www.mastercity.ru
ëéÑÖêÜÄçàÖ è‰ÏÂÚÌ˚È Û͇Á‡ÚÂθ . . . . . . . . . . . . . . . . 2 «îËÓÎÂÌÚ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 낇ӘÌ˚ ‡ÔÔ‡‡Ú˚ «ä‡ÚÓÌ» . . . . . . . . 87 äéçäìêë óàíÄíÖãúëäàï èàëÖå é·ÁÓ ‰ËÒÍÓ‚˚ı ÔËÎ . . . . . . . . . . . . . 88-95 çÓ‚˚È ÍÓÌÍÛÒ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Packard Spence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96-97 àÚÓ„Ë ÍÓÌÍÛÒ‡ Kress òäéãÄ åÄëíÖêéÇ: Ë ÔËҸχ ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ . . . . . . . . . . . . . . 4-15 Û˜ËÏÒfl ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÙÂÁÂÓÏ . . . . . 98-101 Festool Ë Protool . . . . . . . . . . . . . . . . . 102-103 êìóçéâ àçëíêìåÖçí íÖëí ‡Á‚Ó‰Ì˚ı Íβ˜ÂÈ . . . . . . . . . . . 16-21 é·ÁÓ ÙÂÁÂÌ˚ı χ¯ËÌ . . . . . . . . 104-110 Wilton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Virutex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Greapo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 äêÖèÖÜçÄü íÖïçàäÄ Blaucraft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 é·ÁÓ ÍÂÔÂÊÌÓÈ ÚÂıÌËÍË . . . . . . . . . 23-26 é·ÁÓ ÒÔˆËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ . . . . . . . . . 114-115 äÂÔÂÊ Omax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 ùãÖäíêéàçëíêìåÖçí
Black&Decker Ë DeWALT . . . . . . . . . . . 28-29 Bosch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-31 Elmos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32-33 Makita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34-35 Metabo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36-37 Milwaukee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38-39 é·ÁÓ ˝ÎÂÍÚÓ‰ÂÎÂÈ . . . . . . . . . . . . . 40-47 íÖëí ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ Sparky ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ . . . . . . . . . . 48-49 íÖëí ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ SDS-Plus . . . . . . . . . 50-58 ìÌË‚Â҇θÌ˚È Á‡˘ËÚÌ˚È ÒÓÒÚ‡‚ WD-40 . . . . . . . . . . . 53 Skil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Hitachi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60-61 íÖëí ìòå Sparky . . . . . . . . . . . . . . . . 62-63 íÖëí ·˚ÚÓ‚˚ı ìòå (125 ÏÏ) . . . . . . 64-72 Omax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 «Å‡È͇λ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 é·ÁÓ ˝ÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÍÓ‚ . . . . . . . . . . . 75-81 íÖëí ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ «àÌÚÂÒÍÓλ . . . 82-83 Rebir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84-85
èêàçÄÑãÖÜçéëíà à ÄäëÖëëìÄêõ
ùäëèÖêíàáÄ à íÖëíõ
‹ 19’2004 íÂχ ‚˚ÔÛÒ͇
«ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ. àçëíêìåÖçíõ» ùÍÒÔÂÚËÁ‡ Ë ÚÂÒÚ˚ ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚, ‡ÒıÓ‰Ì˚ı χÚ¡ÎÓ‚ Ë ÒËÎÓ‚Ó„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl
Ç˚ıÓ‰ËÚ 2 ‡Á‡ ‚ „Ó‰ ꉇ͈ËÓÌÌÓ-ËÁ‰‡ÚÂθÒÍËÈ ˆÂÌÚ «èÓÚ·ËÚÂθ» òÂÙ-‰‡ÍÚÓ: ë„ÂÈ ê‡ÁËÌ ÇÂ‰Û˘Ë ‰‡ÍÚÓ˚: Ä̉ÂÈ á·ÓÓ‚ÒÍËÈ, êÓÏ‡Ì èÛ„‡˜Â‚ íÂıÌ˘ÂÒÍËÈ Â‰‡ÍÚÓ: ÑÏËÚËÈ ÑÓ΄ÓÔÓÎÓ‚ ꉇ͈ËÓÌÌ˚È ÒÓ‚ÂÚ: ë„ÂÈ ê‡ÁËÌ, Ä̉ÂÈ ò‡‰˜ËÌ‚, Ä̉ÂÈ á·ÓÓ‚ÒÍËÈ, êÓÏ‡Ì èÛ„‡˜Â‚ ãËÚ‡ÚÛÌ˚È Â‰‡ÍÚÓ: é脇 ãËÒˈ˚̇ äÓÂÍÚÛ‡: ɇÎË̇ ëˉÓÂÌÍÓ É·‚Ì˚È ıÛ‰ÓÊÌËÍ: Ä̉ÂÈ ò‡‰˜ËÌ‚
ü˘ËÍË ‰Îfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ . . . . . . . . . . 116-120
ÅËθ‰-‰‡ÍÚÓ: ÄÎÂÍ҇̉ ÄÎÂÍ҇̉ӂ
êÄëïéÑçõÖ åÄíÖêàÄãõ
é·ÓÁ‚‡ÚÂÎË Ë ÒÔˆˇθÌ˚ ÍÓÂÒÔÓ̉ÂÌÚ˚: Ñˇ̇ ÄÒÓÌÓ‚‡, êÓÏ‡Ì á‡‰ÓÓÊÌ˚È, Ö‚„ÂÌËÈ äÓÌÓÔ΂, ÄÎÂÍÒÂÈ åÂÒÌflÌÍËÌ, åËı‡ËÎ è‡ÌÙÂÓ‚
«Äڇ͇» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 íÖëí ÓÚÂÁÌ˚ı ÍÛ„Ó‚ ‰Îfl ìòå (230 ÏÏ) . . . . . . . . . . . 122-127 é·ÁÓ ‡·‡ÁË‚Ì˚ı Ë ‡ÎχÁÌ˚ı ÓÚÂÁÌ˚ı ÍÛ„Ó‚ . . . 128-129 èËÎÍË Bosch ‰Îfl ˝ÎÂÍÚÓÎÓ·ÁËÍÓ‚ . . . . . . . . . . 130-131 íÖëí ÔËÎÓÍ ‰Îfl ˝ÎÂÍÚÓÎÓ·ÁËÍÓ‚ . . . . . . . . . . 132-139 ëíÄçäà
Ixes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140-141 é·ÁÓ ÒÚ‡ÌÍÓ‚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142-148 «ùÌÍÓ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 ëàëíÖåõ ùçÖêÉééÅÖëèÖóÖçàü
Energo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 SDMO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 íÖëí ÔÓÚ‡ÚË‚Ì˚ı ÏËÌË-˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈ËÈ . . . . . . . . . 152-159
çÄìóçõÖ à íÖïçàóÖëäàÖ äéçëìãúíÄçíõ: ëÔˆˇÎËÒÚ˚ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍËı Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚: Atlas Copco (Ä.ëËÌ˛¯ÍËÌ, Ö.ã˛·ËÏÓ‚), Bahco (Ç.äÛÁÛ‡), Black&Decker Ë DeWALT (Ä.ó‡ÈÍËÌ), Blaucraft (ê.ÅÛ·ÌÓ‚, ë.ÜËÌÓ‚), Briggs&Stratton (ç.ä‡Î·Û, Ç.чÌËÎÓ‚), Elmos (Ç.ä‡Î‡¯ÌËÍÓ‚, å.ï‡Ú˚ÔÓ‚), Gedore Werkzeuge (Ö.èÓÁÛÍË̇, ç.ë‚ËË̇), Hilti (Ä.ÅÛflÌÓ‚, ã.ô„Ó΂‡), Hitachi (Ä.Ä̉‚, Ç.äÌflÁ‚, ë.èÓÎÂڇ‚, å.óÂÌӄ·ÁÓ‚‡), Jet (Ä.íÂθ˜, û.êfl·ˆÂ‚, û.ä˚ÎÓ‚), Koelner (Ä.ëËÌÂθÌËÍÓ‚), Kress (à.É˄Ӹ‚‡), Makita (Ä.ãӯ͇‚, å.êÛ‰ËÍ), Mastermax (Å.èÂÚÛ¯ÍÓ‚), Mungo (ä.í˛ËÌ), Omax (ë.ÑÂÚÂÌ˚¯Â‚, Ä.Ä„‡ÔÓ‚), Packard Spence (à.ëÏËÌÓ‚, à.èÓÔÓ‚), Rebir (Ä.ᇄ·ÂθÌ˚È, à.åËı‡ÈÎÓ‚), Rems (Ç.êÓχÌÓ‚), Ridgid (Ä.î‰ÓÓ‚), Saint-Gobain Abrasives (é.åÛ„‡Î‡), Schopfer (é.ÅÓflËÌÓ‚), Skil (Ö.ᇄÛÒÚ‡, ç.ᇷËÓ‚‡), TTS Tooltechnic Systems (Ö.ÉÓ„ËÌ, Ñ.å‡Î‡ıÓ‚, û.Ñ„Úfl‚, Ç.ÉÓ̘‡ÂÌÍÓ), Waler (Ä.ãÂÒÌËÍÓ‚), «åÂÚ‡·Ó Ö‚‡ÁËfl» (ë.剂‰‚, Ñ.ï‡Î‡ÌÒÍËÈ), «êÓ·ÂÚ ÅÓ¯» (ä.òÓËÌ, é.ÉӉ‚‡, û.凄‡ÒÓ‚‡, å.ï‡ÚÍ‚˘)
ëÔˆˇÎËÒÚ˚ ÙËÏ Ë Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÈ: EuroQuality (Ä.ÅÓÛıÓ‚), Intool Trading (Ç.åfl˜ËÌ), ISMA (Ä.ÑÂÏˉÂÌÍÓ, Ñ.LJÒËθ‚), Sventa AG (Ä.àÌÓÁÂψ‚), «ÄÏˉ‡» (Ä.ã‡ÔÚ‚, Ä.é„ÌÂÚÓ‚, Ç.îÓÎÓ‚‡, Ä.óÛ·‡Â‚), «ÄÌÚ‡ ÉÛÔ» (Ä.ìÒÓ‚, í.ìÒÓ‚‡, ë.àÌÍËÊËÌÓ, Ç.ÅÂÎËÍÓ‚), «ÄèÖ» (Å.èӈ‰ËÎÓ), «ÄÒÒ-2» (Ñ.ëÏËÌÓ‚), «ÄflÍÒ» (Ä.ɇÍ), «Å‡ÛÍÎÓÚˆ» (å.ÉÓӉˆÍËÈ), «Å‡Ûχڻ (Ñ.Ň··ÓÎËÌ, í.àÏ̇˯‚ËÎË), «Å·ÈÚ» (Ä.ÅÂ̇Í‚˘), «Ååí-ë‚ËÒ» (å.ÇÓÓ‚ÂÌÍÓ), «ÅË„‡‰Ë íÂÍÌÓÎÓ‰ÊËÒ» (à.ëÓÎÓ‚¸Â‚), «ÇÂÔ¸» (Ä.Ä‚‡ÏÂÌÍÓ), «Ç̯ÚÂıÍÓÌÚ‡ÍÚ» (å.㇄ÛÌÓ‚‡), «Ç˛Ú-êÛÒ¸» (Ñ.臂ÎÓ‚), «ÉÛÔÔ‡ ÍÓÏÔ‡ÌËÈ íëë» (ë.ã·‰¸), «Ñ‡Ì„‡» (Ä.ë‡Î¸ÌËÍÓ‚), «ÑÂÁËÌ» (ç.ѯ‚˚ı), «ÜÂÎÂÁÌ˚È É‡Ë» (É.ëÍËÔˆÓ‚), «á‡‚Ó‰ «îËÓÎÂÌÚ» (Ç.ÑÊÛÏÛÍ, ç.Ň˚¯ÌËÍÓ‚‡, à.äÓ‚‡Î¸, ê.ÅÓ̉‡¸, Ä.éÒËÔÓ‚), «àÌÚÂÒÍÓλ (ë.éÍÛÌ‚), «àçùãí» (û.ë‡ÏÒÓÌÓ‚, Ä.äÓÒÚËÍÓ‚), «àÊ‚ÒÍËÈ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÈ Á‡‚Ó‰» (ç.åÛ‡‚¸Â‚‡, ë.äÓÒÚÓ‚), «äÓÌÒÚ‡ÌÚÚ‡» (å.ë‡Ù¸flÌÓ‚), «ä‡ÚÓÌ» (ç.äÓÎÚÓ‚Â, Ñ.íÓΘÂÌÓ‚), «ãÂÔÒ» (Ç.Ä̸̇‚‡, é.ÉÛÒ‚), «å‡ÒÚÂ-àÌÒÚÛÏÂÌÚ» (Ä.äÛ„Ó‚˚ı), «å‡ÒÚÂÌ˝Ú» (à.à‚‡ÌÓ‚), «åË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡» (à.èÓÌÓχ‚‡), «çÂÙÚ·ۻ (Ä.ëÛÔÛÌËÌ, é.Ą‚‡), «éΉËÏ-3» (Ä.á‡ÒÚÓ„ËÌ, Ä.臇ÏÓÌÓ‚), «éθχÍÒ» (ã.ÅÂÎËÍ, é.ôÂÍË̇), «è‡ÎˇÚ-òÎËÙ» (Ç.è‡ÎË‚Ó‰‡), «èÓÙËíÛλ (û.Ä·‡ÏÓ‚, Ä.å‡ÌÊÓÒ), «ê‡ÈÒÚÓÍÒ» (ç.ÄίËÌ), «ê˝ÎËî» (É.óÂÌ˚¯Ó‚), «ë‚flÁ¸ÍÓÏÔÎÂÍÚ» (É.ëÍËÔˆÓ‚), «ëËÂÒÚ‡-àÌÒÚÛÏÂÌÚ» (ê.ÉÓ¯ÍÓ‚), «ëÚ‡Ú» (Ö.åÓΘ‡ÌÓ‚ÒÍËÈ), «íÂıÌÓÔË·Ó» (à.ëÛÔ·ÍÓ‚‡), «ìÌËÒ‚ËÒ-èÓ» (Ä.ÉÓÎ۷‚), «îÂÌËÍÒûÌË‚Â҇λ (ë.ë‡ÍËÒÓ‚‡), «ñÂÌÚ ÍÂÔÂÊÌ˚ı χÚ¡ÎÓ‚» (Ä.àθËÌ), «ùÍÒÎλ (Ä.Ä·‡¯ËÌ), «ùÌ„ÓÒÔˆÚÂıÌË͇» (ë.è‡ıÎÓ‚, Ç.üÌÛ¯), «ùÌÍÓ» (Ä.LJÒËθ‚, à.ÇÓÓÌËÌ, å.ëÚÂÊÍÓ), «ùÌÚÛÁˇÒÚ» (Ä.ëÓÍÓÎÓ‚)
äÓÏÔ¸˛ÚÂ̇fl ‚ÂÒÚ͇: ÇËÍÚÓ ëËÁÓ‚, äÓÌÒÚ‡ÌÚËÌ èÛÒ ë·ȉ ̇ Ó·ÎÓÊÍÂ: ç‡Ú‡Î¸fl ëÏÓÎË̇ àÎβÒÚ‡ˆËË: ÄÏÂÌ ë‡Ûı‡ÌflÌ, äÓÌÒÚ‡ÌÚËÌ èÛÒ éÔ‡Ú˂̇fl ÙÓÚÓÒ˙ÂÏ͇: ÄÎÂÍ҇̉ ÄÎÂÍ҇̉ӂ äÓÏÔ¸˛ÚÂ̇fl „‡ÙË͇: ÑÂÌËÒ Ñ‚‡Î¸ êÂÍ·ÏÌ˚È ÓÚ‰ÂÎ: í‡Ú¸fl̇ ÄÎÂÍ҇̉ӂ‡, ã˛·Ó‚¸ Ň··ÓÎË̇, å‡Ë̇ LJÒ„ӂ‡, ë‚ÂÚ·̇ ÉÛ̸ÍÓ íÂÎ./Ù‡ÍÒ: (095) 257-4512, 257-3238, 257-3534, 257-3195 ëÎÛÊ·‡ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl: åÓÒÍ‚‡: ÚÂÎ./Ù‡ÍÒ (095) 257-3044. ë‡ÌÍÚ-èÂÚ·ۄ: ÚÂÎ. (812) 567-6619 ꉇ͈Ëfl ÊÛ̇· «èÓÚ·ËÚÂθ»: ÑÎfl ÔËÒÂÏ: 125124, åÓÒÍ‚‡, ‡/fl ‹9, ééé «ê‰‡ÍˆËÓÌÌÓ-ËÁ‰‡ÚÂθÒÍËÈ ˆÂÌÚ «èÓÚ·ËÚÂθ» íÂÎ.: (095) 257-3238. î‡ÍÒ: (095) 257-4512 E-mail: stroyka@potrebitel.ru ë‡ÈÚ: www.mastercity.ru èÓ‰ÔËÒ‡ÌÓ ‚ Ô˜‡Ú¸ Ò ÓË„Ë̇Î-χÍÂÚ‡ 21.07.2004 „. 蘇ڸ ÓÙÒÂÚ̇fl éÚÔ˜‡Ú‡ÌÓ ‚ Ó·‡ÁˆÓ‚ÓÈ ÚËÔÓ„‡ÙËË «ÅÎˈ-èËÌÚ», ì͇Ë̇, „. äË‚ ëÚ‡ÚÓ‚˚È ÚˇÊ: 31 000 ˝ÍÁ. ñÂ̇ ҂ӷӉ̇fl • ÇÒ ÚÓ„Ó‚˚ χÍË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˚ Ò Î˛·ÂÁÌÓ„Ó ‡Á¯ÂÌËfl ÍÓÏÔ‡ÌËÈ • èÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË ÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú Á‡ ÒÓ·ÓÈ Ô‡‚Ó ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËfl ËÁÏÂÌflÚ¸ ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ • Ç ÊÛ̇ΠÛ͇Á‡Ì˚ Ò‰ÌË ÏÓÒÍÓ‚ÒÍË ˆÂÌ˚ ÔÓ ÒÓÒÚÓflÌ˲ ̇ Ë˛Ì¸ 2004 „Ó‰‡ èËҸχ Ë ÛÍÓÔËÒË Ì ‚ÓÁ‚‡˘‡˛ÚÒfl Ë Ì ˆÂÌÁËÛ˛ÚÒfl èÓÎ̇fl ËÎË ˜‡ÒÚ˘̇fl ÔÂÂÔ˜‡Ú͇ χÚ¡ÎÓ‚ ËÁ ÊÛ̇ÎÓ‚ ÒÂËË «èÓÚ·ËÚÂθ» ·ÂÁ ‡Á¯ÂÌËfl ‰‡ÍˆËË Á‡Ô¢Â̇ ì˜Â‰ËÚÂθ: ééé «ê‰‡ÍˆËÓÌÌÓ-ËÁ‰‡ÚÂθÒÍËÈ ˆÂÌÚ «èÓÚ·ËÚÂθ» ÜÛ̇ΠÁ‡Â„ËÒÚËÓ‚‡Ì ‚ äÓÏËÚÂÚ êÓÒÒËÈÒÍÓÈ î‰‡ˆËË ÔÓ Ô˜‡ÚË. ë‚ˉÂÚÂθÒÚ‚Ó èà ‹77-14013 ÜÛ̇Π«èÓÚ·ËÚÂθ. ùÍÒÔÂÚËÁ‡ Ë ÚÂÒÚ˚» – ˜ÎÂÌ ÉËθ‰ËË ËÁ‰‡ÚÂÎÂÈ ÔÂËӉ˘ÂÒÍÓÈ Ô˜‡ÚË
èéÑèàëäÄ
ÜÛ̇Π«ùÍÒÔÂÚËÁ‡ Ë ÚÂÒÚ˚. ÇÒ ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡» 15575 – Ó·˙‰ËÌÂÌÌ˚È Í‡Ú‡ÎÓ„ «èÂÒÒ‡ êÓÒÒËË» 11311 – ͇ڇÎÓ„ ÓÒÒËÈÒÍÓÈ ÔÂÒÒ˚ «èÓ˜Ú‡ êÓÒÒËË» (‚ÚÓÓ ÔÓÎۄӉˠ2004 „Ó‰‡) 84759 – ͇ڇÎÓ„ ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚ÌÓÈ ÔÓ‰ÔËÒÍË ‚ ë‡ÌÍÚ-èÂÚ·ۄ ÙËÏ˚ «ãÓ„ÓÔÂÒÒ»
1
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
ëèêÄÇéóçÄü àçîéêåÄñàü
Ú Â Ò Ú ˚
èêÖÑåÖíçõâ ìäÄáÄíÖãú äÂÔÂÊ̇fl ÚÂıÌË͇ ɇÈÍÓ‚ÂÚ˚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ Milwaukee PIW 18. . . . . . . . . . . . . . 39 ÄÌÍ ‡ÏÔÛθÌ˚È ıËÏ˘ÂÒÍËÈ. . 26 ÄÌÍ „‚ÓÁ‰Â‚ÓÈ . . . . . . . . . . . . . . 25 ɇÈÍÓ‚ÂÚ˚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ÄÌÍ „ËθÁÓ‚˚È. . . . . . . . . . . . . . 26 Makita TW 0200/ TW 0350 . . . . . 35 ÄÌÍ Á‡·Ë‚ÌÓÈ. . . . . . . . . . . . . . . 26 ÄÌÍ ËÌ˙Â͈ËÓÌÌ˚È ÑÂÎË-ÏËÍÒÂ˚ ÒÚÂÊÌ‚ÓÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Rebir EM 1-950 E-2/ ÄÌÍ ·ÚÛÌÌ˚È. . . . . . . . . . . . . . . 26 EM 2-1500-2/ EM 2-1500 E-2 . . 84 ÄÌÍ «åÓÎÎË» . . . . . . . . . . . . . . . 25 Rebir IE 1205 ER-A/ IE 1206 ER. . . . 47 ÄÌÍ ÓÍÓÌÌÓ-‰‚ÂÌÓÈ . . . . . . . . 25 àÌÚÂÒÍÓÎ Ñ-1050 ê . . . . . . . . . . . 82 ÄÌÍ ÔÓÚÓÎÓ˜Ì˚È Ï‡ÌÊÂÚÌ˚È. . 25 îËÓÎÂÌÚ åÑ 1-11 ù . . . . . . . . . . . . 86 ÄÌÍÂ Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÚÂÔÂ̸˛ ÑÂÎË-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ˚ ‡ÒÍÎËÌË‚‡ÌËfl . . . . . . . . . . . . . . 26 ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ ÄÌÍ ҇ÏÓÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛˘ËÈÒfl . . 25 Black&Decker KC12GTK . . . . . . . . . 28 ÄÌÍÂ-·ÓÎÚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Blaucraft BAS 18-2-2 S . . . . . . . . . . 113 ÄÌÍÂ-ÍÎËÌ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Festool TDK 12 CE/ 15,6 CE . . . . . . 102 Ñ˛·Âθ «Å‡·Ó˜Í‡» . . . . . . . . . . . . 24 Milwaukee LokTor S 18 TX/ P 18 TX. . 38 Ñ˛·Âθ «ÑË‚‡» . . . . . . . . . . . . . . 24 Ñ˛·Âθ „‚ÓÁ‰Â‚ÓÈ . . . . . . . . . . . . 24 Omax 01220/ 01221/ 01222/ 01224/ 01225/ 01226 . . . . . . . . . . 73 Ñ˛·Âθ ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl ËÁÓÎflˆËÓÌÌ˚ı χÚ¡ÎÓ‚. . . . 24 ÑÂÎË-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ˚ Ñ˛·Âθ ‡ÏÌ˚È . . . . . . . . . . . . . . 24 Ñ˛·Âθ ‡ÒÔÓÌ˚È. . . . . . . . . . . . 24 ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË AEG SBE 630 R ST/ SBE 635 RX. . . 45 Ñ˛·Âθ ÛÌË‚Â҇θÌ˚È. . . . . . . . 24 Baikal E-132 AT . . . . . . . . . . . . . . . . 43 ä˛Í ÔflÏÓÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 ä˛Í . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Black&Decker KR60LK/ KR70LK/ KR70LSR . . . . 41 燷Ó˚ ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl Ò‡ÌÚÂıÌËÍË . . . . 25 Blaucraft BSB 850/2. . . . . . . . . . . . 43 èÓÛ¯Ë̇ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Bosch GSB 18-2 RE/ GSB 20-2 RE/ GSB 20-2 RET . . . . 47 ïÓÏÛÚ˚ Ë Á‡ÊËÏ˚ . . . . . . . . . . . . . 25 Bosch PSB 1000 RCA. . . . . . . . . . . . 42 òÔËθ͇ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Delmaxx DED-400 . . . . . . . . . . . . . 40 äÛ„Ë ‡·‡ÁË‚Ì˚ ÓÚÂÁÌ˚ DeWALT DW205/ DW500S/ DW505KS/ DW515KS . . . . . . . . . 46 AEG dynAC A36T11BF1415. . . . . . . 126 Greapo PDI 13 KC/ 13 KC/ 13 KCH. . 41 Dronco AS 46 Inox-BF. . . . . . . . . . 124 Hitachi FDV 16 VB2 . . . . . . . . . . . . . 44 Flexovit A 46 T-BF 41 Extra . . . . . . 125 Kress SBLR 2480 . . . . . . . . . . . . . . . 42 Flexovit FH 40 A30V-BF 41 . . . . . . 126 Korund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Metabo Sb E 600 R+L/ Sb E 600 R+L Impuls . . . . . . . . . . 44 Norton BDX Metal. . . . . . . . . . . . . 129 Protool AS 30 T-BF. . . . . . . . . . . . . 124 Omax 04212/ 04276/ 04402/ 04208 . . . . . . . . . . . . . . . 42 Pureva A 36 R9 BF . . . . . . . . . . . . . 124 Packard Spence PSID 13 HC 3. . . . . 96 Rasta A 30 TBF . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Packard Spence PSID 13 MC3. . . . . 43 Toroflex A 30 V-BF . . . . . . . . . . . . 125 Protool DRP 16 ETQ/ 16 ETQ Super . . 47 Äڇ͇ A 30 RBF . . . . . . . . . . . . . . . 126 Protool PDP 18-2 E-1 . . . . . . . . . . . . 44 Äڇ͇ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Ryobi ID 700 RE/ EID 1052 RE . . . . 45 äÛ„Ë ‡ÎχÁÌ˚ ÓÚÂÁÌ˚ Skil 6385/ 6390/ 6770/ 6775 . . . . 43 AEG DSU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Skil 6692/ 6772 . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Bosch BPP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Sparky BUR 2-250 CET . . . . . . . . . . 46 DeWALT DT3701/ DT3711/ ÑËÙÙÛÁËÓÌ àÌÒÚÛÏÂÌÚ åùëì-2 . . 41 DT3721/ DT3731/ DT3751. . . . . . 128 àÌÚÂÒÍÓÎ Ñ-550 ùê . . . . . . . . . . . 40 Tyrolit CB Classic . . . . . . . . . . . . . . 128 àÌÚÂÒÍÓÎ Ñì-750 ùê . . . . . . . . . . 45 àÌÚÂÒÍÓÎ Ñì-780 ùê . . . . . . . . . . 82 ãÓ·ÁËÍË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ä‡ÚÓÌ PD-600-13/ PD-600-13-K. . . 41 Bosch GST 120 E/ 120 BE/ îËÓÎÂÌÚ åë 8-16 êù. . . . . . . . . . . 86 135 CE/ 135 BCE . . . . . . . . . . . . . . 30 îËÓÎÂÌÚ åëì 3-13 êù. . . . . . . . . . 40 Greapo PSJ 720 X . . . . . . . . . . . . . . 112 Metabo STE 135 (135 Plus)/ ÑÂÎË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË STEB 135 (135 Plus) . . . . . . . . . . . . 37 Elmos ESR-653 . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Rebir IE 5202 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Milwaukee HDE 6 RQ/ 10 RQX/ 13 RQ/ 13 RQX . . . . . . . 46 åËÌË-˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈ËË ·ÂÌÁËÌÓ‚˚ ᇢËÚÌ˚ ÒÓÒÚ‡‚˚ Briggs&Stratton WD-40. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Power Products BSP 2600 . . . . . 156 àÁÏÂËÚÂÎË ‡ÒÒÚÓflÌËÈ Endress ESE 20 BS. . . . . . . . . . . . . . 157 ·ÁÂÌ˚ SDMO Booster 2000 . . . . . . . . . . . 151 Bosch DLE 150 Connect . . . . . . . . . . 31 ÇÂÔ¸ ÄÅè 2,2-230 ÇÅÇ. . . . . . . . 159 íëë ùãÄÅ 2200 è. . . . . . . . . . . . . 158 àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ÒÔˆˇθÌ˚ ùÌÂ„Ó SHX 2000 . . . . . . . . . . . . . 154 Fein RS 12-70 E (χ¯Ë̇ åËÌË-˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈ËË ‰Îfl ¯ÎËÙÓ‚ÍË ÚÛ·) . . . . . . . . . 115 ‰ËÁÂθÌ˚ Rems Mini-Amigo (˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ÂÁ¸·Ó̇ÂÁÌÓÈ ÍÎÛÔÔ) . . . . . . 114 SDMO Pacific/ Montana . . . . . . . . 151 Ridgid Kollmann K-39 PF/ åÓÎÓÚÍË ÓÚ·ÓÈÌ˚ K-39 BPF/ K-40 PF (χ¯ËÌ˚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ‰Îfl ÔÓ˜ËÒÚÍË ÚÛ·) . . . . . . . . . 115 Makita HM 0860 C. . . . . . . . . . . . . 34 Rothenberger Robul Typ ME Metabo MHE 65/ 95 . . . . . . . . . . . 36 („ˉ‡‚΢ÂÒÍËÈ ÚÛ·Ó„Ë· Rebir AR 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Ò ˝ÎÂÍÚÓÔË‚Ó‰ÓÏ) . . . . . . . . . 115 Suhner Rotofera F G 28/ F DIN 10 é·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl Ë (¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚ Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ Ò „Ë·ÍËÏ ‚‡ÎÓÏ). . . . . . . . . . . . . 115 äÂÈÒ˚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Virutex AG 52 F (χ¯Ë̇ äÓÌÚÂÈÌÂ˚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 ÍÓÏÍÓÓ·ÎˈӂӘ̇fl) . . . . . . . 114 å·Âθ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Virutex FC 16 I (χ¯Ë̇ èÓflÒÌ˚ ÍÓ·Û˚. . . . . . . . . . . . . . 120 ÙÂÁÂ̇fl ‰Îfl ÔÓÂÁ‡ÌËfl èÓflÒÌ˚ ÒÛÏÍË . . . . . . . . . . . . . . . 120 Ô‡ÁÓ‚ ÔÓ‰ Á‡ÏÍË) . . . . . . . . . . . . 114 óÂÏÓ‰‡Ì˚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 ü˘ËÍË Ë Ó„‡Ì‡ÈÁÂ˚ . . . . . . 117-119 äβ˜Ë ‡Á‚Ó‰Ì˚ ü˘ËÍË Ì‡ ÍÓÎÂÒ‡ı Ë ÚÂÎÂÊÍË . . . 119 Bahco 9072PC . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 C.K 4365. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 éÒ̇ÒÚ͇ Gedore 60/10-250 CP. . . . . . . . . . . 18 ‰Îfl ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ Kamasa-Tools K7271 . . . . . . . . . . . . 20 Äڇ͇ (ÔËθÌ˚ ‰ËÒÍË) . . . . . . . . 121 King Tony 361110 . . . . . . . . . . . . . . . 19 Äڇ͇ (ÔÓ‚ÓÎÓ˜Ì˚ ˘ÂÚÍË). . . . 121 Kraftool 27265-25 . . . . . . . . . . . . . . 19 Äڇ͇ (Ò‚ÂÎËθÌ˚ ԇÚÓÌ˚) . . 121 Practa 717240. . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 éÚ‚ÂÚÍË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ Stanley 87-793 . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 ùÌÍÓ «åÂı‡ÌËÍ» 19063. . . . . . . . 20 Packard Spence PSSD 207/ 208. . . 96
2
èÂÙÓ‡ÚÓ˚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ èËÎ˚ Ò‡·ÂθÌ˚ Hitachi DH 24 DV. . . . . . . . . . . . . . . 61 Black&Decker KS890GTK (ÛÌË‚Â҇θ̇fl). . . . . . . . . . . . . 28 Milwaukee LokTor H 18 . . . . . . . . . 38 Metabo PSE 1200 èÂÙÓ‡ÚÓ˚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË (˝ÎÂÍÚ˘ÂÒ͇fl). . . . . . . . . . . . . . 37 AEG PN 3000 Super X2 . . . . . . . . . 53 Milwaukee PSH 18 Baikal E-113 A . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 (‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl). . . . . . . . . . . . 39 Baikal E-118 AK . . . . . . . . . . . . . . . . 74 èËÎ˚ ÚÓˆÓ‚Ó˜Ì˚ Blaucraft BPH 1050 I. . . . . . . . . . . . 113 DeWALT D25104K-QS . . . . . . . . . . 52 Elmos EMS-300 TXL . . . . . . . . . . . . 33 Packard Spence PSMS 210 C. . . . . . 97 Elmos BM-60. . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Elmos BM-110 . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 ùÌÍÓ äÓ‚ÂÚ-2/ 3/ 4/ 5 . . . . . . 149 Greapo PDH 26 S2 . . . . . . . . . . . . . 112 èËÎ˚ ˆÂÔÌ˚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË Hitachi DH 24 PB2 . . . . . . . . . . . . . . 61 Hitachi DH 24 PC2. . . . . . . . . . . . . . 56 Baikal E-541 A . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Elmos ESH 18-45 . . . . . . . . . . . . . . . 32 Kress 600 PSE . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Makita HR 2450 FT . . . . . . . . . . . . . 34 è˚ÎÂÒÓÒ˚ ÒÚÓËÚÂθÌ˚ Makita HR 2450 . . . . . . . . . . . . . . . 55 Protool VCP 260 E-L/ Makita HR 2455 . . . . . . . . . . . . . . . 34 260 E-H/ 450 E-L . . . . . . . . . . . . 102 Metabo KHE 24 SP/ KHE 26 Code. . . 37 Metabo KHE 28. . . . . . . . . . . . . . . . 55 êÛ·‡ÌÍË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË Metabo KHE 55/ 75 . . . . . . . . . . . . 36 AEG H 500/ HB 750/ HBE 800 . . . 79 Milwaukee PLH 32 XE . . . . . . . . . . . 57 Baikal E-315 AK . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Omax 04720 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Black&Decker KW712/ KW712KA . . 76 Packard Spence PSRH 206/ 208 . . 96 Blaucraft BEN 710 I . . . . . . . . . . . . . 75 Protool CHP 2 EQ. . . . . . . . . . . . . . . 57 Bosch GHO 26-82/ 40-82 C . . . . . 78 Rebir PR 1000/ PR 1100 . . . . . . . . . 84 DeWALT Rebir PR 500/ PR 4716 . . . . . . . . . . 84 D26500/ D26500K/ D26501K . . 80 Skil 1755/ 1760. . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Elmos EPL 650 . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Sparky BP 400 E . . . . . . . . . . . . . . . 48 Festool HL 850 EB. . . . . . . . . . . . . . 80 Sparky BPR 200 CE . . . . . . . . . . . . . 48 Greapo PPLN 823 N . . . . . . . . . . . . 76 Sparky BPR 240 E . . . . . . . . . . . . . . 48 Hitachi P 20 SA2/ F 30 A. . . . . . . . . 79 Sparky BPR 241 CE . . . . . . . . . . . . . . 51 Mafell ZH 245 E/ 320 E. . . . . . . . . . 81 Sparky BPR 241 E. . . . . . . . . . . . . . . 48 Makita KP 312 S . . . . . . . . . . . . . . . . 81 àÌÚÂÒÍÓÎ è-710 ùê . . . . . . . . . . . 58 Metabo Ho 0882. . . . . . . . . . . . . . . 79 Omax 21601/ 21301/ 21401. . . . . . . 78 èËÎÍË ‰Îfl ˝ÎÂÍÚÓÎÓ·ÁËÍÓ‚ Packard Spence PSEP 820 A . . . . . . 76 AEG 4932 2131 16/ Protool PLP 205 E/ 245 E/ 350 E . . 81 4932 2653 12/4932 2746 53 . . . 133 Rebir E 1-82-1/ IE 5709 G1. . . . . . . . 77 Blaucraft BC-T101D-5/ Ryobi L 175/ L 183 S. . . . . . . . . . . . . 78 BC-T101AO-5/ BC-T-118A-5 . . . 133 Skil 1507/ 1512/ 1525 . . . . . . . . . . . . 75 Bosch T234X/ T101AO/ T345XF. . 134 Virutex CE 35 E/ CE 96 H . . . . . . . . 79 DeWALT Waler WA PPL 155. . . . . . . . . . . . . . 76 DT2134/ DT2006/ DT2132. . . . . 134 àÌÚÂÒÍÓÎ ê-110 . . . . . . . . . . . . . . . 77 Festool S 75/4FSG / îËÓÎÂÌÚ ê 2-82/ ê 3-82 . . . . . . . . 80 S 50/1,4 K / HS 75/3 bi . . . . . . . 135 Makita B-11/ B-18/ B-27 . . . . . . . . 135 낇ӘÌ˚ ‡ÔÔ‡‡Ú˚ Matrix 78142/ 78140/ 78150 . . . . 135 Blaucraft BEN 250 . . . . . . . . . . . . . 113 Metabo ä‡ÚÓÌ WT 130/ 180/ 200/ 250 . . 87 6.23634/ 6.23651/ 6.23677. . . . 136 ä‡ÚÓÌ WT 130S/ 180S. . . . . . . . . . 87 Protool SB20/ SB20/ SB17 . . . . . . . 137 ëÚ‡ÌÍË Rebir 10 2261/ 10 2255/ 10 2107. . 139 Bosch GTS 10 (ˆËÍÛÎflÌ˚È) . . . 142 Sparky DeWALT D2730 3101-2/ 3101-KR-2/ 3118-F-2 . . . 137 (ÙÛ„Ó‚‡Î¸ÌÓ-ÂÈÒÏÛÒÓ‚˚È). . . 29 Stayer 15982-4/ 15986-4 . . . . . . . 137 Ultra 8006/ 8025/ 8020 BIM . . . 136 DeWALT D27400 (ˆËÍÛÎflÌ˚È). . 143 Elektra Beckum HC 260 M/ HC 260 K Virutex 34.40.097/ (ÙÛ„Ó‚‡Î¸ÌÓ-ÂÈÒÏÛÒÓ‚˚Â) . . 147 24.40.094/ 34.40.166 . . . . . . . . 139 Wilpu HC 14 D/ HGS 24/ ST-006 . . 138 Elektra Beckum TKHS 315 C/ TKHS 315 M (ˆËÍÛÎflÌ˚Â). . . 143 Wolfcraft 2382/ 2383/ 3555 . . . 138 Elmos BG-300 (Á‡ÚÓ˜ÌÓÈ) . . . . . . 144 Wurth 60811591/ Elmos PT-180 (ÂÈÒÏÛÒÓ‚˚È). . . . 33 608116112/ 408116345. . . . . . . . 138 Festool Precisio CS 50 EB èËÎ˚ ‰ËÒÍÓ‚˚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ (ˆËÍÛÎflÌ˚È) . . . . . . . . . . . . . 103 Festool Precisio CS 70 EB DeWALT DC390KA (ˆËÍÛÎflÌ˚È) . . . . . . . . . . . . . 143 (ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ) . . . . . . . . . . . . . . 94 Milwaukee PMS 18 (ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ). . 39 Greapo PLW 1000 A (ÚÓ͇Ì˚È ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ) . . . . 147 èËÎ˚ ‰ËÒÍÓ‚˚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË IXES Basa 5 (ÎÂÌÚÓ˜ÌÓÔËθÌ˚È) . . 146 AEG KS 66 S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 IXES Basa 7 (ÎÂÌÚÓ˜ÌÓÔËθÌ˚È). . 140 Baikal E-512 AK . . . . . . . . . . . . . . . . 91 IXES Forsa 7 (ˆËÍÛÎflÌ˚È) . . . . 144 Black&Decker CD601/ KS40 . . . . . 88 IXES Molda 7/ Molda 7 f Blaucraft BKS 185 I. . . . . . . . . . . . . . 91 (ÙÂÁÂÌ˚Â). . . . . . . . . . . . . . . . 141 Bosch PKS 40/ 46/ 54 CE/ 66 CE. . . 88 IXES Plana 7 Delmaxx DCS-13/66 . . . . . . . . . . . . 90 (ÙÛ„Ó‚‡Î¸ÌÓ-ÂÈÒÏÛÒÓ‚˚È) . . 141 Elmos ECS 15-70 . . . . . . . . . . . . . . . 89 Jet 10-20 Plus/ 16-32 Plus/ 22-44 Plus Festool TS 55 EBQ . . . . . . . . . . . . . . 92 (¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ ·‡‡·‡ÌÌ˚Â). . 145 Greapo PSC 160 J . . . . . . . . . . . . . . 89 Jet EHVS-80 Hitachi C 7 U/ C 9 U/ C 13 U . . . . . 94 (¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚È ÎÂÌÚÓ˜Ì˚È). . 145 Kress 1500 KS . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Mafell Erika 60 E/ 70 E/ 85 E Mafell KSP 40 Flexistem. . . . . . . . . 93 (ˆËÍÛÎflÌ˚Â). . . . . . . . . . . . . . 142 Makita 5903 R. . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Mafell PSS 3000/ PSS 3100 SE Metabo KS 54/ (ÏÓ·ËθÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ KS 66/ KSE 68 Plus . . . . . . . . . . . 94 ‰Îfl ‡ÒÍÓfl ÔÎËÚ). . . . . . . . . . . 144 Milwaukee SCS 65 Q. . . . . . . . . . . . 95 Makita 5500 S (¯ËÔÓÂÁÌ˚È) . . 148 Omax 11301/ 11306/ 11308 . . . . . . 88 Omax 13701 (ˆËÍÛÎflÌ˚È) . . . . 142 Packard Spence PSCS 210 B . . . . . . 90 Packard Spence PSDP 201 Protool CSP 165 E/ 165 E-FWF . . . . 95 (Ò‚ÂÎËθÌ˚È) . . . . . . . . . . . . . 146 Rebir RZ 2-70-2/ IE 5107 G. . . . . . . 92 Rebir KPM 260/80 (ÛÌË‚Â҇θÌ˚È Ryobi WS 6615/ W 8402 . . . . . . . . 93 ‰Â‚ÓÓ·‡·‡Ú˚‚‡˛˘ËÈ) . . . . 147 Schopfer CS 1500 L . . . . . . . . . . . . . 90 Ryobi RTS-2285 S/ Skil 5855 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 RTS-2885 T (ˆËÍÛÎflÌ˚Â) . . . 143 Sparky TK 50/ TK 70. . . . . . . . . . . . 89 Scheppach Basato 3 vario Virutex SR 90 J. . . . . . . . . . . . . . . . . 92 (ÎÂÌÚÓ˜ÌÓÔËθÌ˚È) . . . . . . . . . 146 àÌÚÂÒÍÓÎ Ñè-2000. . . . . . . . . . . . 91 Scheppach TiGer 2500 (Á‡ÚÓ˜ÌÓÈ) . . 144 ä‡ÚÓÌ CS-58/ CS-68 . . . . . . . . . . 90 Virutex EB 10 C (ÍÓÏÍÓÓ·ÎˈӂӘÌ˚È) . . . . . 148 îËÓÎÂÌÚ èÑ 3-70 . . . . . . . . . . . . . . 91
ä‡ÚÓÌ ëå-355 (ÓÚÂÁÌÓÈ) . . . . 145 ä‡ÚÓÌ íë-180 (ÔÎËÚÍÓÂÁÌ˚È) . . 145 ëÚ‡Ú ìî-280 (ÙÂÁÂÌ˚È) . . . . 147 íÂıÌÓÔË·Ó åÑë 1-01 (ÛÌË‚Â҇θÌ˚È ‰Â‚ÓÓ·‡·‡Ú˚‚‡˛˘ËÈ). . . . 148 ùÌÍÓ äÓ‚ÂÚ 20 (ÒÚÓ„‡Î¸Ì˚È) . . 147 ùÌÍÓ äÓ‚ÂÚ 49 (Ò‚ÂÎËθÌ˚È). . 146 ì„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚ Black&Decker KG100 . . . . . . . . . . . 65 Blaucraft BWS 125 E . . . . . . . . . . . . 66 Bosch GWS 21-230 (180)/ GWS 26-230 (180) JBV. . . . . . . . . 31 Bosch PWS 8-125 CE. . . . . . . . . . . . 68 Delmaxx DAG 125/9. . . . . . . . . . . . 66 Greapo PGA 125 F2 . . . . . . . . . . . . . 67 Hitachi G 23 MR/ G 23 MRU . . . . . 60 Kress WS 6390 E . . . . . . . . . . . . . . . 66 Makita GA 7010 C/ GA 9010 C . . . 35 Mastermax MAG-1119. . . . . . . . . . . 67 Metabo PE 12-175 EN (¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓ-ÔÓÎËÓ‚‡Î¸Ì‡fl). . 37 Omax 05207 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Packard Spence PSAG 115 H1 . . . . . 97 Packard Spence PSAG 125 M1. . . . . 70 Phiolent AG 2-9-125 E . . . . . . . . . . . 71 Rebir LSM 3-150/ LSM 2-230 . . . . 85 Ryobi SG-1255 . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Skil 9245. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Sparky M 1200. . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Sparky M 680 . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Sparky M 750 E/ M 850 E/ M 1050 E . . . . . . . . . . . 62 Sparky MB 1200 CE . . . . . . . . . . . . . 62 Sparky MA 2000/ MA 2001/MBA 2500 PV . . . . . . . 63 ÑËÙÙÛÁËÓÌ àÌÒÚÛÏÂÌÚ åòì-0,8-125 Ñ. . . . . . . . . . . . . . 72 àÌÚÂÒÍÓÎ ìòå-125 . . . . . . . . . . . 71 àÌÚÂÒÍÓÎ ìòå-150 . . . . . . . . . . 83 àÌÚÂÒÍÓÎ ìòå-2100 å . . . . . . . 83 ä‡ÚÓÌ AGM-800-125 . . . . . . . . . . 72 ãÂÔÒ åòì-0,6-115-å. . . . . . . . . 69 ìÓ‚ÌË Î‡ÁÂÌ˚ Skil 0500 AA/ 0500 AB . . . . . . . . . 59 îÂÌ˚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ÚÂıÌ˘ÂÒÍË Packard Spence PSHG 2000 A . . . . 97 îÂÁÂÌ˚ χ¯ËÌ˚ Black&Decker KW850E. . . . . . . . . 104 Blaucraft BOF 850. . . . . . . . . . . . . 104 Bosch GOF 900 CE/ 1300 CE . . . . 107 Delmaxx DRO-818 . . . . . . . . . . . . . 107 DeWALT DW625 . . . . . . . . . . . . . . 109 Elmos ERW-850 E . . . . . . . . . . . . . 106 Festool OF 1010 EBQ . . . . . . . . . . . 108 Festool OF 1400 EBQ . . . . . . . . . . . 103 Greapo PR 1200 CE . . . . . . . . . . . . 106 Hitachi M 8 V/ M 12 V. . . . . . . . . . 107 Kress 750 FDF (ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡Ì̇fl) . . . . . . . 110 Mafell DD 40 P/ DD 40 G (ÔËÒ‡‰Ó˜Ì‡fl) . . . . . . . . . . . . . . 110 Makita 3612 C . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Metabo OFE 738/ Of E 1229 Signal. . . . . . . . . . . . . . 107 Milwaukee OFSE 1000. . . . . . . . . . 108 Omax 20005/ 20015. . . . . . . . . . . 105 Packard Spence PSER 12 A. . . . . . . 106 Protool NRP 90 (ÔÎÓÚÌˈ͇fl) . . . 108 Rebir FM 2-900 . . . . . . . . . . . . . . . 104 Ryobi RE 155/ RE 601 . . . . . . . . . . 109 Skil 1845 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Sparky X 52 E/ X 72 CE . . . . . . . . . 105 Virutex FR 66 F. . . . . . . . . . . . . . . . 109 Virutex RA 17 D Set (‰Îfl ÔÓÂÁÍË Ô‡ÁÓ‚ ‚ ‡Ï‡ı). . 111 îËÓÎÂÌÚ åî 3-1100 ù. . . . . . . . . 105 òÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚ Black&Decker KA260GTK (ÏÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θ̇fl) . . . . . 28 DeWALT DW433 (ÎÂÌÚӘ̇fl) . . . 29 Greapo PGFB 75 G (ÎÂÌÚӘ̇fl) . . 112 Protool RGP 150-15 E (ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ) . . 102 Sparky FB 6 (ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ) . . . . . . . . 49 Sparky FB 7 (ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ). . . . . . . . . 49 òÚÓ·ÓÂÁ˚ Makita SG 1250 . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Sparky FK 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Sparky FK 65 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 òÛÛÔÓ‚ÂÚ˚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË Omax 04144 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
www.mastercity.ru
ÑÇÄ äéçäìêëÄ Ç éÑçéå ÜìêçÄãÖ! äÄÜÑõâ óàíÄíÖãú åéÜÖí ëíÄíú èàëÄíÖãÖå ÜÛ̇Π«ÇÒfi ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡» Ë ÍÓÏÔ‡ÌËfl SPARKY Ó·˙fl‚Îfl˛Ú äéçäìêë àçëíêìåÖçí – ùíé ëàãÄ! è˯ÎËÚ Ì·Óθ¯Û˛ Á‡ÏÂÚÍÛ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÒÓ˜ËÌÂÌËfl Ó· ËÌÒÚÛÏÂÌÚÂ, ÍÓÚÓ˚Ï ‚˚ ÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸. ÖÒÎË ‚‡Ï ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ Sparky, Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ‡ÒÒ͇ÊËÚ ӷ ˝ÚÓÏ!
èéÅÖÑàíÖãÖâ ÜÑìí 10 èêàáéÇ àá ëÖêàà SPARKY PROFESSIONAL • Ñ‚‡ ΄ÍËı ÚÂıÂÊËÏÌ˚ı ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ Sparky BPR 241 CE • íË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ 12-‚ÓθÚÓ‚˚ ‰ÂÎË Sparky B 12 E • èflÚ¸ χÎ˚ı Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı χ¯ËÌ Sparky M 850 E
ÇÒ ˜ËÚ‡ÚÂÎË, ˜¸Ë ÔËҸχ ·Û‰ÛÚ ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ì˚ ‚ ÓÒÂÌÌÂÏ ‚˚ÔÛÒÍ ÊÛ̇·, ÔÓÎÛ˜‡Ú ÔÓ‰‡ÍË ÓÚ Â‰‡ÍˆËË óÚÓ·˚ ÔËÌflÚ¸ Û˜‡ÒÚË ‚ ÍÓÌÍÛÒ‡ı: 1. èÓ‰„ÓÚÓ‚¸Ú Á‡ÏÂÚÍÛ ( ÏÓÊÌÓ Ì‡ÔËÒ‡Ú¸ ÓÚ ÛÍË ‡Á·Ó˜Ë‚˚Ï ÔÓ˜ÂÍÓÏ, ̇Ô˜‡Ú‡Ú¸ ̇ χ¯ËÌÍ ËÎË Ì‡·‡Ú¸ ̇ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÂ), ÒÓÔӂӉ˂  ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ÙÓÚÓχÚ¡·ÏË. 2. Ç˚ÂʸÚÂ Ë Á‡ÔÓÎÌËÚ ÍÛÔÓÌ. 3. ÇÎÓÊËÚ Á‡ÏÂÚÍÛ, ÙÓÚÓ„‡ÙËË Ë Á‡ÔÓÎÌÂÌÌ˚È ÍÛÔÓÌ ‚ ÍÓÌ‚ÂÚ Ò ÔÓÏÂÚÍÓÈ «äÓÌÍÛÒ Sparky» ËÎË «äÓÌÍÛÒ Dulux» Ë ÓÚÔ‡‚¸Ú ‚ ‰‡ÍˆË˛ ‰Ó 15 ÒÂÌÚfl·fl 2004 „Ó‰‡ (ÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl e-mail: stroyka@potrebitel.ru). éˆÂÌË‚‡Ú¸ ÔËҸχ ·Û‰ÂÚ Â‰‡ÍÚÓÒÍËÈ ÍÓÎÎÂÍÚË‚ ÊÛ̇· «èÓÚ·ËÚÂθ» Ë ÒÔˆˇÎËÒÚ˚ ÍÓÏÔ‡ÌËÈ Sparky Ë Dulux. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÍÓÌÒÛθڇÌÚÓ‚ ‚˚ÒÚÛÔflÚ ÒÓÚÛ‰ÌËÍË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ÔÓÙËθÌ˚ı ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı Ë ÚÓ„Ó‚˚ı Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÈ. àÚÓ„Ë ÍÓÌÍÛÒ‡ ·Û‰ÛÚ ÔÓ‰‚‰ÂÌ˚ ‚ ÒÂÌÚfl·Â-ÓÍÚfl·Â 2004 „Ó‰‡ Ë ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ì˚ ‚ ÓÒÂÌÌÂÏ ÌÓÏ «ÇÒfi ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡».
燯 ‡‰ÂÒ: 125124, åÓÒÍ‚‡, ‡/fl ‹9, ÊÛ̇Π«ÇÒfi ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡» (ÍÓÌÍÛÒ Sparky ËÎË ÍÓÌÍÛÒ Dulux)
äÓÎÂӂ͇ ͇ÒÓÍ Ë ¯ËÓÍËÈ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÔÓ‰Û͈ËË Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ‚ äÓÎÓ ñÂÌÚ DULUX ÔÓ ‡‰ÂÒÛ: ÛÎ. LJ‚ËÎÓ‚‡ ‰.55/7., ÚÂÎ. 125-34-79
äìèéç
✃
î‡ÏËÎËfl _______________________________________ àÏfl, ÓÚ˜ÂÒÚ‚Ó __________________________________ ÇÓÁ‡ÒÚ ________________________________________ èÓÙÂÒÒËfl ____________________________________ ì‚ΘÂÌËfl _____________________________________ èÓÎÌ˚È ÔÓ˜ÚÓ‚˚È ‡‰ÂÒ ________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ íÂÎÂÙÓÌ (Ò ÍÓ‰ÓÏ „ÓÓ‰‡) ______________________ E-mail _________________________________________
ÜÛ̇Π«ÇÒfi ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡» Ë ÍÓÏÔ‡ÌËfl DULUX Ó·˙fl‚Îfl˛Ú äéçäìêë! è˯ÎËÚ Ì·Óθ¯Û˛ Á‡ÏÂÚÍÛ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÒÓ˜ËÌÂÌËfl Ó Í‡ÒÍÂ, ÍÓÚÓÓÈ Í‡ÒËÎË, Ó ÚÂıÌÓÎÓ„Ëflı Ë Ï‡Ú¡·ı, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË ÔÓÁ̇ÍÓÏËÎËÒ¸ ÔË ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Â ËÎË ÔË Ôӂ‰ÂÌËË ÂÏÓÌÚ‡.
‡ Ú‡ÍÊ ‚ χ„‡ÁË̇ı OBI ĉÂÒ‡ χ„‡ÁËÌÓ‚: åÓÒÍÓ‚Ò͇fl Ó·Î., „. ïËÏÍË, ÏËÍÓ‡ÈÓÌ ‹8 åÓÒÍÓ‚Ò͇fl Ó·Î., ãÂÌËÌÒÍËÈ -Ì, ÔÓÒ. å‡Ï˚Ë ÅÓΠÔӉӷ̇fl ËÌÙÓχˆËfl ÔÓ ÚÂÎ.: (095) 933-7933
óÖíÇÖêé èêàáÖêéÇ ÔÓÎÛ˜‡Ú ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔËÓ·ÂÒÚË Î˛·Û˛ ·ÍÓ͇ÒÓ˜ÌÛ˛ ÔÓ‰ÛÍˆË˛ Dulux ‚ ÙËÏÂÌÌÓÏ Ï‡„‡ÁËÌ ̇ ÒÛÏÏÛ 9000 Û·., 7000 Û·., 5000 Û·. Ë 5000 Û·.
3
˜ËÚ‡ÚÂθÒÍËı ÔËÒÂÏ ÔËÒÂÏ Ì‡ ̇ ÚÂÏÛ ÚÂÏÛ äÓÏÔ‡ÌËfl Kress Kress Ó·˙fl‚ÎflÂÚ Ó·˙fl‚ÎflÂÚ àíéÉà àíéÉà äéçäìêëÄ äéçäìêëÄ ˜ËÚ‡ÚÂθÒÍËı äÓÏÔ‡ÌËfl
ÇêÖåü êÄÅéíÄíú KRESS!
ÑÓÓ„Ë ‰ÛÁ¸fl! óËÚ‡ÚÂÎË, ÔËÒ‡ÚÂÎË Ë ÔÓÒÚÓ Ï‡ÒÚ‡ Ò‚ÓÂ„Ó ‰Â·! ÇÓÚ Ë Ì‡ÒÚ‡ÎÓ ‚ÂÏfl ÔÓ‰‚ÂÒÚË ËÚÓ„Ë ÍÓÌÍÛÒ‡ «ÇÂÏfl ‡·ÓÚ‡Ú¸ Kress!», Ó·˙fl‚ÎÂÌÌÓ„Ó ‚ ÔÓ¯ÎÓÏ ‚˚ÔÛÒÍ ÊÛ̇· «ÇÒ ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡».
Ç Â‰‡ÍˆË˛ Ô˯ÎÓ Ó„ÓÏÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔËÒÂÏ Ò ÒÓ‚ÂÚ‡ÏË, ‚ÓÔÓÒ‡ÏË, ˉÂflÏË, ˆÂÌÌ˚ÏË Ì‡‡·ÓÚ͇ÏË Ë ÔÓÒÚÓ ‰Ó·˚ÏË ÔÓÊ·ÌËflÏË. ëèÄëàÅé ÇÄå ÇëÖå éÉêéåçéÖ! ÇÒ ÔËҸχ Ï˚ Ô‰‡ÎË ‚ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍÓ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó Kress. àÏÂÌÌÓ ÒÔˆˇÎËÒÚ‡Ï ÍÓÏÔ‡ÌËË Ô‰ÒÚÓflÎÓ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ÔËÁÂÓ‚. èÓ Ëı ÒÎÓ‚‡Ï, ҉·ڸ ˝ÚÓ ·˚ÎÓ ÌÂ΄ÍÓ — ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ, ‰ÓÒÚÓÈÌ˚ı ̇„‡‰˚, Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ „Ó‡Á‰Ó ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ ÔËÁÓ‚. íÂÏ Ì ÏÂÌ ÒÓÚÛ‰ÌËÍË Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ Kress ÒÔ‡‚ËÎËÒ¸ Ò ÚflÊÂÎÓÈ Á‡‰‡˜ÂÈ, Ë Ï˚ Ò ‡‰ÓÒÚ¸˛ Ó·˙fl‚ÎflÂÏ Ôӷ‰ËÚÂÎÂÈ. èÂÙÓ‡ÚÓ˚ Kress PSH Plus 75 Edition ÔÓÎÛ˜‡˛Ú: • LJÎÂËÈ è‡‚Î˛ÍÓ‚ (‡‚ˇ‰ËÒÔÂژ ËÁ ë‡Ï‡˚) — Á‡ ËÌÚÂÂÒÌÛ˛ ÏÓ‰ÂÌËÁ‡ˆË˛ ÒÚÓËÚÂθÌÓ„Ó Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; • LJÎÂËÈ è‡Î‡„ËÌ (ËÌÊÂÌÂ-ÒËÒÚÂÏÓÚÂıÌËÍ ËÁ íÓθflÚÚË) — Á‡ ÔÓ‰Ó·Ì˚È ‡ÒÒ͇Á Ó· ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓÏ ËÏ ÛÌË‚Â҇θÌÓÏ ÔËθÌÓ-ÙÂÁÂÌÓÏ ÒÚ‡ÌÍ ̇ ·‡Á ۘÌÓ„Ó ÙÂÁ‡ Ë ˆËÍÛÎflÌÓÈ ÔËÎ˚ Kress; • Çfl˜ÂÒ·‚ ëÛı‡ÌÓ‚ (ËÌÊÂÌÂ-ÚÂıÌÓÎÓ„ ËÁ íÛÎ˚) — Á‡ ‰ÓÒÍÓ̇θÌ˚È ‡Ì‡ÎËÁ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË «ÍÛθÚÓ‚Ó„Ó» ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ Kress 600 PSE; • Ä̉ÂÈ üÍӂ΂ (ıÛ‰ÓÊÌËÍ ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ ËÁ äÓÒÚÓÏ˚) — Á‡ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ˆÂÌÌ˚ı ÒÓ‚ÂÚÓ‚ Ë ÓË„Ë̇θÌÛ˛ ÒıÂÏÛ ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ‡Á‚ÂÚ‚ËÚÂÎfl, ÒÓÁ‰‡ÌÌÓ„Ó Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â ÙËÏÂÌÌÓ„Ó ÒÂÚÂ‚Ó„Ó Í‡·ÂÎfl Kress.
4
èÂÙÓ‡ÚÓ˚ Kress PSE 75 Edition (˛·ËÎÂÈÌ˚ ‡Ì‡ÎÓ„Ë Á̇ÏÂÌËÚÓ„Ó Kress 600 PSE) ‰ÓÒÚ‡˛ÚÒfl: ÑÏËÚ˲ Ä̉ÛÒÒÍÓÏÛ (ì͇Ë̇, „. ò‡ıÚÂÒÍ ÑÓ̈ÍÓÈ Ó·Î.), î‰ÓÛ Ç‡Ì˜‡ÍÓ‚Û („. ë‡ÌÍÚ-èÂÚ·ۄ); ÄÎÂÍÒ‡Ì‰Û ÑÂÏË‰Ó‚Û (Å·ÛÒ¸, „. ÉÓÏÂθ); çËÍÓ·˛ ãÂ·Â‰Â‚Û (ÔÓÒ. 뇂ËÌÓ à‚‡ÌÓ‚ÒÍÓÈ Ó·Î.); 넲 ç‡ÒÓÌÓ‚Û („. åÓÒÍ‚‡) Ë ÄÎÂÍÒ‡Ì‰Û íÓÙËÏÓ‚Û („. ä‡ÒÌÓ‰‡).
Ç·‰Âθˆ‡ÏË ‰ÂÒflÚË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ı ‰ÂÎÂȯÛÛÔÓ‚ÂÚÓ‚ Kress AB 120 Set ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl: ûËÈ Ñ۷ӂˆ („. ÇÂÎËÍË ãÛÍË èÒÍÓ‚ÒÍÓÈ Ó·Î.), à„Ó¸ áËÌÓ‚¸Â‚ („. äÓ„‡Î˚Ï í˛ÏÂÌÒÍÓÈ Ó·Î.), 臂ÂÎ äÓÎÓ‰ÍËÌ („. çËÊÌËÈ çÓ‚„ÓÓ‰), é΄ å‡Î˛ÚËÌ („. à‚‡ÌÚ‚͇ åÓÒÍÓ‚ÒÍÓÈ Ó·Î.), ÄÎÂÍ҇̉ åÓ„‡˜Â‚ („. Ö͇ÚÂËÌ·Û„), ÑÏËÚËÈ ëËÓÚËÌ („. íÓθflÚÚË), ÄÎÂÍÒÂÈ ëÍ‚ÓˆÓ‚ („. ä‡ÒÌÓ‰‡), ÄÎÂÍÒÂÈ ëÛ··ÓÚËÌ (ÔÓÒ. Å˚ÒÚˈ‡ äËÓ‚ÒÍÓÈ Ó·Î.), ÄÎÂÍ҇̉ ëÛËÍÓ‚ („. êÓÒÚÓ‚-̇-ÑÓÌÛ) Ë ÄÎÂÍÒÂÈ óÂÌÓÓÍËÈ (Å·ÛÒ¸, „. åËÌÒÍ).
äÓÏ ÚÓ„Ó, ÔÓÓ˘ËÚÂθÌ˚ı ÔËÁÓ‚ Ò ÙËÏÂÌÌÓÈ ÒËÏ‚ÓÎËÍÓÈ Kress Û‰ÓÒÚÓËÎËÒ¸: LJ‰ËÏ Ä‚ÂËÌ („. åÓÒÍ‚‡), ÑÏËÚËÈ ÅÂÎӂˆÍËÈ („. óÂÂÔӂˆ ÇÓ΄ӄ‡‰ÒÍÓÈ Ó·Î.), êÓÏ‡Ì ÅÛflÌÓ‚ („. ä‡Ï˚¯ËÌ ÇÓ΄ӄ‡‰ÒÍÓÈ Ó·Î.), ÄÎÂÍ҇̉ ÇËÌÓÍÛÓ‚ („. åÓÒÍ‚‡), ë„ÂÈ ÉÛ̉ÂËÌ („. ãÓÏÓÌÓÒÓ‚ ãÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÈ Ó·Î.), Ä̉ÂÈ ÑÊÛÎ‡È („. ùÎÂÍÚÓÒڇθ åÓÒÍÓ‚ÒÍÓÈ Ó·Î.), ëÚ‡ÌËÒ·‚ ÑÓÁ‰Ó‚ („. äÂÏÂÓ‚Ó), ë„ÂÈ ãËÚ‚ËÌÓ‚ („. åÓÒÍ‚‡), àθfl å‡Í‡Ó‚ („. çËÊÌËÈ çÓ‚„ÓÓ‰), Ä̇ÚÓÎËÈ Ë ÄÎÂÍÒÂÈ çËÍËÚËÌ˚ (åÓΉӂ‡, „. ä˯ËÌ‚), Ö‚„ÂÌËÈ çËÚÓ˜ÍËÌ („. ë‡Ó‚ çËÊ„ÓÓ‰ÒÍÓÈ Ó·Î.), äÓÌÒÚ‡ÌÚËÌ é·Îˈӂ („. ÅÓ„‰‡Ìӂ˘ 낉ÎÓ‚ÒÍÓÈ Ó·Î.), ë„ÂÈ ëË‚‡Í (ì͇Ë̇, „. ÉÂÌ˘ÂÒÍ ïÂÒÓÌÒÍÓÈ Ó·Î.) Ë ÄÎÂÍ҇̉ ëÚÂÔ˜ÂÌÍÓ („. ÇÓÎÊÒÍËÈ ÇÓ΄ӄ‡‰ÒÍÓÈ Ó·Î.).
èàëúåÄ óàíÄíÖãÖâ
" Kress OF 6990 E Set ÇÂÚË͇θ̇fl ÙÂÁÂ̇fl χ¯Ë̇
èÓ‚Ó‰ÓÏ ‰Îfl ÔËҸχ ÔÓÒÎÛÊËÎË ÚË Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚‡. ÇÓ-Ô‚˚ı, ıÓ˜Û ÔÓ‰ÂÎËÚ¸Òfl ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËflÏË, Á‡Ï˜‡ÌËflÏË Ë ÔÓÊ·ÌËflÏË, ͇҇˛˘ËÏËÒfl ÙÂÁ‡ Kress OF 6990 E Set, ÍÓÚÓ˚È ËÒÔÓθÁÛ˛ ‚ ‰Óχ¯ÌÂÈ ÒÚÓÎflÌÓÈ Ï‡ÒÚÂÒÍÓÈ. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ̉‡‚ÌÓ Á‡ÍÓ̘ËÎ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÛÌË‚Â҇θÌÓ„Ó ÔËθÌÓ-ÙÂÁÂÓ‚‡Î¸ÌÓ„Ó ÒÚ‡Ì͇. Ö„Ó ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl, ‰Ûχ˛, ·Û‰ÂÚ ÏÌÓ„ËÏ ËÌÚÂÂÒ̇. Ä ‚-ÚÂÚ¸Ëı, ıÓ˜Û ÔÓ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Ú¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÙÂÁ‡ ̇ ÔËÏ ӉÌÓ„Ó ËÁ Ò‚ÓËı ËÁ‰ÂÎËÈ. ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÔËÓ·ÂÚÂÌË ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ͇ʉ˚È ‡Á ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ˝Ú‡ÔÓ‚. ë̇˜‡Î‡ ÔËÌËχ¯¸ ¯ÂÌËÂ Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ë ˆÂÎÂÒÓÓ·‡ÁÌÓÒÚË ÔÓÍÛÔÍË. èÓÚÓÏ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl Ê·ÌË ÍÛÔËÚ¸ Ò‡Ï˚È ÏÓ˘Ì˚È, Ò‡Ï˚È ÎÛ˜¯ËÈ, Ò‡Ï˚È ÛÌË‚Â҇θÌ˚È. á‡ÚÂÏ Ì‡ÒÚÛÔ‡ÂÚ ÏÓÏÂÌÚ ÏÛ˜ËÚÂθÌÓ„Ó ‚˚·Ó‡ ÏÂÊ‰Û ÚÂÏ, ˜ÚÓ Ô‰·„‡˛Ú, Ë ÚÂÏ, ̇ ˜ÚÓ ı‚‡Ú‡ÂÚ Ò‰ÒÚ‚. ç‡ÍÓ̈, Ò‰ÂÎ‡Ì ÓÔÚËχθÌ˚È (ıÓ˜ÂÚÒfl Ú‡Í ‰Ûχڸ) ‚˚·Ó, ‰Â̸„Ë ÓÚ‰‡Ì˚ Ë ‚Á‡ÏÂÌ ÔÓÎÛ˜ÂÌÓ Ó˜Â‰ÌÓ ˜Û‰Ó ÚÂıÌËÍË. è‚˚È ÔÛÒÍ, ÔÓ·‡ ÔËÎËÚ¸, ÒÚÓ„‡Ú¸, Ò‚ÂÎËÚ¸, ‰ÓηËÚ¸ Ë Ú.Ô. è‚˚ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚ ˝ÏÓˆËË — ÔËÎËÚ «Í‡Í ÔÓ Ï‡ÒÎÛ», ÒÚÓ„‡ÂÚ „·‰ÍÓ, Ò‚ÂÎËÚ ·˚ÒÚÓ. è‚˚ ‡ÁÓ˜‡Ó‚‡ÌËfl — ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ï‡ÎÓ‚‡ÚÓ, ÚflÊÂÎÓ‚‡Ú, Ì ӘÂ̸ ۉӷ̇fl ͇ۘ. ëÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ Í ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ ÔË‚˚͇¯¸ Ë ÔËÒÔÓÒ‡·ÎË‚‡Â¯¸Òfl, ÛÁ̇¯¸ Â„Ó Ò··˚Â Ë ÒËθÌ˚ ÒÚÓÓÌ˚, ÔËıÓ‰flÚ ÓÔ˚Ú Ë ÒÌÓӂ͇. à ‚ÓÚ ÓÌ Ì‡˜Ë̇ÂÚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ Ò‚Ó˛ Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌÛ˛ ‡·ÓÚÛ ‚ ÏÂÛ ÒËÎ Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ, Á‡ÎÓÊÂÌÌ˚ı ‚ Ì„Ó. É·‚ÌÓ — ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ ÓÒÌӂ̇fl Á‡‰‡˜‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ — Î˯¸ ӷ΄˜ËÚ¸ Ë ÛÒÍÓËÚ¸ ÚÛ‰, ҉·ڸ Â„Ó ·ÓΠ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ë ÍÓÏÙÓÚÌ˚Ï. ÑÎfl ËÎβÒÚ‡ˆËË ‚˚¯ÂÒ͇Á‡ÌÌÓ„Ó ıÓ˜Û ‡ÒÒ͇Á‡Ú¸ Ó Kress OF 6990 E Set. ùÍÒÔÎÛ‡ÚËÛ˛ Â„Ó ‚ ‰Óχ¯ÌÂÈ ÒÚÓÎflÌÓÈ Ï‡ÒÚÂÒÍÓÈ ÛÊ ‰‚‡ „Ó‰‡. ùÚÓ Ô‚˚È Ë ÔÓ͇ ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÏÓÈ ÙÂÁÂ. äÓ„‰‡ ‚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ë ˆÂÎÂÒÓÓ·‡ÁÌÓÒÚË ÔËÓ·ÂÚÂÌËfl ÙÂÁ‡ ÛÊ Ì ·˚ÎÓ ÒÓÏÌÂÌËÈ, ‚ÒڇΠÚÛ‰Ì˚È ‚ÓÔÓÒ — ˜ÚÓ ÔÓÍÛÔ‡Ú¸? ë‚ÓÂ„Ó ÓÔ˚Ú‡ ‡·ÓÚ˚ Ò Ú‡ÍËÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ Â˘Â Ì ·˚ÎÓ. ч Ë Í‡ÍÓÈ-ÎË·Ó ÒÚ‡ÚËÒÚËÍÓÈ ËÎË ËÒ˜ÂÔ˚‚‡˛˘ÂÈ ËÌÙÓχˆËÂÈ fl Ú‡ÍÊ Ì ӷ·‰‡Î. ÇÒÂ-Ú‡ÍË ˝ÚÓ Â˘Â Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌÓ ‚ ‰Óχ¯ÌÂÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ‚ ÓÚ΢ËÂ, Ò͇ÊÂÏ, ÓÚ ‰ÂÎË. Ç ËÚÓ„Â ‰Îfl ÏÓÂ„Ó ·Û‰Û˘Â„Ó ÙÂÁ‡ ·˚ÎË ÓÔ‰ÂÎÂÌ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÓÒÌÓ‚Ì˚ ÍËÚÂËË: 1) ç‡Á̇˜ÂÌË — ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ‚ ‰Óχ¯ÌËı ÛÒÎÓ‚Ëflı Ï·ÂÎË Ë ‰Û„Ëı ÒÚÓÎflÌ˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ. 2) ùÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ˆËfl, Ô·‚Ì˚È ÔÛÒÍ Ë ¯ËÓÍËÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ Â„ÛÎËÓ‚ÍË Ó·ÓÓÚÓ‚ Í‡Í ‚‡ÊÌÂȯË ԇ‡ÏÂÚ˚, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘Ë ÓÔÚËχθÌÓ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍË ‰Â‚ÂÒËÌ˚ ‡Á΢ÌÓÈ Ú‚Â‰ÓÒÚË ÙÂÁ‡ÏË ‡ÁÌÓ„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚‡. 3) ê‡Á‰ÂÎflÂχfl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘‡fl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÙÂÁ ‚ Ò‚ÂÎËθÌÓÈ ÒÚÓÈÍÂ, ˜ÚÓ ‰‡ÂÚ Ï‡ÍÒËχθÌÛ˛ ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚ¸ Ë „Ë·ÍÓÒÚ¸ ‚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. èÓ-ÏÓÂÏÛ, ˝ÚÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚‡ÊÌÓ, ÂÒÎË ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‰Óχ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ 900 ÇÚ Í‡Í Ó‰Ì‡ ËÁ Ò‡Ï˚ı ·Óθ¯Ëı ÒÂ‰Ë ÛÒÚÓÈÒÚ‚ ‰‡ÌÌÓÈ «‚ÂÒÓ‚ÓÈ Í‡Ú„ÓËË», ̇΢ˠ˜ÂÏÓ‰‡Ì‡ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ ÓÒ̇ÒÚÍÓÈ, ‡ Ú‡ÍÊ ıÓÓ¯‡fl ÂÔÛÚ‡ˆËfl ÙËÏ˚ ÓÔ‰ÂÎËÎË ‚˚·Ó ‚ ÔÓθÁÛ Kress OF 6990 E Set. è‚ÓÂ, ˜ÚÓ ÓÚϘ‡Â¯¸ ÔË ‡·ÓÚÂ, — ˝ÚÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚È, ΄ÍËÈ, ÚËıËÈ, ÓÚ΢ÌÓ Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌ˚È ‰‚Ë-
„‡ÚÂθ Ò Ó˜Â̸ Ïfl„ÍËÏ Ô·‚Ì˚Ï ÔÛÒÍÓÏ Ë ıÓÓ¯ÂÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛. á‡ÚÂÏ, ÍÓ̘ÌÓ, ÚÛ‰ÌÓ Ì Á‡ÏÂÚËÚ¸ ÓË„Ë̇θÌ˚È «ÙËÏÂÌÌ˚È» ÍÓθˆÂ‚ÓÈ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ. ÑÓÎ„Ó ÔË‚˚Í‡Î Í ÌÂÏÛ Ë, ‚ Ó·˘ÂÏ, ‰Ó ÒËı ÔÓ ËÒÔ˚Ú˚‚‡˛ ‰‚ÓflÍÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í ‰‡ÌÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË. ë Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ËÏ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl fl‚ÌÓ ÌÂÛ‰Ó·ÌÓ — ÌÛÊÌÓ Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓÈ Ú‚Â‰Ó ‰Âʇڸ Ò‡Ï ÙÂÁÂ, ‡ ‰Û„ÓÈ — ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡Ú¸ ÍÓθˆÓ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÏÌ ͇ÊÂÚÒfl, ˜ÚÓ ÊÂÒÚÍÓÒÚ¸ Ë ¯ËË̇ ÍÓθˆ‡ ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚ ‰Îfl ̇‰ÂÊÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl. ë ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ڇ͇fl ‡ÎËÁ‡ˆËfl ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl ÏÓÚÓ‡, ÔÓ‰ÍÂÔÎÂÌ̇fl Â˘Â Ë Ò˙ÂÏÌ˚Ï ÒÂÚ‚˚Ï Í‡·ÂÎÂÏ, ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Û‚ÂÂÌÌÓ Ë ‡·ÒÓβÚÌÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Á‡ÏÂÌÛ ÙÂÁ, ÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸ ÏÓÚÓ ‚ ÒÚÓÈÍÛ ËÎË ˜ËÒÚËÚ¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó. ò͇· „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÙÂÁ˚, ̇ÌÂÒÂÌ̇fl ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ ÒÚÂÊÂ̸, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ÛÔÓ˘‡ÂÚ Ë Û‰Â¯Â‚ÎflÂÚ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛, ÌÓ Ó̇ Ì ‚Ò„‰‡ ıÓÓ¯Ó ˜ËÚ‡ÂÚÒfl. éÒÓ·ÂÌÌÓ, ÍÓ„‰‡ ‡·Ó˜Â ÏÂÒÚÓ ÓÒ‚Â˘ÂÌÓ ÌÂÒÍÓθÍËÏË ËÒÚÓ˜ÌË͇ÏË Ò‚ÂÚ‡, ‰‡˛˘ËÏË ·ÎËÍË Ì‡  ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. è˯ÎÓÒ¸ Ò‡ÏÓÏÛ «ÏÓ‰ÂÌËÁËÓ‚‡Ú¸» ‰‡ÌÌ˚È ÛÁÂÎ. íÂÏ ·ÓΠ˜ÚÓ Ò‰Â·ڸ ˝ÚÓ Ó˜Â̸ ÔÓÒÚÓ. èÓÎÓÒ͇ Ó„ÒÚÂÍ· Ò ËÒÍÓÈ Ì‡ ÒÚÂÊÂ̸ Ë ¯Í‡Î‡, ̇Ô˜‡Ú‡Ì̇fl ̇ ÔËÌÚÂÂ Ë ÔËÍÎÂÂÌ̇fl ̇ ¯Ú‡ÚË‚, ¯ËÎË ÔÓ·ÎÂÏÛ (ÒÏ. ÙÓÚÓ). ëÂÚ‚ÓÈ Í‡·Âθ ‰ÎËÌÓÈ ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ ÔÓÎÚÓ‡ ÏÂÚ‡ Ò̇˜‡Î‡ ‚ÓÒÔËÌËχ¯¸ Í‡Í ‰ÓÒ‡‰ÌӠ̉ӇÁÛÏÂÌËÂ. çÓ ÔÓÁÊ ÔÓÌËχ¯¸, ˜ÚÓ ‚ ÙËÏ Kress, Í‡Í Ë ‚ÂÁ‰Â, ‡·ÓÚ‡˛Ú Ó·˚˜Ì˚ ÊË‚˚ β‰Ë. à ÂÒÎË ËÌÊÂÌÂ˚, ‡Á‡·ÓÚ˜ËÍË Ë Ò·Ó˘ËÍË Ú‡Î‡ÌÚÎË‚˚, ÚÛ‰Óβ·Ë‚˚ Ë ‡ÍÍÛ‡ÚÌ˚, ÚÓ ‡·ÓÚÌËÍË ËÁ ÒÎÛÊ·˚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË Â˘Â Ë ÏÛ‰˚ β‰Ë, ÔÂ͇ÒÌÓ Á̇˛˘ËÂ, ˜ÚÓ Ó·flÁ‡Ì‡ ‚ ·Ó˜Í Ï‰‡ ·˚Ú¸ ÎÓÊ͇ ‰Â„Úfl. çÓ ÔÓ‚ÚÓ˛Ò¸, ˜ÚÓ ˝ÚÓ Î˯¸ ‰ÓÒ‡‰Ì˚Â, ÏÂÎÍËÂ, ÌÂÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ Ë, fl Û‚ÂÂÌ, ΄ÍÓ ÛÒÚ‡ÌËÏ˚ Ì‰ÓÒÚ‡ÚÍË Ì‡ ÙÓÌ ‚˚ÒÓÍËı ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ Ë ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍËı Ò‚ÓÈÒÚ‚ ÙÂÁ‡ Kress OF 6990 E Set. ÉÓ‚Ó˛ ˝ÚÓ Ò ÔÓÎÌÓÈ Û‚ÂÂÌÌÓÒÚ¸˛, Ú‡Í Í‡Í Á‡ ‰‚‡ „Ó‰‡ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÌË ‡ÁÛ Ì ÛÒÓÏÌËÎÒfl ‚ Ô‡‚ËθÌÓÒÚË ‚˚·Ó‡. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚‡ Ò‚ÓËı ÒÎÓ‚ ÔË‚Â‰Û ‰‚‡ ̇„Îfl‰Ì˚ı ÔËχ. è‚˚È — ÛÌË‚Â҇θÌ˚È ÔËθÌÓ-ÙÂÁÂÌ˚È ÒÚ‡ÌÓÍ ‰Îfl ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl Û˜ÌÓÈ ˆËÍÛÎflÌÓÈ ÔËÎ˚ Ë Û˜ÌÓ„Ó ÙÂÁ‡, ‚ÚÓÓÈ — ÒÍ·‰ÌÓÈ Ò‚ËÓ‚Ó˜Ì˚È ÒÚÓÎËÍ. è˘ËÌ ÔÓÒÚÓËÚ¸ ÒÚ‡ÌÓÍ ·˚ÎÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ. ÇÓ-Ô‚˚ı, ÒÚ‡Â̸ÍËÈ Ì‡ÒÚÓθÌ˚È ‰Â‚ÓÓ·‡·‡Ú˚‚‡˛˘ËÈ ÒÚ‡ÌÓ˜ÂÍ (ìÅÑç 1ì) ÛÊ ËÒ˜ÂԇΠ҂ÓÈ ÂÒÛÒ, Ë Â„Ó ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ ÏÌ fl‚ÌÓ Ì ı‚‡Ú‡ÎÓ. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓÒÚÓ„Ó Ò‡ÏÓ‰ÂθÌÓ„Ó ÙÂÁÂÌÓ„Ó ÒÚÓ·, ҉·ÌÌÓ„Ó ÔÓ̇˜‡ÎÛ, Ú‡ÍÊ Ú·ӂ‡Î‡ ÛÒӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl. ã‡ÍËÓ‚‡Ì̇fl ‰‚ˆ‡ ÓÚ ÒÚ‡Ó„Ó ¯ËÙÓ̸‡, Á‡ÍÂÔÎÂÌ̇fl ̇ ‡ÏÍ ËÁ ·ÛÒÍÓ‚, Ë Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚È ÛÔÓ ËÁ Ó·ÂÁÍÓ‚ ·ÏËÌËÓ‚‡ÌÌÓÈ Ù‡ÌÂ˚ — ÓÒÌÓ‚‡ ˝ÚÓ„Ó ÒÚÓ·. îÂÁ ÍÂÔËÚÒfl Í ÒÚÓίÌËˆÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰‚Ûı ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ÒÚÂÊÌÂÈ, ÔÓÔÛ˘ÂÌÌ˚ı ˜ÂÂÁ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‚ ·ÛÒ͇ı Ë ‚ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË ¯Ú‡ÚË‚‡ (ÒÏ. ÙÓÚÓ). çÂÒÏÓÚfl ̇ ÔÓÒÚÓÚÛ Ë Î„ÍÓÒÚ¸ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl, ÓÌ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚˚ÔÓÎÌflÂÚ Ò‚Ó˛ „·‚ÌÛ˛ ÙÛÌÍˆË˛, Á‡ÌËχÂÚ Ï‡ÎÓ ÏÂÒÚ‡ Ë Â„Ó Î„ÍÓ Á‡ÍÂÔËÚ¸ ÒÚÛ·ˆË̇ÏË Ì‡ ÒÚÓΠËÎË Ì‡ ‚ÂÒÚ‡ÍÂ.
www.mastercity.ru ëÚÓίÌˈ‡ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÚÂıÒÎÓÈÌÛ˛ ÍÎÂÂÌÛ˛ ÔÎËÚÛ (̇ ËÒÛÌÍ — ÓÒÌÓ‚Ì˚ ‡ÁÏÂ˚ ‡·Ó˜Â„Ó ÒÚÓ· Ë ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÒÚÓίÌˈ˚).
è‚˚È ‚ÂıÌËÈ ÒÎÓÈ — ˝ÚÓ ÎËÒÚ˚ «Ô‡ÍÂÚ‡-·ÏË̇ڇ». Ö„Ó „·‰Í‡fl Ë Ó˜Â̸ ÔӘ̇fl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÔË Ì·Óθ¯ÓÈ ÚÓ΢ËÌ ˉ‡θÌÓ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ‰‡ÌÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË. Ç Ò‰ÌÂÏ Ë ÌËÊÌÂÏ ÒÎÓflı ËÁ Ñëè ÚÓ΢ËÌÓÈ 16 ÏÏ Ë 28 ÏÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ‚˚ÔËÎËÎ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl Ë ‚˚ÙÂÁÂÓ‚‡Î Ô‡Á˚. Ç Ó‰ÌËı Ô‡Á‡ı Ô‰ ÒÍÎÂÈÍÓÈ ÛÎÓÊËÎ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ÔÓ‚Ó‰‡ ‰Îfl ÍÓÏÏÛÚ‡ˆËË ÓÁÂÚÓÍ Ë ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎÂÈ. ÑÛ„Ë ÒÎÛÊ‡Ú ÓÒÌÓ‚ÓÈ ‰Îfl ‚˚‰‚Ë„‡˛˘ËıÒfl ÙËÍÒ‡ÚÓÓ‚ «ˆËÍÛÎflÍË» Ë ÒÚÂÊÌÂÈ ÍÂÔÎÂÌËfl ÙÂÁ‡. ë̇˜‡Î‡ ÍÎÂÂÏ èÇÄ ÒÍÎÂËÎ ÎËÒÚ˚ Ñëè, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÍÎÂËÎ «Î‡ÏË̇ڻ. ëÎÓÊ̇fl ̇ Ô‚˚È ‚Á„Îfl‰ ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Ó‚ÌÛ˛ ÊÂÒÚÍÛ˛ ÔÎËÚÛ Ò ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍÓÈ ‡·Ó˜ÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛, „ÎÛ·ÓÍËÏË ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚ÏË ÏÂÒÚ‡ÏË ÔÓ‰ ÔËÎÛ Ë ÙÂÁÂ, ‚ÏÓÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÓÁÂÚ͇ÏË Ë ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎflÏË Ë ÒÍ˚ÚÓÈ ˝ÎÂÍÚÓÔÓ‚Ó‰ÍÓÈ. äÓÏÏÛÚ‡ˆË˛ ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ҉·ΠڇÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË Î˛·Ó„Ó ËÁ ÌËı ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl Ô˚ÎÂÒÓÒ. 臇ÎÎÂθÌ˚È ÛÔÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÙÂÁÂÓ‚‡ÌÓ-ÍÎÂÂÌÛ˛ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛ ËÁ ·Û͇. á‡ÍÂÔÎÂÌÌ˚ ‚ Ô‡Á‡ı ‡Î˛ÏËÌË‚˚ ÔÓÙËÎË ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÍÂÔËÚ¸ ÛÌË‚Â҇θÌ˚ ÔËÊËÏ˚ ‰Îfl Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏ˚ı Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ. ꇷӘË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ú‡ÍÊ ҉·Ì˚ ËÁ «Î‡ÏË̇ڇ». «îÂÁÂ̇fl» ÒÚÓÓ̇ Ô‡‡ÎÎÂθÌÓ„Ó ÛÔÓ‡, ÒÓÒÚÓfl˘‡fl ËÁ ‰‚Ûı ÔÓÎÓ‚ËÌ, ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ‡·Ó˜ËÈ Á‡ÁÓ ÔÓ‰ ÙÂÁ˚ ‡ÁÌÓ„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ Ë ÔÓ‰Íβ˜‡Ú¸ ¯Î‡Ì„ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. çÂÒÍÓθÍÓ ÒÎÓ‚ Ó ÍÂÔÎÂÌËË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. èË̈ËÔˇθÌÓ ÓÚ͇Á‡ÎÒfl ÓÚ ÒÔÓÒÓ·Ó‚ ÙËÍÒ‡ˆËË, ÚÂ·Û˛˘Ëı ̇ۯÂÌËfl ˆÂÎÓÒÚÌÓÒÚË ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÙÂÁ‡ ËÎË ÔËÎ˚. Ç˚·‡Î ÒÔÓÒÓ· ÔËÊËχ ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Í ÓÒÌÓ‚‡Ì˲ ‡·Ó˜ÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÒÚÓ·: ‰Îfl ÔËÎ˚ — ‚˚‰‚Ë„‡˛˘ËÂÒfl «¯ÔËÌ„‡ÎÂÚ˚» Ò ÙËÍÒËÛ˛˘ËÏË ‚ËÌÚ‡ÏË, ‰Îfl ÙÂÁ‡ — ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ÔÛÚÍË ‚ ¯Ú‡ÚË‚Â, Á‡Ê‡Ú˚ ÒÍÓ·‡ÏË. ÅÓΠÔÓ‰Ó·ÌÓ ÓÔËÒ˚‚‡Ú¸ ÚÂıÌÓÎӄ˲ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÏÓÂ„Ó ÒÚ‡Ì͇ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ò˜ËÚ‡˛ Î˯ÌËÏ, Ú.Í. ÓÒÌÓ‚Ì˚ ÔË̈ËÔ˚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË, fl Û‚ÂÂÌ, ÛÊ ÔÓÌflÚÌ˚. íÂÏ ·ÓΠ˜ÚÓ ÏÓÂÈ ˆÂθ˛ ·˚ÎÓ Î˯¸ ÔÓ‰ÂÎËÚ¸Òfl ÓÔ˚ÚÓÏ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë ÔÓ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Ú¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl Kress OF 6990 E Set ‚ ‰Óχ¯ÌÂÈ Ï‡ÒÚÂÒÍÓÈ. èÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl ÚÓÏÛ —
çÓ ÏÌ ıÓÚÂÎÓÒ¸ ËÏÂÚ¸ ÛÌË‚Â҇θÌÓÂ, ÏÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÂ, ·ÓΠ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÂ Ë Û‰Ó·ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îfl ÍÓÏÙÓÚÌÓÈ ‡·ÓÚ˚, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘Â χÍÒËχθÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÙÂÁ‡ Ë Û˜ÌÓÈ ˆËÍÛÎflÌÓÈ ÔËÎ˚. óÚÓ ‚ ËÚÓ„Â ÔÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸ Ë ˜ÚÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÌÓ‚‡fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl, ̇„Îfl‰ÌÓ ‚ˉÌÓ Ì‡ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı ÙÓÚÓ„‡ÙËflı: Ó·˘ËÈ ‚ˉ ÒÚ‡Ì͇ ‚ ‡·Ó˜ÂÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Ë Ò ÓÚÍËÌÛÚ˚Ï ‡·Ó˜ËÏ ÒÚÓÎÓÏ; ‡·Ó˜ËÈ ÒÚÓÎ Ò ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ÏË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ÏË Ë ·ÂÁ ÌËı; ‚ˉ ‡·Ó˜Â„Ó ÒÚÓ· ‚ ÔÓÎÌÓÈ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË. äÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌÓ ÒÚ‡ÌÓÍ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ÚÛÏ·Ó˜ÍË, ÛÍÂÔÎÂÌÌÓ„Ó Ì‡ ÌÂÈ ‡·Ó˜Â„Ó ÒÚÓ· Ë ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌÂ„Ó Ô‡‡ÎÎÂθÌÓ„Ó ÛÔÓ‡. íÛϷӘ͇ ҉·̇ ËÁ Ñëè, Ó͇¯Â̇ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ̇ Ï·ÂθÌ˚ ÍÓÎÂÒËÍË ‰Îfl ΄ÍÓ„Ó ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl ‚ ԉ·ı χÒÚÂÒÍÓÈ. ꇷӘËÈ ÒÚÓÎ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ÒÚÓίÌˈ˚, ‰‚Ûı ÚÛ· ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl Ë ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl Ô‡‡ÎÎÂθÌÓ„Ó ÛÔÓ‡, ·ÎÓ͇ ÓÁÂÚÓÍ Ë ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎÂÈ ‰Îfl ‚Íβ˜ÂÌËfl ÔËÎ˚, ÙÂÁ‡ Ë Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. ëÚÓÎ ÒÓ‰ËÌÂÌ Ò ÚÛÏ·Ó˜ÍÓÈ ÔÂÚÎflÏË, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Â„Ó ÓÚÍ˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ·˚ Û‰Ó·Ì Á‡ÍÂÔËÚ¸ ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ڇ͇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl Ôˉ‡ÂÚ ÌÂÍÓÚÓÛ˛ «ÏÓ·ËθÌÓÒÚ¸» ÒÚ‡ÌÍÛ. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÒÚÓÎ ÏÓÊÌÓ ÓÚ‰ÂÎËÚ¸ ÓÚ „ÓÏÓÁ‰ÍÓÈ ÚÛÏ·Ó˜ÍË, Â„Ó Î„ÍÓ Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚‡Ú¸ Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸, ̇ÔËÏÂ, ÎÂÚÓÏ Ì‡ ‰‡˜Â.
5
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚È ‚˚¯Â ÒÚ‡ÌÓÍ Ë ÒÍ·‰ÌÓÈ Ò‚ËÓ‚Ó˜Ì˚È ÒÚÓÎËÍ, ҉·ÌÌ˚È Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚÓ„Ó ÙÂÁ‡ (̇ ÙÓÚÓ — Ó·˘ËÈ ‚ˉ ÒÚÓÎË͇ ‚ «‡·Ó˜ÂÏ» Ë ÒÎÓÊÂÌÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË). åÓ˘ÌÓÒÚË 900 ÇÚ, ¯ËÓÍÓ„Ó ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ „ÛÎËÓ‚ÍË Ó·ÓÓÚÓ‚ Ë ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ˆËË ÏÓ˘ÌÓÒÚË ·˚ÎÓ ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰Îfl ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÏÓÂ„Ó ÒÚÓÎË͇ ËÁ ‰Û·‡. ֢ ‡Á ıÓ˜Û ÓÚÏÂÚËÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÙÂÁ‡ ‚ Ò‚ÂÎËθÌÛ˛ ÒÚÓÈÍÛ. íÓθÍÓ ÍÓÏÔÎÂÍÒÌÓ ÔËÏÂÌÂÌË ‚ÒÂı ÚÂı ÒÔÓÒÓ·Ó‚ ‡ÁÏ¢ÂÌËfl ÙÂÁ‡ (Òڇ̉‡ÚÌÓ ‚ ¯Ú‡ÚË‚Â, ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓ ‚ ÒÚÓÎÂ Ë ‚ÂıÌ ‚ ÒÚÓÈÍÂ) ÔÓÁ‚ÓÎËÎÓ Î„ÍÓ, ÚÓ˜ÌÓ Ë „‡ÏÓÚÌÓ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ‚Ò ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ ‰ÂÚ‡ÎË Ë ÛÌË‚Â҇θÌÓ„Ó ÒÚ‡Ì͇, Ë ˝ÚÓ„Ó ÒÚÓÎË͇. Ç Á‡Íβ˜ÂÌË ıÓ˜Û Ò͇Á‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ. é ͇ÍÓÏ ·˚ ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÌË ¯Î‡ ˜¸, ÏÌ ͇ÊÂÚÒfl, ‚‡ÊÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ ·˚Î Û‰Ó·Ì˚Ï, ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ò‰Â·ÌÌ˚Ï Ë Ô‡‚ËθÌÓ ‚˚ÔÓÎÌflÎ Ò‚Ó˛ „·‚ÌÛ˛ ÙÛÌÍˆË˛. åÓfl Ô‡ÍÚË͇ ÔÓ͇Á‡Î‡, ˜ÚÓ ÙÂÁ OF 6990 E Set — ̇„Îfl‰Ì˚È ÔËÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ëfl ˝ÚËÏ ÍËÚÂËflÏ. Ä Ú‡ÍË ԇ‡ÏÂÚ˚, Í‡Í ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸, ‚˚ÌÓÒÎË‚ÓÒÚ¸, ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸, ı‡‡ÍÚÂËÁÛ˛Ú, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl Ë Ó·Î‡ÒÚ¸ ÔËÏÂÌÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. à Ê·ÚÂθÌÓ Ó· ˝ÚÓÏ Ì Á‡·˚‚‡Ú¸ Í‡Í ÔË ‚˚·ÓÂ, Ú‡Í Ë ÔË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. LJÎÂËÈ ÄÎÂÍÒ‚˘ è‡Î‡„ËÌ, 43 „Ó‰‡, ËÌÊÂÌÂ-ÒËÒÚÂÏÓÚÂıÌËÍ, „. íÓθflÚÚË.
" Kress 600 PSE èÂÙÓ‡ÚÓ
ë‡Ï fl ÔÓ ÔÓÙÂÒÒËË ËÌÊÂÌÂ-˝ÎÂÍÚËÍ, Í ÚÓÏÛ Ê ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÏÂÒÚ ‡·ÓÚ˚ ̇ ÏÂÌfl ‚ÓÁÎÓÊÂÌ˚ Ó·flÁ‡ÌÌÓÒÚË ÔÓ Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ì˲ Ëϲ˘Â„ÓÒfl ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. ä‡Í-ÚÓ ‰Û„ (ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂθ Ì·Óθ¯ÓÈ ÒÚÓËÚÂθÌÓÈ ÙËÏ˚) ÔÓÔÓÒËÎ ÏÂÌfl ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ̇ ‰‚‡ ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ Kress 600 PSE, ÍÓÚÓ˚Â, ÒÓ ÒÎÓ‚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡‚¯Ëı Ëı ÓÚ‰ÂÎÓ˜ÌËÍÓ‚, «ÔÂÂÒÚ‡ÎË ‚Íβ˜‡Ú¸Òfl». é·‡ ÓÚ‡·ÓÚ‡ÎË ·ÂÁ ̇Â͇ÌËÈ ·ÓΠ‰‚Ûı ÎÂÚ ‚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÊÂÒÚÍËı ÛÒÎÓ‚Ëflı ̇ ‡ÁÌ˚ı ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı Ó·˙ÂÍÚ‡ı. àı ÓÒÌӂ̇fl Á‡‰‡˜‡ ҂Ӊ˷Ҹ Í Ò‚ÂÎÂÌ˲ ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 8-12 ÏÏ ‚ ·ÂÚÓÌÂ Ë ÔÓÍ·‰Í ¯ÚÓ· ÔÓ‰ ÚÛ·˚ ‚ Òڇ̉‡ÚÌ˚ı „ËÔÒÓÎËÚÓ‚˚ı Ò‡ÌÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ͇·Ë̇ı. èÓÒΠÓÚ‰ÂÎÂÌËfl ‰ÛÍÚÓÓ‚ ÓÚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ Ë ‡Á·ÓÍË ÔÓÒΉÌËı ‚˚fl‚Ë·Ҹ ‚ÂҸχ ÌÂÔË„Îfl‰Ì‡fl ͇ÚË̇: Û flÍÓfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ó‰ÌÓ„Ó ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ ·˚Î ‡ÁÛ¯ÂÌ ÍÓÎÎÂÍÚÓ, ÔË ˝ÚÓÏ «‚˚ÎÂÁ¯‡fl» ·ÏÂθ Ôӂ‰Ë· ˘ÂÚÍÓ‰ÂʇÚÂÎË. ì ‰Û„Ó„Ó ˘ÂÚÍË «ÔËÓÒÎË» Í ˘ÂÚÍÓ‰ÂʇÚÂÎflÏ ÔÓ‰ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ·ÂÚÓÌÌÓÈ Ô˚ÎË, ÍÓÚÓ‡fl ‚ ËÁ·˚ÚÍ ̇ıӉ˷Ҹ ‚ÌÛÚË ÍÓÔÛÒÓ‚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ Ó·ÂËı χ¯ËÌ. ç‡ Î‡ÏÂÎflı ÍÓÎÎÂÍÚÓ‡ ·˚Î Á̇˜ËÚÂθÌ˚È ÔÓ‰„‡, ‚˚Á‚‡ÌÌ˚È ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ‰Û„ÓÈ ÓÚ «Á‡‚ËÒ¯Ëı» ˘ÂÚÓÍ. ÇÚÓÓÈ ÔÂÙÓ‡ÚÓ Û‰‡ÎÓÒ¸ «Â‡ÌËÏËÓ‚‡Ú¸», ÔÓÚӘ˂ ÍÓÎÎÂÍÚÓ Ì‡ ÚÓ͇ÌÓÏ ÒÚ‡ÌÍÂ Ë ÓÚ¯ÎËÙÓ‚‡‚ „Ó. é·‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ·˚ÎË ÔÓ‚ÂʉÂÌ˚ ÒÍÓÔË‚¯ÂÈÒfl ‚ ÌËı Ô˚θ˛. è˘ÂÏ ‚ Ô‚ÓÏ Ô˘ËÌÓÈ ‡ÁÛ¯ÂÌËfl ÍÓÎÎÂÍÚÓ‡, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ÒÚ‡ÎÓ Ë «Á‡‚ËÒ‡ÌË» ˘ÂÚÓÍ, ‚˚Á‚‡‚¯ÂÂ Â„Ó Ô„‚ Ë ‡ÁÛ¯ÂÌËÂ. èÓÌflÚÌÓ, ˜ÚÓ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì‡‰Ó ÒÓ‰Âʇڸ ‚ ˜ËÒÚÓÚÂ, ÌÓ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ó˜ËÒÚËÚ¸ ‚ÌÛÚÂÌÌË ÔÓÎÓÒÚË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÓÚ Ô˚ÎË ‚ÂҸχ Á‡ÚÛ‰ÌËÚÂθÌÓ. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó Ì‡‰Ó ÓÚ‰ÂÎËÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÓÚ Â‰ÛÍÚÓ‡, ÔËÏÂÌË‚ ÓÚ‚ÂÚÍÛ torx í15 (Á‚ÂÁ‰Ó˜Í‡), ËÏÂÌÌÓ
6
èàëúåÄ óàíÄíÖãÖâ
Ú Â Ò Ú ˚ ÓÚ‚ÂÚÍÛ, ‚‰¸ „ÓÎÓ‚ÍË ‚ÂıÌËı Ò‡ÏÓÂÁÓ‚ ÛÚÓÔÎÂÌ˚ ‚ ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡ ÔËÏÂÌÓ Ì‡ 55 ÏÏ. é˜Â‚ˉÌÓ, Á‰ÂÒ¸ ËÏÂÎÓ ÏÂÒÚÓ ÒÚÂÏÎÂÌË ÒÓÁ‰‡ÚÂÎÂÈ ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Á‡˘ËÚËÚ¸ Ò‚Ó ‰ÂÚˢ ÓÚ ÌÂÍ‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ‚ÒÍ˚ÚËfl. çÓ Òӄ·ÒËÚÂÒ¸, ÓÚÔ‡‚ÎflÚ¸ ÔÂÙÓ‡ÚÓ ‚ Ò‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ ÚÓθÍÓ ‰Îfl ˜ËÒÚÍË — ˝ÚÓ Ô·Ó. ä ÚÓÏÛ Ê ڇÍÓ ÒÓ‰ËÌÂÌË ҂ӉËÚ Ì‡ ÌÂÚ ‚Ò ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ ÏÓ‰ÛθÌÓÈ ÍÓÏÔÓÌÓ‚ÍË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ (ÍÓÔÛÒ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ë Â‰ÛÍÚÓ Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÒÓ·ÓÈ ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌÓ Á‡ÍÓ̘ÂÌÌ˚ ÛÁÎ˚). ÉÓ‡Á‰Ó Îӄ˘Ì ·˚ÎÓ ·˚ ‰Îfl ÔËÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÍÓÔÛÒ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Í Â‰ÛÍÚÓÛ ÔËÏÂÌËÚ¸ Ò‡ÏÓÂÁ˚ Ò ÔflÏ˚Ï ËÎË ÍÂÒÚÓ‚˚Ï ¯ÎˈÂÏ, ‡ Á‡‰ÌËÈ ˘ËÚ Â‰ÛÍÚÓ‡ Á‡ÍÂÔËÚ¸ Ò‡ÏÓÂÁ‡ÏË ÔÓ‰ «ÒÂÍÂÚÌÛ˛» ·ËÚÛ. äÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÍÓÔÛÒ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ë ÔÓ‚ÓÓÚÌÓ„Ó ˘ÂÚÍÓ‰ÂʇÚÂÎfl Ì ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Û‚Ë‰ÂÚ¸ ËÒÍÂÌËfl ̇ ÍÓÎÎÂÍÚÓ — ˝ÚÓ Â˘Â Ó‰Ì‡ Ô˘Ë̇, ÛÒÍÓË‚¯‡fl ‚˚ıÓ‰ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ ËÁ ÒÚÓfl. lj¸ ‚Ó‚ÂÏfl Á‡Ï˜ÂÌÌÓ ‚ÓÁÓү ËÒÍÂÌËÂ, ‚˚Á‚‡ÌÌÓ ÓÒ··ÎÂÌËÂÏ ÔËÊËχ ˘ÂÚÓÍ ËÎË ÔÓ‰„‡ÓÏ ÍÓÎÎÂÍÚÓ‡, ‡ ÛÊ ÚÂÏ ·ÓΠÍÛ„Ó‚ÓÈ Ó„Ó̸ ÔÓÒÎÛÊËÎË ·˚ ‚ÂÌ˚Ï Ò˄̇ÎÓÏ ‰Îfl ÔÂ͇˘ÂÌËfl ‡·ÓÚ˚. ã˛·ÓÈ ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚Ò„‰‡ ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÛÂÚÒfl ÓÚÌ˛‰¸ Ì ‚ ÒÚÂËθÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı. èË ‡·ÓÚ ‚ ÂÊËÏ ۉ‡‡ ÔÂÙÓ‡ÚÓ ˜‡ÒÚÓ ·˚‚‡ÂÚ ÓÍÛÚ‡Ì Ó·Î‡ÍÓÏ Ô˚ÎË. ë ÏÓÂÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl, ÊË‚Û˜ÂÒÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‚˚ÒËÚ¸ ÚÂÏfl ÒÔÓÒÓ·‡ÏË. 1. á‡ÚÛ‰ÌËÚ¸ ÔÓÔ‡‰‡ÌË Ô˚ÎË ‚ÌÛÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ (‡ ÂÒÎË ÛÊ Ó̇ ÚÛ‰‡ Ë ÔÓԇ·, ÚÓ Ì ‰ÓÎÊ̇ Ú‡Ï Á‡‰ÂÊË‚‡Ú¸Òfl). àÁÏÂÌË‚ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛ „ÓËÁÓÌڇθÌ˚ı ‚ÓÁ‰ÛıÓÁ‡·ÓÌ˚ı ˘ÂÎÂÈ (ÔÓ ‰‚Â Ò Í‡Ê‰ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ‚ Á‡‰ÌÂÈ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË), ÏÓÊÌÓ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ô˚ÎË, Òӷˇ˛˘ÂÈÒfl ‚ÌÛÚË ÍÓÔÛÒ‡. lj¸ ÒÓ ÒÚÂÌÍË Î‡·ËËÌÚ‡ ̇ԇ‚ÎÂÌ̇fl ‚ÌËÁ Ô˚θ ‚Ò ‡‚ÌÓ ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ ‚ÌÛÚ¸, ‡ Ú‡Í Í‡Í ÒËÒÚÂχ Ó·‰Û‚‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Á‡·Ë‡ÂÚ ‚ÓÁ‰Ûı ÒÌËÁÛ, ‡ ‚˚·‡Ò˚‚‡ÂÚ ‚ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, Û‰‡ÎÂÌË ÔÓÔ‡‚¯ÂÈ ‚ÌÛÚ¸ Ô˚ÎË Á‡ÚÛ‰ÌÂÌÓ. èËÏÂÌÂÌË ‰Îfl Óı·ʉÂÌËfl ‰‚ÓÈÌÓÈ Í˚θ˜‡ÚÍË, ÌÂÒÓÏÌÂÌÌÓ, — ÓË„Ë̇θÌÓ ÍÓÌÒÚÛÍÚÓÒÍÓ ¯ÂÌËÂ, ÌÓ Á‡˜ÂÏ ‰Îfl Ó·‰Û‚‡ Á‡‰ÌÂ„Ó ˘ËÚ‡ ‰ÛÍÚÓ‡ Á‡·Ë‡Ú¸ ‚ÓÁ‰Ûı ÒÔÂÂ‰Ë ÒÔ‡‚‡ ÓÚ Ì„Ó? lj¸ ËÏÂÌÌÓ Ú‡Ï ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËfl Ô˚ÎË Ï‡ÍÒËχθ̇. ÇÓÓ·˘Â ͇ÍÓÈ-ÚÓ Ô˚ÎÂÒÓÒ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl. èÓÁ‚Óβ Ò· ÌÂÏÌÓ„Ó ÔÓÙ‡ÌÚ‡ÁËÓ‚‡Ú¸: Á‡ÍÂÔË‚ ÒÔ‡‚‡ ÓÚ Â‰ÛÍÚÓ‡ (‚ ÁÓÌ ÚÂı Í‚‡‰‡ÚÌ˚ı ‚ÓÁ‰ÛıÓÁ‡·ÓÌ˚ı ÓÚ‚ÂÒÚËÈ) ÍÓÌÚÂÈÌÂ Ò ÙËθڇÏË Ë Ì‡Ô‡‚Ë‚ Â„Ó ‚ıÓ‰ÌÓÈ Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‚ ÁÓÌÛ ·ÛÂÌËfl, ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ‡Ï ·ÂÁ ÓÒÓ·˚ı ÛÒËÎËÈ Û‰‡ÒÚÒfl ÒÓÁ‰‡Ú¸ ‚̯Ì Ô˚ÎÂÓÚÒ‡Ò˚‚‡˛˘Â ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ÌÂÁ‡ÏÂÌËÏÓ ‰Îfl ·ÛÂÌËfl ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‚ ˜ËÒÚ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı. ÇÓÁÏÓÊÌÓ, ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ÔˉÂÚÒfl Û‚Â΢ËÚ¸ ‚˚ÒÓÚÛ ‚ÂıÌËı ÎÓÔ‡ÒÚÂÈ Í˚θ˜‡ÚÍË. 2. ìÔÓÒÚËÚ¸ Ôӈ‰ÛÛ Ó˜ËÒÚÍË ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ (Ó· ˝ÚÓÏ fl ÛÊ ÛÔÓÏflÌÛÎ). 3. ì˘Â· ‡·ÓÚ ÏÂı‡ÌËÁÏÓ‚ ÓÚ ÔÓÔ‡‚¯ÂÈ Ô˚ÎË ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ҂‰ÂÌ Í ÏËÌËÏÛÏÛ. á‡Ï˜Û, ˜ÚÓ Ô˚ÎÂÁ‡˘ËÚ‡ ÌËÊÌÂ„Ó ÔÓ‰¯ËÔÌË͇ flÍÓfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl (ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ÍÓÎÎÂÍÚÓ‡) ÔÓÒÚÓ Ë‰Â‡Î¸Ì‡fl. çÓ ÌÛÊÂÌ ÎË ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚È ˘ÂÚÍÓ‰ÂʇÚÂθ? lj¸ ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ‚‡ÊÌ ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸, ‡ Ì ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚ¸, ‰‡ Ë ‰Îfl ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÌ˚ı ‡·ÓÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÚflÊÂÎÓ‚‡Ú. í‡Í ˜ÚÓ ÓÚ Â‚ÂÒ‡ ‚ ˝ÚÓÏ ÔÂÙÓ‡ÚÓ ‚ÔÓÎÌ ÏÓÊÌÓ ÓÚ͇Á‡Ú¸Òfl, ҉·‚ ˘ÂÚÍÓ‰ÂʇÚÂθ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚Ï, ‡ ˘ÂÚÍË Á‡ÏÂÌflÂÏ˚ÏË Ò̇ÛÊË ·ÂÁ ‡Á·ÓÍË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. åÓÊÌÓ Â‡ÎËÁÓ‚‡Ú¸ ‚ÂÒ Í·ÒÒ˘ÂÒÍËÏ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ (Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ó·˚˜ÌÓ„Ó ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl), ‡ ‚ ÂÊËÏ ӷ‡ÚÌÓ„Ó ‚‡˘ÂÌËfl Ó„‡Ì˘ËÚ¸ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl (ÔÓ ‡Áχ„Ì˘˂‡˛˘Û˛ Â‡ÍˆË˛ flÍÓfl ÔÂ͇ÒÌÓ Á̇˛). çÂÒÏÓÚfl ̇ ÌÂÍÓÚÓ˚ ‰ÂÚ‡ÎË, ÔÓ͇Á‡‚¯ËÂÒfl Ï̠̉ÓÒÚ‡Ú͇ÏË, ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚ ˆÂÎÓÏ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ì‡‰ÂÊÂÌ. èË ‡Á·ÓÍ ‰ÛÍÚÓÓ‚ ÒÍÓθÍÓ-ÌË·Û‰¸ Ò¸ÂÁÌÓ„Ó ËÁÌÓÒ‡ ‚˚fl‚ÎÂÌÓ Ì ·˚ÎÓ, ‰‡Ê ËÁÌÓÒ ‚Â‰Û˘Ëı ¯Îˈ‚ ‚ ÒÚ‚ÓΠ·˚Î ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚Ï, ıÓÚfl fl ÒÓÏÌ‚‡˛Ò¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‡·Ó˜Ë „ÛÎflÌÓ ÒχÁ˚‚‡ÎË ı‚ÓÒÚÓ‚ËÍË ·ÛÓ‚ Ë ÔËÍ. ä ÒÎÓ‚Û, ÔÂÙÓ‡ÚÓ Bosch GBH 2-24, «ÓÚÔ‡ı‡‚» ‰‚‡ „Ó‰‡ ‚ Ú‡ÍËı ÛÒÎÓ‚Ëflı, ÔÓÚ·ӂ‡Î Á‡ÏÂÌ˚ ÒÚ‚Ó·, ‚‚Ë‰Û ÔÓÎÌÓ„Ó ËÁÌÓÒ‡ ‚Â‰Û˘Ëı ¯Îˈ‚. 凯Ë̇ ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌÓ Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡Ì‡ ·Î‡„Ó‰‡fl ‚ÂÚË͇θÌÓÏÛ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˲ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, ‡·ÓÚ‡Ú¸ ² Ó˜Â̸ Û‰Ó·ÌÓ. ÑÓ·‡‚Îfl˛Ú ÍÓÏÙÓÚ‡ Ë ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ Á‡‰ÌÂÈ ÒÚÓÓÌ ۘÍË, Ë ·Óθ¯‡fl ۉӷ̇fl Í·‚˯‡ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl. Ç ÂÊËÏ ˜ËÒÚÓ„Ó Û‰‡‡ ËÁ ‚ÒÂı Ëϲ˘ËıÒfl ΄ÍËı ÚÂıÂÊËÏÌ˚ı ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ ËÏÂÌÌÓ Kress 600 PSE ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ˜‡˘Â ‚Ò„Ó. óÚÓ Â˘Â ÛÎÛ˜¯ËÚ¸ ‚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡? àÁÏÂÌËÚ¸ Û˜ÍÛ ‚ÂıÌÂ„Ó ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl ÂÊËÏÓ‚, ҉·‚ Ó·ÓÁ̇˜ÂÌËfl ·ÓΠ˜ÂÚÍËÏË, ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ÙËÍÒËÛ˛˘ÂÂÒfl ÔÓÎÓÊÂÌË ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡ÌËfl ‰ÓÎÓÚ‡. ç ÔÓϯ‡Î ·˚ Ë Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰,
Ò˄̇ÎËÁËÛ˛˘ËÈ Ó ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË Í ÒÂÚË. Ö„Ó ÏÓÊÌÓ ‡ÁÏÂÒÚËÚ¸ ̇ ‚ÂıÌÂÈ „‡ÌË ÍÓÔÛÒ‡, fl‰ÓÏ Ò Ì‡ÍÎÂÈÍÓÈ, Û͇Á˚‚‡˛˘ÂÈ Ì‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ÒχÁÍË ı‚ÓÒÚÓ‚Ë͇ ·Û‡. äÒÚ‡ÚË, fl Á‡ÏÂÚËÎ, ˜ÚÓ ÒÓÚÛ‰ÌËÍË Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ ÙËÏ, ÔÓËÁ‚Ó‰fl˘Ëı ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ‚ Ò‚ÓËı ÍÓÏÏÂÌÚ‡Ëflı Í ÔËÒ¸Ï‡Ï ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Í‡Ú„Ó˘ÌÓ ‚˚ÒÚÛÔ‡˛Ú ÔÓÚË‚ β·Ó„Ó «Ò‡ÏÓ‰ÂflÚÂθÌÓ„Ó» ÂÏÓÌÚ‡ ËÎË ËÌÓ„Ó ‚ϯ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ‚ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛ ÏÓ‰ÂÎÂÈ. ÅÂÒÒÔÓÌÓ, ÓÌË Ô‡‚˚, ÌÓ Ì ÒΉÛÂÚ Á‡·˚‚‡Ú¸ Ë Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ˜‡ÒÚÓ ‰Ó ‡‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ò‚ËÒÌÓ„Ó ˆÂÌÚ‡ ÏÌÓ„Ë ÍËÎÓÏÂÚ˚ ÂÁ‰˚, ‡ ÂÒÎË ÓÌ Ë fl‰ÓÏ, ÚÓ Ú‡Ï ÓÚÌ˛‰¸ Ì ‚Ò„‰‡ ÂÒÚ¸ ÌÛÊÌ˚ Á‡Ô˜‡ÒÚË, Ë Ëı Ô‰·„‡˛Ú ʉ‡Ú¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ì‰Âθ. Ä ‚‰¸ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓ˜ÚË ‚Ò„‰‡ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Ò Â„Ó ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ÔË·˚θ. à β·ÓÈ ÔÓÒÚÓÈ — ˝ÚÓ Û·˚ÚÍË. ÇÓÚ Ë ÔËıÓ‰ËÚÒfl «‚˚Íۘ˂‡Ú¸Òfl» Ò‚ÓËÏË ÒË·ÏË, ÔËÓ·ÂÚ‡fl Ò‡ÁÛ Ì ӉÌÛ, ‡ ‰‚Â-ÚË Â‰ËÌˈ˚ Ó‰ÌÓ„Ó Ë ÚÓ„Ó Ê ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ˜ÚÓ·˚ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓÎÓÏÍË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÛˆÂ΂¯Ë ÛÁÎ˚ Ë ‰ÂÚ‡ÎË ‰Îfl ÔÓ‰ÎÂÌËfl ÒÓ͇ ÒÎÛÊ·˚ ÓÒڇθÌ˚ı. ֢ ӉÌÓ Ì‡·Î˛‰ÂÌËÂ. ë˙ÂÏÌ˚È ÔËÚ‡˛˘ËÈ Í‡·Âθ, ÌÂÒÓÏÌÂÌÌÓ, Û‰Ó·ÂÌ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔË ı‡ÌÂÌËË. çÓ ÓÒÌÓ‚ÌÓÂ Â„Ó Ô‰̇Á̇˜ÂÌË — ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ·˚ÒÚÓÈ Á‡ÏÂÌ˚ ÔË ÔÓ‚ÂʉÂÌËË — ÚÛ‰ÌÓ‡ÎËÁÛÂÏÓ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‚ ÙËχı, ÚÓ„Û˛˘Ëı ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ, ¯ÌÛ ÓÚ‰ÂθÌÓ Ì ÔÓ‰‡ÂÚÒfl, Â„Ó Ô‰·„‡˛Ú ÔË‚ÂÒÚË Ì‡ Á‡Í‡Á ‚ Ú˜ÂÌË ÌÂÒÍÓθÍËı ̉Âθ. íÓ ÂÒÚ¸ ˝Ú‡ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ÔÓÎÂÁ̇ ÚÓθÍÓ ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ ËϲÚÒfl ÌÂÒÍÓθÍÓ Â‰ËÌˈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Kress. ç‡ÒÍÓθÍÓ ÏÌ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ‚ÓÔÓÒ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Â„Î‡ÏÂÌÚËÛ˛Ú «è‡‚Ë· ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔË ‡·ÓÚÂ Ò ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ Ë ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËflÏË» (‚Ó ‚ÒflÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ‚ ÓÚ‡ÒÎË «ùÎÂÍÚÓ˝Ì„ÂÚË͇»). ùÚÓÚ ÛÍÓ‚Ó‰fl˘ËÈ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ ‚ÓÓ·˘Â ÒÚ‡‚ËÚ Ò˙ÂÏÌ˚È ÔËÚ‡˛˘ËÈ Í‡·Âθ ‚Ì Á‡ÍÓ̇. èÛÌÍÚ 3.2.3 ‡Á‰Â· «êÛ˜ÌÓÈ ˝ÎÂÍÚËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ë ÔÓÌËʇ˛˘Ë ڇÌÒÙÓχÚÓ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË» „·ÒËÚ: «ùÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ÔËÚ‡˛˘ËÈÒfl ÓÚ ÒÂÚË, ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ Ò̇·ÊÂÌ ÌÂÒ˙ÂÏÌ˚Ï „Ë·ÍËÏ Í‡·ÂÎÂÏ (¯ÌÛÓÏ) ÒÓ ¯ÚÂÔÒÂθÌÓÈ ‚ËÎÍÓÈ...». Çfl˜ÂÒ·‚ Ä̇ÚÓθ‚˘ ëÛı‡ÌÓ‚, 28 ÎÂÚ, ËÌÊÂÌÂ-ÚÂıÌÓÎÓ„, „. íÛ·.
" Kress NTS 1100 EA ëÚÓËÚÂθÌ˚È Ô˚ÎÂÒÓÒ
ïÓ˜Û ‡ÒÒ͇Á‡Ú¸ Ó Ò‚ÓÂÏ ÓÔ˚Ú ‡·ÓÚ˚ Ò ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ ÙËÏ˚ Kress, ‡ ËÏÂÌÌÓ Ó· ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ NTS 1100 EA. èËÓ·ÂÎ fl Â„Ó ‚ ˲Ì 2003 „Ó‰‡ Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î ‰Îfl Û·ÓÍË ÏÛÒÓ‡ Ë Ô˚ÎË Í‡Í Ó·˚˜Ì˚È Ô˚ÎÂÒÓÒ, ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË Ë ÓÔËÎÓÍ ÔË ‡·ÓÚÂ Ò ˝ÎÂÍÚÓÎÓ·ÁËÍÓÏ, ÔÎÓÒÍÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÓÈ, ‰ËÒÍÓ‚ÓÈ ˝ÎÂÍÚÓÔËÎÓÈ, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îfl ÓÚÒÓÒ‡ Ô˚ÎË ÔË ÂÁÍ ¯ÚÓ· ‚ ·ÂÚÓÌÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ìòå. Ç Ó·˘ÂÏ, Á‡‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Î ‚Ò ÙÛÌ͈ËË, ÍÓÏ ҷӇ ÊˉÍÓÒÚË. ëÓ ‚ÒÂÏ ˝ÚËÏ ‡ÔÔ‡‡Ú Á‡Ï˜‡ÚÂθÌÓ ÒÔ‡‚ÎflÎÒfl. íÂÔ¸ ıÓ˜Û ‡ÒÒ͇Á‡Ú¸ Ó ÚÂı ÛÒӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËflı, ÍÓÚÓ˚ fl ‚ÌÂÒ ‚ «‡ÒıÓ‰ÌËÍË» ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ò Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ.
1. ë¯ËÎ ËÁ ÔÎÓÚÌÓÈ ·ÂÁÂÌÚÓ‚ÓÈ Ú͇ÌË ÏÌÓ„Ó‡ÁÓ‚˚È Ï¯ÓÍ ‰Îfl Ò·Ó‡ ÏÛÒÓ‡. ᇠӷ‡Áˆ ‚ÁflÎ «Ó‰ÌÓÈ» ·ÛχÊÌ˚È Ó‰ÌÓ‡ÁÓ‚˚È, ‚ıӉ˂¯ËÈ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË. ë‡ÁÛ Ó„Ó‚Ó˛Ò¸, ˜ÚÓ Ò‰Â·Π˝ÚÓ ËÁ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı ÒÓÓ·‡ÊÂÌËÈ (ÍÓÏÔÎÂÍÚ ËÁ ÔflÚË
www.mastercity.ru
èàëúåÄ óàíÄíÖãÖâ Ó‰ÌÓ‡ÁÓ‚˚ı ϯÍÓ‚ ÒÚÓËÚ 640 Û·ÎÂÈ). Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÛÔÎÓÚÌËÚÂθÌÓÈ Ï‡ÌÊÂÚ˚ ̇ Ù·̈ ‚ÁflÎ ÂÁËÌÛ ÓÚ ÔÓÚË‚Ó„‡Á‡. ç‡ Ï‡ÒÍ ·˚ÎË ‰‚‡ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‰Îfl Û¯ÂÈ Ò ÛÚÓ΢ÂÌËÂÏ ÔÓ ÍÛ„Û, ËÏÂÌÌÓ ˝ÚË Û˜‡ÒÚÍË Ë ·˚ÎË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˚ ‰Îfl ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÛÔÎÓÚÌËÚÂθÌ˚ı χÌÊÂÚ. ÑˇÏÂÚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl Ó͇Á‡ÎÒfl ˜ÛÚ¸ ÏÂ̸¯Â ‰Ë‡ÏÂÚ‡ ‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘Â„Ó Ô‡Ú۷͇ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÎÓ Ì‡‰Â‚‡Ú¸ Ù·̈ «‚̇Úfl„», ËÒÍβ˜‡fl ÔÓ‰ÒÓÒ Ô˚ÎË ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ ·‡Í. äÓÌÒÚÛÍˆË˛ ϯ͇ ÔË‚ÓÊÛ Ì‡ ËÒÛÌÍÂ Ë Ì‡ ÙÓÚÓ. éÒ‚Ó·Óʉ‡˛ ϯÓÍ ÓÚ ÏÛÒÓ‡ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Á‡ÒÚÂÊÍË-«ÏÓÎÌËË» ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË Ï¯͇, ÍÓÚÓ‡fl ËÁÌÛÚË ÔËÍ˚Ú‡ ÔÓÎÓÒÍÓÈ Ú͇ÌË, Á‡˘Ë˘‡˛˘ÂÈ ÓÚ Á‡ÒÓÂÌËfl. 2. àÁ ‡Î˛ÏËÌË‚ÓÈ ÚÛ·ÍË ÓÚ ÒÚ‡Ó„Ó Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ ҉·ΠÔÂÂıÓ‰ÌËÍ Ì‡ ¯Î‡Ì„ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ — ÚÂÔ¸ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚ ÂÊËÏ ‚ÓÁ‰ÛıÓ‰Û‚ÍË Ì‡Ò‡‰ÍÛ ‰Îfl ÔÓ͇ÒÍË ÓÚ ÒÚ‡Ó„Ó Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. äÓ̘ÌÓ, ÍÓÏÔÂÒÒÓ Ë Í‡ÒÍÓÔÛÎ¸Ú ÎÛ˜¯Â, ÌÓ ˝ÚÓ ÓÔflÚ¸ Ê ‚ÓÔÓÒ ˝ÍÓÌÓÏËË. 3. àÁ Ú‡ÍÓÈ Ê ‡Î˛ÏËÌË‚ÓÈ ÚÛ·ÍË Ò‰Â·Π«ÒÓ‚Ó˜ÂÍ» ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË ÔË Ò‚ÂÎÂÌËË ÒÚÂÌ Ë ÂÁÍ ¯ÚÓ·. äÓ̘ÌÓ, ÒÔˆˇθÌ˚ ̇҇‰ÍË ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ Í ÔÂÙÓ‡ÚÓÛ Ë ìòå ÔÓ Û‰‡ÎÂÌ˲ Ô˚ÎË ÎÛ˜¯Â, ÌÓ ÒÚÓflÚ ‰ÓÓ„Ó. ä ÔËÏÂÛ, ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡Í˚Ú˚È ÍÓÊÛı Ò Ô‡ÚÛ·ÍÓÏ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ ‰Îfl ìòå Ò ÍÛ„ÓÏ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 230 ÏÏ ÔÓ ˆÂÌ ÒÓÔÓÒÚ‡‚ËÏ Ò Ò‡ÏÓÈ ìòå.
Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÔÓÊ·ÌËfl: ıÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚, ˜ÚÓ·˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ Û‚Â΢ËÎ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÏÓ„Ó ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ (Ì 1800, ‡ 2000-2500 ÇÚ). ü Ò‡Ï ÔË ÂÁÍ ¯ÚÓ· 2-ÍËÎÓ‚‡ÚÚÌÓÈ ìòå ‚˚ÌÛʉÂÌ ·˚Î ‚Íβ˜‡Ú¸  ‚ ÒÂÚ¸ ÓÚ‰ÂθÌÓ ÓÚ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. èË ‡·ÓÚÂ Ò ·ÂÚÓÌÓÏ Ó·‡ÁÛÂÚÒfl ÏÌÓ„Ó Ô˚ÎË. чÊÂ Ò ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ Ë Ì‡Ò‡‰ÓÍ ˜‡ÒÚ¸ ÂÂ, ÔÓȉfl ˜ÂÂÁ ÙËθÚ˚, ‚Ò ‡‚ÌÓ ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ ‚ ‚ÓÁ‰Ûı. óÚÓ·˚  ·˚ÎÓ ÏÂ̸¯Â, ÏÓÊÌÓ Ó‰ËÌ ¯Î‡Ì„ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ Í ìòå, ‡ ‚ÚÓÓÈ — Í ÓÚ‚ÂÒÚ˲ ‚˚ÔÛÒ͇ ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ë ‚˚‚ÂÒÚË Â„Ó ‚ ÓÍÌÓ Ì‡ ÛÎËˆÛ (ÂÒÎË ÂÒÚ¸ ڇ͇fl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸). Ç Á‡Íβ˜ÂÌË ıÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚ ÔÓÁ‰‡‚ËÚ¸ ÍÓÏÔ‡Ì˲ Kress Ò 75-ÎÂÚËÂÏ, ÔÓÊ·ڸ ÂÈ ‰‡Î¸ÌÂÈ¯Â„Ó ÔÓˆ‚ÂÚ‡ÌËfl, ‡ ‚ÒÂÏ Ì‡Ï — ÔÓ·Óθ¯Â ̇‰ÂÊÌ˚ı Ë Ì‰ÓÓ„Ëı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚. LJÎÂËÈ ÉÂÌ̇‰¸Â‚˘ è‡‚Î˛ÍÓ‚, 41 „Ó‰, ‡‚ˇ‰ËÒÔÂÚ˜Â, „. ë‡Ï‡‡.
" Kress 1052 WSE/ Duo-Saw ìòå/ ‰ËÒÍÓ‚‡fl ÔË· Ò ˆÂÔÌÓÈ Ì‡Ò‡‰ÍÓÈ
ëÂ‰Ë ÏÓÂ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÔÓ͇ ‰‚‡ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎfl ÙËÏ˚ Kress: 1052 WSE (ìòå Ò ÍÛ„ÓÏ 125 ÏÏ) Ë Duo-Saw (ۘ̇fl ˆËÍÛÎfl̇fl ÔË·). è‰ ÔÓÍÛÔÍÓÈ Ï‡ÎÓÈ «·Ó΄‡ÍË» fl Ó·‡ÚËÎ ‚ÌËχÌË ̇ ÏÓ‰Âθ WS 6390 Ö. ÑÛ„ÓÓ·‡Á̇fl ͇ۘ, ÍÓθˆÂ‚ÓÈ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ë Ò˙ÂÏÌ˚È ÒÂÚ‚ÓÈ Í‡·Âθ ÔÓ̇‚ËÎËÒ¸ Ò‡ÁÛ ÊÂ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌË ÓÚ‰‡Î Kress. Ç˚·‡Î Ò‡ÏÛ˛ ÏÓ˘ÌÛ˛ ‚ ÏÓ‰ÂθÌÓÏ fl‰Û χÎ˚ı ìòå — 1052 WSE. é̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÛÒÚÛÔ‡ÂÚ ÔÓ Ó·ÓÓÚ‡Ï (4000-9000 ÔÓÚË‚ 4500-11500 Û WS 6390 Ö), Á‡ÚÓ ·Û‰ÂÚ ‰Óθ¯Â «ıÓ‰ËÚ¸». äÒÚ‡ÚË, fl ıÓ˜Û Ô‰ÎÓÊËÚ¸ ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ‡Ï Kress ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ó·ÓÓÚÓ‚ ̇ ¯ÔË̉ÂΠÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó Â‰ÛÍÚÓ‡ Ò̇ÛÊË ËÎË Ê ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌÓ„Ó Â‰ÛÍÚÓ‡ (Í‡Í Ì‡ Kress 900 MPS). ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓ‰ÌflÚ¸ ÍÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ Ì‡ ¯ÔË̉ÂÎÂ Ë ‡Ò¯ËËÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔËÏÂÌÂÌËfl ìòå. àÎË Ê ̇ ·‡Á Â ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÛÌË‚Â-
1
3
4
2 ҇θÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ «ÚË ‚ Ó‰ÌÓÏ», Ó·˙‰ËÌË‚ ìòå, ÔÓÎËÓ‚‡Î¸ÌÓ-¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÛ˛ χ¯ËÌÛ 900 MPS Ë ‚ÂÚË͇θÌÓ-ÙÂÁÂÌÛ˛ éF 6990 Ö. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó ÔÓÚ·ÛÂÚÒfl Òӄ·ÒÓ‚‡Ú¸ Ëı ‰ÛÍÚÓ˚ Ë Ò‰Â·ڸ Ëı ·˚ÒÚÓÒ˙ÂÏÌ˚ÏË, Ú‡Í Í‡Í ÔÓ ‚̯ÌÂÏÛ ÍÂÔÂÊÛ Â‰ÛÍÚÓÓ‚ (˜ÂÚ˚ ‚ËÌÚ‡) Í ÓÒÌÓ‚ÌÓÏÛ ÍÓÔÛÒÛ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÓÌË ÒıÓÊË. èÓÒÍÓθÍÛ Û 1052 WSE ‚ ¯Ú‡ÚÌÓÈ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ͇ۘ Ôflχfl, Á‡Í‡Á‡Î ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ‰Û„ÓÓ·‡ÁÌÛ˛. åÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Â ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ Ò‡Ï˚È ÓÔÚËχθÌ˚È ı‚‡Ú ÔË ‡·ÓÚÂ Ò ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ. ë˜ËÚ‡˛ ‰Û„ÓÓ·‡ÁÌÛ˛ Û˜ÍÛ Ó‰ÌÓÈ ËÁ Ò‡Ï˚ı Û‰Ó·Ì˚ı, ÌÓ ıÓÓ¯Ó ·˚ ÔËÍ˚Ú¸  ˝Î‡ÒÚ˘Ì˚Ï ‚Ë·ÓËÁÓÎËÛ˛˘ËÏ ÒÎÓÂÏ. 艷„‡˛ Ò‚ÓÈ ‚‡Ë‡ÌÚ Û˜ÍË Ì‡ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÍÓÔÛÒ ìòå 1052 WSE (ÒÏ. ÙÓÚÓ 1). èË Â ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î ‰‚‡ ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌ˚ı ˜Â‚fl˜Ì˚ı ıÓÏÛÚ‡ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 57-76 ÏÏ Ë ‚˚¯Ú‡ÏÔÓ‚ÍÛ Ò ÍÓÌÛÒÓÏ ‚˚ÒÓÚÓÈ 15 ÏÏ, ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 80 ÏÏ Ë ÚÓ΢ËÌÓÈ 3 ÏÏ. чΠËÁÓ„ÌÛÎ ÔÓ ÙÓÏ ÍÓÔÛÒ‡ Ë Ì‡ ‚¯ËÌÛ ÔË‚‡ËÎ ÓÒ¸ Í‚‡‰‡ÚÌÓ„Ó Ò˜ÂÌËfl ‡ÁÏÂÓÏ 7-8 ÏÏ, ‡ Í ÌÂÈ ÔËÍÂÔËÎ ‰˛‡ÎÂ‚Û˛ ‰‚ÂÌÛ˛ Û˜ÍÛ, ̇ ÍÓÚÓÓÈ Ò‰ÂÎ‡Î Í‡Í‡Ò Ë ÒËÎËÍÓÌÓ‚Û˛ Û˜ÍÛ (·ÓΠÔÓ‰Ó·ÌÓ ÚÂıÌÓÎӄ˲ ÓÔË҇Π‚ ÊÛ̇Π«èÓÚ·ËÚÂθ. ÇÒ ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡» ‹34’2003). Ç ÌÂÒÛ˘ÂÈ ‰ÂÚ‡ÎË ÔÓÒ‚ÂÎËÎ ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl, Ó·˘‡fl ÔÎÓ˘‡‰¸ ÍÓÚÓ˚ı ÌÂÏÌÓ„Ó Ô‚˚¯‡ÂÚ ÔÎÓ˘‡‰¸ Ó‰ÌÓÈ ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌÓÈ Â¯ÂÚÍË ÍÓÔÛÒ‡ ìòå 1052 WSE. íÂÓÂÚ˘ÂÒÍË Ó̇ ‚‡˘‡ÂÚÒfl ̇ 360 „‡‰ÛÒÓ‚ ‚ÓÍÛ„ ÍÓÔÛÒ‡, ÌÓ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ˜ÂÚ˚ ÔÓÎÓÊÂÌËfl: ‰‚‡ — ÔflÏÓ Ì‡‰ ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚ÏË Â¯ÂÚ͇ÏË, ÚÂڸ — ̇‰ ÍÓÎÂÒËÍÓÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ó·ÓÓÚÓ‚ (ÔË ˝ÚÓÏ Ó·ÓÓÚ˚ „ÛÎËÛ˛ÚÒfl ˜ÂÂÁ ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË ÌÂÒÛ˘ÂÈ ‰ÂÚ‡ÎË Ò ‰‚Ûı ÒÚÓÓÌ Ï‡ÎÂ̸ÍÓÈ ÓÚ‚ÂÚÍÓÈ ËÎË ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÏ Ô‰ÏÂÚÓÏ). ÖÒÚ¸ Ë ˜ÂÚ‚ÂÚÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ Û˜Í‡ ÌË˜Â„Ó Ì Á‡Í˚‚‡ÂÚ Ë Ì˘ÂÏÛ Ì Ï¯‡ÂÚ. èË Ì‡Î˘ËË ˝ÚËı ‰‚Ûı ÛÍÓflÚÓÍ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÒÚ‡ÎÓ Ì‡ÏÌÓ„Ó Û‰Ó·ÌÂÂ. ìòå 1052 WSE ÍÓÏÔÎÂÍÚÛÂÚÒfl ÒÂÚ‚˚Ï ÂÁËÌÓ‚˚Ï Í‡·ÂÎÂÏ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 7 ÏÏ Ë ‰ÎËÌÓÈ 4 Ï. í‡Í Í‡Í fl ÏÌÓ„Ó ‡·ÓÚ‡˛ Ò ÏÂÚ‡ÎÎÓÏ, ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÔËÓ·ÂÎ ¯ÂÒÚËÏÂÚÓ‚˚È ÙËÏÂÌÌ˚È ÒÂÚ‚ÓÈ Í‡·Âθ Kress ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 8,5 ÏÏ, ÍÓÚÓ˚È ÛÒÚÓȘ˂ Í ÒÎÛ˜‡ÈÌ˚Ï Ô‡‰ÂÌËflÏ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı Ô‰ÏÂÚÓ‚ Ë Í ıÓʉÂÌ˲ ÔÓ ÌÂÏÛ. çÂχÎÓ‚‡ÊÌÓ, ˜ÚÓ ÔË ‡·ÓÚ ̇ ÏÓÓÁ ¯ÌÛ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl „Ë·ÍËÏ — Ì ‰Û·ÂÂÚ. èÓ‰Ó·Ì˚Ï ¯ÌÛÓÏ (‰ÎËÌÓÈ 2,5 Ï Ë ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 8,5 ÏÏ) ÍÓÏÔÎÂÍÚÛÂÚÒfl Ë Û˜Ì‡fl ÔË· Duo-Saw. ç‰ÓÒÚ‡ÚÓÍ — ÒÎ˯ÍÓÏ ÊÂÒÚÍËÈ ‚˚‚Ó‰ ͇·ÂÎfl ËÁ ÒÂÚ‚ÓÈ ‚ËÎÍË, ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ ‚ÓÁÏÓÊÂÌ Â„Ó ÔÂÂÎÓÏ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÏÂÒÚÂ. éÚÏÂ˜Û ÓÚ΢ÌÓ ¯ÂÌË ˝ÚÓÈ Ê ÔÓ·ÎÂÏ˚ ̇ ‚ıӉ ‚ ÙËÏÂÌÌ˚È ÒÂÚ‚ÓÈ ‡Á˙ÂÏ — ¯ÌÛ ıÓÓ¯Ó Á‡˘Ë˘ÂÌ ÓÚ ËÁÎÓχ ˝Î‡ÒÚ˘ÌÓÈ ÂÁËÌÓ‚ÓÈ ÍÓÌÛÒÌÓÈ ‚ÚÛÎÍÓÈ. чΠıÓ˜Û Ô‰ÎÓÊËÚ¸ ÒÂÚ‚ÓÈ ‡Á‚ÂÚ‚ËÚÂθ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÙËÏÂÌÌ˚ı ·˚ÒÚÓÒ˙ÂÏÌ˚ı ÒÂÚ‚˚ı ͇·ÂÎÂÈ Kress (ÒÏ. ÙÓÚÓ 2). éÌ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔËÏÂÌflÚ¸ ¯Ú‡ÚÌ˚È ¯ÌÛ Î˛·Ó„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Kress Ò ÙËÏÂÌÌ˚Ï ÒÂÚ‚˚Ï ‡Á˙ÂÏÓÏ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Û‰ÎËÌËÚÂÎfl-‡Á‚ÂÚ‚ËÚÂÎfl (fl ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î Á‡Ô‡ÒÌÓÈ Í‡·Âθ). èË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË ÔÓ̇‰Ó·ËÎËÒ¸: ‰‚ ‰‚ÓÈÌ˚ ÓÁÂÚÍË (Ó·˚˜Ì‡fl Ë «Â‚Ó», Ò‚ÂıÛ Ó‰ËÌӘ̇fl «Â‚Ó»), ‰‚‡ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl, Ôӷ͇-‡‚ÚÓÏ‡Ú 10 Ä Ë ˛·Í‡ Ô‡ÚÓ̇ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ Î‡ÏÔÓ˜ÍË (ÔËÍÎÂÂ̇ ‚ÌÛÚË) ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl ÔÓ·ÍË-‡‚ÚÓχڇ ‚ÌÛÚË ÌÂÒÛ˘Â„Ó ÍÓÔÛÒ‡. ÇÒ ˝ÚÓ ÒÏÓÌÚËÓ‚‡Î ̇ ÍÓÔÛÒ ‰‚ÛıÍÌÓÔÓ˜ÌÓ„Ó ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl. èÓ ¯‡·ÎÓÌÛ ‚ ÍÓÔÛÒ ‚˚ÂÁ‡Î ‚ıÓ‰ÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ. éÚ‚ÂÚÌÛ˛ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ҉·ΠËÁ «‰‚ÛıÏÂÒÚÌÓÈ» ˝ÎÂÍÚÓÍÓÎÓ‰ÍË, ÚÓθÍÓ ‚ÏÂÒÚÓ ÔÓ‚Ó‰Ó‚ Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ‚ÒÚ‡‚ËÎ ‰‚ ·ÚÛÌÌ˚ ÔÓÎÓÒÍË. èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ˝ÚÓ„Ó ‡Á‚ÂÚ‚ËÚÂÎfl Ì ÒÚÓËÚ Ô‚˚¯‡Ú¸ ̇„ÛÁÍÛ, Û͇Á‡ÌÌÛ˛ ̇ ÙËÏÂÌÌÓÏ ÒÂÚ‚ÓÏ ‡Á˙ÂÏ (2500 ÇÚ). ÇÔÓ˜ÂÏ, Ó· ˝ÚÓÏ Ì‡ÔÓÏÌËÚ Ò‡·ÓÚ‡‚¯‡fl Ôӷ͇-‡‚ÚÓχÚ.
íÂÔ¸ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ó Ò‡ÏÓÈ ìòå 1052 WSE. äÓ„‰‡ ‡ÁÓ·‡Î χ¯ËÌÍÛ ‚ Ô‚˚È ‡Á, ÔÓ‡‰Ó‚‡ÎÓ ‚ÌÛÚÂÌÌ ËÒÔÓÎÌÂÌË ÛÁÎÓ‚ Ë ‰ÂÚ‡ÎÂÈ — ‚Ò ·˚ÒÚÓÒ˙ÂÏÌÓÂ, ıÓÓ¯Ó ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ Òӄ·ÒÓ‚‡ÌÓ, ÔÓ‰ÛχÌÓ ‰Ó ÏÂÎÓ˜ÂÈ. éÚÒÛÚÒÚ‚Ë ӷÎÓfl ̇ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ı Ë ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ‰ÂÚ‡Îflı ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ·˚ÒÚÓ Ë ˜ÂÚÍÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸ ‡Á·ÓÍÛ Ë ‰ÓÒÚÛÔ Í ÓÒÌÓ‚Ì˚Ï ÛÁ·Ï. ç‡ÔËÏÂ, ‰Îfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ˘ÂÚÍ‡Ï Ì‡‰Ó ÓÚ˘ÂÎÍÌÛÚ¸ Ô‡ÌÂθ ̇‰ ÍÓÎÂÒËÍÓÏ Â„ÛÎËÓ‚ÍË Ó·ÓÓÚÓ‚ Ë ÓÚÍÛÚËÚ¸ Ó‰ËÌ ‚ËÌÚ, ̇ ˝ÚÓ ÛȉÂÚ Ó‰Ì‡ ÏËÌÛÚ‡. à Ú‡Í Ê ·˚ÒÚÓ Â ÏÓÊÌÓ ÒÓ·‡Ú¸ ÔÓÒΠӷÒÎÛÊË‚‡ÌËfl. ïÓ˜Û Ó·‡ÚËÚ¸ ‚ÌËχÌË ̇ ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ ìòå. é‰Ì‡Ê‰˚, ÔÓ‡·ÓÚ‡‚ ‚ ÚflÊÂÎ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı ·ÂÁ ÔËÏÂÌÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡, χ¯ËÌ͇ «Ì‡„ÎÓڇ·Ҹ» Ô˚ÎË, ‚ ÂÁÛθڇÚ ˜Â„Ó ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ÌÂÍÓÚÓ˚ Â «Ò··ÓÒÚË». 1. Ç „ÌÂÁ‰Â ÙËÏÂÌÌÓ„Ó ‡Á˙Âχ Kress ‚ Á‡‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÍÓÔÛÒ‡ ËϲÚÒfl ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍË ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl, ˜ÂÂÁ ÍÓÚÓ˚ Ô˚θ «ÔÓ‰Ò‡Ò˚‚‡ÂÚÒfl» ‚ÌÛÚ¸ ÍÓÔÛÒ‡, ËÁ-Á‡ ˜Â„Ó ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÔÓ‰ÍÎËÌË‚‡ÌË ÙËÏÂÌÌÓ„Ó ‡Á˙Âχ ‚ „ÌÂÁ‰Â. ê¯ËÎ ˝ÚÛ ÔÓ·ÎÂÏÛ Ú‡Í: ‚ÌÛÚË ÍÓÔÛÒ‡ (ÒÏ. ÙÓÚÓ 3) Á‡ÍÎÂËÎ ˝ÚË ÓÚ‚ÂÒÚËfl «ÊˉÍËÏË „‚ÓÁ‰flÏË», ‚ËÌÚ Ë ÓÚ‚ÂÒÚË ‰Îfl Ò˙Âχ Ô‡ÌÂÎË Ì‡‰ ÍÓÎÂÒËÍÓÏ Â„ÛÎËÓ‚ÍË Ó·ÓÓÚÓ‚ Á‡Í˚Î ÒËÎËÍÓÌÓ‚˚ÏË Ôӷ͇ÏË. 艷„‡˛ „ÌÂÁ‰Ó ÙËÏÂÌÌÓ„Ó ‡Á˙Âχ ‚ ÍÓÔÛÒ ҉·ڸ ·ÓΠ„ÂÏÂÚ˘Ì˚Ï, ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ËÒÍβ˜Ë‚ Â„Ó ËÁ ÒËÒÚÂÏ˚ ‚ÂÌÚËÎflˆËË. 2. èÓÒΠÚÓ„Ó Í‡Í ÒÌflÎ Á‡‰Ì˛˛ ˜‡ÒÚ¸ ÍÓÔÛÒ‡, ۂˉÂÎ, ˜ÚÓ ‚Ò Á‡·ËÚÓ Ô˚θ˛. è˘Ë̇, Í‡Í ‚˚flÒÌËÎÓÒ¸, ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ¯Ú‡Ú̇fl ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌ̇fl ¯ÂÚ͇ ‡ÒÔ‰ÂÎflÂÚ ‚ÓÁ‰Ûı ‚ ÚÂı ̇ԇ‚ÎÂÌËflı — ÔflÏÓ Ì‡ ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ë ÔÓ ·ÓÍ‡Ï (ÒÏ. ËÒ.).
ê¯ËÎ ˝ÚÓÚ ‚ÓÔÓÒ Ú‡Í: Á‡Í˚Î ·ÓÍÓ‚˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ¯Ú‡ÚÌ˚ı ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚ı ¯ÂÚÓÍ ‰‚ÛÏfl Ô·ÒÚË̇ÏË ËÁ „ÂÚË̇ÍÒ‡ ÚÓ΢ËÌÓÈ 1 ÏÏ, ÍÓÚÓ˚ ÔËÍÎÂËÎ «ÊˉÍËÏË „‚ÓÁ‰flÏË» ̇ ÌÂÒÛ˘ËÈ ÍÓÔÛÒ (ÒÏ. ÙÓÚÓ 3), ÔÓÔÛÚÌÓ Ò„Î‡‰Ë‚ ‚Ò ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍË ‚˚ÒÚÛÔ˚ Ë ÏÂÒÚ‡ ÒÍÓÔÎÂÌËfl Ô˚ÎË Û Â·Â ÊÂÒÚÍÓÒÚË. íÂÏ Ò‡Ï˚Ï Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Î Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌ˚È ÚÓÌÌÂθ ‰Îfl ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇ ÔflÏÓ ‚ ‰‚Ë„‡ÚÂθ. ë˜ËÚ‡˛, ˜ÚÓ ¯Ú‡ÚÌÓ ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË ‚ ÌÂÒÛ˘ÂÏ ÍÓÔÛÒ — χÎÂ̸ÍÓÂ. ÇÓÁ‰Ûı Ú‡ÍÊ ÒÚÂÏËÚÒfl Ë ‚ ÒÓÒ‰ÌËÂ, ·ÓΠÍÛÔÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Á‡Ô˚Îfl˛ÚÒfl ˘ÂÚÓ˜Ì˚È ÛÁÂÎ Ë ÔÓ‰‚ËÊÌ˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ ÍÓθˆÂ‚Ó„Ó ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl. ÉÓ‡Á‰Ó ÎÛ˜¯Â ˝Ú‡ ÔÓ·ÎÂχ ¯Â̇ ‚ Û˜ÌÓÈ ÔËΠDuo-Saw — Ú‡Ï ˘ÂÚÓ˜Ì˚È ÛÁÂÎ ÔÓ˜ÚË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡Í˚Ú ÒÔˆˇθÌ˚Ï ‚˚ÒÚÛÔÓÏ ‚ Í˚¯Í ÍÓÔÛÒ‡. óÚÓ·˚ ÍÓÏÔÂÌÒËÓ‚‡Ú¸ Á‡Í˚Ú˚ ·ÓÍÓ‚˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl, ÏÂÊ‰Û Â·Â ÊÂÒÚÍÓÒÚË ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌÓÈ Â¯ÂÚÍË ÔÓÔËÎËÎ ÚË ÔÓ‰ÓθÌ˚ı ÓÚ‚ÂÒÚËfl (ÒÏ. ÙÓÚÓ 4) ‰ÎËÌÓÈ 37 ÏÏ Ë ¯ËËÌÓÈ 3 ÏÏ, ‡ ÔÓ Í‡flÏ (Ò Í‡Ê‰ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚) — ÔÓ ÒÂϸ ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 3 ÏÏ. íÓ Ê ҇ÏÓ ҉ÂÎ‡Î Ë Ì‡ ‰Û„ÓÈ Â¯ÂÚÍÂ. é·˘‡fl ÔÎÓ˘‡‰¸ ҉·ÌÌ˚ı ÏÌÓ˛ ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚ı ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ÌÂÏÌÓ„Ó Ô‚˚¯‡ÂÚ ¯Ú‡ÚÌÛ˛. ç‡‰Ó ÓÚ‰‡Ú¸ ‰ÓÎÊÌÓ Í˚θ˜‡ÚÍ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl — Ó̇ ÓÚ΢ÌÓ ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl ÒÓ Ò‚ÓÂÈ Á‡‰‡˜ÂÈ. Ç ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ËÒÔÓθÁÛ˛ χ¯ËÌÍÛ ‚ ÔÓ‚ÚÓÌÓ-͇ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ ÂÊËÏÂ. ë‡ÏÓ ·Óθ¯Ó ‡ÁÓ‚Ó ‚ÂÏfl ̇‡·ÓÚÍË Ì Ô‚˚¯‡ÂÚ 30 ÏËÌÛÚ. àÌÓ„‰‡ ÒÚ‡‚β ÍÛ„Ë ·Óθ¯Â„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ — ìòå ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl Ë Ò ˝ÚËÏ, ‰‚Ë„‡ÚÂθ ̇„‚‡ÂÚÒfl ÌÂÒËθÌÓ. ÑÎfl ÎÛ˜¯Â„Ó Óı·ʉÂÌËfl ‰ÛÍÚÓ‡ ıÓ˜Û Ô‰ÎÓÊËÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Â ¯ÂÌËÂ. ä˚¯Í‡ ÏÓ‰ÛÎfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, ÔËÏ˚͇˛˘‡fl Í Â‰ÛÍÚÓÛ, ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓ ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚÒfl, Í‡Í ÌËÊ ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ΂ÓÏ ËÒÛÌÍÂ. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‰‚‡ Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌ˚ı ·‡ ÍÓÔÛÒ‡ ‰ÛÍÚÓ‡ Ó͇Á˚‚‡-
7
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
˛ÚÒfl ‚ ÏÂÚ‚ÓÈ ÁÓÌ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇, ‚˚·‡Ò˚‚‡ÂÏÓ„Ó Í˚θ˜‡ÚÍÓÈ, Ë Ì ۘ‡ÒÚ‚Û˛Ú ‚ ‡ÍÚË‚ÌÓÏ Óı·ʉÂÌËË: ÔÓ ‰‚‡ Ò Í‡Ê‰ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ (ÚÓ ÂÒÚ¸ ˜ÂÚ˚ ËÁ ‰ÂÒflÚË) — ÏÌÓ„Ó‚‡ÚÓ. ùÚÓ ÏÓÊÌÓ Û‚Ë‰ÂÚ¸ Ò̇ÛÊË, Ì ‡Á·Ë‡fl ÍÓÔÛÒ‡. 艷„‡˛ ÌÂÏÌÓ„Ó ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸ Í˚¯ÍÛ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ‚ÓÍÛ„ Ò‚ÓÂÈ ÓÒË ÔÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍË. íÓ„‰‡ ‚Ò ‰ÂÒflÚ¸ «Â·Â» ·Û‰ÛÚ Óı·ʉ‡Ú¸Òfl ÔÓÚÓÍÓÏ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÓÚ Í˚θ˜‡ÚÍË (Ô‡‚˚È ËÒÛÌÓÍ).
óÚÓ·˚ ·˚ÎÓ Û‰Ó·ÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ Ô˜‡Ú͇ı, ÔÓ ÔÂËÏÂÚÛ ÍÓθˆÂ‚Ó„Ó ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl ÔËÍÎÂËÎ ÔÓÎÓÒÍÛ ËÙÎÂÌÓÈ ÂÁËÌ˚ Ë Û‚Â΢ËÎ ‚ ‰‚‡ ‡Á‡ ‚˚ÒÓÚÛ ÍÌÓÔÍË. íÂÔ¸ ÏÓÊÌÓ ‚Íβ˜‡Ú¸ Ë ‚˚Íβ˜‡Ú¸, Ì „Îfl‰fl. äÒÚ‡ÚË, ÍÓ„‰‡ fl ‡ÁÓ·‡Î ÍÓθˆÂ‚ÓÈ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ, ӷ̇ÛÊËÎ, ˜ÚÓ ·Î‡„Ó‰‡fl Ô·‚ÌÓÏÛ ÔÛÒÍÛ ÍÓÌÚ‡ÍÚÌ˚ ԇ˚ ‚˚„Îfl‰flÚ Í‡Í ÌÓ‚˚Â, ıÓÚfl ‚Íβ˜‡Î ˜‡ÒÚÓ. Ç‚Ë‰Û ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ëfl ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ìòå 1052 WSE Û ÏÂÌfl ÂÒÚ¸ ‚ÓÔÓÒ: «óÚÓ ÌÛÊÌÓ Ò‰Â·ڸ ÔÓÒΠ҇·‡Ú˚‚‡ÌËfl ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ Á‡˘ËÚ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl — ‚˚Íβ˜ËÚ¸ Ë ÔÓ‰Óʉ‡Ú¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏËÌÛÚ ËÎË Ê ÔÓ„ÓÌflÚ¸ ̇ ıÓÎÓÒÚ˚ı Ó·ÓÓÚ‡ı?» äÓÏÏÂÌÚ‡ËÈ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ Kress: ÎÛ˜¯Â ‚˚Íβ˜ËÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ë ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏËÌÛÚ ÔÓ‰Óʉ‡Ú¸, «„ÓÌflÚ¸» ̇ ıÓÎÓÒÚ˚ı Ó·ÓÓÚ‡ı Ì ÒÚÓËÚ. é‰Ì‡ÍÓ Ì‡ Ô‡ÍÚËÍ ‚Íβ˜ÂÌËfl Á‡˘ËÚ˚ ÔÓËÒıÓ‰flÚ Â‰ÍÓ, Ô˘ÂÏ Ëı ÓÒÌӂ̇fl Ô˘Ë̇ — ÌÂÔ‡‚Ëθ̇fl ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl. í‡Í ˜ÚÓ ÔË Â„ÛÎflÌÓÏ Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËË Ì‡ÒÚÓflÚÂθÌÓ ÂÍÓÏẨÛÂÏ Ó·‡ÚËÚ¸Òfl ‚ Ò‚ËÒ-ˆÂÌÚ. ÇÒÍ˚Π‰ÛÍÚÓ — ¯ÂÒÚÂÌË «ÒÛıË», ·ÂÁ ‚ˉËÏ˚ı ÒΉӂ ËÁÌÓÒ‡, ÒχÁÍÛ ‡ÒÍˉ‡ÎÓ ÔÓ ÒÚÂÌÍ‡Ï ·ÂÁ ËÁÏÂÌÂÌËfl ˆ‚ÂÚ‡ (Ò‚ÂÚÎÓ-ÊÂÎÚ˚È). 艷„‡˛ ‚ ˝ÚÓÏ ÛÁΠËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÊˉÍÛ˛ ÒχÁÍÛ, Ó̇ ·Û‰ÂÚ ·ÓΠ˝ÙÙÂÍÚ˂̇ ‚ ԇ ÚÂÌËfl. ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ Û‚Â΢ËÚÒfl ÂÒÛÒ ¯ÂÒÚÂÂÌ, Ë Â‰ÛÍÚÓ ·Û‰ÂÚ ÏÂ̸¯Â „ÂÚ¸Òfl. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ì‰ÓÒÚ‡ÚÍÓÏ Ò˜ËÚ‡˛ Í·‚Ë¯Û ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl. é̇ ÔÓÎÁÛÌÍÓ‚Ó„Ó ÚËÔ‡, ÓÚ ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl ÍÛÔÌÓÈ Ô˚ÎË ÍÌÓÔÍÛ Á‡ÍÎËÌË‚‡ÂÚ, Ë ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚ¸  ÚflÊÂÎÓ. èÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Ê ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ Ô˚ÎÂ‚Û˛ Á‡˘ËÚÛ ÔÓ·ÎÂχÚ˘ÌÓ, Ú‡Í Í‡Í ÌÛÊÌÓ Á‡Í˚Ú¸  ‚ ‰‚Ûı ÔÎÓÒÍÓÒÚflı — Ò ÚÓˆ‡ Ë Ò‚ÂıÛ (ÔË ˝ÚÓÏ Ó̇ ‰ÓÎÊ̇ ‡·ÓÚ‡Ú¸). ÇÓÔÓÒ Ó ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ Ô˚΂ÓÈ Á‡˘ËÚ ӘÂ̸ ΄ÍÓ Â¯ËÚ¸ ̇ ÏÓ‰ÂÎË ìòå WS 6390 Ö, Ú‡Í Í‡Í ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ Ó·ÓÈÏÂ. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó ÌÛÊÌÓ ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ ‚˚ÔÛÍÎÛ˛ ˝Î‡ÒÚ˘ÌÛ˛ ÂÁËÌÓ‚Û˛ Á‡„ÎÛ¯ÍÛ Ë ÔËÍÎÂËÚ¸  ҂ÂıÛ Ì‡ Ó·ÓÈÏÛ. àÎË Â¯ËÚ¸ ‰‡ÌÌÛ˛ ÔÓ·ÎÂÏÛ Ì‡ ÛÓ‚Ì Á‡‚Ó‰‡, ˜ÚÓ fl‚ÌÓ Ô‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌÂÂ. ä ÚÓÏÛ Ê ıÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚ ‚ˉÂÚ¸ ·ÂÁ˚ÌÒÚÛÏÂÌڇθÌÛ˛ ÙËÍÒ‡ˆË˛ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ Ë ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‰Ó 1400 ÇÚ. àÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ ‰Ó‚ÓÎÂÌ. ֢ ӉËÌ ÌÂχÎÓ‚‡ÊÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ — «·Ó΄‡Í‡» Kress Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ̇ ÔÓfl‰ÓÍ Ú˯ (‡Ì¸¯Â fl ‡·ÓڇΠEinhell Ò ÍÛ„‡ÏË ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 115 ÏÏ). Ç 2001 „Ó‰Û ÔËÓ·ÂÎ Û˜ÌÛ˛ ˆËÍÛÎflÌÛ˛ ÔËÎÛ Duo-Saw. è‚Ó ‚Ô˜‡ÚÎÂÌË — ÚflÊÂÎÓ‚‡Ú‡. ùÚÓ ÔӉڂ‰ËÎÓÒ¸ ̇ Ô‡ÍÚËÍÂ, ÍÓ„‰‡ ‚˚‡‚ÌË‚‡ÎË Á‡·Ó ‰ÎËÌÓÈ 50 Ï ˜ÛÚ¸ ‚˚¯Â ÛÓ‚Ìfl „ÓÎÓ‚˚, — ÛÍË ·˚ÒÚÓ ÛÒÚ‡˛Ú. çÓ Ì‡ ÍÓÏÙÓÚÌÓÈ ‚˚ÒÓÚ (ÛÓ‚Â̸ ÒÚÓ·) ÔË· ÔÓfl‚Ë· Ò·fl ıÓÓ¯Ó Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ, ÔËÎËÚ¸ Ë ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ÍÓÚÓ˚Ï Ó˜Â̸ ΄ÍÓ. ÑÎfl ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl ÚÂÌËfl ̇ ÔËθÌ˚È ÒÚÓÎ ÒÌËÁÛ ÔËÍÎÂËÎ ÔÓÁ‡˜Ì˚È ÚÓÌÍËÈ Ô·ÒÚËÍ, ËÁ ÍÓÚÓÓ„Ó ‰Â·˛Ú ·ÛÚ˚ÎÍË. èËÎËÎ ‰ÓÒÍÛ ÚÓ΢ËÌÓÈ 50 ÏÏ, ‡ Ú‡ÍÊ ÒÓÒÌÓ‚Û˛ ‰Â‚ÂÒËÌÛ ‚‰Óθ ‚ÓÎÓÍÓÌ (3 Ï). í‡ÍÓ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ, ˜ÚÓ ‡ÁÌˈ˚ ÔË· Ì ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚ (‰‡Ê Á‚ÛÍ Ì ÏÂÌflÂÚÒfl). í‡ÍÊ ‡·ÓÚ‡Î Ò ‰Û·ÓÏ (̇ ÔÓÎÌÛ˛ „ÎÛ·ËÌÛ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ‰ËÒ͇), ·ÂÂÁÓÈ, ·ÛÍÓÏ Ë ‰‡ÊÂ Ò Ô‡Î¸ÏÓÈ — Ó̇ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ Ó˜Â̸ ڂ‰ÓÈ ‰Îfl ÔÓÔ˜ÌÓ„Ó ‡ÒÔË·. èË Ï‡ÎÓÈ ÔÓ‰‡˜Â ÔË· ÒÔ‡‚Ë·Ҹ Ë Ò ˝ÚËÏ. Ä Í‡ÍÓÈ ˜ËÒÚ˚È ÔËÎ ÔË Ï‡ÎÓÈ ÔÓ‰‡˜Â — Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì Ú·ÛÂÚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË! äÓ̘ÌÓ, ÎÛ˜¯Â ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ̇ԇ‚Îfl˛˘ÂÈ — ‰‡Ê ̇ Ò‡ÏÓÈ ÌËÁÍÓÒÓÚÌÓÈ Ù‡Ì ÔÓÔ˜Ì˚ ÒÎÓË Ì ˘ÂÔËÚ, ڂ‰ÓÒÔ·‚Ì˚ ̇ԇÈÍË ‰ËÒ͇ ıÓÓ¯Ó ‰ÂÊ‡Ú Á‡ÚÓ˜ÍÛ. ëÂÍÂÚ ˜ËÒÚÓ„Ó ÔË·, ‚ˉËÏÓ, ÍÓÂÚÒfl ‚ ÚÂı ÚÓÌÍËı ÓË„Ë̇θÌ˚ı ‡ÒÔË·ı ÓÚ Í‡Â‚ ‰ËÒ͇, ̇ԇ‚ÎÂÌÌ˚ı Í ˆÂÌÚÛ (‰ËÒÍ Ì ‚Ë·ËÛÂÚ). àÁ Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÈ ÚÛ·˚ ‰ÎËÌÓÈ 8 ÒÏ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Â„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ ҉·ΠÔÂÂıÓ‰ÌËÍ ‰Îfl ·˚ÚÓ‚Ó„Ó Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ — ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË ÎÛ˜¯Â ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ÌËÏ. èÓ̇‚ËÎËÒ¸ ‚̯ÌËÈ ‚ˉ Ë ˆ‚ÂÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡: ÍÓÔÛÒ ÒÂ˚È Ò ÒËÌËÏ, ‡ ‚Ò ÓÔ‡ÚË‚Ì˚ ӄ‡Ì˚ — Ó‡ÌÊ‚˚Â. é˜Â̸ Û‰Ó·Ì˚ÏË ‚ ‡·ÓÚ Á‡ÂÍÓÏẨӂ‡ÎË Ò·fl ˝ÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚˚ Á‡ÊËÏ˚ — ‚Ò „ÛÎËÓ‚ÍË ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Îfl˛ÚÒfl Ò Ëı ÔÓÏÓ˘¸˛ Á‡ ÒÂÍÛ̉˚ ÔÎ˛Ò ÒÁ‡‰Ë
8
èàëúåÄ óàíÄíÖãÖâ
Ú Â Ò Ú ˚ ÓÌË ËÏÂ˛Ú Â„ÛÎËÓ‚Ó˜ÌÛ˛ „‡ÈÍÛ, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÚÓÓÈ ‚ ·Û‰Û˘ÂÏ ÏÓÊÌÓ Û·‡Ú¸ ÔÓfl‚Ë‚¯ËÈÒfl ‚˚ÌÓÒ ˚˜‡„‡ ˝ÍÒˆÂÌÚË͇. ïÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚ ‚ˉÂÚ¸ ÓÒÌÓ‚ÌÛ˛ Û˜ÍÛ ·ÓΠÚÓÌÍÓÈ Ë Ò ‚Ë·ÓËÁÓÎËÛ˛˘ËÏ ÒÎÓÂÏ ÂÁËÌ˚, ‡ ÍÌÓÔÍÛ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË — ÒÍ‚ÓÁÌÓÈ Ò ‰‚Ûı ÒÚÓÓÌ, ˜ÚÓ·˚ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ë Ò΂‡. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ì‰ÓÒÚ‡ÚÍÓÏ ‚ ‰‡ÌÌÓÈ ÏÓ‰ÂÎË Ò˜ËÚ‡˛ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÙÛÌ͈ËË Ô·‚ÌÓ„Ó ÔÛÒ͇. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÓÔˆËË ıÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚ ËÏÂÚ¸ ̇ ÍÓÊÛı ÔËÎ˚ ·ÁÂÌ˚È Ï‡ÍÂ. à ıÓÓ¯Ó ·˚ ÓÒ̇ÒÚËÚ¸ ÔËÎÛ ÙÛÌ͈ËÂÈ Â„ÛÎËÓ‚ÍË Ó·ÓÓÚÓ‚. óÚÓ·˚ ¢ ÔÓ‚˚ÒËÚ¸ Û‰Ó·ÒÚ‚Ó Ë ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ‡ÒÔËÎÓ‚ÍË, Ô‰·„‡˛ ÔÂÂÌÂÒÚË ÓÒÌÓ‚ÌÛ˛ Û˜ÍÛ Ò ÍÌÓÔÍÓÈ ÔÛÒ͇ Ë ·ÎÓÍËÓ‚ÍË Ì‡ Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı ÔËÎ˚ ÒÁ‡‰Ë ËÎË Ò‰Â·ڸ  ΄ÍÓÒ˙ÂÏÌÓÈ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ ‰‚Ûı ÏÂÒÚ‡ı. èË· ‚ÌÛÚË Ú‡ÍÊ ÔÓ‡‰Ó‚‡Î‡ ‚˚ÒÓÍËÏ Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl. é·ÒÎÛÊË‚‡ÌË Ì ‚˚Á˚‚‡ÂÚ Á‡ÚÛ‰ÌÂÌËÈ, ‚Ò ÓÒÌÓ‚Ì˚ ‰ÂÚ‡ÎË Î„ÍÓ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚. éˆÂÌËÚ¸ ÒÓÒÚÓflÌË ˘ÂÚÓÍ Ë ÒÚÂÔÂ̸ Ëı ËÁÌÓÒ‡ Ú‡Íʠ΄ÍÓ — ÓÌË Á‡Í˚Ú˚ Ò ÚÓˆ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÓÚ‰ÂθÌÓÈ Í˚¯ÍÓÈ (‰‚‡ ‚ËÌÚ‡). ñÂÔÌÓÈ ÔËÒÚ‡‚ÍÓÈ ÔÓθÁÓ‚‡ÎÒfl ÏÂ̸¯Â — Û Ì ‚Ò ¢ ‚Ô‰Ë. ìÒڇ̇‚ÎË‚‡fl  ‚Ô‚˚Â, Ì ҇ÁÛ ‡ÁÓ·‡ÎÒfl, ÍÛ‰‡ Ó̇ ‰ÓÎÊ̇ ÓÔÂÂÚ¸Òfl ̇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ, ÌÓ ÍÓ„‰‡ ÔÓÌflÎ — ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÔÂÂÒڇ· ‚˚Á˚‚‡Ú¸ Á‡ÚÛ‰ÌÂÌËfl. äÓ̘ÌÓ ÊÂ, Ì ÒÚÓËÚ ÔËÏÂÌflÚ¸ ÒËÎÛ ‚ Ú‡ÍËı ÒÎÛ˜‡flı, ‰‡·˚ Ì ËÒÔÓÚËÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. çÂÒÍÓθÍÓ ÒÏÛÚË· Ô·ÒÚËÍÓ‚‡fl ÂÏÍÓÒÚ¸ ‰Îfl χÒ·, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ò‚ÂıÛ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ Á‡˘ËÚËΠ ÙÛÚÎflÓÏ, ÍÓÚÓ˚È Ò‰Â·ΠËÁ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ÂÈ Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÈ Í‡ÌËÒÚ˚. ñÂÔ̇fl ÔËÒÚ‡‚͇ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ Ò˙ÂÏÌÓÏ Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÏ ÍÓÊÛıÂ, ˜ÚÓ ‚ÂҸχ ÍÒÚ‡ÚË, Û˜ËÚ˚‚‡fl  ıÓÓ¯Û˛ Á‡ÚÓ˜ÍÛ. óÚÓ·˚ Û‰Ó·Ì ·˚ÎÓ Ì‡‰Â‚‡Ú¸ ÙÛÚÎfl, Ó‰ËÌ ËÁ ÚÓˆÓ‚ ‡ÁÓ„ÌÛΠ̇ÛÊÛ ÚÂÏÓÔËÒÚÓÎÂÚÓÏ — ҉·Π̇ÔÓ‰Ó·Ë ‚ÓÓÌÍË. Ç ˆÂÎÓÏ ÔËÎÓÈ Ó˜Â̸ ‰Ó‚ÓÎÂÌ. éÚ΢Ì˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ÒÔ‡‚ËÚ¸Òfl Ò Î˛·˚Ï ‚ˉÓÏ ‰Â‚ÂÒËÌ˚, ‡ Á‡ÎÓÊÂÌÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË, ‰Ûχ˛, ÏÓ„ÛÚ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ¸ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ë Ò ‰Û„ËÏË Ï‡Ú¡·ÏË. éÚÒ˛‰‡ ‚ÓÔÓÒ: ‚˚ÔÛÒ͇˛ÚÒfl ÎË ‰Îfl Duo-Saw ‰ËÒÍË ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ò Ô·ÒÚËÍÓÏ Ë Ïfl„ÍËÏË ÏÂڇηÏË? ç‡ÛÊÌ˚È ‰Ë‡ÏÂÚ ‰ËÒ͇ — 190 ÏÏ, ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È — 20 ÏÏ. äÓÏÏÂÌÚ‡ËÈ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ Kress: ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÓÒ̇ÒÚÍÛ Ô‰·„‡˛Ú ‰Û„Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË. É·‚ÌÓ — ˜ÚÓ·˚ ÒÓ‚Ô‡‰‡ÎË Ì‡ÛÊÌ˚È Ë ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ˚. ꇉÛÂÚ ÚÓ, ˜ÚÓ ÒÚÓθ ËÏÂÌËÚ‡fl ÙËχ ÒÓı‡ÌflÂÚ Ó·‡ÚÌÛ˛ Ò‚flÁ¸ ÒÓ Ò‚ÓËÏË ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎflÏË. èÓÁ‰‡‚Îfl˛ ÍÓÏÔ‡Ì˲ Kress Ò ˛·ËÎÂÂÏ Ë Ê·˛ ÂÈ Ë ‚ ·Û‰Û˘ÂÏ ‡‰Ó‚‡Ú¸ Ì‡Ò ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏË ÌÓ‚ËÌ͇ÏË. Ä̉ÂÈ çËÍÓ·‚˘ üÍӂ΂, 37 ÎÂÚ, ıÛ‰ÓÊÌËÍ ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ, „. äÓÒÚÓχ.
" Kress 1050 PXC èÂÙÓ‡ÚÓ
·Ó‚‡ÎË ‚ ‡ÁÌ˚ı ÂÊËχı Ë Ì‡˜‡ÎË «ÔÓˆÂÒÒ». ë‡ÁÛ Ò ÚflÊÂÎÓ„Ó — ¯ÚÓ·ÎÂÌËfl ÔÓ‰ ͇̇ÎËÁ‡ˆË˛ Ë ˝ÎÂÍÚËÍÛ ‰ÓÎÓÚÓÏ Hawera (‰ÎË̇ 260 ÏÏ) Ë ÔËÍÓÈ Keil ‚ ÂÊËÏ ҂ÂÎÂÌËfl Ò Û‰‡ÓÏ (Ó̇ „·‰Í‡fl, ‚ χÚÂˇÎ Ì ‚ÒÚ‡ÂÚ, ‰‡Ê «Ò‡ÏÓÁ‡Ú‡˜Ë‚‡ÂÚÒfl»). åÂÊ‰Û ÔÓÏ¢ÂÌËflÏË ‰Â·ÎË ‡Ó˜Ì˚È ÔÓÂÏ ‚ ͇ÏÂÌÌÓÈ Í·‰Í ·Û‡ÏË ÚÓÈ Ê Hawera (‰Ë‡ÏÂÚ 10 Ë 12 ÏÏ), ‚˚·Ë‡ÎË ÔÂÂÏ˚˜ÍË ÔÂÙÓ‡ÚÓÓÏ Ë ÓÒ‚Ó·Óʉ‡ÎË ÔÓÂÏ ÛÊ ۘÌ˚Ï ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ. Kress ‡·ÓڇΠӂÌÓ, Ò Á‡Ô‡ÒÓÏ ÏÓ˘ÌÓÒÚË, ÔÓ˜ÚË ‚Ò„‰‡ ̇ «Ò‰ÌÂÏ „‡ÁÛ». ÇÚÓÛ˛ ÒÍÓÓÒÚ¸ Ì ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË, Ú‡Í Í‡Í Ë Ô‚ÓÈ ·˚ÎÓ ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ. è‰ÔÓÎÓÊËÎË (‚ ËÌÒÚÛ͈ËË Û͇Á‡ÌËÈ Ì ̇¯ÎË), ˜ÚÓ ÂÒÎË ÔÂÙÓ‡ÚÓ˚ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ 600-700 ÇÚ ‡·ÓÚ‡˛Ú ÔÓ Í‡ÏÌ˛ ÍÓÓÌÍÓÈ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 65 ÏÏ, ÚÓ Ì‡¯ÂÏÛ ˝ÚÓ ÚÂÏ ·ÓΠÔÓ‰ ÒËÎÛ. à Á‰ÂÒ¸ Ô‚ÓÈ ÒÍÓÓÒÚË ı‚‡Ú‡ÎÓ. Ä ‚ÓÚ ÔÓıÓ‰ÌÓ ҂ÂÎÓ Ì ÒÔ‡‚ÎflÎÓÒ¸ (ÏÂÚ‡ÎÎ — Ò‡Ï˚È Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌ˚È), Á‡ÏÂÌËÎË Ò‡ÁÛ Ì‡ 8-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚Ó Bosch. çË Ô„‚‡, ÌË ÔÓÚÂË ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ì Á‡ÏÂÚËÎË. à, ÔÓ‚ÚÓfl˛Ò¸, ‰Â·ÎË ‚Ò — ÓÚ „Û·ÓÈ ‡·ÓÚ˚ ‰Ó ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡‚ÂÒÌ˚ı ¯Í‡ÙÓ‚. ëÚ‡‚ËÎË ËÁ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ Ô‡ÚÓÌ Ë Ò‚ÂÎËÎË ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‚ ÔÎËÚÍ ‰Îfl ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ‚˚·Ó‡ ÓÍÛÊÌÓÒÚÂÈ ÎÓ·ÁËÍÓÏ — ÌË ‡ÁÛ Ì ÒÎÓχÎË Ï‡Ú¡Î. Ä ˝ÚÓ, ÔflÏÓ Ò͇ÊÂÏ, ‡·ÓÚ‡ ËÌÚÂÎÎË„ÂÌÚ̇fl! èË Î˛·ÓÈ Ì‡„ÛÁÍ ‚Ò„‰‡ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÈÚË ÚÛ ÒÍÓÓÒÚ¸, ÔË ÍÓÚÓÓÈ ÔÂÙÓ‡ÚÓ Ì ‰Â„‡ÂÚÒfl, Ì Á‡Â‰‡ÂÚ. í˚ Â„Ó ÔÓÒÚÓ Û‰ÂÊË‚‡Â¯¸, ‡ ÔË «ÏÂÎÍËı» ÓÔ‡ˆËflı Ò‰ÂÊË‚‡Â¯¸ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸. ïÓÚfl Ë ·Óθ¯ÓÈ, ÌÓ ÎÂÊËÚ ‚ Û͇ı ÓÌ «Û‚ÂÂÌÌÓ» Ë Ò‡Ï Ú·fl ̇Òڇ˂‡ÂÚ: ÏÓÎ, ÏÓ˘Ì ÏÂÌfl ‚ ‰‡ÌÌÓÏ Í·ÒÒ ÌÂÚ — ·Û‰¸ ‚ÌËχÚÂθÌÂÂ! (åÓÊÂÚ, ˝ÚÓ ËÁ ӷ·ÒÚË ÔÓ˝ÚËÍË, ÌÓ Ì‡¯ÂÈ, ÒÚÓËÚÂθÌÓÈ.) í‡Í ˜ÚÓ ‚ ËÚÓ„Â ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËfl Ò‡Ï˚ ıÓÓ¯ËÂ. Ñ‚‡ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl ÂÊËÏÓ‚ Û‰Ó·Ì˚, ıÓÚfl ·˚‚‡˛Ú Ë ‰Û„Ë ‚‡Ë‡ÌÚ˚ (Ò͇ÊÂÏ, Û Metabo — Ó‰ËÌ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ). êÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ÎÛ˜¯Â Û‰ÂÊË‚‡ÂÚ Î‡‰Ó̸. Ç˚„Îfl‰ËÚ Ë ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÏÓ‰Âθ Í‡Í ÚÂıÌ˘ÂÒÍË Á‡ÍÓ̘ÂÌÌ˚È ‡ÔÔ‡‡Ú, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë Ò˙ÂÏÌÓ„Ó Á‡ÊËχ Ë ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚, ͇Í, ̇ÔËÏÂ, Û AEG. ë‡ÏÓ‰ÓÒÚ‡ÚӘ̇, ÂÒÎË Ú‡Í ÏÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸. ä ÚÓÏÛ Ê Ò˙ÂÏÌ˚È ÒÂÚ‚ÓÈ Í‡·Âθ Ë ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚ ˘ÂÚÍË «ÒÚÓflÚ Ì‡ ‚ÓÓÛÊÂÌËË» ‰‡ÎÂÍÓ ÌÂ Û ‚ÒÂı. é˜Â̸ ‚‡ÊÌÓ, ˜ÚÓ Ì‡ Ò„ӉÌfl¯ÌËÈ ‰Â̸ 1050 PXC — Ò‡Ï˚È ‰ÓÒÚÛÔÌ˚È Ì‡ ˚ÌÍ „ÓÓ‰‡ à‚‡ÌÓ‚‡ «ÍËÎÓ‚‡ÚÚÌËÍ» (7700-7800 Û·.). ä ÚÓÏÛ Ê ÒÂ‰Ë Í·ÒÒ‡ SDS-Plus ‰‡Ì̇fl ÏÓ‰Âθ ÔÓ ÍÓÏÔÓÌÓ‚ÍÂ, ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë ˆÂÌ — Í‡Í «ÏÓÒÚËÍ» ÏÂÊ‰Û ·ÓΠÒÎÓÊÌ˚ÏË Ï‡¯Ë̇ÏË Ò ‚ÂÚË͇θÌ˚Ï ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, ÒËÎÓÈ Û‰‡‡ 3,5-4,5 ÑÊ Ë Ò¸ÂÁÌÓÈ ˆÂÌÓÈ, Ë Î„ÍËÏ Í·ÒÒÓÏ 600-700 ÇÚ Ë 2-2,5 ÑÊ. ì˜ËÚ˚‚‡fl, Í‡Í ıÓÓ¯Ó ‰ÂʇÎÒfl ̇ Ó·˙ÂÍÚ 1050-È Kress (‰‡Ê ‡ÒÚ‚Ó˚ Á‡Ï¯˂‡Ú¸ ËÏ ÔÓ·Ó‚‡Î), ÂÏÛ Ë Ò‚ËÒ Ì ÔÓÚ·ÛÂÚÒfl. Ç ÏÓÂÏ Î˘ÌÓÏ ÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÔÂÙÓ‡ÚÓ ÏÂÌ ÏÓ˘Ì˚È, ÔÂÂÈÚË ‚ Í·ÒÒ SDS-Max ÏÌ Ì ÔÓ Í‡Ï‡ÌÛ, ‡ ˝Ú‡ ‚¢¸ — ıÓÓ¯‡fl ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚‡. çËÍÓÎ‡È ÄÎÂÍ҇̉ӂ˘ ã·‰‚, 38 ÎÂÚ, ÒÚÓËÚÂθ, ÔÓÒ. 뇂ËÌÓ (à‚‡ÌÓ‚Ò͇fl Ó·Î.).
" Kress WS 6390 E/ CST 6230 E ìòå/ ˝ÎÂÍÚÓÎÓ·ÁËÍ
èÓÒ˚·˛ ‚‡Ï Ò‚ÓË ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËfl ÓÚ ÔÂ‚Ó„Ó Á̇ÍÓÏÒÚ‚‡ Ò ÔÂÙÓ‡ÚÓÓÏ Kress 1050 PXC Ë Ò ˝ÚÓÈ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍÓÈ. àÏÂÌÌÓ ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌ˚È «ÂÍ·ÏÌ˚È» ‚ˉ χ¯ËÌ˚ Û‰ÂÊË‚‡Î ÏÂÌfl ÓÚ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÒÚ‡Ú¸ Â„Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÏ. (Ç·‰ÂθˆÂ‚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Kress ÒÂ‰Ë ÏÓËı Á̇ÍÓÏ˚ı ÌÂÚ, ‡ ÒÚẨ‡Ï, ÔÎ‡Í‡Ú‡Ï Ë, ËÁ‚ËÌËÚÂ, ÔÓ‰‡‚ˆ‡Ï fl Ì ‚².) ä ÚÓÏÛ Ê ÏÓ‰Ûθ̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ÏÂÌfl Ì ÒÓ‚ÒÂÏ ÛÒڇ˂‡Î‡. ë͇ÊÂÏ, ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÓÚ͇Á‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ‚ Ò‚ËÒ Ô‰ÎÓÊ‡Ú Á‡ÏÂÌËÚ¸ ‚ÂÒ¸ ÏÓ‰Ûθ. Ä ˝ÚÓ ‚ ‰ÂÌÂÊÌÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË... Ç Ó·˘ÂÏ, Ò‡ÏË ÔÓÌËχÂÚÂ. í‡Í fl Ë Ò˜ËÚ‡Î, ÔÓ͇ Ì ÔÓ‡·ÓڇΠÔÂÙÓ‡ÚÓÓÏ Kress 1050 PXC, Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚Ï Á‡Í‡Á˜ËÍÓÏ (‡Ì¸¯Â Ò «ÍËÎÓ‚‡ÚÚÌËÍÓÏ» fl ‰Â· Ì ËÏÂÎ). çÛÊÌÓ ·˚ÎÓ ‚ ˜‡ÒÚÌÓÏ ‰ÓÏ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÚ¸ ‚‡ÌÌÛ˛ ÍÓÏ̇ÚÛ Ò ÚÛ‡ÎÂÚÓÏ, ˜‡ÒÚ˘ÌÓ ÔÂÂÎÓÊËÚ¸ ÔÎËÚÍÛ, Á‡ÏÂÌËÚ¸ ÔÓÎ, ÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ, ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰ Ë Í‡Ì‡ÎËÁ‡ˆË˛. íÓ ÂÒÚ¸ ‚ÂÒ¸, Í‡Í ÔËÌflÚÓ „Ó‚ÓËÚ¸, ÒÔÂÍÚ ‡·ÓÚ. àÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰‡ÎË Ì ÌÓ‚˚È. ëÛ‰fl ÔÓ ‚̯ÌÂÏÛ ‚ˉÛ, ÔÂÙÓ‡ÚÓÛ «‰ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸» ËÁfl‰ÌÓ. ñ‡‡ÔËÌ˚ ̇ ÍÓÔÛÒÂ, ‚Ò˛‰Û Ô˚θ, ÍÓÎÔ‡˜ÓÍ Ô‡ÚÓ̇ SDS-Plus ÔÓÒÚÓ ËÁÎÓıχ˜ÂÌÌ˚È ÓÚ Ò‚ÂÎÂÌËfl ‚·ÎËÁË ÒÚÂÌ Ë ÔÂÔflÚÒÚ‚ËÈ. èÓ˜ËÒÚËÎË, Í‡Í ÏÓ„ÎË, ·ÂÁ ‡Á·ÓÍË, ÔÓÔÓ-
凯Ë̇ ÍÛÔÎÂ̇ ‚ 1999 „Ó‰Û. ëÛ‰fl ÔÓ ¯ÚËıÍÓ‰Û, «Ó‰Ì‡fl», ҉·̇ ‚ ÉÂχÌËË. äÓÏÏÂÌÚ‡ËÈ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ Kress: ‰‡ÌÌÛ˛ ÏÓ‰Âθ ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú ‚ ò‚ÂȈ‡ËË. èÓ¯ÂÎ ¯ÂÒÚÓÈ „Ó‰, Í‡Í ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚ ‡·ÓÚÂ. Ç ÂÏÓÌÚÂ Ë Ò‚ËÒ ÓÌ ÌË ‡ÁÛ Ì ·˚Î, ‚Ò „·ÏÂÌÚÌ˚ ÓÔ‡ˆËË fl ÔÓ‚Ó‰ËΠ̇ ‰ÓÏÛ. éÚÌÓÒËÚÒfl Í ‡Áfl‰Û β·ËÏÓ„Ó Ì‡ÒÚÓθÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. «ÅÓ΄‡Í‡» ÔÓÊË· ‰Ó‚ÓθÌÓ ÚflÊÂÎÛ˛ ÊËÁ̸, ÌÓ ‰Ó ÒËı ÔÓ ‚ ÒÚÓ˛. é·˚˜ÌÓ Ú‡ÍÓ„Ó Ó‰‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔËÏÂÌflÂÚÒfl ‰Îfl ÂÁÍË ÚÓÌÍÓÈ ‡Ï‡ÚÛ˚ Ë Á‡˜ËÒÚÍË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ. ü ÏÌÓ„Ó Á‡ÌËχ˛Ò¸ ÔÂÂÔ·ÌËÓ‚ÍÓÈ Í‚‡ÚË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ï‡¯Ë̇ ÔÓ·Ó‚‡Î‡ ̇ ÁÛ· ˜‡˘Â ·ÂÚÓÌ, ˜ÂÏ ÏÂÚ‡ÎÎ, ˜‡˘Â ÂÁ‡Î‡ ¯ÚÓ·˚ ÔÓ‰ ÔÓ‚Ó‰ÍÛ Ë Í‡ÙÂθÌÛ˛ ÔÎËÚÍÛ, ‡ Ì ÔÛÚÍË. ꇷÓÚ‡, Òӄ·ÒËÚÂÒ¸, Ó˜Â̸ Ô˚θ̇fl, Ò ·Óθ¯ÓÈ Ì‡„ÛÁÍÓÈ Ì‡ ‰ÛÍÚÓ Ë ‰‚Ë„‡ÚÂθ. ᇠ‚Ò ‚ÂÏfl ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ì ·˚ÎÓ ÌË Ó‰ÌÓ„Ó Ò·Ófl ‚ ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌËË ÛÁÎÓ‚ χ¯ËÌ˚! àÌÒÚÛÏÂÌÚ ËÏÂÂÚ ÓÚ΢ÌÛ˛
èàëúåÄ óàíÄíÖãÖâ ˝„ÓÌÓÏËÍÛ ÍÓÔÛÒ‡, ÌÂÚ‡‰ËˆËÓÌÌÛ˛ L-Ó·‡ÁÌÛ˛ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ÛÍÓflÚÍÛ Ì‡ ÚË ÔÓÎÓÊÂÌËfl, ÛÌË͇θÌ˚È ÍÓθˆÂ‚ÓÈ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ, Û‰Ó·Ì˚È ‰Îfl ΂¯Ë, ÒËÒÚÂÏÛ Ô·‚ÌÓ„Ó ÔÛÒ͇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ë Á‡˘ËÚÛ ÓÚ Ô„ÛÁÓÍ. ÇÒ ˝ÚË ËÁ˛ÏËÌÍË Ò‰Â·ÎË ÏÓ‰Âθ ÌÂÔ‚ÁÓȉÂÌÌ˚Ï ÔÓÏÓ˘ÌËÍÓÏ ‚ ÏÓÂÈ ‡·ÓÚÂ. é˜Â̸ „‡ÏÓÚÌÓ Ò‰ÂÎ‡Ì Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı. çÂÒ˙ÂÏÌ˚È, ÔÓ˜Ì˚È Ë ·ÂÁ Î˯ÌËı ‚˚ÒÚÛÔ‡˛˘Ëı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚, ÓÌ ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚. ê„ÛÎËӂ͇ Ó·ÓÓÚÓ‚ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ¯ËÓÍËÈ ÍÛ„ ‡·ÓÚ — ÓÚ ¯ÎËÙÓ‚ÍË ‰Â‚‡ Ë ÏÂڇη ‰Ó ÂÁÍË ÚÓÌÍËı ÚÛ· Ë ÎËÒÚÓ‚Ó„Ó ÏÂڇη. àÁ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ‡ÍÒÂÒÒÛ‡Ó‚ ·˚ÎË ÔËÓ·ÂÚÂÌ˚ ·˚ÒÚÓÒ˙ÂÏ̇fl „‡È͇ Bosch SDS-Clic Ë ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚È ÍÛ„ Ò ÎËÔÛ˜ÍÓÈ. äÓÓÚÍËÈ ÒÂÚ‚ÓÈ Í‡·Âθ fl Ú‡Í Ë Ì ÒÏÂÌËÎ (Ò‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ ÓÚ ÏÂÌfl ÒÎ˯ÍÓÏ ‰‡ÎÂÍÓ) — ÔÓθÁÛ˛Ò¸ Û‰ÎËÌËÚÂÎÂÏ. Ç Ó·˘ÂÏ, Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ Kress WS 6390 E Á‡ÒÎÛÊÂÌÌÓ Á‡ÌËχÂÚ ÔÓ˜ÂÚÌÓ ÏÂÒÚÓ ‚ fl‰Û ÏÓÂ„Ó Ì‡ÒÚÓθÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ̇fl‰Û Ò ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ‰Âθ˛ DeWALT DW912K2. ïÓ˜Û ‚˚‡ÁËÚ¸ Ó„ÓÏÌÛ˛ ·Î‡„Ó‰‡ÌÓÒÚ¸ ‚ÒÂÏ, ÍÚÓ Ô˘‡ÒÚÂÌ Í ‡Á‡·ÓÚÍÂ Ë ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ ÒÚÓθ ÛÌË͇θÌÓ„Ó Ë Ì‡‰ÂÊÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. äÒÚ‡ÚË, ÌË ˘ÂÚÍË, ÌË ÒχÁÍÛ ‚ ‰ÛÍÚÓ fl Ì ÏÂÌflÎ. èË ˝ÚÓÏ Ï‡¯Ë̇ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ÂÊËÏ ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ¯ÂÒÚÓÈ „Ó‰, ‡ ÌË͇ÍËı Ò·Ó‚ ÌÂÚ Ë ÌË͇ÍËı ÔÓÒÚÓÓÌÌËı Á‚ÛÍÓ‚ ÚÓÊ Ì ÒÎ˚¯ÌÓ. åÓÊÂÚ, Ú‡Ï ˘ÂÚÓÍ ÌÂÚ Ë ÒχÁ͇ ‚˜̇fl? íÓ„‰‡ ˝ÚÓ perpetum mobile! Ö˘Â Û ÏÂÌfl ÂÒÚ¸ ÎÓ·ÁËÍ Kress CST 6230 E (1999 „Ó‰, ÚÓÊ ËÁ ÉÂχÌËË). ãÓ·ÁËÍ Ò „Ë·ÍÓ‚ÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ, „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ Ó·ÓÓÚÓ‚, ·˚ÒÚ‡fl ÒÏÂ̇ ÔËÎÍË, ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — 350 ÇÚ. äÓÏÏÂÌÚ‡ËÈ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ Kress: Í‡Í Ë WS 6390 E, ÏÓ‰Âθ CST 6230 E ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú ‚ ò‚ÂȈ‡ËË. èÓıÓÊÂ, ˝ÚÓÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ — «„‡‰ÍËÈ ÛÚÂÌÓÍ» Kress. é ÌÂÏ fl ÔËÒ‡Î Ô‡Û ÎÂÚ Ì‡Á‡‰ Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ÔËflÚÌÛ˛ Á‡ÏÂÚÍÛ, Ë Ò ÚÂı ÔÓ ÏÓ ÏÌÂÌËÂ, Û‚˚, Ì ËÁÏÂÌËÎÓÒ¸. åÓÊÂÚ ·˚Ú¸, fl ‰‡‚ÌÓ ÛÊ ÔÂÂÓÒ Î˛·ËÚÂθÒÍËÈ Í·ÒÒ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ÌÓ ‚‰¸ «·Ó΄‡Í‡» ÚÓÊ ÓÚÚÛ‰‡! èÓÒÍÓθÍÛ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó Û ÎÓ·ÁË͇ ÚÓθÍÓ Ó‰ÌÓ — ÓÌ Â˘Â ‡·ÓÚ‡ÂÚ, Ô˜ËÒβ ڠ̉ÓÒÚ‡ÚÍË, ÍÓÚÓ˚ fl ‚ ÌÂÏ Ì‡¯ÂÎ. 1. ï‚‡Ú Û ÌÂ„Ó Á‡ ÍÓÔÛÒ, Ò‡ÁÛ ÔÓÒΠ«„˷͇», ‡ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ „‰Â-ÚÓ ÒÁ‡‰Ë. á̇˜ËÚ, fl ·ÂÛ Â„Ó Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓÈ (΂ÓÈ), ‰Û„ÓÈ ‚Íβ˜‡˛, ‡ ‚˚Íβ˜‡Ú¸ ͇Í? ùÍÒÚÂÌÌÓ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Â„Ó Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ ·ÓÒËÚ¸. éÔflÚ¸ ÊÂ, ÔÓ‰„‡ÁÓ‚ÍË ÌÂÚ, ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚˚ÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl Á‡‡Ì — ÌÂÛ‰Ó·ÌÓ. 2. ë‰Û‚‡ ÓÔËÎÓÍ, ÔÓıÓÊÂ, ÌÂÚ. ÑÛÚ¸ ÔËıÓ‰ËÚÒfl Ò‡ÏÓÏÛ, Ë̇˜Â ÎËÌËË ÂÁ‡ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ‚ˉÌÓ. 3. ᇢËÚÌ˚È ˝Í‡Ì ÚÓθÍÓ Ï¯‡ÂÚ: Ë Ì ‚ˉÌÓ Ò ÌËÏ Ì˘„Ó, Ë ÓÔËÎÍË Ì ҉Û¯¸. 4. ë··˚È ÏÂÚ‡ÎÎ Ô·ÚÙÓÏ˚ — ˜ÂÂÁ „Ó‰ ÌÂËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ Ó̇ ÔÓ„ÌÛ·Ҹ. 5. é˜Â̸ χÒÒË‚Ì˚È ÛÁÂÎ Á‡ÊËχ ÔËÎÍË. èÓıÓÊÂ, ÓÌ fl‚ÎflÂÚÒfl Ô˘ËÌÓÈ Ì ÒÓ‚ÒÂÏ ‡‰ÂÍ‚‡ÚÌÓ„Ó Ôӂ‰ÂÌËfl ÔËÎ˚ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚. èËÎËÚ¸ ÔflÏÓ Ì ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl, ÎÓ·ÁËÍ ‚Ò ‚ÂÏfl ÚflÌÂÚ Ì‡ ÒÚÓÓÌÛ. éÚÔËÎËÚ¸ ˜ÚÓÎË·Ó ÔÓ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ ÏÌ Ì ۉ‡ÎÓÒ¸ ÌË ‡ÁÛ — ÔËÎÍÛ Û‚Ó‰ËÚ. 6. óÂÂÁ „Ó‰‡ ‰‚‡ ÔÂÂÎÓÏË·Ҹ Ó·ÓÎӘ͇ ÔÓ‚Ó‰‡ (ÒÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚË ‡‰Ë ̇‰Ó Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ·Â‰‡ ÏÌÓ„Ëı ÒÂÚ‚˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚). èÓÁ‰Ì ·˚Π̇ȉÂÌ ‚˚ıÓ‰ ËÁ ÒËÚÛ‡ˆËË. ãÓ·ÁËÍ fl ÔÓÒÚ‡‚ËΠ̇ Ô‚ÓÓÚÌ˚È ÒÚÓÎËÍ ÓÚ Phiolent. èÓÎÛ˜ËÎÒfl Ì·Óθ¯ÓÈ ‡ÒÔËÎÓ‚Ó˜Ì˚È ÒÚ‡ÌÓÍ, Ë «ÏËÌÛÒ˚» ÍÓÌÒÚÛ͈ËË Ô‚‡ÚËÎËÒ¸ ‚ «ÔβÒ˚». 1. ÑÎfl Ô‚ÂÌÛÚÓ„Ó, Á‡ÍÂÔÎÂÌÌÓ„Ó Ì‡ Ô·ÚÙÓÏ ÎÓ·ÁË͇ ÌÛÊÂÌ Í‡Í ‡Á ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌ˚È ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ. 2. èËÎ͇ ÒÚÓËÚ Ì‡ ÏÂÒÚÂ, Ë ÂÒÎË Ó̇ ‰‡Ê ˜ÛÚ¸ ÔÓ‚ÂÌÛÚ‡, ˝ÚÓ ÌËÍ‡Í Ì Ï¯‡ÂÚ ÂÁ‡Ú¸ ÔflÏÓ ÔÓ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ (‰‚ËÊÂÚÒfl-ÚÓ Á‡„ÓÚӂ͇). 3. è‚ÂÌÛÚ‡fl ÔËÎ͇ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÁÛ·ÓÏ ‚ÌËÁ — ‡ÁϘ‡Ú¸ Ë ÔËÎËÚ¸ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ ÏÓÊÌÓ Îˈ‚ÓÈ ÒÚÓÓÌÓÈ ‚‚Âı. 4. çÂÓ‚ÌÓÒÚË ÔÓ‰Ó¯‚˚ ÎÓ·ÁË͇ ÌËÍ‡Í Ì ‚ÎËfl˛Ú ̇ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÔÓÔË·. é̇ ÊÂÒÚÍÓ Á‡ÍÂÔÎÂ̇. 5. ÑÎfl Ò‰Û‚‡ ÓÔËÎÓÍ ÔÓ‰Íβ˜‡˛ Ô˚ÎÂÒÓÒ. ëÚ‡ˆËÓ̇ÌÓ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓÏÛ ÎÓ·ÁËÍÛ Ô‡ÚÛ·ÓÍ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ̠ϯ‡ÂÚ, Ë ÔÓ‚Ó‰‡, Ë‰Û˘Ë ÔÓ‰ Ô·ÚÙÓÏÓÈ, ÌËÍ‡Í ÔÓ‰ ÔËÎÍÛ Ì ÔÓÔ‡‰ÛÚ. àÁ ÔÓ˜Â„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Kress ̉ÓÎ„Ó ‡·ÓڇΠÔÂÙÓ‡ÚÓÓÏ 600 PSE, ÍÓÚÓ˚È Ô‰ÓÒÚ‡‚Ë· ÙËχ, „‰Â fl ÚÛ‰ËÎÒfl. ÇÒÂ„Ó Ëı Û Ì‡Ò ·˚ÎÓ ÚË, Ë fl ÌË ‡ÁÛ Ì ‚ˉÂÎ, ˜ÚÓ·˚ ıÓÚ¸ Ó‰ËÌ Í‡ÔËÁÌ˘‡Î, ıÓÚfl, Í‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, «Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È» ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰ÓÎ„Ó Ì ÊË‚ÂÚ. ÇÔ˜‡ÚÎÂÌËfl ÓÚ ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ ‚ÔÓÎÌ ·Î‡„ÓÔËflÚÌ˚ — ÚË ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚ (‚ ÂÊËÏ ÏÓÎÓÚ͇ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰‡·ÓÚ‡Ú¸ ÌÂÓ‚ÌÓÒÚË ÒÚÂÌ˚, Ò·ËÚ¸ ÒÚ‡Û˛ ÔÎËÚÍÛ), ıÓÓ¯‡fl ˝„ÓÌÓÏË͇, ÌÂÔÎÓı‡fl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸, ÙËÏÂÌÌ˚È Ò˙ÂÏÌ˚È Í‡·Âθ (˝Ú‡ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ÏÌ ÔÓ̇‚Ë·Ҹ ¢ ‚ «·Ó΄‡Í»). èË‚˚͇Πfl Í ÌÂÏÛ Ì‰Âβ. ëÓ‚ÒÂÏ ÔÓ-ËÌÓÏÛ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ ÛÁÎ˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl (Û ÏÂÌfl ‚ ‡ÒÂ̇Π— ÚflÊÂÎ˚È ÔÂÙÓ‡ÚÓ SDS-Plus Hilti TE 25), ‰Û„‡fl ÏÓ˘-
ÌÓÒÚ¸. óÂÂÁ ÚË ‰Ìfl ӷ̇ÛÊËÎ, ˜ÚÓ Û 600 PSE ÂÒÚ¸ ÂÊËÏ Â‚ÂÒ‡ (˚˜‡„ ‚ÌËÁÛ). ᇘÂÏ ÓÌ ÂÏÛ? ç ¯ÛÛÔ˚ Ê ÓÚ‚Ó‡˜Ë‚‡Ú¸ Ú‡ÍÓÈ Ï‡¯ËÌÓÈ? ê‡Á‚ ˜ÚÓ Á‡ÒÚfl‚¯ËÈ ‚ ÒÚÂÌ ·Û ‚˚ÌÛÚ¸. Ä ‚ÓÓ·˘Â χ¯Ë̇ Ó˜Â̸ Ë Ó˜Â̸ ıÓÓ¯‡fl, ÏÌ ÔÓ̇‚Ë·Ҹ. ë„ÂÈ ÑÏËÚË‚˘ ç‡ÒÓÌÓ‚, 45 ÎÂÚ, ÓÔ‡ÚÓ ÙÓÚÓ··Ó‡ÚÓËË, „. åÓÒÍ‚‡.
" Kress ASX 132/ AMT 132 ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ ‰Âθ-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ/ ÛÌË‚Â҇θ̇fl ÔË·
Ç 1999 „Ó‰Û fl ÒÓ·‡ÎÒfl ÔËÓ·ÂÒÚË ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ·˚ÎÓ ÚÓθÍÓ ‚˚·‡Ú¸ χÍÛ Ë ÏÓ‰Âθ. èÓÎËÒÚ‡‚ ͇ڇÎÓ„Ë Ë Ú ÌÂÏÌÓ„Ë Ô˜‡ÚÌ˚ ËÁ‰‡ÌËfl, „‰Â ‚ÒÚ˜‡ÎÓÒ¸ ÒÎÓ‚Ó «˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ», Ô˯ÂÎ Í ‚˚‚Ó‰Û, ˜ÚÓ ‚‡Ë‡ÌÚ˚ ÚËÔ‡ Ferm Ë Ú.Ô. — Ì ‰Îfl ÏÂÌfl. ÇÓ-Ô‚˚ı, ÌË ‚ ͇ڇÎÓ„‡ı, ÌË ‚ ÊËÁÌË ÏÌ Ì ÔÓÔ‡‰‡ÎËÒ¸ ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ˚ ÙËÏ Ú‡ÍÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl Ò Ì‡ÔflÊÂÌËÂÏ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ ÌËÊ 14,4 Ç. ùÚÓ Ô‰ÔÓ·„‡ÎÓ ÌÂχÎ˚È ‚ÂÒ ·‡Ú‡ÂË Ë ‚ÒÂ„Ó ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ‚ ˆÂÎÓÏ ÔË Ò‰ÌËı ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ı. ä ÚÓÏÛ Ê ÔÂÂÁ‡fl‰Í‡ ‚ Ú˜ÂÌË ÒÛÚÓÍ ÏÂÌfl Ì ÛÒڇ˂‡Î‡. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, «Ò‚ËÒ» ËÁ‰ÂÎËflÏ Û͇Á‡ÌÌ˚ı ÙËÏ ·˚Î ÌÂÁ̇ÍÓÏ, ‚Ó ‚ÒflÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl ‚ ̇¯ÂÏ „ÓÓ‰Â. äÒÚ‡ÚË, ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ Ò͇Á‡Ú¸ Ë Ó ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÍÛ‰‡ ·ÓΠËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı ÙËχı. Ç-ÚÂÚ¸Ëı, ÁÂÏÎfl ÒÎÛı‡ÏË ÔÓÎÌË·Ҹ Ó ÌÂ̇‰ÂÊÌÓÒÚË ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ ÔË Ì·ÂÊÌÓÏ Ó·‡˘ÂÌËË, ‡ ËÏÂÌÌÓ Ú‡ÍÓÂ Ë Ô‰ÔÓ·„‡ÎÓÒ¸. í‡Í ˜ÚÓ, Û˜ËÚ˚‚‡fl ‚˚¯ÂÒ͇Á‡ÌÌÓÂ, fl Ò‰Â·Π‚˚‚Ó‰, ˜ÚÓ ËÒ͇ڸ ̇‰Ó ‰Û„Ë ‚‡Ë‡ÌÚ˚. ä‡Í ‡Á ‚ ˝ÚÓ ‚ÂÏfl fl‰ÓÏ Ò ‰ÓÏÓÏ ÓÚÍ˚ÎÒfl ÌÓ‚˚È Ï‡„‡ÁËÌ ÙËÏ˚ «íÂıÌÓÒ‚ËÒ», Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛˘ÂÈ Kress. è˘ÂÏ „‡‡ÌÚËÈÌ˚È Ë ÔÓÒ΄‡‡ÌÚËÈÌ˚È ÂÏÓÌÚ Ì‡ıÓ‰ËÎÒfl Ú‡Ï ÊÂ. îËχ Kress Ì˘ÂÏ ÔÎÓıËÏ Ì Ò·‚Ë·Ҹ, ÒÍÓ ̇ӷÓÓÚ. ñÂÌÌËÍË ‚ χ„‡ÁËÌ ·˚ÎË «ÔÓ‰˙ÂÏÌ˚». èˉfl ‚ χ„‡ÁËÌ, fl ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl Ó·ÓÁ‚‡Î ¯ÚÛÍ ¯ÂÒÚ¸ ‡ÁÌ˚ı ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÓ‚. ñÂÌ˚ ‚‡¸ËÓ‚‡ÎËÒ¸ ÓÚ 2000 ‰Ó 6000 Û·ÎÂÈ Á‡ ÚÓÔ-ÏÓ‰Âθ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl. ü Ì ÔÓÙË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÒÓÒ‰ÓÚÓ˜ËÎÒfl ̇ ÍÂÔÍÓÏ Ò‰Ìfl˜Í ‚ ‡ÈÓÌ 4000 Û·. ɉÂ-ÚÓ fl‰ÓÏ Û‚Ë‰ÂÎ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÛ˛ ÔËÎÛ — ˜ÚÓ-ÚÓ Ò‰Ì ÏÂÊ‰Û Ò‡·ÂθÌÓÈ ÔËÎÓÈ ‚ ÏËÌË‡Ú˛Â Ë ˝ÎÂÍÚÓÎÓ·ÁËÍÓÏ. èÓÒËÎË Á‡ Ì 5000 Û·. íÛÚ-ÚÓ Ì‡ „·Á‡ ÏÌÂ Ë ÔÓÔ‡ÎÒfl ÔË΢ÌÓ„Ó ‡Áχ ˜ÂÏÓ‰‡Ì. Ç ÌÂÏ ÎÂʇÎË ‚ÏÂÒÚ ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ-Ò‰Ìfl˜ÓÍ (ASX 132) Ò ÚÓÈ Ò‡ÏÓÈ ÔËÎÓÈ (AMT 132), ‰‡ Â˘Â Ò Á‡fl‰Ì˚Ï ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ MSL 60 (‚ÂÏfl Á‡fl‰ÍË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ ÏËÌÛÚ 40-60) Ë Ó‰ÌËÏ Ì‡ ‰‚ÓËı ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓÏ ÒËÌÂ„Ó ˆ‚ÂÚ‡ — A 132 (̇ÔflÊÂÌË 13,2 Ç, ÂÏÍÓÒÚ¸ 1,5 Ä*˜). ᇠ‚Ò — 4680 Û·. C ̇·ÓÓÏ ·ËÚ, Ò‚ÂÎ Ë ÔÓ˜Â„Ó ‚Ò ‚ÏÂÒÚ ÏÌ ӷӯÎÓÒ¸ ‚ 5000 Ó‚ÌÓ. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ò¸ÂÁÌ˚Ï Ì‰ÓÒÚ‡ÚÍÓÏ fl‚ÎflÎÓÒ¸, ÔÓʇÎÛÈ, ÚÓ, ˜ÚÓ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ Ó‰ËÌ. é‰Ì‡ÍÓ «·Â‰‡» Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ÔÓÔ‡‚ËÏÓÈ — ‚ Ú˜ÂÌË ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó „Ó‰‡ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÍÛÔËÎ ‚ ÚÓÏ Ê χ„‡ÁËÌ ¢ ӉËÌ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ, ̇ ˝ÚÓÚ ‡Á ÂÏÍÓÒÚ¸˛ 2 Ä*˜, ͇ÒÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡. à ÏÂÒÚÓ ‚ ˜ÂÏÓ‰‡Ì ‰Îfl ÌÂ„Ó Ì‡¯ÎÓÒ¸. ç‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ, ÏÌ ‰ÍÓ ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ Ë ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Ë ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÓÏ, Ë ÔËÎÓÈ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ. ÑÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔË· Ó˜Â̸ ·˚ÒÚÓ Ò‡Ê‡ÂÚ ÒËÌËÈ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ, Ò Í‡ÒÌ˚Ï Ê ‚Ò ‚ÒÚ‡ÎÓ Ì‡ Ò‚ÓË ÏÂÒÚ‡. ÇÂÏfl Á‡fl‰ÍË — ÓÍÓÎÓ ˜‡Ò‡ Ë Û Ó‰ÌÓ„Ó, Ë Û ‰Û„Ó„Ó. í‡Í ˜ÚÓ ÔÓ͇ Ó‰ËÌ ‡·ÓÚ‡ÂÚ, ‚ÚÓÓÈ ÛÒÔ‚‡ÂÚ Á‡fl‰ËÚ¸Òfl. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ‡, ÚÓ ÂÏÛ ÛÊ ÓÍÓÎÓ ˜ÂÚ˚Âı ÎÂÚ. éÌ ÔÂÂÌÂÒ ÚË Í‚‡ÚËÌ˚ı ÂÏÓÌÚ‡, Ô˘ÂÏ ‰Â·Πfl ËÏ ‚ÒÂ, ˜ÚÓ ÚÓθÍÓ ÏÓÊÂÚ ‚ „ÓÎÓ‚Û ÔËÈÚË (ÍÛÚËÎ Ò‡ÏÓÂÁ˚, Ò‚ÂÎËÎ ÍËÔ˘ÌÛ˛ Í·‰ÍÛ, ϯ‡Î ‡ÒÚ‚Ó˚, ÂÏÓÌÚËÓ‚‡Î χ¯ËÌÛ), Ë ‚Ò ¢ ÊË‚. ùÚÓÚ ÍÂÔÍËÈ Ò‰Ìfl˜ÓÍ, Ì‚Áˇfl ̇ ·˚ÚÓ‚Ó Ô‰̇Á̇˜ÂÌËÂ, ËÏÂÂÚ ‚ Ò‚ÓÂÏ ‡ÒÂ̇ΠԇÍÚ˘ÂÒÍË ‚ÒÂ, ˜ÂÏ ‰ÓÎÊÂÌ ‡ÒÔÓ·„‡Ú¸ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ: ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌÓÈ Â‰ÛÍÚÓ, 8-ÔÓÁˈËÓÌÌ˚È Â„ÛÎflÚÓ ÍÛÚfl˘Â„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡, ‚ÂÒ, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÛ˛ ·ÎÓÍËÓ‚ÍÛ ¯ÔË̉ÂÎfl. ç ı‚‡Ú‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ÚÓÏÓÁ‡ ‚˚·Â„‡, ÌÛ Ë Ï‡ÍÒËχθÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ ÏÓ„ ·˚ ·˚Ú¸ ÔÓ‚˚¯Â. èÓÒΉÌ ̇·Î˛‰ÂÌË ÒÍÓ ÛÏÓÁËÚÂθÌÓÂ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÔÓ͇ ÏÌ Ì ‚ÒÚÂÚËÎÓÒ¸ ÍÂÔÂʇ, Ò ÍÓÚÓ˚Ï Ô‡ÒÔÓÚÌ˚ 14 ç*Ï Ì ÒÔ‡‚ËÎËÒ¸ ·˚.
www.mastercity.ru èÓ̇˜‡ÎÛ ÒÏÛ˘‡Î‡ ÍÓÏÔÓÌӂ͇ (ÛÍÓflÚ͇ Ì ‚ ˆÂÌÚ ÚflÊÂÒÚË, ‡ Í‡Í Û Ó·˚˜ÌÓÈ ‰ÂÎË), Ӊ̇ÍÓ ‚ ‡·ÓÚ ˝ÚÓ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ Û‰Ó·ÌÂÂ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ú‡Ï, „‰Â Ú·ӂ‡ÎÓÒ¸ ̇‰‡‚ËÚ¸ ÔÓÒËθÌÂÂ. çÂÍÓÚÓ˚ ÒÎÓÊÌÓÒÚË ‚ÓÁÌË͇˛Ú ÚÓθÍÓ ÔË Á‡‚Ë̘˂‡ÌËË ¯ÛÛÔÓ‚ ‚ ÔÓÚÓÎÓÍ, ‰‡ Ë Ò‡Ï ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ÂÍÓÏẨÛÂÚ ÔÓ‰Ó·ÌÛ˛ „ÂÓÏÂÚ˲ ‰Îfl Ò‚ÂÎÂÌËfl Ë Á‡Íۘ˂‡ÌËfl ‰ÎËÌÌ˚ı Ò‡ÏÓÂÁÓ‚. îËÏÂÌ̇fl ÒËÒÚÂχ ÙËÍÒ‡ˆËË Ô‡ÚÓ̇ ‰Ó ÒËı ÔÓ ‚˚Á˚‚‡ÂÚ Û ÏÂÌfl ̉ÓÛÏÂÌËÂ, Ô˘ÂÏ ‰‡Ê ͂‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ β‰Ë ÌË˜Â„Ó ‚ÌflÚÌÓ Ó·˙flÒÌËÚ¸ Ì ÒÏÓ„ÎË. äÓÓ˜Â, ̇ ‚ÂÒ ԇÚÓÌ ËÌÓ„‰‡ Ò‡ÏÓÔÓËÁ‚ÓθÌÓ ‡ÒÍۘ˂‡ÂÚÒfl. ü ÔÓÌËχ˛, ˜ÚÓ Â„Ó ÏÓÊÌÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸, ÌÓ ÓÔËÒ‡Ì̇fl ÌÂÔËflÚÌÓÒÚ¸ ÒÎÛ˜‡ÂÚÒfl ‰ÍÓ, ÚÂÏÔ ‡·ÓÚ˚ Û ÏÂÌfl Ì ӘÂ̸ ̇ÔflÊÂÌÌ˚È, Ë, Á‡ÚflÌÛ‚ Ô‡ÚÓÌ ÔÓÒËθÌÂÂ, ‚Ò ÔÓ·ÎÂÏ˚ ÔÓ͇ ¯‡˛ Ò‡Ï.
íÂÔ¸ Ó ÔËÎÂ. Ç¢¸ ÛÌË͇θ̇fl Í‡Í ÔÓ Á‡Ï˚ÒÎÛ, Ú‡Í Ë ÔÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflÏ. éÒÌÓ‚Ì˚ Â ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡ Ú‡ÍÓ‚˚: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ıÓ‰Ó‚, ÂÊËÏ «ÔӉ͇˜ÍË» ÔÓÎÓÚ̇, ÓÎËÍ, ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ Á‡ÏÓÍ ÙËÍÒ‡ˆËË ÔËÎÍË Ë ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÓÒ̇ÒÚÍÛ ‰Ó 135 ÏÏ ‰ÎËÌÓÈ. ü ÛÊ „Ó‚ÓËÎ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ Ì˜ÚÓ Ò‰Ì ÏÂÊ‰Û ÎÓ·ÁËÍÓÏ Ë Ò‡·ÂθÌÓÈ ÌÓÊÓ‚ÍÓÈ. ë‡Ï ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ̇Á˚‚‡ÂÚ Â ÏÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÈ ÔËÎÓÈ. èÓ‰‡‚ˆ˚ ‚ χ„‡ÁËÌ ÛÔÓÌÓ ËÏÂÌÛ˛Ú Â ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚Ï ÎÓ·ÁËÍÓÏ, ‡ fl ·˚ Ò͇Á‡Î, ˜ÚÓ ˝ÚÓ Ò‡·Âθ̇fl ÔË·, ÍÓÚÓ‡fl ËÌÓ„‰‡ ÒÔÓÒӷ̇ ÔÓ‰ÏÂÌËÚ¸ ÎÓ·ÁËÍ. èËıÓ‰ËÚÒfl Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ ÔÓ‰Ó¯‚‡ ÍÓÓÚÍÓ‚‡Ú‡, ‡ ˆÂÌÚ ÚflÊÂÒÚË Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚˚ÒÓÍÓ Ë, ÍÓÏ ÚÓ„Ó, ËÁ-Á‡ ÓÔËÎÓÍ Ó˜Â̸ ÔÎÓıÓ ‚ˉÌÓ ÎËÌ˲ ÂÁÍË. èÓ˝ÚÓÏÛ ‰ÎËÌÌ˚ ‡ÒÔËÎ˚ ÔÓ ÔflÏÓÈ Ì ‰Îfl ÌÂÂ. èÓÌflÚÌÓ, ˜ÚÓ ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ ÔÓÂÍÚËÓ‚‡ÎË ‚ÒÂÚ‡ÍË Ò‡·ÂθÌÛ˛ ÌÓÊÓ‚ÍÛ, Ë ÓÊˉ‡Ú¸, ˜ÚÓ ÔÓ‰Ó¯‚‡ Ó͇ÊÂÚÒfl ‰ÎËÌÌÂÂ, Ì ÔËıÓ‰ËÚÒfl. çÓ ÔÓ˜ÂÏÛ ·˚ Ì ҉·ڸ Ò‰Û‚ ÓÔËÎÓÍ ÓÚ Í˚θ˜‡ÚÍË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, ÚÂÏ ·ÓΠ˜ÚÓ ÔË ‚˚·‡ÌÌÓÈ ÍÓÏÔÓÌÓ‚Í ˝ÚÓ Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ÒÎÓÊÌÓ. äÒÚ‡ÚË, ‰ËÌÒÚ‚ÂÌ̇fl ÌÂÔËflÚÌÓÒÚ¸, ÔÓËÁӯ‰¯‡fl Ò ÔËÎÓÈ Á‡ ˝ÚË „Ó‰˚, — ‚ ͇ÍÓÈ-ÚÓ ÏÓÏÂÌÚ ÔÂÂÒڇΠ‡·ÓÚ‡Ú¸ Á‡ÏÓÍ ÙËÍÒ‡ˆËË ÔËÎÓÍ. ä‡Í Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, ËÁ-Á‡ Ô˚ÎË. Ç ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ ‡Á·Ë‡Ú¸ Ë ˜ËÒÚËÚ¸ Á‡ÏÓÍ ·˚ÎÓ Ì˜ÂÏ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ fl Â„Ó ÔÓÒÚÓ ÒχÁ‡Î. ë ÚÂı ÔÓ ÓÌ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ·ÂÁ ÔÓ·ÎÂÏ. ÇÒ ˝ÚÓ ‚ÂÏfl ÔË· ÏÌ ˜ÂÒÚÌÓ ÒÎÛÊËÚ Ë ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÎÓ·ÁË͇. ç‡ Â ‰Óβ ‚ ‰‡ÌÌÓÈ ÓÎË ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÔËıӉ˷Ҹ ه̇, ÎËÒÚÓ‚ÓÈ ÏÂÚ‡ÎÎ, Ó„‡ÎËÚ. ç ÏÓ„Û ÔÓʇÎÓ‚‡Ú¸Òfl, ıÓÚfl Ó Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚ı ÛÔÓ‡ı Ë ÔËÎÂÌËË ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ „Ó‚ÓËÚ¸ Ì ÔËıÓ‰ËÚÒfl. ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl Ò‡·Âθ̇fl ÌÓÊӂ͇ — ˝ÚÓ Â˘Â Ó‰Ì‡ ÒÚÂÔÂ̸ Ò‚Ó·Ó‰˚. è˘ÂÏ Í‡Í ‚ ÔflÏÓÏ, Ú‡Í Ë ‚ ÔÂÂÌÓÒÌÓÏ ÒÏ˚ÒÎÂ. é‰ËÌ ÏÓÈ Á̇ÍÓÏ˚È, ÔÓÚÂfl‚ Íβ˜Ë ÓÚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó „‡‡Ê‡, ‚˚Á‚ÓÎËÎ ËÁ «Ì‚ÓÎË» ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ, ÒÔËÎË‚ ‰‚‡ ‚ËÒfl˜Ëı Á‡Ï͇ Ò Á‡Í‡ÎÂÌÌ˚ÏË ‰ÛÊ͇ÏË. ü ÔËÎËΠ² ‚Ò — ÏÂÚ‡ÎÎ, ‰Â‚ÂÒËÌÛ, Ù‡ÌÂÛ, Ô·ÒÚËÍ. é·ÂÁ‡Î ‰Â‚¸fl ‚ÂÒÌÓÈ, ‚˚ÔËÎË‚‡Î ‰Ìˢ‡ Û ÒڇθÌ˚ı ·Ó˜ÂÍ (‰Ó ˝ÚÓ„Ó ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ Ëı ‚˚Û·‡Ú¸ ÁÛ·ËÎÓÏ), Á‡ÔËÎË‚‡Î ÔÎËÌÚÛÒ‡, ÂÁ‡Î ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰Ì˚ ÚÛ·˚ Ú‡Ï, „‰Â ÓÚÂÁÌÓÈ Ï‡¯ËÌÓÈ ÔÓ‰ÎÂÁÚ¸ ·˚ÎÓ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. àÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔËÎËÚ ‚Ò ÔÓ‰fl‰, Ô˘ÂÏ ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ, Ó‚ÌÓ Ë Ì‡ ÛıÓ Ì «‰‡‚ËÚ». чÊ ÂÒÎË ÚÓ΢Ë̇ ËÎË Ò˜ÂÌË χÚ¡· Ô‚˚¯‡ÂÚ Ï‡ÍÒËχθÌÓ ‡Á¯ÂÌÌ˚Â, ˝ÚÓ ÓڇʇÂÚÒfl Î˯¸ ̇ ‚ÂÏÂÌË ‡·ÓÚ˚. çË͇ÍÓ„Ó Ô„‚‡ ÏÓÚÓ‡, ÔÓÒÚÓÓÌÌËı Á‚ÛÍÓ‚ — ÔËÎËÚ Ë ÔËÎËÚ. é˜Â̸ ‚‡ÊÌÓ ÍÂÔÍÓ ÔËÊËχڸ ÓÔÓÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Í Ï‡Ú¡ÎÛ. ÑÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÂÒÎË ÔËÎÍÛ Á‡ÍÎËÌËÚ, ‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ·Û‰ÂÚ Ì ÔËʇڇ, ÔÓ ÛÍ‡Ï ·¸ÂÚ Ó˜Â̸ ÒËθÌÓ, ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ ÓÚÎÂڇ¯¸. èÛÒÍÓ‚‡fl Í·‚˯‡ Ó˜Â̸ ˜ÛÚ͇fl, ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Á‡ÔËÎË‚‡Ú¸Òfl ÚÓ˜ÌÂÂ, ˜ÂÏ Û˜ÌÓÈ ÌÓÊÓ‚ÍÓÈ. é˜Â̸ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ÂÊËÏ ÔӉ͇˜ÍË. îËχ Kress ‚ ÂÍ·ÏÌ˚ı ·ÛÍÎÂÚ‡ı Ô‰·„‡ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ˝ÚÓÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰Îfl ÔËÎÂÌËfl ‚ÒÂ„Ó ÔÓ‰fl‰, Û‰‡ÎÂÌËfl ʇ‚˜ËÌ˚ Ë Á‡˜ËÒÚÍË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ, ‡ÁÂÁ‡ÌËfl ÂÁËÌ˚, Ô·ÒÚË͇ Ë Ú.‰. ëÙÓÚÓ„‡ÙËÓ‚‡ÌÓ ‚Ò ӘÂ̸ ۷‰ËÚÂθÌÓ, Ë, ÍÓ̘ÌÓ, ‰Îfl ͇ʉÓÈ ÓÔ‡ˆËË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ Ô‰·„‡ÂÚ ÒÔˆˇθÌÛ˛ ÓÒ̇ÒÚÍÛ. ä ÒÓʇÎÂÌ˲, ÏÌÂ Ú‡Í Ë Ì ۉ‡ÎÓÒ¸ ̇ÈÚË ‚Ò ˝ÚÓ ‚ÂÎËÍÓÎÂÔË ‚ ÔÓ‰‡ÊÂ. íÓθÍÓ ÌÓÊ ‰Îfl Ô·ÒÚË͇
9
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
èàëúåÄ óàíÄíÖãÖâ
Ú Â Ò Ú ˚
Ë ÂÁËÌ˚. ïËÚ˚È Ú‡ÍÓÈ, Ò ‚ÓÎÌËÒÚ˚Ï ÎÂÁ‚ËÂÏ 120 ÏÏ ‰ÎËÌÓÈ. ç Á̇˛, ˜ÂÒÚÌÓ „Ó‚Ófl, Í‡Í Ì‡Ò˜ÂÚ ÂÁËÌ˚, ‡ ‚ÓÚ ÍÓη‡ÒÛ, ıη Ë ÔÓÏˉӘËÍË ÓÌ ÂÊÂÚ Ò Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ. èÓ ÔÓ‚Ó‰Û ÓÒڇθÌÓÈ ÒÔˆÓÒ̇ÒÚÍË ÓÙˈˇθÌ˚È Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθ ÓÚχΘ˂‡ÂÚÒfl. çÛ ‡ ÔËÎÍË ‚ÒflÍË Ì˚̘ ÏÌÓ„Ó „‰Â ÏÓÊÌÓ ÍÛÔËÚ¸, ‰‡ Ë ÍÓÌÍÛÂÌÚ˚ Ì ‰ÂÏβÚ. ᇯÂÎ ÚÛÚ ‚ χ„‡ÁËÌ Í‡ÍÓÈ-ÚÓ ËÌÒÚÛÏÂÌڇθÌ˚È, ‡ Ú‡Ï Ú‡ÍË ¯ÚÛÍË Á‡ÌËχÚÂθÌ˚ ÔÓ‰‡˛Ú ÙËÏ˚ KWB. Ç˚„Îfl‰ËÚ Í‡Í Ô·ÒÚËÌӘ͇ Ò ÎËÔÛ˜ÍÓÈ Ë ı‚ÓÒÚÓ‚ËÍÓÏ, Í‡Í Û ÔËÎÓÍ ÎÓ·ÁËÍÓ‚˚ı. ÇÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ÏÂÒÚÓ ÔËÎÍË, ‡ Í ÎËÔۘ͠¯ÍÛ͇ ÒÔˆˇθ̇fl, ÚÓÊÂ Ò ÎËÔÛ˜ÍÓÈ, ÍÂÔËÚÒfl. í‡ÍÓ Ê ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌË ‚ ͇ڇÎÓ„Â Bosch ̇Á˚‚‡ÂÚÒfl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚È ‡‰‡ÔÚÂ. ÇÓÚ Ú‡Í Î„ÍÓ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚È ˝ÎÂÍÚÓ̇ÔËθÌËÍ. Ç ÚÓÏ Ê χ„‡ÁËÌ ÔÓ‰‡˛ÚÒfl ¯ÍÛÍË, ÍÓ‰˘ÂÚÍË Ë ‡‰‡ÔÚÂ˚ ̇ÔÓ‰Ó·Ë ‚˚¯ÂÛÔÓÏflÌÛÚÓ„Ó, ÌÓ ÚÓθÍÓ Ì ÔÎÓÒÍËÂ, ‡ ‡‰ËÛÒÌÓ„Ó ÔÓÙËÎfl. à ˆÂÌ˚ „ÛχÌÌ˚Â. èÓ‰‡‚ˆ ÛÚ‚Âʉ‡Î, ˜ÚÓ ‚Ò ˝ÚÓ ‚ÂÎËÍÓÎÂÔË — ‰Îfl Ó·˚˜Ì˚ı ÎÓ·ÁËÍÓ‚. óÂÒÚÌÓ „Ó‚Ófl, ÒÏÛÚÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛, Í‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ̇ÔËθÌËÍÓÏ, ÔÛÒÚ¸ ‰‡Ê ˝ÎÂÍÚÓ-, Û ÍÓÚÓÓ„Ó Û˜Í‡ ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚÒfl Ì ÒÓÓÒÌÓ ‡·Ó˜ÂÈ ˜‡ÒÚË, ‡ ÔÓÔÂÂÍ. é ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó AMT 132, ÔÓ‰‡‚ˆ ËÌÒÚÛÏÂÌڇθÌÓ„Ó Ï‡„‡ÁË̇ ÔÓÌflÚËfl Ì ËÏÂÎ. ü ‚˚·‡Î ÚÓ, ˜ÚÓ ÔÓÒ˜ËڇΠÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚Ï, Ë ÚÂÔ¸ ¯ÍÛ˛ ÚÓÊ Ì Û͇ÏË. ùÚÓ, ÍÓ̘ÌÓ, Ì ¯ÎËÙχ¯Ë̇, ÌÓ ‚‰¸ ‰‡Ê ÚÂ, Û ÍÓ„Ó ÓÌË ÂÒÚ¸, «ÛÁÍË», ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ÏÂÒÚ‡ Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛Ú ‚Û˜ÌÛ˛. Ä fl ÚÂÔ¸ — ÌÂÚ. ᇠ‚Ò ‚ÂÏfl ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÌÂÛ‰Ó·Ì˚Ï ÔÓ͇Á‡ÎÓÒ¸ ÚÓθÍÓ Ó‰ÌÓ — ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó Á‡ÔÛÒ͇. ÇÓ-Ô‚˚ı, ÏÂÒÚÓ ‚˚·‡ÌÓ Ì ӘÂ̸ Û‰‡˜ÌÓÂ, ‚Ó‚ÚÓ˚ı, ҇χ ÍÌÓÔ͇ Û„ÎÓ‚‡Ú‡fl ͇͇fl-ÚÓ Ë ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË ÌÂÏÌÓ„Ó ‚˚ÒÚÛÔ‡ÂÚ ËÁ ÍÓÔÛÒ‡: ·Óθ¯ÓÈ Ô‡Îˆ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ ÒÚÂÂÚ¸ ÏÓÊÌÓ Á‡ÔÓÒÚÓ. ÖÒÎË ÛÊ ·ÂÁ Ì ‚ÓÓ·˘Â ÌÂθÁfl, ÚÓ ·˚· ·˚ Ó̇ ıÓÚ¸ ·ÂÁ Û„ÎÓ‚. ÇÓÚ Ú‡Í Ë ÊË‚ÂÚ Û ÏÂÌfl ÛÊ ˜ÂÚ‚ÂÚ˚È „Ó‰ ÒÂ˚È ˜ÂÏÓ‰‡Ì Ò Á‡Ï˜‡ÚÂθÌÓÈ «Ì‡˜ËÌÍÓÈ». äÒÚ‡ÚË, ÌÂÍÓÚÓ˚ ÏÓË Á̇ÍÓÏ˚ ÚÓÊ «‰ÓÁÂÎË» ‰Ó ÔÓÍÛÔÍË ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ÚÂıÌËÍË. Ä Ó‰ËÌ ÓÒÓ·Ó ÔÓ‰‚ËÌÛÚ˚È ÛÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚‡Î Ò‚Ó˛ ÔËÎÛ ‰‚ÛÏfl ͇ÒÌ˚ÏË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ÏË Ë ËÏÔÛθÒÌ˚Ï Á‡fl‰Ì˚Ï ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ, ÍÓÚÓÓ Á‡flʇÂÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ Á‡ 15 ÏËÌÛÚ. îÂ‰Ó åËı‡ÈÎӂ˘ LJ̘‡ÍÓ‚, 33 „Ó‰‡, ËÌÊÂÌÂ, „. ë‡ÌÍÚ-èÂÚ·ۄ.
̇ ‰ËÒÍ ‡·ÓÚ‡˛˘ÂÈ ìòå ÌÂθÁfl. óÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒfl ÔÓÔ˚ÚÓÍ Á‡˘ËÚËÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÓÚ Ô˚ÎË Í‡ÔÓÌÓ‚ÓÈ Ú̸͇˛, ÚÓ Ú‡ÍË ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl Ô˂‰ÛÚ Î˯¸ Í ÔÂÂ„Â‚Û ÏÓÚÓ‡. Ä ‚ÓÚ ‚ÂÌÚËÎflÚÓ ÔÓÏÓ„ ‡Á„ÓÌflÚ¸ Ô˚΂Ӡӷ·ÍÓ. í‡Í Í‡Í ‡·ÓÚ‡ Á‡ÌËχ· ÏÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË, fl, ·ÓflÒ¸ Ô„ÛÁËÚ¸ Ò‚ÓÈ Ï‡ÎÂ̸ÍËÈ Kress, ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î ¢ ӉÌÛ ìòå Ò ‰ËÒÍÓÏ ÚÓ„Ó Ê ‰Ë‡ÏÂÚ‡, ÌÓ ·˚ÚÓ‚Ó„Ó ÚËÔ‡. Ç ÚÓ ‚ÂÏfl Í‡Í Ó‰Ì‡ χ¯ËÌ͇ ÓÒÚ˚‚‡Î‡, ‡·ÓڇΠ‰Û„ÓÈ. ÇÓÚ ÚÛÚ-ÚÓ fl ̇„Îfl‰ÌÓ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î ‡ÁÌËˆÛ ÏÂÊ‰Û ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚Ï ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ Ë ·˚ÚÓ‚˚Ï. àÌÚÂÂÒÌÓ, ˜ÚÓ Û ÏÓÂÈ ìòå Kress ̇„‚ ‰ÛÍÚÓ‡ Ë ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÔÓËÒıÓ‰ËÎ Á‡ÏÂÚÌÓ Ï‰ÎÂÌÌÂÂ, ‡ Á̇˜ËÚ, Ë Â ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ ·˚ÎÓ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ·Óθ¯Â (ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ ‚ 1,5-1,8 ‡Á‡). òÛÏ WTS 900 E ̇ ıÓÎÓÒÚ˚ı Ó·ÓÓÚ‡ı ·˚Î ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ‚ËÁ„ÓÏ ·˚ÚÓ‚ÓÈ ìòå ÔÓ˜ÚË ÌÂÒÎ˚¯ÂÌ. èÓÒΠ‰ÎËÚÂθÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ‚ Ú‡ÍËı ÚflÊÂÎ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı ÔÓÎÓÏÓÍ Ë ËÁÏÂÌÂÌËÈ ‚ ‡·ÓÚÂ Û ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ì ‚˚fl‚ÎÂÌÓ. èÓÒÎÂ‰Û˛˘‡fl ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl ˝ÚÓ ÔӉڂ‰Ë·. Ä ‚ÓÚ ¯ÔË̉Âθ ·˚ÚÓ‚ÓÈ ìòå ÔËÓ·ÂΠβÙÚ, ‰‡ Ë Í ¯ÛÏÛ Â‰ÛÍÚÓ‡ ÔË·‡‚ËÎÒfl „ÓÏÍËÈ ‰Â·ÂÁʇ˘ËÈ Á‚ÛÍ. ç‡ Ô‡Á‰ÌÓ‚‡ÌËË ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û «ÓÍÓ̘‡ÌËfl ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡» ÏÓÒÚ‡ ‚Ò ‰ÛÁ¸fl, ÔÓÏÓ„‡‚¯Ë ÏÌÂ, ÒÓ¯ÎËÒ¸ ‚Ó ÏÌÂÌËË, ˜ÚÓ Kress — ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Í·ÒÒ‡. ÑÛχ˛, ˝ÚÓ ÔËflÚÌÓ ÛÒÎ˚¯‡Ú¸ Ì ÚÓθÍÓ ÒÓÁ‰‡ÚÂÎflÏ Ú‡ÍÓÈ ÚÂıÌËÍË, ÌÓ Ë ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚Ï ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎflÏ, ÒÂ‰Ë ÍÓÚÓ˚ı Ó͇Á‡ÎÒfl Ë fl. Ä ÏÓÒÚËÍ ÛÊ „Ó‰ Û͇¯‡ÂÚ Ì‡¯ Ò‡‰ Ë Û‰Ë‚ÎflÂÚ Ì‡¯Ëı „ÓÒÚÂÈ ÚÓ˜ÌÓ Ë ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ ÔӉӄ̇ÌÌ˚ÏË Í‡ÏÂÌÌ˚ÏË ÔÎËÚ‡ÏË. ÄÎÂÍ҇̉ ÄÎÂÍ҇̉ӂ˘ íÓÙËÏÓ‚, 51 „Ó‰, ËÌÊÂÌÂ, „. ä‡ÒÌÓ‰‡.
" Kress 1050 PXC èÂÙÓ‡ÚÓ
" Kress WTS 900 E ìòå
ìÊ ·ÓΠÚÂı ÎÂÚ Ï˚ Ò ÊÂÌÓÈ Û‚ÎÂ͇ÂÏÒfl ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚Ï Ò‡‰Ó‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ. é̇ Á‡ÌËχÂÚÒfl ÛıÓ‰ÓÏ Á‡ ‡ÒÚÂÌËflÏË, fl — χÎ˚ÏË Ò‡‰Ó‚˚ÏË ÙÓχÏË. èË ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Â ÏÓÒÚË͇, ÒÓ‰ËÌfl˛˘Â„Ó ·Â„‡ ÒÛıÓ„Ó Û˜¸fl ‚ ̇¯ÂÏ Ò‡‰Û, ‚ÓÁÌËÍ· ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‰‚ ÓÔÓ˚, ̇ ÍÓÚÓ˚ ·˚ ÓÌ ÓÔˇÎÒfl. éÔÓ˚-ÔÓÒÚ‡ÏÂÌÚ˚ ·˚ÎË ÒÎÓÊÂÌ˚ ËÁ ÍËÔ˘‡, ·ÓÍÓ‚˚ ÒÚÓÓÌ˚ Ó·Îˈӂ‡Ì˚ ÔÂÒ˜‡ÌËÍÓÏ. ÑÎfl ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÔËÓ·ÂÚÂÌ˚ ‰‚‡ ̇ÚۇθÌ˚ı ͇ÏÌfl-ÔÎËÚÌfl͇ ÚÓ΢ËÌÓÈ ÓÚ 20 ‰Ó 25 ÏÏ Ë ÔÎÓ˘‡‰¸˛ 6400 Í‚.ÒÏ Í‡Ê‰˚È. óÚÓ·˚ ÓÌË ÚÓ˜ÌÓ Î„ÎË Ì‡ ÏÂÒÚÓ, Ú·ӂ‡ÎÓÒ¸ Ó·ÂÁ‡Ú¸ Ëı ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ‰‚Ûı ÔflÏÓÛ„ÓθÌËÍÓ‚ ÒÓ ÒÚÓÓ̇ÏË 600ı700 ÏÏ. ä‡ÏÂ̸ Ó͇Á‡ÎÒfl Ó˜Â̸ ÔÎÓÚÌ˚Ï Ë Ú‚Â‰˚Ï, ÁÛ·ËÎÓ Ë ÍÂθχ Ì ÓÒÚ‡‚ÎflÎË Ì‡ ÌÂÏ ‰‡Ê ·ÓÓÁ‰˚. ä‡Á‡ÎÓÒ¸, ‚˚ıÓ‰‡ ÌÂÚ... à fl ¯ËÎ ÔÓÔÓ·Ó‚‡Ú¸ Ò‚Ó˛ ÌÓ‚Â̸ÍÛ˛ ìòå Kress WTS 900 E. ë  ÔÓÏÓ˘¸˛ fl ÛÊ ̇ÂÁ‡Î Á‡„ÓÚÓ‚ÍË Ë Á‡˜Ë˘‡Î ÏÂÚ‡ÎÎ, ÍÓ„‰‡ ÒÓ·Ë‡Î Ò‡Ï ÏÓÒÚËÍ. ÑÎfl ÌÓ‚ÓÈ ‡·ÓÚ˚ ÍÛÔËÎ ÓÚÂÁÌ˚ ‰ËÒÍË ÔÓ Í‡ÏÌ˛ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 125 ÏÏ. èËÁ̇˛Ò¸, Ì ‚ÂËÎÓÒ¸ ÏÌÂ, ˜ÚÓ ÏÓfl Ï‡Î˛Ú͇ ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË «Ô„˚ÁÚ¸» Ú‡ÍÓÈ Ú‚Â‰˚È Í‡ÏÂ̸. ч Ë ÓÔ‡Ò‡ÎÒfl, ˜ÚÓ ÔÓÎÓχÂÚÒfl — ‚‰¸ ˝ÚÓ ·˚Î ÏÓÈ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. ëÎ˚¯‡Î, ˜ÚÓ Û Ú‡ÍËı χ¯ËÌ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ Á‡˘ËÚ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÓÚ Ô˚ÎË, ÌÓ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË Á‡Í˚Î ‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘Ë ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ÚÓÈÌ˚Ï ÒÎÓÂÏ Í‡ÔÓ̇ (ÚÛÚ „·‚ÌÓÂ, ˜ÚÓ·˚ ·˚Î ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚È ‰ÓÒÚÛÔ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‰Îfl Óı·ʉÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl). ê‡ÁÂÁ‡fl ͇ÏÂ̸, Ì ÓÊˉ‡Î, ˜ÚÓ ·Û‰ÂÚ Ú‡ÍÓ „Óχ‰ÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ô˚ÎË. èÓÔ˚Ú͇ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÂÁÍÓÈ ÔÓ‰‡‚‡Ú¸ ‚Ó‰Û ÔÓθÁ˚ Ì ÔËÌÂÒ·. è˚θ Ò ‚Ó‰ÓÈ ‰‡‚‡ÎË ˝ÙÙÂÍÚ ÒχÁÍË. äÓÏÏÂÌÚ‡ËÈ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ Kress: Òӄ·ÒÌÓ Ô‡‚ËÎ‡Ï ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ÔÓ‰‡‚‡Ú¸ ‚Ó‰Û, ÔÛÒÚ¸ ‰‡ÊÂ Ë ‚ Ì·Óθ¯Ëı ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ı,
10
ïÓ˜Û ÔÓ‰ÂÎËÚ¸Òfl ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËflÏË Ó ‡·ÓÚ Kress 1050 PXC. çÛÊÂÌ ·˚Π΄ÍËÈ ÔÂÙÓ‡ÚÓ Ò ÙÛÌ͈ËÂÈ ˜ËÒÚÓ„Ó Û‰‡‡ ‰Îfl ÍÓÂÍÚËÓ‚Ó˜ÌÓ„Ó ‰ÓηÎÂÌËfl, Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. åÌ ÛÊ ‰Ó‚Ó‰ËÎÓÒ¸ ÔÓ‡·ÓÚ‡Ú¸ Bosch GBH 2-24 DFR, DeWALT DW566, Makita HR 2400. ü ¯ËÎ ‚ÁflÚ¸ Kress. Ç ÔË̈ËÔÂ, ÛÁ̇‚ ËÁ ‚‡¯Â„Ó ÊÛ̇· Ó ˛·ËΠKress Ë ˛·ËÎÂÈÌ˚ı Ê ÏÓ‰ÂÎflı, fl ıÓÚÂÎ ÔËÓ·ÂÒÚË Kress PSE 75 Edition. çÓ, Í‡Í Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, ‚ ÑÓ̈͠ÌÂÚ ÔÓ‰‡‚ˆÓ‚, ÓÙˈˇθÌÓ ÚÓ„Û˛˘Ëı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ ˝ÚÓÈ ÙËÏ˚, ‡ ÚÂ, ˜ÚÓ Ì‡Á˚‚‡ÎË Ò·fl ÓÙˈˇθÌ˚ÏË, Ó ˛·ËΠÌË˜Â„Ó Ì ÒÎ˚¯‡ÎË, ÏÓ‰ÂÎÂÈ ˛·ËÎÂÈÌ˚ı Ì ‚ˉÂÎË Ë ÌË͇ÍËı ‡ÍˆËÈ Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÎË. Kress 1050 PXC ÒÚÓËÚ Û ÌËı $320. è˯ÎÓÒ¸ Ó·‡˘‡Ú¸Òfl Í ÍÓÌÚ‡·‡Ì‰ËÒÚ‡Ï... Kress 1050 PXC fl ‚˚·‡Î ÔÓ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ô˘Ë̇Ï. 1. ñÂ̇ — Á‡ Ú‡ÍË ‰Â̸„Ë Û ‰Û„Ëı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ÌÂÚ ÚÂı ÔÓÁˈËÈ, ÍÓÚÓ˚ ‰Îfl ÏÂÌfl Ú‡Í ‚‡ÊÌ˚. 2. ëÓÓÚÌÓ¯ÂÌË «‚ÂÒ-ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸» Ë «‚ÂÒ-˝Ì„Ëfl Û‰‡‡» (ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ ‚ÁflÚ¸ ‰Â¯Â‚˚ Ò‰ÌÂ„Ó Ë Î„ÍÓ„Ó Í·ÒÒ‡, ÌÓ fl ÔÓÚÂflÎ ·˚ ‚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎËÁÏÂ Ë ÏÓ·ËθÌÓÒÚË). 3. äÓθˆÂ‚ÓÈ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ‚ÂÒ‡, ÔÓ-ÏÓÂÏÛ, Á̇˜ËÚÂθÌÓ Ì‡‰ÂÊÌ ˚˜‡ÊÌÓ„Ó Ì‡‰ÍÛÍÓ‚Ó„Ó. 4. ê‡ÁÌÂÒÂÌÌ˚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎË ÂÊËÏÓ‚ ‡·ÓÚ˚ ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍË ÔÓ˘Â, ‡ Á̇˜ËÚ, Ë Ì‡‰ÂÊÌÂÂ. 5. 艂‡ËÚÂθ̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl ÍÓÎÂÒËÍÓÏ Ì‡ ÍÛÍ ‚ÂҸχ ÔÓÎÂÁ̇ ‰Îfl Á‡Ï¯˂‡ÌËfl Í΂ Ë ¯Ô‡Ú΂ÓÍ Ë ÔË ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÌ˚ı ‡·ÓÚ‡ı. 6. Ñ‚Â ÒÍÓÓÒÚË Ò‚ÂÎÂÌËfl. 7. ë˙ÂÏÌ˚È ÒÂÚ‚ÓÈ Í‡·Âθ — ÔÓÁˈËfl Ì ÓÒÌӂ̇fl, ÌÓ, Í‡Í Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, Ó˜Â̸ ۉӷ̇fl. äÓ̘ÌÓ, ‚ÒÂÏ ˝ÚËÏ Ú·ӂ‡ÌËflÏ ‚ÔÓÎÌ ۉӂÎÂÚ‚ÓflÂÚ Ë Kress 750 PXC, ÌÓ ‡ÁÌˈ‡ ‚ $20 ÔÓ͇Á‡Î‡Ò¸ ÌÂÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔÓÚË‚ ‡ÁÌˈ˚ ‚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË. èË ÔÓÍÛÔÍ ıÓÚÂÎÓÒ¸ ËÏÂÚ¸ ‚¢¸ ÓË„Ë̇θÌÛ˛, Ë ÔÓ˝ÚÓÏÛ fl Û‰ÂÎËÎ ‚ÌËχÌË ‚ÒflÍËÏ ÏÂÎÓ˜‡Ï. ç‡ÔËÏÂ, ÒΉÛfl Û͇Á‡ÌËflÏ ‚‡¯Â„Ó ÊÛ̇·, fl ËÒ͇Π̇ ͇·ÂΠ̇‰ÔËÒ¸ «Pirelli». í‡Ï ·˚ÎÓ Ì‡ÔËÒ‡ÌÓ ˜ÚÓ-ÚÓ ‰Û„ÓÂ, ÌÓ ÚÓ„Ó‚ˆ˚, «ÔÓÍÓÔ‡‚¯ËÒ¸» ‚ ÓÒڇθÌ˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ı Kress, ̇¯ÎË ÏÌ ͇·Âθ «Pirelli» ‰ÎËÌÓÈ 4 Ï. ë‚ÂÎËθÌ˚È Ô‡ÚÓÌ Rohm Ò ÔÂÂıÓ‰ÌËÍÓÏ ·˚Î ÓÔÓ·Ó‚‡Ì ̇ Ô‰ÏÂÚ ÓÒÂ‚Ó„Ó ·ËÂÌËfl. 䇘ÂÒÚ‚Ó Ò‡ÏÓ„Ó Ô‡ÚÓ̇ Ì ‚˚Á˚‚‡ÎÓ ÒÓÏÌÂÌËÈ, Ú‡Í Í‡Í Ô‡ÚÓÌ˚ Rohm ‰‡‚ÌÓ Ë ËÒÔ‡‚ÌÓ ÚÛ‰flÚÒfl ̇ ‰Û„Ëı ÏÓËı ËÌÒÚ-
ÛÏÂÌÚ‡ı. Ä ‚ÓÚ Ò ÔÂÂıÓ‰ÌËÍÓÏ, ÔÓıÓÊÂ, ̇Í·‰Ó˜Í‡ ‚˚¯Î‡. äÓ„‰‡ fl ÔÓÍÛԇΠÔÂÙÓ‡ÚÓ Ë ÓÔÓ·Ó‚‡Î Ô‡ÚÓÌ Ò ÔÂÂıÓ‰ÌËÍÓÏ, ÓÒ‚˚ı ·ËÂÌËÈ Ì ·˚ÎÓ, Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í Ë Î˛ÙÚ‡. çÓ, ÔËÒÚÛÔË‚ Í ‡·ÓÚÂ, fl Ò Û‰Ë‚ÎÂÌËÂÏ, ÔÂÂıÓ‰fl˘ËÏ ‚ ËÒÚÂËÍÛ, ӷ̇ÛÊËÎ ÓÒ‚˚ ·ËÂÌËfl Ò‚ÂÎËθÌÓ„Ó Ô‡ÚÓ̇. é͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ‚ ͇ÍÓÏ-ÚÓ ËÁ ‰‚Ûı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ ·ËÂÌËÈ ÌÂÚ, ‡ ÔË ÔÓ‚ÓÓÚ ÔÂÂıÓ‰ÌË͇ ‚ ÒÚ‚ÓΠ̇ 180 „‡‰ÛÒÓ‚ ÓÌ˚ ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl. Ä «„¯ۻ fl ̇ ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ·Û˚ (DeWALT Extreme 2) Ì ·¸˛Ú ‚Ó‚ÒÂ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ıÓ˜Û ÓÒÓ·Ó ÓÚÏÂÚËÚ¸ ͇˜ÂÒÚ‚Ó Ô·ÒÚχÒÒ˚ ( ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ Í ˆ‡‡ÔËÌ‡Ï Ë ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ Ó˜Ë˘‡Ú¸Òfl Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‰Ó Ô‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl), Ì‚ˉ‡ÌÌÓ ‰Ó ˝ÚÓ„Ó Ì‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰Û„Ëı ÙËÏ. èÓ-‚ˉËÏÓÏÛ (Ô‡ÒÔÓÚ‡ ̇ ÛÒÒÍÓÏ flÁ˚Í Ì ·˚ÎÓ), ‚ ÔÂÙÓ‡ÚÓ ÂÒÚ¸ ÔÓ‰‰ÂʇÌË ӷÓÓÚÓ‚ ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ, ˜ÚÓ Ì ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ «„‡ÁÓ‚‡Ú¸». àÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓÎÛ˜ËÎÒfl «Á‡‰ÛϘ˂˚È» Ë Ò ·Óθ¯ÓÈ Ë̈ËÂÈ. Ç Ë‰Â‡Î ıÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚ ËÏÂÚ¸ ÚÓÏÓÁ ‚˚·Â„‡ ‰Îfl ·Óθ¯Â„Ó Û‰Ó·ÒÚ‚‡ Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. ÇÚÓ‡fl ÒÍÓÓÒÚ¸, ‚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÍÓÚÓÓÈ ÒÓÏÌ‚‡ÎÒfl Ó‰ËÌ ËÁ ‚‡¯Ëı ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ (äËËÍÓ‚ ë.à., ‹12’2000), ‚ÂҸχ Ô˄Ӊ˷Ҹ ‰Îfl ·ÂÁÛ‰‡ÌÓ„Ó Ò‚ÂÎÂÌËfl „ËÔÒÓ‚ÓÈ Ô„ÓÓ‰ÍË, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îfl ‡ÒÚ‡˜Ë‚‡ÌËfl ‡·‡ÁË‚Ì˚ÏË Ì‡Ò‡‰Í‡ÏË ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ÔÓ‰ Ë„ÂÎË Á‡Ï͇ ‚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ‰‚Âflı Ë ÓÔÓ·ÒÍË‚‡ÌËfl ÏËÍÒ‡ ‰Îfl ¯Ô‡Ú΂ÓÍ. ü ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡˛, ˜ÚÓ Ó̇ ÔË„Ó‰ËÚÒfl Ë ‰Îfl ·ÂÁÛ‰‡ÌÓ„Ó Ò‚ÂÎÂÌËfl ‡ÎχÁÌ˚ÏË ÍÓÓÌ͇ÏË ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ÔÓ‰ ÓÁÂÚÍË (ÌÓ ÔÓ͇ Ì ·˚ÎÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÓÔÓ·Ó‚‡Ú¸). éÚ‰ÂθÌÓ ıÓ˜ÂÚÒfl ÓÚÏÂÚËÚ¸ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθÌÛ˛ ÏÛÙÚÛ. Ä ËÏÂÌÌÓ ÚÓ, ˜ÚÓ Ò‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ Ó̇ ÔË ‰Ó‚ÓθÌÓ ·Óθ¯ÓÏ ÍÛÚfl˘ÂÏ ÏÓÏÂÌÚÂ. ç‡‰Ó ËÏÂÚ¸ ‚ÂÒ „‰ÂÚÓ 95 Í„, ˜ÚÓ·˚ Ì ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸Òfl ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÔÂÙÓ‡ÚÓÓÏ. è‚˚ ÏÂÒflˆ‡ ÚË Ó̇ Ì ҇·‡Ú˚‚‡Î‡ ‚ÓÓ·˘Â, Ë ÔÂÙÓ‡ÚÓ Û„Óʇ˛˘Â «Ï‡ı‡Î ͇ۘÏË» Ô‰ ÎˈÓÏ. çÓ ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ fl ÛÒÎ˚¯‡Î  ·ÓÈÍÓ Ú¢‡ÌË ÔË Ò‚ÂÎÂÌËË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓ„Ó Û„ÓÎ͇ ÚÓ΢ËÌÓÈ 6 ÏÏ Ò‚ÂÎÓÏ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 19 ÏÏ (ÔÓÌËχ˛, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ‚ÓβÌÚ‡ËÁÏ). äÒÚ‡ÚË, Ò‚ÂÎËθÌ˚È Ô‡ÚÓÌ ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó Á‡ÚflÌÛÎÒfl ̇ ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ ڇÍ, ˜ÚÓ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ·ÓÎÂÂ Â„Ó ÓÚÍÛÚËÚ¸. ü ‰‡Ê «ÍËÔflÚËλ Ô‡ÚÓÌ, Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÒÌfl‚ Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚ ‰ÂÚ‡ÎË; ıÓÚÂÎ ·˚ÎÓ ÙÂÌÓÏ Ì‡„ÂÚ¸, ÌÓ ÔÓ·ÓflÎÒfl, ˜ÚÓ ÔÛÊËÌÍË «‡ÒÒ··flÚÒfl». Ç ·Û‰Û˘ÂÏ, ÂÒÎË fl Â„Ó ÓÚÍÛ˜Û, ‰Ûχ˛, ·Û‰ÂÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓ‰ÎÓÊËÚ¸ ¯‡È·Û ̇ ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ Ô‰ ÚÂÏ, Í‡Í Ì‡Íۘ˂‡Ú¸ Ô‡ÚÓÌ. é˜Â̸ ÔÓÎÂÁÌ˚Ï ÔÓ͇Á‡ÎÓÒ¸ ÚÓ, ˜ÚÓ „ÎÛ·ËÌÓÏ ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚÒfl ·ÎËÁÍÓ Í ÓÒË Ò‚ÂÎÂÌËfl — ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ‡‰ÛÂÚ. ÖÒÎË ·˚ ̇ ÌÂÏ Â˘Â ·˚· ͇͇fl-ÌË·Û‰¸ ÏÂ̇fl ¯Í‡Î‡, ÓÌ ·˚Î ·˚ ‰ÓÒÍÓ̇ÎÂÌ. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ ‚ÂҸχ ۉӷ̇fl Ë ÔӘ̇fl, ÌÓ ‚ Ò·ÓÂ Ò „ÎÛ·ËÌÓÏÂÓÏ Ï‡ÎÓ‚‡Ú ‚˚·Ó  ÔÓÁˈËÈ. óÂÂÁ ÔÓ΄Ӊ‡ ‡·ÓÚ˚ ÔÂÙÓ‡ÚÓÓÏ ıÓÚÂÎ ·˚ÎÓ Ò‰Â·ڸ «Â‚ËÁ˲» ÏÂı‡ÌËÍË. çÓ, ÒÌfl‚ ÍÓÎÔ‡ÍË ÒÓ ÒÚ‚Ó· Ë ‚ÂıÌËÈ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚ ‡·ÓÚ˚, fl ÔÓÌflÎ, ˜ÚÓ ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl Ò‡ÏÓ‰ÓÒÚ‡ÚӘ̇ Ë ·ÂÁ ÏÓÂ„Ó ‚ϯ‡ÚÂθÒÚ‚‡ — ÔÛÒÚ¸ ¢ ÔÓ‡·ÓÚ‡ÂÚ. ê‡ÁÓ·‡‚ ÔÓÎÍÓÔÛÒ‡ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË, fl ӷ̇ÛÊËÎ, ˜ÚÓ ·ÎÓÍ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Marquardt, ‡ Ì ÓË„Ë̇θÌ˚È. ïÓÓ¯Ó, ÂÒÎË ·˚ ÔÓÒ͇ÍË‚‡Î‡ ËÌÙÓχˆËfl Ó ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛˘Ëı ‰Û„Ëı ÙËÏ (̇ÔËÏÂ, ‚ ‡ÌÌÓÚ‡ˆËflı Í ‰ÂÎflÏ «àÌÚÂÒÍÓλ ̇ Ú‡ÍËı ‚¢‡ı ‡ÍˆÂÌÚËÛ˛Ú ‚ÌËχÌËÂ). ùÚÓ ÔÓÎÂÁÌÓ ÔË «ÔˈÂÎË‚‡ÌËË» ̇ Á‡Ô‡ÒÌ˚ ˜‡ÒÚË. ÇÓÚ ÂÒÎË ·˚ ÏÌ ‚ χÒÚÂÒÍÓÈ ÔÓÒÚ‡‚ËÎË Marquardt, fl, ÔÓ ÌÂÁ̇Ì˲, ‚ÓÁÏÛÚËÎÒfl ·˚ — ÔÓ˜ÂÏÛ Ì Kress? åÓ‰Ûθ̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl, ÔËÏÂÌÂÌ̇fl ‚ ÔÂÙÓ‡ÚÓÂ, ̇ÏÌÓ„Ó ÛÔÓ˘‡ÂÚ ÛıÓ‰ Á‡ ÌËÏ (‚ ÏÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ÓÌ Ò‚Ó‰ËÚÒfl Í ÔÓ‰Û‚Í ‚ÒÂı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ÍÓÏÔÂÒÒÓÓÏ). Klick-Box fl Ì ÒÏÓ„ ÓˆÂÌËÚ¸ ÔÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Û, Ú‡Í Í‡Í ÍÓÏ ˝ÚÓ„Ó ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ ‚ ÍÂÈÒÂ Û ÏÂÌfl ÌË˜Â„Ó ÌÂÚ. åÓ„Û ÚÓθÍÓ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ Á‡Ô‡Ò ÔÓ˜ÌÓÒÚË Û ÌÂ„Ó Ì·Óθ¯ÓÈ — ‰Îfl ‡ÍÍÛ‡ÚÌ˚ı β‰ÂÈ. ì ÏÓÂ„Ó ÛÊ ÓÚÎÓÏËÎËÒ¸ ÌÓÊÍË Ì‡ÔÓÎÓ‚ËÌÛ ¯ËËÌ˚, Ô˘ÂÏ Ó·Â Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÔÓ Ó˜ÂÂ‰Ë (ÚÂÔ¸ ÓÌ Á‡‚‡ÎË‚‡ÂÚÒfl ̇·ÓÍ). á‡ÚÓ ÏÂÒÚ‡ ‚ ÌÂÏ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰Îfl ‚ÒÂ„Ó Ò‡ÏÓ„Ó ıÓ‰Ó‚Ó„Ó. ëËθÌÓ ·ÂÒÔÓÍÓËÎÓ ·flˆ‡ÌË ·ÛÓ‚ ‚ Óڂ‰ÂÌÌÓÏ ‰Îfl ÌËı ÏÂÒÚÂ. èÓ˝ÚÓÏÛ ·˚Î Ò‰ÂÎ‡Ì ‰Û·Ó‚˚È ·ÛÒÓÍ Ò ÓÚ‚ÂÒÚËflÏË ÔÓ‰ ı‚ÓÒÚÓ‚ËÍË ‡ÁχÏË Ò ÛÁÍÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ÍÓÓ·‡. íÂÔ¸ ·Û˚ ̇‰ÂÊÌÓ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ì˚. íÓ Ê ҇ÏÓ — ‰Îfl Ò‚ÂÎ. èÓ‰ Ò‚ÂÎËθÌ˚È Ô‡ÚÓÌ ÔÓ͇ ÌË˜Â„Ó Ì ÔˉÛχΠ— ÓÌ Á‡‚ÂÌÛÚ ‚ ÚflÔÍÛ, ˜ÚÓ·˚ Ì ˆ‡‡Ô‡ÎÒfl Ó ·Û˚. ÑÎfl ÔÓÒΉÌËı fl ËÁ„ÓÚÓ‚ËÎ ÒËÎËÍÓÌÓ‚˚ هÚÛÍË, ˜ÚÓ·˚ Ì Ô˚ÎËÚ¸ ̇ ¯Ú‡ÚÌ˚È ÂÁËÌÓ‚˚È ÍÓÎÔ‡Í. ä ÒÎÓ‚Û, ıÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ËÏÂÚ¸ ÂÁËÌÓ‚˚È Ù‡ÚÛÍ ‰Îfl ÔÓÚÓÎÓ˜Ì˚ı ‡·ÓÚ. åÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ÍÓÏÛ-ÌË·Û‰¸ ÔË„Ó‰ËÚÒfl ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Ù‡ÚÛÍÓ‚: ‚ÒÚ‡‚Îfl˛ ·Û (ÎÛ˜¯Â ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 6 ÏÏ) ‚ ÒÚ‚ÓÎ, Ó·ËθÌÓ Ó·Ï‡Á˚‚‡˛ Â„Ó Ë ÂÁËÌÓ‚˚È ÍÓÎÔ‡Í ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ Ï˚θÌ˚Ï ‡ÒÚ‚ÓÓÏ, ̇Í·‰˚‚‡˛ ÒËÎËÍÓÌ Ë ÙÓÏËÛ˛ Ù‡ÚÛÍ ÓÚ ÍÓÎԇ͇ ‰Ó ÍÓ̈‡ ı‚ÓÒÚÓ‚Ë͇ ·Û‡ ԇθˆ‡ÏË ËÎË ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ, ÒÏÓ˜ÂÌÌ˚ÏË ‚ Ï˚θÌÓÈ ‚Ó‰Â, Ë ÓÒÚ‡‚Îfl˛ ̇ Ô‡Û ÒÛÚÓÍ. èË ·ÛÂÌËË Ò Ú‡ÍËÏ Ù‡ÚÛÍÓÏ ÍÓÎÔ‡Í ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ˜ËÒ-
èàëúåÄ óàíÄíÖãÖâ Ú˚Ï, ‡ ÔË ÒÏÂÌ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ·Û ÎÂÊËÚ Ì‡ Ù‡ÚÛÍ ı‚ÓÒÚÓÏ ‚‚Âı, Ì ‚˚χÁ˚‚‡ÂÚÒfl Ë Ì ‚˚χÁ˚‚‡ÂÚ. 䇷Âθ ÔÓ‡‰Ó‚‡Î Ò‚ÓÂÈ ‰ÎËÌÓÈ Ë „Ë·ÍÓÒÚ¸˛. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ì˛‡ÌÒ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Â„Ó ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÚÛ‰ÌÓ Ó˜ËÒÚËÚ¸ ÓÚ Ô˚ÎË. èÓÒ͇ÍË‚‡Î‡ Ï˚Òθ, ˜ÚÓ ÂÒÎË ·˚ ËÏÂÎËÒ¸ ͇ÍËÂÚÓ Ì‡ÔÎ˚‚˚ Ò‚ÂıÛ ÍÓÔÛÒ‡ ËÎË ÊÂ, ̇ӷÓÓÚ, ‚ÂıÌËÈ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚ Ì ‚˚ÒÚÛԇΠ·˚ Á‡ „‡·‡ËÚ˚ ÍÓÔÛÒ‡, ÚÓ ÓÌ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ˆ‡‡Ô‡ÎÒfl ·˚, ÍÓ„‰‡ ÔÂÙÓ‡ÚÓ ÎÂÊËÚ ‚‚Âı ÛÍÓflÚ͇ÏË. åÓÈ, ̇ÔËÏÂ, ÔÓˆ‡‡Ô‡ÎÒfl. ÖÒÚ¸ ¢ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÓ·ÎÂÏ — ÌÂÚ Ò‚ËÒ‡, ÒÎÓÊÌÓ ‰ÓÒÚ‡Ú¸ Á‡Ô˜‡ÒÚË. à ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÈ Ù‡ÍÚÓ Û Ì‡Ò ÓÔ‰ÂÎfl˛˘ËÈ — ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ò Í‚‡ÎËÙË͇ˆËÂÈ «ÂÏÓÌÚÌËÍÓ‚». Ä ‚ÓÓ·˘Â, ‰ÓÎÊÂÌ ÔËÁ̇ڸÒfl, ÎÛ˜¯Â ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ Á‡ Ú‡ÍÛ˛ ˆÂÌÛ, Ú‡ÍÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡, ‚ ‰‡ÌÌÓÈ ‚ÂÒÓ‚ÓÈ Í‡Ú„ÓËË Ë Ò Ú‡ÍËÏË ÙÛÌ͈ËflÏË ÌÂÚ! ç ÒÓ˜ÚËÚ ˝ÚÓ Á‡ ÎÂÒÚ¸ — ÔÓÒÚÓ ÒÛ·˙ÂÍÚË‚ÌÓ ÏÌÂÌËÂ. ÑÏËÚËÈ ÑÏËÚË‚˘ Ä̉ÛÒÒÍËÈ, 33 „Ó‰‡, ˝ÎÂÍÚÓÒÎÂÒ‡¸, „. ò‡ıÚÂÒÍ (ÑÓ͇̈fl Ó·Î., êÂÒÔÛ·ÎË͇ ì͇Ë̇).
" Kress Duo-Saw
óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl Ô‰ÎÓÊÂÌËÈ ÔÓ ÛÒӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡Ì˲ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Kress, fl Ô‰·„‡˛ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ Ò‚ÂÚÓ‚˚ Ë̉Ë͇ÚÓ˚ Ô„ÛÁÍË, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Û ‰ÂÎÂÈ Ë ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚. ü ‰Ûχ˛, ˝ÚÓ ÔÓÏÓÊÂÚ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎflÏ ·ÓΠ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ ÓÚÌÓÒËÚ¸Òfl Í Ò‚ÓÂÏÛ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ Ë ‚˚„Ó‰ÌÓ ‚˚‰ÂÎËÚ ÙËÏÛ Kress. ֢ ıÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚, ˜ÚÓ·˚ ÍÓÏÔ‡ÌËfl ‚˚ÔÛÒÚË· χÎÂ̸ÍËÈ Ë Î„ÍËÈ ÔÂÂÌÓÒÌÓÈ ‰Â‚ÓÓ·‡·‡Ú˚‚‡˛˘ËÈ ÒÚ‡ÌÓÍ Ò ÙÛÌ͈ËflÏË ÙÛ„‡Ì͇ Ë ˆËÍÛÎflÌÓÈ ÔËÎ˚. òËËÌ˚ ÌÓÊÂÈ 120 ÏÏ Ë „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓÔË· 50 ÏÏ ·Û‰ÂÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ. ë‡ÏÓ „·‚ÌÓ — ÒÚ‡ÌÓÍ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ΄ÍËÏ, Ò Û‰Ó·Ì˚ÏË Â„ÛÎËӂ͇ÏË, ‡ Ú‡ÍÊ ۉӷÌ˚Ï ÔË ÔÂÂÌÓÒÍÂ. åÓ‰ËÙË͇ˆËfl Ò ÂÈÒÏÛÒÓÏ ÚÓÊ ·Û‰ÂÚ Ì Î˯ÌÂÈ. ÅÓθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÎÓÚÌËÍÓ‚ Ò͇ÊÛÚ Kress ÒÔ‡ÒË·Ó, ÂÒÎË ÒÏÓ„ÛÚ ÍÛÔËÚ¸ Ú‡ÍÓÈ ÒÚ‡ÌÓÍ. ÄÎÂÍ҇̉ ÑÂÏˉӂ, ÒÚÓÎfl, „. ÉÓÏÂθ (êÂÒÔÛ·ÎË͇ Å·ÛÒ¸).
"
Kress 600 PSE/ MAX 132/ WS 6390 E
èÂÙÓ‡ÚÓ/ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚È ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ/ ìòå
ÑËÒÍÓ‚‡fl ÔË· Ò ˆÂÔÌÓÈ Ì‡Ò‡‰ÍÓÈ
Ç 2001 „Ó‰Û ÔËÓ·ÂÎ ‰ËÒÍÓ‚Û˛ ÔËÎÛ Ò ˆÂÔÌÓÈ Ì‡Ò‡‰ÍÓÈ Kress Duo-Saw. ùÚÓÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔË‚ÎÂÍ ÏÂÌfl Ò‚ÓÂÈ ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌÓÈ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÚ¸ ˆËÍÛÎflÌÛ˛ Ë ˆÂÔÌÛ˛ ÔËÎ˚. íÂÏ ·ÓΠˆÂ̇ ̇ Ì ԇÍÚ˘ÂÒÍË Ì ÓÚ΢‡Î‡Ò¸ ÓÚ ˆÂÌ˚ ̇ «Ó·˚˜Ì˚» ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Ú‡ÍÓ„Ó Ê Í·ÒÒ‡ ‰Û„Ëı ÙËÏ. ü ÔÓ ÔÓÙÂÒÒËË ÒÚÓÎfl, ÌÓ ˜‡ÒÚÓ ÔËıÓ‰ËÚÒfl Á‡ÌËχڸÒfl Ë ÔÎÓÚÌˈÍËÏË ‡·ÓÚ‡ÏË. Duo-Saw ÔÓ‡·Óڇ· ÔÓ˜ÚË ·ÂÁ ‚˚ıÓ‰Ì˚ı ÚË „Ó‰‡ ÔÓ 30-60 ÏËÌÛÚ ‚ ‰Â̸. àÌÒÚÛÏÂÌÚ Á‡ÂÍÓÏẨӂ‡Î Ò·fl ‚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Í‡Í ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÏÓ˘Ì˚È, Û‰Ó·Ì˚È Ë Ì‡‰ÂÊÌ˚È. ᇠ‚Ò ‚ÂÏfl Ì ·˚ÎÓ ÌË Ó‰ÌÓÈ ÔÓÎÓÏÍË. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÂ, ˜ÚÓ Ô˯ÎÓÒ¸ ̉‡‚ÌÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸, — ˝ÚÓ ˘ÂÚÍË. ä ÒÓʇÎÂÌ˲, Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ‚ ÅÂÎÓÛÒÒËË ÌÂÚ Ò‚ËÒÌÓ„Ó ˆÂÌÚ‡ Kress, Ú‡Í ˜ÚÓ ˘ÂÚÍË Ô˯ÎÓÒ¸ Á‡Í‡Á˚‚‡Ú¸ ‚ åÓÒÍ‚Â Ë Ê‰‡Ú¸ ‰‚ Ì‰ÂÎË. ç‡‰Â˛Ò¸, ˜ÚÓ ÓÚÍ˚ÚË Ò‚ËÒˆÂÌÚ‡ ‚ ÅÂÎÓÛÒÒËË Ì Á‡ÒÚ‡‚ËÚ Ò·fl ‰ÓÎ„Ó Ê‰‡Ú¸. ñÂÔÌÓÈ Ì‡Ò‡‰ÍÓÈ fl ÔÓθÁÓ‚‡ÎÒfl χÎÓ, ÌÓ ÏÓ„Û Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ Duo-Saw ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ˆÂÔÌÓÈ ÔËÎ˚ ۉӷ̇, ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ı‚‡Ú‡ÂÚ. á‡ÏÂ̇ ‰ËÒ͇ ̇ ˆÂÔ¸ Ì Á‡ÌËχÂÚ ÏÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË. ü ÓÒÚ‡ÎÒfl ‰Ó‚ÓÎÂÌ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ. Ç ÒÚÓÎflÌÓÏ ˆÂıÛ ‚Ò„‰‡ ÌÛÊ̇ Ì·Óθ¯‡fl ˆËÍÛÎfl̇fl ÔË· Ò Û‰Ó·Ì˚ÏË Ë ÚÓ˜Ì˚ÏË Ì‡ÒÚÓÈ͇ÏË ‰Îfl ÏÂÎÍËı ‡·ÓÚ. çÂÏÌÓ„Ó ÔÓ‡ÁÏ˚ÒÎË‚, fl ÒχÒÚÂËÎ Ò· ÒÚÓÎ ‰Îfl ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Duo-Saw. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó ÏÌ ÔÓ̇‰Ó·ËÎÒfl ÎËÒÚ ÏÂڇη ÚÓ΢ËÌÓÈ 2 ÏÏ ‡ÁÏÂÓÏ 800ı600 ÏÏ, ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏÂÚÓ‚ Û„ÓÎ͇ ‹40 Ë Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘‡fl. 낇ËÎ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ËÒÛÌÍÂ. á‡Í‡Á‡Î ̇ԇ‚Îfl˛˘Û˛ ÎËÌÂÈÍÛ, ÍÓÚÓ‡fl ΄ÍÓ Á‡ÍÂÔÎflÂÚÒfl ̇ ÌÛÊÌ˚È ‡ÁÏ ӉÌËÏ ‰‚ËÊÂÌËÂÏ ÛÍÓflÚÍË. ÑÎfl Á‡ÔËÎË‚‡ÌËfl ‡Á΢Ì˚ı Û„ÎÓ‚ ̇ Á‡„ÓÚӂ͇ı ҉·ΠÒ˙ÂÏÌ˚È ÒÚÓÎËÍ, ÓÌ Î„ÍÓ ÒÍÓθÁËÚ ÔÓ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ. ÑÎfl Á‡ÔÛÒ͇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎ ÔÛÒ͇ÚÂθ Ë ÓÁÂÚÍÛ, Í ÍÓÚÓÓÈ ÔÓ‰Íβ˜ËÎ Duo-Saw. äÌÓÔÍÛ ‚Íβ˜ÂÌËfl Ô˯ÎÓÒ¸ Á‡ÍÂÔËÚ¸ ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ËÁÓÎÂÌÚ˚.
ü ‡·ÓÚ‡˛ ˝ÎÂÍÚÓÏÓÌÚ‡ÊÌËÍÓÏ Ò 1995 „Ó‰‡, ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÔÓÙËθ ÏÓÂÈ ·Ë„‡‰˚ — ÂÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÒÚ‡˚ı ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚÂÈ. Ç ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ˝ÚÛ ‡·ÓÚÛ Ï˚ ‚˚ÔÓÎÌflÂÏ ÒËÒÚÂχÏË DKC-Octopus Ë DKC-Iboco. Ç ÏÓÌڇʠËÒÔÓθÁÛÂÏ ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ÔËÓ·ÂÚ‡ÂÏ˚È Ì‡ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ‰Â̸„Ë, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚ÓÔÓÒ Ó Â„Ó ˆÂÌÂ Ë Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚË ÒÚÓËÚ Ó˜Â̸ ÓÒÚÓ. èÂÂÔÓ·Ó‚‡ÎË Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚Ò ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Â Ë ËÏÔÓÚÌ˚ χÍË, Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ ̇ ̇¯ÂÏ ÚÓθflÚÚËÌÒÍÓÏ ˚ÌÍÂ. çÓ Ò 1998 „Ó‰‡ ÓÒÌӂ̇fl «ÚÓÈ͇» Û Ì‡Ò ÌÂËÁÏÂÌÌÓ ÓÚ ÙËÏ˚ Kress. 肇fl Ë ÓÒÌӂ̇fl «‡·Ó˜‡fl ÎÓ¯‡‰Í‡» ˝ÎÂÍÚÓÏÓÌÚ‡ÊÌË͇ — ÔÂÙÓ‡ÚÓ. ì ÏÂÌfl ˝ÚÓ Kress 600 PSE. 凯Ë̇ ‚ Ò‚ÓÂÏ ˆÂÌÓ‚ÓÏ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ۷˂‡ÂÚ Ì‡ÒÏÂÚ¸ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚ÒÂı ÍÓÌÍÛÂÌÚÓ‚. éÒÌÓ‚Ì˚ Â ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡: — ΄ÍËÈ ‚ÂÒ (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ó˘Û˘‡ÂÚÒfl ÔÓÒΠˆÂÎÓ„Ó ‰Ìfl ‡·ÓÚ˚ ÔÓ‰ ÔÓÚÓÎÍÓÏ ËÎË Ì‡ ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ÎÂÒ‡ı); — ‚ÂÚË͇θ̇fl ÍÓÏÔÓÌӂ͇ (ÔÓÒΠÌ Í·ÒÒ˘ÂÒ͇fl „ÓËÁÓÌڇθ̇fl ͇ÊÂÚÒfl ÊÛÚÍÓ ÌÂÛ‰Ó·ÌÓÈ); — ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ ̇ԇ‚ÎÂÌË ‚˚ıÎÓÔ‡ ‚ÂÌÚËÎflˆËË (ÏÓÊÌÓ ÔËÌÓÓ‚ËÚ¸Òfl Ë ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÌÛ ÂÒÎË Ì ‚ ÒÏÓÍËÌ„Â, ÚÓ ıÓÚfl ·˚ ·ÂÁ Ó˜ÍÓ‚ Ë ÂÒÔˇÚÓ‡). éÒڇθÌ˚ ‰ÂÚ‡ÎË, Ú‡ÍËÂ, Í‡Í ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È Ô‡ÚÓÌ, „ÌÂÁ‰Ó ‰Îfl ·ËÚ Ë Ò˙ÂÏÌ˚È Í‡·Âθ, ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËfl Ì ÔÓËÁ‚ÂÎË. ùÚË ÓÔˆËË ‰Óχ, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, Ë ÔË„Ó‰flÚÒfl, ÌÓ Û Ì‡Ò Ì‡ ‡·ÓÚ Ï˚ ÓÒÓ·Ó ËÏË Ì ÔÓÌËÍÎËÒ¸. èÂÙÓ‡ÚÓ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ËÒÔÓθÁÛÂÏ ‰Îfl Ò‚ÂÎÂÌËfl ‰˚ 6 Ë 8 ÏÏ, Ó˜Â̸ ‰ÍÓ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÔÓıÓ‰ËÚ¸ ͇ÔËڇθÌÛ˛ ÍËÔ˘ÌÛ˛ ÒÚÂÌÛ ·ÛÓÏ Ì‡ 16 ÏÏ. çËÍÓ„‰‡ Ì ‡·ÓÚ‡ÎË ‚ ÂÊËÏ ˜ËÒÚÓ„Ó Û‰‡‡ Ë Â‚ÂÒ‡ — ΄ÍË ‰ÓηÂÊÌ˚ ‡·ÓÚ˚ ‚˚ÔÓÎÌfl˛ÚÒfl ̇ Û‡ Ó·˚˜ÌÓÈ ÍÛ‚‡Î‰ÓÈ Ë ÁÛ·ËÎÓÏ Ò ÔÓÚÂÍÚÓÓÏ. Ä Â‚ÂÒ — ˜ËÒÚÓ «‰Âθ̇fl» ÙÛÌ͈Ëfl, Ï˚ ÔËÏÂÌflÂÏ ‰Îfl ˝ÚÓÈ ˆÂÎË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚È ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ. Ç Ú‡ÍÓÏ ÂÊËÏ ÔÂÙÓ‡ÚÓ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ·ÂÁ Ò¸ÂÁÌÓ„Ó íé Ë Á‡ÏÂÌ˚ ˘ÂÚÓÍ ˜ÛÚ¸ ·ÓΠÔÓÎÛÚÓ‡ ÎÂÚ. ÑÎfl ͇ʉӉÌ‚ÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ˝ÚÓ Ó˜Â̸ Ë Ó˜Â̸ ıÓÓ¯ËÈ ÂÁÛθڇÚ. é·˚˜ÌÓ ÔÓ ËÒÚ˜ÂÌËË ‰‡ÌÌÓ„Ó ÒÓ͇ Ï˚ Ò‡ÁÛ ÔÓÍÛÔ‡ÂÏ ÌÓ‚˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ‡ ÒÚ‡˚È ÔÂÙÓ‡ÚÓ Á‡·Ë‡ÂÏ ‰ÓÏÓÈ. åÂÊ‰Û ÔÓ˜ËÏ, ÔÓÒΠÚÓ„Ó Í‡Í Ì‡‰ ÌËÏ ÔÓÍÓÎ‰Û˛Ú ‚ Ò‚ËÒÂ, ‰Óχ ÓÌ ÓÒËÎËÚ Â˘Â Ô‡Û ÂÏÓÌÚÓ‚. ÇÓ ‚ÒflÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÌËÍÚÓ ËÁ ·Ë„‡‰˚ Ì ʇÎÓ‚‡ÎÒfl. íÂÔ¸ Ó Ì‰ÓÒÚ‡ÚÍ ‰‡ÌÌÓÈ ÏÓ‰ÂÎË. ꘸ Ó ˜ÂÏÓ‰‡ÌÂ, ‚ ÍÓÚÓ˚È ÌÂθÁfl ÔÓÎÓÊËÚ¸ ÔÂÙÓ‡ÚÓ, Ì ‚˚ÌËχfl ͇·Âθ ËÁ ‡Á˙Âχ. éÒÓ·˚ı ÔÓ·ÎÂÏ ‚ ˝ÚÓÏ ÌÂÚ, ÌÓ, ÍÓ„‰‡ ÛÒÚ‡‚¯ËÈ Òӷˇ¯¸Òfl ‰ÓÏÓÈ, ˝Ú‡ ÓÔ‡ˆËfl ÌÂÏÌÓ„Ó ‡Á‰‡Ê‡ÂÚ.
www.mastercity.ru í‡ÍÊ Ï˚ ÔËÓ·ÂÚ‡ÎË ÍËÎÓ‚‡ÚÚÌ˚È ÔÂÙÓ‡ÚÓ ÙËÏ˚ Kress (Ì ÔÓÏÌ˛ Â„Ó Ì‡Á‚‡ÌËfl), ÌÓ Ï‡¯Ë̇ Ì ̇¯Â„Ó Í·ÒÒ‡. íflÊÂÎÓ‚‡Ú Ë Ô„ÛÊÂÌ ÌÂÌÛÊÌ˚ÏË Ì‡Ï ÙÛÌ͈ËflÏË (‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌÓÈ Â‰ÛÍÚÓ), ÍÓÚÓ˚ ÚÓθÍÓ Û‰ÓÓʇ˛Ú ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. í‡ÍË ÔÂÙÓ‡ÚÓ˚, fl Ò˜ËÚ‡˛, ÓËÂÌÚËÓ‚‡Ì˚ ̇ ‰Óχ¯Ì ÔËÏÂÌÂÌËÂ, „‰Â Ú·ÛÂÚÒfl ·Óθ¯Â ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚË. ÇÚÓÓÈ Ë Ì ÏÂÌ ‚‡ÊÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ — ˝ÚÓ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚È ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ. ÇÁ‡ÏÂÌ Metabo fl ÔËÓ·ÂÎ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ò‡Ï˚È ÔÓÒÚÓÈ — Kress MAX 132. à ÛÊ ‚ÚÓÓÈ „Ó‰ fl ÌËÒÍÓθÍÓ Ì ʇβ Ó ÔÓÍÛÔÍÂ, ıÓÚfl ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ˉÂÚ ‚ÒÂ„Ó Ó‰ËÌ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ. éÚ Metabo ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ì‡ 25 ÏËÌÛÚ, ÍÓÚÓÓ ÔÓÒΠËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌÓ„Ó ¯ÌÛ‡ ËÁ ÚÓÎÒÚÓ„Ó Ï‰ÌÓ„Ó ÔÓ‚Ó‰‡ Ë Á‡ÊËÏÓ‚ ÚËÔ‡ «ÍÓÍÓ‰Ëλ ÔÂ͇ÒÌÓ Á‡flʇÂÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ Â„Ó ÌÂÒڇ̉‡ÚÌÓ ̇ÔflÊÂÌËÂ. ÇÓÓ·˘Â fl ÏÓ„Û ÔÓÂÍÓÏẨӂ‡Ú¸ Ì ÔÓÍÛÔ‡Ú¸ Ó˜Â̸ ÏÓ˘Ì˚ ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ˚, ‚Ò ‡‚ÌÓ ˜Û‰ÂÒ ÓÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ì ‰Óʉ¯¸Òfl, ˆÂ̇ Ê ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÂÚ ÌÂÔÓÔÓˆËÓ̇θÌÓ. Ä Ò ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ‡·ÓÚÓÈ, ÚËÔ‡ Ò‡ÏÓÂÁ ̇ 3,5 ÏÏ ‚ ÔÓÙËθ ËÎË ‚ ‰Â‚Ó, ËÎË ‚ ÊÂÎÂÁÓ Ì‡ 8 ÏÏ ‰˚Ó˜ÍÛ ÔÓÒ‚ÂÎËÚ¸ — ÚÛÚ Ë Metabo BST 9.6, Ë Kress, Ë Î˛·ÓÈ ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ ÓÚ ·ÓΠËÎË ÏÂÌ ÔË΢ÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl ÓÍÛÔËÚ Ò·fl ̇ 100%. íÂÚËÈ Ë Ò‡Ï˚È ‰Ó΄ÓÊË‚Û˘ËÈ (‚ ÒËÎÛ Ò‚ÓÂ„Ó ˝ÔËÁӉ˘ÂÒÍÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl) ËÌÒÚÛÏÂÌÚ — ìòå Kress WS 6390 E, ÍÓÚÓÓÈ fl ‚˚ÔÓÎÌfl˛ ‡·ÓÚÛ ÔÓ ÓÚÂÁÍ ÏÓÌÚ‡ÊÌÓÈ ÔÂÙÓ‡ˆËË Ë Á‡˜ËÒÚÍ ʇ‚˜ËÌ˚ Ë Á‡ÛÒÂ̈‚. í‡Í ˜ÚÓ ÏÓ˘ÌÓÒÚË 900 ÇÚ ı‚‡Ú‡ÂÚ Ò ËÁ·˚ÚÍÓÏ. é˜Â̸ ۉӷ̇ ÛÍÓflÚ͇ — ÌÂÔÓÌflÚÌÓ, ÔÓ˜ÂÏÛ ‰Û„Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË Ì ÔÂÂÈÏÛÚ ˝ÚÛ Ë‰Â˛. ë ÌÂÈ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÎÂÁÚ¸ ‚ β·ÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ‚ β·Ó ÏÂÒÚÓ. ç ӘÂ̸ ̇Ôfl„‡ÂÚ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ „‡ÈÍË — ÔÓÒΠÙËÍÒ‡ˆËË ÍÌÓÔÍÓÈ ¯ÔË̉ÂÎfl, ÔÓÚflÌÛ‚ Á‡ Í‡È ‰ËÒ͇, ‚Ò ÒÔÓÍÓÈÌÓ ÓÚ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚÒfl. äÓθˆÂ‚ÓÈ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ÔÓ Û‰Ó·ÒÚ‚Û Ì‡Â͇ÌËÈ Ì ‚˚Á˚‚‡ÂÚ, ÌÓ Í‡Í-ÚÓ ÌÂ̇‰ÂÊÂÌ — ‡Á·ÓÎÚ‡ÎÒfl ˜ÂÂÁ „Ó‰. ê„ÛÎflÚÓ Ó·ÓÓÚÓ‚ Ó˜Â̸ ÔÓÎÂÁÂÌ, ÍÓ„‰‡ ‡·Óڇ¯¸ ˜‡¯Â˜ÌÓÈ ÔÓ‚ÓÎÓ˜ÌÓÈ ˘ÂÚÍÓÈ. éÔÚËχθÌ˚ ӷÓÓÚ˚ ‰Îfl ˘ÂÚÍË 80 ÏÏ — Ô‰ÔÓÒΉÌflfl ÔÓÁˈËfl „ÛÎflÚÓ‡, Ú‡Í Í‡Í Ì‡ ·ÓΠÌËÁÍËı Á̇˜ÂÌËflı ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ Ò‡ÁÛ Ó˘Û˘‡ÂÚÒfl ÌÂı‚‡Ú͇ ÏÓ˘ÌÓÒÚË. á‡ÌËχÎÒfl ‰Óχ ÔÓÎËÓ‚ÍÓÈ ÌÂʇ‚ÂÈÍË — χ¯ËÌ͇ ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó Ì ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ, ÔÓ‰„Ó‡ÂÚ ‚ÓÈÎÓÍ Ò ÔÓÎËÓ‚Ó˜ÌÓÈ Ô‡ÒÚÓÈ. í‡Í ˜ÚÓ Ó ÔËÓ·ÂÚÂÌËË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Kress fl ÌËÒÍÓθÍÓ Ì ʇβ. ÇÔÓÎÌ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ˆÂÌ˚ ÔË ‰ÓÒÚÓÈÌÓÏ Í‡˜ÂÒÚ‚Â. íÂÏ ·ÓÎÂÂ Ò Ò‚ËÒÓÏ ‚ íÓθflÚÚË ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ‚Ò ÎÛ˜¯Â Ë ÎÛ˜¯Â, ‡ Á̇˜ËÚ, ÔÓÚÂ̈ˇθÌ˚ı ÔÓ·ÎÂÏ, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ı Ò ÂÏÓÌÚÓÏ (ÂÒÎË Ú‡ÍÓ‚ÓÈ ÔÓÚ·ÛÂÚÒfl), ·Û‰ÂÚ ÏÂ̸¯Â. ÑÏËÚËÈ çËÍÓ·‚˘ ëËÓÚËÌ, 27 ÎÂÚ, ˝ÎÂÍÚÓÏÓÌÚ‡ÊÌËÍ ÌËÁÍÓ‚ÓθÚÌ˚ı ˆÂÔÂÈ, „. íÓθflÚÚË.
"
Kress 600 PSE/ CST 6286 E/ ABS 132 èÂÙÓ‡ÚÓ/ ˝ÎÂÍÚÓÎÓ·ÁËÍ/ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ‰Âθ-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ
ä ÒÓʇÎÂÌ˲, ΢ÌÓ Û ÏÂÌfl ÌÂÚ ÌË Ó‰ÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÙËÏ˚ Kress, ÌÓ Á‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ, ˜ÚÓ fl ÚÛ‰ËÎÒfl ̇ ÒÚÓÈÍÂ, ÏÌ ‚Ò Ê ‰Ó‚ÂÎÓÒ¸ ËÏ ÔÓ‡·ÓÚ‡Ú¸. 燯 Á̇ÍÓÏÒÚ‚Ó Ì‡˜‡ÎÓÒ¸ ‚ 1999 „Ó‰Û. íÓ„‰‡¯ÌËÈ ÏÓÈ Ì‡ÒÚ‡‚ÌËÍ Ë Ì‡Ô‡ÌËÍ ˜ÂÂÁ Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚, ÊË‚Û˘Ëı ‚ åÓÒÍ‚Â, ÔËÓ·ÂÎ ÔÂÙÓ‡ÚÓ Kress 600 PSE. Ç ‰Ó·ÓÚÌÓÏ Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÏ ÍÂÈÒ ÎÂʇΠ͇ÒÌÓ-ÒÂÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡ ÔÂÙÓ‡ÚÓ Ò ÌÂÚËÔ˘Ì˚Ï Ì‡ ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ ‚ÂÏÂÌË ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. îËχ ·˚· Ì ‡ÒÍÛ˜Â̇ Ë ‚ ̇¯ÂÏ „ÓӉ ÌÂËÁ‚ÂÒÚ̇, ÔÓÚÓÏÛ ÔÂÙÓ‡ÚÓ ‚ ·Ë„‡‰Â ‚ÒÚÂÚËÎË ÒÍÂÔÚ˘ÂÒÍË. çÓ ÔÓ¯ÎÓ ÒÓ‚ÒÂÏ ÌÂÏÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË, Ë ÓÚÁ˚‚˚ Û ÏÌÓ„Ëı ËÁÏÂÌËÎËÒ¸ ‚ ÎÛ˜¯Û˛ ÒÚÓÓÌÛ. éÒÓ·ÂÌÌÓ ÔÓ̇‚ËÎËÒ¸ Û ÌÂ„Ó Ò˙ÂÏÌ˚È 4-ÏÂÚÓ‚˚È ÂÁËÌÓ‚˚È ¯ÌÛ, ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ Ò SDS-Plus Ë ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ Ô‡ÚÓÌ. ꇷÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ χ¯ËÌ˚ Ë ÒÂȘ‡Ò ‰ÓÒÚÓÈ̇ ÔÓı‚‡Î˚. Ç ÚÓÏ Ê 1999 „Ó‰Û Û Ì‡Ò ‚ ·Ë„‡‰Â «ÚÛ‰ËÎÒfl» ÚÂıÂÊËÏÌ˚È ÔÂÙÓ‡ÚÓ DeWALT, ·ÓΠÏÓ˘Ì˚È, ÌÓ ÓÌ ·˚Î ÚflÊÂÎÂÂ, ÍÛÔÌÂÂ Ë Ì ËÏÂÎ ÚÓÈ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË, ˜ÚÓ Kress 600 PSE.
11
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
èÓ̇˜‡ÎÛ «¯ÂÒÚËÒÓÚ˚È» Ï˚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË ‚ ÂÊËÏ ˜ËÒÚÓ„Ó ‰ÓηÎÂÌËfl, ̉ÍÓ Ò ÌÂÒӷβ‰ÂÌËÂÏ ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ, Ӊ̇ÍÓ ÌË Ó‰ÌÓ„Ó Ò·Ófl ËÎË ÔÓÎÓÏÍË Ì ÔÓËÁÓ¯ÎÓ. «ÇÂÚË͇θ̇fl» ÍÓÏÔÓÌӂ͇ Ë ÔËÌÛ‰ËÚÂθÌÓ Óı·ʉÂÌË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔÓ 3-4 ˜‡Ò‡ ·ÂÁ ÓÚ‰˚ı‡, Ô˘ÂÏ Ì ÚÓθÍÓ Í‡Í ÔÂÙÓ‡ÚÓÓÏ. èËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ÔËÏÂÌflÚ¸ 600 PSE ‰‡ÊÂ Í‡Í ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ — ÔË ÏÓÌڇʠÉÇã ÔÓ ÔÓÙËβ ̇ ÔÓÚÓÎ͇ı. ÇˉËÏÓ, ËÏÂÌÌÓ ÍÓÏÔÓÌӂ͇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ë Ó˜Â̸ Û‰‡˜Ì‡fl ·‡Î‡ÌÒËӂ͇ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔÓ 50-60 ÏËÌÛÚ, ‰Âʇ Â„Ó Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓÈ. çÂÛ‰Ó·ÒÚ‚Ó ‚˚Á˚‚‡Î‡ ÍÌÓÔ͇ ‚ÂÒ‡. èÓ-ÏÓÂÏÛ, Ó̇ ÌÂÛ‰‡˜ÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇, ‰‡ Ë Ò‡Ï ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ Ú·ÛÂÚ ‰Ó‡·ÓÚÍË. èÓflÒÌ˛ ÔÓ˜ÂÏÛ: ÔÓÒΠ„Ó‰‡ ‡·ÓÚ˚, ̇‚ÂÌÓÂ, ‚ÒΉÒÚ‚Ë ͇ÍÓÈ-ÚÓ ‚˚‡·ÓÚÍË, ÍÌÓÔ͇ ‚ÂÒ‡ Òڇ· Ò‡ÏÓÔÓËÁ‚ÓθÌÓ ÒÓÒ͇ÍË‚‡Ú¸ Ò ‡·Ó˜Â„Ó ÂÊËχ, ÓÚÍβ˜‡fl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓÓÈ ‚ Ò‡Ï˚È ÌÂÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ. èËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÔÓ‰ Ì ‡ÒÔÓ ËÁ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ Ô·ÒÚËÌ˚. èÂËӉ˘ÂÒ͇fl ÔÓÙË·ÍÚË͇ (Ò‚ÓËÏË ÒË·ÏË, Ú‡Í Í‡Í Ì‡ ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ ‚ ̇¯ÂÏ „ÓӉ Ì ·˚ÎÓ Ò‚ËÒ‡ Kress) Ì ‰‡‚‡Î‡ ÌË͇ÍËı ÂÁÛθڇÚÓ‚. äÒÚ‡ÚË, ÒÎÓÊÌÓÒÚ¸ Ôӂ‰ÂÌËfl Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ„Ó íé — ·Óθ¯ÓÈ «ÏËÌÛÒ» ‚ „·Á‡ı ÔÓÚÂ̈ˇθÌ˚ı ÍÎËÂÌÚÓ‚. ä ̉ÓÒÚ‡ÚÍ‡Ï ÒÚÓËÚ ÓÚÌÂÒÚË Ë ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌÓÒÚ¸ ˘ÂÚÓÍ. ê‡ÁÓ·‡Ú¸, ‡ ÔÓÚÓÏ ÒÓ·‡Ú¸ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÒÎÓÊÌÓ: Ò‡ÏÓÂÁ˚ ÔÓ‰ Á‚ÂÁ‰Ó˜ÍÛ ÛÚÓÔÎÂÌ˚ „ÎÛ·ÓÍÓ, Ë ÔËıÓ‰ËÚÒfl ËÒ͇ڸ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. í‡ÍÊ ÌÂۉӷ̇ ‚Ë·Ó„‡Òfl˘‡fl ̇Í·‰Í‡. è·ÒÚËÍÓ‚Ó ÍÓθˆÓ ̇ ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÏ Ô‡ÚÓÌ ÌÂÔ‡ÍÚ˘ÌÓ. çÂÔÎÓıÓ ·˚ÎÓ ·˚ ҉·ڸ Ò‡Ï Ô‡ÚÓÌ SDS-Plus ·ÓΠÁ‡˘Ë˘ÂÌÌ˚Ï. ïÓÚfl Ï˚ ËÌÓ„‰‡ ̇‰Â‚‡ÎË Ì‡ ·Û «Ô˚θÌËÍ» ËÁ ÂÁËÌ˚ ÚÓ΢ËÌÓÈ 6-10 ÏÏ, ÔÓÒΠ‰Ó΄ÓÈ ‡·ÓÚ˚ ‚ ‚ÂÚË͇θÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Ô˚θ, ÔÓÔ‡‰‡‚¯‡fl ‚ Ô‡ÚÓÌ, ‚Ò Ê Ôӂ‰Ë· Â„Ó ÒÚ‚ÓÎ, Ú‡Í ˜ÚÓ ·Û˚ ÔÓÓ˛ Ì ÙËÍÒËÛ˛ÚÒfl. ë‚ËÒ Û Ì‡Ò ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ê·ڸ ÎÛ˜¯Â„Ó, Ú‡Í ˜ÚÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸ Ô‡ÚÓÌ Ë ÒÚ‚ÓÎ Ï˚ ÔÓ͇ Ì ËÏÂÂÏ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË. àÏÂÌÌÓ ÔÓ ˝ÚÓÈ Ô˘ËÌ ÔÂÙÓ‡ÚÓ Û Ì‡Ò ÒÂȘ‡Ò ‡·ÓÚ‡ÂÚ Â‰ÍÓ. èËıÓ‰ËÚÒfl ‚ÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ‚ Ô‡ÚÓÌ ¯‡ËÍË ÓÚ ¯‡ËÍÓÔÓ‰¯ËÔÌË͇ Ë Á‡ÏÂÌflÚ¸ Ëı ÔÓ Ï ËÁÌÓÒ‡ (Ó‰ÌÓ„Ó ¯‡Ë͇ ı‚‡Ú‡ÂÚ Ì‡ 40 ÏËÌÛÚ ‡·ÓÚ˚). ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË „ÌÂÁ‰‡ ÔÓ‰ ¯ÌÛ ‚ ÍÂÈÒ ÌÂÛ‰‡˜ÌÓ — ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ËÏ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÒÎÓÊÌÓ. í‡ÍÊ ÌÂÛ‰Ó·ÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ „ÌÂÁ‰‡ ÔÓ‰ ·Û˚ Ë Ò‚Â· — ÔÓÏ¢‡˛ÚÒfl ·Û˚ ‰ÎËÌÓÈ Ï‡ÍÒËÏÛÏ 266 ÏÏ, ‡ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Ì‡Ï ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÍÛ‰‡ ·Óθ¯ËÏË. à ¢Â: ÌÂÛ‰Ó·ÌÓ „ÌÂÁ‰Ó ÔÓ‰ ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ Ë ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ Ô‡ÚÓÌ. àı ÎÛ˜¯Â ı‡ÌËÚ¸ ‚ ÒÓ·‡ÌÌÓÏ ‚ˉÂ, ÌÓ ÚÓ„‰‡ ˜ÂÏ-ÚÓ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÊÂÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚ ˜ÂÏÓ‰‡ÌÂ. ч Ë ÔÓ‰ ÒχÁÍÛ ËÒÔÓθÁÛÂÏ Ì „ÌÂÁ‰‡ ÔÓ‰ ҂· Ë ·Û˚, ‡ ÔÓÒÚÓ ‚ÌÛÚÂÌÌ ҂ӷӉÌÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó. çÓ Á‡ÚÓ Ò‡Ï ÍÂÈÒ, ‚ÂÌ Ô·ÒÚËÍ, ËÁ ÍÓÚÓÓ„Ó ÓÌ Ò‰Â·Ì, Á‡ÒÎÛÊË‚‡ÂÚ ÔÓı‚‡Î — ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÔÓ˜ÂÌ. çÂÒÏÓÚfl ÌË Ì‡ ˜ÚÓ, 600 PSE Á‡ÒÎÛÊË‚‡ÂÚ ‰Ó·˚ı ÒÎÓ‚: Ò Â„Ó ÔÓÏÓ˘¸˛ ·˚ÎÓ Ò‰Â·ÌÓ ÌÂχÎÓ Ó·˙ÂÍÚÓ‚. Ö„Ó ‰‚‡Ê‰˚ ÓÌflÎË Ì‡ ·ÂÚÓÌÌ˚È ÔÓÎ Ò ‰‚ÛıÏÂÚÓ‚ÓÈ ‚˚ÒÓÚ˚, ‡ ÓÌ ÊË‚ Ë ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ̇¯ÂÈ ·Ë„‡‰Â, Ë Ì‡ ÍÓÔÛÒ ÌÂÚ ÌË Ó‰ÌÓÈ Ú¢ËÌÍË. ùÚÓÚ ÒÍÓÏÌ˚È ÔÓ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÚÛ‰fl„‡ ÓÔ‡‚‰‡Î ‚ÎÓÊÂÌÌ˚ ‚ ÌÂ„Ó Ò‰ÒÚ‚‡ Ë Á‡ÒÚ‡‚ËÎ Û‚‡Ê‡Ú¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Kress. ùÎÂÍÚÓÎÓ·ÁËÍÓÏ Kress CST 6286 E Û‰‡ÎÓÒ¸ ÔÓ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ÒÂ„Ó Ò Ì‰Âβ, Ë ÚÓÎÍÓÏ ÔÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òfl fl Ò ÌËÏ Ì ÛÒÔÂÎ. ã„ÍÓ Ë ·ÂÁ ̇‰˚‚‡ ÔËÎËÎË ËÏ 50-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚Û˛ ‰ÓÒÍÛ Ë ‰‡Ê ‡ÒÔÛÒ͇ÎË Â ‚‰Óθ (ÔË· ·˚· ‚ ÂÏÓÌÚÂ). ê͇ۘ ıÓÓ¯‡fl, ıÓÚfl ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ Ò‚ÂıÛ Ì ÔÓϯ‡Î‡ ·˚ (ÌÂÔÓÒÛ¯ÂÌ̇fl ÎËÒÚ‚ÂÌÌˈ‡ ‰ÓÎ„Ó ÔÓÚÓÏ Ì‡ÔÓÏË̇· Ó Ò· «Ì˚Ú¸ÂÏ» ‚ ÍËÒÚË). ì ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ıÓÓ¯‡fl ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËfl: ÚË ÔÓÎÓÚ̇, ÂÁËÌÓ‚˚È ¯ÌÛ, Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡, Ô·ÒÚËÍÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÎËÚÛ˛ ÔÓ‰Ó¯‚Û (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ˝ÚÓ Û‰Ó·ÌÓ ÔË ‡·ÓÚÂ Ò ÔÓÎË͇·Ó̇ÚÓÏ, ·ÏË̇ÚÓÏ, Ô‡ÍÂÚÓÏ Ë ‰Û„ËÏË Ï‡Ú¡·ÏË, ÚÂ·Û˛˘ËÏË ·ÂÂÊÌÓ„Ó Ó·‡˘ÂÌËfl). èÎ˛Ò ÍÓ ‚ÒÂÏÛ ÎÓ·ÁËÍ Ë‰ÂÚ ‚ Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÏ ÍÂÈÒÂ, „‰Â ‚Ò ۉӷÌÓ ‡ÁÏ¢‡ÂÚÒfl. é˜Â̸ ÔÓ̇‚ËÎÓÒ¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îfl ·˚ÒÚÓ„Ó ËÁÏÂÌÂÌËfl ۄ· ̇ÍÎÓ̇ ÔÓ‰Ó¯‚˚: ÔË ‡·Óڠ̠ϯ‡ÂÚ ÛÍÓflÚ͇, ‡ Û„ÓÎ ‚˚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÌÂÒÎÓÊÌÓ, ‰‡ Â˘Â Ë ÍÓÎÂÒËÍÓÏ ÏÓÊÌÓ ‰Óʇڸ, ÂÒÎË ÍÂÔÎÂÌË ‡Á·ÓÎÚ‡ÂÚÒfl. ê‡Ì¸¯Â Ò Ú‡ÍËÏË ‚¢‡ÏË fl Ì ÒÚ‡ÎÍË‚‡ÎÒfl. ëÚÓÔÓ Û„Î‡ ̇ÍÎÓ̇ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ˜ÂÚÍÓ Ë ÊÂÒÚÍÓ ÙËÍÒËÛÂÚÒfl, ‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÚÓ˜Ì˚ ۄÎ˚ — 15, 30 Ë 45 „‡‰ÛÒÓ‚. ч Ë ‚ÓÓ·˘Â ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ͇ÍÓ„Ó ·˚ ÚÓ ÌË ·˚ÎÓ Íβ˜‡ — ˝ÚÓ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂ! èÓ̇˜‡ÎÛ ‰ÛχÎ, ˜ÚÓ Â‰ÛÍÚÓ Û Kress Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È, Í‡Í Û Makita 4324 í, ÌÓ Ó¯Ë·Òfl. á̇˜ËÚ, ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓÒÎÛÊËÚ ‰Ó΄Ó, ‡ ˝ÚÓ Â˘Â Ó‰ËÌ ‰Ó‚Ó‰ ‚ Â„Ó ÔÓθÁÛ. äÒÚ‡ÚË, «Á‡‰Û¯ËÚ¸» ÎÓ·ÁËÍ Ì ÒÏÓ„ÎË, ˜ÚÓ Ó˜Â̸ ‡‰ÛÂÚ, Ú‡Í Í‡Í ‡·ÓÚ‡ Û Ì‡Ò ÌÂ΄͇fl. à ˜ÚÓ Â˘Â ÌÂχÎÓ‚‡ÊÌÓ: Û Makita ÔË ‡·ÓÚÂ Ò ÉÇã ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ Á‡·Ë‚‡ÂÚÒfl Ô˚θ ÔÓ‰ ˚˜‡„ ËÁÏÂÌÂÌËfl «Ï‡flÚÌË͇», Ë ËÌÓ„‰‡, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÍβ˜ËÚ¸ „Ó, ÔËıÓ‰ËÚÒfl ·‡Ú¸ Ô‡ÒÒ‡ÚËÊË, ˜ÚÓ ÌÂÛ‰Ó·ÌÓ Ë ÔÓÚËÚ ˚˜‡„. Ä Û Kress ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓ Ù·ÊÓÍ ıÓ‰ËÚ ·ÓΠÔ·‚ÌÓ. ïÓ˜ÂÚÒfl ‚ÂËÚ¸, ˜ÚÓ Ë ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ ÓÌ Ì ÔÓ‰‚‰ÂÚ.
12
èàëúåÄ óàíÄíÖãÖâ
Ú Â Ò Ú ˚ é‰ÌËÏ ÒÎÓ‚ÓÏ, ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÓÚ΢Ì˚È. ü ‚ ÌÂÏ Ì‰ÓÒÚ‡ÚÍÓ‚ Ì ‡Á„Îfl‰ÂÎ. à Ò‡ÏÓ „·‚ÌÓÂ: ˆÂ̇ ̇ Ú‡ÍÓÈ ˜Û‰Ó-ÎÓ·ÁËÍ Ó˜Â̸ ‰ÂÏÓ͇Ú˘̇fl (̇ ÎÂÚÓ 2003 „. — 4600 Û·ÎÂÈ). Ä ‚ÓÚ Ó ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ ABS 132 ‡ÒÒ͇Á‡Ú¸ ÏÓÊÌÓ ·Óθ¯Â. èÓfl‚ËÎÒfl ÓÌ ÔÓÁ‰Ì ÎÓ·ÁË͇, ÌÓ ‡·ÓڇΠfl ËÏ ‰Óθ¯Â (fl Ò ÌËÏ Ë ÒÂȘ‡Ò ‡·ÓÚ‡˛). åÓ‰Âθ ‚˚·Ë‡ÎË ‚‰‚ÓÂÏ: fl Ë ·Û‰Û˘ËÈ Â ıÓÁflËÌ. óÚÓ ÌÛÊÌÓ ÓÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, Á̇ÎË, Ì Á̇ÎË ÚÓθÍÓ, ‚Ó ˜ÚÓ ˝ÚÓ ‚˚θÂÚÒfl. èÓÚ‡ÚËÎË ‰‚‡ ËÎË ÚË ‰Ìfl ̇ χ„‡ÁËÌ˚ Ë ‚˚·‡ÎË Kress ABS 132. ç‡ ‚˚·Ó ÔÓ‚ÎËfl· ‚ ÍÓ̘ÌÓÏ ËÚÓ„Â ˆÂ̇ — 4200 Û·ÎÂÈ. ä‡Í Ë ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ Kress, ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ ·˚Î ‚ Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÏ ˜ÂÏÓ‰‡ÌÂ. ᇠÌ·Óθ¯Û˛ ‰ÓÔ·ÚÛ Ï˚ ÔËÓ·ÂÎË ‚ÚÓÓÈ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ — ‚Ò ÓÒڇθÌÓ (ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÂ) ËÏÂÎÓÒ¸ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ: Ò‡Ï ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ, ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ, Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ë ËÌÒÚÛ͈Ëfl. ë‡ÁÛ Ó·‡ÚËÎ ‚ÌËχÌËÂ, ˜ÚÓ ÌË„‰Â Ì Û͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÂÏÍÓÒÚ¸ ·‡Ú‡ÂË. ã˯¸ ÒÓ ÒÎÓ‚ ÔÓ‰‡‚ˆ‡ (̇‰Â˛Ò¸, ˜ÚÓ ‚ÂÌ˚ı) ÛÁ̇ÎË, ˜ÚÓ Â ÌÓÏË̇ΠÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 1,5 Ä*˜. á̇fl «ÏËÌÛÒ» Ni-Cd ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓ‚, Ô‰ÎÓÊËÎ ÚÓ‚‡Ë˘Û ҉·ڸ ‡Áfl‰ÌËÍ ËÁ Ó·˚˜ÌÓÈ ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌÓÈ Î‡ÏÔÓ˜ÍË, Ú‡Í Í‡Í ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ÔÓβÒÓ‚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ Ë Î‡ÏÔÓ˜ÍË ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ ÒÓ‚Ô‡‰‡ÂÚ. 臂‰‡, ·ÏÔ‡ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ÏÓ˘ÌÂÂ, ˜ÂÏ Ú·ӂ‡ÎÓÒ¸. çÓ ˝ÚÓ ‚Ò Ê ÎÛ˜¯Â, ˜ÂÏ Ì˘„Ó. àÁ ËÌÒÚÛ͈ËË fl‚ÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ, ˜ÚÓ Á‡fl‰Í‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ ‰ÎËÚÒfl Ó‰ËÌ ˜‡Ò, ÌÓ, ÒÍÓθÍÓ ·˚ ‡Á Ï˚ ÌË Á‡flʇÎË, ÏÂÌ 1 ˜‡Ò‡ 15 ÏËÌÛÚ Ì ‚˚ıÓ‰ËÎÓ (ÔË ÔÓÎÌÓÈ Á‡fl‰Í ÔÂ͇˘‡ÂÚÒfl ÔÂËӉ˘ÂÒ͇fl ÔÛθ҇ˆËfl Ë̉Ë͇ÚÓ‡ ̇ Á‡fl‰ÌÓÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â). Ç Ò‚flÁË Ò ˜ÂÏ ‚ÒÚ‡ÂÚ ‚ÓÔÓÒ-Ô‰ÎÓÊÂÌËÂ: ÌÂÔÎÓıÓ ·˚ÎÓ ·˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎflÏ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ò‡ÏËÏ ÔÓÁ‡·ÓÚËÚ¸Òfl Ó ‡Áfl‰ÌË͇ı — ÒÓ‚Ï¢‡Ú¸ Ëı Ò áì (˜ÚÓ Ô‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌÂÂ) ËÎË ‰Â·ڸ ÓÚ‰ÂθÌ˚Ï ÔË·ÓÓÏ. à Ê·ÚÂθÌÓ ÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚‡Ú¸ ËÏË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. Ç ‡·ÓÚ ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ ÔÓ͇Á‡Î Ò·fl Ò ÎÛ˜¯ÂÈ ÒÚÓÓÌ˚. á‡fl‰‡ Ó‰ÌÓ„Ó ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ ı‚‡Ú‡ÂÚ Ì‡ 3-3,5 ˜‡Ò‡ ‡·ÓÚ˚ ÔÓ ÏÓÌÚ‡ÊÛ ÔÓ‰‚ÂÒÌ˚ı ÔÓÚÓÎÍÓ‚ ËÁ ÉÇã Ò ÔÓÍۘ˂‡ÌËÂÏ Ëı 25-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚ÏË Ò‡ÏÓÂÁ‡ÏË Ò ¯‡„ÓÏ 150-170 ÏÏ ‚ ÏÂÚ‡ÎÎÓÔÓÙËÎË. Ç Ò‰ÌÂÏ Ì‡ ÎËÒÚ 3 Í‚.Ï ÛıÓ‰ËÚ 90 Ò‡ÏÓÂÁÓ‚. ì˜ËÚ˚‚‡fl, ˜ÚÓ ÔÓ‰ Ò‡ÏÓÂÁ˚ ÎËÒÚ˚ Ò̇˜‡Î‡ ÁÂÌÍÛÂÏ, ‡ ÔÓÚÓÏ ÔÓÍۘ˂‡ÂÏ, Á‡fl‰‡ ı‚‡Ú‡ÂÚ ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ Ì‡ 500 Ò‡ÏÓÂÁÓ‚. àÁ ˜Â„Ó ÏÓÊÌÓ Ò‰Â·ڸ ‚˚‚Ó‰ Ó ıÓÓ¯Ëı ‡·Ó˜Ëı ͇˜ÂÒÚ‚‡ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. òÛÛÔÓ‚ÂÚ Î„ÍËÈ, Ë Û͇ Ì ÛÒÚ‡ÂÚ, Í‡Í ÓÚ ˝ÎÂÍÚÓ‰ÂÎË, ÍÓÚÓÓÈ ‚Ò ˝ÚÓ ÔÂʉ ‰Â·ÎË. çÂÛ‰Ó·ÒÚ‚Ó ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡ ÍÓÔÛÒ ÌÂÚ Âϯ͇, ˜ÚÓ·˚ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ‚¯‡Ú¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì‡ Á‡ÔflÒÚ¸Â, Ë ÌÂÚ, Í‡Í ‚Ó ÏÌÓ„Ëı ‰Û„Ëı ÏÓ‰ÂÎflı, Ô‡ÁÓ‚ ‚ ÍÓÔÛÒ ËÎË ‚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ ÔÓ‰ ·ËÚ˚. èÓ˝ÚÓÏÛ ‚Ò ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‰Âʇڸ ÎË·Ó ‚ ͇χ̇ı, ÎË·Ó ‚ ÏÓÌÚ‡ÊÌÓÏ ÔÓflÒÂ, ˜ÚÓ Ì ‚Ò„‰‡ ÒÔÓ‰Û˜ÌÓ. äÓÔÛÒ ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ‡ Ó͇¯ÂÌ ‚ Ì·ÓÒÍËÈ Ë ÔËflÚÌ˚È ˆ‚ÂÚ, ÛÍÓflÚ¸ ۉӷ̇fl Ë ıÓÓ¯Ó ÎÂÊËÚ ‚ ÛÍÂ. åÓ‰Âθ Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡Ì‡ Ë Á‡ Ò˜ÂÚ Ì·Óθ¯Ó„Ó ‚ÂÒ‡ ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‰Ó΄ӂÂÏÂÌÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ‚ β·ÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. Å·„Ó‰‡fl ‰Ó‚ÓθÌÓ ¯ËÓÍÓÈ ÔÓ‰Ó¯‚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ ÛÒÚÓȘ˂. ÖÒÚ¸ ÒËÒÚÂχ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl — ҂· Ë ·ËÚ˚ ΄ÍÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸ Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓÈ. ֢ ӉËÌ «ÔÎ˛Ò» — ÒÍÓÏÌ˚ „‡·‡ËÚ˚, ӷ΄˜‡˛˘Ë ‡·ÓÚÛ ‚ ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı. ä ıÓÓ¯ÂÈ ˝„ÓÌÓÏËÍ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÏÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ÓÚÌÂÒÚË ÍÌÓÔÍÛ Â‚ÂÒ‡, ¯ËÓÍËÈ Ë Û‰Ó·Ì˚È ÍÛÓÍ Ë ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È ‚ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÍÓÔÛÒ‡. òÛÛÔÓ‚ÂÚ ABS 132 — Ó˜Â̸ Û‰‡˜Ì‡fl ÏÓ‰Âθ, ˆÂ̇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Í‡˜ÂÒÚ‚Û Ë ÓÊˉ‡ÌËflÏ ·Û‰Û˘Â„Ó ‚·‰Âθˆ‡. ÇÓÔÓÒ: ‚ˉÂÎ ‚ χ„‡ÁËÌ ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ ABS 12 flÍÓÊÂÎÚÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡. èÓÎËÒڇΠԇÒÔÓÚ, ÌÓ ÌË ÓÌ, ÌË ÔÓ‰‡‚ˆ Ì ÓÚ‚ÂÚËÎË, ˜ÚÓ ˝ÚÓ Á‡ ÏÓ‰Âθ (ÔÓÙË ËÎË ·˚ÚÓ‚‡fl) Ë ˜ÂÏ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ ABS 132 (Ëı ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ‰‡ÌÌ˚Â, ÍÓÏ «‚Óθڇʇ» Ë ˆ‚ÂÚ‡, ˉÂÌÚ˘Ì˚). äÓÏÏÂÌÚ‡ËÈ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ Kress: ÓÔËÒ‡Ì˲ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Kress MAX 120. ùÚ‡ ÏÓ‰Âθ ‚˚ÔÛÒ͇·Ҹ Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓÈ ÒÂËÂÈ «ÔÓ‰ Á‡Í‡Á» ‚ ˜ÂÚ˚Âı ˆ‚ÂÚÓ‚˚ı ¯ÂÌËflı: ÊÂÎÚ˚È, ÁÂÎÂÌ˚È, Ó‡ÌÊ‚˚È Ë ÒËÌËÈ (ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ˆ‚ÂÚ‡ ̇Á˚‚‡ÎËÒ¸ «ÎËÏÓÌ», «ÍË‚Ë», «‡ÔÂθÒËÌ» Ë «Ó͇̻). åÓ‰Âθ Ò Ï‡ÍËÓ‚ÍÓÈ ABS 12 Kress ÌËÍÓ„‰‡ Ì ‚˚ÔÛÒ͇Î. à „Î‡‚Ì˚È ‚ÓÔÓÒ: Ì Ô·ÌËÛÂÚÒfl ÎË ÓÚÍ˚ÚË ÓÙˈˇθÌÓ„Ó Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ Kress (ÒÓ ‚ÒÂÏË ÔÓÎÌÓÏÓ˜ËflÏË) ‚ êÓÒÚÓ‚Â-̇-ÑÓÌÛ? à ÌÂÚ ÎË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ·Óθ¯Â ËÌÙÓχˆËË Ó ÙËÏÂ, Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ó̇ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ Ë ÍÓ„‰‡ ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔÓfl‚ËÚ¸Òfl ̇ ÓÒÒËÈÒÍÓÏ ˚ÌÍÂ. ç‡ÔËÏÂ, fl ·ÂÁ ÓÒÓ·Ó„Ó ÚÛ‰‡ ÏÓ„Û ÔÓÔÓÒËÚ¸ ‚ ÚÓ„Û˛˘Ëı Ó„‡ÌËÁ‡ˆËflı ͇ڇÎÓ„ ̇ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Makita Ò ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ÂÍ·ÏÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË ˝ÚÓÈ ÙËÏ˚, ÌÓ, Í ÒÓʇÎÂÌ˲, ‰‡Ê ÊÛ̇Π«èÓÚ·ËÚÂθ. ÇÒ ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡» Ì ÏÓÊÂÚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ÏÂÌfl ‚ÒÂÈ ÔÓÎÌÓÚÓÈ ËÌÙÓχˆËË, Ú‡Í Í‡Í ÒÔÂÍÚ ÙËÏ Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË ¯ËËÚÒfl „Ó‰ ÓÚ „Ó‰‡. ч Ë ‚Ò ‚ Ó‰ÌÓÏ ÊÛ̇Π̠̇Ô˜‡Ú‡Â¯¸. äÓÏÏÂÌÚ‡ËÈ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ Kress: ‚ êÓÒÚÓ‚Â-̇-ÑÓÌÛ ÂÒÚ¸ ÓÙˈˇθÌ˚ ‰ËÎÂ˚ Kress, ÓÚÍ˚ÚË Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ ÔÓ͇ Ì Ô·ÌËÛÂÚ-
Òfl. óÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒfl ËÌÙÓχˆËË —  ÏÓÊÌÓ Ì‡ÈÚË ‚ àÌÚÂÌÂÚ ËÎË Ê Á‡‰‡Ú¸ ‚ÓÔÓÒ ÔÓ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú — ‡‰ÂÒ ‰Îfl Ò‚flÁË Ô˂‰ÂÌ Ì‡ Ò‡ÈÚ www.kress-elektrik.de/ru. ÄÎÂÍ҇̉ Ç·‰ËÏËӂ˘ ëÛËÍÓ‚, 32 „Ó‰‡, ÒÚÓËÚÂθ-ÓÚ‰ÂÎÓ˜ÌËÍ, „. êÓÒÚÓ‚-̇-ÑÓÌÛ.
" Kress 600 PSE èÂÙÓ‡ÚÓ
èÓ¯ÎÓ ÛÊ ÔflÚ¸ ÎÂÚ Ò ÏÓÏÂÌÚ‡ ‚Û˜ÂÌËfl ÏÌ ‰‡ÍˆËÂÈ ÊÛ̇· «èÓÚ·ËÚÂθ» ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ Kress 600 PSE ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÔËÁ‡ Á‡ ÒÚ‡Ú¸˛ «êÂÏÓÌÚËÛÂÏ Ô‡ÍÂÚ». è‚Ó ‚Ô˜‡ÚÎÂÌË (‚ÒÚ˜‡˛Ú ÔÓ Ó‰ÂÊÍÂ) — ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È Í‡ÒË‚˚È ‰ËÁ‡ÈÌ, Í ÚÓÏÛ Ê ÓË„Ë̇θÌ˚È; ÍÂÈÒ Ò ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚflÏË (ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ ‰Îfl ·ËÚ, ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ Ô‡ÚÓÌ, ÎËÌÂÈ͇) Ë Í‡Ï‡Ì‡ÏË ‰Îfl Ò‚ÂÎ, ÔËÍ Ë ÍÂÔÂʇ. ꇉÓÒÚ¸ Óı‚‡Ú˚‚‡ÂÚ, ÍÓ„‰‡ ËÁۘ˯¸ ËÌÒÚÛÍˆË˛ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË — Û·Âʉ‡Â¯¸Òfl, ˜ÚÓ ‚ Û͇ı Û Ú·fl Ì ÚÓθÍÓ ‰Âθ Ò Û‰‡ÓÏ, ÌÓ Ë Î„ÍËÈ ÔÂÙÓ‡ÚÓ. ùÚÓÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ — Ϙڇ, fl ‰Ûχ˛, Í‡Ê‰Ó„Ó ‰Óχ¯ÌÂ„Ó Ï‡ÒÚ‡ (ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ Ï ÔÓ ÓÚÁ˚‚‡Ï ÏÓËı ‰ÛÁÂÈ Ë Á̇ÍÓÏ˚ı, ÍÓÚÓ˚Ï ˜‡ÒÚÂ̸ÍÓ ‰Ó‚Ó‰ËÎÓÒ¸ ² ‡·ÓÚ‡Ú¸). ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÏÓ˘Ì‡fl (600 ÇÚ), Û‰Ó·ÌÓ ÎÂÊËÚ ‚ ÛÍÂ, ‰Îfl ÏÂÌfl ÌÂÚflÊ·fl, ÛÍÓflÚ͇ Ë ÍÌÓÔ͇ ÔÛÒ͇ Ó·ÂÁËÌÂÌ˚, Ïfl„ÍÓ Ë Ò ÙËÍÒ‡ˆËÂÈ ‚ ͇ÈÌËı ÔÓÎÓÊÂÌËflı ‡·ÓÚ‡˛Ú ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎË ÂÊËÏÓ‚, ÂÒÚ¸ ‚ÂÒ, Ô·‚Ì˚È ÔÛÒÍ, Ò˙ÂÏÌ˚È ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl. ᇠ˝ÚË ÔflÚ¸ ÎÂÚ Kress 600 PSE ËÁfl‰ÌÓ ÔÓÚÛ‰ËÎÒfl, ÔÓÒ‚ÂÎË‚ Ì ӉÌÛ ÒÓÚÌ˛ ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‚ ͇ÏÌÂ, ·ÂÚÓÌÂ, ÍËÔ˘Â, ÒÚ‡ÎË. àÒÔÓθÁÓ‚‡ÎÒfl ‰Îfl ¯ÎËÙÓ‚ÍË Ò Ì‡Ò‡‰ÍÓÈ òåê-150, Ó˜Â̸ ˜‡ÒÚÓ Í‡Í ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ ‰Îfl Á‡Íۘ˂‡ÌËfl ÏÓ˘Ì˚ı ¯ÛÛÔÓ‚. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ fl Â„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î, ÒÚÂÒ˚‚‡fl ÍËÔ˘, ‰Â·fl ¯ÚÓ·˚ ÔÓ‰ ÔÓ‚Ó‰ÍÛ, ‚˚‰‡Î·ÎË‚‡fl ÌË¯Ë Ë ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‚ ·ÂÚÓÌÂ. éÒÓ·ÂÌÌÓ ·˚Πۉ˂ÎÂÌ, ÍÓ„‰‡, ÏÂÌflfl ‰Óχ ÒÚÓflÍ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚, ÔÓ·ËÎ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‚ ÚÂı ·ÂÚÓÌÌ˚ı ÔÎËÚ‡ı ÔÂÂÍ˚ÚËfl ÚÓ΢ËÌÓÈ 30 ÒÏ — Kress ‚˚‰ÂʇÎ. ꇷÓڇΠ‚ ʇÛ, ‚ ÏÓÓÁ, ‚ ‰Óʉ¸. è‰ ÚÂÏ Í‡Í Ì‡ÔËÒ‡Ú¸ ˝ÚÓÚ ÓÚÁ˚‚, fl ‡ÁÓ·‡Î ÔÂÙÓ‡ÚÓ ‰Îfl ÓÒÏÓÚ‡ Ë ÔÓÙË·ÍÚËÍË. ìÊ ÚÓ, ˜ÚÓ Á‡ ˝ÚÓ ‚ÂÏfl ÔË Ú‡ÍÓÈ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì ‚ÒÍ˚‚‡ÎË, „Ó‚ÓËÚ Ó Â„Ó Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚË. èÓÒΠ‡Á·ÓÍË ÓÔflÚ¸ ·˚Πۉ˂ÎÂÌ Ì·Óθ¯ËÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ „flÁË Ë ‚˚ÒÚÛÔË‚¯ÂÈ ÒχÁÍË ‚ÌÛÚË ÍÓÔÛÒ‡. é·˚˜ÌÓ ÔË ‡·ÓÚ ‚ ‚ÓÁ‰Ûı ÏÌÓ„Ó Ô˚ÎË, ˜ÚÓ ÔË‚Ó‰ËÚ Í ·˚ÒÚÓÏÛ Á‡„flÁÌÂÌ˲ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚Ò ‰ÂÚ‡ÎË Ë ÍÓÔÛÒ Ó˜Â̸ ÔÎÓÚÌÓ ÔӉӄ̇Ì˚ ‰Û„ Í ‰Û„Û Ë Ì ÔÓÔÛÒ͇˛Ú ‰‡Ê ÏÂθ˜‡È¯Û˛ Ô˚θ Ë „flÁ¸. èËÚÂÚ˚ Á‡ ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ ¯ÂÒÚÂÌË — ·ÂÁ ÒΉӂ ‚˚‡·ÓÚÍË, ˘ÂÚÍË ËÁÌÓ¯ÂÌ˚ ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ Ì‡ 60%, ÍÓÎÎÂÍÚÓ Ì‡ flÍÓ Ì ËÁÌÓ¯ÂÌ, ÔÓ‰¯ËÔÌËÍË ·ÂÁ βÙÚ‡. ÇÒ ÚÛ˘ËÂÒfl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‚ ÒχÁÍÂ, SDS-Plus Á‡ÊËÏ Ë ‚Ò ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎË ‡·ÓÚ‡˛Ú ˜ÂÚÍÓ, ÔÓÚË‚ÓÛ‰‡Ì˚È ¯‡ËÍ Ë Ë„Óθ˜‡Ú˚È ÔÓ‰¯ËÔÌËÍ ˆÂÎ˚. Ç Ó·˘ÂÏ, ÔÂÙÓ‡ÚÓ Í‡Í ÌÓ‚˚È, ÂÒÎË Ì ҘËÚ‡Ú¸ ‚̯ÌÂ„Ó «‚ÂÚ‡ÌÒÍÓ„Ó» ‚ˉ‡. äÒÚ‡ÚË, ‰ÎËÌÌ˚È ¯ÌÛ ÔÓ˜ÚË ‚Ò„‰‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÎ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ·ÂÁ Û‰ÎËÌËÚÂÎfl. íÂÔ¸ Á‡Ï˜‡ÌËfl. — ä Ò‡ÏÓÏÛ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ Ëı Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌÂÚ, ÂÒÎË Ì ҘËÚ‡Ú¸ ÓÚÍÎÂË‚¯Û˛Òfl ÂÁËÌÓ‚Û˛ ̇Í·‰ÍÛ Ì‡ ۘ͠ÓÍÓÎÓ ÍÌÓÔÍË ÙËÍÒ‡ˆËË ÔÛÒ͇. ÑÂÙÂÍÚ ÛÒÚ‡ÌËÎ ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌËÏ ÚÓÌÍËÏ ÒÍÓÚ˜ÂÏ, Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÔÓÚ‚ Â„Ó ‡ˆÂÚÓÌÓÏ. àÌÓ„‰‡, ÔË Ô˚θÌ˚ı ‡·ÓÚ‡ı, ÓÚ „flÁË Ì ӘÂ̸ ˜ÂÚÍÓ ÔÂÂÍβ˜‡ÎÒfl ‚ÂÒ, ÌÓ ÔÓÒΠÔÓ‰Û‚ÍË ‚ÓÁ‰ÛıÓÏ ‚Ò ÔËıÓ‰ËÎÓ ‚ ÌÓÏÛ. èË ‡Á·ÓÍ Ô˯ÎÓÒ¸ ÓÚÍÎÂËÚ¸ ¯Ëθ‰ËÍ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË, ˜ÚÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÛÒÎÓÊÌËÎÓ ÏÓ˛ ‡·ÓÚÛ. — òÌÛ: ÓÚÎÓÏËÎÓÒ¸ Ó‰ÌÓ Û¯ÍÓ ÙËÍÒ‡ÚÓ‡ ËÁ-Á‡ ÌÂÛ‰Ó·ÌÓ„Ó ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl ͇χ̇, Ë ÔÓ΄Ӊ‡ ̇Á‡‰ Á‡ÏÂÌËÎ ‚ËÎÍÛ ¯ÚÂÔÒÂÎfl — ÓÍÓÎÓ Ì ‚ÌÛÚË Ó·Ó‚‡ÎÒfl ÔÓ‚Ó‰. — Å˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ Ô‡ÚÓÌ Ë ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ: ÔË Ò‚ÂÎÂÌËË ‚ ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı ËÁÌÓÒËÎÒfl
èàëúåÄ óàíÄíÖãÖâ Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚È ÍÓÔÛÒ. èË Á‡ÍÎËÌË‚‡ÌËË Ò‚Â· ÓÌ Ú‡Í ÒÓ‰ËÌflÂÚÒfl Ò ÔÂÂıÓ‰ÌËÍÓÏ, ˜ÚÓ ·ÂÁ „‡ÁÓ‚Ó„Ó Íβ˜‡ Ì ӷÓÈÚËÒ¸, ‚ ÂÁÛθڇÚ ÔÓÏfl·Ҹ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl Ó·ÓÈχ Ô‡ÚÓ̇, Ë ÓÌ ÔÓ‰ÍÎËÌË‚‡ÂÚ. — äÂÈÒ: ÔË Í‡ÊÛ˘ÂÏÒfl Û‰Ó·ÒÚ‚Â ËÏÂÂÚ fl‰ ̉ÓÒÚ‡ÚÍÓ‚: ‡) ÌÂÛ‰Ó·ÌÓ ı‡ÌËÚ¸ ¯ÌÛ ‚ Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌÓÏ Í‡Ï‡Ì — ÂÒÎË ‚ËÎ͇ Ë ‡Á˙ÂÏ Ì‡ÛÊÛ, ÚÓ Ì ҇ÁÛ Á‡ÍÓ¯¸ ÍÂÈÒ, ‡ ÂÒÎË Á‡ÒÛÌÛÚ¸ Ëı ‚ÌÛÚ¸, ÚÓ ˝ÚÓ ÔË‚Ó‰ËÚ Í ÓÚ·Ï˚‚‡Ì˲ ÙËÍÒ‡ÚÓÓ‚ ̇ ‡Á˙ÂÏÂ, ˜ÚÓ Ë ÔÓËÁÓ¯ÎÓ ÔËÏÂÌÓ ˜ÂÂÁ „Ó‰; ·) ÌÂ̇‰ÂÊÌ˚ ÔÂÚÎË ˜ÂÏÓ‰‡Ì‡ — ËÁ-Á‡ «ÌÂÔÓÍÓÌÓ„Ó» ¯ÌÛ‡ (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ ıÓÎÓ‰ÌÓ ‚ÂÏfl „Ó‰‡) Ë Ï‡ÎÓÈ ÚÓ΢ËÌ˚ ÒÚÂÌÍË, ÍÛ‰‡ ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ ¯Ú˚¸ ÔÂÚÎË, ÍÂÈÒ ‡Á‚‡ÎËÎÒfl ˜ÂÂÁ ‰‚‡ „Ó‰‡; ‚) ÏÂÒÚÓ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl Ò‚ÂÎ Ë ÔËÍ Ì ËÏÂÂÚ Í˚¯ÍË, ÓÌË ˜‡ÒÚÓ ‚˚‚‡ÎË‚‡˛ÚÒfl. èÓÊ·ÌËfl. — ïÓ˜ÂÚÒfl, ˜ÚÓ·˚ Û ÏÓ‰ÂÎË ·˚ÎË Ú‡ÍÊ ÙÛÌ͈ËË ·˚ÒÚÓ„Ó ÚÓÏÓÊÂÌËfl ‰Îfl ‚‚Ó‡˜Ë‚‡ÌËfl Ë ‚˚‚Ó‡˜Ë‚‡ÌËfl ¯ÛÛÔÓ‚. — ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ Í ÔÂÂıÓ‰ÌËÍÛ ‰Îfl ·ËÚ ÌÛÊÂÌ ÓÚ‰ÂθÌ˚È ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ ÚÓθÍÓ ‰Îfl Ô‡ÚÓÌÓ‚ (Ë Ê·ÚÂθÌÓ ‰‚‡): ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ — ‰Îfl ÚÓÌÍËı Ò‚ÂÎ, Ò Íβ˜ÓÏ — ‰Îfl ÏÓ˘Ì˚ı. — Ç˚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÎËÌÂÈÍÛ Ì‡ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÛ˛ „ÎÛ·ËÌÛ Ò‚ÂÎÂÌËfl ÌÂÔÓÒÚÓ. ïÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚, ˜ÚÓ·˚ Ó̇ ·˚· Ò ‰ÂÎÂÌËflÏË Ë ·ÓΠ̇‰ÂÊÌ˚Ï ÍÂÔÎÂÌËÂÏ Í ‰ÂÎË. ì ÏÂÌfl ÂÒÚ¸ ‚ÓÔÓÒ: ͇ÍË ÌÓ‚˚ ÛÌË‚Â҇θÌ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ „ÓÚÓ‚ËÚ Ì‡Ï ÍÓÏÔ‡ÌËfl Kress? äÓÏÏÂÌÚ‡ËÈ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ Kress: ÔÓ„‡Ïχ ̇¯Ëı «ÌÓ‚ËÌÓÍ» ‚ÂҸχ Ó·¯Ë̇, Ë ‡ÒÒ͇Á‡Ú¸ Ó ÌÂÈ ‚ ‰‚Ûı ÒÎÓ‚‡ı Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. é‰Ì‡ÍÓ ÓÚÏÂÚËÏ Ó‰ÌÓ ‚‡ÊÌÓ ÌÓ‚¯ÂÒÚ‚Ó: ‚ 2004 „Ó‰Û Û ‚ÒÂı ‚˚ÔÛÒ͇ÂÏ˚ı ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ Kress ·˚· Û‚Â΢Â̇ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — ·Î‡„Ó‰‡fl ÌÓ‚ÓÏÛ ‰‚Ë„‡ÚÂβ MAXX-Power. ûËÈ çËÍÓ·‚˘ Ñ۷ӂˆ, 42 „Ó‰‡, ‚ÓÂÌÌ˚È ÔÂÌÒËÓÌÂ, „. ÇÂÎËÍË ãÛÍË (èÒÍÓ‚Ò͇fl Ó·Î.).
Kress CBS 6800 Ö/ " SBLR 2250/ MAX 132/ 600 PSE/ CPS 6125-1 ãÂÌÚӘ̇fl ¯ÎËÙχ¯Ë̇/ ‰Âθ/ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ‰Âθ-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ/ ÔÂÙÓ‡ÚÓ/ ˝ÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚‡fl ¯ÎËÙχ¯Ë̇
ïÓ˜Û ÔÓ‰ÂÎËÚ¸Òfl Ò‚ÓËÏË ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËflÏË ÓÚ ‡·ÓÚ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ Kress, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ‚ ÏÓÂÏ ‡ÒÂ̇ΠÓÌ Á‡ÌËχÂÚ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÏÂÒÚÓ. è‚Ó Á̇ÍÓÏÒÚ‚Ó ÒÓÒÚÓflÎÓÒ¸ ‚ 1997 „Ó‰Û, ÍÓ„‰‡ Á‡ ‡·ÓÚÛ ÒÓ ÏÌÓÈ ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÎËÒ¸ ÎÂÌÚÓ˜ÌÓÈ ¯ÎËÙχ¯ËÌÓÈ CBS 6800 Ö. éÔÓ·Ó‚‡‚  ‚ ‰ÂÎÂ, fl ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ ‚β·ËÎÒfl ‚ ÌÂÂ. è‚˚È ‡Á ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î ÔË ÔÓ‰„ÓÌÍ ÒÚ˚ÍÓ‚ ÔÎËÌÚÛÒÓ‚ Ë ÔÓÛ˜ÌÂÈ ÎÂÒÚÌˈ ËÁ χÒÒË‚‡ ‰Û·‡. ÇÓÁÏÓÊÌÓ, ˝Ú‡ Á‡‰‡˜‡ Ì ҂ÓÈÒÚ‚ÂÌ̇ ‰Îfl ¯ÎËÙχ¯ËÌ˚, ÌÓ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Á‡ÂÍÓÏẨӂ‡Î Ò·fl Ò Ò‡ÏÓÈ ÎÛ˜¯ÂÈ ÒÚÓÓÌ˚. ç‡‰Ó Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ «‡ÒÍÓÒ˚» ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl ¢ Ì ÔÓfl‚ËÎËÒ¸, ‡ ÒÚÛÒÎÓ ·˚ÎÓ Û·ËÚÓÂ Ë ·ÂÁ·ÓÊÌÓ ‚‡ÎÓ. í‡Í Í‡Í Ó·˙ÂÏ˚ ‡·ÓÚ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÎË 400 Í‚.Ï Ô‡ÍÂÚ‡ Ë ÔËÏÂÌÓ 50 ÔÓ„.Ï ÔÓÛ˜ÌÂÈ ‡Á΢Ì˚ı ÙÓÏ, χ¯Ë̇ Ô˯·Ҹ Ó˜Â̸ ÍÒÚ‡ÚË. 臂‰‡, ·˚ÎË ÌÂÍÓÚÓ˚ ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ò «‡ÒıÓ‰ÌË͇ÏË», ÌÓ ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ ÓÌË ‡Á¯ËÎËÒ¸. ë‡ÏË ÔÓÌËχÂÚ — Ú‡ÍË ӷ˙ÂÏ˚ ‰Îfl ÒÂÓ-ÒËÌÂ„Ó ‚‡Ë‡ÌÚ‡ Á‡Ô‰ÂθÌ˚. ÇÓÚ Ë ‚ ÏÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ‡ÁÛ¯ËÎÒfl ÔÓ‰¯ËÔÌËÍ ‹ 6082 RS1 ËڇθflÌÒÍÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡. ê¯ËÎË, ˜ÚÓ ÓÚÂÏÓÌÚËÛÂÏ Ò‡ÏË, ÌÓ, ‚ˉËÏÓ, ÔÂÂÓˆÂÌËÎË Ò‚ÓË ÒËÎ˚. ê‡ÁÓ·‡ÎË, ÔÓ‰Ó·‡ÎË ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‡Ì‡ÎÓ„, ÔÓ˜ËÒÚËÎË ÓÚ Ô˚ÎË, ÒχÁ‡ÎË, ÒÓ·‡ÎË. Ç ÂÁÛθڇÚ — ‚Ë·‡ˆËfl χ¯ËÌ˚ Ë ÔÓÚÂfl ‡·Ó˜Ëı Ó·ÓÓÚÓ‚. è˯ÎÓÒ¸ Ó·‡˘‡Ú¸Òfl ‚ Ò‚ËÒ-ˆÂÌÚ. à ÂÒÎË ‰Ó ̇¯Â„Ó ‚ϯ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ÌÂËÒÔ‡‚ÂÌ ·˚Î ÚÓθÍÓ ÔÓ‰¯ËÔÌËÍ, ÚÓ ÔÓÒΠÌÂ„Ó Ô˯ÎÓÒ¸ ÏÂÌflÚ¸ flÍÓ¸ ‚ Ò·ÓÂ. êÂÏÓÌÚ ÔÓ‰ÓÎʇÎÒfl ÓÍÓÎÓ ‰‚Ûı ÏÂÒflˆÂ‚ (Á‡Ô˜‡ÒÚ¸ ÔÓ ÔÓÒÚ‡‚ÍÂ) Ë ÒÚÓËÎ ÔÓÎÓ‚ËÌÛ ˆÂÌ˚ ÌÓ‚ÓÈ Ï‡¯ËÌ˚. ֢ ˜ÂÂÁ „Ó‰, ÔÓÒΠ˝ÔËÁӉ˘ÂÒÍËı ‡·ÓÚ, ‚ÓÁÌËÍ· ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ‚ Á‡ÏÂÌ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ÔÓ‰Ó¯‚˚. èË ‰Ë‡„ÌÓÒÚËÍ ӷ̇ÛÊËÎÓÒ¸ ̇˜‡‚¯ÂÂÒfl ‡ÁÛ¯ÂÌË ÚÓ„Ó Ê ÔÓ‰¯ËÔÌË͇, ıÓÚfl ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl ·˚· ÏÂÌ ÊÂÒÚÍÓÈ. ùÚÓ, Í‡Í ÏÌ ͇ÊÂÚÒfl, Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ÌÂÍÓÚÓÛ˛ Ò··ÓÒÚ¸ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÛÁ·. çÓ ÚÂÏ Ì ÏÂÌ ÓÔflÚ¸ ÔÓ¯ÂΠ̇ ‡ÒıÓ‰˚, Ú.Í. ÔË‚˚Í Í ˝ÚÓÏÛ
ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ. ë‚ËÒ-ˆÂÌÚ Ò‡·ÓڇΠ·ÓΠӄ‡ÌËÁÓ‚‡ÌÌÓ, ÂÏÓÌÚ ÔÓ‚ÂÎË ·˚ÒÚÓ. àÌÒÚÛÏÂÌÚ Ë ÒÂȘ‡Ò ËÒÔ‡‚ÂÌ, ÔÓθÁÛ˛Ò¸ ËÏ Ì˜‡ÒÚÓ. ëÓÓÛ‰ËÎ ‰Îfl Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË Ë ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ ÍÂÈÒ Ë ‰Ûχ˛, χ¯Ë̇ ÔÓÒÎÛÊËÚ ÏÌ ¢ Ì ӉËÌ „Ó‰.
ëÎÂ‰Û˛˘‡fl ‚ÒÚ˜‡ Ò Ï‡ÍÓÈ ÒÓÒÚÓfl·Ҹ, ÍÓ„‰‡ ÏÌ ÔÓ̇‰Ó·Ë·Ҹ Û‰‡Ì‡fl ÙÛÌ͈Ëfl ‚ ΄ÍÓÏ ‚‡Ë‡ÌÚÂ. Ç Ó·ÏÂÌ Ì‡ íé fl ‚ÁflΠ̇ ‚ÂÏfl ˝ÎÂÍÚÓ‰Âθ SBLR 2250, ÍÓÚÓ‡fl ·˚· ‚ «ÔÓÎÛ‡·Ó˜ÂÏ» ÒÓÒÚÓflÌËË — Ô‡ÚÓÌ Á‡·ËÚ, ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ‚ÂÒ‡ ‚ Ó‰ÌÓÏ ËÁ ÔÓÎÓÊÂÌËÈ Ì ÙËÍÒËÓ‚‡ÎÒfl Ë ÍÛÓÍ Ì ҇·‡Ú˚‚‡Î. è‡ÚÓÌ ÔÓÏ˚Î, ÒχÁ‡Î, ‡ ‚ÓÚ Ò Â‚ÂÒÓÏ ‚ÓÁËÎÒfl ‰Óθ¯Â. ÇˉËÏÓ, ‡·ÓÚ‡ÎË Ò ÌÂÁ‡ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÏ Â‚ÂÒ‡, ËÁ-Á‡ ˜Â„Ó Ì‡ ωÌÓÈ ÍÛ„Ó‚ÓÈ Ô·ÒÚËÌ ӷ‡ÁÓ‚‡ÎÒfl ̇„‡. 燄‡ Á‡˜ËÒÚËÎ, Ô˚θ Û‰‡ÎËÎ, ‰ÛÍÚÓ ÒχÁ‡Î, ÒÓ·‡Î. ÑÂθ ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ë ‰Ó ÒËı ÔÓ. èӇʇÂÚ ‚‡˘ÂÌË ԇÚÓ̇ ·ÂÁ ·ËÂÌËfl Ë Ô·‚ÌÓÒÚ¸ Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËfl ÍÛ͇, Ô‡‚‰‡, ̇‰Ó ÔË‚˚ÍÌÛÚ¸ Í Â„Ó ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË. Ç ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏfl ‰Ó·‡‚Ë·Ҹ Â˘Â Ó‰Ì‡ ÌÂÔËflÚÌÓÒÚ¸ — Ò‡ÏÓÔÓËÁ‚ÓθÌÓ ÔÂÂÒ͇ÍË‚‡ÌË ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl ÂÊËÏÓ‚ ‡·ÓÚ˚, ÌÓ ˝ÚÓ, fl ‰Ûχ˛, ÔÓÏÂı‡ ÔÂÓ‰ÓÎËχfl. Ç ˆÂÎÓÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ıÓӯ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ. èÓ Ï ۂÂ΢ÂÌËfl ‡ÁÌÓÓ·‡ÁËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ‚ 2001 „Ó‰Û ÔËÓ·ÂÎ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÛ˛ ‰Âθ-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ Kress MAX 132. é̇ ÒÎÛÊËÚ ÏÌ ‚ÂÓÈ Ë Ô‡‚‰ÓÈ 2,5 „Ó‰‡. ùÍÒÔÎÛ‡ÚËÛ˛  ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓ, ÌÓ ÔË ˝ÚÓÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚ Ó‰ÌËı Û͇ı. é˜Â̸ ۉӷ̇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl. Ç˚ÒÓÍË ӷÓÓÚ˚ Ó˜Â̸ Û‰Ó·Ì˚ ‰Îfl Ò‚ÂÎÂÌËfl, ‡ ÍÛÚfl˘Â„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ 18 ç*Ï ‚ ÊÂÒÚÍÓÏ ÒÓ‰ËÌÂÌËË ‚ÔÓÎÌ ı‚‡Ú‡ÂÚ ‰Îfl Á‡‚Ó‡˜Ë‚‡ÌËfl ‰‡Ê 6-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚ı Ò‡ÏÓÂÁÓ‚. á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ì ÔÂ˚‚‡Ú¸ ‡·ÓÚÛ, ÏÂÌflfl ·‡Ú‡ÂË, ‰‡ Â˘Â Í ÚÓÏÛ Ê ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÍÓÌÚÓÎËÛÂÚ ÔÓˆÂÒÒ Á‡fl‰ÍË ÔÓ ÚÂÏÔ‡ÚÛÂ, ̇ÔflÊÂÌ˲ Ë ‚ÂÏÂÌË. ë‚ÂÚÓ‰ËӉ̇fl Ë̉Ë͇ˆËfl Ò˄̇ÎËÁËÛÂÚ Ó Ì‡˜‡ÎÂ Ë ÍÓ̈ ÔÓˆÂÒÒ‡. Ç Ó·˘ÂÏ, ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ó˜Â̸ ıÓÓ¯ËÈ. ëÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÔÓÔÓÎÌËÎ ÏÓÈ ‡ÒÂ̇ΠÔÂÙÓ‡ÚÓ 600 PSE. Ç˚·Ó ԇΠ̇ ÌÂ„Ó ÔÓÒΠ҇‚ÌÂÌËfl ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ, ˆÂÌ Ë ÓÁ̇ÍÓÏÎÂÌËfl Ò ÏÌÂÌËflÏË ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ ÊÛ̇· «èÓÚ·ËÚÂθ. ÇÒ ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡». Ç ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ó‰ËÌ „Ó‰. è‚˚ ÔÓ΄Ӊ‡ ‡·ÓڇΠËÏ ˝ÔËÁӉ˘ÂÒÍË, Ë Ò‡ÁÛ Ê ‚˚ÒÚÛÔË· ÒχÁ͇ (̇ ÒÚ˚Í ͇ÒÌÓÈ Ë ÒÂÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌÓÍ Ë Ì‡ ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚ı ÓÍӯ͇ı ÍÓÔÛÒ‡ ‰ÛÍÚÓ‡ ‚ ‚ˉ ÒÂÓ„Ó Ì‡ÎÂÚ‡). èÓÚÓÏ ‚Ò Ô˯ÎÓ ‚ ÌÓÏÛ. í‡Í ÔÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Ì‡ÒÚÓfl˘‡fl ‡·ÓÚ‡ ‰Îfl ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ ÔÓfl‚Ë·Ҹ ÒÔÛÒÚfl „Ó‰ ÔÓÒΠÔÓÍÛÔÍË: ÏÓÌÚËÓ‚‡ÎË Éäã ̇ ÔÓÚÓÎÓÍ, ÛÍ·‰˚‚‡ÎË Î‡„Ë ÔÓ‰ Ô‡ÍÂÚ. ÑÎfl Ò¸ÂÁÌÓ„Ó Ó·˙Âχ ‡·ÓÚ ÍÛÔËÎË ·Û Diager ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 6 ÏÏ Ò ÚÂıÔÂÓ‚˚Ï Ì‡ÍÓ̘ÌËÍÓÏ (230 Û·.). èÓÒΠÔËÏÂÌÓ 200 ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‚ ÒÚÂ̇ı Ë ÔÓÚÓÎÍ ·Û Á‡ÍÎËÌËÎÓ ‚ Ô‡ÚÓÌÂ. îËÏÂÌÌÛ˛ ÒχÁÍÛ Kress ‰Îfl ı‚ÓÒÚÓ‚ËÍÓ‚ ÔËÓ·ÂÎ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÔÂÙÓ‡ÚÓÓÏ Á‡ ÓÚ‰ÂθÌÛ˛ Ô·ÚÛ. ÅÛ Û‰‡ÎÓÒ¸ ‚˚Ú‡˘ËÚ¸, Ì ‡Á·Ë‡fl ‰ÛÍÚÓ. Ö„Ó ı‚ÓÒÚÓ‚ËÍ Ó͇Á‡ÎÒfl ‡ÒÔβ˘ÂÌ Ì ÔÓ ˆÂÌÚÛ. ê‡Á·Ë‡Ú¸ ‰ÛÍÚÓ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ Ì ËÒÍÌÛÎ, Ó·‡ÚËÎÒfl ‚ Ò‚ËÒ-ˆÂÌÚ Steinel, „‰Â Í ÔÓ·ÎÂÏ ÓÚÌÂÒÎËÒ¸ Ò ÔÓÌËχÌËÂÏ. Ç ÏÓÂÏ ÔËÒÛÚÒÚ‚ËË ÔÂÙÓ‡ÚÓ ‡ÁÓ·‡ÎË ‚ Ò˜ËÚ‡ÌÌ˚ ÒÂÍÛ̉˚ Ë ËÁ‚ÎÂÍÎË ÔÓÎÓχÌÌ˚È ·ÓÂÍ. ÅÓÂÍ Á‡ÏÂÌËÎË, ÔÓ‚ÂÎË ÔÓÙË·ÍÚËÍÛ, Ë ˜ÂÂÁ ˜‡Ò fl ÔÓÎÛ˜ËÎ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. ꇷÓÚ‡ ·˚· ÛÒÔ¯ÌÓ Á‡‚¯Â̇. í‡Í Í‡Í Ì˜ÚÓ ÔÓ‰Ó·ÌÓ Ô‰ÒÚÓËÚ Ë ‚ ·Û‰Û˘ÂÏ, ıÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚ ÛÁ̇ڸ Û ÍÓÌÒÚÛÍÚÓÓ‚ Kress, Í‡Í Á‡˘ËÚËÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÓÚ Ô˚ÎË. åÓÊÌÓ, ÍÓ̘ÌÓ, Ó·ÚflÌÛÚ¸ „Ó, ̇ÔËÏÂ, ˜ÛÎÍÓÏ, ÌÓ ‚˚ıÓ‰ ÎË ˝ÚÓ ËÁ ÔÓÎÓÊÂÌËfl? àÎË Ê ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÒÔˆˇθÌÓ Ô˚ÎÂÓÚÒ‡Ò˚‚‡˛˘Â ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó? èÓ‰Ó·Ì˚Â, ÂÒÎË Ì ӯ˷‡˛Ò¸, ËϲÚÒfl Û Makita Ë Bosch. äÓÏÏÂÌÚ‡ËÈ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ Kress: ‰Îfl Û‰‡ÎÂÌËfl Ô˚ÎË ÂÍÓÏẨÛÂÏ ÛÌË‚Â҇θÌ˚È Ô˚ÎÂÒÓÒ Kress 1100 NTS EA. óÚÓ Ê ‰Ó Ó·Úfl„Ë‚‡ÌËfl ÍÓÔÛÒ‡ ˜ÛÎÍÓÏ, ÚÓ ÎÛ˜¯Â ‚ÓÓ·˘Â Á‡·˚Ú¸ Ó· ˝ÚÓÈ Ë‰ÂÂ. îÓχ, ‡ÁÏÂ Ë ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚ı ÓÚ‚ÂÒÚËÈ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡˛Ú Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ÓÔÚËχθÌ˚ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇ ‰Îfl Óı·ʉÂÌËfl ÏÓÚÓ‡. í̸͇ Ô˂‰ÂÚ Í Â„Ó ÓÒ··ÎÂÌ˲ Ë ÛÏÂ̸¯ÂÌ˲ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚË Ó·‰Û‚‡.
www.mastercity.ru èÂÙÓ‡ÚÓ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ‚ ΢ÌÓÏ ÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Ë ‚ÔÓÎÌ ÏÂÌfl ÛÒڇ˂‡ÂÚ. é˜Â̸ ÍÒÚ‡ÚË ÂÊËÏ ˜ËÒÚÓ„Ó ‰ÓηÎÂÌËfl — ‚˚Û˜‡ÂÚ ÔË ‡Á·ÓÍ ÍËÔ˘ÌÓÈ Í·‰ÍË ‚ Ì·Óθ¯Ëı Ó·˙Âχı, ÒÌflÚËË ¯ÚÛ͇ÚÛÍË Ë ÒÚ‡ÓÈ ÔÎËÚÍË. çËÍÓ„‰‡ Ì ‰Ó‚ÓÊÛ Â‰ÛÍÚÓ Ë ‰‚Ë„‡ÚÂθ ‰Ó Ô„‚‡, ̇ ÔÂÙÓ‡ÚÓ Ì ‰‡‚β, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓÎÓÏ͇ ·˚· ‰Îfl ÏÂÌfl ÔÓÎÌÓÈ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓÒÚ¸˛. óËÒÚ˚Ï Ò‚ÂÎÂÌËÂÏ Ë ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÌÓÈ ÙÛÌ͈ËÂÈ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ÔÓθÁÛ˛Ò¸ — ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó Û ÏÂÌfl ÂÒÚ¸ Kress MAX 132, Kress SBLR 2250 Ë ‰Âθ «êËÚÏ». ì‰Ó·ÌÓÈ Ò˜ËÚ‡˛ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛ ͇·ÂÎfl, Â„Ó ‰ÎË̇ Ë ÂÁËÌÓ‚‡fl ËÁÓÎflˆËfl ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ‡·ÓÚ‡Ú¸ ·ÂÁ ÓÒÎÓÊÌÂÌËÈ. ãÂÚÓÏ 2003 „Ó‰‡ Ô‰ÒÚÓfl· ·Óθ¯‡fl ‡·ÓÚ‡ ÔÓ Ó·ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û ‰Â‚flÌÌÓ„Ó ‰‡˜ÌÓ„Ó ‰Óχ. ê¯ËÎ ÔËÓ·ÂÒÚË ˝ÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚Û˛ ¯ÎËÙχ¯ËÌÛ CPS 6125-1. ç‡ ‚˚·Ó ÔÓ‚ÎËfl· Ì‚˚ÒÓ͇fl ˆÂ̇, ‡ Ú‡ÍÊ ËÌÚÂÂÒ Í ‰‡ÌÌÓÏÛ ‚Ë‰Û ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. 凯Ë̇ ÓÔ‡‚‰‡Î‡ ‚Ò ÓÊˉ‡ÌËfl, ͇˜ÂÒÚ‚ÓÏ Ó·‡·ÓÚÍË ÓÒÚ‡ÎÒfl Ó˜Â̸ ‰Ó‚ÓÎÂÌ. àÒÔÓθÁÓ‚‡Î fl  ‰Îfl ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË ÒÓÒÌÓ‚ÓÈ ‚‡„ÓÌÍË Ô‰ ̇ÌÂÒÂÌËÂÏ Pinotex’‡. äÓÏÛ ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ Á‡ÌËχڸÒfl ÔÓ‰Ó·Ì˚Ï, Á̇˛Ú, Í‡Í ÚflÊÂÎÓ Û‰‡ÎËÚ¸ Ò ‰Â‚flÌÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Á‡„flÁÌÂÌËfl. ÑÓÏ ‡ÁÏÂÓÏ 6 ̇ 9 Ï ·˚Î Ó·¯ËÚ ‚‡„ÓÌÍÓÈ Ë Ó·‡·ÓÚ‡Ì ·ÂÁ ÔÓ·ÎÂÏ. àÒÔÓθÁÓ‚‡Î χ¯ËÌÛ Ú‡ÍÊ ‰Îfl ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl ÔÓÎÓÍ, Ò‡‰Ó‚ÓÈ Ï·ÂÎË. ùÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚‡fl ¯ÎËÙӂ͇ Ì ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÌË͇ÍËı ÒΉӂ, ‡ ‚ÓÒ ‰Â‚‡ ۷ˇÂÚÒfl ÏÂÎÍËÏ ÁÂÌÓÏ ‡ÒıÓ‰ÌË͇ (100-120). ïÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚ ËÏÂÚ¸ „ÛÎËÛÂÏ˚ ӷÓÓÚ˚, ÌÓ ˆÂ̇ Á‡ ÌËı ‰Îfl ÏÂÌfl ‚ÂÎË͇. íÂÔ¸ ıÓ˜Û ÔÂÂÈÚË Í ‚ÓÔÓÒ‡Ï, ÍËÚËÍÂ Ë ÔÓÊ·ÌËflÏ. ùÎÂÍÚÓ‰Âθ SBLR 2250: Û‰ÎËÌËÚ¸ ͇·Âθ ‰Ó 4 Ï, Ô‰ÛÒÏÓÚÂÚ¸ ÙËÍÒ‡ˆË˛ ‚ÂÒ‡ Ò Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËfl ‚ ÌÂÁ‡ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. òÎËÙχ¯Ë̇ CBS 6800 E: Û‰ÎËÌËÚ¸ ͇·Âθ ‰Ó 4 Ï, Ô‰ÛÒÏÓÚÂÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË Ô˚ÎÂÒÓÒ‡, Ú.Í. ‚‡Ë‡ÌÚ Ò Ï¯ÍÓÏ, ̇ ÏÓÈ ‚Á„Îfl‰, ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÂÌ. ÑÂθ-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ MAX 132: ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÎË ÔËÓ·ÂÚÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ ̇ 12 Ç ‰Îfl ˝ÚÓÈ ÏÓ‰ÂÎË? èÓ‰ÓȉÛÚ ÎË ‰Îfl Ì ·ÓΠÂÏÍË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ˚ (͇ÒÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡)? äÓÏÏÂÌÚ‡ËÈ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ Kress: 12-‚ÓθÚÓ‚Ó„Ó ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ ·Û‰ÂÚ Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ, ‡ ·ÓΠÂÏÍË ÏÓ‰ÂÎË Ì ÔÓ‰ÓȉÛÚ. êÂÍÓÏẨÛÂÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ «¯Ú‡ÚÌÓÏÛ». ÇÓÓ·˘Â ÔÓ ÌËÍÂ΂Ó-͇‰ÏË‚˚Ï ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡Ï Û ÏÂÌfl ÏÌÓ„Ó ‚ÓÔÓÒÓ‚. àÌÙÓχˆËfl ‚ ËÌÒÚÛ͈ËË ÌÂÔÓÎ̇fl Ë ‡ÒÔÎ˚‚˜‡Ú‡fl. ïÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚, ˜ÚÓ·˚ ‚‡¯ ÊÛÌ‡Î Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚ Kress ÔÓ‡·ÓڇΠ̇‰ ˝ÚÓÈ ÔÓ·ÎÂÏÓÈ Ë ‚ÓÒÔÓÎÌËÎ ÔÓ·ÂÎ. Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÏÂÌfl ËÌÚÂÂÒÛÂÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ: — 燘‡Î¸Ì‡fl ÒÚ‡‰Ëfl ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ·‡Ú‡ÂË (Ô‚˚ ˆËÍÎ˚ Á‡fl‰-‡Áfl‰). äÓÏÏÂÌÚ‡ËÈ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ Kress: Ô‚˚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ˆËÍÎÓ‚ «Á‡fl‰-‡Áfl‰» ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‡Áflʇڸ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛. — óÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ ÔÛθ҇ˆËfl ÁÂÎÂÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡? äÓÏÏÂÌÚ‡ËÈ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ Kress: ÏË„‡˛˘ËÈ ÁÂÎÂÌ˚È Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰ Ò˄̇ÎËÁËÛÂÚ Ó ÔÓˆÂÒÒ Á‡fl‰ÍË, ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ „ÓÂÌË — Ó Â„Ó ÓÍÓ̘‡ÌËË. — ïÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚ ‚ˉÂÚ¸ ÛÒÒÍËÈ Ô‚Ӊ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ·‡Ú‡ÂÈ ‚ ÙËÏÂÌÌÓÏ ˝ÍÁÂÏÔÎfl ËÌÒÚÛ͈ËË. äÓÏÏÂÌÚ‡ËÈ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ Kress: ‰‡ÌÌ˚È ‚ÓÔÓÒ — ‚ ÒÚ‡‰ËË ‡Á‡·ÓÚÍË. — èÓ ÔÓ‚Ó‰Û Á‡fl‰‡ ·‡Ú‡ÂË ÔÓ¯Û Ó·˙flÒÌËÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ÒËÚÛ‡ˆË˛. ëÚ‡‚β ‡ÁflÊÂÌÌÛ˛ ·‡Ú‡Â˛ ̇ Á‡fl‰ — ‚ Ú˜ÂÌË 10-15 ÏËÌÛÚ ÏË„‡ÂÚ ÁÂÎÂ̇fl Ë̉Ë͇ˆËfl, Á‡ÚÂÏ — Ó‚ÌÓ ÁÂÎÂÌÓ ҂˜ÂÌËÂ. èÓ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓÎ̇fl Á‡fl‰Í‡ ‰ÓÎÊ̇ ÔÓ‰ÓÎʇڸÒfl 1 ˜‡Ò. Ç˚ÌËχ˛ ‚ËÎÍÛ ËÁ ÓÁÂÚÍË, ÚÛÚ Ê ‚ÒÚ‡‚Îfl˛  ӷ‡ÚÌÓ — Á‡fl‰Í‡ ÔÓ‰ÓÎʇÂÚÒfl ‰Ó ÔÓÎÓÊÂÌÌÓ„Ó ˜‡Ò‡, Ó ˜ÂÏ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ ÏË„‡ÌËÂ. ùÚÓ fl‚ÎÂÌË Ì ÌÓÒËÚ ÒËÒÚÂÏÌÓ„Ó ı‡‡ÍÚ‡, ÌÓ ÓÌÓ ‚˚ÌÛʉ‡ÂÚ ÔÂËӉ˘ÂÒÍË «ÔÓ„Îfl‰˚‚‡Ú¸» ̇ Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó. åÓÊÂÚ, ˝ÚÓ ‚˚Á‚‡ÌÓ ÍÓη‡ÌËflÏË Ì‡ÔflÊÂÌËfl ‚ ÒÂÚË? äÓÏÏÂÌÚ‡ËÈ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ Kress: ÒÍÓ ‚Ò„Ó, Ô˘ËÌÓÈ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ fl‚Îfl˛ÚÒfl ÔÂÂÔ‡‰˚ ̇ÔflÊÂÌËfl. èÓÎÌÓ ‚ÂÏfl Á‡fl‰ÍË Ú‡ÍÊ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÂÒÛÒ‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡. — çÂÏÌÓ„Ó Ì ÛÒڇ˂‡ÂÚ ˝„ÓÌÓÏË͇ ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ‡: ¯ËÓÍÓ‚‡Ú‡ ÛÍÓflÚ͇; ÌÂÛ‰Ó·ÌÓ ÔÂÂÍβ˜ÂÌË ‚ÂÒ‡ Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓÈ; ÌÂÛÒÚÓȘ˂ ÔË ‚ÂÚË͇θÌÓÈ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚Í (ÔËıÓ‰ËÚÒfl Í·ÒÚ¸ ̇·ÓÍ). èÂÙÓ‡ÚÓ 600 PSE. ê‡ÁÓ˜‡Ó‚‡Î ÍÂÈÒ. è·ÒÚËÍ, ̇ ÏÓÈ ‚Á„Îfl‰, ÊÂÒÚÍËÈ Ë ıÛÔÍËÈ. ᇢÂÎÍË Á‡ÏÍÓ‚ ‡·ÓÚ‡˛Ú ÚÛ„Ó. ê·‡, Ó·‡ÁÛ˛˘Ë ÎÓÊ ‰Îfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ë ÓÒ̇ÒÚÍË, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ ÒÎ˯ÍÓÏ ˜‡ÒÚÓ, ËÏÂ˛Ú ÓÒÚ˚ ÍÓÏÍË, ˜ÚÓ Á‡ÚÛ‰ÌflÂÚ ÛıÓ‰ Á‡ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ˜‡ÒÚ¸˛ ˜ÂÏÓ‰‡Ì‡. éÔÓÌ˚ ·‡ ‰Îfl ‚ÂÚË͇θÌÓÈ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ˜ÂÏÓ‰‡Ì‡ ÚÓÌÍËÂ Ë ÔË ÌÂÓÒÚÓÓÊÌÓÏ Ó·‡˘ÂÌËË ÏÓ„ÛÚ ÓÚÎÓÏËÚ¸Òfl. è‡ÚÓÌ Ë ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ Ì ËÏÂ˛Ú Ì‡‰ÂÊÌÓ„Ó ÎÓʇ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔË Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚Í „ÂÏflÚ, ÚÓ ÊÂ Ë Ò ·Û‡ÏË. åÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ËÏÂÂÚ ÒÏ˚ÒÎ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÚ¸ ÙËÍÒ‡ÚÓ˚ ‰Îfl 4-6 ·ÛÓ‚ Ò‡Ï˚ı ıÓ‰Ó-
13
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
‚˚ı ‡ÁÏÂÓ‚ ‚‰Óθ ‰ÎËÌÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ˜ÂÏÓ‰‡Ì‡, ÌÂÒÍÓθÍÓ Û‚Â΢˂ ÔÓÔ˜Ì˚È ‡ÁÏ ÍÂÈÒ‡. ÇÓÁÏÓÊÌÓ, ÒÚÓËÚ ‚‚ÂÒÚË ÔË ÔÓ‰‡Ê ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ „Ë·ÍÛ˛ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛. ç‡ÔËÏÂ, ÏÌ ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ Ë Ô‡ÚÓÌ ‰Îfl ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ Ì ÌÛÊÌ˚, Á‡ÚÓ ÌÛÊÂÌ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È Ô˚θÌËÍ ‚ ‚ˉ ÂÁËÌÓ‚ÓÈ ˜‡¯ÍË. ÑÛχ˛, ˜ÚÓ Ë ‰Û„ËÏ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎflÏ ÓÌ Ì ·Û‰ÂÚ ÔÓÏÂıÓÈ, ‡ ÂÁËÌÓ‚Ó ÎËڸ ÌÂÒËθÌÓ Û‚Â΢ËÚ ˆÂÌÛ ËÁ‰ÂÎËfl. äÓ̘ÌÓ, ‚Ò ‚˚¯ÂÔ˜ËÒÎÂÌÌ˚ Á‡Ï˜‡ÌËfl ÒÛ·˙ÂÍÚË‚Ì˚ Ë ÛÒÚ‡ÌËÏ˚ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌ˚ÏË ‰Ó‡·ÓÚ͇ÏË ‚ ‚ˉ ÔÓÓÎÓÌÓ‚˚ı, ÔÂÌÓÔ·ÒÚÓ‚˚ı Ë ÂÁËÌÓ‚˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ, ÌÓ, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ÔÓ͇ÊÛÚÒfl ËÌÚÂÂÒÌ˚ÏË ‡Á‡·ÓÚ˜ËÍ‡Ï ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. ÇÒÂ-Ú‡ÍË ˝ÚÓ ÒÓÎˉÌ˚È ·˝Ì‰. ïÓ˜Û ‚˚‡ÁËÚ¸ ·Î‡„Ó‰‡ÌÓÒÚ¸ χ„‡ÁËÌÛ Ë Ò‚ËÒˆÂÌÚÛ Steinel Á‡ ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í ÍÎËÂÌÚ‡Ï, ıÓÓ¯Û˛ Ó„‡ÌËÁ‡ˆË˛ ÔÓ‰‡ÊË Ë Ò‚ËÒ‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎËÁÏ ÏÂı‡ÌËÍÓ‚. èÂÒÓ̇ÎÛ ÍÓÏÔ‡ÌËË Kress — ‰‡Î¸ÌÂÈ¯Â„Ó Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl Ò‚ÓÂÈ ıÓÓ¯ÂÈ ÔÓ‰Û͈ËË. ÄÎÂÍ҇̉ à‚‡Ìӂ˘ åÓ„‡˜Â‚, 45 ÎÂÚ, ËÌÊÂÌÂ-ÏÂı‡ÌËÍ, „. Ö͇ÚÂËÌ·Û„.
