇÖë: 4 Í„. ç‡ ˝ÚÛ ÌÓ‚ÂÈ¯Û˛ ‡Á‡·ÓÚÍÛ ÙËÏ˚ ALPINA ˆÂÔÌÛ˛ ÔËÎÛ Ò ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÔË‚Ó‰ÓÏ ALPINA 1600 ÒÚÓËÚ Ó·‡ÚËÚ¸ Ò‡ÏÓ ÔËÒڇθÌÓ ‚ÌËχÌËÂ. èÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ˆÂÔÌÓÈ ÔËÎ˚ Ә‚ˉÌ˚: ‰Îfl ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË ÔËÎ˚ Í ‡·ÓÚ Ì ÌÛÊÌÓ „ÓÚÓ‚ËÚ¸ «Á‡Ô‡‚Ó˜ÌÛ˛» ÚÓÔÎË‚ÌÛ˛ ÒÏÂÒ¸; ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ‚˚·ÓÒ ‚‰Ì˚ı Û„‡Ì˚ı „‡ÁÓ‚; ÛÓ‚Â̸ ¯Ûχ „Ó‡Á‰Ó ·ÓΠÌËÁÍËÈ. çÓ ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ÂÒÚ¸ Ë Ì·Óθ¯ÓÈ Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓÍ - χ·fl ÏÓ·ËθÌÓÒÚ¸, Ò‚flÁ‡Ì̇fl Ò Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓÈ ‰ÎËÌÓÈ ¯ÌÛ‡ ÔËÚ‡ÌËfl Ë Ì‡Î˘ËÂÏ ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË. ùÚ‡ ÔË· ÓÔÚËχθÌÓ ÓÔ‡‚‰˚‚ÂÚ Ò‚Ó ̇Á̇˜ÂÌË ÔË ‡·ÓÚ‡ı ‚ÌÛÚË ÔÓÏ¢ÂÌËfl ËÎË ÔË ‡·ÓÚ ‚ Ì·Óθ¯ÓÏ Ò‡‰Û. åÓ˘ÌÓÒÚË Â ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰Îfl ‚‡ÎÍË ‚ Ò‡‰Û Ì·Óθ¯Ëı ‰Â‚¸Â‚.

ÑÓÏÓ‚ÓÈ

ALPINA VIP 52 D

ñÂ̇ $605 ÅÂÌÁÓÍÛÒÚÓÂÁ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. åéôçéëíú ÑÇàÉÄíÖãü: 1,9 ÍÇÚ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔËÏÂÌÂÌËfl ÂÊÛ˘Ëı ̇҇‰ÓÍ ‰Îfl Ú‡‚˚, ‰Îfl ‡Ò˜ËÒÚÍË ÏÂÎÍÓÈ ÔÓÓÒÎË, ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Á‡ÊË„‡ÌËfl, ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ. ÇÖë: 9,2 Í„. èÓ„‡Ïχ Ò‡‰Ó‚˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ÙËÏ˚ ALPINA Ô‰ÛÒχÚË‚‡ÂÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ¯ËÓÍËÈ ‚˚·Ó ‰Îfl ÛıÓ‰‡ Á‡ „‡ÁÓ̇ÏË. êÂÊÛ˘‡fl ˜‡ÒÚ¸ ‚ ˝ÚËı ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ı, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÎË·Ó ÚËÏÏÂÌÛ˛ „ÓÎÓ‚ÍÛ Ò ÎÂÒÍÓÈ ‡ÁÌÓÈ ÚÓ΢ËÌ˚, ÎË·Ó ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÛ˛ ̇҇‰ÍÛ Ò ÌÓʇÏË ‰Îfl ÒÂÁ‡ÌËfl ÏÓÎÓ‰Ìfl͇, ÏÂÎÍÓ„Ó ÍÛÒÚ‡ÌË͇, ÔÓÂÊË‚‡ÌËfl ÔÓÒÂÍË ‚ ÎÂÒÛ.