" Kress 600 PSE/ SBLR 2480 èÂÙÓ‡ÚÓ/ ‰Âθ
ü Ó·˚˜Ì˚È ‰Óχ¯ÌËÈ Ï‡ÒÚÂ, «‚˚ÓÒ¯ËÈ» ̇ ÓÚˆÓ‚ÒÍÓÈ ‰ÂÎË, ÍÓÚÓÛ˛ ·ÂÁ ÔÓÍÛÚÍË Ô‡ÚÓ̇ Ì Á‡ÔÛÒÚ˯¸, ‡ Á‡ıӘ¯¸ ËÁÏÂÌËÚ¸ Ó·ÓÓÚ˚ — Ó·ÎÓχ¯¸ ÌÓ„ÚË Ó ÍÓÎÂÒËÍÓ Â„ÛÎflÚÓ‡. ÇÒ˛ ÊËÁ̸ Ô˚Ú‡ÎÒfl ‚˚͇˂‡Ú¸ ‰Â̸„Ë Ì‡ ÔÓÍÛÔÍÛ ıÓÓ¯Â„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ë ‰‡Ê ËÌÓ„‰‡ ÔÓÍÛԇΠ„Ó, ÌÓ ÌÂÓ‰ÌÓ͇ÚÌÓ ÔËÓ·ÂڇΠÌÂ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È — ÚÓ ÎË ËÁ-Á‡ ÌÂı‚‡ÚÍË ‰ÂÌ„, ÚÓ ÎË ËÁ-Á‡ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ëfl ÓÔ˚Ú‡. Ç flÌ‚‡Â ˝ÚÓ„Ó „Ó‰‡ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸ ‡‰ÓÒÚÌÓ ÒÓ·˚ÚË — ÔÓÎÛ˜ËÎ «ËÁ ÛÍ ÒÚÓËÚÂÎÂÈ» ÌÓ‚Û˛ Í‚‡ÚËÛ ‚ Ö͇ÚÂËÌ·Û„Â. ùÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ Â¯ËÎ ÔËÓ·ÂÒÚË Ì‡ ÏÂÒÚÂ. ëÛÔÛ„Â Ó·˙flÒÌËÎ, ˜ÚÓ ÔˉÂÚÒfl Ò‚ÂÎËÚ¸ ÏÌÓ„Ó ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‚ ÒÚÂ̇ı, Ë Ó̇, ËÒÔÛ„‡Ì̇fl ˝ÚËÏ, ÚÛÚ Ê Òӄ·ÒË·Ҹ ‚˚‰ÂÎËÚ¸ Ò‰ÒÚ‚‡ ̇ ÔÂÙÓ‡ÚÓ. àÒÔÛ„ ÊÂÌ˚ Ò‚flÁ‡Ì Ò ‚ÓÒÔÓÏË̇ÌËflÏË Ó ÔÓˆÂÒÒ ҂ÂÎÂÌËfl Ó‰ÌÓ„Ó ÒÍ‚ÓÁÌÓ„Ó ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‚ ·ÂÚÓÌÌÓÈ ÒÚÂÌ ‰Îfl ÔÓÚflÊÍË ‡ÌÚÂÌÌÓ„Ó Í‡·ÂÎfl: Ò‚ÂÎÂÌË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÎÓÒ¸ ‚ ˜ÂÚ˚ ÛÍË. ü ÒÚÓflΠ̇ ÒÚÂÏflÌÍÂ Ë ‡·ÓڇΠӷ˚˜ÌÓÈ ‰Âθ˛ Ò Ôӷ‰ËÚÓ‚˚Ï Ò‚ÂÎÓÏ, ‡ ÔÓÏÓ˘Ìˈ‡ ‰‡‚Ë· ÏÌ ̇ ÔÓflÒÌËˆÛ (‰Îfl Ôˉ‡ÌËfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ÛÒËÎËfl) ÔÎ˛Ò ‰Âʇ· ‚ ÛÍ ÍÛÊÍÛ Ò ‚Ó‰ÓÈ — ‰Îfl Óı·ʉÂÌËfl ҂·. èÓˆÂÒÒ Ò‚ÂÎÂÌËfl Ò ÔÂÂ˚‚‡ÏË Á‡ÌflÎ ÓÍÓÎÓ ÔÓÎÛ˜‡Ò‡ ‚ÂÏÂÌË. 옇ÒÚÌËÍË ÔÓˆÂÒÒ‡ ‚ÁÏÓÍÎË, ‚˚ÏÓÚ‡ÎËÒ¸ Ë Á‡ÂÍÎËÒ¸ Ú‡Í ·Óθ¯Â Ì ‡·ÓÚ‡Ú¸. óÚÓ·˚ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸Òfl Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ Ê ËÁ Ò‚ÂÎËθÌÓ‰ÓηÂÊÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÏÌ ÌÛÊÌÓ, ÔÓ‚ÂÎ ÔÓ˜ÚË Ì‰Âβ ‚ àÌÚÂÌÂÚ — ÔÓ˜ËڇΠÍÛ˜Û ÙÓÛÏÓ‚ (·Óθ¯Â ‚ÒÂ„Ó «ÔÓÎÂÁÌÓÒÚÂÈ» ÔÓ˜ÂÔÌÛΠ̇ www.mastercity.ru) Ë ÔÓÌflÎ, ˜ÚÓ DeWALT ‰Îfl ÏÂÌfl ‰ÓÓ„, ‡ «àÌÚÂÒÍÓλ Ì ıÓ˜Û. ë‰Â·Π‡ÒÔ˜‡ÚÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ «Í‡ÒÌÓÈ ÎËÌÂÈÍË» Kress Ë ÓÚÔ‡‚ËÎÒfl ‚ ÔÛÚ¸. èˉfl ‚ Ó‰ËÌ ËÁ χ„‡ÁËÌÓ‚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ‚ Ö͇ÚÂËÌ·Û„Â, ۂˉÂÎ Ë ÔÓÏÔÂÁÌ˚È Hitachi, Ë flÍËÈ DeWALT, Ë Û„ÎÓ‚‡Ú˚È Rebir, Ë ÔÓ‰ÛχÌÌ˚È ÔÓ ˆ‚ÂÚÛ Ë ÙÓÏ Kress (Ò‡ÁÛ Ô‰ÒÚ‡‚ËÎÓÒ¸, Í‡Í ·˚ fl ‚˚„Îfl‰ÂÎ, ‰Âʇ ‚ Û͇ı 900 PSH-Plus). é‰Ì‡ÍÓ ÌË˜Â„Ó Ì ÍÛÔËÎ. èÓ¯ÂÎ ‰ÓÏÓÈ Ë ÔÓ ‰ÓÓ„Â Òӂ¯ÂÌÌÓ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Û‚Ë‰ÂÎ ‹34’2003 «èÓÚ·ËÚÂÎfl», ̇ Ó·ÎÓÊÍ ÍÓÚÓÓ„Ó Í‡ÒÓ‚‡ÎÒfl Ô‰ÏÂÚ ÏÌÓ„ÓÎÂÚÌËı ϘڇÌËÈ Ò ‚ÂÚË͇θÌ˚Ï ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ‚ ÏÛÒÍÛÎËÒÚ˚ı Û͇ı. äÓ̘ÌÓ ÊÂ, ÊÛ̇ΠÍÛÔËÎ, ‚Á‡ıη ÔÓ˜ËÚ‡Î Ë Ô˜ËڇΠÓÚ ÍÓÍË ‰Ó ÍÓÍË. ê¯ÂÌË ÔËÌflÎ Ú‡ÍÓÂ: ‰Îfl Ôӂ҉̂Ì˚ı ‡·ÓÚ ÔÓ ‰ÓÏÛ Ì Ú·ÛÂÚÒfl ÔËÓ·ÂÚ‡Ú¸ Ò‡Ï˚È ÏÓ˘Ì˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, Ú‡Í Í‡Í Ò ÌËÏ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ÌÂ΄ÍÓ ÛÔ‡‚ËÚ¸Òfl. É·‚ÌÓÂ, ̇ ÏÓÈ ‚Á„Îfl‰, Ì ‰Ûχڸ ÚÓθÍÓ Ó· ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚË ÛÒÚÓÈÒÚ‚, ‡ ÔËÓ·ÂÚ‡Ú¸ ‰Îfl ‡ÁÌ˚ı ‡·ÓÚ ‡ÁÌ˚ ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ ÏÓ‰ÂÎË. ëÎÂ‰Û˛˘ËÈ ÔÓıÓ‰ ‚ χ„‡ÁËÌ ·˚Î ÛÊ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÓÒÓÁ̇ÌÌ˚Ï — ·ÂÁ ÍÓη‡ÌËÈ ÔËÓ·ÂÎ ÔÂÙÓ‡ÚÓ Kress 600 PSE Ë ÏÓ˘ÌÛ˛ ‰Âθ SBLR 2480 ÔÓ ‚ÔÓÎÌ ÔËÂÏÎÂÏ˚Ï ˆÂ̇Ï. èÓÒΠ̷Óθ¯ÓÈ Ó·Í‡ÚÍË Ì‡ ıÓÎÓÒÚÓÏ ıÓ‰Û ÔӉ·ΠχÒÒÛ ‡·ÓÚ ÔÓ Ò‚ÂÎÂÌ˲ ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‚ ·ÂÚÓÌÂ. ç ӢÛÚËΠ͇ÍÓ„Ó-ÎË·Ó Ì‰ÓÒÚ‡Ú͇ ÏÓ˘ÌÓÒÚË. èÂÙÓ-
14
èàëúåÄ óàíÄíÖãÖâ
Ú Â Ò Ú ˚ ‡ÚÓ Û‰Ó·ÂÌ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÏÓÊÌÓ ÏÂÌflÚ¸ ÒËÎÛ Û‰‡‡ Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ËÁ·‡‚ËÚ¸Òfl ÓÚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ·Óθ¯Ëı ÒÍÓÎÓ‚ ̇ ͇flı Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ‚ıÓ‰ÌÓÈ ‰‚ÂË Ô˯ÎÓÒ¸ ‡Ò¯ËflÚ¸ ÔÓÂÏ. 10-15 ÒÏ ·ÂÚÓ̇ ÒÚÓËÚÂÎË ÎÓχÎË Í‡ÍËÏ-ÚÓ ÓÚ·ÓÈÌ˚Ï ÏÓÎÓÚÍÓÏ — Ó˜Â̸ ÚflÊÂÎ˚Ï Ë ÏÓ˘Ì˚Ï. í‡ÍÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‡ÁÛ¯‡ÂÚ, ÍÓ̘ÌÓ, ıÓÓ¯Ó, ÌÓ ‚ÓÚ Ó· ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓÒÚË Ë Â˜Ë ·˚Ú¸ Ì ÏÓÊÂÚ. ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË, ÍÓ„‰‡ Ò‡Ï Ì‡˜‡Î ‚˚‚Ó‰ËÚ¸ ÓÚÍÓÒ˚ ‰‚ÂË, ÒÚÓÎÍÌÛÎÒfl Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸˛ ÒÌflÚ¸ ÌÂÏÌÓ„Ó ÏÓÌÓÎËÚ‡ ÔÓ ÔÂËÏÂÚÛ ÔÓÂχ. äÛÔËÎ «ÔËÍÛ» ÔÓ‰ SDS-Plus Ë ‰Ó‚ÂËÎ ˝ÚÛ ‡·ÓÚÛ ÌÓ‚ÓÏÛ Kress’Û. ìÍÓÓÚËÎ ÒÍÓÎ˚ Ë ÌÂÓ‚ÌÓÒÚË ÔÓÂχ ˜ËÒÚÓ, Ó‚ÌÂ̸ÍÓ Ë ·ÂÁ ͇ÍÓ„Ó-ÎË·Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl. äÛÒÍË ‚ 4-5 ÒÏ ÓÚ‚‡ÎË‚‡ÎËÒ¸ «·ÂÁ ‡Á‰Ûϸfl». äÓ̘ÌÓ ÊÂ, ‡·ÓÚ‡ ‚˚ÔÓÎÌfl·Ҹ ·ÂÁ «Ì‡‰Û„‡ÚÂθÒÚ‚» ̇‰ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ. ëÛÔÛ„‡, ۂˉ‚, ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ Ò‰Â·ڸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÌÓ‚Ó„Ó ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡, Ò ‡‰ÓÒÚ¸˛ Òӄ·ÒË·Ҹ ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸ ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ ÔÓˆÂÒÒ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. ÑÂθ˛ ‡·ÓڇΠÌ ӘÂ̸ ÏÌÓ„Ó, ÌÓ Â ӂÌ˚È ÏÓ˘Ì˚È ı‡‡ÍÚ ÔÓ̇‚ËÎÒfl. ã˛ÙÚ˚ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú, ıÓÓ¯ËÈ ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ Ô‡ÚÓÌ, ‰‚ ÒÍÓÓÒÚË Ò ÔÂÂÍβ˜ÂÌËÂÏ Ì‡ ‰ÛÍÚÓÂ. èË Ï‡Î˚ı Ó·ÓÓÚ‡ı ·ÂÁ ̇ÔflÊÂÌËfl Á‡ÍÛÚËÎ ‚ ÒÚÂÌÛ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÂÒflÚÍÓ‚ ¯ÛÛÔÓ‚ ‡ÁÌÓ„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡, Ӊ̇ÍÓ ËÁ-Á‡ ·ÓflÁÌË ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÓÚÓ‡ ÛÍÂÔËÎÒfl ‚Ó ÏÌÂÌËË, ˜ÚÓ ¯ÛÛÔ˚ Á‡Íۘ˂‡Ú¸ ÎÛ˜¯Â ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÓÏ Ò Â„ÛÎflÚÓÓÏ ÏÓÏÂÌÚ‡. ç‡‰Â˛Ò¸, ‰Âθ ÔË ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓÏ Ó·‡˘ÂÌËË ÔÓÊË‚ÂÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰Ó΄Ó. àÁ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚ ÚÂıÌËÍË Kress ıÓ˜Û ‚˚‰ÂÎËÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡. ë̇˜‡Î‡ fl Ì Ôˉ‡‚‡Î ˝ÚÓÏÛ Á̇˜ÂÌËfl, ÌÓ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ Ô˯ÂÎ Í ‚˚‚Ó‰Û, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ Û‰Ó·ÌÓ — Ì ̇‰Ó ·Â„‡Ú¸ Í ÓÁÂÚÍÂ, Ì ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‡ÒÔÛÚ˚‚‡Ú¸ ÍÎÛ·ÍË ÔÓ‚Ó‰Ó‚. ì‰Ó·ÌÓ Ë ÚÓ, ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ ÒÓ‰ËÌflÚ¸ ˜ÂÏÓ‰‡Ì˚ Kress ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ. é˜Â̸ ÔÓ̇‚ËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Ì‡ Ò‡ÈÚ Kress ËÏÂÂÚÒfl on-line ÂÊËÏ ‰Îfl Á‡Í‡Á‡ Á‡Ô˜‡ÒÚÂÈ — ‚ ·Û‰Û˘ÂÏ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ‚ÓÒÔÓθÁÛ˛Ò¸. è‰ÎÓÊÂÌËfl, ‚ÓÁÌËͯË ‚ ÂÁÛθڇÚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË: — ·˚ÎÓ ·˚ ıÓÓ¯Ó, ÂÒÎË ·˚ Û ‰ËÒÚË·¸˛ÚÓÓ‚ ÚÂıÌËÍË Kress, ÍÓÏ «ÊÂÎÂÁ‡», ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ ÔËÓ·ÂÒÚË ‡Á΢Ì˚ ÙËÏÂÌÌ˚ ÒχÁÓ˜Ì˚ χÚ¡Î˚; — ÔÂ̇Î˚ ‚ ˜ÂÏÓ‰‡Ì‡ı ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ËÏÂ˛Ú Ì ÒÎ˯ÍÓÏ Û‰Ó·ÌÛ˛ Á‡˘ÂÎÍÛ. èÓ‰‚Ó‰fl ËÚÓ„Ë, Ò Û‚ÂÂÌÌÓÒÚ¸˛ „Ó‚Ó˛, ˜ÚÓ ‚ ÏÓÂÏ Îˈ ӉËÎÒfl ¢ ӉËÌ ÔË‚ÂÊÂ̈ ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÚÂıÌËÍË Kress. Ç ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ ‰Îfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl Á‡‰ÛÏÓÍ ÔÓ Ó·˙‰ËÌÂÌ˲ Ò‡ÌÛÁ· Ë ÏÓÌڇʇ „ÎÛıÓÈ ÍÓÏ̇Ú˚„‡‰ÂÓ·ÌÓÈ, ‚ˉËÏÓ, Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÔËÓ·ÂÚÛ «Í‡ÒÌ˚È» ÎÓ·ÁËÍ Kress Ë ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚È ËÎË ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ. Ä ‰Îfl ‰ÂÏÓÌڇʇ ÒÚflÊÍË Ë ÒÚÂÌ — ÓÚ·ÓÈÌ˚È ÏÓÎÓÚÓÍ. à„Ó¸ ÄÎÂÍ҇̉ӂ˘ áËÌÓ‚¸Â‚, 39 ÎÂÚ, ËÌÊÂÌÂ-˝ÎÂÍÚÓÌËÍ, „. äÓ„‡Î˚Ï (í˛ÏÂÌÒ͇fl Ó·Î.).
ÍÂÔÎÂÌË ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı ÎËÒÚÓ‚: ̇ ÎËÔÛ˜ÍÂ Ë Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Á‡ÊËÏÓ‚. éÒÌÓ‚‡ÌË ÔÓ‰Ó¯‚˚ ҉·ÌÓ ËÁ Ó˜Â̸ ÔÎÓÚÌÓÈ ÔÓËÒÚÓÈ ÂÁËÌ˚, ˜ÚÓ ÔË·‡‚ÎflÂÚ Û‚ÂÂÌÌÓÒÚË ‚ ‰Ó΄ÓÏ ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ (Û ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ˝ÚË ÂÁËÌÓ‚˚ ̇Í·‰ÍË Ì‡ÒÚÓθÍÓ ıÎËÔÍËÂ, ˜ÚÓ Ì‡˜Ë̇˛Ú ‚˚͇¯Ë‚‡Ú¸Òfl ÛÊ ˜ÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ˜‡ÒÓ‚ ‡·ÓÚ˚). åÓ˘ÌÓÒÚË 250 ÇÚ ‚ÔÓÎÌ ı‚‡Ú‡ÂÚ ‰Îfl ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ Á‡‰‡˜, ‡ Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ıÓ‰Ó‚ Ò 10000 ‰Ó 22000 ÔË ‡ÏÔÎËÚۉ 3 ÏÏ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ¯ËÓÍËÏ ÒÔÂÍÚÓÏ Ï‡Ú¡ÎÓ‚. àÌÚÂÂÒ̇ ÍÓÏÔÓÌӂ͇ χ¯ËÌ˚: ϯÓÍ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË ÔËÒÓ‰ËÌflÂÚÒfl Ò·ÓÍÛ, ‡ Ì ÒÁ‡‰Ë, Í‡Í Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚. Ç ÂÁÛθڇÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓÎÛ˜ËÎÒfl ·ÓΠÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚Ï Ë, „·‚ÌÓÂ, Û‰Ó·Ì˚Ï, Ú‡Í Í‡Í ÒÂÚ‚ÓÈ Í‡·Âθ Ì ˆÂÔÎflÂÚÒfl Á‡ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ Ò˙ÂÏ̇fl, ˜ÚÓ Ó·Î„˜‡ÂÚ ‡·ÓÚÛ, ̇ÔËÏÂ, ÔÓ‰ ·‡Ú‡ÂflÏË. (臂‰‡, ˜ÚÓ·˚  ÒÌflÚ¸, ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ¯ÂÒÚË„‡ÌÌ˚È Íβ˜, ÍÓÚÓ˚È, Í ÒÓʇÎÂÌ˲, ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË Ì ‚ıÓ‰ËÚ.) îÓχ Û˜ÍË ÚÓÊ Ì ÒÓ‚ÒÂÏ Ó·˚˜Ì‡fl — í-Ó·‡Á̇fl, ˜ÚÓ ‰Â·ÂÚ Â ӉË̇ÍÓ‚Ó Û‰Ó·ÌÓÈ Í‡Í ÔË ÔflÏÓÏ, Ú‡Í Ë ÔË Ó·‡ÚÌÓÏ ı‚‡ÚÂ. éÒÓ·ÂÌÌÓ ˝ÚÓ ÔË„Ó‰ËÚÒfl ÔË ÔÂÂı‚‡Ú ‡·ÓÚ‡˛˘ÂÈ Ï‡¯ËÌ˚ ËÁ Ó‰ÌÓÈ ÛÍË ‚ ‰Û„Û˛ ·ÂÁ ÓÚ˚‚‡ ÓÚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. é˜Â̸ ÔÓ‡‰Ó‚‡Î‡ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËfl. Ç Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÏ ÍÂÈÒ fl ӷ̇ÛÊËÎ ÙËÏÂÌÌ˚È Ì‡·Ó ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı ÎËÒÚÓ‚, ‡‰‡ÔÚ ‰Îfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 35 ÏÏ (̇ ÏÓÈ ‚Á„Îfl‰, Ó˜Â̸ ÌÛÊ̇fl ‚¢¸) Ë 4-ÏÂÚÓ‚˚È Ò˙ÂÏÌ˚È ÒÂÚ‚ÓÈ Í‡·Âθ. à ‚Ò ˝ÚÓ ‚ÒÂ„Ó Á‡ 150 Û.Â.! Ç ‡·ÓÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓ͇Á‡Î Ò·fl ÓÚ΢ÌÓ: 5-6 ˜‡ÒÓ‚ ‚ ‰Â̸ Ò ÔÂÂ˚‚‡ÏË ÚÓθÍÓ ‰Îfl ÓÔÛÒÚÓ¯ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇ ËÎË Ô˚ÎÂÒÓÒ‡, ·ÂÁ χÎÂȯËı ÔËÁ̇ÍÓ‚ Ô„‚‡ χ¯ËÌ˚ Ë ÛÚÓÏÎÂÌËfl ÓÚ ‚Ë·‡ˆËË. à ıÓÚfl ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÛ˛  ÏÂÌ „Ó‰‡, ÛÒÔÂÎ Á‡ ˝ÚÓ ‚ÂÏfl ÓÚ¯ÎËÙÓ‚‡Ú¸ ·ÓΠ500 Í‚.Ï ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, χ¯Ë̇ ÛÊ ‰‡‚ÌÓ Ò·fl ÓÍÛÔË·. ç‡ÔÓÒΉÓÍ ‰Ó·‡‚β, ˜ÚÓ Ò «‡ÒıÓ‰ÌË͇ÏË» ÌÂÚ ÌË͇ÍËı ÒÎÓÊÌÓÒÚÂÈ: Ô‡˜Í‡ ËÁ 10 ÎËÒÚÓ‚ ÒÚÓËÚ ÓÍÓÎÓ 30 Û·ÎÂÈ. íÂÏ Ì ÏÂÌ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË Ì Ï¯‡ÎÓ ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸, ÔÓÏËÏÓ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌË͇, ¢ ¯‡·ÎÓÌ Ë ‰˚ÓÍÓÎ ‰Îfl ÔÂÙÓËÓ‚‡ÌËfl «¯ÍÛÍË». í‡ÍË ÏÂÎÓ˜Ë Ì ‰ÓÎÊÌ˚ ÒËθÌÓ Ò͇Á‡Ú¸Òfl ̇ ˆÂÌ χ¯ËÌ˚, ÚÂÏ ·ÓΠ˜ÚÓ, ̇ ÏÓÈ ‚Á„Îfl‰, ÔÓ Ò‚ÓËÏ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ‡Ï Ë ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË Kress 250 RSE Set ‚ Ò‚ÓÂÏ Í·ÒÒ ‚Ì ÍÓÌÍÛÂ̈ËË. 臂ÂÎ ãÂÓÌˉӂ˘ äÓÎÓ‰ÍËÌ, 29 ÎÂÚ, ÓÚ‰ÂÎÓ˜ÌËÍ, „. çËÊÌËÈ çÓ‚„ÓÓ‰.
" Kress 600 PSE èÂÙÓ‡ÚÓ
" Kress 250 RSE Set èÎÓÒÍÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇
ü Á‡ÌËχ˛Ò¸ ÛÍ·‰ÍÓÈ ÔÓ·ÍÓ‚˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ̇ÒÚËÎÓÏ ÔÓ·ÍÓ‚Ó„Ó Ô‡ÍÂÚ‡. òÎËÙÓ‚‡Ú¸ Ú‡ÍË χÚ¡Î˚ ÎÂÌÚÓ˜Ì˚ÏË ¯ÎËÙχ¯Ë̇ÏË Á‡ÚÛ‰ÌËÚÂθÌÓ, Ú‡Í Í‡Í ÒÎ˯ÍÓÏ ‚ÂÎËÍ ËÒÍ «Á‡˚‚‡ÌËfl». ùÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚˚ òå ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ‰Ó·ËÚ¸Òfl ·ÓΠ‚˚ÒÓÍÓÈ ˜ËÒÚÓÚ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ÌÓ ËÏË ÌÂÛ‰Ó·ÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ÓÁΠÒÚÂÌ Ë Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ¯ÎËÙÓ‚‡Ú¸ Û„Î˚. éÔÚËχθÌ˚È ‚˚·Ó — ÔÎÓÒÍÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇. ïÓ˜Û ÔÓ‰ÂÎËÚ¸Òfl Ò‚ÓËÏË ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËflÏË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË Kress 250 RSE Set, ‚ ÍÓÚÓÛ˛ fl ‚β·ËÎÒfl ¢ ‚ χ„‡ÁËÌÂ. Ç ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ ‚ÌÛ¯‡ÂÚ Û‚‡ÊÂÌË ÊÂÒÚ͇fl χ„ÌË‚‡fl ÔÓ‰Ó¯‚‡, ÍÓÚÓ‡fl ÔËÁ‚‡Ì‡ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ˉ‡θÌÛ˛ ÔÎÓÒÍÓÒÚ¸ Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ë ıÓÓ¯ËÈ ÚÂÔÎÓÓÚ‚Ó‰. è‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ ‰‚ÓÈÌÓÂ
èÓÚ·ÌÓÒÚ¸ ‚ ÔÂÙÓ‡ÚÓ fl ÓÒÚÓ Ó˘ÛÚËÎ, ÍÓ„‰‡ ¯ËÎ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÒÔÛÚÌËÍÓ‚Û˛ Ú‡ÂÎÍÛ. ÑÎfl  ÏÓÌڇʇ Ú·ÛÂÚÒfl ҉·ڸ ÚË ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‚ ÊÂÎÂÁÓ·ÂÚÓÌÌÓÈ ÒÚÂÌ ÔÓ‰ ‡ÌÍÂÌ˚ ·ÓÎÚ˚ 12ı120 ÏÏ Ò ‚̯ÌÂÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÓÍ̇ ̇ ‡ÒÒÚÓflÌËË ‚˚ÚflÌÛÚÓÈ ÛÍË. èË ˝ÚÓÏ ÛÍÛ Ì‡‰Ó ‚˚Úfl„Ë‚‡Ú¸ Í‡Í ÏÓÊÌÓ ‰‡Î¸¯Â, ˜ÚÓ·˚ Ú‡ÂÎ͇ ÏÂ̸¯Â Á‡„Ó‡ÊË‚‡Î‡ Ò‚ÂÚ. ü ÛÊ ËÏÂÎ Ô˜‡Î¸Ì˚È ÓÔ˚Ú Ò‚ÂÎÂÌËfl ·ÂÚÓÌÌÓÈ ÔÎËÚ˚ ·‡ÎÍÓ̇ (ËÁÌÛÚË) Û‰‡ÌÓÈ ‰Âθ˛ ËÁ‚ÂÒÚÌÓÈ ÙËÏ˚ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ 900 ÇÚ. å˚ ÔÓÏÛ˜ËÎËÒ¸ ÔÓΉÌfl Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË ÏÓÎÓÚÓÍ Ò ÔÓ·ÓÈÌËÍÓÏ. á‰ÂÒ¸ Ê ̇‰Ó ·˚ÎÓ ‰Âʇڸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓÈ (ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Î‚ÓÈ), χÍÒËχθÌÓ ‚˚ÒÛÌÛ‚¯ËÒ¸ ËÁ ÓÍ̇. èË ˝ÚÓÏ ÓÒÓ·Û˛ Á̇˜ËÏÓÒÚ¸ ÔËÓ·Âڇ· ‰ÎË̇ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ — ˜ÂÏ ÍÓÓ˜Â, ÚÂÏ Û‰Ó·ÌÂÂ Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌ ‡·ÓÚ‡Ú¸ — Ì ‚˚‚‡Î˯¸Òfl, ÔÓÚflÌÛ‚¯ËÒ¸ ‰Â·ڸ ‰‡Î¸Ì ÓÚ‚ÂÒÚË (ÙËÏ˚-ÛÒÚ‡ÌÓ‚˘ËÍË Ó·˚˜ÌÓ ˝ÚËÏ ÔÂÌ·„‡˛Ú Ë ‰Â·˛Ú ÏÓÌÚ‡Ê ÔÓ‰ ÓÍÌÓÏ). àÁÛ˜ÂÌË «ÔÓ·ÎÂÏ˚» fl ̇˜‡Î Ò Ó·ÁÓÌÓ„Ó ÔÓÒ¢ÂÌËfl ÒÚÓËÚÂθÌÓ„Ó ˚Ì͇, „‰Â Ò ÚÛ‰ÓÏ ÒÛÏÂÎ ‚˚flÒÌËÚ¸ Û ÔÓ‰‡‚ˆÓ‚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ˜ÚÓ ÔË̈ËÔ ‡·ÓÚ˚ Ë ÒË· Û‰‡‡ ‰ÂÎË Ë ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ ÔË̈ËÔˇθÌÓ ÓÚ΢‡˛ÚÒfl, Í‡Í Ï‡ÎÂ̸ÍËÈ ˜Â͇ÌÌ˚È ÏÓÎÓÚÓ˜ÂÍ Ë Ò‰ÌÂÈ ÛÍË ÏÓÎÓÚÓÍ. á̇ÌËÈ Ì ı‚‡Ú‡ÎÓ, Ë fl ÍÛÔËÎ ÊÛ̇Π«èÓÚ·ËÚÂθ. ÇÒ ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡», ÍÓÚÓ˚È Ë ÔÓÏÓ„ ÏÌ ҉·ڸ Ó·ÓÒÌÓ‚‡ÌÌ˚È ‚˚·Ó ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡. í‡Í Í‡Í ÓÒÌÓ‚Ì˚Ï Ú·ӂ‡ÌËÂÏ ·˚· χ·fl ‰ÎË̇ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, fl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÒfl ̇ ÏÓ‰ÂÎË Ò ‚ÂÚË͇θÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚Ï ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ. é͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Ú‡Í‡fl ÍÓÏÔÓÌӂ͇ ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Û ÓÚ·ÓÈÌ˚ı ÏÓÎÓÚÍÓ‚. ëΉӂ‡ÚÂθÌÓ, Ë ‡Ì‡Îӄ˘ÌÓÈ ÍÓÌÒÚ-
èàëúåÄ óàíÄíÖãÖâ Û͈ËË ÔÂÙÓ‡ÚÓ˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ËÏÂÚ¸ ‚˚ÒÓÍÛ˛ ˝Ì„˲ Û‰‡‡, ˜ÂÏÛ fl ̇¯ÂÎ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËÂ, ËÁÛ˜‡fl ‡Á΢Ì˚ ÏÓ‰ÂÎË ‚ ÊÛ̇ÎÂ. Ç˚·Ó (‚ ÍÓ̈ 2000 „Ó‰‡) Ô‰ÒÚÓflÎÓ Ò‰Â·ڸ ÏÂÊ‰Û ÙËχÏË Atlas Copco, Kress, Makita, Metabo. ÇÒ ÓÌË ËÏÂÎË ÒËÎÛ Û‰‡‡ ÔËÏÂÌÓ Ó‰ÌÓ„Ó ÔÓfl‰Í‡, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÍËÚÂËË ÓÚ·Ó‡ ÒÏ¢‡ÎËÒ¸ ̇ ˝„ÓÌÓÏËÍÛ — ‚ÂÒ Ë Û‰Ó·ÒÚ‚Ó. åÓ‰Âθ Atlas Copco ÒÓ Ò˙ÂÏÌÓÈ Û˜ÍÓÈ ·˚· Ò‡ÏÓÈ ÍÓÓÚÍÓÈ, ÌÓ Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ·˚ÎÓ Ê‰‡Ú¸ ÔÓ‰ Á‡Í‡Á, Ë ÒËθÌÓ ÒÏÛ˘‡Î‡ ˆÂ̇. ÑÓÒÚÛÔÌ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Makita Ë Metabo ËÏÂÎË ËÎË ÚÓθÍÓ ‰‚‡ ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚, ËÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ Û‰ÎËÌÂÌÌ˚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ÍÓÔÛÒ‡. èÓ Í‡Ï‡ÌÛ ·˚· ÚÂıÂÊËÏ̇fl ÏÓ‰Âθ Kress 600 PSE — ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È Î„ÍËÈ (2,75 Í„) ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ò ıÓÓ¯ÂÈ (2,3 ÑÊ) ÒËÎÓÈ Û‰‡‡. 臂ËθÌÓÒÚ¸ ‚˚·Ó‡ ÔӉڂ‰Ë·Ҹ ‰Ó΄ÓÈ ·ÂÁÓÚ͇ÁÌÓÈ ‡·ÓÚÓÈ ‚ Ú˜ÂÌË ÚÂı ÎÂÚ Ì ÚÓθÍÓ ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ‡ÌÚÂÌÌ (ÔÓÒÚ‡‚ËÎ ‚ÒÂÏ Á̇ÍÓÏ˚Ï), ÌÓ Ú‡ÍÊ ‚ «ÊÂÎÂÁÓ·ÂÚÓÌÌÓÏ» ÂÏÓÌÚÂ Ë ‚ ÔÂÂÔ·ÌËÓ‚Í ͂‡ÚË˚. à ‰‡Ê ÒÂȘ‡Ò ·ÓΠ‰ÓÒÚÓÈÌ˚ı ÔÓÏÓ˘ÌËÍÓ‚ ‚ «‡ÌÚÂÌÌÓÏ» ‰ÂΠfl Ì ӷ̇ÛÊËÎ, ıÓÚfl «ÔÓ Ë̈ËË» ÔÓ‰ÓÎʇ˛ ‡Ì‡ÎËÁ ÍÓÌÍÛÂÌÚÓ‚. ü Ô˚Ú‡ÎÒfl ÛÒӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ë ÍÛÔËÚ¸ Í ÌÂÏÛ ·ÓΠ‰ÎËÌÌÛ˛ Û˜ÍÛ, ÍÓÚÓÛ˛ ‚˚ÒÏÓÚÂÎ ‚ Ә‰Ì˚ı ‚˚ÔÛÒ͇ı ÊÛ̇· «èÓÚ·ËÚÂθ. ÇÒ ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡» ̇ ‰Û„Ëı ÏÓ‰ÂÎflı Kress. é‰Ì‡ÍÓ ÙËÏ˚-ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍË Â ÓÚ‰ÂθÌÓ Ì Á‡‚ÓÁËÎË ‰‡Ê ÔÓ‰ Á‡Í‡Á. ïÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚ Í ·ÓΠ‰ÎËÌÌÓÈ Û˜Í ËÏÂÚ¸ Â˘Â Ë ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌ˚È ‚Íβ˜‡ÚÂθ ̇ ˝ÎÂÍÚÓ¯ÌÛ ËÎË Û˜ÍÂ, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÎÓ ·˚ ‰ÓÚfl„Ë‚‡Ú¸Òfl ‰Ó ÓÚ‰‡ÎÂÌÌ˚ı ÏÂÒÚ Ò‚ÂÎÂÌËfl ËÎË ‰ÓηÎÂÌËfl. í‡Í‡fl ÓÔˆËfl ÔÓÁ‚ÓÎË· ·˚ ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡Ï Kress Á‡‚Ó‚‡Ú¸ ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸ ‰Îfl ˝ÍÒÍβÁË‚Ì˚ı ‡·ÓÚ ‚ ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı. àÒÔÓθÁÛfl ÙËÏÂÌÌ˚È ÁÌ‡Í «Kress» — ÓÚÒÚ„˂‡˛˘Û˛Òfl ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛ ¯ÌÛ‡, ˝ÚÓ Î„ÍÓ Â‡ÎËÁÓ‚‡Ú¸ ‚ÒÚ‡‚ÍÓÈ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl ‚ ÒÓ‰ËÌÂÌË ÏÂÊ‰Û ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ Ë ˝ÎÂÍÚÓ¯ÌÛÓÏ. ljÓıÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚Ï Û‰Ó·ÒÚ‚ÓÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ Kress, Òӷˇ˛Ò¸ ÍÛÔËÚ¸ Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÛ˛ χ¯ËÌÍÛ ËÎË ÚÓˆÓ‚Ó˜ÌÛ˛ ÔËÎÛ ‰Îfl ÂÁÍË ‡Î˛ÏËÌËfl ÔË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË ¯Í‡ÙÓ‚-ÍÛÔÂ. é΄ ãÂÓÌˉӂ˘ å‡Î˛ÚËÌ, 32 „Ó‰‡, ÔÓ„‡ÏÏËÒÚ, „. à‚‡ÌÚ‚͇ (åÓÒÍÓ‚Ò͇fl Ó·Î.).
" Kress CST 6242 E/ 450 BS ãÓ·ÁËÍ/ ‰Âθ-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ
ü Û‚ÎÂ͇˛Ò¸ ÂÁ¸·ÓÈ ÔÓ ‰ÂÂ‚Û (ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛ ÂÁÌ˚ ̇΢ÌËÍË Ì‡ ÓÍ̇), ËÌÓ„‰‡ ÔÓÎÛ˜‡˛ Á‡Í‡Á˚ ̇ Ò‚Ó˛ ÔÓ‰ÛÍˆË˛, Ú‡Í Í‡Í Î˛‰flÏ Ì‡‚flÚÒfl ÏÓË ÛÁÓ˚ (fl Ëı ÔˉÛÏ˚‚‡˛ Ò‡Ï, Ë ÓÌË ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÔÓ‚ÚÓfl˛ÚÒfl). ÑÎfl ˝ÚÓÈ ˆÂÎË ÔËÓ·ÂÎ ˝ÎÂÍÚÓÎÓ·ÁËÍ Kress CST 6242 E. èË‚ÎÂÍ ÓÌ ÏÂÌfl ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚ÏË ‡ÁχÏË, χÎ˚Ï ‚ÂÒÓÏ Ë ˆÂÌÓÈ. èÓ̇‚ËÎÒfl Ë ‚ ‡·ÓÚÂ: ۉӷ̇fl ÒËÒÚÂχ Ò‰Û‚‡ ÓÔËÎÓÍ (Ó˜Â̸ ÔÓÎÂÁ̇fl), ·ÂÒÍβ˜Â‚‡fl Á‡ÏÂ̇ ÔÓÎÓÚÂÌ (ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ò˝ÍÓÌÓÏËÚ¸ ‚ÂÏfl), ‡ „·‚ÌÓ — ÔflÏÓÈ ÂÁ ÔË ÏÓÂÈ ÔÓ˜ÚË ıËۄ˘ÂÒÍÓÈ ‡·ÓÚÂ. Ä ˝ÚÓ Ó˜Â̸ ‚‡ÊÌÓ, Ú‡Í Í‡Í ÔË Î˛·ÓÏ ÌÂÓÒÚÓÓÊÌÓÏ ‰‚ËÊÂÌËË ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÒÍÓÎ ‰Â‚‡ (ÂÒÎË Á‡ÍÎÂË‚‡Ú¸, ÚÂflÂÚÒfl ÚÓ‚‡Ì˚È ‚ˉ). îË„ÛÌ˚ ÔÓÔËÎ˚ Ú‡ÍÊ ۉ‡˛ÚÒfl ΄ÍÓ — ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ÒËÒÚÂχ Ò‰Û‚‡ ÓÔËÎÓÍ. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓÍ — ‚Íβ˜‡Ú¸ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‰‚ÛÏfl Û͇ÏË. ëÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÏÓËÏ ÔËÓ·ÂÚÂÌËÂÏ ·˚· ‰Âθ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ Kress 450 BS (ÒÚ‡‡fl ‚˚‡·Óڇ· Ò‚ÓÈ ÂÒÛÒ). Ç ÌÂÈ ÔÓ̇‚ËÎËÒ¸ ˝„ÓÌÓÏË͇ Ë Ï‡Î˚È ‚ÂÒ, ‡ Ú‡ÍÊ ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ Ô‡ÚÓÌ, „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl Ë Ò˙ÂÏÌ˚È ÒÂÚ‚ÓÈ Í‡·Âθ (ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ, ÍÒÚ‡ÚË, Ë Í ÎÓ·ÁËÍÛ Kress CST 6242 E). ꇷÓڇΠ̇ Í˚¯Â, ÔËÍۘ˂‡Î ÔÓÙ̇ÒÚËÎ ˆÂÎ˚È ‰Â̸, ‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰‡Ê Ì ̇„ÂÎÒfl. 臂‰‡, ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ˜ÛÚ¸ Ì ÛÓÌËÎ, Ô˯ÎÓÒ¸ Á‡Ú˚͇ڸ Â„Ó Á‡ ÔÓflÒ. í‡Í ˜ÚÓ Í‡ÍÓÂÌË·Û‰¸ ÍÂÔÎÂÌËÂ Í ÔÓflÒÛ Ì ÔÓϯ‡ÎÓ ·˚. Ä ‚ ˆÂÎÓÏ ÔÓÍÛÔ͇ÏË fl ‰Ó‚ÓÎÂÌ — Û‰Ó·Ì˚È, ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ‡·ÓÚ‡ÂÚ ·ÂÁ Ò·Ó‚. Ç Ô·̇ı ÔËÓ·ÂÒÚË Â˘Â ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚È ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ ABS 156 Set Ë ìòå 1052 WSE, ÍÓÚÓ‡fl ÔË‚ÎÂÍ· ÌÂÓ·˚˜Ì˚Ï ‰ËÁ‡ÈÌÓÏ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË, Ô·‚Ì˚Ï ÔÛÒÍÓÏ Ë Â„ÛÎËÓ‚ÍÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl. ÄÎÂÍÒÂÈ Ç·‰ËÏËӂ˘ ëÛ··ÓÚËÌ, 26 ÎÂÚ, ‰ËÁ‡ÈÌÂ, ÔÓÒ. Å˚ÒÚˈ‡ (äËÓ‚Ò͇fl Ó·Î.).
" Kress 600 PSE/ 900 PSH-Plus èÂÙÓ‡ÚÓ˚
www.mastercity.ru ˛˘ËÏË Î˛ÙÚ ‚ Ô‡ÚÓÌ SDS-Plus, ·Î‡„Ó‰‡fl ˜ÂÏÛ Ì‡‚Ë̘ÂÌÌ˚È ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ Ô‡ÚÓÌ ÒˉËÚ Í‡Í ‚ÎËÚÓÈ, ‚‡˘‡ÂÚÒfl ·ÂÁ ·ËÂÌËfl Ë ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÚÓ˜ÌÓ Á‡Ò‚ÂÎË‚‡Ú¸Òfl — ‚Ò ҉·ÌÓ ÓÚÏÂÌÌÓ. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË ‰Îfl ÔÂÂÌÓÒÍË, ÚÓ Û ÍÂÈÒ‡ 600-È ËÌÓ„‰‡ ÓÚ·Ï˚‚‡˛ÚÒfl ‚ÌÛÚÂÌÌË Ô„ÓÓ‰ÍË, ‚ÔÓ˜ÂÏ, ÌË͇ÍËı ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÌÂÛ‰Ó·ÒÚ‚ ˝ÚÓ Ì ‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ. ÇÓÓ·˘Â ˝ÚË ÏÓ‰ÂÎË ÔÂ͇ÒÌÓ ‰Û„ ‰Û„‡ ‰ÓÔÓÎÌfl˛Ú: 900-fl ·ÂÂÚ Ì‡ Ò·fl ÚflÊÂÎÛ˛ Ë „Û·Û˛ ‡·ÓÚÛ, ‡ 600-fl — ÏÂÎÍÛ˛ Ë ÚÂ·Û˛˘Û˛ ÚÓ˜ÌÓÒÚË. ë Ú‡ÍËÏË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ÏË Ì ÒÚ‡¯ÌÓ ·‡Ú¸Òfl Á‡ β·Ó Ò¸ÂÁÌÓ ‰ÂÎÓ. ÄÎÂÍÒÂÈ Ç‡Î¸‚˘ ëÍ‚ÓˆÓ‚, 31 „Ó‰, ˝ÎÂÍÚÓÏÓÌÚ‡ÊÌËÍ, „. ä‡ÒÌÓ‰‡.
" Kress 1050 SXC 쉇̇fl ‰Âθ
è‚˚È ‡Á fl ۂˉÂÎ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Kress Û Á̇ÍÓÏ˚ı ÏÓÌÚ‡ÊÌËÍÓ‚ ÒËÒÚÂÏ ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËfl. ùÚÓ ·˚Î ÔÂÙÓ‡ÚÓ 600 PSE. èÓ Ëı ÒÎÓ‚‡Ï, ÓÌË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË Â„Ó ÛÊ ˜ÂÚ‚ÂÚ˚È „Ó‰, Ô˘ÂÏ, Í‡Í fl Á‡ÏÂÚËÎ, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓ. ÇÌËχÚÂθÌ ÔËÒÏÓÚ‚¯ËÒ¸ Í ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ, fl ¯ËÎÒfl ̇ ÔÓÍÛÔÍÛ Ë ‚ ÂÁÛθڇÚ ‚ËÁËÚ‡ ‚ íÑ «Ç̯ÚÂıÍÓÌÚ‡ÍÚ» ÒڇΠӷ·‰‡ÚÂÎÂÏ ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ Kress 600 PSE Ë Kress 900 PSH-Plus. éÒÌӂ̇fl ӷ·ÒÚ¸ ÔËÏÂÌÂÌËfl 900-„Ó — ‡ÁÛ¯ÂÌË ÍËÔ˘ÌÓÈ Í·‰ÍË, ‡·ÓÚ‡ ÔÓÎ˚ÏË ÍÓÓÌ͇ÏË ÔÓ ÍËÔË˜Û Ë ·ÂÚÓÌÛ, ¯ÚÓ·ÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌË ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ·Óθ¯Ó„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ (‰Ó 32 ÏÏ). íÓ ÂÒÚ¸ ̇„ÛÁÍË Ì‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚ÔÓÎÌ Ò¸ÂÁÌ˚Â, Ó‰ÌËı ÚÓθÍÓ ¯ÚÓ· ÛÊ ÔÓȉÂÌÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÓÚÂÌ ÏÂÚÓ‚. ᇠ‚ÂÏfl ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË (ÓÍÓÎÓ ÔÓÎÛ„Ó‰‡) ÌË͇ÍËı ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ̇Â͇ÌËÈ Ì ‚ÓÁÌËÍÎÓ, ‡Á‚ ˜ÚÓ Ì‡˜‡Î‡ ÓÚÍÎÂË‚‡Ú¸Òfl ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ Á‡‰ÌÂÈ ÛÍÓflÚÍ — Ô˯ÎÓÒ¸ ÌÂÏÌÓ„Ó ÔÓ‰ÂÁ‡Ú¸, ˜ÚÓ·˚ Ì Á‡‰Ë‡Î‡Ò¸. àÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ Â‰ÛÍÚÓ ‡·ÓÚ‡˛˘Â„Ó ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ ÒËθÌÓ Ì‡„‚‡ÂÚÒfl, Ë Kress Ì ËÒÍβ˜ÂÌËÂ. ì 900-È ÏÓ‰ÂÎË ÔËÁ̇ÍÓÏ Ô„‚‡ ÒÎÛÊËÚ ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡, ‚˚ıÓ‰fl˘Â„Ó ËÁ ‰ÛÍÚÓ‡, Ë Ì‡„‚ ÏÂڇη ‚ ÏÂÒÚ ÍÂÔÎÂÌËfl Ô‰ÌÂÈ ÛÍÓflÚÍË. é‰Ì‡ÍÓ ÚÓ˜ÌÓ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ÒÚÂÔÂ̸ ̇„‚‡, ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÛflÒ¸ ÚÓθÍÓ Ó˘Û˘ÂÌËflÏË, ÒÎÓÊÌÓ. èË Ì‡Î˘ËË Ë̉Ë͇ÚÓ‡ Ô„‚‡ ˝ÚË Á‡ÚÛ‰ÌÂÌËfl Ì ‚ÓÁÌË͇ÎË ·˚. Kress 900 ÓÒ̇˘ÂÌ ‚ÂҸχ Û‰‡˜ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ ‚˚·ÓÒ‡ Óı·ʉ‡˛˘Â„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡, ÒÓÁ‰‡˛˘ÂÈ ‚ÔÂÂ‰Ë ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÛ˛ Á‡‚ÂÒÛ, ‡ ‚ÓÚ Û 600-È ÏÓ‰ÂÎË ÔË ‡·ÓÚ ÒÔ‡‚‡ ̇ ÛÓ‚Ì „ÓÎÓ‚˚ ‚ÓÁ‰Ûı Ò Ô˚θ˛ ÎÂÚËÚ ‚ ÎˈÓ. ç ÔÓϯ‡ÎÓ ·˚, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ·ÓΠÏÓ˘ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÂ, ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Óı·ʉÂÌËfl ‰ÛÍÚÓ‡ ‚ ÔÓÒÚÓÂ, Ú‡Í Í‡Í ÍÓÊÛı ÒËθÌÓ Á‡Ï‰ÎflÂÚ ÔÓˆÂÒÒ ÒÌËÊÂÌËfl ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ Ë ‰Îfl ÛÒÍÓÂÌËfl ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‚˚ÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì‡ ÒÍ‚ÓÁÌfl˜ÓÍ. ç·Óθ¯ÓÈ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ‚ÂÌÚËÎflÚÓ Ò ‡‚ÚÓÌÓÏÌ˚Ï ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ, ÚËÔ‡ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÌÓ„Ó ÍÛ·, Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÒÓ͇ÚËÎ ·˚ ‚ÂÏfl ÔÓÒÚÓfl ËÁ-Á‡ Ô„‚‡. ü Ò˜ËÚ‡˛, ˜ÚÓ ÏÂÒÚÓ ‰Îfl ‡ÁÏ¢ÂÌËfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÈÚË, Û‰‡ÎË‚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ̇ԇ‚ÎÂÌËfl ‚‡˘ÂÌËfl, Ú‡Í Í‡Í Û 900-È ÏÓ‰ÂÎË ÓÌ, ÔÓ-ÏÓÂÏÛ, Î˯ÌËÈ (‡ Û 600-È, ̇ÔÓÚË‚, ‚ÂҸχ ÔÓÎÂÁÂÌ ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Â ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ‡). è‰ÌÂÈ Û˜Í Kress 900 PSH-Plus Ì ÔÓϯ‡ÎÓ ·˚ Ôˉ‡Ú¸ ËÁÓ„ÌÛÚÛ˛ ÙÓÏÛ, ˝ÚÓ ÛÏÂ̸¯ËÚ ˜ËÒÎÓ Ï‡ÌËÔÛÎflˆËÈ ÔË ÒÏÂÌ ‡·Ó˜Â„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl. éÚÏÂ˜Û Û Ó·ÓËı ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ ‚˚ÒÓÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Ô‡ÚÓÌÓ‚ SDS-Plus (‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ¯Îˈ‚ ÔÓ‰ ı‚ÓÒÚÓ‚ËÍ) Ë ÚÓ˜ÌÛ˛ ̇ÒÚÓÈÍÛ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθÌÓÈ ÏÛÙÚ˚ ‚ ‰ÛÍÚÓÂ. é̇ Ì ÚÓθÍÓ Ì ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ ÎÓÊÌ˚ı Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËÈ, ÌÓ Ë ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ Á‡˘Ë˘‡ÂÚ ÏÂı‡ÌËÁÏ ÓÚ ÔÓÎÓÏÍË, ‡ ÛÍË — ÓÚ Ú‡‚Ï˚. ÇÓÔÂÍË ÏÓËÏ ÓÊˉ‡ÌËflÏ, ÍÂÔÎÂÌË Ò˙ÂÏÌÓ„Ó ÔËÚ‡˛˘Â„Ó Í‡·ÂÎfl Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ̇‰ÂÊÌ˚Ï Ë Ì ‚˚Á‚‡ÎÓ ÌË͇ÍËı ÔÓ·ÎÂÏ. ÅÓΠÚÓ„Ó, ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Â„Ó ÓÚÒÚ˚ÍÓ‚ÍË Á‡ÏÂÚÌÓ ÛÒÍÓflÂÚ ‡·ÓÚÛ. çÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ 900-fl ÏÓ‰Âθ ËÏÂÂÚ ‚ÒÚÓÂÌÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ ‡ÏÓÚËÁ‡ˆËË ÔÓ ÚËÔÛ Ò‡ÈÎÂÌÚ-·ÎÓ͇, ̇‚ÂÌÓÂ, ÒÚÓËÚ Â ÛÒӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡Ú¸. åÓ‰Âθ 600 PSE ‚ ˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÍÓÏÙÓÚ̇. ÅÂÁÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Í ËÒÔÓθÁÛÂÏÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË Ê·ÚÂθÌÓ Í‡Í ÏÓÊÌÓ ‡Ì¸¯Â Ó„‡Ì˘˂‡Ú¸ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË ‚Ë·‡ˆËË, ̇ÔËÏÂ, ËÒÔÓθÁÛfl ÛÔÓ˚ ‰Îfl Á‡ÔflÒÚËÈ Ë ÎÓÍÚÂÈ. ÑÎfl ÔÂÙÓ‡ˆËË ÒÂËÈ ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ÏÌ ӘÂ̸ ÔË„Ó‰ËÎÒfl Kress 600 PSE. 뇂ÌËÚÂθÌÓ Ï‡Î˚È ‚ÂÒ Ï‡¯ËÌ˚ Ë ıÓÓ¯‡fl Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌÓÒÚ¸ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‰ÎËÚÂθÌÓ ‚ÂÏfl, ‰‡Ê ÂÒÎË ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‰Âʇڸ  ӉÌÓÈ ÛÍÓÈ Ë ‚ ÌÂÛ‰Ó·Ì˚ı ÔÓÎÓÊÂÌËflı. ÇÂҸχ ÍÒÚ‡ÚË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ ‚ ˜ËÒÚÓ Û‰‡ÌÓÏ ÂÊËÏ — Ì ÌÛÊÌÓ ÓÚ‚ÎÂ͇ڸÒfl ËÁ-Á‡ ÏÂÎÓ˜ÂÈ Ì‡ Ô˂ΘÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl, ˝ÍÓÌÓÏflÚÒfl ‚ÂÏfl Ë ÒËÎ˚. éÒÓ·Ó„Ó ‚ÌËχÌËfl Á‡ÒÎÛÊË‚‡˛Ú ÔË·„‡ÂÏ˚Â Í Kress 600 PSE ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË, ‡ ËÏÂÌÌÓ: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ Ô‡ÚÓÌ Rohm Ë ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ Í ÌÂÏÛ Ò „ÌÂÁ‰ÓÏ ‰Îfl ÒÏÂÌÌ˚ı ̇҇‰ÓÍ ÓÚ ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ‡. ï‚ÓÒÚÓ‚ËÍ ÔÂÂıÓ‰ÌË͇ ÓÒ̇˘ÂÌ ‰Ó·‡‚Ó˜Ì˚ÏË ÔÓflÒ͇ÏË, ‚˚·Ë‡-
ë ̉‡‚ÌÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË fl ÔÓθÁÛ˛Ò¸ ‰Âθ˛ Kress 1050 SXC. Ç ÓÚ΢ˠÓÚ ÏÓÂÈ Ô‰˚‰Û˘ÂÈ ‰ÂÎË Û‰‡ÌÓ„Ó ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl — ·ÂÎÓÛÒÒÍÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ — ˝ÚÓÚ ‡ÔÔ‡‡Ú ‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÏÌ ۉӂÓθÒÚ‚Ë ÓÚ ‡·ÓÚ˚. é˜Â̸ Û‰Ó·Ì˚È Ô‡ÚÓÌ, ‚ÂÒ, ‰‚ ÒÍÓÓÒÚË Ò‚ÂÎÂÌËfl, Ô·‚Ì˚È ÔÛÒÍ, ·Î‡„Ó‰‡fl ˜ÂÏÛ ‰Âθ˛ ÏÓÊÌÓ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Í‡Í ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÓÏ. Ä ÓÚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË 1050 ÇÚ fl ‚ÓÓ·˘Â ‚ ‚ÓÒÚÓ„Â: Á‡Ô‡Ò — ‚¢¸ ıÓÓ¯‡fl. é·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÍÛÔβ ¢ ˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸ ÙËÏ˚ Kress, ÒÍÓ ‚Ò„Ó, ˆËÍÛÎflÌÛ˛ ÔËÎÛ. èÓ ÔÓ‚Ó‰Û ÛÎÛ˜¯ÂÌËfl ÏÓ‰ÂÎË Ò͇Á‡Ú¸ ÌÂ˜Â„Ó — ‚‰¸ ‰Îfl Í‡Ê‰Ó„Ó ‚ˉ‡ ‡·ÓÚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ Ò‚ÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. ã˘ÌÓ ‰Îfl ÏÂÌfl ˝ÚÓ ÓÔÚËχθÌ˚È ‚‡Ë‡ÌÚ, Ú‡Í Í‡Í ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸ ÏÓfl ‡ÁÌÓÓ·‡Á̇fl: ‚ÂÁ‡˛ Á‡ÏÍË, ‰Â·˛ ÔÓ‰‚ÂÒÌ˚ ÔÓÚÓÎÍË, ‚¯‡˛ ͇ÌËÁ˚. éÚ Ò‚ÓÂ„Ó ËÏÂÌË ıÓ˜Û ÔÓ‰ÂÎËÚ¸Òfl ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÂÏ ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ Ô˚ÎË ÔË Ò‚ÂÎÂÌËË Ì‡ ÔÓÚÓÎÍÂ. ê‡ÁÂÁ‡˛ ÔÓÁ‡˜ÌÛ˛ Ô·ÒÚËÍÓ‚Û˛ ‰‚ÛıÎËÚÓ‚Û˛ ·ÛÚ˚ÎÍÛ, ÔÓ‰ÂÎ˚‚‡˛ ‚ ‰ÓÌ˚¯Í ÓÚ‚ÂÒÚË ÔÓ‰ „ÓÎÓ‚ËÌÛ ·ÛÚ˚ÎÍË, ‚ÒÚ‡‚Îfl˛ ÂÂ Ë ‚ ÔÓ·Í ÔÓÒ‚ÂÎË‚‡˛ ÓÚ‚ÂÒÚË ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ÔÓ‰ Ò‚ÂÎÓ. ëÚÂÌÍÛ Ì‡‰ÂÁ‡˛ ÔÓ‰ÓθÌÓ Ë ÔÓÎۘ˂¯ËÂÒfl ÔÓÎÓÒÍË Á‡„Ë·‡˛ ̇ÛÊÛ, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ËÒÛÌÍÂ. éÚ ÔÓ‚ÓÓÚ‡  ÏÓÊÌÓ Û‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÛÍÓÈ ÎË·Ó Ó„‡Ì˘ËÚÂÎÂÏ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl, ÔӉ·‚ ÔÓ‰ ÌÂ„Ó ÓÚ‚ÂÒÚË (fl Â„Ó ÔÓÔ‡flÎ ‡Ò͇ÎÂÌÌ˚Ï „‚ÓÁ‰ÂÏ). èËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌË ÏÓÊÌÓ ÔËÏÂÌflÚ¸ Ë ÔË ÔÓÒ‚ÂÎË‚‡ÌËË ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ÔÓ‰ ·ÏÔ˚ ‚ „ËÔÒÓ͇ÚÓÌÌ˚ı ÎËÒÚ‡ı, ÌÓ ‚ÒÚ‡‚ÎflÚ¸ „ÓÎÓ‚ËÌÛ ·ÛÚ˚ÎÍË Ì ÌÛÊÌÓ, Ú‡Í Í‡Í Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ ‰ÎËÌ˚ ı‚ÓÒÚÓ‚Ë͇ ÂÊÛ˘Â„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡.
èËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌË ÏÌ ̇‚ËÚÒfl — Ì ̇‰Ó Ó˜ÍÓ‚. è˚θ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ‚ ÂÏÍÓÒÚË, ‡ Ì ÎÂÚËÚ ‚ „·Á‡, ̇ ÛÍË ËÎË Ì‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. ÇÚÓÓÂ, ˜ÚÓ fl ÔˉÛχÎ, — ÔˉÂÎ‡Î Í Û˜Í ‰ÂÎË Í˛˜ÓÍ, ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÓÚÓÓ„Ó fl ‚¯‡˛  ̇ ÔÓflÒ (ÒÏ. ËÒ). ùÚÓ ÒÓ͇ÚËÎÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ì‡ÍÎÓÌÓ‚ Ë ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÎÓ ÛÍÛ. ÄÎÂÍÒÂÈ ãÂÓÌˉӂ˘ óÂÌÓÓÍËÈ, 25 ÎÂÚ, ÒÚÓÎfl, „. åËÌÒÍ (êÂÒÔÛ·ÎË͇ Å·ÛÒ¸).
15
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
íÖëí êÄáÇéÑçõï äãûóÖâ
Ú Â Ò Ú ˚
äãûóÖÇéâ Çéèêéë
ìïéÑ ê‡Á‚Ó‰ÌÓÈ Íβ˜ Ì Ú·ÛÂÚ ÛıÓ‰‡. çË ÒχÁ˚‚‡Ú¸, ÌË ‡Á·Ë‡Ú¸ Â„Ó ÔË ‡ÁÛÏÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ì ÌÛÊÌÓ. éÒÚ‡ÂÚÒfl Î˯¸ ÒΉËÚ¸ Á‡ Â„Ó ˜ËÒÚÓÚÓÈ: ËÁÌÓÒ Á‡·ËÚÓ„Ó „flÁ¸˛ ÏÂı‡ÌËÁχ, ÍÓ̘ÌÓ, ·Û‰ÂÚ ·Óθ¯Â. ÖÒÎË Ì‡ ۘ͠‚‡¯Â„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÂÒÚ¸ ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡, ÒÚÓËÚ ËÁ·Â„‡Ú¸ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ ËÁ‰ÂÎËfl Ò ‡„ÂÒÒË‚Ì˚ÏË ÊˉÍÓÒÚflÏË. «ÇÒÚ˜» Ò Ï‡ÒÎÓÏ ÂÁË̇ Ì ·ÓËÚÒfl, ‡ ‚ÓÚ ÔÓÒΠÔÓÔ‡‰‡ÌËfl ̇ Ì ·ÂÌÁË̇ ÔÓÚÂÂÚ¸ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ‚Ó ËÁ·ÂʇÌË ÛÒ‡‰ÍË Ì ÔÓϯ‡ÂÚ.
èêéÉêÄååÄ àëèõíÄçàâ
ÛÒËÎËfl Ó̇ ‚Ò ‡‚ÌÓ ÓÚıÓ‰ËÚ ‚ ͇ÈÌ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ. é‰Ì‡ÍÓ Â ҂ӷӉÌ˚È ıÓ‰ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ‚ ‡ÁÛÏÌ˚ı ԉ·ı, ˜ÚÓ·˚ ‚ Ô‚ÂÌÛÚÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË Ò˙Âı‡‚¯‡fl ‚ÌËÁ ‰Âڇθ ̠ϯ‡Î‡ ̇·ÓÒËÚ¸ ‚˚ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚È Íβ˜ ̇ „‡ÈÍÛ.
éëçéÇçõÖ èÄêÄåÖíêõ
Ñ
ÓÎÊÂÌ ÎË ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ·˚Ú¸ ÛÌË‚Â҇θÌ˚Ï ËÎË ‰Îfl ͇ʉÓÈ ÓÔ‡ˆËË ÒÔˆˇÎËÒÚÛ ÒΉÛÂÚ Á‡Ô‡ÒÚËÒ¸ ÒÔˆˇθÌ˚Ï Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂÏ? ëÔÓ Ì‡ ˝ÚÛ ÚÂÏÛ ÏÓÊÂÚ ‰ÎËÚ¸Òfl ·ÂÒÍÓ̘ÌÓ. ÖÒÎË Ô‡ÒÒ‡ÚËÊË, ̇ÔËÏÂ, ‚ Ò‚ÂÚ ˝ÚËı ‰Â·‡ÚÓ‚ «˜Û‚ÒÚ‚Û˛Ú» Ò·fl ÌÂÎÓ‚ÍÓ, ÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û, Ó ÍÓÚÓÓÏ ÔÓȉÂÚ Â˜¸ ÌËÊÂ, ÒÚÂÒÌflÚ¸Òfl ÌÂ˜Â„Ó — ‚ ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚË Â„Ó „·‚Ì˚È «ÔÎ˛Ò». à‰Âfl ÒÓÁ‰‡ÌËfl ‡Á‚Ó‰ÌÓ„Ó Íβ˜‡ ÎÂʇ· ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË — ˜ÚÓ·˚ ‰Îfl Á‡Íۘ˂‡ÌËfl „‡ÂÍ Ë ·ÓÎÚÓ‚ ‡ÁÌÓ„Ó ‡Áχ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ó‰ËÌ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ̇‰Ó Î˯¸ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ËÁÏÂÌÂÌËfl Â„Ó „ÂÓÏÂÚ˘ÂÒÍËı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚. Ç ‚ˉ «ÍÓ̘ÌÓ„Ó ÔÓ‰ÛÍÚ‡» ÔÓ‰Ó·Ì˚ Á‡‰ÛÏÍË Â‡ÎËÁÓ‚‡ÎËÒ¸ ‚ ÍÓ̈ XIX ‚Â͇, Ò ÚÂı ÔÓ Íβ˜ Ì ÏÂÌflÎÒfl ÔË̈ËÔˇθÌÓ, ÌÓ «‚̯̻ Ë «‚ÌÛÚÂÌÌ» ˝‚ÓβˆËÓÌËÓ‚‡Î. çÓ‚˚ χÚ¡Î˚, ‚˚ÒÓÍË ÚÂıÌÓÎÓ„ËË, Û‰Ó·Ì˚ ¯ÂÌËfl — ‚Ò ˝ÚÓ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÏÂÚÓ‰Ó‚ ÍÓÌÍÛÂÌÚÌÓÈ ·Ó¸·˚ Ò‡·ÓÚ‡ÎÓ Ì‡ ÔÓÚ·ËÚÂÎfl.
äéçëíêìäñàü êÛÍÓflÚ͇ Íβ˜‡, ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘‡fl ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌÓ ˆÂÎÓÂ Ò ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓÈ „Û·ÍÓÈ, ̇ÔÓÏË̇ÂÚ Ó·˚˜Ì˚È „‡Â˜Ì˚È Íβ˜, Û ÍÓÚÓÓ„Ó «ÓÚı‚‡ÚËÎË» Ó‰ÌÛ „Û·ÍÛ. ùÚ‡ «ÓÚÌflÚ‡fl» ‰Âڇθ Ò̇·ÊÂ̇ ÂÈÍÓÈ Ò ÔÓÂÁflÏË („·ÂÌÍÓÈ),  ‚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ‚ Ô‡Á ‚ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓÈ „Û·ÍÂ, Ë Ó̇ ÔËıÓ‰ËÚ ‚ Á‡ˆÂÔÎÂÌËÂ Ò ˜Â‚flÍÓÏ-«·Ó˜ÓÌÍÓÏ» Ò ÍÛÔÌÓÈ ‚ËÌÚÓ‚ÓÈ ÂÁ¸·ÓÈ. ᇠ¯ËÓÍË ‚ËÚÍË ÂÁ¸·˚ ˜Â‚fl͇ ‚‡˘‡˛Ú, ÔÂÂÏ¢‡fl ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï „Û·ÍÛ Ë ËÁÏÂÌflfl Á‚. óÚÓ·˚ ‡ÁÓ·‡Ú¸ ÏÂı‡ÌËÁÏ, ÌÛÊÌÓ ÓÚÍÛÚËÚ¸ ‚ËÌÚ Ò ÔÓÚ‡ÈÌÓÈ „ÓÎÓ‚ÍÓÈ, Û‰ÂÊË‚‡˛˘ËÈ ˜Â‚flÍ. 鄇Ì˘˂‡ÂÚ ‰‚ËÊÂÌË „Û·ÍË, Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓÈ ÓÚ‚ÂÚÌÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛ (‡ÒÚ‚Ó ‡‚ÂÌ ÌÛβ), ‡ Ò ‰Û„ÓÈ — ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ô‡ÁÓ‚ ̇ „·ÂÌÍÂ: ‡ÒÍ˚‚ Íβ˜ ‰Ó ԉ·, ˜Â‚flÍ ÛÔˇÂÚÒfl ÂÁ¸·ÓÈ ‚ ÂÈÍÛ. ã˛ÙÚ˚ ‚ Ú‡ÍÓÏ ÒÓ‰ËÌÂÌËË ÌËÍÓ„Ó Ì ‰ÓÎÊÌ˚ ÒÏÛ˘‡Ú¸. àÏ Á‰ÂÒ¸ ·˚Ú¸ ÔÓÎÓÊÂÌÓ, ‚‰¸ ÔË Ò‡ÌÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ‡·ÓÚ‡ı, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ ÔÓÔ‡‰‡ÌË „flÁË ‚ ÏÂı‡ÌËÁÏ. óÚÓ·˚ ˝ÚÓ Ì ÔË‚ÂÎÓ Í Á‡ÍÎËÌË‚‡Ì˲ ËÎË ÒÌËÊÂÌ˲ Ô·‚ÌÓÒÚË ıÓ‰‡, Ë ÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú Á‡ÁÓ˚. Ä ‚ÓÚ ‚Â΢Ë̇ Ëı — ‚ÚÓÓÈ ‚ÓÔÓÒ, Á‰ÂÒ¸ ‚Ò ¯‡ÂÚ ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ (Ú·ӂ‡ÌËfl Ó„Ó‚ÓÂÌ˚ ‚ ÌÓχÚË‚‡ı). ÇÓÓ·˘Â-ÚÓ «·ÓÎÚ‡˛˘‡flÒfl» „۷͇ Ì ÔÓÏÂı‡, Ú‡Í Í‡Í ÔË ÔËÎÓÊÂÌËË
16
ïÓÚfl Ú‡ÍÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ë ÒÔÓÒÓ·ÂÌ «Ó·˘‡Ú¸Òfl» Ò ˆÂÎ˚Ï Ì‡·ÓÓÏ „‡ÂÍ, ·˚ÎÓ ·˚ ÒÚ‡ÌÌÓ ÔËÏÂÌflÚ¸ Ó‰ËÌ Íβ˜ Ë ‰Îfl ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ì·Óθ¯Ëı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ, Ë ‰Îfl „Ë„‡ÌÚÒÍËı ·ÓÎÚÓ‚. èÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÔÓËÁÓ¯ÎÓ Îӄ˘ÌÓ ‰ÂÎÂÌË ̇ «Î„ÍË» Ë «ÚflÊÂÎ˚» ÏÓ‰ÂÎË. à ÚÂÔ¸, ÂÒÎË ‚‡Ï ÌÛÊÌÓ Á‡ÚflÌÛÚ¸ ‰Âڇθ ̇ ÂÁ¸·Â Ò Ô‰ÂθÌ˚Ï ÛÒËÎËÂÏ, ÔÓÍÛÔ‡ÈÚ «ÒË·˜‡». ÖÒÎË Ê ‡·ÓÚ˚ «ÏËÌˇڲÌ˚», ÚÓ ÌÓÒËÚ¸ Ò ÒÓ·ÓÈ Î˯ÌËÈ ÍËÎÓ„‡ÏÏ ‚ÂÒ‡ ÌË Í ˜ÂÏÛ. ä·ÒÒËÙˈËÓ‚‡Ú¸ ËÁ‰ÂÎËfl ÔËÌflÚÓ ÔÓ Ô‰ÂθÌÓÏÛ ‡ÁÏÂÛ „‡ÈÍË, ÍÓÚÓÛ˛ ÓÌË ÒÔÓÒÓ·Ì˚ «Û„Ó‚ÓËÚ¸». ÇÂ΢Ë̇ χÍÒËχθÌÓ„Ó Á‚‡, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÓÔ‰ÂÎflÂÚ Ë ‰Û„Ë ‡ÁÏÂ˚, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ËÌÓ„‰‡ Íβ˜Ë ‡Á΢‡˛Ú ÔÓ ‰ÎËÌ ÛÍÓflÚÍË. å˚, ̇ÔËÏÂ, ‰Îfl ̇¯Â„Ó ÚÂÒÚ‡ ‚˚·‡ÎË Ò‡ÏÛ˛ ‚ÓÒÚ·ӂ‡ÌÌÛ˛ Û˜ÍÛ — 250 ÏÏ. «ÇÎËflÌË» ‰˛Èχ, «ÒËθÌÓ„Ó» ‚ Ò‡ÌÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ÒÙÂÂ, ÔÓÒÎÂÊË‚‡ÂÚÒfl Ë Á‰ÂÒ¸. ÑÎË̇ 250 ÏÏ — «ÔÓËÁ‚Ӊ̇fl» ÓÚ 10’’, ÌÓ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚ ÓÚÍÎÓÌÂÌËfl (ÂÒÚ¸ ÏÓ‰ÂÎË Ò 255-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚ÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ). íÓ ÊÂ Ë Ò ‚Â΢ËÌÓÈ ‡ÒÍ˚ÚËfl: ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl ËÁ‰ÂÎËfl Ò Á‚ÓÏ ‰Ó 30 ÏÏ (ËÎË ‰‡Ê ‰Ó 33), ÌÓ ‚Ò ˝ÚÓ ÚÓÚ Ê 10-‰˛ÈÏÓ‚˚È Íβ˜.
éëéÅÖççéëíà èÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ıηÓÏ Ì ÍÓÏË — ‰‡È ҉·ڸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓÛ‰Ó·ÌÂÂ, Ë̇˜Â ‚‰¸ ÔÓÚ·ËÚÂθ Ì «ÍÛÔËÚÒfl». ìÒӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl ‚Ò„‰‡ ÔËflÚÌ˚; ۉ˂ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ ‚ ÒÎÛ˜‡Â Ú‡ÍÓ„Ó ÔÓÒÚÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ëı ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ú‡Í ÏÌÓ„Ó. ïÓÓ¯ÂÏÛ ËÁ‰ÂÎ˲ — ‰ÓÎ„Û˛ ÊËÁ̸! ÇÓ-Ô‚˚ı, Íβ˜, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚È ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ‰Îfl Ò‡ÌÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ‡·ÓÚ, ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ̇‰ÂÊÌÓ Á‡˘Ë˘ÂÌ ÓÚ „·‚ÌÓ„Ó ‚‡„‡ — ÍÓÓÁËË. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ‰ÂÚ‡ÎË ËÎË ÙÓÒÙ‡ÚËÛ˛Ú (Ú‡ÍÓ ÔÓÍ˚ÚË ˜‡ÒÚÓ Ì‡Á˚‚‡˛Ú ˜ÂÌÂÌËÂÏ ËÎË ‚ÓÓÌÂÌËÂÏ), ËÎË ıÓÏËÛ˛Ú. ÇÚÓÓÈ ‚‡Ë‡ÌÚ ‰Â·ÂÚ Íβ˜ ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌ˚Ï — ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl χÚÓ‚˚È ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÓÚ·ÎÂÒÍ — Ë ·ÓΠ̇‰ÂÊÌÓ Û·Â„‡ÂÚ ÓÚ ÍÓÓ‰ËÓ‚‡ÌËfl. ÑÛ„ÓÈ ‚‡„ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ — ˝ÚÓ, Û‚˚, Ï˚, ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎË. Ü·ÌË Á‡ÍÛÚËÚ¸ ‰Âڇθ ÔÓÒËθÌ ÔÓÓÈ ÔÓ‚ÓˆËÛÂÚ Á‡Ô¢ÂÌÌ˚ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl. ë‡ÏÓ ˜‡ÒÚÓ ËÁ ÌËı — ̇ÍËÌÛÚ¸ Ô‡ÚÛ·ÓÍ, Û‚Â΢˂ ˚˜‡„ (ÔÎÂ˜Ó ÔËÎÓÊÂÌËfl ÒËÎ˚). åÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ͇ÍÓÂ-ÚÓ ‚ÂÏfl Ú‡ÍÓ ¯ÂÌËÂ Ë Ó·ÂÒÔ˜ËÚ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó, ÌÓ ‡ÌÓ ËÎË ÔÓÁ‰ÌÓ ‚˚ ÔÓÊÌÂÚÂ Ë „Ó¸ÍË ÔÎÓ‰˚. óÚÓ·˚ Ì ËÒÍÓ‚‡Ú¸, ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ ‰Â·˛Ú ÙÓÏÛ ÛÍÓflÚÓÍ ÌÂÔÓ‰ıÓ‰fl˘ÂÈ ‰Îfl «ÌˆÂ΂ӄӻ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl. á‡ÚÓ Ó˜Â̸ Û‰Ó·ÌÓÈ ‰Îfl ̇‰ÂÊÌÓ„Ó ı‚‡Ú‡ ÛÍÓÈ. «åÓ‰Ì˚» ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ Íβ˜Ë ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó «Ó‰ÂÚ˚» ‚ ÂÁËÌÛ — Ëı ÛÍÓflÚÍË Ì ÔÓÒ͇θÁ˚‚‡˛Ú ‚ ·‰ÓÌË. çÓ ÂÒÚ¸ ÙËÏ˚, ÍÓÚÓ˚ ÒÚÓ„Ó ÒÎÂ‰Û˛Ú Ú‡‰ËˆËË: «ÔÎ˛Ò» ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓ„Ó Íβ˜‡ ‚ Â„Ó ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚË — ÏÂÚ‡ÎÎ Ì ‡ÒÒÓıÌÂÚÒfl Ë Ì ÔÓ‚ÂÚÒfl (‚ ‡‚ÚÓχÒÚÂÒÍÓÈ, ̇ÔËÏÂ, «„ÓÎÓÏÛ» Íβ˜Û ÌË˜Â„Ó Ì „ÓÁËÚ). é‰Ì‡ÍÓ ÚẨÂ̈ËË Ú‡ÍÓ‚˚, ˜ÚÓ Íβ˜ÂÈ Ò ˝„ÓÌÓÏ˘ÌÓÈ (Ó·ÂÁËÌÂÌÌÓÈ) ÛÍÓflÚÍÓÈ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó. ꇈËÓ̇θÌÓ ‰ÓÔÓÎÌÂÌË — ÏÂ̇fl ÎËÌÂÈ͇ ̇ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓÈ „Û·ÍÂ. é̇ ÔÓÏÓÊÂÚ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ‚˚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ‡ÒÚ‚Ó Íβ˜‡, Â„Ó ÔÓÚ·ÛÂÚÒfl Î˯¸ «ÔӉӄ̇ڸ» ̇ ÏÂÒÚÂ.
é·‡Áˆ˚ (9 ¯ÚÛÍ), ÔÓÔ‡‚¯ËÂ Í Ì‡Ï ‚ ÛÍË, Ï˚ ËÁÛ˜ËÎË ‚ÒÂÒÚÓÓÌÌÂ. Ç ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÓÔ˚ÚÓ‚ ÓÔˇÎËÒ¸ ̇ Ééëí 7275-75 «äβ˜Ë „‡Â˜Ì˚ ‡Á‚Ó‰Ì˚Â: ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ÛÒÎÓ‚Ëfl», Ӊ̇ÍÓ ‚ ÚÓ˜ÌÓÒÚË ÒΉӂ‡Ú¸ «·ÛÍ‚Â Á‡ÍÓ̇» Ì ÒÚ‡ÎË. àÁ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ˆËË ÔÓ˜ÂÔÌÛÎË ÚÓθÍÓ Ì‡Ë·ÓΠËÌÚÂÂÒÌ˚Â, ̇ ̇¯ ‚Á„Îfl‰, ÚÂÒÚ˚, ‡ Ú‡ÍÊ ÔˉÛχÎË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ (·ÓΠÒÛÓ‚˚Â) ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl. ÑÎfl ̇¯Ëı Íβ˜ÂÈ «Ï‡„˘ÂÒÍËÏ» ·Û‰ÂÚ ÍÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ ‚ 320 ç*Ï — ËÏÂÌÌÓ Â„Ó Ééëí 7275-75 Ó„Ó‚‡Ë‚‡ÂÚ Í‡Í Ï‡ÍÒËχθÌ˚È ‰Îfl ‡Á‚Ó‰Ì˚ı Íβ˜ÂÈ Ò ‡ÁÏÂÓÏ Á‚‡ ‰Ó 30 ÏÏ. èË Ú‡ÍÓÈ Ì‡„ÛÁÍ ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ¸ ‚Ò ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl; ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ Ó̇ Ì ·Û‰ÂÚ Ô‚˚¯Â̇ Ë ‚Ó ‚ÂÏfl ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. óÚÓ·˚ ÔÓÌflÚ¸, ÒÍÓθÍÓ ˝ÚÓ — 320 ç*Ï, ‚ÒÔÓÏÌËÏ ‰ÎËÌÛ Íβ˜‡ — 255 ÏÏ (̇ Ô‡ÍÚËÍ ÔÎÂ˜Ó Â˘Â ÍÓӘ Á‡ Ò˜ÂÚ ¯ËËÌ˚ ·‰ÓÌË). è‰ÒÚ‡‚ËÏ, ˜ÚÓ Á‡ Í‡È ËÁ‰ÂÎËfl, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó Ì‡ „‡ÈÍ ڇÍ, ˜ÚÓ·˚ ͇ۘ Â„Ó Ì‡ıӉ˷Ҹ „ÓËÁÓÌڇθÌÓ, Ûı‚‡ÚËÎÒfl Ë ÔÓ‚ËÒ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. Ééëí ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚ËÒfl˘ÂÏÛ ËÏÂÚ¸ χÒÒÛ ‰Ó 128 Í„ (128 ı 9,8 ı 0,255 = 319,9). ÇÔ˜‡ÚÎfl˛˘‡fl ͇ÚË̇! èË Ú‡ÍÓÏ ÏÓÏÂÌÚ Ï˚ Ë ‚ÂÎË ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl, ‡ ‚ Ó‰ÌÓÏ ÓÔ˚Ú ‰‡Ê Ô‚˚ÒËÎË Â„Ó. éÔ˚Ú ‹1. ÑÓÒÏÓÚ Ò ÔËÒÚ‡ÒÚËÂÏ (Ô‚˘Ì˚È ÓÒÏÓÚ) çÓ‚Â̸ÍË Íβ˜Ë, ¢ Ì ÔÓÚÂÚ˚ ̇ ËÒÔ˚Ú‡ÚÂθÌ˚ı χ¯Ë̇ı, Ï˚, ‚ÓÓÛÊË‚¯ËÒ¸ ÎËÌÂÈÍÓÈ, ¯Ú‡Ì„Â̈ËÍÛÎÂÏ Ë Ú‡ÌÒÔÓÚËÓÏ, Ú˘‡ÚÂθÌÓ ËÁÏÂËÎË. êÂÁÛθڇÚ˚ «Ó·ÏÂÓ‚» ‚ ‚ˉ ÒÛıËı ˆËÙ Ô˂‰ÂÌ˚ ‚ Ú‡·Îˈ 1. ä ÌÂÈ ÒÚÓËÚ ‰‡Ú¸ Ô‡Û ÔÓflÒÌÂÌËÈ. ÉÎÛ·Ë̇ Á‚‡ — ‰ÎË̇ ‡·Ó˜ÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Í‡Ê‰ÓÈ ËÁ ‰‚Ûı „Û·ÓÍ. ç ÒÚÓËÚ ÔÛÚ‡Ú¸ ˝ÚÛ ‚Â΢ËÌÛ Ò Ï‡ÍÒËχθÌ˚Ï ‡ÒÚ‚ÓÓÏ Íβ˜‡. å‡ÍÒËχθÌ˚È ‡ÒÚ‚Ó — ‚ Ú‡·ÎËˆÛ Á‡ÌÂÒÂÌ˚ ÂÁÛθڇÚ˚ ̇¯Ëı ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ. éÌË Ì ‚Ò„‰‡ ÒÓ‚Ô‡‰‡˛Ú Ò Á‡fl‚ÎÂÌÌ˚ÏË Á̇˜ÂÌËflÏË. éÔ˚Ú ‹2. äÚÓ Ú‚ÂÊ (ÓˆÂÌ͇ ڂ‰ÓÒÚË) Ééëí ÒÚÓ„Ó Ó„Ó‚‡Ë‚‡ÂÚ Ú‚Â‰ÓÒÚ¸ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ‡Á‚Ó‰ÌÓ„Ó Íβ˜‡. ì‚˚, ‰‡Ê ˝ÍÒÔÂÚ‡Ï ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ó‚‡Ú¸Òfl Î˯¸ Á̇ÌËÂÏ ˝ÚËı ˆËÙ, ÔÓ‚ÂËÚ¸ Ëı ‚fl‰ ÎË Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÒfl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸. ÉÛ·ÍË Íβ˜‡ ËÏÂ˛Ú Ú‡ÍÛ˛ ÙÓÏÛ, ˜ÚÓ ÔÓÏÂÒÚËÚ¸ ÔÓ‰ ˘ÛÔ Òڇ̉‡ÚÌÓ„Ó Ú‚Â‰Óχ Ì‡Ï Ì ۉ‡ÎÓÒ¸ ÌË Ó‰ËÌ ËÁ ‰Â‚flÚË Ó·‡ÁˆÓ‚. îÂÁÂÓ‚‡Ú¸ Ëı — ÏÂÓÔËflÚË ÒÓÏÌËÚÂθÌÓÂ, ‚‰¸ ÔÓ ÉéëíÛ Ëı ڂ‰ÓÒÚ¸ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ Ì ÏÂ̸¯Â 45 HRC, ‰Û„Ë ÏÂÚÓ‰˚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÏÓ„ÎË ·˚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ËÁÏÂÌÂÌË ڂ‰ÓÒÚË Ï‡Ú¡·. óÚÓ·˚ ıÓÚ¸ ͇Í-ÚÓ ÔÓÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ, Ï˚ ‚˚Ó‚ÌflÎË ¯ÎËÙÓ‚ÍÓÈ ÔÎÓ˘‡‰ÍË Ì‡ ͇ۘı Íβ˜ÂÈ. éÚÍÎÓÌÂÌËfl ÒÚÂÎÍË Ú‚Â‰Óχ ‚ ˆËÙ‡ı Ô˂‰ÂÌ˚ ‚ Ú‡·Îˈ 2. ÖÒÎË ÍÓÓÚÍÓ: Ú·ӂ‡ÌËflÏ Òڇ̉‡Ú‡ (ڂ‰ÓÒÚ¸ ÏÂڇη ÛÍÓflÚÍË — Ì ÏÂÌ 32 HRC) ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú ‚Ò ËÒÔ˚Ú‡ÌÌ˚ ӷ‡Áˆ˚. éÔ˚Ú ‹3. ÑÂÊËÏ ÙÓÏÛ (ÓˆÂÌ͇ Ò‡ÏÓÚÓÏÓÊÂÌËfl ÏÂı‡ÌËÁχ) ÑÎfl Íβ˜ÂÈ Ò ËÁÏÂÌflÂÏ˚Ï Á‚ÓÏ Ó‰ÌËÏ ËÁ ‚‡ÊÌ˚ı ͇˜ÂÒÚ‚ fl‚ÎflÂÚÒfl ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ Û‰ÂÊË‚‡Ú¸ ‚˚ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ ‡ÁÏÂ˚. ë‚ÓÈÒÚ‚Ó ˝ÚÓ Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒfl Ò‡ÏÓÚÓÏÓÊÂÌËÂÏ. ÖÒÎË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‡ÒÍ˚‚‡ÂÚÒfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ, ÚÓ Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl ‚Â΢Ë̇ ÍÓÌÚ‡ÍÚÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl, ‡·Ó˜Ë ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË „Û·ÓÍ ·˚ÒÚ ËÁ̇¯Ë‚‡˛ÚÒfl, ‡ „‡ÌË Á‡Úfl„Ë‚‡ÂÏÓ„Ó ÍÂÔÂʇ ÒÚˇ˛ÚÒfl. ч Ë Ï‡ÒÚÂÛ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌ ÚÛ‰ËÚ¸Òfl, ÍÓ„‰‡ ÓÌ Û‚ÂÂÌ, ˜ÚÓ Í‡Í ·˚ ÒËθÌÓ ÌË ‰‡‚ËΠ̇ Íβ˜, ÚÓÚ Ì ÔÓ‚ÂÌÂÚÒfl ̇ „‡ÈÍÂ. ÇÒ ËÒÔ˚Ú‡ÌÌ˚ ӷ‡Áˆ˚ ÔÓ͇Á‡ÎË ÔË΢Ì˚ ÂÁÛθڇÚ˚; ̇ÒÍÓθÍÓ ÓÌË ıÓÓ¯Ë, ÏÓÊÌÓ ÒÛ‰ËÚ¸ ÔÓ Ú‡·Îˈ 3. é ÏÂÚӉ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ ÍÓÓÚÍÓ. é·‡Áˆ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÎË Ì‡ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌÛ˛ ÓÔ‡‚ÍÛ ( ڂ‰ÓÒÚ¸ — 55 HRC, ‡ÁÏ — ÔÓ‰ Íβ˜ 30 ÏÏ), ÏÂı‡ÌËÁÏ ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl „Û·ÍË Á‡Úfl„Ë‚‡ÎË ‚Û˜ÌÛ˛. ç‡ ÛÍÓflÚÍÛ Ì‡‰Â‚‡ÎË Û‰ÎËÌËÚÂθ (ÚÛ·Û) Ò ÔÓ‰‚ÂÒÓÏ ‰Îfl „˸. åÓÏÂÌÚ, Ô‰‡‚‡ÂÏ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÒÓÒÚ‡‚ÎflÎ 15 ç*Ï (ÚÓ ÂÒÚ¸ ÏÂÌ 5% ÓÚ Ï‡ÍÒËχθÌÓ„Ó, ÍÓÚÓ˚È, ̇ÔÓÏÌËÏ, ‡‚ÂÌ 320 ç*Ï). àÁÏÂflÎË ‡ÁÏ Á‚‡, ÔÓÒΠ˜Â„Ó Ì‡„ÛʇÎË Ó·‡Áˆ «ÔÓ ÔÓÎÌÓÈ» (320 ç*Ï). á‡ÏÂflÎË Â˘Â ‡Á. Ç˚‰Âʇ‚ Íβ˜ ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ 2 ÏËÌÛÚ˚, ÒÌËχÎË ¯Ú‡Ì„Â̈ËÍÛÎÂÏ ÚÂڸ ÔÓ͇Á‡ÌËÂ, ‡ ˜ÂÚ‚ÂÚÓ ÔÓÎÛ˜‡ÎË ÔÓÒΠ‡Á„ÛÁÍË ËÁ‰ÂÎËfl ‰Ó ̇˜‡Î¸Ì˚ı 15 ç*Ï.
www.mastercity.ru
íÖëí êÄáÇéÑçõï äãûóÖâ éÔ˚Ú ‹4. èÓ Á‡ÍÓÌÛ (ËÒÔ˚Ú‡ÌË ̇„ÛÁÍÓÈ Ì‡ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÔÓ ÉéëíÛ) çË Ì‡ ÈÓÚÛ Ì ÓÚÒÚÛÔ‡fl ÓÚ ÌÓχÚË‚Ì˚ı Ú·ӂ‡ÌËÈ, Ï˚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÎË Íβ˜ ̇ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌÓÈ ÓÔ‡‚Í (Òڇθ — ïÇÉ, ڂ‰ÓÒÚ¸ — 55 HRC), Ò‚flÁ‡ÌÌÓÈ Ò ÏÓÏÂÌÚÓËÁÏÂËÚÂÎÂÏ, Ë Ì‡„ÛʇÎË Â„Ó «Á‡‚ÂÚÌ˚ÏË» 320 ç*Ï. èÓÒΠËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ ÔÓ‚Ó‰ËÎË ‚ËÁۇθÌÛ˛ ÓˆÂÌÍÛ ÒÓÒÚÓflÌËfl ‡·Ó˜Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ „Û·ÓÍ, ÍÓÌÚ‡ÍÚÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ ˜Â‚fl͇ Ë ÂÈÍË, ̇ԇ‚Îfl˛˘Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ ÔÓ‰‚ËÊÌÓÈ „Û·ÍË, ÔÓ‚ÂflÎË ‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÏÂı‡ÌËÁχ Ë Ì‡Î˘Ë ‰ÂÙÓχˆËÈ ÛÍÓflÚÍË. çË Ó‰ËÌ Íβ˜ Ì ‰‡Î ÔÓ‚Ó‰Ó‚ ‰Îfl ÔÂÚÂÌÁËÈ. çÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓ ËÁÏÂÌflÎÓÒ¸ ÔÓÒΠԉÂθÌÓ„Ó Ì‡„ÛÊÂÌËfl ÚÓθÍÓ ÒÓÒÚÓflÌË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ „Û·ÓÍ (ÔÓfl‚ÎflÎËÒ¸ ‚ÏflÚËÌ˚), ‡·Ó˜Ëı ͇˜ÂÒÚ‚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Ì ÚÂflÎË (‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ÚÓ‚‡ÌÓ„Ó ‚ˉ‡). êÂÁÛθڇÚ˚ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ — ‚ Ú‡·Îˈ 4. éÔ˚Ú ‹5. ùı ‡Á, ¢ ‡Á... (ËÒÔ˚Ú‡ÌË ˆËÍ΢ÂÒÍÓÈ Ì‡„ÛÁÍÓÈ) ÑÎfl ÔÓ‚ÂÍË ÂÒÛÒ‡ Íβ˜ÂÈ Ééëí Ô‰·„‡ÂÚ ÔÓ‚ÂÒÚË ˆËÍ΢ÂÒÍÓ ̇„ÛÊÂÌË χÍÒËχθÌ˚Ï ÏÓÏÂÌÚÓÏ (‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â 320 ç*Ï) 10000 ‡Á. ç ‚ ÒË·ı Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Ú¸ ÒÚÓθ ‰ÎËÚÂθÌ˚ ÔÓˆÂÒÒ˚, Ï˚ ¯ËÎË ÓÚ·ÓÒËÚ¸ ÓÚ ˆËÙ˚ ÚË ÌÛÎfl, Ë ÔÓ‰‡‚‡Ú¸ ̇ ͇ʉÓ ËÁ‰ÂÎË ÍÓÌÚÓθÌÛ˛ ̇„ÛÁÍÛ ÔÓ 10 ‡Á. êÂÁÛθڇÚ˚ Ì ÒËθÌÓ ÓÚ΢‡ÎËÒ¸ ÓÚ ÔÓÒΉÒÚ‚ËÈ ‡ÁÓ‚Ó„Ó ÓÔ˚Ú‡, Ï˚ ÓÚÏÂÚËÎË Î˯¸ Û‚Â΢ÂÌÌ˚È ËÁÌÓÒ ‡·Ó˜Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ „Û·ÓÍ (ÒÏ. Ú‡·ÎËˆÛ 4). èÓÎÌÓ-
퇷Îˈ‡ 1.
ÔÓ„‡ÏÏÌ˚ ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË ·˚ ÓˆÂÌËÚ¸ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ ÏÂı‡ÌËÁχ, ‰ÂÒflÚË͇ÚÌÓ Ê ̇„ÛÊÂÌË Ì ‰‡ÎÓ ÌË Ì‡ÏÂ͇ ̇ ËÁÏÂÌÂÌË Ô·‚ÌÓÒÚË ıÓ‰‡ ‰Îfl ‚ÒÂı Íβ˜ÂÈ. éÔ˚Ú ‹6. ç‡ Û·ÓÈ (ËÒÔ˚Ú‡ÌË ̇„ÛÁÍÓÈ ‰Ó ‡ÁÛ¯ÂÌËfl) Ä ‚ÓÚ Ú‡ÍÓ„Ó ÓÔ˚Ú‡ ‚˚ Ì ̇ȉÂÚ ÌË ‚ Ó‰ÌÓÏ ÌÓχÚË‚Â — ÔÓ Ô‡‚ËÎ‡Ï ÎÓχڸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì ÔÓÎÓÊÂÌÓ. çÓ Ì‡Ï ıÓÚÂÎÓÒ¸ ÛÁ̇ڸ «ÔÓÚÓÎÓÍ» ËÁ‰ÂÎËÈ. é„Ó‚ÓËÏÒfl, ˜ÚÓ ÏÂÚÓ‰ËÍË ÔÂÂÌÓÒ‡ ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ı Á̇˜ÂÌËÈ Ì‡ ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍË ҂ÓÈÒÚ‚‡ Íβ˜‡ ÔË ‡·Ó˜Ëı ̇„ÛÁ͇ı Ï˚ Ì Ô‰·„‡ÂÏ. ãÓ„Ë͇ ÔÓ‰Ò͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ˜ÂÏ ÔӘ̠Íβ˜, ÚÂÏ ÓÌ ‰Ó΄ӂ˜ÌÂÂ, ÌÓ Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl «ÓÙˈˇθÌÓÈ ‰ÓÍÚËÌ˚» ˝ÚÓ Î˯¸ „ËÔÓÚÂÁ‡. àÚ‡Í, Ó‰ËÌ Íβ˜ ͇ʉÓÈ Ï‡ÍË ·˚Î ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì‡ ÓÔ‡‚ÍÂ Ë Ì‡„ÛÊÂÌ ‰Ó ‡ÁÛ¯ÂÌËfl, Ô‰ÂθÌ˚ ˆËÙ˚ ÙËÍÒËÓ‚‡ÎËÒ¸ ÏÓÏÂÌÚÓËÁÏÂËÚÂÎÂÏ ËÒÔ˚Ú‡ÚÂθÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚. «ê‡ÁÛ¯ÂÌËÂÏ» Ò˜ËÚ‡ÎË ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ‡ÒÍ˚ÚË Á‚‡ Ò ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, Ú‡Í ˜ÚÓ ÌÂÍÓÚÓ˚ ËÁ‰ÂÎËfl ÔÓÒΠ̇¯Â„Ó ÓÔ˚Ú‡ ÒÓı‡ÌflÎË ‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸. èÓ‰Ó·ÌÓ Ó ÂÁÛθڇڇı — ‚ ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍÓÏ ‡Ì‡ÎËÁ ÏÓ‰ÂÎÂÈ, ÒÛıË ˆËÙ˚ — ‚ Ú‡·Îˈ 4. èÓ‚ÓÓÚ Íβ˜‡ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Î ÔÓËÒıÓ‰ËÚ¸ ÔË ‡ÁÏ Á‚‡ 34,6 ÏÏ (ÔÓÚË‚ ̇˜‡Î¸Ì˚ı 30 ÏÏ). ç‡ ‰ÂΠ‡ÒÒÚÓflÌË Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ÏÂ̸¯ËÏ Á‡ Ò˜ÂÚ ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓ„Ó ÒÏflÚËfl · ÓÔ‡‚ÍË Ë ÒÂÁ‡ ÏÂڇη ̇ ‡·Ó˜Ëı „‡Ìflı „Û·ÓÍ. ê‡ÒÍ˚ÚË ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÓÔ‰Â-
ÎflÎÓÒ¸ ‰ÂÙÓχˆËÂÈ ÍÓÔÛÒ‡ ÔÓ‰‚ËÊÌÓÈ „Û·ÍË, ÁÛ·¸Â‚ ÂÈÍË Ë ÂÁ¸·˚ ˜Â‚fl͇. Ç˚‰ÂÎËÚ¸ Í‡Ê‰Û˛ ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘Û˛ ‰ÂÙÓχˆËË Ì Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎÓÒ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï. Ç Â‡Î¸Ì˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı ڂ‰ÓÒÚ¸ ÍÂÔÂÊÌ˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ ÏÂ̸¯Â ڂ‰ÓÒÚË „Û·ÓÍ, Ë «‰Ó‚ÂÒÚË» β·ÓÈ Íβ˜ ‰Ó ‡ÁÛ¯ÂÌËfl ̇ÏÌÓ„Ó ÒÎÓÊÌÂÂ, ˜ÂÏ ÒÓ‚‡Ú¸ „‡ÌË „‡ÈÍË ËÎË ·ÓÎÚ‡. éÔ˚Ú ‹7. «åÓÍÓ ‰ÂÎÓ» (ÔÓ‚Â͇ ‡ÌÚËÍÓÓÁËÓÌÌÓÈ ÒÚÓÈÍÓÒÚË) äÓ„‰‡ ‚Ò ÒËÎÓ‚˚ ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl ·˚ÎË Á‡ÍÓ̘ÂÌ˚, Ï˚ ‚ÁflÎË ÔÓ Ó‰ÌÓÏÛ Íβ˜Û Ë ÔÓ‚ÂËÎË Ëı ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ Í ÍÓÓÁËË. óÚÓ·˚ ËÏËÚËÓ‚‡Ú¸ ÒÛÓ‚˚ ÛÒÎÓ‚Ëfl, «Á‡·˚ÎË» Ëı ‚ ‚Ӊ ̇ 20 ‰ÌÂÈ. äÓ̘ÌÓ, ·ÓΠÍËÚ˘Ì˚Ï ·˚Î ·˚ ÔÂÂÏÂÌÌ˚È ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò ‚Ó‰ÓÈ Ë ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓÈ Ò‰ÓÈ, ÌÓ Ï˚ ¯ËÎË, ˜ÚÓ Ë ÚÂı̉ÂθÌÓ «Ô·‚‡ÌË» — ‰ÂÎÓ Ì¯ÛÚÓ˜ÌÓÂ. ä ۉ˂ÎÂÌ˲, ‚Ò Íβ˜Ë ‚˚‰ÂʇÎË ÔÓ‰Ó·ÌÓ ӷ‡˘ÂÌËÂ, ÓÒÚ‡‚‡flÒ¸ «ÚÛ‰ÓÒÔÓÒÓ·Ì˚ÏË», ‡ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ‰‡Ê Ì ËÁÏÂÌËÎÓÒ¸ ‚̯ÌÂ. êÂÁÛθڇÚ˚ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı «Ô˚ÚÓÍ» — ‚ ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍÓÏ ‡Ì‡ÎËÁ ÏÓ‰ÂÎÂÈ.
èÖêÇàóçõâ éëåéíê ÑÇìï éÅêÄáñéÇ äÄÜÑéâ åÄêäà á‚ ê‡ÒÚ‚Ó á‡ÁÓ åÂ̇fl (χÍÒ.), ÏÂÊ‰Û ¯Í‡Î‡ ÏÏ „۷͇ÏË ‚ Á‡Í˚ÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Ì ‰‡/ ÌÂÚ 0-33 ÏÏ Ó„‡Ì˘ÂÌ
êÂÁ¸·‡ ˜Â‚fl͇
åÂı‡ÌËÁÏ äÓÌÚ‡ÍÚ ˜Â‚fl͇ Ë ÂÈÍË
å‡ÍËӂ͇ Íβ˜‡
ÉÎÛ·Ë̇ Á‚‡, ÏÏ
Bahco 9072PC
29,0/ 29,0
C.K 4365
29,0/ 30,0
33,0/ 33,2
ÌÂÚ/ ÌÂÚ
0-33 ÏÏ
Ô‡‚‡fl ÛÔÓ̇fl Ó‰ÌÓÁ‡ıӉ̇fl; ¯‡„ – 4,5 ÏÏ
Gedore 60/10-250 CP
29,0/ 29,5
30,4/ 30,5
ÌÂÚ/ ÌÂÚ
ÌÂÚ
Kamasa-Tools K7271
31,0/ 31,0
33,1/ 33,2
ÌÂÚ/ ÌÂÚ
0-33 ÏÏ
΂‡fl ÔflÏÓÛ„Óθ̇fl Ó‰ÌÓÁ‡ıӉ̇fl; ¯‡„ – 4,0 ÏÏ Î‚‡fl ÛÔÓ̇fl Ó‰ÌÓÁ‡ıӉ̇fl; ¯‡„ – 4,5 ÏÏ
King Tony 361110
30,0/ 30,0
29,3/ 29,6
‰‡/ ÌÂÚ
0-30 ÏÏ
Ô‡‚‡fl ÛÔÓ̇fl Ó‰ÌÓÁ‡ıӉ̇fl; ¯‡„ – 4,5 ÏÏ
Kraftool 27265-25
30,0/ 30,0
32,5/ 32,6
ÌÂÚ/ ÌÂÚ
0-33 ÏÏ
Ô‡‚‡fl ÛÔÓ̇fl Ó‰ÌÓÁ‡ıӉ̇fl; ¯‡„ – 4,5 ÏÏ
Practa 717240
30,0/ 30,0
31,0/ 31,6
‰‡/ ÌÂÚ
0-30 ÏÏ
Ô‡‚‡fl ÔflÏÓÛ„Óθ̇fl Ó‰ÌÓÁ‡ıӉ̇fl; ¯‡„ – 4,5 ÏÏ
ÚÓ˜ÂÍ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ – 3; ÔÂÂÍ˚ÚË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ – 1,5 ÏÏ ÚÓ˜ÂÍ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ – 3; ÔÂÂÍ˚ÚË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ – 2 ÏÏ ÚÓ˜ÂÍ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ – 3; ÔÂÂÍ˚ÚË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ – 2 ÏÏ ÚÓ˜ÂÍ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ – 3; ÔÂÂÍ˚ÚË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ – 1,2 ÏÏ ÚÓ˜ÂÍ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ – 3; ÔÂÂÍ˚ÚË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ – 1,5 ÏÏ ÚÓ˜ÂÍ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ – 3; ÔÂÂÍ˚ÚË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ – 1,5 ÏÏ ÚÓ˜ÂÍ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ – 2; ÔÂÂÍ˚ÚË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ – 1,5 ÏÏ
Stanley 87-793
31,0/ 31,0
32,1/ 31,5
‰‡/ ÌÂÚ
0-32 ÏÏ
ùÌÍÓ «åÂı‡ÌËÍ» 19063
30,0/ 31,0
29,1/ 29,9
ÌÂÚ/ ÌÂÚ
0-30 ÏÏ
Ô‡‚‡fl ÔflÏÓÛ„Óθ̇fl Ó‰ÌÓÁ‡ıӉ̇fl; ¯‡„ – 5,0 ÏÏ Ô‡‚‡fl ÔflÏÓ Û„Óθ̇fl Ó‰ÌÓÁ‡ıӉ̇fl; ¯‡„ – 4,0 ÏÏ
ÚÓ˜ÂÍ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ – 3; ÔÂÂÍ˚ÚË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ – 2,0 ÏÏ ÚÓ˜ÂÍ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ – 3; ÔÂÂÍ˚ÚË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ – 2,0 ÏÏ
΂‡fl ÔflÏÓÛ„Óθ̇fl Ó‰ÌÓÁ‡ıӉ̇fl; ¯‡„ – 4,5 ÏÏ
êÛÍÓflÚ͇ èÓÍ˚ÚËÂ
ÇÂÒ, „
ã˛ÙÚ ÔÓ‰‚ËÊÌÓÈ „Û·ÍË ‚‰Óθ ÓÒË ˜Â‚fl͇, ÏÏ
ì„ÎÓ‚ÓÈ Î˛ÙÚ ÔÓ‰‚ËÊÌÓÈ „Û·ÍË, „‡‰.
äÓÌÒÚÛ͈Ëfl
ç‡Î˘Ë ì„ÓÎ ÓÚ‚ÂÒ- ̇ÍÎÓÚËfl ̇, „‡‰.
0,9/ 0,9
2,4/ 2,2
‡ˆËÓ̇θ̇fl; ‰‚ÛÚ‡‚Ó‚Ó„Ó Ò˜ÂÌËfl
ıÓÏËÓ‚‡ÌËÂ; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡
‰‡
14
430
1,5/ 1,0
2,1/ 1,5
ıÓÏËÓ‚‡ÌËÂ; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡
‰‡
22
390
0,8/ 1,0
0,57/ 1,1
‡ˆËÓ̇θ̇fl; ‰‚ÛÚ‡‚Ó‚Ó„Ó Ò˜ÂÌËfl Ò ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚Ï Ó·Î„˜ÂÌËÂÏ ‡ˆËÓ̇θ̇fl; ‰‚ÛÚ‡‚Ó‚Ó„Ó Ò˜ÂÌËfl
ıÓÏËÓ‚‡ÌËÂ
‰‡
15
435
0,8/ 0,6
1,3/ 0,8
ıÓÏËÓ‚‡ÌËÂ; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡
‰‡
22
390
0,5/ 0,7
0,9/ 0,7
‡ˆËÓ̇θ̇fl; ‰‚ÛÚ‡‚Ó‚Ó„Ó Ò˜ÂÌËfl Ò ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚Ï Ó·Î„˜ÂÌËÂÏ ‡ˆËÓ̇θ̇fl; ‰‚ÛÚ‡‚Ó‚Ó„Ó Ò˜ÂÌËfl
ÙÓÒÙ‡ÚËÓ‚‡ÌËÂ
‰‡
22
430
1,2/ 0,9
1,5/ 1,3
ıÓÏËÓ‚‡ÌËÂ; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡
‰‡
21
390
1,4/ 1,6
1,6/ 2,1
‡ˆËÓ̇θ̇fl; ‰‚ÛÚ‡‚Ó‚Ó„Ó Ò˜ÂÌËfl Ò ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚Ï Ó·Î„˜ÂÌËÂÏ ‡ˆËÓ̇θ̇fl; ‰‚ÛÚ‡‚Ó‚Ó„Ó Ò˜ÂÌËfl
‰‡
23
415
0,7/ 1,0
3,8/ 1,0
‰‡
20
455
1,0/ 0,5
1,6/ 1,4
ıÓÏËÓ‚‡ÌËÂ; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ÔÓ ‚ÒÂÈ ‰ÎËÌ ÛÍÓflÚÍË ‡ˆËÓ̇θ̇fl; ÙÓÒÙ‡ÚËÔflÏÓÛ„ÓθÌÓ„Ó Ó‚‡ÌËÂ; Ò˜ÂÌËfl Ò ‰ÓÂÁËÌÓ‚‡fl ÔÓÎÌËÚÂθÌ˚Ï Ì‡Í·‰Í‡ ӷ΄˜ÂÌËÂÏ ‡ˆËÓ̇θ̇fl; ÙÓÒÙ‡Úˉ‚ÛÚ‡‚Ó‚Ó„Ó Ó‚‡ÌËÂ; Ò˜ÂÌËfl ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ÔÓ ‚ÒÂÈ ‰ÎËÌ ÛÍÓflÚÍË
‰‡ (ÔÓ‰ ÂÁËÌÓ‚˚Ï ÔÓÍ˚ÚËÂÏ)
23
470
17
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
Gedore 60/10-250 CP ê‡Á‚Ó‰ÌÓÈ Íβ˜ (Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ Gedore) çÄáçÄóÖçàÖ: Á‡Íۘ˂‡ÌËÂ/ÓÚÍۘ˂‡ÌË „‡ÂÍ, ·ÓÎÚÓ‚ Ë ‰Û„Ëı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ‡Á΢ÌÓ„Ó ‡Áχ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ êÄáåÖêõ: ‡ÒÚ‚Ó (χÍÒ.) — 30 ÏÏ; ‰ÎË̇ — 255 ÏÏ. ëíÄãú: ΄ËÓ‚‡Ì̇fl ıÓÏÓ‚‡Ì‡‰Ë‚‡fl; ıÓÏËÓ‚‡ÌË ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÍÓÓÁËË. êìäéüíäÄ: ‰‚ÛÚ‡‚Ó‚Ó„Ó Ò˜ÂÌËfl. ÇÖë: 435 „. éëéÅÖççéëíà: ÓÚ‚ÂÒÚË ‚ ÛÍÓflÚÍ ‰Îfl ÔÓ‰‚ÂÒ‡. ÄëëéêíàåÖçí èêéàáÇéÑàíÖãü: ‰ÎË̇ Íβ˜ÂÈ — ÓÚ 155 ‰Ó 660 ÏÏ; ‡ÒÚ‚Ó (χÍÒ.) — ÓÚ 27 ‰Ó 60 ÏÏ; ‚ÂÒ — ÓÚ 0,16 ‰Ó 2,8 Í„; Á‡˘ËÚÌÓ ÔÓÍ˚ÚË — ıÓÏËÓ‚‡ÌË ËÎË ÙÓÒÙ‡ÚËÓ‚‡ÌËÂ; ÛÍÓflÚÍË — Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ (·ÂÁ ̇Í·‰ÍË). èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá éËÂÌÚËÓ‚‡ÌÌÓÒÚ¸ ÍÓÏÔ‡ÌËË Gedore ̇ ‚˚ÔÛÒÍ «ÒËÎÓ‚Ó„Ó» Û˜ÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ó·˙flÒÌflÂÚ ËÁ‚ÂÒÚÌÓÒÚ¸ Ë ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ ÏËÛ ÒÎÂÒ‡ÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ˝ÚÓÈ Ï‡ÍË. àÁ‰ÂÎËfl ‚˚‰ÂʇÌ˚ ‚ Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÏ ÒÚËÎÂ: Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ ÔÓÒÚ˚, ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚, ‰Ó΄ӂ˜Ì˚. äéçëíêìäñàü: Íβ˜ 60/10-250 CP — ҇χfl «ıÓ‰Ó‚‡fl» ÔÓÁˈËfl ËÁ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ‡ ‡Á‚Ó‰Ì˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‰ÎË̇ 255 ÏÏ Ì‡Ë·ÓΠ‚ÓÒÚ·ӂ‡Ì‡. àÁ‰ÂÎËfl Gedore Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó„Ó ‡Áχ ÏÓ„ÛÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òfl ÔÓÍ˚ÚËÂÏ — ıÓÏËÓ‚‡ÌË ËÎË ÙÓÒÙ‡ÚËÓ‚‡ÌË (ÔÓÒΉÌÂÂ Â˘Â Ì‡Á˚‚‡˛Ú ˜ÂÌÂÌËÂÏ). ì ıÓÏËÓ‚‡ÌÌ˚ı Íβ˜ÂÈ ‚˚ÒÓ͇fl ‡ÌÚËÍÓÓÁËÓÌ̇fl ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸, ÓÌË «Ì‡fl‰Ì» ÒÏÓÚflÚÒfl, Ӊ̇ÍÓ Ë ÒÚÓflÚ ‰ÓÓÊÂ. í‡Í‡fl «Ó·ÓÎӘ͇» ÓÚ‡ÊÂ̇ ‚ χÍËÓ‚Í ·ÛÍ‚ÓÈ «C». èË ‚̯ÌÂÈ ÔÓÒÚÓÚ ‡Á‚Ó‰Ì˚ Íβ˜Ë Gedore — ËÁ‰ÂÎËfl ‚˚ÒÓÍÓÚÂıÌÓÎӄ˘Ì˚Â. ã˛ÙÚ˚ ‚˚‰ÂʇÌ˚ Ô‡‚ËθÌÓ, ‰ÂÚ‡ÎË ÔӉӄ̇Ì˚ ‰Û„ Í ‰Û„Û Ò ·Óθ¯ÓÈ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛. Ç ËÚÓ„Â ÏÂı‡ÌËÁÏ ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ô·‚ÌÓ, ‡ ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸ Â„Ó Ì ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ÓÔ‡ÒÂÌËÈ. òÂÓıÓ‚‡Ú‡fl ıÓÏËÓ‚‡Ì̇fl ÛÍÓflÚ͇ ‚ ·‰ÓÌË Ì ÔÓÒ͇θÁ˚‚‡ÂÚ. Ö Ôflχfl ÙÓχ ÏÓÊÂÚ ÒÔÓ‚ÓˆËÓ‚‡Ú¸ ̇ Û‚Â΢ÂÌË Á‡Úfl„Ë‚‡˛˘Â„Ó ÛÒËÎËfl — ̇ÔËÏÂ, ÔÛÚÂÏ Ì‡Íˉ˚‚‡ÌËfl Ò‚ÂıÛ ÚÛ·˚. ïÓÚfl Íβ˜ Ë ÔÓ͇Á‡Î ‚˚ÒÓÍË ÂÁÛθڇÚ˚ ÔË ÒËÎÓ‚˚ı ËÒÔ˚Ú‡ÌËflı, ÓÚ Ú‡ÍËı ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ ÎÛ˜¯Â ‚ÓÁ‰ÂʇڸÒfl, ˜ÚÓ·˚ Ì Î˯ËÚ¸ Ò·fl Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ëfl ‰Ó΄ÓÈ ‡·ÓÚ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ. ç‡ «ı‚ÓÒÚ» ÔӉ·ÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË ‰Îfl ÔÓ‰‚ÂÒ‡ ÔË ı‡ÌÂÌËË. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ: ËÁ‰ÂÎË Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ÒÚÓÈÍËÏ Í ·Óθ¯ËÏ Ì‡„ÛÁ͇Ï, ÒÎÓÏ ÏÂı‡ÌËÁχ ÔÓËÁÓ¯ÂÎ ÔË ÍÛÚfl˘ÂÏ ÏÓÏÂÌÚ 494 ç*Ï, ˜ÚÓ ‚ ÔÓÎÚÓ‡ ‡Á‡ ·Óθ¯Â ÔÓÎÓÊÂÌÌÓ„Ó ÔÓ ÉéëíÛ Ô‰Â·.
퇷Îˈ‡ 2. íÇÖêÑéëíú êìäéüíéä äãûóÖâ å‡ÍËӂ͇ Íβ˜‡
Bahco 9072PC C.K 4365 Gedore 60/10-250 CP Kamasa-Tools K7271 King Tony 361110 Kraftool 27265-25 Practa 717240 Stanley 87-793 ùÌÍÓ «åÂı‡ÌËÍ» 19063
18
‹ Ó·‡Áˆ‡
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2
íÖëí êÄáÇéÑçõï äãûóÖâ
Ú Â Ò Ú ˚ èË ˝ÚÓÏ ÁÛ·ˆ˚ ÔÓ‰‚ËÊÌÓÈ „Û·ÍË ÒÂÁ‡ÎË Ó‚Ì˚ ԇÁ˚ ̇ ͇ʉÓÏ ‚ËÚÍ ˜Â‚fl͇, Ë Íβ˜ ÒڇΠÌÂÔË„Ó‰Ì˚Ï ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ (ÔË ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı ‡Áχı «„·ÂÌ͇» ÔÓÔ‡‰ÂÚ ‚ Ô‡Á˚ Ë Á‚ ‡ÒÍÓÂÚÒfl). íÂıÌÓÎӄ˘ÌÓÒÚ¸ ÏÓ‰ÂÎË ·˚· ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂ̇ ÚÂÒÚÓÏ Ì‡ Ò‡ÏÓÚÓÏÓÊÂÌËÂ. ïÓÚfl ÔË ÒÌflÚËË Ì‡„ÛÁÍË ‡ÒÚ‚Ó ˜ÛÚ¸ ËÁÏÂÌflÎÒfl, ‚Ó ‚ÂÏfl ̇„ÛÊÂÌËfl Íβ˜‡ Ô‰ÂθÌ˚Ï ÏÓÏÂÌÚÓÏ ‡ÁÏ Á‚‡ Û‚Â΢˂‡ÎÒfl ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ Û ‰Û„Ëı ËÒÔ˚Ú‡ÌÌ˚ı Íβ˜ÂÈ. ùÚËÏ Ë Ó·˙flÒÌflÂÚÒfl ÒÂÁ ˜Â‚fl͇ ÔË ‡ÁÛ¯‡˛˘ÂÈ Ì‡„ÛÁÍ — „Û·ÍË Ú‡Í Ë Ì ‡ÒÍ˚ÎËÒ¸. ëÚÓÈÍÓÒÚ¸ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Í Ì‡„ÛÁÍ‡Ï — ÓÚ΢̇fl: Ì ÚÓθÍÓ ˆËÍ΢ÂÒÍË ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl, ÌÓ ‰‡Ê 494 ç*Ï Ì ÓÒÚ‡‚ËÎË Ò¸ÂÁÌ˚ı ÒΉӂ ̇ ‡·Ó˜Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflı. í‡ÍÓ ËÁ‰ÂÎË ·Û‰ÂÚ ÒÎÛÊËÚ¸ Ò‚ÓÂÏÛ ıÓÁflËÌÛ ‚ÂÓÈ Ë Ô‡‚‰ÓÈ ‰Ó΄Ë „Ó‰˚. «Ç˚χ˜Ë‚‡ÌË» ‚ ‚Ӊ ¢ ‡Á ÔӉڂ‰ËÎÓ ‰Ó·Û˛ Ò·‚Û ıÓÏËÓ‚‡ÌËfl. ëÚÓËÎÓ ÚÓθÍÓ ÓÚÚÂÂÚ¸ Í‡Í ÒΉÛÂÚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, Ë Íβ˜ — ÔÓ˜ÚË Í‡Í ÌÓ‚˚È. èÓÒΠ«‚Ó‰Ì˚ı Ôӈ‰ۻ ʇ‚˜Ë̇ ÔÓfl‚Ë·Ҹ ̇ ‚ËÌÚ ˜Â‚fl˜ÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ Ë Ú‡Ï, „‰Â „‡ÌË ·˚ÎË ÒÚÓ˜ÂÌ˚ ‰Îfl ‡·ÓÚ ÔÓ ËÁÏÂÂÌ˲ ڂ‰ÓÒÚË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €41,5. êÖáûåÖ: Í·ÒÒ˘ÂÒÍË ÒÚÓ„Ë ÙÓÏ˚ — ÓÚ΢ËÚÂθÌ˚È ÔËÁÌ‡Í ËÁ‰ÂÎËÈ Gedore. èË ‚ˉËÏÓÈ ÔÓÒÚÓÚ ÓÌË ‚˚ÒÓÍÓÚÂıÌÓÎӄ˘Ì˚, ˜ÚÓ ·˚ÎÓ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌÓ ‚ÒÂÏË Ì‡¯ËÏË ËÒÔ˚Ú‡ÌËflÏË. 燉ÂÊÌÓÒÚ¸ ‡·Ó˜Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ, ˜ÂÚÍÓ ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌË ˜Â‚fl˜ÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ, ‚˚ÒÓ͇fl ‡ÌÚËÍÓÓÁËÓÌ̇fl ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ ıÓÏËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl — ‚Ò ˝ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÂÍÓÏẨӂ‡Ú¸ Íβ˜ Gedore ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‚ ÒÛÓ‚˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı.
Stanley 87-793 ê‡Á‚Ó‰ÌÓÈ Íβ˜ Ò ˝„ÓÌÓÏ˘ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ (Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «ÜÂÎÂÁÌ˚È É‡Ë») çÄáçÄóÖçàÖ: Á‡Íۘ˂‡ÌËÂ/ÓÚÍۘ˂‡ÌË „‡ÂÍ, ·ÓÎÚÓ‚ Ë ‰Û„Ëı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ‡Á΢ÌÓ„Ó ‡Áχ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ êÄáåÖêõ: ‡ÒÚ‚Ó (χÍÒ.) — 32 ÏÏ; ‰ÎË̇ — 250 ÏÏ. ëíÄãú: ΄ËÓ‚‡Ì̇fl ıÓÏÓ‚‡Ì‡‰Ë‚‡fl; ÙÓÒÙ‡ÚËÓ‚‡ÌË ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÍÓÓÁËË. êìäéüíäÄ: ÔflÏÓÛ„ÓθÌÓ„Ó Ò˜ÂÌËfl Ò ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚Ï Ó·Î„˜ÂÌËÂÏ; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÛÍÓflÚÍÂ. ÇÖë: 455 „. éëéÅÖççéëíà: ÏÂ̇fl ¯Í‡Î‡ ̇ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓÈ „Û·Í (0-32 ‚ ÏËÎÎËÏÂÚ‡ı Ë 0-1,25 ‚ ‰˛Èχı); ÓÚ‚ÂÒÚË ‚ ÛÍÓflÚÍ ‰Îfl ÔÓ‰‚ÂÒ‡. ÄëëéêíàåÖçí èêéàáÇéÑàíÖãü: ‰ÎË̇ Íβ˜ÂÈ — ÓÚ 150 ‰Ó 300 ÏÏ; ‡ÒÚ‚Ó (χÍÒ.) — ÓÚ 19 ‰Ó 35 ÏÏ; Á‡˘ËÚÌÓ ÔÓÍ˚ÚË — ıÓÏËÓ‚‡ÌË ËÎË ÙÓÒÙ‡ÚËÓ‚‡ÌËÂ; ÛÍÓflÚÍË — ˝„ÓÌÓÏ˘Ì˚Â Ò ÂÁËÌÓ‚ÓÈ Ì‡Í·‰ÍÓÈ ËÎË Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ (·ÂÁ ̇Í·‰ÍË).
퇷Îˈ‡ 3.
킉ÓÒÚ¸ ÛÍÓflÚÍË ÔÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï ˜ÂÚ˚Âı ËÁÏÂÂÌËÈ, HRC
å‡ÍËӂ͇ Íβ˜‡
38,0 39,3 37,0 38,5 36,0 36,3 36,0 36,0 34,8 36,8 39,3 36,8 36,3 37,0 34,8 35,0 35,5 35,5
Bahco 9072PC C.K 4365 Gedore 60/10-250 CP Kamasa-Tools K7271 King Tony 361110 Kraftool 27265-25 Practa 717240 Stanley 87-793 ùÌÍÓ «åÂı‡ÌËÍ» 19063
èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÓË„Ë̇θÌ˚È ‰ËÁ‡ÈÌ ‰Â·ÂÚ ˝ÚÓÚ Íβ˜ ÌÂÔÓıÓÊËÏ Ì‡ ‚Ò ‰Û„Ë — ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÒÏÓÚËÚÒfl Ó˜Â̸ ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌÓ Ë ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓ. ÇÒ ̇˜Ë̇ÂÚÒfl Ò „Û·ÓÍ, ÓÚÎËÚ˚ı Ì ÔÓ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚Ï ÙÓχÏ: ÛÚÓ΢ÂÌË ̇ ÌËı ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ‚ÓÁΠ‡·Ó˜Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ. éÌË ÓÚÙÂÁÂÓ‚‡Ì˚, ÓÒڇθÌ˚ ÁÓÌ˚ ÙÓÒÙ‡ÚËÓ‚‡Ì˚. åÂı‡ÌËÁÏ ÔÓÒÚÓÂÌ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ˜Â‚fl͇ Ò ·Óθ¯ËÏ (ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ÔËÌflÚ˚Ï) ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ. Å·„Ó‰‡fl ˝ÚÓÏÛ Â„Ó Û‰Ó·ÌÓ ‚‡˘‡Ú¸: Ì ÌÛÊÌÓ ‰ÓÚfl„Ë‚‡Ú¸Òfl ‰Ó ËÙÎÂÌ˚ı ‚ËÚÍÓ‚ — ÓÌË Î„ÍÓ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚. ÇÓÍÛ„ ˜Â‚fl͇ ‚ ÍÓÔÛÒ Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ Ó‚‡Î¸Ì‡fl Ì˯‡, ËÌÚÂÂÒÌÓ ÔÂÓ·‡Ê‡˛˘‡fl Íβ˜ ‚ËÁۇθÌÓ. åÂı‡ÌËÁÏ ÙÛÌ͈ËÓÌËÛÂÚ Ô·‚ÌÓ Ë ˜ÂÚÍÓ. ë˜ÂÌË ÛÍÓflÚÍË ÚÓÊ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ Ó·˘ÂÔËÌflÚÓ„Ó: ‚ÏÂÒÚÓ ‰‚ÛÚ‡‚Ó‚Ó„Ó ÓÌÓ ÔflÏÓÛ„ÓθÌÓÂ. ê͇ۘ ÓÚÎËÚ‡ Ò ÓÚ‚ÂÒÚËflÏË, ÛÏÂ̸¯‡˛˘ËÏË ‚ÂÒ Íβ˜‡. èÓ Â ÙÓÏ ÏÓÊÌÓ Ô‰ÔÓÎÓÊËÚ¸ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Í ‚˚ÒÓÍËÏ Ì‡„ÛÁ͇Ï. éÒÌӂ̇fl ˜‡ÒÚ¸ ÔÓÍ˚Ú‡ ÂÁËÌÓ‚ÓÈ Ì‡Í·‰ÍÓÈ. Ö Ì ÔÓÒÚÓ ÔËÍÎÂË‚‡˛Ú, ‡ ÓÚÎË‚‡˛Ú ‚ÓÍÛ„ ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚Ì˚ı Â·Â Ë ÚÂÏÓÛÒ‡ÊË‚‡˛Ú — ÔӉӷ̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÚÓ˜ÌÓ Ì ‡ÒÍÎÂËÚÒfl, ÒÍÓ Íβ˜ ‚˚‡·ÓÚ‡ÂÚ Ò‚ÓÈ ÂÒÛÒ. îÓχ Û˜ÍË — «·Ó˜ÍÓÓ·‡Á̇fl». Ç Î‡‰ÓÌË Ó̇ ÎÂÊËÚ Í‡Í ‚ÎËÚ‡fl, ÌÓ ‰Îfl ·Óθ¯ÂÈ Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚË Ì‡ ÂÁËÌ ҉·Ì˚ ̇Ò˜ÍË Ë ËÙÎÂÌËÂ, Ú‡Í ˜ÚÓ ÔÓÒ͇θÁ˚‚‡ÌË ËÒÍβ˜ÂÌÓ ‚ ÔË̈ËÔÂ. åÂÌ˚ ¯Í‡Î˚ ̇ÌÂÒÂÌ˚ ̇ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÛ˛ „Û·ÍÛ Ò ‰‚Ûı ÒÚÓÓÌ, Ò Ó‰ÌÓÈ ‡ÁÏÂÚ͇ ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ‚ ÏËÎÎËÏÂÚ‡ı, Ò ‰Û„ÓÈ — ‚ ‰˛Èχı. ì˜ËÚ˚‚‡fl, ˜ÚÓ ‚ ÒÎÂÒ‡Ì˚ı ËÁÏÂÂÌËflı ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl Ë ÚÂ, Ë ‰Û„ËÂ, ڇ͇fl ËÌÙÓχÚË‚ÌÓÒÚ¸ Ì ·Û‰ÂÚ ËÁÎ˯ÌÂÈ. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ: Ô‰ÂθÌ˚ ̇„ÛÁÍË, ˆËÍ΢ÂÒÍË ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl, ‡ÁÛ¯‡˛˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ — ‚Ò ˝ÚË ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÓÒÚ‡‚ËÎË Ì‡ ‡·Ó˜Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflı „Û·ÓÍ ÚÓθÍÓ ÔÓÚÂÚÓÒÚË Ë Â‰‚‡ Á‡ÏÂÚÌ˚ ‰ÂÙÓχˆËË. Ä ‚Â΢Ë̇ Ô‰ÂθÌÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡, ÍÓÚÓ˚È Stanley «‚˚ÚÂÔÂλ, Ó͇Á‡Î‡Ò¸ Ò‡ÏÓÈ ‚˚ÒÓÍÓÈ ËÁ ‚ÒÂı ËÒÔ˚Ú‡ÌÌ˚ı Ó·‡ÁˆÓ‚ — 520 ç*Ï! èË ˝ÚÓÏ Û Íβ˜‡ ‡ÒÍ˚ÎÒfl Á‚, Ë ÓÌ ÔÓÒÍÓθÁÌÛΠ̇ ÓÔ‡‚ÍÂ, ÌÓ ‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ Â„Ó ÓÒڇ·Ҹ ÌÂËÁÏÂÌÌÓÈ. Ç˚ÒÓÍË ÔÓ͇Á‡ÚÂÎË ·˚ÎË ÓÚϘÂÌ˚ Ë ÔË ÚÂÒÚ ̇ Ò‡ÏÓÚÓÏÓÊÂÌË — «Ì‚ÓÁ‚‡Ú» ÙÓÏ˚ ÔÓÒΠÒÌflÚËfl ̇„ÛÁÍË Ó͇Á‡ÎÒfl ‚ÒÂ„Ó 0,1 Ë 0,2 ÏÏ, ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ Ò˜ËÚ‡Ú¸ ˉ‡θÌ˚Ï ÂÁÛθڇÚÓÏ. á‚ ÔË ÔËÎÓÊÂÌËË ÏÓÏÂÌÚ‡ 320 ç*Ï Û‚Â΢˂‡ÎÒfl Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ÌÂÒËθÌÓ (ÚÓθÍÓ Û ‰‚Ûı Íβ˜ÂÈ, ÍÓÏ Stanley, «‡ÒÚflÊÂÌË» ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ ‚ ԉ·ı ÔÓÎÛÚÓ‡ ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚). èÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ ‰‡ÌÌ˚ „Ó‚ÓflÚ ‚ ÔÓθÁÛ ÌÂÓ·˚˜ÌÓÈ ÙÓÏ˚ Ë ÛÍÛÔÌÂÌÌÓ„Ó ˜Â‚fl˜ÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ. ëÚÓÈÍÓÒÚ¸ Í ÍÓÓ‰ËÓ‚‡Ì˲ Û Íβ˜‡ ÚÓÊ ÔÓı‚‡Î¸Ì‡fl, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔË Û˜ÂÚ ÙÓÒÙ‡ÚËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl Ë ÙÂÁÂÓ‚‡ÌÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ. çË ˜Â‚fl˜Ì˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ, ÌË ˜ÂÌÂÌ˚ ÔÎÓÒÍÓÒÚË ÔÓÒΠÓÚÚˇÌËfl ̇ÎÂÚ‡ Ì ÔÓÏÂÌflÎË ˆ‚ÂÚ‡. ëΉ˚ ʇ‚˜ËÌ˚ ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ ÚÓθÍÓ Ì‡ ÛÁÍËı ÍÓ̈‡ı „Û·ÓÍ. è·‚ÌÓÒÚ¸ ıÓ‰‡ Û ÍÓÌÚÓθÌÓ„Ó Ë Ôӯ‰¯Â„Ó ËÒÔ˚Ú‡ÌË ËÁ‰ÂÎËÈ Ì ÓÚ΢‡Î‡Ò¸. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $14,5. êÖáûåÖ: ÓË„Ë̇θ̇fl ÏÓ‰Âθ Ò ÓÚ΢Ì˚ÏË ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍËÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË. ù„ÓÌÓÏ˘̇fl ÛÍÓflÚ͇, ÏÂÌ˚ ¯Í‡Î˚ ̇ „۷͇ı, ·Óθ¯ÓÈ Ë Û‰Ó·Ì˚È ‰Îfl ‚‡˘ÂÌËfl ÏÂı‡ÌËÁÏ — ˝ÚË ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ‰Â·˛Ú ‡·ÓÚÛ Íβ˜ÓÏ ÌÂÛÚÓÏËÚÂθÌÓÈ Ë ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÈ. Ç˚ÒÓÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÒÚ‡ÎË, ÒÔˆˇθÌ˚ ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚Ì˚ ¯Â-
êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ çÄ ëÄåéíéêåéÜÖçàÖ ‹ Ó·‡Áˆ‡
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2
ÔË ÍÛÚfl˘ÂÏ ÏÓÏÂÌÚ 15 ç*Ï 30,1 30,1 30,4 30,4 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,4 30,1 30,2 30,0 30,0 30,0 30,0 30,4 30,0
ê‡ÒÚ‚Ó (‡ÁÏ Á‚‡) Íβ˜‡, ÏÏ ÔË ÍÛÚfl˘ÂÏ ÏÓÏÂÌÚ 320 ç*Ï ‡·ÒÓ‡·ÒÓ·ÂÁ βÚÌÓÂ Ò ‚˚βÚÌÓ ‚˚‰ÂÊÍË ËÁÏÂÌÂ- ‰ÂÊÍÓÈ ËÁÏÂÌÂÌË 2 ÏËÌÛÚ˚ ÌË 31,8 1,7 31,8 1,7 31,9 1,8 31,9 1,8 32,5 2,1 32,5 2,1 32,3 1,9 32,3 1,9 31,2 1,2 31,2 1,2 31,2 1,2 31,2 1,2 31,6 1,6 31,7 1,7 31,7 1,7 31,7 1,7 32,8 2,8 32,9 2,9 33,0 2,6 33,2 2,8 32,0 1,9 32,1 2,0 32,4 2,2 32,5 2,3 31,2 1,2 31,2 1,2 31,3 1,3 31,3 1,3 31,5 1,5 31,5 1,5 31,3 1,3 31,3 1,3 32,3 1,9 32,4 2,0 31,5 1,5 31,5 1,5
ÔÓÒΠ‡Á„ÛÁÍË Ò 320 ‰Ó 15 ç*Ï 30,1 30,1 30,9 30,8 30,5 30,1 30,6 30,6 30,6 31,1 30,2 30,3 30,2 30,1 30,1 30,2 30,7 30,5
Ä·ÒÓβÚÌÓ ËÁÏÂÌÂÌËÂ, ÏÏ
0 0 0,5 0,4 0,5 0,1 0,6 0,6 0,6 0,7 0,1 0,1 0,2 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5
www.mastercity.ru
íÖëí êÄáÇéÑçõï äãûóÖâ 퇷Îˈ‡ 4. å‡ÍËӂ͇ Íβ˜‡
Bahco 9072PC C.K 4365 Gedore 60/10-250 CP Kamasa-Tools K7271
êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ çÄ èêéóçéëíú 燄ÛÁ͇ ÔÓ ÉéëíÛ ëÓÒÚÓflÌË „Û·ÓÍ ÔÓÒΠ̇„ÛÁÍË ÍÛÚfl˘ËÏ ÏÓÏÂÌÚÓÏ 320 ç*Ï ·ÂÁ ËÁÏÂÌÂÌËÈ ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚ ‚ÏflÚËÌ˚ ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚ ‚ÏflÚËÌ˚ ‚ÏflÚËÌ˚ Ò‰ÌÂÈ ‚Â΢ËÌ˚
ñËÍ΢ÂÒ͇fl ̇„ÛÁ͇ ëÓÒÚÓflÌË „Û·ÓÍ
燄ÛÁ͇ ‰Ó ‡ÁÛ¯ÂÌËfl
ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚ ‰ÂÙÓχˆËË ‰ÂÙÓχˆËË
äÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ, ÔË ÍÓÚÓÓÏ ÔÓËÁÓ¯ÎÓ ‡ÁÛ¯ÂÌËÂ, ç*Ï 411
éÚÌÓ¯ÂÌË ÍÛÚfl˘Â„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ ‡ÁÛ¯ÂÌËfl Í Ô‰ÂθÌÓÏÛ ÔÓ ÉéëíÛ 1,28
424
1,32
·ÂÁ ËÁÏÂÌÂÌËÈ
494
1,54
‰ÂÙÓχˆËË
486
1,52
King Tony 361110
‚ÏflÚËÌ˚ Ò‰ÌÂÈ ‚Â΢ËÌ˚
‰ÂÙÓχˆËË
440
1,38
Kraftool 27265-25
‚ÏflÚËÌ˚ Ò‰ÌÂÈ ‚Â΢ËÌ˚ ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚ ‚ÏflÚËÌ˚ ÒΉ˚ ÔÓÚÂÚÓÒÚÂÈ
‰ÂÙÓχˆËË
388
1,21
ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚ ‰ÂÙÓχˆËË ÔÓÚÂÚÓÒÚË; ‰ÂÙÓχˆËÈ ÌÂÚ ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚ ‰ÂÙÓχˆËË
510
1,59
520
1,62
480
1,50
Practa 717240 Stanley 87-793 ùÌÍÓ «åÂı‡ÌËÍ» 19063
‚ÏflÚËÌ˚ c‰ÌÂÈ ‚Â΢ËÌ˚
ÌËfl Ë ıÓӯ ‡ÌÚËÍÓÓÁËÓÌÌÓ ÔÓÍ˚ÚË „‡‡ÌÚËÛ˛Ú ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ ‰ÓÎ„Û˛ ÊËÁ̸. èÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl ËÁ‰ÂÎË Á‡ÒÎÛÊË‚‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍËı ÔÓı‚‡Î Ë ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÓ Í‡Í ‰Îfl β·ËÚÂθÒÍÓ„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl, Ú‡Í Ë ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ‡·ÓÚ ‚ ·Óθ¯Ëı Ó·˙Âχı.
King Tony 361110 ê‡Á‚Ó‰ÌÓÈ Íβ˜ (Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «å‡ÒÚÂ-àÌÒÚÛÏÂÌÚ») çÄáçÄóÖçàÖ: Á‡Íۘ˂‡ÌËÂ/ÓÚÍۘ˂‡ÌË „‡ÂÍ, ·ÓÎÚÓ‚ Ë ‰Û„Ëı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ‡Á΢ÌÓ„Ó ‡Áχ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ
‚Â΢ËÌ˚ ÓÚ 2,6 ‰Ó 2,9 ÏÏ. èË ÒÌflÚËË ÍÛÚfl˘Â„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ «ÔËÓÒÚ» ‡ÒÚ‚Ó‡ ÒÓÒÚ‡‚ËÎ 0,6-0,7 ÏÏ. îÓÒÙ‡ÚËÓ‚‡ÌÌÓ ÔÓÍ˚ÚË Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ÒÚÓÈÍËÏ Í ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÏÛ Ô·˚‚‡Ì˲ ‚ ‚Ó‰Â. Ä ‚ÓÚ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌ˚ „‡ÌË Ê‡‚˜Ë̇ «ÔÓ·» — ÒΉ˚ ÓÚ ÏÂÌÓÈ ¯Í‡Î˚ Û‰‡ÎÓÒ¸ ̇ÈÚË Ò ÚÛ‰ÓÏ. èÂÊÌËÏ ·ÎÂÒÍÓÏ ‚˚‰ÂÎflÎÒfl ÚÓθÍÓ ıÓÏËÓ‚‡ÌÌ˚È ˜Â‚flÍ. éÌ ıÓÚ¸ Ë ÒÓı‡ÌËÎ ÌÂËÁÏÂÌÌÓÈ Ò‚Ó˛ ÙÓÏÛ, ÌÓ ‚ ÍÓÌÚ‡ÍÚÂ Ò ÔÓʇ‚‚¯ÂÈ ÂÈÍÓÈ ÔÓ‰‚ËÊÌÓÈ „Û·ÍË ÛÊ Ì ‰‡‚‡Î ·˚ÎÓÈ Ô·‚ÌÓÒÚË ıÓ‰‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $10,4. êÖáûåÖ: Í·ÒÒ˘ÂÒÍË ÔÓÒÚ‡fl ÏÓ‰Âθ, ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ «ÓÚÒÚÛÔÎÂÌË» ÓÚ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË — ۉӷ̇fl ÏÂ̇fl ¯Í‡Î‡ ‰Îfl Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‡ÒÚ‚Ó‡. èÓ‚ÂÍÛ Ì‡ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ Íβ˜ ÔÓ¯ÂÎ ÛÒÔ¯ÌÓ. àÒÔ˚Ú‡ÌËfl ÏÂı‡ÌËÁχ ̇ Ò‡ÏÓÚÓÏÓÊÂÌË ÏÂÌ ‚Ô˜‡ÚÎfl˛˘ËÂ, ˜ÂÏ Û «·˝Ì‰Ó‚˚ı» ËÁ‰ÂÎËÈ. ÑÎËÚÂθÌ˚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ Ò ‚Ó‰ÓÈ Ì‡ ÔÓθÁÛ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ Ì ÔÓ¯ÎË, Ú‡Í ˜ÚÓ ‚ ÎÛÊÂ Â„Ó ÎÛ˜¯Â Ì Á‡·˚‚‡Ú¸. èÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ Íβ˜ ÏÓÊÌÓ ÂÍÓÏẨӂ‡Ú¸ ‰Îfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÈ, Ì Ô‰˙fl‚Îfl˛˘Ëı Á‡‚˚¯ÂÌÌ˚ı Ú·ӂ‡ÌËÈ.
Kraftool 27265-25
êÄáåÖêõ: ‡ÒÚ‚Ó (χÍÒ.) — 30 ÏÏ; ‰ÎË̇ — 255 ÏÏ. ëíÄãú: ΄ËÓ‚‡Ì̇fl ıÓÏÓ‚‡Ì‡‰Ë‚‡fl; ÙÓÒÙ‡ÚËÓ‚‡ÌË ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÍÓÓÁËË. êìäéüíäÄ: ‰‚ÛÚ‡‚Ó‚Ó„Ó Ò˜ÂÌËfl. ÇÖë: 430 „. éëéÅÖççéëíà: ÏÂ̇fl ¯Í‡Î‡ ̇ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓÈ „Û·Í (0-30 ÏÏ); ÓÚ‚ÂÒÚË ‚ ÛÍÓflÚÍ ‰Îfl ÔÓ‰‚ÂÒ‡. ÄëëéêíàåÖçí èêéàáÇéÑàíÖãü: ‰ÎË̇ Íβ˜ÂÈ — ÓÚ 150 ‰Ó 600 ÏÏ; ‡ÒÚ‚Ó (χÍÒ.) — ÓÚ 20 ‰Ó 85 ÏÏ; ‚ÂÒ — ÓÚ 0,1 ‰Ó 3,4 Í„; Á‡˘ËÚÌÓ ÔÓÍ˚ÚË — ıÓÏËÓ‚‡ÌË ËÎË ÙÓÒÙ‡ÚËÓ‚‡ÌËÂ; ÛÍÓflÚÍË — Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ (·ÂÁ ̇Í·‰ÍË). èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá
ê‡Á‚Ó‰ÌÓÈ Íβ˜ Ò ˝„ÓÌÓÏ˘ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ (Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «å‡ÒÚÂÌ˝Ú») çÄáçÄóÖçàÖ: Á‡Íۘ˂‡ÌËÂ/ÓÚÍۘ˂‡ÌË „‡ÂÍ, ·ÓÎÚÓ‚ Ë ‰Û„Ëı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ‡Á΢ÌÓ„Ó ‡Áχ.
äéçëíêìäñàü: ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Í·ÒÒ˘ÂÒÍË ÔÓÒÚ — Ú‡‰ËˆËÓÌ̇fl ÛÍÓflÚ͇ ‰‚ÛÚ‡‚Ó‚Ó„Ó Ò˜ÂÌËfl, ÒÍÛ„ÎÂÌÌ˚ ÙÓÏ˚ Ó·ÂËı „Û·ÓÍ. ÇÂÒ¸ Íβ˜ ÙÓÒÙ‡ÚËÓ‚‡Ì ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÍÓÓÁËË, ‡ ·ÓÍÓ‚˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‡·Ó˜ÂÈ ˜‡ÒÚË ÓÚ¯ÎËÙÓ‚‡Ì˚. ç‡ ˜ÂÌÓÏ ÙÓÌ ‚ÏÂÒÚÂ Ò «·Ó͇ÏË» ‚˚‰ÂÎflÂÚÒfl Ë Ò‡Ï ˜Â‚flÍ — Â„Ó ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÓÚ·ÎÂÒÍ „Ó‚ÓËÚ Ó ıÓÏËÓ‚‡ÌÌÓÏ ÔÓÍ˚ÚËË. ç‡ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓÈ „Û·Í — ÏÂ̇fl ¯Í‡Î‡, Û‰Ó·ÌÓ Ò‰ÒÚ‚Ó ‰Îfl Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó ‚˚ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl ‡ÒÚ‚Ó‡ Íβ˜‡. ä·ÒÒ˘ÂÒ͇fl ÙÓχ Ô‰ÛÒχÚË‚‡ÂÚ Ë Ì‡Î˘Ë ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‰Îfl ÔÓ‰‚ÂÒ‡ ‚ «ı‚ÓÒÚ» ËÁ‰ÂÎËfl. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ: ‚Ò ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl, ÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ ÔÓ ÉéëíÛ, Íβ˜ ÔÓ¯ÂÎ ‰ÓÒÚÓÈÌÓ. èË ËÒÔ˚Ú‡ÌËflı ̇ ‡ÁÛ¯ÂÌË ÓÌ ‚˚‰‡Î 440 ç*Ï, ˜ÚÓ ÔÓ˜ÚË Ì‡ 40% Ô‚ÓÒıÓ‰ËÚ «‡ÁÛÏÌ˚» ̇„ÛÁÍË (Ô‰ÂθÌ˚ ÔÓ ÉéëíÛ). èË ˝ÚÓÏ ·˚Î ÒÂÁ‡Ì Ó‰ËÌ ËÁ ‚ËÚÍÓ‚ ˜Â‚fl͇, Ë Á‚ ‡ÒÍ˚ÎÒfl. çÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚ ‚ÏflÚËÌ˚ ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ Ë Ì‡ ÂÈÍ ÔÓ‰‚ËÊÌÓÈ „Û·ÍË. ꇷÓÚ‡Ú¸ Íβ˜ÓÏ ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÏÓÊÌÓ, ÌÓ Ì‡Á‚‡Ú¸ Â„Ó ËÒÔ‡‚Ì˚Ï ·˚ÎÓ ·˚ ÌÂÍÓÂÍÚÌÓ. èË ÓˆÂÌÍ ҇ÏÓÚÓÏÓÊÂÌËfl ÏÂı‡ÌËÁχ Á‚ ÔÓ‰ ÍÓÌÚÓθÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍÓÈ (320 ç*Ï) ‡ÒÍ˚‚‡ÎÒfl ̇
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ êÄáåÖêõ: ‡ÒÚ‚Ó (χÍÒ.) — 33 ÏÏ; ‰ÎË̇ — 255 ÏÏ. ëíÄãú: ΄ËÓ‚‡Ì̇fl ıÓÏÓ‚‡Ì‡‰Ë‚‡fl; ıÓÏËÓ‚‡ÌË ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÍÓÓÁËË. êìäéüíäÄ: ‰‚ÛÚ‡‚Ó‚Ó„Ó Ò˜ÂÌËfl c ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚Ï Ó·Î„˜ÂÌËÂÏ; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÛÍÓflÚÍÂ. ÇÖë: 390 „. éëéÅÖççéëíà: ̇Ò˜ÍË Ì‡ ‡·Ó˜Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflı „Û·ÓÍ ‰Îfl ̇‰ÂÊÌÓ„Ó Á‡ı‚‡Ú‡ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ; ÏÂ̇fl ¯Í‡Î‡ ̇ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓÈ „Û·Í (0-33 ÏÏ); ÓÚ‚ÂÒÚË ‚ ÛÍÓflÚÍ ‰Îfl ÔÓ‰‚ÂÒ‡. ÄëëéêíàåÖçí èêéàáÇéÑàíÖãü: ‰ÎË̇ Íβ˜ÂÈ — ÓÚ 150 ‰Ó 300 ÏÏ; ‡ÒÚ‚Ó (χÍÒ.) — ‰Ó 40 ÏÏ; ‚ÂÒ — ÓÚ 0,2 Í„; Á‡˘ËÚÌÓ ÔÓÍ˚ÚË — ıÓÏËÓ‚‡ÌËÂ; ÛÍÓflÚÍË — ˝„ÓÌÓÏ˘Ì˚Â Ò ÂÁËÌÓ‚ÓÈ Ì‡Í·‰ÍÓÈ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ˜ÚÓ·˚ ҉·ڸ Íβ˜ ˜ÛÚ¸ ΄˜Â, ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÎË ‚ ÛÍÓflÚÍ fl‰ ÓÚ‚ÂÒÚËÈ. ÜÂÒÚÍÓÒÚ¸ ‰‚ÛÚ‡‚Ó‚Ó„Ó Ò˜ÂÌËfl Í ËÁ„Ë·Û ‚ ‡-
Çˉ ‡ÁÛ¯ÂÌËfl
‡ÒÍ˚ÚË Á‚‡; Á‡ÍÎËÌË‚‡ÌË ÏÂı‡ÌËÁχ ‡ÒÍ˚ÚË Á‚‡; ‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÒÓı‡ÌÂ̇ ÒÂÁ ÂÁ¸·˚ ˜Â‚fl͇; ‡ÒÍ˚ÚË Á‚‡ ‡ÒÍ˚ÚË Á‚‡; Á̇˜ËÚÂθÌ˚ Ô·ÒÚ˘ÂÒÍË ‰ÂÙÓχˆËË ÏÂı‡ÌËÁχ ‡ÒÍ˚ÚË Á‚‡; Á̇˜ËÚÂθÌ˚ Ô·ÒÚ˘ÂÒÍË ‰ÂÙÓχˆËË ÏÂı‡ÌËÁχ ‡ÒÍ˚ÚË Á‚‡; Á‡ÍÎËÌË‚‡ÌË ÏÂı‡ÌËÁχ ÒÂÁ ÂÁ¸·˚ ˜Â‚fl͇; ‡ÒÍ˚ÚË Á‚‡ ‡ÒÍ˚ÚË Á‚‡; ‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÒÓı‡ÌÂ̇ ‡ÒÍ˚ÚË Á‚‡; ËÁ„Ë· ÛÍÓflÚÍË; ‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÒÓı‡ÌÂ̇
·Ó˜ÂÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË ÓÚ ˝ÚÓ„Ó Ì ÒÌËÁË·Ҹ, Á‡ÚÓ ‚ÍÛÔÂ Ò ÛÏÂ̸¯ÂÌÌ˚Ï ‚ÂÒÓÏ Ë ‚ˉ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÒڇΠ·ÓΠÔÓ„ÂÒÒË‚Ì˚Ï. ëÚËθÌÓ ‚˚„Îfl‰ËÚ Ë ÂÁËÌÓ‚Ó ÔÓÍ˚ÚË ÛÍÓflÚÍË — ÌÂÔÓÒ͇θÁ˚‚‡˛˘ËÈ Ï‡ÚÂˇΠ‚ ÂÁÛθڇÚ ÚÂÏÓÛÒ‡‰ÍË ‚ÓÍÛ„ ÒÔˆˇθÌ˚ı ‚˚ÒÚÛÔÓ‚ ̇ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ‰ÂÚ‡ÎË ÒˉËÚ Í‡Í ‚ÎËÚÓÈ. èË ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÓÌ Ì ÓÚÍÎÂËÚÒfl Ë Ì ҉‚ËÌÂÚÒfl Ò ÏÂÒÚ‡. «Å¯¸» ‰Îfl ÔÓ‰‚ÂÒ‡ ÔӉ·̇ Ë ‚ ÒڇθÌÓÏ ÒÚÂÊÌÂ, Ë ‚ ̇Í·‰ÍÂ. èÓÒΉÌflfl, ÍÒÚ‡ÚË, ËÁÌÛÚË Óډ·̇ Ô·ÒÚËÍÓÏ, ˜ÚÓ·˚ Ì Á‡‰Ë‡Ú¸ ÂÁËÌÛ (̇ÔËÏÂ, „‚ÓÁ‰ÂÏ, ̇ ÍÓÚÓ˚È ‚¯‡˛Ú Íβ˜). îÓχ Û˜ÍË Ì ‰‡ÒÚ ÒÎÂÒ‡flÏ-«‚‡‚‡‡Ï» ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÍÛÒÍÓÏ ÚÛ·˚ ‰Îfl  ۉÎËÌÂÌËfl: Ô‡ÚÛ·ÓÍ Ì Òfl‰ÂÚ ÔÎÓÚÌÓ Ì‡ ÒÛʇ˛˘Û˛Òfl ÓÚ «ı‚ÓÒÚ‡» Í «ÌÓÒÛ» ÛÍÓflÚÍÛ. êfl‰ÓÏ Ò ÓÚ‚ÂÒÚËÂÏ Ì‡ËÒÓ‚‡Ì‡ ÒÚÂÎ͇, ÔÓ͇Á˚‚‡˛˘‡fl «‚ÂÌÓ» ̇ԇ‚ÎÂÌËÂ: ÔË ‚‡˘ÂÌËË ·Û‰ÛÚ Á‡‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ì˚ ‚˚Ò˜ÍË Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflı, Ë „Û·ÍË Á‡ı‚‡ÚflÚ ‰Âڇθ Ò ÏÂ̸¯ÂÈ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸˛ ÔÓÒ͇θÁ˚‚‡ÌËfl. ä ÒÎÓ‚Û, ‡·ÓÚ‡Ú¸ Íβ˜ÓÏ ‚ ‰Û„Û˛ ÒÚÓÓÌÛ Ì ‚ÓÁ·‡ÌflÂÚÒfl, ÂÍÓÏẨ‡ˆËflÏ ÒÚÓËÚ ÒΉӂ‡Ú¸, ÂÒÎË ÂÒÚ¸ ‚˚·Ó, Í‡Í ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡Ú¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. ç‡ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓÈ „Û·Í — ÏÂ̇fl ÎËÌÂÈ͇. ë  ÔÓÏÓ˘¸˛ ΄ÍÓ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ Íβ˜ «ÔÓ-ÍÛÔÌÓÏÛ» — ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl Î˯¸ ÔÓ‰ÚflÌÛÚ¸ Â„Ó «ÔÓ ÏÂÒÚÛ». ùÚÓ ËÁ·‡‚ËÚ ÓÚ ‰ÓÎ„Ó„Ó ‚‡˘ÂÌËfl ˜Â‚fl͇ ‚ ÌÂÛ‰Ó·ÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Ò Ì‡·Ó¯ÂÌÌ˚Ï Ì‡ „‡ÈÍÛ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ. ïÓÏËÓ‚‡ÌË ËÁ‰ÂÎËfl, ˝ÙÙÂÍÚÌÓ ‚˚‰ÂÎfl˛˘Â ÏÓ‰Âθ ËÁ «˜ÂÌÓÈ Ï‡ÒÒ˚» ÙÓÒÙ‡ÚËÓ‚‡ÌÌ˚ı «ÒÓ·‡Ú¸Â‚», Ì ÒÚÓθÍÓ ËÏˉÊ, ÒÍÓθÍÓ Ò‡Ï˚È Ì‡‰ÂÊÌ˚È ÒÔÓÒÓ· ۷˜¸ Â„Ó ÓÚ ÍÓÓÁËË. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ: ÔË ÒËÎÓ‚˚ı ËÒÔ˚Ú‡ÌËflı ÏÓ‰Âθ ‚˚ÔÓÎÌË· ‚Ò Ú·ӂ‡ÌËfl Ééëí‡. á̇˜ËÚÂθÌÓ Ô‚˚ÒËÚ¸ ˝ÚË Ì‡„ÛÁÍË Ì ۉ‡ÎÓÒ¸: Ô‰ÂθÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ, ÍÓÚÓ˚È ·˚Î Ô‰‡Ì ̇ „‡ÈÍÛ ‰Ó ÒÎÓχ Íβ˜‡, ̇ 20% Ô‚ÁÓ¯ÂÎ Ó„Ó‚ÓÂÌÌ˚È ÉéëíÓÏ. êÂÁÛθڇÚÓÏ ÔËÎÓÊÂÌËfl 388 ç*Ï ÒڇΠ‚˚ıÓ‰ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ËÁ ÒÚÓfl (Á‡ÍÎËÌË‚‡ÌË ÏÂı‡ÌËÁχ). á̇˜ËÚÂθÌ˚ı ‚ÏflÚËÌ Ì‡ „۷͇ı ÔÓÒΠÒÌflÚËfl ‚˚ÒÓÍËı ̇„ÛÁÓÍ Ì ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸, ÌÓ Ì‡ ‡·Ó˜Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflı ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ‚ˉËÏ˚ ÒΉ˚. ÇÓ ‚ÂÏfl ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ Ì‡ Ò‡ÏÓÚÓÏÓÊÂÌË Kraftool ÔÓ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Î ‚˚ÒÓÍÛ˛ «˝Î‡ÒÚ˘ÌÓÒÚ¸». á‚ ÔË ÔËÎÓÊÂÌËË ÏÓÏÂÌÚ‡ 320 ç*Ï ‡ÒÍ˚ÎÒfl ̇ Ô‡Û ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚, ‡ ÔË ÓÒ··ÎÂÌËË ÛÒËÎËfl Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÎ ËÁ̇˜‡Î¸Ì˚ ‡ÁÏÂ˚. ëÚÓÈÍÓÒÚ¸ ıÓÏËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl, Í‡Í Ë ÓÊˉ‡ÎÓÒ¸, Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ‚˚ÒÓÍÓÈ. èÓ‚ÂıÌÓÒÚË „Û·ÓÍ, ÏÂ̇fl ¯Í‡Î‡ Ë ÔÓÍ˚ÚË ÒڇθÌÓÈ ˜‡ÒÚË ÛÍÓflÚÍË ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ ÌÂÚÓÌÛÚ˚ÏË Ê‡‚˜ËÌÓÈ. çÂÏÌÓ„Ó ÒÌËÁË·Ҹ Ô·‚ÌÓÒÚ¸ ıÓ‰‡ ˜Â‚fl˜ÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $12. êÖáûåÖ: ıÓÓ¯Ó ÔÓ‰ÛχÌÌ˚È Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Íβ˜. é·Î‡‰‡ÂÚ ÏÌÓÊÂÒÚ‚ÓÏ ÔÓÎÂÁÌ˚ı ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ: ÏÂ̇fl ¯Í‡Î‡ ̇ „۷͇ı, ̇Ò˜ÍË Ì‡ ‡·Ó˜Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflı, ̇‰ÂÊÌÓ ÔÓÒ‡ÊÂÌ̇fl ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡, ÓË„Ë̇θ̇fl ÙÓχ ÛÍÓflÚÍË. àÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰ÓÒÚÓÈÌÓ ÔÓ¯ÂÎ ‚Ò ÔÓ‚ÂÍË Ì‡ «ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸». ïÓÏËÓ‚‡ÌÌÓ ÔÓÍ˚ÚË — ̇‰ÂÊ̇fl Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ ÍÓÓÁËË, ÌÓ ‰ÎËÚÂθÌ˚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ Ò ‚Ó‰ÓÈ ÏÓ„ÛÚ ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓ Ò͇Á‡Ú¸Òfl ̇ Ô·‚ÌÓÒÚË ıÓ‰‡ ˜Â‚fl˜ÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ. èÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ Íβ˜ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÂÍÓÏẨӂ‡Ì Í‡Í ‰Îfl β·ËÚÂθÒÍÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl, Ú‡Í Ë ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ‡·ÓÚ ‚ ·Óθ¯Ëı Ó·˙Âχı.
19
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
íÖëí êÄáÇéÑçõï äãûóÖâ
Ú Â Ò Ú ˚
Practa 717240 ê‡Á‚Ó‰ÌÓÈ Íβ˜ Ò ˝„ÓÌÓÏ˘ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ (Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «Å‡Ûχڻ) çÄáçÄóÖçàÖ: Á‡Íۘ˂‡ÌËÂ/ÓÚÍۘ˂‡ÌË „‡ÂÍ, ·ÓÎÚÓ‚ Ë ‰Û„Ëı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ‡Á΢ÌÓ„Ó ‡Áχ.
ÎË ‰Ó‚ÓθÌÓ ÔÓÒÚ‡, ÌÓ ıÓÓ¯Ó ÔÓ‰Ûχ̇. ÖÒÚ¸ Ë ÏÂ̇fl ¯Í‡Î‡ ‰Îfl Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‡ÁÏÂÓ‚, Ë ¯ÂÓıÓ‚‡ÚÓ ÂÁËÌÓ‚Ó ÔÓÍ˚ÚË ÛÍÓflÚÍË. äβ˜ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl Ò‡Ï˚ı ‡ÁÌ˚ı ÛÒÎÓ‚ËÈ: ÓÚ ‰Óχ¯ÌËı «Á‡·‡‚» ‰Ó ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ÚÛ‰Ó‚.
Kamasa-Tools K7271 ê‡Á‚Ó‰ÌÓÈ Íβ˜ Ò ˝„ÓÌÓÏ˘ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ (Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «äÓÌÒÚ‡ÌÚÚ‡») çÄáçÄóÖçàÖ: Á‡Íۘ˂‡ÌËÂ/ÓÚÍۘ˂‡ÌË „‡ÂÍ, ·ÓÎÚÓ‚ Ë ‰Û„Ëı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ‡Á΢ÌÓ„Ó ‡Áχ.
ËÚÂθÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚Â΢ËÌ˚ Á‚‡, Ë ÔÓÂÁËÌÂÌ̇fl ÌÂÔÓÒ͇θÁ˚‚‡˛˘‡fl ÛÍÓflÚ͇ ‰Îfl ̇‰ÂÊÌÓ„Ó ı‚‡Ú‡. ïÓÏËÓ‚‡ÌÌÓ ÔÓÍ˚ÚË ̇‰ÂÊÌÓ ·ÂÂÊÂÚ ÓÚ Ê‡‚˜ËÌ˚. Ç ıӉ ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌËfl Íβ˜ ÔÓ͇Á‡Î ıÓÓ¯Û˛ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ ÔË ‚˚ÒÓÍËı ̇„ÛÁ͇ı, ÌÓ Ì ‰‡Î ˉ‡θÌ˚ı ÂÁÛθڇÚÓ‚ ÔË ËÁÛ˜ÂÌËË Ò‡ÏÓÚÓÏÓÊÂÌËfl ÏÂı‡ÌËÁχ. èÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌËfl ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÂÍÓÏẨӂ‡Ì ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ‡·ÓÚ Ò Ò¸ÂÁÌ˚ÏË Ì‡„ÛÁ͇ÏË Ë ‚ ·Óθ¯Ëı Ó·˙Âχı.
ùÌÍÓ «åÂı‡ÌËÍ» 19063 ê‡Á‚Ó‰ÌÓÈ Íβ˜ Ò ˝„ÓÌÓÏ˘ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ (Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «ùÌÍÓ») çÄáçÄóÖçàÖ: Á‡Íۘ˂‡ÌËÂ/ÓÚÍۘ˂‡ÌË „‡ÂÍ, ·ÓÎÚÓ‚ Ë ‰Û„Ëı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ‡Á΢ÌÓ„Ó ‡Áχ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ êÄáåÖêõ: ‡ÒÚ‚Ó (χÍÒ.) — 30 ÏÏ; ‰ÎË̇ — 255 ÏÏ. ëíÄãú: ΄ËÓ‚‡Ì̇fl ıÓÏÓ‚‡Ì‡‰Ë‚‡fl; ıÓÏËÓ‚‡ÌË ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÍÓÓÁËË. êìäéüíäÄ: ‰‚ÛÚ‡‚Ó‚Ó„Ó Ò˜ÂÌËfl; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ÔÓ ‚ÒÂÈ ‰ÎËÌ ÛÍÓflÚÍË. ÇÖë: 415 „. éëéÅÖççéëíà: ÏÂ̇fl ¯Í‡Î‡ ̇ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓÈ „Û·Í (0-30 ÏÏ); ÓÚ‚ÂÒÚË ‚ ÛÍÓflÚÍ ‰Îfl ÔÓ‰‚ÂÒ‡. ÄëëéêíàåÖçí èêéàáÇéÑàíÖãü: ‰ÎË̇ Íβ˜ÂÈ — ÓÚ 150 ‰Ó 350 ÏÏ; ‚ÂÒ — ÓÚ 0,2 ‰Ó 2,7 Í„; Á‡˘ËÚÌÓ ÔÓÍ˚ÚË — ıÓÏËÓ‚‡ÌËÂ; ÛÍÓflÚÍË — ˝„ÓÌÓÏ˘Ì˚Â Ò ÂÁËÌÓ‚ÓÈ Ì‡Í·‰ÍÓÈ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÏÓ‰Âθ ·ÂÁ ËÁ˚ÒÍÓ‚ — ·ÂÁ Î˯ÌËı · ÊÂÒÚÍÓÒÚË, ‚̯ÌË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË „Û·ÓÍ ÒÍÛ„ÎÂÌ˚. é‰Ì‡ÍÓ ÔË ‚ˉËÏÓÈ ÒÍÓÏÌÓÒÚË Íβ˜ ÙÛÌ͈ËÓ̇ÎÂÌ Ë ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÌ. êÛÍÓflÚ͇ Â„Ó Î„͇fl Ë Ì‡‰ÂÊ̇fl (Ó·˙flÒÌflÂÚÒfl ˝ÚÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflÏË ‰‚ÛÚ‡‚Ó‚Ó„Ó Ò˜ÂÌËfl, ̇ÔÓÏË̇˛˘Â„Ó ‚ ‡ÁÂÁ ÂθÒ). é̇ ӷ·˜Â̇ ‚ ÚÓÌÍÛ˛ ÂÁËÌÓ‚Û˛ Ó·ÓÎÓ˜ÍÛ, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Û‰Ó·ÌÓ Á‡ı‚‡ÚËÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. íÓ΢Ë̇ ÔÓÍ˚ÚËfl Ú‡ÍÓ‚‡, ˜ÚÓ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl Ó˘Û˘ÂÌËÂ, Í‡Í ÓÚ ‡·ÓÚ˚ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚Ï Íβ˜ÓÏ (·ÂÁ ÂÁËÌ˚), ÌÓ ·Î‡„Ó‰‡fl ¯ÂÓıÓ‚‡ÚÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‚ ·‰ÓÌË ÓÌ ÒˉËÚ Í‡Í ‚ÎËÚÓÈ. óÂıÓÎ «Ó·ÚÂ͇ÂÚ» Ë ÓÚ‚ÂÒÚË ‚ ÍÓ̈ ۘÍË — ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚Ò„‰‡ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰‚ÂÒËÚ¸. ç‡ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓÈ „Û·Í ‡ÁϘÂ̇ ÎËÌÂÈ͇ ‰Îfl Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚Â΢ËÌ˚ Á‚‡. ÇÂÓflÚÌÓ, ÔÓÒΠڇÍÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË Ë ÔˉÂÚÒfl ÔÓ‰ÚflÌÛÚ¸ ËÎË ÓÒ··ËÚ¸ Íβ˜ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ «ÔÓ „‡ÈÍ», ÌÓ Á‡ÚÓ ‚‡˘‡Ú¸ ˜Â‚fl˜Ì˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ ‚ ÌÂÛ‰Ó·ÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ËÎË ÔËÍ·‰˚‚‡Ú¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Í ÏÂÒÚÛ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ÚÓ˜ÌÓ Ì ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl. ïÓÏËÓ‚‡ÌÌÓ ÔÓÍ˚ÚË ‰Îfl Ú‡ÍÓ„Ó «ÓÛ‰Ëfl ÚÛ‰‡» — Ì ‰ÍÓÒÚ¸. ᇢËÚ‡ ÓÚ ÍÓÓÁËË Û ÌÂ„Ó Ó˜Â̸ ‚˚ÒÓ͇fl, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÏÓ‰ÂÎË ÒÓ ÒڇθÌ˚Ï ÓÚ·ÎÂÒÍÓÏ ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl ˜‡˘Â ‰Û„Ëı. çÓ Î˯¸ Â˘Â Û Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ‰Â‚flÚË ÔÓÚÂÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ı ̇ÏË Ó·‡ÁˆÓ‚ ˜Â‚flÍ Ì ‚˚‰ÂÎflÎÒfl ˜ÂÌ˚Ï ˆ‚ÂÚÓÏ — ÓÌ ÚÓÊ ıÓÏËÓ‚‡Ì. èË ËÒÔ˚Ú‡ÌËflı ̇ ‡ÌÚËÍÓÓÁËÓÌÌÛ˛ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ ˝ÚÓ ÒÓÒÎÛÊËÎÓ Íβ˜Û ‰Ó·Û˛ ÒÎÛÊ·Û. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ: ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ó͇Á‡ÎÒfl ÒË·˜ÓÏ! èÓ ‚ÒÂÏ ÚÂÒÚ‡Ï ÓÌ «‚˚‰‡Î» ‚˚ÒÓÍË ÂÁÛθڇÚ˚, ÛÒÚÛÔË‚ ‚ ͇ʉÓÈ ÍÓÌÍÂÚÌÓÈ Á‡‰‡˜Â Î˯¸ ͇ÍÓÈ-ÌË·Û‰¸ «·˝Ì‰Ó‚ÓÈ» ÏÓ‰ÂÎË. ÇÓ ‚ÂÏfl ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ ÏÂı‡ÌËÁχ ̇ Ò‡ÏÓÚÓÏÓÊÂÌËÂ Â„Ó Á‚ ÔÓ‰ χÍÒËχθÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍÓÈ (320 ç*Ï) ‡ÒÍ˚ÎÒfl ‚ÒÂ„Ó Ì‡ 1,2 ÏÏ. èÓÒΠÒÌflÚËfl ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ÍÛÚfl˘Â„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ Íβ˜ ÔÓ˜ÚË ‚ ÚÓ˜ÌÓÒÚË ÒÓı‡ÌËΠ̇˜‡Î¸Ì˚È «‡Áχı». å‡ÍÒËχθÌ˚È ÔÓ ÉéëíÛ ÏÓÏÂÌÚ, ˆËÍ΢ÂÒÍË ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl Ë ‰‡Ê ‡ÁÛ¯‡˛˘‡fl ̇„ÛÁ͇ Ì ÓÒÚ‡‚ËÎË „ÎÛ·ÓÍËı ÒΉӂ ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflı „Û·ÓÍ. èË 510 ç*Ï, ˜ÚÓ Ì‡ 60% Ô‚˚¯‡ÂÚ «‰ÓÁ‚ÓÎÂÌÌÓ» ÉéëíÓÏ, ÂÈ͇ ÒÂÁ‡Î‡ ÚË ‚ËÚ͇ ˜Â‚fl˜ÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ. ùÍÒÔÂÚ˚ ··Ó‡ÚÓËË «ÔÓÊÛËÎË» Íβ˜ Á‡ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ·Óθ¯ÓÈ ÔÓ‰ÓθÌ˚È Î˛ÙÚ ÔÓ‰‚ËÊÌÓÈ „Û·ÍË. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÓÌ ÌËÍ‡Í Ì ÓڇʇÂÚÒfl ̇ ‡·Ó˜Ëı ͇˜ÂÒÚ‚‡ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. ïÓÏËÓ‚‡ÌÌÓ ÔÓÍ˚ÚË ÚÓÊ Á‡˘ËÚËÎÓ «˜ÂÒÚ¸ ÏÛ̉ˇ»: ÚÂı̉ÂθÌÓ Ô·˚‚‡ÌË ‚ ‚Ӊ Íβ˜ ‚˚ÌÂÒ, «Ì ÔÓÏӢ˂¯ËÒ¸». èÓÚ‚ ËÁ‰ÂÎËÂ, Ï˚ Ôˉ‡ÎË ÂÏÛ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ô‚Ó̇˜‡Î¸Ì˚È ‚ˉ, ‡·Ó˜Ë ͇˜ÂÒÚ‚‡ Ì ËÁÏÂÌËÎËÒ¸, ÏÂ̇fl ¯Í‡Î‡ ÒÓı‡ÌË·Ҹ, Í‡Í Ë ˝ÒÚÂÚË͇ ‚ ˆÂÎÓÏ. ê˚ÊËÏ ˆ‚ÂÚÓÏ «Á‡ˆ‚Âλ Î˯¸ ÙËÍÒËÛ˛˘ËÈ ‚ËÌÚ ˜Â‚fl˜ÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ ‰‡ Ú ÏÂÒÚ‡, „‰Â Ï˚ ÒÚÓ˜ËÎË ÔÓÍ˚ÚË ‰Îfl Á‡ÏÂÓ‚ ڂ‰ÓÒÚË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $6,6. êÖáûåÖ: Íβ˜ Practa ÔÓ͇Á‡Î ‚˚ÒÓÍË ÂÁÛθڇÚ˚ ‚Ó ‚ÂÏfl ÒËÎÓ‚˚ı ÚÂÒÚÓ‚. ç‡ «ÓÚ΢ÌÓ» ÒÔ‡‚ËÎÓÒ¸ Ò ËÒÔ˚Ú‡ÌËÂÏ Ë ‡ÌÚËÍÓÓÁËÓÌÌÓ ÔÓÍ˚ÚË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ — ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌ˚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ Ò ‚Ó‰ÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ Ì ÒÚ‡¯Ì˚. äÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÏÓ‰Â-
20
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ êÄáåÖêõ: ‡ÒÚ‚Ó (χÍÒ.) — 33 ÏÏ; ‰ÎË̇ — 250 ÏÏ. ëíÄãú: ΄ËÓ‚‡Ì̇fl ıÓÏÓ‚‡Ì‡‰Ë‚‡fl; ıÓÏËÓ‚‡ÌË ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÍÓÓÁËË. êìäéüíäÄ: ‰‚ÛÚ‡‚Ó‚Ó„Ó Ò˜ÂÌËfl c ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚Ï Ó·Î„˜ÂÌËÂÏ; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÛÍÓflÚÍÂ. ÇÖë: 425 „. éëéÅÖççéëíà: ̇Ò˜ÍË Ì‡ ‡·Ó˜Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflı „Û·ÓÍ ‰Îfl ̇‰ÂÊÌÓ„Ó Á‡ı‚‡Ú‡ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ; ÏÂ̇fl ¯Í‡Î‡ ̇ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓÈ „Û·Í (0-33 ÏÏ); ÓÚ‚ÂÒÚË ‚ ÛÍÓflÚÍ ‰Îfl ÔÓ‰‚ÂÒ‡. ÄëëéêíàåÖçí èêéàáÇéÑàíÖãü: ‰ÎË̇ Íβ˜ÂÈ — ÓÚ 150 ‰Ó 450 ÏÏ; ‡ÒÚ‚Ó (χÍÒ.) — ÓÚ 14 ‰Ó 55 ÏÏ; ‚ÂÒ — ÓÚ 0,33 ‰Ó 1,37 Í„; Á‡˘ËÚÌÓ ÔÓÍ˚ÚË — ıÓÏËÓ‚‡ÌË ËÎË ÙÓÒÙ‡ÚËÓ‚‡ÌËÂ; ÛÍÓflÚÍË — ˝„ÓÌÓÏ˘Ì˚Â Ò ÂÁËÌÓ‚ÓÈ Ì‡Í·‰ÍÓÈ (‰‚‡ ‚‡Ë‡ÌÚ‡) ËÎË Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ (·ÂÁ ̇Í·‰ÍË). èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ̇ ÛÍÓflÚÍ ‰‚ÛÚ‡‚Ó‚Ó„Ó Ò˜ÂÌËfl ҉·Ì˚ ӷ΄˜‡˛˘Ë ÓÚ‚ÂÒÚËfl, ÍÓÚÓ˚ ‚˚ÔÓÎÌfl˛Ú Ë ËÏˉÊÂ‚Û˛ Óθ — Ôˉ‡˛Ú Íβ˜Û ÓË„Ë̇θÌÓÒÚ¸. ÅÓθ¯‡fl ˜‡ÒÚ¸ Û˜ÍË «Ó‰ÂÚ‡» ‚ ÂÁËÌÓ‚˚È ˜ÂıÓÎ, Ô˘ÂÏ ÓÌ Ì ÔÓÒÚÓ ÔÓÒ‡ÊÂÌ Ì‡ ÍÎÂÈ, ‡ ÓÚÎËÚ ‚ÓÍÛ„ ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚Ì˚ı ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ·Â, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÔÓ‰‚„ÌÛÚ ÚÂÏÓÛÒ‡‰ÍÂ, Ú‡Í ˜ÚÓ ÒˉËÚ Ì‡ÏÂÚ‚Ó. Ç «ı‚ÓÒÚ» ÒÍ‚ÓÁ¸ ÂÁËÌÛ Ë ÏÂÚ‡ÎÎ ÔӉ·ÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ, ˜ÚÓ·˚ ‚¯‡Ú¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔË ı‡ÌÂÌËË. ç‡ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÛ˛ „Û·ÍÛ Ì‡ÌÂÒÂ̇ ÏÂ̇fl ¯Í‡Î‡ — Û‰Ó·ÌÓ ÔÓ‰ÒÔӸ ‚ ‡·ÓÚÂ: „‡‰‡Ú¸ ̇ „·Á Ë ÔÓ ÏÌÓ„Û ‡Á ÔËÍ·‰˚‚‡Ú¸ Íβ˜ Í „‡ÈÍ Ì ÔˉÂÚÒfl. èÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ó·ÂËı „Û·ÓÍ Ò̇·ÊÂÌ˚ ÒÔˆˇθÌ˚ÏË ‚˚ÒÚÛÔ‡˛˘ËÏË Â·‡ÏË, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÚÓ˚ı ΄ÍÓ Á‡ı‚‡Ú˚‚‡Ú¸ Ë Û‰ÂÊË‚‡Ú¸ ·ÓÎÚ˚ ‰‡Ê ÒÓ Ò·ËÚ˚ÏË „‡ÌflÏË. çÓ ËÏÂÈÚ ‚ ‚ˉÛ: ÓÌË ‚Íβ˜‡˛ÚÒfl ‚ ‡·ÓÚÛ ÚÓθÍÓ ÔË ‚‡˘ÂÌËË ‚ ̇ԇ‚ÎÂÌËË, Û͇Á‡ÌÌÓÏ Ì‡ ÂÁËÌÓ‚ÓÈ Ì‡Í·‰Í Íβ˜‡. äÓÌÚ‡ÍÚ˚ Ò ‚Ó‰ÓÈ — ÔË‚˚˜ÌÓ ‰ÂÎÓ ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ÒÎÂÒ‡ÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. 燯 Ó·‡Áˆ Á‡˘Ë˘ÂÌ ÓÚ ÍÓÓÁËË Ï‡ÍÒËχθÌÓ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ: ·ÎÂÒÍ Â„Ó „‡ÌÂÈ — ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ıÓÏËÓ‚‡ÌËfl. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ: ÔÓ‚ÂÍÛ Ì‡ Ô‰ÂθÌÛ˛ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ Íβ˜ ÔÓ¯ÂÎ ıÓÓ¯Ó. åÓÏÂÌÚ, ÔË ÍÓÚÓÓÏ Á‚ «‡ÒÔ‡ıÌÛÎÒfl», ‚ ÔÓÎÚÓ‡ ‡Á‡ Ô‚ÓÒıÓ‰ËÎ Ó„Ó‚ÓÂÌÌÛ˛ ÉéëíÓÏ Ï‡ÍÒËχθÌÛ˛ ̇„ÛÁÍÛ. èË «‡ÁÛ¯‡˛˘ÂÏ» ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚ ÂÁÛθڇÚ ‡ÒÍ˚ÚËfl ÔÓÒÍÓθÁÌÛΠ̇ ÓÔ‡‚ÍÂ, Ӊ̇ÍÓ ÔË ÒÌflÚËË ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ÍÛÚfl˘Â„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ ‡·Ó˜Ë ͇˜ÂÒÚ‚‡ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸. ç‡¯Ë «Ô˚ÚÍË» ÓÒÚ‡‚ËÎË ÒΉ˚ ‚ ‚ˉ Ì·Óθ¯Ëı ‚ÏflÚËÌ Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflı „Û·ÓÍ, ÌÓ Ó·˘ËÈ ‚ˉ Íβ˜‡ ÓÚ ˝ÚÓ„Ó ÒËθÌÓ Ì ÔÓÒÚ‡‰‡Î. ÑÓ‚ÓθÌÓ ·Óθ¯Ó «‡ÒÚflÊÂÌË» Á‚‡ Ó·‡Áˆ ÔÓ͇Á‡Î ÔË ÚÂÒÚ ̇ Ò‡ÏÓÚÓÏÓÊÂÌËÂ. èÓ‰ ÍÓÌÚÓθÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍÓÈ (320 ç*Ï) «‡Áχı» „‡ÌÂÈ Û‚Â΢ËÎÒfl ̇ 1,7 ÏÏ; ÔÓÒΠ«ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌËfl» ‡ÒÚ‚Ó ÓÚ΢‡ÎÒfl ÓÚ Ô‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓ„Ó Ì‡ 0,6 ÏÏ. èÓ‡‰Ó‚‡Î‡ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ ıÓÏËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl: ÔÓÒΠÚÂı̉ÂθÌÓ„Ó «Ô·‚‡ÌËfl» ÔÓÚÂÚÓ ‚ÂÚÓ¯¸˛ ËÁ‰ÂÎË ‚˚„Îfl‰ÂÎÓ Í‡Í ÌÓ‚Â̸ÍÓÂ. ç «Á‡ˆ‚Âλ ‰‡Ê ˜Â‚fl˜Ì˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ, ‡ ‚‰¸ ÓÌ, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ‚ÒÂ„Ó Íβ˜‡, Ì ıÓÏËÓ‚‡Ì, ‡ ÙÓÒÙ‡ÚËÓ‚‡Ì. ꇷӘË ͇˜ÂÒÚ‚‡ (Ô·‚ÌÓÒÚ¸ ıÓ‰‡ ˜Â‚fl͇) ÒÓı‡ÌËÎËÒ¸ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛. Ä ˜ÚÓ ·˚ÎÓ ·˚ Ò ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ ÔË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË «‡ÌÚËÍÓ‡», Ï˚ ۂˉÂÎË ‚ ÚÂı ÏÂÒÚ‡ı, „‰Â ÒÚ‡˜Ë‚‡ÎË ıÓÏËÓ‚‡ÌË ‰Îfl Á‡Ï‡ ڂ‰ÓÒÚË — «·ÂÁÁ‡˘ËÚÌÛ˛» Òڇθ ʇ‚˜Ë̇ Ì ÔÓ˘‡‰Ë·. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $24,8. êÖáûåÖ: ̇˷ÓΠÚÂıÌÓÎӄ˘̇fl ÏÓ‰Âθ ËÁ ÎËÌÂÈÍË Kamasa-Tools. ÇÒÂ, ˜ÚÓ ÌÛÊÌÓ ‰Îfl Û‰Ó·ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚, — ÔË ÌÂÈ. ÖÒÚ¸ Ë ÏÂ̇fl ¯Í‡Î‡ ‰Îfl Ô‰‚‡-
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ êÄáåÖêõ: ‡ÒÚ‚Ó (χÍÒ.) — 30 ÏÏ; ‰ÎË̇ — 255 ÏÏ. ëíÄãú: ΄ËÓ‚‡Ì̇fl ıÓÏÓ‚‡Ì‡‰Ë‚‡fl; ÙÓÒÙ‡ÚËÓ‚‡ÌË ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÍÓÓÁËË. êìäéüíäÄ: ‰‚ÛÚ‡‚Ó‚Ó„Ó Ò˜ÂÌËfl; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ÔÓ ‚ÒÂÈ ‰ÎËÌ ÛÍÓflÚÍË. ÇÖë: 470 „. éëéÅÖççéëíà: ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË „Û·ÓÍ; ÏÂ̇fl ¯Í‡Î‡ ̇ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓÈ „Û·Í (0-30 ÏÏ); ÓÚ‚ÂÒÚË ‚ ÛÍÓflÚÍ ‰Îfl ÔÓ‰‚ÂÒ‡ (ÔÓ‰ ÂÁËÌÓ‚ÓÈ Ì‡Í·‰ÍÓÈ). ÄëëéêíàåÖçí èêéàáÇéÑàíÖãü: ‰ÎË̇ Íβ˜ÂÈ — ÓÚ 150 ‰Ó 300 ÏÏ; ‡ÒÚ‚Ó (χÍÒ.) — ÓÚ 20 ‰Ó 38 ÏÏ; ‚ÂÒ — ÓÚ 0,1 ‰Ó 0,72 Í„; Á‡˘ËÚÌÓ ÔÓÍ˚ÚË — ÙÓÒÙ‡ÚËÓ‚‡ÌËÂ; ÛÍÓflÚÍË — ˝„ÓÌÓÏ˘Ì˚Â Ò ÂÁËÌÓ‚ÓÈ Ì‡Í·‰ÍÓÈ ËÎË Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ (·ÂÁ ̇Í·‰ÍË). èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Ò‡Ï Íβ˜, ÂÒÎË ÒÌflÚ¸ Ò ÌÂ„Ó ÂÁËÌÓ‚˚È ˜ÂıÓÎ, Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ ÔÓÒÚ. ä‡Í Ë ‚ ÒÎÛ˜‡Â ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚, Á‰ÂÒ¸ ‡ÎËÁÓ‚‡ÌÓ ‰‚ÛÚ‡‚Ó‚Ó Ò˜ÂÌËÂ. Ç ÂÁÛθڇÚ ÔË ÏËÌËχθÌÓÏ ‚ÂÒ ËÁ‰ÂÎËfl ÓÌÓ Ó·Î‡‰‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÊÂÒÚÍÓÒÚ¸˛ ̇ ËÁ„Ë· ‚ ‡·Ó˜ÂÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË. êÛÍÓflÚ͇ ÔÓÍ˚Ú‡ ÂÁËÌÓ‚˚Ï ˜ÂıÎÓÏ. ç‡ ÚÓ, ˜ÚÓ ÓÌ Ì ÔÓÒÚÓ ÔËÍÎÂÂÌ Í Û˜ÍÂ, ‡ Â˘Â Ë ÔÓ‰‚„ÌÛÚ ÚÂÏÓÛÒ‡‰ÍÂ, Û͇Á˚‚‡˛Ú ÓÚÔ˜‡ÚÍË, ÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ ̇ ÌÂÏ ËÁÌÛÚË ÂθÂÙÌ˚ÏË Ì‡‰ÔËÒflÏË Ì‡ ÏÂÚ‡ÎÎÂ. Ç Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ, ˜ÚÓ·˚ ‡ÒÒÚ‡Ú¸Òfl Ò ˝„ÓÌÓÏ˘ÌÓÈ Ì‡Í·‰ÍÓÈ,  Ô˯ÎÓÒ¸ ‡ÁÂÁ‡Ú¸. ëˉËÚ Ó̇ Ó˜Â̸ ÔÎÓÚÌÓ, Ú‡Í ˜ÚÓ ÔË ‡·ÓÚ Ì ÒÔÓÎÁÂÚ. åfl„͇fl ÂÁË̇, ÔË΄‡˛˘‡fl Í Íβ˜Û ( ӇÌÊ‚˚È Ó·Ó‰ÓÍ ‚ˉÂÌ ·ÎËÊÂ Í „۷͇Ï), Ò‚ÂıÛ ÔÓÍ˚Ú‡ ˜ÂÌ˚Ï ÒÎÓÂÏ ¯ÂÓıÓ‚‡ÚÓÈ — ÌÂÔÓÒ͇θÁ˚‚‡˛˘ÂÈ. ì·Â‰ËÚ¸Òfl ‚ ̇΢ËË ÔÓ‰ ÌÂÈ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‰Îfl ÔÓ‰‚ÂÒ‡ Û‰‡ÒÚÒfl, ÚÓθÍÓ ÔÓÍÓÎÓ‚ ÂÂ. ÑÎfl Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÍÓÓÁËË Íβ˜ ÙÓÒÙ‡ÚËÓ‚‡Ì, ÌÓ ‡·Ó˜Ë ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ·ÎÂÒÚflÚ ¯ÎËÙÓ‚ÍÓÈ. ç‡ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓÈ „Û·ÍÂ, ÍÓÏ ÎÓ„ÓÚËÔ‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl, ‚˚ ̇ȉÂÚ ÏÂÌÛ˛ ¯Í‡ÎÛ. ÑÓÔÓÎÌÂÌË ‚ÂҸχ ÔÓÎÂÁÌÓÂ: „Îfl‰fl ̇ ËÒÍË, ÏÓÊÌÓ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ‚˚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ¯ËËÌÛ Á‚‡. äβ˜ ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÒÓ·‡Ì, βÙÚ˚ ‚ ԉ·ı ÌÓÏ, ÏÂı‡ÌËÁÏ˚ ‡·ÓÚ‡˛Ú Ô·‚ÌÓ. é‰ÌËÏ ÒÎÓ‚ÓÏ, ËÁ‰ÂÎË ̇ ÛÓ‚ÌÂ. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ: Ò ÒËÎÓ‚˚ÏË ËÒÔ˚Ú‡ÌËflÏË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÒÔ‡‚ËÎÒfl Û‚ÂÂÌÌÓ. 燄ÛÊÂÌË Ô‰ÂθÌÓ ‰ÓÔÛÒÚËÏ˚Ï ÔÓ ÉéëíÛ ÏÓÏÂÌÚÓÏ (320 ç*Ï) Ì ÔÓ¯ÎÓ ·ÂÒÒΉÌÓ ‰Îfl ‡·Ó˜Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ „Û·ÓÍ, ÌÓ Á̇˜ËÚÂθÌ˚ ‚ÏflÚËÌ˚ ̇ ÌËı ÓÒÚ‡‚ËÎ ÚÓθÍÓ ÏÓÏÂÌÚ ‡ÁÛ¯ÂÌËfl. èÓ‰ ÌËÏ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓÌËχÂÚÒfl ‡ÒÍ˚ÚË Á‚‡ Ò ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ Ì‡ ÓÔ‡‚ÍÂ. èÓËÁÓ¯ÎÓ ÓÌÓ ÔË 480 ç*Ï, ˜ÚÓ ‚ ÔÓÎÚÓ‡ ‡Á‡ Ô‚˚¯‡ÂÚ Ó„Ó‚ÓÂÌÌÛ˛ ÉéëíÓÏ Ï‡ÍÒËχθÌÛ˛ ̇„ÛÁÍÛ. èÓÒΠÒÌflÚËfl ÛÒËÎËfl Íβ˜ ÔËÌflΠ̇˜‡Î¸ÌÛ˛ ÙÓÏÛ Ë ÒÓı‡ÌËÎ ‡·Ó˜Ë ҂ÓÈÒÚ‚‡. í‡Í‡fl «ÔÓ‰‡ÚÎË‚ÓÒÚ¸» ÏÂı‡ÌËÁχ Ì ӷÂÌÛ·Ҹ ̉ÓÒÚ‡ÚÍÓÏ ÔË ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌËË Ì‡ Ò‡ÏÓÚÓÏÓÊÂÌË — «åÂı‡ÌËÍ» ‡ÁÏÂÒÚËÎÒfl Á‰ÂÒ¸ ÒÂ‰Ë «Ú‚‰˚ı Ò‰Ìfl˜ÍÓ‚», ‡ÒÍ˚‚ Á‚ ÔÓ‰ Ô‰ÂθÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍÓÈ Ì‡ 2 ÏÏ Ë Ì «ÒÚflÌÛ‚¯ËÒ¸» ̇ ÚÂÚ¸ ÏËÎÎËÏÂÚ‡ ÔÓÒΠ ÒÌflÚËfl. Ä ‚ÓÚ ˜Â„Ó Íβ˜ Ì ‚˚ÌÂÒ, Ú‡Í ˝ÚÓ ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó Ô·˚‚‡ÌËfl ‚ ‚Ó‰Â. ÇÓÁÏÓÊÌÓ, ·ÓΠ͇ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ «ÍÛÔ‡ÌËfl» Ë Ì ‰‡‰ÛÚ Ô·˜Â‚Ì˚ı ÂÁÛθڇÚÓ‚, ÌÓ ‚ÓÚ ÚÂı̉ÂθÌÓ ÔÓ„ÛÊÂÌË ÔÓÏÂÌflÎÓ ˆ‚ÂÚ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ Ì‡ ˚ÊËÈ. èÓÒÎÂ
www.mastercity.ru
íÖëí êÄáÇéÑçõï äãûóÖâ ÓÚÚˇÌËfl ¯ÎËÙӂ͇ ̇ÔÓÎÓ‚ËÌÛ ·˚· «Ò˙‰Â̇», ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÌÂÈ ÔÓ˜ÚË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔÓÔ‡ÎË Ë ÏÂ̇fl ¯Í‡Î‡, Ë ÎÓ„ÓÚËÔ. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÍÓÏ ˝ÒÚÂÚËÍË, Íβ˜ ÌË˜Â„Ó Ì ÔÓÚÂflÎ — ˜ÛÚ¸ ·Óθ¯Â ÚÂÌË ‚ ÏÂı‡ÌËÁÏ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ‚ Ò‡‚ÌÂÌËË Ò ÍÓÌÚÓθÌ˚Ï Ó·‡ÁˆÓÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 204 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: ıÓÓ¯‡fl ÏÓ‰Âθ ‰Îfl Ôӂ҉̂Ì˚ı ‡·ÓÚ, Óڂ˜‡˛˘‡fl ‚ÒÂÏ Ú·ӂ‡ÌËflÏ Í ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÏÛ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ. 䇘ÂÒÚ‚ÂÌ̇fl Ò·Ó͇ Ë Ô·‚̇fl ‡·ÓÚ‡ ÏÂı‡ÌËÁχ — Á‡ÎÓ„ Â„Ó ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚. ù„ÓÌÓÏ˘̇fl ÛÍÓflÚ͇ Ë ÏÂ̇fl ¯Í‡Î‡ ‰Îfl Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‡Áχ — ÔÓÎÂÁÌ˚ ‰ÓÔÓÎÌÂÌËfl Í «Òڇ̉‡ÚÌÓÏÛ» ̇·ÓÛ Í‡˜ÂÒÚ‚. ëËÎÓ‚˚ ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl Íβ˜ ÔÓ¯ÂÎ ‰ÓÒÚÓÈÌÓ, ‡ ‚ÓÚ ‰ÎËÚÂθÌ˚È ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò ‚Ó‰ÓÈ ÓÚˈ‡ÚÂθÌÓ Ò͇Á‡ÎÒfl ̇ «‚̯ÌÓÒÚË» ËÁ‰ÂÎËfl, Ì Î˯˂ Â„Ó ÚÂÏ Ì ÏÂÌ «ÚÛ‰ÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË».
C.K 4365 ê‡Á‚Ó‰ÌÓÈ Íβ˜ Ò ˝„ÓÌÓÏ˘ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ (Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «ÄÌÚ‡ ÉÛÔ») çÄáçÄóÖçàÖ: Á‡Íۘ˂‡ÌËÂ/ÓÚÍۘ˂‡ÌË „‡ÂÍ, ·ÓÎÚÓ‚ Ë ‰Û„Ëı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ‡Á΢ÌÓ„Ó ‡Áχ.
Ä ‚ÓÚ Ô‰ÂθÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ ‚ 424 ç*Ï, ÍÓÚÓ˚È ˝ÚÓÚ Íβ˜ ÒÏÓ„ Ô‰‡Ú¸ ̇ ÓÔ‡‚ÍÛ, ÓÒÚ‡‚ËΠ̇ „‡Ìflı „Û·ÓÍ fl‚Ì˚ ÒΉ˚. èË «‡ÁÛ¯ÂÌËË» ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÏÂı‡ÌËÁÏ ‡ÒÍ˚ÎÒfl ̇ÒÚÓθÍÓ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸Òfl. èÓÒΠÒÌflÚËfl ̇„ÛÁÍË Íβ˜ ÓÒÚ‡ÎÒfl ÔË„Ó‰Ì˚Ï ‰Îfl ‰‡Î¸ÌÂȯÂÈ ‡·ÓÚ˚. èÓ‰‡ÚÎË‚ÓÒÚ¸, Ӊ̇ÍÓ, Òڇ· Ô˘ËÌÓÈ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ·Óθ¯Ó„Ó ‡ÒÍ˚ÚËfl Á‚‡ ÔË ÔÓ‚ÂÍ ̇ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ ÙÓÏ˚ Ë Ì‡ Ò‡ÏÓÚÓÏÓÊÂÌËÂ. èË Ì‡„ÛÁÍ ÍÓÌÚÓθÌ˚Ï ÏÓÏÂÌÚÓÏ ‡ÒÚ‚Ó Û‚Â΢ËÎÒfl ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ Ì‡ 2 ÏÏ, ‡ ÔË ÒÌflÚËË ‰‡‚ÎÂÌËfl ÓÌ Ó͇Á‡ÎÒfl ·Óθ¯Â Ô‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓ„Ó ‡Áχ ̇ 0,5 ÏÏ. èÓ‰˜ÂÍÌÂÏ, ˜ÚÓ Ú‡ÍÓ‚˚ÏË fl‚Îfl˛ÚÒfl ÔÓÒΉÒÚ‚Ëfl Ô‰ÂθÌÓÈ (ÔÓ ÉéëíÛ) ̇„ÛÁÍË — 320 ç*Ï. ïÓÏËÓ‚‡ÌÌÓ ÔÓÍ˚ÚË ‰ÓÒÚÓÈÌÓ ÔÓı‚‡Î. íÂı̉ÂθÌÓ «Ô·‚‡ÌË» Ì ÔËÌÂÒÎÓ Í‡ÍËı ·˚ ÚÓ ÌË ·˚ÎÓ ËÁÏÂÌÂÌËÈ ‡·Ó˜Ëı Ò‚ÓÈÒÚ‚. åÂı‡ÌËÁÏ ˜Â‚fl͇ (˝ÚÛ ‰Âڇθ ÔÓ‰‚„‡˛Ú ÙÓÒÙ‡ÚËÓ‚‡Ì˲) ÌÂÏÌÓ„Ó «Á‡ˆ‚Âλ, ÌÓ ÓÚÚÂÂÚ¸ Â„Ó ÚÛ‰‡ Ì ÒÓÒÚ‡‚ËÎÓ. äβ˜ ÔËÌflÎ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ô‚Ó̇˜‡Î¸Ì˚È ‚ˉ — ¯Í‡Î˚ ˜ËÚ‡˛ÚÒfl, „‡ÌË ·ÎÂÒÚflÚ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $28. êÖáûåÖ: ÏÓ‰Âθ Ò ËÁ˚Ò͇ÏË, Ë ÓÌË ÓÚÌ˛‰¸ Ì Î˯ÌËÂ: ̇ „‡Ìflı — ÏÂÌ˚ ¯Í‡Î˚ ‚ ‰˛Èχı Ë ÏËÎÎËÏÂÚ‡ı, ÛÍÓflÚ͇ ӷ΄˜Â̇ Á‡ Ò˜ÂÚ ÓÚ‚ÂÒÚËÈ, ÓÌË Ê Ôˉ‡˛Ú ËÁ‰ÂÎ˲ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È ‚ˉ. ÑÎfl Û‰Ó·ÌÓÈ ÒËÎÓ‚ÓÈ ‡·ÓÚ˚ ͇ۘ «Ó‰ÂÚ‡» ‚ ÂÁËÌÛ, ‡ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ıÓÏËÓ‚‡Ì˚, ·Î‡„Ó‰‡fl ˜ÂÏÛ Íβ˜Û Ì ÒÚ‡¯Ì˚ ‰‡Ê ‰ÎËÚÂθÌ˚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ Ò ‚Ó‰ÓÈ. åÓ‰Âθ ‰ÓÒÚÓÈÌÓ Ôӯ· ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl Ë Á‡ÒÎÛÊË‚‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÓˆÂÌÍË.
Bahco 9072PC íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ êÄáåÖêõ: ‡ÒÚ‚Ó (χÍÒ.) — 33 ÏÏ; ‰ÎË̇ — 255 ÏÏ. ëíÄãú: ΄ËÓ‚‡Ì̇fl ıÓÏÓ‚‡Ì‡‰Ë‚‡fl; ıÓÏËÓ‚‡ÌË ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÍÓÓÁËË. êìäéüíäÄ: ‰‚ÛÚ‡‚Ó‚Ó„Ó Ò˜ÂÌËfl c ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚Ï Ó·Î„˜ÂÌËÂÏ; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÛÍÓflÚÍÂ. ÇÖë: 390 „. éëéÅÖççéëíà: ̇Ò˜ÍË Ì‡ ‡·Ó˜Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflı „Û·ÓÍ ‰Îfl ̇‰ÂÊÌÓ„Ó Á‡ı‚‡Ú‡ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ; ÏÂ̇fl ¯Í‡Î‡ ̇ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓÈ „Û·Í (0-33 ‚ ÏËÎÎËÏÂÚ‡ı Ë 0-1,25 ‚ ‰˛Èχı); ÓÚ‚ÂÒÚË ‚ ÛÍÓflÚÍ ‰Îfl ÔÓ‰‚ÂÒ‡. ÄëëéêíàåÖçí èêéàáÇéÑàíÖãü: ‰ÎË̇ Íβ˜ÂÈ — ÓÚ 150 ‰Ó 600 ÏÏ; ‡ÒÚ‚Ó (χÍÒ.) — ÓÚ 24 ‰Ó 39 ÏÏ; ‚ÂÒ — ÓÚ 0,2 ‰Ó 2,7 Í„; Á‡˘ËÚÌÓ ÔÓÍ˚ÚË — ıÓÏËÓ‚‡ÌË ËÎË ÙÓÒÙ‡ÚËÓ‚‡ÌËÂ; ÛÍÓflÚÍË — ˝„ÓÌÓÏ˘Ì˚Â Ò ÂÁËÌÓ‚ÓÈ Ì‡Í·‰ÍÓÈ ËÎË Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ (·ÂÁ ̇Í·‰ÍË). èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÓÚÎËÚ‡fl ËÁ ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ıÓÏÓ‚‡Ì‡‰Ë‚ÓÈ ÒÚ‡ÎË ÛÍÓflÚ͇ ӷ·˜Â̇ ‚ ‰‚ «Ó‰ÂÊÍË». 肇fl — ıÓÏËÓ‚‡ÌË — Ì ÚÓθÍÓ ÒÓı‡ÌflÂÚ Íβ˜, ÌÓ Ë Ôˉ‡ÂÚ ÂÏÛ ÒÚËθÌ˚È ‚ˉ. ÇÚÓ‡fl — ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ — ‰Îfl Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl, ˜ÚÓ·˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì‡‰ÂÊÌÓ ÎÂʇΠ‚ ·‰ÓÌË. èË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË ÂÁË̇ ÔÓıÓ‰ËÚ ÔÓˆÂÒÒ ÚÂÏÓÛÒ‡‰ÍË, ̇ÏÂÚ‚Ó Ó·Úfl„Ë‚‡fl ÒÔˆˇθÌ˚ ·‡ ̇ ÛÍÓflÚÍÂ. éÚÎËÚ˚È Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ «˜ÂıÓλ Ì ÒÔÓÎÁÂÚ Ò Íβ˜‡ ‰‡Ê ÔË ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË. ç‡ Ò‡ÏÓÏ ËÁ‰ÂÎËË ‰Ó‚ÓθÌÓ ÏÌÓ„Ó ËÌÙÓχˆËË. ç‡ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓÈ „Û·ÍÂ Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ̇ÌÂÒÂ̇ ÏÂÚ˘ÂÒ͇fl ¯Í‡Î‡, ‡ Ò ‰Û„ÓÈ — ÎËÌÂÈ͇ ‚ ‰˛Èχı. ùÚÓ Û‰Ó·ÌÓ, ‚‰¸ ÛÌË‚Â҇θÌ˚È Íβ˜ Ò Ó‰Ë̇ÍÓ‚ÓÈ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸˛ ·Û‰ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ë Ò ·Óθ¯ËÏË „‡È͇ÏË, Ë ÒÓ ÒÎÂÒ‡Ì˚ÏË ‰ÂÚ‡ÎflÏË, „‰Â ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ˚ ‰˛ÈÏÓ‚˚ ‡ÁÏÂ˚. Ö˘Â Ó‰Ì‡ ÔÓÏÂÚ͇ — ÒÚÂÎ͇, Û͇Á˚‚‡˛˘‡fl ̇ԇ‚ÎÂÌË «Ô‡‚ËθÌÓ„Ó» ‚‡˘ÂÌËfl. ç Á‡Ô¢ÂÌÓ ‡Á‚ÂÌÛÚ¸ Íβ˜ Ë ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌÓÈ, ÌÓ ÒÔˆˇθÌ˚ ‚˚ÒÚÛÔ˚ (·‡) ̇ ‡·Ó˜Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflı „Û·ÓÍ ·ÓΠ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚ ÔË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ˝ÚÓ„Ó Ô‰ÔËÒ‡ÌËfl. Ñ˚͇ ‰Îfl ÔÓ‰‚ÂÒ‡ ÔÓıÓ‰ËÚ ÒÍ‚ÓÁ¸ ̇Í·‰ÍÛ Ë, ˜ÚÓ·˚ Ì ÔÓÚËÚ¸ ÂÁËÌÛ, Óډ·̇ ÊÂÒÚÍËÏ Ô·ÒÚËÍÓÏ. îÓχ ÛÍÓflÚÍË Ú‡ÍÓ‚‡, ˜ÚÓ ËÒÍβ˜‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔËÎÓÊÂÌËfl Í Íβ˜Û «Û·ËÈÒÚ‚ÂÌÌ˚ı» ̇„ÛÁÓÍ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ̇·‡Ò˚‚‡ÌËfl ̇ ÌÂ„Ó ÚÛ·˚ Ë Û‰ÎËÌÂÌËfl ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ‡·Ó˜Â„Ó ÔΘ‡. ë˜ÂÌË ۘÍË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ·ÂÁ Û˘Â·‡ ‰Îfl ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓÈ ÒÚÓÈÍÓÒÚË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ Â„Ó ‚ÂÒ. ë ˝ÚÓÈ ˆÂθ˛ ÔÓ ‚ÒÂÈ ‰ÎËÌ ÛÍÓflÚÍË Ò‰Â·Ì˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ: ÒËÎÓ‚˚ ÚÂÒÚ˚ ÔÓ¯ÎË ·ÂÁ ̇Â͇ÌËÈ. èË Ì‡„ÛÁÍ ÍÓÌÚÓθÌ˚Ï ÏÓÏÂÌÚÓÏ 320 ç*Ï Ì‡ ‡·Ó˜Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflı ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚ ‚ÏflÚËÌ˚, ÔË ˆËÍ΢ÂÒÍËı ËÒÔ˚Ú‡ÌËflı ‚˚‡·ÓÚ͇ ÌÂÏÌÓ„Ó Û‚Â΢Ë·Ҹ.
ê‡Á‚Ó‰ÌÓÈ Íβ˜ Ò ˝„ÓÌÓÏ˘ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ (Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «Å‡ÍÍÓ íÛÎÒ àÌÚÂ̯Ìλ) çÄáçÄóÖçàÖ: Á‡Íۘ˂‡ÌËÂ/ÓÚÍۘ˂‡ÌË „‡ÂÍ, ·ÓÎÚÓ‚ Ë ‰Û„Ëı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ‡Á΢ÌÓ„Ó ‡Áχ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ êÄáåÖêõ: ‡ÒÚ‚Ó (χÍÒ.) — 33 ÏÏ; ‰ÎË̇ — 257 ÏÏ. ëíÄãú: ΄ËÓ‚‡Ì̇fl ıÓÏÓ‚‡Ì‡‰Ë‚‡fl; ıÓÏËÓ‚‡ÌË ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÍÓÓÁËË. êìäéüíäÄ: ‰‚ÛÚ‡‚Ó‚Ó„Ó Ò˜ÂÌËfl; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÛÍÓflÚÍÂ. ÇÖë: 430 „. éëéÅÖççéëíà: ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Âχfl ‚ Ó‰ÌÓ ËÁ ‰‚Ûı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ ÔÓ‰‚ËÊ̇fl „۷͇ (‡Á‚Ó‰ÌÓÈ ËÎË ÚÛ·Ì˚È Íβ˜); Á‡Í‡ÎÂÌ̇fl ̇Ò˜͇ ̇ ÔÓ‰‚ËÊÌÓÈ „Û·Í ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÚÛ·ÌÓ„Ó Íβ˜‡; ÏÂ̇fl ¯Í‡Î‡ ̇ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓÈ „Û·Í (0-33 ÏÏ); ÓÚ‚ÂÒÚË ‚ ÛÍÓflÚÍ ‰Îfl ÔÓ‰‚ÂÒ‡. ÄëëéêíàåÖçí èêéàáÇéÑàíÖãü: ‰ÎË̇ Íβ˜ÂÈ — ÓÚ 110 ‰Ó 770 ÏÏ; ‡ÒÚ‚Ó (χÍÒ.) — ÓÚ 20 ‰Ó 85 ÏÏ; ‚ÂÒ — ÓÚ 0,6 ‰Ó 5,7 Í„; Á‡˘ËÚÌÓ ÔÓÍ˚ÚË — ıÓÏËÓ‚‡ÌË ËÎË ÙÓÒÙ‡ÚËÓ‚‡ÌËÂ; ÛÍÓflÚÍË — ˝„ÓÌÓÏ˘Ì˚Â Ò ÂÁËÌÓ‚ÓÈ Ì‡Í·‰ÍÓÈ ËÎË Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ (·ÂÁ ̇Í·‰ÍË); ÔÓ‰‚ËÊÌ˚ „Û·ÍË — ÛÌË‚Â҇θÌ˚ (Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ‡Á‚ÓÓÚ‡) ËÎË Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚Â; ˝ÍÒÍβÁË‚Ì˚ ÏÓ‰ÂÎË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ÑÎfl Bahco ‡Á‚Ó‰ÌÓÈ Íβ˜ — ‚¢¸ Á̇ÍÓ‚‡fl: ËÏÂÌÌÓ ˝ÚÓÚ ‚ˉ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ·ÓΠ‚Â͇ ̇Á‡‰ ËÁÓ·ÂÎ ÓÒÌÓ‚‡ÚÂθ ÍÓÏÔ‡ÌËË. óÚÓ·˚ «‰Âʇڸ χÍÛ», Í ‰‡ÌÌÓÈ ÔÓÁˈËË ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ‡ Û ÙËÏ˚ ‚ÌËχÌË ÓÒÓ·ÓÂ. äéçëíêìäñàü: ̇ÎËˆÓ ‚Ò ÓÚ΢ËÚÂθÌ˚ ÔËÁ̇ÍË «ÔÓ‰‚ËÌÛÚÓÈ» ÏÓ‰ÂÎË: ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÛÍÓflÚÍÂ, ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌ̇fl ‡ÌÚËÍÓÓÁËÓÌ̇fl Á‡˘ËÚ‡
ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ, ÓÚ‚ÂÒÚË ‰Îfl ÔÓ‰‚ÂÒ‡, Û‰Ó·ÌÓ ÓÍÓ¯ÍÓ ‰Îfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í Â„ÛÎËÓ‚Ó˜ÌÓÏÛ ‚ËÌÚÛ (‡ ̇ ÌÂÏ — „Û·‡fl ̇Ò˜͇, ÛÔÓ˘‡˛˘‡fl ‚‡˘ÂÌËÂ). éÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ Û ‚ÒÂı Íβ˜ÂÈ Bahco ÂÒÚ¸ «ÍÎÓÌ˚» — Ú‡ÍË Ê ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚, ÌÓ Ò ÛÌË‚Â҇θÌÓÈ ÔÓ‚ÓÓÚÌÓÈ „Û·ÍÓÈ. ì ˝ÚÓÈ ‰ÂÚ‡ÎË Ì‡ Ó·‡ÚÌÛ˛, ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ‡·Ó˜ÂÈ, ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ̇ÌÂÒÂ̇ Á‡Í‡ÎÂÌ̇fl ̇Ò˜͇. ÇÏÂÒÚÂ Ò ÓÒÓ·ÓÈ ÙÓÏÓÈ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ „Û·ÍË Ó̇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Íβ˜ Í‡Í ÚÛ·Ì˚È (‰Îfl Á‡ı‚‡Ú‡ Ë Û‰ÂʇÌËfl ËÎË ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ÚÛ· ·Óθ¯Ó„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡). ÑÎfl Ú‡ÌÒÙÓχˆËË ÌÛÊÌÓ ÍÛÚËÚ¸ „ÛÎËÓ‚Ó˜Ì˚È ‚ËÌÚ ‚ ÒÚÓÓÌÛ Û‚Â΢ÂÌËfl Á‚‡, ÔÓ͇ „۷͇ Ì ÒÓȉÂÚ Ò ÂÁ¸·˚, ‰‡Î ‡Á‚ÂÌÛÚ¸ ‰Âڇθ Ë ‚‡˘ÂÌËÂÏ ‚ËÌÚ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸  ‚ ÌÓ‚Ó ÔÓÎÓÊÂÌËÂ. èÓ‚ÓÓÚ̇fl „۷͇ ‚ χÍËÓ‚Í ӷÓÁ̇˜‡ÂÚÒfl ·ÛÍ‚ÓÈ «P». ãËÚ‡ «ë» ‚ ̇Á‚‡ÌËË Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ó ıÓÏËÓ‚‡ÌËË. ÖÒÎË Ó̇ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ, Á̇˜ËÚ, ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì‡ «‡Î¸ÚÂ̇Ú˂̇fl» Á‡˘ËÚ‡ ËÁ‰ÂÎËfl — ÙÓÒÙ‡ÚËÓ‚‡ÌËÂ. åÂ̇fl ÎËÌÂÈ͇ ̇ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓÈ „Û·Í — Ì Î˯Ì ‰ÓÔÓÎÌÂÌËÂ. èÓθÁÛflÒ¸ ², ÏÓÊÌÓ Â˘Â ‰Ó ̇˜‡Î‡ ‡·ÓÚ˚ ÚÓ˜ÌÓ ‚˚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ‡ÒÚ‚Ó. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ‚ Ôӂ‰ÂÌËË Î˯ÌËı ÓÔ‡ˆËÈ ÔË ÔÓ‰·Ó ÌÛÊÌÓ„Ó «‡Áχı‡» ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ. îÓχ Íβ˜‡ ıÓÓ¯Ó ÔÓ‰Ûχ̇ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ‚ ÒÚÂÒÌÂÌÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı: Ô‡‚ËθÌÓ ÔÓ‰Ó·‡ÌÌ˚ ۄÎ˚ Ë ÒÛÊÂÌÌ˚È, ̇ÒÍÓθÍÓ ˝ÚÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ÔÓÙËθ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ‰Ó·Ë‡Ú¸Òfl ‰Ó ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ. Ä ·Ó˜ÍÓÓ·‡Á̇fl ÙÓχ ÛÍÓflÚÍË Ó˜Â̸ ۉӷ̇ ‰Îfl ̇‰ÂÊÌÓ„Ó Óı‚‡Ú‡ ·‰Ó̸˛. ä ÚÓÏÛ ÊÂ Ë ÚÛ·Û Ì‡ Ú‡ÍÛ˛ Û˜ÍÛ Ì‡ ̇·ÓÒ˯¸ — ̇ÎËˆÓ Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ «ÌˆÂ΂ӄӻ ÔËÏÂÌÂÌËfl. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ: Ì ӷχÌÛ‚ ÓÊˉ‡ÌËÈ, Íβ˜ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌËfl ÔÓ͇Á‡Î ÓÚ΢Ì˚ ÂÁÛθڇÚ˚. ç·Óθ¯Ë βÙÚ˚, ‰Ó·ÓÚÌÓ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ ‰ÂÚ‡ÎË Ë ÏÂı‡ÌËÁÏ — ‚Ò ÔÓ‰ÛχÌÓ. ëËÎÓ‚˚ ÚÂÒÚ˚ ÔӉڂ‰ËÎË Í‡˜ÂÒÚ‚Ó Ï‡Ú¡ÎÓ‚ Ë ‚˚‰ÂÊÍÛ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË. é·‡ Ó·‡Áˆ‡ Bahco Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË, ˜¸Ë ÏÂı‡ÌËÁÏ˚ Ò‡·ÓÚ‡ÎË, Í‡Í ˜‡Ò˚, ÔË ËÒÔ˚Ú‡ÌËflı ̇ Ò‡ÏÓÚÓÏÓÊÂÌËÂ: ÔÓÒΠÒÌflÚËfl ̇„ÛÁÍË ÙÓχ Á‚‡ ‚ ÚÓ˜ÌÓÒÚË ÔÓ‚ÚÓfl· Ô‚Ó̇˜‡Î¸ÌÛ˛. ñËÍ΢ÂÒÍÓ ̇„ÛÊÂÌË Íβ˜ ÔÂÂÌÂÒ ÒÔÓÍÓÈÌÓ, ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ Î˯¸ Ì·Óθ¯Ë ÒΉ˚ ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflı „Û·ÓÍ. ê‡ÁÛ¯ÂÌË ÔÓËÁÓ¯ÎÓ Ò Ô‚˚¯ÂÌËÂÏ Ì‡„ÛÁÍË, Ó„Ó‚ÓÂÌÌÓÈ ‚ ÉéëíÂ Í‡Í Ï‡ÍÒËχθ̇fl, ÔÓ˜ÚË Ì‡ 30% Ë ·˚ÎÓ ÔÓ˜ÚË ·ÛÍ‚‡Î¸Ì˚Ï: Á‡ÍÎËÌË‚¯Û˛ „Û·ÍÛ Ú‡Í Ë Ì ۉ‡ÎÓÒ¸ «Â‡ÌËÏËÓ‚‡Ú¸». äÒÚ‡ÚË, ÏÓÏÂÌÚ 411 ç*Ï ÓÒÚ‡‚ËΠ̇ „۷͇ı ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚ Ô·ÒÚ˘ÂÒÍË ‰ÂÙÓχˆËË. ÇÔ˜‡ÚÎËÎÓ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó ‡ÌÚËÍÓÓÁËÓÌÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl. í‡Ï, „‰Â ıÓÏËÓ‚‡ÌË ·˚ÎÓ ÒÚÓ˜ÂÌÓ ‰Îfl Á‡ÏÂÓ‚ ڂ‰ÓÒÚË ÛÍÓflÚÍË, ÚÂı̉ÂθÌÓ «Ô·‚‡ÌË» ÓÒÚ‡‚ËÎÓ Ì‡„Îfl‰Ì˚ ÒΉ˚. «á‡ˆ‚Âλ Ë ˜Â‚flÍ — Â„Ó ‚‰¸ Ì ıÓÏËÛ˛Ú. í˘‡ÚÂθÌÓ ÓÚÚ‚ Íβ˜ ÓÚ ˚ÊÂ„Ó Ì‡ÎÂÚ‡, Ï˚ Ôˉ‡ÎË ÂÏÛ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ô‚Ó̇˜‡Î¸Ì˚È ‚ˉ. ꇷÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÏÂı‡ÌËÁχ ÓÒڇ·Ҹ ÌÂËÁÏÂÌÌÓÈ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $44,3. êÖáûåÖ: ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ËÁ‰ÂÎËÂ. ë‡ÏÓÚÓÏÓÊÂÌË ÏÂı‡ÌËÁχ ˉ‡θÌÓÂ, ÔÓÒΠ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ·Óθ¯Ëı ̇„ÛÁÓÍ ‡ÒÚ‚Ó Ì ۂÂ΢˂‡ÂÚÒfl, ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflı ÒΉӂ Ì ÓÒÚ‡ÂÚÒfl, «ÓˆËÌÍӂ͇» Ì ҉ˇÂÚÒfl. êÂÁËÌÓ‚Ó ÔÓÍ˚ÚË ˝„ÓÌÓÏ˘ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ÍÓÏÙÓÚÓÏ, ‡ ıÓÏËÓ‚‡Ì̇fl Á‡˘ËÚ‡ ˝ÙÙÂÍÚ˂̇ ‰‡Ê ÔË ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌ˚ı ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ı Ò ‚Ó‰ÓÈ. àÁ‰ÂÎË ‚‰‚ÓÈÌ ÛÌË‚Â҇θÌÓ, Ú‡Í Í‡Í Ò̇·ÊÂÌÓ ÔÓ‚ÓÓÚÌÓÈ „Û·ÍÓÈ, ‡Á‚ÂÌÛ‚ ÍÓÚÓÛ˛, ‚˚ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ ÚÛ·Ì˚È ‚‡Ë‡ÌÚ. àÒÔ˚Ú‡ÌËfl ÔÓ͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ ÔӉӷ̇fl ÏÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÒÚ¸ Ì ÒÌËʇÂÚ Ò‚ÓÈÒÚ‚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ë Í‡Í „‡Â˜ÌÓ„Ó Íβ˜‡. åÓ‰Âθ Á‡ÒÎÛÊË· ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÓˆÂÌÍÛ ˝ÍÒÔÂÚÓ‚ Ë ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÂÍÓÏẨӂ‡Ì‡ ‰Îfl β·˚ı ‡·ÓÚ. ì‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓËÚ ÔÓÚ·ÌÓÒÚË Ò‡Ï˚ı Ú·ӂ‡ÚÂθÌ˚ı ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎÓ‚. íÂÒÚ ÔÓ‚ÂÎ Ö‚„ÂÌËÈ äéçéèãÖÇ. ꉇ͈Ëfl ‚˚‡Ê‡ÂÚ ·Î‡„Ó‰‡ÌÓÒÚ¸ ÒÓÚÛ‰ÌËÍ‡Ï Í‡Ù‰˚ «èËÍ·‰Ì‡fl ÏÂı‡ÌË͇» åÉíì ËÏ. ç. ù. ŇÛχ̇ Á‡ ÔÓÏÓ˘¸ ‚ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË Ë Ôӂ‰ÂÌËË ÚÂÒÚ‡.
ÉÑÖ äìèàíú êÄáÇéÑçõÖ äãûóà è‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó Gedore Werkzeuge GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚) . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. ÉÛ·ÍË̇, ‰. 8. íÂÎ.: (095) 938-3959, 938-3984, 938-3945 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . î‡ÍÒ: (095) 938-2847. ë‡ÈÚ: www.gedore.ru. E-mail: info@gedore.ru àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎÓ‚ (Wilton) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. Ä··fl̇, ‰. 3 (ÒÚ. Ï. «ëÓÍÓλ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: 198-4314, 198-1713 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ˚: www.wilton.ru Ë www.uni-pro.ru. E-mail: info@uni-pro.ru ùÌÍÓ («ùÌÍÓ») . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, 33-È ÍÏ åäÄÑ, ‚·‰. 6, íÑ «Ç‡¯‡‚͇ 33», 2 ˝Ú‡Ê . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 711-0666. ë‡ÈÚ: www.enkor.ru. E-mail: moscow@enkor.ru
21
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
èêÖáÖçíÄñàü
Ú Â Ò Ú ˚
áçÄäéåCíÇé C ÒÍ˚‚‡˛Ú, ˜ÚÓ ˜‡ÒÚ¸ ÔÓ‰Û͈ËË Ò‰Â·̇ ‚ Òڇ̇ı ÄÁËË. ë„ӉÌfl ‡ÁÏ¢ÂÌË Á‡Í‡ÁÓ‚ ‚ ˝ÚÓÏ Â„ËÓÌ — Òڇ̉‡Ú̇fl Ô‡ÍÚË͇ ‰Îfl ÔÓ‰‡‚Îfl˛˘Â„Ó ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ Í‡Í ·˚ÚÓ‚Ó„Ó, Ú‡Í Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl. ìÊ ·ÓΠ‰ÂÒflÚËÎÂÚËfl ÛÓ‚Â̸ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ̇ Á‡‚Ó‰‡ı ‚˚ÒÓÍÓÈ Í‡Ú„ÓËË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÙËÏ‡Ï ·Î‡„ÓÓ‰ÌÓ ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡Ú¸ Ò‚Ó˛ ˜ÂÒÚÌÓÒÚ¸ ‚ «Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚ı» ‚ÓÔÓÒ‡ı: «å˚ ÌË˜Â„Ó Ì ÒÍ˚‚‡ÂÏ». ÑÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡ ‚ÒÂı Ô‰ÔËflÚËflı, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ı Á‡ ԉ·ÏË Ö‚ÓÔ˚, Wilton ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÏẨÊÏÂÌÚ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡fl ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÚÂıÌÓÎӄ˘ÌÓÒÚ¸ ÔÓˆÂÒÒÓ‚ Ë ÔÓ‚Ó‰fl ÒÚÓ„ËÈ ÍÓÌÚÓθ ͇˜ÂÒÚ‚‡. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, Ï˚ ÔÓÎÛ˜‡ÂÏ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Â‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó Í·ÒÒ‡ ÔÓ ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌÓÈ ‰Îfl Ò‚ÓÂ„Ó ÛÓ‚Ìfl ˆÂÌÂ.
äéãàóÖëíÇé à äÄóÖëíÇé
ê
ÓÒÒËÈÒÍËÈ ˚ÌÓÍ Û˜ÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ·Ó„‡Ú, ÌÓ Ì ÚÂÒÂÌ. ÖÒÚ¸ ‰ÂÒflÚÓÍ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı ·˝Ì‰Ó‚, ıÓÓ¯Ó Ò·fl Á‡ÂÍÓÏẨӂ‡‚¯Ëı, ÂÒÚ¸ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó Ï‡ÓÍ ÚËÔ‡ «˝ÍÓÌÓÏËÏ ÔÓ ÔÓÎÌÓÈ». äÓ„‰‡ ̇ ˚ÌÍ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÌÓ‚Ó ËÏfl, Á‡ ÍÓÚÓ˚Ï ÒÚÓËÚ ÔË΢ÌÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó, ÔÓÍÛÔ‡ÚÂθ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ‚ÒÚ˜‡ÂÚ Â„Ó ·ÂÁ Ô‰۷ÂʉÂÌËfl. ëÓÚÛ‰ÌËÍË ÍÓÏÔ‡ÌËË «ìÌËÒ‚ËÒ-èÓ» — ÓÙˈˇθÌÓ„Ó Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎfl χÍË Wilton ‚ êÓÒÒËË — Û‚ÂÂÌ˚ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Á‡‚ÓÁËÏÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË. Ä ˜ÚÓ Â˘Â ÌÛÊÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ̇¯ ‰Ó·ÓÊ·ÚÂθÌ˚È ÔÓÚ·ËÚÂθ ÓˆÂÌËÎ ÚÓ‚‡ ÔÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Û? íÓθÍÓ ‚ÂÏfl.
äíé ëíéàí áÄ åÄêäéâ WILTON? Ç êÓÒÒËË Wilton ÔÓfl‚ËÎÒfl Ì ·ÓΠÔÓÎÛ„Ó‰‡ ̇Á‡‰. Ä ‚ÓÚ ‚Ó ‚ÒÂÏ ÏË ÓÌ ËÁ‚ÂÒÚÂÌ ÛÊ ‰‡‚ÌÓ. ë 1941 „Ó‰‡ ÙËχ ‡Á‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ, ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ Ë ÔÓ‰‡ÂÚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. ç‡ÔËÏÂ, ‚ ëòÄ, „‰Â ÔÓÍÛÔ‡ÚÂθ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ôˉ˘˂, Ú‡Í Í‡Í ËÁ·‡ÎÓ‚‡Ì ·Ó„‡ÚÒÚ‚ÓÏ ‚˚·Ó‡, Wilton fl‚ÎflÂÚÒfl Ó‰ÌËÏ ËÁ ̇˷ÓΠÔÓ‰‡‚‡ÂÏ˚ı ·˝Ì‰Ó‚. ᇠχÍÓÈ ÒÚÓËÚ ÍÛÔÌ˚È ıÓΉËÌ„ — WMH Waiter Meier Holding AG. è‰ÔËflÚË WMH Tool Group, Á‡ÌËχ˛˘ÂÂÒfl ‚˚ÔÛÒÍÓÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Wilton, ‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÌÂ„Ó Í‡Í ÒÚÛÍÚÛÌÓ ÔÓ‰‡Á‰ÂÎÂÌËÂ. ÇÓÓ·˘Â Ó‰Ë̇ ·˝Ì‰‡ — ò‚ÂȈ‡Ëfl. é‰Ì‡ÍÓ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË ÙËÏ˚ ÌÂ
ÄÒÒÓÚËÏÂÌÚ Û˜ÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ò„ӉÌfl ÏÂÌflÂÚÒfl ωÎÂÌÌÓ — ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÔÓ„ÂÒÒË‚Ì˚ı ËÁÓ·ÂÚÂÌËÈ ‚ ˝ÚÓÈ ÒÙ ÛÊ ҉·ÌÓ. èÓ˝ÚÓÏÛ «ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ËÈ» Û ÂÒÔÂÍÚ‡·ÂθÌ˚ı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ Ó‰Ë̇ÍÓ‚. Wilton «‰ÂÊËÚ Ï‡ÍÛ»: ̇ ÚÓ„Ó‚ÓÏ ÒÚẨ ÍÓÏÔ‡ÌËË Î„ÍÓ Ì‡ÈÚË Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚ÒÂ, ˜ÚÓ ÌÛÊÌÓ ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ ‡·ÓÚ˚, — ÓÚ‚ÂÚÍË, ÏÓÎÓÚÍË, Ô‡ÒÒ‡ÚËÊË, ÍÛÒ‡˜ÍË, ÛÎÂÚÍË, ÛÓ‚ÌË, ·ËÚ˚ ‰Îfl ÓÚ‚ÂÚÓÍ. ÇÒÂ„Ó Ì Ô˜ËÒÎ˯¸. èÓÍÛÔ‡ÚÂβ, «ÔÓ‰ÛÊË‚¯ÂÏÛÒfl» Ò Wilton, ·Ó„‡Ú˚È ‚˚·Ó — ÚÓθÍÓ Ì‡ ÛÍÛ. ì‰Ó·ÌÓ ÛÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚‡Ú¸ χÒÚÂÒÍÛ˛ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ, ÍÓÚÓÓÏÛ ‰Ó‚Âfl¯¸. ä ÚÓÏÛ ÊÂ Ë ÒÏÓÚËÚÒfl ̇·Ó ËÁ‰ÂÎËÈ Ó‰ÌÓÈ Ï‡ÍË ·ÓΠÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌÓ, ˜ÂÏ «‚ËÌ„ÂÚ» ‚ ÒÚÓÎflÌÓÏ ¯Í‡ÙÛ. çÓ ÔÓ˜ÂÏÛ ËÏÂÌÌÓ Wilton? ÇÓ-Ô‚˚ı, ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ˝ÚËÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ — Ó‰ÌÓ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂ. ÇÒ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ «Ù˯ÍË» ̇ Ò‚ÓÂÏ ÏÂÒÚÂ. ÇÓÁ¸ÏÂÏ, Í ÔËÏÂÛ, ÏÓÎÓÚÍË. Ç˚·Ó ÔÓÎÌ˚È — ÂÒÚ¸ ÏÓ‰ÂÎË Ò Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ÏË ÛÍÓflÚ͇ÏË, ÂÒÚ¸ Ë «˜ËÒÚ˚» «ÔÓÙÂÒÒËÓ̇Î˚» Ò Û˜ÍÓÈ ËÁ „ËÍÓË, ÍÓθˆÂ‚˚Ï ÍÎËÌÓÏ Ë Á‡˘ËÚÌÓÈ Ó·ÓÈÏÓÈ. ÑÛ„ÓÈ ÔËÏ — ÛÎÂÚÍË: ‡Á·ÓÌ˚È ÂÏÓÌÚËÛÂÏ˚È ÍÓÔÛÒ, ÂÁËÌÓ‚˚È ÔÓÚË‚ÓÛ‰‡Ì˚È ÍÓÊÛı. å‡ÒÚ ҇ÁÛ ‡ÒÔÓÁ̇ÂÚ ‚ ˝ÚËı ËÁ‰ÂÎËflı ÓÚ΢ËÚÂθÌ˚ ÔËÁ̇ÍË ‰ÓÒÚÓÈÌ˚ı «ÓÛ‰ËÈ ÚÛ‰‡». ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, Wilton — ÔÓ‰ÛÍÚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È Ë ÒÚËθÌ˚È. êÛÍÓflÚÍË ËÁ‰ÂÎËÈ ËÁ ÒÂËË Wilton professional (Ô‡ÒÒ‡ÚËÊË, ÓÚ‚ÂÚÍË Ë Ú.‰.) — ‰‚ÛıÍÓÏÔÓÌÂÚÌ˚Â, Ò ÌÂÔÓÒ͇θÁ˚‚‡˛˘ËÏË ‚ÒÚ‡‚͇ÏË ËÁ ÂÁËÌ˚. ÑËÁ‡ÈÌ — ÔÓ‰ÛχÌÌ˚È, ·ÂÁ ËÁÎ˯ÌÂÈ ·ÓÒÍÓÒÚË. ëÓÎˉÌÓÒÚ¸ χÍË ÔÓ‰˜ÂÍÌÛÚ‡ ÒÔÓÍÓÈÌ˚Ï ÒËÌËÏ ˆ‚ÂÚÓÏ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ, ̇ ÂÁËÌÓ‚˚ı ̇Í·‰Í‡ı ÂθÂÙÌÓ ‚˚Ò˜ÂÌ ÎÓ„ÓÚËÔ — „‡‡ÌÚ Í‡˜ÂÒÚ‚‡. Ç-ÚÂÚ¸Ëı, ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Wilton — ̇‰ÂÊÌ˚È. àÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚È ËÁ ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒÚ‡ÎË Ë ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚È ‡ÌÚËÍÓÓÁËÓÌÌ˚Ï ÔÓÍ˚ÚËÂÏ, ˝ÚÓÚ ÔÎÓ‰ ‚˚ÒÓÍËı ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ ‰ÓÎ„Ó Ë ·ÂÒÔ·ÓÈÌÓ ·Û‰ÂÚ ÔÓÏÓ„‡Ú¸ χÒÚÂÛ. óÚÓ·˚ Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡Ú¸ Í‡Í ÏÓÊÌÓ ·Óθ¯Â β·ËÚÂÎÂÈ ÔÓ‡·ÓÚ‡Ú¸ Û͇ÏË, Wilton Ô‰·„‡ÂÚ Ë ÒÂ˲ ·ÓΠ‰ÓÒÚÛÔÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ — Wilton master. é̇ ÔÓ‰ÓȉÂÚ ÚÂÏ, ‰Îfl ÍÓ„Ó ÒÚÓËÚÂθÌÓ-ÂÏÓÌÚÌ˚ ‡·ÓÚ˚ ÒÍÓ ıÓ··Ë, ˜ÂÏ ÒÚËθ ÊËÁÌË.
ÑàãÖêÄå çÄ áÄåÖíäì óÂÏ Â˘Â ıÓÓ¯ Wilton, Ú‡Í ˝ÚÓ Ï‡ÍÂÚËÌ„Ó‚ÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍÓÈ Ô‰·„‡ÂÏÓ„Ó ÚÓ‚‡‡. ì‰Ó·ÌÓ Ë ÔÓ‰‡‚ˆ‡Ï, Ë ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎflÏ. ÑËÎÂ‡Ï ‚Ò„‰‡ ÔËflÚÌÓ, ÍÓ„‰‡ ÓÙˈˇθÌ˚È ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍ Ì ÔÓÒÚÓ ÓÚ„ÛʇÂÚ ÚÓ‚‡˚ ÒÓ ÒÍ·‰‡, ÌÓ Ë Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÒÓÔÛÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ÔÓ‰Û͈ËÂÈ. ëÚẨ˚ ‰Îfl ÔÓ‰‡Ê, ‚˚‰ÂʇÌÌ˚ ‚ ÚÓÈ Ê ÒÚËÎËÒÚËÍÂ, ˜ÚÓ Ë Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ ËÁ‰ÂÎËfl, ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌÓ ÒÏÓÚflÚÒfl ‚ β·ÓÏ Ï‡„‡ÁËÌÂ. îËχ-ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍ „ÓÚÓ‚‡ Ô‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ÂÒ¸ ÒÓÔÓ‚Ó‰ËÚÂθÌ˚È Ì‡·Ó (‡ ‰Îfl ÍÛÔÌ˚ı ‰ËÎÂÓ‚ Â˘Â Ë ÂÍ·ÏÌÛ˛ «ÔÓ‰ÏÓ„Û» — ÙÛÚ·ÓÎÍË, ·ÂÈÒ·ÓÎÍË, Ô‡ÍÂÚ˚, Á‡ÊË„‡ÎÍË Ò ÎÓ„ÓÚËÔ‡ÏË). èÓ‰‡‚ˆ‡Ï, Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÌÌ˚Ï ‚ ÔËÓ·ÂÚÂÌËË Ë Â‡ÎËÁ‡ˆËË ÚÓ‚‡‡, ‚Ò„‰‡ ‰ÓÒÚÛÔÂÌ «ÒÚẨ ÔÓ‰ Íβ˜». ç‡ Í‡Ê‰ÓÏ ËÁ‰ÂÎËË ‚˚ ̇ȉÂÚ „‡ÏÓÚÌÓ ÓÙÓÏÎÂÌÌ˚È ¯Ëθ‰ËÍ, „‰Â Û͇Á‡Ì˚ ̇ËÏÂÌÓ‚‡ÌË ÔÓ‰ÛÍÚ‡ Ë Â„Ó Ì‡Á̇˜ÂÌËÂ, ÓÚϘÂ̇ Òڇ̇-ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ, ÂÒÚ¸ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ¯ÚËı-ÍÓ‰, ‡ Ú‡ÍÊ ÒÚÓËÚ Á̇˜ÓÍ êÓÒÚÂÒÚ‡, ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡˛˘ËÈ, ˜ÚÓ ÚÓ‚‡ ÔÓ¯ÂÎ ‚Ò Ú·ÛÂÏ˚ ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl. ëÚ‡Ú¸˛ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ Ö‚„ÂÌËÈ äéçéèãÖÇ.
ùÍÒÍβÁË‚Ì˚È ‰ËÒÚË·¸˛ÚÓ: ÍÓÏÔ‡ÌËfl «ìÌËÒ‚ËÒ-èÓ» 127282, åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. òËÓ͇fl, ‰. 7, ÍÓÔ. 1. íÂÎ.: (095) 476-5858, 476-8714 ë‡ÈÚ˚: www.wilton.ru Ë www.uni-pro.ru. E-mail: info@uni-pro.ru
ÑàãÖêõ WILTON Ä̇ԇ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ÄÎχÁ» . . . . . (86133) 5-0862 ÇÓÓÌÂÊ . . . . . . . . . . . . . . . . . . óè «òÂÍÛÌ» . . . . . (0732) 71-1586 Ö͇ÚÂËÌ·Û„ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «çíä» . . . . . .(343) 376-1457 äÓÒÚÓχ . . . . . . . . . . . . èÅéûã «ñË·Ë̇» . . . . . (0942) 54-5153 ä‡ÒÌÓflÒÍ . . . . . . . . . . . . «èÓÎËÚÂıÌË͇» . . . . . (3912) 47-5027 åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ûÌË-íÛÎÁ» . . . . . .(095) 363-4956 çÓ‚ÓÒË·ËÒÍ . . . . . . . . . . . . . «àÚ‡-ë˷˸» . . . . . (3832) 17-3341 éÂÎ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . óè «ÉËÌ‚‡» . . . . . (0862) 47-7909 éÂÌ·Û„ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «åÓÎÓÚÓÍ» . . . . . (3532) 59-9499
22
óíé èéóÖå?
çÛÊÌÓ ÓÚÏÂÚËÚ¸ ıÓӯ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌË «ˆÂ̇-͇˜ÂÒÚ‚Ó» ˝ÚÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. ÑÎfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ˆËÙ˚, ÍÓÚÓ˚ ‚˚ ̇ȉÂÚ ̇ ˆÂÌÌË͇ı ËÁ‰ÂÎËÈ Wilton, ‰Ó‚ÓθÌÓ ËÌÚÂÂÒÌ˚Â, ˜ÚÓ·˚ Ô˂Θ¸ ‚ÌËχÌË ÏÌÓ„Ëı Ë ÏÌÓ„Ëı. ÇÂÒ¸ Ô‡ÈÒ Ï˚ ӄ·¯‡Ú¸ Ì ·Û‰ÂÏ, Ô˂‰ÂÏ ˆÂÌ˚ Î˯¸ ̇ Ò‡Ï˚ ıÓ‰Ó‚˚ ÔÓÁˈËË ËÁ ÒÂËË Wilton professional. è‡ÒÒ‡ÚËÊË — ÓÚ 210 ‰Ó 260 Û·.; ÏÓÎÓÚÍË — ÓÚ 145 ‰Ó 320 Û·.; ÛÎÂÚÍË — ÓÚ 70 ‰Ó 260 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.).
èÂϸ . . . . . . . . . «åËÓ‚ÓÈ àÌÒÚÛÏÂÌÚ» êÓÒÚÓ‚-̇-ÑÓÌÛ . . . . . . . . . . «àÚ‡-êÓÒÚÓ‚» ë‡ÌÍÚ-èÂÚ·ۄ . . . . . íñ «àÌÒÚÛÏÂÌÚ» 뇇ÚÓ‚ . . . . . . . . . . . . . . óè «î‰ÓÂÌÍÓ» ëÛ„ÛÚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ñÂÌÚ å‡ÎÓÈ åÂı‡ÌËÁ‡ˆËË» íÛ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚» ó·ÓÍÒ‡˚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «û‡Ú»
. . . . . (3422) 44-6433 . . . . . (8632) 44-3580 . . . . . (812) 102-0396 . . . . . (8452) 43-3257 . . . . . (3462) 76-9563 . . . . . (087) 235-3473 . . . . . (8352) 62-6707
äêÖèÖÜçÄü íÖïçàäÄ
www.mastercity.ru
Ç
˜‡ÒÚÌÓÏ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Â (Ó·˙ÂÍÚ˚ ÓÚ Í‚‡ÚË˚ ‰Ó ÍÓÚÚ‰ʇ) Ë ‚ Ó·ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ÓÙËÒÌ˚ı Ë ÊËÎ˚ı ËÌÚ¸ÂÓ‚ (ÛÒÚ‡Ìӂ͇ Ô„ÓÓ‰ÓÍ, ÔÓ‰‚ÂÒ͇ ÔÓÚÓÎÍÓ‚ Ë Ú.‰.) ·ÂÁ ÍÂÔÂÊÌ˚ı ÒËÒÚÂÏ ÌËÍ‡Í Ì ӷÓÈÚËÒ¸. Å˚Î ·˚ ÒÔÓÒ — ·Û‰ÂÚ Ë Ô‰ÎÓÊÂÌËÂ. ç‡Î˘Ë ̇ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ˚ÌÍ ‰‚Ûı ‰ÂÒflÚÍÓ‚ ÙËÏ, Ô‰·„‡˛˘Ëı ̇ ‡ÁÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı ‡Á΢Ì˚È ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ, — ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Ó Ì¯ÛÚÓ˜ÌÓÈ ÍÓÌÍÛÂ̈ËË. èÓθÁÓ‚‡ÚÂβ ‚˚·Ó, ÍÓ̘ÌÓ, ̇ ÛÍÛ, ÌÓ ÂÒÚ¸ Á‰ÂÒ¸ Ë ÌÂÒÍÓθÍÓ ÌÂÛ‰Ó·ÒÚ‚, ÔÓ ·Óθ¯ÓÏÛ Ò˜ÂÚÛ ÔÓËÒÚÂ͇˛˘Ëı ËÁ «Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÌÓÈ» ÌÂÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÒÚË ‚ ‰‡ÌÌÓÏ Ò„ÏÂÌÚÂ. éÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÉéëíÓ‚ ËÎË ‰Û„Ëı ÌÓχÚË‚Ó‚ Ì ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÌË ÔÓ‚ÂÒÚË Â‰ËÌÓÈ Í·ÒÒËÙË͇ˆËË ÔÓ‰Û͈ËË, ÌË Ô‰ÎÓÊËÚ¸ «Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ÂÌÛ˛» ÏÂÚÓ‰ËÍÛ ‰Îfl ÔÓ‰·Ó‡ ÍÂÔÂʇ ÔÓ‰ Á‡‰‡˜Ë Ò ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ÏË ÛÒÎÓ‚ËflÏË. 뇂ÌËÚ¸ Ó‰ÌÓÚËÔÌ˚ ËÁ‰ÂÎËfl ÔÓÓÈ ÌÂÔÓÒÚÓ, ÌÓ ÔË Ì‡Î˘ËË ÔÓÌËχÌËfl «ÓÒÌÓ‚» ‚Ò ÌÂ Ú‡Í ÒÚ‡¯ÌÓ.
èé èéêüÑäì ëíÄçéÇàëú! ñÂθ ‰‡ÌÌÓÈ ÒÚ‡Ú¸Ë — Í‡Í ‡Á Ò̇·‰ËÚ¸ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚Ï ÏËÌËÏÛÏÓÏ ËÌÙÓχˆËË. ëÚÓ„Ó Í·ÒÒËÙˈËÓ‚‡Ú¸ ÍÂÔÂÊ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÒÎÓÊÌÓ (ıÓÚfl ·˚ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚ ÏÓ‰ÂÎË ‡ÁÌ˚ı χÓÍ ËÌÓ„‰‡ ÌÓÒflÚ Î˯¸ ÓÚ‰‡ÎÂÌÌÓ ÔÓıÓÊË «ËÏÂ̇»). íÛ‰ÌÓÒÚË Ì‡˜Ë̇˛ÚÒfl Ò ÔÓÔ˚ÚÓÍ ‰‡Ú¸ ÓÔ‰ÂÎÂÌË ÔÓÌflÚËflÏ «‰˛·Âθ» Ë «‡ÌÍ». åÓÊÌÓ Ô‰ÎÓÊËÚ¸ ‰‚‡ «„Û·˚ı» ÔÓ‰ıÓ‰‡, ÓÔˇ˛˘ËıÒfl ̇ ‰‚‡ Í·ÒÒËÙË͇ˆËÓÌÌ˚ı ÍËÚÂËfl. è‚˚È — ËÒıÓ‰Ì˚È Ï‡Ú¡Î: ‰˛·ÂÎÂÏ Ì‡Á˚‚‡Ú¸ ‚Ò ÔÓÎËÏÂÌ˚ ËÁ‰ÂÎËfl, ‚ÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚ ‚ ÒÚÂÌÛ ‰Îfl ‰‡Î¸ÌÂÈ¯Â„Ó ‡ÒÍÎËÌË‚‡ÌËfl (Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Ò‡ÏÓÂÁÓÏ); ‡ ‚Ò ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ÍÂÔÂÊÌ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ËÏÂÌÓ‚‡Ú¸ ‡Ì͇ÏË. ÇÚÓÓÈ ÔÓ‰ıÓ‰ — ÒÔÓÒÓ· ÙËÍÒ‡ˆËË. ÄÌ͇ÏË ÏÓÊÌÓ Ì‡Â˜¸ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ÒËÒÚÂÏ˚, ‡ÒÍÎËÌË‚‡ÂÏ˚ ÔÓ ‡ÁÌ˚Ï ÒıÂÏ‡Ï ÍÓÌ˘ÂÒÍËÏË ı‚ÓÒÚÓ‚˚ÏË ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ÏË (‰‡Î Ï˚ ‡ÒÒ͇ÊÂÏ Ó ÌËı ·ÓΠÔÓ‰Ó·ÌÓ), ‚Ò ÓÒڇθÌÓ — ‰˛·ÂÎflÏË. ç‡ Ô‡ÍÚËÍ ı‚‡ÚËÚ, ÔÓʇÎÛÈ, Ë Ô‚ÓÈ ÒıÂÏ˚, ÌÓ ÒÎ˯ÍÓÏ ÛÊ ÏÌÓ„Ó ËÁ Ì ËÒÍβ˜ÂÌËÈ. Ç Ó·˘ÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ‰˛·ÂÎË ËÎË ‡ÌÍÂ˚ «Ì‡˜‡Î¸ÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl» ÔËÏÂÌfl˛Ú Ú‡Ï, „‰Â ̇„ÛÁÍË, ÍÓÚÓ˚ ËÒÔ˚Ú˚‚‡ÂÚ ÍÂÔÂÊ, Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Ì‚ÂÎËÍË (‰Ó 7 Íç). Ä ‚ÓÚ «ÔÓÎÌÓ‚ÂÒÌ˚» ËÁ‰ÂÎËfl ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ‚˚‰ÂÊË‚‡Ú¸ ‚ÌÛ¯ËÚÂθÌ˚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl (‰Ó 30 Íç). ñËÙ˚ ÓʉÂÌ˚ ÛÒÎÓ‚Ì˚Ï ‰ÂÎÂÌËÂÏ ‚ÒÂ„Ó ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ‡ ̇ ‰‚‡ Í·ÒÒ‡: 1) Ò··Ó- Ë Ò‰ÌÂ̇„ÛÊÂÌÌ˚Â; 2) ÒËθÌÓ̇„ÛÊÂÌÌ˚Â. ä «ÒÚ‡¯ËÏ» ËÁ‰ÂÎËflÏ Ô‰˙fl‚Îfl˛Ú Ò¸ÂÁÌ˚ Ú·ӂ‡ÌËfl: ÓÌË ‡·ÓÚ‡˛Ú ‚ ‡ÁÌ˚ı ÚËÔ‡ı ·ÂÚÓÌÌ˚ı ÔÎËÚ (ÒʇÚ˚Â, ‡ÒÚflÌÛÚ˚Â, ÔÓÚÂÒ͇‚¯ËÂÒfl), «‰Âʇڻ ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍÛ˛ ̇„ÛÁÍÛ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú Ú·ÛÂÏÛ˛ Ó„ÌÂÒÚÓÈÍÓÒÚ¸.
èéãÖáçÄü íÖéêàü èË̈ËÔ Û‰ÂʇÌËfl èÂʉ ˜ÂÏ Ì‡˜‡Ú¸ ËÁÛ˜‡Ú¸ ÍÓÌÍÂÚÌ˚ ËÁ‰ÂÎËfl, ÒÚÓËÚ ÔÓÌflÚ¸ ÔË̈ËÔ˚ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÍÂÔÂʇ. Ç ÚÂÓËË ÂÒÚ¸ ÚË «˜ËÒÚ˚ı» ÒÔÓÒÓ·‡ ÙËÍÒ‡ˆËË ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ‚ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË, ̇ Ô‡ÍÚËÍ ˜‡ÒÚÓ ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl Ëı ÍÓÏ·Ë̇ˆËË. è‚˚ ‰‚‡ — Ò‡Ï˚ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚ — Û‰ÂʇÌË ÙÓÏÓÈ Ë ÚÂÌËÂÏ. íÂÚËÈ — ÙËÁËÍÓıËÏ˘ÂÒÍÓ ÒÓ‰ËÌÂÌË — Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ÔÓÔÛÎflÂÌ ‚ êÓÒÒËË, ıÓÚfl ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ, ‚ÂÓflÚÌÓ, Ô˂ΘÂÚ ‰ÓÎÊÌÓ ‚ÌËχÌËÂ. é·˙flÒÌËÏ «Ì‡ ԇθˆ‡ı» ÒÛÚ¸ ÙËÍÒ‡ˆËË ÙÓÏÓÈ ËÎË ÚÂÌËÂÏ. ÖÒÎË ÓÚ‚ÂÒÚËÂ, ̇ÔËÏÂ, ‚ ·ÂÚÓÌÂ, ËÏÂÂÚ ÔÓÒÚÓflÌÌ˚È ‰Ë‡ÏÂÚ, ÚÓ ˜‡ÒÚ¸ ‰˛·ÂÎfl ËÎË ‡Ì͇, ‡ÒÔˇÂχfl ‚ ÌÂÏ Á‡ Ò˜ÂÚ Ò‚ÓÂÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË, ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÚÂÌËÂÏ. ÖÒÎË Ê Ó̇ ÔËÌËχÂÚ ÙÓÏÛ ÔÓÎÓÒÚË (̇ÔËÏÂ, ‚ ÔÛÒÚÓÚÂÎÓÏ ÍËÔ˘Â) ËÎË Ò‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚÒfl «flÍÓÂÏ» Á‡ ÎËÒÚÓÏ Ó·ÎˈӂӘÌÓ„Ó Ï‡Ú¡· — ˝ÚÓ ‡·ÓÚ‡ ÙÓÏÓÈ. èËÏÂÌflfl ‰˛·ÂÎË, ‰‚‡ ‰‡ÌÌ˚ı ÒÔÓÒÓ·‡ ˜‡ÒÚÓ ÍÓÏ·ËÌËÛ˛Ú. Ä ‚ÓÚ ‡ÌÍÂ˚ ÂÊ ‡·ÓÚ‡˛Ú ÙÓÏÓÈ, Ú‡Í Í‡Í ËÏÂ˛Ú ‰ÂÎÓ ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ˜‡Â‚ Ò ·ÂÚÓÌÓÏ Ò Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌ˚ÏË ˆËÎË̉˘ÂÒÍËÏË ÓÚ‚ÂÒÚËflÏË. íËÔ˚ χÚ¡ÎÓ‚ äÓÌÒÚÛ͈ËÓÌÌ˚È Ï‡Ú¡ΠÓÔ‰ÂÎflÂÚ ‚˚·Ó ÚËÔ‡ ÍÂÔÂʇ. óÚÓ ‰Â·ڸ Ò Ó·˚˜Ì˚Ï ·ÂÚÓÌÓÏ, ‚Ӊ ·˚ ‚Ò ÛÊ Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú, ‡ ÂÒÎË Á‡ÍÂÔËÚ¸Òfl ̇‰Ó ‚ ÔÛÒÚÓÚÂÎÓÏ ÍËÔ˘ ËÎË ÌÓ‚ÓÏÓ‰Ì˚ı ÔÂÌÓ·ÎÓ͇ı? á‰ÂÒ¸ ‚‡ÊÌÓ ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ ÒÔˆˇθÌ˚ ‰˛·ÂÎË, ‡ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, Ô˷„ÌÛÚ¸ Í ÔÓÏÓ˘Ë ıËÏ˘ÂÒÍËı ‡ÌÍÂÓ‚. äÓÓÚÍÓ Ô˜ËÒÎËÏ Ï‡Ú¡Î˚, ‚˚‰ÂÎflÂÏ˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎflÏË ‚ ÓÚ‰ÂθÌ˚ Í·ÒÒ˚ ÔË ÂÍÓÏẨ‡ˆËflı ÔÓ ‚˚·ÓÛ: ÚflÊÂÎ˚È ·ÂÚÓÌ, ΄ÍËÈ ·ÂÚÓÌ, ÍËÔË˜Ë ‡Á΢ÌÓÈ ÔÎÓÚÌÓÒÚË (ÔÓÎÌÓÚÂÎ˚ ËÎË ÔÛÒÚÓÚÂÎ˚Â), ͇ÏÁËÚÓ·ÂÚÓÌ, ÔÂÌÓ·ÂÚÓÌ, „‡ÁÓ·ÂÚÓÌ, Ô‡ÌÂÎË Ë ÔÎËÚ˚ (ñëè, Ñëè, ÉÇã Ë Ú.‰.). èË Á‡Ò‚ÂÎË‚‡ÌËË ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ÔÓ‰ ÍÂÔÂÊ ÌÛÊÌÓ ÔÓÏÌËÚ¸ Ó ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ: ÂÊËÏ ÔÂÙÓËÓ‚‡ÌËfl, ÔË„Ó‰Ì˚È ‰Îfl ·ÂÚÓ̇, ËÎË ÂÊËÏ Ò‚ÂÎÂÌËfl Ò Û‰‡ÓÏ Ó·˚˜ÌÓÈ ‰ÂÎË Ì ÔÓ‰ÓȉÛÚ ‰Îfl ÔÛÒÚÓÚÂÎÓ„Ó ÍËÔ˘‡, Ú‡Í Í‡Í Â„Ó Ô„ÓÓ‰ÍË ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl Ì ÔÓÚÂÔflÚ.
áÄäêÖèàíÖãúçéÖ åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË óÂÏ „ÓÁflÚ Ó¯Ë·ÍË ‚ ‡Ò˜ÂÚ‡ı ̇„ÛÁÍË Ì‡ ÍÂÔÂÊ? ê‡ÁÛ¯ÂÌËÂÏ ÒÚÓËÚÂθÌÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ (ÒÚÂÌ˚, ÎËÒÚ‡ Ë Ú.‰.). ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÓÚ˚‚ ÍÛÒ͇ ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl ‚ÏÂÒÚÂ Ò ‰˛·ÂÎÂÏ ËÎË ‡ÌÍÂÓÏ ÔË Ô‚˚¯ÂÌËË ‰ÓÔÛÒÚËÏ˚ı ÌÓÏ ÔÓ ‚˚˚‚‡˛˘ÂÏÛ ÛÒËÎ˲. àÁ‚ÂÒÚÌ˚ ÒÎÛ˜‡Ë ‚˚͇¯Ë‚‡ÌËfl χÚ¡· ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl ËÁ-Á‡ Ì‚˚‰ÂʇÌÌ˚ı ͇‚˚ı ËÎË ÏÂÊÓÒ‚˚ı ‡ÒÒÚÓflÌËÈ ÔË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÎË·Ó ËÁÎ˯Ì ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‡ÒÔÓÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl. ÑÛ„ÓÈ ‚ˉ ‡ÁÛ¯ÂÌËfl — ‚˚ıÓ‰ ËÁ ÒÚÓfl Ò‡ÏÓ„Ó ÍÂÔÂʇ. Ö„Ó ËÎË «‚˚ÌÓÒËÚ» ˆÂÎËÍÓÏ, ËÎË ‡Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ˜‡ÒÚË. Ç Ó·˘ÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ̇ ÍÂÔÂÊ ‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú ‚˚˚‚‡˛˘‡fl Ë ÒÂÁ‡˛˘‡fl ÒËÎ˚, ‡ Ú‡ÍÊ ÍÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ. Ç Í‡Ú‡ÎÓ„‡ı ‚ÒÂı «Ò¸ÂÁÌ˚ı» ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ Ô˂‰ÂÌ˚ ‡·Ó˜Ë ̇„ÛÁÍË ‰Îfl ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ÚËÔÓ‚ χÚ¡ÎÓ‚ Ë Ô‡‚Ë· ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.
ÉÑÖ èéäìèÄíú? óíé ÇõÅàêÄíú? èË ‚˚·Ó ÍÂÔÂʇ ÏÓÊÌÓ ÔÓÈÚË Ì‡ Ó‰ÌÛ ËÁ ͇ÈÌÓÒÚÂÈ. 肇fl (Ó̇ ·ÎËÊ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÙËÁ˘ÂÒÍËÏ Îˈ‡Ï) — ‚˚·‡Ú¸ ̇ ÒÚÓËÚÂθÌÓÏ ˚ÌÍ ˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸ Á‡ ÏËÌËχθÌÛ˛ ˆÂÌÛ. ÇÚÓ‡fl ( ԉÔÓ˜ËÚ‡˛Ú Á‡„‡Ì˘Ì˚ ÒÚÓËÚÂθÌ˚ ӄ‡ÌËÁ‡ˆËË, ‡·ÓÚ‡˛˘Ë ‚ ̇¯ÂÈ ÒÚ‡ÌÂ) — ‚˚Á‚‡Ú¸ ̇ Ó·˙ÂÍÚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ ÍÛÔÌÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË, Á‡ÌËχ˛˘ÂÈÒfl ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚ÏË ÚÂıÌÓÎÓ„ËflÏË, ÔÓÛ˜ËÚ¸ ËÏ ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ú¸ ̇„ÛÁÍË (ÂÒÎË ÌÛÊÌÓ, ‰‡Ê ÔÓ‚ÂÒÚË ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ˚) Ë ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ Ú·ÛÂÏ˚È ÍÂÔÂÊ. èË Ô‚ÓÏ ÔÓ‰ıӉ ‰‡˜Ì˚È ‰ÓÏËÍ Ò ·Óθ¯ÓÈ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸˛ ·Û‰ÂÚ ÒÍÂÔÎÂÌ ÍËÚ‡ÈÒÍÓÈ ÔÓ‰Û͈ËÂÈ. äÓ̘ÌÓ, Ì هÍÚ, ˜ÚÓ ‡ÁÛ¯ËÚÒfl ÓÌ ‡Ì¸¯Â ÚÂıÌÓÎӄ˘ÌÓ„Ó «ËÏÔÓÚÌÓ„Ó» Á‰‡ÌËfl, ÌÓ ËÒÍ ÂÒÚ¸. ÇÓ ‚ÚÓÓÏ Ê ÒÎÛ˜‡Â Á̇˜ËÚÂθ̇fl ˜‡ÒÚ¸ Ò‰ÒÚ‚ Ú‡ÚËÚÒfl ̇ Ó·ÂÚÂÌË ۂÂÂÌÌÓÒÚË Ë ÒÔÓÍÓÈÒÚ‚Ëfl: ËÏfl ÙËÏ˚ ˝ÚÓ „‡‡ÌÚËÛÂÚ. Ç Â‡Î¸ÌÓÈ ÊËÁÌË Ó·‡ ÔÓ‰ıÓ‰‡ ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl ‚ «˜ËÒÚÓÏ» ‚ˉÂ. ë ·ÂÁ˚ÏflÌÌ˚Ï ÚÓ‚‡ÓÏ Ì‡ ˚Ì͇ı ÒÚ‡ÎÍË‚‡ÂÚÒfl ͇ʉ˚È, ÚÓθÍÓ Ì ͇ʉ˚È ÔÓÌËχÂÚ, ˜ÚÓ ˝ÍÓÌÓÏËÚ¸ ̇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ì ÒÚÓËÚ. Ä ‚ÓÚ ÔÓ‰ÛÍˆË˛ Hilti Ì ۂˉ˯¸ ÌË Ì‡ ˚ÌÍÂ, ÌË ‚ χ„‡ÁË̇ı ‰ËÎÂÓ‚. èÓÎËÚË͇ ÙËÏ˚ — Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ Á‡ÌËχڸÒfl ÔÓ‰‡Ê‡ÏË — ËÒÍβ˜‡ÂÚ ÔÓfl‚ÎÂÌË ÔÓ‰‰ÂÎÓÍ Ë ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Í ÔÓ·ÎÂÏ ÍÎËÂÌÚ‡ ÔÓ‰ÓÈÚË ÍÓÏÔÎÂÍÒÌÓ. èÓÌflÚÌÓ, ÔÓ˜ÂÏÛ ÔÓ‰fl‰˜Ë͇ÏË Hilti ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ˜‡Â‚ ÍÛÔÌ˚ ÒÚÓËÚÂθÌ˚ ӄ‡ÌËÁ‡ˆËË — ‰Îfl ÌËı ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸ ‚‡ÊÌ ˝ÍÓÌÓÏËË. éÒڇθÌ˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË ÍÓÏ·ËÌËÛ˛Ú ÔÓ‰ıÓ‰˚. í‡Í, ̇ÔËÏÂ, ËÁ‰ÂÎËfl χÍË Fischer (ÌÂψÍÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË Artur Fischer) ÏÓÊÌÓ ÍÛÔËÚ¸ ‚ ÍÛÔÌ˚ı ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı χ„‡ÁË̇ı, Ӊ̇ÍÓ Ò ÒÓÎˉÌ˚ÏË Á‡Í‡Á˜Ë͇ÏË ÍÓÏÔ‡ÌËfl ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ì‡ÔflÏÛ˛. äÂÔÂÊ Mungo (ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ — ¯‚ÂȈ‡Ò͇fl ÙËχ Mungo Befestigungstechnic AG) ‚ ÓÁÌ˘ÌÓÈ ÒÂÚË ÔÓ‰‡Ê Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ¯ËÓÍÓ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÓÒÌÓ‚Ì˚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË Ë‰ÛÚ ÒÚÓËÚÂθÌ˚Ï Ó„‡ÌËÁ‡ˆËflÏ. àÌÛ˛ ÒÚ‡Ú„˲ ËÁ·Ë‡˛Ú Ú‡ÍË χÍË, Í‡Í Omax Ë Mr.Fix. é‰ÌÓÁ̇˜ÌÓ Ì‡Á‚‡Ú¸ Ëı «Ì‡ˆËÓ̇θÌÓÒÚ¸» ÒÎÓÊÌÓ, Ú‡Í Í‡Í ·Óθ¯Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ÔÓ‰Û͈ËË ÔÓ Ëı Á‡Í‡Á‡Ï ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú ‚ Òڇ̇ı û„Ó-ÇÓÒÚÓ˜ÌÓÈ ÄÁËË. é‰Ì‡ÍÓ ÌÂχÎÛ˛ ‰Óβ ‚ Ëı ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú
Ë ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ÙÓÏ˚ (Ò͇ÊÂÏ, Û Omax ÂÒÚ¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÔÓ ÎËÚ¸˛ ÔÓÎËÏÂÌ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ). ÇÒ ˝ÚË ÏÂ˚ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ҉·ڸ ˆÂÌÛ Ì‡ ÚÓ‚‡˚ ̇ÒÚÓθÍÓ ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌÓÈ, ˜ÚÓ·˚ Á‡·˚Ú¸ Ó ‡ÁÌˈ ‚ ÒÚ‡ÚÛÒÂ Ò ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ÏË ÏËÓ‚˚ÏË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎflÏË. ä ÒÎÓ‚Û, ÍÛÔÌÂȯËÈ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍËÈ Á‡ÒÚÓÈ˘ËÍ — ÍÓÏÔ‡ÌËfl «Ñëä-1» — ҉·· Ò‚ÓÈ ‚˚·Ó: ‰Óχ ÌÓ‚ÓÈ ÒÂËË è44-í «Ì‡ÒÍ‚ÓÁ¸» ÔÓÌËÁ‡Ì˚ Ò‡ÏÓÂÁ‡ÏË Ò ·ÛÍ‚ÓÈ «X» ̇ ¯ÎflÔÍ (ÎÓ„ÓÚËÔ Omax). Ä ‚ ÒÛÔÂχÍÂÚ‡ı ̇ ÔÓÎ͇ı, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÒÓÒ‰ÒÚ‚ÛÂÚ ÍÂÔÂÊ Mr.Fix Ë Fischer. åÌÓ„Ë ÓÒÒËÈÒÍË ÍÓÏÔ‡ÌËË ÛÊ ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÍÓÌÍÛÂÌˆË˛ ‚ÓÔÂÈÒÍËÏ Ë Ú‡È‚‡Ì¸ÒÍËÏ Ï‡Í‡Ï. èËÏ — ÏÓÒÍÓ‚Ò͇fl ÙËχ «ê‡ÈÒ-íÓÍÒ». é̇ Á‡ÌËχÂÚÒfl ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ «ÎËÚ¸ÂÏ» Ô·ÒÚË͇, ÌÓ ÔÓ ‚˚‰ÂʇÌÌÓÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Ë Ì‡ ËÏÔÓÚÌÓÏ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËË. ä‡Í ÒΉÒÚ‚Ë — ·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Á‡Í‡ÁÓ‚ ‰‡Ê ÓÚ ÍÓÌÍÛËÛ˛˘Ëı ÙËÏ (‰Îfl ÔÓ‰‡ÊË ÔÓ‰ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ËÏÂÌÂÏ). ëÚ‡‚ÍÛ Ì‡ ̇¯ ˚ÌÓÍ ‰Â·˛Ú Ë ÌÂÍÓÚÓ˚ «Â‚ÓÔÂȈ˚». ç‡ÔËÏÂ, ÙËÌÒ͇fl ÍÓÏÔ‡ÌËfl Sormat ÚÓÊ ̇·‰Ë· ‚ êÓÒÒËË ‚˚ÔÛÒÍ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ. èË «Ò͇̉Ë̇‚ÒÍÓÏ» ͇˜ÂÒÚ‚Â ÍÂÔÂÊ, ÔÓËÁ‚‰ÂÌÌ˚È ‚ÌÛÚË ÒÚ‡Ì˚, ‰Â¯Â‚ΠËÏÔÓÚËÛÂÏÓ„Ó. óÚÓ Ê ‚ ËÚÓ„Â ‚˚·‡Ú¸ fl‰Ó‚ÓÏÛ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂβ? å˚ ÔÓÒÓ‚ÂÚÛÂÏ ÔËÓ·ÂÚ‡Ú¸ ËÁ‰ÂÎËfl, Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ Ï‡ÍËÓ‚‡ÌÌ˚ ͇ÍËÏ-ÌË·Û‰¸ ÎÓ„ÓÚËÔÓÏ — ÔÛÒÚ¸ ÏËÌËχθ̇fl, ÌÓ ˝ÚÓ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË „‡‡ÌÚËfl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl.
ëÄåéêÖá
ç‡Á‚‡ÌË ˝ÚÓ„Ó ÍÂÔÂÊÌÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ „Ó‚ÓËÚ Ò‡ÏÓ Á‡ Ò·fl — ˜‡ÒÚÓ ÓÌ Ì Ú·ÛÂÚ ÌË͇ÍËı ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÚÂθÌ˚ı Ï ÔË ÍÂÔÎÂÌËË Í ‰Â‚ÂÒËÌÂ, ÏÂÚ‡ÎÎÛ Ë ‰‡Ê ·ÂÚÓÌÛ. èË ÙËÍÒ‡ˆËË ‰Â‚flÌÌ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó Ò‡ÏÓÂÁÓ‚ Ô‰ „‚ÓÁ‰flÏË ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛ ÏÓÊÌÓ ÌÂÓ‰ÌÓ͇ÚÌÓ «ÔÓ‰Úfl„Ë‚‡Ú¸» Ë ‰‡Ê Ì ӉËÌ ‡Á ‰ÂÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸. ä ÚÓÏÛ Ê ¯ÎflÔÍÛ Î„ÍÓ ÛÚÓÔËÚ¸ ‚ ‡Á‚‡Î¸ˆÓ‚‡ÌÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ, ‡ ‚ ¯Îˈ˚ ÍÂÔÂʇ ‰Îfl ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl «ˆÂÎÓÒÚÌÓÒÚË Í‡ÚËÌ˚» ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ̇Í·‰ÍË ÚÓ„Ó Ê ˆ‚ÂÚ‡, ˜ÚÓ Ë ÙËÍÒËÛÂχfl ‰Âڇθ. ÑÎfl Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ı ‰˛·ÂÎÂÈ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ÔËÏÂÌfl˛Ú Ú Ê ҇ÏÓÂÁ˚, ˜ÚÓ Ë ‰Îfl ‰Â‚ÂÒËÌ˚. Ä ‚ÓÚ ‰Îfl ÏÂڇη Ë ·ÂÚÓ̇ ÌÛÊÌ˚ ÒÔˆˇθÌ˚ ËÁ‰ÂÎËfl. í‡Í, ÓÒÚËfl «‚ËÌÚÓ‚» ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ Ò̇·ÊÂÌ˚ «Ò‚ÂÎÓÏ» Ë ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Á‡Ò‚ÂÎË‚‡ÌËfl Ì ÚÓθÍÓ ÔÓıÓ‰ËÚ¸ ÎËÒÚ˚ ËÁ ÊÂÒÚË ÚÓ΢ËÌÓÈ ‰Ó 2 ÏÏ, ÌÓ Ë «‚„˚Á‡Ú¸Òfl» ‚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÛ˛ ӷ¯ÂÚÍÛ. ÉÓÎÓ‚ÍË Ò‡ÏÓÂÁÓ‚ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ÔÓÚ‡ÈÌ˚ (‚ ÒÓ·‡ÌÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË Ì ‚˚ÒÚÛÔ‡˛Ú ̇‰ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛). çÓ ÂÒÚ¸ ÏÌÓ„Ó ÒÔˆˇθÌ˚ı ‚‡Ë‡ÌÚÓ‚ Ò ‡Á΢Ì˚ÏË ¯Îˈ‡ÏË Ë „ÓÎӂ͇ÏË. ç‡ÔËÏÂ, Ò‡ÏÓÂÁ˚ Ò Ì‡ÔÂÒÒÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ¯‡È·‡ÏË ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl ÎËÒÚÓ‚ ÏÂڇη ËÎË ÍÓ‚ÂθÌ˚ — Ëı ¯‡È·‡ Ò̇·ÊÂ̇ ÂÁËÌÓ‚ÓÈ ÔÓÍ·‰ÍÓÈ, ‡ „ÓÎÓ‚ÍË ÔÓ͇¯ÂÌ˚ ‚ ˆ‚ÂÚ ÍÓ‚ÎË.
23
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
äêÖèÖÜçÄü íÖïçàäÄ
Ú Â Ò Ú ˚
èãÄëíàäéÇõâ äêÖèÖÜ çÂÈÎÓÌ, ÍÓÚÓ˚È ÔÓ Ì‡ÛÍ ԇ‚ËθÌ ̇Á˚‚‡Ú¸ ÔÓΡÏˉÓÏ, Ò˜ËÚ‡ÂÚÒfl ̇˷ÓΠÚÂıÌÓÎӄ˘Ì˚Ï Ï‡Ú¡ÎÓÏ ‰Îfl ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔÓÎËÏÂÌ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ÍÂÔÂʇ. éÌ ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ ÓÚ -40 ‰Ó +100 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ÑÎfl ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ‰˛·ÂÎÂÈ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú Â˘Â ‰‚‡ — ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌ Ë ÔÓÎËÔÓÔËÎÂÌ. ÇÚÓÓÈ Ò˜ËÚ‡ÂÚÒfl ·ÓΠÒÚÓÈÍËÏ Í ÚÂÏÔ‡ÚÛÌ˚Ï «Í‡ÈÌÓÒÚflÏ» Ë ÏÂÌ «ÚÂÍÛ˜ËÏ» (Ì ÚÂflÂÚ ‡·Ó˜Ëı Ò‚ÓÈÒÚ‚ ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ). äÒÚ‡ÚË, ÒÚ‡ÂÌË ÌÛÊÌÓ Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸ ÔË ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Â «‰Îfl ÔÓÚÓÏÍÓ‚»: ÂÒÎË ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË, ÔÓ ‚‡¯ËÏ ‡Ò˜ÂÚ‡Ï, ‰ÓÎÊÂÌ ÒÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ·ÓΠÔÓÎÛ‚Â͇, ÔÓ‰ÂÎËÚ ÂÍÓÏẨÛÂÏÛ˛ ̇„ÛÁÍÛ Ì‡ 2,5 (‰Îfl ̉ÓÓ„Ó„Ó ÍÂÔÂʇ Ì ·Û‰ÂÚ Ó¯Ë·ÍÓÈ Û‚Â΢ËÚ¸ ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ).
ê‡ÒÔÓÌ˚È ‰˛·Âθ
Ë ‚ ÔËÍÂÔÎflÂÏÓÏ ˝ÎÂÏÂÌÚÂ. ê‡ÁÌ˚ ÏÓ‰ÂÎË «Ù‡Ò‡‰ÌËÍÓ‚» Ô‰ÛÒχÚË‚‡˛Ú Í‡Í ÍÓÏÍÛ (·ÓÚËÍ) ̇ Ô·ÒÚËÍÂ, ÍÓÚÓ‡fl ·Û‰ÂÚ ÌÂÏÌÓ„Ó ‚˚ÒÚÛÔ‡Ú¸ ̇‰ ‰Âڇθ˛, ÌÓ Á‡ÚÓ Ì‡‰ÂÊÌÓ ÍÂÔËÚ¸ ÔÓÙËθ, Ú‡Í Ë ‚Íۘ˂‡ÌË ҇ÏÓÂÁ‡ ‚ÔÓÚ‡È ‰Îfl ‰‡Î¸ÌÂÈ¯Â„Ó ‚˚‡‚ÌË‚‡ÌËfl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. íÂχ Ó·¯Ë̇, ‚‡Ë‡ÌÚÓ‚ — ‚ÂÎËÍÓ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó. àÁ ÓË„Ë̇θÌ˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÓÚÏÂÚËÏ ‰˛·Âθ FUR ÙËÏ˚ Fischer Ò ÔÓÎÛÍÓθˆ‡ÏË, ‡ÒÍ˚‚‡˛˘ËÏËÒfl ÔË ‚Íۘ˂‡ÌËË Ò‡ÏÓÂÁ‡. Ç ÔÛÒÚÓÚ‡ı ÓÌË ‡·ÓÚ‡˛Ú ÙÓÏÓÈ, ‡ ‚ ÒÔÎÓ¯Ì˚ı χÚ¡·ı ÔÎÓÚÌÓ ‡ÒÔˇ˛Ú ˝ÎÂÏÂÌÚ. ÑÓÒÚÓËÌ ‚ÌËχÌËfl Ë «‰˛·Âθ Ù‡Ò‡‰Ì˚È ÒÓ ÒÔˆ¯ÛÛÔÓÏ». Ç ı‚ÓÒÚÓ‚Û˛ ˜‡ÒÚ¸ Ò‡ÏÓÂÁ‡ ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ Ì·Óθ¯ÓÈ ‡ÒÔÓÌ˚È ‰˛·Âθ (‚ ÌÂ„Ó ‚„ÓÌfl˛Ú ‚ÚÓÓÈ Ò‡ÏÓÂÁ). èË ÍÂÔÎÂÌËË ˜ÂÂÁ ÚÓÎÒÚ˚È ÒÎÓÈ ÌÂÔÓ˜ÌÓ„Ó Ï‡Ú¡· (ËÁÓÎflˆËË Ë Ú.‰.) Ú‡ÍÓ ¯ÂÌË ӘÂ̸ Û‰Ó·ÌÓ ‰Îfl ÔÓ‰‚ÂÒÍË, ̇ÔËÏÂ, ͇·Âθ-͇̇· ËÎË Î„ÍËı ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ. ÖÒÚ¸, ÍÒÚ‡ÚË, ‚‡Ë‡ÌÚ Ò ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÂÁ¸·ÓÈ ‚ÏÂÒÚÓ ‚ÚÓÓ„Ó (‚ÌÛÚÂÌÌ„Ó) ‰˛·ÂÎfl. ä ‡ÏÌ˚Ï (ËÎË Ù‡Ò‡‰Ì˚Ï) ‡ÁÌӂˉÌÓÒÚflÏ ÓÚÌÂÒÂÏ Ë ˛ÒÚËÓ‚Ó˜Ì˚ ‰˛·ÂÎË. éÌË ÒÓÒÚÓflÚ ËÁ ‰‚Ûı ˜‡ÒÚÂÈ, Ӊ̇ ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ÙËÍÒËÛÂÚÒfl ‚ ‡Ï ËÎË ‰‚ÂÌÓÈ ÍÓÓ·ÍÂ, ‡ ‰Û„‡fl ÍÂÔËÚÒfl ‚ ÌÂÒÛ˘ÂÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË. LJ˘ÂÌËÂÏ Ò‡ÏÓÂÁ‡ (ÓÌ ÔÓÍۘ˂‡ÂÚÒfl ‚ ÍÓθˆÂ‚ÓÈ Ì‡ÂÁÍ ‡ÏÌÓÈ ˜‡ÒÚË) Á‡‰‡˛Ú ‡ÒÒÚÓflÌË ÓÚ ‡Ï˚ ‰Ó ÒÚÂÌ˚. í‡Í ÏÓÊÌÓ ÚÓ˜ÌÓ ‚˚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÍÓÓ·ÍÛ ‰Îfl ‰‡Î¸ÌÂȯÂÈ Â ÙËÍÒ‡ˆËË ÔÂÌÓÈ Ë Ú.‰. ÑˇÏÂÚ — ÓÚ 5 ‰Ó 14 ÏÏ; ‰ÎË̇ — ÓÚ 45 ‰Ó 270 ÏÏ. ñÂÌ˚ ̇˜Ë̇˛ÚÒfl ÓÚ 5 Û·., Ô‚‡ÎË‚‡fl Á‡ 100 Û·. Á‡ ¯ÚÛÍÛ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÙËÏ˚-ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl Ë ‡ÁÏÂÓ‚ ÍÂÔÂʇ.
Ñ˛·Âθ «·‡·Ó˜Í‡»
ê‡ÁÌӂˉÌÓÒÚ¸ ÛÌË‚Â҇θÌÓ„Ó ‰˛·ÂÎfl, ÒÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡Ì̇fl Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ ÔË Û‰ÂʇÌËË ÙÓÏÓÈ, ÒÍ·‰˚‚‡flÒ¸, Ó·‡ÁÛÂÚ ‰‚‡ «Í˚·». èÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Î„ÍËı ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ ÒÎÛ˜‡flı, ÍÓ„‰‡ Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ ÒÚÓËÚÂθÌÓ„Ó Ï‡Ú¡· ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌ˚. ä‡Í Ë ÛÌË‚Â҇θÌ˚È ‰˛·Âθ, «·‡·Ó˜Í‡» ÒÔÓÒӷ̇ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÚÂÌËÂÏ (‚ ÒÔÎÓ¯Ì˚ı χÚ¡·ı) ËÎË ÙÓÏÓÈ (‚ ÔÛÒÚÓÚÂÎ˚ı ·ÎÓ͇ı ËÎË ÔË ÙËÍÒ‡ˆËË Í ÎËÒÚÓ‚ÓÏÛ Ï‡Ú¡ÎÛ).
Ñ˛·Âθ «ÑË‚‡»
ìÌË‚Â҇θÌ˚È ‰˛·Âθ ä·ÒÒË͇ ʇ̇. àÁ‚ÂÒÚÂÌ ÛÊ ‰‡‚ÌÓ, ·˚Î Ô‚˚Ï ÚÂıÌÓÎӄ˘Ì˚Ï ËÁ‰ÂÎËÂÏ, Á‡ÏÂÌË‚¯ËÏ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Î˛·ËÚÂÎflÏ ‰Â‚flÌÌ˚È ÍÎËÌ, ‚ÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚È ‚ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ. çÂÒÍÓθÍÓ ‰ÂÒflÚËÎÂÚËÈ «˝‚ÓβˆËË» — Ë Ô‰ ̇ÏË ÒÓ‚ÂÏÂÌ̇fl ‚ÂÒËfl: ‰ÎËÌ̇fl ˘Âθ ‰Ó Ò‡ÏÓ„Ó ÍÓ̈‡, ÒÚÓÔÓÌ˚ Í˚θfl ‰Îfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl Ó·‡ÚÌÓ„Ó ıÓ‰‡ Ë ÙËÍÒËÛ˛˘‡fl «Ì‡ÂÁ͇» ÔÓ ‚̯ÌÂÏÛ ‡‰ËÛÒÛ. èË ‚Íۘ˂‡ÌËË Ò‡ÏÓÂÁ‡ ‰˛·Âθ ‡Ò¯ËflÂÚÒfl Ë Û‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl ‚ ÓÚ‚ÂÒÚËË ÚÂÌËÂÏ. àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl Ò··Ó̇„ÛÊÂÌÌ˚ı ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ. àÁ‚ÂÒÚÌ˚ÏË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎflÏË ‚˚ÔÛÒ͇˛ÚÒfl «‚‡Ë‡ˆËË Ì‡ ÚÂÏÛ». èËÏ — ‰˛·Âθ Mungo ‰Îfl ÔÛÒÚÓÚÂÎÓ„Ó ÍËÔ˘‡ Ò Û‰ÎËÌÂÌÌÓÈ ‡ÒÔÓÌÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛ ËÎË ‰˛·Âθ Fischer SX Ò ËÁÏÂÌÂÌÌÓÈ „ÂÓÏÂÚËÂÈ «Ú·». ÑˇÏÂÚ ËÁ‰ÂÎËÈ — ÓÚ 4 ‰Ó 20 ÏÏ; ‰ÎË̇ — ÓÚ 20 ‰Ó 120 ÏÏ. ñÂÌ˚ Á‡‚ËÒflÚ ÓÚ ‡Áχ Ë Ù‡ÒÓ‚ÍË (¯ÚÛ˜ÌÓ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ÔÓ‰‡˛ÚÒfl) Ë ‚ ÔÂÂÒ˜ÂÚ Á‡ ¯ÚÛÍÛ ÍÓηβÚÒfl ÓÚ ‰ÂÒflÚ͇ ÍÓÔÂÂÍ ‰Ó ‰ÂÒflÚÍÓ‚ Û·ÎÂÈ. éË„Ë̇θ̇fl ÏÓ‰Âθ ‰Îfl ¯ÂÌËfl ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍËı Á‡‰‡˜ — Á‚ÛÍÓËÁÓÎËÛ˛˘ËÈ ‰˛·Âθ. é·ÓÎӘ͇ ËÁ ͇ۘÛ͇ Ì Ô‰‡ÂÚ ‚Ë·‡ˆËË ÒÓ ÒÚÂÌ˚ ̇ ‰Âڇθ (ÔËÏÂÌÂÌË — ÍÂÔÎÂÌË Á‚ÛÍÓËÁÓÎËÛ˛˘Ëı Ô‡ÌÂÎÂÈ) ËÎË Ò ‰ÂÚ‡ÎË Ì‡ ÒÚÂÌÛ (ÔËÏÂÌÂÌË — ÍÂÔÎÂÌË ÚÛ· ËÎË ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍËı ÒËÒÚÂÏ).
ê‡ÏÌ˚È ‰˛·Âθ
«ÑÓ‡·ÓÚ‡ÌÌ˚È» ‡ÒÔÓÌ˚È ‰˛·Âθ Ò Ì‡ÏÌÓ„Ó ·Óθ¯ÂÈ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÒÚ¸˛. ç ÚÓθÍÓ ‚˚ÔÓÎÌflÂÚ ‚Ò Á‡‰‡˜Ë «Ï·‰¯Â„Ó ·‡Ú‡», ÌÓ Ë ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ÔÛÒÚÓÚÂÎ˚ı ·ÎÓ͇ı, ‡ Ú‡ÍÊ ÍÂÔËÚ¸ ‰ÂÚ‡ÎË Í ÎËÒÚÓ‚˚Ï Ï‡Ú¡·Ï. àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÙËÍÒ‡ˆËË Ò··Ó̇„ÛÊÂÌÌ˚ı ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ. ï‚ÓÒÚÓ‚‡fl Â„Ó ˜‡ÒÚ¸ ˆÂθ̇fl Ë ÔË ‚Íۘ˂‡ÌËË Ò‡ÏÓÂÁ‡ ÔËÚfl„Ë‚‡ÂÚÒfl Í „ÓÎÓ‚ÌÓÈ. èË ˝ÚÓÏ ÛÔÛ„Ó˝Î‡ÒÚ˘ÌÓ ÚÂÎÓ Ò ÔÓ‰ÓθÌ˚ÏË ÔÓÂÁflÏË ÎË·Ó ‡Ò¯ËflÂÚÒfl ‚ ÓÚ‚ÂÒÚËË ‚ ÒÔÎÓ¯ÌÓÏ Ï‡Ú¡Π(Û‰ÂʇÌË ÚÂÌËÂÏ), ÎË·Ó ÒÍۘ˂‡ÂÚÒfl ‚ ÛÁÂÎ Á‡ ÎËÒÚÓÏ ËÎË ‚ ÔÛÒÚÓÚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË (Û‰ÂʇÌË ÙÓÏÓÈ). èÓ‰Ó·Ì˚ ËÁ‰ÂÎËfl ÂÒÚ¸ Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÙËÏ, ÌÓ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ Ë ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍË ‰Ó‡·ÓÚÍË. ç‡ÔËÏÂ, Û Fischer ‰˛·ÂÎË UX Ò̇·ÊÂÌ˚ ÏÌÓÊÂÒÚ‚ÓÏ ˘ÂÎÂÈ, «ÔÓÏÓ„‡˛˘Ëı» ·ÓΠ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ ÛÍÂÔËÚ¸Òfl ‚ χÚ¡ΠËÎË Ò‚ÂÌÛÚ¸Òfl ‚ ̇‰ÂÊÌ˚È ÛÁÂÎ. ÑˇÏÂÚ — ÓÚ 6 ‰Ó 14 ÏÏ; ‰ÎË̇ — ÓÚ 35 ‰Ó 75 ÏÏ. ñÂ̇ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ‡Áχ Ë Ù‡ÒÓ‚ÍË (¯ÚÛ˜ÌÓ ÔÓ‰‡˛ÚÒfl ÚÓθÍÓ ÍÛÔÌ˚ ӷ‡Áˆ˚), ‚ ÔÂÂÒ˜ÂÚ Á‡ ¯ÚÛÍÛ ÍÓηÎÂÚÒfl ÓÚ 1 ‰Ó 10 Û·.
àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl Ò··Ó̇„ÛÊÂÌÌ˚ı ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ Í ÎËÒÚÓ‚ÓÏÛ Ï‡Ú¡ÎÛ, ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó Í ÉÇã. ÑÎfl ‡·ÓÚ˚ ÔÓ Ñëè ÔËÏÂÌfl˛Ú ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ‡Ì‡ÎÓ„Ë. è·ÒÚËÍÓ‚˚ ‰˛·ÂÎË ÒÓ Ò‚ÂÎÓÏ ‚Íۘ˂‡˛Ú ‚ „ËÔÒÓ‚ÓÎÓÍÓÌÌ˚ ÎËÒÚ˚, ÔÓ‰Ó·ÌÓ Ò‡ÏÓÂÁÛ, ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Á‡Ò‚ÂÎË‚‡ÌËfl. «èÎ˛Ò» ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔË Ì‡‰Ó·ÌÓÒÚË ÍÂÔÂÊ Î„ÍÓ ‰ÂÏÓÌÚËÛÂÚÒfl. ê‡ÒÔˇ˛˘Ë ÛÒËÎËfl ÔË Ú‡ÍÓÏ ÏÓÌڇʠԇÍÚ˘ÂÒÍË ÓÚÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú, ‡ Á̇˜ËÚ, ‰˛·ÂÎË Ì ‚ÓÁ·‡ÌflÂÚÒfl ÒÚ‡‚ËÚ¸ ·ÎËÁÍÓ ‰Û„ Í ‰Û„Û ËÎË Í Í‡˛ ÎËÒÚ‡. àÁ ‰Û„Ëı ËÁ‰ÂÎËÈ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ÔÓ ÎËÒÚÓ‚˚Ï Ï‡ÚÂË‡Î‡Ï (Éäã, ÉÇã, Ñëè Ë Ú.‰.) ÒÚÓËÚ Ó·‡ÚËÚ¸ ‚ÌËχÌË ̇ ÍÂÔÎÂÌËfl PD Ë ÌÂÈÎÓÌÓ‚˚ ‡ÌÍÂ˚ A Ë NA ÓÚ Fischer. ê‡ÁÏ ‰˛·ÂÎfl «ÑË‚‡» ÔÓ˜ÚË Û ‚ÒÂı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ Ó‰Ë̇ÍÓ‚: ‰Ë‡ÏÂÚ — 15 ÏÏ, ‰ÎË̇ — 22-23 ÏÏ (·ÂÁ ҂·). ëÚÓËÏÓÒÚ¸ — ÓÚ 1 ‰Ó 4,5 Û·. Á‡ ¯ÚÛÍÛ (¯ÚÛ˜ÌÓ, ÍÒÚ‡ÚË, Ì ÔÓ‰‡˛ÚÒfl).
Ñ˛·Âθ ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl ËÁÓÎflˆËÓÌÌ˚ı χÚ¡ÎÓ‚
É‚ÓÁ‰Â‚ÓÈ ‰˛·Âθ ë Û‚Â΢ÂÌËÂÏ ‡ÁÏÂÓ‚ Ô·ÒÚËÍÓ‚Ó„Ó ÍÂÔÂʇ ‚ÓÁ‡ÒÚ‡˛Ú Ë ‰ÓÔÛÒÚËÏ˚ ̇„ÛÁÍË. ê‡ÏÌ˚È ‰˛·Âθ ÛÊ ÔË„Ó‰ÂÌ ‰Îfl ÏÓÌڇʇ Ò‰ÌÂ̇„ÛÊÂÌÌ˚ı ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ — ·ÛҸ‚ ӷ¯ÂÚÍË Ë ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ͇͇ÒÓ‚, Ó·ÎˈӂӘÌ˚ı χÚ¡ÎÓ‚, ‰‚ÂÌ˚ı Ë ÓÍÓÌÌ˚ı ÍÓÓ·ÓÍ. àÏÂÌÌÓ ‰Îfl ÙËÍÒ‡ˆËË «ÚÓÎÒÚ˚ı» ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ì‡ÒÔÓ̇fl ˜‡ÒÚ¸ Û ÌÂ„Ó Û‚Â΢Â̇. ç‡ÏÌÓ„Ó ·Óθ¯Â Ë Ó·˘‡fl ‰ÎË̇ ‡ÏÌÓ„Ó ‰˛·ÂÎfl. ê‡ÒÔÓ̇fl Ê ˜‡ÒÚ¸ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ ÒÚÓËÚÂθÌÓ„Ó Ï‡Ú¡· ·˚‚‡ÂÚ ÍÓÓÚÍÓÈ (͇ÏÂ̸, ·ÂÚÓÌ, ÔÎÓÚÌ˚ ·ÎÓÍË, ÍËÔ˘) ËÎË ‰ÎËÌÌÓÈ (ÔÂÌÓ·ÂÚÓÌ, ÔÛÒÚÓÚÂÎ˚È ÍËÔ˘ Ë Ú.‰.). äÂÔÂÊ Û‰Ó·ÂÌ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔËÏÂÌflÚ¸ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÛ˛ ÚÂıÌÓÎӄ˲ ÒÍ‚ÓÁÌÓ„Ó ÏÓÌڇʇ, ÍÓ„‰‡ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ, ÔËÒÚ‡‚ÎÂÌÌÛ˛ ̇ «Ò‚Ó» ÏÂÒÚÓ, ÛÊ Ì ۷ˇ˛Ú, ‡ Á‡Ò‚ÂÎË‚‡˛Ú ‚ ÌÂÈ ÒÍ‚ÓÁÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ Ë ‚ ÌÂ„Ó ‚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ‰˛·Âθ Ò Ò‡ÏÓÂÁÓÏ. ꇷÓÚ‡ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ˉÂÚ Ì‡ÏÌÓ„Ó ·˚ÒÚÂÂ. Ç ÓÚ΢ˠÓÚ «ÔÓÒÚ˚ı» ‡ÒÔÓÌ˚ı ‰˛·ÂÎÂÈ, Ú ӷ‡Áˆ˚, ˜ÚÓ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ÒÍ‚ÓÁÌÓ„Ó ÏÓÌڇʇ, Ò‚ÓÂÈ Ì‡ÒÔÓÌÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛ «ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú»
24
êÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ‰Ó‚‰ÂÌÌÓÈ ‰Ó Îӄ˘ÂÒÍÓ„Ó Á‡‚¯ÂÌËfl ÒËÒÚÂÏ˚ ÒÍ‚ÓÁÌÓ„Ó ÏÓÌڇʇ. Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â  ԇ‚ËθÌ ̇Á˚‚‡Ú¸ ÒËÒÚÂÏÓÈ ·˚ÒÚÓ„Ó ÏÓÌڇʇ: ‚ Á‡Ò‚ÂÎÂÌÌÓ ÔflÏÓ ˜ÂÂÁ ‰Âڇθ ÓÚ‚ÂÒÚË ‚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ‰˛·Âθ Ò Ì‡ÔÓÎÓ‚ËÌÛ ÛÚÓÔÎÂÌÌ˚Ï ‚ ÌÂ„Ó ¯ÛÛÔÓÏ (ÔÓ‰‡ÂÚÒfl ÛÊ ‚ Ò·ÓÂ) Ë Á‡·Ë‚‡˛Ú ÏÓÎÓÚÍÓÏ. ÖÒÎË ÔËÍÂÔÎflÂχfl ‰Âڇθ «·ÓËÚÒfl» ÏÓÎÓÚ͇, ‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú ÓÚ‚ÂÚÍÓÈ Ò ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ «Á‡Ú˚ÎÍÓÏ». Ç˚Ë„˚¯ Á‰ÂÒ¸ Ì ÚÓθÍÓ ‚ ÒÍÓÓÒÚË, ÌÓ Ë ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÂÁ¸·‡ Ò‡ÏÓÂÁ‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Î„ÍÓ Â„Ó ‚˚ÍÛÚËÚ¸ ËÎË ÓÒ··ËÚ¸. Ç ·˚ÒÚÓÚ ÏÓÌڇʇ — ÓÚ΢ˠÓÚ ‡ÏÌÓ„Ó ‰˛·ÂÎfl. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÒıÓ‰ÒÚ‚, ÚÓ Ëı ̇ÏÌÓ„Ó ·Óθ¯Â. ç‡ÔËÏÂ, Ú‡ÍÊ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ ‚‡Ë‡ÌÚ˚ ·ÓÚËÍÓ‚ ‰Îfl ̇‰ÂÊÌÓ„Ó ÔËÊËχÌËfl ‰ÂÚ‡ÎË ËÎË Á‡·Ë‚‡ÌËfl ‚ÔÓÚ‡È. É‚ÓÁ‰Â‚ÓÈ ‰˛·Âθ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl Ò‰ÌÂ̇„ÛÊÂÌÌ˚ı ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ. ÑˇÏÂÚ — ÓÚ 5 ‰Ó 10 ÏÏ; ‰ÎË̇ — ÓÚ 45 ‰Ó 230 ÏÏ. ñÂÌ˚ — ÓÚ 50 ÍÓÔ. ‰Ó 70 Û·. Á‡ ¯ÚÛÍÛ.
ᇠÓË„Ë̇θÌ˚È ‚ˉ Ëı ÔÓÁ‚‡ÎË «„Ë·‡ÏË». ëÓÒÚÓflÚ ÓÌË ËÁ ‰ÎËÌÌÓ„Ó ¯Ú˚fl Ë ÔËÊËÏÌÓ„Ó ‰ËÒ͇ (Ú‡ÂÎÍË). ëÚÂÊÂ̸ ÔÓıÓ‰ËÚ ÒÍ‚ÓÁ¸ ËÁÓÎflˆË˛ Ë ÍÂÔËÚÒfl ‚ ÌÂÒÛ˘ÂÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË Á‡ Ò˜ÂÚ ÚÂÌËfl (ÔÓ‰Ó·ÌÓ ‡ÒÔÓÌÓÏÛ ‰˛·Âβ). ä‡Í Ë „‚ÓÁ‰Â‚ÓÈ ‰˛·Âθ, «„Ë·» ÏÓÊÂÚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚‡Ú¸Òfl ‡ÒÔÓÌ˚Ï „‚ÓÁ‰ÂÏ (ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ Ò·ÓÂ), ÌÓ ‰Îfl ÔÓÒÚ˚ı Á‡‰‡˜ ‚˚ÔÛÒ͇˛Ú Ë ˆÂθÌÓÎËÚ˚ ‚‡Ë‡ÌÚ˚. ÑÎË̇ ‰˛·ÂÎfl — ÓÚ 65 ‰Ó 300 ÏÏ, ‡ ÔËÊËχڸ ÓÌ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ Ï‡Ú¡Î˚, ‰ÓÒÚË„‡˛˘Ë ‚ ÚÓ΢ËÌÛ 250 ÏÏ. ÑˇÏÂÚ ÒÚÂÊÌfl ‰ÍÓ Ô‚˚¯‡ÂÚ Òڇ̉‡ÚÌ˚ 8 ÏÏ. í‡ÂÎ͇ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Â‰ËÌÓ ˆÂÎÓ ÒÓ ¯Ú˚ÂÏ, ÌÓ ËÌÓ„‰‡ ·˚‚‡ÂÚ Ë Ò˙ÂÏÌÓÈ. ÑˇÏÂÚ — ÓÚ 45 ‰Ó 90 ÏÏ. ë˙ÂÏÌÛ˛ Ú‡ÂÎÍÛ ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‚ Ô‡Â Ò ‡ÏÌ˚Ï (Ù‡Ò‡‰Ì˚Ï) ‰˛·ÂÎÂÏ Ò ¯ËÓÍËÏ ·ÓÚËÍÓÏ. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÔËÏÂÌË‚, ̇ÔËÏÂ, ÓÔËÒ‡ÌÌ˚È ‚˚¯Â ÒÔˆ¯ÛÛÔ Ò ÏÂ̸¯ËÏ ‰˛·ÂÎÂÏ
äêÖèÖÜçÄü íÖïçàäÄ ‚ „ÓÎÓ‚Í ËÎË Ò‡ÏÓÂÁ ÒÓ ¯ÔËθÍÓÈ, ‡θÌÓ ÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸ Ó·ÎˈӂӘÌ˚ ԇÌÂÎË ÔÓ‚Âı ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËË. ÖÒÎË Í Ó·˙ÂÍÚÛ Ô‰˙fl‚Îfl˛Ú ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚ Ú·ӂ‡ÌËfl ÔÓ ÔÓʇӷÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ‚ÏÂÒÚÓ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ı «„Ë·Ó‚» ÔËÏÂÌfl˛Ú ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÂ.
燷Ó˚ ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl Ò‡ÌÚÂıÌËÍË
èÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl Ò‰ÌÂ̇„ÛÊÂÌÌ˚ı ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ. ÑˇÏÂÚ ‡Ì͇ — ÓÚ 8 ‰Ó 13 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ ÎËÒÚÓ‚Ó„Ó Ï‡Ú¡· ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl — ÓÚ 3 ‰Ó 45 ÏÏ. ëÚÓËÏÓÒÚ¸ ¯ÚÛÍË ‚ ÔÂÂÒ˜ÂÚ — ÓÚ 3 Û·.
ë‡ÏÓÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛˘ËÈÒfl ‡ÌÍ (ÔÛÊËÌÌ˚È ËÎË ÓÔÓÍˉ˚‚‡˛˘ËÈÒfl)
ÇÒÚ˜‡˛ÚÒfl Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ. ë Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÍÂÔÂÊ ‰ÓÎÊÂÌ ‚˚‰ÂÊË‚‡Ú¸ ıÓӯˠ̇„ÛÁÍË, Ò ‰Û„ÓÈ — ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ù‡flÌÒÓ‚˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ Ò ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏË „ÓÁËÚ ÒÍÓ·ÏË. èÓ˝ÚÓÏÛ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ıÓ‰ËÚ ‚ÚÛÎ͇, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÚÓÓÈ, ÍÓÏ ÔӘ„Ó, ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Îfl˛Ú „ÛÎËÓ‚ÍË. äÓÎÔ‡˜ÓÍ Ì‡ „‡ÈÍÛ ËÎË Ì‡ ¯ÎflÔÍÛ ·ÓÎÚ‡ ̇‰Â‚‡˛Ú, ˜ÚÓ·˚ Ì ̇ۯËÚ¸ ˝ÒÚÂÚËÍÛ. Ä ‚ÓÚ «ÒËÎÓ‚˚» ÙÛÌ͈ËË ·ÂÛÚ Ì‡ Ò·fl ‡ÁÌ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÛÒÎÓ‚ËÈ — ·ÂÚÓÌ̇fl ÒÚÂ̇ ËÎË ÍËÔ˘̇fl, ÔË·Ó ÔÓ‰‚ÂÒÌÓÈ ËÎË Ì‡ Ը‰ÂÒÚ‡ÎÂ Ë Ú.‰. — ËÏË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Í‡Í ‡ÏÌ˚ ‰˛·ÂÎË, Ú‡Í Ë ‡ÌÍÂ˚ (ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍË ËÎË ıËÏ˘ÂÒÍËÂ).
ïÓÏÛÚ˚ Ë Á‡ÊËÏ˚
ùÚÓÚ ·Óθ¯ÓÈ ÔӉͷÒÒ ËÁ‰ÂÎËÈ ËÁ Ô·ÒÚË͇ ‚ ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏfl ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ‚Ò ·ÓÎÂÂ Ë ·ÓΠÔÓÔÛÎflÌ˚Ï. «ÇËÌÓÈ» ÚÓÏÛ — ÔÓfl‚Ë‚¯ËÈÒfl ‚˚·Ó Ë ËÁÏÂÌË‚¯ÂÂÒfl ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í ÔÓÌflÚ˲ «ÚÂıÌÓÎӄ˘ÌÓ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌÌÓ ÔÓÏ¢ÂÌË». ïÓÏÛÚ Ò ÂÁËÌÓ‚ÓÈ ‚ÒÚ‡‚ÍÓÈ ‚Ò„‰‡ ·˚Î «ıËÚÓÏ» ÔÓ‰‡Ê — ÔË ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌÓÈ ÔÓÒÚÓÚ ÓÌ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÂÌ, Ú‡Í Í‡Í ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ, ‚Ó-Ô‚˚ı, ̇‰ÂÊÌÓ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ ÚÛ·Û, ‡ ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, ËÁÓÎËÓ‚‡Ú¸ ÒÚÂÌÛ ÓÚ ‚Ë·‡ˆËÈ, Ô‰‡‚‡ÂÏ˚ı ÔÓ ÚÛ·Â. ìÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú Â„Ó ‰Ó‚ÓθÌÓ ÔÓÒÚÓ: Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Ó‰ÌÓ ËÁ ÔÓÎÛÍÓΈ Ò̇·ÊÂÌÓ ËÎË Ò‡ÏÓÂÁÓÏ, ËÎË „‡ÈÍÓÈ, ÍÓÚÓÛ˛ ÍÂÔflÚ Ì‡ ¯ÔËθÍ ÒÔˆˇθÌÓ„Ó Ò‡ÏÓÂÁ‡. é·ı‚‡ÚËÚ¸ Ú‡ÍËÏ ÍÓθˆÓÏ Â‡Î¸ÌÓ ÚÛ·˚ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ‰Ó 150 ÏÏ. ëÚÓflÚ ÔÓ‰Ó·Ì˚ ‰ÂʇÚÂÎË ÓÚ ‰‚Ûı ‰ÂÒflÚÍÓ‚ ‰Ó ÌÂÒÍÓθÍËı ÒÓÚÂÌ Û·ÎÂÈ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‡Áχ Ë ÙËÏ˚-ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl. ÅÓΠÔÓÒÚÓÈ ‚‡Ë‡ÌÚ ‰Îfl ÚÛ· ÔÓÏÂ̸¯Â — ıÓÏÛÚ Ò ÓÚÍ˚Ú˚Ï ‚ÂıÓÏ. Ö„Ó ÔÓÒÚÓ ÔË·Ë‚‡˛Ú Í ÒÚÂÌ ‰˛·Âθ-„‚ÓÁ‰ÂÏ Ë «‚‰‡‚ÎË‚‡˛Ú» ÚÛ·Û ‚ Ô‡Á. ê‡ÁÌÓÓ·‡ÁË ÍÂÔÂʇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓÎÓÊËÚ¸ ‚ ÌÂÏ ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ‚ˉ˚ ÍÓÏÏÛÌË͇ˆËÈ — ÓÚ ÏÂÚ‡ÎÎÓÔ·ÒÚËÍÓ‚ÓÈ ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÈ ‰Ó ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ „ÓÙ˚ ͇·Âθ-͇̇·. äÓÌÒÚÛÍÚË‚Ì˚ ‚˚ÒÚÛÔ˚ ̇ ͇flı ÔÓÏÓ„‡˛Ú Ò„ÛÔÔËÓ‚‡Ú¸ ‚ÏÂÒÚ ÙËÍÒ‡ÚÓ˚ ‡ÁÌ˚ı ‡ÁÏÂÓ‚. ñÂ̇ Á‡ ¯ÚÛÍÛ — ‚ ԉ·ı 10 Û·. (‰Îfl ıÓ‰Ó‚˚ı ıÓÏÛÚÓ‚ — ̇ÏÌÓ„Ó ÏÂ̸¯Â). è˜ËÒÎËÚ¸ ÓÒڇθÌ˚ ÔÓÎÂÁÌ˚ ÏÂÎÓ˜Ë ÌÂÔÓÒÚÓ. á‰ÂÒ¸ Ë ıÓÏÛÚ-‰ÂʇÚÂθ ‚ ‚ˉ Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÈ ÒÍÓ·˚ Ò „‚ÓÁ‰ÂÏ, Ë ·‡Ì‰‡Ê ‰Îfl ÒÍÛÚÍË ÔÓ‚Ó‰Ó‚ ËÎË Ëı ÙËÍÒ‡ˆËË Ì‡ ÚÛ·‡ı ËÎË ·ÛÒ¸flı, Ë Ï·ÂθÌ˚ ۄÓÎÍË, Ë ‰‡Ê ÍÂÒÚËÍË ‰Îfl Í·‰ÍË Í‡ÙÂθÌÓÈ ÔÎËÚÍË.
åÖíÄããàóÖëäàâ äêÖèÖÜ
www.mastercity.ru ÄÌÍÂ˚ ÙËÍÒËÛ˛ÚÒfl ‚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËÓÌÌÓÏ Ï‡Ú¡ΠÍÓÌÛÒÓÓ·‡ÁÌÓÈ „‡ÈÍÓÈ. èË ‚‡˘ÂÌËË ‚ËÌÚ‡ Ó̇ ‚Úfl„Ë‚‡ÂÚÒfl ‚ ‰ÎËÌÌÛ˛ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÛ˛ (‚ ÒÎÛ˜‡Â ‰˛·ÂÎfl — Ô·ÒÚËÍÓ‚Û˛) „ËθÁÛ, ‡Ò¯Ëflfl ÂÂ. Ç ÒÔÎÓ¯ÌÓÏ Ï‡Ú¡Π‡ÌÍÂӂ͇ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ÚÂÌËÂÏ, ÔË Ì‡Î˘ËË ÔÛÒÚÓÚ — ÙÓÏÓÈ. çÂÍÓÚÓ˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË (̇ÔËÏÂ, Mungo Ë KEW) Ô‰·„‡˛Ú ÛÌË‚Â҇θÌ˚ ÏÓ‰ÂÎË Ò ÒÂ͈ËÂÈ, ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰fl˘ÂÈ ÔË̈ËÔ ‡·ÓÚ˚ ÍÂÔÂʇ «åÓÎÎË». Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‡ÌÍÂӂ͇ ÙÓÏÓÈ ‚ ÔÛÒÚÓÚÂÎ˚ı ÍÓÌÒÚÛ͈Ëflı ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ·ÓΠ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ. ÑÎË̇ ÍÂÔÂʇ ̇˜Ë̇ÂÚÒfl ÓÚ 70 Ë ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ 200 ÏÏ; ‰Ë‡ÏÂÚ — ÓÚ 8 ‰Ó 10 ÏÏ. ëÚÓflÚ «‡ÏÌËÍË» ÓÚ ÔflÚË ‰Ó ÌÂÒÍÓθÍËı ‰ÂÒflÚÍÓ‚ Û·ÎÂÈ.
É‚ÓÁ‰Â‚ÓÈ ‡ÌÍÂ
ó‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ˝ÚË ÏÓ‰ÂÎË ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‰Îfl ÙËÍÒ‡ˆËË ÌÂÚflÊÂÎ˚ı ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ Ì‡ ÔÓÚÓÎÍÂ, ıÓÚfl ÓÌË Û‰Ó·Ì˚ Ë ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl Í Î˛·˚Ï ÎËÒÚÓ‚˚Ï Ï‡ÚÂË‡Î‡Ï ËÎË ÔÛÒÚÓÚÌ˚Ï ÔÎËÚ‡Ï. Ç Î˛·ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Í˚θfl ‡Ì͇ ‰ÓÎÊÌ˚ ‡ÒÔ‡‚ËÚ¸Òfl ‚ ÔÛÒÚÓÚÂ, Á‡ ÔÓÚÓÎÓ˜ÌÓÈ ÔÎËÚÓÈ ËÎË ÎËÒÚÓ‚˚Ï Ï‡Ú¡ÎÓÏ. éÚ΢ˠÏÓ‰ÂÎÂÈ ÓÚ‡ÊÂÌÓ ‚ Ëı ̇Á‚‡ÌËË: ÍÂÔÂÊÌ˚ ÒÂ͈ËË ÔÂ‚Ó„Ó ‡Á‰‚Ë„‡˛ÚÒfl ÔÛÊË̇ÏË, ÔÓÔ˜Ë̇ ‚ÚÓÓ„Ó ÓÔÓÍˉ˚‚‡ÂÚÒfl ÔÓ‰ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ÒËÎ˚ ÚflÊÂÒÚË. èÛÊËÌÌ˚È Û‰Ó·Ì ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸, ‡ ‚ÓÚ ‰ÂÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸ Ó˜Â̸ ÒÎÓÊÌÓ. éÔÓÍˉ˚‚‡˛˘ËÈÒfl ÒÌflÚ¸ ÚÓÊ ÌÂÔÓÒÚÓ, ÌÓ Â‡Î¸ÌÓ. чÌÌ˚È ÍÂÔÂÊ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl Û‰ÂʇÌËfl Ò‰ÌËı ÔÓ ‚ÂÒÛ Ô‰ÏÂÚÓ‚ (βÒÚ, ÔÓÎÓÍ ÒÚÂηÊÂÈ Ë Ú.‰.). «èÓÚÓÎӘ̇fl» ÚÂχ Òڇ· Ô˘ËÌÓÈ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË ˝ÚËı ËÁ‰ÂÎËÈ Ò‡Ï˚ÏË ‡ÁÌ˚ÏË ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ÏË — ÓÚ ÂÁ¸·Ó‚ÓÈ ¯ÔËθÍË ‰Ó Ͳ͇. ì Fischer, ÍÒÚ‡ÚË, ÂÒÚ¸ ÌÂÈÎÓÌÓ‚˚È ‡Ì‡ÎÓ„ Ú‡ÍÓ„Ó ‡Ì͇. éÌ Ò̇·ÊÂÌ ÎÂÒÍÓÈ, ÍÓÚÓÓÈ ÔËÚfl„Ë‚‡˛Ú Ô·ÒÚËÍÓ‚Û˛ Ô·ÒÚËÌÛ ‚Ó ‚ÂÏfl Á‡Íۘ˂‡ÌËfl Ò‡ÏÓÂÁ‡, ÔÓÒΠ˜Â„Ó Â ÓÚÂÁ‡˛Ú. ñÂ̇ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ‡Áχ Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl. ì Fischer, ̇ÔËÏÂ, ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ Ò‡ÏÓÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛˘ËÈÒfl ÔÛÊËÌÌ˚È ‡ÌÍ ÒÚÓËÚ ÓÚ 20 ‰Ó 60 Û·.
èÓÚÓÎÓ˜Ì˚È Ï‡ÌÊÂÚÌ˚È ‡ÌÍÂ
éÚ΢ˠÓÚ „‚ÓÁ‰Â‚Ó„Ó ‰˛·ÂÎfl ÒÓÒÚÓËÚ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‰ÂÏÓÌÚ‡Ê ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‡Ì͇ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì‚ÓÁÏÓÊÂÌ. ÖÒÎË Ò‡ÏÓÂÁ ‡θÌÓ ÓÒ··ËÚ¸ ËÎË ‰‡Ê ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚˚ÍÛÚËÚ¸, ÚÓ ‚·ËÚ˚È ‚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÛ˛ ‚ÚÛÎÍÛ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ Ê „‚ÓÁ‰¸ ÍÂÔËÚÒfl ‚ χÚ¡Π̇ÏÂÚ‚Ó. ÄÌÍÂӂ͇ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ÚÂÌËÂÏ, ‡Ò¯ËÂÌË „ËθÁ˚ Ò ‰‚ÛÏfl ÔÓ‰ÓθÌ˚ÏË ÔÓÂÁflÏË ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÔË Á‡·Ë‚‡ÌËË „‚ÓÁ‰fl. èËÍÂÔÎflÂχfl ‰Âڇθ Û‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl ¯ËÓÍËÏ ·ÓÚËÍÓÏ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ „ËθÁ˚, „‚ÓÁ‰¸ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚˚ÔÓÎÌflÂÚ ÚÓθÍÓ ‡·ÓÚÛ ÔÓ ‡Ò¯ËÂÌ˲  ‚ χÚ¡ÎÂ. É·‚ÌÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó — Ô‰ÂθÌÓ ‚˚ÒÓ͇fl ÒÍÓÓÒÚ¸ ÏÓÌڇʇ. èË ˝ÚÓÏ „‚ÓÁ‰Â‚ÓÈ ‡ÌÍ ÔË„Ó‰ÂÌ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ÒÓ Ò‰ÌÂ̇„ÛÊÂÌÌ˚ÏË ÍÓÌÒÚÛ͈ËflÏË. ÑÎË̇ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ „ËθÁ˚ — ÓÚ 16 ‰Ó 50 ÏÏ; ‰Ë‡ÏÂÚ — ÓÚ 4,8 ‰Ó 6,4 ÏÏ. ëÚÓËÏÓÒÚ¸ — ÓÚ 3 ‰Ó 10 Û·.
äÎËÌ-‡ÌÍÂ
ëËθÌÓ Ì‡ÔÓÏË̇ÂÚ ‡ÌÍÂÌ˚È „‚ÓÁ‰¸, ‡ÁÌˈ‡ Î˯¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ÏÂÒÚÓ „‚ÓÁ‰fl ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÍÎËÌ. é‰Ì‡ÍÓ Ó‰ÌÓ„Ó ˝ÚÓ„Ó ËÁÏÂÌÂÌËfl ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ҉·ڸ Â„Ó ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì ‚ Ò‰ÌÂÏ ‚ ‰‚‡ ‡Á‡. èÓ‰Ó·ÌÓ ‡ÌÍÂÌÓÏÛ „‚ÓÁ‰˛, ‰‡ÌÌ˚È ÍÂÔÂÊ ÔËÏÂÌflÂÚÒfl ‚ ÒËÒÚÂχı ÒÍ‚ÓÁÌÓ„Ó ÏÓÌڇʇ. åÓÌÚËÛÂÏÛ˛ ‰Âڇθ ÓÌ Ú‡ÍÊ ‰ÂÊËÚ ¯ËÓÍËÏ ·ÓÚËÍÓÏ. ÑÎË̇ — ÓÚ 40 ‰Ó 70 ÏÏ; ‰Ë‡ÏÂÚ — 6 ÏÏ. ëÚÓËÏÓÒÚ¸ — ÓÚ 5 Û·.
ÄÌÍÂ-·ÓÎÚ å‡ÌÊÂÚ‡, ‰‡‚¯‡fl ̇Á‚‡ÌË ÚËÔÛ ÍÂÔÂʇ, ̇҇ÊÂ̇ ̇ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÒÚÂÊÂ̸. éÌ ÏÓÊÂÚ Ó͇̘˂‡Ú¸Òfl ÔÓÛ¯ËÌÓÈ, ͲÍÓÏ, ÂÁ¸·Ó‚ÓÈ ¯ÔËθÍÓÈ ËÎË ¯ÔflÔÍÓÈ — ‚Ò ÓÔ‰ÂÎflÂÚ Â¯‡Âχfl Á‡‰‡˜‡. ç‡ ‰Û„ÓÏ ÍÓ̈ ¯Ú˚fl — ÍÓÌÛÒ, ‡ÁÊËχ˛˘ËÈ Ï‡ÌÊÂÚÛ ÔË ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËË ‚˚˚‚‡˛˘ÂÈ ÒËÎ˚. ÄÌÍ ÔÓÒÚ ‚ ÏÓÌÚ‡ÊÂ Ë ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ ‰Ó‚ÓθÌÓ ·Óθ¯Ë ̇„ÛÁÍË (0,5-0,6 Íç). ÑˇÏÂÚ — ÓÚ 6 ÏÏ; ‰ÎË̇ — ÓÚ 30 ‰Ó 60 ÏÏ. ñÂ̇ — ÓÚ 3 Û·. Á‡ ¯ÚÛÍÛ.
ÄÌÍÂ «åÓÎÎË»
éÍÓÌÌÓ-‰‚ÂÌÓÈ ‡ÌÍÂ
èÓ ÔË̈ËÔÛ ‡·ÓÚ˚ ÒıÓÊ Ò ÛÌË‚Â҇θÌ˚Ï ‰˛·ÂÎÂÏ ÚËÔ‡ «·‡·Ó˜Í‡», ÌÓ «Í˚θ‚» Û ÌÂ„Ó ·Óθ¯Â. ä‡Í ÒΉÒÚ‚ËÂ, Ó·‡ÁÛÂÏ˚È ËÏ «flÍÓ¸» ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ·ÓΠ̇‰ÂÊÌÓ Á‡ÍÂÔËÚ¸Òfl ̇ ÎËÒÚÓ‚ÓÏ Ï‡Ú¡ÎÂ. Ç ÓÚ΢ˠÓÚ Ô·ÒÚËÍÓ‚Ó„Ó «Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌË͇» ˝ÚÓÚ ‡ÌÍ ÔËÏÂÌfl˛Ú Î˯¸ ‰Îfl ÙËÍÒ‡ˆËË ‚ ÔÛÒÚÓÚÂÎ˚ı χÚ¡·ı Ë ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ò ÎËÒÚÓ‚˚ÏË. åÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ‡ÌÍÂÓ‚ÍÛ ÙÓÏÓÈ, Û‰ÂÊË‚‡Ú¸Òfl ÚÂÌËÂÏ ‚ ÒÔÎÓ¯Ì˚ı χÚ¡·ı «åÓÎÎË» Ì ÒÔÓÒÓ·ÂÌ.
ùÚÓÚ ÍÂÔÂÊ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÓÍÓÌÌ˚ı ‡Ï Ë ‰‚ÂÌ˚ı ÍÓÓ·ÓÍ. Ö„Ó ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl Ú‡ÍÓ‚‡, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Û‰ÂÊË‚‡Ú¸ ‡ÏÛ ÚÓθÍÓ ‡ÒÔˇ˛˘ËÏË ÛÒËÎËflÏË, Ì ÔËÚfl„Ë‚‡fl ÂÂ Í ÒÚÂÌÂ. ùÚÓ Û‰Ó·ÌÓ, ‚ÓÔ‚˚ı, ÚÂÏ, ˜ÚÓ ‡Ï‡ Ì ‰ÂÙÓÏËÛÂÚÒfl, ‡ ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, ÏÂÊ‰Û Ì² Ë ÒÚÂÌÓÈ ÏÓÊÌÓ ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÔÓÒ‚ÂÚ˚, ‡ ÔÓÚÓÏ Á‡ÔÓÎÌËÚ¸ Ëı, ̇ÔËÏÂ, ÏÓÌÚ‡ÊÌÓÈ ÔÂÌÓÈ. ëÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú Ë Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË ÓÍÓÌÌÓ„Ó ÍÂÔÂʇ. éÌË Ô‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌÂÂ, ÍÓ„‰‡ Â„Ó ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËÓÌÌ˚ ҂ÓÈÒÚ‚‡ ‚‡ÊÌ «ÒËÎÓ‚˚ı»: ÌÂÈÎÓÌÓ‚˚ ۘ‡ÒÚÍË ÛÒÚ‡Ìfl˛Ú «ÏÓÒÚËÍË ıÓÎÓ‰‡» ÏÂÊ‰Û ÒÚÂÌÓÈ Ë ‡ÏÓÈ.
ÅÓÎÚ — ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ ‰‡ÌÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË. íÓθÍÓ ‚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú Â„Ó ‚ ÒÚÂÌÛ Ú‡Í, ˜ÚÓ ‚˚ÒÚÛÔ‡ÂÚ ËÁ Ì ÂÁ¸·Ó‚‡fl ¯ÔËθ͇. ÉÓÎӂ͇ ·ÓÎÚ‡ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂ̇ ‚ ‚ˉ ÍÓÌÛÒ‡, ̇ ‚¯ËÌÛ ÍÓÚÓÓ„Ó Ì‡Ò‡ÊÂ̇ χÌÊÂÚ‡. äÂÔÂÊ Á‡·Ë‚‡˛Ú ‚ ÒÚÂÌÛ, Ë, ÍÓ„‰‡ Á‡Úfl„Ë‚‡˛Ú „‡ÈÍÛ Ì‡ ÂÁ¸·Â, ÍÓÌÛÒ, ‚Úfl„Ë‚‡flÒ¸ ‚ χÌÊÂÚÛ, ‚ÊËχÂÚ Â ‚ ÒÚÂÌÍË ÓÚ‚ÂÒÚËfl — ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‡ÌÍÂӂ͇ ÚÂÌËÂÏ. èË Ò‚ÓÂÈ ÔÓÒÚÓÚ ËÁ‰ÂÎË ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÚÂıÌÓÎӄ˘Ì˚Ï, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË ÓÚÎË‚‡˛Ú Â„Ó ËÁ ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒÚ‡ÎË Ë ÔÓ‰‚„‡˛Ú „‡ÏÓÚÌÓÈ ‡ÌÚËÍÓÓÁËÓÌÌÓÈ Ó·‡·ÓÚÍÂ. ÑÎfl Mungo, ̇ÔËÏÂ, ‡ÌÍÂ-·ÓÎÚ — Ô‰ÏÂÚ ÓÒÓ·Ó„Ó ‚ÌËχÌËfl. çÓ‚ËÌ͇ ÙËÏ˚ — ÏÓ‰Âθ m3 — ÏÓÊÂÚ ÔÓı‚‡ÎËÚ¸Òfl Ò‡ÁÛ ÌÂÒÍÓθÍËÏË ‰Ó‡·ÓÚ͇ÏË: ‡ÌÚËÓÚ‡ˆËÓÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚ ‚ˉ ÔÓÚÓ˜ÂÍ Ì‡ ÚÂΠ·ÓÎÚ‡ Ë ‚˚ÒÚÛÔÓ‚ ̇ χÌÊÂÚ Ì ‰‡˛Ú ÂÈ ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸Òfl, ‡ ÛÚÓ΢ÂÌË Ò„ÏÂÌÚÌÓ„Ó ÍÓθˆ‡ ̇‰ÂÊÌÓ ÙËÍÒËÛÂÚ ·ÓÎÚ Ì‡ ̇˜‡Î¸ÌÓÏ ˝Ú‡Ô ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË. ä ÚÓÏÛ Ê ıÓÎÓ‰ÌÓÙÓÏÓ‚‡Ì̇fl Òڇθ ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚È ËÁ„Ë· ÍÂÔÂʇ ÔË ÏÓÌÚ‡ÊÂ. ÄÌÍÂÌ˚ ·ÓÎÚ˚ ÔÓ ‡ÁÏÂ‡Ï ·˚‚‡˛Ú ÏËÌˇڲÌ˚ÏË (ÓÚ 40 ÏÏ) Ë „Ë„‡ÌÚÒÍËÏË (·ÓΠ400 ÏÏ); ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ËÁÏÂÌflÂÚÒfl ‰Ë‡ÏÂÚ — ÓÚ 6 ‰Ó 20 ÏÏ. ñÂÌ˚ ̇˜Ë̇˛ÚÒfl ÓÚ ‰ÂÒflÚ͇ Û·ÎÂÈ Á‡ ¯ÚÛÍÛ Ë ‰ÓÒÚË„‡˛Ú ÌÂÒÍÓθÍËı ÒÓÚÂÌ.
25
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
äêÖèÖÜçÄü íÖïçàäÄ
Ú Â Ò Ú ˚
ÉËθÁÓ‚˚È ‡ÌÍÂ
ÄÌÍÂ Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÚÂÔÂ̸˛ ‡ÒÍÎËÌË‚‡ÌËfl
ÉÑÖ äìèàíú äêÖèÖÜ ÄÌÍ èÓ (Omax) íÂÎ.: (095) 105-5110, 105-5169 åÓÒÍ‚‡, çÓ‚Ó‰‡ÌËÎÓ‚Ò͇fl ̇·., ‰. 4, ÒÚ. 3 ë‡ÈÚ: www.omax.ru. E-mail: sale@omax.ru
éÒÌÓ‚‡ ‡Ì͇ — ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl „ËθÁ‡ Ò ÔÓÂÁflÏË Ì‡ ı‚ÓÒÚÓ‚ÓÈ ˜‡ÒÚË. ê‡Á̇fl Ëı „ÂÓÏÂÚËfl ÏÓÊÂÚ ÒËθÌÓ ÏÂÌflÚ¸ ‚̯ÌÓÒÚ¸ ÍÂÔÂʇ, ÌÓ ÔË̈ËÔ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ‚Ò„‰‡ Ó‰ËÌ Ë ÚÓÚ Ê — ‡ÒÍÎËÌË‚‡ÌË „ËθÁ˚ ÍÓÌ˘ÂÒÍËÏ ˝ÎÂÏÂÌÚÓÏ. äÎËÌÓÏ ÏÓÊÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÍÓÌ˘ÂÒ͇fl „‡È͇, ÍÛ‰‡ ‚Íۘ˂‡˛Ú ·ÓÎÚ. àÎË ÊÂ, Í‡Í Û ‡ÌÍÂÌÓ„Ó ·ÓÎÚ‡, ÍÓÌ˘ÂÒÍÓ ‡Ò¯ËÂÌË ‚˚ÔÓÎÌÂÌÓ Ì‡ ¯ÔËθÍÂ, Ë, Á‡Úfl„Ë‚‡fl ̇ ÌÂÈ „‡ÈÍÛ, ÍÓÌÛÒ ‚Úfl„Ë‚‡˛Ú ‚ „ËθÁÛ ( ËÌÓ„‰‡ ̇Á˚‚‡˛Ú ‚ÚÛÎÍÓÈ). ó‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ˝ÚË ËÁ‰ÂÎËfl ‡ÌÍÂÛ˛ÚÒfl ÚÂÌËÂÏ. ì ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl ÏÓ‰ÂÎË, ÍÓÚÓ˚ ‰ÂʇÚÒfl Á‡ χÚ¡ΠÙÓÏÓÈ. èËÏ — ‡ÌÍÂÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ FZA Ë FZEA ÙËÏ˚ Fischer. ÑÎfl Ëı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ÒÔˆˇθÌÓ ҂ÂÎÓ ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ÓÚ‚ÂÒÚËÈ Ò ÍÓÌ˘ÂÒÍË ‡Ò¯Ëfl˛˘ÂÈÒfl ‰ÓÌÌÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛. ÉËθÁÓ‚˚ ‡ÌÍÂ˚ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl Ò‰ÌÂ- Ë ÚflÊÂÎÓ̇„ÛÊÂÌÌ˚ı ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ. ëÔˆˇθÌ˚ ÏÓ‰ÂÎË, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ‚˚‰ÂÊË‚‡Ú¸ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ·Óθ¯Ëı ‚˚˚‚‡˛˘Ëı ÒËÎ Ë ËÁ„Ë·‡˛˘Â„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡, ‚˚ÌÂÒÂÌ˚ ‚ ͇ڇÎÓ„‡ı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ‚ ÓÚ‰ÂθÌ˚ ÔÛÌÍÚ˚. ó‡ÒÚÓ Ëı Ò̇·Ê‡˛Ú Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ÏË ‚ÒÚ‡‚͇ÏË Ì‡ „ËθÁ — ÓÌË ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú Á‡ÚflÌÛÚ¸ ÓÒ··ÎÂÌÌ˚È ÍÂÔÂÊ. ç‡ÔËÏÂ, Û Mungo Ë Fischer ÔÓ‰Ó·Ì˚ ӷ‡Áˆ˚ ΄ÍÓ ÓÚ΢ËÚ¸ ÔÓ Í‡ÒÌ˚Ï ÔÓflÒÍ‡Ï Ì‡ „ËθÁ — Í‡Í ‡Á ÓÌË ‰ÂÙÓÏËÛ˛ÚÒfl ÔË ÔÓ‰Úfl„Ë‚‡ÌËË „‡ÈÍË ËÎË ·ÓÎÚ‡. åÌÓ„Ë ËÁ ˝ÚËı ‡ÌÍÂÓ‚, ͇Í, ‚ÔÓ˜ÂÏ, Ë ÏÌÓ„Ë ‡ÌÍÂÌ˚ ·ÓÎÚ˚, ÚÂ·Û˛Ú ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ — ‰Ë̇ÏÓÏÂÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Íβ˜‡: ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÔËÎÓÊÂÌËfl ˜ÂÁÏÂÌÓ„Ó ÛÒËÎËfl ÂÒÚ¸ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸ ‡ÒÚÂÒÍË‚‡ÌËfl ·ÂÚÓ̇. èÓÏÂÚÍË Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÚÓ˜ÌÓÈ Á‡ÚflÊÍË ‚Ò„‰‡ ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú Ì‡ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÍÂÔÂʇ. ÇÌÛ¯ËÚÂθÌ˚È Ì‡·Ó ‚‡Ë‡ÌÚÓ‚ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ „ËθÁÓ‚˚ ‡ÌÍÂ˚ Ò‡Ï˚ı ‡ÁÌ˚ı ‡ÁÏÂÓ‚ ‰Îfl ¯ÂÌËfl β·ÓÈ ÒÎÓÊÌÓÈ Á‡‰‡˜Ë. ê‡Á·ÓÒ ˆÂÌ — Ó˜Â̸ ·Óθ¯ÓÈ. 䇘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‡ÌÍ ÔÓÒÚÂȯÂÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ‰Îfl ÔÓ‰‚ÂÒ‡ Ò‰ÌÂ̇„ÛÊÂÌÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË Â‡Î¸ÌÓ ÍÛÔËÚ¸ ÏÂÌ ˜ÂÏ Á‡ 10 Û·.
ã‡ÚÛÌÌ˚È ‡ÌÍÂ
è‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ‚ÚÛÎÍÛ, ÍÓÚÓÛ˛ ‚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ‚ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Á‡Ò‚ÂÎÂÌÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡. ÇÌÛÚÂÌÌ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‡Ì͇ Ú‡ÍÓ‚Ó, ˜ÚÓ Á‡Íۘ˂‡ÂÏ˚È ‚ ÌÂ„Ó ·ÓÎÚ fl‚ÎflÂÚÒfl ‡ÒÍÎËÌË‚‡˛˘ËÏ ˝ÎÂÏÂÌÚÓÏ. í‡ÍÓ ËÁ‰ÂÎË ‰Ó‚ÓθÌÓ ÔÓÒÚÓ ÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸, ÌÓ ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl ÚflÊÂÎÓ‚ÂÒÌ˚ı ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ ÓÌÓ Ì ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ. å‡ÍÒËχθ̇fl ‚˚˚‚‡˛˘‡fl ÒË· ‰Îfl ÍÛÔÌÓ„Ó Î‡ÚÛÌÌÓ„Ó ‡Ì͇, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ‚ ·ÂÚÓÌÂ, Ì ‰ÓÎÊ̇ Ô‚˚¯‡Ú¸ 4 Íç. ÑÎË̇ — ÓÚ 20 ‰Ó 50 ÏÏ; ‰Ë‡ÏÂÚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl — ÓÚ 5 ‰Ó 20 ÏÏ; ‡ÁÏ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÂÁ¸·˚ — ÓÚ å4 ‰Ó å16. ëÚÓËÏÓÒÚ¸ Á‡ ¯ÚÛÍÛ — ÓÚ 3 ‰Ó 20 Û·.
ᇷ˂ÌÓÈ ‡ÌÍÂ
Ç ÓÚ΢ˠÓÚ Î‡ÚÛÌÌÓ„Ó ‡Ì͇, Á‰ÂÒ¸ Óθ ‡ÒÍÎËÌË‚‡˛˘Â„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ‰Ó‚ÂÂ̇ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÏÛ ÍÓÌÛÒÛ. äÂÔÂÊ Á‡·Ë‚‡˛Ú ‚ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ÍÓÌÚÓÎËÛ˛˘Â„Ó ÒÚÂÔÂ̸ ‡ÒÍÎËÌË‚‡ÌËfl. Ç ËÚÓ„Â ‚ ÒÚÂÌ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ‡ÍÍÛ‡Ú̇fl ‰˚‡ Ò ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÂÁ¸·ÓÈ ÓÚ å6 ‰Ó å20, ÍÓÚÓÓÈ ·ÂÁ ÓÔ‡ÒÂÌËÈ ÏÓÊÌÓ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÌÂÓ‰ÌÓ͇ÚÌÓ. í‡ÍÓÈ ÍÂÔÂÊ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‚˚‰ÂÊË‚‡Ú¸ ‚Ô˜‡ÚÎfl˛˘Ë ̇„ÛÁÍË: ÔË ÏÓÌڇʠ‚ ·ÂÚÓÌ ‰Îfl ‡Ì͇ ‰ÎËÌÓÈ 70 ÏÏ Ë ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 20 ÏÏ ‚˚˚‚‡˛˘‡fl ÒË· — ‰Ó 16 Íç! ÑÎË̇ — ÓÚ 25 ‰Ó 80 ÏÏ; ‰Ë‡ÏÂÚ — ÓÚ 8 ‰Ó 25 ÏÏ. ëÚÓËÏÓÒÚ¸ — ÓÚ ÚÂı ‰Ó ÌÂÒÍÓθÍËı ‰ÂÒflÚÍÓ‚ Û·ÎÂÈ Á‡ ¯ÚÛÍÛ.
26
àÁ ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ ÒÔˆˇθÌ˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÓÚÏÂÚËÏ ˝ÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó. óÂÏ-ÚÓ ÓÌÓ Ì‡ÔÓÏË̇ÂÚ „ËθÁÓ‚˚È ‡ÌÍÂ, ÌÓ ÓÒÓ·‡fl ÙÓχ ‡ÒÍ˚‚‡ÂÏ˚ı ÎÂÔÂÒÚÍÓ‚ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ‡ÌÍÂÓ‚ÍÛ ÚÂÌËÂÏ ÔÓ ·Óθ¯ÂÈ ‰ÎËÌÂ. ä ÚÓÏÛ Ê „ËθÁ˚ ‚ ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓÏ Á̇˜ÂÌËË ÒÎÓ‚‡ ̇ ‡ÌÍ ÌÂÚ, ‡ ÂÒÚ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÔÂÒÚÍÓ‚, Û‰ÂÊË‚‡ÂÏ˚ı ‰Ó ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÛÊËÌÍÓÈ.
ïàåàóÖëäàÖ ÄçäÖêõ äÂÔÂÊ̇fl ıËÏËfl ÔÓ͇ ̉ÓÓˆÂÌÂ̇ ‚ ÓÒÒËÈÒÍÓÈ ÒÚÓËÚÂθÌÓÈ Ô‡ÍÚËÍÂ, Ë Ì‡Ô‡ÒÌÓ. Ç ÔË̈ËÔ Ó̇ ÏÓÊÂÚ ÒÎÛÊËÚ¸ ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚ÓÈ «ÏÂı‡ÌËÍ», ÌÓ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË Ô‡‚ËθÌ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ıËÏ˘ÂÒÍË ‡ÌÍÂ˚ ˉÛÚ ‚ ‰ÂÎÓ ÔË Â¯ÂÌËË ÒÎÓÊÌ˚ı Á‡‰‡˜, ÍÓ„‰‡ ÌÂÚ Û‚ÂÂÌÌÓÒÚË ‚ ‰Û„Ëı ÚËÔ‡ı ÚÂıÌËÍË. ëÚÓËÏÓÒÚ¸ ÓÚ‚ÂÒÚËÈ Â‰ËÌ˘ÌÓ„Ó ÍÂÔÎÂÌËfl ÌÂÒÍÓθÍÓ ‚˚¯Â, ÌÓ ÔË Û‚Â΢ÂÌËË ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÓÔ‡ˆËÈ ‰‡ÌÌ˚È Ô‡‡ÏÂÚ ÏÓÊÂÚ Ì ÚÓθÍÓ Ò‡‚ÌflÚ¸Òfl Ò ˆÂÌÓÈ ‡ÒÍÎËÌË‚‡ÂÏÓ„Ó ‡Ì͇, ÌÓ ‰‡Ê ‰‡Ú¸ ‚˚„Ó‰Û.
àÌ˙Â͈ËÓÌÌ˚È ÒÚÂÊÌ‚ÓÈ ıËÏ˘ÂÒÍËÈ ‡ÌÍÂ
è‡ÚÓÌ ÒÓ‰ÂÊËÚ ‚ÌÛÚË ÒÂÍˆË˛ Ò Óڂ‰ËÚÂÎÂÏ Ë ÌÂÈڇθÌ˚È Ì‡ÔÓÎÌËÚÂθ (̇ÔËÏÂ, ͇ÏÂÌÌÛ˛ ÍÓ¯ÍÛ). èÓÒΠÔÓÏ¢ÂÌËfl ‚ Á‡Ò‚ÂÎÂÌÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ ‡ÏÔÛÎÛ ‡Á·Ë‚‡˛Ú ÌÂÒÛ˘ËÏ ˝ÎÂÏÂÌÚÓÏ — ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ˝ÚÓ ÂÁ¸·Ó‚‡fl ¯ÔËθ͇. Ö ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ‚‡˘‡fl (ÒÏÂÒ¸ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ·ÓΠӉÌÓÓ‰ÌÓÈ, Ë Ú‚Â‰˚È Ì‡ÔÓÎÌËÚÂθ ‡ÒÔ‰ÂÎflÂÚÒfl ‡‚ÌÓÏÂÌÓ). ÖÒÚ¸ ‡ÏÔÛÎ˚ ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl ‡Ï‡ÚÛ˚. àı Ì ‚Íۘ˂‡˛Ú, ‡ Á‡·Ë‚‡˛Ú ‚ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ Ò ıËÏ˘ÂÒÍËÏ Ô‡ÚÓÌÓÏ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ë ÒÓÒÚ‡‚ ‚ ÌËı ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌ Ë̇˜Â. èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ‡·ÓÚ˚ ÒΉÛÂÚ ‚˚ʉ‡Ú¸ Ó„Ó‚ÓÂÌÌÓ ‚ÂÏfl. ÑÎËÚÂθÌÓÒÚ¸ Á‡ÒÚ˚‚‡ÌËfl ÍÎÂfl Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ χÚ¡· Ë ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÏËÌËÏÛÏ 20 ÏËÌÛÚ, ‚˚‰ÂÊ͇ Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÔÓıÓÎÓ‰‡ÌËfl Ë ÔË ÏËÌÛÒÓ‚ÓÈ ÚÂÏÔ‡ÚÛ ÏÓÊÂÚ ‰ÓÒÚË„‡Ú¸ ÔflÚË ˜‡ÒÓ‚. ÑÎfl ÔËÏÂÌÂÌËfl ‚ ‡ÒÚflÌÛÚÓÈ ˜‡ÒÚË ·ÂÚÓ̇ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÒÔˆˇθÌ˚ ÏÓ‰ÂÎË ‚ÒÚ‡‚Ì˚ı ¯Ú˚ÂÈ. ÑÎË̇ ÍÂÔÂʇ ÓÔ‰ÂÎflÂÚÒfl ‡ÁχÏË ‚ÒÚ‡‚ÎflÂÏÓÈ ¯ÔËθÍË, ‡ Ó̇ ÏÓÊÂÚ ÛıÓ‰ËÚ¸ ‰Ó 280 ÏÏ ‚ „ÎÛ·ËÌÛ Ï‡Ú¡· Ë ‚˚ÒÚÛÔ‡Ú¸ ÔË ˝ÚÓÏ ÂÁ¸·ÓÈ Ì‡ 475 ÏÏ. ïÓÚfl, ÍÓ̘ÌÓ, «‡ÁÛÏÌ˚» ÏÓ‰ÂÎË ËÏÂ˛Ú «ÔÓ‰‚Ó‰ÌÛ˛» ˜‡ÒÚ¸ ÓÍÓÎÓ 100 ÏÏ, ‡ ‚ÓÚ ‚Â΢ËÌÛ «‚˚ÒÚÛÔ‡» ΄ÍÓ ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ β·Û˛: ÓÚ 13 ÏÏ Ë ÔÓ˜ÚË ‰Ó ÔÓÎÛÏÂÚ‡. Ç˚˚‚‡˛˘‡fl ÒË· ‰Îfl ·Óθ¯Ëı Ó·‡ÁˆÓ‚ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ Á‡Ô‰ÂθÌ˚ı Á̇˜ÂÌËÈ — ˝ÚÓÚ ÚËÔ ÍÂÔÂʇ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÒËθÌÓ̇„ÛÊÂÌÌ˚ı ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ.
ÇäêìóàÇÄÖåõÖ ùãÖåÖçíõ
ç‡Ë·ÓΠÛÌË‚Â҇θÌ˚È ÒÔÓÒÓ· ıËÏ˘ÂÒÍÓÈ ‡ÌÍÂÓ‚ÍË. ì‰Ó·ÂÌ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÒÓÒÚ‡‚ ‚Ô˚ÒÍË‚‡ÂÚÒfl ‚ ÓÚ‚ÂÒÚË ËÁ ͇Úˉʇ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÔËÒÚÓÎÂÚ‡. Ç ‡ÁÌ˚ı ÒÂ͈Ëflı ·‡ÎÎÓ̇ ı‡ÌËÚÒfl ‰‚‡ ÚËÔ‡ ‚¢ÂÒÚ‚‡ — ÓÌË ÔÂÂϯ˂‡˛ÚÒfl ̇ ‚˚ıÓ‰Â. ëÔˆˇθÌ˚È ÔËÒÚÓÎÂÚ ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÚÓ˜ÌÓ ‰ÓÁËÓ‚‡Ú¸ ÔÓˆËË ‡ÒÚ‚Ó‡, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‡·ÓÚ‡ ÔË Ï‡ÒÒÓ‚ÓÈ «Á‡ÎË‚Í» ˉÂÚ Ó˜Â̸ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓ. É·‚ÌÓ ۉӷÒÚ‚Ó ËÌ˙Â͈ËÓÌÌÓ„Ó ‡Ì͇ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡Ú¸ Ì ÚÓθÍÓ ‚ ÒÔÎÓ¯Ì˚ı χÚ¡·ı, ÌÓ Ë ‚ ÔÛÒÚÓÚÂÎ˚ı. ÖÒÎË ‚ Ô‚ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÒÓÒÚ‡‚ ÔÓÒÚÓ Á‡ÎË‚‡˛Ú ‚ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ Ë ‚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ‚ ÌÂ„Ó ÌÂÒÛ˘ËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ, ÚÓ ‡·ÓÚ‡ «Ì‡ ÔÛÒÚÓÚ‡ı» Ú·ÛÂÚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË. ÖÒÎË Ì ӄ‡Ì˘ËÚ¸ ‰‚ËÊÂÌË ‡ÒÚ‚Ó‡, ‚ ÔÓÎÓÒÚ¸ ÏÓÊÌÓ ‚ÎËÚ¸ ˆÂÎ˚È Í‡ÚˉÊ, ˜ÚÓ Ì½ÍÓÌÓÏÌÓ Ë ÌÂ̇‰ÂÊÌÓ. èÓ˝ÚÓÏÛ ‚ ÔÛÒÚÓÚÂÎ˚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ‚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ‡ÌÍÂÌ˚ „ËθÁ˚ — ÔÓÎËÏÂÌÛ˛ ËÎË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÛ˛ ÒÂÚÍÛ. çÂÈÎÓÌÓ‚˚È ‚‡Ë‡ÌÚ ‡ÒÚfl„Ë‚‡ÂÚÒfl ÔË Á‡ÔÓÎÌÂÌËË ÍÎÂÂÏ, Ó·‡ÁÛfl ¯‡ÓÓ·‡ÁÌ˚ ÛÚÓ΢ÂÌËfl, ‡·ÓÚ‡˛˘Ë ̇ Û‰ÂʇÌË ÙÓÏÓÈ. åÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl ÒÂÚ͇ ÔÓfl‚ÎflÂÚ ÏÂ̸¯Û˛ ˝Î‡ÒÚ˘ÌÓÒÚ¸. èÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÌÂÒÛ˘Ë ÙÛÌ͈ËË ÍÂÔÂÊ Ó·ÂÚ‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠÁ‡ÒÚ˚‚‡ÌËfl ‡ÒÚ‚Ó‡ — ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ Ì‡„ÛÁÍË ÓÚ 2,3 ‰Ó 8,0 Íç ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ χÚ¡·. ïÓÚfl Ë ‰Ó ˝ÚÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ ‡ÌÍ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ÔÓÚË‚ÓÒÚÓflÚ¸ ‚˚˚‚‡˛˘ÂÈ Ì‡„ÛÁÍ ÓÚ 1,0 ‰Ó 2,4 Íç. àÌ˙Â͈ËÓÌ̇fl «ıËÏËfl» ıÓÓ¯‡ Â˘Â Ë ÚÂÏ, ˜ÚÓ ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ Á‡ÔÓÎÌÂÌÌÓ ‡ÒÚ‚ÓÓÏ ÓÚ‚ÂÒÚË ÏÓÊÌÓ Ì ÚÓθÍÓ ÂÁ¸·Ó‚Û˛ ¯ÔËθÍÛ, ÌÓ Ë ‚ÚÛÎÍÛ Ò ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÂÁ¸·ÓÈ ‰Îfl ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ÍÂÔÂʇ ·ÓÎÚÓÏ.
ǯ‡˛Ú βÒÚÛ ËÎË ÍÂÔflÚ ÔÓÎÍÛ ˜‡ÒÚÓ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Ó‰ÌÓ„Ó Ë ÚÓ„Ó Ê ‡Ì͇, ÌÓ ÔÓÌflÚÌÓ, ˜ÚÓ ÔË·Ó˚ ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Û‰Ó·Ì ÔÓ‰‚¯˂‡Ú¸ Á‡ ͲÍ, ‡ ÔÓÎÍÛ ÔËÍۘ˂‡Ú¸ „‡ÈÍÓÈ Ì‡ ¯ÔËθÍ ËÎË ·ÓÎÚÓÏ. ä‡Ê‰‡fl Á‡‰‡˜‡ Ú·ÛÂÚ Ò‚ÓÂ„Ó ÔÓ‰ıÓ‰‡, Ó„‡Ì˘˂‡Ú¸ Ò·fl ÌÂÁ‡˜ÂÏ — ˝ÎÂÏÂÌÚ, ‚Íۘ˂‡ÂÏ˚È ‚ ‡ÌÍÂ, ÏÓÊÂÚ Ó͇̘˂‡Ú¸Òfl Ò‡Ï˚ÏË Ô˘ۉÎË‚˚ÏË ÙÓχÏË. é‰ÌËı ͲÍÓ‚ ·˚‚‡ÂÚ ÚË ‡ÁÌӂˉÌÓÒÚË — ÔflÏÓÈ, Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌ˚È Ë Í‡˜ÂθÌ˚È (Á‡ÍÛ˜ÂÌÌ˚È ‚ ÍÓθˆÓ, ÌÓ Ò ÔÓÒ‚ÂÚÓÏ ‰Îfl Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ÏÓÌڇʇ). Ç ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÎÛ˜‡flı (˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ÔË ÔÓÚÓÎÓ˜ÌÓÏ ÍÂÔÎÂÌËË) ‚˚Û˜‡ÂÚ ÔÓÛ¯Ë̇ — ÓÚ‚ÂÒÚË ‚ ÔÎÓÒÍÓÏ ÍÓ̈ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓ„Ó ÒÚÂÊÌfl. éÚ‚ÂÒÚË ·Óθ¯Â„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ (ÚËÔ‡ ÍÓθˆ‡) ÚÓÊ ˜‡ÒÚÓ Ì‡Á˚‚‡˛Ú ÔÓÛ¯ËÌÓÈ, ‡ ËÌÓ„‰‡ — ÍÂÔÎÂÌËÂÏ ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ÎÂÒÓ‚. çÓ Í·ÒÒËÍÓÈ Ê‡Ì‡ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÂÁ¸·Ó‚‡fl ¯ÔËθ͇, ̇ ÍÓÚÓÛ˛ ̇Íۘ˂‡˛Ú „‡ÈÍÛ Ò ¯‡È·ÓÈ. èÓ˜ÚË Ú‡Í‡fl Ê ҂ӷӉ‡ ‚˚·Ó‡ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ Ë ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎflÏ ÏÓ˘Ì˚ı Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ı ‰˛·ÂÎÂÈ — Ò‡ÏÓÂÁ˚ Ì ӷflÁ‡ÚÂθÌÓ ‰ÓÎÊÌ˚ Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡Ú¸Òfl ¯ÎflÔÍÓÈ ÒÓ ¯Îˈ‡ÏË.
òÔËθ͇
èÓÛ¯Ë̇
èflÏÓÈ Í˛Í
ÄÏÔÛθÌ˚È ıËÏ˘ÂÒÍËÈ ‡ÌÍ ä˛Í
àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ‚ ÒÔÎÓ¯Ì˚ı ÍÓÌÒÚÛ͈Ëflı, Ú‡Í Í‡Í ÒÓÒÚ‡‚ ÔË ‡Á·Ë‚‡ÌËË ‡ÏÔÛÎ˚ ‡ÒÚÂ͇ÂÚÒfl ÔÓ ÓÚ‚ÂÒÚ˲ Ë ÔË Ì‡Î˘ËË ÔÛÒÚÓÚ ·Û‰ÂÚ ÛıÓ‰ËÚ¸ ‚ ÌËı.
ëÚ‡Ú¸˛ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ Ö‚„ÂÌËÈ äéçéèãÖÇ.
www.mastercity.ru
èêÖáÖçíÄñàü
X
X åÄíÖêàÄãõ ì‚ÂÂÌÌ˚È ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Ò‚ÓËı ËÁ‰ÂÎËÈ, Omax ‚ÁflÎ Á‡ Ô‡‚ËÎÓ Ï‡ÍËÓ‚‡Ú¸  ·ÛÍ‚ÓÈ «X». í‡ÍÓÈ «ÓÔÓÁ̇‚‡ÚÂθÌ˚È Á̇ͻ ̇ ¯ÎflÔÍ ҇ÏÓÂÁ‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ·˚Ú¸ Û‚ÂÂÌÌ˚Ï ‚ ̇‰ÂÊÌÓÒÚË ÔÓ‰Û͈ËË. ãÓ„ÓÚËÔ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â fl‚ÎflÂÚÒfl „‡‡ÌÚËÂÈ, ˜ÚÓ Á‡ ‰‡ÌÌ˚Ï ÚÓ‚‡ÓÏ ÒÚÓËÚ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚È ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ.
ëéÅëíÇÖççéÖ èêéàáÇéÑëíÇé
ê
˚ÌÓÍ ÍÂÔÂÊÌ˚ı χÚ¡ÎÓ‚ ‚ êÓÒÒËË ‡Á‚Ë‚‡ÂÚÒfl Ó˜Â̸ ‰Ë̇Ï˘ÌÓ. é·˙ÂÏ Á‡ÔÓÒÓ‚ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎÂÈ ‡ÒÚÂÚ ÔÓ ‰‚ÛÏ Ô˘Ë̇Ï. 肇fl — ÔÓ‚˚¯ÂÌË ·Î‡„ÓÒÓÒÚÓflÌËfl ̇ÒÂÎÂÌËfl, Ë ıÓÚfl ÚÛÚ, Û‚˚, Ì ‚ÒÂ Ú‡Í ÒÔÓÓ, Í‡Í ıÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚, ÔÓ‰‚ËÊÍË ÂÒÚ¸. ÇÚÓ‡fl Ô˘Ë̇ — ÔÓfl‚ÎÂÌË ÌÓ‚˚ı ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ. ùÚÓÚ ÔÓˆÂÒÒ ÔÓÚÂ͇ÂÚ Ò ·Óθ¯ÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛, ÓÊË‚Îflfl ‚ÒÂı Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ˚ÌÓ˜Ì˚ı ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ: Ë ÔÓ‰‡‚ˆÓ‚, Ë ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎÂÈ. ÇÓÚ Î˯¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔËÏÂÓ‚. ÉËÔÒÓ͇ÚÓÌ — ÛÊ ÔË‚˚˜Ì˚È ‰Îfl ‚ÒÂı χÚ¡Î, ‡ ‚‰¸ Û Ì‡Ò ÓÌ ÔÓfl‚ËÎÒfl ÌÂ Ú‡Í ‰‡‚ÌÓ. ÇÏÂÒÚÂ Ò Â„Ó ÔËıÓ‰ÓÏ ÏÌÓ„Ó͇ÚÌÓ Û‚Â΢ËÎÒfl «Ó·ÓÓÚ» Ò‡ÏÓÂÁÓ‚, Ú‡Í Í‡Í ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl «ÒÛıÓ„Ó» ‚ÌÛÚËÓÙËÒÌÓ„Ó ËÎË ‚ÌÛÚËÍ‚‡ÚËÌÓ„Ó ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡ Ô„ÓÓ‰ÓÍ Ú·ÛÂÚ ÍÂÔËÚ¸ ÎËÒÚ˚ Éä Ò‡ÏÓÂÁ‡ÏË ˜ÂÂÁ ͇ʉ˚ 25 ÒÏ. ÑÛ„ÓÈ ÔËÏ — ‚˚ÚÂÒÌÂÌˠ̉ÓÓ„Ó Ë «ÔÓÒÚÂ̸ÍÓ„Ó» ¯ËÙ‡ ÚÂıÌÓÎӄ˘ÌÓÈ Ë ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÏÂÚ‡ÎÎÓ˜ÂÂÔˈÂÈ. å‡ÚÂˇΠ˝ÚÓÚ ÚÓÊ ÍÂÔflÚ Í Ó·Â¯ÂÚÍ Í˚¯Ë, Ë ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ÚÓÊ ÔËÏÂÌfl˛Ú Ò‡ÏÓÂÁ˚, ÌÓ, ÍÓ̘ÌÓ, ÛÊ ‰Û„Ó„Ó ÚËÔ‡ Ë Ò ‰Û„ËÏË ‡·Ó˜ËÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË. ìÚÂÔÎÂÌË ه҇‰Ó‚, ÏÓÌÚ‡Ê Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ı ÓÍÓÌ Ë ÏÂÊÍÓÏ̇ÚÌ˚ı ‰‚ÂÂÈ — ‚ÂÁ‰Â ÌÛÊÂÌ ÍÂÔÂÊ: Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ‰˛·Âθ ‰Îfl ÙËÍÒ‡ˆËË ËÁÓÎflˆËË, ‡ÏÌ˚È ‰˛·Âθ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰‚ÂÌÓÈ ÍÓÓ·ÍË — ‚ÒÂ„Ó Ì Ô˜ËÒÎ˯¸. èÓ‰Û͈Ëfl ˝Ú‡ ‚Ò„‰‡ ‚ÓÒÚ·ӂ‡Ì‡, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Ì ÔˉÛχÌÓ ÔÓ͇ ‰Û„Ëı ÒÔÓÒÓ·Ó‚ ̇‰ÂÊÌÓ„Ó ÍÂÔÎÂÌËfl ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ‰Û„ Í ‰Û„Û. ê‡ÒÚÛÚ Á‡ÔÓÒ˚ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl — ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl ÙËÏ˚, „ÓÚÓ‚˚ ۉӂÎÂÚ‚ÓflÚ¸ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂθÒÍËÈ ÒÔÓÒ. ÑÎfl ¯ÂÌËfl ˝ÚÓ„Ó ‚ÓÔÓÒ‡ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ‰‚‡ ÔÓ‰ıÓ‰‡: ËÏÔÓÚËÓ‚‡Ú¸ ÚÓ‚‡ ËÎË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Â„Ó ‚ êÓÒÒËË. üÒÌÓ, ˜ÚÓ ‚ Ó·˘ÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌËÊ Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ÔÓ‰Û͈ËË, ÔÓËÁ‚‰ÂÌÌÓÈ ‚ÌÛÚË ÒÚ‡Ì˚. é‰Ì‡ÍÓ Ì‡ Ô‡ÍÚËÍ ̇˷ÓΠ‚˚„Ó‰Ì˚Ï Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÒÓ‚Ï¢ÂÌË ˝ÚËı ÔÓ‰ıÓ‰Ó‚. àÏÂÌÌÓ Ú‡Í Ë ‡·ÓÚ‡ÂÚ ËÁ‚ÂÒÚ̇fl ÓÒÒËÈÒ͇fl ÙËχ — «ÄÌÍ èÓ». ÇÓÁÏÓÊÌÓ, ̇Á‚‡ÌË ÍÓÏÔ‡ÌËË ÍÓÏÛ-ÚÓ Ë ÌÂÁ̇ÍÓÏÓ, ÌÓ ÚÓ„Ó‚‡fl χ͇, ÍÓÚÓÛ˛ Ó̇ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ, — «Omax» — ‰‡‚ÌÓ Ì‡ ÒÎÛıÛ: Ó‰ÌÓËÏÂÌ̇fl ÍÂÔÂÊ̇fl ÚÂıÌË͇ Ë ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÛÒÔ¯ÌÓ ÔÓ‰‡˛ÚÒfl ‚ êÓÒÒËË Ì‡ ÔÓÚflÊÂÌËË ÏÌÓ„Ëı ÎÂÚ. LJÊÌ˚È ÓÚ΢ËÚÂθÌ˚È ÔËÁÌ‡Í ÙËÏ˚ — ‡Á‚ÂÚ‚ÎÂÌ̇fl ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌ̇fl ÒÂÚ¸, ÌÂχ·fl ˜‡ÒÚ¸ ÍÓÚÓÓÈ ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚÒfl ̇ ÚÂËÚÓËË Ì‡¯ÂÈ ÒÚ‡Ì˚.
É·‚̇fl „Ó‰ÓÒÚ¸ ÍÓÏÔ‡ÌËË — ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó. Ç Ì‡ÒÚÓfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ ÓÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÓ ‰‚ÛÏfl «ÓÚ‡ÒÎflÏË»: ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌË Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÍÂÔÂʇ, Ò·Ó͇ Ë ÔÓ͇Ò͇ ÍÓ‚ÂθÌ˚ı Ò‡ÏÓÂÁÓ‚. åÓ˘ÌÓÒÚË Û ÙËÏ˚ ·Óθ¯ËÂ, ÌÓ «ÔÓÎËÚË͇»  ڇÍÓ‚‡, ˜ÚÓ ‡Á‚ËÚË ˉÂÚ Ô‡‡ÎÎÂθÌÓ Ò Û‚Â΢ÂÌËÂÏ ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍÓ„Ó ÒÔÓÒ‡. èÓ˝ÚÓÏÛ ÒÂȘ‡Ò ÍÓÏÔ‡ÌËfl ÚÓθÍÓ Ô·ÌËÛÂÚ Ì‡Î‡ÊË‚‡Ú¸ ‚ êÓÒÒËË ‚˚ÔÛÒÍ ‡ÌÍÂÌÓÈ ÚÂıÌËÍË, ‡ ‚ÓÚ Ó·˙ÂÏ˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ‚ ÛÊ ÓÒ‚ÓÂÌÌ˚ı ÒÙ‡ı ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ‡ÒÚÛÚ.
èãÄëíàäéÇõâ äêÖèÖÜ
îÄëéÇÄççõâ äêÖèÖÜ
àåèéêí
è·ÒÚËÍÓ‚˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÍÂÔÂʇ ·˚ÎË ÔÓÔÛÎflÌ˚ Ë ‡Ì¸¯Â. çÓ ‚ ÔÓÒΉÌ ‰ÂÒflÚËÎÂÚË ‚ êÓÒÒËË Ì‡˜‡ÎÒfl ÒÚÓËÚÂθÌ˚È ·ÛÏ, Ë Ô˯· ÏÓ‰‡ ̇ ÍÓÏÙÓÚÌÓ ӷÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ËÌÚ¸ÂÓ‚. ëÚ‡˚ ‰Ó·˚ ‡ÒÔÓÌ˚ ‰˛·ÂÎË Ò‰‡˛Ú Ò‚ÓË ÔÓÁˈËË ÌÓ‚˚Ï ÚÂıÌÓÎӄ˘Ì˚Ï ËÁ‰ÂÎËflÏ. ç‡Ë·ÓΠÔÓÔÛÎflÌ˚ÏË ËÁ ÌËı ÒÚ‡ÎË ‰˛·Âθ„‚ÓÁ¸ Ë ÛÌË‚Â҇θÌ˚È ‰˛·Âθ. ùÚÓÚ ÍÂÔÂÊ Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í Ë ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ‰Û„Ëı Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ, Omax ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ‚ êÓÒÒËË. éÚÎËÚ¸ ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ËÁ‰ÂÎËfl ÌÂ Ú‡Í ÛÊ Ë ÒÎÓÊÌÓ, ÂÒÎË ıÓÓ¯Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ú¸ Á‡‚Ó‰ Ë „‡ÏÓÚÌÓ ‚˚‰Âʇڸ ÚÂıÌÓÎӄ˲. ñÂ̇ ÚÓ‚‡‡ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÒÌËʇÂÚÒfl, Ë Ú‡Í‡fl ÔÓ‰Û͈Ëfl ‚ ÍÓÌÍÛÂÌÚÌÓÈ ·Ó¸·Â Ò ËÏÔÓÚÌ˚ÏË ËÁ‰ÂÎËflÏË ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ·ÓΠ‚˚Ë„˚¯ÌÓÈ. äÓÌÍÛËÓ‚‡Ú¸ Ò «·˝Ì‰Ó‚˚Ï» ÍÂÔÂÊÓÏ Û Omax ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ‰‡Ê ÔÓ Ú‡ÍËÏ ÔÓÁˈËflÏ, Í‡Í Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ «„Ë·˚» ‰Îfl ÏÓÌڇʇ ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËÓÌÌ˚ı χÚ¡ÎÓ‚.
ÅÓθ¯‡fl ˜‡ÒÚ¸ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ‡ ÍÂÔÂʇ, Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓ„Ó ‚ ͇ڇÎÓ„Â Omax, ‚‚ÓÁËÚÒfl ËÁ ÒÚ‡Ì û„Ó-ÇÓÒÚÓ˜ÌÓÈ ÄÁËË. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ˝ÚÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË ÒÓÏÌ‚‡Ú¸Òfl Ì ÔËıÓ‰ËÚÒfl, Ú‡Í Í‡Í ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚÒfl Ó̇ ÔÓ‰ Á‡Í‡Á ÍÓÏÔ‡ÌËË «ÄÌÍ èÓ», ÔÓ Â ˜ÂÚÂÊ‡Ï Ë ÔÓ‰  ÍÓÌÚÓÎÂÏ. ÅÓΠÚÓ„Ó, Û ÙËÏ˚ ‚ êÓÒÒËË ÂÒÚ¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È éíä, Ë ÌË Ó‰Ì‡ Ô‡ÚËfl ÚÓ‚‡‡ Ì ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ Ì‡ ˚ÌÓÍ, Ì ÔÓȉfl ̇‰ÎÂʇ˘ÂÈ ÔÓ‚ÂÍË.
èÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸, ÍÓÚÓÛ˛ Á‡‚Ó‚‡ÎË ‚ ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏfl ÔÓÍ˚ÚËfl ËÁ ÏÂÚ‡ÎÎÓ˜ÂÂÔˈ˚, Ó·˙flÒÌflÂÚÒfl Ó˜Â̸ ÔÓÒÚÓ: ·Û‰¸ ÚÓ ÍÓÚÚÂ‰Ê ËÎË Ì·Óθ¯ÓÈ ‰‡˜Ì˚È ‰ÓÏËÍ, Íӂβ ‚Ò ÒÚ‡‡˛ÚÒfl ҉·ڸ ͇ÒË‚Û˛ Ë ‰Ó΄ӂ˜ÌÛ˛. Ä ÏÂÚ‡ÎÎÓ˜ÂÂÔˈ‡ — Ó‰ËÌ ËÁ Ò‡Ï˚ı ̇‰ÂÊÌ˚ı χÚ¡ÎÓ‚.
äêéÇÖãúçõÖ ëÄåéêÖáõ
éÙˈˇθÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó ém‡ı ‚ êÓÒÒËË Ë ëçÉ: ééé «èíî ÄÌÍ èÓ» 117105, åÓÒÍ‚‡, çÓ‚Ó‰‡ÌËÎÓ‚Ò͇fl ̇·., ‰. 4, ÒÚ. 3, íÂÎ.: (095) 105-5110 ë‡ÈÚ: www.omax.ru. E-mail: sale@omax.ru
ɉ ÍÛÔËÚ¸ ÍÂÔÂÊ Omax åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . «ä‡ÙÚåÂÚËÁ» . . . (095) 105-5169 Ç·‰Ë‚ÓÒÚÓÍ . . . . . . «ÄÌÍ ÑÇ» . . . . . . (4232) 300-837 Ö͇ÚÂËÌ·Û„ . . . . . «ëÛÔÂÒÚÓÈ» . . . . (3432) 120-120 àÍÛÚÒÍ . . . . . . . . . . «Äå èêé» . . . . . . . . (3952) 270-727 ç. çÓ‚„ÓÓ‰ . . . . . . . «ÄÌÍ ç.ç.» . . . . . (8312) 649-335 çÓ‚ÓÒË·ËÒÍ . . . . . . «á‰ÓÓ‚‡» . . . . . . . (3832) 495-931 éÏÒÍ . . . . . . . . . . . . . «åëä+» . . . . . . . . . . (3812) 238-312
Å˚ÎÓ ·˚ ÒÚ‡ÌÌÓ, ÂÒÎË ·˚ ̇ ÚÓÌËÓ‚‡ÌÌÓÈ Í˚¯Â flÍËÏË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏË ÚӘ͇ÏË ‚˚‰ÂÎflÎËÒ¸ fl‰˚ Ò‡ÏÓÂÁÓ‚. èÓ˝ÚÓÏÛ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÍÓ‚ÎÂÈ ‡Á΢ÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡ ÒÚ‡ÎË ‚ÓÒÚ·ӂ‡ÌÌ˚ÏË Ë Ò‡ÏÓÂÁ˚ Ò ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏË ¯ÎflÔ͇ÏË. èÓ‰Ó·ÌÛ˛ ÔÓ‰ÛÍˆË˛ ‚ êÓÒÒ˲ ÏÌÓ„Ë ÔÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ËÁ-Á‡ „‡Ìˈ˚. ì Omax Ê ‚ÂÒÓÏÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó Ô‰ ËÏÔÓÚ‡ÏË — ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ˆÂı‡ ÔÓ ÔÓ͇ÒÍ ÍÓ‚ÂθÌ˚ı Ò‡ÏÓÂÁÓ‚. ùÚÓ ‰‡ÂÚ ‰‚‡ „·‚Ì˚ı «ÔÎ˛Ò‡»: ·ÓΠÌËÁ͇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ÔÓ‰Û͈ËË Ë ‚˚ÒÓ͇fl ÓÔ‡ÚË‚ÌÓÒÚ¸ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl Á‡Í‡Á‡. èÓÒÍÓθÍÛ Ò‡ÏÓÂÁ ÔË Ï‡ÒÒÓ‚˚ı ‡·ÓÚ‡ı ˜‡˘Â Á‡‚Ó‡˜Ë‚‡˛Ú ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÓÏ, ͇Ò͇ ÔÓ‰‚„‡ÂÚÒfl Á̇˜ËÚÂθÌÓÏÛ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓÏÛ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲. LJÊÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÍ˚ÚË ÔË ˝ÚÓÏ Ì ÓÚ͇Î˚‚‡ÎÓÒ¸ — ıÓÚ¸ Í˚¯‡ Ë ‚˚ÒÓÍÓ, ÒÍÓÎ˚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Á‡ÏÂÚÌ˚. ÑÂÎÓ ÚÛÚ ËÏÂÌÌÓ ‚ ˝ÒÚÂÚËÍÂ, ‚‰¸ ÔÓ‰ ÒÎÓÂÏ ˝Ï‡ÎË ÍÂÔÂÊ ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÍÓÓ‰ËÓ‚‡ÌËfl ÓˆËÌÍÓ‚‡Ì. Omax ÔÓÚ‡ÚËÎ ÌÂχÎÓ ÛÒËÎËÈ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÚ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÏÂÚÓ‰ËÍÛ ÔÓÍ˚ÚËfl. Å˚ÎÓ ÔÂÂÔÓ·Ó‚‡ÌÓ ·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‡Á΢Ì˚ı ÚËÔÓ‚ ͇ÒÓÍ. Ç ËÚÓ„Â ‚˚·Ó ԇΠ̇ Ó‰ËÌ ËÁ ËÏÔÓÚÌ˚ı ͇ÒËÚÂÎÂÈ, ÍÓÚÓ˚È ÛÒÚÓËÎ ËÌÊÂÌÂÓ‚ ÔÓ ‚ÒÂÏ Ô‡‡ÏÂÚ‡Ï. èÓ·ÎÂÏ Ò ‚˚·ÓÓÏ ˆ‚ÂÚ‡ Û ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎÂÈ Omax Ì ·˚‚‡ÂÚ — Â„Ó ÏÓÊÌÓ Ò‰Â·ڸ β·˚Ï. ó‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ËÒÔÓθÁÛ˛Ú Ó‰ÌÛ ËÁ ‰‚Ûı ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚ı ¯Í‡Î — RR ËÎË RAL. åÓÊÌÓ Á‡Í‡Á‡Ú¸ ‰‡Ê «ÏÂÚ‡ÎÎËÍ» (ÚÓÌ Ò ‰‚ÛÏfl ÒÎÓflÏË ÔÓ͇ÒÍË), ıÓÚfl Ú‡ÍËı Ôˆ‰ÂÌÚÓ‚ ¢ Ì ·˚ÎÓ. á‡ÚÓ ·˚Î ÒÎÛ˜‡È ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÎËÏÓÌÌÓÊÂÎÚ˚ı Ò‡ÏÓÂÁÓ‚. ÖÒÎË ·˚ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂθ ÔÓÔÓ·Ó‚‡Î ̇ÈÚË Ú‡ÍË ̇ ÓÒÒËÈÒÍÓÏ ˚ÌÍÂ, ‚fl‰ ÎË Â„Ó ÔÓÔ˚Ú͇ Û‚Â̘‡Î‡Ò¸ ÛÒÔÂıÓÏ. ÇÂÁÚË Ê Á‡Í‡Á ËÁ-Á‡ „‡Ìˈ˚ ‚ÒÚ‡ÎÓ ·˚ «‚ ÍÓÔ˜ÍÛ», ‰‡ Ë ÔÓ ÒÓÍ‡Ï ‡ÒÚflÌÛÎÓÒ¸ ·˚. Ä Ì‡ ÏÂÒÚÌÓÏ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÔÓ‰Ó·Ì˚ ‚ÓÔÓÒ˚ ¯‡˛ÚÒfl Á‡ ‰‚‡ ‡·Ó˜Ëı ‰Ìfl. çÛÊÌÓ Î˯¸, ˜ÚÓ·˚ Ô‡ÚËfl ·˚· Ì ÏÂÌ 20000 ¯ÚÛÍ, ‰‡Î ‚Ò ӄ‡Ì˘˂‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ Ù‡ÌÚ‡ÁËÂÈ Á‡Í‡Á˜Ë͇. í‡Í Í‡Í ‚ ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏfl ÔÓfl‚ËÎÒfl ÒÔÓÒ Ë Ì‡ ‰Û„Ë ͇¯ÂÌ˚ ËÁ‰ÂÎËfl, ÍÓÏÔ‡ÌËfl ¯Ë· ‡Ò¯ËËÚ¸ ÌÓÏÂÌÍ·ÚÛÛ ÔÓ‰Û͈ËË ÔÓ‰ ÔÓ͇ÒÍÛ. ç‡ Ó˜ÂÂ‰Ë — Á‡ÍÎÂÔÍË. àÏË, ÍÒÚ‡ÚË, ÚÓÊ ˜‡ÒÚÓ ÍÂÔflÚ ˜ÂÂÔËˆÛ (Ó‰ËÌ ÎËÒÚ Í ‰Û„ÓÏÛ) ‚ ÒÎÓÊÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı.
êÓÒÚÓ‚-̇-ÑÓÌÛ . . . «ÇËÒÚ» . . . . . . . . . . . (8632) 991-644 ë‡Ï‡‡ . . . . . . . . . . . «û2» . . . . . . . . . . . . (8462) 618-437 íÓÏÒÍ . . . . . . . . . . . . íÑ «ëÉí» . . . . . . . . . (3822) 264-880 ìÙ‡ . . . . . . . . . . . . . . «äÂÔÂÊ» . . . . . . . . (3472) 241-342 óÂÎfl·ËÌÒÍ . . . . . . . . «ëÚÓÈ·‡Á‡ ‹1» . . (3512) 909-264 üÓÒ·‚θ . . . . . . . . «Ö‚ÓÒÚÓÈ» . . . . . (0852) 457-314
ëӄ·ÒËÚÂÒ¸, Ì ÒÎ˯ÍÓÏ Û‰Ó·ÌÓ ÔÓÍÛÔ‡Ú¸ Íӂβ Ë ÍÂÔÂÊ Í ÌÂÈ ‚ ‡ÁÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı. èÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍË Ï‡Ú¡ÎÓ‚ ÒÚ‡‡˛ÚÒfl ÔÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ‚Ò ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ. í‡ÍË ÙËÏ˚ — ÍÎËÂÌÚ˚ «ÄÌÍ èÓ»: ÔÓ‰ Ëı Á‡Í‡Á ÍÓÏÔ‡ÌËfl ÒÔÓÒӷ̇ ÓÔ‡ÚË‚ÌÓ Ì‡Î‡‰ËÚ¸ ÔÓÒÚ‡‚ÍË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó ÚÓ‚‡‡ ‚ Ú·ÛÂÏÓÏ ‚ˉÂ. èËÏ — ۉӷ̇fl Ù‡Òӂ͇ Ò‡ÏÓÂÁÓ‚ Ë ‰Û„Ëı ËÁ‰ÂÎËÈ Omax. ëÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÙËÏ‡Ï (‰‡ Ë ÔÓÒÚÓ Ì‡ ˚ÌÍË) ÍÂÔÂÊ ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ ‚ ͇ÚÓÌÌ˚ı ÍÓӷ͇ı Ò Á‡‰‡ÌÌ˚Ï ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ Â‰ËÌˈ ÔÓ‰Û͈ËË. éÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ÔÓ Ê·Ì˲ ÙËÏ Ù‡Òӂ͇ ÏÓÊÂÚ ‡Á΢‡Ú¸Òfl ÔÓ Ó·˙ÂÏÛ. Ç ËÚÓ„Â ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍË ÍÓ‚ÎË ÔÓ‰‡˛Ú ÍÂÔÂÊ Ì ̇ ‚ÂÒ, ‡ ÔÓ¯ÚÛ˜ÌÓ ‚ ÍÓӷ͇ı, ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ú·ӂ‡ÌËflÏË ÚÂıÌÓÎÓ„ËË (ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ò‡ÏÓÂÁÓ‚ ̇ Ó‰ËÌ ÎËÒÚ). ч Ë ÔÓÍÛÔ‡ÚÂβ „Ó‡Á‰Ó Û‰Ó·Ì ı‡ÌËÚ¸ «‡ÒıÓ‰ÍÛ» Ì ‚ ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚ÓÏ Ô‡ÍÂÚËÍÂ, ‡ ‚ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ.
èÖêëèÖäíàÇõ ëÔÓÒÓ· ‡Á‚ËÚËfl, ËÁ·‡ÌÌ˚È ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ, Ó͇Á‡ÎÒfl Ó˜Â̸ ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚Ï. îËχ ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ë ‚ ÒÚÓÎˈÂ, Ë ‚ „ËÓ̇ı — ·Î‡„Ó‰‡fl ‰ÓÒÚÓÈÌÓÏÛ Í‡˜ÂÒÚ‚Û Ò‚ÓÂÈ ÔÓ‰Û͈ËË Ó̇ Á‡ÒÎÛÊË· ‰Ó‚ÂË ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎÂÈ. Ç˚‡Ê‡ÂÚÒfl ÓÌÓ ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ ‚ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ‡ÒÚÛ˘ÂÏ ÒÔÓÒÂ. éËÂÌÚËÛflÒ¸ ̇ Ì„Ó, ÍÓÏÔ‡ÌËfl Ë ÒÚÓËÚ Ò‚Ó ‡Á‚ËÚËÂ. é‰ÌËÏ ËÁ ÓÚ‚ÂÚÓ‚ ̇ ‚ÓÁ‡ÒÚ‡˛˘Ë Á‡ÔÓÒ˚ ˚Ì͇ fl‚ÎflÂÚÒfl Û‚Â΢ÂÌË ‰ÓÎË ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÍÂÔÂʇ. ÇÒΉ Á‡ Ò‡ÏÓÂÁ‡ÏË Ë Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ÏË ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ÏË ÙËχ Ô·ÌËÛÂÚ Ì‡Î‡‰ËÚ¸ ‚˚ÔÛÒÍ ‡ÌÍÂÌÓÈ ÚÂıÌËÍË. óÚÓ ·Û‰ÂÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ — ÓÔ‰ÂÎËÚ Ò‡Ï ÔÓÍÛÔ‡ÚÂθ. ëÚ‡Ú¸˛ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ Ö‚„ÂÌËÈ äéçéèãÖÇ.
27
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
èêÖáÖçíÄñàü
Ú Â Ò Ú ˚
çÄ ÉÖãÖÇéâ éëçéÇÖ í
Ó„Ó‚‡fl χ͇ «Black&Decker» ‚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËË Ì ÌÛʉ‡ÂÚÒfl — ÌÓÒfl˘ËÈ ˝ÚÓ ËÏfl ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ ËÁ‚ÂÒÚÂÌ ‚Ó ‚ÒÂÏ ÏËÂ. ÄÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÔÓ‰Û͈ËË Ì ÔÓÒÚÓ ¯ËÓÍ — ÔÓÓÈ ‚ ÌÂÏ ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl Ú‡ÍË χ¯ËÌ˚, ÍÓÚÓ˚Ï ÚÛ‰ÌÓ ÔÓ‰˚Ò͇ڸ ‡Ì‡ÎÓ„Ë ‚ ÏÓ‰ÂθÌÓÏ fl‰Û ‰Û„Ëı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ. èÓʇÎÛÈ, ̇˷ÓΠı‡‡ÍÚÂÌ˚È ÔËÏ — «ÛÌË‚ÂÒ‡Î˚», ÚÓ ÂÒÚ¸ χ¯ËÌ˚, ÒÓ˜ÂÚ‡˛˘Ë ‚ Ò· «ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË» ‡Á΢Ì˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚, Í ÔËÏÂÛ, ÎÓ·ÁË͇ Ë Ò‡·ÂθÌÓÈ ÔËÎ˚ ËÎË Ê ‰ÂÎË-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ‡, ÎÓ·ÁË͇ Ë ‰ÂθÚÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚. äÓÏÔ‡ÌËfl Ì ÒӷˇÂÚÒfl ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸Òfl ̇ ‰ÓÒÚË„ÌÛÚÓÏ — ‡Á‡·ÓÚ˜ËÍË ‡ÍÚË‚ÌÓ ‚ÓÔÎÓ˘‡˛Ú ‚ Ô·ÒÚËÍÂ Ë ÏÂÚ‡ÎΠ‚Ò ÌÓ‚˚Â Ë ÌÓ‚˚ ˉÂË, ÛÎÛ˜¯‡˛˘Ë ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍË ͇˜ÂÒÚ‚‡ ËÁ‰ÂÎËÈ. é‰Ì‡ ËÁ ÔÓÒΉÌËı ËÌÌÓ‚‡ˆËÈ — ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl Gel Tech, «Ô˯‰¯‡fl» ËÁ ÒÔÓÚË‚ÌÓÈ Ë̉ÛÒÚËË. à‰Âfl ÔÓÒÚ‡ — ̇ ÛÍÓflÚ͇ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ‡ÁÏÂÒÚËÎË ÒÔˆˇθÌ˚ „Â΂˚ ‚ÒÚ‡‚ÍË. éÌË ‰Â·˛Ú Á‡ı‚‡Ú ·ÓΠۉӷÌ˚Ï Ë Ì‡‰ÂÊÌ˚Ï Ë Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÒÌËʇ˛Ú ‚Ë·‡ˆË˛, Ô‰‡‚‡ÂÏÛ˛ ̇ ÛÍË. äÓÒ‚ÂÌÌ˚Ï ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËÂÏ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚË ˝ÚÓÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ÒÎÛÊËÚ ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ‡ÏÓÚËÁËÛ˛˘Ëı ‚ÒÚ‡‚ÓÍ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÒÔÓÚËÌ‚ÂÌÚ‡fl: ‚ ÍÓÒÒӂ͇ı, ‚ ÛÍÓflÚ͇ı ‚ÂÎÓÒËÔ‰ӂ Ë Ú.‰. èÓ͇ ˜ÚÓ „Â΂˚ÏË Ì‡Í·‰Í‡ÏË ÏÓ„ÛÚ ÔÓı‚‡ÒÚ‡Ú¸ Î˯¸ ÌÂÍÓÚÓ˚ ÏÓ‰ÂÎË Black&Decker — ËÏË Ì‡‚ÂÌfl͇ Á‡ËÌÚÂÂÒÛ˛ÚÒfl β·ËÚÂÎË ‚˚ÒÓÍÓÚÂıÌÓÎӄ˘ÌÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË. ç Á‡·˚ÎË Ë Ó «ÍÓÌÒ‚‡ÚÓ‡ı» — ‚ ÔÓ‰‡Ê ÏÓÊÌÓ Ì‡ÈÚË Ë «ÔÓÓ·‡Á˚» ˝ÚËı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚, Ò ÚÂÏË Ê ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏË ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ÏË, ÌÓ Ò «Í·ÒÒ˘ÂÒÍËÏË» ͇ۘÏË.
‚ ÍÓÔÛÒ ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ‡ ‚Òڇ˂‡˛Ú ÒÔˆˇθÌ˚ Á‡ÊËÏ˚ ‰Îfl ·ËÚ. é·˚˜ÌÓ Ëı Ì ·Óθ¯Â ‰‚Ûı; Black&Decker ÓÚ΢ËÎÒfl Ë Á‰ÂÒ¸, ÓÒ̇ÒÚË‚ KC12GTK ÒÔˆˇθÌ˚Ï ÍÓÎÔ‡˜ÍÓÏ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÔÓÏ¢‡ÂÚÒfl ¯ÂÒÚ¸ (!) ̇҇‰ÓÍ. Ç ‰ÓÔÓÎÌÂÌËÂ Í ÌËÏ ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÛÍÓflÚÍË Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ Â˘Â Ó‰ËÌ Á‡ÊËÏ ‰Îfl χ„ÌËÚÌÓ„Ó ‰ÂʇÚÂÎfl. êÖÉìãàêéÇäà: ÒıÂχ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Òڇ̉‡Ú̇. é·ÓÓÚ˚ Á‡‚ËÒflÚ ÚÓθÍÓ ÓÚ ÒËÎ˚ ̇ʇÚËfl ̇ ÍÛÓÍ; ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ̇ԇ‚ÎÂÌËfl ‚‡˘ÂÌËfl ¯ÔË̉ÂÎfl ÂÒÚ¸ ÒÍ‚ÓÁÌÓÈ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ‚ÂÒ‡, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È Ì‡‰ ÍÛÍÓÏ. èÓÓ„ Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËfl ÏÛÙÚ˚ ‚˚·Ë‡˛Ú ÍÓθˆÂ‚˚Ï ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÏ Ì‡ Ô‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË Â‰ÛÍÚÓ‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €52.
Black&Decker KA260GTK åÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θ̇fl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
Ó·ıÓ‰ËÏÓ ‰Îfl ·˚ÒÚÓÈ ¯ÎËÙÓ‚ÍË Ï‡Ú¡ÎÓ‚, ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‡Ò¯ËflÂÚ ÒÔÂÍÚ ‚˚ÔÓÎÌflÂÏ˚ı Á‡‰‡˜. åÓ‰Âθ ÓÒ̇˘Â̇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ ÚÓÏÓÊÂÌËfl. é̇ ÔËÚÓχÊË‚‡ÂÚ ÍÓη‡ÌËfl ÔË ÛÏÂ̸¯ÂÌËË Ì‡„ÛÁÍË, ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï Ó·ÂÒÔ˜˂‡fl Ô·‚ÌÓÒÚ¸ ıÓ‰‡. áÄåÖçÄ ãàëíéÇ: ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ ÎËÒÚ˚ ÍÂÔflÚÒfl «ÎËÔÛ˜ÍÓÈ». á‡ÊËÏÓ‚ Ì Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ — ÔË ÒÎÓÊÌÓÈ ÙÓÏ ÔÓ‰Ó¯‚˚ Ëı Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €88.
Black&Decker KS890GTK ìÌË‚Â҇θ̇fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
Black&Decker KC12GTK ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ‰Âθ-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
2 ÉéÑÄ „‡‡ÌÚËfl
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ
2 ÉéÑÄ „‡‡ÌÚËfl
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ Äääìåìãüíéê: Ni-Cd; ̇ÔflÊÂÌË — 12 Ç; ÂÏÍÓÒÚ¸ — 1,2 Ä*˜; ‚ÂÏfl Á‡fl‰ÍË — 3 ˜. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 25 ÏÏ; ‚ ÒÚ‡ÎË — 10 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-700 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). äêìíüôàâ åéåÖçí (χÍÒ.): 9 ç*Ï; 5-ÒÚÛÔÂ̘‡Ú‡fl „ÛÎËӂ͇ ÔÎ˛Ò ÒÚÛÔÂ̸ Ò‚ÂÎÂÌËfl. èÄíêéç: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ ‰‚ÛıÏÛÙÚÓ‚˚È; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ (χÍÒ.) — 10 ÏÏ. éëéÅÖççéëíà: „Â΂˚ ‚ÒÚ‡‚ÍË Ì‡ ÛÍÓflÚÍÂ; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ·ÎÓÍËӂ͇ ‚Íβ˜ÂÌËfl; ‰ÂʇÚÂθ ̇ ÍÓÔÛÒ ‰Îfl ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÌ˚ı ·ËÚ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ̇fl ÏÓ‰Âθ — ‡Ì‡ÎÓ„ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ‰ÂÎË-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ‡ Black& Decker KC12. ê‡ÁÌˈ‡ — ‚ ̇΢ËË „Â΂˚ı ‚Ë·Ó„‡Òfl˘Ëı ̇Í·‰ÓÍ Ì‡ ÛÍÓflÚÍÂ. 凯Ë̇ Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÌÂÒÎÓÊÌ˚ı ‡·ÓÚ. èÓÚÓÏÛ Ë ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë — Ó‰ÌÓÒÍÓÓÒÚÌÓÈ Â‰ÛÍÚÓ, Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Ì·Óθ¯Ë ӷÓÓÚ˚. é‰Ì‡ÍÓ Ò ÚÂÏË Á‡‰‡˜‡ÏË, ̇ ÍÓÚÓ˚ ‰Âθ ‡ÒÒ˜Ëڇ̇, Ó̇ ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl ÛÒÔ¯ÌÓ. á‡ÚÓ ÔÓÒÚÓÚ‡ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË Ó˜Â̸ ‚˚„Ó‰ÌÓ Ò͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇ ÒÚÓËÏÓÒÚË, ˜ÚÓ ÚÓÊ ÌÂχÎÓ‚‡ÊÌÓ. é‰Ì‡ ËÁ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ ·˚ÚÓ‚ÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Á‡Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ˜‡ÒÚÓÈ Á‡ÏÂÌ˚ ̇҇‰ÓÍ. é˜Â̸ Û‰Ó·ÌÓ, ÂÒÎË ÓÌË ‡ÒÔÓ·„‡˛ÚÒfl ÔÓ‰ ÛÍÓÈ; Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ÔflÏÓ
28
èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 170 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 13000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÄåèãàíìÑÄ ÑÇàÜÖçàâ: 2,0 ÏÏ. èÄêÄåÖíêõ èéÑéòÇõ: ‰Ë‡ÏÂÚ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓ„Ó ÍÛ„‡ — 125 ÏÏ; ÔÎÓ˘‡‰¸ ‰ÂθÚӂˉÌÓÈ ÔÓ‰Ó¯‚˚ — 136 Í‚.ÏÏ. ÇÖë (‚ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ): 3,36 Í„. éëéÅÖççéëíà: „Â΂˚ ‚ÒÚ‡‚ÍË ‚ ÛÍÓflÚÍÂ; ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÚÓÏÓÁ ÔÓ‰Ó¯‚˚; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÒÏÂÌ˚ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓÈ ÔÓ‰Ó¯‚˚; ÊÂÒÚÍËÈ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ Ò Ï¯ÍÓÏ; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÍÓÔÛÒÂ; ͇·Âθ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl ‰ÎËÌÓÈ 3 Ï. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÌÓ‚ËÌ͇ — Ì ˜ÚÓ ËÌÓÂ, Í‡Í ÍÓÌÒÚÛÍÚ˂̇fl ÍÓÔËfl ıÓÓ¯Ó ËÁ‚ÂÒÚÌÓÈ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ Black&Decker KA250K Sandstorm. ê‡ÁÌˈ‡ — ÚÓθÍÓ ‚ ̇΢ËË „Â΂˚ı ‚ÒÚ‡‚ÓÍ ‚ ÛÍÓflÚÍ 260-È. åÓ‰Âθ Ô‰̇Á̇˜Â̇ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‰Îfl ¯ÎËÙÓ‚ÍË Ë ÔÓÎËÓ‚ÍË. ìÁÍÓÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌÓÈ Â Ì ̇Áӂ¯¸ — ˝ÚÓÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔË̇‰ÎÂÊËÚ Í ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌÓÏÛ ÒÂÏÂÈÒÚ‚Û «ÛÌË‚ÂÒ‡ÎÓ‚» Black&Decker. åÌÓ„ÓÔ·ÌÓ‚ÓÒÚ¸ ÔËÏÂÌÂÌËfl Á‡Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‡ÔÔ‡‡Ú ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍË Î˛·˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ: ·Óθ¯Ëı ÔÎÓÒÍËı Û˜‡ÒÚÍÓ‚ (ÒÚÂÌ˚, ÔÓÎ˚, ÒÚÓίÌˈ˚), ÛÁÍËı Ë ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ (͇ÌËÁ˚, ÓÍÓÌÌ˚ ‡Ï˚) — ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ÂÁÌÓÈ Ï·ÂÎË. í‡Í‡fl «‚ÒÂfl‰ÌÓÒÚ¸» — ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÏÂÌflÚ¸ ÔÓ‰Ó¯‚˚ Ë ¯ËÓÍÓ„Ó ‚˚·Ó‡ ̇҇‰ÓÍ. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ Ò˙ÂÏÌ˚ı Ô·ÚÙÓÏ Ï‡¯ËÌÛ Ú‡ÌÒÙÓÏËÛ˛Ú ‚ ˝ÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚˚È ËÎË ‰ÂθÚӂˉÌ˚È ¯ÎËÙÓ‚‡ÚÂθ. í‡Í, ÔÓÙËθÌÛ˛ Ò ‚˚ÔÛÍÎ˚ÏË Ë ‚Ó„ÌÛÚ˚ÏË ‚ÒÚ‡‚͇ÏË ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‰Îfl Á‡˜ËÒÚÍË Ù‡ÒÓÌÌ˚ı ͇ÌÚÓ‚; Í «ÌÓÒËÍÛ» ‰ÂθÚӂˉÌÓÈ ÌÂÒÎÓÊÌÓ ÔËÍÂÔËÚ¸ ̇҇‰ÍÛ ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍË ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ; ÚÂÛ„ÓθÌÛ˛ ‡θÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‰‚ÓflÍÓ — «ÌÓÒÍÓÏ» ÓÚ Ï‡ÒÚ‡ ËÎË Ì‡Ó·ÓÓÚ. ùÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚Ó ‰‚ËÊÂÌËÂ, ÌÂ-
2 ÉéÑÄ „‡‡ÌÚËfl
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 400 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 200 ÏÏ; ÔÓ ÚÛ·‡Ï — 125 ÏÏ. óÄëíéíÄ ïéÑéÇ: 0-5800 ıÓ‰/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÄåèãàíìÑÄ ïéÑÄ: 10 ÏÏ. ÇÖë: 1,9 Í„. éëéÅÖççéëíà: „Â΂˚ ‚ÒÚ‡‚ÍË ‚ ÛÍÓflÚÍÂ; ·ÂÁ˚ÌÒÚÛÏÂÌÚ̇fl Á‡ÏÂ̇ ÔÓÎÓÚ̇; 2 ÍÌÓÔÍË ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl; ͇·Âθ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl ‰ÎËÌÓÈ 3 Ï. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: KS890GTä — ˝ÎÂÍÚÓÌÓÊӂ͇ Ë ÎÓ·ÁËÍ «‚ Ó‰ÌÓÏ Ù·ÍÓÌ». ÑÎfl Ú‡ÌÒÙÓχˆËË ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡˛Ú ÓÔÓÌÛ˛ Ô·ÚÙÓÏÛ, ‡ ÔÓÎÓÚÌÓ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ÁÛ·¸flÏË ÓÚ Ò·fl. éÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ÒÚÓËÚ ÏÓ‰Âθ „Ó‡Á‰Ó ‰Â¯Â‚ÎÂ, ˜ÂÏ Ú Ê ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ÔÓ ÓÚ‰ÂθÌÓÒÚË. ëÙ‡ ÔËÏÂÌÂÌËfl «„˷ˉ‡» — ‡ÒÔËÎӂ͇ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ı χÚ¡ÎÓ‚: ‰Â‚ÂÒËÌ˚, Ô·ÒÚË͇, ÚÛ· Ë ÔÓÙËÎfl ËÁ ˆ‚ÂÚÌ˚ı ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚. Ç «ÎÓ·ÁËÍÓ‚ÓÈ» ËÔÓÒÚ‡ÒË ‰Ó·‡‚ÎflÂÚÒfl ÍË‚ÓÎËÌÂÈÌÓ ‚˚ÔËÎË‚‡ÌËÂ. åÓ‰Âθ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ËÌÚÂÂÒ̇ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÌÓÊÓ‚ÍË — ÔË ÒÍÓÏÌ˚ı ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë ‚ÂÒ Ó̇ ‚ÔÓÎÌ ÒÔÓÒӷ̇ ÒÔ‡‚ËÚ¸Òfl Ò ·ÛÒÓÏ ËÎË «ÓˆËÎË̉ӂÍÓÈ» ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ‰Ó 200 ÏÏ. ÖÒÎË Ó·˙ÂÏ˚ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ‡·ÓÚ Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ‚ÂÎËÍË, ‡ÔÔ‡‡Ú ‚ÔÓÎÌ Á‡ÏÂÌËÚ ˆÂÔÌÛ˛ ÔËÎÛ. äÒÚ‡ÚË, ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË KS890GTK ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÌÓÊÓ‚ÍË „Â΂˚ ̇Í·‰ÍË Ì‡Ë·ÓΠ‡ÍÚۇθÌ˚, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÛÓ‚Â̸ ‚Ë·‡ˆËË ‰Ó‚ÓθÌÓ ‚˚ÒÓÍ. ÑÎfl ‚Íβ˜ÂÌËfl ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒÌflÚ¸ ·ÎÓÍËÓ‚ÍÛ, ̇ʇ‚ ÒÔˆˇθÌÛ˛ ÍÌÓÔÍÛ. èËϘ‡ÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ Ú‡ÍËı Í·‚˯ ‰‚Â, Ë ÙÛÌ͈ËÓÌËÛ˛Ú ÓÌË ‡‚ÚÓÌÓÏÌÓ. èÓ˝ÚÓÏÛ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Û‰Ó·ÌÓ, ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ÔÓÎÓÊÂÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. áÄåÖçÄ èéãéíçÄ: Ò̇˜‡Î‡ ÌÛÊÌÓ Ì‡Ê‡Ú¸ ·Óθ¯Û˛ ˜ÂÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û (ÚÛ, ˜ÚÓ Ì‡ ·ÓÍÓ‚ÓÈ ÒÚÓÓÌÂ, ̇‰ ÔÓ‰Ó¯‚ÓÈ). èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸ ÔËÎÍÛ Ì‡ 90 „‡‰ÛÒÓ‚ Ë ‚˚ÌÛÚ¸  ËÁ Á‡Ï͇. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €109.
www.mastercity.ru
èêÖáÖçíÄñàü
êÄÅéíÄ ÅÖá èõãà á
‡ Ò‚Ó˛ ·ÓΠ˜ÂÏ 80-ÎÂÚÌ˛˛ ËÒÚÓ˲ ÍÓÏÔ‡ÌËfl DeWALT ÒÓÁ‰‡Î‡ Ò· ÓÚ΢ÌÛ˛ ÂÔÛÚ‡ˆË˛ ‚ ӷ·ÒÚË ÔÓÂÍÚËÓ‚‡ÌËfl Ë ‚˚ÔÛÒ͇ ̇‰ÂÊÌÓÈ ÚÂıÌËÍË. Ç˚ÒÓÍËÈ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚È ÛÓ‚Â̸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ˝ÚÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËÂÏ ˆÂÎÓ„Ó fl‰‡ Ù‡ÍÚÓÓ‚, ÒÂ‰Ë ÍÓÚÓ˚ı ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ χÚ¡Î˚, ‰Ó΄ӂ˜̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl, ÓÚ΢̇fl ·‡Î‡ÌÒËӂ͇ Ë ˝„ÓÌÓÏË͇.
DeWALT D27300 îÛ„Ó‚‡Î¸ÌÓ-ÂÈÒÏÛÒÓ‚˚È ÒÚ‡ÌÓÍ íàè: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. çÄáçÄóÖçàÖ: Ô‰‚‡ËÚÂθ̇fl Ë ‚˚ÒÓÍÓÚӘ̇fl Ó·‡·ÓÚ͇ Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ ËÁ ‰Â‚ÂÒËÌ˚.
Ó·‡·ÓÚÍË ‰ÎËÌÌÓÏÂÓ‚ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÒÚÓÎ˚. äÒÚ‡ÚË, ÔÎËÚ‡ ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó — ËÁ ÌÂʇ‚²˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË. Ç˚ÒÓÚÛ ÒÚÓ„‡ÌËfl ‚ ÂÊËÏ ÂÈÒÏÛÒÓ‚‡ÌËfl Á‡‰‡˛Ú Ó‰ÌÓÈ ÔÓ‚ÓÓÚÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ. è‰ÛÒÏÓÚÂ̇ Ú‡ÍÊ ¯Í‡Î‡ Ò Û͇Á‡ÚÂÎÂÏ „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÎÂÁ‚ËÈ. ÖÒÚ¸ Ú‡ÍÊ ·ÓÍÓ‚‡fl ̇ԇ‚Îfl˛˘‡fl — ‚ÂÚË͇θ̇fl ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl «ÒÚÂÌ͇», ÍÓÚÓ‡fl Ì ‰‡ÂÚ Á‡„ÓÚÓ‚Í «ÛÔÓÎÁÚË» ‚ ÒÚÓÓÌÛ. Ö ÙËÍÒËÛ˛Ú ÔÓ‰ β·˚Ï Û„ÎÓÏ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ 45-90 „‡‰ÛÒÓ‚, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ó·‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ‰ÂÚ‡ÎË ÒÓ «ÒÍÓ¯ÂÌÌ˚ÏË» ·ÓÍÓ‚˚ÏË ÒÚÓÓ̇ÏË. àÌÚÂÂÒ̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ — ‚ÒÚÓÂÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Ô˚ÎÂÛ‰‡ÎÂÌËfl, ‰Ë̇fl ‰Îfl ‰‚Ûı ÓÔ‡ˆËÈ. ä‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ÔË ÙËÌ˯ÌÓÈ «ÓÚ‰ÂÎÍ» Ô˚θ Ë ÓÔËÎÍË Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÒÓ·ÓÈ ÌÂχÎÛ˛ ÔÓÏÂıÛ, ÌÓ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ëı ÏÓÊÌÓ Ì ÓÔ‡Ò‡Ú¸Òfl — ÏÛÒÓ ‚ ‡·Ó˜ÂÈ ÁÓÌ Ì Á‡‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl. èË ÔÂÂıӉ ÓÚ ÙÛ„Ó‚‡ÌËfl Í ÂÈÒÏÛÒÓ‚‡Ì˲ Ë Ì‡Ó·ÓÓÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ú‡ÍÊ ÔÂÂÒÚ‡‚ËÚ¸ ÍÓÊÛı ÒËÒÚÂÏ˚ Û‰‡ÎÂÌËfl Ô˚ÎË. ë‡Ï ÒÚ‡ÌÓÍ ÍÓÏÔ‡ÍÚÂÌ Ë Î„ÓÍ, Â„Ó Ú‡ÌÒÔÓÚËӂ͇ ÔÓ·ÎÂÏÓÈ Ì ·Û‰ÂÚ. ëÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ „Ó‚Ófl, Â„Ó Ë ‡Á‡·‡Ú˚‚‡ÎË Í‡Í ÏÓ·ËθÌ˚È ‡„„‡Ú, ÍÓÚÓ˚È ÌÂÒÎÓÊÌÓ ÔË‚ÂÁÚË Ì‡ ‡·Ó˜Â ÏÂÒÚÓ, ‡ ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ·˚ÒÚÓ ÒÓ·‡Ú¸ Ë «Ô‰ËÒÎÓˆËÓ‚‡Ú¸» ̇ ‰Û„Û˛ ÔÓÁËˆË˛. ùÚÛ ÓÔ‡ˆË˛ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÛÔÓ˘‡˛Ú ÍÓÎÂÒ‡, ÍÓÚÓ˚ÏË ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ‰‚ ËÁ ˜ÂÚ˚Âı ÌÓÊÂÍ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €1097.
DeWALT DW433 ãÂÌÚӘ̇fl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: Ó‰ÌÓÙ‡Á̇fl ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 2100 ÇÚ. èÄêÄåÖíêõ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ.): ¯ËË̇ — 260 ÏÏ; ‚˚ÒÓÚ‡ — 160 ÏÏ. ÉãìÅàçÄ îìÉéÇÄçàü/ ëíêéÉÄçàü (χÍÒ.): 3/ 4 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÇÄãÄ: 6200 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ëäéêéëíú èéÑÄóà: 5,0 Ï/ÏËÌ. ÇÖë: 53 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‚‡Î Ò ‰‚ÛÏfl ÌÓʇÏË; ‚ÒÚÓÂÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Ô˚ÎÂÛ‰‡ÎÂÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÏÓ‰Âθ ÔËÁ‚‡Ì‡ ÒÏÂÌËÚ¸ ̇ ˚ÌÍ ÙÛ„Ó‚‡Î¸ÌÓ-ÂÈÒÏÛÒÓ‚˚È ÒÚ‡ÌÓÍ DeWALT DW733S. èÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ÌËÏ Û ÌÓ‚ËÌÍË ÔÓ‚˚¯Â̇ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ó·‡·ÓÚÍË (‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ Á‡ Ò˜ÂÚ ÛÊÂÒÚÓ˜ÂÌËfl ‰ÓÔÛÒÍÓ‚ ̇ ÔÎÓÒÍÓÒÚÌÓÒÚ¸ ÒÚÓÎÓ‚). åÓ‰ÂÌËÁËÓ‚‡Ì ÏÂı‡ÌËÁÏ Â„ÛÎËÓ‚ÍË ‚˚ÒÓÚ˚ — Â„Ó Ò‰Â·ÎË ·ÓΠۉӷÌ˚Ï. ä ÚÓÏÛ Ê D27300 ÏÓ˘ÌÂÂ, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ Û‚ÂÂÌÌ ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl Ò ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ÏË Á‡‰‡˜‡ÏË. ç‡Á̇˜ÂÌË χ¯ËÌ˚ — ÒÚÓ„‡ÌË ‰Â‚flÌÌ˚ı Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ò «ÔÓ‰„ÓÌÍÓÈ» ÔÓ‰ ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌ˚È ‡ÁÏÂ. å‡ÍÒËχθ̇fl ¯ËË̇ ‰ÂÚ‡ÎË — 260 ÏÏ. ÑÎfl Û‰Ó·ÒÚ‚‡
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 800 ÇÚ. êÄáåÖêõ (òıÑ): ‡·Ó˜ÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË — 75ı140 ÏÏ; ÎÂÌÚ˚ — 75ı533 ÏÏ. ëäéêéëíú ãÖçíõ: 259-427 Ï/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖë: 5,6 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ÒÍÓÓÒÚË ÎÂÌÚ˚; ÒËÒÚÂχ ·˚ÒÚÓÈ Á‡ÏÂÌ˚ ÎÂÌÚ˚; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ÓÎËÍ; Ô‰ÌËÈ ÓÎËÍ Ï‡ÎÓ„Ó ‡‰ËÛÒ‡; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË; Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; Ïfl„͇fl ̇Í·‰Í‡ ̇ Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ‚ÂıÌ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË ͇·ÂÎfl ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl.
èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ̇˷ÓΠÁ‡ÏÂÚÌÓ ÓÚ΢ˠÌÓ‚Ó„Ó «ÎÂÌÚÓ˜ÌË͇» DeWALT ÓÚ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ ‰Û„Ëı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ÍÓÂÚÒfl ‚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â ÓÎËÍÓ‚, ÔÓ ÍÓÚÓ˚Ï ‰‚ËÊÂÚÒfl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl ÎÂÌÚ‡. àı ÚË: ÒÁ‡‰Ë ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ‚Â‰Û˘ËÈ, ÒÔ‰Ë, Ó‰ËÌ Ì‡‰ ‰Û„ËÏ, — ‰‚‡ ‚‰ÓÏ˚ı. àı ‰Ë‡ÏÂÚ Ì‡ÏÌÓ„Ó ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ Û ‚Â‰Û˘Â„Ó, ˜ÚÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‡ÍÚۇθÌÓ ÔË ¯ÎËÙÓ‚Í ‚ÔÎÓÚÌÛ˛ Í ÒÚÂÌ‡Ï ËÎË Í‡ÍËÏ-ÎË·Ó Ô‰ÏÂÚ‡Ï — ¯ËË̇ «ÏÂÚ‚ÓÈ ÁÓÌ˚» ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ Û ÏÓ‰ÂÎÂÈ, ÓÒ̇˘ÂÌÌ˚ı ‰‚ÛÏfl ÓÎË͇ÏË ·Óθ¯Ó„Ó ‡Áχ. á̇˜ËÚÂθÌ˚È ‚ÂÒ Ï‡¯ËÌ˚ Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌ Ó·ËÎËÂÏ ÏÂڇη, «Á‡ÎÓÊÂÌÌÓ„Ó» ‚  ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛. ùÚÓ Ì ÚÓθÍÓ Û‚Â΢˂‡ÂÚ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ë ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ÌÓ Ë ÛÎÛ˜¯‡ÂÚ ÓÚ‚Ó‰ ÚÂÔ· ÓÚ Ì‡Ë·ÓΠÒËθÌÓ „²˘ËıÒfl ÛÁÎÓ‚ — ÔÓ‰Ó¯‚˚ Ë «Í‡ÚÍÓ‚». ëÍÓÓÒÚ¸ ÎÂÌÚ˚ „ÛÎËÛÂÚÒfl ‚ ¯ËÓÍÓÏ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÂ. Ç ÂÁÛθڇÚ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ó·‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ‰‡Ê ·Ófl˘ËÂÒfl ‚˚ÒÓÍËı ÚÂÏÔ‡ÚÛ Ï‡Ú¡Î˚ ‚Ӊ Ô·ÒÚË͇. Ö˘Â Ó‰Ì‡ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸, ‚˚„Ó‰ÌÓ ÓÚ΢‡˛˘‡fl DW433, — ÔÂÂÒÚ‡‚ÎflÂχfl Ô‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇. Ö ÏÓÊÌÓ ÒÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸ ‚ Ó‰ÌÓÏ ËÁ ‰‚Ûı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ — ·ÎËÊ ËÎË ‰‡Î¸¯Â ÓÚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ. Ç Ô‚ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ó̇ Ì ‚˚‰‡ÂÚÒfl Á‡ „‡·‡ËÚ˚ ÍÓÔÛÒ‡, ÔÓÁ‚ÓÎflfl ΄ÍÓ Ó·‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‚ ۄ·ı Ë ‰Û„Ëı ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı. èË «‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚ÌÓÏ» ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËË Û˜Í‡, ̇ӷÓÓÚ, ÒËθÌÓ ‚˚‰‚Ë„‡ÂÚÒfl ‚Ô‰, ÛÔÓ˘‡fl «Ï‡Ì‚ËÓ‚‡ÌË» ̇ «ÓÚÍ˚ÚÓÈ ÏÂÒÚÌÓÒÚË». çÂÓ·˚˜Ì‡fl ‰Âڇθ — ‚ÂıÌ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË ÒÂÚÂ‚Ó„Ó Í‡·ÂÎfl. í‡Í‡fl ÒıÂχ ÔÓ‰‚Ó‰ÍË ‚˚·‡Ì‡, ˜ÚÓ·˚ ËÒÍβ˜ËÚ¸ ËÒÍ Á‡Íۘ˂‡ÌËfl ÔÓ‚Ó‰‡ ‚ÓÍÛ„ ‚Â‰Û˘Â„Ó ÓÎË͇. ч Ë ËÁ ˝„ÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı ÒÓÓ·‡ÊÂÌËÈ Ó̇ Û‰Ó·Ì — ͇·Âθ Ì «·ÓÎÚ‡ÂÚÒfl» ÔÓ‰ ÛÍÓÈ, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ë Ì Ï¯‡ÂÚ. èË ‡·ÓÚ β·ÓÈ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÓÈ Ó·‡ÁÛÂÚÒfl ·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ô˚ÎË. ëÔÓÒÓ·˚ ·Ó¸·˚ Ò Ì² ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ‰‡‚ÌÓ — ÎË·Ó ÔÓ‰Íβ˜‡˛Ú Ô˚ÎÂÒÓÒ, ÎË·Ó ËÒÔÓθÁÛ˛Ú Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ. èÓÒΉÌËÈ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ Ó·˚˜Ì˚È Ï‡Ú˜‡Ú˚È Ï¯ÓÍ, ËÁ‰͇ — Ò ‡ÏÍÓÈ, ˜ÚÓ·˚ Ì ÚÂflÎ ÙÓÏÛ ÔÓ Ï Á‡ÔÓÎÌÂÌËfl. á‰ÂÒ¸ Ê ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ÊÂÒÚÍËÈ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÓÌÚÂÈÌÂ. ÇÔÓ˜ÂÏ, ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ (‡ Ú‡ÍÓ‚‡fl Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇) ÚÓÊ Ì ÒÚÓËÚ ÔÂÌ·„‡Ú¸. 臂‰‡, ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ÒÔˆˇθÌ˚È ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË ‰ÓÍÛÔ‡˛Ú ÒÔˆˇθÌÛ˛ ‡ÏÍÛ-Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl. é̇ ÔË„Ó‰ËÚÒfl ÔË Ó·‡·ÓÚÍ ·Óθ¯Ëı ÔÎÓ˘‡‰ÂÈ, ÍÓ„‰‡ ‚‡ÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Ó‚ÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸. ֢ ӉÌÓ, ÌÂÒÓÏÌÂÌÌÓ, ÔÓÎÂÁÌÓ ҂ÓÈÒÚ‚Ó ‡ÏÍË — ‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò ÓÔÓÌ˚ÏË ÍÓ̯ÚÂÈ̇ÏË Ó̇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ χ¯ËÌÛ ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓ, Ô˘ÂÏ Í‡Í ‚ÂÚË͇θÌÓ, Ú‡Í Ë „ÓËÁÓÌڇθÌÓ. áÄåÖçÄ ãÖçíõ: Ôӈ‰ۇ Òڇ̉‡Ú̇ — ÒÔˆˇθÌ˚Ï ˚˜‡„ÓÏ ÓÒ··Îfl˛Ú ̇ÚflÊÂÌËÂ, ÏÂÌfl˛Ú «‡ÒıÓ‰ÌËÍ», ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÒÌÓ‚‡ ̇Úfl„Ë‚‡˛Ú «¯ÍÛÍÛ». á‡Ú‡Ú˚ ‚ÂÏÂÌË Ú‡ÍÊ Ì˘ÚÓÊÌ˚. ëÍÓÓÒÚ¸ ‰‚ËÊÂÌËfl ÔÓÎÓÚ̇ „ÛÎËÛ˛Ú ÍÓÎÂÒËÍÓÏ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚Ï ‚ Ú˚θÌÓÈ ˜‡ÒÚË ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €309. é·ÁÓ˚ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ ÄÎÂÍÒÂÈ åÖëçüçäàç.
ÉÑÖ äìèàíú ùãÖäíêéàçëíêìåÖçíõ à èêàçÄÑãÖÜçéëíà åéëäÇÄ (ÍÓ‰ 095) «ÄÒÒ-2» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-È ÑÓÌÒÍÓÈ ÔÂ., ‰.23, ÒÚ. 1. íÂÎ.: 787-3304 «Å‡ÛÍÎÓÚˆ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ãÂÌËÌ„‡‰ÒÍËÈ Ô-Ú, ‰. 80. íÂÎ.: 943-9222 «Å‡Û·̉» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ô-Ú ÇÂ̇‰ÒÍÓ„Ó, ‰. 37/3. íÂÎ.: 938-9375 «ÑÓχ¯ÌËÈ Ï‡ÒÚ» . . . . . . . . . . . ÇÓ΄ӄ‡‰ÒÍËÈ Ô-Ú, ‰. 117/1. íÂÎ.: 919-3431 «ÑÓÏÓ‚ÓÈ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ÒÂÚ¸ χ„‡ÁËÌÓ‚. íÂÎ.: 777-7713 «ãàí-ëÓÍÓθÌËÍË» . . . . . . . . . . . .ä‡ÒÌÓ·Ó„‡Ú˚Ò͇fl ÛÎ., ‰. 44. íÂÎ.: 269-3010 «å‡ÒÚÂ-á» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . áÂÎÂÌÓ„‡‰, 1106Ö. íÂÎ.: 530-2138 «åË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡» . . . . . . . . . . . . . . . . . ëÔ‡Ú‡ÍÓ‚Ò͇fl ÛÎ., ‰. 6. íÂÎ.: 267-7917 «éÅà» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÂÚ¸ χ„‡ÁËÌÓ‚. íÂÎ.: 518-9939 «è‡‚¯‡» . . . . . . . . . . . . . ÒÂÚ¸ ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ı χ„‡ÁËÌÓ‚. íÂÎ.: 232-3666 «èÓ·ËÁÌÂÒ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . è‚ÓχÈÒ͇fl ÛÎ., ‰. 74. íÂÎ.: 461-7736 «í‚ÓÈ ÑÓ Ñ˚» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÂÚ¸ χ„‡ÁËÌÓ‚. íÂÎ.: 777-7744 «ùÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚» . . „. å˚ÚˢË, üÓÒ·‚ÒÍÓ ¯., ‰. 116Ä. íÂÎ.: 363-4956 «ùÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚» . . . . . . . . . . . . ÛÎ. ë. ùÈÁÂ̯ÚÂÈ̇, ‰. 6. íÂÎ.: 181-1418 «ùÌÚÛÁˇÒÚ» . . . . . . . . . . . . . . . 1-fl ÛÎ. ùÌÚÛÁˇÒÚÓ‚, ‰. 12, ÒÚ. 1. íÂÎ.: 231-2122
ëÄçäí-èÖíÖêÅìêÉ (ÍÓ‰ 812) íÑ «ÇËÏÓÒ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÂÚ¸ χ„‡ÁËÌÓ‚. íÂÎ.: 231-4315 «àÌÒÚÛÏÂÌÚ-炇» . . . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. ÜÂÎÂÁÌÓ‚Ó‰Ò͇fl, ‰. 3. íÂÎ.: 350-7501 «å‡ÍÒˉÓÏ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÂÚ¸ χ„‡ÁËÌÓ‚. íÂÎ.: 534-0475
«åÛθÚËÏËÍÒ» . . . . . . . . . . . . . . . ûÊÌÓ ¯., ‰. 37, ÏÓ‰. 11. íÂÎ.: 118-3438 (‰Ó·. 211) ëÚÓËÚÂθÌ˚È Ñ‚Ó «ÑÓÏÓ‚ÓÈ» . . . . . . . . ÒÂÚ¸ χ„‡ÁËÌÓ‚. íÂÎ.: 303-9964 (‰Ó·. 242) «ëÚÓÈχÍÂÚ» . . . . . . . . . . . . . . . . . ÉÓÂÎÓ‚Ó, ÄÌÌËÌÒÍÓ ¯., ‰. 26Ä. íÂÎ.: 146-1302 «ëÚÓÈχÍÂÚ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . àÁχÈÎÓ‚ÒÍËÈ Ô-Ú, ‰. 2. íÂÎ.: 259-9824 «ëÚÓÈχÍÂÚ-íÂÍÒ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÂÚ¸ χ„‡ÁËÌÓ‚. íÂÎ.: 326-4444
êÖÉàéçõ Äı‡Ì„ÂθÒÍ . . . . «ÄıÎÂÒ-ë‚ËÒ» . . . Ô-Ú ãÓÏÓÌÓÒÓ‚‡, ‰. 206. íÂÎ.: (8182) 64-1428 ÄÒÚ‡ı‡Ì¸ . . . . . . «ùÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚» . . . ÛÎ. ÜÂÎfl·Ó‚‡, ‰. 4. íÂÎ.: (8512) 39-5600 Ç·‰ËÏË . . . . . . «å‡ÒÚ ñÂÌÚ» . . . . . . Ô-Ú ëÚÓËÚÂÎÂÈ, ‰. 2. íÂÎ.: (0922) 36-3093 ÇÓÓÌÂÊ . . . . . . . «ùÌÍÓ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÂÚ¸ χ„‡ÁËÌÓ‚. íÂÎ.: (0732) 52-1744 Ö͇ÚÂËÌ·Û„ . . . «ê„ËÓÌ-àÌÒÚÛÏÂÌÚ» . . . . . . ÛÎ. àθ˘‡, ‰. 6. íÂÎ.: (343) 331-0191 Ö͇ÚÂËÌ·Û„ . . . «ùÌÚÛÁˇÒÚ» . . . ÛÎ. 凯ËÌÓÒÚÓËÚÂÎÂÈ, ‰. 65. íÂÎ.: (343) 378-3185 ä‡Á‡Ì¸ . . . . . . . . . «Ç‡‚ËÎÓÌ» . . . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. äËÓ‚‡, ‰. 72. íÂÎ.: (8432) 93-9798 ä‡ÎËÌËÌ„‡‰ . . . . «ûÔËÚ» . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. ãÂÓÌÓ‚‡, ‰. 64Ä. íÂÎ.: (0112) 21-0501 ä‡ÎËÌËÌ„‡‰ . . . . «ûÔËÚ» . . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. ŇÍËÌÒ͇fl, ‰. 2. íÂÎ.: (0112) 46-3751 ä‡ÎÛ„‡ . . . . . . . . . «ãËÒË-ë‚ËÒ» . . . . . . . . . . . ÛÎ. äËÓ‚‡, ‰. 13. íÂÎ.: (0842) 53-1483 äÂÏÂÓ‚Ó . . . . . . . «àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚» . . ÛÎ. ä‡ÒÌÓ‡ÏÂÈÒ͇fl, ‰. 138. íÂÎ.: (3842) 36-1454 äÂÏÂÓ‚Ó . . . . . . . «ùÎÂÍÚ‡» . . . . . . . . . . . . ÛÎ. ÑÁÂÊËÌÒÍÓ„Ó, ‰. 3. íÂÎ.: (3842) 36-3040 ä‡ÒÌÓ‰‡ . . . . . . «ïÓÁ·˚ÚÚÓ‚‡˚» . . . . . . ÛÎ. éÍÚfl·¸Ò͇fl, ‰. 170. íÂÎ.: (8612) 53-4329 ä‡ÒÌÓ‰‡ . . . . . . «ìÒÔÂı à ÑÂÎÓ» . . . . . . . . . . . ÛÎ. îÛÌÁÂ, ‰. 178. íÂÎ.: (8612) 51-8051
ä‡ÒÌÓ‰‡ . . . . . . «ä‡Ò̇fl èÎÓ˘‡‰¸» . ÛÎ. ÑÁÂÊËÌÒÍÓ„Ó, ‰. 100. íÂÎ.: (8612) 58-4848 ä‡ÒÌÓ‰‡ . . . . . . «ùÌÚÛÁˇÒÚ» . . . . . ÛÎ. ä‡ÒÌ˚ı è‡ÚËÁ‡Ì, ‰. 567. íÂÎ.: (8612) 51-7979 åÛχÌÒÍ . . . . . . . «àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚» . . . . . . . . . . . Ô-Ú ãÂÌË̇, ‰. 45. íÂÎ.: (8152) 44-0439 ç. çÓ‚„ÓÓ‰ . . . . . «íåä» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÂÚ¸ χ„‡ÁËÌÓ‚. íÂÎ.: (8312) 44-3945 çÓ‚ÓÒË·ËÒÍ . . . . «ëÅí» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÂÚ¸ χ„‡ÁËÌÓ‚. íÂÎ.: (3832) 17-2182 çÓ‚ÓÒË·ËÒÍ . . . . «åË ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚» . . . . . ÛÎ. ëÓ‚ÂÚÒ͇fl, ‰. 52. íÂÎ.: (3832) 20-0030 éÂÌ·Û„ . . . . . . . «ü̇» . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÅÂÒÚÒ͇fl ÛÎ., ‰. 8/1. íÂÎ.: (3532) 63-7942 èÂϸ . . . . . . . . . . «ÑÓÏÓ‚ÓÈ» . . . . . . . ÛÎ. ÅÓθ¯Â‚ËÒÚÒ͇fl, ‰. 165. íÂÎ.: (3422) 44-8080 èÂϸ . . . . . . . . . . «ÑÓÏÓ‚ÓÈ» . . . . . . . . . . . . ÛÎ. äÛÈ·˚¯Â‚‡, ‰. 103. íÂÎ.: (3422) 45-1235 êÓÒÚÓ‚-̇-ÑÓÌÛ . . «àÚ‡-êÓÒÚÓ‚» . . . . . . . . . . . . ÛÎ. íÂÍۘ‚‡, ‰. 224. íÂÎ.: (8632) 44-3580 êflÁ‡Ì¸ . . . . . . . . . . «ÑÓÏÓ‚ÓÈ» . . . . . . . . . ÛÎ. ó͇ÎÓ‚‡, ‰. 1, ÍÓÔ. 3. íÂÎ.: (0912) 98-4114 ë‡Ï‡‡ . . . . . . . . . «ÑÓÏÓ‚ÓÈ» . . . . . . . . . . ÛÎ. ëÚ‡‡-ᇄӇ, ‰. 141. íÂÎ.: (8462) 53-3057 ë‡Ï‡‡ . . . . . . . . . «àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚» . . . . . . . . . . . . íÓˈÍËÈ ˚ÌÓÍ. íÂÎ.: (8462) 32-4286 ë‡Ï‡‡ . . . . . . . . . «àÌÒÚÛÏÂÌÚ Ë ÍÂÔÂÊ» . . ÛÎ. èÒÍÓ‚Ò͇fl, ‰. 25. íÂÎ.: (8462) 28-6288 ë‡Ï‡‡ . . . . . . . . . íñ «ë͇·» . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍÓ‚ÒÍÓ ¯., ‰. 1. íÂÎ.: (8462) 70-2681 ëÓ˜Ë . . . . . . . . . . . «êÓÒÒÚÓÈ-ëӘ˻ . . . . . ÛÎ. í‡ÌÒÔÓÚ̇fl, ‰. 40. íÂÎ.: (8622) 69-4584 ëÓ˜Ë . . . . . . . . . . . «íˇ‰‡-àÌÒÚÛÏÂÌÚ» . . . . . ÛÎ. ë‚Â̇fl, ‰. 13. íÂÎ.: (8622) 99-6333 íÛ· . . . . . . . . . . . . «ÑÓÏÓ‚ÓÈ» . . . . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. åÓÒË̇, ‰. 29. íÂÎ.: (0872) 20-6272 óÂÎfl·ËÌÒÍ . . . . . . «ì‰‡˜Ì‡fl ÔÓÍÛÔ͇» . . . . . . . . ÛÎ. ùÌ„Âθ҇, ‰. 69. íÂÎ.: (3512) 65-6729 óÂÂÔӂˆ . . . . . . «îÓÚÛ̇-àÌÒÚÛÏÂÌÚ» . . . . ÛÎ. íËÏÓıË̇, ‰. 7. íÂÎ.: (8202) 23-7564
è‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó ‚ ëçÉ: êÓÒÒËfl, 121170, åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. äÛθÌ‚‡, ‰. 3. íÂÎ.: (095) 258-3981/82/83. î‡ÍÒ: (095) 258-3984. ë‡ÈÚ˚: www.blackanddecker.ru Ë www.dewalt.ru
29
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
èêÖáÖçíÄñàü
Ú Â Ò Ú ˚
çéÇõÖ ÇéáåéÜçéëíà ä
Ó̘ÌÓ, ËÁÓ·ÂÒÚË ‚ÂÎÓÒËÔ‰ ÛÊ ÌËÍÓÏÛ Ì ۉ‡ÒÚÒfl, ÌÓ ‚‰¸ ÏÓÊÌÓ ÔÓÔ˚Ú‡Ú¸Òfl ÛÒӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ „Ó. ÑÓ·‡‚Ë‚ ÛÊ Á̇ÍÓÏÓÏÛ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û ÌÓ‚˚ ‰ÂÚ‡ÎË (‡ ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, Ë ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË), ‡θÌÓ Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ Ò‰Â·ڸ Â„Ó Ì‡ ÔÓfl‰ÓÍ Û‰Ó·ÌÂÂ, ‡ Í‡Í Ï‡ÍÒËÏÛÏ — ÓÚÍ˚Ú¸ ÌÓ‚Û˛ ÒÚ‡ÌËˆÛ ‚ Â„Ó ËÒÚÓËË. å˚ ‡ÒÒ͇ÊÂÏ Ó ÚÂı ÌÓ‚˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ı Bosch. Ç ÒÎÛ˜‡Â ÎÓ·ÁË͇ ÏÓ‰ÂÌËÁ‡ˆËfl ·˚· ÔË̈ËÔˇθÌÓÈ, ‚ ÒÎÛ˜‡Â ìòå — Á̇˜ËÚÂθÌÓÈ, ‡ ·ÁÂÌ˚È ËÁÏÂËÚÂθ ‡ÒÒÚÓflÌËÈ ÔÓÒÚÓ Ó·ÂÎ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ÙÛÌÍˆË˛.
Bosch GST 120 E/ 120 BE/ 135 CE/ 135 BCE ùÎÂÍÚÓÎÓ·ÁËÍË (ò‚ÂȈ‡Ëfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. ç‡Ô‡‚Îfl˛˘Ë ÒËÒÚÂÏ˚ ·ÓÍÓ‚ÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍË ÔËÎÍË (Precision Control). ëËÒÚÂχ ·˚ÒÚÓÈ Á‡ÏÂÌ˚ ÔËÎÍË.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 650/ 650/ 720/ 720 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 120/ 120/ 135/ 135 ÏÏ; ‚ ‡Î˛ÏËÌËË — 20 ÏÏ; ‚ ÒÚ‡ÎË — 10 ÏÏ. óÄëíéíÄ ïéÑéÇ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): Û GST 120 E — 1500-2800 ıÓ‰/ÏËÌ, Û ÓÒڇθÌ˚ı — 5002800 ıÓ‰/ÏËÌ. ÄåèãàíìÑÄ ïéÑÄ: 26 ÏÏ. ÇÖë: 2,7/ 2,6/ 2,7/ 2,6 Í„. êÖÉìãàêéÇäà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ıÓ‰Ó‚; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ıÓ‰Ó‚ ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ (GST 120 BE/ 135 BCE); ̇ÍÎÓÌ ÂÁ‡ ‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚ ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚; 4-ÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓ χflÚÌËÍÓ‚Ó ‰‚ËÊÂÌËÂ; ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚ «Ò‰Û‚» Ë «ÓÚÒÓÒ» ÓÔËÎÓÍ. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ıÓ‰Ó‚ ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ (GST 135 CE/ 135 BCE); ̇ԇ‚Îfl˛˘‡fl ‚ËÎ͇ ÔÓÎÓÚ̇ Ò ÒËÒÚÂÏÓÈ Ò‡ÏÓ˛ÒÚËÓ‚ÍË Precision Control (GST 135 CE/ 135 BCE); ÎËÚ‡fl ÓÔÓ̇fl ÔÎËÚ‡; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡; ·ÂÁ˚ÌÒÚÛÏÂÌڇθ̇fl Á‡ÏÂ̇ ÔËÎÍË; ·ÂÁ˚ÌÒÚÛÏÂÌڇθ̇fl „ÛÎËӂ͇ ̇ÍÎÓ̇ ÓÔÓÌÓÈ ÔÎËÚ˚; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÛÍÓflÚÍÂ; Ò˙ÂÏÌ˚È ÔÓÁ‡˜Ì˚È Á‡˘ËÚÌ˚È ˝Í‡Ì. äéåèãÖäíÄñàü: ÎÓ·ÁËÍ; Ô·ÒÚËÍÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÔÓ‰Ó¯‚Û ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÒÍÓÎÓ‚; ÔÓÁ‡˜Ì˚È Á‡˘ËÚÌ˚È ˝Í‡Ì; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÓÁ‰‡ÚÂÎÂÏ ÔÂ‚Ó„Ó ˝ÎÂÍÚÓÎÓ·ÁË͇ ·˚· ÙËχ Bosch, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓ ‚ÌËχÌË ÍÓÏÔ‡ÌËË Í ˝ÚÓÈ ÚÂÏ ‚ÔÓÎÌ ӷ˙flÒÌËÏÓ. é‰Ì‡ÍÓ Ë ÍÓÌÍÛÂÌÚ˚ Ì ÒÚÓflÚ Ì‡ ÏÂÒÚÂ: Á‡ÔÛÒ͇˛Ú ‚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÌÓ‚ËÌÍË, ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ‡ÒÚÂÚ, ˝„ÓÌÓÏË͇ ÛÎÛ˜¯‡ÂÚÒfl. ÇÓÚ ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ Bosch Ë Â¯ËÎË, ˜ÚÓ Ô˯ÎÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ò‚Ó ·˚ÎÓ «ÏÓ„Û˘ÂÒÚ‚Ó» ‚ ӷ·ÒÚË «ÎÓ·ÁËÍÓÒÚÓÂÌËfl» — ÔÓfl‚Ë·Ҹ Ò‚Âʇfl ÎËÌÂÈ͇ ‡ÔÔ‡‡ÚÓ‚. äéçëíêìäñàü: ÏÓ‰ÂÎË Á‡ÏÂÌflÚ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÒËÌËı (ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı) χ¯ËÌ, ÚÓ ÂÒÚ¸ 120-Â Ë 135- ·Û‰ÛÚ «ÔÂÂÏÌË͇ÏË» 85-ı Ë 100-ı. ëÂËfl ‡Á‰ÂÎflÂÚÒfl ̇ χ¯ËÌ˚ «ÔÓÔӢ» (120-Â) Ë «ÔÓ‰‚ËÌÛÚ˚» (135-Â). Ç Ó·ÓËı Í·ÒÒ‡ı ÂÒÚ¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ò „˷ӂˉÌÓÈ Ë ÒÓ ÒÍӷӂˉÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ. èÓÒΉÌˠ΄ÍÓ
30
‡ÒÔÓÁ̇ڸ ÔÓ ·ÛÍ‚Â «B» ‚ χÍËÓ‚ÍÂ. Ä ‚ÓÚ ˆËÙÓ‚˚ ӷÓÁ̇˜ÂÌËfl ‚ ̇Á‚‡ÌËflı ÎÓ·ÁËÍÓ‚ „Ó‚ÓflÚ Ó· Ëı «ÒËλ: ËÏÂÌÌÓ Ú‡ÍÓÈ ÚÓ΢ËÌ˚ (‚ ÏËÎÎËÏÂÚ‡ı) ‰Â‚flÌÌÛ˛ ‰Âڇθ ÒÔÓÒÓ·Ì˚ «Û„Ó‚ÓËÚ¸» ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚. «ê‡Áχı» ‡·ÓÚ ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡ÂÚ Ë ‡ÁÌËˆÛ ‚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË. å˚ ̇˜ÌÂÏ ÓÔËÒ‡ÌËÂ Ò ÓÒ̇˘ÂÌÌÓ„Ó ÔÓ ÔÓÒΉÌÂÏÛ ÒÎÓ‚Û ÚÂıÌËÍË 135-„Ó ÎÓ·ÁË͇. ÖÏÛ «ÔÓ ÁÛ·‡Ï» ‰Â‚flÌÌ˚ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË ÚÓ΢ËÌÓÈ ÔÓ˜ÚË 14 ÒÏ — ‚Ô˜‡ÚÎflÂÚ. çÓ Í‡Í ·˚Ú¸ Ò «‚˜ÌÓÈ ÔÓ·ÎÂÏÓÈ» — ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÈ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ ÂÁÍË? Ç ÚÓ ‚ÂÏfl, ÍÓ„‰‡ ‚ÂıÌË ÁÛ·¸fl ÔËÎÍË ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Á‡Ï˚Ò·ÏË Ï‡ÒÚ‡ ‚„˚Á‡˛ÚÒfl ‚ ‡ÁϘÂÌÌÛ˛ ÎËÌ˲, ̇ ÌËÊÌÂÏ Í‡Â ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ÓÔËÒ˚‚‡Ú¸ Ò‡ÏÛ˛ Ô˘ۉÎË‚Û˛ Ú‡ÂÍÚÓ˲. éÚÍÎÓÌÂÌË ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ÚÂÏ Á̇˜ËÚÂθÌÂÂ, ˜ÂÏ ÚÓ΢ ‡ÒÔËÎË‚‡ÂÏ˚È Ï‡Ú¡Π(ËÎË, „Ó‚Ófl ̇ۘÌ˚Ï flÁ˚ÍÓÏ, ˜ÂÏ ·Óθ¯ÂÏÛ ËÁ„Ë·‡˛˘ÂÏÛ ÛÒËÎ˲ ÔÓ‰‚„‡ÂÚÒfl ÔÓÎÓÚÌÓ). è‰ÂθÌ˚È ÒÎÛ˜‡È — ÍË‚ÓÎËÌÂÈ̇fl ÂÁ͇ ÚÓÎÒÚÓÈ ‰Â‚ÂÒËÌ˚ ‚‰Óθ ‚ÓÎÓÍÓÌ. å‡ÎÓ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÊÂÒÚÍÓÒÚ¸ ÔËÎÍË Ò‡Ï‡ ÔÓ Ò· ӄ‡Ì˘Â̇, Í ˝ÚÓÏÛ Â˘Â ‰Ó·‡‚Ë·Ҹ ÌÓ‚‡fl ÔÓ·ÎÂχ, Ò‚flÁ‡Ì̇fl Ò ÒËÒÚÂÏÓÈ ·˚ÒÚÓÈ Á‡ÏÂÌ˚ ÔÓÎÓÚÂÌ SDS (Special Direct System). ÇÏÂÒÚÂ Ò Â ÌÂÓÒÔÓËÏ˚ÏË Û‰Ó·ÒÚ‚‡ÏË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθ ÔÓÎÛ˜ËÎ Ë Î˛ÙÚ˚ ÔËÎÍË, ÓÌË ÂÒÚ¸ ‰‡Ê ‚ Ò‡ÏÓÏ ÚÓ˜ÌÓÏ ‰ÂʇÚÂÎÂ. Ç ÂÁÛθڇÚ ÔÓÎÓÚÌÓ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ ıÓÚ¸ Ì·Óθ¯Û˛, ÌÓ Ò‚Ó·Ó‰Û ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÎËÌËË ÂÁ‡, ˜ÚÓ ËÌÓ„‰‡ ÒÓÁ‰‡ÂÚ ÌÂÛ‰Ó·ÒÚ‚‡ (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔË ÂÁÍÂ Ò Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚ÏË Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ËÏË). ÇÓÁ‚‡˘‡Ú¸Òfl Ó·‡ÚÌÓ Í ÒËÒÚÂÏÂ Ò Íβ˜Â‚ÓÈ ÙËÍÒ‡ˆËÂÈ ·˚ÎÓ ·˚ ÌÂÓÔ‡‚‰‡ÌÌ˚Ï ÓÚ͇ÁÓÏ ÓÚ Û‰Ó·ÒÚ‚‡, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÏÌÓ„Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË Ô‰ÔËÌflÎË ÏÂ˚ ‰Îfl ¯ÂÌËfl ÔÓ·ÎÂÏ˚. í‡Í, ÓÎËÍ, ÙËÍÒËÛ˛˘ËÈ Á‡‰Ì˛˛ ˜‡ÒÚ¸ ÔËÎÍË, «ÔÂÂÂı‡Î» χÍÒËχθÌÓ ·ÎËÁÍÓ Í Ï‡Ú¡ÎÛ (Í ÒÚ‡ÌËÌÂ) Ë ÔËÌflÎ flÍÓ ‚˚‡ÊÂÌÌÛ˛ V-Ó·‡ÁÌÛ˛ ÙÓÏÛ. ëÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ Ì‡ ÎÓ·ÁËÍ ӉÌÓ„Ó ËÁ ËÏÂÌËÚ˚ı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ÔÓfl‚Ë·Ҹ ÒËÒÚÂχ ·ÓÍÓ‚ÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍË ÔÓÎÓÚ̇ — ̇ԇ‚Îfl˛˘ËÂ, «ÔËÊËχ˛˘Ë» Â„Ó ÔÓ ·Ó͇Ï. é‰Ì‡ÍÓ ËÁ-Á‡ ‡ÁÌÓÈ ÚÓ΢ËÌ˚ ÔËÎÓÍ ÔË Ëı ÒÏÂÌ ÒËÒÚÂÏÛ ÛÔÓÓ‚ (ڂ‰ÓÒÔ·‚Ì˚ı „Û·ÓÍ) ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ·˚ÎÓ ÔÂÂ̇Òڇ˂‡Ú¸. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‚Ó ÏÌÓ„ÓÏ Ò‚Ó‰ËÎÓÒ¸ ̇ ÌÂÚ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó ÒËÒÚÂÏ˚ ·˚ÒÚÓÈ Á‡ÏÂÌ˚, ‚‰¸, ÓÔ‡ÚË‚ÌÓ Ôӂ‰fl ˝ÚÛ Ôӈ‰ÛÛ, ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ‰ÓÒÚ‡‚‡Ú¸ ÒÔˆËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ë, Á‡·ÓÚflÒ¸ ÔÓÔÛÚÌÓ Ó ÒÓı‡ÌÌÓÒÚË ÂÁ¸·˚, ÔÓ‰Íۘ˂‡Ú¸ ‰ÂÚ‡ÎË. ÇÓÚ ÚÛÚ Ë Ì‡ÒڇΠ«Á‚ÂÁ‰Ì˚È ˜‡Ò» ÍÓÌÒÚÛÍÚÓÓ‚ Bosch — ÓÌË Â¯ËÎË ‰Ó‚ÂÒÚË Ë‰Â˛ ‰Ó Îӄ˘ÂÒÍÓ„Ó Á‡‚¯ÂÌËfl. ç‡ ÌÓ‚˚ı ÎÓ·ÁË͇ı 135-È ÒÂËË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ÒËÒÚÂχ Precision Control — ÔÓˆÂÒÒ ˛ÒÚËÓ‚ÍË ‡‚ÚÓχÚËÁËÓ‚‡Ì Ë Á‡ÌËχÂÚ ‰‡Ê ÏÂ̸¯Â ‚ÂÏÂÌË, ˜ÂÏ Á‡ÏÂ̇ ÔËÎÍË: ÔÓÒΠÚÓ„Ó Í‡Í ‚ Á‡ÊËÏ ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌÓ ÌÓ‚Ó ÔÓÎÓÚÌÓ, χÒÚÂÛ ÌÛÊÌÓ Î˯¸ ̇ʇڸ ̇ ͇ÒÌÛ˛ ÍÌÓÔÍÛ ‚ÌËÁÛ Ì‡ ‰ÛÍÚÓÂ, Ë Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘Ë ÒËÒÚÂÏ˚ ·ÓÍÓ‚ÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍË Ò‡ÏË ÔÓ‰ı‚‡ÚflÚ ÌÓ‚˚È «‡ÒıÓ‰ÌËÍ», ÓÒÚ‡‚Ë‚ Ú·ÛÂÏ˚È Á‡ÁÓ. åÂı‡ÌËÁÏ ÒÌÓ‚‡ ‡ÒÍ˚‚‡ÂÚÒfl, ÍÓ„‰‡, ‚˚ÌËχfl ÓÒ̇ÒÚÍÛ, ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθ ‚Á‚Ó‰ËÚ ˚˜‡„ ÙËÍÒ‡ÚÓ‡. ãÓ·ÁËÍ, Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌÌ˚È ·ÓÍÓ‚ÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍÓÈ, ÍÓ̘ÌÓ, Ì ‚ÓÁ¸ÏÂÚ Ì‡ Ò·fl ÙÛÌ͈ËË ˆËÍÛÎflÌÓÈ ÔËÎ˚. é‰Ì‡ÍÓ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÂÁÍË Û ÌÂ„Ó ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒfl ̇ ÚÓÚ ÛÓ‚Â̸ (ËÎË ‰‡Ê Ô‚ÓÒıÓ‰ËÚ Â„Ó), ÍÓÚÓ˚È ·˚Î Û ÏÓ‰ÂÎÂÈ «ÔÂ‚Ó„Ó ÔÓÍÓÎÂÌËfl» Ò ÊÂÒÚÍÓÈ Íβ˜Â‚ÓÈ ÙËÍÒ‡ˆËÂÈ ÔËÎÍË. äÒÚ‡ÚË, ÚÓÏÛ, ÍÚÓ ÒÍÂÔÚ˘ÂÒÍË ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ÔÓ‰Ó·Ì˚Ï ÌÓ‚Ó‚‚‰ÂÌËflÏ Ë Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡ÂÚ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ «ÔÓÒÚ˚» ÏÓ‰ÂÎË, Ì ÒÚÓËÚ ÔÂÂÊË‚‡Ú¸: 120- χ¯ËÌ˚ — Í‡Í ‡Á Ú‡ÍÓÈ ÒÎÛ˜‡È.
ì 135-ı ÎÓ·ÁËÍÓ‚ ÂÒÚ¸ ¢ ӉÌÓ ÔË̈ËÔˇθÌÓ ÓÚ΢ˠÓÚ 120-ı. åÓ˘Ì˚ ‡ÔÔ‡‡Ú˚ ̇‚ÂÌfl͇ ·Û‰ÛÚ ÔÓ‰‚„‡Ú¸Òfl Ò¸ÂÁÌ˚Ï Ì‡„ÛÁ͇Ï, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ëı ˝ÎÂÍÚÓÌË͇ «Ó·Û˜Â̇» ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÔÓÒÚÓflÌÌ˚ ӷÓÓÚ˚ ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ. чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl Û Bosch ̇Á˚‚‡ÂÚÒfl «ÍÓÌÒÚ‡ÌÚÌÓÈ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍÓÈ». äÂÔÎÂÌË ÔÓ‰Ó¯‚˚ ‚ÒÂı ÌÓ‚ËÌÓÍ Ú‡ÍÊ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌÓ ÒËÒÚÂÏÓÈ SDS. ê˚˜‡„ Ò Í‡ÒÌ˚Ï Ô·ÒÚËÍÓ‚˚Ï Ì‡ÍÓ̘ÌËÍÓÏ ‚ ÓÚÚflÌÛÚÓÏ ÓÚ ÍÓÔÛÒ‡ ÔÓÎÓÊÂÌËË ÓÒ··ÎflÂÚ ÙËÍÒ‡ˆË˛, ÔÓÁ‚ÓÎflfl ̇ÒÚÓËÚ¸ Û„ÓÎ Ë ‚˚ÒÚÛÔ Ô·ÚÙÓÏ˚. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó Ó„‡Ì ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‚ÓÁ‚‡˘‡˛Ú ̇ ÏÂÒÚÓ. ÖÒÎË ‰‡Ê ‚ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË ‰Âڇθ ̇˜Ë̇ÂÚ «„ÛÎflÚ¸», Á̇˜ËÚ, ÒËÎÛ ÔËÊËχ ̇‰Ó Û‚Â΢ËÚ¸, ÔÓ‰ÍÛÚË‚ ‚ «ÓÚÍ˚ÚÓÏ» ÔÓÎÓÊÂÌËË ˚˜‡„‡ ÍÓÎÂÒËÍÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ Â„ÛÎËÓ‚ÍË. éÌÓ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ̇ ÍÓÔÛÒ ÔÓÁ‡‰Ë ÔÓ‰Ó¯‚˚. ÇÂÒ¸ «Ô‡Í» ÌÓ‚ËÌÓÍ Ò̇·ÊÂÌ ÏÌÓÊÂÒÚ‚ÓÏ Û‰Ó·Ì˚ı Ë ÔÓÎÂÁÌ˚ı ÏÂÎÓ˜ÂÈ, ÍÓÚÓ˚ ‚ ÒÛÏÏ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÛÎÛ˜¯‡˛Ú ˝„ÓÌÓÏËÍÛ Ë ÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÔËflÚÌÓ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌË ÓÚ «Ó·˘ÂÌËfl» Ò ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ÏË. ùÚÓ, ̇ÔËÏÂ, ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÓÚÍβ˜ÂÌËfl Ò‰Û‚‡ ÓÔËÎÓÍ —  Á‡‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú ÔË ‡·ÓÚ ‚ Ô‡Â Ò Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ ËÎË ÂÁÍ ÒÓ ÒχÁÍÓÈ. èÛÒÍÓ‚‡fl Í·‚˯‡ Ò ÍÌÓÔÍÓÈ ÙËÍÒ‡ˆËË Û‰Ó·Ì‡ Ë ‰Îfl Ô‡‚¯ÂÈ, Ë ‰Îfl ΂¯ÂÈ. è˘ÂÏ Û ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÒÓ ÒÍӷӂˉÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ ‰‡ÌÌÓÈ ÍÌÓÔÍÓÈ Â˘Â Ë Ó·ÓÓÚ˚ ‚˚·Ë‡˛Ú, ÔÓ„Ûʇfl  ̇ ‡ÁÌÛ˛ „ÎÛ·ËÌÛ. ë‚ÂıÛ Ì‡ ÍÓÔÛÒ ÂÒÚ¸ ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡. é̇, ÍÓ̘ÌÓ, ‚Ë·‡ˆË˛ Ì ÛÒÚ‡ÌflÂÚ, ÌÓ «ÔÓÂÁËÌÂÌÌ˚È» ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì „ÛÎflÂÚ ‚ Û͇ı, ‰‡ Ë ÒËΠ̇ Â„Ó Û‰ÂʇÌË ‡ÒıÓ‰ÛÂÚÒfl ÏÂ̸¯Â. ç‡Í·‰Í‡ Á‡‚‰Â̇ ͇flÏË ÔÓ‰ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ‰ÂÚ‡ÎË, Ú‡Í ˜ÚÓ ÚÓ˜ÌÓ Ì ÓÚÍÎÂËÚÒfl ‰‡Ê ÔÓÒΠ‰Ó΄Ëı ˜‡ÒÓ‚ ‡·ÓÚ˚. ÇË·‡ˆËfl Û ÌÓ‚ËÌÓÍ Ò‚Â‰Â̇ ̇ ÌÂÚ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‚ÌÛÚË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ï‡ÒÒË‚Ì˚È ÔÓÚË‚Ó‚ÂÒ. ÇÂÒ ÓÌ Û‚Â΢˂‡ÂÚ ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓ, Á‡ÚÓ Ó„‡Ì˘˂‡ÂÚ «Ô˚„Û˜ÂÒÚ¸»: ‚Íβ˜ÂÌÌ˚È Ì‡ Ó‚ÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ·ÂÁ ÔËÎÍË, ÎÓ·ÁËÍ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ‰‚Ë„‡ÂÚÒfl. éÚÏÂÚËÏ Ë ÒÚËθÌ˚È ‰ËÁ‡ÈÌ. é·Î‡˜‡Ú¸ ‰ÛÍÚÓ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ‚ ÏÂÚ‡ÎÎ ÛÊ ÒÚ‡ÎÓ Ú‡‰ËˆËÂÈ. Ç ÒÎÛ˜‡Â Bosch ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ Ó·˚„‡ÎË ˝ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ, ҉·‚ ËÙÎÂÌË ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflı. èÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸ Ó˜Â̸ ÒÚËθÌÓ Ë Ô‡ÍÚ˘ÌÓ. äÓÂÌÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ËÁÏÂÌËÎÒfl ‚ˉ ÍÂÈÒ‡. ä‡Í Ë ÔÓ‰Ó·‡ÂÚ «ÔÓÙË», ÚÂÔ¸ ÓÌ «‚˚ÓÒ» ‰Ó ‚ÌÛ¯ËÚÂθÌ˚ı ‡ÁÏÂÓ‚ Ë Ó·Á‡‚ÂÎÒfl ÏÌÓÊÂÒÚ‚ÓÏ ÓÚÒÂÍÓ‚ ‰Îfl ÔÓÎÂÁÌ˚ı ÏÂÎÓ˜ÂÈ. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È Ì‡·Ó ‡ÍÒÂÒÒÛ‡Ó‚ Ë ÔËÎÓÊÂÌÓ ÚË ÔËÎÍË — ‡·ÓÚÛ ÏÓÊÌÓ Ì‡˜Ë̇ڸ Ò‡ÁÛ ÊÂ. êÖÉìãàêéÇäà: ËÁ ÌËı — ÚÓθÍÓ ÍÓÎÂÒËÍÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ô‰ÂθÌ˚ı Ó·ÓÓÚÓ‚, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓ ÒÁ‡‰Ë ̇ ÍÓÔÛÒÂ. ë Â„Ó ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÓ‰·Ë‡˛Ú Ô‡‚ËθÌ˚È ÂÊËÏ ‰Îfl ‰‡ÌÌÓ„Ó Ï‡Ú¡·. áÄåÖçÄ èàãäà: ÒËÒÚÂχ, Á̇ÍÓχfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎflÏ Bosch. ç‡ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ÔÓÎÁÛÌÓÍ, Â„Ó ‚Á‚Ó‰flÚ, ˜ÚÓ·˚ ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚ¸ ÔËÎÍÛ. îËÍÒ‡ˆËfl ÌÓ‚Ó„Ó ÔÓÎÓÚ̇ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË, ÌÛÊÌÓ ÚÓθÍÓ Ì‡Ê‡Ú¸ ̇ Ì„Ó. «èÎ˛Ò» ÏÂı‡ÌËÁχ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓËÁ‚ÂÒÚË Á‡ÏÂÌÛ ÏÓÊÌÓ Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓÈ. Ç ÌÂÏ ÂÒÚ¸ ÔÛÊË̇, ÍÓÚÓ‡fl Ì ÚÓθÍÓ ‚˚ÚÓÎÍÌÂÚ ÔËÎÍÛ, ÍÓ„‰‡  ڷÛÂÚÒfl ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚ¸, ÌÓ Ë ‚˚·ÓÒËÚ ı‚ÓÒÚÓ‚ËÍ ‚ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ÔÓÎÓÚÌÓ ÒÎÓχÂÚÒfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÂÍÓÏẨÛÂχfl Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ ÓÁÌ˘̇fl — €203/ 220/ 235/ 245. ê˚˜‡„ ·˚ÒÚÓÈ ÙËÍÒ‡ˆËË Ô·ÚÙÓÏ˚.
èêÖáÖçíÄñàü
Bosch GWS 21-230 (180) JHV/ 21-230 (180) HV/ 24-230 (180) JBV/ 26-230 (180) JBV Ñ‚ÛÛ˜Ì˚ ۄÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 2,1/ 2,1/ 2,4/ 2,6 ÍÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 230 (180) ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: ‰Îfl ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ò ÍÛ„ÓÏ 230 (180) ÏÏ — 6500 (8500) Ó·/ÏËÌ. ÇÖë: 4,4/ 4,4/ 5,2/ 5,2 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ Ë Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ (ÍÓÏ 21-230 HV/ 21-180 HV); ÛÒËÎÂÌ̇fl Ô˚ÎÂÁ‡˘ËÚ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl; ‰‚ÓÈ̇fl Ô˚ÎÂÁ‡˘ËÚ‡ ÔÓ‰¯ËÔÌËÍÓ‚; ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸ Ò ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ „‡ÈÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ SDS; 3-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; 3-ÔÓÁˈËÓÌ̇fl ÔÓ‚ÓÓÚ̇fl ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇ (24-230 JBV/ 24-180 JBV/ 26-230 JBV/ 26-180 JBV); ‚Ë·Ó„‡Òfl˘Ë ÓÒÌӂ̇fl Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚÍË (ÒËÒÚÂχ Vibration Control); Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; ÔÂÂÛÒÚ‡Ìӂ͇ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ ·ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Û ˝ÚËı χ¯ËÌ Ó‰Ì‡, ÌÓ ‚ÂҸχ Á̇˜ËÚÂθ̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ — ÒËÒÚÂχ „‡¯ÂÌËfl ‚Ë·‡ˆËË Vibration Control. ä‡Í ÒΉÒÚ‚ËÂ, ‚ Ëı χÍËӂ͇ı ÔÓfl‚Ë·Ҹ ÎËÚ‡ «V» (ÓÚ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó vibration). ç‡ Ô‰˚‰Û˘ÂÏ ÔÓÍÓÎÂÌËË ìòå Bosch ÔӉӷ̇fl ÒËÒÚÂχ ·˚· ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ̇ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ Û˜ÍÂ, ‚ ÌÓ‚ËÌ͇ı Ê ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË ÔÓ¯ÎË Â˘Â ‰‡Î¸¯Â. èÓ˜ÂÏÛ ÔÓ·ÎÂÏ ۉÂÎflÂÚÒfl ÒÚÓθ ÔËÒڇθÌÓ ‚ÌËχÌËÂ? ÑÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ Ö‚ÓÔÂ Ò Ì‰‡‚ÌÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË ·˚ÎË ‚‚‰ÂÌ˚ ÌÓχÚË‚˚ ̇ ‰ÓÔÛÒÚËÏ˚È ÛÓ‚Â̸ ‚Ë·‡ˆËË ÒÚÓËÚÂθÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. å‰ËÍË ‰Ó͇Á‡ÎË: χÒÚÂ, ‰ÎËÚÂθÌÓ ‚ÂÏfl ËÒÔÓθÁÛ˛˘ËÈ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ Ò Ô‚˚¯ÂÌËÂÏ ÌÓχÚË‚‡ 2,5 Ï/Ò2, ËÒÍÛÂÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚È «ÒË̉ÓÏ ·ÂÎ˚ı ԇθˆÂ‚», ÔÓfl‚Îfl˛˘ËÈÒfl ·Óθ˛ ‚ ÒÛÒÚ‡‚‡ı Ë ÓÌÂÏÂÌËÂÏ ÛÍ. Ç˚ıÓ‰‡ ËÁ ÒËÚÛ‡ˆËË ÂÒÚ¸ ÚÓθÍÓ ‰‚‡: ËÎË Ò̇·Ê‡Ú¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Ú‡·Îˈ‡ÏË, ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛˘ËÏË Ó„‡Ì˘˂‡Ú¸ ‚ÂÏfl ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË, ÎË·Ó ÒÌËʇڸ «ÚflÒÍÛ» ̇ ÛÍÓflÚ͇ı. Bosch ÔÓ¯ÂÎ ÔÓ ‚ÚÓÓÏÛ ÔÛÚË Ë, «Ó҂ӷӉ˂» ÓÚ Ì‡„ÛÊÂÌÌÓ„Ó ÍÓÔÛÒ‡ ÓÒÌÓ‚ÌÛ˛ Û˜ÍÛ (Ò ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ˝ÚÓ ÔӉ·ÎË ‡Ì¸¯Â), ‰Ó·ËÎÒfl ÒÌËÊÂÌËfl ‚Ë·‡ˆËË Ì‡ 60-80% ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚ÂÒ‡ ìòå. èËÏÂÌÂÌË ÔÓÎËÛÂÚ‡ÌÓ‚˚ı ‚ÒÚ‡‚ÓÍ ‚ ÒËÒÚÂÏ Vibration Control ÔÓÁ‚ÓÎËÎÓ «Ó·ÂÁ‰‚ËÊËÚ¸» Ó·Â Û˜ÍË ìòå, ˜ÚÓ ·˚ ÌË ÔÓËÒıÓ‰ËÎÓ Ò Ò‡ÏÓÈ ÓÒ̇ÒÚÍÓÈ.
Ç ÓÒڇθÌÓÏ «·Ó΄‡ÍË» — ÔÓÎÌÓÔ‡‚Ì˚ ̇ÒΉÌËÍË Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌˈ. ÇÒ ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚Ì˚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˚ ‚ ÚÓ˜ÌÓÒÚË: Ë ÒËÒÚÂÏ˚ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ (Û Ï‡¯ËÌ Ò Ë̉ÂÍÒÓÏ «J» ‚ χÍËÓ‚ÍÂ), Ë ÔÓ‚ÓÓÚ̇fl ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇ (‰Îfl ìòå Ò ·ÛÍ‚ÓÈ «B»), Ë Á‡˘ËÚÌ˚È ¯ÌÛÓ‚ÓÈ ·‡Ì‰‡Ê ‰Îfl Ó·ÏÓÚÓÍ flÍÓfl, Ë Û·Â„‡˛˘ËÈ ÔÓÍÓ‚ ËÁ ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒÏÓÎ˚ ‰Îfl Ó·ÏÓÚÓÍ ÒÚ‡ÚÓ‡. ê‰ÛÍÚÓ ÚÓÊ ‚Íβ˜‡ÂÚ ‚Ò ÛÒӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl: ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ Ù·̈; ÔÓ‰¯ËÔÌËÍË Ò ‰‚ÓÈÌÓÈ Ô˚ÎÂÁ‡˘ËÚÓÈ; ÒËÒÚÂÏÛ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl, ÍÓÚÓÛ˛ Ì Òӂ¯¸, ‚Íβ˜Ë‚ ÔË Â˘Â ‚‡˘‡˛˘ÂÏÒfl ‰ËÒÍ (‰Ó ÔÓÎÌÓÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÍÛ„‡ Ó̇ ÔÓÔÓÒÚÛ Ì ҇·‡Ú˚‚‡ÂÚ). ôÂÚÍË ÌÓ‚ËÌÓÍ Î„ÍÓ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ‰Îfl Á‡ÏÂÌ˚. è˘ÂÏ Ëı ËÁÌÓÒ Ì ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl ÌÂÁ‡Ï˜ÂÌÌ˚Ï — «ÛÏ̇fl» ‡‚ÚÓχÚË͇, ÓÚÍβ˜Ë‚ ÏÓÚÓ, Ì ‰‡ÒÚ ìòå ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ «ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÏ» ÂÊËÏÂ. ᇢËÚÌ˚È ÍÓÊÛı, Í‡Í Ë Ì‡ Ô‰˚‰Û˘Ëı ÏÓ‰ÂÎflı, ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡˛Ú ·ÂÁ ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ — ÍÂÔÎÂÌË ̇ÔÓ‰Ó·Ë ÍÎËÔÒ˚ „ÓÌÓÎ˚ÊÌ˚ı ·ÓÚËÌÓÍ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÛÊ ÒÚ‡ÎÓ Òڇ̉‡ÚÓÏ. áÄåÖçÄ äêìÉÄ: ‰ÓÓÒ̇ÒÚË‚ χ¯ËÌ˚ ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ „‡ÈÍÓÈ Bosch SDS-Click, ÏÓÊÌÓ Ó·ÓÈÚËÒ¸ ‚Ó‚Ò ·ÂÁ Íβ˜ÂÈ. à̇˜Â ÔËÏÂÌfl˛Ú ÚÓÚ, ˜ÚÓ ÔËÎÓÊÂÌ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ. LJΠ·ÎÓÍËÛ˛Ú ÒÔˆˇθÌÓÈ ÍÌÓÔÍÓÈ Ì‡ ‰ÛÍÚÓÂ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÂÍÓÏẨÛÂχfl Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ ÓÁÌ˘̇fl — ÓÚ €202 (GWS 21-180 JHV) ‰Ó €263 (GWS 26-230 JBV).
Bosch DLE 150 Connect ã‡ÁÂÌ˚È ËÁÏÂËÚÂθ ‡ÒÒÚÓflÌËÈ íàè: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. çÄáçÄóÖçàÖ: ËÁÏÂÂÌË ‡ÒÒÚÓflÌËÈ, ÔÎÓ˘‡‰ÂÈ Ë Ó·˙ÂÏÓ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËÈ; Ôӂ‰ÂÌË ÌÂÔÂ˚‚Ì˚ı Ë ÍÓÒ‚ÂÌÌ˚ı ËÁÏÂÂÌËÈ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ãÄáÖê: ‰ÎË̇ ‚ÓÎÌ˚ ËÁÎÛ˜ÂÌËfl — 635 ÌÏ; Í·ÒÒ Î‡ÁÂÌÓ„Ó ËÁÎÛ˜ÂÌËfl — 2. èÄêÄåÖíêõ àáåÖêÖçàâ: ‰‡Î¸ÌÓÒÚ¸ — 0,3150 Ï; Ò‰Ìflfl Ôӄ¯ÌÓÒÚ¸ (‰Îfl ‡ÒÒÚÓflÌËÈ ‰Ó 30/ Ò‚˚¯Â 30 Ï) — 2/ 3 ÏÏ; ‚ÂÏfl (Ó·˚˜ÌÓÂ/ χÍÒ.) — ÏÂÌ 0,5/ 4 Ò. íÖåèÖêÄíìêÄ: ‡·Ó˜‡fl — ÓÚ -10 ‰Ó +50 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl; ı‡ÌÂÌËfl — ÓÚ -20 ‰Ó +70 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. èàíÄçàÖ: 4 ·‡Ú‡ÂÈÍË LR-6 ̇ÔflÊÂÌËÂÏ ÔÓ 1,5 Ç ËÎË 4 ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ KR-6 ̇ÔflÊÂÌËÂÏ ÔÓ 1,2 Ç; ÂÒÛÒ ·‡Ú‡ÂÂÍ — 30000 Á‡ÏÂÓ‚. ÇÖë: 0,43 Í„. éëéÅÖççéëíà: ·ÂÒÔӂӉ̇fl Ò‚flÁ¸ Ò ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÓÏ ˜ÂÂÁ ËÌÚÂÙÂÈÒ Bluetooth; ËÌÚÛËÚË‚ÌÓ ÔÓÌflÚ̇fl Ô‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl; ·Óθ¯ÓÈ ‰ËÒÔÎÂÈ Ò Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ Ë̉Ë͇ˆËÂÈ Ô‰‚‡ËÚÂθÌ˚ı
www.mastercity.ru ÂÁÛθڇÚÓ‚ ËÁÏÂÂÌËÈ, ‡Ò˜ÂÚÓ‚ Ë ÒÓÒÚÓflÌËfl ·‡Ú‡ÂÂÍ; ÛÔÓ˘ÂÌ̇fl Ôӈ‰ۇ Í‡Ê‰Ó„Ó ËÁÏÂÂÌËfl (̇ʇÚË ͇ÒÌÓÈ Ó‚‡Î¸ÌÓÈ ÍÌÓÔÍË); ÔÓ‰Ò‚ÂÚ͇ ‰ËÒÔÎÂfl; ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÓÚÍβ˜ÂÌËÂ; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÓÒ̇˘ÂÌËfl ÊˉÍÓÒÚÌ˚Ï ÛÓ‚ÌÂÏ. äéåèãÖäíÄñàü: ÔË·Ó; 2 «Ì‡ÍÓ̘ÌË͇»; èé; Á‡˘ËÚÌ˚È ˜ÂıÓÎ; ÊˉÍÓÒÚÌ˚È ÛÓ‚Â̸; ÂÏÂ̸ ‰Îfl ÌÓ¯ÂÌËfl ̇ ÔΘÂ. ÑéèéãçàíÖãúçé: ÓÔÚ˘ÂÒÍËÈ «ÔˈÂλ; Ó˜ÍË ‰Îfl ̇·Î˛‰ÂÌËfl ËÁÎÛ˜ÂÌËfl; «Ï˯Â̸» ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ‚ ÒÎÓÊÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı; ¯Ú‡ÚË‚. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÌÓ‚˚È ‰‡Î¸ÌÓÏ — ÏÓ‰ÂÌËÁËÓ‚‡Ì̇fl ÏÓ‰Âθ DLE 150, Ô˘ÂÏ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ ‰ÓÔÓÎÌÂÌË ÔË ‚ÒÂÈ Ò‚ÓÂÈ «ÔÓÒÚÓÚ» ÒËθÌÓ ‡Ò¯ËflÂÚ ÒÙÂÛ «ÔËÎÓÊÂÌËfl» ÔË·Ó‡. àÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓÎÛ˜ËÎ ÌÓ‚Û˛ ÒÚÂÔÂ̸ «Ò‚Ó·Ó‰˚ Ó·˘ÂÌËfl»: ÓÌ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì ÒËÒÚÂÏÓÈ ·ÂÒÔÓ‚Ó‰ÌÓ„Ó Ó·ÏÂ̇ ‰‡ÌÌ˚ı Bluetooth. ùÚÓÚ ËÌÚÂÙÂÈÒ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ Ô‰‡‚‡Ú¸ Ëı ̇ ·Óθ¯ÓÈ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ, ÌÓÛÚ·ÛÍ ËÎË «Ì‡Î‡‰ÓÌÌËÍ» (äèä), ‡ Í‡Í Ï‡ÍÒËÏÛÏ — «‚ÔËÒ˚‚‡Ú¸» ËÁÏÂËÚÂθ ‚ ÒÎÓÊÌ˚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ÒËÒÚÂÏ˚. éÔ‡ÚÓÛ Ì ÌÛÊÌÓ ÒÓÒÚ˚ÍÓ‚˚‚‡Ú¸ ÔË·Ó˚ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ, Î˯¸ ·˚ «ÔËÌËχ˛˘‡fl ÒÚÓÓ̇» ·˚· Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì‡ Bluetooth. DLE 150 Connect ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ Ò ÔÓ„‡ÏÏÌ˚Ï Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËÂÏ. ìÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ Â„Ó Ì‡ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ, ÏÓÊÌÓ ÔËÌËχڸ ËÌÙÓχˆË˛, ̇ıÓ‰flÒ¸ ‚ÌÛÚË CAD-ÔÓ„‡ÏÏ, ‰‡ÍÚÓ‡ Ú‡·Îˈ MS Exel Ë ‰Û„Ëı ÔËÎÓÊÂÌËÈ Windows, ÓËÂÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚ı ̇ Ó·‡·ÓÚÍÛ ˜ËÒÎÓ‚˚ı χÚ¡ÎÓ‚. ç‡ÒÚÓË‚ èä ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‡θÌÓ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ Á̇˜ÂÌËfl ÔflÏÓ ‚ ÏÂÒÚ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËfl ÍÛÒÓ‡. Ç ÓÒڇθÌÓÏ ‡ÔÔ‡‡Ú Ì ÔÂÚÂÔÂÎ ËÁÏÂÌÂÌËÈ — ‚Ò ڇ Ê ۉӷ̇fl «ÍÓӷӘ͇» Ò ‰‚ÛÏfl «Ì‡ÍÓ̘ÌË͇ÏË» ̇ ‚˚·Ó. ÖÒÎË ÌÛÊÌÓ ÔÓÒÚÓ ÛÔÂÂÚ¸ ‰‡Î¸ÌÓÏ ‚ ÒÚÂÌÛ — ÒÚ‡‚¸Ú ӷ˚˜Ì˚È «ı‚ÓÒÚ». äÓ„‰‡ Ê ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓËÁ‚ÂÒÚË Á‡Ï ËÁ ۄ· ËÎË «Á‡ˆÂÔËÚ¸Òfl» Á‡ Í‡È ÒÚÓ· — ÔÓ‰ÓȉÂÚ ˜ÛÚ¸ ·ÓΠ‰ÎËÌÌ˚È ÛÌË‚Â҇θÌ˚È «ı‚ÓÒÚÓ‚ËÍ». чθÌÓÏ ÔÓ ÙÓÏ ̇҇‰ÍË Ò‡Ï ÓÔ‰ÂÎËÚ, ͇ÍÛ˛ ÚÓ˜ÍÛ ·‡Ú¸ Á‡ ÓÔÓÌÛ˛, Ë ÔË·‡‚ËÚ Í ÂÁÛθڇÚÛ Ú·ÛÂÏÓ ·‡ÁÓ‚Ó ‡ÒÒÚÓflÌËÂ. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÏÓÊÌÓ ÔËÓ·ÂÒÚË ÓÔÚ˘ÂÒÍËÈ «ÔˈÂλ, ӷ΄˜‡˛˘ËÈ ‡·ÓÚÛ Ì‡ ·Óθ¯ÓÈ ‰ËÒڇ̈ËË. ÑÓÒÚÛÔÂÌ ‚ÂÒ¸ ÔÂÊÌËÈ Ì‡·Ó ‡ÍÒÂÒÒÛ‡Ó‚. «å˯Â̸» — ͇ÚÓÌÌ˚È ÎËÒÚ Ò Óڇʇ˛˘ËÏ ÔÓÍ˚ÚËÂÏ Ì‡ÔÓ‰Ó·Ë ͇ÒÍË ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌ˚ı ÌÓÏÂÓ‚ — ÔË„Ó‰ËÚÒfl «Ì‡ ÔÓÒÚÓ‡ı» Ë ‚ ÒÎÓÊÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı. èÓÏÌËÚÂ, ˜ÚÓ ÚÂÏÌ˚ ӷ˙ÂÍÚ˚ Óڇʇ˛Ú ÎÛ˜ ıÛÊÂ, ˜ÂÏ Ò‚ÂÚÎ˚Â, Ë ˜ÚÓ ÍÓÌÚ‡ÒÚÌÓÒÚ¸ ÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ô‡‰‡ÂÚ. èÓ˝ÚÓÏÛ, Á‡ÏÂflfl ‚ ÒÓÎ̘Ì˚È ‰Â̸ ·Óθ¯Ë ‰ÎËÌ˚, ÔË·ÓÛ ÌÛÊÌÓ «ÔÓÏÓ„‡Ú¸» ÒÔˆÒ‰ÒÚ‚‡ÏË. ùäëèãìÄíÄñàü: ÛÔ‡‚ÎÂÌË ËÌÚÛËÚË‚ÌÓ ÔÓÌflÚÌÓ. èË ÔÓÏÓ˘Ë ÔË·Ó‡ ΄ÍÓ ÔÓÒ˜ËÚ‡Ú¸ Ì ÚÓθÍÓ ‡ÒÒÚÓflÌËÂ, ÌÓ Ë, ‚˚·‡‚ ÌÛÊÌ˚È ÂÊËÏ Ë ÔÓËÁ‚‰fl Ô‡Û ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌ˚ı «‚Á‚ÂÒÓ‚», ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Á̇˜ÂÌËfl ÔÎÓ˘‡‰Ë ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ËÎË Ó·˙Âχ ÔÓÏ¢ÂÌËfl. Ç ÒÎÓÊÌ˚ı ÒËÚÛ‡ˆËflı ‚˚Û˜ËÚ ÂÊËÏ ÍÓÒ‚ÂÌÌÓ„Ó ËÁÏÂÂÌËfl ÔÓ ÚÂÓÂÏ èËÙ‡„Ó‡: Á̇fl Ó‰ËÌ Í‡ÚÂÚ Ë „ËÔÓÚÂÌÛÁÛ, ÔÓÎÛ˜‡ÂÏ Á̇˜ÂÌË ‚ÚÓÓ„Ó Í‡ÚÂÚ‡. í‡Í ‡θÌÓ ËÁÛ˜ËÚ¸ ÔÓÚÓÎÓÍ ËÎË ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ‚˚ÒÓÚÛ ÒÚÂÌ˚, ̇ıÓ‰flÒ¸ ̇ Û‰‡ÎÂÌËË ÓÚ ÌÂÂ. Ç ‡ÒÔÓflÊÂÌËË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ÂÒÚ¸ fl˜ÂÈ͇ Ô‡ÏflÚË. Ç Ì Á‡ÌÓÒflÚ ÔÓ͇Á‡ÌËfl, ÒÍ·‰˚‚‡˛Ú Ëı Ë Ú.‰. (ÔÓ ‡Ì‡ÎÓ„ËË Ò ·Ûı„‡ÎÚÂÒÍËÏ Í‡Î¸ÍÛÎflÚÓÓÏ). ÖÒÚ¸ Ë ‰Û„Ë ÂÊËÏ˚ ‡·ÓÚ˚. ëÂ‰Ë ÌËı ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ ËÁÏÂÂÌËÂ, ÓÔ‰ÂÎÂÌË ÏËÌËχθÌÓ„Ó/χÍÒËχθÌÓ„Ó ‡ÒÒÚÓflÌËfl (Û‰Ó·ÌÓ ‰Îfl ‚˚˜ËÒÎÂÌËfl ÔÂÔẨËÍÛÎfl‡/‰Ë‡„Ó̇ÎË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ). ÑÎfl ‡·ÓÚ˚ ‚ ÚÂÏÌÓÚ ÔË„Ó‰ËÚÒfl ÔÓ‰Ò‚ÂÚ͇ ˝Í‡Ì‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÂÍÓÏẨÛÂχfl Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ ÓÁÌ˘̇fl — €599. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ Ö‚„ÂÌËÈ äéçéèãÖÇ.
www.bosch.ru
ÑàãÖêõ ééé «êéÅÖêí Åéò» åéëäÇÄ (ÍÓ‰ 095) «100 ÔËλ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 702-6630 «Å‡ÛÍÎÓÚˆ-ÄÎχÁ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 943-9221 «ÑÓÏÓ‚ÓÈ» (ÒÂÚ¸ χ„‡ÁËÌÓ‚) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265-6928 «àÌÒÚÛÏÂÌÚ Bosch» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 788-1226 «àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 728-7615 íä «äÓÍÛÒ ëËÚË» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 754-9595 «ä˝ÏÔ-èÓ‰ÓθÒÍ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 996-0000 «ëÚ‡ÍÍÓÏ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184-8009 «ëÚÓÈÂÁ‚» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 916-7749 íä «í‚ÓÈ ‰ÓÏ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 548-6565 «íˆËfl+» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 778-3227 «ùÎÂÍÚÓÏÓÌڇʻ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 795-3775 ëÄçäí-èÖíÖêÅìêÉ (ÍÓ‰ 812) íñ «àÌÒÚÛÏÂÌÚ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185-0952 «å‡ÍÒˉÓÏ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535-3501 «èÓÏχ¯ËÌÒÚÛÏÂÌÚ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326-4884 «èÓÙË» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184-7561
«èÛθ҇» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 542-8889 «í˝ÍÒ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326-9595 êÖÉàéçõ Äı‡Ì„ÂθÒÍ . . . . . . . . . . . . . . «ÄıÎÂÒ-ë‚ËÒ» . . . . . . . (8182) 65-2705 ÅflÌÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «å‡„‡ÁËÌ Bosch» . . . . . . . (0832) 44-8963 Ç·‰Ë‚ÓÒÚÓÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . íñ «éÎËÏÔ» . . . . . . . (4322) 25-6970 Ç·‰ËÏË . . . . . . . . . . . . . . . . . . «àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚» . . . . . . . (0922) 33-0922 ÇÓ΄ӄ‡‰ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «äË„» . . . . . . . (8442) 34-4573 ÇÓÓÌÂÊ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ùÌÍÓ» . . . . . . . (0732) 39-0333 Ö͇ÚÂËÌ·Û„ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «å‡ÒÚ» . . . . . . . (3432) 12-7214 àÍÛÚÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íñ «Ä‚ÚÓ„‡‰» . . . . . . . (3952) 53-8733 äÂÏÂÓ‚Ó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ùÎÂÍÚ‡» . . . . . . . (3842) 36-0036 ä‡ÒÌÓ‰‡ . . . . . .«ÅÓ¯-ùÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚» . . . . . . . .(8612) 24-7829 ä‡ÒÌÓflÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «êÓ˘‡» . . . . . . . (3912) 22-1871 ãËÔÂˆÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ÑÓÏÓ‚ÓÈ» . . . . . . . (0742) 31-9279 çËÊÌ‚‡ÚÓ‚ÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . «ä‡χ-ç» . . . . . . . (3466) 63-3343 ç. çÓ‚„ÓÓ‰ . . . . . . . . . . . «àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ íåä» . . . . . . . (8312) 46-3945 çÓ‚ÓÍÛÁÌÂˆÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ì„‡Î» . . . . . . (3843) 47-6248
çÓ‚ÓÒË·ËÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ëÅí» éÏÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . «ùÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ» èÂÌÁ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ÑËÁ‡» êÓÒÚÓ‚-̇-ÑÓÌÛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . «Å‡Í‡ÛÚ» êflÁ‡Ì¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ÑÓÏÓ‚ÓÈ» ë‡Ï‡‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ÑÓÏÓ‚ÓÈ» ëÚ‡‚ÓÔÓθ . . . . . . . . . . «ùÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ» ëÛ„ÛÚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ëËÌÍÓ» í˛ÏÂ̸ . . . . . . . . . . . . . . . . . ííñ «àÌÒÚÛÏÂÌÚ» ìθflÌÓ‚ÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ë˄χ-ëË» ìÙ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «åË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡» ‡Ó‚ÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ëÚÓÈ͇» ûÊÌÓ-ë‡ı‡ÎËÌÒÍ . . . . «ùÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚» ûÊÌÓ-ë‡ı‡ÎËÌÒÍ . . . . . . . . . . . . ííñ «ùÎÂÍÚ‡» üÍÛÚÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «èÓÙË å‡ÍÂÚ» üÓÒ·‚θ . . . . . . . . . . . . . . . «å‡„‡ÁËÌ Bosch»
. . . . . . (3832) 17-2083 . . . . . . (3812) 58-0780 . . . . . . (8412) 43-7777 . . . . . . (8632) 90-8191 . . . . . . (0912) 28-9901 . . . . . . (8462) 53-3057 . . . . . . (8652) 94-5515 . . . . . . (3462) 28-2167 . . . . . . (3452) 21-4817 . . . . . . (8422) 63-9915 . . . . . . (3472) 22-6759 . . . . . . (4212) 78-3281 . . . . . . (4242) 74-1810 . . . . . . (4242) 72-4045 . . . . . . (4112) 42-4243 . . . . . . (0852) 72-0054
èÓ ‚ÓÔÓÒ‡Ï ÓÔÚÓ‚˚ı Á‡ÍÛÔÓÍ Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ ÔÓ e-mail: info.ew@ru.bosch.com. î‡ÍÒ: (095) 935-7198
31
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
èêÖáÖçíÄñàü
Ú Â Ò Ú ˚
çéÇéëíçÄü ãÖçíÄ ù
ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚, ‚˚ÔÛÒ͇ÂÏ˚ ÌÂψÍÓÈ ÙËÏÓÈ Elmos Werkzeuge Gmbh, ÓıÓÚÌÓ ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú ‰Óχ¯ÌË χÒÚ‡ Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ÒÚÓËÚÂÎË. ëÂÍÂÚ ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚË — Û‰‡˜ÌÓ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌË ‚˚ÒÓÍËı ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍËı Ò‚ÓÈÒÚ‚, ‰ÓÒÚÓÈÌÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ Ò·ÓÍË Ë ÔËÂÏÎÂÏÓÈ ˆÂÌ˚. èÓÏËÏÓ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚, ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ‚ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ, Elmos Ô‰·„‡ÂÚ Ë Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Â‰ÍË ÔÓÁˈËË — ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ÒÚ‡ÌÍË, ͇ÒÍÓ‡ÒÔ˚ÎËÚÂÎË, ÏÓÈÍË ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl Ë Ò‡‰Ó‚Û˛ ÚÂıÌËÍÛ (ÚËÏÏÂ˚, ÍÓÒ˚ Ë „‡ÁÓÌÓÍÓÒËÎÍË). ä‡Ê‰˚È „Ó‰ Elmos ‡‰ÛÂÚ Ò‚ÓËı ÔË‚ÂÊÂ̈‚ ÌÓ‚˚ÏË ÏÓ‰ÂÎflÏË. 2004-È — Ì ËÒÍβ˜ÂÌËÂ: ÍÓÏÔ‡ÌËfl Ô‰ÒÚ‡‚Ë· fl‰ ÌÓ‚ËÌÓÍ, ÍÓÚÓ˚Â, ÌÂÒÓÏÌÂÌÌÓ, Á‡ËÌÚÂÂÒÛ˛Ú ‚ÒÂı, ÍÚÓ Î˛·ËÚ Ë ÛÏÂÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Û͇ÏË.
Elmos ESH 18-45 ñÂÔ̇fl ˝ÎÂÍÚÓÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ
Elmos BM-110 èÂÙÓ‡ÚÓ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1100 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË (ÔÓÎ˚ÏË ÍÓÓÌ͇ÏË) — 52 ÏÏ (125 ÏÏ). óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 180 Ë 255 Ó·/ÏËÌ (ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 1900 Ë 2670 Û‰‡/ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ: 8 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Max. ÇÖë: 7,95 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ì˚È Ë̉Ë͇ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÙËÍÒ‡ˆËË ‰ÓÎÓÚ‡ ‚ β·ÓÏ Û„ÎÓ‚ÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡; ÂÁËÌÓ‚˚ ̇Í·‰ÍË Ì‡ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚ͇ı. äéåèãÖäíÄñàü: ÔÂÙÓ‡ÚÓ; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ ·ÛÂÌËfl; ÍÓÌÒËÒÚÂÌÚ̇fl ÒχÁ͇; Ô˜‡ÚÍË; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ; ‚ÓÁÏÓÊ̇ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËfl ̇·ÓÓÏ Û‰‡Ì˚ı ̇҇‰ÓÍ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ·Î‡„Ó‰‡fl ÌÂÓ·˚˜ÌÓÏÛ ‰ËÁ‡ÈÌÛ BM-110 Í‡Í ·Û‰ÚÓ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ‰‚Ûı ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ˜‡ÒÚÂÈ, Ú‡Í ˜ÚÓ ÔÓ ‚̯ÌÂÏÛ ‚Ë‰Û Â„Ó Ì ÒÔÛڇ¯¸ Ò ‰Û„ËÏË ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ÏË.
32
èË Ó˜Â‚Ë‰ÌÓÈ «ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ» ̇ԇ‚ÎÂÌÌÓÒÚË Ï‡¯Ë̇ Ì ËÏÂÂÚ Ú‡ÍÓÈ «ÓÒÍӯ˻, Í‡Í ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Ë ÏÂı‡ÌËÁÏ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ˘ÂÚÓÍ. íÂÏ Ì ÏÂÌ ÛÔÛÒÚËÚ¸ ÏÓÏÂÌÚ Á‡ÏÂÌ˚ Û„ÓθÌ˚ı ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ ·Û‰ÂÚ ÒÎÓÊÌÓ: ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ Ëı ÒÓÒÚÓflÌˠ΄ÍÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ·ÏÔÓ˜ÍË Service, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÈ Ì‡ Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ‰‚Ë„‡ÚÂθÌÓ„Ó ÓÚÒÂ͇, Ò Î‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚. ÖÒÎË ‚˚ Ô‡‚¯‡, Ì Á‡ÏÂÚËÚ¸  ҂˜ÂÌË ‚Ó ‚ÂÏfl ·ÛÂÌËfl Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. ùÚÓÚ Ò˄̇Π҂ˉÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ì ÚÓθÍÓ Ó Ò‡·ÓÚ‡‚¯ËıÒfl ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ı, ÌÓ Ë Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓ‡ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ËÁÌÓ¯ÂÌÌÓÒÚ¸ ‰Û„Ëı ˜‡ÒÚÂÈ, Á‡ÏÂÌËÚ¸ ÒχÁÍÛ Ë Ú.‰. ëÚÓËÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸ ¢ ‰‚‡ ÌÂχÎÓ‚‡ÊÌ˚ı Ù‡ÍÚ‡. è‚˚È — ‰‚ÓÈ̇fl ËÁÓÎflˆËfl, ËÒÍβ˜‡˛˘‡fl ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ Á‡ÁÂÏÎÂÌËfl; ‚ÚÓÓÈ — ̇΢ˠ‚ ÔÓ‰‡Ê ÙËÏÂÌÌÓÈ ‡·Ó˜ÂÈ ÓÒ̇ÒÚÍË (·ÛÓ‚, ‰ÓÎÓÚ) ÚÓÈ Ê χÍË. ÄÔÔ‡‡Ú Ò‰ÌÂÚflÊÂÎÓ„Ó Í·ÒÒ‡, ‡ÒÍÂÚ˘ÌÓ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎÂÌ. èÓ‰ÓȉÂÚ ‰Îfl ÌÂÔËÚflÁ‡ÚÂθÌ˚ı ‡·Ó˜Ëı ·Ë„‡‰, Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÌÌ˚ı ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó ‚ ÍÓ̘ÌÓÏ ÂÁÛθڇÚÂ. êÖÉìãàêéÇäà: ˜ÛÚ¸ ÌËÊ Ë̉Ë͇ÚÓ‡ ËÁÌÓÒ‡ ˘ÂÚÓÍ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl Ì·Óθ¯ÓÈ ˚˜‡ÊÓÍ — „ÛÎflÚÓ ÏÓ˘ÌÓÒÚË. Ö„Ó ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ‚ Ó‰ÌÓ ËÁ ‰‚Ûı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ, Ó·ÓÁ̇˜ÂÌÌ˚ı ̇ ÍÓÔÛÒ ·Óθ¯ËÏ Ë Ï‡Î˚Ï ÒËÏ‚Ó·ÏË ÏÓÎÓÚ͇. ä‡Í Ë Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ ‰‡ÌÌÓÈ ‚ÂÒÓ‚ÓÈ Í‡Ú„ÓËË, ÂÊËÏÓ‚ ‡·ÓÚ˚ Û BM-110 ‰‚‡ — ÙÛÌ͈Ëfl ·ÂÁÛ‰‡ÌÓ„Ó Ò‚ÂÎÂÌËfl ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ. èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ «ÔÓ Ú‡‰ËˆËË» ‡ÁÏÂÒÚËÎÒfl Ò΂‡ ̇ «Ù˛ÁÂÎflÊ» Ë ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚÒfl ̇ 180 „‡‰ÛÒÓ‚. èË ÓÚ·ÓÈÌ˚ı «Ôӈ‰ۇı» ‰Îfl ÙËÍÒ‡ˆËË ‰ÓÎÓÚ‡ ÔÓ‰ ÌÛÊÌ˚Ï Û„ÎÓÏ «ÔÓ‚ÓÓÚÌËÍ» ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ‚ ÔÓÏÂÊÛÚÓ˜ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $540.
èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1800 ÇÚ. òàçÄ: ÛÁ͇fl Ò ÌÂÁ‡ÏÂÌflÂÏÓÈ Á‚ÂÁ‰Ó˜ÍÓÈ; ‰ÎË̇ — 45 ÒÏ. ñÖèú: ÌËÁÍÓÔÓÙËθ̇fl; ¯‡„ — 3/8’’; ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Á‚Â̸‚ — 63; ÒÍÓÓÒÚ¸ ˆÂÔË — 11 Ï/Ò. ëåÄáäÄ ñÖèà: ̇ÒÓÒ — ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ Û˜ÌÓÈ Â„ÛÎËÓ‚ÍË; Ó·˙ÂÏ Ï‡ÒÎflÌÓ„Ó ·‡Í‡ — 0,2 Î; ÔÓÁ‡˜ÌÓ ÓÍÓ¯ÍÓ Ï‡ÒÎflÌÓ„Ó ·‡Í‡. ÇÖë: 4,4 Í„. ÅÖáéèÄëçéëíú: ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ Ë̈ËÓÌÌ˚È ÚÓÏÓÁ; ˆÂÔÂÛÎÓ‚ËÚÂθ; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. éëéÅÖççéëíà: ÔÓÔ˜ÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl; D-Ó·‡Á̇fl Ô‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇. äéåèãÖäíÄñàü: ÔË·; ¯Ë̇; 2 ˆÂÔË; ÛÌË‚Â҇θÌ˚È Íβ˜. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÌÓ‚ËÌ͇ ÓÒ̇˘Â̇ ÏÓ˘Ì˚Ï ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ¯ÂÌËfl Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Î˛·˚ı Á‡‰‡˜, ÍÓÚÓ˚ ӷ˚˜ÌÓ ÒÚ‡‚flÚ Ô‰ ÔÓ‰Ó·Ì˚Ï ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ. Ç Ó·˘ÂÏ, Elmos ESH 18-45 ÔÓ̇‚ËÚÒfl Ë ‰‡˜ÌËÍÛ, Ë ÒÚÓËÚÂβ. èË· Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì‡ ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ ÒˆÂÔÎÂÌËfl, ÒÓ‰ËÌfl˛˘ËÏ ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ò ‚Â‰Û˘ÂÈ Á‚ÂÁ‰Ó˜ÍÓÈ. èË Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËË ÚÓÏÓÁ‡ ËÎË ÓÚÔÛÒ͇ÌËË ÍÛ͇ ˆÂÔ¸ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍË «‡Á‚flÁ˚‚‡ÂÚÒfl» Ò ÏÓÚÓÓÏ Ë Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl. Ñ‚Ë„‡ÚÂθ Ê ‚‡˘‡ÂÚÒfl ÔÓ Ë̈ËË, ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÒÌËʇfl ÒÍÓÓÒÚ¸. àÌÚÂÂÒÌÓ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ˆÂÔ¸ ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl Ì ÚÓθÍÓ ÍÓ„‰‡ Á‡‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ì ÚÓÏÓÁÌÓÈ ÏÂı‡ÌËÁÏ, ÌÓ Ë ÔË ÓÚÍβ˜ÂÌËË ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl. îÓχ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË Ú‡ÍÓ‚‡, ˜ÚÓ ÔËÎËÚ¸ Û‰Ó·ÌÓ ‚ β·ÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË. чÌÌÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ˆÂÌÌÓ Ì‡ ÒÚÓÈÔÎÓ˘‡‰ÍÂ, ‚ÔÓ˜ÂÏ, Ì ÚÓθÍÓ Ú‡Ï. è‰Ìflfl ͇ۘ — D-Ó·‡Á̇fl. ÑÎË̇  ‚ÂÚË͇θÌÓ„Ó Ò„ÏÂÌÚ‡ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·Óθ¯‡fl, ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì̇fl ̇ ‚Ò˛ ·‰Ó̸, — Ú‡Í Á‡ı‚‡Ú ·Û‰ÂÚ ÍÂÔ˜Â Ë Ì‡‰ÂÊÌÂÂ. ä‡Í ÚÓθÍÓ ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ‰‚Ë„‡ÚÂθ, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ Ì‡ÒÓÒ Ì‡˜Ë̇ÂÚ ÔÓ‰‡‚‡Ú¸ ̇ ˆÂÔ¸ χÒÎÓ. è˘ÂÏ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚ¸ ÒχÁÍË Â„ÛÎËÛÂÚÒfl —  ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Û‚Â΢˂‡˛Ú ËÎË ÛÏÂ̸¯‡˛Ú Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ‚ËÌÚ‡. ÖÒÎË ‰Â‚ÂÒË̇ ÏÂÁ·fl ËÎË Ú‚Â‰‡fl, χÒ· ÎÛ˜¯Â ‰Ó·‡‚ËÚ¸, ÂÒÎË Ê Ïfl„͇fl, ÏÓÊÌÓ Ò˝ÍÓÌÓÏËÚ¸. å‡ÒÎflÌ˚È ·‡Í Ò ÔÓÁ‡˜Ì˚Ï ÓÍÓ¯ÍÓÏ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ‚ ÍÓÔÛÒ Ô‰ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $175.
www.mastercity.ru
èêÖáÖçíÄñàü
Elmos PT-180 êÂÈÒÏÛÒÓ‚˚È ÒÚ‡ÌÓÍ íàè: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. çÄáçÄóÖçàÖ: ‚˚ÒÓÍÓÚӘ̇fl Ó·‡·ÓÚ͇ Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ ËÁ ‰Â‚ÂÒËÌ˚. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: Ó‰ÌÓÙ‡Á̇fl ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 1800 ÇÚ. ÑãàçÄ éèéêçõï ëíéãéÇ (χÍÒ.): 675 ÏÏ. èÄêÄåÖíêõ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ.): ¯ËË̇ — 318 ÏÏ; ‚˚ÒÓÚ‡ — 160 ÏÏ. ÉãìÅàçÄ ëíêéÉÄçàü (χÍÒ.): 3 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÇÄãÄ: 8000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ëäéêéëíú èéÑÄóà: 8 Ï/ÏËÌ. ÇÖë: 30 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ Ô„ÛÁÍË Ë ÍÓÌÚÓÎfl ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ Ó·ÏÓÚÓÍ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl; ÓÚÍˉÌ˚ ÓÔÓÌ˚ ÒÚÓÎËÍË; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl.
Elmos EMS-300 TXL ìÌË‚Â҇θ̇fl ÚӈӂӘ̇fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. çÄáçÄóÖçàÖ: ÚÓˆÓ‚Ó˜Ì˚Â Ë ÛÒÓ‚Ó˜Ì˚ ‡·ÓÚ˚; ‡ÒÔËÎӂ͇ ¯ËÓÍËı Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ Ì‡ ‚ÂıÌÂÏ ‡·Ó˜ÂÏ ÒÚÓÎÂ. åÄíÖêàÄãõ: ‰Â‚ÂÒË̇ Ë Â ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚Â; Ïfl„ÍË ÏÂÚ‡ÎÎ˚; Ô·ÒÚËÍË. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: Ó‰ÌÓÙ‡Á̇fl ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 1600 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 2890 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). êÄáåÖêõ ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ — 300 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 30 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ ‰ËÒ͇ — 2,8 ÏÏ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 60 (75) ÏÏ; ‚˚ÒÓÚ‡ ÔÓÔË· (̇ ‚ÂıÌÂÏ ÒÚÓÎÂ, χÍÒ.) — 50 ÏÏ. òàêàçÄ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ., Á‡ Ó‰ËÌ ÔÓıÓ‰): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 110 (160) ÏÏ. çÄäãéç êÖáÄ: ‚ÎÂ‚Ó — 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. èéÇéêéí ëíéãÄ: ‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚ — 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. êÄáåÖêõ: ÒÚ‡ÌËÌ˚ (χÍÒ.) — 660ı440 ÏÏ; ‚ÂıÌÂ„Ó ÒÚÓ· — 395ı311 ÏÏ. ÇÖë: 24 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÔflÏÓÈ ÔË‚Ó‰ ‰ËÒ͇ ÓÚ ‡ÒËÌıÓÌÌÓ„Ó ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl; ‚ÂıÌËÈ ÒÚÓÎ Ò Ô‡‡ÎÎÂθÌÓÈ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ; „ÛÎËӂ͇ „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓÔË·; ÎËÚÓ ‡Î˛ÏËÌË‚Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ; ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ÓÔÛÒ͇ÌËfl «„ÓÎÓ‚˚». äéåèãÖäíÄñàü: ÔË·; ·ÁÂÌ˚È Ë̉Ë͇ÚÓ; ÔËθÌ˚È ‰ËÒÍ; ÔÓ‰ÓθÌ˚È ÛÔÓ; Ô‡‡ÎÎÂθ̇fl ̇ԇ‚Îfl˛˘‡fl; Á‡˘ËÚÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó; ÚÓÎ͇˛˘Â ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÂ; ̇·Ó Íβ˜ÂÈ. ÑéèéãçàíÖãúçé: ÔËÊËÏÌ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡; Û„ÎÓ‚‡fl ̇ԇ‚Îfl˛˘‡fl; ‚ÂıÌËÈ ÒÚÓÎ Û‚Â΢ÂÌÌ˚ı ‡ÁÏÂÓ‚; ϯÓÍ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË; Û‰ÎËÌÂÌ̇fl ̇ԇ‚Îfl˛˘‡fl ‰Îfl ÂÁÍË ‰ÎËÌÌÓÏÂÌ˚ı Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ˝Ú‡ ÒÚ‡ˆËÓ̇̇fl ÔË· ÒÎÛÊËÚ ‰Îfl ÚÓ˜ÌÓ„Ó Úӈ‚‡ÌËfl Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ ËÁ ‰Â‚ÂÒËÌ˚, ‡ Ú‡ÍÊ ‡Á΢ÌÓ„Ó ÔÓÙËÎfl ËÁ Ô·ÒÚË͇ Ë ‡Î˛ÏËÌËfl (ÌÓ ÚÓθÍÓ ÒÔˆˇθÌÓ Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚ÏË ‰Îfl ‰‡ÌÌ˚ı ˆÂÎÂÈ ‰ËÒ͇ÏË).
PROFESSIONAL
ᇠҘÂÚ ÏÓ˘ÌÓ„Ó — 1,6 ÍÇÚ — ‡ÒËÌıÓÌÌÓ„Ó ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl χ¯Ë̇ ÒÔÓÒӷ̇ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓ ‚ÂÏfl, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸  «ÔÓ ÔÓÎÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ». ì ÌÓ‚ËÌÍË ‚ÌÛ¯ËÚÂθÌ˚ ԇ‡ÏÂÚ˚ ‡ÒÔËÎÓ‚ÍË, Ú‡Í ˜ÚÓ ‰‡Ê ҇Ï˚ ¯ËÓÍË ӷÎˈӂӘÌ˚ ԇÌÂÎË EMS-300 TXL ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË «‡ÒÍÓËÚ¸» Á‡ Ó‰ËÌ ÔÓıÓ‰. åÓ‰Âθ ΄ÍÓ ÔÂÂÓ·ÓÛ‰Ó‚‡Ú¸ ËÁ «ÚÓˆÓ‚ÍË» ‚ ˆËÍÛÎflÌ˚È ÒÚ‡ÌÓÍ, ̇ ÍÓÚÓÓÏ ÏÓÊÌÓ ÂÁ‡Ú¸ ‚‰Óθ ‰ÎËÌÌ˚ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË, ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ «‚˚ÂÏÍÛ Ô‡ÁÓ‚» Ë «‚˚·ÓÍÛ ˜ÂÚ‚ÂÚË». ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó ÓÒ··Îfl˛Ú ÍÂÔÎÂÌË ÒÚ‡ÌËÌ˚ Ë Ô‚Ӈ˜Ë‚‡˛Ú «„ÓÎÓ‚Û». ÉÎÛ·ËÌÛ ÔÓÔË· „ÛÎËÛ˛Ú Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÓ‰˙Âχ/ÓÔÛÒ͇ÌËfl ˚˜‡„‡, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓ„Ó Ì‡ Ô‡‚ÓÈ ˜‡ÒÚË Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡. ÖÒÎË ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÏÌÓ„Ó͇ÚÌÓ ËÁÏÂÌflÚ¸ ̇ÍÎÓÌ ÂÁ‡, ÔˉÂÚÒfl ÍÒÚ‡ÚË ¯Í‡Î‡, ̇ ÍÓÚÓÓÈ ÓÚϘÂÌ˚ ̇˷ÓΠ‚ÓÒÚ·ӂ‡ÌÌ˚ ۄÎ˚. ç‡ÍÎÓÌ Â„ÛÎËÛ˛Ú ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ Ë ‚ÂÚË͇θÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚflı, ‰Îfl ˜Â„Ó «ÔËθÌ˚È ˚˜‡„» «Ò„Ë·‡˛Ú» ̇ ÌÛÊÌÓ ‡ÒÒÚÓflÌËÂ, ‡ Á‡ÚÂÏ ÙËÍÒËÛ˛Ú ‚ ˝ÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. àÌÚÂÂÒ̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ÏÓ‰ÂÎË — ·ÁÂ̇fl ÔÓ‰Ò‚ÂÚ͇ ÎËÌËË ÔÓÔË·. Å·„Ó‰‡fl ÂÈ Ï‡ÒÚÂ, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ Ô˚θ Ë ÒÓ, ÓÚ˜ÂÚÎË‚Ó ‚ˉËÚ, „‰Â ˉÂÚ ÂÁ. éÒÓ·Ó„Ó ‚ÌËχÌËfl Á‡ÒÎÛÊË‚‡ÂÚ ÒËÒÚÂχ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. Ç «ÒÓÒÚÓflÌËË ÔÓÍÓfl» ÌËÊÌflfl ˜‡ÒÚ¸ ‰ËÒ͇ ̇ÔÓÎÓ‚ËÌÛ Á‡Í˚Ú‡ Á‡˘ËÚÌ˚Ï ÍÓÊÛıÓÏ. ä‡Í ÚÓθÍÓ Ì‡˜Ë̇˛Ú ‡·ÓÚ‡Ú¸, ÓÌ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Û·Ë‡ÂÚÒfl. èÓÒΠÓÍÓ̘‡ÌËfl ‡ÒÔËÎÓ‚ÍË ÍÓÊÛı ‚ÌÓ‚¸ ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒfl ̇ «Á‡ÍÓÌÌÓ» ÏÂÒÚÓ. êÖÉìãàêéÇäà: ˚˜‡„, Óڂ˜‡˛˘ËÈ Á‡ Û„ÓÎ ÂÁ‡, ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ˆÂÌÚ ÒÚ‡ÌËÌ˚. ç‡ÊËÏÌ˚Ï ‰‚ËÊÂÌËÂÏ Â„Ó ÓÒ··Îfl˛Ú, Á‡ÚÂÏ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ÌÛÊÌÓ Á̇˜ÂÌË ̇ÍÎÓ̇ Ë ÒÌÓ‚‡ Á‡ÍÂÔÎfl˛Ú. ê„ÛÎËÓ‚ÍÛ ‚ ÔÂÔẨËÍÛÎflÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË ÔÓËÁ‚Ó‰flÚ Ú‡ÍÊÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚ËÌÚ‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $660.
www.elmos.ru www.elmos-tools.com
ÑàãÖêõ ELMOS
ÇÓÎÓ„‰‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. ÉÓ¸ÍÓ„Ó, ‰. 97. íÂÎ.: (8172) 78-7863 Ö͇ÚÂËÌ·Û„ . . . . . ÛÎ. Ä„ÓÌÓÏ˘ÂÒ͇fl, ‰. 23. íÂÎ.: (3432) 25-2321 Ö͇ÚÂËÌ·Û„ . . . . . . . . . . . ÛÎ. ò‡ÛÏfl̇, ‰. 93. íÂÎ.: (3432) 12-7214 àÍÛÚÒÍ . . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. 낉ÎÓ‚‡, ‰. 26Å. íÂÎ.: (3952) 20-1180 ä‡ÒÌÓ‰‡ . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. ë‚Â̇fl, ‰. 354. íÂÎ.: (8612) 51-6613 åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . . 䇯ËÒÍÓ ¯., ‰. 15Ä. íÂÎ.: (095) 320-9268 åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . Ô-Ú 60-ÎÂÚËfl éÍÚfl·fl, ‰. 3. íÂÎ.: (095) 135-5169
åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. è˯‚Ë̇, ‰. 26. íÂÎ.: (095) 363-9249 åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. ë‚Ó·Ó‰˚, ‰. 20. íÂÎ.: (095) 491-6068 çËÊÌËÈ çÓ‚„ÓÓ‰ . . . . . ÛÎ. äÓÊ‚ÂÌ̇fl, ‰. 4. íÂÎ.: (8312) 31-3835 çÓ‚ÓÒË·ËÒÍ . . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. é·Ò͇fl, ‰. 60. íÂÎ.: (3832) 69-4211 èÂϸ . . . . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. èÛ¯ÍË̇, ‰. 116Ç. íÂÎ.: (3422) 12-0329 ë‡ÌÍÚ-èÂÚ·ۄ . . . . . . . Çé, 25-fl ÎËÌËfl, ‰. 8. íÂÎ.: (812) 971-7166 í˛ÏÂ̸ . . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. êÂÒÔÛ·ÎËÍË, ‰. 207. íÂÎ.: (3452) 21-4817
èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÒÚ‡ÌÓÍ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ÂÈÒÏÛÒÓ‚‡ÌËfl — ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓÈ ‰Ó‚Ó‰ÍË Ë Í‡ÎË·Ó‚ÍË Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ ÔÓ‰ Á‡‰‡ÌÌ˚È ‡ÁÏÂ. èË̈ËÔ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÚÓÚ ÊÂ, ˜ÚÓ Ë Û ˝ÎÂÍÚÓÛ·‡Ì͇, ÌÓ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‰Âڇθ ÔÓÔÛÒ͇˛Ú ÏÂÊ‰Û ÌËÊÌËÏ ÓÔÓÌ˚Ï ÒÚÓÎÓÏ Ë ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚Ï Ì‡ ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌÓÈ ‚˚ÒÓÚ ÓÚ ÌÂ„Ó ‚‡˘‡˛˘ËÏÒfl ·‡‡·‡ÌÓÏ Ò ÌÓʇÏË. ëÚ‡ÌÓÍ ÍÓÏÔ‡ÍÚÂÌ Ë Î„ÓÍ. Ç ÒÎÓÊÂÌÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË ÔÓ „‡·‡ËÚ‡Ï ÓÌ Ì Ô‚˚¯‡ÂÚ ˜ÂÏÓ‰‡Ì Ò‰ÌËı ‡ÁÏÂÓ‚ Ë Î„ÍÓ ÔÂÂÌÓÒËÚÒfl Ó‰ÌËÏ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ. ùÚÓ Ó‰ÌÓ ËÁ Â„Ó ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ — ÔÓ‰Ó·Ì˚È ‡„„‡Ú ÏÓÊÌÓ ‡ÁÏÂÒÚËÚ¸ ÔflÏÓ Ì‡ ÒÚÓÈÔÎÓ˘‡‰ÍÂ Ë „ÓÚÓ‚ËÚ¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ‰ÂÚ‡ÎË Ì‡ ÏÂÒÚÂ. Ç Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËË PT-180 ÌÂÔËıÓÚÎË‚. ÇÒÂ, ˜ÚÓ Ú·ÛÂÚÒfl, — Ó˜Ë˘‡Ú¸ Â„Ó ÓÚ ÒÚÛÊÂÍ Ë Ô˚ÎË, ÒχÁ˚‚‡Ú¸ ÔË‚Ó‰ÌÛ˛ ˆÂÔ¸ Ë ÒΉËÚ¸ Á‡ ÒÓÒÚÓflÌËÂÏ ˘ÂÚÓÍ. óÚÓ·˚ ËÒÍβ˜ËÚ¸ ËÒÍ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó Á‡ÔÛÒ͇, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚˚ÌÛÚ¸ Ì·Óθ¯Û˛ Ô·ÒÚËÍÓ‚Û˛ ‚ÒÚ‡‚ÍÛ ËÁ ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ÍÌÓÔÍË. èÓ͇ ·ÎÓ͡ÚÓ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ, «Ô¢ÂÎÍÌÛÚ¸» ÍÛÓÍ Ì ۉ‡ÒÚÒfl. êÖÉìãàêéÇäà: ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‡Áχ ÔÓÎÛ˜‡˛˘ËıÒfl Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ ÔÓ‰ÌËχ˛Ú ËÎË ÓÔÛÒ͇˛Ú Ô·ÚÙÓÏÛ, ̇ ÍÓÚÓÓÈ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ·‡‡·‡Ì Ò ÌÓʇÏË. Ñ·˛Ú ˝ÚÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÓ‚ÓÓÚÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË ‚ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÍÓÔÛÒ‡. ëΉÛÂÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ‰Îfl ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl «Á‡ÏÂÚÌÓ„Ó» ÂÁÛθڇڇ ÍÛÚËÚ¸  ÔˉÂÚÒfl ‰Ó΄Ó, — ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ «ÔÓÊÂÚ‚Ó‚‡Ì‡» ‚ Û„Ó‰Û ÚÓ˜ÌÓÒÚË. óÚÓ·˚ ËÁÏÂÌËÚ¸ „ÎÛ·ËÌÛ ÒÚÓ„‡ÌËfl, ÔˉÂÚÒfl ÔÂÂÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ÌÓÊË. ëÚÂÎÓ˜Ì˚È Ë̉Ë͇ÚÓ ÚÓ΢ËÌ˚ ÒÌËχÂÏÓÈ ÒÚÛÊÍË ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Ì‡ Ô‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $490. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ êÓÏ‡Ì áÄÑéêéÜçõâ.
33
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
èêÖáÖçíÄñàü
Ú Â Ò Ú ˚
çéÇõÖ àçëíêìåÖçíõ èé ëíÄêõå ñÖçÄå à
Á‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ ‚ÂÍ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ̉ÓÎÓ„. чÊ ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È, ‰ÓÓ„ÓÈ Ë Ì‡ıÓ‰fl˘ËÈÒfl ‚ ·ÂÂÊÎË‚˚ı Û͇ı, ÓÌ ‚fl‰ ÎË ÔÓÊË‚ÂÚ ‰ÂÒflÚÍË ÎÂÚ. èË ˝ÚÓÏ ÌÛÊÌÓ ÓÚ‰‡‚‡Ú¸ Ò· ÓÚ˜ÂÚ, ˜ÚÓ Á‡ ‚ÂÏfl ÊËÁÌË ÍÓÌÍÂÚÌÓ„Ó ˝ÍÁÂÏÔÎfl‡ ̇ ÍÓÌ‚ÂÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl ÏÓÊÂÚ ÒÏÂÌËÚ¸Òfl ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÓÍÓÎÂÌËÈ Â„Ó ÏÓ‰ËÙË͇ˆËÈ! ä‡Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, χ¯Ë̇ ıÓÓ¯Ó Ò·fl Á‡ÂÍÓÏẨӂ‡Î‡, ‡Ì ÌÂÚ — „ÂÌËË ËÌÊÂÌÂÌÓÈ Ï˚ÒÎË ÔˉÛÏ˚‚‡˛Ú ˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸ ÌÓ‚Â̸ÍÓÂ. à ‚ÓÚ fl‰ÓÏ Ò Á‡ÒÎÛÊÂÌÌ˚Ï «‚ÂÚ‡ÌÓÏ» ̇ ÔË·‚Í ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÏÓ‰Ì˚È «Ù‡ÌÚ» — Ò Î‡ÏÔӘ͇ÏË, ÂÁËÌÓ‚˚ÏË Ì‡Í·‰Í‡ÏË Ë ÔÓ˜ËÏË Ì‡‚ÓÓÚ‡ÏË. ëÏÂ̇ ÏÓ‰ÂθÌÓ„Ó fl‰‡ — Í‡Í ÂÏÓÌÚ ‚ Í‚‡ÚËÂ: ̇˜‡‚¯ËÒ¸ Ӊ̇ʉ˚, ÛÊ Ì Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÂÚÒfl. Ç ‡Ï͇ı ‰‡ÌÌÓ„Ó Ó·ÁÓ‡ Ï˚ ‡ÒÒ͇ÊÂÏ Ó ÌÂÒÍÓθÍËı ÌÓ‚ËÌ͇ı Makita, ÔËÁ‚‡ÌÌ˚ı Á‡ÏÂÌËÚ¸ ¢ ‰Ó‚ÓθÌÓ «Ò‚ÂÊË» ‡ÔÔ‡‡Ú˚. ñÂÌ˚ ̇ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ËÁ ÌËı Ì Ô‚˚¯‡˛Ú ÒÚÓËÏÓÒÚË ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ô‰˚‰Û˘Â„Ó ÔÓÍÓÎÂÌËfl. í‡ÍÓ‚‡ ÔÓÎËÚË͇ Makita: Ó·ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È Ô‡Í ÚÂıÌËÍË ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ Ú‡ÍËÏ Ê ‰ÓÒÚÛÔÌ˚Ï, Í‡Í Ë ÔÂʉÂ.
Makita HR 2455
êÖÉìãàêéÇäà: ÔÂÂÍβ˜‡˛Ú ÂÊËÏ˚ ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚Ï ·‡‡·‡ÌÓÏ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚Ï Ò΂‡ ̇ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡. ó‡ÒÚÓÚÛ ‚‡˘ÂÌËfl, ‡ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÌÂÈ Ë ˝Ì„˲ Û‰‡‡, Á‡‰‡˛Ú „ÎÛ·ËÌÓÈ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÍÛ͇. èË ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌ˚ı ‡·ÓÚ‡ı Û‰Ó·ÌÓ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ Â„Ó ÒÔˆˇθÌÓÈ ÍÌÓÔÍÓÈ, ÛÚÓÔÎÂÌÌÓÈ ‚ ÛÍÓflÚÍÂ. ê˚˜‡„ ‚ÂÒ‡ ‡ÁÏ¢ÂÌ Ì‡‰ ÍÛÍÓÏ. ÑÓÎÓÚ‡ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ‚ Ó‰ÌÓ ËÁ ÒÓÓ͇ Û„ÎÓ‚˚ı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ. äÒÚ‡ÚË, ‰Îfl Ò‚ÂÎÂÌËfl ÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Ë Ó·˚˜Ì˚ÏË Ò‚Â·ÏË Ò ˆËÎË̉˘ÂÒÍËÏ ı‚ÓÒÚÓ‚ËÍÓÏ, ÌÓ ÚÓ„‰‡ ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl Ô‡ÚÓÌ-ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ. 鄇Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ÍÂÔËÚÒfl Í ÔÓ‚ÓÓÚÌÓÈ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÂ, ‚‡˘ÂÌËÂÏ ÍÓÚÓÓÈ ¯Ú˚¸ ÙËÍÒËÛ˛Ú ‚ ‚˚·‡ÌÌÓÈ ÔÓÁˈËË. í‡Í Ê ËÁÏÂÌfl˛Ú Ë Û„ÎÓ‚Ó ÔÓÎÓÊÂÌË ҇ÏÓÈ Û˜ÍË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $175.
êÖÉìãàêéÇäà: ‚˚·Ë‡˛Ú ÂÊËÏ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ — ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ Ò Á‡˘ÂÎÍÓÈ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Ò·ÓÍÛ Ì‡ ‰ÛÍÚÓÂ. ÇÂ΢ËÌÛ Ó·ÓÓÚÓ‚ ËÁÏÂÌfl˛Ú „ÎÛ·ËÌÓÈ Ì‡Ê‡ÚËfl ÍÛ͇. ê˚˜‡„ ‚ÂÒ‡ Ë ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ÍÛ͇ ÛÏÂÒÚËÎËÒ¸ fl‰ÓÏ Ò ÌËÏ. í‡Í Ê ÔË‚˚˜ÌÓ Á‡‰‡˛Ú Û„ÎÓ‚Ó ÔÓÎÓÊÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË Ë Ó„‡Ì˘ËÚÂÎfl „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl. îËÍÒËÛ˛Ú ‚˚·‡ÌÌÛ˛ ÍÓÌÙË„Û‡ˆË˛, Á‡Úfl„Ë‚‡fl ÛÍÓflÚÍÛ, — ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡fl  ‚ÓÍÛ„ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÓÒË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $200.
Makita HM 0860 C éÚ·ÓÈÌ˚È ÏÓÎÓÚÓÍ (üÔÓÌËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàå êÄÅéíõ: ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ.
Makita HR 2450 FT èÂÙÓ‡ÚÓ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ.
èÂÙÓ‡ÚÓ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 780 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË — 24 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 32 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-1100 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 0-4500 Û‰‡/ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ: 2,7 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Plus. ÇÖë: 2,8 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; ‚ÂÒ; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÙËÍÒ‡ˆËË ‰ÓÎÓÚ‡ ‚ Ó‰ÌÓÏ ËÁ 40 Û„ÎÓ‚˚ı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ËÁÌÓcÓÒÚÓÈÍË ˘ÂÚÍË; ÔÓÂÁËÌÂÌ̇fl D-Ó·‡Á̇fl ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇. äéåèãÖäíÄñàü: ÔÂÙÓ‡ÚÓ; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔÓÔÛÎflÌ˚È ÔÂÙÓ‡ÚÓ «Ô‰˚‰Û˘Â„Ó ÔÓÍÓÎÂÌËfl» — Makita HR 2450 — ÒڇΠ·‡ÁÓ‚ÓÈ ÏÓ‰Âθ˛ Ò‡ÁÛ ‰Îfl ÌÂÒÍÓθÍËı ÌÓ‚˚ı χ¯ËÌ. HR 2455 — Ӊ̇ ËÁ ÌËı, Û «Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌË͇» Ë ÌÓ‚ËÌÍË ‰‡Ê Á‡Ô‡ÒÌ˚ ˜‡ÒÚË ‚Á‡ËÏÓÁ‡ÏÂÌflÂÏ˚Â. àÁÏÂÌÂÌËfl ÍÓÒÌÛÎËÒ¸ ÚÓθÍÓ ÍÓÏÔÓÌÓ‚ÍË ÍÓÔÛÒ‡. åÓ‰ÂÌËÁËÓ‚‡Ì̇fl χ¯Ë̇ ·Û‰ÂÚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Û‰Ó·Ì‡ ÚÂÏ, ÍÚÓ Ô·ÌËÛÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸  ˜‡˘Â ‚ ͇˜ÂÒڂ ΄ÍÓ„Ó ÓÚ·ÓÈÌÓ„Ó ÏÓÎÓÚ͇. àÏÂÌÌÓ ÔË Ú‡ÍÓÏ ÔËÏÂÌÂÌËË Û‰‡ ‚ÌÛ¯ËÚÂθÌÓÈ ÒËÎ˚ ÔÓfl‚ËÚ Ò·fl ‚ ÔÓÎÌÓÈ Ï (2,7 ÑÊ — ÒÓÎˉÌÓ ‰Îfl ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ χÒÒÓÈ ÏÂÌ 3 Í„). ä ÚÓÏÛ Ê ÛÍÓflÚ͇ Û HR 2455 — D-Ó·‡Á̇fl Ë ÔÓÂÁËÌÂ̇ Ó̇ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛, ‡ Ì ÚÓθÍÓ Ò Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚. ùÚÓ Û‰Ó·ÌÓ ÔË ‚ÂÚË͇θÌÓÈ ‡·ÓÚ «‚ ÔÓλ, ÍÓ„‰‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ˜‡ÒÚÓ ÓÔÛÒ͇ڸ-ÔÓ‰ÌËχڸ. éÚ‚ÂÒÚË ‰Îfl ·˚ÒÚÓÈ Á‡ÏÂÌ˚ ˘ÂÚÓÍ Ì‡ ‰‡ÌÌÓÈ ÏÓ‰ÂÎË Ì Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ. á‡ÚÓ Â ӷÓÛ‰Ó‚‡ÎË ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍËÏË „‡ÙËÚÓ‚˚ÏË ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ÏË, ÍÓÚÓ˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ËÒÔ‡‚ÌÓ ÒÎÛÊËÚ¸ ̇ ÔÓÚflÊÂÌËË ‚ÒÂÈ «ÚÛ‰Ó‚ÓÈ ÊËÁÌË» ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡.
34
èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 780 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË — 24 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 32 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-1100 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 0-4500 Û‰‡/ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ: 2,7 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Plus. ÇÖë: 2,6 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl Ë ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ; ‚ÂÒ; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÙËÍÒ‡ˆËË ‰ÓÎÓÚ‡ ‚ Ó‰ÌÓÏ ËÁ 40 Û„ÎÓ‚˚ı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ·˚ÒÚ‡fl Á‡ÏÂ̇ Á‡ÊËχ SDS-Plus ̇ Ò‚ÂÎËθÌ˚È Ô‡ÚÓÌ; ÔÓÂÁËÌÂÌ̇fl ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇; ‚ÒÚÓÂÌÌ˚È ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÛ˛ ÛÍÓflÚÍÛ Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰. äéåèãÖäíÄñàü: ÔÂÙÓ‡ÚÓ; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl; Ò‚ÂÎËθÌ˚È Ô‡ÚÓÌ; ÒχÁ͇ ‰Îfl ·ÛÓ‚; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Ô‰ ̇ÏË Â˘Â Ó‰Ì‡ «‚‡Ë‡ˆËfl ̇ ÚÂÏÛ» ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ HR 2450. ÖÒÎË HR 2455 «˝‚ÓβˆËÓÌËÓ‚‡Î» ÔÓ ÎËÌËË «‰ÓηÂÊÌ˚ı» ‡·ÓÚ, ÚÓ HR 2450 FT — «Ì‡ıӉ͇» ‰Îfl ÚÂı, ÍÚÓ ·Óθ¯Â β·ËÚ ÔÓÒ‚ÂÎËÚ¸. òÔË̉Âθ ‰ÛÍÚÓ‡ ÛÒÚÓÂÌ Ú‡Í, ˜ÚÓ ÔÓÏÂÌflÚ¸ Ó·˚˜Ì˚È SDS-Plus Ô‡ÚÓÌ Ì‡ Ò‚ÂÎËθÌ˚È — ÒÂÍÛ̉ÌÓ ‰ÂÎÓ. ä‡Í Ë ‚Ó ‚ÒÂı ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ı Makita, ڇ͇fl ‚‡Ë‡ÚË‚ÌÓÒÚ¸ ÓÚ‡ÊÂ̇ ‚ χÍËÓ‚Í ·ÛÍ‚ÓÈ «T». Ä ‚ÓÚ ÎËÚ‡ «F» „Ó‚ÓËÚ Ó· «ÓÒ‚ÂÚËÚÂθÌ˚ı» ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚflı. ì‚ˉÂÎË Ú‡ÍÛ˛ ·ÛÍ‚Û ‚ ̇Á‚‡ÌËË ÏÓ‰ÂÎË — Á̇˜ËÚ, „‰Â-ÚÓ Ì‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚˚ ̇ȉÂÚÂ Ë Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰ ‰Îfl ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍË ‡·Ó˜ÂÈ Ó·Î‡ÒÚË. Ç ÒÎÛ˜‡Â HR 2450 FT ÓÌ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ÒÌËÁÛ Ì‡ ÛÍÓflÚÍÂ Ë ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ÔË Î˛·ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË Ì‡ ÍÛÓÍ. ùÚÓÚ ÏËÌˇڲÌ˚È ÙÓ̇ËÍ ÏÓÊÂÚ ÒÓÒÎÛÊËÚ¸ ‰Ó·Û˛ ÒÎÛÊ·Û ÔË ‡·ÓÚ ‚ ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı Ò ÔÎÓıËÏ ÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ. åÓ‰Âθ ıÓÚfl Ë ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í Í·ÒÒÛ Î„ÍËı ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚, ÚÂÏ Ì ÏÂÌ ̇‰ÂÎÂ̇ ·Óθ¯ÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ Ë «‚ÂÒÓÏ˚Ï» Û‰‡ÓÏ — ÔË Ì‡‰Ó·ÌÓÒÚË ‚ÔÓÎÌ Á‡ÏÂÌËÚ ÓÚ·ÓÈÌ˚È ÏÓÎÓÚÓÍ. è·ÒÚËÍÓ‚Ó ÔÓÍ˚ÚË ‰ÛÍÚÓ‡ Ì ‰ÓÎÊÌÓ ‚‚Ó‰ËÚ¸ ‚ Á‡·ÎÛʉÂÌË — ‚ÒÂ Â„Ó ‚ÌÛÚÂÌÌÓÒÚË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÂ. í‡Í ˜ÚÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ ‚ ÊÂÒÚÓ˜‡È¯ÂÏ ÂÊËÏ ˝ÚÓÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì ̇ÔÛ„‡Ú¸.
èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1100 ÇÚ. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 6-ÒÚÛÔÂ̘‡Ú‡fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ 1100-2650 Û‰‡/ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ: 6-ÒÚÛÔÂ̘‡Ú‡fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ 1,8-11,4 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Max. ÇÖë: 4,7 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ Ë ˝Ì„ËË Û‰‡Ó‚, ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ Û‰‡Ó‚ ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ, Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇; Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ì˚ Ë̉Ë͇ÚÓ˚ ËÁÌÓÒ‡ ˘ÂÚÓÍ Ë ÒËÒÚÂÏ˚ ‰Ë‡„ÌÓÒÚËÍË ˆÂÔË ÔËÚ‡ÌËfl; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÙËÍÒ‡ˆËË ‰ÓÎÓÚ‡ ‚ Ó‰ÌÓÏ ËÁ 12 Û„ÎÓ‚˚ı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ; ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡; Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; ÔÓÂÁËÌÂÌ̇fl ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇. äéåèãÖäíÄñàü: ÓÚ·ÓÈÌ˚È ÏÓÎÓÚÓÍ; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; ÒχÁ͇ ‰Îfl ı‚ÓÒÚÓ‚Ë͇ ‰ÓÎÓÚ‡; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Ә‰̇fl ÌÓ‚ËÌ͇ ÓÚ Makita — ÓÚ·ÓÈÌ˚È ÏÓÎÓÚÓÍ Ò‰ÌÂ„Ó Í·ÒÒ‡, ÓÚ΢‡˛˘ËÈÒfl ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌ˚Ï ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËÂÏ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë Ï‡ÎÓ„Ó ‚ÂÒ‡ (1,1 ÍÇÚ ÔË Ï‡ÒÒ ÏÂ̸¯Â 5 Í„ — ‰ÍÓ fl‚ÎÂÌËÂ). ê‡‰Û˛Ú Ë „‡·‡ËÚ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ — ÏËÌˇڲÌÓÒÚ¸ Ô·ÒÚËÍÓ‚Ó„Ó ÍÂÈÒ‡, ‚ ÍÓÚÓ˚È ÔÓÏ¢‡ÂÚÒfl ˝Ú‡ SDS-Max-χ¯Ë̇, ‚Ô˜‡ÚÎflÂÚ. ÇÂÒ¸ ‡ÔÔ‡‡Ú «Ó‰ÂÚ» ‚ Ô·ÒÚËÍ, ˜ÚÓ „‡‡ÌÚËÛÂÚ Á‡˘ËÚÛ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl — ÂÏÛ Ì „ÓÁËÚ ÌË Û‰‡ ÚÓÍÓÏ, ÌË ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò „Ófl˜ËÏ Â‰ÛÍÚÓÓÏ. é‰Ì‡ÍÓ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸ Ú‡ÍËı ÒËÚÛ‡ˆËÈ Ï‡Î‡, ‚‰¸ Ë Á‡ «„‡ÏÓÚÌ˚Ï» ÔËÚ‡ÌËÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, Ë Á‡ Â„Ó Ì‡„‚ÓÏ ÒΉËÚ «ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚È ËÌÚÂÎÎÂÍÚ» — ÒÔˆˇθÌ˚ ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÏÓ‰ÛÎË. Ç ÂÊËÏ ıÓÎÓÒÚÓ„Ó ıÓ‰‡, ÍÓ„‰‡ ‰ÓÎÓÚÓ Ì ÍÓÌÚ‡ÍÚËÛÂÚ Ò Ï‡Ú¡ÎÓÏ, Û‰‡Ì˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒfl — «ÔˈÂÎËÚ¸Òfl» ÏÓÊÌÓ ÚÓ˜ÌÂÂ. Ç ‡·ÓÚ Ê ÓÚ·ÓÈÌ˚È ÏÓÎÓÚÓÍ Ì ·Û‰ÂÚ ËÁÎ˯Ì ÛÚÓÏÎflÚ¸ ·Î‡„Ó‰‡fl Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÓ‰ÛχÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ „‡¯ÂÌËfl ‚Ë·‡ˆËÈ. éÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇ ÔÓÂÁËÌÂ̇, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ï‡¯ËÌÛ Û‰Ó·ÌÓ ‰Âʇڸ ‚ Û͇ı. íÂÏ, Û ÍÓ„Ó «ÓÚ·ÓÈÌËÍ» ‡ÒÒÓˆËËÛÂÚÒfl Ò D-Ó·‡ÁÌÓÈ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ Û˜ÍÓÈ,  ԉ·„‡˛Ú ÔËÓ·ÂÒÚË ÓÚ‰ÂθÌÓ; ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ Ê ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌ̇fl Ôflχfl. à ÚÛ, Ë ‰Û„Û˛ ÔË Ê·ÌËË ÙËÍÒËÛ˛Ú ‚ β·ÓÏ Û„ÎÓ‚ÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. é·ÒÎÛÊË‚‡ÌË ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ÔË Ô‡‚ËθÌÓÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Ò‚Ó‰ËÚÒfl Í Ò‚Ó‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÒÏÂÌ ۄÓθÌ˚ı ˘ÂÚÓÍ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. é· ˝ÚÓÏ ÓÔӂ¢‡ÂÚ ÒÔˆˇθÌ˚È Ë̉Ë͇ÚÓ. ÑÛ„ÓÈ Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰ ÒÓÓ·˘‡ÂÚ Ó Ô˘ËÌ ÌÂÔÓ·‰ÓÍ ÔË Ô·Óflı Ò ÔËÚ‡ÌËÂÏ — ÍÌÓÔ͇ «·‡‡ıÎËÚ» ËÎË ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ò Í‡·ÂÎÂÏ (Ò Ì‡ÔflÊÂÌËÂÏ ‚ ÒÂÚË).
www.mastercity.ru
èêÖáÖçíÄñàü êÖÉìãàêéÇäà: ÚÓθÍÓ Ó‰ÌÓ ÍÓÎÂÒËÍÓ Ì‡ÒÚÓÈÍË. ë Â„Ó ÔÓÏÓ˘¸˛ Ó„‡Ì˘˂‡˛Ú «ÏÓ˘¸» ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ (‚ÒÂ„Ó Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ ¯ÂÒÚ¸ ÔÓÁˈËÈ). ÇÏÂÒÚÂ Ò ˜‡ÒÚÓÚÓÈ Û‰‡Ó‚ ËÁÏÂÌflÂÚÒfl Ë Ëı ÒË·. äÓ„‰‡ ‚Ò ̇ÒÚÓÈÍË ÔÓËÁ‚‰ÂÌ˚, ËÌÒÚÛÏÂÌÚ «ÓÊË‚Îfl˛Ú» ÔÓÎÁÛÌÍÓ‚˚Ï ‚Íβ˜‡ÚÂÎÂÏ Ì‡ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÛÍÓflÚÍË. ãÓÔ‡ÚÍË ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ‚ Ó‰ÌÓ ËÁ ‰‚Â̇‰ˆ‡ÚË Û„ÎÓ‚˚ı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ — Ú‡ÍÓÈ Ò‚Ó·Ó‰˚ ‚˚·Ó‡ ·ÓΠ˜ÂÏ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ. á‡ÏÂ̇ ÓÒ̇ÒÚÍË ‚ Ô‡ÚÓÌ SDS-Max Á‡ÌËχÂÚ Ò˜ËÚ‡ÌÌ˚ ÒÂÍÛ̉˚. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $510.
Makita SG 1250 òÚÓ·ÓÂÁ Ò ‰‚ÛÏfl ‰ËÒ͇ÏË (üÔÓÌËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
‚‡ÌÌÓ ̇ SG 1250, — ¯‡È·˚ ‡ÁÌÓ„Ó ‡Áχ (3 ËÎË 6 ÏÏ). ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÎÓ Û‚Â΢ËÚ¸ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‚‡Ë‡ÌÚÓ‚ ‰Ó ‰Â‚flÚË. í‡ÍÓÈ ‚˚·Ó ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÂÌ ‰Îfl ¯ÂÌËfl Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Î˛·ÓÈ Á‡‰‡˜Ë, ·Óθ¯‡fl ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÔË ¯ÚÓ·ÎÂÌËË ‚fl‰ ÎË ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl. «íÓÎÒÚ˚ı» ¯‡È· ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ˜ÂÚ˚ ¯ÚÛÍË, ‡ 3-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚‡fl — Ӊ̇. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $465.
Makita TW 0200/ TW 0350 ɇÈÍÓ‚ÂÚ˚ (üÔÓÌËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàå êÄÅéíõ: ‚‡˘ÂÌËÂ Ò Ú‡Ì„Â̈ˇθÌ˚Ï Û‰‡ÓÏ.
Makita GA 7010 C/ GA 9010 C Ñ‚ÛÛ˜Ì˚ ۄÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 2000 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 180/ 230 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 8000/ 6000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖë: 3,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ, Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇, ÍÓÌÚÓÎfl ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ Ó·ÏÓÚÓÍ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ Ô„ÛÁÓÍ; ÛÒËÎÂÌ̇fl Ô˚ÎÂÁ‡˘ËÚ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl; ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏ̇fl „‡È͇ ÍÂÔÎÂÌËfl ‰ËÒ͇; Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; 4-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÛÍÚÓ‡; 3-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ÔÓÂÁËÌÂÌ̇fl ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇ Ò ËÙÎÂÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛; ÔÂÂÛÒÚ‡Ìӂ͇ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ ·ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚; ¯ËÓÍËÈ „ÂÏÂÚËÁËÓ‚‡ÌÌ˚È ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; Ù·̈; ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏ̇fl „‡È͇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÌÓ‚˚ χ¯ËÌ˚ GA 7010 C Ë 9010 C ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÒÏÂÌËÚ¸ ÏÓ‰ÂÎË 9067 Ë 9069, ıÓÓ¯Ó Á‡ÂÍÓÏẨӂ‡‚¯Ë Ò·fl ̇ ˚ÌÍÂ. éÚ ÌËı ÌÓ‚ËÌÍË Û̇ÒΉӂ‡ÎË ‚Ò ÎÛ˜¯ÂÂ: «ÛÏÌÛ˛» ˝ÎÂÍÚÓÌËÍÛ, ÒΉfl˘Û˛ Á‡ ÒÓı‡ÌÌÓÒÚ¸˛ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı «Ò‰ˆ», Ë ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó «ıËÚ˚ı» ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎÂÈ Ë ÔÓÍ·‰ÓÍ, ‚Òfl˜ÂÒÍË Á‡˘Ë˘‡˛˘Ëı ‰ÛÍÚÓ Ë ‰‚Ë„‡ÚÂθ. ëÓı‡ÌÂ̇ Ë „Ë·ÍÓÒÚ¸ ̇ÒÚÓÈÍË — ÔÓÎÓÊÂÌË ‰ÛÍÚÓ‡ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÍÓÔÛÒ‡ ÏÓÊÌÓ ÏÂÌflÚ¸, ÒÓ‰ËÌflfl ‰ÂÚ‡ÎË ‚ Ó‰ÌÓÏ ËÁ ˜ÂÚ˚Âı ‚Á‡ËÏÌ˚ı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ. äÓ̘ÌÓ, ڇ͇fl «Ô‰ÂÎ͇» ÌÂ Ú‡Í ÓÔ‡Ú˂̇, Í‡Í Û «·Ó΄‡ÓÍ» Ò ÔÓ‚ÓÓÚÌÓÈ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ, ÌÓ ÎÛ˜¯Â Ú‡Í, ˜ÂÏ ÌË͇Í. ä ÚÓÏÛ Ê ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸ «ÊÂÒÚÍÓ» ÒÓ·‡ÌÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ·Û‰ÂÚ, ÔÓʇÎÛÈ, ÔÓ‚˚¯Â, ‡ ÊÂÒÚÍÓÒÚ¸ — Ú‡Í ‡·ÒÓβÚÌÓ ÚÓ˜ÌÓ. éÚ Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌˈ ÌÓ‚ËÌÍË ÓÚ΢‡˛ÚÒfl „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ÛÏÂ̸¯ÂÌÌÓÈ Ï‡ÒÒÓÈ: ‡ÁÌˈ‡ ‚ 700 „ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ó‰ÌÛ ÔflÚÛ˛ Ëı ‚ÂÒ‡. èË ˝ÚÓÏ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ ÔÂÊÌÂÈ — 2 ÍÇÚ, ‚ ËÚÓ„Â ˝Ì„ӂÓÓÛÊÂÌÌÓÒÚ¸ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÎÛ˜¯Ëı ̇ Ò„ӉÌfl¯ÌËÈ ‰Â̸. çÂÒıÓÊË ÏÓ‰ÂÎË ÚÓθÍÓ Ï‡ÍÒËχθÌ˚Ï ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ‰ËÒ͇ Ë, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ô‰ÂθÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛ Â„Ó ‚‡˘ÂÌËfl. ùäëèãìÄíÄñàü: Ì ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ÒÎÓÊÌÓÒÚÂÈ. äÂÔÎÂÌË Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ ÓÒ··Îfl˛Ú Ë Á‡Úfl„Ë‚‡˛Ú ‚ ÌÓ‚ÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Á‡˘ÂÎÍÓÈ. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ÛÍÓflÚÍÛ ‚‚Ë̘˂‡˛Ú ‚ Ó‰ÌÓ ËÁ ÚÂı ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‚ ‰ÛÍÚÓÂ. ÇÒ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ·˚ÒÚÓ, Ë ÚÓθÍÓ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Â‰ÛÍÚÓ‡ ‚ ÌÓ‚Ó ÔÓÎÓÊÂÌË ÔÓ̇‰Ó·flÚÒfl Íβ˜Ë Ë ÔflÚËÏËÌÛÚ̇fl Ô‡ÛÁ‡. áÄåÖçÄ äêìÉÄ: ÒÏÂ̇ «ÓÒ̇ÒÚÍË» ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ·ÂÁ ‰ËÌÓ„Ó Íβ˜‡ — ÂÒÚ¸ ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl (Ó̇, ÍÒÚ‡ÚË, ·Óθ¯‡fl, ۉӷ̇fl Ë ·ÂÁÓÔ‡Ò̇fl — ÔË ‡·Óڠ ̠̇Êϯ¸ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ), ‰‡ Ë „‡È͇ ‰Îfl ÒÏÂÌ˚ ‰ËÒ͇ — ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏ̇fl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÌÓ‚ËÌÍË, ÔÓÒÚÛÔflÚ Ì‡ ÓÒÒËÈÒÍËÈ ˚ÌÓÍ ‚ ‡‚„ÛÒÚ 2004 „. êÓÁÌ˘̇fl ˆÂ̇ Ì ‰ÓÎÊ̇ Ô‚˚ÒËÚ¸ $200.
èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1400 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 125 ÏÏ. èÄêÄåÖíêõ êÖáÄ: „ÎÛ·Ë̇ — 0-30 ÏÏ; ¯ËË̇ — 6-30 ÏÏ (9-ÒÚÛÔÂ̘‡Ú‡fl „ÛÎËӂ͇). óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 10000 Ó·/ÏËÌ (ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ). ÇÖë: 4,1 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ, Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇, Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ Ô„ÛÁÍË Ë ÍÓÌÚÓÎfl ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ Ó·ÏÓÚÓÍ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏ̇fl „‡È͇ ÍÂÔÎÂÌËfl ‰ËÒÍÓ‚; ÛÒËÎÂÌ̇fl Ô˚ÎÂÁ‡˘ËÚ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl; ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡ ËÁ χ„ÌËÂ‚Ó„Ó ÒÔ·‚‡; ‚Ë·Ó„‡Òfl˘Ë ÓÒÌӂ̇fl Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚÍË; ÔÓÂÁËÌÂÌ̇fl ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı Ò Ô‡ÚÛ·ÍÓÏ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ˜ÂÚ˚ ÓÔÓÌ˚ı ÓÎË͇; Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl; ¯ËÓÍËÈ „ÂÏÂÚËÁËÓ‚‡ÌÌ˚È ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: ¯ÚÓ·ÓÂÁ; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; 2 ‡ÎχÁÌ˚ı ‰ËÒ͇; ¯‡È·˚ (ÛÔÓ̇fl Ë 5 ‡ÒÔÓÌ˚ı); Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇; ÒÔˆˇθÌ˚È Íβ˜; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÌÓ‚˚È ¯ÚÓ·ÓÂÁ ÓÚ Makita ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ Ò‚ÓËı 150-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚ı Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ ÔË̈ËÔˇθÌÓ. 凯Ë̇, ̇ ÍÓÚÓÛ˛ ÒÚ‡‚flÚ ‰ËÒÍË ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 125 ÏÏ — ‡ ËÏÂÌÌÓ Ú‡ÍË ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ̇ SG 1250, — ۉӷ̇ ‰Îfl Ò‡Ï˚ı ıÓ‰Ó‚˚ı ÓÔ‡ˆËÈ. Ö ˝„ÓÌÓÏË͇ ̇ ‚˚ÒÓÍÓÏ ÛÓ‚ÌÂ, ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰Îfl ÒÔÓÍÓÈÌÓÈ ‡·ÓÚ˚, ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Ûχ̇ Ô‰ÂθÌÓ Ú˘‡ÚÂθÌÓ. Ñ‚Ë„‡ÚÂθ «ÔËÍ˚Ú» ÛÏÌÓÈ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍÓÈ. ÑÎfl ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Á‡˘ËÚ˚ Û ÌÂ„Ó ÂÒÚ¸ ÍÓÌÚÓÎΠ̇„ÛÁÍË Ë Ì‡„‚‡, ÓÚÍβ˜‡˛˘ËÈ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔËÚ‡ÌËÂ. Ä ‰Îfl ÍÓÏÙÓÚÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË — ÒËÒÚÂχ ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌ˚ı Ó·ÓÓÚÓ‚ ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ. è‰ÛÒÏÓÚÂÌ Ë Ô·‚Ì˚È ÔÛÒÍ. àÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ¯ÚÓ·˚ — ‰ÂÎÓ ‚ÂҸχ Ë ‚ÂҸχ Ô˚θÌÓÂ, ÌÓ SG 1250 Ô˚ÎË Ì ·ÓËÚÒfl. ᇢËÚÌ˚È ÍÓÊÛı ÒÔˆˇθÌÓÈ ÙÓÏ˚ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÒÌËʇÂÚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‚˚·Ë‚‡˛˘ÂÈÒfl ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÍÓ¯ÍË. äÓ̘ÌÓ, ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚ ˝ÚË ÏÂ˚ Î˯¸ ÔË ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌÌÓÏ Ô˚ÎÂÒÓÒÂ. è‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÓÚ‚Ó‰‡ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ÓÌ ÔÓ‰ ΂ÓÈ ÛÍÓÈ, Ú‡Í ˜ÚÓ ‚ ‡·Óڠ̠ϯ‡ÂÚ. ùäëèãìÄíÄñàü: ËÁ Ó„‡ÌÓ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Û ‡„„‡Ú‡ Î˯¸ Ӊ̇ ÔÛÒÍÓ‚‡fl Í·‚˯‡. èÓÒÚ‡‚Ë‚ χ¯ËÌÛ Ì‡ ÓÔÓÌ˚ ÓÎËÍË, ‚Íβ˜‡˛Ú ÔËÚ‡ÌËÂ. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ Ì‡ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ÛÍÓflÚÍÛ ‰ËÒÍË ÔÓ„Ûʇ˛Ú ‚ ·ÂÚÓÌ Ì‡ Á‡‰‡ÌÌÛ˛ „ÎÛ·ËÌÛ Ë Ì‡˜Ë̇˛Ú ‰‚ËÊÂÌËÂ. Ç ‰ÂÈÒÚ‚ËË ‚Ò ӘÂ̸ ÔÓıÓÊ ̇ ˆËÍÛÎflÌÛ˛ ÔËÎÛ, ÚÓθÍÓ ÔÓÔËÎÓ‚ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ‰‚‡: ‡ÒÒÚÓflÌË ÏÂÊ‰Û ÌËÏË — ¯ËË̇ ·Û‰Û˘ÂÈ ¯ÚÓ·˚. ç‡ Ï‡¯ËÌ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ‡ÎχÁÌ˚ ‰ËÒÍË ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 125 ÏÏ Ò ‰˛ÈÏÓ‚˚Ï ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚Ï ÓÚ‚ÂÒÚËÂÏ. êÖÉìãàêéÇäà: ‰Ó ̇˜‡Î‡ ‡·ÓÚ˚ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθ Á‡‰‡ÂÚ ‰‚ ̇ÒÚÓÈÍË — „ÎÛ·ËÌÛ ÂÁ‡ Ë ¯ËËÌÛ ¯ÚÓ·˚ (‡ÒÒÚÓflÌË ÏÂÊ‰Û ‰ËÒ͇ÏË). ÑÎfl „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÓÔflÚ¸ ‚Â̇ ‡Ì‡ÎÓ„Ëfl Ò ˆËÍÛÎflÌÓÈ ÔËÎÓÈ: ˝ÚÛ ‚Â΢ËÌÛ Ó„‡Ì˘˂‡˛Ú ÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ «·‡‡¯Í‡» ̇ Á‡˘ËÚÌÓÏ ÍÓÊÛıÂ. òËËÌÛ Á‡‰‡˛Ú ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ ¯‡È·, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ̇ ‚‡ÎÛ ÏÂÊ‰Û ‰ËÒ͇ÏË. çÓ‚Ó‚‚‰ÂÌËÂ, ‡ÎËÁÓ-
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 380/ 400 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-2200/ 2000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 0-2200/ 2000 Û‰‡/ÏËÌ. äêìíüôàâ åéåÖçí (χÍÒ.): 200/ 350 ç*Ï. áÄÜàå: «Í‚‡‰‡Ú ÔÓΉ˛Èχ» (12,5 ÏÏ). ÇÖë: 2,1/ 2,9 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl (TW 0200); „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ (TW 0200); ËÏÔÛθÒÌ˚È ÂÊËÏ ‚‡˘ÂÌËfl ¯ÔË̉ÂÎfl; ‚ÂÒ; ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡; Á‡˘ËÚ̇fl ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ‰ÛÍÚÓÂ; ·˚ÒÚÓÒÏÂÌÌ˚ ˘ÂÚÍË; ÔÓÂÁËÌÂÌ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Ͳ˜ÓÍ ‰Îfl ÌÓ¯ÂÌËfl ̇ ÂÏÌÂ. äéåèãÖäíÄñàü: „‡ÈÍÓ‚ÂÚ; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: «‚ÂÚ‡̇ϻ — 6904 VH Ë 6905 H — ̇ ÒÏÂÌÛ Ô˯ÎË TW 0200 Ë TW 0350. ùÚÓ Ì «·ÎËÁ̈˚» — χ¯ËÌ˚ ‚˚„Îfl‰flÚ ÔÓ-‡ÁÌÓÏÛ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Á‡‰‡˜Ë ¯‡˛Ú ÌÂÒıÓÊËÂ. É·‚ÌÓ ‡Á΢ˠÓÚÓ·‡ÊÂÌÓ ‚ χÍËÓ‚ÍÂ: 200 Ë 350 — ‚Â΢ËÌ˚ ‚˚‰‡‚‡ÂÏÓ„Ó ÍÛÚfl˘Â„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡. èË ÓÚ΢ËË ÔÓ˜ÚË ‚ ‰‚‡ ‡Á‡ ÌÂۉ˂ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ «ÒÚ‡¯ËÈ ·‡Ú» Ë ‚ ¯ËÌÓÏÓÌڇʠ̇ȉÂÚ Ò· ÏÂÒÚÓ, ‡ ‚ÓÚ TW 0200 ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ÍÓÎÂÒ ‰Ó‚ÂflÚ¸ Ì ÒÚÓËÚ — ÓÌ Û‰Ó·ÂÌ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ò ÏÂ̸¯ËÏË Ì‡„ÛÁ͇ÏË. èÓÒ‡‰Ó˜ÌÓ ÏÂÒÚÓ ÔÓ‰ „ÓÎÓ‚ÍË Û Ï‡¯ËÌÓÍ Ó‰Ë̇ÍÓ‚ÓÂ. «ä‚‡‰‡Ú ÔÓΉ˛Èχ» Ò„ӉÌfl fl‚ÎflÂÚÒfl Òڇ̉‡ÚÓÏ, ÔËÌflÚ˚Ï ‚ÒÂÏË ÏÂı‡ÌË͇ÏË. ÄβÏËÌË‚˚È ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡ — ÔËÁÌ‡Í Ò¸ÂÁÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl. éÌ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ô‰ÔÓÎÓÊËÚ¸, ˜ÚÓ ˜ÂÂÁ „Ó‰ „‡ÈÍÓ‚ÂÚ˚ ËÁ ÒÚÓfl Ì ‚˚ȉÛÚ. Ä ˜ÚÓ·˚ ۷˜¸ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÓÈ ‰ÂÚ‡ÎË ÓÚ ˆ‡‡ÔËÌ, «ÚÂÎÓ» ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÓÔÓflÒ‡ÌÓ ÂÁËÌÓ‚˚Ï «·‡ÏÔÂÓÏ». èÓ˜Ì˚È ÍÓÔÛÒ ÏÓÚÓÌÓ„Ó ÓÚÒÂ͇ Ú‡ÍÊ ӷÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. ã˯Ì ÚÓÏÛ ‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚Ó — Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ ‰Îfl Makita ÓÍÓ¯ÍË ‰Îfl ·˚ÒÚÓÈ ÒÏÂÌ˚ ˘ÂÚÓÍ. êÛÍÓflÚÍË ÌÓ‚˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ «Ó‰ÂÚ˚» ‚ ÂÁËÌÛ, ̇ Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ̇Í·‰ÍË. àÌÒÚÛÏÂÌÚ Û‰Ó·ÌÓ ÎÂÊËÚ ‚ ·‰ÓÌË — ˜ÚÓ·˚ ÓÌ Ì ‚˚Ò͇θÁ˚‚‡Î, ÌË͇ÍËı ÛÒËÎËÈ ÔËÍ·‰˚‚‡Ú¸ Ì ̇‰Ó. êÖÉìãàêéÇäà: ÏÓ‰ÂÎË ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡ ÔÓ Ì‡ÒÚÓÈÍ ÂÊËÏÓ‚ ‡·ÓÚ˚. ÖÒÎË Û ÏÂÌ ÏÓ˘ÌÓ„Ó TW 0200 Ó̇ ÔË‚˚˜Ì‡fl — ÍÛÓÍ Ò ˚˜‡ÊÍÓÏ Â‚ÂÒ‡ ̇‰ ÌËÏ, ÚÓ Û TW 0350 ˝ÚÓ ÍÌÓÔ͇-͇˜Âθ͇, Ì ÚÂ·Û˛˘‡fl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı Í·‚˯ ‰Îfl ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl ̇ԇ‚ÎÂÌËfl ‚‡˘ÂÌËfl. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, Û 200-È ÏÓ‰ÂÎË Ó·ÓÓÚ˚ ¯ÔË̉ÂÎfl „ÛÎËÛ˛Ú ÍÛÍÓÏ, ÚÓ„‰‡ Í‡Í Í‡˜Âθ͇ 350-„Ó „‡ÈÍÓ‚ÂÚ‡ ‚Ò„‰‡ ‚Íβ˜‡ÂÚ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ̇ χÍÒËχθÌÛ˛ ˜‡ÒÚÓÚÛ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $235/ $295. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ Ö‚„ÂÌËÈ äéçéèãÖÇ.
éèíéÇõÖ èêéÑÄÜà: åÓÒÍ‚‡, éÚÍ˚ÚÓ ¯ÓÒÒÂ, ‰. 48‡. íÂÎ.: (095) 745-8888, 966-1515, 966-2020
åÖãäééèíéÇõÖ à êéáçàóçõÖ èêéÑÄÜà: åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. ä‡ÒÌÓ·Ó„‡Ú˚Ò͇fl, ‰. 44. íÂÎ.: (095) 269-2710 (ÏÂÎÍËÈ ÓÔÚ), 269-2410 (ÓÁÌˈ‡) ë‡ÈÚ: www.litopt.ru. E-mail: tools@litopt.ru
35
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
èêÖáÖçíÄñàü
Ú Â Ò Ú ˚
íüÜ›ãÄü ÄêíàããÖêàü à
ÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Metabo Á̇ÍÓÏ˚ ÔÓÚ·ËÚÂβ Í‡Í Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Â, ‚˚ÌÓÒÎË‚˚Â, Û‰Ó·Ì˚Â Ë ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Â. å˚ Ì ‡Á ‡ÒÒ͇Á˚‚‡ÎË Ó ÌËı ̇ ÒÚ‡Ìˈ‡ı ̇¯Â„Ó ÊÛ̇·, Ë ÔÓ˜ÚË ‚Ò„‰‡ ˜¸ ¯Î‡ Ó ÌÓ‚ËÌ͇ı. ç ̇ۯ‡fl Ú‡‰ËˆËË, ÔÓ„Ó‚ÓËÏ Ó ÌËı Ë ÚÂÔ¸. ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ͇ʉÓ ÌÓ‚Ó «ÏÂÚ‡·Ó‚ÒÍÓ» ÔÓÍÓÎÂÌË ӷ˙‰ËÌflÂÚ Í‡Í‡fl-ÎË·Ó ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸, ÓÔ‰ÂÎfl˛˘‡fl ÔÂÂıÓ‰ ̇ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ÛÓ‚Â̸ Òӂ¯ÂÌÒÚ‚‡. äÓ„‰‡-ÚÓ ˝ÚÓ ·˚· ÔÓÎÌÓ‚ÓÎÌÓ‚‡fl ÍÓÌÒÚ‡ÌÚ̇fl ˝ÎÂÍÚÓÌË͇, ÔÓÚÓÏ ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎË ÒÂÏÂÈÒÚ‚‡ «å‡‡ÙÓÌ» Ë MDS-ÒËÒÚÂχ ÍÓ‰ËÓ‚‡ÌËfl Ë ‰Ë‡„ÌÓÒÚËÍË. Ä ‚ÓÚ Ë ËÌÌÓ‚‡ˆËfl — Code! System. ëÏÂÂÏ ÛÚ‚Âʉ‡Ú¸, ˜ÚÓ Ú‡ÍÓ„Ó Â˘Â ÌËÍÚÓ Ì Ô‰·„‡Î Ë ‚fl‰ ÎË ‚ ·ÎËʇȯ ‚ÂÏfl Ô‰ÎÓÊËÚ. ëÛÚ¸ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ — ̇ ‰ÓÓ„Ë ÏÓ‰ÂÎË ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ Ë ÓÚ·ÓÈÌ˚ı ÏÓÎÓÚÍÓ‚ Metabo ÚÂÔ¸ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ËÏÏÓ·Ë·ÈÁÂ Ò ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÏ ÓÚ ·ÂÎÓ͇. ë Â„Ó ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏÓÊÌÓ Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸ χ¯ËÌÛ ‚Ó ËÁ·ÂʇÌË ÌÂÒ‡Ì͈ËÓÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl. àÌÚÂÂÒÌ ‚ÒÂ„Ó ÚÓ, ˜ÚÓ Íβ˜Ë-·ÂÎÓÍË ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ Ò ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ÏË Â‡Î¸ÌÓ ÔÂÂ̇Òڇ˂‡Ú¸ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ, ÔÓÒÚÓ ËÁÏÂÌflfl ÍÓ‰Ó‚Û˛ ÍÓÏ·Ë̇ˆË˛ ËÎË ‡Ò¯Ëflfl/ÒÛʇfl ÍÛ„ «Á‡ÔˇÂÏÓÈ» ÚÂıÌËÍË. ç ‚‰‡‚‡flÒ¸ ‚ ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚË, ÍÓÌÒÚ‡ÚËÛÂÏ, ˜ÚÓ ÒËÒÚÂχ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ Ó‰ÌÓÈ ËÎË ÌÂÒÍÓθÍËÏË Ï‡¯Ë̇ÏË Ò Ó‰ÌÓ„Ó ËÎË ÌÂÒÍÓθÍËı Íβ˜ÂÈ. íÓ ÂÒÚ¸ Code! System ‡ÒÒ˜Ëڇ̇ Ì ÚÓθÍÓ Ì‡ Ë̉˂ˉۇθÌÛ˛, ÌÓ Ë Ì‡ ÍÓÎÎÂÍÚË‚ÌÛ˛ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛.
Metabo KHE 55/ 75 èÂÙÓ‡ÚÓ˚ (ÉÂχÌËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1050/ 1150 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË (ÔÓÎ˚ÏË ÍÓÓÌ͇ÏË) — 40 (90/ 100) ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): 135275/ 140-280 Ó·/ÏËÌ. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 1300-2600/ 13252650 Û‰‡/ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ: 1-9/ 1-10 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Max. ÇÖë: 5,9/ 6,4 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È ·ÂÎÓÍ-ËÏÏÓ·Ë·ÈÁÂ; ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl Ë ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ (VTC-˝ÎÂÍÚÓÌË͇ Metabo); Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ì˚È Ë̉Ë͇ÚÓ Ô‰ÂθÌÓ„Ó ËÁÌÓÒ‡ ˘ÂÚÓÍ (ÚÓθÍÓ ‰Îfl KHE 75); ‚ÂÒ; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÙËÍÒ‡ˆËË ‰ÓÎÓÚ‡ ‚ β·ÓÏ Û„ÎÓ‚ÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡ ËÁ χ„ÌËÂ‚Ó„Ó ÒÔ·‚‡; ÔÓÂÁËÌÂÌ̇fl ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Û‰ÎËÌÂÌ̇fl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ùÚË ÌÓ‚ËÌÍË ËÏÂ˛Ú Ó·˘Û˛ ÏÓ‰Âθ-‡Ì‡ÎÓ„ ËÁ ÔÓ¯ÎÓÈ ÎËÌÂÈÍË — BHE 6045, ÓÚ΢Ëfl ÓÚ ÍÓÚÓÓÈ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚. ë‡ÁÛ ÓÚÏÂÚËÏ ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡ ËÁ χ„ÌËÂ‚Ó„Ó ÒÔ·‚‡ — ‰‡ÌÌ˚È Ï‡Ú¡ΠÔËÓ·ÂÚ‡ÂÚ ‚ ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏfl ‚Ò ·Óθ¯Û˛ ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸. ÖÒÎË „Ó‚ÓËÚ¸ Ó· ˝ÎÂÍÚÓÌËÍÂ, ÚÓ ‚‡ÊÌÂÈ-
36
¯Â ‰ÓÔÓÎÌÂÌË — ÒËÒÚÂχ Code!, Á‡˘Ë˘‡˛˘‡fl χ¯ËÌÛ ÓÚ ÌÂÒ‡Ì͈ËÓÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl. åÓ‰ÂÎË Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl Ò‡Ï˚ı ÚflÊÂÎ˚ı Ë ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌ˚ı ‡·ÓÚ, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ı Ò ·ÛÂÌËÂÏ ÓÚ‚ÂÒÚËÈ Á̇˜ËÚÂθÌÓ„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ Ë Ï‡Ò¯Ú‡·Ì˚Ï ‡ÁÛ¯ÂÌËÂÏ ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ ËÁ ·ÂÚÓ̇, ͇ÏÌfl, ÍËÔ˘‡ Ë ÔÓ‰Ó·Ì˚ı χÚ¡ÎÓ‚. èÓÒÍÓθÍÛ Û‰‡ ÌÂÓÚÍβ˜‡ÂÏ˚È, Ò Ó·˚˜Ì˚ÏË Ò‚Â·ÏË ÔÂÙÓ‡ÚÓ˚ «Ì ‰Ûʇڻ. àÁ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ, ÔËÒÛ˘Ëı ˝ÚËÏ, ͇Í, ‚ÔÓ˜ÂÏ, Ë ÌÂÍÓÚÓ˚Ï ‰Û„ËÏ «ÏÂÚ‡·Ó‚ÒÍËÏ» ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡Ï, ÓÚÏÂÚËÏ ÏÛÙÚÛ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‚ Ô˂Ӊ ¯ÔË̉ÂÎfl; «ÔÓÎÌÓ‚ÓÎÌÓ‚Û˛» VTC-˝ÎÂÍÚÓÌËÍÛ Metabo, Ì ÚÓθÍÓ Â„ÛÎËÛ˛˘Û˛, ÌÓ Ë ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛˘Û˛ ̇ ÔÓÒÚÓflÌÌÓÏ ÛÓ‚Ì ˜‡ÒÚÓÚÛ ‚‡˘ÂÌËfl; Û‰ÎËÌÂÌÌÛ˛ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ Ë ¯ËÓÍÛ˛ ÓÒÌÓ‚ÌÛ˛ (ÏÓÊÌÓ ‚ÁflÚ¸Òfl ‰‚ÛÏfl Û͇ÏË) ÛÍÓflÚÍÛ; ‰Ó΄ӂ˜Ì˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ «å‡‡ÙÓÌ»; Û‰Ó·Ì˚ „ÛÎflÚÓ˚ Ë ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎË, Ì ÔÓ‰‰‡˛˘ËÂÒfl ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÏÛ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ÔË „Û·ÓÏ Ó·‡˘ÂÌËË Ò ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÌÓ‚ËÌ͇.
Metabo MHE 65/ 95 éÚ·ÓÈÌ˚ ÏÓÎÓÚÍË (ÉÂχÌËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàå êÄÅéíõ: ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1150/ 1500 ÇÚ. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 1325-2650/ 10202040 Û‰‡/ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ: 1-10/ 5-25 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Max. ÇÖë: 5,7/ 9,8 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È ·ÂÎÓÍ-ËÏÏÓ·Ë·ÈÁÂ; ÔÓ‰Óθ̇fl/ ÔÓÔ˜̇fl ÍÓÏÔÓÌӂ͇; ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ Û‰‡-
3-ÎÂÚÌflfl XXL-„‡‡ÌÚËfl ê„ËÒÚ‡ˆËfl: www.metabo.com/XXL Ó‚ Ë ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ Û‰‡Ó‚ ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ (VTC-˝ÎÂÍÚÓÌË͇ Metabo); Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ì˚È Ë̉Ë͇ÚÓ Ô‰ÂθÌÓ„Ó ËÁÌÓÒ‡ ˘ÂÚÓÍ; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÙËÍÒ‡ˆËË ‰ÓÎÓÚ‡ ‚ β·ÓÏ Û„ÎÓ‚ÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ; ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡ ËÁ χ„ÌËÂ‚Ó„Ó ÒÔ·‚‡; ÔÓÂÁËÌÂÌ̇fl ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇; „ÛÎËÛÂχfl D-Ó·‡Á̇fl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá MHE 65 ‚̯ÌÂ Ë ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌÓ ÒıÓÊ Ò ÛÊ ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ÏË ÏÓ‰ÂÎflÏË SDS-Max ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ (KHE 55/ 75), ÌÓ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ ÌËı ÚÂÏ, ˜ÚÓ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ÚÓθÍÓ ‰Îfl «‰ÓηÂÊÌ˚ı» ‡·ÓÚ. í‡ÍÓÈ ÒÔˆˇÎËÁ‡ˆËÂÈ Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌÓ Ì·Óθ¯Ó ˝„ÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ ËÁÏÂÌÂÌË — Û‰ÎËÌÂÌ̇fl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇, ÔÓÏÓ„‡‚¯‡fl ÒÔ‡‚ËÚ¸Òfl Ò ‚˚ÒÓÍËÏ ÍÛÚfl˘ËÏ ÏÓÏÂÌÚÓÏ, ÛÒÚÛÔË· ÏÂÒÚÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÈ Ë ·ÓΠۉӷÌÓÈ ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÓÚ·ÓÈÌË͇ D-Ó·‡ÁÌÓÈ. é̇ ÚÓÊ „ÛÎËÛÂÚÒfl ÔÓ Û„ÎÛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË, ‰Îfl ˜Â„Ó Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ ÙËÍÒ‡ÚÓ Ò ÍÛÔÌ˚Ï Á‡ÊËÏÓÏ-«Ì‡·‡Î‰‡¯ÌËÍÓÏ». «éÚ·ÓÈÌËÍ» MHE 95 ÓÚ΢‡ÂÚÒfl Ó˜Â̸ ÏÓ˘Ì˚Ï Û‰‡ÓÏ Ë Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl Ò‡Ï˚ı ÚflÊÂÎ˚ı ‡·ÓÚ. éÌ ÔËϘ‡ÚÂÎÂÌ Â˘Â Ë ÍÓÏÔÓÌÓ‚ÍÓÈ: Ó·˚˜ÌÓ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÔÓ‰ÓθÌ˚ı χ¯ËÌ ‡ÒÔÓ·„‡˛Ú ÌËÊ ÓÒË ‰ÓÎÓÚ‡, Á‰ÂÒ¸ ÊÂ Â„Ó ‡ÁÏÂÒÚËÎË ÒËÏÏÂÚ˘ÌÓ. ëÚÓθ ÓË„Ë̇θÌ˚È ıÓ‰ ÔÓÁ‚ÓÎËΠ҉·ڸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÂÂ Ë Û‰Ó·Ì — ÔË ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ‡Á‚ÂÒӂ͠΄˜Â ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡Ú¸ Â„Ó ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚. é·‡˘‡˛Ú ̇ Ò·fl ‚ÌËχÌË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ·ÓÍÓ‚ËÌ˚ ÍÓÔÛÒ‡ ÏÓÚÓ‡ 95-È ÏÓ‰ÂÎË: Í‡Í Ë ÍÓӷ͇ ‰ÛÍÚÓ‡, ÓÌË ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ËÁ χ„ÌËÂ‚Ó„Ó ÒÔ·‚‡. éÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ Ú‡ÍÓ ӷËÎË ÚÂÔÎÓÓÚ‚Ó‰fl˘Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‰ÎËÚÂθÌÓÈ, ·ÂÁÓÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ — Ô„‚‡Ú¸Òfl ÓÚ·ÓÈÌËÍ Ì ·Û‰ÂÚ. ä‡Í Ë ÓÒڇθÌ˚ «ÚÓÔ»-ÏÓ‰ÂÎË, 65-fl Ë 95-fl ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ÏÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÈ VTC-˝ÎÂÍÚÓÌËÍÓÈ Metabo. Ç Â ÒÓÒÚ‡‚ ‚Íβ˜ÂÌ ËÏÏÓ·Ë·ÈÁÂ, ÛÔ‡‚ÎflÂÏ˚È Ò ·ÂÎÓ͇. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ·ÂÁ Ò¸ÂÁÌÓ„Ó ‚ϯ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ‚ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛ «ÓÊË‚ËÚ¸» χ¯ËÌÛ ·ÂÁ ‚‰Óχ ıÓÁflË̇ Ì ۉ‡ÒÚÒfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÌÓ‚ËÌ͇.
www.mastercity.ru
èêÖáÖçíÄñàü
Metabo KHE 24 SP/ KHE 26 Code èÂÙÓ‡ÚÓ˚ (ÉÂχÌËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 705/ 800 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË — 24/ 26 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 30/ 40 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-1000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). äêìíüôàâ åéåÖçí (χÍÒ.): 14 ç*Ï (KHE 26 Code). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 0-4600 Û‰‡/ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ (χÍÒ.): 2,3/ 2,5 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Plus. ÇÖë: 2,4/ 2,6 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È ·ÂÎÓÍ-ËÏÏÓ·Ë·ÈÁ (ÚÓθÍÓ KHE 26 Code); ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; Ë̉Ë͇ˆËfl ÒËÒÚÂÏ˚ Ò‡ÏӉˇ„ÌÓÒÚËÍË; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl ÔË Ô·Óflı ‚ ˝ÎÂÍÚÓÒ̇·ÊÂÌËË; ‚ÂÒ; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÙËÍÒ‡ˆËË ‰ÓÎÓÚ‡ ‚ β·ÓÏ Û„ÎÓ‚ÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ·˚ÒÚ‡fl Á‡ÏÂ̇ Á‡ÊËχ SDS-Plus ̇ Ò‚ÂÎËθÌ˚È Ô‡ÚÓÌ; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡; Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; ÔÓÂÁËÌÂÌÌ˚ ÛÍÓflÚÍË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÓ‚ÒÂÏ Ì‰‡‚ÌÓ (‚ 2003 „Ó‰Û) χ¯ËÌ˚ ÔÓÎÛ˜ËÎË ‰‚Ë„‡ÚÂθ «å‡‡ÙÓÌ» Ë fl‰ ÛÎÛ˜¯ÂÌËÈ ‚ ÏÂı‡ÌËÍÂ, Ë ·ÂÁ ÚÓ„Ó Ì‡‰ÂÊÌÓÈ. åÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ÔË ‚̯ÌÂÏ Ë ÍÓÏÔÓÌÓ‚Ó˜ÌÓÏ ÒıÓ‰ÒÚ‚Â Ò Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌË͇ÏË ÓÌË ÔÂÓ·‡ÁËÎËÒ¸ ͇‰Ë̇θÌÓ. ç˚̯Ìflfl ÏÓ‰ÂÌËÁ‡ˆËfl ÔÂÒΉÛÂÚ ËÌ˚ ˆÂÎË — ‡Ò¯ËËÚ¸ Ë ÔÓÔÓÎÌËÚ¸ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ. åÓ‰ÂÎË KHE 24 SP Ë KHE 26 Code ËÏÂ˛Ú «Ô‡Ó‰ËÚÂÎfl» (KHE 24) Ë ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏË ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ÏË (ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓ) Ë ÓÒ̇˘ÂÌËÂÏ. ꘸ Ó ÌÓ‚ÓÈ ÙËÏÂÌÌÓÈ ÓÔˆËË — Code! — ÔËÁ‚‡ÌÌÓÈ Á‡˘ËÚËÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÓÚ ÌÂÒ‡Ì͈ËÓÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl. ç‡ÔÓÏÌËÏ, ˜ÚÓ ˝ÚË ÔÂÙÓ‡ÚÓ˚ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ‚Á˚Ò͇ÚÂθÌ˚ı ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÈ, ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÛ˛˘Ëı ÚÂıÌËÍÛ. ÖÒÚ¸ fl‰ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ, ÔÓ‚˚¯‡˛˘Ëı Û‰Ó·ÒÚ‚Ó ‡·ÓÚ˚ Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸, — Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡, ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌÌ˚ ̇Í·‰ÍË, ÓË„Ë̇θÌ˚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎË Ë ‰. ä ÒÎÓ‚Û, Ó ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎflı — ÓÌË ÒÔÓÂÍÚËÓ‚‡Ì˚ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ËÒÍβ˜ËÚ¸ ÒÎÛ˜‡ÈÌ˚ ҇·‡Ú˚‚‡ÌËfl, ‰‡Ê ÂÒÎË «‡ÔÔ‡‡Ú» ÛÔ‡‰ÂÚ ËÎË Ì‡ ÌÂ„Ó Ì‡ÒÚÛÔflÚ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÌÓ‚ËÌ͇.
Metabo PE 12-175 EN é‰ÌÓۘ̇fl Û„ÎÓ‚‡fl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓ-ÔÓÎËÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ (ÉÂχÌËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl ÔË Ô·Óflı ‚ ˝ÎÂÍÚÓÒ̇·ÊÂÌËË; ÛÒËÎÂÌ̇fl Ô˚ÎÂÁ‡˘ËÚ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl; ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; 2-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá åÓ‰Âθ ÔË̇‰ÎÂÊËÚ Í Ï‡ÎÓÁ‡ÔÓÎÌÂÌÌÓÏÛ Ò„ÏÂÌÚÛ ˚Ì͇ — ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ı Û„ÎÓ‚˚ı χ¯ËÌ ‰Îfl ÔÓÎËÓ‚‡ÌËfl Ë ¯ÎËÙÓ‚ÍË. LJÊÌÓ ÔÓÌËχڸ, ˜ÚÓ ÌÂÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ÔÓ‰ËÍÚÓ‚‡Ì‡ ‚Ó‚Ò Ì χÎÓÈ Ëı ‚ÓÒÚ·ӂ‡ÌÌÓÒÚ¸˛ (˝ÚË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ — «Ï‡ÒÚ‡ ̇ ‚Ò ÛÍË»), ‡ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‰Îfl ÚÂı Ê ˆÂÎÂÈ ·ÓΠÛÌË‚Â҇θÌ˚ı Ë ÔÓÚÓÏÛ ÔÓÔÛÎflÌ˚ı «·Ó΄‡ÓÍ», ‰ÓÔÓÎÌÂÌÌ˚ı „ÛÎflÚÓÓÏ Ó·ÓÓÚÓ‚. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÍÓ„‰‡ ˜¸ ˉÂÚ Ó ÔÓÎËÓ‚ÍÂ, Ò‡‚ÌÂÌËfl Ò ÌÓ‚ËÌÍÓÈ «åÂÚ‡·Ó» ÓÌË Ì ‚˚‰ÂÊË‚‡˛Ú. é‰ÌÓ ËÁ ‚‡ÊÌÂȯËı ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ PE 12-175 EN — ÌËÁÍË Ô‰ÂÎ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl (7002200 Ó·/ÏËÌ), ·Î‡„Ó‰‡fl ˜ÂÏÛ Û‰‡ÎÓÒ¸ ‰Ó·ËÚ¸Òfl ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ÍÛÚfl˘Â„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ ̇ ‚˚ıӉ (14 ç*Ï). Ç ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò ÒËÒÚÂÏÓÈ ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ˝ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ó˜Â̸ Û‚ÂÂÌÌÓ. éÒڇθÌ˚ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡ «ÔÓÎËÓ‚‡ÎÍË» ‚ˉÌ˚ Ì‚ÓÓÛÊÂÌÌ˚Ï „·ÁÓÏ: ÔÓÂÁËÌÂÌÌ˚È «„Ë·ÓÍ» Ô‰ÌÂÈ ÛÍÓflÚÍË (Û Ó·˚˜Ì˚ı ìòå Â„Ó ÌÂÚ ‚Ó‚ÒÂ); Á‡˘ËÚÌ˚È ˘ËÚÓÍ ‚ÏÂÒÚÓ ÍÓÊÛı‡, Á‡„Ó‡ÊË‚‡˛˘Â„Ó Ó·ÁÓ Ë Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì ÌÛÊÌÓ„Ó ‰‡ÌÌÓÏÛ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ; Ûı‚‡ÚËÒÚ˚È ÍÓÔÛÒ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ò «Ú‡ÎËÂÈ». ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÌÓ‚ËÌ͇.
ùÚË ÎÓ·ÁËÍË ÔËıÓ‰flÚ Ì‡ ÒÏÂÌÛ ÏÓ‰ÂÎflÏ 105-È ÒÂËË Ë Á‡ÌËχ˛Ú, Í‡Í Ë Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍË, ‚ÂıÌ˛˛ ÔÓÁËˆË˛ ‚ ÎËÌÂÈÍ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl. éÒÌÓ‚Ì˚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÂ Ë ÍÓÌÒÚÛ͈ËÓÌÌ˚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË, ÔËÒÛ˘Ë ÔÂÊÌËÏ Ï‡¯Ë̇Ï, «ÔÂÂÍӘ‚‡ÎË» Ë Ò˛‰‡. èÓËÁ‚‰ÂÌÌ˚ ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË Ì ‚ÓβˆËÓÌÌ˚, ‡ Î˯¸ ÔËÁ‚‡Ì˚ ÛÎÛ˜¯ËÚ¸ ÛÊ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛: ÌÂÏÌÓ„Ó Û‚Â΢Â̇ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, ÛÏÂ̸¯ÂÌ ‚ÂÒ. äÒÚ‡ÚË, ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡ ÏÓ‰ÂÎË ÔÓ˜ÚË Ì ÓÚ΢‡˛ÚÒfl: ÚÂ, ˜ÚÓ ËÏÂ˛Ú ÎËÚÂÛ «B» ‚ χÍËÓ‚ÍÂ, Ò̇·ÊÂÌ˚ ÒÍӷӂˉÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ (ÓÒڇθÌ˚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ „˷ӂˉÌÓÈ); ÚÂ, ˜ÚÓ Ò Ì‡‰ÔËÒ¸˛ «Plus», ÓÒ̇˘ÂÌ˚ Á‡ÊËχÂÏ˚Ï ·ÂÁ Íβ˜‡ Á‡ÏÍÓÏ ÔËÎÍË. ä ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡Ï ‚ÒÂı χ¯ËÌ (Ë ÒÚ‡˚ı ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ) ÓÚÌÂÒÂÏ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ Ë ÎËÚÛ˛ ÓÔÓÌÛ˛ ÔÎËÚÛ, Á‡ÍÂÔÎÂÌÌÛ˛ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ ‰ÛÍÚÓÌÓÈ ÍÓÓ·ÍÂ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÔÓ‰Ó¯‚‡ ËÏÂÂÚ ¯ËÓÍËÈ Í‡Ì‡Î, ·Î‡„Ó‰‡fl ÍÓÚÓÓÏÛ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl ‚˚ÒÓ͇fl ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ Ô˚ÎÂÛ‰‡ÎÂÌËfl. í‡ÍÊ ÓÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ÍÓÔÛÒ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ËÏÂÂÚ Û‰Ó·ÌÛ˛ ‰Îfl ı‚‡Ú‡ ˆËÎË̉˘ÂÒÍÛ˛ ÙÓÏÛ Ì ÚÓθÍÓ ‚ «„˷ӂˉÌÓÈ» ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË, ÌÓ Ë ‚ «ÒÍӷӂˉÌÓÈ». Ö˘Â Ó‰Ì‡ ËÌÚÂÂÒ̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ — ‚˚‰‚ËÊÌÓÈ Á‡˘ËÚÌ˚È ÒÚÂÊÂ̸. ÖÒÎË ˝Í‡Ì Á‡„Ó‡ÊË‚‡ÂÚ Ó·ÁÓ, Â„Ó ÒÌËχ˛Ú, ‚˚‰‚Ë„‡fl ‚ÏÂÒÚÓ ÌÂ„Ó ÒÚÂÊÂ̸, Ô‰Óı‡Ìfl˛˘ËÈ ÓÚ Ú‡‚Ï ÔÓÎÓÚÌÓÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÌÓ‚ËÌ͇.
Metabo PSE 1200 뇷Âθ̇fl ˝ÎÂÍÚÓÔË· (ÉÂχÌËfl) íàè: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. çÄáçÄóÖçàÖ: ÂÁ͇ ‰Â‚ÂÒËÌ˚, Ô·ÒÚË͇, „‡ÁÓ·ÂÚÓ̇, ÏÂڇη; ¯ÎËÙӂ͇ Ë ÔÓÎËӂ͇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ.
Metabo STE 135 (135 Plus)/ STEB 135 (135 Plus) ùÎÂÍÚÓÎÓ·ÁËÍË Ò „˷ӂˉÌÓÈ/ ÒÍӷӂˉÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ (ÉÂχÌËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1200 ÇÚ. ÑãàçÄ èéãéíçÄ: 431,8 ÏÏ. èÄêÄåÖíêõ ïéÑÄ: ˜‡ÒÚÓÚ‡ — Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ 0-2600 ıÓ‰/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰); ‡ÏÔÎËÚÛ‰‡ — 28 ÏÏ; χflÚÌËÍÓ‚Ó ‰‚ËÊÂÌË — 2-ÒÚÛÔÂ̘‡Ú‡fl „ÛÎËӂ͇. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ıÓ‰Ó‚; ·ÂÁ˚ÌÒÚÛÏÂÌÚ̇fl Á‡ÏÂ̇ ÔÓÎÓÚ̇; ÒÍ·‰Ì‡fl ÓÔÓ̇fl ÔÓ‰Ó¯‚‡; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ÔÓÎÓÚ̇ ̇ 180 „‡‰ÛÒÓ‚; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ÔÓÂÁËÌÂÌ̇fl ÔÓ‚ÓÓÚ̇fl (4 ÔÓÁˈËË) ÛÍÓflÚ͇. ÇÖë: 4,2 Í„. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 720 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 135 ÏÏ; ‚ ‡Î˛ÏËÌËË — 35 ÏÏ; ‚ ÒÚ‡ÎË — 10 ÏÏ. óÄëíéíÄ ïéÑéÇ: 1000-3000 ıÓ‰/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖë: 2,3 Í„. êÖÉìãàêéÇäà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ıÓ‰Ó‚; ̇ÍÎÓÌ ÂÁ‡ ‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚ ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚; 5-ÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓ χflÚÌËÍÓ‚Ó ‰‚ËÊÂÌËÂ. éëéÅÖççéëíà: ÎËÚ‡fl ÓÔÓ̇fl ÔÎËÚ‡; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡; ·ÂÁ˚ÌÒÚÛÏÂÌÚ̇fl Á‡ÏÂ̇ ÔËÎÍË (ÚÓθÍÓ ‰Îfl STE 135 Plus/ STEB 135 Plus); ‚˚‰‚ËÊÌÓÈ Á‡˘ËÚÌ˚È ÒÚÂÊÂ̸; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ÔÓÂÁËÌÂÌ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Ò˙ÂÏÌ˚È ÔÓÁ‡˜Ì˚È Á‡˘ËÚÌ˚È ˝Í‡Ì.
çÓ‚‡fl Ò‡·Âθ̇fl ÔË· Metabo — ÏÓ‰Âθ Ì «˝‚ÓβˆËÓÌ̇fl», ‡ «Â‚ÓβˆËÓÌ̇fl»: Ò Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌˈÂÈ Û Ì χÎÓ Ó·˘Â„Ó. ùÚÓÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, Í‡Í Ë ÓÒڇθÌ˚ «ÏÂÚ‡·Ó‚ÒÍË», ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ·Óθ¯ËÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ¯ÂÌËÈ, ӷ΄˜‡˛˘Ëı ‡·ÓÚÛ. Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ˝„ÓÌÓÏ˘ÌÓÒÚ¸ Ó·ÂÒÔ˜Â̇ ÔÓ‚ÓÓÚÌÓÈ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ Ò Ïfl„ÍÓÈ ÂÁËÌÓ‚ÓÈ Ì‡Í·‰ÍÓÈ. èÓÒÍÓθÍÛ ‚ÚÓÓÈ Û˜ÍÓÈ ÒÎÛÊËÚ Ò‡Ï ÍÓÔÛÒ, Â„Ó ÔÂÂ‰Ì˛˛ ˜‡ÒÚ¸ ҉·ÎË «ı‚‡ÚÍÓÈ» Ë ÔÓÍ˚ÎË ÂÁËÌÓÈ. ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ÔËθÌÓ„Ó ÔÓÎÓÚ̇ ̇ 180 „‡‰ÛÒÓ‚ — ÚÓÊ ÌÂχÎÓ ۉӷÒÚ‚Ó. äÒÚ‡ÚË, Ô‰Ìflfl ÓÔÓ‡ — ÒÍ·‰Ì‡fl, ˜ÚÓ ÔË„Ó‰ËÚÒfl ÔË ‡·ÓÚ ‚ Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓÏ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â Ë ÔÓÏÓÊÂÚ ÔË ı‡ÌÂÌËË (Ò Û·‡ÌÌÓÈ ÔÓ‰Ó¯‚ÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÂÂ). Ñ‚‡ ÂÊËχ ÔӉ͇˜ÍË ÔÓÎÓÚ̇ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Â„Ó ‚ ÒÎÛ˜‡Â Í‡Í Ïfl„ÍËı, Ú‡Í Ë Ú‚Â‰˚ı χÚ¡ÎÓ‚. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÌÓ‚ËÌ͇. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ ÑÏËÚËÈ ÑéãÉéèéãéÇ.
è‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó Metabo Ë ÓÔÚÓ‚˚ ÔÓ‰‡ÊË:
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1200 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 175 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 700-2200 Ó·/ÏËÌ (ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ). ÇÖë: 2,2 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ Ë Ó„-
èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá
ééé «åÂÚ‡·Ó Ö‚‡ÁËfl» ë‡ÈÚ: www.metabo.ru E-mail: info@metabo.ru
125080, åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. ëÛËÍÓ‚‡, ‰. 24 (ÒÚ. Ï. «ëÓÍÓλ) íÂÎ.: (095) 980-7841. î‡ÍÒ: (095) 198-7590
àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Metabo ÔÓ‰‡˛ÚÒfl ‚ ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ı χ„‡ÁË̇ı Ë ¯ËÓÍÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ‚Ó ‚ÒÂı „ËÓ̇ı êÓÒÒËË. ëÓ ÒÔËÒÍÓÏ ÓÙˈˇθÌ˚ı ‰ËÎÂÓ‚ ÏÓÊÌÓ ÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òfl ̇ Ò‡ÈÚ www.metabo.ru
37
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
èêÖáÖçíÄñàü
Ú Â Ò Ú ˚
íéãúäé çÄÑÖÜçéëíú à åéôçéëíú ä
ÓÏÔ‡ÌËfl Milwaukee Electric Tools ·˚· ÓÒÌÓ‚‡Ì‡ ‚ 1924 „Ó‰Û ‚ Ó‰ÌÓËÏÂÌÌÓÏ „ÓӉ åËÎÛÓÍË (ëòÄ). ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ 2004-Ï Ó̇ ÓÚϘ‡ÂÚ Ò‚Ó 80-ÎÂÚËÂ. Ñ‚ËÁ ÙËÏ˚ — «Nothing but Heavy Duty»; Â„Ó ÒÏ˚ÒÎ ÏÓÊÌÓ Ô‰‡Ú¸ Ù‡ÁÓÈ «íÓθÍÓ ç‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸ Ë åÓ˘ÌÓÒÚ¸». ç‡ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÏ ˚ÌÍ ÍÓÏÔ‡ÌËfl Milwaukee — ·˝Ì‰ ÌÓÏ ӉËÌ. Ç Ö‚ÓÔÂ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ‚ êÓÒÒËË, Ó‰ÌÓËÏÂÌÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚Ô‚˚ ÔÓfl‚ËÎÒfl ‚ÒÂ„Ó ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ Ì‡Á‡‰. íÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ, ÓÌ ÛÊ ÛÒÔÂÎ Á‡‚Ó‚‡Ú¸ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÔË‚ÂÊÂ̈‚. ùÚÓ Ë ÌÂۉ˂ËÚÂθÌÓ — β·ÓÈ Ï‡ÒÚÂ, ıÓÚfl ·˚ ‡Á ÔÓ‡·ÓÚ‡‚¯ËÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ Milwaukee, ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÔÓÏÂÌflÂÚ Â„Ó Ì‡ ‰Û„ÓÈ. è˘ËÌ ÚÛÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ, Ë „·‚̇fl — ‚˚ÒÓ˜‡È¯‡fl ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸. Ç Ì‡ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl ÎËÌÂÈ͇ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓ„Ó ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Milwaukee ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ‡ÁÌÓÓ·‡Á̇. Ç ÌÂÈ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÈÚË Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË ԇÍÚ˘ÂÒÍË Î˛·Ó„Ó ÚËÔ‡ Ë Ì‡Á̇˜ÂÌËfl, Í‡Í ÒÂÚ‚ÓÂ, Ú‡Í Ë ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓ — ‰ÂÎË, ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ˚, „‡ÈÍÓ‚ÂÚ˚, ÔÂÙÓ‡ÚÓ˚, ÎÓ·ÁËÍË, ÔËÎ˚, ÙÂÁÂ˚, ÒÚÓËÚÂθÌ˚ Ô˚ÎÂÒÓÒ˚ Ë ÏÌÓ„Ó ‰Û„ÓÂ.
àëíéêàóÖëäàÖ ÇÖïà 1924 „Ó‰. Ç˚ÔÛ˘Â̇ Ô‚‡fl ΄͇fl Ó‰ÌÓۘ̇fl ‰Âθ. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â Á‡Í‡Á˜Ë͇ ‚˚ÒÚÛÔËÎ Ì·ÂÁ˚Á‚ÂÒÚÌ˚È ËÁÓ·ÂÚ‡ÚÂθ ÍÓÌ‚ÂÈÂÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÉÂÌË îÓ‰. ç‡ Â„Ó ‡‚ÚÓÁ‡‚Ӊ ҂ÂÎÂÌË ÏÂڇη ·˚ÎÓ Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ÓÔ‡ˆËÈ, Ú‡Í ˜ÚÓ ‚̉ÂÌË ÌÓ‚Ó„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÛÔÓÒÚËÎÓ ÚÛ‰ ‡·Ó˜Ëı. 1949 „Ó‰. äÓÏÔ‡ÌËfl Ô‰ÒÚ‡‚Ë· ÔÂ‚Û˛ Û„ÎÓ‚Û˛ ‰Âθ — ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚È ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ Ò‡ÌÚÂıÌËÍ‡Ï Ë ˝ÎÂÍÚËÍ‡Ï Ë ÒÔÓÒÓ·Ì˚È Ò‚ÂÎËÚ¸ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ (‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ‰Ó 14 ÏÏ) Ë ‚ ÒÚ‡ÎË (‰Ó 12 ÏÏ).
Milwaukee LokTor S 18 TX/ P 18 TX ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ ·ÂÁÛ‰‡Ì‡fl/ Û‰‡Ì‡fl ‰ÂÎË-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ˚ (ÉÂχÌËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ Äääìåìãüíéê: Ni-Cd ËÎË Ni-MH; ̇ÔflÊÂÌË — 18 Ç; ÂÏÍÓÒÚ¸ — 2,0 ËÎË 2,4 Ä*˜; ‚ÂÏfl Á‡fl‰ÍË — ÓÍÓÎÓ 1 ˜. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 38 ÏÏ; ‚ ÒÚ‡ÎË — 13 ÏÏ; ‚ ·ÂÚÓÌ (P 18 TX) — 16 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-500 Ë 0-1600 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). äêìíüôàâ åéåÖçí (χÍÒ.): ‰Îfl «Ïfl„ÍÓ„Ó» ÒÓ‰ËÌÂÌËfl — 32 ç*Ï; ‰Îfl ÊÂÒÚÍÓ„Ó ÒÓ‰ËÌÂÌËfl — 71 ç*Ï; 20-ÒÚÛÔÂ̘‡Ú‡fl „ÛÎËӂ͇ ÔÎ˛Ò ÒÚÛÔÂ̸ Ò‚ÂÎÂÌËfl. èÄíêéç: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ Ó‰ÌÓÏÛÙÚÓ‚˚È; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ — 1,5-13 ÏÏ. ÇÖë (Ò ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓÏ): 2,7 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ÂÊËÏ Ò‚ÂÎÂÌËfl Ò Û‰‡ÓÏ (P 18 TX); ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌÓÈ Ô·ÌÂÚ‡Ì˚È Â‰ÛÍÚÓ; ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ·ÎÓÍË-
38
1951 „Ó‰. Ö˘Â Ó‰Ì‡ ÔËÏÂÚ̇fl ‚Âı‡ ̇ ÔÛÚË ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl ÍÓÏÔ‡ÌËË — Ô‚‡fl Ò‡·Âθ̇fl ÔË· Ò ÓË„Ë̇θÌ˚Ï ‚ÓÁ‚‡ÚÌÓ-ÔÓÒÚÛÔ‡ÚÂθÌ˚Ï ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ.
îàêåÖççõÖ íÖïçéãéÉàà FIXTEC. ùÚÓÚ ÚÂÏËÌ ÒÍ˚‚‡ÂÚ ÏÂı‡ÌËÁÏ˚, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚ ‰Îfl ·˚ÒÚÓÈ ÒÏÂÌ˚ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ ·ÂÁ ÔËÏÂÌÂÌËfl ÒÔˆˇθÌ˚ı Íβ˜ÂÈ ËÎË Í‡ÍËı-ÎË·Ó ‰Û„Ëı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚. éÌË ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl ̇ ‰ÂÎflı, ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ı, ÎÓ·ÁË͇ı, Ò‡·ÂθÌ˚ı ÔË·ı Ë ìòå. èË̈ËÔ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl Û ‚ÒÂı ‡ÁÌ˚È. ç‡ÔËÏÂ, Û ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ FIXTEC ÓÁ̇˜‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ·˚ÒÚÓÈ Á‡ÏÂÌ˚ SDS-Ô‡ÚÓ̇ ̇ Ó·˚˜Ì˚È Ò‚ÂÎËθÌ˚È, Ë Ì‡Ó·ÓÓÚ, ‡ Ú‡ÍÊ Á‡ÏÂÌÛ ·Û‡ Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓÈ. ì ÎÓ·ÁËÍÓ‚ Ë Ò‡·ÂθÌ˚ı ÔËÎ FIXTEC — ÏÂı‡ÌËÁÏ ·ÂÒÍβ˜Â‚ÓÈ ÙËÍÒ‡ˆËË ÔÓÎÓÚÂÌ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÏÂÌfl˛Ú Ëı ÚÓÊ ·ÂÁ ͇ÍÓ„Ó-ÎË·Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl. ì ‰ÂÎÂÈ Ë ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÓ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÚÂÏËÌ «ÒËÏ‚ÓÎËÁËÛÂÚ» ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÛ˛ ·ÎÓÍËÓ‚ÍÛ ¯ÔË̉ÂÎfl. LokTor. í‡Í ̇Á˚‚‡˛ÚÒfl ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ı ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÓ‚. ç ‚‰‡‚‡flÒ¸ ‚ ˝ÚËÏÓÎӄ˲ ÒÎÓ‚‡, ÓÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ÏË ˝ÚËı ÏÓÚÓÓ‚ fl‚Îfl˛ÚÒfl Ó˜Â̸ ‚˚ÒÓÍË ÍÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ Ë ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, ‡ Ú‡ÍÊ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚ ‡ÁÏÂ˚ Ë ‚ÌÛ¯ËÚÂθÌ˚È ÂÒÛÒ. çÂχÎÓ‚‡ÊÌÓ, ˜ÚÓ Milwaukee ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ Ëı ̇ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÎËÌËË, ‡ Ì Á‡ÍÛÔ‡ÂÚ Û ÒÚÓÓÌÌÂ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl. ùÚÓ Ú‡ÍÊ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ì‡ ÏÓ‰ÂÎflı ‰Û„Ëı χÓÍ Ú‡ÍËı ÏÓÚÓÓ‚ Ì ‚ÒÚÂÚ˯¸. Two Way Flex. í‡Í ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ ̇Á‚‡ÎË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸
ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ Í ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ‡Ï Í‡Í ÒÔ‰Ë, Ú‡Í Ë ÒÁ‡‰Ë ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ÛÍÓflÚÍÂ. ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓ‰·Ë‡Ú¸ ÓÔÚËχθÌ˚È ·‡Î‡ÌÒ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÛÒÎÓ‚ËÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. èÓÏËÏÓ Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚË, ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Milwaukee ı‡‡ÍÚÂËÁÛ˛ÚÒfl ¢ ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌÓÈ ˝„ÓÌÓÏËÍÓÈ Ë ÛÒËÎÂÌÌÓÈ Á‡˘ËÚÓÈ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ÓÚ ‚‰Ì˚ı ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ. ÇÓÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ flÍËı ÔËÏÂÓ‚. AVS (Anti Vibration System). ÄÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ. éÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇ Û ‰ÂÎÂÈ Ë ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ ÒÓ‰ËÌÂ̇ Ò ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÒÔˆˇθÌ˚ı Ïfl„ÍËı ‚ÒÚ‡‚ÓÍ, ˜ÚÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÒÌËʇÂÚ ÛÓ‚Â̸ ‚Ë·‡ˆËË (ÔÓ ‰‡ÌÌ˚Ï ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl, ̇ 50%). Autobalancer (‡‚ÚÓ·‡Î‡ÌÒË). ùÚÓÈ ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˚ ÏÌÓ„Ë ìòå Milwaukee. Ç ÓÚ΢ˠÓÚ Á‡˘ËÚ˚, ÔËÏÂÌflÂÏÓÈ ÍÓÌÍÛÂÌÚ‡ÏË (ÍÓ„‰‡ ÓÚ «ÚflÒÍË» ËÁÓÎËÓ‚‡Ì˚ ÚÓθÍÓ ÛÍÓflÚÍË), ‡‚ÚÓ·‡Î‡ÌÒË Ò‚Ó‰ËÚ Ì‡ ÌÂÚ ‚Ë·‡ˆË˛ ‚ ÏÂÒڠ ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl. Soft Grip. ֢ ӉËÌ ·‡¸Â ̇ ÔÛÚË ‚Ë·‡ˆËË — Ïfl„͇fl ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË. Å·„Ó‰‡fl ÒÔˆˇθÌ˚Ï «ÔÛÔ˚˚¯Í‡Ï» ̇ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ó̇ ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl Ò ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ Á‡‰‡˜ÂÈ, ˜ÂÏ «Ó·˚˜Ì‡fl» ÔÎÓÒ͇fl ̇Í·‰Í‡.
ӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÛÍÓflÚÍ SoftGrip; ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡; „ÛÎËÛÂχfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; ˆÂθÌÓÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ Ô‡ÚÓÌ. äéåèãÖäíÄñàü: ‰Âθ; 2 ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡; Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó; ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá
Milwaukee LokTor H 18
äéçëíêìäñàü: ‡ÁÌËˆÛ ÏÂÊ‰Û ÏÓ‰ÂÎflÏË «‚˚‰‡ÂÚ» Ë̉ÂÍÒ «S» ËÎË «P» ‚ χÍËÓ‚ÍÂ. é·ÓÁ̇˜‡ÂÚ ÓÌ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ËÎË Ì‡Î˘Ë ÂÊËχ ‚‡˘ÂÌËfl Ò Û‰‡ÓÏ, ·Î‡„Ó‰‡fl ÍÓÚÓÓÏÛ ÏÓÊÌÓ Ò‚ÂÎËÚ¸ Ì ÚÓθÍÓ ÏÂÚ‡ÎÎ ËÎË ‰Â‚ÂÒËÌÛ, ÌÓ Ú‡ÍÊ ÍËÔ˘ ËÎË ·ÂÚÓÌ. ä ÒÎÓ‚Û, ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË, ‡ ËÏÂÌÌÓ Ï‡ÍÒËχθÌÓ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ‰Ë‡ÏÂÚ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl ‚ ‡Á΢Ì˚ı χÚ¡·ı, Û Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı χ¯ËÌ ‚ÂҸχ ‚ÌÛ¯ËÚÂθÌ˚. èÓ˝ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ·˚ ÔӢ ·˚ÎÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ «Ì‡ Ô‰ÂΠ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ», Ëı Ò̇·‰ËÎË Â„ÛÎËÛÂÏÓÈ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ. 凯ËÌ˚ ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ÒËÒÚÂÏÓÈ FIXTEë — ÓÚÍβ˜ÂÌË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÔË‚Ó‰ËÚ Í ÏÓÏÂÌڇθÌÓÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ Ë ·ÎÓÍËÓ‚Í ¯ÔË̉ÂÎfl. Ç ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò Ó‰ÌÓÏÛÙÚÓ‚˚Ï ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌ˚Ï Ô‡ÚÓÌÓÏ ˝ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÏÂÌflÚ¸ ҂· Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓÈ. äÒÚ‡ÚË, Ô‡ÚÓÌ ˆÂθÌÓÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ, ˜ÚÓ „‡‡ÌÚËÛÂÚ Ó˜Â̸ ‚˚ÒÓÍÛ˛ ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸. Ç˚ÒÓÍËÈ ÍÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ò ÚÓÎÒÚ˚ÏË ¯ÛÛÔ‡ÏË Ë Ò‡ÏÓÂÁ‡ÏË, ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl ·Î‡„Ó‰‡fl ‰‚Ë„‡ÚÂβ ÒÂËË LokTor Ë Ô·ÌÂÚ‡ÌÓÏÛ ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌÓÏÛ Â‰ÛÍÚÓÛ. Ö˘Â Ó‰Ì‡ Á‡ÒÎÛ„‡ ÔÓÒΉÌÂ„Ó — ‚˚ÒÓÍË ӷÓÓÚ˚, ı‡‡ÍÚÂÌ˚ ‰Îfl ‚ÚÓÓÈ Ô‰‡˜Ë. ÑÎfl Ò‚ÓËı ‚˚‰‡˛˘ËıÒfl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ Â‰ÛÍÚÓ Ì‚ÂÎËÍ ÔÓ ‡ÁχÏ, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÎÓ Ò‰Â·ڸ ÏÓ‰ÂÎË ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚ÏË. êÖÉìãàêéÇäà: ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl Ó„‡ÌÓ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ú‡‰ËˆËÓÌ̇ — ÍÛÓÍ Ò ÙÛÌ͈ËÂÈ Â„ÛÎËÓ‚ÍË Ó·ÓÓÚÓ‚, ̇‰ÍÛÍÓ‚˚È ˚˜‡ÊÓÍ Â‚ÂÒ‡ Ë ÔÓ‚ÓÓÚÌÓ ÍÓθˆÓ ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÍÛÚfl˘Â„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡. çÛÊÌÛ˛ ÒÍÓÓÒÚ¸ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÏ ‚ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË Â‰ÛÍÚÓ‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 13650/ 14700 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.).
Milwaukee Û‰ÂÎflÂÚ ÓÒÓ·Ó ‚ÌËχÌË ‡Á‚ËÚ˲ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ÚÂıÌËÍË. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÔËχ Ï˚ ‡ÒÒ͇ÊÂÏ Ó 18-‚ÓθÚÓ‚ÓÈ ÔÓ„‡ÏÏÂ. èÓ ÌÂÈ, ÍÒÚ‡ÚË, Í 80-ÎÂÚ˲ Milwaukee Û ‰ËÎÂÓ‚ ÍÓÏÔ‡ÌËË ·Û‰ÛÚ ÒÔˆˇθÌ˚ Ô‰ÎÓÊÂÌËfl!
ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚È ÔÂÙÓ‡ÚÓ (ÉÂχÌËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ë Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ Äääìåìãüíéê: Ni-Cd; ̇ÔflÊÂÌË — 18 Ç; ÂÏÍÓÒÚ¸ — 2,4 Ä*˜; ‚ÂÏfl Á‡fl‰ÍË — ÓÍÓÎÓ 1 ˜. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË — 18 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 26 ÏÏ; ‚ ÒÚ‡ÎË — 10 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-1050 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ (χÍÒ.): 3600 Û‰‡/ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ: 1,9 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Plus. ÇÖë (Ò ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓÏ): 3,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡; Ïfl„͇fl ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ SoftGrip ̇ Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË. äéåèãÖäíÄñàü: ÔÂÙÓ‡ÚÓ; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl; 1 ËÎË 2 ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡; Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó; ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ; Ò‚ÂÎËθÌ˚È Ô‡ÚÓÌ; ÍÂÈÒ.
www.mastercity.ru
èêÖáÖçíÄñàü èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔËÚ‡ÌË ÓÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ ‰Â·ÂÚ LokTor H 18 ÌÂÁ‡ÏÂÌËÏ˚Ï ÔË ‡·ÓÚ ‚ ÏÂÒÚ‡ı, „‰Â ‰ÓÒÚÛÔ Í ÒÂÚË ÔÓ Í‡ÍËÏ-ÎË·Ó Ô˘ËÌ‡Ï Ì‚ÓÁÏÓÊÂÌ. è˘ÂÏ ÔÓ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ‡Ï Ï‡¯Ë̇ ÔÓ˜ÚË Ì ÛÒÚÛÔ‡ÂÚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï ÒÂÚ‚˚Ï ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡Ï Î„ÍÓ„Ó Í·ÒÒ‡, ‡Á‚ ˜ÚÓ Ó̇ Á‡ÏÂÚÌÓ ÚflÊÂÎÂÂ. éÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇ Ò̇·ÊÂ̇ «ÙËÏÂÌÌÓÈ» ÂÁËÌÓ‚ÓÈ Ì‡Í·‰ÍÓÈ SoftGrip. ùÚÓ Ì ÔÓÒÚÓ ÔÓÎÓÒ͇ ÂÁËÌ˚, Í‡Í Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚, — Ó̇ ËÏÂÂÚ ÒÔˆˇθÌ˚ ‚˚ÒÚÛÔ˚ Ò ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÒÚÓÓÌ˚ Ë ÔÓÚÓÏÛ ÛÒÔ¯ÌÓ ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl Ì ÚÓθÍÓ ÒÓ ÒÍÓθÊÂÌËÂÏ Î‡‰ÓÌË, ÌÓ Ë Ò ‚Ë·‡ˆËÂÈ. äÒÚ‡ÚË, ÔÓ‰ ̇Í·‰ÍÓÈ SoftGrip «ÒÔflڇ̻ Á‡Ô‡ÒÌÓÈ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ˘ÂÚÓÍ. êÖÉìãàêéÇäà: ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚ — ̇ ΂ÓÈ ÒÚÓÓÌ ÍÓÔÛÒ‡ ‰ÛÍÚÓ‡. Å·„Ó‰‡fl ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·Óθ¯ÓÏÛ ‡ÁÏÂÛ Ë ÔÓ‰ÛχÌÌÓÈ ÙÓÏ ËÏ Û‰Ó·ÌÓ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‰‡Ê ‚ ÚÓÎÒÚ˚ı ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı Û͇‚ˈ‡ı. ê˚˜‡ÊÓÍ Â‚ÂÒ‡, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÚÓÓ„Ó Á‡‰‡˛Ú ̇ԇ‚ÎÂÌË ‚‡˘ÂÌËfl, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Ì‡‰ ÍÛÍÓÏ, Í‡Í Û ÏÌÓ„Ëı ˝ÎÂÍÚÓ‰ÂÎÂÈ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl (ÔË ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË Ó‰ÌËÏ/ ‰‚ÛÏfl ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ÏË) — 16450/ 19250 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.).
Milwaukee PIW 18 ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚È „‡ÈÍÓ‚ÂÚ Ò Ú‡Ì„Â̈ˇθÌ˚Ï Û‰‡ÓÏ (ëòÄ) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ Äääìåìãüíéê: Ni-Cd; ̇ÔflÊÂÌË — 18 Ç; ÂÏÍÓÒÚ¸ — 2,4 Ä*˜; ‚ÂÏfl Á‡fl‰ÍË — ÓÍÓÎÓ 1 ˜. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-1400 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 0-2200 Û‰‡/ÏËÌ. äêìíüôàâ åéåÖçí (χÍÒ.): 325 ç*Ï. Çàçí (χÍÒ.): å16. ïÇéëíéÇàä: Í‚‡‰‡Ú (12,5 ÏÏ) Ò ÙËÍÒ‡ÚÓÓÏ. ÇÖë: 4,1 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡; Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÛÍÓflÚÍ SoftGrip; ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡. äéåèãÖäíÄñàü: „‡ÈÍÓ‚ÂÚ; ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ; Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó; ÍÂÈÒ. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ äéçëíêìäñàü: PIW 18 Á‡ÒÎÛÊË‚‡ÂÚ Ò‡ÏÓ„Ó ÔËÒڇθÌÓ„Ó ‚ÌËχÌËfl. Ç Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ, ÏÌÓ„Ó ÎË Ì‡È‰ÂÚÒfl „‡ÈÍÓ‚ÂÚÓ‚, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ı ÔË ‚ÂÒ ‚ÒÂ„Ó ˜ÂÚ˚ ÍËÎÓ„‡Ïχ «‚˚‰‡Ú¸» ÍÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ ·ÓΠ˜ÂÏ ‚ ÚË ÒÓÚÌË ç*Ï? Ö„Ó ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ, Í ÔËÏÂÛ, ‰Îfl ÓÚ‚Ó‡˜Ë‚‡ÌËfl ÍÓÎÂÒÌ˚ı ‚ËÌÚÓ‚, Ú‡Í ˜ÚÓ PIW 18 ̇‚ÂÌfl͇ ·Û‰ÂÚ ‚ÓÒÚ·ӂ‡Ì ¯ËÌÓÏÓÌÚ‡ÊÌË͇ÏË. ëÚÓθ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÛÒËÎË ̇ ¯ÔË̉ÂΠχ¯Ë̇ «‚˚‰‡ÂÚ» Ì ÔÓÒÚÓflÌÌÓ, ‡ Î˯¸ ‚ ÏÓÏÂÌÚ Ú‡Ì„Â̈ˇθÌÓ„Ó Û‰‡‡ — Ë̇˜Â „‡ÈÍÓ‚ÂÚ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ Û‰Âʇڸ ‚ Û͇ı. èÓ˝ÚÓÏÛ Á‡‚Ó‡˜Ë‚‡Ú¸ ‚ËÌÚ˚ χÍÒËχθÌÓ„Ó ‡Áχ Ú‡Í Ê Î„ÍÓ, Í‡Í Ë ÏÂÎÍË ҇ÏÓÂÁ˚ ‚ ‰Â‚ÂÒËÌÛ. äÓÏÙÓÚ‡ ‰Ó·‡‚ÎflÂÚ ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÛÍÓflÚÍ — Ó̇ Ì ‰‡ÂÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ ‚˚ÒÍÓθÁÌÛÚ¸ ËÁ ·‰ÓÌË. ëÔÓÒÓ· ÍÂÔÎÂÌËfl ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ — Í‡Í Ë Û ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÓ‚ Milwaukee, ÚÓ ÂÒÚ¸ ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌËÈ. ïӘ¯¸ — ÒÚ‡‚¸ ·‡Ú‡ÂÂÈ ‚Ô‰, ıӘ¯¸ — ̇Á‡‰, ÒÏÓÚfl Í‡Í ÒÔÓ‰Û˜ÌÂÂ. êÖÉìãàêéÇäà: Ó·ÓÓÚ˚ Á‡‚ËÒflÚ ÓÚ ÛÒËÎËfl, Ò ÍÓÚÓ˚Ï Ì‡ÊËχ˛Ú ̇ ÍÛÓÍ. èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ‚ÂÒ‡ Òڇ̉‡ÚÌ˚È, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Ì‡‰ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎÂÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 15750 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.).
Milwaukee PSH 18
Milwaukee PMS 18
ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl Ò‡·Âθ̇fl ÔË· (ëòÄ) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚È. çÄáçÄóÖçàÖ: ÂÁ͇ ‰Â‚ÂÒËÌ˚, Ô·ÒÚË͇, ÏÂڇη.
ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ‰ËÒÍÓ‚‡fl ÔË· ‰Îfl ÂÁÍË ÏÂڇη (ëòÄ) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ Äääìåìãüíéê: Ni-Cd; ̇ÔflÊÂÌË — 18 Ç; ÂÏÍÓÒÚ¸ — 2,4 Ä*˜; ‚ÂÏfl Á‡fl‰ÍË — ÓÍÓÎÓ 1 ˜. èÄêÄåÖíêõ ïéÑÄ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): ˜‡ÒÚÓÚ‡ — „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ 0-2700 ıÓ‰/ÏËÌ; ‡ÏÔÎËÚÛ‰‡ — 19 ÏÏ. ÇÖë: 3,7 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ıÓ‰Ó‚; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ıÓ‰Ó‚ ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ·ÂÁ˚ÌÒÚÛÏÂÌڇθ̇fl Á‡ÏÂ̇ ÔÓÎÓÚ̇; „ÛÎËÛÂχfl ‚˚‰‚ËÊ̇fl ÓÔÓ̇fl ÔÓ‰Ó¯‚‡; ÔÓ‚ÓÓÚ̇fl 6-ÔÓÁˈËÓÌ̇fl ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇ Ò ÂÁËÌÓ‚ÓÈ Ì‡Í·‰ÍÓÈ. äéåèãÖäíÄñàü: ÔË·; ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ; Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó; 5 ÔËθÌ˚ı ÔÓÎÓÚÂÌ; ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá 뇷ÂθÌ˚ ÔËÎ˚ - Ô‰ÏÂÚ „Ó‰ÓÒÚË ÍÓÏÔ‡ÌËË Milwaukee. äéçëíêìäñàü: ÓË„Ë̇θ̇fl ‚̯Ìflfl ˜ÂÚ‡ PSH 18 — „ÛÎËÛÂχfl ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇. ÇÒÂ„Ó Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ ¯ÂÒÚ¸ ÔÓÎÓÊÂÌËÈ, ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ͇ÈÌË — «ÔÓ‰ÓθÌÓ» Ë «ÔËÒÚÓÎÂÚÌÓ» (Í‡Í Ì‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ı ÓÚ‚ÂÚ͇ı). ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ Ú‡ÌÒÙÓχˆËË — Ó‰ÌÓ ËÁ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ χ¯ËÌ˚, ·Î‡„Ó‰‡fl ÍÓÚÓÓÏÛ Ó̇ ̇ȉÂÚ ÔËÏÂÌÂÌË „‰Â Û„Ó‰ÌÓ — Ë Ì‡ Ò‡‰Ó‚ÓÏ Û˜‡ÒÚÍ (‰Â‚¸fl Ó·ÂÁ‡Ú¸), Ë Ì‡ ÒÚÓÈÔÎÓ˘‡‰ÍÂ. ч Ë ÒÎÛÊ·˚ ÒÔ‡ÒÂÌËfl, Í‡Í ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ Ô‡ÍÚË͇, ÛÒÔ¯ÌÓ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú Ú‡ÍË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚, ̇ÔËÏÂ, ‰Îfl ‡ÁÂÁ‡ÌËfl ÔÓÒÚ‡‰‡‚¯Ëı ‚ Ñíè ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ. ä ÒÎÓ‚Û, ÔË· ҇χ ÔÓ Ò· ‚ÂҸχ Ì‚ÂÎË͇. åËÌËχθ̇fl  ‰ÎË̇ (ÒÓ ÒÎÓÊÂÌÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ) Ì Ô‚˚¯‡ÂÚ 33 ÒÏ, ÚÓ ÂÒÚ¸ «ÔÓ‰ÎÂÁÚ¸» Ò ÌÂÈ Â‡Î¸ÌÓ ÍÛ‰‡ Û„Ó‰ÌÓ. Ç˚‰‡˛˘Û˛Òfl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ÂÊËÏ Ï‡flÚÌËÍÓ‚Ó„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl ÔËθÌÓ„Ó ÔÓÎÓÚ̇ Ë ‚˚ÒÓ͇fl ˜‡ÒÚÓÚ‡ ıÓ‰Ó‚. èË ˝ÚÓÏ ÒÍÎÓÌÌÓÒÚ¸˛ Í ‚Ë·‡ˆËË ÔË· Ì «ÒÚ‡‰‡ÂÚ», ÔÓÒÍÓθÍÛ ‚ÓÁ‚‡ÚÌÓÔÓÒÚÛÔ‡ÚÂθÌ˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ Ò̇·ÊÂÌ ÒÔˆˇθÌ˚Ï ÔÓÚË‚Ó‚ÂÒÓÏ. äÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ ËÁ ÏÂڇη. è·ÒÚËÍÓ‚Ó ÔÓÍ˚ÚË ҂ÂıÛ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Û‚ÂÂÌÌÓ ‰ÂʇڸÒfl Á‡ ˆÂ‚¸Â ·ÂÁ ËÒ͇ ӷʘ¸Òfl — ÔË ‰ÎËÚÂθÌÓÈ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ˝ÚÓ ÌÂχÎÓ‚‡ÊÌÓ, ‚‰¸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË Û Ò‡·ÂθÌ˚ı ÔËÎ ÌÂÚ. êÖÉìãàêéÇäà: ÏÂı‡ÌËÁÏ ÍÓÌÚÓÎfl ˜‡ÒÚÓÚ˚ ıÓ‰Ó‚ ÔÓÎÓÚ̇ Ó·˚˜Ì˚È — ˜ÂÏ ÒËθÌ ‰‡‚˯¸ ̇ ÍÛÓÍ, ÚÂÏ ·˚ÒÚ ˉÂÚ ‡·ÓÚ‡. áÄåÖçÄ èéãéíçÄ: ·Î‡„Ó‰‡fl ÒÔˆˇθÌÓÏÛ Á‡ÊËÏÛ FIXTEC ÔËÎÍÛ ÏÂÌfl˛Ú ·ÂÁ ÔÓÏÓ˘Ë Í‡ÍÓ„ÓÎË·Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. ë͇Á‡ÌÌÓ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Ë Í ÓÔÓÌÓÈ Ô·ÚÙÓÏ —  ÔÂÂÒÚ‡Ìӂ͇ Ì ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÒÎÓÊÌÓÒÚ¸˛. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 13300 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.).
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ Äääìåìãüíéê: Ni-Cd; ̇ÔflÊÂÌË — 18 Ç; ÂÏÍÓÒÚ¸ — 2,4 Ä*˜; ‚ÂÏfl Á‡fl‰ÍË — ÓÍÓÎÓ 1 ˜. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): 54 ÏÏ. ÑàÄåÖíê ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ — 165 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È — 16 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 3200 Ó·/ÏËÌ. ÇÖë (Ò ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓÏ): 4,2 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍËÈ ÚÓÏÓÁ ‰ËÒ͇; ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÂ; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. äéåèãÖäíÄñàü: ÔË·; 2 ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡; Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó; ÔËθÌ˚È ‰ËÒÍ; ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ̇Á̇˜ÂÌË ÏÓ‰ÂÎË — ÂÁ͇ β·Ó„Ó ÏÂڇη, ·Û‰¸ ÚÓ ÔÓ͇Ú, ÔÓÙËÎË ËÎË ÚÛ·˚. é‰Ì‡ ËÁ ̇˷ÓΠ‚ÓÒÚ·ӂ‡ÌÌ˚ı ÓÔ‡ˆËÈ, ‰Îfl ÍÓÚÓÓÈ Ò ÛÒÔÂıÓÏ ÔËÏÂÌfl˛Ú PMS 18, — ÂÁ͇ ͇·ÂθÌ˚ı ÍÓÓ·Ó‚. èÓ Á‡‰‡˜‡Ï Ë «‚ÓÓÛÊÂÌË» — ‚ Òڇ̉‡ÚÌÛ˛ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛ ‚ıÓ‰ËÚ 48-ÁÛ·˚È ‰ËÒÍ Ò Ú‚Â‰ÓÒÔ·‚Ì˚ÏË Ì‡Ô‡È͇ÏË. ÇÓÓ·˘Â-ÚÓ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ‰Îfl ÂÁÍË ÏÂڇη ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ìòå. é‰Ì‡ÍÓ Û ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÔËÎ˚ ÂÒÚ¸ fl‰ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚. ÇÓ-Ô‚˚ı, Ó̇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌ — ‚ÂıÌ˛˛ ˜‡ÒÚ¸ ‰ËÒ͇ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡Í˚‚‡ÂÚ Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı, ‡ ÌËÊÌflfl ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ ÒÔflڇ̇ ÔÓ‰ ÔÓ‰Ó¯‚ÓÈ. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ÔËÎÓÈ Û‰Ó·Ì ÂÁ‡Ú¸ (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ˝ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÎËÒÚÓ‚Ó„Ó ÏÂڇη), ÔÓÒÍÓθÍÛ ÂÒÚ¸ ÓÔÓ̇fl Ô·ÚÙÓχ. ç‡ÍÓ̈, «ˆËÍÛÎfl͇» ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌ — «ÏÌÓ„ÓÁÛ·˚È» ‰ËÒÍ ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì ‡·‡ÁË‚ÌÓ„Ó ÍÛ„‡. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ PMS 18 ÏÓÊÌÓ ‡ÒÔËÎË‚‡Ú¸ Ë ‰Â‚ÂÒËÌÛ - ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÓÒ̇ÒÚÍÛ. êÖÉìãàêéÇäà: „ÎÛ·ËÌÛ Ë Û„ÓÎ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ‰ËÒ͇ Á‡‰‡˛Ú Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚˚ı Á‡ÊËÏÓ‚. áÄåÖçÄ ÑàëäÄ: ÙËÍÒËÛ˛˘Û˛ „‡ÈÍÛ ÓÚ‚Ó‡˜Ë‚‡˛Ú/ Á‡‚Ó‡˜Ë‚‡˛Ú ÒÔˆˇθÌ˚Ï Íβ˜ÓÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 19250 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). ɇ‡ÌÚËÈÌÛ˛ ÔÓÎËÚËÍÛ ÍÓÏÔ‡ÌËË Milwaukee ÏÓÊÌÓ Óı‡‡ÍÚÂËÁÓ‚‡Ú¸ ÙÓÏÛÎÓÈ «1+1». ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È „Ó‰ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ÔÓÒΠÁ‡ÔÓÎÌÂÌËfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÏ ÒÔˆˇθÌÓ„Ó Ú‡ÎÓ̇ (‚˚‰‡ÂÚÒfl ÔË ÔÓÍÛÔÍ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡). é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ ÄÎÂÍÒÂÈ åÖëçüçäàç.
éîàñàÄãúçõÖ ÑàãÖêõ MILWAUKEE åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ãËÍ-íÂıÌÓ» . . . . . . . . . . . . (095) 107-6012, 107-6321 åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . «Ååí-ë‚ËÒ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (095) 363-1747 åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . «ëËÂÒÚ‡-àÌÒÚÛÏÂÌÚ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (095) 705-9935 ë.-èÂÚ·ۄ . . . . . . . . . . . «Çàè-ëËÒÚÂÏ˚» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (812) 324-2573 ë.-èÂÚ·ۄ . . . . . . . . . . . . . . . . «ãËÍ-ëè·» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (812) 117-4980 ë.-èÂÚ·ۄ . . . . . . . «çÓ‚˚ íÂıÌÓÎÓ„ËË» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (812) 323-5870 ë‡Ï‡‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ãËÍ-ë» . . . . . . . . . . . . . (8462) 42-3915, 42-3916 èÂϸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ãËÍ-è» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (3422) 41-1471 Ö͇ÚÂËÌ·Û„ . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ãËÍ-Ö» . . . . . . . . . . . . (343) 375-3166, 375-3167 çÓ‚ÓÒË·ËÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ãËÍ-ç» . . . . . (3832) 78-0611, 78-0612, 12-8528 àÌÙÓχˆËfl ‰Îfl ‰ËÎÂÓ‚: ÚÂÎ. (095) 933-5555, Ù‡ÍÒ (095) 933-5557 E-mail: electric.tools@ru.atlascopco.com. ë‡ÈÚ: www.milwaukee-et.com
39
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
ùãÖäíêéÑêÖãà
Ú Â Ò Ú ˚
éíÇÖêëíàÖ Ç ÖÇêéèì ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ‰ÂÎË Òڇ̉‡ÚÌ˚ ‰Îfl ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó Í·ÒÒ‡ — Ò‚ÂÎÂÌË ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‚ ÍÓÌÒÚÛ͈Ëflı ËÁ ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚, ‡ ‚ ÂÊËÏ ‚‡˘ÂÌËfl Ò ÓÒ‚˚Ï Û‰‡ÓÏ — ·ÛÂÌË ‰Û„Ëı ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı χÚ¡ÎÓ‚ (·ÂÚÓ̇, ÍËÔ˘‡, ͇ÏÌfl). ê‚ÂÒ ÔË„Ó‰ËÚÒfl ÔË ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÌ˚ı ‡·ÓÚ‡ı — ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ̇҇‰ÍË ‚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÔflÏÓ ‚ Ô‡ÚÓÌ. ÑÓÒÚ˘¸ ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚË Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ·ÂÁ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ‚‡˘ÂÌËfl — ÓÌÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ÒËÎÓÈ Ì‡Ê‡ÚËfl ̇ ÍÛÓÍ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÏÓÊÌÓ ‰ÓÁËÓ‚‡Ú¸ Ë „ÎÛ·ËÌÛ Ò‚ÂÎÂÌËfl — ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÛÔÓ. êÖÉìãàêéÇäà: ÔË‚˚˜ÌÓ„Ó ÍÓÎÂÒË͇ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl Ó·ÓÓÚÓ‚ ÌÂÚ — ÓÌË Â„ÛÎËÛ˛ÚÒfl ÚÓθÍÓ Ì‡Ê‡ÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ. óÛÚ¸ ‚˚¯Â Ì„Ó, Í‡Í Ó·˚˜ÌÓ, — Ù·ÊÓÍ, Óڂ˜‡˛˘ËÈ Á‡ ̇ԇ‚ÎÂÌË ‚‡˘ÂÌËfl. èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚ — ÒÍ‚ÓÁÌÓÈ (Í‡Í ÍÌÓÔ͇ ‚ÂÒ‡ ̇ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ı ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ‡ı) Ë Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË Â‰ÛÍÚÓ‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 800 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: ΄ÍËÈ ·˚ÚÓ‚ÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. Ç˚ÔÓÎÌÂÌ ÔÓ ÏËÌËχθÌÓÈ ÒıÂÏÂ, ÌÓ Ó·Î‡‰‡ÂÚ ÏÌÓ„ËÏË ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚflÏË — ËÏÂÂÚ Û‰‡Ì˚È ÂÊËÏ, ‚ÂÒ, Û‰Ó·ÂÌ ‚ ‡·ÓÚÂ Ò ‚ËÌÚ‡ÏË Ë ¯ÛÛÔ‡ÏË.
àÌÚÂÒÍÓÎ Ñ-550 ùê ÑÂθ-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ (êÓÒÒËfl, „. Å˚ÍÓ‚Ó) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. êÖÜàå êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ.
Delmaxx DED-400 ÑÂθ-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. êÖÜàå êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ.
·˛Í. ÖÒÎË ‚‡Ï ˜‡ÒÚÓ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‡·ÓÚ‡Ú¸ ̇ ÒÚÂÏflÌÍÂ, „‰Â ÌÂÍÛ‰‡ ÔÓÎÓÊËÚ¸ ‰Âθ, ‚˚ ÔÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Û ÓˆÂÌËÚ ˝ÚÛ ‰Âڇθ. êÖÉìãàêéÇäà: ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ‚ÂÒ‡ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Ì‡‰ ÍÛÍÓÏ. ó‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl ÙËÍÒËÓ‚‡Ì‡ Ë Ì Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÒËÎ˚ ̇ʇÚËfl ̇ ÔÛÒÍÓ‚Û˛ ÍÌÓÔÍÛ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $27. êÖáûåÖ: ΄͇fl Ë ÍÓÏÔ‡ÍÚ̇fl ‰Âθ ‰Îfl ÚÓ˜ÌÓ„Ó Ò‚ÂÎÂÌËfl Ì·Óθ¯Ëı ÓÚ‚ÂÒÚËÈ.
îËÓÎÂÌÚ åëì 3-13 êù 쉇̇fl ‰Âθ-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ (ì͇Ë̇, „. ëËÏÙÂÓÔÓθ) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ë Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 400 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ÒÚ‡ÎË — 10 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 16 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 2500 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). èÄíêéç: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ ‰‚ÛıÏÛÙÚÓ‚˚È; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ (χÍÒ.) — 10 ÏÏ. ÇÖë: 1,2 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‚ÂÒ; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÛÍÓflÚÍÂ; ÍÎËÔÒ‡ ̇ ÍÓÔÛÒ ‰Îfl ÌÓ¯ÂÌËfl ‰ÂÎË Ì‡ ÂÏÌÂ; ‚ÒÚÓÂÌÌ˚È ÊˉÍÓÒÚÌ˚È ÛÓ‚Â̸. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Delmaxx DED-400 — ˜ÛÚ¸ ÎË Ì ҇χfl χÎÓÏÓ˘Ì‡fl ‰Âθ ÒÂ‰Ë Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı ̇ ÓÒÒËÈÒÍÓÏ ˚ÌÍ (Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ Ó‰Ì‡ ËÁ Ò‡Ï˚ı ΄ÍËı). ç‡·Ó ÙÛÌ͈ËÈ Û Ì ÏËÌËχÎÂÌ — ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl ÙËÍÒËÓ‚‡Ì‡, ËÁ ÂÊËÏÓ‚ ‡·ÓÚ˚ — ÚÓθÍÓ Ò‚ÂÎÂÌËÂ. á‡ÚÓ ÂÒÚ¸ ‚ÂÒ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ DED-400 ÔÓ‰ÓȉÂÚ Ú‡ÍÊ ‚ ͇˜ÂÒڂ ΄ÍÓ„Ó ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ‡. éÔÚËχθ̇fl ӷ·ÒÚ¸ ÔËÏÂÌÂÌËfl ÏÓ‰ÂÎË — Ò‚ÂÎÂÌË Ì·Óθ¯Ëı ÓÚ‚ÂÒÚËÈ Ú‡Ï, „‰Â Ê·ÚÂθ̇ ‚˚ÒÓ͇fl ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ (̇ÔËÏÂ, ‚ Ô˜‡ÚÌ˚ı Ô·ڇı). ä‡Í ·Û‰ÚÓ ‚ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ˝ÚËı ÒÎÓ‚ ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ Delmaxx ‚ÒÚÓËÎË ‚ ÍÓÔÛÒ ÊˉÍÓÒÚÌ˚È ÛÓ‚Â̸. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚ ÏÓÊÌÓ ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸, ̇ÒÍÓθÍÓ Ò‚ÂÎÓ ÓÚÍÎÓÌflÂÚÒfl ÓÚ ‚ÂÚË͇ÎË ËÎË „ÓËÁÓÌÚ‡ÎË. Ä Á̇˜ËÚ, ÔӢ ËÒÔ‡‚ËÚ¸ ӯ˷ÍÛ. ä˛ÍÓÓ·‡ÁÌ˚È ‚˚ÒÚÛÔ Ì‡ ÍÓÔÛÒ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓ‰‚ÂÒËÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì‡ ÔÓflÒÌÓÈ ÂÏÂ̸ ËÎË Í‡Ï‡Ì
40
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 520 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ — 16 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 16 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 25 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-3000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ (χÍÒ.): 48000 Û‰‡/ÏËÌ. èÄíêéç: Á‡ÊËχÂÏ˚È Íβ˜ÓÏ; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ — 1,5-13,0 ÏÏ. ÇÖë: 1,3 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; „ÛÎËÛÂχfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÏÓ‰Âθ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í Í‡Ú„ÓËË Î„ÍËı ÏÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ı ·˚ÚÓ‚˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 550 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 25 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 2800 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). èÄíêéç: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ ‰‚ÛıÏÛÙÚÓ‚˚È/ Á‡ÊËχÂÏ˚È Íβ˜ÓÏ; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ (χÍÒ.) — 10/ 13 ÏÏ. ÇÖë: 1,65 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Ñ-550 ùê — Â˘Â Ó‰Ì‡ ÌÓ‚ËÌ͇ ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓÈ ÍÓÓÔ‡ˆËË Å˚ÍÓ‚ÒÍÓ„Ó ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌڇθÌÓ„Ó Á‡‚Ó‰‡ Ë ıÓÓ¯Ó ËÁ‚ÂÒÚÌÓÈ ·Ó΄‡ÒÍÓÈ ÙËÏ˚ Sparky. àÌÒÚÛÏÂÌÚ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚È, Ì·Óθ¯ÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ÚÓ˜ÌÓ„Ó Ò‚ÂÎÂÌËfl ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚ Ë ‰Â‚ÂÒËÌ˚. ÅÓ΄‡Ò͇fl «‚ÓÚ˜Ë̇» — ‰‚Ë„‡ÚÂθ. ì˜ËÚ˚‚‡fl Ó„ÓÏÌ˚È ÓÔ˚Ú ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl ‚ ‰‡ÌÌÓÈ Ó·Î‡ÒÚË, Á‡ ÏÓÚÓ ÏÓÊÌÓ Ì ·ÂÒÔÓÍÓËÚ¸Òfl. çÓ ˝ÚÓ Ì ‰ËÌÒÚ‚ÂÌ̇fl ËÏÔÓÚ̇fl ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘‡fl, Â˘Â Ó‰Ì‡ — „Óη̉ÒÍËÈ ·ÎÓÍ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ Â„ÛÎËÓ‚ÍË Capax, ÒÚ‡‚¯ËÈ ÛÊ ڇ‰ËˆËÂÈ ‰Îfl ‰ÂÎÂÈ Ë ‰Û„Ëı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ «àÌÚÂÒÍÓλ. Ç˚„Îfl‰ËÚ ÓÌ Òڇ̉‡ÚÌÓ Ë ‚˚ÔÓÎÌflÂÚ Ú Ê ÙÛÌ͈ËË, ˜ÚÓ Ë Ó·˚˜Ì˚È ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È, ÌÓ Ó·Î‡‰‡ÂÚ ÌÂÒ‡‚ÌËÏÓ ÎÛ˜¯ËÏ ‰ËÁ‡ÈÌÓÏ Ë, ÔÓ Á‡‚ÂÂÌ˲ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl, ‰ÓÒÚÓÈÌ˚Ï ÂÒÛÒÓÏ. çÂÒÓÏÌÂÌÌÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó ÔË·Ó‡ — ÓÔÚËχθÌÓ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌË ˆÂÌ˚ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚‡ — ÌÂχÎÓ‚‡ÊÌÓ ‰Îfl χÒÒÓ‚Ó„Ó ÔÓÚ·ËÚÂÎfl. êÖÉìãàêéÇäà: ˜‡ÒÚÓÚÛ ‚‡˘ÂÌËfl „ÛÎËÛ˛Ú ÒËÎÓÈ ‰‡‚ÎÂÌËfl ̇ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ë ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ ÍÓÎÂÒË͇ ̇ ÌÂÏ ÊÂ. èÂÂÍβ˜‡˛Ú ̇ԇ‚ÎÂÌË ‚‡˘ÂÌËfl Ù·ÊÍÓÏ Ì‡‰ ÍÛÍÓÏ. îËÍÒ‡ÚÓ ‚Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl — Ò΂‡ ̇ ÛÍÓflÚÍÂ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 828 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰Îfl Ò‚ÂÎÂÌËfl ÏÂڇη Ë ‰Â‚‡. èÂ͇ÒÌÓ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌË ˆÂÌ˚ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚‡ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌÓ «ÒÔ·‚ÓÏ» ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ë ËÏÔÓÚÌ˚ı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚.
ùãÖäíêéÑêÖãà
Greapo PDI 13 ä/ 13 KC/ 13 KCH
èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá
쉇Ì˚ ‰ÂÎË-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ë Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ.
äéçëíêìäñàü: ‰ÂÎË ı‡·‡Ó‚ÒÍÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË «ä‡ÚÓÌ» ÓËÂÌÚËÓ‚‡Ì˚ ̇ Ò‡ÏÛ˛ χÒÒÓ‚Û˛ ͇Ú„Ó˲ ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÈ Ë Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ÌÂÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌ˚ı ‡·ÓÚ. ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ÌÂÚ ÌÛʉ˚ ‚ «ÍÓÌÒÚ‡ÌÚÌÓÈ» ˝ÎÂÍÚÓÌËÍÂ Ë ‚ ÔÓ˜Ëı ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍËı ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflı, ÔÓ‚˚¯‡˛˘Ëı ÂÒÛÒ. ÑÂÎË ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ÔÓ Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ ÒıÂÏÂ Ë ‚ÒÂ, ˜ÚÓ ÌÛÊÌÓ ‰Îfl ¯ÂÌËfl ÚËÔÓ‚˚ı Á‡‰‡˜, ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ: ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ Ò Ó„‡Ì˘ËÚÂÎÂÏ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl, Û‰‡Ì˚È ÂÊËÏ. Ä Òڇ̉‡ÚÌ˚È ·ÎÓÍ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ò Â‚ÂÒÓÏ Ë Â„ÛÎflÚÓÓÏ Ó·ÓÓÚÓ‚ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ, ÂÒÎË ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl, ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÏÓ‰ÂÎflÏË Í‡Í ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ‡ÏË. ÑÎfl ·Óθ¯Â„Ó ÍÓÏÙÓÚ‡ ̇ Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ÛÍÓflÚÍË ÂÒÚ¸ ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡, ‡ ̇ ÍÓÔÛÒ — ÍÎËÔÒ‡. åÓ‰Âθ Ò Ë̉ÂÍÒÓÏ «K» ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ ÍÂÈÒÂ Ò Ì‡·ÓÓÏ Ò‚ÂÎ ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ, ÏÂÚ‡ÎÎÛ Ë ‰Â‚Û. êÖÉìãàêéÇäà: ‚‡˘ÂÌËÂÏ ÛÔ‡‚Îfl˛Ú Í‡Í Ó·˚˜ÌÓ — „ÛÎËÓ‚Ó˜Ì˚Ï ÍÓÎÂÒËÍÓÏ, ÒËÎÓÈ ‰‡‚ÎÂÌËfl ̇ ÍÛÓÍ Ë Ù·ÊÍÓÏ ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl ̇ԇ‚ÎÂÌËfl. 쉇Ì˚È ÂÊËÏ ‡ÍÚË‚ËÛ˛Ú ÔÓÎÁÛÌÍÓÏ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚Ï Ì‡ ‰ÛÍÚÓ ҂ÂıÛ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 1155/ 1353 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: ‰ÂÎË ·ÂÁ «Ì‡‚ÓÓÚÓ‚», ÌÓ ËÏÂ˛Ú ‚Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰Îfl ‡·ÓÚ ·˚ÚÓ‚Ó„Ó ı‡‡ÍÚ‡.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 600 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ — 9 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 11 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 18 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-2600 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). èÄíêéç: Á‡ÊËχÂÏ˚È Íβ˜ÓÏ; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ (χÍÒ.) — 13 ÏÏ. ÇÖë: 2,2 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ÍÎËÔÒ‡ ̇ ÍÓÔÛÒ ‰Îfl ÌÓ¯ÂÌËfl ‰ÂÎË Ì‡ ÂÏÌÂ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: PDI 13 ä, 13 KC Ë 13 KCH Ì Ìӂ˘ÍË Ì‡ ÓÒÒËÈÒÍÓÏ ˚ÌÍÂ. ïÓÚfl Ëı ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ì‚˚ÒÓ͇, Û‰‡Ì˚È ÂÊËÏ ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ. ÑÂÎË Ò ÛÒÔÂıÓÏ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‚ ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı — ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚ ‡ÁÏÂ˚ ‚ÔÓÎÌ ˝ÚÓ ‰ÓÔÛÒ͇˛Ú. ç‡ ÍÓÔÛÒ ÂÒÚ¸ ÒÔˆˇθÌ˚È «Í˛Í». ᇠÌÂ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰‚ÂÒËÚ¸ ̇ ÔÓflÒÌÓÈ ÂÏÂ̸. ùÚÓ Û‰Ó·ÌÓ ÔË ‡·ÓÚ ̇ ‚˚ÒÓÚÂ. íË ÏÓ‰ÂÎË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ˉÂÌÚ˘Ì˚, ‡ ‚ÓÚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËfl Û ÌËı ‡Á̇fl. ãËÚÂ˚ «KC» ÓÁ̇˜‡˛Ú ̇΢ˠÔ·ÒÚËÍÓ‚Ó„Ó ÍÂÈÒ‡ Ò «ÍÓÎÎÂ͈ËÂÈ» ̇҇‰ÓÍ, ‡ PDI 13 KCH ‚‰Ó·‡‚ÓÍ Í ˝ÚÓÏÛ ÒÓÔÓ‚Óʉ‡ÂÚÒfl ̇·ÓÓÏ Û˜ÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. í‡Í ˜ÚÓ, ÂÒÎË ‚˚ ¯ËÎË Ó·ÌÓ‚ËÚ¸ Ò‚ÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ËÈ, ̇˜ÌËÚÂ Ò ‰ÂÎË. êÖÉìãàêéÇäà: ÔÓÎÁÛÌÍÓ‚˚È ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚ ‡·ÓÚ˚ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ̇ ‚ÂıÌÂÈ ÒÚÓÓÌ ÍÓÔÛÒ‡, ̇‰ ‰ÛÍÚÓÓÏ. é·ÓÓÚ˚ „ÛÎËÛ˛Ú Òڇ̉‡ÚÌÓ — Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÛ͇ Ë ‚ÒÚÓÂÌÌÓ„Ó ‚ ÌÂ„Ó ÍÓÎÂÒË͇. èËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Ë Ì‡‰ÍÛÍÓ‚˚È ˚˜‡ÊÓÍ Â‚ÂÒ‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $24/ 26/ 34. êÖáûåÖ: ̉ÓÓ„Ë ÛÌË‚Â҇θÌ˚ ‰ÂÎË ‰Îfl ‰Óχ¯ÌÂ„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl.
ä‡ÚÓÌ PD-600-13/ PD-600-13-ä 쉇Ì˚ ‰ÂÎË-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ë Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 600 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ — 15 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 10 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 20 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-2800 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). äêìíüôàâ åéåÖçí (χÍÒ.): 5 ç*Ï. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ (χÍÒ.): 44800 Û‰‡/ÏËÌ. èÄíêéç: Á‡ÊËχÂÏ˚È Íβ˜ÓÏ; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ — 1,5-13,0 ÏÏ. ÇÖë: 2,0 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; „ÛÎËÛÂχfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; ÍÎËÔÒ‡ ̇ ÍÓÔÛÒ ‰Îfl ÌÓ¯ÂÌËfl ‰ÂÎË Ì‡ ÂÏÌÂ.
Black&Decker KR60LK/ KR70LK/ KR70LSR 쉇Ì˚ ‰ÂÎË-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ˚ (KR70LSR — Ò Î‡ÁÂÌ˚Ï ÛÓ‚ÌÂÏ) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ë Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ.
www.mastercity.ru ÛÓ‚Â̸. Ö„Ó ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ‚ ÌÛÊÌÓÏ ÏÂÒÚ — ‚ Á‡„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓÏ ÓÚ‚ÂÒÚËË (‡Á‚Ó‰fl ÌÓÊÍË ÍÂÔÎÂÌËfl ‚ÌÛÚË) ÎË·Ó ‚Ú˚͇fl Ë„ÓÎÍÛ ‚ ‰Â‚ÂÒËÌÛ ËÎË ‰Û„ÓÈ ÔÓËÒÚ˚È Ï‡Ú¡Î. ŇڇÂÈ͇ ÚËÔ‡ «äÓ̇», ‰‚ Ô·ÚÙÓÏ˚ ÍÂÔÎÂÌËfl — ‚Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛. èË ‡·ÓÚ ·Á ÔÓˆËÛÂÚ Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ˜ÂÚÍÛ˛ ÎËÌ˲. ÑÎfl ÛÔÓ˘ÂÌËfl ÓËÂÌÚ‡ˆËË ‚ «ÔË·Ó˜ËÍ» ‚ÒÚÓÂÌ˚ ‰‚‡ ÔÛÁ˚¸ÍÓ‚˚ı ÛÓ‚Ìfl. Ç Ì‡·Ó˜ÂÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ÓÌ «Ôfl˜ÂÚÒfl» ‚ Ô‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË D-Ó·‡ÁÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË. èÓÒΉÌflfl ÏÓÊÂÚ ‚˚ÒÚÛÔ‡Ú¸ ‚ ÓÎË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ‰ÂʇÚÂÎfl. íÂÏ Ì ÏÂÌ ÔË·„‡ÂÚÒfl Ë ·ÓÍÓ‚‡fl ͇ۘ, ‡ fl‰ÓÏ Ò Ô‡ÚÓÌÓÏ (ÒÔ‡‚‡ Ë Ò΂‡) ÂÒÚ¸ ‰‚‡ ÂÁ¸·Ó‚˚ı ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‰Îfl  ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl. êÖÉìãàêéÇäà: Û ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÒÂËË KR ÔË̈ËÔ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ó‰Ë̇ÍÓ‚. êÂÊËÏ Ò‚ÂÎÂÌËfl Ò Û‰‡ÓÏ ‡ÍÚË‚ËÛ˛Ú ÔÓÎÁÛÌÍÓ‚˚Ï ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ Ì‡ ‚ÂıÌÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Â‰ÛÍÚÓ‡. é·ÓÓÚ˚ Á‡‰‡˛Ú ÒËÎÓÈ Ì‡Ê‡ÚËfl ̇ ÍÛÓÍ. éÌ, ÍÒÚ‡ÚË, ÔÓÂÁËÌÂÌ, ˜ÚÓ ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ Û‰Ó·ÒÚ‚Ó. äÌÓÔÍË ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ‚Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl Ë ËÁÏÂÌÂÌËfl ̇ԇ‚ÎÂÌËfl ‚‡˘ÂÌËfl ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ ÓÍÓÎÓ ÍÛ͇ — ‰Ó ÌËı ÌÂÒÎÓÊÌÓ ‰ÓÚflÌÛÚ¸Òfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €54/ 68/ 88. êÖáûåÖ: Û‰Ó·Ì˚ ·˚ÚÓ‚˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Ò ·Óθ¯ËÏ ÂÒÛÒÓÏ Ë Ë̉Ë͇ÚÓ‡ÏË „ÓËÁÓÌڇθÌÓÒÚË Ë ‚ÂÚË͇θÌÓÒÚË.
ÑËÙÙÛÁËÓÌ àÌÒÚÛÏÂÌÚ åùëì-2 쉇̇fl ‰Âθ-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ (êÓÒÒËfl, „. ëÏÓÎÂÌÒÍ) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ë Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 600/ 730/ 730 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ — 13/ 16/ 16 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 25/ 32/ 32 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-3000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). èÄíêéç: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ ‰‚ÛıÏÛÙÚÓ‚˚È; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ (χÍÒ.) — 13 ÏÏ. ÇÖë: 1,8/ 2,0/ 2,0 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡ (KR70LK); ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; D-Ó·‡Á̇fl ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇ (KR70LSR); „ÛÎËÛÂχfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ Ò ÓÚÒÂÍÓÏ ‰Îfl ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ; ÔÓÂÁËÌÂÌ̇fl ÛÍÓflÚ͇ (KR70LK/ KR70LSR); Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ì˚È ‰‡Ú˜ËÍ „ÓËÁÓÌڇθÌÓ„Ó Ë ‚ÂÚË͇θÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl (KR60LK/ KR70LK); ÔÛÁ˚¸ÍÓ‚˚È ÛÓ‚Â̸ Ò Î‡ÁÂÌ˚Ï Ï‡ÍÂÓÏ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ (KR70LSR). èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: KR60LK — ÔÓÒÚÂȯËÈ ‚‡Ë‡ÌÚ, ÌÓ ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚È ‰Îfl «Î˛·ËÚÂθÒÍÓÈ» ‡·ÓÚ˚. ÑÂθ ıÓÓ¯Ó Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡Ì‡, ÏÓÊÂÚ ÍÛÚËÚ¸ ¯ÛÛÔ˚ (ÂÒÚ¸ ‚ÂÒ), Ò‚ÂÎËÚ¸ ÍËÔ˘ ËÎË ·ÂÚÓÌ (‚ ̇΢ËË Û‰‡Ì˚È ÂÊËÏ). è‡ÚÓÌ ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÏÂÌflÚ¸ ҂· Ë ·ËÚ˚ ÔӢ ÔÓÒÚÓ„Ó. èÓÏËÏÓ ‚ˉËÏ˚ı Ë ÓÒflÁ‡ÂÏ˚ı ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚, ÂÒÚ¸ Ë «ÒÍ˚Ú˚». ꘸ ˉÂÚ Ó· ÛÒӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËflı, ÒÎÛʇ˘Ëı ‰Îfl Û‚Â΢ÂÌËfl ÂÒÛÒ‡, ̇ÔËÏÂ, Ó ÔËÏÂÌÂÌËË ¯‡ËÍÓ‚˚ı ÔÓ‰¯ËÔÌËÍÓ‚. àÁ ÓË„Ë̇θÌ˚ı «ÔËÏÓ˜ÂÍ» — Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ì˚È Ë̉Ë͇ÚÓ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÒÚË Ë ‚ÂÚË͇θÌÓÒÚË. ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ÓÌ ÒÁ‡‰Ë ̇ ÍÓÔÛÒÂ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔË ‡·ÓÚ ‚Ò„‰‡ ̇ ‚ˉÛ. KR70LK ÏÓ˘Ì 60-È ÏÓ‰ÂÎË. Ö ‰ÛÍÚÓ Ó·Î‡˜ÂÌ ‚ ÏÂÚ‡ÎÎ — ÔÓ‚˚¯Â̇ ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸, ‡ Á‡‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇ ÔÓÍ˚Ú‡ ÂÁËÌÓÈ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ‚ ˝ÚÓÈ ‰ÂÎË (Í‡Í Ë ‚ ‰‚Ûı ‰Û„Ëı) Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ ÓÚÒÂÍ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl «‚ÒflÍÓÈ ‚Òfl˜ËÌ˚» — ·ËÚ, Ò‚ÂÎ Ë Ú.‰. íË ÔÓÒΉÌË ·ÛÍ‚˚ ‚ χÍËÓ‚Í KR70LSR Û͇Á˚‚‡˛Ú ̇  ËÁ˛ÏËÌÍÛ — Ò˙ÂÏÌ˚È Î‡ÁÂÌ˚È
èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 800 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ — 15 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 25 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-2000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ (χÍÒ.): 36000 Û‰‡/ÏËÌ. èÄíêéç: Á‡ÊËχÂÏ˚È Íβ˜ÓÏ; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ — 1,5-13,0 ÏÏ. ÇÖë: 1,95 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÛÍÓflÚÍÂ; „ÛÎËÛÂχfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ˝Ú‡ ÍÓÏÔ‡ÍÚ̇fl Ë Î„͇fl ‰Âθ Ò Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚Ï ‰ËÁ‡ÈÌÓÏ — «Ì‡ÒΉÌˈ‡» åùëì-1. é̇ ÏÓ˘ÌÂÂ Ë ˜ÛÚÓ˜ÍÛ Î„˜Â Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌˈ˚. àÏÂÂÚÒfl ۉӷ̇fl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇, ÍÓÚÓÛ˛ ÏÓÊÌÓ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ ‚ β·ÓÏ Û„ÎÓ‚ÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. ä‡Í Ó·˚˜ÌÓ, ıÓÏÛÚ Á‡Úfl„Ë‚‡˛Ú ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ Û˜ÍË ‚ÓÍÛ„ Ò‚ÓÂÈ ÓÒË. éÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇ ‰ÓÔÓÎÌÂ̇ Ïfl„ÍÓÈ ÂÁËÌÓ‚ÓÈ Ì‡Í·‰ÍÓÈ, ˜ÚÓ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ Ë Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚË ı‚‡Ú‡, Ë ÒÌËÊÂÌ˲ ÛÓ‚Ìfl ‚Ë·‡ˆËÈ. å‡Ú¡ΠÍÓÔÛÒ‡ ÔÓ˜ÂÌ Ë ‰Ó΄ӂ˜ÂÌ. òÂÒÚÂÌË Â‰ÛÍÚÓ‡ Ò ÍÓÒÓÁÛ·˚Ï Á‡ˆÂÔÎÂÌËÂÏ, ÏÓ˘Ì‡fl ÔÛÊË̇ ‰Îfl ÒËθÌÓ„Ó Û‰‡‡, χÒÒË‚Ì˚È ¯ÔË̉Âθ, ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò Á‡Ô‡ÒÓÏ Ì‡ ÔÛÒÍÓ‚˚ ÚÓÍË, ÓÔÚËχθÌÓ ‚˚·‡ÌÌÓ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌË ӷÏÓÚÓ˜Ì˚ı ‰‡ÌÌ˚ı ÔÓ Ì‡„Â‚Û (ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‚ËÚÍÓ‚ Ë ‰Ë‡ÏÂÚ ÔÓ‚Ó‰‡ ̇ ÓÚÓÂ Ë ÒÚ‡ÚÓÂ) — ‚ÓÚ Ì‡·Ó ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ¯ÂÌËÈ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘ËÈ Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸ Ë ‚˚ÌÓÒÎË‚ÓÒÚ¸. êÖÉìãàêéÇäà: Ó·ÓÓÚ˚ ËÁÏÂÌfl˛Ú ÍÓÎÂÒËÍÓÏ Ì‡ ÍÛÍÂ. éÌÓ Á‡‰‡ÂÚ „ÎÛ·ËÌÛ «ÔÓ„ÛÊÂÌËfl» ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ÍÌÓÔÍË, Ô˘ÂÏ Í ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÏÛ Ô‰ÂÎÛ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰·Ë‡Ú¸Òfl Ô·‚ÌÓ, ‚‡¸ËÛfl ÒÚÂÔÂ̸ ̇ʇÚËfl. èÓÎÁÛÌÍÓ‚˚È ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚ (Ò‚ÂÎÂÌË ËÎË Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ) ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Ò‚ÂıÛ Â‰ÛÍÚÓ‡. ê˚˜‡ÊÓÍ Â‚ÂÒ‡ — ̇‰ ÍÛÍÓÏ Ë Î„ÍÓ ÔÂÂÏ¢‡ÂÚÒfl Û͇Á‡ÚÂθÌ˚Ï Ô‡Î¸ˆÂÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 860, 1010 (‚ ÍÂÈÒÂ) ËÎË 1185 Û·. (‚ ÍÂÈÒÂ Ë Ò ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ÏË ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚflÏË). êÖáûåÖ: ÍÓÏÔ‡ÍÚ̇fl, ΄͇fl Ë Ì‰ÓÓ„‡fl χ¯Ë̇ Ò Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚Ï ‰ËÁ‡ÈÌÓÏ.
41
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
ùãÖäíêéÑêÖãà
Ú Â Ò Ú ˚
Omax 04212/ 04276/ 04402/ 04208 쉇Ì˚ ‰ÂÎË-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ë Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ.
êÖáûåÖ: ‰ÂÎË ‰Îfl ‰Óχ¯ÌËı χÒÚÂÓ‚, ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌ˚ ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó ·Ó„‡Ú˚Ï «Ôˉ‡Ì˚Ï» Ë ‰ÂÏÓ͇Ú˘ÌÓÈ ˆÂÌÓÈ.
Elmos ESR-653 쉇̇fl ‰Âθ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ë Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 550/ 650/ 800/ 850 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ — 13/ 16/ 16/ 16 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 10/ 10/ 12/ 12 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 20/ 20/ 30/ 30 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-2600/ 0-2600/ 02700/ 0-2800 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ (χÍÒ.): 48000 Û‰‡/ÏËÌ (Û ÏÓ‰ÂÎË 04208 — 30000 Û‰‡/ÏËÌ). èÄíêéç: Û ÏÓ‰ÂÎÂÈ 04212/ 04276 — ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ ‰‚ÛıÏÛÙÚÓ‚˚È, Û ÏÓ‰ÂÎÂÈ 04402/ 04208 — Á‡ÊËχÂÏ˚È Íβ˜ÓÏ; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ (χÍÒ.) — 13,0 ÏÏ. ÇÖë: 1,5/ 1,7/ 1,9/ 1,9 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÛÍÓflÚÍ (Û ÏÓ‰ÂÎË 04208); „ÛÎËÛÂχfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; ÍÎËÔÒ‡ ̇ ÍÓÔÛÒ ‰Îfl ÌÓ¯ÂÌËfl ‰ÂÎË Ì‡ ÂÏÌ (Û ÏÓ‰ÂÎË 04212). èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ̇fl ÎËÌÂÈ͇ — Ó·˚˜Ì˚ ‰ÂÎË Î„ÍÓÈ Ë Ò‰ÌÂÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚÌ˚ı ͇Ú„ÓËÈ, Ò‚ÓËÏË ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ÏË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflÏË Ì ‚˚‰ÂÎfl˛˘ËÂÒfl ËÁ fl‰‡ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚. ê‡Á‚ ˜ÚÓ Ì‡ Ô‚˚ı ‰‚Ûı Ô‡ÚÓÌ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì Íβ˜Â‚ÓÈ, ‡ ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ — Ú‡ÍÓÈ Ì‡ÏÌÓ„Ó Û‰Ó·ÌÂÂ, ÍÓ„‰‡ ˜‡ÒÚÓ ÏÂÌfl¯¸ ÓÒ̇ÒÚÍÛ. ÇÒ ÓÒÌÓ‚Ì˚ ÙÛÌ͈ËË Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ — Û‰‡Ì˚È ÂÊËÏ, ‚ÂÒ, „ÛÎËӂ͇ Ó·ÓÓÚÓ‚. Ç ·˚ÚÛ ‰Âθ Ó·˚˜ÌÓ ÒÎÛÊËÚ ‰Îfl ˝ÔËÁӉ˘ÂÒÍÓ„Ó Ò‚ÂÎÂÌËfl Ì·Óθ¯Ëı ÓÚ‚ÂÒÚËÈ, ‡ Ò ˝ÚËÏ «éχÍÒ˚» ÒÔ‡‚flÚÒfl ·ÂÁ ÓÒÓ·Ó„Ó ÚÛ‰‡. åÓ‰ÂÎË ‡Á΢‡˛ÚÒfl Í‡Í ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏË ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ÏË, Ú‡Í Ë ÙÓÏÓÈ. 04208-fl ËÏÂÂÚ Ì‡Ë·ÓΠÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È Ë ˝„ÓÌÓÏ˘Ì˚È Ó·ÚÂ͇ÂÏ˚È ‰ËÁ‡ÈÌ, Ë ÚÓθÍÓ Û Ì ÂÒÚ¸ Ïfl„͇fl ÌÂÒÍÓθÁfl˘‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÛÍÓflÚÍÂ. Ç ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÒÚ¸ 04212-È Ó̇ ҇χfl ÏÓ˘Ì‡fl, ÌÓ ÔË ˝ÚÓÏ Ë Ò‡Ï‡fl ÚflÊ·fl ÒÂ‰Ë Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı. éÒÓ·Ó ‚ÌËχÌË ÒΉÛÂÚ Ó·‡ÚËÚ¸ ̇ Ó˜Â̸ ¯ËÓÍËÈ ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ‰Û„ËÏË ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË. ì 04276-È ‚ Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÏ ÍÂÈÒ — ÍÓÎÎÂ͈Ëfl «‡ÒıÓ‰ÍË» ËÁ 40 Ô‰ÏÂÚÓ‚, ·Óθ¯Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ÍÓÚÓ˚ı ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ҂· (ÔÓ ‰Â‚Û, ÏÂÚ‡ÎÎÛ, Ô¸‚˚Â Ë Ò Ú‚Â‰ÓÒÔ·‚Ì˚ÏË Ì‡Ô‡È͇ÏË). Ä 04212-fl ÒÓÔÓ‚Óʉ‡ÂÚÒfl ˆÂÎ˚Ï Ì‡·ÓÓÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ «ÑÓχ¯ÌËÈ Ï‡ÒÚ» — Á‰ÂÒ¸ Ë ÏÓÎÓÚÓÍ, Ë ÛÎÂÚ͇, Ë ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌ˚ ԇÒÒ‡ÚËÊË, Ë Â˘Â ÏÌÓ„Ó ÔÓÎÂÁÌ˚ı ‚¢ÂÈ. Ç ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÎÛ˜‡flı ˝ÚÓ Ì‡ÏÌÓ„Ó ‚˚„Ó‰ÌÂÂ, ˜ÂÏ ÔÓÍÛÔ‡Ú¸ Ëı ÔÓ ÓÚ‰ÂθÌÓÒÚË. êÖÉìãàêéÇäà: ‚Ò ˜ÂÚ˚ ‰ÂÎË ËÏÂ˛Ú Òڇ̉‡ÚÌ˚È ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È ·ÎÓÍ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ‚ÏÓÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚È ‚ ÛÍÓflÚÍÛ. Ç̯ÌËÈ ‚ˉ 04208-È Ì‡ÎÓÊËÎ Ò‚ÓÈ ÓÚÔ˜‡ÚÓÍ Ì‡ Ù·ÊÓÍ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ̇ԇ‚ÎÂÌËÂÏ ‚‡˘ÂÌËfl — ÓÌ ‚˚„Îfl‰ËÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÌÂÓ·˚˜ÌÓ. 쉇Ì˚È ÂÊËÏ ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ÔÓÎÁÛÌÍÓÏ ‚‚ÂıÛ Â‰ÛÍÚÓÌÓÈ ˜‡ÒÚË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $25/ 24/ 22/ 20.
42
èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 650 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ — 15 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 30 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-2700 Ó·/ÏËÌ (ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ (χÍÒ.): 42000 Û‰‡/ÏËÌ. èÄíêéç: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ ‰‚ÛıÏÛÙÚÓ‚˚È ËÎË Á‡ÊËχÂÏ˚È Íβ˜ÓÏ; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ (χÍÒ.) — 13,0 ÏÏ. ÇÖë: 1,8 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; „ÛÎËÛÂχfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‰Âθ ÔÓÒÚÓÂ̇ ÔÓ Òڇ̉‡ÚÌÓÈ ÒıÂÏ — ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl „ÛÎËÛ˛Ú Ì‡Ê‡ÚËÂÏ Ë ÍÓÎÂÒËÍÓÏ Ì‡ ÍÛÍÂ. èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ̇ԇ‚ÎÂÌËfl ‚‡˘ÂÌËfl ËÏÂÂÚÒfl, Ӊ̇ÍÓ Á‡‰‡˜‡ ‚ÂÒ‡ — ӷ΄˜ËÚ¸ ‚˚Ú‡ÒÍË‚‡ÌË Á‡ÒÚfl‚¯Â„Ó Ò‚Â·, ÌÓ Ì ‚˚‚Ë̘˂‡Ú¸ ¯ÛÛÔ˚. åÓ‰Âθ ESR-653 Ô˯· ̇ ÒÏÂÌÛ ESR-613, Ô˘ÂÏ ÓÒÌÓ‚Ì˚ ËÁÏÂÌÂÌËfl «ÒÔflÚ‡Ì˚» ‚ÌÛÚË. ëÂ‰Ë ÌËı: ÛÒËÎÂÌË ‰ÛÍÚÓÌÓÈ ˜‡ÒÚË, Á‡ÏÂ̇ ÔÓ‰¯ËÔÌËÍÓ‚ ÒÍÓθÊÂÌËfl, «‰Âʇ˘Ëı» ¯ÔË̉Âθ Ë flÍÓ¸, ̇ ÔÓ‰¯ËÔÌËÍË Í‡˜ÂÌËfl, ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ˘ÂÚÍÓ‰ÂʇÚÂÎÂÈ ‚ÏÂÒÚÓ Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚ı. å‡ÒÒ‡ ÌÂÏÌÓ„Ó Û‚Â΢Ë·Ҹ, ÌÓ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÌÂÈ ÔÓ‚˚ÒË·Ҹ Ë ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸. êÖÉìãàêéÇäà: χÍÒËχθÌÛ˛ ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú, Í‡Í Ó·˚˜ÌÓ, ÍÓÎÂÒËÍÓÏ Ì‡ ÍÛÍÂ. ëË· ‰‡‚ÎÂÌËfl ̇ ÌÂ„Ó ÚÓÊ ËÏÂÂÚ Á̇˜ÂÌËÂ, ˜ÚÓ Û‰Ó·ÌÓ ‰Îfl ̇‰Ò‚ÂÎË‚‡ÌËfl. 燉 ÍÛÍÓÏ — ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ̇ԇ‚ÎÂÌËfl. äÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ÔÓÎÓÊÂÌËfl ̇ Ò‚ÓÂÏ ÏÂÒÚ — Ò΂‡ ̇ ÛÍÓflÚÍÂ. 쉇Ì˚È ÂÊËÏ ‚Íβ˜‡˛Ú ÔÓÎÁÛÌÍÓÏ — ÚÂÏ, ˜ÚÓ Ò‚ÂıÛ Ì‡ ÍÓÔÛÒÂ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $57. êÖáûåÖ: ‰Âθ ÔÓÒÚÓÂ̇ ÔÓ ÔÓÒÚÓÈ ÒıÂÏÂ. èÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌˈÂÈ Û Ì ۂÂ΢ÂÌ˚ ÂÒÛÒ Ë ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸. àÏÂÂÚ Â‚ÂÒ, ıÓÚfl ‰Îfl ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÌ˚ı ‡·ÓÚ Ì Ô‰̇Á̇˜Â̇.
óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): 0-1400 Ë 0-3300 Ó·/ÏËÌ. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ (χÍÒ.): 52800 Û‰‡/ÏËÌ. èÄíêéç: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ Ó‰ÌÓÏÛÙÚÓ‚˚È; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ (χÍÒ.) — 13,0 ÏÏ. ÇÖë: 2,2 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌÓÈ Â‰ÛÍÚÓ; ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; Ò˙ÂÏÌ˚È Í‡·Âθ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl (Òڇ̉‡Ú Kress); „ÛÎËÛÂχfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ÙËÏ˚ Kress Ó˜Â̸ ˜‡ÒÚÓ ‚˚‰ÂÎfl˛ÚÒfl ËÁ χÒÒ˚ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚. ì SBLR 2480 Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌ˚È ·ÎÓÍ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl: Í‡Í Ë Û ‚ÒÂı, ÂÒÚ¸ ÔË‚˚˜Ì‡fl «„‡¯ÂÚ͇» Ò ÍÓÎÂÒËÍÓÏ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÒÍÓÓÒÚË. çÓ ‚˚„Îfl‰ËÚ Ó̇ ÌÂÓ·˚˜ÌÓ — ‰ÎËÌ̇fl Ë ÔÓÍ˚Ú‡ ÂÁËÌÓÈ, ڇ͇fl ̇‚ÂÌfl͇ ÒÔӉ̠ۘ‚ ‡·ÓÚÂ. èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ̇ԇ‚ÎÂÌËfl ÚÓÊ ÌÂÒڇ̉‡ÚÌ˚È Ë Ì ̇ ÔË‚˚˜ÌÓÏ ÏÂÒÚÂ. чÊ ӄ‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Ì ÒÓ‚ÒÂÏ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚È — ‰Îfl ·Óθ¯ÂÈ ÚÓ˜ÌÓÒÚË ÓÌ ËÁÓ„ÌÛÚ. Å˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ Ó‰ÌÓÏÛÙÚÓ‚˚È Û‰‡ÓÔÓ˜Ì˚È Ô‡ÚÓÌ ÒÓ͇˘‡ÂÚ ‚ÂÏfl Á‡ÏÂÌ˚ ҂·, ‡ ·Î‡„Ó‰‡fl Â„Ó ¯ËÓÍËÏ „‡ÌflÏ ÓÒ̇ÒÚ͇ Á‡Úfl„Ë‚‡ÂÚÒfl ̇ 30% ÒËθÌÂÂ, ˜ÂÏ Ó·˚˜ÌÓ. ÑÎfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ‚ ÏÂı‡ÌËÁÏ ‚ÒÚÓÂ̇ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡, ‡ ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌÓÈ Â‰ÛÍÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÈ ÍÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ ‰Îfl β·Ó„Ó ‚ˉ‡ ‡·ÓÚ˚ — ‰Âθ ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl Ì ÚÓθÍÓ ÒÓ Ò‚ÂÎÂÌËÂÏ ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‚ ‰Â‚Â, ÏÂڇηı Ë ·ÂÚÓÌÂ, ÌÓ Ë Ò Á‡‚Ó‡˜Ë‚‡ÌËÂÏ ¯ÛÛÔÓ‚. ÖÒÎË Ì‡ ÒÚÓÈÔÎÓ˘‡‰Í ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡ÁÌ˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ Kress, Í‡Í ÌÂθÁfl ÍÒÚ‡ÚË Ó͇ÊÂÚÒfl Ò˙ÂÏÌ˚È Í‡·Âθ — Ì ·Û‰ÂÚ ÔÛÚ‡Ìˈ˚ ‚ ÔÓ‚Ó‰‡ı Ë Ì ÔˉÂÚÒfl ÏÂÌflÚ¸ ‚ËÎÍË ‚ ÓÁÂÚÍÂ. êÖÉìãàêéÇäà: ·ÎÓÍ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, Í‡Í ÛÊ ÛÔÓÏË̇ÎÓÒ¸, ÌÂÏÌÓ„Ó ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ Òڇ̉‡ÚÌÓ„Ó. èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ̇ԇ‚ÎÂÌËfl — ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚È Ë Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚ Ú˚θÌÓÈ ˜‡ÒÚË ‰ÂÎË. èÓÎÁÛÌÓÍ, Á‡‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ËÈ Û‰‡Ì˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ, Í‡Í Ó·˚˜ÌÓ, — Ò‚ÂıÛ Ì‡ ‰ÛÍÚÓÂ. ç‡ ÌÂÏ Ê Ò΂‡ — ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÒÍÓÓÒÚÂÈ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 4800 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚ̇fl ‰Âθ, ÒÔÓÒӷ̇fl ÒÔ‡‚ËÚ¸Òfl Ë Ò ·ÂÚÓÌÓÏ, Ë Ò ¯ÛÛÔ‡ÏË. éÒÌÓ‚ÌÓ ‚ÌËχÌË ۉÂÎÂÌÓ Û‰Ó·ÒÚ‚Û Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ï‡ÒÚ‡.
Bosch PSB 1000 RCA 쉇̇fl ‰Âθ-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ Ò ÒËÒÚÂÏÓÈ Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡ (ò‚ÂȈ‡Ëfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ë Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ.
Kress SBLR 2480 쉇̇fl ‰Âθ-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ (ÉÂχÌËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÎÛÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ë Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 800 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ — 16 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 30 ÏÏ.
èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1000 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ — 16 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 12 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 30 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-2700 Ó·/ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ (χÍÒ.): 48000 Û‰‡/ÏËÌ. èÄíêéç: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ Ó‰ÌÓÏÛÙÚÓ‚˚È; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ (χÍÒ.) — 13,0 ÏÏ. ÇÖë: 1,9 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÒËÒÚÂχ Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡; ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl Ë ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚È ˘ÂÚÍÓ‰ÂʇÚÂθ; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÛÍÓflÚÍÂ; „ÛÎËÛÂχfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇.
ùãÖäíêéÑêÖãà èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‚fl‰ ÎË ÏÓÊÌÓ ÔˉÛχڸ Û‰Ó·Ì˚È ÒÔÓÒÓ· ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ Í ‰ÂÎË. äÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ Bosch ÔÓ¯ÎË ‰Û„ËÏ ÔÛÚÂÏ — ‚ Ô˚ÎÂÒÓÒ ÓÌË Ô‚‡ÚËÎË Ò‡Ï ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. óÂÂÁ ÒÔˆˇθÌÛ˛ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌÛ˛ ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒÍÛ˛ ̇҇‰ÍÛ PSB 1000 RCA Á‡·Ë‡ÂÚ ‚ÓÁ‰Ûı ‰Îfl Óı·ʉÂÌËfl ‰ÛÍÚÓ‡. é̇ Ò̇·ÊÂ̇ ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚ÓÈ ¯Í‡ÎÓÈ Ë fl‚ÎflÂÚÒfl Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Û‰Ó·Ì˚Ï Ó„‡Ì˘ËÚÂÎÂÏ „ÎÛ·ËÌ˚. Ç Ó·ÊËÚ˚ı ‡Ô‡Ú‡ÏÂÌÚ‡ı ˝ÚÓ ·Û‰ÂÚ Ó˜Â̸ ÍÒÚ‡ÚË, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔË Ò‚ÂÎÂÌËË ÔÓÚÓÎ͇: ÏÛÒÓ Ì ÎÂÚËÚ ‚ ÎˈÓ. ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ÚËÔÛ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ó·Î‡‰‡ÂÚ ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚ¸˛: Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ ÒÌËχ˛Ú (Ë Ì‡‰Â‚‡˛Ú) Ó‰ÌËÏ ‰‚ËÊÂÌËÂÏ. ÅÂÁ ÌÂ„Ó PSB 1000 RCA Ô‚‡˘‡ÂÚÒfl ‚ Ó·˚˜ÌÛ˛ Û‰‡ÌÛ˛ ‰Âθ: ËÏÂÂÚÒfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ Ò Ó„‡Ì˘ËÚÂÎÂÏ „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl. è‰ÛÒÏÓÚÂÌ Ë Â‚ÂÒ — ˜ÚÓ·˚ ¯ÛÛÔ˚ ‚˚Íۘ˂‡Ú¸. çÓ, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ «‰Óχ¯Ì˛˛» ̇ԇ‚ÎÂÌÌÓÒÚ¸, ˜‡ÒÚÓÚÛ ‚‡˘ÂÌËfl ÍÓÌÚÓÎËÛÂÚ «ÍÓÌÒÚ‡ÌÚ̇fl» ˝ÎÂÍÚÓÌË͇, ‡ ÚÓÍÓÒ˙ÂÏÌ˚ ˘ÂÚÍË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡˛ÚÒfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËfl ‚‡˘ÂÌËfl (˝ÚÓ ÔӉ΂‡ÂÚ ÒÓÍ Ëı ÒÎÛÊ·˚). êÖÉìãàêéÇäà: Í‡Í «ÔËÌflÚÓ» ‰Îfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚ ÒÓ ÒÎÓÊÌÓÈ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍÓÈ, „ÛÎflÚÓ ÒÍÓÓÒÚË Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl Ò‚ÂıÛ ÍÓÔÛÒ‡. Ç ÓÒڇθÌÓÏ Ê ‚Ò Òڇ̉‡ÚÌÓ: ÒÍ‚ÓÁÌÓÈ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ — ̇‰ ÍÛÍÓÏ; ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ ‚˚·Ë‡˛Ú ÔÓÎÁÛÌÍÓÏ Ì‡ ‚ÂıÌÂÈ ÒÚÓÓÌ ‰ÛÍÚÓ‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÂÍÓÏẨÛÂχfl Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ ÓÁÌ˘̇fl — €165. êÖáûåÖ: Ӊ̇ ËÁ Ò‡Ï˚ı «˜ËÒÚÓÔÎÓÚÌ˚ı» Û‰‡Ì˚ı ‰ÂÎÂÈ Ì‡ Ò„ӉÌfl¯ÌËÈ ‰Â̸. Å·„Ó‰‡fl Ò‚ÓÂÈ ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚË ·Û‰ÂÚ ÔÓÎÂÁÌ˚Ï ÔËÓ·ÂÚÂÌËÂÏ ‰Îfl ‰Óχ.
„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ Ò͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇ ÂÒÛÒ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ‚ ˆÂÎÓÏ Ë Ì‡  ÒËÎÓ‚˚ı ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ı. à, ˜ÚÓ·˚ Ì ҉·ڸ ÔÓÚ·ËÚÂÎfl Á‡ÎÓÊÌËÍÓÏ Á‡ÚÂÈÎË‚ÓÈ Ë‰ÂË, ‚‡ÍÛÛÏÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚˚ÔÓÎÌÂÌÓ Ò˙ÂÏÌ˚Ï: ÓÌÓ Ò‚Ë̘˂‡ÂÚÒfl, Ô‰ÓÒÚ‡‚Îflfl ÏÂÒÚÓ Òڇ̉‡ÚÌÓÏÛ Íβ˜Â‚ÓÏÛ Ô‡ÚÓÌÛ. íÓ„‰‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ô‚‡˘‡ÂÚÒfl ‚ Ó·˚˜ÌÛ˛ Û‰‡ÌÛ˛ ‰Âθ. ç‡ ˝ÚÓÚ ÒÎÛ˜‡È ÂÒÚ¸ ‚ÚÓ‡fl ·ÓÍÓ‚‡fl ÛÍÓflÚ͇ Ò Á‡ÊËÏÓÏ ‰Îfl Ó„‡Ì˘ËÚÂÎfl Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È Ô‡ÚÓÌ. äÒÚ‡ÚË, ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ Ú‡ÍÊ ‚ıÓ‰ËÚ Ì‡·Ó ·ËÚ Ë Ò‚ÂÎ. êÖÉìãàêéÇäà: Òڇ̉‡ÚÌ˚È ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È ·ÎÓÍ Ò Ó„‡Ì˘ËÚÂÎÂÏ Ó·ÓÓÚÓ‚, „ÛÎËÓ‚ÍÓÈ Ì‡Ê‡ÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ, Ù·ÊÍÓÏ ‚˚·Ó‡ ̇ԇ‚ÎÂÌËfl ‚‡˘ÂÌËfl Ë ÙËÍÒ‡ÚÓÓÏ ‚Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl. èÓÎÁÛÌÓÍ ÒÏÂÌ˚ ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚ — Ò‚ÂıÛ Ì‡ ‰ÛÍÚÓÂ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 1850 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: ÏÓ‰Âθ, ۉӷ̇fl ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËflı, „‰Â Ì ıÓ˜ÂÚÒfl (ËÎË ÌÂθÁfl) ÏÛÒÓËÚ¸. ÅÂÁ ÒËÒÚÂÏ˚ Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ Ó·˚˜ÌÛ˛ Û‰‡ÌÛ˛ ‰Âθ.
Skil 6385/ 6390/ 6770/ 6775 쉇Ì˚ ‰ÂÎË-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ˚ (ÇÂÌ„Ëfl — çˉ·̉˚) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ë Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ.
Packard Spence PSID 13 MC3 쉇̇fl ‰Âθ-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ Ò ÒËÒÚÂÏÓÈ Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ë Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 810 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ — 20 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 40 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-2700 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). äêìíüôàâ åéåÖçí (χÍÒ.): 35 ç*Ï. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ (χÍÒ.): 4300 Û‰‡/ÏËÌ. èÄíêéç: Á‡ÊËχÂÏ˚È Íβ˜ÓÏ; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ — 2-13 ÏÏ. ÇÖë: 2,1 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÒËÒÚÂχ Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡; ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÛÍÓflÚÍÂ; „ÛÎËÛÂχfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: „·‚̇fl ÓÚ΢ËÚÂθ̇fl ˜ÂÚ‡ — ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ÒËÒÚÂχ Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡. ëÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡Ì‡ Ó̇ Ë̇˜Â, ˜ÂÏ Û Bosch — ̇҇‰Í‡ ̇ ¯ÔË̉Âθ, — Ë ‚˚„Îfl‰ËÚ ·ÓΠ„ÓÏÓÁ‰ÍÓÈ. é‰Ì‡ÍÓ ‚ÂÓflÚÌ ‚ÒÂ„Ó Ó̇ ‚˚Ë„˚‚‡ÂÚ ‚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË, Ú‡Í Í‡Í Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÔÓÎÌÓˆÂÌÌ˚È «Ô˚ÎÂÒÓÒ». ä Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ô‡ÚÛ·ÓÍ ÔËÊËχÂÚ ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒÍËÈ ÔÛÊËÌÌ˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ Ò ÏÂÌ˚ÏË ‰ÂÎÂÌËflÏË Ë ÙËÍÒ‡ÚÓÓÏ, Á‡ÏÂÌfl˛˘ËÈ ÔË‚˚˜Ì˚È Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl, ÍÓÚÓÓ„Ó ÚÂÔ¸ Î˯Â̇ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇. èÓ‰ Ô‡ÚÛ·ÍÓÏ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ϯӘÂÍ ‰Îfl Ò·Ó‡ ÓÔËÎÓÍ. Ö„Ó ÏÓÊÌÓ ÓÔÛÒÚÓ¯ËÚ¸ Ì ÒÌËχfl — Ò·ÓÍÛ ËÏÂÂÚÒfl Á‡ÒÚÂÊ͇-«ÏÓÎÌËfl». çÂÒÓÏÌÂÌÌÓ, PSID 13 MC3 ·Û‰ÂÚ Í ÏÂÒÚÛ ÔË ‡·ÓÚ ‚ ÊËÎ˚ı ËÎË ‡·Ó˜Ëı ÔÓÏ¢ÂÌËflı, „‰Â Ì ıÓ˜ÂÚÒfl ÒÓËÚ¸. é‰Ì‡ÍÓ ÔËÓ·ÂÚ‡Ú¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‰Îfl Ú‡ÍËı ÒÎÛ˜‡Â‚ ·˚ÎÓ ·˚ ̇ÁÛÏÌÓ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÛÒÎÓÊÌÂÌËÂ Ë Û‰ÎËÌÂÌË Ô‰‡ÚÓ˜ÌÓ-
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 580/ 600/ 750/ 750 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ — 16/ 16/ 20/ 20 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 35/ 35/ 40/ 40 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-3000/ 0-3000/ 0-2800/ 0-2800 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ (χÍÒ.): 48000 Û‰‡/ÏËÌ. èÄíêéç: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ Ó‰ÌÓÏÛÙÚÓ‚˚È (Û ÏÓ‰ÂÎË 6390 — ‰‚ÛıÏÛÙÚÓ‚˚È); ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ (χÍÒ.) — 13 ÏÏ. ÇÖë: 1,6/ 1,6/ 1,9/ 1,9 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÔÓ‰Ò‚ÂÚ͇ ‡·Ó˜ÂÈ Ó·Î‡ÒÚË (Û ÏÓ‰ÂÎË 6390); ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl (ÍÓÏ ÏÓ‰ÂÎË 6390); ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÛÍÓflÚÍ (Û ÏÓ‰ÂÎÂÈ 6770 Ë 6775); „ÛÎËÛÂχfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÏÓ‰ÂÎË ËÏÂ˛Ú Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó ÒÚËθÌ˚È ‰ËÁ‡ÈÌ, ÓÒÌÓ‚ÌÛ˛ ÛÍÓflÚÍÛ ˝„ÓÌÓÏ˘ÌÓÈ ÙÓÏ˚. ì ‚ÒÂı, ÍÓÏ Skil 6390, — ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ Ó‰ÌÓÏÛÙÚÓ‚˚È Ô‡ÚÓÌ, ÍÓÚÓ˚È Ó˜Â̸ Û‰Ó·ÂÌ ÔË ˜‡ÒÚÓÈ ÒÏÂÌ ·ËÚ Ë Ò‚ÂÎ. çÓ ˝Ú‡ ÓÔ‡ˆËfl Ì ÔÓÚ·ÛÂÚ ‚ϯ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ë Û 6390-È ÏÓ‰ÂÎË. éÚ΢‡ÂÚ Â ÓÚ ÓÒڇθÌ˚ı Ë ‚ÏÓÌÚËÓ‚‡Ì̇fl ‚ ÌËÊÌ˛˛ ˜‡ÒÚ¸ ÛÍÓflÚÍË «Î‡ÏÔ‡» ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍË ‡·Ó˜ÂÈ Ó·Î‡ÒÚË, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‡ÍÚË‚ËÛÂχfl ÒÂÌÒÓÓÏ. åÂÎÓ˜¸, ÌÓ ÏÓÊÂÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl ÔÓÎÂÁÌÓÈ ‚ ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı. 6770-fl Ë 6775-fl ‰ÂÎË ˜ÛÚ¸ ÚflÊÂÎÂÂ Ë «ÒËθÌ», ÌÓ ÏÂÌ ӷÓÓÚËÒÚ˚. ä‡Í ÂÁÛθڇÚ, ‚˚¯Â ÏÓÏÂÌÚ ‚‡˘ÂÌËfl Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ·Óθ¯Â χÍÒËχθÌ˚È ‰Ë‡ÏÂÚ Ò‚ÂÎÂÌËfl. ì‚Â΢ÂÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ò͇Á‡ÎÓÒ¸ Ë Ì‡ ‚̯ÌÂÏ ‚ˉ — ‰Îfl Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ̇ Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ÂÒÚ¸ ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ Ë ÍÓÎÂÒËÍÓ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÒÍÓÓÒÚË Ì‡ ÍÛÍÂ. êÖÉìãàêéÇäà: ·ÎÓÍ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍË Òڇ̉‡ÚÌ˚È, ÒÓ ÒÍ‚ÓÁÌ˚Ï ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËfl ‚‡˘ÂÌËfl. èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚, Í‡Í Ë Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚, ÔÓÎÁÛÌÍÓ‚˚È Ë ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Ì‡ ‚ÂıÌÂÈ ÒÚÓÓÌ ‰ÛÍÚÓ‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÂÍÓÏẨÛÂχfl Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ ÓÁÌ˘̇fl — €45/ 60/ 75/ 90. êÖáûåÖ: ‰ÂÎË ÒÓ ÒÚËθÌ˚Ï Ë ˝„ÓÌÓÏ˘Ì˚Ï ‰ËÁ‡ÈÌÓÏ. éÒÓ·ÂÌÌÓ Û‰Ó·Ì˚ ÔË ‡·ÓÚ‡ı Ò ˜‡ÒÚÓÈ ÒÏÂÌÓÈ ·ËÚ Ë Ò‚ÂÎ.
www.mastercity.ru
Baikal Ö-132 Äí 쉇̇fl ‰Âθ-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ (êÓÒÒËfl, „. àÊ‚ÒÍ) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ë Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 800 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ — 20 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 16 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 35 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-835 Ë 0-2000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: ‰Ó 10800 Ë 26000 Û‰‡/ÏËÌ. èÄíêéç: Á‡ÊËχÂÏ˚È Íβ˜ÓÏ; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ — 1,5-13,0 ÏÏ. ÇÖë: 2,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌÓÈ Â‰ÛÍÚÓ; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÛÍÓflÚÍÂ; „ÛÎËÛÂχfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÔË΢̇fl, Ú‡Í ˜ÚÓ ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌÓÈ Â‰ÛÍÚÓ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ·Û‰ÂÚ Î˯ÌËÏ — ÓÌ ·ÓΠÔÓÎÌÓ Â‡ÎËÁÛÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË 800-‚‡ÚÚÌÓ„Ó ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. Ç˚ÒÓÍÛ˛ ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚Íβ˜‡˛Ú ‰Îfl Ò‚ÂÎÂÌËfl ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ ËÎË Ô·ÒÚχÒÒ ÎË·Ó ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÚÓÌÍËı Ò‚ÂÎ. çËÁÍÛ˛ — ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ò ·Óθ¯ÓÈ Ì‡„ÛÁÍÓÈ, ‚ ‚ÂÒË‚ÌÓÏ ÂÊËÏ ËÎË Ê ‰Îfl ̇ÂÁ‡ÌËfl ÂÁ¸·˚. åÂı‡ÌËÁÏ ÒËÌıÓÌËÁ‡ˆËË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÂÂÍβ˜‡Ú¸ ÒÍÓÓÒÚË, Ì ‰ÓÊˉ‡flÒ¸ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl (ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ̇„ÛÁ͇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ÒÌflÚ‡). ÖÒÎË Á‡‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Û‰‡Ì˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ, ‰Âθ ÒÔ‡‚ËÚÒfl Ë Ò ·ÂÚÓÌÓÏ. ùÙÙÂÍÚË‚ÌÛ˛ ‚ÂÌÚËÎflˆË˛ ‰‚Ë„‡ÚÂβ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÙÓχ ÍÓÔÛÒ‡, ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌÓ„Ó ËÁ Ô·ÒÚχÒÒ˚, ‡ÏËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÒÚÂÍÎÓ‚ÓÎÓÍÌÓÏ. êÖÉìãàêéÇäà: ·ÎÓÍ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl „Óη̉ÒÍÓÈ ÙËÏ˚ Capax ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓ Ì ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚, ÌÓ ÔË Ò‡‚ÌÂÌËË Ò ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ËÁ‰ÂÎËflÏË ‡‰ÛÂÚ ˝„ÓÌÓÏ˘ÌÓÒÚ¸˛. èÓ ÛÚ‚ÂʉÂÌ˲ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl, ÓÌ ıÓÓ¯ Â˘Â Ë ÂÒÛÒÓÏ. ç‡ Â‰ÛÍÚÓ ҂ÂıÛ — ÔÓÎÁÛÌÓÍ ‚Íβ˜ÂÌËfl Û‰‡ÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ, Ò΂‡ — ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÒÍÓÓÒÚÂÈ. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ÛÍÓflÚÍÛ ÙËÍÒËÛ˛Ú ‚ β·ÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Ò Ô‡‚ÓÈ ËÎË Î‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚. é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÒÚÓÔÓËÚÒfl Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $44,5. êÖáûåÖ: ÏÓ˘Ì‡fl ‰Âθ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ò ¯ËÓÍËÏ ÒÔËÒÍÓÏ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ.
Blaucraft BSB 850/2 쉇̇fl ‰Âθ-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ë Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 850 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ — 16 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 25 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-900 Ë 0-2700 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: ‰Ó 14400 Ë 43200 Û‰‡/ÏËÌ.
43
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
ùãÖäíêéÑêÖãà
Ú Â Ò Ú ˚
èÄíêéç: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ ‰‚ÛıÏÛÙÚÓ‚˚È; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ — 1,5-13,0 ÏÏ. ÇÖë: 3 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌÓÈ Â‰ÛÍÚÓ; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; „ÛÎËÛÂχfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÍÓÎÂÒËÍÓ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl — Û‰Ó·ÌÓ Ò‰ÒÚ‚Ó Â„ÛÎËÓ‚ÍË. çÓ ÔË Â„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Ô‡‰‡ÂÚ Ë ‚˚‰‡‚‡Âχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, ˜ÚÓ Ì ‚Ò„‰‡ ÔËÂÏÎÂÏÓ ‰Îfl ‡·ÓÚ, „‰Â ˝Ú‡ ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ Ó˜Â̸ ‚‡Ê̇. éÒÌÓ‚ÌÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó ‰ÂÎË Blaucraft BSB 850/2 — ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌÓÈ Â‰ÛÍÚÓ, ËÁ·‡‚Îfl˛˘ËÈ ÓÚ ÒÎÓÊÌÓÒÚÂÈ Ú‡ÍÓ„Ó Ó‰‡. ÖÒÎË Ï‡Ú¡ΠÏfl„ÍËÈ, Ò‚ÂÎËÚ¸ ÎÛ˜¯Â ̇ ‚˚ÒÓÍËı Ó·ÓÓÚ‡ı. ÖÒÎË Ú‚Â‰˚È — ̇ ÌËÁÍËı, Ú‡Í ÏÓÏÂÌÚ ‚‡˘ÂÌËfl ·Û‰ÂÚ ·Óθ¯Â (ÓÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚ Ó·ÓËı ÒÎÛ˜‡flı ÓÒÚ‡ÂÚÒfl χÍÒËχθÌÓÈ). óÚÓ·˚ ÔË ÔÂÂÏÂÌ Ӊ‡ ‡·ÓÚ˚ ÒÏÂ̇ ÓÒ̇ÒÚÍË Ì ÓÚÌËχ· ÏÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË, ÏÓ‰Âθ ÓÒ̇˘Â̇ ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌ˚Ï Ô‡ÚÓÌÓÏ. Å·„Ó‰‡fl ˝ÚÓÏÛ Ì‡Ò‡‰ÍË ÏÂÌfl˛Ú ÒÔÓÓ Ë ·ÂÁ Ô˂ΘÂÌËfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ÓÛ‰ËÈ. êÖÉìãàêéÇäà: ÒÍÓÓÒÚ¸ ̇Òڇ˂‡˛Ú ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ Ë ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï ‚ ÌÂ„Ó ÍÓÎÂÒËÍÓÏ. 燉 ÌËÏ — Ù·ÊÓÍ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËfl ‚‡˘ÂÌËfl, ‡ Ò·ÓÍÛ — ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÂÊËχ. 쉇Ì˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ ÔË‚Ó‰ËÚÒfl ‚ ‡ÍÚË‚ÌÓ ÒÓÒÚÓflÌË ÔÓÎÁÛÌÍÓÏ Ì‡ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË Â‰ÛÍÚÓ‡. ç‡ Î‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ ÔÓÒΉÌÂ„Ó — ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÒÍÓÓÒÚÂÈ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $49. êÖáûåÖ: ÌÂÒÎÓÊ̇fl ‰Âθ Ò ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌ˚Ï Â‰ÛÍÚÓÓÏ Ë ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌ˚Ï Ô‡ÚÓÌÓÏ. èÓ‰ÓȉÂÚ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ò ‡ÁÌ˚ÏË Ï‡Ú¡·ÏË.
Metabo Sb E 600 R+L/ Sb E 600 R+L Impuls 쉇Ì˚ ‰ÂÎË-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ˚ (ÉÂχÌËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ë Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ.
èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: «Ò‰Ìflfl» ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Ì·Óθ¯ÓÈ ‚ÂÒ Ë ‚ÌÛ¯ËÚÂθ̇fl ÙÛÌ͈ËÓ̇θ̇fl ÓÒ̇˘ÂÌÌÓÒÚ¸ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú Ò ÌÂËÁÏÂÌÌ˚Ï Û‰Ó·ÒÚ‚ÓÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ˝ÚË Û‰‡Ì˚ ‰ÂÎË Metabo Í‡Í ‰Îfl Ò‚ÂÎÂÌËfl ‡Á΢Ì˚ı χÚ¡ÎÓ‚, Ú‡Í Ë ‰Îfl ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÌ˚ı ‡·ÓÚ. Ç ÔÓÒΉÌÂÈ ËÔÓÒÚ‡ÒË ·ÓΠۉӷ̇ Sb E 600 R+L Impuls, ÓÒ̇˘ÂÌ̇fl ÂÊËÏÓÏ ËÏÔÛθÒÌÓ„Ó ‚‡˘ÂÌËfl ¯ÔË̉ÂÎfl. Ö„Ó Ì‡Á̇˜ÂÌË — Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ Û‚ÂÂÌÌÓ ‚˚Íۘ˂‡ÌË ‰‡Ê ÓÒÌÓ‚‡ÚÂθÌÓ «ÔËÍËÔ‚¯Ëı» ¯ÛÛÔÓ‚ Ë Ò‡ÏÓÂÁÓ‚. èË̈ËÔ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÌÂÒÎÓÊÂÌ — Ô‡ÚÓÌ ‚‡˘‡ÂÚÒfl Ì ‡‚ÌÓÏÂÌÓ, ‡ ÂÁÍËÏË ˚‚͇ÏË, ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏË ‰Û„ Á‡ ‰Û„ÓÏ Ò ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚Ï ËÌÚ‚‡ÎÓÏ. éÔ˚Ú ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‰ÂÎÂÈ ÔÓ͇Á‡Î, ˜ÚÓ ÓÌË ÔÓ‰ıÓ‰flÚ Ë ‰Îfl ̇ÂÁ‡ÌËfl ÂÁ¸·˚ — ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë «ÍÓÌÒÚ‡ÌÚÌÓÈ» ˝ÎÂÍÚÓÌËÍË Ó·Ó‡˜Ë‚‡ÂÚÒfl ‚˚ÒÓÍÓÈ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸˛ Í ËÁÏÂÌÂÌ˲ ̇„ÛÁÍË Ì‡ ¯ÔË̉Âθ. àÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ ˜ÂÏ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ, ÚÂÏ ÓÌ Û‰Ó·ÌÂÂ. Ç·‰ÂθˆÛ β·ÓÈ ËÁ ˝ÚËı ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ì ÒÓÒÚ‡‚ËÚ ÚÛ‰‡ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ˝ÚÓ ÛÚ‚ÂʉÂÌË ̇ Ô‡ÍÚËÍ — ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÒÌflÚ¸ Ô‡ÚÓÌ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ·ËÚÛ-̇҇‰ÍÛ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ ¯ÔË̉Âθ, ·Î‡„Ó Ú‡Ï Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌ˚È Á‡ÊËÏ. ÑÂθ Ò ‰ÂÏÓÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚Ï Ô‡ÚÓÌÓÏ Á‡ÏÂÚÌÓ ÍÓÓ˜Â, ‰‡ Ë ·‡Î‡ÌÒËӂ͇ Û Ì ÎÛ˜¯Â — Ó̇ Ì «ÍβÂÚ» ÌÓÒÓÏ. êÖÉìãàêéÇäà: ÂÊËÏ ‚˚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÓÎÁÛÌÍÓ‚Ó„Ó ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓ„Ó Ì‡‰ ‰ÛÍÚÓÓÏ. äÓÏ ÚÓ„Ó, Û Sb E 600 R+L Impuls ̇ ‚ÂıÌÂÈ ÒÚÓÓÌ ÍÓÔÛÒ‡ (̇‰ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ) ÂÒÚ¸ ‰ËÒÍ ‚˚·Ó‡ ÍÛÚfl˘Â„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ Ë ‚Íβ˜ÂÌËfl ËÏÔÛθÒÌÓ„Ó ÂÊËχ. 艂‡ËÚÂθÌÛ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ Ó·ÓÓÚÓ‚ Ë Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËfl ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓËÁ‚Ó‰flÚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ «ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ·ÎÓ͇», ÒÓÒÚÓfl˘Â„Ó ËÁ ÍÓÎÂÒË͇ ̇ ÍÛÍÂ Ë Ù·ÊÍÓ‚Ó„Ó ˚˜‡Ê͇. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €107/ 114. êÖáûåÖ: ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚Â Ë Ì‡‰ÂÊÌ˚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ χ¯ËÌ˚. Sb E 600 R+L Impuls Ó˜Â̸ ۉӷ̇ ‚ ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÌ˚ı ‡·ÓÚ‡ı ·Î‡„Ó‰‡fl ËÏÔÛθÒÌÓÏÛ ÂÊËÏÛ ‚‡˘ÂÌËfl ¯ÔË̉ÂÎfl.
Hitachi FDV 16 VB2 쉇̇fl ‰Âθ-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ë Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 600 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ — 12 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 10 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 25 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-2800 Ó·/ÏËÌ. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ (χÍÒ.): 50000 Û‰‡/ÏËÌ. èÄíêéç: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ ‰‚ÛıÏÛÙÚÓ‚˚È; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ — 1,5-13 ÏÏ. ÇÖë: 1,8 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ËÏÔÛθÒÌ˚È ÂÊËÏ ‚‡˘ÂÌËfl ¯ÔË̉ÂÎfl (Sb E 600 R+L Impuls); ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; „ÛÎËÛÂχfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇.
44
èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 550 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ — 16 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 25 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-2900 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ (χÍÒ.): 46400 Û‰‡/ÏËÌ. èÄíêéç: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ ‰‚ÛıÏÛÙÚÓ‚˚È; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ (χÍÒ.) — 13,0 ÏÏ. ÇÖë: 1,6 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÛÍÓflÚÍÂ; „ÛÎËÛÂχfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÍÓÏÔ‡ÌËfl Hitachi ‚Ò¸ÂÁ ‚Áfl·Ҹ Á‡ ‚̯ÌËÈ ‚ˉ Ò‚ÓËı ËÁ‰ÂÎËÈ — ÔÓÚ·ËÚÂÎfl ÌÛÊÌÓ Ô˂Θ¸, Ë̇˜Â Á‡ Ì·ÓÒÍËÏ Ó·ÎËÍÓÏ ÓÌ Ì Á‡ÏÂÚËÚ ÒÍ˚Ú˚ı ‚ÌÛÚË Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÓÚ΢ËÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. Ä„ÂÒÒË‚Ì˚È ‰ËÁ‡ÈÌ FDV 16 VB2 Ó˜Â̸ ÒÎÓÊÌÓ ÒÓÓÚÌÂÒÚË Ò «Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ÏË» Ó˜ÂÚ‡ÌËflÏË ÍÓÔÛÒ‡ Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌˈ˚ FDV 16 VB. ê‰ÛÍÚÓ ÔÓÍ˚Ú ÔÂÒÒÓ‚‡ÌÌÓÈ ËÙÎÂÌÓÈ ÂÁËÌÓÈ, ̇ ÛÍÓflÚÍ ÔÓfl‚Ë·Ҹ ̇Í·‰Í‡ ËÁ ˝Î‡ÒÚÓχ, Ô‰ÓÚ‚‡˘‡˛˘‡fl ÒÓÒ͇θÁ˚‚‡ÌË ·‰ÓÌË Ë ÒÌËʇ˛˘‡fl ‚Ë·‡ˆË˛. èÓ˜Ì˚È ÍÓÔÛÒ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ ËÁ Ô·ÒÚË͇, ÛÒËÎÂÌÌÓ„Ó ÒÚÂÍÎÓ‚ÓÎÓÍÌÓÏ. àÁÏÂÌÂÌË ÙÓÏ˚ ÓÚ‡ÁËÎÓÒ¸ Ë Ì‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓÏ ¯ÛÏ — ÓÌ ÛÏÂ̸¯ÂÌ ·Î‡„Ó‰‡fl ‰Û„ÓÏÛ «Ï‡¯ÛÚÛ» Óı·ʉ‡˛˘Â„Ó ÔÓÚÓ͇ ‚ÓÁ‰Ûı‡.
óÚÓ Ê ¢ ÒÔflÚ‡ÌÓ ÓÚ ·Â„ÎÓ„Ó ‚Á„Îfl‰‡? äÓ̘ÌÓ, ͇˜ÂÒÚ‚Ó. ò‡ËÍÓ‚˚Â Ë Ë„Óθ˜‡Ú˚ ÔÓ‰¯ËÔÌËÍË ‚ÏÂÒÚÓ ÔÓ‰¯ËÔÌËÍÓ‚ ÒÍÓθÊÂÌËfl ‚ÍÛÔÂ Ò ÓË„Ë̇θÌ˚Ï Ô‡ÚÂÌÚÓ‚‡ÌÌ˚Ï ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ‰ÎËÚÂθÌ˚È ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚. Ç ‰ÓÔÓÎÌÂÌËÂ Í ˝ÚÓÏÛ ÒÚÓËÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸ χÎ˚È ‚ÂÒ ‰ÂÎË. îÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ÏË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflÏË Ë «ÒËÎÓ‚˚ÏË» ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ÏË ÏÓ‰Âθ Ì ÓÒÓ·Ó ‚˚‰ÂÎflÂÚÒfl ËÁ Ó·˘ÂÈ Ï‡ÒÒ˚. êÖÉìãàêéÇäà: ÒÍÓÓÒÚ¸ ̇Òڇ˂‡˛Ú Í‡Í ÍÛÍÓÏ, Ú‡Í Ë ‚ÏÓÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ‚ ÌÂ„Ó Â„ÛÎflÚÓÓÏ. àÏÂÂÚÒfl Ë ÙËÍÒ‡ÚÓ ‚Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl. èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ̇ԇ‚ÎÂÌËfl — ÒÍ‚ÓÁÌÓÈ. çÂÓ·˚˜ÂÌ «‰‚ËÊÓÍ» ‰Îfl ÒÏÂÌ˚ ÂÊËÏÓ‚ ‡·ÓÚ˚. éÌ ÚÓÊ ÒÍ‚ÓÁÌÓÈ Ë «ÔÓÌÁ‡ÂÚ» ‰ÛÍÚÓ. èË ˝ÚÓÏ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ Ì ‚˚ÒÚÛÔ‡ÂÚ Á‡ „‡·‡ËÚ˚ ÍÓÔÛÒ‡ Ë ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Â„Ó Á‡‰ÂÚ¸ Ì‚ÂÎË͇. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €85. êÖáûåÖ: ˝„ÓÌÓÏ˘Ì˚È, ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ë Î„ÍËÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ò ·Óθ¯ËÏ ÒÓÍÓÏ ÒÎÛÊ·˚.
Protool PDP 18-2 E-1 쉇̇fl ‰Âθ-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ (óÂıËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ë Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 650 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ — 18 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 35 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-1100 Ë 0-3000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). äêìíüôàâ åéåÖçí (χÍÒ.): 29 Ë 10 ç*Ï. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: ‰Ó 22000 Ë 60000 Û‰‡/ÏËÌ. èÄíêéç: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ ‰‚ÛıÏÛÙÚÓ‚˚È ËÎË Á‡ÊËχÂÏ˚È Íβ˜ÓÏ; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ — 1,5-13,0 ÏÏ. ÇÖë: 1,8 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌÓÈ Â‰ÛÍÚÓ; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÌ˚ı ̇҇‰ÓÍ ‚ ¯ÔË̉Âθ; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; „ÛÎËÛÂχfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‰Âθ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ ‰‚Ûı ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËflı. 肇fl — Ò Ô‡ÚÓÌÓÏ, Á‡ÊËχÂÏ˚Ï Íβ˜ÓÏ; ‚ÚÓ‡fl — Ò ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌ˚Ï Ë ‚ Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÏ ÍÓÌÚÂÈÌ Systainer, ӷ΄˜‡˛˘ÂÏ Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍÛ ÌÂÒÍÓθÍËı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ Protool ‚ Ú‡ÍÓÈ Ê «ÛÔ‡ÍÓ‚Í». çÂÒÏÓÚfl ̇ ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚ¸ — Ë ·ÂÚÓÌ Ò‚ÂÎËÚ, Ë ¯ÛÛÔ˚ ÍÛÚËÚ, — ÏÓ‰Âθ ÔÓÁˈËÓÌËÛÂÚÒfl Í‡Í ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θ̇fl ·Î‡„Ó‰‡fl ‰ÎËÚÂθÌÓÈ «Ì‡‡·ÓÚÍ ̇ ÓÚ͇Á». ùÚÓÏÛ ÔÓÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Î ÔÓ˜Ì˚È ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡ ËÁ ‡Î˛ÏËÌËÂ‚Ó„Ó ÒÔ·‚‡. Å˚Ú¸ «Ë ¯‚ˆÓÏ, Ë Ê̈ÓÏ» ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ ÔÓÏÓ„‡˛Ú Ô·‚Ì˚È ÔÛÒÍ Ë ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ̇ ‰‚Ûı ÒÍÓÓÒÚflı — ÏÓÊÌÓ ‚˚·Ë‡Ú¸ ‚Â΢ËÌÛ ÍÛÚfl˘Â„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ ̇ Ò‚ÓÈ ‚ÍÛÒ. 쉇ÌÓ ҂ÂÎÂÌË ·Û‰ÂÚ Û‰Ó·Ì˚Ï, Ú‡Í Í‡Í ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ ÍÓÌÚ‡ÍÚËÛÂÚ Ò ÍÓÔÛÒÓÏ ˜ÂÂÁ ‡ÏÓÚËÁËÛ˛˘Û˛ ̇Í·‰ÍÛ. êÖÉìãàêéÇäà: ·ÎÓÍ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Òڇ̉‡ÚÌ˚È — Ò Ù·ÊÍÓ‚˚Ï ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËfl, ÍÌÓÔÍÓÈ ÙËÍÒ‡ˆËË Ë Â„ÛÎflÚÓÓÏ Ì‡ ÍÛÍÂ, ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÏ Í ÒËΠ̇ʇÚËfl. èÂÂÍβ˜‡ÚÂÎË ÒÍÓÓÒÚË Ë ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚ ̇ıÓ‰flÚÒfl ̇ ‰ÛÍÚÓÂ: Ô‚˚È — Ò‚ÂıÛ, ‚ÚÓÓÈ — Ò΂‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl (·ÂÁ ÍÂÈÒ‡/ Ò ÍÂÈÒÓÏ) — 5920/ 7178 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚ¸ Ì ‚ Û˘Â· ͇˜ÂÒÚ‚Û — ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ë ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÓÏ, ӷ·‰‡fl ÔË ˝ÚÓÏ ıÓÓ¯ËÏ ÂÒÛÒÓÏ.
ùãÖäíêéÑêÖãà
www.mastercity.ru éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌÓÈ Â‰ÛÍÚÓ (EID 1052 RE); ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡ (EID 1052 RE); ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÛÍÓflÚÍÂ; „ÛÎËÛÂχfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá
AEG SBE 630 R ST/ SBE 635 RX 쉇Ì˚ ‰ÂÎË-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ë Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 630 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ — 16/ 15 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 40/ 30 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-520/ 0-1300 Ó·/ÏËÌ (ÔË ÔÓÎÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍÂ). äêìíüôàâ åéåÖçí (χÍÒ.): 59/ 21 ç*Ï. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: ‰Ó 13300/ 40500 Û‰‡/ÏËÌ. èÄíêéç: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ ‰‚ÛıÏÛÙÚÓ‚˚È/ Ó‰ÌÓÏÛÙÚÓ‚˚È; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ — 1,5-13,0 ÏÏ. ÇÖë: 1,5/ 1,8 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl (SBE 635 RX); ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡; ·˚ÒÚÓÒ˙ÂÏÌ˚È Ô‡ÚÓÌ (SBE 630 R ST); ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÌ˚ı ̇҇‰ÓÍ ‚ ¯ÔË̉Âθ (SBE 630 R ST); ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚È ˘ÂÚÍÓ‰ÂʇÚÂθ; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÛÍÓflÚÍÂ; „ÛÎËÛÂχfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: SBE 630 R ST Ë SBE 635 RX ËÏÂ˛Ú Òڇ̉‡ÚÌ˚È ‰Îfl Ó‰ÌÓÒÍÓÓÒÚÌ˚ı ‰ÂÎÂÈ ‰ËÁ‡ÈÌ, ÓÚ΢‡flÒ¸ ÓÚ ‰Û„Ëı χ¯ËÌ ‚ ‰ÂÚ‡Îflı. Ç „·Á‡ ·ÓÒ‡ÂÚÒfl ÔÓÎÁÛÌÍÓ‚˚È ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ̇ԇ‚ÎÂÌËfl ‚‡˘ÂÌËfl, ‚˚ÌÂÒÂÌÌ˚È Ì‡ ‚Âı Ú˚θÌÓÈ ˜‡ÒÚË ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚. éÌ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ó Ì‡Î˘ËË ÔÓ‚ÓÓÚÌÓ„Ó ˘ÂÚÍÓ‰ÂʇÚÂÎfl, Á‡ Ò˜ÂÚ ÔËÏÂÌÂÌËfl ÍÓÚÓÓ„Ó Û‚Â΢Â̇ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÔË Ó·‡ÚÌÓÏ ‚‡˘ÂÌËË Ë ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚. Ç ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ ÚÓÍÓÒ˙ÂÏÌËÍË ‚Ò ‡‚ÌÓ ËÁÌÓÒflÚÒfl Ë Ëı ÔˉÂÚÒfl Á‡ÏÂÌflÚ¸, ÌÓ ‡Á‚Ë̘˂‡Ú¸ ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ÍÓÔÛÒ Ì ÔÓÚ·ÛÂÚÒfl — ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÒÌflÚ¸ ‡ÏÓÚËÁËÛ˛˘Û˛ ̇Í·‰ÍÛ Active
SoftGrip Ò ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË. ä ÒÎÓ‚Û, Ò ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÒÚÓÓÌ˚ Ó̇ ÂθÂÙ̇fl, ÏÂÊ‰Û ÌÂÈ Ë ÍÓÔÛÒÓÏ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó, ·Î‡„Ó‰‡fl ˜ÂÏÛ ÒÌËÊÂ̇ ‚Ë·‡ˆËfl. ÅÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl Û 635-È ÏÓ‰ÂÎË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÒ··ÎflÚ¸ Á‡ÊËÏ Ë ÏÂÌflÚ¸ ҂· Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓÈ (ÒËÒÚÂχ FIXTEC). çÓ Ë Û 630-È ÒÏÂ̇ ‡·Ó˜Â„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ì ·Û‰ÂÚ ‰ÎËÚÂθÌÓÈ — ‰‚ÛıÏÛÙÚÓ‚˚È Ô‡ÚÓÌ Ì Ú·ÛÂÚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ÓÛ‰ËÈ. ê‡Á΢ˠÏÂÊ‰Û SBE 630 R ST Ë SBE 635 RX ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Û Ô‚ÓÈ Â‰ÛÍÚÓ Ò ·Óθ¯ËÏ ÔÓÌËʇ˛˘ËÏ ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚÓÏ, ˜ÂÏ Û ‚ÚÓÓÈ. êÂÁÛÎ¸Ú‡Ú — Û‚Â΢ÂÌË ÍÛÚfl˘Â„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ ÔË ÒÌËÊÂÌËË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ˜ÚÓ ÓڇʇÂÚÒfl ̇ χÍÒËχθÌÓÏ ‰Ë‡ÏÂÚ ҂ÂÎÂÌËfl. ÑÎfl ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl ̇‰ÂÊÌÓÒÚË ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ë Â‰ÛÍÚÓ Ó·˙‰ËÌÂÌ˚ ‚ ‰ËÌ˚È ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ·ÎÓÍ. êÖÉìãàêéÇäà: Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÛÔÓÏflÌÛÚÓ„Ó ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl ̇ԇ‚ÎÂÌËfl, ÛÔ‡‚ÎÂÌË ÔÓÒÚÓÂÌÓ ÔÓ Òڇ̉‡ÚÌÓÈ ÒıÂÏÂ. èÓÎÁÛÌÓÍ, ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌ˚È Á‡ ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚, Í‡Í Ë Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‰ÂÎÂÈ, — Ò‚ÂıÛ Ì‡ ‰ÛÍÚÓÂ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 5000/ 4100 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: ̇‰ÂÊÌ˚Â Ë Û‰Ó·Ì˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Ò ·˚ÒÚÓÈ ÒÏÂÌÓÈ ÓÒ̇ÒÚÍË. SBE 630 R SuperTorque ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚Ï ÍÛÚfl˘ËÏ ÏÓÏÂÌÚÓÏ.
Ryobi ID 700 RE/ EID 1052 RE 쉇Ì˚ ‰ÂÎË-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ/ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ë Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 700/ 1050 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ — 13/ 16 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 30/ 40 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-3000/ 0-1200 Ë 0-2880 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ (χÍÒ.): 48000/ 20800 Ë 46080 Û‰‡/ÏËÌ. èÄíêéç: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ ‰‚ÛıÏÛÙÚÓ‚˚È; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ — 2-13 ÏÏ. ÇÖë: 1,6/ 2,4 Í„.
äéçëíêìäñàü: ÒıÓ‰ÒÚ‚Ó ÏÓ‰ÂÎÂÈ ID 700 RE Ë EID 1052 RE Ì·Óθ¯Ó — Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚ Ú˚θÌ˚ ˜‡ÒÚË, Û Ó·ÂËı ‚ ̇΢ËË ÂÁËÌÓ‚‡fl ÌÂÒÍÓθÁfl˘‡fl ̇Í·‰Í‡ Ë Û‰Ó·Ì˚È ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ Ô‡ÚÓÌ. äβ˜Â‚Ó ‡Á΢ˠ— ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸. ì ID 700 RE Ó̇ Ì ̇ÒÚÓθÍÓ ‚˚ÒÓ͇, ˜ÚÓ·˚ ÒÚÓËÎÓ ÓÒ̇˘‡Ú¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÏ ÒÍÓÓÒÚÂÈ. Ç ÒÎÛ˜‡Â Ê EID 1052 RE ÒËÚÛ‡ˆËfl Ó·‡Ú̇fl — ‰Îfl ‡ÒÍ˚ÚËfl ‚ÒÂı «ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚÂÈ» ÔË‚Ó‰‡ ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌÓÈ Â‰ÛÍÚÓ. 燄ÛÁ͇ ̇ ÌÂ„Ó ‚˚¯Â, ˜ÂÏ Û «Ï·‰¯ÂÈ» ÏÓ‰ÂÎË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÌ «Ó‰ÂÚ» ‚ ÓÚÎËÚ˚È ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ ‡Î˛ÏËÌË‚˚È ÍÓÔÛÒ, ‰‡ Ë „‡·‡ËÚ˚ Â„Ó ÔÓ·Óθ¯Â. çÂÒÏÓÚfl ̇ ‡ÁÌËˆÛ ‚ «ÒËλ, Ó·Â ‰ÂÎË ÒÔ‡‚Îfl˛ÚÒfl Ò ·ÂÚÓÌÓÏ — Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ Û‰‡Ì˚È ÂÊËÏ. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË ‚ıÓ‰ËÚ Ì‡·Ó ·ËÚ Ë Ò‚ÂÎ. ùÚÓ ÌÂÏÌÓ„Ó ÛÏÂ̸¯‡ÂÚ ‡ÒıÓ‰˚ ÔË ‚‚Ӊ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ‚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛. êÖÉìãàêéÇäà: ·ÎÓÍ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Òڇ̉‡ÚÌ˚È — „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ Ë ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï ‚ ÌÂ„Ó ÍÓÎÂÒËÍÓÏ, Ù·ÊÓÍ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl ̇ԇ‚ÎÂÌËfl Ë ÙËÍÒ‡ÚÓ ‚Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl. èÂÂÍβ˜‡ÚÂÎË ÒÍÓÓÒÚË Ë ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚ ÚÓÊ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ ÔÓ Ó·˚˜ÌÓÈ ÒıÂÏ — ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ Ò΂‡ Ë Ò‚ÂıÛ Ì‡ ‰ÛÍÚÓÂ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $75/ 160. êÖáûåÖ: ÌÂÒÎÓÊÌ˚ ÛÌË‚Â҇θÌ˚ ‰ÂÎË Ò Û‰Ó·Ì˚Ï Ô‡ÚÓÌÓÏ Ë Ì‡·ÓÓÏ ‡·Ó˜ÂÈ ÓÒ̇ÒÚÍË.
àÌÚÂÒÍÓÎ Ñì-750 ùê 쉇̇fl ‰Âθ-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ (êÓÒÒËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ë Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 750 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ — 13 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 30 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-2200 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ (χÍÒ.): 35000 Û‰‡/ÏËÌ. èÄíêéç: Á‡ÊËχÂÏ˚È Íβ˜ÓÏ; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ — 1,5-13,0 ÏÏ. ÇÖë: 2,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ÛÒËÎÂÌ̇fl „ÛÎËÛÂχfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‰Âθ Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl ·˚ÚÓ‚Ó„Ó Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl. 艇ÚÓ˜ÌÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌË ‰ÛÍÚÓ‡ Û Ì ҇‚ÌËÚÂθÌÓ ·Óθ¯ÓÂ, ·Î‡„Ó‰‡fl ˜ÂÏÛ Ï‡ÍÒËχθ̇fl ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 2200, ‡ Ì 2800-3000 Ó·ÓÓÚÓ‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ, Í‡Í Ó·˚˜ÌÓ. ùÚÓ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ Û‚ÂÂÌÌÓÈ ‡·ÓÚ ÒÓ Ò‚Â·ÏË Á̇˜ËÚÂθÌÓ„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ ·ÂÁ ÓÒÓ·ÓÈ Ì‡„ÛÁÍË Ì‡ ‰‚Ë„‡ÚÂθ. çÂθÁfl Ì ӷ‡ÚËÚ¸ ‚ÌËχÌËfl ̇ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ÛÍÓflÚÍÛ. é̇ Ì Ô·ÒÚËÍÓ‚‡fl, ‡ ÓÚÎËÚ‡ ËÁ ‡Î˛ÏËÌËÂ‚Ó„Ó ÒÔ·‚‡ Ë ÍÂÔËÚÒfl ̇ ÎËÚÓÈ Ê ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡ — ÏÓÊÌÓ ÒÏÂÎÓ ÍÓÌÒÚ‡ÚËÓ‚‡Ú¸ ÓÚÏÂÌÌÛ˛ ÊÂÒÚÍÓÒÚ¸ Ë ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl. 鄇Ì˘ËÚÂθÌ˚È ÛÔÓ ÚÓÊ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ. èË ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÈ ‡·ÓÚ ‰Âθ Ì ‰ÓÒÚ‡‚ËÚ ıÎÓÔÓÚ: Ô‡ÚÓÌ Íβ˜Â‚ÓÈ — Ì ӘÂ̸ Û‰Ó·ÌÓ, ÌÓ «‰Â¯Â‚Ó, ̇‰ÂÊÌÓ Ë Ô‡ÍÚ˘ÌÓ». Ç˚Íβ˜‡ÚÂθ Capax ÚÓÊ Ì ÔÓ‰‚‰ÂÚ — ˝ÚÓ ÔÓ‰Û͈Ëfl Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ Ò‡Ï˚ı ‡‚ÚÓËÚÂÚÌ˚ı ‚ ‰‡ÌÌÓÈ Ó·Î‡ÒÚË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ.
45
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
ùãÖäíêéÑêÖãà
Ú Â Ò Ú ˚
êÖÉìãàêéÇäà: ˜‡ÒÚÓÚÛ ‚‡˘ÂÌËfl ¯ÔË̉ÂÎfl ËÁÏÂÌfl˛Ú ÍÓÎÂÒËÍÓÏ Ì‡ ÍÛÍÂ, ̇ԇ‚ÎÂÌË — ˚˜‡ÊÍÓÏ ÔÓ‰ Û͇Á‡ÚÂθÌ˚È Ô‡Îˆ, ÂÊËÏ˚ ‡·ÓÚ˚ — «‰‚ËÊÍÓÏ» ̇ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ÛÍÓflÚÍÛ ÙËÍÒËÛ˛Ú ‚ β·ÓÏ Û„ÎÓ‚ÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Ò Ô‡‚ÓÈ ËÎË Ò Î‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, Á‡ÊËχÂÚÒfl Ó̇ ÔË ÔÓ‚ÓÓÚ ‚ÓÍÛ„ Ò‚ÓÂÈ ÓÒË. é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÒÚÓÔÓËÚÒfl Ë Ó„‡Ì˘ËÚÂθÌ˚È ÛÔÓ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 1188 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: ̇‰ÂÊÌ˚È Ë ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ̉ÓÓ„ÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. ëÔ‡‚ËÚÒfl ÒÓ Ò‚ÓÂÈ ‡·ÓÚÓÈ Í‡Í ‰Óχ, Ú‡Í Ë Ì‡ ÒÚÓÈÔÎÓ˘‡‰ÍÂ.
Sparky BUR 2-250 CET 쉇̇fl ‰Âθ-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ (ÅÓ΄‡Ëfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ë Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ.
Milwaukee HDE 6 RQ/ 10 RQX/ 13 RQ/ 13 RQX ÑÂÎË (ÉÂχÌËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàå êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 725/ 725/ 950/ 950 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 6/ 10/ 13/ 13 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 16/ 30/ 38/ 38 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-4000/ 0-1200/ 0-850/ 0-850 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). äêìíüôàâ åéåÖçí (χÍÒ.): 30/ 63/ 68/ 68 ç*Ï. èÄíêéç: HDE 6 RQ/ 13 RQ — Á‡ÊËχÂÏ˚È Íβ˜ÓÏ, HDE 10 RQX/ 13 RQX — ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ Ó‰ÌÓÏÛÙÚÓ‚˚È; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ — 1,5-10,0/ 1,5-10,0/ 1,5-13,0/ 1,5-13,0 ÏÏ. ÇÖë: 1,4/ 1,9/ 2,0/ 2,0 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl (HDE 10 RQX/ 13 RQX); ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; Ò˙ÂÏÌ˚È Í‡·Âθ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl Quik-Lok; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÛÍÓflÚÍÂ; „ÛÎËÛÂχfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ (HDE 10 RQX/ 13 RQ/ 13 RQX). èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÍÓÔÛÒ Ë Â‰ÛÍÚÓ ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ‰ËÌÓ ˆÂÎÓÂ. èÓ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚflÏ ‰ÂÎË ÓÚ΢‡˛ÚÒfl «·ÂÒÍÓÏÔÓÏËÒÒÌÓÒÚ¸˛» — ÓÌË ÔË̇‰ÎÂÊ‡Ú Í ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÏÛ Í·ÒÒÛ Ë Í‡Ê‰‡fl ‡ÒÒ˜Ëڇ̇ ̇ ‚˚ÔÓÎÌÂÌË ˜ÂÚÍÓ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ÍÛ„‡ Á‡‰‡˜. èÓ˝ÚÓÏÛ Û ÌËı ÌÂÚ Û‰‡ÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ, ÌÂÚ Ë ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl ÒÍÓÓÒÚÂÈ — ˝ÚÓ Ì ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ˚ Ë Ì ÔÂÙÓ‡ÚÓ˚. é‰Ì‡ÍÓ ÂÒÎË Û͇Á‡ÌÌ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú ÔÓ‰ ÛÍÓÈ Ë ÚÓÊ ÌÓÒflÚ ËÏfl «Milwaukee», ÔË„Ó‰ËÚÒfl ÔÓÎÂÁÌÓ ҂ÓÈÒÚ‚Ó 4-ÏÂÚÓ‚Ó„Ó Í‡·ÂÎfl — ÓÌ Ò˙ÂÏÌ˚È Ë ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì ‰Îfl ÔËÚ‡ÌËfl «ÒÓ‡ÚÌËÍÓ‚» (ÚflÌÛÚ¸Òfl ‰Ó ÓÁÂÚÍË Ì ÔˉÂÚÒfl). HDE 6 RQ — «ÏËÌËχθÌ˚È» ‚‡Ë‡ÌÚ. ùÚ‡ ‰Âθ ÓÒ̇˘Â̇ Ó·˚˜Ì˚Ï Íβ˜Â‚˚Ï Ô‡ÚÓÌÓÏ Ë ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ·ÂÁ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË. Ö ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ڇ͇fl ÊÂ, Í‡Í Û HDE 10 RQX, ÌÓ ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚˚¯Â Ë, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÌËÊ ÍÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ. Ä Û 13-ı ÔÓÒΉÌflfl ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ ‰ÓÒÚÓÈ̇ ÓÒÓ·Ó„Ó ÛÔÓÏË̇ÌËfl — ÌË ÏÌÓ„Ó ÌË Ï‡ÎÓ 68 ç*Ï! ÅÛÍ‚‡ «X» ‚ Ë̉ÂÍÒ ÒÚ‡¯Ëı ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ó·ÓÁ̇˜‡ÂÚ ÔËÒÛÚÒÚ‚Ë ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓ„Ó ·ÂÒÍβ˜Â‚Ó„Ó Ô‡ÚÓ̇. éÌ, ͇Í, ÍÒÚ‡ÚË, Ë ıÓÏÛÚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË, ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ. è‡ÚÓÌ ‰ÓÔÓÎÌÂÌ ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl, ÍÓÚÓ˚È Ôˉ‡ÂÚ Â‰ÛÍÚÓÛ ÙÓÏÛ, ÓÚ΢ÌÛ˛ ÓÚ Ú‡ÍÓ‚ÓÈ Û HDE 6 RQ. êÖÉìãàêéÇäà: ·ÎÓÍ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl — Í‡Í Ë Û ÍÓÌÍÛÂÌÚÓ‚, ÌÓ ·ÂÁ ÍÓÎÂÒË͇ Ó„‡Ì˘ËÚÂÎfl ÒÚÂÔÂÌË Ì‡Ê‡ÚËfl ÍÛ͇. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 7000/ 8500/ 9450/ 10150 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: ·ÂÒÍÓÏÔÓÏËÒÒÌ˚ ̇‰ÂÊÌ˚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚. ÅÛ‰ÛÚ ÛÏÂÒÚÌ˚ ̇ ·Óθ¯ÓÈ ÒÚÓÈÔÎÓ˘‡‰ÍÂ, „‰Â Ì Ú·ÛÂÚÒfl ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚ¸.
46
ÌËfl ˝ÚÓ Â‰ÍÓÒÚ¸). ç ·Û‰ÂÚ Î˯ÌËÏ Ë Â„ÛÎflÚÓ ÏÓÏÂÌÚ‡ — ÓÌ Ì ‰‡ÒÚ ËÒÔÓÚËÚ¸ ¯Îˈ˚ ¯ÛÛÔÓ‚. èË Ô„ÛÁÍ ‰Âθ ‚˚Íβ˜‡ÂÚÒfl, Ò˄̇ÎËÁËÛfl Ó ‚̯ڇÚÌÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰ÓÏ. á‡ÔÛÒ͇˛Ú ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓ‚ÚÓÌ˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ Ì‡ «„‡¯ÂÚÍÛ». êÖÉìãàêéÇäà: Ò‚ÂıÛ Ì‡ ÍÓÔÛÒ — „ÛÎflÚÓ ÏÓÏÂÌÚ‡. íÛ‰‡ Ê «ÔÂÂÂı‡Î» Ë Â„ÛÎflÚÓ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ‡ ÍÛÓÍ ÒڇΠ·ÓΠ˝„ÓÌÓÏ˘Ì˚Ï: Ò Û„ÎÛ·ÎÂÌËflÏË ‰Îfl ‰‚Ûı ԇθˆÂ‚. î·ÊÓÍ, ËÁÏÂÌfl˛˘ËÈ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËÂ, ÓÒÚ‡ÎÒfl ̇ ÏÂÒÚ — ̇‰ ÍÛÍÓÏ. ë ΂ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ‰ÛÍÚÓ‡ — ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÒÍÓÓÒÚÂÈ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €100. êÖáûåÖ: Ó˜Â̸ ÏÓ˘Ì˚È ÔË·Ó — ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È Ë Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÛÌË‚Â҇θÌ˚È. èÓ‰ÓȉÂÚ Í‡Í ‰Îfl Ò‚ÂÎÂÌËfl ·ÂÚÓ̇, Ú‡Í Ë ‰Îfl ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÌ˚ı ‡·ÓÚ. «ç‡Ô˘͇̻ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍÓÈ.
DeWALT DW205/ DW500S/ DW505KS/ DW515KS
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1010 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ — 25 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 16 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 40 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-1000 Ë 0-2900 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: ‰Ó 18000 Ë 52200 Û‰‡/ÏËÌ. èÄíêéç: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ ‰‚ÛıÏÛÙÚÓ‚˚È; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ — 1,5-13,0 ÏÏ. ÇÖë: 2,7 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ Ë Â„ÛÎËÓ‚ÍË ÍÛÚfl˘Â„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl ÔË Ô·Óflı ‚ ˝ÎÂÍÚÓÒ̇·ÊÂÌËË; ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌÓÈ Â‰ÛÍÚÓ; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÛÍÓflÚÍÂ; „ÛÎËÛÂχfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÙÓÏÓÈ ÍÓÔÛÒ‡ Ë ˆ‚ÂÚÓÏ Ï‡¯Ë̇ ÒıÓʇ Ò ÓÒڇθÌ˚ÏË ‰ÂÎflÏË Ë ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ÏË Sparky. çÓ ı‡‡ÍÚÂÌ˚ ÓÚ΢Ëfl ÂÒÚ¸, Ë ÓÌË Ò‡ÁÛ ‚˚‰‡˛Ú ÔËÒÛÚÒÚ‚Ë ·Óθ¯Ó„Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚ı ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ı ÒËÒÚÂÏ, ˜ÚÓ, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸, ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ó ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÏ ı‡‡ÍÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. åÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ó˜Â̸ ‚˚ÒÓ͇fl, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÍÒÚ‡ÚË Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌÓÈ Â‰ÛÍÚÓ. ÇÍÛÔÂ Ò Â„ÛÎflÚÓÓÏ ÍÛÚfl˘Â„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ ÓÌ ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚˚·‡Ú¸ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÈ ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ ‰Îfl Í‡Ê‰Ó„Ó Ï‡Ú¡·. çÂÒÏÓÚfl ̇ ‚Ô˜‡ÚÎfl˛˘Ë ÒËÎÓ‚˚ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË, ‰Âθ ËÏÂÂÚ Â‚ÂÒ, ‰Â·˛˘ËÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓËÒÚËÌ ÛÌË‚Â҇θÌ˚Ï (‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡-
쉇Ì˚ ‰ÂÎË-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ë Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 650/ 650/ 701/ 770 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ — 16/ 16/ 20/ 20 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 25/ 25/ 35 /40 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-2700/ 0-1000 Ë 02700/ 0-1100 Ë 0-2700/ 0-1050 Ë 0-2400 Ó·/ÏËÌ. èÄíêéç: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ ‰‚ÛıÏÛÙÚÓ‚˚È (Û DW205 — Á‡ÊËχÂÏ˚È Íβ˜ÓÏ); ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ — 1,0-13,0 ÏÏ. ÇÖë: 1,9/ 1,9/ 2,2/ 2,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; ‚ÂÒ; ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌÓÈ Â‰ÛÍÚÓ (ÍÓÏ DW205, Û DW515KS — Ò ÒËÌıÓÌËÁ‡ÚÓÓÏ); Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡ (DW515KS); ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË (ÍÓÏ DW205); ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÛÍÓflÚÍ (DW505KS/ DW515KS); „ÛÎËÛÂχfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ (ÍÓÏ DW205).