ALPINA VIP 52 D - Ó‰ËÌ ËÁ Ò‡Ï˚ı ÏÓ˘Ì˚ı ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ÍÛÒÚÓÂÁÓ‚ ÍÓÏÔ‡ÌËË; Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ¯ËÓÍÓ„Ó ÍÓÏÔÎÂÍÒ‡ ‡·ÓÚ ÓÚ ÒÚËÊÍË „‡ÁÓÌÓ‚ ‰Ó ‡Ò˜ËÒÚÍË ÏÂÎÍÓÈ ÔÓÓÒÎË. è‰̇Á̇˜ÂÌ Í‡Í ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎÓ‚, Ú‡Í Ë ‰Îfl Á̇ÚÓÍÓ‚-Ò‡‰Ó‚Ó‰Ó‚ - ÏÓÊÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‰ÓÎ„Ó Ë ·ÂÁÛÔ˜ÌÓ. éÒ̇˘ÂÌ Û‰Ó·ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ ‰Îfl ‰‚Ûı ÛÍ Ë ÂÏÌflÏË (‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ «Ì‡‰ÂÚ¸» ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì‡ ÔΘÓ), ÍÓÚÓ˚ ÔÓ‰„ÓÌfl˛ÚÒfl ÔÓ ÙË„Û ‡·ÓÚ‡˛˘Â„Ó. äÓÏÔÎÂÍÚÛÂÚÒfl ˜ÂÚ˚ÂıÁÛ·˜‡Ú˚Ï ‰ËÒÍÓÏ Ò ¯ËÓÍËÏ ‚ÌÛÚÂÌÌËÏ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ‰Îfl ÛÍ·‰˚‚‡ÌËfl Ú‡‚˚ ‚ fl‰. ùÚÓÚ ÍÛÒÚÓÂÁ ÏÓÊÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò Î˛·˚Ï ÂÊÛ˘ËÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ, ˜ÚÓ ‰Â·ÂÚ Â„Ó Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÛÌË‚Â҇θÌ˚Ï ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ ‚ ÔËÛÒ‡‰Â·ÌÓÏ ıÓÁflÈÒÚ‚Â. é·˙ÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 51 ÒÏ ÍÛ·., ‡ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ - 1,9 ÍÇÚ. èË ‡·ÓÚ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÂÊÛ˘Ë ̇҇‰ÍË Ò ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 25 ÒÏ. àÏÂÂÚ ‚ÒÚÓÂÌÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ ÔÓ‰‡‚ÎÂÌËfl ‚Ë·‡ˆËË, Ú‡Í ˜ÚÓ Ì‡„ÛÁ͇ ̇ ÛÍË Ë Ì‡ ÒÔËÌÛ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚ ҂‰Â̇ Í ÏËÌËÏÛÏÛ.

ALPINA VIP 42 F

ALPINA VIP 21

ñÂ̇ $605

ñÂ̇ $344 ÅÂÌÁÓÚËÏÏÂ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. åéôçéëíú ÑÇàÉÄíÖãü: 0,8 ÍÇÚ. ÇÖë: 5,7 Í„. íËÏÏÂ ALPINA VIP 21 - Ó‰ËÌ ËÁ Ò‡Ï˚ı ÔÓÒÚ˚ı, ΄ÍËı Ë Û‰Ó·Ì˚ı ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËË ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚. ç‡ Ò‡‰Ó‚ÓÏ Û˜‡ÒÚÍÂ, ̇ ‰‡˜Â, ‚ ÎÂÒÌÓÏ ıÓÁflÈÒÚ‚Â Ú‡ÍÓÈ ÚËÏÏÂ ÏÓÊÂÚ ÔËÌÂÒÚË ÌÂχÎÓ ÔÓθÁ˚; ÚÓθÍÓ Á‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ ˜‡ÒÓ‚ ‡·ÓÚ˚ ÏÓÊÌÓ ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ «ÒÚÂÂÚ¸ ‚ ÔÓÓ¯ÓÍ» Ú‡‚Û Ì‡ Û˜‡ÒÚÍ ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÓÚÓÍ. äÓÏÔÎÂÍÚÛÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÚËÏÏÂÌÓÈ „ÓÎÓ‚ÍÓÈ Ò ÚÓ΢ËÌÓÈ ÎÂÒÍË 2,3 ÏÏ ‰Îfl Ò͇¯Ë‚‡ÌËfl Ú‡‚˚ ̇ „‡ÁÓ̇ı. Ç ‡·ÓÚÛ Á‡ÔÛÒ͇ÂÚÒfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰‚ÛıÚ‡ÍÚÌÓ„Ó ·ÂÌÁËÌÓ‚Ó„Ó ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl 20 ÒÏ ÍÛ·. ÑÎfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ‚ ‡·ÓÚ ÚËÏÏÂ ÓÒ̇˘ÂÌ ÔÂÚÎÂÓ·‡ÁÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ.