ÉÑÖ äìèàíú ÑêÖãà è‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó Bosch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÒÔ‡‚Ó˜Ì˚È ÚÂÎÂÙÓÌ: (095) 935-7193 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.bosch.ru. E-mail: info.ew@ru.bosch.com
Packard Spence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÚÂÎ.: (095) 737-6688. ë‡ÈÚ: www.packardspence.ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail: info@packardspence.ru
ÄÖ-ÉÛÔÔ (AEG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍÓ‚Ò͇fl Ó·Î., „. ïËÏÍË, ÛÎ. Ň·‡ÍË̇, ‰. 5Ä. íÂÎ.: (095) 793-3333, 570-7780 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.aeg2003.com
ÄÒÒ-2 (Hitachi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. çÓ‚Ó˜ÂÂÏÛ¯ÍËÌÒ͇fl, ‰. 46. íÂÎ.: (095) 128-3884, 128-8588 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.acc2.ru. E-mail: ‡ÒÒ2@transecon.ru
Å·Û͇ÙÚ (Blaucraft) . . . . . . . . . . ëÏÓÎÂÌÒÍ, ÛÎ. éÍÚfl·¸ÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË, ‰. 9. íÂÎ./Ù‡ÍÒ: (0812) 64-7712, 64-6969 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.blaucraft.ru. E-mail: blaucraft@rbcmail.ru
àÊ‚ÒÍËÈ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÈ Á‡‚Ó‰ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . êÓÒÒËfl, „. àÊ‚ÒÍ, ÛÎ. èÓÏ˚¯ÎÂÌ̇fl, ‰. 8 (Baikal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ./Ù‡ÍÒ: (3412) 76-2882 (ÓÚ‰ÂΠχÍÂÚËÌ„‡), 76-5535 (ÛÔ‡‚ÎÂÌË ÔÓ‰‡Ê) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.baikalinc.ru. Ö-mail: market@baikalinc.ru
àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎÓ‚ . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. Ä··fl̇, ‰. 3 (ÒÚ. Ï. «ëÓÍÓλ). íÂÎ.: 198-4314, 198-1713 (Metabo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.metabo.ru. E-mail: info@metabo.ru
àÌÚÂÒÍÓÎ («àÌÚÂÒÍÓλ) . . . . . . åÓÒÍÓ‚Ò͇fl ӷ·ÒÚ¸, „. ïËÏÍË, ÛÎ. ãÂÌËÌ„‡‰Ò͇fl, ‰. 29. íÂÎ.: (095) 571-2520, 424-7631 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.interskol.ru. E-mail: opt@interskol.ru
ä‡ÙÚÏÂÚËÁ (Omax) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. Ñ·ÂÌ‚Ò͇fl, ‰. 20, ÒÚ. 1. íÂÎ.: (095) 105-5169 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.omax.ru. E-mail: sale@omax.ru
ãËÚ íÂȉËÌ„ (Makita) . . . . åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. ä‡ÒÌÓ·Ó„‡Ú˚Ò͇fl, ‰. 44. íÂÎ.: (095) 269-2710 (ÏÂÎÍËÈ ÓÔÚ), 269-2410 (ÓÁÌˈ‡) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.litopt.ru. E-mail: tools@litopt.ru
臂¯‡ (Black&Decker, DeWALT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÒÂÚ¸ ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ı χ„‡ÁËÌÓ‚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ./Ù‡ÍÒ: (095) 23-23-666. ë‡ÈÚ: www.pravsha.ru. E-mail: retail@pravsha.ru
êËÌÒÚÛÏ («îËÓÎÂÌÚ») . . . åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. É˯Ë̇, ‰. 18, ÍÓÔ. 2. íÂÎ./Ù‡ÍÒ: (095) 443-6979. E-mail: rinstrum@mail.ru ùÌÚÛÁˇÒÚ (Sparky) . . . . . . åÓÒÍ‚‡, 1-fl ÛÎ. ùÌÚÛÁˇÒÚÓ‚, ‰. 12, ÒÚ. 1. íÂÎ.: (095) 777-7733 (ÓÁÌˈ‡), 783-0202 (ÓÔÚ)
ùãÖäíêéÑêÖãà èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ı‡‡ÍÚÂ̇fl ˜ÂÚ‡ DW205 — ÛÔÓ˘ÂÌ̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl Ë, Í‡Í ÒΉÒÚ‚ËÂ, ‚ÂҸχ ‰ÓÒÚÛÔ̇fl ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ˆÂ̇. éÚ΢Ëfl ÓÚ ÓÒڇθÌ˚ı — ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÂÁËÌÓ‚ÓÈ Ì‡Í·‰ÍË Ì‡ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÂ Ë ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl ÒÍÓÓÒÚÂÈ (Í‡Í Ë Ò‡ÏÓÈ ÙÛÌ͈ËË), ‡ Ú‡ÍÊ χÎ˚ „‡·‡ËÚ˚. DW505KS Ë DW515KS — Ó‰ÌË ËÁ Ò‡Ï˚ı Û‰Ó·Ì˚ı ‰ÂÎÂÈ. ùÚÓ ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡ÂÚ Ë ÌÂψÍËÈ àÌÒÚËÚÛÚ ËÌÙÓχˆËË ‰Îfl ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÈ, ‚ Ò‚Ó ‚ÂÏfl ÔËÁ̇‚¯ËÈ 505-˛ ÏÓ‰Âθ ÎÛ˜¯ÂÈ ‚ Ò‚ÓÂÏ Í·ÒÒÂ, Ô˘ÂÏ Ì ÚÓθÍÓ ÔÓ ˝„ÓÌÓÏ˘ÌÓÒÚË — Û˜ËÚ˚‚‡ÎËÒ¸ Ú‡ÍÊ ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸, ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ Ë ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÒÚ¸. DW515KS — ̇˷ÓΠÒÎÓÊ̇fl ‚ ÎËÌÂÈÍÂ. ùÚ‡ ‰Âθ ÓÒ̇˘Â̇ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθÌÓÈ ÏÛÙÚÓÈ, ÍÓÚÓ‡fl ÔË Á‡ÍÎËÌË‚‡ÌËË Ò‚Â· Á‡˘Ë˘‡ÂÚ Â‰ÛÍÚÓ Ò ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ. äÓÏ ÚÓ„Ó, Ó̇ Ì ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ ‚˚‚‡Ú¸Òfl ËÁ ÛÍ. åÓ‰ÂÎË 500-È ÒÂËË Ò̇·ÊÂÌ˚ ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌ˚Ï ‰‚ÛıÏÛÙÚÓ‚˚Ï Ô‡ÚÓÌÓÏ. DW500S ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl Ú‡ÍÊÂ Ë Ò Ó·˚˜Ì˚Ï Íβ˜Â‚˚Ï, Òڇ̉‡ÚÌ˚Ï ‰Îfl DW205. êÖÉìãàêéÇäà: ̇ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡ ̇ıÓ‰flÚÒfl ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎË ÂÊËÏÓ‚ (Ò‚ÂıÛ) Ë ÒÍÓÓÒÚÂÈ (ÒÌËÁÛ, ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Û 205-È). éÌË Ì ‚˚ıÓ‰flÚ Á‡ Ó·˘Ë „‡·‡ËÚ˚, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸ Ëı ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl, ̇ÔËÏÂ, ÔË Ô‡‰ÂÌËË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ÏËÌËχθ̇. äÛÓÍ ·Óθ¯ÓÈ, Ò Ïfl„ÍÓÈ Ì‡Í·‰ÍÓÈ. ç ÒÓ‚ÒÂÏ Ó·˚˜ÌÓ ‚˚„Îfl‰ËÚ Â„Ó ÙËÍÒ‡ÚÓ. ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ˝ÚÓ ÍÌÓÔ͇, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ̇fl ̇ ΂ÓÈ ÒÚÓÓÌ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË. Ç Ì‡¯ÂÏ Ê ÒÎÛ˜‡Â ÔÓÎÁÛÌÍÓ‚˚È ÙËÍÒ‡ÚÓ ÔËÏÓÒÚËÎÒfl ÔÓ‰ ÍÛÍÓÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €109/ 153/ 160/ 205. êÖáûåÖ: ÔÓ ÔÓ͇Á‡ÚÂÎflÏ ˝„ÓÌÓÏËÍË, ̇‰ÂÊÌÓÒÚË, ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ë ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÒÚË DW505KS Ë DW515KS — Ó‰ÌË ËÁ ÎÛ˜¯Ëı ‚ Ò‚ÓÂÏ Í·ÒÒÂ. DW205 Ë DW500S ˜ÛÚ¸ ÏÂÌ ÏÓ˘Ì˚Â Ë ‚˚„Îfl‰flÚ ÔÓ˘Â, ÌÓ ˝ÚÓ Ò͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ Ì‡ ˆÂÌÂ, ‡ Ì ̇ «ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ͇˜ÂÒÚ‚‡ı».
Ò ÍÓÓÌ͇ÏË. ç‡ ÒÎÛ˜‡È «¯ÛÛÔӂ˜ÂÌËfl» Ô‡ÚÓÌ Ò‰ÂÎ‡Ì Ò˙ÂÏÌ˚Ï — ̇҇‰ÍË ‚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÔflÏÓ ‚ ¯ÔË̉Âθ. è˘ÂÏ Á‡‚Ë̘˂‡ÌË ÏÓÊÌÓ Ì‡˜Ë̇ڸ Ô·‚ÌÓ — ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÒËÎ˚ ‰‡‚ÎÂÌËfl ̇ ÍÛÓÍ. ê‡Á΢ˠÏÂÊ‰Û ÏÓ‰ÂÎflÏË — ‚ Ô‡ÚÓÌÂ. ì Ô‚ÓÈ — ÓÌ Ó·˚˜Ì˚È, Á‡ÊËχÂÏ˚È Íβ˜ÓÏ. ì ‚ÚÓÓÈ — ÔˆËÁËÓÌÌ˚È ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ Ò ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‰ÓÁ‡ÊËχ Ë Ó„‡Ì˘ËÚÂÎÂÏ ÛÒËÎËfl Á‡ÊËχ. äÓÏ ÚÓ„Ó, Super-‚‡Ë‡ÌÚ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ ÛÌËÙˈËÓ‚‡ÌÌÓÏ Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÏ ÍÓÌÚÂÈÌ Systainer, ӷ΄˜‡˛˘ÂÏ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÛ˛ Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍÛ ÌÂÒÍÓθÍËı ÛÒÚÓÈÒÚ‚ Protool. êÖÉìãàêéÇäà: ÒËÒÚÂχ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ÔÓ Òڇ̉‡ÚÌÓÈ ‰Îfl ‰ÂÎÂÈ ÒıÂÏÂ Ò Â„ÛÎflÚÓÓÏ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ ÍÛÍÂ. èÓÒΉÌËÈ ‰Ó‚ÓθÌÓ ‚ÌÛ¯ËÚÂθÌ˚ı ‡ÁÏÂÓ‚, ÌÓ Ì‡ÊËχڸ ̇ ÌÂ„Ó Î„ÍÓ ‰‡Ê ÏËÁË̈ÂÏ — ˝ÚÓ ÔË„Ó‰ËÚÒfl ÔË ‚˚ÒÓÍÓÏ ı‚‡ÚÂ, ÍÓ„‰‡ ÌÛÊÌÓ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ·Óθ¯Ó ‰‡‚ÎÂÌË ̇ Ò‚ÂÎÓ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 7696/ 10915 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: ÌËÁÍÓÓ·ÓÓÚËÒÚ˚ ‰ÂÎË Ò Ó˜Â̸ ‚˚ÒÓÍËÏ ÍÛÚfl˘ËÏ ÏÓÏÂÌÚÓÏ. è‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÌ˚ı ‡·ÓÚ Ë Ò‚ÂÎÂÌËfl ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ·Óθ¯Ó„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡.
ÑÂÎË-ÏËÍÒÂ˚ (ã‡Ú‚Ëfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. çÄáçÄóÖçàÖ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ; ÔÂÂϯ˂‡ÌË ͇ÒÓÍ, ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ‡ÒÚ‚ÓÓ‚ Ë ÒÏÂÒÂÈ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ
äéçëíêìäñàü: χÎÓÓ·ÓÓÚËÒÚ˚ ÌÓ‚ËÌÍË, Ô˯‰¯Ë ̇ ÒÏÂÌÛ 13 Öí Ë 13 Öí Super. éÒÌÓ‚ÌÓ ËÁÏÂÌÂÌË — ÓÒÚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË. à ·ÂÁ ÚÓ„Ó ÌÂχÎ˚È ÍÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ, ÒÓÁ‰‡‚‡ÂÏ˚È Â‰ÛÍÚÓÓÏ Ò ÚÂı͇ÚÌ˚Ï ÔÓÌËÊÂÌËÂÏ, ÒڇΠ¢ ‚˚¯Â. 16- ÏÓ‰ÂÎË Ï‡ÒÒË‚Ì ҂ÓËı Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌˈ, Ӊ̇ÍÓ „‡·‡ËÚ˚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÛÏÂ̸¯ËÎËÒ¸, ‡ ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl ÒڇΠÒ˙ÂÏÌ˚Ï. ùÚË ‰ÂÎË Ï‡ÍÒËχθÌÓ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌ˚ ‰Îfl Ò‚ÂÎÂÌËfl ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ·Óθ¯Ó„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ Ë ‰Îfl ‡·ÓÚ˚
Rebir IE 1205 ER-A/ IE 1206 ER
쉇Ì˚ ‰ÂÎË-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ˚ (ò‚ÂȈ‡Ëfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ë Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ.
ÑÂÎË-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ˚ (óÂıËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàå êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ
êÖÉìãàêéÇäà: ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ‚˚·Ó‡ ÒÍÓÓÒÚË — Ò΂‡ ̇ ‰ÛÍÚÓÂ. ê˚˜‡„ ‚Íβ˜ÂÌËfl Û‰‡‡ — Ú‡Ï ÊÂ, ÌÓ Ò‚ÂıÛ. äÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Íβ˜ÂÌËfl Û 18-È ÏÓ‰ÂÎË — Ò΂‡ ̇ ÛÍÓflÚÍÂ. ì 20-ı Ó̇ «ÔÂÂÂı‡Î‡»:  «ÔËÒÚÓËÎË» ̇‰ ÍÛÍÓÏ, ̇ ÏÂÒÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl ‚ÂÒ‡, ˜ÚÓ·˚ Û‰Ó·Ì ·˚ÎÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸. ä‡Ò̇fl Í·‚˯‡ ̇ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍ — ÙËÍÒ‡ÚÓ Ó„‡Ì˘ËÚÂÎfl „ÎÛ·ËÌ˚. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl ‰Îfl ÏÓ‰ËÙË͇ˆËÈ Ò ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌ˚Ï Ô‡ÚÓÌÓÏ — €145/ 161/ 192, Ò Íβ˜Â‚˚Ï Ô‡ÚÓÌÓÏ (ÚÓθÍÓ ‰Îfl GSB 18-2 RE/ 20-2 RE) — €139/ 155. êÖáûåÖ: Û‰Ó·Ì˚ ‚ ‡·ÓÚ ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚. éÚ΢‡˛ÚÒfl Û‚Â΢ÂÌÌ˚Ï ÒÓÍÓÏ ÒÎÛÊ·˚ Ë ÏÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÒÚ¸˛.
Bosch GSB 18-2 RE/ 20-2 RE/ 20-2 RET
Protool DRP 16 ETQ/ 16 ETQ Super
èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 760 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 25 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 50 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-840 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). äêìíüôàâ åéåÖçí (χÍÒ.): 52 ç*Ï. èÄíêéç: Á‡ÊËχÂÏ˚È Íβ˜ÓÏ/ ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ ‰‚ÛıÏÛÙÚÓ‚˚È; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ — 1,5-13,0 ÏÏ. ÇÖë: 2,5/ 2,6 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÌ˚ı ̇҇‰ÓÍ ‚ ¯ÔË̉Âθ; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; Ò˙ÂÏÌ˚È Í‡·Âθ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl (Òڇ̉‡Ú Protool); „ÛÎËÛÂχfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá
www.mastercity.ru
èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 750/ 800/ 800 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ — 18/ 20/ 20 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 40 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-1000 Ë 3000/ 0-1100 Ë 0-3000/ 0-1100 Ë 0-3000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). äêìíüôàâ åéåÖçí (χÍÒ.): 5,2 Ë 13/ 15 Ë 33/ 15 Ë 33 ç*Ï. èÄíêéç: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ Ó‰ÌÓÏÛÙÚÓ‚˚È ËÎË Á‡ÊËχÂÏ˚È Íβ˜ÓÏ (ÚÓθÍÓ ‰Îfl GSB 18-2 RE/ 20-2 RE); ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ (χÍÒ.) — 13,0 ÏÏ. ÇÖë: 2,2/ 2,5/ 2,6 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ (ÚÓθÍÓ Û GSB 20-2 RET) ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl Ë Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÍÛÚfl˘Â„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌÓÈ Â‰ÛÍÚÓ; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡ (GSB 20-2 RE); ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡ (GSB 20-2 RE); ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚È ˘ÂÚÍÓ‰ÂʇÚÂθ; ÔÓÂÁËÌÂÌ̇fl ÛÍÓflÚ͇; „ÛÎËÛÂχfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Ó «ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎËÁÏ» ‰ÂÎÂÈ fl˜Â ‚ÒÂ„Ó Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ó‰ÌÓÏÛÙÚÓ‚˚È ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ Ô‡ÚÓÌ, ÍÓÚÓ˚È ‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ·ÎÓÍËÓ‚ÍÓÈ ¯ÔË̉ÂÎfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÏÂÌflÚ¸ ·ËÚ˚ Ë Ò‚Â· Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓÈ. åÛÙÚ‡ Â„Ó ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ËÁ ÏÂڇη, ˜ÚÓ ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ̘‡ÒÚÓ. «ëÚ‡¯‡fl» ÏÓ‰Âθ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ·Óθ¯ÂÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛, ·ÓΠÔÓ˜Ì˚Ï ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ÍÓÊÛıÓÏ Â‰ÛÍÚÓ‡ Ë ÍÓÌÒÚÛ͈ËÂÈ ÏÂı‡ÌËÁχ ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl ‚ÂÒ‡ (ÓÌ Ó·˙‰ËÌÂÌ Ò ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚Ï ˘ÂÚÍÓ‰ÂʇÚÂÎÂÏ Ë ‚˚ÌÂÒÂÌ Ò ÛÍÓflÚÍË Ì‡ Á‡‰Ì˛˛ ˜‡ÒÚ¸ ÍÓÔÛÒ‡, Á‡ ‰‚Ë„‡ÚÂθ). ÇÏÂÒÚÂ Ò ÛÔÓ˘ÂÌËÂÏ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ Â‡ÎËÁ‡ˆËË ÛÁ· ˝ÚÓ ÔÓ‚˚ÒËÎÓ Â„Ó Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸: ÔË‚˚˜ÌÓ„Ó Ô͇ۘ ÔÓ‚Ó‰Ó‚ Á‰ÂÒ¸ ÌÂÚ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÔÓ‰Ó·ÌÓ ËÒÔÓÎÌÂÌË ӷÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Û˛ ˜‡ÒÚÓÚÛ Ë ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÔË ‚‡˘ÂÌËË ‚ ÔflÏÓÏ Ë Ó·‡ÚÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËflı. ùÚÓ ‚‡ÊÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ: Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ‚ÂÒË‚Ì˚ ӷÓÓÚ˚ — ÔÓÌËÊÂÌÌ˚Â, ˜ÚÓ·˚ ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ ËÁÌÓÒ ÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚. á‰ÂÒ¸ Ê ˘ÂÚÍË ÒÚÓflÚ ÔÓ‰ Ì·Óθ¯ËÏ Û„ÎÓÏ Í ÍÓÎÎÂÍÚÓÛ, ÔÎÓÚÌÓ ÔË΄‡fl Í ÌÂÏÛ, ‡ ÔË ÔÂÂÍβ˜ÂÌËË — ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡˛ÚÒfl. êÂÁÛÎ¸Ú‡Ú — Û‚Â΢ÂÌÌ˚È ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚.
èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1200/ 2000 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 23/ 32 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 65/ 70 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-500 Ë 0-1000/ 0-250 Ë 0-400 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). äêìíüôàâ åéåÖçí (χÍÒ.): 23/ 76 ç*Ï. èÄíêéç: Á‡ÊËχÂÏ˚È Íβ˜ÓÏ; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ — 3-16 ÏÏ. ÇÖë: 4,3/ 6,3 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ (IE 1206 ER); „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌÓÈ Â‰ÛÍÚÓ; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‰ÂÎË ÒÏÓÚflÚÒfl ÒÚ‡ÌÌÓ Ì‡ ÙÓÌ ÓÒڇθÌÓÈ «˝„ÓÌÓÏ˘ÌÓ-‰ËÁ‡ÈÌÓ‚ÓÈ» χÒÒ˚. çÓ ÔÓÌflÚË ͇ÒÓÚ˚ Á‰ÂÒ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ËÌÓÂ: ÓÒÓ·Û˛ ‚‡ÊÌÓÒÚ¸ ÔËÓ·ÂÚ‡ÂÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ë «Ì‡ÛÊÌÓÒÚË» ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Â„Ó ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚflÏ. ä IE 1205 ER-A Ë IE 1206 ER ÒÎÓ‚Ó «Ï‡¯ËÌ˚» ·ÓΠÔËÏÂÌËÏÓ, ˜ÂÏ Í ‰Û„ËÏ ‰ÂÎflÏ ËÁ ̇¯Â„Ó Ó·ÁÓ‡. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ Ì„ÛÎËÛÂχfl — ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ÚÓ˜ÌÓ Ì‡ÔÓÚË‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ, ˜ÚÓ, Û˜ËÚ˚‚‡fl ÒËÎÓ‚˚ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË, fl‚ÎflÂÚÒfl ̇˷ÓΠÔËÂÏÎÂÏ˚Ï ‚‡Ë‡ÌÚÓÏ. é·Â Û˜ÍË ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ ÔËÏÂÌÓ ÔÓ ˆÂÌÚÛ — Ú‡Í Û‰Ó·Ì ÔË ÒÚÓθ ‚ÌÛ¯ËÚÂθÌÓÏ ‚ÂÒÂ. 1205-fl ÏÓ‰Âθ ‚ÔÓÎÌ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ÔÓ‰ ÓÔ‰ÂÎÂÌË «ÌËÁÍÓÒÍÓÓÒÚ̇fl». Ä Â «ÔÓ‰ÛÊÍÛ» ‚ÔÓÛ Ì‡Á‚‡Ú¸ «˝ÍÒÚÂχθÌÓÈ» — ‚ÒÂ„Ó 4 Ó·ÓÓÚ‡ ‚ ÒÂÍÛÌ‰Û Ì‡ Ô‚ÓÈ Ô‰‡˜Â ÔÓÚË‚ Ó·˚˜Ì˚ı 45-50. ч ¢ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, ÔË ÍÓÚÓÓÈ ·ÂÁ ÒËÒÚÂÏ˚ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ Ì ӷÓÈÚËÒ¸. ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÂÁÛθÚËÛ˛˘ËÈ ÍÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ — ÚÓÊ ‚Ì ÍÓÌÍÛÂ̈ËË. çÂۉ˂ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ Û ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË — Ò Ú‡ÍËÏË ÔÓ͇Á‡ÚÂÎflÏË Ë ÒÚ‡ÌÍÓÏ ÒÚ‡Ú¸ Ì ÒÚ˚‰ÌÓ. ç‡ ¯ÔË̉ÂΠËÏÂÂÚÒfl ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ÍÓÌÛÒ åÓÁ 2 Äí 8. éÌ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ҂· Ò ÍÓÌ˘ÂÒÍËÏ ı‚ÓÒÚÓ‚ËÍÓÏ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ÓÚ 14,5 ‰Ó 23 ÏÏ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ ¯ÔË̉Âθ, ̇ ÏÂÒÚÓ Íβ˜Â‚Ó„Ó Ô‡ÚÓ̇. êÖÉìãàêéÇäà: ÛÔ‡‚Îfl˛˘ËÈ ·ÎÓÍ ‚˚„Îfl‰ËÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÌÂÓ·˚˜ÌÓ, ÌÓ ÔË̈ËÔˇθÌÓ Ì ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ ÓÒڇθÌ˚ı. èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÒÍÓÓÒÚÂÈ — Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ Ì‡ ΂ÓÈ ÒÚÓÓÌ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓ„Ó Â‰ÛÍÚÓ‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 2100/ 2200 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: χÒÒË‚Ì˚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Ò ‚ÌÛ¯ËÚÂθÌ˚ÏË ÒËÎÓ‚˚ÏË ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ÏË. è‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ‡·ÓÚ, „‰Â ÌÛÊÂÌ ‚˚ÒÓÍËÈ ÍÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ (ÔËÏ — ÔÂÂϯ˂‡ÌË ‡ÒÚ‚ÓÓ‚). é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ åËı‡ËÎ èÄçîÖêéÇ.
47
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
íÖëí-èêÖáÖçíÄñàü
Ú Â Ò Ú ˚
ÜÖãÖáéÅÖíéççõâ àçëíêìåÖçí
Ç
ÓÚ ÛÊ ÚÂÚËÈ ‡Á Ï˚ ÔÓ‚Ó‰ËÏ ·Îˈ-ÚÂÒÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ Sparky. à ‚ÌÓ‚¸ ·Ó΄‡ÒÍËÏ Ï‡¯ËÌ‡Ï Ô˯ÎÓÒ¸ Ò‡ÁËÚ¸Òfl Ò ·ÂÚÓÌÓÏ. èÓÒÍÓθÍÛ ÌÂÍÓÚÓ˚ ËÁ ÌËı ÛÊ ÔÓıÓ‰ËÎË ˜ÂÂÁ ̇¯Ë ÛÍË, ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÓÔËÒ‡ÌËÈ Ï˚ ¯ËÎË Ì ‰Â·ڸ, ‡ ÔÓÒÚ‡‡ÎËÒ¸ ¯Ë ÓÒ‚ÂÚËÚ¸ ÏÓ‰ÂθÌ˚È fl‰ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl.
Sparky BPR 200 CE ÓÒÚ‡‚ËÎ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËfl. ì‰Ó·Ì‡fl ÛÔ‡Íӂ͇, Ò‚ÂÎËθÌ˚È Ô‡ÚÓÌ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ, ˝„ÓÌÓÏ˘Ì˚È ‰ËÁ‡ÈÌ, ‰ÎËÌÌ˚È ¯ÌÛ ‚ ÂÁËÌÓ‚ÓÈ ÓÔÎÂÚÍÂ. èÂÙÓ‡ÚÓ ·ÂÁ ̇ÔflÊÂÌËfl ÒÔ‡‚ËÎÒfl Ò 13-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚ÏË ÓÚ‚ÂÒÚËflÏË ‚ ÒÚ‡ÎË Ë Ò ÚÓÈ Ê Î„ÍÓÒÚ¸˛ — Ò 16-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚ÏË ‚ ·ÂÚÓÌ (·ÓΠ«ÚÓÎÒÚÓ„Ó» ·Û‡ Û Ì‡Ò Ì ·˚ÎÓ). ç‡ Ó‰ÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË ‚ ·ÂÚÓÌ 16ı100 ÏÏ ÛıÓ‰ËÎÓ ÓÍÓÎÓ 15 ÒÂÍÛ̉. Sparky BPR 240 E Á‡ÌËχÂÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛, ÔÓÒΠBPR 200 CE, ÒÚÛÔÂ̸. èË ‚ÒÂÏ ‚̯ÌÂÏ ÒıÓ‰ÒÚ‚Â
ÂÒÚ¸ ·ÓΠ˜ÂÏ ‚ÂÒÓÏÓ ÓÚ΢ˠ— ÂÊËÏ ˜ËÒÚÓ„Ó ‰ÓηÎÂÌËfl. éÒڇθÌÓ Ì ÒÚÓθ ÔË̈ËÔˇθÌÓ — ‰‚Ë„‡ÚÂθ ˜ÛÚ¸ ÔË·‡‚ËÎ ‚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË, ̇ ÍÛÍ ÔÓfl‚ËÎÓÒ¸ ÍÓÎÂÒËÍÓ Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl, ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇ ÔÓÂÁËÌÂ̇ Ë Òڇ· Û‰Ó·ÌÂÂ, ‰‚‡ Á‡ÏÂÚÌÓ Û‰ÎËÌËÎÒfl ÍÓÔÛÒ. èË Ò‚ÂÎÂÌËË ÏÂڇη ·Óθ¯ÓÈ ‡ÁÌˈ˚ Á‡ÏÂÚËÚ¸ Ì ۉ‡ÎÓÒ¸, ‡Á‚ ˜ÚÓ ÌËÁÍË ӷÓÓÚ˚ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛ÚÒfl Û‚ÂÂÌÌÂÂ. ëıÓÊË ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËfl Ë ÓÚ ·ÛÂÌËfl — ÏÓÚÓ ÏÂ̸¯Â ÓÚÁ˚‚‡ÂÚÒfl ̇ «ÔÓ‚Ó͇ˆËË» (ÔÓ‰ÍÎËÌË‚‡ÌËfl). éÚ‚ÂÒÚË 16ı100 ÏÏ ÔÓıÓ‰ËÎË ÛÊ Á‡ 12-15 ÒÂÍÛ̉. çÂÒÏÓÚfl ̇ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÒÚ¸ Ë Î„ÍÓÒÚ¸, ÔÂÙÓ‡ÚÓ ÌÂÔÎÓıÓ ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ë ‚ ÂÊËÏ ˜ËÒÚÓ„Ó Û‰‡‡. ÅÂÁ ÓÒÓ·Ó„Ó ÚÛ‰‡ ‚˚·Ë‡ÂÚ ¯ÚÓ·Û (65ı40 ÏÏ) Ë ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÚ͇Î˚‚‡Ú¸ ÎÓÔ‡ÚÍÓÈ ËÎË ÔËÍÓÈ Ì·Óθ¯Ë (‡ÁÏÂÓÏ Ò 1-2 ÒÔ˘˜Ì˚ı ÍÓӷ͇) ÍÛÒÍË ÓÚ ˆÂθÌÓÈ „Î˚·˚ ·ÂÚÓ̇.
Sparky BPR 200 CE
Sparky BPR 240 E
èÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È SDS-Plus ÔÂÙÓ‡ÚÓ
èÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È SDS-Plus ÔÂÙÓ‡ÚÓ íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ: ÂÊËÏ˚ — Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ë Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ; ÔÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — 500 ÇÚ; ‰Ë‡ÏÂÚ Ò‚ÂÎÂÌËfl ‚ ·ÂÚÓÌÂ/ ÒÚ‡ÎË/ ‰Â‚ÂÒËÌ — ‰Ó 20/ 13/ 30 ÏÏ; ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl (Û‰‡Ó‚) — 0900 Ó·/ÏËÌ (0-4140 Û‰‡/ÏËÌ); ÍÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ (χÍÒ.) — 20 ç*Ï; ˝Ì„Ëfl Û‰‡‡ — 1,8 ÑÊ; ‚ÂÒ — 2,3 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ.
ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €115.
èÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È SDS-Plus ÔÂÙÓ‡ÚÓ
èÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È SDS-Plus ÔÂÙÓ‡ÚÓ íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ: ÂÊËÏ˚ — Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ Ë ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ; ÔÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — 710 ÇÚ; ‰Ë‡ÏÂÚ Ò‚ÂÎÂÌËfl ‚ ·ÂÚÓÌÂ/ ÒÚ‡ÎË/ ‰Â‚ÂÒËÌ — ‰Ó 24/ 13/ 30 ÏÏ; ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl (Û‰‡Ó‚) — 0-1300 Ó·/ÏËÌ (0-6200 Û‰‡/ÏËÌ); ÍÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ (χÍÒ.) — 30 ç*Ï; ˝Ì„Ëfl Û‰‡‡ — 2,5 ÑÊ; ‚ÂÒ — 2,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡; ÔÓÂÁËÌÂÌ̇fl ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇.
48
ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €130.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ: ÂÊËÏ˚ — Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ Ë ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ; ÔÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — 650 ÇÚ; ‰Ë‡ÏÂÚ Ò‚ÂÎÂÌËfl ‚ ·ÂÚÓÌÂ/ ÒÚ‡ÎË/ ‰Â‚ÂÒËÌ — ‰Ó 24/ 13/ 30 ÏÏ; ÍÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ (χÍÒ.) — 30 ç*Ï; ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl (Û‰‡Ó‚) — 0-1300 Ó·/ÏËÌ (0-6200 Û‰‡/ÏËÌ); ˝Ì„Ëfl Û‰‡‡ — 2,3 ÑÊ; ‚ÂÒ — 2,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÔÓÂÁËÌÂÌ̇fl ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇.
Sparky BP 400 E
Sparky BRP 241 E
ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €145.
éÚÏÂÚËÏ ÓÚ΢ÌÛ˛ ˝„ÓÌÓÏËÍÛ ‰‚Ûı ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ — ‡·Óڇ¯¸ ·ÂÁ ̇ÔflÊÂÌËfl. ÑÎfl ‰Óχ¯ÌÂ„Ó Ï‡ÒÚ‡ — ÚÓ ˜ÚÓ Ì‡‰Ó, ÌÓ ÔÓÙÂÒÒËÓÌ‡Î‡Ï ÒÚÓËÚ Ó·‡ÚËÚ¸ ‚ÌËχÌË ̇ ÏÓ‰ÂÎË Ò ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ÍÓÔÛÒÓÏ. é ÌËı ÌËÊÂ. Sparky BRP 241 E. Ç ‰ÓÔÓÎÌÂÌËÂ Í ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÏÛ ÍÓÔÛÒÛ, ÍÓÚÓ˚È ÎÛ˜¯Â ÓÚ‚Ó‰ËÚ ÚÂÔÎÓ, Û‚Â΢Â̇ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸. çÂÒÏÓÚfl ̇ ‚Ò ÒıÓ‰ÒÚ‚Ó, ı‡‡ÍÚÂ Û ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ ÒÓ‚ÒÂÏ ËÌÓÈ. éÌ ÒڇΠ«ÊÂÒژ»: Á‡ÏÂÚÌÓ ‚˚¯Â ÛÓ‚Â̸ ¯Ûχ Ë ‚Ë·‡ˆËÈ, ÒÛ·˙ÂÍÚË‚ÌÓ ‡ÔÔ‡‡Ú ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓÚflÊÂÎÂÎ. «åËÌÛÒ˚» ÍÓÏÔÂÌÒËÛ˛ÚÒfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ÏË Í‡˜ÂÒÚ‚‡ÏË — Ò‚ÂÎÂÌË ̇ χÎ˚ı Ó·ÓÓÚ‡ı ̇ÏÌÓ„Ó Û‚ÂÂÌÌÂÂ, «Á‡‰‡‚ËÚ¸» ÏÓÚÓ Ì‡θÌÓ, ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÔË ·ÛÂÌËË ‚˚¯Â — 10-12 ÒÂÍÛ̉ ̇ ÓÚ‚ÂÒÚË 16ı100 ÏÏ. èË ‰ÓηÎÂÌËË ‡ÁÌˈ‡ Ì ÒÚÓθ Á‡ÏÂÚ̇. ä Ó·˘ËÏ Ì‰ÓÒÚ‡ÚÍ‡Ï ÚÂı ˝ÚËı ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ ÓÚÌÂÒÂÏ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl Ë Á‡ÊËÏ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË ‚ ‚ˉ «·‡‡¯Í‡» — ÙËÍÒ‡ˆËfl ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ Ò‡ÏÓÈ Û˜ÍË ·˚· ·˚ Û‰Ó·ÌÂÂ. èÓ‰˚ÚÓÊË‚‡fl, ÓÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ BRP 241 E ÔÓ‰ÓȉÂÚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇·Ï, ÚÓ„‰‡ Í‡Í ‰Îfl ·˚ÚÓ‚˚ı ̇„ÛÁÓÍ Ô‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌ BPR 200 CE ËÎË BPR 240 E — ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ÌËÏË ÔËflÚÌÂÂ. Sparky BP 400 E — ÚflÊ·fl «‡ÚËÎÎÂËfl». àÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Û‚ÂÂÌÌÓ ÎÓχڸ ·ÂÚÓÌÌ˚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË, ËÒÔÓθÁÛfl ÚÓθÍÓ ÎÓÔ‡ÚÍÛ ËÎË ÔËÍÛ ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó ·ÛÂÌËfl, Û‚ÂÂÌÌÓ ÔÓıÓ‰ËÚ¸ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ·Óθ¯Ó„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡. ç‡ Ó‰ÌÛ «‰˚ÍÛ» 32ı250 ÏÏ ÛıÓ‰ËÚ 1,5-2 ÏËÌ. ÅÓθ¯‡fl χÒÒ‡ Ë ÔÓÎÌÓˆÂÌ̇fl ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Û˛Ú Û‰Ó·ÌÓÈ ‡·ÓÚ — ÛÒڇ¯¸ ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ Ò Î˛·˚Ï ËÁ ‚˚¯ÂÓÔËÒ‡ÌÌ˚ı ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ (ÍÓ̘ÌÓ, ÂÒÎË Ì ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‰Âʇڸ «Ï‡ıËÌÛ» ̇ ‚ÂÒÛ ‚ ÌÂÛ‰Ó·ÌÓÈ ÔÓÁÂ). Ç ıӉ ÚÂÒÚ‡ Ì‡Ï Ô˯ÎÓÒ¸ ËÒÔ˚Ú‡Ú¸ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθÌÓÈ ÏÛÙÚ˚ — Ó̇ ‚ÒÚÛÔË· ‚ ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÔË Á‡ÍÎËÌË‚‡ÌËË ·Û‡. èË Ó˘ÛÚËÏÓÏ, ÌÓ Ì ÓÔ‡ÒÌÓÏ ÚÓΘÍ ҇·Óڇ· «Ú¢ÓÚ͇», Ë ÏÓÏÂÌÚ Ì‡ ÛÍÓflÚ͇ı ÂÁÍÓ ÒÌËÁËÎÒfl. èÓÒΠÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÏÓÚÓ‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚ÌÓ‚¸ ·˚Î „ÓÚÓ‚ Í ‡·ÓÚÂ. 凯Ë̇ ÔÓ‰ÓȉÂÚ ‰Îfl Ò¸ÂÁÌÓÈ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË Ò ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏË Ó·˙ÂχÏË. éÅôàÖ éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ Ë ·˚ÒÚ‡fl Á‡ÏÂ̇ Á‡ÊËχ SDS-Plus ̇ Ò‚ÂÎËθÌ˚È Ô‡ÚÓÌ (ÍÓÏ Sparky BP 400 E); ‚ÂÒ; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÙËÍÒ‡ˆËË ‰ÓÎÓÚ‡ ‚ β·ÓÏ Û„ÎÓ‚ÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË (ÍÓÏ Sparky BPR 200 CE); Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ: ÂÊËÏ˚ — Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ Ë ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ; ÔÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — 1200 ÇÚ; ‰Ë‡ÏÂÚ Ò‚ÂÎÂÌËfl ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË/ ÍÓÓÌ͇ÏË — ‰Ó 40/ 100 ÏÏ; ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl (Û‰‡Ó‚) — 120-280 Ó·/ÏËÌ (0-2800 Û‰‡/ÏËÌ); ÍÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ (χÍÒ.) — 130 ç*Ï; ˝Ì„Ëfl Û‰‡‡ — 11 ÑÊ; ‚ÂÒ — 7,8 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ, Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ Ë Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ Ô„ÛÁÍË; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl ÔË Ô·Óflı ‚ ˝ÎÂÍÚÓÒ̇·ÊÂÌËË; Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ì˚È Ë̉Ë͇ÚÓ ËÁÌÓÒ‡ ˘ÂÚÓÍ; ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €480.
www.mastercity.ru
íÖëí-èêÖáÖçíÄñàü
Sparky FK 30
Sparky FK 65
èÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ¯ÚÓ·ÓÂÁ Ò ‰‚ÛÏfl ‰ËÒ͇ÏË íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ: ÔÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — 1200 ÇÚ; ‰Ë‡ÏÂÚ ÍÛ„‡ — 125 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ (¯ËË̇) ÂÁ‡ — 0-30 ÏÏ (329 ÏÏ); ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl (χÍÒ.) — 9500 Ó·/ÏËÌ; ‚ÂÒ — 3,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı Ò Ô‡ÚÛ·ÍÓÏ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ˜ÂÚ˚ ÓÔÓÌ˚ı ÓÎË͇; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €170.
èÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ¯ÚÓ·ÓÂÁ Ò ‰‚ÛÏfl ‰ËÒ͇ÏË íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ: ÔÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — 2000 ÇÚ; ‰Ë‡ÏÂÚ ÍÛ„‡ — 230 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ (¯ËË̇) ÂÁ‡ — 20-65 ÏÏ (940 ÏÏ); ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl (χÍÒ.) — 6600 Ó·/ÏËÌ; ‚ÂÒ — 8,4 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ Ë Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ Ô„ÛÁÍË; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı Ò Ô‡ÚÛ·ÍÓÏ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ˜ÂÚ˚ ÓÔÓÌ˚ı ÓÎË͇. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €245.
Sparky FB 6
Sparky FB 7
èÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ¯ÎËÙÓ‚‡ÚÂθ ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ
èÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ¯ÎËÙÓ‚‡ÚÂθ ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ: ÔÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — 1200 ÇÚ; ‰Ë‡ÏÂÚ ÍÛ„‡ — 152,4 ÏÏ; ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl — ‰Ó 9500 Ó·/ÏËÌ; ‚ÂÒ — 3,4 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË.
ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €225.
Sparky FK 30 — Ó˜Â̸ ΄ÍËÈ Ë ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. ÖÒÎË ÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔÓ‰ÂÎ˚‚‡Ú¸ „ÎÛ·ÓÍË ¯ÚÓ·˚, ÏÓ‰Âθ ÒÚ‡ÌÂÚ ÓÚ΢Ì˚Ï ‚˚·ÓÓÏ. èÓθÁÛ¯¸Òfl χ¯ËÌÓÈ ·ÂÁ ̇ÔflÊÂÌËfl — ‰Âʇڸ ̇ ‚ÂÒÛ Î„ÍÓ, ‰ËÒÍË Ì ÔÓ‰ÍÎËÌË‚‡˛Ú ‰‡Ê ÔË ÓÔÓ ̇ ÍË‚Û˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸, Ô˚θ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ ÒӷˇÂÚÒfl Ë ·ÂÁ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ (Ó̇ Ì ÒÚÓθÍÓ ‡ÁÎÂÚ‡ÂÚÒfl ‚ ‡ÁÌ˚ ÒÚÓÓÌ˚, ÒÍÓθÍÓ ÒÒ˚Ô‡ÂÚÒfl «ÒÚÛÈÍÓÈ» ˜ÂÂÁ ÓÚ‚Ó‰fl˘ËÈ Ô‡ÚÛ·ÓÍ). ëÍÓÏ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÔË‚Ó‰‡ ÒÏÛ˘‡Ú¸ Ì ‰ÓÎÊ̇ — ̉ÓÒÚ‡Ú͇ ‚‡ÚÚ ÌÂ Ó˘Û˘‡Â¯¸. ëÌËχڸ Ë ÔÂÂÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ‰ËÒÍË Ó˜Â̸ Û‰Ó·ÌÓ: ÂÒÎË ‚˚ÍÛÚËÚ¸ ‚ËÌÚ ÙËÍÒ‡ÚÓ‡ ÍÓÊÛı‡, Â„Ó Â‡Î¸ÌÓ ÓÚÍ˚Ú¸ Ó˜Â̸ ¯ËÓÍÓ. Ç ˆÂÎÓÏ Ï‡¯Ë̇ Û‰‡˜Ì‡. ç‰ÓÒÚ‡ÚÍÓ‚ ÓÚÏÂÚËÏ ‰‚‡ — Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÔÓ‚Ó‰ Ë Ì ÒÎ˯ÍÓÏ «‚ÌflÚÌ˚È» ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ. Sparky FK 65. èÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ̇fl ÏÓ‰Âθ, ÒÔÓÒӷ̇fl ÔÓ‰ÂÎ˚‚‡Ú¸ „ÎÛ·ÓÍËÂ Ë ¯ËÓÍË ·ÓÓÁ‰˚. èË ‚˚·Ó ÌÛÊÌÓ ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ ‡‰ÂÒÓ‚‡Ì‡ Ó̇ ÔÓÙÂÒÒËÓÌ‡Î‡Ï Ë ‡ÒÒ˜Ëڇ̇ ̇ ¯ÂÌË ÒÎÓÊÌ˚ı Á‡‰‡˜. àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ڇÍÓ„Ó ÏÓ˘ÌÓ„Ó Ë ÚflÊÂÎÓ„Ó ‡ÔÔ‡‡Ú‡ Ú·ÛÂÚ Ò¸ÂÁÌÓÈ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË, ÂÒÎË Ê Â ÌÂÚ, ÚÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl „ÓÁËÚ ÒÔÎÓ¯Ì˚ÏË ÏÛ˜ÂÌËflÏË. ÇÓ-Ô‚˚ı, Ì ˉ‡θ̇ ˝„ÓÌÓÏË͇, ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, ÌÛÊÌÓ ·˚Ú¸ ÓÒÚÓÓÊÌ˚Ï Ë ‡ÍÍÛ‡ÚÌ˚Ï, Ì ‰ÓÔÛÒ͇fl ÔÓ‰ÍÎËÌË‚‡ÌËÈ (˝ÚÓ ·˚‚‡ÂÚ ÌÂÔÓÒÚÓ), ‚-ÚÂÚ¸Ëı, Ó·flÁ‡ÚÂÎÂÌ Ô˚ÎÂÒÓÒ — ·ÂÁ ÌÂ„Ó Ô˚θ Ì ‰‡ÒÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‰‡Ê ̇ ÓÚÍ˚ÚÓÏ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â. LJÊÌÓ ÔÓÌËχڸ, ˜ÚÓ Ò͇Á‡ÌÌÓ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Ì ÒÚÓθÍÓ Í ÍÓÌÍÂÚÌÓÏÛ ¯ÚÓ·ÓÂÁÛ, ÒÍÓθÍÓ ÍÓ ‚ÒÂÏ Ï‡¯ËÌ‡Ï ‰‡ÌÌÓ„Ó Í·ÒÒ‡.
éîàñàÄãúçõÖ Ç·‰Ë‚ÓÒÚÓÍ . . . . . . . . . . . . . «ä‡ÚÓÌ-å» Ç·‰ËÏË . . . . . . . . . . . . «àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚» ÇÓ΄ӄ‡‰ . . . . . . . . . . . . . . . . . «ùÍÒÎλ ÇÓÓÌÂÊ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ùÌÍÓ» Ö͇ÚÂËÌ·Û„ . . . èÅéûã «èÚˈ˚Ì å.É.» àÊ‚ÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ê˝ÏÓ» àÍÛÚÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ùÒÚÓÏ» âӯ͇-é· . . . . . . . . . . . «å‡ÒÚÂÓ‚ÓÈ» ä‡Á‡Ì¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ùÍÒÎλ äÂÏÂÓ‚Ó . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ùÎÂÍÚ‡» ä‡ÒÌÓ‰‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . «ùÍÒÎλ ä‡ÒÌÓflÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «êÓ˘‡» ãËÔÂˆÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «èÛθһ åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ÄÒÒ-2» åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . «àÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ËÈ» åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ùÌÚÛÁˇÒÚ» åÛχÌÒÍ . . . . . . «åÛχÌËÌÒÚÛÏÂÌÚ» ç. çÓ‚„ÓÓ‰ . . . . . . . . . . . . . . . «ùÍÒÎλ
. . . (4232) 43-2376 . . . (0922) 33-6660 . . . (8442) 39-1122 . . . (0732) 52-1744 . . . (3432) 70-5255 . . . (3412) 25-8969 . . . (3952) 22-6029 . . . (8362) 72-1288 . . . (8432) 73-7832 . . . (3842) 36-0036 . . . (8612) 75-9995 . . . (3912) 22-1871 . . . (0742) 27-6105 . . . (095) 120-2319 . . . (095) 445-4294 . . . (095) 777-7733 . . . (8152) 43-5049 . . . (8312) 67-7969
ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €260.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ: ÔÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — 2100 ÇÚ; ‰Ë‡ÏÂÚ ÍÛ„‡ — 177,8 ÏÏ; ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl (χÍÒ.) — 6600 Ó·/ÏËÌ; ‚ÂÒ — 5,6 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl ÔË Ô·Óflı ‚ ˝ÎÂÍÚÓÒ̇·ÊÂÌËË; 3-ÔÓÁˈËÓÌ̇fl ÔÓ‚ÓÓÚ̇fl ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË.
Sparky FB 6. òÎËÙÓ‚‡ÚÂθ ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ — ‰Ó‚ÓθÌÓ Â‰ÍËÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. èÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ÏÓ‰Âθ ‚ ¯Ë͇ÌÓÏ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÏ ÍÂÈÒÂ. ë‡Ï ‡ÔÔ‡‡Ú ΄ÍËÈ Ë Ò‰ÂÎ‡Ì ‰Ó·ÓÚÌÓ — ÎËÚÓÈ Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı, ͇·Âθ ‚ ÂÁËÌÓ‚ÓÈ ÓÔÎÂÚÍÂ. èËÒÚÛÔË‚ Í ¯ÎËÙÓ‚‡Ì˲, ӷ̇ÛÊËÎË, ˜ÚÓ Ï‡¯Ë̇ Ò «ÌÓÓ‚ÓÏ» — ÒÔ‡‚ËÚ¸Òfl Ò Ú‡ÍÓÈ ÌÂÔÓÒÚÓ, ÌÛÊÌ˚ ÍÂÔÍË ÛÍË. äÓÏ ÚÓ„Ó, Ì ˉ‡θ̇ ËÁÓÎflˆËfl ‡·Ó˜ÂÈ Ó·Î‡ÒÚË — Ô˚θ Ë ÓÒÍÓÎÍË „‡‰ÓÏ ÎÂÚflÚ ‚ ‡ÁÌ˚ ÒÚÓÓÌ˚. Ä ‚ÓÚ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ÔÓ‡‰Ó‚‡Î‡ — ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ·˚ÒÚÓ «‚˚‚Ó‰ËÚ» „·‰ÍÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸, ÒÔÓÒÓ·ÂÌ Ë„‡˛˜Ë ۷ˇڸ ÍÛÔÌ˚ ÌÂÓ‚ÌÓÒÚË. ÑÎfl ·Ó¸·˚ Ò ÌËÏË Ï˚ ·˚ ˝ÚÛ ÏÓ‰ËÙË͇ˆË˛ Ë ÂÍÓÏẨӂ‡ÎË. Sparky FB 7 ÔÓÁˈËÓÌËÛÂÚÒfl Í‡Í ·ÓΠÒӂ¯ÂÌ̇fl ÏÓ‰Âθ. ᇠҘÂÚ ÓË„Ë̇θÌÓÈ Ô‰ÌÂÈ ÛÍÓflÚÍË ÏÌÓ„Ó ÍÓÏÙÓÚÌ ı‚‡Ú, «·Ó΄‡Í‡»-ÔË‚Ó‰ Á‡ÏÂÚÌÓ ÏÓ˘ÌÂÂ, ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÎËÌÂÈÍ (ı‡‡ÍÚÂÌ˚È ÓÍÛ„Î˚È ‰ËÁ‡ÈÌ Â‰ÛÍÚÓ‡) Ë Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì‡ ÔÓ‚ÓÓÚÌÓÈ Û˜ÍÓÈ. çÓ Ï˚ ·˚ ‡ÒÒÚ‡‚ËÎË ‡ÍˆÂÌÚ˚ ÔÓ‰Û„ÓÏÛ, ҉·‚ ÛÔÓ Ì‡ ÚÓ, ˜ÚÓ ˝ÚÓÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ıÓÓ¯ ‰Îfl ÙËÌ˯Ì˚ı ÓÔ‡ˆËÈ — Ò ·Óθ¯ËÏË ÌÂÓ‚ÌÓÒÚflÏË ÓÌ ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl ıÛÊ FB 6. á‡ÚÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔÓ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ „·‰ÍÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË «ÒÂÏÂÍÓÈ» ÔÓ˘Â Ë Û‰Ó·ÌÂÂ: ÎÛ˜¯Â Ô˚ÎÂËÁÓÎflˆËfl, ΄˜Â ‚˚‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÔÎÓÒÍÓÒÚ¸ (ÌÂÚ Ú‡ÍÓ„Ó «ÌÓÓ‚‡»). éÅôàÖ éëéÅÖççéëíà: ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡ ËÁ χ„ÌËÂ‚Ó„Ó ÒÔ·‚‡; Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË Ë Ó·Î„˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ÌËÏ. íÂÒÚ ÔÓ‚ÂÎ ÑÏËÚËÈ ÑéãÉéèéãéÇ.
ÑàãÖêõ
www.sparky.ru
ç. çÓ‚„ÓÓ‰ . . èÅéûã «ëÍÓÒ˚‚ Ç.É.» çËÊÌ‚‡ÚÓ‚ÒÍ . . . . . . . . . . «Ç‡ÎÂÍÒ Ë ä» çÓ‚ÓÍÛÁÌÂˆÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ì„‡Î» çÓ‚ÓÒË·ËÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ëÅí» çÓ‚ÓÒË·ËÒÍ . . . . . . . . . . . . . «ùÌÚÛÁˇÒÚ» çÓËθÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . «é脇ëÚÓÈ» çÓËθÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . «ëÚÓÈïÓÎλ éÂÎ . . . . . . . . . . . . èÅéûã «ëÂÏËÌ ë.ç.» èÂϸ . . . . . . . . . . «ì‡ÎÓÔÚËÌÒÚÛÏÂÌÚ» êÓÒÚÓ‚-̇-ÑÓÌÛ . . . . . . . . «ëÂÏˇÏˉ‡» êflÁ‡Ì¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ëÓÁ‚ÂÁ‰Ë» ë.-èÂÚ·ۄ . . . . . . . . . . . . . . «ùÏ·ÓÒÒ» ë‡Ï‡‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «Ä‚ÂÒ» ë‡Ï‡‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ùÍÒÎλ ëÚ‡‚ÓÔÓθ . èÅéûã «å‡Ú‚ÓÒflÌ Ä.Å.» íÛ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «100 ÏÂÎÓ˜ÂÈ» í˛ÏÂ̸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «åÓÌÓÎËÚ» ‡Ó‚ÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ä‡ÚÓÌ»
. . . (8312) 44-3945 . . . (3466) 63-3202 . . . (3843) 47-6248 . . . (3832) 22-1172 . . . (3832) 77-0224 . . . (3919) 46-3433 . . . (3919) 46-6655 . . . (0862) 77-9586 . . . (3422) 44-7239 . . . (8632) 93-8888 . . . (0912) 24-8407 . . . (812) 259-8206 . . . (8462) 92-6471 . . . (8462) 16-7524 . . . (8652) 94-5515 . . . (0872) 31-1564 . . . (3452) 31-0311 . . . (4212) 22-7110
49
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
íÖëí èêéîÖëëàéçÄãúçõï èÖêîéêÄíéêéÇ SDS-Plus
Ú Â Ò Ú ˚
éíÇÖíçõâ ìÑÄê!
퇷Îˈ‡ 2. êÖáìãúíÄíõ àáåÖêÖçàâ ìêéÇçü òìåÄ
å‡ÍËӂ͇ ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ AEG PN 3000 Super X2 DeWALT D25104ä-QS Elmos BM-60 Hitachi DH 24 PC2 Kress 600 PSE Makita HR 2450 Metabo KHE 28 Milwaukee PLH 32 XE Protool CHP 2 EQ Sparky BPR 241 CE àÌÚÂÒÍÓÎ è-710 ùê
퇷Îˈ‡ 1.
Ç
ìÓ‚Â̸ ¯Ûχ ̇ ‡ÒÒÚÓflÌËË 10 ÒÏ (‡·ÓÚ‡ ̇ ıÓÎÓÒÚÓÏ ıÓ‰Û, ‰Å(Ä) ÂÊËÏ ÂÊËÏ ˜ËÒÚÓ„Ó Ò‚ÂÎÂÌËfl Ò‚ÂÎÂÌËfl Ò Û‰‡ÓÏ 104 108 90 102 95 104 92 106 102 104 95 103 92 96 98 107 92 102 99 104 100 104
êÖáìãúíÄíõ àáåÖêÖçàâ ÇêÖåÖçà èêéïéÑäà
ë‰Ì ‚ÂÏfl ·ÛÂÌËfl ÓÚ‚ÂÒÚËfl 8x70 ÏÏ ·ÛÓÏ å‡ÍËӂ͇ Diager Twister «ÙËÏÂÌÌ˚Ï» ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ Plus, Ò ·ÛÓÏ, Ò AEG PN 3000 Super X2 5,8 5,2 DeWALT D25104ä-QS 7,1 6,4 Elmos BM-60 5,9 Hitachi DH 24 PC2 6,7 Kress 600 PSE 8,4 Makita HR 2450 8,0 Metabo KHE 28 7,1 Milwaukee PLH 32 XE 4,8 Protool CHP 2 EQ 7,2 6,9 Sparky BPR 241 CE 6,9 àÌÚÂÒÍÓÎ è-710 ùê 7,2 -
ë‰Ì ‚ÂÏfl ·ÛÂÌËfl 10 ÓÚ‚ÂÒÚËÈ 8x70 ÏÏ ·ÛÓÏ Diager Twister «ÙËÏÂÌÌ˚Ï» Plus, Ò ·ÛÓÏ, Ò 70,4 61,9 84,3 82,9 80,3 80,4 95,8 88,6 85,5 57,0 88,1 86,0 78,8 83,7 -
ë‰Ì ‚ÂÏfl ·ÛÂÌËfl ÓÚ‚ÂÒÚËfl 24x120 ÏÏ ·ÛÓÏ Diager Twister Plus, Ò 63,1 79,1 66,2 67,5 91,8 83,6 92,2 54,3 75,0 74,4 61,3
χÂ-˲Ì 2004 „Ó‰‡ ‰‡ÍˆËfl ÊÛ̇· «èÓÚ·ËÚÂθ. ÇÒ ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡» Ôӂ· «ÔÓ΂˚» ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl ΄ÍËı ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚. ç‡ ÚÂÒÚ ·˚ÎË ÓÚÓ·‡Ì˚ «ÚÂıÂÊËÏÌËÍË» Òڇ̉‡Ú‡ SDS-Plus. àÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÒڇΠBaikal Ö-119 AT, Ì Ëϲ˘ËÈ ÂÊËχ ‰ÓηÎÂÌËfl, ÌÓ ÛÊ Ó˜Â̸ ıÓÚÂÎÓÒ¸ «ÔÓ˘ÛÔ‡Ú¸» ˝ÚÓ ‰ÂÚˢ àÊ‚ÒÍÓ„Ó ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓ„Ó Á‡‚Ó‰‡. äËÚÂËË ÓÚ·Ó‡ Ì ÓÚ΢‡ÎËÒ¸ ÓÒÓ·ÓÈ ÊÂÒÚÍÓÒÚ¸˛ — Ì‡Ò ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÎË ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ ÌÓ‚ËÌÍË ËÎË Ê «ıËÚ˚ ÔÓ‰‡Ê». Ç ÂÁÛθڇÚ ‚ ˜ËÒΠ«ËÁ·‡ÌÌ˚ı» Ó͇Á‡ÎËÒ¸ Í‡Í Î„ÍË ‰‚ÛıÍËÎÓ„‡ÏÏÓ‚˚ ÏÓ‰ÂÎË (·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó), Ú‡Í Ë ·ÓΠÚflÊÂÎ˚ ÚÂıÍËÎÓ„‡ÏÏÓ‚˚Â(AEG, Metabo Ë Milwaukee). ä ÒÓʇÎÂÌ˲, ‚ ÚÂÒÚ Ì ۘ‡ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÔÂÙÓ‡ÚÓ˚ Bosch. è˘Ë̇ ÚÓÏÛ — ÓÊˉ‡Âχfl ‚ ·ÎËʇȯ ‚ÂÏfl ÒÏÂ̇ ÏÓ‰ÂθÌÓ„Ó fl‰‡. çÓ‚ËÌÓÍ Ì‡ ÏÓÏÂÌÚ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ Â˘Â Ì ·˚ÎÓ, ‡ ÚÂÒÚËÓ‚‡Ú¸ χ¯ËÌ˚, ÍÓÚÓ˚ ‚ ÒÍÓÓÏ ‚ÂÏÂÌË ÒÌËÏÛÚ Ò ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡, Òӄ·ÒËÚÂÒ¸, ÌÂËÌÚÂÂÒÌÓ, ‰‡ Ë Ì˜ÂÒÚÌÓ ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ÙËÏÂ. äÓ̘ÌÓ, ·ÂÁ Bosch ÚÂÒÚ ÔÓÚÂflΠ͇ÍÛ˛-ÚÓ ‰Óβ Ò‚ÓÂÈ ÂÔÂÁÂÌÚ‡ÚË‚ÌÓÒÚË — ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ˝Ú‡ ÍÓÏÔ‡ÌËfl fl‚ÎflÂÚÒfl Ó‰ÌËÏ ËÁ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı «Ë„ÓÍÓ‚» ̇ ˚ÌÍ ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. àÒÔ˚Ú‡ÌËfl ÔÓ‚Ó‰ËÎË Ì‡ ÒÚÓÈÔÎÓ˘‡‰Í ‚ ÔÓ‰ÏÓÒÍÓ‚ÌÓÏ ÔÓÒÂÎÍ äÓÍÓ¯ÍËÌÓ. «ê‡ÒıÓ‰Ì˚Ï Ï‡Ú¡ÎÓÏ» ÔÓÒÎÛÊËÎË ÛÎÓÊÂÌÌ˚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓ ‰ÓÓÊÌ˚ ÔÎËÚ˚ ËÁ ·ÂÚÓ̇ χÍË 250 Ò „‡ÌËÚÌ˚Ï Ì‡ÔÓÎÌËÚÂÎÂÏ. éÒÌÓ‚ÌÓÈ ÍËÚÂËÈ ÚÂÒÚ‡ — ÒÍÓÓÒÚ¸ ÔÓıÓʉÂÌËfl ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‚ Ó‰ÌËı Ë ÚÂı Ê ÛÒÎÓ‚Ëflı (Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚ ·Û˚, ‰Ë‡ÏÂÚ˚ Ë „ÎÛ·Ë̇ ÓÚ‚ÂÒÚËÈ). óÚÓ·˚ ËÒÍβ˜ËÚ¸ ‡Á·ÓÒ, Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌÌ˚È ÌÂÓ‰ÌÓÓ‰ÌÓÒÚ¸˛ ÒÚÛÍÚÛ˚ ·ÂÚÓÌÌ˚ı ÔÎËÚ, ‚ ÚÂÒÚ «Ì‡ ‚ÂÏfl» Ï˚ ·ÛËÎË ·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÓÚ‚ÂÒÚËÈ Ë ÛÒ‰ÌflÎË ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ ‰‡ÌÌ˚Â. ÇÒ ËÒÔ˚Ú˚‚‡ÂÏ˚ ÏÓ‰ÂÎË «‚ÓÓÛÊËÎË» ·Û‡ÏË Diager Twister Plus. äÓÏ ÚÓ„Ó, ͇ʉ‡fl ÙËχ-Û˜‡ÒÚ-
ÌËÍ ËÏ· ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ô‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‰Îfl ÚÂÒÚ‡ ·Û˚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡. çÂÍÓÚÓ˚ ² ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ‰Îfl Ëı ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ ‚ Ú‡·Îˈ 1 ÙË„ÛËÛ˛Ú ‰‚ ˆËÙ˚. 肇fl ÔÓÎÛ˜Â̇ ‚ Ô‡Â Ò ·Û‡ÏË Diager, ‚ÚÓ‡fl — Ò «‡ÒıÓ‰ÍÓÈ», Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ ÙËχÏË (Ï˚ Ú‡Í ÂÂ Ë Ì‡Á‚‡ÎË — «ÙËÏÂÌÌ˚» ·Û˚). óÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒfl «ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚‡» ÔӉ·ÌÌÓÈ Í‡Ê‰˚Ï ÔÂÙÓ‡ÚÓÓÏ ‡·ÓÚ˚, ÚÓ ÒÔËÒÓÍ Ú‡ÍÓ‚. 1. ÅÛÂÌË ÒÂËÈ ÔÓ 10 ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 8 ÏÏ Ë „ÎÛ·ËÌÓÈ 70 ÏÏ ‰‚ÛÏfl ·Û‡ÏË Diager Twister Plus. èË ˝ÚÓÏ Ï˚ Á‡ÏÂflÎË ‚ÂÏfl ÔÓıÓ‰ÍË Í‡Ê‰Ó„Ó ÓÚ‚ÂÒÚËfl, ‡ ÔÓÚÓÏ ÛÒ‰ÌflÎË ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ ‰‡ÌÌ˚Â. ÑÎfl ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ‰‡ÌÌÓ ÛÔ‡ÊÌÂÌË ÔÓ‚ÚÓËÎË Ò ‰‚ÛÏfl «ÙËÏÂÌÌ˚ÏË» ·Û‡ÏË. êÂÁÛθڇÚ˚ — ‚Ó ‚ÚÓÓÈ Ë ÚÂÚ¸ÂÈ ÍÓÎÓÌ͇ı Ú‡·Îˈ˚ 1. 2. ìÔ‡ÊÌÂÌËÂ, ‡Ì‡Îӄ˘ÌÓ Ô‚ÓÏÛ, ÚÓθÍÓ ËÁÏÂflÎË ‚ÂÏfl ÔÓıÓʉÂÌËfl Ì ӉÌÓ„Ó, ‡ ‰ÂÒflÚË ÓÚ‚ÂÒÚËÈ, Ò ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÛÒ‰ÌÂÌËÂÏ. êÂÁÛθڇÚ˚ Ô˂‰ÂÌ˚ ‚ Ú‡·Îˈ 1, ‚ ˜ÂÚ‚ÂÚÓÈ Ë ÔflÚÓÈ ÍÓÎÓÌ͇ı. 3. ÅÛÂÌË 50 ÓÚ‚ÂÒÚËÈ 8ı70 ÏÏ. ꇷÓÚ‡ÎË ‰‚ÛÏfl ·Û‡ÏË Diager Twister Plus, ÏÂÌflfl ÓÒ̇ÒÚÍÛ ÔÓÒΠ͇ʉ˚ı ÔflÚË ÓÚ‚ÂÒÚËÈ, ˜ÚÓ·˚ Ì ‰ÓÔÛÒÚËÚ¸  Ô„‚‡. èÓÒΠ͇ʉÓÈ Á‡ÏÂÌ˚ ËÁÏÂflÎË ÚÂÏÔ‡ÚÛÛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÍÓÊÛı‡ ‰ÛÍÚÓ‡ Ë Û‰‡ÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ. êÂÁÛθڇÚ˚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ̇ „‡ÙË͇ı 1‡, 1· Ë 1‚. 4. ÅÛÂÌË ÔflÚË ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 24 ÏÏ Ë „ÎÛ·ËÌÓÈ 120 ÏÏ. á‡ÏÂflÎÓÒ¸ ‚ÂÏfl ÔÓıÓʉÂÌËfl Í‡Ê‰Ó„Ó ÓÚ‚ÂÒÚËfl Ò ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÛÒ‰ÌÂÌËÂÏ ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ı ‰‡ÌÌ˚ı. 臇ÎÎÂθÌÓ «ÒÌËχ·Ҹ» ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÍÓÊÛı‡ ‰ÛÍÚÓ‡. ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ô‰ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËÂÏ Á‡‰‡ÌËfl ‹4 ÔÂÙÓ‡ÚÓÛ ‰‡‚‡ÎË
ÓÒÚ˚Ú¸. êÂÁÛθڇÚ˚ Ô˂‰ÂÌ˚ ‚ ¯ÂÒÚÓÈ ÍÓÎÓÌÍ ڇ·Îˈ˚ 1 Ë Ì‡ „‡ÙË͇ı 2‡, 2· Ë 2‚. 5. àÁÏÂÂÌË ÛÓ‚Ìfl ¯Ûχ, ÒÓÁ‰‡‚‡ÂÏÓ„Ó ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ÏË ÔË ‡·ÓÚ ̇ ıÓÎÓÒÚÓÏ ıÓ‰Û ‚ ÂÊËχı Ò‚ÂÎÂÌËfl Ë Ò‚ÂÎÂÌËfl Ò Û‰‡ÓÏ. á‡ÏÂ˚ ÔÓ‚Ó‰ËÎË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ËÏÔÛθÒÌÓ„Ó ¯ÛÏÓχ Robotron 00014. êÂÁÛθڇÚ˚ — ‚ Ú‡·Îˈ 2. Ç ıӉ ‡·ÓÚ˚ Ï˚ Û‰ÂÎflÎË ‚ÌËχÌË ‚ÒÂÏÛ, ˜ÚÓ ÒÓ˜ÎË ıÓÚ¸ ÒÍÓθÍÓ-ÌË·Û‰¸ ‚‡ÊÌ˚Ï: ÛÓ‚Â̸ ‚Ë·‡ˆËË, Û‰Ó·ÒÚ‚Ó ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÈ Ë Â„ÛÎflÚÓÓ‚, ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸ ÙËÍÒ‡ˆËË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË Ë Ó„‡Ì˘ËÚÂÎfl „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl. èÓÌflÚÌÓ, ˜ÚÓ ‚Ò ÂÁÛθڇÚ˚, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ ÌÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ËÁÏÂÂÌËÈ, ÓÒÌÓ‚‡Ì˚ ̇ ÒÛ·˙ÂÍÚË‚Ì˚ı Ó˘Û˘ÂÌËflı Ë ÔÓÚÓÏÛ Ì ÏÓ„ÛÚ fl‚ÎflÚ¸Òfl «ËÒÚËÌÓÈ ‚ ÔÓÒΉÌÂÈ ËÌÒڇ̈ËË». é‰Ì‡ÍÓ ÓÌË ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ÒÎÛÊËÚ¸ ÓËÂÌÚËÓÏ ÔË ‚˚·Ó ÚÓÈ ËÎË ËÌÓÈ ÏÓ‰ÂÎË ‰Îfl ΢ÌÓ„Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl. ä ÒÓʇÎÂÌ˲, Ò‡Ï˚È ËÌÚÂÂÒÌ˚È ‚ˉ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ — ÂÒÛÒÌ˚È — Ï˚ Ì ÔÓ‚Ó‰ËÎË. óÚÓ·˚ ·ÓΠËÎË ÏÂÌ ÍÓÂÍÚÌÓ ÒÛ‰ËÚ¸ Ó ‚ÓÁÏÓÊÌÓÏ ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ÚÓÈ ËÎË ËÌÓÈ ÏÓ‰ÂÎË, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ «ÔÓ„ÓÌflÚ¸»  (‡ ÎÛ˜¯Â — ‰ÂÒflÚÓÍ Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚ı χ¯ËÌ) ÔÓ ÏÂ̸¯ÂÈ Ï ‚ Ú˜ÂÌË ÌÂÒÍÓθÍËı ‰ÂÒflÚÍÓ‚ ˜‡ÒÓ‚. Ç Ì‡¯ÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚ÂÏfl ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ ·˚ÎÓ „Ó‡Á‰Ó ÏÂ̸¯Â — ‚ Ò‰ÌÂÏ ÓÍÓÎÓ ‰‚Ûı ˜‡ÒÓ‚ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ͇ʉ˚Ï Ó·‡ÁˆÓÏ.
ɇÙËÍ 1‡. àÁÏÂÌÂÌË ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÈ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÍÓÊÛı‡ ‰ÛÍÚÓ‡ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÔÓ·ÛÂÌÌ˚ı ÓÚ‚ÂÒÚËÈ 8ı70 ÏÏ (‰Îfl ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ Ò Ô·ÒÚËÍÓ‚˚Ï ÍÓÊÛıÓÏ, ˜‡ÒÚ¸ 1).
ɇÙËÍ 1·. àÁÏÂÌÂÌË ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÈ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÍÓÊÛı‡ ‰ÛÍÚÓ‡ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÔÓ·ÛÂÌÌ˚ı ÓÚ‚ÂÒÚËÈ 8ı70 ÏÏ (‰Îfl ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ Ò Ô·ÒÚËÍÓ‚˚Ï ÍÓÊÛıÓÏ, ˜‡ÒÚ¸ 2).
ɇÙËÍ 1‚. àÁÏÂÌÂÌË ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÈ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÍÓÊÛı‡ ‰ÛÍÚÓ‡ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÔÓ·ÛÂÌÌ˚ı ÓÚ‚ÂÒÚËÈ 8ı70 ÏÏ (‰Îfl ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ Ò ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ÍÓÊÛıÓÏ).
ꉇ͈Ëfl ‚˚‡Ê‡ÂÚ ·Î‡„Ó‰‡ÌÓÒÚ¸ ̇˜‡Î¸ÌËÍÛ Óډ· Ò̇·ÊÂÌËfl ééé «ÄËë» ë„² ÇËÍÚÓÓ‚Ë˜Û èÂÙËÎ¸Â‚Û Ë Ì‡˜‡Î¸ÌËÍÛ ëåì-1 Ç·‰ËÏËÛ ëÂÏÂÌÓ‚Ë˜Û çÓ‚ËÍÛ Á‡ ÔÓÏÓ˘¸ ‚ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË ÚÂÒÚ‡.
äÓÏÏÂÌÚ‡ËÈ: ÔÓÒÍÓθÍÛ Í ÛÔ‡ÊÌÂÌ˲ ‹3 ÔÂÙÓ‡ÚÓ˚ ÔËÒÚÛÔ‡ÎË, ËÏÂfl ‡ÁÌÛ˛ ÚÂÏÔ‡ÚÛÛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÍÓÊÛı‡ ‰ÛÍÚÓ‡, Ï˚ ‚˚˜ÎË ËÁ ÔÓ͇Á‡ÌËÈ «ÒÚ‡ÚÓ‚˚» Á̇˜ÂÌËfl. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ̇ „‡ÙË͇ı 1‡, 1· Ë 1‚ Ô˂‰ÂÌ˚ Ì ‡·ÒÓβÚÌ˚ ‚Â΢ËÌ˚, ‡ Î˯¸ Ú «‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚» „‡‰ÛÒ˚, ̇ ÍÓÚÓ˚ ËÁÏÂÌËÎÒfl ̇„‚ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚.
50
íÖëí èêéîÖëëàéçÄãúçõï èÖêîéêÄíéêéÇ SDS-Plus ɇÙËÍ 2‡. àÁÏÂÌÂÌË ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÈ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÍÓÊÛı‡ ‰ÛÍÚÓ‡ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÔÓ·ÛÂÌÌ˚ı ÓÚ‚ÂÒÚËÈ 24ı120 ÏÏ (‰Îfl ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ Ò Ô·ÒÚËÍÓ‚˚Ï ÍÓÊÛıÓÏ, ˜‡ÒÚ¸ 1).
Sparky BPR 241 CE èÂÙÓ‡ÚÓ (ÅÓ΄‡Ëfl) è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «ÄÏˉ‡». íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌË (Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡ÌËfl ÓÒ̇ÒÚÍË).
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 710 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË — 24 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 30 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-960 Ó·/ÏËÌ. äêìíüôàâ åéåÖçí: 3,2 ç*Ï. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 0-4370 Û‰‡/ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ (χÍÒ.): 2,6 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Plus. ÇÖë (Ò ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ Ë Ó„‡Ì˘ËÚÂÎÂÏ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl): 2,7 Í„. éëéÅÖççéëíà: „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ÔÛÒÍÓ‚‡fl ÍÌÓÔ͇ Ò ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl; ‚ÂÒ ·ÂÁ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl χÍÒËχθÌ˚ı Ó·ÓÓÚÓ‚; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÊÛı ‰ÛÍÚÓ‡; ͇·Âθ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl Pirelli ‰ÎËÌÓÈ 2,5 Ï. äéåèãÖäíÄñàü: ÔÂÙÓ‡ÚÓ; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl; Íβ˜Â‚ÓÈ Ò‚ÂÎËθÌ˚È Ô‡ÚÓÌ; Íβ˜ Ë ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ ‰Îfl Ò‚ÂÎËθÌÓ„Ó Ô‡ÚÓ̇; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ äéçëíêìäñàü: Sparky BPR 241 ëÖ ‚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËË Ì ÌÛʉ‡ÂÚÒfl — χ¯Ë̇ ‚Ô‚˚ ÔÓfl‚Ë·Ҹ ‚ ÔÓ‰‡Ê ¢ ‚ 2002 „Ó‰Û. é̇ ÒÍÓÏÔÓÌÓ‚‡Ì‡ ÔÓ ÚÓÈ Ê ÒıÂÏÂ, ˜ÚÓ Ë ÔÓ‰‡‚Îfl˛˘Â ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ — Ò «„ÓËÁÓÌڇθÌ˚Ï» ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ. äÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ ËÁ χ„ÌËÂ‚Ó„Ó ÒÔ·‚‡, ˜ÚÓ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚È ÓÚ‚Ó‰ ÚÂÔ· ÓÚ Ò‡ÏÓ„Ó „Ófl˜Â„Ó ÛÁ·. äÓ̘ÌÓ, ÏÓÚÓ ÚÓÊ „ÂÂÚÒfl, ÌÓ Ì‡ ÚÓ ÂÒÚ¸ ÏÂı‡ÌËÁÏ ÔËÌÛ‰ËÚÂθÌÓ„Ó Óı·ʉÂÌËfl. чÌ̇fl ÏÓ‰Âθ — ҇χfl ÏÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θ̇fl ‚ 241-È ÎËÌÂÈÍ Sparky. ì Ì Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl (ËÁÏÂÌÂÌËÂÏ ÒËÎ˚ ̇ʇÚËfl ̇ ÍÛÓÍ), ‡ Ú‡ÍÊ ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌ˚ı Ó·ÓÓÚÓ‚ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ÔËÎÓÊÂÌÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍË. åÂı‡ÌËÁχ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ˜‡ÒÚÓÚ˚ Ì Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ. á‡ÚÓ ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Â‚ÂÒ, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ËÈ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔÂÙÓ‡ÚÓ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ‡. é·ÓÓÚ˚ ‚ «ÔflÏÓÏ» Ë «Ó·‡ÚÌÓÏ» ̇ԇ‚ÎÂÌËflı Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚, Ëı ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓ ӄ‡Ì˘ÂÌË «Ì‡ ‚ÂÒ» ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ.
www.mastercity.ru
ɇÙËÍ 2·. àÁÏÂÌÂÌË ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÈ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÍÓÊÛı‡ ‰ÛÍÚÓ‡ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÔÓ·ÛÂÌÌ˚ı ÓÚ‚ÂÒÚËÈ 24ı120 ÏÏ (‰Îfl ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ Ò Ô·ÒÚËÍÓ‚˚Ï ÍÓÊÛıÓÏ, ˜‡ÒÚ¸ 2).
ɇÙËÍ 2‚. àÁÏÂÌÂÌË ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÈ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÍÓÊÛı‡ ‰ÛÍÚÓ‡ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÔÓ·ÛÂÌÌ˚ı ÓÚ‚ÂÒÚËÈ 24ı120 ÏÏ (‰Îfl ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ Ò ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ÍÓÊÛıÓÏ).
èÛÒÍÓ‚‡fl ÍÌÓÔ͇ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ¯ËÓ͇fl Ë Í ÚÓÏÛ Ê «Î„͇fl» — ÛÒËÎË Ú·ÛÂÚÒfl Ì·Óθ¯ÓÂ. èÓ˝ÚÓÏÛ Â ۉӷÌÓ Ì‡ÊËχڸ ‰‚ÛÏfl ԇθˆ‡ÏË (·ÂÁ˚ÏflÌÌ˚Ï Ë ÏËÁË̈ÂÏ), ‡ÁÏÂÒÚË‚ ·Óθ¯ÓÈ Ë Û͇Á‡ÚÂθÌ˚È ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı Ô‡Á‡ı ̇ ÍÓÔÛÒÂ. í‡ÍÓÈ Á‡ı‚‡Ú ˜‡ÒÚÂ̸ÍÓ ÔËÏÂÌflÂÚÒfl, ÍÓ„‰‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔËÎÓÊËÚ¸ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÛÒËÎË ÒÚÓ„Ó ÔÓ ÓÒË Ò‚ÂÎÂÌËfl. 燉 ÍÛÍÓÏ — «Òڇ̉‡ÚÌ˚È» ˚˜‡ÊÓÍ Â‚ÂÒ‡. «ê‡ÒÔ‰ÂÎÂÌË» ÔÓÚÓÍÓ‚ ‚ÓÁ‰Ûı‡, Óı·ʉ‡˛˘Â„Ó ‰‚Ë„‡ÚÂθ, ÒÎÓÊÌÓÒÚ¸˛ Ì ÓÚ΢‡ÂÚÒfl. ÇÓÁ‰ÛıÓÁ‡·ÓÌ˚ ˘ÂÎË ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ ÔÓ ·Ó͇Ï; ̇ԇ‚ÎÂÌË «‚˚ıÎÓÔ‡» — ‚ÌËÁ. àÌÚÂÂÒ̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË Á‡Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ô‡Á˚, ÔÂÔflÚÒÚ‚Û˛˘Ë Â ҇ÏÓÔÓËÁ‚ÓθÌÓÏÛ ÔÓ‚ÓÓÚÛ, ̇ıÓ‰flÚÒfl Ò ‰‚Ûı ÒÚÓÓÌ. ëÏ˚ÒÎ Á‰ÂÒ¸ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ: Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl Ì ‰‡ÂÚ ÍÛÚËÚ¸ ÛÍÓflÚÍÛ Ì‡ 360 „‡‰ÛÒÓ‚ ‚ÓÍÛ„ ÔÓ‰ÓθÌÓÈ ÓÒË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ (˝ÚÓÏÛ ÔÂÔflÚÒÚ‚ÛÂÚ ÌËÊÌflfl ˜‡ÒÚ¸ ‰ÛÍÚÓÌÓÈ ÍÓÓ·ÍË Ë ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚). ÅÛ‰¸ Ô‡Á˚ Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ‚fl‰ ÎË ÍÓÏÛ-ÌË·Û‰¸ Û‰‡ÎÓÒ¸ ·˚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÛÔÓ, Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Û‰ÂÊË‚‡fl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ÛÍÓflÚÍÛ Ô‡‚ÓÈ ÛÍÓÈ (‡θÌ˚È ÔËÏ — ·ÛÂÌË ‚ Û„ÎÛ ‚ÔÎÓÚÌÛ˛ Í ÒÚÂÌÂ). á‰ÂÒ¸ Ê ÏÓÊÌÓ Ô‚ÂÌÛÚ¸ Û˜ÍÛ, ÚÓ„‰‡ Ó„‡Ì˘ËÚÂθ ÔÂÂÏÂÒÚËÚÒfl ̇ ‰Û„Û˛ ÒÚÓÓÌÛ ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡, „‰Â ÂÏÛ Ì˘ÚÓ Ì Ï¯‡ÂÚ. 凯Ë̇ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÏ ÍÂÈÒÂ. äÓÌÒÚÛ͈Ëfl Â„Ó ‰Ó‚ÓθÌÓ ÔÓÒÚ‡ — · ÊÂÒÚÍÓÒÚË ËÎË ‚ÌÛÚÂÌÌËı Ô„ÓÓ‰ÓÍ ÌÂÚ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÌ Î„ÍÓ ‰ÂÙÓÏËÛÂÚÒfl (Ë Ú‡Í Ê Î„ÍÓ ‚ÓÒÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ÙÓÏÛ ÔÓÒΠÒÌflÚËfl ̇„ÛÁÍË). á‡Ôˇ˛Ú ÍÂÈÒ Ó·˚˜Ì˚ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ Á‡ÊËÏ˚. ë‚Âı̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸˛ ÓÌË Ì ÓÚ΢‡˛ÚÒfl, ÌÓ ˝ÚÓ Ë Ì ÔË̈ËÔˇθÌÓ. èË ÔÂÂÌÓÒÍ ˜ÂÏÓ‰‡Ì ‚Ò ‡‚ÌÓ Ì ÓÚÍÓÂÚÒfl — Ì ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ÛÍÓflÚ͇, ÒÓÒÚÓfl˘‡fl ËÁ ‰‚Ûı ˜‡ÒÚÂÈ, Ӊ̇ ËÁ ÍÓÚÓ˚ı — ˜‡ÒÚ¸ ‰Ì‡, ‡ ‰Û„‡fl — Í˚¯ÍË. ë‡ÏË ‰ÌÓ Ë Í˚¯Í‡ «‚˚ÎÓÊÂÌ˚» ÚÓÎÒÚ˚Ï ÒÎÓÂÏ ÔÓÓÎÓ̇, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔÂÙÓ‡ÚÓ Ì «·ÓÎÚ‡ÂÚÒfl» ÔÓ ‚ÒÂÏÛ ÓÚÒÂÍÛ Ë Ì „ÂÏËÚ ÔË Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍÂ, ıÓÚfl Ò‚Ó·Ó‰‡ Â„Ó ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl Ó„‡Ì˘Â̇ ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ ‡ÁχÏË ÍÓÓ·ÍË. åÂÒÚ‡ ‰Îfl ÒÂÚÂ‚Ó„Ó Í‡·ÂÎfl ‚ÔÓÎÌ ı‚‡Ú‡ÂÚ. äÓ̘ÌÓ, Â„Ó ÔËıÓ‰ËÚÒfl Ò‚Ó‡˜Ë‚‡Ú¸, ÌÓ ÒËθÌÓ„Ó Ô„˷‡ ‚ ÏÂÒÚ ‚‚Ó‰‡ ‚ ÛÍÓflÚÍÛ Ó·˚˜ÌÓ Û‰‡ÂÚÒfl ËÁ·Âʇڸ. êÄÅéíÄ: ̇Â͇ÌËfl ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ÏÂı‡ÌËÁÏ ÙËÍÒ‡ˆËË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË Ë Ó„‡Ì˘ËÚÂÎfl „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl. ç·Óθ¯Û˛ ÔÓ ‡ÁÏÂ‡Ï „‡ÈÍÛ-«·‡‡¯ÂÍ» Á‡ÍÛÚËÚ¸ ΄ÍÓ, ‡ ‚ÓÚ ÓÒ··ËÚ¸  ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. è˘ÂÏ Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸ ÙËÍÒ‡ˆËË Ó„‡Ì˘ËÚÂÎfl ÔÓ˜ÚË Ì Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÛÒËÎËfl Á‡ÚflÊÍË — ÓÌ Î„ÍÓ «ÚÂflÂÚ Ò‚ÓË ÔÓÁˈËË» ÔË ÛÔÓ ‚ ·ÂÚÓÌ, ˜ÚÓ ÔË «ÚÓ˜Ì˚ı» ‡·ÓÚ‡ı ÒËθÌÓ ‰Ó҇ʉ‡ÂÚ. è‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡ Ó˜Â̸ «Ïfl„͇fl» — ÔÓ ÒÛ·˙ÂÍÚË‚Ì˚Ï Ó˘Û˘ÂÌËflÏ, Á‰ÂÒ¸ Sparky ÎˉËÛÂÚ ‚ Ò‡‚ÌÂÌËË
Ò ‰Û„ËÏË Û˜‡ÒÚÌË͇ÏË ÚÂÒÚ‡. ë Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ˝ÚÓ ‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÌÂÍÓÚÓ˚ ÌÂÛ‰Ó·ÒÚ‚‡ ÔË ·ÛÂÌËË ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ·Óθ¯Ó„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ — Á‡ÍÎËÌË‚‡ÂÚ ÓÒ̇ÒÚÍÛ. ë ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÚÂÏ ÎÛ˜¯Â ‰Îfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ë Â‰ÛÍÚÓ‡ — ˜ÂÏ ÏÂ̸¯Â ̇„ÛÁ͇ ̇ ÌËı, ÚÂÏ ‰Óθ¯Â ÔÓÒÎÛÊËÚ ÔÂÙÓ‡ÚÓ. ä ÚÓÏÛ Ê „‡ÏÓÚÌ˚È ÔÓ‰ıÓ‰ Í ‡·ÓÚ‡Ï ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó Ó‰‡ Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚ, ˜ÚÓ «ÒÓÎˉÌ˚» ÓÚ‚ÂÒÚËfl ÔÓ‰ÂÎ˚‚‡˛Ú ‚ ‰‚‡ ˝Ú‡Ô‡ ·Û‡ÏË ‡ÁÌÓ„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡. 凄ÌË‚˚È ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ ÓÚ‚Ó‰ËÚ ÚÂÔÎÓ — Ô„‚‡ Ì ̇·Î˛‰‡ÎÓÒ¸. èË ‡·ÓÚ ‚ «¯Ú‡ÚÌÓÏ» ÂÊËÏ ‚Ë·‡ˆËfl Ó˘ÛÚËχ, ÌÓ Ì ̇ÒÚÓθÍÓ, ˜ÚÓ·˚ „Ó‚ÓËÚ¸ Ó Ò¸ÂÁÌÓÏ ‰ËÒÍÓÏÙÓÚÂ. åéÑÖãúçõâ êüÑ: ÒÂËfl ÚÂıÂÊËÏÌ˚ı ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ Sparky ‚Íβ˜‡ÂÚ ‚ Ò·fl ¢ ÏÓ‰ÂÎË BPR 240 E Ë 241 Ö. àı ÓÚ΢Ëfl ÓÚ 241 ëÖ — ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÒÚ‡·ËÎËÁËÛ˛˘ÂÈ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍË Ë ‡Ò¯ËÂÌÌ˚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË Ó·ÓÓÚÓ‚ (0-1300 Ó·/ÏËÌ) Ë Û‰‡Ó‚ (0-6200 Û‰‡/ÏËÌ). äÓÏ ÚÓ„Ó, Û BPR 241 E ÂÒÚ¸ ÍÓÎÂÒËÍÓ Ì‡ ÍÛÍ ‰Îfl Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË Ï‡ÍÒËχθÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl. ֢ ӉÌÓ ÓÚ΢ˠ— Û 240-È ÏÓ‰ÂÎË ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡ ÔÓÍ˚Ú ÔÓΡÏˉÓÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €150. êÖáûåÖ: ÓÚ΢ËÚÂθ̇fl ˜ÂÚ‡ ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ Sparky — «Ïfl„͇fl» Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡, ÍÓÚÓ‡fl ҄·ÊË‚‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍË ̇„ÛÁÍË, Ó·ÂÒÔ˜˂‡fl ‰ÎËÚÂθÌ˚È ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡.
51
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
DeWALT D25104ä-QS èÂÙÓ‡ÚÓ (óÂıËfl) è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ DeWALT. íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌË (Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡ÌËfl ÓÒ̇ÒÚÍË).
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 680 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË — 24 ÏÏ; ‚ ÍËÔ˘ ÔÓÎ˚ÏË ÍÓÓÌ͇ÏË — 65 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 30 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-1100 Ó·/ÏËÌ. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 0-4200 Û‰‡/ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ (χÍÒ.): 3 ÑÊ. áÄÜàå: ·˚ÒÚÓÒ˙ÂÏÌ˚È SDS-Plus. ÇÖë (Ò Á‡ÊËÏÓÏ SDS-Plus, ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ Ë Ó„‡Ì˘ËÚÂÎÂÏ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl): 3,0 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ÔÛÒÍÓ‚‡fl ÍÌÓÔ͇ Ò ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl; ‚ÂÒ Ò Ó„‡Ì˘ÂÌËÂÏ Ï‡ÍÒËχθÌ˚ı Ó·ÓÓÚÓ‚; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÓÊÛı ‰ÛÍÚÓ‡; ͇·Âθ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl ‰ÎËÌÓÈ 3 Ï. äéåèãÖäíÄñàü: ÔÂÙÓ‡ÚÓ; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Ó‰ÌÓÏÛÙÚÓ‚˚È ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ Ò‚ÂÎËθÌ˚È Ô‡ÚÓÌ; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ äéçëíêìäñàü: D25104K-QS — ÌÓ‚ËÌ͇ DeWALT. äÓÏÔÓÌӂ͇ — «Í·ÒÒ˘ÂÒ͇fl» ‰Îfl ΄ÍËı ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚, ÚÓ ÂÒÚ¸ Ò „ÓËÁÓÌڇθÌ˚Ï ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. é‰Ì‡ ËÁ ̇˷ÓΠÁ‡ÏÂÚÌ˚ı ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ Ï‡¯ËÌ˚ — ·˚ÒÚÓÒ˙ÂÏÌ˚È Á‡ÊËÏ SDS-Plus Ò ÙËÍÒËÛ˛˘ËÏ Á‡ÏÍÓÏ. óÚÓ·˚ ÒÌflÚ¸ „Ó, ÌÛÊÌÓ ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸ ¯ËÓÍÓ ÒÚÓÔÓÌÓ ÍÓθˆÓ ‰Ó ˘ÂΘ͇ Ë ÔÓÚflÌÛÚ¸. ÇÏÂÒÚÓ SDS-Á‡ÊËχ ÒÚ‡‚flÚ Ò‚ÂÎËθÌ˚È Ô‡ÚÓÌ, ÍÓÚÓ˚È ‚ıÓ‰ËÚ ‚ Òڇ̉‡ÚÌ˚È ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË. çË͇ÍËı ÔÂÂıÓ‰ÌËÍÓ‚ Ì Ú·ÛÂÚÒfl — ÒÌflÎ Á‡ÊËÏ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎ ‚ÏÂÒÚÓ ÌÂ„Ó Ô‡ÚÓÌ, Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Î Ë Ò‚ÂÎË Ò· ËÎË Á‡Íۘ˂‡È ¯ÛÛÔ˚. ä ÒÎÓ‚Û, Ô‡ÚÓÌ — ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ Ó‰ÌÓÏÛÙÚÓ‚˚È, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÏÂÌflÚ¸ ҂· Ë ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÌ˚ ̇҇‰ÍË Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓÈ. ë˙ÂÏ̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ËÏÂÂÚ Â˘Â Ó‰ÌÓ ‚‡ÊÌÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó — ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë βÙÚ‡, ‚ ÚÓÈ ËÎË ËÌÓÈ ÒÚÂÔÂÌË Ò‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Û ÔÂÂıÓ‰ÌËÍÓ‚. ç‡ Î‚ÓÏ ·ÓÍÛ Â‰ÛÍÚÓÌÓÈ ÍÓÓ·ÍË — ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚. Ö„Ó ÔÓÎÓÊÂÌË ۉӷÌÓ ÏÂÌflÚ¸ Í‡Í ‚ Ô˜‡Ú͇ı, Ú‡Í Ë „ÓÎ˚ÏË Û͇ÏË — ÓÌ ·Óθ¯ÓÈ, Ò Á‡ÍÛ„ÎÂÌÌ˚ÏË „‡ÌflÏË, Ú‡Í ˜ÚÓ Î‡‰ÓÌË Ì «ÂÊÂÚ». ᇢËÚ‡ ÓÚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl — Òڇ̉‡Ú̇fl ÍÌÓÔ͇-«flÁ˚˜ÓÍ». èÓ͇  ̠̇Êϯ¸, «ÚÛϷλ Ì ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸. èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ‚ÂÒ‡ — ‚ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÍÓÔÛÒ‡. äÒÚ‡ÚË, «Ó·‡ÚÌ˚» Ó·ÓÓÚ˚ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓ Ó„‡Ì˘ÂÌ˚, Ô˘ÂÏ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÏ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ. äÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl Ú‡ÍÓ‚‡, ˜ÚÓ ÔË Â‚ÂÒË‚ÌÓÏ ‚‡˘ÂÌËË ÓÌ Ì ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÛÚÓÔËÚ¸ ÍÛÓÍ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛. íÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÔÓ‰ÎÂÌ ÂÒÛÒ ˘ÂÚÍÓ‰ÂʇÚÂÎfl Ë Ò‡ÏËı ˘ÂÚÓÍ. èÛÒÍÓ‚‡fl ÍÌÓÔ͇ ¯ËÓ͇fl Ë Ò Î„ÍËÏ ıÓ‰ÓÏ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÛÒËÎËÈ ‰Îfl ̇ʇÚËfl Ë Û‰ÂʇÌËfl Ú·ÛÂÚ ÌÂÏÌÓ„Ó. Ä ‚ÓÚ ÒËÒÚÂχ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl ÌÂÓ·˚˜Ì‡ (ÌÓ ı‡‡ÍÚÂ̇ ËÏÂÌÌÓ ‰Îfl ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ DeWALT) — Ó̇ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ Ò‰‚ËÊÌÓÈ ˚˜‡ÊÓÍ, ‡ÁÏÂÒÚË‚¯ËÈÒfl ÌËÊ ÍÛ͇. ê‡ÁÌˈ‡ ÌÂÔË̈ËÔˇθ̇fl, Ô‡‚‰‡, ÔË ‡·ÓÚ ‚ Ô˜‡Ú͇ı Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸ ÔÛÒÍÓ‚Û˛ ÍÌÓÔÍÛ Ì ‚Ò„‰‡ Û‰‡ÂÚÒfl Ò ÔÂ‚Ó„Ó ‡Á‡.
52
íÖëí èêéîÖëëàéçÄãúçõï èÖêîéêÄíéêéÇ SDS-Plus
Ú Â Ò Ú ˚ ÇÂÌÚËÎflˆËÓÌ̇fl ¯ÂÚ͇ ‰Îfl «ËÒıÓ‰fl˘Â„Ó» ‚ÓÁ‰Ûı‡ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ̇ Ô‡‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ ‰ÛÍÚÓ‡, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ô˚θ Ì ÎÂÚËÚ ‚ ÎˈÓ. «ÇıÓ‰Ì˚» ÓÚ‚ÂÒÚËfl — ̇ ‚ÂıÌÂÈ ÒÚÓÓÌ ÍÓÊÛı‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, „‰Â ‚ÓÁ‰Ûı ÌÂ Ú‡Í Á‡ÒÓÂÌ Ô˚θ˛. äÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡ Ò̇·ÊÂÌ Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÈ «Û·‡¯ÍÓÈ» — Ì ӷÓÊʯ¸Òfl ÔË ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÏ Í‡Ò‡ÌËË. êÄÅéíÄ: D25104K-QS ÓÚ΢‡ÂÚÒfl Ó˜Â̸ ‚˚ÒÓÍÓÈ ˝Ì„ËÂÈ Û‰‡‡. ãӄ˘ÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ ÓÊˉ‡Ú¸ Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ‚Ë·‡ˆËË, ÌÓ ÂÂ-ÚÓ Ï˚ Ë Ì Á‡ÏÂÚËÎË — ‰‡Ê ÔÓÒΠÔflÚË ‰ÂÒflÚÍÓ‚ ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 8 ÏÏ ÌÂÔËflÚÌ˚ı Ó˘Û˘ÂÌËÈ Ì ‚ÓÁÌË͇ÂÚ. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌ̇fl ÒËÚÛ‡ˆËfl, ÍÓ„‰‡ ‰Ó‚ÂÎÓÒ¸ ÒÚÓÎÍÌÛÚ¸Òfl Ò ÒËθÌÓÈ «ÚflÒÍÓÈ», — ÔÓıÓʉÂÌË ڂ‰˚ı ‚͇ÔÎÂÌËÈ ·ÛÓÏ-«‰‚‡‰ˆ‡Ú¸˜ÂÚ‚ÂÍÓÈ». èË ˝ÚÓÏ ÒÍÓÓÒÚ¸ — ̇ Ò‰ÌÂÏ ÛÓ‚ÌÂ. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÔÓ ÒÛ·˙ÂÍÚË‚Ì˚Ï Ó˘Û˘ÂÌËflÏ ‡ÁÌˈ‡ ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ·ÓΠ«ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌ˚ÏË» χ¯Ë̇ÏË Ò ÎËı‚ÓÈ ÍÓÏÔÂÌÒËÛÂÚÒfl ÍÓÏÙÓÚÓÏ ‡·ÓÚ˚. è‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡ ‰Ó‚ÓθÌÓ Ïfl„͇fl, ÛÍË Ì ‚˚‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚ. êÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍ ÚÓÊ ‚ÌÓÒËÚ Ò‚Ó˛ ÎÂÔÚÛ ‚ Ó·˘Û˛ ˝„ÓÌÓÏËÍÛ — ·‰Ó̸ Ì ÒÍÓθÁËÚ, Á‡ı‚‡Ú ̇‰ÂÊÌ˚È. íÛ‰ÌÓ ÒÛ‰ËÚ¸, ̇ÒÍÓθÍÓ Ó̇ ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl Ò «‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌÌ˚ÏË» Ó·flÁ‡ÌÌÓÒÚflÏË, ÌÓ ÒÓ ÒÍÓθÊÂÌËÂÏ ·ÓÂÚÒfl ‚ÂҸχ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ͇ۘ ÙËÍÒËÛÂÚÒfl ÔÎÓÚÌÓ — ÌË͇ÍÓ„Ó Ò‡ÏÓÔÓËÁ‚ÓθÌÓ„Ó ‚‡˘ÂÌËfl. 鄇Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Á‡ÊËχÂÚÒfl ÓÚ‰ÂθÌÓÈ ÍÌÓÔÍÓÈ, ˜ÚÓ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ Û‰Ó·ÌÓ — Â„Ó ÏÓÊÌÓ ÔÂÂÒÚ‡‚ÎflÚ¸, Ì ÚÓ„‡fl Ò‡ÏÛ ÛÍÓflÚÍÛ. 燉ÂÊÌÓÒÚ¸ ÙËÍÒ‡ˆËË ÚÓÊ ÒÓÏÌÂÌËÈ Ì ‚˚Á˚‚‡ÂÚ, Ú‡Í ˜ÚÓ «ÚÓ˜ÌÓ» ·ÛÂÌËÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ D25104K-QS ‚ÔÓÎÌ ‡θÌÓ. è·ÒÚËÍÓ‚‡fl Û·‡¯Í‡ ÍÓÔÛÒ‡ ‰ÛÍÚÓ‡, ÒÛ‰fl ÔÓ ‚ÒÂÏÛ, Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ÔÂÔflÚÒÚ‚ÛÂÚ ÓÚ‚Ó‰Û ÚÂÔ·. ÇÓ ‚ÒflÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, «ÒÂËÈÌÓ» ·ÛÂÌË ·ÂÚÓ̇ Ì ÔË‚ÂÎÓ Í Ô„‚Û. åéÑÖãúçõâ êüÑ: ÎËÌÂÈ͇ ‰‚ÛıÍËÎÓ„‡ÏÏÓ‚˚ı ÚÂıÂÊËÏÌ˚ı ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ DeWALT, ÔÓÏËÏÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ ÏÓ‰ÂÎË, ÒÓ‰ÂÊËÚ Ú‡ÍÊ D25103K Ë D25203K. á‡ÊËÏ Û ÌËı ÌÂÒ˙ÂÏÌ˚È; 203-fl ÏÓ‰Âθ Í ÚÓÏÛ Ê ÓÚ΢‡ÂÚÒfl D-Ó·‡ÁÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €210. êÖáûåÖ: ÏÓ‰Âθ ÔÓ̇‚Ë·Ҹ ˝„ÓÌÓÏËÍÓÈ Ë Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ÌËÁÍËÏ ÛÓ‚ÌÂÏ ‚Ë·‡ˆËË ÔË ıÓÓ¯ÂÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË. é‰Ì‡ ËÁ ÔËϘ‡ÚÂθÌ˚ı ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ — ·˚ÒÚÓÒ˙ÂÏÌ˚ Á‡ÊËÏ SDS-Plus Ë Ò‚ÂÎËθÌ˚È Ô‡ÚÓÌ (‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛).
Elmos BM-60 èÂÙÓ‡ÚÓ (ÉÂχÌËfl) è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ Elmos. íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌË (Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡ÌËfl ÓÒ̇ÒÚÍË).
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 600 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË — 24 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 35 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-1100 Ë 0-2500 Ó·/ÏËÌ. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 0-4300 Û‰‡/ÏËÌ (ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ). ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ (χÍÒ.): 2,2 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Plus. ÇÖë (Ò ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ Ë Ó„‡Ì˘ËÚÂÎÂÏ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl): 2,9 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌÓÈ Â‰ÛÍÚÓ; ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ÔÛÒÍÓ‚‡fl ÍÌÓÔ͇ Ò ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl; ‚ÂÒ ·ÂÁ
Ó„‡Ì˘ÂÌËfl χÍÒËχθÌ˚ı Ó·ÓÓÚÓ‚; ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚È ˘ÂÚÍÓ‰ÂʇÚÂθ; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÓÊÛı ‰ÛÍÚÓ‡; ͇·Âθ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl Pirelli ‰ÎËÌÓÈ 2,3 Ï. äéåèãÖäíÄñàü: ÔÂÙÓ‡ÚÓ; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl; ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ ‰Îfl Ò‚ÂÎËθÌÓ„Ó Ô‡ÚÓ̇; Ô˜‡ÚÍË; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ äéçëíêìäñàü: ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌÓÈ Â‰ÛÍÚÓ ÓÚ΢‡ÂÚ Elmos Çå-60 ÓÚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÔÓÚÂÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ. Ç˚ÒÓÍË ӷÓÓÚ˚, ‰ÓÒÚËÊËÏ˚ ̇ ‚ÚÓÓÈ Ô‰‡˜Â, ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‰Îfl Ò‚ÂÎÂÌËfl Ë ·ÛÂÌËfl ÓÚ‚ÂÒÚËÈ Ï‡ÎÓ„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ — ‰Ó 8 ÏÏ. äÓ̘ÌÓ, Ëı Ò ÚÂÏ Ê ÛÒÔÂıÓÏ ÏÓÊÌÓ «ÔÓ·ËÚ¸» Ë Ì‡ χÎÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ ‚‡˘ÂÌËfl, ÔÓÒÚÓ ‚ÂÏÂÌË ÛȉÂÚ ·Óθ¯Â. äÛÓÍ ÒÎÛÊËÚ Ì ÚÓθÍÓ ‰Îfl ‚Íβ˜ÂÌËfl, ÌÓ Ë ‰Îfl ‚˚·Ó‡ Ó·ÓÓÚÓ‚: ˜ÂÏ ÒËθÌ Êϯ¸, ÚÂÏ ·˚ÒÚ ÍÛÚËÚÒfl ·Û. äÓÎÂÒËÍÓ Ì‡ ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ÍÌÓÔÍ ӄ‡Ì˘˂‡ÂÚ Ï‡ÍÒËχθÌ˚ ӷÓÓÚ˚: Í‡Í Ì‡ ÍÌÓÔÍÛ ÌË ‰‡‚Ë, «‚˚Êϯ¸» Ì ·ÓΠÚÓ„Ó, ˜ÚÓ «ÎËÏËÚËÓ‚‡ÌÓ». чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl Ó˜Â̸ ÔÓÎÂÁ̇ ÔË Ó·‡·ÓÚÍ «‰ÂÎË͇ÚÌ˚ı» χÚ¡ÎÓ‚, ÚÂ·Û˛˘Ëı ÓÒÚÓÓÊÌÓ„Ó Ó·‡˘ÂÌËfl. çÓ Ë ˝ÚËÏ Ì‡·Ó ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ Ì ӄ‡Ì˘˂‡ÂÚÒfl. êÂÊËÏÓ‚ — ÚË, ‡ Á̇˜ËÚ, ‡θÌÓ Ò‚ÂÎËÚ¸ ‰Â‚ÂÒËÌÛ, Ô·ÒÚËÍ Ë ‰Û„Ë χÚ¡Î˚, ÌÛʉ‡˛˘ËÂÒfl ‚ «·ÂÁÛ‰‡ÌÓÏ» ÔÓ‰ıÓ‰Â, ‡ Ú‡ÍÊ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ΄ÍË ‰ÓηÂÊÌ˚ ‡·ÓÚ˚, ̇ÔËÏÂ, ÔÎËÚÍÛ Ò·Ë‚‡Ú¸ ËÎË ‚˚Û·‡Ú¸ ÔÓ‰ÓÁÂÚÌËÍË Ë ¯ÚÓ·˚ ‚ ÍËÔ˘ÌÓÈ Í·‰ÍÂ. 臂‰‡, Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÔˉÂÚÒfl ÛÔÓÒÚËÚ¸ χ¯ËÌ Á‡‰‡˜Û, Ò͇ÊÂÏ, ‚˚Ò‚ÂÎË‚ ·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‚ ÏÂÒÚ‡ı ‚˚ÂÏÍË Ï‡Ú¡· — «ÓÚ·ÓÈÌËÍ» ËÎË ‰‡Ê ÔÂÙÓ‡ÚÓ ·ÓΠÚflÊÂÎÓ„Ó Í·ÒÒ‡ Çå-60 Ì Á‡ÏÂÌËÚ. ç‡ÍÓ̈, ÌÂθÁfl Á‡·˚‚‡Ú¸ Ó Â‚ÂÒ — ÓÌ ÔË„Ó‰ËÚÒfl ÔË «¯ÛÛÔӂ˜ÂÌËË». è˘ÂÏ Ó·ÓÓÚ˚ ÔË ‚‡˘ÂÌËË ‚ Ó·‡ÚÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË Ì ӄ‡Ì˘ÂÌ˚ — Á‰ÂÒ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚È ˘ÂÚÍÓ‰ÂʇÚÂθ. ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Ì‡‰ ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ÍÌÓÔÍÓÈ, Ë Â„Ó ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ËÒÍβ˜‡ÂÚ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó «‚ϯ‡ÚÂθÒÚ‚‡». äÓÊÛı ‰ÛÍÚÓ‡ Á‡Í˚Ú Ô·ÒÚËÍÓÏ — Ì ӷÓÊʯ¸Òfl. àÌÚÂÂÒÌÓ Ó„‡ÌËÁÓ‚‡ÌÓ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌË Óı·ʉ‡˛˘Ëı ÔÓÚÓÍÓ‚: ̇ «‚˚ıӉ» ÓÌË ÒÓÁ‰‡˛Ú Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌ˚ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ Á‡‚ÂÒ˚ Ò‚ÂıÛ Ë ÒÌËÁÛ, ÔÂÔflÚÒÚ‚Ûfl ÔÓÔ‡‰‡Ì˲ Ô˚ÎË ‚ ‚ÓÁ‰ÛıÓÁ‡·ÓÌËÍË Ë ÔÛÒÍÓ‚Û˛ ÍÌÓÔÍÛ. ᇠÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ Óڂ˜‡˛Ú ‰‚‡ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ ҂ÂıÛ Ë Ò·ÓÍÛ Â‰ÛÍÚÓ‡. ÅÓÍÓ‚ÓÈ ‚Íβ˜‡ÂÚ ËÎË ‚˚Íβ˜‡ÂÚ Û‰‡, ‚ÂıÌËÈ — ‚‡˘ÂÌËÂ. éÌ Ê ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÌÛÊÌÓÈ Ô‰‡˜Ë. Ç ˜ËÒΠ˝„ÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ — ÔÓÚË‚ÓÒÍÓθÁfl˘‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË. 凯Ë̇ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÏ ˜ÂÏÓ‰‡ÌÂ. ä‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, Ӊ̇ ËÁ ‚‡ÊÌ˚ı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ ÍÂÈÒ‡ — ÊÂÒÚÍÓÒÚ¸. á‰ÂÒ¸ Û Elmos ‚Ò ‚ ÔÓfl‰ÍÂ: Í˚¯ÍÛ Ì «‚‰ÂÚ» ÔË Ï‡ÎÂȯÂÏ Ì‡Ê‡ÚËË. äÓÌÒÚÛ͈Ëfl ˜ÂÏÓ‰‡Ì‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Î„ÍÓ ÛÎÓÊËÚ¸ Ò‡Ï ÔÂÙÓ‡ÚÓ ‚ÏÂÒÚ ÒÓ ‚ÒÂÏË «ÍÓÏÔÎÂÍÚÌ˚ÏË» ‰ÂÚ‡ÎflÏË, ıÓÚfl ÔË ˝ÚÓÏ ÒÂÚ‚ÓÈ Í‡·Âθ ÒËθÌÓ Ô„˷‡ÂÚÒfl ‚ÓÁΠÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË. åÂÒÚ‡ ‰Îfl ·ÛÓ‚ Ë ÔÓ˜ÂÈ «‡ÒıÓ‰ÍË» Ì Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ. êÄÅéíÄ: ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ÛÍÓflÚÍÛ Á‡Úfl„Ë‚‡˛Ú ÓÚ‰ÂθÌ˚Ï ‚ËÌÚÓÏ, ‰Îfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl Ò‡ÏÓÔÓËÁ‚ÓθÌÓ„Ó ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ÒÎÛÊ‡Ú Ô‡Á˚ ̇ ÔÓÒ‡‰Ó˜ÌÓÈ ¯ÂÈÍÂ. îËÍÒ‡ˆËfl Û˜ÍË Ì‡‰ÂÊ̇fl — Ì ÔË·„‡fl Á̇˜ËÚÂθÌ˚ı ÛÒËÎËÈ,  ‡θÌÓ Á‡ÚflÌÛÚ¸ Ú‡Í, ˜ÚÓ Ó̇ Ì ÔÓ‚ÂÌÂÚÒfl ‰‡Ê ÔË ·ÛÂÌËË ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ·Óθ¯Ó„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡. Ä ‚ÓÚ Ó„‡Ì˘ËÚÂθ Á‡ÊËχÂÚÒfl Á‡ÏÂÚÌÓ Ò··ÂÂ, ÌÓÓ‚fl «ÛÔÓÎÁÚË» ̇Á‡‰ ÔË Í‡Ò‡ÌËË ·ÂÚÓÌÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. ùÚÓ ÓÒÎÓÊÌflÂÚ ÍÓÌÚÓθ „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ·Ë‚‡ÂÏ˚ı ÓÚ‚ÂÒÚËÈ. ÅÛÂÌË ÔÓıÓ‰ËÚ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÍÓÏÙÓÚÌÓ — ÔÓ ‚Ë·‡ˆËË Elmos Ì ‚˚·Ë‚‡ÂÚÒfl ËÁ ‡Áfl‰‡ «Ò‰ÌflÍÓ‚». è‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ «Ïfl„͇fl» — Û‰Âʇڸ χ¯ËÌÛ ‚ Û͇ı ÔË Á‡ÒÚ‚‡ÌËË ·Û‡ ÌÂÒÎÓÊÌÓ. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ̇„‚‡, Á‰ÂÒ¸ ÚÓÊ ÌÂÚ Á‡ÏÂÚÌ˚ı ÓÚÍÎÓÌÂÌËÈ ÓÚ Ó·˘Â„Ó Ò‰ÌÂ„Ó ÛÓ‚Ìfl: ÒÂËfl ËÁ 50 ÓÚ‚ÂÒÚËÈ Ì Ô˂· Í Ô„‚Û, Û ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ ÓÒÚ‡ÎÒfl Á̇˜ËÚÂθÌ˚È Á‡Ô‡Ò ÔÓ ÚÂÏÔ‡ÚÛÂ. è‰ÔÓ·„‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ ÓÌ ÏÓÊÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‰Ó΄Ó, ÔÂʉ ˜ÂÏ Â‰ÛÍÚÓ Ì‡„ÂÂÚÒfl ‰Ó Ô‰ÂθÌÓÈ ‡Á¯ÂÌÌÓÈ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ (Ó·˚˜ÌÓ ‰Îfl χ¯ËÌ Ò Ô·ÒÚËÍÓ‚˚Ï ÔÓÍ˚ÚËÂÏ ÍÓÊÛı‡  ÔËÌËχ˛Ú ‡‚ÌÓÈ 60 „‡‰ÛÒ‡Ï ñÂθÒËfl). åéÑÖãúçõâ êüÑ: ÔÓÏËÏÓ Çå-60, ‚ ÎËÌÂÈÍ Elmos ÂÒÚ¸ ¢ ӉËÌ Î„ÍËÈ ÔÂÙÓ‡ÚÓ — Çå-50. éÌ ÔÓÔӢ — Ò Ó‰ÌÓÒÍÓÓÒÚÌ˚Ï Â‰ÛÍÚÓÓÏ Ë ·ÂÁ ÍÓÎÂÒË͇ ̇ ÍÛÍÂ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $190. êÖáûåÖ: ÔÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË Ë Û‰Ó·ÒÚ‚Û ‡·ÓÚ˚ ˝Ú‡ ÏÓ‰Âθ Ì ÛÒÚÛÔ‡ÂÚ ÏÌÓ„ËÏ ·ÓΠËÏÂÌËÚ˚Ï ‡Ì‡ÎÓ„‡Ï. ä ÚÓÏÛ Ê Ó̇ ËÌÚÂÂÒ̇ ‚ÌÛ¯ËÚÂθÌ˚Ï Ì‡·ÓÓÏ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ.
íÖëí èêéîÖëëàéçÄãúçõï èÖêîéêÄíéêéÇ SDS-Plus
AEG PN 3000 Super X2 èÂÙÓ‡ÚÓ (ÉÂχÌËfl) è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ Atlas Copco. íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌË (Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡ÌËfl ÓÒ̇ÒÚÍË).
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1010 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË — 30 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 20 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 66 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-970 Ë 0-3000 Ó·/ÏËÌ. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ (χÍÒ.): 4000 Û‰‡/ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ (χÍÒ.): 3,1 ÑÊ. áÄÜàå: ·˚ÒÚÓÒ˙ÂÏÌ˚È SDS-Plus. ÇÖë (Ò Á‡ÊËÏÓÏ SDS-Plus, ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ Ë Ó„‡Ì˘ËÚÂÎÂÏ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl): 3,5 Í„.
éëéÅÖççéëíà: ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌÓÈ Â‰ÛÍÚÓ; ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ; ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ÔÛÒÍÓ‚‡fl ÍÌÓÔ͇ Ò ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl; ‚ÂÒ Ò Ó„‡Ì˘ÂÌËÂÏ Ï‡ÍÒËχθÌ˚ı Ó·ÓÓÚÓ‚; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÊÛı ‰ÛÍÚÓ‡ Ò Ô·ÒÚËÍÓ‚˚Ï ÔÓÍ˚ÚËÂÏ; ÒËÒÚÂχ ÛÔÓ˘ÂÌÌÓÈ Á‡ÏÂÌ˚ ·ÛÓ‚ FIXTEC; ͇·Âθ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl ‰ÎËÌÓÈ 4 Ï. äéåèãÖäíÄñàü: ÔÂÙÓ‡ÚÓ; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl; Íβ˜Â‚ÓÈ Ò‚ÂÎËθÌ˚È Ô‡ÚÓÌ; Íβ˜ Ë ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ ÒËÒÚÂÏ˚ FIXTEC ‰Îfl Ò‚ÂÎËθÌÓ„Ó Ô‡ÚÓ̇; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ Variobox. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ äéçëíêìäñàü: AEG PN 3000 Super X2 — Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθ ̇˷ÓΠÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ı ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚. éÚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÔÓÚÂÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÓÌ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌ˚Ï Ô·ÌÂÚ‡Ì˚Ï Â‰ÛÍÚÓÓÏ (Í ÒÎÓ‚Û, Â„Ó ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl Á‡Ô‡ÚÂÌÚÓ‚‡Ì‡). Å·„Ó‰‡fl ˝ÚÓÏÛ PN 3000 Super X2 ̇ÏÌÓ„Ó ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì ӉÌÓÒÍÓÓÒÚÌ˚ı ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl ÒÓ Ò‚ÂÎÂÌËÂÏ ÏÂڇη, ‰‡ Ë ‰Â‚ÂÒËÌ˚ ÚÓÊÂ. í‡ÍÊ ‚ ˜ËÒΠÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ: ‰‚ÓÈ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË Ó·ÓÓÚÓ‚ (ÍÓÎÂÒËÍÓÏ Ì‡ ÍÛÍÂ Ë Ò‡ÏËÏ ÍÛÍÓÏ), ÚË ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚, ‚ÂÒ (Ò Ó„‡Ì˘ÂÌËÂÏ Ï‡ÍÒËχθÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl). ëÔËÒÓÍ ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ ÙËÏÂÌ̇fl ÒËÒÚÂχ FIXTEC, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘‡fl ÏÂÌflÚ¸ ·Û˚ Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓÈ (Ò̇˜‡Î‡ ÌÛÊÌÓ ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸ ÍÓθˆÓ, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÓÚÔÛÒÚËÚ¸ Ë ÚÓÈ Ê ÛÍÓÈ ‚˚ÌÛÚ¸ ÓÒ̇ÒÚÍÛ). ë‡Ï Á‡ÊËÏ Ò˙ÂÏÌ˚È — Â„Ó Î„ÍÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸ ̇ Ò‚ÂÎËθÌ˚È Ô‡ÚÓÌ, ÍÓÚÓ˚È ‚ıÓ‰ËÚ ‚ Òڇ̉‡ÚÌÛ˛ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛. í‡Í‡fl ÒıÂχ Û‰Ó·Ì ڇ‰ËˆËÓÌÌÓ„Ó ÔÂÂıÓ‰ÌË͇ — ÏÂ̸¯Â ‰ÎË̇ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ë ÌÂÚ ÓÒÂ‚Ó„Ó ·ËÂÌËfl Ò‚ÂÎ. é‰Ì‡ ËÁ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ ÏÓ‰ÂÎË — ̇΢ˠ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚. éÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇ ÓÚ‰ÂÎÂ̇ ‡ÏÓÚËÁËÛ˛˘ÂÈ ÔÓÍ·‰ÍÓÈ. ÑÓ„‡‰‡Ú¸Òfl Ó Â ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËË ÏÓÊÌÓ ÔÓ ‚ÂÚË͇θÌÓÏÛ «‡Á˚‚Û» ‚ ÍÓÔÛÒ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ˜ÛÚ¸ ‚ÔÂÂ‰Ë ÍÛ͇. ë Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ͇ۘ Ò̇·ÊÂ̇ ÔÓÚË‚ÓÒÍÓθÁfl˘ÂÈ Ì‡Í·‰ÍÓÈ
www.mastercity.ru ËÁ Ïfl„ÍÓÈ ÂÁËÌ˚. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ ÚÓÊ ÌÂÓ·˚˜Ì‡ — ‚ÌÛÚË Ì ̇ıÓ‰ËÚÒfl ÒÔˆˇθÌ˚È ÍÓÌÚÂÈÌÂ, ‚Ï¢‡˛˘ËÈ Ò‡ÏÛ˛ ıÓ‰Ó‚Û˛ «‡ÒıÓ‰ÍÛ» — ·ËÚ˚, ҂·, ·Û˚ Ë Ú.‰. ÑÎfl ‚˚·Ó‡ ÌÛÊÌÓ„Ó ÂÊËχ ÒÎÛÊ‡Ú ‰‚‡ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl. ÅÓÍÓ‚ÓÈ Óڂ˜‡ÂÚ Á‡ ‚‡˘ÂÌË — ‚Íβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚·Ó Ô‰‡˜Ë. çËÊÌËÈ — Á‡ Û‰‡ÌÛ˛ ÙÛÌÍˆË˛. PN 3000 Super X2 ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ ÙËÏÂÌÌÓÏ Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÏ ÍÂÈÒ Variobox, ÓÚ΢‡˛˘ËÏÒfl Ó˜Â̸ ÔÓ‰ÛχÌÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËÂÈ Ë ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸˛. ç‡ÔËÏÂ, ÂÒÚ¸ ÏÂÒÚÓ ‰Îfl ÒÂÚÂ‚Ó„Ó Í‡·ÂÎfl, Ô˘ÂÏ ÔË ÛÍ·‰Í ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Û‰‡ÂÚÒfl ËÁ·Âʇڸ ÒËθÌÓ„Ó Ô„˷‡ ¯ÌÛ‡ ‚ ‡ÈÓÌ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË. Variobox ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ ‚ÂÒ ‚ÁÓÒÎÓ„Ó ÏÛʘËÌ˚. ÑÎfl ÔÓ‚ÂÍË Ï˚ Ô˚„‡ÎË Ì‡ ÍÂÈÒ ÓÚ ÚÂÒÚËÛÂÏÓ„Ó ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ — ÌË͇ÍËı ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ. êÄÅéíÄ: ÔË ‰ÎËÚÂθÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÚÓÈ ÛÍÂ, ˜ÚÓ ‰ÂÊËÚÒfl Á‡ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ÛÍÓflÚÍÛ, ÔˉÂÚÒfl ÌÂ΄ÍÓ — ÒËθ̇fl ‚˚ÒÓÍÓ˜‡ÒÚÓÚ̇fl ‚Ë·‡ˆËfl ÓÚÁ˚‚‡ÂÚÒfl ÌÂÔËflÚÌ˚Ï ÁÛ‰ÓÏ ‚ ·‰ÓÌË. á‡ÚÓ ‚ÚÓÓÈ ÛÍ ӘÂ̸ ÍÓÏÙÓÚÌÓ — Ò͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ‰ÂÈÒÚ‚Ë ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚. ëÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚË ‡‰Ë ÓÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ÒÚÓËÚ Ì‡‰ÂÚ¸ Ô˜‡ÚÍË, Ë ‚Ò ÌÂÔËflÚÌ˚Â Ó˘Û˘ÂÌËfl ÔÓÔ‡‰‡˛Ú. è‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡ ‚ ıӉ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ Ì ҇·Óڇ· ÌË ‡ÁÛ, Ú‡Í ˜ÚÓ ÒÛ‰ËÚ¸ Ó Â «Ïfl„ÍÓÒÚË» ËÎË «ÊÂÒÚÍÓÒÚË» Ì ·ÂÂÏÒfl. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ Ë Ó„‡Ì˘ËÚÂθ ÙËÍÒËÛ˛ÚÒfl ̇‰ÂÊÌÓ — ÌË͇ÍËı «ÛÔÓÎÁ‡ÌËÈ» ËÎË ‡Á·‡ÎÚ˚‚‡ÌËfl Ì Á‡Ï˜ÂÌÓ. åéÑÖãúçõâ êüÑ: ·ÎËÁÍËÏË Í Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ fl‚Îfl˛ÚÒfl ÏÓ‰ÂÎË PN 3000 XN2 Ë ï2. ê‡ÁÌˈ‡ — ‚ ÏÂ̸¯ÂÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË (600 Ë 800 ÇÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ), ÔÓÌËÊÂÌÌ˚ı Ó·ÓÓÚ‡ı Ë ˝Ì„ËË Û‰‡‡. äÓÏ ÚÓ„Ó, Û PN 3000 XN2 ÌÂÚ ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 9600 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: AEG PN 3000 Super X2 — Ó‰ËÌ ËÁ Ò‡Ï˚ı ÛÌË‚Â҇θÌ˚ı ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ SDS-Plus. Ç˚„Ó‰ÌÓ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ¯ËÓÍËÏ Ì‡·ÓÓÏ Â„ÛÎËÓ‚ÓÍ, Ò˙ÂÏÌ˚Ï Á‡ÊËÏÓÏ, Ò‚ÂÎËθÌ˚Ï Ô‡ÚÓÌÓÏ ‚ Òڇ̉‡ÚÌÓÈ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË Ë ÔÓ˜Ì˚Ï Û‰Ó·Ì˚Ï ÍÂÈÒÓÏ. çÛ Ë, ÍÓ̘ÌÓ, ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ, „‡Òfl˘ÂÈ ÍÓη‡ÌËfl, ˜ÚÓ ÔËıÓ‰flÚÒfl ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÛ˛ ÛÍÓflÚÍÛ.
áÄ çÄåà çÖ áÄêÜÄÇÖÖí! WD-40
ìÌË‚Â҇θÌ˚È Á‡˘ËÚÌ˚È Ë ÂÏÓÌÚÌ˚È ÒÓÒÚ‡‚ (ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ ÍÓÓÁËË; Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌË ӷÏÂÁ‡ÌËfl; ÒχÁ͇ ÏÂı‡ÌËÁÏÓ‚ Ë ÍÓÓ‰ËÓ‚‡‚¯Ëı ÂÁ¸·Ó‚˚ı ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ; ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ËÁÓÎËÛ˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı ˆÂÔÂÈ; Ó˜ËÒÚ͇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ ÓÚ ÚÛ‰ÌÓÛ‰‡ÎËÏ˚ı Á‡„flÁÌÂÌËÈ; Á‡˘ËÚ‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ ÓÚ ‚·„Ë. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ìèÄäéÇäÄ: ‡˝ÓÁÓθÌ˚È ·‡ÎÎÓÌ (100, 200, 300 ËÎË 400 ÏÎ) ËÎË Í‡ÌËÒÚ‡ (5 Î). ëèéëéÅ çÄçÖëÖçàü: ‰Îfl ‡˝ÓÁÓθÌÓ„Ó ·‡ÎÎÓ̇ — ‡ÒÔ˚ÎÂÌË «Ù‡ÍÂÎÓÏ» ËÎË ˜ÂÂÁ ÚÛ·Ó˜ÍÛ; ‰Îfl ͇ÌËÒÚ˚ — ̇ÌÂÒÂÌË ÍËÒÚ¸˛, ÔÛθ‚ÂËÁ‡ÚÓÓÏ, ÔÓ„ÛÊÂÌËÂÏ Ë Ú.Ô. ëéëíÄÇ: 22% ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Â„Ó Ë 78% ÎÂÚÛ˜Ëı ‚¢ÂÒÚ‚ (‡˝ÓÁÓθÌ˚È ·‡ÎÎÓÌ); Ì ÒÓ‰ÂÊËÚ Í‡ÌˆÂÓ„ÂÌÓ‚. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá 燂ÂÌÓÂ, ͇ʉ˚È, ÍÚÓ ËÏÂÎ ‰ÂÎÓ Ò ÚÂÏ ËÎË ËÌ˚Ï ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ, ÒÚ‡ÎÍË‚‡ÎÒfl Ò ÔÓ·ÎÂÏÓÈ Â„Ó ı‡ÌÂÌËfl Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl. ïÓÚfl, ͇Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, ͇ÍÓÈ «Ò‚ËÒ»
Ú·ÛÂÚÒfl Ô‡ÒÒ‡ÚËÊ‡Ï ËÎË ÒÍ·‰ÌÓÏÛ «ÏÂÚÛ»? çÓ ÚÓÚ, ÍÓÏÛ ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ̇‰ÓÎ„Ó ÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ÔÓ‰Ó·Ì˚ Ô‰ÏÂÚ˚ ‚ Ò˚ÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË (ÔÎÓıÓ ÔÓ‚ÂÚË‚‡ÂÏ˚È „‡‡Ê ‚ÔÓÎÌ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ÔÓ‰ ˝ÚÓ ÓÔ‰ÂÎÂÌËÂ), ‚fl‰ ÎË Á‡‰‡ÒÚ ÔÓ‰Ó·Ì˚È ‚ÓÔÓÒ — ÔÎÓÒÍÓ„Û·ˆ˚ ÒÚ‡ÌÛÚ «ÚÛ„ËÏË», ‡ ¯Í‡ÎÛ ÎËÌÂÈÍË ÂÒÎË Ë ‡Á„Îfl‰Ë¯¸ ÔÓ‰ ‡Á‚Ó‰‡ÏË Ê‡‚˜ËÌ˚, ÚÓ Ò ÚÛ‰ÓÏ. èË Â„ÛÎflÌÓÈ Ê ‡·ÓÚ ̇ ÓÚÍ˚ÚÓÏ ‚ÓÁ‰ÛıÂ Ë Ê‰‡Ú¸ Ì ÔˉÂÚÒfl — ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÔ‡ÒÚ¸ ÔÓ‰ ‰Óʉ¸, ˜ÚÓ·˚ ÛÊ ̇ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰Â̸ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ ÒËÏÔÚÓÏ˚. íÓ ÊÂ Ë Ò ÓÒڇθÌ˚Ï ËÌ‚ÂÌÚ‡ÂÏ, Ô˘ÂÏ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ê‡ÎÍÓ ‰ÓÓ„Ë ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚, ‰ÂÚ‡ÎË ÍÓÚÓ˚ı ÔÓ‰‚ÂÊÂÌ˚ ÍÓÓÁËË. ë‡ÏÓ ÒÓ·ÓÈ, Û ‡˜ËÚÂθÌÓ„Ó ıÓÁflË̇ χÒÚÂÒ͇fl ‚Ò„‰‡ ‚ ÔÓfl‰ÍÂ, ‚‰¸ ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ˜‡Â‚ ÌÛÊÌÓ ÒÓ‚ÒÂÏ ÌÂÏÌÓ„Ó — Û‰‡ÎËÚ¸ Á‡„flÁÌÂÌËfl, ‚·„Û Ë ÒχÁ‡Ú¸. é‰Ì‡ÍÓ ÔÓÔÓ·ÛÈ ÔӉ·ڸ ‚Ò ˝ÚÓ Ò ‰ÂÒflÚ͇ÏË Ô‰ÏÂÚÓ‚, ˜‡ÒÚ¸ ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ÔÓÚ·ÛÂÚ Â˘Â Ë ‡Á·ÓÍË/ Ò·ÓÍË... á̇˜ËÚÂθÌÓ ÛÔÓÒÚflÚ ‡·ÓÚÛ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Â
Á‡˘ËÚÌ˚ ÔÂÔ‡‡Ú˚, ̇˷ÓΠÔÓÔÛÎflÌ˚È Ë ËÁ‚ÂÒÚÌ˚È ËÁ ÌËı — ÛÌË‚Â҇θÌ˚È ÒÓÒÚ‡‚ WD-40. ëÇéâëíÇÄ: ÓÌË, ·ÂÁ ÔÂÛ‚Â΢ÂÌËfl, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ۉ˂ËÚ¸. ê‡ÒÔ˚ÎÂÌÌ˚È ËÎË Ì‡ÌÂÒÂÌÌ˚È ‰Û„ËÏ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ÒÓÒÚ‡‚ ‚˚ÚÂÒÌflÂÚ Ò ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‚·„Û, ‡ÁÏfl„˜‡ÂÚ Á‡„flÁÌËÚÂÎË Ë ·˚ÒÚÓ ÔÓÌË͇ÂÚ ‚ ÏËÍÓÚ¢ËÌ˚ Ë Á‡ÁÓ˚ (‰‡Ê ÂÒÎË ÓÌË Á‡·ËÚ˚ ʇ‚˜ËÌÓÈ), Ó·‡ÁÛfl ÛÒÚÓÈ˜Ë‚Û˛ ÔÎÂÌÍÛ, Ô‰Óı‡Ìfl˛˘Û˛ χÚ¡ΠÓÚ ÓÍËÒÎÂÌËfl. ÖÒÎË ·˚Ú¸ ÚÓ˜Ì˚Ï, Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ ÍÓÓÁËË — Ô‚Ó̇˜‡Î¸Ì‡fl «ÔÓÙÂÒÒËfl» ÒÓÒÚ‡‚‡, ËÏÂÌÌÓ ‰Îfl ˝ÚÓÈ Á‡‰‡˜Ë ÓÌ Ë ‡Á‡·‡Ú˚‚‡ÎÒfl. ֢ ӉÌÓ Ò‚ÓÈÒÚ‚Ó — ÒÌËʇڸ ÚÂÌË — ÔË„Ó‰ËÚÒfl ÔË ÒχÁÍ ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂı‡ÌËÁÏÓ‚ ËÎË ÒÓ·‡ÌÌ˚ı ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ. íËÔ˘Ì˚ ÔËÏÂ˚: Ó·‡·ÓÚ͇ ΢ËÌÓÍ Á‡ÏÍÓ‚, ӷ΄˜ÂÌË ‡Á·ÓÍË Á‡Ê‡‚‚¯Ëı ÂÁ¸·Ó‚˚ı Ô‡ ËÎË ‰Û„Ëı «ÔË‚‡Ë‚¯ËıÒfl» ‰ÂÚ‡ÎÂÈ. èêàåÖçÖçàÖ: Í‡Í Ê ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ WD-40? ÖÒÎË „Ó‚ÓËÚ¸ Ó ÍÓÌÒ‚‡ˆËË Ë Á‡˘ËÚ ۘÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ — ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÒÚÓ ‡ÒÔ˚ÎËÚ¸ ̇ ÌÂ„Ó Ò‰ÒÚ‚Ó. óÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸ ÔÓ‰‚ËÊÌÓÒÚ¸ ÚÛ„ËÏ ÒÓ‰ËÌÂÌËflÏ, ÔÓÚ·ÛÂÚÒfl ·ÓΠӷËθ̇fl ÔÓˆËfl ÒÓÒÚ‡‚‡, ̇ԇ‚ÎÂÌ̇fl ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ ¯‡ÌË, Ë «‡Á‡·ÓÚ͇» ÔÓÒΉ̄Ó. ᇢËÚËÚ¸ ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÏÓÊÌÓ, ÔÓ·˚Á„‡‚ ‚ÌÛÚ¸ ÌÂ„Ó ˜ÂÂÁ ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚ ËÎË ‰Û„Ë ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl. äÒÚ‡ÚË, ˝ÚÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‡ÍÚۇθÌÓ ‰Îfl ¯ÚÓ·ÓÂÁÓ‚ Ë ‰Û„Ëı χ¯ËÌ, ‡·ÓÚ‡˛˘Ëı Ò ‚Ó‰flÌ˚Ï Óı·ʉÂÌËÂÏ ÓÒ̇ÒÚÍË. ëÚ‡Ú¸˛ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ ÑÏËÚËÈ ÑéãÉéèéãéÇ.
ééé «îÂÌËÍÒ ûÌË‚Â҇λ íÂÎ.: (095) 937-4227. î‡ÍÒ: (095) 245-0037 ë‡ÈÚ: www.phxint.ru. E-mail: phx@phxint.ru
53
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
íÖëí èêéîÖëëàéçÄãúçõï èÖêîéêÄíéêéÇ SDS-Plus
Ú Â Ò Ú ˚
Kress 600 PSE èÂÙÓ‡ÚÓ (ÉÂχÌËfl) è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ Kress. íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌË (Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡ÌËfl ÓÒ̇ÒÚÍË).
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 600 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË — 24 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 30 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-1050 Ó·/ÏËÌ. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ (χÍÒ.): 5194 Û‰‡/ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ (χÍÒ.): 2,3 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Plus. ÇÖë (Ò ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ Ë Ó„‡Ì˘ËÚÂÎÂÏ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl): 3,0 Í„.
éëéÅÖççéëíà: „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ÔÛÒÍÓ‚‡fl ÍÌÓÔ͇ Ò ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl; ‚ÂÒ ·ÂÁ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl χÍÒËχθÌ˚ı Ó·ÓÓÚÓ‚; ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚È ˘ÂÚÍÓ‰ÂʇÚÂθ; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÓÊÛı ‰ÛÍÚÓ‡; ·˚ÒÚÓÒ˙ÂÏÌ˚È Í‡·Âθ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl (Òڇ̉‡Ú Kress) ‰ÎËÌÓÈ 4 Ï. äéåèãÖäíÄñàü: ÔÂÙÓ‡ÚÓ; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl; ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ Ò‚ÂÎËθÌ˚È Ô‡ÚÓÌ; ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ ‰Îfl Ò‚ÂÎËθÌÓ„Ó Ô‡ÚÓ̇; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ Klick-Box. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ 600 PSE — ҇χfl ÔÓÔÛÎfl̇fl ÏÓ‰Âθ ‚ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Kress. ëÂÍÂÚ ÌÂËÁÏÂÌÌÓ ÒÚ‡·ËθÌÓ„Ó ÒÔÓÒ‡ — Û‰‡˜Ì˚È ·‡Î‡ÌÒ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ Ë ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ, Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, Ë ‰ÓÒÚÛÔÌÓÈ ˆÂÌ˚ — Ò ‰Û„ÓÈ. íË ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚ Ë ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ ÒÓ Ò‚ÂÎËθÌ˚Ï Ô‡ÚÓÌÓÏ, ‚ıÓ‰fl˘ËÈ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ¯‡Ú¸ Ò‡Ï˚ ‡ÁÌ˚ Á‡‰‡˜Ë, ‚ÓÁÌË͇˛˘Ë ‚ ıӉ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡ ËÎË ÂÏÓÌÚ‡. äéçëíêìäñàü: ‚ „·Á‡ı ÏÌÓ„Ëı ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎÂÈ ‚˚„Ó‰ÌÓ ÓÚ΢ˠÓÚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ ‰Û„Ëı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ — ‚ÂÚË͇θÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. èÛÒÍÓ‚‡fl ÍÌÓÔ͇ ¯ËÓ͇fl, ̇ÊËχÂÚÒfl ΄ÍÓ. ÖÒÚ¸ Ë Ú‡Í‡fl ÔÓÎÂÁ̇fl «ÏÂÎÓ˜¸», Í‡Í ÏÂı‡ÌËÁÏ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl: ÂÒÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔËÎÓÊËÚ¸ Í ÔÂÙÓ‡ÚÓÛ ÛÒËÎË (̇ÔËÏÂ, ÔË ·ÛÂÌËË Ì‡‰ „ÓÎÓ‚ÓÈ) Ë ÔË ˝ÚÓÏ Ì ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÒÊËχڸ ÍÛÓÍ Ô‡Î¸ˆ‡ÏË, ÏÂ̸¯Â ÛÚÓÏÎfl¯¸Òfl. ÑÎfl ‚˚·Ó‡ ‡·Ó˜Â„Ó ÂÊËχ ÒÎÛÊ‡Ú ‰‚‡ Ó„‡Ì‡ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl: ·ÓÍÓ‚ÓÈ «Óڂ˜‡ÂÚ» Á‡ Û‰‡, ‚ÂıÌËÈ — Á‡ ‚‡˘ÂÌËÂ. èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ‚ÂÒ‡ ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚÒfl ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÍÓÔÛÒ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. 鄇Ì˘ÂÌËfl «Ó·‡ÚÌ˚ı» Ó·ÓÓÚÓ‚ ÌÂÚ, ÔÓÒÍÓθÍÛ Á‰ÂÒ¸ ÔËÏÂÌÂÌ ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚È ˘ÂÚÍÓ‰ÂʇÚÂθ. åÓ‰Âθ ÔÓ̇‚Ë·Ҹ Ò‚ÓÂÈ ˝„ÓÌÓÏ˘ÌÓÒÚ¸˛. éÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇ ÔÓÍ˚Ú‡ Ïfl„ÍÓÈ ÂÁËÌÓÈ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚ ÛÍ Ì ÒÍÓθÁËÚ Òӂ¯ÂÌÌÓ. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl Ò̇·ÊÂ̇ ÚÂÏfl ‚ÒÚ‡‚͇ÏË ËÁ Ú‡ÍÓÈ Ê ÂÁËÌ˚, ˜ÚÓ ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸ Á‡ı‚‡Ú‡. óÚÓ·˚  Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸, ÍÛÚËÚ¸ ÒΉÛÂÚ Ò‡ÏÛ Û˜ÍÛ — ‚ÒÚ‡‚ÍË ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÛÔÓ˘‡˛Ú Á‡‰‡˜Û, ÔÓÒÍÓθÍÛ Î‡‰Ó̸ Ì ÒÍÓθ-
ÇÒÍ˚Ú˚È ÏÓÚÓÌ˚È ÓÚÒÂÍ. Ç ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË — Ì·Óθ¯ÓÈ Û„ÎÓ‚ÓÈ Â‰ÛÍÚÓ. éÌ ËÒÔ˚Ú˚‚‡ÂÚ Ì‡„ÛÁÍË Ò‡ÁÛ Ò ‰‚Ûı ÒÚÓÓÌ — Ë ÓÚ ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó Â‰ÛÍÚÓ‡, Ë ÓÚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, ÔÓ˝ÚÓÏÛ «ÔÓ‰ Á‡ÏÂÌÛ» ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ ˜‡˘Â ÓÒڇθÌ˚ı. Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‰Ó ÂÏÓÌÚ‡ Â˘Â Ó˜Â̸ ‰‡ÎÂÍÓ — ÒχÁ͇ ‰‡Ê Ì ÔÓÏÂÌfl· ˆ‚ÂÚ. í‡ÍÊ ÒÚÓËÚ Ó·‡ÚËÚ¸ ‚ÌËχÌË ̇ ‰‚ÓÈÌÛ˛ Í˚θ˜‡ÚÍÛ, ÍÓÚÓ‡fl ÒÓÁ‰‡ÂÚ ‰‚‡ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏ˚ı ÔÓÚÓ͇ ‚ÓÁ‰Ûı‡. é‰ËÌ Ì‡˜Ë̇ÂÚÒfl ‚ ‡ÈÓÌ ˘ÂÚÓ˜ÌÓ„Ó ÛÁ· Ë Óı·ʉ‡ÂÚ ‰‚Ë„‡ÚÂθ. ÇÚÓÓÈ «ÚflÌÂÚÒfl» ‚‰Óθ ÒËÎÛÏËÌÓ‚Ó„Ó ˘ËÚ‡, ÒÎÛʇ˘Â„Ó Á‡‰ÌÂÈ ÒÚÂÌÍÓÈ Â‰ÛÍÚÓ‡. èÓıÓ‰fl ÔÓ ÒÔˆˇθÌ˚Ï Í‡Ì‡Î‡Ï, ˝ÚÓÚ ÔÓÚÓÍ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ Óı·ʉ‡ÂÚ ÛÁÂÎ. ÁËÚ Ë ÛÒËÎËÈ Ú·ÛÂÚÒfl ÏÂ̸¯Â. 燉ÂÊÌÓÒÚ¸ Á‡ÊËχ Í‡Í Ò‡ÏÓÈ ÛÍÓflÚÍË, Ú‡Í Ë Ó„‡Ì˘ËÚÂÎfl — ̇ ‚˚ÒÓÚÂ. íÂ, ÍÓÏÛ ÔËıÓ‰ËÚÒfl Ò‚ÂÎËÚ¸ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ÒÚÓ„Ó Á‡‰‡ÌÌÓÈ „ÎÛ·ËÌ˚, ÔÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Û ˝ÚÓ ÓˆÂÌflÚ. Ö˘Â Ó‰Ì‡ ‚˚„Ӊ̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ — Ò˙ÂÏÌ˚È ÒÂÚ‚ÓÈ Í‡·Âθ, ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÈ Ë Í ‰Û„ËÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡Ï Kress, Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌÌ˚Ï ÙËÏÂÌÌ˚Ï Á‡ÊËÏÓÏ. åÓ‰Âθ, ÔËÌËχ‚¯‡fl Û˜‡ÒÚË ‚ ËÒÔ˚Ú‡ÌËflı, ·˚· ÛÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚‡Ì‡ 4-ÏÂÚÓ‚˚Ï Í‡·ÂÎÂÏ Pirelli ‚ ÂÁËÌÓ‚ÓÈ ËÁÓÎflˆËË, Ïfl„ÍËÏ Ë „Ë·ÍËÏ. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ËÎË ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ¸ Â„Ó Î„ÍÓ, ÙËÍÒ‡ˆËfl ̇‰ÂÊ̇fl. äÂÈÒ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl 600 PSE, Á‡ÒÎÛÊË‚‡ÂÚ ÓÚ‰ÂθÌÓ„Ó ÛÔÓÏË̇ÌËfl. éÌ ÌÓÒËÚ «ÙËÏÂÌÌÓ» ËÏfl Klick-Box Á‡ ÒÔˆˇθÌ˚ Á‡˘ÂÎÍË, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘Ë «ÔËÒÚ˚ÍÓ‚‡Ú¸» Â„Ó Í ‰Û„ËÏ ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚Ï ˜ÂÏÓ‰‡Ì‡Ï, ˜ÚÓ Û‰Ó·ÌÓ ÔË Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍÂ Ë ı‡ÌÂÌËË. ä ÚÓÏÛ Ê ‚ ÍÂÈÒ ÂÒÚ¸ ‰‚‡ ÓÚ‰ÂÎÂÌËfl Ò Í˚¯-
Kress 600 PSE ‚ ‰ÂÚ‡Îflı
è˚ÎÂÁ‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÎÔ‡˜ÓÍ, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ Ò‚Ó˛ ÔÓÒÚÓÚÛ, ‰Âڇθ Ó˜Â̸ ‚‡Ê̇fl. ᇠ‚ÂÏfl ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl ‰‡ÌÌÓÈ ÏÓ‰ÂÎË Â ÏÂÌflÎË ÚËʉ˚. ç‡ ÙÓÚÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ‚Ò ÚË ‚‡Ë‡ÌÚ‡. ë΂‡ — Ò‡Ï˚È Ô‚˚È; ÓÌ ‰Ó‚ÓθÌÓ Î„ÍÓ Ô‡˜Í‡ÎÒfl, ÔÓÒÍÓθÍÛ „flÁ¸ Ò͇ÔÎË‚‡Î‡Ò¸ ‚ ·ÛÚËÍÂ. Ç Ò‰ËÌ — ÔÓÏÂÊÛÚÓ˜Ì˚È ‚‡Ë‡ÌÚ, ·ÂÁ ·ÛÚË͇ Ë Ò ÔÎÓÒÍÓÈ ÙÓÌڇθÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛. Ö„Ó Î„˜Â ˜ËÒÚËÚ¸, ÌÓ Ë ÂÏÛ ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ Ì‡¯Î‡Ò¸ Á‡ÏÂ̇. ëÔ‡‚‡ — ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È ‚‡Ë‡ÌÚ; Á‰ÂÒ¸ ÙÓÌڇθ̇fl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÒÙ¢ÂÒ͇fl, ÔÓ˝ÚÓÏÛ „flÁË Úۉ̠ۉÂʇڸÒfl ̇ ÌÂÈ ‚Ó ‚ÂÏfl ‚‡˘ÂÌËfl Ô‡ÚÓ̇.
ÇÒÍ˚Ú˚È ˘ÂÚÍÓ‰ÂʇÚÂθ Ë flÍÓ¸ ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. Ç˚ÙÂÁÂÓ‚‡ÌÌ˚ ԇÁ˚ ̇ flÍÓ — ÒΉ˚ Á‡‚Ó‰ÒÍÓÈ ·‡Î‡ÌÒËÓ‚ÍË. ôÂÚÍÓ‰ÂʇÚÂθ Á‰ÂÒ¸ ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚È, Û Ú‡ÍÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÂÒÚ¸ Ë ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡, Ë Ì‰ÓÒÚ‡ÚÍË. ä Ô‚˚Ï ÒΉÛÂÚ ÓÚÌÂÒÚË ÏËÌËÏÛÏ ÍÓÏÏÛÚËÛÂÏ˚ı ÔÓ‚Ó‰Ó‚ — ÏÂ̸¯Â ¯‡ÌÒÓ‚, ˜ÚÓ Í‡ÍÓÈ-ÚÓ ËÁ ÌËı Ó·Ó‚ÂÚÒfl, ÏÂ̸¯Â ËÒÍ ÔË„Ó‡ÌËfl ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚. ç‰ÓÒÚ‡ÚÓÍ — ıÛ‰¯‡fl Á‡˘Ë˘ÂÌÌÓÒÚ¸ ÓÚ Ô˚ÎË, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÔÓÚÓÍ ÓıÇÒÍ˚Ú˚È Â‰ÛÍÚÓ Ò Û‰‡Ì˚Ï ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ. ÇˉÌÓ, ˜ÚÓ Î‡Ê‰‡˛˘Â„Ó ‰‚Ë„‡ÚÂθ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÔÓıÓ‰ËÚ Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÒχÁ͇ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÒÓÒ‰ÓÚÓ˜Â̇ ‚ «ÌÓÒÓ‚ÓÈ» ˜‡ÒÚË, ˜ÚÓ ˜ÂÂÁ ˘ÂÚÍÓ‰ÂʇÚÂθ. ÌÂۉ˂ËÚÂθÌÓ — Ï˚ ·ÛËÎË ‚ ‚ÂÚË͇θÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË, Ò‚ÂıÛ ‚ÌËÁ. óÂÚÍÓ ‚ˉ̇ ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÍÓÊÛı‡ ‰ÛÍÚÓ‡ — ÒÚ‚ÓÎ Ë Â„ÛÎËÛ˛˘ËÈ ÏÂı‡ÌËÁÏ ÒÏÓÌÚËÓ‚‡Ì˚ ̇ ÒËÎÛÏËÌÓ‚ÓÈ ÔÎËÚÂ. é̇ Ôˉ‡ÂÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÛ˛ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ë ÛÎÛ˜¯‡ÂÚ ÓÚ‚Ó‰ ÚÂÔ·.
åÓÚÓÌ˚È Ë Â‰ÛÍÚÓÌ˚È ÓÚÒÂÍË ÓÚ‰ÂÎÂÌ˚ ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡. ÇÓÁΠ‰ÛÍÚÓ‡ ‚˚ÎÓÊÂÌ˚ ÚË Ò‡Î¸ÌË͇, ÔÂÔflÚÒÚ‚Û˛˘Ë ‚˚ÚÂ͇Ì˲ ÒχÁÍË. êÂÁËÌÓ‚Ó ÍÓθˆÓ ÒÔ‡‚‡ — «Ò‡Î¸ÌËÍ ‚˜Â‡¯ÌÂ„Ó ‰Ìfl», ÒÂȘ‡Ò Ú‡ÍË ÛÊ Ì ÒÚ‡‚flÚ. ë΂‡ — ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È ‚‡Ë‡ÌÚ, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚È ËÁ ÙÂÚÓÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó Ï‡Ú¡·. îÓχθÌÓ ÓÌ Ó‰ÌÓ‡ÁÓ‚˚È, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÔÓÒΠ‡Á·ÓÍË ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÒÔÂÒÒÓ‚‡ÌÌ˚Ï Ë Ì ‚ÓÒÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ Ô‚Ó̇˜‡Î¸Ì˚È Ó·˙ÂÏ (ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ Ï ·ÂÁ ÒÔˆˇθÌÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË). Ç Ò‰ËÌ — «Ó‰Ì‡fl» ‰Âڇθ. ÇˉÌÓ, ˜ÚÓ ˝ÚÓÚ Ò‡Î¸ÌËÍ ˜‡ÒÚ˘ÌÓ ÔÓÔËÚ‡Ì ÒχÁÍÓÈ, ÌÓ Á‡ Ô‰ÂÎ˚ ‰ÛÍÚÓ‡ èÓÏ˚‚͇ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Â‰ÛÍÚÓ‡ ‚ ÒÔˆˇθÌÓÈ Ï‡¯ËÌÂ. Ó̇ Ì ÔÓÌËÍ·.
54
òÂÒÚÂÌË Â‰ÛÍÚÓ‡. ë΂‡ — «Ó‰Ì‡fl» ‰Âڇθ, ÒÔ‡‚‡ — ÓÚ ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡, «ÓÚıӉ˂¯Â„Ó» ‰‚‡ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ ˘ÂÚÓÍ. éÚ˜ÂÚÎË‚Ó ‚ˉÌ˚ ÒΉ˚ ËÁÌÓÒ‡ ̇ ÁÛ·ˆ‡ı. í‡Í‡fl ‰Âڇθ ÔÓ‰ÎÂÊËÚ Á‡ÏÂÌÂ.
íÖëí èêéîÖëëàéçÄãúçõï èÖêîéêÄíéêéÇ SDS-Plus ͇ÏË, ÍÛ‰‡ ÒÍ·‰˚‚‡˛Ú ·Û˚ ‰ÎËÌÓÈ ‰Ó 260 ÏÏ Ë ‰Û„Û˛ ÓÒ̇ÒÚÍÛ. èÂʉ ˜ÂÏ ÛÔ‡ÍÓ‚‡Ú¸ χ¯ËÌÛ, ÔˉÂÚÒfl ÒÌflÚ¸ ͇·Âθ, Ë̇˜Â ÓÌ Ì ÔÓÏÂÒÚËÚÒfl. êÄÅéíÄ: ÔÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË 600 PSE ÛÒÚÛÔ‡ÂÚ ÏÌÓ„ËÏ «ÏÓÎÓ‰˚Ï» ‡Ì‡ÎÓ„‡Ï. é‰Ì‡ÍÓ ‚ ‰ÂΠ«‚ÂÚ‡̻ Ó˜Â̸ ÔÓ̇‚ËÎÒfl — ‚Ë·‡ˆËfl Ì ‰Ó҇ʉ‡ÂÚ ‰‡Ê ÔË ‡·ÓÚ 24-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚Ï ·ÛÓÏ. óÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒfl 8-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚Ó„Ó, ÚÓ Ï‡¯Ë̇ ‚„˚Á‡ÂÚÒfl ‚ ·ÂÚÓÌ Ó˜Â̸ Ïfl„ÍÓ, Ú‡Í ˜ÚÓ ÚÛ‰ËÚ¸Òfl ÏÓÊÌÓ ‰Ó΄Ó, ·Î‡„Ó Ì‡„ÛÁ͇ ̇ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ‚ÂÎË͇. èË ÒÂËÈÌÓÏ ·ÛÂÌËË 50 ÓÚ‚ÂÒÚËÈ Á̇˜ËÚÂθÌÓ„Ó Ì‡„‚‡ ‰ÛÍÚÓ‡ Ì ÓÚϘÂÌÓ, ‰Ó «ÔÓÚÓÎ͇» fl‚ÌÓ Â˘Â ‰‡ÎÂÍÓ. è‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡ Û ÏÓ‰ÂÎË «Ïfl„͇fl» — ÛÒËÎˠ ҇·‡Ú˚‚‡ÌËfl „Ó‡Á‰Ó ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ ÌÛÊÌÓ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÙÓ‡ÚÓ ‚˚‚‡ÎÒfl ËÁ ÛÍ. åéÑÖãúçõâ êüÑ: ·ÎËÊ ‚ÒÂ„Ó Í 600 PSE ÔÓ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ‡Ï Kress 750 PXC. éÌ ÌÂÏÌÓ„Ó ÏÓ˘Ì (750 ÇÚ), ‚˚ÔÓÎÌÂÌ ÔÓ «„ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ» ÒıÂÏÂ Ë ÓÒ̇˘ÂÌ ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌ˚Ï Â‰ÛÍÚÓÓÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 6850 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: «‚ÂÚË͇θ̇fl» ÍÓÏÔÓÌӂ͇ ۉӷ̇ ıÓÚfl ·˚ ÚÂÏ, ˜ÚÓ, ÂÒÎË ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚ ÌÛÊÌÓ Û‚Â΢ËÚ¸ ÔË·„‡ÂÏÓ ÛÒËÎËÂ, Ì ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÔÂÂı‚‡Ú˚‚‡Ú¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. 凯Ë̇ ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒfl Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Ì‚˚ÒÓÍÓÈ ‚Ë·‡ˆËÂÈ Ë Û‰‡˜ÌÓÈ ˝„ÓÌÓÏËÍÓÈ.
Metabo KHE 28 èÂÙÓ‡ÚÓ (ÉÂχÌËfl) è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ Metabo. íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌË (Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡ÌËfl ÓÒ̇ÒÚÍË).
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1010 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË — 28 ÏÏ; ‚ ÍËÔ˘ ÔÓÎ˚ÏË ÍÓÓÌ͇ÏË — 80 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 40 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-1000 Ó·/ÏËÌ. äêìíüôàâ åéåÖçí (χÍÒ.): 20 ç*Ï. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 0-4600 Û‰‡/ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ (χÍÒ.): 2,5 ÑÊ. áÄÜàå: ·˚ÒÚÓÒ˙ÂÏÌ˚È SDS-Plus. ÇÖë (Ò Á‡ÊËÏÓÏ SDS-Plus, ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ Ë Ó„‡Ì˘ËÚÂÎÂÏ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl): 3,2 Í„. éëéÅÖççéëíà: „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ, Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇, Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ Ô„ÛÁÍË Ë ÍÓÌÚÓÎfl ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ Ó·ÏÓÚÓÍ; ÒËÒÚÂχ Ò‡ÏӉˇ„ÌÓÒÚËÍË Ò Ë̉Ë͇ˆËÂÈ; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl ÔË Ô·Óflı ‚ ˝ÎÂÍÚÓÒ̇·ÊÂÌËË; ÔÛÒÍÓ‚‡fl ÍÌÓÔ͇ Ò ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl; ‚ÂÒ ·ÂÁ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl χÍÒËχθÌ˚ı Ó·ÓÓÚÓ‚; ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚È ˘ÂÚÍÓ‰ÂʇÚÂθ; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÊÛı ‰ÛÍÚÓ‡; ͇·Âθ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl ‰ÎËÌÓÈ 4 Ï. äéåèãÖäíÄñàü: ÔÂÙÓ‡ÚÓ; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ äéçëíêìäñàü: Metabo KHE 28 — Ӊ̇ ËÁ Ò‡Ï˚ı ÏÓ˘Ì˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ËÁ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı ‚ ÚÂÒÚÂ. èË ˝ÚÓÏ ÔÓ ˝Ì„ËË Û‰‡‡ Ë ‚ÂÒÛ Ó̇ ‚ÔÓÎÌ ҇‚ÌËχ Ò ‰Û„ËÏË Û˜‡ÒÚÌË͇ÏË. Ç˚‰ÂÎflÂÚ äçÖ 28 ‚ÌÛ¯ËÚÂθÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ı ÒıÂÏ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ë ÍÓÌÚÓÎfl. ä Ô‚ÓÈ „ÛÔ-
www.mastercity.ru
ÉÑÖ äìèàíú èêéîÖëëàéçÄãúçõÖ èÖêîéêÄíéêõ Äθ·Ë̇ (AEG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÚÂÎ.: (095) 231-2905. ë‡ÈÚ: www.albinatools.ru àÊ‚ÒÍËÈ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÈ Á‡‚Ó‰ (Baikal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . êÓÒÒËfl, „. àÊ‚ÒÍ, ÛÎ. èÓÏ˚¯ÎÂÌ̇fl, ‰. 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ./Ù‡ÍÒ: (3412) 76-2882 (ÓÚ‰ÂΠχÍÂÚËÌ„‡), . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (3412) 76-5535 (ÛÔ‡‚ÎÂÌË ÔÓ‰‡Ê). ë‡ÈÚ: www.baikalinc.ru. Ö-mail: market@baikalinc.ru
àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎÓ‚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. Ä··fl̇, ‰. 3 (ÒÚ. Ï. «ëÓÍÓλ) (Metabo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: 198-4314, 198-1713. ë‡ÈÚ: www.metabo.ru. E-mail: info@metabo.ru àÌÚÂÒÍÓÎ («àÌÚÂÒÍÓλ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍÓ‚Ò͇fl ӷ·ÒÚ¸, „. ïËÏÍË, ÛÎ. ãÂÌËÌ„‡‰Ò͇fl, ‰. 29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 571-2520, 424-7631. ë‡ÈÚ: www.interskol.ru. E-mail: opt@interskol.ru
ãËÍ (Milwaukee) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍÓ‚Ò͇fl Ó·Î., „. ïËÏÍË, ÛÎ. Ň·‡ÍË̇, ‰. 5Ä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 109-0572, 107-6012. ë‡ÈÚ: www.lik-m.ru
ãËÚ íÂȉËÌ„ (Makita) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. ä‡ÒÌÓ·Ó„‡Ú˚Ò͇fl, ‰. 44 . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 269-2710 (ÏÂÎÍËÈ ÓÔÚ), 269-2410 (ÓÁÌˈ‡). ë‡ÈÚ: www.litopt.ru. E-mail: tools@litopt.ru
ë‚ÂÌ˚ ëÚÂÎ˚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÌÍÚ-èÂÚ·ۄ, ̇·. é·‚Ó‰ÌÓ„Ó Í‡Ì‡Î‡, ‰. 161 (Hitachi) . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (812) 140-1144, 251-7797, 316-9275. ë‡ÈÚ: www.arrows.ru. E-mail: info@arrows.ru
ùÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ (DeWALT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. ë. ùÈÁÂ̯ÚÂÈ̇, ‰. 6. íÂÎ.: (095) 181-1418 ùÎ-äÓÏÔ‡ÍÚ (Elmos) . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. ë‚Ó·Ó‰˚, ‰. 20. íÂÎ.: (095) 491-6068, 491-4268. ë‡ÈÚ: www.elmos.ru ùÌÚÛÁˇÒÚ (Sparky) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, 1-fl ÛÎ. ùÌÚÛÁˇÒÚÓ‚, ‰. 12, ÒÚ. 1 . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 777-7733 (ÓÁÌˈ‡), 783-0202 (ÓÔÚ). ë‡ÈÚ: www.entuziast.ru. E-mail: entuziast@entuziast.ru Ô ÏÓÊÌÓ ÓÚÌÂÒÚË Â„ÛÎËÓ‚ÍÛ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÍÛ͇. ÇÚÓ‡fl ·ÓΠÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌ̇ — Í ÌÂÈ ÓÚÌÓÒflÚÒfl ÒıÂÏ˚ ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌ˚ı Ó·ÓÓÚÓ‚ ‚Ì Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÔËÎÓÊÂÌÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍË, Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇, ‡ Ú‡ÍÊ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ Ô„ÛÁÍË Ë ÍÓÌÚÓÎfl ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ Ó·ÏÓÚÓÍ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. ùÎÂÍÚÓÌË͇ «Ó·Û˜Â̇» Ì ÚÓθÍÓ ÓÚÒÎÂÊË‚‡Ú¸ ÌÛÊÌ˚ ԇ‡ÏÂÚ˚, ÌÓ Ë Ò˄̇ÎËÁËÓ‚‡Ú¸ Ó ÚÓÈ ËÎË ËÌÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰‡, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓ„Ó ‚ Á‡‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÍÓÔÛÒ‡ Ò‚ÂıÛ. èÓÒÚÓflÌÌÓÂ Â„Ó „ÓÂÌË ÓÁ̇˜‡ÂÚ Ô‚˚¯ÂÌË ‰ÓÔÛÒÚËÏÓÈ Ì‡„ÛÁÍË Ë ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÓÚÍβ˜ÂÌË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl — ˝ÚÓ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ËÁ·Âʇڸ Ô„‚‡. ó‡ÒÚÓ ÏË„‡ÌË — ÔËÁÌ‡Í Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËfl Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ÔÛÒ͇, ωÎÂÌÌÓ — ÒËθÌ˚È ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÓÍ. äÒÚ‡ÚË, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÂÒÚ¸ ‚ÂÒ, ÚÓ ÂÒÚ¸ Ë ÏÂı‡ÌËÁÏ Á‡˘ËÚ˚ ˘ÂÚÓÍ ÓÚ ÛÒÍÓÂÌÌÓ„Ó ÒÚˇÌËfl — ÌÂËÁÏÂÌÌÓ„Ó «ÒÔÛÚÌË͇» Ó·‡ÚÌÓ„Ó ‚‡˘ÂÌËfl. Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔËÏÂÌÂÌ ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚È ˘ÂÚÍÓ‰ÂʇÚÂθ. 鄇Ì˘ÂÌËfl Ó·ÓÓÚÓ‚ ̇ ‚ÂÒ ÌÂÚ. SDS-Ô‡ÚÓÌ Ò˙ÂÏÌ˚È, ‚ÏÂÒÚÓ ÌÂ„Ó ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÒÚ‡‚flÚ Ò‚ÂÎËθÌ˚È. í‡ÍÓÈ ÒÔÓÒÓ· Û‰Ó·Ì ڇ‰ËˆËÓÌÌÓ„Ó (ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÔÂÂıÓ‰ÌË͇), ÔÓÒÍÓθÍÛ Ó·˘‡fl ‰ÎË̇ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÔË Á‡ÏÂÌ Á‡ÊËχ ̇ Ô‡ÚÓÌ Ì ۂÂ΢˂‡ÂÚÒfl. ᇠ‚˚·Ó ÌÛÊÌÓ„Ó ÂÊËχ Óڂ˜‡ÂÚ Ó‰ËÌ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ̇ ΂ÓÈ ·ÓÍÓ‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ ‰ÛÍÚÓÌÓÈ ÍÓÓ·ÍË. éÌ Ó˜Â̸ «Ïfl„ÍËÈ», ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡Ú¸ Â„Ó ÌÂÚÛ‰ÌÓ. óÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl, ÂÒÚ¸ ·ÎÓÍËӂӘ̇fl ÍÌÓÔ͇-«flÁ˚˜ÓÍ». äÓÔÛÒ ÍÓÊÛı‡ ‰ÛÍÚÓ‡ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ, ˜ÚÓ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ÎÛ˜¯ÂÏÛ Óı·ʉÂÌ˲. èÓ ÒÎÓ‚‡Ï Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ Ò‚ËÒÌÓÈ ÒÎÛÊ·˚ Metabo, χÍÒËχθ̇fl ‡·Ó˜‡fl ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÍÓÓ·ÍË ÏÓÊÂÚ ‰ÓÒÚË„‡Ú¸ 80 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ᇷ„‡fl ‚Ô‰, ÓÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ‚ ıӉ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ Ì‡„‚ Ó͇Á‡ÎÒfl „Ó‡Á‰Ó ÏÂ̸¯Â — ÏÓ‰Âθ ÒÔÓÒӷ̇ ÒÔ‡‚ËÚ¸Òfl Ò ÍÛ‰‡ ·ÓΠÒÎÓÊÌ˚ÏË Á‡‰‡˜‡ÏË, ˜ÂÏ ÚÂ, ˜ÚÓ ÂÈ Ô˯ÎÓÒ¸ ¯‡Ú¸ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ̇¯Â„Ó ÚÂÒÚ‡. é‰Ì‡ÍÓ ‚ÓÒ¸ÏˉÂÒflÚË „‡‰ÛÒÓ‚ ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ӷʘ¸Òfl. í‡Í ˜ÚÓ ·ÂÁ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË Ì ÔÓ‡·Óڇ¯¸ — Ó̇, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ÍÓÊÛı‡, Ì ̇„‚‡ÂÚÒfl. Ç Òڇ̉‡ÚÌÛ˛ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛ ‚ıÓ‰ËÚ ‚ÂҸχ «ÂÏÍËÈ» Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. Ç ÌÂÏ Ë Ò‡ÏÓÏÛ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ ÚÂÒÌÓ Ì ·Û‰ÂÚ, Ë ·Û˚ ̇ȉÂÚÒfl ÍÛ‰‡ ÔÓÎÓÊËÚ¸ (Í ÒÎÓ‚Û, «‡ÒıÓ‰ÌËÍË» ‰ÎËÌÓÈ ‰Ó 260 ÏÏ ÔÓÏ¢‡˛ÚÒfl ‚ ÒÔˆˇθÌ˚È ÓÚÒÂÍ). çÂÍÓÚÓ˚ ÒÓÏÌÂÌËfl ‚˚Á˚‚‡˛Ú Á‡˘ÂÎÍË — ÒÎ˯ÍÓÏ „Ë·ÍËÂ. äÒÚ‡ÚË, ËÁ-Á‡ ˝ÚÓ„Ó ÓÚÍ˚Ú¸ Ëı ÔÓӘ‰ÌÓ Û‰‡ÂÚÒfl Ì ‚Ò„‰‡. êÄÅéíÄ: ÔÓ‚˚¯ÂÌ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ì Ò͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇ ÒÍÓÓÒÚË ·ÛÂÌËfl ·ÂÚÓ̇ — Á‰ÂÒ¸ äçÖ 28 ‚ÔÓÎÌ ÒÓÔÓÒÚ‡‚ËÏ Ò ÏÂÌ ÏÓ˘Ì˚ÏË ‡Ì‡ÎÓ„‡ÏË ‰Û„Ëı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ. çÓ ‚‰¸ ÔÂÙÓ‡ÚÓ Ì ·ÓÎˉ «îÓÏÛÎ˚-1», ‰Îfl ÌÂ„Ó ‚‡Ê̇ Ì ÒÚÓθÍÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó), ÒÍÓθÍÓ ÂÒÛÒ Ë ‚ÂÏfl ·ÂÁÓÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜ÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. àÒÔ˚Ú‡ÌËÈ «Ì‡ Û·ÓÈ» Ï˚ Ì ÔÓ‚Ó‰ËÎË, ‡ ˜ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚË ‡·ÓÚ˚ — Ó ÌÂÈ ÍÓÒ‚ÂÌÌÓ ÏÓÊÌÓ ÒÛ‰ËÚ¸ ÔÓ ÚÂÏÔ‡ÚÛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Â‰ÛÍÚÓ‡. é̇, Í‡Í ÛÊ „Ó‚ÓËÎÓÒ¸, ‚ ıӉ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ ·˚· ‰‡ÎÂ͇ ÓÚ Ô‰ÂθÌÓ ‰ÓÔÛÒÚËÏÓÈ. ÇË·‡ˆËfl Ò‰Ìflfl — ÌÂÔËflÚÌ˚ı Ó˘Û˘ÂÌËÈ ‚ ıӉ ‰ÎËÚÂθÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ì ‚ÓÁÌË͇ÂÚ. çÂÍÓÚÓÓ ÌÂÛ‰Ó·ÒÚ‚Ó ‚˚Á‚‡Î‡ ÙÓχ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË — ÔÓÎÛÍÛ„Î˚È ‚˚ÒÚÛÔ ‰‡‚ËÚ Ì‡ ·‰Ó̸, ˜ÚÓ ÛÚÓÏÎflÂÚ. á‡ÚÓ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl — Ïfl„͇fl Ë Ì‡‰ÂÊÌÓ ÙËÍÒËÛÂÚÒfl, Ì ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡flÒ¸ ‰‡Ê ÔË ‚˚ÒÓÍËı ̇„ÛÁ͇ı. ä Ó„‡Ì˘ËÚÂβ „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ·Û‡ ÚÓÊ ÌÂÚ ÌË͇ÍËı ÔÂÚÂÌÁËÈ — ÓÌ Ì «ÛÔÓÎÁ‡ÂÚ» ÔË ÒÓÔËÍÓÒÌÓ‚ÂÌËË Ò ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛. ä‡Í ÒΉÒÚ‚ËÂ, äçÖ 28
‚ÔÓÎÌ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÚÓ˜Ì˚ı ‡·ÓÚ, ÍÓ„‰‡ ‚‡ÊÌÓ Ì «ÔÓ‚‡ÎËÚ¸Òfl» „ÎÛ·Ê ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl. èËÏ ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ÓÔ‡ˆËË — Ò‚ÂÎÂÌË ÒÚÂÌ Ë ÔÂÂÍ˚ÚËÈ, ‚ ÍÓÚÓ˚ı «Á‡Î„‡˛Ú» ÔÓ‚Ó‰‡ ËÎË ÚÛ·˚. è‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡ Ó˜Â̸ ÊÂÒÚ͇fl — ‚ ˝ÚÓÏ Á‡Íβ˜‡ÂÚÒfl ÔË̈ËÔˇθÌÓ ÓÚ΢ˠÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ Metabo ÓÚ ÏÓ‰ÂÎÂÈ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‰Û„Ëı ÚÓ„Ó‚˚ı χÓÍ. Ö ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl Ú‡ÍÓ‚‡, ˜ÚÓ ÔÓÒΠÌÂÒÍÓθÍËı Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËÈ Ï‡¯ËÌÛ, ‚ÂÓflÚÌÓ, ÔˉÂÚÒfl ÌÂÒÚË ‚ Ò‚ËÒ. Ç ıӉ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ ÏÛÙÚ‡ ÌË ‡ÁÛ Ì ÔÓfl‚Ë· Ò·fl — ÔÓ ÒÎÓ‚‡Ï ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚, Ó̇ Ò‡·Óڇ· ·˚ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ·˚ Ï˚ ·ÛËÎË ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 24 ÏÏ Ë „ÎÛ·ËÌÓÈ Ì ÏÂÌ 200 ÏÏ. чÌÌÓ ҂ÓÈÒÚ‚Ó ÌÂθÁfl Ó‰ÌÓÁ̇˜ÌÓ Ò˜ËÚ‡Ú¸ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÓÏ ËÎË Ì‰ÓÒÚ‡ÚÍÓÏ — ‚ˉËÏÓ, ÍÓÂÍÚÌÓ „Ó‚ÓËÚ¸ Ó ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌÓÈ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË. Ç Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ, Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ‡·ÓÚ‡ ÔÂÙÓ‡ÚÓÓÏ Metabo ÔÓÚ·ÛÂÚ ‚ÌËχÚÂθÌÓÒÚË — ÔˉÂÚÒfl ̇‰ÂÊÌÓ ‰Âʇڸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. ë ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ·Û‰¸ ÏÛÙÚ‡ Ïfl„˜Â, ·ÛËÚ¸ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ·Óθ¯Ó„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ ·˚ÎÓ ·˚ ÒÎÓÊÌÂÂ. åéÑÖãúçõâ êüÑ: ̇˷ÓΠ·ÎËÁ͇fl Í äçÖ 28 ÏÓ‰Âθ ËÁ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ‡ Metabo — äçÖ 24. é̇ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÏÂ̸¯ÂÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ (750 ÇÚ) Ë ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂÏ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ı ÒıÂÏ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÂÒÚ¸ ÏÓ‰ÂÎË UHE 22 Multi Ë 28 Multi, Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌÌ˚ ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌ˚Ï Â‰ÛÍÚÓÓÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €360. êÖáûåÖ: ÏÓ˘Ì‡fl χ¯Ë̇ Ò Ó·ËÎËÂÏ ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ı ÒıÂÏ. é‰Ì‡ ËÁ ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚Ì˚ı ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ — ÊÂÒÚ͇fl Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡.
Makita HR 2450 èÂÙÓ‡ÚÓ (äçê) è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ Makita. íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌË (Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡ÌËfl ÓÒ̇ÒÚÍË).
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 780 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË — 24 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 32 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-1100 Ó·/ÏËÌ.
55
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
íÖëí èêéîÖëëàéçÄãúçõï èÖêîéêÄíéêéÇ SDS-Plus
Ú Â Ò Ú ˚
óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 0-4500 Û‰‡/ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ (χÍÒ.): 2,7 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Plus. ÇÖë (Ò ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ Ë Ó„‡Ì˘ËÚÂÎÂÏ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl): 2,8 Í„. éëéÅÖççéëíà: „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ÔÛÒÍÓ‚‡fl ÍÌÓÔ͇ Ò ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl; ‚ÂÒ Ò Ó„‡Ì˘ÂÌËÂÏ Ï‡ÍÒËχθÌ˚ı Ó·ÓÓÚÓ‚; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÓÊÛı ‰ÛÍÚÓ‡; ͇·Âθ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl ‰ÎËÌÓÈ 4 Ï. äéåèãÖäíÄñàü: ÔÂÙÓ‡ÚÓ; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ Makita HR 2450 ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ Ì‡Á‡‰ Á‡ÏÂÌË· ‚ÂҸχ ÔÓÔÛÎflÌ˚È ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl ÔÂÙÓ‡ÚÓ HR 2400. èÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò «Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌˈÂÈ» «ÔÂÂÏÌˈ‡» ӷ·‰‡ÂÚ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ Ë ·Óθ¯ÂÈ ˝Ì„ËÂÈ Û‰‡‡. ä ÒÎÓ‚Û, ÔÓ ‚ÚÓÓÏÛ ÔÓ͇Á‡ÚÂβ 2450-fl ÏÓ‰Âθ Ì ÓÚÒÚ‡ÂÚ ÓÚ ÏÌÓ„Ëı ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı χ¯ËÌ. äéçëíêìäñàü: ÍÓÏÔÓÌӂ͇ — Í·ÒÒ˘ÂÒ͇fl, Ò ÔÓ‰ÓθÌ˚Ï ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ. åÂÒÚÓÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ë ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl Ó„‡ÌÓ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÚÓÊ Òڇ̉‡ÚÌ˚ — ÔÛÒÍÓ‚‡fl ÍÌÓÔ͇ Ò ·ÎÓÍÓÏ Â„ÛÎËÛ˛˘ÂÈ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍË Ë Â‚ÂÒÓÏ ÔÎ˛Ò Â‰ËÌ˚È ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚ ÒÓ ÒÚ‡ıÓ‚Ó˜ÌÓÈ ÍÌÓÔÍÓÈ-«flÁ˚˜ÍÓÏ». ëÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl ‚ Ó·‡ÚÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓ Ó„‡Ì˘Â̇ — Ú‡Í Â‡ÎËÁÓ‚‡Ì‡ Á‡˘ËÚ‡ ˘ÂÚÓÍ ÓÚ ÔÂʉ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ËÁÌÓÒ‡. ä‡Í ‚Ó‰ËÚÒfl, ÓÒÓ·Ó ‚ÌËχÌË ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ Ó·‡ÚËÎË Ì‡ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚ı ˘ÂÎÂÈ. «ÇıÓ‰Ì˚» ‡ÁÏ¢ÂÌ˚ ÔÓ ·ÓÍ‡Ï ÍÓÔÛÒ‡, ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, Û͇ ˜‡ÒÚ˘ÌÓ ÔÂÂÍ˚‚‡ÂÚ Ëı (ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚). «Ç˚ıÎÓÔ» ̇ԇ‚ÎÂÌ ‚Ô‡‚Ó ‚ÌËÁ — ÏËÏÓ Ï‡ÒÚ‡. ä‡Í Ë ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚, ÔÂÙÓ‡ÚÓ ÛÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚‡Ì Ô·ÒÚËÍÓ‚˚Ï ÍÂÈÒÓÏ. é˜Â̸ ÊÂÒÚÍËÏ Â„Ó Ì ̇Áӂ¯¸ — Ì·Óθ¯Ó ÛÒËÎË ÔË‚Ó‰ËÚ Í ÛÔÛ„ÓÈ ‰ÂÙÓχˆËË, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÔÂÂÒڇ¯¸ ‰‡‚ËÚ¸, Ë ˜ÂÏÓ‰‡Ì ÔËÓ·ÂÚ‡ÂÚ ÔÂÊÌ˛˛ ÙÓÏÛ. åÂÒÚ‡ ‚ ÌÂÏ ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ — ÔÂÙÓ‡ÚÓ ÏÓÊÌÓ ÛÎÓÊËÚ¸, Ì ÒÌËχfl ÛÍÓflÚÍÛ. ч Ë ÒÂÚ‚ÓÈ Í‡·Âθ Ì ÔˉÂÚÒfl ÒÎ˯ÍÓÏ Ô„˷‡Ú¸. ÖÒÚ¸ Ú‡ÍÊ ‰‚‡ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ÓÚÒÂ͇ ‰Îfl ·ÛÓ‚ (260-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚ ÔÓÏ¢‡˛ÚÒfl ‚ÔÓÎÌÂ) Ë ÔÓ˜Ëı ‡ÒıÓ‰Ì˚ı χÚ¡ÎÓ‚. ä˚¯Í‡ ÙËÍÒËÛÂÚÒfl Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ÏË Ò‡ÏÓÁ‡Úfl„Ë‚‡˛˘ËÏËÒfl Á‡˘ÂÎ͇ÏË. éÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇ Ò̇·ÊÂ̇ ÂÁËÌÓ‚ÓÈ Ì‡Í·‰ÍÓÈ. é̇ Ô‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ ÒÍÓθÊÂÌË ·‰ÓÌË, ˜ÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒfl  ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌÌ˚ı Ò‚ÓÈÒÚ‚, ÚÓ ‰Îfl ÓˆÂÌÍË ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚË Á‰ÂÒ¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ ·ÓΠÚÓ˜Ì˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ÌÂÊÂÎË Û͇. êÄÅéíÄ: ÛÓ‚Â̸ ‚Ë·‡ˆËË ÔË ·ÛÂÌËË Óı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÏ Í‡Í «ÌÂÏÌÓ„Ó ‚˚¯Â ҉̄ӻ. ㇉ÓÌflÏ ‚Ò Ê «‰ÓÒڇ·Ҹ» ÓÒÌÓ‚‡ÚÂθ̇fl ‰ÓÎfl ÌÂÔËflÚÌ˚ı Ó˘Û˘ÂÌËÈ, ‚˚Á‚‡ÌÌ˚ı ÒËθÌÓÈ ÚflÒÍÓÈ. íÂÏ Ì ÏÂÌ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ‰Ó΄Ó. ä ÙËÍÒ‡ˆËË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË Ë Ó„‡Ì˘ËÚÂÎfl ̇Â͇ÌËÈ ÌÂÚ. è‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡ «Ïfl„͇fl», Í‡Í Ë Û ÔÓ‰‡‚Îfl˛˘Â„Ó ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ «Ó‰ÌÓÍ·ÒÒÌËÍÓ‚», — ÛÍË Ì ‚˚‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚ. äÓÊÛı ‰ÛÍÚÓ‡ ÔÓÍ˚Ú Ô·ÒÚËÍÓÏ, Ú‡Í ˜ÚÓ Ì ӷÓÊʯ¸Òfl ‰‡Ê ÔË ‰ÎËÚÂθÌÓÈ ‡·ÓÚÂ. ùÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ÒËÒÚÂÏ˚ Óı·ʉÂÌËfl ÔÓfl‚Ë·Ҹ ÔË ÒÂËÈÌÓÏ ·ÛÂÌËË 50 ÓÚ‚ÂÒÚËÈ. Ç˚Íβ˜‡Â¯¸ ‰‚Ë„‡ÚÂθ, Ë ÔÓ͇ ÏÂÌfl¯¸ ·Û — ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ ‡ÒÚÂÚ Ì‡ „·Á‡ı (Ò‡Ï Â‰ÛÍÚÓ „Ófl˜ÂÂ, ˜ÂÏ ÍÓÔÛÒ, ÓÚÒ˛‰‡ Ë Ì‡„‚ ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÓÒÚÓfl). çÓ ÒÚÓËÚ Á‡ÔÛÒÚËÚ¸ ÏÓÚÓ — ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ ÒÚÓθ Ê ·˚ÒÚÓ Ô‡‰‡ÂÚ Ì‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ „‡‰ÛÒÓ‚. 鄇Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl ˜ÂÚÍÓ Û‰ÂÊË‚‡ÂÚ «Á‡ı‚‡˜ÂÌÌ˚» ÔÓÁˈËË — ÂÏÛ ‚ÔÓÎÌ ÏÓÊÌÓ ‰Ó‚ÂflÚ¸ ÔË ÚÓ˜Ì˚ı ÓÔ‡ˆËflı. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ ÚÓÊ Á‡ÊËχÂÚÒfl ̇‰ÂÊÌÓ.
åéÑÖãúçõâ êüÑ: Ó˜Â̸ ·ÎËÁÍËÈ ‡Ì‡ÎÓ„ — Makita HR 2450 FT, ÓÒ̇˘ÂÌÌ˚È ÒËÒÚÂÏÓÈ Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰ÌÓÈ ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍË ‡·Ó˜Â„Ó ÏÂÒÚ‡ (‡ ËÏÂÌÌÓ ÚÓÈ ˜‡ÒÚË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, Í ÍÓÚÓÓÈ ÔËÒÚ‡‚ÎÂÌ ·Û). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 4500-5000 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: ÏÓ‰Âθ ÒÓ «Ò‰ÌÂÒÚ‡ÚËÒÚ˘ÂÒÍËÏ» ̇·ÓÓÏ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ı ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚÂÈ, ı‡‡ÍÚÂÌ˚ı ‰Îfl ΄ÍËı «ÚÂıÂÊËÏÌËÍÓ‚».
Hitachi DH 24 PC2 èÂÙÓ‡ÚÓ (üÔÓÌËfl) è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ Hitachi Power Tools. íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌË (Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡ÌËfl ÓÒ̇ÒÚÍË).
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 720 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË — 24 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 32 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-1150 Ó·/ÏËÌ (ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 0-4600 Û‰‡/ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ (χÍÒ.): 2,8 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Plus. ÇÖë (Ò ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ Ë Ó„‡Ì˘ËÚÂÎÂÏ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl): 2,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ÔÛÒÍÓ‚‡fl ÍÌÓÔ͇ Ò ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl; ‚ÂÒ Ò Ó„‡Ì˘ÂÌËÂÏ Ï‡ÍÒËχθÌ˚ı Ó·ÓÓÚÓ‚; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÓÊÛı ‰ÛÍÚÓ‡; ͇·Âθ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl ‰ÎËÌÓÈ 4 Ï. äéåèãÖäíÄñàü: ÔÂÙÓ‡ÚÓ; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ Hitachi DH 24 PC2 — ÌÓ‚ËÌ͇; ̇ ÏÓÏÂÌÚ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ ˝Ú‡ ÏÓ‰Âθ ·˚· Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂ̇ ‚ êÓÒÒËË ‚ ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ˝ÍÁÂÏÔÎflÂ. é‰Ì‡ ËÁ  ËÌÚÂÂÒÌ˚ı «ËÏˉÊ‚˚ı» ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ — Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚È «Í˷»-‰ËÁ‡ÈÌ. Ç ÒıÓÊÂÏ ÒÚËΠ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ‚Ò ÌÓ‚˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Hitachi, ̇˜Ë̇fl Ò ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡
DH 40 MR. ùÙÙÂÍÚÌ˚È ‚̯ÌËÈ ‚ˉ Ì ‰ËÌÒÚ‚ÂÌ̇fl Á‡ÒÎÛ„‡ ‡Á‡·ÓÚ˜ËÍÓ‚; ‚Ò ÌÓ‚ËÌÍË ı‡‡ÍÚÂËÁÛ˛ÚÒfl Ú‡ÍÊ ÛÎÛ˜¯ÂÌÌÓÈ ˝„ÓÌÓÏËÍÓÈ. äéçëíêìäñàü: ÔÓÏËÏÓ ‰ËÁ‡È̇, χ¯Ë̇ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ «fl‰Ó‚˚ı» ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ ¢ ÌÂÍÓÚÓ˚ÏË ‰ÂÚ‡ÎflÏË. Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, «ÍÓÌÚÓÎλ ‚ÂÒ‡ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ ‚ ‚ˉ ̇‰ÍÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÍ‚ÓÁÌÓ„Ó ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl, Í‡Í Ì‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ı ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ‡ı. èË «Ó·‡ÚÌÓÏ» ‚‡˘ÂÌËË ÓÌ Ì ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ «ÛÚÓÔËÚ¸» ÔÛÒÍÓ‚Û˛ Í·‚˯Û, ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï Ó„‡Ì˘˂‡fl χÍÒËχθÌ˚ ӷÓÓÚ˚ ̇ ‚ÂÒÂ, ˜ÚÓ ÔӉ΂‡ÂÚ ÂÒÛÒ ˘ÂÚÓÍ. ᇠ‚˚·Ó ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚ Óڂ˜‡ÂÚ Ó‰ËÌ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ — ÚÓÚ, ˜ÚÓ ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË Â‰ÛÍÚÓÌÓÈ ÍÓÓ·ÍË. í‡ÍÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ӷÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ·Óθ¯Û˛ Á‡˘Ë˘ÂÌÌÓÒÚ¸ ÛÁ· ‚ ÒÎÛ˜‡Â Ô‡‰ÂÌËfl ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ ËÎË ·ÓÍÓ‚˚ı Û‰‡Ó‚. èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ Ò̇·ÊÂÌ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθÌÓÈ ÍÌÓÔÍÓÈ-«flÁ˚˜ÍÓÏ», Ú‡Í ˜ÚÓ ÒÎÛ˜‡È̇fl ÒÏÂ̇ Â„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl ËÒÍβ˜Â̇. «è¢ÂÎÍË‚‡ÌË» Ì Ú·ÛÂÚ Á̇˜ËÚÂθÌ˚ı ÛÒËÎËÈ, ‡ Á‡ÍÛ„ÎÂÌÌ˚ ͇fl ÍÌÓÔÍË ËÒÍβ˜‡˛Ú ·ÓÎÂÁÌÂÌÌÓ ‰‡‚ÎÂÌË ̇ ԇθˆ˚ ÔË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ‰‡ÌÌÓÈ Ôӈ‰Û˚. ÇÓÁ‰ÛıÓÁ‡·ÓÌËÍË ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ ̇ ÍÓÔÛÒÂ Ë Ò‚ÂıÛ, Ë ÔÓ ·Ó͇Ï. ç‡Ô‡‚ÎÂÌË ‚˚ıÎÓÔ‡ — ‚ÌËÁ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÚÛ‰ÌÓ ÔÓ‰˚Ò͇ڸ Ú‡ÍÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ÔË ÍÓÚÓÓÏ ÔÂÙÓ‡ÚÓ ·Û‰ÂÚ «Á‡‰Û‚‡Ú¸» ‚ ÎËˆÓ Ï‡ÒÚÂÛ. óÚÓ·˚ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ÛÍÓflÚÍÛ, ÌÛÊÌÓ ‚‡˘‡Ú¸  ҇ÏÛ — ‚ËÌÚÓ‚ ÌÂÚ. Ö ÚÂı„‡Ì̇fl ÙÓχ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ·Óθ¯ÂÈ Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚË ÙËÍÒ‡ˆËË, ‰‡ Ë ÓÚÍÛÚËÚ¸  ΄˜Â ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ÍÛ„ÎÓÈ. çË͇ÍËı ÚẨÂ̈ËÈ Í Ò‡ÏÓÔÓËÁ‚ÓθÌÓÏÛ ÔÓ‚ÓÓÚÛ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚ Ì ̇·Î˛‰‡ÎÓÒ¸. 鄇Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl — Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È, Ò Ì‡ÌÂÒÂÌÌ˚ÏË Ì‡ ÌÂÏ ËÒ͇ÏË. åÓ‰Âθ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ ÍÂÈÒÂ, ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌÓÏ ‚ ‰ËÌÓÏ «Í˷»-ÒÚËÎÂ Ò ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ. éÌ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ ËÁ ÔÓÎËÔÓÔËÎÂ̇, ÔÓÚÓÏÛ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓ˜ÂÌ, ıÓÓ¯Ó ÔÂÂÌÓÒËÚ ÌËÁÍË ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ Ë Ì ÚÂÒ͇ÂÚÒfl ÔË ÒÎÛ˜‡ÈÌ˚ı Û‰‡‡ı Ë Ô‡‰ÂÌËflı. é·‡˘‡˛Ú ̇ Ò·fl ‚ÌËχÌË ۉӷÌ˚ «Ò‡ÏÓÁ‡Úfl„Ë‚‡˛˘ËÂÒfl» Á‡ÒÚÂÊÍË — ÓÌË ÛÊ ÚÓ˜ÌÓ Ì ‰‡‰ÛÚ ÍÂÈÒÛ ÓÚÍ˚Ú¸Òfl ‚ ÌÂÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ. ÇÌÛÚË Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ ÓÚÒÂÍ, ÍÛ‰‡ ÔÓÏ¢‡˛ÚÒfl ·Û˚ ‰ÎËÌÓÈ ‰Ó 260 ÏÏ. êÄÅéíÄ: ‚ Ò‡‚ÌÂÌËË Ò ‰Û„ËÏË ÔÓÚÂÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÏÓ‰ÂÎflÏË Ï‡¯Ë̇ ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒfl ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ‚Ë·‡ˆËÂÈ — ‰‡Ê ‰ÂÒflÚÓÍ ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ·ÛÓÏ-«‚ÓÒ¸ÏÂÍÓÈ» ÓÚ‰‡˛ÚÒfl ·ÓÎÂÁÌÂÌÌ˚Ï ÁÛ‰ÓÏ ‚ ·‰ÓÌflı. 臂‰‡, ˝ÚÓ ÌÂÛ‰Ó·ÒÚ‚Ó ÍÓÏÔÂÌÒËÛÂÚÒfl ıÓÓ¯ÂÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸˛. éÔÚËχθ̇fl ӷ·ÒÚ¸ ÔËÏÂÌÂÌËfl ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ ‰‡ÌÌÓ„Ó Í·ÒÒ‡ — ÒÂËÈÌÓ ҂ÂÎÂÌË ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ÓÚ 5 ‰Ó 12 ÏÏ (ÔË Ú‡ÍËı ̇„ÛÁ͇ı χ¯Ë̇ ÒÔÓÒӷ̇ ÚÛ‰ËÚ¸Òfl Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ·ÂÁÓÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜ÌÓ). èÓ Á‡fl‚ÎÂÌ˲ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl, ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÍÓÊÛı‡ ‰ÛÍÚÓ‡ Û DH 24 PC2 Ì ‰ÓÎÊ̇ Ô‚˚¯‡Ú¸ 60 „‡‰ÛÒÓ‚ ÔÓ ñÂθÒ˲. Ç ıӉ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ Á‡‰‡ÌÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl ‰ÓÒÚË„ÌÛÚ¸ Ì ۉ‡ÎÓÒ¸ ‰‡Ê ÔË ·ÛÂÌËË ÒÂËË ËÁ ÔflÚË ‰ÂÒflÚÍÓ‚ ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ·ÛÓÏ-«‚ÓÒ¸ÏÂÍÓÈ». çÓ ÂÒÎË Ï‡¯Ë̇ ˝ÚÛ ‡·ÓÚÛ ‚˚‰Âʇ· ΄ÍÓ, ÚÓ ËÒÔ˚Ú‡ÚÂβ ÔÓÚ·ӂ‡ÎÒfl ÓÚ‰˚ı — Ò͇Á‡Î‡Ò¸ ‚Ë·‡ˆËfl. è‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡ «Ïfl„͇fl», Í‡Í Ë Û ÔÓ‰‡‚Îfl˛˘Â„Ó ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ΄ÍËı ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚. åéÑÖãúçõâ êüÑ: Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ò ÚÂıÂÊËÏÌ˚Ï DH 24 PC2 ÍÓÏÔ‡ÌËfl Hitachi ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚ Ì‡ ÓÒÒËÈÒÍËÈ ˚ÌÓÍ «‰‚ÛıÂÊËÏÌËÍ» DH 24 PB2. ê‡ÁÌˈ‡ — ÚÓθÍÓ ‚ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË ÂÊËχ ˜ËÒÚÓ„Ó ‰ÓηÎÂÌËfl, ‚ ÓÒڇθÌÓÏ ÏÓ‰ÂÎË Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÚÓʉÂÒÚ‚ÂÌÌ˚. ч Ë ‚̯̠ÓÌË ‚˚„Îfl‰flÚ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó — Ò͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ‰ËÌÒÚ‚Ó «Í˷»-ÒÚËÎfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €192. êÖáûåÖ: Û‰Ó·Ì˚È Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌ˚È ÔÂÙÓ‡ÚÓ Ò Á‡ÔÓÏË̇˛˘ËÏÒfl ‰ËÁ‡ÈÌÓÏ. èË ‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÍÓÓÒÚË ·ÛÂÌËfl ·ÂÚÓ̇ ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒfl Ë ‰Ó‚ÓθÌÓ ‚˚ÒÓÍÓÈ ‚Ë·‡ˆËÂÈ.
Hitachi DH 24 PC2 ‚ ‰ÂÚ‡Îflı èÛÒÍÓ‚‡fl ÍÌÓÔ͇ Ë ˘ÂÚÓ˜Ì˚È ÛÁÂÎ. èÓ‚Ó‰Ó‚ Á‰ÂÒ¸ ̇ÏÌÓ„Ó ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ ‚ ÒÎÛ˜‡Â Ò ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚Ï ˘ÂÚÍÓ‰ÂʇÚÂÎÂÏ. á‡ÚÓ ÓÚ Ô˚ÎË Ú‡ÍÓÈ ÏÂı‡ÌËÁÏ Á‡˘Ë˘ÂÌ ÎÛ˜¯Â.
ç‡ ‰‚Ë„‡ÚÂΠ— ÒΉ˚ Á‡‚Ó‰ÒÍÓÈ ·‡Î‡ÌÒËÓ‚ÍË. ÇˉÌÓ, ˜ÚÓ Û‰‡ÎÂÌÓ Ó˜Â̸ χÎÓ ÏÂڇη. ùÚÓ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ó· ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓ Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÔÓ‰„ÓÌ Ô·ÒÚËÌ Â˘Â Ì‡ ˝Ú‡Ô ҷÓÍË flÍÓfl.
56
íÖëí èêéîÖëëàéçÄãúçõï èÖêîéêÄíéêéÇ SDS-Plus
Protool CHP 2 EQ èÂÙÓ‡ÚÓ (óÂıËfl) è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «ííë íÛÎÚÂıÌËÍ ëËÒÚÂÏÒ». íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌË (Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡ÌËfl ÓÒ̇ÒÚÍË).
ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl β·ÓÈ ‰Û„ÓÈ ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ Protool ËÎË Festool, ‡ÁÌˈ‡ Î˯¸ ‚ ‚˚ÒÓÚ ˜ÂÏÓ‰‡Ì‡. äÂÈÒ˚ Ò ‡ÁÌÓÈ ÚÂıÌËÍÓÈ ÒÓ‰ËÌfl˛Ú ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ ÒÔˆˇθÌ˚ÏË Á‡ÊËχÏË, ‚ Ú‡ÍÓÏ ‚ˉ Ëı ÔӢ ÌÓÒËÚ¸ ËÎË Ô‚ÓÁËÚ¸. Ç Òڇ̉‡ÚÌ˚È ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË ‚ıÓ‰ËÚ Ò˙ÂÏÌ˚È 4-ÏÂÚÓ‚˚È ÒÂÚ‚ÓÈ Í‡·Âθ. éÌ ÙËÍÒËÛÂÚÒfl ÒÔˆˇθÌ˚Ï Á‡ÏÍÓÏ, ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸ ÍÓÚÓÓ„Ó Ì ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ÓÔ‡ÒÂÌËÈ. êÄÅéíÄ: Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡ ‰Ó‚ÓθÌÓ «Ïfl„͇fl» — ÔË ÚÓÏ ÛÒËÎËË, ̇ ÍÓÚÓÓ Ó̇ ‡ÒÒ˜Ëڇ̇, Û‰Âʇڸ χ¯ËÌÛ ‚ Û͇ı ÌÂÒÎÓÊÌÓ. ëËθÌÓÈ ‚Ë·‡ˆËË Ì ̇·Î˛‰‡ÎÓÒ¸ (‡Á‚ ˜ÚÓ ÔË ‡·ÓÚ ·ÛÓÏ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 24 ÏÏ, ‰‡ Ë ÚÓ Î˯¸ ̇ ÓÒÓ·Ó Ú‚Â‰˚ı ‚͇ÔÎÂÌËflı). éÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ Í‡ÍÓ„Ó-ÎË·Ó Ì‰ÓÒÚ‡Ú͇ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ï˚ Ì ӢÛÚËÎË. åéÑÖãúçõâ êüÑ: ‚ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ Protool ÂÒÚ¸ ¢ ӉËÌ Î„ÍËÈ ÔÂÙÓ‡ÚÓ — RHP 2 EQ. éÌ, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ CHP 2 EQ, ‰‚ÛıÂÊËÏÌ˚È — ÙÛÌ͈Ëfl ˜ËÒÚÓ„Ó Û‰‡‡ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 11914 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: ÓÚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ Ò‚ÓÂ„Ó Í·ÒÒ‡ Protool CHP 2 EQ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl Ò˙ÂÏÌ˚Ï ÒÂÚ‚˚Ï Í‡·ÂÎÂÏ. 凯Ë̇ ÔÓÒÚ‡ Ò ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl, ÌÓ Ò Á‡fl‚ÎÂÌÌ˚ÏË Á‡‰‡˜‡ÏË ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl ΄ÍÓ.
Milwaukee PLH 32 XE íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 620 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË — 24 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 30 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-740 Ó·/ÏËÌ (ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 0-4300 Û‰‡/ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ (χÍÒ.): 2,2 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Plus. ÇÖë (Ò ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ Ë Ó„‡Ì˘ËÚÂÎÂÏ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl): 2,8 Í„. éëéÅÖççéëíà: „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ÔÛÒÍÓ‚‡fl ÍÌÓÔ͇ Ò ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl; ‚ÂÒ ·ÂÁ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl χÍÒËχθÌ˚ı Ó·ÓÓÚÓ‚; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÓÊÛı ‰ÛÍÚÓ‡; Ò˙ÂÏÌ˚È Í‡·Âθ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl Plug-It ‰ÎËÌÓÈ 4 Ï. äéåèãÖäíÄñàü: ÔÂÙÓ‡ÚÓ; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ Systainer. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ äéçëíêìäñàü: Protool CHP 2 EQ — ÔÂÙÓ‡ÚÓ Ò «Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ» ÔÓ‰ÓθÌÓÈ ÍÓÏÔÓÌÓ‚ÍÓÈ, ı‡‡ÍÚÂÌÓÈ ‰Îfl ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ «Ï‡ÎÓ„Ó Í·ÒÒ‡». åÓ‰Âθ ËÏÂÂÚ Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË «Òڇ̉‡ÚÌ˚È» ̇·Ó ÙÛÌ͈ËÈ — Ӊ̇ ÒÍÓÓÒÚ¸, ÚË ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚, ‚ÂÒ. ó‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl ‚ «ÔflÏÓÏ» Ë «Ó·‡ÚÌÓÏ» ̇ԇ‚ÎÂÌËflı Ó‰Ë̇ÍÓ‚‡ — ·ÂÁ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl Ó·ÓÓÚÓ‚. èÛÒÍÓ‚‡fl ÍÌÓÔ͇ Ó˜Â̸ ¯ËÓ͇fl — ÚË Ô‡Î¸ˆ‡ ÔÓÏ¢‡˛ÚÒfl Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ. ìÒËÎË Ú·ÛÂÚÒfl Ì·Óθ¯Ó — ˝ÚÓ ËÏÂÂÚ Á̇˜ÂÌËÂ, ÍÓ„‰‡ ÌÛÊÌÓ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÔË Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡ÌÌÓÏ ÍÛÍÂ: ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Î„ÍÓ„Ó Ì‡Ê‡ÚËfl ÏËÁË̈ÂÏ. ôÂÚÍÓ‰ÂʇÚÂθ — ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚È, Ò ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ ÍÓθˆÂ‚˚Ï ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËfl ‚‡˘ÂÌËfl. èË Î˛·ÓÏ Â„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËË, ÍÓÏ ‰‚Ûı ͇ÈÌËı, ÔÛÒÍÓ‚‡fl Í·‚˯‡ ·ÎÓÍËÛÂÚÒfl. Ç˚·Ë‡˛Ú ÌÛÊÌ˚È ‡·Ó˜ËÈ ÂÊËÏ ‰‚ÛÏfl ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎflÏË. ÅÓÍÓ‚ÓÈ ÒÎÛÊËÚ ‰Îfl ‚Íβ˜ÂÌËfl/‚˚Íβ˜ÂÌËfl Û‰‡‡; ‚ÂıÌËÈ — ‚‡˘ÂÌËfl. ÖÒÚ¸ Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡ÌËfl ‰ÓÎÓÚ‡. éÚÏÂÚËÏ Û‰‡˜ÌÛ˛ ÙÓÏÛ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË — ‚ ·‰ÓÌË Ó̇ ÎÂÊËÚ ÔÎÓÚÌÓ. ùÚÓ fl‚Ì˚È «ÔÎ˛Ò» — ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚ ‰‡‚ÎÂÌË ‡ÒÔ‰ÂÎflÂÚÒfl ÔÓ Î‡‰ÓÌË ‡‚ÌÓÏÂÌÓ, ÒÌËʇfl ÛÚÓÏÎflÂÏÓÒÚ¸. êÂÁËÌÓ‚˚ı ̇Í·‰ÓÍ Ì Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ÛÍÓflÚÍÛ ÙËÍÒËÛ˛Ú ÓÚ‰ÂθÌÓÈ „‡ÈÍÓÈ-«·‡‡¯ÍÓÏ», ² Ê ӉÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Á‡ÊËχ˛Ú Ë Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl. è‡ÁÓ‚ ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ÌÂÚ, ‰‡ ÓÌË Ë Ì ÌÛÊÌ˚. 燉ÂÊÌÓÒÚ¸ ÙËÍÒ‡ˆËË Ì‡„Îfl‰ÌÓ ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡ÂÚÒfl ÚÂÏ Ù‡ÍÚÓÏ, ˜ÚÓ ÌË Ò‡Ï‡ ÛÍÓflÚ͇, ÌË Ó„‡Ì˘ËÚÂθ Ì «Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ ÛÔÓÎÁÚË» ‰‡Ê ÔË ·ÛÂÌËË ÓÚ‚ÂÒÚËÈ Ï‡ÍÒËχθÌÓ„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡. ÇÓÁ‰ÛıÓÁ‡·ÓÌ˚ ˘ÂÎË ‡ÁÏÂÒÚËÎË ÒÁ‡‰Ë ‚ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÍÓÔÛÒ‡, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔË Î˛·ÓÏ Á‡ı‚‡Ú ·‰Ó̸ Ì ÔÂÂÍ˚‚‡ÂÚ Ëı. «Ç˚ıÎÓÔ» — ÏÂÊ‰Û ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ Ë Â‰ÛÍÚÓÓÏ. 燄ÂÚ˚È ‚ÓÁ‰Ûı ‚˚ıÓ‰ËÚ ‰‚ÛÏfl ÔÓÚÓ͇ÏË — Ó‰ËÌ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ ‚ÌËÁ ‚΂Ó, ‰Û„ÓÈ — ‚‚Âı Ë ‚Ô‰. éÌË ÒÓÁ‰‡˛Ú Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌÛ˛ Á‡‚ÂÒÛ, ÔÂÔflÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ‰‚ËÊÂÌ˲ Ô˚ÎË Í ‚ÓÁ‰ÛıÓÁ‡·ÓÌË͇Ï. 凯Ë̇ ÍÓÏÔÎÂÍÚÛÂÚÒfl ÙËÏÂÌÌ˚Ï Ô·ÒÚËÍÓ‚˚Ï ÍÂÈÒÓÏ — Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚Ï ÒËÒÚÂÈÌÂÓÏ. Ç Ú‡ÍËı ÊÂ
èÂÙÓ‡ÚÓ (ÉÂχÌËfl) è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ Atlas Copco. íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌË (Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡ÌËfl ÓÒ̇ÒÚÍË).
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 900 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË — 32 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 16 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 40 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-800 Ó·/ÏËÌ. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 0-4500 Û‰‡/ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ (χÍÒ.): 3,8 ÑÊ. áÄÜàå: ·˚ÒÚÓÒ˙ÂÏÌ˚È SDS-Plus. ÇÖë (Ò Á‡ÊËÏÓÏ SDS-Plus, Ò ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ Ë Ó„‡Ì˘ËÚÂÎÂÏ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl): 4,0 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ÔÛÒÍÓ‚‡fl ÍÌÓÔ͇ ·ÂÁ ÏÂı‡ÌËÁχ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡ Ò Ô·ÒÚËÍÓ‚˚Ï ÔÓÍ˚ÚËÂÏ; ÒËÒÚÂχ ÛÔÓ˘ÂÌÌÓÈ Á‡ÏÂÌ˚ ·ÛÓ‚ FIXTEC; ͇·Âθ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl ‰ÎËÌÓÈ 4 Ï. äéåèãÖäíÄñàü: ÔÂÙÓ‡ÚÓ; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl; ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ Ò‚ÂÎËθÌ˚È Ô‡ÚÓÌ Rohm; ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ ÒËÒÚÂÏ˚ FIXTEC ‰Îfl Ò‚ÂÎËθÌÓ„Ó Ô‡ÚÓ̇; ÒχÁ͇ ‰Îfl ·ÛÓ‚ (10 „); Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ DynaCase. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ äéçëíêìäñàü: ÚÓ„Ó‚‡fl χ͇ «Milwaukee», Í‡Í Ë «AEG», ÔË̇‰ÎÂÊËÚ ÍÓ̈ÂÌÛ Atlas Copco. çÂۉ˂ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ ‚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÚÂıÌËÍË Ò ˝ÚËÏË ËÏÂ̇ÏË ÏÌÓ„Ó Ó·˘Â„Ó. ÖÒÎË „Ó‚ÓËÚ¸ Ó ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ı, ÚÓ Ó·Â ÔÓÚÂÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ ÏÓ‰ÂÎË ËÏÂ˛Ú ÙËÏÂÌÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ ÒÏÂÌ˚ ·Û‡ FIXTEC. é̇ Û‰Ó·ÌÂÂ, ˜ÂÏ Ú‡‰ËˆËÓÌ̇fl SDS-Plus, ÔÓÒÍÓθÍÛ Á‡ÏÂÌflÚ¸ ·Û ÏÓÊÌÓ Ó‰ÌÓÈ
www.mastercity.ru ÛÍÓÈ. êÓ‰ÌflÚ Ëı Ë Ò˙ÂÏÌ˚ Á‡ÊËÏ˚, Ë ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ˚ ‚ÏÂÒÚÓ ÌËı Ò‚ÂÎËθÌ˚ ԇÚÓÌ˚. ÇÓÚ ÚÓθÍÓ ÂÒÎË Û AEG PN 3000 Super X2 Ô‡ÚÓÌ Íβ˜Â‚ÓÈ, ÚÓ Û Milwaukee ÓÌ ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ, ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ. PLH 32 XE — «ÚÂıÂÊËÏÌËÍ», ÚÓ ÂÒÚ¸ ÒÔ‡‚ËÚÒfl Ì ÚÓθÍÓ Ò ÍËÔ˘ÌÓÈ Í·‰ÍÓÈ ËÎË ·ÂÚÓÌÓÏ, ÌÓ Ë Ò ÏÂÚ‡ÎÎÓÏ. ÑÎfl «¯ÛÛÔӂ˜ÂÌËfl» ÓÌ Ì Ô‰̇Á̇˜ÂÌ — ‚ÂÒ‡ ÌÂÚ. äÓÏÔÓÌӂ͇ — Ò ‚ÂÚË͇θÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚Ï ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ, Ú‡Í ˜ÚÓ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓÎÛ˜ËÎÒfl ‰Ó‚ÓθÌÓ ÍÓÓÚÍËÏ. äÓÔÛÒ ÔÓ˜ÚË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ ËÁ ÏÂڇη, Ô·ÒÚËÍ ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Î˯¸ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â «Û·‡¯ÍË» ÍÓÊÛı‡ ‰ÛÍÚÓ‡ Ë ÒÚ‚Ó·, ‰‡ ¢ ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÍÓÔÛÒ‡ ÏÓÚÓ‡, „‰Â ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ ÒËÒÚÂÏ˚ Óı·ʉÂÌËfl. çÛÊÌ˚È ÂÊËÏ ‚˚·Ë‡˛Ú Ó‰ÌËÏ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÏ, ‡ÁÏ¢ÂÌÌ˚Ï Ì‡ ΂ÓÈ ÒÚÓÓÌÂ. èÓÓÈ ÒÎÛ˜‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ «Ò‰‚ËÌÛÚ¸» Â„Ó Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ÚÓ„‰‡ ÌÛÊÌÓ ˜ÛÚ¸ ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸ Á‡ÊËÏ. ç‰ÓÒÚ‡Ú͇ Á‰ÂÒ¸ ÌÂÚ — ˝ÚÓ ÍÓÌÒÚÛÍÚ˂̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸, Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌ̇fl ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ Ô·ÌÂÚ‡ÌÓ„Ó Â‰ÛÍÚÓ‡. ÖÒÚ¸ ¢ ‰‚‡ ËÌÚÂÂÒÌ˚ı Ì˛‡ÌÒ‡, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ı Ò ÍÓÌÒÚÛ͈ËÂÈ SDS-Á‡ÊËχ. í‡Í, Ò˙ÂÏ̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÛÔÓ˘‡ÂÚ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ. Ç Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ, Á‡ÊËÏ — Ӊ̇ ËÁ ̇˷ÓΠËÌÚÂÌÒË‚ÌÓ ËÁ̇¯Ë‚‡ÂÏ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ, Ë Â„Ó ËÌÓ„‰‡ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÏÂÌflÚ¸. Ç ÒÎÛ˜‡Â «ÏÓÌÓÎËÚÌÓÈ» ÒıÂÏ˚ Á‡ÏÂÌ ÔÓ‰ÎÂÊËÚ ÒÚ‚ÓÎ ˆÂÎËÍÓÏ, Á‰ÂÒ¸ Ê — ÚÓθÍÓ Á‡ÊËÏ. ֢ ӉÌÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó Ò˙ÂÏÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË Á‡Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÔÂÂıÓ‰ÌË͇ ÒÓ Ò‚ÂÎËθÌ˚Ï Ô‡ÚÓÌÓÏ Ó·˘‡fl ‰ÎË̇ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ì ۂÂ΢˂‡ÂÚÒfl. àÌÚÂÂÒÌÓ Ú‡ÍÊÂ, ˜ÚÓ ÙËÏÂÌÌ˚È ‡‰‡ÔÚ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ò‚ÂÎËθÌ˚ ԇÚÓÌ˚ ‰Û„Ëı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ (‚ Òڇ̉‡ÚÌÛ˛ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛, ̇ÔËÏÂ, ‚Íβ˜ÂÌ Ô‡ÚÓÌ Rohm). íÓ ÂÒÚ¸ ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÏÓÊÌÓ ÍÛÔËÚ¸ β·ÓÈ — Íβ˜Â‚ÓÈ ËÎË ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ, Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Â„Ó «‚ ԇ» Ò ÔÂÂıÓ‰ÌËÍÓÏ. åÓ‰Âθ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ ÙËÏÂÌÌÓÏ ÍÂÈÒ DynaCase, Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ú‡ÍÓÏ ÊÂ, ˜ÚÓ Ë Û ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ AEG. çÓ ÂÒÚ¸ Ë ÓÚ΢ˠ— Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ˜ÂÏÓ‰‡ÌÓ‚ ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ. ùÚÓ Ó˜Â̸ Û‰Ó·ÌÓ — ÏÓÊÌÓ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÌÂÒÚË ‚ Û͇ı ¯ÂÒÚ¸ ‡ÁÌ˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ Milwaukee. Ç ÔÓ˜ÌÓÒÚË DynaCase Ì ÛÒÚÛÔ‡ÂÚ Variobox’‡Ï ÓÚ AEG. êÄÅéíÄ: ÒÍÓÓÒÚ¸ ·ÛÂÌËfl Û PLH 32 XE Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ‚˚¯Â, ˜ÂÏ Û ‚ÒÂı ÓÒڇθÌ˚ı ÔÓÚÂÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ. êÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ‚ ÔË̈ËÔ ÓÊˉ‡ÂÏ˚È — χ¯Ë̇ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í Í·ÒÒÛ «ÚÂıÍËÎÓ„‡ÏÏÓ‚˚ı» ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚, ÚÓ ÂÒÚ¸ Ì fl‚ÎflÂÚÒfl ÔflÏ˚Ï «ÍÓÌÍÛÂÌÚÓÏ» ÔÓ‰‡‚Îfl˛˘ÂÏÛ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Û Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı Ó·‡ÁˆÓ‚. ᇉ‡˜Ë, ÍÓÚÓ˚ ‰Îfl ÌËı Ò˜ËÚ‡ÎËÒ¸ «Ô‰ÂθÌÓ ‡Á¯ÂÌÌ˚ÏË», Û PLH 32 XE ̇ıÓ‰flÚÒfl „‰ÂÚÓ ÔÓÒ‰ËÌ ‡·Ó˜Â„Ó ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇. ë͇ÊÂÏ, χÍÒËχθÌ˚È «‰ÓÁ‚ÓÎÂÌÌ˚È» ‰Ë‡ÏÂÚ ·ÛÂÌËfl ·ÂÚÓ̇ Û ˝ÚÓ„Ó ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ Ì 24 ÏÏ, ‡ ‚Ò 32. ìÓ‚Â̸ ‚Ë·‡ˆËË Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Ì‚ÂÎËÍ ‰‡Ê ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ·Û‡ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 24 ÏÏ — ÚÛ‰ËÚ¸Òfl ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰Ó΄Û. ÇÍβ˜ÂÌËfl Ô‰Óı‡ÌËÚÂθÌÓÈ ÏÛÙÚ˚ ‰Ó·ËÚ¸Òfl Ì ۉ‡ÎÓÒ¸, Í‡Í Ë ÒÍÓθÍÓÌË·Û‰¸ Á‡ÏÂÚÌÓ„Ó Ô‡‰ÂÌËfl Ó·ÓÓÚÓ‚. 凯Ë̇ ‡·Óڇ· Ó‚ÌÓ ‚Ì Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ„Ó, Ò Í‡ÍÓÈ ÒËÎÓÈ Ì‡ Ì ‰‡‚ËÎË. ÇÔÓ˜ÂÏ, ‚Ò ÔË·„‡ÂÏ˚ ̇„ÛÁÍË Ì ‚˚ıÓ‰ËÎË Á‡ ‡ÏÍË ‡ÁÛÏÌÓ„Ó. èÛÒÍÓ‚‡fl ÍÌÓÔ͇ Ì ËÏÂÂÚ ÏÂı‡ÌËÁχ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl. éÌÓ ‚ ÔË̈ËÔÂ Ë ÔÓÌflÚÌÓ — ‰‚Ë„‡ÚÂθ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ‚ÂÚË͇θÌÓ, Ë ÂÒÎË ÌÛÊÌÓ Ì‡Ô‡‚ËÚ¸ ÛÒËÎË ÚÓ˜ÌÓ ‚‰Óθ ÓÒË ·ÛÂÌËfl, ÔÂÂı‚‡Ú˚‚‡Ú¸ ÛÍÛ Ì ̇‰Ó, ԇθˆ˚ ‚Ò ‡‚ÌÓ ÓÒÚ‡˛ÚÒfl ̇ ÍÛÍÂ. èÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ÔË‚Ó‰ËÚ Â˘Â Ó‰ËÌ ‡„ÛÏÂÌÚ — ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÍÌÓÔÍË ÙËÍÒ‡ˆËË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÚÓ˜ÌÓ Â„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ Ó·ÓÓÚ˚ ÔflÏÓ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚ (̇ÔËÏÂ, ÏÓÊÌÓ Á‡Ò‚ÂÎË‚‡Ú¸Òfl ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ, ·ÂÁ ÒÍÓÎÓ‚). Ç ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ‚˚·‡ÌÌÓÈ ÏÂÚÓ‰ËÍÓÈ Ï˚ Ó·‡˘‡ÎË ÓÒÓ·Ó ‚ÌËχÌË ̇ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ÛÍÓflÚÍÛ Ë Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚, ‡ ËÏÂÌÌÓ Ì‡ ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸ Ëı ÙËÍÒ‡ˆËË. á‰ÂÒ¸ Û PLH 32 XE ‚Ò ‚ ÔÓfl‰Í — Ó„‡Ì˘ËÚÂθ (Í ÒÎÓ‚Û, ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ) ‰ÂÊËÚÒfl ̇ Ò‚ÓÂÏ ÏÂÒÚ ӘÂ̸ ̇‰ÂÊÌÓ Ë Ì ҉‚Ë„‡ÂÚÒfl, ÛÔ¯ËÒ¸ ‚ ·ÂÚÓÌ. èËϘ‡ÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ ÙËÍÒËÛ˛Ú Â„Ó Ì ҇ÏÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ, ‡ ÓÚ‰ÂθÌÓÈ ÍÌÓÔÍÓÈ. é˜Â̸ Û‰Ó·ÌÓ Â„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ χÍÒËχθÌÛ˛ „ÎÛ·ËÌÛ ·ÛÂÌËfl, Ì ÚÓ„‡fl Û˜ÍÛ. åéÑÖãúçõâ êüÑ: ‚ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ Milwaukee ÂÒÚ¸ ¢ ‰‚ ·ÎËÁÍË ÔÓ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ‡Ï Í PLH 32 XE ÏÓ‰ÂÎË — PLH 30 E Ë PLH 30 XE. ì ÌËı ÏÂ̸¯Â ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ (750 ÇÚ) Ë ÌËÊ ˝Ì„Ëfl Û‰‡‡. äÓÏ ÚÓ„Ó, Û PLH 30 E Á‡ÊËÏ ÌÂÒ˙ÂÏÌ˚È, Á‡ÚÓ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËfl ÔÓ·Ó„‡˜Â — ‚ Ì ‚ıÓ‰flÚ Ú‡ÍÊ ‡ÒıÓ‰Ì˚ χÚ¡Î˚ ‚Ӊ ·ËÚ Ë ·ÛÓ‚. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 16300 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: ÓÚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÔÓÚÂÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ PLH 32 XE ÓÚ΢‡ÂÚÒfl «‚ÂÚË͇θÌÓÈ» ÍÓÏÔÓÌÓ‚ÍÓÈ. ä ÚÓÏÛ Ê χ¯Ë̇ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í Í‡Ú„ÓËË «ÚÂıÍËÎÓ„‡ÏÏÓ‚˚ı» ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ·ÛÂÌËfl Û Ì ‚˚¯Â. îËÏÂÌÌ˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ FIXTEC ÔÓ͇Á‡ÎÒfl Ì‡Ï Ì‡ÏÌÓ„Ó ÒÔӉ̠ۘڇ‰ËˆËÓÌÌÓ„Ó Á‡ÊËχ SDS-Plus.
57
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
íÖëí èêéîÖëëàéçÄãúçõï èÖêîéêÄíéêéÇ SDS-Plus
Ú Â Ò Ú ˚
àÌÚÂÒÍÓÎ è-710 ùê èÂÙÓ‡ÚÓ („. Å˚ÍÓ‚Ó, êÓÒÒËfl) è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «àÌÚÂÒÍÓλ. íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 710 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË — 24 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 30 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-1300 Ó·/ÏËÌ. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ (χÍÒ.): 6200 Û‰‡/ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ (χÍÒ.): 2,6 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Plus. ÇÖë (Ò ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ Ë Ó„‡Ì˘ËÚÂÎÂÏ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl): 2,7 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ÔÛÒÍÓ‚‡fl ÍÌÓÔ͇ Ò ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl; ‚ÂÒ Ò Ó„‡Ì˘ÂÌËÂÏ Ï‡ÍÒËχθÌ˚ı Ó·ÓÓÚÓ‚; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÊÛı ‰ÛÍÚÓ‡; ͇·Âθ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl ‰ÎËÌÓÈ 3 Ï.
äéåèãÖäíÄñàü: ÔÂÙÓ‡ÚÓ; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl; ͇ÚÓÌ̇fl ÍÓӷ͇. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ è-710 ùê — ÒÓ‚ÏÂÒÚÌ˚È ÓÒÒËÈÒÍÓ-·Ó΄‡ÒÍËÈ ÔÓÂÍÚ. ᇠÓÒÌÓ‚Û ‚ÁflÚ˚ ıÓÓ¯Ó Ò·fl Á‡ÂÍÓÏẨӂ‡‚¯Ë χ¯ËÌ˚ Sparky 241-È ÒÂËË. èÂÙÓ‡ÚÓ˚ Òӷˇ˛Ú ̇ Á‡‚Ӊ ÍÓÏÔ‡ÌËË «àÌÚÂÒÍÓλ ‚ ÔÓ‰ÏÓÒÍÓ‚ÌÓÏ Å˚ÍÓ‚Ó. äéçëíêìäñàü: ‚ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚ÂÒËË ËÁÏÂÌÂ̇ ÙÓχ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Capax „Óη̉ÒÍÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡. ä ÒÎÓ‚Û, ÓÌ Ó˜Â̸ Û‰Ó·Ì˚È — ̇ ¯ËÓÍÛ˛ ÍÌÓÔÍÛ Î„ÍÓ Ì‡ÊËχڸ Ë Û‰ÂÊË‚‡Ú¸ ‚ Ú‡ÍÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ‰‚ÛÏfl ԇθˆ‡ÏË. äÓÎÂÒËÍÓ Ì‡ ÍÛÍ Óڂ˜‡ÂÚ Á‡ Ó„‡Ì˘ÂÌË χÍÒËχθÌ˚ı Ó·ÓÓÚÓ‚. Ö„Ó Í‡fl ҄·ÊÂÌ˚, Ú‡Í ˜ÚÓ Ô‡Î¸ˆ˚ ÓÌÓ Ì «Ú‡‚ÏËÛÂÚ». ê˚˜‡ÊÍÓ‚˚È ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ‚ÂÒ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì‡‰ ÍÛÍÓÏ. åÂÊ‰Û ÌËÏË Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ ‚˚ÒÚÛÔ, ÒÌËʇ˛˘ËÈ ËÒÍ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ËÁÏÂÌÂÌËfl ̇ԇ‚ÎÂÌËfl ‚‡˘ÂÌËfl. é·ÓÓÚ˚ ̇ ‚ÂÒ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ ‚ «ÌÓχθÌÓÏ» ÂÊËÏÂ, — ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ì ‚˚‰‡ÂÚ ÔÓÎÌÛ˛ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÔË ‚‡˘ÂÌËË ÔÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍË. ùÚÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔӉ΂‡ÂÚ ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ˘ÂÚÓÍ Ë Ëı ‰ÂʇÚÂÎfl. ÑÎfl ‚˚·Ó‡ ÂÊËÏÓ‚ ÒÎÛÊËÚ Ó‰ËÌ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ̇ ΂ÓÏ ·ÓÍÛ Â‰ÛÍÚÓ‡. ÅÂÁ Ô˜‡ÚÓÍ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ËÏ Ì ‚Ò„‰‡ Û‰Ó·ÌÓ: Â„Ó ‡ÁÏÂ˚ Ì‚ÂÎËÍË, Ë ‰Îfl ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÔËÍ·‰˚‚‡Ú¸ Á‡ÏÂÚÌ˚ ÛÒËÎËfl. ä ÚÓÏÛ Ê ÓÒÚ˚ „‡ÌË ·ÓÎÂÁÌÂÌÌÓ ‚ÔË‚‡˛ÚÒfl ‚ ԇθˆ˚. Ç Ô˜‡Ú͇ı ‰ËÒÍÓÏÙÓÚ‡ ÌÂ Ó˘Û˘‡ÂÚÒfl. ÇıÓ‰Ì˚ ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ ‚ Á‡‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÍÓÔÛÒ‡ ÔÓ ·Ó͇Ï. èË Á‡ı‚‡ÚÂ, ÍÓ„‰‡ ·Óθ¯ÓÈ Ë Û͇Á‡ÚÂθÌ˚È Ô‡Î¸ˆ˚ ÎÓʇÚÒfl ‚ Óڂ‰ÂÌÌ˚ ‰Îfl ÌËı Ô‡Á˚, ·‰Ó̸ ÔÂÂÍ˚‚‡ÂÚ Ó‰ÌÛ ËÁ ¯ÂÚÓÍ. íÂÏ Ì ÏÂÌ ͇ÍÓ„Ó ·˚ ÚÓ ÌË ·˚ÎÓ ‚ÎËflÌËfl ̇ ÒÚÂÔÂ̸ ̇„‚‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ï˚ Ì Á‡ÏÂÚËÎË, Ú‡Í ˜ÚÓ Ò˜ËÚ‡Ú¸ ˝ÚÓ Ì‰ÓÒÚ‡ÚÍÓÏ ‚fl‰ ÎË ÒÔ‡‚‰ÎË‚Ó. äÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ ËÁ χ„ÌËÂ‚Ó„Ó ÒÔ·‚‡, ˜ÚÓ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚È ÓÚ‚Ó‰ ÚÂÔ·. 凯Ë̇ Ò̇·ÊÂ̇ ÚÂıÏÂÚÓ‚˚Ï ÒÂÚ‚˚Ï Í‡·ÂÎÂÏ Ò ‚ËÎÍÓÈ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Òڇ̉‡Ú‡, ÚÓ ÂÒÚ¸ ·ÂÁ Á‡ÁÂÏÎfl˛˘Â„Ó ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡. àÁÓÎflˆËfl — ÂÁËÌÓ‚‡fl, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ¯ÌÛ Ó˜Â̸ „Ë·ÓÍ. èÂÙÓ‡ÚÓ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ ͇ÚÓÌÌÓÈ ÍÓÓ·ÍÂ. äÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËfl ÏËÌËχθ̇fl, ÌÓ Á‰ÂÒ¸ ÂÒÚ¸ Ë ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ — Ì Ô·Ú˯¸ Á‡ ÓÒ̇ÒÚÍÛ, ÍÓÚÓ‡fl, ‚ÂÓflÚÌÓ,
ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl. ÇÒ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÏÓÊÌÓ ‰ÓÍÛÔËÚ¸, Ô˘ÂÏ ‚˚·‡Ú¸ ËÏÂÌÌÓ ÚÓ, ˜ÚÓ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ, ‡ Ì ÚÓ, ˜ÚÓ ÒÓ˜ÚÂÚ ÌÛÊÌ˚Ï ÔÓÎÓÊËÚ¸ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ. êÄÅéíÄ: ·ÛÂÌË ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ·Óθ¯Ó„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ è-710 ùê Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ‰ÂÎÓÏ ÌÂÔÓÒÚ˚Ï. è˘Ë̇ ÚÓÏÛ — ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ ÙËÍÒ‡ˆËË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË, ÓÚ ‚Ë·‡ˆËË Ó̇ ·˚ÒÚÓ ‡Á·‡ÎÚ˚‚‡ÂÚÒfl. 鄇Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl ÌÓÓ‚ËÚ ÛÔÓÎÁÚË Ì‡Á‡‰, ˜ÚÓ ÚÓÊ ÌÂθÁfl Ò˜ËÚ‡Ú¸ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÓÏ. ÇÔÓ˜ÂÏ, ˝Ú‡ ÔÓ·ÎÂχ ÛÊ ËÁ‚ÂÒÚ̇ Ë, Í‡Í Ì‡Ò Á‡‚ÂËÎË Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË ÍÓÏÔ‡ÌËË «àÌÚÂÒÍÓλ,  ¯‡Ú ‚ ·ÎËʇȯ ‚ÂÏfl, Ô˘ÂÏ Ì‡Ë·ÓΠÔÓÒÚ˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ — ÔÂÙÓ‡ÚÓ ·Û‰ÛÚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚‡Ú¸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ ÓÚ ‰ÂÎË «àÌÚÂÒÍÓλ Ñì-1000 ùê, ÌÂÏÌÓ„Ó Ô‰Â·‚ ÂÂ. éÚ΢ËÚ¸  ÓÚ Ì˚̯ÌÂÈ Ó˜Â̸ ÔÓÒÚÓ — Ó̇ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl. ÅÛÂÌË ÔÓıÓ‰ËÚ ÍÓÏÙÓÚÌÓ — ‰‡Ê ÔÓÒΠÒÂËË ËÁ 50 ÓÚ‚ÂÒÚËÈ Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÌÂÔËflÚÌ˚ı Ó˘Û˘ÂÌËÈ ‚ ·‰ÓÌflı. ÇË·‡ˆËfl, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÂÒÚ¸, ÌÓ ‚ ‰ÓÔÛÒÚËÏ˚ı ԉ·ı. ç‰ÓÒÚ‡Ú͇ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‰‡Ê ÔË ÔÓıÓʉÂÌËË ÓÚ‚ÂÒÚËÈ Ï‡ÍÒËχθÌÓ ‡Á¯ÂÌÌÓ„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ Ì ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡ÎÓÒ¸. è‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡ «Ïfl„͇fl». èË ‡·ÓÚ «‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ˜ÂÚ‚ÂÚ˚Ï» ·ÛÓÏ Ó̇ ‚Íβ˜‡Î‡Ò¸ ‰Ó‚ÓθÌÓ ˜‡ÒÚÓ, ÌÓ ÌÂθÁfl Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ÒËθÌÓ ÚÓÏÓÁËÎÓ ‡·ÓÚÛ. è„‚‡ ‰ÛÍÚÓ‡ ÔË «ÒÂËÈÌÓÏ» ·ÛÂÌËË Ì Á‡Ï˜ÂÌÓ. åéÑÖãúçõâ êüÑ: è-710 ùê — ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È «ÚÂıÂÊËÏÌËÍ» ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ «àÌÚÂÒÍÓλ. Ç ÎËÌÂÈÍ ÂÒÚ¸ Ú‡ÍÊ ‰‚ÛıÂÊËÏÌ˚ è-25 ù Ë è-25 ùê (ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ÍÓÌÒÚÛ͈ËÂÈ ÍÛ͇) Ë «‚ÂÚË͇Î͇» è-20 ùê. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 3225 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: ̇ ÙÓÌ ËÏÔÓÚÌ˚ı ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ è-710 ùê ‚˚„Îfl‰ËÚ ‚ÂҸχ ‰ÓÒÚÓÈÌÓ. èÂÙÓ‡ÚÓ ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒfl ÌÂÔÎÓıÓÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸˛, Û‰Ó·ÂÌ Ë, ˜ÚÓ ÌÂχÎÓ‚‡ÊÌÓ, ‰ÓÒÚÛÔÂÌ ÔÓ ˆÂÌÂ. èË ÔÓÍÛÔÍ ÂÍÓÏẨÛÂÏ Ó·‡ÚËÚ¸ ÓÒÓ·Ó ‚ÌËχÌË ̇ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛ — Ô‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌ ‚‡Ë‡ÌÚ Ò ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ. íÂÒÚ ÔÓ‚ÂÎ ÄÎÂÍÒÂÈ åÖëçüçäàç. ꉇ͈Ëfl ‚˚‡Ê‡ÂÚ ·Î‡„Ó‰‡ÌÓÒÚ¸ «„ÛÔÔ ‡Á·Ó‡» — ÄÚÂÏÛ ë‡Î¸ÌËÍÓ‚Û (ééé «Ñ‡Ì„‡») Ë ë„² èÓÎÂÚ‡Â‚Û (ÏÓÒÍÓ‚ÒÍÓ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó Hitachi Power Tools).
Ééëíú êìÅêàäà Baikal Ö-119 AT èÂÙÓ‡ÚÓ („. àÊ‚ÒÍ, êÓÒÒËfl) è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ îÉìè «àÊ‚ÒÍËÈ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÈ Á‡‚Ó‰». íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 550 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË — 25 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 30 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-800 Ó·/ÏËÌ. äêìíüôàâ åéåÖçí: 9-14 ç*Ï. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ (χÍÒ.): 4500 Û‰‡/ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ (χÍÒ.): 2 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Plus. ÇÖë (Ò ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ Ë Ó„‡Ì˘ËÚÂÎÂÏ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl): 3,0 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚
58
‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ÔÛÒÍÓ‚‡fl ÍÌÓÔ͇ Ò ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl; ‚ÂÒ Ò Ó„‡Ì˘ÂÌËÂÏ Ï‡ÍÒËχθÌ˚ı Ó·ÓÓÚÓ‚; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÓÊÛı ‰ÛÍÚÓ‡; ͇·Âθ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl ‰ÎËÌÓÈ 2,6 Ï ‚ ÂÁËÌÓ‚ÓÈ ËÁÓÎflˆËË. äéåèãÖäíÄñàü: ÔÂÙÓ‡ÚÓ; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl; Íβ˜Â‚ÓÈ Ò‚ÂÎËθÌ˚È Ô‡ÚÓÌ; Íβ˜ Ë ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ ‰Îfl Ò‚ÂÎËθÌÓ„Ó Ô‡ÚÓ̇; ͇ÚÓÌ̇fl ÍÓӷ͇. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ Baikal Ö-119 AT — ÌÓ‚ËÌ͇ àÊ‚ÒÍÓ„Ó ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓ„Ó Á‡‚Ó‰‡, ‰‡Î¸ÌÂȯ ÛÒӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌË ÏÓ‰ÂÎË Ö-117 Ä. îÓχθÌÓ ˝Ú‡ χ¯Ë̇ Ì ۉӂÎÂÚ‚Ófl· ÍËÚÂËflÏ ÓÚ·Ó‡, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ì ËÏÂÂÚ ÂÊËχ ˜ËÒÚÓ„Ó ‰ÓηÎÂÌËfl. ч Ë ÓÚÍβ˜ÂÌË ۉ‡‡ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl Û Ì ̠ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÏ, ‡ ÔÂÂıÓ‰ÌËÍÓÏ Ò ÛÍÓÓ˜ÂÌÌ˚Ï ı‚ÓÒÚÓ‚ËÍÓÏ. çÓ ÔÓÚÂÒÚËÓ‚‡Ú¸ ÂÂ Ì‡Ï ıÓÚÂÎÓÒ¸ ıÓÚfl ·˚ ÔÓ ÚÓÈ Ô˘ËÌÂ, ˜ÚÓ ÌÓ‚˚ ÏÓ‰ÂÎË ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ̇ ˚ÌÍ ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl ̘‡ÒÚÓ. äéçëíêìäñàü: «Å‡È͇λ Á‡ÏÂÚÌÓ ‰ÎËÌÌ «ÔÓ‰ÓθÌ˚ı» ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚. ÖÒÎË Ê ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ ÒÓ Ò‚ÂÎËθÌ˚Ï Ô‡ÚÓÌÓÏ, ÚÓ ÌË ‰‡Ú¸ ÌË ‚ÁflÚ¸ — ÔÛÎÂÏÂÚ. ëıÓ‰ÒÚ‚Ó ÛÒÛ„Û·ÎflÂÚÒfl ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂÏ ÔË‚˚˜Ì˚ı ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÈ — «ˆÂ‚¸Â» „·‰ÍÓÂ, ÒÓ ‚ÒÂı ÒÚÓÓÌ Á‡Í˚ÚÓ Ô·ÒÚËÍÓÏ, ÚÓθÍÓ Ò‚ÂıÛ ‚ˉÂÌ ‚ËÌÚ, Á‡Í˚‚‡˛˘ËÈ ÓÚ‚ÂÒÚË ‰Îfl ÒχÁÍË ÒÚ‚Ó·. çÓ‚ËÌ͇ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌˈ˚ ÌÓ‚ÓÈ ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ Í·‚˯ÂÈ (ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Capax), ·ÓΠ˝„ÓÌÓÏ˘ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ Ë Ì‡Î˘ËÂÏ Â‚ÂÒ‡. äÛÓÍ Ò̇·ÊÂÌ ÍÓÎÂÒËÍÓÏ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl χÍÒËχθÌ˚ı Ó·ÓÓÚÓ‚, ÍÌÓÔÍÓÈ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl Ë Ì‡‰ÍÛÍÓ‚˚Ï ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÏ Â‚ÂÒ‡. ó‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl ‚ «Ó·‡ÚÌÓÏ» ̇ԇ‚ÎÂÌËË ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓ «ÎËÏËÚËÓ‚‡Ì‡» — ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ÍÌÓÔÍË Ì ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÛÚÓÔËÚ¸  ‚ Ú‡ÍÓÏ ÂÊËÏÂ. «ÇıÓ‰Ì˚» ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚ ¯ÂÚÍË — ‚ Á‡‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÍÓÔÛÒ‡; «‚˚ıÓ‰Ì˚» — ÏÂÊ‰Û ÏÓÚÓÓÏ Ë Â‰ÛÍÚÓÓÏ. ëÎÓ‚ÓÏ, ÒıÂχ ÔÓ˜ÚË Òڇ̉‡Ú̇fl, ‡ÁÌˈ‡ Á‡Íβ˜‡ÂÚÒfl Î˯¸ ‚ ̇ԇ‚ÎÂÌËË «‚˚‰Û‚‡» Óı·ʉ‡˛˘Â„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËfl ‚‡˘ÂÌËfl ÓÌ Ë‰ÂÚ ÎË·Ó ‚Ô‡‚Ó, ÎË·Ó ‚΂Ó, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÔÓ-
ÓÈ ‚ ÎËˆÓ ‡·Ó˜ÂÏÛ. çÓ ˝ÚÓ ÏÂÎÓ˜Ë, ËÌÚÂÂÒÌÓ ‰Û„ÓÂ. Ö-119 Äí — ‰ËÌÒÚ‚ÂÌ̇fl ÏÓ‰Âθ, Û ÍÓÚÓÓÈ ˜ÂÂÁ ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚ ¯ÂÚÍË ‚ˉÂÌ ˘ÂÚÓ˜Ì˚È ÛÁÂÎ. ë Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ˝ÚÓ Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓÍ — Ò··Â Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ Ô˚ÎË, ÔˉÂÚÒfl „ÛÎflÌÓ Ó˜Ë˘‡Ú¸ «‚ÌÛÚÂÌÌÓÒÚË». ë ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ‚ ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ÒıÂÏ ÂÒÚ¸ Ë ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó — ‚ˉÌ˚ ˘ÂÚÍË. è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚È ‰Îfl ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ Ó·‡Áˆ ·˚Î ÛÔ‡ÍÓ‚‡Ì ‚ ͇ÚÓÌÌÛ˛ ÍÓÓ·ÍÛ. é‰Ì‡ÍÓ ‚ ÔÓ‰‡Ê ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl Ë ‚‡Ë‡ÌÚ Ò Ô·ÒÚËÍÓ‚˚Ï ÍÂÈÒÓÏ. êÄÅéíÄ: ÔÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË «Å‡È͇λ ÓÚÒÚ‡ÂÚ ÓÚ ‚ÒÂı ÓÒڇθÌ˚ı ÔÓÚÂÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ. êÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ‚ÔÓÎÌ ÓÊˉ‡ÂÏ˚È (ıÓÚfl ·˚ ÒÛ‰fl ÔÓ ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇Ï). á‡ÚÓ Ë ‚Ë·‡ˆËfl ̇ÒÚÓθÍÓ Ï‡Î‡, ˜ÚÓ ÔÓ˜ÚË ÌÂÓ˘ÛÚËχ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔË ‡·ÓÚ «‚ÓÒ¸ÏÂÍÓÈ». è‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡ Ó˜Â̸ «Ïfl„͇fl», ÔÓ˝ÚÓÏÛ ·ÛËÚ¸ ÓÚ‚ÂÒÚË ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 24 ÏÏ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ‰ÂÎÓÏ ÌÂÔÓÒÚ˚Ï — ÏÛÙÚ‡ Ú¢ËÚ, ‡ ·Û Ì ÍÛÚËÚÒfl. çÓ Á‰ÂÒ¸ ÂÒÚ¸ Ë ÔÓÎÓÊËÚÂθ̇fl ÒÚÓÓ̇ — ̇„ÛÁ͇ ̇ ÓÒÌÓ‚Ì˚ ÛÁÎ˚ ÏÂ̸¯Â, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ Ë ÔÓÒÎÛÊËÚ ÔÂÙÓ‡ÚÓ ‰Óθ¯Â. èË ÔÓÍÛÔÍ ÒΉÛÂÚ Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ 24 ÏÏ — ˝ÚÓ Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ï‡ÍÒËχθÌ˚È ‰Ë‡ÏÂÚ ·ÛÂÌËfl, ÒÙ‡ Ê ÓÔÚËχθÌÓ„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl ÎÂÊËÚ ‚ ӷ·ÒÚË ÍÛ‰‡ ÏÂ̸¯Ëı Á̇˜ÂÌËÈ. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ÛÍÓflÚÍÛ Ë Ó„‡Ì˘ËÚÂθ Á‡ÍÂÔÎfl˛Ú ÓÚ‰ÂθÌ˚Ï ‚ËÌÚÓÏ. ë‡Ï‡ ͇ۘ ÙËÍÒËÛÂÚÒfl ‚ÔÓÎÌ ̇‰ÂÊÌÓ, ÚÂÏ ·ÓΠ˜ÚÓ ÂÒÚ¸ ¢ ӉËÌ ÏÂı‡ÌËÁÏ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÌÂÊ·ÚÂθÌÓ„Ó ÔÓ‚ÓÓÚ‡ (Ô‡Á˚ ̇ ¯ÂÈÍ ÒÚ‚Ó·). Ä ‚ÓÚ Í Ó„‡Ì˘ËÚÂβ ÂÒÚ¸ ÔÂÚÂÌÁËË — ÓÌ ÛÔÓÎÁ‡ÂÚ ÔË ÒÓÔËÍÓÒÌÓ‚ÂÌËË Ò ·ÂÚÓÌÓÏ, ÚÓ ÂÒÚ¸ Ò‚ÓËı ÙÛÌ͈ËÈ Ì ‚˚ÔÓÎÌflÂÚ (ÔÓ ÒÎÓ‚‡Ï Á‡ÏÂÒÚËÚÂÎfl É·‚ÌÓ„Ó ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ‡ «àåá» Ç.Ä. åÂÍۯ‚‡, ‰‡Ì̇fl ÔÓ·ÎÂχ ¯‡ÂÚÒfl). ֢ ӉËÌ ÏÓÏÂÌÚ — ‚ËÌÚ ÙËÍÒ‡ˆËË ÛÍÓflÚÍË Î„ÍÓ Á‡ÚflÌÛÚ¸ ̇ÏÂÚ‚Ó, ÌÓ ÓÚÍÛÚËÚ¸ Â„Ó ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ·ÂÁ ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ·˚‚‡ÂÚ ÔÓ·ÎÂχÚ˘ÌÓ. åéÑÖãúçõâ êüÑ: Ö-119 Äí Ë Ö-117 Ä. äÓÏ ÚÓ„Ó, ‚ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ «àåá» ÂÒÚ¸ Ӊ̇ ÏÓ‰Âθ Ò ‚ÂÚË͇θÌ˚Ï ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl — Ö-113 Ä. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $72. êÖáûåÖ: ÔÂÙÓ‡ÚÓ Ì‚˚ÒÓÍÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË, Á‡ÚÓ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‰Ó‚ÓθÌÓ Ïfl„ÍÓ, ·ÂÁ ÒËθÌÓÈ ‚Ë·‡ˆËË. ëÂ‰Ë ÔÓÚÂÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ı χ¯ËÌ Baikal Ö-119 AT — Ò‡Ï˚È ‰ÓÒÚÛÔÌ˚È ÔÓ ˆÂÌÂ.
èêÖáÖçíÄñàü
www.mastercity.ru
ÇÒÖ, ˜íÓ ÇÄå çÛÜçé! 80
ÎÂÚ Ì‡Á‡‰ ‚ ëòÄ ÍÓÏÔ‡ÌËfl Skil ‚Ô‚˚ ‚ ÏË ̇·‰Ë· χÒÒÓ‚Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ˆÂÔÌ˚ı ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı ÔËÎ. Ä Ì‡˜‡ÎÓÒ¸ ‚Ò „Ó‰ÓÏ ‡Ì¸¯Â, ÍÓ„‰‡ ‡ÏÂË͇̈ ù‰ÏÓ̉ å˘ÂÎ ÒÓÁ‰‡Î χ˜ÂÚ (ÌÓÊ ‰Îfl Û·ÍË Ò‡ı‡ÌÓ„Ó ÚÓÒÚÌË͇) Ò ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÏ ÔË‚Ó‰ÓÏ... ê‡θÌÓÒÚ¸ Ò„ӉÌfl¯ÌÂ„Ó ‰Ìfl — ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ, ‚Íβ˜‡˛˘ËÈ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚Ò ·˚ÚÓ‚˚ ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚. àÒÚÓËfl ÍÓÏÔ‡ÌËË ‚˚¯Î‡ ̇ ÌÓ‚˚È ‚ËÚÓÍ ‚ 1996 „Ó‰Û, ÍÓ„‰‡ Skil ÒڇΠ˜ÎÂÌÓÏ „ÛÔÔ˚ Bosch. ë ˝ÚÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ Á‡ χÍÓÈ ÒÚÓflÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚Â, χÍÂÚËÌ„Ó‚˚Â Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡˛˘Ë ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‚ÒÂ„Ó Ó„ÓÏÌÓ„Ó ÍÓ̈Â̇. í‡Í, ̇ÔËÏÂ, ‚ êÓÒÒËË ‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú ‡‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÌ˚ Ò‚ËÒÌ˚ ˆÂÌÚ˚ Bosch-Skil. Skil — ‰Ë̇Ï˘ÌÓ ‡Á‚Ë‚‡˛˘‡flÒfl Ó„‡ÌËÁ‡ˆËfl, ·Óθ¯Ó ‚ÌËχÌË ۉÂÎfl˛˘‡fl ËÌÌÓ‚‡ˆËflÏ. ÅÓΠ200 Ô‡ÚÂÌÚÓ‚ ̇ ËÁÓ·ÂÚÂÌËfl Á‡ ‚ÂÏfl ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl ÙËÏ˚ Ë 35 ÌÓ‚˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ÚÓθÍÓ Á‡ 2003 „Ó‰ — ÔË Ú‡ÍÓÈ ‰Ë̇ÏËÍ ÌÂۉ˂ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ ÂÁÛθڇÚ˚ ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ ÓÔÓÒÓ‚ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎÂÈ ‚˚‰‚Ë„‡˛Ú ÙËÏÛ Ì‡ Ô‚Ó ÏÂÒÚÓ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡fl ·˝Ì‰Û Á‚‡ÌËfl «ä‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÚÓ‚‡», «ãÛ˜¯‡fl ÔÓÍÛÔ͇» Ë Ú.‰. ë‚ÓÈ ˛·ËÎÂÈ ÍÓÏÔ‡ÌËfl ¯Ë· ÓÚÏÂÚËÚ¸ ·ÂÁ ËÁÎ˯ÌÂÈ ÒÍÓÏÌÓÒÚË. ÑÎfl ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÈ Ò‚ÓÂÈ ÔÓ‰Û͈ËË ÔË„ÓÚÓ‚ËÎË ÔÓÎÂÁÌ˚ ÔÓ‰‡ÍË. Ç˚·Ë‡fl ̇˷ÓΠÔÓÔÛÎflÌ˚ ÏÓ‰ÂÎË (14 ̇ËÏÂÌÓ‚‡ÌËÈ), ˆÂÌËÚÂÎË Ï‡ÍË ÔÓÎÛ˜‡Ú Í ÌËÏ «‚ÂÒÓÏÓ» ‰ÓÔÓÎÌÂÌË (̇ÔËÏÂ, Í ÔÂÙÓ‡ÚÓÛ — ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÛ˛ ÓÚ‚ÂÚÍÛ, Í ÎÓ·ÁËÍÛ ËÎË ‰ÂÎË-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÛ — ̇·Ó ÓÒ̇ÒÚÍË ‚ ̇fl‰ÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ). ñÂθ ÔÓÏÓ-‡ÍˆËË — ÔÓ͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ÔÓÍÛÔ͇ Skil — ˝ÚÓ Ô‡Á‰ÌËÍ.
ÊÂÌËfl ‚ Ì ҂·. Ä ÂÒÎË ÍÓÌÚÂÈÌ ‰Îfl ÏÛÒÓ‡ ̇ «ÌÓÒÛ» ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ‚‡Ï Ì ÌÛÊÂÌ, Â„Ó Î„ÍÓ ÒÌflÚ¸. è‡ÚÓÌ ‚ ‰ÂÎflı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ, Â„Ó ÏÛÙÚÛ ‚‡˘‡˛Ú Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓÈ. ÑÛ„ÓÈ, ˜ÚÓ·˚ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ ¯ÔË̉Âθ, ̇ÊËχ˛Ú ÒÔˆˇθÌÛ˛ ÍÌÓÔÍÛ Ò‚ÂıÛ Â‰ÛÍÚÓ‡. êÖÉìãàêéÇäà: ‡Á·Ë‡Ú¸Òfl ‚ ÌËı ‰ÓÎ„Ó Ì ÔˉÂÚÒfl — ‚ÒÂ, ˜ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÍÓÌÚÓÎfl ̇ԇ‚ÎÂÌËfl Ë ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÓ Ì‡ ÛÍÓflÚÍÂ. ê‚ÂÒ — ̇‰ ÍÛÍÓÏ, ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl — fl‰ÓÏ Ò ÌËÏ. ç‡ Ò‡ÏÓÈ Í·‚˯ — ÍÓÎÂÒËÍÓ, Ó„‡Ì˘˂‡˛˘Â „ÎÛ·ËÌÛ Â ÔÓ„ÛÊÂÌËfl, ÚÓ ÂÒÚ¸ Ô‰ÂθÌ˚ ӷÓÓÚ˚. ê˚˜‡ÊÓÍ ‚Íβ˜ÂÌËfl/ÓÚÍβ˜ÂÌËfl Û‰‡‡ ‚˚‚‰ÂÌ Ì‡ ‚ÂıÌ˛˛ „‡Ì¸ ‰ÛÍÚÓ‡, fl‰ÓÏ Ò ÍÌÓÔÍÓÈ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl. ñÖçÄ: ÓÁÌ˘̇fl — €70/ €77.
ã‡ÁÂÌ˚ ÛÓ‚ÌË íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. çÄáçÄóÖçàÖ: ËÁÏÂËÚÂθÌ˚Â Ë ‡ÁÏÂÚÓ˜Ì˚ ‡·ÓÚ˚.
èÂÙÓ‡ÚÓ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ
쉇Ì˚ ‰ÂÎË-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ˚ Ò ÒËÒÚÂÏÓÈ Ô˚ÎÂÓÚ‚Ó‰‡ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ë Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 650/ 750 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ — 12 ÏÏ; ‚ ͇ÏÂÌÌÓÈ Í·‰Í — 18/ 20 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 40 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-2800 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 0-44800 Û‰‡/ÏËÌ. èÄíêéç: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ Ó‰ÌÓÏÛÙÚÓ‚˚È; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ (χÍÒ.) — 13 ÏÏ. ÇÖë: 1,9 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÒËÒÚÂχ ÓÚ‚Ó‰‡ Ô˚ÎË; ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ۘ̇fl ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ÔÓÂÁËÌÂÌ̇fl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl (ÚÓθÍÓ ‰Îfl 6772-È) Ë ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚÍË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: „·‚̇fl ËÁ˛ÏËÌ͇ ÌÓ‚ËÌÓÍ — ÒËÒÚÂχ ÓÚ‚Ó‰‡ Ô˚ÎË. íÂÔ¸ ‰‡Ê ‚ ‰Óχ¯ÌËı ÛÒÎÓ‚Ëflı ÏÓÊÌÓ ÒÔÓÍÓÈÌÓ Ò‚ÂÎËÚ¸ ·ÂÚÓÌ, Ì ÔÓ‰Íβ˜‡fl Í ‰ÂÎË Ô˚ÎÂÒÓÒ, — ¯Î‡Ì„ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌfl˛Ú ÔflÏÓ Í ÓÚ‚ÂÒÚ˲ ‚ ÍÓÔÛÒÂ. èË ‡·ÓÚ Á‡·ÓÌËÍ ÒÍÓθÁËÚ ÔÓ ÔÓÎÓÁÛ, ÓÒÚ‡‚‡flÒ¸ ÔËʇÚ˚Ï Í ÒÚÂÌ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÔÓ„Û-
www.SkilEurope.com
Skil 0500 AA/ 0500 AB
Skil 1755/ 1760
Skil 6692/ 6772
åÓÒÍ‚‡ åÓÒÍ‚‡ åÓÒÍ‚‡ åÓÒÍ‚‡ åÓÒÍ‚‡
êÖÉìãàêéÇäà: ‚Ò ÛÔ‡‚ÎÂÌË ӄ‡ÌËÁÓ‚‡ÌÓ ÔÓ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ ÒıÂÏÂ. èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚ — ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚È ˚˜‡„ ̇ ‰ÛÍÚÓÂ. ç‡ ÍÛÍ — ÍÓÎÂÒËÍÓ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ó·ÓÓÚÓ‚, Ò‚ÂıÛ Ì‡‰ ÍÛÍÓÏ — ˚˜‡ÊÓÍ Â‚ÂÒ‡, ‡ Ò·ÓÍÛ — ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl. ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ Ó„‡Ì˘ËÚÂÎfl „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl Ë Û„ÎÓ‚Ó ÔÓÎÓÊÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË ÙËÍÒËÛ˛Ú Â ‚‡˘ÂÌËÂÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €102/ €128.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 650/ 800 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË — 22/ 26 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 35/ 40 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-1100 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 0-5900 Û‰‡/ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ: 1,6/ 2,0 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Plus. ÇÖë: 3,3 Í„ éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; ‚ÂÒ; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÙËÍÒ‡ˆËË ‰ÓÎÓÚ‡ ‚ β·ÓÏ Û„ÎÓ‚ÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ÔÓÂÁËÌÂÌÌ˚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl (ÚÓθÍÓ ‰Îfl 1760-È) Ë ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚÍË; ͇·Âθ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl ‰ÎËÌÓÈ 4 Ï. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ıÓÚfl ˝ÚË ÌÓ‚ËÌÍË ÓÚÌÓÒflÚÒfl Í ·˚ÚÓ‚ÓÏÛ Í·ÒÒÛ, ÓÌË Ò˜ËÚ‡˛ÚÒfl «‚˚ÒÓÍÓÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌ˚ÏË» (high perfomance), ‡ Á̇˜ËÚ, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ÒÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÍÓÌÍÛÂÌˆË˛ ÏÌÓ„ËÏ «ÔÓÙÂÒÒËÓ̇·ϻ. ä ÚÓÏÛ Ê ÏÓ‰ÂÎË ÛÌË‚Â҇θÌ˚, Ú‡Í Í‡Í ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì˚ ̇ ·ÛÂÌË ‚ ·ÂÚÓÌÂ Ë Í‡ÏÌÂ, ‰ÓηÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ë ‰‡Ê Á‡‚Ë̘˂‡ÌË ҇ÏÓÂÁÓ‚. é·Â χ¯ËÌ˚ ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡Ú¸ ‚ ÂÊËÏ ˜ËÒÚÓ„Ó ‰ÓηÎÂÌËfl — ‚‡˘ÂÌË ¯ÔË̉ÂÎfl ÏÓÊÌÓ ÓÚÍβ˜ËÚ¸. ãӄ˘Ì˚Ï ‚ˉËÚÒfl Ë Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË ڇÍËı «Ì‡ ‚Ò ÛÍË» ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ Â„ÛÎËÓ‚ÍÓÈ Ó·ÓÓÚÓ‚: Ò‚ÂÎËÚ¸ Ò Û‰‡ÓÏ Ë ‚ÂÚÂÚ¸ ¯ÛÛÔ˚, ÍÓ̘ÌÓ ÊÂ, Û‰Ó·Ì ̇ ‡ÁÌ˚ı ÒÍÓÓÒÚflı. 1760-fl ÏÓ‰Âθ «ÒËθÌ» 1755-È: ÏÓ˘Ì˚È (800 ÇÚ) ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ë «Ó˘ÛÚËÏ˚È» (2,0 ÑÊ) Û‰‡ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ÚflÊÂÎ˚ ‡·ÓÚ˚. ä ÔËÏÂÛ, ˝ÚÓÚ ÔÂÙÓ‡ÚÓ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ÔÓ‰ÂÎ˚‚‡Ú¸ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ‰Ó 26 ÏÏ. ÑÎfl Ú‡ÍÓ„Ó «Á‚Âfl» ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ ‰‡Ê ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ÛÍÓflÚÍÛ Ò‰Â·ÎË ÔÓÂÁËÌÂÌÌÓÈ — ˜ÚÓ·˚ Ò‚ÂÒÚË Í ÏËÌËÏÛÏÛ ‚Ë·‡ˆËË. è‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó Skil: åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. Ä͇‰ÂÏË͇ äÓÓ΂‡, ‰. 13, ÒÚ. 5 íÂÎ.: (095) 937-0405. î‡ÍÒ: (095) 937-0406
ÑàãÖêõ SKIL
. . . . . . . . «Acc-2» . . . . . . . . . . . . (095) 128-8588/3884/4676 . . . . . . . . «G.M.Trading» . . . . . . . . . . . . . . . . (095) 248-7603 . . . . . . . . «ÑÂÎÓ‚ÓÈ ‡Î¸flÌÒ» . . . . . . . . . . . (095) 796-9493 . . . . . . . . «ãàí íÂȉËÌ„» . . . . . . . . . (095) 966-1515/2020 . . . . . . . . «êíä ıÓΉËÌ„» . . . . . . (095) 966-8994, 922-2266
åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . «ùÌ·ÈÌ Ko» . . . . . . . . . . . . (095) 777-3997 åÓÒÍÓ‚Ò͇fl Ó·Î. . . . . «Äθ·Ë̇» . . . . . . . . . (095) 513-7990/7156 çËÊÌËÈ çÓ‚„ÓÓ‰ . . . «íåä» . . . . . . . . (8312) 77-9701/9702/9703 ë‡Ï‡‡ . . . . . . . . . . . . . «ÄÌËÓÌ» . . . . . . . . . . . . . . . . (8462) 32-4286 ë‡ÌÍÚ-èÂÚ·ۄ . . . . «ë‚ÂÌ˚ ÒÚÂÎ˚» . . . . (812) 316-9275
ãÄáÖê: ‰ÎË̇ ‚ÓÎÌ˚ — 650 ÌÏ; Í·ÒÒ ËÁÎÛ˜ÂÌËfl — 2; ‚˚ıӉ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — ‰Ó 1 ÏÇÚ. íéóçéëíú: ±12 ÏÏ Ì‡ 10 Ï. êÄÅéóÄü íÖåèÖêÄíìêÄ: ÓÚ -1 ‰Ó +40 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. èàíÄçàÖ: 2 ·‡Ú‡ÂÈÍË ÚËÔ‡ ÄÄ; ÂÒÛÒ — ÓÍÓÎÓ 40 ˜‡ÒÓ‚. ÇÖë: 1,2 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‰‚ÛıÏÂÌ˚È ÊˉÍÓÒÚÌ˚È ÛÓ‚Â̸ ‰Îfl ÚÓ˜ÌÓ„Ó Á‡‰‡ÌËfl „ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË; 3 „ÛÎËÛÂÏ˚ ÔÓ ‚˚ÒÓÚ ÌÓÊÍË ‰Îfl ̇ÒÚÓÈÍË ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl; ‚ÂÚË͇θÌÓÂ, „ÓËÁÓÌڇθÌÓÂ Ë ‰Ë‡„Ó̇θÌÓ ÔÓˆËÓ‚‡ÌË ÎÛ˜‡; „ÛÎËÓ‚Ó˜ÌÓ ÍÓÎÂÒËÍÓ ‰Îfl ̇ÒÚÓÈÍË ÎÛ˜‡; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÍÂÔÎÂÌËfl ̇ ¯Ú‡ÚË‚Â; ÔÓÂÁËÌÂÌÌ˚È ÍÓÔÛÒ. äéåèãÖäíÄñàü: ·ÁÂÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó; „ÛÎËÛÂχfl ÓÔÓ‡; ÓÒÌÓ‚‡ÌË ÓÔÓ˚ Ò ÍÂÔÎÂÌËÂÏ ‰Îfl ¯Ú‡ÚË‚‡; 2 ·‡Ú‡ÂÈÍË ÚËÔ‡ AA (LR6). íÓθÍÓ ‰Îfl 0500 AB: Ó˜ÍË, ÛÒËÎË‚‡˛˘Ë flÍÓÒÚ¸ ·ÁÂÌÓÈ ÎËÌËË; ÛÌË‚Â҇θÌ˚È ¯Ú‡ÚË‚ ‚˚ÒÓÚÓÈ 50 ÒÏ; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ˝Ú‡ ÍÓÏÔ‡ÍÚ̇fl ÍÓӷӘ͇ ÒÔÓÒӷ̇ Á̇˜ËÚÂθÌÓ Ó·Î„˜ËÚ¸ ÊËÁ̸ Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚Ï ÒÚÓËÚÂÎflÏ, Ë ‰Óχ¯ÌËÏ Ï‡ÒÚ‡Ï. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ·Á ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Ï‡„ÌËÚÌÓ„Ó ÍÂÔÎÂÌËfl ̇ „ÛÎËÛÂÏÓÈ ÓÔÓÂ, Á‡‰‡ÈÚ ÂÈ ÌÓÊ͇ÏË Ú‡ÍÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ˜ÚÓ·˚ ‰‚‡ ÊˉÍÓÒÚÌ˚ı ÛÓ‚Ìfl, ÓÚÒÎÂÊË‚‡˛˘Ë ۄÎ˚ ÍÂ̇ Ë Ú‡Ì„‡Ê‡, ÔÓ͇Á‡ÎË ÌÛ΂˚ Á̇˜ÂÌËfl (ÔÛÁ˚ÂÍ — ÏÂÊ‰Û ËÒ͇ÏË), Ë ‚˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ ‚˚ÒÓÍÓÚÓ˜Ì˚È ÔË·Ó. éÌ ÔÓÏÓÊÂÚ Ó‚ÌÓ ÔÓ‚ÂÒËÚ¸ ÔÓÎÍË Ë Í‡ÚËÌ˚, ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ‚ÂÌÛ˛ ÎËÌ˲ ÔË Ó͇¯Ë‚‡ÌËË Ë ‰ÂÍÓËÓ‚‡ÌËË ÔÓÏ¢ÂÌËÈ, ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ ‚˚ÎÓÊËÚ¸ Í‡Ï˘ÂÒÍÛ˛ ÔÎËÚÍÛ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ï·Âθ. ã˛·‡fl ÓÚ‰ÂÎ͇ (Ó·¯Ë‚͇ ÂÈ͇ÏË, ‰‡ÔËӂ͇) ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ̇ÏÌÓ„Ó Û‰Ó·ÌÂÂ, ÍÓ„‰‡ Ô‰ „·Á‡ÏË ÂÒÚ¸ ÓÚ‚ÂÒ̇fl ÎËÌËfl ËÎË „ÓËÁÓÌڇθ. àÁÏÂÌflfl ÔÓÎÓÊÂÌË ÎÛ˜‡ ÓÚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓ„Ó ‰Ó ‚ÂÚË͇θÌÓ„Ó, Á‡‰‡˛Ú β·ÓÈ Â„Ó Û„ÓÎ, ˜ÚÓ ÔË„Ó‰ËÚÒfl, ̇ÔËÏÂ, ÔË ÔÓÒÚÓÈÍ ÎÂÒÚÌˈ˚. èË·Ó ÍÓÏÔ‡ÍÚÂÌ, ‡ÁÏ¢ÂÌ ‚ Ó·ÚÂ͇ÂÏÓÏ ÔÓÂÁËÌÂÌÌÓÏ ÍÓÔÛÒÂ. íÂÏ, ÍÚÓ ÒӷˇÂÚÒfl ‡ÍÚË‚ÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ËÏÂÂÚ ÒÏ˚ÒÎ ÔËÓ·ÂÒÚË Â„Ó ‚ ‡Ò¯ËÂÌÌÓÈ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË (AB). Ç ÌÂÂ, ÍÓÏ ‚ÒÂ„Ó ÔӘ„Ó, ‚ıÓ‰flÚ ÍÂÈÒ, ÏÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚È ¯Ú‡ÚË‚ Ë ÒÔˆˇθÌ˚ ӘÍË, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘Ë ·ÓΠÓÚ˜ÂÚÎË‚Ó ‚ˉÂÚ¸ ÎÛ˜ ·Á‡. êÖÉìãàêéÇäà: ÔÓÒΠԇ‚ËθÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂβ ‰Îfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌÓ ÚÓθÍÓ Ó‰ÌÓ Â„ÛÎËÓ‚Ó˜ÌÓ ÍÓÎÂÒËÍÓ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓ ‚ Ô‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÍÓÔÛÒ‡. LJ˘‡fl „Ó, Á‡‰‡˛Ú Û„ÓΠ̇ÍÎÓ̇ ÎÛ˜‡. ñÖçÄ: ÓÁÌ˘̇fl — €65/ €80. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ Ö‚„ÂÌËÈ äéçéèãÖÇ.
59
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
èêÖáÖçíÄñàü
Ú Â Ò Ú ˚
êÄÅéóàÖ ãéòÄÑäà í
Ó„Ó‚‡fl χ͇ «Hitachi» ‚ êÓÒÒËË ËÁ‚ÂÒÚ̇ Ì Ô‚˚È „Ó‰. á̇ÍÓÏÒÚ‚Ó Ì‡˜‡ÎÓÒ¸ ÒÓ ÒÚÓËÚÂθÌÓÈ ÚÂıÌËÍË (˝ÍÒ͇‚‡ÚÓ˚ Hitachi ÒÂȘ‡Ò — ÎˉÂ˚ ÒÂ‰Ë ËÏÔÓÚÌ˚ı χ¯ËÌ ‚ Ò‚ÓÂÏ Í·ÒÒÂ); ÔÓÁÊ ̇ ÔË·‚͇ı ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚. éÙˈˇθÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó ÓÚÍ˚ÎÓÒ¸ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ì‰‡‚ÌÓ — ‚ÒÂ„Ó „Ó‰ ̇Á‡‰. ᇠڇÍÓÈ ÍÓÓÚÍËÈ ÔÓÏÂÊÛÚÓÍ ‚ÂÏÂÌË Û‰‡ÎÓÒ¸ ‰ÓÒÚË„ÌÛÚ¸ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÛÒÔÂıÓ‚ ‚ ‰ÂΠÔÓ‰‚ËÊÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. éÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ‚ Á‡‰‡˜Û Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ ‚ıÓ‰ËÚ Ú‡ÍÊ Ò‚ËÒ̇fl ÔÓ‰‰ÂÊ͇ ‚ÒÂÈ ÔÓ‰Û͈ËË, ‚‚ÓÁËÏÓÈ ÓÙˈˇθÌ˚ÏË ‰ËÒÚË·¸˛ÚÓ‡ÏË ‚ êÓÒÒ˲, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ ÒÚ‡Ì˚ ëçÉ Ë Å‡ÎÚËË. çÂθÁfl Ó·ÓÈÚË ‚ÌËχÌËÂÏ ÓË„Ë̇θÌÛ˛ ‚̯ÌÓÒÚ¸, ÍÓÚÓÓÈ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ‚Ò ÒÂÏÂÈÒÚ‚Ó ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Hitachi. àÚÓ„ÓÏ Ú‚Ó˜ÂÒÍËı ÔÓËÒÍÓ‚ ÒÚËÎËÒÚÓ‚ ÒڇΠ·ÓÒÍËÈ Ë ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚È «Í˷‰ËÁ‡ÈÌ». ç‡ÔËÏÂ, ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ ÎËÌËË Ì‡ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ÍÓÔÛÒ‡ ÒÎÛÊ‡Ú Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Â·‡ÏË ÊÂÒÚÍÓÒÚË Ë ÚÂÔÎÓ‡ÒÒÂË‚‡˛˘ËÏË ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ÏË, ÚÓ ÂÒÚ¸ Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ÊÂÒÚÍÓÒÚ¸ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË Ë ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ Óı·ʉÂÌËÂ. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÔËÚfl„‡ÚÂθÌÓÒÚ¸ ÌÓ‚Ó„Ó ÒÚËÎfl ÚÓÊ ÌÂθÁfl Ò·‡Ò˚‚‡Ú¸ ÒÓ Ò˜ÂÚÓ‚. ëÓ Ò‚ÓÂÈ ÔflÏÓÈ Á‡‰‡˜ÂÈ — Ô˂ΘÂÌËÂÏ ‚ÌËχÌËfl — ÓÌ ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl ·ÎÂÒÚfl˘Â. èÓÓÈ ÔÓÚÂ̈ˇθÌ˚ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎË, ‚Á„ÎflÌÛ‚ ̇ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ˚, ÔËÌËχ˛Ú Ëı Á‡ ‰ÂÚÒÍË ˄ۯÍË. à Î˯¸ ÓÁ̇ÍÓÏË‚¯ËÒ¸ Ò Ëı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflÏË Ë ÔÓ‰Âʇ‚ ‚ Û͇ı (‡ ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó — ÔÓÔÓ·Ó‚‡‚ ‚ ‰ÂÎÂ), ÓÒÓÁ̇˛Ú, ˜ÚÓ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÒÚ¸ ‰‡ÎÂÍÓ Ì ‚Ò„‰‡ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ÒÚÓ„ÓÈ ‚̯ÌÂ. ÇÒÔÓÏÌËÚ «ãÂÁ‚Ë ·ËÚ‚˚» à‚‡Ì‡ ÖÙÂÏÓ‚‡ — β·‡fl ‡ˆËÓ̇θ̇fl ‚¢¸ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ·Û‰ÂÚ Í‡ÒË‚ÓÈ, ˝ÚÓ Á‡ÎÓÊÂÌÓ ‚ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÛ˛ ÔËÓ‰Û ‚ÓÒÔËflÚËfl Ïˇ!
Hitachi G 23 MR/ G 23 MRU Ñ‚ÛÛ˜Ì˚ ۄÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚ (å‡Î‡ÈÁËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 2400/ 2500 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 230 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 6600 Ó·/ÏËÌ. ÇÖë: 5,4 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ (G 23 MRU); ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; ‚Ë·Ó„‡Òfl˘‡fl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; 3-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ÔÂÂÛÒÚ‡Ìӂ͇ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ ·ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇.
äÓÔÛÒ ìòå. ÇˉÌ˚ ‰‚‡ ÒÎÓfl: ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ (Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È) Ë ‚̯ÌËÈ (‡Î˛ÏËÌË‚˚È).
èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Ӊ̇ ËÁ ÔËϘ‡ÚÂθÌ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ÌÓ‚˚ı «‰‚ÛÛ˜ÌËÍÓ‚» Hitachi — ÍÓÔÛÒ. éÌ ‰‚ÓÈÌÓÈ — ‚ÌÛÚË Ô·ÒÚËÍ, Ò̇ÛÊË ‡Î˛ÏËÌËÈ. èÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ˆÂθÌÓÔ·ÒÚËÍÓ‚˚ÏË ÍÓÊÛı‡ÏË Ú‡ÍÓÈ «ÔËÓ„» ̇ÏÌÓ„Ó ÊÂÒÚ˜Â. Ö„Ó Ì «‚‰ÂÚ» ‰‡Ê ÔË Ò¸ÂÁÌÓÈ ÔÓÎÓÏÍÂ, ̇ÔËÏÂ, ÂÒÎË «ÔÓÎÂÚflÚ» ÔÓ‰¯ËÔÌËÍË. ÖÒÚ¸ Ë ‰Û„Ó ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó — ‡Î˛ÏËÌË‚‡fl «Û·‡¯Í‡» ̇ÏÌÓ„Ó ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì ÓÚ‚Ó‰ËÚ ÚÂÔÎÓ, ÒÌËʇfl ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸ Ô„‚‡. ÑÛ„ ÓÚ ‰Û„‡ ÏÓ‰ÂÎË ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓ — Û MRU-ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË ‰‚Ë„‡ÚÂθ ̇ 100 ‚‡ÚÚ ÏÓ˘ÌÂÂ Ë Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ÒËÒÚÂχ Ô·‚ÌÓ„Ó ÔÛÒ͇. ä‡Í ÒΉÒÚ‚ËÂ, χ¯Ë̇ Ì ‰Â„‡ÂÚÒfl ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË, ‡ ‡ÒÍۘ˂‡ÂÚÒfl Ô·‚ÌÓ. èÓÓÈ «·Ó΄‡ÍË» Ò̇·Ê‡˛Ú ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚ÏË ÓÒÌÓ‚Ì˚ÏË ÛÍÓflÚ͇ÏË, ˜ÚÓ·˚ ‡·ÓÚ‡˛˘ÂÏÛ ·˚ÎË Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó ÒÔÓ‰Û˜Ì˚ Ë ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚Â, Ë ÓÚÂÁÌ˚ ÓÔ‡ˆËË. äÓ„‰‡ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÔÂÂıÓ‰ËÚ¸ ÓÚ Ó‰ÌÓ„Ó ‚ˉ‡ Í ‰Û„ÓÏÛ, ˝ÚÓ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ‚‡ÊÌÓ, ‚ÓÚ ÚÓθÍÓ Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸ χ¯ËÌ˚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÌËʇÂÚÒfl, ‚‰¸ ÔË Ú‡ÍÓÏ «Ô‚‡˘ÂÌËË» Ô„˷‡˛ÚÒfl ÔÓ‚Ó‰‡. ÖÒÚ¸ Ë ‰Û„ÓÈ ÒÔÓÒÓ· (ÓÌ-ÚÓ Ë Â‡ÎËÁÓ‚‡Ì ‚ ìòå Hitachi) — ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸ Ò‡Ï Â‰ÛÍÚÓ. ÑÎfl ˝ÚÓ-
60
„Ó ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÓÚÍÛÚËÚ¸ ˜ÂÚ˚ ‚ËÌÚ‡. èӉӷ̇fl Ôӈ‰ۇ Ú·ÛÂÚ ·Óθ¯Â ‚ÂÏÂÌË, Á‡ÚÓ Ì ‚ÎËflÂÚ Ì‡ Ó·˘ËÈ ÂÒÛÒ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. ÇÔÓ˜ÂÏ, ‡ÒÒÛʉ‡Ú¸ Ó ÔÓÚÂflı ‚ÂÏÂÌË ÌˆÂÎÂÒÓÓ·‡ÁÌÓ — χ¯ËÌ˚ ÓÚÌÓÒflÚÒfl Í ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÏÛ Í·ÒÒÛ, Ë ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÓ‚‡Ú¸ Ëı ·Û‰ÛÚ, ÒÍÓ ‚Ò„Ó, „‰Â-ÌË·Û‰¸ ‚ χÒÚÂÒÍÓÈ ËÎË Ì‡ ÒÚÓÈÔÎÓ˘‡‰ÍÂ, ‡ Ú‡Ï ‡·Ó˜ËÈ ËÚÏ Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ‚˚ÔÓÎÌÂÌË ӉÌÓÚËÔÌ˚ı ÓÔ‡ˆËÈ. íÓ ÂÒÚ¸ ÔÓÒÚ‡‚ËΠ‰ÛÍÚÓ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, Û‰Ó·ÌÓ ‰Îfl ÂÁÍË, — Ë ÚÛ‰ËÒ¸ Ú‡Í ıÓÚ¸ ÔÓ΄Ӊ‡, «ÔÂÂÍβ˜‡Ú¸Òfl» ̇ ¯ÎËÙÓ‚ÍÛ ‚Ò ‡‚ÌÓ Ì ÔˉÂÚÒfl. ùäëèãìÄíÄñàü: ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ Ò̇·ÊÂ̇ ˝Î‡ÒÚ˘ÌÓÈ ‚ÒÚ‡‚ÍÓÈ, ÒÌËʇ˛˘ÂÈ ÛÓ‚Â̸ ‚Ë·‡ˆËË Ì‡ 50% (‚ Ò‡‚ÌÂÌËË Ò Ô‰˚‰Û˘ÂÈ ÏÓ‰Âθ˛, Û ÍÓÚÓÓÈ Û˜Í‡ ·˚· Ò‡ÏÓÈ Ó·˚˜ÌÓÈ). éÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇ Ó·ÂÁËÌÂ̇ — ˝ÚÓ ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸ Á‡ı‚‡Ú‡, ˜ÚÓ ÔË ‰ÎËÚÂθÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÌÂχÎÓ‚‡ÊÌÓ. ç‚˚ÒÓÍËÈ ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡ ÛÔÓ˘‡ÂÚ ‡·ÓÚÛ ‚ ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı (̇ÔËÏÂ, ÔӢ «ÔÓ‰ÎÂÁÚ¸» ‚ ͇ÍÛ˛-ÌË·Û‰¸ Ì˯Û).
áÄåÖçÄ äêìÉÄ: ÓÒ̇ÒÚÍÛ ÙËÍÒËÛ˛Ú Òڇ̉‡ÚÌÓÈ Á‡ÊËÏÌÓÈ „‡ÈÍÓÈ ÔÓ‰ ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜. ÑÎfl ÛÔÓ˘ÂÌËfl ˝ÚÓÈ ÓÔ‡ˆËË ÂÒÚ¸ ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl. Ä ‚ÓÚ ÔË ÔÂÂÒÚ‡ÌÓ‚Í Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Ì ÔÓ̇‰Ó·flÚÒfl ‚ÓÓ·˘Â. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €180/ 208.
www.mastercity.ru
èêÖáÖçíÄñàü
Hitachi DH 24 PB2 èÂÙÓ‡ÚÓ (üÔÓÌËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 720 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË — 24 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 32 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-1050 Ó·/ÏËÌ (ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 0-4600 Û‰‡/ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ (χÍÒ.): 2,8 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Plus. ÇÖë: 2,4 Í„. éëéÅÖççéëíà: „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ͇·Âθ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl ‰ÎËÌÓÈ 4 Ï. äéåèãÖäíÄñàü: ÔÂÙÓ‡ÚÓ; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔÂÙÓ‡ÚÓ Hitachi DH 24 PB2 ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ ÔÓÚÂÒÚËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ì‡ÏË DH 24 PC2 (ÒÏ. ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÒÚ‡Ú¸˛ ‚ ˝ÚÓÏ ‚˚ÔÛÒÍ ÊÛ̇·) ÚÓθÍÓ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂÏ ÂÊËχ ˜ËÒÚÓ„Ó ‰ÓηÎÂÌËfl. Ç ÓÒڇθÌÓÏ ÏÓ‰ÂÎË Ë‰ÂÌÚ˘Ì˚ Í‡Í ÔÓ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏ ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇Ï, Ú‡Í Ë ‚̯ÌÂ. èÓÓ·‡ÁÓÏ ÌÓ‚ËÌÍË ÔÓÒÎÛÊË· ÔÓÔÛÎfl̇fl ¢ Ì‰‡‚ÌÓ Ï‡¯Ë̇ DH 24 PB. çÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ Ì‡Á‡‰  ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ ‚ÔÓÎÌ ı‚‡Ú‡ÎÓ ‰Îfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl β·˚ı Á‡‰‡˜, ÍÓÚÓ˚ ӷ˚˜ÌÓ ÒÚ‡‚flÚ Ô‰ ΄ÍËÏË ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ÏË Ì‡ ÒÚÓÈÔÎÓ˘‡‰Í (‚ 80% ÒÎÛ˜‡Â‚ — ·ÛÂÌË ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 6-8 ÏÏ ‚ ·ÂÚÓÌÂ Ë ÍËÔ˘ÌÓÈ Í·‰ÍÂ). èË ·Óθ¯Ëı χүڇ·‡ı ‡·ÓÚ˚, ÍÓ„‰‡ Á‡ ÒÏÂÌÛ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ·ÛËÚ¸ ÒÓÚÌË ÓÚ‚ÂÒÚËÈ, ÓÒÓ·Ó Á̇˜ÂÌË ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú ‡ÁÏÂ˚ Ë ‚ÂÒ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ‡ Ú‡ÍÊ ˝„ÓÌÓÏ˘ÂÒÍË ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË: ̇ÒÍÓθÍÓ ÍÓÏÙÓÚÌÓ ‰Âʇڸ χ¯ËÌÛ ‚ Û͇ı, ‚ÂÎË͇ ÎË ‚Ë·‡ˆËfl, Û‰Ó·Ì˚ ÎË ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎË Ë ÍÌÓÔÍË — ‚Ò ˝ÚË ‚ÓÔÓÒ˚ ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl Ô‚ÓÒÚÂÔÂÌÌ˚ÏË. ç ÏÂÌ ‚‡Ê̇ Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸.
èÓÂÍÚËÛfl ÌÓ‚Û˛ ÏÓ‰Âθ, ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ ÔÓÒÚ‡‡ÎËÒ¸ Û˜ÂÒÚ¸ ‚Ò Á‡Ï˜‡ÌËfl. ä‡ÍÓ‚ Ê ÂÁÛθڇÚ? 燘ÌÂÏ ÔÓ ÔÓfl‰ÍÛ. ÇÓ-Ô‚˚ı, ‡Á‡·ÓÚ˜ËÍË Hitachi ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Û‚Â΢ËÎË ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ë ˝Ì„˲ Û‰‡‡, ˜ÚÓ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓ Ò͇Á‡ÎÓÒ¸ ̇ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ҉·ÎË ËÌÓÈ ÙÓÏÛ
ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË Ë Ò̇·‰ËÎË Â ÂÁËÌÓ‚ÓÈ Ì‡Í·‰ÍÓÈ. Ç-ÚÂÚ¸Ëı, ‚ÌÂÒÎË ËÁÏÂÌÂÌËfl ‚ ÒıÂÏÛ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. í‡Í, ‚ÏÂÒÚÓ ˚˜‡ÊÍÓ‚Ó„Ó ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl ‚ÂÒ‡ ÔÓÒÚ‡‚ËÎË ÒÍ‚ÓÁÌÓÈ, Í‡Í Ì‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ı ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ‡ı, — Â„Ó Ì‡ÏÌÓ„Ó ÒÎÓÊÌ ̇ʇڸ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ. èÂÙÓ‡ÚÓ ÛÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚‡Ì ‰ÎËÌÌ˚Ï 4-ÏÂÚÓ‚˚Ï ÒÂÚ‚˚Ï Í‡·ÂÎÂÏ. Å·„Ó‰‡fl ÂÁËÌÓ‚ÓÈ ËÁÓÎflˆËË ÓÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ „Ë·ÓÍ Ë Ì «‰Â‚ÂÌÂÂÚ» ÔË ÌËÁÍËı ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ı. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË ‚ıÓ‰ËÚ ÌÓ‚˚È ÍÂÈÒ, ҉·ÌÌ˚È ËÁ ÔÓÎËÔÓÔËÎÂ̇. èÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ˜ÂÏÓ‰‡Ì˜Ë͇ÏË ÒÚ‡Ó„Ó Ó·‡Áˆ‡ ÓÌ Ó·Î‡‰‡ÂÚ fl‰ÓÏ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚: • ÎÛ˜¯Â ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ Ë Û‰‡˚; • ËÏÂÂÚ ·ÓΠÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌ˚È ‰ËÁ‡ÈÌ; • ‚ ÌÂÏ Î„ÍÓ ÔÓÏ¢‡ÂÚÒfl Ì ÚÓθÍÓ Ò‡Ï ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ÌÓ Ë ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ‡ÍÒÂÒÒÛ‡˚. êÖÉìãàêéÇäà: ÂÊËÏ˚ ‡·ÓÚ˚ ‚˚·Ë‡˛Ú ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÏ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚Ï ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË Â‰ÛÍÚÓÌÓÈ ÍÓÓ·ÍË. èÛÒÍÓ‚‡fl Í·‚˯‡ «ÔÓ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÚÂθÒÚ‚Û» ÒÎÛÊËÚ ‰Îfl ‚˚·Ó‡ Ó·ÓÓÚÓ‚. é „ÛÎflÚÓ ̇ԇ‚ÎÂÌËfl ‚‡˘ÂÌËfl ÛÊ „Ó‚ÓËÎÓÒ¸ — ÓÌ Á‰ÂÒ¸ ÌÂÓ·˚˜Ì˚È. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €152.
Hitachi DH 24 DV ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚È ÔÂÙÓ‡ÚÓ (üÔÓÌËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ Äääìåìãüíéê: Ni-Cd ËÎË Ni-MH; ̇ÔflÊÂÌË — 24 Ç; ÂÏÍÓÒÚ¸ — 2 ËÎË 3 Ä*˜. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË — 24 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 30 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-1000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 0-4500 Û‰‡/ÏËÌ. áÄÜàå: SDS-Plus. ÇÖë (Ò ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓÏ): 4 Í„. éëéÅÖççéëíà: „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï. äéåèãÖäíÄñàü: ÔÂÙÓ‡ÚÓ; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‚ ÓÒÌÓ‚Û ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓ„Ó ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ Hitachi DH 24 DV Á‡ÎÓÊÂÌ˚ ÏÌÓ„Ë ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚Ì˚ ¯ÂÌËfl, ‚ÁflÚ˚ ÓÚ ÒÂÚ‚˚ı ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ DH 24 PB2/ PC2. Ç ÂÁÛθڇÚ ÔÓ ÌÂÍÓÚÓ˚Ï ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ‡Ï «ÏÓ·ËθÌ˚È» ‡„„‡Ú Ì ÛÒÚÛÔ‡ÂÚ «ı‚ÓÒÚ‡Ú˚Ï ÒÓ·‡Ú¸flÏ». ùÚÓ ÓÚÌÓÒËÚÒfl, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, Í Ï‡ÍÒËχθÌ˚Ï ‰ÓÒÚÛÔÌ˚Ï ‰Ë‡ÏÂÚ‡Ï «Ó·‡·ÓÚÍË» ‡Á΢Ì˚ı χÚ¡ÎÓ‚. é‰Ì‡ÍÓ «Ï‡ÍÒËχθÌ˚È» Ì Á̇˜ËÚ «ÓÔÚËχθÌ˚È»; Í‡Í Ë ‚ ÒÎÛ˜‡Â Ò ÒÂÚ‚˚ÏË ‡Ì‡ÎÓ„‡ÏË, ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚È ÔÂÙÓ‡ÚÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ıÓÓ¯ «‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ» 6-8 ÏÏ. èË Ú‡ÍËı ‰Ë‡ÏÂÚ‡ı ÓÌ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ‚ÌÛ¯ËÚÂθÌÛ˛ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ·ÂÁ ÔÓ‰Á‡fl‰ÍË.
éÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇ — D-Ó·‡Á̇fl; Ô‰ ÌÂÈ ÒÚ‡‚flÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ. äÂÔÎÂÌË «·‡Ú‡ÂË» — ÒÍÓθÁfl˘Â„Ó ÚËÔ‡, ˜ÚÓ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÛ˛ Ò‡ÏÓÓ˜ËÒÚÍÛ ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ ÓÚ „flÁË. ÑÎfl ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl ̇‰ÂÊÌÓÒÚË Á‡ı‚‡Ú‡ Ú˚θ̇fl ÒÚÓÓ̇ Ò̇·ÊÂ̇ ÂÁËÌÓ‚ÓÈ Ì‡Í·‰ÍÓÈ. êÖÉìãàêéÇäà: ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚ ‡·ÓÚ˚ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Ì ÒÌËÁÛ (˝ÚÓ ÏÂÒÚÓ Á‡ÌflÎ ËÒÚÓ˜ÌËÍ
ÔËÚ‡ÌËfl), ‡ Ò·ÓÍÛ Ò΂‡. Ö˘Â Ó‰Ì‡ ‡ÁÌˈ‡ ‚ ÒıÂÏ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl — „ÛÎflÚÓ ˝Ì„ËË Û‰‡‡, ‡ÁÏÂÒÚË‚¯ËÈÒfl ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË. Ç ÓÒڇθÌÓÏ ‚ÒÂ Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í Ë Û ÒÂÚ‚˚ı ÏÓ‰ËÙË͇ˆËÈ, ‚Íβ˜‡fl ÒÍ‚ÓÁÌÓÈ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ‚ÂÒ‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €593. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ ÄÎÂÍÒÂÈ åÖëçüçäàç.
è‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó Hitachi Power Tools:
íÂÎ./Ù‡ÍÒ: (095) 775-2182, 775-2183 ë‡ÈÚ˚: www.hitachi-pt.ru Ë www.hitachi-koki.com E-mail: marketing@hitachi-pt.ru
61
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
íÖëí-èêÖáÖçíÄñàü
Ú Â Ò Ú ˚
«ÅéãÉÄêäà» éí SPARKY
Ö
ÒÚ¸ ÒÎÓ‚‡, ˝ÚËÏÓ΄Ëfl ÍÓÚÓ˚ı ̇ÒÚÓθÍÓ Í‡ÒÌÓ˜˂‡, ˜ÚÓ Ì Ú·ÛÂÚ ÓÒÓ·˚ı ÔÓflÒÌÂÌËÈ, ̇ÔËÏÂ, ‚Ò ÔÂ͇ÒÌÓ Á̇˛Ú, ˜ÚÓ Ú‡ÍÓ ۄÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇, ÌÓ ÔÓ˜ÂÏÛ Ó̇ ËÏÂÂÚ Ì‡Ó‰ÌÓ ÔÓÁ‚ˢ «·Ó΄‡Í‡»? ç Óڂ˜‡fl ÔflÏÓ Ì‡ ˝ÚÓÚ ‚ÓÔÓÒ, ÔÂÂȉÂÏ Í ÓÔËÒ‡Ì˲ ÏÓ‰ÂθÌÓ„Ó fl‰‡ ìòå ËÁ‚ÂÒÚÌÓ„Ó ·Ó΄‡ÒÍÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl, ˜¸fl ÔÓ‰Û͈Ëfl Á̇ÍÓχ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ÔÓÚ·ËÚÂβ Ì ӉËÌ ‰ÂÒflÚÓÍ ÎÂÚ.
Sparky å 750 Ö — ҇χfl χÎÓÏÓ˘Ì‡fl ËÁ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ìòå Sparky, ÌÓ ÓÚÌ˛‰¸ Ì ҇χfl ÔÓÒÚ‡fl. ì Ì Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı Ò ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌ˚Ï ÙËÍÒ‡ÚÓÓÏ (ÔÓ‚ÓÓÚ Á‡ÌËχÂÚ Ò˜ËÚ‡ÌÌ˚ ÒÂÍÛ̉˚), ‡ Ú‡ÍÊ ˝ÎÂÍÚÓÌË͇ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl. è·‚ÌÓ„Ó ÔÛÒ͇ ÌÂÚ. ê‰ÛÍÚÓ̇fl ÍÓӷ͇ ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ËÁ χ„ÌËÂ‚Ó„Ó ÒÔ·‚‡,  ‰ËÁ‡ÈÌ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ «˝ÍÒÚ¸ÂÛ» ÔÓÒΉÌËı ÌÓ‚ËÌÓÍ Sparky —
Sparky å 750 Ö èÓÙÂÒÒËÓ̇θ̇fl Ó‰ÌÓۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ (ÅÓ΄‡Ëfl) íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ: ÔÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — 750 ÇÚ; ‰Ë‡ÏÂÚ ÍÛ„‡ — 125 ÏÏ; ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl — 2800-10000 Ó·/ÏËÌ; ‚ÂÒ — 1,6 Í„. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €50.
Sparky å 850 Ö èÓÙÂÒÒËÓ̇θ̇fl Ó‰ÌÓۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ (ÅÓ΄‡Ëfl) íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ: ÔÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — 850 ÇÚ; ‰Ë‡ÏÂÚ ÍÛ„‡ — 125 ÏÏ; ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl — 2800-10000 Ó·/ÏËÌ; ‚ÂÒ — 1,7 Í„. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €60.
Sparky å 1050 E èÓÙÂÒÒËÓ̇θ̇fl Ó‰ÌÓۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ (ÅÓ΄‡Ëfl) íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ: ÔÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — 1050 ÇÚ; ‰Ë‡ÏÂÚ ÍÛ„‡ — 125 ÏÏ; ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl — 2800-10000 Ó·/ÏËÌ; ‚ÂÒ — 1,7 Í„. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €70.
Sparky åB 1200 ëÖ èÓÙÂÒÒËÓ̇θ̇fl Ó‰ÌÓۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ (ÅÓ΄‡Ëfl) íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ: ÔÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — 1200 ÇÚ; ‰Ë‡ÏÂÚ ÍÛ„‡ — 125 ÏÏ; ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl — 3000-9500 Ó·/ÏËÌ; ‚ÂÒ — 1,7 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ, Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ Ë Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ Ô„ÛÁÓÍ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €75.
62
ÓÍÛ„Î˚ ÎËÌËË, ·Óθ¯Ë ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚ ÓÍ̇ ‰Îfl ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓ„Ó ÓÚ‚Ó‰‡ ÚÂÔ·. àÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˚ Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË, Á‡ÏÂ̇ Ëı ӷ΄˜Â̇. ÇÔ˜‡ÚÎÂÌËfl ÓÚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ò‡Ï˚ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚Â. ù„ÓÌÓÏË͇ Û‰‡˜Ì‡, χ¯ËÌ͇ Ó˜Â̸ ΄͇fl, ÏÓ˘ÌÓÒÚË ı‚‡Ú‡ÂÚ. ç ÔÓ̇‚ËÎÓÒ¸ Ó‰ÌÓ — ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ ‚ Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÈ ÓÔÎÂÚÍÂ. Sparky å 850 Ö. èË ÒıÓÊÂÏ ÓÒ̇˘ÂÌËË «·Ó΄‡Í‡» ËÏÂÂÚ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÛ˛ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ë Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì‡ ‰ÛÍÚÓÓÏ Ò ÍÓÔÛÒÓÏ ÒÚ‡Ó„Ó Ó·‡Áˆ‡ («Í‚‡‰‡ÚÌ˚È», ‡ Ì «ÓÍÛ„Î˚È»). Ç ÓÒڇθÌÓÏ Ó̇ χÎÓ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ å 750 Ö. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ‡·ÓÚ˚, ÚÓ Ò‡ÁÛ ÓÚϘ‡Â¯¸ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë Ô·‚ÌÓ„Ó ÒÚ‡Ú‡. 臂‰‡, ‰Îfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ú‡ÍÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ˝ÚÓ ÒÍÓ ÌÓχ. èË·‡‚͇ 100 ÇÚ Ï‡ÎÓÓ˘ÛÚËχ ‚ ¯Ú‡Ú-
Ì˚ı ÂÊËχı; Ó̇ ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚÒfl, ÍÓ„‰‡ ‰ËÒÍ ÔÓ‰ÍÎËÌË‚‡ÂÚ. Ç Ú‡ÍËı ÒËÚÛ‡ˆËflı å 850 Ö ‚‰ÂÚ Ò·fl Û‚ÂÂÌÌÂÂ. «åËÌÛÒ˚» Ë «ÔβÒ˚» Ú ÊÂ. ç ÔË„ÎflÌÛÎÒfl Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ¯ÌÛ, Á‡ÚÓ ÔÓ̇‚Ë·Ҹ ˝„ÓÌÓÏË͇, «·˚ÒÚ˚È» Á‡ÊËÏ ÍÓÊÛı‡, Û‚ÂÂÌ̇fl ‡·ÓÚ‡, ˝ÎÂÍÚÓÌË͇ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl. Sparky å 1050 E. ÑËÁ‡ÈÌÓÏ, ‡ÁχÏË Ë ˝ÎÂÍÚÓÌËÍÓÈ Ï‡¯Ë̇ ÔÓ‚ÚÓflÂÚ å 850 Ö. èÓʇÎÛÈ, ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È Á‡Ï˜ÂÌÌ˚È Ì‡ÏË Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓÍ — Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ¯ÌÛ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl. çÓ ÔÓ Ì‰ӘÂÚ˚ Á‡·˚‚‡Â¯¸, Í‡Í ÚÓθÍÓ ÔËÒÚÛÔ˯¸ Í ‡·ÓÚ (Í ÒÎÓ‚Û, ‡ÁÌˈ‡ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Á‡ÏÂÚ̇ ÔË ÂÁÍ ÒÚ‡ÎË). ÇÓ-Ô‚˚ı, ·Óθ¯Â ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸, ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ÏÓ˘Ì˚È ÏÓÚÓ ‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË ÒÓ 125-Ï ‰ËÒÍÓÏ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ì ÒÎ˯ÍÓÏ Á‡·ÓÚËÚ¸Òfl Ó· ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓÒÚË — ̇ «ÔÓ‚Ó͇ˆËË» ‚ ‚ˉ ÔÓ‰ÍÎËÌË‚‡ÌËÈ Ë ÒËθÌ˚ı ̇ÊËÏÓ‚ «‰‚ËÊÓÍ» ÔÓ˜ÚË Ì ‡„ËÛÂÚ. Sparky åB 1200 ëÖ. ÖÒÎË Ì ÒÏÓÚÂÚ¸ ̇ ̇ÍÎÂÈÍË Ò Ï‡ÍËÓ‚ÍÓÈ, ÚÓ ‚˚ Ì ÓÚ΢ËÚ ˝ÚÛ ÏÓ‰Âθ ÓÚ å 1050 Ö. Ä ‚ÓÚ Ì‡˜‡‚ ‡·ÓÚÛ, ‰‚ ˝ÚË ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË ÛÊ Ì ÒÔÛڇ¯¸ — åB 1200 ëÖ «‚ÓÓÛÊÂ̇» ˝ÎÂÍÚÓÌËÍÓÈ ÔÓ ÔÓÎÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏÂ. èÛÒÍ Ô·‚Ì˚È, ‚˚·‡Ì̇fl ˜‡ÒÚÓÚ‡ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl ̇ ÔÓÒÚÓflÌÌÓÏ ÛÓ‚ÌÂ. ïÓÚfl ÚÛÚ ÌÛÊÌÓ Ó„Ó‚ÓËÚ¸Òfl. ꇷÓÚ‡ÂÚ «ÍÓÌÒڇχÚË͇» ‰Ó‚ÓθÌÓ ÒÔˆËÙ˘ÌÓ, Í‡Í ·˚ Ò ÓÔÓÁ‰‡ÌËÂÏ: ̇‰‡‚ËÎ ÔÓÒËθÌ — Ó·ÓÓÚ˚ ÛÔ‡ÎË, ÌÓ ˜ÂÂÁ ÒÂÍÛÌ‰Û ‚ÌÓ‚¸ «ÔÓ‰ÚflÌÛÎËÒ¸», ÓÚÔÛÒÚËÎ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ — ‚ÓÁÓÒÎË Ë ÒÌËʇ˛ÚÒfl ‰Ó ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl Î˯¸ ÒÔÛÒÚfl ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl. ëËÒÚÂχ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ Ô„ÛÁÍË ÔÓ‡‰Ó‚‡Î‡ ·ÂÁÓ„Ó‚ÓÓ˜ÌÓ. ÑÂÈÒÚ‚ÛÂÚ Ó̇ Ú‡Í: ÒÚÓËÚ Ì‡‰‡‚ËÚ¸ ̇ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÒËθÌ ÔÓÎÓÊÂÌÌÓ„Ó, Í‡Í Ó·ÓÓÚ˚ ÛÔ‡‰ÛÚ ‰Ó ÏËÌËÏÛχ Ë ÔÓ‚˚ÒflÚÒfl ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ‰ËÒÍ ÓÒ‚Ó·Ó‰flÚ. ùÚ‡ ÓÔˆËfl ·ÂÂÊÂÚ Ì ÚÓθÍÓ ÏÓÚÓ, ÌÓ Ë «‡ÒıÓ‰ÍÛ». å˚ ¯ËÎË ·ÓΠ‰ÂڇθÌÓ ËÁÛ˜ËÚ¸ ‡·ÓÚÛ «ÍÓÌÒڇχÚËÍË» ‚ ÂÊËÏ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl. Ç˚‚Ó‰˚ Ú‡ÍËÂ: Ô‚‡fl ÒÚÛÔÂ̸ Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì‡·Ó˜‡fl, ‚ÚÓ‡fl Ë ÚÂÚ¸fl — ÛÊ ÎÛ˜¯Â, ÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ˜‡ÒÚÓÚ‡ Ì Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ Ì‡„ÛÁÍË, ÌÂθÁfl ÌË͇Í, ˜ÂÚ‚ÂÚ‡fl Ë ‚˚¯Â — ·ÂÁ ̇Â͇ÌËÈ. Ç Á‡Íβ˜ÂÌË ÌÂÒÍÓθÍÓ Ó·˘Ëı ÒÎÓ‚. ÇÒ ˝ÚË Ó‰ÌÓÛ˜Ì˚ ìòå Ó˜Â̸ ÔÓıÓÊË ‚̯ÌÂ, ÂÒÎË Ì ·‡Ú¸ ‚ ‡Ò˜ÂÚ M 750 E Ò ÓÍÛ„Î˚Ï Â‰ÛÍÚÓÓÏ — «·ÎËÁ̈˚». ì‰Ó·Ì˚ ‚ ‡·ÓÚ Ë, ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÂÁ‡Ú¸ Ë ¯ÎËÙÓ‚‡Ú¸ ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ë ·˚ÒÚÓ.
éÅôàÖ éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡ ËÁ χ„ÌËÂ‚Ó„Ó ÒÔ·‚‡; ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; 2-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ÔÂÂÛÒÚ‡Ìӂ͇ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ ·ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË.
www.mastercity.ru
íÖëí-èêÖáÖçíÄñàü
Sparky åA 2000 Å˚ÚÓ‚‡fl ‰‚Ûۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ (ÅÓ΄‡Ëfl) íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ: ÔÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — 2000 ÇÚ; ‰Ë‡ÏÂÚ ÍÛ„‡ — 230 ÏÏ; ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl — 6600 Ó·/ÏËÌ; ‚ÂÒ — 4,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: 3-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €90.
Sparky åA 2001 èÓÙÂÒÒËÓ̇θ̇fl ‰‚Ûۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ (ÅÓ΄‡Ëfl) íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ: ÔÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — 2100 ÇÚ; ‰Ë‡ÏÂÚ ÍÛ„‡ — 230 ÏÏ; ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl — 6600 Ó·/ÏËÌ; ‚ÂÒ — 4,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: 3-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €100.
Sparky å 1200 èÓÙÂÒÒËÓ̇θ̇fl ‰‚Ûۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ (ÅÓ΄‡Ëfl) íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ: ÔÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — 1200 ÇÚ; ‰Ë‡ÏÂÚ ÍÛ„‡ — 150 ÏÏ; ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl — 9500 Ó·/ÏËÌ; ‚ÂÒ — 2,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: 2-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €85.
Sparky åBA 2500 PV èÓÙÂÒÒËÓ̇θ̇fl ‰‚Ûۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ (ÅÓ΄‡Ëfl) íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ: ÔÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — 2500 ÇÚ; ‰Ë‡ÏÂÚ ÍÛ„‡ — 230 ÏÏ; ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl — 6600 Ó·/ÏËÌ; ‚ÂÒ — 4,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl ÔË Ô·Óflı ‚ ˝ÎÂÍÚÓÒ̇·ÊÂÌËË; 3-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; 3-ÔÓÁˈËÓÌ̇fl ÔÓ‚ÓÓÚ̇fl ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €130.
éÅôàÖ éëéÅÖççéëíà: ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡ ËÁ χ„ÌËÂ‚Ó„Ó ÒÔ·‚‡; ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; ÔÂÂÛÒÚ‡Ìӂ͇ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ ·ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË.
Sparky å 1200 — ÍÓÏÔ‡ÍÚ̇fl ‰‚Ûۘ̇fl χ¯Ë̇ ÔÓ‰ 150-È ‰ËÒÍ. ùÚÓ ıÓÓ¯ËÈ ÍÓÏÔÓÏËÒÒ — ۉӷ̇ Ë Î„͇ ‚ ‡·ÓÚÂ, ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ̇ Ë ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰Â·ڸ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ „ÎÛ·ÓÍË ÂÁ˚. åÓ‰Âθ ÍÓÏÔÎÂÍÚÛÂÚÒfl ‰ÛÍÚÓÓÏ ÌÓ‚Ó„Ó Ó·‡Áˆ‡, ÍÓÚÓ˚È ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÍÛ„Î˚Ï ‰ËÁ‡ÈÌÓÏ Ë ·Óθ¯ËÏË ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚ÏË ÓÍ̇ÏË ‰Îfl ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓ„Ó Óı·ʉÂÌËfl. èÓ̇‚ËÎÓÒ¸ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ÍÌÓÔÍË ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl — Ó̇ Ò΄͇ ÛÚÓÔÎÂ̇ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ‡ ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, Á‡ÒÚ‡ıÓ‚‡Ì‡ ÓÚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó Ì‡Ê‡ÚËfl (ÔË ‚‡˘‡˛˘ÂÏÒfl ‰ËÒÍ ˝ÚÓ ÔË‚Ó‰ËÚ Í ÔÓÎÓÏÍÂ). ÑÎfl ӷ΄˜ÂÌËfl Á‡ÏÂÌ˚ ˘ÂÚÓÍ (ÓÌË Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl) Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ ÓÍ̇ Ò Á‡„Îۯ͇ÏË. ä ̉ÓÒÚ‡ÚÍ‡Ï ÓÚÌÂÒÂÏ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ: ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ÚÓθÍÓ ‚ ‰‚‡ ÔÓÎÓÊÂÌËfl (ıÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚ ËÏÂÚ¸ ÚË), ÒÂÚ‚ÓÈ ÔÓ‚Ó‰ ‚ Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÈ ÓÔÎÂÚÍÂ. èËÒÚÛÔË‚ Í ‡·ÓÚÂ, Ó «ÏËÌÛÒ‡ı» Á‡·˚‚‡Â¯¸. ÇÔ˜‡ÚÎÂÌËfl Ú‡ÍËÂ: ˝„ÓÌÓÏË͇ ÓÚ΢̇fl; ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — «Á‡‰‡‚ËÚ¸» ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì‡θÌÓ; ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ — ̇ÏÌÓ„Ó ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ Û ‚˚¯ÂÓÔËÒ‡ÌÌ˚ı 125-ı «·Ó΄‡ÓÍ». êÂÊÂÚ Ï‡¯Ë̇ Ïfl„ÍÓ, ·ÂÁ ·ËÂÌËÈ Ë ‚Ë·‡ˆËÈ. éÚÒÛÚÒÚ‚Ë Ô·‚ÌÓ„Ó ÔÛÒ͇ ÔË Ú‡ÍÓÏ ÏÓÚÓÂ Í‡Í Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓÍ Ì ‚ÓÒÔËÌËχÂÚÒfl. Sparky åA 2000 — ÌÓ‚‡fl ÏÓ‰Âθ ·˚ÚÓ‚Ó„Ó ÛÓ‚Ìfl, ıÓÚfl ‚̯ÌËÏ ‚ˉÓÏ Ó̇ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÍÓÔËÛÂÚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÛ˛ 2001-˛ χ¯ËÌÛ. éÚÏÂÚËÏ ‰Ó‚ÓθÌÓ Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌ˚È ‰ËÁ‡ÈÌ — ÍÓÔÛÒ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ë Â‰ÛÍÚÓ‡ ‚˚ÚflÌÛÚ˚ Ë ÓÍÛ„Î˚, ‚ ËÚÓ„Â ÒÏÓÚËÚÒfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ËÁfl˘ÌÓ. é‰Ì‡ÍÓ Ï‡ÒÚ ÒÍÓ ӷ‡ÚËÚ ‚ÌËχÌË ̇ ‰Û„Û˛ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸, Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌÌÛ˛ ÔÓ‰Ó·Ì˚Ï ÒÚÓÂÌËÂÏ, — ·Óθ¯Û˛ ·‡ÁÛ (‡ÒÒÚÓflÌË ÏÂÊ‰Û Û˜Í‡ÏË). Å·„Ó‰‡fl ÂÈ ı‚‡Ú ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl Û‚ÂÂÌÌ˚Ï Ë ÊÂÒÚÍËÏ, ˜ÚÓ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ÚÓ˜ÌÓ Û‰ÂÊË‚‡Ú¸ χ¯ËÌÛ ·ÂÁ ̇ÔflÊÂÌËfl. óÂÏ Â˘Â ıÓÓ¯‡ ÌÓ‚ËÌ͇? èÓʇÎÛÈ, ͇·ÂÎÂÏ ‚ ÂÁËÌÓ‚ÓÈ ÓÔÎÂÚÍÂ, Á‡˘ËÚÌ˚Ï ÍÓÊÛıÓÏ Ò «·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ» Á‡˘ÂÎÍÓÈ, ‰ÎËÌÌ˚Ï Ë ı‚‡ÚÍËÏ ÏÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚Ï ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎÂÏ (ÙËÍÒ‡ˆËfl ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË, ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl, ÓÚÍβ˜ÂÌË ÔË Û‰‡Â) — ‚Ò ÔÓ‰ÛχÌÓ. êÂÊÂÚ Ï‡¯Ë̇ Û‚ÂÂÌÌÓ Ë ÏÓ˘ÌÓ, ÌÓ ‡·Óڇ¯¸ ·ÂÁ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ëfl: ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÒËθÌ˚ ‚Ë·‡ˆËË Ë ·ËÂÌËfl, ÌÂÚ Ô·‚ÌÓ„Ó ÔÛÒ͇. ëÔ‡‚‰ÎË-
‚ÓÒÚË ‡‰Ë ÓÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ÂÁ͇ 230-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚Ï ‰ËÒÍÓÏ — ‰ÂÎÓ ‚Ò„‰‡ ÌÂÔÓÒÚÓÂ. Sparky åA 2001. ê‡ÒÒχÚË‚‡fl «·Ó΄‡ÍÛ», ̉ÓÛÏ‚‡Â¯¸ — Ò ‚Ë‰Û Ó̇ ÌÂÓÚ΢Ëχ ÓÚ ·˚ÚÓ‚ÓÈ åÄ 2000. óÚÓ Ê ‚ ÌÂÈ «ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó»? éÚ‚ÂÚ ÔÓıÓ‰ËÚ Ò‡Ï ÒÓ·ÓÈ, ÒÚÓËÚ ÚÓθÍÓ Ì‡˜‡Ú¸ ‡·ÓÚÛ — χ¯Ë̇ ‚‰ÂÚ Ò·fl ÒÓ‚ÒÂÏ Ë̇˜Â! çË͇ÍËı ‚Ë·‡ˆËÈ, ‰ËÒÍ Ïfl„ÍÓ, ÌÓ ·˚ÒÚÓ ÔÓ„ÛʇÂÚÒfl ‚ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ. Ç Ò‡‚ÌÂÌËË Ò ·˚ÚÓ‚ÓÈ ÏÓ‰Âθ˛ Ì ÚÓθÍÓ Ì‡ÏÌÓ„Ó ÔӢ ‡·ÓÚ‡Ú¸, ÌÓ Ë Á‡ÏÂÚÌÓ ‚˚¯Â ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸. êÂÁÛÎ¸Ú‡Ú Ì‡ÒÚÓθÍÓ Ó·ÂÒÍÛ‡ÊËÎ, ˜ÚÓ ÒÚ‡ÎË „¯ËÚ¸ ̇ ‰ËÒÍË. óÚÓ·˚ ‡Á‚ÂflÚ¸ ÒÓÏÌÂÌËfl, ÔÂÂÒÚ‡‚ËÎË ‡ÒıÓ‰ÌËÍË ÏÂÒÚ‡ÏË — ÌË˜Â„Ó Ì ËÁÏÂÌËÎÓÒ¸, ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò åÄ 2001 ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ÔËflÚÌÂÂ Ë ÔÓ˘Â. Ç ˜ÂÏ ÚÛÚ ‰ÂÎÓ, ÒÛ‰ËÚ¸ Ì ·ÂÂÏÒfl: ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ‚ Í·ÒÒ ÔËÏÂÌflÂÏ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ (¯ÂÒÚÂÌË, ÔÓ‰¯ËÔÌËÍË). Ç ÔÓθÁÛ ˝ÚÓÈ ‚ÂÒËË Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ë ÚÓÚ Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ åÄ 2000 ÒËθÌ ¯ÛÏËÚ. Ç Á‡Íβ˜ÂÌË χÎÂ̸͇fl ÎÓʘ͇ ‰Â„Úfl: 2,1-ÍËÎÓ‚‡ÚÚÌÓÏÛ ÏÓÚÓÛ ÔÓÒÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχ ÒËÒÚÂχ
éîàñàÄãúçõÖ Ç·‰Ë‚ÓÒÚÓÍ . . . . . . . . . . . . . «ä‡ÚÓÌ-å» Ç·‰ËÏË . . . . . . . . . . . . «àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚» ÇÓ΄ӄ‡‰ . . . . . . . . . . . . . . . . . «ùÍÒÎλ ÇÓÓÌÂÊ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ùÌÍÓ» Ö͇ÚÂËÌ·Û„ . . . èÅéûã «èÚˈ˚Ì å.É.» àÊ‚ÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ê˝ÏÓ» àÍÛÚÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ùÒÚÓÏ» âӯ͇-é· . . . . . . . . . . . «å‡ÒÚÂÓ‚ÓÈ» ä‡Á‡Ì¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ùÍÒÎλ äÂÏÂÓ‚Ó . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ùÎÂÍÚ‡» ä‡ÒÌÓ‰‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . «ùÍÒÎλ ä‡ÒÌÓflÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «êÓ˘‡» ãËÔÂˆÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «èÛθһ åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ÄÒÒ-2» åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . «àÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ËÈ» åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ùÌÚÛÁˇÒÚ» åÛχÌÒÍ . . . . . . «åÛχÌËÌÒÚÛÏÂÌÚ» ç. çÓ‚„ÓÓ‰ . . . . . . . . . . . . . . . «ùÍÒÎλ
. . . (4232) 43-2376 . . . (0922) 33-6660 . . . (8442) 39-1122 . . . (0732) 52-1744 . . . (3432) 70-5255 . . . (3412) 25-8969 . . . (3952) 22-6029 . . . (8362) 72-1288 . . . (8432) 73-7832 . . . (3842) 36-0036 . . . (8612) 75-9995 . . . (3912) 22-1871 . . . (0742) 27-6105 . . . (095) 120-2319 . . . (095) 445-4294 . . . (095) 777-7733 . . . (8152) 43-5049 . . . (8312) 67-7969
Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇. (é‰Ì‡ÍÓ, ‚ ÎËÌÂÈÍ Sparky ÂÒÚ¸ ‡Ì‡ÎÓ„ åÄ 2001 Ò Ô·‚Ì˚Ï ÔÛÒÍÓÏ — ÏÓ‰Âθ åBÄ 2001.) Sparky åBA 2500 PV — ‚¯Ë̇ ÏÓ‰ÂθÌÓ„Ó fl‰‡. çÂۉ˂ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ ÓÒ̇˘ÂÌË ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â χÍÒËχθÌÓ. í‡Í, ‰Ó·‡‚Ë·Ҹ ÒËÒÚÂχ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ Ë Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. ꇷÓÚ‡ÂÚ ÔÓÒΉÌflfl ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ: ÂÒÎË Ì‡ÔflÊÂÌË ÔÓÔ‡ÎÓ (‰ÓÔÛÒÚËÏ, ÍÚÓ-ÚÓ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ‚˚ÌÛÎ ‚ËÎÍÛ ËÁ ÓÁÂÚÍË), ‡ ÔÓÚÓÏ ÔÓfl‚ËÎÓÒ¸ ‚ÌÓ‚¸, ÏÓÚÓ Ì Á‡ÔÛÒÚËÚÒfl, ‰‡Ê ÂÒÎË ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ì ÓÚÔÛÒ͇ÎË. èÓÚ·ÛÂÚÒfl ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚ¸ Â„Ó Ë Ì‡Ê‡Ú¸ ‚ÌÓ‚¸. éÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇ Á‰ÂÒ¸ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚÒfl. ê‡Á·ÎÓÍËÛÂÚÒfl Ë ÙËÍÒËÛÂÚÒfl ÏÂı‡ÌËÁÏ ˜ÂÚÍÓ. Ç̯̠χ¯Ë̇ Ó˜Â̸ ÔÓıÓʇ ̇ åA 2001. çÓ ÔÓÚÂÌˆË‡Î Û Ì ̇ÏÌÓ„Ó ·Óθ¯Â — ‰‡˛Ú Ò·fl Á̇ڸ 400-‚‡ÚÚÌÓ Ô‚ÓÒıÓ‰ÒÚ‚Ó ‚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË, Ô·‚Ì˚È ÔÛÒÍ Ë ÎÛ˜¯‡fl Á‡ Ò˜ÂÚ ÔÓ‚ÓÓÚÌÓÈ Û˜ÍË ˝„ÓÌÓÏË͇. íÂÒÚ ÔÓ‚ÂÎ ÑÏËÚËÈ ÑéãÉéèéãéÇ.
ÑàãÖêõ
www.sparky.ru
ç. çÓ‚„ÓÓ‰ . . èÅéûã «ëÍÓÒ˚‚ Ç.É.» çËÊÌ‚‡ÚÓ‚ÒÍ . . . . . . . . . . «Ç‡ÎÂÍÒ Ë ä» çÓ‚ÓÍÛÁÌÂˆÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ì„‡Î» çÓ‚ÓÒË·ËÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ëÅí» çÓ‚ÓÒË·ËÒÍ . . . . . . . . . . . . . «ùÌÚÛÁˇÒÚ» çÓËθÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . «é脇ëÚÓÈ» çÓËθÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . «ëÚÓÈïÓÎλ éÂÎ . . . . . . . . . . . . èÅéûã «ëÂÏËÌ ë.ç.» èÂϸ . . . . . . . . . . «ì‡ÎÓÔÚËÌÒÚÛÏÂÌÚ» êÓÒÚÓ‚-̇-ÑÓÌÛ . . . . . . . . «ëÂÏˇÏˉ‡» êflÁ‡Ì¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ëÓÁ‚ÂÁ‰Ë» ë.-èÂÚ·ۄ . . . . . . . . . . . . . . «ùÏ·ÓÒÒ» ë‡Ï‡‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «Ä‚ÂÒ» ë‡Ï‡‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ùÍÒÎλ ëÚ‡‚ÓÔÓθ . èÅéûã «å‡Ú‚ÓÒflÌ Ä.Å.» íÛ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «100 ÏÂÎÓ˜ÂÈ» í˛ÏÂ̸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «åÓÌÓÎËÚ» ‡Ó‚ÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ä‡ÚÓÌ»
. . . (8312) 44-3945 . . . (3466) 63-3202 . . . (3843) 47-6248 . . . (3832) 22-1172 . . . (3832) 77-0224 . . . (3919) 46-3433 . . . (3919) 46-6655 . . . (0862) 77-9586 . . . (3422) 44-7239 . . . (8632) 93-8888 . . . (0912) 24-8407 . . . (812) 259-8206 . . . (8462) 92-6471 . . . (8462) 16-7524 . . . (8652) 94-5515 . . . (0872) 31-1564 . . . (3452) 31-0311 . . . (4212) 22-7110
63
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
íÖëí ÅõíéÇõï ìòå
Ú Â Ò Ú ˚
ÅÖê›å Ç éÅéêéí! óíé íÖëíàêéÇÄãà àÒÔ˚Ú˚‚‡Ú¸ Ï˚ ¯ËÎË Ò‡Ï˚ ÔÓÒÚ˚Â, ÚÓ ÂÒÚ¸ ·˚ÚÓ‚˚Â, ìòå. éÔ‰ÂÎËÚ¸Òfl Ò ÍÓÌÍÂÚÌ˚ÏË ÏÓ‰ÂÎflÏË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ÌÂÒÎÓÊÌÓ, ıÓÚfl ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÎÛ˜‡flı ‚ÓÁÏÓÊ̇ ‡Á̇fl Ú‡ÍÚӂ͇ ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡ÌËfl. èËÏ — Kress. ÖÒÚ¸ ‰‚ ÒÂËË, ‚ Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓ‰ÓÓÊÂ, ‡ ‚ ‰Û„ÓÈ — ÔӉ¯‚ÎÂ. ïÓÚfl ÙÓχθÌÓ ÓÌ Ë Ì ̇Á˚‚‡ÂÚÒfl ·˚ÚÓ‚˚Ï, ÌÓ ÛÒÎÓ‚ÌÓ Í ÌÂÏÛ ÓÚÌÓÒËÚÒfl. èËÏÂÌÓ Ú‡Í Ê ‰ÂÎÓ Ó·ÒÚÓËÚ Ë Ò ÔÓ‰Û͈ËÂÈ Á‡‚Ó‰Ó‚ ëçÉ. Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ·˚ÚÓ‚‡fl «·Ó΄‡Í‡» Phiolent ·˚· Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂ̇ ̇ ÚÂÒÚ ‚ «ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÏ» ËÒÔÓÎÌÂÌËË (ÓÚ΢ˠÓÚ ‡Ì‡Îӄ˘ÌÓÈ Î˛·ËÚÂθÒÍÓÈ — ÔËÒÛÚÒÚ‚Ë ·ÎÓ͇ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍË). ëÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÍËÚÂËÂÏ ÓÚ·Ó‡ ÒڇΠ‡ÁÏ ‰ËÒ͇ — ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸ ̇ 125-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚ÓÏ. 臂‰‡, Ì ӷӯÎÓÒ¸ ·ÂÁ ËÒÍβ˜ÂÌËÈ Ë Á‰ÂÒ¸: «ãÂÔÒ» Ë Sparky Ô‰ÒÚ‡‚ËÎË 115-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚. äËÓ‚ÒÍËÈ Á‡‚Ó‰ ÔÓÔÓÒÚÛ Ì ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ «125-ı» χ¯ËÌ, ‡ Sparky Ô‰‡Î ̇ ÚÂÒÚ Ò‡ÏÛ˛ «„Ófl˜Û˛» ÌÓ‚ËÌÍÛ ‚ ˝ÚÓÈ ˜‡ÒÚË ÔÓ„‡ÏÏ˚. ÇÓÁ‡Ê‡Ú¸ Ì ÒÚ‡ÎË, ÔÓÒÍÓθÍÛ «ÒÚÓ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ÔflÚ˚ı» ÏÓ‰ÂÎÂÈ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl Ï˚ ËÒÔ˚Ú‡ÎË Ë Ú‡Í Ô‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ (ÒÏ. ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÒÚ‡Ú¸˛). óÚÓ·˚ Ì ÓÚÒÚÛÔ‡Ú¸ ÓÚ Ó·˙ÂÍÚË‚ÌÓÒÚË, ÒÓÔÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ÂÁÛθڇÚ˚ ÔÓ 115-Ï ìòå Ò ÓÒڇθÌ˚ÏË Ì ÒÚ‡ÎË Ë Ì ‚Íβ˜ËÎË Ëı ‚ Ú‡·Îˈ˚. ÖÒÎË Ì ‚‰‡‚‡Ú¸Òfl ‚ ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚË, ÚÓ Á‡ÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ «Ï‡ÎÓÙÓχÚÌ˚» ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ÔÓË„˚‚‡˛Ú ·ÓΠ«„‡·‡ËÚÌ˚Ï» ‚ ÓÊˉ‡ÂÏÓÈ ÒÚÂÔÂÌË.
èêéàáÇéÑàíÖãúçéëíú à íÖèãéÇéâ êÖÜàå
ì
„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ („Ó‚Ófl ÔÓ˘Â, «·Ó΄‡Í‡») — ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ò ‚Ë‰Û ÌÂÁ‡ÚÂÈÎË‚˚È. ä‡Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, ˜ÚÓ ÚÛÚ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ„Ó? åÓÚÓ, Ó‰ÌÓÒÚÛÔÂ̘‡Ú˚È Â‰ÛÍÚÓ ‰‡ ÓÚÂÁÌÓÈ ÍÛ„ — ‰‡Ê χÍÒËχθ̇fl ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl ¯ÔË̉ÂÎfl Ë Ú‡ Òڇ̉‡Ú̇ ‰Îfl Í‡Ê‰Ó„Ó ÚËÔÓ‡Áχ ‰ËÒ͇. óÂÏ ÏÓ„ÛÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òfl «ìòåÍË» ‡ÁÌ˚ı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ? èÓ ·Óθ¯ÓÏÛ Ò˜ÂÚÛ, ̇‚ÂÌÓÂ, ÚÓθÍÓ ÂÒÛÒÓÏ, ‡ Í‡Í ‡Á „Ó-ÚÓ Ï˚ Ë Ì ‚ ÒË·ı ËÁÏÂËÚ¸... èËÏÂÌÓ Ú‡ÍË Ï˚ÒÎË Ì ‰‡‚‡ÎË Ì‡Ï ÔÓÍÓfl ÔË ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Í ÚÂÒÚ‡. é‰Ì‡ÍÓ ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸ «·Ó΄‡ÓÍ», ‡ Á̇˜ËÚ, Ë ‚ÓÒÚ·ӂ‡ÌÌÓÒÚ¸ ËÌÙÓχˆËË ÔÓ ÌËÏ Ì ÓÒÚ‡‚ÎflÎË ÔÛÚÂÈ ‰Îfl ÓÚÒÚÛÔÎÂÌËfl. àÚ‡Í, ¯ÂÌÓ — ÚÂÒÚÛ ·˚Ú¸. èÓ ıÓ‰Û ËÁÛ˜ÂÌËfl ‚ÓÔÓÒ‡ Ó‰ËÎËÒ¸ Ë ÔÛÌÍÚ˚ ËÒÔ˚Ú‡ÚÂθÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚.
Black&Decker. Ñ‚Â ÂÁËÌÓ‚˚ ̇Í·‰ÍË ÔËÍ˚‚‡˛Ú ‚ÂÒ¸ ÌËÁ ÍÓÔÛÒ‡ Ë ‚ ÏÂÒÚ ı‚‡Ú‡ Á‡ıÓ‰flÚ Ì‡ ·ÓÍÓ‚ËÌ˚. Ç˚Íβ˜‡ÚÂθ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì Á‡˘ËÚÓÈ ÓÚ ÌÂÔÓËÁ‚ÓθÌÓ„Ó Ì‡Ê‡ÚËfl Ë ÍÌÓÔÍÓÈ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl (Ó̇ Ò·ÓÍÛ).
«ä‡ÚÓÌ». Å·„Ó‰‡fl ÓÎËÍÛ Á‡ÊËÏ ÍÓÊÛı‡ ‡·ÓÚ‡ÂÚ Î„ÍÓ Ë ˜ÂÚÍÓ. 臂‰‡, Ô‡‚ËθÌÓ ‚Á‡ËÏÓ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Î„ÍÓ Ì‡Û¯‡ÂÚÒfl.
64
퇷Îˈ‡ 1. êÖáìãúíÄíõ àáåÖêÖçàâ íÖåèÖêÄíìêõ 燄‚ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ì‡˜‡Î¸ÌÓÈ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚, „‡‰ÛÒ˚ ñÂθÒËfl å‡ÍËӂ͇ ÍÓÔÛÒ‡ ÍÓÔÛÒ‡ ìòå ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ‰ÛÍÚÓ‡ Black&Decker KG100 燄‚ 18 ÌÂÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Blaucraft BWS 125 E 燄‚ 23 ÌÂÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Bosch PWS 8-125 CE 23 28 Delmaxx DAG 125/9 燄‚ 16 ÌÂÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Greapo PGA 125 F2 燄‚ 23 ÌÂÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Kress WS 6390 E 燄‚ 22 ÌÂÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Mastermax MAG-1119 燄‚ 28 ÌÂÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Omax 05207 燄‚ 29 ÌÂÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Packard SpÂnce 燄‚ 27 PSAG 125 M1 ÌÂÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Phiolent AG 9-125 E 燄‚ 27 ÌÂÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ryobi SG-1255 41 24 Skil 9245 燄‚ 30 ÌÂÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÑËÙÙÛÁËÓÌ 46 18 àÌÒÚÛÏÂÌÚ åòì-0,8-125 Ñ àÌÚÂÒÍÓÎ ìòå-125 48 21 ä‡ÚÓÌ AGM-800-125 燄‚ 20 ÌÂÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Kress. äÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl ̇‰ÂÊÌÓ ËÁÓÎËÓ‚‡Ì‡ ÓÚ ‚̯ÌÂÈ Ô˚ÎË ÂÁËÌÓ‚˚Ï ÍÓÎÔ‡˜ÍÓÏ.
éÒÌӂ̇fl „ÛÔÔ‡ Á‡‰‡ÌËÈ ·˚· Ò‚flÁ‡Ì‡ Ò ÓÚÂÁÌ˚ÏË ‡·ÓÚ‡ÏË. ùÚÓ Ò‡Ï˚È ˝Ì„ÓÁ‡Ú‡ÚÌ˚È ÚÛ‰, ÚÂ·Û˛˘ËÈ ÓÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ χÍÒËχθÌÓÈ ÏÓ·ËÎËÁ‡ˆËË, ÔÓÚÓÏÛ Ë Ì‡Ë·ÓΠÔÓ͇Á‡ÚÂθÌ˚È. ꇷÓÚ‡ÎË ÒÓ Òڇ̉‡ÚÌÓÈ ÔÓ˜ÌÓ Á‡Ê‡ÚÓÈ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÓÈ (ÚÛ·‡ 26ı3 ÏÏ, Òڇθ 20, ÔÎÓ˘‡‰¸ Ò˜ÂÌËfl 185 Í‚.ÏÏ). àÒÔ˚Ú‡ÌËfl ÒÓÒÚÓflÎË ËÁ ‰‚Ûı ÛÔ‡ÊÌÂÌËÈ. è‚Ó — 30 ÂÁÓ‚ ‰ËÒÍÓÏ 125ı2,5ı22,2 ÏÏ. èÓÒÎÂ Í‡Ê‰Ó„Ó ‰ÂÒflÚ͇ ÂÁÓ‚ Á‡ÏÂflÎË ‚ÂÏfl, Á‡Ú‡˜ÂÌÌÓ ̇ ‡·ÓÚÛ, Ë ÚÂÏÔ‡ÚÛÛ Â‰ÛÍÚÓ‡. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÔË·Ó‡ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË ˆËÙÓ‚ÓÈ ÔËÓÏÂÚ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘ËÈ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ±1 „‡‰ÛÒ ñÂθÒËfl. èÓÒÍÓθÍÛ «ÓÚÍÎËÍ» ÔË·Ó‡ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ Ó‰‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ÍÓÌÚÓθÌ˚È Û˜‡ÒÚÓÍ Â‰ÛÍÚÓÌÓÈ ÍÓÓ·ÍË Á‡Í‡¯Ë‚‡ÎË ‡˝ÓÁÓθÌÓÈ Í‡ÒÍÓÈ. í‡Í Í‡Í ÚÂÒÚ Á‡ÌflÎ ÔÓÚflÊÂÌÌ˚È ÓÚÂÁÓÍ ‚ÂÏÂÌË, ‡ ËÁÓÚÂÏ˘ÂÒÍÓÈ Í‡ÏÂÓÈ Â‰‡ÍˆËfl Ì ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚ, Ô˯ÎÓÒ¸ ‰Â·ڸ ÔÓÔ‡‚ÍÛ Ë Ì‡ ÍÓη‡ÌËfl ÔÓ„Ó‰Ì˚ı ÛÒÎÓ‚ËÈ. ì˜ÎË Ëı, Û͇Á˚‚‡fl Ì ‡·ÒÓβÚÌ˚ Á̇˜ÂÌËfl ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚, ‡ ̇„‚ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ì‡˜‡Î¸ÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl. Ç Â‰ÍËı ÒÎÛ˜‡flı ÔÓ Â„Ó ‰Ë̇ÏËÍ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ‰Â·ڸ ͇ÍËÂ-ÎË·Ó Á̇˜ËÏ˚ ‚˚‚Ó‰˚, ‚ ÓÒڇθÌ˚ı Ê ‚‡ÊÌÓÈ ÔÓÒ˜ËÚ‡ÎË Î˯¸ «àÌÚÂÒÍÓλ. ïÓÏÛÚ ÒÚflÌÛÚ ‚ËÌÚÓÏ, ‚˚ÔÓÎÌfl˛˘ËÏ ÙÛÌ͈ËË ÔÎÓÏ·˚, - ÒÌflÚ¸ ÍÓÊÛı Ë Á‡ÏÂÌËÚ¸ Â„Ó Ì‡ ·Óθ¯ËÈ Ì ‚˚ȉÂÚ. é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚÓ„Ó ÓË„Ë̇θÌÓ„Ó ‚ËÌÚ‡ ÏÓÊÌÓ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl χ¯ËÌÓÈ, Ì Á‡Úfl„Ë‚‡fl Â„Ó ‰Ó ÍÓ̈‡ (Ò‡ÏÓÔÓËÁ‚ÓθÌÓ ÓÌ Ì ‡ÒÍÛÚËÚÒfl).
Phiolent. ÖÒÎË Û˜Í‡ Íβ˜‡ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÒÂÍÚÓ ÍÓÊÛı‡, ÚÓ Ó‰ËÌ ËÁ ¯ÚËÙÚÓ‚ ‚˚ıÓ‰ËÚ ËÁ Á‡ˆÂÔÎÂÌËfl. Ç Ú‡ÍÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË ‚˚ۘ˷ ·˚ ËÁÓ„ÌÛÚ‡fl ÛÍÓflÚ͇.
www.mastercity.ru
íÖëí ÅõíéÇõï ìòå 퇷Îˈ‡ 2.
éñÖçäÄ ëäéêéëíà êÖáäà á‡fl‚ÎÂÌÌ˚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ԇ‡ÏÂÚ˚ åÓ˘ÌÓÒÚ¸, ÇÚ ÇÂÒ, Í„
ËÚÓ„Ó‚˚ ÔÓ͇Á‡ÚÂÎË (ÔÓÒΠ30 ÂÁÓ‚) — ËÏÂÌÌÓ ÓÌË ‚ Ú‡·Îˈ 1. é‰ËÌ ËÁ  ÒÚÓηˆÓ‚ — ̇„‚ ÍÓÔÛÒ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl — Á‡ÔÓÎÌÂÌ ˜‡ÒÚ˘ÌÓ. ùÚÓÚ Ô‡‡ÏÂÚ Ï˚ ÙËÍÒËÓ‚‡ÎË ÚÓθÍÓ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÍÓ„‰‡ ˆËÙ˚ ·˚ÎË ÌÂÒڇ̉‡ÚÌ˚ÏË. ë‡ÏÓ ÒÓ·ÓÈ, Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÓÔÛÒ Ì‡„‚‡ÂÚÒfl ̇‚ÌÓÏÂÌÓ — Ò‡ÏÛ˛ „Ófl˜Û˛ ÚÓ˜ÍÛ ‚˚ËÒÍË‚‡ÎË, «Ò͇ÌËÛfl» ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ‚ÂÏÂÌË ÂÁ‡ (Ú‡·Îˈ‡ 2) — ÒËÚÛ‡ˆËfl ÔËÏÂÌÓ Ú‡ ÊÂ. èÓÎÌ˚È fl‰ Á̇˜ÂÌËÈ ÔË‚Ó‰ËÚ¸ Ì ÒÚ‡ÎË, ‡ ÛÒ‰ÌËÎË ‰‡ÌÌ˚Â, ‰Îfl Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ÒÓÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌËfl ÔÓ‰‚„ÌÛ‚ Ëı Â˘Â Ë ÌÓÏËÓ‚ÍÂ. ç‡Ë‚˚Ò¯‡fl ËÁ ‰ÓÒÚË„ÌÛÚ˚ı ÒÍÓÓÒÚÂÈ ÂÁ‡ ·˚· ÔËÌflÚ‡ Á‡ 10, ÓÒڇθÌ˚ ÔÓÔÓˆËÓ̇θÌÓ ÏÂ̸¯Â. àÏÂÌÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚Ó ‚ÚÓÓÏ ÛÔ‡ÊÌÂÌËË (‡·ÓÚ‡ ‰ËÒÍÓÏ 125ı1,2ı22,2 ÏÏ) χÍÒËχθÌÓ Á̇˜ÂÌË ÓÔflÚ¸-Ú‡ÍË ÔÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸ ‡‚Ì˚Ï 10 (‚ ‡·ÒÓβÚÌ˚ı Á̇˜ÂÌËflı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ‡Á‡ ‚ ÔÓÎÚÓ‡ ‚˚¯Â). àÁÏÂÂÌËÈ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ ÔË ‡·ÓÚ 1,2-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚Ï ÍÛ„ÓÏ Ì ÔÓ‚Ó‰ËÎË. óËÒÎÓ ÂÁÓ‚ — 10 (ÚÓÌÍËÈ ‰ËÒÍ ÒÚ‡˜Ë‚‡ÂÚÒfl ·˚ÒÚ ÚÓÎÒÚÓ„Ó, Ë Ì‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰ÂÒflÚÓÍ Â„Ó ·˚ ÛÊ Ì ı‚‡ÚËÎÓ). ñËÙ˚ ÔÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË Ô˂‰ÂÌ˚ ‰Ó ÔÂ‚Ó„Ó Á͇̇ ÔÓÒΠÁ‡ÔflÚÓÈ, Ӊ̇ÍÓ Ï˚ Ò˜ËÚ‡ÂÏ, ˜ÚÓ Ú‡Í‡fl ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ËÁÎ˯Ìflfl. èÂʉ ‚ÒÂ„Ó Ò‡ÏË ÓÚÂÁÌ˚ ‰ËÒÍË, ÔÛÒÚ¸ ‰‡Ê ‚ÁflÚ˚ ËÁ Ó‰ÌÓÈ Ô‡ÚËË Ë ËÁ Ó‰ÌÓÈ ÍÓÓ·ÍË, Ì fl‚Îfl˛ÚÒfl ‡·ÒÓβÚÌÓ Ë‰ÂÌÚ˘Ì˚ÏË. чΠ— ÒÛ·˙ÂÍÚË‚Ì˚È Ù‡ÍÚÓ, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚È Ò ÛÒÚ‡ÎÓÒÚ¸˛ Ë «ÚÂÌËÓ‚‡ÌÌÓÒÚ¸˛». ç‡ÍÓ̈, ÒÂÚ¸ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl Ì ÓÚ΢‡Î‡Ò¸ Ó·‡ÁˆÓ‚ÓÈ ÒÚ‡·ËθÌÓÒÚ¸˛. ïÓÚfl ÒÂËfl «Í‡ÎË·Ó‚Ó˜Ì˚ı» Á‡ÏÂÓ‚ Ë Ì ‚˚fl‚Ë· Á‡ÏÂÚÌ˚ı ÓÚÍÎÓÌÂÌËÈ Ì‡ÔflÊÂÌËfl, ÌÂÍÓÚÓ˚ ÓÔ‡ÒÂÌËfl ̇ ˝ÚÓÚ Ò˜ÂÚ ‚Ò Ê ÓÒÚ‡ÎËÒ¸.
ÉãìÅàçÄ êÖáäà ùÚÓÚ Ô‡‡ÏÂÚ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ „ÂÓÏÂÚËË Â‰ÛÍÚÓÌÓÈ ÍÓÓ·ÍË ËÎË ‰Û„Ëı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ, ÓÔ‰ÂÎfl˛˘Ëı „‡·‡ËÚ˚. óÚÓ·˚ Â„Ó ÓÔ‰ÂÎËÚ¸, Ï˚ ‰Â·ÎË ‰‚‡ ÂÁ‡ ÍËÔ˘‡. Ç Ó‰ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ̇˷ÓΠÓÔÚËχθÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË χ¯ËÌ˚ (Û„ÓΠ̇ÍÎÓ̇ ÍÓÔÛÒ‡ ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í Á‡„ÓÚÓ‚ÍÂ) «Ì‡˘ÛÔ˚‚‡ÎË», ÒÚ‡‡flÒ¸ ‰Âʇڸ ìòå „ÓËÁÓÌڇθÌÓ, ‚ ‰Û„ÓÏ — ‚ÂÚË͇θÌÓ. ë‡ÏÓ ÒÓ·ÓÈ, Ô‚˚È ÒÔÓÒÓ· ‡·ÓÚ˚ Û‰Ó·ÌÂÂ. ÇÚÓ˚Ï Ê Ì ÔÂÌ·„ÎË ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Á‡˜‡ÒÚÛ˛ ËÏÂÌÌÓ ÓÌ ÔÓÁ‚ÓÎflÎ «‚˚ʇڸ» ¢ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚, Ú‡Í ËÌÓ„‰‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ı. è‚˚ ‰‚‡ ÒÚÓηˆ‡ Ú‡·Îˈ˚ 3 — ÂÁÛθڇÚ˚ ̇¯Ëı Á‡ÏÂÓ‚. íÂÚ¸fl ÍÓÎÓÌ͇ ÔÓÎÛ˜Â̇ «‚˚‰Â„Ë‚‡ÌËÂÏ» ÎÛ˜¯Ëı ˆËÙ ËÁ Ô‚˚ı ‰‚Ûı — Ú‡Í Û‰Ó·Ì ÒÓÔÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ‰‡ÌÌ˚Â. èÓÔÛÚÌÓ «ÍËÔ˘Ì˚È» ÚÂÒÚ ÒڇΠËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ ËÌÙÓχˆËË Ó ÚÓÏ, Í‡Í ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ‡„ËÛ˛Ú Ì‡ Ô˚θ.
ùêÉéçéåàäÄ Ç ˝ÚÓÏ ÔÛÌÍÚ ÓÔËÒ˚‚‡ÂÚÒfl «‚̯ÌÓÒÚ¸» ìòå Ë Â ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò ˝ÍÒÔÎÛ‡-
Black&Decker KG100 Ñ‚Ûۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ (Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ Black&Decker) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1000 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 125 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 10000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖë: 2,7 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; 3-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÍÓÔÛÒÂ Ë ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÂ; ÔÂÂÛÒÚ‡Ìӂ͇ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ ·ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚; ‚˚Íβ-
å‡ÍËӂ͇ ìòå Black&Decker KG100 Blaucraft BWS 125 E Bosch PWS 8-125 CE Delmaxx DAG 125/9 Greapo PGA 125 F2 Kress WS 6390 E Mastermax MAG-1119 Omax 05207 Packard SpÂnce PSAG 125 M1 Phiolent AG 9-125 E Ryobi SG-1255 Skil 9245 ÑËÙÙÛÁËÓÌ àÌÒÚÛÏÂÌÚ åòì-0,8-125 Ñ àÌÚÂÒÍÓÎ ìòå-125 ä‡ÚÓÌ AGM-800-125
ëÍÓÓÒÚ¸ ÂÁÍË ‚ ÛÒÎÓ‚Ì˚ı ‰ËÌˈ‡ı
1000 850 800 930 1000 900 900 860 850
2,7 2,5 1,5 3,3 2,4 1,75 2 2,1 2,4
ꇷÓÚ‡ ‰ËÒÍÓÏ 125ı2,5ı22,2 ÏÏ 9,7 8,4 6,0 8,6 9,7 6,3 6,3 10 9,3
ꇷÓÚ‡ ‰ËÒÍÓÏ 125ı1,2ı22,2 ÏÏ 8,7 8,4 5,7 8,4 8,5 5,9 6,2 10 8,9
ë‰ÌËÈ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú 9,2 8,4 5,9 8,5 9,1 6,1 6,3 10 9,1
900 750 750 800
1,6* 1,6 1,6 2,3
7,2 5,2 5,4 6,2
7,4 5,3 6,1 5,9
7,3 5,3 5,8 5,8
850 800
1,9 2,3
6,3 6,4
5,6 6,6
6,0 6,5
*èËϘ‡ÌËÂ: ‚ÂÒ Ô˂‰ÂÌ ·ÂÁ ͇·ÂÎfl ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl Ë ÓÒ̇ÒÚÍË.
퇷Îˈ‡ 3.
êÖáìãúíÄíõ àáåÖêÖçàâ ÉãìÅàçõ êÖáäà
å‡ÍËӂ͇ ìòå Black&Decker KG100 Blaucraft BWS 125 E Bosch PWS 8-125 CE Delmaxx DAG 125/9 Greapo PGA 125 F2 Kress WS 6390 E Mastermax MAG-1119 Omax 05207 Packard SpÂnce PSAG 125 M1 Phiolent AG 9-125 E Ryobi SG-1255 Skil 9245 ÑËÙÙÛÁËÓÌ àÌÒÚÛÏÂÌÚ åòì-0,8-125 Ñ àÌÚÂÒÍÓÎ ìòå-125 ä‡ÚÓÌ AGM-800-125
å‡ÍÒËχθ̇fl „ÎÛ·Ë̇ ÂÁÍË ÔË ‡·ÓÚ ̇ ÔÎÓÒÍÓÒÚË, ÏÏ ÇÂÚË͇θÌÓ ÉÓËÁÓÌڇθÌÓ ç‡ËÎÛ˜¯ËÈ ÔÓÎÓÊÂÌË ÍÓÔÛÒ‡ ÔÓÎÓÊÂÌË ÍÓÔÛÒ‡ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú 30 28 30 31 31 31 34 35 35 26 27 27 30 28 30 33 33 33 35 30 35 34 32 34 25 29 29 31 28 31 30 30 30 38 35 38 31 30 31 30 31 31 27 29 29
Ú‡ˆËÂÈ (‡·ÓÚ‡ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl, Û‰Ó·ÒÚ‚Ó Á‡ÏÂÌ˚ ‰ËÒ͇, ÒÔÓÒÓ· ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ÍÓÊÛı‡ Ë ‰.). í‡ÍÊ Ï˚ Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ ÓˆÂÌËÚ¸ ÛÓ‚Â̸ ËÒÔÓÎÌÂÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ (̇ÔËÏÂ, ËÁÏÂflfl Û„ÎÓ‚ÓÈ Î˛ÙÚ Â‰ÛÍÚÓ‡).
êÄÅéíÄ á‰ÂÒ¸ ÒÓ·‡Ì˚ ‚Ó‰ËÌÓ ÒÛ·˙ÂÍÚË‚Ì˚ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËfl, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ. ÖÒÎË ‚ ıӉ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÚÂÒÚ‡ Û‰‡‚‡ÎÓÒ¸ ÛÁ̇ڸ Ó ÚÓÈ ËÎË ËÌÓÈ Ï‡¯ËÌ ˜ÚÓ-ÎË·Ó ËÌÚÂÂÒÌÓ (Í ÔËÏÂÛ, Í‡Í ‡·ÓÚ‡ÂÚ ˝ÎÂÍÚÓÌË͇ „ÛÎËÓ‚ÍË Ó·ÓÓÚÓ‚), Ï˚ ÔËÒ‡ÎË Ë Ó· ˝ÚÓÏ.
˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚È ‰ËÒÍ; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ ùêÉéçéåàäÄ: χ¯Ë̇ Ò‡ÁÛ „ÎflÌÛ·Ҹ — „‡ÏÓÌ˘Ì˚È ‰ËÁ‡ÈÌ, ‰Ó·ÓÚ̇fl ÓÚ‰ÂÎ͇ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌ̇fl ÔÓ‡·ÓÚ͇. ùÍÒÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Í·ÒÒ˘ÂÒÍËÈ «‰‚ÛÛ˜Ì˚È». äÓ̘ÌÓ, ÔÓ «Ó‰ÌÓÛ˜Ì˚Ï» ÏÂÍ‡Ï ‡ÁÏÂ˚ ‚ÂÎËÍÓ‚‡Ú˚, ÌÓ ‰Îfl Ò‚ÓÂ„Ó Í·ÒÒ‡, ÔÓʇÎÛÈ, ÓÔÚËχθÌ˚. íÓ Ê ÏÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸ Ë ÔÓ ‚ÂÒ. àÌÚÂÂÒ̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ — ‚Òfl ÌËÊÌflfl ˜‡ÒÚ¸ «ìòåÍË» ÔËÍ˚Ú‡ ‰‚ÛÏfl ÂÁËÌÓ‚˚ÏË Ì‡Í·‰Í‡ÏË. é‰Ì‡ ËÁ ÌËı «·‡ÁËÛÂÚÒfl» ̇ ۘ͠(ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍË Ó̇ Ó·ÓÒÓ·ÎÂ̇ ÓÚ Ò‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÍÓÔÛÒ‡), ‚ÚÓ‡fl — ̇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ, Ô˘ÂÏ ‚ ÏÂÒÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ„Ó ı‚‡Ú‡ (‚·ÎËÁË Â‰ÛÍÚÓ‡) Á‡ıÓ‰ËÚ Ì‡ ·Ó͇. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ ıÓÚfl Ë ÊÂÒÚ͇fl Ô·ÒÚχÒÒÓ‚‡fl, ÌÓ ÔÓÍ˚Ú‡ ÍÛÔÌ˚ÏË ÔÛÔ˚˚¯Í‡ÏË Ë Ûı‚‡ÚËÒÚ‡. í‡Í ËÎË Ë̇˜Â, ÌÓ ‚ ·‰ÓÌflı ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÎÂÊËÚ ÓÚ΢ÌÓ. Ç˚Íβ˜‡ÚÂθ ̇ ÔË‚˚˜ÌÓÏ ÏÂÒÚÂ, ÌÓ Ò‡Ï ÔÓ Ò· «ÌÂÚ˂ˇÎÂÌ». éÌ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì Ò‡ÁÛ ‰‚ÛÏfl ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚ÏË ÍÌÓÔ͇ÏË. 肇fl ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ̇ ‡·Ó˜ÂÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË Í·‚Ë¯Ë (ÚÓÈ, ̇ ÍÓÚÓÛ˛ ‰‡‚flÚ) Ë ‚˚ÔÓÎÌflÂÚ ÙÛÌ͈ËË Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎfl — ÂÒÎË ‰‡‚ËÚ¸ ̇ ÍÛÓÍ, Ì ÛÚÓÔË‚ ÂÂ, ÚÓ ÓÌ Ì ̇ÊÏÂÚÒfl. ÇÚÓ‡fl — Ò·ÓÍÛ, Í‡Í ·˚ ‚ Ì„ÎÛ·ÓÍÓÏ ÍÓÎÓ‰ˆÂ. é̇ Óڂ˜‡ÂÚ Á‡ ÙËÍÒ‡ˆË˛ ̇ʇÚÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl — ËÌÚÂÂÒÌÂȯ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËÂ. ᇠ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ ‚ ËÌÒÚÛÏÂÌڇθÌÓÏ ÊÛ̇ΠÌË˜Â„Ó ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó ‚ÒÚ˜‡Ú¸ Ì ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸. ꇉ˚
êÄëïéÑçõÖ åÄíÖêàÄãõ
å˚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË ‰ËÒÍË ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ: ÓÚÂÁÌ˚ (125ı2,5ı22,2 Ë 125ı1,2ı22,2 ÏÏ) Ë ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ (125ı6,0ı22,2 ÏÏ). Ç ËÁÏÂÂÌËflı „ÎÛ·ËÌ˚ ÂÁ‡ Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÍÛ„Ë ÔÓ Í‡ÏÌ˛ 125ı2,5ı22,2 ÏÏ. ä‡Ê‰‡fl «·Ó΄‡Í‡» ËÒÔ˚Ú˚‚‡Î‡Ò¸ ÒÓ Ò‚ÓËÏ ÍÓÏÔÎÂÍÚÓÏ ÍÛ„Ó‚, ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÎÛ˜‡flı ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË Ë Á‡Ô‡ÒÌ˚Â, ̇ÔËÏÂ, ‰Îfl ÔÂÂÁ‡Ï‡ ͇ÍËı-ÎË·Ó ‰‡ÌÌ˚ı. ᇠÔ‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌÛ˛ ÓÒ̇ÒÚÍÛ Ï‡ÍË ISMA ‰‡ÍˆËfl ‚˚‡Ê‡ÂÚ ·Î‡„Ó‰‡ÌÓÒÚ¸ à‚‡ÌÓ‚ÒÍÓÏÛ Á‡‚Ó‰Û ‡·‡ÁË‚Ì˚ı χÚ¡ÎÓ‚.
ÍÓÌÒÚ‡ÚËÓ‚‡Ú¸, ˜ÚÓ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ Ó͇Á‡ÎÒfl Û‰‡˜Ì˚Ï, Ë ‚Òfl ÒËÒÚÂχ ÙÛÌ͈ËÓÌËÛÂÚ ÓÚ΢ÌÓ. ᇉÌflfl ÛÍÓflÚ͇ ËÏÂÂÚ ÌÂÍÓÚÓÛ˛ Ò‚Ó·Ó‰Û ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÍÓÔÛÒ‡ (ÔӢ „Ó‚Ófl, βÙÚ). èÓ Á‡‚ÂÂÌ˲ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl, ÓÌ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ ÍÓÌÒÚÛ͈ËÂÈ ‰Îfl ÒÌËÊÂÌËfl ‚Ë·‡ˆËË. ä‡Í Ë Ó·˚˜ÌÓ, ÔÓ‚Ó‰ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl — ‚ Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÈ ÓÔÎÂÚÍÂ, ÌÓ ‚˚„Îfl‰ËÚ ÔÓÒÓÎˉÌÂÂ, ˜ÂÏ ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ˜‡Â‚. ÇÂÌÂÏÒfl Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÔÓ̇‚ËÎÓÒ¸: Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚÒfl ·ÂÁ ͇ÍËı-ÎË·Ó ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÚÂθÌ˚ı ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ (ÓÒ··ÎflÚ¸ ËÎË Á‡Úfl„Ë‚‡Ú¸ ÌË˜Â„Ó Ì ÌÛÊÌÓ). ê‰ÛÍÚÓ̇fl ÍÓӷ͇ Ò‰ÌËı ‡ÁÏÂÓ‚. ã˛ÙÚ ÏÂı‡ÌËÁχ Ì‚ÂÎËÍ — ÓÍÓÎÓ Ó‰ÌÓ„Ó „‡‰ÛÒ‡. äÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚‡Î‡ ÚÓÊ Ì ӄӘË·: Ò‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ ˜ÂÚÍÓ, «·ÓÎÚ‡ÌÍË» ÌÂÚ. êÄÅéíÄ: χ¯Ë̇ ¯ÛÏÌÓ‚‡Ú‡, Ô˘ÂÏ Á‚ÛÍ Í‡ÍÓÈÚÓ „ÛÎÍËÈ. ÇÔÓ˜ÂÏ, ˝ÚÓ ÏÂÎÓ˜Ë, „·‚ÌÓ ‰Û„Ó — ‚ ‰ÂÈÒÚ‚ËË «ìòå͇» Ó˜Â̸ ıÓÓ¯‡. êÂÊÂÚ Ïfl„ÍÓ, Û‚ÂÂÌÌÓ, ·ÂÁ Î˯ÌËı ·ËÂÌËÈ Ë ‚Ë·‡ˆËÈ. íÓÚ Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ ÓÚÂÁÌ˚ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ÛÚÓÏÎfl˛Ú, ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÔӉڂ‰ËÎ Ô‚Ó̇˜‡Î¸Ì˚ ‚˚‚Ó‰˚ Ó ÔÂ͇ÒÌÓÈ ˝„ÓÌÓÏËÍÂ. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl — ÔÓˆÂÒÒ ÔÓÔӢ «ÔÓ ÓÔ‰ÂÎÂÌ˲» Ë Í «Ó·‡ÁÛ» ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÌË˜Â„Ó Ì ‰Ó·‡‚ÎflÂÚ, Ú‡Í ˜ÚÓ ÔÓÒÚÓ Á‡ÏÂÚËÏ: «ÔÓÍÓÎÓ‚» ÌÂÚ Ë Á‰ÂÒ¸. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÂ, ˜ÚÓ ÏÓ„ÎÓ ·˚ ·˚Ú¸ ÎÛ˜¯Â, — Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇, ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÎÛ˜‡flı ÔˉÂÚÒfl ÔÓÒÂÚÓ‚‡Ú¸ ̇ ·Óθ¯Û˛ ‚˚ÒÓÚÛ ‰‡ÌÌÓÈ ‰ÂÚ‡ÎË (Ó̇ Á‡ÏÂÚÌÓ ‚˚ÒÚÛÔ‡ÂÚ Á‡ „‡·‡ËÚ˚ ¯ÎËÙ-‰ËÒ͇). é‰Ì‡ÍÓ ÂÒÎË ÒΉӂ‡Ú¸ Ó·˘ÂÏÛ Ô‡‚ËÎÛ, ÛÔÓÏË̇ÌËÂ Ó ÍÓÚÓÓÏ ÂÒÚ¸ ‚ ËÌÒÚÛ͈ËË, Ë ¯ÎËÙÓ‚‡Ú¸ ÔÓ‰ ̇ÍÎÓÌÓÏ ‚ 15 „‡‰ÛÒÓ‚ Í ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ̇Â͇ÌËÈ Ì ‚ÓÁÌËÍÌÂÚ.
65
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
íÖëí ÅõíéÇõï ìòå
Ú Â Ò Ú ˚
ä‡Í ÓÚϘ‡ÎÓÒ¸, ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ̇ ‚˚ÒÓÍÓÏ ÛÓ‚ÌÂ. íÂÔÎÓ‚ÓÈ ÂÊËÏ Ï‡¯Ë̇ ‰ÂÊËÚ ÓÚ΢ÌÓ. èÓ͇Á‡ÚÂÎË ÔÓ Ô‰ÂθÌÓÈ „ÎÛ·ËÌ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ‰ËÒ͇, Û‚˚, Ì ÂÍÓ‰Ì˚ — 28 ÏÏ ÔË „ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËË ÍÓÔÛÒ‡ Ë 30 — ÔË ‚ÂÚË͇θÌÓÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €73. êÖáûåÖ: χ¯Ë̇, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, „ÎflÌÛ·Ҹ. á‰ÂÒ¸ ÌÂÚ «ÙÂÈ‚Â͇» ÓË„Ë̇θÌ˚ı ˉÂÈ, ÌÓ ˝ÚÓ Í‡Í ‡Á Ë ÔÓ̇‚ËÚÒfl ÏÌÓ„ËÏ, ‚‰¸ Í·ÒÒ˘ÂÒÍË ¯ÂÌËfl ‚ ÌÂÈ ÓÚÚÓ˜ÂÌ˚ ÔÓ˜ÚË ‰Ó Òӂ¯ÂÌÒÚ‚‡. Ç˚ÒÓ͇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂ, ÔÓ‰ÛχÌ̇fl ˝„ÓÌÓÏË͇, Ò‰ÌË ‚ÂÒ Ë „‡·‡ËÚ˚ — ˉ‡θÌÓ ¯ÂÌË ‰Îfl ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ Á‡‰‡˜.
Blaucraft BWS 125 E é‰ÌÓۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ (äçê) (Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ Blaucraft) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
êÄÅéíÄ: ‰Âʇڸ χ¯ËÌÛ Û‰Ó·ÌÓ. èÂÚÂÌÁËÈ Í ˝„ÓÌÓÏËÍ ÌÂÚ, ‡Á‚ ˜ÚÓ ÔË ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‡·ÓÚ‡ı ÏÓ„ÛÚ Ì ÛÒÚÓËÚ¸ χÒÒ‡ Ë „‡·‡ËÚ˚. èÓÒΠ‚Íβ˜ÂÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì ÚÓθÍÓ Ì ‡ÁÓ˜‡Ó‚‡Î, ÌÓ, ÔÓʇÎÛÈ, ‰‡Ê ӷ‡‰Ó‚‡Î: ÛÓ‚Â̸ ¯Ûχ Ì‚ÂÎËÍ, ÔÓÒÚÓÓÌÌË ÔËÁ‚ÛÍË ÓÚÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú, ‰ËÒÍ Ë‰ÂÚ Ì ӘÂ̸ Ó‚ÌÓ, ÌÓ ‚Ë·‡ˆËË ÔËÂÏÎÂÏ˚. êÂÁÛÎ¸Ú‡Ú Ì Á‡ÒÚ‡‚ËÎ Ò·fl ‰ÓÎ„Ó Ê‰‡Ú¸: ÒÍÓÓÒÚ¸ ÂÁÍË ‰ÓÒÚÓÈ̇fl. ä‡ÍËı-ÎË·Ó Ì‡Â͇ÌËÈ ÔÓ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ‰Âʇڸ ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ ÂÊËÏ Ì ·˚ÎÓ — ˆËÙ˚ ̇„‚‡ ‰ÛÍÚÓ‡ Ò‰ÌËÂ, ÍÓÔÛÒ ÚÓÊ ÒËθÌÓ Ì «‡Ò͇ÎflÂÚÒfl» (ÔÓÒΠ‚ÒÂı ÚÂÒÚÓ‚ — ÓÍÓÎÓ 40 „‡‰ÛÒÓ‚). ᇠҘÂÚ Ò„Î‡ÊÂÌÌÓÒÚË Û„ÎÓ‚ ‰ÛÍÚÓÌÓÈ ÍÓÓ·ÍË Ï‡ÍÒËχθ̇fl „ÎÛ·Ë̇ «ÔÓÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl» ‰ËÒ͇ ‚ χÚ¡ΠÔËÏÂÌÓ Ó‰Ë̇ÍÓ‚‡ ÔË Î˛·ÓÈ ÓËÂÌÚ‡ˆËË ÍÓÔÛÒ‡ Ë ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÓÍÓÎÓ 31 ÏÏ. Ç ÔÓˆÂÒÒ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ‚Ë·‡ˆËÈ ÔË ÔÓÎÓÊÂÌËË ‰ËÒ͇ ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË Ì ‚ÓÁÌË͇ÂÚ, „ÛÎflÚÓ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÙÛÌ͈ËÓÌËÛÂÚ ÌÓχθÌÓ. ÖÒÎË «·Ó΄‡Í‡» ÔÓ„ÂÚ‡, ÚÓ ÔÓÎÓÊÂÌËflÏ ÍÓÎÂÒË͇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ: «1» Ë «2» — ωÎÂÌÌÓ ‚‡˘ÂÌË ÒÓ Ò··˚Ï Û‰ÂʇÌËÂÏ Ì‡„ÛÁÍË, ‡θÌÓ ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ ÒÌËχڸ ͇ÒÍÛ ËÎË Ê‡‚˜ËÌÛ. ç‡ «ÚÓÈÍ» Ó·ÓÓÚ˚ ˜ÛÚ¸ ‚˚¯Â; «4» — ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÂÚ Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ÒËθÌÓ, Á‡ÚÓ Ì‡ÏÌÓ„Ó ÛÏÂ̸¯‡ÂÚÒfl ‚ÓÒÔËËϘ˂ÓÒÚ¸ Í Ì‡„ÛÁ͇Ï; «5» Ë ‚˚¯Â — Ó·ÓÓÚ˚ Ë ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ·ÎËÁÍË Í «ÓÚÂÁÌ˚Ï». ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $37. êÖáûåÖ: «ìòå͇» Ó‰ÌÓÁ̇˜ÌÓ ÔÓ̇‚Ë·Ҹ. ì‰Ó·Ì‡fl, ÏÓ˘Ì‡fl, ÙÛÌ͈ËÓ̇θ̇fl Ë ‰Ó‚ÓθÌÓ ÍÓÏÙÓÚ̇fl «·Ó΄‡Í‡» — ÓÚ΢Ì˚È ‚‡Ë‡ÌÚ Á‡ Ò‚ÓË ‰Â̸„Ë. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌ̇fl Ó„Ó‚Ó͇ — ˝ÚÓ ‰‡ÎÂÍÓ Ì ҇χfl ÍÓÏÔ‡ÍÚ̇fl Ë Î„͇fl χ¯Ë̇ ÔÓ‰ ‰ËÒÍ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 125 ÏÏ. äÓ̘ÌÓ, ÔË ‚ÒÂı ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ·˚ÚÓ‚˚Ï, ˜ÚÓ Á‡ÏÂÚÌÓ ÔÓ ı‡‡ÍÚÂÛ ‡·ÓÚ˚.
Delmaxx DAG 125/9 Ñ‚Ûۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ (äçê) (Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ Delmaxx) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 850 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 125 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 3000-11000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖë: 2,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; 3-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇; ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÍÓÎÎÂÍÚÓÌ˚ı ˘ÂÚÓÍ; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ ùêÉéçéåàäÄ: Ô‚˚Ï ‰ÂÎÓÏ ÓÚÏÂÚËÏ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÛ, ‚‰¸, Í‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ‚ÒÚ˜‡˛Ú ÔÓ Ó‰ÂÊÍÂ. 凯ËÌÛ ÔÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ‚ Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ÔÂÁÂÌÚ‡·ÂθÌÓÏ Ò ‚ˉÛ, ÌÓ Û‰Ó·ÌÓÏ Ë Ô‡ÍÚ˘ÌÓÏ Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÏ ÙÛÚÎfl (ÂÒÚ¸ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËfl Ë «‚ ͇ÚÓÌ»). èÓ̇‚Ë·Ҹ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÒÚ¸ — ıÓÓ¯Ó, ˜ÚÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ Ì ÔÓ¯ÂÎ ÔÓ ÔÛÚË ÛÌËÙË͇ˆËË, Ò̇·‰Ë‚ ËÁ‰ÂÎË ӄÓÏÌ˚Ï ˜ÂÏÓ‰‡ÌÓÏ (Ú‡Í ÔÓÒÚÛÔ‡˛Ú ÏÌÓ„ËÂ). ÇÌÛÚË ÚÓÊ ÔÓfl‰ÓÍ: ÂÒÚ¸ «„ÌÂÁ‰‡» ‰Îfl «·Ó΄‡ÍË» (ÔÓÏ¢‡ÂÚÒfl Ò Ì‡‰ÂÚ˚Ï ÍÓÊÛıÓÏ) Ë ·ÓÍÓ‚ÓÈ Û˜ÍË. ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÒÚÓ‡ Ë ‰Îfl Ò‚ÂÌÛÚÓ„Ó Í‡·ÂÎfl. ë‡Ï ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÚÓÊ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ. ë‰Â·ÌÓ ‚Ò ‰Ó·ÓÚÌÓ Ë ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ. Ñ‚ËÊÍÓ‚˚È ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ (ÍÓÏÔÓÌӂ͇ χ¯ËÌ˚ Ó‰ÌÓۘ̇fl) ÙÛÌ͈ËÓÌËÛÂÚ Ó·‡ÁˆÓ‚Ó. Ç ÛÍË ‡ÔÔ‡‡Ú ÎÓÊËÚÒfl ıÓÓ¯Ó, ÔË ˝ÚÓÏ ‡‰Ûfl ÊÂÒÚÍÓÒÚ¸˛ Ë ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ ÍÓÔÛÒ‡. «ù„ÓÌÓÏ˘ÂÒÍË ÔËÎË‚˚» ÔÓ‚˚¯‡˛Ú ÍÓÏÙÓÚ, ‡ ÓÍÛ„Î˚È ‰ËÁ‡ÈÌ Â‰ÛÍÚÓÌÓÈ ÍÓÓ·ÍË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Û‚ÂÂÌÌ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ̇ Ô‰ÂΠ„ÎÛ·ËÌ˚ ÂÁÍË. äÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl ËÏÂÂÚ Ì·Óθ¯Û˛ Ò‚Ó·Ó‰Û, Ò‡Ï Â‰ÛÍÚÓ — ÚÓÊÂ Ò Î˛ÙÚÓÏ, ÌÓ ÔËÂÏÎÂÏ˚Ï (ÓÍÓÎÓ 5 „‡‰ÛÒÓ‚). ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ ÚË ÔÓÁˈËË. éÚÏÂÚËÏ ÌÂÒڇ̉‡ÚÌÛ˛ ÙËÍÒ‡ˆË˛ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡. ÖÒÎË ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ «ÔÓ ËÌÒÚÛ͈ËË», ÓÔ‡ˆËfl ÔÓ͇ÊÂÚÒfl ÚÛ‰ÓÂÏÍÓÈ — ÌÛÊÌÓ ÒÌflÚ¸ ‰ËÒÍ Ò Ù·̈‡ÏË Ë ÓÒ··ËÚ¸ ˜ÂÚ˚ ‚ËÌÚ‡ ÔÓ‰ ÍÂÒÚÓ‚Û˛ ÓÚ‚ÂÚÍÛ, ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸ «ÒÂÍÚÓ» Ë Ú.‰. ‚ Ó·‡ÚÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ. å˚ Ê ÔÓÒÚÛÔ‡ÎË ÔӢ — Ó‰ËÌ ‡Á ÔӉ·ÎË ‰‡ÌÌÛ˛ Ôӈ‰ÛÛ, ÌÓ ‚ËÌÚÓ‚ «Ì‡ÏÂÚ‚Ó» Ì Á‡Úfl„Ë‚‡ÎË, ‡ ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯËÏ ÔÓÒÚÓ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÎË ÍÓÊÛı, ÔËÎÓÊË‚ Í ÌÂÏÛ ÌÂÍÓÚÓÓ ÛÒËÎËÂ. Ç Úӈ‚ÓÈ ˜‡ÒÚË ÍÓÔÛÒ‡ ‡ÁÏÂÒÚËÎÓÒ¸ ÍÓÎÂÒËÍÓ Â„ÛÎËÓ‚ÍË Ó·ÓÓÚÓ‚. Ç˚„Îfl‰ËÚ ÓÌÓ ‰ÓÒÚÓÈÌÓ, ÙÛÌ͈ËÓÌËÛÂÚ ˜ÂÚÍÓ. òÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl ËÁ «ÂÁËÌÓÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó» Ô·ÒÚË͇, Í‡Í Ë Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚.