ÅÂÌÁÓÍÛÒÚÓÂÁ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. åéôçéëíú ÑÇàÉÄíÖãü: 1,6 ÍÇÚ. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔËÏÂÌÂÌËfl ÂÊÛ˘Ëı ̇҇‰ÓÍ ‰Îfl Ú‡‚˚, ‰Îfl ‡Ò˜ËÒÚÍË ÏÂÎÍÓÈ ÔÓÓÒÎË, ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Á‡ÊË„‡ÌËfl, ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ. ÇÖë: 11,9 Í„. í‡ÍÓÈ «‡„„‡Ú» ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸ ÌÂÁ‡ÏÂÌËÏ˚Ï ÔÓÏÓ˘ÌËÍÓÏ ÔË ‡Ò˜ËÒÚÍ ÏÂÎÍËı Á‡ÓÒÎÂÈ ÍÛÒÚ‡ÌË͇ ËÎË ÒÚËÊÍ Ú‡‚˚.

ëÂÚ¸ χ„‡ÁËÌÓ‚

ÑÓÏÓ‚ÓÈ

éÒÌӂ̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ·ÂÌÁÓÍÛÒÚÓÂÁ‡ ALPINA VIP 42 F - ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl (Ó·˙ÂÏ - 41 ÒÏ ÍÛ·.): ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ Â„Ó ÏÓÊÌÓ Í‡Í ¯ÍÓθÌ˚È ‡Ìˆ ̇‰ÂÚ¸ Á‡ ÒÔËÌÛ (ÒÓ‰ËÌÂÌ „Ë·ÍËÏ ‚‡ÎÓÏ Ò ÂÊÛ˘ËÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ). í‡Í‡fl ÍÓÏÔ‡Ìӂ͇ Á̇˜ËÚÂθÌÓ Ó·Î„˜‡ÂÚ ‡·ÓÚÛ ‚ ÔÂÂÒ˜ÂÌÌÓÈ ÏÂÒÚÌÓÒÚË, ÔË ÓÒÓ·Ó ÒÚÂÒÌÂÌÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı Ë Ì‡ ÒÍÎÓ̇ı. å‡ÍÒËχθÌ˚È ‰Ë‡ÏÂÚ ÂÊÛ˘Â„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ 25 ÒÏ. ÑÎfl ËÁÏÂÌÂÌËfl ‚ˉ‡ ‡·ÓÚ ·ÂÌÁÓÍÛÒÚÓÂÁ‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÌÛÊÌÛ˛ ÂÊÛ˘Û˛ ̇҇‰ÍÛ, Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚ „ÓÚÓ‚ Í ¯ÂÌ˲ ÌÓ‚ÓÈ Á‡‰‡˜Ë. èÓÒÚÓ Ë Û‰Ó·ÌÓ!