66
èÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í «‡ÒıӉͻ ‚‡‚‡ÒÚ‚Ó. 燉ÂÂÏÒfl, ˜ÚÓ ‰ÂÙÂÍÚ «‡ÁÓ‚˚È» Ë Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌ ·‡ÍÓÏ ÍÓÌÍÂÚÌÓ„Ó ˝ÍÁÂÏÔÎfl‡ ËÎË Ô‡ÚËË. ä‡Ò‡ÚÂθÌÓ ˝„ÓÌÓÏËÍË. åÓ‰Âθ — ÚËÔ˘Ì˚È Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθ «‰‚ÛÛ˜ÌËÍÓ‚» Ë ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ ·ÓΠÒÓÎˉÌ˚ı (150, 180 Ë 230 ÏÏ) «ÍÓÎ΄» ÚÓθÍÓ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎÂÏ: ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθ̇fl ÍÌÓÔ͇ ÒÎÛÊËÚ Ì ‰Îfl ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó Á‡ÔÛÒ͇, ‡ ‰Îfl ÙËÍÒ‡ˆËË Ì‡Ê‡ÚÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÂÒÚ¸ Ë Â˘Â Ó‰ÌÓ ÓÚÒÚÛÔÎÂÌË ÓÚ «Á‡ÍÓÌÓ‚ ʇ̇» — ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ‚ ‰‚‡, ‡ Ì ‚ ÚË ÔÓÎÓÊÂÌËfl. êÄÅéíÄ: ÔÓÒΠ‚Íβ˜ÂÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í ÌÂÏÛ ÏÂÌflÂÚÒfl ̇ ·ÓΠÎÓflθÌÓ — ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ï‡¯Ë̇ ÚËıÓ Ë Ô·‚ÌÓ. èÓÒÚÓÓÌÌË ÔËÁ‚ÛÍË ‚ÓÁÌË͇˛Ú ÚÓθÍÓ ÔË ‚˚·Â„Â, Ë ÚÓ Î˯¸ Ô‰ Ò‡ÏÓÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ. äÒÚ‡ÚË, ·Óθ¯Ëı βÙÚÓ‚ ‰ÛÍÚÓ‡ Ë ÍÌÓÔÍË ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl Á‡Ï˜ÂÌÓ Ì ·˚ÎÓ — ÚÓÊ «ÔÎ˛Ò». É·‚Ì˚ ̇Â͇ÌËfl, ‚ÓÁÌËͯË ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÂÁÍË, Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌ˚ „ÓÏÓÁ‰ÍËÏË „‡·‡ËÚ‡ÏË Ë ·Óθ¯ËÏ ‚ÂÒÓÏ. ëÚ‡‰‡ÂÚ Ó·ÁÓÌÓÒÚ¸ — ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı ÚÂÒÚ‡ Ó̇ ÔÓ͇Á‡Î‡Ò¸ Ì ҇ÏÓÈ ÎÛ˜¯ÂÈ. àÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÎÓıÓ ˜Û‚ÒÚ‚Û¯¸, ˜ÚÓ ÔË‚Ó‰ËÚ Í Ì‚ÂÌ˚Ï ‰‚ËÊÂÌËflÏ Ë Ó¯Ë·Í‡Ï. ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ˜ÚÓ ÔË Ú‡ÍËı „‡·‡ËÚ‡ı „ÎÛ·Ë̇ ÂÁÍË Ì Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ‚˚‰‡˛˘ÂÈÒfl — 26 ÏÏ ÔË ‚ÂÚË͇θÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ÍÓÔÛÒ‡ Ë 27 — ÔË „ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ. Ä ‚ÓÚ ˜ÂÏ Delmaxx ÒËÎÂÌ, Ú‡Í ˝ÚÓ ˝Ì„ӂÓÓÛÊÂÌÌÓÒÚ¸˛. èÓ͇Á‡Ú¸ ‰ÓÒÚÓÈÌ˚È ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ÔÓ ÒÍÓÓÒÚË ÂÁ‡ Ì ÔÓϯ‡ÎË ÌË Á‡ÌËÊÂÌÌ˚ ӷÓÓÚ˚, ÌË ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ۉӷÒÚ‚Ó ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ‰‡ÌÌÓÈ ÓÔ‡ˆËË. ä ÒÎÓ‚Û, ÒÚÂÔÂ̸ ̇„‚‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ë Â‰ÛÍÚÓ‡ ÚÓÊ ÒÚÓËÚ Á‡ÌÂÒÚË ‚ ‡ÍÚË‚ — ÚÂÏÔ‡ÚÛÌ˚È ÂÊËÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰ÂÊËÚ ÓÚ΢ÌÓ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $50. êÖáûåÖ: Û˜ËÚ˚‚‡fl ÒÚ‡ÌÌ˚È «ı‡‡ÍÚ» ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, Ï˚ ·˚ Ì ËÒÍÌÛÎË ÂÍÓÏẨӂ‡Ú¸ Â„Ó ‰Îfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÚËÔÓ‚˚ı Á‡‰‡˜. ëÓ‚ÂÚÓ‚‡Ú¸ ÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸ Û‚Â΢ÂÌÌ˚È ÍÓÊÛı Ë ‡·ÓÚ‡Ú¸ ·Óθ¯ËÏË ‰ËÒ͇ÏË (150 Ë 180 ÏÏ) ̇ ÓÔÚËχθÌÓÈ ‰Îfl ÌËı ÒÍÓÓÒÚË ÚÓÊ Ì ‚Ô‡‚ — ÔÓÒÚÛÔ‡Ú¸ Ú‡Í Á‡Ô¢‡ÂÚ ËÌÒÚÛ͈Ëfl. é‰Ì‡ÍÓ Ï˚ Á̇ÂÏ ÒÙÂÛ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË, ‚ ÍÓÚÓÓÈ «·Ó΄‡Í‡» ‰ÓÎÊ̇ Ò·fl ÔÓfl‚ËÚ¸, — ‡·ÓÚ‡ ÔÓ Í‡ÏÌ˛. àÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ ¯ÚÓ·ÎÂÌË ÒÚÂÌ, ÂÁ͇ ÍËÔ˘‡ Ë ÔӘˠ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl, ÒÓÔÓ‚Óʉ‡˛˘ËÂÒfl ÔÓÎÌ˚Ï ÔÓ„ÛÊÂÌËÂÏ ‰ËÒ͇ ‚ ÚÂÎÓ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË, Ò‚flÁ‡Ì˚ Ò Û‚Â΢ÂÌÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍÓÈ Ì‡ ‰‚Ë„‡ÚÂθ. ÇÓÚ ÚÛÚ-ÚÓ Ë ÔÓ‰ÓȉÂÚ Delmaxx Ò ÏÓ˘Ì˚Ï ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ Ë Ì‡ÒÚÓÈÍÓÈ Â‰ÛÍÚÓ‡ ̇ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚È ÍÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ.
Kress WS 6390 E Ñ‚Ûۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ (ò‚ÂȈ‡Ëfl) (Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ Kress) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 930 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 125 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 8000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖë: 3,3 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; 2-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ ùêÉéçéåàäÄ: χ¯Ë̇ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ‰‚ÓflÍÓ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ. ë‰ÂʇÌÌ˚È Ë ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚È ‰ËÁ‡ÈÌ, ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌ̇fl ÔÓ‡·ÓÚ͇ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ, ÔÓÍ˚Ú˚È ‰ÓÓ„ÓÈ ÔÓÓ¯ÍÓ‚ÓÈ Í‡ÒÍÓÈ Â‰ÛÍÚÓ — ‚ Ó·˘ÂÏ, Ò¸ÂÁÌ˚È ‡ÔÔ‡‡Ú. é‰Ì‡ÍÓ ‚ÂÒ Ë „‡·‡ËÚ˚ ÌËÍ‡Í Ì ‚flÊÛÚÒfl Ò ‡ÁÏÂÓÏ ÓÚÂÁÌÓ„Ó ‰ËÒ͇. íÂıÌ˘ÂÒÍË ‰‡ÌÌ˚ ÚÓÊ ‚˚Á˚‚‡˛Ú ÒÓÏÌÂÌËfl ‚ ‡ˆËÓ̇θÌÓÒÚË ÍÓÌÒÚÛ͈ËË. í‡Í, ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl ‚‡Î‡ — ‚ÒÂ„Ó 8000 Ó·ÓÓÚÓ‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ — ÓÔÚËÏÛÏ ‰Îfl 150-„Ó ÍÛ„‡ Ë ‰‡Ê ҄ӉË·Ҹ ·˚ ‰Îfl 180-„Ó! à̇˜Â Í‡Í «‡ÒÚÓ˜ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ» Ú‡ÍÓÈ ÔÓ‰ıÓ‰ Í ‚˚·ÓÛ ˜‡ÒÚÓÚ˚ Ì ̇Áӂ¯¸. èÂÚÂÌÁËË Í ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ Ì‡ ˝ÚÓÏ Ì Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡˛ÚÒfl. èÓÔ˚Ú͇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‰ËÒÍ ÛÒÔÂıÓÏ Ì ۂÂ̘‡Î‡Ò¸ — Ù·̈ Ë Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ Ú‡Í, ˜ÚÓ 2,5-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚È ÍÛ„ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ Ï˚ Ì ÒÏÓ„ÎË. ùÍÒÔÂËÏÂÌÚÓ‚ Ì ÔÓ‚Ó‰ËÎË, ÌÓ, ÒÛ‰fl ÔÓ ‚ÒÂÏÛ, ÔÓÍۘ˂‡Ú¸Òfl Ì ·Û‰ÛÚ ÍÛ„Ë Ò ÚÓ΢ËÌÓÈ ÓÚ ÚÂı ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚. åËËÚ¸Òfl Ò Ú‡ÍËÏ ÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ ‰ÂÎ ‚fl‰ ÎË ÍÚÓ ÒÚ‡ÌÂÚ, Ì ÒÚ‡ÎË Ë Ï˚. èÓÔ˚Ú͇ ̇ÈÚË ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ Ù·̈˚ ËÁ ‡Áfl‰‡ ÌÓχθÌ˚ı Ò ıÓ‰Û Ì ۉ‡Î‡Ò¸, ÔÓÚ‡˜Ë‚‡Ú¸ ‰ÂÚ‡ÎË Ì‡ ÒÚ‡ÌÍÂ, ÛÒÚ‡Ìflfl ‰ÂÙÂÍÚ, Û Ì‡Ò Ì ·˚ÎÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË. àÁ ÔÓÎÓÊÂÌËfl ‚˚¯ÎË, ËÁ„ÓÚÓ‚Ë‚ ÔÓÍ·‰ÍÛ Ì·Óθ¯Ó„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ ËÁ 2,5-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚Ó„Ó ‰ËÒ͇, ÔÓ‡·ÓÚ‡‚ ÍÛÒ‡˜Í‡ÏË.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 900 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 125 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4500-11500 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖë: 1,75 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ, Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ Ë Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ Ô„ÛÁÓÍ; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡; ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; 3-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ÔÓ‚ÓÓÚ̇fl ÒÍӷӂˉ̇fl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; ÔÂÂÛÒÚ‡Ìӂ͇ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ ·ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚; ÍÓθˆÂ‚ÓÈ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; Ò˙ÂÏÌ˚È ÒÂÚ‚ÓÈ Í‡·Âθ (Òڇ̉‡Ú Kress). äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ÓÚÂÁÌÓÈ ‰ËÒÍ; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ ùêÉéçéåàäÄ: ÂÒÎË ÔÓÔ˚Ú‡Ú¸Òfl Ò‡‚ÌËÚ¸ ˝ÚÛ «·Ó΄‡ÍÛ» Ò Í‡ÍÓÈ-ÌË·Û‰¸ ‰Û„ÓÈ ËÁ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÚÂÒÚ‡, ÚÓ ·ÓΠÔÓıÓÊÂÈ, ˜ÂÏ Skil, Ì ̇ÈÚË, Í‡Í ·˚ Ô‡‡‰ÓÍ-
íÖëí ÅõíéÇõï ìòå ҇θÌÓ ˝ÚÓ ÌË Á‚Û˜‡ÎÓ. Ç̯̠χ¯ËÌ˚ ‡ÌÚËÔÓ‰˚: «ëÍËλ ‡„ÂÒÒË‚ÂÌ Ë Ì‡ÔÓÏË̇ÂÚ ÓÒÛ ËÎË flÔÓÌÒÍËÈ ÒÔÓÚ·‡ÈÍ, Kress — ÒÍÓ ÎÛÌÓıÓ‰ ËÎË Á‡„‡‰Ó˜ÌÓ ÓۉˠÍÓÒÏÓ̇‚Ú‡. çÓ Ëı Ó‰ÌËÚ Ó·˘Â — flÍÓ ‚˚‡ÊÂÌ̇fl Ë̉˂ˉۇθÌÓÒÚ¸. á‡ÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ‚ ˉÂÓÎӄ˘ÂÒÍËÈ ÓÚ˚‚ ÓÚ ÍÓÌÍÛÂÌÚÓ‚ Kress Û¯ÂÎ Á‡ÏÂÚÌÓ ‰‡Î¸¯Â — ÓË„Ë̇θÌ˚ı ¯ÂÌËÈ ·Óθ¯Â. éÔËÒ‡ÌË ̇˜ÌÂÏ Ò ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡. éÌ ÓÚÒÓ‰ËÌflÂÏ˚È, Ë ˝ÚÓ ÒÛÎËÚ ÌÂÍÓÚÓ˚ ·Î‡„‡. è‚Ó — Û‰Ó·ÒÚ‚Ó ı‡ÌÂÌËfl: «ÌÂÁ‡‚ËÒËÏ˚È» ÔÓ‚Ó‰ ÔӢ «ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡Ú¸» ‚ ÚÂÒÌÓÈ ÍÓÓ·ÍÂ, ˜ÂÏ ÔËÒÚ„ÌÛÚ˚È Í Ï‡¯ËÌÂ, ‰‡ Ë ÂÁÍË ËÁÎÓÏ˚ ÂÏÛ Ì „ÓÁflÚ. ÇÚÓÓ — ÔË ‡·ÓÚ ÌÂÒÍÓθÍËÏË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ÏË Kress Ëı ÏÓÊÌÓ ÔÓ Ó˜ÂÂ‰Ë ÔËÚ‡Ú¸ ÓÚ Ó‰ÌÓ„Ó Í‡·ÂÎfl, Ì ÔÛÚ‡flÒ¸ ‚ ÒÔÎÂÚÂÌËflı ‚ËÎÓÍ Ë ¯ÌÛÓ‚. íÂڸ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó ÔÓËÒÚÂ͇ÂÚ ËÁ ̉ÓÒÚ‡Ú͇: ¯Ú‡ÚÌ˚È Í‡·Âθ — ‚ Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÈ ÓÔÎÂÚÍÂ, Ë ÍÓÏÛ-ÚÓ Á‡ıÓ˜ÂÚÒfl Á‡ÏÂÌËÚ¸ Â„Ó Ì‡ «ÂÁËÌÓ‚˚È». í‡Í ‚ÓÚ, ҉·ڸ ˝ÚÓ Î„˜Â ΄ÍÓ„Ó, Ô˘ÂÏ Ì‡ Òӂ¯ÂÌÌÓ «Á‡ÍÓÌÌ˚ı» ÓÒÌÓ‚‡ÌËflı. чΠ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ. éÌ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ ‚ ‚ˉ ÍÓθˆ‡, «Ì‡‰ÂÚÓ„Ó» ̇ ˆËÎË̉˘ÂÒÍËÈ ÍÓÊÛı. ÑÎfl Ô˂‰ÂÌËfl ÏÓÚÓ‡ ‚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ Â„Ó Ú·ÛÂÚÒfl ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸ ‰Ó ˘ÂΘ͇. ëÌËχ˛Ú ÙËÍÒ‡ˆË˛ χÎÂ̸ÍÓÈ ÍÌÓÔÓ˜ÍÓÈ. èÓÎÓʇ ÛÍÛ Ì‡ Ò‰ˆÂ, Ò͇ÊÂÏ, ˜ÚÓ ıËÚ‡fl ÒËÒÚÂχ Ì ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ÌË ‚ÓÒÚÓ„Ó‚, ÌË ÔÓˈ‡ÌËfl. é˜Â‚ˉÌÓ, ÂÒÚ¸ ‚ ÌÂÈ Ë ˜ÚÓ-ÚÓ Û‰‡˜ÌÓÂ, Ë ˜ÚÓ-ÚÓ, ˜ÚÓ Ú·ÛÂÚ ÔË‚˚͇ÌËfl. Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ‰ÍÓ Û‰‡ÂÚÒfl Ò ıÓ‰Û Ì‡˘ÛÔ‡Ú¸ ÍÌÓÔÓ˜ÍÛ ‚˚Íβ˜ÂÌËfl. ì‰Ë‚ËÚÂθÌÓ, ÌÓ ÍÓÔÛÒ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ì˘ÂÏ Ì ÔËϘ‡ÚÂÎÂÌ, Ú‡Í ˜ÚÓ ÒÓ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸˛ Ï˚ ‚ÒÚ˜‡ÂÏÒfl ÚÓθÍÓ ‚ ‡ÈÓÌ ‰ÛÍÚÓ‡ — ˜¸ ˉÂÚ Ó Â„Ó ÍÓÓ·ÍÂ. é̇ Ô·ÒÚËÍÓ‚‡fl. èÓ̇‚Ë·Ҹ ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË — ̇‰ÂÊÌÓ ËÁÓÎËÓ‚‡Ì‡ ÂÁËÌÓ‚˚Ï ÍÓÎÔ‡˜ÍÓÏ, ‡·ÓÚ‡ÂÚ ˜ÂÚÍÓ, βÙÚ ÏËÌËχÎÂÌ. 艇˜‡, Ò‡ÏÓ ÒÓ·ÓÈ (ÚÛ‰ÌÓ ·˚ÎÓ ÓÊˉ‡Ú¸ ÓÚ Kress ‰Û„Ó„Ó), Ò‡·Óڇ̇ ÚÓÊ ‰Ó·ÓÚÌÓ — Ò‚Ó·Ó‰Ì˚È ıÓ‰ ÓÍÓÎÓ Ó‰ÌÓ„Ó „‡‰ÛÒ‡. Ç˚ıÎÓÔ Ì‡„ÂÚÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ì ‚Ô‰, Í‡Í Ó·˚˜ÌÓ, ‡ ‚ ·ÓÍÓ‚˚ ÓÍ̇ ÒÔ‡‚‡ Ë Ò΂‡. ᇘÂÏ ˝ÚÓ Ò‰Â·ÌÓ, Ì Á̇ÂÏ. åÓÊÂÚ ·˚Ú¸, Ú‡Í ÏÂı‡ÌË͇ ÎÛ˜¯Â Óı·ʉ‡ÂÚÒfl, ÌÓ Ì‡Ï Â¯ÂÌË Ì ÔÓ̇‚ËÎÓÒ¸. èË ÓÚÂÁÌ˚ı ‡·ÓÚ‡ı (ËÒÍÌÂÏ Ô‰ÔÓÎÓÊËÚ¸, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ÓÒÌӂ̇fl ÒÔˆˇθÌÓÒÚ¸ Û„ÎÓ‚ÓÈ Ï‡¯ËÌ˚, ıÓÚfl Ó̇ Ë Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒfl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓÈ) ‚ÓÁ‰Ûı ÚÛ„ËÏ ÔÓÚÓÍÓÏ Ó·‰Û‚‡ÂÚ ÍËÒÚ¸ ΂ÓÈ ÛÍË. ÖÒÎË Ó̇ Ì ‚ Û͇‚ˈÂ, ÚÓ Â Á‰ÓÓ‚Ó ÔËÔÂ͇ÂÚ: ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ۉ˂ËÚÂθÌÓ, Û˜ËÚ˚‚‡fl ÚÓÚ Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ ÔÓÎÓ‚Ë̇ ÔÓÚ·ÎflÂÏÓ„Ó ËÁ ÒÂÚË ÍËÎÓ‚‡ÚÚ‡ «ÛıÓ‰ËÚ» ËÏÂÌÌÓ ˜ÂÂÁ ÒËÒÚÂÏÛ Óı·ʉÂÌËfl. àÌÌÓ‚‡ˆËÓÌÌ˚È ÔÓÚÂ̈ˇΠ‚˚¯ÂÔ˜ËÒÎÂÌÌ˚ÏË Â¯ÂÌËflÏË ÓÚÌ˛‰¸ Ì ËÒ˜ÂÔ‡Ì: ¢ ÂÒÚ¸ ÒÍӷӂˉ̇fl ÛÍÓflÚ͇. é̇ ÔÓ̇‚Ë·Ҹ ·ÂÁ Ó„Ó‚ÓÓÍ. èÂʉ ‚ÒÂ„Ó Â ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‚‰‚Ó ÂÊ ÔÂÂÒÚ‡‚ÎflÚ¸, ˜ÂÏ Ó·˚˜ÌÛ˛, ‚‰¸ Ó̇ Í‡Í ·˚ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ‰‚Ûı ÔÂÔẨËÍÛÎflÌ˚ı Û˜ÂÍ. чÎÂÂ. ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸  ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÍÓ̯ÚÂÈ̇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰Ó·ËÚ¸Òfl ı‚‡Ú‡, ÌÂÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÏÓ„Ó ÔË Ó·˚˜ÌÓÈ „ÂÓÏÂÚËË «‰ÂʇÚÂÎfl». Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÔÓÒÚ‡‚Ë‚ ÍÓ̯ÚÂÈÌ ‚ ΂Ӡ(ÏÓÊÌÓ Ë ‚ Ô‡‚ÓÂ) ÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ë ÔÓ‚ÂÌÛ‚ «ÒÍÓ·Û» ‚Ô‰, Ó˜Â̸ Û‰Ó·ÌÓ ¯ÎËÙÓ‚‡Ú¸. ä ÒÎÓ‚Û, Û˜ÍË Ò ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ÙÓÏÓÈ ˜‡ÒÚÓ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú Ì‡ ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ı ¯ÎËÙÓ‚‡ÚÂÎflı. ë‡ÏÓ ÒÓ·ÓÈ, ÔÂÂÛÒÚ‡Ìӂ͇ ËÎË Â„ÛÎËӂ͇ Ì Ú·ÛÂÚ Í‡ÍÓ„Ó-ÎË·Ó ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. Ä ‚ÓÚ ˜Â„Ó Ì ÓÊˉ‡ÎË, „Îfl‰fl ̇ ‡ÊÛÌÛ˛ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛, Ú‡Í ˝ÚÓ ÊÂÒÚÍÓÒÚË — Ó̇ ÓÚÏÂÌ̇fl. äÓÊÛı, Í‡Í Ë Ì‡ ‰Û„Ëı ˝„ÓÌÓÏ˘ÂÒÍË ÔÓ‰ÛχÌÌ˚ı χ¯Ë̇ı, ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚÒfl ÔÓÒÚÓ, ·ÂÁ ͇ÍËı-ÎË·Ó ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÚÂθÌ˚ı ÓÔ‡ˆËÈ. 臂‰‡, „Ó‚ÓËÚ¸ «Î„ÍËÏ ‰‚ËÊÂÌËÂÏ ÛÍË» ÏÓÊÌÓ ·Û‰ÂÚ ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠÒχÁÍË ÛÁ·. àÌÚÂÂÒÌÓ, Á‡ÎÓÊÂÌ ÎË ÔË̈ËÔ ˝ÍÓÌÓÏËÚ¸ χ¯ËÌÌÓ χÒÎÓ ‚ ÍÓÔÓ‡ÚË‚ÌÛ˛ ÔÓÎËÚËÍÛ? èÓÏÌËÚÒfl, ÙËÍÒ‡ÚÓ ÔÓ‰Ó¯‚˚ ÎÓ·ÁË͇ Kress, ÔÓ·˚‚‡‚¯Â„Ó Ì‡ Ó‰ÌÓÏ ËÁ ̇¯Ëı ÚÂÒÚÓ‚, ÚÓÊ ÔÓÒËÎ «Ô‡Û ͇ÔÂθ». ÇÔÓ˜ÂÏ, ˝ÚÓ ÛÊ ÓÚÍÓ‚ÂÌÌ˚ ÔˉËÍË. êÄÅéíÄ: ‡Á„ÓÌflÂÚÒfl ‰ËÒÍ Ô·‚ÌÓ — ÙÛÌ͈ËÓÌËÛÂÚ ÒËÒÚÂχ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇. 燷‡‚ Ó·ÓÓÚ˚, χ¯Ë̇ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ì ¯ÛÏËÚ, ÌÓ «ÔÓÒ˚Ô‡ÂÚÒfl» ̇ ‚˚·Â„Â. èÓ˜ÚË ÓÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚¯ËÒ¸, Ó̇ ̇ÔÓÏË̇ÂÚ Ó Ò· „ÓÏÍËÏ ÎflÁ„ÓÏ, ‡ ÔÓȉfl Ó·ÓÓÚ˚ ÂÁÓ̇ÌÒ‡, ‚ÌÓ‚¸ Á‡ÚËı‡ÂÚ. ꇷÓÚ‡Ú¸ «ìòåÍÓÈ» ËÌÚÂÂÒÌÓ. íËÔ˘Ì˚È ÔËÏ — ‡͈Ëfl ̇ Ô„ÛÁÍÛ. èˉ‡‚ËÎ ‰ËÒÍ ÒËθÌ ÔÓÎÓÊÂÌÌÓ„Ó — Ó·ÓÓÚ˚ ÛÔ‡ÎË ÌËÊ ÌÂÍÓÚÓÓ„Ó Ô‰Â·, Ë ˝ÎÂÍÚÓÌË͇ Ó·˙fl‚ÎflÂÚ ÔÓÚÂÒÚ. ÇÍβ˜ÂÌËÂ/‚˚Íβ˜ÂÌË — Ë ÏÓÚÓ ÒÌÓ‚‡ ‚ÂÒÂÎÓ ÊÛÊÊËÚ. èÓ ÒÛÚË, ÒËÒÚÂχ Ì ‚‰̇: Ó̇ ·ÂÂÊÂÚ ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ë ÓÒ̇ÒÚÍÛ (Ó̇ ‚‰¸ ÚÓÊ Ì β·ËÚ ÒËθÌÓ„Ó Ì‡ÊËχ), ‡ Ú‡ÍÊ ÔËÛ˜‡ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ô‡‚ËθÌÓ, ÌÓ, ÍÓ̘ÌÓ, Ú·ÛÂÚ ÔË‚˚͇ÌËfl. Ä ‚ÓÚ ˜Â„Ó ·˚ ıÓÚÂÎÓÒ¸, Ú‡Í ˝ÚÓ ÔË·‡‚ËÚ¸ ÏÓÚÓÛ ÒËÎÂÌÓÍ — ÔË Ú‡ÍËı „‡·‡ËÚ‡ı Ë ‚ÂÒ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÏÓ„ ·˚ ·˚Ú¸ Ë ÔÓÏÓ˘ÌÂÂ. ïÓÚfl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì χ·, ÒÔ‡‚‰Î˂ Ò͇Á‡Ú¸ — Ò‰Ìflfl. íÂÔÎÓ‚ÓÈ ÂÊËÏ (˜¸ Ó· ËÌÒÚÛÏÂÌÚÂ, ‡ ÌÂ Ó ÛÍ χÒÚ‡) ÚÓÊ ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl ÌÓχθÌÓ. àÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓ‡‰Ó‚‡Î ÔË ÚÂÒÚ ̇ „ÎÛ·ËÌÛ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ‰ËÒ͇ — 33 ÏÏ ‚ Ó·ÓËı ÔÓÎÓÊÂÌËflı ÍÓÔÛÒ‡. é˜Â̸ ‰ÓÒÚÓÈÌ˚È ÔÓ͇Á‡ÚÂθ!
ä‡Í ÛÊ „Ó‚ÓËÎÓÒ¸, ‚ ÂÊËÏ ¯ÎËÙÓ‚‡ÚÂÎfl χ¯Ë̇ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ıÓÓ¯‡. çÓ ‡‰ÛÂÚ Ì ÚÓθÍÓ Û˜Í‡, ÌÓ Ë ˝ÎÂÍÚÓÌË͇ „ÛÎËÓ‚ÍË Ó·ÓÓÚÓ‚. é̇ ‰Â·ÂÚ Ò‚Ó ‰ÂÎÓ Ó˜Â̸ ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‰‡ Ë ‚ÓÓ·˘Â „‡ÏÓÚÌÓ ÒÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡Ì‡. í‡Í, ÛÊ ÌËÁ¯‡fl ÒÍÓÓÒÚ¸ ‡·ÒÓβÚÌÓ ‡·Ó˜‡fl Ë ÔÓ ÍÛÚfl˘ÂÏÛ ÏÓÏÂÌÚÛ, Ë ÔÓ ˜‡ÒÚÓÚ (ÓÌË ·Óθ¯Â ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú Â‡ÎËflÏ, ˜ÂÏ «Ô‡‡‰Ì˚», ÌÓ Â‰ÍÓ ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ «ÓÚ ÌÛÎfl Ë ‚˚¯Â»). ä ÒÎÓ‚Û, ÛÊ ̇ «Â‰ËÌˈ» ‚‡˘ÂÌË ÒÚÓθ Û‚ÂÂÌÌÓÂ, ˜ÚÓ Ò·ËÚ¸ Â„Ó ÚÂÏÔ Â‡Î¸ÌÓ ÚÓθÍÓ Ì‡ÏÂÂÌÌÓÈ ÔÓ‚Ó͇ˆËÂÈ. Ç ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ Ì ҇·‡Ú˚‚‡ÂÚ Á‡˘ËÚ‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $130. êÖáûåÖ: χ¯Ë̇ Ó‰ÌÓÁ̇˜ÌÓ Û‰‡˜Ì‡fl Ë ·ÂÁ ÒÓÏÌÂÌËfl ̇ȉÂÚ Ò‚ÓËı ÔÓ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ. äÓÏ ÛÊ ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ı ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚, ÂÒÚ¸ Ë Â˘Â Ó‰ÌÓ — ͇˜ÂÒÚ‚Ó ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl. Ç ÍÓÌÍÂÚÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ï˚ ÔÓÁ‚ÓÎËÏ Ò· „Ó‚ÓËÚ¸ Ó ÌÂÏ, Ì ÓÔˇflÒ¸ ̇ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ËÒÒΉӂ‡ÌËfl, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ò ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ÏË Kress Á̇ÍÓÏ˚ Ì ÔÓ̇ÒÎ˚¯ÍÂ. ç‰ÓÒÚ‡ÚÍË, Í‡Í Ë ‚Ò„‰‡, ÔÓËÒÚÂ͇˛Ú ËÁ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚ — ˆÂ̇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Í‡˜ÂÒÚ‚Û, ‡ ÓË„Ë̇θÌ˚ ¯ÂÌËfl ÏÓ„ÛÚ ÍÓÏÛ-ÚÓ Ë Ì ÔÓ̇‚ËÚ¸Òfl. ç ÔÓϯ‡ÎÓ ·˚ ÔÓ‰ÌflÚ¸ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — Ó̇, Í‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, Î˯ÌÂÈ Ì ·˚‚‡ÂÚ.
Greapo PGA 125 F2 é‰ÌÓۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ (äçê) (Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «éΉËÏ-3») íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1000 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 125 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 11000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖë: 2,4 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; 2-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ÔÂÂÛÒÚ‡Ìӂ͇ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ ·ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇; ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÍÓÎÎÂÍÚÓÌ˚ı ˘ÂÚÓÍ; ıÎÓÔÍÓ‚˚ Ô˜‡ÚÍË; ÂÒÔˇÚÓ; Á‡˘ËÚÌ˚ ӘÍË. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ ùêÉéçéåàäÄ: χ¯Ë̇ ÔÓ̇‚Ë·Ҹ Ò ÔÂ‚Ó„Ó ‚Á„Îfl‰‡. ч, ‰ËÁ‡ÈÌ ÒÍÓÏÌ˚È, ·ÂÁ ËÁÎ˯ÂÒÚ‚, ÌÓ Á‡ÚÓ Í‡Ê‰‡fl ‰Âڇθ ‚˚„Îfl‰ËÚ ‰Ó·ÓÚÌÓ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ (ÍÓ̘ÌÓ, Ò ÔÓÔ‡‚ÍÓÈ Ì‡ ·˚ÚÓ‚ÓÈ Í·ÒÒ ËÁ‰ÂÎËfl). ëÚ˚ÍË ÍÓÔÛÒÌ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ÔÎÓÚÌ˚Â, ÒÓÔfl„‡ÂÏ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ıÓÓ¯Ó ÔӉӄ̇Ì˚ Ë Ó·‡ÁÛ˛Ú ÊÂÒÚÍÛ˛ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛. èÓ‰˜ÂÍÌÂÏ, ˜ÚÓ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë βÙÚ‡ Á‡‰ÌÂÈ Í˚¯ÍË — ‰ÍÓÒÚ¸ ‰Îfl «Ó‰ÌÓÛ˜Ì˚ı» χ¯ËÌ ËÁ ˝ÚÓ„Ó ÚÂÒÚ‡. èÂÂıÓ‰fl Í Â‰ÛÍÚÓÛ, Á‡Ï˜‡Â¯¸, ˜ÚÓ Ë ÓÌ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ ‰ÓÒÚÓÈÌÓ — ·Óθ¯ÓÈ «Ò‚Ó·Ó‰˚» Ì ËÏÂÂÚ ÌË ÍÌÓÔ͇, ÌË Ò‡Ï ÏÂı‡ÌËÁÏ (ÔÓfl‰Í‡ ‰‚Ûı „‡‰ÛÒÓ‚). èË ·ÎËʇȯÂÏ Á̇ÍÓÏÒÚ‚Â ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl Ë Á‡Ï˜‡ÌËfl. ÇÁflÚ¸ ıÓÚfl ·˚ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ — ‡·ÓÚ‡ÂÚ ˜ÂÚÍÓ, ÌÓ ‚ÓÁ‚‡Ú̇fl ÔÛÊË̇ ͇ÊÂÚÒfl ÒÎ˯ÍÓÏ ÚÛ„ÓÈ. ãÓ„Ë͇ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËfl ÍÌÓÔÍË ÚÓÊ Ì ‚˚„Îfl‰ËÚ Ë‰Â‡Î¸ÌÓÈ: «‰‚ËÊÓÍ» Ò Ó·‡ÚÌÓÈ (ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÔË‚˚˜ÌÓÈ) ÒÚÓÓÌ˚ ÍÓÔÛÒ‡, ËÌ˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, Ì ÔÓ‰ ·Óθ¯ËÏ, ‡ ÔÓ‰ Û͇Á‡ÚÂθÌ˚Ï Ô‡Î¸ˆÂÏ. èÓ‰Ó·ÌÓ ¯ÂÌË ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‰Ó‚ÓθÌÓ ˜‡ÒÚÓ, ÌÓ Ì‡Ï Í‡ÊÂÚÒfl, ˜ÚÓ ˝ÚÓ Ì ÒÓ‚ÒÂÏ Û‰Ó·ÌÓ. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÔË‚˚ÍÎË ·˚ÒÚÓ. ëÎÂ‰Û˛˘‡fl ÔˉË͇ — ÏÂÒÚ‡ ÍÂÔÎÂÌËfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË. ì‰Ë‚ËÎË ÓÌË ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÔÎÓ˘‡‰Í‡, ̇ ÍÓÚÓÓÈ ·‡ÁËÛÂÚÒfl ÛÍÓflÚ͇, Ì ÔÂÔẨËÍÛÎfl̇ ÓÒË Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËfl Á‡‚Ë̘˂‡ÌËfl. àÌ˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ͇ۘ ÓÔˇÂÚÒfl ̇ ÍÓÔÛÒ ÚÓθÍÓ Ó‰ÌËÏ Í‡ÂÏ, ˜ÚÓ Ì ÒÏÂÚÂθÌÓ, ÌÓ, Ә‚ˉÌÓ, ÒÌËʇÂÚ ÊÂÒÚÍÓÒÚ¸ ÒÚ˚ÍÓ‚ÍË. çÂÔÓfl‰ÓÍ Ì‡·Î˛‰‡ÂÚÒfl Ë ‚ Ô‡‚ÓÏ, Ë ‚ ΂ÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË «‰Âʇ͇». é‰Ì‡ÍÓ ÔÓ‚ÚÓËÏÒfl — ‚Ò ˝ÚÓ Ì ÒÚÓθ ÛÊ ‚‡ÊÌÓ. á‡ÚÓ ÍÂÔÎÂÌË Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ ÔÓ̇‚ËÎÓÒ¸. ÑÎfl Â„Ó ÔÓ‚ÓÓÚ‡ Ì ÌÛÊÌÓ ÌË˜Â„Ó ÓÚ‚Ë̘˂‡Ú¸ Ë ‰‡Ê ÓÒ··ÎflÚ¸. ôËÚÓÍ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Ì‡ ÔÓ‰ÔÛÊËÌÂÌÌÓÈ ÙË͈ËÓÌÌÓÈ ÏÛÙÚÂ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÔÓÁˈËflÏË
www.mastercity.ru «ÊÂÒÚÍÓÈ» ÙËÍÒ‡ˆËË, Ú‡Í ˜ÚÓ Â„Ó ÔÓÒÚÓ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡˛Ú ·ÂÁ ͇ÍËı-ÎË·Ó ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÚÂθÌ˚ı ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ. êÄÅéíÄ: ‚Íβ˜Ë‚ χ¯ËÌÛ, Á‡Ï˜‡Â¯¸ «ÂÁ‚ÓÒÚ¸» ÔË‚Ó‰‡, ·Óθ¯ÓÈ ‚˚·Â„ Ë ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ‚˚ÒÓÍËÈ ¯ÛÏ. èËÒÚÛÔË‚ Í ‡·ÓÚÂ, Ô‚˚Ï ‰ÂÎÓÏ «ÔÂÌfl¯¸» ̇ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ. çÂÚ, ÓÌ ‰Ó‚ÓθÌÓ Û‰Ó·ÂÌ Ë ˝„ÓÌÓÏËÍË Ì ÔÓÚËÚ, ÌÓ ËÁ-Á‡ ÌÂ„Ó ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‰Âʇڸ Û͇Á‡ÚÂθÌ˚È Ô‡Îˆ ÒÓ‚ÒÂÏ ·ÎËÁÍÓ ÓÚ ‰ËÒ͇, ˜ÚÓ ÔÓ̇˜‡ÎÛ ÒÓÁ‰‡ÂÚ ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍËÈ ‰ËÒÍÓÏÙÓÚ. çÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓ ‰ÂÎÛ: ‰‚Ë„‡ÚÂθ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ Ó˜Â̸ ÏÓ˘Ì˚È, Ò Ú‡ÍËÏ ˜Û‚ÒÚ‚Û¯¸ Ò·fl Û‚ÂÂÌÌÓ. äÓÔÛÒ‡ ‰ÛÍÚÓ‡ Ë ÏÓÚÓ‡ ÔÓ˜ÚË Ì ̇„‚‡˛ÚÒfl — ÚÓÊ «ÔÎ˛Ò». Ä ‚ÓÚ ÔÓ Û‰Ó·ÒÚ‚Û ‡·ÓÚ˚ Á‡Ï˜‡ÌËfl ËϲÚÒfl. 燘ÌÂÏ Ò „·‚ÌÓ„Ó Ë ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó: χÎÓ‚‡Ú‡ „ÎÛ·Ë̇ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ‰ËÒ͇ — ϯ‡ÂÚ ÍÓÔÛÒ. Ç ÛÒÎÓ‚Ëflı ̇¯Â„Ó ÚÂÒÚ‡ ˝ÚÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÒËθÌÓ ÔÓfl‚ËÎÓÒ¸, ÍÓ„‰‡ ÍÛ„ Á‡ÏÂÚÌÓ ÒÚÓ˜ËÎÒfl — ˜ÂÏ ÏÂ̸¯Â ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÒfl Â„Ó ‡‰ËÛÒ, ÚÂÏ Úۉ̠ۉ‡‚‡ÎÓÒ¸ ‰Ó ÍÓ̈‡ ÔÓÂÁ‡Ú¸ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ. äÒÚ‡ÚË, Á‡ÏÂ˚ ‚ÂÏÂÌË ÂÁÓ‚ ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡˛Ú Ò͇Á‡ÌÌÓ — Ó·˚˜ÌÓ Í ÍÓÌˆÛ ÓÌÓ ÛÏÂ̸¯‡ÂÚÒfl (Í ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ ÔË‚˚͇¯¸), ‡ ÚÛÚ Ì‡Ó·ÓÓÚ. àÁ-Á‡ ·Óθ¯ÓÈ Â‰ÛÍÚÓÌÓÈ ÍÓÓ·ÍË ÌÂÏÌÓ„Ó Á‡ÚÛ‰ÌÂÌ Ë Ó·ÁÓ. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÓÚϘÂÌÌ˚ Ì‰ÓÒÚ‡ÚÍË ÒÍÓ ÒÛ·˙ÂÍÚË‚Ì˚, Ú‡Í Í‡Í ÒÚÂÔÂ̸ Ëı ‚ÎËflÌËfl ̇ÔflÏÛ˛ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÔË‚˚˜ÂÍ Ï‡ÒÚ‡ Ë ÍÓÌÍÂÚÌÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË. íÂÒÚ Ò ÍËÔ˘ÓÏ ÔÓ͇Á‡Î, ˜ÚÓ Ò „ÓËÁÓÌڇθÌ˚Ï ÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ ÍÓÔÛÒ‡ χÍÒËχθ̇fl „ÎÛ·Ë̇ ÔÓÔË· ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 28 ÏÏ, ‡ Ò ‚ÂÚË͇θÌ˚Ï — 30 ÏÏ. Ç ÓÎË ¯ÎËÙÓ‚‡ÚÂÎfl ‡ÔÔ‡‡Ú Ì ·Î¢ÂÚ — ‚ÂÎËÍÓ‚‡Ú‡ ÒÍÎÓÌÌÓÒÚ¸ Í ‚Ë·‡ˆËflÏ. è˘Ë̇ Ú‡ÍÓ„Ó Ôӂ‰ÂÌËfl Ì‡Ï Ì flÒ̇, ÌÓ, ‚ÂÓflÚÌÓ, ÓÌÓ Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌÓ Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÈ ÊÂÒÚÍÓÒÚ¸˛ ‚‡Î‡, ÔÓÒ‡‰ÍË Â„Ó ËÎË ÔÓ‰¯ËÔÌËÍÓ‚ (ÎË·Ó ˜ÂÏ-ÚÓ ÔÓ‰Ó·Ì˚Ï). ùÚÓ ÔÓ͇Á‡ÎÓÒ¸ ÒÚ‡ÌÌ˚Ï, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÔË ÓÚÂÁÌ˚ı ‡·ÓÚ‡ı ÌË˜Â„Ó Ú‡ÍÓ„Ó Ï˚ Ì Á‡ÏÂÚËÎË — ıÓ‰ ·˚Î ‰Ó‚ÓθÌÓ Ô·‚Ì˚Ï. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $30. êÖáûåÖ: χ¯Ë̇ ‡‰ÛÂÚ Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl. ç‡ËÎÛ˜¯ËÏ Ó·‡ÁÓÏ Ó̇ ÔÓfl‚ËÚ Ò·fl Ú‡Ï, „‰Â Ú·ÛÂÚÒfl ‚˚ÒÓ͇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÒÚ¸˛ Ë Ï‡Î˚Ï ‚ÂÒÓÏ. «èÓÚË‚ÓÔÓ͇Á‡ÌËfl Í ÔËÏÂÌÂÌ˲» Ó˜Â̸ ÛÒÎÓ‚Ì˚: Ì ÒÓ‚ÒÂÏ Òڇ̉‡ÚÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl Ë Ó„‡Ì˘ÂÌ̇fl „ÎÛ·Ë̇ ÂÁ‡.
Mastermax MAG-1119 é‰ÌÓۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ (äçê) (Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ Mastermax) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 900 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 125 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 3000-11000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖë: 2,3 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; 2-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ÓÚÂÁÌÓÈ ‰ËÒÍ; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; ¯ÂÒÚË„‡ÌÌ˚È Íβ˜; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇; ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÍÓÎÎÂÍÚÓÌ˚ı ˘ÂÚÓÍ; ÂÒÔˇÚÓ. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ ùêÉéçéåàäÄ: ̇ ‚ˉ «·Ó΄‡Í‡» ÌÂ͇ÁËÒÚ‡ Ë ‚˚„Îfl‰ËÚ «Íۈ». èË ·ÎËʇȯÂÏ Á̇ÍÓÏÒÚ‚Â Ò ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ ÔÓ‰Ó·ÌÓ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌË ÚÓθÍÓ ÛÒËÎË‚‡ÂÚÒfl. éÒӷӠ̉ӂÂË ‚˚Á˚‚‡ÂÚ Á‡‰Ìflfl ˜‡ÒÚ¸ ÍÓÔÛÒ‡: ÍÂÔÎÂÌË Í˚¯ÍË, ‰‡ Ë Ò‡ÏË Â ÒÚÂÌÍË Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ÊÂÒÚÍËÂ. í Ê ÒÎÓ‚‡ ÏÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸ Ë Ó ÍÌÓÔÍ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl — ·ÓÎÚ‡ÂÚÒfl ÒËÌıÓÌÌÓ Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡ÌÌÓÏÛ ‚‡ÎÛ. àÌ˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, Ô‚Ó ‚Ô˜‡ÚÎÂÌË ڇÍÓ — Ô‰ ̇ÏË «ÔÓ‰ÂÎ͇». é‰Ì‡ÍÓ Ì ·Û‰ÂÏ ÒÛ‰ËÚ¸ ÒÎ˯ÍÓÏ ÒÚÓ„Ó — Û Ï‡¯ËÌ˚ ı‚‡Ú‡ÂÚ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚. ÇÓ-Ô‚˚ı, «ÍÛˆ˚» „‡·‡-
67
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
ËÚ˚ Ô‚‡˘‡˛ÚÒfl ‚ Ó„ÓÏÌ˚È «ÔÎ˛Ò», ÍÓ„‰‡ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚ ÒÚÂÒÌÂÌÌ˚ı Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚‡ı. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, Ò ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÈ, ‡ ÌÂ Ò ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ‚Ò ҉·ÌÓ Í‡Í Ì‡‰Ó. Ç˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ˜ÂÚÍÓ, ÌÓ ˝ÚÓ„Ó Ì Á‡Ï˜‡Â¯¸, ‰‡ Ë ÔË̈ËÔ Â„Ó ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl Û‰‡˜ÂÌ: Ò‰‚ËÌÛÎ ‚Ô‰ — ÏÓÚÓ ‚Íβ˜ËÎÒfl, ÛÚÓÔËÎ ÔÂÂ‰Ì˛˛ ˜‡ÒÚ¸ — ÍÌÓÔ͇ Á‡ÒÚÓÔÓË·Ҹ, ̇ʇΠ̇ Á‡‰Ì˛˛ — Ó҂ӷӉ˷Ҹ Ë ‚ÂÌÛ·Ҹ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË «Ç˚ÍÎ.». ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ‚ Ó‰ÌÓ ËÁ ‰‚Ûı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ — ÒÔ‡‚‡ ËÎË Ò΂‡. äÒÚ‡ÚË, ÍÓÏÔÓÌӂ͇, ‡ÁÏÂ˚ Ë ‚ÂÒ Ï‡¯ËÌ˚ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú Û‚ÂÂÌÌÓ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓÈ. ëڇ̉‡ÚÌ˚ ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó Í·ÒÒ‡ ¯ÂÌËfl — ¯ÌÛ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl ‚ Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÈ ÓÔÎÂÚÍÂ Ë Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı Ò ÙËÍÒ‡ÚÓÓÏ, Á‡Úfl„Ë‚‡ÂÏ˚Ï Íβ˜ÓÏ. èÓÒΉÌËÈ ÔË·„‡ÂÚÒfl (˝ÚÓ Â‰ÍÓÒÚ¸!), ÌÓ Â„Ó Î„ÍÓ ÔÓÚÂflÚ¸, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÏÂÒÚ‡ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl ̇ ÍÓÔÛÒ ËÎË ¯ÌÛ Ì Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ. ÑÂʇڸ χ¯ËÌÛ ÒÔÓ‰Û˜ÌÓ — Ò ˝„ÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ͇ÍËı-ÎË·Ó ÔÓÒ˜ÂÚÓ‚ Ì Á‡Ï˜ÂÌÓ. Ç̯ÌËÈ ÓÒÏÓÚ ‚˚fl‚ËΠ¢ ӉËÌ Ù‡ÍÚ, ‰ÓÒÚÓÈÌ˚È ÛÔÓÏË̇ÌËfl, — Ô‰‡˜‡ ‰ÛÍÚÓ‡ ËÏÂÂÚ ‰Ó‚ÓθÌÓ ·Óθ¯ÓÈ Î˛ÙÚ (ÓÍÓÎÓ 12 „‡‰ÛÒÓ‚). èÓ Á‡‚ÂÂÌ˲ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË, ˝ÚÓ ÌÂÚËÔ˘ÌÓ. êÄÅéíÄ: ÒÚÛÍÚÛ‡ ÓÚ˜ÂÚ‡ ÍÓÔËÛÂÚ Ô‚˚È ÔÛÌÍÚ — ÔÓ̇˜‡ÎÛ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËfl Ì ӘÂ̸, ÌÓ ÔÓÁÊÂ, Ôˇ·ÓÚ‡‚¯ËÒ¸, ÔÓÌËχ¯¸, ˜ÚÓ Á‡Ï˜‡ÌËfl ÔÓ ·Óθ¯ÂÈ ˜‡ÒÚË Ì‡‰ÛχÌÌ˚Â Ë Í ‰ÂÎÛ Ì ÓÚÌÓÒfl˘ËÂÒfl. Ä Ò ‰ÂÎÓÏ Û «å‡ÒÚÂχÍÒ» ÔÓfl‰ÓÍ. 凯Ë̇ Á‡ Ò˜ÂÚ Î„ÍÓÒÚË Ë ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÒÚË ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ Û‰Ó·Ì‡, Ú‡ÍÊ ÌÂθÁfl Ì ÓÚÏÂÚËÚ¸ ıÓÓ¯Û˛ Ó·ÁÓÌÓÒÚ¸. ç ÔÓ̇‚ËÎËÒ¸ ÛÓ‚Â̸ Ë ı‡‡ÍÚ ¯Ûχ, ‰‡ ÌÂÍÓÚÓ‡fl ÌÂÓ‚ÌÓÒÚ¸ ıÓ‰‡ — ‚Ò ˝ÚÓ ÒΉÒÚ‚Ëfl «‡ÒıÎfl·‡ÌÌÓÒÚË» ‰ÛÍÚÓ‡. á‡ÚÓ ·Î‡„Ó‰‡fl ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÏÛ ÍÓÔÛÒÛ ÂÊÂÚ «ìòå͇» Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ „ÎÛ·ÓÍÓ. éÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ Ï‡¯Ë̇ ӷ·‰‡ÂÚ ıÓÓ¯ËÏ ÔÓÚÂ̈ˇÎÓÏ Ë ÒÔÓÒӷ̇ ¯‡Ú¸ ÏÌÓ„Ë Á‡‰‡˜Ë, Ô‡‚‰‡, Ò‡Ï ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚ Ì ӘÂ̸ ‡‰ÛÂÚ. êÂÁÛθڇÚ˚ Á‡ÏÂÓ‚ ÚÓθÍÓ ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡˛Ú Ò͇Á‡ÌÌÓ — ‚ ‰ÂΠËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì ÔÓ‰‚‰ÂÚ. 燄‚ ‰ÛÍÚÓ‡ — ÌÓχθÌ˚È. èÓ ÍÓÔÛÒÛ ÊÂ Ë ‚Ó‚Ò Ì Á‡ÏÂÚÌÓ, ˜ÚÓ «·Ó΄‡Í‡» ‡·Óڇ· — Ò Óı·ʉÂÌËÂÏ ÔÓfl‰ÓÍ. ÇÂÏfl ÂÁÍË Ì ÔӇʇÂÚ, ÌÓ Ë Ì ‰‡ÂÚ ÔÓ‚Ó‰Ó‚ ‰Îfl ÍËÚËÍË. íÂÔ¸ Ó ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËË. íÛÚ Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl Ó˜Â̸ ÍÒÚ‡ÚË Â„ÛÎflÚÓ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl. ç‡ Ô‚ÓÈ ÒÍÓÓÒÚË ‰ËÒÍ ÍÛÚËÚÒfl, ÌÓ ÚÓÎÍÛ ÓÚ ˝ÚÓ„Ó Ï‡ÎÓ — ÔË Ï‡ÎÂȯÂÈ Ì‡„ÛÁÍ ÓÌ ÒÚÓÔÓËÚÒfl. ç‡ ‚ÚÓÓÈ ÛÊ ‡θÌÓ ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ ÒÌflÚ¸ ʇ‚˜ËÌÛ ËÎË Í‡ÒÍÛ. ç‡ ÚÂÚ¸ÂÈ — Û‚ÂÂÌÌÓ «ÒÚÂÒ˚‚‡Ú¸» ÏÂÚ‡ÎÎ, ‚ ˝ÚÓÏ ÂÊËÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔËÌËχÂÚ Ì‡„ÛÁÍÛ ‚ÔÓÎÌ ÒÚÓÈÍÓ. óÂÚ‚ÂÚ‡fl — Úfl„‡ ¢ ·ÓΠۂÂÂÌ̇fl, ‡ Ó·ÓÓÚ˚ ÓÒÚ‡˛ÚÒfl Ì ÒÚÓθ ÛÊ ‚˚ÒÓÍËÏË. чΠ— ÔÓ˜ÚË «ÓÚÂÁÌ˚» ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ë ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl. èË ‡·ÓÚ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚Ï ‰ËÒÍÓÏ ÔÓ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË ·˚· Á‡Ï˜Â̇ Ì ӘÂ̸ ÔËflÚ̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ — ÔË Ó·ÓÓÚ‡ı ‚˚¯Â Ò‰ÌÂ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Â„ÛÎflÌÓ «ÔÓÚflıË‚‡ÂÚ», ·Û‰ÚÓ ‚ÌÛÚË Â‰ÛÍÚÓ‡ ·ÓÎÚ‡ÂÚÒfl ˜ÚÓ-ÚÓ, Ó͇Á˚‚‡˛˘Â ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ̇ ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌË ÏÂı‡ÌËÁχ. ç «ÒÏÂÚÂθÌÓ», ÌÓ Ë ıÓÓ¯Â„Ó Ï‡ÎÓ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $31. êÖáûåÖ: ÔË Ú‡ÍÓÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â ÓÚϘÂÌÌ˚ı ̉ÓÒÚ‡ÚÍÓ‚ ‚‰ËÍÚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ͇Á‡Ú¸Òfl ÒÚ‡ÌÌ˚Ï — χ¯Ë̇ ÔÓ̇‚Ë·Ҹ. ÉÎflÌÛ·Ҹ Ó̇ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÒÚ¸˛, Û‰Ó·ÒÚ‚ÓÏ Ë ‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛ — ÔÛÒÚ¸ ÌÂ͇ÁËÒÚ‡, Á‡ÚÓ ‰ÂÎÓ ‰Â·ÂÚ Ë ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ ÂÊËÏ ‰ÂÊËÚ. ì˜ËÚ˚‚‡fl ÒÍÓÏÌÛ˛ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ÂÍÓÏẨÛÂÏ Â„Ó Í‡Í Û‰‡˜ÌÛ˛ ÔÓÍÛÔÍÛ.
Bosch PWS 8-125 CE é‰ÌÓۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ (ÉÂχÌËfl) (Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ Bosch) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 800 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 125 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 2800-11000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖë: 1,5 Í„.
68
íÖëí ÅõíéÇõï ìòå
Ú Â Ò Ú ˚ éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ Ë Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ Ô„ÛÁÍË; ÛÒËÎÂÌ̇fl Ô˚ÎÂÁ‡˘ËÚ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl; ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; 2-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ÔÂÂÛÒÚ‡Ìӂ͇ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ ·ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ÓÚÂÁÌÓÈ ‰ËÒÍ; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ ùêÉéçéåàäÄ: χ¯ËÌ͇ ۉ˂ËÚÂθÌÓ Î„͇ Ë ÍÓÏÔ‡ÍÚ̇, ÔÓ ˝ÚËÏ Ô‡‡ÏÂÚ‡Ï Ó̇ ‰‡Ê ÔÓÒÔÓËÚ ÒÓ ÏÌÓ„ËÏË 115-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚ÏË. óÛ‚ÒÚ‚ÛÂÚÒfl, ˜ÚÓ ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ ÒÓÁ‰‡‚‡ÎË Â ËÏÂÌÌÓ ÔÓ‰ χÎÂ̸ÍËÈ ‰ËÒÍ, Ô˘ÂÏ ÒÚ‡‡ÎËÒ¸ χÍÒËχθÌÓ ÔÓÎÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÂÁ‚˚ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÚËÔÓ‡Áχ. çË͇ÍËı ‰ËÁ‡ÈÌÂÒÍËı Ë ˝„ÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı ËÁ˚ÒÍÓ‚ ÌÂÚ — ‚Ò ¯ÂÌÓ ÔÓ Í·ÒÒ˘ÂÒÍËÏ «Ó‰ÌÓÛ˜Ì˚Ï» ͇ÌÓ̇Ï. çÓ Á‡ÚÓ ‚Ò ÔÓ‰ÛχÌÓ. ç‡ÔËÏÂ, ÍÓÔÛÒ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ì‚ÂÎËÍ ‚ ‰Ë‡ÏÂÚÂ, ˜ÚÓ ‰Â·ÂÚ ı‚‡Ú Û‰Ó·Ì˚Ï Ë Û‚ÂÂÌÌ˚Ï, ‡ ˝ÚÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚‡ÊÌÓ ÔË ‡·ÓÚ ӉÌÓÈ ÛÍÓÈ. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ Ë Ì‡ÍÎÓÌÂ̇ Ú‡Í, ˜ÚÓ Î‚‡fl Û͇ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ÔflÏÓ Ì‡‰ ÓÒ¸˛ ‰ËÒ͇ ËÎË ‰‡Ê ˜ÛÚ¸-˜ÛÚ¸ ‚ÔÂÂ‰Ë ÌÂÂ. 臂‡fl ÊÂ, ·Î‡„Ó‰‡fl ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˲ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl, ÔË·ÎËÊÂ̇ Í ÍÓÊÛıÛ Ò ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚. Ç ÂÁÛθڇÚ ı‚‡Ú ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ÌÂÓ·˚˜Ì˚Ï Ë Ó˜Â̸ ÛÁÍËÏ, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÚÏÂÌÌÓ ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ χ¯ËÌÛ ‚ ‡·ÓÚÂ, Ӊ̇ÍÓ Ì ӷÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÚÓÈ Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚË, ˜ÚÓ ‰‡ÂÚ ‡ÁÌÂÒÂÌÌ˚È. ä ÒÎÓ‚Û, ÒÓÒ‰ÒÚ‚Ó ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl Ò ÍÓÊÛıÓÏ Ì ‚Ò„‰‡ ‡‰ÛÂÚ: Û͇ ÌÂÔÓËÁ‚ÓθÌÓ Í ÌÂÏÛ ÔËÊËχÂÚÒfl, ˜ÚÓ Ì‡Í·‰˚‚‡ÂÚ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ̇ Û„ÓÎ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Á‡˘ËÚ˚ — ıÓ˜ÂÚÒfl ÔÓ̇‰ÂÊÌ ӷÂÁÓÔ‡ÒËÚ¸ ÍËÒÚ¸, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÒÂÍÚÓ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡Â¯¸ ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ Ó·˚˜ÌÓ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÔË ÂÁÍ ÍÓÊÛı, «Ó·‰Û‚‡ÂÏ˚È» ËÁÌÛÚË Ó͇ÎËÌÓÈ, ·˚ÒÚÓ Ì‡„‚‡ÂÚÒfl Ë Ì‡˜Ë̇ÂÚ Ó˘ÛÚËÏÓ ÔËÔÂ͇ڸ. ÇˉËÏÓ, ‰ËÒˆËÔÎËÌËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÌÂψ‡Ï Ì Ô˯ÎÓ ‚ „ÓÎÓ‚Û, ˜ÚÓ «·Ó΄‡ÍÓÈ» ÏÓ„ÛÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ·ÂÁ Û͇‚ˈ... ç ‡Á ÓÚϘ‡ÎË, ˜ÚÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ «ÚÂÔÂÚÌÓ» ̇ «Åӯ» ÓÚÌÓÒflÚÒfl ÍÓ ‚Òfl˜ÂÒÍËÏ Â„ÛÎËӂ͇Ï, Ó„‡Ì‡Ï ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ë Ú.Ô. PWS 8-125 CE — Ì ËÒÍβ˜ÂÌËÂ: ‚Ò ÍÌÓÔÍË, ‰‚ËÊÍË, ÍÓÎÂÒËÍË Ë ˚˜‡ÊÍË Ò‡·ÓÚ‡Ì˚ ˉ‡θÌÓ. äÓÊÛı ·˚ÒÚÓÔÓ‚ÓÓÚÌ˚È, Ô˘ÂÏ ÒÌflÚËÂ/ ÔÓÒÚ‡Ìӂ͇, ÙËÍÒ‡ˆËfl/ÓÒ··ÎÂÌËÂ Ë ÔÓ‚ÓÓÚ ÔÓËÒıÓ‰flÚ Î„ÍÓ, ˜ÂÚÍÓ Ë ·ÂÁ ͇ÍËı-ÎË·Ó ÔÓ‰ÍÎËÌË‚‡ÌËÈ. ÖÒÎË ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ χ¯ËÌ˚ Ò ·˚ÒÚ˚Ï Á‡ÊËÏÓÏ ıÓÏÛÚ‡, Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ ‚ ÚÂÒÚÂ, ÚÓ ÒËÒÚÂχ Bosch, ·ÂÁ ‚ÒflÍËı ÒÓÏÌÂÌËÈ, ̇ËÎÛ˜¯‡fl. äÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl ÚÓÊ ۉӷ̇ Ë ÔÓ˜ÚË Ì βÙÚËÚ. é˜Â̸ ÔÓ̇‚ËÎÓÒ¸ ËÒÔÓÎÌÂÌË ԇ˚ «Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇ — Ù·̈». äÛ„ ÙËÍÒËÛÂÚÒfl Ïfl„ÍÓ Ë Ì‡‰ÂÊÌÓ, Ô˘ÂÏ ÒÌflÚËÂ/ÔÓÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ·ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚Ó„Ó Íβ˜‡. ÑÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÏÓÊÌÓ Û͇ÏË, ÔËÊËχfl „‡ÈÍÛ Í ‰ËÒÍÛ Ë ‚‡˘‡fl ÔÓÒΉÌËÈ ÓÚ ÛÍË. ë ‰Û„ËÏË Ï‡¯Ë̇ÏË Ú‡ÍÓÈ ÙÓÍÛÒ ÚÓÊ ÔÓıÓ‰ËÚ, ÌÓ Ì ÒÚÓθ Û‚ÂÂÌÌÓ. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl, ÚÓ Â„Ó ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ÛÊ ӷÒÛʉ‡ÎÓÒ¸ — ˜ÂÚÍÓÒÚ¸ Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËfl Á‡ÒÎÛÊË‚‡ÂÚ Î˯¸ ÔÓı‚‡Î˚, Ô‡‚‰‡, ÚÛ„Ó‚‡Ú‡ ‚ÓÁ‚‡Ú̇fl ÔÛÊË̇. åÂı‡ÌË͇, ÒÛ‰fl ÔÓ ‚ÒÂÏÛ, ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ‰Ó·ÓÚÌÓ — βÙÚ Ô‰‡˜Ë ÏËÌËχÎÂÌ (Ì ·ÓΠ„‡‰ÛÒ‡). êÄÅéíÄ: ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÒÚ¸ ‡ÁÏÂÓ‚ Ì Ïӄ· Ì Ò͇Á‡Ú¸Òfl ̇ ‡·Ó˜Ëı ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. ä‡Í Ë ÒΉӂ‡ÎÓ ÓÊˉ‡Ú¸, ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ ÓÌ Ì ÔӇʇÂÚ. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÂÒÎË ‚Á„ÎflÌÛÚ¸ ̇ Ú‡·ÎËˆÛ ‚ÂÏÂÌË ÂÁÍË, ÒÚ‡ÌÂÚ flÒÌÓ, ˜ÚÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ì ҇χfl ÌËÁ͇fl Ë ·ÎËÁ͇ Í Ò‰ÌÂÏÛ ÛÓ‚Ì˛, Á‡‰‡ÌÌÓÏÛ ·ÓΠÚflÊÂÎ˚ÏË Ï‡¯Ë̇ÏË. íÂÔÎÓ‚ÓÈ ÂÊËÏ ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓËÚÂθÌÓ: ̇„‚ ‰ÛÍÚÓ‡ ˜ÛÚ¸ ·Óθ¯Â Ó·˚˜ÌÓ„Ó. é„Ó˜‡ÂÚ ‰Û„Ó — ÒËθÌ „ÂÂÚÒfl Ò‡Ï ÏÓÚÓ. ç هڇθÌÓ, ÌÓ Ó˘ÛÚËÏÓ — ÔÓÒΠ30 ÂÁÓ‚ Û‰‡ÎÓÒ¸ ̇ÈÚË ÚÓ˜ÍÛ Ì‡ ÍÓÔÛÒÂ Ò ÚÂÏÔ‡ÚÛÓÈ 50 „‡‰ÛÒÓ‚. ëÛ·˙ÂÍÚË‚Ì˚ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËfl ‰Ó‚ÓθÌÓ ÔÓÚË‚Ó˜˂˚. ë Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ıÓ‰ Ô·‚Ì˚È, ‚Ë·‡ˆËÈ ÌÂÚ, Á‡ÚÓ ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú Í‡ÍËÂ-ÚÓ ÒÚ‡ÌÌ˚ ÌËÁÍÓ˜‡ÒÚÓÚÌ˚ ÍÓη‡ÌËfl. ä‡Í ·Û‰ÚÓ ÓÚÂÁÌÓÈ ‰ËÒÍ Ò‰ÂÎ‡Ì ËÁ ÚÓÌÍÓÈ ÔÛÊËÌÌÓÈ ÒÚ‡ÎË, Ë ÓÔˇÂÏ˚È Ì‡ ÌÂ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓ-‚ÒflÍÓÏÛ «‚ËıÎflÂÚ». äÛ„ ÚÛÚ ÌË ÔË ˜ÂÏ — Á̇ÂÏ ÚÓ˜ÌÓ, ‚ÂÓflÚÌÓ, ‰ÂÎÓ ‚ ÒÔˆËÙËÍ ı‚‡Ú‡, ‡Á‚ÂÒÓ‚ÍÂ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËË ÓÒË Ë̈ËË ËÎË Â˘Â ‚ ˜ÂÏ-ÚÓ ÔÓ‰Ó·ÌÓÏ. ùÙÙÂÍÚ Ì ‰Ó҇ʉ‡ÂÚ, ÌÓ Ú·ÛÂÚ ÔË‚˚͇ÌËfl. Ä ‚ÓÚ ˜ÚÓ ·ÂÁÓ„Ó‚ÓÓ˜ÌÓ ÔÓ̇‚ËÎÓÒ¸, Ú‡Í ˝ÚÓ Ô‰Âθ̇fl „ÎÛ·Ë̇ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ‰ËÒ͇ — 34 ÏÏ ÔË ‚ÂÚË͇θÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ÍÓÔÛÒ‡ Ë ‚Ò 35 ÔË „ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ! ä‡Í ÒΉÛÂÚ ËÁ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ‰‡ÌÌ˚ı, Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ÒËÒÚÂχ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ Ô„ÛÁÍË. ç ÓÒԇ˂‡fl ÛÚ‚ÂʉÂÌËfl, ÓÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ Â ‡·ÓÚ˚ Ï˚ ÌËÍ‡Í Ì ӢÛÚËÎË — ‚ˉËÏÓ, Ô‰ÂÎÓ‚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ Ï˚ Ì ‰ÓÒÚË„ÎË. Ä ‚ÓÚ ‚ϯ‡ÚÂθÒÚ‚Ó «ÍÓÌÒڇχÚËÍË» Ì Á‡ÏÂÚËÚ¸
ÌÂθÁfl: ÛÊ Ô‚‡fl ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl ‰Ó‚ÓθÌÓ Úfl„Ó‚ËÚ‡fl, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ χÎ˚ ӷÓÓÚ˚. ÇÚÓ‡fl ˜ÛÚ¸ ·˚ÒÚÂÂ Ë ˜ÛÚ¸ «ÒËθÌ», ÌÓ ÚÓÊ ‰Îfl «˛‚ÂÎËÌ˚ı» ‡·ÓÚ — ̇ÔËÏÂ, ÒÌflÚ¸ ʇ‚˜ËÌÛ, Ì ÒÎ˯ÍÓÏ Á‡ÚÓÌÛ‚ ÏÂÚ‡ÎÎ. íÂÚ¸fl ÛÊ ÔÓ‰ÓȉÂÚ ‰Îfl ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÒÓ Òڇθ˛. óÂÚ‚ÂÚ‡fl Ë ÔflÚ‡fl — ÔÓ ‡Ì‡ÎÓ„ËË, ¯ÂÒÚ‡fl — ˜ËÒÚÓ ÓÚÂÁ̇fl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €99. êÖáûåÖ: ÂÍÓÏẨÛÂÏ ìòå ‰Îfl ‡·ÓÚ, ÚÂ·Û˛˘Ëı ÚÓ˜ÌÓÒÚË Ë ıÓÓ¯Â„Ó ˜Û‚ÒÚ‚‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÂÒÎË ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÔËıÓ‰ËÚÒfl Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓÈ. ÑÎfl „Û·˚ı ÓÚÂÁÌ˚ı Ë ÔÓ˜Ëı «ÒËÎÓ‚˚ı» ÛÔ‡ÊÌÂÌËÈ (̇ÒÍÓθÍÓ ˝ÚÓ ÔÓÌflÚË ÔËÏÂÌËÏÓ Í Ï‡¯ËÌÍ‡Ï ‰‡ÌÌÓ„Ó Í·ÒÒ‡) ÂÒÚ¸ ÒÏ˚ÒÎ ÔÓËÒ͇ڸ ˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸ ‰Û„ÓÂ. çÂÒÓÏÌÂÌÌ˚ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡ — ͇˜ÂÒÚ‚Ó ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl, ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÒÚ¸ Ë Î„ÍÓÒÚ¸.
Omax 05207 Ñ‚Ûۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ (äçê) (Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «ä‡ÙÚÏÂÚËÁ») íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 860 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 125 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4000-11000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖë: 2,1 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; 3-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; ¯ÂÒÚË„‡ÌÌ˚È Íβ˜; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇; ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÍÓÎÎÂÍÚÓÌ˚ı ˘ÂÚÓÍ; ËÌÒÚÛ͈Ëfl ̇ ÛÒÒÍÓÏ. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ ùêÉéçéåàäÄ: χ¯Ë̇ ‚˚„Îfl‰ËÚ ÓË„Ë̇θÌÓ — ̘ÚÓ Ò‰Ì ÏÂÊ‰Û Ó‰ÌÓ- Ë ‰‚ÛÛ˜Ì˚ÏË «·Ó΄‡Í‡ÏË». éÒÌӂ̇fl ͇ۘ ÚÓÎÒÚ‡fl, ÔÓ˜ÚË Í‡Í ‚ÂÒ¸ ÍÓÔÛÒ, ÌÓ ÍÌÓÔ͇ ‚Íβ˜ÂÌËfl ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ Í‡Í Û «‰‚ÛÛ˜ÂÍ». äÒÚ‡ÚË, ÍÛÓÍ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì ·ÎÓÍËÓ‚ÍÓÈ ÓÚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó Ì‡Ê‡ÚËfl, ÒÌËχ˛Ú  χÎÂ̸ÍËÏ ˚˜‡ÊÍÓÏ Ì‡ Ò‡ÏÓÈ Í·‚˯Â. èÓ͇ ‚ÂÚ˯¸ «ìòåÍÛ» ‚ Û͇ı, ‚Ò ÙÛÌ͈ËÓÌËÛÂÚ ‚Ӊ ·˚ ˜ÂÚÍÓ, ÌÓ, ‡·ÓÚ‡fl ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ, ˝ÚÓ„Ó Ì Ò͇ʯ¸ — ÚÓ Ë ‰ÂÎÓ ˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸ Á‡ÍÎËÌË‚‡ÂÚ. ÇÓÁÏÓÊÌÓ, Ï˚ ÔÓÒÚÓ Ì ÛÒÔÂÎË ÔËÌÓÓ‚ËÚ¸Òfl. äÓÔÛÒ «Óډ·̻ ÒÍÓÏÌÓ, ÌÓ ‚Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÂÒÚ¸ Ë ‰‡Ê ҂Âı ÚÓ„Ó. ç‡ÔËÏÂ, Û ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ Û˜ÍË Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ̇Í·‰Í‡ ËÁ ·ÓΠÏfl„ÍÓÈ, ˜ÂÏ Ó·˚˜ÌÓ, Ô·ÒÚχÒÒ˚. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ ‰Ó‚ÓθÌÓ ı‚‡Ú͇fl Á‡ Ò˜ÂÚ ÏÂÎÍÓÈ Ì‡Ò˜ÍË Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ë ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ‚ Ó‰ÌÓ ËÁ ÚÂı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ. äÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡ Ó˜Â̸ ÍÓÏÔ‡ÍÚÂÌ. ã˛ÙÚ Ô‰‡˜Ë, ÔÓ ‡ÏÍ‡Ï Ì‡¯Â„Ó ÚÂÒÚ‡, Ì·Óθ¯ÓÈ (ÓÍÓÎÓ ‰‚Ûı „‡‰ÛÒÓ‚), ‡ ‚ÓÚ ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ‚‡Î‡ ËÏÂÂÚ Ó„ÓÏÌ˚È Ò‚Ó·Ó‰Ì˚È ıÓ‰. ïÓÓ¯Ó, ˜ÚÓ ˝ÚÓ Ò͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ Ì‡ ÒÛ·˙ÂÍÚË‚ÌÓÏ ‚ÓÒÔËflÚËË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. ᇢËÚÌ˚È ÍÓÊÛı Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ì ıÓÏÛÚÓÏ, ÒÚflÌÛÚ˚Ï ‚ËÌÚÓÏ Ò „ÓÎÓ‚ÍÓÈ ÔÓ‰ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌ˚È Íβ˜. çÂÒÏÓÚfl ̇ ÒÚ‡ÌÌÓ‚‡Ú˚È ‰ËÁ‡ÈÌ, Ò ˝„ÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl «·Ó΄‡Í‡» ‚ÔÓÎÌ ۉ‡Î‡Ò¸ — ‰Âʇڸ  ۉӷÌÓ. ê‡Á‚ ˜ÚÓ Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓÈ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ·Û‰ÂÚ Á‡ÚÛ‰ÌËÚÂθÌÓ (ıÓÚfl ‚ ÔË̈ËÔÂ Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓ). êÄÅéíÄ: ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ï‡¯Ë̇ „ÓÏÍÓ, Ò ¯ËÓÍËÏ ÒÔÂÍÚÓÏ ÔÓÒÚÓÓÌÌËı ÔËÁ‚ÛÍÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÔË ‚˚·Â„ Ô‚‡˘‡˛ÚÒfl ‚ ÌÂÔÂ˚‚Ì˚È Ë „ÓÏÍËÈ ÎflÁ„. êÂÁ‡Ú¸ ÔÓ̇˜‡ÎÛ Ì ÔÓ̇‚ËÎÓÒ¸ — ËÁ-Á‡ ÌÂÓ‚ÌÓ„Ó ıÓ‰‡ Ë ÒÚÛÍÓ‚ ‚ ‰ÛÍÚÓ ˜Û‚ÒÚ‚Û¯¸ Ò·fl ÌÂÍÓÏÙÓÚÌÓ, ̘ÂÚÍËÏË Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËflÏË ‡Á‰‡Ê‡ÂÚ ÍÛÓÍ. é‰Ì‡ÍÓ, ÔË‚˚ÍÌÛ‚ (‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë Í ÌÂÔË‚˚˜ÌÓÏÛ ı‚‡ÚÛ), ̇˜Ë̇¯¸ Á‡Ï˜‡Ú¸ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. éÚÌÂÒÂÏ Í ÌËÏ ‚˚ÒÓÍÛ˛ ‚˚ıÓ‰ÌÛ˛ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ (Ó ÌÂÈ ÏÓÊÌÓ ÒÛ‰ËÚ¸ ÔÓ ‚ÂÏÂÌË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÚÂÒÚÓ‚˚ı Á‡‰‡ÌËÈ —
íÖëí ÅõíéÇõï ìòå
Sparky M 680 é‰ÌÓۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ (ÅÓ΄‡Ëfl) (Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «ÄÏˉ‡») íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 680 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 115 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 10000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖë: 1,6 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡ ËÁ χ„ÌËÂ‚Ó„Ó ÒÔ·‚‡; ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; 2-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË.
äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ ùêÉéçéåàäÄ: ËÌÒÚÛÏÂÌÚ — Ӊ̇ ËÁ ÔÓÒΉÌËı ÌÓ‚ËÌÓÍ Sparky Ë ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ «Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚» ÓË„Ë̇θÌ˚Ï ‰ËÁ‡ÈÌÓÏ Â‰ÛÍÚÓÌÓÈ ÍÓÓ·ÍË. éÒÌӂ̇fl ˉÂfl — Û‚Â΢ÂÌÌÓ ÔÓıÓ‰ÌÓ Ò˜ÂÌË ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚. Ö˘Â Ó‰Ì‡ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸, ÓÚ΢‡˛˘‡fl ˝ÚÛ «·Ó΄‡ÍÛ» ÓÚ ÏÌÓ„Ëı ÓÒڇθÌ˚ı, — χÚ¡ΠÍÓÔÛÒ‡ ‰ÛÍÚÓ‡ (‚ÏÂÒÚÓ ‡Î˛ÏËÌËÂ‚Ó„Ó ÒÔ·‚‡ — χ„ÌË‚˚È). èÓ ‡ÁÏÂ‡Ï «ìòå͇» ÒÓÔÓÒÚ‡‚Ëχ Ò ‰Û„ËÏË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ÏË ËÁ ̇¯Â„Ó ÚÂÒÚ‡. é̇ ÍÓÏÔ‡ÍÚ̇ ‰Îfl χ¯ËÌ˚ «ÙÓχڇ» 125 ÏÏ, ÌÓ Ì ·ÓΠÚÓ„Ó. å˚ ÒÍÎÓÌÌ˚ ‰Ûχڸ, ˜ÚÓ Ú‡ÍÓÈ ÍÓÊÛı ·˚Î ·˚ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÛÏÂÒÚÌÂÂ. äÒÚ‡ÚË, ڇ͇fl ÏÓ‰Âθ Û Sparky ÂÒÚ¸, ÌÓ Ó̇ ˜ÛÚ¸ ÏÓ˘ÌÂÂ Ë ÔÓÁˈËÓÌËÛÂÚÒfl Í‡Í ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θ̇fl. ë ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ͇˜ÂÒÚ‚‡ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ Ó˜Â̸ ÔËflÚÌÓ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ: ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ ÎËÚ¸Â, ÔÎÓÚÌ˚ ÒÚ˚ÍË ÍÓÔÛÒ‡, ‰‡Ê Á‡‰Ìflfl Í˚¯Í‡ ÍÓÔÛÒ‡ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì βÙÚËÚ, ˜ÚÓ Â‰ÍÓÒÚ¸ ‰Îfl «Ó‰ÌÓÛ˜Ì˚ı» χ¯ËÌ. ֢ ·ÓΠ۷Âʉ‡Â¯¸Òfl ‚ ‰ÓÒÚÓÈÌÓÏ ÛÓ‚Ì ËÒÔÓÎÌÂÌËfl, ÓÁ̇ÍÓÏË‚¯ËÒ¸ Ò ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ ÔÓ·ÎËÊÂ. áÛ·˜‡Ú‡fl Ô‰‡˜‡ ËÏÂÂÚ Î˛ÙÚ Ì ·ÓΠ‰‚Ûı „‡‰ÛÒÓ‚, ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl ÚÓÊ Ì ÒÚ‡‰‡ÂÚ «·ÓÎÚ‡ÌÍÓÈ». ä ÒÎÓ‚Û, Ó̇ Ó˜Â̸ ۉӷ̇: ÛÒËÎË ̇ÊËχ ÏËÌËχθÌÓÂ, ˜ÂÚÍÓÒÚ¸ ÙËÍÒ‡ˆËË ÓÚ΢̇fl. èÓÌflÚÌÓ, ˜ÚÓ Ì ӘÂ̸ ÚÛ„‡fl ‚ÓÁ‚‡Ú̇fl ÔÛÊË̇ ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÎÛ˜‡flı Ì ·ÂÁÓÔ‡Ò̇ (ÏÓÊÌÓ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Ì‡‰‡‚ËÚ¸ ÍÌÓÔÍÛ ‚ ÌÂÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ), ÌÓ ÚÓθÍÓ Ì ‚ ˝ÚÓÏ. óÚÓ·˚ ËÒÍβ˜ËÚ¸ ÌÂÔÓËÁ‚ÓθÌÓ ̇ʇÚËÂ,  ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË Á‡ÔÓ‰ÎËˆÓ ‚ ÏËÌˇڲÌÓÏ ÍÓÎÓ‰ˆÂ.
www.mastercity.ru Ç˚Íβ˜‡ÚÂθ ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚÒfl ÒÌËÁÛ. ֢ ‡Á ÔÓ‚ÚÓËÏÒfl: ̇ ̇¯ ‚Á„Îfl‰, ˝ÚÓ Ì ҇ÏÓ ۉ‡˜ÌÓ ÏÂÒÚÓ, ıÓÚfl, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ÍÚÓ-ÚÓ ‰ÛχÂÚ Ë̇˜Â. Ñ‚ËÊÓÍ ÏÓÊÌÓ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. óÂÚÍÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ ÛÁ· Ì ‰‡ÂÚ ÔÓ‚Ó‰Ó‚ ‰Îfl ÛÔÂ͇, ıÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚ ‡Á‚ ˜ÚÓ ˜ÛÚ¸ ÏÂÌ ÊÂÒÚÍÛ˛ ÔÛÊËÌÛ. ì χ¯ËÌ˚, ÔÓ·˚‚‡‚¯ÂÈ Ì‡ ̇¯ÂÏ ÚÂÒÚÂ, ·˚Î Ò‡Ï˚È Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌ˚È Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È Ì‡ ıÓÏÛÚÂ, Á‡ÊËχÂÏÓÏ ‚ËÌÚÓÏ ÔÓ‰ ¯Îˈ. ìÓ‚Â̸ ËÒÔÓÎÌÂÌËfl ÔÓÒÚÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‰Ó‚ÓθÌÓ ‚˚ÒÓÍ ÔÓ ÍËÚÂËflÏ ÚÂÒÚ‡: „‡È͇ Á‡ÒÚÓÔÓÂ̇ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ Ì‡‰ÂÊÌÓ, ‚Ò ҉·ÌÓ ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ Ë ÛÏÂÒÚÌÓ. ꇉ˚ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ‚ ÒÎÛ˜‡Â å 680 ˝ÚÓ Ì Ô‰ÂÎ Òӂ¯ÂÌÒÚ‚‡ — ̇ ÏÓÏÂÌÚ ‚˚ıÓ‰‡ ÒÚ‡Ú¸Ë ‚Ò ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Sparky ˝ÚÓÈ ÒÂËË ·Û‰ÛÚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚‡Ú¸Òfl Á‡˘ËÚÓÈ Ò ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌ˚Ï ıÓÏÛÚÓÏ. êÄÅéíÄ: χ¯Ë̇ ΄͇fl, ÌÓ ÏÓ˘Ì‡fl. Ç Ò‡‚ÌÂÌËË Ò «ãÂÔÒ» (‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÔflÏÓÈ «ÍÓÌÍÛÂÌÚ» ËÁ ̇¯Â„Ó ÚÂÒÚ‡). çË͇ÍÓÈ ıËÚÓÈ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍË Ì Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ, ˜ÚÓ Ú‡ÍÊ ‰Ó·‡‚ÎflÂÚ Û‚ÂÂÌÌÓÒÚË ÔË ÂÁÍÂ. èÓ·ÎÂÏ Ò Ô„‚ÓÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÓÚϘÂÌÓ Ì ·˚ÎÓ. ëÛ·˙ÂÍÚË‚Ì˚ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËfl ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚ — ıÓ‰ ‰ËÒ͇ Ó‚Ì˚È, ‚Ë·‡ˆËË Ì ‰ÓÍÛ˜‡˛Ú. èË Ò‡‚ÌÂÌËË Ò «ãÂÔÒ» ÓÚÏÂÚËÏ ıÛ‰¯Û˛ Ó·ÁÓÌÓÒÚ¸, ˜ÚÓ ÌËÒÍÓθÍÓ Ì ۉ˂ÎflÂÚ, ÂÒÎË ÒÓÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‡ÁÏÂ˚ ‰ÛÍÚÓÌ˚ı ÍÓÓ·ÓÍ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $50. êÖáûåÖ: ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚˚„Îfl‰ËÚ ‰ÓÓÊÂ, ˜ÂÏ ÒÚÓËÚ. è˘ÂÏ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌË ˝ÚÓ Ì ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÌÓ (ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÓ ̇ ·Â„ÎÓÏ ÓÒÏÓÚÂ) Ë ÚÓθÍÓ ÛÒËÎË‚‡ÂÚÒfl ÔÓ Ï Á̇ÍÓÏÒÚ‚‡ Ò Ï‡¯ËÌÓÈ. åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÏÓÚÓ‡ Ë „‡·‡ËÚ˚ ‚ÔÓÎÌ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú Ï‡¯ËÌ‡Ï Í·ÒÒ‡ 125 ÏÏ. ÖÒÎË Ú·ÛÂÚÒfl Ì·Óθ¯‡fl «ìòå͇», Ô˘ÂÏ ÔË̈ËÔˇθÌÓÈ «ÔË‚flÁ‡ÌÌÓÒÚË» Í ‰Ë‡ÏÂÚÛ ‰ËÒ͇ ÌÂÚ, Sparky ÒÚÓËÚ ÔËÁ̇ڸ Ó˜Â̸ ‰ÓÒÚÓÈÌ˚Ï ‚‡Ë‡ÌÚÓÏ.
Ééëíà êìÅêàäà ãÂÔÒ åòì-0,6-115-å é‰ÌÓۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ (êÓÒÒËfl) (Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «ãÂÔÒ») íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 600 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 115 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 11000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖë: 2,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇, ÍÓÌÚÓÎfl ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ Ó·ÏÓÚÓÍ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ë Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ Ô„ÛÁÓÍ; Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ì˚È Ë̉Ë͇ÚÓ Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËfl ÒËÒÚÂÏ˚ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ Ô„ÛÁÍË; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; 2-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ÓÊÍÓ‚˚È Íβ˜; ̇ÍˉÌÓÈ Íβ˜; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇; ÍÓÏÔÎÂÍÚ Í‡ÚÓÌÌ˚ı ÔÓÍ·‰ÓÍ; ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÍÓÎÎÂÍÚÓÌ˚ı ˘ÂÚÓÍ. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ ùêÉéçéåàäÄ: ‰Ó‚ÓθÌÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚ̇fl «·Ó΄‡Í‡», Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ÚflÊ·fl (Ô‡‚‰‡, ΄ÍÓÈ Â ÚÓÊ Ì ̇Áӂ¯¸). Ç Û͇ı ÎÂÊËÚ ıÓÓ¯Ó. ÇÌËχÌË ÔË‚ÎÂ͇ÂÚ ÏËÌˇڲÌ˚È ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡. ë‰Â·ÌÓ ‚Ò ÔÓÒÚÓ, ÌÓ ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ Ë ‰Ó·ÓÚÌÓ. åÓ‰Âθ, ‰ËÌÒÚ‚ÂÌ̇fl ËÁ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı ‚ ÚÂÒÚÂ, Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì‡ ¯ÌÛÓÏ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl ‚ ÂÁËÌÓ‚ÓÈ ÓÔÎÂÚÍÂ, ‰ÎËÌÌ˚Ï Ë ÚÓÎÒÚ˚Ï.
Ç˚Íβ˜‡ÚÂθ ‰Ó‚ÓθÌÓ Û‰Ó·ÂÌ, ˜ÂÚÍÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ ÌÓχθ̇fl, ÛÒËÎË ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl ÏËÌËχθÌÓ, ˜ÚÓ Ë Ì ۉ˂ËÚÂθÌÓ — ‚ÓÁ‚‡ÚÌÓÈ ÔÛÊËÌ˚ ÌÂÚ! àÌÚÂÂÒÌÓ, Ì ÔÓÚË‚Ó˜ËÚ ÎË ˝ÚÓ Òڇ̉‡Ú‡Ï ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË? í‡Í ËÎË Ë̇˜Â, ÌÓ ·ÂÁ ‚ÒflÍËı ÒÔˆˇθÌ˚ı Ï ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË ÒÏÓ„ÎË Â‡ÎËÁÓ‚‡Ú¸ ÙÛÌÍˆË˛ «‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË». çÂÒÍÓθÍÓ Î˛ÙÚËÚ Á‡‰Ìflfl Í˚¯Í‡ ÍÓÔÛÒ‡, ÌÓ ˝ÚÓ Ó·˚˜ÌÓ fl‚ÎÂÌËÂ. ìÓ‚Â̸ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÏÂı‡ÌËÍË, ÒÛ‰fl ÔÓ ‚ÒÂÏÛ, ‚˚ÒÓÍËÈ: βÙÚ Ô‰‡˜Ë ÏËÌËχÎÂÌ (ÓÍÓÎÓ Ó‰ÌÓ„Ó „‡‰ÛÒ‡). ì‚˚, ÔÓ ÍÌÓÔÍÛ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl ÌË˜Â„Ó ıÓÓ¯Â„Ó Ò͇Á‡Ú¸ Ì ÏÓÊÂÏ —  ÔÓÔÓÒÚÛ ÌÂÚ. èË Á‡ÏÂÌ ‰ËÒ͇ ‚‡Î ÒÚÓÔÓflÚ ÓÊÍÓ‚˚Ï Íβ˜ÓÏ, ‚ıÓ‰fl˘ËÏ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ. ÑÛ„ËÏ — ̇ÍˉÌ˚Ï ¯ÂÒÚË„‡ÌÌ˚Ï — ÓÚ‚Ó‡˜Ë‚‡˛Ú Á‡ÊËÏÌÛ˛ „‡ÈÍÛ. ᇷ‡‚ÌÓ, ˜ÚÓ ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl ÔÓÒ‡‰ÍË ÍÛ„‡ ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡ÂÚ Ì‡Î˘ËÂ Ò ‰‚Ûı Â„Ó ÒÚÓÓÌ Í‡ÚÓÌÌ˚ı ¯‡È·, ‚ıÓ‰fl˘Ëı ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ. àÌÚÂÂÒÌÓ, ͇ÍÓ‚ Ëı ÂÒÛÒ? äÒÚ‡ÚË, Ó· ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË Á‡Ô‡ÒÌ˚ı ¯‡È· ÔˉÂÚÒfl ÔÓʇÎÂÚ¸ Ì ÚÓθÍÓ, ÍÓ„‰‡ ¯Ú‡ÚÌ˚ ËÁÌÓÒflÚÒfl, ‡ Â˘Â Ë ÔË ÔÓÔ˚ÚÍ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÚÓÌÍËÈ ‰ËÒÍ — 1,2-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚È ËÁ ̇¯Ëı Á‡Ô‡ÒÓ‚ Ì Á‡ÊËχÎÒfl. è˯ÎÓÒ¸ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ¯‡È·ÓÈ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl (·Î‡„Ó Ú‡Í‡fl ÛÊ ·˚· ҉·̇ ÔË ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌËË «·Ó΄‡ÍË» Delmaxx). á‡ÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ÔÓÒ‡‰Í‡ Ù·̈‡ ̇ ‰ËÒÍ ÓË„Ë̇θ̇fl (ÓÌ Ì‡‚Ë̘ÂÌ Ë Á‡ÒÚÓÔÓÂÌ ¯ÔÓÌÍÓÈ), Ú‡Í ˜ÚÓ Ì‡ ÒÏÂÌÛ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ «Ù·̈–„‡È͇» ̇ ÌÓχθÌÛ˛ Ô‡Û Ì‡‰ÂflÚ¸Òfl Ì ÒÚÓËÚ. ùÎÂÏÂÌڇ̇fl ÓÔ‡ˆËfl — ÔÓ‚ÓÓÚ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ — ‚ ıÛ‰¯ÂÏ ËÁ «Ó·˚˜Ì˚ı» ÒÎÛ˜‡Â‚ Ó·Ó‡˜Ë‚‡ÂÚÒfl ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸˛ ÓÒ··ËÚ¸-Á‡ÚflÌÛÚ¸ Ó‰ËÌ ÔÂ͇ÒÌÓ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚È ‚ËÌÚ. á‰ÂÒ¸ Ê Ëı ˜ÂÚ˚Â, Ë Ëı ÌÛÊÌÓ Ì ÓÒ··ËÚ¸-Á‡ÚflÌÛÚ¸, ‡ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚˚ÍÛÚËÚ¸-‚ÍÛÚËÚ¸, ÔË ÚÓÏ ˜ÚÓ ‰ÓÒÚÛÔ Í ÌËÏ Ó„‡Ì˘ÂÌ (ϯ‡ÂÚ ÌÂÒ˙ÂÏÌ˚È Ù·̈). à, ̇ÍÓ̈, ÔÓÒΉÌËÈ «Ò˛ÔËÁ» — ‚ËÌÚ˚ ‡ÁÌÓÈ ‰ÎËÌ˚: ‰‚‡ ÔÓÍÓÓ˜Â, ‰‚‡ ÔÓ‰ÎËÌÌÂÂ, Ú‡Í ˜ÚÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ëı ‚ ÔÓËÁ‚ÓθÌÓÏ ÔÓfl‰Í Ì ‚˚ȉÂÚ... ÇÔÓ˜ÂÏ, ˜Û‚ÒÚ‚‡ «ÓÚÚÓÊÂÌËfl» ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ Ì ‚ÓÁÌË͇ÂÚ: ÓÌ Ì ÔÎÓı, ÓÌ ÔÓÒÚÓ Ò‡ÏÓ·˚ÚÂÌ. ÖÒÎË ˝ÚÓ Ì ÒÏÛ˘‡ÂÚ, ÚÓ ‡ÁÓ˜‡Ó‚‡ÌËfl ‚ ÔÓˆÂÒÒ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ì ÔÓÒΉÛÂÚ, ‚‰¸ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ ‡ÔÔ‡‡Ú Ò¸ÂÁÌÓ, ‰Ó·ÓÚÌÓ Ë Ú˘‡ÚÂθÌÓ. ÇˉËÏÓ, ‡‚ˇˆËÓÌÌ˚È Á‡‚Ó‰ «ÔÓ ÓÔ‰ÂÎÂÌ˲» Ì ÏÓÊÂÚ ı‡ÎÚÛÌÓ ÓÚÌÓÒËÚ¸Òfl Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ‰Â·ÂÚ. êÄÅéíÄ: «·Ó΄‡Í‡» Á‡ÏÂÚÌÓ Ò··Â ÓÒڇθÌ˚ı, Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡‚¯Ëı ‚ ÚÂÒÚÂ, Ë Í ÚÓÏÛ Ê ‡ÒÒ˜Ëڇ̇ ÔÓ‰ 115-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚È ‰ËÒÍ. èÓ˝ÚÓÏÛ Ò‡‚ÌË‚‡Ú¸  ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ò ‰Û„ËÏË Ì ÒÚÓËÚ (˜Â„Ó Ï˚ Ë Ì ‰Â·ÂÏ). äÓ̘ÌÓ, ÒÍÓÓÒÚ¸ ÂÁÍË Ì ÔӇʇÂÚ, ÌÓ Ë Ó˜Â̸ ÌËÁÍÓÈ Â Ì ̇Áӂ¯¸. ê‰ÛÍÚÓ Ë ÍÓÔÛÒ ÏÓÚÓ‡ ̇„‚‡˛ÚÒfl ‰Ó‚ÓθÌÓ ·˚ÒÚÓ. ìÊ ÔÓÒΠ20 ÂÁÓ‚ ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ Ô‚Ó-
„Ó ÒÓÒÚ‡‚Ë· 57 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl (ÔË «ÒÚ‡ÚÓ‚˚ı» 23 „‡‰ÛÒ‡ı), ‡ ‚ÚÓÓ„Ó — 67. çÓ «ÍËÏË̇·» Á‰ÂÒ¸ ÌÂÚ, ‚‰¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë 10 ÂÁÓ‚ ÔÓ˜ÚË Ì ËÁÏÂÌËÎË ÒËÚÛ‡ˆËË: 59 Ë 67 „‡‰ÛÒÓ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ. ùÚÓ Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ Óı·ʉÂÌË ÙÛÌ͈ËÓÌËÛÂÚ ÌÓχθÌÓ, ‡ ‚˚ÒÓ͇fl ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ‡Ò˜ÂÚÓÏ ÚÂÔÎÓ‚Ó„Ó ·‡Î‡ÌÒ‡. ç‡¯Ë ‚˚‚Ó‰˚ ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡ÂÚ ËÌÒÚÛ͈Ëfl. é̇ ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ Ì‡„‚ ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ‚ ԉ·ı 60 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚ Ë ÔflÏÓ „Ó‚ÓËÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì Ì‡ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌ˚È ÂÊËÏ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË (S1 ÔÓ Ééëí 183-74), ˜ÚÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÏÛ ÔËÏÂÌÂÌ˲. ä ÒÎÓ‚Û, Á‡˘ËÚ‡ ÔÓ ÔÂÂ„Â‚Û Ì ҇·‡Ú˚‚‡Î‡ (‡ Ó̇ Á‰ÂÒ¸ ÂÒÚ¸!). ëÛ·˙ÂÍÚË‚Ì˚ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËfl ÓÚ ‡·ÓÚ˚ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚Â. ч, ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ì‚ÂÎË͇, ÌÓ ˝ÚÓ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌ̇fl ÔÂÚÂÌÁËfl. ᇢËÚ‡ ÓÚ Ô„ÛÁÍË ‰Ó‚ÓθÌÓ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθ̇ Ë, ÔÓ͇ Ì «Ôˇ·Óڇ¯¸Òfl», «Ó‰Â„Ë‚‡ÂÚ» ÛÊ ÒÎ˯ÍÓÏ ˜‡ÒÚÓ. ëÛ‰fl ÔÓ ‚ÒÂÏÛ, ‰ÂÎÓ Ì ‚ ̇ÒÚÓÈÍÂ, ‡ ‚Ò ‚ ÚÓÈ Ê ÏÓ˘ÌÓÒÚË. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÛÏÓÏ ÔÓÌËχ¯¸, ˜ÚÓ ˝ÎÂÍÚÓÌË͇ ̠ϯ‡ÂÚ, ‡ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $39. êÖáûåÖ: ‚ Ò‚ÓÂÏ Ó‰Â „‡ÏÓÌ˘Ì˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, Ë ÂÒÎË Â„Ó ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ ‚ ÓÚ˚‚ ÓÚ Ó·˘ÂÔËÌflÚÓÈ «¯ÍÓÎ˚ ÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡ÌËfl» ìòå, ÚÓ ‰‡Ê Òӂ¯ÂÌÌ˚È. ÖÒÎË ÒÚ‡ÌÌÓÒÚ¸ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË Ì ÒÏÛ˘‡ÂÚ, ‡ ‚˚ÒÓ͇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ì ÌÛÊ̇, «ãÂÔÒ» ÒÚ‡ÌÂÚ ÓÚ΢Ì˚Ï ‚˚·ÓÓÏ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÂÒÎË ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχ ËÏÂÌÌÓ «ÒÚÓÔflÚ̇‰ˆ‡Ú‡fl» «·Ó΄‡Í‡». Ç Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ, Ó̇ Ӊ̇ ËÁ ÌÂÏÌÓ„Ëı fl‚ÎflÂÚÒfl «˜ËÒÚ˚Ï Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÏ Ê‡Ì‡» — ÓÒڇθÌ˚ ӷ˚˜ÌÓ «Ó·‡ÁÛ˛ÚÒfl» ËÁ ·ÓΠ„ÓÏÓÁ‰ÍËı ÏÓ‰ÂÎÂÈ, ÓÚ΢‡flÒ¸ ÓÚ ÌËı ÚÓθÍÓ ‡ÁÏÂÓÏ ÍÓÊÛı‡.
«ãÂÔÒ». ɇÈ͇ Ë Ù·̈ ÓË„Ë̇θÌ˚ Ë Ô‰ÔÓ·„‡˛Ú ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ¯‡È·. çÂÒ˙ÂÏÌ˚È Ù·̈ ˜‡ÒÚ˘ÌÓ ÔÂÂÍ˚‚‡ÂÚ ‰ÓÒÚÛÔ Í ‚ËÌÚ‡Ï ÍÂÔÎÂÌËfl ÍÓÊÛı‡.
69
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
íÖëí ÅõíéÇõï ìòå
Ú Â Ò Ú ˚
Ó·‡ Ò ÂÍÓ‰Ì˚Ï ÂÁÛθڇÚÓÏ), ÓÚ΢ÌÛ˛ Ó·ÁÓÌÓÒÚ¸ ÏÂÒÚ‡ ÂÁ‡ Ë ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚È Â‰ÛÍÚÓ, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ËÈ «ÔÓÌË͇ڸ» ‚ χÚ¡Π̇ „ÎÛ·ËÌÛ 32/ 34 ÏÏ („ÓËÁÓÌڇθÌÓÂ/ ‚ÂÚË͇θÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËfl). àÌ˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ìòå Ì ˉ‡θ̇, ÌÓ ‚ ÌÂÈ Á‡ÎÓÊÂÌ ·Óθ¯ÓÈ ÔÓÚÂ̈ˇÎ. ë ÚÂÏÔ‡ÚÛÌ˚Ï ÂÊËÏÓÏ ÔÓ·ÎÂÏ ÌÂÚ. ê‰ÛÍÚÓ Ì‡„‚‡ÂÚÒfl ÛÏÂÂÌÌÓ, ÍÓÔÛÒ Ì „ÂÂÚÒfl ‚ÓÓ·˘Â. èÓÒÍÓθÍÛ ìòå Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì‡ „ÛÎflÚÓÓÏ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ‚ ÓÎË ¯ÎËÙÓ‚‡ÚÂÎfl Ó̇ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ıÓÓ¯‡. 肇fl ÒÍÓÓÒÚ¸ ‰Ó‚ÓθÌÓ ·˚ÒÚ‡fl Ë ‡·ÒÓβÚÌÓ ‡·Ó˜‡fl: ÏÓÊÌÓ ÒÌËχڸ ʇ‚˜ËÌÛ, ͇ÒÍÛ Ë ‰‡Ê Î˯ÌËÈ ÏÂÚ‡ÎÎ. ÇÚÓ‡fl ÔÓ˜ÚË Ú‡Í‡fl ÊÂ. íÂÚ¸fl ı‡‡ÍÚÂ̇ ‰Ó‚ÓθÌÓ ·Óθ¯ËÏË Ó·ÓÓÚ‡ÏË Ë ‚˚ÒÓÍËÏ ÍÛÚfl˘ËÏ ÏÓÏÂÌÚÓÏ, ˜ÂÚ‚ÂÚ‡fl Ë ÔflÚ‡fl ÂÈ ÔÓ‰Ó·Ì˚. òÂÒÚ‡fl Ë Ò‰¸Ï‡fl — ˜ËÒÚÓ «ÓÚÂÁÌ˚». ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $21. êÖáûåÖ: ÏÓ˘Ì‡fl Ë ÍÓÏÔ‡ÍÚ̇fl ‰Îfl ‰‚ÛÛ˜ÌÓÈ Ï‡¯Ë̇. Ç ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒËÚÛ‡ˆËÈ Ì ÔÓ‰‚‰ÂÚ Ë ·Û‰ÂÚ Ó˜Â̸ ۉӷ̇. ë¸ÂÁÌ˚ı «ÏËÌÛÒÓ‚» ‰‚‡: ÌÂÛ‰‡˜Ì˚È ÍÛÓÍ Ë Ó˜Â̸ ¯ÛÏÌ˚È Â‰ÛÍÚÓ. á‡ÚÓ Ë «ÔÎ˛Ò» ‚ÂÒÓÏ — ˝ÚÓ Ò‡Ï‡fl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ̇fl ÔË ÓÚÂÁÌ˚ı ‡·ÓÚ‡ı «·Ó΄‡Í‡» ËÁ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı.
Packard SpÂnce PSAG 125 M1 Ñ‚Ûۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ (äçê) (Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ Packard SpÂnce) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
êÄÅéíÄ: Ò¸ÂÁÌ˚ ‚ÂÒ Ë Ï‡ÒÒ‡ ÏÓ‰ÂÎË ÔÓ‰ÍÂÔÎfl˛ÚÒfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏË ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ÏË. «ÅÓ΄‡Í‡» ‚ÓÒÔËÌËχÂÚÒfl Í‡Í Ó˜Â̸ ÏÓ˘Ì‡fl Ë «ÂÁ‚‡fl». êËÒÍÌÂÏ Ô‰ÔÓÎÓÊËÚ¸, ˜ÚÓ ‰ÂÎÓ Á‰ÂÒ¸ Ì ÚÓθÍÓ ‚ ‚‡ÚÚ‡ı — Û˜ËÚ˚‚‡fl ·Óθ¯ÓÈ ‚˚·Â„ ÔÓÒΠ‚˚Íβ˜ÂÌËfl, ‰ÛχÂÏ, ˜ÚÓ Ò‚Ó˛ Óθ Ò˚„‡ÎË Ë Ï‡Î˚ ÔÓÚÂË Ì‡ ÚÂÌËÂ. Ä ‚ÓÚ Ô‰‡˜‡ ÔÓ͇Á‡Î‡Ò¸ ˜ÛÚ¸ ¯ÛÏÌÓ‚‡Ú‡. åÓÊÂÚ, ÒχÁÍË Ï‡ÎÓ ÔÓÎÓÊËÎË Ë ‚Ò ‰ÂÎÓ ‚ ˝ÚÓÏ? êÂÁ‡Ú¸ ÔÓ̇‚ËÎÓÒ¸, ‡Á‚ ˜ÚÓ ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÎÛ˜‡flı ‚ˉËÏÓÒÚ¸ ÔÂÂÍ˚‚‡ÂÚ Â‰ÛÍÚÓ. çÓ ˝ÚÓ ‡ÍÚۇθÌÓ ‰‡ÎÂÍÓ Ì ÔË ‚ÒÂı «ÔÓÁˈËflı» Ë ‚‡ÊÌÓ ÒÍÓ ‰Îfl ÛÒÎÓ‚ËÈ Ï‡ÒÚÂÒÍÓÈ, ÍÓ„‰‡ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ Â‡Î¸ÌÓ Á‡Ê‡Ú¸ ̇ ÛÓ‚Ì „Û‰Ë. «Ç ÔÓ΂˚ı» ÛÒÎÓ‚Ëflı, ÔËÊËχfl ‰Âڇθ ÌÓ„ÓÈ Ë ÒÓ„ÌÛ‚¯ËÒ¸ «·ÛÍ‚ÓÈ Á˛», ‰‡ÌÌ˚È «Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓÍ» Ë Ì Á‡ÏÂÚ˯¸. ë‡ÏÓ „·‚ÌÓ — ÔË‚Ó‰ Ó˜Â̸ «˝Ì„˘Ì˚È»: ÂÁÛθڇÚ˚ ÔÓ ‚ÂÏÂÌË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl Á‡‰‡ÌËÈ — Ó‰ÌË ËÁ ÎÛ˜¯Ëı. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÚÂÏÔ‡ÚÛÌÓ„Ó ÂÊËχ — ÔÓÎÌ˚È ÔÓfl‰ÓÍ. ê‡θÌÓ Ôˉ‡Ú¸Òfl ÚÓθÍÓ Í „ÎÛ·ËÌ ÔÓÔË· — 25-29 ÏÏ. á‡ÚÓ Ì‡Ë·Óθ¯‡fl «ÔÓÌË͇ÂÏÓÒÚ¸» ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl ÔË „ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËË ÍÓÔÛÒ‡, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÂÂ Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÂÂ. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl — χ¯Ë̇ ۉӷ̇. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 1200 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: «·Ó΄‡Í‡» Ó˜Â̸ ıÓÓ¯‡ ‰Îfl β·˚ı ‡·ÓÚ, Ì ҂flÁ‡ÌÌ˚ı Ò «˝Í‚ËÎË·ËÒÚËÍÓÈ» ‚ Á‡ÏÍÌÛÚ˚ı ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ı. ÖÒÎË ÂÒÚ¸ ÔÓÒÚÓ, ÚÓ ìòå ·Û‰ÂÚ Ó˜Â̸ ۉӷ̇, ÔÓ‡‰ÛÂÚ ÓÚ΢ÌÓÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸˛ Ë ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛ Ì Ô„‚‡Ú¸Òfl, ‰ÓÎ„Ó Ó·ıÓ‰flÒ¸ ·ÂÁ ÓÚ‰˚ı‡. ì˜ËÚ˚‚‡fl Ú‡ÍÊ ÔÂÁÂÌÚ‡·ÂθÌ˚È ‚ˉ Ë ÌÓχθÌÛ˛ ‰Îfl Ò‚ÓÂ„Ó Í·ÒÒ‡ ˆÂÌÛ, ‰ÓÎÊÌ˚ ÔËÁ̇ڸ, ˜ÚÓ Packard Spence — Û‰‡˜Ì‡fl ÔÓÍÛÔ͇. ëÛ·˙ÂÍÚË‚ÌÓ ÛÓ‚Â̸ ËÒÔÓÎÌÂÌËfl ÏÂı‡ÌËÍË ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ıÓÓ¯ ‰Îfl ·˚ÚÓ‚ÓÈ «·Ó΄‡ÍË».
Skil 9245 Ñ‚Ûۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ (ÇÂÌ„Ëfl) (Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ Skil) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 850 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 125 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 11000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖë: 2,4 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; 3-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÂ; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇; ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÍÓÎÎÂÍÚÓÌ˚ı ˘ÂÚÓÍ. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ ùêÉéçéåàäÄ: χ¯Ë̇ ÚËÔ˘ÌÓ ‰‚Ûۘ̇fl, ˜ÚÓ ‰Îfl ‰‡ÌÌÓ„Ó Í·ÒÒ‡ ÒÍÓ ‰ÍÓÒÚ¸. ì Ì ÛÁ͇fl ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇ Ò ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ Í·‚˯ÂÈ ÔÓ‰ Û͇Á‡ÚÂθÌ˚È Ô‡Îˆ, Ú‡Í ˜ÚÓ Ó·ÓÈÚËÒ¸ ·ÂÁ Ô‰ÌÂÈ Ì ۉ‡ÒÚÒfl. ä‡Í Ë ÔÓÎÓÊÂÌÓ, Ó̇ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ‚ Ó‰ÌÓ ËÁ ÚÂı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ. äÒÚ‡ÚË,  ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ËÏÂÂÚ ÏÂÎÍÛ˛ ̇Ò˜ÍÛ, ËÎË «ÔÛÔ˚˜‡ÚÓÒÚ¸» (Í‡Í ÍÓÏÛ Ì‡‚ËÚÒfl), Ú‡Í ˜ÚÓ ı‚‡Ú ‚˚ıÓ‰ËÚ ˆÂÔÍËÏ. ç ÓÚÒÚ‡ÂÚ ÔÓ Û‰Ó·ÒÚ‚Û Ë Á‡‰ÌËÈ «‰Âʇͻ, Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌÌ˚È ÂÁËÌÓ‚ÓÈ Ì‡Í·‰ÍÓÈ. ÇÓÓ·˘Â χ¯Ë̇ ‚˚„Îfl‰ËÚ ·Ó„‡ÚÓ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÔË ‚ÒÂÈ ˝„ÓÌÓÏ˘ÌÓÒÚË ÓÚÏÂÚËÏ ‚ÌÛ¯ËÚÂθÌ˚ ‰Îfl ‰‡ÌÌÓ„Ó Í·ÒÒ‡ ‚ÂÒ Ë „‡·‡ËÚ˚, ˜ÚÓ Ì‡Í·‰˚‚‡ÂÚ fl‰ Ó„‡Ì˘ÂÌËÈ Ì‡ ÔËÏÂÌÂÌËÂ. çÓ ˝ÚÓ Ì Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓÍ, ‡ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸. óÚÓ ÔÓ̇‚ËÎÓÒ¸, ‡ ˜ÚÓ ÌÂÚ? ïÓÓ¯ ÍÛÓÍ, ‚Ô˜‡ÚÎÂÌË ÓÚ ÌÂ„Ó Ì ÔÓÚËÚ ‰‡Ê ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ‚Íβ˜ÂÌËfl (Óı ÛÊ ˝Ú‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸!) — ‚Ò ÙÛÌ͈ËÓÌËÛÂÚ ˜ÂÚÍÓ. ç‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÊÂÒÚÍÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇ — Ì·Óθ¯ÓÈ, ÌÓ «ÏËÌÛÒ». ã˛ÙÚ˚ ÁÛ·˜‡ÚÓÈ Ô‰‡˜Ë Ë ÍÌÓÔÍË ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl, ÔÓ ÏÂÍ‡Ï ˝ÚÓ„Ó ÚÂÒÚ‡, ÒÓ‚ÒÂÏ Ì‚ÂÎËÍË, ÔÓfl‰Í‡ ‰‚Ûı „‡‰ÛÒÓ‚. àÌÚÂÂÒ̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ — ÍÓÓ· ‰ÛÍÚÓ‡ Ó‚‡Î¸Ì˚È Ë ‚Ó‚Ò Ì ËÏÂÂÚ Û„ÎÓ‚, ˜ÚÓ Ó·Î„˜‡ÂÚ ‡·ÓÚÛ Ì‡ Ô‰ÂΠ„ÎÛ·ËÌ˚ ÂÁÍË. äÓÊÛı — Ò Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ ÙËÍÒ‡ˆËÂÈ ‚ ‚ˉ ıÓÏÛÚ‡. ëÚ‡ÌÌ˚Ï ÔÓ͇Á‡ÎÓÒ¸ ÚÓθÍÓ ÚÓ, ˜ÚÓ ÒÚfl„Ë‚‡ÂÚÒfl ÍÂÔÂÊ ‚ËÌÚÓÏ «ÔÓ‰ ÍÂÒÚ». ä ÒÎÓ‚Û, ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘‡fl ÓÚ‚ÂÚ͇ Ì ‚ıÓ‰ËÚ. ÖÒÎË ÓÔÛÒÚËÚ¸ ÒÎÛ˜‡Ë, ÍÓ„‰‡ ÍËÚ˘Ì˚ „‡·‡ËÚ˚ Ë ‚ÂÒ Ï‡¯ËÌ˚ (‡·ÓÚ‡ ‚ ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı, ̇ ÍÓÚÓÛ˛ ‰‚ÛÛ˜Ì˚ ìòå Ì ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì˚), ÚÓ ÍÓÌÒÚ‡ÚËÛÂÏ: «è‡Í͇‰ ëÔÂÌÒ» Ó˜Â̸ Û‰Ó·ÂÌ.
70
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 750 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 125 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 11000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖë: 1,6 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; 2-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ÔÂÂÛÒÚ‡Ìӂ͇ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ ·ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚; ‰‚ÓÈÌÓÈ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ÓÚÂÁÌÓÈ ‰ËÒÍ; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ ùêÉéçéåàäÄ: ÏÓÊÌÓ ÔÓ-‡ÁÌÓÏÛ ÓÚÌÓÒËÚ¸Òfl Í ÏÓ‰Ì˚Ï ‚ÂflÌËflÏ ‚ ‰ËÁ‡ÈÌÂ, Í ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡Ï Ò Ô·ÒÚËÍÓ‚˚Ï ÍÓÔÛÒÓÏ Â‰ÛÍÚÓ‡ Ë ‚ÓÓ·˘Â Í ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡Í Skil, ÌÓ ‚fl‰ ÎË ˝Ú‡ «·Ó΄‡Í‡» ÓÒÚ‡‚ËÚ Í‡ÍÓ„ÓÌË·Û‰¸ χÒÚ‡ ‡‚ÌÓ‰Û¯Ì˚Ï. à ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ‚˚„Îfl‰ËÚ «ìòå͇» ¯Ë͇ÌÓ — ÓË„Ë̇θÌÓ Ë Ó˜Â̸ ‡„ÂÒÒË‚ÌÓ. ë‡ÏÓ ÒÓ·ÓÈ, ÔË ·ÎËʇȯÂÏ ‡ÒÒÏÓÚÂÌËË Ï‡¯Ë̇ ÚÓÊ Ì ‡ÁÓ˜‡Ó‚˚‚‡ÂÚ (ÂÔÛÚ‡ˆËfl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl Ì ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÓÏÌ‚‡Ú¸Òfl ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â). Ä ‚‰¸ ‡ÔÔ‡‡Ú Ì ÚÓθÍÓ Í‡ÒË‚, ÌÓ Ë Û‰Ó·ÂÌ! é˜Â̸ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚È, ΄ÍËÈ, ÓÚ΢ÌÓ ÔÓ‡·ÓÚ‡ÌÌ˚È ˝„ÓÌÓÏ˘ÂÒÍË. åÓ‰Âθ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì‡ ËÌÚÂÂÒÌ˚Ï ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎÂÏ. èÓÎÁÛÌÓÍ ‰ÎËÌÌ˚È Ë, ÔÓıÓ‰fl ÔÓ‰ ÍÓÔÛÒÓÏ, ‚˚ÒÚÛÔ‡ÂÚ ËÁ ÌÂ„Ó ‚ ‰‚Ûı ÏÂÒÚ‡ı, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ÔÛÒÍÓÏ, ‡·ÓÚ‡fl Ó‰ÌÓÈ ËÎË ‰‚ÛÏfl Û͇ÏË. çÂÒÍÓθÍÓ ÔÓÒÚ‡‰‡Î‡ ˜ÂÚÍÓÒÚ¸ — ‰‚ËÊÓÍ ÔÂÂÏ¢‡ÂÚÒfl Ò Ì·Óθ¯ËÏË Á‡Â‰‡ÌËflÏË. çÓ ˝ÚÓ Ò ÎËı‚ÓÈ ÍÓÏÔÂÌÒËÛÂÚÒfl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ χ¯ËÌÓÈ, ‰Âʇ  ÔÓ-‡ÁÌÓÏÛ. ֢ ӉÌÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó — ·ÓÍÓ‚‡fl ͇ۘ ÙËÍÒËÛÂÚÒfl Ò Á‡ÏÂÚÌ˚Ï Ì‡ÍÎÓÌÓÏ ‚Ô‰. 臂‰‡, Á‡‚Ë̘˂‡Ú¸ «‡ÍÒÂÒÒÛ‡» ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ Ô·-
ÒÚËÍ ÍÓÔÛÒ‡, Ë ÒÍÓθÍÓ ÔÂÂÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ ‚˚‰ÂÊËÚ ÂÁ¸·‡ ‚ ÓÚ‚ÂÒÚËË — ‚ÓÔÓÒ ÓÚÍ˚Ú˚È. ᇢËÚÌ˚È ÍÓÊÛı ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡˛Ú ·ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ë ‰‡Ê ·ÂÁ ͇ÍËı-ÎË·Ó ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÚÂθÌ˚ı ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ. éÌ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì‡ ÏÛÙÚÂÚ¢ÓÚÍÂ, Ú‡Í ˜ÚÓ ‰Îfl ËÁÏÂÌÂÌËfl ÔÓÎÓÊÂÌËfl Á‡˘ËÚ˚  ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÒÚÓ ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸. çÂÏÌÓ„Ó Î˛ÙÚËÚ Í·‚˯‡ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl. á‡ÚÓ ¯ÂÒÚÂÌË Â‰ÛÍÚÓ‡ Á‡ˆÂÔÎfl˛ÚÒfl ÔÓ˜ÚË ·ÂÁ Á‡ÁÓ‡ (βÙÚ — Ì ·ÓΠӉÌÓ„Ó „‡‰ÛÒ‡). óÚÓ Ì ÔÓ̇‚ËÎÓÒ¸? éÚ‚ÂÚËÚ¸ ̇ ˝ÚÓÚ ‚ÓÔÓÒ ÌÂÔÓÒÚÓ. ê‡Á‚ ˜ÚÓ Í‡·Âθ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl — Û ÌÂ„Ó Ô·ÒÚËÍÓ‚‡fl ÓÔÎÂÚ͇, ıÓÚfl ÛÏÂÒÚÌ ·˚· ·˚ ÂÁËÌÓ‚‡fl. çÓ Û„‡Ú¸ Á‡ ˝ÚÓ Ï˚ Ì ‚Ô‡‚ — Û ÔÓ‰‡‚Îfl˛˘Â„Ó ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ ¯ÌÛ Ú‡ÍÓÈ ÊÂ. êÄÅéíÄ: ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ¯ÛÏÌÓ‚‡ÚÓ, Ô‡‚‰‡, ·ÂÁ ÔÓÒÚÓÓÌÌËı ÔËÁ‚ÛÍÓ‚. 燂ÂÌÓÂ, ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚È „ÛÎ Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌ Ì ÔÎÓıËÏË ¯ÂÒÚÂÌflÏË, ‡ Á‚ÛÍÓÔÓÌˈ‡ÂÏÓÒÚ¸˛ Ô·ÒÚËÍÓ‚Ó„Ó ÍÓÔÛÒ‡. èËÒÚÛÔË‚ Í ÂÁÍÂ, ‡ÁÓ˜‡Ó‚‡Ì˚ Ì ·˚ÎË: Ó·ÁÓÌÓÒÚ¸ ÓÚ΢̇fl, ‰Âʇڸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Û‰Ó·ÌÓ, Ú‡Í ˜ÚÓ ‡·ÓÚ‡ Ì ÛÚÓÏÎflÂÚ. çÓ ÔÂÚ¸ ‰ËÙˇϷ˚ Ì ·Û‰ÂÏ — ÂÒÚ¸ Ë Ì‡Â͇ÌËfl. èÂʉ ‚ÒÂ„Ó Ó„Ó˜‡ÂÚ Ì‚˚ÒÓ͇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸. äÓ̘ÌÓ, Û˜ËÚ˚‚‡fl ‚ÂÒ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ÚÛ‰ÌÓ ‚ÏÂÌflÚ¸ ˝ÚÓÚ Ù‡ÍÚ ‚ ‚ËÌÛ, ÌÓ ‡Á ÛÊ ÔÓı‚‡ÎËÎË Á‡ «ÒÚÓÈÌÓÒÚ¸», ÔˉÂÚÒfl ÔÓÛ„‡Ú¸ Á‡ «Ò··ÓÒÚ¸». ç‡ÒÍÓθÍÓ «·Ó΄‡Í‡» ÓÚÒÚ‡ÂÚ ÔÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË, ÏÓÊÌÓ ÒÛ‰ËÚ¸ ÔÓ Ú‡·Îˈ 2. ç‚˚ÒÓ͇fl ÊÂÒÚÍÓÒÚ¸ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Ô·ÒÚËÍÓ‚Ó„Ó ÍÓÔÛÒ‡ ÔË‚Ó‰ËÚ Í ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌ˲ ‚Ë·‡ˆËÈ Ë ·ËÂÌËÈ, Ó˘ÛÚËÏÓ ÓÚ‰‡˛˘ËıÒfl ‚ Ó·Â ÛÍÓflÚÍË. á‡ÚÓ Skil ÔÓ͇Á‡Î ˜ÂÏÔËÓÌÒÍË ÂÁÛθڇÚ˚ ÔÓ „ÎÛ·ËÌ ÂÁ‡ — 35 ÏÏ ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Ë 38 ‚ ‚ÂÚË͇θÌÓÏ. éÚÏÂÚËÏ ÔÓ͇Á‡ÚÂθÌÓÒÚ¸ ˝ÚÓ„Ó ÂÁÛθڇڇ — ‡·ÓÚ‡fl ‡ÎχÁÌ˚Ï ‰ËÒÍÓÏ, ‰Ë‡ÏÂÚ ÍÓÚÓÓ„Ó Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ÔÓÒÚÓflÌÂÌ, ‡θÌÓ ‚ ‰‚‡ ÔËÂχ ‡ÁÂÁ‡Ú¸ ÚËÔÓ‚ÓÈ ÍËÔ˘, Ì ÓÒÚ‡‚Îflfl ‰‡Ê ÚÓÌÍÓÈ ÔÂÂÏ˚˜ÍË. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÚÂÔÎÓ‚Ó„Ó ÂÊËχ — ˜Û‰‡ Ï˚ Ì ÓÊˉ‡ÎË, Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÓÔÛÒ ‚Ò„‰‡ ÓÚ‰‡ÂÚ ÚÂÔÎÓ ÏÂÌ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓ, ˜ÂÏ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ. íÂÏ Ì ÏÂÌ ҸÂÁÌ˚ı ÔÓ‚Ó‰Ó‚ ‰Îfl ·ÂÒÔÓÍÓÈÒÚ‚‡ ÚÂÒÚ Ì ‰‡Î. 燄‚ ‚˚¯Â ҉̄Ó, ÌÓ ‰ÓÔÛÒÚËÏ˚È. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €46. êÖáûåÖ: ÔÓʇÎÛÈ, „·‚ÌÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó Skil — ۉ˂ËÚÂθ̇fl ˆÂθÌÓÒÚ¸ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË. ÇˉÌÓ, ˜ÚÓ ‡Á‡·ÓÚ˜ËÍË Ì ¯ÎË Ì‡ ÍÓÏÔÓÏËÒÒ˚, ‡ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ ‚˚ÔÓÎÌflÎË Ó‰ÌÛ Á‡‰‡˜Û: ҉·ڸ ıÓÓ¯ËÈ ·˚ÚÓ‚ÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. 凯Ë̇ ‡·ÒÓβÚÌÓ Ì ÔÂÚẨÛÂÚ Ì‡ ÒÚ‡ÚÛÒ «ÔÓÙË», ÌÓ ‚ ÓÎË ·˚ÚÓ‚ÓÈ Ó̇ ˉ‡θ̇. ÇÔÓ˜ÂÏ, Û˜ËÚ˚‚‡fl ÛÌË͇θÌÓÒÚ¸ ÌÂÍÓÚÓ˚ı  ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ, ËÒÍÌÂÏ Ô‰ÔÓÎÓÊËÚ¸, ˜ÚÓ Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚Ï ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎflÏ Ó̇ ·Û‰ÂÚ ËÌÚÂÂÒ̇ Í‡Í ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰Îfl ‰ÍËı, ÌÂÚËÔÓ‚˚ı Á‡‰‡˜. í‡Í ËÎË Ë̇˜Â, ÌÓ ÔÓ ÒÓ‚ÓÍÛÔÌÓÒÚË Í‡˜ÂÒÚ‚ Ï˚ „ÓÚÓ‚˚ ÔËÁ̇ڸ ˝ÚÛ ÏÓ‰Âθ Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÎÛ˜¯Ëı ‚ ÚÂÒÚÂ.
Ryobi SG-1255 é‰ÌÓۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ (äçê) (Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «ÄÌÚ‡ ÉÛÔ») íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 750 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 125 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 11000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖë: 1,6 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; 2-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ÔÂÂ-
íÖëí ÅõíéÇõï ìòå ÛÒÚ‡Ìӂ͇ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ ·ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚È ‰ËÒÍ; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ ùêÉéçéåàäÄ: χ¯Ë̇ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ˜ËÒÎÛ Ò‡Ï˚ı ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚ı Ë Î„ÍËı ËÁ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı ‚ ÚÂÒÚÂ. ì Ì ÛÁÍËÈ ‚ Ó·ı‚‡Ú ÍÓÔÛÒ, Û‰Ó·Ì˚È ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓÈ. ÑÛ„Ó ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó — ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÏ˚È ·ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ͇ÍÓ„Ó-ÎË·Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÍÓÊÛı. ÑÎfl ËÁÏÂÌÂÌËfl Â„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl Ì Ú·ÛÂÚÒfl ÌË˜Â„Ó ÓÒ··ÎflÚ¸. éÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ÛÁÂÎ ıÓÓ¯Ó: ˜ÂÚÍÓ Ë ·ÂÁ ͇ÍËı-ÎË·Ó ÔÓ‰ÍÎËÌË‚‡ÌËÈ Í‡Í «Ò ÌÛÎfl», Ú‡Í Ë ÔÓÒΠÔ˚θÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ Ò ÍËÔ˘ÓÏ. Ç˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò‰ÂÎ‡Ì ÔÓ‰ Û͇Á‡ÚÂθÌ˚È Ô‡Îˆ Ë ÒÓ‚Ï¢‡ÂÚ ‚ Ò· ÚË ÙÛÌ͈ËË: ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ÔÛÒ͇, ÒÚ‡Ú Ë ÙËÍÒ‡ˆËfl ‚Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl. ëËÒÚÂχ Ì ӘÂ̸ ÔÓ̇‚Ë·Ҹ: ˜ÂÚÍÓÒÚ¸ ÔÂÂÏ¢ÂÌËÈ ÔÎÓı‡fl. ÅÂÁ Ú‚Â‰Ó ÓÚ‡·ÓÚ‡ÌÌÓ„Ó Ì‡‚˚͇ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ Á‡‰ÛχÌÌÓ ۉ‡ÂÚÒfl ˜ÂÂÁ ‡Á. àÏÂÌÌÓ ˝ÚÓ Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚Ó Ì ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ì‡Á‚‡Ú¸ «ìòåÍÛ» Û‰Ó·ÌÓÈ. ìÔ‡Íӂ͇ χ¯ËÌ˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ÔËflÚÌÓ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ. ÅÓθ¯ÓÈ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ ËÏÂÂÚ ÔÓ‰¯Ú‡ÏÔÓ‚ÍË ‰Îfl ‡ÁÏ¢ÂÌËfl «·Ó΄‡ÍË», ÛÍÓflÚÍË, ÔÓ‚Ó‰‡ Ë ‰‡Ê Á‡Ô‡Ò‡ ‰ËÒÍÓ‚. äÓ̘ÌÓ, ÍÂÈÒ Ì ̇Áӂ¯¸ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚Ï, Á‡ÚÓ ‚ÌÛÚÂÌÌ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó Û ÌÂ„Ó ÒÔ·ÌËÓ‚‡ÌÓ Ò ÛÏÓÏ. 䇘ÂÒÚ‚Ó ËÒÔÓÎÌÂÌËfl, ÍÓ̘ÌÓ ÊÂ, ıÓӯ — ‚ÒÂÚ‡ÍË Ryobi ÔÓÁˈËÓÌËÛÂÚ Ò·fl Í‡Í ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Ë Ò‰Ì„Ó, ‡ Ì ÌËÁÍÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl. ꇉ˚ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ Ë ÏÂı‡ÌË͇ Ì ÔӉ͇˜‡Î‡: βÙÚ ÁÛ·˜‡ÚÓÈ Ô‡˚ — ÏÂÌ ‰‚Ûı „‡‰ÛÒÓ‚, ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl Ì ·ÓÎÚ‡ÂÚÒfl, ‰‡ Í ÚÓÏÛ Ê ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ˜ÂÚÍÓÒÚ¸˛ Ë Î„ÍÓÒÚ¸˛ Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËfl (ÔË ‚ÒÂÏ ÔË ÚÓÏ Û ÌÂÂ Â˘Â Ë Ó˜Â̸ χÎÂ̸ÍËÈ ıÓ‰!). êÄÅéíÄ: ÂÒÎË Ì ҘËÚ‡Ú¸ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl, ÚÓ ÓÒÌӂ̇fl ÔÂÚÂÌÁËfl Í «·Ó΄‡Í» Ӊ̇ — ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÏÓÚÓ‡ Ó˜Â̸ Ó„‡Ì˘Â̇. ÇÂÏfl ÂÁÓ‚ ·Óθ¯Â Ò‰ÌÂ„Ó ÔÓ ÚÂÒÚÛ. é ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì·Óθ¯ÓÏÛ ÏÓÚÓÛ Ô˯ÎÓÒ¸ Ò¸ÂÁÌÓ ‚˚Í·‰˚‚‡Ú¸Òfl, ‚ˉÌÓ Ë ÔÓ ÚÂÏÔ‡ÚÛÌ˚Ï Á‡Ï‡Ï. èÓÒΠ30 ÂÁÓ‚ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ·˚Î ‰Ó‚ÓθÌÓ „Ófl˜ËÏ — Û‰‡ÎÓÒ¸ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ 67 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ç «ÂÍÓ‰», ÌÓ Ë Ì ÔÛÒÚflÍ. ç‡ËÎÛ˜¯ËÏ ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ‰Îfl «·Ó΄‡ÍË» ÒÚ‡ÌÛÚ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ ÓÔ‡ˆËË, Ì ÚÂ·Û˛˘Ë ‚˚ÒÓÍÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË, ËÎË Î˛·˚ ‰Û„Ë ‡·ÓÚ˚, ‚ ıӉ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÍÓÚÓ˚ı ‚ÓÁÌË͇˛Ú Á‡ÚÛ‰ÌÂÌËfl, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò ‰ÓÒÚÛÔÓÏ Í ‰ÂÚ‡ÎË. éÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó Ó˜Â̸ ‚‡ÊÌÓ ‰Îfl «ìòåÍË» ‰‡ÌÌÓ„Ó ÚËÔÓ‡Áχ, ‚‰¸ ÔÓÍÛÔ‡˛Ú Ëı ˜‡ÒÚÓ ËÏÂÌÌÓ ËÁ-Á‡ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ «ÏÓ·ËθÌÓÒÚË» Ë «ÔÓÌ˚ÎË‚ÓÒÚË» — ˜ÚÓ·˚ ÂÁ‡Ú¸ ÚÛ·˚ ̇ ÔÓÎÛ „‡‡Ê‡, Ó·˚˜ÌÓ ‚˚·Ë‡˛Ú 230-˛ χ¯ËÌÛ. èÓı‚‡ÎËÏ Ryobi Ë Á‡ ‰Û„Ó — „ÎÛ·Ë̇ ÂÁÍË ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 30 ÏÏ, ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ÚÓ„Ó, Í‡Í ÓËÂÌÚËÓ‚‡Ì ‚ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â ÍÓÔÛÒ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $95. êÖáûåÖ: Í ÓÒÌÓ‚Ì˚Ï ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡Ï ÓÚÌÂÒÂÏ Ï‡Î˚È ‚ÂÒ, ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÒÚ¸, ıÓÓ¯Û˛ „ÎÛ·ËÌÛ ÂÁÍË, Û‰Ó·ÌÛ˛ Á‡ÏÂÌÛ ‰ËÒ͇, ΄ÍËÈ ÔÓ‚ÓÓÚ ÍÓÊÛı‡ Ë Ó·˘ËÈ ÛÓ‚Â̸ ËÒÔÓÎÌÂÌËfl; Í Ì‰ÓÒÚ‡ÚÍ‡Ï — ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ë Ì‚ÌflÚÌ˚È ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ. èËflÚÌ˚Ï «·ÓÌÛÒÓÏ» ÒÚ‡ÌÂÚ Û‰Ó·Ì˚È Ë Ì‡fl‰Ì˚È ÍÂÈÒ.
Phiolent AG 2-9-125 E é‰ÌÓۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ (ì͇Ë̇) (Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ éÄé «á‡‚Ó‰ «îËÓÎÂÌÚ») íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 900 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 125 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 2800-10000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖë (·ÂÁ ¯ÌÛ‡ ÔËÚ‡ÌËfl Ë ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ): 1,6 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ-
‚Ó„Ó ÚÓ͇ Ë Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ Ô„ÛÁÓÍ; ÛÒËÎÂÌ̇fl Ô˚ÎÂÁ‡˘ËÚ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl; ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; 2-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇; ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚˚È Ô‡ÍÂÚ. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ ùêÉéçéåàäÄ: χ¯ËÌ͇ ÒÏÓÚËÚÒfl Ó˜Â̸ „‡ÏÓÌ˘ÌÓ Ë ‡‰ÛÂÚ ‰ÓÒÚÓÈÌ˚Ï Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl. ê‰ÛÍÚÓ Ë ÍÓÊÛı ÔÓÍ˚Ú˚ ÔÓÓ¯ÍÓ‚ÓÈ Í‡ÒÍÓÈ, ÍÓÔÛÒÌ˚ ‰ÂÚ‡ÎË ÚÓÊ ‚˚„Îfl‰flÚ ‰Ó·ÓÚÌÓ. ᇉÌflfl ˜‡ÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ Ì ӘÂ̸ ÊÂÒÚÍÓ, ÌÓ ˝ÚÓ ı‡‡ÍÚÂÌÓ ‰Îfl ÏÌÓ„Ëı Ó‰ÌÓÛ˜Ì˚ı ìòå. ÅÓÍÓ‚Û˛ ÛÍÓflÚÍÛ ÍÂÔflÚ ‚ Ó‰ÌÓ ËÁ ‰‚Ûı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ, Ô˘ÂÏ ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚÒfl Ó̇ Ì ÔÓ‰ ÔflÏ˚Ï Û„ÎÓÏ, ‡ Ò Ì‡ÍÎÓÌÓÏ ‚Ô‰, Í‡Í Ì˚̘ ÏÓ‰ÌÓ. ùÚÓ ıÓÓ¯Ó Ò‡ÁÛ Ò ‰‚Ûı ÚÓ˜ÂÍ ÁÂÌËfl: ڇ͇fl ÍÓÏÔÓÌӂ͇ Û‰Ó·Ì — ‡Á, ÂÒÚ¸ ÔÓ‚Ó‰ ÔÓ‡‰Ó‚‡Ú¸Òfl Á‡ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È ÛÓ‚Â̸ «ÔÓ˜ÚË ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó» ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ — ‰‚‡. äÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl ÚÛ„Ó‚‡Ú‡, ÌÓ Á‡ÚÓ Ì βÙÚËÚ Ë ˜ÂÚÍÓ Ò‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ. ÇÔÓ˜ÂÏ, ‰ËÒÍ Á‡ÏÂÌflÚ¸ ÚÛ‰ÌÂÂ, ˜ÂÏ Ó·˚˜ÌÓ: ̇ „‡ÈÍ ‚ÒÂ„Ó Ó‰Ì‡ Ô‡‡ ÓÚ‚ÂÒÚËÈ, ‡ ÓË„Ë̇θÌ˚È Íβ˜ Ì Á‡ı‚‡Ú˚‚‡ÂÚ ÂÂ, ÍÓ„‰‡ Â„Ó Û˜Í‡ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÒÂÍÚÓ ÍÓÊÛı‡ (ÔË ÓÚÍÎÓÌÂÌËË Íβ˜‡ ÓÚ ÔÎÓÒÍÓÒÚË ‰ËÒ͇ Ó‰ËÌ ËÁ ¯ÚËÙÚÓ‚ ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ÚÂflÂÚ Á‡ˆÂÔÎÂÌËÂ). àÌ˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÔÂÂı‚‡Ú˚‚‡Ú¸, ÓÚÔÛÒ͇fl ÙËÍÒ‡ÚÓ. é ÍÓÊÛıÂ. äÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ Á‡˜ÂÏ-ÚÓ Â¯ËÎË ÛÒÎÓÊÌËÚ¸ ıÓÏÛÚ. çÂÔÓÌflÚÌÓ, ͇ÍÓ‚ ‚˚Ë„˚¯, Á‡ÚÓ Ì‡ÎËˆÓ ÔÓË„˚¯ ‚ Û‰Ó·ÒÚ‚Â ÏÓÌڇʇ Ë Ì‡ÒÚÓÈÍË (ÌÂÚ ˜ÂÚÍÓÒÚË). äÓÏ ÚÓ„Ó, Í‡Í Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, Ó‰ËÌ ËÁ «Î˯ÌËı» ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÚÂÚÒfl Ó ¯ÔË̉Âθ. LJ˘‡Ú¸ ÍÓÊÛı ÏÓÊÌÓ ·ÂÁ ÓÒ··ÎÂÌËfl ÍÂÔÎÂÌËfl, ÍÓ̘ÌÓ, ÂÒÎË ÓÌÓ Ì Á‡ÚflÌÛÚÓ «Ì‡ÏÂÚ‚Ó». äÌÓÔ͇ ‚Íβ˜ÂÌËfl — ÓÚ‰Âθ̇fl ÔÂÒÌfl. ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ë ÙÓχ Û‰‡˜Ì˚, ÌÓ ÙÛÌ͈ËÓÌËÛÂÚ Ò ÔÓ‰ÍÎËÌË‚‡ÌËflÏË, ‰‡ Â˘Â Ë ÌÂ̇‰ÂÊÌÓ. èÓÎÁÛÌÓÍ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ÓÚ‚‡ÎË‚‡ÎÒfl ÓÚ Úfl„Ë, ÔË‚Ó‰fl˘ÂÈ ‚ ‰ÂÈÒÚ‚Ë «ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ». èÓÒÚ‡Ìӂ͇ ̇ ÏÂÒÚÓ ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍË ˝ÎÂÏÂÌڇ̇: ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ «Á‡˘ÂÎÍÌÛÚ¸» Â„Ó Ì‡Á‡‰, ÔˉÂÊË‚‡fl ÒÌËÁÛ Úfl„Û. èÓ·ÎÂχ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ò‰Â·ڸ ˝ÚÓ ÏÓÊÌÓ, Î˯¸ ‡ÁÓ·‡‚ χ¯ËÌÛ. ÇÔÓ˜ÂÏ, ‰Ó‡·ÓÚ‡‚ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛, ‰ÂÙÂÍÚ ÌÂÒÎÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌËÚ¸ ‡Á Ë Ì‡‚Ò„‰‡ (Ôӈ‰ۇ Á‡Ìfl· ÓÍÓÎÓ 15 ÏËÌÛÚ). é·Ë‰ÌÓ, ˜ÚÓ ÔÓ‰Ó·Ì˚ Ì‰Ӈ·ÓÚÍË ÛÊË‚‡˛ÚÒfl Ò ‚˚ÒÓÍËÏ Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ ÒÎÓÊÌ˚ı ‚ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË Ë ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ. ÇÁflÚ¸ ÚÓÚ Ê ‰ÛÍÚÓ. ã˛ÙÚ Ô‡˚ — Ì ·ÓΠ„‡‰ÛÒ‡ (ÔÓ˜ÚË Ì‡ ÔÓfl‰ÓÍ ÌËÊÂ, ˜ÂÏ Û ÏÌÓ„Ëı ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚) Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÛÓ‚Ì˛ ‰ÓÓ„Ëı ËÏÔÓÚÌ˚ı χ¯ËÌ. É·‚ÌÓÂ, ˜ÚÓ ıÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚ ÔÓ‰˜ÂÍÌÛÚ¸, — ̇΢ˠ‚˚¯ÂÔ˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ‰ÂÙÂÍÚÓ‚ ‚Ó‚Ò Ì „Ó‚ÓËÚ Ó ÌË͘ÂÏÌÓÒÚË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, Ó·˘ËÈ ÛÓ‚Â̸ ËÒÔÓÎÌÂÌËfl ·ÓΠ˜ÂÏ ‰ÓÒÚÓÈÌ˚È. é‰Ì‡ÍÓ ÓÚÏÂÚËÏ ÓÔ‡ÚË‚ÌÓÒÚ¸ Á‡‚Ó‰‡-ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎfl. ëÔÛÒÚfl ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl ÔÓÒΠÓÁ̇ÍÓÏÎÂÌËfl Ò ÂÁÛθڇڇÏË ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌËfl Ï˚ ÔÓÎÛ˜ËÎË ÓÙˈˇθÌÓ ۂ‰ÓÏÎÂÌËÂ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Û͇Á‡ÌÌ˚ Ì‰Ӈ·ÓÚÍË ËÒÔ‡‚ÎÂÌ˚! ÑÎfl ‚ÌÂÒÂÌËfl ÔÓÎÌÓÈ flÒÌÓÒÚË ˜‡ÒÚ˘ÌÓ ÔÓˆËÚËÛÂÏ ÔËÒ¸ÏÓ: • βÙÚ ÏÂÊ‰Û ÍÓÔÛÒÓÏ ÔË‚Ó‰‡ Ë Á‡‰ÌËÏ ÍÓÔÛÒÓÏ ‚ ̇ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl ÛÏÂ̸¯ÂÌ ‰Ó ÏËÌËÏÛχ ÔÛÚÂÏ ‰Ó‡·ÓÚÍË ÍÓÔÛÒ‡ ÔË‚Ó‰‡; • Á‡ÚˇÌË ÍÓÊÛı‡ Ó ¯ÔË̉Âθ ÛÒÚ‡ÌÂÌÓ ÔÛÚÂÏ ‚‚‰ÂÌËfl ÔÓÚÓ˜ÍË Ì‡ ¯ÔË̉ÂÎÂ; • ‰ÂÙÂÍÚ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl ÛÒÚ‡ÌÂÌ Á‡ Ò˜ÂÚ ‰Ó‡·ÓÚÍË ÏÂÒÚ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ë Ò‡ÏÓÈ ÍÌÓÔÍË (‡Ò¯ËÂÌ Ô‡Á ̇ ÍÓÔÛÒ ‰Îfl Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl Ë Ì‡ 300 ÏËÍÓÌ Û‚Â΢ÂÌ ‡ÁÏ Á‡˘ÂÎÍË ‰Îfl ·ÓΠ̇‰ÂÊÌÓÈ ÙËÍÒ‡ˆËË). êÄÅéíÄ: «ìòå͇» Ó˜Â̸ ÔÓ̇‚Ë·Ҹ. ëÏÂÎÓ ÍÓÌÒÚ‡ÚËÛÂÏ, ˜ÚÓ ‡·ÓÚ‡ Ò «îËÓÎÂÌÚÓÏ», ÂÒÎË ˝ÚÓ ÛÏÂÒÚÌÓ ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ‰‡ÌÌÓÏÛ ‚Ë‰Û ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË, ‰ÓÒÚ‡‚Ë· Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂ. êÂÁ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ïfl„ÍÓ, ·ÂÁ ‚Ë·‡ˆËÈ, ·ËÂÌËÈ Ë ÔÓ˜Ëı ÌÂÔËflÚÌÓÒÚÂÈ. åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ıÓÓ¯‡fl Ë ÒÓ˜ÂÚ‡ÂÚÒfl Ò Ì‡ÒÚÓÈ͇ÏË ·ÎÓ͇ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍË. ç‡ÔÓÏÌËÏ, ˜ÚÓ ‚ Â„Ó ÙÛÌ͈ËË ‚ıÓ‰ËÚ Ì ÚÓθÍÓ Â„ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl Ë Ó„‡Ì˘ÂÌË ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇, ÌÓ Ë Á‡˘ËÚ‡ ÏÓÚÓ‡ ÓÚ Ô„ÛÁÍË. ùÎÂÍÚÓÌ̇fl «ÛÁ‰‡» ‰ËÒˆËÔÎËÌËÛÂÚ, ÔËÛ˜‡fl ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ô‡‚ËθÌÓ, — ÒÚÓËÚ Ì‡Ê‡Ú¸ ÒËθÌ ÔÓÎÓÊÂÌÌÓ„Ó Ë ÔˉÂÚÒfl ‰Â·ڸ «ÂÒÚ‡Ú». ëÛ‰fl ÔÓ Ó˘Û˘ÂÌËflÏ, ·ÂÁ ˝ÚÓÈ ÓÔˆËË ÂÁ‡Ú¸ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ ·˚ÒÚÂÂ, ÌÓ ÌÂ̇ÏÌÓ„Ó Ë, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‚ Û˘Â· ÂÒÛÒÛ Ï‡¯ËÌÍË Ë ‡·‡ÁË‚ÌÓ„Ó ÍÛ„‡. íÂÔÎÓ‚ÓÈ ÂÊËÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ ·ÂÁ ÔÓ·ÎÂÏ, ̇Â͇ÌËÈ ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ÔÛÌÍÚÛ ÚÓÊ ÌË͇ÍËı. ÉÎÛ·Ë̇ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÌÓχθ̇fl — 28 ÏÏ ÔË „ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËË ÍÓÔÛÒ‡ Ë 31 ÏÏ ÔË ‚ÂÚË͇θÌÓÏ. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ¯ÎËÙÓ‚‡ÚÂÎfl «îËÓÎÂÌÚ» Ì ÔÓ‰‚‰ÂÚ Ë Á‡ÒÎÛÊË‚‡ÂÚ ÂÍÓÏẨ‡ˆËË ıÓÚfl ·˚ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì „ÛÎflÚÓÓÏ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $50,3.
www.mastercity.ru êÖáûåÖ: ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÏÂÎÍˠ̉Ӈ·ÓÚÍË (̇‰ÂÂÏÒfl, ˜ÚÓ Ì‡ ÏÓ‰ÂÌËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ı χ¯Ë̇ı Ëı Ì ·Û‰ÂÚ ‚Ó‚ÒÂ), Ï˚ ÒÍÎÓÌÌ˚ ÂÍÓÏẨӂ‡Ú¸ «·Ó΄‡ÍÛ» Í‡Í ÔÓÍÛÔÍÛ Ò ÓÚ΢Ì˚Ï ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËÂÏ ˆÂÌ˚ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚‡. ÖÒÎË ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ ÛÎÛ˜¯‡Ú ‡ÔÔ‡‡Ú Ú‡Í, Í‡Í ÓÔËÒ‡ÌÓ ‚˚¯Â, ÔÓÎÛ˜ËÚÒfl Ó˜Â̸ ‰ÓÒÚÓÈÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl.
àÌÚÂÒÍÓÎ ìòå-125 é‰ÌÓۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ (êÓÒÒËfl) (Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «àÌÚÂÒÍÓλ) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 850 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 125 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 11000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖë (·ÂÁ ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛˘Ëı Ë ÓÒ̇ÒÚÍË): 1,9 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; 2-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ ùêÉéçéåàäÄ: «·Ó΄‡Í‡» ËÁ ‡Áfl‰‡ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚ı. í‡Í‡fl ıÓÓ¯Ó ÔÓ‰ÓȉÂÚ ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı ËÎË ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓÈ. àÌÚÂÂÒÌÓ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÒÍÓÏÌ˚ „‡·‡ËÚ˚, ‰ÛÍÚÓ Ï‡¯ËÌ˚ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ·Óθ¯ÓÈ. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ ‚‚Ë̘˂‡ÂÚÒfl ·ÂÁ ̇ÍÎÓ̇ ‚Ô‰, ÌÓ Ò‡Ï‡ ÚӘ͇ ÍÂÔÎÂÌËfl ÌÂÏÌÓ„Ó ÒÏ¢Â̇, ˜ÚÓ ‡Ò¯ËflÂÚ ·‡ÁÛ ı‚‡Ú‡. èÓ Ô‚ÓÏÛ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌ˲ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ò‰ÌÂÂ. çÓ ÂÒÎË ÔÓÔ˚Ú‡Ú¸Òfl «‡ÁÎÓÊËÚ¸ ‚Ò ÔÓ ÔÓÎӘ͇ϻ, ÚÓ Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ Ôˉ‡Ú¸Òfl ÓÒÓ·ÂÌÌÓ-ÚÓ Ë ÌÂ Í ˜ÂÏÛ. ÇˉËÏÓ, Ô‰‚ÁflÚÓÒÚ¸ ̇‚‚‡ÂÚÒfl ÒÍÓÏÌ˚Ï ‰ËÁ‡ÈÌÓÏ. è·ÒÚχÒÒÓ‚ÓÂ Ë ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓ ÎËڸ ‚˚ÔÓÎÌÂÌÓ ‰ÓÒÚÓÈÌÓ, ÔÓ‰„ÓÌ͇ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ÚÓÊ ıÓÓ¯‡ (Ó‰ËÌ ËÁ ‰ÍËı ÒÎÛ˜‡Â‚, ÍÓ„‰‡ Á‡‰Ìflfl Í˚¯Í‡ ÍÓÔÛÒ‡ ÔÓ˜ÚË Ì βÙÚËÚ). ë‚Ó·Ó‰Ì˚È ıÓ‰ ÏÂı‡ÌËÁχ ‰ÛÍÚÓ‡ — ÏÂÌ ‰‚Ûı „‡‰ÛÒÓ‚ (Ó˜Â̸ ÔË΢ÌÓ ÔÓ ÍËÚÂËflÏ ÚÂÒÚ‡). äÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl «Ïfl„͇fl» Ë Û‰Ó·Ì‡fl, Ò‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ ˜ÂÚÍÓ. ë ÍÓÊÛıÓÏ Ú‡Í: ÙÓχθÌÓ Â„Ó ÌÂθÁfl ̇Á‚‡Ú¸ «·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌ˚Ï» ËÎË ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÏ˚Ï ·ÂÁ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ — ıÓÏÛÚ ÒÚflÌÛÚ ‚ËÌÚÓÏ Ë „‡ÈÍÓÈ. çÓ Ò‰Â·ÌÓ ˝ÚÓ Ú‡Í, ˜ÚÓ Á‡˘ËÚ‡ ÏÓÊÂÚ ‚̇Úfl„ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡Ú¸Òfl. äÂÔÂÊ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ Ò‡Ï ‡ÒÔÛÒÚËÚ¸Òfl Ì ÒÏÓÊÂÚ, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ì Á‡Úfl„Ë‚‡Ú¸ Â„Ó Ó˜Â̸ ÒËθÌÓ. ä ÒÎÓ‚Û, Á‡ÊËÏÌÓÈ ‚ËÌÚ Ë„‡ÂÚ Â˘Â Ë Óθ «ÔÎÓÏ·˚» — ÓÒ··ËÚ¸ ÙËÍÒ‡ˆË˛ ‰Ó Ú‡ÍÓÈ ÒÚÂÔÂÌË, ˜ÚÓ·˚ ÒÌflÚ¸ Á‡˘ËÚÛ Ë Ì ÒÎÓχڸ „Ó, ÌÂθÁfl. ùÚÓ ÒÚ‡ıÛÂÚ ÓÚ Òӷ·Á̇ ÔÓ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‰ËÒÍÓÏ ·Óθ¯Â„Ó, ˜ÂÏ Ô‰ÔËÒ‡ÌÓ, ‡Áχ (ÔÓ‰Ó·ÌÓ «‚‡‚‡ÒÚ‚Ó» „ÓÁËÚ Ô„ÛÁÍÓÈ ÏÓÚÓ‡, ÔÓÚÂÂÈ „‡‡ÌÚËË Ë ÔÓÒÚÓ ÓÔ‡ÒÌÓ). Ä ‚ÓÚ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ÏÓ„ ·˚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ë ·ÓΠ‚ÌflÚÌÓ. ç‰ÓÒÚ‡ÚÓÍ Ò‚flÁ‡Ì Ò ÙËÍÒ‡ÚÓÓÏ ‚Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl: «‰‚ËÊÓÍ» ÚÛ„Ó‚‡ÚÓ «ÒÎÂÁ‡ÂÚ» ÒÓ ÒÚÓÔÓ‡. á‡ÚÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ̇ ̇¯ ‚Á„Îfl‰, Û‰‡˜ÌÓ — ıÓÚfl «ÍÌÓÔ͇» Ë ‚ÌËÁÛ, Û͇ χÒÚ‡ Ì Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÔËʇÚÓÈ Í ÍÓÊÛıÛ (ÓÌ ‚‰¸ ÒËθÌÓ ‡Áӄ‚‡ÂÚÒfl ËÁ-Á‡ ÎÂÚfl˘ÂÈ Ó͇ÎËÌ˚). Ä ‚Ò ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÔÓÎÁÛÌÓÍ ˜ÛÚ¸ ÒÏ¢ÂÌ Ì‡Á‡‰ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÚÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl, ‚ ÍÓÚÓÓÏ Â„Ó ‡ÁÏ¢‡˛Ú Ó·˚˜ÌÓ. êÄÅéíÄ: ÂÒÎË „Ó‚ÓËÚ¸ Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ÚÓ, Û˜ËÚ˚‚‡fl ‚ÂÒ, ‡ÁÏÂ˚ ÍÓÔÛÒ‡ Ë Á‡fl‚ÎÂÌÌÛ˛ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, Ó̇ Ó˜Â̸ ‰‡Ê ÌÂÔÎÓı‡fl. é‰Ì‡ÍÓ ÛÚ‚Âʉ‡Ú¸, ˜ÚÓ ÒÂËÈÌ˚ ÓÚÂÁÌ˚ ‡·ÓÚ˚ — «Ó‰Ì‡fl ÒÚËıËfl» ˝ÚÓÈ ÏÓ‰ÂÎË, Ï˚ ·˚ Ì ÒÚ‡ÎË. èË ÒÎ˯ÍÓÏ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË, Ú‡ÍÓÈ, Í‡Í ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı ̇¯Â„Ó ÚÂÒÚ‡, ÏÓÚÓ Ì‡„‚‡ÂÚÒfl ÒËθÌ ӷ˚˜ÌÓ„Ó. äÒÚ‡ÚË, ÔÓ Â‰ÛÍÚÓ ˝ÚÓ„Ó Ì Ò͇ʯ¸. ÉÎÛ·Ë̇ ÂÁÍË ıÓÓ¯‡fl. óÚÓ ËÌÚÂÂÒÌÓ, ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Ó̇ ·Óθ¯Â: 31 ÏÏ ÔÓÚË‚ 30 «‚ÂÚË͇θÌ˚ı» — ‚ˉËÏÓ, ‚Ò ‰ÂÎÓ ‚ ‰ÎËÌÌÓÏ ÍÓ-
71
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
íÖëí ÅõíéÇõï ìòå
Ú Â Ò Ú ˚
ÊÛı ‰ÛÍÚÓ‡. á‡ÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ Ú‡ÍÓÈ ‡ÒÍ·‰ ÒΉÛÂÚ ÔËÁ̇ڸ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚ÓÏ — ‡·ÓÚ‡Ú¸ ìòå, ‰Âʇ ÍÓÔÛÒ „ÓËÁÓÌڇθÌÓ, ÔÓ˘Â Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÂÂ. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl «·Ó΄‡ÍË» ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ¯ÎËÙÓ‚‡ÚÂÎfl — ÌË͇ÍËı ÔÂÚÂÌÁËÈ ÌÂÚ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 1140 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: ‰Ó·ÓÚÌÓ, ÌÓ ÔÓÒÚÓ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ̇fl χ¯Ë̇; ‚ÔÓÎÌ ÒÓ‚ÂÏÂÌ̇. èÓ‰ÓȉÂÚ ÚÂÏ, ÍÓÏÛ ÌÛÊÂÌ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰Îfl ÒÚÂÒÌÂÌÌ˚ı ÛÒÎÓ‚ËÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÏÓ˘Ì˚È, ˜ÚÓ·˚ ·˚ÒÚÓ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ̇ϘÂÌÌÛ˛ Á‡‰‡˜Û. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ ӄ‡Ì˘ÂÌË — ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ‡ÁÛÏÌ˚Ï Ë Ô‰ÔÓ·„‡Ú¸ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl ‰Îfl Óı·ʉÂÌËfl.
ÑËÙÙÛÁËÓÌ àÌÒÚÛÏÂÌÚ åòì-0,8-125 Ñ é‰ÌÓۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ (êÓÒÒËfl) (Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «éΉËÏ-3») íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 800 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 125 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 10000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖë: 2,3 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; 2-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ÓÚÂÁÌÓÈ ‰ËÒÍ; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇; ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÍÓÎÎÂÍÚÓÌ˚ı ˘ÂÚÓÍ. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ ùêÉéçéåàäÄ: «ìòå͇» ÍÓÏÔ‡ÍÚ̇, ÌÓ ‰Îfl Ò‚ÓËı „‡·‡ËÚÓ‚ ͇ÊÂÚÒfl ÚflÊÂÎÓÈ. ëÎÂ‰Û˛˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ, ̇ ÍÓÚÓ˚È Ó·‡˘‡Â¯¸ ‚ÌËχÌËÂ, — ÌÂÓ·˚˜Ì˚È Ï‡Ú¡ΠÍÓÔÛÒ‡. è·ÒÚχÒÒ‡ „·‰Í‡fl Ë Ú‚Â‰‡fl, ÔÓ‰Ó·Ì˚È Ï‡ÚÂˇΠ‰Ó‚ÂÎÓÒ¸ ۂˉÂÚ¸ ÚÓθÍÓ Ì‡ «·Ó΄‡Í» Greapo. ÑËÁ‡ÈÌÂÒÍË ¯ÂÌËfl ÚÓÊ ÌÂÓ·˚˜Ì˚. ÇÌËχÌË ÔË‚ÎÂ͇˛Ú Ë «Û¯Ë», ÔÓ‰ ÍÓÚÓ˚ÏË ÒÍ˚Ú˚ ˘ÂÚÍË, Ë Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı Ò ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚Ï Ò„ÏÂÌÚÓÏ. Ç˚ÌÛʉÂÌ˚ ÍÓÌÒÚ‡ÚËÓ‚‡Ú¸, ˜ÚÓ ‚˚„Îfl‰ËÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ „Û·Ó, ‡ ͇ÍËÂ-ÚÓ Â„Ó ˜‡ÒÚË — ‰‡Ê Ì·ÂÊÌÓ. äÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl Íӯ˜̇fl Ë ËÏÂÂÚ Ó„ÓÏÌ˚È Î˛ÙÚ. ì Ô‰‡˜Ë ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ ÒËÏÔÚÓÏ˚, ıÓÚfl Ë ÌÂ Ú‡Í flÍÓ ‚˚‡ÊÂÌ˚: ÓÍÓÎÓ ÚÂı „‡‰ÛÒÓ‚ — ˝ÚÓ ÎÛ˜¯Â Ò‰ÌÂ„Ó ÔÓ͇Á‡ÚÂÎfl ÔÓ ÍËÚÂËflÏ Ì‡¯Â„Ó ÚÂÒÚ‡. ᇉÌflfl Í˚¯Í‡ ÚÓÊ «·ÓÎÚ‡ÂÚÒfl», ÌÓ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËfl ÊÂÒÚÍÓÒÚË ı‚‡Ú‡ Ì ÔÓÚËÚ, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ‰ÎËÌ̇fl Ë Ì ÒËθÌÓ ÔÂÂÍ˚‚‡ÂÚ ÁÓÌÛ Á‡ı‚‡Ú‡.
Ç˚Íβ˜‡ÚÂθ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Ò‚ÂıÛ Ë Ó˜Â̸ Û‰Ó·ÂÌ. ꇷÓÚ‡ÂÚ ·ÂÁ χÎÂȯËı ÔÓ‰ÍÎËÌË‚‡ÌËÈ, ıÓÚfl Ë Ò Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌÂÚËÔ˘Ì˚Ï Í·ˆ‡Ì¸ÂÏ. óÚÓ·˚ ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸ ÍÓÊÛı, ÔˉÂÚÒfl ÓÒ··ÎflÚ¸ Á‡ÚflÊÍÛ ıÓÏÛÚ‡ Â„Ó ÍÂÔÎÂÌËfl. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó ÔÓÚ·ÛÂÚÒfl ¯ÂÒÚË„‡ÌÌ˚È Íβ˜, Í ÒÎÓ‚Û, Ì ‚ıÓ‰fl˘ËÈ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ‚ Ó‰ÌÓ ËÁ ‰‚Ûı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ. Ç˚ÔÓÎÌÂ̇ Ó̇ ËÁ Ú‚Â‰Ó„Ó Ô·ÒÚË͇, ͇ÊÛ˘Â„ÓÒfl ıÛÔÍËÏ. ç‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ̇ÌÂÒÂÌÓ Ì„ÎÛ·ÓÍÓ ËÙÎÂÌËÂ. êÄÅéíÄ: ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ¯ÛÏÌÓ‚‡Ú, ÔÓˆÂÒÒ ÂÁ‡ÌËfl ÒÓÔÓ‚Óʉ‡ÂÚÒfl ·Óθ¯ËÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ ‚Ë·‡ˆËÈ. ëÛ·˙ÂÍÚË‚ÌÓ, ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ͇ÊÂÚÒfl Ì‚˚ÒÓÍÓÈ, ÌÓ, ÒÛ‰fl ÔÓ Ó·˙ÂÍÚË‚Ì˚Ï ‰‡ÌÌ˚Ï, Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ‚˚‰ÂÎflÂÚÒfl ̇ ÙÓÌ ÏÌÓ„Ëı ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚. óÂÒÚÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ÍÓÌÚÓθÌ˚ 40 ÂÁÓ‚ ‰‡ÎËÒ¸ ÓÔ‡ÚÓÛ Ò ÚÛ‰ÓÏ. ч Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ, ÍÒÚ‡ÚË, ÚÓÊÂ: ÂÒÎË Ì‡„‚ ‰ÛÍÚÓ‡ ¢ ÏÓÊÌÓ ÔËÁ̇ڸ ÌÓχθÌ˚Ï, ÚÓ ÔÓ ÚÂÏÔ‡ÚÛÛ ÍÓÔÛÒ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ˝ÚÓ„Ó ÛÊ Ì Ò͇ʯ¸. èÓÒΠ20 «ÔËÎÓ‚» Û‰‡ÎÓÒ¸ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ 57 „‡‰ÛÒÓ‚, ÔÓÒΠ30 — ‚Ò 70 (Ô‰ÂÎ, ÍÓÚÓ˚È ÒÔÓÒӷ̇ ‚˚‰Âʇڸ ÌÂÁ‡˘Ë˘ÂÌ̇fl Û͇). é‰Ì‡ÍÓ ÔÓ ËÌÒÚÛ͈ËË Ú‡ÍÓÈ ÂÊËÏ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‚ÔÓÎÌ ÔÓÁ‚ÓÎËÚÂÎÂÌ! чÌÌ˚È ‰ÓÍÛÏÂÌÚ Ô‰ÔËÒ˚‚‡ÂÚ ‰Â·ڸ 5-ÏËÌÛÚÌ˚È ÔÂÂ˚‚ ̇ Óı·ʉÂÌË ÚÓθÍÓ ˜ÂÂÁ 15 ÏËÌÛÚ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚. èÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ Ò Ì‡¯ËÏË ÚÂÏÔ‡ÏË Ë Û˜ÂÚÓÏ ‚ÂÏÂÌË Ì‡ Á‡ÏÂÌÛ ‰ËÒ͇ Ï˚ ÏÓ„ÎË ·˚ ·ÂÁ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ò‰Â·ڸ ¢ 30 ÂÁÓ‚. Ä ‚ÓÚ ÔÓ „ÎÛ·ËÌ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÍÛ„‡ ÂÁÛθڇÚ˚ ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚÓÈÌ˚Â: 30 ÏÏ ÔË „ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ÍÓÔÛÒ‡ Ë 31 — ÔË ‚ÂÚË͇θÌÓÏ. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ¯ÎËÙÓ‚‡ÚÂÎfl «ÑËÙÙÛÁËÓÌ» Û‰Ó·ÌÂÂ, ÌÓ Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓÍ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ó˘Û˘‡ÂÚÒfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 658 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: Í‡Í ·˚ ÒÚ‡ÌÌÓ ˝ÚÓ ÌË Á‚Û˜‡ÎÓ, ÌÓ Ï˚ ÍÓÌÒÚ‡ÚËÛÂÏ, ˜ÚÓ, Û˜ËÚ˚‚‡fl ˆÂÌÛ «·Ó΄‡ÍË», Ò¸ÂÁÌ˚ı ÔÂÚÂÌÁËÈ Í ÌÂÈ ÌÂÚ, ‡ Á̇˜ËÚ,  ÏÓÊÌÓ ÂÍÓÏẨӂ‡Ú¸ ‰Îfl ÔÓÍÛÔÍË. 臂‰‡, Î˯¸ ÚÂÏ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎflÏ, ÍÚÓ Ì ÒÎ˯ÍÓÏ Ô˂‰ÎË‚ Ë Ì ËÏÂÂÚ Ó·˙ÂÍÚË‚ÌÓÈ ÔÓÚ·ÌÓÒÚË ‚ ·ÓΠÒӂ¯ÂÌÌÓÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÂ.
ä‡ÚÓÌ AGM-800-125 Ñ‚Ûۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ (äçê) (Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «ä‡ÚÓÌ») íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 800 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 125 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 11000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖë: 2,3 Í„.
ÉÑÖ äìèàíú ÅõíéÇõÖ ìòå è‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó Bosch (Bosch, Skil) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÒÔ‡‚Ó˜Ì˚È ÚÂÎÂÙÓÌ: (095) 935-7193 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.bosch.ru. E-mail: info.ew@ru.bosch.com Packard Spence . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÚÂÎ.: (095) 737-6688. ë‡ÈÚ: www.packardspence.ru. E-mail: info@packardspence.ru Å·Û͇ÙÚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ëÏÓÎÂÌÒÍ, ÛÎ. éÍÚfl·¸ÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË, ‰. 9. íÂÎ./Ù‡ÍÒ: (0812) 64-7712, 64-6969 (Blaucraft) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.blaucraft.ru. E-mail: blaucraft@rbcmail.ru ä‡ÚÓÌ («ä‡ÚÓÌ») . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ôÂÎÍÓ‚ÒÍÓ ¯., ‰. 100. íÂÎ.: (095) 995-5009, 995-5007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.kraton-ru.com. E-mail: msk@kraton-ru.com ä‡ÙÚÏÂÚËÁ (Omax) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. Ñ·ÂÌ‚Ò͇fl, ‰. 20, ÒÚ. 1. íÂÎ.: (095) 105-5169 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.omax.ru. E-mail: sale@omax.ru å.‚ˉÂÓ (Black&Decker) . . . . åÓÒÍ‚‡, ÒÂÚ¸ χ„‡ÁËÌÓ‚. íÂÎ.: (095) 777-777-5 (ÏÌÓ„Ó͇̇θÌ˚È). ë‡ÈÚ: www.mvideo.ru éΉËÏ-3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, òÂÎÂÔËıËÌÒÍÓ ¯., ‰. 11, ÍÓÔ. 2. íÂÎ.: (095) 256-1555, 259-1200 (Greapo, «ÑËÙÙÛÁËÓÌ àÌÒÚÛÏÂÌÚ») . . . . . . . . . ë‡ÈÚ˚: www.oldim3.ru Ë www.greapo.ru. E-mail: postmaster@greapo.ru ùÌÚÛÁˇÒÚ (Sparky) . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, 1-fl ÛÎ. ùÌÚÛÁˇÒÚÓ‚, ‰. 12, ÒÚ. 1. íÂÎ.: (095) 777-7733 (ÓÁÌˈ‡), 783-0202 (ÓÔÚ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.entuziast.ru. E-mail: entuziast@entuziast.ru
72
éëéÅÖççéëíà: ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; 2-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ÔÂÂÛÒÚ‡Ìӂ͇ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ ·ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ÓÚÂÁÌÓÈ ‰ËÒÍ; ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚È ‰ËÒÍ; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇; ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÍÓÎÎÂÍÚÓÌ˚ı ˘ÂÚÓÍ; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ ùêÉéçéåàäÄ: «·Ó΄‡ÍÛ» ÔÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ‚ Û‰Ó·ÌÓÏ Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÏ ÍÂÈÒÂ. éÌ Ì ̇ÒÚÓθÍÓ ‚ÂÎËÍ, ˜ÚÓ·˚ Á‡ÌËχڸ ÒÎ˯ÍÓÏ ÏÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡, ÌÓ Ë ÌÂ Ú‡Í Ï‡Î, ˜ÚÓ·˚ ‚ÌÛÚË Ì ·˚ÎÓ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ ‰Îfl ÒÓÔÛÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ. ÅÓΠÚÓ„Ó, Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ ¯Ú‡ÚÌ˚ «ÓÚÒÂÍË» ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl Íβ˜‡, ÓÚÂÁÌ˚ı ‰ËÒÍÓ‚ Ë, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ò‡ÏÓÈ ìòå. ÖÒÚ¸ Ë Û˜Í‡ ‰Îfl ÔÂÂÌÓÒÍË. ᇢÂÎÍË Ò‰Â·Ì˚ Ò ÔÂÚÂÌÁËÂÈ, ÌÓ Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ — Ó‰ËÌ ËÁ Á‡ÏÍÓ‚ «ÓÚ͇Á‡ÎÒfl» ‚ ÓÚÍ˚ÚÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË ‚ËÒÂÚ¸ ̇ ÔÓÎÓÊÂÌÌÓÏ ÏÂÒÚÂ Ë ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÓÚ‚‡ÎË‚‡ÎÒfl. èË ‚̯ÌÂÏ ÓÒÏÓÚ «·Ó΄‡Í‡» ÔÓ‡‰Ó‚‡Î‡. ù΄‡ÌÚÌ˚È Ë ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚È ‰ËÁ‡ÈÌ, χÎ˚È ‚ÂÒ, ‰ÓÒÚÓÈÌÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Ë ÔÓ‰„ÓÌÍË ÍÓÔÛÒÌ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ. ù„ÓÌÓÏË͇ ÔÓ‡·Óڇ̇ ̇ «ÓÚ΢ÌÓ». äÛÓÍ ·Óθ¯ÓÈ, ̇ÊËχÂÚÒfl ΄ÍÓ, Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì ÍÌÓÔÍÓÈ ÙËÍÒ‡ˆËË Ì‡Ê‡ÚÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl. ÅÓÍÓ‚‡fl ÛÍÓflÚ͇, ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Âχfl ‚ Ó‰ÌÓ ËÁ ‰‚Ûı ÏÂÒÚ, ËÏÂÂÚ Ì‡ÍÎÓÌ ‚Ô‰, ˜ÚÓ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ·ÓΠۉӷÌÓÏÛ ı‚‡ÚÛ. äÓÊÛı Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌ˚Ï ÙËÍÒ‡ÚÓÓÏ. ᇠҘÂÚ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÓÌ Ò‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ ·ÂÁ ı‡‡ÍÚÂÌÓ„Ó «Á‡Â‰‡ÌËfl», ÌÓ Ú·ÛÂÚ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓ„Ó ‚ÌËχÌËfl Ô‰ Á‡Úfl„Ë‚‡ÌËÂÏ — ‚ ‡ÒÔÛ˘ÂÌÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË Ô‡‚ËθÌÓ ‚Á‡ËÏÓ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Î„ÍÓ Ì‡Û¯‡ÂÚÒfl. ç‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl Û‰‡ÂÚÒfl Ò ÚÛ‰ÓÏ — ‚ÓÁ‚‡Ú̇fl ÔÛÊË̇ ÚÛ„‡fl. ùÚÓ Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚Ó ÒÓ‚ÒÂÏ Ì Ï¯‡ÂÚ ÒÚÓÔÓÛ ËÏÂÚ¸ ‰Ó‚ÓθÌÓ ·Óθ¯ÓÈ Î˛ÙÚ. ä Ò˜‡ÒÚ¸˛, ÓÒÓ·ÓÈ «‡ÒıÎfl·‡ÌÌÓÒÚË» ‰ÛÍÚÓ‡ Ì Á‡Ï˜ÂÌÓ: 4 „‡‰ÛÒ‡ — ‚ÔÓÎÌ ÌÓχθÌÓ ÔÓ ÏÂÍ‡Ï ‰Û„Ëı Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚. êÄÅéíÄ: ̇ ıÓÎÓÒÚÓÏ ıÓ‰Û ÏÂı‡ÌËÁÏ ÙÛÌ͈ËÓÌËÛÂÚ ÚËıÓ Ë Ó‚ÌÓ, ÔÓÒÚÓÓÌÌË ÔËÁ‚ÛÍË ÓÚÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú. Ç˚·Â„ ‰Ó‚ÓθÌÓ ·Óθ¯ÓÈ, ̇·Ó Ó·ÓÓÚÓ‚ ÂÁ‚˚È. é‰Ì‡ÍÓ ÂÁ͇ Ôӯ· ÚflÊÂÎÂÂ, ˜ÂÏ ÓÊˉ‡ÎË. íÓ ÎË ÏÓÚÓÛ Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË, ÚÓ ÎË ‰ËÒÍÛ Ó·ÓÓÚÓ‚, ÌÓ ÔÓˆÂÒÒ ‰Ó‚ÓθÌÓ Á‡ÚÛ‰ÌËÚÂÎÂÌ. óÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ ‚ÓÁÌË͇˛˘Ëı ‚Ë·‡ˆËÈ, Ô˯ÎÓÒ¸ ÒÊËχڸ ÛÍÓflÚÍË ÒËθÌ ӷ˚˜ÌÓ„Ó, ËÁ-Á‡ ˜Â„Ó ·˚ÒÚÓ ÛÒڇ¯¸. ÇÂÏfl ‡·ÓÚ˚ ÔÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ — Ì Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ·˚ ÔÎÓıÓ, ÌÓ ‰Ó ÎˉÂÓ‚ ‰‡ÎÂÍÓ‚‡ÚÓ. á̇fl ÔÂÂÏÂ̘˂˚È ı‡‡ÍÚ ÓÚÂÁÌ˚ı ‰ËÒÍÓ‚ (‚ ÒËÎÛ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ˝Ú‡ «‡ÒıӉ͇» Ì ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÔÓÎÌÓÈ Ë‰ÂÌÚ˘ÌÓÒÚ¸˛ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚), ¯ËÎË ÔÓÔÓ·Ó‚‡Ú¸ ÚÓ Ê ÛÔ‡ÊÌÂÌËÂ Ò ‰Û„ËÏ ÍÛ„ÓÏ. è‚˚ 10 ÂÁÓ‚ ‰‡ÎËÒ¸ Á‡ 2 ÏËÌÛÚ˚ 20 ÒÂÍÛ̉ (Ò Ô‚˚Ï ÍÛ„ÓÏ ·˚ÎÓ 2:08), ÚÓ ÂÒÚ¸ «‚ËÌËÚ¸» ÌÛÊÌÓ ËÏÂÌÌÓ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. Ç Ó·˚˜ÌÓÏ, ‡ Ì «ÓÎËÏÔËÈÒÍÓÏ» ÚÂÏÔ ‚Ò ‚ÒÚ‡ÎÓ Ì‡ Ò‚ÓË ÏÂÒÚ‡: ÒÔÓÍÓÈ̇fl ÍÓÏÙÓÚ̇fl ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl ·ÂÁ ͇ÍËı-ÎË·Ó Ì‡Â͇ÌËÈ. 臂‰‡, Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÔÓıÛÊÂ. íÂÔÎÓ‚ÓÈ ÂÊËÏ «·Ó΄‡Í‡» ‰ÂÊËÚ Û‚ÂÂÌÌÓ. ëÍÓθÍÓ-ÌË·Û‰¸ Á‡ÏÂÚÌÓ„Ó Ì‡„‚‡ ÍÓÔÛÒ‡ ËÎË Â‰ÛÍÚÓ‡ Ì ̇·Î˛‰‡ÎÓÒ¸. èË ËÒÔ˚Ú‡ÌËflı ̇ χÍÒËχθÌÛ˛ „ÎÛ·ËÌÛ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ‰ËÒ͇ ÔÓÎÛ˜ËÎË Ò··˚ ÂÁÛθڇÚ˚: 29 ÏÏ ÔË „ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Ë 27 — ÔË ‚ÂÚË͇θÌÓÏ. èËÌËχfl ‚ ‡Ò˜ÂÚ ÒÍÓÏÌ˚ „‡·‡ËÚ˚ ‰ÛÍÚÓ‡, ÚÂÏ ·ÓΠÔËÁ̇ÂÏ ˝ÚË ‰‡ÌÌ˚ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË. éÌË ÏÓ„ÎË ·˚Ú¸ ÏÌÓ„Ó ÎÛ˜¯Â, ÂÒÎË ·˚ Ì „ÓÏÓÁ‰ÍËÈ Á‡ÊËÏ ÍÓÊÛı‡. àÏÂÌÌÓ ÓÌ ‚˚ÒÚÛÔ‡ÂÚ Ó„‡Ì˘ËÚÂÎÂÏ, Ô˘ÂÏ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ˝ÚÓ Á‡ÏÂÚÌÓ ÔË ‚ÂÚË͇θÌÓÏ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËË ÍÓÔÛÒ‡. ÑÛχÂÏ, ÛÒÚ‡Ìӂ͇ Ó·˚˜ÌÓÈ Á‡˘ËÚ˚ ÛÎÛ˜¯ËÚ ÒËÚÛ‡ˆË˛, ıÓÚfl, ÍÓ̘ÌÓ, ÒÌËÁËÚ Û‰Ó·ÒÚ‚Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ ‰Û„Ëı ÂÊËχı. òÎËÙÓ‚‡ÌË Ì ÔÂÔÓ‰ÌÂÒÎÓ ÌË͇ÍËı Ò˛ÔËÁÓ‚ — ‚Ë·‡ˆËË Ì‡ Ò‰ÌÂÏ ÛÓ‚ÌÂ, ı‚‡Ú Û‰Ó·Ì˚È. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 1550 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: «ä‡ÚÓÌ» ÔÓ‡‰Ó‚‡Î Û‰Ó·ÒÚ‚ÓÏ ı‚‡Ú‡, ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÒÚ¸˛ Ë ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÏ, ÔËÒÛ˘ËÏ ‰‚ÛÛ˜Ì˚Ï Ï‡¯ËÌ‡Ï ‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò Ï‡Î˚Ï ‚ÂÒÓÏ Ó‰ÌÓÛ˜Ì˚ı. «åËÌÛÒ» — χ¯Ë̇ ÌÂÛ‚ÂÂÌÌÓ ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚ Ò·fl ÔË ÓÚÂÁÌ˚ı ‡·ÓÚ‡ı Ò ·ÓΠËÎË ÏÂÌ ҸÂÁÌ˚ÏË Á‡„ÓÚӂ͇ÏË. ÇÔÓ˜ÂÏ, ̇ ˝ÚÓ Ó·‡˘‡Â¯¸ ‚ÌËχÌË Î˯¸ ÔË ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË, ̇ ÍÓÚÓÛ˛ ·˚ÚÓ‚˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Ì ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì˚. í‡Í ˜ÚÓ Ò¸ÂÁÌ˚ı ̉ÓÒÚ‡ÚÍÓ‚, ÔÓ ÒÛÚË, ÌÂÚ. äÒÚ‡ÚË, ‚‡ÊÌ˚Ï ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚ÓÏ ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸ ̇fl‰Ì˚È ‰ËÁ‡ÈÌ Ë ‡Ò¯ËÂÌ̇fl ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËfl — ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÔÓ‰‡Í‡ «ä‡ÚÓÌ» ·Û‰ÂÚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ıÓÓ¯. íÂÒÚ ÔÓ‚ÂÎ ÑÏËÚËÈ ÑéãÉéèéãéÇ.
íÖëí ÅõíéÇõï ìòå
www.mastercity.ru
73
www.mastercity.ru
èêÖáÖçíÄñàü
åÄäëàåÄãúçé Ñéëíìèçé! ù
ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ Omax ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ıÓÓ¯Ó ËÁ‚ÂÒÚÂÌ Ì‡ ÓÒÒËÈÒÍÓÏ ˚ÌÍÂ. Ö„Ó ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸ Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂ̇ ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌÓÈ ˆÂÌÓ‚ÓÈ ÔÓÎËÚËÍÓÈ ÙËÏ˚: ÔË ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÈ ‰Â¯Â‚ËÁÌ ÓÌ ÓÍÛÔ‡ÂÚÒfl Á‡‰ÓÎ„Ó ‰Ó ‚˚‡·ÓÚÍË ÂÒÛÒ‡. èÓ˝ÚÓÏÛ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË Omax ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú Á‡˜‡ÒÚÛ˛ Ì ÚÓθÍÓ ‰Óχ¯ÌË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎË, ÌÓ Ë Ï‡ÒÚ‡-ÂÏÓÌÚÌËÍË. ë Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë «Ì‡ÍÛÚÓÍ» ̇ ·˝Ì‰ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÒÌËʇÂÚ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸. ë ‰Û„ÓÈ — ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ «·ÂÁ˚ÏflÌÌ˚ı» ËÁ‰ÂÎËÈ, Ú‡ÍÊ ÔÓËÁ‚‰ÂÌÌ˚ı ‚ û„Ó-ÇÓÒÚÓ˜ÌÓÈ ÄÁËË, ‰Îfl „‡‡ÌÚËÈÌÓ„Ó Ë ÔÓÒ΄‡‡ÌÚËÈÌÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl Omax ‚ êÓÒÒËË ‡Á‚ÂÌÛÚ‡ ·Óθ¯‡fl ÒÂÚ¸ ‡‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÌ˚ı Ò‚ËÒÌ˚ı ˆÂÌÚÓ‚. ÖÒÎË ‚¢¸ ÔÓ‰ÎÂÊËÚ ÂÏÓÌÚÛ, Â„Ó ÔÓËÁ‚‰ÛÚ ÓÔ‡ÚË‚ÌÓ, ‡ ÂÒÎË ÌÂÚ, ÔÓÍÛÔ͇ ÌÓ‚Ó„Ó ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ‚Á‡ÏÂÌ ÓÚ‡·ÓÚ‡‚¯Â„Ó Ò‚ÓÈ ÒÓÍ Ì ÒÚ‡ÌÂÚ ‡ÁÓÂÌËÂÏ ‰Îfl ÒÚÓËÚÂθÌÓÈ ·Ë„‡‰˚. èÓ‰‚ËÊÂÌËÂÏ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍË Omax ‚ êÓÒÒËË Á‡ÌËχÂÚÒfl ÍÓÏÔ‡ÌËfl «ä‡ÙÚÏÂÚËÁ». ë‚ÓËÏ ‰ËÎÂ‡Ï ÙËχ Ô‰·„‡ÂÚ ËÌÙÓχˆËÓÌÌÛ˛ Ë Ï‡ÍÂÚËÌ„Ó‚Û˛ ÔÓ‰‰ÂÊÍÛ.
Omax 01220/ 01221/ 01222/ 01224/ 01225/ 01226 ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ ۉ‡Ì˚ ‰ÂÎË-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
Ä ‚ÓÚ ÒÂËfl Ó‰ÌÓÒÍÓÓÒÚÌ˚ı ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÓ‚ — ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‰Îfl ‰Óχ¯ÌÂ„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl. åÓ‰ÂÎË ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚, ÛÏÂ̸¯ÂÌ˚ Ë „‡·‡ËÚ˚ ÍÂÈÒ‡. ÑÎfl Á‡fl‰ÍË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ ÌÛÊÌÓ ÛÊ 3 ˜‡Ò‡, ÌÓ ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÔËÚ‡ÌËfl ÚÂÏ Ì ÏÂÌ ‰‚ ¯ÚÛÍË. êÖÉìãàêéÇäà: ÍÌÓÔÍË ÍÛ͇ Ë Â‚ÂÒ‡, ‡ Ú‡ÍÊ „ÛÎËӂӘ̇fl ÏÛÙÚ‡ «Ú¢ÓÚÍË». ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $40/ $43/ $47,5/ $32/ $35/ $38.
Omax 04144 ëÂÚ‚ÓÈ ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÎÛÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
Omax 04720 èÂÙÓ‡ÚÓ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 720 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË — 26 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 30 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-1000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 0-5380 Û‰‡/ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ: 3,6 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Plus. ÇÖë: 3,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; ‚ÂÒ; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ·˚ÒÚ‡fl Á‡ÏÂ̇ Á‡ÊËχ SDS-Plus ̇ Ò‚ÂÎËθÌ˚È Ô‡ÚÓÌ; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: ÔÂÙÓ‡ÚÓ; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl; Ô‡ÚÓÌ-ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ ‰Îfl Ò‚ÂÎËθÌ˚ı ‡·ÓÚ; Íβ˜ ‰Îfl Ô‡ÚÓ̇-ÔÂÂıÓ‰ÌË͇; Ô˚θÌËÍ; ÒχÁ͇ ‰Îfl ·Û‡; 3 ·Û‡ SDS-Plus; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔÂÙÓ‡ÚÓ Î„ÍÓ„Ó Í·ÒÒ‡ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ‰Óχ, ÌÓ ˜‡ÒÚÓ Â„Ó ËÒÔÓθÁÛ˛Ú Ë Í‡Í ‰ÓÔÓÎÌÂÌËÂ Í «·Óθ¯ËÏ» ‡ÔÔ‡‡Ú‡Ï. 凯ËÌÍÛ Î„ÍÓ ‰Âʇڸ ‚ Û͇ı, ‡ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸  ‰ÓÒÚ‡ÚӘ̇ ‰Îfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl Á‡‰‡˜ Ò‰ÌÂÈ ÒÎÓÊÌÓÒÚË. êÂÊËÏÓ‚ Û ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ ‚ÒÂ„Ó ‰‚‡ — ̇ «‰ÓηÂÊ» ÓÌ Ì ÒÔÓÒÓ·ÂÌ, ÏÓÊÂÚ ÚÓθÍÓ Ò‚ÂÎËÚ¸ ËÎË ·ÛËÚ¸ (Ò‚ÂÎËÚ¸ Ò Û‰‡ÓÏ). ÑÎfl ÏÓ‰ÂÎË Ò ÔÓ‰ÓθÌÓÈ ÍÓÏÔÓÌÓ‚ÍÓÈ ÛÁÎÓ‚ Ú‡ÍÓ ¯ÂÌË ÔӉ΂‡ÂÚ ÒÓÍ ·ÂÒÔ·ÓÈÌÓÈ ÒÎÛÊ·˚. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ıÓ‰ËÚ Ò‚ÂÎËθÌ˚È Ô‡ÚÓÌ-ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ. éÚÍβ˜Ë‚ Û‰‡, ΄ÍÓ Ô‚‡ÚËÚ¸ ÔÂÙÓ‡ÚÓ ‚ ‰Âθ ËÎË ‰‡Ê ‚ ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ. êÖÉìãàêéÇäà: ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚È ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ̇ ‰ÛÍÚÓ ‚Íβ˜‡ÂÚ Û‰‡ ËÎË ÓÚÍβ˜‡ÂÚ Â„Ó. äÓÎÂÒËÍÓ Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ï‡ÍÒËχθÌ˚ı Ó·ÓÓÚÓ‚ ̇ ÍÛÍ Ì ‰‡ÂÚ ÂÏÛ ÔÓ„ÛÁËÚ¸Òfl ÌËÊ Á‡‰‡ÌÌÓÈ „ÎÛ·ËÌ˚. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $67.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ Äääìåìãüíéê: Ni-Cd; ̇ÔflÊÂÌË — 12/ 14,4/ 18/ 12/ 14,4/ 18 Ç; ÂÏÍÓÒÚ¸ — 1,3 Ä*˜; ‚ÂÏfl Á‡fl‰ÍË — 1/ 1/ 1/ 3/ 3/ 3 ˜. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 22 ÏÏ; ‚ ÒÚ‡ÎË — 12 ÏÏ; ‚ ·ÂÚÓÌ — 14 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: ‰Îfl ÏÓ‰ÂÎÂÈ 01220, 01221 Ë 01222 — 0-400 Ë 0-1150 Ó·/ÏËÌ; ‰Îfl ÏÓ‰ÂÎÂÈ 01224, 01225 Ë 01226 — 0-500/ 0-500/ 0-650 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). äêìíüôàâ åéåÖçí (χÍÒ.): 20/ 20/ 22/ 20/ 20/ 22 ç*Ï; 17-/ 17-/ 17-/ 20-/ 20-/ 20-ÒÚÛÔÂ̘‡Ú‡fl „ÛÎËӂ͇ ÔÎ˛Ò ÒÚÛÔÂ̸ Ò‚ÂÎÂÌËfl. èÄíêéç: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ ‰‚ÛıÏÛÙÚÓ‚˚È; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ — 0-10 ÏÏ. ÇÖë (Ò ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓÏ): 1,5/ 1,7/ 1,9/ 1,5/ 1,7/ 1,9 Í„. éëéÅÖççéëíà: „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌÓÈ Â‰ÛÍÚÓ (ÚÓθÍÓ ‰Îfl ÏÓ‰ÂÎÂÈ 01220/ 01221/ 01222); ·ÎÓÍËӂ͇ ‚Íβ˜ÂÌËfl; T-Ó·‡Á̇fl (Û ÏÓ‰ÂÎÂÈ 01220, 01221 Ë 01222) ËÎË É-Ó·‡Á̇fl (Û ÏÓ‰ÂÎÂÈ 01224, 01225 Ë 01226) ÍÓÏÔÓÌӂ͇ ÍÓÔÛÒ‡; ÂÁËÌÓ‚˚ ̇Í·‰ÍË Ì‡ ÛÍÓflÚÍÂ; „ÌÂÁ‰Ó ‚ ÍÓÔÛÒ ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl ·ËÚ (ÚÓθÍÓ Û ÏÓ‰ÂÎÂÈ 01220, 01221 Ë 01222); ÂϯÓÍ ‰Îfl ÌÓ¯ÂÌËfl ̇ Á‡ÔflÒÚ¸Â. äéåèãÖäíÄñàü: ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ; 2 ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡; Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó; 8 ·ËÚ Ë 6 Ò‚ÂÎ; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ¯ÂÒÚ¸ ‡ÒÒÏÓÚÂÌÌ˚ı ‡ÔÔ‡‡ÚÓ‚ ‰ÂÎflÚÒfl ̇ ‰‚ ÒÂËË. ÇÌÛÚË Í‡Ê‰Ó„Ó «ÚËÓ» ‡ÁÌˈ‡ ÔÓ ·Óθ¯ÓÏÛ Ò˜ÂÚÛ — ÚÓθÍÓ ÔÓ ‚ÓθڇÊÛ. ÑÎfl ·˚ÚÓ‚˚ı Á‡‰‡˜ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ë 12 ‚ÓθÚ, ÌÓ ÂÒÎË Ï‡¯ËÌ˚ ·Û‰ÛÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Û Ï‡ÒÚ‡-ÂÏÓÌÚÌË͇, ÚÓ„‰‡ Á‡Ô‡Ò «ÒËλ ËÏ Ì ÔÓϯ‡ÂÚ. ÑÎfl ̇ÔflÊÂÌÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ·Óθ¯Â ÔÓ‰ıÓ‰flÚ ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË 01220, 01221 Ë 01222: Ëı ‰‚ ÒÍÓÓÒÚË ÔË„Ó‰flÚÒfl, ÍÓ„‰‡ ÌÛÊÌÓ Ì ÚÓθÍÓ Á‡‚Ó‡˜Ë‚‡Ú¸ Ò‡ÏÓÂÁ˚ (ÌËÁÍË ӷÓÓÚ˚), ÌÓ Ë Ò‚ÂÎËÚ¸ (‚˚ÒÓÍËÂ). ó‡ÒÓ‚Ó Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ËÒÍβ˜ËÚ ÔÓÒÚÓË. äÓÔÛÒ ˝ÚËı χ¯ËÌÓÍ Ì‡ χÌ «ÔÓÙË» ÒÍÓÏÔÓÌÓ‚‡Ì í-Ó·‡ÁÌÓ.
èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 600 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-2700 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). áÄÜàå: ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍ 1/4’’; ÔÓÒ‡‰Ó˜ÌÓ ÏÂÒÚÓ ‰Îfl ·ËÚ Ò ¯ÂÒÚË„‡ÌÌ˚Ï ı‚ÓÒÚÓ‚ËÍÓÏ 6,3 ÏÏ. ÇÖë: 1,7 Í„. éëéÅÖççéëíà: „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; Ò˙ÂÏÌ˚È ÛÔÓ ‰Îfl Ó„‡Ì˘ÂÌËfl „ÎÛ·ËÌ˚ Á‡‚Ó‡˜Ë‚‡ÌËfl; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÛÍÓflÚÍÂ; ÒÍÓ·‡ ̇ ÍÓÔÛÒ ‰Îfl ÌÓ¯ÂÌËfl ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ‡ ̇ ÂÏÌÂ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÓÒÌÓ‚ÌÓ ÔÓΠ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË ˝ÚÓ„Ó ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ — Á‡Íۘ˂‡ÌË ·Óθ¯Ó„Ó ˜ËÒ· Ò‡ÏÓÂÁÓ‚ ‚ „ËÔÒÓ͇ÚÓÌÌ˚Â Ë „ËÔÒÓ‚ÓÎÓÍÓÌÌ˚ ÎËÒÚ˚. «éÒÌÓ‚‡» χ¯ËÌÍË — ÒÂÚ‚‡fl ‰Âθ, ÌÓ ‚ÏÂÒÚÓ Ó·˚˜ÌÓ„Ó Ô‡ÚÓ̇ Á‰ÂÒ¸ ÒÚÓËÚ ıËÚ˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ. ë Â„Ó ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθ „ÛÎËÛÂÚ Ì ÍÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ, ‡ „ÎÛ·ËÌÛ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl Ò‡ÏÓÂÁ‡. ÇÌÛÚ¸ ‰ÎËÌÌÓ„Ó ˆËÎË̉‡ ‚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌÛ˛ ·ËÚÛ (̇ÍÓ̘ÌËÍ ‚˚·Ë‡˛Ú ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ¯ÎflÔÍË ¯ÛÛÔ‡), ÚÛ‰‡ Ê «ÔÓ„Ûʇ˛Ú» Ò‡ÏÓÂÁ. чθ¯Â ̇‰Ó Î˯¸ ÔËÒÚ‡‚ËÚ¸ Ò‡ÏÓÂÁ ÓÒÚËÂÏ Í ÒÚÂÌÂ Ë Ì‡Ê‡Ú¸ ̇ ÍÛÓÍ. Ç ÌÛÊÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ Ò‡·ÓÚ‡ÂÚ ÍÛ·˜ÍÓ‚‡fl ÏÛÙÚ‡ Ô‡ÚÓ̇, Ô˘ÂÏ Á‚ÛÍ Â Ú˯Â, ˜ÂÏ «Ú¢ÓÚ͇» Ó·˚˜Ì˚ı ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÓ‚. «èËÒÚÂÎfl‚¯ËÒ¸» Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ Ì‡ Ô‡Â-ÚÓÈÍ ‚ËÌÚÓ‚, ‰‡Î¸¯Â ÏÓÊÌÓ ÍÛÚËÚ¸ «Ì‡ ‡‚ÚÓχÚ». ÑÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡ ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ‚ ÔÓÎÌÓÈ ÏÂÂ Ó˘Û˘‡Â¯¸ ÔË ·Óθ¯Ëı Ó·˙Âχı ‡·ÓÚ. Omax 04144 ÓÚ΢‡ÂÚÒfl Â˘Â Ë ‰ÓÒÚÛÔÌÓÈ ˆÂÌÓÈ, ‡ Á̇˜ËÚ, ‰ÓÎÊÂÌ ·˚ÒÚÓ ÓÍÛÔËÚ¸Òfl. êÖÉìãàêéÇäà: „ÎÛ·ËÌÛ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ¯ÎflÔÍË Ò‡ÏÓÂÁ‡ ‚ χÚ¡ΠÁ‡‰‡˛Ú „ÛÎËÓ‚Ó˜Ì˚Ï ÍÓθˆÓÏ Ì‡ Ô‡ÚÓÌÂ. éÚ ˝ÚÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË Á‡‚ËÒËÚ, ̇ÒÍÓθÍÓ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ·Û‰ÂÚ «ÛÚ‡ÔÎË‚‡Ú¸» ¯ÎflÔÍË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $33. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ Ö‚„ÂÌËÈ äéçéèãÖÇ.
éÙˈˇθÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó ém‡ı ‚ êÓÒÒËË Ë ëçÉ: ééé «èíî ÄÌÍ èÓ» 117105, åÓÒÍ‚‡, çÓ‚Ó‰‡ÌËÎÓ‚Ò͇fl ̇·., ‰. 4, ÒÚ. 3 éÔÚÓ‚‡fl ÔÓ‰‡Ê‡ ÍÂÔÂÊÌÓÈ ÚÂıÌËÍË: (095) 105-5110 éÔÚÓ‚‡fl ÔÓ‰‡Ê‡ Ù‡ÒÓ‚‡ÌÌÓÈ ÍÂÔÂÊÌÓÈ ÚÂıÌËÍË Ë ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡: (095) 105-5169 ë‡ÈÚ: www.omax.ru. E-mail: sale@omax.ru
ɉ ÍÛÔËÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Omax Ä·‡Í‡Ì . . . . . . . . . «ñÂÌÚ ÍÂÔÂʇ Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡» . . . . . . . . . . . ÛÎ. ä˚ÎÓ‚‡, ‰. 34Å . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (39022) 6-4674 ÄθÏÂڸ‚ÒÍ . . . . «ä‡‡Ú» . . . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. ëÓ‚ÂÚÒ͇fl, ‰. 184. íÂÎ.: (8553) 32-0274 Ç·‰ËÏË . . . . . . «ÄÌÍÂ-äÓÏÔÎÂÍÚ» . . . . ÛÎ. ê‡ÒÚÓÔ˜Ë̇, ‰. 19‡. íÂÎ.: (0922) 32-3147 Ö͇ÚÂËÌ·Û„ . . . «Ä͇‰ÂÏÒÚÓÈ„ÛÔÔ» . . . . . . . . . . ÛÎ. äÓÏÒÓÏÓθÒ͇fl, ‰. 72, ÍÓÔ. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (3432) 18-5795, 25-8561 àÍÛÚÒÍ . . . . . . . «ùÒÚÓÏ» . . . ÛÎ. ŇÈ͇θÒ͇fl, ‰. 239/7. íÂÎ.: (3952) 22-8724, 22-6029 äÓÒÚÓχ . . . . . . óè «å‡ÒÎÓ‚ à.î.» . . ÛÎ. åÓÎӘ̇fl „Ó‡, ‰. 3‡. íÂÎ.: (0942) 32-5933 åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . «àÌÚÂÒÍÓÎ-2000» . . . . . . . . . . . . . ïËÏÍË, ÛÎ. ãÂÌËÌ„‡‰Ò͇fl, ‰. 29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 424-7633, 571-9026 åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . «ÅÓËÒÓ‚ÒÍË ÔÛ‰˚» . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. ÅÓËÒÓ‚ÒÍË ÔÛ‰˚, ‰. 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 393-6022, 323-9614 åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . «Ñ‡˜ÌËÍ» . . . . . . 1-È ÇÓÈÍÓ‚ÒÍËÈ Ô-‰, ‚·‰. 1. íÂÎ.: (095) 266-8603
åÛχÌÒÍ . . . . . . . «èÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌË» . . . . . . . ÛÎ. ‚ Û˜ÂÈ, ‰. 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (8152) 59-5591 çËÊÌ‚‡ÚÓ‚ÒÍ . . «Ç‡ÎÂÍÒ Ë ä» . . . . . . . . . . . ÛÎ. áÚÓÓ‚, ‰. 3. íÂÎ.: (3466) 63-3202 ç.çÓ‚„ÓÓ‰ . . . . . «ÉÂÓÒ» . . . . . . . . . . . . ÛÎ. Å. è˜ÓÒ͇fl, ‰. 93. íÂÎ.: (8312) 17-9702 çÓ‚ÓÒË·ËÒÍ . . . . «ñäí» . . . . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. å˘ÛË̇, ‰. 4‡. íÂÎ.: (3832) 22-1775 éÏÒÍ . . . . . . . . . . . «åëä+» . . ÛÎ. 26-fl ë‚Â̇fl, ‰. 13‡, ÓÙËÒ 10. íÂÎ.: (3812) 23-8312 êÓÒÚÓ‚-̇-ÑÓÌÛ . . óè «íÓÔËθÒÍËÈ Ä.Ç.» . . . . ÛÎ. ç‡ÌÒÂ̇, ‰. 77. íÂÎ.: (8632) 95-7433 ë.-èÂÚ·ۄ . . . . «àÌÙ‡ÍÓÏ» . . . . . . . . . . . . ÛÎ. ÑÓ‚fl̇fl, ‰. 6. íÂÎ.: (812)251-0666 íÓÏÒÍ . . . . . . . . . . . óè «ÅÛÒÌˈ˚Ì ç.ä.» . . . . ÛÎ. ɈÂ̇, ‰. 72. íÂÎ.: (3822) 52-3473 í˛ÏÂ̸ . . . . . . . . . «àÌÒÚÛÏÂÌÚ-ñÂÌÚ» . . . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. 50-ÎÂÚËfl éÍÚfl·fl, ‰. 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .íÂÎ.: (3452) 44-3346 ‡Ó‚ÒÍ . . . . . . . «ë‡ÌÙ‡flÌÒ» . . . . . . . . . . ɇ‡ÊÌ˚È ÔÂ., ‰. 1‡. íÂÎ.: (4212) 72-2679 óÂÎfl·ËÌÒÍ . . . . . . óè «Ç‡ÎË‚ Ä.ë.» . . . . . . . ÛÎ. ùÌ„Âθ҇, ‰. 63. íÂÎ.: (3512) 63-2104
73
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
èêÖáÖçíÄñàü
Ú Â Ò Ú ˚
àÜÖÇëäàâ ÄêëÖçÄã î
Éìè «àÊ‚ÒÍËÈ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÈ Á‡‚Ó‰» — Ó‰ÌÓ ËÁ ÍÛÔÌÂȯËı ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ı Ô‰ÔËflÚËÈ êÓÒÒËË, ÏËÓ‚ÓÈ Îˉ ÔÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Û ÒÔÓÚË‚ÌÓ-ÓıÓÚÌ˘¸Â„Ó Ë ÒÚÂÎÍÓ‚Ó„Ó ÓÛÊËfl, ‡ÎËÁÛ˛˘ËÈ Ò‚Ó˛ ÔÓ‰ÛÍˆË˛ ·ÓΠ˜ÂÏ ‚ 65 Òڇ̇ı Ïˇ ÔÓ‰ ÚÓ‚‡Ì˚Ï Á̇ÍÓÏ «Baikal». äÒÚ‡ÚË, Á̇ÏÂÌËÚ˚È «å‡Í‡Ó‚», Ó‰ËÌ ËÁ ÎÛ˜¯Ëı ÔËÒÚÓÎÂÚÓ‚ ïï ‚Â͇, ·˚Î ‚˚ÔÛ˘ÂÌ 55 ÎÂÚ Ì‡Á‡‰ ËÏÂÌÌÓ Ì‡ «àåá». Ç Ì‡˜‡Î 90-ı „Ó‰Ó‚ Á‡‚Ó‰ ÓÚÍ˚Î ÌÓ‚Ó ̇ԇ‚ÎÂÌËÂ, ÓÒ‚ÓË‚ ‚˚ÔÛÒÍ Û˜ÌÓ„Ó ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. ë„ӉÌfl «àåá» Á‡ÌËχÂÚ ÎˉËÛ˛˘Ë ÔÓÁˈËË ÔÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Û Ë ÔÓ‰‡Ê‡Ï ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ‚ êÓÒÒËË, Á‡ 10 ÎÂÚ ·˚ÎÓ ‚˚ÔÛ˘ÂÌÓ ·ÓΠ1,6 ÏÎÌ. ¯ÚÛÍ ‡Á΢Ì˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ. èÓ‰‡˛ÚÒfl ÓÌË Í‡Í ÔÓ‰ ÚÓ‚‡Ì˚Ï Á̇ÍÓÏ «Baikal», Ú‡Í Ë ÔÓ‰ ·˝Ì‰‡ÏË ÍÛÔÌ˚ı ÚÓ„Ó‚˚ı ÙËÏ: «àÌÚÂÒÍÓÎ-àÊ» Ë «óË͇„Ó-ùÎÂÍÚËÍ» (ëòÄ). äÒÚ‡ÚË, ‰Îfl ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓ„Ó ˚Ì͇ ÍÓÏÔ‡ÌËfl ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚ ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌÛ˛ 115-‚ÓθÚÓ‚Û˛ ÒÂ˲. ë„ӉÌfl ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ Baikal ̇ҘËÚ˚‚‡ÂÚ ÓÍÓÎÓ 30 ̇ËÏÂÌÓ‚‡ÌËÈ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠÔÂÙÓ‡ÚÓ˚, Û„ÎÓ‚˚Â Ë ÎÂÌÚÓ˜Ì˚ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚, Û‰‡Ì˚ ‰ÂÎË, ‰ËÒÍÓ‚˚ ÔËÎ˚, Û·‡ÌÍË Ë ÎÓ·ÁËÍË. àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ËÏÂ˛Ú Â‚ÓÔÂÈÒÍË ÒÂÚËÙË͇Ú˚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ëfl ëÖ Ë GS Ë ÓÒ̇˘‡˛ÚÒfl ËÏÔÓÚÌ˚ÏË ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛˘ËÏË. ÑÎfl ÍÓÔÛÒÌ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÒÚÂÍÎÓ̇ÔÓÎÌÂÌÌ˚ ÔÓΡÏˉ˚, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ‚˚‰ÂÊË‚‡Ú¸ Û‰‡˚, ‚Ë·‡ˆËË, ‚˚ÒÓÍËÂ Ë ÌËÁÍË ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚. Ç ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ ÔËÏÂÌfl˛Ú ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ÍÓÏÔÓÁˈËÓÌÌ˚Â Ë ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍË ËÁÓÎflˆËÓÌÌ˚ χÚ¡Î˚. ÇÒ ÛÁÎ˚ ÔÓıÓ‰flÚ ÊÂÒÚÍËÈ ÍÓÌÚÓθ. àÊ‚ÒÍËÈ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÈ Á‡‚Ó‰ — Û˜‡ÒÚÌËÍ ÍÛÔÌÂȯÂÈ Ö‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ÏÂʉÛ̇ӉÌÓÈ ‚˚ÒÚ‡‚ÍË ÏÂÚ‡ÎÎÓËÁ‰ÂÎËÈ «IHF» ‚ ÉÂχÌËË Ë ÒÓۘ‰ËÚÂθ êÓÒÒËÈÒÍÓÈ ‡ÒÒӈˇˆËË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ (êÄèù), ‚ıÓ‰fl˘ÂÈ ‚ ÒÓÒÚ‡‚ Ö‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ‡ÒÒӈˇˆËË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÖêíÄ. Ë Ò‡ÏÓÔÓËÁ‚ÓθÌ˚È Â Á‡ÔÛÒÍ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ‚ÂҸχ ÌÂÔËflÚÌ˚Ï ÔÓÒΉÒÚ‚ËflÏ. Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÓÌ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ËÒÍβ˜ÂÌ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÌÓ‚ËÌ͇; ÔÓfl‚ËÚÒfl ̇ ÓÒÒËÈÒÍÓÏ ˚ÌÍ ‚ ‡‚„ÛÒÚ 2004 „.
Baikal Ö-541 Ä ñÂÔ̇fl ˝ÎÂÍÚÓÔË· (êÓÒÒËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
ÌÓ ÔÓ‰ÌËχÂÚ ˆÂÌÛ. äÓÌÒÚÛÍÚÓ‡Ï «àåá» Û‰‡ÎÓÒ¸ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ Ô·‚ÌÛ˛ „ÛÎËÓ‚ÍÛ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ÒÓı‡ÌË‚ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ Ì‚˚ÒÓÍÓÈ. êÖÉìãàêéÇäà: ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ÙËÏ˚ Capax ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓ ‡Ì‡Îӄ˘ÂÌ ÔË‚˚˜ÌÓÏÛ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ (Ó·ÓÓÚ˚ ‚˚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÍÓÎÂÒËÍÓÏ Ì‡ ÍÛÍÂ, ̇‰ ÌËÏ — «Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚È» ˚˜‡ÊÓÍ Â‚ÂÒ‡), ÌÓ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ˝„ÓÌÓÏ˘Ì˚Ï ‰ËÁ‡ÈÌÓÏ Ë ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸˛. äÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË Ì‡Ê‡ÚÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ÔË‚˚˜ÌÓ — ̇ ÛÍÓflÚÍÂ. èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚ Û Ö-113 Ä ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ — ÂÊËÏ ·ÂÁÛ‰‡ÌÓ„Ó Ò‚ÂÎÂÌËfl ‰ÓÒÚÛÔÂÌ ÚÓθÍÓ ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÒÔˆˇθÌÓ„Ó Ô‡ÚÓ̇-‡‰‡ÔÚ‡ (‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $60.
Baikal E-118 AK èÂÙÓ‡ÚÓ (êÓÒÒËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ.
Baikal Ö-113 Ä èÂÙÓ‡ÚÓ (êÓÒÒËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 2100 ÇÚ. òàçÄ: Oregon; ‰ÎË̇ — 40 ÒÏ. ñÖèú: Oregon; ÌËÁÍÓÔÓÙËθ̇fl Ò Ó„‡Ì˘ËÚÂÎÂÏ „ÎÛ·ËÌ˚ ÂÁ‡; ¯‡„ — 3/8’’. ëåÄáäÄ ñÖèà: ̇ÒÓÒ — ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ; Ó·˙ÂÏ Ï‡ÒÎflÌÓ„Ó ·‡Í‡ — 0,1 Î; ÔÓÁ‡˜ÌÓ ÓÍÓ¯ÍÓ Ï‡ÒÎflÌÓ„Ó ·‡Í‡. ÇÖë: 5 Í„. ÅÖáéèÄëçéëíú: ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ Ë̈ËÓÌÌ˚È ÚÓÏÓÁ ˆÂÔË; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl; Ó„‡Ì˘ËÚÂθ ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇; ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È ·ÎÓÍ Á‡˘ËÚ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÓÚ Ô„ÛÁÓÍ Ë Ô„‚‡. éëéÅÖççéëíà: ÔÓ‰ÓθÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl; ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÒÍÓÓÒÚË ˆÂÔË Ì‡ ıÓÎÓÒÚÓÏ ıÓ‰Û; D-Ó·‡Á̇fl Ô‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÁÛ·˜‡Ú˚È ÛÔÓ. äéåèãÖäíÄñàü: ÔË·; ¯Ë̇; ˆÂÔ¸; Íβ˜. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Baikal Ö-541 Ä — Ô‚‡fl ˆÂÔ̇fl ÔË·, ‚˚ÔÛ˘ÂÌ̇fl àÊ‚ÒÍËÏ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÏ Á‡‚Ó‰ÓÏ. èËϘ‡ÚÂθ̇ Ó̇ ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó ‚˚ÒÓÍÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ — 2100 ÇÚ. ùÚÓ„Ó ı‚‡Ú‡ÂÚ, ˜ÚÓ·˚ ‡ÒÔËÎËÚ¸ ‰‡Ê ÚÓÎÒÚ˚È ÒÚ‚ÓÎ, ·Î‡„Ó ¯Ë̇ Û ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ‰ÎËÌ̇fl. Ñ‚Ë„‡ÚÂθ Û ÌÓ‚ËÌÍË ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Ì ÔÂÔẨËÍÛÎflÌÓ ÓÒË Ï‡¯ËÌ˚, Í‡Í Û ÏÌÓ„Ëı ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚, ‡ ÔÓ‰ÓθÌÓ. èӉӷ̇fl ÍÓÏÔÓÌӂ͇ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÓÚ΢ÌÛ˛ ·‡Î‡ÌÒËÓ‚ÍÛ — ˆÂÌÚ ÚflÊÂÒÚË ÏÓ‰ÂÎË Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚ Ó‰ÌÓÈ ‚ÂÚË͇θÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË Ò Î‡‰ÓÌflÏË ÓÔ‡ÚÓ‡ (ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÔÎÓÒÍÓÒÚË ¯ËÌ˚). ÅÎÓÍ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍË Ó„‡Ì˘˂‡ÂÚ ÒÍÓÓÒÚ¸ ˆÂÔË Ì‡ ıÓÎÓÒÚÓÏ ıÓ‰Û Ë Ô·‚ÌÓ Û‚Â΢˂‡ÂÚ Â ÔË ÔËÎÓÊÂÌËË Ì‡„ÛÁÍË. Ç ÂÁÛθڇÚ ÂÒÛÒ Í‡Í Ï‡¯ËÌ˚, Ú‡Í Ë ÓÒ̇ÒÚÍË Á̇˜ËÚÂθÌÓ ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÂÚ. è‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ÒËÒÚÂχ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒχÁÍË Ë ·ÎÓÍ Á‡˘ËÚ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÓÚ Ô„ÛÁÓÍ Ë Ô„‚‡. èË ‰ÓÒÚËÊÂÌËË ÍËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ ˝ÎÂÍÚÓÌË͇ ÓÚÍβ˜‡ÂÚ ÔËÎÛ Ë Ì ‰‡ÂÚ ÒÌÓ‚‡ Á‡ÔÛÒÚËÚ¸ ÏÓÚÓ, ÔÓ͇ ÓÌ Ì ÓÒÚ˚ÌÂÚ. ÅÖáéèÄëçéëíú: ÂÒÚ¸ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÚÓÏÓÁ, ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡˛˘ËÈ ˆÂÔ¸ Á‡ ‰ÓÎË ÒÂÍÛ̉˚, ÍÓÚÓ˚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚‡ÊÌ˚ ‚ ÍËÚ˘ÂÒÍËı ÒËÚÛ‡ˆËflı. èËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Ë ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl, ˜ÚÓ ÌÂۉ˂ËÚÂθÌÓ, ‚‰¸ ˆÂÔ̇fl ˝ÎÂÍÚÓÔË· — Ó‰ËÌ ËÁ Ò‡Ï˚ı Ú‡‚ÏÓÓÔ‡ÒÌ˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚,
www.baikalinc.ru
74
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 550 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË — 20 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 10 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 30 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-950 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). äêìíüôàâ åéåÖçí (χÍÒ.): 12 ç*Ï. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 0-5100 Û‰‡/ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ: 1,8 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Plus. ÇÖë: 2,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: ÔÂÙÓ‡ÚÓ; Ò‚ÂÎËθÌ˚È Ô‡ÚÓÌ-‡‰‡ÔÚÂ; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Baikal Ö-113 Ä — Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. åÓ‰Âθ ‚˚Ô‡‰‡ÂÚ ËÁ Ó·˘Â„Ó Ô‡‚Ë·: Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ‚ÂÒ‡ Ë „‡·‡ËÚÓ‚ Ó̇ ÒÓÔÓÒÚ‡‚Ëχ Ò ‰Âθ˛ Ò‰ÌËı ‡ÁÏÂÓ‚. Å·„Ó‰‡fl ˝ÚÓÏÛ Â ‡θÌÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÓ‚‡Ú¸ ‚ Ú˜ÂÌË ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË — 2,5 Í„ ÛÍ Ì ÓÚÓ‚ÛÚ. êÂÊËÏ Û‰‡‡ ·ÂÁ ‚‡˘ÂÌËfl ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ, Á‡ÚÓ ÂÒÚ¸ ‚ÂÒ Ë Â„ÛÎflÚÓ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔÂÙÓ‡ÚÓ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÏÓ˘ÌÓ„Ó ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ‡. ç‡ ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ı ·˚ÚÓ‚Ó„Ó Í·ÒÒ‡ ‰ÍÓ ‚ÒÚÂÚ˯¸ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍÛ, ‚‰¸ Ó̇ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌ-
426063, êÓÒÒËfl, „. àÊ‚ÒÍ, ÛÎ. èÓÏ˚¯ÎÂÌ̇fl, ‰. 8 î‡ÍÒ: (3412) 76-4590. E-mail: market@baikalinc.ru éÚ‰ÂΠχÍÂÚËÌ„‡: ÚÂÎ./Ù‡ÍÒ (3412) 76-2882 ìÔ‡‚ÎÂÌË ÔÓ‰‡Ê: ÚÂÎ./Ù‡ÍÒ (3412) 76-5535
èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1010 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË (ÔÓÎ˚ÏË ÍÓÓÌ͇ÏË) — 40 (90) ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 180-380 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). äêìíüôàâ åéåÖçí (χÍÒ.): 30 ç*Ï. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 2000-3300 Û‰‡/ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ: 4,8 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Max. ÇÖë: 6,7 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ Ë Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÙËÍÒ‡ˆËË ‰ÓÎÓÚ‡ ‚ 18 Û„ÎÓ‚˚ı ÔÓÎÓÊÂÌËflı (ÒËÒÚÂχ Vario-Lock); Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡. äéåèãÖäíÄñàü: ÔÂÙÓ‡ÚÓ; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ ·ÛÂÌËfl; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Í‡Í Ë ‚Ò ÔÂÙÓ‡ÚÓ˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ îÉìè «àåá», ‰‡ÌÌ˚È ËÏÂÂÚ ‰‚ÓÈÌÛ˛ ËÁÓÎflˆË˛ (‰Îfl χÍÒËχθÌÓÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË) Ë ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒfl ‚˚ÒÓÍÓÈ Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸˛ (Á‡ Ò˜ÂÚ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ„Ó Ó·‰Û‚‡ ‰ÛÍÚÓ‡). Ç ÓÚ΢ˠÓÚ 113-È ÏÓ‰ÂÎË 118-fl ·ÓΠÒÓÎˉ̇fl: ÔÓÏËÏÓ ÒËÒÚÂÏ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ Â„ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl Ë Ô·‚ÌÓ„Ó ÔÛÒ͇, Ó̇ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì‡ ÒıÂÏÓÈ ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌ˚ı Ó·ÓÓÚÓ‚ ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ. èÓ˝ÚÓÏÛ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ ÌÂÚ ÌË ˚‚ÍÓ‚, ÌË Ò˚‚Ó‚, ÌË Ô‡‰ÂÌËfl ÒÍÓÓÒÚË. ùÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂθ χ¯ËÌ˚ ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì Ì‡ ‰ÎËÚÂθÌÛ˛ ÌÂÔÂ˚‚ÌÛ˛ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛. äÓÔÛÒ Û‰‡ÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ ËÁ ‡Î˛ÏËÌËÂ‚Ó„Ó ÒÔ·‚‡ Ë ÔÓÍ˚Ú Ò‚ÂıÛ Á‡˘ËÚÌ˚Ï Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚Ï ÍÓÊÛıÓÏ, ˜ÚÓ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ÓÚ‚Ó‰Û ÚÂÔ· ÓÚ ˝ÚÓ„Ó ÛÁ·. Baikal E-118 AK ÓÔÚËχÎÂÌ ‰Îfl ÔÓ‰ÂÎ˚‚‡ÌËfl ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‚ ·ÂÚÓÌÂ. èÓ Á‡fl‚ÎÂÌ˲ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl, ‚ χÚ¡ΠÔÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ 20 åè‡ ÒÍÓÓÒÚ¸ ÔÓıÓ‰ÍË 20-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚Ï ·ÛÓÏ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ì ÏÂÌ 200 ÏÏ/ÏËÌ, ‡ Ô‰ÂÎ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ: ·Û˚ — ‰Ó 40 ÏÏ, ÍÓÓÌÍË — ‰Ó 90 ÏÏ. êÖÉìãàêéÇäà: ÂÒÚ¸ ‰‚ÛıÔÓÁˈËÓÌÌ˚È ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚ (Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ Ë ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ). «é·˚˜ÌÓ» Ò‚ÂÎÂÌË ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ Ô˚ÎÂÁ‡˘ËÚÌÓÈ ‚ÚÛÎÍË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÌÓ‚ËÌ͇; ÔÓfl‚ËÚÒfl ̇ ÓÒÒËÈÒÍÓÏ ˚ÌÍ ‚ ‡‚„ÛÒÚ 2004 „. ëÚÓËÚ¸ E-118 AK ·Û‰ÂÚ „Ó‡Á‰Ó ÌËÊ ËÏÔÓÚÌ˚ı ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ êÓÏ‡Ì áÄÑéêéÜçõâ.
ùãÖäíêéêìÅÄçäà
www.mastercity.ru èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá
ÇõÅàêÄÖå óÖíÇÖêíú Blaucraft BEN 710 i ùÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÓÍ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
èË Ó·‡·ÓÚÍ ڂ‰˚ı ÔÓÓ‰ ‰Â‚ÂÒËÌ˚ ‚ÂÎË͇ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸ Ô„ÛÁÍË. èÓ˝ÚÓÏÛ ÌÂÊ·ÚÂθÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ χÍÒËχθÌÛ˛ „ÎÛ·ËÌÛ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl —  ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ÚÓθÍÓ ‰Îfl ÛÁÍËı (‰Ó 40 ÒÏ) ‰ÂÚ‡ÎÂÈ. ç‡ ¯ËÓÍËı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflı ÚÓ΢ËÌÛ ÒÂÁ‡ Ó„‡Ì˘˂‡˛Ú ÔÓÎÛÚÓ‡ ÏËÎÎËÏÂÚ‡ÏË, ‡ ÔË ÒÚÓ„‡ÌËË ËÁ‰ÂÎËÈ ËÁ Ô·ÒÚË͇ ÌÂθÁfl Û„ÎÛ·ÎflÚ¸Òfl ·Óθ¯Â ˜ÂÏ Ì‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÂÒflÚ˚ı ‰ÓÎÂÈ ÏËÎÎËÏÂÚ‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $46. êÖáûåÖ: ıÓÓ¯ËÈ ‚˚·Ó ‰Îfl ‰Óχ¯ÌÂ„Ó ÛÏÂθˆ‡. êÛ·‡ÌÓÍ ‚˚‰ÂÎflÂÚÒfl ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÒÚ¸˛ Ë «Ó·ÚÂ͇ÂÏ˚Ï» ‰ËÁ‡ÈÌÓÏ.
äéçëíêìäñàü: Û Ô‚˚ı ‰‚Ûı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÓÚ΢ËÈ ÓÚ ÚËÔ˘ÌÓ„Ó ·˚ÚÓ‚Ó„Ó Û·‡Ì͇ ÛÈχ. ç‡ÔËÏÂ, Û ÌËı Ô‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇, ‚˚ÔÓÎÌÂÌ̇fl ‚ ÙÓÏ „Ë·‡, Ì ÒÓ‚Ï¢Â̇ Ò Â„ÛÎflÚÓÓÏ „ÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl Ë ÒÎÛÊËÚ ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂÏ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ. ÉÎÛ·ËÌÛ ÂÁÍË ‚‡¸ËÛ˛Ú ÓÚ‰ÂθÌÓ ‚˚ÌÂÒÂÌÌ˚Ï ÍÓÎÂÒËÍÓÏ. ֢ ÓÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ‚ÏÂÒÚÓ ·ÓÍÓ‚Ó„Ó ÛÔÓ‡ ̇ ÏÓ‰ÂÎflı ÍÂÔËÚÒfl „ÛÎËÛÂÏ˚È Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÔËÊËÏ. ìÔÓ ÔË Ê·ÌËË Ú‡ÍÊ ÏÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸, ÓÚÍÛÚË‚ Ó‰ËÌ ‚ËÌÚ. Skil 1525, ̇ÔÓÚË‚, — ÚËÔ˘Ì˚È ‰Îfl ·˚ÚÓ‚Ó„Ó Í·ÒÒ‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ: Ò‰Ìflfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡Ì̇fl Ô‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇, V-Ó·‡ÁÌ˚È Ô‡Á Ë Ó‰ÌÓÒÚÓÓÌÌ ۉ‡ÎÂÌË ÒÚÛÊÍË. éÚÏÂÚËÏ ÌÂÏÌÓ„Ó ÔÓÌËÊÂÌÌÛ˛ ˜‡ÒÚÓÚÛ ‚‡˘ÂÌËfl — 13000 Ó·ÓÓÚÓ‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ. 1507-fl Ë 1512-fl ÏÓ‰ÂÎË ÓÚ΢‡˛ÚÒfl χÎÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛. íÂÏ Ì ÏÂÌ  ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ·ÂÁ ͇ÍËı-ÎË·Ó ÓÒÎÓÊÌÂÌËÈ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò Ï‡ÍÒËχθÌ˚Ï ÔÓ„ÛÊÂÌËÂÏ. äÒÚ‡ÚË, χÍËӂ͇ ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ó Ô‰ÂθÌ˚ı Ô‡‡ÏÂÚ‡ı: ‚ Ô‚ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â — 0,7 ÏÏ, ‚Ó ‚ÚÓÓÏ — 1,2 ÏÏ. «Ñ‚‡‰ˆ‡Ú¸ ÔflÚ‡fl» ÒÔÓÒӷ̇ ‚˚·Ë‡Ú¸ ˜ÂÚ‚ÂÚ¸ „ÎÛ·ËÌÓÈ ‰Ó 24 ÏÏ. è˘ÂÏ ÒÂÁ ·Û‰ÂÚ ˜ËÒÚ˚Ï, Ú‡Í Í‡Í ÔË ÒÍÓÏÌ˚ı Ó·ÓÓÚ‡ı ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ χ¯ËÌ˚ ÒÍÓ ҉Ìflfl, ˜ÂÏ ÌËÁ͇fl. ùäëèãìÄíÄñàü: Ô‚˚ ‰‚‡ Û·‡Ì͇ ‚ÂÒflÚ ÌÂÏÌÓ„Ó Ë, Í‡Í ÒΉÒÚ‚ËÂ, ËÏË Î„ÍÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ̇ ‚ÂÒÛ, ̇ÔËÏÂ, ÔÓ‰ÒÚÛ„Ë‚‡Ú¸ ‰ÓÒÍË Ì‡ ÔÓÚÓÎÍ ËÎË ÔÓ‰„ÓÌflÚ¸ ÔÓ‰ Ó‰ËÌ ‡ÁÏ ‚‡„ÓÌÍÛ Ì‡ ÒÚÂ̇ı. 1525-fl ÏÓ‰Âθ ÚflÊÂΠ‚ÒÂ„Ó Ì‡ ÔÓÎÍËÎÓ„‡Ïχ, ÌÓ ÔÓ „‡·‡ËÚ‡Ï Ô‚ÓÒıÓ‰ËÚ «Ï‡Î˚¯ÂÈ», ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‰Îfl ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ˆÂÎÂÈ Ì ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ. á‡ÚÓ Ó̇ ËÏÂÂÚ V-Ó·‡ÁÌ˚È Ô‡Á ‰Îfl ÒÌflÚËfl Ù‡ÒÍË Ë Á̇˜ËÚÂθÌÓ ·Óθ¯Û˛ „ÎÛ·ËÌÛ ÒÚÓ„‡ÌËfl. éÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ‰‚ «Ï·‰¯Ë» ÏÓ‰ÂÎË Ô‰ÛÒχÚË‚‡˛Ú ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ. 臂‰‡, ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔËÓ·ÂÒÚË ÒÔˆˇθÌÓ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÂ. éÌÓ ·Û‰ÂÚ Ó˜Â̸ ÍÒÚ‡ÚË, ÂÒÎË Ú·ÛÂÚÒfl ÒÚÓ„‡Ú¸ Ò¸ÂÁÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ì·Óθ¯Ëı Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €62/ 71/ 121. êÖáûåÖ: ÏÓ‰ÂÎË Skil — ıÓӯ ÔËÓ·ÂÚÂÌË ‰Îfl ‰Óχ¯ÌÂ„Ó Ï‡ÒÚ‡. è‚˚ ‰‚‡ Û·‡Ì͇ ÏÓÊÌÓ Ì‡Á‚‡Ú¸ ÏËÌˇڲÌ˚ÏË, ÓÌË Ï‡ÎÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë Ò Ì·Óθ¯ÓÈ „ÎÛ·ËÌÓÈ ÒÚÓ„‡ÌËfl. Ç ÓÚ΢ˠÓÚ ÌËı 1525-fl χ¯Ë̇ — ‚˚ÒÓÍÓÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ.
Delmaxx DPW-82/6 ùÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÓÍ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
Skil 1507/ 1512/ 1525 ùÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÍË íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 710 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÇÄãÄ: 16000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). èÄêÄåÖíêõ ëíêéÉÄçàü: ¯ËË̇ — 82 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ (χÍÒ.) — 2 ÏÏ. çéÜà: ‰‚‡ ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌËı ڂ‰ÓÒÔ·‚Ì˚ı. ÇÖë: 3,3 Í„. éëéÅÖççéëíà: V-Ó·‡ÁÌ˚È Ô‡Á ‰Îfl ÒÌflÚËfl Ù‡ÒÍË; ÒÓ‚Ï¢ÂÌ̇fl Ò Â„ÛÎflÚÓÓÏ „ÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl (¯‡„ 0,5 ÏÏ) Ô‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ
äéçëíêìäñàü: ̇ ÍÓÔÛÒ BEN 710 i Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌÂÚ «ÓÒÚ˚ı» ÔÂÂıÓ‰Ó‚ — ‚Ò ÎËÌËË Ô·‚Ì˚Â, ‡ ÙÓχ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ó·ÚÂ͇Âχfl. êÛ·‡ÌÓÍ ·˚ÚÓ‚Ó„Ó Í·ÒÒ‡: Ì·Óθ¯‡fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, χ·fl χÒÒ‡ Ë ÒÍÓÏÌ˚ „‡·‡ËÚ˚ ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Û˛Ú Ó· Ó„‡Ì˘ÂÌËflı ÔÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË. ë ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, Ô˜ËÒÎÂÌÌ˚ ҂ÓÈÒÚ‚‡ „Ó‚ÓflÚ ‚ ÔÓθÁÛ ‡·ÓÚ˚ ̇ ‚ÂÒÛ Ë ‚ ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı. é·ÓÓÚ˚ Ë ¯ËË̇ ÒÚÓ„‡ÌËfl — Ò‡Ï˚ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚ ÒÂ‰Ë «·˚ÚÓ‚ËÍÓ‚». ùäëèãìÄíÄñàü: ‰Îfl ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÈ Ë ËÒÔ‡‚ÌÓÈ ÒÎÛÊ·˚ Û·‡Ì͇, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îfl ÒÌËÊÂÌËfl ̇„ÛÁÍË Ì‡ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ÂÍÓÏẨÛÂÚ ÒÚÓ„‡Ú¸ Ò «Ô‰˚¯Í‡ÏË» — ‚ÂÏfl ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ì ‰ÓÎÊÌÓ Ô‚˚¯‡Ú¸ 15 ÏËÌÛÚ.
èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 470/ 520/ 750 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÇÄãÄ: 15000/ 15000/ 13000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). èÄêÄåÖíêõ ëíêéÉÄçàü: ¯ËË̇ — 82 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ (χÍÒ.) — 0,7/ 1,2/ 2,5 ÏÏ. ÉÎÛ·Ë̇ ‚˚·ÓÍË ˜ÂÚ‚ÂÚË (χÍÒ.): 10/ 10/ 24 ÏÏ. ÇÖë: 2,3/ 2,3/ 2,9 Í„. éëéÅÖççéëíà: V-Ó·‡ÁÌ˚È Ô‡Á ‰Îfl ÒÌflÚËfl Ù‡ÒÍË (ÚÓθÍÓ Û ÏÓ‰ÂÎË 1525); ÒÓ‚Ï¢ÂÌ̇fl Ò Â„ÛÎflÚÓÓÏ „ÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl Ô‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇ (ÚÓθÍÓ Û ÏÓ‰ÂÎË 1525); ‚˚·ÓÒ ÒÚÛÊÍË ‚Ô‡‚Ó; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË (ÏÓ‰ÂÎË 1507/ 1512); ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 600 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÇÄãÄ: 15000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). èÄêÄåÖíêõ ëíêéÉÄçàü: ¯ËË̇ — 82 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ (χÍÒ.) — 2 ÏÏ. ÉÎÛ·Ë̇ ‚˚·ÓÍË ˜ÂÚ‚ÂÚË (χÍÒ.): 8 ÏÏ. çéÜà: ‰‚‡ ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌËı ڂ‰ÓÒÔ·‚Ì˚ı. ÇÖë: 4 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÒÓ‚Ï¢ÂÌ̇fl Ò Â„ÛÎflÚÓÓÏ „ÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl Ô‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡Ì̇fl ÛÍÓflÚ͇ ‚‰ÂÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ï‡ÒÚÂÛ ËÁÏÂÌflÚ¸ „ÎÛ·ËÌÛ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚. ùÚÓ Û‰Ó·ÌÓ, ÂÒÎË ‚˚ ËÏÂÂÚ ‰ÂÎÓ Ò ÌÂÓ‚Ì˚ÏË Á‡„ÓÚӂ͇ÏË. ë΂‡ ÓÚ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ·ÎÓÍËӂӘ̇fl ÍÌÓÔ͇. é̇ ÒÚ‡ıÛÂÚ ÓÚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl: ÂÒÎË Â Ì ̇ʇڸ, ÏÓÚÓ Ì Á‡ÔÛÒÚËÚÒfl. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË ‚ıÓ‰ËÚ ÎËÌÂÈ͇, ÍÓÚÓ‡fl ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÛÔÓ˘‡ÂÚ ‚˚·ÓÍÛ ˜ÂÚ‚ÂÚË. Ä ·Î‡„Ó‰‡fl ·ÓÍÓ‚ÓÏÛ ÛÔÓÛ Ï‡ÒÚÂÛ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÒÌËχڸ ÒÚÛÊÍÛ Ì‡ ÌÂÍÓÚÓÓÏ ‡ÒÒÚÓflÌËË ÓÚ Í‡fl Á‡„ÓÚÓ‚ÍË.
75
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
ùãÖäíêéêìÅÄçäà
Ú Â Ò Ú ˚
ùäëèãìÄíÄñàü: ˝ÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÍË ‰‡ÌÌÓ„Ó Í·ÒÒ‡ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ó·˚˜ÌÓ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍË ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ËÁ ‰Â‚ÂÒËÌ˚ Ïfl„ÍËı ÔÓÓ‰. ç‡ Ú‚Â‰˚ χÚ¡Î˚ ÛıÓ‰ËÚ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ·Óθ¯Â ‚ÂÏÂÌË. èËÏËÚ ‚Ó ‚ÌËχÌËÂ: ‚ÂÏfl ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË DPW-82/6 Ì ‰ÓÎÊÌÓ Ô‚˚¯‡Ú¸ 20 ÏËÌÛÚ. ÑÎfl „ÎÛ·ÓÍÓÈ ‚˚·ÓÍË ˜ÂÚ‚ÂÚË Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‚˚ÒÚ‡‚ÎflÚ¸ Ô‡‡ÏÂÚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÎÂÁ‚ËÈ ‚ ‰Â‚ÂÒËÌÛ Ò‡ÁÛ Ì‡ χÍÒËÏÛÏ. Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Û·‡ÌÓÍ ·˚ÒÚÓ Ô„ÂÂÚÒfl — ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓÚËÚ¸ Í‡Í Ò‡Ï ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, Ú‡Í Ë Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ. ñÖçÄ: ÓÁÌ˘̇fl — $50. êÖáûåÖ: ÌÂÔÎÓıÓÈ «·˚Úӂ˘ÓÍ». èÓ‰ÓȉÂÚ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎflÏ, Ì Ô‰˙fl‚Îfl˛˘ËÏ ÒÎ˯ÍÓÏ ‚˚ÒÓÍËı Ú·ӂ‡ÌËÈ Í ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ.
Black&Decker KW712/ KW712KA ùÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÍË íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
Greapo PPLN 823 N ùÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÓÍ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 900 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÇÄãÄ: 16000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). èÄêÄåÖíêõ ëíêéÉÄçàü: ¯ËË̇ — 82 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ (χÍÒ.) — 3 ÏÏ. çéÜà: ‰‚‡ ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌËı ڂ‰ÓÒÔ·‚Ì˚ı. ÇÖë: 2,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: V-Ó·‡ÁÌ˚È Ô‡Á ‰Îfl ÒÌflÚËfl Ù‡ÒÍË; ÒÓ‚Ï¢ÂÌ̇fl Ò Â„ÛÎflÚÓÓÏ „ÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl Ô‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÂ; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÌÓ‚ËÌ͇ ÓÚ Greapo Ô‚ÓÒıÓ‰ËÚ «Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌˈۻ (PPLN 822 H) Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÔÓ ‚ÒÂÏ Ô‡‡ÏÂÚ‡Ï, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ÔÓ ‰ËÁ‡ÈÌÛ. ç‡ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍ ÔÓfl‚Ë·Ҹ Ïfl„͇fl ̇Í·‰Í‡, ÔÂÔflÚÒÚ‚Û˛˘‡fl ÒÍÓθÊÂÌ˲ ·‰ÓÌË Ë „‡Òfl˘‡fl ‚Ë·‡ˆË˛. ÑÂÎÛ ÛÎÛ˜¯ÂÌËfl ˝„ÓÌÓÏËÍË ÔÓÒÎÛÊË· Ë „ÂÓÏÂÚËfl. ÖÒÎË ‡Ì¸¯Â χÒÚÂÛ ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ‰ÂʇڸÒfl Á‡ ÛÍÓflÚÍÛ ÔÓ˜ÚË Ô‡‡ÎÎÂθÌÓ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÒÚÓ„‡ÌËfl, ÚÓ ÚÂÔ¸ ı‚‡Ú ·ÓΠÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÂÌ — Û„ÓΠ̇ÍÎÓ̇ Û˜ÍË ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÔËÏÂÌÓ 45 „‡‰ÛÒÓ‚. í‡ÍÊ ÓÚÏÂÚËÏ Û‚Â΢ÂÌÌÛ˛ „ÎÛ·ËÌÛ ÒÚÓ„‡ÌËfl (3 ÏÏ). ÑÎfl Û·‡Ì͇ ‚ÂÒÓÏ 2,5 Í„ — Ó˜Â̸ ıÓÓ¯ËÈ ÂÁÛθڇÚ. é‰Ì‡ÍÓ Ì ÒΉÛÂÚ Á‡·˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ Ì‡ «Ï‡ÍÒËÏÛÏ» Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛Ú ÚÓθÍÓ Ïfl„ÍË ÔÓÓ‰˚ ‰Â‚ÂÒËÌ˚. ä ÚÓÏÛ Ê ¯ËË̇ Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ Ì ‰ÓÎÊ̇ Ô‚˚¯‡Ú¸ ÔÓÎÓ‚ËÌÛ ‰ÎËÌ˚ ·‡‡·‡Ì‡, Ë̇˜Â ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÂÚ ËÒÍ Ôӂ‰ËÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. ùäëèãìÄíÄñàü: „ÛÎËӂ͇ „ÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl Û ÌÓ‚ËÌÍË ·ÂÒÒÚÛÔÂ̘‡Ú‡fl (Í ÒÎÓ‚Û, Ô‰˚‰Û˘‡fl ÏÓ‰Âθ ı‡‡ÍÚÂËÁÓ‚‡Î‡Ò¸ ‰Ó‚ÓθÌÓ ·Óθ¯ËÏ ¯‡„ÓÏ — 0,5 ÏÏ). å‡ÒÚÂ Ò‡Ï ÔÓ‰·Ë‡ÂÚ ÔÓ ¯Í‡Î ÌÛÊÌÛ˛ ÂÏÛ ‚Â΢ËÌÛ, Ô˘ÂÏ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Á‡‚ËÒËÚ ÚÓθÍÓ ÓÚ ÌÂ„Ó Ò‡ÏÓ„Ó. åÓ‰ËÙˈËÓ‚‡ÎÒfl Ë ·ÓÍÓ‚ÓÈ ÛÔÓ. å‡ÎÓ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÚÂÔ¸ ÓÌ ÍÂÔËÚÒfl ̇‰ÂÊÌÂÂ Ë Â„Ó Ì ۂӉËÚ ‚ ÒÚÓÓÌÛ, ÛÔÓ ÒÚ‡Î Â˘Â Ë ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌËÏ. éÒÌÓ‚ÌÓÈ ·‡¯Ï‡Í ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓ, ‡ ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚È ÔÂÂÏ¢‡ÂÚÒfl ÔÓ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ËÏ ÂÈ͇Ï. Ç ÂÁÛθڇÚ χÒÚ ÏÓÊÂÚ ÚÓ˜ÌÓ ÔӉӄ̇ڸ Ó·Â «„Û·ÍË» Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ Û Û·‡Ì͇ ÓÒڇ·Ҹ ÚÓθÍÓ Ó‰Ì‡ ÒÚÂÔÂ̸ Ò‚Ó·Ó‰˚ — ‰‚ËÊÂÌË ÔÓ ÔflÏÓÈ. Å·„Ó‰‡fl Ì·Óθ¯ÓÏÛ ‚ÂÒÛ PPLN 823 N ÔËÏÂÌfl˛Ú Ì ÚÓθÍÓ Ì‡ „ÓËÁÓÌڇθÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflı, ÌÓ Ë, ̇ÔËÏÂ, ÔË Ó·ÒÚÛ„Ë‚‡ÌËË ‰Â‚flÌÌ˚ı ÒÚÂÌ ËÎË ÔÓÚÓÎÍÓ‚. ç‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÒËθÌÓ ÔË΄‡ÌËÂ Í Á‡„ÓÚÓ‚Í ÍÓÏÔÂÌÒËÛÂÚÒfl ‚˚ÒÓÍÓÓ·ÓÓÚËÒÚ˚Ï ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ, Ô‰ÓÚ‚‡˘‡˛˘ËÏ ˝ÙÙÂÍÚ «ÓÚÒ͇ÍË‚‡ÌËfl». ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $55. êÖáûåÖ: ÌÓ‚ËÌ͇ ÓÚ Greapo ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌÓ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl Ì ÚÓθÍÓ ÓÚ Ô‰˚‰Û˘ÂÈ ÏÓ‰ÂÎË, ÌÓ Ë ÓÚ ÏÌÓ„Ëı «·˚ÚÓ‚ËÍÓ‚». îÛÌ͈ËÓ̇θÌÓ ÓÒ̇˘ÂÌË ÔË·ÎËʇÂÚ ÂÂ Í ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÏÛ Í·ÒÒÛ.
76
èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 650 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÇÄãÄ: 16000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). èÄêÄåÖíêõ ëíêéÉÄçàü: ¯ËË̇ — 82 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ (χÍÒ.) — 2 ÏÏ. ÉÎÛ·Ë̇ ‚˚·ÓÍË ˜ÂÚ‚ÂÚË (χÍÒ.): 8 ÏÏ. çéÜà: ‰‚‡ ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌËı ڂ‰ÓÒÔ·‚Ì˚ı. ÇÖë: 3 Í„. éëéÅÖççéëíà: V-Ó·‡ÁÌ˚È Ô‡Á ‰Îfl ÒÌflÚËfl Ù‡ÒÍË; ÒÓ‚Ï¢ÂÌ̇fl Ò Â„ÛÎflÚÓÓÏ „ÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl (¯‡„ 0,2 ÏÏ) Ô‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ (KW712KA). èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÏÓ‰ÂÎË ÔË̇‰ÎÂÊ‡Ú Í ·˚ÚÓ‚ÓÏÛ Í·ÒÒÛ. íÂÏ Ì ÏÂÌ ÓÌË «Ó·Û˜ÂÌ˚» ÒÌËχڸ Ù‡ÒÍÛ — ̇ ÔÓ‰Ó¯‚ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ ÒÔˆˇθÌ˚È Ô‡Á, Ë ‚˚·Ë‡Ú¸ ˜ÂÚ‚ÂÚ¸ — ·ÓÍÓ‚ÓÈ ÛÔÓ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÛÔÓ˘‡ÂÚ ˝ÚÛ Ôӈ‰ÛÛ, ̇ԇ‚Îflfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÒÚÓ„Ó Ô‡‡ÎÎÂθÌÓ Í‡˛. åÓ˘ÌÓÒÚ¸ Û·‡ÌÍÓ‚ ‰ÓÒÚ‡ÚӘ̇ ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍË ‰‡Ê ڂ‰˚ı ÔÓÓ‰ ‰Â‚‡ (‰Û·, ·ÛÍ Ë Ú.‰.). å‡ÍÒËχθ̇fl „ÎÛ·Ë̇ ÒÌflÚËfl χÚ¡· ‡·ÒÓβÚÌÓ ÚËÔ˘̇ (2 ÏÏ), ‡ ‚ÓÚ ¯‡„ (0,2 ÏÏ) — ÛÊ ‰ÍÓÒÚ¸ ‰Îfl «·˚ÚÓ‚Ë͇», ˜‡˘Â ‚ÒÚÂÚ˯¸ Ô‡‡ÏÂÚ 0,5 ÏÏ. ùäëèãìÄíÄñàü: ÔË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ÂÏÓÌÚÌ˚ı Ë ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ÓÔ‡ˆËÈ KW712 — ÓÚ΢̇fl ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚‡ Û˜ÌÓÏÛ Û·‡ÌÍÛ. éÚÏÂÌÌÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl ‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛ ‚‡˘ÂÌËfl ÌÓÊÂÈ. åÓ‰Âθ ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛Ú Ú‚Â‰ÓÒÔ·‚Ì˚ÏË ÌÓʇÏË Ò ‰‚ÛÏfl ÂÊÛ˘ËÏË ÍÓÏ͇ÏË. äÓ„‰‡ Ӊ̇ ÒÚÓÓ̇ Á‡ÚÛÔÎflÂÚÒfl, ÎÂÁ‚Ëfl Ô‚Ӈ˜Ë‚‡˛Ú Ë ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠ‚ÚÓ˘ÌÓ„Ó ˆËÍ· ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÏÂÌfl˛Ú ̇ ÌÓ‚˚Â. KW712KA ÍÓÏÔÎÂÍÚÛÂÚÒfl Ô·ÒÚËÍÓ‚˚Ï ˜ÂÏÓ‰‡Ì˜ËÍÓÏ, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÂÂıÓ‰ÌËÍÓÏ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡, Ô‡‡ÎÎÂθÌÓÈ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ Ë ÍÓÌÚÂÈÌÂÓÏ ‰Îfl ÒÚÛÊÍË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €60/ 70. êÖáûåÖ: ‰Ó·ÓÚÌ˚ ·˚ÚÓ‚˚ ۷‡ÌÍË, ÓÒ̇˘ÂÌÌ˚ V-Ó·‡ÁÌ˚Ï Ô‡ÁÓÏ Ë «Ûϲ˘Ë» ‚˚·Ë‡Ú¸ ˜ÂÚ‚ÂÚ¸.
Packard Spence PSEP 820 A ùÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÓÍ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 820 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÇÄãÄ: 15000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). èÄêÄåÖíêõ ëíêéÉÄçàü: ¯ËË̇ — 82 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ (χÍÒ.) — 3 ÏÏ. ÉÎÛ·Ë̇ ‚˚·ÓÍË ˜ÂÚ‚ÂÚË (χÍÒ.): 22 ÏÏ. çéÜà: ‰‚‡ ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌËı ڂ‰ÓÒÔ·‚Ì˚ı. ÇÖë: 3,2 Í„.
éëéÅÖççéëíà: V-Ó·‡ÁÌ˚È Ô‡Á ‰Îfl ÒÌflÚËfl Ù‡ÒÍË; ÓÔÓ̇fl ÔflÚ͇; ÒÓ‚Ï¢ÂÌ̇fl Ò Â„ÛÎflÚÓÓÏ „ÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl (¯‡„ 0,5 ÏÏ) Ô‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÂ; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‰ËÁ‡ÈÌ Ï‡¯ËÌ˚ ‚ÔÓÎÌ ӷ˚ÍÌÓ‚ÂÌÂÌ. 臂‰‡, ÂÒÚ¸ ÂÁËÌÓ‚‡fl ‚ÒÚ‡‚͇ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÂ, ÍÓÚÓ‡fl ÛÏÂ̸¯‡ÂÚ ‚Ë·‡ˆË˛ Ë Ì ‰‡ÂÚ Î‡‰ÓÌË Ï‡ÒÚ‡ ÒÓÒÍÓθÁÌÛÚ¸. Ä ‚ÓÚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Û·‡Ì͇ Ì ÒÓ‚ÒÂÏ Òڇ̉‡ÚÌ˚. òËË̇ ÒÚÓ„‡ÌËfl, Í‡Í Ë Û ÏÌÓ„Ëı, — 82 ÏÏ, ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ê ÔË ˝ÚÓÏ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚ÂÎË͇ — 820 ÇÚ. ä‡Í ÒΉÒÚ‚ËÂ, ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ ÏÓÊÌÓ Ó·‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ‚ÂҸχ ڂ‰˚ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË. ëÚÓËÚ Ò͇Á‡Ú¸ Ë ÔÓ 3-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚Û˛ χÍÒËχθÌÛ˛ „ÎÛ·ËÌÛ ÒÚÓ„‡ÌËfl (Û ·˚ÚÓ‚˚ı ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ Ó̇, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Ì Ô‚˚¯‡ÂÚ 2 ÏÏ). äÓÏ ÚÓ„Ó, Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ V-Ó·‡ÁÌ˚È Ô‡Á ‰Îfl ÒÌflÚËfl Ù‡ÒÍË. ᇉÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Â„Ó ÌÂÒÎÓÊÌÓ: χÒÚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ÔÓ‰Ó¯‚Û Ì‡ Û„ÓÎ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ‚Íβ˜‡ÂÚ ÏÓÚÓ Ë ÔËÒÚÛÔ‡ÂÚ Í ‰ÂÎÛ. ùäëèãìÄíÄñàü: ‰Îfl Á‡ÏÂÌ˚ ÎÂÁ‚ËÈ Ò̇˜‡Î‡ ÓÚÍۘ˂‡˛Ú ÚË ‚ËÌÚ‡ (Ò Í‡Ê‰ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ·‡‡·‡Ì‡) Ë Û‰‡Îfl˛Ú ËÁ Ô‡ÁÓ‚ ÒÚ‡Û˛ ÓÒ̇ÒÚÍÛ. á‡ÚÂÏ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ÌÓ‚Û˛ Ë Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÔˆˇθÌÓÈ Ô‡ÌÂÎË, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘ÂÈ ‰‡‚ÎÂÌË ̇ ÂÁˆ, Á‡Úfl„Ë‚‡˛Ú ÍÂÔÂÊ. Å˚ÚÓ‚ÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÌÛʉ‡ÂÚÒfl ‚ ˜‡ÒÚÓÏ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËË. ÖÒÎË Â˜¸ ˉÂÚ Ó ÂÏÌÂ, ÚÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸ Â„Ó ÏÓÊÌÓ Ë Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ. á‡ÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ Á‰ÂÒ¸ ÌÂÚ Ì‡ÚflÊËÚÂÎfl — ÔË‚Ó‰ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ̇ ¯ÂÈÍË, ‡ÒÚfl„Ë‚‡fl Â„Ó ÔË ˝ÚÓÏ. äÓ„‰‡ Ê ‰ÂÎÓ ‰ÓȉÂÚ ‰Ó ÒÏÂÌ˚ ˘ÂÚÓÍ ËÎË ‰Û„Ëı ˜‡ÒÚÂÈ ÏÓÚÓ‡, ÔˉÂÚÒfl Ó·‡ÚËÚ¸Òfl ‚ ÂÏÓÌÚÌÛ˛ χÒÚÂÒÍÛ˛. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 1600 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: Û·‡ÌÓÍ PSEP 820 A ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ ÏÌÓ„Ëı ·˚ÚÓ‚˚ı ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ·Óθ¯ÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛, „ÎÛ·ËÌÓÈ ÒÚÓ„‡ÌËfl Ë Ì‡Î˘ËÂÏ ÂÁËÌÓ‚ÓÈ ‚ÒÚ‡‚ÍË Ì‡ ÛÍÓflÚÍÂ.
Waler WA PPL 155 ùÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÓÍ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1140 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÇÄãÄ: 16000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). èÄêÄåÖíêõ ëíêéÉÄçàü: ¯ËË̇ — 155 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ (χÍÒ.) — 2 ÏÏ. çéÜà: ‰‚‡ ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌËı ڂ‰ÓÒÔ·‚Ì˚ı. ÇÖë (‚ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ): 12,6 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÒÓ‚Ï¢ÂÌ̇fl Ò Â„ÛÎflÚÓÓÏ „ÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl Ô‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÒÓ ÒÔˆˇθÌ˚Ï ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÂÏ; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó WA PPL 155 — ÂÍӉ̇fl ¯ËË̇ ÒÚÓ„‡ÌËfl. é̇ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÌË ÏÌÓ„Ó ÌË Ï‡ÎÓ 155 ÏÏ (ÍÒÚ‡ÚË, ˝ÚÓ ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡˛Ú Ë ˆËÙ˚ ‚ χÍËÓ‚ÍÂ). í‡ÍÓÈ Á‡ı‚‡Ú ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ó·‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ‰‡Ê ·ÛÒ. èË ˝ÚÓÏ „ÎÛ·Ë̇ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ ‰‚Ûı ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚. Ç˚ÒÓÍÓÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË ‚ ÌÂχÎÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸. Ä ‚ÌÛ¯ËÚÂθÌ˚È ‚ÂÒ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ‰Ó·‡‚ÎflÂÚ ÂÏÛ ÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚË Ë, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÚÓ˜ÌÓÒÚË. ùäëèãìÄíÄñàü: ÍÓÔÛÒ Û·‡Ì͇ Waler ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ, ‡ Á̇˜ËÚ, ÎÛ˜¯Â ÓÚ‚Ó‰ËÚ ÚÂÔÎÓ, ÔӉ΂‡fl ‚ÂÏfl ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚. äÓÏ ÚÓ„Ó, ڇ͇fl χ¯Ë̇ „Ó‡Á‰Ó ̇‰ÂÊÌÂÂ Ë ‰Ó΄ӂ˜Ì «Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÈ» ÔÓ Ô˘ËÌ ÏÂ̸¯ÂÈ ‚ÓÒÔËËϘ˂ÓÒÚË Í «Û‰‡‡Ï ÒÛ‰¸·˚». êÛ·‡ÌÓÍ ÓËÂÌÚËÓ‚‡Ì ̇ ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓ ÔËÏÂÌÂÌË (ÔË Â„Ó ‚ÂÒ ˝ÚÓ Ì ‰ÓÎÊÌÓ Û‰Ë‚ÎflÚ¸). èËϘ‡ÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ ‚Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛.
ùãÖäíêéêìÅÄçäà ÇÔÓÎÌ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ˜ÚÓ ÔÛÒÍÓ‚‡fl ÍÌÓÔ͇ ÓÒ̇˘Â̇ ÙËÍÒ‡ÚÓÓÏ Ì‡Ê‡ÚÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl (ÔË Â„Ó ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ Ó˜Â̸ ÌÂÛ‰Ó·ÌÓ). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $180. êÖáûåÖ: Û·‡ÌÓÍ ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒfl ÔÓËÒÚËÌ ÂÍÓ‰ÌÓÈ ¯ËËÌÓÈ ÒÚÓ„‡ÌËfl. ëÂ‰Ë ‰Û„Ëı Â„Ó ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚ ÛÔÓÏflÌÂÏ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.
àÌÚÂÒÍÓÎ ê-110 ùÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÓÍ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
Elmos EPL 650 ùÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÓÍ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 650 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÇÄãÄ: 16000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). èÄêÄåÖíêõ ëíêéÉÄçàü: ¯ËË̇ — 82 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ (χÍÒ.) — 2 ÏÏ. ÉÎÛ·Ë̇ ‚˚·ÓÍË ˜ÂÚ‚ÂÚË (χÍÒ.): 8 ÏÏ. çéÜà: ‰‚‡ ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌËı ڂ‰ÓÒÔ·‚Ì˚ı. ÇÖë: 2,95 Í„. éëéÅÖççéëíà: V-Ó·‡ÁÌ˚È Ô‡Á ‰Îfl ÒÌflÚËfl Ù‡ÒÍË; ÓÔÓ̇fl ÔflÚ͇; ÒÓ‚Ï¢ÂÌ̇fl Ò Â„ÛÎflÚÓÓÏ „ÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl (¯‡„ 0,1 ÏÏ) Ô‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇; ‚˚·ÓÒ ÒÚÛÊÍË ‚ÎÂ‚Ó ËÎË ‚Ô‡‚Ó; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÂ; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‰‚ ÛÍÓflÚÍË Û·‡Ì͇ Elmos ÔË ‡·ÓÚ ‚˚ÔÓÎÌfl˛Ú Òӂ¯ÂÌÌÓ ‡ÁÌ˚ Á‡‰‡˜Ë. à ÔÓ «ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚflÏ», Ë ÔÓ ÓÙÓÏÎÂÌ˲ ÓÌË ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ͇‰Ë̇θÌÓ. éÒÌӂ̇fl ÌÂÒÂÚ ·Óθ¯Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ̇„ÛÁÍË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ‚ÌÛ¯ËÚÂθÌÓÈ Ë Û‰Ó·ÌÓÈ — ÔÓ‰ ̇‰ÂÊÌ˚È Ó·ı‚‡Ú ÏÛÊÒÍÓÈ Î‡‰Ó̸˛. ç‡ «ÒÔËÌ» Û Ì ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡: Ú‡Í Ë ÔÓÒ͇θÁ˚‚‡ÌË ÏÂ̸¯Â, Ë ‚Ë·‡ˆËfl, ‰ÓıÓ‰fl˘‡fl ‰Ó ÛÍË, ÌËÊÂ. èÛÒÍÓ‚‡fl Í·‚˯‡ Á‡ÌËχÂÚ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚Ò˛ ÌËÊÌ˛˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÛÍÓflÚÍË: ˜ÚÓ·˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ «Á‡ÊÛÊʇλ, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Òʇڸ ·‰Ó̸. çÓ ‰Ó ˝ÚÓ„Ó Ì‡‰Ó ÛÚÓÔËÚ¸ Ì·Óθ¯Û˛ ÍÌÓÔÍÛ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÌÂÔÓËÁ‚ÓθÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl (Í·ÒÒ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÚÂıÌËÍË Ó·flÁ˚‚‡ÂÚ ÛÒÎÓÊÌflÚ¸ Ôӈ‰ÛÛ ÒÚ‡Ú‡ Û·‡Ì͇). èÓÒÍÓθÍÛ Í Ô‰ÌÂÈ ÛÍÓflÚÍ ÛÒËÎËÈ ÔËÍ·‰˚‚‡˛Ú ÌÂÏÌÓ„Ó, ‰Îfl ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚË Â ҉·ÎË Â˘Â Ë Â„ÛÎflÚÓÓÏ. LJ˘ÂÌËÂÏ Â„Ó ‚ÓÍÛ„ ÓÒË Á‡‰‡˛Ú „ÎÛ·ËÌÛ ‚˚ÂÁ‡ Á‡ Ó‰ËÌ ÔÓıÓ‰ (ÔË ˝ÚÓÏ ËÁÏÂÌflÂÚÒfl ‚˚ÒÓÚ‡ ÔÓ‰˙Âχ Ô‰ÌÂÈ Ô·ÚÙÓÏ˚). è‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ¯Í‡Î‡ Ò ÏÂÚ͇ÏË: ¯‡„ „ÛÎËÓ‚ÍË — 0,1 ÏÏ, Ô‰Âθ̇fl „ÎÛ·Ë̇ ÒÚÓ„‡ÌËfl — 2 ÏÏ. ùÚÓ Òڇ̉‡ÚÌ˚ Á̇˜ÂÌËfl ‰Îfl ‰‡ÌÌÓ„Ó Í·ÒÒ‡. ljÓθ Ô‰ÌÂÈ (ÔÓ‰‚ËÊÌÓÈ) Ô·ÚÙÓÏ˚ ˉÂÚ ‚˚ÂÏ͇ ÚÂÛ„ÓθÌÓÈ ÙÓÏ˚. äÓ„‰‡ ÒÌËχ˛Ú Ù‡ÒÍÛ, ËÏÂÌÌÓ ‚ Ì ÔÓÏ¢‡˛Ú «ÓÒÚ˚È» Í‡È Á‡„ÓÚÓ‚ÍË. ê˚˜‡„ Ò ·ÛÍ‚‡ÏË «L» Ë «R» ̇ ÙÓÌڇθÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ۷‡Ì͇ Óڂ˜‡ÂÚ Á‡ ̇ԇ‚ÎÂÌË ‚˚·ÓÒ‡ ÒÚÛÊÍË. éÌ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Í‡Í ‡Á ÏÂÊ‰Û Ô‡Ú۷͇ÏË, ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ‚˚ÎÂÚ‡ÂÚ ÏÛÒÓ (ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Í ÌËÏ ÔÓ‰Íβ˜‡˛Ú Ô˚ÎÂÒÓÒ). ùäëèãìÄíÄñàü: ˜ÚÓ·˚ ۉ¯‚ËÚ¸ Û·‡ÌÓÍ, Â„Ó ËÁ·‡‚ËÎË ÓÚ ÒÎÓÊÌ˚ı ÒıÂÏ ÚÓÏÓÊÂÌËfl ‚‡Î‡ ÔÓÒΠ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÔËÚ‡ÌËfl — ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÛ̉ ·‡‡·‡Ì ‚‡˘‡ÂÚÒfl ÔÓ Ë̈ËË. èÓÒÚ‡‚¸, Ì ‰Óʉ‡‚¯ËÒ¸ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË, Ú‡ÍÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸, Ë ·ÂÁ̇‰ÂÊÌÓ Â ËÒÔÓÚ˯¸. óÚÓ·˚ ˝ÚÓ„Ó Ì ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸, ÒÁ‡‰Ë Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ ÔÓ‰ÔflÚÌËÍ. èÓ͇ χ¯Ë̇ «Â‰ÂÚ» ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ, ÓÌ «‚ÓÎÓ˜ËÚÒfl» Á‡ ÍÓÔÛÒÓÏ. ëÚÓËÚ Ê ÔËÔÓ‰ÌflÚ¸ Á‡‰Ì˛˛ ˜‡ÒÚ¸, Í‡Í ÔÓ‰ÔÓ͇ ÔÓ‰ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ‚ÂÒÓÏ Á‡ÌËχÂÚ ‚ÂÚË͇θÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ÔÓ‰ Ô·ÚÙÓÏÓÈ — Û·‡ÌÓÍ «Ó·ÎÓ͇˜Ë‚‡ÂÚÒfl» ̇ ÌÂÂ, ‡ ÌÓÊË ‚‡˘‡˛ÚÒfl ‚ ‚ÓÁ‰ÛıÂ. ÑÎfl Á‡ÚÓ˜ÍË ËÎË Á‡ÏÂÌ˚ ÌÓÊË ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Íβ˜‡ ÒÌËχ˛Ú. èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í Ëı ̇ ÏÂÒÚÓ ÔˉÂÚÒfl ÔÓÚ‡ÚËÚ¸ ‚ÂÏfl ̇ ̇ÒÚÓÈÍÛ, Ú‡Í Í‡Í ÂÁ‡ÍÓ‚ ‰‚‡, Ë ÓÌË ‰ÓÎÊÌ˚ ‚˚ÒÚÛÔ‡Ú¸ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $84. êÖáûåÖ: Elmos EPL 650 — ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θ̇fl ÏÓ‰Âθ ÔÓ Ì‚˚ÒÓÍÓÈ ˆÂÌÂ. ç‡ ÙÓÌ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ ‚˚‰ÂÎflÂÚÒfl Ì·Óθ¯ÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ Ë ‚ÂÒÓÏ.
èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1100 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÇÄãÄ: 16000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). èÄêÄåÖíêõ ëíêéÉÄçàü: ¯ËË̇ — 110 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ (χÍÒ.) — 3 ÏÏ. çéÜà: ‰‚‡ ËÁ ·˚ÒÚÓÂÊÛ˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË. ÇÖë: 4,6 Í„. éëéÅÖççéëíà: V-Ó·‡ÁÌ˚È Ô‡Á ‰Îfl ÒÌflÚËfl Ù‡ÒÍË; ÒÓ‚Ï¢ÂÌ̇fl Ò Â„ÛÎflÚÓÓÏ „ÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl (¯‡„ 0,25 ÏÏ) Ô‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇; ‚˚·ÓÒ ÒÚÛÊÍË ‚Ô‡‚Ó; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÒÓ ÒÔˆˇθÌ˚Ï ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÂÏ (‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛); ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÂ; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‚ ÔÓ‰‡ÊÛ ÏÓ‰Âθ ÔÓÒÚÛÔË· ÒÓ‚ÒÂÏ Ì‰‡‚ÌÓ. çÓ‚ËÌ͇ Ô˯·Ҹ ÍÓ ‰‚ÓÛ, ÔÓÒÍÓθÍÛ Á‡ÔÓÎÌË· ÔÛÒÚÛ˛˘Û˛ ÌË¯Û — ̉ÓÓ„Ëı ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Û·‡ÌÍÓ‚ Ò Ú‡ÍÓÈ ¯ËËÌÓÈ ÒÚÓ„‡ÌËfl ¢ Ì ·˚ÎÓ. èÓ‰˜ÂÍÌÂÏ, ˜ÚÓ Â˜¸ ˉÂÚ ËÏÂÌÌÓ Ó Û·‡ÌÍ — ‚ÂÒ Ë „‡·‡ËÚ˚ χ¯ËÌ˚ ̇ Ò‰ÌÂÏ ÛÓ‚ÌÂ, Ú‡Í ˜ÚÓ Ò ÙÛ„‡ÌÍÓÏ Â ÌËÍ‡Í Ì ÒÔÛÚ‡Ú¸. äÓÌÒÚÛ͈Ëfl Òڇ̉‡Ú̇ — ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡Ì̇fl Ò Â„ÛÎflÚÓÓÏ „ÎÛ·ËÌ˚ ÛÍÓflÚ͇, Ô‰Ìflfl ÓÔÓ‡ ·ÂÁ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ̇ԇ‚Îfl˛˘Ëı, ÌÓÊË ËÁ ·˚ÒÚÓÂÊÛ˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË, ÛÌËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚Â Ò ËÏÔÓÚÌ˚ÏË ‡Ì‡ÎÓ„‡ÏË. ùäëèãìÄíÄñàü: ·Î‡„Ó‰‡fl ·Óθ¯ÓÈ „ÎÛ·ËÌÂ Ë ¯ËËÌ ÒÚÓ„‡ÌËfl Û·‡ÌÓÍ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ·˚ÒÚÓ (Ò ÏËÌËχθÌ˚Ï ˜ËÒÎÓÏ ÔÓıÓ‰Ó‚) Ó·‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ χÒÒË‚Ì˚ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË, ̇ÔËÏÂ, Òڇ̉‡ÚÌ˚È 100-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚È ·ÛÒ. Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Î„ÓÍ Ë ËÏ Â‡Î¸ÌÓ «ÓÔÂËÓ‚‡Ú¸» ̇ ‚ÂÒÛ. ç ËÒÍβ˜Â̇ Ë ÒÚ‡ˆËÓ̇̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ — ‚ Ú‡ÍÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÂÁÍÓ Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl. èËϘ‡ÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÂ Ë ÍÂÔÎÂÌËfl ‚ıÓ‰flÚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË (Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ ‚Ò ˝ÚÓ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÔËÓ·ÂÚ‡Ú¸ ÓÚ‰ÂθÌÓ). ëÚÛÊ͇ ‚˚·‡Ò˚‚‡ÂÚÒfl ‚Ô‡‚Ó. ç‡ ‚˚ıÓ‰ÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË ÔË Ê·ÌËË ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 2196 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: ÌÓ‚ËÌ͇ ÓÚ ÍÓÏÔ‡ÌËË «àÌÚÂÒÍÓλ. ç‡ Ó·˘ÂÏ ÙÓÌ ‚˚‰ÂÎflÂÚÒfl ·Óθ¯ÓÈ ¯ËËÌÓÈ ÒÚÓ„‡ÌËfl, ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ë Ì‚˚ÒÓÍÓÈ ˆÂÌÓÈ.
www.mastercity.ru èÄêÄåÖíêõ ëíêéÉÄçàü: ¯ËË̇ — 82 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ (χÍÒ.) — 2 ÏÏ. ÉÎÛ·Ë̇ ‚˚·ÓÍË ˜ÂÚ‚ÂÚË (χÍÒ.): 6/ 15 ÏÏ. çéÜà: ‰‚‡ ڂ‰ÓÒÔ·‚Ì˚ı/ ‰‚‡ ÒڇθÌ˚ı. ÇÖë: 2,5/ 4,7 Í„. éëéÅÖççéëíà: V-Ó·‡ÁÌ˚È Ô‡Á ‰Îfl ÒÌflÚËfl Ù‡ÒÍË; ÓÔÓ̇fl ÔflÚ͇; ÒÓ‚Ï¢ÂÌ̇fl Ò Â„ÛÎflÚÓÓÏ „ÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl (¯‡„ 0,25 ÏÏ) Ô‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇; ‚˚·ÓÒ ÒÚÛÊÍË ‚ÎÂ‚Ó ËÎË ‚Ô‡‚Ó (IE 5709 G1); ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ (IE 5709 G1); ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: χ¯ËÌ˚ ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡ Ì ÚÓθÍÓ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏË ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ÏË, ÌÓ ‚̯ÌËÏ ‚ˉÓÏ. ä Ó·˘ËÏ ˜ÂÚ‡Ï ÓÚÌÓÒflÚÒfl Î˯¸ ¯ËË̇ Ë „ÎÛ·Ë̇ ÒÚÓ„‡ÌËfl ‰‡ Ô‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇, ÒÓ‚Ï¢ÂÌ̇fl Ò Â„ÛÎflÚÓÓÏ „ÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl. äÒÚ‡ÚË, ¯‡„ ̇ÒÚÓÈÍË ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·Óθ¯ÓÈ — 0,25 ÏÏ (Û ÏÌÓ„Ëı ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı Û·‡ÌÍÓ‚ ‰‡ÌÌ˚È Ô‡‡ÏÂÚ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 0,1 ÏÏ). E 1-82-1 — «ÏËÌˇڲÌ˚È» ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. Ö„Ó ‚ÂÒ — ‚ÒÂ„Ó 2,5 Í„, ‡ ÛÍÓflÚ͇ ÓÍۄ·fl, ·Î‡„Ó‰‡fl ˜ÂÏÛ Ï‡ÒÚ ÏÓÊÂÚ Î„ÍÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÓ‚‡Ú¸ ÏÓ‰Âθ ̇ ‚ÂÒÛ. ÇÚÓ‡fl χ¯Ë̇ ÔÓ˜ÚË ‚‰‚Ó χÒÒË‚Ì — 4,7 Í„. éÒÌӂ̇fl ͇ۘ Û Ì ÏÂÌ ۉӷ̇fl Ë ÔÓÒÂÏÛ ‰Îfl ‚˚¯ÂÛÔÓÏflÌÛÚ˚ı ‡·ÓÚ Ì Ô‰̇Á̇˜Â̇. á‡ÚÓ Ú‡ÍÓÈ Ï‡¯ËÌÓÈ ÔӢ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ÚÓ˜ÌÓ ÒÚÓ„‡ÌË ÔÎÓÒÍËı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ — ÔÓ‰Ó¯‚‡ ÔÎÓÚÌ ÔËÊËχÂÚÒfl Í Á‡„ÓÚÓ‚ÍÂ. é·Â ÏÓ‰ÂÎË ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ·ÎÓÍËÓ‚ÍÓÈ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. éÌÓ Ë ÔÓÌflÚÌÓ: Û·‡ÌÓÍ — ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÓÔ‡ÒÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ (‚ ̇·Ó˜ÂÏ ÒÓÒÚÓflÌËË ·‡‡·‡Ì ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÚÍ˚Ú), Ë ÔË Á‡ÔÛÒÍ ÓÌ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÌÂχÎÓ ÌÂÔËflÚÌÓÒÚÂÈ. ùäëèãìÄíÄñàü: ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Û Ï‡¯ËÌ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÔÓ˜ÚË ‚ ‰‚‡ ‡Á‡. èÓÌflÚÌÓ, ˜ÚÓ Î„ÍÓÈ ÏÓ‰ÂÎË ÍËÎÓ‚‡ÚÚ˚ ÌË Í ˜ÂÏÛ, ‡ ‚ÓÚ IE 5709 G1 ·ÂÁ ÌËı Ì ӷÓÈÚËÒ¸ — ÒÚÓ„‡Ú¸ Ì·Óθ¯ÓÈ ·ÛÒ ËÎË Ï‡Ú¡Î˚ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÔÓ˜ÌÓÒÚË ÒÓ Ò··Â̸ÍËÏ ÏÓÚÓÓÏ ·˚ÎÓ ·˚ ÔÓ·ÎÂχÚ˘ÌÓ. êÛ·‡ÌÍË Rebir — ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚Â. ëΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ̇΢ˠV-Ó·‡ÁÌÓ„Ó Ô‡Á‡ ‰Îfl ÒÌflÚËfl Ù‡ÒÍË Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚˚·ÓÍË ˜ÂÚ‚ÂÚË Ó˜Â̸ ÛÏÂÒÚÌ˚. éÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ Ï·‰¯‡fl ÏÓ‰Âθ ÏÓÊÂÚ «ÔÓ„ÛʇڸÒfl» ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚ÒÂ„Ó Ì‡ 6 ÏÏ, Á‡ÚÓ IE 5709 G1 — ̇ 15 ÏÏ. 5709-fl χ¯Ë̇ ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθ̇ Â˘Â Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌÂ„Ó ‚˚·ÓÒ‡ ÒÚÛÊÍË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 1955/ 2200 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: E 1-82-1 ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÚÓ˜Ì˚ı ÒÚÓÎflÌ˚ı ‡·ÓÚ. IE 5709 G1 ·ÓΠÛÌË‚ÂÒ‡ÎÂÌ Ë ËÏÂÂÚ «ÛÍÎÓÌ» ‚ ÒÚÓÓÌÛ ÔÎÓÚÌˈÍËı ÓÔ‡ˆËÈ.
Baikal Ö-315 Ää ùÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÓÍ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
Rebir E 1-82-1/ IE 5709 G1 ùÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÍË íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 650/ 1200 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÇÄãÄ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): 15000/ 14000 Ó·/ÏËÌ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1000 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÇÄãÄ: 12000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). èÄêÄåÖíêõ ëíêéÉÄçàü: ¯ËË̇ — 102 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ (χÍÒ.) — 2,5 ÏÏ. ÉÎÛ·Ë̇ ‚˚·ÓÍË ˜ÂÚ‚ÂÚË (χÍÒ.): 20 ÏÏ. çéÜà: ‰‚‡ ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌËı ËÁ ·˚ÒÚÓÂÊÛ˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË (‚ÓÁÏÓÊ̇ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËfl ‰‚ÛÏfl ڂ‰ÓÒÔ·‚Ì˚ÏË). ÇÖë: 3,6 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ, Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ Ë Á‡˘ËÚ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÓÚ Ô„ÛÁÓÍ; V-Ó·‡ÁÌ˚È Ô‡Á ‰Îfl ÒÌflÚËfl Ù‡ÒÍË; ÒÓ‚Ï¢ÂÌ̇fl Ò Â„ÛÎflÚÓÓÏ „ÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl (¯‡„ 0,1 ÏÏ) Ô‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÒÓ ÒÔˆˇθÌ˚Ï ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÂÏ Ö-391 êê (ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú ÓÚ‰ÂθÌÓ); ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ÒËÒÚÂχ ÛÔÓ˘ÂÌÌÓÈ ·‡Î‡ÌÒËÓ‚ÍË ÌÓÊÂ‚Ó„Ó ‚‡Î‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl.
77
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
ùãÖäíêéêìÅÄçäà
Ú Â Ò Ú ˚
èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Baikal Ö-315 Ää ‚ ÔÓÎÌÓÈ Ï ÏÓÊÌÓ Ì‡Á‚‡Ú¸ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚Ï ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ — ˝ÎÂÍÚÓÌËÍÓÈ ÓÌ ÓÒ̇˘ÂÌ, Í‡Í „Ó‚ÓËÚÒfl, «ÔÓ ÔÓÎÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ». è·‚Ì˚È Á‡ÔÛÒÍ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ Û‰Ó·ÒÚ‚Ó ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë ÒÌËʇÂÚ Ì‡„ÛÁÍÛ Ì‡ ÒÂÚ¸ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl. èÓ‰‰ÂÊ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ ÔÓÒÚÓflÌÌÓÏ ÛÓ‚ÌÂ Ò Û‚Â΢ÂÌËÂÏ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÔË ÓÒÚ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËfl ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‡·ÓÚ ‰‡Ê ÔË ·Óθ¯ÓÈ „ÎÛ·ËÌ ÒÚÓ„‡ÌËfl. è‰ÛÒÏÓÚÂ̇ Ë Á‡˘ËÚ‡ ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÓÚ Ô„ÛÁÓÍ. èÓ‰Ó¯‚˚ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ËÁ ‡Î˛ÏËÌËfl ÏÂÚÓ‰ÓÏ ÎËÚ¸fl ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ. éÌË Ôˉ‡˛Ú ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÊÂÒÚÍÓÒÚ¸, ËÒÍβ˜‡fl ‰ÂÙÓχˆËË. ùäëèãìÄíÄñàü: Û·‡ÌÓÍ ËÏÂÂÚ Á‡Ô‡Ò ÏÓ˘ÌÓÒÚË, ÔÓÒÂÏÛ Î„ÍÓ ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl ‰‡ÊÂ Ò Ó˜Â̸ ڂ‰˚ÏË ÔÓÓ‰‡ÏË ‰Â‚ÂÒËÌ˚. éÚÏÂÚËÏ Ú‡ÍÊ ¯ËËÌÛ ÒÚÓ„‡ÌËfl Ë „ÎÛ·ËÌÛ ‚˚·ÓÍË ˜ÂÚ‚ÂÚË: 102-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚È «Á‡ı‚‡Ú» ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ó·‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ·Óθ¯Ë Á‡„ÓÚÓ‚ÍË ‚ 1,5 ‡Á‡ ·˚ÒÚÂÂ, ˜ÂÏ ˝ÚÓ ‰Â·˛Ú 82-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚ ‡Ì‡ÎÓ„Ë. ÇÔÓÎÌ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ˜ÚÓ Û·‡ÌÓÍ Ò Ú‡ÍËÏË ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ÏË ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ë ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓ, ‰Îfl ˜Â„Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔËÓ·ÂÒÚË ÒÔˆˇθÌÓ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌË Ö-391 êê. éÌÓ, ÍÒÚ‡ÚË, Ì ÒÓ‚ÒÂÏ ÔÓÒÚÓÂ: ÂÒÚ¸ Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó Í‡Ò‡ÌËfl ÙÂÁ˚ Ë Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ Ò Û„ÎÓ‚˚Ï ÛÔÓÓÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $61,9. êÖáûåÖ: ËÌÚÂÂÒ̇fl ÒÓ ÏÌÓ„Ëı ÚÓ˜ÂÍ ÁÂÌËfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θ̇fl χ¯Ë̇. ç‡Î˘Ë ·Óθ¯Ó„Ó ˜ËÒ· ÔÓÎÂÁÌ˚ı ÙÛÌ͈ËÈ Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ÔÓ‚ÎËflÎÓ Ì‡ ˆÂÌÛ.
Bosch GHO 26-82/ 40-82 C ùÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÍË íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
èÓ‰Ó¯‚‡ Û·‡ÌÍÓ‚ Bosch Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ ÓÒ̇˘Â̇ Ì ӉÌËÏ, ‡ Ò‡ÁÛ ÚÂÏfl V-Ó·‡ÁÌ˚ÏË Ô‡Á‡ÏË. Å·„Ó‰‡fl ˝ÚÓÏÛ ÒÌflÚ¸ ÍÓÏÍÛ Ò Á‡„ÓÚÓ‚ÍË, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔË ‡·ÓÚ ‚ ÒÚÂÒÌÂÌÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı, ÒÚ‡ÎÓ ÔÓ˘Â. ÑÎfl Ò‚ÓËı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ Ô‰·„‡ÂÚ ÒÚÓ„‡Î¸Ì˚ ÌÓÊË Ò ÎÂÁ‚ËflÏË ‰‚Ûı ‚ˉӂ — Òڇ̉‡ÚÌ˚Â Ë Ì ÚÂ·Û˛˘Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ˛ÒÚËÓ‚ÍË. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÏÓÊÌÓ ÔËÓ·ÂÒÚË ÙÛ„Ó‚‡Î¸ÌÓ-ÂÈÒÏÛÒÓ‚Û˛ ÔËÒÚ‡‚ÍÛ ADV 82. ùäëèãìÄíÄñàü: GHO 26-82 — ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Î„ÍËÈ, ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚È, Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ‚‡˘ÂÌËfl. Ö„Ó ÓÒÌÓ‚ÌÓ ̇Á̇˜ÂÌË — ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌ̇fl ÓÚ‰ÂÎ͇, ‡ Ì Ò˙ÂÏ ÚÓÎÒÚÓÈ ÒÚÛÊÍË. êÛ·‡ÌÍÓÏ Û‰Ó·ÌÓ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Ì ÚÓθÍÓ Ì‡ ‚ÂÒÚ‡ÍÂ, ÌÓ Ë Ì‡ ‚ÂÒÛ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔËÏÂÌflÚ¸ Â„Ó ÔË ÓÚ‰ÂÎÓ˜Ì˚ı ‡·ÓÚ‡ı (̇ÔËÏÂ, ‰Îfl ˜ËÒÚÓ‚ÓÈ ‰Ó‚Ó‰ÍË ÒÚÂÌ Ë ÔÓÚÓÎÍÓ‚) — Ó‰ÌÓ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂ. GHO 40-82 ë, ̇ӷÓÓÚ, Ô‰ÛÒχÚË‚‡ÂÚ ÚflÊÂÎ˚ ̇„ÛÁÍË. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÔËχ Ô˂‰ÂÏ ÒÌflÚË ÚÓÎÒÚÓ„Ó ÒÎÓfl χÚ¡· ËÎË ‚˚·ÓÍÛ ˜ÂÚ‚ÂÚË ·Óθ¯ÓÈ „ÎÛ·ËÌ˚. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ˜ËÒÚÓ‚Û˛ Ó·‡·ÓÚÍÛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÚÓÊ Ì˘ÚÓ Ì Ï¯‡ÂÚ — „ÎÛ·Ë̇ „ÛÎËÛÂÚÒfl Ò ¯‡„ÓÏ 0,1 ÏÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €165/ 260. êÖáûåÖ: GHO 26-82 — ÚËÔ˘Ì˚È Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθ Í·ÒÒ‡ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ˝ÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÍÓ‚. Å·„Ó‰‡fl χÎ˚Ï „‡·‡ËÚ‡Ï Ë ‚ÂÒÛ ÔÓ‰ÓȉÂÚ «‚ÒÂÏ Ë Í‡Ê‰ÓÏÛ». GHO 40-82 ë ËÏÂÂÚ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Ì·Óθ¯Û˛ ˜‡ÒÚÓÚÛ ‚‡˘ÂÌËfl ÔË ‚˚ÒÓÍÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË, ‡ Ú‡ÍÊ ‚˚‰ÂÎflÂÚÒfl ̇ Ó·˘ÂÏ ÙÓÌ „ÎÛ·ËÌÓÈ ÒÚÓ„‡ÌËfl Ë ‚˚·ÓÍË ˜ÂÚ‚ÂÚË.
LJÊ̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ — ÎËÚ‡fl ‡Î˛ÏËÌË‚‡fl ÔÓ‰Ó¯‚‡. Ö «ÔβÒ˚» ÌÂÓÒÔÓËÏ˚: ÔÎËÚ‡ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ‰ÂÙÓÏËÛÂÚÒfl ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ, ·Î‡„Ó‰‡fl ˜ÂÏÛ ‰ÓÒÚËÊËÏ Ó‚Ì˚È ÒÂÁ ‰‡Ê ÔÓÒΠӘÂ̸ ‰ÎËÚÂθÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. ÑÎfl ̇˷ÓΠ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÒÚÓ„‡ÌËfl ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχ Ô‡‚Ëθ̇fl Ë ÚӘ̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÌÓÊÂÈ. ëËÚÛ‡ˆËfl, ÍÓ„‰‡ ÓÌË Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ì˚ ÌÂÓ‰Ë̇ÍÓ‚Ó, ̇ Ô‡ÍÚËÍ ÔË‚Ó‰ËÚ Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡Ú¸ ·Û‰ÂÚ ÚÓθÍÓ Ó‰ÌÓ ÎÂÁ‚ËÂ. ÑÎfl ӷ΄˜ÂÌËfl ÔÓˆÂÒÒ‡ ÚÓ˜ÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÓÒ̇ÒÚÍË ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛ χ¯ËÌ ‚ıÓ‰ËÚ ÒÔˆˇθÌ˚È Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ¯‡·ÎÓÌ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $125/ $205. êÖáûåÖ: Û‰Ó·Ì˚Â Ë Ì‡‰ÂÊÌ˚ ۷‡ÌÍË, Ëϲ˘Ë ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÔÓÎÂÁÌ˚ı ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ.
Omax 21601/ 21301/ 21401 ùÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÍË íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
Ryobi L 175/ L 183 S ùÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÍË íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ/ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 710/ 850 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÇÄãÄ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): 16000/ 13500 Ó·/ÏËÌ. èÄêÄåÖíêõ ëíêéÉÄçàü: ¯ËË̇ — 82 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ (χÍÒ.) — 2,6/ 4,0 ÏÏ. ÉÎÛ·Ë̇ ‚˚·ÓÍË ˜ÂÚ‚ÂÚË (χÍÒ.): 9/ 24 ÏÏ. çéÜà: ‰‚‡ ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌËı ڂ‰ÓÒÔ·‚Ì˚ı. ÇÖë: 2,8/ 3,2 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÒËÒÚÂχ ӷ΄˜ÂÌËfl ·‡Î‡ÌÒËÓ‚ÍË ÌÓÊÂ‚Ó„Ó ‚‡Î‡; ÚË V-Ó·‡ÁÌ˚ı Ô‡Á‡ ‰Îfl ÒÌflÚËfl Ù‡ÒÍË; ‚˚·ÓÒ ÒÚÛÊÍË ‚ÎÂ‚Ó ËÎË ‚Ô‡‚Ó; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ò ÙÛ„Ó‚‡Î¸ÌÓ-ÂÈÒÏÛÒÓ‚˚Ï ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÂÏ ADV 82 (ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú ÓÚ‰ÂθÌÓ); ÒËÒÚÂχ ÛÔÓ˘ÂÌÌÓÈ ·‡Î‡ÌÒËÓ‚ÍË ÌÓÊÂ‚Ó„Ó ‚‡Î‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ËÌÚÂÂÒÌÓ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ÔË ‡ÁÌ˚ı ÔÓ͇Á‡ÚÂÎflı ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÌÓÊÂ‚Ó„Ó ·‡‡·‡Ì‡ Ó·Â ÏÓ‰ÂÎË ËÏÂ˛Ú Ó‰Ë̇ÍÓ‚Û˛ (̇˷ÓΠ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌÛ˛) ¯ËËÌÛ ÒÚÓ„‡ÌËfl — 82 ÏÏ. Ä ‚ÓÚ „ÎÛ·Ë̇ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl Û ÌËı ‡Á̇fl. GHO 26-82 ̇ Ó·˘ÂÏ ÙÓÌ ˝ÚËÏ Ô‡‡ÏÂÚÓÏ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ‚˚‰ÂÎflÂÚÒfl. á‡ÚÓ ÌÓ‚ËÌ͇ GHO 40-82 ë ÔË Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Ì·Óθ¯Ëı „‡·‡ËÚ‡ı Ë ‚ÂÒ ÒÔÓÒӷ̇ Á‡‡Á ÒÌËχڸ ‰Ó 4 ÏÏ, ‡ ‚˚·Ë‡Ú¸ ˜ÂÚ‚ÂÚ¸ — ‰Ó 24-ı. èË Ò‰ÌÂÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÌÓ‚˚È Û·‡ÌÓÍ Bosch ËÏÂÂÚ ÌÂÚËÔ˘ÌÓ ÌËÁÍÛ˛ ˜‡ÒÚÓÚÛ ‚‡˘ÂÌËfl ·‡‡·‡Ì‡. ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Û‚ÂÂÌÌÓ ÒÌËχڸ ÒÚÛÊÍÛ ‰‡Ê ̇ Ó˜Â̸ ÔÓ˜Ì˚ı χÚ¡·ı. è˘ÂÏ „ÎÛ·Ë̇ ÔÓıÓ‰‡ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ˜ÛÚ¸ ÎË Ì χÍÒËχθÌÓÈ — «Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚» χ¯ËÌ˚ ‚ Ú‡ÍËı ÛÒÎÓ‚Ëflı ̇‚ÂÌfl͇ ÓÒÚ‡‚flÚ Á‡ÁÛ·ËÌ˚. ç‡Ô‡‚ÎÂÌË ‚˚·ÓÒ‡ «ÓÔËÎÓÍ» ̇ Ó·ÂËı ÏÓ‰ÂÎflı ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθ ‚˚·Ë‡ÂÚ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÍÓÌÍÂÚÌÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË. «Ç˚ıÎÓÔÌÓ» ÓÚ‚ÂÒÚË ÍÛ„ÎÓÂ, Ú‡Í ˜ÚÓ Ô˚ÎÂÒÓÒ ËÎË Ï¯ÓÍ ‰Îfl Ò·Ó‡ ÒÚÛÊÍË ÔÓ‰Íβ˜‡˛Ú ̇ÔflÏÛ˛, ·ÂÁ ͇ÍËı-ÎË·Ó ‡‰‡ÔÚÂÓ‚.
78
èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 750 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÇÄãÄ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): 12000/ 15000 Ó·/ÏËÌ. èÄêÄåÖíêõ ëíêéÉÄçàü: ¯ËË̇ — 82 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ (χÍÒ.) — 2/ 3 ÏÏ. ÉÎÛ·Ë̇ ‚˚·ÓÍË ˜ÂÚ‚ÂÚË (χÍÒ.): 11/ 23 ÏÏ. çéÜà: ‰‚‡ ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌËı ڂ‰ÓÒÔ·‚Ì˚ı. ÇÖë: 2,8/ 3,3 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍËÈ ÚÓÏÓÁ ‚‡Î‡ (L 183 S); V-Ó·‡ÁÌ˚È Ô‡Á ‰Îfl ÒÌflÚËfl Ù‡ÒÍË; ÓÔÓ̇fl ÔflÚ͇; ÒÓ‚Ï¢ÂÌ̇fl Ò Â„ÛÎflÚÓÓÏ „ÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl Ô‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇ (L 175); ‚˚·ÓÒ ÒÚÛÊÍË ‚ÎÂ‚Ó ËÎË ‚Ô‡‚Ó; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍ (L 175); ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl; ÍÂÈÒ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ (L 175). èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: L 175 — ÌÓ‚ËÌ͇ ÓÒÒËÈÒÍÓ„Ó ˚Ì͇. éÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇ Û Ì ̠ÒÓ‚ÒÂÏ Ó·˚˜Ì‡fl — ‰Û„ÓÓ·‡Á̇fl ÙÓχ ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ Ò ÂÁËÌÓ‚ÓÈ ÔÓÚË‚ÓÒÍÓθÁfl˘ÂÈ Ì‡Í·‰ÍÓÈ Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú Û‰Ó·ÒÚ‚Ó. éÚÏÂÚËÏ Ë ÍÌÓÔÍÛ ÔÛÒ͇: ‚ÏÂÒÚÓ Òڇ̉‡ÚÌÓ„Ó ÍÛ͇ — ‰ÎËÌÌ˚È ˚˜‡„, ÛıÓ‰fl˘ËÈ ‚ Û˜ÍÛ ‰‡Ê ÓÚ Ï‡ÎÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl. ì Â„Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl ‡ÒÔÓÎÓÊË·Ҹ ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ‡·Ó˜Â„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl. äÓÌÒÚÛ͈Ëfl L 183 S ÚÓÊ Ì ÚËÔ˘̇. è‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇ Û·‡Ì͇ ËÏÂÂÚ „˷ӂˉÌÛ˛ ÙÓÏÛ Ë Ì ÒÓ‚Ï¢Â̇ Ò Â„ÛÎflÚÓÓÏ „ÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl. Å·„Ó‰‡fl ˝ÚÓÏÛ Ï‡¯Ë̇ ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒfl ıÓÓ¯ÂÈ «‡Á‚ÂÒÓ‚ÍÓÈ». äÓÎÂÒËÍÓ ËÁÏÂÌÂÌËfl „ÎÛ·ËÌ˚ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ÔflÏÓ ÔÓ‰ Ô‰ÌÂÈ Û˜ÍÓÈ. ò‡„ 0,1 ÏÏ — χÍÒËχθÌÓ ‰ÓÒÚËÊËχfl ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓÈ Â„ÛÎËÓ‚ÍË. é·‡ Û·‡Ì͇ Ô‰ÛÒχÚË‚‡˛Ú ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌËÈ ‚˚·ÓÒ ÒÚÛÊÍË. èӉӷ̇fl Ò‚Ó·Ó‰‡ Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl Ó˜Â̸ ÍÒÚ‡ÚË, ÍÓ„‰‡ ÔËÒÓ‰ËÌËÚ¸ Ô‡ÚÛ·ÓÍ Ò ÔË‚˚˜ÌÓÈ (Ô‡‚ÓÈ) ÒÚÓÓÌ˚ ÔÓ Í‡ÍËÏ-ÎË·Ó Ô˘ËÌ‡Ï Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. ùäëèãìÄíÄñàü: Ô‡‡ÏÂÚ „ÎÛ·ËÌ˚ ‚˚·ÓÍË ˜ÂÚ‚ÂÚË Û Ô‚ÓÈ ÏÓ‰ÂÎË Ì‚ÂÎËÍ — ‚ÒÂ„Ó 11 ÏÏ. çÓ ˝ÚÓ ‚ ÔÓÎÌÓÈ Ï ÍÓÏÔÂÌÒËÛÂÚÒfl χÎ˚ÏË „‡·‡ËÚ‡ÏË Ë ‚ÂÒÓÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. L 183 S — ÚÓÊ Ì ÚflÊ·fl χ¯Ë̇. é̇ ÌÂÏÌÓ„Ó «ÍÛÔÌ», ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÎÓ Û‚Â΢ËÚ¸ ‚Â΢ËÌÛ ‚˚·ÓÍË ‰Ó 23 ÏÏ.
èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 600/ 650/ 820 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÇÄãÄ: 16000/ 15000/ 16000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). èÄêÄåÖíêõ ëíêéÉÄçàü: ¯ËË̇ — 82 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ (χÍÒ.) — 2/ 2/ 3 ÏÏ. çéÜà: ‰‚‡ ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌËı ڂ‰ÓÒÔ·‚Ì˚ı. ÇÖë: 3,0/ 2,7/ 3,0 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÒÓ‚Ï¢ÂÌ̇fl Ò Â„ÛÎflÚÓÓÏ „ÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl Ô‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇; ‚˚·ÓÒ ÒÚÛÊÍË ‚Ô‡‚Ó; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ (ÚÓθÍÓ ‰Îfl ÏÓ‰ÂÎË 21301). èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Ô‚˚ ‰‚ ÏÓ‰ÂÎË — ÚËÔ˘Ì˚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË ·˚ÚÓ‚Ó„Ó Í·ÒÒ‡. éÌË ÓÚ΢‡˛ÚÒfl Ì·Óθ¯ÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ Ë ËÏÂ˛Ú Òڇ̉‡ÚÌ˚ ԇ‡ÏÂÚ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl. ì Ó·ÂËı ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡Ì̇fl Ò Â„ÛÎflÚÓÓÏ „ÎÛ·ËÌ˚ Ô‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇ Ë Ó‰ÌÓÒÚÓÓÌÌ ۉ‡ÎÂÌË ÒÚÛÊÍË. åÓ‰ËÙË͇ˆËË ‡Á΢‡˛ÚÒfl ÔÓ ‚̯ÌÂÏÛ ‚Ë‰Û Ë ÔÓ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË. í‡Í, 21601-fl ÒÓÁ‰‡ÂÚ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌË ·Óθ¯Ó„Ó ÚflÊÂÎÓ„Ó ‡„„‡Ú‡, ÌÓ ÓÌÓ Ó·Ï‡Ì˜Ë‚Ó — ‚Ò„Ó-ÚÓ 3 Í„. 301-È Û·‡ÌÓÍ ‚˚„Îfl‰ËÚ ·ÓΠÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓ Ë ËÏÂÂÚ Ì‡ËÏÂ̸¯ËÈ ‚ÂÒ ËÁ ‚ÒÂÈ ÎËÌÂÈÍË. äÒÚ‡ÚË, ÓÌ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÏ ÍÂÈÒÂ. éÒÓ·Ó„Ó ‚ÌËχÌËfl Á‡ÒÎÛÊË‚‡ÂÚ Omax 21401. èÓ ÙÛÌ͈ËflÏ ÔÓ˜ÚË Ú‡ÍÓÈ ÊÂ, Í‡Í Ë ÓÒڇθÌ˚Â, ˝ÚÓÚ Û·‡ÌÓÍ ·Î‡„Ó‰‡fl Á‡Ô‡ÒÛ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‰Ó‚ÓθÌÓ ‰ÓÎ„Ó ‚ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÏ ÂÊËÏÂ. éÌ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ÒÔ‡‚ËÚ¸Òfl ÒÓ ÏÌÓ„ËÏË Á‡‰‡˜‡ÏË, ˜ÚÓ Ó·˙flÒÌflÂÚÒfl ¯ËÓÍËÏ ËÌÚ‚‡ÎÓÏ Â„ÛÎËÓ‚ÍË „ÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl (0-3 ÏÏ), — ‰Îfl Í‡Ê‰Ó„Ó Ï‡Ú¡· ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ ̇˷ÓΠÔÓ‰ıÓ‰fl˘Â Á̇˜ÂÌËÂ. ùäëèãìÄíÄñàü: Í‡Í ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ Ô‡ÍÚË͇, ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌËÈ ÌÓÊ Ó˜Â̸ Û‰Ó·ÂÌ (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔË «‰Óχ¯ÌÂÏ» ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡). ÖÒÎË ÓÌ Á‡ÚÛÔËÎÒfl, Ì ÌÛÊÌÓ ·Â„‡Ú¸ ‚ ÔÓËÒ͇ı ÌÓ‚Ó„Ó — ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ô‚ÂÌÛÚ¸ ÒÚ‡ÓÂ. åÓ‰ÂÎË Omax «‚ÓÓÛÊÂÌ˚» ËÏÂÌÌÓ Ú‡ÍÓÈ ÓÒ̇ÒÚÍÓÈ. è‰ ̇˜‡ÎÓÏ Ó·‡·ÓÚÍË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÒΉÛÂÚ ‰Óʉ‡Ú¸Òfl, ÍÓ„‰‡ ·‡‡·‡Ì ‰ÓÒÚË„ÌÂÚ Ï‡ÍÒËχθÌ˚ı Ó·ÓÓÚÓ‚. Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÂÒÚ¸ ËÒÍ Ôӂ‰ËÚ¸ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ Ë ‰‡ÊÂ Ò‡Ï ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $24/ $25,5/ $30. êÖáûåÖ: Omax — ÔÓÒÚ˚Â Ë Ì‰ÓÓ„Ë ۷‡ÌÍË. ÑÓχ¯ÌÂÏÛ ÛÏÂθˆÛ ÔˉÛÚÒfl ÔÓ ‚ÍÛÒÛ Ô‚˚ ‰‚ χ¯ËÌ˚, 21401-fl ·Óθ¯Â ÔÓ‰ÓȉÂÚ Ú·ӂ‡ÚÂθÌ˚Ï Ï‡ÒÚ‡Ï.
ùãÖäíêéêìÅÄçäà
Hitachi P 20 SA2/ F 30 A ùÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÍË íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 720/ 900 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÇÄãÄ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): 14000/ 12000 Ó·/ÏËÌ. èÄêÄåÖíêõ ëíêéÉÄçàü: ¯ËË̇ — 82/ 92 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ (χÍÒ.) — 3 ÏÏ. ÉÎÛ·Ë̇ ‚˚·ÓÍË ˜ÂÚ‚ÂÚË (χÍÒ.): 25 ÏÏ. çéÜà: ‰‚‡ ڂ‰ÓÒÔ·‚Ì˚ı ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌËı. ÇÖë: 3/ 4 Í„. éëéÅÖççéëíà: V-Ó·‡ÁÌ˚È Ô‡Á ‰Îfl ÒÌflÚËfl Ù‡ÒÍË; ÓÔÓ̇fl ÔflÚ͇; ÒÓ‚Ï¢ÂÌ̇fl Ò Â„ÛÎflÚÓÓÏ „ÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl Ô‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: χ¯ËÌ˚ ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡ Í‡Í ÔÓ ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇Ï, Ú‡Í Ë ÔÓ ‰ËÁ‡ÈÌÛ. ì P 20 SA2 ÍÓÏÔÓÌӂ͇ ÔË‚˚˜Ì‡fl. éÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇ ˝ÚÓÈ ÏÓ‰ÂÎË ËÏÂÂÚ Ì·Óθ¯ÓÈ Ì‡ÍÎÓÌ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ô·ÚÙÓÏ˚, ÍÓÚÓ‡fl, Í ÒÎÓ‚Û, ÌÂÒÍÓθÍÓ «‡ÒÚflÌÛÚ‡» (‰ÎË̇ 300 ÏÏ). ì F 30 A Ó̇ ¢ ‰ÎËÌÌ — 410 ÏÏ, ‡ ¯ËË̇ ÒÚÓ„‡ÌËfl ÌË ÏÌÓ„Ó ÌË Ï‡ÎÓ — 92 ÏÏ. í‡ÍËÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ Û‰Ó·ÌÓ Ó·‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ·Óθ¯Ë Á‡„ÓÚÓ‚ÍË. ç‡ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı «Ó·˙ÂÍÚ‡ı» Û·‡ÌÓÍ ·Û‰ÂÚ ÔËÏÂÌÓ ‚ 1,5 ‡Á‡ ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì 82-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ. é·‡˘‡ÂÚ Ì‡ Ò·fl ‚ÌËχÌË ‰Ó‚ÓθÌÓ ÏÓ˘Ì˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ 30-È ÏÓ‰ÂÎË. ÑÎfl ·˚ÚÓ‚˚ı ‡·ÓÚ 900 ‚‡ÚÚ ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ˜‡Â‚ — «Ô·ӻ. çÓ ÂÒÎË ‚‡Ï ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÒÚÓ„‡Ú¸ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË ËÁ ‰Â‚ÂÒËÌ˚ ڂ‰˚ı ÔÓÓ‰, Á‡Ô‡Ò ÏÓ˘ÌÓÒÚË Î˯ÌËÏ Ì ·Û‰ÂÚ. ùäëèãìÄíÄñàü: Û·‡ÌÍË ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌËÏË Ú‚Â‰ÓÒÔ·‚Ì˚ÏË ÌÓʇÏË. äÓ„‰‡ ÂÊÛ˘‡fl ÍÓÏ͇ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ÚÛÔÓÈ, ÎÂÁ‚Ë Ô‚Ӈ˜Ë‚‡˛Ú. äÓ„‰‡ Ë ‚ÚÓ‡fl „‡Ì¸ ÚÂflÂÚ ÓÒÚÓÚÛ, ÌË˜Â„Ó Ì ÓÒÚ‡ÂÚÒfl, Í‡Í ÔÓËÁ‚ÂÒÚË Á‡ÏÂÌÛ — ÓÒ̇ÒÚ͇ Á‡Ú‡˜Ë‚‡Ì˲ Ì ÔÓ‰ÎÂÊËÚ. èÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ÏÓ‰ÂÎË Ó·flÁ‡Ì˚ «ÛÏÂÚ¸» ÒÌËχڸ Ù‡ÒÍÛ Ë ‚˚·Ë‡Ú¸ ˜ÂÚ‚ÂÚ¸. êÛ·‡ÌÍË Hitachi Ì ËÒÍβ˜ÂÌËÂ. ÅÓΠÚÓ„Ó, Ô‡‡ÏÂÚ ‚˚·ÓÍË ˜ÂÚ‚ÂÚË Û ÌËı ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚ÂÎËÍ — ‰Ó 2,5 ÒÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €173/ 244. êÖáûåÖ: ̇‰ÂÊÌ˚Â Ë Û‰Ó·Ì˚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ χ¯ËÌ˚. ÍÚÂËÁÛ˛ÚÒfl ‰ÎËÌÌÓÈ Ô·ÚÙÓÏÓÈ Ë ·Óθ¯ÓÈ „ÎÛ·ËÌÓÈ ‚˚·ÓÍË ˜ÂÚ‚ÂÚË.
www.mastercity.ru
éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ Ë Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇; V-Ó·‡ÁÌ˚È Ô‡Á ‰Îfl ÒÌflÚËfl Ù‡ÒÍË; ÓÔÓ̇fl ÔflÚ͇; ÒÓ‚Ï¢ÂÌ̇fl Ò Â„ÛÎflÚÓÓÏ „ÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl (¯‡„ 0,1 ÏÏ) Ô‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇; ‚˚·ÓÒ ÒÚÛÊÍË ‚ÎÂ‚Ó ËÎË ‚Ô‡‚Ó; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÏÓ‰Âθ Ho 0882 Ô‰·„‡˛Ú ̇ ÓÒÒËÈÒÍÓÏ ˚ÌÍ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰‡‚ÌÓ, Ë Ó̇ ‰Ó ÒËı ÔÓ ÔÓθÁÛÂÚÒfl ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸˛ ‚Ó ÏÌÓ„ÓÏ ·Î‡„Ó‰‡fl ͇˜ÂÒÚ‚Û Ò·ÓÍË Ë Ì‡ÎË˜Ë˛ ÏÌÓ„Ëı ÔÓÎÂÁÌ˚ı ÙÛÌ͈ËÈ. ùÎÂÍÚÓÌË͇ Û Û·‡ÌÍÓ‚ ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Ì˜‡ÒÚÓ, ‡ ÂÒÎË Ó̇ Ë ÂÒÚ¸, ÚÓ Ó·˚˜ÌÓ ˝ÚÓ ÚÓθÍÓ Ô·‚Ì˚È ÔÛÒÍ. Ç ‰‡ÌÌÓÏ Ê ÒÎÛ˜‡Â ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Ë ÒËÒÚÂχ ÔËÌÛ‰ËÚÂθÌÓ„Ó ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ, ÍÓÚÓ‡fl ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ‡‚ÌÓÏÂÌÓÏÛ ‚‡˘ÂÌ˲ ÌÓÊÂÈ. àÌÓ„‰‡ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÔË·„‡Ú¸ ÌÂχÎÓ ÛÒËÎËÈ, ˜ÚÓ·˚ Ô·‚ÌÓ Ô‰‚Ë„‡Ú¸ Û·‡ÌÓÍ ÔÓ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ï‡Ú¡·. äÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ Metabo ¯ËÎË ˝ÚÛ ÔÓ·ÎÂÏÛ: ÔÓ‰Ó¯‚‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ̇fl ËÁ ‡Î˛ÏËÌËfl ÏÂÚÓ‰ÓÏ ÎËÚ¸fl ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ, Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÓÚÙÂÁÂÓ‚‡Ì‡. Ç ÂÁÛθڇÚ ÚÂÌË ÒÌËÊÂÌÓ. ä ÒÎÓ‚Û, ÔÓÁ‡·ÓÚËÎËÒ¸ Ì ÚÓθÍÓ Ó Û·‡ÌÍÂ, ÌÓ Ë Ó Ï‡ÒÚ — ·Î‡„Ó‰‡fl ÒËÒÚÂÏ «Î„ÍËÈ ¯ÛÏ» Á‚ÛÍÓ‚Ó ‰‡‚ÎÂÌË ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ‚ÒÂ„Ó 89 ‰Å(Ä), ‡ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — 102 ‰Å. ùäëèãìÄíÄñàü: ‰Îfl ÛÔÓ˘ÂÌËfl Á‡ÏÂÌ˚ ÌÓʇ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ Í‡ÒÒÂÚÌ˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ. ãÂÁ‚Ë ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ‚ ÒÔˆˇθÌ˚È Ô‡Á ̇ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚È (Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÛÊ ̇ÒÚÓÂÌÌ˚È) ÛÓ‚Â̸, ÍÓÚÓ˚È ÔË Ê·ÌËË ÏÓÊÌÓ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰‚Ûı ‚ËÌÚÓ‚. ã˛‰flÏ, Á‡ÌËχ˛˘ËÏÒfl ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂÏ Ï·ÂÎË, Ì ÌÛÊÌÓ Ó·˙flÒÌflÚ¸, ˜ÚÓ Ú‡ÍÓ ÙË„Û̇fl Ó·‡·ÓÚ͇ χÚ¡·. îËχ Metabo Ô‰·„‡ÂÚ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ı ÌÓÊÂÈ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ‰Îfl ÛÒÚË͇θÌÓ„Ó ÙÂÁÂÓ‚‡ÌËfl. ÇÓÎÌËÒÚ˚ ÂÊÛ˘Ë ÍÓÏÍË ÎÂÁ‚ËÈ Ôˉ‡˛Ú ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÍÓÎÓËÚ «ÒÚ‡ËÌ˚». í˘‡ÚÂθ̇fl Ë ÚӘ̇fl ‡·ÓÚ‡ Ú·ÛÂÚ ÏÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË. ÑÎfl ÛÒÍÓÂÌËfl ÔÓˆÂÒÒ‡ ÒÚÓËÚ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÙÛ„Ó‚‡Î¸ÌÓÈ Ë (ËÎË) ÂÈÒÏÛÒÓ‚ÓÈ ÔËÒÚ‡‚͇ÏË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €270. êÖáûåÖ: Ho 0882 — ıÓӯ ÔËÓ·ÂÚÂÌËÂ Í‡Í ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎÓ‚, Ú‡Í Ë ‰Îfl ̇˜Ë̇˛˘Ëı Ò‚Ó˛ «‰Â‚ÂÒÌÛ˛» ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸ β‰ÂÈ. êÛ·‡ÌÓÍ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ˝ÎÂÍÚÓÌËÍÓÈ, Ì·Óθ¯ËÏ ÛÓ‚ÌÂÏ ¯Ûχ, ÎËÚ˚Ï ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ, ·Óθ¯ÓÈ „ÎÛ·ËÌÓÈ ÒÚÓ„‡ÌËfl Ë ‚˚·ÓÍË ˜ÂÚ‚ÂÚË.
AEG H 500/ HB 750/ HBE 800 ùÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÍË íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
ÌËÍ‡Í Ì ҂flÁ‡Ì‡ Ò Â„ÛÎflÚÓÓÏ „ÎÛ·ËÌ˚. ùÚÓ Òӂ¯ÂÌÌÓ ËÒÍβ˜‡ÂÚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ËÁÏÂÌÂÌËÂ Â„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚. åÓ‰ÂÎË HB 750 Ë HBE 800 Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˚ ¯ËÓÍËÏ ·‡‡·‡ÌÓÏ (102 ÏÏ) Ë ı‡‡ÍÚÂËÁÛ˛ÚÒfl ÔË΢ÌÓÈ „ÎÛ·ËÌÓÈ ‚˚·ÓÍË ˜ÂÚ‚ÂÚË — 22 ÏÏ. ì H 500 ˝ÚË Ô‡‡ÏÂÚ˚ ·ÓΠ«ÒÍÓÏÌ˚» — 82 Ë 16 ÏÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ. ùäëèãìÄíÄñàü: ‰‡Ê ҇Ï˚È Ï‡ÎÂ̸ÍËÈ Û·‡ÌÓÍ H 500 ‡θÌÓ Á‡ÍÂÔËÚ¸ ‚ ÒÔˆˇθÌÓÏ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËË HV 82-102 Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓ ‚ Ô‚ÂÌÛÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. í‡Í‡fl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔË„Ó‰ËÚÒfl ÔË Ó·‡·ÓÚÍ ·ÛÒ‡ Ë ‰Û„Ó„Ó «ÔÓ„Ó̇ʇ». å‡ÒÒ‡ Ë „‡·‡ËÚ˚ χ¯ËÌ Ì‚ÂÎËÍË. ëΉӂ‡ÚÂθÌÓ, Ëı ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚ ÒÚÂÒÌÂÌÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı ËÎË ‰Âʇ ̇ ‚ÂÒÛ. ç‡ÔËÏÂ, ‚˚Ó‚ÌflÚ¸ Û·‡Ì͇ÏË AEG ÒÚÂÌ˚ ËÎË ÔÓÚÓÎÍË Ì‡ ‰‡˜Â Ì ÔÓ·ÎÂχ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 4500/ 6700/ 7900 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: Û·‡ÌÍË AEG ̇‚ÂÌfl͇ ÔÓ̇‚flÚÒfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇·Ï. àı Ô‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇ ËÏÂÂÚ ˝„ÓÌÓÏ˘ÌÛ˛ ÙÓÏÛ Ë Ì ҂flÁ‡Ì‡ Ò Â„ÛÎflÚÓÓÏ „ÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl. åÓ‰ÂÎË HB 750 Ë HBE 800 ·Î‡„Ó‰‡fl ¯ËÓÍÓÏÛ ·‡‡·‡ÌÛ ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ‚˚ÒÓÍÓÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸˛ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ Ó·‡·ÓÚÍË.
Virutex CE 35 E/ CE 96 H ùÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÍË (CE 96 H — ‰Îfl ÍË‚ÓÎËÌÂÈÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
Metabo Ho 0882 ùÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÓÍ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 800 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÇÄãÄ: 12000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). èÄêÄåÖíêõ ëíêéÉÄçàü: ¯ËË̇ — 82 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ (χÍÒ.) — 3 ÏÏ. ÉÎÛ·Ë̇ ‚˚·ÓÍË ˜ÂÚ‚ÂÚË (χÍÒ.): 23 ÏÏ. çéÜà: ‰‚‡ ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌËı ڂ‰ÓÒÔ·‚Ì˚ı. ÇÖë: 3,3 Í„.
èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 500/ 750/ 800 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÇÄãÄ: 17000/ 13000/ 11000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). èÄêÄåÖíêõ ëíêéÉÄçàü: ¯ËË̇ — 82/ 102/ 102 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ (χÍÒ.) — 1,6/ 2/ 2 ÏÏ. ÉÎÛ·Ë̇ ‚˚·ÓÍË ˜ÂÚ‚ÂÚË (χÍÒ.): 16/ 22/ 22 ÏÏ. çéÜà: ‰‚‡ ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌËı ڂ‰ÓÒÔ·‚Ì˚ı. ÇÖë: 2,5/ 3,3/ 3,3 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ (HBE 800); V-Ó·‡ÁÌ˚È Ô‡Á ‰Îfl ÒÌflÚËfl Ù‡ÒÍË; ÓÔÓ̇fl ÔflÚ͇; „ÛÎflÚÓ „ÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl (¯‡„ 0,1 ÏÏ); ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÒÓ ÒÔˆˇθÌ˚Ï ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÂÏ HV 82-102 (ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú ÓÚ‰ÂθÌÓ); ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ÏÓ‰ÂÎË ‡ÁÌflÚÒfl ÔÓ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏ ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇Ï, ÔÓ ‚̯ÌÂÏÛ ‚Ë‰Û ÓÌË Ë‰ÂÌÚ˘Ì˚. á‡ÚÓ ÓÚ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ ÓÚ΢‡˛ÚÒfl, Ô˘ÂÏ Ò¸ÂÁÌÓ. í‡Í, ̇ÔËÏÂ, Û Ëı ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË ÌÂÓ·˚˜Ì‡fl ÙÓχ. ֢ ‚‡ÊÌ ‰Û„Ó — ͇ۘ
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 700 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÇÄãÄ: 16500 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰) èÄêÄåÖíêõ ëíêéÉÄçàü: ¯ËË̇ — 80 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ (χÍÒ.) — 3 ÏÏ. ÉÎÛ·Ë̇ ‚˚·ÓÍË ˜ÂÚ‚ÂÚË (CE 35 E, χÍÒ.): 11 ÏÏ. ꇉËÛÒ˚ ÒÍÛ„ÎÂÌËfl (CE 96 H, ÏËÌ.): ‰Îfl ‚Ó„ÌÛÚÓÈ/ ‚˚ÔÛÍÎÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË — 450/ 400 ÏÏ. çéÜà: ‰‚‡ ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌËı ڂ‰ÓÒÔ·‚Ì˚ı. ÇÖë: 3,2 Í„. éëéÅÖççéëíà: V-Ó·‡ÁÌ˚È Ô‡Á ‰Îfl ÒÌflÚËfl Ù‡ÒÍË (CE 35 E); ÓÔÓ̇fl ÔflÚ͇; ÒÓ‚Ï¢ÂÌ̇fl Ò Â„ÛÎflÚÓÓÏ „ÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl (¯‡„ 0,2 ÏÏ) Ô‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÍÓÏÔ‡ÌËfl Virutex ËÁ‚ÂÒÚ̇ ÓÒÒËÈÒÍËÏ ÔÓÚ·ËÚÂÎflÏ Ò‚ÓËÏË ÓË„Ë̇θÌ˚ÏË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ÏË. Ç ÎËÌÂÈÍ ۷‡ÌÍÓ‚ Ú‡ÍÊ ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ
79
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
ùãÖäíêéêìÅÄçäà
Ú Â Ò Ú ˚
«ÒÔˆÏÓ‰Âθ» CE 96 H — χ¯Ë̇, ÒÔÓÒӷ̇fl ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔÓ ÍË‚˚Ï ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏ. ê‡ÎËÁÓ‚‡Ì‡ ˝Ú‡ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ: ÓÔÓ̇fl ÔÓ‰Ó¯‚‡ ‡Á‰ÂÎÂ̇ ̇ ‰‚ ˜‡ÒÚË, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ Â„ÛÎËÓ‚Ó˜Ì˚ı ‚ËÌÚÓ‚ ÔÓ‰ÌËχ˛ÚÒfl ËÎË ÓÔÛÒ͇˛ÚÒfl, Ó·‡ÁÛfl ÌÛÊÌ˚È Û„ÓÎ, Ó„‡Ì˘˂‡˛˘ËÈ ‡‰ËÛÒ˚ ÍË‚ËÁÌ˚. åÓ‰Âθ CE 35 E ÔÓ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ‡Ï Ë „‡·‡ËÚ‡Ï Ë‰ÂÌÚ˘̇ CE 96 H. Ö ÓÚ΢ˠ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ó̇ «ÛÏÂÂÚ» ‚˚·Ë‡Ú¸ ˜ÂÚ‚ÂÚ¸, Ô‡‚‰‡, Ì„ÎÛ·ÓÍÛ˛ — 11 ÏÏ. äÓÏÔÓÌӂ͇ χ¯ËÌ ÔË‚˚˜Ì‡. è‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇ ÒÓ‚Ï¢Â̇ Ò Â„ÛÎflÚÓÓÏ „ÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl. ë Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ˝ÚÓ Û‰Ó·ÌÓ, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ô‡‡ÏÂÚ ÏÓÊÌÓ ËÁÏÂÌflÚ¸ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚. ë ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÂÒÎË ÒËθÌÓ Ì‡ÊËχڸ, ÂÒÚ¸ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸ „ÛÎflÚÓ. ÑÎfl ËÒÍβ˜ÂÌËfl Ú‡ÍÓ„Ó Í‡ÁÛÒ‡ ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÎË ‰ËÒÍÂÚÌÓ ËÁÏÂÌÂÌË „ÎÛ·ËÌ˚ Ò ÙËÍÒ‡ˆËÂÈ Á‡‰‡ÌÌ˚ı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ. ùäëèãìÄíÄñàü: ıÓÚfl CE 96 H Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ÒÚÓ„‡ÌËfl ‚˚ÔÛÍÎ˚ı Ë ‚Ó„ÌÛÚ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ, Ì˘ÚÓ Ì Ï¯‡ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Â„Ó Ë ‰Îfl ÔÎÓÒÍÓÒÚÂÈ. éÌ Ë‰Â‡Î¸ÌÓ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ̇ ‚ÂÙË, ‚ ·Ó˜‡ÌÓÈ ËÎË ‚ ÒÚÓÎflÌÓÈ Ï‡ÒÚÂÒÍÓÈ. èË„Ó‰ËÚÒfl ÓÌ Ë ‰Óχ, ̇ÔËÏÂ, ÂÒÎË ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ÍÛ„Î˚È ÒÚÓÎ ËÎË ‰Û„Û˛ «ÍË‚ÓÎËÌÂÈÌÛ˛» Ï·Âθ. êÛ·‡ÌÍË ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Î„ÍËÂ. éÌË ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ‰‚ÓÈÌ˚ÏË Ú‚Â‰ÓÒÔ·‚Ì˚ÏË ÌÓʇÏË, Ì ÚÂ·Û˛˘ËÏË Ì‡ÒÚÓÈÍË ÔË ÒÏÂÌÂ. èÓÒÚ‡‚Îfl˛ÚÒfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ‚ ͇ÚÓÌÌÓÈ ÍÓÓ·Í ËÎË ‚ Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚Ó˜ÌÓÏ fl˘ËÍÂ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €195/ 310. êÖáûåÖ: CE 96 H — ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ Û·‡ÌÓÍ, ÒÔÓÒÓ·Ì˚È ‡·ÓÚ‡Ú¸ «ÔÓ ÍË‚ÓÈ». é·Â χ¯ËÌ˚ ‚˚‰ÂÎfl˛ÚÒfl ̇΢ËÂÏ ÌÓÊÂÈ, Ì ÚÂ·Û˛˘Ëı ̇ÒÚÓÈÍË ÔË ÒÏÂÌÂ.
åÓ‰ÂÎË ÛÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚‡Ì˚ Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚Ï ÛÔÓÓÏ ‰Îfl ‚˚·ÓÍË ˜ÂÚ‚ÂÚË. äÒÚ‡ÚË, χÍÒËχθÌÓ Á̇˜ÂÌË ˝ÚÓ„Ó Ô‡‡ÏÂÚ‡ Û ÌÓ‚ËÌÓÍ Ó˜Â̸ ‚ÂÎËÍÓ — 25 ÏÏ (Ó·˚˜ÌÓ ˆËÙ‡ Ì Ô‚˚¯‡ÂÚ 15 ÏÏ). 1150-‚‡ÚÚÌ˚È Û·‡ÌÓÍ ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒfl ̇ËÏÂ̸¯ÂÈ ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ‚‡˘ÂÌËfl ·‡‡·‡Ì‡. èË ˝ÚÓÏ ˝ÎÂÍÚÓÌË͇ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ Â ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ Ì‡ ÔÓÒÚÓflÌÌÓÏ ÛÓ‚Ì (Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ Ó·ÓÓÚ˚ ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ıÓÎÓÒÚ˚Ï ıÓ‰ÓÏ Ô‡‰‡˛Ú). ֢ ӉÌÓ Â¯ÂÌËÂ, ‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌÓ ‚ «ÒÚ‡¯ÂÈ» ÏÓ‰ÂÎË, — ˝ÎÂÍÚÓ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍËÈ ÚÓÏÓÁ, ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡˛˘ËÈ ·‡‡·‡Ì ÏÂÌ ˜ÂÏ Á‡ ‰‚ ÒÂÍÛ̉˚. Å·„Ó‰‡fl ˝ÚÓÏÛ Û·‡ÌÓÍ ÏÓÊÌÓ ÒÏÂÎÓ ÒÚ‡‚ËÚ¸ ̇ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ò‡ÁÛ ÔÓÒΠ‡·Ó˜Â„Ó ÔÓıÓ‰‡, Ì ÓÔ‡Ò‡flÒ¸ Ôӂ‰ËÚ¸ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸. ùäëèãìÄíÄñàü: Ô‰Ìflfl Ë ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚÍË ËÏÂ˛Ú ˝„ÓÌÓÏ˘ÌÛ˛ ÙÓÏÛ Ë ÔÓÍ˚Ú˚ ÂÁËÌÓÈ. Ç ÂÁÛθڇÚ ÒÌËÊÂÌ ÛÓ‚Â̸ ‚Ë·‡ˆËË Ë Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÛÎÛ˜¯ÂÌÓ «ÒˆÂÔÎÂÌË» Ò Î‡‰ÓÌflÏË. èÓÒÍÓθÍÛ ¯‡„ „ÛÎËÓ‚ÍË „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÌÓÊÂÈ ÏËÌËχÎÂÌ (0,1 ÏÏ), β·Û˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÏÓÊÌÓ Ó·‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ Ò Ì‡ËÎÛ˜¯ÂÈ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛. ÑÎfl ÒÌflÚËfl Ù‡ÒÍË Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ Ì ӉËÌ, ‡ ˆÂÎ˚ı ÚË V-Ó·‡ÁÌ˚ı Ô‡Á‡ — ‰Îfl ͇ʉÓÈ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË Â‡Î¸ÌÓ ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ ̇˷ÓΠÔÓ‰ıÓ‰fl˘Û˛ ËÁ «·ÓÓÁ‰». Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË ‚ıÓ‰flÚ Ú‚Â‰ÓÒÔ·‚Ì˚ ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌË ÌÓÊË. éÌË ‰ÓÎ„Ó ‰ÂÊ‡Ú Á‡ÚÓ˜ÍÛ, ‡ ÍÓ„‰‡ Á‡ÚÛÔflÚÒfl, Ëı Ô‚Ӈ˜Ë‚‡˛Ú ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌÓÈ. ä ÒÎÓ‚Û, ÍÓÏÔ‡ÌËfl DeWALT Ô‰·„‡ÂÚ Ë ÏÂÌ ‰ÓÓ„Ë ÎÂÁ‚Ëfl ËÁ ·˚ÒÚÓÂÊÛ˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €199/ 236/ 282. êÖáûåÖ: ÌÓ‚‡fl ÎËÌÂÈ͇ Û·‡ÌÍÓ‚ DeWALT ÔÓ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏ Ô‡‡ÏÂÚ‡Ï Ë ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÏÛ ÓÒ̇˘ÂÌ˲ χÍÒËχθÌÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÔÓÚ·ÌÓÒÚflÏ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎÓ‚.
DeWALT D26500/ D26500K/ D26501K
Festool HL 850 EB
ùÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÍË íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
ùÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÓÍ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1050/ 1050/ 1150 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÇÄãÄ: 13500/ 13500/ 12000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). èÄêÄåÖíêõ ëíêéÉÄçàü: ¯ËË̇ — 82 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ (χÍÒ.) — 4 ÏÏ. ÉÎÛ·Ë̇ ‚˚·ÓÍË ˜ÂÚ‚ÂÚË (χÍÒ.): 25 ÏÏ. çéÜà: ‰‚‡ ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌËı ڂ‰ÓÒÔ·‚Ì˚ı. ÇÖë: 4,0 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ Ë Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ (D26501K); ˝ÎÂÍÚÓ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍËÈ ÚÓÏÓÁ ‚‡Î‡ (D26501K); ÚË V-Ó·‡ÁÌ˚ı Ô‡Á‡ ‰Îfl ÒÌflÚËfl Ù‡ÒÍË; ÓÔÓ̇fl ÔflÚ͇; ÒÓ‚Ï¢ÂÌ̇fl Ò Â„ÛÎflÚÓÓÏ „ÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl (¯‡„ 0,1 ÏÏ) Ô‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇; ‚˚·ÓÒ ÒÚÛÊÍË ‚ÎÂ‚Ó ËÎË ‚Ô‡‚Ó; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÂ; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ÍÂÈÒ Ë Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ Ò ÔÓÁ‡˜ÌÓÈ Í˚¯ÍÓÈ (D26500K/ D26501K); ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‚Ò ÚË ÌÓ‚ËÌÍË DeWALT Ò̇·ÊÂÌ˚ ·‡‡·‡ÌÓÏ Û‚Â΢ÂÌÌÓ„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ (64 ÏÏ), ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÌË ÒÔÓÒÓ·Ì˚ Ó·‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ χÚÂˇΠ·ÓΠ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ. åÓ˘Ì˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÒÚÓ„‡ÌË ڂ‰˚ı ÔÓÓ‰ ‰Â‚‡ ̇ ÔÓÎÌÛ˛ „ÎÛ·ËÌÛ (4 ÏÏ) Ò ÒÓı‡ÌÂÌËÂÏ Ô‚ÓÒıÓ‰ÌÓÈ ˜ËÒÚÓÚ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. çÓ‚‡fl ÒËÒÚÂχ Û‰‡ÎÂÌËfl «ÓÔËÎÓÍ» ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒfl ‚‰‚Ó ÛÒËÎÂÌÌ˚Ï ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚Ï ÔÓÚÓÍÓÏ. ä ÚÓÏÛ Ê Ó̇ ÓÒ̇˘Â̇ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚Ï ‚ÓÒıÓ‰fl˘ËÏ Í‡Ì‡ÎÓÏ ÔÓ‰‡˜Ë ‚ÓÁ‰Ûı‡. ÑÎfl ‡·ÓÚ˚ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË ÏÓ‰ÂÎË D26500K Ë D26501K Ò̇·ÊÂÌ˚ ·Óθ¯ËÏ ÔÓ‰ÔÛÊËÌÂÌÌ˚Ï ˆËÎË̉˘ÂÒÍËÏ Ï¯ÍÓÏ Ò ÔÓÁ‡˜ÌÓÈ Í˚¯ÍÓÈ. ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, Í ˝ÊÂÍÚÓÛ ÒÚÛÊÍË ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ Ë ¯Î‡Ì„ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ (ÒÔ‡‚‡ ËÎË Ò΂‡ — Í‡Í Û‰Ó·ÌÂÂ).
80
èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 850 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÇÄãÄ: 10000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). èÄêÄåÖíêõ ëíêéÉÄçàü: ¯ËË̇ — 82 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ (χÍÒ.) — 3,5 ÏÏ. ÉÎÛ·Ë̇ ‚˚·ÓÍË ˜ÂÚ‚ÂÚË: Ì ӄ‡Ì˘Â̇. çéÜà: Ó‰ËÌ ÒÔˇθÌ˚È ËÁ ·˚ÒÚÓÂÊÛ˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË. ÇÖë: 3,9 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ MMC-ÒËÒÚÂÏ˚ ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ, Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ Ë Á‡˘ËÚ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÓÚ Ô„ÛÁÓÍ; ˝ÎÂÍÚÓ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍËÈ ÚÓÏÓÁ ‚‡Î‡; ‚˚·ÓÒ ÒÚÛÊÍË ‚ÎÂ‚Ó ËÎË ‚Ô‡‚Ó; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ÍÓÌÒÓθÌÓ ÍÂÔÎÂÌË ·‡‡·‡Ì‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔËflÚ̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ Û·‡Ì͇ — ÌËÁÍËÈ ÛÓ‚Â̸ ¯Ûχ ̇ ıÓÎÓÒÚÓÏ ıÓ‰Û. ÑÓ·ËÚ¸Òfl ˝ÚÓ„Ó Û‰‡ÎÓÒ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Ó‰ÌÓ„Ó ÌÓʇ, ‡ Ì ‰‚Ûı (Í‡Í Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ ‰Û„Ëı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ). è˘ÂÏ ÎÂÁ‚Ë ÒÔˇθÌÓÂ, Ú‡Í ˜ÚÓ «‚„˚Á‡ÂÚÒfl» ‚ ‰Â‚ÂÒËÌÛ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡fl ·ÓΠ‚˚ÒÓÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. Ä ÔÓÒÍÓθÍÛ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÌÓÊ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ Í Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË, ÔÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË ÏÓ‰Âθ ÌËÒÍÓθÍÓ Ì ÛÒÚÛÔ‡ÂÚ ‰‚ÛıÌÓÊ‚˚Ï ‡Ì‡ÎÓ„‡Ï. çÓ Ë ˝ÚÓ Â˘Â Ì ‚ÒÂ: ÔË Á‡ÏÂÌ ӉÌÓ„Ó ÎÂÁ‚Ëfl ÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‚ ·‡Î‡ÌÒËÓ‚ÍÂ, ‚ ÂÁÛθڇÚ ‚ÂÏfl ‰‡ÌÌÓÈ ÓÔ‡ˆËË ÒÓ͇ÚËÎÓÒ¸ ÔÓ˜ÚË ‚ 10 ‡Á. êÛ·‡ÌÓÍ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÒÚÓ„‡ÌËfl ÌÓʇÏË ‡Á΢ÌÓÈ ÙÓÏ˚, ̇˜Ë̇fl ÓÚ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ÔÓÒÚ˚ı ‚ÓÎÌËÒÚ˚ı, ÔÓÒΠÍÓÚÓ˚ı ̇ ÔÎÓÒÍÓÒÚË ÓÒÚ‡˛ÚÒfl Ó‚Ì˚ ÎÓÊ·ËÌÍË, Ë Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡fl ÒÔˆˇθÌ˚ÏË ÛÒÚË͇θÌ˚ÏË. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ó·‡·ÓÚÍÛ ÏÓÊÌÓ Ò‡‚ÌËÚ¸ Ò ÙË„ÛÌ˚Ï ‚˚Ú‡˜Ë‚‡ÌËÂÏ — ͇̇‚ÍË ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ ı‡ÓÚ˘ÌÓ Ë ‚˚„Îfl‰flÚ Ó˜Â̸ ËÁfl˘ÌÓ. ùäëèãìÄíÄñàü: ̇΢ˠÙËÏÂÌÌÓÈ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍË ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÛÔÓ˘‡ÂÚ ‡·ÓÚÛ. í‡Í, ÒËÒÚÂχ ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁ-
ÍÓÈ Ô‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌË Á‡ÁÛ·ËÌ; Ô·‚Ì˚È ÔÛÒÍ Ô‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ ˚‚ÍË ÔË ÒÚ‡ÚÂ; Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ Ô„ÛÁÓÍ ‚Ó‚ÂÏfl ÒÓÓ·˘ËÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓ‡ ÔËÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛; ‡ ˝ÎÂÍÚÓ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍËÈ ÚÓÏÓÁ „‡‡ÌÚËÛÂÚ Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Á‡‚¯ÂÌË ÒÚÓ„‡ÌËfl. óÚÓ ‰Â·ڸ, ÂÒÎË Ú·ÛÂÚÒfl ÒÌflÚ¸ Ù‡ÒÍÛ ·Óθ¯Û˛, ˜ÂÏ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Û·‡ÌÓÍ? Ç ÒÎÛ˜‡Â ÏÓ‰ÂÎË Festool HL 850 EB Ú‡ÍÓÈ ‚ÓÔÓÒ Ì ‚ÓÁÌËÍÌÂÚ — ÍÓÌÒÓθÌÓ Á‡ÍÂÔÎÂÌË ÌÓÊ‚ÓÈ „ÓÎÓ‚ÍË ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ ‚˚·ÓÍÛ Ô‡ÁÓ‚ β·ÓÈ „ÎÛ·ËÌ˚. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl (‰Îfl χÍÒËχθÌÓÈ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË, ‚Íβ˜‡˛˘ÂÈ ÔÓÏËÏÓ ‚ÒÂ„Ó ÔÓ˜Â„Ó ÙËÏÂÌÌ˚È ÍÂÈÒ Systainer) — 18536 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: ÔÂ͇ÒÌ˚È ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ÒÔÓÒÓ·Ì˚È ÒÔ‡‚ËÚ¸Òfl Ò Î˛·ÓÈ «ÔÓÙËθÌÓÈ» ‡·ÓÚÓÈ. ç‡ Ó·˘ÂÏ ÙÓÌ ‚˚‰ÂÎflÂÚÒfl ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËÂÈ ÂÊÛ˘Â„Ó ÛÁ·, ÒÛÎfl˘ÂÈ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó «˝ÍÒÍβÁË‚Ì˚ı» ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚.
îËÓÎÂÌÚ ê 2-82/ ê 3-82 ùÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÍË íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 620/ 1010 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÇÄãÄ: 15000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). èÄêÄåÖíêõ ëíêéÉÄçàü: ¯ËË̇ — 82 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ (χÍÒ.) — 2/ 3 ÏÏ. ÉÎÛ·Ë̇ ‚˚·ÓÍË ˜ÂÚ‚ÂÚË (χÍÒ.): 13 ÏÏ. çéÜà: ‰‚‡ ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌËı ڂ‰ÓÒÔ·‚Ì˚ı. ÇÖë: 3,7/ 4 Í„. éëéÅÖççéëíà: V-Ó·‡ÁÌ˚È Ô‡Á ‰Îfl ÒÌflÚËfl Ù‡ÒÍË; ÓÔÓ̇fl ÔflÚ͇; ÒÓ‚Ï¢ÂÌ̇fl Ò Â„ÛÎflÚÓÓÏ „ÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl Ô‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÒÓ ÒÔˆˇθÌ˚Ï ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÂÏ (ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú ÓÚ‰ÂθÌÓ); ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Û Û·‡ÌÍÓ‚ «îËÓÎÂÌÚ» ÍÓÔÛÒ Ì‡ÔÓÎÓ‚ËÌÛ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ. è˘ÂÏ ÒÔ·‚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì ‰Îfl Ò‡Ï˚ı ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ, ̇ÔËÏÂ, ‰ÛÍÚÓ‡ Ë Â„ÛÎflÚÓ‡ „ÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl. ÑÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓ„Ó «ÍÓÊÛı‡» ‚ÔÓÎÌ Ә‚ˉÌ˚ — ‚˚ÒÓ͇fl ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸ Ë ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ Óı·ʉÂÌËÂ. çÂۉ˂ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ Ï‡¯ËÌ˚ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÓ‚‡Ú¸ ‚ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÏ ÂÊËÏÂ. åÓ‰Âθ ê 2-82 ÒÔÓÒӷ̇ ÒÚÓ„‡Ú¸ ÔÓ‰ ۄ·ÏË ÓÚ 0 ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚, ‰Îfl ˜Â„Ó Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÒÔˆˇθÌÓ„Ó Â„ÛÎËÛÂÏÓ„Ó ÛÔÓ‡. å‡ÍÒËχθ̇fl „ÎÛ·Ë̇ ÒÚÓ„‡ÌËfl Û ê 3-82 ‰Ó‚ÓθÌÓ ·Óθ¯‡fl — 3 ÏÏ. é‰Ì‡ÍÓ Ì ÒÚÓËÚ Á‡·˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ Ô‰ÂθÌÓ Á̇˜ÂÌË ‚˚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÚÓθÍÓ ÔË ‡·ÓÚÂ Ò ÛÁÍËÏË Á‡„ÓÚӂ͇ÏË (Ì ¯Ë 40 ÏÏ). Ç ÓÒڇθÌ˚ı ÒÎÛ˜‡flı ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ÏÂ̸¯ËÈ Ô‡‡ÏÂÚ ÒÂÁ‡, ÔÓ‰·Ë‡fl Â„Ó ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ï‡Ú¡·. àÌÚÂÂÒ̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ — ‚‡˘ÂÌË ̇ ·‡‡·‡Ì Ô‰‡ÂÚÒfl ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÔÓÎËÍÎËÌÓ‚Ó„Ó ÂÏÌfl. éÌ Ì‡‰ÂÊÌ ӷ˚˜ÌÓ„Ó ÁÛ·˜‡ÚÓ„Ó Ë Í ÚÓÏÛ Ê ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‚ÓÒÔËÌËχڸ ·Óθ¯Ë ̇„ÛÁÍË. ùäëèãìÄíÄñàü: Ó·‡ Û·‡Ì͇ «Ûϲڻ ‚˚·Ë‡Ú¸ ˜ÂÚ‚ÂÚ¸, Ô‡‚‰‡, Ò Ì·Óθ¯ÓÈ „ÎÛ·ËÌÓÈ. Ç ÓÚ΢ˠÓÚ ÏÌÓ„Ëı ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ „ÛÎËӂ͇ ÚÓ΢ËÌ˚ ÒÂÁ‡ Û «îËÓÎÂÌÚÓ‚» Ô·‚̇fl. ñËÙ˚ ̇ ¯Í‡ÎÛ Ì‡ÌÂÒÂÌ˚, ÔÓ ÒÛÚË, ‰Îfl Û‰Ó·ÒÚ‚‡ χÒÚ‡ — Ì˘ÚÓ Ì Ï¯‡ÂÚ ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ β·Ó ÔÓÎÓÊÂÌËÂ. é·‡˘‡ÂÚ Ì‡ Ò·fl ‚ÌËχÌË ·ÓÍÓ‚ÓÈ ÛÔÓ ÏÓ‰ÂÎË P 3-82. ÅÓθ¯ÓÈ Ô·̯ÂÚ ÔË‚Ë̘˂‡ÂÚÒfl Í ÍÓÔÛÒÛ ‚ ‰‚Ûı ÚӘ͇ı (ÒÔÂÂ‰Ë Ë ÒÁ‡‰Ë), Ë «·‡¯Ï‡Í» ÒÍÓθÁËÚ ÔÓ Â„Ó Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ËÏ. á‡ÍÂÔÎfl˛Ú ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚ ÌÛÊÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Ú‡ÍÊ ‚ ‰‚Ûı ÏÂÒÚ‡ı. ëËÒÚÂχ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚·Ë‡Ú¸ ˜ÂÚ‚ÂÚ¸ ‡Á΢ÌÓÈ „ÎÛ·ËÌ˚ Ë ¯ËËÌ˚ Ë ‰‡Ê ÔÓ‰ ‡ÁÌ˚ÏË Û„Î‡ÏË (0-45 „‡‰ÛÒÓ‚). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $54,7/ $65,3. êÖáûåÖ: Û·‡ÌÍË ÒÓ ÏÌÓÊÂÒÚ‚ÓÏ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚, „·‚ÌÓ ËÁ ÍÓÚÓ˚ı — ÔËÂÏÎÂχfl ˆÂ̇. ì‚Â΢ÂÌ̇fl ‰ÎË̇ ÔÓ‰Ó¯‚˚ (340 ÏÏ) ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰ÓÒÚ˘¸ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÓ˜ÌÓÒÚË ÔË ‡·ÓÚ ÔÓ ·Óθ¯ËÏ ÔÎÓÒÍÓÒÚflÏ.
ùãÖäíêéêìÅÄçäà ÔÓÒÚÓflÌÌÓÏ ÛÓ‚Ì ÔË Î˛·˚ı ‰ÓÔÛÒÚËÏ˚ı ̇„ÛÁ͇ı Ë Á‡˘ËÚÛ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÓÚ Ô„ÛÁÓÍ. äÓÏ ÚÓ„Ó, Û·‡ÌÓÍ Ò̇·ÊÂÌ Á‡˘ËÚÌ˚Ï ÍÓÊÛıÓÏ ÌÓÊÂ‚Ó„Ó ‚‡Î‡, ‡ Ú‡ÍÊ ·ÎÓÍËÓ‚ÍÓÈ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. ùäëèãìÄíÄñàü: ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ Ò··Ó ÏÂÒÚÓ Î˛·Ó„Ó ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ — ˘ÂÚÓ˜Ì˚È ÛÁÂÎ. äÓÌÚ‡ÍÚ˚ ËÁ̇¯Ë‚‡˛ÚÒfl Ò Ú˜ÂÌËÂÏ ‚ÂÏÂÌË, ‡ Á‡ÏÂÌËÚ¸ Ëı ÔÓÓÈ Ì ڇÍ-ÚÓ ÔÓÒÚÓ. é‰Ì‡ÍÓ Í ÔÎÓÚÌˈÍÓÏÛ Û·‡ÌÍÛ Makita Ò͇Á‡ÌÌÓ Ì ÓÚÌÓÒËÚÒfl: Ò·ÓÍÛ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ Á‡„ÎÛ¯ÍË, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘Ë Î„ÍËÈ ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï. èÓÂÁËÌÂÌ̇fl Ô‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰ÎËÌ̇fl Ë Û‰Ó·ÌÓ ÎÂÊËÚ ‚ ·‰ÓÌË. è·ÚÙÓχ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂ̇ ËÁ ÎËÚÓ„Ó ‡Î˛ÏËÌËfl, ÔÓ˝ÚÓÏÛ, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·Óθ¯ÓÈ ‚ÂÒ (19 Í„), ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Î„ÍÓ ÒÍÓθÁËÚ ÔÓ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÂ. ç‡ ÓÔÓÌÓÈ ÔÎËÚ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ ÒÔˆˇθÌ˚ ·ÓÍÓ‚˚ ÛÔÓ˚. èÂʉ ˜ÂÏ Ì‡˜‡Ú¸ ‡·ÓÚÛ, Ëı ÔËÊËχ˛Ú Í Á‡„ÓÚÓ‚ÍÂ, Î˯‡fl χ¯ËÌÛ «ÔÓÔ˜ÌÓÈ» ÒÚÂÔÂÌË Ò‚Ó·Ó‰˚. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ÚÓÎ͇ڸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚Ô‰. ñÖçÄ: ÌÓ‚ËÌ͇. êÖáûåÖ: ÔÎÓÚÌˈÍËÈ ˝ÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÓÍ Makita ÓÒ̇˘ÂÌ ‚ÒÂÏ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚Ï ‰Îfl ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ò ‚˚ÒÓÍËÏË Ì‡„ÛÁ͇ÏË.
www.mastercity.ru ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ Ë Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÓÚÙÂÁÂÓ‚‡Ì‡. чÌÌ˚È Ï‡Ú¡Π΄ÓÍ Ë ÔË ˝ÚÓÏ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ‚˚ÒÓÍÓÈ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸˛. äÒÚ‡ÚË, ÔÓÏËÏÓ Ô·ÚÙÓÏ˚ ÎËÚ˚Â Û Ï‡¯ËÌ Â˘Â Ë ÍÓÔÛÒ‡, Ô˘ÂÏ ‚Ò ÓÌË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ Á‡‚Ӊ Mafell ‚ ÉÂχÌËË. éÚÏÂÚËÏ Ú‡ÍÊ ӄ‡Ì˘ËÚÂθÌ˚ ÓÎËÍË, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔÓÎÌÛ˛ ¯ËËÌÛ ÌÓÊÂÈ. çÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ô‰ ‡·ÓÚÓÈ Ëı ̇Òڇ˂‡˛Ú, ÔËÊËχfl Í Á‡„ÓÚÓ‚ÍÂ Ò ·ÓÍÓ‚˚ı ÒÚÓÓÌ, ‚ ÂÁÛθڇÚ ۷‡ÌÍË ÊÂÒÚÍÓ ÔÓÁˈËÓÌËÛ˛ÚÒfl Ë Ì «ÛıÓ‰flÚ» ‚ ÒÚÓÓÌÛ. ÇÓÁ‰Û¯Ì˚È ÔÓÚÓÍ ÓÚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ̇ԇ‚ÎÂÌ Ú‡Í, ˜ÚÓ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Ó˜Ë˘‡ÂÚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÓÚ ÒÚÛÊÍË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €550/ 300. êÖáûåÖ: Û·‡ÌÍË Mafell ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ÒÔ‡‚ËÚ¸Òfl Ò Ò‡Ï˚ÏË ÒÎÓÊÌ˚ÏË Á‡‰‡˜‡ÏË. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó Û ÌËı ÂÒÚ¸ ‚Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ÙÛÌ͈ËË Ë fl‰ ÓË„Ë̇θÌ˚ı ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ.
Protool PLP 205 E/ 245 E/ 350 E èÎÓÚÌˈÍË ˝ÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÍË íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
Mafell ZH 245 E/ 320 E èÎÓÚÌˈÍË ˝ÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÍË íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
Makita KP 312 S èÎÓÚÌˈÍËÈ ˝ÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÓÍ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 2200 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÇÄãÄ: 12000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). èÄêÄåÖíêõ ëíêéÉÄçàü: ¯ËË̇ — 312 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ (χÍÒ.) — 3,5 ÏÏ. çéÜà: ‰‚‡ ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌËı ڂ‰ÓÒÔ·‚Ì˚ı. ÇÖë: 19 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ, Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ Ë Á‡˘ËÚ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÓÚ Ô„ÛÁÓÍ; ˝ÎÂÍÚÓ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍËÈ ÚÓÏÓÁ ‚‡Î‡; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı ÌÓÊÂ‚Ó„Ó ·‡‡·‡Ì‡; ÔÓÂÁËÌÂÌ̇fl Ô‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‰Ó ̇ÒÚÓfl˘Â„Ó ‚ÂÏÂÌË ÔÓ‰Ó·Ì˚ χ¯ËÌ˚ ·˚ÎË ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ÓÒÒËÈÒÍÓÏÛ ÔÓÚ·ËÚÂβ ÚÓθÍÓ ÔÓ‰ χ͇ÏË ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÍÓÏÔ‡ÌËÈ, ÍÓÚÓ˚ ÂÒÎË Ë ‚˚ÔÛÒ͇˛Ú Ó·˚˜Ì˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚, ÚÓ ‚ Ó˜Â̸ Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓÏ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚÂ. Makita ÊÂ, ̇ÔÓÚË‚, ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ¯ËÓÍÓÈ ÒÔˆˇÎËÁ‡ˆËÂÈ. íÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ, ‡Ò¯Ëflfl Ò‚ÓË ÏÓ‰ÂθÌ˚ fl‰˚, ÍÓÏÔ‡ÌËfl ̇˜‡Î‡ ‚˚ÔÛÒÍ «ÚflÊÂÎÓÈ» ÚÂıÌËÍË, Í ÍÓÚÓÓÈ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Ë ÔÎÓÚÌˈÍËÈ ˝ÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÓÍ KP 312 S. 凯Ë̇ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl Ó˜Â̸ ¯ËÓÍËÏ «Á‡ı‚‡ÚÓÏ» — 312 ÏÏ. ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Á‡ Ó‰ËÌ ÔÓıÓ‰ Ó·‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ‰‡Ê ӘÂ̸ χÒÒË‚Ì˚ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË (Í ÔËÏÂÛ, ·ÛÒ Â‰ÍÓ ·˚‚‡ÂÚ ÚÓ΢ 20 ÒÏ). èÓÌflÚÌÓ, ˜ÚÓ Ú‡ÍÓÈ ‡„„‡Ú ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÓÒ̇˘ÂÌ ‚ÒÂÏË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ÏË ÙÛÌ͈ËflÏË, ӷ΄˜‡˛˘ËÏË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛ Ë ÔÓ‚˚¯‡˛˘ËÏË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸. ì KP 312 S ÂÒÚ¸ ˝ÎÂÍÚÓÌË͇, Óڂ˜‡˛˘‡fl Á‡ Ô·‚Ì˚È ÔÛÒÍ, ÔÓ‰‰ÂʇÌË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ·‡‡·‡Ì‡ ̇
èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 2300/ 2700 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÇÄãÄ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): 7990/ 8000 Ó·/ÏËÌ. èÄêÄåÖíêõ ëíêéÉÄçàü: ¯ËË̇ — 245/ 320 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ (χÍÒ.) — 4/ 3 ÏÏ. çéÜà: ‰‚‡ ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌËı ËÁ ‚˚ÒÓÍÓ΄ËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÒÚ‡ÎË. ÇÖë: 13,4/ 14 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ, Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ Ë Á‡˘ËÚ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÓÚ Ô„ÛÁÓÍ; ˝ÎÂÍÚÓ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍËÈ ÚÓÏÓÁ ‚‡Î‡; ÓÔÓ̇fl ÔflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı ÌÓÊÂ‚Ó„Ó ·‡‡·‡Ì‡; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ˝ÚË Û·‡ÌÍË ÔÎÓÚÌˈÍËÂ, ÓÚÒ˛‰‡ Ë ÌÂÓ·˚˜‡ÈÌÓ ·Óθ¯‡fl ¯ËË̇ ÒÚÓ„‡ÌËfl. 凯ËÌ˚ ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ÔÓÎÌ˚Ï «Ô‡ÍÂÚÓÏ» ˝ÎÂÍÚÓÌËÍË. ÖÒÚ¸ ÒËÒÚÂχ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇, „‡‡ÌÚËÛ˛˘‡fl Ô·‚Ì˚È ÒÚ‡Ú ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl; ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ; Á‡˘ËÚ‡ ÏÓÚÓ‡ ÓÚ Ô„ÛÁÓÍ. éÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ Ì‡ ıÓÎÓÒÚÓÏ ıÓ‰Û ˝ÚË Û·‡ÌÍË (Í‡Í Ë ÏÌÓ„Ë ‰Û„Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Mafell) ‡·ÓÚ‡˛Ú ̇ ÔÓÌËÊÂÌÌ˚ı Ó·ÓÓÚ‡ı. ïÓÚfl ‚‡Î ÏÓ‰ÂÎÂÈ ËÏÂÂÚ Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚È ‰Ë‡ÏÂÚ (74 ÏÏ), ÚÓ΢Ë̇ ÒÌËχÂÏÓ„Ó ÒÎÓfl Û ÌËı ‡Á̇fl (4 Ë 3 ÏÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ). ùÚÓ ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌÓ ÓÚ΢ËÂÏ ‚ ¯ËËÌ ÒÚÓ„‡ÌËfl. é·‡ Û·‡Ì͇ — ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÏÓ˘Ì˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚. çÂۉ˂ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ ÓÌË Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˚ ˝ÎÂÍÚÓ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍËÏ ÚÓÏÓÁÓÏ, ÍÓÚÓ˚È ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ Ï‡ÒÒË‚Ì˚È ·‡‡·‡Ì Á‡ Ò˜ËÚ‡ÌÌ˚ ÒÂÍÛ̉˚. ëÚÓËÚ Ò͇Á‡Ú¸ Ë Ó ÔÓÒÚÓÚ Á‡ÏÂÌ˚ ÓÒ̇ÒÚÍË. çÓÊË Ì ÌÛʉ‡˛ÚÒfl ‚ ͇ÍËı-ÎË·Ó Ì‡ÒÚÓÈ͇ı, Ëı ÔÓÒÚÓ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú Ë ÙËÍÒËÛ˛Ú. å‡Ú¡Î, ËÁ ÍÓÚÓÓ„Ó ÓÌË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚, Ú‡ÍÊ Á‡ÒÎÛÊË‚‡ÂÚ ‚ÌËχÌËfl: ÌÓ‚‡fl ‚˚ÒÓÍÓ΄ËÓ‚‡Ì̇fl Òڇθ HL ÔÓfl‚Ë·Ҹ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Ì‰‡‚ÌÓ. ä ÒÎÓ‚Û, Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ ÓÒ̇ÒÚ͇ ҉·̇ ËÁ HM (ڂ‰ÓÒÔ·‚ÌÓ„Ó) Ë HSS (·˚ÒÚÓÂÊÛ˘Â„Ó) ÏÂڇη. ùäëèãìÄíÄñàü: ıÓӯ ÒÍÓθÊÂÌË ÔÓ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË (‰‡Ê ‚ ÒÎÛ˜‡Â Ò˚ÓÈ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË) Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ÓÒÓ·˚ ҂ÓÈÒÚ‚‡ ÔÓ‰Ó¯‚˚. é̇ ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ËÁ ‡Î˛ÏËÌË‚Ó-χ„ÌËÂ‚Ó„Ó ÒÔ·‚‡ ÏÂÚÓ‰ÓÏ ÎËÚ¸fl
èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 2000/ 2300/ 2500 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÇÄãÄ: 13500/ 11000/ 12000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). èÄêÄåÖíêõ ëíêéÉÄçàü: ¯ËË̇ — 205/ 245/ 350 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ — 3/ 3/ 2,5 ÏÏ. çéÜà: ‰‚‡ ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌËı ڂ‰ÓÒÔ·‚Ì˚ı. ÇÖë: 13/ 14/ 18,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ SSB-ÒËÒÚÂÏ˚ ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ, Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ Ë Á‡˘ËÚ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÓÚ Ô„ÛÁÓÍ; ˝ÎÂÍÚÓ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍËÈ ÚÓÏÓÁ ‚‡Î‡; V-Ó·‡ÁÌ˚È Ô‡Á ‰Îfl ÒÌflÚËfl Ù‡ÒÍË (205 E/ 245 E); Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı ÌÓÊÂ‚Ó„Ó ·‡‡·‡Ì‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl; ͇·Âθ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl ‰ÎËÌÓÈ 10 Ï. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÏÓ‰ÂÎË Protool ÌÂÒÔÓÒÚ‡ ̇Á‚‡Ì˚ ÔÎÓÚÌˈÍËÏË — ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË (ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, ¯ËË̇ Ó·‡·ÓÚÍË Ë ‚ÂÒ) ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚˚‰ÂÎfl˛Ú Ëı ̇ Ó·˘ÂÏ «ËÌÒÚÛÏÂÌڇθÌÓÏ» ÙÓÌÂ, ‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ò‡‚ÌËχ ‡Á‚ ˜ÚÓ ÒÓ ÒÚ‡ˆËÓ̇Ì˚ÏË ÒÚ‡Ì͇ÏË. èË ÒÚÓ„‡ÌËË ÌÂÍÓÚÓ˚ÏË Û·‡Ì͇ÏË ‚ÓÎÂÈÌ‚ÓÎÂÈ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÔÂËӉ˘ÂÒÍË ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸Òfl ‰Îfl Ó˜ËÒÚÍË Á‡„ÓÚÓ‚ÍË ÓÚ ÓÒ‰‡˛˘Â„Ó Ì‡ Ì ÒÓ‡. àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Protool Î˯ÂÌ˚ ˝ÚÓ„Ó Ì‰ÓÒÚ‡Ú͇, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÓÌË ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ÚÛ·Ó‚ÂÌÚËÎflÚÓÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ, ÍÓÚÓ‡fl Û‰‡ÎflÂÚ «ÓÚıÓ‰˚», Ó·ÂÒÔ˜˂‡fl Ò‚Ó·Ó‰Ì˚È Ó·ÁÓ. ç‡Î˘Ë ·ÓÍÓ‚Ó„Ó Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘Â„Ó ÓÎË͇ ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚Ò˛ ¯ËËÌÛ ÒÚÓ„‡ÌËfl. íÂ, ÍÓÏÛ ÔÓ Ó‰Û ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË ÔËıÓ‰ËÚÒfl ËÏÂÚ¸ ‰ÂÎÓ Ò ·Óθ¯ËÏË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏË, ÔÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Û ÓˆÂÌflÚ ‰‡ÌÌÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó. ùäëèãìÄíÄñàü: ·Î‡„Ó‰‡fl ÓÔÚËχθÌÓÏÛ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˲ ÛÍÓflÚÍË Ë ‰ÎËÌÌ˚Ï ÔÓ‰Ó¯‚‡Ï ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ Û·‡Ì͇ÏË Protool Ó˜Â̸ Û‰Ó·ÌÓ. åÓ‰ÂÎË Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˚ ÙËÏÂÌÌÓÈ SSB-˝ÎÂÍÚÓÌËÍÓÈ. Ç Ì ‚ıÓ‰flÚ ÒËÒÚÂÏ˚ Ô·‚ÌÓ„Ó ÔÛÒ͇, ÚÓÏÓÊÂÌËfl ÌÓÊÂ‚Ó„Ó ·‡‡·‡Ì‡ ÔË ‚˚Íβ˜ÂÌËË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌ˚ı Ó·ÓÓÚÓ‚ Ë Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ Ô„ÛÁÍË. ÇÒ ˝ÚÓ, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ‚ ‡·ÓÚÂ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 62530/ 82436/ 116957 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: Û·‡ÌÍË ÔÎÓÚÌˈÍÓÈ ÎËÌÂÈÍË Protool ı‡‡ÍÚÂËÁÛ˛ÚÒfl ‚˚ÒÓÍÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ Ë ÂÍÓ‰Ì˚ÏË Ô‡‡ÏÂÚ‡ÏË ÒÚÓ„‡ÌËfl. àı ˆÂÌflÚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇Î˚, ‡·ÓÚ‡˛˘Ë ÔÓ ¯ËÓÍËÏ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏ. ç ÏÂÌ ‚‡ÊÌÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó ÏÓ‰ÂÎÂÈ — ˜ËÒÚÓÚ‡ ÔÓÎÛ˜‡ÂÏÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ êÓÏ‡Ì áÄÑéêéÜçõâ.
81
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
íÖëí-èêÖáÖçíÄñàü
Ú Â Ò Ú ˚
çÄòÄ êÄÅéíÄ! Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ‡ ÏÓ‰Âθ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Û‰Ó·Ì‡: ΄͇fl, ˝„ÓÌÓÏ˘̇fl, „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl Ô·‚̇fl Ë ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Á‡Íۘ˂‡Ú¸ ‚ËÌÚ˚, Ì Ò˚‚‡fl ¯Îˈ‚ (ÍÓ̘ÌÓ, ÂÒÎË ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ). Ç Á‡Íβ˜ÂÌË Á‡ÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ Ï‡¯Ë̇ ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ÚËıÓ Ë «Ïfl„ÍÓ», ˜ÚÓ fl‚ÎflÂÚÒfl ÍÓÒ‚ÂÌÌ˚Ï ÔËÁ̇ÍÓÏ Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÏÂı‡ÌËÍË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 1160 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: ·ÓΠ‚ÒÂ„Ó ‰Âθ ÔÓ‰ÓȉÂÚ ‰Îfl ‰Óχ ËÎË ‰‡˜Ë — ÔÓÒ‚ÂÎËÚ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‚ ·ÂÚÓÌÂ, ‰Â‚Â, ÒχÒÚÂËÚ¸ ˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸ Ë Ú.Ô. àÌ˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ÂÒÎË ÛÒÎÓ‚Ëfl ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ì ӷ¢‡˛Ú ·˚Ú¸ ÒÎ˯ÍÓÏ ÒÛÓ‚˚ÏË, Ñì-780 ùê Ò·fl ÓÔ‡‚‰‡ÂÚ Ë ·Û‰ÂÚ ‡‰Ó‚‡Ú¸ ‚ ‡·ÓÚÂ.
àÌÚÂÒÍÓÎ Ñ-1050 ê ÑÂθ-ÏËÍÒ (êÓÒÒËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. çÄáçÄóÖçàÖ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ; ÔÂÂϯ˂‡ÌË ͇ÒÓÍ, ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ‡ÒÚ‚ÓÓ‚ Ë ÒÏÂÒÂÈ.
é
ÍÓÏÔ‡ÌËË «àÌÚÂÒÍÓλ Ë Â ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ı Ï˚ ÔËÒ‡ÎË Ì ‡Á, ÌÓ ‡Ì¸¯Â Á̇ÍÓÏÒÚ‚Ó Ò Â ËÁ‰ÂÎËflÏË ·˚ÎÓ «Á‡Ó˜Ì˚Ï» Ë ‡ÒÒ͇Á ÓÒÌÓ‚˚‚‡ÎÒfl ̇ ÏÌÂÌËË Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ ÙËÏ˚ Ë ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËflı ÓÚ ÓÒÏÓÚ‡. ç‡ ÒÂÈ ‡Á Ì‡Ï Û‰‡ÎÓÒ¸ ÓÔÓ·Ó‚‡Ú¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ‚ ‰ÂÎÂ. çË͇ÍËı ÏÂÚÓ‰ËÍ ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌËfl ËÎË Î‡·Ó‡ÚÓÌ˚ı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ Ì ÔˉÛÏ˚‚‡ÎË, ‡ ÔÓÒÚÛÔËÎË ÔÓÒÚÓ: Á‡ı‚‡ÚË‚ ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ ̇ ÒÍ·‰Â Ó·‡Áˆ˚, ÓÚÔ‡‚ËÎËÒ¸ Ò ÌËÏË Á‡ „ÓÓ‰, ̇ ‰‡˜Ì˚È Û˜‡ÒÚÓÍ, „‰Â ‚Ò„‰‡ ̇ȉÂÚÒfl ‡·ÓÚ‡ ‰Îfl Ô‡˚ ÛÍ Ë ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓÏÓ˘ÌË͇. ᇷ„‡fl ‚Ô‰, ÓÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ÌË Ó‰ËÌ ËÁ «àÌÚÂÒÍÓÎÓ‚» Ì ÔÓ‰‚ÂÎ Ë Ì ‡ÁÓ˜‡Ó‚‡Î. èÓıÓÊÂ, ÔÓ‚ÓÁ„·¯ÂÌÌ˚È ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ ÔË̈ËÔ «‰Â·ڸ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ» ËÏÂÂÚ ÔÓ‰ ÒÓ·ÓÈ ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl.
àÌÚÂÒÍÓÎ Ñì-780 ùê 쉇̇fl ‰Âθ-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ (êÓÒÒËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ë Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 780 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ — 16 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 30 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 50-2700 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ (χÍÒ.): 45000 Û‰‡/ÏËÌ. èÄíêéç: Á‡ÊËχÂÏ˚È Íβ˜ÓÏ; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ — 0-13 ÏÏ. ÇÖë: 2 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÂ; ÔÓÂÁËÌÂÌ̇fl „ÛÎËÛÂχfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇. äéåèãÖäíÄñàü: ‰Âθ; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl; Ô‡ÚÓÌÌ˚È Íβ˜.
82
êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ ÑÂθ ‚˚„Îfl‰ËÚ ·Ó„‡ÚÓ Ë ÎÓ‚ÍÓ ÎÂÊËÚ ‚ ÛÍÂ. ù„ÓÌÓÏËÍÛ ıÓ˜ÂÚÒfl ÓÚÏÂÚËÚ¸ ÓÒÓ·Ó: ÙÓχ ÍÓÔÛÒ‡ ÔÓ‰Ó·‡Ì‡ Û‰‡˜ÌÓ, ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇ Ò̇·ÊÂ̇ ÂÁËÌÓ‚ÓÈ Ì‡Í·‰ÍÓÈ Ë, ˜ÚÓ ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ̘‡ÒÚÓ, ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÚÓÊ «Ó·ÎËÚ‡» ÂÁËÌÓÈ. ë Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ Ò͇ÊÂÏ, ˜ÚÓ Ì‡ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ̇ÍÓ̈-ÚÓ ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ Û‰Ó·Ì˚ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË (ÒÎ˚¯‡ÎË Ï˚ Ó· ˝ÚÓÏ ‰‡‚ÌÓ, ‡ ‚ÓÚ ÔÓÔÓ·Ó‚‡ÎË ‚ ‰ÂΠ‚Ô‚˚Â). «àÌÚÂÒÍÓÎÓ‚ÒÍËÈ» ÍÛÓÍ (ËÏÂÂÚÒfl ‚ ‚Ë‰Û ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚ¸ Í ‰ÂÎË, ‡ Ì ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ — ÓÌ ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚È) ·Óθ¯ÓÈ, «Ó·ÚÂ͇ÂÏ˚È» Ë Ò̇·ÊÂÌ ÍÛÔÌ˚Ï ÍÓÎÂÒËÍÓÏ Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl. ë‚ÂıÛ Ì‡ ÍÓÔÛÒ Ì ÒÚÓθ ¯Ë͇Ì˚È, ÌÓ ˜ÂÚÍÓ ÙÛÌ͈ËÓÌËÛ˛˘ËÈ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚ «‚‡˘ÂÌË»/«‚‡˘ÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ». ÑÂθ ÍÓÏÔÎÂÍÚÛÂÚÒfl ËÁÓ„ÌÛÚ˚Ï ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ Ó„‡Ì˘ËÚÂÎÂÏ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl — ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ÌËÏ „Ó‡Á‰Ó ÎÛ˜¯Â, ˜ÂÏ Ò ÔflÏ˚Ï Ô·ÒÚËÍÓ‚˚Ï. àÌÚÂÂÒ̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË — ÊÂÒÚ͇fl ÙËÍÒ‡ˆËfl ÌÂÒÍÓθÍËı ̇˷ÓΠ‚ÓÒÚ·ӂ‡ÌÌ˚ı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ (̇ ÍÓÔÛÒÂ Ë Ì‡ ۘ͠ÂÒÚ¸ ¯ËÔ˚/Ô‡Á˚). éÚÏÂÚËÏ Ë Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓÍ — Á‡ÊËÏ ÙËÍÒ‡ÚÓ‡ Û˜ÍË Ë Ó„‡Ì˘ËÚÂÎfl „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ÒËÌıÓÌÌÓ. í‡ÍÊ ÔÓÛ„‡ÂÏ Ô‡ÚÓÌ — ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ ·˚Î ·˚ Û‰Ó·ÌÂÂ, ıÓÚfl, ÍÓ̘ÌÓ, Á‡ÏÂÚÌÓ ÔÓ‰ÌflÎ ·˚ ˆÂÌÛ. Ä̇Îӄ˘Ì˚ ÒÎÓ‚‡ ÏÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸ Ë Ó ÔÓ‚Ó‰Â: ‚ˉËÏÓ, ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ ÔÓÒ˜ËÚ‡ÎË, ˜ÚÓ ÂÁËÌÓ‚‡fl ÓÔÎÂÚ͇ Ì ÔÓ ‡Ì„Û, Ú‡Í ˜ÚÓ ÔˉÂÚÒfl ÏËËÚ¸Òfl Ò Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÈ. ÑÎfl Ò‚ÓËı χÒÒ˚ Ë „‡·‡ËÚÓ‚ χ¯Ë̇ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÏÓ˘Ì‡fl, Ë ˝ÚÓ ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚÒfl. í‡Í, ÔË Ò‚ÂÎÂÌËË ÏÂڇη 10-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚Ï Ò‚ÂÎÓÏ «Á‡‰‡‚ËÚ¸» ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. é‰Ì‡ÍÓ ‰Îfl ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ‡·ÓÚ Ï˚ ‰‡ÌÌÛ˛ ‰Âθ ‚Ò ‡‚ÌÓ Ì ÂÍÓÏẨÛÂÏ — ‰Îfl Ú‡ÍËı ÒËÎÓ‚˚ı ÛÔ‡ÊÌÂÌËÈ ÊÂÒÚÍÓÒÚ¸ Ô·ÒÚËÍÓ‚Ó„Ó ÍÓÔÛÒ‡ χÎÓ‚‡Ú‡. èË ÒËθÌÓÏ Ì‡ÊËÏÂ Ó˘Û˘‡ÂÚÒfl, Í‡Í ÓÌ «Ë„‡ÂÚ». á‡ÚÓ ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ Ï‡¯Ë̇ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ·ÂÁ ̇Â͇ÌËÈ: ÔÓ˜Ì˚È Á‡‚Ó‰ÒÍÓÈ Ï‡Ú¡Π(ÔÎËÚ‡ ÔÂÂÍ˚ÚËfl) «àÌÚÂÒÍÓλ ‰ÓηËÚ ıÓÚfl Ë Ì ·˚ÒÚÓ (‰Âθ Ì ÔÂÙÓ‡ÚÓ), ÌÓ Ë Ì ̇Ôfl„‡flÒ¸, ‡ ‚ÓÚ Ïfl„ÍËÈ Á‡ÎË‚ÌÓÈ, ̇ÔÓÚË‚, — «‚ÎÂÚ», ÌÓ ‚˚Í·‰˚‚‡flÒ¸. äÓÌÍÂÚËÁËÛÂÏ, ˜ÚÓ Ò¸ÂÁÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍÓÈ ‰Îfl ÏÓÚÓ‡ ÒÚ‡ÎÓ ‡ÒÒ‚ÂÎË‚‡ÌË ‚ Ïfl„ÍÓÏ ·ÂÚÓÌ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 10 ÏÏ Ë „ÎÛ·ËÌÓÈ 150 ÏÏ 16-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚Ï «·ÛÓÏ» — Ì ҇Ï˚È ˘‡‰fl˘ËÈ ÂÊËÏ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. çÂ Ú‡Í ÒËθÌÓ, ÌÓ ÚÓÊ ӢÛÚËÏÓ Ì‡„ÛÁËÎË ÏÓÚÓ 30-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚Ï «ÔÂÓÏ». ÇÔ˜‡ÚÎÂÌËfl ÓÚ ‡·ÓÚ˚ ˝ÚÓÈ ÓÒ̇ÒÚÍÓÈ ÔÓ ‰ÂÂ‚Û ÔÓÁ‚ÓÎËÎË ‰‡Ê ÛÒÓÏÌËÚ¸Òfl ‚ ÒÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚË ÂÍÓÏẨ‡ˆËÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl — ̇ ̇¯ ‚Á„Îfl‰, Û͇Á‡ÌÌ˚ ‚ ͇˜ÂÒڂ χÍÒËχθÌ˚ı 30 ÏÏ fl‚ÌÓ Á‡ÌËÊÂÌ˚. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÒıÓÊË Ï˚ÒÎË ÔËıÓ‰ËÎË ‚ „ÓÎÓ‚Û Ë ÔË ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌËË Ñ-1050 ê: Ï˚ Û‚ÂÂÌ˚, ˜ÚÓ ÂÈ «ÔÓ ÁÛ·‡Ï» ÏÌÓ„Ó ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ 35 ÏÏ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1050 ÇÚ. ÑàÄåÖíê (χÍÒ.): ҂· ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ — 16 ÏÏ; ҂· ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌ — 35 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-550 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). èÄíêéç: Á‡ÊËχÂÏ˚È Íβ˜ÓÏ; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ — 3-16 ÏÏ. ÇÖë: 3,8 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‚ÂÒ; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; „ÛÎËÛÂχfl D-Ó·‡Á̇fl Á‡‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇-ÔËÍ·‰; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÂ; ÔÓÂÁËÌÂÌ̇fl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ Ó‰ÌÓ ËÁ ÚÂı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ. äéåèãÖäíÄñàü: ‰Âθ; Á‡‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Ô‡ÚÓÌÌ˚È Íβ˜. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ чÌÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl Ò‡Ï˚ı ÚflÊÂÎ˚ı Ò‚ÂÎËθÌ˚ı ‡·ÓÚ, ÚÂ·Û˛˘Ëı ·Óθ¯Ó„Ó ÍÛÚfl˘Â„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡. çÓ Ì ÚÓθÍÓ ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó. ÇÚÓ‡fl «ÒÔˆˇθÌÓÒÚ¸» — ÔÂÂϯ˂‡ÌË ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ‡ÒÚ‚ÓÓ‚. àÒıÓ‰fl ËÁ ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı Á‡‰‡˜, ‡ÔÔ‡‡Ú ÓÒ̇ÒÚËÎË ‰‚ÛıÒÚÛÔÂ̘‡Ú˚Ï (Ì ÔÛÚ‡Ú¸ Ò ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌ˚Ï!) ‰ÛÍÚÓÓÏ Ë ÏÓ˘Ì˚Ï ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ. äÓÔÛÒ Ô‰‡˜Ë ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ, Í ÌÂÏÛ ‚ Ó‰ÌÓ ËÁ ÚÂı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ ÔË‚Ë̘˂‡ÂÚÒfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇. éÒÌӂ̇fl Ó·‡ÁÓ‚‡Ì‡ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚Ï ÍÓÔÛÒÓÏ, ÌÓ ÚÓÊ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÊÂÒÚÍÓÒÚ¸˛. ÖÒÚ¸ Ë ÚÂÚ¸fl, D-Ó·‡Á̇fl, ËÒÔÓÎÌfl˛˘‡fl Óθ ÔËÍ·‰‡. ᇠ ÍÂÔÎÂÌËÂ Ë Â„ÛÎËÓ‚ÍÛ Óڂ˜‡ÂÚ ·‡‡¯ÍÓ‚˚È ‚ËÌÚ, ÓÒ··Ë‚ ÍÓÚÓ˚È, Û˜ÍÛ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡˛Ú ‚ Ó‰ÌÓ ËÁ ÚÂı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ. äÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÙËÍÒ‡ÚÓ‡ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÊÂÒÚÍÓÒÚ¸. ç ÔÓ̇‚ËÎÒfl ÚÓθÍÓ ‚ËÌÚ —
www.mastercity.ru
íÖëí-èêÖáÖçíÄñàü ÍÓÓÚÍËÈ, ·Û‰¸ ÓÌ ‰ÎËÌÌÂÂ, „ÛÎËÓ‚‡Ú¸ «ÔËÍ·‰» ·˚ÎÓ ·˚ ÔÓ˘Â. ÇÒ ÚË ÛÍÓflÚÍË ÔÓÂÁËÌÂÌ˚ Ë, Í‡Í ÒΉÒÚ‚ËÂ, Ó˜Â̸ Ûı‚‡ÚËÒÚ˚. íÂÔ¸ Ó· Ó„‡Ì‡ı ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. àı ‰‚‡ — Í·‚˯‡ ÔÛÒ͇ Ë «‰‚ËÊÓÍ»  ÙËÍÒ‡ˆËË. 肇fl Ó˜Â̸ ÔÓ̇‚Ë·Ҹ — ·Óθ¯‡fl, ۉӷ̇fl, ‰‡ Í ÚÓÏÛ ÊÂ Ë ÏÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θ̇fl: Óڂ˜‡ÂÚ Á‡ ‚Íβ˜ÂÌË ‚ÂÒ‡ Ë «‡‚ÂÒ‡». Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ„Ó, ΂ӠËÎË Ô‡‚Ó ‚‡˘ÂÌË Ú·ÛÂÚÒfl, ̇ÊËχ˛Ú ‚ÂıÌ˛˛ ËÎË ÌËÊÌ˛˛  ˜‡ÒÚ¸. é˜Â̸ Û‰Ó·ÌÓ. Ä ‚ÓÚ ÒÚÓÔÓ ‚Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÏÓ„ ·˚ ·˚Ú¸ Ë ÔÓ‚ÌflÚÌÂÂ: ÒÎ˯ÍÓÏ Ï‡ÎÂ̸ÍËÈ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ‚ Û„ÎÛ·ÎÂÌËË Ë Ò‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ Ì˜ÂÚÍÓ. ä ÚÓÏÛ Ê Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ ÍÛÓÍ Â‡Î¸ÌÓ ÚÓθÍÓ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË «Forward». 凯Ë̇ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì‡ ÏÓ˘Ì˚Ï Íβ˜Â‚˚Ï Ô‡ÚÓÌÓÏ, ÒÔÓÒÓ·Ì˚Ï ‚˚‰ÂÊË‚‡Ú¸ Á̇˜ËÚÂθÌ˚ ÛÒËÎËfl. äÒÚ‡ÚË, Ó‰ËÌ ËÁ ÍÓ̈ӂ ‚ÓÓÚ͇ Û Íβ˜Ë͇ Ò‰ÂÎ‡Ì ‚ ÙÓÏ ÎÓÔ‡ÚÍË. ᇠҘÂÚ ÒÚÓθ ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓ„Ó ÛÒӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl ÒÚ‡ÎÓ Ì‡ÏÌÓ„Ó ÔӢ ‡Á‚ËÚ¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰Îfl ̇‰ÂÊÌÓÈ ÙËÍÒ‡ˆËË ÓÒ̇ÒÚÍË ÛÒËÎËÂ. ܇θ ·Û‰ÂÚ ÔÓÚÂflÚ¸ Ú‡ÍÓÈ Û‰Ó·Ì˚È Íβ˜, ‡ ˝ÚÓ Ì ËÒÍβ˜ÂÌÓ, Û˜ËÚ˚‚‡fl, ˜ÚÓ Û¯ÍÓ ‰Îfl Â„Ó ı‡ÌÂÌËfl ÒÎ˯ÍÓÏ Ï‡ÎÓ — ‚˚‚‡Ú¸ ËÁ Â„Ó «Ó·˙flÚËÈ» ËÌÒÚÛÏÂÌÚËÍ Û‰‡ÂÚÒfl Ò ÚÛ‰ÓÏ, Ú‡Í ˜ÚÓ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl «ÍÓ̯ÚÂÈÌÓÏ» Ì ıÓ˜ÂÚÒfl. Ç ‡·ÓÚ «àÌÚÂÒÍÓλ ÔÓ‡‰Ó‚‡Î. ÑÂθ ıÓÓ¯Ó Û‡‚Ìӂ¯Â̇, ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÊÂÒÚÍÓÒÚ¸˛ ÍÓÔÛÒ‡ Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ Ë Ì‚ÓÒÔËËϘ˂ÓÒÚ¸˛ Í ·Óθ¯ËÏ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÏ Ì‡„ÛÁ͇Ï. óÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒfl «‚‡˘‡˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË», Ô„ÛÁËÚ¸ ËÎË ıÓÚfl ·˚ Á‡ÏÂÚÌÓ Ì‡„ÛÁËÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ì‡Ï Ì ۉ‡ÎÓÒ¸, ÒÍÓθÍÓ Ï˚ ÌË Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ (‡·ÓÚ‡ÎË 16-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚Ï Ò‚ÂÎÓÏ ÔÓ ÒÚ‡ÎË Ë 36-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚ÓÈ «ÔÂÍÓÈ» ÔÓ ÒÓÒÌÂ). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 1760 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔËÊË‚ÂÚÒfl ‚ ÒÚÓÎflÌÓÈ ËÎË ÒÎÂÒ‡ÌÓÈ Ï‡ÒÚÂÒÍÓÈ, ̇ ÒÚÓÈÔÎÓ˘‡‰ÍÂ Ë ‚ÂÁ‰Â, „‰Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ ÏÓ˘Ì˚È ÌËÁÍÓÓ·ÓÓÚËÒÚ˚È ÔË‚Ó‰. íËÔ˘Ì˚ ‡·ÓÚ˚: Ò‚ÂÎÂÌË ·Óθ¯Ëı ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ÔË ‚ÓÁ‚‰ÂÌËË ‰Â‚flÌÌ˚ı ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ (̇ÔËÏÂ, ÔÓ‰ ̇„ÂÎË), ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ÙÂÏ (ÔÓ‰ ÒÚflÊÌ˚ ·ÓÎÚ˚), ÔÂÂϯ˂‡ÌË ÒÏÂÒÂÈ Ë ‡ÒÚ‚ÓÓ‚ ‚ ÍËÔ˘ÌÓÏ/ ·ÂÚÓÌÌÓÏ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Â.
Ò ÛÎÛ˜¯ÂÌÌ˚ÏË Ì‡ÏÓÚÓ˜Ì˚ÏË ‰‡ÌÌ˚ÏË. ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÎÓ «ÒÌflÚ¸» Ò ÚÓ„Ó Ê «ÊÂÎÂÁ‡» ˜ÛÚ¸ ·Óθ¯Û˛ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸. òÂÒÚÂÌË Â‰ÛÍÚÓ‡ ÚÂÔ¸ ËڇθflÌÒÍËÂ Ë ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ËÁ ÏÂÚ‡ÎÎÓÔÓӯ͇. èÓfl‚Ë·Ҹ ˝ÎÂÍÚÓÌË͇ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇. Ç ÓÒڇθÌÓÏ ˝ÚÓ ‚Ò ڇ Ê χ¯Ë̇. ä‡Í ı‡‡ÍÚÂÌÛ˛ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ÓÚÏÂÚËÏ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ÍÓÓÚÍËÈ ÍÓÔÛÒ, ˜ÚÓ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ÔË ‡·ÓÚ ‚ ÒÚÂÒÌÂÌÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı, ÌÓ Ì ӘÂ̸ ‡‰ÛÂÚ, ÍÓ„‰‡ ÏÂÒÚ‡ Ô‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ — ‚ Ú‡ÍËı ÒÎÛ˜‡flı ‰ÎËÌ̇fl ·‡Á‡ ͇ÊÂÚÒfl Ô‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌÂÂ. ÇÔÓ˜ÂÏ, ˝ÚÓ ‰ÂÎÓ ÔË‚˚˜ÍË Ë Î˘Ì˚ı Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌËÈ. á‡ÚÓ ÔÓ‚ÓÓÚ̇fl ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇ ÔÓ̇‚ËÚÒfl ‚ÒÂÏ. ÇÓÓ·˘Â ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚˚„Îfl‰ËÚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ ‚ β·ÓÈ ÏÂÎÓ˜Ë — Ò‰ÂÎ‡Ì ‰Ó·ÓÚÌÓ, ‰ÎËÌÌ˚È ¯ÌÛ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl ‚ ÚÓÎÒÚÓÈ ÂÁËÌÓ‚ÓÈ ÓÔÎÂÚÍ ÚÓÏÛ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËÂ. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ‡·ÓÚ˚, ÚÛÚ ÍÓÏÏÂÌÚ‡ËË Ú‡ÍËÂ: ÏÓ˘ÌÓÒÚË ·ÓΠ˜ÂÏ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ, ÌÓ «Ïfl„ÍÓÒÚ¸˛» ÂÁ‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì ·Î¢ÂÚ. í‡ÍÊ ÒÏÛ˘‡ÂÚ ‚ÂÒ — χ¯Ë̇ ͇ÊÂÚÒfl ÚflÊÂÎÓÈ. çÂÏÌÓ„Ó ÌÂÛ‚ÂÂÌÌÓ ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ˝ÎÂÍÚÓÌË͇, ÒÎ˯ÍÓÏ Ó„‡Ì˘˂‡fl ÚÓÍ, ‚ ÂÁÛθڇÚ ˜Â„Ó ‰ËÒÍ ‡ÒÍۘ˂‡ÂÚÒfl ωÎÂÌÌÂÂ, ˜ÂÏ ıÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 2100 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: χ¯Ë̇ ÔÓ̇‚ËÚÒfl ÚÂÏ, ÍÓÏÛ ‚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚‡Ê̇ ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ ÓÚ‰‡˜‡ Ë ÓÍÛÔ‡ÂÏÓÒÚ¸. Ç ÔÓ˜ÌÓÒÚË Ë ‚˚ÌÓÒÎË‚ÓÒÚË ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ÒÓÏÌ‚‡Ú¸Òfl Ì ÔËıÓ‰ËÚÒfl, ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÂÁÍË Ì‡ ÛÓ‚ÌÂ, ‡ ‰Îfl ÏÌÓ„Ëı ˝ÚÓ „·‚ÌÓÂ.
àÌÚÂÒÍÓÎ ìòå-150 Ñ‚Ûۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ (êÓÒÒËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÎÛÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
àÌÚÂÒÍÓÎ ìòå-2100 å Ñ‚Ûۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ (êÓÒÒËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1300 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 150 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰/ ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ — 8500/ 5520 Ó·/ÏËÌ. ÇÖë: 2,9 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; 3-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ÂÁËÌÓ‚˚ ̇Í·‰ÍË Ì‡ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÂ. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; ¯ÂÒÚË„‡ÌÌ˚È Íβ˜.
ùÚ‡ ÏÓ‰ËÙË͇ˆËfl — ÏÓ‰ÂÌËÁËÓ‚‡ÌÌ˚È ‚‡Ë‡ÌÚ ËÁ‚ÂÒÚÌÓÈ ìòå-2000. éÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ÏÓ‰Âθ-«Ô‡Ó‰ËÚÂθ» ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ÔÓÒΉÌËÏ ‡Á‡·ÓÚÍ‡Ï «àÌÚÂÒÍÓ·» Ë ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡Î‡Ò¸ Í‡Í ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰Îfl ̇ÔflÊÂÌÌÓÈ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. ìòå-2100 å ÌË ‚ ˜ÂÏ Ì ÛÒÚÛÔ‡ÂÚ Ë ‰‡Ê Ô‚ÓÒıÓ‰ËÚ Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌˈÛ. 燘ÌÂÏ Ò ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ «·Ó΄‡Í‡» ÔÓÎۘ˷ ÏÓÚÓ
凯Ë̇ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ÔÓÏÂÊÛÚÓ˜ÌÓÏÛ Í·ÒÒÛ — ÍÓÏÔÓÌӂ͇ Û Ì ‰‚Ûۘ̇fl, ‡ χÒÒ‡ Ë „‡·‡ËÚ˚ ÔÓ˜ÚË Í‡Í Û «Ó‰ÌÓÛ˜Ì˚ı». íÓ Ê ÏÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸ Ë ÔÓ ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡ÌË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ — ÓÌ Á‡fl‚ÎflÂÚÒfl Í‡Í ÔÓÎÛÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. à ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ÌÂÍÓÚÓ˚ ‰ÂÚ‡ÎË Ì ‰ÓÚfl„Ë‚‡˛Ú ‰Ó ‚˚Ò¯Â„Ó ÛÓ‚Ìfl, ÌÓ ‚ ˆÂÎÓÏ ìòå ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ Ó˜Â̸ ·Î‡„ÓÔËflÚÌÓ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ. 燘ÌÂÏ Ò „·‚ÌÓ„Ó — Ò ‡·ÓÚ˚. ï‚‡Ú Ó˜Â̸ Û‰Ó·ÂÌ: ‰‚ ÔÓÎÌÓˆÂÌÌ˚ ÛÍÓflÚÍË ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú Û‚ÂÂÌÌÓ ‰Âʇڸ Ì·Óθ¯Û˛ Ë ‰Ó‚ÓθÌÓ Î„ÍÛ˛ χ¯ËÌÛ. «ñÂÔÍÓÒÚ¸» ÔÓ‚˚¯‡˛Ú Ë ÂÁËÌÓ‚˚ ̇Í·‰ÍË Ò ÍÛÔÌ˚ÏË «ÔÛÔ˚˚¯Í‡ÏË» ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ Û˜ÍÂ. ä ‚˚Íβ˜‡ÚÂβ ÚÓÊ ÌË͇ÍËı ÔÂÚÂÌÁËÈ. ÅÎÓÍËӂ͇ ÒÌËχÂÚÒfl Ì·Óθ¯ËÏ ˚˜‡ÊÍÓÏ Ì‡ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ Í·‚˯Â; ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÏÂı‡ÌËÁÏ ·ÂÁ «ÔÓ‰ÍÎËÌË‚‡ÌËÈ» Ë «Á‡‚ËÒ‡ÌËÈ». óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ˝ÎÂÍÚËÍË, Ì ÔÓ̇‚ËÎÒfl Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ¯ÌÛ, ÂÁËÌÓ‚˚È ·˚Î ·˚ ÎÛ˜¯Â. ÇÔÓ˜ÂÏ, Ó Ì‰ÓÒÚ‡Ú͇ı Á‡·˚‚‡Â¯¸, ‚Íβ˜Ë‚ ìòå, — ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ó̇ Í‡Í ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θ̇fl. ìÓ‚Â̸ ¯Ûχ Ì‚ÂÎËÍ, ˜ÚÓ „Ó‚ÓËÚ Ó ‰Ó·ÓÚÌÓÈ «Ì‡˜ËÌÍ» ‰ÛÍÚÓ‡. êÂÁ ÒÓÔÓ‚Óʉ‡ÂÚÒfl ÏËÌËχθÌ˚ÏË ‚Ë·‡ˆËflÏË Ë ·ËÂÌËflÏË. åÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì ÔӇʇÂÚ — ÔË Ê·ÌËË Â„Ó Î„ÍÓ «Á‡‰‡‚ËÚ¸», ÌÓ ÂÒÎË Ì‡ÏÂÂÌÌÓ Ì ÔÓ‚ÓˆËÓ‚‡Ú¸ Ô‡‰ÂÌËfl Ó·ÓÓÚÓ‚, ÚÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ë Û‚ÂÂÌÌÓÒÚ¸ ÂÁÍË Ì ‡ÁÓ˜‡Û˛Ú. ֢ ‡Á ÔÓ‰˜ÂÍÌÂÏ, ˜ÚÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ «àÌÚÂÒÍÓÎÓÏ» ÔËflÚÌÓ — ÂÁ ˉÂÚ «Ïfl„ÍÓ». èÂÚÂÌÁËfl ‚ÓÁÌËÍ· ÔË ÒÏÂÌ Ӊ‡ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË. èÂÂıÓ‰fl ÓÚ ÓÚÂÁÌ˚ı ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ Í ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚Ï, ¯ËÎË ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸ ÍÓÊÛı — ÔË Á‡Úfl„Ë‚‡ÌËË ıÓÏÛÚ‡ ӷ̇ÛÊËÎË, ˜ÚÓ „‡È͇ ÒÚflÊÌÓ„Ó ‚ËÌÚ‡ Á‡ÒÚÓÔÓÂ̇ ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓ˜ÌÓ. ᇘ‡ÒÚÛ˛  ÔË‚‡Ë‚‡˛Ú Í ÍÓÊÛıÛ ËÎË ‰Â·˛Ú Í‚‡‰‡ÚÌÓÈ, ‚ ‰‡ÌÌÓÏ Ê ÒÎÛ˜‡Â Ó̇ ¯ÂÒÚË„‡Ì̇fl Ë Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ì‡ Î˯¸ Á‡„ÌÛÚÓÈ Ô·ÒÚËÌÓÈ. ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ˜ÚÓ ÔÓÒΉÌflfl Ì ӷÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ‰ÓÎÊÌÓÈ Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚË. é‰Ì‡ÍÓ ‰ÂÙÂÍÚ Î„ÍÓ ÛÒÚ‡ÌËÚ¸, ‰‡ Ë Ì ڇÍÓÈ ÛÊ ÓÌ ÒÚ‡¯Ì˚È: ÓÔËÒ˚‚‡ÂÏ Ï˚ Â„Ó Ò ˆÂθ˛ ÔÓ͇Á‡Ú¸, ‚ ˜ÂÏ ÏÓ‰Âθ Ì ‰ÓÚfl„Ë‚‡ÂÚ ‰Ó ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó Í·ÒÒ‡. íÂÏ Ì ÏÂÌ ‡‰˚ ÓÚÏÂÚËÚ¸ ‚˚ÒÓÍËÈ ÛÓ‚Â̸ ËÒÔÓÎÌÂÌËfl ‰Û„Ëı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ. èËÏ — ˘ÂÚÓ˜Ì˚È ÛÁÂÎ: ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ ÒÔflÚ‡Ì˚ ÔÓ‰ Á‡‚Ë̘˂‡˛˘ËÏËÒfl Á‡„Îۯ͇ÏË Ë ÒÍÓθÁflÚ ‚ χÒÒË‚ÌÓÏ ÔÓÎËÓ‚‡ÌÌÓÏ Î‡ÚÛÌÌÓÏ ˘ÂÚÍÓ‰ÂʇÚÂÎÂ. Ç˚„Îfl‰ËÚ Ó˜Â̸ ‚ÌÛ¯ËÚÂθÌÓ Ë ‰Ó·ÓÚÌÓ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 1350 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: ̇ ̇¯ ‚Á„Îfl‰, ÏÓ‰Âθ Û‰‡˜Ì‡fl. ïÓÓ¯‡ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËÂÏ ‚˚ÒÓÍÓÈ, ÔÓ ÏÂÍ‡Ï Ï‡Î˚ı «·Ó΄‡ÓÍ», ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË Ë Ï‡ÎÓ„Ó, ÔÓ ÍËÚÂËflÏ ·Óθ¯Ëı, ‚ÂÒ‡. í‡ÍÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı ËÎË Ú‡Ï, „‰Â Ú·ÛÂÚÒfl ˛‚ÂÎË̇fl ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸, ÌÓ Ì ÒÔ‡ÒÛÂÚ Ë Ô‰ χÒÒË‚ÌÓÈ «ÊÂÎÂÁflÍÓÈ». èÓ‰ÓȉÂÚ Ë Î˛·ËÚÂÎflÏ, Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇·Ï. ä ÒÎÓ‚Û, ËÏÂfl ·Óθ¯Û˛ ìòå Ë ‰ÓÍÛÔË‚ ÏÂ̸¯Û˛ (̇ÔÓ‰Ó·Ë ìòå-150), ‡θÌÓ Ò˝ÍÓÌÓÏËÚ¸ ̇ «‡ÒıÓ‰ÌË͇ı»: ‚Ó‚ÂÏfl ÔÂÂÒÚ‡‚Îflfl ‰ËÒÍ, ÏÓÊÌÓ ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Â„Ó ÂÒÛÒ. íÂÒÚ ÔÓ‚ÂÎ ÑÏËÚËÈ ÑéãÉéèéãéÇ.
ñÂÌڇθÌ˚È ÓÙËÒ: åÓÒÍÓ‚Ò͇fl Ó·Î., „. ïËÏÍË, ÛÎ. ãÂÌËÌ„‡‰Ò͇fl, ‰. 29 éÔÚÓ‚‡fl ÚÓ„Ó‚Îfl: ÚÂÎ.: (095) 571-2520, 424-7631, 424-7632 êÓÁÌ˘̇fl ÚÓ„Ó‚Îfl: ÚÂÎ.: (095) 571-9045, 571-9026, 424-7633 ë‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ: ÚÂÎ.: (095) 424-7635 ë‡ÈÚ: www.interskol.ru. E-mail: opt@interskol.ru
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 2100 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 230 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰/ ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ — 6500/ 4500 Ó·/ÏËÌ. ÇÖë: ÓÍÓÎÓ 6 Í„ (ìòå, ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌ̇fl Í ‡·ÓÚÂ). éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇; ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; 3-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; 3-ÔÓÁˈËÓÌ̇fl ÔÓ‚ÓÓÚ̇fl ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÂ. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ
êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ
ÉÑÖ äìèàíú àçëíêìåÖçí «àçíÖêëäéã» åÓÒÍ‚‡ Ë åÓÒÍÓ‚Ò͇fl ӷ·ÒÚ¸ (ÍÓ‰ 095) «É‚ˉÓÌ-98» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107-4258 «àÌÛÒÒ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 946-2988, 795-8518 «àÌÚÂÒÍÓÎ-2000» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 571-9045, 571-9026 íÑ «äÓ̇ÍÓ‚Ó» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177-6577, 173-2911 «äÓ·» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107-4907 «ùÍÒÎλ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369-7663 «ùÎÂÍÚӇθflÌÒ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261-4582 «ùÌÚÛÁˇÒÚ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 777-7733 èÅéûã «ÄÎÔ‡ÚÓ‚ Ä.ë.» . . . . . . . . . . . . . . . . . 725-1279, 8 (916) 655-4816 èÅéûã «ÑÓÁ‰Ó‚˘ Ö.ç.» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 969-4924, 746-3214
ê„ËÓÌ˚ Äı‡Ì„ÂθÒÍ . . . . . . . . . «ÄıÎÂÒ-ë‚ËÒ» Å·„ӂ¢ÂÌÒÍ . . . . . . . . «ÄÏÛÒ̇·Ò·˚Ú» Å·„ӂ¢ÂÌÒÍ . . . . . óè «ëËÚÌËÍÓ‚ ë.û.» Ç·‰Ë‚ÓÒÚÓÍ . . . «Ç·‰Ë‚ÓÒÚÓÍÓÔÚÒ̇·» Ç·‰ËÏË . . . . . . . . . . . óè «ÅÛ‚˘ à.à.» ÇÓÓÌÂÊ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ùÎËÌÒ» ÇÓÓÌÂÊ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ùÌÍÓ» Ö͇ÚÂËÌ·Û„ . . . . . . . . . . . . . «ÅÎˈ-ÄË» Ö͇ÚÂËÌ·Û„ . . . . . . . . . . . . «ïÓÁÚÓ‚‡˚» ä‡Á‡Ì¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ë‡Ë‰‡» äÂÏÂÓ‚Ó . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ùÎÂÍÚ‡»
. . . . . . . . . . . (8182) 43-7628 . . . . . . . . . . . (4162) 35-2609 . . . . . . . . . . . (4162) 35-1696 . . . . . . . . . . . (4232) 44-9560 . . . (0922) 30-5220, 37-3521 . . . (0732) 51-2501, 56-9026 . . . . . . . . . . . (0732) 52-1744 . . . . . . . . . . . (3432) 23-8478 . . . . . . . . . . . (3432) 59-2915 . . . (8432) 15-6304, 15-6313 . . . . . . . . . . . (3842) 36-3040
ä‡ÒÌÓ‰‡ . . . . . . . . . . . óè «é·ÛıÓ‚‡ å.ë.» ä‡ÒÌÓflÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . «Ç‡‡‰‡Ú» ä‡ÒÌÓflÒÍ . . . . . . . . óè «òÂÒÚ‡ÍÓ‚‡ ë.Ç.» ãËÔÂˆÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . óè «ì˚‚‡Â‚‡» åÛχÌÒÍ . . . . . . . . «ùÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ» 燷ÂÂÊÌ˚ óÂÎÌ˚ . . . . . . . . . . «ä‡ÏÒ̇·» 燷ÂÂÊÌ˚ óÂÎÌ˚ . . . . . . óè «ÅÛÓ‚ Ä.ë.» çËÊÌ‚‡ÚÓ‚ÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . «íÇùã» çÓ‚ÓÒË·ËÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «Åàç» çÓ‚ÓÒË·ËÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ëÅí» çÓ‚ÓÒË·ËÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ùÏÚË» èÂϸ . . . . . . . . . . . . «ì‡ÎÓÔÚËÌÒÚÛÏÂÌÚ» èflÚË„ÓÒÍ . . . . . . . . . . . . . . «äåÇ-ùÎÂÍÚÓ» êÓÒÚÓ‚-̇-ÑÓÌÛ . . . . . . . . . . «ùÎÂÍÚÓ-àíÄ» êflÁ‡Ì¸ . . . . . . . . . . . . . . . .óè «ÑÛÔÎËÌ ç.à.» ë‡Ï‡‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «Ä‚ÂÒ» ë‡Ï‡‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ëÚËÌ» ë‡Ï‡‡ . . . . . . . . . èÅéûã «ä‡Îӂ˘ Ö.Ç.» ë‡ÌÍÚ-èÂÚ·ۄ . . . . . . . . . . . «àÌÙ‡ÍÓÏ» ë‡ÌÍÚ-èÂÚ·ۄ . . «èÂÚÓÓÔÚËÌÒÚÛÏÂÌÚ» ëÓ˜Ë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ÅÓÓ‰‡» íÓÏÒÍ . . . . . . . . . . . . . . óè «ÅÛÒÌˈËÌ ç.ä.» ì·Ì-ì‰˝ . . . . . . . . . . . . óè «ë‡È‰ÛÍÓ‚ û.Ä.» óÂÎfl·ËÌÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «çÂfl»
. . (8612) 26-1267, 51-7670 . . . . . . . . . (3912) 43-2658 . . . . . . . . . (3912) 22-5445 . . . . . . . . . (0742) 34-9087 . . . . . . . . . (8152) 43-5049 . . . . . . . . . (8552) 42-9496 . . . . . . . . . (8552) 52-4999 . . (3466) 23-4312, 23-4447 . . (3832) 12-5694, 12-5047 . . (3832) 17-2083, 17-2182 . . . . . . . . . (3832) 26-9408 . . . . . . . . . (3422) 13-5154 . . . . . . . . . (87933) 4-6095 . . . . . . . . . (8632) 34-6055 . . . . . . . . . (0912) 21-0527 . . . . . . . . . (8462) 55-1319 . . . . . . . . . (8462) 35-8576 . . . . . . . . . (8462) 49-5203 . . . . . . . . . (812) 251-2003 . . . . . . . . . (812) 340-0225 . . . . . . . . . (8622) 60-5327 . . . . . . . . . (3822) 52-3473 . . . . . . . . . (3012) 21-3215 . . . . . . . . . (3512) 66-6762
83
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
èêÖáÖçíÄñàü
Ú Â Ò Ú ˚
ëÑÖãÄçé Ç ÖÇêéëéûáÖ à
ÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Rebir ‚ ÓÒÓ·ÓÏ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËË Ì ÌÛʉ‡˛ÚÒfl — ÓÌË ÓÚ΢ÌÓ Á̇ÍÓÏ˚ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ÔÓÚ·ËÚÂβ. ùÚÓ Ë ÌÂۉ˂ËÚÂθÌÓ: ÍÓÏÔ‡ÌËfl — Ó‰ËÌ ËÁ ÎˉÂÓ‚ ËÌÒÚÛÏÂÌڇθÌÓ„Ó ˚Ì͇ êÓÒÒËË Ë ÒÚ‡Ì ëçÉ. èÓÎÓÊÂÌË Rebir ÛÒÚÓȘ˂Ó: ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı ÊÂÒÚÓ˜‡È¯ÂÈ ÍÓÌÍÛÂ̈ËË (‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë Ò Ì‰ÓÓ„ËÏ ËÏÔÓÚÓÏ ËÁ ÒÚ‡Ì û„Ó-ÇÓÒÚÓ˜ÌÓÈ ÄÁËË) ÙËχ ‡Ò¯ËflÂÚ ÏÓ‰ÂθÌ˚È fl‰ Ë Û‚Â΢˂‡ÂÚ Ó·˙ÂÏ˚ ‚˚ÔÛÒ͇. äÒÚ‡ÚË, Ó· ‡ÁˇÚÒÍËı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎflı: ÒÔˆˇÎËÒÚ‡Ï Á‡‚Ó‰‡ ÛÊ Ô˯ÎÓÒ¸ ÒÚÓÎÍÌÛÚ¸Òfl Ò «ÍÓÔËflÏË» ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ Ó‰ÓÏ Ò ÇÓÒÚÓ͇... óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ˝ÍÒÔ‡ÌÒËË Ò‡ÏÓ„Ó «ê·ˇ», ÚÓ Á‡ÏÂÚËÏ — ÔÓ˜ÚË ‚Òfl Â„Ó ÔÓ‰Û͈Ëfl ˉÂÚ Ì‡ ˝ÍÒÔÓÚ: ‚ êÓÒÒ˲, ÉÂχÌ˲, èÓθ¯Û, àÚ‡Î˲, àÒÔ‡Ì˲ Ë ‰Û„Ë ÒÚ‡Ì˚. Ç Ú‡ÍÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ‰ÂÎ ÌÂÚ ÌË˜Â„Ó ÓÒÓ·ÂÌÌÓ„Ó, ‚‰¸ Rebir ۉ˂ËÚÂθÌÓ ‰ÓÒÚÛÔÂÌ ‰Îfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ò ÍÎÂÈÏÓÏ «ë‰Â·ÌÓ ‚ Ö‚ÓÔ» (ã‡Ú‚Ëfl — ˜ÎÂÌ Ö‚ÓÒÓ˛Á‡).
Û PR 4716) Á‡‰‡˛Ú, ËÒÔÓθÁÛfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÓÒ̇ÒÚÍÛ (ÔËÍÛ, ‰ÓÎÓÚÓ Ë Ú.‰.). Ç ÓÒڇθÌÓÏ ‚Ò ÔË‚˚˜ÌÓ. ᇠ‚ÂÒ Óڂ˜‡ÂÚ Ì‡‰ÍÛÍÓ‚˚È Ù·ÊÓÍ, Ó·ÓÓÚ˚ Á‡‰‡˛Ú ÒÚÂÔÂ̸˛ ̇ʇÚËfl ̇ ÔÛÒÍÓ‚Û˛ Í·‚˯Û, χÍÒËχθÌÛ˛ ˜‡ÒÚÓÚÛ ‚‡˘ÂÌËfl Ó„‡Ì˘˂‡˛Ú ÍÓÎÂÒËÍÓÏ Ì‡ ÍÌÓÔÍÂ. Ç ÒË·ı χÒÚ‡ Ë ‰Û„‡fl «ÔÂÂ̇ÒÚÓÈ͇» — ÏÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸/ÒÌflÚ¸ Ë ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ÛÍÓflÚÍÛ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 2200/ 2200 Û·. (˲θ 2004 „.).
Rebir PR 1000/ PR 1100 èÂÙÓ‡ÚÓ˚ (ã‡Ú‚Ëfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÎÛÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ.
êÖÉìãàêéÇäà: Û PR 1000 ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚ ‡·ÓÚ˚ ËÏÂÂÚ ‚ÒÂ„Ó ‰‚‡ ÔÓÎÓÊÂÌËfl. Ç˚·Ó ÏÂÊ‰Û Û‰‡Ì˚Ï Ë Û‰‡ÌÓ-‚‡˘‡ÚÂθÌ˚Ï ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÓÒ̇ÒÚÍË ÔÓ‰ ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌË ËÎË ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ÚËÔÓ‚Ó„Ó ‡‰‡ÔÚ‡. PR 1100, ̇ÔÓÚË‚, ı‚‡ÒÚ‡ÂÚ ‰‚ÛÏfl ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎflÏË ‰Îfl ÚÂı Ê „ÛÎËÓ‚ÓÍ. é‰ËÌ ÓÚÍβ˜‡ÂÚ Û‰‡, ‰Û„ÓÈ ‚ ÓÚ‚ÂÚ Á‡ ‚‡˘ÂÌËÂ Ë ÙËÍÒ‡ˆË˛ ‰ÓÎÓÚ‡ (‚˚ÒÚ‡‚Ë‚ ˚˜‡„ ‚ ÒÂ‰Ì˛˛ ÔÓÁËˆË˛, Â„Ó Î„ÍÓ Á‡ÚÂÏ ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸ ‚ ÌÛÊÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 4600/ 5100 Û·. (˲θ 2004 „.).
Rebir EM 1-950 E-2/ EM 2-1500-2/ EM 2-1500 E-2 åËÍÒÂ˚ (ã‡Ú‚Ëfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. çÄáçÄóÖçàÖ: ÔÂÂϯ˂‡ÌË ͇ÒÓÍ, ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ‡ÒÚ‚ÓÓ‚ Ë ÒÏÂÒÂÈ.
Rebir PR 500/ PR 4716 èÂÙÓ‡ÚÓ˚ (ã‡Ú‚Ëfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÎÛÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌË (ÚÓθÍÓ PR 4716).
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 550 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË (ÔÓÎ˚ÏË ÍÓÓÌ͇ÏË) — 25 (65) ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 45 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-1100 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). äêìíüôàâ åéåÖçí (χÍÒ.): 2,6 ç*Ï. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 0-3000 Û‰‡/ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ: 0-1,5/ 1,3 ÑÊ. áÄÜàå: PR 500 — SDS-Plus; PR 4716 — ¯ÂÒÚË„‡ÌÌ˚È (10 ÏÏ) ËÎË SDS-Plus (Ò ÔÂÂıÓ‰ÌËÍÓÏ). ÇÖë: 2,75/ 3,35 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ·˚ÒÚ‡fl Á‡ÏÂ̇ Á‡ÊËχ ̇ Ò‚ÂÎËθÌ˚È Ô‡ÚÓÌ; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Á‡ÊËÏ ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË PR 4716 ‚˚ÔÓÎÌÂÌ ÔÓ Â‰ÍÓ ‚ÒÚ˜‡˛˘ÂÏÛÒfl Òڇ̉‡ÚÛ — ÔˉÂÚÒfl ËÒ͇ڸ ÌÂÓ·˚˜ÌÛ˛ ÓÒ̇ÒÚÍÛ Ò ¯ÂÒÚË„‡ÌÌ˚Ï ı‚ÓÒÚÓ‚ËÍÓÏ. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ Ò‡Ï Ô‰·„‡ÂÚ Â¯ÂÌË ˝ÚÓÈ ÔÓ·ÎÂÏ˚, ÔË·„‡fl ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ Ì‡ Òڇ̉‡ÚÌ˚È SDS-Plus. äÓ̘ÌÓ, ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl Ò ÌËÏ Ì ÒÚÓθ ۉӷ̇, ‰‡ Ë ÂÊËÏ Ò‚ÂÎÂÌËfl ·ÂÁ Û‰‡‡ ·Û‰ÂÚ ÔÓÚÂflÌ. é‰Ì‡ÍÓ ÔÓÍÛÔ‡Ú¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ò Ú‡ÍËÏ Á‡ÊËÏÓÏ ‚Ó‚Ò Ì ӷflÁ‡ÚÂθÌÓ. Ö„Ó ‡Ì‡ÎÓ„ — PR 500 — Ì ÚÓθÍÓ ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ Ò SDS-Plus, ÌÓ Ë Ô‚ÓÒıÓ‰ËÚ PR 4716 ÔÓ ÓÒÌÓ‚Ì˚Ï ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇Ï. ì Ó·ÂËı ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ï‡ÒÒË‚Ì˚È ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡, ‚ÌÛ¯‡˛˘ËÈ ‰Ó‚ÂËÂ. Ç˚„Îfl‰flÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚, Í‡Í Ì‡ÒÚÓfl˘Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇Î˚. êÖÉìãàêéÇäà: 500-fl ÏÓ‰Âθ — ‰‚Ûı-, ‡ 4716-fl — ÚÂıÂÊËÏ̇fl. è˘ÂÏ Â‡ÎËÁ‡ˆËfl ˝ÚËı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ Ì ÒÓ‚ÒÂÏ Ó·˚˜Ì‡. í‡Í, ÂÊËÏ «Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ» fl‚ÎflÂÚÒfl «¯Ú‡ÚÌ˚Ï» (ËÏÂÌÌÓ ÓÌ ‡ÍÚË‚ËÛÂÚÒfl ÔË Á‡ÔÛÒÍ ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚). óËÒÚÓ ‚‡˘ÂÌË ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl ÔÛÚÂÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÒÔˆˇθÌÓ„Ó Ô‡ÚÓ̇-ÔÂÂıÓ‰ÌË͇. ç‡ÍÓ̈, ÂÊËÏ ‰ÓηÎÂÌËfl (ÂÒÚ¸ ÚÓθÍÓ
84
èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1100 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË (ÔÓÎ˚ÏË ÍÓÓÌ͇ÏË) — 40 (90) ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 16 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 45 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 520 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). äêìíüôàâ åéåÖçí (χÍÒ.): 7,5 ç*Ï. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 3000 Û‰‡/ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ: 3 ÑÊ. áÄÜàå: Grosse Keiwell/ SDS-Max. ÇÖë: 5,8/ 6,8 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÙËÍÒ‡ˆËË ‰ÓÎÓÚ‡ ‚ 12 Û„ÎÓ‚˚ı ÔÓÎÓÊÂÌËflı (ÒËÒÚÂχ Vario-Lock, ÚÓθÍÓ Û PR 1100); ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚È Û‰‡Ì˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ˝ÚË ‰‚ ÏÓ‰ÂÎË ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡ ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó Ì‡Î˘ËÂÏ Û PR 1100 ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl ÂÊËÏÓ‚ Ò ÒËÒÚÂÏÓÈ VarioLock Ë Á‡ÊËχÏË. é‰Ì‡ ËÁ χ¯ËÌ ‡ÒÒ˜Ëڇ̇ ̇ Ó·˚˜Ì˚È SDS-Max, ‡ ‰Û„‡fl — ̇ ‰ÍËÈ Grosse Keiwell. ÇÓ ‚ÚÓÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Í ‡ÔÔ‡‡ÚÛ ÔË·„‡˛Ú ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ËÈ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚ «‡ÒıÓ‰ÌËÍË». é‰Ì‡ÍÓ Ô‡Ì‡ˆÂÂÈ ‡‰‡ÔÚ Ì ÒÚ‡ÌÂÚ — ÂÊËÏ ˜ËÒÚÓ„Ó ‰ÓηÎÂÌËfl Ò ÌËÏ Ì ‡ÎËÁÛÂÏ. èË ‚Á„Îfl‰Â ̇ ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ԇ‡ÏÂÚ˚ «ÔÓ‰ÍÓ‚‡ÌÌ˚È» ˜ËÚ‡ÚÂθ ÏÓÊÂÚ Á‡ÏÂÚËÚ¸ ÌÂÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËÂ: Òڇ̉‡Ú SDS-Max Ë Û‰‡ ‚ÒÂ„Ó 3 ÑÊ. çË͇ÍÓ„Ó ÔÓ‰‚Óı‡ Á‰ÂÒ¸ ÌÂÚ — Û Ï‡¯ËÌ˚ ÌÂÚËÔ˘Ì˚È Û‰‡Ì˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ Ë Ó‚ÌflÚ¸ ÔÂÙÓ‡ÚÓ «ÔÓ‰ Ó‰ÌÛ „·ÂÌÍÛ» ÌÂθÁfl. ÑÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ ÓÎË ·ÓÈ͇ ‚˚ÒÚÛÔ‡ÂÚ Ì Î„ÍËÈ ÔÓ¯Â̸ ËÎË ˆËÎË̉ ÍÓÏÔÂÒÒËÓÌÌÓ-‚‡ÍÛÛÏÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ, ‡ ÚflÊÂÎ˚È Ò‰˜ÌËÍ ÒÓÎÂÌÓˉ‡. ç ÒÚÓËÚ Û‰Ë‚ÎflÚ¸Òfl — Á‡ Û‰‡ Á‰ÂÒ¸ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ÌÂÒÂÚ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÓÚ‰Âθ̇fl «˝ÎÂÍÚ˘ÂÒ͇fl χ¯Ë̇» (ÏÓÚÓ ÍÛÚËÚ ÚÓθÍÓ ‚˚ıÓ‰ÌÓÈ ‚‡Î). èË ‚ÌËχÚÂθÌÓÏ ‡ÒÒÏÓÚÂÌËË Ì‡È‰ÛÚÒfl Ë ‰Û„Ë ‡Á΢Ëfl. í‡Í, PR 1100 ÚËÔ˘ÂÌ Ì ÚÓθÍÓ Á‡ÊËÏÓÏ ÓÒ̇ÒÚÍË — ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ Û ÌÂ„Ó ÚÓÊ ÔË‚˚˜Ì‡fl. é̇ ÍÂÔËÚÒfl ̇ ÍÓÔÛÒ ıÓÏÛÚÓÏ Ë ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔÓ‚ÂÌÛÚ‡ ̇ β·ÓÈ „‡‰ÛÒ ‚ÓÍÛ„ ÓÒË Ï‡¯ËÌ˚. ïÓÓ¯‡ Ó̇ Ë ÚÂÏ, ˜ÚÓ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì‡ ‰ÂʇÚÂÎÂÏ ‰Îfl ÛÔÓ‡, Ó„‡Ì˘˂‡˛˘Â„Ó „ÎÛ·ËÌÛ Ò‚ÂÎÂÌËfl. ì PR 1000 ÛÔÓ Á‡ÍÂÔËÚ¸ Ì„‰Â, ‡ Û˜ÍÛ ÔË‚Ë̘˂‡˛Ú Í ÍÓÔÛÒÛ ÚÓθÍÓ ‚ ‰‚Ûı ÔÓÎÓÊÂÌËflı: Ò΂‡ ËÎË ÒÔ‡‚‡. ä ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡Ï χ¯ËÌ ÓÚÌÂÒÂÏ ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ — ÓÚ‰‡˜‡ ÓÚ Û‰‡ÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ ҂‰Â̇ Í ÏËÌËÏÛÏÛ Á‡ Ò˜ÂÚ ÔÓÎÌÓˆÂÌÌÓÈ ÔÛÊËÌÌÓÈ ‡Á‚flÁÍË Ò ÍÓÔÛÒÓÏ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1200/ 2000/ 2000 ÇÚ. ÑàÄåÖíê åÖòÄãäà (χÍÒ.): 120/ 160/ 160 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-500/ 0-250/ 0-250 Ë 0-1000/ 0-400/ 0-400 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). äêìíüôàâ åéåÖçí (χÍÒ.): 23/ 76/ 76 ç*Ï. äêÖèãÖçàÖ éëçÄëíäà: ‚ÌÛÚÂÌÌflfl ÂÁ¸·‡ ̇ ¯ÔË̉ÂΠå14ı2. ÇÖë: 4,3/ 6,25/ 6,25 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl Ë Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ (ÚÓθÍÓ EM 2-1500 E-2); „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌÓÈ Â‰ÛÍÚÓ; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá èêàåÖçÖçàÖ: ‚Ò ÚË Ï‡¯ËÌ˚ — ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ ÒÏÂÒËÚÂÎË Ë Ì ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì˚ ̇ ‚˚ÔÓÎÌÂÌË ҂ÂÎËθÌ˚ı ‡·ÓÚ. äÒÚ‡ÚË, «ÛÌË‚ÂÒ‡Î˚» — ‰ÂÎË-ÏËÍÒÂ˚ — Rebir ÚÓÊ ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚ, ÌÓ ˝ÚÓ ÓÚ‰Âθ̇fl ÚÂχ. ç‡ Ô‚˚È ‚Á„Îfl‰ ÏÓÊÂÚ ÔÓ͇Á‡Ú¸Òfl, ˜ÚÓ ÏÓ‰ÂÎË ‡Á΢‡˛ÚÒfl ÌÂÒËθÌÓ. é‰Ì‡ÍÓ ˝ÚÓ ÒÔ‡‚‰ÎË‚Ó ÚÓθÍÓ ÔË Ò‡‚ÌÂÌËË EM 2-1500-2 Ë EM 2-1500 E-2. ì ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË «E-2» ÂÒÚ¸ Ô·‚Ì˚È ÔÛÒÍ — ÔË Ú‡ÍÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÓÚÌ˛‰¸ Ì Î˯Ìflfl χ. ä‡Í ÒΉÒÚ‚ËÂ, ÒÚ‡ÚÛÂÚ EM 2-1500 E-2 Ó˜Â̸ Ô·‚ÌÓ. é·Â ˝ÚË Ï‡¯ËÌ˚ Ó·˙‰ËÌflÂÚ Ó‰Ì‡ ‚‡Ê̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ — ‚Ô˜‡ÚÎfl˛˘ËÈ ÍÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ Ì‡ ‚˚ıÓ‰Â. ç‡ Ô‚ÓÈ ÒÍÓÓÒÚË 2-ÍËÎÓ‚‡ÚÚÌ˚È ÏÓÚÓ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ, Ì ̇Ôfl„‡flÒ¸ (ÂÊËÏ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‰ÂÍ·ËÛÂÚÒfl Í‡Í ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌ˚È — S 1), ÔÂÂϯ˂‡Ú¸ ÒÓÒÚ‡‚˚ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌÂÓ„‡Ì˘ÂÌÌÓÈ ‚flÁÍÓÒÚË: ÒÚÓËÚÂθÌ˚È ·ÂÚÓÌ, ˝ÔÓÍÒˉÌÛ˛ ÒÏÓÎÛ, ·ËÚÛÏ Ë Ú.Ô. èË ˝ÚÓÏ Ï‡¯ËÌ˚ ÏÓ„ÛÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ 160-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚ÓÈ ÓÒ̇ÒÚÍÓÈ Ë „ÓÚÓ‚ËÚ¸ Á‡‡Á ‰Ó 90 Î ÒÓÒÚ‡‚‡. ç‡ ‚ÚÓÓÈ Ô‰‡˜Â χÍÒËχθ̇fl ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl ÔË·ÎËʇÂÚÒfl Í ·ÓΠÔË‚˚˜ÌÓÏÛ Á̇˜ÂÌ˲, ÌÓ, Û˜ËÚ˚‚‡fl ‰‚Û͇ÚÌ˚È ‚˚Ë„˚¯ ‚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ·Óθ¯ËÌÒÚ‚ÓÏ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚, ÍÓÌÒÚ‡ÚËÛÂÏ, ˜ÚÓ Ë Á‰ÂÒ¸ ÍÛÚfl˘Â„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ ı‚‡Ú‡ÂÚ Ò ËÁ·˚ÚÍÓÏ. ç‡ ‚ÚÓÓÈ ÒÍÓÓÒÚË ‡·ÓÚ‡˛Ú ÚÓÈ ÊÂ
www.mastercity.ru
èêÖáÖçíÄñàü ÓÒ̇ÒÚÍÓÈ Ë Ò ÚÂÏ Ê ӷ˙ÂÏÓÏ, ÌÓ Ò ·ÓΠÊˉÍËÏË ÒÛ·Òڇ̈ËflÏË: ͇Ò͇ÏË, ¯ÚÛ͇ÚÛÌ˚ÏË, ÓÚ‰ÂÎÓ˜Ì˚ÏË ÒÏÂÒflÏË Ë Ú.Ô. ÇÔÓ˜ÂÏ, «ÍÓÌÂÍ» ˝ÚËı ‰‚Ûı ÏÓ‰ÂÎÂÈ — ‚flÁÍËÂ Ë Ó˜Â̸ ‚flÁÍË ÒÓÒÚ‡‚˚. ÑÎfl ·ÓΠÔË‚˚˜Ì˚ı ÒÎÛ˜‡Â‚ ÔÓ‰ÓȉÂÚ ÏÂÌ ÏÓ˘Ì‡fl, ÌÓ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ·ÓΠӷÓÓÚËÒÚ‡fl EM 1-950 E-2. èÓ‚Ó‰fl Ò‡‚ÌÂÌËÂ Ò ÛÊ ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ÏË ÏÓ‰ËÙË͇ˆËflÏË, ÓÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ Â Ô‚‡fl ÒÍÓÓÒÚ¸ ÔËÏÂÌÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ‚ÚÓÓÈ ‰Îfl EM 2-1500-2 Ë EM 2-1500 E-2. àϲÚÒfl ‚ ‚Ë‰Û ÚÓθÍÓ Ó·ÓÓÚ˚ Ë, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏ˚ χÚ¡Î˚ — ÍÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ Û ·ÓΠ«Ò··ÓÈ» χ¯ËÌ˚ ÌËÊÂ, Ú‡Í ˜ÚÓ ‰Ë‡ÏÂÚ Ï¯‡ÎÍË Ó„‡Ì˘ËÎË Ì‡ ÛÓ‚Ì 120 ÏÏ. éÚÒ˛‰‡ Ë ÏÂ̸¯ËÈ Ï‡ÍÒËχθÌ˚È Ó·˙ÂÏ Á‡ÏÂÒ‡ — 40 Î. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ‚ÚÓÓÈ ÒÍÓÓÒÚË, ÚÓ Â ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ò ÊˉÍËÏË ÒÓÒÚ‡‚‡ÏË, ̇ÔËÏÂ, Ò Í‡Ò͇ÏË. Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ó·˙ÂÏ Ë ‰Ë‡ÏÂÚ Ú‡ÍÊ Ì ÏÓ„ÛÚ Ô‚˚¯‡Ú¸ 40 Î Ë 120 ÏÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ. êÂÁ˛ÏËÛÂÏ Ò͇Á‡ÌÌÓÂ: EM 1-950 E-2 ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒfl ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚ¸˛, EM 2-1500-2 Ë EM 2-1500 E-2 — ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸˛ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ‡ÒÚ‚ÓÓ‚ Ò‰ÌÂÈ ‚flÁÍÓÒÚË Ë ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ÓÒÓ·Ó „ÛÒÚ˚ÏË ÒÏÂÒflÏË. äéçëíêìäñàü: Í‡Í ÛÊ ÓÚϘ‡ÎÓÒ¸, Û Ï‡¯ËÌ ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌÓÈ Â‰ÛÍÚÓ — ‰Îfl ÏËÍÒÂÓ‚ ˝ÚÓ Â‰ÍÓÒÚ¸. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË — ·Óθ¯‡fl ÒÍÓ·‡ Ò Ô·ÒÚχÒÒÓ‚ÓÈ Ì‡Í·‰ÍÓÈ Ì‡ ÔÓÔ˜ËÌÂ, ‡ÒÔÓ·„‡˛˘‡flÒfl ̇ÔÓÚË‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ. èӉӷ̇fl ÍÓÏÔÓÌӂ͇ ÓÔÚËχθ̇ ‰Îfl ÒÎÛ˜‡Â‚, ÍÓ„‰‡ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÒÓÔÓÚË‚ÎflÚ¸Òfl ‚˚ÒÓÍÓÏÛ ÍÛÚfl˘ÂÏÛ ÏÓÏÂÌÚÛ. èÓÒÍÓθÍÛ Ì‡ Ò‚ÂÎËθÌ˚ ‡·ÓÚ˚ χ¯ËÌ˚ Ì ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì˚, Ô‡ÚÓÌÓÏ Ëı Ì ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛Ú, ‡ ϯ‡ÎÍË ÔÓÔÓÒÚÛ Á‡‚Ë̘˂‡˛Ú ‚ ¯ÔË̉Âθ. éÔ‡Ò‡Ú¸Òfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÓÒ̇ÒÚ͇ Ò‡ÏÓÔÓËÁ‚ÓθÌÓ ‚˚‚ÂÌÂÚÒfl, Ì ÒÚÓËÚ — ‚ÂÒ‡ ÌÂÚ, ‡ ÔË Á‡‰‡ÌÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË ‚‡˘ÂÌËfl ÒÓ‰ËÌÂÌË ·Û‰ÂÚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ Á‡Úfl„Ë‚‡Ú¸Òfl. ÑÎfl ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚË Ë Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ‡·ÓÚ˚ ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÎË ˝ÎÂÍÚÓÌÌÛ˛ „ÛÎËÓ‚ÍÛ Ó·ÓÓÚÓ‚. ó‡ÒÚÓÚÛ ‚‡˘ÂÌËfl Á‡‰‡˛Ú ÒÚÂÔÂ̸˛ ̇ʇÚËfl ̇ ÍÛÓÍ, ‡  ‚ÂıÌËÈ Ô‰ÂÎ — ÍÓÎÂÒËÍÓÏ Ì‡ Í·‚˯Â. Ç Á‡Íβ˜ÂÌË ÓÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ÏË ÏÓ‰ÂÎflÏË ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÏËÍÒÂÓ‚ Ë ‰ÂÎÂÈ-ÏËÍÒÂÓ‚ Rebir Ì ËÒ˜ÂÔ˚‚‡ÂÚÒfl Ë Ì‡ ÚÂÚ¸. ñÖçÄ: ÌÓ‚ËÌÍË.
Rebir AR 18 éÚ·ÓÈÌ˚È ÏÓÎÓÚÓÍ (ã‡Ú‚Ëfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàå êÄÅéíõ: ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1350 ÇÚ. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 1540 Û‰‡/ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ: 20 ÑÊ. áÄÜàå: «¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍ» (22 ÏÏ). ÇÖë: 10,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇; ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰Îfl Ò¸ÂÁÌ˚ı ÓÚ·ÓÈÌ˚ı ‡·ÓÚ. çË Ó Í‡ÍÓÈ ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚË Á‰ÂÒ¸ ÌÂÚ Ë Â˜Ë — ÚÓθÍÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ. á‡ÚÓ ÒË· Û‰‡‡ ‚Ô˜‡ÚÎflÂÚ — ·ÂÁ χÎÓ„Ó 20 ÑÊ! í‡Í‡fl «˝Ì„ÂÚË͇» ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ì ÚÓθÍÓ «¯ÛÚfl» ÍÛ¯ËÚ¸ ·ÂÚÓÌ, ÍËÔ˘ ËÎË ‡ÒهθÚ, ÌÓ Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÏÓÎÓÚÓÍ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÚÓÏ·Ó‚˘Ë͇ (ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ò ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ÓÒ̇ÒÚÍÓÈ). éÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ Ï‡¯Ë̇ — Ì ÌÓ‚ËÌ͇ ˚Ì͇, ÌÓ Ó̇ Ô‰ÒÚ‡ÂÚ ‚ ÌÓ‚ÓÏ, ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÓ‰ÂÌËÁËÓ‚‡ÌÌÓÏ ‚ˉÂ. àÁÏÂÌËÎÒfl Ì ÚÓθÍÓ ˆ‚ÂÚ ÍÓÔÛÒ‡ — ‰Ó‡·ÓÚÍ ÔÓ‰‚„ÎËÒ¸ «‚ÌÛÚÂÌÌÓÒÚË». Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, Ô‰ÂÎ‡Ì Ë ÛÒËÎÂÌ ·ÓΠ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË Ï‡Ú¡·ÏË ÒÚ‚ÓÎ. ùÚ‡ Ë ‰Û„Ë ÏÂ˚ ·˚ÎË ÔËÌflÚ˚ ‡‰Ë ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl ̇‰ÂÊÌÓÒÚË Ï‡¯ËÌ˚. éÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ ‰Îfl ÏÓ‰ÂÌËÁ‡ˆËË Òڇ· ÒÚ‡ÚËÒÚ˘ÂÒ͇fl ËÌÙÓχˆËfl ÔÓ Ù‡ÍÚ‡Ï ÔÓÎÓÏÓÍ ÏÓ‰ÂÎË-Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌˈ˚. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 5800 Û·. (˲θ 2004 „.).
Rebir LSM 3-150/ LSM 2-230 Ñ‚ÛÛ˜Ì˚ ۄÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚ (ã‡Ú‚Ëfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÎÛÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
áÄåÖçÄ äêìÉÄ: Òڇ̉‡Ú̇fl — ¯ÔË̉Âθ ÙËÍÒËÛ˛Ú ÍÌÓÔÍÓÈ, Á‡ÊËÏÌÛ˛ „‡ÈÍÛ ÓÚ‚Ó‡˜Ë‚‡˛Ú ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚Ï Íβ˜ÓÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 1850/ 2200 Û·. (˲θ 2004 „.).
Rebir IE 5202 ùÎÂÍÚÓÎÓ·ÁËÍ ÒÓ ÒÍӷӂˉÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ (ã‡Ú‚Ëfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1200/ 2150 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 150/ 230 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 10000/ 6600 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖë: 3,3/ 4,2 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ (ÂÒÚ¸ ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË Ë ·ÂÁ ÌÂÂ); ÛÒËÎÂÌ̇fl Ô˚ÎÂÁ‡˘ËÚ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl (ÚÓθÍÓ Û LSM 2-230); ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; 3-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ‚Ë·Ó„‡Òfl˘‡fl ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: χ¯ËÌ˚ ËÏÂ˛Ú ‡ÁÌÛ˛ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ë ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì˚ ÔÓ‰ ÍÛ„Ë ‡ÁÌÓ„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡, ÌÓ ‚̯̠ÒıÓÊË, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ó·Â ËÏÂ˛Ú ‰‚ÛÛ˜ÌÛ˛ ÍÓÏÔÓÌÓ‚ÍÛ Ë Ó‰ÌÓÚËÔÌ˚È ‰ËÁ‡ÈÌ Â‰ÛÍÚÓÌÓÈ ÍÓÓ·ÍË. éÒÌÓ‚ÌÓ ÓÚ΢ˠÍÓÔÛÒ‡ Ô‰‡˜Ë — «ÔËÔβÒÌÛÚ‡fl» ÙÓχ. èÓÏËÏÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÒÚË — ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸ ͇ʉ˚È — Ó̇ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ÔÓ‰ÎÂÌ˲ ÂÒÛÒ‡ Ë ÒÌËÊÂÌ˲ ÛÓ‚Ìfl ¯Ûχ. ÑÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÒÓ͇˘ÂÌË ҂ӷӉÌÓ„Ó Ó·˙Âχ ·Î‡„ÓÔËflÚÌÓ ÓÚ‡ÁËÎÓÒ¸ ̇ ÒχÁÍ ÁÛ·˜‡ÚÓÈ Ô‡˚ — ÏÂ̸¯Â Ò͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ˝ÙÙÂÍÚ ‡Á·‡Ò˚‚‡ÌËfl ̇ ÒÚÂÌÍË. ä ÒÎÓ‚Û, ÍÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ Ô‰‡ÂÚ ÍÓÌ˘ÂÒ͇fl Ô‡‡ Ò ÍÛ„Ó‚˚Ï ÁÛ·ÓÏ. çÂχÎÓ‚‡ÊÌÓÂ Ë ‰Ó‚ÓθÌÓ Â‰ÍÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó LSM 2-230 (ÚÓ Ê ÏÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸ Ë ÔÓ ÒıÓÊÛ˛ ÏÓ‰Âθ LSM 1-230) — ÛÒËÎÂÌ̇fl Ô˚ÎÂÁ‡˘ËÚ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, ‰ÓÒÚË„ÌÛÚ‡fl Á‡ Ò˜ÂÚ ÌÂÓ·˚˜ÌÓÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ (ÔÓ‰Ó·ÌÓ ¯ÂÌË ‚ Ò‚Ó ‚ÂÏfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î Bosch). èÓ‚Âı ωÌ˚ı Ó·ÏÓÚÓÍ flÍÓfl ÒÔˆˇθÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ Ì‡Ï‡Ú˚‚‡˛Ú ÒÂÚÍÛ ËÁ ÔÓΡÏˉÌÓ„Ó ¯ÌÛ‡ Ë ÔÓÔËÚ˚‚‡˛Ú  ˝ÔÓÍÒˉÌÓÈ ÒÏÓÎÓÈ. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ËÁÓÎflˆËfl Á‡˘Ë˘‡ÂÚ ÓÚ ÏÂÎÍÓ„Ó ÒÓ‡ Ë ‡·‡ÁË‚ÌÓÈ Ô˚ÎË, ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ÔÓÔ‡‰‡˛˘Ëı ‚ÌÛÚ¸ χ¯ËÌ˚ ˜ÂÂÁ ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl. Ç ÂÁÛθڇÚ ÏÓÚÓ ËÁ̇¯Ë‚‡ÂÚÒfl ̇ÏÌÓ„Ó Ï‰ÎÂÌÌÂÂ. ÑÎfl Ó·ÂËı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ‰‚‡ ‚‡Ë‡ÌÚ‡ ÔÓÒÚ‡‚ÍË: Ò ÒËÒÚÂÏÓÈ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ ËÎË ·ÂÁ ÌÂÂ. ÖÒÎË Ó̇ ÂÒÚ¸, ‚Íβ˜ÂÌË χ¯ËÌ˚ Ì ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ÂÁÍËı ̇„ÛÁÓÍ Ì‡ ÔËÚ‡˛˘Û˛ ÒÂÚ¸, ‡ Ò‡Ï ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì ·Û‰ÂÚ «‰Â„‡Ú¸» ‚Ó ‚ÂÏfl ÒÚ‡Ú‡. Ö˘Â Ó‰Ì‡ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ χ¯ËÌ — ÒÔÓÒÓ· ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË Ò ÍÓÔÛÒÓÏ. èÓ‚Ó‰fl ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌÛ˛ ‡Ì‡Îӄ˲, ÏÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ Û˜Í‡ ÍÂÔËÚÒfl ˜ÂÂÁ Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌ˚ ҇ÈÎÂÌÚ·ÎÓÍË, ‡ Ì ÊÂÒÚÍÓ, Í‡Í ˝ÚÓ Ó·˚˜ÌÓ ·˚‚‡ÂÚ. Ç ˜ÂÚ˚Âı ÚӘ͇ı ÒÚ˚͇ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ ÚÓÎÒÚ˚ ÂÁËÌÓ‚˚ ÔӉͷ‰ÍË, Ë„‡˛˘Ë Óθ ‡ÏÓÚËÁ‡ÚÓÓ‚. ìÓ‚Â̸ ‚Ë·‡ˆËË, Í‡Í ÒΉÒÚ‚ËÂ, ÒÌËʇÂÚÒfl, ‡ Á̇˜ËÚ, Ë ‡·ÓÚ‡ÂÚÒfl ÍÓÏÙÓÚÌÂÂ. 臂‰‡, Í ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ Ì‡‰Ó ÔË‚˚ÍÌÛÚ¸: Ô‚Ó ‚ÂÏfl ÏÌÓ„ËÏ Í‡ÊÂÚÒfl, ˜ÚÓ ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇ «·ÓÎÚ‡ÂÚÒfl», ıÓÚfl ˝ÚÓ Ë Ì ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË. é·Â «·Ó΄‡ÍË» ӷ·‰‡˛Ú 3-ÔÓÁˈËÓÌÌ˚Ï ÔËÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË. ÖÒÎË ‰Îfl 230-ı ÏÓ‰ËÙË͇ˆËÈ ˝ÚÓ ÌÓχ, ÚÓ Ì‡ χ¯Ë̇ı ÔÓ‰ ÏÂ̸¯ËÈ ÍÛ„ Ú‡ÍÓ ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl Ì ‚Ò„‰‡. ç‡ÍÓ̈, ÓÚÏÂÚËÏ ‡Ò¯ËÂÌÌÛ˛ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛ (ÍÓÏ ÔË‚˚˜ÌÓ„Ó, ‚ Ì ‚ıÓ‰flÚ Ó˜ÍË, Ô˜‡ÚÍË Ë Ô˚ÎÂÁ‡˘ËÚ̇fl χÒ͇) Ë ÒÍÓ·Û Ì‡ ÔӂӉ fl‰ÓÏ Ò ‚ËÎÍÓÈ. Å·„Ó‰‡fl ÂÈ ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ̇Á˙ÂÏÌÓÂ Ò Û‰ÎËÌËÚÂÎÂÏ ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 650 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 100 ÏÏ; ‚ ‡Î˛ÏËÌËË — 20 ÏÏ; ‚ ÒÚ‡ÎË — 5 ÏÏ. óÄëíéíÄ ïéÑéÇ: 50-2750 ıÓ‰/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÄåèãàíìÑÄ ïéÑÄ: 26 ÏÏ. ÇÖë: 2,5 Í„. êÖÉìãàêéÇäà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ıÓ‰Ó‚; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ıÓ‰Ó‚ ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ̇ÍÎÓÌ ÂÁ‡ ‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚ ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚; 3-ÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓ χflÚÌËÍÓ‚Ó ‰‚ËÊÂÌËÂ; „ÛÎËӂ͇ ¯ËËÌ˚ ̇ԇ‚Îfl˛˘ÂÈ ‚ËÎÍË. éëéÅÖççéëíà: ̇ԇ‚Îfl˛˘‡fl ‚ËÎ͇ ÔÓÎÓÚ̇; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‰‡‚ÌÓ ËÁ‚ÂÒÚ̇fl Ë ÔÓ‚ÂÂÌ̇fl ‚ÂÏÂÌÂÏ ÏÓ‰Âθ, ÚÂÏ Ì ÏÂÌ ̠ÔÓÚÂfl‚¯‡fl Ò‚ÓÂÈ ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌÓÒÚË. ùÚÓÚ ÎÓ·ÁËÍ ËÏÂÂÚ ‚Ò ËÎË ÔÓ˜ÚË ‚Ò ËÁ ‡ÒÂ̇· Ò‡Ï˚ı ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı χ¯ËÌ, ÛÒÚÛÔ‡fl ËÏ ÚÓθÍÓ ÔÓ ˜‡ÒÚË ˝ÎÂÍÚÓÌËÍË. ÅÓΠÚÓ„Ó, ÓÌ ‰‡Ê ÏÓÊÂÚ ÔÓı‚‡ÎËÚ¸Òfl ÌÂÍÓÚÓ˚ÏË ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ÏË. äÓÌÍÂÚËÁËÛÂÏ Ëı: ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ „ÛÎËÓ‚ÍË Ó·ÓÓÚÓ‚ ̇ʇÚËÂÏ (ÂÒÚ¸ ‰‡ÎÂÍÓ ÌÂ Û Í‡Ê‰Ó„Ó ÎÓ·ÁË͇) ·Û‰ÂÚ Ó˜Â̸ Û‰Ó·ÂÌ ÔË «˛‚ÂÎËÌ˚ı» ÂÁ‡ı; „ÛÎËÛÂÏ˚È «Ï‡flÚÌËÍ» ӷ΄˜ËÚ ‚˚ÔÓÎÌÂÌË ‰ÎËÌÌ˚ı ÔÓÔËÎÓ‚ ‚ χÒÒË‚Â ‰Â‚ÂÒËÌ˚ Ë ‚ ‰Û„Ëı χÚ¡·ı (̇ÔËÏÂ, Ñëè); ËÁÏÂÌflÂÏ˚È Ì‡ÍÎÓÌ ÔÓ‰Ó¯‚˚ (Ó̇ ËÁ ÚÓÎÒÚÓÈ ÎËÒÚÓ‚ÓÈ, ‡ Ì ÚÓÌÍÓÈ ¯Ú‡ÏÔÓ‚‡ÌÌÓÈ ÒÚ‡ÎË) — Ó·flÁ‡ÚÂθ̇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ‰Îfl Ò¸ÂÁÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. ìÌË͇θÌÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó (ËÏ Ó·Î‡‰‡˛Ú Ò˜ËÚ‡ÌÌ˚ ÏÓ‰ÂÎË) — ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ‚ËÎ͇ ‰Îfl ÔÓÔ˜ÌÓÈ ÙËÍÒ‡ˆËË ÔÓÎÓÚ̇. Ñ‚‡ ڂ‰ÓÒÔ·‚Ì˚ı «ÒÛı‡Ë͇» ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛Ú ÔËÎÍÛ ‚ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ·ÎËÁÓÒÚË ÓÚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Á‡„ÓÚÓ‚ÍË, ˜ÚÓ ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ Â ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ Í ·ÓÍÓ‚˚Ï Û‚Ó‰‡Ï — „·‚ÌÓÏÛ Ù‡ÍÚÓÛ ÒÌËÊÂÌËfl ͇˜ÂÒÚ‚‡ ÂÁÍË. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ËÁÌÓÒ‡ Ë ÚÓ΢ËÌ˚ ÔÓÎÓÚ̇ ‡ÒÒÚÓflÌË ÏÂÊ‰Û Ì‡Ô‡È͇ÏË Â„ÛÎËÛ˛Ú. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË ‚ıÓ‰ËÚ ÎËÌÂÈ͇-ÛÔÓ ‰Îfl ÂÁÓ‚ Ô‡‡ÎÎÂθÌÓ ÍÓÏÍÂ Ë Ò «ˆÂÌÚÓÏ» ‰Îfl ‚˚ÔËÎË‚‡ÌËfl ÔÓ ÍÛ„Û, ‡‰‡ÔÚ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ Ë Ì‡·Ó ËÁ ÔflÚË ÔËÎÓÍ. áÄåÖçÄ èàãäà: ÔÓÒÚÓÈ Á‡ÊËÏ ÔÓ‰ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌ˚È Íβ˜. ꇉÛÂÚ, ˜ÚÓ ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ ‚˚·‡ÎË Ì‡Ë·ÓΠۉӷÌÛ˛ ‚‡Ë‡ˆË˛ Íβ˜Â‚Ó„Ó Á‡Ï͇ — Ò ·ÓÍÓ‚˚Ï ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ ÔËÊËÏÌÓ„Ó ‚ËÌÚ‡ (Ú‡ÍÓÈ «Ô‡ÚÓÌ» Ô‡ÍÚ˘Ì ÚÂı, Û ÍÓÚÓ˚ı ‚ËÌÚ˚ Ò ÙÓÌڇθÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 1900 Û·. (˲θ 2004 „.). é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ ÑÏËÚËÈ ÑéãÉéèéãéÇ.
www.rebir.lv ÉÑÖ äìèàíú ùãÖäíêéàçëíêìåÖçíõ à êÄëïéÑçõÖ åÄíÖêàÄãõ REBIR åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . «àÌÛÒ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. áÂÏÎflÌÓÈ Ç‡Î, ‰. 27, ÒÚ. 2. íÂÎ.: (095) 946-2988 åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . íÑ «äÓ̇ÍÓ‚Ó» . . . . 1-È ë‡‡ÚÓ‚ÒÍËÈ Ô-‰, ‰. 5, ÍÓÔ. 2. íÂÎ.: (095) 177-6577, 173-9240, 173-2911 èÂϸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . Booster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. äËÓ‚‡. ‰. 128. íÂÎ.: (3422) 36-0264, 36-0263 ë‡ÌÍÚ-èÂÚ·ۄ . . . . . . . . «ÉÎÓ·ÛÒ-ËÌÒÚÛÏÂÌÚ» . . . . . . Ô-Ú ç‡Ó‰ÌÓ„Ó éÔÓΘÂÌËfl, ‰. 22, flχ͇ «êÛÒÒ͇fl ‰Â‚Ìfl» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (812) 324-6878, 972-4240 ë‡ÌÍÚ-èÂÚ·ۄ . . . . . . . . íñ «àÌÒÚÛÏÂÌÚ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ô-Ú ëÚ‡˜ÂÍ, ‰. 47. íÂÎ.: (812) 102-0397, 102-0396
85
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
èêÖáÖçíÄñàü
Ú Â Ò Ú ˚
è äéêçÄü åéôú ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡; Û‰ÎËÌÂÌ̇fl „ÛÎËÛÂχfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇. äéåèãÖäíÄñàü: ‰Âθ; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl; Ô‡ÚÓÌÌ˚È Íβ˜. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá
ë
„ӉÌfl éÄé «á‡‚Ó‰ îËÓÎÂÌÚ» — ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ô‰ÔËflÚËÂ, Ó‰ËÌ ËÁ ‚Â‰Û˘Ëı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ‚ ì͇ËÌÂ Ë Òڇ̇ı ëçÉ. Ö„Ó ÔÓ‰Û͈Ëfl ËÁ‚ÂÒÚ̇ ¯ËÓÍÓÏÛ ÍÛ„Û ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎÂÈ Ë ÔÓθÁÛÂÚÒfl ·Óθ¯ËÏ ÒÔÓÒÓÏ, Ò ÛÒÔÂıÓÏ ‚˚‰ÂÊË‚‡fl ÍÓÌÍÛÂÌˆË˛ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ‰Û„Ëı ÚÓ„Ó‚˚ı χÓÍ. é ‚˚ÒÓÍÓÏ «ÒÚ‡ÚÛÒ» Á‡‚Ó‰‡ „Ó‚ÓËÚ ÚÓÚ Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ Ò flÌ‚‡fl 2003-„Ó Â„Ó ÒËÒÚÂχ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ͇˜ÂÒÚ‚ÓÏ ÒÂÚËÙˈËÓ‚‡Ì‡ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ú·ӂ‡ÌËflÏË ÏÂʉÛ̇ӉÌÓ„Ó Òڇ̉‡Ú‡ ISO 9001:2000 (ÒÂÚËÙËÍ‡Ú ‹125864 BVQI). íÂıÌÓÎÓ„Ëfl Ë Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË ÚÓÊ ̇ ÛÓ‚ÌÂ: ÓÒÌÓ‚‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ — ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÎËÌËfl ÔÓ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ ÓÚÓÓ‚ ËڇθflÌÒÍÓÈ ÙËÏ˚ «Axis». Ç ÂÁÛθڇÚ ‚Ò ÔÓˆÂÒÒ˚ (̇ÏÓÚ͇, ÚÂÏÓÛÒ‡‰Í‡ Ͳ˜ÍÓ‚ ÍÓÎÎÂÍÚÓ‡, ÔÓÔËÚ͇ ÍÓÏÔ‡Û̉ÓÏ, ·‡Î‡ÌÒËӂ͇ flÍÓfl) Ë ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌ˚È ÍÓÌÚÓθ ÔÓıÓ‰flÚ ‚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÏ ÂÊËÏÂ. èËÌËχfl ‚Ó ‚ÌËχÌË ÌÛʉ˚ ÍÓ̘Ì˚ı ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÈ, «îËÓÎÂÌÚ» Á‡·ÓÚËÚÒfl Ë Ó ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ ‰ËÁ‡ÈÌ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚, ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ ‡Ò¯ËflÂÚ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ, ÏÓ‰ÂÌËÁËÛÂÚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÎËÌÂÈÍÛ Ë ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚ ÏÌÓ„Ë ÏÓ‰ÂÎË ‚ ÌÂÒÍÓθÍËı ÏÓ‰ËÙË͇ˆËflı. çÂχÎÓ‚‡ÊÌÓ Ë ÚÓ, ˜ÚÓ ÔÓ‰Û͈Ëfl ËÏÂÂÚ Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ Ò‚ËÒÌÛ˛ ÔÓ‰‰ÂÊÍÛ, Í‡Í ‚ „‡‡ÌÚËÈÌ˚È „Ó‰, Ú‡Í Ë ‚ ÔÓÒ΄‡‡ÌÚËÈÌ˚È ÔÂËÓ‰. Å·„Ó‰‡fl Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌÓÈ ˆÂÌÓ‚ÓÈ ÔÓÎËÚËÍ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ «îËÓÎÂÌÚ» ‰ÓÒÚÛÔÂÌ Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇·Ï, Ë Î˛·ËÚÂÎflÏ.
îËÓÎÂÌÚ åë 8-16-êù ÑÂθ-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ („. ëËÏÙÂÓÔÓθ, ì͇Ë̇) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàå êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 900 ÇÚ. ÑàÄåÖíê (χÍÒ.): ҂· ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ — 16 ÏÏ; ҂· ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌ — 60 ÏÏ; ÔÓÎÓÈ ÍÓÓÌÍË ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌ — 80 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-600 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). èÄíêéç: Á‡ÊËχÂÏ˚È Íβ˜ÓÏ; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ — 13 ÏÏ. ÇÖë: 1,8 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; ‚ÂÒ; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ
äéçëíêìäñàü: åë 8-16-êù — ÔË̈ËÔˇθÌÓ ÌÓ‚˚È ‰Îfl ˚Ì͇ ÒÚ‡Ì ëçÉ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. ë ‚Ë‰Û ˝ÚÓ Ò‡Ï‡fl Ó·˚˜Ì‡fl ‰Âθ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ò ·‡ÁÓ‚˚Ï ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ Á‡ÊËχ, ÌÓ, ÓÁ̇ÍÓÏË‚¯ËÒ¸ Ò ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏË ‰‡ÌÌ˚ÏË, ÔÓÌËχ¯¸, ˜ÚÓ Ï‡¯Ë̇ ÌÂÒڇ̉‡Ú̇fl. ÑÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‰Îfl Ò‚ÓËı ‡ÁÏÂÓ‚ Ë ‚ÂÒ‡ ÏÓ‰Âθ Ó˜Â̸ «ÏÛÒÍÛÎËÒÚ‡» — 86 ç*Ï Ì‡ ‚˚ıÓ‰Â. äÓ̘ÌÓ, ÌËÁÍÓÓ·ÓÓÚËÒÚ˚ ‰ÂÎË Ò ÔÓ‰Ó·Ì˚Ï ÍÛÚfl˘ËÏ ÏÓÏÂÌÚÓÏ — Ì ‰ËÍÓ‚ËÌ͇ ̇ ÓÒÒËÈÒÍÓÏ ˚ÌÍÂ, ÌÓ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ËÁ ÌËı ÔË̇‰ÎÂÊËÚ Í Òӂ¯ÂÌÌÓ ËÌÓÈ ‚ÂÒÓ‚ÓÈ Í‡Ú„ÓËË (3-7 Í„), ˜ÚÓ ÒÓÁ‰‡ÂÚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ ÚÛ‰ÌÓÒÚË ÔË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. àÚ‡Í, ˝ÍÒÍβÁË‚ÌÓÒÚ¸ ÌÓ‚ËÌÍË ‚ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË ‚‡ÊÌÂȯËı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ — ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÒÚË, χÎÓÈ Ï‡ÒÒ˚ (‚ÒÂ„Ó 1,8 Í„), Ò‰ÌÂÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË (900 ÇÚ) Ë ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ÍÛÚfl˘Â„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ (86 ç*Ï). Ç ËÚÓ„Â «‚ÓÒ¸ÏÂ͇» ÔÓ „‡·‡ËÚ‡Ï Ë ˝Ì„ÓÔÓÚ·ÎÂÌ˲ Ì ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ Ó·˚˜Ì˚ı Ó‰ÌÓÒÍÓÓÒÚÌ˚ı ‚˚ÒÓÍÓÓ·ÓÓÚËÒÚ˚ı ‰ÂÎÂÈ, ÌÓ ÔË ˝ÚÓÏ ÒÔÓÒӷ̇ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ‡·ÓÚÛ „ÓÏÓÁ‰ÍËı ÚflÊÂÎ˚ı χ¯ËÌ, ÌË ‚ ˜ÂÏ ËÏ Ì ÛÒÚÛÔ‡fl. ÄÔÔ‡‡Ú˚ Ú‡ÍÓ„Ó Í·ÒÒ‡ ÔÓÔÛÎflÌ˚ Û ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎÓ‚ Ë Á‡‚Ó‚˚‚‡˛Ú ‚Ò ·Óθ¯Â ÔËÁ̇ÌËÂ. é‰Ì‡ÍÓ ‰Ó Ò„ӉÌfl¯ÌÂ„Ó ‰Ìfl ·˚ÎË ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ÌÂÏÌÓ„ËÏ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÔËÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‚ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÚÓθÍÓ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı ‚ÓÔÂÈÒÍËı Ë flÔÓÌÒÍËı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ. «îËÓÎÂÌÚ» åë 8-16-êù — Ô‚‡fl ËÁ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ, Ô‰·„‡ÂÏ˚ı ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ÔÓÚ·ËÚÂβ ÔÓ ‰ÓÒÚÛÔÌÓÈ ˆÂÌÂ. è˘ÂÏ ÔÓ ÓÒÌÓ‚Ì˚Ï ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ‡Ï Ó̇ Ì ÛÒÚÛÔ‡ÂÚ ÔÓ‰Û͈ËË ËÌÒÚÛÏÂÌڇθÌ˚ı ÍÓÏÔ‡ÌËÈ Ò ÏËÓ‚˚Ï ËÏÂÌÂÏ. éÒÚ‡ÌÓ‚ËÏÒfl ÔÓ‰Ó·Ì ̇ ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚Ì˚ı ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflı ÌÓ‚ËÌÍË. íÂıÒÚÛÔÂ̘‡Ú˚È Â‰ÛÍÚÓ, ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚È ‚ ÔÓ˜ÌÓÏ ‡Î˛ÏËÌË‚ÓÏ ÍÓÔÛÒÂ, ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÚÓ˜ÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔÓ‰¯ËÔÌËÍË ¯ÔË̉ÂÎfl Ë ÔÓÏÂÊÛÚÓ˜Ì˚ı ‚‡ÎÓ‚, Á‡ Ò˜ÂÚ ˜Â„Ó ‰Âθ ·ÂÁ·ÓÎÂÁÌÂÌÌÓ ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍË ‰ÎËÚÂθÌ˚ ÓÒ‚˚ ̇„ÛÁÍË. Ç ÂÁÛθڇÚ ҂ÂÎÂÌË ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ·Óθ¯Ó„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ Ë ‚ÌÛ¯ËÚÂθÌÓÈ „ÎÛ·ËÌ˚ — Ì ÔÓ·ÎÂχ: ‚ ÔÓ˜Ì˚ı ÏÂڇηı ÚËÔ‡ ÒÚ‡ÎË Ï‡¯Ë̇ ÒÔÓÒӷ̇ ÔÓ‰ÂÎ˚‚‡Ú¸ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ‰Ó 16 ÏÏ, ‡ ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — ‰Ó 35 ÏÏ. ë‡ÏÓ ÒÓ·ÓÈ, Ó̇ ΄ÍÓ ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl Ë Ò ‰Û„ËÏË, Ì ÚÂ·Û˛˘ËÏË Û‰‡ÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl χÚ¡·ÏË: Ô·ÒÚË͇ÏË, ÍÓÏÔÓÁËÚ‡ÏË, ÑÇè, Ñëè, ÏÌÓ„ÓÒÎÓÈÌ˚ÏË Ô‡ÌÂÎflÏË, ÍËÔ˘ÓÏ, ËÁ‚ÂÒÚÌflÍÓÏ, ÒËÎË͇ÚÓÏ, ‡Ò·ÂÒÚÓÏ Ë Ú.‰. ç ÔÓÚË‚ÓÔÓ͇Á‡Ì‡ Ë ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡Ì̇fl ÓÒ̇ÒÚ͇: ÔÓÎ˚ ÍÓÓÌÍË (‰Ó 80 ÏÏ), Ô¸‚˚ ҂· Ë Ï¯‡ÎÍË. èÓÒΉÌË ·Û‰ÛÚ ÔÓÎÂÁÌ˚ ÔË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ÒÓÒÚ‡‚Ó‚ ‡Á΢ÌÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ‚flÁÍÓÒÚË: ¯ÚÛ͇ÚÛÌ˚ı, ·ÂÚÓÌÌ˚ı, Í΂, ͇ÒÓÍ Ë ËÌ˚ı ‚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â ‰Ó 20 Í„. ëÎÂ‰Û˛˘Ë «ÔÓ ÒÔËÒÍÛ» — Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl Ë Â‚ÂÒ — ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ «‚ÓÒ¸ÏÂÍÛ» ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ‡. ë Ú‡ÍËÏ Â‰ÛÍÚÓÓÏ ‡ÔÔ‡‡Ú ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Ì‡‰Ò‚ÂÎË‚‡ÌËfl Á‡‚ÂÌÂÚ ‚ËÌÚ˚ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ‰Ó 8 ÏÏ. ç‡ÍÓ̈, ·Î‡„Ó‰‡fl Ì‚˚ÒÓÍËÏ Ó·ÓÓÚ‡Ï Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ åë 8-16-êù ΄ÍÓ Ì‡ÂÁ‡Ú¸ ÂÁ¸·Û, ÒÚÓËÚ Î˯¸ Á‡ÍÂÔËÚ¸ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÓÒ̇ÒÚÍÛ (ÏÂÚ˜ËÍ). ÑÂθ ÒÚ‡ÌÂÚ Ì‡‰ÂÊÌ˚Ï ÔÓÏÓ˘ÌËÍÓÏ ‚ ˝ÎÂÍÚÓÏÓÌÚ‡ÊÌ˚ı, ¯ÚÛ͇ÚÛÌ˚ı, ·ÂÚÓÌÌ˚ı, ÔÎÓÚÌˈÍËı, ÒÚÓÎflÌ˚ı, ÂÏÓÌÚÌÓ-ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı Ë Ï‡ÎflÌ˚ı ‡·ÓÚ‡ı. èË„Ó‰ËÚÒfl Ó̇ Ë ÔË Ôӂ‰ÂÌËË ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÓÔ‡ˆËÈ ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ Ì‡ Ô‰ÔËflÚËflı ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ- Ë ÍÓ‡·ÎÂÒÚÓÂÌËfl.
éÙˈˇθÌ˚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË ‚ êÓÒÒËË: åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ê˝ÎËî» . . . . . . (095) 937-8685 êÓÒÚÓ‚-̇-ÑÓÌÛ . . . . «àÌÒÚÛÏÂÌÚÒ‚ËÒ» . . . . . . (8632) 40-2523
çÄòà ÑàãÖêõ: Ä̇ԇ . . . . . . . . . . . . . «ùÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ» . . . . . . . . . . . (86133) 3-0338 ÄÔ¯ÂÓÌÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «èÂÒÚËÊ» . . . . . . . . . . . (86152) 2-1997 Äı‡Ì„ÂθÒÍ . . . . . . . . . . . . «ÄıÎÂÒ-Ò‚ËÒ» . . . . . . . (8182) 64-1021/1428 Å·„ӂ¢ÂÌÒÍ . . . . . . óè «çËÍËÙÓÓ‚ Ä.Ç.» . . . . . . . . . . . (4162) 53-3500 Ç·‰Ë͇‚͇Á . . . . . . . . èÅéûã «Ñʇ„ËÌÓ‚» . . . . . . . . . . . (8672) 46-2053 ÇÓ΄ӄ‡‰ . . . . . . . . . . . . èÅéûã «ò‚˚‚» . . . . . . . . . . . (8442) 47-5369 ÇÓÓÌÂÊ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ùÎËÌÒ» . . . . (0732) 51-2501, 37-9393 Ö͇ÚÂËÌ·Û„ . . . «ì‡ÎëÚÓÈàÌÒÚÛÏÂÌÚ» . . . . . . . (3432) 70-5255/2930 ÖÒÒÂÌÚÛÍË . . . . . . . . . . . èÅéûã «çÓ‚‡‰Ó‚» . . . . . . . . . . . (928) 909-4486 ä‡ÎËÌËÌ„‡‰ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ÑË̇» . . . . (0112) 21-6597, 27-3039 ä‡ÒÌÓ‰‡ . . . . . . . . . . . . óè «é·ÛıÓ‚‡ å.ë.» . . . . . . . . . . . (8612) 26-1267 å‡ı‡˜Í‡Î‡ . . . . . . . . . . èÅéûã «ò‡ı·‡ÌÓ‚» . . . . . . . . . . . (928) 220-8482 åËÌÒÍ . . . . . . . . . . . «àÌÒÚÛÏÂÌÚ-ÍÓÏÔÎÂÍÚ» . . . . . . 8 (1037517) 283-9800 çÓ‚ÓÓÒÒËÈÒÍ . . . . . . . . . . . èÅéûã «ã‚ËÌ» . . . . . . . . . . . (8617) 63-3384
86
çÓ‚ÓÒË·ËÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ëÅí» . . . . (3832) 17-2083, 22-1172 èÂϸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ÅÛÒÚ» . . . . (3422) 39-5654, 90-9963 èÂϸ . . . . . . . . . . . «åËÓ‚ÓÈ àÌÒÚÛÏÂÌÚ» . . . . (3422) 64-6433, 44-6530 èflÚË„ÓÒÍ . . . . . . . . . èÅéûã «èÓ̇ÏÓ‚» . . . . . . . . . . . (87933) 4-6095 ë.-èÂÚ·ۄ . . . . . . . . . . . . . . . . «àÌÙ‡ÍÓÏ» . . . . . . . . . . . (812) 251-0666 ë.-èÂÚ·ۄ . . . . . . . . . . . . . . «å‡Ú‚‚ Ë ä» . . . . . . . . . . . (812) 252-3073 ë.-èÂÚ·ۄ . . . . . . . . . . óè «Å‡ÒÛÍÓ‚ Ä.ë.» . . . . . . . . . . . (812) 327-3564 ë‡Ï‡‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «Ä‚ÂÒ» . . . . . . . . . . . (8462) 92-6471 ëÓ˜Ë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . èÅéûã «Ä‚‡ÍflÌ» . . . . . . . . . . . (8622) 62-4081 ëÚ‡‚ÓÔÓθ . . . . . . . . . óè «å‡Ú‚ÓÒflÌ Ä.Å.» . . . . . . . . . . . (8652) 94-5515 íÓÏÒÍ . . . . . . . . . . . . . . óè «ÅÛÒÌˈËÌ ç.ä.» . . . . (3822) 52-2473, 50-7715 í˛ÏÂ̸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «åÓÌÓÎËÚ» . . . . . . . . . . . (3452) 31-0311 óÂÎfl·ËÌÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ìÏÂΈ» . . . . . . . . . . . (3512) 52-6301
êÖÉìãàêéÇäà: Ó·ÓÓÚ˚ Á‡‰‡˛Ú ÒÚÂÔÂ̸˛ ̇ʇÚËfl ̇ ÍÛÓÍ. éÒ̇ÒÚÍÛ Á‡ÏÂÌfl˛Ú ÒÔˆˇθÌ˚Ï Íβ˜ÓÏ, ‚ıÓ‰fl˘ËÏ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $57.
îËÓÎÂÌÚ åÑ 1-11 ù åËÍÒÂ-‰Âθ („. ëËÏÙÂÓÔÓθ, ì͇Ë̇) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. çÄáçÄóÖçàÖ: ÔÂÂϯ˂‡ÌË ͇ÒÓÍ, ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ‡ÒÚ‚ÓÓ‚ Ë ÒÏÂÒÂÈ; Ò‚ÂÎÂÌË ‡Á΢Ì˚ı χÚ¡ÎÓ‚.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1100 ÇÚ. ÑàÄåÖíê (χÍÒ.): ҂· ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ — 16 ÏÏ; ҂· ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌ — 40 ÏÏ; ÔÓÎÓÈ ÍÓÓÌÍË ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌ — 80 ÏÏ; ϯ‡ÎÍË — 160 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-600 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). äêìíüôàâ åéåÖçí (χÍÒ.): 85 ç*Ï. èÄíêéç: Á‡ÊËχÂÏ˚È Íβ˜ÓÏ; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ — 16 ÏÏ. ÑàÄåÖíê òÖâäà: 57 ÏÏ. ÇÖë: 4,7 Í„. éëéÅÖççéëíà: „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ̇Í·‰Í‡ ËÁ ÔÓËÒÚÓÈ ÂÁËÌ˚ ̇ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÂ. äéåèãÖäíÄñàü: ‰Âθ; ϯ‡Î͇ Ò ÍÓθˆÓÏ (‰Ë‡ÏÂÚ ÒÔˇÎË — 120 ÏÏ); Ô‡ÚÓÌ (16 ÏÏ). èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Í‡Í Ë ÔÓÎÓÊÂÌÓ ‰Ó·ÓÚÌÓÏÛ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ, ÏËÍÒ ӷÓÛ‰Ó‚‡Ì ‰ÛÍÚÓÓÏ Ò ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ÍÓÔÛÒÓÏ. äÓÊÛı ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌ ËÁ Ô·ÒÚË͇, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÎÓ Û‰Âʇڸ ‚ÂÒ Ï‡¯ËÌ˚ ‚ ‡ÁÛÏÌ˚ı ԉ·ı — ÚflÊÂÎÓÈ Ï¯‡ÎÍÓÈ ‰ÓÎ„Ó Ì ÔÓ‡·Óڇ¯¸. ÑÎfl ·Óθ¯ÂÈ ˝„ÓÌÓÏ˘ÌÓÒÚË Ì‡ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÎË Ïfl„ÍÛ˛, ÌÂÒÍÓθÁfl˘Û˛ ̇Í·‰ÍÛ, ÍÓÚÓ‡fl ‰Â·ÂÚ ı‚‡Ú ÍÓÏÙÓÚÌÂÂ Ë „‡ÒËÚ ‚Ë·‡ˆËË. éÒÌÓ‚ÌÓ ̇Á̇˜ÂÌË åÑ 1-11 ù — ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ı ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ÒÏÂÒÂÈ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË ÛÊ ‚Íβ˜Â̇ ÒÔˇθ̇fl ̇҇‰Í‡ Ò ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 120 ÏÏ. é̇ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl Á‡ÏÂÒ‡ „‡ÌÛÎËÓ‚‡ÌÌ˚ı ‚¢ÂÒÚ‚, ̇ÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı Ë ‚˚‡‚ÌË‚‡˛˘Ëı ÒÏÂÒÂÈ, ¯ÚÛ͇ÚÛÍË ‰Îfl ‚̯ÌËı ‡·ÓÚ, ÒÓÒÚ‡‚Ó‚ ‰Îfl ÔÓÍ˚ÚËfl ÔÓ·, ˆÂÏÂÌÚÓ‚ Ë Ú.Ô. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, Â˘Â Ó‰Ì‡ ̇҇‰Í‡-ϯ‡Î͇, ÒÍÓ ‚Ò„Ó, Ì ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl. ÖÒÎË Ê ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸ ‚ ÌÂÈ ‚ÓÁÌËÍÌÂÚ, ÒÚÓËÚ Û˜ÂÒÚ¸, ˜ÚÓ ÏÓ˘ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ ‚ÔÓÎÌ «ÔÓ ÁÛ·‡Ï» ÓÒ̇ÒÚ͇ Ò ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ‰Ó 160 ÏÏ. åÓ‰Âθ ÌÂÒÔÓÒÚ‡ ̇Á˚‚‡ÂÚÒfl «ÏËÍÒÂ-‰Âθ» —  ÏÓÊÌÓ ÔËÏÂÌflÚ¸ Ë ‰Îfl Ò‚ÂÎÂÌËfl. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó ÌÛÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ Ô‡ÚÓÌ Ë, ÓÚÍÛÚË‚ ˜ÂÚ˚ ÍÂÔÂÊÌ˚ı ‚ËÌÚ‡, ÒÌflÚ¸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ Û˜ÍÛ. ê„ÛÎflÚÓ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ¢ ·ÓΠÔÓ‚˚¯‡ÂÚ ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚ¸ — ıÓÚ¸ ¯ÛÛÔ˚ Á‡‚Ó‡˜Ë‚‡È. ç ÔÓÎÛ˜ËÚÒfl ‡Á‚ ˜ÚÓ Ò‚ÂÎËÚ¸ ·ÂÚÓÌ — Û‰‡ÌÓ„Ó ÂÊËχ ÌÂÚ. Ç˚ÒÓÍËÈ ÍÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ (‰Ó 85 ç*Ï) Ë Ô‡ÚÓÌ Ò Á‡ÊËÏÓÏ ·Óθ¯Ó„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ „‡‡ÌÚËÛ˛Ú Û‚ÂÂÌÌÛ˛ ‡·ÓÚÛ Ò‚Â·ÏË (Ó·˚˜Ì˚ÏË ËÎË Ô¸‚˚ÏË) Ë ÍÓÓÌ͇ÏË ‚ÂҸχ ÒÓÎˉÌÓ„Ó ‡Áχ. áÄåÖçÄ éëçÄëíäà: ϯ‡ÎÍË ÏÂÌfl˛Ú Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ó·˚˜ÌÓ„Ó Íβ˜‡. ÑÎfl ÔÂÂÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl χ¯ËÌ˚ ‚ ‰Âθ ‚ÏÂÒÚÓ ÏËÍÒ‡ ‚Íۘ˂‡˛Ú Ò‚ÂÎËθÌ˚È Ô‡ÚÓÌ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $72. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ êÓÏ‡Ì áÄÑéêéÜçõâ.
www.mastercity.ru
èêÖáÖçíÄñàü
ä‡ÚÓÌ WT 130/ 180/ 200/ 250 èÓÚ‡ÚË‚Ì˚ ‡ÔÔ‡‡Ú˚ ‰Îfl Ò‚‡ÍË ¯ÚÛ˜Ì˚Ï ˝ÎÂÍÚÓ‰ÓÏ
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ àëíéóçàä íéäÄ: ÚËÔ ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÚÂÎfl ̇ÔflÊÂÌËfl — Ú‡ÌÒÙÓχÚÓ Ò ÔflÏ˚Ï ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ; Ó‰ ÚÓ͇ — ÔÂÂÏÂÌÌ˚È; ÔËÚ‡ÌË — Ó‰ÌÓÙ‡Á̇fl ÒÂÚ¸ 220 Ç ËÎË ÚÂıÙ‡Á̇fl ÒÂÚ¸ 380 Ç (ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ‰‚ÛÏ Ù‡Á‡Ï); ÚËÔ ÇÄï — ÍÛÚÓÔ‡‰‡˛˘‡fl; ̇ÔflÊÂÌË ıÓÎÓÒÚÓ„Ó ıÓ‰‡ — 45 Ç. êÄÅéóàÖ èÄêÄåÖíêõ: ÌÓÏË̇θÌ˚È Ò‚‡Ó˜Ì˚È ÚÓÍ ÔË èÇ 60% — 110/ 160/ 190/ 240 Ä; ‡·Ó˜ËÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÚÓ͇ — 55-130/ 55-180/ 55-200/ 55-250 Ä. éëéÅÖççéëíà: ÒËÒÚÂχ ÓÔÚËÏËÁ‡ˆËË ÔÓ‰ÊË„‡ — ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ; „ÛÎËӂ͇ ÚÓ͇ — Ô·‚̇fl; Óı·ʉÂÌË — ÔËÌÛ‰ËÚÂθÌÓ (ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ‚Íβ˜ÂÌÌ˚Ï ‚ÂÌÚËÎflÚÓÓÏ). áÄôàíÄ: ÚÂÏÓÍÓÌÚÓθ Ú‡ÌÒÙÓχÚÓ‡ — ÓÚÍβ˜ÂÌËÂ Ë ÍÓÌÚÓθ̇fl ·ÏÔ‡ Ô„‚‡ ‚ÚÓ˘ÌÓÈ Ó·ÏÓÚÍË; Í·ÒÒ Á‡˘ËÚ˚ — IP 21. ÉÄÅÄêàíõ (ÑıòıÇ): 47,0ı26,5ı31,5 ÒÏ. ÇÂÒ: 17,5/ 22,5/ 23/ 25 Í„. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá éëéÅÖççéëíà: ‡ÔÔ‡‡Ú˚ ÒÓÒÚÓflÚ ËÁ Ó‰ÌÓÙ‡ÁÌÓ„Ó ÔÓÌËʇ˛˘Â„Ó Ú‡ÌÒÙÓχÚÓ‡ Ë Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl Ò‚‡ÍË ÔÂÂÏÂÌÌ˚Ï ÚÓÍÓÏ ˝ÎÂÍÚÓ‰‡ÏË ÓÚ 1,5 ‰Ó 5 ÏÏ. ä‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ‡ÁÌ˚ ˝ÎÂÍÚÓ‰˚ ‡·ÓÚ‡˛Ú Ò ‡ÁÌ˚Ï ÚÓÍÓÏ: ‰Îfl χÍÒËχθÌÓ„Ó ËÁ Û͇Á‡ÌÌ˚ı ‰Ë‡ÏÂÚÓ‚ ÓÌ ÎÂÊËÚ ‚ ԉ·ı 140-250 Ä, ‰Îfl ÏËÌËχθÌÓ„Ó — ‚ ‡ÈÓÌ 50 Ä. ê„ÛÎËÛ˛Ú Â„Ó ÒÔˆˇθÌÓÈ Û˜ÍÓÈ, ÔÂÂÏ¢‡˛˘ÂÈ Ï‡„ÌËÚÌ˚È ¯ÛÌÚ. çÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ «Ò‚‡Ó˜ÌËÍË» ÓÚÌÓÒflÚÒfl Í ·˚ÚÓ‚ÓÏÛ Í·ÒÒÛ, ÓÌË ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛Ú ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË Ì ÚÓθÍÓ Í Ó‰ÌÓÙ‡ÁÌÓÈ ÒÂÚË 220 Ç, ÌÓ Ë Í ÚÂıÙ‡ÁÌÓÈ. Ç ÔÓÒΉÌÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ̇ÔflÊÂÌË ‚ Ô‚˘ÌÓÈ Ó·ÏÓÚÍ ÔÓ‚˚¯ÂÌÓ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ú·ÛÂÏÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ·Û‰ÂÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÏÂ̸¯ËÈ ÔÓÚ·ÎflÂÏ˚È ÚÓÍ. ä‡Í Ë ÏÌÓ„Ë ‡Ì‡ÎÓ„Ë, ‰‡ÌÌ˚ ÏÓ‰ÂÎË Ò̇·ÊÂÌ˚ ‡‚ÚÓχÚÓÏ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ Ô„‚‡. èË ‰ÓÒÚËÊÂÌËË ÍËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ ÓÌ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚÍβ˜‡ÂÚ ÔËÚ‡ÌËÂ, ‡ ÔÓÒΠÔÓÒÚÓfl ‚ÌÓ‚¸ ‚Íβ˜‡ÂÚ Â„Ó. èêàåÖçÖçàÖ: ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚ¸ Í ·˚ÚÓ‚ÓÏÛ Í·ÒÒÛ Ó„‡Ì˘˂‡ÂÚ ‚ÂÏfl ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË 15-˛ ÏËÌÛÚ‡ÏË. èË Ú‡ÍÓÈ ÒÔˆËÙËÍ ‡ÔÔ‡‡Ú˚ fl˜Â ‚ÒÂ„Ó ÔÓfl‚Îfl˛Ú Ò·fl ‚ „‡‡ÊÂ, ̇ ‰‡˜Â ËÎË Ì‡ Ì·Óθ¯ÓÈ ˜‡ÒÚÌÓÈ ÒÚÓÈÍÂ. ç‡ÔÓÒΉÓÍ Ì·Óθ¯ÓÈ ÒÓ‚ÂÚ. ë‡ÁÛ ÔÓÒΠÁ‡ÊË„‡ÌËfl ‰Û„Ë ÒΉÛÂÚ ÒÓı‡ÌflÚ¸ ‡ÒÒÚÓflÌË ÏÂÊ‰Û ‡·Ó˜ÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛ Ë ˝ÎÂÍÚÓ‰ÓÏ, ‡‚ÌÓÂ Â„Ó ‰Ë‡ÏÂÚÛ. Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÓÌ ÏÓÊÂÚ «ÔËÎËÔÌÛÚ¸» Í ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ˜ÚÓ ˜Â‚‡ÚÓ ÌÂÔËflÚÌ˚ÏË ÔÓÒΉÒÚ-
«äêÄíéç» áÄÜàÉÄÖí ÑìÉì ‡·‡Ó‚Ò͇fl ÍÓÏÔ‡ÌËfl «ä‡ÚÓÌ» ·˚· ÓÒÌÓ‚‡Ì‡ ‚ 1992 „Ó‰Û. óÂÂÁ ÒÂϸ ÎÂÚ ÔÓ‰ Ú‡ÍËÏ Ê ËÏÂÌÂÏ ÔÓfl‚Ë·Ҹ ÓÒ̇ÒÚ͇ Í ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ. Ç 2001 „Ó‰Û ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÙËÏ˚ ÔÓÔÓÎÌËÎÒfl Û˜Ì˚Ï Ë ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ, ÒÚÓËÚÂθÌ˚Ï Ë ÓÚ‰ÂÎÓ˜Ì˚Ï Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂÏ, ÒÚ‡Ì͇ÏË ‰Îfl ‰Â‚ÓÓ·‡·ÓÚÍË, Ò‡‰Ó‚˚Ï ËÌ‚ÂÌÚ‡ÂÏ Ë Ú.‰. Ç ÚÓÏ Ê 2001-Ï ÍÓÏÔ‡ÌËfl «ä‡ÚÓÌ», ÛÊ ÔÓÎۘ˂¯‡fl ÔËÁ̇ÌË ‚ ‰‡Î¸Ì‚ÓÒÚÓ˜ÌÓÏ Â„ËÓÌÂ, ‚Ô‚˚ ÔËÌfl· Û˜‡ÒÚË ‚ ÏÂʉÛ̇ӉÌÓÈ ‚˚ÒÚ‡‚Í Intertool’2001. Ç 2002-Ï Ë 2003-Ï ÔÓÎÂÁÌÓ ̇˜Ë̇ÌË ·˚ÎÓ ÔÓ‰ÓÎÊÂÌÓ. êÂÁÛÎ¸Ú‡Ú — ‡ÒÚÛ˘‡fl ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Û͈ËË «ä‡ÚÓÌ» ‚ êÓÒÒËË Ë Òڇ̇ı ëçÉ. Ç Ì‡ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ‚Íβ˜‡ÂÚ ‚ Ò·fl: • ÓÒ̇ÒÚÍÛ ‰Îfl ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ SDS-Plus Ë SDS-Max — ڂ‰ÓÒÔ·‚Ì˚ ·Û˚, ‚Íβ˜‡fl ·Û˚ SDS-Plus S4 Ò 4-͇̇‚Ó˜ÌÓÈ ÒÔˇθ˛; ÔËÍË; ÁÛ·Ë·; ÍÓÓÌÍË ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ Ë ÍËÔË˜Û Ò Ú‚Â‰ÓÒÔ·‚Ì˚ÏË Ì‡Ô‡È͇ÏË; • ÓÒ̇ÒÚÍÛ ‰Îfl Û‰‡Ì˚ı ‰ÂÎÂÈ — ·ËÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ÍÓÓÌÍË ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ, „ËÔÒÓ͇ÚÓÌÛ Ë ‰Â‚ÂÒËÌÂ; ҂· ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ Ò Ú‚Â‰ÓÒÔ·‚Ì˚ÏË Ì‡Ô‡È͇ÏË; ҂· ÔÓ ÒÚÂÍÎÛ Ë Í‡ÙÂβ; ˜‡¯Â˜Ì˚ ҂· ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌ (HM Ë HSS); ‚ËÌÚÓ‚˚Â, Ô¸‚˚Â Ë ÒÔˇθÌ˚ ҂· ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ; ҂· ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ; ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌ˚ ԇÚÓÌ˚; ÒڇθÌ˚ ˘ÂÚÍË; • ÓÚÂÁÌ˚Â Ë ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ ‰ËÒÍË ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ; ÓÚÂÁÌ˚ ‰ËÒÍË ÔÓ Í‡ÏÌ˛; • ‡ÎχÁÌ˚ ÍÛ„Ë (Ò„ÏÂÌÚÌ˚Â, ÒÔÎÓ¯Ì˚Â Ë Turbo) ‰Îfl ÒÛıÓÈ ËÎË ÏÓÍÓÈ ÂÁÍË; ‰Îfl ìòå ËÎË ÔÎËÚÍÓÂÁÓ‚; • ÍÓ̈‚˚Â Ë ÒÚ‡ÌÓ˜Ì˚ ÙÂÁ˚ (ÔÓ¯ÚÛ˜ÌÓ ËÎË ‚ ̇·Ó‡ı);
ï
• ÔËθÌ˚ ‰ËÒÍË Ò Ú‚Â‰ÓÒÔ·‚Ì˚ÏË Ì‡Ô‡È͇ÏË ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ, ‡Î˛ÏËÌ˲ Ë Ô·ÒÚËÍÛ; • ÓÚ‚ÂÚÓ˜Ì˚ ·ËÚ˚ (ÔÓ¯ÚÛ˜ÌÓ ËÎË ‚ ̇·Ó‡ı); • ËÁÏÂËÚÂθÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ — ÛÎÂÚÍË ‰ÎËÌÓÈ ÓÚ 2 ‰Ó 50 Ï ‚ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ı, Ó·ÂÁËÌÂÌÌ˚ı Ë ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ÍÓÔÛÒ‡ı; ÛÓ‚ÌË ‡Á΢ÌÓ„Ó Ò˜ÂÌËfl ‰ÎËÌÓÈ ÓÚ 300 ‰Ó 1800 ÏÏ; ·ÁÂÌ˚ ÛÓ‚ÌË; • Û˜ÌÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ — ÔËÎ˚ Ë ÌÓÊÓ‚ÍË; χÒÚÂÍË Ë ¯Ô‡ÚÂÎË; ÓÚ‚ÂÚÍË; ¯‡ÌËÌÓ-„Û·ˆÂ‚˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ (ÔÎÓÒÍÓ„Û·ˆ˚, ·ÓÍÓÂÁ˚, ÍÛÒ‡˜ÍË Ë Ô.); ÏÓÎÓÚÍË Ë ÍËflÌÍË; ÚÓÔÓ˚ Ë Á‡ÍÎÂÔÓ˜ÌËÍË; Û˜Ì˚ ˘ÂÚÍË Ë Ì‡ÔËθÌËÍË; ÔÎËÚÍÓÂÁ˚; • Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ fl˘ËÍË ‰Îfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡; • ÍÓÏÔÂÒÒÓ˚ Ë ÔÌ‚ÏÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ (͇ÒÍÓ‡ÒÔ˚ÎËÚÂÎË, ÔËÒÚÓÎÂÚ˚, ÒÔˇÎË); • Û˜ÌÓÈ ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ (˝ÎÂÍÚÓ‰ÂÎË, ÔÂÙÓ‡ÚÓ˚, ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚, ˆËÍÛÎflÌ˚ ÔËÎ˚); • ̇ÒÚÓθÌ˚Â Ë ÚÓˆÓ‚Ó˜ÌÓ-ÛÒÓ‚Ó˜Ì˚ ÔËÎ˚; • ÒÚ‡ÌÍË (Á‡ÚÓ˜Ì˚Â, Ò‚ÂÎËθÌ˚Â, ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚Â, ÔÎËÚÍÓÂÁÌ˚Â); • χÎÓ„‡·‡ËÚÌ˚ ‰Â‚ÓÓ·‡·‡Ú˚‚‡˛˘Ë ÒÚ‡ÌÍË (ÂÈÒÏÛÒÓ‚˚Â, ÚÓ͇Ì˚Â, ÙÂÁÂÌ˚Â, ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚Â, ÛÌË‚Â҇θÌ˚Â); • Ò‡‰Ó‚Ó ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌË — ˝ÎÂÍÚÓ̇ÒÓÒ˚ Ë ÏÓÚÓÔÓÏÔ˚, Ú‡˜ÍË Ë ÚÂÎÂÊÍË, Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË ‰Îfl ÔÓÎË‚‡ (¯Î‡Ì„Ë, ‡ÒÔ˚ÎËÚÂÎË, ‰Óʉ‚‡ÚÂÎË, ‡ÌˆÂ‚˚ ÓÔ˚ÒÍË‚‡ÚÂÎË Ë ‰.); • Ò‚‡Ó˜Ì˚ ڇÌÒÙÓχÚÓ˚. ÇÒ ËÁ‰ÂÎËfl ÒÂÚËÙˈËÓ‚‡Ì˚ ‚ êÓÒÒËË. àÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú Ëı ̇ ÍÛÔÌÂȯËı Á‡‚Ó‰‡ı û„Ó-ÇÓÒÚÓ˜ÌÓÈ ÄÁËË ÔÓ‰ ÍÓÌÚÓÎÂÏ ÍÓÏÔ‡ÌËË «ä‡ÚÓÌ».
‚ËflÏË (ËÎË Ê ‰Û„‡ ÔÓÔÓÒÚÛ ÔÓ„‡ÒÌÂÚ). ì„ÓΠ̇ÍÎÓ̇ ÔË ˝ÚÓÏ ‰ÓÎÊÂÌ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ 20-30 „‡‰ÛÒÓ‚. á‡Í‡Ì˜Ë‚‡fl ¯Ó‚, ˝ÎÂÍÚÓ‰ ÓÚ‚Ó‰flÚ ÌÂÏÌÓ„Ó Ì‡Á‡‰, ˜ÚÓ·˚ Á‡ÔÓÎÌËÎÒfl Ò‚‡Ó˜Ì˚È Í‡ÚÂ, ‡ Á‡ÚÂÏ ÂÁÍÓ ÔÓ‰ÌËχ˛Ú ‰Ó ËÒ˜ÂÁÌÓ‚ÂÌËfl ‰Û„Ë. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 4851/ 5544/ 7095/ 8448 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.).
êÄÅéóàÖ èÄêÄåÖíêõ: ÌÓÏË̇θÌ˚È Ò‚‡Ó˜Ì˚È ÚÓÍ ÔË èÇ 60% — 130 Ä; ‡·Ó˜ËÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÚÓ͇ — 20-130/ 20-180 Ä. éëéÅÖççéëíà: „ÛÎËӂ͇ ÚÓ͇ — Ô·‚̇fl; Óı·ʉÂÌË — ÔËÌÛ‰ËÚÂθÌÓ (ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ‚Íβ˜ÂÌÌ˚Ï ‚ÂÌÚËÎflÚÓÓÏ). áÄôàíÄ: ÚÂÏÓÍÓÌÚÓθ Ú‡ÌÒÙÓχÚÓ‡ — ÓÚÍβ˜ÂÌËÂ Ë ÍÓÌÚÓθ̇fl ·ÏÔ‡ Ô„ÛÁÍË; Í·ÒÒ Á‡˘ËÚ˚ — IP 21. ÉÄÅÄêàíõ (ÑıòıÇ): 370ı120ı160 ÒÏ. ÇÂÒ: 8 Í„. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá
ä‡ÚÓÌ WT 130S/ 180S èÓÚ‡ÚË‚Ì˚ ËÌ‚ÂÚÓÌ˚ ‡ÔÔ‡‡Ú˚ ‰Îfl Ò‚‡ÍË ¯ÚÛ˜Ì˚Ï ˝ÎÂÍÚÓ‰ÓÏ
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ àëíéóçàä íéäÄ: ÚËÔ ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÚÂÎfl ̇ÔflÊÂÌËfl — ËÌ‚ÂÚÓÌ˚È; Ó‰ ÚÓ͇ — ÔÓÒÚÓflÌÌ˚È; ÔËÚ‡ÌË — Ó‰ÌÓÙ‡Á̇fl ÒÂÚ¸ 220 Ç; ÚËÔ ÇÄï — ÍÛÚÓÔ‡‰‡˛˘‡fl; ̇ÔflÊÂÌË ıÓÎÓÒÚÓ„Ó ıÓ‰‡ — 11 Ç; ÔÓÚ·ÎflÂÏ˚È ÚÓÍ (Ò Ó‰ÌÓÈ Ù‡Á˚) — 22 Ä.
éèíéÇõÖ èêéÑÄÜà: åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105523, ôÂÎÍÓ‚ÒÍÓ ¯., ‰. 100. íÂÎ./Ù‡ÍÒ: (095) 995-5009, 995-5007. E-mail: msk@kraton-ru.com ‡Ó‚ÒÍ . . . . . . .680014, Ô-Ú 60-ÎÂÚËfl éÍÚfl·fl, ‰. 152. íÂÎ./Ù‡ÍÒ: (4212) 64-9777, 64-9778, 64-9869. E-mail: kraton@kraton-ru.com
ÉÑÖ äìèàíú àçëíêìåÖçíõ «äêÄíéç»: Å·„ӂ¢ÂÌÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . óè «ë‡‰Ó‚ÓÈ» ÅflÌÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . óè «ëÚÓËÎÓ» Ç·‰ËÏË . . . . . . . . . . . . . . . Ï-Ì «èÓÙÂÒÒËÓ̇λ ÇÓ΄ӄ‡‰ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . óè «ò‚˚‚» ÇÓÓÌÂÊ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «äÂÔÂÊ» ÇÓÓÌÂÊ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . óè «å‡ıÓÚËÌ» ÑÏËÚÓ‚„‡‰ . . . . . . . . . . . . . . . . . «ëÚÓȇÒÂ̇λ Ö͇ÚÂËÌ·Û„ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ëË·ë̇·» àÍÛÚÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . íÉ «ÅËÁÌÂÒ-ÍÓÌÚ‡ÍÚ» ä‡ÎËÌËÌ„‡‰ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ï-Ì «ã‚¯‡ +» ä‡ÎÛ„‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . óè «ëÔ‡ÒÒ͇fl» ä‡ÒÌÓflÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «à‰Âfl» äÛÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . óè «ÑÓ΄Ó΂» 凄‡‰‡Ì . . . . . . . . . . . . . «Ñ‡Î¸‚ÓÒÚÓÍÒ̇·Ò·˚Ú» çËÊÌËÈ çÓ‚„ÓÓ‰ . . . . . . . . . . . . . . . . . ééé «íåä» çÓ‚ÓÍÛÁÌÂˆÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ééé «çËÍÒ» çÓ‚ÓÓÒÒËÈÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . Ï-Ì «ÜÂÎÂÁfl͇»
. . . . (4162) 52-7089 . . . . (0832) 68-1680 . . . . (0922) 32-3263 . . . . (8442) 47-5369 . . . . (0732) 40-1605 . . . . (0732) 59-7283 . . . . (84235) 6-7676 . . . . (3432) 64-0438 . . . . (3952) 20-1180 . . . . (0112) 57-1680 . . . . (0842) 55-6118 . . . . (3912) 27-4859 . . . . (0712) 22-4717 . . . . (41322) 2-1195 . . . . (8312) 77-9703 . . . . (3843) 78-8984 . . . . (8617) 67-0567
çÓ‚ÓÒË·ËÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚» éÏÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «å‡ÒÚ ã‡ÈÌ» éÂÌ·Û„ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «Ñ‡ÌË·-χÒÚ» èÂϸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ÅÛÒÚ» èÂϸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÑ «êËÚÏ» èÂÚÓÔ‡‚ÎÓ‚ÒÍ-ä‡Ï˜‡ÚÒÍËÈ . . . . . . óè «äӘ„ËÌ» êÓÒÚÓ‚-̇-ÑÓÌÛ . . . . . . . . . . àè «ï‡ÈÌÓ‚ÒÍËÈ å.Ç.» ë‡Ï‡‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ë‡Ï‡‡-Ô‡ÚÌ» ë‡ÌÍÚ-èÂÚ·ۄ . . . . . . . . . . . . . . . . . . «àÌÙ‡ÍÓÏ» íÓθflÚÚË . . . . . . . . . . . . . . . . . . «àÌÚÂËÌÒÚÛÏÂÌÚ» íÓÏÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ëË·íÂıñÂÌÚ» íÛ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . óè «ãÛ„Ó‚ÓÈ» ì·Ì-ì‰˝ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ëÚÓȇÒÂ̇λ ìÙ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÂÚ¸ χ„‡ÁËÌÓ‚ «äÂÔÂÊ» óÂÎfl·ËÌÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . «ì‡ÎëÚÓÈë‚ËÒ» óËÚ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . óè «é‚¯ÌËÍÓ‚‡» üÓÒ·‚θ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «éÒÚ»
. . . . (3832) 49-5741 . . . . (3812) 24-2857 . . . . (3532) 77-5680 . . . . (3422) 36-0263 . . . . (3422) 45-8227 . . . . (4152) 25-3506 . . . . (8632) 77-9358 . . . . (8462) 92-6687 . . . . (812) 251-0666 . . . . (8482) 39-1180 . . . . (3822) 40-2925 . . . . (0872) 35-7876 . . . . (3012) 44-9766 . . . . (3472) 51-2647 . . . . (3512) 63-6331 . . . . (3022) 35-2117 . . . . (0852) 73-8983
éëéÅÖççéëíà: ˝ÚË ÏÓ‰ÂÎË Ì‡ ÔÓfl‰ÓÍ Òӂ¯ÂÌÌ ‚˚¯ÂÓÔËÒ‡ÌÌ˚ı «Ò‚‡Ó˜ÌËÍÓ‚», ͇Í, ‚ÔÓ˜ÂÏ, Ë ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‰Û„Ëı ̉ÓÓ„Ëı ‡ÔÔ‡‡ÚÓ‚. èÓ ÛÓ‚Ì˛ ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚‡ ÓÌË ‚ÔÎÓÚÌÛ˛ ÔË·ÎËʇ˛ÚÒfl Í ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚Ï Ï‡¯Ë̇Ï. Ç Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ, ÓÌË Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˚ Ì ӷ˚˜Ì˚Ï, ‡ ËÌ‚ÂÚÓÌ˚Ï ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÚÂÎÂÏ Ì‡ÔflÊÂÌËfl. Å·„Ó‰‡fl ˝ÚÓÏÛ «ä‡ÚÓÌ˚» ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Î„˜Â ÚËÔ˘Ì˚ı «Ú‡ÌÒÙÓχÚÓÓ‚» (Í ÔËÏÂÛ, «Í·ÒÒ˘ÂÒÍËÈ» WT 130 ‚ÂÒËÚ 17,5 Í„, ‡ ËÌ‚ÂÚÓÌ˚È WT 180S — ‚ÒÂ„Ó 8) Ë Ó·Î‡‰‡˛Ú ÎÛ˜¯ËÏË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏË ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ÏË. ä ÒÎÓ‚Û, Ó‰ÌÓ ËÁ ÒÓÔÛÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË — ‚˚ÔflÏÎÂÌÌ˚È ÚÓÍ Ì‡ ‚˚ıÓ‰Â, ·ÓΠÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÈ ‰Îfl Ò‚‡ÍË ÔÓ‰‡‚Îfl˛˘Â„Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ χÚ¡ÎÓ‚. ç‡ Ô‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ‡ÔÔ‡‡ÚÓ‚ ÂÒÚ¸ ÚË Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰‡, ͇ʉ˚È ËÁ ÍÓÚÓ˚ı Ò˄̇ÎËÁËÛÂÚ Ó ÚÓÏ ËÎË ËÌÓÏ ÒÓ·˚ÚËË. í‡Í, Ò‡ÁÛ ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË ‚ ÒÂÚ¸ Á‡„Ó‡˛ÚÒfl ͇ÒÌ˚È Ë ÁÂÎÂÌ˚È, ÌÓ ÔÓÒΉÌËÈ ˜ÂÂÁ Ô‡Û ÒÂÍÛ̉ ‰ÓÎÊÂÌ ÔÓ„‡ÒÌÛÚ¸ — ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÓÌ „ÓËÚ ÚÓθÍÓ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚. ÜÂÎÚ˚È ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ÔË Ô„‚Â. ä‡Í ÚÓθÍÓ ˝ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ, ÔÓˆÂÒÒ ÔÂ˚‚‡˛Ú, ÌÓ ‡ÔÔ‡‡Ú ÓÚ ÒÂÚË Ì ÓÚÍβ˜‡˛Ú Ë Í·‚Ë¯Û «Power» ̇ Ô‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË Ì ̇ÊËχ˛Ú — ‡·ÓÚ‡˛˘ËÈ ‚ÂÌÚËÎflÚÓ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ÒÍÓÂȯÂÏÛ Óı·ʉÂÌ˲. èêàåÖçÖçàÖ: Ú‡ÌÁËÒÚÓÌ˚ ҂‡Ó˜Ì˚ ‡ÔÔ‡‡Ú˚ ÔËÚ‡˛ÚÒfl ÓÚ ÒÂÚË 220 Ç Ë Á‡ Ò˜ÂÚ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó äèÑ ÔÓÚ·Îfl˛Ú Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Ï‡ÎÓ ˝Ì„ËË. éÌË Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ‰Îfl Û˜ÌÓÈ ‰Û„Ó‚ÓÈ Ò‚‡ÍË ˝ÎÂÍÚÓ‰‡ÏË ‡ÁÌ˚ı ÚËÔÓ‚, ÌÓ ÏÓ„ÛÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Ë ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ‚ÓθهÏÓ‚˚Ï ˝ÎÂÍÚÓ‰ÓÏ ‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò ÔÓÓ¯ÍÓ‚ÓÈ ÔÓ‚ÓÎÓÍÓÈ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ÓÚ 0,8 ‰Ó 1,2 ÏÏ. ÅÓθ¯Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ˝ÎÂÍÚÓ‰Ó‚ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌfl˛Ú Í ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓÈ ÍÎÂÏÏÂ. é‰Ì‡ÍÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú Ë ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÏ˚Â Í ÓÚˈ‡ÚÂθÌÓÈ — ËÌÙÓχˆË˛ Ó· ˝ÚÓÏ ÏÓÊÌÓ ÔÓ˜ÂÔÌÛÚ¸ ‚ ÔË·„‡ÂÏÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË. íÓÍ ‚˚·Ë‡˛Ú ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÌÂÈ ÊÂ, ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÛflÒ¸ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ˝ÎÂÍÚÓ‰‡, Â„Ó Ï‡Ú¡ÎÓÏ Ë ÚËÔÓÏ ‚˚ÔÓÎÌflÂÏ˚ı ‡·ÓÚ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 11924/ 17805 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ êÓÏ‡Ì áÄÑéêéÜçõâ.
87
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
ÑàëäéÇõÖ ùãÖäíêéèàãõ
Ú Â Ò Ú ˚
èêüåéãàçÖâçõÖ åÄòàçõ èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá
Omax 11301/ 11306/ 11308 ÑËÒÍÓ‚˚ ÔËÎ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1200 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 0 (45) „‡‰ÛÒÓ‚ — 62 (40)/ 55 (34)/ 65 (45) ÏÏ. ÑàÄåÖíê ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ — 180/ 165/ 185 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È — 20 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4500 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ìÉéã êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÇÖë: 4,5/ 4,0/ 4,6 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÏÓ‰ÂÎË Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ÔÓ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ‡Ï — Û ‚ÒÂı Ó‰Ë̇ÍÓ‚‡fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ë ˜‡ÒÚÓÚ‡ Ó·ÓÓÚÓ‚, ‡Á΢Ëfl ÚÓθÍÓ ‚ ‡Áχı ‰ËÒÍÓ‚, ‡ ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ‚ „ÎÛ·ËÌ ÔÓÔË·. ùÚÓ, ÍÒÚ‡ÚË, ÓÔ‰ÂÎflÂÚ ÒÔˆËÙËÍÛ ÔËÏÂÌÂÌËfl. ç‡ÔËÏÂ, ÂÒÎË Â˜¸ ˉÂÚ Ó ‡ÒÔËÎÓ‚Í ÔÎÓÚÌ˚ı ÎËÒÚÓ‚˚ı χÚ¡ÎÓ‚ (̇ÔËÏÂ, Ñëè), ÓÔÚËχθ̇ 11306-fl ÏÓ‰Âθ ÎËÌÂÈÍË. ì Omax 11308 ‰Ó‚ÓθÌÓ ·Óθ¯ÓÈ ‰ËÒÍ — Ò Ú‡ÍËÏ «‡ÁχıÓÏ» ÛÏÂÒÚÌÓ ÂÁ‡Ú¸ χÒÒË‚Ì˚ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË. 11301-fl ÔÓ‰ÓȉÂÚ Í‡Í ‰Îfl ÚÂı, Ú‡Í Ë ‰Îfl ‰Û„Ëı ‡·ÓÚ — Ó̇ ÏÂÌ ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡Ì‡. èËÎ˚ ÓÚ΢‡˛ÚÒfl Ë ‰ËÁ‡ÈÌÓÏ — Û ÔÓÒΉÌÂÈ ÏÓ‰ÂÎË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ ËÏÂÂÚ ÒÍÛ„ÎÂÌÌÛ˛ ˝ÎÎËÔÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÙÓÏÛ. è‚˚ ‰‚ «ˆËÍÛÎflÍË» ÓÒ̇˘ÂÌ˚ «Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ» „˷ӂˉÌÓÈ Û˜ÍÓÈ. ÇÒ «éχÍÒ˚» Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˚ Ó·˚˜Ì˚Ï ‰Îfl «·˚ÚÓ‚ËÍÓ‚» ˝ÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚˚Ï ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ ËÁÏÂÌÂÌËfl „ÎÛ·ËÌ˚. ç‡ÒÚÓËÚ¸ Â„Ó ÌÂÒÎÓÊÌÓ: Ó‰ËÌ Ì·Óθ¯ÓÈ ‚ËÌÚ Ò «·‡‡¯ÍÓÏ» Ò Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÙËÍÒËÛÂÚ ‚˚·‡ÌÌ˚È Ì‡ÍÎÓÌ. èÓıÓÊËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÍÒÚ‡ÚË, „ÛÎËÛ˛Ú Ë ÒÍÓÒ — ÓÒ··Îfl˛Ú Ë ÙËÍÒËÛ˛Ú ‚ËÌÚ
88
‚ Ô‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË Ô·ÚÙÓÏ˚. ì ÏÓ‰ÂÎÂÈ Omax ˝Ú‡ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ËÁÏÂÌflÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ‚ Ó‰ÌÛ ÒÚÓÓÌÛ Ë ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚. ùäëèãìÄíÄñàü: ÔËÎ˚ Ò̇·ÊÂÌ˚ ÔË‚˚˜Ì˚Ï ÍÓÏÔÎÂÍÒÓÏ Á‡˘ËÚÌ˚ı Ï — ÔÓ‰‚ËÊÌ˚Ï ÍÓÊÛıÓÏ ‰ËÒ͇ Ë ÍÌÓÔÍÓÈ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. ç ÛÚÓÔË‚ ÔÓÒÎÂ‰Ì˛˛, Ì ̇Êϯ¸ ÔÛÒÍÓ‚Û˛ Í·‚˯Û. ÇËÌÚ ‚ Ô‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÍÓÔÛÒ‡ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl Ô‡‡ÎÎÂθÌÓÈ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ. é̇ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ Ë ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ‚ ÚÂı ÒÎÛ˜‡flı, ÍÓ„‰‡ Ú·ÛÂÚÒfl ҉·ڸ ‰ÎËÌÌ˚È Ó‚Ì˚È ÔÓÔËΠ̇ Ì·Óθ¯ÓÏ ‡ÒÒÚÓflÌËË ÓÚ Í‡fl Á‡„ÓÚÓ‚ÍË. ꇷÓÚ‡fl Ò «ˆËÍÛÎfl͇ÏË» Omax, Ì ÌÛÊÌÓ Á‡·˚‚‡Ú¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ·˚ÚÓ‚ÓÈ Í·ÒÒ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚ Á‡‰‡˜Ë ÛÏÂÂÌÌÓÈ ÒÎÓÊÌÓÒÚË Ë Ó·˙Âχ. ëӄ·ÒÌÓ ËÌÒÚÛ͈ËË, ÔË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ò Ò¸ÂÁÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍÓÈ Ì ÒÚÓËÚ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ ÂÁ‡Ú¸ ‰Óθ¯Â ‰ÂÒflÚË ÏËÌÛÚ. áÄåÖçÄ ÑàëäÄ: ÒËÒÚÂχ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ. ëÌËχfl ‰ËÒÍ, ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‰‚‡ Íβ˜‡ — „‡Â˜Ì˚È Ë ÒÔˆˇθÌ˚È (ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ), ‰Îfl Á‡ı‚‡Ú‡ ÔËÊËÏÌÓ„Ó Ù·̈‡. èÓ‰Ó·ÌÓ «ÛÒÎÓÊÌÂÌË» Ôӈ‰Û˚ ÒÏÛ˘‡Ú¸ Ì ‰ÓÎÊÌÓ: «ˆËÍÛÎfl͇» Ì «·Ó΄‡Í‡» (ÚÓ Ë ‰ÂÎÓ ÏÂÌflÚ¸ ÓÒ̇ÒÚÍÛ Ì ÔˉÂÚÒfl). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $37/ 32,5/ 43. êÖáûåÖ: ÔËÎ˚ Ò Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚ÏË ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ Ë Ó·ÓÓÚ‡ÏË, ÌÓ ‡ÁÌÓÈ „ÎÛ·ËÌÓÈ ÔÓÔË·.
Black&Decker CD601/ KS40 ÑËÒÍÓ‚˚ ÔËÎ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1100/ 710 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 0 (45) „‡‰ÛÒÓ‚ — 55 (33)/ 40 (26) ÏÏ. ÑàÄåÖíê ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ — 170/ 140 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È — 16/ 12,7 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 5000/ 4400 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ìÉéã êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. éëéÅÖççéëíà: „˷ӂˉ̇fl Ô‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇ (CD601); D-Ó·‡Á̇fl ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇ (KS40); ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl.
äéçëíêìäñàü: ëD601 — ÌÓ‚ËÌ͇ Black&Decker. Ö ‚̯ÌËÈ ‚ˉ ‚ÔÓÎÌ ӷ˚˜ÂÌ: ‰ËÒÍ Á‡Í˚‚‡ÂÚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı, ‡ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ ËÏÂÂÚ „˷ӂˉÌÛ˛ ÙÓÏÛ Ë fl‚ÎflÂÚÒfl ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂÏ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ. åÓ‰Âθ KS40 «ÊË‚ÂÚ» ̇ ˚ÌÍ ÛÊ ‰‡‚ÌÓ. ÇÓ ÏÌÓ„ÓÏ Â ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸ Ó·˙flÒÌflÂÚÒfl ÌÂÓ·˚˜Ì˚Ï ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ D-Ó·‡ÁÌÓÈ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË — ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl Í‡Í ÓÒÌӂ̇fl ̇ıÓ‰ËÚÒfl ÔflÏÓ Ì‡‰ ‰ËÒÍÓÏ, Ô‰Ìflfl ÔÂÔẨËÍÛÎfl̇ ÂÈ Ë «ÎÂÊËÚ» ̇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ, ˜ÚÓ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Û‰Ó·Ì˚È ı‚‡Ú Ó·ÂËÏË Î‡‰ÓÌflÏË. åÓ˘ÌÓÒÚË ÚÓ˜ÌÓ ÔÓ‰Ó·‡Ì˚, ËÒıÓ‰fl ËÁ ÒÔˆËÙËÍË ÔËÎ. í‡Í, ÌÓ‚ËÌ͇ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÒÓ 170-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚Ï ‰ËÒÍÓÏ, χÍÒËχθ̇fl „ÎÛ·Ë̇ ÔÓÔË· Û Ì 55 ÏÏ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ 1100 ÇÚ — ÓÔÚËÏÛÏ. 40-fl ÏÓ‰Âθ ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ ‚ ‡Áfl‰ «ÏËÌˇڲÌ˚ı» (‚˚¯ÂÛÔÓÏflÌÛÚ˚ ԇ‡ÏÂÚ˚ Û Ì ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú 140 Ë 40 ÏÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ), ÓÚÒ˛‰‡ Ë ÏÂ̸¯‡fl ˝Ì„ӂÓÓÛÊÂÌÌÓÒÚ¸ — 710 ÇÚ. ùäëèãìÄíÄñàü: Û Ó·ÂËı ÔËÎ ˝ÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚˚È Â„ÛÎflÚÓ „ÎÛ·ËÌ˚. éÌ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÔ‡ÚË‚ÌÓ ÔÓ‰Òڇ˂‡Ú¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓ‰ ÚÓ΢ËÌÛ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË, ‰ÓÒÚË„‡fl ̇ËÎÛ˜¯Ëı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË Ë Í‡˜ÂÒÚ‚‡. 凯ËÌ˚ Ó˜Â̸ ΄ÍËÂ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ËÏË Û‰Ó·ÌÓ ÂÁ‡Ú¸ ·Óθ¯Ë ÎËÒÚ˚ Ù‡ÌÂ˚ ËÎË ÔÓ‰„ÓÌflÚ¸ ÔÓ‰ Ó‰ËÌ ‡ÁÏ ÛÊ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ ‰ÂÚ‡ÎË. áÄåÖçÄ ÑàëäÄ: ‰ËÒÍ ÙËÍÒËÛ˛Ú ·ÓÎÚÓÏ-¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍÓÏ. ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ Íβ˜ Á‡ÍÂÔÎÂÌ Ì‡ Ô·ÚÙÓÏÂ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚Ò„‰‡ ÔÓ‰ ÛÍÓÈ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €59/ 57. êÖáûåÖ: Ó˜Â̸ Û‰Ó·Ì˚ ·˚ÚÓ‚˚ ÔËÎ˚. 燂ÂÌfl͇ ÔÓ̇‚flÚÒfl ‰Óχ¯ÌËÏ Ï‡ÒÚ‡Ï.
Bosch PKS 40/ 46/ 54 CE/ 66 CE ÑËÒÍÓ‚˚ ÔËÎ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 550/ 750/ 1150/ 1300 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 0 (45) „‡‰ÛÒÓ‚ — 40 (26)/ 46 (30)/ 54 (38)/ 66 (48) ÏÏ. ÑàÄåÖíê ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ — 130/ 150/ 160/ 190 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È — 16/ 16/ 16/ 30 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4200/ 4600/ 22005300/ 2100-5100 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ìÉéã êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÇÖë: 2,4/ 3,0/ 3,6/ 4,9 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ (ÚÓθÍÓ Û PKS 54 CE/ 66 CE) „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ Ë Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇; ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Ó ‡Á΢ËË „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ‰ËÒ͇ ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Û˛Ú Ï‡ÍËÓ‚ÍË ÔËÎ (ÓÌË Óڇʇ˛Ú Ô‰ÂÎ ÔË ‡·ÓÚ ÔÓ‰ ÔflÏ˚Ï Û„ÎÓÏ). ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ‡Á΢‡˛ÚÒfl ‰Ë‡ÏÂÚ˚ ÓÒ̇ÒÚÍË, ‡ Ú‡ÍÊ ÏÓ˘ÌÓÒÚÌ˚Â Ë ‚ÂÒÓ‚˚ ÔÓ͇Á‡ÚÂÎË. è‚˚ ‰‚ ÏÓ‰ÂÎË ÏÓÊÌÓ ÓÚÌÂÒÚË Í «ÔÓÚ‡ÚË‚Ì˚Ï» ÔË·Ï. àı ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ì Ô‚˚¯‡ÂÚ ÍËÎÓ‚‡ÚÚ‡, ‡ „ÎÛ·Ë̇ ÔÓÔË· — ‰Ó 50 ÏÏ. à ‚ÂÒ Ì‚ÂÎËÍ: Û Ô‚ÓÈ «ˆËÍÛÎflÍË» 2,4 Í„, Û ‚ÚÓÓÈ — 3. èËÏÂÓ‚ ÔËÏÂÌÂÌËfl Ú‡ÍËı χ¯ËÌÓÍ ÛÈχ, ‚‰¸ ËÏË Î„ÍÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‰‡Ê «Ì‡ ‚ÂÒÛ». PKS 54 CE Ë 66 CE — ˝ÚÓ, ÔÓ ÒÛÚË, ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ‚ «·˚ÚÓ‚ÓÏ» ÁÂÎÂÌÓÏ ˆ‚ÂÚ Bosch. éÌË Ò̇·ÊÂÌ˚ ÒËÒÚÂχÏË Ô·‚ÌÓ„Ó ÔÛÒ͇ (ËÁ·‡‚Îfl-
ÑàëäéÇõÖ ùãÖäíêéèàãõ ÂÚ ÓÚ ˚‚ÍÓ‚ ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË) Ë ÍÓÌÚÓÎfl Ó·ÓÓÚÓ‚ (ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ Ëı ̇ ÔÓÒÚÓflÌÌÓÏ ÛÓ‚ÌÂ). ÅÂÒÒÚÛÔÂ̘‡Ú‡fl „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ‰Â·ÂÚ ÔËÎ˚ ÛÌË‚Â҇θÌ — ËÁÏÂÌflfl ÒÍÓÓÒÚ¸, ‰Ó·Ë‚‡˛ÚÒfl ̇ËÎÛ˜¯Â„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡. í‡Í, ÒÛıË χÚ¡Î˚ ÂÊÛÚ Ì‡ ·Óθ¯Ëı Ó·ÓÓÚ‡ı, ÚÓ„‰‡ Í‡Í «Ò‰ˆÂ‚ËÌÛ» ËÎË ÒÏÓÎflÌËÒÚ˚ ÔÓÓ‰˚ — ̇ χÎ˚ı. ùäëèãìÄíÄñàü: PKS 40 Ë 46 ˉ‡θÌÓ ÔÓ‰ıÓ‰flÚ ‰Îfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl Ì„ÎÛ·ÓÍËı ÔÓ‰ÓθÌ˚ı Ë ÍÓÒ˚ı ÂÁÓ‚ ‚ ڂ‰ӂÓÎÓÍÌËÒÚ˚ı, ÒÚÓÎflÌ˚ı, ‰Â‚ÂÒÌÓÒÚÛʘÌ˚ı Ë ‰Û„Ëı ÔÎËÚ‡ı. ÑÎfl ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ‡·ÓÚ Â„ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ Ì Ú·ÛÂÚÒfl, ‚ÔÓÎÌ ı‚‡Ú‡ÂÚ Ë Ó‰ÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚË. Ñ‚Â «ÒÚ‡¯Ë» ÔËÎ˚ — «‚ÒÂfl‰Ì˚»: ÔÓÏËÏÓ ‰Â‚ÂÒËÌ˚ β·Ó„Ó ÚËÔ‡, ÓÌË ÒÔÓÒÓ·Ì˚ Ó‰ÓÎÂÚ¸ ‡Î˛ÏËÌËÈ Ë Ô·ÒÚËÍ. áÄåÖçÄ ÑàëäÄ: Û ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÂÒÚ¸ ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl, Ú‡Í ˜ÚÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÓÔ‡ˆËÈ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ı ‰Îfl ÒÌflÚËfl ËÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÓÒ̇ÒÚÍË, ÏËÌËχθÌÓ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÂÍÓÏẨÛÂχfl Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ ÓÁÌ˘̇fl — €94/ 112/ 162/ 248. êÖáûåÖ: ÎËÌÂÈ͇ ·˚ÚÓ‚˚ı ÔËÎ Bosch ̇˜Ë̇ÂÚÒfl Ò Ò‡Ï˚ı ÔÓÒÚ˚ı «ˆËÍÛÎflÓÍ» Ò ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË Ó·ÓÓÚ‡ÏË Ë Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÂÚÒfl ÏÓ‰ÂÎflÏË ÒÓ ÏÌÓÊÂÒÚ‚ÓÏ ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ı «Ì‡‚ÓÓÚÓ‚», ÒÔÓÒÓ·Ì˚ı Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓËÚ¸ Á‡ÔÓÒ˚ Ì ÚÓθÍÓ Î˛·ËÚÂÎÂÈ, ÌÓ Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎÓ‚.
Sparky TK 50/ TK 70 ÑËÒÍÓ‚˚ ÔËÎ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ/ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 800/ 1400 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 0 (45) „‡‰ÛÒÓ‚ — 50 (32)/ 70 (49) ÏÏ. ÑàÄåÖíê ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ — 150/ 200 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È — 20/ 30 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 5800 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ìÉéã êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÇÖë: 2,8/ 6,2 Í„. éëéÅÖçéëíà: Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; Ó‰ÌÓۘ̇fl ÍÓÏÔÓÌӂ͇ (TK 50); ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Sparky TK 50 — Ì·Óθ¯‡fl ÔÓ ‡ÁÏÂ‡Ï Ë ËÁfl˘Ì‡fl ÔÓ ‰ËÁ‡ÈÌÛ ‰ËÒÍÓ‚‡fl ÔË·. è·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÓÔÛÒ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÒÌËÁËΠχÒÒÛ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ — Ó̇ Ì Ô‚˚¯‡ÂÚ ÚÂı ÍËÎÓ„‡ÏÏÓ‚. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú ‚Ò Òڇ̉‡ÚÌ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË. TK 70 ÛÌË‚Â҇θÌ — ÔË ÏÓ˘ÌÓÒÚË 1400 ÇÚ Ë „ÎÛ·ËÌ ÔÓÔË· ‰Ó 70 ÏÏ Ó̇ ÒÔÓÒӷ̇ ÒÔ‡‚ËÚ¸Òfl Ò ·Óθ¯ËÌÒÚ‚ÓÏ ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı Á‡‰‡˜, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, Ò ‡ÒÔËÎÓ‚ÍÓÈ ÔÓÎÓ‚˚ı ‰ÓÒÓÍ. Ñ‚Ë„‡ÚÂÎË Ó·ÂËı «ˆËÍÛÎflÓÍ» ÓÒ̇˘ÂÌ˚ Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÏËÒfl ˘ÂÚ͇ÏË. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÔÓÁ‚‡Ú¸ ÏÓÏÂÌÚ Ëı Á‡ÏÂÌ˚ Ë ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ËÒÔÓÚËÚ¸ ÏÓÚÓ ÌÂθÁfl. ùäëèãìÄíÄñàü: ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ÔË·ÏË TK 50 Ë TK 70 ÔÓÒÚÓ Ë Û‰Ó·ÌÓ. è‚ÓÈ ÎÛ˜¯Â Û‰‡˛ÚÒfl «ÚÓÌÍË» ÓÔ‡ˆËË, ‚ÚÓ‡fl ÓÔÚËχθ̇ ‰Îfl «˝Ì„ÓÁ‡Ú‡ÚÌ˚ı» Á‡‰‡˜. èÂʉ ˜ÂÏ Ò‰Â·ڸ ‚˚·Ó, ÒÚÓËÚ Ó·‡ÚËÚ¸ ‚ÌËχÌË ̇ ‚ÂÒ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚. ÖÒÎË ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ‰Âʇ ÔËÎÛ Ì‡ ‚ÂÒÛ, ÚÓ 50-fl Ô‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌÂÂ. ÖÒÎË Ê ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ «ˆËÍÛÎflÍÛ» ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓ, ÎÛ˜¯Â ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ «ÒÂÏˉÂÒflÚ͇» — Ó̇ ÚflÊÂÎÂÂ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸ Ë ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ‡ÒÔËÎÓ‚ÍË Û Ì ‚˚¯Â. áÄåÖçÄ ÑàëäÄ: ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl Ì Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ. LJΠۉÂÊË‚‡˛Ú ÓÊÍÓ‚˚Ï Íβ˜ÓÏ, Á‡ÊËÏÌÛ˛ „‡ÈÍÛ — ̇ÍˉÌ˚Ï «¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍÓÏ». ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $100/ $150. êÖáûåÖ: TK 50 — ΄͇fl, ÍÓÏÔ‡ÍÚ̇fl Ë Û‰Ó·Ì‡fl ÔË·, Ô‰̇Á̇˜ÂÌ̇fl ‰Îfl χÎ˚ı Ë Ò‰ÌËı Ó·˙ÂÏÓ‚ ‡·ÓÚ. ÑÎfl ÚÂı, ÍÓÏÛ Â ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÔÓ͇ÊÂÚÒfl ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÈ, ÂÍÓÏẨÛÂÏ 70-˛ ÏÓ‰ËÙË͇ˆË˛.
Skil 5855 ÑËÒÍÓ‚‡fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1150 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 0 (45) „‡‰ÛÒÓ‚ — 55 (38) ÏÏ. ÑàÄåÖíê ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ — 160 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È — 16 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 5000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ìÉéã êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÇÖë: 3,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Ó·‡˘‡ÂÚ Ì‡ Ò·fl ‚ÌËχÌË ÌÂÓ·˚˜Ì‡fl Ô‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇. é̇ ·Óθ¯‡fl, ÓÍÛ„ÎÓÈ ÙÓÏ˚, ÒÓ ÒÔˆˇθÌ˚ÏË Ì‡Ò˜͇ÏË ÔÓÚË‚ÓÒÍÓθÊÂÌËfl. éÒÌÓ‚ÌÛ˛ Û˜ÍÛ ‰Îfl ÚÂı Ê ˆÂÎÂÈ ÓÒ̇ÒÚËÎË ÂÁËÌÓ‚ÓÈ ‚ÒÚ‡‚ÍÓÈ. ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Skil ËÏÂ˛Ú Í‡ÍÓÈ-ÌË·Û‰¸ ¯ÚËı, ‚˚‰ÂÎfl˛˘ËÈ Ëı ̇ Ó·˘ÂÏ ÙÓÌÂ. ÑËÒÍÓ‚‡fl ÔË· 5855 Ì ËÒÍβ˜ÂÌËÂ. ç‡ Â Ô·ÚÙÓÏ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ÍÛÒÓ ÎËÌËË ÔÓÔË·, ·Î‡„Ó‰‡fl ÍÓÚÓÓÏÛ ‚ˉÌÓ, Ó‚ÌÓ ÎË «Ë‰ÂÚ» ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ë Ì ÓÚÍÎÓÌËÎÒfl ÎË ÓÌ ÓÚ ‡ÁÏÂÚÍË. è‰ ‡·ÓÚÓÈ «ÏÛ¯ÍÛ» ̇Òڇ˂‡˛Ú, ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡fl ÚÓ˜ÌÓ Ì‡ÔÓÚË‚ ‰ËÒ͇, Ë Á‡ÍÂÔÎfl˛Ú ‚ËÌÚÓÏ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÓÚ‚ÂÚÍË. åÂı‡ÌËÁÏ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl Û ÔËÎ˚ Òڇ̉‡ÚÌ˚È — ˝ÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚˚È. ùäëèãìÄíÄñàü: ÌËÊÌËÈ ˘ËÚÓÍ ÍÓÊÛı‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl ÔË Ì‡˜‡Î ÂÁ‡. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ˚˜‡Ê͇ Â„Ó ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÌflÚ¸ Ë ‚Û˜ÌÛ˛. чÌ̇fl «ÒÚÂÔÂ̸ Ò‚Ó·Ó‰˚» Ó˜Â̸ ÔË„Ó‰ËÚÒfl, ̇ÔËÏÂ, ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÔËÎ˚ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÙÂÁ‡, ÍÓ„‰‡ ² ‚˚·Ë‡˛Ú Ô‡Á˚ ÏÂÚÓ‰ÓÏ ÏÌÓ„Ó͇ÚÌÓ„Ó ÔÓıÓʉÂÌËfl. ôÂÚÍË ÏÓÚÓ‡ ΄ÍÓ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚. àı ÌÂÒÎÓÊÌÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ. áÄåÖçÄ ÑàëäÄ: ÂÒÚ¸ ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl. ÑÎfl ÓÚÍۘ˂‡ÌËfl ÍÂÔÂʇ ÒÎÛÊËÚ Ó·˚˜Ì˚È „‡Â˜Ì˚È Íβ˜. ï‡ÌËÚ¸ Â„Ó ÏÓÊÌÓ ÔflÏÓ Ì‡ Ô·ÚÙÓÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ (ÏÂÒÚÓ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €105. êÖáûåÖ: ‰ËÒÍÓ‚‡fl ÔË· Skil 5855 ˜ÛÚ¸-˜ÛÚ¸ Ì ‰ÓÚfl„Ë‚‡ÂÚ ‰Ó ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl — ÂÒÚ¸ ÍÌÓÔÍË ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl Ë ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl, ‰Îfl ÎÛ˜¯Â„Ó Ó·ÁÓ‡ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ ÍÛÒÓ ÎËÌËË ÔÓÔË·, ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚÓ˜ÌÓÏÛ ÛÁÎÛ ÛÔÓ˘ÂÌ.
Greapo PSC 160 J ÑËÒÍÓ‚‡fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1200 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 0 (45) „‡‰ÛÒÓ‚ — 52 (37) ÏÏ. ÑàÄåÖíê ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ — 160 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È — 20 ÏÏ.
www.mastercity.ru óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4500 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ìÉéã êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÇÖë: 3,6 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Í ÌÂÒÓÏÌÂÌÌ˚Ï ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡Ï ÓÚÌÂÒÂÏ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı, ÍÓÚÓ˚È Ô‰Óı‡ÌflÂÚ Ë Ï‡ÒÚ‡, Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÍÛ‰‡ ÎÛ˜¯Â Ô·ÒÚË͇. ëΉÛÂÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸ Ë ‰‚ÛıÂÊËÏÌ˚È Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÓÚ‚Ó‰‡ ÒÚÛÊÍË. ä «ÌÂÏÛ ÔËÒÓ‰ËÌfl˛Ú ¯Î‡Ì„ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ ËÎË ÒÔˆˇθÌ˚È Ï¯ÓÍ, ÍÓÚÓ˚È ÒӷˇÂÚ ÏÛÒÓ ·Î‡„Ó‰‡fl «Úfl„» ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ (Á‡ Ò˜ÂÚ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇ ÓÚ ‰ËÒ͇ ÓÔËÎÍË ‚‰Û‚‡˛ÚÒfl ‚ ÌÂ„Ó Ò‡ÏË). ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ Ó˜ËÒÚÍË ‡·Ó˜Â„Ó ÏÂÒÚ‡ ‚ Ô‚ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚˚¯Â. ùäëèãìÄíÄñàü: ÔË· Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Î„͇fl, ˜ÚÓ·˚ «ÂÁ‡Ú¸» ² «Ì‡ ‚ÂÒÛ», ̇ÔËÏÂ, ÔÓ‰„ÓÌflfl ÔÓ‰ ‡ÁÏ ‚‡„ÓÌÍÛ. ä‡Í Ë ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚, Ó̇ ËÏÂÂÚ ‰‚ ÛÍÓflÚÍË: Á‡ Ó‰ÌÛ Ï‡ÒÚ ۉÂÊË‚‡ÂÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ‡ ‰Û„ÓÈ Ô·‚ÌÓ Ô‰‚Ë„‡ÂÚ Â„Ó ÔÓ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÂ. áÄåÖçÄ ÑàëäÄ: ÙËÍÒ‡ÚÓ ¯ÔË̉ÂÎfl Ì Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ — ÔˉÂÚÒfl ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÓÚ‚ÂÚÍÓÈ Ë Íβ˜ÓÏ. è‚ÓÈ Û‰ÂÊË‚‡˛Ú ‚‡Î ÓÚ ‚‡˘ÂÌËfl, ‡ ‚ÚÓ˚Ï ÓÚÍۘ˂‡˛Ú ÍÂÔÂÊÌÛ˛ „‡ÈÍÛ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $44. êÖáûåÖ: ·˚ÚÓ‚‡fl ÔË·, Í‡Í ÂÈ Ë ÔÓÎÓÊÂÌÓ, ҉·̇ ·ÂÁ Î˯ÌËı ÛıˢÂÌËÈ — ‚Ò ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÒÚÓ. ïÓÓ¯ËÈ «‰Óχ¯ÌËÈ» ‚˚·Ó ‰Îfl ÚÂı, ÍÚÓ Ì ËÒÔ˚Ú˚‚‡ÂÚ ÔÓÚ·ÌÓÒÚË ‚ ÒÎÓÊÌÓÏ ·˝Ì‰Ó‚ÓÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÂ.
Elmos ECS 15-70 ÑËÒÍÓ‚‡fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1500 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 0 (45) „‡‰ÛÒÓ‚ — 70 (48) ÏÏ. ÑàÄåÖíê ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ — 200 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È — 30 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4700 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ìÉéã êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÇÖë: 5,9 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl; Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÂ; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ Ò Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ ¯ËÌÓÈ (‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛); ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔÓÎÛÚÓ‡ÍËÎÓ‚‡ÚÚÌ˚È ÏÓÚÓ ÔËÎ˚ Elmos Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Û‚ÂÂÌÌÛ˛ ‡·ÓÚÛ ·ÂÁ ËÒ͇ Ô„ÛÁÍË Ë Ô„‚‡. èÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò Ô‰¯ÂÒÚ‚Û˛˘ËÏË ÏÓ‰ÂÎflÏË ˝Ú‡ Ì ÔÂÚÂÔ· ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ËÁÏÂÌÂÌËÈ. ÇËÁۇθÌÓ ÓÚ΢ˠ— Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‚˚·ÓÒ‡ ÓÔËÎÓÍ ÚÂÔ¸ ̇ԇ‚ÎÂÌ Ì‡Á‡‰, ‡ Ì ‚·ÓÍ. éÚÏÂÚËÏ ÌÂÓ·˚˜ÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ Â„ÛÎËÓ‚ÍË „ÎÛ·ËÌ˚: ‡ÒÍÎËÌË‚‡˛˘ËÈ ÌÓÊ ÔÂÂÏ¢‡ÂÚÒfl ‚ÏÂÒÚÂ Ò ‰ËÒÍÓÏ ÔÂÔẨËÍÛÎflÌÓ Ô·ÚÙÓÏ ̇ ÒÔˆˇθÌ˚ı ¯Ú‡Ì„‡ı. èË ˝ÚÓÏ «ˆËÍÛÎfl͇» Ì fl‚ÎflÂÚÒfl ÔÓ„ÛÊÌÓÈ — ̇˜‡Ú¸ ‡ÒÔËÎÓ‚ÍÛ ÓÚ ˆÂÌÚ‡ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË Ì ÔÓÎÛ˜ËÚÒfl. á‡ÚÓ Ú‡Í‡fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl Ò˜ËÚ‡ÂÚÒfl ·ÓΠ̇‰ÂÊÌÓÈ, ˜ÂÏ «˝ÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚‡fl». ùäëèãìÄíÄñàü: ÒÍÓÒ Â„ÛÎËÛ˛Ú ‚ ԉ·ı 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÅÓÎÚ Ò Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚Ï «·‡‡¯ÍÓÏ» ‚ «Á‡ÚflÌÛÚÓÏ» ÒÓÒÚÓflÌËË ÙËÍÒËÛÂÚ Ì‡ÒÚÓÈÍÛ, ‡ ‚ ÓÒ··ÎÂÌÌÓÏ — ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Â ËÁÏÂÌËÚ¸. ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ Û„ÎÓ‚‡fl ¯Í‡Î‡. ä‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ÚÓÍÓÔÓ‰‚Ó‰fl˘Ë ˘ÂÚÍË ÒÓÒÚÓflÚ ËÁ ‰‚Ûı ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ˜‡ÒÚÂÈ — „‡ÙËÚÓ‚ÓÈ (ÔË ÌÓχθ-
89
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
ÑàëäéÇõÖ ùãÖäíêéèàãõ
Ú Â Ò Ú ˚
ÌÓÈ ‡·ÓÚ Ó̇ ͇҇ÂÚÒfl ÍÓÎÎÂÍÚÓ‡) Ë ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ (ÒÎÛÊËÚ ÓÒÌÓ‚ÓÈ ‰Îfl „‡ÙËÚÓ‚ÓÈ). 肇fl ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÒÚ‡˜Ë‚‡ÂÚÒfl, Ë Ì‡ÒÚÛÔ‡ÂÚ ÏÓÏÂÌÚ, ÍÓ„‰‡ ‚ÚÓ‡fl ̇˜Ë̇ÂÚ ˆ‡‡Ô‡Ú¸ ÍÓÎÎÂÍÚÓ. Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ڇ͇fl ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ Ì „ÓÁËÚ — ÔÓ‰‚ËÊÌÓÒÚ¸ ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ Ó„‡Ì˘Â̇, Ú‡Í ˜ÚÓ ÓÌË ÓÚÍβ˜‡˛ÚÒfl, Ì ‰ÓÒÚË„ÌÛ‚ Ô‰ÂθÌÓ„Ó ËÁÌÓÒ‡. 臇ÎÎÂθ̇fl ̇ԇ‚Îfl˛˘‡fl, ‚ıÓ‰fl˘‡fl ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛, — Òڇ̉‡Ú̇fl ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚ¸ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı «ˆËÍÛÎflÓÍ». ë  ÔÓÏÓ˘¸˛, «ÛˆÂÔË‚¯ËÒ¸» Á‡ Í‡È Á‡„ÓÚÓ‚ÍË, ÔÓÎÛ˜‡˛Ú Ó‚ÌÛ˛ ÎËÌ˲ ÓÚÂÁ‡. áÄåÖçÄ ÑàëäÄ: ̇ʇ‚ ÍÌÓÔÍÛ, ·ÎÓÍËÛ˛Ú ‚‡Î. äβ˜ÓÏ ÓÚÍۘ˂‡˛Ú ·ÓÎÚ, ‚˚ÌËχ˛Ú Â„Ó Ë ÓÒ‚Ó·Óʉ‡˛Ú ‰ËÒÍ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È ÏÂÊ‰Û ÙËÍÒËÛ˛˘ËÏË Ù·̈‡ÏË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $185. êÖáûåÖ: ECS 15-70 — ۉӷ̇fl Ë ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÏÓ˘Ì‡fl ÔË· Ò ıÓÓ¯ËÏ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËÂÏ ˆÂ̇-͇˜ÂÒÚ‚Ó. èÓÎÂÁÌÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó — ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ Ò Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ ¯ËÌÓÈ.
êÖáûåÖ: ÌÓ‚˚ ÔËÎ˚ «ä‡ÚÓÌ» ‡Ò¯ËËÎË Ë ·ÂÁ ÚÓ„Ó Ó·¯ËÌ˚È ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÍÓÏÔ‡ÌËË. 肇fl ËÁ ÌËı ÔÓ‰ÓȉÂÚ ‰Îfl ÚËÔÓ‚˚ı ‡·ÓÚ, ‚ÚÓ‡fl Ê — «ÒÔˆˇÎËÒÚ» ÔÓ Ó·˙ÂÏÌ˚Ï.
Delmaxx DCS-13/66 ÑËÒÍÓ‚‡fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
ä‡ÚÓÌ CS-58/ CS-68 ÑËÒÍÓ‚˚ ÔËÎ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1300 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 0 (45) „‡‰ÛÒÓ‚ — 66 (42) ÏÏ. ÑàÄåÖíê ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ — 190 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È — 20 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4800 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ìÉéã êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÇÖë: 9 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1300/ 1800 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 0 (45) „‡‰ÛÒÓ‚ — 58 (40)/ 68 (40) ÏÏ. ÑàÄåÖíê ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ — 185/ 200 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È — 32 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 5000/ 4800 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ìÉéã êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÇÖë: 5/ 13,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl (CS-58); ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÒÓ ÒÔˆˇθÌ˚Ï ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÂÏ (ÚÓθÍÓ ‰Îfl CS-68, ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú ÓÚ‰ÂθÌÓ); ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔÓ Ï‡ÍËÓ‚Í ˝ÚËı ÌÓ‚ËÌÓÍ ÏÓÊÌÓ ÛÁ̇ڸ, ͇ÍÓ‚‡ χÍÒËχθ̇fl „ÎÛ·Ë̇ ÔÓÔË·. èÓÒÍÓθÍÛ Û CS-68 Ó̇ ̇ ‰ÂÒflÚ¸ ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚ ·Óθ¯Â, Ò¸ÂÁÌÂÂ Û ÌÂÂ Ë ‚Ò ÓÒڇθÌ˚ ԇ‡ÏÂÚ˚, ̇˜Ë̇fl Ò ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡fl ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ‰ËÒ͇ (Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ÍÓÚÓ‡fl, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÌËÊÂ). ì Ó·ÂËı ÔËÎ Ó·ÓÓÚ˚ ÙËÍÒËÓ‚‡Ì˚. ë Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ˝ÚÓ ÔÎÓıÓ — ÌÂθÁfl ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ ÓÔÚËχθÌ˚È ÂÊËÏ ÂÁÍË ‰Îfl β·Ó„Ó Ï‡Ú¡·. ë ‰Û„ÓÈ Ê — ıÓÓ¯Ó, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ̇‰ÂÊÌÂÂ. 68-˛ χ¯ËÌÛ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓ. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó Ì‡  Á‡˘ËÚÌÓÏ ÍÓÊÛı Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ ÒÔˆˇθÌ˚ ÓÔÓÌ˚ ÔÎËÚÓ˜ÍË, ‡ ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇ Ò‚ÂıÛ Ò‰Â·̇ ÔÎÓÒÍÓÈ. óÚÓ·˚ Ô‚‡ÚËÚ¸ ÔËÎÛ ‚ ÒÚ‡ÌÓÍ, ÌÛÊÌÓ Á‡ÍÂÔËÚ¸  ÒÚÛ·ˆË̇ÏË Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ̇ ‡ÒÍÎËÌË‚‡˛˘ËÈ ÌÓÊ Ô·ÒÚËÍÓ‚Û˛ Á‡˘ËÚÛ. ùäëèãìÄíÄñàü: ‚Ò „ÛÎËÓ‚ÍË Òڇ̉‡ÚÌ˚Â. éÒ··Ë‚ ÙËÍÒ‡ÚÓ, ̇Òڇ˂‡˛Ú „ÎÛ·ËÌÛ ÔÓÔË·: „Îfl‰fl ̇ ¯Í‡ÎÛ, ÓÔÛÒ͇˛Ú ̇ԇ‚Îfl˛˘Û˛ ÔÎËÚÛ ‚ÌËÁ, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÙËÍÒ‡ÚÓ ÒÌÓ‚‡ Á‡Úfl„Ë‚‡˛Ú. äÒÚ‡ÚË, ‰‡ÌÌ˚È Ô‡‡ÏÂÚ ˆÂÎÂÒÓÓ·‡ÁÌÓ ‚˚ÒÚ‡‚ÎflÚ¸ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÁÛ·¸fl ‰ËÒ͇ ÔÓ‰ÌËχÎËÒ¸ ̇‰ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÓÈ Ì ·ÓΠ˜ÂÏ Ì‡ ÔÓÎÓ‚ËÌÛ Ò‚ÓÂÈ ‚˚ÒÓÚ˚. èË ÍÓÒ˚ı ‡ÒÔË·ı ÚÛ ˜‡ÒÚ¸, „‰Â ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‰‚Ë„‡ÚÂθ, ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ÔÓ‰ ÌÛÊÌ˚Ï Û„ÎÓÏ ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ÓÔÓÌÓÈ Ô·ÚÙÓÏÂ. èË ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÈ ÂÁÍ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÔÓÓ‰ ‰Â‚ÂÒËÌ˚ (·ÛÍ, ‰Û· Ë Ú.‰.) Ó·‡ÁÛÂÚÒfl ‚‰̇fl ‰Îfl Á‰ÓÓ‚¸fl Ô˚θ. Ç Ú‡ÍËı ÒÎÛ˜‡flı ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓ‰Íβ˜‡Ú¸ Í Ô˚ÎÂÒÓÒÛ, ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡‚¯ËÒ¸ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚Ï ‡‰‡ÔÚÂÓÏ (‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛). áÄåÖçÄ ÑàëäÄ: ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl Û CS-68 ÌÂÚ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Á‡‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú ‰‚‡ Íβ˜‡. ì 58-È ÏÓ‰ÂÎË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘‡fl ÍÌÓÔ͇ Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 1820/ 3300 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.).
90
äéçëíêìäñàü: Í‡Í Ë Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‰Û„Ëı ÔËÎ ‰‡ÌÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚÌÓÈ Í‡Ú„ÓËË, Û DCS-13/66 ‚ÚÓ‡fl ÛÍÓflÚ͇ ‡ÁÏ¢Â̇ ̇ ÍÓÔÛÒ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl fl‰ÓÏ Ò Ô‚ÓÈ. í‡Í‡fl ÍÓÏÔÓÌӂ͇ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ıÓÓ¯Û˛ ·‡Î‡ÌÒËÓ‚ÍÛ Ë «ÛÔ‡‚ÎflÂÏÓÒÚ¸». ÑÎfl ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl Ë Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı ËÁ ÔÓ˜ÌÓ„Ó Ï‡Ú¡·. äÚÓ ‡·ÓڇΠ‚ χÒÚÂÒÍÓÈ, Á̇ÂÚ, Í‡Í ‚‡Ê̇ ·Ó¸·‡ Ò ÓÔËÎ͇ÏË. óÚÓ·˚ ‚ÓÁ‰Ûı ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË ÓÒÚ‡‚‡ÎÒfl ˜ËÒÚ˚Ï, Í ÔËΠÔÓ‰Íβ˜‡˛Ú Ô˚ÎÂÒÓÒ (‚Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛). èÓÙÂÒÒËÓ̇Î˚, ÍÒÚ‡ÚË, ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛Ú ÒÔˆˇθÌ˚È ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÈ Ô˚ÎÂÛ‰‡Îfl˛˘ËÈ ‡ÔÔ‡‡Ú, ÍÓÚÓ˚È, ıÓÚfl Ë ‰ÓÓ„, ÌÓ „Ó‡Á‰Ó ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì ӷ˚˜ÌÓ„Ó ·˚ÚÓ‚Ó„Ó. ùäëèãìÄíÄñàü: ÍÓ̘ÌÓ, ‰Îfl ÒÎÓÊÌ˚ı ‡·ÓÚ — ‡ÒÔËÎÓ‚ÍË ‰ÎËÌÌ˚ı ÚÓÎÒÚ˚ı ‰ÓÒÓÍ, Í ÔËÏÂÛ, — ÔË· Ì ÔÓ‰ÓȉÂÚ. Ä ‚ÓÚ Ì·Óθ¯Ë ӷ˙ÂÏ˚ ÂÁÍË, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë Ú‚Â‰ÓÈ ‰Â‚ÂÒËÌ˚, ÂÈ ‚ÔÓÎÌ «ÔÓ ÁÛ·‡Ï». Å·„Ó‰‡fl Ô‡‡ÎÎÂθÌÓÏÛ ÛÔÓÛ Ò ÎËÌÂÈÍÓÈ ÏÓÊÌÓ ‰Â·ڸ Ó‚Ì˚ ÂÁ˚ ̇ ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌÓÏ Û‰‡ÎÂÌËË ÓÚ Í‡fl — ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚˚ÒÚ‡‚ËÚ¸ Ú·ÛÂÏÓ Á̇˜ÂÌË ÔÓ ¯Í‡ÎÂ. àÌÓ„‰‡ ·ÂÁ ̇ԇ‚Îfl˛˘ÂÈ Ì ӷÓÈÚËÒ¸, Ò͇ÊÂÏ, ÔË «ÒÂËÈÌÓÈ» ‡·ÓÚÂ Ò ÔÓ„Ó̇ÊÂÏ. áÄåÖçÄ ÑàëäÄ: Ú‡Í Í‡Í ÙËÍÒ‡ÚÓ‡ ¯ÔË̉ÂÎfl ÌÂÚ, ÔÓθÁÛ˛ÚÒfl Íβ˜ÓÏ Ë ÓÚ‚ÂÚÍÓÈ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $67. êÖáûåÖ: ÔÓÒÚ‡fl ·˚ÚÓ‚‡fl ÔË·. èÓ‰ÓȉÂÚ ‰Îfl ‰Óχ ËÎË ‰Îfl Ì·Óθ¯ÓÈ Ï‡ÒÚÂÒÍÓÈ.
Schopfer CS 1500 L ÑËÒÍÓ‚‡fl ÔË· Ò Î‡ÁÂÌ˚Ï Ï‡ÍÂÓÏ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1500 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 0 (45) „‡‰ÛÒÓ‚ — 63 (43) ÏÏ. ÑàÄåÖíê ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ — 185 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È — 20 ÏÏ.
óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4800 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ìÉéã êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÇÖë: 6,0 Í„. éëéÅÖççéëíà: ·ÁÂÌ˚È Ï‡ÍÂ; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÂ; ÔÓÂÁËÌÂÌ̇fl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; ÎËÚÓ ÒËÎÛÏËÌÓ‚Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Schopfer CS 1500 L — Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθ ·˚ÚÓ‚Ó„Ó Í·ÒÒ‡. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ ÔËÎ˚ ÔÓÂÁËÌÂ̇, ÓÒÌӂ̇fl ÚÓÊ ËÏÂÂÚ ÔÓÚË‚ÓÒÍÓθÁfl˘Û˛ ̇Í·‰ÍÛ. åÂı‡ÌËÁÏ ËÁÏÂÌÂÌËfl „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓÔË· — ˝ÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚˚È: ‰ËÒÍ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÍÓÔÛÒÓÏ ÔÂÂÏ¢‡ÂÚÒfl ̇ χflÚÌËÍÓ‚ÓÏ ÔÓ‰‚ÂÒÂ. è·ÚÙÓχ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÎËÚ‡fl ÒËÎÛÏËÌÓ‚‡fl. é̇ ΄˜Â ‡Î˛ÏËÌË‚ÓÈ Ë ÊÂÒژ ¯Ú‡ÏÔÓ‚‡ÌÌÓÈ. «åËÌÛÒ» ˝ÚÓ„Ó Ï‡Ú¡· ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌ ‰Ó‚ÓθÌÓ ıÛÔÍËÈ. ùäëèãìÄíÄñàü: Òӷβ‰ÂÌ˚ ‚Ò ÏÂ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. ÑËÒÍ Á‡Í˚‚‡˛Ú Á‡˘ËÚÌ˚ ÍÓÊÛıË, Ô˘ÂÏ ÌËÊÌËÈ Û·Ë‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ Ô‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‡·ÓÚ˚. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÔË· Ò̇·ÊÂ̇ ÍÌÓÔÍÓÈ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. àÌÚÂÂÒ̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ÏÓ‰ÂÎË — ·ÁÂÌ˚È Ï‡ÍÂ. ê‡ÒÔÓ·„‡ÂÚÒfl ÓÌ Ì‡ Á‡˘ËÚÌÓÏ ÍÓÊÛı ڇÍ, ˜ÚÓ·˚ ÎÛ˜ Û͇Á˚‚‡Î ÎËÌ˲ ‡ÒÔËÎÓ‚ÍË. áÄåÖçÄ ÑàëäÄ: ÓÒ̇ÒÚÍÛ ÏÂÌfl˛Ú Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰‚Ûı Íβ˜ÂÈ — Ó‰ÌËÏ Û‰ÂÊË‚‡˛Ú ÓÒ¸, ‚ÚÓ˚Ï ÓÚÍۘ˂‡˛Ú ÔËÊËÏÌÛ˛ „‡ÈÍÛ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÂÍÓÏẨÛÂχfl ÓÁÌ˘̇fl — $119. êÖáûåÖ: ̇ Ó·˘ÂÏ ÙÓÌ ÔË· ‚˚‰ÂÎflÂÚÒfl ÌÂÓ·˚˜Ì˚ÏË ÛÍÓflÚ͇ÏË, ÎËÚ˚Ï ÒËÎÛÏËÌÓ‚˚Ï ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ Ë Î‡ÁÂÌ˚Ï Û͇Á‡ÚÂÎÂÏ.
Packard Spence PSCS 210 B ÑËÒÍÓ‚‡fl ÔË· Ò Î‡ÁÂÌ˚Ï Ï‡ÍÂÓÏ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1600 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 0 (45) „‡‰ÛÒÓ‚ — 70 (45) ÏÏ. ÑàÄåÖíê ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ — 210 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È — 30 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4500 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ìÉéã êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÇÖë: 5,3 Í„. éëéÅÖççéëíà: ·ÁÂÌ˚È Ï‡ÍÂ; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‚ χÍËÓ‚Í ËÁ‰ÂÎËÈ Packard Spence Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ ÓÚ‡ÊÂÌ˚ Ëı ‚‡ÊÌÂȯË ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË. Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ˜ËÒÎÓ «210» „Ó‚ÓËÚ Ó ‰Ë‡ÏÂÚ ‰ËÒ͇ — ÏÓÊÌÓ Ò‰Â·ڸ ‚˚‚Ó‰, ˜ÚÓ ÓÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚ÂÎËÍ. ä‡Í ÒΉÒÚ‚ËÂ, PSCS 210 B ΄ÍÓ ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl ‰‡ÊÂ Ò ÚÓÎÒÚ˚ÏË Á‡„ÓÚӂ͇ÏË. èË ‡·ÓÚÂ Ò ÌËÏË ·Û‰ÂÚ ÍÒÚ‡ÚË Ë ·Óθ¯‡fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ (1600 ÇÚ). ç‡ Á‡˘ËÚÌÓÏ ÍÓÊÛı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Î‡ÁÂÌ˚È Ï‡Í — Ì·Óθ¯ÓÈ «ÔË·Ó˜ËÍ» Ò ÓÚÒÂÍÓÏ ‰Îfl ·‡Ú‡ÂÂÍ (‰‚‡ ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÚËÔ‡ ÄÄÄ) Ë ÍÌÓÔÍÓÈ ‚Íβ˜ÂÌËfl. è˘ÂÏ ‚ÏÂÒÚÓ ÔÓÁ‡˜ÌÓ„Ó ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó ÓÍӯ͇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì ÒÔˆˇθÌ˚È ÓÔÚ˘ÂÒÍËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ — ÍËÌÓÙÓÏ. éÌ «‡Ò˘ÂÔÎflÂÚ» ·ÁÂÌ˚È ÎÛ˜ ‚ Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÔÛ˜ÓÍ, ‡ÒıÓ‰fl˘ËÈÒfl ‚ Ó‰ÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË, ÌÓ ÔÓ‰ ¯ËÓÍËÏ Û„ÎÓÏ. ç‡ ‡ÒÔËÎË‚‡ÂÏÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÎÛ˜Ë «ÔӘ˜˂‡˛Ú» ÔflÏÛ˛ ÎËÌ˲ ‰ÎËÌÓÈ ÓÍÓÎÓ 30 ÒÏ (ÔË ÛÒÎÓ‚ËË, ˜ÚÓ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ «Ì‡ÒÚÓÂÌ» ̇ χÍÒËχθÌÛ˛ „ÎÛ·ËÌÛ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl). ëËÒÚÂχ «Î‡ÁÂÌÓ„Ó Ì‡‚‰ÂÌËfl» Ó˜Â̸ ۉӷ̇. í‡Í, ÂÒÎË ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ‡ÒÔË· Ì ˄‡ÂÚ ÓÒÓ·ÓÈ ÓÎË,
ÑàëäéÇõÖ ùãÖäíêéèàãõ ÏÓÊÌÓ ‚ÓÓ·˘Â Ì ‡ÁϘ‡Ú¸ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ: ÔÓ‰ÌÂÒ Í ÌÂÈ ÔËÎÛ — Ë Ò‡ÁÛ ÔÓÌflÚÌÓ, „‰Â «ÔÓȉÂÚ» ÂÁ. å‡Í ÔÓ‰ÒÓ·ËÚ Ë ‚ Ó·‡ÚÌÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË, ÍÓ„‰‡ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ «Ô‚˚¯Â ‚Ò„ӻ: ‰‡Ê Ì‚ˉËÏ˚È „·ÁÛ ÔÓ‚ÓÓÚ «Û‚Ó‰ËÚ» ÎÛ˜ ̇ ‚ÔÓÎÌ Á‡ÏÂÚÌ˚ ÏËÎÎËÏÂÚ˚. êÂÍÓÏẨÛÂÏ ÓËÂÌÚËÓ‚‡Ú¸Òfl ̇ ‰‡Î¸ÌË ÓÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÚÓ˜ÍË ÎÛ˜‡ — ËÏÂÌÌÓ Ú‡Ï ‡ÒıÓʉÂÌË χÍÒËχθÌÓ Ë Ò‡ÁÛ ·ÓÒ‡ÂÚÒfl ‚ „·Á‡. É·‚ÌÓÂ, ˜ÚÓ·˚ χÍ ·˚Π̇ÒÚÓÂÌ Ô‡‚ËθÌÓ Ë Ò‚ÂÚËÎ ‚Ô‰ ·ÂÁ ÓÚÍÎÓÌÂÌËfl ÓÚ ÔÎÓÒÍÓÒÚË ‰ËÒ͇. Ç ÓÒڇθÌÓÏ ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ı‡‡ÍÚÂ̇ ‰Îfl ·˚ÚÓ‚˚ı ‰ËÒÍÓ‚˚ı ÔËÎ — ¯Ú‡ÏÔÓ‚‡ÌÌ˚ ‡Ï‡ Ë ÔÓ‰Ó¯‚‡, ÒÓ‚Ï¢ÂÌ̇fl Ò ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθ̇fl „˷ӂˉ̇fl ÛÍÓflÚ͇, Ô‡ÚÛ·ÓÍ ÓÚÒÓÒ‡ ÓÔËÎÓÍ. ùäëèãìÄíÄñàü: „ÎÛ·ËÌÛ ‚˚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú, ÓÒ··Ë‚ ‡ÁÏ¢ÂÌÌ˚È Ì‡ Á‡‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ‚ËÌÚ (ÏÂı‡ÌËÁÏ ˝ÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚˚È). ç‡ÍÎÓÌ ÓÔÓÌÓÈ ÔÓ‰Ó¯‚˚ ̇Òڇ˂‡˛Ú „ÛÎflÚÓÓÏ, ̇ıÓ‰fl˘ËÏÒfl ‚ Ô‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË «ˆËÍÛÎflÍË». ç ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÔÓ‰‚„‡Ú¸ ÔËÎÛ ·Óθ¯ËÏ Ì‡„ÛÁÍ‡Ï — Ó̇ Ëı ÏÓÊÂÚ Ì ‚˚‰Âʇڸ. èË ˜ÂÁÏÂÌÓ ÊÂÒÚÍÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÓÚ Ô„‚‡ ÒÚ‡‰‡ÂÚ ÏÓÚÓ, ‰‡ Ë Â‰ÛÍÚÓ ËÁ̇¯Ë‚‡ÂÚÒfl ‡Ì¸¯Â ‚ÂÏÂÌË. áÄåÖçÄ ÑàëäÄ: Í‡Í Ë Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ̉ÓÓ„Ëı ÔËÎ, Ôӈ‰ۇ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÔË «Û˜‡ÒÚËË» ÓÚ‚ÂÚÍË Ë Íβ˜‡ (ÓÌ ‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 2900 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: Ó·‡˘‡˛Ú ̇ Ò·fl ‚ÌËχÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, ‰ËÒÍ ·Óθ¯Ó„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡, ‡ Ú‡ÍÊ ·ÁÂÌ˚È Ï‡ÍÂ Ë ÔËflÚÌ˚È ‰ËÁ‡ÈÌ.
Blaucraft BKS 185 i ÑËÒÍÓ‚‡fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1500 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 0 (45) „‡‰ÛÒÓ‚ — 65 (46) ÏÏ. ÑàÄåÖíê ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ — 185 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È — 20 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4800 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ìÉéã êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÇÖë: 4 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÂ; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Ì ÒÓ‚ÒÂÏ Ó·˚˜Ì‡ Ô‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇ — Ó̇ D-Ó·‡ÁÌÓÈ ÙÓÏ˚. éÒÌӂ̇fl (͇Í, ‚ÔÓ˜ÂÏ, Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl) ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ̇ ÍÓÔÛÒ χ¯ËÌ˚ Ë ËÏÂÂÚ ÂÁËÌÓ‚Û˛ ̇Í·‰ÍÛ. é̇ ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ ˆÂÔÍÓÒÚ¸ ı‚‡Ú‡ Ë ‚ ͇ÍÓÈ-ÚÓ ÒÚÂÔÂÌË ÒÌËʇÂÚ ÛÓ‚Â̸ Ô‰‡˛˘ËıÒfl ̇ ·‰Ó̸ ‚Ë·‡ˆËÈ. èÓ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ‡Ï «ˆËÍÛÎflÍÛ» ÓÚÌÓÒflÚ Í Ò‰ÌÂÈ Í‡Ú„ÓËË (ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — 1,5 ÍÇÚ, ‰Ë‡ÏÂÚ ‰ËÒ͇ — 185 ÏÏ, „ÎÛ·Ë̇ ÔÓÔË· — 65 ÏÏ). ó‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl ÙËÍÒËÓ‚‡Ì‡ Ë ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 4800 Ó·ÓÓÚÓ‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ. ùÚÓ Ì ‰ÓÎÊÌÓ ÒÏÛ˘‡Ú¸ — ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ò ·Óθ¯ËÌÒÚ‚ÓÏ ÔÓÓ‰ ‰Â‚‡ Ë Â„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚ÏË Ì‡ÒÚÓÈ͇ ÒÍÓÓÒÚË Ì Ú·ÛÂÚÒfl. ùäëèãìÄíÄñàü: ‰Îfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ ‚Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÂ. Ç Ì‡·Ó˜ÂÏ ÒÓÒÚÓflÌËË ‰ËÒÍ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡Í˚Ú Á‡˘ËÚÌ˚ÏË ÍÓÊÛı‡ÏË. çËÊÌËÈ ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl Î˯¸ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ÔËÒÚÛÔ‡˛Ú Í ‡ÒÔËÎÓ‚ÍÂ. óÚÓ·˚ ÍÌÓÔ͇ ÔÛÒ͇ Ì ·˚· ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Ì‡Ê‡Ú‡, ÂÒÚ¸ Í·‚˯‡-Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ. áÄåÖçÄ ÑàëäÄ: ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl ÌÂÚ, Ú‡Í ˜ÚÓ ÔË ÒÏÂÌ ÓÒ̇ÒÚÍË ÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‰‚ÛÏfl Íβ˜‡ÏË, ‚ıÓ‰fl˘ËÏË ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $90. êÖáûåÖ: ÌÂÔÎÓı‡fl ÔË· ·˚ÚÓ‚Ó„Ó Í·ÒÒ‡. àÏÂÂÚ ÌÂÓ·˚˜ÌÛ˛ ÔÂÂ‰Ì˛˛ ÛÍÓflÚÍÛ Ë ÂÁËÌÓ‚Û˛ ̇Í·‰ÍÛ Ì‡ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ.
àÌÚÂÒÍÓÎ Ñè-2000 ÑËÒÍÓ‚‡fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 2000 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 0 (45) „‡‰ÛÒÓ‚ — 85 (60) ÏÏ. ÑàÄåÖíê ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ — 235 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È — 30 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4200 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ìÉéã êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÇÖë: 7,8 Í„. éëéÅÖççéëíà: ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÌÓ‚ËÌ͇ ‡Ò¯ËflÂÚ ÏÓ‰ÂθÌ˚È fl‰, ‡ Ì Á‡ÏÂÌflÂÚ Í‡ÍÛ˛-ÎË·Ó ËÁ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Ëı χ¯ËÌ. É·‚ÌÓ ÓÚ΢ˠÓÚ Ô‰˚‰Û˘Ëı ÏÓ‰ËÙË͇ˆËÈ — ‚˚ÒÓ͇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ë 85-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚‡fl „ÎÛ·Ë̇ ÔÓÔË· (ڇ͇fl ‚Â΢Ë̇ ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ̘‡ÒÚÓ). ֢ ӉÌÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó — ÎËÚ‡fl ‡Î˛ÏËÌË‚‡fl Ô·ÚÙÓχ. Ç Ò‡‚ÌÂÌËË ÒÓ ¯Ú‡ÏÔÓ‚‡ÌÌÓÈ Ó̇ ÊÂÒÚ˜Â, ˜ÚÓ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÓ˜ÌÓÒÚË. èË· Ò̇·ÊÂ̇ Òڇ̉‡ÚÌ˚ÏË ÒËÒÚÂχÏË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. Ç Ì‡·Ó˜ÂÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ‰ËÒÍ Á‡Í˚Ú Á‡˘ËÚÌ˚Ï ÍÓÊÛıÓÏ, ˜‡ÒÚ¸ ÍÓÚÓÓ„Ó Ò‰‚Ë„‡ÂÚÒfl ÔË Ì‡˜‡Î ÂÁÍË. ÑÎfl Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ÍÓÌÚÓÎfl Ë Á‡ÏÂÌ˚ ˘ÂÚÓÍ ‰ÓÒÚÛÔ Í ÌËÏ Ó·Î„˜ÂÌ. ùäëèãìÄíÄñàü: „ÛÎËӂ͇ „ÎÛ·ËÌ˚ — ˝ÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚‡fl. íÓ ÂÒÚ¸ ‚ ÔÎÓÒÍÓÒÚË ‰ËÒ͇ ÔË· Í‡Í ·˚ Í·ÌflÂÚÒfl, ‡ Ì ÔÂÂÏ¢‡ÂÚÒfl Ô‡‡ÎÎÂθÌÓ ÔÓ‰Ó¯‚Â. áÄåÖçÄ ÑàëäÄ: Í‡Í Ë Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚, ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÓÚ‚ÂÚÍË Ë ¯ÂÒÚË„‡ÌÌÓ„Ó Íβ˜‡. è‚ÓÈ Û‰ÂÊË‚‡˛Ú ‚‡Î, Ô‰ÓÚ‚‡˘‡fl Â„Ó ÔÓÍۘ˂‡ÌËÂ, ‡ ‚ÚÓ˚Ï ÓÚ‚Ë̘˂‡˛Ú ÍÂÔÂÊ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 2700 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: ̉ÓÓ„‡fl «ˆËÍÛÎfl͇» ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡. ÍÚÂËÁÛÂÚÒfl ‚˚ÒÓÍÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛, ‚Ô˜‡ÚÎfl˛˘ÂÈ „ÎÛ·ËÌÓÈ ÔÓÔË· Ë ÊÂÒÚÍÓÈ ÎËÚÓÈ Ô·ÚÙÓÏÓÈ. ܇θ, ˜ÚÓ ÌÂÚ ÍÌÓÔÍË ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl.
îËÓÎÂÌÚ èÑ 3-70 ÑËÒÍÓ‚‡fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 2000 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 0 (45) „‡‰ÛÒÓ‚ — 70 (45) ÏÏ. ÑàÄåÖíê ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ — 210 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È — 16 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4500 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ìÉéã êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÇÖë: 5,8 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl.
www.mastercity.ru èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: èÑ 3-70 ËÏÂÂÚ fl‰ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ. ëÂ‰Ë ÌËı — ‚˚ÒÓ͇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ (‰‚ÛıÍËÎÓ‚‡ÚÚÌÓÈ Ï‡¯ËÌ «ÔÓ ÔΘۻ ‰‡Ê ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ̇„ÛÁÍË). Å·„Ó‰‡fl ‰ËÒÍÛ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 210 ÏÏ ÔË· ÒÔÓÒӷ̇ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò Á‡„ÓÚӂ͇ÏË ÚÓ΢ËÌÓÈ ‰Ó 70 ÏÏ, ‡ ‚ ‰‚‡ ÔËÂχ — Ë ÒÓ 140-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚ÏË. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ — Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ „˷ӂˉÌÓÈ ÙÓÏ˚. é̇ fl‚ÎflÂÚÒfl ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂÏ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ Ë ÌÂÒÍÓθÍÓ ‚˚ÌÂÒÂ̇ ‚Ô‰, ˜ÚÓ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ÎÛ˜¯ÂÈ ‡Á‚ÂÒÓ‚ÍÂ. ä‡Í Ë ÔÓÎÓÊÂÌÓ ·Óθ¯ÓÈ «ˆËÍÛÎflÍ», Á‰ÂÒ¸ Òӷβ‰ÂÌ˚ ‚Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ÏÂ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. çËÊÌËÈ ÍÓÊÛı ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡Í˚‚‡ÂÚ ‰ËÒÍ, ÍÓ„‰‡ ÔË· Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ. ÇÂıÌËÈ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ ËÁ ÔÓ˜ÌÓ„Ó ÏÂڇη (ÂÒÎË «ÍÛ„» ÒÓȉÂÚ Ò ÓÒË, Á‡˘ËÚ‡ Ó·ÂÁÓÔ‡ÒËÚ Ï‡ÒÚ‡). ÖÒÚ¸ Ú‡ÍÊ ·ÎÓÍËӂ͇ ‚Íβ˜ÂÌËfl, Ô‰ÓÚ‚‡˘‡˛˘‡fl ÒÎÛ˜‡ÈÌ˚È Á‡ÔÛÒÍ. è‰ÛÒÏÓÚÂ̇ Ë ‰‚ÓÈ̇fl ËÁÓÎflˆËfl. àÏÂÌÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ ¯ÌÛ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl Ì ËÏÂÂÚ Á‡ÁÂÏÎfl˛˘Â„Ó ÔÓ‚Ó‰‡, ‡ ‚ËÎ͇ — ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚. ùäëèãìÄíÄñàü: ÒÙ‡ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÏÓ‰ÂÎË Ó˜Â̸ ¯ËÓ͇. èÑ 3-70 ÒÔÓÒӷ̇ ‡ÒÔËÎËÚ¸ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË ËÁ χÒÒË‚‡ ‰Â‚‡ ڂ‰˚ı ÔÓÓ‰, ‚ÓÎÓÍÌËÒÚ˚Â Ë ÒÚÛʘÌ˚ ÔÎËÚ˚ — ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ı‚‡ÚËÚ Ò ËÁ·˚ÚÍÓÏ. Å·„Ó‰‡fl ÒÔˆˇθÌ˚Ï ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚Ì˚Ï Â¯ÂÌËflÏ Ï‡¯Ë̇ ÊÂÒÚÍÓ ÔÓÁˈËÓÌËÛÂÚÒfl ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ï‡Ú¡·. ùÚÓÏÛ ‚ ͇ÍÓÈ-ÚÓ Ï ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ Ë ‚ÂÒ ÔËÎ˚. áÄåÖçÄ ÑàëäÄ: ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl Ì Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ, Ú‡Í ˜ÚÓ ‰ËÒÍ ÏÂÌfl˛Ú Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰‚Ûı Íβ˜ÂÈ, ‚ıÓ‰fl˘Ëı ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $80. êÖáûåÖ: ·Óθ¯‡fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ «ˆËÍÛÎflÍ» ΄ÍÓ ÒÔ‡‚ÎflÚ¸Òfl Ò Ò‡Ï˚ÏË ÒÎÓÊÌ˚ÏË Á‡‰‡˜‡ÏË. ùÚÓÏÛ ‚ ÌÂχÎÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ÒÓ‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú Ë ÏÌÓ„Ë ÒËÒÚÂÏ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
Baikal Ö-512 Ää ÑËÒÍÓ‚‡fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1800 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 0 (45) „‡‰ÛÒÓ‚ — 70 (50) ÏÏ. ÑàÄåÖíê ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ — 200 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È — 32 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 2200-3700 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ìÉéã êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÇÖë: 5,6 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ, Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇, Á‡˘ËÚ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÓÚ Ô„ÛÁÍË Ë ÍÓÌÚÓÎfl ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ Ó·ÏÓÚÓÍ; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÛÔ‡‚Îfl˛˘‡fl ˝ÎÂÍÚÓÌË͇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ô·‚ÌÓ Â„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ˜‡ÒÚÓÚÛ ‚‡˘ÂÌËfl ( ÔÓ‰·Ë‡˛Ú ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ï‡Ú¡·), ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ‚˚·‡ÌÌ˚ ӷÓÓÚ˚ ÔË ÍÓη‡ÌËflı ̇„ÛÁÍË Ë, ÍÓÏ ÚÓ„Ó, Óڂ˜‡ÂÚ Á‡ Ô·‚Ì˚È ÔÛÒÍ. ÖÒÚ¸ Ë ÒËÒÚÂχ Á‡˘ËÚ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÓÚ Ô„ÛÁÓÍ Ë Ô„‚‡. Å·„Ó‰‡fl ‚ÒÂÏÛ ˝ÚÓÏÛ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔËÓ·ÂÚ‡ÂÚ ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚ¸ Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ۉӷÒÚ‚‡ ÔË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. «Å‡È͇λ ÓÒ̇˘ÂÌ ÏÓ˘Ì˚Ï Ë Ì‡‰ÂÊÌ˚Ï ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ, ÍÓÚÓ˚È ‡ÁÏ¢ÂÌ ‚ ÔÓ˜ÌÓÏ ÍÓÔÛÒ ËÁ ÒÚÂÍÎÓ̇ÔÓÎÌÂÌÌÓ„Ó ÔÓΡÏˉ‡. àÁ ÌÂ„Ó Ê ÓÚÙÓÏÓ‚‡Ì‡ Ӊ̇ ËÁ ÛÍÓflÚÓÍ. è‰Ìflfl ͇ۘ Á‡ÍÂÔÎÂ̇ ̇ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË — ڇ͇fl ÍÓÏÔÓÌӂ͇ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÍÒÚ‡ÚË ÔË ‡·ÓÚÂ Ò Ì‡ÍÎÓÌÓÏ ‰ËÒ͇. éÚÏÂÚËÏ Ì‡Î˘Ë ·Óθ¯Ó„Ó ˜ËÒ· «ÙÛ̉‡ÏÂÌڇθÌÓ» ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ. ëÂ‰Ë ÌËı: ÎËÚÓÈ
91
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
ÑàëäéÇõÖ ùãÖäíêéèàãõ
Ú Â Ò Ú ˚
‡Î˛ÏËÌË‚˚È ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡, Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı Ë ÊÂÒÚÍÓ ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ. ùäëèãìÄíÄñàü: ̇΢ˠ˝ÎÂÍÚÓÌËÍË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÂÁ‡Ú¸ Ì ÚÓθÍÓ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ ‰Îfl «ˆËÍÛÎflÍË» χÚ¡Î˚ (‰ÂÂ‚Ó Ë Â„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚Â), ÌÓ ‰‡Ê ‡Î˛ÏËÌËÈ Ë Ô·ÒÚËÍ. áÄåÖçÄ ÑàëäÄ: ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ‰‚ÛÏfl Íβ˜‡ÏË. é‰ÌËÏ ÓÚÍۘ˂‡˛Ú ·ÓÎÚ, ‰Û„ËÏ Û‰ÂÊË‚‡˛Ú ‚‡Î ÓÚ ÔÓÍۘ˂‡ÌËfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $65. êÖáûåÖ: ÏÓ˘Ì‡fl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θ̇fl ÔË·, Ô˄Ӊ̇fl ‰Îfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl Ò‡Ï˚ı ‡ÁÌ˚ı Á‡‰‡˜, ̇˜Ë̇fl ÓÚ ‡·ÓÚ˚ Ò „ÓÏÓÁ‰ÍËÏË ‰Â‚flÌÌ˚ÏË Á‡„ÓÚӂ͇ÏË (ÛÚ‚Âʉ‡Ú¸ ˝ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Á̇˜ÂÌË „ÎÛ·ËÌ˚ ÂÁÍË) Ë Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡fl ‡Á‰ÂÎÍÓÈ ‡Î˛ÏËÌË‚˚ı Ë Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ı ÔÓÙËÎÂÈ (ÚÛÚ ÔÓÏÓÊÂÚ Â„ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl). Å·„Ó‰‡fl ÊÂÒÚÍÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË Â‡Î¸ÌÓ ‰ÓÒÚ˘¸ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÓ˜ÌÓÒÚË.
Festool TS 55 EBQ èÓ„ÛÊ̇fl ‰ËÒÍÓ‚‡fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
֢ ӉËÌ ‚‡ÊÌ˚È Ì˛‡ÌÒ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË — ‡ÒËÌıÓÌÌ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ. ÑËÒÍ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ Â„Ó ‚‡Î, ˜ÚÓ „‡‡ÌÚËÛÂÚ Ì‡ËÏÂ̸¯ËÈ ËÁÌÓÒ ÔË ‰ÎËÚÂθÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË — ‰ÛÍÚÓ‡ ÌÂÚ, ‰‡ Ë Ò‡Ï ÏÓÚÓ Ì‡‰ÂÊÌÂÂ, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ì ËÏÂÂÚ ˘ÂÚÓ˜ÌÓ-ÍÓÎÎÂÍÚÓÌÓ„Ó ÛÁ·. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÌËÊ ÛÓ‚Â̸ ¯Ûχ Ë ‚˚¯Â Ô·‚ÌÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl ÓÒ̇ÒÚÍË. ÖÒÚ¸ Û ÔËÎ˚ Ë ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚. ê„ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ ÌÛÊÌÛ˛ ÒÍÓÓÒÚ¸; Ô·‚Ì˚È ÔÛÒÍ ÒÌËʇÂÚ ˚‚ÍË Ë Ì‡„ÛÁÍÛ Ì‡ ÒÂÚ¸; «ÍÓÌÒڇχÚË͇» Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ˜ËÒÚ˚È ÂÁ (‰‡Ê ‚ ÒÎÛ˜‡flı ÂÁÍÓ„Ó ËÁÏÂÌÂÌËfl ÔÎÓÚÌÓÒÚË Ï‡Ú¡·). ç‡ÍÓ̈, ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ ÚÓÏÓÊÂÌË ‰ËÒ͇ Ô‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ ÔÓ‚ÂʉÂÌË Á‡„ÓÚÓ‚ÍË ÔÓÒΠÓÍÓ̘‡ÌËfl ‡·ÓÚ˚ — «ÍÛ„» ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl Á‡ Ò˜ËÚ‡ÌÌ˚ ÒÂÍÛ̉˚. ùäëèãìÄíÄñàü: ̇ ÍÓÔÛÒ ÂÒÚ¸ ̇ÍÎÂÈ͇ Ò ÂÍÓÏẨ‡ˆËflÏË ÂÊËÏÓ‚ Ë Û͇Á‡ÌËÂÏ ÔËÏÂÌËÏÓÒÚË ‰ËÒÍÓ‚ ‰Îfl ‡ÁÌ˚ı χÚ¡ÎÓ‚. í‡Í, ÔË ÓÒÔÛÒÍ ڂ‰ÓÈ Ë Ïfl„ÍÓÈ ˆÂθÌÓÈ ‰Â‚ÂÒËÌ˚ ‚˚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ¯ÂÒÚÛ˛ ÒÍÓÓÒÚ¸; ‰Îfl Ñëè, ÙË·Ó‚˚ı ÔÎËÚ Ë Ïfl„ÍËı ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍËı χÚ¡ÎÓ‚ (̇ÔËÏÂ, èÇï) — ÚÂÚ¸˛-ÔflÚÛ˛; ‡ ÔË ÂÁÍ ‡Î˛ÏËÌË‚˚ı Ô‡ÌÂÎÂÈ Ë ÔÓÙËÎÂÈ ÚÓ΢ËÌÓÈ ‰Ó 15 ÏÏ — ˜ÂÚ‚ÂÚÛ˛-¯ÂÒÚÛ˛. áÄåÖçÄ ÑàëäÄ: Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl. è˘ÂÏ Â ˚˜‡„ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Ì‡ Û˜ÍÂ, fl‰ÓÏ Ò ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ÍÌÓÔÍÓÈ. èË Â„Ó ÓÚÍˉ˚‚‡ÌËË ‰ËÒÍ ‚˚ıÓ‰ËÚ ËÁ ÍÓÊÛı‡ ÒÚÓ„Ó ÔÓ‰ ÓÚ‚ÂÒÚË ‚ ÌÂÏ, ÔÓÒΠ˜Â„Ó Ì‡Ê‡Ú¸ ̇ ÔÛÒÍÓ‚Û˛ ÍÌÓÔÍÛ ÛÊ Ì ۉ‡ÒÚÒfl. ֢ ӉËÌ ÙÓÍÛÒ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡ ‰Û„Ëı ÔË·ı Í·‚Ë¯Û ÔËıÓ‰ËÚÒfl Û‰ÂÊË‚‡Ú¸, Á‰ÂÒ¸ Ê ÛÍË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Ò‚Ó·Ó‰Ì˚. òÂÒÚË„‡ÌÌ˚È Íβ˜ ‰Îfl ÓÚÍۘ˂‡ÌËfl ·ÓÎÚ‡ ÍÂÔÎÂÌËfl ‰ËÒ͇ ı‡ÌflÚ ‚ ÒÔˆˇθÌÓÏ «ÓÚÒÂÍ», ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÏ ‚ Ô‰ÌÂÈ ÛÍÓflÚÍÂ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 16359 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: ÔÓ ·Ó„‡ÚÒÚ‚Û ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ «Ì‡˜ËÌÍË» Ë ÍÓ΢ÂÒÚ‚Û Â„ÛÎËÓ‚ÓÍ ÔË· ˜ËÒÎËÚÒfl ‚ Îˉ‡ı. ÑÓ‚ÓθÌÓ ‚˚ÒÓ͇fl ˆÂ̇ ÓÔ‡‚‰‡Ì‡ ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚ¸˛ Ë Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸˛. àÒÍβ˜ËÚÂθÌ˚È ÔÓ Ò‚ÓËÏ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ‡Ï ËÌÒÚÛÏÂÌÚ.
ùäëèãìÄíÄñàü: ÔË ‡·ÓÚ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË ‚‡ÊÌÛ˛ Óθ Ë„‡ÂÚ ·Ó¸·‡ ÒÓ ÒÚÛÊÍÓÈ. óÚÓ·˚ ‚ÓÁ‰Ûı ÓÒÚ‡‚‡ÎÒfl ˜ËÒÚ˚Ï, Í ÔËΠÔÓ‰Íβ˜‡˛Ú Ô˚ÎÂÒÓÒ. ëÔˆˇÎËÒÚ˚ ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛Ú ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÈ Ô˚ÎÂÛ‰‡Îfl˛˘ËÈ ‡ÔÔ‡‡Ú Virutex. ÇÒ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚ıÓ‰ËÚ ‚ Â„Ó ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛: ‰‚‡ ¯Î‡Ì„‡, Y-Ó·‡ÁÌ˚È ÒÓ‰ËÌËÚÂθ ‰Îfl Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl ‰‚Ûı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ, ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‰Îfl Û·ÓÍË ÔÓÏ¢ÂÌËÈ Ë ‰. ä‡Í Ë ÔË·, Ô˚ÎÂÒÓÒ Virutex Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Ì‰ÓÓ„ Ë „‡‡ÌÚËÛÂÚ ‚˚ÒÓÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó. ÉÎfl‰fl ̇ Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı ÔËÎ˚, ÔÓÌËχ¯¸, ˜ÚÓ Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ‚Ò ÔÓ‰ÛχÌÓ. áÄåÖçÄ ÑàëäÄ: ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl Ì Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €210. êÖáûåÖ: ÔË· Virutex — ‰Ó·ÓÚÌ˚È, ÏÓ˘Ì˚È Ë Ì‡‰ÂÊÌ˚È ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Â‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ Ò·ÓÍË.
Rebir RZ 2-70-2/ IE 5107 G ÑËÒÍÓ‚˚ ÔËÎ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ
Virutex SR 90 J ÑËÒÍÓ‚‡fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1200 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 0 (45) „‡‰ÛÒÓ‚ — 55 (43) ÏÏ. ÑàÄåÖíê ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ — 160 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È — 20 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ 2000-5200 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ìÉéã êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÇÖë: 4,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÌËÊÂÌËfl ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ ıÓÎÓÒÚÓÏ ıÓ‰Û, Á‡˘ËÚ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÓÚ Ô„ÛÁÍË, Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ Ë ÍÓÌÚÓÎfl ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ Ó·ÏÓÚÓÍ; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ˝ÎÂÍÚÓ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍËÈ ÚÓÏÓÁ ‰ËÒ͇; ‡ÒËÌıÓÌÌ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ; ÔflÏÓÈ ÔË‚Ó‰ ‰ËÒ͇; ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ Ò Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ ¯ËÌÓÈ (ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú ÓÚ‰ÂθÌÓ); ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: TS 55 EBQ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í Í·ÒÒÛ ÔÓ„ÛÊÌ˚ı ÔËÎ. èÓ‰Ó·Ì˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Û‰Ó·Ì˚ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ‡·ÓÚÛ ÏÓÊÌÓ Ì‡˜Ë̇ڸ Ì ÚÓθÍÓ ÓÚ Í‡fl Á‡„ÓÚÓ‚ÍË, ÌÓ Ë Ò Î˛·Ó„Ó ÏÂÒÚ‡ ÔÎÓÒÍÓÒÚË. Å·„Ó‰‡fl ˝ÚÓÏÛ ËÒ˜ÂÁ‡ÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ‚ ÓÚÍˉÌÓÏ Á‡˘ËÚÌÓÏ ÍÓÊÛı — ‰ËÒÍ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ۷ˇÂÚÒfl ‚ÌÛÚ¸ χ¯ËÌ˚. é·‡ÚËÏ ‚ÌËχÌËÂ, ˜ÚÓ ‡ÒÍÎËÌË‚‡˛˘ËÈ ÌÓÊ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì ÊÂÒÚÍÓ Ë ÔË ÒÌflÚËË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ÔÂÂÏ¢‡ÂÚÒfl ‚‚Âı-‚ÌËÁ. ùÚÓ-ÚÓ Ë ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚ÂÚË͇θÌÓ ÔÓ„Ûʇڸ ‰ËÒÍ ‚ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ.
92
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1400 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 0 (45) „‡‰ÛÒÓ‚ — 70 (49) ÏÏ. ÑàÄåÖíê ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ — 200 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È — 30 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 5800 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ìÉéã êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÇÖë: 6,2 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‚ÂÒ ÔËÎ˚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚ÂÎËÍ, ÌÓ ÂÒÎË Ó·‡ÚËÚ¸ ‚ÌËχÌË ̇ ÓÒڇθÌ˚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË, ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ÔÓÌflÚÌÓ, ÔÓ˜ÂÏÛ Ó̇ Ú‡Í ÔÓÚflÊÂη. ÇÁflÚ¸ ıÓÚfl ·˚ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 1,4 ÍÇÚ — ˝ÚÓ ÌÂχÎÓ. ч Ë ‰ËÒÍ Û ÔËÎ˚ «‚ÌÛ¯‡ÂÚ» — ÓÌ 200-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚È. ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ „ÎÛ·Ë̇ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ 70 ÏÏ — Ú‡ÍË ԇ‡ÏÂÚ˚ Ó˜Â̸ ‰ÍÓ ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl ‰‡ÊÂ Û ·ÓΠ‰ÓÓ„Ëı ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚. ä «ÔÎ˛Ò‡Ï» ÓÚÌÂÒÂÏ ‚˚ÒÓÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó Ò·ÓÍË ‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò ÔËÂÏÎÂÏÓÈ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸˛ — ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚ÔÓÎÌ «ÔÓ Í‡Ï‡ÌÛ» Ì ÚÓθÍÓ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÏÛ ÒÚÓËÚÂβ, ÌÓ Ë ‰Óχ¯ÌÂÏÛ ÛÏÂθˆÛ. óÚÓ·˚ ‰Ó·ËÚ¸Òfl Ú‡ÍÓ„Ó ÍÓÏÔÓÏËÒÒ‡, ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ‡Ï Ô˯ÎÓÒ¸ «ÔÓÊÂÚ‚Ó‚‡Ú¸» ˝ÎÂÍÚÓÌËÍÓÈ. ÇÚÓ‡fl ÛÍÓflÚ͇ Û SR 90 J ̇ıÓ‰ËÚÒfl Ì ̇ ÍÓÔÛÒ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, Í‡Í Û ÏÌÓ„Ëı ‰Û„Ëı ÏÓ‰ÂÎÂÈ, ‡ ÔflÏÓ Ì‡ ÔÓ‰Ó¯‚Â. èÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ Ó̇ ‚˚ÌÂÒÂ̇ ‚Ô‰, ÓÚÒ˛‰‡ Ô‚ÓÒıӉ̇fl ·‡Î‡ÌÒËӂ͇. ä ÚÓÏÛ Ê ͇ۘ ҉·̇ ¯ËÓÍÓÈ — ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò Î‡‰Ó̸˛ ·Û‰ÂÚ ÔÎÓÚÌ˚Ï.
èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 2150 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 0 (45) „‡‰ÛÒÓ‚ — 73 (47)/ 68 (48) ÏÏ. ÑàÄåÖíê ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ — 205 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È — 30 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 6000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ìÉéã êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÇÖë: 6,8/ 6,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ (ÂÒÚ¸ ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË ·ÂÁ ÌÂÂ); ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ Ò ÒËÒÚÂÏÓÈ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘Ëı (ÚÓθÍÓ ‰Îfl RZ 2-70-2, ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú ÓÚ‰ÂθÌÓ); ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔÓ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ‡Ï ÏÓ‰ÂÎË Ó˜Â̸ ·ÎËÁÍË ‰Û„ Í ‰Û„Û — Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, Ó·ÓÓÚ˚, ‰Ë‡ÏÂÚ ‰ËÒ͇ Ë ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ Û„ÎÓ‚ ÂÁ‡. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÂ, ˜ÚÓ Ëı ÓÚ΢‡ÂÚ — „ÎÛ·Ë̇ ÔÓÔË·. Ç ÒÎÛ˜‡Â RZ 2-70-2 ÔÓ„ÛÊÂÌË ÚËÔ˘ÌÓ — 73 ÏÏ ÔË ÌÛ΂ÓÏ Û„ÎÂ Ë 47 ÏÏ ÔË 45-„‡‰ÛÒÌÓÏ. ì IE 5107 G Ô‚˚È Ô‡‡ÏÂÚ ÌÂÏÌÓ„Ó ÏÂ̸¯Â (68 ÏÏ), ˜ÚÓ Ó·˙flÒÌflÂÚÒfl ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó ÌÂÓ·˚˜ÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËÂÈ ÍÓÔÛÒ‡ χ¯ËÌ˚. éÚÏÂÚËÏ Ú‡ÍÊ ÌÂÒڇ̉‡ÚÌ˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl Û RZ 2-70-2. éÌ Ì ˝ÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚˚È, Í‡Í Û ÏÌÓ„Ëı ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚: ‰ËÒÍ Ò Â‰ÛÍÚÓÌÓÈ ÍÓÓ·ÍÓÈ ÔÂÂÏ¢‡ÂÚÒfl ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ô·ÚÙÓÏ˚ ÔÂÔẨËÍÛÎflÌÓ ÔÓ ÒÔˆˇθÌ˚Ï ¯Ú‡Ì„‡Ï. èÓ‰Ó·ÌÓ ÍÂÔÎÂÌË ̇ÔÓÏË̇ÂÚ ÏÂı‡ÌËÁÏ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ˝ÍÒÍβÁË‚Ì˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ, ÌÓ ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ÌËı ˝Ú‡ «ˆËÍÛÎfl͇» Ì ÔÓ„ÛÊ̇fl Ë Ì‡˜‡Ú¸ ÔËÎËÚ¸ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ ˆÂÌÚ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË Â˛ Ì ÔÓÎÛ˜ËÚÒfl (ϯ‡ÂÚ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚È ‡ÒÍÎËÌË‚‡˛˘ËÈ ÌÓÊ). ùäëèãìÄíÄñàü: Ó·Â ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË ÏÓ„ÛÚ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸Òfl ‚ ‚‡Ë‡ÌÚÂ Ò ÒËÒÚÂÏÓÈ Ô·‚ÌÓ„Ó ÔÛÒ͇, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÁ·Âʇڸ ˚‚ÍÓ‚ ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË. ùÚ‡ ÓÔˆËfl ÔÓÎÂÁ̇ Ë ÔË ‡·ÓÚ ÓÚ ÔÎÓıÓÈ ÒÂÚË (ÒÎ˯ÍÓÏ Ò··ÓÈ ËÎË Ô„ÛÊÂÌÌÓÈ) — ‚ ÏÓÏÂÌÚ ÒÚ‡Ú‡ ÔÓ·ÍË ‚˚·Ë‚‡Ú¸ Ì ·Û‰ÂÚ. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÛÍÓflÚÍË Û ÔËÎ ‚˚ÌÂÒÂÌ˚ ̇ Ô·ÚÙÓÏÛ. èË ˝ÚÓÏ Íۄ·fl ͇ۘ IE 5107 G ͇ÊÂÚÒfl Ì‡Ï ÏÂÌ ۉӷÌÓÈ, ˜ÂÏ Û‰ÎËÌÂÌ̇fl Û RZ 2-70-2. áÄåÖçÄ ÑàëäÄ: ÔÓÒÍÓθÍÛ ÍÌÓÔÍË ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl ÌÂÚ, Ôӈ‰ÛÛ ‚˚ÔÓÎÌfl˛Ú ‰‚ÛÏfl Íβ˜‡ÏË, ‚ıÓ‰fl˘ËÏË ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛ χ¯ËÌ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 2243/ 2415 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ÔËÎ˚, Ëϲ˘Ë ‚ÌÛ¯ËÚÂθÌÛ˛ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ë ·Óθ¯Ë ÔËθÌ˚ ‰ËÒÍË. ÖÒÚ¸ ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË Ò ÒËÒÚÂÏÓÈ Ô·‚ÌÓ„Ó ÔÛÒ͇.
ÑàëäéÇõÖ ùãÖäíêéèàãõ
Ryobi WS 6615/ W 8402 ÑËÒÍÓ‚˚ ÔËÎ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ/ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1500/ 1750 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 0 (45) „‡‰ÛÒÓ‚ — 66 (49)/ 84 (59) ÏÏ. ÑàÄåÖíê ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ — 190/ 235 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È — 30/ 15,9 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 5500/ 4300 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ìÉéã êÖáÄ: 0-51,5/ 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÇÖë: 5,1/ 7,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl; ÍÂÈÒ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ (WS 6615). èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔËÎ˚ ‡Á΢‡˛ÚÒfl ‚̯ÌËÏ ‚ˉÓÏ Ë ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏË ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ÏË. çÓ‚ËÌ͇ WS 6615 ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ò ‰ËÒ͇ÏË Ì ҇ÏÓ„Ó Ï‡ÎÂ̸ÍÓ„Ó, ÌÓ Ë Ì ҇ÏÓ„Ó ·Óθ¯Ó„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ — 190 ÏÏ. Ç˚‰ÂÎflÂÚ Â ÒÂ‰Ë ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ ۉӷ̇fl Ô‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇ — Ó̇ D-Ó·‡Á̇fl. èÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ ‰ËÒ͇ Ë ÙËÍÒËÓ‚‡Ì̇fl ˜‡ÒÚÓÚ‡ Ó·ÓÓÚÓ‚ — ÚËÔ˘Ì˚ ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó Í·ÒÒ‡ Ô‡‡ÏÂÚ˚. çÂÓ·˚˜ÌÓ ‚ÓÚ ˜ÚÓ: WS 6615 ÏÓÊÂÚ Ì‡ÍÎÓÌflÚ¸ «„ÓÎÓ‚Û» ‰Ó 51,5 „‡‰ÛÒ‡, ˜ÚÓ ‰‡ÂÚ ˆÂÎ˚È fl‰ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚. 8402-fl ÏÓ‰Âθ ÏÓ˘ÌÂÂ Ë ÚflÊÂÎÂÂ. éˆÂÌË‚‡fl ‰Ë‡ÏÂÚ Â ‰ËÒ͇, ÔÓÌËχ¯¸, ̇ ˜ÚÓ Ó̇ ÒÔÓÒӷ̇ — χÍÒËχθ̇fl „ÎÛ·Ë̇ ÔÓÔË· ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ 84 ÏÏ ÔË 90-„‡‰ÛÒÌÓÈ ‡ÒÔËÎÓ‚ÍÂ Ë 59 ÏÏ ÔË 45-„‡‰ÛÒÌÓÈ. «ñËÍÛÎfl͇» ËÏÂÂÚ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ Â„ÛÎËÓ‚ÍË Û„Î‡ ̇ÍÎÓ̇ (0-45 „‡‰ÛÒÓ‚). éÌÓ Ë ÔÓÌflÚÌÓ — ÒÚÓθ ÚflÊÂÎÓÈ Ï‡¯ËÌ ·Óθ¯Â„Ó Ë Ì ̇‰Ó. ùäëèãìÄíÄñàü: Îӄ˘ÌÓ Ô‰ÔÓÎÓÊËÚ¸, ˜ÚÓ ÒÙÂ˚ ÔËÏÂÌÂÌËfl ÔËÎ ‡ÁÌ˚Â. Å·„Ó‰‡fl Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Ï‡ÎÓÏÛ ‚ÂÒÛ Ë 190-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚ÓÏÛ ‰ËÒÍÛ WS 6615 ÔÓ‰ÓȉÂÚ ‰Îfl ÏÌÓ„Ëı ÚËÔ˘Ì˚ı ‡·ÓÚ. ÖÈ Ò‡ÏÓ ÏÂÒÚÓ ‚ Û͇ı ‰Óχ¯ÌÂ„Ó Ï‡ÒÚ‡. W 8402 ÏÂÌ ÛÌË‚Â҇θ̇. ꇷÓÚ‡˛Ú Ú‡ÍËÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ̇ ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ÔÎÓ˘‡‰Í‡ı. ë ÏÂÎÍËÏË ·˚ÚÓ‚˚ÏË Á‡‰‡˜‡ÏË ÔË· ÚÓÊ ÒÔ‡‚ËÚÒfl, ÌÓ ËÁ-Á‡ ‚ÂÒ‡ Ë „‡·‡ËÚÓ‚ ˝ÚÓ ·Û‰ÂÚ Ì ӘÂ̸ Û‰Ó·ÌÓ. áÄåÖçÄ ÑàëäÄ: ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl ÌÂÚ — ‰ËÒÍË Á‡ÏÂÌfl˛Ú Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰‚Ûı Íβ˜ÂÈ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $220/ 375. êÖáûåÖ: ÔËÎ˚ Òӂ¯ÂÌÌÓ ‡ÁÌ˚Â. 肇fl ·ÓΠÛÌË‚Â҇θ̇ Ë ÔÓ‰ÓȉÂÚ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Î˛·ÓÏÛ Ï‡ÒÚÂÛ, ‚ÚÓ‡fl Ê ÓÔÚËχθ̇ ‰Îfl ÒÚÓÈÔÎÓ˘‡‰ÍË.
AEG KS 66 S ÑËÒÍÓ‚‡fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1500 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 0 (45) „‡‰ÛÒÓ‚ — 66 (40) ÏÏ.
ÑàÄåÖíê ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ — 190 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È — 20 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 5200 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ìÉéã êÖáÄ (χÍÒ.): 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÇÖë: 5,6 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ Ò Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ ¯ËÌÓÈ (ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú ÓÚ‰ÂθÌÓ); ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Ò¸ÂÁÌ˚È ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ (Í Ú‡ÍÓ‚ÓÏÛ Ë ÓÚÌÓÒËÚÒfl AEG) ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ Ì ÚÓθÍÓ ÏÓ˘Ì˚Ï Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌ˚Ï, ÌÓ Â˘Â Ë ÚÓ˜Ì˚Ï. Ä ˝ÚÓ Ì‡θÌÓ ·ÂÁ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ ÊÂÒÚÍÓÒÚË ‚ÒÂÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË. ÑÓÒÚ˘¸  ÏÓÊÌÓ, ËÒÔÓθÁÛfl ÎËÚ˚ ‰ÂÚ‡ÎË. í‡Í Ó·˚˜ÌÓ Ë ÔÓÒÚÛÔ‡˛Ú, ÏËflÒ¸ Ò «ÔÓ·Ó˜Ì˚Ï ˝ÙÙÂÍÚÓÏ», — «ÎËڸ» ̇ÏÌÓ„Ó Ï‡ÒÒË‚Ì «¯Ú‡ÏÔÓ‚ÍË», Ë ÔË ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚ı „‡·‡ËÚ‡ı χ¯Ë̇ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ‚ÂҸχ Û‚ÂÒËÒÚÓÈ. äÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ AEG ÔÓÒÚ‡‡ÎËÒ¸ ¯ËÚ¸ Ó·Â ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ. ëËÎÓ‚ÓÈ Í‡Í‡Ò, ‰ÛÍÚÓ Ë ÔӘˠ̠ӘÂ̸ ·Óθ¯ËÂ, ÌÓ Ì‡„ÛÊÂÌÌ˚ ‰ÂÚ‡ÎË ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ÊÂÒÚÍËÏË, ‡ ‚ÓÚ ÓÔÓ̇fl Ô·ÚÙÓχ, Ôˉ‡˛˘‡fl ÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸ Ë Ëϲ˘‡fl ·Óθ¯Ë ‡ÁÏÂ˚, ÓÚ¯Ú‡ÏÔÓ‚‡Ì‡ ËÁ ÎËÒÚ‡ ÒÚ‡ÎË. Ç ËÚÓ„Â 1500-‚‡ÚÚ̇fl «ˆËÍÛÎfl͇» ‚ÂÒËÚ ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ 5,6 Í„. ùäëèãìÄíÄñàü: ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú ÒÔˆˇθÌÛ˛ ̇ԇ‚Îfl˛˘Û˛ ¯ËÌÛ. é̇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰Â·ڸ ‰ÎËÌÌ˚ ӂÌ˚ ‡ÒÔËÎ˚, ÔË ˝ÚÓÏ Ô·ÒÚËÍÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ËÒÍβ˜‡ÂÚ ˆ‡‡Ô‡Ì¸Â Á‡„ÓÚÓ‚ÍË. LJÊÌ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ — ÌËÊÌËÈ Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı. éÌ Á‡ÍÂÔÎÂÌ Ì‡ ÔÛÊËÌÂ, Ú‡Í ˜ÚÓ ÔË Á‡ÔËÎË‚‡ÌËË «ÛıÓ‰ËÚ» ËÁ ÁÓÌ˚ ÂÁ‡, ‡ ÍÓ„‰‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ·ÂÁ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒfl ‚ ËÒıÓ‰ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡Í˚‚‡fl ‰ËÒÍ. áÄåÖçÄ ÑàëäÄ: ÓÒÓ·Ó„Ó ÚÛ‰‡ Ì Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ. é·Î„˜‡ÂÚ Ôӈ‰ÛÛ Ì‡Î˘Ë ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 7300 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: ÏÓ‰Âθ ӷ·‰‡ÂÚ ‚ÒÂÏ, ˜ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ ‰ËÒÍÓ‚ÓÈ ÔËÎÂ. èË ÂÁÍ ‰ÎËÌÌ˚ı Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ Û‰Ó·ÌÓ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ̇ԇ‚Îfl˛˘ÂÈ ¯ËÌÓÈ, Ò ÍÓÚÓÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ.
Mafell KSP 40 Flexistem èÓ„ÛÊ̇fl ‰ËÒÍÓ‚‡fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 900 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 0 (45) „‡‰ÛÒÓ‚ — 42 (29) ÏÏ. ÑàÄåÖíê ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ — 120 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È — 20 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4400 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ìÉéã êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÇÖë: 2,3 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇; ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÂ; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ Ò Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ ¯ËÌÓÈ (‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛); ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl; ÍÂÈÒ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔË· ËÏÂÂÚ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÌÂÓ·˚˜Ì˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ ËÁÏÂÌÂÌËfl „ÎÛ·ËÌ˚. ÇÏÂÒÚÓ ÔË‚˚˜ÌÓ„Ó «Ï‡flÚÌË͇» (˝ÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚Ó„Ó ÔÓ‰‚ÂÒ‡) ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ¯Ú‡Ì„Ë, ÔÓ ÍÓÚÓ˚Ï «ˆËÍÛÎfl͇» ıÓ‰ËÚ ÔÂÔẨËÍÛÎflÌÓ Ô·ÚÙÓÏÂ. ê‡ÒÍÎËÌË‚‡˛˘ËÈ ÌÓÊ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Û·Ë‡ÂÚÒfl, ̠ϯ‡fl ̇˜Ë̇ڸ ‡·ÓÚÛ ÔflÏÓ ÓÚ Ò‰ËÌ˚ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË, Ú‡Í ˜ÚÓ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓ Ô‡‚Û Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒfl ÔÓ„ÛÊÌ˚Ï.
www.mastercity.ru ÑÎfl ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‡ÒÔËÎÓ‚ÍË Ó·Îˈӂ‡ÌÌ˚ı ÔÎËÚ ÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÓÒÓ·˚Ï ÂÊËÏÓÏ ÔÓ‰ÂÁ‡ÌËfl. ùäëèãìÄíÄñàü: ‰Îfl ÚÓ˜ÌÓÈ ÂÁÍË (̇ÔËÏÂ, ÔË ‡·ÓÚÂ Ò Ô‡ÍÂÚÌÓÈ ‰ÓÒÍÓÈ) «ˆËÍÛÎflÍË» ÔËÏÂÌfl˛Ú ‚ Ô‡Â Ò Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ ¯ËÌÓÈ (Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ,  ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÔËÓ·ÂÚ‡Ú¸ ÓÚ‰ÂθÌÓ). ì ‡·ÒÓβÚÌÓ„Ó ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ Ó̇ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ‰ÎËÌÌÛ˛ (Ó·˚˜ÌÓ ÔÓÎÛÚÓ‡ÏÂÚÓ‚Û˛) «ÊÂÎÂÁflÍÛ», ÌÓÒËÚ¸ ÍÓÚÓÛ˛ Ò ÒÓ·ÓÈ, Ïfl„ÍÓ „Ó‚Ófl, ÌÂÛ‰Ó·ÌÓ. Ç ÒÎÛ˜‡Â KSP 40 Flexistem ÔÓ·ÎÂχ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÒÚË Â¯Â̇ ËÌÚÂÂÒÌ˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ: ÔË· ÍÓÏÔÎÂÍÚÛÂÚÒfl „Ë·ÍÓÈ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓÈ ËÁ ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒÚ‡ÎË. èÓÒΠ‡·ÓÚ˚  ҂Ӈ˜Ë‚‡˛Ú Ë ‚ÏÂÒÚÂ Ò ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ ÛÍ·‰˚‚‡˛Ú ‚ Ô‡ÍÚ˘Ì˚È ˜ÂÏÓ‰‡Ì˜ËÍ. áÄåÖçÄ ÑàëäÄ: ÓÒ̇ÒÚÍÛ ÏÂÌfl˛Ú Ó‰ÌËÏ Íβ˜ÓÏ — Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €500. êÖáûåÖ: ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚˚ÒÓ˜‡È¯Â„Ó Í·ÒÒ‡, ÓËÂÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚È Ì‡ ‚˚ÔÓÎÌÂÌË ÚÓ˜Ì˚ı ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‡·ÓÚ ‚ ÚÂı ÒÎÛ˜‡flı, ÍÓ„‰‡ χÒÒË‚ÌÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡Ìˠ̉ÓÒÚÛÔÌÓ. ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ̇˜Ë̇ڸ ÂÁ ‚ β·ÓÏ ÏÂÒÚ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË (Ì ӷflÁ‡ÚÂθÌÓ ÓÚ Í‡fl) ÚÓÊ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ fl‰ ÌÂÒڇ̉‡ÚÌ˚ı ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ.
Makita 5903 R ÑËÒÍÓ‚‡fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 2000 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 0 (45) „‡‰ÛÒÓ‚ — 85 (64) ÏÏ. ÑàÄåÖíê ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ — 235 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È — 30 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4500 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ìÉéã êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÇÖë: 7,6 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ Ë Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇; ˝ÎÂÍÚÓ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍËÈ ÚÓÏÓÁ ‰ËÒ͇; ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔË· ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θ̇fl, Ó· ˝ÚÓÏ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚Û˛Ú ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë Â ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË. àÌÒÚÛÏÂÌÚ ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì Ì‡ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛ Ò ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌ˚Ï ˆËÍÎÓÏ ‚Íβ˜ÂÌËfl, ‰‡Ê ÂÒÎË Á‡‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ì ‚ÂÒ¸ ÂÁ‚ „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl. Ä ÓÌ, Í ÒÎÓ‚Û, ‚ÂҸχ ·Óθ¯ÓÈ — 85 ÏÏ. ÑËÁ‡ÈÌ Ï‡¯ËÌ˚ Ì ÒÓ‚ÒÂÏ ÔË‚˚˜ÂÌ — ÔÓÒÍÓθÍÛ ÔË· ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÚflÊ·fl, ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ÛÍÓflÚÍÛ ‡ÁÏÂÒÚËÎË Ì‡ ÓÔÓÌÓÈ ÔÎËÚÂ. ëÚÓËÚ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ «ÔÓ‰Ó¯‚‡» ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂ̇ ËÁ ‡Î˛ÏËÌËfl ÏÂÚÓ‰ÓÏ ÎËÚ¸fl ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ, ·Î‡„Ó‰‡fl ˜ÂÏÛ Ó̇ Ì ÔÓ‰‚„‡ÂÚÒfl ‰ÂÙÓχˆËflÏ. Ç ÂÁÛθڇÚ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl Ó˜Â̸ ‚˚ÒÓ͇fl ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ‡ÒÔËÎÓ‚ÍË. ùäëèãìÄíÄñàü: «ˆËÍÛÎfl͇» ÓÒ̇˘Â̇ ‚ÒÂÏË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ÏË ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ÏË ÒıÂχÏË, ̇ÔËÏÂ, Ó„‡Ì˘ËÚÂÎÂÏ ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ Ë «ÍÓÌÒڇχÚËÍÓÈ» Ó·ÓÓÚÓ‚. 肇fl Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ô·‚Ì˚È ÒÚ‡Ú, ‚ÚÓ‡fl Óڂ˜‡ÂÚ Á‡ ÔÓ‰‰ÂʇÌË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ‰ËÒ͇ ̇ ÔÓÒÚÓflÌÌÓÏ ÛÓ‚Ì ‚Ì Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ì‡„ÛÁÍË. «ëËÒÚÂÏ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË» — ÚÓÊ ̇ ‚˚ÒÓÚÂ. í‡Í, ˝ÎÂÍÚÓ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍËÈ ÚÓÏÓÁ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ·˚ÒÚÛ˛ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ‰ËÒ͇. Ä ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ ÔË‚Ó‰‡ ‚ÌÛ¯‡ÂÚ Û‚ÂÂÌÌÓÒÚ¸ ‚ ̇‰ÂÊÌÓÒÚË Ë ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚË Ï‡¯ËÌ˚. áÄåÖçÄ ÑàëäÄ: Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl, Ú‡Í ˜ÚÓ ‚ÂÏfl «Ô‚ÓÓÛÊÂÌËfl» ÏËÌËχθÌÓ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $317. êÖáûåÖ: Makita 5903 R — ÏÓ˘Ì˚È Ë Ì‡‰ÂÊÌ˚È ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÌ˚È Ì‡ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛ Ò Ó˜Â̸ ‚˚ÒÓÍËÏË Ì‡„ÛÁ͇ÏË.
93
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
DeWALT DC390KA ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ‰ËÒÍÓ‚‡fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ Äääìåìãüíéê: Ni-Cd; ̇ÔflÊÂÌË — 18 Ç; ÂÏÍÓÒÚ¸ — 2,4 Ä*˜; ‚ÂÏfl Á‡fl‰ÍË — 1 ˜. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 0 (45) „‡‰ÛÒÓ‚ — 55 (42) ÏÏ. ÑàÄåÖíê ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ — 165 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È — 20 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 3700 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ìÉéã êÖáÄ: 0-50 „‡‰ÛÒÓ‚. ÇÖë: 4,2 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÔÓ‰Ó¯‚‡ ËÁ χ„ÌËÂ‚Ó„Ó ÒÔ·‚‡; ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá Ç Ò„ÏÂÌÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÍÓÏÔ‡ÌËfl DeWALT ‰‡‚ÌÓ Á‡‚Ó‚‡Î‡ ÔÓ˜Ì˚ ÔÓÁˈËË. DC390KA — Ә‰̇fl  ÌÓ‚ËÌ͇. äéçëíêìäñàü: ÔË·, Í‡Í Ë ÔÓÎÓÊÂÌÓ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ, ÓÒ̇˘Â̇ ‚ÒÂÏË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ÏË ÒËÒÚÂχÏË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. èËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı, ·ÎÓÍËӂ͇ ‚Íβ˜ÂÌËfl Ë ˝ÎÂÍÚÓ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍËÈ ÚÓÏÓÁ ‰ËÒ͇, ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡˛˘ËÈ ‚‡˘ÂÌË Á‡ Ò˜ËÚ‡ÌÌ˚ ÒÂÍÛ̉˚. 24-ÁÛ·˚È Ë 165-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚È «ÍÛ„» Ò Ú‚Â‰ÓÒÔ·‚Ì˚ÏË Ì‡Ô‡È͇ÏË ‰ÓÎ„Ó Ì ÚÛÔËÚÒfl. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÓÌ Ó˜Â̸ ÚÓÌÍËÈ. Å·„Ó‰‡fl Ú‡ÍÓÈ Â„Ó «ÍÓÏÔÓÌÓ‚Í» Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl ·ÓΠÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓ ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌË ·‡Ú‡ÂË. ä ÒÎÓ‚Û, ÂÏÍÓÒÚË Ó‰ÌÓ„Ó ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ ı‚‡Ú‡ÂÚ Ì‡ 116 ÔÓÔ˜Ì˚ı ÂÁÓ‚ ÒÓÒÌÓ‚ÓÈ ‰ÓÒÍË 50ı100 ÏÏ, ‡ ‚‰¸ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ Ëı ‰‚‡! èË· Ò̇·ÊÂ̇ Ô‡ÚÛ·ÍÓÏ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. ùäëèãìÄíÄñàü: ÍÓ„‰‡ ÔÓ Í‡ÍËÏ-ÚÓ Ô˘ËÌ‡Ï ‰ÓÒÚÛÔ Í ÒÂÚË 220 ‚ÓÎ¸Ú ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ËÎË Á‡ÚÛ‰ÌÂÌ, DC390KA ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ÔÓËÒÚËÌ ÌÂÁ‡ÏÂÌËÏ˚Ï ÔÓÏÓ˘ÌËÍÓÏ. á‡ÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ÌÓ‚ËÌ͇ ıÓÓ¯‡ Ë «Ò‡Ï‡ ÔÓ Ò·», ·ÂÁ Û˜ÂÚ‡ ÒÔˆËÙËÍË ÔËÚ‡ÌËfl. é̇ ËÏÂÂÚ ÔÓ˜ÌÛ˛ ÎËÚÛ˛ ÔÓ‰Ó¯‚Û, ÔÎÓÚÌÓ ÔË΄‡˛˘Û˛ Í Á‡„ÓÚÓ‚ÍÂ, Ë Ó·Î‡‰‡ÂÚ ıÓÓ¯ÂÈ Ó·ÁÓÌÓÒÚ¸˛ Á‡ Ò˜ÂÚ Û‰‡˜ÌÓ„Ó ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËfl ‰ËÒ͇. áÄåÖçÄ ÑàëäÄ: ÂÒÚ¸ ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl, ӷ΄˜‡˛˘‡fl ÒÏÂÌÛ ÓÒ̇ÒÚÍË. ëÌflÚ¸ ËÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‰ËÒÍ ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ÌÓ: ̇ʇ‚ ÍÌÓÔÍÛ, ÙËÍÒËÛ˛Ú ÓÒ¸, ‡ „‡ÈÍÛ ÓÚÍۘ˂‡˛Ú Íβ˜ÓÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €432. êÖáûåÖ: ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl «ˆËÍÛÎfl͇» ÔÓÏÓ„‡ÂÚ Ï‡ÒÚÂÛ ÒÔ‡‚ËÚ¸Òfl Ò Á‡‰‡˜‡ÏË, ÍÓÚÓ˚ ‡Ì¸¯Â Ò˜ËÚ‡ÎËÒ¸ ÚÛ‰ÌÓ‚˚ÔÓÎÌËÏ˚ÏË.
Hitachi C 7 U/ C 9 U/ C 13 U ÑËÒÍÓ‚˚ ÔËÎ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1150/ 1750/ 2000 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 0 (45) „‡‰ÛÒÓ‚ — 63 (47)/ 86 (65)/ 128 (85) ÏÏ.
94
ÑàëäéÇõÖ ùãÖäíêéèàãõ
Ú Â Ò Ú ˚ ÑàÄåÖíê ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ — 185/ 235/ 335 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È — 30 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): 5000/ 5000/ 3400 Ó·/ÏËÌ. ìÉéã êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÇÖë: 4/ 3,5/ 13 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍ (C 7 U); ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔËÎ˚ ‡Á΢‡˛ÚÒfl Ì ÚÓθÍÓ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏË Ô‡‡ÏÂÚ‡ÏË, ÌÓ Ë ‰ËÁ‡ÈÌÓÏ. í‡Í, Û C 7 U ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ Ó·˙‰ËÌÂ̇ Ò Â„ÛÎflÚÓÓÏ ËÁÏÂÌÂÌËfl ۄ· ̇ÍÎÓ̇, ‡ ÓÒÌӂ̇fl ËÏÂÂÚ ÂÁËÌÓ‚Û˛ ̇Í·‰ÍÛ. ì 9-È ÏÓ‰ÂÎË Û˜ÂÍ Ì ‰‚Â, ‡ ÚË: ÓÒÌӂ̇fl, ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl Ë ÒÓ‚Ï¢ÂÌ̇fl. C 13 U «‚ÓÓÛÊÂ̇» Ó„ÓÏÌ˚Ï ÔËθÌ˚Ï ‰ËÒÍÓÏ, ̇Í˚Ú˚Ï ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ÍÓÊÛıÓÏ Ú‡ÍÓ„Ó ‡Áχ, ˜ÚÓ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï Á‡ÍÂÔËÚ¸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ÛÍÓflÚÍÛ ÔflÏÓ Ì‡ Á‡˘ËÚÂ, Ì Ô˷„‡fl Í Í‡ÍËÏÎË·Ó ÍÓÌÒÓθÌ˚Ï Û‰ÎËÌÂÌËflÏ. Ç ËÚÓ„Â ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓÎۘ˷Ҹ Ì ÚÓθÍÓ ÔÓÒÚÓÈ Ë ÊÂÒÚÍÓÈ (ÓÒÌӂ̇fl ͇ۘ ÚÓÊ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ì‡ ̇ ÍÓÊÛıÂ, ‡ Ì ̇ ÏÓÚÓÂ), ÌÓ Ë Û‰Ó·ÌÓÈ. ㇉ÓÌË Ï‡ÒÚ‡ ̇ıÓ‰flÚÒfl χÍÒËχθÌÓ ·ÎËÁÍÓ Í ÔÎÓÒÍÓÒÚË ÂÁ‡, ‡ Á̇˜ËÚ, ÍÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ, ‚ÓÁÌË͇˛˘ËÈ ÔË Ì‡ÊËÏÂ Ë Û‚Ó‰fl˘ËÈ ‰ËÒÍ ‚ ÒÚÓÓÌÛ, ÛÏÂ̸¯ÂÌ. ùäëèãìÄíÄñàü: ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, Í‡Í „Ó‚ÓËÚÒfl, ̇ β·ÓÈ ‚ÍÛÒ. C 7 U — ÔË· Ò‰ÌÂÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë ÒÓ Ò‰ÌÂÈ „ÎÛ·ËÌÓÈ ÔÓÔË·. ì C 9 U Ë ˝Ì„ӂÓÓÛÊÂÌÌÓÒÚ¸, Ë ‰ËÒÍ ÔÓ·Óθ¯Â. Ç ÒÎÛ˜‡Â Ê C 13 U ˝ÚË Ô‡‡ÏÂÚ˚ ÔÓÒÚÓ ‚Ô˜‡ÚÎfl˛Ú. ÇÔÓÎÌ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ˜ÚÓ „‡ÙËÚÓ‚˚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ ÒÚˇ˛ÚÒfl, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ, ÂÒÎË «ˆËÍÛÎflÍÛ» ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‚ ‡ÍÚË‚ÌÓÏ ÂÊËÏ (ÍÒÚ‡ÚË, Ô‚˚È ÔËÁÌ‡Í ÔÓ‰ÒÚÛÔ‡˛˘Â„Ó ÂÏÓÌÚ‡ — Ó·ËθÌÓ ËÒÍÂÌË ÍÓÎÎÂÍÚÓ‡). ì ‚ÒÂı ÔËÎ Hitachi ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚÓ˜ÌÓÏÛ ÛÁÎÛ Ó·Î„˜ÂÌ. áÄåÖçÄ ÑàëäÄ: ÙËÍÒ‡ÚÓ ¯ÔË̉ÂÎfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Íβ˜ÂÈ, ÔËÏÂÌflÂÏ˚ı ÔË Á‡ÏÂÌ ÓÒ̇ÒÚÍË, ‰Ó Ó‰ÌÓ„Ó. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €183/ 244/ 524. êÖáûåÖ: ÏÓ‰ÂθÌ˚È fl‰ Hitachi ‚Íβ˜‡ÂÚ ‚ Ò·fl ÔËÎ˚ ҉̄Ó, ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Ë ˝ÍÒÚ‡-Í·ÒÒ‡. àı ͇˜ÂÒÚ‚Ó Ò·ÓÍË — „‡‡ÌÚËfl ‰Ó΄ÓÈ Ë Ì‡‰ÂÊÌÓÈ ‡·ÓÚ˚.
ùäëèãìÄíÄñàü: ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ — Ò˙ÂÏÌ˚È Í‡·Âθ. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ¯ÌÛ‡ Ì ÌÛÊÌÓ ‡Á·Ë‡Ú¸ ÔËÎÛ Ë ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Ô‡flθÌËÍÓÏ — ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÍÛÔËÚ¸ ÌÓ‚˚È. èÓÏËÏÓ «¯Ú‡ÚÌÓ„Ó», Kress Ô‰·„‡ÂÚ Ë Û‰ÎËÌÂÌÌ˚ ͇·ÂÎË, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘Ë ·Óθ¯Û˛ Ò‚Ó·Ó‰Û ÔÂÂÏ¢ÂÌËÈ. ëÂ‰Ë ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ 1500 KS ‚˚‰ÂÎflÂÚÒfl ÌÂÓ·˚˜Ì˚Ï ‰ËÁ‡ÈÌÓÏ: Ô‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇ ‡ÁÏ¢Â̇ Ì ̇ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡, ‡ ̇ Ô·ÚÙÓÏÂ. Ç ÂÁÛθڇÚ ·‡Á‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl, Ë Ï‡ÒÚÂÛ ÔӢ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ «ˆËÍÛÎflÍÓÈ». óÚÓ·˚ ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ ˜ÂÚÍÓÒÚ¸ ÂÁ‡, Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ ÒÔˆˇθÌÓ ÔÓÁ‡˜ÌÓ ÓÍÓ¯ÍÓ. ëÍ‚ÓÁ¸ ÌÂ„Ó ‚ˉÌÓ, Í‡Í ‰ËÒÍ «‚ÔË‚‡ÂÚÒfl» ‚ ÎËÌ˲ ‡ÁÏÂÚÍË. èË· ÒÓ‚ÏÂÒÚËχ Ò ÒËÒÚÂÏÓÈ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘Ëı. ë Ëı ÔÓÏÓ˘¸˛ χÒÚ ‰Ó·Ë‚‡ÂÚÒfl ̇˷ÓΠ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÂÁ‡. áÄåÖçÄ ÑàëäÄ: ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÏÂÌflÚ¸ ‰ËÒÍ Ó‰ÌËÏ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌ˚Ï Íβ˜ÓÏ, ‚ıÓ‰fl˘ËÏ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $240. êÖáûåÖ: ̇‰ÂÊÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ÒÔÓÒÓ·Ì˚È ‚˚‰Âʇڸ ·Óθ¯Ë ̇„ÛÁÍË. é·‡˘‡˛Ú ̇ Ò·fl ‚ÌËχÌË «ÙËÏÂÌÌ˚È» Ò˙ÂÏÌ˚È Í‡·Âθ, ‰Ó‚ÓθÌÓ ÌÂÓ·˚˜Ì‡fl ÛÍÓflÚ͇ Ë ÊÂÒÚ͇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl, ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Û˛˘‡fl ‡·ÓÚÂ Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛.
Metabo KS 54/ KS 66/ KSE 68 Plus ÑËÒÍÓ‚˚ ÔËÎ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ
Kress 1500 KS ÑËÒÍÓ‚‡fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1500 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 0 (45) „‡‰ÛÒÓ‚ — 65 (46) ÏÏ. ÑàÄåÖíê ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ — 190 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È — 20 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4700 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ìÉéã êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÇÖë: 5,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl; Ò˙ÂÏÌ˚È Í‡·Âθ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl (Òڇ̉‡Ú Kress); ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ Ò Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ ¯ËÌÓÈ (ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú ÓÚ‰ÂθÌÓ); ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl; ÔÓÁ‡˜Ì˚È Á‡˘ËÚÌ˚È ˝Í‡Ì. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Kress 1500 KS Ô‰·„‡˛Ú ̇ ÓÒÒËÈÒÍÓÏ ˚ÌÍ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰‡‚ÌÓ. èÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸ ÏÓ‰ÂÎË Ó·˙flÒÌflÂÚÒfl Û‰‡˜Ì˚Ï ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËÂÏ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚. Ç Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ, χ¯Ë̇ ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl ‰‡ÊÂ Ò ÎËÒÚ‡ÏË ËÁ ΄ÍËı ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚ ÚÓ΢ËÌÓÈ ‰Ó 16 ÏÏ, Ô‡‚‰‡, ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ ÒÔˆˇθÌ˚È ‰ËÒÍ. «ñËÍÛÎfl͇» Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì‡ ÎËÚÓÈ ÓÔÓÌÓÈ Ô·ÚÙÓÏÓÈ. Ç ÓÚ΢ˠÓÚ ¯Ú‡ÏÔÓ‚‡ÌÌÓÈ Ó̇ Ì ‰ÂÙÓÏËÛÂÚÒfl ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ Ë Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸. á‡ÍÂÔÎÂ̇ ÔÎËÚ‡ ‚ ÚÂı ÚӘ͇ı, ˜ÚÓ ÚÓÊ ‰Ó·‡‚ÎflÂÚ ÊÂÒÚÍÓÒÚË.
èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1010/ 1400/ 1600 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 0 (45) „‡‰ÛÒÓ‚ — 54 (38)/ 66 (47)/ 68 (48) ÏÏ. ÑàÄåÖíê ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ — 160/ 190/ 190 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È — 20 ÏÏ. òàêàçÄ èêéèàãÄ: 1,4 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 6000/ 4000/ 20004200 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). äêìíüôàâ åéåÖçí (χÍÒ.): 3,9/ 9/ 11 ç*Ï. ìÉéã êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÇÖë: 3,4/ 5,5/ 5,6 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ (ÚÓθÍÓ Û KSE 68 Plus) „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ, Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ Ë ÍÓÌÚÓÎfl ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ Ó·ÏÓÚÓÍ; ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Á‡˘ËÚ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÓÚ Ô„ÛÁÍË; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÈ ÚÓÏÓÁ ‰ËÒ͇ (KSE 68 Plus); ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ô‡‡ÎÎÂθÌÓ„Ó ÛÔÓ‡ Ò ‰‚ÛÏfl ‡ÁÌÂÒÂÌÌ˚ÏË ¯Ú‡Ì„‡ÏË (ÚÓθÍÓ KSE 68 Plus); ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ Ò Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ ¯ËÌÓÈ (ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú ÓÚ‰ÂθÌÓ); Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË (KS 66/ KSE 68 Plus); ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚È Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ (KS 66/ KSE 68 Plus); ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ҇χfl ÒÎÓÊ̇fl ÏÓ‰Âθ ËÁ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı — Metabo KSE 68 Plus. ì Ì ÂÒÚ¸ ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘‡fl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÓÔÚËχθÌ˚È ÂÊËÏ Ó·‡·ÓÚÍË Ï‡Ú¡· Ë ‚˚‰ÂÊË‚‡Ú¸ Â„Ó ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ÔËÎÓÊÂÌÌ˚ı ̇„ÛÁÓÍ. ìÔÓÏflÌÂÏ Ú‡ÍÊ ‰‡Ú˜ËÍ Ì‡„‚‡ Ó·ÏÓÚÓÍ: ÔË ‰ÓÒÚËÊÂÌËË ÍËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ ÔÓ‰‡ÂÚÒfl Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î, ÒÓÓ·˘‡˛˘ËÈ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ï‡¯Ë̇ Ô„ÛÊÂ̇. èËϘ‡ÚÂÎÂÌ Ë Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚È ÛÔÓ, ÍÓÚÓ˚Ï ÍÓÏÔÎÂÍÚÛÂÚÒfl 68-fl. ì ÏÌÓ„Ëı «ˆËÍÛÎflÓÍ» ÓÌ ÒÚ‡‚ËÚÒfl ÚÓθÍÓ Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ (Ò Ô‡‚ÓÈ), ‚ ÒÎÛ˜‡Â Ê KSE 68 Plus Ú‡ÍÓ„Ó Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÌÂÚ. ÇÒ ÚË ÔËÎ˚ ËÏÂ˛Ú ÌÂÓ·˚˜ÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ ÒχÁÍË ÚÛ˘ËıÒfl Ô‡: ‚ ¯ÂÒÚÂÌ˛ ËÌÚ„ËÓ‚‡Ì˚ «ÊËÓ‚˚ ͇ÏÂ˚», ‰ÓÁËÓ‚‡ÌÓ ‚˚‰‡˛˘Ë ÒχÁÍÛ ÔÓ Ï ‡Áӄ‚‡ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ. Ç ÂÁÛθڇÚ ÂÒÛÒ Ô‰‡ÚÓ˜ÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ÓÁÓÒ.
www.mastercity.ru
ÑàëäéÇõÖ ùãÖäíêéèàãõ ì ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÂÒÚ¸ Ë Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ ‰Îfl Metabo ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË. ëÂ‰Ë ÌËı: Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl S-ÏÛÙÚ‡, „ÛÎËÛÂÏ˚È Ô‡ÚÛ·ÓÍ ÓÚÒÓÒ‡ ÒÚÛÊÍË, ‡Î˛ÏËÌË‚˚È ÍÓÔÛÒ, Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚È ÛÔÓ, ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÈ ÚÓÏÓÁ ‰ËÒ͇ Ë ‰. ùäëèãìÄíÄñàü: ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Metabo ‚Ò„‰‡ ÓÚ΢‡ÎËÒ¸ Û‰Ó·ÒÚ‚ÓÏ Ë Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸˛. ÑËÒÍÓ‚˚ ÔËÎ˚ Ì ËÒÍβ˜ÂÌËÂ. àÁ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ ÓÚÏÂÚËÏ ÔÂÂ‰Ì˛˛ ÛÍÓflÚÍÛ, ‚˚ÌÂÒÂÌÌÛ˛ ‰‡ÎÂÍÓ ‚Ô‰, Ë ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚È Ô‡ÚÛ·ÓÍ Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡. áÄåÖçÄ ÑàëäÄ: Íβ˜ÓÏ, ‚ıÓ‰fl˘ËÏ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛, ÓÚÍۘ˂‡˛Ú ÍÂÔÂÊ, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÒÌËχ˛Ú ‰ËÒÍ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €140/ 250/ 315. êÖáûåÖ: ̇‰ÂÊÌ˚Â Ë ‰Ó·ÓÚÌ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚. ç‡ÓÒÓ·ËˆÛ ÒÚÓËÚ ÏÓ‰Âθ KSE 68 Plus, ÓÒ̇˘ÂÌ̇fl ÛÔ‡‚Îfl˛˘ÂÈ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍÓÈ, Ô·‚Ì˚Ï ÔÛÒÍÓÏ Ë Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚Ï ÛÔÓÓÏ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ÊÂÒÚÍÓÒÚË.
Protool CSP 165 Ö/ 165 E-FWF ÑËÒÍÓ‚˚ ÔËÎ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
è‰ÛÒÏÓÚÂ̇ Ë «ÙËÏÂÌ̇fl» SSB-˝ÎÂÍÚÓÌË͇ Protool, Óڂ˜‡˛˘‡fl Á‡ Ô·‚Ì˚È ÔÛÒÍ, ÚÓÏÓÊÂÌË ‰ËÒ͇, ÔÓ‰‰ÂʇÌË ÔÓÒÚÓflÌÌ˚ı Ó·ÓÓÚÓ‚ Ë Á‡˘ËÚÛ ÓÚ Ô„ÛÁÍË. ùäëèãìÄíÄñàü: ÔËÎ˚ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ÌÛʉ‡˛ÚÒfl ‚ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËË. ëχÁ͇ ÔÓ‰¯ËÔÌËÍÓ‚ ͇˜ÂÌËfl Ë ¯ÂÒÚÂÂÌ Â‰ÛÍÚÓ‡ ‡ÒÒ˜Ëڇ̇ ̇ ‚ÂÒ¸ ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚, Ó·ÌÓ‚ÎflÚ¸  ̠ÔˉÂÚÒfl. áÄåÖçÄ ÑàëäÄ: ÛÔÓ˘Â̇ ·Î‡„Ó‰‡fl ÍÌÓÔÍ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 90650/ 94054 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: Ó·Â ÔËÎ˚ ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ‚˚ÒÓÍÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ Ë ‚ÌÛ¯ËÚÂθÌÓÈ „ÎÛ·ËÌÓÈ ‡ÒÔËÎÓ‚ÍË. åÓ‰Âθ CSP 165 E-FWF ÌÂÁ‡ÏÂÌËχ ÔË ÂÁÍÂ Ò˝Ì‰‚˘ԇÌÂÎÂÈ. íÂı„Ӊ˘̇fl „‡‡ÌÚËfl Î˯ÌËÈ ‡Á ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡ÂÚ Û‚ÂÂÌÌÓÒÚ¸ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl ‚ ̇‰ÂÊÌÓÒÚË Ò‚ÓÂÈ ÚÂıÌËÍË.
Milwaukee SCS 65 Q ÑËÒÍÓ‚‡fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 2800 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 0 (45) „‡‰ÛÒÓ‚ — 165 (124) ÏÏ. ÑàÄåÖíê ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ — 420 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È — 30 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 3100 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ìÉéã êÖáÄ: 0-60 „‡‰ÛÒÓ‚. ÇÖë: 23,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ, Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇, Á‡˘ËÚ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÓÚ Ô„ÛÁÍË Ë ÍÓÌÚÓÎfl ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ Ó·ÏÓÚÓÍ; ˝ÎÂÍÚÓ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍËÈ ÚÓÏÓÁ ‰ËÒ͇; Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ Ò Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ ¯ËÌÓÈ (ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú ÓÚ‰ÂθÌÓ); ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl; ͇·Âθ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl ‰ÎËÌÓÈ 10 Ï. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÏÓ‰Âθ CSP 165 Ö Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl ‡ÁÂÁ‡ÌËfl ÚÓÎÒÚÓÈ ‰Â‚ÂÒËÌ˚. àÌÒÚÛÏÂÌÚ ÚflÊÂÎ˚È, ÌÓ ıÓÓ¯Ó Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡Ì, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔË ‡·ÓÚÂ Â„Ó ‚ÂÒ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌÂ Ó˘Û˘‡ÂÚÒfl. É·‚ÌÓ — ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Â„Ó Ì‡ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ, ‡ ‰‡Î¸¯Â ÓÌ «ÔÓ‰ÂÚ» Ò‡Ï. ç‡Á̇˜ÂÌË Protool CSP 165 E-FWF — ÂÁ͇ Ò˝Ì‰‚˘-Ô‡ÌÂÎÂÈ, Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ÔÓÔÛÎflÌÂȯËı ̇ Ò„ӉÌfl¯ÌËÈ ‰Â̸ ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı χÚ¡ÎÓ‚. ä‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ÔÎËÚÛ ÌÂÒڇ̉‡ÚÌ˚ı «„‡·‡ËÚÓ‚» ËÎË ÙÓÏ˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÌÂÔÓÒÚÓ. ç‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â Ô‡ÌÂÎË ÂÊÛÚ Ì‡ ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÒÚ‡Ì͇ı, ‡ ÚÓ Ë ÔÓÒÚÓ ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú «‚ ‡ÁÏ». ç‡ ÒÚÓÈÔÎÓ˘‡‰ÍÂ, „‰Â ÒÚ‡ÌÍÓ‚ ÌÂÚ, ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ìòå — «ÍÓÏÒ‡˛Ú» ‚ÂıÌËÈ Ë ÌËÊÌËÈ ÒÎÓË ÏÂڇη, ‡ Á‡ÚÂÏ ÌÓÊÓÏ ÔÓÂÁ‡˛Ú ÛÔÎÓÚÌËÚÂθ. É·‚Ì˚È Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓÍ ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó Â¯ÂÌËfl ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ë ÏÂÚ‡ÎÎ, Ë Ì‡ÔÓÎÌËÚÂθ ÔÓ Í‡flÏ ÂÁ‡ Ó·„Ó‡ÂÚ, ‚ ÂÁÛθڇÚ ˜Â„Ó ‡Á‚Ë‚‡ÂÚÒfl Úӈ‚‡fl ÍÓÓÁËfl. ç‡ ÒÚ˚͇ı Ô‡ÌÂÎÂÈ ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl ˘ÂÎË, ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËfl ÛıÛ‰¯‡ÂÚÒfl — ÒÎÓ‚ÓÏ, ıÓÓ¯Â„Ó Ï‡ÎÓ. ä ÚÓÏÛ Ê ÂÁ‡Ú¸ «·Ó΄‡ÍÓÈ» — Á̇˜ËÚ, Ú‡ÚËÚ¸ ÏÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË Ë ÒËÎ. ùÎÂÍÚÓÎÓ·ÁËÍ ‚ ‡Ì‡Îӄ˘ÌÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË ÚÓÊ Ì ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ — ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ì ڇ. ÑÎfl ¯ÂÌËfl ˝ÚÓÈ ÔÓ·ÎÂÏ˚ ÔËÎÛ CSP 165 E-FWF «‚ÓÓÛÊËÎË» ÒÔˆˇθÌ˚Ï ‰ËÒÍÓÏ. áÛ·¸fl Û ÌÂ„Ó — ڇԈ˂ˉÌ˚Â, Ò ÌÛ΂˚Ï Û„ÎÓÏ Ì‡ÍÎÓ̇. Å·„Ó‰‡fl ˝ÚÓÏÛ ÏÂÒÚÓ ‡ÁÂÁ‡ Ì ÚÓθÍÓ Ì ӷ„Ó‡ÂÚ — ÓÌÓ ‰‡Ê ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ıÓÎÓ‰Ì˚Ï! 燉ÂÊÌÓÒÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ Ó·ÂÒÔ˜Â̇ fl‰ÓÏ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ¯ÂÌËÈ. í‡Í, χÚ¡ΠÍÓÔÛÒ‡ ‰ÛÍÚÓ‡ ıÓÓ¯Ó ÓÚ‚Ó‰ËÚ ÚÂÔÎÓ, ÔÓÁ‚ÓÎflfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡Ï ‰ÎËÚÂθÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ·ÂÁ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË. Ä ÊÂÒÚÍÛ˛ ÎËÚÛ˛ Ô·ÚÙÓÏÛ ËÒÔÓÚËÚ¸ Ì ۉ‡ÒÚÒfl ‰‡Ê ÔË Ê·ÌËË.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1900 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 0 (45) „‡‰ÛÒÓ‚ — 65 (52) ÏÏ. ÑàÄåÖíê ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ — 190 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È — 30 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 5800 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ìÉéã êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÇÖë: 5,5 Í„.
éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇; ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl; Ò˙ÂÏÌ˚È Í‡·Âθ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl (Òڇ̉‡Ú Milwaukee); ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÂ; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ Ò Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ ¯ËÌÓÈ (ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú ÓÚ‰ÂθÌÓ); „ÛÎËÛÂÏ˚È Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Ó ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎËÁÏ χ¯ËÌ˚ ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ ÎËÚ‡fl ‡Î˛ÏËÌË‚‡fl Ô·ÚÙÓχ („‡‡ÌÚËfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Ò Ú˜ÂÌËÂÏ ‚ÂÏÂÌË Â Ì ÔÓÍÓÓ·ËÚ), ‡ Ú‡ÍÊ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı. äÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡ ÓÚÎËÚ ËÁ Ô·ÒÚË͇, ÒÓ‰Âʇ˘Â„Ó ÔËÒ‡‰Ó˜Ì˚ χÚ¡Î˚, ÍÓÚÓ˚ ӷÂÒÔ˜˂‡˛Ú ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸. àÌÚÂÂÒ̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ — ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇ Ò Á‡Ô‡ÚÂÌÚÓ‚‡ÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ Swing-Grip.é̇ „ÛÎËÛÂχfl — ÔË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ‡Á΢Ì˚ı ‡·ÓÚ Ï‡ÒÚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‰ÒÚÓËÚ¸  ۉӷÌ˚Ï ‰Îfl Ò·fl Ó·‡ÁÓÏ. è‰ÌÂÈ ÛÍÓflÚÍË Í‡Í Ú‡ÍÓ‚ÓÈ ÌÂÚ, ̇  ÏÂÒÚ — Ì·Óθ¯ÓÈ «„Ë·», ÔÓÔÛÚÌÓ Óڂ˜‡˛˘ËÈ Á‡ „ÛÎËÓ‚ÍÛ „ÎÛ·ËÌ˚. ÑÂʇڸÒfl Á‡ ÌÂ„Ó Ì˘ÚÓ Ì Ï¯‡ÂÚ, ÌÓ ÒΉÛÂÚ ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ ÒËθÌÓ Ì‡ÊËχڸ Ì ÒÚÓËÚ — ÏÓÊÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÔÓÎÓÊÂÌË ‰ËÒ͇. 凯Ë̇ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í Í‡Ú„ÓËË ‚˚ÒÓÍÓÏÓ˘Ì˚ı «ˆËÍÛÎflÓÍ». çÂۉ˂ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ Û Ì ·Óθ¯‡fl „ÎÛ·Ë̇ ÔÓÔË· — 65 ÏÏ. ùäëèãìÄíÄñàü: ÔÓÏËÏÓ Ó·˚‰ÂÌÌÓ„Ó Ô‡‡ÎÎÂθÌÓ„Ó ÛÔÓ‡, ÏÓ‰Âθ Milwaukee ‡θÌÓ ‰ÓÓÒ̇ÒÚËÚ¸ ÒËÒÚÂÏÓÈ ÊÂÒÚÍËı ̇ԇ‚Îfl˛˘Ëı ¯ËÌ (ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú ÓÚ‰ÂθÌÓ). ë Ëı ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰Ó·Ë‚‡˛ÚÒfl ̇˷ÓΠÚÓ˜Ì˚ı ‡ÒÔËÎÓ‚ — ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰‡Ê ̇ ‰Óβ ÏËÎÎËÏÂÚ‡ Ì ÛıÓ‰ËÚ Ò Ì‡Ï˜ÂÌÌÓÈ ÎËÌËË. ÅÓΠÚÓ„Ó, ̇ «Âθ҇ı» Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ÒÔˆˇθ̇fl ÔÓÚË‚ÓÒÍÓθ̇fl ÎÂÌÚ‡ — ÔË ÂÁÍ Ñëè, Ù‡ÌÂ˚ ËÎË Ï‡Ú¡ÎÓ‚, ÔÓÍ˚Ú˚ı Ô·ÒÚËÍÓÏ, ˜ËÒÎÓ «Ò˚‚Ó‚» Ò‚Ó‰ËÚÒfl Í ÏËÌËÏÛÏÛ. ëÂÚ‚ÓÈ Í‡·Âθ ΄ÍÓ ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ¸ ·Î‡„Ó‰‡fl Á‡Ô‡ÚÂÌÚÓ‚‡ÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ Quik-Lok. ÖÒÎË ‚‰Û„ ÓÌ ÔˉÂÚ ‚ Ì„ӉÌÓÒÚ¸ ËÎË Ê ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ·ÓΠ‰ÎËÌÌ˚È, ÚÓ ‚ÂÏfl ̇ Â„Ó Á‡ÏÂÌÛ Ì Ô‚˚ÒËÚ Ë ÌÂÒÍÓθÍËı ÒÂÍÛ̉. è‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚÒfl ̇ β·ÓÈ Û„ÓÎ. ùÚÓ Û‰Ó·ÌÓ ‚ ÚÂÒÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı — ¯Î‡Ì„ Ì ÔÂÂÊËχÂÚÒfl. áÄåÖçÄ ÑàëäÄ: Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl. ë̇˜‡Î‡ ̇ÊËχ˛Ú ÍÌÓÔÍÛ ÙËÍÒ‡ÚÓ‡, ‡ Á‡ÚÂÏ ÓÚÍۘ˂‡˛Ú ÍÂÔÂÊ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌ˚Ï Íβ˜ÓÏ (‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 11550 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θ̇fl ÔË· «˝ÍÒڇͷÒÒ‡», ӷ·‰‡˛˘‡fl ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÙËÏÂÌÌ˚ÏË ÌÓÛ-ı‡Û Milwaukee. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ êÓÏ‡Ì áÄÑéêéÜçõâ.
ÉÑÖ äìèàíú ÑàëäéÇõÖ èàãõ è‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó Bosch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÒÔ‡‚Ó˜Ì˚È ÚÂÎÂÙÓÌ: (095) 935-7193 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.bosch.ru. E-mail: info.ew@ru.bosch.com
Packard Spence . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÚÂÎ.: (095) 737-6688. ë‡ÈÚ: www.packardspence.ru. E-mail: info@packardspence.ru Ååí-ë‚ËÒ (Milwaukee) . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. ëÍ·‰Ó˜Ì‡fl, ‰. 3, ÍÓÔ. 5. íÂÎ.: (095) 363-1747. ë‡ÈÚ: www.bmt-service.ru ÑÂÁËÌ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. ÇÂıÌflfl ä‡ÒÌÓÒÂθÒ͇fl, ‰. 11Ä. íÂÎ.: (095) 264-7122, 264-1247, 264-5943 (Mafell, IXES, Scheppach, Hoffmann) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.desin.ru. E-mail: desin@desin.ru
àÌÒÚÛÏÂÌÚ (Sparky) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ç·‰ËÏË, Ô-Ú ëÚÓËÚÂÎÂÈ, ‰. 22. íÂÎ.: (0922) 33-6660, 36-4427 àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎÓ‚ . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. Ä··fl̇, ‰. 3 (ÒÚ. Ï. «ëÓÍÓλ). íÂÎ.: 198-4314, 198-1713 (Metabo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.metabo.ru. E-mail: info@metabo.ru
àÌÚÂÒÍÓÎ . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍÓ‚Ò͇fl ӷ·ÒÚ¸, „. ïËÏÍË, ÛÎ. ãÂÌËÌ„‡‰Ò͇fl, ‰. 29. íÂÎ.: (095) 571-2520, 424-7631 («àÌÚÂÒÍÓλ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.interskol.ru. E-mail: opt@interskol.ru
íÑ «äÓ̇ÍÓ‚Ó» . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, 1-È ë‡‡ÚÓ‚ÒÍËÈ Ô-‰, ‰. 5, ÍÓÔ. 2. íÂÎ.: (095) 177-6577, 173-9240, 173-2911 (Rebir, Baikal, «àÌÚÂÒÍÓλ, «îËÓÎÂÌÚ») . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.tdkonakovo.ru. E-mail: info@tdkonakovo.ru
ãËÚ íÂȉËÌ„ . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. ä‡ÒÌÓ·Ó„‡Ú˚Ò͇fl, ‰. 44. íÂÎ.: (095) 269-2710 (ÏÂÎÍËÈ ÓÔÚ), 269-2410 (ÓÁÌˈ‡) (Makita) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.litopt.ru. E-mail: tools@litopt.ru
èÓÙËíÛÎ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, òÍÓθ̇fl ÛÎ., ‰. 48. íÂÎ.: (095) 926-4445 (ÏÌÓ„Ó͇̇θÌ˚È) (Virutex, Festool, Protool, Flexifoam) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.virutex.ru. E-mail: sales@profitool.ru
êËÌÒÚÛÏ («îËÓÎÂÌÚ») . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. É˯Ë̇, ‰. 18, ÍÓÔ. 2. íÂÎ./Ù‡ÍÒ: (095) 443-6979. E-mail: rinstrum@mail.ru ëËÂÒÚ‡ àÌÒÚÛÏÂÌÚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, 䇯ËÒÍÓ ¯., ‰. 33. íÂÎ.: (095) 705-9935 (Hitachi, Milwaukee) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.siesta.ru. E-mail: tools@siesta.ru
íÛÎñÂÌÚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÇÓ΄ӄ‡‰ÒÍËÈ Ô-Ú, ‰. 17. íÂÎ.: (095) 270-9383 (Festool, Protool) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ˚: www.festool.ru Ë www.protool.ru. E-mail: tc-msk@tooltechnic.ru
ùÎ-äÓÏÔ‡ÍÚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. ë‚Ó·Ó‰˚, ‰. 20. íÂÎ.: (095) 491-6068, 491-4268 (Elmos, Delmaxx) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ˚: www.elmos.ru Ë www.delmaxx.ru
95
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
èêÖáÖçíÄñàü
Ú Â Ò Ú ˚
ÑéåÄòçàï ÑÖã åÄëíÖêÄ à
ÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ÍÓÏÔ‡ÌËË Packard Spence ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ̇ ÓÒÒËÈÒÍÓÏ ˚ÌÍ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì‰‡‚ÌÓ (‚ ̇˜‡Î 2003 „Ó‰‡), ÌÓ ÛÊ ÒÌËÒ͇ÎË ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸. é‰Ì‡ ËÁ „·‚Ì˚ı Ô˘ËÌ ÛÒÔÂı‡ — ÌÂÓ·˚˜Ì˚È ‰ËÁ‡ÈÌ. è˘ÂÏ ÏÓ‰ÂÎË Packard Spence Ì ÚÓθÍÓ Í‡ÒË‚Ó ‚˚„Îfl‰flÚ Ë ıÓÓ¯Ó ÎÂÊ‡Ú ‚ Û͇ı, ÌÓ Ë Í‡ÊÛÚÒfl ·ÓΠ‰ÓÓ„ËÏË, ˜ÂÏ ÂÒÚ¸, — ‚̯ÌË ‰ÂÚ‡ÎË ÔÓ ÏÂÍ‡Ï ·˚ÚÓ‚Ó„Ó Í·ÒÒ‡ ËÒÔÓÎÌÂÌ˚ Ó˜Â̸ ‰Ó·ÓÚÌÓ. îËχ Ó‰ÌÓÈ ËÁ Ô‚˚ı ̇˜‡Î‡ ¯ËÓÍÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÌÓ ÔÓÂÍÚËÓ‚‡ÌË (CAD) Ë ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ËÁ‰ÂÎËÈ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÚÓ˜Ì˚ı ‚˚˜ËÒÎËÚÂθÌ˚ı ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ (CAM). Å·„Ó‰‡fl ˝ÚÓÏÛ ÔÓˆÂÒÒ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡ ÍÓÌ‚ÂÈ (ÓÚ Ë‰ÂË Ë ‰Ó „ÓÚÓ‚ÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË) Á‡ÌËχÂÚ ÏËÌËÏÛÏ ‚ÂÏÂÌË. ÇÂÒ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Packard Spence ËÏÂÂÚ ÒÂÚËÙË͇Ú˚ ÏÂʉÛ̇ӉÌ˚ı (ISO, DIN, CE Ë TUV) Ë ÓÒÒËÈÒÍÓ„Ó («êÓÒÚÂÒÚ») Òڇ̉‡ÚÓ‚. ëÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‡„ÛÏÂÌÚ ‚ ÔÓθÁÛ ‰‡ÌÌÓÈ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍË — Ò‚ËÒ̇fl ÔÓÎËÚË͇ ÍÓÏÔ‡ÌËË. ìÊ ÒÂȘ‡Ò ̇ ‚ÂÒ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Packard Spence Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl „Ӊ˘̇fl „‡‡ÌÚËfl. îËÏÂÌÌ˚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ˆÂÌÚ˚ ÓÚÍ˚Ú˚ ‚ 44 „ÓÓ‰‡ı êÓÒÒËË, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ‚ åÓÒÍ‚Â, ë‡ÌÍÚ-èÂÚ·ۄÂ, ÅÂ΄ÓÓ‰Â, ÇÓ΄ӄ‡‰Â, àÍÛÚÒÍÂ, çËÊÌÂÏ çÓ‚„ÓÓ‰Â, èÂÏË, êÓÒÚÓ‚Â-̇-ÑÓÌÛ, ë‡Ï‡Â, í˛ÏÂÌË, ‡Ó‚ÒÍÂ, óËÚÂ Ë ‰.
Packard Spence PSID 13 HC 3 쉇̇fl ‰Âθ-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 810 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ — 16 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 25 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-2800 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ (χÍÒ.): 29000 Û‰‡/ÏËÌ. èÄíêéç: Á‡ÊËχÂÏ˚È Íβ˜ÓÏ; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ — 1,5-13,0 ÏÏ. ÇÖë: ‰Âθ Ò Ô‡ÚÓÌÓÏ Ë Íβ˜ÓÏ — 2,3 Í„; ‚ ÍÂÈÒ ÒÓ ‚ÒÂÈ ÓÒ̇ÒÚÍÓÈ — 6,0 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÛÍÓflÚÍÂ; „ÛÎËÛÂχfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇. äéåèãÖäíÄñàü: ‰Âθ; „ÛÎËÛÂχfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl; ̇·Ó ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ (132 Ô‰ÏÂÚ‡); Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔÓ ÒÎÓ‚‡Ï ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ Packard Spence, ËÁ ‚ÒÂ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÍÓÏÔ‡ÌËË ËÏÂÌÌÓ ˝Ú‡ ÏÓ‰ËÙË͇ˆËfl ÔÓÔÛÎflÌÓÈ PSID 13 HC fl‚ÎflÂÚÒfl ÎˉÂÓÏ ÔÓ‰‡Ê ‚ êÓÒÒËË. èÓ‰Ó·Ì˚È ÛÒÔÂı ·˚Î Ô‰ÓÔ‰ÂÎÂÌ: ‚ ˜ÂÏÓ‰‡Ì˜ËÍ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ‰Âθ˛ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ÌÂËÏÓ‚ÂÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‡ÁÌ˚ı ÔÓÎÂÁÌ˚ı Ô‰ÏÂÚÓ‚. í‡Í, ÚÓθÍÓ ‰Îfl Ò‚ÂÎÂÌËfl ‰Â‚ÂÒËÌ˚ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ ÚË Ì‡·Ó‡ ‡Á΢Ì˚ı Ò‚ÂÎ — ÛÁÍË ÔÂÓ‚˚ (‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ÓÚ 3 ‰Ó 8 ÏÏ), ¯ËÓÍË ÔÂÓ‚˚ (‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ÓÚ 12 ‰Ó 22 ÏÏ) Ë Â˘Â ˜ÂÚ˚ ÍÓÓÌÍË. èÎ˛Ò ‰‚‡ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ ÛÌË‚Â҇θÌ˚ı ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ò ‰Â‚ÓÏ Ë ÏÂÚ‡ÎÎÓÏ: Ó‰ÌË Ò Ì‡Ô˚ÎÂÌËÂÏ Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â ÚËڇ̇, ‰Û„Ë — Ò ‰‚ÓÈÌÓÈ ÒÔˇθ˛. ç ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ ·ÂÁ ‚ÌËχÌËfl β·ËÚÂÎË «‰˚fl‚ËÚ¸» ÍËÔ˘ Ë ·ÂÚÓÌ:
96
‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚Íβ˜ÂÌ˚ ·Û˚ Ò Ú‚Â‰ÓÒÔ·‚Ì˚ÏË Ì‡Ô‡È͇ÏË. ÑÓ·‡‚¸ÚÂ Ò˛‰‡ ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÌ˚ ·ËÚ˚, ̇ÍˉÌ˚ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌ˚ „ÓÎÓ‚ÍË Ë Ì‡·Ó ‡·‡ÁË‚Ì˚ı ̇҇‰ÓÍ. èÓÒΉÌË ÔË„Ó‰flÚÒfl ‰Îfl Á‡ÚÓ˜ÍË ÌÓÊÂÈ ËÎË Á‡˜ËÒÚÍË Ò‚‡Ó˜Ì˚ı ¯‚Ó‚, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îfl ÒÌflÚËfl ʇ‚˜ËÌ˚ Ò ‡Á΢Ì˚ı ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ËÁ‰ÂÎËÈ. çÓ Ë Ì‡ ˝ÚÓÏ Ô˜ËÒÎÂÌË Ì Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÂÚÒfl — ÂÒÚ¸ ÌÓÊӂ͇ ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ, ‡Á‚Ó‰ÌÓÈ Íβ˜, ÛÌË‚Â҇θ̇fl ÓÚ‚ÂÚ͇ ÒÓ ÒÏÂÌÌ˚ÏË Ì‡Ò‡‰Í‡ÏË Ë ÍÓÏÔÎÂÍÚ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌ˚ı Íβ˜ÂÈ. ç Á‡·˚Ú‡ ‰‡Ê ԇ‡ Á‡Ô‡ÒÌ˚ı ˘ÂÚÓÍ — ÍÓ„‰‡ ËÁÌÓÒflÚÒfl ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚Â, Ì ÔˉÂÚÒfl Ò‡ÁÛ Ó·‡˘‡Ú¸Òfl ‚ Ò‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ. é·Â ÛÍÓflÚÍË ‰ÂÎË Ò̇·ÊÂÌ˚ ÂÁËÌÓ‚˚ÏË ‚ÒÚ‡‚͇ÏË. èÓȉfl ‰ÂÒflÚÓÍ-‰Û„ÓÈ ÓÚ‚ÂÒÚËÈ, χÒÚ ÔÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Û ÓˆÂÌËÚ Ëı ̇΢ËÂ. åÓ‰Âθ ËÏÂÂÚ ‚Ò ÙÛÌ͈ËË, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ‰Îfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ·˚ÚÓ‚˚ı ‡·ÓÚ: ÂÒÚ¸ „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ‚ÂÒ Ë ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. ä «ÏËÌÛ҇ϻ, ÔÓʇÎÛÈ, ÏÓÊÌÓ ÓÚÌÂÒÚË ÚÓθÍÓ «Íβ˜Â‚ÓÈ» Ô‡ÚÓÌ. ÇÔÓ˜ÂÏ, ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌ˚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË Á‡˜‡ÒÚÛ˛ ÏÂÌ ̇‰ÂÊÌ˚. êÖÉìãàêéÇäà: ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚È ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ‚ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË Â‰ÛÍÚÓ‡. äÛÓÍ Ò̇·ÊÂÌ Ù·ÊÍÓ‚˚Ï ˚˜‡ÊÍÓÏ Â‚ÂÒ‡ Ë ÍÓÎÂÒËÍÓÏ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl χÍÒËχθÌ˚ı Ó·ÓÓÚÓ‚. ç‡ ·ÓÍÓ‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ÍÌÓÔ͇, ÙËÍÒËÛ˛˘‡fl ÍÛÓÍ ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 2325 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.).
Packard Spence PSRH 206/ 208 èÂÙÓ‡ÚÓ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ.
ÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË. äéåèãÖäíÄñàü: ÔÂÙÓ‡ÚÓ; Ò‚ÂÎËθÌ˚È Ô‡ÚÓÌ; Íβ˜ ‰Îfl Ò‚ÂÎËθÌÓ„Ó Ô‡ÚÓ̇; Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl; ÂÁËÌÓ‚Ó Ô˚ÎÂÁ‡˘ËÚÌÓ ÍÓθˆÓ; ̇·Ó ·ÛÓ‚; ÒχÁ͇; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔÂÙÓ‡ÚÓ˚ ÓÚÌÓÒflÚÒfl Í «Ò‰ÌÂÏÛ Í·ÒÒÛ»: ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚ ԉ·ı 900 ÇÚ, ˜‡ÒÚÓÚ‡ Ó·ÓÓÚÓ‚ Ë Û‰‡Ó‚ ÒÚÓ„Ó Á‡‰‡Ì‡, ‰‚Ë„‡ÚÂθ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ‚ÂÚË͇θÌÓ, ‚ÂÒ ÓÍÓÎÓ 6 Í„. äÓÔÛÒ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ËÁ ÏÂڇη — Î˯¸ ÍÓÊÛı ÏÓÚÓ‡ Ë ÛÍÓflÚ͇ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚Â. í‡Í ˜ÚÓ ‚˚ÒÓ͇fl ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÒÓÏÌÂÌËÈ Ì ‚˚Á˚‚‡ÂÚ. ä ÚÓÏÛ Ê Óı·ʉÂÌË ‰ÛÍÚÓ‡ ˜ÂÂÁ ÏÂÚ‡ÎΠ̇ÏÌÓ„Ó ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÂÂ, ˜ÂÏ ˜ÂÂÁ Ô·ÒÚËÍ. é·Â ÏÓ‰ÂÎË ‚ÔÓÎÌ ÛÌË‚Â҇θÌ˚ — ÏÓÊÌÓ Ì ÚÓθÍÓ Ò‚ÂÎËÚ¸ ‡Á΢Ì˚ χÚ¡Î˚ (‚Íβ˜‡fl ‰Â‚ÂÒËÌÛ Ë ÏÂÚ‡ÎÎ), ÌÓ Ë ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ «‰ÂÏÓÌÚ‡ÊÌ˚» ÓÔ‡ˆËË — ÔÓ·Ï˚‚‡Ú¸ ÔÓÂÏ˚ ‚ ÒÚÂ̇ı. äÒÚ‡ÚË, PSRH 206 ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ·Óθ¯Â, ÔÓÒÍÓθÍÛ Û ÌÂ„Ó ‚˚¯Â ˜‡ÒÚÓÚ‡ Û‰‡Ó‚. ëÚÓËÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸ Ë Ï‡ÍÒËχθÌ˚È ‰Ë‡ÏÂÚ ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ÔË ·ÛÂÌËË ·ÂÚÓ̇ — 28 Ë 30 ÏÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ. êÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ÛÍÓflÚÍË Ì ÚÓθÍÓ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ì‡‰ÂÊÌ˚È ı‚‡Ú, ÌÓ Ë ÒÌËʇÂÚ ‚Ë·‡ˆË˛. êÂÁÛÎ¸Ú‡Ú — ÏÂ̸¯‡fl ÛÚÓÏÎflÂÏÓÒÚ¸ χÒÚ‡. èÓÒΠ50 ˜‡ÒÓ‚ ‡·ÓÚ˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ÂÍÓÏẨÛÂÚ ÔÓ‚ÂflÚ¸ ‰ÛÍÚÓ Ì‡ ̇΢ˠÍÓÌÒËÒÚÂÌÚÌÓÈ ÒχÁÍË Ë ÔÓÔÓÎÌflÚ¸  ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË. èË ˝ÚÓÏ ÒΉÛÂÚ ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ Ì‡ÌÓÒËÚ¸ ÒχÁÍÛ ÌÛÊÌÓ Î˯¸ ̇ ÁÛ·˜‡Ú˚ ÍÓÎÂÒ‡, ‡ Ì «Ì‡·Ë‚‡Ú¸» ‰ÛÍÚÓ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛. êÖÉìãàêéÇäà: Ô‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÔÂÙÓ‡ÚÓ Ì‡Òڇ˂‡˛Ú ̇ Ú·ÛÂÏÛ˛ ÙÛÌÍˆË˛ (Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ ËÎË ‰ÓηÎÂÌËÂ). ÑÎfl ·ÂÁÛ‰‡ÌÓ„Ó Ò‚ÂÎÂÌËfl (Ïfl„ÍÓ„Ó Í‡ÏÌfl, ‰Â‚ÂÒËÌ˚ ËÎË ÏÂڇη) „ÛÎflÚÓ Ô‚ӉflÚ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË «+», ‡ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ÙÛÌ͈ËË ‰ÓÎÓÚ‡ — ‚ «++». ÑÎfl Ò‚ÂÎÂÌËfl Ò Û‰‡ÓÏ (‚ ·ÂÚÓÌ ËÎË Ú‚Â‰ÓÏ Í‡ÏÌÂ) Ô‚˚È Ó„‡Ì ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ‚ «++», ‡ ‚ÚÓÓÈ ÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ·ÂÁ ËÁÏÂÌÂÌËÈ. ç‡ÍÓ̈, ‰Îfl ˜ËÒÚÓ„Ó ‰ÓηÎÂÌËfl ÌÛÊÌ˚ ̇ÒÚÓÈÍË «++» Ë «+» ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 3450/ 3850 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.).
Packard Spence PSSD 207/ 208 ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ ÓÚ‚ÂÚÍË íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 900 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË — 28/ 30 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 40 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 700/ 750 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 2600/ 2550 Û‰‡/ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ: 2,6 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Plus. ÇÖë: 5,9/ 6,2 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÙËÍÒ‡ˆËË ‰ÓÎÓÚ‡ ‚ β·ÓÏ Û„ÎÓ‚ÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; Ô‰Óı‡ÌË-
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ Äääìåìãüíéê: Ni-Cd (‚ÒÚÓÂÌÌ˚È/ ÒÏÂÌÌ˚È); ̇ÔflÊÂÌË — 3,6 Ç; ÂÏÍÓÒÚ¸ — 1,3 Ä*˜; ‚ÂÏfl Á‡fl‰ÍË — 5-8/ 12 ˜.
èêÖáÖçíÄñàü óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 150 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). äêìíüôàâ åéåÖçí (χÍÒ.): 1,3 ç*Ï; 6-ÒÚÛÔÂ̘‡Ú‡fl „ÛÎËӂ͇. èÄíêéç: ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍ; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ — 6,35 ÏÏ. ÇÖë: ÓÚ‚ÂÚ͇ — 0,38/ 0,37 Í„; ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ ÍÂÈÒ — 1,21/ 1,20 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‚ÂÒ; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl; ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÙË͈ËÓÌ̇fl ÏÛÙÚ‡; ‰‚‡ ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÛÍÓflÚÍË (ÔflÏÓÂ Ë É-Ó·‡ÁÌÓÂ). äéåèãÖäíÄñàü: ÓÚ‚ÂÚ͇; Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó; ̇·Ó ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ (37 Ô‰ÏÂÚÓ‚); Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Û Ó·ÂËı ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ó‰Ì‡ ÙËÍÒËÓ‚‡Ì̇fl ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl, Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚ ‡·Ó˜Â ̇ÔflÊÂÌËÂ Ë ÂÏÍÓÒÚ¸ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡. ÖÒÚ¸ Ë ÓÚ΢Ëfl: 208-fl ÓÚ‚ÂÚ͇ ÌÛʉ‡ÂÚÒfl ‚ „Ó‡Á‰Ó ·ÓΠ‰ÎËÚÂθÌÓÈ Á‡fl‰ÍÂ, ˜ÚÓ, ‚ÔÓ˜ÂÏ, ÓÍÛÔ‡ÂÚÒfl «‚ÂÏÂÌÂÏ ÊËÁÌË» ·‡Ú‡ÂË. éÒÌÓ‚ÌÓ Ê ‡Á΢ˠÒÓÒÚÓËÚ ‚ ÙÓÏ ÍÓÔÛÒ‡: PSSD 208 — «Í·ÒÒ˘ÂÒÍËÈ» ˆËÎË̉, ÚÓ„‰‡ Í‡Í PSSD 207 ·Óθ¯Â ̇ÔÓÏË̇ÂÚ Ô‡‡ÎÎÂÎÂÔËÔ‰. äÓÔÛÒ ÓÚ‚ÂÚÓÍ ‡Á‰ÂÎÂÌ Ì‡ ‰‚ ˜‡ÒÚË ¯‡ÌËÓÏ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ËÁÏÂÌËÚ¸ Ëı ‚ˉ ΄ÍÓ ‰‡Ê ӉÌÓÈ ÛÍÓÈ (Û 207-È — ÔÓÒÚÓ «ÒÎÓχ‚» ËÎË ‚˚ÔflÏË‚, ‡ Û 208-È — ÔÓ‚ÂÌÛ‚ Ó‰ÌÛ ËÁ ˜‡ÒÚÂÈ). ëÔˆˇθÌ˚ı ÙËÍÒ‡ÚÓÓ‚ Ò̇ÛÊË ÌÂÚ — ¯‡ÌË Ò‡Ï Ì‡‰ÂÊÌÓ Û‰ÂÊË‚‡ÂÚ Í‡ÈÌË ÔÓÎÓÊÂÌËfl. éÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ «‚ÓÒ¸ÏÂÍË» «ÒÂÏÂ͇» ÓÒ̇˘Â̇ ÌÂÁ‡ÏÂÌflÂÏ˚Ï ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓÏ. ë Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ˝ÚÓ ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ ÊÂÒÚÍÓÒÚ¸ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË, ‡ Ò ‰Û„ÓÈ — ÓÒÎÓÊÌflÂÚ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ: ÔË ‚˚ıӉ ·‡Ú‡ÂË ËÁ ÒÚÓfl ÔˉÂÚÒfl ‡Á·Ë‡Ú¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰Îfl  Á‡ÏÂÌ˚. ùäëèãìÄíÄñàü: ӷ΄˜‡ÂÚ ‡·ÓÚÛ Â„ÛÎËӂ͇ ÍÛÚfl˘Â„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡. ç‡ÔËÏÂ, ÂÒÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡‚ÂÌÛÚ¸ ÚÓÌÍËÈ ¯ÛÛÔ, ÏÛÙÚÛ ‚˚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ‚ Ô‚Ó ÔÓÎÓÊÂÌË — Í‡Í ÚÓθÍÓ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË ‰ÓÒÚË„ÌÂÚ ÌÛÊÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl, ‰ÛÍÚÓ Ì‡˜ÌÂÚ ÔÓÒ͇θÁ˚‚‡Ú¸, Ì ‰‡‚‡fl ÏÂı‡ÌËÁÏÛ ÒÓ‚‡Ú¸ ¯Îˈ˚. Å·„Ó‰‡fl „‡ÏÓÚÌÓÏÛ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˲ ÍÌÓÔÍË ÔÛÒ͇ — Ó̇ ‚˚‚‰Â̇ Í‡Í ‡Á ‚ ÚÓÏ ÏÂÒÚÂ, ÍÛ‰‡ ÔË Á‡ı‚‡Ú ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ ·Óθ¯ÓÈ Ô‡Îˆ, — ÓÚ‚ÂÚÍË Ó˜Â̸ Û‰Ó·Ì˚ ‚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. êÖÉìãàêéÇäà: Ó·ÓÓÚ˚ Û ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÙËÍÒËÓ‚‡Ì˚. á‡ÚÓ, Í‡Í ÛÊ „Ó‚ÓËÎÓÒ¸, ÂÒÚ¸ „ÛÎflÚÓ-Ó„‡Ì˘ËÚÂθ ÍÛÚfl˘Â„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡, ‡ Ú‡ÍÊ ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ‚Íβ˜ÂÌËfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 685/ 660 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.).
Packard Spence PSAG 115 H 1 Ñ‚Ûۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 700 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 115 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 10000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖë: 1,85 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; 2-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÂ; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: PSAG 115 H 1 — ÚËÔ˘Ì˚È Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθ χÎÓ„Ó Í·ÒÒ‡, ˜ÚÓ flÒÌÓ ÛÊ ËÁ χÍËÓ‚ÍË (115 — ‰Ë‡ÏÂÚ ‰ËÒ͇ ‚ ÏËÎÎËÏÂÚ‡ı). ч Ë ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ χ¯ËÌ˚ — ‚ÒÂ„Ó 700 ÇÚ. ùÎÂÍÚÓÌËÍË ÌÂÚ — ˜‡ÒÚÓÚ‡ Ó·ÓÓÚÓ‚ (10000 ‚ ÏËÌÛÚÛ) ÙËÍÒËÓ‚‡Ì‡. èÓ Ò‚ÓÂÈ ÍÓÏÔÓÌÓ‚Í χ¯Ë̇ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ‰‚ÛÛ˜Ì˚Ï: ÔÓÏËÏÓ «‰‚ÛıÔÓÁˈËÓÌÌÓ» ÔËÒÓ‰ËÌflÂÏÓÈ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË ÂÒÚ¸ Ë «ÓÒÌӂ̇fl», ‚ ÓÚÎË-
˜Ë ÓÚ ÏÌÓ„Ëı ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ ‚˚ÌÂÒÂÌ̇fl ÓÚ‰ÂθÌÓ. ëÌËÁÛ ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ Í·‚˯‡ ÔÛÒ͇, ÍÓÚÓÛ˛ ÏÓÊÌÓ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó, Ò‡ÁÛ ÔÓÒΠ‚Íβ˜ÂÌËfl χ¯ËÌ˚, ÌÛÊÌÓ Ì‡‰‡‚ËÚ¸ ÍÌÓÔÍÛ, ̇ıÓ‰fl˘Û˛Òfl Í‡Í ‡Á ÔÓ‰ ·Óθ¯ËÏ Ô‡Î¸ˆÂÏ. éÚÏÂÚËÏ ÒÚ‡‚¯Û˛ ÛÊ ڇ‰ËˆËÓÌÌÓÈ ‰Îfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Packard Spence ÂÁËÌÓ‚Û˛ ËÙÎÂÌÛ˛ ̇Í·‰ÍÛ. á‰ÂÒ¸ Ó̇ ̇¯Î‡ Ò‚Ó ÏÂÒÚÓ Ì‡ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË. ùäëèãìÄíÄñàü: «·Ó΄‡Í‡» Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl ·˚ÚÓ‚Ó„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl — ÒËθÌÓ Ì‡„Ûʇڸ  ̠ÒÚÓËÚ. á‡Ô¢‡ÂÚÒfl Ú‡ÍÊ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ÏÓÍ˚ÏË Ï‡Ú¡·ÏË Ë ·ÂÁ «ÔÂÂÍÛÓ‚» (χÍÒËχθÌÓ ‚ÂÏfl ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË — Ì ·ÓΠ15 ÏËÌÛÚ). äÓÏÔ‡ÍÚ̇fl PSAG 115 H 1 Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó Û‰Ó·Ì‡ Í‡Í ‰Îfl ÓÚÂÁÌ˚ı ÓÔ‡ˆËÈ, Ú‡Í Ë ‰Îfl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı. 凯Ë̇ fl‚ÌÓ ÔˉÂÚÒfl ÍÓ ‰‚ÓÛ ‚ Ì·Óθ¯ÓÏ ‡‚ÚÓÒ‚ËÒ ÎË·Ó ‚ ‰Óχ¯ÌÂÏ „‡‡ÊÂ. áÄåÖçÄ äêìÉÄ: Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚Ó„Ó Íβ˜‡. òÔË̉Âθ ÔË ˝ÚÓÏ ÙËÍÒËÛ˛Ú ÍÌÓÔÍÓÈ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 950 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.).
www.mastercity.ru
Packard Spence PSMS 210 C íӈӂӘ̇fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. çÄáçÄóÖçàÖ: ÚÓˆÓ‚Ó˜Ì˚Â Ë ÛÒÓ‚Ó˜Ì˚ ‡·ÓÚ˚; ‡ÒÔËÎӂ͇ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ ¯ËÓÍËı Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ. åÄíÖêàÄãõ: ‰Â‚ÂÒË̇ Ë Â ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚Â.
Packard Spence PSHG 2000 A íÂıÌ˘ÂÒÍËÈ ˝ÎÂÍÚÓÙÂÌ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 2000 ÇÚ. èêéàáÇéÑàíÖãúçéëíú: 300 ËÎË 500 Î/ÏËÌ. íÖåèÖêÄíìêÄ ÇéáÑìïÄ: Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ 350-600 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ÇÖë: 1,8 Í„. éëéÅÖççéëíà: Ò˙ÂÏÌ˚È ÚÂÔÎÓÁ‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; Á‡Í˚Ú‡fl ÛÍÓflÚ͇; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚ÂÚË͇θÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÛÍÓflÚÍÂ. äéåèãÖäíÄñàü: ÙÂÌ; 6 ̇҇‰ÓÍ; ‡Á·ÓÌ˚È ¯‡·Â; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: PSHG 2000 A — Ì ҇Ï˚È ÔÓÒÚÓÈ ˝ÎÂÍÚÓÙÂÌ ÒÂ‰Ë ·˚ÚÓ‚˚ı. Ö„Ó ‚˚‰ÂÎflÂÚ Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ ‚ÓÁ‰Ûı‡, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘‡fl ‰Ó‚Ó‰ËÚ¸ ͇˜ÂÒÚ‚Ó Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‰Ó «Ì‡Ë‚˚Ò¯ÂÈ ÍÓ̉ˈËË» — χÒÚÂ Ò‡Ï ÔÓ‰·Ë‡ÂÚ ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ ÂÊËÏ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È ‰Îfl ÚÓ„Ó ËÎË ËÌÓ„Ó Ï‡Ú¡·, ËÁ·Â„‡fl ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÓÊÓ„Ó‚ ËÎË Ô„‚‡. äÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÙÂ̇ ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ ‚ÂÚË͇θÌÛ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰‚¯˂‡Ú¸ Á‡ ÒÔˆˇθÌÓ ÍÓθˆÓ ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÛÍÓflÚÍË (̇ÔËÏÂ, ̇ ÔÓflÒ). èêàåÖçÖçàÖ: ÏÓ‰Âθ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ·˚ÚÓ‚ÓÏÛ Í·ÒÒÛ, ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ‚˚ÒÓÍË ̇„ÛÁÍË ÂÈ ÔÓÚË‚ÓÔÓ͇Á‡Ì˚. ÖÒÎË ‚‡Ï ÔËıÓ‰ËÚÒfl Û‰‡ÎflÚ¸ ͇ÒÍÛ Ò ·Óθ¯Ëı ÔÎÓ˘‡‰ÂÈ, ÔÓÏÌËÚÂ, ˜ÚÓ ‚ÂÏfl ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ Ì ‰ÓÎÊÌÓ Ô‚˚¯‡Ú¸ 20 ÏËÌÛÚ, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÌÛÊÌÓ Ò‰Â·ڸ ÔÂÂ˚‚ 10-15 ÏËÌÛÚ. äÒÚ‡ÚË, ‚ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ‰Ó·ÌÓ ‡ÒÒ͇Á‡ÌÓ, Í‡Í Ô‡‚ËθÌÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÓ‚‡Ú¸ ‡ÔÔ‡‡Ú. íÂÔÎÓÁ‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı ҉·ÎË Ò˙ÂÏÌ˚Ï — Ú‡Í Ì‡ÏÌÓ„Ó Û‰Ó·Ì „ÂÚ¸ ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ۘ‡ÒÚÍË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. êÛÍÓflÚ͇ Û ÙÂ̇ — Á‡Í˚ÚÓ„Ó ÚËÔ‡ (ËÌ˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, D-Ó·‡Á̇fl). Å·„Ó‰‡fl ˝ÚÓÏÛ ÛÍË Ï‡ÒÚ‡ Á‡˘Ë˘ÂÌ˚ ÓÚ ÓÊÓ„Ó‚. êÖÉìãàêéÇäà: ÚÂÏÔ‡ÚÛÛ Ô·‚ÌÓ ËÁÏÂÌfl˛Ú Á‡‰ÌÂÈ ÍÛ„ÎÓÈ Í˚¯ÍÓÈ Ò Ì‡ÌÂÒÂÌÌ˚ÏË Ì‡ Ì ·ÛÍ‚‡ÏË. èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÔÓÚÓ͇, Í‡Í Ë Û ÏÌÓ„Ëı ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚, ̇ıÓ‰ËÚÒfl ̇ ÍÛÍÂ Ë ËÏÂÂÚ ‰‚‡ ÔÓÎÓÊÂÌËfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 1000 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.).
www.packardspence.ru
èàíÄçàÖ: ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 2000 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4200 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). êÄáåÖêõ ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ (ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È) ‰Ë‡ÏÂÚ — 255 (25,4) ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ — 1,6 ÏÏ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 55 (90) ÏÏ. òàêàçÄ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ., Á‡ Ó‰ËÌ ÔÓıÓ‰): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 220 (315) ÏÏ. çÄäãéç êÖáÄ: 0-55 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚). èéÇéêéí ëíéãÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚). êÄáåÖêõ ëíÄçàçõ: 600ı800 ÏÏ. ÇÖë: 25,2 Í„. éëéÅÖççéëíà: ¯Ú‡Ì„Ó‚Ó ÍÂÔÎÂÌË ÔËθÌÓÈ ˜‡ÒÚË Í ÍÓÔÛÒÛ; ÙËÍÒ‡ˆËfl ÔÓ‰ÓθÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÔËθÌÓÈ ˜‡ÒÚË; „ÛÎËӂ͇ „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓÔË·; ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. äéåèãÖäíÄñàü: ÔË·; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ̇‚ÂÒÌÓÈ „‡Â˜Ì˚È Íβ˜; Ô˚ÎÂÒ·ÓÌ˚È ˜ÂıÓÎ; ÒÚÛ·ˆË̇; 2 ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÓÔÓ˚. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: PSMS 210 C — ҇χfl ÏÓ˘Ì‡fl ËÁ ‚ÒÂı ÚÓˆÓ‚Ó˜Ì˚ı ÔËÎ Packard Spence (ÂÒÚ¸ ¢ ‰‚ ÏÓ‰ÂÎË, ÌÓ ÓÌË «ÔÓÒ··Â» — 1100 Ë 1800 ÇÚ). ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ‰Û„Ëı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ Ì ‡Á‚Ë‚‡˛Ú Ú‡ÍÛ˛ «ÒËÎÛ»: Ëı ‰‚Ë„‡ÚÂÎË, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÔÓÚ·Îfl˛Ú ÓÚ 1200 ‰Ó 1600 ÇÚ. åÓÊÌÓ ÒÏÂÎÓ ‰Â·ڸ ‚˚‚Ó‰: ÔËΠÔÓ ÔÎÂ˜Û Î˛·˚Â, ‰‡Ê ҇Ï˚ ÔÓ˜Ì˚ «‰Â‚fl¯ÍË». ó‡ÒÚÓÚ‡ Ó·ÓÓÚÓ‚ Û ˝ÚÓÈ «ÚÓˆÓ‚ÍË» Ì„ÛÎËÛÂχfl, ˜ÚÓ, Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÔÎÓıÓ — χÚ¡Î˚ ‡ÁÌÓÈ ÔÎÓÚÌÓÒÚË ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÔËÎËÚ¸ ̇ Ó‰ÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚË. ë ‰Û„ÓÈ ÊÂ, ̇ӷÓÓÚ, ıÓÓ¯Ó — ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ˘Â, ‡ Á̇˜ËÚ, ̇‰ÂÊÌÂÂ. «ÉÓÎÓ‚‡» ÏÓ‰ÂÎË Ì‡ÍÎÓÌflÂÚÒfl ‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚, Ô˘ÂÏ Û„ÓÎ ËÁÏÂÌflÂÚÒfl ÓÚ 0 ‰Ó 55 „‡‰ÛÒÓ‚. ùäëèãìÄíÄñàü: ÓÒÌÓ‚ÌÓ Ô‰̇Á̇˜ÂÌË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ — ·˚ÒÚ‡fl Ë ÏÌÓ„Ó͇Ú̇fl ‡ÒÔËÎӂ͇ ‰Â‚ÂÒËÌ˚ β·Ó„Ó ÚËÔ‡ Ë Ï‡Ú¡ÎÓ‚ ̇  ÓÒÌÓ‚Â (Ñëè, ·ÏË̇ڇ, ¯ËÓÍËı ÒÎÓËÒÚ˚ı Ô‡ÌÂÎÂÈ Ë ‰.). Ç ÒÓÒÚÓflÌËË «ÔÓÍÓfl» ‰ËÒÍ, Í‡Í Ë ÔÓÎÓÊÂÌÓ, Á‡Í˚Ú ÍÓÊÛıÓÏ. óÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸ ‡·ÓÚÛ, ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÒÚÓ ‚Íβ˜ËÚ¸ ÔËÎÛ Ë Ì‡ÍÎÓÌËÚ¸ «„ÓÎÓ‚Û» — ϯ‡ÂÚ ·ÎÓÍËӂ͇, Ì ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘‡fl ÓÚÍ˚Ú¸ ÌËÊÌ˛˛ ˜‡ÒÚ¸ Á‡˘ËÚ˚. í‡Í ˜ÚÓ ‰‡Ê ÔË ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÏ Á‡ÔÛÒÍ ÛÍË Ï‡ÒÚ‡ Ë Á‡„ÓÚӂ͇ Ì ÔÓÒÚ‡‰‡˛Ú. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 11900 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ êÓÏ‡Ì áÄÑéêéÜçõâ. åÓÒÍ‚‡: «Ä‚‡Ì ëÇ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (095) 234-8883 «ûäÄ-ÚÂÏÓ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (095) 391-6263 «S-Tools» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (095) 218-1876 ë‡ÌÍÚ-èÂÚ·ۄ: ëÂÚ¸ χ„‡ÁËÌÓ‚ «220 ‚Óθڻ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (812) 103-5533 ÇÓ΄ӄ‡‰: íÑ «Çàí» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (8442) 78-4571 àÍÛÚÒÍ: «àÌÚ‡-ÅÓÍ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (3952) 20-0736 çËÊÌËÈ çÓ‚„ÓÓ‰: «ëÔÛÚÌËÍ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (8312) 79-2781 èÂÌÁ‡: «ùÎÂÍÚ‡» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (8412) 52-0548
97
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
òäéãÄ åÄëíÖêéÇ
Ú Â Ò Ú ˚
îàÉìêõ ÇõëòÖÉé èàãéíÄÜÄ
î
ÂÁÂÓ‚‡ÌË — Ó·‡·ÓÚ͇ ÂÁ‡ÌËÂÏ ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚ Ë ÌÂÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı χÚ¡ÎÓ‚, ÔË ÍÓÚÓÓÈ ÂÊÛ˘ËÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ — ÙÂÁ‡ — ËÏÂÂÚ ‚‡˘‡ÚÂθÌÓ ‰‚ËÊÂÌËÂ, ‡ Ó·‡·‡Ú˚‚‡Âχfl Á‡„ÓÚӂ͇ — ÔÓÒÚÛÔ‡ÚÂθÌÓÂ. èËÏÂÌflÂÚÒfl ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍË ÔÎÓÒÍÓÒÚÂÈ, ÍË‚ÓÎËÌÂÈÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ, ÂÁ¸·Ó‚˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ, ÁÛ·¸Â‚ ÁÛ·˜‡Ú˚ı Ë ˜Â‚fl˜Ì˚ı ÍÓÎÂÒ Ë Ú.‰. éÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ̇ ÙÂÁÂÌ˚ı ÒÚ‡Ì͇ı... í‡ÍÓ ÓÔ‰ÂÎÂÌË ‰‡ÂÚ èÓÎËÚÂıÌ˘ÂÒÍËÈ ÒÎÓ‚‡¸ (åÓÒÍ‚‡, «ëÓ‚ÂÚÒ͇fl ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰Ëfl», 1989). éÌÓ fl‚ÌÓ Ú·ÛÂÚ ‰ÓÔÓÎÌÂÌËfl, ‚‰¸ Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì ÛÔÓÏflÌÛÚ‡ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÙÂÁÂÓ‚‡ÌËfl Û˜Ì˚Ï ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ. àÏÂÌÌÓ ÂÈ Ë ÔÓÒ‚fl˘Â̇ ̇¯‡ ÒÚ‡Ú¸fl. 燘ÌÂÏ Ò ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Û˜Ì˚ ÙÂÁÂ˚ ·˚‚‡˛Ú ‡ÁÌ˚Â: ÍÓÏÓ˜Ì˚Â, ¯Ú‡Ì„Ó‚˚Â, ·Âүڇ̄ӂ˚Â Ë ÔÓÒÚÓ ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚Â, ̇ÔËÏÂ, ‰Îfl ‚ÂÁÍË ‰‚ÂÌ˚ı Á‡ÏÍÓ‚ ËÎË ÂÏÓÌÚ‡ ÓÍÓÌÌ˚ı ‡Ï. èÓ‰Ó·ÌÓ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÏÒfl ̇ Ò‡Ï˚ı ÛÌË‚Â҇θÌ˚ı Ë, Í‡Í ÒΉÒÚ‚ËÂ, Ò‡Ï˚ı ÔÓÔÛÎflÌ˚ı — ¯Ú‡Ì„Ó‚˚ı. í‡ÍÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ‰‚Ûı ˜‡ÒÚÂÈ: ‚ÂıÌÂÈ, ÍÛ‰‡ ‚ıÓ‰flÚ ÏÓÚÓ, ÛÍÓflÚÍË, ˆ‡Ì„Ó‚˚È Á‡ÊËÏ, ÙËÍÒ‡ÚÓ˚ ‚ÂÚË͇θÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl, Ë ÌËÊÌÂÈ — ÒÓ ¯Ú‡Ì„‡ÏË, ÓÔÓÌÓÈ ÔÓ‰Ó¯‚ÓÈ Ë Â‚Óθ‚ÂÌ˚Ï ÛÔÓÓÏ. 凯ËÌ˚ ˝ÚÓÈ ‡ÁÌӂˉÌÓÒÚË ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÔÓ„ÛʇڸÒfl ‚ Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏ˚È Ï‡Ú¡Π̇ Ú·ÛÂÏÛ˛ (‚ ԉ·ı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ) „ÎÛ·ËÌÛ. ç‡ ÔËχı ÍÓÌÍÂÚÌ˚ı ÓÔ‡ˆËÈ ‡ÒÒÏÓÚËÏ ‚‡ÊÌ˚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÛÒÚÓÈÒÚ‚ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÚËÔ‡.
ÉéíéÇàåëü ä êÄÅéíÖ ç‡˜ÌÂÏ Ò ‡ÁÓ‚ — ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË Í ‡·ÓÚÂ. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ï‡Ú¡· Ë Á‡‰‡˜Ë ‚˚·Ë‡˛Ú ÙÂÁÛ. ÑÎfl Ïfl„ÍËı ÔÓÓ‰ ‰Â‚ÂÒËÌ˚, Ù‡ÌÂ˚, åÑî Ë ‡Î˛ÏËÌËfl ÔËÏÂÌfl˛Ú ̇҇‰ÍÛ Ò ÌÓʇÏË ËÁ ·˚ÒÚÓÂÊÛ˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË (HSS), Ì ‚ÓÁ·‡ÌflÂÚÒfl Ë ·ÓΠ‰ÓÓ„‡fl, ÚӘ̇fl Ë ÒÚÓÈ͇fl, Ò Ú‚Â‰ÓÒÔ·‚Ì˚ÏË ÎÂÁ‚ËflÏË (HM). Ç ÓÒڇθÌ˚ı ÒÎÛ˜‡flı — Ñëè, ‰Â‚ÂÒË̇ ڂ‰˚ı ÔÓÓ‰, ÍÓÏÔÓÁËÚÌ˚ ÒÓÒÚ‡‚˚ ÚËÔ‡ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ï‡ÏÓ Ë ÚÓÏÛ ÔÓ‰Ó·ÌÓ — ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË HM Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ. ä‡Í ÛÊ ÛÔÓÏË̇ÎÓÒ¸, Ӊ̇ ËÁ ‚‡ÊÌ˚ı ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ Ú‚Â‰ÓÒÔ·‚Ì˚ı ÎÂÁ‚ËÈ — ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸: ÓÌË ÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ·ÓΠ˜ËÒÚÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‰Ë‡ÏÂÚ‡ ÙÂÁ˚ Ë Ï‡Ú¡· ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ˜‡ÒÚÓÚÛ ‚‡˘ÂÌËfl. èÓÒÍÓθÍÛ Â„ÛÎËÓ‚Ó˜ÌÓ ÍÓÎÂÒËÍÓ Ó·˚˜ÌÓ Ï‡ÍËÛ˛Ú ‚ ÛÒÎÓ‚Ì˚ı ‰ËÌˈ‡ı, ÔˉÂÚÒfl ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ËÌÒÚÛ͈ËÂÈ, „‰Â Û͇Á˚‚‡˛Ú, ÍÓ„‰‡ ˜ÚÓ ÌÛÊÌÓ ‚˚ÒÚ‡‚ÎflÚ¸. ÇÓÓ·˘Â „Ó‚Ófl, ̇ÒÚÓÈ͇ Ó·ÓÓÚÓ‚ — Ó˜Â̸ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌ̇fl Ôӈ‰ۇ. ÇÓ-Ô‚˚ı, ÓÒ̇ÒÚ͇ ·Óθ¯Ó„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ ÏÓÊÂÚ Ì ‚˚‰Âʇڸ ÒÎ˯ÍÓÏ ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÒÍÓÓÒÚ¸, ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, ‚‡ÊÌÓ Ô‡‚ËθÌÓ ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ ÂÊËÏ. èË Á‡‚˚¯ÂÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ ÂÒÚ¸ ËÒÍ «ÔËʘ¸» Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ, ÔË Á‡ÌËÊÂÌÌÓÈ — Ô‡‰‡ÂÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ë ÛıÛ‰¯‡ÂÚÒfl ͇˜ÂÒÚ‚Ó Ó·‡·ÓÚÍË. éÔ‰ÂÎË‚¯ËÒ¸ Ò Ó·ÓÓÚ‡ÏË Ë ÚËÔÓÏ ÙÂÁ˚, ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ÓÒ̇ÒÚÍÛ. ë‰Â·ڸ ˝ÚÓ ‚ÂÌÓ ÔÓÏÓ„ÛÚ ËÒÍË Ì‡ ı‚ÓÒÚÓ‚ËÍ — ÓËÂÌÚËÓ‚‡Ú¸Òfl ÌÛÊÌÓ Ì‡ ÌËı. ÖÒÎË Ú·ÛÂÚÒfl ÓÚÒÚÛÔËÚ¸ ÓÚ Ô‰ÔËÒ‡ÌËfl (ËÎË Â„Ó ÔÓÔÓÒÚÛ Ì Ó͇Á‡ÎÓÒ¸), ÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÔÓÒÚ˚Ï Ô‡‚ËÎÓÏ — ÙËÍÒËÛ˛Ú 2/3-3/4 ÓÚ Ó·˘ÂÈ ‰ÎËÌ˚ ı‚ÓÒÚÓ‚Ë͇. èÓÍÛÔ‡fl «‡ÒıÓ‰ÍÛ», ‚‡ÊÌÓ ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ ‰Ë‡ÏÂÚ˚ Á‡ÊËχ ·˚‚‡˛Ú ‡ÁÌ˚Â. é·˚˜ÌÓ ‚ÒÚ˜‡˛Ú-
98
Òfl ˆ‡Ì„Ë ÔÓ‰ ı‚ÓÒÚÓ‚ËÍ 6, 8 ËÎË 12 ÏÏ. ç ÓÚ˚Ò͇‚ ÓÒ̇ÒÚÍË ÌÛÊÌÓ„Ó ‡Áχ, Ô˜‡ÎËÚ¸Òfl Ì ÒÚÓËÚ — ÔÓÒÚÓ ÒÏÂÌËÚ ˆ‡Ì„Û. é̇ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ‚ÒÚ‡‚ÍÛ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÛ˛ ‚ÌÛÚË ÔÓÎÓ„Ó ‚‡Î‡ ÔË‚Ó‰‡ Ë Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌÛ˛ „‡ÈÍÓÈ. àÚ‡Í, ÔÓ‡ Á‡ÊËχڸ ÙÂÁÛ. Ñ·˛Ú ˝ÚÓ ÓÊÍÓ‚˚Ï Íβ˜ÓÏ, Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Á‡ÍÂÔË‚ ‚‡Î. Ç ÏÓ‰ÂÎflı ÔÓÔӢ ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ‚ÚÓÓÈ Íβ˜, ‚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ı Ò‰ÌÂ„Ó ÛÓ‚Ìfl ÂÒÚ¸ ÍÌÓÔ͇-ÒÚÓÔÓ, ÌÓ Ò‡Ï˚È Û‰Ó·Ì˚È ÙËÍÒ‡ÚÓ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì Â˘Â Ë «Ú¢ÓÚÍÓÈ» — ‚ Ú‡ÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‰‡Ê ÔÂÂı‚‡Ú˚‚‡Ú¸Òfl Ì ÔˉÂÚÒfl.
ÉãìÅàçÄ îêÖáÖêéÇÄçàü ëÎÂ‰Û˛˘ËÈ ˝Ú‡Ô ̇ÒÚÓÈÍË — ÛÒÚ‡Ìӂ͇ „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl. é̇ Á‡‰‡ÂÚÒfl ‚ÂÚË͇θÌ˚Ï ÛÔÓÓÏ, ÍÓÚÓ˚È ÏÓÊÂÚ ËÏÂÚ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÚÛÔÂÌÂÈ Â„ÛÎËÓ‚ÍË. ç‡Ë·ÓΠıÓ‰Ó‚‡fl — ÔÓÎÓÊÂÌË ҇ÏÓ„Ó ÛÔÓ‡. ìÔ‚ Â„Ó ‚ Ò‡ÏÛ˛ ÌËÁÍÛ˛ ËÁ ÌÓÊÂÍ «Â‚Ó肇» (ÂÒÎË ˝ÚÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ), ÓÒ··Îfl˛Ú ÙËÍÒ‡ÚÓ˚ ÛÔÓ‡ (Ó·˚˜ÌÓ Â‡ÎËÁÓ‚‡Ì ·‡‡¯ÍÓ‚˚È Á‡ÊËÏ) Ë Ò‡ÏÓÈ «„ÓÎÓ‚˚» Ë ÓÔÛÒ͇˛Ú  ‰Ó ͇҇ÌËfl ÙÂÁÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. á‡ÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ‚Ó‚Ò Ì ӷflÁ‡ÚÂθÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ, ÎÛ˜¯Â ÔÓ‰ÂÎ˚‚‡Ú¸ ‰‡ÌÌÛ˛ ÓÔ‡ˆË˛ ̇ ÔÎÓÒÍÓÒÚË ‚ÂÒڇ͇, ·ÂÁ ËÒ͇ Ôӂ‰ËÚ¸ ‰Âڇθ. íÂÔ¸ ÌÛÊÌÓ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ ÔÓ‰‚ËÊÌ˚È ÛÔÓ ËÎË ÔÓÒÚÓ ÔˉÂÊË‚‡Ú¸ Â„Ó Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓÈ, ‡ ‰Û„ÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔÓ‰‚ËÊÌ˚È Û͇Á‡ÚÂθ (ÓÌ «ÂÁ‰ËÚ» ‚‚Âı-‚ÌËÁ) ̇ÔÓÚË‚ ÌÛÎÂ‚Ó„Ó ‰ÂÎÂÌËfl ÏÂÌÓÈ ¯Í‡Î˚, ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÓÚ͇ÎË·Ó‚‡‚ ÎËÌÂÈÍÛ. ÇÒÂ, Ó̇ „ÓÚÓ‚‡ Í ‡·ÓÚÂ. èÂÂÏ¢‡fl ÛÔÓ Ë ÒΉfl Á‡ Û͇Á‡ÚÂÎÂÏ, ̇Òڇ˂‡˛Ú „ÎÛ·ËÌÛ Ë Á‡Úfl„Ë‚‡˛Ú ‚ËÌÚ ÔÓ‰‚ËÊÌÓ„Ó ÛÔÓ‡. ÖÒÎË ÙÂÁ «ËÁ ÔÓÒÚ˚ı», ÚÓ ˛ÒÚËӂ͇ Á‡ÍÓ̘Â̇. Ç ËÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â „ÎÛ·ËÌÛ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÔÓ‰„ÓÌfl˛Ú ·ÓΠÚÓ˜ÌÓ. èÓÎÓÊÂÌË ÔÓ‰‚ËÊÌÓ„Ó (ÛÊ Á‡ÍÂÔÎÂÌÌÓ„Ó) ÛÔÓ‡ ËÁÏÂÌfl˛Ú Ò ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ ‰Ó ‰ÂÒflÚ˚ı ‰ÓÎÂÈ ÏËÎÎËÏÂÚ‡, ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡fl „ÛÎËÓ‚Ó˜ÌÓ ÍÓÎÂÒËÍÓ. éÌÓ ËÏÂÂÚ ÙËÍÒ‡ÚÓ˚ («Ô¢ÂÎÍË‚‡ÂÚÒfl» ÔÓ ‰ÂÎÂÌËflÏ) ËÎË ÔÓÒÚÓ ÚÛ„Ó ‚‡˘‡ÂÚÒfl. è‚˚È ‚‡Ë‡ÌÚ ÎÛ˜¯Â, Ú‡Í Í‡Í ÛÒÚ‡Ìӂ͇ Ì ÒÓ·¸ÂÚÒfl ‚ ÔÓˆÂÒÒ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. ïÓÓ¯Ó, ÍÓ„‰‡ ڇ͇fl „ÛÎËӂ͇ ‡ÎËÁÓ‚‡Ì‡ ‚ ¯ËÓÍËı ԉ·ı, Ë Ó˜Â̸ Û‰Ó·ÌÓ, ÍÓ„‰‡  ÏÓÊÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚.
îêÖáÖêéÇÄçàÖ ç ‚‰‡‚‡flÒ¸ ‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÓÔ‡ˆËÈ Ë ÔÓÔÛÒÚË‚ ÔÛÌÍÚ «èÓÁˈËÓÌËÓ‚‡ÌË χ¯ËÌ˚ ̇ ÔÎÓÒÍÓÒÚË», ‡ÒÒ͇ÊÂÏ, Í‡Í ÔËÒÚÛÔ‡Ú¸ Í ‡·ÓÚÂ. ìÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ χÍÒËχθÌÛ˛ „ÎÛ·ËÌÛ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl,  ÔÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË «‡Á·Ë‚‡˛Ú» ̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÚÛÔÂÌÂÈ — ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó Ô‰̇Á̇˜ÂÌ Â‚Óθ‚ÂÌ˚È ÛÔÓ. Ç ÔÓ‰‡‚Îfl˛˘ÂÏ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ˜‡Â‚ ÓÌ ËÏÂÂÚ ÚË Â„ÛÎËÛÂÏ˚ ÌÓÊÍË. àÌÓ„‰‡ Ëı ·Óθ¯Â, ̇ÔËÏÂ, ‚ÓÒÂϸ, ˜ÚÓ, ‚ÔÓ˜ÂÏ, Ì ҘËÚ‡ÂÚÒfl ÔËÁ̇ÍÓÏ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Í·ÒÒ‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ‡ ÒÍÓ „Ó‚ÓËÚ Ó· ÓË„Ë̇θÌÓÒÚË. ç ÚÓ„‡fl ÚÛ ÌÓÊÍÛ, ÔÓ ÍÓÚÓÓÈ ‚˚ÒÚ‡‚ÎflÎË „ÎÛ·ËÌÛ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl, Á‡‰‡˛Ú ÒÚÛÔÂÌË ·ÓΠ‚˚ÒÓÍËÏË. ãÓ„Ë͇ ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ ÚÛÚ Ú‡ ÊÂ, ˜ÚÓ Ë ‚ ÒÎÛ˜‡Â Ò Ó·ÓÓÚ‡ÏË, — ÒÎ˯ÍÓÏ ·Óθ¯Ó Ò˜ÂÌË ÔÓıÓ‰‡ Á‡‡Á Ô˂‰ÂÚ Í Ï‰ÎÂÌÌÓÏÛ ÔÂÂÏ¢ÂÌ˲ Ë «ÔËÊÓ„Û» χÚ¡·, ÒÎ˯ÍÓÏ Ï‡ÎÂ̸ÍÓ — Í ÔÓÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË. LJÊÂÌ
ÓÔÚËÏÛÏ. èÓ‚Ó‡˜Ë‚‡fl ·‡‡·‡Ì Ë ÔÂÂÏ¢‡flÒ¸ ÓÚ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ÛÔÓ‡ Í ÌËÁÍÓÏÛ, ‰‚Ë„‡˛ÚÒfl ÔÓ Á‡„ÓÚÓ‚Í ‰Ó ÌÛÊÌÓÈ „ÎÛ·ËÌ˚. 燘Ë̇fl ͇ʉ˚È ÔÓıÓ‰, ‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú Ú‡Í. ÇÍβ˜‡˛Ú ÏÓÚÓ, ÓÔÛÒ͇˛Ú ÙÂÁÛ (‚ χÚ¡ΠËÎË Á‡ ԉ·ÏË Á‡„ÓÚÓ‚ÍË ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒËÚÛ‡ˆËË) Ë ÙËÍÒËÛ˛Ú «„ÓÎÓ‚Û» ÒÚÓÔÓÓÏ. ÖÒÎË ÔÓıÓ‰Ó‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ËÎË ÌÂÚ Û‚ÂÂÌÌÓÒÚË ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÔ‡ˆËfl Û‰‡Î‡Ò¸,  ÔÓ‚ÚÓfl˛Ú. LJÊÌÓ ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ ‰‚Ë„‡Ú¸Òfl ÔÓ Á‡„ÓÚÓ‚Í ÌÛÊÌÓ ‚ ÒÚÓ„Ó ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË — χÚ¡Π̇‚ÒÚÂ˜Û ‚‡˘‡˛˘ËÏÒfl ÌÓʇÏ. ÇÂÒÚË ÙÂÁ «Á‡‰ÓÏ Ì‡Ô‰» ÌÂθÁfl, Ú‡Í Í‡Í ˝ÚÓ Ô˂‰ÂÚ Í ÔÓfl‚ÎÂÌ˲ ·‡Í‡. ç‡Ô‡‚ÎÂÌË ‰‚ËÊÂÌËfl Ó·˚˜ÌÓ Û͇Á‡ÌÓ Ì‡ ÔÓ‰Ó¯‚ ÒÚÂÎÍÓÈ; ‰Îfl ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÓÌÓ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó. çÂÒÍÓθÍÓ ÒÎÓ‚ Ó ¯Ú‡Ì„Ó‚ÓÏ ÏÂı‡ÌËÁÏ ÔÓ‰˙Âχ/ÓÔÛÒ͇ÌËfl «„ÓÎÓ‚˚». LJÊÌÓ Ó·‡ÚËÚ¸ ‚ÌËχÌË ̇ Í·ÒÒ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl. èÂÂÏ¢ÂÌË ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ Ô·‚Ì˚Ï Ë Î„ÍËÏ, ·ÂÁ ÔÂÂÍÓÒÓ‚ Ë Î˛ÙÚÓ‚. ïÓÓ¯Ó, ÍÓ„‰‡ ÒÚÓÔÓ ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ Ì‡ ‰‚ ¯Ú‡Ì„Ë — ÔË Ú‡ÍÓÈ ÍÓÏÔÓÌÓ‚Í ÊÂÒÚÍÓÒÚ¸ Ë ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚˚¯Â. 燉ÂÂÏÒfl, ˜ÚÓ ˜ËÚ‡ÚÂθ ÛÊ ÔÓÌflÎ, ˜ÚÓ „·‚ÌÓ ‚Ó ÙÂÁ — „ÛÎËÓ‚ÍË. éÌË Ó·flÁ‡Ì˚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ (˝ÚÓ, Í ÒÎÓ‚Û, ‚Ó ÏÌÓ„ÓÏ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÊÂÒÚÍÓÒÚË ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË) Ë Û‰Ó·ÒÚ‚Ó. çÓ ÂÒÎË Û„ÎÛ·ËÚ¸Òfl ‚ ÚÓÌÍÓÒÚË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÓÔ‡ˆËÈ, ÒÚ‡ÌÂÚ flÒÌÓ, ˜ÚÓ Ì ÏÂÌ ‚‡ÊÌÓ Ë ‰Û„Ó — ÒËÒÚÂχ. èÓ‰ ÌÂÈ ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡ÂÚÒfl ۘ̇fl χ¯Ë̇ Ò ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËflÏË ‰Îfl  ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡ÌËfl ̇ ÔÎÓÒÍÓÒÚË (·ÂÁ ÔÓÒΉÌËı ÓÚ ÙÂÁ‡ ·Û‰ÂÚ Ï‡ÎÓ ÚÓÎÍÛ, ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ Ï ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚ¸ ÒËθÌÓ ÔÓÒÚ‡‰‡ÂÚ). ê‡ÒÒ͇Á Ó ÒËÒÚÂÏ «ÙÂÁ + ̇ԇ‚Îfl˛˘ËÈ ‡ÔÔ‡‡Ú» ̇˜ÌÂÏ Ò Ì‡Ë·ÓΠÔÓÒÚ˚ı ÒÎÛ˜‡Â‚.
îêÖáÄ ë éèéêçõå èéÑòàèçàäéå ë‡Ï˚Ï ˝ÎÂÏÂÌÚ‡Ì˚Ï Ë ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚Ï ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ, Á‡‰‡˛˘ËÏ ÔÓÎÓÊÂÌË χ¯ËÌ˚, ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ҇χ ÙÂÁ‡, ÂÒÎË Ó̇ ‰ÓÔÓÎÌÂ̇ ÏËÌˇڲÌ˚Ï ¯‡ËÍÓ‚˚Ï ÔÓ‰¯ËÔÌËÍÓÏ. éÌ ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚÒfl ÔÓ‰ ËÎË Ì‡‰ ÂÊÛ˘ËÏË ÌÓʇÏË Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÔˇÂÚÒfl ̇ ‚ÂıÌËÈ ËÎË Ì‡ ÌËÊÌËÈ Í‡È ÍÓÏÍË. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ Ú‡ÍÓÈ ÓÒ̇ÒÚÍË ÔÓÎÛ˜‡˛Ú Ù‡ÒÓÌÌ˚ ÍÓÏÍË ËÎË Ì‡ÂÁ‡˛Ú Ô‡Á˚ ÔÓ‰ ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ, Ó͇ÌÚÓ‚ÍÛ, ÛÔÎÓÚÌËÚÂθ Ë Ú.‰. ä ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡Ï ÏÂÚÓ‰‡ ÓÚÌÂÒÂÏ ÌÂÓ·ÂÏÂÌËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÚÂθÌ˚ı ÓÔ‡ˆËÈ (ÌÛÊÌÓ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ ÚÓθÍÓ ‚ÂÚË͇θÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ) Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÚÓ˜ÌÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË ÒÍÛ„ÎÂÌÌ˚ı Ë ÍË‚ÓÎËÌÂÈÌ˚ı ÍÓÏÓÍ (ÚËÔ˘Ì˚È ÔËÏ — ÒÚÓίÌˈ‡). ç‰ÓÒÚ‡ÚÍË ‚˚ÚÂ͇˛Ú ËÁ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚ — ҉·ڸ ÍË‚Ó ӂÌ˚Ï Ì ۉ‡ÒÚÒfl.
èÄêÄããÖãúçõâ ìèéê ÇÒ ‚˚¯ÂÔ˜ËÒÎÂÌÌÓ ÔÓ‰ ÒËÎÛ Ë Ó·˚˜ÌÓÈ ÙÂÁ ·ÂÁ ÓÔÓÌÓ„Ó ÔÓ‰¯ËÔÌË͇ (Ó̇ ‰Â¯Â‚ÎÂ), ÂÒÎË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÍÓÔËÓ‚‡Î¸ÌÓ ÍÓθˆÓ ËÎË Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚È ÛÔÓ. 燘ÌÂÏ Ò ÛÔÓ‡. àÏ ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛Ú ‚Ò ·ÂÁ ËÒÍβ˜ÂÌËfl ÙÂÁÂ˚, ÌÓ ˝ÚÓ Ì Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ ÓÌ Û ‚ÒÂı Ó‰Ë̇ÍÓ‚. Ç Ò‡ÏÓÏ ÔÓÒÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÛÔÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ „ÌÛÚÛ˛ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÛ˛ Ô·ÒÚËÌÛ Ì‡ ‰‚Ûı ÒڇθÌ˚ı ¯Ú‡Ì„‡ı Ò ‚˚ÂÁÓÏ ÔÓ ˆÂÌÚÛ. Ç ÔÓ‰Ó¯‚ ÙÂÁ‡ ‰Îfl ÌËı Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ ̇ԇ‚Îfl˛˘ËÂ Ò ÙËÍÒ‡ÚÓ‡ÏË. ÑÎfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ÊÂÒÚÍÓÒÚË Ëı ‰Â·˛Ú ‰ÎËÌÌ˚ÏË (‚Ó ‚Ò˛ ÔÎËÚÛ) ËÎË ÍÓÓÚÍËÏË, ÌÓ ‰‚ÓÈÌ˚ÏË — ̇ Í‡Ê‰Û˛ ¯Ú‡Ì„Û ÔÓ ‰‚ ‡ÁÌÂÒÂÌÌ˚ı. îËÍÒ‡ˆËfl ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÏËÌËÏÛÏ ‚ ‰‚Ûı ÚӘ͇ı (ÔÓ Ó‰ÌÓÈ Ò Í‡Ê‰ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚), χÍÒËÏÛÏ — ‚ ˜ÂÚ˚Âı. Ç «ÔËÏËÚË‚ÌÓÏ» ‚‡Ë‡ÌÚ ڇÍÓÈ ÛÔÓ ËÏÂÂÚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ Ì‰ÓÒÚ‡ÚÍË — ÌËÁÍÛ˛ ÊÂÒÚÍÓÒÚ¸ ¯Ú‡ÏÔÓ‚‡ÌÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË, ÒÎÓÊÌÓÒÚ¸ ÚÓ˜ÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË ÔÓÎÓÊÂÌËfl, Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÓ ‰Ë‡ÏÂÚÛ ËÒÔÓθÁÛÂÏÓÈ ÙÂÁ˚ (Ó̇ ‰ÓÎÊ̇ ÔÓÏ¢‡Ú¸Òfl ‚ ˆÂÌڇθÌ˚È ‚˚ÂÁ), Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ·‡ÁÛ ÓÔÓÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. èÓ Ï ÛÒÎÓÊÌÂÌËfl ‡ÍÒÂÒÒÛ‡ ËÁ·‡‚ÎflÂÚÒfl ÓÚ ˝ÚËı ̉ÓÒÚ‡ÚÍÓ‚. ÑÎfl ÔËχ ‡ÒÒÏÓÚËÏ Ò‡ÏÛ˛ ËÌÚÂÂÒÌÛ˛ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛, ÓÔÛÒ͇fl ÔÓÏÂÊÛÚÓ˜Ì˚Â. òÚ‡Ì„Ë ÙËÍÒËÛ˛Ú ‚ ÔÓ‰Ó¯‚ Ì ÓÚ‰ÂθÌ˚ÏË Á‡ÊËχÏË, ‡ Ó‰ÌËÏ, ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ËÏ Ò‡ÁÛ Ì‡ ‰‚ ÒÚÓÓÌ˚, — Ú‡Í ÒÔÓ‰Û˜ÌÂÂ. èÓÒΠÚÓ„Ó Í‡Í «¯Ú˚Ë» Á‡Ê‡Ú˚, ‚˚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÔÓÎÓÊÂÌË ÓÔÓÌÓ„Ó ·‡¯Ï‡Í‡ — ÓÌ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ Ì Á‡Ó‰ÌÓ ÒÓ ¯Ú‡Ì„‡ÏË, ‡ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ÔÓ ÌËÏ ÔÂÂÏ¢‡Ú¸Òfl. ì ÌÂ„Ó ÚÓÊ ‰‚‡ Á‡ÊËχ Ò Ó‰ÌËÏ (˜ÚÓ Û‰Ó·ÌÂÂ) ËÎË ‰‚ÛÏfl ÒÚÓÔÓÌ˚ÏË ‚ËÌÚ‡ÏË. èÓÒΠ„Û·ÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË ÓÒ··Îfl˛Ú ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ÙËÍÒ‡ÚÓ Ë ‰‚Ë„‡˛Ú ÓÔÓÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ·‡¯Ï‡Í‡, ‚‡˘‡fl ˛ÒÚËÓ‚Ó˜ÌÓ ÍÓÎÂÒËÍÓ. ä‡Í Ë ‚ ÒÎÛ˜‡Â Ò ‚ÂÚË͇θÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍÓÈ, Á‰ÂÒ¸ ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú ÏÂÌ˚ ‰ÂÎÂÌËfl. Ç˚ÒÚ‡‚Ë‚ Ú·ÛÂÏÓ Á̇˜ÂÌËÂ, ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ÒÚÓÔÓ ÙËÍÒËÛ˛Ú. чΠÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‡Á‰‚Ë„‡˛Ú ËÎË Ò·ÎËʇ˛Ú ̇Í·‰ÍË,
www.mastercity.ru
òäéãÄ åÄëíÖêéÇ
ÉéíéÇàåëü ä êÄÅéíÖ
2
3
1
îÂÁÛ Á‡ÊËχ˛Ú ‚ ˆ‡Ì„Û, ÔÓθÁÛflÒ¸ ÓÊÍÓ‚˚Ï Íβ˜ÓÏ Ë ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ‚‡Î‡. ÖÒÎË ÔÓÒΉÌÂ„Ó Ì Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ, ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ‚ÚÓÓÈ Íβ˜. Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÛÔÓ˘Â̇ ‰ÓÌÂθÁfl — ÒÚÓÔÓ Ò̇·ÊÂÌ ÔÂÂÍβ˜‡ÂÏÓÈ (ÓÚ‚Ó‡˜Ë‚‡ÌËÂ/ Á‡‚Ó‡˜Ë‚‡ÌËÂ) «Ú¢ÓÚÍÓÈ». îÂÁÛ Á‡ÊËχ˛Ú, ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÛflÒ¸ ‡ÁÏÂÚÍÓÈ Ì‡ ÌÂÈ ËÎË ËÒıÓ‰fl ËÁ Ó·˘Â„Ó Ô‡‚Ë· (2/3-3/4 ‰ÎËÌ˚ ı‚ÓÒÚÓ‚Ë͇).
4
òÚ‡Ì„Û ÔÓ‰ÌËχ˛Ú ‰Ó ÒÓ‚Ô‡‰ÂÌËfl Û͇Á‡ÚÂÎfl Ò Ú·ÛÂÏ˚Ï ‰ÂÎÂÌËÂÏ ËÁÏÂËÚÂθÌÓÈ ¯Í‡Î˚ Ë Á‡ÊËχ˛Ú  ÙËÍÒ‡ÚÓÓÏ. «ÉÓÎÓ‚Û» ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÓÔÛÒ͇˛Ú ‰Ó ÛÔÓ‡ ÙÂÁÓÈ ‚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸, ÔÓÒΠ˜Â„Ó Â ۉӷÌÓ ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸. чÎÂÂ, ËÒıÓ‰fl ËÁ ‚˚ÎÂÚ‡ ÂÊÛ˘ÂÈ ÓÒ̇ÒÚÍË Ë Ê·ÂÏÓÈ „ÎÛ·ËÌ˚ Ó·‡·ÓÚÍË, ‚˚·Ë‡˛Ú Ò‡ÏÛ˛ ÌËÁÍÛ˛ ËÁ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Ëı «ÌÓÊÂÍ» ‚Óθ‚ÂÌÓ„Ó ÛÔÓ‡. ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓıÓ‰ËÚ¸ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔËÂÏÓ‚, Ì ÔÓ‚ÚÓflfl ÚÓ˜Ì˚ı „ÛÎËÓ‚ÓÍ. ᇘ‡ÒÚÛ˛ ÔÓÎÓÊÂÌË ͇ʉÓÈ «ÌÓÊÍË» ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÒÚÓËÚ¸ ‚ Ì·Óθ¯Ëı ԉ·ı. ç‡ ‚˚·‡ÌÌÛ˛ «ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ» ÓÔÛÒ͇˛Ú ÓÔÓÌÛ˛ ¯Ú‡Ì„Û, Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÓÚÔÛÒÚË‚  Á‡ÊËÏ. ç ÙËÍÒËÛfl ÂÂ, ‡ Î˯¸ ÔËÊËχfl ԇθˆÂÏ, ÔÂÂÏ¢‡˛Ú ÔÓ ÌÂÈ ÔÓ‰‚ËÊÌ˚È Û͇Á‡ÚÂθ, ‰Ó·Ë‚‡flÒ¸ Â„Ó ÒÓ‚Ô‡‰ÂÌËfl Ò ÌÛÎÂÏ ÏÂÌÓÈ ÎËÌÂÈÍË.
5
To o l C e n t e r
àÌÒÚÛÏÂÌڇθÌ˚È ˆÂÌÚ çÓ‚Âȯ‡fl ˉÂÓÎÓ„Ëfl Ô‰ÎÓÊÂÌËfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÖÒÎË ÓÔ‡ˆËfl Ú·ÛÂÚ ÚÓ˜ÌÓÒÚË, ıÓÓ¯ËÈ ÙÂÁ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÍÓÂÍÚËÓ‚‡Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ Á̇˜ÂÌË „ÎÛ·ËÌ˚. Ö„Ó ËÁÏÂÌfl˛Ú, Ì ÓÒ··Îflfl (˜ÚÓ·˚ Ì ҷËÚ¸) ÙËÍÒ‡ˆËË ÓÔÓÌÓÈ ¯Ú‡Ì„Ë, ‡ ‚‡˘‡fl „ÛÎËÓ‚Ó˜ÌÓ ÍÓÎÂÒËÍÓ. ùÚÓ ÏÓÊÌÓ Ò‰Â·ڸ Á‡‡ÌÂÂ, ‰Ó·Ë‚¯ËÒ¸ ÚÓ˜ÌÓ„Ó ÒÓ‚Ô‡‰ÂÌËfl ËÒÓÍ Û͇Á‡ÚÂÎfl Ë ¯Í‡Î˚, ËÎË ÔÓÒΠÔÓ·ÌÓ„Ó ÔÓıÓ‰‡.
www.festool.ru
www.protool.ru
íÓ„Ó‚Ó-‚˚ÒÚ‡‚Ó˜Ì˚È Á‡Î ‚ÂÒ¸ ÏÓ‰ÂθÌ˚È fl‰ ‚ ̇΢ËË
ÑÂÏÓÌÒÚ‡ˆËÓÌÌ˚È Á‡Î
èË ÓÔÛÒ͇ÌËË «„ÓÎÓ‚˚» ÙÂÁ‡ ‚ÓȉÂÚ ‚ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ Ì‡ „ÎÛ·ËÌÛ, ‚˚ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÛ˛ ̇ ÓÚ͇ÎË·Ó‚‡ÌÌÓÈ ¯Í‡ÎÂ.
ÓÔÓ·Ó‚‡ÌË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ‰Ó ÔÓÍÛÔÍË
1
ë‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ
èÄêÄããÖãúçõâ ìèéê
ÂÏÓÌÚ Á‡ 48 ˜‡ÒÓ‚ ÔÓÙË·ÍÚË͇, „‡‡ÌÚËfl
ì˜Â·Ì˚È ˆÂÌÚ
Ó·Û˜ÂÌË ÌÓ‚˚Ï ÚÂıÌÓÎÓ„ËflÏ
2
3 „Ó‰‡
„‡‡ÌÚËË Ì‡ ‚ÂÒ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ùÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰Îfl Ò‡Ï˚ı ‚˚ÒÓÍËı Ú·ӂ‡ÌËÈ ToolCenter åÓÒÍ‚‡: ToolCenter ë‡ÌÍÚ-èÂÚ·ۄ ÇÓ΄ӄ‡‰ÒÍËÈ ÔÓÒÔÂÍÚ, 17 燷ÂÂÊ̇fl ÂÍË îÓÌÚ‡ÌÍË, 121 íÂÎ.: (095) 270-9383 íÂÎ.: (812) 315-3189 E-mail: tc-msk@tooltechnic.ru E-mail: tc-spb@tooltechnic.ru
ÑÎfl Û‰Ó·ÒÚ‚‡ Ë ÚÓ˜ÌÓÒÚË ‡·ÓÚ˚ „ÛÎËÛ˛Ú ·‡ÁÛ ·ÓÍÓ‚Ó„Ó ÛÔÓ‡. èË Ï‡ÍÒËχθÌÓÏ Ò·ÎËÊÂÌËË „Û·ÓÍ Î„˜Â ̇˜Ë̇ڸ Ë Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡Ú¸ ÔÓıÓ‰. ë·ÎËʇfl «·‡¯Ï‡ÍË», ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓÏÌËÚ¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔË ÓÔÛÒ͇ÌËË ÙÂÁ˚ Ó̇ ÏÓÊÂÚ ‚ÒÚÂÚËÚ¸Òfl Ò ÌËÏË, ÂÒÎË ÓÚÒÚÛÔ ÓÚ Í‡fl ÌÂÁ̇˜ËÚÂÎÂÌ. å‡ÍÒËχθÌÓ ‡Ò¯ËÂÌ̇fl ·‡Á‡ ӷ΄˜ËÚ ‰ÎËÌÌ˚ ÔÓıÓ‰˚ ̇ ·Óθ¯ÓÏ Û‰‡ÎÂÌËË ÓÚ Í‡fl, ÍÓ„‰‡ ‚ÂÎËÍ ÍÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ, Û‚Ó‰fl˘ËÈ ÎËÌ˲ ÛÔÓ‡ ÓÚ ÔÂÔẨËÍÛÎfl‡ Í ÍÓÏÍÂ.
4
îÂÁ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ̇ ÎËÌ˲ ‡ÁÏÂÚÍË, ÛÔÓ ÔÓ‰‚Ó‰flÚ Í ÍÓÏÍÂ Ë ÙËÍÒËÛ˛Ú. Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ó·Â ¯Ú‡Ì„Ë Á‡ÊËχ˛Ú ‚‡˘ÂÌËÂÏ Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË, Ó·˚˜ÌÓ — ÌÂÒÍÓθÍËÏË «ÔÂÒÓ̇θÌ˚ÏË» ‚ËÌÚ‡ÏË.
5
3
éÚÔÛÒÚË‚ ÙËÍÒ‡ÚÓ ÏÂı‡ÌËÁχ ÔˆËÁËÓÌÌÓÈ Â„ÛÎËÓ‚ÍË, ‚‡˘‡˛Ú ˛ÒÚËÓ‚Ó˜Ì˚È ‚ËÌÚ, ‰Ó·Ë‚‡flÒ¸ ÚÓ˜ÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÛÔÓ‡.
èÓÒΠÓÍÓ̘‡ÌËfl ̇ÒÚÓÈÍË ÏÂı‡ÌËÁÏ ÙËÍÒËÛ˛Ú.
íӘ̇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰Ó·ËÚ¸Òfl ÔÓÎÌÓ„Ó ÒÓ‚Ô‡‰ÂÌËfl ÎËÌËË ‡ÁÏÂÚÍË Ë ÓÒË ÙÂÁ˚. ÑÎfl ӷ΄˜ÂÌËfl Ôӈ‰Û˚ ̇ ÔÓ‰Ó¯‚ ‰Â·˛Ú «ÏÛ¯ÍÛ-ÔˈÂλ, ÔÓ ÍÓÚÓÓÈ Î„˜Â ÓËÂÌÚËÓ‚‡Ú¸Òfl.
99
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
òäéãÄ åÄëíÖêéÇ
Ú Â Ò Ú ˚
äéèàêéÇÄãúçéÖ äéãúñé
2
3
1
ÑÎfl ÚÓ˜ÌÓÈ Ë Û‰Ó·ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ÙÂÁ ‰ÓÎÊÂÌ ËÏÂÚ¸ „·‰ÍÛ˛ ÔÓ‰Ó¯‚Û. äÓ„‰‡ ÍÓÔËÓ‚‡Î¸Ì‡fl ‚ÚÛÎ͇ Ì ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl, Ô‡Á, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚È ‰Îfl ÌÂÂ, Á‡Í˚‚‡˛Ú ÍÓθˆÓÏ. è‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ «ÍÓÔˇ» ÍÓθˆÓ ‚˚ÌËχ˛Ú.
4
èÓ‰Ó·‡‚ ‚ÚÛÎÍÛ Ò ÌÛÊÌ˚Ï ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ÓÔÓÌÓ„Ó ÍÓθˆ‡,  ÔË‚Ë̘˂‡˛Ú, ÌÓ ÍÂÔÂÊÌ˚ ‚ËÌÚ˚ Ì Á‡Úfl„Ë‚‡˛Ú.
5
èÓÒΠÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÍÓÌÛÒ‡ ÒÚÓÔÓ ÏÂı‡ÌËÁχ ÓÔÛÒ͇ÌËfl ÓÒ‚Ó·Óʉ‡˛Ú, Ë ÔÓ‰Ó¯‚‡ ÔÓ‰ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ÔÓ‰˙ÂÏÌ˚ı ÔÛÊËÌ ÔËÊËχÂÚ ÍÓÌÛÒ ÍÓ ‚ÚÛÎÍÂ, ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÚÓ˜ÌÓ ˆÂÌÚËÛfl ÂÂ. ÇÌÓ‚¸ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡‚ ÒÚÓÔÓ, ‚ËÌÚ˚ ÍÂÔÎÂÌËfl ‚ÚÛÎÍË Ì‡‰ÂÊÌÓ Á‡Úfl„Ë‚‡˛Ú.
ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ‡Ò¯Ëflfl ·‡ÁÛ Ë/ËÎË ÔÓ‰„ÓÌflfl ‡ÁÏ ˆÂÌڇθÌÓ„Ó ÔÓÏÂÊÛÚ͇ ÏÂÊ‰Û ÌËÏË ÔÓ‰ ÙÂÁÛ ÍÓÌÍÂÚÌÓ„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡. á‡Íβ˜ËÚÂθÌÓÂ Ë ‚‡ÊÌÂȯ Á‡Ï˜‡ÌË — ÓÒÌÓ‚‡ ÏÂı‡ÌËÁχ Ì Òڇθ̇fl ¯Ú‡ÏÔÓ‚‡Ì̇fl, ‡ ÓÚÎËÚ‡fl ËÁ ΄ÍÓ„Ó ÒÔ·‚‡. 臇ÎÎÂθÌ˚È ÛÔÓ ÔË„Ó‰ËÚÒfl ÔË ‡·ÓÚÂ Ò ÍÓÏÍÓÈ ËÎË ÔË ÙÂÁÂÓ‚‡ÌËË ‚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ì‡ Á‡‰‡ÌÌÓÏ Û‰‡ÎÂÌËË ÓÚ Í‡fl. ꇷÓÚ‡˛Ú Í‡Í ÔÓ Ó‚ÌÓÏÛ ÍÓÌÚÛÛ, Ú‡Í Ë ÔÓ ÍË‚ÓÎËÌÂÈÌÓÏÛ. «åËÌÛÒ˚» Û Ú‡ÍÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡ÌËfl Ú‡ÍÓ‚˚: Ó„‡Ì˘ÂÌË ÓÚÒÚÛÔ‡ ÓÚ Í‡fl Ë ÒÎÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓˆÂÒÒ‡. 䇘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÙÂÁÂÓ‚‡ÌË Ú·ÛÂÚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ ÒÌÓÓ‚ÍË Ë Ú‚Â‰ÓÈ ÛÍË. ç‡ÔËÏÂ, ΄ÍÓ «Á‡‚‡ÎËÚ¸» ÎËÌ˲ ‚ ̇˜‡ÎÂ Ë ‚ ÍÓ̈ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË, ÍÓ„‰‡ ÛÔÓ ÍÓÌÚ‡ÍÚËÛÂÚ Ò ÍÓÏÍÓÈ Ì ÔÓ ‚ÒÂÈ ‰ÎËÌ ·‡Á˚. ÖÒÎË ÓÚÒÚÛÔ ‚ÂÎËÍ, ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÂÚ Ë ËÒÍ ÛÍÎÓÌËÚ¸Òfl ÓÚ ÔÂÔẨËÍÛÎfl‡ Ò ÍÓÏÍÓÈ (ËÎË Í‡Ò‡ÚÂθÌÓÈ Í ÌÂÈ, ÍÓ„‰‡ Ó̇ ÍË‚ÓÎËÌÂÈ̇).
6
êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÔÓ‰·Ë‡Ú¸ ÍÓθˆÓ Ò Ì‡ËÏÂ̸¯ËÏ ËÁ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ˆÂÌڇθÌÓ„Ó ÓÚ‚ÂÒÚËfl, Ì Á‡·˚‚‡fl Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‡·Ó˜‡fl ˜‡ÒÚ¸ ÙÂÁ˚ ‰ÓÎÊ̇ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ÔÓıÓ‰ËÚ¸ ÒÍ‚ÓÁ¸ Ì„Ó.
ÖÒÎË ¯‡·ÎÓÌ ‰‡ÂÚ Ì‡‰ÂÊÌÛ˛ ÓÔÓÛ ÚÓθÍÓ Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÒÚÓÓÌ Ô·ÚÙÓÏ˚, Ò ‰Û„ÓÈ ‚˚‰‚Ë„‡˛Ú Ë ÙËÍÒËÛ˛Ú ÒÚÓÔÓÌ˚Ï ‚ËÌÚÓÏ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ «ÔÓ‰ÔÓÍÛ». ÖÒÎË ˝ÚÓ„Ó Ì ҉·ڸ, ‚ÂÎËÍ ËÒÍ ÔÓË„‡Ú¸ ‚ ÚÓ˜ÌÓÒÚË.
Ï·ÂÎË (̇ ÎËÌÂÈÍ ÂÒÚ¸ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ÒÓ Òڇ̉‡ÚÌ˚Ï ¯‡„ÓÏ, ̇ χ¯ËÌ — ÒÚÓÔÓ; ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ‚˚·Ë‡Ú¸ ÌÛÊÌ˚ ÔÓÁˈËË Ë Á‡Ò‚ÂÎË‚‡Ú¸Òfl). LJÊÌÓ Á‡Ï˜‡ÌËÂ: ̇·Ó ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ÔÓ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ ‰ÓÍÛÔ‡˛Ú Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÒÎÛ˜‡flı; ÓÌ ‰ÓÎÊÂÌ ÔËÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚ ÒÔËÒÍ ‡ÍÒÂÒÒÛ‡Ó‚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl Ë ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ¸ Í ÍÓÌÍÂÚÌÓÏÛ ÙÂÁÂÛ.
ÚÓ‚ Û˜ÌÓ„Ó ÙÂÁ‡, ÔÓ˜ÚË ‚Ò„‰‡ ‚ıÓ‰fl˘ËÏ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË. èËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌË ӘÂ̸ ÔÓÒÚÓÂ, ÌÓ Û‰Ó·ÌÓ ‚ ‡·ÓÚÂ Ë ÔÓÎÂÁÌÓÂ. ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ˝ÚÓ ¯Ú‡ÏÔÓ‚‡Ì̇fl Òڇθ̇fl Ô·ÒÚË̇ Ò ‚˚ÒÚÛÔ‡˛˘ËÏ ÍÓθˆÂ‚˚Ï ·ÓÚËÍÓÏ ‚ÓÍÛ„ ˆÂÌڇθÌÓ„Ó ÓÚ‚ÂÒÚËfl, ÍÓÚÓ˚È Ë ÒÎÛÊËÚ ÛÔÓÓÏ, ÓÚÒÎÂÊË‚‡˛˘ËÏ ÍÓÔËÓ‚‡Î¸Ì˚È ¯‡·ÎÓÌ. ÇÚÛÎÍÛ ÔÓ‰·Ë‡˛Ú ÔÓ‰ ÍÓÌÍÂÚÌÛ˛ ÙÂÁÛ. Ç Ë‰Â‡Î Ó̇ ‰ÓÎÊ̇ ÔÓıÓ‰ËÚ¸ ÒÍ‚ÓÁ¸ ˆÂÌڇθÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ Ò Ì·Óθ¯ËÏ Á‡ÁÓÓÏ. àÌ˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, Ì ÒÚÓËÚ ÔÓ·„‡Ú¸Òfl ̇ ÚÓ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ ÍÓθˆÓ, ˜ÚÓ ÔË·„‡ÂÚÒfl Í ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ. ó‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ‚ÚÛÎ͇ ÌÛʉ‡ÂÚÒfl ‚ ˆÂÌÚËÓ‚‡ÌËË ÒÔˆˇθÌ˚Ï ÍÓÌÛÒÓÏ. Ö„Ó ‚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ‚ ˆ‡Ì„Û (‰Ó ÛÔÓ‡ ‚ ÍÓÔËÓ‚‡Î¸ÌÓ ÍÓθˆÓ), ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ‚˚‡‚ÌË‚‡fl ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, Ë Î˯¸ Á‡ÚÂÏ ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ Á‡Úfl„Ë‚‡˛Ú ÍÂÔÂÊÌ˚ ‚ËÌÚ˚. àÌÓ„‰‡ ‚ÏÂÒÚÓ ÔÓÒΉÌËı ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌ˚ ÙËÍÒ‡ÚÓ˚, ÚÓ„‰‡ ÌË˜Â„Ó ˆÂÌÚËÓ‚‡Ú¸ Ì ÌÛÊÌÓ. èË̈ËÔ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÓÒ̇ÒÚÍË ÔÓÒÚ — ‚˚ÒÚÛÔ‡˛˘ËÈ ÍÓθˆÂ‚ÓÈ ·ÓÚËÍ ‚ ˆÂÌÚ ‚‰ÛÚ ‚‰Óθ ¯‡·ÎÓ̇. èË ˝ÚÓÏ ÙÂÁ‡ ÔÓ‚ÚÓflÂÚ ËÁ„Ë·˚ ̇ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÂ. É·‚Ì˚È «ÏËÌÛÒ» Û Ú‡ÍÓÈ «ÔËÒÔÓÒÓ·˚» Ó‰ËÌ — Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÚÓ˜ÌÛ˛ ÍÓÔ˲ — Ó̇ ‚Ò„‰‡ ·Û‰ÂÚ ·Óθ¯Â ÓË„Ë̇·. èÓ‰Ó·Ì˚È ÏÂÚÓ‰ Û‰Ó·ÂÌ ‚ ÒÂËÈÌÓÏ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â (ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ˜¸ Ó ·˚ÚÓ‚˚ı χүڇ·‡ı) ËÎË ÍÓ„‰‡ Á‡„ÓÚӂ͇ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ˆÂÌ̇fl Ë ‡‰Ë  ӷ‡·ÓÚÍË ÒÚÓËÚ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ¯‡·ÎÓÌ.