ALPINA

èË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË ‰Îfl ·ÂÌÁÓÔËÎ Ë ÍÛÒÚÓÂÁÓ‚ 䇘ÂÒÚ‚Ó Î˛·ÓÈ ·ÂÌÁÓ- Ë ˝ÎÂÍÚÓÔËÎ˚ ÓÔ‰ÂÎflÂÚÒfl ‚ ÔÂ‚Û˛ Ó˜Â‰¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ ÔËθÌÓÈ ˆÂÔ¸˛, ̇Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ ¯ËÌÓÈ Ë ‚Â‰Û˘ÂÈ Á‚ÂÁ‰Ó˜ÍÓÈ. Ç ÍÓÏÔ‡ÌËË ALPINA ÓÚ΢ÌÓ ÔÓÌËχ˛Ú ‚‡ÊÌÓÒÚ¸ ˝ÚËı ÚÂı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚, Ë ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ̇ ÓÒÒËÈÒÍËÈ ˚ÌÓÍ ÔÓÎÌ˚È ÒÔÂÍÚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛˘Ëı Í ˆÂÔÌ˚Ï ÔË·Ï. ÑÎfl ·˚ÚÓ‚˚ı ÔËÎ ¯ËÓÍËÏ ÒÔÓÒÓÏ ÔÓθÁÛ˛ÚÒfl β·ËÚÂθÒÍË ҂Âı·ÂÁÓÔ‡ÒÌ˚ ˆÂÔË Ò ÔÓÌËÊÂÌÌÓÈ ÓÚ‰‡˜ÂÈ, ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎÓ‚ ALPINA Ô‰·„‡ÂÚ ÒÔˆˇθÌ˚ ·˚ÒÚÓÂÊÛ˘Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ˆÂÔË. èÓÏËÏÓ ÌËı ÙËχ ALPINA ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘Ë ¯ËÌ˚ Ë ÒÏÂÌÌ˚ Á‚ÂÁ‰Ó˜ÍË ‰Îfl β·˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÔËÎ. ìıÓ‰ Á‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ - ˝ÚÓ ˆÂ·fl ̇Û͇, Ë ‰Îfl ӷ΄˜ÂÌËfl ˝ÚÓÈ Á‡‰‡˜Ë ÍÓÏÔ‡ÌËfl Ô‰·„‡ÂÚ ˆÂÎ˚È ÍÓÏÔÎÂÍÒ ‡ÍÒÂÒÒÛ‡Ó‚ (ÒÂ‰Ë ÌËı ÒÔˆˇθÌ˚ Á‡ÚÓ˜Ì˚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ˚ ‰Îfl ˆÂÔÂÈ, χÒ· ‰Îfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÚÓÔÎË‚ÌÓÈ ÒÏÂÒË, ÒχÁÍË ‰Îfl ˆÂÔË Ë Ô.). ÑÎfl Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ‚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Ë Û‚Â΢ÂÌËfl ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÒÚË ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÏÓÚÓÍÓÒ Ë ÍÛÒÚÓÂÁÓ‚ ÓÒ̇˘‡˛ÚÒfl ÒÏÂÌÌ˚ÏË ÂÊÛ˘ËÏË Ì‡Ò‡‰Í‡ÏË Ë „ÓÎӂ͇ÏË ‰Îfl ÚËÏÏÂÓ‚ Ò ‡ÁÌÓÈ ÚÓ΢ËÌÓÈ ÎÂÒÍË. ëÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸ ˝ÚËı ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚ı ÛÒÚÓÈÒÚ‚ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰Ó·ËÚ¸Òfl ‚˚ÒÓÍÓÈ ÓÚ‰‡˜Ë ÓÚ Í‡Ê‰Ó„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÔË ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ì·Óθ¯Ëı Á‡Ú‡Ú‡ı ̇ Ëı ÔËÓ·ÂÚÂÌËÂ. à, ̇ÍÓ̈, Á‡·ÓÚflÒ¸ Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂΠËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ALPINA Ô‰·„‡ÂÚ ˆÂÎ˚È ÒÔÂÍÚ Á‡˘ËÚÌ˚ı ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÈ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ‚ Ò‡‰Û: ÒÔˆˇθÌ˚ ӘÍË, Ò‡ÔÓ„Ë, χÒÍË Ë Ú. ‰. èËÓ·ÂÚ‡fl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ÙËÏ˚ ALPINA, ‚˚ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌ˚ „‡‡ÌÚËÈÌ˚Ï ÂÏÓÌÚÓÏ ‚ Ú˜ÂÌË ӉÌÓ„Ó „Ó‰‡ Ë ÔÓÎÌ˚Ï ÔÓÒ΄‡‡ÌÚËÈÌ˚Ï Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂÏ ‚ ÒÂ‚ËÒÌÓÏ ˆÂÌÚÂ. Ç˚ÒÓÍÓÍ‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ χÒÚÂ‡ ÛÒÚ‡ÌflÚ Î˛·Û˛ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, Á‡ÏÂÌflÚ ËÁÌÓÒË‚¯ËÂÒfl ‰ÂÚ‡ÎË, ̇ÚÓ˜‡Ú ˆÂÔ¸, ‰‡‰ÛÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ÍÓÌÒÛθڇˆËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë „ÛÎËÓ‚Í ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡.