äéèàêéÇÄãúçéÖ äéãúñé
çÄèêÄÇãüûôÄü òàçÄ äÓ„‰‡ ˜¸ ˉÂÚ Ó ÔflÏÓÈ ÎËÌËË, ıÓÓ¯ÂÈ ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚ÓÈ Ô‡‡ÎÎÂθÌÓÏÛ ÛÔÓÛ Ò˜ËÚ‡ÂÚÒfl ̇ԇ‚Îfl˛˘‡fl ¯Ë̇. Ö Á‡ÍÂÔÎfl˛Ú Ò ÔÓËÁ‚ÓθÌ˚Ï ÓÚÒÚÛÔÓÏ ÓÚ Í‡fl Ë ÔÓ‰ β·˚Ï Û„ÎÓÏ Í ÌÂÏÛ. ç‡ ¯Ú‡Ì„Ë ‚ÏÂÒÚÓ ÛÔÓ‡ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ÒÔˆˇθÌ˚È ·‡¯Ï‡Í — ÓÌ ÒÍÓθÁËÚ ÔÓ ¯ËÌÂ Ë Á‡‰‡ÂÚ ÔÓÎÓÊÂÌË ÙÂÁ‡. àÁ-Á‡ ÓÔÓ˚ ̇ ̇ԇ‚Îfl˛˘Û˛ ÏÓÊÂÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ÔÂÂÔ‡‰ ‚˚ÒÓÚ, Ú‡Í Í‡Í Ï‡¯Ë̇ ÔËÔÓ‰ÌËχÂÚÒfl ̇‰ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÓÈ. óÚÓ·˚ Ì ‰Âʇڸ  ̇ ‚ÂÒÛ, ‚˚‰‚Ë„‡˛Ú ÓÔÓÌÛ˛ ÌÓÊÍÛ (ÂÒÎË Ó̇ Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇). Ç ÓÒÓ·ÓÈ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË ÔÓ‰Ó·Ì˚ ̇ԇ‚Îfl˛˘Ë ÒÎÛÊ‡Ú Â˘Â Ë ‰Îfl ÚÓ˜ÌÓ„Ó ÙÂÁÂÓ‚‡ÌËfl ÓÚ‚ÂÒÚËÈ, ˜ÚÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‡ÍÚۇθÌÓ ÔË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË
Ç ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÎÛ˜‡flı ÍÓÔËÓ‚‡Î¸ÌÛ˛ ‚ÚÛÎÍÛ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú Ó‰ÌËÏ ‰‚ËÊÂÌËÂÏ, ˆÂÌÚӂ͇ ‚ Ú‡ÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ì Ú·ÛÂÚÒfl. ÖÒÚ¸ Ë ‰Û„Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËfl, ÌÓ Ó ÌËı ÔÓÁÊÂ. ëÂȘ‡Ò Ê ‡ÒÒ͇ÊÂÏ Ó ÍÓÔËÓ‚‡Î¸ÌÓÏ ÍÓθˆÂ — Ó‰ÌÓÏ ËÁ Ó·flÁ‡ÚÂθÌ˚ı ‡ÚË·Û-
çÄèêÄÇãüûôÄü òàçÄ
100
ìÉãéÇéâ ìèéê èÓÎÛ˜ËÚ¸ ÚÓ˜ÌÛ˛ (Ó‰ËÌ ‚ Ó‰ËÌ) ÍÓÔ˲ Ò ÓË„Ë̇· ‡θÌÓ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ Û„ÎÓ‚ÓÈ ÛÔÓ ÒÓ ˘ÛÔÓÏ (Í‡Í Ë ÏÌÓ„Ë ‰Û„Ë ‡ÍÒÂÒÒÛ‡˚, Â„Ó ‰ÓÍÛÔ‡˛Ú
çÄèêÄÇãüûôÄü-ñàêäìãú 1
òËÌÛ ÙËÍÒËÛ˛Ú ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË. îÂÁ ÔÓÁˈËÓÌËÛÂÚÒfl ÔÓ ÌÂÈ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë «·‡¯Ï‡Í‡», ‡Ì‡Îӄ˘ÌÓ„Ó ·ÓÍÓ‚ÓÏÛ ÛÔÓÛ, Ë ÏÓÊÂÚ ‡ÁÏ¢‡Ú¸Òfl ̇ ‡ÁÌÓÏ Û‰‡ÎÂÌËË ÓÚ ÌÂÂ. èÓÒÍÓθÍÛ Ì‡ ¯ËÌÛ ÓÔˇÂÚÒfl Î˯¸ ˜‡ÒÚ¸ Ô·ÚÙÓÏ˚, ‚˚‰‚Ë„‡˛Ú ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ «ÌÓÊÍÛ».
ÑÎfl ÚÓ˜ÌÓ„Ó ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡ÌËfl ‚ÚÛÎÍË ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ˆÂÌÚËÛ˛˘ËÈ ÍÓÌÛÒ. Ö„Ó, Í‡Í Ó·˚˜ÌÛ˛ ÙÂÁÛ, Á‡ÊËχ˛Ú ‚ ˆ‡Ì„Û (Ò ÚÓÈ Î˯¸ ‡ÁÌˈÂÈ, ˜ÚÓ ÓÔÓ̇fl ÔÓ‰Ó¯‚‡ ÔË ˝ÚÓÏ ÔËʇڇ Í ÍÓÔÛÒÛ).
èÓ‰Ó¯‚Û ÙÂÁ‡ ÊÂÒÚÍÓ ÔË‚Ë̘˂‡˛Ú Í «ˆËÍÛβ»; ‡‰ËÛÒ Á‡‰‡˛Ú ÔÂÂÏ¢ÂÌËÂÏ ÔÓ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ «ˆÂÌÚ‡». ñÂÌÚËÛ˛˘ËÈ ¯ÚËÙÚ ‚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ‚ ÔÓÒ‚ÂÎÂÌÌÓ ‚ Á‡„ÓÚÓ‚Í ÓÚ‚ÂÒÚËÂ. ëÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú ÍÓÌÒÚÛ͈ËË, ‚ ÍÓÚÓ˚ı «ˆËÍÛÎÂÏ» ÒÎÛÊËÚ ·ÓÍÓ‚ÓÈ ÛÔÓ ËÎË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÂ, ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏÓ ̇ ¯Ú‡Ì„‡ı.
2
ç‰ÓÒÚ‡ÚÓÍ ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË — Ì ͇ʉ‡fl ÙÂÁ‡ ÔÓȉÂÚ ÒÍ‚ÓÁ¸ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÌÓ ‚ ÔÓ‰ÎÓÊÍ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ.
www.mastercity.ru
òäéãÄ åÄëíÖêéÇ
îêÖáõ
ꇷÓÚ‡fl Ò ÛÔÓÓÏ ËÎË Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ Ë ËÒÔÓθÁÛfl ÒÔˆˇθÌÛ˛ ÙÂÁÛ, ‰Â·˛Ú Ô‡Á˚ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ï·ÂθÌ˚ı ÔÂÚÂθ. ÑÎfl ÚÓ˜ÌÓ„Ó ÔÓ‰ÓθÌÓ„Ó ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡ÌËfl ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÒÔˆˇθÌÓÈ ¯ËÌÓÈ, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ÂÈ ÊÂÒÚÍÓ ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ ÔÓÎÓÊÂÌË ÙÂÁ‡ ˜ÂÂÁ Òڇ̉‡ÚÌ˚ ÔÓÏÂÊÛÚÍË ‰ÎËÌ˚.
CÔˆˇθÌ˚ ÙÂÁ˚, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ‰Îfl ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔÂÂÔÎÂÚ‡.
é‰Ì‡ ËÁ ÙÂÁ (ÔÓÙËθ) ÙÓÏËÛÂÚ ÍÓÏÍÛ ‰ÂÚ‡ÎË; Ô‡ÌÓÈ (ÍÓÌÚÔÓÙËθ) «ÔÓıÓ‰flÚ» ÚÓˆ ÒÓÔfl„‡ÂÏÓÈ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË.
í‡Í‡fl ÓÒ̇ÒÚ͇ ۉӷ̇ ‚ ‡·ÓÚÂ Ë Í ÚÓÏÛ Ê ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÙÂÁÂÓ‚‡Ú¸ ÍË‚ÓÎËÌÂÈÌ˚ ÍÓÏÍË.
çÂÍÓÚÓ˚ ¯ËÔÓ‚‡ÌÌ˚ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÔÓÎÛ˜‡˛Ú ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Ó‰ÌÓÈ ÙÂÁ˚ (ÍÓÌÚÔÓÙËθ Ì ÌÛÊÂÌ).
ÓÚ‰ÂθÌÓ). Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ ‡ÒÔÓ·„‡˛Ú Ì ÔÓ‰, ‡ ̇‰ ¯‡·ÎÓÌÓÏ. ÑÎfl ÚÓ˜ÌÓÈ ÔÓ‰„ÓÌÍË ‡ÁÏÂÓ‚ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ̇ÒÚÓÈ͇ ÔÓÎÓÊÂÌËfl ˘ÛÔ‡. äÒÚ‡ÚË, ÂÒÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ÏÂÒÚÓ ÍÓ̯ÚÂÈ̇ ÒÓ ˘ÛÔÓÏ ÓÔÓÌÛ˛ ÔÎËÚÛ ËÎË Â„ÛÎËÛÂÏ˚È ÛÔÓ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË, ÔÓÎÛ˜ËÚÒfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰Îfl ÙÂÁÂÓ‚‡ÌËfl ÍÓÏÓ˜Ì˚ı ̇Í·‰ÓÍ Á‡ÔÓ‰ÎˈÓ.
ñàêäìãú ó‡ÒÚÌ˚È ÒÎÛ˜‡È ÍË‚ÓÎËÌÂÈÌÓÈ ÂÁÍË — ÔÓ ‡‰ËÛÒÛ. éÚ‰ÂθÌÓ ‰ÓÍÛÔ‡Âχfl ÎËÌÂÈ͇-ˆËÍÛθ ÔÓÏÓÊÂÚ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸  ·ÂÁ ¯‡·ÎÓÌÓ‚, ‡ Á̇˜ËÚ, ÚÓ˜ÌÂÂ Ë Ò ÏÂ̸¯ËÏË ÛÒËÎËflÏË.
èõãÖéíëéë é· Ó·˘Ëı ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflı Û˜Ì˚ı ÙÂÁÂÓ‚, ÔÓʇÎÛÈ, ‚ÒÂ. éÚÏÂÚËÏ ÚÓθÍÓ, ˜ÚÓ ‚‡ÊÌÓ Á̇˜ÂÌË ËÏÂÂÚ ÒËÒÚÂχ Ô˚ÎÂÛ‰‡ÎÂÌËfl, ‚‰¸ ÏÂÒÚÓ «ÔÓÔËÒÍË» ˝ÚÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ — χÒÚÂÒ͇fl. ëڇ̉‡ÚÌ˚È ‚‡Ë‡ÌÚ — ÍÓÊÛı, Á‡ÍÂÔÎflÂÏ˚È ÒÌËÁÛ, ÔÓ‰ Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚Ï ÛÔÓÓÏ. ùÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ Ú‡ÍÓ„Ó Ò·ÓÌË͇ Ò‰Ìflfl, Í‡Í Ë ‰Û„ÓÈ ‡ÁÌӂˉÌÓÒÚË — ·ÓÍÓ‚Ó„Ó «ÓÚ·ÓÈÌË͇». ãÛ˜¯Â, ÍÓ„‰‡ Â„Ó ÒÚ‡‚flÚ Ò‚ÂıÛ, Ô‡‚‰‡, Î˯¸ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ‚ÂıÌ ÓÚ‚ÂÒÚË ‰Îfl ÙÂÁ˚ Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ‚ÂÎËÍÓ.
èêàåÖêõ àëèéãúáéÇÄçàü óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ̇˷ÓΠËÁ‚ÂÒÚÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ‰Îfl ÙÂÁ‡ — ÔÓ ÍÓÏÍ — Á‰ÂÒ¸ ÍÓÏÏÂÌÚ‡ËË ËÁÎ˯ÌË, ‚ÒÂ Ë Ú‡Í flÒÌÓ: ‚˚·Ë‡˛Ú ̇҇‰ÍÛ ÔÓ‰ ÌÛÊÌ˚È Ù‡ÒÓÌ Ë Ï‡Ú¡Î, ÒÔÓÒÓ· ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡ÌËfl ̇ ÔÎÓÒÍÓÒÚË (ÙÂÁ‡ Ò ÓÔÓÌ˚Ï ÓÎËÍÓÏ, ÍÓÔËÓ‚‡-
ÌË ÔÓ ¯‡·ÎÓÌÛ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚ÚÛÎÍË ËÎË Û„ÎÓ‚Ó„Ó ÛÔÓ‡, ÔÓ Ò‡ÏÓÈ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ·ÓÍÓ‚Ó„Ó ÛÔÓ‡ ËÎË Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ ¯ËÌ˚) Ë ÔËÒÚÛÔ‡˛Ú Í ‰ÂÎÛ. ç ÚÂ·Û˛Ú ‡Á˙flÒÌÂÌËÈ Ë ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl Ò ‚˚·ÓÍÓÈ Ô‡ÁÓ‚ ̇ ÔÎÓÒÍÓÒÚË (‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ı ËÎË ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍËı). Ä ˜ÚÓ Â˘Â ÛÏÂÂÚ ÙÂÁÂ? ëÎÂ‰Û˛˘‡fl „ÛÔÔ‡ ÚËÔÓ‚˚ı Á‡‰‡˜ — ‚ÂÁ͇. ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÏÓ‰ÂÎÂÈ ·ÂÁ ÚÛ‰‡ ÒÔ‡‚Îfl˛ÚÒfl Ò ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍÓÈ ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚ı ÏÂÒÚ ÔÓ‰ ̇Í·‰Ì˚ ËÎË Ï·ÂθÌ˚ ÔÂÚÎË. ÅÓΠÒӂ¯ÂÌÌ˚Â, Ò Û‚Â΢ÂÌÌ˚Ï ‚ÂÚË͇θÌ˚Ï ıÓ‰ÓÏ, ÔÓÏÓ„ÛÚ Ò ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ ‚ÂÁÌ˚ı Á‡ÏÍÓ‚. é·¯Ë̇fl ӷ·ÒÚ¸ ÔËÏÂÌÂÌËfl Û˜Ì˚ı ÙÂÁÂÓ‚ Ò‚flÁ‡Ì‡ Ò ÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ËÁ ‰Â‚ÂÒËÌ˚ Ë Â ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚ı. ç‡Ë·ÓΠÔÓÒÚ˚ (Ì ÚÂ·Û˛Ú ÒÎÓÊÌÓÈ ÓÒ̇ÒÚÍË) ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÚËÔ‡ ¯ËÔ-Ô‡Á Ë ÔÂÂÔÎÂÚ˚. àı ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÔË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË ÓÍÓÌ, ‰‚ÂÂÈ Ë ÏÌÓ„Ëı ‰Û„Ëı Ò·ÓÌ˚ı ÒÚÓÎflÌ˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ. ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÔËÏÂÌfl˛Ú ‰‚ ԇÌ˚ ÙÂÁ˚ (ÔÓÙËθ Ë ÍÓÌÚÔÓÙËθ). ä‡Í ÛÊ ÛÔÓÏË̇ÎÓÒ¸, ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ó·Î„˜‡ÂÚ ÚÓ˜ÌÓ Á‡Ò‚ÂÎË‚‡ÌË ÔÓ‰ ̇„ÂÎË. ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰ÓÓ„ÓÂ, ÌÓ ÓÔ‡‚‰˚‚‡˛˘ÂÂ Ò‚Ó˛ ˆÂÌÛ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌË — ¯ËÔÓÂÁÌÓÂ. èÓ ÒÛÚË, ˝ÚÓ ÒÎÓÊÌ˚È Ë ÚÓ˜ÌÓ ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚È Á‡ÊËÏ ‰Îfl Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ, ‰ÓÔÓÎÌÂÌÌ˚È ÍÓÔËÓ‚‡Î¸Ì˚Ï ¯‡·ÎÓÌÓÏ. ꇷÓÚ‡˛Ú ÔÓ ÌÂÏÛ ÒÓ ÒÔˆˇθÌÓÈ ÍÓÔËÓ‚‡Î¸ÌÓÈ ‚ÚÛÎÍÓÈ. é̇ Ì ÚÓθÍÓ ÓÔˇÂÚÒfl ̇ ÔÎÓÒÍÓÒÚ¸ ¯‡·ÎÓ̇, ÌÓ Ë «‰ÂÊËÚÒfl» Á‡ ÌÂ„Ó Ò Ó·‡ÚÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ Á‡ Ò˜ÂÚ Ì·Óθ¯Ó„Ó ·ÓÚË͇. á‡ÍÂÔÎfl˛Ú Ò‡ÁÛ ‰‚ ËÎË ˜ÂÚ˚ ÒÓÔfl„‡ÂÏ˚ ‰ÂÚ‡ÎË (Ò ‰Û„Ó„Ó Í‡fl, Ò Í‡Ê‰ÓÈ Ô‡ÓÈ ‡·ÓÚ‡˛Ú ÓÚ‰ÂθÌÓ), ÔË ˝ÚÓÏ ÒÔˆˇθÌ˚ ÛÔÓ˚ Á‡‰‡˛Ú Ú·ÛÂÏÓ ÒÏ¢ÂÌË Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ ‰Û„ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ‰Û„‡. чΠ̇ÒÚ‡Ë-
òàèéêÖáçéÖ èêàëèéëéÅãÖçàÖ 1
Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ ¯‡·ÎÓ̇ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ÙÂÁÛ. ê„ÛÎËÛfl „ÎÛ·ËÌÛ Â ÔÓ„ÛÊÂÌËfl, Á‡‰‡˛Ú ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl. Ö„Ó ÏÓÊÌÓ ÒÓ·‡Ú¸ ‚̇Úfl„ ËÎË Ì‡ Íβ (‰Îfl ÌÂ„Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÚ¸ Á‡ÁÓ). ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÔˆˇθÌ˚ı ÓÍÓÌ ‚ ¯‡·ÎÓÌ Á‡‰‡˛Ú ÔÓ-
‚‡˛Ú ÙÂÁÂ. á‡ÊËχ˛Ú ̇҇‰ÍÛ ÒÔˆˇθÌÓÈ ÙÓÏ˚ («Î‡ÒÚÓ˜ÍËÌ ı‚ÓÒÚ») Ë ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË ÒÓ ÒÔ‡‚Ó˜ÌÓÈ Ú‡·ÎˈÂÈ Á‡‰‡˛Ú „ÎÛ·ËÌÛ ÙÂÁÂÓ‚‡ÌËfl. éÚ Ì Á‡‚ËÒËÚ ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl, ÚÓ ÂÒÚ¸ Á‡ÁÓ ‚ ԇ ¯ËÔ-„ÌÂÁ‰Ó. èË ÚÓ˜ÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍ ÌÂÒÎÓÊÌÓ ‰Ó·ËÚ¸Òfl «ÌÛ΂ӄӻ Á‡ÁÓ‡ — ÔÓÒΠҷÓÍË ‚̇Úfl„ ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ·Û‰ÂÚ ÔÎÓÚÌÓ ‰ÂʇڸÒfl ·ÂÁ ÍÎÂfl Ë ‰Û„Ëı ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı Ï ÙËÍÒ‡ˆËË. í‡ÍË ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÔËÏÂÌfl˛Ú, ̇ÔËÏÂ, ÔË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË Ï·ÂÎË ËÁ χÒÒË‚‡ ‰Â‚ÂÒËÌ˚ ˆÂÌÌ˚ı ÔÓÓ‰. çÂÒÎÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Ë ÔÓ‰ ÔflÏÓÈ ¯ËÔ — ÔÓÚÂ·Û˛ÚÒfl ‰Û„Ë ¯‡·ÎÓÌ Ë Ì‡Ò‡‰Í‡. Ç ‡Ï͇ı ̇¯ÂÈ ÒÚ‡Ú¸Ë Ï˚ ͇ÚÍÓ Ó·ËÒÓ‚‡ÎË ÓÒÌÓ‚Ì˚ ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍË ÓÔ‡ˆËË, ̇ Ò‡ÏÓÏ Ê ‰ÂΠËı „Ó‡Á‰Ó ·Óθ¯Â. óÚÓ Ë ÌÂۉ˂ËÚÂθÌÓ, ‚‰¸ ÙÂÁ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‰‡Ê ‚ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ˆÂÎflı ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl „‡‚ËÓ‚ÓÍ (ÓÔflÚ¸-Ú‡ÍË ÒÔˆˇθÌÓÈ — Ô¸‚ÓÈ — ÙÂÁÓÈ). LJÊÌÓ ÔÓÌËχڸ, ˜ÚÓ ˝ÚÓÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, Á‡ ‰ÍËÏ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ, — ‚¢¸ Ì ҇ÏÓ‰ÓÒÚ‡ÚӘ̇fl Ë Ú·ÛÂÚ ‚ÒflÍÓ„Ó Ó‰‡ ÓÒ̇ÒÚÍË Ë ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÈ. ÅÂÁ ÌËı ÓÌ Â‰‚‡ ÎË ‡ÒÍÓÂÚ Ë ˜ÂÚ‚ÂÚ¸ Ò‚ÓËı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ. àÏÂÌÌÓ ÔÓ ˝ÚÓÈ Ô˘ËÌÂ Í ÔÓÍÛÔÍ ÒÚÓËÚ ÓÚÌÂÒÚËÒ¸ χÍÒËχθÌÓ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ó·‡ÚË‚ ‚ÌËχÌË Ì ÒÚÓθÍÓ Ì‡ Ò‡Ï ‡ÔÔ‡‡Ú, ÒÍÓθÍÓ Ì‡ Ô˜Â̸ ÙËÏÂÌÌ˚ı (ËÌ˚ ÏÓ„ÛÚ Ë Ì ÔÓ‰ÓÈÚË!) ‡ÍÒÂÒÒÛ‡Ó‚ Í ÌÂÏÛ. ëÚ‡Ú¸˛ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ ÑÏËÚËÈ ÑéãÉéèéãéÇ. ꉇ͈Ëfl ·Î‡„Ó‰‡ËÚ ÍÓÎÎÂÍÚË‚ àÌÒÚÛÏÂÌڇθÌÓ„Ó ˆÂÌÚ‡ ÍÓÏÔ‡ÌËË «ííë íÛÎÚÂıÌËÍ ëËÒÚÂÏÒ» Á‡ ÔÓÏÓ˘¸ ‚ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Í ÒÚ‡Ú¸Ë.
3
2
‰ÓθÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ÛÔÓÓ‚ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË Ë ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡˛Ú Ëı ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ¯‡·ÎÓÌÛ ÒÚÓÓÌÓÈ. чÎÂÂ Ò Í‡Ê‰ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ¯‡·ÎÓ̇ Ô‡‡ÏË Á‡ÊËχ˛Ú ÒÓÔfl„‡ÂÏ˚ ‰ÂÚ‡ÎË. éÌË ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ˜ËÒÚÓ Ó·‡·ÓÚ‡Ì˚ Ë ÔÎÓÚÌÓ Ô˄̇Ì˚.
ç‡ ÙÂÁ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ÒÔˆˇθÌÛ˛ ÍÓÔËÓ‚‡Î¸ÌÛ˛ ‚ÚÛÎÍÛ. ÑÎfl ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl ÚÓ˜ÌÓÒÚË ‚ÂÚË͇θÌÓ„Ó ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡ÌËfl Ó̇ ËÏÂÂÚ ·ÓÚËÍ Ì‡ ÓÔÓÌÓÏ ÍÓθˆÂ, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ËÈ Á‡ı‚‡ÚËÚ¸ Ô·ÒÚËÌÛ ¯‡·ÎÓ̇ Ò ‰‚Ûı ÒÚÓÓÌ. êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÛflÒ¸ Ó·˘ËÏ Ô‡‚ËÎÓÏ ‚‰ÂÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÔÓÚË‚ ıÓ‰‡ ÙÂÁ˚, Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ ÔÓıÓ‰flÚ ÓÚ ˆÂÌÚ‡ Í Í‡˛. 艂‡ËÚÂθÌÓ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ҉·ڸ ÔÓ‰ÂÁÍÛ (ÔÓÈÚË ¯‡·ÎÓÌ ÔÓ ‚˚ÒÚÛÔ‡Ï, Ì «Á‡ıÓ‰fl» ‚ ÌËı) — ˝ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ËÁ·Âʇڸ ÒÍÓÎÓ‚.
101
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
èêÖáÖçíÄñàü
Ú Â Ò Ú ˚
ÑÇÖ ëíéêéçõ åÖÑÄãà TTS ç
ÂψÍËÈ ÍÓ̈ÂÌ TTS Tooltechnic Systems ËÁ‚ÂÒÚÂÌ ‚Ó ‚ÒÂÏ ÏË ·Î‡„Ó‰‡fl Ò‚ÓËÏ ÚÓ„Ó‚˚Ï Ï‡Í‡Ï «Festool» Ë «Protool». èË ˝ÚÓÏ ˆÂ΂˚ ‡Û‰ËÚÓËË Û ÌËı Ì ÒÚÓθ ·ÎËÁÍË, Í‡Í ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ Ô‰ÔÓÎÓÊËÚ¸, ËÒıÓ‰fl ËÁ ÒıÓÊÂÒÚË Ì‡Á‚‡ÌËÈ. é·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË Festool Ô‰̇Á̇˜ÂÌÓ ÔÓ ·Óθ¯ÂÈ ˜‡ÒÚË ‰Îfl ‰Â‚ÓÓ·‡·ÓÚÍË (Â„Ó ÓıÓÚÌÓ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÒÚÓÎfl˚, Ï·Âθ˘ËÍË, ͇ÒÌӉ‚˘ËÍË) Ë ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ Í Ó͇ÒÍÂ, ̇ÔËÏÂ, ‚ ‡‚ÚÓÒ‚ËÒ‡ı. îËχ ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ˚, ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚Â Ë ÔÓÎËÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚, ‰ËÒÍÓ‚˚Â Ë ÚÓˆÓ‚Ó˜Ì˚ ÔËÎ˚, ÎÓ·ÁËÍË, ÙÂÁÂ˚, Û·‡ÌÍË, Ô˚ÎÂÛ‰‡Îfl˛˘Ë ‡ÔÔ‡‡Ú˚, ÔÂÂϯ˂‡ÚÂÎË ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ÒÏÂÒÂÈ, ‡ Ú‡ÍÊ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËfl (‚ÂÒÚ‡ÍË, ÒÚ‡ˆËÓ̇Ì˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË) Ë ‡ÒıÓ‰Ì˚ χÚ¡Î˚. ÄÒÒÓÚËÏÂÌÚ Protool ·ÓΠÛÌË‚ÂÒ‡ÎÂÌ. äÓÏ ÓÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó, ÓÌ ‚Íβ˜‡ÂÚ ‚ Ò·fl ‰ÂÎË, ÔÂÙÓ‡ÚÓ˚, ìòå Ë Ô. ä‡Í ÒΉÒÚ‚ËÂ, ˝Ú‡ ÚÓ„Ó‚‡fl χ͇ ÔÓθÁÛÂÚÒfl ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸˛ Û ÔÎÓÚÌËÍÓ‚ Ë ÒÚÓËÚÂÎÂÈ «¯ËÓÍÓ„Ó» ÔÓÙËÎfl. èÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËÂÏ ‚˚ÒÓ˜‡È¯Â„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ËÁ‰ÂÎËÈ, Ô‰·„‡ÂÏ˚ı TTS Tooltechnic Systems, ÒÎÛÊËÚ ÒÓÍ „‡‡ÌÚËË, ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÏ˚È Ì‡ ‚Ò ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Festool Ë ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÏÓ‰ÂÎÂÈ Protool. íË „Ó‰‡ — ·ÓΠ˜ÂÏ Ò¸ÂÁÌ˚È ÔÓ͇Á‡ÚÂθ Û‚ÂÂÌÌÓÒÚË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl ‚ ·ÂÁÓÚ͇ÁÌÓÈ ‡·ÓÚ ҂ÓÂÈ ÚÂıÌËÍË.
ÒÔˆˇθÌ˚Ï ÍÓ̯ÚÂÈÌÓÏ: Á‡ÍÂÔËΠ̇‚ÂıÛ ·ÎÓÍ, ÔÂÂÍËÌÛÎ ‚‚ÍÛ, ÔË‚flÁ‡Î Ó‰ËÌ ÍÓ̈ Í ÍÓ̯ÚÂÈÌÛ, ̇ÚflÌÛÎ, Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Î Ë... ‰‡Î¸¯Â ‚Ò ÔÓÒÚÓ Ë ÔÓÌflÚÌÓ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl (·ÂÁ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ ÙÂÁ) — 40656 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.).
Protool VCP 260 E-L/ 260 E-H/ 450 E-L
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1500 ÇÚ. ÑàÄåÖíê êÖÜìôÖâ ÉéãéÇäà: 150 ÏÏ. ÉãìÅàçÄ éÅêÄÅéíäà: Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ 0-3,5 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 6-ÒÚÛÔÂ̘‡Ú‡fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ 1000-2200 Ó·/ÏËÌ (ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ). ÇÖë: 5,2 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ, Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ Ë ÍÓÌÚÓÎfl ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ÒÍÓ·‡ ‰Îfl ÔÓ‰‚ÂÒ‡. äéåèãÖäíÄñàü: ÙÂÁÂ; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; ÚÓˆÓ‚˚È Íβ˜; Ò˙ÂÏÌËÍ; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá èêàåÖçÖçàÖ: Á‡˜ËÒÚÌÓÈ ÙÂÁ RGP 150-15 E Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍË ¯ÚÛ͇ÚÛÌ˚ı, ·ÂÚÓÌÌ˚ı Ë ËÏ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ. Å·„Ó‰‡fl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÒÏÂÌ˚ ÂÊÛ˘Ëı „ÓÎÓ‚ÓÍ Ë Ëı ¯ËÓÍÓÏÛ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚÛ ‡„„‡Ú ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ÒÌËχڸ ¯ÚÛ͇ÚÛÍÛ, ‡Á΢Ì˚ ÌÂÓ‚ÌÓÒÚË Ë ÒΉ˚ ÓÚ ÓÔ‡ÎÛ·ÍË, ¯ÎËÙÓ‚‡Ú¸ ̇ÚۇθÌ˚È Ë ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚È Í‡ÏÂ̸, Û‰‡ÎflÚ¸ ÒÚ‡˚ ·ÍÓ͇ÒÓ˜Ì˚Â, ˝ÔÓÍÒˉÌ˚Â Ë ·ËÚÛÏÌ˚ ÔÓÍ˚ÚËfl. äéçëíêìäñàü: „ÎÛ·Ë̇ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl ÓÔ‰ÂÎflÂÚÒfl ÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ ÓÔÓÌÓÈ Ô‡ÌÂÎË. é̇ Ê ÒÎÛÊËÚ Á‡˘ËÚÌ˚Ï ÍÓÊÛıÓÏ, ÔÂÔflÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ «‚˚ÎÂÚÛ» ‡·‡ÁË‚Ì˚ı ˜‡ÒÚˈ Á‡ Ô‰ÂÎ˚ ‡·Ó˜ÂÈ ÁÓÌ˚. ÇÔÓ˜ÂÏ, ˝ÚÓ Ì ‰ËÌÒÚ‚ÂÌ̇fl Á‡˘ËÚ‡ — Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. ÇÂÒËÚ ÙÂÁ ÌÂ Ú‡Í ÛÊ Ï‡ÎÓ. èË Ó·‡·ÓÚÍ „ÓËÁÓÌڇθÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ ˝ÚÓ Ì ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ÌË͇ÍËı Á‡ÚÛ‰ÌÂÌËÈ, ‡ ‚ÓÚ ÓÚ¯ÎËÙÓ‚‡Ú¸, Í ÔËÏÂÛ, ÒÚÂÌÛ Ò Â„Ó ÔÓÏÓ˘¸˛ — Á‡‰‡˜‡ Ì ËÁ ΄ÍËı, ‰ÓÎ„Ó ‰Âʇڸ ÔÓ‰Ó·Ì˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚ Û͇ı ÔÓ‰ ÒËÎÛ Ì ͇ʉÓÏÛ. ÑÎfl ¯ÂÌËfl ‰‡ÌÌÓÈ ÔÓ·ÎÂÏ˚ ÏÓ‰Âθ Ò̇·‰ËÎË
102
Festool TDK 12 CE/ 15,6 CE ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ ‰ÂÎË-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ˚ (ÉÂχÌËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
ìÌË‚Â҇θÌ˚ Ô˚ÎÂÛ‰‡Îfl˛˘Ë ‡ÔÔ‡‡Ú˚ (óÂıËfl) íàè: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. çÄáçÄóÖçàÖ: Û‰‡ÎÂÌË Ô˚ÎË, ÒÛıËı ‚¢ÂÒÚ‚ Ë ÊˉÍÓÒÚÂÈ (ÍÓÏ „Ó˛˜Ëı); ÓÚÒÓÒ ·ÂÚÓÌÌÓÈ, ͇ÏÂÌÌÓÈ Ë ‰Â‚ÂÒÌÓÈ Ô˚ÎË ÔË ‡·ÓÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ÏË.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ
Protool RGP 150-15 E ᇘËÒÚÌÓÈ ÙÂÁ (óÂıËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. çÄáçÄóÖçàÖ: Û‰‡ÎÂÌË ÒÚ‡˚ı ·ÍÓ͇ÒÓ˜Ì˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ, Í΂, ‚ÒÔÂÌÂÌÌ˚ı χÚ¡ÎÓ‚, „flÁË, ÌÂÓ‚ÌÓÒÚÂÈ Ë ÒΉӂ ÓÔ‡ÎÛ·ÍË Ò ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ¯ÚÛ͇ÚÛÍË Ë ·ÂÚÓ̇; ¯ÎËÙÓ‚‡ÌË ̇ÚۇθÌÓ„Ó Ë ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Í‡ÏÌfl.
ÊÂÏÛ ÔË̈ËÔÛ, Ӊ̇ÍÓ ÛÔ‡‚ÎflÂÚÒfl Ì ‡‚ÚÓχÚËÍÓÈ, ‡ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÏ. ÑÎfl «‡ÍÚË‚‡ˆËË» Ôӈ‰Û˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ì‡Ê‡Ú¸ ÒÔˆˇθÌÛ˛ ÍÌÓÔÍÛ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 16576/ 28231/ 29341 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.).
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1200 ÇÚ. èêéàáÇéÑàíÖãúçéëíú (χÍÒ.): 3600 Î/ÏËÌ. êÄáêÖÜÖçàÖ (χÍÒ.): 23 Íè‡. éÅöÖå èõãÖëÅéêçàäÄ: 27/ 27/ 45 Î. îàãúíêõ: ÔÎÓ˘‡‰¸ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ·ÛχÊÌÓ„Ó ÙËθڇ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ Ó˜ËÒÚÍË (ÍÓÏ VCP 450 E-L) — 4900 Í‚.ÒÏ; ÔÎÓ˘‡‰¸ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÙËθڇ ÚÓÌÍÓÈ Ó˜ËÒÚÍË — 3000/ 8000/ 7800 Í‚.ÒÏ. èéÑäãûóÖçàÖ àçëíêìåÖçíÄ: Ӊ̇ ÓÁÂÚ͇ (‚ÓÒڇ̉‡Ú) Ò Á‡˘ËÚÌÓÈ Í˚¯ÍÓÈ; ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÏÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ (χÍÒ.) — 2400 ÇÚ. ÑãàçÄ: ¯Î‡Ì„‡ — 3,5 Ï; ͇·ÂÎfl ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl — 7,5 Ï. éëéÅÖççéëíà: 2 ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ı ÙËθÚÛ˛˘Ëı ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ (ÍÓÏ VCP 450 E-L); ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ÒÍÓÓÒÚË Á‡Ò‡Ò˚‚‡ÂÏÓ„Ó ÔÓÚÓ͇; ÒËÒÚÂχ Û˜ÌÓÈ (VCP 260 E-L/ 260 E-H) ËÎË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ (VCP 450 E-L) Ó˜ËÒÚÍË ÙËθÚÛ˛˘Â„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡; ÔÓÔ·‚ÍÓ‚˚È ÍÎ‡Ô‡Ì ‰Îfl Ò·Ó‡ ÊˉÍÓÒÚÂÈ; ‚ÒÚÓÂÌ̇fl ÓÁÂÚ͇ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡; ÒËÌıÓÌÌ˚È ÒÚ‡Ú ‡ÔÔ‡‡Ú‡ Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ ·ÂÁ ϯ͇ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË; ÒËÒÚÂχ ÓÚ‚Ó‰‡ ÒÚ‡Ú˘ÂÒÍËı Á‡fl‰Ó‚. äéåèãÖäíÄñàü: Ô˚ÎÂÒÓÒ; ‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘ËÈ ¯Î‡Ì„; ÙËθÚ; ÚÓˆÓ‚˚È „‡Â˜Ì˚È Íβ˜. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá è‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ ÏÓ‰ÂÎË ‡ÁÌflÚÒfl ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ ÍÓÌÒÚÛ͈ËÂÈ ÙËθÚÛ˛˘ÂÈ ÒËÒÚÂÏ˚. í‡Í, VCP 260 E-H ÓÚ΢‡ÂÚÒfl „Ó‡Á‰Ó ·ÓΠ‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÚÂÔÂ̸˛ Ó˜ËÒÚÍË ‚ÓÁ‰Ûı‡, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÎÛ˜¯Â ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ‡·ÓÚ Ò Ô˚θ˛, ÒÓ‰Âʇ˘ÂÈ Í‡ÌˆÂÓ„ÂÌÌ˚Â Ë ÔӘˠԇÚÓ„ÂÌÌ˚ ‚¢ÂÒÚ‚‡. ë‚ÓËÏË ‚˚‰‡˛˘ËÏËÒfl ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ÏË Ï‡¯Ë̇ Ó·flÁ‡Ì‡ Á̇˜ËÚÂθÌÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÙËθڇ ÚÓÌÍÓÈ Ó˜ËÒÚÍË, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ËÁ ÌÂÚ͇ÌÓ„Ó Ï‡Ú¡· ̇ ÓÒÌÓ‚Â ÔÓÎË˝ÒÚ‡. VCP 260 E-L ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ «ç»-ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË ·ÓΠÒÍÓÏÌ˚ÏË ÔÓ͇Á‡ÚÂÎflÏË ÙËθڇˆËË. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÂÒÎË Ì ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ‡Ò·ÂÒÚÒÓ‰Âʇ˘ËÏË Ë ‰Û„ËÏË ÓÔ‡ÒÌ˚ÏË Ï‡Ú¡·ÏË, ÚÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ ‡ÔÔ‡‡Ú‡ Ò ÎËı‚ÓÈ ı‚‡ÚËÚ ‰Îfl ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ˜ËÒÚÓÚ˚ ̇ ‡·Ó˜ÂÏ ÏÂÒÚ ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Î˛·Ó„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ‰‡Ê ҇ÏÓ„Ó «Ì˜ËÒÚÓÔÎÓÚÌÓ„Ó», ‚Ӊ ìòå ËÎË ¯ÚÓ·ÓÂÁÓ‚. ì 450-È ÏÓ‰ÂÎË ÒËÒÚÂχ ÙËθڇˆËË Ó‰ÌÓÒÚÛÔÂ̘‡Ú‡fl, Á‡ÚÓ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ ÏÂı‡ÌËÁÏ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ Ó˜ËÒÚÍË ÙËθڇ. äÎ‡Ô‡Ì ÔÂËӉ˘ÂÒÍË ÔÂÂÍ˚‚‡ÂÚ ÔÓÚÓÍ ‚ÓÁ‰Ûı‡, Û‚Â΢˂‡fl ‰‡‚ÎÂÌË ‚ÌÛÚË ÙËθڇ, ·Î‡„Ó‰‡fl ˜ÂÏÛ Ô˚θ Ì Á‡‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl ̇ ÌÂÏ Ë Ô‡‰‡ÂÚ ‚ ÂÏÍÓÒÚ¸ ‰Îfl ÏÛÒÓ‡. í‡ÍË «Ò‡ÌÒ˚» ÔÓ‚ÚÓfl˛ÚÒfl „ÛÎflÌÓ 30-ÒÂÍÛ̉Ì˚ÏË ˆËÍ·ÏË, Ú‡Í ˜ÚÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÓÎ„Û Ë ·ÂÁ Ó„Îfl‰ÍË Ì‡ ‡ÔÔ‡‡Ú — ÔÓÒÚÓflÌ̇fl ‚˚ÒÓ͇fl ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÂÏÓ„Ó ÔÓÚÓ͇ „‡‡ÌÚËÓ‚‡Ì‡. ì χ¯ËÌ 260-È ÒÂËË ÚÓÊ Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ÒËÒÚÂχ Ó˜ËÒÚÍË ÙËθڇ, ÌÓ Û˜Ì‡fl. ÑÂÈÒÚ‚ÛÂÚ Ó̇ ÔÓ ÒıÓ-
Äääìåìãüíéê: Ni-Cd ËÎË Ni-Mç; ̇ÔflÊÂÌË — 12/ 15,6 Ç; ÂÏÍÓÒÚ¸ — 2,4 (Ni-Cd) ËÎË 3,0 (Ni-MH) Ä*˜; ‚ÂÏfl Á‡fl‰‡ — 50 (Ni-Cd) ËÎË 70 (Ni-MH) ÏËÌ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 25/ 35 ÏÏ; ‚ ÒÚ‡ÎË — 14/ 16 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-430/ 0-450 Ë 0-1400/ 0-1500 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). äêìíüôàâ åéåÖçí: χÍÒËχθÌ˚È — 28/ 36 ç*Ï; 40 ÒÚÛÔÂÌÂÈ Â„ÛÎËÓ‚ÍË (Ò Û˜ÂÚÓÏ ‰‚Ûı ÒÍÓÓÒÚÂÈ) ÔÎ˛Ò 2 ÒÚÛÔÂÌË Ò‚ÂÎÂÌËfl; ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ Â„ÛÎËÓ‚ÍË ÏÓÏÂÌÚ‡ Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËfl Ó„‡Ì˘ËÚÂθÌÓÈ ÏÛÙÚ˚ ̇ 1/ 2 ÒÍÓÓÒÚË — 2-7/ 0,52,5 ç*Ï. èÄíêéçõ: Ó‰ÌÓÏÛÙÚÓ‚˚È ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ FastFix Ë ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚È Centrotec (Á‡ÊËÏ — «‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍ»). ÇÖë (Ò ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓÏ): 2,0/ 2,3 Í„. éëéÅÖççéëíà: ·˚ÒÚÓÒ˙ÂÏÌ˚È Ô‡ÚÓÌ; ÒËÒÚÂχ ·˚ÒÚÓÈ ÒÏÂÌ˚ ̇҇‰ÓÍ FastFix; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌÓÈ Â‰ÛÍÚÓ; ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; Ò‡ÏÓÓ˜Ë˘‡˛˘‡flÒfl ÍÓÌÚ‡ÍÚ̇fl „ÛÔÔ‡ ‡Á˙Âχ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡; χ„ÌËÚÌ˚ „ÌÂÁ‰‡ ‚ ÍÓÔÛÒ ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl ·ËÚ. äéåèãÖäíÄñàü: ‰Âθ; ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ; Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó; Ó‰ÌÓÏÛÙÚÓ‚˚È ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ Ô‡ÚÓÌ; Ô‡ÚÓÌ Centrotec; ‰ÂʇÚÂθ ·ËÚ; Ò‚ÂÎÓ ‰Îfl ‰Â‚ÂÒËÌ˚ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 4 ÏÏ, Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ̇˷ÓΠı‡‡ÍÚÂ̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ÏÓ‰ÂÎÂÈ — ÌÓ‚‡fl ÒËÒÚÂχ ÙËÍÒ‡ˆËË Ò‚ÂÎ Ë ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÌ˚ı ·ËÚ Centrotec. ÇÏÂÒÚÓ ÔË‚˚˜ÌÓ„Ó Ô‡ÚÓ̇ — Ì·Óθ¯ÓÈ Á‡ÊËÏ («‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍ» Ò ÙËÍÒ‡ÚÓÓÏ). àÁÏÂÌÂÌË ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÔÓÁ‚ÓÎËÎÓ ÂÁÍÓ ÒÌËÁËÚ¸ ‚ÂÒ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ — ÌÓ‚˚È Ô‡ÚÓÌ ‚ ÔflÚ¸ ‡Á ΄˜Â Ô‰˚‰Û˘Â„Ó. ùÚÓ ÓˆÂÌflÚ ÚÂ, ÍÓÏÛ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ˜‡ÒÚÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ «Ì‡‰ „ÓÎÓ‚ÓÈ», ̇ÔËÏÂ, ÔË ÏÓÌڇʠÔÓ‰‚ÂÒÌ˚ı ÔÓÚÓÎÍÓ‚. äÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ ÔË‚Ó‰flÚ Î˛·ÓÔ˚ÚÌ˚È ‡Ò˜ÂÚ: ÔË Á‡‚Ë̘˂‡ÌËË 550 ¯ÛÛÔÓ‚ Ó·˘ËÈ ‚ÂÒ, ÍÓÚÓ˚È Ï‡ÒÚÂÛ ÔˉÂÚÒfl ÔÓ‰ÌflÚ¸/ ÓÔÛÒÚËÚ¸, ÒÌËʇÂÚÒfl ̇ 380 Í„. CÓ͇ÚËÎÓÒ¸ ‚ÂÏfl, Á‡Ú‡˜Ë‚‡ÂÏÓ ̇ Á‡ÏÂÌÛ Ò‚Â·. èÎ˛Ò ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl Á‡ÊËχ Centrotec ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ËÒÍβ˜‡ÂÚ Â„Ó «·ËÂÌË», ˜ÂÏ ÔÓÓÈ «„¯‡Ú» ÔË‚˚˜Ì˚ ԇÚÓÌ˚. ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ÌÓ‚ËÌÍË ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú Ò‚ÂÎËÚ¸ Ó‚Ì˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl Ë ÚӘ̠Á‡‚Ë̘˂‡Ú¸ ¯ÛÛÔ˚. ç‡ÍÓ̈, «¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍ» Ì ‰‡ÂÚ ÓÒ̇ÒÚÍ ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸Òfl ‰‡Ê ÔË Ó˜Â̸ ‚˚ÒÓÍËı ̇„ÛÁ͇ı. Centrotec ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ ÚÓθÍÓ Ò ÓË„Ë̇θÌ˚ÏË Ò‚Â·ÏË Ë ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÌ˚ÏË ·ËÚ‡ÏË — ÓÌË ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ÓÚ Ó·˚˜Ì˚ı Û‰ÎËÌÂÌÌ˚Ï ı‚ÓÒÚÓ‚ËÍÓÏ. ÇÔÓ˜ÂÏ, ‚ Òڇ̉‡ÚÌ˚È ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË ‚ıÓ‰flÚ ÒÔˆˇθÌ˚È ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ ‰Îfl ÚËÔÓ‚˚ı ·ËÚ Ë ÔË‚˚˜Ì˚È ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ Ô‡ÚÓÌ, ÍÓÚÓ˚Ï ÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚‡ÎË Ô‰˚‰Û˘Ë ÏÓ‰ÂÎË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ı ‰ÂÎÂÈ Festool. í‡Í ˜ÚÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ ҂·ÏË Ò ˆËÎË̉˘ÂÒÍËÏ ı‚ÓÒÚÓ‚ËÍÓÏ ÓÚÌ˛‰¸ Ì ÛÚÂfl̇. à ‚Ò Ê ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ ÌÓ‚Ó„Ó Á‡ÊËχ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚ÂÒÓÏ˚, ˜ÚÓ·˚ ÒÔÓ‰‚Ë„ÌÛÚ¸ χÒÚÂÓ‚ ÒÏÂÌËÚ¸ «‡ÒÂ̇λ.
www.mastercity.ru
èêÖáÖçíÄñàü ÖÒÚ¸ ¢ ÌÂÒÍÓθÍÓ ËÌÚÂÂÒÌ˚ı ÓÚ΢ËÈ. àÁÏÂÌÂÌ̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ë Â‰ÛÍÚÓ‡ ҉·· ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ̇ÏÌÓ„Ó ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÂÂ. 燉 ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓÏ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ ˜ÂÚ˚ „ÌÂÁ‰‡ ‰Îfl Ò‚ÂÎ ËÎË ·ËÚ Ò Ï‡„ÌËÚÌ˚ÏË ÙËÍÒ‡ÚÓ‡ÏË. éÌË Û‰Ó·Ì Á‡˘ÂÎÓÍ — ‚˚ÌÛÚ¸ ̇҇‰ÍÛ Ì‡ÏÌÓ„Ó Î„˜Â, ÔË ˝ÚÓÏ Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸ ÍÂÔÎÂÌËfl Ì ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ÒÓÏÌÂÌËÈ. äÓÌÚ‡ÍÚÌ˚ Ô·ÒÚËÌ˚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ Ò‡ÏÓÓ˜Ë˘‡˛ÚÒfl ÔË Í‡Ê‰ÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ, ˜ÚÓ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚË Ë ‰Ó΄ÓÏÛ ÒÓÍÛ ÒÎÛÊ·˚. ç‡ÍÓ̈, Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ·˚ÒÚ‡fl Á‡ÏÂ̇ ˘ÂÚÓÍ — ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÓÚÍÛÚËÚ¸ Ô‡Û Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ı Á‡„ÎÛ¯ÂÍ Ì‡ ÍÓÔÛÒÂ. èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ Ó„‡Ì˘ËÚÂÎfl ÍÛÚfl˘Â„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ ËÏÂÂÚ 21 ÔÓÁËˆË˛ „ÛÎËÓ‚ÍË (Ӊ̇ ËÁ ÌËı — ÒÚÛÔÂ̸ Ò‚ÂÎÂÌËfl). ë Û˜ÂÚÓÏ ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌÓ„Ó Â‰ÛÍÚÓ‡ Ó·˘Â ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ì‡ÒÚÓÂÍ Ô‚˚¯‡ÂÚ ˜ÂÚ˚ ‰ÂÒflÚ͇ — ‚ÂҸχ ÒÓÎˉÌ˚È ÔÓ͇Á‡ÚÂθ. ÇÔÓ˜ÂÏ, ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ‚˚ÒÓÍËÈ ÍÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È ‰Îfl Á‡Íۘ˂‡ÌËfl «ÚÓÎÒÚ˚ı» Ò‡ÏÓÂÁÓ‚, ‰ÓÒÚËÊËÏ Î˯¸ ̇ χÎ˚ı Ó·ÓÓÚ‡ı. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 14991/ 16460 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.).
Festool OF 1400 EBQ ÇÂÚË͇θ̇fl ÙÂÁÂ̇fl χ¯Ë̇ (ÉÂχÌËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
Ìflfl ÔÓÎÓÊÂÌËfl ·‰ÓÌÂÈ, ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸ ‚Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl Ë Â„ÛÎËÓ‚ÍË, ̇ÔËÏÂ, ËÁÏÂÌflÚ¸ Ó·ÓÓÚ˚. ùäëèãìÄíÄñàü: ÓÒÓ·Ó„Ó ‚ÌËχÌËfl Á‡ÒÎÛÊË‚‡ÂÚ ÏÂı‡ÌËÁÏ ÒÏÂÌ˚ ÙÂÁ. Ç ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÍÓÔÛÒ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ÍÌÓÔ͇-«Í‡˜Âθ͇», ÙËÍÒËÛ˛˘‡fl ¯ÔË̉Âθ. èËϘ‡ÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ ı‡ÔÓ‚˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ¯ÔË̉Âβ ‚‡˘‡Ú¸Òfl ‚ Ó‰ÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË (‡Ì‡Îӄ˘Ì˚È ÔË̈ËÔ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‚ ÓÚ‚ÂÚ͇ı «Ò Ú¢ÓÚÍÓÈ»). í‡Í ˜ÚÓ ÓÒ··ËÚ¸ Á‡ÊËÏ ˆ‡Ì„Ë ËÎË, ̇ӷÓÓÚ, Á‡ÚflÌÛÚ¸  ‡θÌÓ, Ì ÔÂÂÍˉ˚‚‡fl Íβ˜. ùÚÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Û‰Ó·ÌÓ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Ï‡ÍÒËχθÌÓ ‰ÓÔÛÒÚËÏ˚È Û„ÓÎ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ Íβ˜‡ Û ‚ÂÚË͇θÌ˚ı ÙÂÁÂÌ˚ı χ¯ËÌ Ì‚ÂÎËÍ — ϯ‡˛Ú ÒÚÓÈÍË. Ç˚ÚflÊÌÓÈ ÍÓÊÛı ÒËÒÚÂÏ˚ Ô˚ÎÂÛ‰‡ÎÂÌËfl ÍÂÔflÚ ·ÂÁ ‚ÒflÍËı ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚. Ç ÌÂÏ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ ÒÔˆˇθÌÓ ÓÍÓ¯ÍÓ ÒÓ Ò‰‚ËÊÌ˚Ï ˝Í‡ÌÓÏ, ·Î‡„Ó‰‡fl ÍÓÚÓÓÏÛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÍÓÊÛı ÏÓÊÌÓ, Ì ÒÌËχfl ÙÂÁÛ. Ö˘Â Ó‰Ì‡ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ — Ô˚ÎÂÛ·‚ÎË‚‡ÚÂθ (ÔÓÎÛÍÛ„Î˚È Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ˝Í‡Ì, Á‡‰ÂÊË‚‡˛˘ËÈ ÓÔËÎÍË). ÇÍÛÔ ÒÓ ¯Ú‡ÚÌ˚Ï ‚˚ÚflÊÌ˚Ï ÍÓÊÛıÓÏ ÓÌ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ˜ËÒÚÓÚÛ ‰‡Ê ÔË Ó·‡·ÓÚÍ ÚÓˆÓ‚, ÍÓ„‰‡ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ Ì ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 21252 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.).
Festool Precisio CS 50 EB äÛ„ÎÓÔËθÌ˚È (ˆËÍÛÎflÌ˚È) ÒÚ‡ÌÓÍ (ÉÂχÌËfl) íàè: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. çÄáçÄóÖçàÖ: ÚÓˆÓ‚Ó˜Ì˚Â Ë ÛÒÓ‚Ó˜Ì˚ ‡·ÓÚ˚.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1400 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ 10000-22500 Ó·/ÏËÌ (ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ). ÇÖêíàäÄãúçõâ ïéÑ îêÖáõ (χÍÒ.): 70 ÏÏ. ÑàÄåÖíê ñÄçÉà: 12 ÏÏ. ÇÖë: 4,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ, Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ Ë ÍÓÌÚÓÎfl ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ Ó·ÏÓÚÓÍ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl; ‚Óθ‚ÂÌÓ 3-ÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓ Á‡‰‡ÌË „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÙÂÁ˚; „ÛÎËÛÂÏ˚È ÛÔÓ ‰Îfl Á‡‰‡ÌËfl „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÙÂÁ˚; ÙËÍÒ‡ˆËfl ‚ÂÚË͇θÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÔÓ ‰‚ÛÏ ¯Ú‡Ì„‡Ï ‚‡˘ÂÌËÂÏ Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl Ò ı‡ÔÓ‚ËÍÓÏ; ÒËÒÚÂχ ·˚ÒÚÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÍÓÔËÓ‚‡Î¸ÌÓ„Ó ÍÓθˆ‡ (·ÂÁ ˆÂÌÚËÓ‚‡ÌËfl Ë ·ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚); Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; Ò˙ÂÏÌ˚È Í‡·Âθ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl (Òڇ̉‡Ú Festool); ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. äéåèãÖäíÄñàü: ÙÂÁÂ; ˆ‡Ì„‡; Ô‡‡ÎÎÂθ̇fl ̇ԇ‚Îfl˛˘‡fl Ò ÒËÒÚÂÏÓÈ ÚÓ˜ÌÓÈ Â„ÛÎËÓ‚ÍË; ÍÓÔËÓ‚‡Î¸ÌÓ ÍÓθˆÓ; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; „‡Â˜Ì˚È Íβ˜; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Festool OF 1400 EBQ — ÌÓ‚ËÌ͇. é̇ Á‡ÌËχÂÚ ÔÓÏÂÊÛÚÓ˜ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ÏÂÊ‰Û Î„ÍËÏ «ÍËÎÓ‚‡ÚÚÌËÍÓÏ» OF 1010 EBQ Ë ÏÓ˘Ì˚Ï ‰‚ÛıÍËÎÓ‚‡ÚÚÌ˚Ï OF 2000 E. ç‡ ˚ÌÍ ÙÂÁÂÌ˚ı χ¯ËÌ OF 1400 EBQ — Îˉ ÔÓ ‚Â΢ËÌ ‚ÂÚË͇θÌÓ„Ó ıÓ‰‡ ÙÂÁ˚. àÏ Ì‡ÏÌÓ„Ó ÔӢ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ‡·ÓÚ˚, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò ·Óθ¯ÓÈ „ÎÛ·ËÌÓÈ ÙÂÁÂÓ‚‡ÌËfl ËÎË ‚ÂÁÍÓÈ ÙÛÌËÚÛ˚. é‰Ì‡ÍÓ ÏÓ‰Âθ ËÌÚÂÂÒ̇ Ì ÚÓθÍÓ ˝ÚËÏ. éÚ‰ÂθÌÓ„Ó ‚ÌËχÌËfl Á‡ÒÎÛÊË‚‡ÂÚ ÏÂı‡ÌËÁÏ ÙËÍÒ‡ˆËË Á‡‰‡ÌÌÓÈ „ÎÛ·ËÌ˚ ÙÂÁÂÓ‚‡ÌËfl. ê‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl — ÔËÊËÏÌÓÈ ‚ËÌÚ, ÛÔˇ˛˘ËÈÒfl ÔË Á‡‚Ó‡˜Ë‚‡ÌËË ‚ Ó‰ÌÛ ËÁ ‚ÂÚË͇θÌ˚ı ÒÚÓÂÍ — ËÏÂÂÚ Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓÍ. ä‡Í Â„Ó ÌË Á‡Úfl„Ë‚‡È, ‡ Ì·Óθ¯ÓÈ Î˛ÙÚ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ‚ÚÓÓÈ ÒÚÓÈÍË ‚Ò Ê ÓÒÚ‡ÂÚÒfl. èÓ‰Ó·Ì˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ ‚ ÔË̈ËÔ Ì ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÛÒÚ‡ÌËÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ «Í‡˜‡ÌËfl» Ò Ï‡ÎÓÈ ‡ÏÔÎËÚÛ‰ÓÈ. ì OF 1400 EBQ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì ‡ÒÔÓÌ˚È ¯Ú˚¸ — ÔË ÔÓ‚ÓÓÚ ÙËÍÒËÛ˛˘ÂÈ ÛÍÓflÚÍË ÓÌ ÛÔˇÂÚÒfl Ò‡ÁÛ ‚ Ó·Â ÒÚÓÈÍË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÊÂÒÚÍÓÒÚ¸ ÙËÍÒ‡ˆËË Á‰ÂÒ¸ ̇ÏÌÓ„Ó ‚˚¯Â. ëËfl ÍÓÌÒÚÛÍÚ˂̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ — ¢ ӉÌÓ ‰ÓÒÂΠ̂ˉ‡ÌÌÓ ÌÓ‚¯ÂÒÚ‚Ó. çÂÓ·˚˜Ì˚ Ë Û˜ÍË — ÓÌË ‡ÁÌÓÈ ÙÓÏ˚. ꇷÓÚ‡fl OF 1400 EBQ, χÒÚ ÏÓÊÂÚ, Ì ÓÚ˚‚‡fl ÛÍ Ë Ì ÏÂ-
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 1200 ÇÚ. èàãúçõâ Ñàëä: ‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ — 190 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Í‡ — «Á‚ÂÁ‰Ó˜Í‡» (Ì ÚËÔÓ‚‡fl). ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ: ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 90 (45) „‡‰ÛÒÓ‚ — ‰Ó 52 (37) ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 2000-4200 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ìÉéã çÄäãéçÄ ÑàëäÄ: ÓÚ -2 ‰Ó 47 „‡‰ÛÒÓ‚. êÄáåÖêõ ëíéãÄ: 605ı405 ÏÏ. ÇÖë: 17,4 Í„ (Ò ÓÚÍˉÌ˚ÏË ÌÓÊ͇ÏË Ë ÍÓÏÔÎÂÍÚÓÏ ¯Î‡Ì„Ó‚ ‰Îfl Û‰‡ÎÂÌËfl Ô˚ÎË — 19,5 Í„). éëéÅÖççéëíà: ·ÂÁ˚ÌÒÚÛÏÂÌÚ̇fl Á‡ÏÂ̇ ‰ËÒ͇; ˝„ÓÌÓÏ˘̇fl ÛÍÓflÚ͇ Ò ËÌÚ„ËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ „ÎÛ·ËÌ˚ Ë Û„Î‡ ÔÓÔË·; Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚È ÛÔÓ; Û„ÎÓ‚ÓÈ ÛÔÓ ‰Îfl ÍÓÒ˚ı ÂÁÓ‚; ÛÚ‡ÔÎË‚‡ÂÏ˚È ‡ÒÍÎËÌË‚‡˛˘ËÈ ÌÓÊ; ÔÓÁ‡˜Ì˚È Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ·ÓÍÒ ‰Îfl ÔËθÌ˚ı ‰ËÒÍÓ‚; ‰‚ÓÈ̇fl ÒËÒÚÂχ Ô˚ÎÂÛ‰‡ÎÂÌËfl; ÒËÒÚÂχ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÒÍÓÎÓ‚.
èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÏÓÌÚ‡Ê̇fl ‰ËÒÍÓ‚‡fl ÔË· Precisio CS 50 EB — ÌÂÁ‡ÏÂÌËÏ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔË ÓÚ‰ÂÎÓ˜Ì˚ı ‡·ÓÚ‡ı. ë  ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏÓÊÌÓ ·˚ÒÚÓ Ë ÚÓ˜ÌÓ ÂÁ‡Ú¸ ÔÓ‰ β·˚ÏË Û„Î‡ÏË ‚Ò ‚ˉ˚ ‰Â‚ÂÒÌ˚ı χÚ¡ÎÓ‚, Ô·ÒÚËÍ Ë ‡Î˛ÏËÌËÈ. ÖÒÚ¸ ‚ÂÒÍË ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl Ô‰ÔÓ·„‡Ú¸, ˜ÚÓ ·ÓΠ‚ÒÂ„Ó Ó̇ ÔˉÂÚÒfl ÔÓ ‚ÍÛÒÛ Ô‡ÍÂÚ˜ËÍ‡Ï Ë ÛÍ·‰˜ËÍ‡Ï Ì‡ÔÓθÌ˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ò Â ÔÓÏÓ˘¸˛ χÒÚ ӉÌËÏ ‰‚ËÊÂÌËÂÏ ‡ÒÔËÎË‚‡ÂÚ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 „‡‰ÛÒÓ‚ Òڇ̉‡ÚÌÛ˛ ·ÏËÌËÓ‚‡ÌÌÛ˛ Ô‡ÍÂÚÌÛ˛ ‰ÓÒÍÛ ¯ËËÌÓÈ 200 ÏÏ. èÓ‰Ó·Ì˚ ÔÂÒÔÂÍÚË‚˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÏÂı‡ÌËÁÏ ÔÓÚflÊÍË ‰ËÒ͇ Ò ıÓ‰ÓÏ 304 ÏÏ. çË͇ÍËı ÒÎÓÊÌÓÒÚÂÈ ÌÂÚ — ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÚflÌÛÚ¸ ÛÍÓflÚÍÛ. äÒÚ‡ÚË, Ó ÛÍÓflÚÍÂ. Ç̯̠Ó̇ ÒÍÓ ̇ÔÓÏË̇ÂÚ ‚ÂÚÓÎÂÚÌ˚È «‰ÊÓÈÒÚËÍ» — ËÏÂÂÚ ÒıÓÊÛ˛ ÙÓÏÛ Ë Ú‡Í Ê «ÛÒÂfl̇» ‡Á΢Ì˚ÏË ÍÌÓÔ͇ÏË Ë Â„ÛÎflÚÓ‡ÏË. ëÛ‰ËÚ ҇ÏË — ̇ Ì ‚ÓÁÎÓÊÂÌ˚ ÙÛÌ͈ËË ÔÓÚfl„Ë‚‡ÌËfl ‰ËÒ͇ ‚ ÔÓ‰ÓθÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË, ‚Íβ˜ÂÌËfl Ë ‚˚Íβ˜ÂÌËfl, „ÛÎËÓ‚ÍË ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl Ë ˝ÍÒÚÂÌÌÓÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË. ì„ÓΠ̇ÍÎÓ̇ ÂÁ‡ ÏÂÌfl˛Ú ÒÔˆˇθÌ˚Ï Ï‡ıÓ‚ËÍÓÏ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚Ï fl‰ÓÏ Ò «‰ÊÓÈÒÚËÍÓÏ». ì‰Ó·ÌÓ ÚÓ, ˜ÚÓ Ì‡Ë·ÓΠÁ̇˜ËÏ˚ ÔÓÎÓÊÂÌËfl — 0 Ë 45 „‡‰ÛÒÓ‚ — Ì «ÔÓ·ÂÊ˯¸», ‰‡Ê ÂÒÎË ÍÛÚ˯¸ χıÓ‚ËÍ, Ì „Îfl‰fl ̇ Ì„Ó, — Ò‡·ÓÚ‡ÂÚ ·ÎÓÍËӂ͇. Ä ‚ÓÚ ÂÒÎË Ì‡Ê‡Ú¸ ÒÔˆˇθÌÛ˛ ÍÌÓÔÍÛ, ÏÓÊÌÓ ÌÂÏÌÓ„Ó ‡Ò¯ËËÚ¸ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ, ̇ÍÎÓÌË‚ ‰ËÒÍ Ì‡ -2 ËÎË 47 „‡‰ÛÒÓ‚. ùÚÓ Ò‚ÓÈÒÚ‚Ó ‚ÂҸχ ÔË„Ó‰ËÚÒfl ÔË ÓÚ‰ÂÎÍ ۄÎÓ‚ — ÂÒÎË ÔËÎËÚ¸ ‰‚ ԇÌÂÎË ÔÓ‰ 45 „‡‰ÛÒÓ‚, ÚÓ ÓÌË ÒÓÔËÍÓÒÌÛÚÒfl ÔÎÓÒÍÓÒÚflÏË. Ç Ú‡ÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ì·Óθ¯ÓÈ ÌÂÚÓ˜ÌÓÒÚË, ˜ÚÓ·˚ ÒÚ˚Í ÔÓÎÛ˜ËÎÒfl ÌÂÓ‚Ì˚Ï. Ç ÓÒÌÓ‚Â ÍÓÌÒÚÛ͈ËË CS 50 EB — ‡Î˛ÏËÌË‚˚È ÔÓÙËθ. Ç ÂÁÛθڇÚ ‚Òfl Ó̇ ÔÓÎۘ˷Ҹ ΄ÍÓÈ Ë ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÊÂÒÚÍÓÈ. ëÚÓÎ Ì «Ë„‡ÂÚ», ÌË͇ÍÓ„Ó Î˛ÙÚ‡ ÌÂÚ. à ‰‡Ê ÔË ÓÒÌÓ‚‡ÚÂθÌÓÏ ËÁÌÓÒ ÓÌ Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl. 燄Îfl‰ÌÓ ÚÓÏÛ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË — ÒÚÓÂÌË ۄÎÓ‚Ó„Ó ÛÔÓ‡. éÌ ‰‚ËÊÂÚÒfl ‚‰Óθ ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ÒÚÓ·, ÒÍÓθÁfl ÔÓ ÍÎËÌӂˉÌÓÏÛ Ô‡ÁÛ. à ͇ÍÓ‚ ·˚ ÌË ·˚Î ‚ ÌÂÏ ËÁÌÓÒ ÚÛ˘ËıÒfl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ, ÓÌ Ì Ô˂‰ÂÚ Í ‡Á·ÓÎÚ‡ÌÌÓÒÚË ·Î‡„Ó‰‡fl ˝ÙÙÂÍÚÛ «Ò‡ÏÓˆÂÌÚËÓ‚‡ÌËfl» ‚ÂıÌÂÈ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ, ‰ÓÒÚË„‡ÂÏÓÏÛ ËÏÂÌÌÓ Á‡ Ò˜ÂÚ Û‰‡˜ÌÓ ‚˚·‡ÌÌÓÈ ÙÓÏ˚. áÄåÖçÄ ÑàëäÄ: ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÂÁ ‰ÓÒÚËÊËÏ Î˯¸ ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË «Ô‡‚ËθÌÓ„Ó» ‰ËÒ͇. ëÚ‡ÎÓ ·˚Ú¸, ͇ʉ˚È ‡Á ÔË ÒÏÂÌ χÚ¡· ËÁ‚Óθ ÏÂÌflÚ¸ Ë ÓÒ̇ÒÚÍÛ. ì Precisio CS 50 EB ‰‡Ì̇fl Ôӈ‰ۇ ÛÔÓ˘Â̇ ‰Ó ԉ·. ëÌËχ˛Ú Ó‰ÌÛ ËÁ Ô‡ÌÂÎÂÈ ÒÚÓ· (‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ÙËÍÒËÛ˛˘ÂÈ ÛÍÓflÚÍË) Ë ·ÂÁ ͇ÍÓ„Ó-ÎË·Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÓÚÍ˚‚‡˛Ú Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı (‚ ˝ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ ‰ËÒÍ ·ÎÓÍËÛÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË). ë‡Ï ‰ËÒÍ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ì ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ „‡ÈÍÓÈ, ÍÓÚÓÛ˛ ΄ÍÓ ÓÚÍÛÚËÚ¸ ÛÍÓÈ. ç‡ ‚Ò ÔÓ ‚Ò ÓÔ˚ÚÌÓÏÛ Ï‡ÒÚÂÛ Á‡ „·Á‡ ı‚‡Ú‡ÂÚ 10-15 ÒÂÍÛ̉. é‰Ì‡ ÚÓÌÍÓÒÚ¸ — ÔÓÒ‡‰Ó˜ÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ Û ‰ËÒ͇ Ì ÍÛ„ÎÓÂ, ÓÌÓ ËÏÂÂÚ ÒÎÓÊÌÛ˛ Á‚ÂÁ‰ÓÓ·‡ÁÌÛ˛ ÙÓÏÛ. íÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ «ÔË‚flÁ˚‚‡ÂÚ» ‚·‰Âθˆ‡ CS 50 EB Í Ò‚ÓËÏ «‡ÒıÓ‰ÌË͇ϻ. ùÚÓ ‚ÔÓÎÌ ÓÔ‡‚‰‡ÌÌÓ — fl˜Â ‚ÒÂ„Ó ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ ÌÓ‚ËÌÍË Festool ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl, ÍÓ„‰‡ ÒÚ‡ÌÓÍ Ë ÓÒ̇ÒÚ͇ ‡·ÓÚ‡˛Ú «‚ ԇ». ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‰ËÒ͇ ‰Û„Ó„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl Ì „‡‡ÌÚËÛÂÚ Ú‡ÍÓ„Ó Ê ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‡ÒÔË·, ‰‡ Ë ÒÚÓËÚ ÎË «˝ÍÓÌÓÏËÚ¸ ̇ ÒÔ˘͇ı», «‚ÎÓÊË‚¯ËÒ¸» ‚ ‰ÓÓ„ÓÒÚÓfl˘Â ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ? ä ÚÓÏÛ Ê ÒÎÓÊ̇fl ÙÓχ ÔÓÒ‡‰Ó˜ÌÓ„Ó „ÌÂÁ‰‡ ÔÂÔflÚÒÚ‚ÛÂÚ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡Ì˲ ‰ËÒ͇ ̇ ‚‡ÎÛ ÔË ‚˚ÒÓÍËı ̇„ÛÁ͇ı. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 46577 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ ÄÎÂÍÒÂÈ åÖëçüçäàç.
ééé «ííë íÛÎÚÂıÌËÍ ëËÒÚÂÏÒ» åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. ä‡ÒÌÓ͇Á‡ÏÂÌ̇fl, ‰. 13 íÂÎ.: (095) 721-9585, 361-1057. î‡ÍÒ: (095) 361-2209. ë‚ËÒ: (095) 273-0809 E-mail: info@tooltechnic.ru. ë‡ÈÚ˚: www.festool.ru, www.protool.ru îàêåÖççõÖ åÄÉÄáàçõ íÛÎñÂÌÚ åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ÇÓ΄ӄ‡‰ÒÍËÈ Ô-Ú, ‰. 17. íÂÎ.: (095) 270-9383. E-mail: tc-msk@tooltechnic.ru íÛÎñÂÌÚ ë‡ÌÍÚ-èÂÚ·ۄ . . . . .燷ÂÂÊ̇fl ÂÍË îÓÌÚ‡ÌÍË, ‰. 121. íÂÎ.: (812) 315-3189. E-mail: tc-spb@tooltechnic.ru ÉÑÖ äìèàíú àçëíêìåÖçíõ à åéëäÇÄ (ÍÓ‰ 095) «100 èËλ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 770-8964 «Ä‚‡Ì„‡‰» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195-6991 «ÄÌÚ‡ ÉÛÔ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118-4147 «ÅÂÌÁÓ˝ÎÂÍÚÓÒË·» . . . . . . . . . . . 788-1226 «ÅËʇ ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ» . . . . . . . . . . . 785-8543 «ÉËÙÙËÚÒ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 777-7733 «ÑÂÍÓ ùÏ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144-4549 «àÌÒÚÛÏÂÌÚ àÏÔ˝ÍÒ» . . . . . . . . . 933-8876 «àÌÚÂÇÂÒÔ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . 727-4196 «àíÄ-ëÚÓÈËÌÍÓÏ» . . . . . . . . . . . . 198-4314 «åÑå íÂıÌÓ» . . . . . . . . . . . . . . . . . 788-4475 «åÂı‡ÌËÍ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105-1121 «åË ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚» . . . . . . . . . . 406-2551 èÅéûã «å‡ÚÂϸflÌÓ‚» . . . . . . . 166-5214 «èÓÅËÁÌÂÒàÌÒÚÛÏÂÌÚ» . . . . . . . 461-7736 «èÓÏë̇·àÌÒÚÛÏÂÌÚ» . . . . . . . 363-4665 «èÓÙËíÛλ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 911-5330 «èÓÙ¯ÂÌË» . . . . . . . . . . . . . . . 748-3652
«êÓÁÏ‡Í å» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 737-6385 «êÓÒÒËÚ‡» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261-3578 «êÛ·Ë-2001» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273-4306 «ë‡ÈÌÒ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232-0885 «ëÚËÌÒ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 784-7273 «ëÚÓÈÂÁ‚» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 916-7749 «íÂÔÎ˚ ÓÍ̇» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 741-7461
ëÄçäí-èÖíÖêÅìêÉ (ÍÓ‰ 812) «ÄÚ·ÌÚˉ‡» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 583-4177 «ÑÓÏÂÌËÓÌ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326-3725 «èÛθ҇» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321-6037 «êÓÒχͻ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336-2705 íñ «àÌÒÚÛÏÂÌÚ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183-8122
êÖÉàéçõ Äı‡Ì„ÂθÒÍ . . . . «ÄıÎÂÒ-ë‚ËÒ» ÄÒÚ‡ı‡Ì¸ . . . . . . . . . . «èÓÙËë̇·» ÅÂ΄ÓÓ‰ . . . . . . . . . . «å‡ÒÚ ÑÓÏ» Ç·‰Ë‚ÓÒÚÓÍ . . . . . . . . . . «É‡Ïχ å»
. . . . (8182) 21-9001 . . . . (8512) 33-1029 . . . . (0722) 32-9002 . . . . (4232) 45-1848
Ç·‰ËÏË . . . . . «Ç·‰ÚÂıÓ·ÂÒÔ˜ÂÌË» . . . (0922) 30-5220 ÇÓ΄ӄ‡‰ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «äË„» . . . (8442) 34-4573 Ö͇ÚÂËÌ·Û„ . . . . . . . . . . . . . «òÚ‡ÈÌÂλ . . . (3432) 61-6165 àÍÛÚÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ëËÚË ÄÚ» . . . (3952) 20-7578 àÍÛÚÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . íñ «ùÒÚÓÏ» . . . (3952) 22-6029 ä‡Á‡Ì¸ . . . . . . . . . «åË ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚» . . . (8432) 45-0022 ä‡ÒÌÓflÒÍ . . «ë˷˸-ë‚Â-ùÍÒÔÓÚ» . . . (3912) 21-8630 ç. çÓ‚„ÓÓ‰ . . . . . «åË ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚» . . . (8312) 30-2018 ç. çÓ‚„ÓÓ‰ . . . . . . . . . . . «îËχ äβ˜» . . . (8312) 75-9509 çÓ‚ÓÒË·ËÒÍ . . . «êÛÒÚË͇θ-äÓÏÔÎÂÍÚ» . . . (3832) 24-6888 èÂϸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ÇËÎåÂÚ» . . . (3422) 18-1548 èÂϸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ì‡ÎèÓÏ» . . . (3422) 77-0134 êÓÒÚÓ‚-̇-ÑÓÌÛ . . . . . . . . . . «ÑÓÌÓÚÂÍÒ» . . . (8632) 54-5900 퇄‡ÌÓ„ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ÑÓ͇» . . . (8634) 31-5516 íÓθflÚÚË . . . . . . . . . . . . . . . . «ííë ÇÓ΄‡» . . . (8482) 73-4111 ìÙ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ÄÒÍÓÏ» . . . (3472) 23-4968 ìıÚ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . «Ä̇ËÒ èÓÙË» . . . (82147) 5-2948 óÂÎfl·ËÌÒÍ . . . . . . . . . . . . . «íÛÎÚÂıÌË͇» . . . (3512) 66-1530 óÂÂÔӂˆ . . . . . . . . . . . . . . . . . «èÓÂÍÚ» . . . (8202) 56-5502
103
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
îêÖáÖêçõÖ åÄòàçõ
Ú Â Ò Ú ˚
èéÉêìÜÄÖåëü Ç ÑêÖÇÖëàçì äéåèãÖäíÄñàü: ÙÂÁÂ; Ô‡‡ÎÎÂθ̇fl ̇ԇ‚Îfl˛˘‡fl; ̇ԇ‚Îfl˛˘‡fl ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍË ÚÓˆÓ‚; ÍÓÔËÓ‚‡Î¸Ì‡fl ‚ÚÛÎ͇; ÚË ˆ‡Ì„Ë (6; 6,35 ËÎË 8 ÏÏ); ̇ԇ‚Îfl˛˘‡fl-ˆËÍÛθ; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; „‡Â˜Ì˚È Íβ˜; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ (‰Îfl ÏÓ‰ÂÎË Ò Ï‡ÍËÓ‚ÍÓÈ KW850Eä). èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‰Îfl ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ‡·ÓÚ˚ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ‡ÒÔÓÎÓÊËÎË ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ Û˜ÍÂ, ‡ Ì ̇ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡, Í‡Í Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, χÒÚÂÛ ÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÒÌËχڸ ·‰Ó̸ Ò ÛÍÓflÚÍË, ‡ ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, «¯‡ÌÒ» ËÒÔÓÚËÚ¸ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ ÏÂ̸¯Â. ëÎÂ‰Û˛˘ËÈ «ÔÎ˛Ò» — ÚË ˆ‡Ì„Ë ‡ÁÌÓ„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ ‚ Òڇ̉‡ÚÌÓÈ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË (Ó·˚˜ÌÓ ‚ ̇΢ËË ÚÓθÍÓ Ó‰ËÌ 8-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚È «Ô‡ÚÓÌ»). äÓÏ ÚÓ„Ó, Í ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ ÔË·„‡ÂÚÒfl ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÓÎÂÁÌ˚ı ‡ÍÒÂÒÒÛ‡Ó‚: Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚È ÛÔÓ, ̇ԇ‚Îfl˛˘‡fl ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍË ÚÓˆÓ‚, ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌË ‰Îfl ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl, «ˆËÍÛθ» Ë ‡‰‡ÔÚ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. ÖÒÚ¸ ‚‡Ë‡ÌÚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË Ò ÍÂÈÒÓÏ. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â χÍËӂ͇ χ¯ËÌ˚ — KW850Eä. ùäëèãìÄíÄñàü: ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÙÂÁÂÓ‚‡ÌËfl Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Á‡Ô‡ÚÂÌÚÓ‚‡Ì̇fl Black&Decker ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÙÂÁ˚. ìÌË‚Â҇θÌÓÒÚË KW850Ö ‚ ÌÂχÎÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ Ë ‰Ó‚ÓθÌÓ ‚˚ÒÓ͇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸. Ç Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ, «Òڇ̉‡ÚÌ˚ı» 700-800 ‚‡ÚÚ ‰Îfl „ÎÛ·ÓÍÓÈ «‚˚ÂÁÍË» ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ — Ú‡ÍÓÈ ÙÂÁ ·Û‰ÂÚ ·˚ÒÚÓ Ô„‚‡Ú¸Òfl Ë ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ ÔˉÂÚ ‚ Ì„ӉÌÓÒÚ¸. Ä ‚ÓÚ 1100 ‚‡ÚÚ — «ÚÓ, ˜ÚÓ ‰ÓÍÚÓ ÔÓÔË҇λ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €92. êÖáûåÖ: ‰Ó·ÓÚÌ˚È ·˚ÚÓ‚ÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ˜ÛÚ¸˜ÛÚ¸ ̉ÓÚfl„Ë‚‡˛˘ËÈ ‰Ó ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl.
Blaucraft BOF 850 ÇÂÚË͇θ̇fl ÙÂÁÂ̇fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
ÏÓÌڇʇ ˆ‡Ì„ ‰‚Ûı ‰Ë‡ÏÂÚÓ‚: «¯ÂÒÚÂÍË» (‰Îfl ÏÂÎÍËı ËÁ‰ÂÎËÈ) Ë «‚ÓÒ¸ÏÂÍË» (‰Îfl ·ÓΠÍÛÔÌ˚ı). ùäëèãìÄíÄñàü: ÒÍÓÓÒÚ¸ ËÁÏÂÌfl˛Ú ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚̯ÌÂ„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ ÙÂÁ˚, ÔÓ˜ÌÓÒÚË Ï‡Ú¡· Ë Ú·ÛÂÏÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ÓÚ‰ÂÎÍË. ÑÎfl ·˚ÒÚÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË 27000 Ó·ÓÓÚÓ‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ — ÚÓ, ˜ÚÓ Ì‡‰Ó. ÖÒÎË Ê ˜¸ ˉÂÚ Ó ÙËÎË„‡ÌÌÓÏ ËÒÔÓÎÌÂÌËË, ‚ ıÓ‰ ÔÓȉÂÚ ‚ÂÒ¸ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ — ÔÓÒΠÔÓıÓ‰Ó‚ ÙÂÁÓÈ ‰Âڇθ ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ÔÓ¯ÍÛËÚ¸ Ë ÔÓÍ˚Ú¸ ·ÍÓÏ. éÒÌÓ‚˚‚‡flÒ¸ ̇ ÔË̈ËÔ «˜ËÒÚÓÚ‡ — Á‡ÎÓ„ Á‰ÓÓ‚¸fl», ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÎË ÒËÒÚÂÏÛ Ô˚ÎÂÛ‰‡ÎÂÌËfl. è·ÒÚËÍÓ‚˚È Ô‡ÚÛ·ÓÍ ÍÂÔËÚÒfl ÔflÏÓ Ì‡ Ô·ÚÙÓÏÛ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ë ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÚ‚Ó‰ËÚ¸ ÒÚÛÊÍÛ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ËÁ-ÔÓ‰ ÙÂÁ˚ (ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Ô˚ÎÂÒÓÒ‡). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $55. êÖáûåÖ: ÌÂÔÎÓıÓÈ ‚˚·Ó ‰Îfl Ì·Óθ¯Ëı Ó·˙ÂÏÓ‚ ‡·ÓÚ (‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ‰Îfl ÙË„ÛÌÓÈ ÂÁÍË).
Rebir FM 2-900 ÇÂÚË͇θ̇fl ÙÂÁÂ̇fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
Black&Decker KW850E íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ
ÇÂÚË͇θ̇fl ÙÂÁÂ̇fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 850 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 11500-27000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖêíàäÄãúçõâ ïéÑ îêÖáõ (χÍÒ.): 55 ÏÏ. ÑàÄåÖíê ñÄçÉà: 6 ËÎË 8 ÏÏ. ÇÖë: 4,1 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; ‚Óθ‚ÂÌÓ 3-ÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓ Á‡‰‡ÌË „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÙÂÁ˚; ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: ÙÂÁÂ; ˆ‡Ì„Ë; Ô‡‡ÎÎÂθ̇fl ̇ԇ‚Îfl˛˘‡fl; ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÙÂÁ; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÏÓ‰Âθ ÔÓÁˈËÓÌËÛÂÚÒfl Í‡Í ·˚ÚÓ‚‡fl. äÓÏÔÓÌӂ͇ ÚËÔ˘̇: ‰‚ ÍÛ„Î˚ ÒËÏÏÂÚ˘ÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ ۘÍË, ·Óθ¯ÓÈ ÍÓÔÛÒ Ò ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ «ÓÔ‡‚ÓÈ» ‰ÛÍÚÓ‡. äÌÓÔ͇ ÔÛÒ͇ ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ̇ ÍÓÔÛÒÂ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚  ̠ÌÛÊÌÓ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ Û‰ÂÊË‚‡Ú¸. é‰Ì‡ÍÓ, ˜ÚÓ·˚ ÔÂ͇ÚËÚ¸ ÙÂÁÂÓ‚ÍÛ, ÔˉÂÚÒfl ‚ÂÏÂÌÌÓ ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚ¸ Ó‰ÌÛ ËÁ ÛÍÓflÚÓÍ, Ë ÂÒÎË Ò‰Â·ڸ ˝ÚÓ Ì‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ, ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓÚËÚ¸ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸. èÓÒÍÓθÍÛ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ χ¯ËÌ˚ Ì‚ÂÎË͇,  ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛Ú ÔËÏÂÌflÚ¸ ̇ χÚ¡·ı Ì‚˚ÒÓÍÓÈ ÔÎÓÚÌÓÒÚË ËÎË ‰Îfl Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ˝Ì„ÓÂÏÍËı ÓÔ‡ˆËÈ (ÔÓÂÁ‡ÌË ԇÁÓ‚, ͇̇‚ÓÍ, ÒÌflÚË هÒÓÍ, ÔÓÙËÎËÓ‚‡ÌËÂ Ë ÙÂÁÂӂ͇ ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ı ËÒÛÌÍÓ‚). óÚÓ·˚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÛÔÓÒÚËÚ¸ ‰‡ÌÌ˚ Ôӈ‰Û˚, ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ Blaucraft Ô‰ÛÒÏÓÚÂÎË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸
104
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1200 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 25000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖêíàäÄãúçõâ ïéÑ îêÖáõ (χÍÒ.): 45 ÏÏ. ÑàÄåÖíê ñÄçÉà: 8 ÏÏ. ÇÖë: 3,2 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‚Óθ‚ÂÌÓ 3-ÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓ Á‡‰‡ÌË „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÙÂÁ˚; „ÛÎËÛÂÏ˚È ÛÔÓ ‰Îfl Á‡‰‡ÌËfl „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÙÂÁ˚; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: ÙÂÁÂ; Ô‡‡ÎÎÂθ̇fl ̇ԇ‚Îfl˛˘‡fl; ÍÓÔËÓ‚‡Î¸Ì‡fl ‚ÚÛÎ͇; ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÙÂÁ; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1100 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 8000-28000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖêíàäÄãúçõâ ïéÑ îêÖáõ (χÍÒ.): 55 ÏÏ. ÑàÄåÖíê îêÖáõ (χÍÒ.): 33 ÏÏ. ÑàÄåÖíê ñÄçÉà: 6; 6,35 ËÎË 8 ÏÏ. ÇÖë (Ò ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÓÈ): 4,3 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËÛÂÏ˚È ÛÔÓ ‰Îfl Á‡‰‡ÌËfl „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÙÂÁ˚; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡.
äéçëíêìäñàü: Ì ҇χfl Ò··‡fl χ¯Ë̇ ‚ Ò‚ÓÂÏ Í·ÒÒÂ. ܇θ ÚÓθÍÓ, ˜ÚÓ ÔË ÏÓ˘ÌÓÒÚË 1200 ÇÚ Ó̇ Ì ËÏÂÂÚ Â„ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚. ùÚÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÒÛʇÂÚ ÒÔÂÍÚ Â¯‡ÂÏ˚ı Á‡‰‡˜ — ÚÓÌÍË ‡·ÓÚ˚ Ì ‰Îfl ÌÂÂ. á‡ÚÓ ‚ÔÓÎÌ ‡θÌÓ Ó·‡·ÓÚ‡Ú¸ Ñëè ËÎË Ú‚Â‰Û˛ ‰Â‚ÂÒËÌÛ. ÑËÁ‡ÈÌ ÏÓ‰ÂÎË ÚËÔ˘ÂÌ — Ò Ó·ÂËı ÒÚÓÓÌ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ̇ıÓ‰flÚÒfl ÛÍÓflÚÍË. éÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡ ‚ ‰Ë‡ÏÂÚ Ì‚ÂÎËÍ, ÓÚÒ˛‰‡ Ë Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Ì·Óθ¯ÓÈ ‚ÂÒ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. ùäëèãìÄíÄñàü: ÙÂÁÂÓ‚‡ÌË ÔÓËÁ‚Ó‰flÚ ÔÓÚË‚ ̇ԇ‚ÎÂÌËfl ‚‡˘ÂÌËfl ÙÂÁ˚. í‡Í‡fl ÔÓ‰‡˜‡ ̇˷ÓΠ˝ÙÙÂÍÚ˂̇ — ÙÂÁ‡ Ì «‚˚˚‚‡ÂÚ» χÚ¡Î, ‡ Ú‡ÍÊ ÏÂÌ ‚ÂÓflÚÂÌ Û‚Ó‰ ‚ ÒÚÓÓÌÛ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ ËÎË ÍÓÔˇ. 凯ËÌÛ ÒÚ‡‡˛ÚÒfl ÔÂÂÏ¢‡Ú¸ Ò ÔÓ-
îêÖáÖêçõÖ åÄòàçõ ÒÚÓflÌÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛, Ú‡Í Í‡Í ·˚ÒÚÓ Ô‰‚ËÊÂÌË ÒÌËʇÂÚ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó Ó·‡·ÓÚÍË, ‡ ÒÎ˯ÍÓÏ Ï‰ÎÂÌÌÓ «Û·Ë‚‡ÂÚ» ÓÒ̇ÒÚÍÛ (Ó̇ Ô„‚‡ÂÚÒfl). ÖÒÎË Ï‡ÒÚÂÛ Ú·ÛÂÚÒfl ·Óθ¯‡fl „ÎÛ·Ë̇ ÙÂÁÂÓ‚ÍË, ÔÓˆÂÒÒ ÏÌÓ„Ó͇ÚÌÓ ÔÓ‚ÚÓfl˛Ú (Á‡ Ó‰ËÌ ÔÓıÓ‰ «ÔÓ„ÛÊÂÌË» Ì ‰ÓÎÊÌÓ Ô‚˚¯‡Ú¸ 5 ÏÏ). èË Ó·‡·ÓÚÍ ÚÓÌÍËı Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÔӉͷ‰˚‚‡Ú¸ ÔÓ‰ ÌËı ‰Û„ÓÈ Ï‡Ú¡Î, ‰Îfl Û‚Â΢ÂÌËfl ÔÓ˜ÌÓÒÚË ÔËÊËχfl Â„Ó Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÚÛ·ˆËÌ˚. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 2645 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: Rebir — ·˚ÚÓ‚‡fl χ¯Ë̇ Ò‰ÌÂÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë Ì·Óθ¯Ó„Ó ‚ÂÒ‡. ä «ÏËÌÛ҇ϻ ÏÓÊÌÓ ÓÚÌÂÒÚË ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚.
Omax 20005/ 20015 ÇÂÚË͇θÌ˚ ÙÂÁÂÌ˚ χ¯ËÌ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
ñ‡Ì„Û ÌÛÊÌÓ„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ ÏÓÌÚËÛ˛Ú „‡Â˜Ì˚Ï Íβ˜ÓÏ (ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ), Û‰ÂÊË‚‡fl ÙËÍÒ‡ÚÓ ¯ÔË̉ÂÎfl. èË ‚˚·Ó ÌÛÊÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ËÁ ÎËÌÂÈÍË Omax ‚‡ÊÌÓ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ӷ·ÒÚ¸ ÔËÏÂÌÂÌËfl ÙÂÁ‡. ÑÎfl «ÌÂÊÌ˚ı» ‡·ÓÚ, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ÎÛ˜¯Â ÔÓ‰ÓȉÂÚ ÏÓ‰Âθ Ò ˆ‡Ì„ÓÈ 6 ÏÏ, ‰Îfl ·ÓΠ«„Û·˚ı» — Omax 20015. ë ‚˚ÔÓÎÌÂÌËÂÏ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‰Û„Ëı Á‡‰‡˜ ÒÔ‡‚flÚÒfl Ó·Â, ‚‰¸ ÓÌË ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ Ë Ò 8-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚ÓÈ ÓÒ̇ÒÚÍÓÈ. ÑÎfl ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl Ú·ÛÂÏÓÈ „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÌÛÊÌÓ ÔË ‚˚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ‰‚Ë„‡ÚÂΠÓÔÛÒÚËÚ¸ ÍÓÔÛÒ Ï‡¯ËÌ˚, Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÓÒ··Ë‚ ˚˜‡„ ÙËÍÒ‡ˆËË. äÓ„‰‡ ÙÂÁ‡ ÍÓÒÌÂÚÒfl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡‰‡Ú¸ ‡ÒÒÚÓflÌË ÏÂÊ‰Û Â„ÛÎflÚÓÓÏ Ë Ó‰ÌËÏ ËÁ ÚÂı Ó„‡Ì˘ËÚÂθÌ˚ı ¯Ú˚ÂÈ. å‡ÍÒËχθÌ˚ ӷÓÓÚ˚ ¯ÔË̉ÂÎfl ‚˚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÍÓÎÂÒËÍÓÏ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚Ï Ò‚ÂıÛ Ì‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ. è·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ — Ì ˜‡ÒÚ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË ‰Îfl ÙÂÁÂÓ‚. «éχÍÒ˚» ËÏ ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛ÚÒfl, Ú‡Í ˜ÚÓ ÔÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ‡·ÓÚ Ì ÔˉÂÚÒfl ÎÓχڸ „ÓÎÓ‚Û Ì‡‰ ÚÂÏ, ÍÛ‰‡ ÒÎÓÊËÚ¸ ‚Ò «Ô˘Ë̉‡Î˚». ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $38/ $65. êÖáûåÖ: Omax 20005 — ‰ÓÒÚÛÔ̇fl χ¯Ë̇ ‰Îfl ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ «·˚ÚÓ‚˚ı» ‡·ÓÚ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ÚÂ·Û˛˘Ëı ÙËÎË„‡ÌÌÓÒÚË. Omax 20015 — ·ÓΠÏÓ˘Ì˚È ÙÂÁ ‰Îfl ÏÂÌ ‰ÂÎË͇ÚÌ˚ı Á‡‰‡˜.
www.mastercity.ru Ò˙ÂÏÌ˚Ï ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÛÍË Ï‡ÒÚ‡ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ÛÒÚ‡˛Ú ‰‡Ê ÔÓÒΠ‰Ó΄ÓÈ ‡·ÓÚ˚. äÓÏ ÚÓ„Ó, χ·fl χÒÒ‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ò Î„ÍÓÒÚ¸˛ Ô‰‚Ë„‡Ú¸ χ¯ËÌÛ ÔÓ Á‡„ÓÚÓ‚Í ÔË ÔÓÂÁ‡ÌËË ÒÎÓÊÌ˚ı ÔÓÙËÎÂÈ ËÎË ÍÓÔËÓ‚‡ÌËË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $63,4. êÖáûåÖ: ˝ÚÓÚ ·˚ÚÓ‚ÓÈ ÙÂÁ ӷ·‰‡ÂÚ ÏÌÓÊÂÒÚ‚ÓÏ ÔÓÎÂÁÌ˚ı ÙÛÌ͈ËÈ. ïÓÓ¯ËÈ ‚˚·Ó Ò Û˜ÂÚÓÏ Ì‚˚ÒÓÍÓÈ ˆÂÌ˚.
Sparky X 52 E/ X 72 CE ÇÂÚË͇θÌ˚ ÙÂÁÂÌ˚ χ¯ËÌ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
îËÓÎÂÌÚ åî 3-1100 ù ÇÂÚË͇θ̇fl ÙÂÁÂ̇fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1050/ 1250 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 9000-28000/ 800025000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖêíàäÄãúçõâ ïéÑ îêÖáõ (χÍÒ.): 44/ 42 ÏÏ. ÑàÄåÖíê ñÄçÉà: 6 ËÎË 8/ 8 ËÎË 12 ÏÏ. ÇÖë: 3,4/ 4,9 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; ‚Óθ‚ÂÌÓ 3-/ 8-ÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓ Á‡‰‡ÌË „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÙÂÁ˚; ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. äéåèãÖäíÄñàü: ÙÂÁÂ; 2 ˆ‡Ì„Ë (‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 6 Ë 8/ 8 Ë 12 ÏÏ); 6 ÙÂÁ (ÔÓ‰ ˆ‡Ì„Û 8 ÏÏ); Ô‡‡ÎÎÂθ̇fl ̇ԇ‚Îfl˛˘‡fl; „‡Â˜Ì˚È Íβ˜; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÏÓ‰Âθ 20005 ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í Ò‰ÌÂÏÓ˘ÌÓÒÚÌÓÈ Í‡Ú„ÓËË ÙÂÁÂÓ‚. Ö ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚÂÈ Ò ÎËı‚ÓÈ ı‚‡Ú‡ÂÚ ‰Îfl ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ·˚ÚÓ‚˚ı ‡·ÓÚ. Omax 20015 — ‚ÌÛ¯ËÚÂθ̇fl Ë ‰Ó‚ÓθÌÓ ÚflÊ·fl χ¯Ë̇. Ö ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡ÂÚÒfl ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸˛ Ò ˆ‡Ì„‡ÏË ‰‚Ûı Ò‡Ï˚ı ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚ı ‰Ë‡ÏÂÚÓ‚. ç‡Î˘Ë ÍÓÎÂÒË͇ „ÛÎËÓ‚ÍË Ó·ÓÓÚÓ‚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‡Ò¯ËflÂÚ ÍÛ„ Á‡‰‡˜, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË ÙÂÁÂ˚ ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË ÒÔ‡‚ËÚ¸Òfl. èÂÌ·„‡Ú¸ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚ÏË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflÏË, «‡Á Ë Ì‡‚Ò„‰‡» «Á‡‰‡‚» Ó·ÓÓÚ˚ ̇ χÍÒËÏÛÏ, Ì ÒÚÓËÚ. íÂÏ ·ÓΠ˜ÚÓ ÓÌ Û ÏÓ‰ÂÎÂÈ Omax ‚ÂҸχ ‚ÂÎËÍ Ë ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ Ì ‰Îfl ‚ÒflÍËı ÓÔ‡ˆËÈ. êÂÊËÏ Ì‡Ë·Óθ¯ÂÈ ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl Ô‡‚ËθÌ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Îfl ڂ‰˚ı ÔÓÓ‰ ‰Â‚ÂÒËÌ˚, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÍÓ„‰‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ̇ÏÌÓ„Ó ‚‡ÊÌ ÚÓ˜ÌÓÒÚË. çËÁÍË ӷÓÓÚ˚ ÔÓÏÓ„ÛÚ ÔË ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓÈ — «ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ» — ÓÚ‰ÂÎÍ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ. çÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ‚ˉ‡ χÚ¡· ‚‡ÊÌÓ ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ ‚ÂÒÚË Ï‡¯ËÌÛ ÔÓ Á‡„ÓÚÓ‚Í ÌÛÊÌÓ ÔÓÚË‚ ‚‡˘ÂÌËfl ÙÂÁ˚. íÓ„‰‡ Ë ÓÚ‰‡˜‡ ÒÌËʇÂÚÒfl, Ë ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ì ÔÓ‰‚„‡ÂÚÒfl ËÁÎ˯ÌÂÈ Ì‡„ÛÁÍÂ. ùäëèãìÄíÄñàü: ‰Â‚ÓÓ·‡·‡Ú˚‚‡˛˘Â ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌË — ӷ·ÒÚ¸ ÍÓÌÒ‚‡Ú˂̇fl: ‰Îfl ÌÓ‚Ó‚‚‰ÂÌËÈ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ‚ÂÒÍË Ô˘ËÌ˚. à ÂÒÎË Ëı ÌÂÚ (‡ 20005-fl Ë 20015-fl ÏÓ‰ÂÎË — ÚÓÚ Ò‡Ï˚È ÒÎÛ˜‡È), ÚÓ ‚Ò ӷflÁ‡ÌÓ Ì‡ıÓ‰ËÚ¸Òfl «Ì‡ Ò‚ÓËı ÏÂÒÚ‡ı», ˜ÚÓ·˚ Ì ÒÏÛ˘‡Ú¸ χÒÚ‡. í‡Í Ë ÂÒÚ¸: Í·‚˯‡ ‚Íβ˜ÂÌËfl ‡ÁÏ¢Â̇ ̇ ÍÓÔÛÒ fl‰ÓÏ Ò Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÛÍÓflÚÓÍ — ‰ÓÚflÌÛÚ¸Òfl ‰Ó Ì ΄ÍÓ, Ì ‚˚ÔÛÒ͇fl ÙÂÁ ËÁ ÛÍ. èÓ‚ÓÓÚÌ˚È ÛÔÓ Â„ÛÎflÚÓ‡ „ÎÛ·ËÌ˚, ¢ ËÏÂÌÛÂÏ˚È «Â‚Óθ‚ÂÌ˚Ï», ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ó‰ËÌ ËÁ ÚÂı ¯Ú˚ÂÈ ‡Á΢ÌÓÈ ‰ÎËÌ˚ ÔÓ‰ ÓÚ‚ÂÚÌÛ˛ ‰Âڇθ — ̇Òڇ˂‡ÂÏ˚È Ó„‡Ì˘ËÚÂθ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1100 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-30000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖêíàäÄãúçõâ ïéÑ îêÖáõ (χÍÒ.): 50 ÏÏ. ÑàÄåÖíê ñÄçÉà: 8 ÏÏ. ÇÖë: 2,6 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; ‚Óθ‚ÂÌÓ 3-ÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓ Á‡‰‡ÌË „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÙÂÁ˚; ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: ÙÂÁÂ; ˆ‡Ì„Ë; Ô‡‡ÎÎÂθ̇fl ̇ԇ‚Îfl˛˘‡fl; ÍÓÔËÓ‚‡Î¸Ì‡fl ‚ÚÛÎ͇; ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÙÂÁ; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‰ËÁ‡ÈÌ Ï‡¯ËÌ˚ ÌÂÓ·˚˜ÂÌ. ÇÏÂÒÚÓ ‰‚Ûı ÔË‚˚˜Ì˚ı ÒËÏÏÂÚ˘Ì˚ı Û˜ÂÍ Á‰ÂÒ¸ Ӊ̇ «ÔËÒÚÓÎÂÚ̇fl», ÒÓ‚Ï¢ÂÌ̇fl Ò ÍÌÓÔÍÓÈ ÔÛÒ͇. ç‡ ÌÂÈ ÊÂ, ÍÒÚ‡ÚË, ̇ıÓ‰ËÚÒfl Ë Â„ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, «Á‡‚flÁ‡Ì̇fl» ̇ ÒËÎÛ Ì‡Ê‡ÚËfl (ÔË ÔÓ‚ÓÓÚ ÍÓÎÂÒË͇ ÏÂÌflÂÚÒfl Ô‰ÂÎ „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÍÛ͇). ÇÚÓ‡fl ÛÍÓflÚ͇ — «Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ» ÓÍۄ·fl. é·Â ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ ÔÓ ÎËÌËË ÒËÏÏÂÚËË Ï‡¯ËÌ˚. óËÒÎÓ «1100» ‚ χÍËÓ‚Í ÙÂÁ‡ «Óڂ˜‡ÂÚ» Á‡ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸. 臇ÏÂÚ ÒÍÓ ҉ÌËÈ, ˜ÂÏ ÌËÁÍËÈ. 1100 ‚‡ÚÚ ‚ÔÓÎÌ ı‚‡Ú‡ÂÚ, ˜ÚÓ·˚ ÒÔ‡‚ËÚ¸Òfl Ò ·Óθ¯ËÌÒÚ‚ÓÏ Á‡‰‡˜. Å˚ÒÚ‡fl ÒÏÂ̇ ÓÒ̇ÒÚÍË ‰Îfl Ú‡ÍËı χ¯ËÌ — ‚ÂÒÓÏ˚È ‡„ÛÏÂÌÚ. lj¸ ÂÒÎË ÙÂÁÂÛ˛Ú ÒÎÓÊÌÛ˛ ‰Âڇθ, Á‡ÏÂÌflÚ¸ «Ò‚·» ÔËıÓ‰ËÚÒfl Ó˜Â̸ ˜‡ÒÚÓ Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ‰‚‡ Íβ˜‡ ͇ÈÌ ÌÂÛ‰Ó·ÌÓ. Ç ÒÎÛ˜‡Â åî 3-1100 ù ‰ÂÎÓ ÛÔÓ˘‡ÂÚÒfl ·Î‡„Ó‰‡fl ̇ÎË˜Ë˛ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl. ùäëèãìÄíÄñàü: ‰Îfl ·ÓΠÚÓ˜ÌÓ„Ó ÔÓıÓʉÂÌËfl χ¯ËÌ˚ ÔÓ ÔflÏ˚Ï ÎËÌËflÏ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ·ÓÍÓ‚ÓÈ ÛÔÓ. äÂÔËÚÒfl ÓÌ Í ÒÚ‡ÌËÌ «Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ», ‰‚ÛÏfl ˆËÎË̉˘ÂÒÍËÏË ‚ÚÛÎ͇ÏË. àÌÚÂÂÒÌÓ, ˜ÚÓ «Î‡ÔÍË» ÛÔÓ‡ ÏÓÊÌÓ ‡ÒÍËÌÛÚ¸, ÂÒÎË Á‡„ÓÚӂ͇ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰ÎËÌ̇fl, ËÎË, ̇ӷÓÓÚ, Ò‚ÂÒÚË ‚ÏÂÒÚ — ˝ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚ ̇˜‡Î ÙÂÁÂÓ‚‡ÌËfl (‚ ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Â·Ó ‰ÂÚ‡ÎË ÔÓÔ‡‰ÂÚ ‚ ÔÓÏÂÊÛÚÓÍ ÏÂÊ‰Û ÌËÏË, Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÛȉÂÚ ‚ ÒÚÓÓÌÛ). é·‡ÚËÏ ‚ÌËχÌË ̇ ‚ÂÒ Ï‡¯ËÌ˚: 2,6 Í„ — Ô‡‡ÏÂÚ, ı‡‡ÍÚÂÌ˚È ‰Îfl χÎÓÏÓ˘Ì˚ı ÙÂÁÂÓ‚ ÒÓ
èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 500/ 720 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 8000-33000/ 1000030000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖêíàäÄãúçõâ ïéÑ îêÖáõ (χÍÒ.): 52 ÏÏ. ÑàÄåÖíê ñÄçÉà: 6 ËÎË 8 ÏÏ. ÇÖë: 2,2/ 2,4 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl Ë ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ (X 72 CE); ‚Óθ‚ÂÌÓ 3-ÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓ Á‡‰‡ÌË „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÙÂÁ˚; Ò˙ÂÏÌ˚È ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂθ (‰ÓÔÛÒÚËÏÓ Â„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÔflÏÓÈ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚); Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. äéåèãÖäíÄñàü: ÙÂÁÂ; 2 ˆ‡Ì„Ë (‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 6 Ë 8 ÏÏ); Ô‡‡ÎÎÂθ̇fl ̇ԇ‚Îfl˛˘‡fl; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; 2 „‡Â˜Ì˚ı Íβ˜‡; ÎËÌÂÈ͇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÏÓ‰Âθ X 72 CE ÓÒ̇˘Â̇ «ÛÏÌÓÈ» ˝ÎÂÍÚÓÌËÍÓÈ, Á̇˜ËÚÂθÌÓ ‡Ò¯Ëfl˛˘ÂÈ ÒÔÂÍÚ Â¯‡ÂÏ˚ı Á‡‰‡˜. í‡Í, ÒËÒÚÂχ ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ˆËË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ·ÂÂÚ Ì‡ Ò·fl Á‡·ÓÚÛ Ó ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Á‡„ÓÚÓ‚ÍË, ӷ„‡fl  ÓÚ ÔÓfl‚ÎÂÌËfl «Û·ˆÓ‚» ËÎË ÔËÊÓ„Ó‚. X 52 E «ÔÓÒÚÛ¯ÍÓÈ» ÚÓÊ Ì ̇Áӂ¯¸: ÙÂÁ ӷÓÛ‰Ó‚‡Ì ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ Â„ÛÎËÓ‚ÍÓÈ Ó·ÓÓÚÓ‚. é·‡ ‡„„‡Ú‡ ËÏÂ˛Ú Ò˙ÂÏÌ˚È ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂθ, ˜ÚÓ ‚ ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏfl ÒÚ‡ÎÓ ÔÓÔÛÎflÌÓ ‚ Ò„ÏÂÌÚ ·˚ÚÓ‚˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ. Ö„Ó, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÔËÏÂÌfl˛Ú ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÔflÏÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÍË, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÚÓÓÈ Á‡˜Ë˘‡˛Ú ‡Á΢Ì˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ËÎË Á‡Ú‡˜Ë‚‡˛Ú ÂÊÛ˘ËÈ ËÌ‚ÂÌÚ‡¸. ë‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ˘ÂÚÍË — ¢ ӉÌÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó ÙÂÁÂÓ‚ Sparky. åÓÊÌÓ ÒÏÂÎÓ ·‡Ú¸Òfl Á‡ ÒÎÓÊÌ˚ ‡·ÓÚ˚, Ì ÓÔ‡Ò‡flÒ¸ Ôӂ‰ËÚ¸ ÍÓÎÎÂÍÚÓ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, — ‚ ÍËÚ˘ÂÒÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ˘ÂÚÍË «‰‡‰ÛÚ Ó Ò· Á̇ڸ» ‚˚Íβ˜ÂÌËÂÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. ùäëèãìÄíÄñàü: ÌÂÒÓÏÌÂÌÌ˚È «ÔÎ˛Ò» Ó·ÂËı ÏÓ‰ÂÎÂÈ — ΄ÍÓÒÚ¸. èË ‰ÎËÚÂθÌÓÈ ‡·ÓÚ ̇ ‚ÂÒÛ ˝ÚÓ Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl Ó˜Â̸ ÍÒÚ‡ÚË. Ä ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚ ‡ÁÏÂ˚ χ¯ËÌ ‰Â·˛Ú Ëı ÌÂÁ‡ÏÂÌËÏ˚ÏË Ú‡Ï, „‰Â ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‚ Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓÏ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â. Ç ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı Ô‡‡ÏÂÚ‡ı ‚ ͇˜ÂÒڂ χÍÒËχθÌÓÈ Û͇Á‡Ì‡ 52-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚‡fl „ÎÛ·Ë̇ ‚˚·ÓÍË. çÓ Ì ÒÚÓËÚ ‚˚ÒÚ‡‚ÎflÚ¸  ҇ÁÛ — „ÎÛ·ÓÍË ÔÓÂÁË ÔÓÎÛ˜‡˛Ú ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÓıÓ‰Ó‚. ç‡ ÙÓÌ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ ÏÓ‰ÂÎË Sparky ‚˚‰ÂÎfl˛ÚÒfl Ë ÓÒ̇ÒÚÍÓÈ — ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ 6- Ë 8-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚ÏË Á‡ÊËχÏË ‚ÒÚÂÚ˯¸ ̘‡ÒÚÓ. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ χÎÂ̸ÍÓÈ ˆ‡Ì„Ë, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ‚˚ÔÓÎÌfl˛Ú ÙË„ÛÌ˚ ÓÔ‡ˆËË, ÚÓ„‰‡ Í‡Í ÙÂÁ˚ ‰Îfl «Ï‡Ò¯Ú‡·Ì˚ı» ‡·ÓÚ Ó·˚˜ÌÓ ËÏÂ˛Ú ı‚ÓÒÚÓ‚ËÍ ·Óθ¯Â„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $100/ $115. êÖáûåÖ: ·˚ÚÓ‚˚ ÙÂÁÂ˚ «Î„˜‡È¯ÂÈ ‚ÂÒÓ‚ÓÈ Í‡Ú„ÓËË». íÂÏ Ì ÏÂÌ ÓÌË «˝ÍËÔËÓ‚‡Ì˚» ÌÂÍÓÚÓ˚ÏË ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ÏË ÒËÒÚÂχÏË, ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛˘ËÏË ÌÂ Û ‚ÒflÍÓ„Ó «ÔÓÙÂÒÒËÓ̇·». èÓ‰ıÓ‰flÚ ‰Îfl ÚÓ˜Ì˚ı ‡·ÓÚ.
105
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
Packard Spence PSER 12 A ÇÂÚË͇θ̇fl ÙÂÁÂ̇fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1800 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 6000-22000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖêíàäÄãúçõâ ïéÑ îêÖáõ (χÍÒ.): 70 ÏÏ. ÑàÄåÖíê ñÄçÉà: 8 ËÎË 12 ÏÏ. ÇÖë: 5,3 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; ‚Óθ‚ÂÌÓ 8-ÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓ Á‡‰‡ÌË „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÙÂÁ˚; ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. äéåèãÖäíÄñàü: ÙÂÁÂ; Ô‡‡ÎÎÂθ̇fl ̇ԇ‚Îfl˛˘‡fl; ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜Ì˚È ¯‡·ÎÓÌ; ̇ԇ‚Îfl˛˘‡fl ÔÓ‚ÚÓËÚÂÎfl; ˆ‡Ì„Ë; „‡Â˜Ì˚È Íβ˜. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: „·‚ÌÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó PSER 12 A — ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl (·˚ÚÓ‚˚ ÙÂÁÂ˚ ÂÂ, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Ì ËϲÚ). ê„ÛÎflÚÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ‚ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÍÓÔÛÒ‡ — ‰Îfl ÒÏÂÌ˚ ÒÍÓÓÒÚË ÔˉÂÚÒfl ÔËÓÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ‡·ÓÚÛ. èË Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Ì·Óθ¯ÓÏ ‚ÂÒ ÏÓ‰Âθ ӷ·‰‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ (1800 ÇÚ). Ö ‚ÔÓÎÌ ı‚‡Ú‡ÂÚ, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÙÂÁÂÓ‚‡Ú¸ ‰‡Ê Ñëè Ë ‰Â‚ÂÒËÌÛ Ú‚Â‰˚ı ÔÓÓ‰. 凯Ë̇ ÛÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚‡Ì‡ Ì ӉÌÓÈ, ‡ ‰‚ÛÏfl ˆ‡Ì„‡ÏË: 12 ÏÏ — ‰Îfl χÒÒË‚ÌÓÈ ÓÒ̇ÒÚÍË (Á‡ÍÂÔÎÂ̇ ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓ), 8 ÏÏ — ‰Îfl ·ÓΠ«ËÁfl˘ÌÓÈ». ùäëèãìÄíÄñàü: Ô‡‡ÎÎÂθÌÛ˛ ̇ԇ‚Îfl˛˘Û˛ ÙËÍÒËÛ˛Ú Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰‚Ûı ‚ËÌÚÓ‚. åÂÒÚÓÔÓÎÓÊÂÌË ÎËÌÂÈÍË Òڇ̉‡ÚÌÓ — Ò Î‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ χ¯ËÌ˚ ̇‰ Û˜ÍÓÈ Â„ÛÎËÓ‚ÍË „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl. îÂÁ Packard Spence ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ Ò‡Ï˚ ‡ÁÌ˚ Á‡‰‡˜Ë, ÍÓÚÓ˚ ÚÓθÍÓ ÒÚ‡‚flÚ Ô‰ ÒÓ·ÓÈ Î˛·ËÚÂÎË Ï‡ÒÚÂËÚ¸. í‡Í, «‚ÓÓÛÊË‚» Â„Ó ÙÂÁÓÈ ÒÎÓÊÌÓÈ ÙÓÏ˚, ÏÓÊÌÓ Û͇ÒËÚ¸ ÒÚÓίÌËˆÛ ÌÂÓ·˚˜ÌÓÈ ÍÓÏÍÓÈ. óÚÓ·˚ ‰Ó·ËÚ¸Òfl ·ÓΠ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ Ë Û‚Â΢ËÚ¸ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ Í‡Í Ï‡ÒÚ‡, Ú‡Í Ë Ò‡ÏÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ˝ÚÛ ·˚ÚÓ‚Û˛ χ¯ËÌÛ ÒΉÛÂÚ Ò ‡Ò˜ÂÚÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍÓÈ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 3600 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.).
Greapo PR 1200 CE ÇÂÚË͇θ̇fl ÙÂÁÂ̇fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1350 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 8000-30000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖêíàäÄãúçõâ ïéÑ îêÖáõ (χÍÒ.): 60 ÏÏ. ÑàÄåÖíê ñÄçÉà: 6,35; 8 ËÎË 12,7 ÏÏ. ÇÖë: 3,5 Í„.
106
îêÖáÖêçõÖ åÄòàçõ
Ú Â Ò Ú ˚ éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; ‚Óθ‚ÂÌÓ 3-ÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓ Á‡‰‡ÌË „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÙÂÁ˚; ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: ÙÂÁÂ; Ô‡‡ÎÎÂθ̇fl ̇ԇ‚Îfl˛˘‡fl; ˆ‡Ì„Ë; „‡Â˜Ì˚È Íβ˜. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÒÍÓÓÒÚ¸, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÚËÔÛ Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÓ„Ó Ï‡Ú¡·, ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ „ÛÎflÚÓ‡. èË ˝ÚÓÏ ÚËÔÓ‡ÁÏ ÓÒ̇ÒÚÍË Ú‡ÍÊ ӷflÁ‡Ì ÂÏÛ Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓflÚ¸. ÑÎfl ڂ‰ÓÈ ‰Â‚ÂÒËÌ˚ Ë ÙÂÁ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ÓÚ 12 ‰Ó 20 ÏÏ ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛Ú 2-Â Ë 3- ÔÓÎÓÊÂÌËfl, ‰Îfl Ïfl„ÍÓÈ — ÒÓ 2-„Ó ÔÓ 5-Â, ‰Îfl Ñëè — Ò 1-„Ó ÔÓ 3-Â. ÖÒÎË Â„ÛÎËÓ‚Ó˜ÌÓ ÍÓÎÂÒËÍÓ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÔÓÁˈËË «MIN», ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl ¯ÔË̉ÂÎfl ·Û‰ÂÚ 8000 Ó·/ÏËÌ, ‡ ‚ «åÄï» — 30000. 凯Ë̇ Ò‰ÌÂÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË. ÇÔÓ˜ÂÏ,  ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰Îfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ·˚ÚÓ‚˚ı ‡·ÓÚ. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÂ, Ó ˜ÂÏ ÒΉÛÂÚ ÔÓÏÌËÚ¸ ÔË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË, Ò͇ÊÂÏ, ÔÎËÌÚÛÒÓ‚, — ‚ÂÏfl ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ê·ÚÂθÌÓ «ÌÓÏËÓ‚‡Ú¸», Ë̇˜Â ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ô„ÂÂÚÒfl. ùäëèãìÄíÄñàü: ˜ÚÓ·˚ Ô‡‚ËθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ „ÎÛ·ËÌÛ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÙÂÁ˚, ÔÓÒÚÛÔ‡˛Ú ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ. êÛÍÓflÚÍÛ-ÙËÍÒ‡ÚÓ ÓÚ‚Ó‰flÚ ‚ ÒÚÓÓÌÛ, Á‡ÚÂÏ ÓÒ··Îfl˛Ú ‚ËÌÚ Ë ‚‡˘‡˛Ú ÚÛÂθ ‰Ó ÔÓfl‚ÎÂÌËfl ÌÛÊÌÓÈ ÓÚÏÂÚÍË. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÔˆˇθÌÓÈ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ Ì‡Òڇ˂‡˛Ú „ÎÛ·ËÌÛ ‚ÂÁ‡ÌËfl. чΠ‚‡˘‡˛Ú ÍÌÓÔÍÛ Â„ÛÎËÓ‚ÍË ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ÒÚÂÊÂ̸ Ì Ó͇ÊÂÚÒfl ‚ Ú·ÛÂÏÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. èÓÏÂÊÛÚÓÍ ÏÂÊ‰Û ÌËÊÌÂÈ Â„Ó ˜‡ÒÚ¸˛ Ë ÚÛÂθ˛ Í‡Í ‡Á Ë ÓÔ‰ÂÎflÂÚ „ÎÛ·ËÌÛ. ì‰Ó·Ì‡fl ÓÒ̇ÒÚ͇ χ¯ËÌ˚ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Â¯‡Ú¸ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó Á‡‰‡˜. ë͇ÊÂÏ, ÔË ÙÂÁÂÓ‚‡ÌËË ÔÓ ÔflÏÓÈ Ó˜Â̸ ÔÓÏÓÊÂÚ Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚È ÛÔÓ, ‡ ÂÒÎË ÎËÌËfl ÂÁ‡ ‰ÓÎÊ̇ ÔÓ‚ÚÓflÚ¸ ‚̯ÌË ÍÓÌÚÛ˚ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ô˘ۉÎË‚˚Â), ÔË„Ó‰ËÚÒfl ÓÎËÍÓ‚˚È ÍÓÔË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $95. êÖáûåÖ: ˝ÚÓÚ ·˚ÚÓ‚ÓÈ ÙÂÁ ÒÔ‡‚ËÚÒfl Ò ·Óθ¯ËÌÒÚ‚ÓÏ «‰Óχ¯ÌËı» Á‡‰‡˜ ·Î‡„Ó‰‡fl Á‡ÎÓÊÂÌÌÓÏÛ «ÔÓÚÂ̈ˇÎÛ» Ë ıÓÓ¯ËÏ ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇Ï.
Skil 1845 ÇÂÚË͇θ̇fl ÙÂÁÂ̇fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 850 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 25000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖêíàäÄãúçõâ ïéÑ îêÖáõ (χÍÒ.): 50 ÏÏ. ÑàÄåÖíê ñÄçÉà: 6 ËÎË 8 ÏÏ. ÇÖë: 4,8 Í„. éëéÅÖççéëíà: „ÛÎËÛÂÏ˚È ÛÔÓ ‰Îfl Á‡‰‡ÌËfl „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÙÂÁ˚; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. äéåèãÖäíÄñàü: ÙÂÁÂ; Ô‡‡ÎÎÂθ̇fl ̇ԇ‚Îfl˛˘‡fl; ̇ԇ‚Îfl˛˘‡fl ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍË ÚÓˆÓ‚; ÍÓÔËÓ‚‡Î¸Ì‡fl ‚ÚÛÎ͇; ̇ԇ‚Îfl˛˘‡fl-ˆËÍÛθ; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; „‡Â˜Ì˚È Íβ˜; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó ÓÚÏÂÚËÏ ÌÂÓ·˚˜Ì˚È ‰ËÁ‡ÈÌ — ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ ‚ ˜ÂÌÓ-͇ÒÌÓÈ „‡ÏÏÂ, ‡ ÛÍÓflÚÍË ‚‰ÂÌËfl ÓÍÛ„Î˚Â, Ò ÂÁËÌÓ‚˚ÏË Ì‡Í·‰Í‡ÏË, „‡‡ÌÚËÛ˛˘ËÏË ˆÂÔÍËÈ ı‚‡Ú. äÌÓÔ͇ ÒÚ‡Ú‡ «ÔÓÔË҇·Ҹ» Ò΂‡ ̇ ÍÓÔÛÒÂ. 凯Ë̇ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÔÓÒÚ‡fl, Ì‚˚ÒÓÍÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë Ò ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ‚‡˘ÂÌËfl. ëÂ‰Ë ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚ — ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ Ò ˆ‡Ì„‡ÏË ‰‚Ûı ‰Ë‡ÏÂÚÓ‚. ë‚ÓÈÒÚ‚Ó ‚ÂҸχ ÔÓÎÂÁÌÓ — ‰‡ÎÂÍÓ Ì ‚Ò ÓÔ‡ˆËË Û‰‡ÂÚÒfl ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ «‚ÓÒ¸ÏÂÍÓÈ», ̇ÔËÏÂ, Ó˜Â̸ ÛÁÍËÈ Ô‡Á ËÎË ÚÓÌ͇fl ÙË„Û̇fl ÍÓÏ͇ «ÔÓ ÁÛ·‡Ï» ÚÓθÍÓ «¯ÂÒÚÂÍ». ùäëèãìÄíÄñàü: ‰Îfl ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ÂÁÓ‚ ÔÓ ÔflÏÓÈ ÎËÌËË Á‡‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú ·ÓÍÓ‚ÓÈ ÛÔÓ. ÑÎfl „Ó
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡ χ¯ËÌ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ ÒÔˆˇθÌ˚ ÔÓÂÏ˚. ìÔÓ ÙËÍÒËÛ˛Ú Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Û˜ÂÍ (Í ÒÎÓ‚Û, Û ÏÌÓ„Ëı ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ ·˚ÚÓ‚Ó„Ó Í·ÒÒ‡ ÍÂÔÎÂÌË ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ‚ËÌÚÓ‚, ˜ÚÓ Ì ‚Ò„‰‡ Û‰Ó·ÌÓ). ÉÛ·ÍË Û «ÔËÊËχ» „ÛÎËÛÂÏ˚Â: ÔË Í‡Â‚ÓÏ ‚ıӉ ‚ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ Ëı ÒÓ‚Ï¢‡˛Ú, ‡ Á‡ÚÂÏ, ‰Îfl ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl ·Óθ¯ÂÈ ÚÓ˜ÌÓÒÚË, ‡Á‚Ó‰flÚ. äÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ Skil ÔÓÁ‡·ÓÚËÎËÒ¸ Ë Ó Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚË Ò‚ÓÂ„Ó ÙÂÁ‡. é· ˝ÚÓÏ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ ‰ÓÔÛÒÚËÏÓ ‚ÂÏfl ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ — 20-30 ÏËÌÛÚ (Û ÏÌÓ„Ëı ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ ÓÌÓ Ì Ô‚˚¯‡ÂÚ Ë 15). êÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ‡·ÓÚ˚ ÙÂÁÂÓÏ ‚Ó ÏÌÓ„ÓÏ ÓÔ‰ÂÎflÂÚÒfl ÓÒ̇ÒÚÍÓÈ. Ä Â ÍÓÏÔ‡ÌËfl Skil ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ‚ ·Óθ¯ÓÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â, Ô˘ÂÏ Ì ÚÓθÍÓ ‰Îfl 6- Ë 8-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚ı Á‡ÊËÏÓ‚, ÌÓ Ë ‰Îfl ‰Û„Ëı. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €148. êÖáûåÖ: ÓÚ΢Ì˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰Îfl ‰Óχ¯ÌÂ„Ó ÛÏÂθˆ‡. ÖÏÛ ·˚ Â˘Â Ë Â„ÛÎËÛÂÏ˚ ӷÓÓÚ˚...
Elmos ERW-850 E ÇÂÚË͇θ̇fl ÙÂÁÂ̇fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 850 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 8000-24000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖêíàäÄãúçõâ ïéÑ îêÖáõ (χÍÒ.): 50 ÏÏ. ÑàÄåÖíê ñÄçÉà: 8 ÏÏ. ÇÖë: 2,8 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl Ë ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ; ‚Óθ‚ÂÌÓ 3-ÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓ Á‡‰‡ÌË „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÙÂÁ˚; ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. äéåèãÖäíÄñàü: ÙÂÁÂ; ˆ‡Ì„‡; Ô‡‡ÎÎÂθ̇fl ̇ԇ‚Îfl˛˘‡fl; „‡Â˜Ì˚È Íβ˜. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‚‡Î ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì‡ ¯‡ËÍÓ‚˚ı ÔÓ‰¯ËÔÌË͇ı, ˜ÚÓ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸ Ë ‚˚ÒÓÍËÈ äèÑ Ï‡¯ËÌ˚. «ÇÌÛÚÂÌÌÓÒÚË» ˜‡ÒÚ˘ÌÓ ‡ÁÏ¢ÂÌ˚ ‚ ÎËÚÓÏ ‡Î˛ÏËÌË‚ÓÏ ÍÓÔÛÒÂ, ‡ ÔÓ‰‚ËÊ̇fl «ÍÓÁË̇» Ô‰‚Ë„‡ÂÚÒfl ÔÓ Á‡Í‡ÎÂÌÌ˚Ï ÔÓÎËÓ‚‡ÌÌ˚Ï Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ËÏ Ò ‚˚ÒÓÍÓÚÓ˜Ì˚ÏË ‚ÚÛÎ͇ÏË. ç‡ÒÚÓÈÍÛ „ÎÛ·ËÌ˚ Á‡‰‡˛Ú ‚Óθ‚ÂÌ˚Ï ÛÔÓÓÏ Ì‡ ÚË ÔÓÎÓÊÂÌËfl Ë Â˜Ì˚Ï Â„ÛÎflÚÓÓÏ. 凯Ë̇ Ò̇·ÊÂ̇ «ÍÓÌÒÚ‡ÌÚÌÓÈ» ˝ÎÂÍÚÓÌËÍÓÈ. Ö Á‡‰‡˜‡ — ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ ˜‡ÒÚÓÚÛ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ ÔÓÒÚÓflÌÌÓÏ ÛÓ‚Ì ‚ ¯ËÓÍÓÏ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ̇„ÛÁÓÍ, ÒÚ‡ıÛfl ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ χÚ¡· ÓÚ ‡ÁÌÓ„Ó Ó‰‡ ‰ÂÙÂÍÚÓ‚. Elmos ERW-850E, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ÏÌÓ„Ëı ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚, Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ Â„ÛÎËÓ‚ÍË Ó·ÓÓÚÓ‚, ˜ÚÓ ‡Ò¯ËflÂÚ Ó·Î‡ÒÚ¸ Â„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl. ùäëèãìÄíÄñàü: ÏÓ‰Âθ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÏÛ Í·ÒÒÛ Ë ‡ÒÒ˜Ëڇ̇ ̇ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÛ˛ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛. Ç̯ÌËÈ ‚ˉ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ì‡Á̇˜ÂÌ˲ — ÌËÊÌflfl ˜‡ÒÚ¸ ÍÓÔÛÒ‡ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂ̇ ËÁ ÏÂڇη, Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ Î˯¸ «‚Âıۯ͇» ÏÓÚÓ‡ Ë ÛÍÓflÚÍË. åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÙÂÁ‡ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Ì‚ÂÎË͇, Á‡ÚÓ ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú ‚Ò ÙÛÌ͈ËË, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ‰Îfl ÚÓ˜ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚. Ç ÂÁÛθڇÚ ˝ÚËÏ Î„ÍËÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ Û‰Ó·ÌÓ ÒÌËχڸ Ù‡ÒÍÛ ËÎË ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ÙË„ÛÌ˚ ÍÓÏÍË. óÚÓ·˚ ‡Ò¯ËËÚ¸ ÒÙÂÛ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË, ÏÓÊÌÓ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÔËÓ·ÂÒÚË ÙÂÁ˚: Úӈ‚˚Â, ͇̇‚Ó˜Ì˚Â, ÔÓ‰ÂÁÌ˚Â, Ù‡ÒÓ˜Ì˚Â, «Î‡ÒÚÓ˜ÍËÌ ı‚ÓÒÚ», ‰Îfl ‚˚·ÓÍË ˜ÂÚ‚ÂÚË, Ù‡ÒÓÌÌ˚Â, ÍÓÏÓ˜Ì˚Â, هθˆÂ‚˚Â, ‰ËÒÍÓ‚˚Â Ë ‰. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $176. êÖáûåÖ: ̇‰ÂÊ̇fl Ë Û‰Ó·Ì‡fl χ¯Ë̇, ÓËÂÌÚËÓ‚‡Ì̇fl ̇ ÚÓ˜Ì˚ ‡·ÓÚ˚. ëÔÓÒӷ̇ ‚˚‰Âʇڸ ‰ÎËÚÂθÌÛ˛ ÌÂÔÂ˚‚ÌÛ˛ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛. êÖáûåÖ: ıÓÓ¯ËÈ ‚˚·Ó ‰Îfl ‰Óχ¯ÌÂ„Ó Ï‡ÒÚ‡. Å·„Ó‰‡fl „ÛÎflÚÓÛ ÒÍÓÓÒÚË Ï‡¯Ë̇ ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl Ò ¯ËÓÍËÏ ÒÔÂÍÚÓÏ Á‡‰‡˜.
îêÖáÖêçõÖ åÄòàçõ
Metabo OFE 738/ Of E 1229 Signal
Delmaxx DRO-818 ÇÂÚË͇θ̇fl ÙÂÁÂ̇fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
ÇÂÚË͇θÌ˚ ÙÂÁÂÌ˚ χ¯ËÌ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 710/ 1200 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 10000-27000/ 500025500 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖêíàäÄãúçõâ ïéÑ îêÖáõ (χÍÒ.): 50 ÏÏ. ÑàÄåÖíê ñÄçÉà: 8 ÏÏ. ÇÖë: 3/ 3,4 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ, Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ Ë ÍÓÌÚÓÎfl ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ Ó·ÏÓÚÓÍ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl (Of E 1229 Signal); ‚Óθ‚ÂÌÓ 3-ÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓ Á‡‰‡ÌË „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÙÂÁ˚; ÒÚÂÎÓ˜Ì˚È ÔË·Ó ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÙÂÁ˚ Ò ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ 0,1 ÏÏ (Of E 1229 Signal); ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË (Of E 1229 Signal); ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ͇·Âθ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl Ò ËÁÓÎflˆËÂÈ ËÁ χÒÎÓ·ÂÌÁÓÒÚÓÈÍÓÈ ÂÁËÌ˚. äéåèãÖäíÄñàü: ÙÂÁÂ; ÒÚÂÎÓ˜Ì˚È ÔË·Ó ‰Îfl ÚÓ˜ÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl (Of E 1229 Signal); „ÛÎËÛÂχfl Ô‡‡ÎÎÂθ̇fl ̇ԇ‚Îfl˛˘‡fl (Of E 1229 Signal); Ô‡‡ÎÎÂθ̇fl ̇ԇ‚Îfl˛˘‡fl (OFE 738); Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; „‡Â˜Ì˚È Íβ˜. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ˝ÎÂÍÚÓÌË͇ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ˜‡ÒÚÓÚÛ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ ÔÓÒÚÓflÌÌÓÏ ÛÓ‚ÌÂ, ·Î‡„Ó‰‡fl ˜ÂÏÛ Ï‡ÒÚ ÏÓÊÂÚ ÒÏÂÎÓ «ıÓ‰ËÚ¸» ÔÓ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÂ, Ì ÓÔ‡Ò‡flÒ¸ ˚‚ÍÓ‚. 臉ÂÌË ÒÍÓÓÒÚË ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÚÓθÍÓ ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍË, ̇ÔËÏÂ, ÔË ‚˚ÂÁ‡ÌËË ¯ËÓÍËı Ô‡ÁÓ‚ ‚ ڂ‰ÓÈ ‰Â‚ÂÒËÌÂ. åÓ‰ÂÎË ‡Á΢‡˛ÚÒfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛, ‚ÂÒÓÏ, ‡ÁχÏË, ‰ËÁ‡ÈÌÓÏ Ë Â„ÛÎËӂ͇ÏË. í‡Í, OFE 738 — Ò‡Ï˚È ÔÓÒÚÓÈ «ÏÂÚ‡·Ó‚ÒÍËÈ» ÙÂÁÂ. Of E 1229 Signal, ̇ÔÓÚË‚, — ̇˷ÓΠÒÎÓÊ̇fl χ¯Ë̇. ä ÔËÏÂÛ, Ó̇ Ò̇·ÊÂ̇ ÒÚÂÎÓ˜Ì˚Ï ÔË·ÓÓÏ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË „ÎÛ·ËÌ˚ ÂÁ‡ Ò ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ ‰Ó 0,1 ÏÏ. ä ÒÎÓ‚Û, ¯Í‡Î‡ ‚ÂÚË͇θÌ˚ı ÔÂÂÏ¢ÂÌËÈ Û 738-„Ó ËÏÂÂÚ ˆÂÌÛ ‰ÂÎÂÌËfl 0,5 ÏÏ. ùäëèãìÄíÄñàü: ˜ÚÓ·˚ Ó·ÂÁÓÔ‡ÒËÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÓÚ Ô„ÛÁÓÍ Ë ‰Ó·ËÚ¸Òfl Ó‚ÌÓ„Ó Ë ˜ËÒÚÓ„Ó ÙÂÁÂÓ‚‡ÌËfl, Á‡ Ó‰ËÌ ‡Á ÒÌËχ˛Ú ÒÎÓÈ ÚÓ΢ËÌÓÈ Ì ·ÓΠ6 ÏÏ. í·ÛÂχfl „ÎÛ·Ë̇ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl ÏÌÓ„Ó͇ÚÌ˚Ï ÔÓıÓʉÂÌËÂÏ. ÖÒÎË Ê ÏÓÚÓ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ÓÚÍβ˜ËÎÒfl ËÎË Ò·‡‚ËÎ Ó·ÓÓÚ˚, χ¯ËÌÛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ «‡Á„ÛÁËÚ¸» Ë «ÔÓ„ÓÌflÚ¸» ̇ ıÓÎÓÒÚÓÏ ıÓ‰Û ‰Ó Óı·ʉÂÌËfl. 1229-fl ÏÓ‰Âθ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì‡ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ ÚÂÔÎÓ‚Ó„Ó ÍÓÌÚÓÎfl. äÓ„‰‡ ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ ÍËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÓÚÏÂÚÍË, Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰ ̇ ÍÓÔÛÒ Ò˄̇ÎËÁËÛÂÚ Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‚ÂÏÂÌÌÓ ÔÂ͇ÚËÚ¸ ÔÓˆÂÒÒ. à̉Ë͇ÚÓ „‡ÒÌÂÚ, ÍÓ„‰‡ ‰‚Ë„‡ÚÂθ Óı·ʉ‡ÂÚÒfl. OFE 738 — ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ò‰ÌÂÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË (710 ÇÚ) Ë Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ΄ÍËı ‡·ÓÚ. Ö„Ó ËÒÔÓθÁÛ˛Ú Í‡Í ÒÓ ÒÚ‡ÌËÌÓÈ ‚ Ó·˚˜ÌÓÏ ÂÊËÏÂ, Ú‡Í Ë ·ÂÁ Ì ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÔflÏÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚. «ê‡ÒıӉ͇» — ÙÂÁ˚ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ Ë ˆ‚ÂÚÌ˚Ï ÏÂڇηÏ, ‡ Ú‡ÍÊ ‡·‡ÁË‚Ì˚ ͇ÏÌË ‰Îfl Á‡˜ËÒÚÍË Ë ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl. Of E 1229 Signal ̇ÏÌÓ„Ó ÏÓ˘Ì Ë, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ÒÂËÈÌ˚ı ÓÔ‡ˆËÈ, ̇ÔËÏÂ, ‰Îfl ÔÓÚÓ˜ÌÓ„Ó ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔÎËÌÚÛÒÓ‚. ë‡ÏÓ ÒÓ·ÓÈ, ÙÂÁ ‚˚ÔÓÎÌËÚ Ë ÏÂÎÍË «‰Óχ¯ÌË» Á‡Í‡Á˚, ·Û‰¸ ÚÓ ÒËÏÔ‡Ú˘̇fl ‡Ï͇ ‰Îfl ͇ÚËÌ˚ ËÎË Ó·‡·ÓÚ͇ ͇‚ ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓ„Ó ÒÚÓ·. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €280/ 330. êÖáûåÖ: ÚÓ˜Ì˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ‰Îfl Ú·ӂ‡ÚÂθÌ˚ı ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎÓ‚. ùÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË Ó·ÓÓÚÓ‚ Ë ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl Ëı ÔÓÒÚÓflÌÌ˚ÏË Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÔË Î˛·˚ı ̇„ÛÁ͇ı ‰Â·˛Ú ‚ÓÁÏÓÊÌÓÈ Ó·‡·ÓÚÍÛ ‚ÒÂı ÚËÔÓ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ˚ Ë ‰‡Ê Ô·ÒÚχÒÒ˚.
èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1800 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 20000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÑàÄåÖíê ñÄçÉà: 12 ÏÏ. ÇÖêíàäÄãúçõâ ïéÑ îêÖáõ: 50 ÏÏ. ÇÖë: 4,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‚Óθ‚ÂÌÓ 3-ÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓ Á‡‰‡ÌË „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÙÂÁ˚; ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. äéåèãÖäíÄñàü: ÙÂÁÂ; ˆ‡Ì„‡; Ô‡‡ÎÎÂθ̇fl ̇ԇ‚Îfl˛˘‡fl; „‡Â˜Ì˚È Íβ˜. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ·Óθ¯ËÌÒÚ‚ÓÏ ·˚ÚÓ‚˚ı ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ DRO-818 ÍÛ‰‡ ·ÓΠÏÓ˘Ì˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. è‰̇Á̇˜ÂÌ ÓÌ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‰Îfl «ÔÓÙËθÌ˚ı» ‡·ÓÚ. ÇÂÓflÚÌÓ, ÍÓÏÛ-ÚÓ ÔÓ͇ÊÂÚÒfl ̉ÓÒÚ‡ÚÍÓÏ ÙËÍÒËÓ‚‡Ì̇fl ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl. çÓ ÂÒÎË ‡ÁÓ·‡Ú¸Òfl, ̇΢ˠ˝ÎÂÍÚÓÌËÍË ‚ ‰‡ÌÌÓÏ Í·ÒÒ χ¯ËÌ Ì ‚Ò„‰‡ ÛÏÂÒÚÌÓ — ÍÓÎÂÒËÍÓ Â„ÛÎËÓ‚ÍË Ë ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ÒıÂÏ˚ ˜‡ÒÚÓ ‚˚ıÓ‰flÚ ËÁ ÒÚÓfl. á‰ÂÒ¸ Ê χÒÚ ÏÓÊÂÚ Ì ·ÂÒÔÓÍÓËÚ¸Òfl Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ô·ڇ Ò„ÓËÚ. ä ÚÓÏÛ Ê ÒÚÓ„Ó Á‡‰‡ÌÌ˚ ӷÓÓÚ˚ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú Á̇˜ËÚÂθÌÓ Û‚Â΢ËÚ¸ ‚ÂÏfl ‡ÁÓ‚ÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË — ÌÂÚ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚ı ÚÂÔÎÓ‚˚ı ̇„ÛÁÓÍ, ÚËÔ˘Ì˚ı ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ̇ ÔÓÌËÊÂÌÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl. 1800-‚‡ÚÚÌ˚È DRO-818 ËÒÔÓθÁÛÂÚ 12-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚ ˆ‡Ì„Ë. ùÚÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÛʇÂÚ Ó·Î‡ÒÚ¸ ÔËÏÂÌÂÌËfl, Á‡ÚÓ ‡Á¯‡ÂÚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍË Á‡‰‡˜Ë, ÌÂÔÓÒËθÌ˚ ‰Îfl ‰Û„Ëı «·˚ÚÓ‚ËÍÓ‚». ä ÒÎÓ‚Û, ÒÂȘ‡Ò 12-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚ ÙÂÁ˚ ¯ËÓÍÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ̇ ÓÒÒËÈÒÍÓÏ ˚ÌÍ — ‡θÌÓ Ì‡ÈÚË Ì ÚÓθÍÓ ÔÓÙËθÌ˚Â, ÌÓ Ë ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ÛÁÓÌ˚ «Ì‡Ò‡‰ÍË». ùäëèãìÄíÄñàü: «ÔÓÚÓÎÓÍ» ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl Û ÙÂÁ‡ Delmaxx Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ‚˚ÒÓÍ. ÇÔÓ˜ÂÏ, ‰Îfl «‰Óχ¯ÌÂÈ» ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË 20000 Ó·ÓÓÚÓ‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ ı‚‡Ú‡ÂÚ Ò ËÁ·˚ÚÍÓÏ. êÛÍÓflÚÍË ÏÓ‰ÂÎË, Ó‚‡Î¸Ì˚Â Ë ÌÂÏÌÓ„Ó ‚˚ÚflÌÛÚ˚Â, Û‰Ó·ÌÓ ÎÂÊ‡Ú ‚ ·‰ÓÌflı. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $85. êÖáûåÖ: DRO-818 — «ÒËθ̇fl» χ¯Ë̇, Ë ‚ ˝ÚÓÏ Â ÓÒÌÓ‚ÌÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó.
www.mastercity.ru Ë Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ (M 12 V); ‚Óθ‚ÂÌÓ 3-ÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓ Á‡‰‡ÌË „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÙÂÁ˚; ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. äéåèãÖäíÄñàü: ÙÂÁÂ; ˆ‡Ì„Ë; Ô‡‡ÎÎÂθ̇fl ̇ԇ‚Îfl˛˘‡fl; ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÙÂÁ; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: χ¯ËÌ˚ ÔÓ ‚̯ÌÂÏÛ ‚Ë‰Û Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ë‰ÂÌÚ˘Ì˚. àı ÛÍÓflÚÍË ÍÓÌÛÒÓÓ·‡ÁÌÓÈ ÙÓÏ˚ Û‰Ó·ÌÓ ÎÂÊ‡Ú ‚ Û͇ı; ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ ÓÌË, Í‡Í Ó·˚˜ÌÓ, ÔÂÔẨËÍÛÎflÌÓ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ˲ ÙÂÁÂÓ‚‡ÌËfl. éÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ÔӉӷ̇fl ÍÓÏÔÓÌӂ͇ ÛÎÛ˜¯‡ÂÚ ·‡Î‡ÌÒËÓ‚ÍÛ. 8-fl ÏÓ‰Âθ ËÏÂÂÚ ‰Ó‚ÓθÌÓ «ÚËÔ˘Ì˚» ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË — Ì·Óθ¯‡fl (800 ÇÚ) ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ë ‚ÂÚË͇θÌ˚È ıÓ‰ ÙÂÁ˚ Ì ·ÓΠ50 ÏÏ. é‰Ì‡ÍÓ ‚ÂÒ Â — ‚ÒÂ„Ó 2,8 Í„, ‡ ‚‰¸ ËÏÂÌÌÓ ÓÌ ÔÓÓÈ Ë„‡ÂÚ Â¯‡˛˘Û˛ Óθ ÔË ‚˚·Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. ëÚÓËÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸ Ë ÌÂÓ·˚˜ÌÛ˛ ˆ‡Ì„Û Ò ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ Á‡ÊËχ 6,35 ÏÏ (1/4’’). àÒıÓ‰fl ËÁ Ò͇Á‡ÌÌÓ„Ó, ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ÔÓÌflÚÌÓ, ˜ÚÓ ‰Îfl ÚflÊÂÎ˚ı ‡·ÓÚ ÙÂÁ Ì Ô‰̇Á̇˜ÂÌ, Á‡ÚÓ Ò ‰ÎËÚÂθÌ˚ÏË ÓÔ‡ˆËflÏË ÔÓ ÙË„ÛÌÓÈ ÂÁÍ ËÎË ÔÓÙËÎËÓ‚‡Ì˲ ÓÌ ‰ÓÎÊÂÌ ÒÔ‡‚ÎflÚ¸Òfl ‚ÂҸχ ÛÒÔ¯ÌÓ. M 12 V — Òӂ¯ÂÌÌÓ ËÌÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, Ë Á‡‰‡˜Ë Ô‰ ÌËÏ ÒÚ‡‚flÚ ‰Û„ËÂ. åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÔÓ˜ÚË ‚ ‰‚‡ ÍËÎÓ‚‡ÚÚ‡ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ô·‚ÌÓ ÔÂÂÏ¢ÂÌË ̇ Ò‡Ï˚ı ÒÎÓÊÌ˚ı ‚ÓÎÓÍÌËÒÚ˚ı Á‡„ÓÚӂ͇ı. 62-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚È «‡Áχı» ıÓ‰‡ ÙÂÁ˚ Ë ÔÓÎÛ‰˛ÈÏÓ‚‡fl ˆ‡Ì„‡ ÔÓÏÓ„ÛÚ Ï‡ÒÚÂÛ ‚ ÌÂÓ‰Ë̇Ì˚ı ÒËÚÛ‡ˆËflı, ‡ Ô·‚Ì˚È ÔÛÒÍ Ë ÒËÒÚÂχ ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ „‡‡ÌÚËÛ˛Ú Ì‡Ë·ÓΠ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È «‚ıÓ‰» Ë ‰‡Î¸ÌÂȯËÈ ÂÁ. ùäëèãìÄíÄñàü: ‡ÔÔ‡‡Ú˚ ӷ·‰‡˛Ú ‚ÒÂÏ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚Ï ‰Îfl Û‰Ó·ÌÓÈ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‡·ÓÚ˚. Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ·˚ÒÚÓ ÒÏÂÌËÚ¸ ÓÒ̇ÒÚÍÛ, Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚È ÛÔÓ Á̇˜ËÚÂθÌÓ Ó·Î„˜‡ÂÚ ÙÂÁÂÓ‚‡ÌË ÔÓ ÔflÏ˚Ï ÎËÌËflÏ, ‡ Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ «ÌÂÔ˚θÌÓ„Ó» ÚÛ‰‡. ùÎÂÍÚÓÌË͇ ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Û Ó·ÂËı χ¯ËÌ, ÌÓ ‚ ‡ÁÌÓÈ ÒÚÂÔÂÌË. ì M 8 V ÂÒÚ¸ ÚÓθÍÓ Ì‡ÒÚÓÈ͇ ÒÍÓÓÒÚË (ÍÓÎÂÒËÍÓ Ò‚ÂıÛ Ì‡ ÍÓÔÛÒÂ). M 12 V ‚ ‰ÓÔÓÎÌÂÌË Ò̇·‰ËÎË ÒËÒÚÂÏÓÈ ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ Ë Ô·‚Ì˚Ï ÔÛÒÍÓÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €208/ 313. êÖáûåÖ: ÙÂÁÂ˚ Hitachi — ‰Ó·ÓÚÌ˚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚. åÓ‰ÂÎË ËÏÂ˛Ú ‚Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰Îfl ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ë ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÈ ‡·ÓÚ˚.
Bosch GOF 900 CE/ 1300 CE ÇÂÚË͇θÌ˚ ÙÂÁÂÌ˚ χ¯ËÌ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
Hitachi M 8 V/ M 12 V ÇÂÚË͇θÌ˚ ÙÂÁÂÌ˚ χ¯ËÌ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 800/ 1850 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 10000-25000/ 800020000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖêíàäÄãúçõâ ïéÑ îêÖáõ (χÍÒ.): 50/ 62 ÏÏ. ÑàÄåÖíê ñÄçÉà: 6,35/ 12,7 ÏÏ. ÇÖë: 2,8/ 5,3 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ (M 12 V)
èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 900/ 1300 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 12000-24000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖêíàäÄãúçõâ ïéÑ îêÖáõ (χÍÒ.): 50/ 58 ÏÏ. ÑàÄåÖíê ñÄçÉà: 6 ËÎË 8/ 6; 8 ËÎË 12,7 ÏÏ. ÇÖë: 3,5/ 4,8 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ, Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ Ë ÍÓÌÚÓÎfl ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ Ó·ÏÓÚÓÍ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl; ‚Óθ‚ÂÌÓ 3-ÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓ Á‡‰‡ÌË „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÙÂÁ˚; ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. äéåèãÖäíÄñàü: ÙÂÁÂ; ˆ‡Ì„Ë; Ô‡‡ÎÎÂθ̇fl ̇ԇ‚Îfl˛˘‡fl; ÍÓÔËÓ‚‡Î¸Ì‡fl ‚ÚÛÎ͇ (17 ÏÏ); ˆÂÌÚËÛ˛˘ËÈ ¯ÚËÙÚ (8 ÏÏ); Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; „‡Â˜Ì˚È Íβ˜.
107
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
îêÖáÖêçõÖ åÄòàçõ
Ú Â Ò Ú ˚
èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá
èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá
äéçëíêìäñàü: ‚̯̠ÏÓ‰ÂÎË Ó˜Â̸ ÔÓıÓÊË, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ‡Á΢ˠ‚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ı. 肇fl ËÏÂÂÚ ‚ Ò‚ÓÂÏ ‡ÒÔÓflÊÂÌËË 900 ÇÚ Ë ÒÔÓÒӷ̇ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ÙÂÁ‡ÏË ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 6 ËÎË 8 ÏÏ. ÇÚÓ‡fl — ·ÓΠÏÓ˘Ì‡fl Ë ÚflÊ·fl, Ó̇ ‡ÒÒ˜Ëڇ̇ ̇ ˆ‡Ì„Ë ‰Ó 12,7 ÏÏ. ä‡Í Ë ÔÓÎÓÊÂÌÓ ‰Ó·ÓÚÌ˚Ï ÔÓÙÂÒÒËÓ̇·Ï, ÙÂÁÂ˚ Bosch ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ̇·ÓÓÏ ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ı ÒËÒÚÂÏ (Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ‰‡Ê ÒıÂχ ÚÂÔÎÓ‚Ó„Ó ÍÓÌÚÓÎfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl). ÖÒÎË Û˜ÂÒÚ¸, ˜ÚÓ ˘ÂÚÍË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚÍβ˜‡˛ÚÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒÂ, ‚ÓÁÌË͇ÂÚ Ó˘Û˘ÂÌËÂ, ˜ÚÓ ÌË͇͇fl Ô„ÛÁ͇ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡Ï Ì‡‚‰ËÚ¸ Ì ‚ ÒË·ı. èÓÒ‡‰Ó˜Ì˚ „ÌÂÁ‰‡ ÔÓ‰¯ËÔÌËÍÓ‚ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ËÁ ‡Î˛ÏËÌËfl, ‡ Ò‡ÏË ÓÌË ËÏÂ˛Ú ÛÒËÎÂÌÌÛ˛ Ô˚ÎÂÁ‡˘ËÚÛ. ùÚÓ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓ Ò͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇ Ó·˘ÂÏ ÂÒÛÒ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚. ê„ÛÎËÓ‚ÍÛ „ÎÛ·ËÌ˚ ̇ Ó·ÓËı ‡ÔÔ‡‡Ú‡ı ‚˚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ¯Í‡Î˚ Ò ˆÂÌÓÈ ‰ÂÎÂÌËfl 0,1 ÏÏ. ç Á‡·˚Ú‡ Ë ÒËÒÚÂχ ÚÓ˜ÌÓ„Ó ˆÂÌÚËÓ‚‡ÌËfl ÍÓÔËÓ‚‡Î¸ÌÓÈ ‚ÚÛÎÍË ‰Îfl ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÙÂÁÂÓ‚‡ÌËfl ÔÓ ¯‡·ÎÓ̇Ï. ùäëèãìÄíÄñàü: ̇Á̇˜ÂÌË GOF 900 CE — ÚÓ˜Ì˚ ‡·ÓÚ˚. 1300-fl ÏÓ‰Âθ ·ÓΠÛÌË‚Â҇θ̇, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ «Ó·˘ÂÌË» Ò Ó˜Â̸ ÔÎÓÚÌ˚ÏË Ï‡Ú¡·ÏË. Ç ıÓ‰ ˉÂÚ ‰‡Ê 12,7-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚‡fl ˆ‡Ì„‡ — 1300 ‚‡ÚÚ ‚ÔÓÎÌ ˝ÚÓ ‰ÓÔÛÒ͇˛Ú. á‡ÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÙÂÁÛ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 6 ÏÏ ÚÓÊ Ì˘ÚÓ Ì Ï¯‡ÂÚ. ê„ÛÎflÚÓ ÒÍÓÓÒÚË — ̇ Ô‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÍÓÔÛÒ‡, ÔflÏÓ Ô‰ „·Á‡ÏË Ï‡ÒÚ‡. äÒÚ‡ÚË, χÍÒËχθÌ˚ ӷÓÓÚ˚ Û Ï‡¯ËÌ Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚Â Ë ÔËÚÓÏ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚˚ÒÓÍË — Í‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, Û‚Â΢ÂÌË ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl ÛÎÛ˜¯‡ÂÚ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ë ˜ËÒÚÓÚÛ Ó·‡·ÓÚÍË. ê„ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ ÓÔÚËχθÌ˚È ÂÊËÏ ‰Îfl ‡Á΢Ì˚ı χÚ¡ÎÓ‚ Ë ÔÓÙËÎÂÈ. í‡Í, Ù‡ÒÍË Ô‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌ ÒÌËχڸ ÔË ‚˚ÒÓÍËı Ó·ÓÓÚ‡ı, ÚÓ„‰‡ Í‡Í ‰Îfl ‚˚Ú‡˜Ë‚‡ÌËfl „ÎÛ·ÓÍËı Ô‡ÁÓ‚ Ú·ÛÂÚÒfl ÏÂ̸¯‡fl ÒÍÓÓÒÚ¸. èË Â¯ÂÌËË ÒÎÓÊÌ˚ı Á‡‰‡˜, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ı Ò Ú‚Â‰ÓÈ ‰Â‚ÂÒËÌÓÈ, ÔË„Ó‰ËÚÒfl ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ ÔÓÒÚÓflÌÌÓÏ ÛÓ‚ÌÂ. Å·„Ó‰‡fl ÂÈ Ì‡ Á‡„ÓÚÓ‚Í Ì ÓÒÚ‡ÂÚÒfl Á‡ÁÛ·ËÌ Ë ÒÍÓÎÓ‚, Ó·‡ÁÛ˛˘ËıÒfl ‚ ÂÁÛθڇÚ Ò˚‚Ó‚. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÂÍÓÏẨÛÂχfl Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ ÓÁÌ˘̇fl — €395/ 430. êÖáûåÖ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ÙÂÁÂ˚ Bosch ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ÒÔ‡‚ËÚ¸Òfl Ò Ò‡Ï˚ÏË ÒÎÓÊÌ˚ÏË Á‡‰‡˜‡ÏË. àı ÓÚ΢ËÚÂθÌ˚ ˜ÂÚ˚ — ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚ¸, ‚˚ÒÓ͇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸.
äéçëíêìäñàü: Í‡Í ‚ˉÌÓ ËÁ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ, ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÚÂıÙ‡ÁÌÓÈ ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË NRP 90 ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ ÌË ÏÌÓ„Ó ÌË Ï‡ÎÓ 3 (!) ÍÇÚ. çÂۉ˂ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ ‡ÔÔ‡‡Ú ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‰Â·ڸ „ÎÛ·ÓÍË ԇÁ˚ Ò ÔÂ‚Ó„Ó Ê ÔÓıÓ‰‡ ÔÓ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÂ. èË Ú‡ÍÓÈ ÒÔˆËÙËÍ ‚ÔÓÎÌ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ˜ÚÓ ˜‡ÒÚÓÚ‡ Ó·ÓÓÚÓ‚ ÙËÍÒËÓ‚‡Ì̇fl Ë Ì‚˚ÒÓ͇fl. èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ۄ· ÙÂÁÂÓ‚‡ÌËfl (‡ ËÁÏÂÌflÂÚÒfl ÓÌ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‰Ó 60 „‡‰ÛÒÓ‚) „ÎÛ·Ë̇ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ̇Òڇ˂‡ÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË, ·ÂÁ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ‡Ò˜ÂÚÓ‚ ËÎË ËÁÏÂÂÌËÈ. àÌÚÂÂÒÌÓ, ˜ÚÓ ·Î‡„Ó‰‡fl ‚ÂÚË͇θÌÓÈ ÍÓÏÔÓÌÓ‚Í ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Û Ï‡¯ËÌ˚ ÔË ‡·ÓÚ ԇÍÚ˘ÂÒÍË Ì ÒÏ¢‡ÂÚÒfl ˆÂÌÚ ÚflÊÂÒÚË. èË ·Â„ÎÓÏ ‚Á„Îfl‰Â ̇ ÙÂÁ ÒÓÁ‰‡ÂÚÒfl ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ, ˜ÚÓ ÓÌ ‚ÂÒ¸ «Á‡ÍÓ‚‡Ì» ‚ ÏÂÚ‡ÎÎ. èË ˝ÚÓÏ Ô‚‡fl «ÒÚÛÔÂ̸ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË» Ó˜Â̸ ÔÓıÓʇ ̇ ÒËÒÚÂÏÛ Á‡˘ËÚ˚ ÔËθÌÓ„Ó ‰ËÒ͇ Û «ˆËÍÛÎflÓÍ» — ÍÓÊÛı Ú‡Í Ê ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓ‰ÌËχÂÚÒfl ÔÓÒΠ̇˜‡Î‡ ‡·ÓÚ˚. ÇÚÓÓÈ «˘ËÚ» Á‡Í˚‚‡ÂÚ Ï‡¯ËÌÛ Ë ÙÂÁÛ Ò·ÓÍÛ. äÒÚ‡ÚË, ÍÓÊÛı ÏÓÊÌÓ ÓÚÓ‰‚ËÌÛÚ¸ Ë «‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ» — Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ÔË‚Ó‰‡ ̇ Ô‰ÌÂÈ Û˜ÍÂ. ùäëèãìÄíÄñàü: χ¯Ë̇ ÔÎÓÚÌˈ͇fl, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ò‡‚ÌÂÌËÂ Ò Ó·˚˜Ì˚ÏË ÙÂÁ‡ÏË ·˚ÎÓ ·˚ ÌÂÍÓÂÍÚÌ˚Ï. ç‡Á̇˜ÂÌËÂ Û NRP 90 ÚÓθÍÓ Ó‰ÌÓ — ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÒÚÓÔËθÌ˚ı Ë Ô‡ÁÓ‚˚ı „ÌÂÁ‰. ÄÔÔ‡‡Ú ÔËÏÂÌfl˛Ú, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ̇ ÒÚÓÈÔÎÓ˘‡‰Í‡ı, ̇ÔËÏÂ, ÔË ‚ÓÁ‚‰ÂÌËË Í‡Í‡ÒÓ‚ Í˚¯, „‰Â ÌÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ ÒÚ‡ÌÍË. ä ÚÓÏÛ Ê Á‰ÂÒ¸ χÒÚÂ Ò‡Ï ÍÓÌÚÓÎËÛÂÚ „ÎÛ·ËÌÛ ÙÂÁÂÓ‚ÍË, ‚‰¸ ‰ÓÒÍË Ì ˉ‡θÌ˚, ‡ Í˚¯‡ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ Ó‚ÌÓÈ. èÓÏËÏÓ ˝ÚÓ„Ó, ÙÂÁ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ «Á‡ÂÁ‡Ú¸» ˜‡¯ÍË Ë «‚˚·Ë‡Ú¸ ˜ÂÚ‚ÂÚ¸» ‚ ·ÛÒÂ. éÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ NRP 90 ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‰Â·ڸ Ô‡Á˚ „ÎÛ·ËÌÓÈ ‰Ó 90 ÏÏ (ÙÂÁÓÈ 230ı50 ÏÏ). ֢ ·ÓΠÔÓ‚˚ÒËÚ¸ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÏÓÊÌÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÔˆˇθÌ˚ı ̇ԇ‚Îfl˛˘Ëı. Ç˚·‡Ò˚‚‡Âχfl χ¯ËÌÓÈ ÒÚÛÊ͇ ËÏÂÂÚ ‚ÌÛ¯ËÚÂθÌ˚ ‡ÁÏÂ˚, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Òӷˇڸ  ÒÏ˚Ò· ÌÂÚ. çÂۉ˂ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ ÙÂÁ Ì ӷÓÛ‰Ó‚‡Ì Ô‡ÚÛ·ÍÓÏ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 156214/ 150183 Û·. (ÏÓ‰ËÙË͇ˆËfl 230/ 400 Ç, ‚‡Ë‡ÌÚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË Ò Ô‡ÁÓ‚ÓÈ ÙÂÁÓÈ) Ë 153476/ 147963 Û·. (230/ 400 Ç, ÒÚÓÔËθ̇fl ÙÂÁ‡). êÖáûåÖ: ·Óθ¯‡fl, ÏÓ˘Ì‡fl Ë Ì‡‰ÂÊ̇fl χ¯Ë̇, ÒÔˆˇθÌÓ ‡Á‡·ÓÚ‡Ì̇fl ‰Îfl ÔÓÂÁ‡ÌËfl Ô‡ÁÓ‚ ‚ ‰Â‚ÂÒËÌÂ.
Protool NRP 90
OF 1010 EBQ — ÍÓÏÔ‡ÍÚ̇fl, ÚӘ̇fl Ë ÛÌË‚Â҇θ̇fl ÏÓ‰Âθ. çÂÒÏÓÚfl ̇ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚ ‡ÁÏÂ˚ Ë Ï‡Î˚È ‚ÂÒ, Ó̇ ӷ·‰‡ÂÚ Á̇˜ËÚÂθÌ˚Ï Á‡Ô‡ÒÓÏ ÏÓ˘ÌÓÒÚË, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚Ï ‰‡Ê ‰Îfl Ò‡Ï˚ı Ò¸ÂÁÌ˚ı Á‡‰‡ÌËÈ. ÇÚÓ‡fl ÛÍÓflÚ͇ ÙÂÁ‡ ËÏÂÂÚ ÔÓ‰Ó΄ӂ‡ÚÛ˛ ÙÓÏÛ Ë ÎÂÊËÚ ‚ ·‰ÓÌË Í‡Í ‚ÎËÚ‡fl. Å·„Ó‰‡fl ˝ÚÓÏÛ ÔË ‡·ÓÚÂ Ò Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ Û‰Ó·ÌÓ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓÈ. ùäëèãìÄíÄñàü: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒıÂÏ˚ Ô·‚ÌÓ„Ó ÔÛÒ͇ Ë ÚÂÏÔ‡ÚÛÌÓ„Ó ÍÓÌÚÓÎfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÔӉ΂‡˛Ú ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. èË ‚˚Íβ˜ÂÌËË Ï‡¯ËÌ˚ ‡ÍÚË‚ËÛÂÚÒfl ÒËÒÚÂχ SSB, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘‡fl Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ ÚÓÏÓÊÂÌË ¯ÔË̉ÂÎfl Ë, Í‡Í ÒΉÒÚ‚ËÂ, ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ χÒÚ‡, ÒÓı‡ÌÌÓÒÚ¸ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ë ÓÒ̇ÒÚÍË. åÓ‰Âθ Ú‡ÍÊ ӷÓÛ‰Ó‚‡Ì‡ ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ ·˚ÒÚÓÈ Ë ÚÓ˜ÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË „ÎÛ·ËÌ˚ ÙÂÁÂÓ‚‡ÌËfl Ë Ì‡˜‡Î¸ÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÙÂÁ˚. åÓ‰ËÙË͇ˆË˛, Ëϲ˘Û˛ ‚ χÍËÓ‚Í ӷÓÁ̇˜ÂÌË «Set», ÓÒ̇˘‡˛Ú ̇ԇ‚Îfl˛˘ÂÈ ¯ËÌÓÈ FS 800 Ë ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡ Ì ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. «Plus» ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËfl ‰ÓÔÓÎÌÂ̇ ÙËÏÂÌÌ˚Ï ÍÓÌÚÂÈÌÂÓÏ Systainer. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 13725 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: ̇‰ÂÊÌ˚È Ë ÛÌË‚Â҇θÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl, ÒÔÓÒÓ·Ì˚È Ì‡ β·˚Â, ‰‡Ê ҇Ï˚ ÒÎÓÊÌ˚Â, Á‡‰‡˜Ë. 凯Ë̇ ۉӷ̇ ‚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë ‚˚ÒÓÍÓÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ̇.
Milwaukee OFSE 1000 ÇÂÚË͇θ̇fl ÙÂÁÂ̇fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
Festool OF 1010 EBQ ÇÂÚË͇θ̇fl ÙÂÁÂ̇fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
èÎÓÚÌˈ͇fl ÙÂÁÂ̇fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú (‰Îfl ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË, ÔËÚ‡˛˘ÂÈÒfl ÓÚ ÒÂÚË 230/ 400 Ç): 2800/ 3200 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 3400 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖêíàäÄãúçõâ ïéÑ îêÖáõ (χÍÒ.): 90 ÏÏ. êÄáåÖêõ îêÖáõ: Ô‡ÁÓ‚ÓÈ — 260ı50 ÏÏ, ‰Îfl ÒÚÓÔËθÌ˚ı „ÌÂÁ‰ — 150ı115 ÏÏ. ÇÖë (‰Îfl ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË 230/ 400 Ç): 22,5/ 28,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ Ë Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇; ˝ÎÂÍÚÓ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍËÈ ÚÓÏÓÁ; ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; Ò˙ÂÏÌ˚È Í‡·Âθ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl; Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË. äéåèãÖäíÄñàü: ÙÂÁÂ; ÙÂÁ‡ (Ô‡ÁÓ‚‡fl ËÎË ‰Îfl ÒÚÓÔËθÌ˚ı „ÌÂÁ‰); Ô‡‡ÎÎÂθ̇fl ̇ԇ‚Îfl˛˘‡fl; ͇·Âθ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl ‰ÎËÌÓÈ 10 Ï.
108
èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1010 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 10000-22000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖêíàäÄãúçõâ ïéÑ îêÖáõ (χÍÒ.): 55 ÏÏ. ÑàÄåÖíê ñÄçÉà: 8 ÏÏ. ÇÖë: 2,7 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ, Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ Ë ÍÓÌÚÓÎfl ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ Ó·ÏÓÚÓÍ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl; ‚Óθ‚ÂÌÓ 3-ÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓ Á‡‰‡ÌË „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÙÂÁ˚; ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. äéåèãÖäíÄñàü: ÙÂÁÂ; ˆ‡Ì„‡; Ô‡‡ÎÎÂθ̇fl ̇ԇ‚Îfl˛˘‡fl; „‡Â˜Ì˚È Íβ˜; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: «ÔÓÎÌ˚È ÍÓÏÔÎÂÍÚ» ÙËÏÂÌÌÓÈ ååë-˝ÎÂÍÚÓÌËÍË Festool ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚Ì Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÎÓÊÌÓÒÚË Á‡‰‡˜Ë Ë ‚ˉ‡ χÚ¡· ‰Ó·ËÚ¸Òfl ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ — ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓÈ ‰Ó‚Ó‰ÍË Ì ÔÓÚ·ÛÂÚÒfl.
èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1010 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 8000-25000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖêíàäÄãúçõâ ïéÑ îêÖáõ (χÍÒ.): 50 ÏÏ. ÑàÄåÖíê ñÄçÉà: 6 ËÎË 8 ÏÏ. ÇÖë: 2,7 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ, Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ Ë Á‡˘ËÚ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÓÚ Ô„ÛÁÓÍ; ‚Óθ‚ÂÌÓ 3-ÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓ Á‡‰‡ÌË „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÙÂÁ˚; ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. äéåèãÖäíÄñàü: ÙÂÁÂ; ˆ‡Ì„Ë; Ô‡‡ÎÎÂθ̇fl ̇ԇ‚Îfl˛˘‡fl; ÍÓÔËÓ‚‡Î¸Ì‡fl ‚ÚÛÎ͇; ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÙÂÁ; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÙÂÁ OFSE 1000 ÓÒ̇˘ÂÌ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍÓÈ «ÔÓ ÔÓÎÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ». 燘ÌÂÏ Ò Â„ÛÎËÓ‚ÍË Ó·ÓÓÚÓ‚. é̇ ÂÒÚ¸ Û ÏÌÓ„Ëı (‰‡Ê ·˚ÚÓ‚˚ı) χ¯ËÌ, ÌÓ ÌËÊÌËÈ Ô‰ÂÎ, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 10000 Ó·/ÏËÌ. á‰ÂÒ¸ Ê ÓÌ ÓÔÛ˘ÂÌ ‰Ó 8000, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰ÓÒÚË„‡Ú¸ Ô‚ÓÒıÓ‰ÌÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ Ó·‡·ÓÚÍË. è·‚Ì˚È ÔÛÒÍ Ë ÔÓ‰‰ÂʇÌË ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl ̇ÏÌÓ„Ó ÂÊÂ. çÛÊÌ˚ ÓÌË ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó ÔË ‡·ÓÚÂ Ò Ó˜Â̸ ÔÓ˜Ì˚ÏË Á‡„ÓÚӂ͇ÏË: ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ۂÂ΢ÂÌË ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl ¯ÔË̉ÂÎfl Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ «ÒıÓ‰» Ò ÎËÌËË ‚ ̇˜‡Î ÙÂÁÂÓ‚‡ÌËfl, ‡ ÍÓÌÒÚ‡ÌÚ̇fl ˝ÎÂÍÚÓÌË͇ ÔÓÏÓÊÂÚ ËÁ·Âʇڸ ÌÂÌÛÊÌ˚ı ˚‚ÍÓ‚, ‚ ÂÁÛθڇÚ ÍÓÚÓ˚ı Ó·‡ÁÛ˛ÚÒfl ÌÂÓ‚ÌÓÒÚË. ᇢËÚ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÓÚ Ô„ÛÁÓÍ — ÙÛÌ͈Ëfl ¢ ·ÓΠ‰͇fl. ùäëèãìÄíÄñàü: ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ë ·˚ÒÚ˚È ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÛÓ‚ÌÂÈ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ ÛÍÓflÚ͇ı ‚‰ÂÌËfl. Å·„Ó‰‡fl
www.mastercity.ru
îêÖáÖêçõÖ åÄòàçõ ˝ÚÓÏÛ Ì ÌÛÊÌÓ ÌËÍÛ‰‡ ÚflÌÛÚ¸Òfl — χÒÚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÍÓÌÚÓÎËÛÂÚ ÔÓˆÂÒÒ. ä ÚÓÏÛ Ê ÔӉӷ̇fl ÍÓÏÔÓÌӂ͇ ۉӷ̇ ‰Îfl ΂¯ÂÈ. ÇÒ ÍÂÔÎÂÌËfl OFSE 1000 ÚÓ˜ÌÓ Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡Ì˚. Ç ÂÁÛθڇÚ ‚Ë·‡ˆËfl ͇ÈÌ χ·, ‰‡Ê ÂÒÎË Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏ˚È Ï‡Ú¡ΠӘÂ̸ «ÚÛ„ÓÈ». óÚÓ·˚ ÒÏÂÌËÚ¸ ÓÒ̇ÒÚÍÛ Á‡ Ô‰ÂθÌÓ ÍÓÓÚÍËÈ ÒÓÍ, Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl. á‡ÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ‡·Ó˜ËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ ÙÂÁ Ì ‰ÓÎÊÂÌ Ô‚˚¯‡Ú¸ 36 ÏÏ ‰Îfl ÔÓÙËθÌÓÈ ÓÒ̇ÒÚÍË Ë 30 ÏÏ — ‰Îfl ˆËÎË̉˘ÂÒÍÓÈ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 12250 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: Milwaukee OFSE 1000 ÔÓ‡‰ÛÂÚ ÏÌÓ„Ëı χÒÚÂÓ‚ ̇΢ËÂÏ «ÔÓÎÌÓ„Ó ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡» ˝ÎÂÍÚÓÌËÍË, ÎËÚ˚ÏË ˜‡ÒÚflÏË ÍÓÌÒÚÛ͈ËË, ÓÚ΢ÌÓÈ ·‡Î‡ÌÒËÓ‚ÍÓÈ Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ‡·ÓÚ˚ Ò ˆ‡Ì„‡ÏË ‰‚Ûı ÔÓÔÛÎflÌ˚ı ‰Ë‡ÏÂÚÓ‚.
Ryobi RE 155/ RE 601 ÇÂÚË͇θÌ˚ ÙÂÁÂÌ˚ χ¯ËÌ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÎÛÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È/ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
ÔÓ‰ÓȉÂÚ ‰Îfl ·Óθ¯Ëı Ó·˙ÂÏÓ‚ ·˚ÚÓ‚˚ı ‡·ÓÚ, ‡ 601-fl — ‰Îfl ÙÂÁÂÓ‚‡ÌËfl β·˚ı χÚ¡ÎÓ‚. ì RE 155 ÍÌÓÔ͇ ÔÛÒ͇ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ̇ Ó‰ÌÓÈ ËÁ Û˜ÂÍ, ˜ÚÓ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÚÓ˜Ì˚È ÍÓÌÚÓθ ̇‰ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ. ÖÒÎË Ï‡ÒÚ ̇˜Ë̇ÂÚ Ò·Ë‚‡Ú¸Òfl Ò ÎËÌËË ÂÁ‡, ÙÂÁ ÏÓÊÌÓ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ ‚˚Íβ˜ËÚ¸. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $340/ $500. êÖáûåÖ: RE 155 — ÔÓÒÚ‡fl ÏÓ‰Âθ; ‚˚‰ÂÎflÂÚÒfl χÎ˚Ï ‚ÂÒÓÏ, „ÛÎËÓ‚ÍÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ Ë Û‰Ó·Ì˚Ï ‡ÁÏ¢ÂÌËÂÏ ÍÌÓÔÍË ÔÛÒ͇. RE 601 — ÏÓ˘Ì˚È ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ÙÂÁÂ, ÒÓ‰Âʇ˘ËÈ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ Ë ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚È Ò ˆ‡Ì„‡ÏË ˜ÂÚ˚Âı ‰Ë‡ÏÂÚÓ‚.
DeWALT DW625 ÇÂÚË͇θ̇fl ÙÂÁÂ̇fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
Virutex FR 66 F ÇÂÚË͇θ̇fl ÙÂÁÂ̇fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1100 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 23000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖêíàäÄãúçõâ ïéÑ îêÖáõ (χÍÒ.): 60 ÏÏ. ÑàÄåÖíê ñÄçÉà: 8 ÏÏ. ÇÖë: 3,8 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‚Óθ‚ÂÌÓ 3-ÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓ Á‡‰‡ÌË „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÙÂÁ˚; ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. äéåèãÖäíÄñàü: ÙÂÁÂ; Ô‡‡ÎÎÂθ̇fl ̇ԇ‚Îfl˛˘‡fl; ÍÓÔËÓ‚‡Î¸Ì‡fl ‚ÚÛÎ͇; „‡Â˜Ì˚È Íβ˜. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: FR 66 F — ÏÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. ë ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ Ò‚ÓÂÈ Á‡‰‡˜ÂÈ — ÙÂÁÂÓ‚ÍÓÈ ‰Â‚ÂÒÌ˚ı χÚ¡ÎÓ‚ — ÓÌ ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ÂҸχ Ë ‚ÂҸχ ÛÒÔ¯ÌÓ. ÅÓΠÚÓ„Ó, ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ Á‡fl‚ÎflÂÚ, ˜ÚÓ Ï‡¯Ë̇ ÒÔÓÒӷ̇ Ó·‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ Ë Ô·ÒÚχÒÒÛ. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Û Ì ·ÓΠ˜ÂÏ ‰ÓÒÚ‡ÚӘ̇, ‡ ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl ÙËÍÒËÓ‚‡Ì‡ — 23000 Ó·/ÏËÌ. ÖÒÚ¸ ¢ ӉËÌ ‚ÂÒÓÏ˚È ‡„ÛÏÂÌÚ ‚ ÔÓθÁÛ FR 66 F — Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏÓ‰ÂÎË Î„ÍÓ Ó·‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ‰ÎËÌÌ˚ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË, ̇ÔËÏÂ, ÒÚÓίÌˈ˚, ‰‚ÂÌ˚ ‡Ï˚ Ë Ú.‰. êÂÁËÌÓ‚‡fl Á‡˘ËÚ‡ ̇ԇ‚Îfl˛˘Ëı ¯Ú‡Ì„ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ·ÓΠ҂ӷӉÌÓÏÛ ÔÂÂÏ¢ÂÌ˲ ÔÓ ÌËÏ ÙÂÁ‡. ä ÚÓÏÛ Ê ˝ÚÓ ÒÌËʇÂÚ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸ Ëı Á‡ÒÓÂÌËfl Ô˚θ˛ Ë ÒÚÛÊÍÓÈ. éÚÏÂÚËÏ Ú‡ÍÊ ۉӷÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ӄ‡ÌÓ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ë ıÓÓ¯ËÈ ÚÂÔÎÓÓÚ‚Ó‰. чÌÌ˚ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ flÍÓ ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl ÔË Ó·‡·ÓÚÍ «ÚflÊÂÎ˚ı» χÚ¡ÎÓ‚. ùäëèãìÄíÄñàü: Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÎËÌÂÈÍË Ì‡ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡ χÒÚ Á‡‰‡ÂÚ ÒÚÂÔÂ̸ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl. èË ˝ÚÓÏ Â‚Óθ‚ÂÌ˚È ÛÔÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ «Á‡ÔÓÏÌËÚ¸» ÚË Ì‡Ë·ÓΠ‚ÓÒÚ·ӂ‡ÌÌ˚ı Á̇˜ÂÌËfl „ÎÛ·ËÌ˚ ÙÂÁÂÓ‚‡ÌËfl. ç‡Î˘ËÂ Û Ô‡‡ÎÎÂθÌÓ„Ó ÛÔÓ‡ ÚÓ˜ÌÓÈ Â„ÛÎËÓ‚ÍË Ú‡ÍÊ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓ Ò͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇ ͇˜ÂÒÚ‚Â ‚˚ÔÓÎÌflÂÏ˚ı ‡·ÓÚ. åÓ‰Âθ ÒÓ‚ÏÂÒÚËχ Ò ¯ËÓÍËÏ ÒÔÂÍÚÓÏ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ÛÒÚÓÈÒÚ‚. Ç Ëı ˜ËÒΠ¯ËÔÓÂÁÌÓ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÂ Ë ¯‡·ÎÓÌÓ‰ÂʇÚθ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰‚ÂÌÓÈ ÙÛÌËÚÛ˚. í‡Í ˜ÚÓ ÙÂÁ ÔÓ‰ÓȉÂÚ Ë ‰Îfl ÒÔˆˇθÌ˚ı ÓÔ‡ˆËÈ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €280. êÖáûåÖ: ‰Ó·ÓÚÌ˚È ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ÙÂÁÂ, ÒÔÓÒÓ·Ì˚È Â¯‡Ú¸ Ò‡Ï˚ ‡ÁÌÓÔ·ÌÓ‚˚ Á‡‰‡˜Ë, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ‰Â·ڸ Ô‡Á˚ ÔÓ‰ í-Ó·‡ÁÌ˚È ‚ÂÁÌÓÈ Í‡ÌÚ Ë Ì‡ÂÁ‡Ú¸ ¯ËÔ˚ (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔË Â„Ó ‰ÓÛÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ÏË ‡ÍÒÂÒÒÛ‡‡ÏË).
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 800/ 2050 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 16000-27000/ 1000023000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖêíàäÄãúçõâ ïéÑ îêÖáõ (χÍÒ.): 50/ 60 ÏÏ. ÑàÄåÖíê ñÄçÉà: 8/ 6; 6,25; 8 ËÎË 12 ÏÏ. ÇÖë: 3,0/ 6,2 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ (RE 601) Ë Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ (RE 601); ‚Óθ‚ÂÌÓ 3-ÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓ Á‡‰‡ÌË „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÙÂÁ˚; ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. äéåèãÖäíÄñàü: ÙÂÁÂ; ˆ‡Ì„Ë; Ô‡‡ÎÎÂθ̇fl ̇ԇ‚Îfl˛˘‡fl; ÍÓÔËÓ‚‡Î¸Ì‡fl ‚ÚÛÎ͇; ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÙÂÁ; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ÍÂÈÒ (RE 155). èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Ó·˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ ‚Ó «‚̯ÌÓÒÚË» χ¯ËÌ ÚÓθÍÓ Ó‰ËÌ — ÙÓχ. Ä ‚ÓÚ ÔÓ ÛÍÓflÚÍË ˝ÚÓ„Ó Ì Ò͇ʯ¸: Û RE 155 ÓÌË Ì ÒÓ‚ÒÂÏ Ó·˚˜Ì˚Â Ë ÍÓÏÙÓÚÌÓ ‡ÁÏ¢‡˛ÚÒfl ‚ ·‰ÓÌflı χÒÚ‡, ÚÓ„‰‡ Í‡Í Û RE 601 — ÔÓÒÚÓ ˆËÎË̉˘ÂÒÍËÂ, ÔÓÂÁËÌÂÌÌ˚Â. 肇fl χ¯Ë̇ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ÔÓÒÚ‡fl, ÂÒÎË, ÍÓ̘ÌÓ, Ì ÔËÌËχڸ ‚Ó ‚ÌËχÌË ˝ÎÂÍÚÓÌÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ Â„ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚. é̇ ӷ·‰‡ÂÚ Ì·Óθ¯ÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ Ë ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ò ÙÂÁ‡ÏË ÔÓ‰ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌÛ˛ 8-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚Û˛ ˆ‡Ì„Û. óÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÏÓ˘Ì˚È ÙÂÁ RE 601, ÔÓÏËÏÓ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ÒÍÓÓÒÚË, Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì Â˘Â Ë «ÍÓÌÒÚ‡ÌÚÌÓÈ» ˝ÎÂÍÚÓÌËÍÓÈ, ·Î‡„Ó‰‡fl ˜ÂÏÛ «˚‚ÍË» ‚ ÔÓˆÂÒÒ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ËÒÍβ˜ÂÌ˚. èËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Ë Ô·‚Ì˚È ÔÛÒÍ. Ö˘Â Ó‰Ì‡ ‚‡Ê̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ 601-È ÏÓ‰ÂÎË — ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ÙÂÁ‡ÏË ˜ÂÚ˚Âı ÚËÔÓ‡ÁÏÂÓ‚. éÒ̇ÒÚ͇ Ò ‰‚ÛÏfl «Ï·‰¯ËÏË» ‰Ë‡ÏÂÚ‡ÏË ÔÓÏÓÊÂÚ Ï‡ÒÚÂÛ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ͇ÒË‚˚ ÙË„ÛÌ˚ ËÁ‰ÂÎËfl — ‡ÏÍË ‰Îfl ͇ÚËÌ ËÎË Ï·ÂθÌÛ˛ Ó͇ÌÚÓ‚ÍÛ. èÓÔÛÎfl̇fl «‚ÓÒ¸Ïۯ͇» Ó͇ÊÂÚÒfl ÍÒÚ‡ÚË, ÍÓ„‰‡ Ì ̇ȉÂÚÒfl ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ÂÈ ÙÂÁ˚ ÔÓ‰ Ô‚˚ ‰‚‡ ‡Áχ. ç‡ÍÓ̈, 12-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚‡fl ˆ‡Ì„‡ „‡‡ÌÚËÛÂÚ ÚÓ˜ÌÛ˛ Ó·‡·ÓÚÍÛ Ï‡ÒÒË‚Ì˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ. ùäëèãìÄíÄñàü: ÏÓ‰ÂÎË ÒËθÌÓ ‡ÁÌflÚÒfl ÔÓ ÏÓ˘ÌÓÒÚË (800 Ë 2050 ÇÚ) Ë ‚ÂÒÛ (3,0 Ë 6,2 Í„). éÚÒ˛‰‡ Ë ‡Á̇fl ÒÔˆËÙË͇ ÔËÏÂÌÂÌËfl: 155-fl ˉ‡θÌÓ
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 2000 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 8000-22000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖêíàäÄãúçõâ ïéÑ îêÖáõ (χÍÒ.): 80 ÏÏ. ÑàÄåÖíê ñÄçÉà: 6; 8 ËÎË 12,7 ÏÏ. ÇÖë: 5,1 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ Ë Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇; ‚Óθ‚ÂÌÓ 3-ÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓ Á‡‰‡ÌË „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÙÂÁ˚; ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: ÙÂÁÂ; ˆ‡Ì„Ë; Ô‡‡ÎÎÂθ̇fl ̇ԇ‚Îfl˛˘‡fl; ÍÓÔËÓ‚‡Î¸Ì‡fl ‚ÚÛÎ͇; ÎËÌÂÈ͇; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; Íβ˜. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÌÓ‚ËÌ͇ ÓÚ DeWALT ÓÒ̇˘Â̇ ÏÌÓÊÂÒÚ‚ÓÏ ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ı ÒËÒÚÂÏ. óÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ ˚‚ÍÓ‚ ‚ ̇˜‡Î ÙÂÁÂÓ‚‡ÌËfl, Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ Ô·‚Ì˚È ÔÛÒÍ; „ÛÎËӂ͇ ÒÍÓÓÒÚË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ ÌÛÊÌÛ˛ ˜‡ÒÚÓÚÛ ‰Îfl β·Ó„Ó Ï‡Ú¡·, ‡ ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ˆËfl Ó·ÓÓÚÓ‚ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ Ì ÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‰ÂÙÂÍÚÓ‚ Ó·‡·ÓÚÍË. åÓ˘Ì˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ò̇·ÊÂÌ ÔÓ˜Ì˚Ï ‡Î˛ÏËÌË‚˚Ï ÍÓÔÛÒÓÏ. å‡ÚÂˇΠ‚˚·‡Ì ÔÓ fl‰Û Ô˘ËÌ: ‚Ó-Ô‚˚ı, ÓÌ ıÓÓ¯Ó ÓÚ‚Ó‰ËÚ ÚÂÔÎÓ, ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ‰ÂÙÓÏËÛÂÚÒfl, ‚-ÚÂÚ¸Ëı, ÓÌ Ì‰ÓÓ„ÓÈ.
ÉÑÖ äìèàíú îêÖáÖêçõÖ åÄòàçõ è‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó Bosch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÒÔ‡‚Ó˜Ì˚È ÚÂÎÂÙÓÌ: (095) 935-7193 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.bosch.ru. E-mail: info.ew@ru.bosch.com
Packard Spence . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÚÂÎ.: (095) 737-6688. ë‡ÈÚ: www.packardspence.ru. E-mail: info@packardspence.ru ÑÂÁËÌ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. ÇÂıÌflfl ä‡ÒÌÓÒÂθÒ͇fl, ‰. 11Ä. íÂÎ.: (095) 264-7122, 264-1247, 264-5943 (Mafell, IXES, Scheppach, Hoffmann) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.desin.ru. E-mail: desin@desin.ru àÌÒÚÛÏÂÌÚ (Sparky) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ä‡ÎÛ„‡, ÛÎ. äËÓ‚‡, ‰. 13. íÂÎ.: (0842) 56-4006 íÑ «äÓ̇ÍÓ‚Ó» . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, 1-È ë‡‡ÚÓ‚ÒÍËÈ Ô-‰, ‰. 5, ÍÓÔ. 2. íÂÎ.: (095) 177-6577, 173-9240, 173-2911 (Rebir, Baikal, «àÌÚÂÒÍÓλ, «îËÓÎÂÌÚ») . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.tdkonakovo.ru. E-mail: info@tdkonakovo.ru
éΉËÏ-3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, òÂÎÂÔËıËÌÒÍÓ ¯., ‰. 11, ÍÓÔ. 2. íÂÎ.: (095) 256-1555, 259-1200 (Greapo, «ÑËÙÙÛÁËÓÌ àÌÒÚÛÏÂÌÚ») . . . . . . ë‡ÈÚ˚: www.oldim3.ru Ë www.greapo.ru. E-mail: postmaster@greapo.ru
èÓÙËíÛÎ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, òÍÓθ̇fl ÛÎ., ‰. 48. íÂÎ.: (095) 926-4445 (ÏÌÓ„Ó͇̇θÌ˚È) (Virutex, Festool, Protool, Flexifoam) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.virutex.ru. E-mail: sales@profitool.ru
ëÚÓÈχÍÂÚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÌÍÚ-èÂÚ·ۄ, àÁχÈÎÓ‚ÒÍËÈ Ô-Ú, ‰. 2. íÂÎ.: (812) 259-9824 (Black&Decker, DeWALT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.dewalt.spb.ru
íÛÎñÂÌÚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÇÓ΄ӄ‡‰ÒÍËÈ Ô-Ú, ‰. 17. íÂÎ.: (095) 270-9383 (Festool, Protool) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ˚: www.festool.ru Ë www.protool.ru. E-mail: tc-msk@tooltechnic.ru
109
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
îêÖáÖêçõÖ åÄòàçõ
Ú Â Ò Ú ˚
åÓ‰Âθ ÍÓÏÔ‡ÍÚ̇. Ä ÔÓÒÍÓθÍÛ ‚ÂÒËÚ ÙÂÁ 5,1 Í„, ÓÌ Ë‰Â‡Î¸ÌÓ «‰ÂÊËÚÒfl» Á‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË, Ó·ÂÒÔ˜˂‡fl ÚÓ˜ÌÛ˛ ÙÂÁÂÓ‚ÍÛ. é·Â ÛÍÓflÚÍË ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·Óθ¯ËÂ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÌË Û‰Ó·Ì˚ ‰Îfl Á‡ı‚‡Ú‡. äÓÏ ÚÓ„Ó, ‚ ÌËı ‚ÒÚÓÂÌ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ë ÙËÍÒ‡ÚÓ „ÎÛ·ËÌ˚ ÙÂÁÂÓ‚‡ÌËfl. ùäëèãìÄíÄñàü: „ÎÛ·ËÌÛ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ‚˚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú χÍÒËχθÌÓ ÚÓ˜ÌÓ ·Î‡„Ó‰‡fl ÒËÒÚÂÏ ÚÓÌÍÓÈ ÔÓ‰ÒÚÓÈÍË Ë ÎËÌÂÈÍÂ. ꇷÓÚ‡fl β·˚Ï ÙÂÁÂÓÏ, Â„Ó ÓÒ̇ÒÚÍÛ ÏÂÌfl˛Ú „Ó‡Á‰Ó ˜‡˘Â, ˜ÂÏ, Ò͇ÊÂÏ, ̇ ‰ËÒÍÓ‚ÓÈ ÔËÎÂ. ç‡ DW625 «ÔÂÂÍËÌÛÚ¸» ÙÂÁ˚ ÏÓÊÌÓ Á‡ Ò˜ËÚ‡ÌÌ˚ ÒÂÍÛ̉˚, ·Î‡„Ó‰‡fl ÍÌÓÔÍ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €440. êÖáûåÖ: ıÓÓ¯ËÈ ‚˚·Ó ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇·. çÓ‚ËÌ͇ ‚˚„Ó‰ÌÓ ‚˚‰ÂÎflÂÚÒfl ˝ÎÂÍÚÓÌËÍÓÈ, ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÒÚ¸˛ Ë ‚˚ÒÓÍÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛.
êÖáûåÖ: DD 40 P Ë DD 40 G Ô˯ÎË Ì‡ ÒÏÂÌÛ ËÁ‚ÂÒÚÌÓÈ ÏÓ‰ÂÎË DD 40. éÌË Ë‰Â‡Î¸ÌÓ ÔÓ‰ÓȉÛÚ ÚÂÏ, ÍÚÓ Á‡ÌËχÂÚÒfl ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂÏ Ï·ÂÎË ËÎË ‰Û„Ëı ÒÚÓÎflÌ˚ı Ë ÔÎÓÚÌˈÍËı ËÁ‰ÂÎËÈ.
Kress 750 FDF ëÔˆˇÎËÁËÓ‚‡Ì̇fl ÙÂÁÂ̇fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. çÄáçÄóÖçàÖ: ÔÓÂÁ‡ÌË ÍÂÔÂÊÌ˚ı Ô‡ÁÓ‚ ‚ ‰Â‚ÂÒËÌÂ.
Mafell DD 40 P/ DD 40 G
éÒ̇ÒÚ͇ χ¯ËÌ˚ — ˝ÚÓ ‰‚‡ ‰ËÒ͇. è‚˚È — Ú‡ÍÓÈ ÊÂ, Í‡Í Ì‡ «ˆËÍÛÎflÍ», ÚÓθÍÓ „Ó‡Á‰Ó ÏÂ̸¯Â„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ Ë 6-ÁÛ·˚È. ÇÚÓÓÈ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÍÓθˆÓ Ò ‰‚ÛÏfl ÔÓÂÁflÏË (ÂÊÛ˘ËÏË ÌÓʇÏË). éÌ ÌÂÁ‡ÏÂÌËÏ ÔË ‡·ÓÚ ÒÓ ÒÏÓÎflÌËÒÚ˚ÏË Á‡„ÓÚӂ͇ÏË. é·Â ÙÂÁ˚ Ó˜Â̸ ÔÓ˜Ì˚Â, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ò‰Â·Ì˚ ËÁ ·˚ÒÚÓÂÊÛ˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË Ë Ò̇·ÊÂÌ˚ ڂ‰ÓÒÔ·‚Ì˚ÏË Ì‡Ô‡È͇ÏË. óÚÓ·˚ χÍÒËχθÌÓ ÛÒÍÓËÚ¸ ÔÓˆÂÒÒ ÒÏÂÌ˚ ÓÒ̇ÒÚÍË, ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÎË ·ÎÓÍËÓ‚ÍÛ ¯ÔË̉ÂÎfl. éÚÏÂÚËÏ Ë ÒËÒÚÂÏÛ Ô˚ÎÂÛ‰‡ÎÂÌËfl. ëÔˆˇθÌ˚È Ô‡ÚÛ·ÓÍ ÍÂÔËÚÒfl ̇ Ô·ÚÙÓÏÛ Ë ÓÚ‚Ó‰ËÚ ÒÚÛÊÍÛ ‚ ϯÓÍ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË ËÎË ‚ ÂÏÍÓÒÚ¸ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $293. êÖáûåÖ: Kress 750 FDF — ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ÓËÂÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚È Ì‡ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ԇÁÓ‚ ‚ ‰Â‚ÂÒËÌÂ. àÏÂÂÚ ‚ «‡ÍÚ˂» ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÔÓÎÂÁÌ˚ı ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ.
Makita 3612 C
èËÒ‡‰Ó˜Ì˚ ÙÂÁÂÌ˚ χ¯ËÌ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. çÄáçÄóÖçàÖ: ‚˚Ò‚ÂÎË‚‡ÌË ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ÔÓ‰ ‰Â‚flÌÌ˚ ‰˛·ÂÎË.
ÇÂÚË͇θ̇fl ÙÂÁÂ̇fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ
èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1000/ 700 ÇÚ. èÄêÄåÖíêõ îêÖáÖêéÇÄçàü: „ÎÛ·Ë̇ (χÍÒ.) — 40 ÏÏ; Û„ÓÎ — 0-90 „‡‰ÛÒÓ‚; ‡ÒÒÚÓflÌË ÏÂÊ‰Û ÓÚ‚ÂÒÚËflÏË Ë ÓÚ ÚÓˆ‡ ‰ÂÚ‡ÎË ‰Ó ÓÒË ÔÂ‚Ó„Ó ÓÚ‚ÂÒÚËfl — 32 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 13500/ 18500 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÑàÄåÖíê îêÖáõ: 6-16/ 3-12 ÏÏ. ÇÖë: 2,9/ 2,8 Í„. éëéÅÖççéëíà: ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; ‚Óθ‚ÂÌÓ 3-ÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓ Á‡‰‡ÌË ‡ÒÒÚÓflÌËfl ÓÚ Í‡fl ‰ÂÚ‡ÎË ‰Ó ÎËÌËË ‡ÁÏ¢ÂÌËfl ÓÚ‚ÂÒÚËÈ; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá
èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 750 ÇÚ. èÄêÄåÖíêõ îêÖáÖêéÇÄçàü: „ÎÛ·Ë̇ (χÍÒ.) — 19 ÏÏ; Û„ÓÎ — 0-90 „‡‰ÛÒÓ‚. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 9800 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÑàÄåÖíê ÑàëäÄ: 100 ÏÏ. êÄáåÖêõ (Ñıò): ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl — 130ı130 ÏÏ; ÔÓ‰‚ËÊÌÓÈ Ô·ÚÙÓÏ˚ — 130ı60 ÏÏ. ÇÖë: 3,2 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‚Óθ‚ÂÌÓ 3-ÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓ Á‡‰‡ÌË „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ‰ËÒ͇; ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; Ò˙ÂÏÌ˚È Í‡·Âθ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl (Òڇ̉‡Ú Kress); ‡Î˛ÏËÌË‚˚È ÍÓÔÛÒ ÔË‚Ó‰‡; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. äéåèãÖäíÄñàü: ÙÂÁÂ; ‰ËÒÍ; ‰Û„ÓÓ·‡Á̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı, ϯÓÍ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË; ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá
åÓ‰ÂÎË DD 40 P Ë DD 40 G Ô˯ÎË Ì‡ ÒÏÂÌÛ DD 40 — Ô‚ÓÏÛ ‚ ÏË ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÏÛ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ ‰Îfl ¯Í‡ÌÚÓ‚˚ı ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ Ï·ÂθÌ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰Â‚flÌÌ˚ı ‰˛·ÂÎÂÈ. äéçëíêìäñàü: ‚ Ò‚Ó ‚ÂÏfl DD 40 ‰Ó‚ÓθÌÓ ·˚ÒÚÓ Á‡‚Ó‚‡Î ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÍÓÏÔ‡ÌËfl ÔËÌfl· ¯ÂÌË ‡Ò¯ËËÚ¸ ÎËÌÂÈÍÛ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ‡„„‡ÚÓ‚. ì ÌÓ‚˚ı ÏÓ‰ËÙË͇ˆËÈ ‚˚¯Â ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ (̇ 400 Ë Ì‡ 100 ÇÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ) Ë ·Óθ¯Â „ÎÛ·Ë̇ Ò‚ÂÎÂÌËfl. ì‚Â΢ÂÌ Ë ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ — ̇ «ÒÚ‡ÓÈ» χ¯ËÌ ÓÌ Ì Ô‚˚¯‡Î 12 ÏÏ. É·‚̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ «ÒÂÏÂÈÒÚ‚‡» DD 40 — ÏÂı‡ÌËÁÏ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ‚‡˘ÂÌËfl ‰‚Ûı Ò‚ÂÎ. ùÚÓ Ó˜Â̸ Û‰Ó·ÌÓ: ‚Ó-Ô‚˚ı, ÔÓˆÂÒÒ ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl ‚ ‰‚‡ ‡Á‡ ·˚ÒÚÂÂ. Ä ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, ÂÒÎË Ú·ÛÂÚÒfl ‚˚ÒÓ͇fl ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸, Ô‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‡·ÓÚ˚ χÒÚ ̇Ϙ‡ÂÚ Í‡Ê‰Ó ÒÎÂ‰Û˛˘Â ÓÚ‚ÂÒÚËÂ, ËÒÔÓθÁÛfl Ô‰˚‰Û˘ÂÂ. é‰Ì‡ ËÁ Ò‡Ï˚ı ‚‡ÊÌ˚ı ÙÛÌ͈ËÈ Ï‡¯ËÌ — ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚˚Ò‚ÂÎË‚‡Ú¸ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‚ β·˚ı «ÍÓÒ˚ı» ÒÔË·ı: ÍÓÌÒÚÛ͈ËÂÈ Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ÒËÒÚÂχ Û„ÎÓ‚˚ı ÛÔÓÓ‚, „ÛÎËÛÂχfl ‚ ԉ·ı ÓÚ 0 ‰Ó 90 „‡‰ÛÒÓ‚. í‡Í‡fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ «ÊËÁÌÂÌÌÓ» ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχ ÔË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË Ï·ÂÎË ÎË·Ó ‰Û„Ëı ËÁ‰ÂÎËÈ, ÌÛʉ‡˛˘ËıÒfl ‚ ÌÂÔflÏ˚ı ÒÓ‰ËÌÂÌËflı. ùäëèãìÄíÄñàü: ÍÓ̘ÌÓ, ‰Îfl ¯ÂÌËfl ÔÓ‰Ó·Ì˚ı Á‡‰‡˜ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÎË·Ó ‰Â·ڸ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‰Âθ˛. çÓ ‚Ó ‚ÚÓÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ÔÓ·ÎÂχ Ò ÒÓ‚Ï¢ÂÌËÂÏ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ, ‡ ÒÚ‡ÌÓÍ ÔÓË„˚‚‡ÂÚ ÔÓ „‡·‡ËÚ‡Ï. ë·Ó͇ ˜‡ÒÚÂÈ ÍÓÔÛÒÌÓÈ Ï·ÂÎË ÛÔÓ˘‡ÂÚÒfl ·Î‡„Ó‰‡fl ÒÔˆˇθÌÓÈ ÎËÌÂÈÍ (ÍÓ̉ÛÍÚÓÛ). ùÚÓ ¯‡·ÎÓÌ, ÍÓÚÓ˚È Ô‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‡·ÓÚ˚ Á‡ÍÂÔÎfl˛Ú ̇ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÂ. ë‚ÂÎflÚ ÔÓ ÌÂÏÛ ÛÊ ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ ‡ÁÏÂÚÍË. èÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ Ô‰·„‡ÂÚ ÔÓÎÌ˚È ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÓÒ̇ÒÚÍË Ë ‰ÂÚ‡ÎÂÈ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, Ó‰ÌÛ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÛ ‰˛·ÂÎÂÈ Ë ÂÏÍÓÒÚ¸ Ò ‰ÓÁ‡ÚÓÓÏ ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl ÌÛÊÌÓ„Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÍÎÂfl ̇ ÒÚÂÌÍË ÓÚ‚ÂÒÚËÈ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €810/ 640.
äéçëíêìäñàü: ÏÌÓ„Ë ‰ÂÚ‡ÎË Ï‡¯ËÌ˚ (̇ÔËÏÂ, ÍÓÔÛÒ ÔË‚Ó‰‡, ÓÔÓ̇fl ÔÓ‰Ó¯‚‡ Ë Â„ÛÎËÛÂÏ˚È Ì‡ÍÎÓÌÌ˚È ÛÔÓ) ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ËÁ ‡Î˛ÏËÌËfl ÏÂÚÓ‰ÓÏ ÎËÚ¸fl ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ. ùÚÓÚ Ï‡Ú¡ΠӘÂ̸ ÔÓ˜Ì˚È Ë Ì ‰ÂÙÓÏËÛÂÚÒfl ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ, ˜ÚÓ „‡‡ÌÚËÛÂÚ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ‰‡Ê ÔÓÒΠÏÌÓ„Ëı ÎÂÚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. 凯Ë̇ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Î„͇fl — ² ÏÓÊÌÓ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ÓÛ‰Ó‚‡Ú¸ Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓÈ. íÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ, ˜ÚÓ·˚ ÛÎÛ˜¯ËÚ¸ ·‡Î‡ÌÒËÓ‚ÍÛ Ë Ò‰Â·ڸ ı‚‡Ú ·ÓΠ̇‰ÂÊÌ˚Ï, ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ Kress Ô‰ÛÒÏÓÚÂÎË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ò˙ÂÏÌÓÈ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË, Ò̇·ÊÂÌÌÓÈ ÔÓÚË‚ÓÒÍÓθÁfl˘ÂÈ ÂÁËÌÓ‚ÓÈ Ì‡Í·‰ÍÓÈ. ÑÎfl Û‰Ó·ÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË ‚˚ÒÓÚ˚ Ë „ÎÛ·ËÌ˚ ÙÂÁÂÓ‚‡ÌËfl ÂÒÚ¸ ‚Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ — ¯Ú‡Ì„Ó‚Ó ÍÂÔÎÂÌËÂ; ÒÔˆˇθ̇fl ͇ۘ ̇ ·ÓÍÛ, Óڂ˜‡˛˘‡fl Á‡ ÔÂÂÏ¢ÂÌË ÓÔÓÌÓÈ ÔÓ‰Ó¯‚˚; 3-ÔÓÁˈËÓÌÌ˚È Â‚Óθ‚ÂÌ˚È ÛÔÓ ‰Îfl ÚÓ˜ÌÓÈ Â„ÛÎËÓ‚ÍË ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÙÂÁ˚. çÂÓ·˚˜ÂÌ Ë ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ. Ö„Ó Íۄ·fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl, Ô‰ÓÚ‚‡˘‡˛˘‡fl ÒÎÛ˜‡ÈÌ˚È Á‡ÔÛÒÍ, Á‡Ô‡ÚÂÌÚÓ‚‡Ì‡ Kress. Ö˘Â Ó‰Ì‡ «Ù˯͇» — Ò˙ÂÏÌ˚È ÒÂÚ‚ÓÈ Í‡·Âθ Ò Á‡ÏÍÓÏ-ÙËÍÒ‡ÚÓÓÏ. éÌ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‰ÎËÌÓÈ 4 Ï, ÌÓ ÂÒÎË ˝ÚÓ„Ó Ï‡ÎÓ, ‚ ÔÓ‰‡Ê ̇ȉÂÚÒfl Ë 6-ÏÂÚÓ‚˚È ¯ÌÛ. ùäëèãìÄíÄñàü: ÙÂÁ Kress 750 FDF — ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡Ì̇fl χ¯Ë̇, Ô‰̇Á̇˜ÂÌ̇fl ‰Îfl ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Ô‡ÁÓ‚ ‚ ‡Á΢ÌÓÈ ‰Â‚ÂÒËÌÂ. Ñ‚Ë„‡ÚÂθ ‚‡˘‡ÂÚ 100-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚È ‰ËÒÍ, ÍÓÚÓ˚È ‚ ‡·Ó˜ÂÏ ÒÓÒÚÓflÌËË ‚˚ÒÚÛÔ‡ÂÚ ËÁ Ô·ÚÙÓÏ˚ Ì ·ÓΠ˜ÂÏ Ì‡ 19 ÏÏ. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚˚¯ÂÓÔËÒ‡ÌÌ˚ı ÒËÒÚÂÏ Â„ÛÎËÓ‚ÍË Ï‡ÒÚ ‚˚ÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ú·ÛÂÏÛ˛ „ÎÛ·ËÌÛ ÔÓÔË· Ë ÔÓ„ÛʇÂÚ ÙÂÁÛ ‚ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ. è‡Á˚ ÏÓÊÌÓ ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡Ú¸ Ì ÚÓθÍÓ ÔÓ‰ ÔflÏ˚Ï, ÌÓ Ë ÔÓ‰ β·˚Ï ‰Û„ËÏ Û„ÎÓÏ Í ÔÎÓÒÍÓÒÚË ‰ÂÚ‡ÎË. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó Ï‡¯Ë̇ Ò̇·ÊÂ̇ ÛÔÓÓÏ Ò ·ÂÒÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓÈ Â„ÛÎËÓ‚ÍÓÈ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ 0-90 „‡‰ÛÒÓ‚. ÑÎfl ̇˷ÓΠ‚ÓÒÚ·ӂ‡ÌÌ˚ı Á̇˜ÂÌËÈ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ «ÊÂÒÚÍË» ÙËÍÒ‡ÚÓ˚ (22,5; 45,0 Ë 67,5 „‡‰ÛÒ‡).
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ
110
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1850 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 9000-23000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖêíàäÄãúçõâ ïéÑ îêÖáõ (χÍÒ.): 60 ÏÏ. ÑàÄåÖíê ñÄçÉà: 12 ÏÏ. ÇÖë: 6 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ Ë Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇; ˝ÎÂÍÚÓ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍËÈ ÚÓÏÓÁ; ‚Óθ‚ÂÌÓ 3-ÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓ Á‡‰‡ÌË „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÙÂÁ˚; „ÛÎËÛÂÏ˚È ÛÔÓ ‰Îfl Á‡‰‡ÌËfl „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÙÂÁ˚; ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: ÙÂÁÂ; Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚È ÛÔÓ; „‡Â˜Ì˚ Íβ˜Ë (SW 8 Ë SW 24); ˆ‡Ì„Ó‚˚È Ô‡ÚÓÌ; ÔÂÂıÓ‰Ì˚ ‚ÚÛÎÍË Ì‡ 6 Ë 8 ÏÏ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: χ¯Ë̇ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì‡ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ Â„ÛÎËÓ‚ÍÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ‚ ÌÂχÎÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Û˛˘ÂÈ Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ó·‡·ÓÚÍÂ. ÖÒÎË Á‡„ÓÚӂ͇ ËÁ ڂ‰ÓÈ ‰Â‚ÂÒËÌ˚, ËÒÔÓθÁÛ˛Ú Ì·Óθ¯Ë ӷÓÓÚ˚, ÂÒÎË Ê χÚ¡ΠÏfl„ÍËÈ, Ô‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌ ‚˚ÒÓ͇fl ÒÍÓÓÒÚ¸. ç‡ÚÍÌÛ‚¯ËÒ¸ ̇ ÒÛ˜ÓÍ, χÒÚ ÏÓÊÂÚ Ì ÓÔ‡Ò‡Ú¸Òfl, ˜ÚÓ ‚ ÂÁÛθڇÚ ÔÓ‚‡Î‡ ˜‡ÒÚÓÚ˚ Á‡„ÓÚӂ͇ ËÒÔÓÚËÚÒfl — Û «å‡ÍËÚ˚» ÂÒÚ¸ «ÍÓÌÒÚ‡ÌÚ̇fl» ˝ÎÂÍÚÓÌË͇. è‰ÛÒÏÓÚÂÌ Ë Ô·‚Ì˚È ÔÛÒÍ. ç‡ÍÓ̈, ‚˚Íβ˜ÂÌË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ì ÓÚÌËχÂÚ ÏÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË — ˝ÎÂÍÚÓ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍËÈ ÚÓÏÓÁ ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ‚‡˘ÂÌË Á‡ Ò˜ËÚ‡ÌÌ˚ ÒÂÍÛ̉˚. ãËÚÓ ‡Î˛ÏËÌË‚Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌË χ¯ËÌ˚ ÔÓÍ˚ÚÓ ÒÔˆˇθÌ˚Ï Ô·ÒÚËÍÓÏ, ÍÓÚÓ˚È ÒÍÓθÁËÚ ÔÓ Î˛·ÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Í‡Í ÔÓ Ï‡ÒÎÛ. ä ÒÎÓ‚Û, ڇ͇fl Ô·ÚÙÓχ, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ¯Ú‡ÏÔÓ‚‡ÌÌÓÈ, Ì ‰ÂÙÓÏËÛÂÚÒfl ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ. ùäëèãìÄíÄñàü: «¯Ú‡ÚÌÓ» χ¯Ë̇ ÒÓ‚ÏÂÒÚËχ Ò Ó‰ÌÓÈ ˆ‡Ì„ÓÈ — 12-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚ÓÈ. çÓ ˝ÚÓ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ Ì‡ ÌÂÈ ÌÂθÁfl Á‡ÍÂÔËÚ¸ ÙÂÁ˚ Ò ‰Û„ËÏË ı‚ÓÒÚÓ‚Ë͇ÏË — ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË ‚ıÓ‰flÚ ÒÔˆˇθÌ˚ ÔÂÂıÓ‰Ì˚ ÚÛ·ÍË Ì‡ 6 Ë 8 ÏÏ. äÌÓÔ͇ «ÒÚ‡Ú» ‚˚ÌÂÒÂ̇ ̇ ÍÓÔÛÒ, ˜ÚÓ ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ˜‡Â‚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl Û‰Ó·Ì˚Ï — ÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔÓÒÚÓflÌÌÓ Û‰ÂÊË‚‡Ú¸  ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $370. êÖáûåÖ: ‚ ˜ËÒΠ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚ — ·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ı ÒËÒÚÂÏ Ë ÎËÚÓ ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ. ÑÎfl ‡·ÓÚ˚ Ò ÙÂÁ‡ÏË ÔÓ‰ 6 Ë 8 ÏÏ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ ÒÔˆˇθÌ˚ ÔÂÂıÓ‰ÌËÍË. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ êÓÏ‡Ì áÄÑéêéÜçõâ.
www.mastercity.ru
èêÖáÖçíÄñàü
éÜàÇãüÖå éäçÄ
Virutex RA 17 D Set îÂÁ ‰Îfl ÔÓÂÁÍË Ô‡ÁÓ‚ ‚ ‡Ï‡ı íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. çÄáçÄóÖçàÖ: ÔÓÂÁ͇ Ô‡ÁÓ‚ ‚ ‰Â‚flÌÌ˚ı ÍÓÌÒÚÛ͈Ëflı (ÓÍ̇ı Ë ‰‚Âflı) ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎfl. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ
Ç
‰Óχı ÓÒÒËflÌ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ÏËÎÎËÓÌ˚ Í‚‡‰‡ÚÌ˚ı ÏÂÚÓ‚ ÓÍÓÌ, Ì Óڂ˜‡˛˘Ëı ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï Ú·ӂ‡ÌËflÏ ÔÓ ÚÂÔÎÓÁ‡˘ËÚÂ, Á‚ÛÍÓËÁÓÎflˆËË Ë „ÂÏÂÚ˘ÌÓÒÚË. ÑÓ ÒËı ÔÓ ·ÓΠÔÓÎÓ‚ËÌ˚ ̇¯Ëı ‰ÓÏÓÒÚÓËÚÂθÌ˚ı Ô‰ÔËflÚËÈ ÔÓ‰ÓÎʇ˛Ú ‚˚ÔÛÒ͇ڸ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚ «ÙËÌÒÍË ÓÍ̇», Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛˘Ë ÒÓ·ÓÈ ÒÔ‡ÂÌÌ˚ ÒÚ‚ÓÍË Ò ‰‚ÛÏfl ‡Á‰ÂθÌ˚ÏË ÒÚÂÍ·ÏË. Ç Ö‚ÓÔ ÓÚ Ú‡ÍÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ‰‡‚ÌÓ ÓÚ͇Á‡ÎËÒ¸ — ‚ ̇˜‡Î 80-ı „Ó‰Ó‚ ÂÈ Ì‡ ÒÏÂÌÛ Ô˯ÎË ÌÓ‚˚Â, ˝Ì„ӽÙÙÂÍÚË‚Ì˚ ÓÍ̇, ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ˚Â, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Á‡ Ò˜ÂÚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡. ÑÎfl Ì‡Ò ÔӉӷ̇fl ÔÂÒÔÂÍÚË‚‡ χÎÓ‚ÂÓflÚ̇, ̇ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÛ˛ Ê Á‡ÏÂÌÛ Û ÔÓ‰‡‚Îfl˛˘Â„Ó ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÓÒÒËflÌ ÔÓÒÚÓ ÌÂÚ ‰ÂÌ„. èÓ˝ÚÓÏÛ ÓÒÌӂ̇fl χÒÒ‡ ̇ÒÂÎÂÌËfl Í‡Ê‰Û˛ ÓÒÂ̸ ÛÚÂÔÎflÂÚ Ë Á‡ÍÎÂË‚‡ÂÚ ÓÍ̇, ‡ ‚ÂÒÌÓÈ ÓÚÏ˚‚‡ÂÚ ‡Ï˚ ÓÚ ·Ûχ„Ë Ë ÍÎÂfl. í‡ÍÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ‚¢ÂÈ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ fl‰ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ ‰Îfl ‡Á‚ËÚËfl Ô‰ÔËÌËχÚÂθÒÚ‚‡ ‚ ӷ·ÒÚË ÂÌÓ‚‡ˆËË ÒÚ‡˚ı ÓÍÓÌ. ùÚËÏ ÚÂÏËÌÓÏ Ì‡Á˚‚‡˛Ú ‚ÂҸχ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÛ˛ Ë ‰ÓÒÚÛÔÌÛ˛ ÔÓ ˆÂÌ ÚÂıÌÓÎӄ˲ ÂÏÓÌÚ‡ ËÎË ÛÚÂÔÎÂÌËfl ‰Â‚flÌÌ˚ı ÓÍÓÌ Ë ·‡ÎÍÓÌÌ˚ı ‰‚ÂÂÈ. äÒÚ‡ÚË, Ó̇ ¯ËÓÍÓ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‚ Ö‚ÓÔÂ, „‰Â ËÁ‚ÂÒÚ̇ Í‡Í «ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl ·‡ÁÓ‚Ó„Ó ÛÔÎÓÚÌÂÌËfl». ÑÓÔÓÎÌÂÌ̇fl fl‰ÓÏ ÓË„Ë̇θÌ˚ı ÔËÂÏÓ‚, Ó̇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ, Ì ËÁÏÂÌflfl ‚̯ÌÂ„Ó ‚ˉ‡ ÓÍ̇, ÒÓ͇ÚËÚ¸ ÚÂÔÎÓÔÓÚÂË Ì‡ 70 ÔÓˆÂÌÚÓ‚. Ä Ò‡ÏÓ „·‚ÌÓÂ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ Ó·ÓȉÂÚÒfl ‚ 10 ‡Á ‰Â¯Â‚ÎÂ, ˜ÂÏ Á‡ÏÂ̇. ç ÒÂÍÂÚ, ˜ÚÓ Ì‡Ë·Óθ¯Ë ÔÓÚÂË ÚÂÔ· ‚ „ÓÓ‰ÒÍËı Í‚‡Úˇı ÔÓËÒıÓ‰flÚ ËÁ-Á‡ ÌÂÔÎÓÚÌÓ„Ó ÔË΄‡ÌËfl ÒÚ‚ÓÓÍ Í ‡Ï‡Ï. è˘ËÌ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ˘ÂÎÂÈ ÌÂÒÍÓθÍÓ: — ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎÂÈ (Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ÔË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË ËÎË ÒÌflÚ˚ ÔË ÔÓ͇ÒÍ ÓÍÓÌ ‚Ó ‚ÂÏfl «ÍÓÒÏÂÚ˘ÂÒÍÓ„Ó» ÂÏÓÌÚ‡); — ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË «ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎÂÈ» ËÁ ·ÂÎ¸Â‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡, Ì ÔÂÂÍ˚‚‡˛˘Ëı ˘ÂÎË, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔÓÒΠÔÓ͇ÒÍË Ï‡ÒÎflÌÓÈ Í‡ÒÍÓÈ; — ‰ÂÙÓχˆËfl ‡Ï˚ Ë ÒÚ‚ÓÓÍ ‚ÒΉÒÚ‚Ë ÌÂ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒÛ¯ÍË ‰Â‚ÂÒËÌ˚; — ÌÂÒÓ‚Ô‡‰ÂÌË Á‡ÏÍÓ‚ Ò Á‡ÔÓÌ˚ÏË Ô·Ì͇ÏË Í‡Í ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ÛÒ‡‰ÍË ‰Óχ ËÎË ÔÂÂÍÓÒ‡ ÔË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÓÍ̇. ÑÎfl ÛÚÂÔÎÂÌËfl Ó·˚˜ÌÓ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‚ÂÁÌ˚ ÚÛ·˜‡Ú˚ ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎË ËÁ ı·‰ÓÒÚÓÈÍÓÈ ÂÁËÌ˚ ËÎË ÒËÎËÍÓ̇ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 6 ËÎË 8 ÏÏ Ë Ò ÍÂÔÎÂÌËÂÏ «‚ ÂÎÓ˜ÍÛ». ꇷӘËÈ ÚÂÏÔ‡ÚÛÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ Û ÌËı, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ‚ÂҸχ ¯ËÓÍËÈ: ÓÚ -40 ‰Ó +140 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. èÓÒΠÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎÂÈ Ì‡‰Ó·ÌÓÒÚ¸ ‚ Á‡ÍÎÂÈÍ ˘ÂÎÂÈ Ì‡ ÁËÏÛ ÓÚÔ‡‰‡ÂÚ Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ Ì‡ 5 ÎÂÚ. ëӄ·ÒËÚÂÒ¸, ÒÓÍ ÌÂχÎ˚È. ÑÓ Ì‰‡‚ÌÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË ÓÔ‡ˆËfl ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎÂÈ Ú·ӂ‡Î‡ ÔËÏÂÌÂÌËfl ‰ÓÓ„ÓÒÚÓfl˘Â„Ó ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl. çÓ ÔÓ„ÂÒÒ Ì ÒÚÓËÚ Ì‡ ÏÂÒÚÂ, Ë ‚ÓÚ ÌÂχÎ˚È ÒÔÓÒ Óʉ‡ÂÚ Ô‰ÎÓÊÂÌËÂ. èÓÒÚÛÔ‡ÂÚ ÓÌÓ ÓÚ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ «Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂÎÂÈ ÏÓ‰» ‚ ӷ·ÒÚË ‰Â‚ÓÓ·‡·ÓÚÍË — ÓÚ ËÒÔ‡ÌÒÍÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË Virutex.
èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 550 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÇÄãÄ: 30000 Ó·/ÏËÌ. ÑàÄåÖíê ñÄçÉà: 6 ÏÏ. ÇÖë: 1,9 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˆÂÌÚËÛ˛˘‡fl ÔflÚ͇; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÙÂÁÂÓ‚‡ÌËfl ·ÂÁ ‰ÂÏÓÌڇʇ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: ÙÂÁÂ; ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡Ì̇fl ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌflfl ÙÂÁ‡; Ôflχfl Ë Û„ÎÓ‚‡fl ̇ԇ‚Îfl˛˘ËÂ; ·ÓÍÓ‚ÓÈ ÛÔÓ; ËÁÏÂËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚; ̇·Ó Ò‚ËÒÌ˚ı Íβ˜ÂÈ; ¯Î‡Ì„ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Í Ô˚ÎÂÒÓÒÛ (2,25 Ï); ÍÂÈÒ. ÑéèéãçàíÖãúçé: ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌË ÙÂÁ˚ (ˆËÎË̉˘ÂÒ͇fl Ë flÍÓ̇fl); ˆ‡Ì„Ë ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 8 Ë 6,35 ÏÏ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Á‡·ÓÚ‡ Ó Í‡˜ÂÒÚ‚Â Ë Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Virutex ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ¢ ÔË Â„Ó ÔÓÂÍÚËÓ‚‡ÌËË (Á‡ÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ·Óθ¯Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛˘Ëı, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ÏÓÚÓ˚, ÙËχ ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÂÚ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ). RA 17 D Set Ì ËÒÍβ˜ÂÌËÂ.
åÓ‰Âθ ‡Á‡·Óڇ̇ ‰Îfl ·˚ÒÚÓÈ, ÔÓÒÚÓÈ Ë ÚÓ˜ÌÓÈ ÔÓÂÁÍË Ô‡Á‡ Á‡‰‡ÌÌ˚ı ‡ÁÏÂÓ‚ ÔÓ‰ ÛÔÎÓÚÌËÚÂθ β·Ó„Ó ÚËÔ‡. ä‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ÓÒÌӂ̇fl ̇„ÛÁ͇ ÔË ÙÂÁÂÓ‚‡ÌËË — ‡‰Ë‡Î¸Ì‡fl. ÑÎfl ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl ËÁ„Ë·‡˛˘Â„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË Ì‡ Ô‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÓÚÓ‡ Ò‰‚ÓÂÌÌ˚È ÔÓ‰¯ËÔÌËÍ. ÑÛ„‡fl ÌÂχÎÓ‚‡Ê̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ — ̇΢ˠÒÏÂÌÌ˚ı ̇ԇ‚Îfl˛˘Ëı (ÔflÏÓÈ Ë Û„ÎÓ‚ÓÈ). Å·„Ó‰‡fl ˝ÚÓÏÛ Ó·Î„˜‡ÂÚÒfl ‡·ÓÚ‡ Í‡Í Ì‡ ÔÎÓÒÍÓÒÚË, Ú‡Í Ë Ì‡ ÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓÏ ÔÓÙËΠ(χÎÓ ÎË „‰Â ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÛÔÎÓÚÌËÚÂθ). ùäëèãìÄíÄñàü: Ò̇˜‡Î‡ ‚˚·Ë‡˛Ú ÙÂÁÛ (ÔflÏÛ˛ ËÎË flÍÓÌÛ˛). чÎÂÂ, ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎfl, Á‡‰‡˛Ú „ÎÛ·ËÌÛ Â ÔÓ„ÛÊÂÌËfl. è‡Á ÙÂÁÂÛ˛Ú Ì‡ ÒÚ‚ÓÍ ‰Ó  Ò‰ËÌ˚. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÒÚ‚ÓÍÛ Ô‚Ӈ˜Ë‚‡˛Ú ̇ 180 „‡‰ÛÒÓ‚ Ë ÓÔ‡ˆË˛ ÔÓ‚ÚÓfl˛Ú. èË Ó·‡·ÓÚÍ ÔÂÚ΂˚ı ˜‡ÒÚÂÈ ÌÛÊÌÓ Ó·ÓÈÚË ÔÂÚÎË, ÓÒÚ‡‚Îflfl 10-15 ÏÏ Ò Í‡Ê‰Ó„Ó Í‡fl. ëÚ‚ÓÍË, ÙÓÚÓ˜ÍË Ë ·‡ÎÍÓÌÌ˚ ‰‚ÂË ÙÂÁÂÛ˛Ú Ò ˜ÂÚ˚Âı ÒÚÓÓÌ, ÔÓ‰ÙÓÚÓ˜ÌÛ˛ ÒÚ‚ÓÍÛ — Ò ÚÂı. óÚÓ·˚ Î˯ÌËÈ ‡Á Ì Ô‚Ӈ˜Ë‚‡Ú¸ ·Óθ¯Ë Á‡„ÓÚÓ‚ÍË (̇ÔËÏÂ, ·‡ÎÍÓÌÌÛ˛ ‰‚¸), ÛÔÎÓÚÌËÚÂθ ‚ ÌËı ÛÍ·‰˚‚‡˛Ú Ò‡ÁÛ ÔÓÒΠÔÓÂÁ‡ÌËfl Ô‡Á‡. ëËÎËÍÓÌ ‡ÒÔÓ·„‡˛Ú ı‚ÓÒÚÓ‚ËÍÓÏ Í Ô‡ÁÛ Ë ÔÓ͇Ú˚‚‡˛Ú ÓÎËÍÓÏ, Á‡„ÓÌflfl ‚ Û„ÎÛ·ÎÂÌËÂ. á‡Í‡ÚÍÛ ÔÓËÁ‚Ó‰flÚ Ì·Óθ¯ËÏË Û˜‡ÒÚ͇ÏË Ë ‚ÒÚ˜Ì˚ÏË ‰‚ËÊÂÌËflÏË (ÂÒÎË ‰Â·ڸ ˝ÚÓ ‚ Ó‰ÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË, ÛÔÎÓÚÌËÚÂθ ‡ÒÚflÌÂÚÒfl Ë ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl ‚ ̇ÔflÊÂÌÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË). ë˜ËÚ‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ ‚ ÒÎÛ˜‡Â Á‡Í˚ÚÓ„Ó ÓÍ̇ ÛÔÎÓÚÌËÚÂθ ̇˷ÓΠ˝ÙÙÂÍÚË‚ÂÌ ÔË ‰ÂÙÓχˆËË Ì ÏÂÌ 30 Ë Ì ·ÓΠ50 ÔÓˆÂÌÚÓ‚. 臂Ëθ̇fl Â„Ó ÛÒÚ‡Ìӂ͇ Ë ‚˚·Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ — ÓÒÌÓ‚‡ ‚ÒÂ„Ó ÔÓˆÂÒÒ‡ ÂÌÓ‚‡ˆËË. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú «ÂÒÚ‡‚‡ˆËË» Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ Í‡˜ÂÒÚ‚‡ Ô‡Á‡ Ë ÓÎË͇, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÚÓÓ„Ó ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Îfl˛Ú Á‡Í‡ÚÍÛ. êÂÌÓ‚‡ˆË˛ ÒÚ‡˚ı ÓÍÓÌ, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÔÓ‚Ó‰flÚ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ ÊËÎÓÈ Í‚‡ÚËÂ. èÓ˝ÚÓÏÛ ÌÂÔÂÏÂÌÌ˚ÏË Ú·ӂ‡ÌËflÏË Í ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ fl‚Îfl˛ÚÒfl χÎ˚È ‚ÂÒ, ̇΢ˠÔÓÎÌÓ„Ó ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ ÓÒ̇ÒÚÍË Ë ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ Ô˚ÎÂÛ‰‡ÎÂÌËfl. RA 17 D Set Óڂ˜‡ÂÚ ‚ÒÂÏ Ô˜ËÒÎÂÌÌ˚Ï ÍËÚÂËflÏ: ÓÌ ‚ÂÒËÚ ÏÂÌ 2 Í„ Ë ÍÓÏÔÎÂÍÚÛÂÚÒfl ̇ԇ‚Îfl˛˘ÂÈ, ·ÓÍÓ‚ÓÈ ÎËÌÂÈÍÓÈ Ë ¯Î‡Ì„ÓÏ ‰Îfl ÔËÒÓ‰ËÌÂÌËfl Í Ô˚ÎÂÒÓÒÛ. åÓ‰Âθ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ Û‰Ó·ÌÓÏ Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÏ ÍÂÈÒÂ, Ëϲ˘ÂÏ ÓÚÒÂÍË ‰Îfl ÙÂÁ. ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ Ë ‰Û„ÓÈ ‚‡Ë‡ÌÚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË — Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚È ˝ÍÓÌÓÏÌ˚È (χÍËÛÂÚÒfl RA 17 D). éÌ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂÏ ÔflÏÓÈ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ, ·ÓÍÓ‚Ó„Ó ÛÔÓ‡, ¯Î‡Ì„‡ ‰Îfl Ô˚ÎÂÛ‰‡ÎÂÌËfl Ë ÙÂÁ˚. äÂÈÒ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛ RA 17 D ‚ıÓ‰ËÚ. ëÚÓËÚ Ú‡ÍÓÈ ‚‡Ë‡ÌÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‰Â¯Â‚ÎÂ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl (RA 17 D Set/ RA 17 D) — €330/ €190. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ êÓÏ‡Ì áÄÑéêéÜçõâ. ꇷÓÚ‡ Ò ÔflÏÓÈ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ Ë ·ÓÍÓ‚˚Ï ÛÔÓÓÏ: Ô‡Á˚ ̇ ÔÎÓÒÍËı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflı
ꇷÓÚ‡ Ò ÔÓÔ˜ÌÓÈ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ: Ô‡Á˚ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 „‡‰ÛÒÓ‚ ̇ ÒÚÛÔÂ̘‡Ú˚ı ‡Ï‡ı Ë ‰‚Âflı
ꇷÓÚ‡ Ò ÔflÏÓÈ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ: ÔflÏ˚ ԇÁ˚ ̇ ÒÚÛÔÂ̘‡Ú˚ı ‡Ï‡ı Ë ‰‚Âflı
ééé «èÓÙËíÛλ éÙˈˇθÌ˚È ‰ËÒÚË·¸˛ÚÓ Virutex ÔÓ êÓÒÒËË Ë ëçÉ éÙˈˇθÌ˚È ‰ËΠFlexifoam, Festool Ë Protool ĉÂÒ: 109544, åÓÒÍ‚‡, òÍÓθ̇fl ÛÎ., ‰. 48 íÂÎ.: (095) 926-4445 (ÏÌÓ„Ó͇̇θÌ˚È) E-mail: sales@profitool.ru
ÉÑÖ äìèàíú éÅéêìÑéÇÄçàÖ VIRUTEX åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ë‡Ì‰Â ãíÑ» . . . (095) 406-1001 åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . . «ëÚ‡ÌÍÓχ¯ÚÓ„» . . . (095) 242-7749 Ö͇ÚÂËÌ·Û„ . . . . . . . . . . . . . . . «òÚ‡ÈÌÂλ . . . (343) 261-6165 ä‡ÒÌÓflÒÍ . . . . . «ë˷˸ë‚ÂùÍÒÔÓÚ» . . . (3912) 21-8630 燷ÂÂÊÌ˚ óÂÎÌ˚ . . . . . . . . . . «è·ÌÂÚ‡» . . . (8552) 58-9262
çÓ‚ÓÒË·ËÒÍ . . . . «ëË·ëÚ‡ÌÍÓäÓÏÔÎÂÍÚ» . . . (3832) 52-5678 ë‡ÌÍÚ-èÂÚ·ۄ . . íÑ «å‡ÒÚÂ-å·Âθ» . . . (812) 320-7550 çÓ‚ÓÒË·ËÒÍ . . . . . . . . . . . . íÑ «àÏÔÂËfl» . . . (3832) 53-0200 ‡Ó‚ÒÍ . . . . . . . . . . . . . . «É‡‚ËÚÓÌ ÑÇ» . . . (4212) 27-5098
ë‡ÈÚ: www.virutex.ru
111
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
èêÖáÖçíÄñàü
Ú Â Ò Ú ˚
çÖ ÑéêéÉé, çé ëé Çäìëéå ê„ÛÎËӂ͇ χflÚÌËÍÓ‚Ó„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl Ú‡ÍÊ ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ, Ô˘ÂÏ Ì ÒÓ‚ÒÂÏ Òڇ̉‡Ú̇fl: ‚ÏÂÒÚÓ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ı ˜ÂÚ˚Âı ÒÚÛÔÂÌÂÈ ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú Î˯¸ ÚË, ˜ÚÓ ÒΉÛÂÚ ÔËÁ̇ڸ ‡ÁÛÏÌ˚Ï ÛÔÓ˘ÂÌËÂÏ (Ó·˚˜ÌÓ ı‚‡Ú‡ÂÚ Ë ‰‚Ûı — «ÌÓθ» Ë «Ï‡ÍÒËÏÛÏ»). áÄåÖçÄ èàãäà: Í‡Í Ë Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ·˚ÚÓ‚˚ı ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚, ‡ÎËÁÓ‚‡ÌÓ Íβ˜Â‚Ó ÍÂÔÎÂÌËÂ. ÑÎfl Á‡ÏÂÌ˚ ÔÓÎÓÚ̇ ÙËÍÒËÛ˛˘ËÈ ·ÓÎÚ ÒΉÛÂÚ ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸ ̇ Ó‰ËÌ Ó·ÓÓÚ Íβ˜ÓÏ, ÍÓÚÓ˚È ‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛. ÑÎfl Â„Ó ı‡ÌÂÌËfl ̇ ÔӂӉ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ ÔÓÒ‡‰Ó˜ÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $37.
Greapo PSJ 720 X ùÎÂÍÚÓÎÓ·ÁËÍ ÒÓ ÒÍӷӂˉÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
Greapo PDH 26 S2 èÂÙÓ‡ÚÓ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÎÛÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 800 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 100 ÏÏ; ‚ ‡Î˛ÏËÌËË — 25 ÏÏ; ‚ ÒÚ‡ÎË — 8 ÏÏ. óÄëíéíÄ ïéÑéÇ: 500-2800 ıÓ‰/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÄåèãàíìÑÄ ïéÑÄ: 24 ÏÏ. ÇÖë: 2,4 Í„. êÖÉìãàêéÇäà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ıÓ‰Ó‚; ̇ÍÎÓÌ ÂÁ‡ ‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚ ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚; 3-ÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓ χflÚÌËÍÓ‚Ó ‰‚ËÊÂÌËÂ. éëéÅÖççéëíà: ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ÔÓÁ‡˜Ì˚È Ò˙ÂÏÌ˚È Á‡˘ËÚÌ˚È ˝Í‡Ì. äéåèãÖäíÄñàü: ÎÓ·ÁËÍ; Ó„‡Ì˘ËÚÂθ̇fl ÎËÌÂÈ͇; ÔËÎ͇; ¯ÂÒÚË„‡ÌÌ˚È Íβ˜; ÔÂÂıӉ̇fl ÏÛÙÚ‡ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÓÚÏÂÚËÏ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÎÓ·ÁË͇ — 800-‚‡ÚÚÌ˚ ÏÓ‰ÂÎË, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚Â Ë ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚ Ëı Ò˜ËÚ‡ÌÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ. ì ·˚ÚÓ‚˚ı Ê ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ ‰‡ÌÌ˚È Ô‡‡ÏÂÚ Í‡ÈÌ ‰ÍÓ Ô‚˚¯‡ÂÚ 600 ÇÚ. ëΉÒÚ‚Ë ۂÂ΢ÂÌÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË — ‚ÓÁÓÒ¯‡fl „ÎÛ·Ë̇ ÔÓÔË·: 100 ÏÏ ‚ ‰Â‚ÂÒËÌÂ, 25 ÏÏ ‚ ‡Î˛ÏËÌËË Ë 8 ÏÏ ‚ ÒÚ‡ÎË. Ç ÂÁÛθڇÚ χÒڠ΄ÍÓ ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl Ò 80-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚Ï ·ÛÒÓÏ ËÎË ÚÓÎÒÚ˚ÏË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏË Ï‡Ú¡·ÏË. óÚÓ·˚ ÛÔÓÒÚËÚ¸ ‚˚ÔÓÎÌÂÌË ÔÓÔËÎÓ‚ ÔÓ ÔflÏÓÈ ÎËÌËË ‚‰Óθ ͇fl, ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÎË ·ÓÍÓ‚ÓÈ ÛÔÓ, ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚È ‚ÏÂÒÚÂ Ò ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÓÔÓÌÛ˛ ÔÓ‰Ó¯‚Û ÒÏ¢‡˛Ú ̇Á‡‰. ùÚÓ Ô‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ ÔÓ·ÎÂÏ˚ ÔË ÂÁÍ ‚ÔÎÓÚÌÛ˛ Í ÒÚÂÌ͇Ï, Û„Î‡Ï Ë ‰Û„ËÏ ÔÂÔflÚÒÚ‚ËflÏ. ïÓÚfl ÏÓ‰Âθ ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡Ì‡ Í‡Í ·˚ÚÓ‚‡fl,  ÓÒ̇ÒÚËÎË Ô‡ÚÛ·ÍÓÏ ‰Îfl Û‰‡ÎÂÌËfl ÓÔËÎÓÍ. èË ‡·ÓÚ «‚ Ò‚flÁÍ» Ò Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ ÛÎÛ˜¯‡ÂÚÒfl Ó·ÁÓ ÎËÌËË ÂÁ‡, ‚ÓÁ‰Ûı ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ˜Ë˘Â Ë, Í‡Í ÒΉÒÚ‚ËÂ, Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸. êÖÉìãàêéÇäà: ˜‡ÒÚÓÚÛ ıÓ‰Ó‚ ‚˚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÍÓÎÂÒËÍÓÏ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚Ï ‚ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÛÍÓflÚÍË. 臂ËθÌÓ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ Û„ÓΠ̇ÍÎÓ̇ ÔÓÏÓ„‡˛Ú ËÒÍË (ÂÒÚ¸ ÔÓÎÓÊÂÌËfl 0, 15, 30 Ë 45 „‡‰ÛÒÓ‚).
Greapo PGFB 75 G íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1000 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË — 26 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 15 ÏÏ; ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 30 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 700 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 4000 Û‰‡/ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ: 3,8 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Plus. ÇÖë: 4,8 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ò‚ÂÎËθÌÓ„Ó Ô‡ÚÓ̇ ‚ Á‡ÊËÏ SDS-Plus; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË. äéåèãÖäíÄñàü: ÔÂÙÓ‡ÚÓ; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; ̇·Ó ·ÛÓ‚; ÂÁËÌÓ‚Ó Ô˚ÎÂÁ‡˘ËÚÌÓ ÍÓθˆÓ; Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ ·ÛÂÌËfl; ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: PDH 26 S2 — «ÚÓÔÓ‚‡fl» ÏÓ‰Âθ ÎËÌÂÈÍË ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ Greapo. îÛÌ͈ËÓ̇θÌÓ ÓÌ ·ÎËÁÓÍ Í ıÓÓ¯Ó ËÁ‚ÂÒÚÌÓÏÛ Ì‡ ÓÒÒËÈÒÍÓÏ ˚ÌÍ PDH 26 S, ÌÓ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÏÓ˘Ì „Ó. ä ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ ÚÂıÌËÍ χ¯Ë̇ Ì ÓÚÌÓÒËÚÒfl, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸  ÒΉÛÂÚ ‚ ˘‡‰fl˘ÂÏ ÂÊËÏÂ. é·ÓÓÚ˚ Ë ˜‡ÒÚÓÚ‡ Û‰‡Ó‚ ÙËÍÒËÓ‚‡Ì˚. á‰ÂÒ¸ ÂÒÚ¸ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ — ÔӢ ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚˚¯Â ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸. óÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒfl ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ, ÚÓ ÓÌË ‚ÔÓÎÌ «Ì‡
ùÍÒÍβÁË‚Ì˚È Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθ Greapo ‚ êÓÒÒËË: ÍÓÏÔ‡ÌËfl «éΉËÏ-3» êÓÒÒËfl, 123290, åÓÒÍ‚‡, òÂÎÂÔËıËÌÒÍÓ ¯., ‰. 11, ÍÓÔ. 2 íÂÎ.: (095) 256-1555, 259-1200. î‡ÍÒ: (095) 259-4676 E-mail: postmaster@greapo.ru. ë‡ÈÚ˚: www.oldim3.ru Ë www.greapo.ru
åéëäéÇëäàÖ ÑàãÖêõ GREAPO
ÒÚ.Ï. «ÅÛ肇 ÑÏËÚËfl ÑÓÌÒÍÓ„Ó» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ï-Ì «íÂıÌÓÒËÚË», ÛÎ. ÉË̇, ‰. 30. íÂÎ.: (095) 714-9236 ÒÚ.Ï. «ÅÛ肇 ÑÏËÚËfl ÑÓÌÒÍÓ„Ó» . . . . . . . . . . . . Ï-Ì «íÂıÌÓÒËÚË», ÛÎ. ûÊÌÓ·ÛÚÓ‚Ò͇fl, ‰. 75. íÂÎ.: (095) 714-3136 ÒÚ.Ï. «ÇÓ‰Ì˚È ÒÚ‡‰ËÓÌ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ï-Ì «íÂıÌÓÒÚ‡», ÉÓÎÓ‚ËÌÒÍÓ ¯., ‰. 4. íÂÎ.: (095) 452-0082 ÒÚ.Ï. «ëÓÍÓθÌËÍË» . . . . . . Ï-Ì «ëÚÓÈχÚ¡Î˚», äÓÎÓ‰ÂÁÌ˚È ÔÂ., ‰. 3, 2-È ˝Ú‡Ê. íÂÎ.: (095) 962-0363 (‰Ó·. 128) ÒÚ.Ï. «ëıÓ‰ÌÂÌÒ͇fl» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ï-Ì «1000 ÌÛÊÌ˚ı ÏÂÎÓ˜ÂÈ», ÛÎ. ÑÛ·‡‚̇fl, ‰. 39. íÂÎ.: (095) 751-5005 êÖÉàéçõ Äı‡Ì„ÂθÒÍ . . . . . . . . . . «ÄıÎÂÒ-ë‚ËÒ» Ç·‰ËÏË . . . . . . . . . . . . . . . . «ù‰Âθ‚ÂÈÒ» ÇÓÎÓ„‰‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ìÏÂΈ» ÇÓÓÌÂÊ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ùÎËÌÒ» Ö͇ÚÂËÌ·Û„ . . . . . . . . . «àÌÒÚÛÏÂÌÚ-96» à‚‡ÌÓ‚Ó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «å‡Òڇͻ ä‡ÎÛ„‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . «ãËëà-ë‚ËÒ» äÂÏÂÓ‚Ó . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ùÎÂÍÚ‡» ä‡ÒÌÓ‰‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «àÌ͇» äÛÒÍ . . . . óè «ã‡ËÓÌÓ‚‡» (íÑ «êÓ‰ÌËÍ») åÛχÌÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «É‡» 燷ÂÂÊÌ˚ óÂÎÌ˚ . . . . . óè «ÅÛÓ‚ Ä.ë.» çÓ‚ÓÍÛÁÌÂˆÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «çËÍÒ»
112
. . . . íÂÎ.: (8182) 62-3386 . . . . íÂÎ.: (0922) 32-3147 . . . . íÂÎ.: (8172) 25-0960 . . . . íÂÎ.: (0732) 26-2567 . . . . íÂÎ.: (3432) 25-2321 . . . . íÂÎ.: (0932) 30-6700 . . . . íÂÎ.: (0842) 56-4006 . . . . íÂÎ.: (3842) 36-3040 . . . . íÂÎ.: (8612) 62-3926 . . . . íÂÎ.: (07122) 2-3631 . . . . íÂÎ.: (8152) 45-4795 . . . . íÂÎ.: (8552) 52-4999 . . . . íÂÎ.: (3843) 47-6248
ÛÓ‚Ì» — PDH 26 S2 ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl Ò ·ÛÂÌËÂÏ ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ‰Ó 26 ÏÏ ‚ ·ÂÚÓÌ ËÎË Ò Ì ӘÂ̸ ÒÎÓÊÌ˚ÏË «ÓÚ·ÓÈÌ˚ÏË» ‡·ÓÚ‡ÏË. äÒÚ‡ÚË, ÔË «‰ÓηÂÊÍ» ÒÓÎˉÌ˚È ‚ÂÒ ‡ÔÔ‡‡Ú‡ Ë„‡ÂÚ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÛ˛ Óθ, ÔÓ‚˚¯‡fl ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ÔÓˆÂÒÒ‡. ç‡Î˘Ë ÂÊËχ ·ÂÁÛ‰‡ÌÓ„Ó Ò‚ÂÎÂÌËfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ‰Â‚ÂÒËÌÓÈ Ë ÏÂÚ‡ÎÎÓÏ. Ç ·‡ÁÓ‚˚È ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ıÓ‰ËÚ ˜ÂÏÓ‰‡Ì, ̇·Ó ·ÛÓ‚ Ë ÂÁËÌÓ‚Ó Ô˚ÎÂÁ‡˘ËÚÌÓ ÍÓθˆÓ. èÓÒΉÌ ̇‰Â‚‡˛Ú, ÍÓ„‰‡ ‡·ÓÚ‡ ‚‰ÂÚÒfl ̇‰ „ÓÎÓ‚ÓÈ, Ë̇˜Â Ô˚θ, Ò˚Ôβ˘‡flÒfl Ò ÔÓÚÓÎ͇, Á‡·¸ÂÚ «Ô‡ÚÓÌ». åÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ ÓÚ‚Ó‰ËÚ ÚÂÔÎÓ. ä ÚÓÏÛ Ê ÓÌ Ôˉ‡ÂÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ ÒÓÎˉÌÓÒÚË — ÏÂÚ‡ÎÎÛ Û Ì‡Ò ÔË‚˚ÍÎË ‰Ó‚ÂflÚ¸. ë‚ÂıÛ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÓ Á‡Í˚ÚÓ Í˚¯ÍÓÈ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ, ˜ÂÂÁ ÍÓÚÓÓ ‚ ‰ÛÍÚÓ Á‡Í·‰˚‚‡˛Ú ÒχÁÍÛ. àÁ ˝„ÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ ÓÚÏÂÚËÏ Ïfl„ÍÛ˛ ̇Í·‰ÍÛ Ì‡ Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË. é̇ ÒÌËʇÂÚ ‚Ë·‡ˆË˛ Ë Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ì‡‰ÂÊÌ˚È Á‡ı‚‡Ú — ·‰Ó̸ Ì ÒÍÓθÁËÚ. êÖÉìãàêéÇäà: ÂÊËÏ ‚˚·Ë‡˛Ú Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰‚Ûı ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÈ. é‰ËÌ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ̇ χ¯ËÌ ҂ÂıÛ, ‡ ‚ÚÓÓÈ — ̇ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÒÚÓÓÌ ÍÓÔÛÒ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, ̇ÔÓÚË‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÔÓÎÓÊÂÌËÈ «ÔÓ‚ÓÓÚÌËÍÓ‚» ÔÂÙÓ‡ÚÓÓÏ Ò‚ÂÎflÚ (̇ÔËÏÂ, ÏÂÚ‡ÎÎ ËÎË Ô·ÒÚËÍ), ·ÛflÚ ËÎË ‰ÓηflÚ (·ÂÚÓÌ, ͇ÏÂ̸ Ë Ú.Ô.). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $126.
çÓ‚ÓÒË·ËÒÍ . . . . . . óè «ò‡·‡ÎË̇ å.å.» éÂÎ . . . . . . . . . . . . . . . . óè «ãÂÓÌÓ‚‡ Ä.Ç.» èÂÌÁ‡ . . . . . . . . . . . . . . . óè «ãËÒË̇ å.ç.» èÂϸ . . . . . . . . . óè «ÅÂÎÓÒÎÛ‰ˆÂ‚‡ ä.Ç.» èÒÍÓ‚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «å‡ÒÚ» êÓÒÚÓ‚-̇-ÑÓÌÛ . . . . . . . . . . «êÓÒÚÂı-2000» ë.-èÂÚ·ۄ . . . . . . . . . . . . «å‡Ú‚‚ Ë ä» ë‡Ï‡‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ëíàç» ëÏÓÎÂÌÒÍ . . . . . . . . . . . . . . óè «äÓÚÓ‚ Ä.Ç.» í‡Ï·Ó‚ . . . . . . . . . . . óè «Ö‚‰ÓÍËÏÓ‚ Ä.ë.» íÓθflÚÚË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ÄÌËÍÒ» íÓÏÒÍ . . . . . . . . . . . . óè «ÅÛÒÌˈË̇ ç.ä.» íÛ· . . . . . . . . . . . íñ «àÌÒÚÛÏÂÌÚÒ‚ËÒ» üÓÒ·‚θ . . . . . . . . . . óè «ò‡¯ÍÓ‚‡ í.Ç.»
. . . . íÂÎ.: (3832) 40-8041 . . . . íÂÎ.: (0862) 74-9191 . . . . íÂÎ.: (8412) 66-4948 . . . . íÂÎ.: (3422) 10-5567 . . . . íÂÎ.: (8112) 22-2091 . . . . íÂÎ.: (8632) 44-3192 . . . . íÂÎ.: (812) 252-3073 . . . . íÂÎ.: (8462) 70-9294 . . . . íÂÎ.: (0812) 55-3092 . . . . íÂÎ.: (0752) 52-0929 . . . . íÂÎ.: (8469) 32-0009 . . . . íÂÎ.: (3822) 41-4916 . . . . íÂÎ.: (0872) 20-5285 . . . . íÂÎ.: (0852) 47-6425
ãÂÌÚӘ̇fl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. çÄáçÄóÖçàÖ: „Û·Ó ¯ÎËÙÓ‚‡ÌË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ ‰Â‚ÂÒËÌ˚, ÏÂڇη Ë ‰Û„Ëı χÚ¡ÎÓ‚.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 720 ÇÚ. êÄáåÖêõ (òıÑ): ‡·Ó˜ÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË — 75ı130 ÏÏ; ÎÂÌÚ˚ — 75ı457 ÏÏ. ëäéêéëíú ãÖçíõ: 380 Ï/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖë: 3,2 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ˆÂÌÚӂ͇ ÎÂÌÚ˚; ÒËÒÚÂχ ·˚ÒÚÓÈ Á‡ÏÂÌ˚ ÎÂÌÚ˚; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ ËÎË Ï¯͇ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË. äéåèãÖäíÄñàü: χ¯Ë̇; ϯÓÍ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË; Á‡Ô‡ÒÌÓÈ ÂÏÂ̸; ÎÂÌÚ‡; χÒ͇; Ô˜‡ÚÍË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Greapo PGFB 75 G ËÏÂÂÚ ÏËÌËÏÛÏ ÓÔˆËÈ, ˜ÚÓ ·Î‡„ÓÔËflÚÌÓ Ò͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇ ˆÂÌÂ. èË ˝ÚÓÏ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ë ÒÍÓÓÒÚ¸ ÎÂÌÚ˚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚ ‰Îfl ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ„Ó Û‰‡ÎÂÌËfl ʇ‚˜ËÌ˚ ËÎË ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl ÓÚÍ˚ÚÓÈ ‰Â‚ÂÒËÌ˚. ÅÓΠÚÓ„Ó, χ¯Ë̇ Û‚ÂÂÌÌÓ ÒÌËχÂÚ ÒÚ‡Û˛ ͇ÒÍÛ ËÎË Î‡Í ÒÓ ÒÚÂÌ Ë ÔÓÎÓ‚. çÛÊÌÓ ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ ·Óθ¯ÓÈ Ó·˙ÂÏ ‡·ÓÚ ÂÈ ÔÓÚË‚ÓÔÓ͇Á‡Ì — ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ·˚ÚÓ‚ÓÏÛ Í·ÒÒÛ. çÓ ‰Îfl ÂÏÓÌÚ‡ Í‚‡ÚË˚ ËÎË ‰‡˜Ë Â„Ó ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ ‚ÔÓÎÌ ı‚‡ÚËÚ. LJ˘‡˛˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ Ò ‚‡Î‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ô‰‡ÂÚÒfl ̇ ÔË‚Ó‰ÌÓÈ ÓÎËÍ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÁÛ·˜‡ÚÓ„Ó ÂÏÌfl. «Ç˚ıÎÓÔ̇fl ÚÛ·‡» ‰Îfl ÓÔËÎÓÍ ‡ÁÏÂÒÚË·Ҹ Ò Î‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, Ӊ̇ÍÓ ·Î‡„Ó‰‡fl ‚ÒÚÓÂÌÌÓÏÛ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍÛ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌflÚ¸ Í ÌÂÈ Ô˚ÎÂÒÓÒ ÌÂÓ·flÁ‡ÚÂθÌÓ. èÂÂ‰Ì˛˛ ÛÍÓflÚÍÛ — ‚˚ÒÚÛÔ ÍÓÔÛÒ‡ — ÒÌflÚ¸ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. íÂÏ Ì ÏÂÌ χ¯Ë̇ ۉӷ̇ ÔË ¯ÎËÙÓ‚Í ‚ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ·ÎËÁÓÒÚË ÓÚ ÒÚÂÌ, ÔÓÒÍÓθÍÛ Û˜Í‡ Ì ‚˚‰‡ÂÚÒfl Á‡ Ô‰ÂÎ˚ ‡·Ó˜ÂÈ Ó·Î‡ÒÚË. êÖÉìãàêéÇäà: „‡È͇ ̇ÚflÊÂÌËfl ÎÂÌÚ˚ ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ̇ ΂ÓÈ ÒÚÓÓÌ ÍÓÔÛÒ‡. áÄåÖçÄ ãÖçíõ: ‰Îfl ÓÒ··ÎÂÌËfl ÎÂÌÚ˚ Á‡‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú ÒÔˆˇθÌ˚È ˚˜‡„. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÔÓÎÓÊÂÌË „ÛÎËÓ‚Ó˜ÌÓ„Ó ‚ËÌÚ‡ ÔË Á‡ÏÂÌ Ì ҷ˂‡ÂÚÒfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $40. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ êÓÏ‡Ì áÄÑéêéÜçõâ.
èêÖáÖçíÄñàü
www.mastercity.ru
êÖòÄÖå ÅõíéÇõÖ èêéÅãÖåõ! à
ÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓ‰ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍÓÈ «Blaucraft» — ÔÓ‰Û͈Ëfl Ó‰ÌÓËÏÂÌÌÓÈ ÌÂψÍÓÈ ÙËÏ˚ Blaucraft GmbH — ÔÓfl‚ËÎÒfl ‚ Ö‚ÓÔ ‚ 2000 „Ó‰Û. êÓÒÒËÈÒÍËÏ ÔÓÚ·ËÚÂÎflÏ ÓÌ ·˚Î ‚Ô‚˚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ ‚ 2002-Ï ‚ åÓÒ͂ ̇ ÔÓÙËθÌÓÈ ‚˚ÒÚ‡‚Í InterTool’2002, ‚ 2003-Ï ÛÊ «Ó·ÓÒÌÓ‚‡ÎÒfl» ̇ ÔË·‚͇ı, ‡ Í Ì‡ÒÚÓfl˘ÂÏÛ ‚ÂÏÂÌË ÔÓÔËÒ‡ÎÒfl Û ÏÌÓ„Ëı ‰Óχ¯ÌËı ÛÏÂθˆÂ‚. ÄÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÙËÏ˚ ‚ÂҸχ Ó·¯ËÂÌ: ‰ÂÎË (ÒÂÚ‚˚Â Ë ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚Â), ÔÂÙÓ‡ÚÓ˚, «·Ó΄‡ÍË», ÔÎÓÒÍËÂ Ë ˝ÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚˚ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚, Û·‡ÌÍË, ÎÓ·ÁËÍË, ÔËÎ˚ (ˆÂÔÌ˚Â, ‰ËÒÍÓ‚˚Â Ë ÚÓˆÓ‚Ó˜Ì˚Â), ÙÂÁÂ˚, ÚӘ˷, ‡ Ú‡ÍÊ ÍÓÏÔÂÒÒÓÌÓÂ Ë Ò‚‡Ó˜ÌÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ. Ç Ó·˘ÂÏ, BlauÒraft Ô‰·„‡ÂÚ ÔÓÎÌ˚È ÒÔÂÍÚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ·˚ÚÓ‚Ó„Ó Ì‡Á̇˜ÂÌËfl. 片‚ÌÓ Ì‡Î‡ÊÂÌ ‚˚ÔÛÒÍ Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ ÒÂËË. éÒÌÓ‚Ì˚ ÔË̈ËÔ˚ ÍÓÏÔ‡ÌËË ÔÓÒÚ˚: ÓÔÚËχθÌÓ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌË ˆÂÌ˚ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚‡, ÂÏÓÌÚÓÔË„Ó‰ÌÓÒÚ¸ Ë ‰ÓÒÚÛÔÌÓÒÚ¸. ɇ‡ÌÚËfl Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl ̇΢ËÂÏ Á‡Ô‡ÒÌ˚ı ˜‡ÒÚÂÈ Ë ÂÏÓÌÚÌÓÈ ·‡Á˚. äÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‡‚ÚÓËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ı Ò‚ËÒÌ˚ı ˆÂÌÚÓ‚ BlauÒraft ‚ ‡Á΢Ì˚ı „ËÓ̇ı êÓÒÒËË ÔÓÒÚÓflÌÌÓ Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl Ë ÛÊ ÔË·ÎËʇÂÚÒfl Í ÚÂÏ ‰ÂÒflÚ͇Ï.
Blaucraft BAS 18-2-2 S
ç‡ÍÓ̈, ÔÓÒΉÌËÈ ÒËÏ‚ÓÎ — ·ÛÍ‚‡ «S» — ‡Ò¯ËÙÓ‚˚‚‡ÂÚÒfl Í‡Í Soft Start (Ô·‚Ì˚È ÔÛÒÍ). í‡Í‡fl ÙÛÌ͈Ëfl Ó˜Â̸ ‰ÍÓ ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‰‡ÊÂ Û «ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎÓ‚». Å·„Ó‰‡fl ÂÈ ÔË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË «ÓÚ‚ÂÚÓ˜Ì˚ı» ‡·ÓÚ ¯ÛÛÔ Ì ÔÓÚÂfl¯¸ ËÁ-Á‡ ÒÚ‡ÚÓ‚Ó„Ó ˚‚͇ (Â„Ó ÔÓÒÚÓ Ì ·Û‰ÂÚ). ч Ë ÔË Ò‚ÂÎÂÌËË „Ó‡Á‰Ó ΄˜Â Ì «Ò·ËÚ¸Òfl Ò ÍÛÒ‡», ‚‰¸ Ó·ÓÓÚ˚ ÔË·‡‚Îfl˛ÚÒfl ÔÓÚËıÓ̘ÍÛ. éÒÚ‡ÂÚÒfl ‰Ó·‡‚ËÚ¸, ˜ÚÓ ÏÓ‰Âθ ÓÒ̇˘Â̇ Ïfl„ÍÓÈ ÂÁËÌÓ‚ÓÈ ‚ÒÚ‡‚ÍÓÈ Ì‡ ÛÍÓflÚÍÂ Ë ËÏÂÂÚ „ÌÂÁ‰Ó ‚ ÍÓÔÛÒ ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl ·ËÚ. êÖÉìãàêéÇäà: ‰‚ÛıÔÓÁˈËÓÌ̇fl «Û˜Í‡» ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl ÒÍÓÓÒÚÂÈ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl Ò‚ÂıÛ ÍÓÔÛÒ‡ ‰ÛÍÚÓ‡. äÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ ‚˚·Ë‡˛Ú, Í‡Í ‚Ó‰ËÚÒfl, ÍÓθˆÂ‚ÓÈ ÏÛÙÚÓÈ. äÌÓÔ͇ ‚ÂÒ‡ — ̇‰ ÍÛÍÓÏ, ‚‰Ó·‡‚ÓÍ Ó̇ Â˘Â Ë ·ÎÓÍËÛÂÚ ‚Íβ˜ÂÌËÂ. é·ÓÓÚ˚ ËÁÏÂÌfl˛Ú, ‚‡¸ËÛfl ÒËÎÛ Ì‡Ê‡ÚËfl ̇ ÍÛÓÍ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $64.
èË Ò‚ÂÎÂÌËË ÏÂڇη ËÎË ‰Â‚ÂÒËÌ˚, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÓÚÍβ˜‡˛Ú Û‰‡. 臂‰‡, Á‰ÂÒ¸ ÂÒÚ¸ «ÎÓÊ͇ ‰Â„Úfl» — Ó·ÓÓÚ˚ Û BPH 1050 i Ì„ÛÎËÛÂÏ˚Â, Ӊ̇ÍÓ ÔË̈ËÔˇθÌ˚ı ÒÎÓÊÌÓÒÚÂÈ ˝ÚÓ Ì ‚˚Á˚‚‡ÂÚ. ÑÎfl ÒÌËÊÂÌËfl ÛÓ‚Ìfl ÓÚ‰‡˜Ë Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÂ. êÖÉìãàêéÇäà: ÂÊËÏ ‚˚·Ë‡˛Ú Ô‡ÓÈ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÈ, Û Í‡Ê‰Ó„Ó — ‰‚‡ ÔÓÎÓÊÂÌËfl. é‰ËÌ ËÁ ÌËı ̇ıÓ‰ËÚÒfl Ò‚ÂıÛ Â‰ÛÍÚÓÌÓÈ ÍÓÓ·ÍË Ë Óڂ˜‡ÂÚ Á‡ Ò‚ÂÎÂÌËÂ; ‰Û„ÓÈ — ̇ ·ÓÍÛ Ï‡¯ËÌ˚ — Á‡ Û‰‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $164.
Blaucraft BEN 250 èÓÚ‡ÚË‚Ì˚È ‡ÔÔ‡‡Ú ‰Îfl Ò‚‡ÍË ¯ÚÛ˜Ì˚Ï ˝ÎÂÍÚÓ‰ÓÏ
Blaucraft BPH 1050 i èÂÙÓ‡ÚÓ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ.
ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ‰Âθ-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ Äääìåìãüíéê: Ni-Cd; ̇ÔflÊÂÌË — 18 Ç; ÂÏÍÓÒÚ¸ — 1,2 Ä*˜; ‚ÂÏfl Á‡fl‰ÍË — 1 ˜. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 30 ÏÏ; ‚ ÒÚ‡ÎË — 10 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-400 Ë 0-1150 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). äêìíüôàâ åéåÖçí: 16-ÒÚÛÔÂ̘‡Ú‡fl „ÛÎËӂ͇ ÔÎ˛Ò ÒÚÛÔÂ̸ Ò‚ÂÎÂÌËfl. èÄíêéç: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ ‰‚ÛıÏÛÙÚÓ‚˚È; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ — 0-10 ÏÏ. ÇÖë (Ò ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓÏ): 1,8 Í„. éëéÅÖççéëíà: Ô·‚Ì˚È ÔÛÒÍ; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌÓÈ Â‰ÛÍÚÓ; ·ÎÓÍËӂ͇ ‚Íβ˜ÂÌËfl; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÛÍÓflÚÍÂ; „ÌÂÁ‰Ó ‚ ÍÓÔÛÒ ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl ·ËÚ. äéåèãÖäíÄñàü: ‰Âθ; 2 ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡; Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó; 5 Ò‚ÂÎ; 8 „ÓÎÓ‚ÓÍ; 6 ·ËÚ; ‡‰‡ÔÚ ‰Îfl ·ËÚ Ë „ÓÎÓ‚ÓÍ; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÏÓ‰Âθ BAS 18-2-2 S — ҇χfl «ÔÓ‰‚ËÌÛÚ‡fl» ÒÂ‰Ë ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ı ‰ÂÎÂÈ Blaucraft. é ÌÂÈ ÏÌÓ„Ó ÏÓÊÌÓ ÛÁ̇ڸ, „Îfl‰fl ÚÓθÍÓ Ì‡ χÍËÓ‚ÍÛ. í‡Í, ˜ËÒÎÓ «18» Óڂ˜‡ÂÚ Á‡ ‡·Ó˜Â ̇ÔflÊÂÌË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡. éÌÓ ‚˚¯Â, ˜ÂÏ Û ÏÌÓ„Ëı ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ (‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚ Òڇ̉‡Ú˚ — 7,2, 9,6, 12, 14,4 Ç), ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÛ ÓÚ‰‡‚‡Ú¸ ·Óθ¯Û˛ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ë ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì Á‡Ô‡Ò‡Ú¸ ˝Ì„˲. ùÚÓ, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸, ÔË‚Ó‰ËÚ Í Û‚Â΢ÂÌ˲ ÒÓ͇ ‡·ÓÚ˚ ·ÂÁ ÔÓ‰Á‡fl‰ÍË Ë ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰ÂÎË Á‡ÍÛÚËÚ¸ Ú‡ÍÓÈ ¯ÛÛÔ, Ô‰ ÍÓÚÓ˚Ï ÌÂÍÓÚÓ˚ ‡Ì‡ÎÓ„Ë «Ô‡ÒÛ˛Ú». 肇fl «‰‚ÓÈ͇» ‚ ̇Á‚‡ÌËË „Ó‚ÓËÚ Ó Ì‡Î˘ËË ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË ‰‚Ûı ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓ‚. ÇÚÓ‡fl — Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ÔËÒÛÚÒÚ‚Ë ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌÓ„Ó Â‰ÛÍÚÓ‡.
èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1050 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË — 38 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 550 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 3000 Û‰‡/ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ: 7 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Max. ÇÖë: 6,9 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÙËÍÒ‡ˆËË ‰ÓÎÓÚ‡ ‚ β·ÓÏ Û„ÎÓ‚ÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË. äéåèãÖäíÄñàü: ÔÂÙÓ‡ÚÓ; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; ÂÁËÌÓ‚Ó Ô˚ÎÂÁ‡˘ËÚÌÓ ÍÓθˆÓ; ̇·Ó ·ÛÓ‚; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‰‚Ë„‡ÚÂθ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ‚ÂÚË͇θÌÓ, ÍÓÔÛÒ Â‰ÛÍÚÓ‡ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ. ùÚÓÏÛ, ÍÒÚ‡ÚË, ÂÒÚ¸ ‚ÂÒÍÓ ӷÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ: ‚ Ú‡ÍÓÈ «‡ÏÛÌˈËË» ÏÂı‡ÌËÁÏ „Ó‡Á‰Ó ωÎÂÌÌ ̇„‚‡ÂÚÒfl, ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÒÓÍ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl. ÑÎfl ÔËχ Ò͇ÊÂÏ, ˜ÚÓ ÚËÔ˘Ì˚Ï «Ô·ÒÚËÍÓ‚˚Ï» ÔÂÙÓ‡ÚÓÓÏ ÏÓÊÌÓ ·ÛËÚ¸ ·ÂÁ ÔÂÂ˚‚‡ Ì ·ÓΠ10 ÏËÌÛÚ, ‰‡ÌÌ˚È Ê ‡„„‡Ú ‚˚‰ÂÊËÚ Ë ÔÓΘ‡Ò‡. 凯Ë̇ ‚ÂÒËÚ ÌÂχÎÓ — 6,9 Í„. ÇÔÓ˜ÂÏ, ‰Îfl Ò‚ÓÂ„Ó Í·ÒÒ‡ — SDS-Max — ˝ÚÓ ÌÓχθÌÓ. ùÌ„Ëfl Û‰‡‡ ‰Îfl ·˚ÚÓ‚Ó„Ó ÔË·Ó‡ ÚÓÊ ӘÂ̸ ÔË΢̇fl — ÒÎÓ‚ÓÏ, ‡„„‡Ú Ì ÒÔ‡ÒÛÂÚ ‰‡Ê Ô‰ ÚÛ‰Ì˚ÏË Á‡‰‡˜‡ÏË. ë Ú‡ÍËÏË ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ÏË ·‡Ú¸Òfl Á‡ ¯ÛÛÔ˚ ÌÂÒ¸ÂÁÌÓ, ÔÓÚÓÏÛ Â‚ÂÒ Ë Ì Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ. Ä ‚ÓÚ Ò ·ÂÚÓÌÓÏ ÌÂÚ ÔÓ·ÎÂÏ, ·Û‡ÏË Â‡Î¸ÌÓ ‰Â·ڸ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‰Ó 38 ÏÏ.
ééé «ÅãÄìäêÄîí» 214000, „. ëÏÓÎÂÌÒÍ, ÛÎ. éÍÚfl·¸ÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË, ‰. 9 íÂÎ./Ù‡ÍÒ: (0812) 64-7712, 64-6969 E-mail: blaucraft@rbcmail.ru ë‡ÈÚ: www.blaucraft.ru
àëíéóçàä íéäÄ: ÚËÔ ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÚÂÎfl ̇ÔflÊÂÌËfl — Ú‡ÌÒÙÓχÚÓ Ò ÔflÏ˚Ï ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ; Ó‰ ÚÓ͇ — ÔÂÂÏÂÌÌ˚È; ÔËÚ‡ÌË — Ó‰ÌÓÙ‡Á̇fl ÒÂÚ¸ ̇ÔflÊÂÌËÂÏ 230 Ç ËÎË ÚÂıÙ‡Á̇fl 400 Ç; ÚËÔ ÇÄï — ÍÛÚÓÔ‡‰‡˛˘‡fl; ̇ÔflÊÂÌË ıÓÎÓÒÚÓ„Ó ıÓ‰‡ — 68 Ç. êÄÅéóàÖ èÄêÄåÖíêõ: ÌÓÏË̇θÌ˚È Ò‚‡Ó˜Ì˚È ÚÓÍ ÔË èÇ 60% — 240 Ä; ‡·Ó˜ËÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÚÓ͇ — 65-250 Ä. éëéÅÖççéëíà: ÒËÒÚÂχ ÓÔÚËÏËÁ‡ˆËË ÔÓ‰ÊË„‡ — ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ; „ÛÎËӂ͇ ÚÓ͇ — Ô·‚̇fl; Óı·ʉÂÌË — ÔËÌÛ‰ËÚÂθÌÓ (ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ‚Íβ˜ÂÌÌ˚Ï ‚ÂÌÚËÎflÚÓÓÏ). áÄôàíÄ: ÚÂÏÓÍÓÌÚÓθ Ú‡ÌÒÙÓχÚÓ‡ — ÓÚÍβ˜ÂÌËÂ Ë ÍÓÌÚÓθ̇fl ·ÏÔ‡ Ô„ÛÁÍË; Á‡˘ËÚ‡ ‚ıÓ‰ÌÓÈ ˆÂÔË — Ô·‚ÍËÈ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ. ÉÄÅÄêàíõ: (ÑıòıÇ): 56,5x30,5x45,0 ÒÏ. ÇÖë: 34 Í„. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá éëéÅÖççéëíà: χ¯Ë̇ ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌÓ ÔÓÒÚ‡fl, ËÏÂÂÚ Í·ÒÒ˘ÂÒÍËÈ ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÚÂθ ̇ÔflÊÂÌËfl ‚ ‚ˉ χÒÒË‚ÌÓ„Ó Ú‡ÌÒÙÓχÚÓ‡. çË͇ÍËı ÚËËÒÚÓÓ‚ ËÎË Ú‡ÌÁËÒÚÓÓ‚ Ì Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ. ÑÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó Ú‡ÍÓÈ ÒıÂÏ˚ — ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸ Ë Ô‡ÍÚ˘ÌÓÒÚ¸. ä ÔËÚ‡˛˘ÂÏÛ Ì‡ÔflÊÂÌ˲ χ¯Ë̇ ÌÂÔËıÓÚÎË‚‡ — Ò͇˜ÍË ‚ ԉ·ı 10% ÌËÍ‡Í Ì Ò͇Á˚‚‡˛ÚÒfl ̇ ‚˚ıÓ‰ÌÓÏ ÚÓÍÂ. ç‡ ÒÎÛ˜‡È Ê Ò¸ÂÁÌ˚ı Ò·Ó‚ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ, ‡Á˚‚‡˛˘ËÈ ˆÂÔ¸. ÇÂÒ ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ‚Ô˜‡ÚÎflÂÚ — 34 Í„ ̇ Û͇ı «Ì ÔÓÚ‡Ò͇¯¸». àÒıÓ‰fl ËÁ ˝ÚËı ÒÓÓ·‡ÊÂÌËÈ, ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÎË ÍÓÎÂÒ‡ ‚ Á‡‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË Ë Û˜ÍÛ ‚ Ô‰ÌÂÈ. á‡ÔËÚ‡Ú¸ ‡„„‡Ú ÏÓÊÌÓ Í‡Í ÓÚ Ó‰ÌÓÙ‡ÁÌÓÈ, Ú‡Í Ë ÓÚ ÚÂıÙ‡ÁÌÓÈ ÒÂÚË — ̇ Ô‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÂÒÚ¸ ÒÔˆˇθÌ˚È ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ. á‰ÂÒ¸ Ê ‡ÁÏÂÒÚËÎËÒ¸ ‰‚ ·ÏÔÓ˜ÍË. 나ÂÌË ͇ÒÌÓÈ „Ó‚ÓËÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ï‡¯Ë̇ ‚Íβ˜Â̇ ‚ ÒÂÚ¸. ÜÂÎÚ˚È Ë̉Ë͇ÚÓ Á‡„Ó‡ÂÚÒfl ÔË Ô„‚Â. èêàåÖçÖçàÖ: ÏÓ‰Âθ ‡Á‡·Óڇ̇ ‰Îfl Û˜ÌÓÈ ‰Û„Ó‚ÓÈ Ò‚‡ÍË ¯ÚÛ˜Ì˚ÏË ˝ÎÂÍÚÓ‰‡ÏË Ò ‡Á΢Ì˚Ï ‚ˉÓÏ ÔÓÍ˚ÚËfl. èÂʉ ˜ÂÏ Ì‡˜Ë̇ڸ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ÂÒÚ¸ ËÌÒÚÛÍˆË˛ Í ‡„„‡ÚÛ Ë ˝ÎÂÍÚÓ‰‡Ï (ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ÔÓ‰Íβ˜‡Ú¸Òfl Í ÓÚˈ‡ÚÂθÌÓÈ ÍÎÂÏÏÂ). èÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ÂÍÓÏẨÛÂÚ ‰Ë‡ÏÂÚ˚ ÓÚ 2 ‰Ó 5 ÏÏ. ÄÔÔ‡‡Ú ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ Ì ÚÓθÍÓ ‰Îfl ÚflÊÂÎ˚ı ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı Á‡‰‡˜, ÌÓ Ë ‰Îfl Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ «ÚÓÌÍËı» ‡·ÓÚ. ç‡ÔËÏÂ, Ò Â„Ó ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏÓÊÌÓ ÔË‚‡ËÚ¸ ÚÛ·Û Ì‡ ‰‡˜Â ËÎË ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚ¸ „‡‡ÊÌÛ˛ ‰‚¸. àÒıÓ‰fl ËÁ ˝ÚÓÈ ÒÔˆËÙËÍË, BEN 250 — ıÓÓ¯ËÈ ‚˚·Ó ‰Îfl ‰Óχ¯ÌÂ„Ó Ï‡ÒÚ‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $156. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ êÓÏ‡Ì áÄÑéêéÜçõâ.
113
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
àçëíêìåÖçíõ ëèÖñàÄãúçéÉé çÄáçÄóÖçàü
Ú Â Ò Ú ˚
ìáäÄü ëèÖñàÄãàáÄñàü
Virutex FC 16 I îÂÁÂ̇fl χ¯Ë̇ ‰Îfl ÔÓÂÁ‡ÌËfl Ô‡ÁÓ‚ ÔÓ‰ Á‡ÏÍË (àÒÔ‡ÌËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
ò
Ú‡·-Í‚‡Úˇ ÙËÏ˚ Virutex ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ŇÒÂÎÓÌÂ. ä‡Ú‡ÎÓ„ ÔÓ‰Û͈ËË ‰Ó‚ÓθÌÓ Ó·˙ÂÏÂÌ — Á‰ÂÒ¸ Ë ÒÚ‡ÌÍË, Ë Û˜ÌÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰Îfl ¯ÎËÙÓ‚ÍË, ÙÂÁÂÓ‚‡ÌËfl, ÂÁÍË Ë Ú.‰. ÅÓθ¯Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ë ÛÁÎÓ‚ ÏÂı‡ÌËÁÏÓ‚ (‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎË) Virutex ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ Ë ËÒÔ˚Ú˚‚‡ÂÚ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ. чڇ ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl ÍÓÏÔ‡ÌËË — 1962 „Ó‰.
Virutex AG 52 F äÓÏÍÓÓ·ÎˈӂӘ̇fl χ¯Ë̇ (àÒÔ‡ÌËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1500 ÇÚ. òàêàçÄ éÅãàñéÇäà: ‰Ó 50 ÏÏ. êÄÅéóÄü íÖåèÖêÄíìêÄ: 300 Ë 525 „‡‰ÛÒÓ‚. ëäéêéëíú èéÑÄóà ÇéáÑìïÄ: 400 Î/ÏËÌ. ÇÖë: 2,7 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ó·ÎˈӂÍË ‚Ó„ÌÛÚ˚ı Ë ‚˚ÔÛÍÎ˚ı ͇‚; ÔÓ‰ÓθÌ˚È ÔÓ‰ÂÁ‡ÚÂθ; Úӈ‚ÓÈ ÔÓ‰ÂÁ‡ÚÂθ; ÒËÒÚÂχ ÓÚ‰ÂÎÂÌËfl ÍÓÏÓ˜ÌÓÈ ÎÂÌÚ˚. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: χ¯ËÌ͇ Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl Ó·ÎˈӂÍË Ô‡ÌÂÎÂÈ ÍÓÏÓ˜Ì˚Ï Ï‡Ú¡ÎÓÏ (èÇï, Ï·ÏËÌ, ̇ÚۇθÌ˚È ¯ÔÓÌ; ÚÓ΢Ë̇ ‰Ó 1 ÏÏ) Ò Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Ì‡ÌÂÒÂÌÌ˚Ï Í΂˚Ï ÒÎÓÂÏ. éÒÓ·‡fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl „ÛÎËÛÂÏ˚ı Á‡ÊËÏÓ‚ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ë ÒÚ‡·ËθÌÓÒÚ¸. ÑÎfl ÌËı ÌÂÚ ‡ÁÌˈ˚, ͇ÍÓÈ Í‡È Û Á‡„ÓÚÓ‚ÍË — ÔflÏÓÈ ËÎË ÍË‚ÓÎËÌÂÈÌ˚È. ÖÒÎË ‰Âڇθ ÛÊÂ, ˜ÂÏ ÍÓÏÓ˜Ì˚È Ï‡Ú¡Î, Ò‚ÂÒ ÏÓÊÌÓ Ò‰Â·ڸ ̇ β·Û˛ ÒÚÓÓÌÛ. äÓÏ ÚÓ„Ó, χ¯Ë̇ ÒÔÓÒӷ̇ ‡ÒÔ‰ÂÎflÚ¸ Ò‚ÂÒ˚. ÇÒÚÓÂÌ̇fl ÒËÒÚÂχ ÓÚ‰ÂÎÂÌËfl ÎÂÌÚ˚ ËÁ·‡‚ÎflÂÚ ÓÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ô‰‚‡ËÚÂθÌ˚ı Á‡ÏÂÓ‚ ‰Îfl ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl ‰ÎËÌ˚ ÍÓÏÍË. ÇÂÏfl ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Í ‡·ÓÚ — ÏÂÌ ӉÌÓÈ ÏËÌÛÚ˚. á‡ÏÂÚÌÓ ÔÓ‚˚ÒflÚ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó ÔÓ‰ÓθÌ˚È Ë Úӈ‚ÓÈ ÔÓ‰ÂÁ‡ÚÂÎË. Ç ÔÓ‰‡Ê ÏÓÊÌÓ ‚ÒÚÂÚËÚ¸ ÏÓ‰ËÙË͇ˆË˛ Ë ·ÂÁ ˝ÚËı ÛÒӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËÈ; ڇ͇fl ÏÓ‰Âθ ËÏÂÂÚ Ï‡ÍËÓ‚ÍÛ AG 98 F. ÑÎfl ÛÎÛ˜¯ÂÌËfl ÂÁÛθڇڇ Ë Û‚Â΢ÂÌËfl ÒÓ͇ ÒÎÛÊ·˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ÂÍÓÏẨÛÂÚ ÔËÓ·ÂÒÚË ‡ÌÚˇ‰„ÂÁËÓÌÌ˚È ‡˝ÓÁÓθ, ÔÂÔflÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ Ì‡ÎËÔ‡Ì˲ ÍÎÂfl ̇ ‡·Ó˜Ë ˜‡ÒÚË ‡„„‡Ú‡. Ö˘Â Ó‰Ì‡ ‚¢¸, Ì ‚ıÓ‰fl˘‡fl ‚ Òڇ̉‡ÚÌÛ˛ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛, — ̇ÍÎÓÌÌ˚È 4-„‡‰ÛÒÌ˚È ÓÎËÍ ‰Îfl ÚÓˆÓ‚ Ò ÌÂÔflÏ˚Ï Û„ÎÓÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €365. êÖáûåÖ: ÏÓ·ËθÌ˚È Ë Û‰Ó·Ì˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ò ÛÔÓ˘‡˛˘ËÏË ‡·ÓÚÛ ‡ÍÒÂÒÒÛ‡‡ÏË Ë ÛÒӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËflÏË. çÂÁ‡ÏÂÌËÏ ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ·˚ÒÚÓ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÍÎÂËÚ¸ ÍÓÏÍË Ó·ÎˈӂӘÌ˚Ï Ï‡Ú¡ÎÓÏ.
î
Ëχ Rems ÓÒÌÓ‚‡Ì‡ ïËÒÚˇÌÓÏ îÂÎÎÂÏ ‚ 1909 „Ó‰Û Ë ·‡ÁËÛÂÚÒfl ‚ ÉÂχÌËË. ÉÓÎÓ‚ÌÓ Ô‰ÔËflÚË ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÓ ‚ LJȷÎËÌ„ÂÌÂ, ÔË„ÓӉ òÚÛÚ„‡Ú‡. ëÓ ‰Ìfl Ò‚ÓÂ„Ó ÒÓÁ‰‡ÌËfl ÍÓÏÔ‡ÌËfl ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚ ÔÓ‰ÛÍˆË˛ ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍË ÚÛ·, ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó ‰Îfl ÏÓÌڇʇ ÓÚÓÔËÚÂθÌ˚ı ÒËÒÚÂÏ Ë Ò‡ÌÚÂıÌËÍË. ë̇˜‡Î‡ ˝ÚÓ ·˚Î Û˜ÌÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, Á‡ÚÂÏ — ÒÚ‡ÌÍË Ë Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ Ò ˝ÎÂÍÚÓÔË‚Ó‰ÓÏ. ᇠ‚ÂÏfl Ò‚ÓÂÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË ÍÓÏÔ‡ÌËfl Rems Ì ‡Á ÒÚ‡ÌÓ‚Ë·Ҹ ‡‚ÚÓÓÏ ÌÓ‚‡ÚÓÒÍËı ˉÂÈ ‚ ‰‡ÌÌÓÈ Ó·Î‡ÒÚË.
Rems Mini-Amigo ùÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ÂÁ¸·Ó̇ÂÁÌÓÈ ÍÎÛÔÔ (ÉÂχÌËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1200 ÇÚ. ÑàÄåÖíê êÖáúÅõ (χÍÒ.): 3/4’’. ÇÖë: 2,7 Í„.
114
éëéÅÖççéëíà: ̇ÂÁ͇ ÂÁ¸·˚ ‚ Ó·ÓËı ̇ԇ‚ÎÂÌËflı; ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ Ô„ÛÁÓÍ; ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚È ˘ÂÚÍÓ‰ÂʇÚÂθ; ÓÔÓÌ˚È ‰ÂʇÚÂθ; ·˚ÒÚ‡fl ÒÏÂ̇ ̇ÂÁÌ˚ı „ÓÎÓ‚ÓÍ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Mini-Amigo — ÔÓʇÎÛÈ, Ò‡ÏÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îfl ̇ÂÁ‡ÌËfl ÂÁ¸·˚. É·‚ÌÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó Ï‡Î˚ı „‡·‡ËÚÓ‚ — ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ ‚ ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı — ·Û‰ÂÚ Â˘Â Ó˜Â‚Ë‰ÌÂÂ, ÂÒÎË ÔËÌflÚ¸ ‚Ó ‚ÌËχÌË ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚È ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ Á‡Ô‡ÚÂÌÚÓ‚‡ÌÌ˚È ÓÔÓÌ˚È ·Û„Âθ (‰ÂʇÚÂθ). Ö„Ó ÙËÍÒËÛ˛Ú Ì‡ Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÓÏ Ô‰ÏÂÚ (̇ÔËÏÂ, ÚÛ·Â) Ë Ì‡ Ì„Ó, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸, ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ÍÎÛÔÔ, ÍÓÚÓ˚È ÚÂÔ¸ Ì ̇‰Ó ÔˉÂÊË‚‡Ú¸ Û͇ÏË ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÂÁÍË. Ö˘Â Ó‰Ì‡ ÌÂχÎÓ‚‡Ê̇fl ‰Âڇθ — ÍÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ Ì Ô‰‡ÂÚÒfl ‰‡Î¸¯Â ÏÂÒÚ‡ Á‡ÍÂÔÎÂÌËfl ·Û„ÂÎfl, ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÒÌËʇÂÚÒfl ËÒÍ ÔÓÚ˜ÍË ‚ ‰Û„Ëı ÏÂÒÚ‡ı ÚÛ·˚. àÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓ‰ÓȉÂÚ ‰Îfl ‡·ÓÚ Í‡Í Ì„ÛÎflÌ˚ı, Ú‡Í Ë ‰Îfl ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌ˚ı (̇ÔËÏÂ, ̇ ÒÚÓÈÔÎÓ˘‡‰ÍÂ): ̇ÂÁÌ˚ „ÓÎÓ‚ÍË Á‡ÏÂÌfl˛ÚÒfl ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·˚ÒÚÓ, ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÓÒ̇˘ÂÌ Á‡˘ËÚÓÈ ÓÚ Ô„ÛÁÍË, ‡ Û„ÓθÌ˚ ˘ÂÚÍË ˝ÎÂÍÚÓÔË‚Ó‰‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂÂÒÚ‡‚Îfl˛ÚÒfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËfl ‚‡˘ÂÌËfl. èÓÒΉÌ ҂ÓÈÒÚ‚Ó, ÔÓÏËÏÓ ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË, ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ Û‚Â΢ÂÌ˲ ÒÓ͇ ÒÎÛÊ·˚ Ò‡ÏËı ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ ÔË ˜‡ÒÚ˚ı ÔÂÂÍβ˜ÂÌËflı. ç‡ÍÓ̈, ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ÛÚ‚Âʉ‡ÂÚ,
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1100 ÇÚ. ÑàÄåÖíê îêÖáõ (χÍÒ.): 30 ÏÏ. èÄêÄåÖíêõ îêÖáÖêéÇÄçàü (χÍÒ.): „ÎÛ·Ë̇ — 125 ÏÏ; ‰ÎË̇ — 207 ÏÏ (177 ÏÏ + ‰Ë‡ÏÂÚ ÙÂÁ˚). óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 23000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). éëéÅÖççéëíà: ÒÔˆˇθ̇fl ÒËÒÚÂχ ÍÂÔÎÂÌËfl ̇ Á‡„ÓÚÓ‚Í ËÎË Ì‡ ÛÊ ̇‚¯ÂÌÌÓÈ ‰‚ÂË; ·˚ÒÚ‡fl ÔÂÂ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ ‚˚·ÓÍÛ ‡ÁÌ˚ı ‚˚ÂÏÓÍ; ·˚ÒÚ‡fl Á‡ÏÂ̇ ÙÂÁ; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ „ÛÎËÓ‚ÍË ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ò‰ÌÂÈ ÎËÌËË ‰‚ÂÌÓ„Ó ÔÓÎÓÚ̇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‡Á‡·ÓÚ‡Ì Ì‡ ·‡Á 1,1-ÍËÎÓ‚‡ÚÚÌÓ„Ó ÙÂÁ‡ Ë ÒÔˆˇθÌÓ «‡‰‡ÔÚËÓ‚‡Ì» ‰Îfl ÔÓÂÁ‡ÌËfl ‚˚ÂÏÓÍ ÔÓ‰ Á‡ÏÍË Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ Ë ÒÍÓÓÒÚ¸˛. èË ˜‡ÒÚÓÏ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÓÔ‡ˆËÈ Ò ‰‡ÌÌÓÈ Ï‡¯ËÌÓÈ ÏÓ„ÛÚ ÔÓÒÔÓËÚ¸ ‡Á‚ ˜ÚÓ ÒÚ‡ÌÍË. ùÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl Virutex FC 16 I Ô‰ÂθÌÓ ÛÔÓ˘Â̇. óÚÓ·˚ ÔËÒÚÛÔËÚ¸ Í ‡·ÓÚÂ, ÌÛÊÌÓ Á‡ÍÂÔËÚ¸ χ¯ËÌÛ ‰‚ÛÏfl Á‡ÊËχÏË Ì‡ ‰‚ÂË Ë Á‡‰‡Ú¸ ‰‚ÛÏfl ‚ÒÚÓÂÌÌ˚ÏË ÏÂÌ˚ÏË ÎËÌÂÈ͇ÏË ‰ÎËÌÛ Ë „ÎÛ·ËÌÛ ·Û‰Û˘ÂÈ ÔÓÂÁË. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó, ‚Íβ˜Ë‚ ‰‚Ë„‡ÚÂθ, ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ‚‡˘‡Ú¸ ÛÍÓflÚÍÛ ÍÛÎËÒÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ. ÑÓÔÛÒÚËÏ, ‚‡Ï ÌÛÊÌÓ ÔӉ·ڸ Ô‡Á˚ ‰Îfl Á‡ÏÍÓ‚ ̇ Ó‰ÌÓÈ ‚˚ÒÓÚ ‚ ·Óθ¯ÓÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â ÛÊ ̇‚¯ÂÌÌ˚ı ‰‚ÂÂÈ (Òӄ·ÒËÚÂÒ¸, Á‡‰‡˜‡ Ó˜Â̸ Ë Ó˜Â̸ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ̇fl). Ç Ú‡ÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Û‰Ó·ÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚ıÓ‰fl˘ËÈ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛ ÒÚÓÔÓÌ˚È ÒÚÂÊÂ̸. éÌ ÍÂÔËÚÒfl Í ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ Ì‡ ‚˚ÒÓÚÂ, ‚˚·‡ÌÌÓÈ ‰Îfl Ô‚ÓÈ ‰‚ÂË, Ë ‰‡Î ̠ڷÛÂÚ ÔÂÂ̇ÒÚÓÈÍË. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË FC 16 I ‡θÌÓ ÔÂÂÓ·ÓÛ‰Ó‚‡Ú¸ ‚ Ó·˚˜ÌÛ˛ (ÛÌË‚Â҇θÌÛ˛) ÙÂÁÂÌÛ˛ χ¯ËÌÛ. 臂‰‡, ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ÔˉÂÚÒfl ÔËÓ·ÂÒÚË ÒÔˆˇθÌÛ˛ ̇҇‰ÍÛ CA 16 I, Á‡ÚÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‡Ò¯ËflÚÒfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €970. êÖáûåÖ: ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰‚ÂÌÓÈ ÙÛÌËÚÛ˚, ÒÔÓÒÓ·Ì˚È «Ô‚‡ÚËÚ¸Òfl» ‚ Ó·˚˜Ì˚È ‚ÂÚË͇θÌ˚È ÙÂÁÂ. ëÔ‡‚ÎflÂÚÒfl ÒÓ Ò‚ÓÂÈ Á‡‰‡˜ÂÈ Ë Ì‡ ÛÊ ̇‚¯ÂÌÌ˚ı ‰‚Âflı. ˜ÚÓ Â‰ÛÍÚÓ Ì Ú·ÛÂÚ ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl ‚ Ú˜ÂÌË ‚ÒÂ„Ó ÒÓ͇ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. ֢ ӉÌÓ ÔÓÎÂÁÌÓ ҂ÓÈÒÚ‚Ó — ÙËχ Rems ҇χ ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚ Ô·¯ÍË ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı Òڇ̉‡ÚÓ‚ Ë ‡ÁÏÂÓ‚, ÔÓÒ·‚Ë‚¯ËÂÒfl Ò‚ÓËÏ Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ. Mini-Amigo «ÔË‚˚Í» ‡·ÓÚ‡Ú¸ ËÏÂÌÌÓ Ò Ú‡ÍËÏË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $250. êÖáûåÖ: ·Î‡„Ó‰‡fl χÎ˚Ï „‡·‡ËÚ‡Ï Ë ÓÔÓÌÓÏÛ ‰ÂʇÚÂβ Mini-Amigo ÌÂÁ‡ÏÂÌËÏ ÔË ‡·ÓÚ ‚ ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı. èË·Ó Ì‡‰ÂÊÂÌ Ë ÔÓÒÚ ‚ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËË.
ÉÑÖ äìèàíú ëèÖñàÄãàáàêéÇÄççõâ àçëíêìåÖçí èÓÙËíÛÎ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, òÍÓθ̇fl ÛÎ., ‰. 48. íÂÎ.: (095) 926-4445 (ÏÌÓ„Ó͇̇θÌ˚È) (Virutex, Festool, Protool, Flexifoam) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.virutex.ru. E-mail: sales@profitool.ru
www.mastercity.ru
àçëíêìåÖçíõ ëèÖñàÄãúçéÉé çÄáçÄóÖçàü
90
ÎÂÚ Ì‡Á‡‰ éÚÚÓ áÛÌÌ ÒÓÁ‰‡Î ‚ ¯‚ÂȈ‡ÒÍÓÏ „ÓÓ‰Â Å˛„„Â Ò‚Ó˛ ÙËÏÛ. Ç Ì‡ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl ıÓΉËÌ„ Suhner — Ó‰ËÌ ËÁ Ò‡Ï˚ı ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı ‚ ÏË ‡Á‡·ÓÚ˜ËÍÓ‚ Ë ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÓ‚ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı ÛÒÚÓÈÒÚ‚ Ë ‡·‡ÁË‚Ì˚ı χÚ¡ÎÓ‚ ‰Îfl ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË. í‡Í‡fl ÛÁ͇fl ÒÔˆˇÎËÁ‡ˆËfl ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ó· ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ Ò¸ÂÁÌÓÏ ÔÓ‰ıÓ‰Â: Suhner — ˝ÚÓ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÚÓθÍÓ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ Í‡Ú„ÓËË.
Suhner Rotofera F G 28/ F DIN 10 òÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚ Ò „Ë·ÍËÏ ‚‡ÎÓÏ (ò‚ÂȈ‡Ëfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: ÚÂıÙ‡Á̇fl ÒÂÚ¸ 380 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 1000 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 850, 1600, 2100, 3200, 5700, 8000 Ë 12000 Ó·/ÏËÌ. ÉàÅäàâ ÇÄã: ÒÓ‰ËÌÂÌË — G 28 (DIN 10); ‰ÎË̇ — 1500 ËÎË 2000 ÏÏ. ÇÖë: 16,8 Í„. éëéÅÖççéëíà: 7-ÒÍÓÓÒÚÌÓÈ Â‰ÛÍÚÓ; Ì ÚÂ·Û˛˘ËÈ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl ÔË‚Ó‰; ¯‡ÌËÌÓ ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ; ͇·Âθ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl ·ÂÁ ‚ËÎÍË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ ÔË‚Ó‰‡ Ò „Ë·ÍËÏ ‚‡ÎÓÏ ‚ Ò‡‚ÌÂÌËË Ò ÚÂÏ, „‰Â ÏÓÚÓ Ë ÓÒ̇ÒÚ͇ ÒÓ‚Ï¢ÂÌ˚, Ә‚ˉÌ˚ — ÔÓÎ̇fl Ò‚Ó·Ó‰‡ ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ, ‚˚ÒÓ͇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ë ·Óθ¯‡fl ‰ÎËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ÓÔ‡ÚÓ‡ (Á‡ Ò˜ÂÚ ÏÂ̸¯ÂÈ Ì‡„ÛÁ-
É
ÓÎÓ‚ÌÓÈ ÓÙËÒ ÍÓÏÔ‡ÌËË «êË‰Ê íÛλ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÏÂÒژ͠ë‚ÂÌ˚È êˉʂËÎÎ (ëòÄ). è‚˚Ï ÔÓ‰ÛÍÚÓÏ ÙËÏ˚ Òڇ· ‡Á‡·ÓÚ‡Ì̇fl ‚ 1923 „Ó‰Û ÔË̈ËÔˇθÌÓ ÌÓ‚‡fl ÏÓ‰Âθ ÚÛ·ÌÓ„Ó Íβ˜‡, ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì̇fl ̇ ·Óθ¯Ë ̇„ÛÁÍË. à ÔÓ ÒÂÈ ‰Â̸ ÓÒÌÓ‚Ì˚Ï Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËÂÏ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË «êË‰Ê íÛλ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË ‰Îfl ÚÛ·ÌÓÈ Ë̉ÛÒÚËË. äÓÏ Ì„Ó, ÍÓÏÔ‡ÌËfl ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‰Îfl ·ÛÂÌËfl ڂ‰˚ı χÚ¡ÎÓ‚, ÚËÒÍË, ̇ÍÓ‚‡Î¸ÌË Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ó·˘Â„Ó Ì‡Á̇˜ÂÌËfl.
Ridgid Kollmann K-39 PF/ K-39 BPF/ K-40 PF 凯ËÌ˚ ‰Îfl ÔÓ˜ËÒÚÍË ÚÛ·, K-39 BPF — ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl (ëòÄ) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 550/ 550/ 200 ÇÚ. ÑàÄåÖíê íêìÅõ: 20-65 ÏÏ. ÑãàçÄ ëèàêÄãà (χÍÒ.): 15 Ï. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-600/ 0-600/ 230 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖë: 5,5/ 5,9/ 15,9 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl (K-39 PF/ K-39 BPF); ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÔÓ‰‡˜‡ ÒÔˇÎË; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÒÏÂÌ˚ ̇҇‰ÓÍ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ ÏÓ‰ÂÎË — Ò‡Ï˚ Î„ÍË ËÁ ÏÓÚÓËÁÓ‚‡ÌÌ˚ı Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ ˝ÚÓ„Ó ÒÂÏÂÈÒÚ‚‡. èË‚Ó‰ K-39 PF ÔÓÒÚÓÂÌ Ì‡ ·‡Á ‰ÂÎË Ò Â„ÛÎËÓ‚ÍÓÈ ÒÍÓÓÒÚË ÒËÎÓÈ ‰‡‚ÎÂÌËfl ̇ ÍÛÓÍ. K-39 BPF ÔËÚ‡ÂÚÒfl ÓÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ (ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ — 35 ÏËÌÛÚ, ÔÓ‰Á‡fl‰ÍË — 1 ˜‡Ò). K-40 PF Á‡ÏÂÚÌÓ ÚflÊÂÎÂÂ. ùÚ‡ χ¯Ë̇ ÒÏÓÌÚËÓ‚‡Ì‡ ̇ ͇͇Ò ËÁ ÚÛ· Ë Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì‡ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚Ï ÔÛÒ͇ÚÂÎÂÏ ‚ ‚ˉ Ì·Óθ¯ÓÈ ÌÓÊÌÓÈ ÔÓÏÔ˚. ä‡Í ÒΉÒÚ‚ËÂ, ÔË ‡·ÓÚÂ Ò ÌÂÈ Ó‰Ì‡ Û͇ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÈ. ãËÚÂ˚ «PF» ‚ χÍËÓ‚Í ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Û˛Ú Ó Ì‡Î˘ËË ÒËÒÚÂÏ˚ ‡‚ÚÓÔÓ‰‡˜Ë ÒÔˇÎË. é̇ Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl Í‡Í ÌÂθÁfl ÍÒÚ‡ÚË, ÍÓ„‰‡ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÒÚÂÒÌÂÌÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı. çÂÒÓÏÌÂÌÌÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚ — ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸ ÒÓ ÒÏÂÌÌ˚ÏË Ì‡Ò‡‰Í‡ÏË, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ËÏË ÒÔ‡‚ËÚ¸Òfl Ò Î˛·˚ÏË Á‡‰‡˜‡ÏË (‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ËÁ‚ΘÂÌËfl ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÒÎÓχÌÌ˚ı ÒÔˇÎÂÈ). ë ÌËÏË ÏÓÊÌÓ Ì ÚÓθÍÓ ÔÓ·ËÚ¸ Á‡ÚÓ, ÌÓ Ë ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Ó˜ËÒÚËÚ¸ ÒÚÂÌÍË ÚÛ· ÓÚ Ì‡ÎËÔ¯ÂÈ „flÁË ËÎË Ì‡ÍËÔË. ÄÒÒÓÚËÏÂÌÚ Ì‡Ò‡‰ÓÍ Ó˜Â̸ ¯ËÓÍ: ÒÔˇθÌ˚ ‡Á΢Ì˚ı ÔÓÙËÎÂÈ, ¯‡ÌËÌ˚Â, ÌÓÊ‚˚ (ÔflÏ˚Â, ÒÔˇθÌ˚Â, ë-Ó·‡ÁÌ˚Â, ‡Á‰‚ËÊÌ˚Â). ÖÒÚ¸ ‰‡Ê ÏÓÎÓÚËÎ͇ Ë, ÍÓ̘ÌÓ ÊÂ, ˘ÂÚ͇-¯. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $1070/ 785/ 1045. êÖáûåÖ: ·Î‡„Ó‰‡fl ¯ËÓ˜‡È¯ÂÏÛ ‚˚·ÓÛ Ì‡Ò‡‰ÓÍ Ï‡¯ËÌ˚ ÒÔ‡‚Îfl˛ÚÒfl Ò Î˛·˚ÏË Á‡ÒÓ‡ÏË. é·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˚ ‡‚ÚÓÔÓ‰‡Ú˜ËÍÓÏ ÒÔˇÎË.
ÍË). ç ÒÚÓËÚ Á‡·˚‚‡Ú¸ Ë Ó· ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚË — ·Î‡„Ó‰‡fl ¯ËÓÍÓÏÛ ‚˚·ÓÛ Ì‡Ò‡‰ÓÍ Suhner Rotofera ÒÔÓÒӷ̇ Á‡ÏÂÌËÚ¸ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔÓ˜ÚË Î˛·Ó„Ó ÚËÔ‡. ä‡Í Ë ‚ÒflÍÓ ËÁ‰ÂÎË ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó Í·ÒÒ‡, Rotofera ËÏÂÂÚ ·Óθ¯ÓÈ ÂÒÛÒ. íÂıÙ‡ÁÌ˚È ‡ÒËÌıÓÌÌ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ χ¯ËÌ˚, Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚È ÔÓ˜Ì˚Ï ‡Î˛ÏËÌË‚˚Ï ÍÓÔÛÒÓÏ, ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ „ÂÏÂÚ˘ÂÌ Ë Ì Ú·ÛÂÚ ˜ËÒÚÍË Ë ÒχÁÍË. òÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl Ì ӷÓÛ‰Ó‚‡Ì ‚ËÎÍÓÈ. í‡Í Û‰Ó·Ì — ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸Òfl Í ÍÎÂÏÏÌËÍÛ ËÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÌÛÊÌ˚È ‡Á˙ÂÏ. Ç˚Á˚‚‡ÂÚ ËÌÚÂÂÒ ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓ„Ó 7-ÒÍÓÓÒÚÌÓ„Ó Â‰ÛÍÚÓ‡. éÌ Â„ÛÎËÛÂÚÒfl ‚Û˜ÌÛ˛ Ë ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒfl ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÒÚ¸˛. á‡ÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ı ÒËÒÚÂÏ ‰‡Ì̇fl Ì ÒÌËʇÂÚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÔË ÛÏÂ̸¯ÂÌËË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl. ä ‰ÛÍÚÓÛ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ÔÓ‚˚¯‡˛˘Â ËÎË ÔÓÌËʇ˛˘Â ӷÓÓÚ˚. Ç ÂÁÛθڇÚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÒÍÓÓÒÚÂÈ ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÂÚ ‡Ê ‰Ó 28. ÅÓΠ˜ÂÏ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €2300. êÖáûåÖ: ÛÌË‚Â҇θÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘ËÈ ·Óθ¯Û˛ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ χÒÚ‡ (Ó· «ÛÒÚ‡ÎÓÒÚË» ÏÂı‡ÌËÁχ Ë Â˜Ë Ì ˉÂÚ) Ë ÔÓÎÌÛ˛ Ò‚Ó·Ó‰Û ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ.
ç
Âψ͇fl ÍÓÏÔ‡ÌËfl Rothenberger AG ÓÒÌÓ‚‡Ì‡ ‚ 1949-Ï Ë ‚ ̇ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl ËÏÂÂÚ 38 ÔÓ‰‡Á‰ÂÎÂÌËÈ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ ÏËÛ. ç‡Ô‡‚ÎÂÌË ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË — ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ò ÚÛ·‡ÏË: Ëı Ò„Ë·‡ÌËfl, Ò‚‡ÍË, ̇ÂÁ‡ÌËfl ÂÁ¸·˚, ÔÓ˜ËÒÚÍË Ë ‰‡Ê Á‡ÏÓÓÁÍË (‰Îfl Á‡ÏÂÌ˚ ÛÁÎÓ‚ ‚ ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰Ì˚ı ÒÂÚflı). àÁ ‚ÒÂ„Ó ‡ÁÌÓÓ·‡ÁËfl ÔÓ‰Û͈ËË Ì‡Ë·ÓΠËÌÚÂÂÒÌ˚Ï Ì‡Ï ÔÓ͇Á‡ÎÒfl ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ÚÛ·Ó„Ë·.
Rothenberger Robull Typ ME Éˉ‡‚΢ÂÒÍËÈ ÚÛ·Ó„Ë· Ò ˝ÎÂÍÚÓÔË‚Ó‰ÓÏ (ÉÂχÌËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 900 ÇÚ. ÑÄÇãÖçàÖ èéêòçü (χÍÒ.): 150 Íç (15000 Í„). ÑàÄåÖíê íêìÅõ: ÓÚ 3/8’’ ‰Ó 2’’. ÇÖë (Ò ÓÚÍ˚ÚÓÈ/ Á‡Í˚ÚÓÈ „Ë·Ó˜ÌÓÈ ‡ÏÓÈ): 60,8/ 73,7 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ Ó·‡ÚÌ˚È ıÓ‰ ÔÓ¯Ìfl; Ì ÚÂ·Û˛˘‡fl Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl „ˉ‡‚΢ÂÒ͇fl ÒËÒÚÂχ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‡ÔÔ‡‡Ú Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ÚÓ˜ÌÓ„Ó Ò„Ë·‡ÌËfl „‡ÁÓ‚˚ı, ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰Ì˚ı Ë ÓÚÓÔËÚÂθÌ˚ı ÚÛ· ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ ‰Ó 90 „‡‰ÛÒÓ‚. àÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÏÓ˘Ì˚È — ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‰‡‚ËÚ¸ Ò ÒËÎÓÈ ‰Ó 15 ÚÓÌÌ! Éˉ‡‚΢ÂÒ͇fl ÒËÒÚÂχ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ Â‰ËÌ˚È ·ÎÓÍ Ò ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÏ Ó·‡ÚÌ˚Ï ıÓ‰ÓÏ ÔÓ¯Ìfl Ë Ì Ú·ÛÂÚ ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl. çÂÓÒÔÓËÏÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó ˝ÎÂÍÚÓÔË‚Ó‰‡ — ‚˚ÒÓ͇fl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸, ‚‰¸ ÂÒÎË Ó·˙ÂÏ ‡·ÓÚ˚ ·Óθ¯ÓÈ, ÒÔ‡‚ËÚ¸Òfl ‚Û˜ÌÛ˛ ·˚ÎÓ ·˚ ‚ÂҸχ Á‡ÚÛ‰ÌËÚÂθÌÓ. ÑÎfl Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ÚÛ·Ó„Ë· ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ̇ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÔËÓ·ÂÚ‡ÂÏÛ˛ ÚÂÌÓ„Û, ‡ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ıÓ‰ËÚ Ì‡·Ó „Ë·Ó˜Ì˚ı ÙÓÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €2100.
î
Ëχ «C. & E. Fein» ÓÒÌÓ‚‡Ì‡ ‚ òÚÛÚ„‡Ú ·‡Ú¸flÏË î‡ÈÌ. é‰ËÌ ËÁ ÌËı — ÇËθ„ÂÎ¸Ï ùÏËθ — ‚ 1895 „Ó‰Û ÒÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡Î Ô‚˚È ‚ ÏË ۘÌÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ÔËÚ‡˛˘ËÈÒfl ÓÚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚‡, — ‰Âθ. ç‡ ÔÓÚflÊÂÌËË XX ‚Â͇ ÍÓ̈ÂÌ ‚̉ËÎ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ‰Û„Ëı ÌÓ‚Ó‚‚‰ÂÌËÈ. Ç Ì‡ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl ÔÓ‰ χÍÓÈ «Fein» ÔÓ‰‡ÂÚÒfl Û˜ÌÓÈ ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ «ÒÔˆ̇Á̇˜ÂÌËfl».
Fein RS 12-70 E 凯Ë̇ ‰Îfl ¯ÎËÙÓ‚ÍË ÚÛ· (ÉÂχÌËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1200 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 2700-7000 Ó·/ÏËÌ. ëäéêéëíú ãÖçíõ (χÍÒ.): 22 Ï/Ò. ÑàÄåÖíê íêìÅõ: 8-80 ÏÏ. ìÉéã éïÇÄíÄ (χÍÒ.): 180 „‡‰ÛÒÓ‚. ÇÖë: 3,8 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl ÔË Ô·Óflı ‚ ˝ÎÂÍÚÓÒ̇·ÊÂÌËË; Á‡ÏÂ̇ ÎÂÌÚ˚ ·ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: χ¯Ë̇ RS 12-70 E ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ̇ ·‡Á ۄÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓÈ — ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ÚÂıÓÎËÍÓ‚˚È ÎÂÌÚÓÔÓÚflÊÌ˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ. ÑÎfl Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ÓÔ‡ÚÓ‡ Í Ó‰ÌÓÏÛ ËÁ Â„Ó «ÛÒÓ‚» ÔË‚Ë̘Â̇ ÛÍÓflÚ͇, ‡ ‚ÚÓÓÈ ÔÓ‰ÔÛÊËÌÂÌ. Å·„Ó‰‡fl ˝ÚÓÏÛ Óı‚‡Ú Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÓ„Ó Ï‡Ú¡· ÎÂÌÚÓÈ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ 180 „‡‰ÛÒÓ‚ Ë ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚ÒÂ„Ó ‰‚Ûı ÔÓıÓ‰Ó‚ ‰Îfl ¯ÎËÙÓ‚ÍË Î˛·Ó„Ó Û˜‡ÒÚ͇ ÚÛ·˚. äÒÚ‡ÚË, ÂÒÎË ÔÓÒΉÌflfl ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ Û ÒÚÂÌ˚, ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÂχ ‚ÒÂ„Ó ‚ 5 ÒÏ. ꇷÓÚ‡ Ò RS 12-70 E ÌÂÒ‡‚ÌÂÌÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌ ۘÌÓ„Ó ÚÛ‰‡. à Ì ÚÓθÍÓ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ì ̇ÒÚÓθÍÓ ‚˚ÌÓÒÎË‚. á‰ÂÒ¸ ‚‡ÊÌÓ Á̇˜ÂÌË ËÏÂÂÚ Ë ÒÍÓÓÒÚ¸ — ÏÓ˘Ì˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ ‡Á„ÓÌflÂÚ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÛ˛ ÎÂÌÚÛ ‰Ó 22 Ï/Ò, ÚÛÚ ÛÊ ÌË͇ÍÓÏÛ ÒÔˆˇÎËÒÚÛ Ì ۄ̇ڸÒfl. í‡Í ˜ÚÓ ÔË·Ó ·Û‰ÂÚ ÔÓÎÂÁÂÌ ËÏÂÌÌÓ ÔË ·Óθ¯Ëı Ó·˙Âχı ‡·ÓÚ: ÔË ÓÚ‰ÂÎÍ ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÔÓÛ˜ÌÂÈ, Ó„‡Ê‰ÂÌËÈ, ÓÔÓÌ˚ı ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ Ë ‰. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 30000 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: Û‰Ó·Ì˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸˛.
115
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
üôàäà Ñãü àçëíêìåÖçíéÇ
Ú Â Ò Ú ˚
îàêåÖççõâ
üôàä éÅéêìÑìÖå åÄëíÖêëäìû
è
ÓʇÎÛÈ, ‰‡Ê ‚ Í‚‡ÚË ҇ÏÓ„Ó ÓÚÔÂÚÓ„Ó «·ÂÎÓÛ˜ÍË» ̇ȉÂÚÒfl Ô‡‡-ÚÓÈ͇ ÓÚ‚ÂÚÓÍ, ÏÓÎÓÚÓÍ, ÔË„Ó¯Ìfl „‚ÓÁ‰ÂÈ Ë ÌÂÒÍÓθÍÓ ¯ÛÛÔÓ‚. Ä ÛÊ ‡ÒÂ̇Π̇ÒÚÓfl˘Â„Ó Ï‡ÒÚ‡ ‚Íβ˜‡ÂÚ ‚ Ò·fl ‚ÓËÒÚËÌÛ ·ÂÒ˜ËÒÎÂÌÌÓ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó Ô‰ÏÂÚÓ‚ — ÓÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ‰Ó ÓÒÒ˚ÔË ·ËÚ, Ò‡ÏÓÂÁÓ‚, ¯ÛÛÔÓ‚ Ë ÔÓ˜Ëı ÍÂÔÂÊÌ˚ı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚. óÚÓ·˚ ‚Ò ˝ÚÓ ·Ó„‡ÚÒÚ‚Ó Ì ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ Ì‡ Ì‚˚ ‰ÓÏÓ˜‡‰ˆ‡Ï (Ë Ì «‡ÒÚ‚ÓËÎÓÒ¸» Ò Ëı ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚ ‰‡Î¸ÌËı Á‡ÍÓÛÎ͇ı), Ê·ÚÂθÌÓ ËÏÂÚ¸ ÒÔˆˇθÌ˚ ÒÚÂηÊË, ÔÓÎÍË, ¯Í‡Ù˚ Ë ÚÓÏÛ ÔÓ‰Ó·ÌÛ˛ Ï·Âθ. íÂÏ, ÍÚÓ ˜‡ÒÚÓ ÚÛ‰ËÚÒfl ‚Ì ‰Óχ, ÔË„Ó‰ËÚÒfl Û‰Ó·Ì˚È ‚ Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚Í ÍÂÈÒ, fl˘ËÍ ËÎË ‰‡Ê ÚÂÎÂÊ͇. çÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚ ÔÓÏÓ„ÛÚ ‚Òfl˜ÂÒÍË ÒÛÏÍË, ÔÓflÒ‡, Á‡Í˚‚‡˛˘ËÂÒfl ÂÏÍÓÒÚË ‰Îfl ÏÂÎÓ˜ÂÈ... ÖÒÚ¸ ‰‚‡ ÒÔÓÒÓ·‡ Ó·Á‡‚ÂÒÚËÒ¸ ÔÓ‰Ó·Ì˚ÏË ‡ÍÒÂÒÒÛ‡‡ÏË — Á‡Ìfl‚¯ËÒ¸ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ «Ò‡ÏÓ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸˛» ËÎË Ê ÔÓÒÚÓ Á‡„ÎflÌÛ‚ ‚ χ„‡ÁËÌ, ·Î‡„Ó ÒÓ‚ÂÏÂÌ̇fl ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚ¸ Ô‰·„‡ÂÚ ·Ó„‡Ú˚È ‚˚·Ó „ÓÚÓ‚˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ. è‚˚È ‚‡Ë‡ÌÚ Ï˚ ÔÓË„ÌÓËÛÂÏ, ‡ ‚ÓÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÂÒÚ¸ ‚ ÔÓ‰‡ÊÂ, ÔÓÔÓ·ÛÂÏ ‡ÒÒ͇Á‡Ú¸.
äãÄëëàîàäÄñàü Ç Ô‚ÓÏ ÔË·ÎËÊÂÌËË ÒÚÓËÚ «Ó·ÓÒÓ·ËÚ¸» ÒÚ‡ˆËÓ̇Ì˚ Ô‰ÏÂÚ˚ — ¯Í‡Ù˚, ÒÚÂηÊË, ÔÓÎÍË, ËÌ˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, «Ì‰‚ËÊËÏÓÒÚ¸» χÒÚÂÒÍÓÈ ËÎË „‡‡Ê‡. ä ÌËÏ Ê ÒÚÓËÚ ÓÚÌÂÒÚË ÚÛÏ·˚, ÒÚÓÎ˚ Ë ‚ÂÒÚ‡ÍË Ì‡ ÍÓÎÂÒ‡ı — ıÓÚ¸ ÓÌË Ë ÏÓ·ËθÌ˚, ÌÓ ‰‡ÎÂÍÓ Ò ÌËÏË Ì Û‰¯¸. á‡ÚÂÏ Ë‰ÛÚ ‡Á΢Ì˚ fl˘ËÍË, fl˘Ë˜ÍË, ÍÂÈÒ˚ — ‚ Ó·˘ÂÏ, ÚÓ, ˜ÚÓ ‚ÔÓÎÌ ÏÓÊÌÓ ‚ÁflÚ¸ Ò ÒÓ·ÓÈ, ÓÚÔ‡‚ÎflflÒ¸ «Ì‡ Á‡‰‡ÌË». Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‡Áχ Ë «Ì‡˜ËÌÍË» ÚÛ‰‡ ÔÓÏ¢‡˛ÚÒfl Û˜Ì˚ ÓÛ‰Ëfl, ÏÂÚËÁ˚, ·Û˚, ·ËÚ˚, ҂· Ë ÚÓÏÛ ÔӉӷ̇fl ÏÂÎӘ‚͇, ̇ȉÂÚÒfl ÏÂÒÚÓ ‰ÂÎË, ÔÂÙÓ‡ÚÓÛ... ë‡ÁÛ Ó„Ó‚ÓËÏÒfl: Ï˚ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ·Û‰ÂÏ ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸Òfl ̇ «Ó‰Ì˚ı», Ì Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚ı ‰Îfl «Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓÈ» ÊËÁÌË ÍÂÈÒ‡ı, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÔÓ‰‡˛ÚÒfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚. í‡ÍÊ ÓÔÛÒÚËÏ ÙÛÚÎfl˚ ‰Îfl „ÓÚÓ‚˚ı ÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚ ÓÚ‚ÂÚÓÍ Ë Ú.Ô. óÚÓ·˚ Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚‡Ú¸ Ó·˙ÂÏÌ˚ ‡ÔÔ‡‡Ú˚ (̇ÔËÏÂ, Ò‚‡Ó˜Ì˚Â) ËÎË ÔÓÒÚÓ „Û‰Û ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ÔÓ‰ÓȉÛÚ ‚ÏÂÒÚËÚÂθÌ˚ «ÚÂ΄˻. ÑÎfl ÚÂı, ÍÚÓ, ̇ӷÓÓÚ, ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ËÏÂÂÚ ‰ÂÎÓ Ò ÛÈÏÓÈ ÏÂÎÍËı Ô‰ÏÂÚÓ‚, ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú ÒÔˆˇθÌ˚ «ÍÂÈÒÓÓ·‡ÁÌ˚» Ó„‡Ì‡ÈÁÂ˚, ÒÓÒÚÓfl˘Ë ËÁ ‰ÂÒflÚ͇‰Û„Ó„Ó ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚ı ÓÚÒÂÍÓ‚. à, ̇ÍÓ̈, ÒÛÏÍË, ÔÓ‰ÒÛÏÍË, ÔÓflÒ‡ Ë ÔӘˠ҉ÒÚ‚‡ «Ë̉˂ˉۇθÌÓ„Ó ÌÓ¯ÂÌËfl». éÌË Á‡ÏÂÚÌÓ Ó·Î„˜‡˛Ú ‡·ÓÚÛ — ‚Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ÔÓ‰ ÛÍÓÈ, ÌÂÚ Ì‡‰Ó·ÌÓÒÚË ‚ «ÔÓ‰‡‚‡Î¸˘Ë͇ı» ËÎË ‚ „ÛÎflÌ˚ı ÔÓ·ÂÊ͇ı Á‡ ÌÛÊÌÓÈ ÓÚ‚ÂÚÍÓÈ. èË ˝ÚÓÏ Í‡Ï‡Ì˚ Ó‰Âʉ˚ ÓÒÚ‡˛ÚÒfl ˆÂÎ˚ÏË, ˜ÚÓ ÚÓÊ «ÔÎ˛Ò».
ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÔÓÙËθ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË ËڇθflÌÒÍÓ„Ó Á‡‚Ó‰‡ Di Martino (ÚÓ„Ó‚‡fl χ͇ GDM) — Ò‡‰Ó‚˚ ÓÔ˚ÒÍË‚‡ÚÂÎË; ËÁ‡ËθÒÍËÈ Keter — ‚ÂÒÓχfl ÙË„Û‡ ̇ ˚ÌÍ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ı ÚÓ‚‡Ó‚ ‰Îfl ‰Óχ, Tayg (àÒÔ‡ÌËfl) Ú‡ÍÊ ÒÔˆˇÎËÁËÛÂÚÒfl ̇ Ô·ÒÚËÍÂ, Ô‰·„‡fl ‚‰Ó·‡‚ÓÍ ¯ËÓÍËÈ ÒÔÂÍÚ Û‰ÎËÌËÚÂÎÂÈ (‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ‰Îfl ˝Ì„ÓÂÏÍÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl). èÓ‰ χÍÓÈ Terry ÓÚ Terry Store-Age (àÚ‡ÎËfl) Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ˜Â„Ó Û„Ó‰ÌÓ. ä ˝ÚÓÈ Ê „ÛÔÔ ÓÚÌÓÒflÚÒfl ÍÓÏÔ‡ÌËË Raaco (чÌËfl) Ë Plastiken (àÒÔ‡ÌËfl). çÂÒÍÓθÍÓ ÓÒÓ·ÌflÍÓÏ ÒÚÓflÚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ «ËÌÒÚÛÏÂÌڇθ˘ËÍË», Ì ÌÛʉ‡˛˘ËÂÒfl ‚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÏ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËË. ëÂ‰Ë ÌËı — Atlas Copco (χÍË AEG Ë Milwaukee), Gedore, Metabo, Stanley, TTS (Festool Ë Protool). àÁ ÓÒÒËÈÒÍËı ÍÓÏÔ‡ÌËÈ — ı‡·‡Ó‚ÒÍËÈ «ä‡ÚÓÌ», ‚ÓÓÌÂÊÒÍËÈ «ùÌÍÓ», ÍÓÔÓ‡ˆËfl «Äڇ͇». ÇÒ ÓÌË ‚˚ÔÛÒ͇˛Ú ËÌÚÂÂÒÛ˛˘ËÂ Ì‡Ò ËÁ‰ÂÎËfl, ıÓÚfl, ÍÓ̘ÌÓ, ˝ÚÓ Ë Ì ÓÒÌӂ̇fl ÒÙ‡ Ëı ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÒÛÏÓÍ, ÔÓ‰ÒÛÏÍÓ‚ Ë ‰Û„ÓÈ ÚÂÍÒÚËθÌÓÈ Ë ÍÓʇÌÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË, ÚÓ ÚÛÚ Ô‡Î¸Ï‡ Ô‚ÂÌÒÚ‚‡, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ÓÚ‰‡Ì‡ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂβ. ëÔÓÛ ÌÂÚ, ËÏÔÓÚ Í Ì‡Ï ÚÓÊ ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ, ÌÓ ‰‡ÎÂÍÓ Ì ͇ʉ˚È Òӄ·ÒËÚÒfl Á‡Ô·ÚËÚ¸ 900 Û·ÎÂÈ Á‡ ÌÂÈÎÓÌÓ‚Û˛ ÒÛÏÍÛ ËÎË ÔÓÒÚÂ̸ÍÛ˛ Ò͇ÚÍÛ ËÁ ÍÓÊÁ‡Ï‡. èÓ˝ÚÓÏÛ ÚÓ‚‡˚ «ÓÒÒËÈÒÍÓÈ Ï‡ÌÛÙ‡ÍÚÛ˚» ̇ıÓ‰flÚÒfl ‚ ‚ÂҸχ ‚˚„Ó‰ÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË.
Stanley. èÓ‰‰ÓÌ ‰Îfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚.
äíé Çé óíé ÉéêÄáÑ èÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ‚ÏÂÒÚËÎˢ Á‡ÌËχ˛ÚÒfl ÏÌÓ„ËÂ. á‡ÏÂÚÌÛ˛ Óθ Ë„‡˛Ú ÍÓÏÔ‡ÌËË, ˜ÂÈ «ÍÓÌÂÍ» — ‚˚ÔÛÒÍ Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ. í‡Í,
116
ꇷӘ‡fl Ï·Âθ Stanley.
ëÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ ËÏÔÓÚÌ˚ ¯Í‡Ù˚ ‚ ̇¯Ëı ¯ËÓÚ‡ı — «Á‚ÂË» ‰ÍËÂ. ç ÔÓÒÎÂ‰Ì˛˛ Óθ Á‰ÂÒ¸ Ë„‡ÂÚ ‚̯Ìflfl ÔÓÒÚÓÚ‡ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË, ÍÛÚÓ «ÔËÒÓÎÂÌ̇fl» ˆÂÌÓÈ. é‰Ì‡ÍÓ ÍÓÂ-˜ÚÓ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl. í‡Í, Keter Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ˆÂÎ˚ „‡ÌËÚÛ˚ ‰Îfl χÒÚÂÒÍÓÈ — ̇ÔÓθÌ˚Â Ë ÔÓ‰‚ÂÒÌ˚ ¯Í‡Ù˚, ÚÛÏ·Û-‚ÂÒÚ‡Í, ÏÓ·ËθÌ˚ ÚÛÏ·˚ (ÓÚÍ˚Ú˚ ËÎË Ò ‰‚Â͇ÏË), Ò̇·ÊÂÌÌ˚ ÚÓÏÓÁ‡ÏË Ì‡ ‰‚Ûı ÍÓÎÂÒ‡ı. é·ËÎË Á‡ÊËÏÓ‚, ÔÓ‰‚ÂÒÓ‚ Ë fl˜ÂÂÍ (‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ËÁÌÛÚË ‰‚ÂÓÍ), ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ ÎÓÚÍË Ë ÔÓÎÍË — ‚Ò ˝ÚË ÏÂÎÓ˜Ë ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÔÓfl‰ÓÍ ‰‡Ê ‚ Ò‡ÏÓÏ ·Óθ¯ÓÏ ıÓÁflÈÒÚ‚Â. Ç˚ÒÓÍË (117-181 ÒÏ) ¯Í‡Ù˚ ÔÓ „ÎÛ·ËÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚ (45 ÒÏ), ÚÛÏ·˚ ˜ÛÚ¸ «ÚÓ΢» (50 ÒÏ), ‚ÂÒÚ‡Í ÊÂ, ̇ӷÓÓÚ, ‚ÒÂ„Ó 42,5 ÒÏ. ç Ó͇ÊÂÚÒfl Î˯ÌÂÈ Ì·Óθ¯‡fl ÔÓÎӘ͇ Keter Ò ‚˚ÂÁ‡ÏË ‰Îfl ÔÓ‰‚¯˂‡ÌËfl ÓÚ‚ÂÚÓÍ Ë ÔÓ˜Â„Ó — ‰Â¯Â‚Ó (‚ ԉ·ı 200 Û·ÎÂÈ) Ë Ò‰ËÚÓ. é̇ ̇‰ÂÊÌÓ ÍÂÔËÚÒfl Í ÒÚÂÌÂ; ÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl Á‡ Ò˜ÂÚ ÔÓÎ˚ı ·ÓÍÓ‚˚ı ÛÔÓÓ‚, ÔÓ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÚÂθÒÚ‚Û ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ı ‰Îfl ‚Ó‰˚, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ, ̇ÔËÏÂ, ÔË ‡·ÓÚÂ Ò ÚÓ˜ËÎÓÏ. «ê‡·Ó˜‡fl» Ï·Âθ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂ̇ Ë ÔÓ‰ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍÓÈ Stanley. èÓ‰Ó·Ì˚ ÏÓ‰ÛθÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÔË„Ó‰flÚÒfl Ë ‚ „‡‡ÊÂ, Ë ‚ χÒÚÂÒÍÓÈ. Ç ÔÓ‰‡ÊÛ ÓÌË ÔÓÒÚÛÔ‡˛Ú ‚ ‡ÁÓ·‡ÌÌÓÏ ‚ˉÂ, ‚ ÍÓӷ͇ı. è‡ÌÂÎË Í‡Í‡Ò‡ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ËÁ ÎËÚÓ„Ó ÔÓÎËÔÓÔËÎÂ̇, ‡ ‰‚ˆ˚ Ë ‚ÌÛÚÂÌÌË ÔÓÎÍË — ËÁ „‡Î¸‚‡ÌËÁËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÒÚ‡ÎË ÚÓ΢ËÌÓÈ 0,6 ÏÏ. íÛÏ·‡ Gedore.
üôàäà Ñãü àçëíêìåÖçíéÇ Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ‰ÓÔÓÎÌÂÌËfl Í ¯Í‡Ù‡Ï Ë ÚÛÏ·‡Ï Ô‰·„‡ÂÚÒfl Ô‡‡ ËÌÚÂÂÒÌ˚ı ‡ÍÒÂÒÒÛ‡Ó‚. è‚˚È — ˝ÚÓ ÔÂÙÓËÓ‚‡Ì̇fl ÔÓÎËÔÓÔËÎÂÌÓ‚‡fl Ô·ÒÚË̇ 32ı79 ÒÏ. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ Ò ÌÂÈ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ̇·Ó ͲÍÓ‚ Ë ‰ÂʇÚÂÎÂÈ ‰Îfl Û˜ÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ÍÓÚÓ˚ ÏÓÌÚËÛ˛Ú Ì‡ ͇͇Ò. èÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ Ú‡ÍÓ„Ó ÔÓ‰ıÓ‰‡ — ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ë ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ͇ʉ˚È ‚˚·Ë‡ÂÚ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ, Í ÚÓÏÛ Ê ‚ ÒËÒÚÂÏÛ ‚Ò„‰‡ ÏÓÊÌÓ ‚ÌÂÒÚË ÍÓÂÍÚË‚˚. ëÚÓËÏÓÒÚ¸ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ ‚ ÓÁÌËˆÛ — ÔËÏÂÌÓ $8,6. ÇÚÓÓÈ Ô‰ÏÂÚ — Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÔÓ‰‰ÓÌ, ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ˚È ‚ ¯Í‡Ù ‚ÏÂÒÚÓ ÔÓÎÍË. éÌ Ò̇·ÊÂÌ ÚÂÏfl „ÌÂÁ‰‡ÏË ÔÓ‰ ˝ÎÂÍÚÓ‰Âθ (ËÎË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚È ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ), Ó‰ÌËÏ „ÌÂÁ‰ÓÏ ‰Îfl ˝ÎÂÍÚÓÎÓ·ÁË͇, ÓÚÒÂÍÓÏ ‰Îfl ÔËÎÓÍ, ÔÂ̇ÎÓÏ ÔÓ‰ ҂· (‰‚Â̇‰ˆ‡ÚË ÚËÔÓ‡ÁÏÂÓ‚), ÓÚ‰ÂÎÂÌËÂÏ ÔÓ‰ ÍÛ„Ë ‰Îfl ìòå (‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ‰Ó 125 ÏÏ) Ë fl‰ÓÏ Ô‡ÁÓ‚ ÔÓ‰ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌ˚ ‚ÒÚ‡‚ÍË. ñÂ̇ — ÓÍÓÎÓ $8,6. ò͇Ù˚ Stanley Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ̇ÔÓθÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË. é‰Ì‡ÍÓ ÌËÍÚÓ Ì Ï¯‡ÂÚ ÔËÍÛÔËÚ¸ ̇·Ó ÍÓÎÂÒ (ÒÓ ÒÚÓflÌÓ˜Ì˚ÏË ÚÓÏÓÁ‡ÏË) Ë ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ̇ ÌËı ÒÚÓÎ ËÎË ‰‡Ê ¯Í‡Ù. àÁ̇˜‡Î¸ÌÓ ÏÓ·ËÎÂÌ ÚÓθÍÓ ‚ÂÒÚ‡Í, ÓÒ̇˘ÂÌÌ˚È ‰‚ÛÏfl Ó„‡Ì‡ÈÁ‡ÏË ‰Îfl ÏÂÎÓ˜ÂÈ (̇ ÒÚÓίÌËˆÂ Ë Ò·ÓÍÛ). ÅÓÍÓ‚˚ ÒÚÂÌÍË Ë ‚ÌÛÚÂÌÌË ÒÚÓÓÌ˚ ‰‚ÂÓÍ — ÔÂÙÓËÓ‚‡ÌÌ˚ ԇÌÂÎË. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË ‚ÂÒڇ͇ ‚ıÓ‰flÚ Ì‡·Ó ‰ÂʇÚÂÎÂÈ, Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ÚËÒÍË ‰Îfl «‰ÂÎË͇ÚÌ˚ı» ‰ÂÚ‡ÎÂÈ, ÔÓ‰‰ÓÌ ‰Îfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ Ë ‡·Ó˜Ë Ô˜‡ÚÍË. ᇠ‚Ò — $118. çÂψ͇fl ÍÓÏÔ‡ÌËfl Gedore, Á̇ÏÂÌËÚ‡fl Ò‚ÓËÏ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚Ï ÒÎÂÒ‡ÌÓ-ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚Ï ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ, Ô‰·„‡ÂÚ ·Ó„‡Ú˚È ‚˚·Ó Ô‰‚ËÊÌ˚ı ÚÛÏ·-ÚÂÎÂÊÂÍ, ‡ Ú‡ÍÊ ÏÓ·ËθÌ˚ ‚ÂÒÚ‡ÍË. ÇÒ ÓÌË ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ËÁ ÒڇθÌ˚ı ÎËÒÚÓ‚ ÚÓ΢ËÌÓÈ 1 ÏÏ. èË ˝ÚÓÏ ÒÔˆˇθÌÓ ÔÓÓ¯ÍÓ‚Ó ÔÓÍ˚ÚË „Ófl˜ÂÈ ÒÛ¯ÍË «É‰ÓËÚ» ̇‰ÂÊÌÓ Á‡˘Ë˘‡ÂÚ Ï‡Ú¡ΠÓÚ ÍÓÓÁËË Ë ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËı ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ. ÇÒ ÚÂÎÂÊÍË Ò̇·ÊÂÌ˚ ‚˚‰‚ËÊÌ˚ÏË fl˘Ë͇ÏË ‡Á΢ÌÓÈ ‚˚ÒÓÚ˚. èÓÒÍÓθÍÛ ÓÌË Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ‚ÂҸχ ÚflÊÂÎ˚ı Ô‰ÏÂÚÓ‚, ÓÒÓ·Ó ‚ÌËχÌË ۉÂÎÂÌÓ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ËÏ. å‡ÍÒËχθ̇fl „ÛÁÓÔÓ‰˙ÂÏÌÓÒÚ¸ ÚÛÏ· ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 210-500 Í„. çÂχÎÓ‚‡ÊÌÓ, ˜ÚÓ ËÁ‰ÂÎËfl Ò̇·ÊÂÌ˚ Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ Ó‰ÌËÏ ˆÂÌڇθÌ˚Ï Á‡ÏÍÓÏ, ‡ ˝ÚÓ ‡ÍÚۇθÌÓ ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı ·Óθ¯ÓÈ Ï‡ÒÚÂÒÍÓÈ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË ÒÚÓ„Ó„Ó ÍÓÌÚÓÎfl ̇‰ ÔÓÒÂÚËÚÂÎflÏË. Ñ‚‡ ÍÓÎÂÒ‡ ËÁ ˜ÂÚ˚Âı — Ò ÚÓÏÓÁ‡ÏË. ɇ·‡ËÚ˚ ̇˷ÓΠ‚ÓÒÚ·ӂ‡ÌÌ˚ı ̇ Ò„ӉÌfl ‡ÁÌӂˉÌÓÒÚÂÈ — 63ı41ı93 Ë 77,5ı43,5ı98,5 ÒÏ. 肇fl ‚Íβ˜‡ÂÚ ‚ Ò·fl ¯ÂÒÚ¸ ·Óθ¯Ëı fl˘ËÍÓ‚ „ÛÁÓÔÓ‰˙ÂÏÌÓÒÚ¸˛ 25 Í„ Ë ·ÓÍÓ‚Ó ÓÚ‰ÂÎÂÌËÂ Ò Ó‰ÌÓÈ ÔÓÎÍÓÈ ÔÓÒ‰ËÌÂ; ÔÂÙÓËÓ‚‡Ì̇fl Úӈ‚‡fl ÒÚÂÌ͇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÍÂÔËÚ¸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ Ͳ˜ÍË Ë Á‡ÊËÏ˚ ‰Îfl ÓÚ‚ÂÚÓÍ, Íβ˜ÂÈ Ë ÔӘ„Ó. ÇÚÓ‡fl ‚Ï¢‡ÂÚ ¯ÂÒÚ¸ ÛÁÍËı fl˘ËÍÓ‚ Ë Ó‰ËÌ ·Óθ¯ÓÈ (‰Îfl ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ̇ÔËÏÂ); Ò·ÓÍÛ Á‡ ‰‚ˆÂÈ — ÌÂÒÍÓθÍÓ ÓÚÍˉÌ˚ı ÓÚÒÂÍÓ‚ ‰Îfl ÏÂÎÓ˜ÂÈ. ñÂ̇ — ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ €566 Ë €950 (‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ Ò Ì‡·ÓÓÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ Gedore — €699 Ë €1190). àÁ ËÌÚÂÂÒÌ˚ı ËÌÌÓ‚‡ˆËÓÌÌ˚ı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÓÚÏÂÚËÏ ÔÌ‚χÚ˘ÂÒÍË ԇÌÂÎË. éÌË ·˚‚‡˛Ú ‰‚Ûı ÚËÔÓ‚: ¯ËËÌÓÈ 100 ÒÏ (ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ Í ‚ÂÒÚ‡ÍÛ) Ë 50 ÒÏ (ÒÓ˜ÂÚ‡ÂÚÒfl Ò Ô‚ÓÈ ËÁ ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ı ‚˚¯Â ÚÂÎÂÊÂÍ). ë‡Ï‡ ÔÎÓÒÍÓÒÚ¸ — ‚˚ÒÓÚÓÈ 58,5 ÒÏ, ÔËÏÂÌÓ Ú‡ÍÓÈ Ê ‰ÎËÌ˚ «ÌÓÊÍË» ͇͇҇, ÏÓÌÚËÛÂÏÓ„Ó Í Á‡‰ÌÂÏÛ ÚÓˆÛ Ï·ÂÎË. ç‡ ÔÂÙÓËÓ‚‡ÌÌÛ˛ Ô·ÒÚËÌÛ ÍÂÔflÚ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ Ͳ˜ÍË Ë ‰ÂʇÚÂÎË ‰Îfl ̇˷ÓΠ‚ÓÒÚ·ӂ‡ÌÌ˚ı Ô‰ÏÂÚÓ‚ (˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ‚ıÓ‰flÚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ËÎË Ëı ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú ÓÚ‰ÂθÌÓ). èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ô‡ÌÂθ ÓÔÛÒ͇˛Ú ‚ÌËÁ Ë Á‡Ôˇ˛Ú ̇ Á‡ÏÓÍ, Ú‡Í ˜ÚÓ ‰ÓÓ„ÓÒÚÓfl˘ËÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì‡‰ÂÊÌÓ ÒÍ˚Ú ÓÚ «Á‡‚ËÒÚÎË‚˚ı» „·Á Ë «Á‡„Â·Û˘Ëı» ÛÍ. 䇘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ ‚ Ò˜ËÚ‡ÌÌ˚ ÒÂÍÛ̉˚ ÔË‚Ó‰ËÚ Â ‚ ‡·Ó˜Â ÒÓÒÚÓflÌË — ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸ Íβ˜, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰˙ÂÏÌËÍ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚ÂÌÛÎ ‚Ò ̇ Ò‚ÓË ÏÂÒÚ‡. àÁ‰ÂÎË ÏÓÊÌÓ ÔËÓ·ÂÒÚË Í‡Í Ò ‚ÂÒÚ‡ÍÓÏ ËÎË ÚÛÏ·ÓÈ, Ú‡Í Ë ÓÚ‰ÂθÌÓ. ñÂ̇ Ô‡ÌÂÎË — €972, ‚ÏÂÒÚÂ Ò Í˛˜Í‡ÏË — €1061. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ‚ÂÒڇ͇, ÚÓ Gedore Ô‰·„‡ÂÚ ÍÎËÂÌÚ‡Ï ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÏÓ˘ÌÛ˛ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛: ‰ÓÔÛÒÚËχfl ̇„ÛÁ͇ ‚ ÔÓÍÓ — 500 Í„, ÔË ‡·ÓÚ ‚ ‰‚ËÊÂÌËË — 300 Í„. Ñ‚ÛıÒÂ͈ËÓÌ̇fl Òڇθ̇fl «ÍÓӷ͇» ‚Íβ˜‡ÂÚ ‚ Ò·fl ‚˚‰‚ËÊÌ˚ fl˘ËÍË (¯ÂÒÚ¸ ÛÁÍËı Ë Ó‰ËÌ ÔÓ·Óθ¯Â) Ë ÔÓÒÚÓÌÛ˛ ÌË¯Û Ò ‚Í·‰ÌÓÈ ÔÓÎÍÓÈ. ç‡ ‰‚ˆ — ‰‚‡ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı Ê «Í‡Ï‡Ì‡» Ë ‰ÂʇÚÂθ ‰Îfl ‰Ë̇ÏÓÏÂÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Íβ˜‡. ÇÒ ˝ÚÓ Á‡Í˚‚‡ÂÚÒfl ̇ ˆÂÌڇθÌ˚È Á‡ÏÓÍ. ë‚ÂıÛ — χÒÒ˂̇fl ÒÚÓίÌˈ‡ ËÁ ÏÌÓ„ÓÒÎÓÈÌÓÈ ·ÛÍÓ‚ÓÈ Ù‡ÌÂ˚ Multiplex (ÔÓ Á‡Í‡ÁÛ Â ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÛÒËÎË‚‡˛Ú Òڇθ˛). Ç ÏËÌËχθÌÛ˛ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛ ‚ıÓ‰ËÚ Ò‡Ï ‚ÂÒÚ‡Í; ÂÒÚ¸ ‚‡Ë‡ÌÚ˚ Ò «ÔËÎÓÊÂÌËÂÏ» ÚËÒÍÓ‚, ÔÌ‚ÏÓÔ‡ÌÂÎË, «ÔË·‡Ï·‡ÒÓ‚» ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl Í ÌÂÈ Ë ‰‡Ê ̇·Ó‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚. àı ÏÓÊÌÓ ˜‡ÒÚ˘ÌÓ ‡Á‚ÂÒËÚ¸ ̇ Ô‡ÌÂÎË, ˜‡ÒÚ˘ÌÓ ÒÎÓÊËÚ¸ ‚ fl˘ËÍË. ŇÁÓ‚‡fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ — €1477, Ò ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ — €1650.
åÂÚ‡Î΢ÂÒÍÛ˛ Ï·Âθ ‰Îfl χÒÚÂÒÍËı Ë „‡‡ÊÂÈ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ú‡ÍÊ ÌÂψ͇fl ÍÓÏÔ‡ÌËfl Matrize (ÚÓ„Ó‚‡fl χ͇ Matrix). é·Î‡‰‡ÚÂÎflÏ ·Óθ¯Ó„Ó ‡ÒÂ̇· ‡Á΢Ì˚ı ÏÂÎÍËı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ (·Û‰¸ ÚÓ ÏÂÚËÁ˚ ËÎË ÂÁËÒÚÓ˚) ̇‚ÂÌfl͇ ÔË„Ó‰flÚÒfl ÒÚ‡ˆËÓ̇Ì˚ ӄ‡Ì‡ÈÁÂ˚ — ̇ÒÚÓθÌ˚ ËÎË Ì‡ÔÓθÌ˚Â. ó‡ÒÚ¸ ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÓÒ̇˘Â̇ ͇ۘÏË ‰Îfl Û‰Ó·ÒÚ‚‡ Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË, ‡ ÌÂÍÓÚÓ˚ ·Î‡„Ó‰‡fl ÒËÒÚÂÏ ҈ÂÔÎÂÌËfl (˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó — «¯ËÔ-Ô‡Á») ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÒÓÓÛʇڸ ̇‰ÂÊÌ˚ «ÒÚÂÌ˚» ËÁ ͇ÒÒÂÚÌˈ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ‰Û„ ̇ ‰Û„‡. èÓ‰Ó·Ì˚ ÚÓ‚‡˚ ÂÒÚ¸ ‚ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ԇÍÚ˘ÂÒÍË ‚ÒÂı ÛÔÓÏflÌÛÚ˚ı ‚˚¯Â ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ. чÚÒ͇fl ÙËχ Raaco Ô‰·„‡ÂÚ ÒÚ‡ˆËÓ̇Ì˚ (̇ÒÚÓθÌ˚ ËÎË Ì‡ÒÚÂÌÌ˚Â) ͇ÒÒÂÚÌˈ˚-Ó„‡Ì‡ÈÁÂ˚. àı ÓÚ΢ˠÓÚ ÔÓ‰‡‚Îfl˛˘Â„Ó ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ — ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ, ‚ ÍÓÚÓ˚È Á‡Íβ˜ÂÌ˚ Ì·¸˛˘ËÂÒfl fl˜ÂÈÍË ËÁ ÔÓÁ‡˜ÌÓ„Ó Ô·ÒÚË͇. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‡Áχ ÓÌË ÔÓ‰ÓȉÛÚ ‰Îfl ̇ÒÚÓθÌÓÈ ËÎË Ì‡ÔÓθÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË; ˆÂ̇ — ÓÚ €10,7 ‰Ó €25,75. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÂÒÚ¸ ¯Í‡Ù˚ Ò ÔÓÁ‡˜Ì˚ÏË fl˘Ë͇ÏË ‡Á΢ÌÓ„Ó ‡Áχ. ëÂ‰Ë ÌËı ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú ÓË„Ë̇θÌ˚ ˜ÂÚ˚ÂıÒÚÓÓÌÌË ÍÓÌÒÚÛ͈ËË, ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ˚ ̇ ÚÛÏ·Û-«‚ÂÚÛ¯ÍÛ». í‡ÍÊ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ‚Íβ˜‡ÂÚ ÒÚÂηÊË Ò ÔÂÙÓËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏË Ô‡ÌÂÎflÏË Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ı ÔÓ‰‰ÓÌÓ‚, ‡ Ú‡ÍÊ ¯ËÓÍËÈ ‚˚·Ó ÒÍ·‰ÒÍÓÈ Ï·ÂÎË.
www.mastercity.ru ÌËflı, ͇˜ÂÒÚ‚Â Ô·ÒÚχÒÒ˚ (Ì ‚ ÔÓÒÎÂ‰Ì˛˛ Ә‰¸ ÓÌÓ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÔÓˆÂÌÚÌÓ„Ó ÒÓ‰ÂʇÌËfl ‚ ÌÂÈ ‚ÚÓÒ˚¸fl) Ë, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÒÚÓËÏÓÒÚË. ê‡ÁÏÂ˚ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó Û͇Á˚‚‡˛Ú ‚ ‰˛Èχı, ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ — ‰ÎË̇ — Á‡˜‡ÒÚÛ˛ ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ‚ χÍËÓ‚ÍÂ. Keter Ô‰·„‡ÂÚ ¯ËÓÍËÈ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÔÓÎËÔÓÔËÎÂÌÓ‚˚ı fl˘ËÍÓ‚. å‡ÚÂˇΠ‚ÂҸχ ÔÓ˜ÂÌ, Á‡˘ÂÎÍË Ì‡‰ÂÊÌ˚ — ‚Ó ‚ÒflÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÔÛÒÚÓÈ Á‡Í˚Ú˚È ·ÓÍÒ ÒÔÓÍÓÈÌÓ ÔÂÂÊË‚‡ÂÚ Ô‡‰ÂÌËÂ Ò ‡ÁÛÏÌÓÈ (2-3 Ï) ‚˚ÒÓÚ˚. Ç Ì‡„ÛÊÂÌÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË, Í ÒÓʇÎÂÌ˲, ÓÚÍÓÂÚÒfl, ÌÓ ÚÛÚ ‰ÂÎÓ Ì ÒÚÓθÍÓ ‚ Á‡Ï͇ı, ÒÍÓθÍÓ ‚ ÙËÁËÍÂ. Keter Apollo 20’’.
Keter Hammer 22’’.
ÇéãòÖÅçõâ ëìçÑìóéä èÓfl‰ÓÍ Ì‡ ‡·Ó˜ÂÏ ÏÂÒÚ — ˝ÚÓ Á‡Ï˜‡ÚÂθÌÓ, ÌÓ ˜ÚÓ ‰Â·ڸ, ÂÒÎË Ò„ӉÌfl ÏÂÒÚÓ Á‰ÂÒ¸, ‡ Á‡‚Ú‡ — Ú‡Ï? ÇÓÔÓÒ ‡ÍÚÛ‡ÎÂÌ Ì ÚÓθÍÓ ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎÓ‚, ÌÓ Ë ‰Îfl «ÔÓÒÚ˚ı ÒÏÂÚÌ˚ı». ì ÍÓ„Ó-ÚÓ ÌÂÚ Ì‡ ‰‡˜Â ‚ÚÓÓ„Ó ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ÍÓÏÛ-ÚÓ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÔÓ ÚË ‡Á‡ ‚ ÏÂÒflˆ Ô‚¯˂‡Ú¸ ͇ÚËÌ˚ Ë ‡Á·Ë‡Ú¸Òfl Ò ÓÁÂÚ͇ÏË Ë ÔÓ‚Ó‰ÍÓÈ ‚ Í‚‡ÚË β·ËÏÓÈ Ú¢Ë... Ç Ó·˘ÂÏ, ËÌÒÚÛÏÂÌڇθÌ˚ fl˘ËÍË Ì ÓÒÍÓ¯¸, ‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ò̇flÊÂÌËÂ. ÑÎfl Ì ÒÎ˯ÍÓÏ Û‚Î˜ÂÌÌ˚ı ˝ÚÓ ÔÓÒÚÓ Ì‡ıӉ͇ — ‚ Ô‡Ó˜ÍÛ Ú‡ÍËı ËÁ‰ÂÎËÈ ‚ÔÓÎÌ ÔÓÏÂÒÚËÚÒfl ‚ÂÒ¸ Ëı ÌÂıËÚ˚È Ò͇·. ç‡‰Ó — ‚ÁflÎ Ò ÒÓ·ÓÈ, Ì ̇‰Ó — Á‡‰‚ËÌÛÎ ‚ Û„ÓÎ Í·‰Ó‚ÍË Ë Á‡·˚Î. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â «ÔÓ‰‚ˉ‡» Ò‡ÁÛ ‚˚‰ÂÎËÏ ÍÂÈÒ˚, ÔÓıÓÊË ̇ Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌ˚ «„ÓÓ‰ÒÍË» ˜ÂÏÓ‰‡Ì˜ËÍË. éÌË, ÍÓ̘ÌÓ, Ì ÒÚÓθ ‚ÏÂÒÚËÚÂθÌ˚, Á‡ÚÓ „Ó‡Á‰Ó ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÂÂ, ‰‡ Ë ÌÓÒËÚ¸ Ëı ÔÓ ÛÎˈ ÍÛ‰‡ ÔÓ˘Â. ëÔÓÒ Óʉ‡ÂÚ Ô‰ÎÓÊÂÌËÂ, Ú‡Í ˜ÚÓ Ì‰ÓÒÚ‡Ú͇ ‚ fl˘Ë͇ı ÌÂ Ó˘Û˘‡ÂÚÒfl. Ç Ô‚ÓÏ ÔË·ÎËÊÂÌËË Ëı ÏÓÊÌÓ ‡Á‰ÂÎËÚ¸ ̇ ‰‚ „ÛÔÔ˚: Ì·Óθ¯ËÂ, ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÌ˚ ̇ ÏÓÎÓÚÍË-ÓÚ‚ÂÚÍË, Ë ·ÓΠӷ˙ÂÏÌ˚Â, „‰Â ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÏÂÒÚ‡ ‰Îfl ‰ÂÎË, ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡, ÎÓ·ÁË͇, ìòå... è‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚Ò„‰‡ ÔÓ‰ Í˚¯ÍÓÈ ‡ÒÔÓ·„‡˛Ú ÓÚÍ˚Ú˚È ÎÓÚÓÍ Ò Û˜ÍÓÈ Ë ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÓÚ‰ÂÎÂÌËflÏË, ‡ Ò‡ÏÛ Í˚¯ÍÛ Ò̇·Ê‡˛Ú «Û¯Í‡ÏË» ‰Îfl χÎÂ̸ÍÓ„Ó Ì‡‚ÂÒÌÓ„Ó Á‡Ï͇. èÓ‰‡‚Îfl˛˘Â ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ËÁ‰ÂÎËÈ ‚˚ÔÓÎÌÂÌÓ ËÁ Ô·ÒÚχÒÒ˚ — ÔÓÎËÔÓÔËÎÂ̇, ̇ÔËÏÂ. çÓ ÂÒÚ¸ Ë ËÒÍβ˜ÂÌËfl — èÇï, ËÁ‰͇ ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl ˜‡ÒÚ˘ÌÓ ËÎË ˆÂθÌÓÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÂ. ᇢÂÎÍË, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ‰Â·˛Ú ËÁ ÚÓ„Ó Ê χÚ¡·, ˜ÚÓ Ë Ò‡Ï ·ÓÍÒ, ËÌÓ„‰‡ ËÁ ·ÓΠÔÓ˜ÌÓ„Ó ABS-Ô·ÒÚË͇ ËÎË ÏÂڇη. ç‡‰Ó Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ «ÍÓ̈ÂÔˆËfl» fl˘ËÍÓ‚ ÓÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl Í ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂβ ÏÂÌflÂÚÒfl ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓ. éÒÌӂ̇fl ‡ÁÌˈ‡ — ‚ Ì·Óθ¯Ëı ‰ÓÔÓÎÌÂ-
«Äڇ͇» MJ-2030-13’’.
«ä‡ÚÓÌ». ü˘ËÍ ‰Îfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡.
Terry Tool Companion 16’’ Professional.
«Äڇ͇» MJ-2209-13’’.
117
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
«ùÌÍÓ». àÌÒÚÛÏÂÌڇθÌ˚ fl˘ËÍË.
Tayg ‹36.
GDM Cargo 400. ëÂËË ToolBox (12,5, 16, 19, 20 Ë 24’’) Ë Titan (14, 16, 19 Ë 22’’) ‚Íβ˜‡˛Ú ‚ Ò·fl fl˘ËÍË Ó·˘Â„Ó Ì‡Á̇˜ÂÌËfl — ‰Îfl ·˚ÚÓ‚Ó„Ó Ì‡·Ó‡ Û˜Ì˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ Ë ‡ÍÒÂÒÒÛ‡Ó‚. Omega (16 Ë 20’’) Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚ ı‡ÌÂÌË ·Óθ¯Â„Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÏÂÚËÁÌÓ„Ó Ï‡Ú¡·. Apollo ·Î‡„Ó‰‡fl ‡ÏËÓ‚‡ÌÌÓÈ Í˚¯Í ÔÓÁˈËÓÌËÛ˛ÚÒfl Í‡Í fl˘ËÍË-Ú‡·ÛÂÚ˚ — ÓÌË ÒÔÓÍÓÈÌÓ ‚˚‰ÂÊË‚‡˛Ú ‚ÂÒ ÒÚÓfl˘Â„Ó, ‡ ÛÊ ÚÂÏ ·ÓΠÒˉfl˘Â„Ó Ì‡ ÌËı ˜ÂÎÓ‚Â͇ χÒÒÓÈ ‰Ó 100 Í„. ó‡ÒÚ¸ ËÁ‰ÂÎËÈ «ÛÌË‚Â҇θÌÓÈ» „ÛÔÔ˚ Hammer ÓÒ̇˘Â̇ Ì Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ÏË, ‡ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏË Á‡˘ÂÎ͇ÏË; ‚Ò ÓÌË Ò̇·ÊÂÌ˚ ÍÓÌÚÂÈ̇ÏË ‰Îfl ÏÂÚËÁÓ‚ ‚ Í˚¯ÍÂ, Ô˘ÂÏ ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÏÓ‰ÂÎflı Ó‰ËÌ ËÁ ÌËı Ò˙ÂÏÌ˚È. ãÓÚÍË Titan 16 Ë 22’’ ÔË ÓÚÍËÌÛÚÓÈ Í˚¯Í ӷ‡ÁÛ˛Ú Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌÛ˛ ÎÂÒÚÌˈÛ, ˜ÚÓ Ó·Î„˜‡ÂÚ ‰ÓÒÚÛÔ Í ÒÓ‰ÂÊËÏÓÏÛ. ä ÚÓÏÛ Ê ÓÚÍ˚Ú‡fl Í˚¯Í‡ ÎÓÊËÚÒfl ̇ ÔÓÎ, ˜ÚÓ Á‡ÏÂÚÌÓ Û‚Â΢˂‡ÂÚ ÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸ ÒÓÓÛÊÂÌËfl. òËÓÍËÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÚËÔÓ‡ÁÏÂÓ‚ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Â ËÁ‰ÂÎË ‰Îfl β·˚ı ÌÛʉ. ÖÒÚ¸ ‰‡Ê ÏÓ‰ÂÎË, ÔÓθÁÛ˛˘ËÂÒfl ·Óθ¯ËÏ ÒÔÓÒÓÏ Û ˚·ÓÎÓ‚Ó‚. ç Á‡·˚Ú Ë ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ. ÖÒÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÏÂÚ¸ ÔÓ‰ ÛÍÓÈ Ò‡ÁÛ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ô‰ÏÂÚÓ‚,
118
üôàäà Ñãü àçëíêìåÖçíéÇ
Ú Â Ò Ú ˚ ÒÚÓËÚ Ó·‡ÚËÚ¸ ‚ÌËχÌË ̇ Ì‚˚ÒÓÍËÈ Í‚‡‰‡ÚÌ˚È fl˘ËÍ (43ı33ı20 ÒÏ), ‚ ÍÓÚÓ˚È ÔÓÏÂÒÚËÚÒfl Ë ÎÓ·ÁËÍ, Ë ìòå, Ë Ì·Óθ¯ÓÈ Á‡Í˚‚‡˛˘ËÈÒfl ÎÓÚÓÍ. ֢ ·ÓΠÔÓÒÚÓÌ˚ (43ı33ı31 ÒÏ) ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ‚ÏÂÒÚËÚ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ «‰ÂÎÂÓ·‡ÁÌ˚ı» ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ËÎË Ê ˆËÍÛÎflÌÛ˛ ÔËÎÛ. èÓ‰ ËڇθflÌÒÍÓÈ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍÓÈ Terry Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚: ̇Ò˚˘ÂÌ̇fl ‰ÓÔÓÎÌÂÌËflÏË ÒÂËfl Pro, Metal Ò ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ‰ÌÓÏ Ë ÙÓÌڇθÌ˚ÏË ÒÚÂÌ͇ÏË (·Ó͇ Ë ‰ÌÓ — Ô·ÒÚχÒÒ‡) Ë ÔÓÒÚ‡fl «ˆÂθÌÓÔ·ÒÚËÍÓ‚‡fl» Club. èÂ‚Û˛ ËÁ ÌËı ÔÓ Ô‡‚Û ÏÓÊÌÓ Ì‡Á‚‡Ú¸ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ. ë˙ÂÏ̇fl Í˚¯Í‡ «ÔÓ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÚÂθÒÚ‚Û» ÒÎÛÊËÚ ı‡ÌËÎˢÂÏ ‰Îfl „‚ÓÁ‰ÂÈ, ‰˛·ÂÎÂÈ Ë ÔÓ˜ÂÈ ÏÂÎӘ‚ÍË; ÔÓ‰ ÌÂÈ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚È ÔÂÂÌÓÒÌÓÈ ÎÓÚÓÍ. ÇÒÂ„Ó ‚ ÎËÌÂÈÍ ÚË ÚËÔÓ‡Áχ: 24’’ (59ı39,5ı42 ÒÏ), 22’’ (57,5ı27,5ı29 ÒÏ) Ë 18’’ (44,5ı26,5ı25 ÒÏ); Ò‰Ìflfl — Ò ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚Ï ÔÓ‰‰ÓÌÓÏ ÔÓÏÂ̸¯Â. чÊ ÔÓ‰ ‰‚ÛÏfl ÎÓÚ͇ÏË ÏÂÒÚ‡ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ë ‰Îfl Û˜ÌÓ„Ó, Ë ‰Îfl ÒËÎÓ‚Ó„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. àÌÚÂÂÒÂÌ 16-‰˛ÈÏÓ‚˚È Tool Companion Professional. ÅÓÍÓ‚˚ Á‡˘ÂÎÍË — ËÁ Û‰‡ÓÔÓ˜ÌÓ„Ó ABS-Ô·ÒÚË͇, ̇ ۘ͠— ÔÓÚË‚ÓÒÍÓθÁfl˘‡fl ‚ÒÚ‡‚͇. ᇠҘÂÚ Â·ËÒÚÓ„Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl «ÌÓÊÂÍ» fl˘ËÍ Ì ÒÍÓθÁËÚ, ‚ÌÛÚË — ‚˚‰‚ËÊ̇fl ÍÓӷ͇ ÒÓ Ò˙ÂÏÌ˚Ï ÎÓÚÍÓÏ. ç‡ ÓÚÍˉ˚‚‡˛˘ÂÈÒfl Í˚¯Í ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ Ô‡ÌÂθ-Ó„‡Ì‡ÈÁÂ Ò Ô‡Á‡ÏË ‰Îfl Û˜ÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ë ‡ÒıÓ‰ÌËÍÓ‚. Ç ÌÂ„Ó ÔÓÏÂÒÚËÚÒfl ¯ÂÒÚ¸ ÓÚ‚ÂÚÓÍ, ̇·Ó ËÁ ÔflÚË Íβ˜ÂÈ Ë ÍÓÏÔÎÂÍÚ Ò‚ÂÎ. èË Ê·ÌËË Ô‡ÌÂθ ÒÌËχ˛Ú Ë ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÓÚ‰ÂθÌÓ, ˜ÂÏÛ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ÒÍ·‰Ì‡fl ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl ÔÓ‰ÒÚ‡‚͇. ëÂËfl Club ·ÓΠڇ‰ËˆËÓÌ̇ Ë ‚Íβ˜‡ÂÚ ‚ Ò·fl ÌÂÒÍÓθÍÓ Òڇ̉‡ÚÌ˚ı ·ÓÍÒÓ‚ Ò ÓÚÍˉÌ˚ÏË Í˚¯Í‡ÏË. Ç «ÔÓÒÚÓ» Club Ò‚ÂıÛ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ ÔÓ ‰‚‡ ÔÓÎÛÔÓÁ‡˜Ì˚ı Ó„‡Ì‡ÈÁ‡, ‡ Club Classic ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl Ò Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÔÎÓÒÍÓÈ ‡ÏËÓ‚‡ÌÌÓÈ Í˚¯ÍÓÈ — ̇ Ì ÔË Ê·ÌËË ÏÓÊÌÓ ÔËÒÂÒÚ¸. ֢ ӉËÌ ËڇθflÌÒÍËÈ ·˝Ì‰ — GDM ÓÚ ÍÓ̈Â̇ Di Martino — Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ fl˘ËÍË Arka Ë Cargo. Å·„Ó‰‡fl ÔÎÓÒÍËÏ Í˚¯Í‡Ï Ëı ÒÏÂÎÓ ÒÚ‡‚flÚ Ó‰ËÌ Ì‡ ‰Û„ÓÈ, Ì ·ÓflÒ¸ ‡ÁÛ¯ÂÌËfl «ÔˇÏˉ˚». äÓÏ ÚÓ„Ó, Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ «Û¯ÍË» ‰Îfl ÂÏÌfl, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÚflÌÛÚ¸ ̇·ËÚ˚È fl˘ËÍ (̇ÔËÏÂ, ‰Îfl ÔÓ‰ÒÚ‡ıÓ‚ÍË ‚Ó ‚ÂÏfl ÒËθÌÓÈ ÚflÒÍË). àÁ‰ÂÎËfl Arka — ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÒÚ˚Â, «‚ÌÛÚÂÌÌÓÒÚË» ËÒ˜ÂÔ˚‚‡˛ÚÒfl ÔÂÂÌÓÒÌ˚ÏË ÎÓÚ͇ÏË, „‡·‡ËÚ˚ — ÓÚ 38ı19,5ı15 ‰Ó 57,5ı26ı26 ÒÏ. Ç åÓÒÍ‚Â ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ Ò‡Ï˚È ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚È ‚‡Ë‡ÌÚ. ä ÒÎÓ‚Û, ÍÓÌÚÂÈÌÂ˚ ÔÓÔÛÎflÌ˚ Ì ÚÓθÍÓ Û Ï‡ÒÚÂÓ‚, ÌÓ Ë Û Ï‡ÒÚÂˈ, ‚‰¸ ÌËÚÍË-Ë„ÓÎÍË, ÌÓÊÌˈ˚, Ͳ˜ÍË, ÒÔˈ˚ Ë ÔӘˠ«ÌÂÒ¸ÂÁÌ˚» Ô‰ÏÂÚ˚ ÚÓÊ ÚÂ·Û˛Ú ÛÔÓfl‰Ó˜ÂÌÌÓ„Ó ı‡ÌÂÌËfl. Ç ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÏÓ‰ÂÎflı ‰Ó·‡‚ÎÂÌ˚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÍÓÌÚÂÈÌÂ˚ ‰Îfl ÏÂÎÓ˜ÂÈ. ãËÌËfl Cargo ÔÓ ‡ÁÏÂ‡Ï ‰Û·ÎËÛÂÚ Arka. éÚ΢ˠ— ‚ Û‚Â΢ÂÌÌÓÈ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÒÚË Í˚¯ÂÍ, Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌÌ˚ı fl˜ÂÈ͇ÏË-Ó„‡Ì‡ÈÁ‡ÏË. èÓÁ‡˜Ì˚ «ÓÍ̇» ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ‚ˉÂÚ¸ ÒÓ‰ÂÊËÏÓÂ Í‡Ê‰Ó„Ó ÓÚÒÂ͇. êÓÁÌ˘Ì˚ ˆÂÌ˚ — ÓÚ €5,47 Á‡ Ì·Óθ¯ÓÈ fl˘ËÍ Arka ‰Ó €17,23 Á‡ Ò‡Ï˚È ‚ÏÂÒÚËÚÂθÌ˚È Cargo. àÒÔ‡ÌÒ͇fl ÍÓÏÔ‡ÌËfl Industrias Tayg Ô‰·„‡ÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡ÁÌӂˉÌÓÒÚÂÈ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ (‹‹ 30-36 ÔÓ Í·ÒÒËÙË͇ˆËË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl) Ë ÛÌË‚Â҇θÌÓ-˚·ÓÎÓ‚Ì˚ (‹‹ 21-25). ü˘ËÍË Ô‚ÓÈ „ÛÔÔ˚ Ò̇·ÊÂÌ˚ ‰Û·ÎËÛ˛˘ÂÈ Òڇ̉‡ÚÌÛ˛ ÎËÌÂÈÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ, Ë‰Û˘ÂÈ ÓÚ Ó‰ÌÓ„Ó ÚÓˆ‡ ‰Ó ‰Û„Ó„Ó, Ë ÔÂÚÎflÏË ‰Îfl ‚ÒÚ‡‚ÍË ÂÏÌfl, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÚÓÓ„Ó Ëı ÏÓÊÌÓ ÌÓÒËÚ¸ ̇ ÔΘÂ. àı ÓÚ΢ËÚÂθ̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ — ‰‡Ê ÔË ÓÚÍ˚Ú˚ı Á‡˘ÂÎ͇ı-Á‡Ï͇ı ÔÓ‰ÌflÚ‡fl ͇ۘ ·ÎÓÍËÛÂÚ ÓÚÍ˚‚‡ÌË Í˚¯ÍË. ÇÌÛÚË — ÓÚÍ˚Ú˚È ÔÂÂÌÓÒÌÓÈ ÎÓÚÓÍ Ë Á‡Í˚‚‡˛˘‡flÒfl ÍÓӷ͇ ‰Îfl ÏÂÚËÁÓ‚ Ë ÔӘ„Ó. ê‡ÁÏÂ˚ — ÓÚ 44,5ı23,5ı23 ‰Ó 58ı28,5ı29 ÒÏ. ÇÚÓ‡fl „ÛÔÔ‡ — ÔÓÔÓ˘Â, ·ÂÁ «Ì‡‚ÓÓÚÓ‚», Á‡ÚÓ Ì‡ Í˚¯Í ÂÒÚ¸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÓÚÒÂÍË ‰Îfl ÏÂÎÓ˜ÂÈ. ɇ·‡ËÚ˚ — ÓÚ 29ı17ı12,7 ‰Ó 58ı29ı29 ÒÏ. ÖÒÚ¸ ¢ ÒÚ‡ˆËÓ̇Ì˚È (·ÂÁ Û˜ÍË) «ÏÓÌÒÚ» 74ı47,2ı49,3 ÒÏ. ñÂ̇ «‚ÓÔÓÒ‡» — ÓÚ 150 ‰Ó 1000 Û·. Á‡ fl˘ËÍ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‡Áχ. åÂʉÛ̇ӉÌ˚È ıÓΉËÌ„ «Äڇ͇» ÔÓ‰ Ó‰ÌÓËÏÂÌÌÓÈ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍÓÈ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÂ˲ fl˘ËÍÓ‚, ÔÓËÁ‚‰ÂÌÌ˚ı ̇ í‡È‚‡ÌÂ. å‡ÍËӂ͇ Û ÌËı ‰Ó‚ÓθÌÓ ÒÎÓÊ̇fl; Ò ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl Ëı ‡Á‰ÂÎfl˛Ú ̇ ‰‚ „ÛÔÔ˚: Í·ÒÒ˘ÂÒÍÛ˛ Ë «ÔÓ‰‚ËÌÛÚÛ˛», Ò ‰Û„ÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËÂÈ Á‡ÏÍÓ‚ Ë ·ÓΠÒÎÓÊÌ˚Ï ‚ÌÛÚÂÌÌËÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ. Ç Ô‚ÓÈ ‚Ò ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ — ÎÓÚÓÍ Ë Î„͇fl Í˚¯Í‡ ÒÓ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚ÏË Ó„‡Ì‡ÈÁ‡ÏË ‚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â ÚÂı ¯ÚÛÍ. ÑÎË̇ — 13, 16, 22 Ë 25’’, ‰‚‡ ÔÓÒΉÌËı fl˘Ë͇ ËÏÂ˛Ú ·ÓΠۉӷÌÛ˛ ‰Îfl ÚflÊÂÎ˚ı „ÛÁÓ‚ ‰‚ÛıÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌÛ˛ Û˜ÍÛ. ë‡Ï˚È Ï‡ÎÂ̸ÍËÈ ÒÚÓËÚ ‚ ÓÁÌËˆÛ 182 Û·., Ò‡Ï˚È ·Óθ¯ÓÈ — 883 Û·. ÇÓ ‚ÚÓÛ˛ „ÛÔÔÛ ‚ıÓ‰flÚ ÒÚÓ„Ë ËÁ‰ÂÎËfl Ò ·Óθ¯ËÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ Â·Â ÊÂÒÚÍÓÒÚË, «„ÎÛıÓÈ»
Í˚¯ÍÓÈ Ë ÒÎÓÊÌ˚ÏË «Á‡Úfl„Ë‚‡˛˘ËÏËÒfl» Á‡Ï͇ÏË. Ç ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÓÌË ÌÂÒÍÓθÍÓ ‚˚ÚflÌÛÚÓÈ ÙÓÏ˚, ‰ÎË̇ — 13, 17 Ë 22’’. ÇÌÛÚÂÌÌË ÎÓÚÍË ‚ ÓÚÍ˚ÚÓÏ fl˘ËÍ ‚˚Òڇ˂‡˛ÚÒfl ÎÂÒÂÌÍÓÈ, ˜ÚÓ Ó·Î„˜‡ÂÚ ‰ÓÒÚÛÔ Í ÎÂʇ˘ËÏ Ì‡ ÌËı ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡Ï. àÌÚÂÂÒÂÌ «‡Ò¯ËÂÌÌ˚È» ‚‡Ë‡ÌÚ 13-‰˛ÈÏÓ‚Ó„Ó fl˘Ë͇ (31,5ı19,5ı16 ÒÏ). Ö„Ó ÎÓÚÍË Ú‡ÍÊ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ ‰Û„ ̇‰ ‰Û„ÓÏ; ‚ ‚ÂıÌÂÏ — ˜ÂÚ˚ Á‡Í˚‚‡˛˘ËÂÒfl ÒÂ͈ËË, ‚ ÌËÊÌÂÏ — ‰‚ ÔÓ ·ÓÍ‡Ï Ë Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ÔÓÒ‰ËÌÂ. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ıÓ‰flÚ Ô„ÓÓ‰ÍË, ‡ ̇ ÒÚÂÌ͇ı ҉·Ì˚ Ô‡Á˚ — ÏÓÊÌÓ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ÒÂ͈ËË Ê·ÂÏÓ„Ó ‡Áχ. ç‡ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÒÚÓÓÌ Í˚¯ÍË — ·ÏÔ‡, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘‡fl ·ÂÁ ÔÓ·ÎÂÏ Ó·Ì‡ÛÊËÚ¸ ÌÛÊÌ˚È Ô‰ÏÂÚ ‰‡Ê ‚ ÚÂÏÌÓÚÂ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÂÒÚ¸ Â˘Â Ï‡ÎÂ̸ÍËÈ Û˜ÌÓÈ ÙÓ̇ËÍ, ‚ÎÓÊÂÌÌ˚È ‚ ÔÓÎÛ˛ Û˜ÍÛ, ÚÓ ÂÒÚ¸ fl˘ËÍ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ „ÓÚÓ‚ Í ÌÓ˜ÌÓÈ ËÎË ÔÓ‰‚‡Î¸ÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. à ÚÓ, Ë ‰Û„Ó ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÓÚ ‰‚Ûı «Ô‡Î¸˜ËÍÓ‚˚ı» ·‡Ú‡ÂÂÍ ÚËÔ‡ ÄÄ. èÓ‰ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍÓÈ Stanley Ô‰·„‡˛Ú ÚË ‚‡Ë‡ÌÚ‡: «ÍÓÎÎÂ͈ËË» Basic Ë Jumbo Ë Ì‡·Ó˚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı fl˘ËÍÓ‚. 肇fl ÎËÌÂÈ͇, Í‡Í ÒΉÛÂÚ ËÁ ̇Á‚‡ÌËfl, χÍÒËχθÌÓ ÔÓÒÚ‡: ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ÎÓÚÓÍ, Òڇ̉‡ÚÌ˚ ‡ÁÏÂ˚ 16, 19 Ë 22’’; ˆÂÌ˚ — $8, $11,5 Ë $31 ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ. ü˘ËÍË Jumbo ÔË ÚÂı Ê „‡·‡ËÚ‡ı ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ‰‚ÛÏfl Ò˙ÂÏÌ˚ÏË Ó„‡Ì‡ÈÁ‡ÏË Ì‡ Í˚¯ÍÂ Ë ÒËÒÚÂÏÓÈ Ô‡ÁÓ‚ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl ÓÚ‚ÂÚÓ˜Ì˚ı ̇҇‰ÓÍ. à, ̇ÍÓ̈, ˜ÛÚ¸ ÓÒÓ·ÌflÍÓÏ ÒÚÓflÚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ·ÓÍÒ˚ ‰‚Ûı ‡ÁÌӂˉÌÓÒÚÂÈ: ÊÂÎÚ˚ (·ÓΠҸÂÁÌ˚Â) Ë Í‡ÒÌ˚ (ÔÓÔÓ˘Â). чÚÒ͇fl ÍÓÏÔ‡ÌËfl Raaco Ô‰·„‡ÂÚ ÚË ÒÂËË — Compact Professional, Solid Professional Ë «·˚ÚÓ‚Û˛» DIY. ëÓÔÓÎËÔÓÔËÎÂÌ, ËÁ ÍÓÚÓÓ„Ó ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ÏÓ‰ÂÎË, ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒfl ‚˚ÒÓÍÓÈ Û‰‡ÓÔÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ ‰‡Ê ÔË Ó˜Â̸ ÌËÁÍËı ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ı (‰Ó -50 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl) Ë ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛ Í Ó„‡Ì˘ÂÒÍËÏ ‚¢ÂÒÚ‚‡Ï (‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎflÏ, χÒ·Ï). ü˘ËÍË Compact ·Û‰ÛÚ Û‰Ó·Ì˚ ‰Îfl ÚÂı, ÍÚÓ ‚˚ÌÛʉÂÌ ÏÌÓ„Ó ‡·ÓÚ‡Ú¸ Á‡ ԉ·ÏË Ò‚ÓÂÈ Ï‡ÒÚÂÒÍÓÈ. èÓ‰ÛχÌ̇fl Í˚¯Í‡ Ë ÒËÒÚÂχ Á‡ÔÓÓ‚, Û‰Ó·Ì˚È ÎÓÚÓÍ Ë ‚˚‰‚ËÊÌ˚ ÓÚÒÂÍË, ÓÒ̇˘ÂÌÌ˚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ÏË ‚ÌÛÚÂÌÌËÏË ÂÏÍÓÒÚflÏË, — ‚Ò ˝ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÔÚËÏËÁËÓ‚‡Ú¸ ÒÓ‰ÂÊËÏÓÂ Ë Ó·Î„˜ËÚ¸ ÚÛ‰. ì fl‰‡ ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ Ò˙ÂÏÌ˚ ÔÓ‰ÓθÌ˚Â Ë ÔÓÔ˜Ì˚ Ô„ÓÓ‰ÍË. äÒÚ‡ÚË, ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ì‡ ËÁ‰ÂÎË ÒÏÂÎÓ ‚ÒÚ‡˛Ú. åÓ‰ÂÎË Solid ·Óθ¯Â ÔÓ‰ÓȉÛÚ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl „‡·‡ËÚÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl (ÔËÏÂ˚ — ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌ˚È ‰ÓÏÍ‡Ú ËÎË Ì‡ÒÓÒ), ‡ ·˚ÚÓ‚‡fl ÒÂËfl ÔË„Ó‰ËÚÒfl ‰Óχ¯ÌËÏ Ï‡ÒÚ‡Ï. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ „‡·‡ËÚÓ‚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ÏÓ‰ÂÎË Ó·ÓȉÛÚÒfl ‚ €5,52-73, ·˚ÚÓ‚˚ — ‚ €4,3431,16. ÖÒÚ¸ ¢ ÔÂÂÌÓÒÌ˚ ӄ‡Ì‡ÈÁÂ˚ ‰‚Ûı ‚ˉӂ — Ò Û‰‡ÓÒÚÓÈÍËÏ ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ Ë ˆÂÎËÍÓÏ Ì·¸˛˘ËÂÒfl. èÓÒΉÌË (ÒÂËfl Carry-Lite) ËÁÌÛÚË Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÒÓ·ÓÈ ÒËÒÚÂÏÛ ÔÂ̇ÎÓ‚ Í‡Í Òڇ̉‡ÚÌ˚ı ‡ÁÏÂÓ‚, Ú‡Í Ë ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÂÏ˚ı ̇ Á‡Í‡Á. îËχ Plastiken (àÒÔ‡ÌËfl) ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ ÏÓ‰ÂÎË, ı‡‡ÍÚÂËÁÛ˛˘ËÂÒfl ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï ‰ËÁ‡ÈÌÓÏ, ÒÓ˜ÌÓÈ ˆ‚ÂÚÓ‚ÓÈ „‡ÏÏÓÈ Ë ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÌËÁÍÓÈ ‰Îfl Ò‚ÓÂ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ˆÂÌÓÈ. àÁ˛ÏËÌÍÓÈ ÏÓ‰ÂθÌÓ„Ó fl‰‡ ÒÎÛÊ‡Ú ÔÂÂÌÓÒÌ˚ ӄ‡Ì‡ÈÁÂ˚ — ‡Á΢Ì˚ ‡ÁÏÂ˚, ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌ˚È ‚̯ÌËÈ ‚ˉ, ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌ˚ ËÎË ÏÓ·ËθÌ˚ ‡Á‰ÂÎËÚÂÎË. 片‚ÌÓ ÔÓfl‚Ë·Ҹ ÌÓ‚ËÌ͇ — ÓË„Ë̇θ̇fl ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌflfl ÏÓ‰Âθ. ü˘ËÍË ÒÚ‡ÌÛÚ ‚ €5,5-27,6, Ó„‡Ì‡ÈÁÂ˚ — ÓÚ €0,6 ‰Ó €10,1. ÇÓÓÌÂÊÒÍËÈ «ùÌÍÓ» Ô‰·„‡ÂÚ ¯ËÓÍÛ˛ ÎËÌÂÈÍÛ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı fl˘ËÍÓ‚ ÔÓ ˆÂÌ (ÓÔÚÓ‚ÓÈ) ÓÚ 255 ‰Ó 930 Û·. Ë Ô‡Û Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ. è·ÒÚχÒÒÓ‚˚ Ê ·ÓÍÒ˚ ‚ıÓ‰flÚ ‚ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË «ä‡ÚÓÌ» („. ‡Ó‚ÒÍ). ÄÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÔÓ‰‡Á‰ÂÎflÂÚÒfl ̇ ÚË „ÛÔÔ˚: Ò Ó‰ÌËÏ Ë ‰‚ÛÏfl Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ÏË ÙËÍÒ‡ÚÓ‡ÏË, ËÎË ÊÂ Ò ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏË Á‡ÒÚÂÊ͇ÏË. ÑÎË̇ — ÓÚ 32 ‰Ó 66 ÒÏ: ·Óθ¯Ë fl˘ËÍË Ò̇·ÊÂÌ˚ ‰‚ÛıÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌÓÈ Û˜ÍÓÈ. ñÂ̇ — ÓÚ 203 ‰Ó 1164 Û·.