ÅÖçáé- à ùãÖäíêéàçëíêìåÖçíõ ALPINA

ëÂÚ¸ χ„‡ÁËÌÓ‚ ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà: ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÒχÁ͇ ˆÂÔË, ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Á‡ÊË„‡ÌËfl, ÏÓÏÂÌڇθ̇fl ‡‚‡ËÈ̇fl ·ÎÓÍËӂ͇ ˆÂÔË, ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ. ÇÖë: 6,4 Í„. ꇷÓÚ‡Ú¸ ‚ Ú˜ÂÌË ‚ÒÂ„Ó ‰Ìfl Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ·ÂÁ ÔÂÂ˚‚‡ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ì ÏÓÊÂÚ. á‡ÚÓ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θ̇fl ÔË· ALPINA P 800 ·ÂÁ ÔÂ‰˚¯ÍË ·Û‰ÂÚ ÔËÎËÚ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÏÂÌ, ‚ ˜ÂÏ Ë ÒÓÒÚÓËÚ Ó‰ÌÓ ËÁ  „·‚Ì˚ı ÓÚ΢ËÈ ÓÚ ·˚ÚÓ‚˚ı ÔËÎ. èË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ‚Ò„‰‡ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ·ÓΠÔÓ˜Ì˚È Ë ‰Ó΄ӂ˜Ì˚È Ï‡ÚÂˇΠ‚Ó ËÁ·ÂʇÌË ·˚ÒÚÓ„Ó ËÁÌÓÒ‡ ˜‡ÒÚÂÈ. ALPINA P 800 ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ‚ ÎÛ˜¯Ëı Ú‡‰ËˆËflı ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. Ç ÔÂ‚Û˛ Ó˜Â‰¸ - ˝ÚÓ ÏÓ˘Ì‡fl ·ÂÌÁÓÔË· ‰Îfl Á‡„ÓÚÓ‚ÍË ÎÂÒ‡ ËÎË ‰Îfl ‡·ÓÚ Ì‡ ÎÂÒÓÔÓ‚‡ÎÂ. åÓ‰Âθ ÓÒ̇˘Â̇ ‰‚ÛıÚ‡ÍÚÌ˚Ï ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ 78 ÒÏ ÍÛ·. Ò ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛, ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ ‡‚‡ËÈÌÓÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ˆÂÔË Û˜ÌÓ„Ó Ë ËÌÂˆËÓÌÌÓ„Ó ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl, Ë ÒËÒÚÂÏÓÈ ÔÓ„‡¯ÂÌËfl ‚Ë·‡ˆËË.

é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ Ä̉ÂÈ ñàãàäéÇ.

ɉ ÍÛÔËÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚

åÓÒÍ‚‡ Ï. «å‡flÍÓ‚Ò͇fl», ÛÎ. 뇉ӂ‡fl-íËÛÏهθ̇fl , 22/31, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (095) 209-70-53 Ï. «êËÊÒ͇fl», ÔÓÒÔÂÍÚ åË‡, 79, ÒÚ. . (095) 284-35-04 Ï. «ÇÑçï» ÇÇñ, Ô‡‚ËθÓÌ «ãÂÒ̇fl ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚ¸», . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (095)216-10-71 éÔÚÓ‚‡fl ÔÓ‰‡Ê‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . (095) 26153-21

èÂϸ ÛÎ. ÅÂÎËÌÒÍÓ„Ó, 57.. . . . . . . . . . . . . . . . . (3422) 45-61-84 䇂‡ÎÂËÈÒ͇fl ÛÎ., 2 ‡ . . . . . . . . . . . . . . (3422) 27-40-05 éÔÚÓ‚‡fl ÔÓ‰‡Ê‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . (3422) 63-40-59 ÅÂ΄ÓÓ‰ ÛÎ ç‡Ӊ̇fl, 88 ‡. . . . . . . . . . . . . . . . . . (0722)34-10-50 Äı‡Ì„ÂθÒÍ Ô. ãÓÏÓÌÓÒÓ‚‡, 206 . . . . . . . . . . . . . . . (8182) 494-586

ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ

95