çÖ àçëíêìåÖçíéå ÖÑàçõå
ÉÓ‚Ófl Ó ÂÏÍÓÒÚflı ‰Îfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÒËÎÓ‚Ó„Ó), ÌÂθÁfl Ì ÛÔÓÏflÌÛÚ¸ ËÁ‰ÂÎËfl Ï˝ÚÓ‚ ˝ÚÓ„Ó Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËfl. Ç ‰Â‚flÌÓÒÚ˚ı „Ó‰‡ı ‚ ‰ÓÔÓÎÌÂÌËÂ Í ÔÓ‰Û͈ËË Festool ·˚· ‡Á‡·Óڇ̇ ÒËÒÚÂχ ÍÓÌÚÂÈÌÂÓ‚ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl Ë Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË — Systainer. Ç 1993-Ï ÄÒÒӈˇˆËÂÈ ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÈ ÚÓ‚‡Ó‚ ËÁ Ô·ÒÚχÒÒ˚ Ó̇ ·˚· ̇Á‚‡Ì‡ Ó‰ÌËÏ ËÁ ÎÛ˜¯Ëı ËÁ‰ÂÎËÈ „Ó‰‡ Ë ÔÓÎۘ˷ ËÌÌÓ‚‡ˆËÓÌÌ˚È ÔËÁ «ìÔ‡Íӂ͇-1993», ‚ 1994-Ï — «èËÁ Á‡ ‚˚‰‡˛˘ËÂÒfl ËÌÌÓ‚‡ˆËÓÌÌ˚ ¯ÂÌËfl» ̇ åÂʉÛ̇ӉÌÓÈ ÂÏÂÒÎÂÌÌÓÈ flχÍ ‚ ÉÂχÌËË. äÓÏ ÚÓ„Ó, ‰ËÁ‡ÈÌ Systainer Û‰ÓÒÚÓÂÌ ÔÂÒÚËÊÌÓÈ ÔÂÏËË IF Award. ë„ӉÌfl ‚ ˝ÚË ·ÓÍÒ˚ ÛÔ‡ÍÓ‚˚‚‡˛Ú ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Festool Ë Protool, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓ‰‡˛Ú Ëı ÓÚ‰ÂθÌÓ. ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ˆÂÎÓ ÒÂÏÂÈÒÚ‚Ó: ˜ÂÚ˚ ·‡ÁÓ‚˚ ÏÓ-
www.mastercity.ru
üôàäà Ñãü àçëíêìåÖçíéÇ
B&W Profi Easy. Festool Systainer.
Festool Sortainer.
‰ÂÎË (395ı295 ÏÏ) ‡Á΢ÌÓÈ ‚˚ÒÓÚ˚ — 105, 157,5 Ë 315 ÏÏ, ‡Ò¯ËÂÌÌ˚È ‚‡Ë‡ÌÚ Maxisystainer (590ı390ı210 ÏÏ) Ë ÏËÌˇڲÌ˚È Minisystainer (265ı170ı70 ÏÏ). ÇÒ ÓÌË, ÍÓÏ ҇ÏÓ„Ó Ï‡ÎÂ̸ÍÓ„Ó, ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ «ÔÓ ‚ÂÚË͇ÎË»; ¯Ú‡·Âθ ̇‰ÂÊÌÓ ÙËÍÒËÛÂÚÒfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ·ÓÍÓ‚˚ı Á‡˘ÂÎÓÍ. Ç ÓÚ‰ÂθÌÛ˛ ÔÓ‰‡ÊÛ ÔÓÒÚÛÔ‡˛Ú ÔÛÒÚ˚ ·ÓÍÒ˚, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓÓÎÓÌÓ‚˚ ‚Í·‰ÍË — ÒÔÎÓ¯Ì˚Â, ÙÓÏÓ‚‡ÌÌ˚Â Ë «‡ÒÚÓ‚˚», ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘Ë ҇ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ Ò‰Â·ڸ „ÌÂÁ‰Ó ÌÛÊÌÓ„Ó ÂθÂÙ‡. ÑÎfl Systainer IV (Ò‡ÏÓ„Ó „ÎÛ·ÓÍÓ„Ó) Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ÏÌÓ„ÓflÛÒ̇fl Ù‡ÌÂ̇fl ‚ÒÚ‡‚͇ ‰Îfl ÛÔÓfl‰Ó˜ÂÌÌÓ„Ó ı‡ÌÂÌËfl ÒÎÂÒ‡Ì˚ı Ë ÒÚÓÎflÌ˚ı ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ. åÓ‰ÂÎË I-IV Ó·ÓȉÛÚÒfl ‚ 1295-2035 Û·., «Ï‡ÍÒË» — 3737 Û·. åÓ‰ÛθÌÓÒÚ¸ Ë ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸ ÒÓı‡ÌÂ̇ Ë ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ÔÓÍÓÎÂÌËË ËÁ‰ÂÎËÈ. Sortainer — ÚÓ, ˜ÚÓ ÌÛÊÌÓ ‰Îfl ÒÓı‡ÌÂÌËfl ÔÓfl‰Í‡ Ì ÚÓθÍÓ «ÔÓÍÛÔÌÓÏÛ», ÌÓ Ë ‚ ÏÂÎÓ˜‡ı. ÇÒ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‡ÒÍ·‰˚‚‡˛Ú ÔÓ ‚˚‰‚ËÊÌ˚Ï fl˘ËÍ‡Ï — ·Óθ¯ËÏ Ë Ï‡ÎÂ̸ÍËÏ, ËÒÔÓθÁÛfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÔÂÂÏ˚˜ÍË. èË Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËË Ï‡ÒÚÂÒÍÓÈ ·Û‰ÂÚ ÔÓÎÂÁ̇ Â˘Â Ó‰Ì‡ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸: Ó·‡ «Ù‡Ò‡‰‡» ‡‚ÌÓÔ‡‚Ì˚, Ú‡Í ˜ÚÓ Ó‰ÌËÏ «ÒÓÚÂÈÌÂÓÏ» ÏÓ„ÛÚ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‰‚‡ ‡·ÓÚÌË͇. ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ·ÓÍÒ ÏÂÊ‰Û ÌËÏË Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ˜‡ÒÚ¸ ÒÂ͈ËÈ «Á‡‰ÓÏ Ì‡Ô‰». çÂÒÏÓÚfl ̇ ÒÎÓÊÌÓÒÚ¸, «ÒÓÚÂÈÌÂ˚» ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸˛ Ë ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸˛, ̉‡ÓÏ ÔÂËÏÂÚ ÛÒËÎÂÌ ‡Î˛ÏËÌË‚˚ÏË ‚ÒÚ‡‚͇ÏË. ëÚÓËÏÓÒÚ¸, ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ fl˘ËÍÓ‚, 4150-4625 Û·. ÑÎfl Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ‡·ÓÚ˚ ‚ χÒÚÂÒÍÓÈ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚ ÔÓÚ˚ — ÒڇθÌ˚ ÒÚÂηÊË ‰Îfl ÍÓÌÚÂÈÌÂÓ‚ ‚˚ÒÓÚÓÈ 50 ËÎË 100 ÒÏ, Ò̇·ÊÂÌÌ˚ ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ ÍÓÎÂÒ‡ÏË. ä Ô‚ÓÏÛ ÔË·„‡ÂÚÒfl ÚË, ÍÓ ‚ÚÓÓÏÛ — ÔflÚ¸ ÔÓÎÓÍ. èËflÚÌÓ ‰ÓÔÓÎÌÂÌË — ˆÂÌڇθÌ˚È Á‡ÏÓÍ, ·ÎÓÍËÛ˛˘ËÈ ‚˚ÂÏÍÛ ÒÓ‰ÂÊËÏÓ„Ó. ëËÒÚÂÏÛ fl˘ËÍÓ‚ «‡-Îfl ÒËÒÚÂÈÌ» ÔÓ‰ ̇Á‚‡ÌËÂÏ Metabox Ô‰·„‡ÂÚ Â˘Â Ó‰ËÌ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚È ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ — Metabo. 燯ËÏ ˜ËÚ‡ÚÂÎflÏ Á̇ÍÓχ ÚÓ„Ó‚‡fl χ͇ AEG. óÚÓ·˚ ӷ΄˜ËÚ¸ ÊËÁ̸ χÒÚ‡Ï, ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ fl˘ËÍË VarioBox. èÓÍÛÔ‡ÚÂÎË ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ AEG ÔÓÎÛ˜‡˛Ú Ëı «ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲» Ò ÔÓÙËÎËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÔÓ‰‰ÓÌÓÏ, Ӊ̇ÍÓ ·Î‡„Ó‰‡fl Òڇ̉‡ÚÌ˚Ï ‡ÁÏÂ‡Ï ÓÌË ÔÓ‰ÓȉÛÚ Ë ‰Îfl ÔÓ‰Û͈ËË ‰Û„Ëı ÍÓÏÔ‡ÌËÈ. Ç «Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ Ô·‚‡ÌË» ·ÓÍÒ˚ ÓÚÔ‡‚Îfl˛ÚÒfl Ò ÛÌË‚Â҇θÌÓÈ ÔÓÓÎÓÌÓ‚ÓÈ ÔÓ‰ÎÓÊÍÓÈ. ÇÌÛÚË ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÏÂÒÚ‡ ‰Îfl Ô‡ÚÓÌÓ‚, ·ÛÓ‚ Ë ÔÓ˜ÂÈ «‡ÒıÓ‰ÍË». ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ‰‚‡ ‚ˉ‡ ·ÓÍÒÓ‚: 13,2 ËÎË 19,2 ÒÏ ‚˚ÒÓÚÓÈ, Ñıò — 47,5ı35,8 ÒÏ. ëÓ‰ÂÊËÏÓ ̇‰ÂÊÌÓ Á‡˘Ë˘ÂÌÓ ÓÚ ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl ‚ÌÛÚ¸ ‚Ó‰˚ Ë „flÁË, Ô‡‰ÂÌËÈ Ë ÔÓ˜Ëı ÌÂÔËflÚÌÓÒÚÂÈ, ̉ÍËı ̇ ÒÚÓËÚÂθÌÓÈ ÔÎÓ˘‡‰ÍÂ. èÓ‰ÛχÌ̇fl „ÂÓÏÂÚËfl Ë ÒÍÛ„ÎÂÌÌ˚ ·‡ ÊÂÒÚÍÓÒÚË «‰Âʇڻ Á̇˜ËÚÂθÌ˚ ۉ‡Ì˚ ̇„ÛÁÍË; ÌÂχÎÛ˛ Óθ ‚ ˝ÚÓÏ Ë„‡ÂÚ Ë Ï‡ÚÂˇΠ— ABS-Ô·ÒÚËÍ (ÒÓÔÓÎËÏ ‡ÍËÎÓÌËÚË·, ·ÛÚ‡‰ËÂ̇ Ë ÒÚËÓ·). Ç˚ÒÚÛÔ˚ ÔÓ Û„Î‡Ï ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÒÏÂÎÓ ÛÍ·‰˚‚‡Ú¸ fl˘ËÍË ‰Û„ ̇ ‰Û„‡, Ì ·ÓflÒ¸ ‡ÁÛ¯ÂÌËfl ¯Ú‡·ÂÎfl. èË Ê·ÌËË Ëı ÒÍÂÔÎfl˛Ú ‚Ó‰ËÌÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔËÓ·ÂÚ‡ÂÏ˚ı ÓÚ‰ÂθÌÓ ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚ı ÒÍÓ·. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú «Û¯ÍË» ‰Îfl ̇‚ÂÒÌÓ„Ó Á‡Ï͇. ëÚÓËÏÓÒÚ¸ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓ„Ó ‚‡Ë‡ÌÚ‡ — 700 Û·., ·ÓΠ‚ÏÂÒÚËÚÂθÌÓ„Ó — 900 Û·. äÓÏ VarioBox, ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ DynaCase — ˝ÚÓ Ú ͇ÒÌ˚ «˜ÂÏÓ‰‡Ì˚», ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Milwaukee. éÌË Ó·Î‡‰‡˛Ú ÚÂÏË Ê ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ÏË, ˜ÚÓ Ë VarioBox Ë, ÍÓÏ ÚÓ„Ó, ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÒˆÂÔÎÂÌ˚ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ ·ÂÁ ÔÓ‰Û˜Ì˚ı Ò‰ÒÚ‚. äÒÚ‡ÚË, ‚ 2002 „Ó‰Û ˜ÂÏÓ‰‡Ì˚ Á‡‚Ó‚‡ÎË ÔËÁ ̇ ÍÓÌÍÛÒ ËÁ‰ÂÎËÈ ËÁ Ô·ÒÚχÒÒ.
äÖâëõ Ñ‚ËÁ «‚Ò ҂Ó ÌÓ¯Û Ò ÒÓ·ÓÈ», ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ‚ÂÂÌ, Ӊ̇ÍÓ Ì ‚Ò„‰‡ Ú·ÛÂÚÒfl Ú‡Ò͇ڸ Ò ÒÓ·ÓÈ „ÓÏÓÁ‰ÍËÈ fl˘ËÍ Ò ÔÓÎÌ˚Ï «‰ÊÂÌÚθÏÂÌÒÍËÏ Ì‡·ÓÓÏ». Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÒÚÓËÚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸Òfl ̇ ÍÂÈÒÂ, ÍÛ‰‡ ÔÓÏÂÒÚËÚÒfl, Ò͇ÊÂÏ, ‰Âθ Ë «‡ÒıÓ‰ÌËÍË» Í ÌÂÈ. à ÌÓÒËÚ¸ ΄ÍÓ, Ë ÒÏÓÚËÚÒfl ÌÂÔÎÓıÓ. óÚÓ·˚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ, Ëı, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛Ú Ù‡ÍÚÛÌÓÈ ÔÓÓÎÓÌÓ‚ÓÈ ‚ÒÚ‡‚ÍÓÈ. é̇ Ì ‰‡ÂÚ ÒÓ‰ÂÊËÏÓÏÛ „ÓÏ˚ı‡Ú¸ Ë «ÔÂÂϯ˂‡Ú¸Òfl» Ë ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸ Ò ‡Á΢Ì˚ÏË ÏÓ‰ÂÎflÏË. Ç ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ Keter ‰‚‡ ÍÂÈÒ‡ — ‰Îfl ÒËÎÓ‚Ó„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ‰Îfl ‰ÂÎË. é·‡ Ò̇·ÊÂÌ˚ ‚ÌÛÚÂÌÌËÏ Ó„‡Ì‡ÈÁÂÓÏ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÓÚÒÂ͇ÏË ‰Îfl ÓÒ̇ÒÚÍË Ë ÏÂÚËÁÓ‚. ê‡ÁÏÂ˚ ÔÂ‚Ó„Ó — 36ı32,5ı14 ÒÏ, ‚ÚÓÓ„Ó — 39,5ı34,5ı16,5 ÒÏ. Ç ÎËÌÂÈÍ Club ÓÚ Terry Ú‡ÍÊ ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏÓ‰ÂÎÂÈ. ɇ·‡ËÚ˚ — 38,7ı34ı13 ËÎË 39,2ı34,4ı8 ÒÏ; Ô‚‡fl Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂ̇ ‚ ‰‚Ûı ‚‡Ë‡ÌÚ‡ı — ÔÓÒÚÓÏ Ë Ò Ó„‡Ì‡ÈÁÂÓÏ Ì‡ ‚̯ÌÂÈ ÒÚÓÓÌ Í˚¯ÍË. êÓÁÌ˘̇fl ˆÂ̇ — ÔËÏÂÌÓ €12,9-13,8 ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÍÓÌÙË„Û‡ˆËË. Di Martino (ÚÓ„Ó‚‡fl χ͇ GDM) Ô‰·„‡ÂÚ ÚÓθÍÓ Ó‰ËÌ ÍÂÈÒ — ËÁ ÒÂËË Cargo. ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ Í˚¯Í‡ Â„Ó Ò̇·ÊÂ̇ ˜ÂÚ˚¸Ïfl ÓÚ‰ÂÎÂÌËflÏË ‰Îfl ÏÂÎÍËı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ë Ó‰ÌËÏ ÔÓ·Óθ¯Â — ‰Îfl Íβ˜ÂÈ, ÓÚ‚ÂÚÓÍ Ë ÔӘ„Ó. äÂÈÒ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚÂÌ — 38,5ı34,5ı14 ÒÏ; ÓÁÌ˘̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ — ÓÍÓÎÓ €8,1. ÖÒÚ¸ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÏÓ‰ÂÎË Ë Û Raaco — 35,5ı33ı13 ÒÏ. ÇÌÛÚË — ÔÓÓÎÓÌÓ‚‡fl ‚Í·‰Í‡, ‚Âı — „ÎÛıÓÈ ËÎË Ê ÒÓ Ò˙ÂÏÌÓÈ Í‡ÒÒÂÚÌˈÂÈ. ñÂ̇ — €9,2 Ë 11,5 ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ. Plastiken ÚÓÊ ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚ «˜ÂÏÓ‰‡Ì˜ËÍË» ‰Îfl ‰ÂÎË Ë Ú.Ô., Ò̇·Ê‡fl Ëı ÔÓÓÎÓÌÓ‚ÓÈ ÔÓ‰ÎÓÊÍÓÈ Ë Ó„‡Ì‡ÈÁÂÓÏ Ì‡ ‚ÂıÌÂÈ Í˚¯ÍÂ. äÒÚ‡ÚË, ‚ ÌÂÏ Ô‰ÛÒÏÓÚËÚÂθÌÓ ‡Á‰ÂÎÂÌ˚ „ÌÂÁ‰‡ ‰Îfl Ò‚ÂÎ ÔÓ ‰ÂÂ‚Û Ë ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ-·ÂÚÓÌÛ. àÁÌÛÚË Ì‡ ÒÚÂÌÍ ÂÒÚ¸ Ú‡·Îˈ‡ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËÈ ‰Ë‡ÏÂÚÓ‚ ÂÁ¸·‡-Ò‚ÂÎÓ Ë ¯ÛÛÔ-‰˛·Âθ.
Ä çì-äÄ èéäÄÜà ëÇéâ óÖåéÑÄçóàä! Ç ÓÚ‰ÂθÌÛ˛ „ÛÔÔÛ ÒÚÓËÚ ‚˚‰ÂÎËÚ¸ Ò¸ÂÁÌ˚Â, ÔflÏÓ-Ú‡ÍË VIP-ËÁ‰ÂÎËfl. ëÔÓÒ Ì‡ ÌËı ıÓÚ¸, ÍÓ̘ÌÓ, Ë Ì ‡ÊËÓÚ‡ÊÌ˚È, ÌÓ ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ. í‡Í, ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ Tayg ‚Íβ˜‡ÂÚ Ì‡‰ÂÊÌ˚Â Ë ÒÓÎˉÌ˚ ˜ÂÏÓ‰‡Ì˚ ËÁ ˜ÂÌÓÈ ÍÓÊË ËÎË Ò·ËÒÚÓ„Ó ÏÂڇη. ÑÂθ, ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ, Û˜ÌÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì ‚‡Îfl˛ÚÒfl ·ÂÒÔÓfl‰Ó˜ÌÓ ‚ÌÛÚË, ‡ ÙËÍÒËÛ˛ÚÒfl ÔÂÚÎflÏË Ì‡ ‚Í·‰ÌÓÈ Ô‡ÔÍ ËÎË Ì‡ ·ÓÍÓ‚˚ı ÒÚÂÌ͇ı. äÒÚ‡ÚË, «ËÌÒÚÛÏÂÌڇθÌÛ˛ Ô‡ÔÍÛ» ÔË Ê·ÌËË ‚˚ÌËχ˛Ú (Ó̇ Á‡ÍÂÔÎÂ̇ ÍÌÓÔ͇ÏË), Ú‡Í ˜ÚÓ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ‚ÏÂÒÚËÚÂθÌ˚È, ̇‰ÂÊÌ˚È Ë Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÌ˚È ÍÂÈÒ ‰Îfl Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË ˜Â„Ó Û„Ó‰ÌÓ — ıÓÚ¸ ·Ûχ„, ıÓÚ¸ ΢Ì˚ı ‚¢ÂÈ, ıÓÚ¸ ‰ÂÌ„. Ç ÓÁÌËˆÛ ˝ÚÓ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ë ӷÓȉÂÚÒfl ÔËÏÂÌÓ ‚ €100. Raaco ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚È Servicecase — ‚ÏÂÒÚËÚÂθÌ˚È ˜ÂÏÓ‰‡Ì Ò ÍÓ‰Ó‚˚Ï Á‡ÏÍÓÏ ËÁ ÔÓÎË͇·Ó̇ڇ (Ô·ÒÚχÒÒ‡, ÓÚ΢‡˛˘‡flÒfl ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸˛). Å·„Ó‰‡fl ÂÁËÌÓ‚˚Ï Ì‡Í·‰Í‡Ï ̇ ÍÓÔÛÒ ÍÂÈÒ Ì ÒÍÓθÁËÚ ‰‡Ê ̇ Ò‡Ï˚ı „·‰ÍËı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflı. ÇÌÛÚË Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ ‚Ò ‰Îfl ÛÔÓfl‰Ó˜ÂÌÌÓ„Ó ı‡ÌÂÌËfl ËÁ‰ÂÎËÈ, ‚Íβ˜‡fl Û‰Ó·ÌÛ˛ Á‡Ô‡ÚÂÌÚÓ‚‡ÌÌÛ˛ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛ ÙËÍÒ‡ÚÓÓ‚, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘Û˛ ̇‰ÂÊÌÓ Á‡ÍÂÔËÚ¸ ‚ ÌËı ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ó‰ÌËÏ ‰‚ËÊÂÌËÂÏ. äÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÎÓÚÍÓ‚ Ë ÔÓ˜Ëı ‚ÎÓÊÂÌËÈ ÓÔ‰ÂÎflÂÚÒfl Ò‡ÏËÏ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÏ. äÒÚ‡ÚË, ‚ Á‡Í˚ÚÓÏ ‚ˉ Servicecase ‚Ó‰ÓÌÂÔÓÌˈ‡ÂÏ. èÓ‰ ÌÂψÍÓÈ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍÓÈ B&W ‚˚ÒÚÛÔ‡ÂÚ ÎËÌÂÈ͇ ˜ÂÏÓ‰‡ÌÓ‚ Profi. è·ÒÚËÍÓ‚˚È Profi Compact (43,5ı32,5ı18 ÒÏ) ‡Á‡·ÓÚ‡Ì ÒÔˆˇθÌÓ ‰Îfl ÌÛʉ ˝ÎÂÍÚËÍÓ‚: Ò˙ÂÏ̇fl ‚ÒÚ‡‚͇, ‰Âʇ˘‡flÒfl
Tayg ‹61.
̇ «ÎËÔۘͻ Ë ÍÌÓÔ͇ı, ËÏÂÂÚ 30 ͇χ¯ÍÓ‚ ÔÓ‰Ó ˜ÚÓ Û„Ó‰ÌÓ. çËÊÌflfl ˜‡ÒÚ¸ ˜ÂÏÓ‰‡Ì˜Ë͇ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚ÏÂÒÚËÚÂθ̇, ÔË Ê·ÌËË Â ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÂÎËÚ¸ ̇ ÓÚÒÂÍË Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ÏË Ô„ÓӉ͇ÏË, ‚ÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚ÏË ‚ Ô‡Á˚ ÔÓ ÔÂËÏÂÚÛ. Profi Easy, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚È ËÁ ̇‰ÂÊÌÓ„Ó ABS-Ô·ÒÚË͇ Ò Á‡˘ËÚÌ˚Ï ‡Î˛ÏËÌË‚˚Ï Í‡ÌÚÓÏ, ÌÂÏÌÓ„Ó ¯ËÂ. ç‡ ‚ÂıÌÂÏ ‚Í·‰˚¯Â — 31 ͇χÌ, ̇ ÌËÊÌÂÏ — 15. ç‡ Í˚¯Í ÂÒÚ¸ Â˘Â Ë ‰‚ÛıÒÂ͈ËÓÌ̇fl Ô‡Ô͇ ‰Îfl ·Ûχ„,  ̇‚ÂÌfl͇ ÓˆÂÌflÚ ÒÔˆˇÎËÒÚ˚, ‡·ÓÚ‡˛˘Ë ̇ ‚˚ÂÁ‰Â. à, ̇ÍÓ̈, ÏÓ‰Âθ Comfort — ÛÒËÎÂÌÌ˚È ÍÓʇÌ˚È ÍÓÔÛÒ, ÓÚÍ˚Ú‡fl ‚ÂıÌflfl ˜‡ÒÚ¸, ‰ÂʇÚÂÎË ‰Îfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÔÓ ‚ÒÂÏ ‚ÌÛÚÂÌÌËÏ ÒÚÂÌ͇Ï. è‚˚È ˜ÂÏÓ‰‡Ì˜ËÍ ÒÚÓËÚ €97, ‚ÚÓÓÈ — €118, ÚÂÚËÈ — €64. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÒÓ‚ÒÂÏ Ì‰‡‚ÌÓ ‚ åÓÒÍ‚Â ÔÓfl‚ËÎÒfl ‚ÓËÒÚËÌÛ ÒÛÔÂÍÂÈÒ ÓÚ B&W — MultiTank. ùÚÓ Ì‡ÒÚÓfl˘‡fl ̇ıӉ͇ ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ‰ÓÓ„ÓÒÚÓfl˘Â„Ó Í‡ÔËÁÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ÓÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ ‚̯ÌÂÈ Ò‰˚, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ ˝ÍÒÚÂχθÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı. Ç˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚È ËÁ ‚˚ÒÓÍÓÔÓ˜ÌÓÈ Ô·ÒÚχÒÒ˚, MultiTank „‡‡ÌÚËÓ‚‡ÌÌÓ ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ ÓÚ —25 ‰Ó +80 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. Ç Á‡Í˚ÚÓÏ ‚ˉ ·ÓÍÒ Ô˚ÎÂ-, ‚Ó‰Ó- Ë ‚ÓÁ‰ÛıÓÌÂÔÓÌˈ‡ÂÏ. Ç·ÊÌÓÒÚ¸ ‚ÌÛÚË ÍÓÌÚÓÎËÛÂÚÒfl ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï „Ë„ÓÏÂÚÓÏ, ¯Í‡Î‡ ÍÓÚÓÓ„Ó ‚˚ÌÂÒÂ̇ ̇ ÔÂÂ‰Ì˛˛ Ô‡ÌÂθ. ÖÒÚ¸ Ë ÍÎ‡Ô‡Ì ÍÓÏÔÂÌÒ‡ˆËË ‰‡‚ÎÂÌËfl. Ç Òڇ̉‡ÚÌÓÈ ÔÓÒÚ‡‚Í MultiTank Ò̇·ÊÂÌ ÚÓÎÒÚÓÈ ÔÓÓÎÓÌÓ‚ÓÈ ÔӉͷ‰ÍÓÈ Ì‡ Í˚¯ÍÂ. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú Ïfl„ÍÛ˛ ‚ÒÚ‡‚ÍÛ ‚ ÌËÊÌ˛˛ ˜‡ÒÚ¸ ÒÓ Ò˙ÂÏÌ˚ÏË (ÓÔflÚ¸-Ú‡ÍË Ïfl„ÍËÏË) Ô„ÓӉ͇ÏË ËÎË Ê ÛÌË‚Â҇θÌÛ˛ ÔÓÓÎÓÌÓ‚Û˛ ‚Í·‰ÍÛ. ᇠҘÂÚ Â¯ÂÚÍË ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ÔÓÂÁÂÈ ‚ ÌÂÈ Î„ÍÓ ÒÙÓÏËÓ‚‡Ú¸ ‚Ô‡‰ËÌÛ ÔÓ‰ β·ÓÈ ÌÂÒڇ̉‡ÚÌ˚È ÔË·Ó. óÂÏÓ‰‡Ì ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ‰‚Ûı ‡ÁÏÂÓ‚ (ÔÓ ‚ÌÛÚÂÌÌËÏ ÒÚÂÌ͇Ï) — 42ı30,5ı17 ËÎË 48ı36,5ı18,5 ÒÏ, Ë ÚÂı ˆ‚ÂÚÓ‚ — ˜ÂÌÓ„Ó, Ó‡ÌÊÂ‚Ó„Ó Ë ÊÂÎÚÓ„Ó.
ïéêéòÄü íÖãÖÉÄ — ùíé ÇÖôú! ÑÎfl ÍÓÏÙÓÚÌÓ„Ó ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl ÔÓ „ÓÓ‰Û, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ì·Óθ¯ÓÏÛ, ̇‚ÂÌfl͇ ÔË„Ó‰ËÚÒfl ÍÓÎÂÒÌÓ Ò‰ÒÚ‚Ó Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË. åÓÊÌÓ, ÍÓ̘ÌÓ, ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ıÓÁflÈÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÒÛÏÍÛ-ÚÂÎÂÊÍÛ, Ӊ̇ÍÓ ˝ÚÓ Ì ‚Ò„‰‡ Û‰Ó·ÌÓ Ë ‰‡ÎÂÍÓ Ì ˝ÒÚÂÚ˘ÌÓ. è‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚Ò ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË ‰Ó„‡‰‡ÎËÒ¸ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Ò‚ÓË fl˘ËÍË Ì‡ ÍÓÎÂÒ‡, ‡ ÏÌÓ„Ë ‰Ó‡·ÓÚ‡ÎË Ëı ‰Ó ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÒÚÛÔÂÌË ‡Á‚ËÚËfl. 燘ÌÂÏ Ò ËÁ‡ËθÒÍÓ„Ó ·˝Ì‰‡ Keter. ë‡ÏÓ ÔÓÒÚÓÂ, ˜ÚÓ Ì‡Ï Ô‰·„‡˛Ú, — ·Óθ¯ÓÈ (24’’ — 61,5ı28ı28 ÒÏ) fl˘ËÍ Omega Ò ‰‚ÛÏfl ÍÓÎÂÒ‡ÏË Ë Û˜ÍÓÈ. í‡ÍÊ ‚ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú ·ÓΠ‚ÏÂÒÚËÚÂθÌ˚ ÚÂÎÂÊÍË — MasterMate Ë MasterCart. ɇ·‡ËÚ˚ Ô‚ÓÈ — 69ı35,5ı41 ÒÏ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ‚ «ÒÓÒÚÓflÌËË ÔÓÍÓfl» Ó̇ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ
119
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
üôàäà Ñãü àçëíêìåÖçíéÇ
Ú Â Ò Ú ˚
Keter Mastermate.
Keter Mastercart.
Ô‰ÏÂÚÓ‚, Ú‡Í Ë ·ÓΠÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ ‚¢Ë. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÔÂ‚Ó„Ó (62ı40,8ı38,3 ÒÏ), ÚÓ ÓÌ ÓÒ̇˘ÂÌ ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒÍÓÈ ‡Î˛ÏËÌË‚ÓÈ Û˜ÍÓÈ ‰Îfl ·ÛÍÒËÓ‚ÍË, Ò˙ÂÏÌ˚Ï ÔÓ‰‰ÓÌÓÏ Ë ÓÚÒÂÍÓÏ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl ÛÓ‚Ìfl. ä˚¯Í‡ ÓÙÓÏÎÂ̇ Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í Ë Û ‰Û„Ëı ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı fl˘ËÍÓ‚ Stanley (V-Ó·‡ÁÌ˚È Ô‡Á, ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl Ó·Îˈӂ͇). ëÚÓËÚ ÍÓÌÚÂÈÌ $78. ÅÓθ¯ÓÈ ‰Ë‡ÏÂÚ ÍÓÎÂÒ (145 ÏÏ) „‡‡ÌÚËÛÂÚ ÒÚ‡·ËθÌÓÒÚ¸ Ô‰‚ËÊÂÌËfl. ÖÒÚ¸ Ë «‰‚Ûı˝Ú‡Ê̇fl» ÏÓ‰Âθ — Òڇ̉‡ÚÌ˚È fl˘ËÍ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È Ì‡ ·Óθ¯ÓÈ 23-‰˛ÈÏÓ‚˚È, — ÔÓ ˆÂÌ $106. ê‡Ò¯ËÂÌÌ˚È ‚‡Ë‡ÌÚ — «ÚË ‚ Ó‰ÌÓÏ», ÒÓÒÚÓfl˘ËÈ ËÁ ÚÂı ‡Á‰ÂÎflÂÏ˚ı ÒÂ͈ËÈ. 肇fl (‚ÂıÌflfl) — ÓÔflÚ¸-Ú‡ÍË Òڇ̉‡ÚÌ˚È «ÊÂÎÚ˚È fl˘ËÍ». ÇÚÓ‡fl — ·ÎÓÍ ËÁ ·Óθ¯Ó„Ó Ë Ï‡ÎÂ̸ÍÓ„Ó (Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË fl˜ÂÈ͇ÏË) ‚˚‰‚ËÊÌ˚ı ÓÚÒÂÍÓ‚ ‰Îfl ÏÂÎÓ˜ÂÈ. íÂÚ¸fl — ÔÓÒÚÓÌ˚È ÓÚÒÂÍ ‰Îfl ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ò ÓÚÍˉÌÓÈ ÙÓÌڇθÌÓÈ ÒÚÂÌÍÓÈ. ÇÌÛÚË Ò·ÓÍÛ — Ô‡Á˚ ‰Îfl ÓÚÂÁÌ˚ı ‰ËÒÍÓ‚ Ë ÔӘ„Ó, Ò̇ÛÊË — ˝Î‡ÒÚ˘Ì˚È ¯ÌÛ ‰Îfl ÙËÍÒ‡ˆËË ‰ÎËÌÌÓÏÂÌ˚ı Ô‰ÏÂÚÓ‚ (ÚÂı Ê ÛÓ‚ÌÂÈ) Ë «Ó„‡» ‰Îfl ̇ÏÓÚÍË Í‡·ÂÎfl. ɇ·‡ËÚ˚ — 57,9ı36,7ı75,9 ÒÏ. «ã˛·ËÚÂθÒ͇fl» ‚ÂÒËfl («‰‚‡ ‚ Ó‰ÌÓÏ») — ̇ ·‡Á ͇ÒÌÓ„Ó fl˘Ë͇, Ò Ì‡Á˙ÂÏÌ˚ÏË ÓÚ‰ÂÎÂÌËflÏË. 肇fl ÚÂÎÂÊ͇ ÒÚÓËÚ ÓÍÓÎÓ $174, ‚ÚÓ‡fl — $127. «è‰‚ËÊÌÓÈ fl˘ËÍ ÒÚÓËÚÂÎfl» (62ı42ı38 ÒÏ) — ËÁ Ô·ÒÚË͇. ëÌËÁÛ ·Óθ¯Ó ÓÚ‰ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂıÛ ‰‚‡ Ò˙ÂÏÌ˚ı ÔÓ‰‰Ó̇, Ô˘ÂÏ ‚ÂıÌËÈ fl‚ÎflÂÚÒfl ÌÂÓÚ˙ÂÏÎÂÏÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË — ·ÂÁ ÌÂ„Ó ·ÓÍÒ Ì Á‡ÍÓÂÚÒfl. ç‡ Í˚¯Í — ‰‚‡ ÓÚÒÂ͇ ‰Îfl ÏÂÎÓ˜ÂÈ Ë ÒÍ·‰Ì‡fl ͇ۘ Ò ÔÓÚË‚ÓÒÍÓθÁfl˘ÂÈ Ì‡Í·‰ÍÓÈ (‰Îfl ·ÛÍÒËÓ‚ÍË ÒÎÛÊËÚ ‚˚‰‚ËÊ̇fl ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl). Ç ÓÁÌËˆÛ ËÁ‰ÂÎË ÒÚÓËÚ $61. à ¢ ӉËÌ ‚‡Ë‡ÌÚ — ÒÓÓÛÊÂÌË «ÚË ‚ Ó‰ÌÓÏ» (48,8ı31,5ı82,2 ÒÏ), ÍÓÚÓÓ ÔÓ Ô‡‚Û ÏÓÊÌÓ Ì‡Á‚‡Ú¸ Ô‰‚ËÊÌ˚Ï ¯Í‡ÙÓÏ (Rolling Workshop). éÌÓ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ÚÂı ‡Á˙ÂÏÌ˚ı ÓÚ‰ÂÎÂÌËÈ: ÌËÊÌ — ‰Îfl „‡·‡ËÚÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ҉̠— ÚË ‚˚‰‚ËÊÌ˚ı fl˘Ë͇ ‰Îfl ÏÂÎÍËı Ô‰ÏÂÚÓ‚, Ë ‚ÂıÌ — Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌڇθÌ˚È ·ÓÍÒ Ò ÔÓ‰‰ÓÌÓÏ. ë·ÓÍÛ — ͇Úۯ͇ ‰Îfl ̇ÏÓÚÍË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Í‡·ÂÎfl. ÑÎfl Ô‰‚ËÊÂÌËfl ÒÎÛÊËÚ ‚˚‰‚ËÊ̇fl ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl ͇ۘ. é·ÓȉÂÚÒfl Ú‡ÍÓÈ «¯Í‡Ù˜ËÍ» ÔËÏÂÌÓ ‚ $71. ü˘ËÍË Ì‡ ÍÓÎÂÒ‡ı, ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚ ËÁ ÏÓÓÁÓÒÚÓÈÍÓ„Ó Û‰‡ÓÔÓ˜ÌÓ„Ó ÔÓÎËÔÓÔËÎÂ̇, ÂÒÚ¸ Ë ‚ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ Raaco. ‡Ó‚ÒÍËÈ «ä‡ÚÓÌ» ‚ ˲Ì 2004 „Ó‰‡ ‚˚ÔÛÒÚËÎ ÚË ÌÓ‚ËÌÍË «Ì‡ ÍÓÎÂÒ‡ı». àı ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ÓÚ 1000 ‰Ó 1911 Û·.
Òfl ÌÂÒÍÓθÍÓ ÓÚ‚ÂÚÓÍ, ÍÛÒ‡˜ÍË, Ô‡ÒÒ‡ÚËÊË — ‚ Ó·˘ÂÏ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È ÏËÌËÏÛÏ ˝ÎÂÍÚË͇. ñÂ̇ — 245-280 Û·. çÂÈÎÓÌÓ‚˚È «‰Û·Î» ÔÓ‰ ̇Á‚‡ÌËÂÏ «è‡ÛÒ» Ó·ÓȉÂÚÒfl ‚ 120 Û·. ä‡Í ‰ÓÔÓÎÌÂÌË ÔÓ‰ÓȉÂÚ Ï‡Î˚È ÔÓ‰ÒÛÏÓÍ «ÅÓÍÒ» ‰Îfl ÏÂÚËÁÌ˚ı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚. íÂ, ÍÓÏÛ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÏÌÓ„Ó «ÓÔÂËÓ‚‡Ú¸» Ò ‰Âθ˛ ËÎË ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÓÏ (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ì‡ ‚˚ÒÓÚÂ), ̇‚ÂÌfl͇ ÔÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Û ÓˆÂÌflÚ ÍÓ·ÛÛ «ÉÓÚ» (230 Û·.) ËÎË Â ‡Ì‡ÎÓ„ «ä‡Ì¸ÓÌ» (120 Û·.). Ñ‚ÓÈ̇fl ÒÛÏ͇-ÂÏÂ̸ «ä‡‡‚‡Ì» ‡ÒÒ˜Ëڇ̇ ̇ ‡ÁÌÓ‡·Ó˜Ëı Ë ‚ÓÓ·˘Â ̇ ‚ÒÂı, ÍÓÏÛ Ú·ÛÂÚÒfl χÍÒËχθÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÓ‰Û˜Ì˚ı Ò‰ÒÚ‚. Ñ‚‡ ͇χ̇ ·Óθ¯Ëı, ‰‚‡ ÔÓÏÂ̸¯Â, ÌÂÒÍÓθÍÓ „ÌÂÁ‰ ‰Îfl ÏÂÎÍÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ÔÂÚÎfl ‰Îfl ÏÓÎÓÚ͇ Ë ÓÚ‰ÂÎÂÌË ‰Îfl ÛÎÂÚÍË — ‚Ò ˝ÚÓ ÌÓÒflÚ ÎË·Ó ÒÔÂÂ‰Ë Ì‡ÔÓ‰Ó·Ë هÚÛ͇, ÎË·Ó Ì‡ ÔÓflÒÌˈÂ. ÇÒ ۉӂÓθÒÚ‚Ë — 710 Û·. (ÌÂÈÎÓÌÓ‚˚È ‡Ì‡ÎÓ„ «ÇÛÎ͇̻ Ó·ÓȉÂÚÒfl ‚ 352 Û·.). é‰Ë̇Ì˚È ‚‡Ë‡ÌÚ — «ÑÓχ‰Â» — ÒÚÓËÚ 440 Û·. äÓ‚Âθ˘ËÍ‡Ï Ê Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ÏÓ‰ÂÎË «äÛÔÓλ (400 Û·.) Ë «äÓ̇» (135 Û·.), Ò ‰‚ÛÏfl ÔÂÚÎflÏË ‰Îfl ÏÓÎÓÚÍÓ‚ Ë Ó·˙ÂÏÌ˚Ï ÓÚ‰ÂÎÂÌËÂÏ ‰Îfl „‚ÓÁ‰ÂÈ. èÓÒÚÓÂ, ÌÓ ÓË„Ë̇θÌÓ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌË «ä‡·» (103 Û·.) ÔË„Ó‰ËÚÒfl Ó·ÒÎÛÊË‚‡˛˘ÂÏÛ ÔÂÒÓ̇ÎÛ ‰ÓÏÓ‚, „ÓÒÚËÌˈ, ÓÙËÒÌ˚ı Á‰‡ÌËÈ. ùÚ‡ Ì·Óθ¯‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÔÓflÒ ËÏÂÂÚ ÔÂÚβ ‰Îfl ÏÓÎÓÚ͇, ˜ÂÚ˚ „ÌÂÁ‰‡ ‰Îfl ÓÚ‚ÂÚÓÍ Ë Ú.Ô. Ë Í‡‡·ËÌ — ̇ ÌÂ„Ó Û‰Ó·ÌÓ ÔÓ‚ÂÒËÚ¸ Íβ˜Ë ÓÚ ÔÓÏ¢ÂÌËÈ. ÑÎfl „ÓÓ‰ÒÍËı ÔÓÂÁ‰ÓÍ ÍÓÏÔ‡ÌËfl «ÑÓχ‰Â» Ô‰·„‡ÂÚ ÌÂÈÎÓÌÓ‚˚È ÍÂÈÒ «äËÌ» (700 Û·.), ‚̯̠ԇÍÚ˘ÂÒÍË ÌÂÓÚ΢ËÏ˚È ÓÚ ·ËÁÌÂÒ-ÒÛÏÍË ÙÓχڇ Ä4. ÇÌÛÚË ÒÏÓÌÚËÓ‚‡Ì‡ Ô‡Ô͇ Ò „ÌÂÁ‰‡ÏË ÔÓ‰ ÓÚ‚ÂÚÍË Ë Ô‡ÒÒ‡ÚËÊË-ÍÛÒ‡˜ÍË. è‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ Ë ÓÚ‰ÂÎÂÌË ‰Îfl ·Ûχ„. ëÚ‡Ú¸˛ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Ë· Ñˇ̇ ÄëéçéÇÄ.
ÇëÖ ëÇéÖ çéòì ë ëéÅéâ
Stanley. ü˘ËÍ Ì‡ ÍÓÎÂÒ‡ı. Ì‚˚ÒÓÍËÈ ‰ÎËÌÌ˚È fl˘ËÍ, ÚÓ„‰‡ Í‡Í ‚ÚÓ‡fl (46,5ı27,8ı62 ÒÏ), ̇ӷÓÓÚ, ‚˚ÚflÌÛÚ‡ ÔÓ ‚ÂÚË͇ÎË. äÓÎÂÒ‡ ËÁ ÔÎÓÚÌÓÈ ÂÁËÌ˚ ̇ ÔÓ˜ÌÓÈ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ÓÒË ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚‡Ú¸ ·ÓÍÒ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÔÓ Î˛·ÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ‡ ‰ÎË̇ Û˜ÍË ÔÓ‰Ó·‡Ì‡ ÔÓ‰ Ò‰ÌËÈ ÏÛÊÒÍÓÈ ÓÒÚ. MasterMate, ÍÒÚ‡ÚË, ËÌÓ„‰‡ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÏÓ·ËθÌÓ„Ó „‡ÁÓÒ‚‡Ó˜ÌÓ„Ó ÍÓÏÔÎÂÍÒ‡ — ‚ ÚÂÎÂÊÍÛ ÓÚ΢ÌÓ ÔÓÏ¢‡˛ÚÒfl ‰‚‡ ·‡ÎÎÓ̇. MasterCart — ‚˚ÒÓÍÓ ‰‚ÛıÒÂ͈ËÓÌÌÓ ÒÓÓÛÊÂÌËÂ. ÇÂıÌflfl ˜‡ÒÚ¸ — ‰Ó‚ÓθÌÓ ‚ÏÂÒÚËÚÂθÌ˚È Ò˙ÂÏÌ˚È fl˘ËÍ Ò ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ÏË ÓÚ‰ÂÎÂÌËflÏË ‰Îfl ÏÂÚËÁÓ‚ (̇ Í˚¯ÍÂ Ë Ì‡ Ù‡Ò‡‰Â), ÓÒ̇˘ÂÌÌ˚È Òڇ̉‡ÚÌÓÈ Û˜ÍÓÈ. çËÊÌËÈ ÓÚÒÂÍ, ‡·ÒÓβÚÌÓ ÔÛÒÚÓÈ, Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ·ÓΠÚflÊÂÎ˚ı Ë „‡·‡ËÚÌ˚ı Ô‰ÏÂÚÓ‚. Ç ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ Tayg ÂÏÍË ÏÓ·ËθÌ˚ fl˘ËÍË Ú‡ÍÊ ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú. ÇÒ ÓÌË ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ÔÓ Ó·˘ÂÏÛ ÔË̈ËÔÛ — «„ÓËÁÓÌڇθÌ˚È» ·ÓÍÒ, ÊÂÒÚÍË Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ÍÓÎÂÒ‡ ̇ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ÓÒË Ë ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒ͇fl ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl ͇ۘ, ‚ıÓ‰fl˘‡fl ‚ Ô‡Á˚ ÔÓ ·ÓÍ‡Ï ÍÓÌÚÂÈ̇. è‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÓ ‰‚‡ ÚËÔÓ‡Áχ: 67,5ı47,2ı41,6 Ë 77,5ı47,2ı49,3 ÒÏ. ä‡Ê‰˚È ËÁ ÌËı ÍÓÏÔÎÂÍÚÛÂÚÒfl ‰‚ÛÏfl ÓÚÍ˚Ú˚ÏË ÔÂÂÌÓÒÌ˚ÏË ÎÓÚ͇ÏË Ë, ̇ ‚˚·Ó, ‰‚ÛÏfl Á‡Í˚‚‡˛˘ËÏËÒfl ÍÓӷ͇ÏË ËÎË Ê ÔflÚ¸˛ ÏËÌˇڲÌ˚ÏË ‰ÂʇÚÂÎflÏË-ÒÍÓ·‡ÏË. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÓÒΉÌËı ˜‡ÒÚ¸ ÒÓ‰ÂÊËÏÓ„Ó (̇ÔËÏÂ, ÛÓ‚Â̸, ÌÓÊÓ‚ÍÛ, ÓÚÂÁÌ˚ ‰ËÒÍË) Á‡ÍÂÔÎfl˛Ú Ò ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÒÚÓÓÌ˚ Í˚¯ÍË, Ú‡Í ˜ÚÓ Ô‰ÏÂÚ˚ (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÍÓβ˘Â-ÂÊÛ˘ËÂ) Ì ·ÓÎÚ‡˛ÚÒfl ·ÂÒÔÓfl‰Ó˜ÌÓ ‚ Ó·˘ÂÈ ÍÛ˜Â. Stanley ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚ Í‡Í ÔÓÒÚÓÈ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÌÚÂÈÌ ̇ ÍÓÎÂÒ‡ı ‰Îfl Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË ÚflÊÂÎ˚ı
120
ä‡Ê‰˚È, ÍÚÓ ÒÚ‡ÎÍË‚‡ÎÒfl Ò ‡·ÓÚ‡ÏË Ì‡ ‚˚ÒÓÚ — ıÓÚ¸ ̇ Í˚¯Â ‰‡˜ÌÓ„Ó ‰Óχ, ıÓÚ¸ ̇ Ú‡·ÛÂÚÍÂ, — ÔÓÏÌËÚ, ̇ÒÍÓθÍÓ ÌÂÛ‰Ó·ÌÓ Í‡Ê‰˚ ÔflÚ¸ ÏËÌÛÚ Ò͇͇ڸ ‚‚Âı-‚ÌËÁ Á‡ ‰Âθ˛, Ò‡ÏÓÂÁÓÏ ËÎË ÏÓÎÓÚÍÓÏ. óÚÓ·˚ ӷ΄˜ËÚ¸ ÊËÁ̸ χÒÚ‡, ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú ‡Á΢ÌÓ„Ó Ó‰‡ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËfl, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ ӷ˙ÂÏÌ˚ ͇χÌ˚ ̇ ÒÔˆӂÍÂ. ç‡ ÍÓÈÍÂ Ë ¯Ëڸ Ï˚ ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸Òfl Ì ·Û‰ÂÏ, ÚÂÏ ·ÓΠ˜ÚÓ ÏÌÓ„Ó ÛÊ ÔÓ‰ÛχÌÓ, Ò¯ËÚÓ Ë ÒÍÓÂÌÓ — ÒÛÏÍË ‰Îfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ‰‡‚ÌÓ ‚ ıÓ‰Û ‚Ó ‚ÒÂÏ ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÌÓÏ ÏËÂ. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÔÓÒÓ·‡ ÌÓ¯ÂÌËfl Ëı ÔÓ‰‡Á‰ÂÎfl˛Ú ̇ ̇ÔΘÌ˚Â Ë ÔÓflÒÌ˚Â. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl χÚ¡·, ÚÓ ÚÛÚ ‰‚‡ «Îˉ‡» — ÍÓʇ Ë ÌÂÈÎÓÌÓ‚‡fl Ú̸͇, ÏÂÌ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ˚ ÍËÁ‡ Ë ‰ÂχÚËÌ. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÍÓÊË, ÚÓ ÚÛÚ «ÔβÒ˚» ̇ÎˈÓ: Ó̇ ÚÓÎÒÚ‡fl, ÔӘ̇fl, ÓÚ΢ÌÓ ‰ÂÊËÚ ÙÓÏÛ, ÂÈ Ì ÒÚ‡¯Ì˚ ÌË „‚ÓÁ‰Ë, ÌË ÓÒÚ˚ Ô‰ÏÂÚ˚. ëÂ‰Ë «ÏËÌÛÒÓ‚» — Á‡ÏÂÚÌ˚È ‚ÂÒ, ÔÓ·ÎÂÏ˚ ÔË Ì‡ÏÓ͇ÌËË Ë ÚÛ‰ÌÓÒÚË ÔË ˜ËÒÚÍÂ. ä ÚÓÏÛ Ê ‚˚·Ó ˆ‚ÂÚÓ‚ Ì·ӄ‡Ú, ‰‡ Ë ÒÚÓËÚ ÍÓʇ ÌÂ Ú‡Í ÛÊ ‰Â¯Â‚Ó. çÂÈÎÓÌ Ê ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚÒfl Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚ÒÂı Ï˚ÒÎËÏ˚ı ‡Òˆ‚ÂÚÓÍ, ·˚ÒÚÓ ÒÓıÌÂÚ, χÎÓ ‚ÂÒËÚ Ë ÔË ˝ÚÓÏ Ó·Î‡‰‡ÂÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÈ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸˛. é‰Ì‡ÍÓ ÓÌ ·ÓËÚÒfl ÓÒÚ˚ı „‡ÌÂÈ, ΄ÍÓ ÎÓıχÚËÚÒfl (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔÓ ¯‚‡Ï) Ë ÔË ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‚fl‰ ÎË ÔÓÚflÌÂÚ ‰Óθ¯Â ÔÓÎÛ„Ó‰‡. Ç Ó·˘ÂÏ, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ„Ó Ù‡‚ÓËÚ‡ ÌÂÚ. åÓÒÍÓ‚Ò͇fl ÍÓÏÔ‡ÌËfl «ÑÓχ‰Â» Ô‰·„‡ÂÚ Ó·‡ ‚ˉ‡ ËÁ‰ÂÎËÈ: ÔÓ˜ÚË ‚Ò ÍÓʇÌ˚ ÏÓ‰ÂÎË ËÏÂ˛Ú ÔË·ÎËÁËÚÂθÌ˚ ‡Ì‡ÎÓ„Ë ‚ ÌÂÈÎÓÌ (ÌÂÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ë ӷÛÒÎÓ‚ÎÂÌÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflÏË Ï‡Ú¡ÎÓ‚). ãÂ͇· ‡Á‡·‡Ú˚‚‡ÎËÒ¸ ˜‡ÒÚ˘ÌÓ Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â Á‡Û·ÂÊÌ˚ı ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚, ˜‡ÒÚ˘ÌÓ Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â ÓÔ˚Ú‡ ̇¯Ëı, ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı, ÒÚÓËÚÂÎÂÈ, ÏÓÌÚ‡ÊÌËÍÓ‚, ˝ÎÂÍÚËÍÓ‚. ÇÒ ÔÓflÒÌ˚ ËÁ‰ÂÎËfl ÔÓ‰ıÓ‰flÚ Í‡Í Í ÔÓÒÚÓÏÛ ÂÏÌ˛, Ú‡Í Ë Í Òڇ̉‡ÚÌÓÏÛ ÒÚ‡ıÓ‚Ó˜ÌÓÏÛ ÔÓflÒÛ. äÒÚ‡ÚË, Ô‰ÔËflÚË «‚˚ÓÒÎÓ» ËÁ ÍÓ·ÛÌÓ„Ó ˆÂı‡, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÔ˚Ú ‡·ÓÚ˚ Ò Ú‡ÍÓÈ ÌÂÔÓÒÚÓÈ ‚¢¸˛, Í‡Í ÍÓʇ, Û ÌÂ„Ó ÒÓÎˉÌ˚È. Ä·ÒÓβÚÌ˚È Îˉ ÔÓ‰‡Ê — ÍÓʇÌ˚È ÔÓ‰ÒÛÏÓÍ «èˇÏˉ‡». Ö„Ó Ì‡‰Â‚‡˛Ú ̇ ÂÏÂ̸ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ı ̇ ËÁ̇ÌÓ˜ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ÔÂÚÂθ; ÂÒÚ¸ Ë ‰ÓÔÓÎÌÂÌÌ˚È ‚‡Ë‡ÌÚ Ò ÍÓ·ÛÌ˚ÏË ÔÛÊË̇ÏË («èˇÏˉ‡ èè»), ÍÓÚÓ˚È ÏÓÊÌÓ ÓÚÒÚ„ÌÛÚ¸, Ì ÒÌËχfl ÂÏÂ̸ Ò ÔÓflÒ‡. Ç ÚË ÓÚ‰ÂÎÂÌËfl ÔÓÏÂÒÚËÚ-
«èˇÏˉ‡ èè». èÓ‰ÒÛÏÓÍ.
«ÉÓÚ». äÓ·Û‡.
«ä‡‡‚‡Ì». ëÛÏ͇-ÂÏÂ̸.
www.mastercity.ru
èêÖáÖçíÄñàü
à
Á‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÒËθÌÓ Ò‚ÓÂÈ Ï‡Ò¯Ú‡·ÌÓÒÚ¸˛. ç‰ÓÓ„ËÂ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ËÎË, Ë̇˜Â „Ó‚Ófl, ÍÓÌÍÛÂÌÚÓÒÔÓÒÓ·Ì˚ ÚÓ‚‡˚ ÏÓ„ÛÚ Ó‰ËÚ¸Òfl ÚÓθÍÓ ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÍÛÔÌÓÒÂËÈÌÓ„Ó ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓˆÂÒÒ‡. àÁ Ò͇Á‡ÌÌÓ„Ó Î„ÍÓ Á‡Íβ˜ËÚ¸, ˜ÚÓ ÌÂÚ Ú‡ÍÓ„Ó Á‡‚Ó‰‡, ÍÓÚÓ˚È Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó ıÓÓ¯Ó ‰Â·Π·˚, ̇ÔËÏÂ, ÔËθÌ˚ ‰ËÒÍË Ë ‡·‡ÁË‚Ì˚ ÍÛ„Ë. ꇘËÚÂθÌ˚È Ï‡ÒÚ Ô‰ÔÓ˜ÚÂÚ ÔÓÍÛÔ‡Ú¸ Ô‚˚Â Ë ‚ÚÓ˚Â Û ‡ÁÌ˚ı ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÈ, ‚˚·‡‚ ÎÛ˜¯Ë χÍË ÔÓ ÍÓÌÍÂÚÌ˚Ï ÔÓÁˈËflÏ. ó‡ÒÚÓ ÓÚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ËÁ˚Ò͇ÌËÈ Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡˛Ú ÓÚ͇Á‡Ú¸Òfl: ÏÓÊÌÓ ‚‰¸ ÔËÓ·ÂÚ‡Ú¸ ‚Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚ Ó‰ÌÓÏ ÏÂÒÚÂ, „‰Â ÔÓ‰ ͇ÍËÏÌË·Û‰¸ ËÁ ÒÓÎˉÌ˚ı ·˝Ì‰Ó‚ Ô‰·„‡˛Ú ÔÓÎÌ˚È Ì‡·Ó ÓÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ‰Ó «‡ÒıÓ‰ÌËÍÓ‚». Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚˚·Ó ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÓ‚ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ̇ ÒÓ‚ÂÒÚË ‚·‰ÂθˆÂ‚ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍË. çÓ Ú‡ÍÓÈ ‚‡Ë‡ÌÚ ÚÓÊ Ì ˉ‡ÎÂÌ: ˜‡ÒÚÓ ÓÒ̇ÒÚ͇ — ÔӷӘ̇fl ‚ÂÚ‚¸ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË, Ë Á‡ÌËχ˛ÚÒfl ² ·Óθ¯Â ‰Îfl ËÏˉʇ. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÂÒÚ¸ Ë ÚÂÚËÈ ÔÛÚ¸: ÔÓÍÛÔ‡Ú¸ «‡ÒıÓ‰ÍÛ» Û ÍÓÏÔ‡ÌËÈ, ÒÔˆˇÎËÁËÛ˛˘ËıÒfl ËÏÂÌÌÓ Ì‡ ÌÂÈ. é‰Ì‡ ËÁ Ú‡ÍËı ÙËÏ — «Äڇ͇». ïÓΉËÌ„ ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ò ÔÓÒÚ‡‚˘Ë͇ÏË ËÁ ‡ÁÌ˚ı ÒÚ‡Ì Ë Ô‰·„‡ÂÚ Ëı ÔÓ‰ÛÍˆË˛ ÔÓ‰ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ËÏÂÌÂÏ. èË̈ËÔ ÙÓÏËÓ‚‡ÌËfl ÎËÌÂÂÍ — «ÁÓÎÓÚ‡fl Ò‰Ë̇»: ÒÎ˯ÍÓÏ ‰Â¯Â‚˚ ÚÓ‚‡˚ Ó·˚˜ÌÓ Ì ÓÔ‡‚‰˚‚‡˛Ú Ò‚ÓÂÈ ÏËÁÂÌÓÈ ÒÚÓËÏÓÒÚË, ‡ ˜ÂÂÒ˜Û ‰ÓÓ„Ë Ì ‚Ò„‰‡ ÛÒÔ‚‡˛Ú ÓÍÛÔËÚ¸Òfl. èÓ ÏÌÂÌ˲ ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚ «ÄÚ‡ÍË», ËÏ Û‰‡ÎÓÒ¸ Ô‰ÎÓÊËÚ¸ ËÁ‰ÂÎËfl Ò ÓÔÚËχθÌ˚Ï ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËÂÏ ˆÂÌ˚ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚‡. ÉÓ‚Ófl Ó ÔÓÒΉÌÂÏ, ÓÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ‚Ò Ô‰ÔËflÚËfl-ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎË ËÏÂ˛Ú ÒÂÚËÙË͇Ú˚ ISO 9001, ISO 9002 ËÎË Ì‡ıÓ‰flÚÒfl ‚ ÒÚ‡‰ËË Ëı ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl, ‡ ÔÓ‰Û͈Ëfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÓÒÒËÈÒÍÓÏÛ ÉéëíÛ. ç‡ Ò„ӉÌfl¯ÌËÈ ‰Â̸ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ‚Íβ˜‡ÂÚ ‚ Ò·fl ÔËθÌ˚Â Ë ‡·‡ÁË‚Ì˚ ‰ËÒÍË, ˘ÂÚÍË ‰Îfl Á‡˜ËÒÚÍË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ, Ò‚ÂÎËθÌ˚ ԇÚÓÌ˚ Ë Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ fl˘ËÍË ‰Îfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚. äÒÚ‡ÚË, Ó ÔÓÒΉÌËı ÔÓ‰Ó·Ì ˜ËÚ‡ÈÚ ‚ ÚÂχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒÚ‡Ú¸Â, ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌÓÈ ‚ ˝ÚÓÏ ‚˚ÔÛÒÍ ÊÛ̇·.
ÑÖãé áÄ åÄãõå!
Ï˚¯ÎÂÌÌÓÈ. èÓÒΉÌË ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Ë ·ÓΠÔÓ˜Ì˚ÏË Ï‡Ú¡·ÏË. ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ÂÒÛÒ Û ÌËı ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚˚¯Â.
Äڇ͇ èËθÌ˚ ‰ËÒÍË Ò Ú‚Â‰ÓÒÔ·‚Ì˚ÏË Ì‡Ô‡È͇ÏË (ûÊ̇fl äÓÂfl) íàè: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ËÎË ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚È.
Äڇ͇ ë‚ÂÎËθÌ˚ ԇÚÓÌ˚ (ûÊ̇fl äÓÂfl) íàè: ·˚ÚÓ‚ÓÈ, ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ËÎË ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚È.
«íÓÌÍË» — ÔÓ Ò‚ÓÂÏÛ ÒÚÓÂÌ˲ ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ ‚˚¯ÂÓÔËÒ‡ÌÌ˚Ï ATB, ÌÓ ÚÓ̸¯Â Ëı: 1,6/ 1,7/ 2,6 ÏÏ ‰Îfl 160/ 200-216/ 250-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ. ç‡Á̇˜ÂÌË ÔÓÌflÚÌÓ — ‰Îfl ÔÓ‰ÓθÌÓÈ Ë ÔÓÔ˜ÌÓÈ ÂÁÍË ˆÂÌÌ˚ı ÔÓÓ‰ ‰Â‚ÂÒËÌ˚. «íÓÌÍËÂ+» — ‰Îfl ÚÂı Ê ˆÂÎÂÈ, ÌÓ Á‰ÂÒ¸ ͇ʉ˚È ÁÛ· ËÏÂÂÚ ÒÔˆˇθÌ˚È ‚˚ÒÚÛÔ (ÓÚ·ÓÈÌËÍ), Ó„‡Ì˘˂‡˛˘ËÈ ÚÓ΢ËÌÛ ÒÌËχÂÏÓÈ ÒÚÛÊÍË Ë ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÔÂÔflÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÔÓ‰ÍÎËÌË‚‡Ì˲. Ç˚ÔÛÒ͇˛ÚÒfl ‚ ˜ÛÚ¸ ·ÓΠ¯ËÓÍÓÏ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚÂ, ˜ÂÏ «íÓÌÍË». «Äڇ͇ ã˛ÍÒ» — ÓÒ̇ÒÚ͇ Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË. èÓ „ÂÓÏÂÚËË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‡Ì‡Îӄ˘̇ Ô‰·„‡ÂÏÓÈ ‚ ‡Ï͇ı ÔÓ„‡ÏÏ˚ ATB, ÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ËÁ ÛÒӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌÌ˚ı χÚ¡ÎÓ‚. éÒ̇ÒÚ͇ ‡ÒÒ˜Ëڇ̇ ̇ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓ ÔËÏÂÌÂÌË ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı Ï·ÂθÌ˚ı Ë ‰Â‚ÓÓ·‡·‡Ú˚‚‡˛˘Ëı ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚. ÑÓÔÛÒÚËÏ˚ χÚ¡Î˚: Ñëè, ‰Â‚ÂÒË̇ Ïfl„ÍËı Ë Ú‚Â‰˚ı ÔÓÓ‰ Ò ÔÓÍ˚ÚËÂÏ ËÎË ·ÂÁ.
Äڇ͇ ÄëëéêíàåÖçí
ÄëëéêíàåÖçí ëÖêàà: Íβ˜Â‚˚Â/ ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌ˚Â/ «Äڇ͇ ã˛ÍÒ» (Íβ˜Â‚˚ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚Â). ÑàÄåÖíê áÄÜàåÄ: ÏËÌËχθÌ˚È — 1,5 Ë 3,0/ 0,8 Ë 2,0/ 0,8 Ë 10,0 ÏÏ; χÍÒËχθÌ˚È — 10, 13 Ë 16/ 10 Ë 13/ 10, 13 Ë 16 ÏÏ. èéëÄÑäÄ: ‰Îfl Íβ˜Â‚˚ı — å12ı1,25, 3/8’’24UNF, 1/2’’-20UNF, Ç12, Ç16 Ë Ç18; ‰Îfl ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌ˚ı — å12ı1,25, 3/8’’-24UNF Ë 1/2’’-20UNF; ‰Îfl «Äڇ͇ ã˛ÍÒ» — Ç12 Ë Ç16. ñÖçÄ: ÓÚ 100 ‰Ó 300 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá è‚˚ ‰‚ ÒÂËË Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡ ‰ÂÎË Ë Ò‚ÂÎËθÌ˚ ÒÚ‡ÌÍË (fl‰ ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ò Íβ˜ÓÏ). íÂÚ¸fl («ã˛ÍÒ») ÓËÂÌÚËÓ‚‡Ì‡ ÚÓθÍÓ Ì‡ ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÛ˛ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛. ÇÔÓ˜ÂÏ, Ì ËÒÍβ˜ÂÌÓ Ëı ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ̇ ÏÓ·ËθÌ˚ı χ¯Ë̇ı, Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌÌ˚ı ÍÓÌ˘ÂÒÍËÏ ı‚ÓÒÚÓ‚ËÍÓÏ (Ú‡ÍË ÂÒÚ¸ ÒÂ‰Ë ‰ÂÎÂÈ-ÏËÍÒÂÓ‚). ç‡Ë·Óθ¯ËÈ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ‡ÁÏÂÓ‚ Á‡ÊËχ Ë ÚËÔÓ‚ ÔÓÒ‡‰Ó˜ÌÓÈ ˜‡ÒÚË — ‚ Íβ˜Â‚ÓÈ ÒÂËË, ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏÂ̸¯Â — ‚ ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ Ë ‚ÒÂ„Ó ÚË — ‚ ÔÓ-
WWW.ATAKA.RU ÉÑÖ äìèàíú èêéÑìäñàû «ÄíÄäÄ» «è‡ÎˇÚ-¯ÎËÙ»
ĉÂÒ: åÓÒÍ‚‡, 2-È Ô-‰ 凸ËÌÓÈ êÓ˘Ë, ‰. 21/23 íÂÎ./Ù‡ÍÒ: (095) 631-6688, 631-6829, 234-7870
«ùÌÚÛÁˇÒÚ»
ĉÂÒ: åÓÒÍ‚‡, 1-fl ÛÎ. ùÌÚÛÁˇÒÚÓ‚, ‰. 12, ÒÚ. 1 íÂÎ.: (095) 777-7733 (ÓÁÌˈ‡), 783-0202 (ÓÔÚ)
èÓ‚ÓÎÓ˜Ì˚ ˘ÂÚÍË (ûÊ̇fl äÓÂfl) íàè: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ËÎË ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚È.
ëÖêàà: ATB (Ò «ÔÂÂÏÂÌÌ˚Ï» ÁÛ·ÓÏ); FLAT (Ò ÔÎÓÒÍËÏ ÁÛ·ÓÏ); TCG (Ò Ú‡ÔˆË‚ˉÌ˚Ï ÁÛ·ÓÏ); «íÓÌÍË»; «íÓÌÍËÂ+» (Ò «ÓÚ·ÓÈÌËÍÓÏ»); «Äڇ͇ ã˛ÍÒ» (ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚Â). ÑàÄåÖíê: ̇ÛÊÌ˚È — ÓÚ 130 ‰Ó 500 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È — 12,75, 16, 20, 25,4, 30, 32 Ë 50 ÏÏ. ñÖçÄ: ÓÚ 130 ‰Ó 5000 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá Ç˚·Ó ÔËθÌ˚ı ‰ËÒÍÓ‚ «Äڇ͇» Ó˜Â̸ ¯ËÓÍ — ˝ÚÓ Ó‰ÌÓ ËÁ ÔÓÙËÎËÛ˛˘Ëı ̇ԇ‚ÎÂÌËÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË. ATB — ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θ̇fl ÒÂËfl ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ò ‰Â‚ÂÒËÌÓÈ. åÓ‰ÂÎË Ò Ì·Óθ¯ËÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ ÁÛ·¸Â‚ ÓÔÚËχθÌ˚ ‰Îfl Ïfl„ÍËı Ë Ú‚Â‰˚ı ÔÓÓ‰, ‡ Ú‡ÍÊ هÌÂ˚. ëÓ Ò‰ÌËÏ — ÔÓ‰ÓȉÛÚ Â˘Â Ë ‰Îfl ‰Â‚flÌÌ˚ı Ô‡ÌÂÎÂÈ Ò ÔÓÍ˚ÚËÂÏ. ç‡Ë·ÓΠÛÌË‚Â҇θÌ˚ Ò‡Ï˚ «ÁÛ·‡ÒÚ˚», ËÏ ÔÓ‰‚·ÒÚÌ˚ β·˚ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â ‰Â‚ÂÒËÌ˚. àÏÂÌÌÓ ÓÌË ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Ò‡Ï˚È ˜ËÒÚ˚È ÂÁ. é·˘ÂÂ Û ˝ÚËı ‰ËÒÍÓ‚ — ÒıÂχ ÔÓÒÚÓÂÌËfl. éÌË «ÓÙÓÏÎÂÌ˚» ÁÛ·¸flÏË ‰‚Ûı ÚËÔÓ‚: ̇ԇÈÍË ˜ÂÂ‰Û˛ÚÒfl Ë ÒËÏÏÂÚ˘Ì˚ ‰Û„ ‰Û„Û, ‡Á΢‡flÒ¸ Û„ÎÓÏ Á‡ÚÓ˜ÍË ‡·Ó˜ÂÈ „‡ÌË. íÓ ÂÒÚ¸ ‰ËÒÍ ÔÓ‰Ó·ÂÌ Ó·˚˜ÌÓÏÛ ÌÂڂ‰ÓÒÔ·‚ÌÓÏÛ, ÁÛ·¸fl ÍÓÚÓÓ„Ó ‡Á‚‰ÂÌ˚. FLAT — Ò ÔÎÓÒÍËÏ ÁÛ·ÓÏ. ùÚ‡ «‡ÒıӉ͇» ÓÔÚËχθ̇ ‰Îfl Ñëè, ‡Î˛ÏËÌË‚˚ı ÔÓÙËÎÂÈ Ë ˜ÂÌÓ‚Ó„Ó ÓÒÔÛÒ͇ ‰Â‚ÂÒËÌ˚. 䇘ÂÒÚ‚Ó ÂÁ‡ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ·Û‰ÂÚ ıÓÓ¯ËÏ, ÌÓ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó ‰Û„Ó — «‚ÒÂfl‰ÌÓÒÚ¸». éÒ̇ÒÚ͇ ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl Ò ‡Á‰ÂÎÍÓÈ Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ Ò „‚ÓÁ‰flÏË, Á‡„flÁÌÂÌÌ˚ı ·ÂÚÓÌÓÏ (ÓÔ‡ÎÛ·Ó˜Ì˚ ˘ËÚ˚), Ë ‰‡ÊÂ Ò „‡ÁÓ·ÂÚÓÌÓÏ. TCG — Ò Ú‡ÔˆË‚ˉÌ˚Ï ÁÛ·ÓÏ. àÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ËÁ ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÒÚ‡ÎÂÈ, ËÏÂ˛Ú ÔÓ‰ÎÂÌÌ˚È ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚. ê‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì˚ ̇ ˜ËÒÚÓ‚Û˛ ‡·ÓÚÛ Ò Ô·ÒÚËÍÓÏ, ‡Î˛ÏËÌËÂÏ, ‰Â‚ÂÒËÌÓÈ Ë Â ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚ÏË (‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë Ò ÔÓÍ˚ÚËflÏË). éÒÓ·Ó ÓÚÏÂÚËÏ ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË Ò ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚Ï Û„ÎÓÏ Ì‡ÍÎÓ̇ ÁÛ·‡. éÌË Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ‡ÒÔËÎ Ò ÏËÌËχθÌ˚Ï ÓÚ˘ÂÔÎÂÌËÂÏ Ë ÏÓ„ÛÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‰Îfl ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‡Á‰ÂÎÍË Î‡ÏË̇ڇ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë Ì‡ ÒÚ‡Ì͇ı ·ÂÁ ÔÓ‰ÂÁ˜Ë͇. Ä̇Îӄ˘Ì˚ ÍÛ„Ë ‡Á‡·ÓÚ‡Ì˚ Ú‡ÍÊ ‰Îfl Ô·ÒÚË͇ Ë ‡Î˛ÏËÌËfl.
ÄëëéêíàåÖçí ëÖêàà: ˜‡¯ÂÓ·‡ÁÌ˚Â Ò „ÓÙËÓ‚‡ÌÌÓÈ ËÎË ‚ËÚÓÈ ÔÓ‚ÓÎÓÍÓÈ; ˜‡¯ÂÓ·‡ÁÌ˚Â Ò ÍÓθˆÓÏ Ë ‚ËÚÓÈ ÔÓ‚ÓÎÓÍÓÈ; ‚Ó„ÌÛÚ˚ ‰Îfl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı χ¯ËÌ Ò „ÓÙËÓ‚‡ÌÌÓÈ ËÎË ‚ËÚÓÈ ÔÓ‚ÓÎÓÍÓÈ; ÍÛ„Î˚ ‰Îfl ÚÓ˜ËÎ Ò „ÓÙËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÔÓ‚ÓÎÓÍÓÈ; ÍÛ„Î˚ ‰Îfl ìòå Ò ‚ËÚÓÈ ÔÓ‚ÓÎÓÍÓÈ; ˘ÂÚÍË-ÍËÒÚË Ò „ÓÙËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÔÓ‚ÓÎÓÍÓÈ. çÄêìÜçõÖ ÑàÄåÖíêõ: ÓÚ 24 ‰Ó 200 ÏÏ. èéëÄÑäÄ: ÔÓ‰ ‚‡Î — Ò ÂÁ¸·ÓÈ å14 ËÎË Ò ÓÚ‚ÂÒÚËÂÏ 22,2 ÏÏ; ÔÓ‰ Ô‡ÚÓÌ — Ò ‚‰ÓÏ˚Ï ¯Ú˚ÂÏ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 6 ËÎË 8 ÏÏ. ñÖçÄ: ÓÚ 20 ‰Ó 350 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá è˂‰ÂÌ̇fl ‚˚¯Â ËÌÙÓχˆËfl ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ Î˯¸ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ‰‡ÌÌ˚ı ˝ÚÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË, ‰‡ Ë ÚÓ Ì ‚ÂÒ¸. Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÌËÍ‡Í Ì ÓÚÓ·‡ÊÂÌ˚ ÎËÌÂÈÍË ‡·‡ÁË‚Ì˚ı ˘ÂÚÓÍ (ÂÒÚ¸ Ë Ú‡ÍËÂ!) ËÎË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ‰Îfl Û˜ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚. èÓ ÛÓ‚Ì˛ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÓÒ̇ÒÚ͇ ‡Á‰ÂÎflÂÚÒfl ̇ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÛ˛ (‰Îfl χÒÚÂÒÍËı ËÎË ·Ë„‡‰) Ë ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÛ˛ (‰Îfl Á‡‚Ó‰ÒÍÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË). ëÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú Ú‡ÍÊ ÒÔˆˇθÌ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ‰Îfl ‚Òfl˜ÂÒÍËı χÚ¡ÎÓ‚ Ë Á‡‰‡˜. éÚ΢‡˛ÚÒfl ÓÌË ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡ «˘ÂÚËÌÓÈ», ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÓÈ Ë „ÂÓÏÂÚËÂÈ ‡·Ó˜ÂÈ ˜‡ÒÚË. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ ÑÏËÚËÈ ÑéãÉéèéãéÇ.
121
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
íÖëí éíêÖáçõï äêìÉéÇ Ñãü ìòå
Ú Â Ò Ú ˚
Ç ëíàãÖ Ñàëäé Çíéêéâ äêìÉ
Ç ÔÓ‰ÓÎÊÂÌË ÚÂÏ˚, ̇˜‡ÚÓÈ Ì‡ÏË ‚ ‹34’2003, Ï˚ ¯ËÎË ‚ÌÓ‚¸ ÔÓ‚ÂÒÚË ÚÂÒÚ ÓÚÂÁÌ˚ı ÍÛ„Ó‚ ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ. àÒÔ˚Ú‡ÌËfl ÔÓıÓ‰ËÎË Ì‡ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËË Ë ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚ ÚÓ„Ó ÊÂ à‚‡ÌÓ‚ÒÍÓ„Ó Á‡‚Ó‰‡ ‡·‡ÁË‚Ì˚ı χÚ¡ÎÓ‚ (àëåÄ). èÓ„‡ÏÏ˚ ‡·ÓÚ (ÂÒÎË Ì ÔËÌËχڸ ‚ ‡Ò˜ÂÚ ÙÓÒ-χÊÓÌ˚ı Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚, Á‡ÒÚ‡‚Ë‚¯Ëı ÓÚÒÚÛÔËÚ¸ ÓÚ ÏÂÚÓ‰ËÍË ÔË ËÒÔ˚Ú‡ÌËË Ó‰ÌÓ„Ó ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ ÍÛ„Ó‚) ÚÓ˜¸-‚-ÚÓ˜¸ ÔÓ‚ÚÓflÎË Ô‰˚‰Û˘ËÂ, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ì‡ÔflÏÛ˛ ÒÓÔÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ ‰‡ÌÌ˚Â Ò ÂÁÛθڇڇÏË ÔÓÎۄӉ˘ÌÓÈ ‰‡‚ÌÓÒÚË.
éÅ ìóÄëíçàäÄï èÓ¯Î˚È ‡Á Ï˚ ‡ÒÒ͇Á˚‚‡ÎË Ó ÚÂÒÚ ÓÚÂÁÌ˚ı ÍÛ„Ó‚ ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ Ò‡ÏÓ„Ó ÔÓÔÛÎflÌÓ„Ó Ì‡ ˚ÌÍ ÚËÔÓ‡Áχ — 230ı3ı22 ÏÏ Ë ·ÎËÁÍËı Í ÌÂÏÛ Ò ÚÓ΢ËÌÓÈ ÓÚ 2,5 ‰Ó 3,2 ÏÏ. èÓ‰ÓÎʇfl ËÒÒΉӂ‡ÌËfl, ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸ ̇ ÏÂÌ ÔÓÔÛÎflÌÓÈ, ÌÓ, Í‡Í Ò˜ËÚ‡˛Ú ÒÔˆˇÎËÒÚ˚, Ó˜Â̸ ÔÂÒÔÂÍÚË‚ÌÓÈ «‡ÒıӉͻ Ò ÚÂÏ Ê ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ, ÌÓ ÏÂ̸¯ÂÈ (Ì ·Óθ¯Â 2,5 ÏÏ) ÚÓ΢ËÌ˚. é̇-ÚÓ Ë Òڇ· „·‚Ì˚Ï ÍËÚÂËÂÏ ÓÚ·Ó‡. óÂÏ Ê ıÓÓ¯Ë ÚÓÌÍË ÍÛ„Ë? èÓʇÎÛÈ, ÔË̈ËÔˇθÌÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó Ó‰ÌÓ — ÔÓÚÂ̈ˇθ̇fl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌ˚ÏË Í ÔÂÂ„Â‚Û Ï‡Ú¡·ÏË (‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ Ò ÌÂʇ‚²˘ÂÈ Òڇθ˛). èÓÒÍÓθÍÛ ‰ÎË̇ ӷ·ÒÚË ÂÁÍË ÔflÏÓ ÔÓÔÓ-
ˆËÓ̇θ̇ ‚˚ÒÓÚ ‰ËÒ͇, ÚÓ Ë ÚÂÔÎÓ‚˚‰ÂÎÂÌË Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÌÂÂ. Ç ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò Ïfl„ÍÓÈ Ò‚flÁÍÓÈ Ë Ô‡‚ËθÌÓ ÔÓ‰Ó·‡ÌÌ˚Ï ÁÂÌÓÏ Ì·Óθ¯‡fl ÚÓ΢Ë̇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ·ÂÁ ÔËÊÓ„‡. èÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË Ò͇Á‡ÌÌÓÏÛ Î„ÍÓ Ì‡ÈÚË Ì‡ ˝ÚËÍÂÚ͇ı ÔÓÚÂÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ı ‰ËÒÍÓ‚ — ÏÌÓ„Ë ËÁ ÌËı ÔÓÁˈËÓÌËÛ˛ÚÒfl Í‡Í ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Ë ËÎË ‚ÓÓ·˘Â ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ ‰Îfl «ÌÂʇ‚ÂÈÍË». ë‡ÁÛ Ó„Ó‚ÓËÏÒfl: ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl ÔÓ‚Ó‰ËÎË Ì‡ ÒÚ‡ÎË, ÌÓ ˝ÚÓ Ì Ï¯‡ÂÚ ‰Â·ڸ ‚˚‚Ó‰˚ Ó ÔËÏÂÌËÏÓÒÚË Ó·‡ÁˆÓ‚ Í ‰Û„ËÏ Ï‡ÚÂË‡Î‡Ï — Ó·˘ËÈ ı‡‡ÍÚ ÒÓı‡ÌflÂÚÒfl. ÖÒÚ¸ Ë ‰Û„Ë «ÔβÒ˚». ç‡ÔËÏÂ, Ú‡ÍÓÈ ‰ËÒÍ Ú·ÛÂÚ ÏÂ̸¯Â ˝Ì„ËË ‰Îfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÂÁ‡ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ ‰ÎËÌ˚, ËÌ˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ÔË Ó‰Ë̇ÍÓ‚ÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÔË‚Ó‰‡ (̇ ‰ÂÎÂ, «·Ó΄‡ÍË») ·Û‰ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ·˚ÒÚÂÂ. ÑÎfl ÔÓ‰‡‚ˆÓ‚ ‚‡ÊÌ ÒÌËÊÂÌË Á‡Ú‡Ú ̇ Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍÛ Ë ı‡ÌÂÌËÂ, ˜ÚÓ ÓڇʇÂÚÒfl ̇ ÍÓ̘ÌÓÈ ˆÂÌ ÚÓ‚‡‡ — Ó·˚˜ÌÓ ˆÂ̇ Á‡ ¯ÚÛÍÛ ÔËÏÂÌÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÒÚÓËÏÓÒÚË ·ÓΠÚÓÎÒÚ˚ı ÍÛ„Ó‚, ıÓÚfl ÔÓÒΉÌËÂ Ë ÔӢ ‚ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË. ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ú‡ÍÓÈ «ÓÚÂÁÍ» ÔËÒÛ˘Ë Ë Ì‰ÓÒÚ‡ÚÍË, Í ÔËÏÂÛ, ÏÂ̸¯‡fl ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸. á‡ÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ Ì‡¯ ÚÂÒÚ Ì ÔӉڂ‰ËÎ ‡ÒıÓÊÂ„Ó ÏÌÂÌËfl. 뇂ÌË‚‡fl «Ò‚ÂÊË» ‰‡ÌÌ˚Â Ò ÚÂÏË, ˜ÚÓ ·˚ÎË ÔÓÎÛ˜ÂÌ˚ ‚ ˉÂÌÚ˘Ì˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı ÔË ÔÓ¯ÎÓÏ ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌËË, ÓÚˈ‡ÚÂθÌÓÈ ‰Ë̇ÏËÍË Ì ӷ̇ÛÊËÎË. é‰ÌÓ ËÁ Ó·˙flÒÌÂÌËÈ — ‡ÁÌ˚È ÛÓ‚Â̸ ͇˜ÂÒÚ‚‡ χÒÒÓ‚ÓÈ (3 ÏÏ)
ÉÑÖ äìèàíú éíêÖáçõÖ äêìÉà Ñãü ìòå ÄÖ-ÉÛÔÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍÓ‚Ò͇fl Ó·Î., „. ïËÏÍË, ÛÎ. Ň·‡ÍË̇, ‰. 5Ä (AEG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 793-3333, 570-7780. ë‡ÈÚ: www.aeg2003.com
è‡ÎˇÚ-¯ÎËÙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, 2-È Ô-‰ 凸ËÌÓÈ êÓ˘Ë, ‰. 21/23 («Äڇ͇») . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 631-6688, 631-6829, 234-7870. E-mail: svetlyathok@mtu-net.ru íÛÎñÂÌÚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÇÓ΄ӄ‡‰ÒÍËÈ Ô-Ú, ‰. 17 (Protool) . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 270-9383. ë‡ÈÚ˚: www.festool.ru Ë www.protool.ru. E-mail: tc-msk@tooltechnic.ru ùÌÚÛÁˇÒÚ . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, 1-fl ÛÎ. ùÌÚÛÁˇÒÚÓ‚, ‰. 12, ÒÚ. 1. íÂÎ.: (095) 777-7733 (ÓÁÌˈ‡), 783-0202 (ÓÔÚ) («Äڇ͇») . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.ataka.ru
122
Ë ‚˚ÒÓÍÓÚÂıÌÓÎӄ˘ÌÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË (Í‡Í ÛÊ „Ó‚ÓËÎÓÒ¸, ÚÓÌÍËÈ ÍÛ„ ҉·ڸ ÒÎÓÊÌÂÂ). é‰Ì‡ÍÓ ÔÓ‰˜ÂÍÌÂÏ — ˝ÚÓ ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ ̇¯‡ „ËÔÓÚÂÁ‡. ֢ ӉËÌ «ÏËÌÛÒ» — ÏÂ̸¯‡fl ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ë ÊÂÒÚÍÓÒÚ¸ ̇ ËÁ„Ë·. èÓ ·Óθ¯ÓÏÛ Ò˜ÂÚÛ ÔË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ì‡Á̇˜ÂÌËÂÏ ÌË͇ÍËı ÔÓ·ÎÂÏ Ì ‚ÓÁÌËÍÌÂÚ (ÂÒÎË Ì Ô˚Ú‡Ú¸Òfl ¯ÎËÙÓ‚‡Ú¸ ·ÓÍÓ‚ÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛ Ë Ì ÒÎ˯ÍÓÏ Ì‡ÊËχڸ ÔË ÂÁÍÂ). é·‡Áˆ˚, ÔÓÔ‡‚¯ËÂ Í Ì‡Ï Ì‡ ÚÂÒÚ, ËÏÂ˛Ú ‡ÁÌÛ˛ «Ó‰ÓÒÎÓ‚ÌÛ˛». ä‡ÍËÂ-ÚÓ — ÒÓ ÒÍ·‰‡ ÓÙˈˇθÌÓ„Ó ‰Ë· ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl, ËÌ˚ ÔÓÎÛ˜ÂÌ˚ ̇ÔflÏÛ˛, ˜ÂÂÁ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡, ÌÂÍÓÚÓ˚ «ËÌÍÓ„ÌËÚÓ» ÍÛÔÎÂÌ˚ ‚ ÓÁÌ˘ÌÓÏ Ï‡„‡ÁËÌ ËÎË Ì‡ ÒÚÓËÚÂθÌÓÏ ˚ÌÍÂ. 艂ˉfl ‚ÓÔÓÒ˚ Ó ÍÓÂÍÚÌÓÒÚË Ú‡ÍÓÈ ÔÓ‰·ÓÍË Ë Á‡·Â„‡fl ‚Ô‰, ÓÚ‚ÂÚËÏ, ˜ÚÓ ÔflÏÓÈ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÂÁÛθڇÚÓ‚ ÓÚ ÔÓËÒıÓʉÂÌËfl Ó·‡Áˆ‡ Ì ̇·Î˛‰‡ÎÓÒ¸. ëӷ≇fl ‡‚ÌÓÔ‡‚Ë ۘ‡ÒÚÌËÍÓ‚, ÓÚ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ ÍÛ„Ó‚ «àëåÄ» ÓÚ͇Á‡ÎËÒ¸ Ë ‚ ˝ÚÓÚ ‡Á. ÇÔÓ˜ÂÏ, Ó‰ËÌ ÔÓ‚Ó‰ ‰Îfl ÛÔÂ͇ ‚ ̇¯ ‡‰ÂÒ ‚Ò Ê ÂÒÚ¸ — ‰ËÒÍË «Äڇ͇». àı ÚÓÊ ÔÓËÁ‚Ó‰flÚ ‚ à‚‡ÌÓ‚Â, ÌÓ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌËÍ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍË Ë ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌËÚÂθ Û ÌËı ‰Û„ÓÈ, Ú‡Í ˜ÚÓ ÔflÏÓÈ Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÌÌÓÒÚË ‚ Ëı ÂÍ·ÏÂ Û Á‡‚Ó‰‡ ÌÂÚ (ÌË ‰Îfl ÍÓ„Ó Ì ÒÂÍÂÚ, ˜ÚÓ ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ˚ÌÓ˜Ì˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı ÚÓ„Ó‚‡fl χ͇ ÚÓ‚‡‡ Ë ÏÂÒÚÓ Â„Ó ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Ò‚flÁ‡Ì˚ ÓÚÌ˛‰¸ Ì ÚÓʉÂÒÚ‚ÂÌÌÓ). à, ̇ÍÓ̈, ÔÓÒËÏ Û˜ÂÒÚ¸, ˜ÚÓ ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl ÔÓ‚Ó‰ËÎËÒ¸ ÓÚÍ˚ÚÓ — β·ÓÈ Ê·˛˘ËÈ Á‡˘Ë˘‡Ú¸ Ò‚Ó˛ ËÎË Û„‡Ú¸ ˜ÛÊÛ˛ ÔÓ‰ÛÍˆË˛ ÏÓ„ ÔËÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÔË ÚÂÒÚÂ. á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÌÌ˚ ËÎË ÔÓÒÚÓ ËÌÚÂÂÒÛ˛˘ËÂÒfl Îˈ‡ ·˚ÎË Á‡‡Ì ÓÔӂ¢ÂÌ˚ Ë Ô˄·¯ÂÌ˚ Á‡Ò‚ˉÂÚÂθÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÂÁÛθڇÚ˚. ó‡ÒÚ¸ ÚÓ„Ó‚˚ı χÓÍ ÛÊ Á̇ÍÓχ ˜ËÚ‡ÚÂβ ÔÓ ÔÓ¯ÎÓÏÛ ÚÂÒÚÛ (Dronco, Protool, Rasta), ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ËÒÔ˚Ú˚‚‡ÎÓÒ¸ ‚Ô‚˚Â. é·‡ÚËÏ ‚ÌËχÌË ̇ ÌÂÍÓÚÓ˚ ËÁ ÌËı: • Protool — ‚ÁflΠ‚‡Ì¯, ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‡·ËÎËÚËÓ‚‡‚¯ËÒ¸ ÔÓÒΠ̠ӘÂ̸ Û‰‡˜ÌÓ„Ó ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌËfl ‚ ÔÓ¯Î˚È ‡Á. • Rasta — Û·Âʉ‡ÂÚ ÔÓÒÚÓflÌÒÚ‚ÓÏ (‚ Ô‚ÓÏ ÚÂÒÚ ÚÓÊ ÔÓ͇Á‡Î‡ ıÓÓ¯ËÈ ÂÁÛθڇÚ). • AEG — «ÓÚÂÁÍÛ» ˝ÚÓÈ Ï‡ÍË Ï˚ ‡Ì ÚÂÒÚËÓ‚‡ÎË ÚÓθÍÓ Û˜ÌÓÈ ìòå, Ì ÔÂÚẨÛfl ̇ ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÒÚÂÔÂ̸ ‰ÓÒÚÓ‚ÂÌÓÒÚË (‰‡ÌÌ˚ ‚ Ô˜‡Ú¸ Ì ÔÓ¯ÎË), ÌÓ Ë ÚÓ„‰‡ Ó̇ ÔÓ͇Á‡Î‡ Ò·fl Ó˜Â̸ ÒÚÓÈÍÓÈ. • Flexovit — Ӊ̇ ËÁ ÚÓ„Ó‚˚ı χÓÍ ÍÓÏÔ‡ÌËË Saint-Gobain Abrasives,  ÔÓ‰Û͈Ëfl ÔÓ‰ ‰Û„ËÏË «Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË» ·˝Ì‰‡ÏË (Norton Ë Korund) ‚ Ò‚Ó ‚ÂÏfl ÚÓÊ Ì ‡ÁÓ˜‡Ó‚‡Î‡. • Pureva — ÓÚ΢Ì˚È ‰Â·˛Ú, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Û˜ËÚ˚‚‡fl ÔÓËÒıÓʉÂÌË ӷ‡ÁˆÓ‚. • «Äڇ͇» — ʇθ, ˜ÚÓ Ì ۉ‡ÎÓÒ¸ ÔÓ‚ÂÒÚË ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ ˝ÚËı ÍÛ„Ó‚ ‚ ‡‚Ì˚ı ÒÓ ‚ÒÂÏË ÓÒڇθÌ˚ÏË ÛÒÎÓ‚Ëflı. íÓθÍÓ ˝ÚÓÚ Ù‡ÍÚ Ì ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÓ ‚ÒÂÈ Û‚ÂÂÌÌÓÒÚ¸˛ ÂÍÓÏẨӂ‡Ú¸ Ëı Í‡Í Ó·Î‡‰‡˛˘Ë ÓÚ΢Ì˚Ï ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËÂÏ ˆÂÌ˚ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚‡.
éÅ àëèõíÄçàüï à éñÖçäÖ êÖáìãúíÄíéÇ ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó Ó·‡ÁˆÓ‚ ·˚ÎË ÔÓÚÂÒÚËÓ‚‡Ì˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‡‚ÚÓχڇ. èÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚È ÒÚ‡ÌÓÍ Ò „ˉ‡‚΢ÂÒÍÓÈ ÔÓ‰‡˜ÂÈ Ë ÏÓ˘Ì˚Ï (10 ÍÇÚ) ÔË‚Ó‰ÓÏ ÏÓÌÓÚÓÌÌÓ Ë Òӂ¯ÂÌÌÓ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó ‡Á Á‡ ‡ÁÓÏ ÓÚÂÁ‡Î ÍÛÒÓÍ Û„ÓÎ͇. Ç Á‡‰‡˜Û ‡·ÓÚ‡˛˘Â„Ó ‚ıÓ‰ËÎÓ ÚÓθÍÓ ÔÂÂÏ¢ÂÌËÂ Ë Á‡ÍÂÔÎÂÌË Á‡„ÓÚÓ‚ÍË (·Î‡„Ó‰‡fl „ˉÓÔËÊËÏÛ ‰‡Ì̇fl Ôӈ‰ۇ Á‡ÌËχ· Ò˜ËÚ‡ÌÌ˚ ÒÂÍÛ̉˚). é·ÓÓÚ˚ ¯ÔË̉ÂÎfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÓÔÚËχθÌ˚Ï ‰Îfl ËÒÔ˚ÚÛÂÏ˚ı ‡·‡ÁË‚Ó‚ — ÔÓ‚ÂÂÌÌ˚È ÔË·Ó ÔÓ͇Á‡Î 6700 Ó·/ÏËÌ. ëÍÓÓÒÚ¸ ÔÓ‰‡˜Ë ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡ÎË Ë Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡ÎË, ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÛflÒ¸ ÂÍÓÏẨ‡ˆËflÏË Ééëí‡ ÔÓ ËÒÔ˚Ú‡ÌËflÏ ·‡ÍÂÎËÚÓ‚ÓÈ «ÓÚÂÁÍË». ë Û˜ÂÚÓÏ ÔÎÓ˘‡‰Ë Ò˜ÂÌËfl (480 Í‚.ÏÏ) Á‡„ÓÚÓ‚ÍË (50-È Û„ÓÎÓÍ, Òڇθ 3) ̇ ͇ʉ˚È ÂÁ ÓÚ‚ÂÎË ÔÓ 4 ÒÂÍÛ̉˚. ä ÒÓʇÎÂÌ˲, ÔÓ‰ ÍÓ̈ ÚÂÒÚ‡ ÒÚ‡ÌÓÍ ‚˚¯ÂÎ ËÁ ÒÚÓfl — Ò„Ó· Ó·ÏÓÚ͇ ÔË‚Ó‰ÌÓ„Ó ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. í‡Í ˜ÚÓ Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÎË ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Û˜ÌÓÈ ìòå (ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È Í·ÒÒ, ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl — 2000 ÇÚ). ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‰‡ÌÌ˚Â, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ ÔË ‡·ÓÚÂ Ò «·Ó΄‡ÍÓÈ», ÌÂθÁfl ̇ÔflÏÛ˛ ÒÓÔÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ Ò ÓÒڇθÌ˚ÏË — ÛÒÎÓ‚Ëfl ‡·ÓÚ˚ ‰ËÒ͇ Òӂ¯ÂÌÌÓ ËÌ˚Â. íÛÚ ‚‡Ê̇ Ë ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÔË‚Ó‰‡, Ë ı‡‡ÍÚ ÔÓ‰‡˜Ë, Ë ÏÌÓ„Ó ‰Û„ÓÂ, Ú‡Í ˜ÚÓ Ò‡‚ÌÂÌË ÍÓÂÍÚÌÓ Î˯¸ ÍÓÒ‚ÂÌÌÓÂ. óÚÓ·˚ ÔËÏÂÌÓ ÒÓÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÂÁÛθڇÚ˚, ‚‚ÂÎË ÔÓÔ‡‚Ó˜Ì˚È ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ (1,89), ̇ ÍÓÚÓ˚È ÒΉÛÂÚ ÛÏÌÓÊËÚ¸ ‰‡ÌÌ˚ «Û˜ÌÓÈ» ÒÚÓÈÍÓÒÚË ‰Îfl Ô‚Ӊ‡ Ëı ‚ «ÒÚ‡ÌÓ˜Ì˚». éÔ‰ÂÎËÎË Â„Ó ÓÔ˚ÚÌ˚Ï ÔÛÚÂÏ, ËÒÔ˚Ú‡‚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ìòå Ó·‡Áˆ˚ ‰ËÒÍÓ‚, ÛÊ Ôӯ‰¯Ëı ÚÂÒÚ Ì‡ ÒÚ‡ÌÍÂ. Ç Í‡˜ÂÒڂ ͇ÎË·Ó‚Ó˜Ì˚ı ÍÛ„Ó‚ ‚˚·‡ÎË Rasta — ÒÚ‡·ËθÌÓÒÚ¸ ‰‡ÌÌ˚ı ÔÓ Ëı ÒÚÓÈÍÓÒÚË ‚ÌÛ¯‡Î‡ Û‚‡ÊÂÌËÂ. é„Ó‚ÓËÏÒfl, ˜ÚÓ ÔÂÂÒ˜ÂÚ ÔÓ ÔÓÎÛ˜ÂÌÌÓÏÛ ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚÛ Ì ÔÂÚẨÛÂÚ Ì‡ ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸. èÓÌËχfl ˝ÚÓ, ‚˚˜ËÒÎflÎË Â„Ó ÔËÏÂÌÓ, Ì ÔÓËÁ‚Ó‰fl Ú˘‡ÚÂθÌ˚ı Ó·ÏÂÓ‚ ÚÂÒÚÓ‚˚ı ‰ËÒÍÓ‚ «‰Ó» Ë «ÔÓÒλ. è‰ ÚÂÏ Í‡Í «ËÒÔÓÚËÚ¸» Ó·‡Áˆ˚, Ï˚ Ëı ÔÓχÍËÓ‚‡ÎË Ë Ú˘‡ÚÂθÌÓ Ó·ÏÂËÎË: ‰Ë‡ÏÂÚ, ÚÓ΢ËÌÛ (‚ ‰‚Ûı ÚӘ͇ı) Ë ‰ËÒ·‡Î‡ÌÒ. ê‡ÁÏÂ˚ ÒÌËχÎË
www.mastercity.ru
íÖëí éíêÖáçõï äêìÉéÇ Ñãü ìòå «¯Ú‡Ì„ÂÎÂÏ», Í ÒÎÓ‚Û, ÚÓÊ ÔÓ‚ÂÂÌÌ˚Ï, ‡ ‰ËÒ·‡Î‡ÌÒ — ÒÚ‡Ú˘ÂÒÍËÏ ÏÂÚÓ‰ÓÏ Ì‡ ÒÔˆˇθÌÓÏ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËË (ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ 0,5 „). èÓÒΠËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ˚ ÔÓÏÂËÎË ÔÓ‚ÚÓÌÓ. ä‡Ê‰˚È ‰ËÒÍ «ËÒÚflÁ‡ÎË» ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ÓÌ ÏÓ„ ÔÓÂÁ‡Ú¸ Û„ÓÎÓÍ ‰Ó ÍÓ̈‡ (ÌËÊÌ ÔÓÎÓÊÂÌË «„ÓÎÓ‚˚» ÒÚ‡Ì͇ ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÓ). Ç ÒÎÛ˜‡Â ìòå ÔÓÒÚÓ ÔÂËӉ˘ÂÒÍË ËÁÏÂflÎË ‰Ë‡ÏÂÚ «‡ÒıÓ‰ÌË͇». Ç ËÚÓ„Â ÔÓÎÛ˜‡ÎËÒ¸ Ó·ÂÁÍË ÔÓ 184,0-190,2 ÏÏ («Ì‰ÓËÒÔ˚Ú‡ÌÌ˚È» Dronco Ì ‚ Ò˜ÂÚ). í‡ÍÓÈ ‡Á·ÓÒ Ì ÔË̈ËÔˇÎÂÌ — ‚˚‚Ó‰˚ ‰Â·ÎË Ì ÔÓ ˜ËÒÎÛ ÂÁÓ‚, ‡ ÔÓ Á̇˜ÂÌ˲ ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ‡ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl. îÓÏÛ· ‰Îfl Â„Ó ‡Ò˜ÂÚ‡ Û˜ËÚ˚‚‡ÂÚ Ë Ì‡˜‡Î¸Ì˚È (ÓÌË ‚‰¸ ÚÓÊ ‚Ò ‡ÁÌ˚Â) Ë ÍÓ̘Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ˚. ÑÎfl ÒÔ‡‚ÍË ‚ÒÔÓÏÌËÏ Ë ÂÂ:
ä¯Î=SÛ„ÓÎ͇ • n/0,785 • (D2̇˜‡Î¸Ì˚È – D2ÍÓ̘Ì˚È), где ä¯Î — коэффициент шлифования; SÛ„ÓÎ͇ — площадь сечения разрезаемой заготовки (480 кв.мм); n — количество резов; Ḋ˜‡Î¸Ì˚È и DÍÓ̘Ì˚È — соответственно начальный и конечный диаметр диска. éÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ‡ÁÌˈ˚, ÔÓ Í‡ÍÓÈ ËÁ ˆËÙ ÒÛ‰ËÚ¸ Ó ÒÚÓÈÍÓÒÚË (˜ËÒÎÓ ÂÁÓ‚ ËÎË ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl), ÌÂÚ, Ó·Â ÓÌË ı‡‡ÍÚÂËÁÛ˛Ú Ó‰ÌÓ Ë ÚÓ Ê — ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÒÓÔÓÚË‚ÎflÚ¸Òfl ËÁÌÓÒÛ. èÓÔÛÚÌÓ Ò ÂÁÍÓÈ ÓˆÂÌË‚‡ÎË, ̇ÒÍÓθÍÓ ·ÂÂÊÌÓ ‰ËÒÍË Ó·‡˘‡˛ÚÒfl Ò Á‡„ÓÚÓ‚ÍÓÈ — ÏÌÓ„Ó ÎË Á‡ÛÒÂ̈‚, ÒËθÌÓ ÎË Ì‡„‚‡ÂÚÒfl ÏÂÚ‡ÎÎ (ÔÓ ÒΉ‡Ï ÔËÊÓ„‡). äÓÏÏÂÌÚ‡ËË ÏÓÊÌÓ Ì‡ÈÚË ‚ ÓÔËÒ‡ÌËflı ÏÓ‰ÂÎÂÈ, ˆËÙ˚ — ‚ Ò‚Ó‰ÌÓÈ Ú‡·ÎˈÂ.
ÇåÖëíé áÄäãûóÖçàü ïÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚ ‰‡Ú¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÓ‚ÂÚÓ‚, Í‡Í ÔÓÍÛÔ‡Ú¸ Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÓÚÂÁÌ˚ ÍÛ„Ë. 燘ÌÂÏ Ò ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍË Ë ÛÓ‚Ìfl ͇˜ÂÒÚ‚‡ ËÁ‰ÂÎËfl ‚‡ÊÌÂȯ Á̇˜ÂÌË ËÏÂÂÚ Â„Ó ÒÓı‡ÌÌÓÒÚ¸. èÂʉ ‚ÒÂ„Ó Ó̇ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÛÒÎÓ‚ËÈ ı‡ÌÂÌËfl Ë Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË. üÒÌÓ ‰ÂÎÓ, ˜ÚÓ ÚÛ‰ÌÓ ÔÓ„ÌÓÁËÓ‚‡Ú¸, ͇ÍÓ‚˚ ÓÌË ·˚ÎË, ÂÒÎË Â˜¸ ˉÂÚ Ó ˚ÌÍ (ÍÒÚ‡ÚË, ËÏÂÌÌÓ ÔÓ ˝ÚÓÈ Ô˘ËÌ Ï˚ ·˚ÎË Û‰Ë‚ÎÂÌ˚ ‚˚ÒÓÍËÏË ÂÁÛθڇڇÏË, ÔÓ͇Á‡ÌÌ˚ÏË ‰ËÒ͇ÏË Pureva, — ÒÍÓ ‚Ò„Ó, Ì‡Ï ÔÓÒÚÓ ÔÓ‚ÂÁÎÓ). à̇˜Â „Ó‚Ófl, Ì‚Áˇfl ̇ ·ÓΠ‚˚ÒÓÍÛ˛ ˆÂÌÛ, Ô‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌ Á‡ÍÛÔ‡Ú¸Òfl ‚ Ò¸ÂÁÌÓÏ Ï‡„‡ÁËÌÂ. äÓÏ Ì··„ÓÔËflÚÌ˚ı ÛÒÎÓ‚ËÈ ‚̯ÌÂÈ Ò‰˚ (ÔÓ‚˚¯ÂÌ̇fl ‚·ÊÌÓÒÚ¸ Ë ÔÂÂÔ‡‰˚ ÚÂÏÔ‡ÚÛ) ‰ËÒ-
ÍË ‡ÁÛ¯‡ÂÚ Ë ‚ÂÏfl. ë˜ËÚ‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ ‡·‡ÁË‚Ì˚ ÍÛ„Ë ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÒÓı‡Ìfl˛Ú Ò‚ÓË Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ‚ Ú˜ÂÌË ÔÓÎÛ„Ó‰‡. èË Ô‡‚ËθÌÓÏ ı‡ÌÂÌËË ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ «‡ÒıÓ‰ÍÛ» ‚ Ú˜ÂÌË ÚÂı ÎÂÚ ÒÓ ‰Ìfl ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl. é·˚˜ÌÓ ËÏÂÌÌÓ ËÁ ˝ÚÓ„Ó ÒÓ͇ ËÒıÓ‰flÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË, Û͇Á˚‚‡fl ‰‡ÚÛ Â‡ÎËÁ‡ˆËË. ä ÒÎÓ‚Û, Ó ÌÂÈ. é·˚˜ÌÓ ˆËÙ˚ ‚˚·ËÚ˚ ̇ ‚ÚÛÎÍ ËÎË ˝ÚËÍÂÚÍÂ. Ç ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ˜‡Â‚ ˝ÚÓ Í‚‡Ú‡Î (Ó·ÓÁ̇˜ÂÌ ÌÓÏÂÓÏ ÔÂ‚Ó„Ó ÏÂÒflˆ‡ Ë Ï‡ÍËÛÂÚÒfl «V01», «V04», «V07» ËÎË «V10») Ë „Ó‰ (˜ÂÚ˚ÂıÁ̇˜ÌÓ ˜ËÒÎÓ ˜ÂÂÁ «/»). Ç˚„Îfl‰ËÚ ˝ÚÓ, ̇ÔËÏÂ, Ú‡Í: «V01/2007». ÖÒÎË Ï‡ÍËÛÂÚÒfl ˝ÚËÍÂÚ͇, ÚÓ ‰‡Ú‡ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Û͇Á‡Ì‡ Ò ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ ‰Ó ÏÂÒflˆ‡. àÏÂÌÌÓ ËÒıÓ‰fl ËÁ ÔÓ·ÎÂÏ˚ ı‡ÌÂÌËfl, Ï˚ ÂÍÓÏẨÛÂÏ ‚˚·Ë‡Ú¸ ‰ËÒÍË ËÁ ‡Áfl‰‡ ÔÓÔÛÎflÌ˚ı. èÓÒÚÛÔ‡fl Ú‡Í, ÒÎÓÊÌ «Ì‡‚‡Ú¸Òfl» ̇ Á‡ÎÂʇÎ˚È ÚÓ‚‡. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl χÍË. ãÛ˜¯Â, ÂÒÎË ˝ÚÓ ·Û‰ÂÚ ÓË„Ë̇θÌ˚È ·˝Ì‰ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl ‡·‡ÁË‚Ì˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ËÎË ıÓÚfl ·˚ ÔÓÒÚÓ ËÏÂÌËÚ˚È ÚÓ‚‡Ì˚È Á̇Í. Ç ÔÓÒΉÌÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂËÁ·ÂÊ̇ ÔÂÂÔ·ڇ Á‡ ËÏfl, Á‡ÚÓ ÌÂÚ ËÒ͇ ÍÛÔËÚ¸ ÓÚÍÓ‚ÂÌÌÛ˛ ‰Â¯Â‚ÍÛ, Ì ÓÔ‡‚‰˚‚‡˛˘Û˛ ‰‡Ê ÏËÁÂÌÛ˛ ˆÂÌÛ. à ÚÓθÍÓ ÔË ‡ÁÓ‚ÓÈ ‡·ÓÚ ԇ‚ËθÌ ÔÓÍÛÔ‡Ú¸ ËÏÂÌÌÓ Ì‰ÓÓ„ÓÈ noname, ˜ÂÏ ı‡ÌËÚ¸ ̉ÓËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÌÛ˛ «ÙËÏÛ» ÔÓ΄Ӊ‡-„Ó‰ ‰Ó ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ˝ÔËÁÓ‰‡. íÂÔ¸ Ó ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ı ‰ËÒÍÓ‚. Ç ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÓÌË Ó·ÓÁ̇˜‡˛ÚÒfl ÔÓ Òڇ̉‡ÚÛ ISO. ä ÔËÏÂÛ, ‡ÒÒÏÓÚËÏ Ï‡ÍËÓ‚ÍÛ «A36 T-BF». • «A36» — χÚÂˇΠ‡·‡ÁË‚‡ Ë Ù‡ÍˆËfl ÓÚÒ‚‡ ÁÂ̇. «A» — ˝ÎÂÍÚÓÍÓÛ̉, «AS» — ˝ÎÂÍÚÓÍÓÛ̉ ·ÂÎ˚È. é·‡ χÚ¡· Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ÓÚÂÁÌÓÈ «‡ÒıÓ‰ÍË» ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ. ÇÚÓÓÈ ‚ˉ ·ÓΠ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ë Ó·Î‡‰‡ÂÚ ÎÛ˜¯ËÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË, ‰ËÒÍË ËÁ ÌÂ„Ó ÏÓÊÌÓ ÓÚ΢ËÚ¸ Ë ÔÓ ˆ‚ÂÚÛ Ï‡ÒÒË‚‡: ÓÌ Ò‚ÂÚÎÂÂ Ë ËÌÓ„‰‡ ËÏÂÂÚ Í‡ÒÌÓ‚‡Ú˚È ÓÚÚÂÌÓÍ. «ë» — ͇·Ë‰ ÍÂÏÌËfl, ÁÂÌÓ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ò Í‡ÏÌÂÏ. î‡ÍˆËfl ÁÂ̇ ÚÂÏ ÍÛÔÌÂÂ, ˜ÂÏ ÏÂ̸¯Â ˆËÙ˚. ÑÎfl ÒÚ‡ÎË ÔËÏÂÌfl˛Ú ‡·‡ÁË‚ ÔÓ·Óθ¯Â (24 Ë 30), ‰Îfl «ÌÂʇ‚ÂÈÍË» Ë ˆ‚ÂÚÌ˚ı ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚ — ÔÓÏÂθ˜Â (Ò͇ÊÂÏ, 36). • ëÎÂ‰Û˛˘‡fl ÎËÚ‡ — «T» — ڂ‰ÓÒÚ¸ Ò‚flÁÍË. é̇ ÚÂÏ ‚˚¯Â, ˜ÂÏ ·ÎËÊ ·ÛÍ‚‡ Í ÍÓÌˆÛ Î‡ÚËÌÒÍÓ„Ó ‡ÎÙ‡‚ËÚ‡. é·˚˜ÌÓ Ú‚Â‰ÓÒÚ¸ Ò‚flÁÍË Á‡‰‡˛Ú ‚ Ó·‡ÚÌÓÈ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ú‚Â‰ÓÒÚË Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÓ„Ó Ï‡Ú¡·. ùÚÓ Ì ۉ˂ËÚÂθÌÓ — ˜ÂÏ ÔӘ̠҂flÁ͇, ÚÂÏ Ï‰ÎÂÌÌ ‚˚͇¯Ë‚‡˛ÚÒfl ÁÂ̇ ‡·‡ÁË‚‡ Ë, ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ωÎÂÌÌ ӷÌÓ‚Îfl˛ÚÒfl. ä‡Í Ë ‚Ò„‰‡, Á‰ÂÒ¸ ‚‡ÊÂÌ ÓÔÚËÏÛÏ: ÒÎ˯ÍÓÏ Ïfl„ÍËÈ ‰ËÒÍ Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ
ÒÚÓÂÍ, ÒÎ˯ÍÓÏ Ú‚Â‰˚È — ÂÊÂÚ ÚflÊÂÎÓ Ë Ò ÔËÊÓ„ÓÏ. é·˚˜Ì˚ ‰Îfl ÒÚ‡ÎË Ó·ÓÁ̇˜ÂÌËfl — «R»-«T». • «BF» — ·‡ÍÂÎËÚ, ·˚ÚÓ‚Û˛ «ÓÚÂÁÍÛ» ‰Â·˛Ú ÚÓθÍÓ ËÁ Ì„Ó. ÇÔÓ˜ÂÏ, ‡Ò¯ËÙÓ‚ÍÛ Ó·ÓÁ̇˜ÂÌËÈ Ï˚ ‰‡ÂÏ ·Óθ¯Â ‰Îfl ÒÔ‡‚ÍË. ä‡Í ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ Ô‡ÍÚË͇, ‰Â·ڸ ͇ÍËÂ-ÎË·Ó ÔÓ„ÌÓÁ˚ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ «ı‡‡ÍÚ‡» ‰ËÒ͇, ÓÔˇflÒ¸ ̇ ˝ÚË ‰‡ÌÌ˚Â, Ì ÒÚÓËÚ. çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒΉӂ‡Ú¸ Ô‰ÔËÒ‡ÌËflÏ Í‡Ò‡ÚÂθÌÓ Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÓ„Ó Ï‡Ú¡·, Ô‡‡ÎÎÂθÌÓ Ì‡Í‡ÔÎË‚‡fl ΢Ì˚È ÓÔ˚Ú. à, ̇ÍÓ̈, ÌÂÒÍÓθÍÓ ˝ÎÂÏÂÌÚ‡Ì˚ı Ô‡‚ËÎ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. äÓÏ ÛÊ ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ı ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ, ÂÒÚ¸ Â˘Â Ó‰Ì‡, Ó˜Â̸ ‚‡Ê̇fl, — ‰ÓÔÛÒÚËχfl ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl (ËÎË ÓÍÛÊ̇fl ÒÍÓÓÒÚ¸). ÑÎfl 230-„Ó ‰ËÒ͇ Ó̇ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 6600 Ó·/ÏËÌ, ËÎË 80 Ï/Ò. è‚˚¯‡Ú¸ ‰‡ÌÌ˚È ÔÓÓ„ ÌË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂθÁfl, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ú‡Í, Í‡Í ˝ÚÓ ‰Â·ÂÚÒfl Ó·˚˜ÌÓ, — Ò «·Ó΄‡ÍË» ÒÌËχ˛Ú Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı, ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÌ˚È Ì‡ ÏÂ̸¯ËÈ ÚËÔÓ‡ÁÏÂ, Ë ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú «‡ÒıÓ‰ÌËÍ» ·Óθ¯Â„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡. í‡Í‡fl «ÓÔÚËÏËÁ‡ˆËfl» (˜ÂÏ ‚˚¯Â ÒÍÓÓÒÚ¸, ÚÂÏ Î„˜Â ÂÊÂÚ ‰ËÒÍ Ë ÚÂÏ ‰Óθ¯Â ÓÌ ÒÎÛÊËÚ) Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÂÚÒfl, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Ô˜‡Î¸ÌÓ — ‡Á˚‚ÓÏ ÍÛ„‡ Ë ÚflÊÂÎ˚ÏË Ú‡‚χÏË. ÇÂÓflÚÌÓÒÚ¸ Ëı, Û˜ËÚ˚‚‡fl ÒÌflÚ˚È ÍÓÊÛı, Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË 100-ÔÓˆÂÌÚ̇fl. ä ÒÎÓ‚Û, Ì ËÒÍβ˜ÂÌ ‡Á˚‚ Ë ÔË ¯Ú‡ÚÌ˚ı Ó·ÓÓÚ‡ı, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ·ÂÁ ÍÓÊÛı‡ ËÎË Ì‡ıÓ‰ËÚ¸Òfl ‚ ÓÚÍ˚ÚÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË ‰ËÒ͇ ÌË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂθÁfl. èÓÒΉÌ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Ë Í Ò‡ÏÓÏÛ Ï‡ÒÚÂÛ — ‰Âʇڸ «·Ó΄‡ÍÛ» ÌÛÊÌÓ Ò·ÓÍÛ, ‡ Ì Ô‰ ÒÓ·ÓÈ. ùÚÓ Ú‡ÍÊ ÒÔ‡ÒÂÚ ÔË ‰Û„ÓÈ Ì¯ڇÚÌÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË: ̉ÍÓ ‰ËÒÍ Á‡ÍÎËÌË‚‡ÂÚ ËÎË Á‡ÊËχÂÚ ‚ Á‡„ÓÚÓ‚Í (̇ÔËÏÂ, ÔË ÂÁÍ ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓ Ì‡ÔflÊÂÌÌ˚ı ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ), Á‡ Ò˜ÂÚ ˜Â„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÓÚ·‡Ò˚‚‡ÂÚ Ì‡Á‡‰. ãÛ˜¯Â, ÂÒÎË Ì‡ ÔÛÚË ÓÒ̇ÒÚÍË ÌË˜Â„Ó Ì ÔÓÔ‡‰ÂÚÒfl... ä‡Ò‡ÚÂθÌÓ ÒÓ‚ÂÚÓ‚ Ó ÚÓÏ, «Í‡Í ‰Â·ڸ». å˚ ÂÍÓÏẨÛÂÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰ËÒÍË, ÔÂÂÒÚ‡‚Îflfl Ëı Ò Ó‰ÌÓÈ «·Ó΄‡ÍË» ̇ ‰Û„Û˛. ç‡ÔËÏÂ, ‚ ÚË ÔËÂχ: Ò̇˜‡Î‡ ìòå ̇ 230-È ‰ËÒÍ, ÔÓÚÓÏ Ì‡ 150-È, ‡ ˜ÚÓ ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl, Ò„Ó‰ËÚÒfl ‰Îfl «Ó‰ÌÓÛ˜ÌÓÈ» χ¯ËÌÍË Ì‡ 115 ËÎË 125 ÏÏ. íÂÒÚ ÔÓ‚ÂÎ ÑÏËÚËÈ ÑéãÉéèéãéÇ. ꉇ͈Ëfl ‚˚‡Ê‡ÂÚ ·Î‡„Ó‰‡ÌÓÒÚ¸ Á‡ ÔÓÏÓ˘¸ ‚ Ôӂ‰ÂÌËË ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌËfl ééé «àëåÄ» Ë Â ÒÓÚÛ‰ÌËÍ‡Ï Ä. ÑÂÏˉÂÌÍÓ Ë Ñ. LJÒËθ‚Û.
ëÇéÑçÄü íÄÅãàñÄ êÖáìãúíÄíéÇ íÖëíàêéÇÄçàü éíêÖáçõï äêìÉéÇ å‡ÍËӂ͇ ÍÛ„‡ (Á‡fl‚ÎÂÌÌ˚ ‡ÁÏÂ˚, ÏÏ) AEG dynAC A36T11BF1415 (230ı2,0ı22) Dronco AS 46 Inox-BF (230ı1,9ı22) Flexovit A 46 T-BF 41 Extra (230ı1,9ı22) Flexovit FH 40 A30V-BF 41 (230ı2,5ı22) Protool AS 30 T-BF (230ı2,0ı22) Pureva A 36 R9 BF (230ı2,5ı22)
êÓÁÌ˘̇fl ˆÂ̇, Û·. 100
Rasta A 30 TBF (230ı2,0ı22)
45
100 60*** 56*** 117 40
çÓÏ (ÔÓËÒıÓʉÂÌËÂ) Ó·‡Áˆ‡ 1 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 2 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 3 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 1 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 2 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 3 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 1 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 2 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 3 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 1 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 2 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 3 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 1 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 2 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 3 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 1 (ÍÛÔÎÂÌ) 2 (ÍÛÔÎÂÌ) 3 (ÍÛÔÎÂÌ)
燘‡Î¸Ì˚È íÓ΢Ë̇ ÑËÒ·‡äÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÂÁÓ‚ ‰Ë‡ÏÂÚ ÍÛ„‡, ·ÌÒ ÍÛ„‡, ÏÏ ÏÏ ÍÛ„‡, „ ҉̠230,5 2,00-2,20 2,0 110 86,7 230,5 2,20 1,5 77 230,5 2,10-2,20 2,0 73 230,2 2,20-2,30 0,0 55 54,0 229,9 2,20-2,25 1,0 53 229,9 2,25-2,30 1,0 23** ** 230,3 2,15-2,20 0,5 60 58,3 229,8 2,10 0,5 58 230,2 2,10 1,5 57 230,5 2,70-2,80 0,5 80 87,3 230,5 2,70-2,85 0,0 70 230,3 2,70-2,85 2,5 112 230,4 2,20-2,35 1,0 81 75,0 229,5 2,10-2,20 2,0 77 230,1 2,15 0,5 67 230,2 2,70-2,85 2,0 89 87,0 230,3 2,50-2,70 2,5 94 àÁ-Á‡ ·Óθ¯ÓÈ ÚÓ΢ËÌ˚ (2,85-2,95) ·˚Î ÒÌflÚ Ò ÚÂÒÚ‡
4 (ÍÛÔÎÂÌ) 1 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 2 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ)
230,5 2,75 0,0 78 230,5 2,20 2,5 74 àÁ-Á‡ ÒÍÓ· ̇ ‡·Ó˜ÂÈ ÍÓÏÍ ·˚Î ÒÌflÚ Ò ÚÂÒÚ‡
3 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 4 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 5 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 6 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 1 (ÍÛÔÎÂÌ) 2 (ÍÛÔÎÂÌ) 3 (ÍÛÔÎÂÌ) 1 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 2 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 3 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ)
231,2 2,20-2,30 230,6 2,10-2,25 àÁÏÂÂÌËfl Ì ÔÓ‚Ó‰ËÎËÒ¸
0,5 2,0
68 72 38* 40* 42 46 40 64**** (34*) 57**** (30*) 93**** (49*)
äÓ̘Ì˚È äÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl ‰Ë‡ÏÂÚ ÍÛ„‡, ÏÏ Ò‰ÌËÈ 187,3 3,75 2,99 188,5 2,68 188,7 2,54 185,7 1,80 1,83 187,4 1,85 216,9** 2,43** ** 186,2 2,00 1,94 186,2 1,99 184,6 1,83 186,9 2,67 2,96 187,1 2,39 187,6 3,82 187,5 2,76 2,56 187,5 2,69 186,5 2,24 186,4 2,97 2,88 185,6 3,08 àÁ-Á‡ ·Óθ¯ÓÈ ÚÓ΢ËÌ˚ (2,85-2,95) ·˚Î ÒÌflÚ Ò ÚÂÒÚ‡ 186,0 2,60 71,3 190,2 2,69 2,47 àÁ-Á‡ ÒÍÓ· ̇ ‡·Ó˜ÂÈ ÍÓÏÍ ·˚Î ÒÌflÚ Ò ÚÂÒÚ‡ 186,9 2,22 188,7 2,51 39,0* 186 1,27* 1,31* 186 1,34* 42,7 188,6 1,46 1,50 188,8 1,60 188,1 1,43 71,3**** (37,7*) 185,0 2,21**** (1,17*) 2,46**** (1,30*) 184,0 1,91**** (1,01*) 186,1 3,25**** (1,72*)
Toroflex 92 230,1 2,30-2,35 2,0 A 30 V-BF 230,1 2,20-2,25 0,5 (230ı2,0ı22) 229,9 2,20-2,40 1,5 «Äڇ͇» 20*** 228,8 2,25-2,30 0,5 A 30 RBF 228,5 2,35-2,50 1,0 (230ı2,5ı22) 228,8 2,20 0,5 èêàåÖóÄçàü: Ç ÚÂÚ¸ÂÏ ÒÚÓηˆÂ Ú‡·Îˈ˚ ‚ ÒÍӷ͇ı (ÔÛÌÍÚ «ÔÓËÒıÓʉÂÌË») Û͇Á‡Ì˚ ËÒÚÓ˜ÌËÍË ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ÍÛ„Ó‚. ëÎÓ‚ÓÏ «ÔÓÎÛ˜ÂÌ» Ï˚ Ó·ÓÁ̇˜ËÎË ÓÙˈˇθÌ˚ ËÒÚÓ˜ÌËÍË (Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡, Á‡‚Ó‰˚, ÓÙˈˇθÌ˚ ‰ËÎÂ˚), ÒÎÓ‚ÓÏ «ÍÛÔÎÂÌ» — ˚ÌÍË Ë Ï‡„‡ÁËÌ˚. * àÒÔ˚Ú‡ÌËfl ‚˚ÔÓÎÌflÎËÒ¸ Û˜ÌÓÈ ìòå. ** àÒÔ˚Ú‡ÌËfl Ì ۉ‡ÎÓÒ¸ Á‡ÍÓ̘ËÚ¸ ËÁ-Á‡ ÔÓÎÓÏÍË ÒÚ‡Ì͇. *** éÔÚÓ‚‡fl ˆÂ̇ ÒÓ ÒÍ·‰‡ ÓÙˈˇθÌÓ„Ó ‰Ë·. **** è˂‰ÂÌÌ˚ ‰‡ÌÌ˚ (ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ Ô˂‰ÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı ÔÓ ÒÚÓÈÍÓÒÚË, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ı ̇ Û˜ÌÓÈ ìòå, Í Ó·˘ËÏ ‰‡ÌÌ˚Ï — 1,89).
123
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
íÖëí éíêÖáçõï äêìÉéÇ Ñãü ìòå
Ú Â Ò Ú ˚
Pureva A 36 R9 BF éÚÂÁÌ˚ ÍÛ„Ë ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ (îËÌÎfl̉Ëfl) äÛÔÎÂÌ˚ ̇ ÒÚÓËÚÂθÌÓÏ ˚ÌÍ . íàè: ‰Îfl Û˜Ì˚ı Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı χ¯ËÌ. áÄüÇãÖççõÖ íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ êÄáåÖêõ: ‰Ë‡ÏÂÚ (‚̯ÌËÈ ı ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È) — 230ı22 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ — 2,5 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (χÍÒ.): 6600 Ó·/ÏËÌ. çÄÑèàëà çÄ äêìÉÖ: EN 12413; VBG 49.
êÖáìãúíÄíõ íÖëíàêéÇÄçàü 臇ÏÂÚ˚ ÁÂÌËÒÚÓÒÚË Ë Ú‚Â‰ÓÒÚË Ò‚flÁÍË Òڇ̉‡ÚÌ˚ ‰Îfl ‰‡ÌÌÓ„Ó ÚËÔÓ‡Áχ, ÌÂÓ·˚˜ÌÓ ‚ ˝ÚËı ÍÛ„‡ı ‰Û„Ó — Ë̉ÂÍÒ «9» ÔÓÒΠӷÓÁ̇˜ÂÌËfl ڂ‰ÓÒÚË Ò‚flÁÍË. á̇˜ËÚ, Û ÍÛ„‡ ÒÚÛÍÚÛ‡ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ÔÓËÒÚÓÒÚË. í‡Í‡fl Ò‚flÁ͇ ıÓÓ¯‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÏÂÌ ÒÍÎÓÌ̇ Í Ô„‚Û, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÎÛ˜¯Â ÓÚ‚Ó‰ËÚ ÚÂÔÎÓ. ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ‰ËÒÍ, ÔË ÔÓ˜Ëı ‡‚Ì˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı, ‰ÓÎÊÂÌ ÒÎÛÊËÚ¸ ‰Óθ¯Â. «ê˚ıÎÓÒÚ¸» ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl ‰Ó·‡‚ÎÂÌËÂÏ ‚ ÒÏÂÒ¸ ÒÔˆˇθÌ˚ı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚, Ó·‡ÁÛ˛˘Ëı ÔÓ˚ ÔË Ó·ÊË„Â ÍÛ„‡. ֢ ӉÌÓ Ò‚ÓÈÒÚ‚Ó «‡ÒıÓ‰ÍË» Ò ÓÚÍ˚ÚÓÈ ÒÚÛÍÚÛÓÈ — «Ïfl„ÍËÈ» Ë Î„ÍËÈ ÂÁ. ÑËÒÍ Ó͇Á‡ÎÒfl ÒÚÓÈÍËÏ, «ÁÛ·‡ÒÚ˚Ï» Ë Ì ‚˚Á˚‚‡˛˘ËÏ Ô„‚‡ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË. àÌÒÚÛÏÂÌڇθÌ˚ Á‡ÏÂ˚ ÔÓ͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ ÙËÌÒÍË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË Ì ÒÎ˯ÍÓÏ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÒÎÂ‰Û˛Ú
Á‡fl‚ÎÂÌÌ˚Ï Ì‡ ˝ÚËÍÂÚÍ ԇ‡ÏÂÚ‡Ï, ‡ ËÏÂÌÌÓ, ÔÓ ÚÓ΢ËÌ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ı Ó·‡ÁˆÓ‚ ·ÓΠÔÓıÓ‰flÚ Ì‡ 3-, ˜ÂÏ Ì‡ 2,5-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚Â. éÒÓ·Ó «ÓÚ΢˂¯ËÈÒfl» ‰ËÒÍ (2,85-2,95 ÏÏ), ÍÒÚ‡ÚË, «·ÎÂÒÌÛ‚¯ËÈ» Ë ÔÓ ·‡Î‡ÌÒËÓ‚Í (ÌÂÛ‡‚Ìӂ¯ÂÌÌÓÒÚ¸ — 4 „), Ï˚ ¯ËÎË ÓÚÎÓÊËÚ¸ ‚ ÒÚÓÓÌÛ, Á‡ÏÂÌË‚ ‰Û„ËÏ ËÁ Ô‡˜ÍË. êÂÁÛθڇÚ˚ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ Û‰Ë‚ËÎË. å˚ Ì ÓÊˉ‡ÎË ÒÚÓθ ·ÎÂÒÚfl˘Â„Ó ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌËfl ÓÚ Ó·‡ÁˆÓ‚, ÍÛÔÎÂÌÌ˚ı ̇ ˚ÌÍ ÔÓ ·ÓΠ˜ÂÏ ÒÍÓÏÌÓÈ ‰Îfl ËÏÔÓÚ‡ ˆÂÌ (40 Û·. Á‡ ¯ÚÛÍÛ). ä ÒÓʇÎÂÌ˲, ÔÓ‰Û͈Ëfl ÙËÌÒÍÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË Ì ËÏÂÂÚ ¯ËÓÍÓ„Ó ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl — ˜ÚÓ·˚  ÍÛÔËÚ¸, ÔˉÂÚÒfl Ôӷ„‡Ú¸. èÓ ÒÚÓÈÍÓÒÚË ˝Ú‡ «ÓÚÂÁ͇» ‚ӯ· ‚ ÔÎÓÚÌÛ˛ ÚÓÈÍÛ ÎˉÂÓ‚. éÒÓ·ÂÌÌÓ ÔÓ‡‰Ó‚‡Î Ì·Óθ¯ÓÈ ‡Á·ÓÒ ÂÁÛθڇÚÓ‚ — ‚Ò ÚË Ó·‡Áˆ‡ ÔËÏÂÌÓ Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚, ˜ÚÓ Ò˜ËÚ‡ÂÚÒfl ‚‡ÊÌÂȯËÏ ÔÓ͇Á‡ÚÂÎÂÏ Í‡˜ÂÒÚ‚‡. ܇θ, ˜ÚÓ Ò „ÂÓÏÂÚËÂÈ Ì ‚ÒÂ Ú‡Í „·‰ÍÓ. êÂÊÛÚ ÍÛ„Ë «Ïfl„ÍÓ», ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔËÊÓ„‡ ÌÂÚ. ÅÛ‰¸ ÚÓ΢Ë̇ ÔÓÏÂ̸¯Â, Ï˚ ·˚ ÒÏÂÎÓ ÂÍÓÏẨӂ‡ÎË Ëı ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ò «ÌÂʇ‚ÂÈÍÓÈ». ë‰ÌËÈ ÔÓ ‚Â΢ËÌÂ Ë ÚÓÌÍËÈ Á‡ÛÒÂ̈ ‚ fl‰Â ÒÎÛ˜‡Â‚ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ÓÚ͇Á‡Ú¸Òfl ÓÚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ¯ÎËÙÓ‚ÍË ÏÂÒÚ‡ ÂÁ‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 40 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: ÔÓ ÒÓ‚ÓÍÛÔÌÓÒÚË ÔÓ͇Á‡ÚÂÎÂÈ Ï˚ ÒÍÎÓÌÌ˚ ÔËÁ̇ڸ ‰ËÒÍË Îˉ‡ÏË ÚÂÒÚ‡. ê‡Á‚ ˜ÚÓ ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÎˉÂÒÚ‚Ó Ì ÒÓ‚ÒÂÏ ˜ÂÒÚÌÓ ‚ ‡Ï͇ı ‰‡ÌÌÓ„Ó ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl, ‚‰¸ ̇Á‚‡Ú¸ ˝ÚË ÍÛ„Ë ÚÓÌÍËÏË Ï˚ Ì ÏÓÊÂÏ — Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË Òڇ̉‡Ú̇fl «ÚÓÈ͇».
Dronco AS 46 Inox-BF éÚÂÁÌ˚ ÍÛ„Ë ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ (ÉÂχÌËfl) è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «Ååí-ë‚ËÒ». íàè: ‰Îfl Û˜Ì˚ı Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı χ¯ËÌ. áÄüÇãÖççõÖ íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ êÄáåÖêõ: ‰Ë‡ÏÂÚ (‚̯ÌËÈ ı ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È) — 230ı22 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ — 1,9 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (χÍÒ.): 6600 Ó·/ÏËÌ. çÄÑèàëà çÄ äêìÉÖ: OSA EN 12413; Fe/ S/ Cl≤0,1%; ÒÓÍ „Ó‰ÌÓÒÚË (̇ ‚ÚÛÎÍÂ). êÖáìãúíÄíõ íÖëíàêéÇÄçàü 燉ÔËÒ¸ ̇ ˝ÚËÍÂÚÍ „Ó‚ÓËÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‰ËÒÍË ÔÓ‰ıÓ‰flÚ ‰Îfl ÂÁÍË «ÌÂʇ‚ÂÈÍË». É·‚ÌÓ ÓÚ΢ˠÓÚ ˜ËÒÚÓ «ÒڇθÌ˚ı» ÍÛ„Ó‚ — ˝ÚË ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ·ÂÁ ÔËÊÓ„‡ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË. ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‰‡ÌÌÓ ӷÒÚÓflÚÂθÒÚ‚Ó Ì‡Í·‰˚‚‡ÂÚ ·ÓΠÒÚÓ„Ë Ú·ӂ‡ÌËfl ̇ ÒÓÒÚ‡‚ ÍÛ„‡ Ë, ÒÚÓθ Ê ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ì ÔÂÔflÚÒÚ‚ÛÂÚ Â„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ ÔÓ ÒÚ‡ÎË. å‡ÍËӂ͇ Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ·ÓΠ‚˚ÒÓÍËÈ, ˜ÂÏ Ó·˚˜ÌÓ, Í·ÒÒ ‡·‡ÁË‚‡ — ˝ÎÂÍÚÓÍÓÛ̉ ·ÂÎ˚È. ֢ ӉÌÓ Á‡Ï˜‡ÌË — ه͈Ëfl Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ÏÂÎ͇fl. êÂÁÛθڇÚ˚ ÚÂÒÚ‡ ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Û˛Ú: Ô‡‡ÏÂÚ˚ ÍÛ„Ó‚ «Á‡ÚÓ˜ÂÌ˚» ÔÓ‰ «ÌÂʇ‚ÂÈÍÛ». ë‡ÏÓ ÒÓ·ÓÈ,
Òڇθ ËÏ ÚÓÊ ÔÓ ÔΘÛ, ÌÓ ÒÚÓËÚ ÎË Ô‚ӉËÚ¸ Ëı ̇ ‡·ÓÚÛ, Ò ÍÓÚÓÓÈ ÒÔ‡‚ËÚÒfl Ë «ÓÚÂÁ͇» ÔÓÔÓ˘Â? êÂÁ Ó˜Â̸ «Ïfl„ÍËÈ» Ë Î„ÍËÈ, ÔËÊÓ„ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ, ÌÓ Á‡ÛÒÂ̈ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ‚ÂÎËÍ. ÇÒ ÍÛ„Ë ‚ÂÎË Ò·fl Òӂ¯ÂÌÌÓ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó, Ô‚˚ ‰‚‡ ÔÓ͇Á‡ÎË Ó˜Â̸ ·ÎËÁÍË Á̇˜ÂÌËfl ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ‡ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl. ë͇Á‡Ú¸, ͇ÍÓ‚ ÓÌ Û ÚÂÚ¸Â„Ó Ó·‡Áˆ‡, Ì ÏÓÊÂÏ, ÌÓ, ÒÛ‰fl ÔÓ ‚ÒÂÏÛ, Ó͇Á‡ÎÒfl Ú‡ÍËÏ ÊÂ. è˘Ë̇ ‰ÓÒÓ˜ÌÓÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÚÂÒÚ‡ ÚÂÚ¸Â„Ó Ó·‡Áˆ‡ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ÙÓÒ-χÊÓÌ˚Ï — ‚˚¯ÂÎ ËÁ ÒÚÓfl ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÒÚ‡Ì͇. ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‚ Á‡˜ÂÚ ÔÓ ÒÚÓÈÍÓÒÚË ÔÓ¯ÎË ‰‡ÌÌ˚ ÚÓθÍÓ ÔÓ ÚÂÏ ÍÛ„‡Ï, ˜ÚÓ ÔÓ¯ÎË ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 100 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.).
êÖáûåÖ: ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÍÛ„Ë, ˉ‡θÌÓ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌÌ˚ ‰Îfl «ÌÂʇ‚ÂÈÍË». èÓÍÛÔ‡Ú¸ Ú‡ÍË ‰Îfl ÒÚ‡ÎË ÒÏ˚Ò· ÌÂÚ — Ô‡‡ÏÂÚ˚ ÂÁ‡ ˜ÂÂÒ˜Û ıÓÓ¯Ë, ‡ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ Ò‰Ìflfl.
êÖáìãúíÄíõ íÖëíàêéÇÄçàü
·˚ÎË ‚˚ÔÛ˘ÂÌ˚ ‚ 2002 „Ó‰Û (Û ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ «ÓÚÂÁÍË» ‚Ò Ô˜ËÒÎÂÌÌ˚ ÒÂÚËÙË͇Ú˚ Á‡ÏÂÌflÂÚ Ó‰ËÌ — OSA). ëÚÛÍÚÛ‡ ËÁ‰ÂÎËfl Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ˚ı·fl (Í‡Í ÛÊ ÓÚϘ‡ÎÓÒ¸, ˝ÚÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó). äÛ„Ë Á‡ÏÂÚÌÓ ÚÓ΢Â, ˜ÂÏ Á‡fl‚ÎÂÌÓ, ÌÓ Á‡ÚÓ ıÓÓ¯Ó ÓÚ·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡Ì˚. êÂÁÛθڇÚ˚ ÚÂÒÚ‡ Ì‡Ò ÔËflÚÌÓ Û‰Ë‚ËÎË. á̇fl ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÔÓ͇Á‡ÚÂÎË ÒÚÓÈÍÓÒÚË ‰ËÒÍÓ‚ ˝ÚÓÈ Ï‡ÍË, ÔÓ͇Á‡ÌÌ˚ ÔÓ¯Î˚È ‡Á, ÌË˜Â„Ó ıÓÓ¯Â„Ó Ï˚ Ì ÓÊˉ‡ÎË, ÚÂÏ ·ÓΠ˜ÚÓ, ÒÛ‰fl ÔÓ Ï‡ÍËÓ‚ÍÂ, ÔÓËÁ‚‰ÂÌ˚ ÓÌË ·˚ÎË ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl, ˜ÚÓ Ë ÛÊ ÔÓ·˚‚‡‚¯Ë ‚ ̇¯Ëı Û͇ı. é‰Ì‡ÍÓ Protool ÔÓfl‚ËÎ Ò·fl ÓÚ΢ÌÓ. èÛÒÚ¸ ÔÓ͇Á‡ÚÂÎË ÒÚÓÈÍÓÒÚË Ì ÂÍÓ‰Ì˚Â, ÌÓ ‚‰¸ Ë ÓÚÒÚ‡‚‡ÌË ÓÚ ÚÂı ÎÛ˜¯Ëı ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ì‚ÂÎËÍÓ. Ä ‚ÓÚ ‚Ó ‚ÚÓÓÈ „ÛÔÔ Protool — ÎˉÂ, Ô˘ÂÏ Ì ÙÓχθÌ˚È, ‡ Ò Á‡ÏÂÚÌ˚Ï Ô‚ÂÒÓÏ. 䇘ÂÒÚ‚Ó ÂÁ‡ ÚÓÊ ‰ÓÒÚÓÈÌÓÂ, ÔËÊÓ„‡ ÌÂÚ, Ë Ò‡Ï ÔÓˆÂÒÒ Î„ÓÍ (ÏÓÚÓ Ì «Ì‡Ôfl„‡ÎÒfl»). ç‰ÓÒÚ‡ÚÍË Ú‡ÍËÂ: ‰Ó‚ÓθÌÓ ·Óθ¯ÓÈ Ë Ó˜Â̸ ÊÂÒÚÍËÈ Á‡ÛÒÂ̈ (Â„Ó ÏÓÊÌÓ Û‰‡ÎËÚ¸ ÚÓθÍÓ ¯ÎËÙÓ‚ÍÓÈ, ÓÚÎÓχڸ Ì ‚˚ȉÂÚ), ËÁ-Á‡ χÎÓÈ ÊÂÒÚÍÓÒÚË ÍÛ„‡ ÓÌ ÌÓÓ‚ËÚ ÂÁ‡Ú¸ ̇ËÒÍÓÒ¸, Á‡‚Ë̘˂‡fl Ô‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓ Á‡‰‡ÌÌÛ˛ ÔÎÓÒÍÓÒÚ¸. ÅÓÓÚ¸Òfl Ò ˝ÚËÏ ÌÂÒÎÓÊÌÓ — ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÌÛÊÌÓ ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ, ·ÂÁ ÒËθÌÓ„Ó Ì‡ÊËχ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 117 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: ‰ËÒÍ — ıÓÓ¯ËÈ Ò‰Ìfl˜ÓÍ Ò ÔÂÚÂÌÁËflÏË Ì‡ ·Óθ¯ÂÂ. èÓ‰ÓȉÂÚ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ò Ó·˚˜ÌÓÈ Ë ÌÂʇ‚²˘ÂÈ Òڇθ˛. çÂÒÍÓθÍÓ ÒÏÛ˘‡ÂÚ ‚˚ÒÓ͇fl ˆÂ̇, Ó̇ Ïӄ· ·˚ ·˚Ú¸ Ë ÌËÊÂ.
Protool AS 30 T-BF éÚÂÁÌ˚ ÍÛ„Ë ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ (óÂıËfl) è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «ííë íÛÎÚÂıÌËÍ ëËÒÚÂÏÒ». íàè: ‰Îfl Û˜Ì˚ı Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı χ¯ËÌ. áÄüÇãÖççõÖ íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ êÄáåÖêõ: ‰Ë‡ÏÂÚ (‚̯ÌËÈ ı ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È) — 230ı22 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ — 2,0 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (χÍÒ.): 6600 Ó·/ÏËÌ. çÄÑèàëà çÄ äêìÉÖ: DSA 632; SUVA 358; KDM 225; ISO 9001; ÒÓÍ Â‡ÎËÁ‡ˆËË (̇ ‚ÚÛÎÍÂ).
124
ä‡Í Ë ‚ ÔÓ¯ÎÓÏ ÚÂÒÚÂ, ÓÚÏÂÚËÏ ÒÚÓ„ËÈ Ë Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÒÚËθÌ˚È ‰ËÁ‡ÈÌ ˝ÚËÍÂÚÍË. äÒÚ‡ÚË, „Îfl‰fl ̇ ÌÂÂ, ÏÓÊÌÓ Á‡Íβ˜ËÚ¸, ˜ÚÓ ‰ËÒÍ Ì ÒÓ‚ÒÂÏ Ó·˚˜ÂÌ — ‚ ÓÎË ‡·‡ÁË‚‡ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÓ ·ÓΠ‰ÓÓ„ÓÂ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÂ, ˜ÂÏ Ó·˚˜ÌÓ, ÁÂÌÓ ËÁ ˝ÎÂÍÚÓÍÓÛ̉‡ ·ÂÎÓ„Ó. ç‡Á̇˜ÂÌË ÓÔ‰ÂÎflÂÚÒfl ÍÓÌÍÂÚÌÓ — Òڇθ. é·ËÎË χÍËÓ‚ÓÍ Ó ÔÓıÓʉÂÌËË ‡Á΢Ì˚ı ÒÂÚËÙË͇ˆËÓÌÌ˚ı ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ (DSA 632, SUVA 358, KDM 225) Ó·˙flÒÌflÂÚÒfl ÔÓÒÚÓ — ÍÛ„Ë
íÖëí éíêÖáçõï äêìÉéÇ Ñãü ìòå
www.mastercity.ru
Rasta A 30 TBF éÚÂÁÌ˚ ÍÛ„Ë ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ (ò‚ÂȈ‡Ëfl) è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «Å‡Ûχڻ. íàè: ‰Îfl Û˜Ì˚ı Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı χ¯ËÌ. áÄüÇãÖççõÖ íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ êÄáåÖêõ: ‰Ë‡ÏÂÚ (‚̯ÌËÈ ı ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È) — 230ı22 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ — 2,0 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (χÍÒ.): 6600 Ó·/ÏËÌ. çÄÑèàëà çÄ äêìÉÖ: EN 12413; VBG 49; ISO 9001; ÒÓÍ „Ó‰ÌÓÒÚË (̇ ˝ÚËÍÂÚÍÂ). êÖáìãúíÄíõ íÖëíàêéÇÄçàü
àÒÔ˚Ú‡ÌËfl ‚ Ә‰ÌÓÈ ‡Á ÔÓ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡ÎË ‰ÓÒÚÓÈÌ˚È ÛÓ‚Â̸ ¯‚ÂȈ‡ÒÍËı ‰ËÒÍÓ‚ — ̇ ˝ÚÓÏ ˝Ú‡Ô ÌË˜Â„Ó ÔÎÓıÓ„Ó ÓÚÏÂÚËÚ¸ Ì ۉ‡ÎÓÒ¸, ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËfl ÚÓθÍÓ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚Â. èÂʉ ‚ÒÂ„Ó Ó·‡ÚËÏ ‚ÌËχÌË ̇ ÒÚ‡·ËθÌÓÒÚ¸ ÔÓ͇Á‡ÚÂÎÂÈ — ‡Á·ÓÒ ÂÁÛθڇÚÓ‚ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì‚ÂÎËÍ. ëÚÓÈÍÓÒÚ¸ Ì ÂÍӉ̇fl, ÌÓ ·ÓΠ˜ÂÏ ‰ÓÒÚÓÈ̇fl. êÂÁ Ô·‚Ì˚È, ·ÂÁ ÛÒËÎËfl Ë, Í‡Í ÒΉÒÚ‚ËÂ, ˜ËÒÚ˚È — ÌÂÚ ÌË ÔËÊÓ„‡, ÌË ÊÂÒÚÍÓ„Ó Á‡ÛÒÂ̈‡ (ÓÌ Ò‰ÌËÈ ÔÓ ‚Â΢ËÌÂ Ë Ïfl„ÍËÈ). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 45 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.).
êÖáûåÖ: Ó˜Â̸ Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌÓÂ Ë ÒÚ‡·ËθÌÓ ÔÓ Ò‚ÓÈÒÚ‚‡Ï ËÁ‰ÂÎËÂ. åÓÊÂÏ ÂÍÓÏẨӂ‡Ú¸ ‰ËÒÍË ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ò Ó·˚˜ÌÓÈ Ë ÌÂʇ‚²˘ÂÈ Òڇθ˛. ëÛ‰fl ÔÓ ÍÓÏÏÂÌÚ‡ËflÏ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ, ÍÛ„Ë Rasta ӷ·‰‡˛Ú ¢ ӉÌËÏ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚ÓÏ: Ëı ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰‡Ê ÔË ·Óθ¯Ëı ÔÓ‚ÂʉÂÌËflı (Ô‡‚‰‡, ÒÚÓËÚ ÎË? lj¸ ˝ÚÓ Ì·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ. — èËÏ. ‰.). èÓ‰ ÔÓÒΉÌËÏË ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡˛ÚÒfl Ú¢ËÌ˚, ÓÚ‚ÂÒÚËfl Ë ÍÛÔÌ˚ ÒÍÓÎ˚.
å‡ÍËӂ͇ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÁÂÌËÒÚÓÒÚË Ë Ú‚Â‰ÓÒÚË Ò‚flÁÍË „Ó‚ÓËÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÍÛ„ «Á‡ÚÓ˜ÂÌ» ÔÓ‰ ‡·ÓÚÛ ÔÓ ÒÚ‡ÎË, Ë ˝ÚÓ ‚ ÚÓ˜ÌÓÒÚË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË. ïÓÚfl ‰ËÒÍ Ë ÚÓÌÓÍ, ÔÓ «ÌÂʇ‚ÂÈÍÛ» Ë ÒÎÓ‚‡ Ì Ò͇Á‡ÌÓ. ÑËÁ‡ÈÌ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚Ó ËÒÔÓÎÌÂÌËfl — ÚËÔ˘ÌÓ Â‚ÓÔÂÈÒÍËÂ. «ê‡ÒÚ‡» ÚÓ΢Â, ˜ÂÏ Ì‡ÔËÒ‡ÌÓ Ì‡ ˝ÚËÍÂÚÍÂ, ÌÓ Ô‚˚¯ÂÌË ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓÂ. Ň·ÌÒËӂ͇ ÚÓÊ ÌÓχθ̇fl. ì‚˚, Ó‰ËÌ ËÁ Ó·ÏÂÂÌÌ˚ı ÍÛ„Ó‚ Ò ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ ‚Ò Ê ÒÌflÎË, ıÓÚfl Ô˘Ë̇ Ë Ì ÒÓ‰ÂÊËÚ ÛÔÂ͇ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂβ, — ̇ ÍÓÏÍ ‚ÚÓÓ„Ó Ó·‡Áˆ‡ Á‡ÏÂÚËÎË ÒÍÓÎ. ëÍÓ ‚Ò„Ó, ÓÌ Ó·‡ÁÓ‚‡ÎÒfl ÔË Ì‡ÍÍÛ‡ÚÌÓÏ Ó·‡˘ÂÌËË Ò ‰ËÒÍÓÏ. á‡ÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ÔÓÔ‡‚¯Ë ̇ ̇¯ ÚÂÒÚ ÍÛ„Ë ·˚ÎË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ‚ 2002 „Ó‰Û, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÛÊ ÛÒÔÂÎË ÔÓÎÂʇڸ Ë ÏÓ„ÎË ÔÓ͇Á‡Ú¸ Ò·fl ÌÂ Ò ÎÛ˜¯ÂÈ ÒÚÓÓÌ˚. éÔ˚ÚÌ˚È ‚Á„Îfl‰ ÚÂıÌÓÎÓ„‡ ÓÚÏÂÚËÎ, ˜ÚÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ Ì ÔÓʇÎÂÎ Ò‚flÁÍË ÔË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË Á‡ÏÂÒ‡, ˜ÚÓ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ó Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÔÓ‰ÛÍÚ‡.
Flexovit A 46 T-BF 41 Extra éÚÂÁÌ˚ ÍÛ„Ë ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ (ÉÓη̉Ëfl) è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ SaintGobain Abrasives. íàè: ‰Îfl Û˜Ì˚ı Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı χ¯ËÌ.
áÄüÇãÖççõÖ íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ
êÖáìãúíÄíõ íÖëíàêéÇÄçàü
êÄáåÖêõ: ‰Ë‡ÏÂÚ (‚̯ÌËÈ ı ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È) — 230ı22 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ — 1,9 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (χÍÒ.): 6650 Ó·/ÏËÌ. çÄÑèàëà çÄ äêìÉÖ: OSA; EN 12413; ISO 9001; ÒÓÍ „Ó‰ÌÓÒÚË (̇ ‚ÚÛÎÍÂ); Ì ÒÓ‰ÂÊËÚ ÊÂÎÂÁ‡ Ë ÒÂ˚.
å‡Í‡ «Flexovit» — Ӊ̇ ËÁ ÏÌÓ„Ëı, ÔË̇‰ÎÂʇ˘Ëı ÍÓÏÔ‡ÌËË Saint-Gobain Abrasives. Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓ‰ ÌÂÈ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂ̇ ÔÓ‰Û͈Ëfl ËÁ ÉÓη̉ËË. ëÛ‰fl ÔÓ Ï‡ÍËÓ‚ÍÂ, ÍÛ„ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ÂÁÍË ÒÚ‡ÎË Ë «ÌÂʇ‚ÂÈÍË», ÚÓ ÂÒÚ¸ fl‚ÎflÂÚÒfl ÛÌË‚Â҇θÌ˚Ï. èÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ Ì ʇÎÂÂÚ Ï‡Ú¡· Ë Ô‰·„‡ÂÚ ·ÓΠÚÓÎÒÚ˚Â, ˜ÂÏ Á‡fl‚ÎÂÌÓ, ‰ËÒÍË. ÇÔÓ˜ÂÏ, ‡·ÒÓβÚÌÓ Á̇˜ÂÌË ‚˚ÒÓÚ˚ Ì‚ÂÎËÍÓ Ë ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ô˘ËÒÎËÚ¸ Ëı Í ‡Áfl‰Û ÚÓÌÍËı. äÒÚ‡ÚË, ̇¯Ë Ó·‡Áˆ˚ ·˚ÎË ÒÓ‚ÒÂÏ «Ò‚ÂÊË» — 2004 „Ó‰‡ ‚˚ÔÛÒ͇. Ç ˆÂÎÓÏ ı‡‡ÍÚÂ Û ˝ÚÓÈ «ÓÚÂÁÍË» Ó͇Á‡ÎÒfl Ú‡ÍËÏ ÊÂ, Í‡Í Ë Û ‰Û„ÓÈ, Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ ‚ ÚÂÒÚ ÔÓ‰ ÚÂÏ Ê ËÏÂÌÂÏ. ê‡Á‚ ˜ÚÓ Á‡ Ò˜ÂÚ ÏÂ̸¯ÂÈ ÚÓ΢ËÌ˚ ÍÛ„ ÂÁ‡Î ΄˜Â, ÌÓ «Ú‚‰˚È ı‡‡ÍÚ» ‰‡Î Ó Ò· Á̇ڸ Ë ÚÛÚ — ÔËÊÓ„ Ó˜Â̸ ‚ÂÎËÍ. ÑÎfl «ÌÂʇ‚ÂÈÍË» Ú‡ÍË ‰ËÒÍË Ò„Ó‰flÚÒfl Î˯¸ ‚ ͇ÈÌÂÏ ÒÎÛ˜‡Â. çÂÏÌÓ„Ó ÛÚ¯‡ÂÚ, ˜ÚÓ Á‡ÛÒÂ̈ ÏËÌËχθÌ˚È. ëÚÓÈÍÓÒÚ¸ Ò‰Ìflfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÔÚÓ‚‡fl — 60 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: ÚÓÌÍË ÍÛ„Ë Ò ÌÂÔÎÓıÓÈ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛ Ë ÔÓı‚‡Î¸ÌÓÈ ÒÚ‡·ËθÌÓÒÚ¸˛ ÔÓ͇Á‡ÚÂÎÂÈ (‚Ò ‰ËÒÍË ÓÚ‡·ÓÚ‡ÎË «Í‡Í Ó‰ËÌ»). èÓ‰ıÓ‰flÚ ‰Îfl ÒÚ‡ÎË.
ÖÒÎË ÒÛ‰ËÚ¸ ÔÓ ‚̯ÌÂÏÛ ‚ˉÛ, ÒχıË‚‡˛Ú ‰ËÒÍË Ë Ì‡ «äËڇȻ: ·ÎÂÒÚfl˘‡fl ˝ÚËÍÂÚ͇ Ò ÔÂÚÂÌÁËÂÈ ‚·ÎËÁË ‚˚„Îfl‰ËÚ Ì‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ; ÒÓÍ Â‡ÎËÁ‡ˆËË, Û͇Á‡ÌÌ˚È Ì‡ ‚ÚÛÎÍÂ, ˜ËÚ‡ÂÚÒfl Î˯¸ ̇ Ó‰ÌÓÏ ËÁ ÚÂı Ó·‡ÁˆÓ‚. äÒÚ‡ÚË, Ò Ú‡ÍÓÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËÂÈ Ì‡ÌÂÒÂÌËfl ÒÚÓÎÍÌÛÎËÒ¸ ‚Ô‚˚ — ÒËÏ‚ÓÎ˚ Ì ‚˚·ËÚ˚ ̇ ÏÂÚ‡ÎÎÂ, ‡ ÔÓÔ˜‡Ú‡Ì˚. ֢ ÓÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ Ó·‡Áˆ˚ Ì ËÁ «Ò‚ÂÊËı» — ËÒıÓ‰fl ËÁ Òڇ̉‡ÚÌÓ„Ó ÒÓ͇ ‡ÎËÁ‡ˆËË (3 „Ó‰‡), ÏÓÊÌÓ Á‡Íβ˜ËÚ¸, ˜ÚÓ Ò‰Â·Ì˚ ÓÌË ·˚ÎË ‚ 2002 „Ó‰Û. ä‡Í Ë ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ‰Û„Ëı ÍÛ„Ó‚, ˝ÚË ÌÂÒÍÓθÍÓ ÚÓ΢ ӷ¢‡ÌÌÓ„Ó. ÑÛ„Ëı ÔÂÚÂÌÁËÈ ÔÓ ËÌÒÚÛÏÂÌڇθÌ˚Ï Á‡ÏÂ‡Ï ÌÂÚ — ·‡Î‡ÌÒËӂ͇ ıÓÓ¯‡fl, ̇‚ÌÓÏÂÌÓÒÚ¸ ‚˚ÒÓÚ˚ ÚÓÊ ‚ ÌÓÏÂ. ꇷÓÚ‡ÂÚ «íÓÓÙÎÂÍÒ» Ú‡Í Ò·Â: ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ ÌËÊ Ò‰ÌÂÈ, ÂÁ Ì ÓÒÓ·Ó Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È. èËÊÓ„ ·Óθ¯ÓÈ, ÍÛ„ «‚„˚Á‡ÂÚÒfl» ‚ χÚÂË‡Î Ò ÚÛ‰ÓÏ, Ú·Ûfl ÒËθÌÓ„Ó ÔËÊËχ Ë ·Óθ¯ÓÈ ÔÓ‰‚Ó‰ËÏÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË
(ÓÚÒ˛‰‡ Ë Ô„‚ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË). ÑÎfl «ÌÂʇ‚ÂÈÍË» Ï˚ ·˚ ‰‡ÌÌ˚È ‰ËÒÍ Ì ÂÍÓÏẨӂ‡ÎË. á‡ÛÒÂ̈ Ò‰ÌËÈ, ÌÓ Ò Û˜ÂÚÓÏ Ò͇Á‡ÌÌÓ„Ó ˝ÚÓ ÛÊ Ì ËÏÂÂÚ Á̇˜ÂÌËfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 92 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: ıÓÓ¯ËÏ ÓÔ‡‚‰‡ÌËÂÏ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ‡Ï Ïӄ· ·˚ ÒÚ‡Ú¸ Ì‚˚ÒÓ͇fl ˆÂ̇, ÌÓ Ó̇, Û‚˚, Ú‡ÍÓ‚ÓÈ Ì fl‚ÎflÂÚÒfl. äÛÔË Ï˚ ˝ÚË ‰ËÒÍË Ì ‰Îfl ÚÂÒÚ‡, ‡ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚, ËÒÍÂÌÌ ÔÓʇÎÂÎË ·˚ Ó ÔÓÚ‡˜ÂÌÌ˚ı ‰Â̸„‡ı.
Toroflex A 30 V-BF éÚÂÁÌ˚ ÍÛ„Ë ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ (Ô‰ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓ èÓθ¯‡) äÛÔÎÂÌ˚ ‚ χ„‡ÁËÌ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚. íàè: ‰Îfl Û˜Ì˚ı Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı χ¯ËÌ. áÄüÇãÖççõÖ íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ êÄáåÖêõ: ‰Ë‡ÏÂÚ (‚̯ÌËÈ ı ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È) — 230ı22 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ — 2,0 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (χÍÒ.): 6600 Ó·/ÏËÌ. çÄÑèàëà çÄ äêìÉÖ: EN 12413; VBG 49; ÒÓÍ „Ó‰ÌÓÒÚË (̇ ‚ÚÛÎÍÂ). êÖáìãúíÄíõ íÖëíàêéÇÄçàü ùÚË ‰ËÒÍË Ï˚ ËÒÔ˚Ú˚‚‡ÎË ·ÂÁ «ÔÓ‰‰ÂÊÍË» ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl, Ú‡Í ˜ÚÓ ÚÓ˜Ì˚ÏË ‰‡ÌÌ˚ÏË ÔÓ ÌËÏ Ì ‡ÒÔÓ·„‡ÂÏ Ë ÓÔˇÂÏÒfl Î˯¸ ̇ ÚÛ ËÌÙÓχˆË˛, ˜ÚÓ ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Ì‡ ˝ÚËÍÂÚÍÂ Ë ‰‡Ì‡ ÔÓ‰‡‚ˆÓÏ ÔË ÔÓÍÛÔÍÂ. Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, Ì‡Ï ÓÚÂÍÓÏẨӂ‡ÎË Ëı Í‡Í Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚ ‰Îfl ÌÂʇ‚²˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË. 燉ÔËÒ¸ ̇ ˝ÚËÍÂÚÍ „Ó‚ÓËÚ Ó ÚÓÏ Ê — «Inox». ÇÔÓ˜ÂÏ, Ô‡‡ÏÂÚ ÁÂÌËÒÚÓÒÚË ˝ÚÓ„Ó ÍÛ„‡ Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚ ‡·ÓÚÛ Ë Ò ÔÓÒÚÓÈ Òڇθ˛. ëÛ‰fl ÔÓ ¯ÚËı-ÍÓ‰Û, ҉·Ì˚ ÍÛ„Ë ‚ ÉÂχÌËË (Í‡Í ÌÂψÍË Ô‰ÒÚ‡‚ËÎË Ì‡Ï Ëı Ë ‚ χ„‡ÁËÌÂ). éÔˇflÒ¸ ̇ ÓÔ˚Ú, Ë‚‡ÌÓ‚ÒÍË ÒÔˆˇÎËÒÚ˚ ‚˚ÌÂÒÎË Ò‚Ó Á‡Íβ˜ÂÌË — èÓθ¯‡, Ì Á‡·˚‚, Ӊ̇ÍÓ, ‰Ó·‡‚ËÚ¸: «ÒÍÓ ‚Ò„ӻ. ëÓ Ò‚ÓÂÈ ÒÚÓÓÌ˚ Á‡ÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ˆÂ̇ ·Óθ¯Â ÔӉӯ· ·˚ «ÌÂψۻ: Ï˚ Á‡Ô·ÚËÎË Á‡ ͇ʉ˚È ÍÛ„ ÔÓ 92 Û·Îfl — ‰ÓÓÊÂ, ˜ÂÏ ÒÚÓflÚ ÏÌÓ„Ë «·˝Ì‰Ó‚˚» ËÁ‰ÂÎËfl.
125
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
íÖëí éíêÖáçõï äêìÉéÇ Ñãü ìòå
Ú Â Ò Ú ˚
Flexovit FH 40 A30V-BF 41 éÚÂÁÌ˚ ÍÛ„Ë ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ (ÉÓη̉Ëfl) è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ SaintGobain Abrasives. íàè: ‰Îfl Û˜Ì˚ı Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı χ¯ËÌ.
áÄüÇãÖççõÖ íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ êÄáåÖêõ: ‰Ë‡ÏÂÚ (‚̯ÌËÈ ı ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È) — 230ı22 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ — 2,5 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (χÍÒ.): 6650 Ó·/ÏËÌ. çÄÑèàëà çÄ äêìÉÖ: OSA; EN 12413; ISO 9001; ÒÓÍ „Ó‰ÌÓÒÚË (̇ ‚ÚÛÎÍÂ); Ì ÒÓ‰ÂÊËÚ ÊÂÎÂÁ‡ Ë ÒÂ˚. êÖáìãúíÄíõ íÖëíàêéÇÄçàü Ç ÓÚ΢ˠÓÚ ÛÊ ÓÔËÒ‡ÌÌÓÈ «‡ÒıÓ‰ÍË» Flexovit ˝Ú‡ ÓËÂÌÚËÓ‚‡Ì‡ ÚÓθÍÓ Ì‡ ‡·ÓÚÛ ÒÓ Òڇθ˛, ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ ÔÓÌflÚ¸ Ë Ì ˜ËÚ‡fl ÂÍÓÏẨ‡ˆËÈ: 30- ÁÂÌÓ — Í·ÒÒË͇ «ÓÚÂÁÍË» ÔÓ ÒÚ‡ÎË. ë ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, Ú‚Â-
‰ÓÒÚ¸ Ò‚flÁÍË — «V» — ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚ÂÎË͇, ‡ ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡ÂÚ Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌË ·ÓΠÏfl„ÍËı χÚ¡ÎÓ‚. á‡ÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ÍÛ„Ë ÚÓÎÒÚ˚Â Ë ·ÓΠÔÓıÓ‰flÚ Ì‡ 3-, ÌÂÊÂÎË Ì‡ 2,5-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚Â. á‡ÚÓ Í ‰ËÒ·‡Î‡ÌÒÛ ÔÂÚÂÌÁËÈ ÌÂÚ — ÌÂÛ‡‚Ìӂ¯ÂÌÌÓÒÚ¸ χ·. èÓ ı‡‡ÍÚÂÛ ‰ËÒÍË Ó˜Â̸ ̇ÔÓÏË̇˛Ú ‡Ì‡Îӄ˘ÌÛ˛ ÔÓ‰ÛÍˆË˛ AEG, ‰‡ Ë ÂÁÛθڇÚ˚ ÔÓ ÒÚÓÈÍÓÒÚË Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ë‰ÂÌÚ˘Ì˚. чÊ ‡Á·ÓÒ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ — Ó‰ËÌ Ó·‡Áˆ-ÂÍÓ‰ÒÏÂÌ Ë ‰‚‡ ÔËÏÂÌÓ Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚ı, ÔÓÒÚÓ ÒÚÓÈÍËı. èӂ‰fl Ò‡‚ÌÂÌËÂ, ҉·ÂÏ ‚‡ÊÌÓ Á‡Ï˜‡ÌËÂ: ˝ÚÓÚ «îÎÂÍÒÓ‚ËÚ» Á‡ÏÂÚÌÓ ÚÓ΢ AEG, Ú‡Í ˜ÚÓ ÓÌ ËÏÂÎ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó. ä‡Í ÛÊ „Ó‚ÓËÎÓÒ¸, ÂÁ Ì ÒÎ˯ÍÓÏ Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È, Ò ·Óθ¯ËÏ ÔËÊÓ„ÓÏ. ÑÎfl «ÌÂʇ‚ÂÈÍË» Ú‡ÍÓÈ ÍÛ„ Ì ÔÓ‰ÓȉÂÚ, ˜ÚÓ, ‚ÔÓ˜ÂÏ, ÌÂθÁfl Ò˜ËÚ‡Ú¸ ̉ÓÒÚ‡ÚÍÓÏ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‡·ÓÚ‡ Ò ˝ÚËÏ Ï‡Ú¡ÎÓÏ Ì ·˚· Á‡fl‚ÎÂ̇. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÔÚÓ‚‡fl — 56 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: ÂÒÎË Ô‡‡ÏÂÚ ÒÚÓÈÍÓÒÚË ‚‡ÊÂÌ, ‡ ͇˜ÂÒÚ‚Ó Ë Î„ÍÓÒÚ¸ ÂÁ‡ Ì ÔË̈ËÔˇθÌ˚, ˝ÚÓÚ «îÎÂÍÒÓ‚ËÚ» ÒÚ‡ÌÂÚ Û‰‡˜Ì˚Ï ‚˚·ÓÓÏ.
Äڇ͇ A 30 RBF éÚÂÁÌ˚ ÍÛ„Ë ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ (êÓÒÒËfl) è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «è‡ÎˇÚ-òÎËÙ». íàè: ‰Îfl Û˜Ì˚ı Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı χ¯ËÌ. áÄüÇãÖççõÖ íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ êÄáåÖêõ: ‰Ë‡ÏÂÚ (‚̯ÌËÈ ı ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È) — 230ı22 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ — 2,5 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (χÍÒ.): 6640 Ó·/ÏËÌ. çÄÑèàëà çÄ äêìÉÖ: 14Ä 63ç 35-39 Åì 80 Ï/Ò; Ééëí 21963-2002. êÖáìãúíÄíõ íÖëíàêéÇÄçàü Ç ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ ‰ËÒÍ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ÂÁÍË ÒÚ‡ÎË. äÛ„Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ à‚‡ÌÓ‚ÒÍËÈ Á‡‚Ó‰ ‡·‡ÁË‚Ì˚ı χÚ¡ÎÓ‚ ‰Îfl ÍÓÏÔ‡ÌËË «Äڇ͇», Ô‰·„‡˛˘ÂÈ Ëı ÔÓ‰ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍÓÈ. ùÚÓÚ Ù‡ÍÚ, Ӊ̇ÍÓ, ‚Ó‚Ò Ì ÓÁ̇˜‡ÂÚ Ë‰ÂÌÚ˘ÌÓÒÚË ‰‡ÌÌ˚ı ÍÛ„Ó‚ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÔÓ‰‡˛Ú ÔÓ‰ ËÏÂÌÂÏ «ISMA». Ç ‡Ï͇ı ‚ÒÂ„Ó ÚÂÒÚ‡ ˜ÂÚÍÓ ÔÓÒÎÂÊË‚‡ÂÚÒfl Ó·˘‡fl ÚẨÂ̈Ëfl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ Á‡ÌËʇڸ ‰‡ÌÌ˚ ÔÓ ‚˚ÒÓÚ ÍÛ„‡. í‡Í, ̇ÔËÒ‡ÌÓ 2 ÏÏ, ‡ ̇ ‰ÂΠ2,3, ˜ÚÓ ‚ÔÓÎÌ ÔÓÌflÚÌÓ — ˜ÂÏ ÚÓ̸¯Â ÍÛ„, ÚÂÏ ÒÎÓÊÌÂÂ Â„Ó Ò‰Â·ڸ. ç‡‰Ó Ò͇Á‡Ú¸, ÔÓÚ·ËÚÂθ ÓÚ ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó «ÔÓ‰‚Óı‡» ÔÓË„˚‚‡ÂÚ ÌÂÒËθÌÓ — ˜ÂÏ ·Óθ¯Â ÚÓ΢Ë̇, ÚÂÏ ‚˚¯Â ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸. Ç ÒÎÛ˜‡Â «ÄÚ‡ÍË» ÂÁÛθڇÚ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌڇθÌ˚ı Á‡ÏÂÓ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ Û‰Ë‚ËÎË — «‡ÒıӉ͇» ˜ÛÚ¸ ÚÓ̸¯Â Á‡fl‚ÎÂÌÌÓ„Ó. Ç Ì‡¯ÂÏ ÍÓÌÚÂÍÒÚ (ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl «ÚÓÌÍËı» ÍÛ„Ó‚) ÒÂÈ Ù‡ÍÚ Ô‡‚ËθÌ ÔËÌflÚ¸ Á‡ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó, ıÓÚfl, ÍÓ̘ÌÓ, ÔËflÚÌ ÔËÓ·ÂÚ‡Ú¸ ÚÓ, ̇ ˜ÚÓ ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡Â¯¸...
Ç ÓÒڇθÌÓÏ ‚Ò ÚÓÊ „·‰ÍÓ. ç‡ÔËÏÂ, ‰ËÒ·‡Î‡ÌÒ ËÒ˜ÂÁ‡˛˘Â χÎ. 燘Ë̇fl ‡ÒÒ͇Á Ó ÂÒÛÒÌÓÏ ËÒÔ˚Ú‡ÌËË, Ò‡ÁÛ Ó„Ó‚ÓËÏÒfl: Ô˂‰ÂÌÌ˚ ‚ Ú‡·Îˈ ˆËÙ˚ ÔÓ ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚÛ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl Ë ˜ËÒÎÛ ÂÁÓ‚ fl‚Îfl˛ÚÒfl Ì ̇ÔflÏÛ˛ ËÁÏÂÂÌÌ˚ÏË, ‡ Ô˂‰ÂÌÌ˚ÏË Í «Ó·˘ÂÏÛ Á̇ÏÂ̇ÚÂβ» (‡θÌ˚ — ‚ ÒÍӷ͇ı). àÒÔ˚Ú‡ÌËfl ÔÓ‚Ó‰ËÎË Û˜ÌÓÈ «·Ó΄‡ÍÓÈ», ‡ ÔÓÒÍÓθÍÛ ˝ÚÓÚ ÂÊËÏ ÊÂÒژ «ÒÚ‡ÌÓ˜ÌÓ„Ó», ‰‡ÌÌ˚ ÒÍÓÂÍÚËÓ‚‡ÎË, ÔËÏÂÌË‚ ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÔÂÂÒ˜ÂÚ‡. àÌÚÂÂÒÌÓ, ˜ÚÓ Ò‰ÌË ‚Â΢ËÌ˚ ÔÓ˜ÚË ‚ ÚÓ˜ÌÓÒÚË ÒÓ‚Ô‡ÎË Ò ‰‡ÌÌ˚ÏË ‰ËÒÍÓ‚ Rasta, ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ‰Îfl ͇ÎË·Ó‚ÍË (‚˚˜ËÒÎÂÌËfl ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ‡ «ÒÚ‡ÌÓÍ-ìòå»). ÇÔÓ˜ÂÏ, ÒÓ‚Ô‡ÎË Î˯¸ Ò‰ÌËÂ, Ò‡ÏË Á̇˜ÂÌËfl ËÏÂ˛Ú ‰Ó‚ÓθÌÓ ·Óθ¯ÓÈ ‡Á·ÓÒ. ëÚÓ„Ó ÒÛ‰ËÚ¸ «ÄÚ‡ÍÛ» Á‡ ˝ÚÓ Ì ÒÚ‡ÌÂÏ: Û˜ÌÓÈ ÂÁ ÂÒÚ¸ Û˜ÌÓÈ, Ë Á‡fl‚ÎflÚ¸,˜ÚÓ ‚ ÌÂÒÚ‡·ËθÌÓÒÚË Ì‡ 100% ‚ËÌÓ‚‡Ú˚ ‰ËÒÍË, Ï˚ Ì ‚Ô‡‚Â.
óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ͇˜ÂÒÚ‚‡ ÂÁ‡: ÂÒÚ¸ ÌÂÒËθÌ˚È ÔËÊÓ„, ÌÓ Á‡ÛÒÂ̈ ÔÓ˜ÚË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ, ‰‡ Ë Ï‡ÒÚÂÛ ÏÛ˜ËÚ¸Òfl Ì ÔËıÓ‰ËÚÒfl — ˉÂÚ ‰ËÒÍ «Ïfl„ÍÓ» Ë Î„ÍÓ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÔÚÓ‚‡fl — 20 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: Û˜ËÚ˚‚‡fl ÒÔˆËÙË͇ˆËË ÔÓ‰ÛÍÚ‡, ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Û˛˘ËÂ Ó Ô‰̇Á̇˜ÂÌËË ‰Îfl ÒÚ‡ÎË, Ò͇ÊÂÏ, ˜ÚÓ Ò¸ÂÁÌ˚ı ̉ÓÒÚ‡ÚÍÓ‚ ÌÂÚ (ÂÒÎË Ì ҘËÚ‡Ú¸ Ú‡ÍÓ‚˚Ï ÌÂÍÓÚÓ˚È ‡Á·ÓÒ ÔÓ͇Á‡ÚÂÎÂÈ). á‡ÚÓ ÂÒÚ¸ ‚ÂÒÓÏ˚ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡: ÔË΢̇fl ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸, Û‰Ó·Ì˚È ‚ ‡·ÓÚ «ı‡‡ÍÚ» Ë ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθ̇fl ˆÂ̇.
êÖáìãúíÄíõ íÖëíàêéÇÄçàü
Ç ıӉ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ ÍÛ„Ë ‚ÂÎË Ò·fl ÔÓ-‡ÁÌÓÏÛ. ëÛ‰fl ÔÓ Ì‡¯ÂÈ ‚˚·ÓÍÂ, Ô‡‡ÏÂÚ˚ ËÁ‰ÂÎËÈ ‡Á΢‡˛ÚÒfl ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÒËθÌÓ. é·‡Áˆ ÔÓ‰ ÌÓÏÂÓÏ Ó‰ËÌ Ó͇Á‡ÎÒfl ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂı. éÌ ıÓÓ¯ ÒÓ ‚ÒÂı ÚÓ˜ÂÍ ÁÂÌËfl: ÔÓ͇Á‡Î Ó˜Â̸ ‚˚ÒÓÍÓ Á̇˜ÂÌË ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ‡ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl (˜ÛÚ¸ ÛÒÚÛÔË‚ Î˯¸ Ó‰ÌÓÏÛ ËÁ ÍÛ„Ó‚ Flexovit, Í ÒÎÓ‚Û, ·ÓΠÚÓÎÒÚÓÏÛ), ‰‡ Ë ÂÁ‡Î ÓÚ΢ÌÓ — ÌË͇ÍÓ„Ó ÔËÊÓ„‡, Á‡ÛÒÂ̈ Ò‰ÌËÈ, ÂÁ «Ïfl„ÍËÈ» Ë Î„ÍËÈ. ÇÚÓÓÈ ‰ËÒÍ ‚ÂÎ Ò·fl Ë̇˜Â — ÂÁ‡Î «ÚÛ„Ó», ÒËθÌÓ Ì‡„‚‡Î Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ; ‰Îfl ÂÁÍË ÌÂʇ‚²˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË Ú‡ÍÓÈ ÍÛ„ ÔÓ‰ÓȉÂÚ Â‰‚‡ ÎË. íÂÚËÈ Ó·‡Áˆ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÎ ‚ Ò· ҂ÓÈÒÚ‚‡ Ô‚˚ı ‰‚Ûı — ‰ÂÒflÚ¸ ̇˜‡Î¸Ì˚ı Ë ÔflÚ̇‰ˆ‡Ú¸ ÔÓÒΉÌËı Û„ÓÎÍÓ‚ ÓÌ ÓÚÂÁ‡Î Í‡Í ÌÓÏ ӉËÌ, ‚Ò ÓÒڇθÌ˚ — Í‡Í ÌÓÏ ‰‚‡... ÇÚÓÓÈ Ë ÚÂÚËÈ Ó·‡Áˆ˚ ÔÓ͇Á‡ÎË ÔËÏÂÌÓ Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚È ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl, Á‡ÏÂÚÌÓ ÏÂ̸¯ËÈ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ·˚Î Û Ô‚ӄÓ, ÌÓ ‚Ò Ê ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·Óθ¯ÓÈ. ëÍÎÓÌÌÓÒÚ¸ Í ÔËÊÓ„Û Ë «ÚÛ„ÓÈ» ÂÁ, ‚ÂÓflÚÌ ‚Ò„Ó, ‚˚Á‚‡Ì˚ ÒÎ˯ÍÓÏ Ú‚Â‰ÓÈ Ò‚flÁÍÓÈ. éÚÏÂÚËÏ Ë ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÛ˛ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸, Á‡Ï˜ÂÌÌÛ˛ Û ‚ÒÂı ÚÂı «ËÒÔ˚ÚÛÂÏ˚ı», — ÌÂÒÏÓÚfl ̇ Ì·Óθ¯Û˛ ÚÓ΢ËÌÛ, ÍÛ„Ë ÊÂÒÚÍË (ËÏÂÂÚÒfl ‚ ‚Ë‰Û ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ Í ËÁ„Ë·Û) Ë ‡·ÓÚ‡˛Ú ·ÂÁ «ÍÓÒÓÂÁ‡». ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 100 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: ˝ÚË Ó·‡Áˆ˚ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ Ò‡Ï˚ÏË ÒÚÓÈÍËÏË. ä «ÏËÌÛ҇ϻ ÓÚÌÂÒÂÏ ÌÂÒÚ‡·ËθÌÓÒÚ¸ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚. «íÛ„Û˛» ‡·ÓÚÛ Ò ÔËÊÓ„ÓÏ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË Ì‰ÓÒÚ‡ÚÍÓÏ Ì‡Á‚‡Ú¸ Ì ¯ËÏÒfl — ‡ ‚‰Û„ ÌÓχθÌ˚Ï ÒΉÛÂÚ Ò˜ËÚ‡Ú¸ Ôӂ‰ÂÌË ÔÂ‚Ó„Ó Ó·‡Áˆ‡? Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ó·˙ÂÏ ‚˚·ÓÍË Ì ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÚÓ˜ÌÓ ‡ÒÒÚ‡‚ËÚ¸ ÔËÓËÚÂÚ˚.
AEG dynAC A36T11BF1415 éÚÂÁÌ˚ ÍÛ„Ë ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ (ÉÂχÌËfl) è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «ãàä». íàè: ‰Îfl Û˜Ì˚ı Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı χ¯ËÌ. áÄüÇãÖççõÖ íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ êÄáåÖêõ: ‰Ë‡ÏÂÚ (‚̯ÌËÈ ı ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È) — 230ı22 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ — 2,0 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (χÍÒ.): 6600 Ó·/ÏËÌ. çÄÑèàëà çÄ äêìÉÖ: EN 12413; ISO 9001; ‰‡Ú‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ (̇ ‚ÚÛÎÍÂ).
126
àÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ò Ó·˚˜ÌÓÈ Ë ÌÂʇ‚²˘ÂÈ Òڇθ˛. ëÍÓÏÌÓÒÚ¸ ÓÙÓÏÎÂÌËfl Ó·˙flÒÌflÂÚÒfl ÔÓÒÚÓ — «‚ÓÚ˜Ë̇» ÍÓÏÔ‡ÌËË Atlas Copco (‚·‰ÂΈ χÍË «AEG») — ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È Ë Ë̉ÛÒÚˇθÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔËÏÂÌÂÌ˲ Ë ‰ËÁ‡ÈÌ, ÌÂı‡‡ÍÚÂÌ˚È ‰Îfl ·˚ÚÓ‚ÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË Í·ÒÒ‡ «ïÓ··Ë». äÛ„Ë ‰Ó‚ÓθÌÓ «˚ıÎ˚», Ò ÓÚÍ˚ÚÓÈ ÒÚÛÍÚÛÓÈ. ä‡Í ÛÊ ÓÚϘ‡ÎÓÒ¸, ÔÓËÒÚÓÒÚ¸ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ÒÔˆˇθÌ˚ı ‰Ó·‡‚ÓÍ Ë ÛÎÛ˜¯‡ÂÚ Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ ‰ËÒ͇. ì Ú‡ÍÓ„Ó ‡·‡ÁË‚‡ ÎÛ˜¯Â ÚÂÔÎÓÓÚ‚Ó‰ ËÁ ӷ·ÒÚË ÂÁ‡. ä‡Í ÒΉÒÚ‚ËÂ, ÌËÊ ÔËÊÓ„ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË Ë ‚˚¯Â ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸. äÒÚ‡ÚË, ÒÛ‰fl ÔÓ ‚̯ÌÂÏÛ ‚ˉÛ, ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÓ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÍÛÔÌÓ ÁÂÌÓ, Ì ӘÂ̸ ÔÓıÓÊ ̇ 36-Â, ÔÓÔËÒ‡ÌÌÓ ‚ χÍËÓ‚ÍÂ. ÉÂÓÏÂÚËfl ·ÓΠ˜ÂÏ ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ‰Û„Ëı ÒÎÛ˜‡Â‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Á‡fl‚ÎÂÌÌÓÈ: χÍÒËχθÌÓ Ô‚˚¯ÂÌË ‚˚ÒÓÚ˚ — 0,2 ÏÏ. Ň·ÌÒËӂ͇ ÚÓÊ ıÓÓ¯‡.
www.mastercity.ru
íÖëí-èêÖáÖçíÄñàü
«êÄëïéÑäÄ» ÅÖá èÖêÖêÄëïéÑÄ è
Ó‰Û͈Ëfl éÄé «àëåÄ» ıÓÓ¯Ó Á̇ÍÓχ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ÔÓÚ·ËÚÂβ. åÓÊÌÓ ·ÂÁ ÔÂÛ‚Â΢ÂÌËfl Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ˝ÚÓ Ó‰Ì‡ ËÁ Ò‡Ï˚ı ÔÓÔÛÎflÌ˚ı χÓÍ ‡·‡ÁË‚Ó‚ ̇ ÓÒÒËÈÒÍÓÏ ˚ÌÍÂ. è‰ÔËflÚË — Ì Ìӂ˘ÓÍ ÓÚ‡ÒÎË: ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì‡ ·‡ÍÂÎËÚÓ‚ÓÈ Ò‚flÁÍ ‚˚ÔÛÒ͇˛Ú Ò 1986 „Ó‰‡, ‡ ̇ ‚ÛÎ͇ÌËÚÓ‚ÓÈ Ë ‚Ó‚ÒÂ Ò 1968-„Ó. àÁ „Ó‰‡ ‚ „Ó‰ Á‡‚Ó‰ Òӂ¯ÂÌÒÚ‚ÛÂÚ ÚÂıÌÓÎӄ˲, Ó·ÌÓ‚ÎflÂÚ Ë ‡Á‚Ë‚‡ÂÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó, ÛÎÛ˜¯‡ÂÚ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó Ë ‡Ò¯ËflÂÚ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ, Ô‡‡ÎÎÂθÌÓ Ì‡‡˘Ë‚‡fl Ó·˙ÂÏ˚. ëÂȘ‡Ò ‚ à‚‡ÌÓ‚Â ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú Ò‚˚¯Â 1500 ̇ËÏÂÌÓ‚‡ÌËÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ Ò ÔflÏ˚Ï Ë Ù‡ÒÓÌÌ˚Ï ÔÓÙËÎÂÏ ‡ÁÏÂÓÏ ‰Ó 900 ÏÏ, ÔËÏÂÌflÂÏ˚ı ‚ ‡Á΢Ì˚ı ÓÚ‡ÒÎflı ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË Ë ‚ ‰Óχ¯ÌÂÏ ıÓÁflÈÒÚ‚Â fl‰Ó‚˚ÏË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎflÏË. éÒÌÓ‚‡ ÔÓÎËÚËÍË Í‡˜ÂÒÚ‚‡ — ÓËÂÌÚ‡ˆËfl ̇ Ú·ӂ‡ÌËfl ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÈ. ç ÒÓı‡ÌË‚ ‰Ó‚ÂËfl Ô‡ÚÌÂÓ‚ Ë Ì Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡‚ Ëı ‚Á‡ËÏÓ‚˚„Ó‰Ì˚Ï ÒÓÚÛ‰Ì˘ÂÒÚ‚ÓÏ, ÚÛ‰ÌÓ Û‰Âʇڸ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ‰‡Ê ̇ ÔÂÊÌÂÏ ÛÓ‚ÌÂ, Ì „Ó‚Ófl ÛÊÂ Ó Â„Ó ‡Ò¯ËÂÌËË. ëÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‰‡ÌÌÓÏÛ ‚ÓÔÓÒÛ Ë Û‰ÂÎfl˛Ú ÒÚÓθ ÔËÒڇθÌÓ ‚ÌËχÌËÂ. ç‡ÔËÏÂ, ÒÂȘ‡Ò Á‡‚¯Â̇ ÔÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ‚̉ÂÌ˲ ÒËÒÚÂÏ˚ ÏẨÊÏÂÌÚ‡ ͇˜ÂÒÚ‚‡ ‚ ‡Ï͇ı ÏÂʉÛ̇ӉÌÓ„Ó Òڇ̉‡Ú‡ ISO 9001-2000, ̇ Ó˜ÂÂ‰Ë ‡·ÓÚ‡ ÔÓ ‚ÒÚÛÔÎÂÌ˲ ‚ Ó„‡ÌËÁ‡ˆË˛ éSÄ, „·ÏÂÌÚËÛ˛˘Û˛ ̇·Ó Òڇ̉‡ÚÓ‚, „‡‡ÌÚËÛ˛˘Ëı ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‡·‡ÁË‚ÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÏÂʉÛ̇ӉÌ˚ÏË Ú·ӂ‡ÌËflÏË. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Á‡‚Ó‰‡, ÚÓ Ë Á‰ÂÒ¸ ÂÒÚ¸ ˜ÂÏ ÔÓı‚‡ÒÚ‡Ú¸. ç‡ Ò„ӉÌfl Ô‰ÔËflÚË — Ó‰ÌÓ ËÁ ÌÂÏÌÓ„Ëı ‚ êÓÒÒËË, ÔÓËÁ‚Ó‰fl˘Â ÚÓÌÍË (ÓÚ 1 ÏÏ) ‡ÏËÓ‚‡ÌÌ˚ ÍÛ„Ë, ‡ Ú‡ÍÊ ÍÛ„Ë ‡ÁÎ Ë ˜ Ì Ó È ÚÓ΢ËÌ˚ ‰Îfl ÂÁÍË ÌÂʇ-
Ç
ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ÒÎÓ‚ Ó· ÛÓ‚Ì ÔÓ‰Û͈ËË ‚ ÔËÒÛÚÒÚ‚ËË Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎfl ‰‡ÍˆËË ·˚ÎË ÔÓÚÂÒÚËÓ‚‡Ì˚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÓÚÂÁÌ˚ı ÍÛ„Ó‚ ñÂ̇, Û·. *
çÓÏ ӷ‡Áˆ‡
燘‡Î¸Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ ÍÛ„‡, ÏÏ 123,5 123,3 123,6 126,4 126,5 126,4
å‡ÍËӂ͇ ÍÛ„‡ ISMA flex A 54 R BF 1 (Á‡fl‚ÎÂÌÌ˚ ‡ÁÏÂ˚ 5,92 2 125ı1,0ı22,2 ÏÏ) 3 ISMA flex A 54 R BF 1 (Á‡fl‚ÎÂÌÌ˚ ‡ÁÏÂ˚ 5,71 2 125ı1,2ı22,2 ÏÏ) 3 * éÚÔÛÒÍ̇fl ˆÂ̇ Á‡‚Ó‰‡ ·ÂÁ çÑë. ** êÂÁÍÛ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÎË Û˜ÌÓÈ Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÓÈ.
‚²˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË, ˆ‚ÂÚÌ˚ı ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚, ÒÔ·‚Ó‚, ͇ÏÌfl Ë ‰Û„Ëı ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍËı ÏË̇θÌ˚ı χÚ¡ÎÓ‚. èÓÔÛÚÌÓ ÓÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÚÓÌÍËı ‰ËÒÍÓ‚ — Á‡‰‡˜‡ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ÒÎÓÊÌÓÒÚË. á‡ÚÓ Ó̇ Ó˜Â̸ ÔÂÒÔÂÍÚ˂̇fl: Ú‡ÍÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì ÛÒÚÛÔ‡ÂÚ ÔÓ Í‡˜ÂÒÚ‚Û Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÏÛ Ë ÔË ˝ÚÓÏ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓÚ·ËÚÂβ ˝ÍÓÌÓÏËÚ¸ ÔË ÂÁÍ ÏÂÚ‡ÎÎ Ë ˝ÎÂÍÚÓ˝Ì„˲. é‰Ì‡ ËÁ ÔÓÒΉÌËı ‡Á‡·ÓÚÓÍ ‚ ˝ÚÓÈ Ó·Î‡ÒÚË (ÛÊ Á‡ÔÛ˘ÂÌ̇fl ‚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó) — ÓÚÂÁÌ˚ ‰ËÒÍË ‡ÁχÏË 125ı0,8ı22 Ë 230ı1,6ı22 ÏÏ. é„ÓÏÌ˚È ÒÔÓÒ Ì‡ «·‡ÍÂÎËÚ» Ì ‚‚ÂÎ Á‡‚Ó‰ ‚ Òӷ·ÁÌ «ÔËÍ˚Ú¸» ÓÒڇθÌ˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ — ‡·‡ÁË‚˚ ̇ ‚ÛÎ͇ÌËÚÓ‚ÓÈ Ò‚flÁÍ ÚÓÊ ‚˚ÔÛÒ͇ÂÏ ‚ ¯ËÓÍÓÏ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚÂ. äÓÏ ÚÓ„Ó ‚ ̇ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl ÓÒ‚ÓÂÌ ‚˚ÔÛÒÍ „Ë·ÍÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ (ÔÓÎËÓ‚‡Î¸Ì˚ı ÍÛ„Ó‚) Ë Ú‚Â‰˚ı ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı ‰ËÒÍÓ‚ ÚÓ΢ËÌÓÈ ‰Ó 250 ÏÏ. ëӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚˚ÔÛÒ͇ÂÏ˚ ËÁ‰ÂÎËfl ÔÓÏÓ„‡˛Ú ‚ÒÂÒÚÓÓÌÌË (‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë Ò‡‚ÌËÚÂθÌ˚Â) ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl, ÔÓ‚Ó‰ËÏ˚ ··Ó‡ÚÓËÂÈ Á‡‚Ó‰‡. ç‡ ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ ÍÓÌÚÓÎËÛÂÚÒfl ͇ʉ‡fl Ô‡ÚËfl; ÂÁÛθڇÚ˚ Ò‡‚ÌË‚‡˛ÚÒfl Ò ˝Ú‡ÎÓÌÌ˚ÏË ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ÏË ÔÓ‰Û͈ËË Ô‰ӂ˚ı Á‡Û·ÂÊÌ˚ı ÙËÏ. Ç ÒÎÛ˜‡Â ÓÚÍÎÓÌÂÌËÈ ÓÚ Ú·ÛÂÏ˚ı ÔÓ͇Á‡ÚÂÎÂÈ ÔËÌËχ˛ÚÒfl ÏÂ˚ ÔÓ ÍÓÂÍÚËÓ‚Í ԇ‡ÏÂÚÓ‚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡. ljÂÚÒfl ÔÓÒÚÓflÌÌ˚È ÍÓÌÚÓθ Ò˚¸Â‚˚ı χÚ¡ÎÓ‚, ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÍÓÚÓ˚ı ‚ Ó„ÓÏÌÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ‚ÎËflÂÚ Ì‡ ÍÓ̘Ì˚ ҂ÓÈÒÚ‚‡ ËÁ‰ÂÎËÈ. ëÔˆˇÎËÒÚ˚ ÔÓ‚Âfl˛Ú ÙËÁËÍÓ-ıËÏ˘ÂÒÍË ҂ÓÈÒÚ‚‡ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚, ‚ıÓ‰fl˘Ëı ‚ χÚËˆÛ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÌÓ‚ÂȯË ÏÂÚÓ‰ËÍË ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÌÓ„Ó ‡Ì‡ÎËÁ‡ ÒÓÒÚ‡‚‡ ÁÂ̇ Ë ‚ˉÂÓÒ˙ÂÏÍÛ ÒÂÁÓ‚ ‡·‡ÁË‚‡. é̇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ì‡·Î˛‰‡Ú¸, ‡ „·‚ÌÓÂ, Ò‚Ó‚ÂÏÂÌÌÓ ÍÓÂÍÚËÓ‚‡Ú¸ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÛ ¯ÎËÙÁÂ̇, ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌË ҂flÁÛ˛˘Â„Ó Ë Ì‡ÔÓÎÌËÚÂÎfl. ä ÒÎÓ‚Û, ÍÓÌÚÓβ ÔÓ‰‚„‡˛Ú Ì ÚÓθÍÓ „ÓÚÓ‚˚Â, ÌÓ Ë ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ ÒÙÓÏÓ‚‡ÌÌ˚Â Ë Â˘Â Ì ӷÓÊÊÂÌÌ˚ ԇÚËË «Ò˚ˆ‡». íÂÒÌÓ ÒÓÚÛ‰Ì˘ÂÒÚ‚Ó Ò ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎflÏË Ò˚¸fl ‚ Ô·Ì Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛˘Ëı — ÚÓÊ ÌÂχÎÓ‚‡ÊÌ˚È Ù‡ÍÚÓ, ‚ÌÓÒfl˘ËÈ ÎÂÔÚÛ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÛÎÛ˜¯ÂÌËfl ͇˜ÂÒÚ‚‡ Ë ÒÌËÊÂÌËfl ÒÚÓËÏÓÒÚË ËÁ‰ÂÎËÈ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ‚̉ÂÌ˚ ÌÂÍÓÚÓ˚ ÌÂÚ‡‰ËˆËÓÌÌ˚ ÔËÂÏ˚, ÔÓÁ‚ÓÎË‚¯Ë ÛÎÛ˜¯ËÚ¸ ÓÚ‰ÂθÌ˚ ÔÓ͇Á‡ÚÂÎË ËÁ‰ÂÎËÈ. í‡Í, ‡Á‡·ÓÚ‡Ì˚ ËÎË Ì‡ıÓ‰flÚÒfl ‚ ÔÓˆÂÒÒ ËÁÛ˜ÂÌËfl ÓË„Ë̇θÌ˚ ÏÓ‰ËÙˈËÛ˛˘ËÂ Ë Ô·ÒÚËÙˈËÛ˛˘Ë ‰Ó·‡‚ÍË «àëåÄ». àı ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ԇ‡ÏÂÚ˚ Ë ÂÁÛθڇÚ˚ Á‡ÏÂÓ‚ Ô˂‰ÂÌ˚ ÌËÊÂ. ÑËÒÍË ËÒÔ˚Ú˚‚‡ÎË Û˜ÌÓÈ ìòå: «‰‚ÂÒÚËÚˉˆ‡Ú˚» — ̇ ÒڇθÌÓÏ Û„ÓÎÍ (50ı50ı5 ÏÏ, Òڇθ 3, ÔÎÓ˘‡‰¸ Ò˜ÂÌËfl 480 Í‚.ÏÏ), «ÒÚÓ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ÔflÚ˚» — ̇ ÚÛ·Â (26ı3 ÏÏ, Òڇθ 20, ÔÎÓ˘‡‰¸ Ò˜ÂÌËfl 185 Í‚.ÏÏ). íÓ΢Ë̇ ÍÛ„‡, ÏÏ 1,10-1,15 1,10-1,15 1,10-1,15 1,35-1,40 1,30-1,35 1,40
äÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÂÁÓ‚ ** ҉̠38 36 36,0 34 41 43 48,3 31
ISMA flex A 30 R BF éÚÂÁÌ˚ ÍÛ„Ë ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ („. à‚‡ÌÓ‚Ó, êÓÒÒËfl) íàè: ‰Îfl Û˜Ì˚ı Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı χ¯ËÌ. áÄüÇãÖççõÖ íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÑàÄåÖíê: ‚̯ÌËÈ — 230 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È — 22 ÏÏ. íéãôàçÄ: 2,5 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (χÍÒ.): 6640 Ó·/ÏËÌ. çÄÑèàëà çÄ äêìÉÖ: 14Ä 63ç 35-39 Åì 2 ÍÎ; Ééëí 21963-82; ISO 603.
å‡ÍËӂ͇ ÍÛ„‡ ISMA flex A 30 R BF (Á‡fl‚ÎÂÌÌ˚ ‡ÁÏÂ˚ 230ı2,5ı22,2 ÏÏ)
äÓ̘Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ ÍÛ„‡, ÏÏ 96,5 94,0 94,0 93,5 94,3 94,5
à‚‡ÌÓ‚ÒÍËÈ Á‡‚Ó‰ ‡·‡ÁË‚Ì˚ı χÚ¡ÎÓ‚: êÓÒÒËfl, 153015, „. à‚‡ÌÓ‚Ó, ÛÎ. ëËÎË͇Ú̇fl, ‰. 52 íÂÎ.: (0932) 38-6295, 38-4593. î‡ÍÒ: (0932) 38-1657 ë‡ÈÚ: www.isma.ru. E-mail: info@isma.ru ‚ Ò‚flÁÍÛ. éÌË ÔÓÁ‚ÓÎflÚ Â˘Â ·Óθ¯Â ÔÓ‚˚ÒËÚ¸ ‚Ó‰Ó-, ÚÂÏÓ- Ë ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ ‡·‡ÁË‚ÌÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË. íÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍË ËÁ˚Ò͇ÌËfl, Ì ‚ÎËfl˛˘Ë ̇ ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍË ͇˜ÂÒÚ‚‡ ÔÓ‰Û͈ËË, ÌÓ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘Ë ÒÌËÁËÚ¸ ÓÚÔÛÒÍÌ˚ ˆÂÌ˚ ̇ ÌËı, ‚̉ÂÌ˚ ‚ ÒÔÓÒÓ·˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡. ꘸ Ó· ˝Ì„Ó- Ë Ï‡Ú¡ÎÓÒ·ÂÂÊÂÌËË, ÍÓÚÓ˚ ‚ ‰‡ÌÌÓÈ ÓÚ‡ÒÎË „‡‡ÌÚËÛ˛Ú Á̇˜ËÚÂθÌÛ˛ ˝ÍÓÌÓÏ˲. ᇂӉ ÛÒÔ¯ÌÓ ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ò ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎflÏË ‡ÁÌÓ„Ó ÔÓÙËÎfl: ÍÛÔÌ˚ÏË Ô‰ÔËflÚËflÏË Ë ÓÔÚÓ‚˚ÏË Ó„‡ÌËÁ‡ˆËflÏË, ÏÂÎÍÓÓÔÚÓ‚˚ÏË ÙËχÏË Ë Ë̉˂ˉۇθÌ˚ÏË ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎflÏË. ÇÍ·‰ «àëåÄ» ‚ ÓÒÌÓ‚Û ‚Á‡ËÏÓ‚˚„Ó‰ÌÓ„Ó ÒÓÚÛ‰Ì˘ÂÒÚ‚‡ — ÍÓÌÍÛÂÌÚÓÒÔÓÒÓ·Ì˚ ˆÂÌ˚ ̇ ‚Ò ‚ˉ˚ ÔÓ‰Û͈ËË, „˷͇fl ÒËÒÚÂχ ÒÍˉÓÍ, ͇˜ÂÒÚ‚Ó Ë ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ËÁ‰ÂÎËÈ, ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È ‰ËÁ‡ÈÌ ˝ÚËÍÂÚÓÍ Ë Û‰Ó·Ì‡fl «Â‚ÓÛÔ‡Íӂ͇», ÏËÌËχθÌ˚ ÒÓÍË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Ë ‰ÓÒÚ‡‚ÍË ÔÓ‰Û͈ËË, ÒÚ‡·ËθÌÓ ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌË Ô‰ÔËflÚËfl, ‚ÌËχÚÂθ̇fl ‡·ÓÚ‡ Ò ÍÎËÂÌÚ‡ÏË Ë Ô‡Ú̇ÏË, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ ÒÚÂÏÎÂÌË ˉÚË Ì‡‚ÒÚÂ˜Û ÔÓÊ·ÌËflÏ Á‡Í‡Á˜Ë͇. É·‚Ì˚È ÚÂıÌÓÎÓ„ éÄé «àëåÄ» ÑÏËÚËÈ Ç‡ÎÂÌÚËÌӂ˘ ÇÄëàãúÖÇ. ÑÎfl ÒÓÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ı ‚ ıӉ ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl 230-ı ÍÛ„Ó‚, Ò ÚÂÏË, ˜ÚÓ ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ì˚ ‚ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓÏ ÚÂÒÚÂ, Ï˚ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ ÔÓÔ‡‚Ó˜Ì˚Ï ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚÓÏ. çÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ËÁÏÂÂÌÌ˚ Á̇˜ÂÌËfl — ‚ ÒÍӷ͇ı, Ô˂‰ÂÌÌ˚ — ÓÚϘÂÌ˚ ÚÂÏfl «Á‚ÂÁ‰Ó˜Í‡ÏË».
äÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl ** ҉̠1,51 1,34 1,37 1,27 1,33 1,44 1,27 1,04
ñÂ̇, çÓÏ 燘‡Î¸Ì˚È Û·. * Ó·‡Áˆ‡ ‰Ë‡ÏÂÚ ÍÛ„‡, ÏÏ 15,17 1 231,5
ISMA flex A 54 R BF éÚÂÁÌ˚ ÍÛ„Ë ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ („. à‚‡ÌÓ‚Ó, êÓÒÒËfl) íàè: ‰Îfl Û˜Ì˚ı Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı χ¯ËÌ. áÄüÇãÖççõÖ íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÑàÄåÖíê: ‚̯ÌËÈ — 125 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È — 22 ÏÏ. íéãôàçÄ: 1,0/ 1,2 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (χÍÒ.): 12200 Ó·/ÏËÌ. çÄÑèàëà çÄ äêìÉÖ: 14Ä 32ç 35-39 Åì 80 Ï/Ò 2 ÍÎ; Ééëí 21963-2002; ISO 603.
íÓ΢Ë̇ ÑËÒÍÛ„‡, ÏÏ ·‡Î‡ÌÒ ÍÛ„‡, „ 2,60 3
2
231,7
2,60-2,65
2
3
231,7
2,55-2,60
2
äÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÂÁÓ‚ ** ҉̠100 *** (53) 85 *** 91,3 *** (45) (48,3) 89 *** (47)
äÓ̘Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ ÍÛ„‡, ÏÏ 186,7 186,3 186,5
äÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl ** ҉̠3,27 *** (1,73) 2,79 *** 2,99 *** (1,47) (1,58) 2,89 *** (1,53)
* éÚÔÛÒÍ̇fl ˆÂ̇ Á‡‚Ó‰‡ ·ÂÁ çÑë. ** êÂÁÍÛ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÎË Û˜ÌÓÈ Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÓÈ. *** чÌÌ˚ ÔÂÂÒ˜ËÚ‡Ì˚ ‰Îfl ÛÒÎÓ‚ËÈ Ôӂ‰ÂÌËfl ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ÚÂÒÚ‡ (‚ ÒÍӷ͇ı ÓÌË Û͇Á‡Ì˚ ·ÂÁ ÔÓÔ‡‚ÓÍ).
127
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
ÄãåÄáçõâ à ÄÅêÄáàÇçõâ àçëíêìåÖçí
Ú Â Ò Ú ˚
7 DeWALT Bosch BPP ÍÛ„Ë ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ - Beton Professional Plus DT 3701/ 3711/ 3721/ 3731/ 3751 éÚÂÁÌ˚ (ò‚ÂȈ‡Ëfl) éÚÂÁÌ˚ ÍÛ„Ë ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ Ë ‰Û„ËÏ ÒÚÓËÚÂθÌ˚Ï Ï‡ÚÂË‡Î‡Ï íàè: ‡ÎχÁÌ˚ Ò„ÏÂÌÚÌ˚Â. çÄáçÄóÖçàÖ: ÒÛı‡fl ÂÁ͇ Û˜Ì˚ÏË Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ÏË Ï‡¯Ë̇ÏË.
íàè: ‡ÎχÁÌ˚ Ò„ÏÂÌÚÌ˚Â. çÄáçÄóÖçàÖ: ÒÛı‡fl ÂÁ͇ Û˜Ì˚ÏË Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ÏË Ï‡¯Ë̇ÏË.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ êÄáåÖêõ: 115ı22,2ı1,75/ 125ı22,2ı1,8/ 180ı22,2ı2,1/ 230ı22,2ı2,3/ 300ı20,0ı2,8 ÏÏ. ÇõëéíÄ ëÖÉåÖçíÄ: 7 ÏÏ. éèíàåÄãúçéÖ èêàåÖçÖçàÖ: ÍËÔ˘; ·ÎÓÍË; ÔÎËÚ͇; ÚÓÚۇ̇fl ÔÎËÚ͇; ·ÂÚÓÌ Ò‰ÌÂÈ ÔÓ˜ÌÓÒÚË; ‰Û„Ë ÒÚÓËÚÂθÌ˚ χÚ¡Î˚. éÉêÄçàóÖçàü: ‡ÒÙ‡Î¸Ú Ë Ï‡Ú¡Î˚ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ Ú‚Â‰ÓÒÚË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ãËÌÂÈ͇ ÛÌË‚Â҇θÌ˚ı ‰ËÒÍÓ‚ DeWALT ‚Íβ˜‡ÂÚ ‚ Ò·fl ̇˷ÓΠ‚ÓÒÚ·ӂ‡ÌÌ˚ ÚËÔÓ‡ÁÏÂ˚: ËÁ ÔÓÔÛÎflÌ˚ı ÌÂÚ Î˯¸ 150-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚ı (˜¸ ÚÓθÍÓ Ó ÍÓÌÍÂÚÌÓÈ ÒÂËË). äÛ„Ë Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ÒÛıÓ„Ó ÂÁ‡ÌËfl Û˜ÌÓÈ ìòå «Í‡ÏÌÂÔÓ‰Ó·Ì˚ı» ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı χÚ¡ÎÓ‚, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ·ÂÚÓ̇, ÌÓ Ì ÒÎ˯ÍÓÏ Ú‚Â‰˚ı ÒÓÚÓ‚ (‰Îfl ÌËı — ‰Û„Ë ÏÓ‰ÂÎË). í‡ÍÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì‡Ë·ÓΠÛÌË‚ÂÒ‡ÎÂÌ Ë ·Û‰ÂÚ Û‰Ó·ÂÌ ÚÂÏ, ÍÓÏÛ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ‡·ÓÚ˚ ‡ÁÌÓ„Ó Ó‰‡. éÚÏÂÚËÏ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÛ˛ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ‚ÒÂı Ó·‡ÁˆÓ‚ ÏÓ‰ÂθÌÓ„Ó fl‰‡ — χÎÛ˛ ÚÓ΢ËÌÛ (Ô‡‚ËθÌ Ò͇Á‡Ú¸ — ‚˚ÒÓÚÛ). Å·„Ó‰‡fl ˝ÚÓÏÛ ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ «·Ó΄‡ÍË» (ÒÌËʇÂÚÒfl ̇„ÛÁ͇ ̇ ÌÂÂ), ˜ÚÓ ÔË‚Ó‰ËÚ Í ÔÓ‚˚¯ÂÌ˲ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚË Ë Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ÚÛ‰‡. ÑÎfl ·ÓΠÒÔˆËÙ˘ÂÒÍËı ÓÔ‡ˆËÈ ‡Á‡·ÓÚ‡Ì˚ ËÌ˚ ÒÂËË. ÅÎËÊ ‚ÒÂ„Ó ÔÓ Ó·Î‡ÒÚË ÔËÏÂÌÂÌËfl Í ÓÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚Ï TD 3760...3767, 3769. ùÚÓ ‚˚ÒÓÍÓÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌ˚ ÍÛ„Ë ‰Îfl ÒÛıÓÈ ÂÁÍË Ú‚Â‰˚ı ÒÓÚÓ‚ ·ÂÚÓ̇ (‚Íβ˜‡fl ‡ÏËÓ‚‡ÌÌ˚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË) Ë ‰‡Ê „‡ÌËÚ‡. ÖÒÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ÔÓ ¯ÚÛ͇ÚÛÍÂ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë Turbo (ÓÔÚËχθÌ˚ ‰Îfl ¯ÚÓ·ÎÂÌËfl), ‰Îfl ÔÎËÚÍË (ÒÓ ÒÔÎÓ¯ÌÓÈ ·ÂÁ Ò„ÏÂÌÚÓ‚ ÍÓÏÍÓÈ), ‰Îfl ‡Òهθڇ (‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 300350 ÏÏ), ‰Îfl ıÓÎÓ‰ÌÓ„Ó ˜ËÒÚÓ„Ó ÂÁ‡ÌËfl χÏÓ‡, „‡ÌËÚ‡, ÔËÓ‰ÌÓ„Ó Í‡ÏÌfl Ë ‰Û„Ëı ÓÚ‰ÂÎÓ˜Ì˚ı χÚ¡ÎÓ‚ (Ò ÔÂÙÓËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÓÒÌÓ‚ÓÈ Ë ÒÔÎÓ¯ÌÓÈ ÍÓÏÍÓÈ). ñÖçÄ: ÌÓ‚ËÌÍË. êÖáûåÖ: ÓÔÚËχθÌ˚ ‰Îfl ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‚Ó ‚ÂÏfl ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡, ÍÓ„‰‡ Ú·ÛÂÚÒfl ÚÓ Ë ‰ÂÎÓ ÏÂÌflÚ¸ «Ó·˙ÂÍÚ» ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË. äËÔ˘, ¯ËÙÂ/ ˜ÂÂÔˈ‡, ·ÂÚÓÌ — «ÔÓÚË‚ÓÔÓ͇Á‡ÌËÈ» Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌÂÚ.
128
êÄáåÖêõ: 115ı22,2ı2,1/ 125ı22,2ı2,1/ 150ı22,2ı2,3/ 180ı22,2ı2,3/ 230ı22,2ı2,6/ 300ı22,2ı2,8/ 300ı20,0ı2,8/ 300ı25,4ı2,8/ 350ı20,0ı3,2/ 350ı25,4ı3,2 ÏÏ. ÇõëéíÄ ëÖÉåÖçíÄ: 8 ÏÏ (‰Îfl ÍÛ„Ó‚ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ‰Ó 230 ÏÏ) ËÎË 7 ÏÏ (‰Îfl ÓÒڇθÌ˚ı). éëéÅÖççéëíà: ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌË Ò„ÏÂÌÚÓ‚ ÏÂÚÓ‰ÓÏ Î‡ÁÂÌÓÈ Ô·‚ÍË; ‡ÒËÏÏÂÚ˘ÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË Ò„ÏÂÌÚÓ‚; ‚˚ÂÁ‡ÌÌ˚È Î‡ÁÂÓÏ ÌÂÒÛ˘ËÈ ‰ËÒÍ. éèíàåÄãúçéÖ èêàåÖçÖçàÖ: ·ÂÚÓÌ (ÒÚ‡˚È, ‡ÏËÓ‚‡ÌÌ˚È, „‡ÁÓ-, ¯Î‡ÍÓ-); ·ÂÚÓÌÌ˚ ÔÎËÚ˚, Á‡ÎË‚Ì˚ ÔÓÎ˚, ·ÎÓÍË Ë ÚÛ·˚; ·‡Á‡Î¸Ú; ÔÂÏÁ‡; ˝ÚÂÌËÚ; Ïfl„ÍËÈ ËÁ‚ÂÒÚÌflÍ; ÔÂÒ˜‡ÌËÍ; ·Ó‰˛Ì˚È Ë ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚È Í‡ÏÂ̸; „ËÔÒ Ë „ËÔÒÓ͇ÚÓÌ; ¯ÚÛ͇ÚÛ͇ Ë ¯Ô‡Ú΂͇. éÉêÄçàóÖçàü: Í‡Ï˘ÂÒ͇fl ÔÎËÚ͇; ڂ‰˚È ÍËÔ˘; „ÌÂÈÒ; „‡ÌËÚ; χÏÓ; ÔËÓ‰Ì˚È ¯ËÙÂ; ÔÓÙËËÚ; ÒÛÔÓÂÍÒ; Ú‡ˆˆÓ; Ú‡‚ÂÌÚËÌ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äÛ„Ë ÓÚÌÓÒflÚÒfl Í ÒÂËË Professional Plus, ‚Íβ˜‡˛˘ÂÈ ‚ Ò·fl ‚ÓÒÂϸ ÔÓ‰‚ˉӂ ÔÓ‰Û͈ËË: «ëÚÓËÚÂθÌ˚ χÚ¡Î˚» (UPP), «ëÚÓËÚÂθÌ˚ χÚ¡Î˚ Turbo» (UPP-T), «ÅÂÚÓÌ» (BPP), «ÑÎfl Í‡Ï˘ÂÒÍÓÈ ÔÎËÚÍË» (FPP), «ë‚Âıڂ‰˚ χÚ¡Î˚» (HPP), «åfl„ÍË χÚ¡Î˚» (WPP), «å‡ÏÓ» (MPP) Ë «ÄÒهθڻ (APP). äÓÏ ˝ÚÓÈ, ÂÒÚ¸ ¢ ‰‚ ÎËÌÂÈÍË ‡ÎχÁÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ — Professional Ë Professional Eco. éÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ‰ËÒÍÓ‚ — ‚ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡. åÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ Ë ‡ÎχÁÌ˚È ÔÓÓ¯ÍË, Òϯ‡ÌÌ˚ ‚ ‰ÓÁ‡ÚÓÂ Ë Ó·‡ÁÛ˛˘Ë Ò„ÏÂÌÚ, ÒÔÂ͇˛ÚÒfl Ë Á‡ÍÂÔÎfl˛ÚÒfl ̇ ÌÂÒÛ˘ÂÏ ‰ËÒÍ ‚ ‰ËÌÓÏ ÔÓˆÂÒÒÂ. 燄‚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ·ÁÂÌ˚Ï ÎÛ˜ÓÏ. Ö˘Â Ó‰Ì‡ ËÌÚÂÂÒ̇fl ‰Âڇθ — ÌÂÒËÏÏÂÚ˘ÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË Ò„ÏÂÌÚÓ‚. í‡Í‡fl „ÂÓÏÂÚËfl ÒÌËʇÂÚ ÛÓ‚Â̸ ‚Ë·‡ˆËÈ, ‚ÓÁÌË͇˛˘Ëı ÔË ÂÁÍÂ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ÚÂı, ˜ÚÓ «Óڂ˜‡˛Ú» Á‡ ¯ÛÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÂÍÓÏẨÛÂχfl Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ ÓÁÌ˘̇fl (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‡ÁÏÂÓ‚ ÍÛ„‡) — 1860/ 1900/ 2320/ 3110/ 3990/ 6660/ 6660/ 6660/ 8720/ 8720 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: Ó‰ÌË ËÁ Ò‡Ï˚ı ÛÌË‚Â҇θÌ˚ı ‰ËÒÍÓ‚ Bosch. ÖÒÎË ÔËÌflÚ¸ ‚Ó ‚ÌËχÌË Ì ÚÓθÍÓ ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÌ˚Â, ÌÓ Ë ‰ÓÔÛÒÚËÏ˚ χÚ¡Î˚, ÚÓ Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ ËÏË ÏÓÊÌÓ ÂÁ‡Ú¸ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Î˛·ÓÈ «Í‡ÏÂ̸».
êÄá éíêÖÜú Tyrolit CB Classic éÚÂÁÌ˚ ÍÛ„Ë ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ (í‡Ë·̉) íàè: ‡ÎχÁÌ˚ Ò„ÏÂÌÚÌ˚Â. çÄáçÄóÖçàÖ: ÒÛı‡fl ÂÁ͇ Û˜Ì˚ÏË Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ÏË Ï‡¯Ë̇ÏË.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ êÄáåÖêõ: 115ı22,2ı2,0/ 125ı22,2ı2,0/ 180ı22,2ı2,6/ 230ı22,2ı2,6 ÏÏ. ÇõëéíÄ ëÖÉåÖçíÄ: 7/ 7/ 9/ 9 ÏÏ. éëéÅÖççéëíà: ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÏÂÚÓ‰ÓÏ ÒÔÂ͇ÌËfl. éèíàåÄãúçéÖ èêàåÖçÖçàÖ: ̇ÏËÓ‚‡ÌÌ˚È ·ÂÚÓÌ; ·ÂÚÓÌÌ˚ Á‡ÎË‚Ì˚ ÔÓÎ˚, ·ÎÓÍË Ë ÚÛ·˚; ÒÚÂÍÎÓÔ·ÒÚËÍ; ÔÓÓÚÓÌ; „ÎËÌflÌ˚È ÍËÔ˘; „ËÔÒ Ë „ËÔÒÓ͇ÚÓÌ; ¯ÚÛ͇ÚÛ͇ Ë ¯Ô‡Ú΂͇. éÉêÄçàóÖçàü: ڂ‰˚È ·ÂÚÓÌ; „ÌÂÈÒ; „‡ÌËÚ; ÍÎËÌÍÂ; ËÁ‚ÂÒÚÌflÍ; ‡ÒهθÚ; ·ËÚÛÏ; Í‡Ï˘ÂÒ͇fl ÔÎËÚ͇ Ë ‰Û„Ë ڂ‰˚ χÚ¡Î˚. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá 퇉ˈËÓÌÌ˚ Ò„ÏÂÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚ ÍÛ„Ë ‰Îfl ÂÁÍË Ì ÒÎ˯ÍÓÏ Ú‚Â‰˚ı ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı χÚ¡ÎÓ‚. ëÂËfl Classic — ·˛‰ÊÂÚ̇fl Ë ‚Íβ˜‡ÂÚ ‚ Ò·fl ÎËÌÂÈÍÛ ‰ËÒÍÓ‚, ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÌ˚ı ̇ Á‡‰‡˜Ë Ò‰ÌÂÈ ÒÎÓÊÌÓÒÚË, Ì ҂flÁ‡ÌÌ˚Â Ò ÚÓ˜ÌÓÈ Ó·‡·ÓÚÍÓÈ Ó·ÎˈӂӘÌ˚ı χÚ¡ÎÓ‚ ËÎË ‰Û„Ëı ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍËı. í‡Í‡fl ÓÒ̇ÒÚ͇ ÓÔÚËχθ̇ ÔË ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Â ‚ χÎ˚ı χүڇ·‡ı, ÍÓ„‰‡ ‚˚„Ó‰ÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ó‰ËÌ ÍÛ„ ‰Îfl ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‡·ÓÚ, ‡ Ì ÔÓÍÛÔ‡Ú¸ ÒÔˆˇθÌ˚ ‰Îfl ‡ÁÌ˚ı χÚ¡ÎÓ‚. íÂÏ Ì ÏÂÌ ̇Á‚‡Ú¸ ˝ÚË ÏÓ‰ÂÎË ÔÓÒÚ˚ÏË ÌÂθÁfl (ıÓÚfl ·˚ ÔÓ ÚÓÈ Ô˘ËÌÂ, ˜ÚÓ ÍÓÏÔ‡ÌËfl Tyrolit — Ó‰ËÌ ËÁ ÏËÓ‚˚ı ÎˉÂÓ‚ ÓÚ‡ÒÎË ‡·‡ÁË‚Ì˚ı Ë ‡ÎχÁÌ˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚). Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl ÒÔÂ͇ÌËfl Ò„ÏÂÌÚÓ‚ Ë Ëı «Ì‡Ô‡ÈÍË» ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂβ „‡‡ÌÚËÓ‚‡Ú¸ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÛ˛ ‡·ÓÚÛ ‚Ó ‚ÒÂı ÂÊËχı (‰Â¯Â‚‡fl ÓÒ̇ÒÚ͇ ÔË Ì‡„‚ ˜‡ÒÚÓ ÍÓÓ·ËÚÒfl, ˜ÚÓ ÔË‚Ó‰ËÚ Í ÛıÛ‰¯ÂÌ˲ ͇˜ÂÒÚ‚‡ ÂÁ‡). äÓÏ ÎËÌÂÈÍË Classic, Ô‰·„‡˛Ú Ë ‰Û„Ë ÒÂËË: XB (ÚËÔ Turbo), XC (Ò„ÏÂÌÚÌ˚Â Ò ÛÎÛ˜¯ÂÌÌ˚ÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË ‰Îfl ¯ËÓÍÓ„Ó ÒÔÂÍÚ‡ χÚ¡ÎÓ‚) Ë SAB (Ò„ÏÂÌÚÌ˚ ‰Îfl ‡·‡ÁË‚Ì˚ı ÒÚÓÈχÚ¡ÎÓ‚, ‡Òهθڇ Ë ·ËÚÛχ). äÓÏ ÚÓ„Ó, ÂÒÚ¸ ÔË̈ËÔˇθÌÓ ËÌ˚ ÍÛ„Ë ‰Îfl Ò‡Ï˚ı ‡ÁÌ˚ı ÒÙ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ‰Îfl ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ı. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‡ÁÏÂÓ‚ ÍÛ„‡) — €19/ 20/ 36,8/ 43,5. êÖáûåÖ: ̉ÓÓ„Ë (ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÓÒڇθÌÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË ˝ÚÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl) ‡ÎχÁÌ˚ ÍÛ„Ë ‰Îfl ¯ËÓÍÓ„Ó ÒÔÂÍÚ‡ ÚËÔÓ‚˚ı ‡·ÓÚ.
AEG DSU éÚÂÁÌ˚ ÍÛ„Ë ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ íàè: ‡ÎχÁÌ˚ Ò„ÏÂÌÚÌ˚Â. çÄáçÄóÖçàÖ: ÒÛı‡fl ÂÁ͇ Û˜Ì˚ÏË Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ÏË Ï‡¯Ë̇ÏË.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÑàÄåÖíê (‚̯ÌËÈ ı ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È): 115ı22,2/ 125ı22,2/ 150ı22,2/ 180ı22,2/ 230ı22,2 ÏÏ. ÇõëéíÄ ëÖÉåÖçíÄ: 9 ÏÏ. éëéÅÖççéëíà: ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌË Ò„ÏÂÌÚÓ‚ ÏÂÚÓ‰ÓÏ Î‡ÁÂÌÓÈ Ô·‚ÍË.
ÄãåÄáçõâ à ÄÅêÄáàÇçõâ àçëíêìåÖçí éèíàåÄãúçéÖ èêàåÖçÖçàÖ: ·ÂÚÓÌ (ڂ‰˚È, ‡ÏËÓ‚‡ÌÌ˚È, ‡„„ËÓ‚‡ÌÌ˚È); ·ÂÚÓÌÌ˚ ÔÎËÚ˚, Á‡ÎË‚Ì˚ ÔÓÎ˚, ·ÎÓÍË Ë ÚÛ·˚; Í‡Ï˘ÂÒÍË ÚÛ·˚; ÍÓ‚Âθ̇fl ˜ÂÂÔˈ‡; Ó·ÎˈӂӘÌ˚È Ë Í‡ÒÌ˚È ÍËÔ˘; ·‡Á‡Î¸Ú; ÍÓÂÌ̇fl ÔÓÓ‰‡; „‡ÌËÚ; ڂ‰˚È ÍÎËÌÍÂ; ڂ‰˚È ËÁ‚ÂÒÚÌflÍ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÔÓ˜ÌÓÒÚË; χÏÓ; ÔËÓ‰Ì˚È Ë ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚È Í‡ÏÂ̸; ÔÓÙËËÚ; ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚˚È ÚÛÙ; ÍÓÏÔÓÁËÚ̇fl ¯ÚÛ͇ÚÛ͇; ‰Û„Ë ÒÚÓËÚÂθÌ˚ χÚ¡Î˚. éÉêÄçàóÖçàü: ‡ÒهθÚ; Í‡Ï˘ÂÒ͇fl ÔÎËÚ͇; „ËÔÒÓ͇ÚÓÌ; ÒÚÂÍÎÓ; ÌÂÓڂ‰‚¯ËÈ ·ÂÚÓÌ; ڂ‰˚È ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚È Í‡ÏÂ̸; ڂ‰˚È Í‡ÏÂ̸; ¯Î‡Í; ÔÓÓÚÓÌ; Ù‡ÙÓ; ͇ÏÂÌ̇fl ÔÎËÚ͇; Í‚‡ˆËÚ; Ó„ÌÂÛÔÓÌ˚È ÍËÔ˘; Ïfl„ÍËÈ ÍÎËÌÍÂ; ÒÓθ̄ÓÙÂÌ„ÒÍËÈ ËÁ‚ÂÒÚÌflÍ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ùÚ‡ ÒÂËfl ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ‚¯ËÌ ÏÓ‰ÂθÌÓ„Ó fl‰‡ ‡ÎχÁÌ˚ı ÍÛ„Ó‚ AEG. àÌÒÚÛÏÂÌÚ ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ÔÓ Ì‡Ë·ÓΠԉӂÓÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Ë Ó·Î‡‰‡ÂÚ ÔÂ͇ÒÌ˚ÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË. ëÙ‡ ÔËÏÂÌÂÌËfl ÒÚÓθ ¯ËÓ͇, ˜ÚÓ Ì‡Á‚‡ÌË «ÍÛ„Ë ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ» ÓڇʇÂÚ Ëı Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ Î˯¸ ÛÒÎÓ‚ÌÓ (ÏÓÊÌÓ ÂÁ‡Ú¸ ‰‡Ê ‡·‡ÁË‚Ì˚ χÚ¡Î˚!). ç ÂÍÓÏẨӂ‡Ì˚ Í ‡·ÓÚ χÚ¡Î˚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÚËÔÓ‚: Ïfl„ÍË (̇ÔËÏÂ, ‡ÒهθÚ), Ó˜Â̸ ڂ‰˚ (ÌÂÍÓÚÓ˚ ÔÓÓ‰˚ ͇ÏÌfl) Ë ÚÂ·Û˛˘Ë ·ÂÂÊÌÓ„Ó Ó·‡˘ÂÌËfl (‰Îfl ÌËı ÔÓ‰ÓȉÛÚ ÌÂÒ„ÏÂÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚ ‰ËÒÍË ÒÓ ÒÔÎÓ¯ÌÓÈ ÍÓÏÍÓÈ). ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó Ê ‰Û„Ëı, Ì Ô˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ‚ ÒÔËÒÍ «éÔÚËχθÌÓ ÔËÏÂÌÂÌË», ÔÓ·ÎÂÏ Ì ‰ÓÒÚ‡‚flÚ, ÌÓ Ò ÌËÏË ÒÔ‡‚ËÚÒfl Ë ·ÓΠÔÓÒÚ‡fl ÓÒ̇ÒÚ͇ AEG. äÓÏ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı ÔÓÁˈËÈ, ‚ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ AEG ÂÒÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÒÂËË: D — ‰Îfl ÛÏÂÂÌÌÓ Ú‚Â‰˚ı χÚ¡ÎÓ‚ (Ó·˚˜Ì˚È ·ÂÚÓÌ, ÍËÔ˘ Ë Ú.Ô.); ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ÏÂÚÓ‰ÓÏ ÒÔÂ͇ÌËfl; DX — ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ÔÓ˜ÌÓÒÚË; ‰Îfl ‡·ÓÚ ÚÓ„Ó Ê ÚËÔ‡; ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ÏÂÚÓ‰ÓÏ Î‡ÁÂÌÓÈ Ò‚‡ÍË; DT — ÚËÔ Turbo; ‰Îfl ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓÈ ÂÁÍË ÛÏÂÂÌÌÓ Ú‚Â‰˚ı χÚ¡ÎÓ‚ (ÔÎËÚ͇, ·ÂÚÓÌ, „‡ÌËÚ Ë Ú.Ô.); ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ÏÂÚÓ‰ÓÏ ÒÔÂ͇ÌËfl; DTI — ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ò Óı·ʉÂÌËÂÏ ‚Ó‰ÓÈ Ë ‰Îfl ÒÛıÓÈ ÂÁÍË; Í‡Í Ë DT, ÓÔÚËχθÌ˚ ‰Îfl ÚÓ˜ÌÓÈ Ë ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓÈ ÂÁÍË; DSA — Ò„ÏÂÌÚÌ˚ ÍÛ„Ë ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ÔÓ˜ÌÓÒÚË; ‰Îfl ÚÂı Ê χÚ¡ÎÓ‚, ˜ÚÓ Ë D, ÔÎ˛Ò ·ÓΠÔÓ˜Ì˚Â; ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ÏÂÚÓ‰ÓÏ Î‡ÁÂÌÓÈ Ò‚‡ÍË; DSB — ‚Ó ‚ÒÂÏ ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ DSU, ÌÓ ÌÂÏÌÓ„Ó ÛÒÚÛÔ‡˛Ú ËÏ; ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ÏÂÚÓ‰ÓÏ Î‡ÁÂÌÓÈ Ò‚‡ÍË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl (‰Îfl ÍÛ„Ó‚ 125ı22,2/ 150ı22,2/ 180ı22,2/ 230ı22,2 ÏÏ) — €70,8/ 93,8/ 111,6/ 141,2. êÖáûåÖ: ÓÚÂÁÌ˚ ÍÛ„Ë ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ‰Îfl ÒÛıÓÈ ÂÁÍË ¯ËÓÍÓ„Ó ÒÔÂÍÚ‡ ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı (Ì ÓÚ‰ÂÎÓ˜Ì˚ı) χÚ¡ÎÓ‚. LJÊÌÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó — ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚ¸.
Äڇ͇ éÚÂÁÌ˚ ÍÛ„Ë ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ (êÓÒÒËfl, „. à‚‡ÌÓ‚Ó) íàè: ‡·‡ÁË‚Ì˚ ̇ ‡ÏËÓ‚‡ÌÌÓÈ ·‡ÍÂÎËÚÓ‚ÓÈ Ò‚flÁÍÂ. çÄáçÄóÖçàÖ: ÂÁ͇ Û˜Ì˚ÏË Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ÏË Ï‡¯Ë̇ÏË.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èêéîàãú: 41. áÖêçé / ëÇüáäÄ: A 30 R BF. êÄáåÖêõ: 115ı2,5ı22,2/ 125ı2,5ı22,2/ 150ı2,5ı22,2/ 180ı2,5ı22,2/ 200ı2,5ı22,2/ 230ı2,5ı22,2 ÏÏ. éèíàåÄãúçéÖ èêàåÖçÖçàÖ: Òڇθ Ë ‰Û„Ë ˜ÂÌ˚ ÏÂÚ‡ÎÎ˚. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äÛ„Ë — ÒÓ‚ÏÂÒÚÌ˚È ÔÓÂÍÚ ÍÓÏÔ‡ÌËË «Äڇ͇» Ë à‚‡ÌÓ‚ÒÍÓ„Ó Á‡‚Ó‰‡ ‡·‡ÁË‚Ì˚ı χÚ¡ÎÓ‚. ÇÂÒ¸ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÏÓÊÌÓ ‡Á‰ÂÎËÚ¸ ̇ ‰‚ ÎËÌÂÈÍË: ÓÚÂÁÌ˚ ÔÓ Í‡ÏÌ˛ (Ó ÌËı ˜¸ Ì ˉÂÚ) Ë ÓÚÂÁÌ˚ ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ. èÓ‰ ÔÓÒΉÌËÏ ÔÓÌËχÂÚÒfl ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ Òڇθ Ë ‰Û„ÓÈ «˜ÂÏÂÚ» — ÏÓ‰ÂÎÂÈ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ò ÌÂʇ‚ÂÈÍÓÈ, ‡Î˛ÏËÌËÂÏ Ë ‰Û„ËÏË ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍËÏË ÒÔ·‚‡ÏË ÔÓ‰ ˝ÚËÏ ·˝Ì‰ÓÏ Ì Ô‰·„‡˛Ú. çÂÚ Ú‡ÍÊÂ
Ë ˝ÍÁÓÚ˘ÂÒÍËı (χÎÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚ı ‚ ̇ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl) ÚËÔÓ‡ÁÏÂÓ‚ — ÚÓθÍÓ Ò‡Ï˚ ‚ÓÒÚ·ӂ‡ÌÌ˚Â. á‡ÚÓ ÚÂ, ˜ÚÓ ÂÒÚ¸, ÓÚ΢‡˛ÚÒfl Ó˜Â̸ ‰ÓÒÚÓÈÌ˚Ï ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËÂÏ ˆÂÌ˚ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚‡. é·˙flÒÌËÚ¸ Ú‡ÍÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ‰ÂÎ ÌÂÒÎÓÊÌÓ — ÔË ‚˚·Ó ÔÓÒÚ‡‚˘Ë͇ ÍÓÏÔ‡ÌËfl «Äڇ͇» ÒÚ‡‡Î‡Ò¸ ̇ÈÚË ÔÓ‰ÛÍˆË˛, ÍÓÚÓ‡fl ̇˷ÓΠÔÓÎÌÓ Óڂ˜‡Î‡ ·˚ Ú·ӂ‡ÌËflÏ ÔÓ Í‡˜ÂÒÚ‚Û Ë ÒÚÓËÏÓÒÚË (̇ÔÓÏÌËÏ, ˜ÚÓ ˜ËÒÎÓ ÓÒÒËÈÒÍËı ‡·‡ÁË‚Ì˚ı Á‡‚Ó‰Ó‚ ËÁÏÂflÂÚÒfl ‰ÂÒflÚ͇ÏË). ä ÒÎÓ‚Û, Í à‚‡ÌÓ‚ÒÍÓÏÛ Á‡‚Ó‰Û ‡·‡ÁË‚Ì˚ı χÚ¡ÎÓ‚ ‚Ò¸ÂÁ ÔËÒχÚË‚‡˛ÚÒfl Ë Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË Á‡Û·ÂÊÌ˚ı ÚÓ„Ó‚˚ı χÓÍ, ‡‚ÚÓËÚÂÚ ÍÓÚÓ˚ı ÒÓÏÌÂÌ˲ Ì ÔÓ‰ÎÂÊËÚ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÏÂÎÍÓÓÔÚÓ‚‡fl (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‡ÁÏÂÓ‚ ÍÛ„‡) — ÓÚ 6,8 ‰Ó 54,6 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: ‰Îfl ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÈ, Ô‰˙fl‚Îfl˛˘Ëı Í «ÓÚÂÁÍ» ÚËÔÓ‚˚ Ú·ӂ‡ÌËfl, «Äڇ͇» ÒÚ‡ÌÂÚ Û‰‡˜Ì˚Ï ‚˚·ÓÓÏ — ͇˜ÂÒÚ‚Ó, ‰ÓÒÚÓÈÌÓ ËÏÔÓÚÌ˚ı ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚, Ë «ÓÒÒËÈÒ͇fl» ˆÂ̇. ä ÒÎÓ‚Û, ÍÛ„Ë Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı ÚËÔÓ‡ÁÏÂÓ‚ ÔÓ¯ÎË ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌË ̇¯Â„Ó ÊÛ̇·, Ò ÂÁÛθڇڇÏË ÏÓÊÌÓ ÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ÒÚ‡Ú¸Â, ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌÓÈ ‚ ˝ÚÓÏ Ê ÌÓÏÂÂ.
Norton BDX Metal éÚÂÁÌ˚ ÍÛ„Ë ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ (î‡ÌˆËfl) íàè: ‡·‡ÁË‚Ì˚ ̇ ‡ÏËÓ‚‡ÌÌÓÈ ·‡ÍÂÎËÚÓ‚ÓÈ Ò‚flÁÍÂ. çÄáçÄóÖçàÖ: ÂÁ͇ Û˜Ì˚ÏË Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ÏË Ï‡¯Ë̇ÏË.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èêéîàãú: 41. áÖêçé / ëÇüáäÄ: A 36 X BF. êÄáåÖêõ: 115ı1,0ı22,2/ 115ı1,6ı22,2/ 125ı1,0ı22,2/ 125ı1,6ı22,2/ 180ı1,6ı22,2/ 230x1,9x22,2/ 230x2,0x22,2 ÏÏ. ëÖêíàîàäÄñàü: EN 12413 Ë OSA. éèíàåÄãúçéÖ èêàåÖçÖçàÖ: Òڇθ (‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠÌÂʇ‚²˘‡fl). èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá íÓ„Ó‚‡fl χ͇ Norton BDX ÔË̇‰ÎÂÊËÚ ÍÓÏÔ‡ÌËË Saint-Gobain Abrasives — Ó‰ÌÓÏÛ ËÁ ÏËÓ‚˚ı ÎˉÂÓ‚ ‡·‡ÁË‚ÌÓÈ ÓÚ‡ÒÎË. äÛ„Ë ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú ̇ Á‡‚Ӊ ‚Ó î‡ÌˆËË („ÓÓ‰ ÄÏ·Û‡Á). èÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌ̇fl ÔÓ„‡Ïχ BDX (‡ ˝ÚÓ ÓÚÂÁÌ˚Â Ë Á‡˜ËÒÚÌ˚ ‰ËÒÍË) ‚Íβ˜‡ÂÚ ‚ Ò·fl ËÁ‰ÂÎËfl Òڇ̉‡ÚÌ˚ı ÒÔˆËÙË͇ˆËÈ Ò ÔÓÙËÎflÏË 41, 42 Ë 27, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ÔÓ ÒÚ‡ÎË, ÌÂʇ‚ÂÈÍÂ, ‡Î˛ÏËÌ˲ Ë Í‡ÏÌ˛. Ç 2002 „Ó‰Û ÒÂËfl ·˚· ÏÓ‰ÂÌËÁËÓ‚‡Ì‡, ‡ ̉‡‚ÌÓ ‚ Ì ‰Ó·‡‚ËÎË ÌÓ‚˚ ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË Ò ÛÏÂ̸¯ÂÌÌÓÈ ‚˚ÒÓÚÓÈ (Ëı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ô˂‰ÂÌ˚ ‚ ÔÛÌÍÚ «íÂıÌ˘ÂÒÍË ԇ‡ÏÂÚ˚»). éÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ÔӉӷ̇fl ÓÒ̇ÒÚ͇ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ‡Áfl‰Û ‚˚ÒÓÍÓÚÂıÌÓÎӄ˘ÌÓÈ Ë Ô‰·„‡ÂÚÒfl ‰‡ÎÂÍÓ Ì ͇ʉ˚Ï ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ ‡·‡ÁË‚Ó‚. Ç ˜ËÒΠ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚: ÔÓ‚˚¯ÂÌ̇fl ÒÍÓÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚, ˝ÍÓÌÓÏ˘ÌÓÒÚ¸ ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í Ï‡Ú¡ÎÛ Ë ˝ÎÂÍÚÓ˝Ì„ËË Ë, ˜ÚÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚‡ÊÌÓ, ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÂÁ Ò ÏËÌËχθÌ˚Ï ÔËÊÓ„ÓÏ (‚ fl‰Â ÒÎÛ˜‡Â‚ ‰‡ÌÌ˚È Ù‡ÍÚÓ ËÏÂÂÚ Â¯‡˛˘Ë Á̇˜ÂÌËÂ). äÓÏ ÎËÌÂÈÍË BDX, ÔÓ‰ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍÓÈ Norton Ô‰·„‡˛Ú ÓÚÂÁÌ˚Â Ë Á‡˜ËÒÚÌ˚ ÍÛ„Ë ÒÂËÈ Industrial Line Ë Norzon IV ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó Ë ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl. àı ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú Ò ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ Ô‰ӂ˚ı ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ Ë Ï‡Ú¡ÎÓ‚, ˜ÚÓ ÓÚ‡ÊÂÌÓ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ÒÔˆËÙË͇ˆËflı. éÒÓ·ÂÌÌÓ ËÌÚÂÂÒÂÌ ˆËÍÓÌË‚˚È ÍÓÛ̉ (‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÒÓÒÚ‡‚ Norzon IV), Á̇˜ËÚÂθÌÓ Û‚Â΢˂‡˛˘ËÈ ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ ÓÒ̇ÒÚÍË. ùÚË ËÁ‰ÂÎËfl ÓÚÌÓÒflÚÒfl Í ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ˚Ï, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔËÏÂÌflÚ¸ Ëı ·ÂÁ Ó„‡Ì˘ÂÌËÈ (̇ÔËÏÂ, ÔË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÔË˘Â‚Ó„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÔÚÓ‚‡fl — ÓÚ 41 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌ˚È ‡·‡ÁË‚Ì˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÛÓ‚Ìfl ‚˚¯Â ҉̄Ó. ä ÒÎÓ‚Û, Ӊ̇ ËÁ ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÒÂËË Norton BDX ÔÓıӉ˷ ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl ‚ ‡Ï͇ı ̇¯Â„Ó ÚÂÒÚ‡ Ë ÔÓ͇Á‡Î‡ ÓÚ΢Ì˚ ÂÁÛθڇÚ˚ (̇ÔÓÏÌËÏ, ˜ÚÓ Â˜¸ ˉÂÚ Ó ÍÛ„Â ·˛‰ÊÂÚÌÓÈ ÒÂËË «çÓÚÓÌ»).
www.mastercity.ru
Korund éÚÂÁÌ˚ ÍÛ„Ë ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ (èÓθ¯‡) íàè: ‡·‡ÁË‚Ì˚ ̇ ‡ÏËÓ‚‡ÌÌÓÈ ·‡ÍÂÎËÚÓ‚ÓÈ Ò‚flÁÍÂ. çÄáçÄóÖçàÖ: ÂÁ͇ Û˜Ì˚ÏË Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ÏË Ï‡¯Ë̇ÏË.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èêéîàãú: 41. áÖêçé / ëÇüáäÄ: A 30 T6 BF. êÄáåÖêõ: 115ı2,5ı22,2/ 115ı3,0ı22,2/ 125ı2,5ı22,2/ 125ı3,0ı22,2/ 180ı2,5ı22,2/ 230ı2,5ı22,2 ÏÏ. éèíàåÄãúçéÖ èêàåÖçÖçàÖ: Òڇθ Ë ‰Û„Ë ˜ÂÌ˚ ÏÂÚ‡ÎÎ˚. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá íÓ„Ó‚‡fl χ͇ Korund Ú‡ÍÊ ÔË̇‰ÎÂÊËÚ ÍÓÏÔ‡ÌËË Saint-Gobain Abrasives. éÚÂÁÌ˚ ÍÛ„Ë, Ô‰·„‡ÂÏ˚ ÔÓ‰ ˝ÚËÏ Ì‡Á‚‡ÌËÂÏ, ÓÚÌÓÒflÚÒfl Í ·˛‰ÊÂÚÌÓÈ ÒÂËË Ë Ò 2000 „Ó‰‡ ÔÓËÁ‚Ó‰flÚÒfl ‚ èÓθ¯Â ̇ ÌÓ‚ÓÏ Á‡‚Ӊ ÍÓ̈Â̇. ÇÓÓ·˘Â ÔÓ„‡Ïχ Korund ‚Íβ˜‡ÂÚ ‚ Ò·fl ‰ËÒÍË Òڇ̉‡ÚÌ˚ı ÒÔˆËÙË͇ˆËÈ Í‡Í ÔflÏÓ„Ó ÔÓÙËÎfl (ÚËÔ 41), Ú‡Í Ë Ò ‚˚ÔÂÒÒÓ‚‡ÌÌ˚Ï ˆÂÌÚÓÏ (ÚËÔ 42 Ë 27) ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ÔÓ ÒÚ‡ÎË, ÌÂʇ‚²˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË, ‡Î˛ÏËÌ˲ Ë Í‡ÏÌ˛. Ç ‡ÒÒχÚË‚‡ÂÏÛ˛ ÎËÌÂÈÍÛ (̇˷ÓΠÔÓÒÚ˚ ÍÛ„Ë ‰Îfl ÒÚ‡ÎË) ̉‡‚ÌÓ ·˚ÎË ‰Ó·‡‚ÎÂÌ˚ ÌÓ‚˚ ÔÓÁˈËË Ò ÛÏÂ̸¯ÂÌÌÓÈ ‚˚ÒÓÚÓÈ (115ı1,0ı22,2, 115ı1,6ı22,2, 125ı1,0ı22,2, 125ı1,6ı22,2, 180ı1,6ı22,2 ÏÏ). äÓÏ „ÂÓÏÂÚËË, ˝ÚË ËÁ‰ÂÎËfl ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ÓÚ ÓÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚ı Â˘Â Ë «ÒÓÒÚ‡‚ÓÏ» (A 60 T6 BF Ë A 46 T6 BF). éÒÚ‡ÎËÒ¸ «Á‡ ·ÓÚÓÏ» ÒÚ‡Ú¸Ë Ë ÏÓ‰ÂÎË Ò ÍÛÔÌ˚Ï ÁÂÌÓÏ Ä 24 í6 BF, ÒÂ‰Ë ÍÓÚÓ˚ı ÂÒÚ¸ «Û˜Ì˚» (180 Ë 230 ÏÏ) Ë «ÒÚ‡ÌÓ˜Ì˚» ÍÛ„Ë (300, 350 Ë 400 ÏÏ). ä‡ÚÍÓ Ô˜ËÒÎËÏ ËÌÓÈ ‡·‡ÁË‚Ì˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, Ô‰·„‡ÂÏ˚È ÔÓ‰ χÍÓÈ Korund: ÙË·Ó‚˚ ‰ËÒÍË, «¯ÎËÙ¯ÍÛ͇» (‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ‚Ó‰ÓÒÚÓÈ͇fl), ¯ÎËÙÍÛ„Ë Ì‡ Í‡Ï˘ÂÒÍÓÈ Ë Ó„‡Ì˘ÂÒÍÓÈ Ò‚flÁÍÂ, ‡ Ò Ì‰‡‚ÌÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË — Â˘Â Ë ‡ÎχÁÌ˚ ‰ËÒÍË ‰Îfl ÂÁÍË Í‡ÏÌfl Ë ·ÂÚÓ̇. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — ÓÚ 24 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ì‰ÓÓ„ÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Â‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó ÔÓËÒıÓʉÂÌËfl Ò ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ıÓÓ¯ËÏË ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍËÏË Í‡˜ÂÒÚ‚‡ÏË (ÍÛ„Ë 230ı3,0ı22 ÏÏ A 24 T6 BF ÚÂÒÚËÓ‚‡ÎËÒ¸ ̇¯ËÏ ÊÛ̇ÎÓÏ, ÂÁÛθڇÚ˚ — ‚ ‹34 Á‡ 2003 „Ó‰). é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ ÑÏËÚËÈ ÑéãÉéèéãéÇ.
«СЕН-ГОБЕН АБРЭЗИВС» ЛИДЕР В ПРОИЗВОДСТВЕ СОВРЕМЕННОГО АБРАЗИВНОГО ИНСТРУМЕНТА Представительство в СНГ: Тел.: (095) 937-3223. Факс: (095) 937-3224 125080, Москва, Волоколамское ш., д. 1, офис 408
129
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
èêÖáÖçíÄñàü
Ú Â Ò Ú ˚
èàãäà Ñãü ãéÅáàäÄ
ÑÄÖòú ÇõÅéê!
ç
‡Á‚‡‚ Ò·fl ÏËÓ‚˚Ï ÎˉÂÓÏ ‚ ͇ÍÓÈ-ÎË·Ó Ó·Î‡ÒÚË, ‰‡Ê ËÏÂÌËÚ˚È ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ÒÚ‡ÎÍË‚‡ÂÚÒfl Ò ÏÌÓÊÂÒÚ‚ÓÏ ÍËÚ˘ÂÒÍËı Á‡Ï˜‡ÌËÈ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ÍÓÌÍÛÂÌÚÓ‚. é‰Ì‡ÍÓ ÔËÎÍË «ÓÚ Bosch» — Ì ÚÓÚ ÒÎÛ˜‡È: ‚Ò ۘ‡ÒÚÌËÍË ˚Ì͇ «‡ÒıÓ‰ÌËÍÓ‚» Ì ÚÓθÍÓ Ì ÓÒԇ˂‡˛Ú ‚Â‰Û˘Ë ÔÓÁˈËË ‰‡ÌÌÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË, ÌÓ Ë ÔËÌËχ˛Ú  «Ô‡‚Ë· Ë„˚». ÇÁflÚ¸ ıÓÚfl ·˚ ÙÓÏÛ ı‚ÓÒÚÓ‚ËÍÓ‚ ̇˷ÓΠÔÓ‰‡‚‡ÂÏ˚ı ÔÓÎÓÚÂÌ Î˛·ÓÈ Ï‡ÍË — Òڇ̉‡Ú Bosch ÒڇΠÁ‰ÂÒ¸ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÏËÓ‚˚Ï. ÅÓΠÚÓ„Ó, ÏÌÓ„Ë ÙËÏ˚, ÔÓÏËÏÓ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ï‡ÍËÓ‚ÍË, Û͇Á˚‚‡˛Ú ‰Îfl Ò‚ÓËı ÔËÎÓÍ Ë Í·ÒÒËÙË͇ˆË˛ ÔÓ Bosch, ˜ÚÓ·˚ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂβ ΄˜Â ·˚ÎÓ Ò‰Â·ڸ Ô‡‚ËθÌ˚È ‚˚·Ó. èÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ ÔÓÎÓÚ̇ Bosch ·ÂÁ ÔÂÛ‚Â΢ÂÌËfl ÏÓÊÌÓ Ì‡Á‚‡Ú¸ ˝Ú‡ÎÓÌÌ˚ÏË.
ãÓ·ÁËÍ — ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÛÌË‚Â҇θÌ˚È: ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ, ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ, ÔÓ Ëı ÍÓÏÔÓÁËÚ‡Ï, ÔÓ «ÌÂʇ‚ÂÈÍ», ÔÓ Ô·ÒÚËÍÛ, Ë ‰‡Ê Í‡Ï˘ÂÒÍÓÈ ÔÎËÚÍÂ. èË Ú‡ÍÓÏ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁËË Ï‡Ú¡ÎÓ‚ Ô‡‚ËθÌÓ ÔÓ‰Ó·‡Ì̇fl ÔËÎ͇ — Á‡ÎÓ„ ÛÒÔÂı‡. ÖÒÚ¸ ˜ÂÚÍË ÍËÚÂËË Í·ÒÒËÙË͇ˆËË, ‡ ‚ ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏfl ÙËχ ‚̉Ë· Ó˜Â̸ Û‰Ó·ÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ Ï‡ÍËÓ‚ÍË — ËÁÏÂÌËÎÒfl Ë ‚̯ÌËÈ ‚ˉ ÔËÎÍË, Ë ‚ˉ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË.
åÄíÖêàÄã ë‡Ï˚È ‚‡ÊÌ˚È Ô‡‡ÏÂÚ ‰Îfl Ó·‡ÁˆÓ‚ — χ͇ ÒÚ‡ÎË, ËÁ ÍÓÚÓÓÈ ÓÌË Ò‰Â·Ì˚. ÑÎfl ‰Â‚ÂÒËÌ˚ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‚˚ÒÓÍÓÛ„ÎÂÓ‰ËÒÚÛ˛ Òڇθ (HCS) — Ó̇ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ „˷͇fl Ë ÔË ‡·ÓÚÂ Ò ¯ËÓÍËÏË Á‡„ÓÚӂ͇ÏË ÂÈ Ì „ÓÁËÚ ÒÎÓÏ. ÑÎfl «ÂÁ¸·˚ ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ» ËÌ˚ Ú·ӂ‡ÌËfl: ÚÓ΢Ë̇ ÏÂڇη ̇ÏÌÓ„Ó ÏÂ̸¯Â, ‡ ڂ‰ÓÒÚ¸ Â„Ó ÌÂÒ‡‚ÌËÏÓ ‚˚¯Â, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸ ÔËӷ· ·˚ÒÚÓÂÊÛ˘‡fl Òڇθ (HSS). ë ‡Á‚ËÚËÂÏ ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ‡ÎËÁÛÂÏÓÈ Ë‰Âfl ÒÓ‚Ï¢ÂÌËfl ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ Í‡Ê‰Ó„Ó ËÁ Ô˜ËÒÎÂÌÌ˚ı χÚ¡ÎÓ‚ — ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ·ËÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ÔËÎÍË (BIM). òËÓ͇fl ˜‡ÒÚ¸ (ÒÔËÌ͇) Ú‡ÍËı ÔÓÎÓÚÂÌ ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ËÁ ‚˚ÒÓÍÓÛ„ÎÂÓ‰ËÒÚÓÈ ÒÚ‡ÎË, ‡ ÂÁˆ˚ — ËÁ ·˚ÒÚÓÂÊÛ˘ÂÈ. Ç ËÚÓ„Â ÔËÎ͇ „˷͇fl, ‡ ÁÛ·¸fl  ÓÒÚ˚Â Ë ÒÚÓÈÍËÂ. óÂÚ‚ÂÚ˚È ÚËÔ ÓÒÌÓ‚˚ — ڂ‰˚È ÒÔ·‚ (HM). èÓ‰Ó·Ì˚ ÔÓÎÓÚ̇ ÔËÏÂÌfl˛Ú ‰Îfl ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍËı ‡·ÓÚ — ‡ÒÔËÎӂ͇ ÒÚÂÍÎÓÔ·ÒÚË͇, „‡ÁÓ·ÂÚÓ̇ Ë ‰‡Ê ͇ÙÂθÌÓÈ ÔÎËÚÍË.
àëíéêàü ìÊ ·Óθ¯Â 60 ÎÂÚ ÔÓ¯ÎÓ Ò ÚÂı ÔÓ, Í‡Í Ì‡ Ò‚ÂÚ ÔÓfl‚ËÎÒfl Ô‚˚È ˝ÎÂÍÚÓÎÓ·ÁËÍ. «è‚Â̈» Û͇¯‡Î ÎÓ„ÓÚËÔ Bosch. ëÚÓËÚ ÎË ÔÓflÒÌflÚ¸, ˜ÚÓ Ë ÔËÎÍË ‰Îfl ÌÂ„Ó ·˚ÎË ËÁÓ·ÂÚÂÌ˚ ÚÓ„‰‡ ÊÂ? ë ÚÂı Ò‡Ï˚ı ÔÓ Ë ÎÓ·ÁËÍ, Ë ÔÓÎÓÚ̇ Í ÌÂÏÛ — Ô‰ÏÂÚ ÓÒÓ·Ó„Ó ‚ÌËχÌËfl Bosch. èÓ‰ı‚‡ÚËÎË Ë‰Â˛ Ë ‰Û„Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË, ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ‡ÁÌ˚ ÒÔÓÒÓ·˚ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÔËÎÍË Í ÎÓ·ÁËÍÛ (Á‡ÊËÏ˚). ëÎÓÊËÎÓÒ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ Òڇ̉‡ÚÓ‚, ËÁ ÍÓÚÓ˚ı Ò„ӉÌfl ̇˷Óθ¯ËÈ ËÌÚÂÂÒ Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÚË: Makita (‰‚‡ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‚ ı‚ÓÒÚÓ‚ËÍÂ), Black&Decker (U-Ó·‡ÁÌ˚È ËÎË ÚÓÌÍËÈ ı‚ÓÒÚÓ‚ËÍ) Ë Bosch (í-Ó·‡ÁÌ˚È ı‚ÓÒÚÓ‚ËÍ Ò Ó‰ÌËÏ ÛÔÓÓÏ). ç‡ ‰Óβ ÔÓÒΉÌÂ„Ó ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‰Ó 90% ‚ÒÂı ÔÓ‰‡‚‡ÂÏ˚ı Ò„ӉÌfl ÔËÎÓÍ. ÇÒ ÓÒڇθÌÓ ÏÓÊÌÓ Ì‡Á‚‡Ú¸ ˝ÍÁÓÚËÍÓÈ — Û ÍÛÔÌ˚ı ÙËÏ ÂÒÚ¸ ÔÓÎÓÚ̇ ‚ÒÂı Òڇ̉‡ÚÓ‚, ÌÓ ÔÓ ·Óθ¯ÓÏÛ Ò˜ÂÚÛ Î˯¸ ‰Îfl ÔÓÎÌÓÚ˚ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ‡.
îéêåÄ ä‡˜ÂÒÚ‚ÂÌ̇fl Òڇθ ¢ Ì „‡‡ÌÚËÛÂÚ, ˜ÚÓ ‰‡ÌÌ˚È ÂÁˆ ΄ÍÓ ÒÔ‡‚ËÚÒfl ÒÓ ‚ÒÂÏË Á‡‰‡˜‡ÏË: ÔÓÏË-
퇷Îˈ‡ 1. å‡Ú¡Πåfl„͇fl ‰Â‚ÂÒË̇, Ñëè, ÑÇè, ÒÚÓÎflÌ˚ ÔÎËÚ˚
î‡Ì‡ é·ÎˈӂӘÌ˚ ԇÌÂÎË í‚‰‡fl Ë Ïfl„͇fl ‰Â‚ÂÒË̇, Ó·ÎˈӂӘÌ˚ ԇÌÂÎË, ÔÓÎËÏÂÌ˚ χÚ¡Î˚, ·ÏË̇Ú˚ ëÚÓËÚÂθ̇fl ‰Â‚ÂÒË̇, ÑÇè, Ñëè, ÒÚÓÎflÌ˚ ÔÎËÚ˚ èÓÎËÏÂÌ˚Â/ ˝ÔÓÍÒˉÌ˚ χÚ¡Î˚
130
ÏÓ «ÒÓ‰ÂʇÌËfl», ‚‡Ê̇ Â˘Â Ë ÙÓχ. èËÎÓÍ, ̇ ‡‰ÓÒÚ¸ ÒÚÓÎfl‡Ï Ë ÔÎÓÚÌË͇Ï, — ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó, ‚‡ÊÌÓ Î˯¸ Á̇ڸ, ͇ÍË ‡·ÓÚ˚ ‚˚ «ÔÓÛ˜ËÚ» ÎÓ·ÁËÍÛ. ê‡ÁÏ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ. èÂʉ ‚ÒÂ„Ó ÌÛÊÌÓ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸Òfl, ͇ÍËı ‡ÁÏÂÓ‚ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË ·Û‰ÛÚ ÔÓÔ‡‰‡Ú¸ ÔÓ‰ ÔËÎÍÛ. èÓÌflÚÌÓ, ˜ÚÓ ÂÁ‡Ú¸ ·ÛÒ 50ı50 ËÎË Ï·ÂθÌÛ˛ ÔÎËÚÛ ÎÛ˜¯Â ‡ÁÌ˚ÏË ÎÂÁ‚ËflÏË. ÑÎfl ‰Â‚ÂÒËÌ˚, ̇ÔËÏÂ, ‡ÁÏÂ˚ ‡·Ó˜ÂÈ ˜‡ÒÚË Û Bosch ‚‡¸ËÛ˛ÚÒfl ÓÚ 51 ‰Ó 126 ÏÏ. ÑÎfl «ÂÁ¸·˚» ÔÓ ÎËÒÚÓ‚ÓÏÛ ÏÂÚ‡ÎÎÛ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ÍÓÓÚÍË ÔËÎÍË (51 ÏÏ), ‡ ‰Îfl «‡ÒÍÓÈÍË» ÚÛ· Û‰Ó·Ì «‡Áχ¯ËÒÚ‡fl» (106 ÏÏ). íËÔ ÂÁ‡. LJÊÌ˚Ï ÍËÚÂËÂÏ ‚˚·Ó‡ ·Û‰ÂÚ Ë «ÍË‚ËÁ̇ ÙÓÏ» ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÂÏÓ„Ó Ô‰ÏÂÚ‡. èËÎ͇ ‰Îfl ÔflÏÓ„Ó ÂÁ‡ ÓÚ΢ÌÓ ‰ÂÊËÚ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËÂ, ÌÓ «Á‡‚ÂÌÛÚ¸» ² «Á‡„Ó„ÛÎËÌÛ» Ì ÔÓÎÛ˜ËÚÒfl — Û Ú‡ÍËı ÔÓÎÓÚÂÌ ¯ËÓ͇fl ÒÔËÌ͇ (ËÏÂÌÌÓ ·Î‡„Ó‰‡fl ÂÈ ÓÌË ÒÚÓθ «ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚»). Ä ‚ÓÚ «ËÁfl˘Ì˚» ÏÓ‰ÂÎË ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ̇ «ÍÛÚ˚ ‚ˇÊË». ì ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÔËÎÓÍ Bosch ÒÔËÌÍË ·˚‚‡˛Ú ‰‡Ê ·ÓΠÛÁÍËÏË, ˜ÂÏ ı‚ÓÒÚÓ‚ËÍ, ÌÓ ˜ÚÓ·˚ Ò Ëı ÔÓÏÓ˘¸˛ Á‡‰‡Ú¸ Ô‡‡ÎÎÂθÌÛ˛ ÎËÌ˲, ̇‰Ó ·˚Ú¸ Ô‰ÂθÌÓ ‡ÍÍÛ‡ÚÌ˚Ï. óËÒÚÓÚ‡ ÂÁ‡. äËÚÂËÈ «ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚È/ÍË‚ÓÎËÌÂÈÌ˚È ÂÁ» — Ó‰ËÌ ËÁ ‰‚Ûı ÔË̈ËÔˇθÌ˚ı ‚ÓÔÓÒÓ‚ ÔË ‚˚·Ó ÓÒ̇ÒÚÍË. ÇÚÓÓÈ — ÒÍÓÓÒÚ¸ ÂÁÍË, ÍÓÚÓÓÈ ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl «˜ËÒÚÓÚ‡» ÍÓÏÓÍ Ï‡Ú¡· („·‰ÍÓÒÚ¸ ÒÂÁ‡). «ê‡ÒÔÛÒ͇fl» ·ÛÒ¸fl ̇ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË, ‚‡ÊÌ ÒÍÓÓÒÚ¸, ÌÓ ÍÓ„‰‡ ‰ÂÎÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl, ̇ÔËÏÂ, Ï·ÂÎË, ÎÛ˜¯Â Ì ÚÓÓÔËÚ¸Òfl, Î˯¸ ·˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÔÓÎÛ˜ËÎËÒ¸ ˉ‡θÌ˚ÏË. îÓχ ÁÛ·‡. «ëΉ», ÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚È Ì‡ χÚ¡ΠÔËÎÍÓÈ, ̇ÔflÏÛ˛ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ Â «ÁÛ·‡ÒÚÓÒÚË». óÂÏ ¯‡„ (‡ÒÒÚÓflÌË ÏÂÊ‰Û ÒÓÒ‰ÌËÏË ‚¯Ë̇ÏË) ·Óθ¯Â, ÚÂÏ ·˚ÒÚÂÂ Ë „۷ Ó̇ ÔËÎËÚ. ÄÍÚۇθ̇ Ë ÙÓχ ÁÛ·¸Â‚: Û Bosch ÓÌË ·˚‚‡˛Ú ËÎË ÙÂÁÂÓ‚‡ÌÌ˚Â, ËÎË ÓÚ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌ˚Â. è‚˚ ËÏÂ˛Ú ÔflÏÓÛ„ÓθÌÓ Ò˜ÂÌËÂ Ë ‚Ò„‰‡ «Ó·˘‡˛ÚÒfl» Ò ÏÂÚ‡ÎÎÓÏ, ‚ÚÓ˚ Á‡ÓÒÚÂÌ˚ Ë ÔÓÚÓÏÛ ·ÓΠ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚, ÍÓ„‰‡ ˜¸ ˉÂÚ Ó ‡·ÓÚÂ Ò ‰Â‚ÂÒËÌÓÈ. ê‡Á‚Ӊ͇ ÁÛ·¸Â‚. óÚÓ·˚ ‰‡Ú¸ ÔËÎÍ ·Óθ¯ËÈ «ÔÓÒÚÓ»,  ÁÛ·¸fl ‡Á‚Ó‰flÚ. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ó̇ ÔËÎËÚ ·˚ÒÚÂÂ, ÌÓ ÂÁ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ÏÂÌ ‡ÍÍÛ‡ÚÌ˚Ï, ˜ÂÏ Û «ÔflÏÓÁÛ·ÓÈ» ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË. äÒÚ‡ÚË, ÙÂÁÂÓ‚‡ÌÌ˚ «ÂÁˆ˚» ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Ì ÚÓθÍÓ ‡Á‚‰ÂÌ˚, ÌÓ Ë ‚˚ÒÚÓÂÌ˚ «‚ÓÎ̇ÏË». í‡ÍÓ ÔÓÎÓÚÌÓ Ë Ì‡Á‚‡ÌË ÔÓÎÛ˜ËÎÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â — «‚ÓÎÌËÒÚÓ». êÂÁ ËÏ Ó‚ÌÂÂ, ˜ÂÏ ‡Á‚‰ÂÌÌ˚Ï Ó·‡ÁˆÓÏ. èËÎÍË Progressor. èÂÂÏÂÌÌ˚È ‡ÁÏ ÁÛ·‡ Ò Û‚Â΢ÂÌËÂÏ Â„Ó ÓÚ ı‚ÓÒÚÓ‚Ë͇ Í ÍÓÌˆÛ ‰Â·ÂÚ ÔËÎÍÛ ·ÓΠÛÌË‚Â҇θÌÓÈ. óÂÏ ÚÓ΢ ‡ÒÔËÎË‚‡ÂÏ˚È Ï‡Ú¡Î, ÚÂÏ ·Óθ¯Â ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÍÛÔÌ˚ı ÂÁˆÓ‚ ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ ‡·ÓÚÛ. Ä ÂÒÎË ˝Ú‡ ÔËÎ͇ Â˘Â Ë ·ËÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl (Í‡Í ‚ ÒÎÛ˜‡Â Bosch T345FX), ÚÓ Ó̇ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ «Ì‡ ‚Ò ÛÍË».
ñÇÖíéÇÄü àçÑàäÄñàü ÇÒ ÔËÎÍË Bosch ÔÓ‰ÂÎÂÌ˚ ̇ ˜ÂÚ˚ ÍÛÔÌ˚ı «Î‡„Âfl». Ç ·Óθ¯ÓÈ ÒÚÂÔÂÌË Ú‡Í‡fl Í·ÒÒËÙË͇ˆËfl Òӂԇ· Ò Ï‡Í‡ÏË ÒÚ‡ÎË, ËÁ ÍÓÚÓÓÈ ÂÁˆ˚ ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú : • ÒÂ˚ — ‰Îfl ÂÁÍË ‰Â‚ÂÒËÌ˚ (HCS ËÎË BIM); • ÒËÌË — ‰Îfl ÂÁÍË ÏÂڇη (HSS ËÎË BIM); • ·ÂÎ˚ — ‰Îfl ÂÁÍË ‰Â‚ÂÒËÌ˚ Ë ÏÂڇη (BIM); • ˜ÂÌ˚Â Ò ÁÓÎÓÚ˚ÏË ·ÛÍ‚‡ÏË — ‰Îfl ÒÔˆˇθÌ˚ı Á‡‰‡˜ (‡Á΢Ì˚ χÍË ÒÚ‡ÎË, ÌÓ ˜‡˘Â HM).
àçÑàäÄñàü ëèÖñáçÄäéå ñ‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ‡Á΢Ëfl, ÔÓʇÎÛÈ, Ë ı‚‡ÚËÎÓ ·˚, ÌÓ ÚÓθÍÓ Ì ‰Îfl Bosch Ò Â„Ó ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚÓÏ — ͇ڇÎÓ„ ÙËÏ˚ Ó‰ÌËı ÚÓθÍÓ ÔËÎÓÍ Ò í-Ó·‡ÁÌ˚Ï ı‚ÓÒÚÓ‚Ë-
èàãäà BOSCH èé ÑêÖÇÖëàçÖ íÓ΢Ë̇ χÚ¡·, ÏÏ 1,5-15 2-15 3-30 4-50 5-50 5-100 10-45 10-65 2-65 1,5-15 2-15 3-45 3-50 1,5-15 2-30 3-30 4-65 5-50 5-100 5-100
èflÏÓÎËÌÂÈÌ˚È ˜ËÒÚ˚È ÂÁ
èflÏÓÎËÌÂÈÌ˚È „Û·˚È ÂÁ
T119B T101B, T101BR
T101D T301CD T234X
äË‚ÓÎËÌÂÈÌ˚È ˜ËÒÚ˚È ÂÁ T101AO T119BO
T111C T144D T344D
T101AIF T101BF, T101BRF T301CDF
T101B, T101AIF, T101BF
T244D
T101AO T119BO
T119B T101BRF
äË‚ÓÎËÌÂÈÌ˚È „Û·˚È ÂÁ
íÓ˜Ì˚È Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚È ÂÁ
T144DP T344DP T301BCP T144DP T301BCP
T101AOF
T144 DF T344DF T344D, T344DF
T344DP
www.mastercity.ru
èêÖáÖçíÄñàü ÍÓÏ ÔË‚Ó‰ËÚ 110 ¯ÚÛÍ! ëÚ‡ÌÂÚ ÎË ÔÓ˘Â, ÂÒÎË ˝ÚÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‡Á‰ÂÎËÚ¸ ‚ÒÂ„Ó Ì‡ ˜ÂÚ˚ „ÛÔÔ˚? ÑÎfl Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ¯ÂÌÓ ·˚ÎÓ ‚‚ÂÒÚË Òڇ̉‡ÚÌ˚ ӷÓÁ̇˜ÂÌËfl — ÒÔˆÁ̇ÍË — Ë Ì‡ÌÓÒËÚ¸ Ëı ̇ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÛ Ë Ì‡ «ÚÂÎÓ» Ò‡ÏËı ÔËÎÓÍ. ãÓ„ÓÚËÔ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ‰‚Ûı ˜‡ÒÚÂÈ. é‰Ì‡ ËÁ ÌËı ÔÓ‰Ó·ÌÓ ‡ÒÍ˚‚‡ÂÚ ˆ‚ÂÚÓ‚Ó ӷÓÁ̇˜ÂÌËÂ, ÔÓÔË҇̇ ÍÛÔÌ˚ÏË ·ÛÍ‚‡ÏË Ë Ì‡Ë·ÓΠ‚‡Ê̇ ÔË ‚˚·ÓÂ. 燉ÔËÒ¸ Ô‰ÔËÒ˚‚‡ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔËÎÍÛ ‰Îfl «‡Á‰ÂÎÍË» ÚÂı ËÎË ËÌ˚ı χÚ¡ÎÓ‚. Wood (‰Îfl Ïfl„ÍÓÈ ‰Â‚ÂÒËÌ˚, ÒÚÓÎflÌ˚ı ÔÎËÚ, ÑÇè, Ñëè Ë Ú.‰.) — ÔËÎÍË ÒÂÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡, Òڇθ HCS. HardWood (‰Îfl ڂ‰ÓÈ ‰Â‚ÂÒËÌ˚, ‚ÒÂı ÚËÔÓ‚ ÔÎËÚ, ·ÏË̇ڇ, ÒÚÓίÌˈ Ë Ú.‰.) — ÔËÎÍË ÒÂÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡, χÚ¡ΠBIM (·ËÏÂÚ‡ÎÎ). Metall (‰Îfl ÊÂÒÚË ‡Á΢ÌÓÈ ÚÓ΢ËÌ˚, ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ÚÛ·, ÔÓÙËÎÂÈ Ë Ú.‰.) — ÔËÎÍË ÒËÌÂ„Ó ˆ‚ÂÚ‡, Òڇθ HSS ËÎË BIM. Wood and Metall (‰Îfl ‰Â‚ÂÒËÌ˚ Ë ÏÂڇη, ‰Â‚ÂÒËÌ˚ Ò „‚ÓÁ‰flÏË, Ô·ÒÚË͇, ÊÂÒÚË, ‡Î˛ÏËÌËfl Ë Ú.‰.) — ÔËÎÍË ·ÂÎÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡, χÚ¡ΠBIM. Alu (‰Îfl ‡Î˛ÏËÌËfl) — ÔËÎÍË „ÓÎÛ·Ó„Ó ˆ‚ÂÚ‡, Òڇθ HSS. Inox (‰Îfl ÌÂʇ‚²˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË) — ÔËÎÍË ˜ÂÌÓÁÓÎÓÚËÒÚÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡, Òڇθ HM Ò Ú‚Â‰ÓÒÔ·‚Ì˚ÏË ‚ÒÚ‡‚͇ÏË ÔÓ ÍÓÏÍÂ. «çÂʇ‚ÂÈ͇» — Òڇθ ڂ‰‡fl, ÌÓ Ó˜Â̸ ‚flÁ͇fl, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ë ‚˚ÌÂÒÂ̇ ‚ ÒÔˆˇθÌ˚ χÚ¡Î˚. èÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ Ú‡Í‡fl ÔËÎ͇ — ÚÓÊ ·ËÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl, ÌÓ ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ÔÓ ‰Û„ÓÏÛ ÔË̈ËÔÛ, ˜ÂÏ BIM. Synthetics (‰Îfl ÒÚÂÍÎÓÔ·ÒÚË͇) — ÔËÎÍË ˜ÂÌÓÁÓÎÓÚËÒÚÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡, Òڇθ HM Ò Ú‚Â‰ÓÒÔ·‚Ì˚ÏË ‚ÒÚ‡‚͇ÏË ÔÓ ÍÓÏÍÂ. Fiber and Plaster (‰Îfl ÒÚÂÍÎÓÔ·ÒÚË͇, „ËÔÒÓ͇ÚÓ̇, ˆÂÏÂÌÚÌÓ-ÒÚÛʘÌ˚ı ÔÎËÚ) — ÔËÎÍË ˜ÂÌÓ-ÁÓÎÓÚËÒÚÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡, Òڇθ HM Ò Ú‚Â‰ÓÒÔ·‚Ì˚ÏË ‚ÒÚ‡‚͇ÏË ÔÓ ÍÓÏÍÂ. Ceramics (‰Îfl Ïfl„ÍÓÈ Ì‡ÒÚÂÌÌÓÈ Í‡Ï˘ÂÒÍÓÈ ÔÎËÚÍË, ÒÚÂÍÎÓÔ·ÒÚË͇, ˜Û„Û̇) — ÔËÎÍË ˜ÂÌÓ-ÁÓÎÓÚËÒÚÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡, Òڇθ HM Ò Ú‚Â‰ÓÒÔ·‚Ì˚Ï Ì‡Ô˚ÎÂÌËÂÏ. ä‡ÏË͇ — Ó˜Â̸ ڂ‰˚È Ë ıÛÔÍËÈ Ï‡Ú¡Î, Û‰ÓÒÚÓË‚¯ËÈÒfl ÓÒÓ·Ó„Ó ‚ÌËχÌËfl Bosch: ÔËÎÍË Ì‡ Ó˘ÛÔ¸ Í‡Í ·˚ ¯Â¯‡‚˚Â Ë ËÏÂ˛Ú ÌÂÓ·˚˜ÌÓ„Ó ‚ˉ‡ ÁÛ·¸fl. Acrylic (‰Îfl ÔÎÂÍÒ˄·҇ Ë ÔÓÎË͇·Ó̇ڇ) — ÔËÎÍË ˜ÂÌÓ-ÁÓÎÓÚËÒÚÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡, Òڇθ HSS. Soft-Material (‰Îfl ͇ÚÓ̇, ÔÂÌÓÔ·ÒÚ‡, ÍÓ‚Ó‚, ÍÓÊË, ÂÁËÌ˚) — ÔËÎÍË ˜ÂÌÓ-ÁÓÎÓÚËÒÚÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡, Òڇθ HCS. ùÚÛ ÓÒ̇ÒÚÍÛ ıÓ˜ÂÚÒfl ̇Á‚‡Ú¸ ÌÓʇÏË, Ëı Á‡ÚӘ͇ ·Óθ¯Â ̇ÔÓÏË̇ÂÚ ÌÓÊ ÔÓ ·Ûχ„Â, ÌÓ, ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚È ‚ ÎÓ·ÁËÍ, Ú‡ÍÓÈ «ÂÁ‡Í» ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ì‡ ÔÓfl‰ÓÍ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÂÂ, ˜ÂÏ Û˜ÌÓÈ. ëÛÁË‚ ÍÛ„ ÔÓËÒÍÓ‚, ÌÛÊÌÓ ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ Ô‡‚ËθÌÛ˛ ÙÓÏÛ ÔËÎÍË Ë ¯‡„  ÁÛ·‡ ‰Îfl ÍÓÌÍÂÚÌÓ„Ó ÚËÔ‡ ‡·ÓÚ˚. á‰ÂÒ¸ ‚‡Ê̇ Ô‚‡fl ˜‡ÒÚ¸ ÒÔˆÁ͇̇, Óڇʇ˛˘‡fl ËÏÂÌÌÓ Ú‡ÍË ҂ÓÈÒÚ‚‡. LJˇÌÚÓ‚ Á‰ÂÒ¸ ÌÂ Ú‡Í ÏÌÓ„Ó. Basic («·‡ÁÓ‚˚È») — Òڇ̉‡ÚÌ˚ ÔËÎÍË ‰Îfl ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÂÁ‡; ̇˷ÓΠ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ÔÓ ˆÂÌÂ; ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó — Ò ‚ÓÎÌËÒÚ˚ÏË ÙÂÁÂÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÁÛ·¸flÏË; ¯‡„ ÁÛ·¸Â‚ — ÓÚ 2 ‰Ó 3 ÏÏ ‰Îfl ‰Â‚ÂÒËÌ˚ Ë ÓÚ 1,2 ‰Ó 2 ÏÏ ‰Îfl ÏÂڇη. Speed («·˚ÒÚ˚È») — ÔËÎÍË ‰Îfl ·˚ÒÚÓ„Ó ÂÁ‡; Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Ò ‡Á‚‰ÂÌÌ˚ÏË ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÁÛ·¸flÏË; ¯‡„ ÁÛ·¸Â‚ — 4 ÏÏ. Clean («˜ËÒÚ˚È») — ÔËÎÍË ‰Îfl ÚÓ˜ÌÓ„Ó ÂÁ‡; ÒÓ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÁÛ·¸flÏË ·ÂÁ ‡Á‚Ó‰ÍË; ¯‡„ ÁÛ·¸Â‚ — ÓÚ 1,4 ‰Ó 4 ÏÏ. Precision («ÚÓ˜Ì˚È») — ‰Îfl ÚÓ˜ÌÓ„Ó Ô‡‡ÎÎÂθÌÓ„Ó ‡ÒÔË· Ò Òӷβ‰ÂÌËÂÏ Û„ÎÓ‚; Ò ‡Á‚‰ÂÌÌ˚ÏË ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÁÛ·¸flÏË; ¯‡„ ÁÛ·¸Â‚ — ÓÚ 2,8 ‰Ó 4 ÏÏ. Progressor («ÔÓ„ÂÒÒË‚Ì˚È») — ‰Îfl ·ÓΠ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ Ò ‡Á΢Ì˚ÏË Ï‡Ú¡·ÏË; Ò ‡Á΢Ì˚ÏË ÚËÔ‡ÏË ÁÛ·¸Â‚.
퇷Îˈ‡ 2. å‡Ú¡ΠÜÂÒÚ¸
ÄβÏËÌËÈ (ÎËÒÚ˚, ÚÛ·˚ Ë ÔÓÙËÎË) èÓÙËÎË (‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ‡Î˛ÏËÌË‚˚Â) éÚÍ˚Ú˚ ÔÓÙËÎË (‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ‡Î˛ÏËÌË‚˚Â) ÜÂÒÚ¸, ÏÌÓ„ÓÒÎÓÈÌ˚ χÚ¡Î˚, ÚÛ·˚ Ë ÔÓÙËÎË ÜÂÒÚ¸, ÏÌÓ„ÓÒÎÓÈÌ˚ χÚ¡Î˚, ÚÛ·˚ Ë ÔÓÙËÎË (‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ‡Î˛ÏËÌË‚˚Â) ÜÂÒÚ¸, ÏÌÓ„ÓÒÎÓÈÌ˚ χÚ¡Î˚, ÚÛ·˚ Ë ÔÓÙËÎË (‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ‡Î˛ÏËÌË‚˚Â Ë ËÁ ˝ÔÓÍÒˉÌ˚ı ‚¢ÂÒÚ‚) ÜÂÒÚ¸, ÚÛ·˚ Ë ÔÓÙËÎË (‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ‡Î˛ÏËÌË‚˚Â)
퇷Îˈ‡ 3.
èàãäà BOSCH èé åÖíÄããì íÓ΢Ë̇ (‰Ë‡ÏÂÚ) èflÏÓÎËÌÂÈÌ˚È ÂÁ χÚ¡·, ÏÏ 0,5-1,5 T118G 1-3 T118A, T118AF 1,5-4 2,5-6 T118B, T118BF 3-15 (<30) T127D (<65) (<65)
T318A, T318AF T318AF
1-3 (5-65) 2,5-6 (5-65) 1-3 (<65) 2,5-6 (<65)
T318AF T318BF T318AF T318BF
2,5-6 (<65) 3-15 (<30)
T318BF T127D
1,5-10 (<30)
äË‚ÓÎËÌÂÈÌ˚È ÂÁ T218A T118EOF
T318B
T227D T318B
T227D
T123X
èàãäà BOSCH èé ëèÖñàÄãúçõå åÄíÖêàÄãÄå
å‡Ú¡ΠçÂʇ‚²˘‡fl Òڇθ ëÚÂÍÎÓÔ·ÒÚËÍË ëÚÂÍÎÓÔ·ÒÚËÍ, ˆÂÏÂÌÚÌÓ‚ÓÎÓÍÌËÒÚ˚ ԇÌÂÎË ÉËÔÒÓ͇ÚÓÌ, ÒÚÂÍÎÓÔ·ÒÚËÍ, ˆÂÏÂÌÚÌÓ-‚ÓÎÓÍÌËÒÚ˚ ԇÌÂÎË, ÔÂÌÓ·ÂÚÓÌ, „‡ÁÓ·ÂÚÓÌ åfl„͇fl Í‡Ï˘ÂÒ͇fl ̇ÒÚÂÌ̇fl ÔÎËÚ͇, ÒÚÂÍÎÓÔ·ÒÚËÍ, ˜Û„ÛÌ èÎÂÍÒ˄·Ò, ÔÓÎË͇·Ó̇Ú˚ ä‡ÚÓÌ, ÔÂÌÓÔÓÎËÒÚËÓÎ, ÍÓ‚Ó‚˚ ÔÓÍ˚ÚËfl, ÍÓʇ, ÂÁË̇
íÓ΢Ë̇ (‰Ë‡ÏÂÚ) óËÒÚ˚È ÂÁ χÚ¡·, ÏÏ 1,5-3 2-5 (<65) 5-20 5-50 5-50 5-80
ÉÛ·˚È ÂÁ T118AHM T118EHM T301CHM T141HM T341HM T141HM T341HM
5-10 5-15 2-20 1-50 1-100
Flexible («„Ë·ÍËÈ») — ‡ÁÌӂˉÌÓÒÚ¸ ·ËÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ÔËÎÓÍ (BIM) ÒÔˆˇθÌÓ ‰Îfl ÂÁÍË ÏÂڇη; ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó — Ò ‚ÓÎÌËÒÚ˚ÏË ÙÂÁÂÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÁÛ·¸flÏË; ¯‡„ ÁÛ·¸Â‚ — ÓÚ 1,1 ‰Ó 2 ÏÏ. Special («ÒÔˆˇθÌ˚È») — ÔËÎÍË ‰Îfl ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍËı Á‡‰‡˜ (‡ÒÔËÎӂ͇ ͇ÏËÍË, Ô·ÒÚË͇ Ë Ú.‰.). óÚÓ·˚ ÒÌflÚ¸ Ò ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎfl „ÓÎÓ‚ÌÛ˛ ·Óθ ËÁÛ˜ÂÌËfl ÚÂÓËË, ·˚ÎË ÔˉÛχÌ˚ ÒÔˆÁ̇ÍË. äÓÏ ÚÓ„Ó, ̇ Í‡Ê‰Û˛ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÛ Ì‡ÌÂÒÂÌ˚ ÔËÍÚÓ„‡ÏÏÍË. èÓ ÌËÏ ÏÓÊÌÓ ·ÂÁӯ˷ӘÌÓ ÔÓÌflÚ¸, ‰Îfl ͇ÍÓÈ ËÏÂÌÌÓ Á‡‰‡˜Ë Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰‡Ì̇fl ÔËÎ͇. ɇÙ˘ÂÒÍË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ì ӷflÁ˚‚‡˛Ú ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎfl Á̇ڸ ‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ flÁ˚Í, ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÌ˚È ‰Îfl «ÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡ÌËfl» ÒÔˆÁ̇ÍÓ‚.
àÑÖçíàîàäÄñàü èé äéÑì ÇÒ ıËÚÓÒÚË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÔËÎÍË ÏÓÊÌÓ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ÔÓ Â ÍÓ‰Û. ÅÛÍ‚˚ χÍËÓ‚ÍË (̇ÌÂÒÂ̇ ̇ ı‚ÓÒÚÓ‚ËÍ Í‡Ê‰Ó„Ó ËÁ‰ÂÎËfl) —  «ÒÎÛÊ·̇fl ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇». í‡Í, Ô‚‡fl ÎËÚ‡ ÍÓ‰‡ — ÔÓËÁ‚Ӊ̇fl ÓÚ ÚËÔ‡ ı‚ÓÒÚÓ‚Ë͇. ó‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ˝ÚÓ «T», Ú‡Í Í‡Í í-Ó·‡ÁÌ˚È ı‚ÓÒÚÓ‚ËÍ Bosch — Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÏËÓ‚ÓÈ Òڇ̉‡Ú. çÓ Bosch ‰ÂÊËÚ «ÔÓ Á‡Ô‡Ò» ÔËÎÍË, χÍËӂ͇ ÍÓÚÓ˚ı ̇˜Ë̇ÂÚÒfl Ò «U» (U-Ó·‡ÁÌ˚È ı‚ÓÒÚÓ‚ËÍ), «å» (Òڇ̉‡Ú Makita), «F» (Òڇ̉‡Ú Fein), ‡ Ú‡ÍÊ ÔËÎÍË Ò ‰‚ÛÏfl ÛÔÓ‡ÏË (ÍÓ‰ ̇˜Ë̇ÂÚÒfl Ò «í», ÌÓ ˆËÙ‡ ‚ ÌÂÏ ‰‚ÛıÁ̇˜Ì‡fl). ÅÛÍ‚˚, Ë‰Û˘Ë ÔÓÒΠÚÂıÁ̇˜ÌÓÈ ˆËÙ˚, „Ó‚ÓflÚ Ó Ï‡Ú¡ÎÂ, Ó ¯ËËÌ ÒÔËÌÍË Ë Ó ‰Û„Ëı ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflı. èËÏÂ˚: A, B, C, D (Ò‡ÁÛ ÔÓÒΠˆËÙ) — ‚Â΢Ë̇ ÁÛ·‡ (ÔÓ ‚ÓÁ‡ÒÚ‡Ì˲);
T150RF T130RF T101A T113A T313AW
퇷Îˈ‡ 4. èàãäà BOSCH èé ÑêÖÇÖëàçÖ à åÖíÄããì å‡Ú¡Î
íÓ΢Ë̇ èflÏÓÎËÌÂÈÌ˚È Ï‡Ú¡·, ÏÏ „Û·˚È ÂÁ Ñ‚ÂÒË̇ Ò „‚ÓÁ- 2-65 ‰flÏË, ÒÚÓËÚÂθ̇fl ‰Â‚ÂÒË̇ ÜÂÒÚ¸, Ô·ÒÚËÍ, 3-10 ÚÛ·˚ Ë ÔÓÙËÎË (‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ‡Î˛ÏËÌË‚˚Â) T345FX
F — ·ËÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓ ÔÓÎÓÚÌÓ; O — ÔËÎ͇ Ò ÛÁÍÓÈ ÒÔËÌÍÓÈ ‰Îfl ÚÓ˜ÌÓ„Ó ÔÓÔË·; P — ÔÓÎÓÚÌÓ ‰Îfl ÚÓ˜ÌÓ„Ó ÂÁ‡; R — ÔËÎ͇ Ò Â‚ÂÒË‚Ì˚Ï ÁÛ·ÓÏ (ÓÌ ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ì‡ ‰‚ËÊÂÌËË ÔËÎÍË ‚ÌËÁ — ˜ËÒÚÓÈ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ‚ÂıÌflfl ÍÓÏ͇); X — «ÔÓ„ÂÒÒË‚Ì˚È» ¯‡„ ÁÛ·¸Â‚. èÓ‚ÂËÏ? èËÎ͇ T345FX ‰ÓÎÊ̇ ËÏÂÚ¸ «ÔÓ„ÂÒÒË‚Ì˚È» ¯‡„ ÁÛ·¸Â‚ Ë ·˚Ú¸ ·ËÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ. à ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ̇ ÔÓÎÓÚÌ ̇ıÓ‰ËÏ ÒÔˆÁÌ‡Í «Progressor for Wood and Metall». ÇÓÚ Ë ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ Á̇ڸ ÒÏ˚ÒÎ ·ÛÍ‚ χÍËÓ‚ÍË ÌÛÊÌÓ ÚÓθÍÓ ÒÔˆˇÎËÒÚ‡Ï, ÍÓÚÓ˚Ï ÔÓÎÂÁÌÓ ËÏÂÚ¸ ÛÌË‚Â҇θÌÓ Ò‰ÒÚ‚Ó Ò‡‚ÌÂÌËfl ËÁ‰ÂÎËÈ ‡ÁÌ˚ı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ. èÓÒÚÓÏÛ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂβ ̇ÏÌÓ„Ó Û‰Ó·ÌÂÂ, Ôˉfl ‚ χ„‡ÁËÌ, ‚˚·‡Ú¸ ÔËÎÍÛ, ۂˉ‚ ̇ ÌÂÈ ÒÔˆÁÌ‡Í ÌÛÊÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡. Ä ÂÒÎË ‚ÓÁÌË͇˛Ú ÔÓ·ÎÂÏ˚ — ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÂÍ·ÏÌ˚È ·ÛÍÎÂÚ, „‰Â Á̇˜ÂÌËÂ Í‡Ê‰Ó„Ó Ó·˙flÒÌÂÌÓ ÍÓÓÚÍÓ Ë flÒÌÓ. ëÚ‡Ú¸˛ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ Ö‚„ÂÌËÈ äéçéèãÖÇ.
www.bosch.ru
ÑàãÖêõ ééé «êéÅÖêí Åéò» åéëäÇÄ (ÍÓ‰ 095) «100 ÔËλ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 702-6630 «Å‡ÛÍÎÓÚˆ-ÄÎχÁ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 943-9221 «ÑÓÏÓ‚ÓÈ» (ÒÂÚ¸ χ„‡ÁËÌÓ‚) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265-6928 «àÌÒÚÛÏÂÌÚ Bosch» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 788-1226 «àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 728-7615 íä «äÓÍÛÒ ëËÚË» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 754-9595 «ä˝ÏÔ-èÓ‰ÓθÒÍ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 996-0000 «ëÚ‡ÍÍÓÏ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184-8009 «ëÚÓÈÂÁ‚» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 916-7749 íä «í‚ÓÈ ‰ÓÏ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 548-6565 «íˆËfl+» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 778-3227 «ùÎÂÍÚÓÏÓÌڇʻ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 795-3775 ëÄçäí-èÖíÖêÅìêÉ (ÍÓ‰ 812) íñ «àÌÒÚÛÏÂÌÚ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185-0952 «å‡ÍÒˉÓÏ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535-3501 «èÓÏχ¯ËÌÒÚÛÏÂÌÚ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326-4884 «èÓÙË» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184-7561
íÓ˜Ì˚È ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚È ÂÁ
«èÛθ҇» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 542-8889 «í˝ÍÒ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326-9595 êÖÉàéçõ Äı‡Ì„ÂθÒÍ . . . . . . . . . . . . . . «ÄıÎÂÒ-ë‚ËÒ» . . . . . . . (8182) 65-2705 ÅflÌÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «å‡„‡ÁËÌ Bosch» . . . . . . . (0832) 44-8963 Ç·‰Ë‚ÓÒÚÓÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . íñ «éÎËÏÔ» . . . . . . . (4322) 25-6970 Ç·‰ËÏË . . . . . . . . . . . . . . . . . . «àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚» . . . . . . . (0922) 33-0922 ÇÓ΄ӄ‡‰ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «äË„» . . . . . . . (8442) 34-4573 ÇÓÓÌÂÊ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ùÌÍÓ» . . . . . . . (0732) 39-0333 Ö͇ÚÂËÌ·Û„ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «å‡ÒÚ» . . . . . . . (3432) 12-7214 àÍÛÚÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íñ «Ä‚ÚÓ„‡‰» . . . . . . . (3952) 53-8733 äÂÏÂÓ‚Ó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ùÎÂÍÚ‡» . . . . . . . (3842) 36-0036 ä‡ÒÌÓ‰‡ . . . . . .«ÅÓ¯-ùÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚» . . . . . . . .(8612) 24-7829 ä‡ÒÌÓflÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «êÓ˘‡» . . . . . . . (3912) 22-1871 ãËÔÂˆÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ÑÓÏÓ‚ÓÈ» . . . . . . . (0742) 31-9279 çËÊÌ‚‡ÚÓ‚ÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . «ä‡χ-ç» . . . . . . . (3466) 63-3343 ç. çÓ‚„ÓÓ‰ . . . . . . . . . . . «àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ íåä» . . . . . . . (8312) 46-3945 çÓ‚ÓÍÛÁÌÂˆÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ì„‡Î» . . . . . . (3843) 47-6248
çÓ‚ÓÒË·ËÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ëÅí» éÏÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . «ùÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ» èÂÌÁ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ÑËÁ‡» êÓÒÚÓ‚-̇-ÑÓÌÛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . «Å‡Í‡ÛÚ» êflÁ‡Ì¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ÑÓÏÓ‚ÓÈ» ë‡Ï‡‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ÑÓÏÓ‚ÓÈ» ëÚ‡‚ÓÔÓθ . . . . . . . . . . «ùÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ» ëÛ„ÛÚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ëËÌÍÓ» í˛ÏÂ̸ . . . . . . . . . . . . . . . . . ííñ «àÌÒÚÛÏÂÌÚ» ìθflÌÓ‚ÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ë˄χ-ëË» ìÙ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «åË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡» ‡Ó‚ÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ëÚÓÈ͇» ûÊÌÓ-ë‡ı‡ÎËÌÒÍ . . . . «ùÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚» ûÊÌÓ-ë‡ı‡ÎËÌÒÍ . . . . . . . . . . . . ííñ «ùÎÂÍÚ‡» üÍÛÚÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «èÓÙË å‡ÍÂÚ» üÓÒ·‚θ . . . . . . . . . . . . . . . «å‡„‡ÁËÌ Bosch»
. . . . . . (3832) 17-2083 . . . . . . (3812) 58-0780 . . . . . . (8412) 43-7777 . . . . . . (8632) 90-8191 . . . . . . (0912) 28-9901 . . . . . . (8462) 53-3057 . . . . . . (8652) 94-5515 . . . . . . (3462) 28-2167 . . . . . . (3452) 21-4817 . . . . . . (8422) 63-9915 . . . . . . (3472) 22-6759 . . . . . . (4212) 78-3281 . . . . . . (4242) 74-1810 . . . . . . (4242) 72-4045 . . . . . . (4112) 42-4243 . . . . . . (0852) 72-0054
èÓ ‚ÓÔÓÒ‡Ï ÓÔÚÓ‚˚ı Á‡ÍÛÔÓÍ Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ ÔÓ e-mail: info.ew@ru.bosch.com. î‡ÍÒ: (095) 935-7198
131
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
íÖëí èàãéä Ñãü ùãÖäíêéãéÅáàäéÇ
Ú Â Ò Ú ˚
ÉãÄÇçéÖ – áìÅõ! ã
Ó·ÁËÍ ·ÂÁ ÔËÎÍË — ˜ÚÓ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ ·ÂÁ ÂÁËÌ˚. à ‚˚·Ó Á‰ÂÒ¸ Ú‡ÍÓÈ ÊÂ: ÂÒÎË Ì‡‰Ó «ÔÓÒÚÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸» — ÂÒÚ¸ ·˛‰ÊÂÚÌ˚ ‚‡Ë‡ÌÚ˚, ‡ ÂÒÎË ıÓÚËÚ «ÚÛ‰ËÚ¸Òfl Ò ÍÓÏÙÓÚÓÏ» — ‰Û„Ë ¯ÂÌËfl Á‡ ‰Û„Û˛ ˆÂÌÛ. Ç Î˛·ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ̇‰Ó ӷ·‰‡Ú¸ ıÓÚfl ·˚ ÏËÌËÏÛÏÓÏ ËÌÙÓχˆËË, ˜ÚÓ·˚, ‚Ó-Ô‚˚ı, ÎÓ·ÁËÍ ÒÎÛÊËÎ ‰Ó΄Ó, ‡ ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, ˜ÚÓ·˚ Í·ÒÒ «‡ÒıÓ‰ÍË» ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Î ÛÓ‚Ì˛ ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. 燉ÂÂÏÒfl, ˜ÚÓ Ôӂ‰ÂÌÌ˚È Ì‡ÏË ÚÂÒÚ ÔÓÏÓÊÂÚ ˜ËÚ‡ÚÂÎflÏ ‡ÁÓ·‡Ú¸Òfl, «ÍÚÓ ÂÒÚ¸ ÍÚÓ» Ë «˜ÚÓ ÔÓ˜ÂÏ».
íÖéêàü à èêÄäíàäÄ íÂÏ, ÍÚÓ Ì ҘËÚ‡ÂÚ Ò·fl Á̇ÚÓÍÓÏ ‚ ‰‡ÌÌÓÈ Ó·Î‡ÒÚË, ÔÓÎÂÁÌÓ ·Û‰ÂÚ ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸ χÚÂË‡Î Ó ÎÓ·ÁËÍÓ‚˚ı ÔËÎ͇ı Bosch, ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌ˚È ‚ ˝ÚÓÏ Ê ÌÓÏÂÂ: ‚ ÌÂÏ ËÁÎÓÊÂÌ˚ «Ì‡˜‡Î‡ ÔËÎÍӂ‰ÂÌËfl». чΠÏ˚ Ô‰ÔÓ·„‡ÂÏ, ˜ÚÓ ˜ËÚ‡ÚÂθ Á̇ÍÓÏ Ò Ú‡ÍËÏË ÚÂÏË̇ÏË, Í‡Í «¯‡„ ÁÛ·‡», «‡Á‚Ӊ͇ Ë „ÂÓÏÂÚËfl ÔÓÎÓÚ̇», «Ï‡Í‡ ÒÚ‡ÎË» Ë Ú.‰. å‡Ú¡ÎÓ‚, «Ò˙‰ӷÌ˚ı» ‰Îfl ˝ÎÂÍÚÓÎÓ·ÁË͇, — Ó„ÓÏÌÓ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó (‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó Ïfl„ÍÓÈ Í‡Ï˘Â-
퇷Îˈ‡ 1. ÇêÖåü äêàÇéãàçÖâçéÉé êÖáÄ 16-åàããàåÖíêéÇéâ Ñëè (ÓÔ˚Ú ‹2) ÇÂÏfl ÔÓıÓ‰‡ ÚÂÒÚÓ‚ÓÈ ÍË‚ÓÈ ÎËÌËË, Ò Ç «Ô‡‚ËθÌÓÏ» ë ‚Íβ˜ÂÌÂÊËÏ (·ÂÁ ÌÓÈ Ï‡flÚÌËå‡ÍËӂ͇ χflÚÌËÍÓ‚ÓÈ ÍÓ‚ÓÈ ÔËÎÍË ÔӉ͇˜ÍË) ÔӉ͇˜ÍÓÈ AEG 4932 2653 12 74 30 Blaucraft BC-T101AO-5 108 52 Bosch T101AO 125 58 DeWALT DT2006 84 42 Festool S 50/1,4 K 130 68 Makita B-18 138 64 Matrix 78140* 260 125 Metabo 6.23651 134 47 Protool SB20 122 52 Rebir 10 2255* 240 100 Sparky 3101-KR-2 87 38 Stayer 15986-4 104 53 Ultra 8015 140 48 Virutex 24.40.094 67 28 Wilpu HGS 24 58 24 Wolfcraft 2383 124 61 Wurth 608116112 180 68 *èËϘ‡ÌËÂ: ÔËÎÍË Matrix 78140 Ë Rebir 10 2255 Ì Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ÍË‚ÓÎËÌÂÈÌÓÈ ÂÁÍË (ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚË ˜ËÚ‡ÈÚ ‚ ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍÓÏ ‡Ì‡ÎËÁ ÏÓ‰ÂÎÂÈ).
132
ÒÍÓÈ ÔÎËÚÍË). çÓ, ÔÓʇÎÛÈ, ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ÂÏÛ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ËÏÂÚ¸ ‰ÂÎÓ Ò ‰Â‚ÂÒËÌÓÈ Ë Â ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚ÏË (Ñëè, ÑÇè, åÑî Ë Ú.‰.). èËÎÍË ‰Îfl ÂÁ‡ ‰Â‚ÂÒËÌ˚ ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú θ‚ËÌÛ˛ ‰Óβ ÔÓ‰‡Ê, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚ ÚÂÒÚ ÓÒÌÓ‚ÌÓ ‚ÌËχÌË ۉÂÎÂÌÓ ËÏÂÌÌÓ ËÏ. åÓ‰ÂÎÂÈ ‰Îfl «‡Á‰ÂÎÍË» ‰Â‚‡ ÒÚÓθÍÓ, ˜ÚÓ ÌÂÔÎÓıÓ ·˚ Á̇ڸ ‰Ó ̇˜‡Î‡ ‡·ÓÚ˚, ͇ÍÓÈ Ï‡Ú¡ΠÔ‰ÒÚÓËÚ ÂÁ‡Ú¸, ͇ÍÓ‚˚ ‡ÁÏÂ˚ Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ Ë ˜ÚÓ ‚‡ÊÌ — ·˚ÒÚÓÚ‡ ÓÔ‡ˆËÈ ËÎË ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓÒÚ¸ ÍÓÏÓÍ. ᇠÔÓÒΉÌËÈ ÔÓ͇Á‡ÚÂθ ‚ ·Óθ¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË Óڂ˜‡ÂÚ ‡Á‚Ӊ͇ ÁÛ·¸Â‚ (ËÎË Â ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂ), ÌÓ ÌÂχÎÓ‚‡ÊÌÛ˛ Óθ Ë„‡ÂÚ Ë „ÂÓÏÂÚËfl ÁÛ·‡: Â„Ó ÙÓχ, ‡ÁÏÂ Ë ÏÂÚÓ‰ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl. ÑÎfl ‡ÒÔËÎÓ‚ÍË ‰Â‚ÂÒËÌ˚ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ÔËÏÂÌfl˛Ú ÔÓÎÓÚ̇ ÒÓ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌ˚ÏË «ÍÎ˚͇ÏË» — Ëı „‡ÌË ÓÒÚÂÂ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Á‡ÚӘ͇ ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl ÔÓ‰ ÓÒÚ˚Ï Û„ÎÓÏ Í ÔÓÎÓÚÌÛ. îÂÁÂÓ‚‡ÌÌ˚ ÂÁˆ˚ ÏÂÌ «‡„ÂÒÒË‚Ì˚», Ú‡Í Í‡Í ‚ Ò˜ÂÌËË ‚Ò„‰‡ Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÒÓ·ÓÈ ÔflÏÓÛ„ÓθÌËÍ. èÓ ‰ÎËÌ ‡·Ó˜ÂÈ ˜‡ÒÚË ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÔÓÎÓÚÂÌ ÒıÓÊË — 75 ÏÏ. ÖÒÚ¸ Ó·‡Áˆ˚ Ë ÔÓ‰ÎËÌÌ (‰Ó 110 ÏÏ) — ËÏË Û‰Ó·ÌÓ «ÍÓÏÒ‡Ú¸» ·Óθ¯Ë ‰ÂÚ‡ÎË. çÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÈ ÚÓ˜ÌÓÒÚË ÔË Ú‡ÍËı χүڇ·‡ı ʉ‡Ú¸ Ì ÔËıÓ‰ËÚÒfl: ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ÎÓ·ÁËÍ Ì ˆËÍÛÎfl̇fl ÔË·. åÂÌ Á̇˜ËÏ˚Ï Ô‡‡ÏÂÚÓÏ ÏÓÊÌÓ Ò˜ËÚ‡Ú¸ ÚÓ΢ËÌÛ ÔÓÎÓÚ̇. íÂ, ˜ÚÓ ‰Îfl ÔflÏÓÎËÌÂÈÌÓ„Ó ÂÁ‡, — ÔÓÚÓ΢Â, ‰Îfl «ÙË„ÛÌ˚ı» ÎËÌËÈ ÌÛÊÌ˚ ·ÓΠ«ÒÚÓÈÌ˚» ÏÓ‰ÂÎË — ÓÌË ÔÓÚӘ̠·Û‰ÛÚ. ÑÎfl ÏÂڇη ÚÓÊÂ, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÔËÏÂÌfl˛Ú ÔËÎÍË Ì ÚÓ΢ 1 ÏÏ.
ìëãéÇàü íÖëíàêéÇÄçàü
ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó ‚‡ÊÌ˚ı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ Ï˚ ‚Íβ˜ËÎË ‚ ÔÛÌÍÚ «íÂıÌ˘ÂÒÍË ԇ‡ÏÂÚ˚» Ó·‡ÁˆÓ‚, «‡Á·Ó ÔÓÎÂÚÓ‚» ‚Ó¯ÂÎ ‚ ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍËÈ ‡Ì‡ÎËÁ. ÄÒÒÓÚËÏÂÌÚ ËÁ‰ÂÎËÈ Û ÏÌÓ„Ëı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ Ó˜Â̸ ¯ËÓÍËÈ. ëÚ‡‡flÒ¸ Óı‚‡ÚËÚ¸ ‚ÌËχÌËÂÏ ËÏÂÌÌÓ ÚÓ„Ó‚Û˛ χÍÛ, ‡ Ì ÓÚ‰ÂθÌÛ˛ ÔËÎÍÛ, Ï˚ ‚ÁflÎË ÓÚ Í‡Ê‰ÓÈ ÙËÏ˚ ̇ ÚÂÒÚ ÔÓÎÓÚ̇ ÚÂı ÚËÔÓ‚: 1) ‰Îfl ÔflÏÓÎËÌÂÈÌÓ„Ó ÂÁ‡ ‰Â‚ÂÒËÌ˚, 2) ‰Îfl ÍË‚ÓÎËÌÂÈÌÓ„Ó ÂÁ‡ ‰Â‚ÂÒËÌ˚, 3) ‰Îfl ÂÁ‡ ‰Â‚ÂÒËÌ˚ Ë ÏÂڇη (‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ˜‡Â‚ ÚÂÚËÈ Ó·‡Áˆ — ·ËÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl ÔËÎ͇). ç ‚Ò ÙËÏ˚ ÒÏÓ„ÎË Ô‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ ÚÓ˜ÌÓÒÚË ÚÓ, ˜ÚÓ ·˚ÎÓ «Á‡Í‡Á‡ÌÓ», Ó ÒÎÛ˜‡flı «ÓÚÍÎÓÌÂÌËÈ» Ò͇Á‡ÌÓ ‚ ÓÔËÒ‡ÌËflı. ÑÎfl ÚÂÒÚ‡ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ÎÓ·ÁËÍ Makita 4340CT. äÒÚ‡ÚË, ̇¯ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ ÒڇΠÔÓ‚ÂÍÓÈ Ë ‰Îfl Ì„Ó: Á‡ ‚ÂÏfl ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ ÓÌ ÔÂÂÔËÎËÎ Ì ÚÓθÍÓ ·Óθ¯Â ÍËÎÓÏÂÚ‡ (!) Ñëè, ÌÓ Ú‡ÍÊ ·ÓΠ50 ‡Á ‡ÁÂÁ‡Î χÒÒË‚ÌÛ˛ ‰ÓÒÍÛ Ò ÚÓÎÒÚ˚ÏË „‚ÓÁ‰flÏË Ë ‚˚ÔËÎËÎ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÒÎÓÊÌ˚ı ÎËÌËÈ. à ÔÓÒΠ‚ÒÂ„Ó ˝ÚÓ„Ó ‚˚„Îfl‰ÂÎ Í‡Í ÌÓ‚˚È (ÚÓθÍÓ ÔÓ‰Ó¯‚‡ ÌÂÏÌÓ„Ó ÔÓÚ·Ҹ), Ú‡Í ˜ÚÓ ı‚‡ÎËÚ¸ Â„Ó ÂÒÚ¸ Á‡ ˜ÚÓ — ÍÂÔÍËÈ Ó¯ÂÍ! äÓÎÂÒËÍÓ Â„ÛÎËÓ‚ÍË Ó·ÓÓÚÓ‚ Ï˚ ‚˚ÒÚ‡‚ÎflÎË Ì‡ χÍÒËÏÛÏ (2800 ıÓ‰Ó‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ). ÖÒÎË ‚ ÚÂÍÒÚ ÛÔÓÏË̇ÂÚÒfl ‚Íβ˜ÂÌ̇fl χflÚÌËÍÓ‚‡fl ÔӉ͇˜Í‡, ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡ÂÚÒfl ͇ÈÌ ÔÓÎÓÊÂÌË ˚˜‡„‡ „ÛÎËÓ‚ÍË Ì‡ ÎÓ·ÁËÍÂ. éÔ˚Ú ‹1. èflÏÓÎËÌÂÈÌ˚È ÂÁ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌ å˚ ÒÔˆˇθÌÓ Ì ‚‚Ó‰ËÎË Ó„‡Ì˘ÂÌËÈ ÔÓ ‚Â΢ËÌ ÁÛ·‡ Ë Ì ӄӂ‡Ë‚‡ÎË ‰Û„Ëı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÔÓÎÓÚÂÌ ‰Îfl ÔflÏÓ„Ó ÂÁ‡ ‰Â‚ÂÒËÌ˚. îËÏ‡Ï ·˚ÎÓ Ô‰ÎÓÊÂÌÓ Ô‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ̇ ÚÂÒÚ Ì‡Ë·ÓΠÔÓÔÛÎflÌ˚Â
퇷Îˈ‡ 2. êÖá ëéëçéÇéâ Ñéëäà 45ı145 åå ë 15 ÉÇéáÑüåà ÑàÄåÖíêéå 4 åå (ÓÔ˚Ú ‹3) ÇÂÏfl ÔÓıÓ‰‡ Ó·‡Áˆ‡, Ò 1 Ï 16-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚ÓÈ êÂÁ ÓÔ˚ÚÌÓ„Ó 1 Ï 16-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚ÓÈ å‡ÍËӂ͇ ÔËÎÍË Ñëè (‰Ó ÓÔ˚Ú‡) Ó·‡Áˆ‡ (3 ÔÓıÓ‰‡) Ñëè (ÔÓÒΠÓÔ˚Ú‡) AEG 4932 2746 53 21,5 47 46 49 22,0 Blaucraft BC-T118A-5** 21,5 71 – – 23,8 Bosch T345XF 15,0 41 44 40 15,0 DeWALT DT2132 18,1 42 49 49 18,1 Festool HS 75/3 bi 28,5 30 32 31 30,7 Makita B-27** 27,2 79 – – 27,8 Matrix 78150 34,7 55 60 58 44,9 Metabo 6.23677 14,8 40 45 39 14,8 Protool SB17 19,3 43 – – 19,5 Rebir 10 2107** 21,5 66 – – 21,5 Sparky 3118-F-2 17,6 42 38 42 19,0 Ultra 8020 BIM 15,0 31 32 31 15,1 Virutex 34.40.166 23,2 51 47 42 23,3 Wilpu ST-006 28,6 47 35 35 29,8 Wolfcraft 3555 15,2 33 41 46 15,2 Wurth 408116345 14,7 40 36 35 15,0 ** èËϘ‡ÌËÂ: ÔËÎÍË Blaucraft BC-T118A-5, Makita B-27 Ë Rebir 10 2107 Ì ·ËÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË (ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚË ˜ËÚ‡ÈÚ ‚ ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍÓÏ ‡Ì‡ÎËÁ ÏÓ‰ÂÎÂÈ).
íÖëí èàãéä Ñãü ùãÖäíêéãéÅáàäéÇ Ó·‡Áˆ˚. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÍÚÓ-ÚÓ Ô‰ÔÓ˜ÂÎ ‚ÏÂÒÚÓ ıËÚÓ‚ ÔÓ‰‡Ê ‚˚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ̇ ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl ÌÓ‚ËÌÍË. íÂÏ ËÌÚÂÂÒÌ ‰Îfl ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎfl ÔÓÎÛ˜ËÎÒfl ̇¯ χÚ¡Î: ÏÓÊÌÓ ÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òfl Ò ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËflÏË ÓÚ ‡·ÓÚ˚ Ò‡Ï˚ÏË ‡ÁÌ˚ÏË ÚËÔ‡ÏË «‡ÒıÓ‰ÍË». ç‡Ë·Óθ¯Â ‚ÌËχÌË ۉÂÎflÎÓÒ¸ ÒÚÓÈÍÓÒÚË ÔËÎÓÍ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ë Ï‡ÚÂˇΠ‰Îfl ÚÂÒÚ‡ ‚˚·‡ÎË Ó‰ËÌ ËÁ ̇˷ÓΠڂ‰˚ı — 16-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚È ÎËÒÚ Ñëè. ÇÓÓÛÊË‚¯ËÒ¸ ÒÂÍÛ̉ÓÏÂÓÏ Ë Á‰‡‚˚Ï ÒÏ˚ÒÎÓÏ, Ï˚ ÔÓ¯ÎË ÔÓ ÌÂÏÛ 50 Ï Í‡Ê‰˚Ï ÔÓÎÓÚÌÓÏ, Á‡ÌÓÒfl ‚ÂÏfl ÔÓıÓ‰‡ Ó‰ÌÓ„Ó ÏÂÚ‡ ‚ Ú‡·ÎˈÛ, ̇ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË ÍÓÚÓÓÈ ÔÓÒÚÓËÎË „‡ÙËÍË ‰Îfl Ó·‡ÁˆÓ‚. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ «Ì‡‡·ÓÚÍË» (‚˚˜ËÒÎflÂÚÒfl ‚ ÔÓȉÂÌÌ˚ı ÏÂÚ‡ı) ÓÒÚÓÚ‡ ÔËÎÍË ÛÏÂ̸¯‡ÂÚÒfl Ë Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl ‚ÂÏfl ÔÓıÓ‰‡ (Ô‡‰‡ÂÚ ÒÍÓÓÒÚ¸). Ñ‚Â ‚‡ÊÌ˚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË „‡ÙË͇ — ‡ÁÌˈ‡ ÏÂÊ‰Û Ì‡˜‡Î¸ÌÓÈ Ë «ËÚÓ„Ó‚ÓÈ» ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸˛ (‰Îfl ÏÌÓ„Ëı Ó·‡ÁˆÓ‚ Ó̇ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ‰‡ÎÂÍÓ Ì «ËÚÓ„Ó‚ÓÈ» — ËÏË Â˘Â ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ë ‡·ÓÚ‡Ú¸), ‡ Ú‡ÍÊ ‚ˉ ÍË‚ÓÈ (̇ÔËÏÂ, ÔÓÎÓ„ÓÒÚ¸). èÓ‰˜ÂÍÌÂÏ ËÁfl‰ÌÛ˛ ‰Óβ ÒÛ·˙ÂÍÚË‚ËÁχ ÚÂÒÚ‡, ‚‰¸ ÒÍÓÓÒÚ¸ ÂÁÍË Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÚÓ„Ó, Í‡Í ÒËθÌÓ Ï‡ÒÚ ‰‡‚ËÚ Ì‡ ÎÓ·ÁËÍ. å˚ ÒÚ‡‡ÎËÒ¸ ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ ÍÓÏÙÓÚÌ˚È ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ Ë ÒÓı‡ÌflÚ¸ ‰Ó ÍÓ̈‡ ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl ÔËÎÍË Í‡˜ÂÒÚ‚Ó ÂÁ‡, ÍÓÚÓÓ Ó̇ Ó·ÂÒÔ˜˂‡Î‡ ‚ Â„Ó Ì‡˜‡ÎÂ. èÓ˝ÚÓÏÛ „‡ÙËÍË ÌÛÊÌÓ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ Í‡Í ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ Í ÓÚ˜ÂÚÛ Ó ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌËË. èÓ ÔÓÌflÚÌ˚Ï Ô˘ËÌ‡Ï (·Óθ¯ÓÈ Ó·˙ÂÏ ‡·ÓÚ˚) Ï˚ ‚Ò„‰‡ ‚Íβ˜‡ÎË ÔӉ͇˜ÍÛ ÔÓÎÓÚ̇ ̇ χÍÒËÏÛÏ. çÓ ˜ÚÓ·˚ ËÁÛ˜ÂÌË ·˚ÎÓ ‚ÒÂÒÚÓÓÌÌËÏ, ÔÓ‚Ó‰ËÎË Á‡ÏÂ Ë ·ÂÁ «Ï‡flÚÌË͇» — ˆËÙ˚ Ô˂‰ÂÌ˚ ̇ „‡ÙË͇ı. ÇÒ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËfl ÓÚ ‡·ÓÚ˚ — ‚ ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍÓÏ ‡Ì‡ÎËÁÂ. ê‡‰Ë ËÌÚÂÂÒ‡ ÔÓ‚Ó‰ËÎË Ë «ÌÂÍÓÂÍÚÌ˚» ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl — ‚ ÚÓˆ Ñëè ̇·Ë‚‡ÎË ‰ÂÒflÚÓÍ „‚ÓÁ‰ÂÈ (‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 2 ÏÏ) Ë ÔÂÂÔËÎË‚‡ÎË Ú‡ÍÛ˛ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ. êÂÁÛθڇÚ, Í‡Í Ë ÓÊˉ‡ÎÓÒ¸, ÔÓ˜ÚË ‚Ò„‰‡ ·˚Î Ô·˜Â‚Ì˚Ï — Òڇθ HCS Ì ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl. éÔ˚Ú ‹2. äË‚ÓÎËÌÂÈÌ˚È ÂÁ ç‡ ÚÓÏ Ê ÎËÒÚ Ñëè (ÚÓθÍÓ ‰ÎË̇ Â„Ó ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ·˚· 90 ÒÏ) Ï˚ ËÒÓ‚‡ÎË «Á‡„Ó„ÛÎËÌÛ» ÚËÔ‡ ÒËÌÛÒÓˉ˚ Ò ‡ÏÔÎËÚÛ‰ÓÈ ±2 ÒÏ Ë ÔÂËÓ‰ÓÏ (‡ÒÒÚÓflÌËÂÏ ÏÂÊ‰Û ÒÓÒ‰ÌËÏË ‚¯Ë̇ÏË) 12 ÒÏ. чÎÂÂ, ‚Íβ˜Ë‚ ÒÂÍÛ̉ÓÏÂ, ‚˚ÔÓÎÌflÎË «ÙË„ÛÌ˚È» ÂÁ, ÒÚ‡‡flÒ¸ ÔË ıÓÓ¯ÂÏ «ÔÓÔ‡‰‡ÌËË» ‚ ÎËÌ˲ ‚˚ÔËÎËÚ¸ ÍË‚Û˛ ·ÂÁ ÓÒÓ·˚ı Á‡‰ÂÊÂÍ. èË Ú‡ÍÓÏ ÔÓ‰ıӉ ÔÓÎÓÚ̇ ‚ ÔÓÎÌÓÈ Ï ÔÓfl‚ÎflÎË Ò‚ÓÈ «ı‡‡ÍÚ»: Ô‰‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ ÓÌË Í Ï‰ÎÂÌÌÓÈ Ë ÚÓ˜ÌÓÈ ‡·ÓÚ ËÎË, ̇ӷÓÓÚ, ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌ˚, ÌÓ ÏÂÌ ‡ÍÍÛ‡ÚÌ˚. àÁ β·ÓÔ˚ÚÒÚ‚‡ Ú‡ÍÓÈ Ê Á‡Ï ÔÓ‚Ó‰ËÎË Ë Ò ‚Íβ˜ÂÌÌÓÈ Ï‡flÚÌËÍÓ‚ÓÈ ÔӉ͇˜ÍÓÈ (ıÓÚfl ‰Îfl ÚÓÌÍËı ÔËÎÓÍ Ú‡ÍÓÈ ÂÊËÏ Ì ÂÍÓÏẨӂ‡Ì). êÂÁÛθڇÚ˚ Á‡ÌÂÒÂÌ˚ ‚ Ú‡·ÎËˆÛ 1. éÔ˚Ú ‹3. ꇷÓÚ‡ ÔÓ ‰ÂÂ‚Û Ë ÏÂÚ‡ÎÎÛ «ÇÒÚ˜‡» Ò ÏÂÚ‡ÎÎÓÏ ‰Îfl ÔËÎÓÍ ÔÓ ‰ÂÂ‚Û ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó „Û·ËÚÂθ̇. ä‡Í Ê ·˚Ú¸, ÍÓ„‰‡ ÌÛÊÌÓ ‡ÒÔËÎËÚ¸ ‰Â‚ÂÒËÌÛ Ò „‚ÓÁ‰flÏË ËÎË Ò˝Ì‰‚˘-Ô‡ÌÂθ? ÑÎfl Ú‡ÍËı ˆÂÎÂÈ Û ÏÌÓ„Ëı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ÂÒÚ¸ ÒÔˆˇθÌ˚ ÒÚÓÈÍË ÔÓÎÓÚ̇ — Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ·ËÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÂ. àı-ÚÓ Ï˚ Ë ‚ÁflÎË ‰Îfl ÚÂÚ¸Â„Ó ÓÔ˚Ú‡. ÖÒÎË Ï‡Ú¡ΠÔËÎÍË Ì ·ËÏÂÚ‡ÎÎ, ÚÓ ˝ÚÓ Ó„Ó‚‡Ë‚‡ÂÚÒfl ‚ ÚÂÍÒÚ ÓÔËÒ‡ÌËfl, Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘‡fl ÔÓÏÂÚ͇ ‚Íβ˜Â̇ ‚ Ú‡·ÎËˆÛ 2. å˚ ËÒÔ˚Ú‡ÎË ÔÓÎÓÚ̇ ̇ Ó˜Â̸ ÒÎÓÊÌÓÈ Á‡‰‡˜Â — ‚ ÚÓˆ ÔÓÎÓ‚ÓÈ ‰ÓÒÍË (ÒÓÒ̇ — 45ı145 ÏÏ) ̇·ËÎË ÚÓÎÒÚ˚ı „‚ÓÁ‰ÂÈ (15 ¯ÚÛÍ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 4 ÏÏ) Ë ÚËʉ˚ ‡ÒÔËÎËÎË ÔÓÎۘ˂¯ËÈÒfl «ÍÓÏÔÓÁËÚ». ëÍÓÓÒÚ¸ ÔÓıÓ‰‡ ÍÓÌÚÓθÌÓ„Ó ÎËÒÚ‡ Ñëè (ÚÓ΢Ë̇ — 16 ÏÏ, ‰ÎË̇ — 1 Ï) Á‡ÏÂflÎË ‰Ó Ë ÔÓÒΠËÒÔ˚Ú‡ÌËfl. èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ÓÔ˚Ú‡, ‚ÓÓÛÊË‚¯ËÒ¸ ÎÛÔÓÈ, ÓÒχÚË‚‡ÎË ÒÓÒÚÓflÌË ÁÛ·¸Â‚. Ñëè ÂÁ‡ÎË Ò ‚Íβ˜ÂÌÌÓÈ ÔӉ͇˜ÍÓÈ ÔËÎÍË, ‡ ‰ÓÒÍÛ Ò „‚ÓÁ‰flÏË — ·ÂÁ «Ï‡flÚÌË͇». ÖÒÎË „‰Â-ÚÓ ‰ÎË̇ ÔÓÎÓÚ̇ Ì ÔÓÁ‚ÓÎfl· ÔÓÈÚË ÔÓ ¯ËÓÍÓÈ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÂ, ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ Á‡ÏÂÌflÚ¸ Á‡‰‡˜Û ̇ ·ÓΠÔÓÒÚÛ˛ — „‚ÓÁ‰Ë ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 2 ÏÏ ‚·Ë‚‡ÎË ‚ ÚÓˆ Ñëè (25 ¯ÚÛÍ Ì‡ ‡ÒÒÚÓflÌËË 60 ÒÏ). ëÛıË ˆËÙ˚ — ‚ Ú‡·Îˈ 2, ÍÓÏÏÂÌÚ‡ËË Ó· Û‰Ó·ÒÚ‚Â ‡·ÓÚ˚ Ë Ú.‰. — ‚ ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍÓÏ ‡Ì‡ÎËÁÂ.
äéååÖçíÄêàà á̇˜ÂÌËfl, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ ‚ ÚÂÒÚÂ, Ì ÏÓ„ÛÚ ÒÎÛÊËÚ¸ ÓÒÌÓ‚ÓÈ ‰Îfl ‚˚ÌÂÒÂÌËfl «ÔË„Ó‚Ó‡» ͇ʉÓÈ ÔËÎÍ (˝ÚÓ ÂÁÛθڇÚ˚ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ Ì‡ Ó‰ÌÓÈ ÛÒÎÓ‚ÌÓÈ Á‡‰‡˜Â). äÓÏ ÚÓ„Ó, ÌÛÊÌÓ Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ ÓÌË Á‡‚ËÒflÚ Ì ÚÓθÍÓ ÓÚ ‡ÁÂÁ‡ÂÏÓ„Ó Ï‡Ú¡·, ÌÓ Ë ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË ÎÓ·ÁË͇. èÓ˝ÚÓÏÛ Í ‰‡ÌÌ˚Ï, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚Ï ‚ ıӉ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚÓ‚ (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Í ˆËÙ‡Ï), ÌÛÊÌÓ ÓÚÌÓÒËÚ¸Òfl ÒÓ Á‰‡‚˚Ï ‡ˆËÓ̇ÎËÁÏÓÏ. ëÛ‰ËÚ¸ ÚÓθÍÓ ÔÓ Ú‡·Îˈ‡Ï, ͇͇fl ÔËÎ͇ «ıÓÓ¯‡fl», ‡ ͇͇fl «ÔÎÓı‡fl», — ‚Ò ‡‚ÌÓ, ˜ÚÓ ÓˆÂÌË‚‡Ú¸ ÒÔÂÍÚ‡Íθ ÔÓ ÙÓÚÓ„‡ÙËflÏ. óÚÓ·˚ ÒÎÓÊËÎÓÒ¸ Ô‡‚ËθÌÓ ÏÌÂÌËÂ Ó ÂÁÛθڇڇı, Ï˚ ̇ÒÚÓflÚÂθÌÓ ÂÍÓÏẨÛÂÏ ËÁÛ˜ËÚ¸ ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍËÈ ‡Ì‡ÎËÁ ÔÓÎÓÚÂÌ.
AEG 4932 2131 16/ 4932 2653 12/ 4932 2746 53 èËÎÍË ‰Îfl ˝ÎÂÍÚÓÎÓ·ÁË͇ (Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ Atlas Copco) çÄáçÄóÖçàÖ: ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚È ·˚ÒÚ˚È ÂÁ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ/ ÍË‚ÓÎËÌÂÈÌ˚È ·˚ÒÚ˚È ÂÁ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ/ ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚È ÂÁ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ, ÚÓÌÍÓÏÛ ÏÂÚ‡ÎÎÛ, Ëı ÍÓÏÔÓÁËÚ‡Ï (‚ Ú.˜. ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ Ò „‚ÓÁ‰flÏË) Ë ‰Û„ËÏ Ï‡Ú¡·Ï.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ åÄíÖêàÄã: HCS/ HCS/ ·ËÏÂÚ‡ÎÎ. êÄáåÖêõ èéãéíçÄ: ‰ÎË̇ — 75/ 75/ 105 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ — 1,25/ 1,25/ 1,0 ÏÏ. áìÅúü: ¯‡„ — 4/ 4/ 2 ÏÏ; ÙÓχ — ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌ˚Â/ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌ˚Â/ ÙÂÁÂÓ‚‡ÌÌ˚Â; ‡Á‚Ӊ͇ — ÂÒÚ¸/ ÂÒÚ¸/ ÂÒÚ¸ (‚ÓÎÌËÒÚ‡fl). íéãôàçÄ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ.): 50/ 30/ 85 (ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ) Ë 10 (ÔÓ ÊÂÒÚË) ÏÏ. ÄçÄãéÉà (ÔÓ Í·ÒÒËÙË͇ˆËË Bosch): T144D/ ÌÂÚ/ T318BF. îÄëéÇäÄ: 5 ÔËÎÓÍ ‚ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ üÍË ͇ÒÌ˚ ԇ˜ÍË Ò̇·ÊÂÌ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚Ï ÏËÌËÏÛÏÓÏ ËÌÙÓχˆËË, ·Óθ¯‡fl ˜‡ÒÚ¸ ÍÓÚÓÓÈ ÔÓ‰‡Ì‡ „‡Ù˘ÂÒÍË. å‡ÍËӂ͇ ÔËÎÓÍ ‰ÂÒflÚËÁ̇˜Ì˚Ï ˜ËÒÎÓÏ Í‡ÊÂÚÒfl ÌÂÒÍÓθÍÓ „ÓÏÓÁ‰ÍÓÈ, ‚ ÓÒڇθÌÓÏ Ê ‚˚·Ó ÌÛÊÌÓ„Ó Ó·‡Áˆ‡ ÒÎÓÊÌÓÒÚË Ì ‚˚Á˚‚‡ÂÚ — Û͇Á‡Ì‡ ‰‡Ê χÍËӂ͇ ÔÓ Òڇ̉‡Ú‡Ï Bosch, ÍÓÏÛ-ÚÓ Ó̇ ̇‚ÂÌfl͇ ÔË„Ó‰ËÚÒfl. 4932 2131 16 (ÓÔ˚Ú ‹1): ÔËÎ͇ ۉӷ̇ ‰Îfl ·˚ÒÚÓ„Ó ÂÁ‡ χÒÒË‚Ì˚ı Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ. ëÍÓÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÒÚÓËÚ Ì‡ Ô‚ÓÏ ÏÂÒÚÂ, ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓÒÚ¸ — ̇ ‚ÚÓÓÏ. èË ‚Íβ˜ÂÌÌÓÈ ÔӉ͇˜Í ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ‡Á‚‰ÂÌÌÓÈ ÔËÎÍË Ò ·Óθ¯ËÏ ÁÛ·ÓÏ ‚Ô˜‡ÚÎflÂÚ. Ä ÂÒÎË ÌÛÊÌ˚ ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ ÍÓÏÍË ÚÓˆÓ‚, ÒÚÓËÚ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ «Ï‡flÚÌËÍ», ·Î‡„Ó ÒÍÓÓÒÚ¸ ÔË ˝ÚÓÏ Ô‡‰‡ÂÚ Ì ӘÂ̸ ÒËθÌÓ.
íÂÒÚÓ‚‡fl Á‡‰‡˜‡ Ì ÔÓÁ‚ÓÎË· ÓˆÂÌËÚ¸ ÂÒÛÒ ÔÓÎÓÚ̇ — ÓÌ Ì‡ÏÌÓ„Ó ·Óθ¯Â 50 Ï Ñëè. ç‡¯Ë ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl Î˯¸ ÌÂÏÌÓ„Ó ÒÚÓ˜ËÎË ÓÒÚËfl ÁÛ·¸Â‚ Ë ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓ ÒÌËÁËÎË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ (ÎÓ·ÁËÍ Ô˯ÎÓÒ¸ ‰‚Ë„‡Ú¸ ωÎÂÌÌÂÂ, ˜ÚÓ·˚ Ì ·˚ÎÓ ÒËθÌ˚ı ‚Ë·‡ˆËÈ Ë Ñëè Ì ÓÚ˚‚‡ÎÓÒ¸ ÍÛÒӘ͇ÏË ÓÚ ÍÓÏÓÍ). Ç Ó·˘ÂÏ, ‡ÒÔÛÒÚËÚ¸ ÔÓÚÂÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚Ï Ó·‡ÁˆÓÏ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ ¢ Ì ӉËÌ ‰ÂÒflÚÓÍ ÏÂÚÓ‚ Ñëè. êÂÁ˛Ï ڇÍÓ‚Ó: ÔËÎ͇ ‰Îfl ÚflÊÂÎ˚ı ‡·ÓÚ ‚ ·Óθ¯Ëı Ó·˙Âχı, Ó̇ ÓÚ΢ÌÓ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl. ì‰Ó·Ì‡ ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ ‰Îfl ÚÂı, ÍÓÏÛ ‚‡Ê̇ ÔÓ‰ÛÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ÔË ‡ÒÔËÎÓ‚Í χÒÒË‚Ì˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ. 4932 2653 12 (ÓÔ˚Ú ‹2): ÓÚ΢Ì˚È ‚‡Ë‡ÌÚ ‰Îfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÙË„ÛÌ˚ı ÂÁÓ‚. чÊ ·ÂÁ χflÚÌËÍÓ‚ÓÈ ÔӉ͇˜ÍË (‡ ËÏÂÌÌÓ Ú‡Í Ë ‡·ÓÚ‡˛Ú ÔË ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓÏ ‡ÒÔËÎË‚‡ÌËË) ÎÓ·ÁËÍ Ë‰ÂÚ Í‡Í ÔÓ Ï‡ÒÎÛ; ̇ ÍÛÚ˚ı ÔÓ‚ÓÓÚ‡ı Ì ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ÌË ·ËÂÌËÈ, ÌË Ì‡„‚‡ ÔËÎÍË. ê‡Á‚Ӊ͇ ÔÓÎÓÚ̇ ËÒÍβ˜‡ÂÚ ·ÓÍÓ‚Ó ÚÂÌË ÔËÎÍË Ó Ï‡Ú¡ΠÔË ‚ıӉ ‚ ÒÎÓÊÌ˚ ÙË„Û˚, ÚÂÏ Ì ÏÂÌ ÂÁ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ˜ËÒÚ˚Ï. ê‡‰Ë ËÌÚÂÂÒ‡ Ï˚ ÔÓ‚ÂÎË Á‡ÏÂ Ë Ò «Ï‡flÚÌËÍÓÏ» — ÔË Ú‡ÍÓÈ «ÂÁ‚ÓÒÚË» ÚÛ‰ÌÓ ÒӷβÒÚË Ú·ÛÂÏÛ˛ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸, ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÍÓÏÓÍ ÒÌËʇÂÚÒfl. èÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï ÚÂÒÚ‡ ÔÓÎÓÚÌÓ ÏÓÊÌÓ ÂÍÓÏẨӂ‡Ú¸ ‰Îfl Ò‡Ï˚ı ‡ÁÌ˚ı ‡·ÓÚ ‚ ·Óθ¯Ëı Ó·˙Âχı. ÑÓÒÚ‡ÚӘ̇fl ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓÒÚ¸ ÂÁ‡ ÒÓ˜ÂÚ‡ÂÚÒfl Ò ıÓÓ¯ÂÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸˛ Ë ÛÔ‡‚ÎflÂÏÓÒÚ¸˛.
www.mastercity.ru 4932 2746 53 (ÓÔ˚Ú ‹3): Ó˜Â̸ ÒÚÓÈÍÓ ÔÓÎÓÚÌÓ. èÓÒΠҸÂÁÌÓ„Ó ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl ‚ ‡Ï͇ı ÚÂÒÚ‡ ‰‡Ê ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÎÛÔ˚ Ï˚ Ì ̇¯ÎË Ì‡ „‡Ìflı ÁÛ·¸Â‚ ÌË Ó‰ÌÓ„Ó ÒÍÓ·. èÓÎÌÛ˛ ÒÓı‡ÌÌÓÒÚ¸ ‡·Ó˜Ëı Ò‚ÓÈÒÚ‚ ÔӉڂ‰ËÎ Ë ÍÓÌÚÓθÌ˚È Á‡ÏÂ. åÂÎÍËÈ ÙÂÁÂÓ‚‡ÌÌ˚È ÁÛ· Ò ‚ÓÎÌËÒÚÓÈ ‡Á‚Ó‰ÍÓÈ ‰Â·ÂÚ ÔËÎÍÛ ÔÓıÓÊÂÈ Ì‡ ÏÓ‰Âθ ‰Îfl ÏÂڇη, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓ ‰ÂÂ‚Û Ó̇ ÔÓıÓ‰ËÚ ÌÂ Ú‡Í ÂÁ‚Ó, Í‡Í ÒÔˆˇθÌ˚ ӷ‡Áˆ˚. çÓ ÔӉӷ̇fl ‡Á‚Ӊ͇ — «ÔÎ˛Ò» ‰Îfl ÛÌË‚Â҇θÌÓ„Ó ÔÓÎÓÚ̇, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌÓ„Ó ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ‰Îfl ‡ÒÔËÎÓ‚ÍË ÎËÒÚÓ‚ ÊÂÒÚË ËÎË ‡Î˛ÏËÌËÂ‚Ó„Ó ÔÓÙËÎfl. á‰ÂÒ¸ ‰ÎËÌ̇fl ÒÔËÌ͇ ÔÓfl‚ËÚ Ò·fl ‚ ÔÓÎÌÓÈ ÏÂÂ: ̇ÔËÏÂ, ÏÓÊÌÓ ÂÁ‡Ú¸ ÚÛ·Û, Ì ‚‡˘‡fl ÂÂ. 燉ÂÊÌÓ ÔÓÎÓÚÌÓ, Û‰Ó·ÌÓ ‰Îfl ¯ÂÌËfl ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ ‡Á΢Ì˚ı Á‡‰‡˜. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $3,5/ $4,5/ $6 Á‡ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÛ; ‡Ò˜ÂÚ̇fl Á‡ ÔËÎÍÛ — 20/ 26/ 35 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.).
Blaucraft BC-T101D-5/ BC-T101AO-5/ BC-T118A-5 èËÎÍË ‰Îfl ˝ÎÂÍÚÓÎÓ·ÁË͇ (Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ Blaucraft) çÄáçÄóÖçàÖ: ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚È ˜ËÒÚ˚È ÂÁ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ/ ÍË‚ÓÎËÌÂÈÌ˚È ˜ËÒÚ˚È ÂÁ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ/ ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚È ÂÁ ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ åÄíÖêàÄã: ıÓÏÓ‚‡Ì‡‰Ë‚˚È ÒÔ·‚/ ıÓÏÓ‚‡Ì‡‰Ë‚˚È ÒÔ·‚/ HSS. êÄáåÖêõ èéãéíçÄ: ‰ÎË̇ — 75/ 50/ 50 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ — 1,25/ 1,0/ 1,0 ÏÏ. áìÅúü: ¯‡„ — 4/ 1,3/ 1,2 ÏÏ; ÙÓχ — ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌ˚Â/ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌ˚Â/ ÙÂÁÂÓ‚‡ÌÌ˚Â; ‡Á‚Ӊ͇ — ÌÂÚ/ ÌÂÚ/ ÂÒÚ¸. íéãôàçÄ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ.): 60/ 20/ 3 (ÔÓ ÊÂÒÚË) ÏÏ. ÄçÄãéÉà (ÔÓ Í·ÒÒËÙË͇ˆËË Bosch): T101D/ T101AO/ T118A. îÄëéÇäÄ: 5 ÔËÎÓÍ ‚ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ èË Í‡ÊÛ˘ÂÏÒfl ÏËÌËÏÛÏ ËÌÙÓχˆËË Ì‡ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ÂÒÚ¸ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚Ò ԇ‡ÏÂÚ˚, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ÔÓ̇‰Ó·ËÚ¸Òfl. èËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ‰‡Ê ÔÓflÒÌÂÌË ̇ ÛÒÒÍÓÏ flÁ˚Í ‰Îfl ÚÂı, ÍÓÏÛ „‡Ù˘ÂÒÍË Á̇˜ÍË ÌË Ó ˜ÂÏ Ì „Ó‚ÓflÚ. BC-T101D-5 (ÓÔ˚Ú ‹1): ‰Îfl ̇Á‚‰ÂÌÌÓÈ ÔËÎÍË Ó·‡Áˆ ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ó˜Â̸ ·˚ÒÚÓ, Ô˘ÂÏ ÂÁ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï, ·ÂÁ Á̇˜ËÚÂθÌ˚ı ÒÍÓÎÓ‚ Ë Á‡ÛÒÂ̈‚. ÖÒÎË ‚‡ÊÌ ‚ÒÂ„Ó ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓÒÚ¸ ÍÓÏÓÍ — ÔË ÓÚÍβ˜ÂÌÌÓÏ «Ï‡flÚÌËÍ» ÔÓÎÓÚÌÓ Â ӷÂÒÔ˜ËÚ, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ‰Ó‚ÓθÌÓ ·Óθ¯ÓÈ ÁÛ·. èË ˝ÚÓÏ ‚ÂÏfl ÔÓıÓ‰‡ χÚ¡· Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl ‚ÒÂ„Ó ‚ ‰‚‡ ‡Á‡, ˜ÚÓ ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ ÒÓ ÏÌÓ„ËÏË ‰Û„ËÏË Ó·‡Áˆ‡ÏË (Û ÌËı ÓÒÚ — ‚ ÚË-˜ÂÚ˚ ‡Á‡) — ÓÚ΢Ì˚È ÂÁÛθڇÚ. èËÎÍÓÈ Û‰Ó·ÌÓ ‰Âʇڸ ÚÓ˜ÌÛ˛ ÔflÏÛ˛ ÎËÌ˲, Ó̇ ΄ÍÓ ÛÔ‡‚ÎflÂχ.
êÂÒÛÒ ÔÓÎÓÚ̇ ̇ÏÌÓ„Ó ·Óθ¯Â ÔÓȉÂÌÌ˚ı ̇ÏË 50 Ï Ñëè. Ç ıӉ ÚÂÒÚ‡ ̇ ÓÒÚËflı ÁÛ·ˆÓ‚ ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ Ì·Óθ¯Ë ÒÍÛ„ÎÂÌËfl, ÌÓ ˝ÚÓ Ì ÔË‚ÂÎÓ ÌË Í Á̇˜ËÚÂθÌÓÏÛ Ô‡‰ÂÌ˲ ÒÍÓÓÒÚË, ÌË Í ˜ÂÁÏÂÌÓÏÛ Ì‡„Â‚Û ÔËÎÍË. ùÍÒÔÎÛ‡ÚËÓ‚‡Ú¸  ÔÓÒΠ̇¯Â„Ó ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ ¢ ‰Ó΄Ó. èËÎ͇ ‰ÓÒÚÓÈ̇ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÓˆÂÌÍË Ë ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÂÍÓÏẨӂ‡Ì‡ ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl, ÚÂ·Û˛˘Â„Ó Ë ÚÓ˜ÌÓÒÚË, Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË.
133
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
íÖëí èàãéä Ñãü ùãÖäíêéãéÅáàäéÇ
Ú Â Ò Ú ˚
BC-T101AO-5 (ÓÔ˚Ú ‹2): ÏÂÎÍËÈ ÁÛ· Ë ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ‡Á‚Ó‰ÍË — Á‡ÎÓ„ ÚÓ˜ÌÓ„Ó Ë Ô‰ÂθÌÓ ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ„Ó ÍË‚ÓÎËÌÂÈÌÓ„Ó ÂÁ‡ ÔÓ ‰Â‚Û. å˚ ÓÊˉ‡ÎË Ò‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓ‰Ó·Ì˚Ï Ó·‡Áˆ‡Ï ̇„‚‡ ÔË ÔÓÔ˚ÚÍ ‚˚ÔËÎËÚ¸ Á‡ÍÛ„ÎÂÌËfl χÎÓ„Ó ‡‰ËÛÒ‡, ÌÓ ÔÓÎÓÚÌÓ Ì‡ ۉ˂ÎÂÌË ÒÔÓÍÓÈÌÓ ÔÓıÓ‰ËÎÓ Ú‡ÍË ۘ‡ÒÚÍË: ÌË Ô„‚‡, ÌË ·ÓÍÓ‚Ó„Ó ·ËÂÌËfl Ì ̇·Î˛‰‡ÎÓÒ¸. èÓÔÓ·Ó‚‡‚ Á‡ÎÓÊËÚ¸ «‚ˇʻ ÔÓÍÛ˜Â, ÔÓÎÛ˜ËÎË ÔË‚˚˜ÌÛ˛ ‚Ë·‡ˆË˛ ÎÓ·ÁË͇ ËÁ-Á‡ ÚÂÌËfl ̇Á‚‰ÂÌÌÓÈ ÔËÎÍË Ó Ï‡Ú¡Î. íÂÏ Ì ÏÂÌ ‚ ‡Ï͇ı Á‡‰‡˜Ë ÔÓÎÓÚÌÓ ÔÓfl‚ËÎÓ Ò·fl Ó˜Â̸ ıÓÓ¯Ó. 䇘ÂÒÚ‚Ó ÍÓÏÓÍ Ì ‚˚Á˚‚‡ÂÚ Ì‡Â͇ÌËÈ ‰‡Ê ÔË ‚Íβ˜ÂÌÌÓÈ ÔӉ͇˜ÍÂ, ıÓÚfl Ú‡ÍÓÈ ÂÊËÏ Ì ÂÍÓÏẨӂ‡Ì ‰Îfl ÔËÎÓÍ Ò ÚÓÌÍÓÈ ÒÔËÌÍÓÈ. BC-T118A-5 (ÓÔ˚Ú ‹3): ·ËÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ÔËÎÓÍ Blaucraft ̇ ÚÂÒÚ Ì Ô‰ÓÒÚ‡‚ËÎ. ç‡Ï ÔÓÂÍÓÏẨӂ‡ÎË ÂÁ‡Ú¸ ‰ÂÂ‚Ó Ò „‚ÓÁ‰flÏË ÔÓÎÓÚ̇ÏË ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ. èÓÌflÚÌÓ, ˜ÚÓ ÌˆÂ΂ӠËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÓ‰ÂÎË ÓÔ‰ÂÎËÎÓ Ë Ì‚˚ÒÓÍË ÂÁÛθڇÚ˚. ÅÓΠÚÓ„Ó, ÛÍÓÓ˜ÂÌÌÓ ÔÓÎÓÚÌÓ ÔËÎÍË ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ Ò‰Â·ÎÓ Ì‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï ÔÂÂÔËÎË‚‡ÌË ·ÛÒ‡ ÚÓ΢ËÌÓÈ 45 ÏÏ, Ë ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÔËÏÂÌËÏÓÒÚ¸ ‰‡ÌÌÓ„Ó Ó·‡Áˆ‡ ‰Îfl ‡ÒÔÛÒ͇ÌËfl ÎËÒÚÓ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ˚ Ò ÏÂÚ‡ÎÎÓÏ Ì‡Ï Ô˯ÎÓÒ¸ ̇ ÎËÒÚ Ñëè Ò ‚·ËÚ˚ÏË ‚ ÚÓˆ „‚ÓÁ‰flÏË (‰Ë‡ÏÂÚ — 2 ÏÏ; 25 ¯ÚÛÍ Ì‡ ÓÚÂÁÍ 60 ÒÏ). ᇠËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÏËÍÓÒÍÓÔ˘ÂÒÍËı (‰‚‡ ‡Á΢ËÏ˚ı ‰‡Ê ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÎÛÔ˚) ÒÍÓÎÓ‚ ÌË͇ÍËı ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚ı ÔÓÒΉÒÚ‚ËÈ Ì ӷ̇ÛÊÂÌÓ, ıÓÚfl ÒÍÓÓÒÚ¸ ÂÁ‡ ÍÓÌÚÓθÌÓ„Ó ÎËÒÚ‡ Ñëè ÌÂÏÌÓ„Ó ÒÌËÁË·Ҹ. Ç «¯Ú‡ÚÌ˚ı» ÛÒÎÓ‚Ëflı ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔËÎÍÛ ‰Îfl ¯ÂÌËfl Ú‡ÍËı Á‡‰‡˜ ÌËÍÚÓ Ì ·Û‰ÂÚ (ÔÓˆÂÒÒ ÌÂÓÔ‡‚‰‡ÌÌÓ Á‡Úfl„Ë‚‡ÂÚÒfl), ÌÓ ÂÒÎË ÔˉÂÚÒfl, Ó̇ ‚ÔÓÎÌ ÒÔ‡‚ËÚÒfl Ò ÔÓ‰Ó·Ì˚ÏË ÓÔ‡ˆËflÏË. éÒÌÓ‚ÌӠʠ ̇Á̇˜ÂÌË — ‡ÒÔËÎӂ͇ ÎËÒÚÓ‚ÓÈ ÊÂÒÚË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $3,6/ $3,4/ $3,5 Á‡ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÛ; ‡Ò˜ÂÚ̇fl Á‡ ÔËÎÍÛ — 21/ 20/ 20 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.).
DeWALT DT2134/ DT2006/ DT2132 èËÎÍË ‰Îfl ˝ÎÂÍÚÓÎÓ·ÁË͇ (Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ DeWALT) çÄáçÄóÖçàÖ: ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚È ˜ËÒÚ˚È ÂÁ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ/ ÍË‚ÓÎËÌÂÈÌ˚È ÂÁ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ Ë ÚÓÌÍÓÏÛ ÏÂÚ‡ÎÎÛ/ ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚È ˜ËÒÚ˚È ÂÁ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ.
·˚· ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂ̇ Ë «ÌÂÍÓÂÍÚÌ˚ÏË» Á‡‰‡ÌËflÏË: ÔÓıÓ‰ÓÏ ‰‚ÛÏfl ÔËÎ͇ÏË ÔÓ ‰ÂÂ‚Û Ò ‰ÂÒflÚ¸˛ Ì·Óθ¯ËÏË (‰Ë‡ÏÂÚ 2 ÏÏ) „‚ÓÁ‰flÏË. ì‰Ë‚ËÚÂθÌÓ, ÌÓ ÌË ‚ˉËÏ˚ı ËÁÏÂÌÂÌËÈ Ì‡ „‡Ìflı, ÌË ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl ÒÍÓÓÒÚË, ÌË ÒÌËÊÂÌËfl ͇˜ÂÒÚ‚‡ ÔÓ‰Ó·ÌÓ «‚‡‚‡ÒÚ‚Ó» Ì ‚˚Á‚‡ÎÓ. ֢ ‡Á ÔÓ‰˜ÂÍÌÂÏ, ˜ÚÓ ‰Îfl ‰Â‚ÂÒËÌ˚ Ò „‚ÓÁ‰flÏË Û DeWALT ÂÒÚ¸ ÒÔˆˇθÌ˚ ÔËÎÍË. èÓ ËÚÓ„‡Ï ÚÂÒÚ‡ ‰‡ÌÌÓ ÔÓÎÓÚÌÓ Á‡ÒÎÛÊË‚‡ÂÚ ‚Òfl˜ÂÒÍËı ÔÓı‚‡Î.
DT2006 (ÓÔ˚Ú ‹2): Ú‡Í Í‡Í Û DeWALT ‰Îfl ‰‡ÌÌ˚ı Á‡‰‡˜ ÂÒÚ¸ ÚÓθÍÓ ·ËÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ÔËÎÍË, Ï˚ ‚ÁflÎË Ì‡ ÚÂÒÚ ËÏÂÌÌÓ Ú‡ÍÛ˛, ÌÓ ÔÓ‚ÂflÎË Â ÚÓθÍÓ Ì‡ ‰Â‚ÂÒËÌÂ. êÂÁÛθڇÚ˚ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ ÓÚ΢Ì˚Â, ˝ÚÓ Ó‰ËÌ ËÁ ̇˷ÓΠۉӷÌ˚ı ‰Îfl Ú‡ÍÓÈ ‡·ÓÚ˚ Ó·‡ÁˆÓ‚. ëÓ˜ÂÚ‡ÌË ÏÂÎÍÓ„Ó ‡Á‚‰ÂÌÌÓ„Ó ÁÛ·‡ (χÎÂ̸ÍËÈ ¯‡„) Ë ÛÁÍÓÈ ÒÔËÌÍË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰Â·ڸ ÔÓÎÓÚÌÓÏ ÍË‚ÓÎËÌÂÈÌ˚ ÔÓÔËÎ˚ Ò ·Óθ¯ÓÈ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ Ë ıÓÓ¯ÂÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸˛. ÅÂÁ ÔӉ͇˜ÍË (˜ÚÓ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ô‡‚ËθÌÂÂ) ÂÁ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ˜ËÒÚ˚Ï, ‡ ÒÍÓÓÒÚ¸ Ì ‚˚Á˚‚‡ÂÚ Ì‡Â͇ÌËÈ. çË͇ÍËı ÌÂÊ·ÚÂθÌ˚ı ˝ÙÙÂÍÚÓ‚ (Ô„‚ ÔÓÎÓÚ̇, Á‡ÊËÏ ÔËÎÍË Ì‡ Û˜‡ÒÚ͇ı Ò ·Óθ¯ÓÈ ÍË‚ËÁÌÓÈ Ë Ú.‰.) ÔË Â¯ÂÌËË Ì‡¯ÂÈ ÚÂÒÚÓ‚ÓÈ Á‡‰‡˜Ë Ì ‚ÓÁÌËÍÎÓ. DT2132 (ÓÔ˚Ú ‹3): ÔËÎ͇ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ DT2134 (‰Îfl ÔflÏÓÎËÌÂÈÌÓ„Ó ÂÁ‡) ÚÓθÍÓ ‚Â΢ËÌÓÈ ÁÛ·‡ — ÏÂÎÍËÈ ·ÓΠۉӷÂÌ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ò ÏÂÚ‡ÎÎÓÏ. ÇÓÓ·˘Â-ÚÓ ÔÓÎÓÚÌÓ Ô‰̇Á̇˜ÂÌÓ ÚÓθÍÓ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ÔÓ ‰ÂÂ‚Û Ë Â„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚Ï, ÌÓ ‚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Â DeWALT Ì‡Ï ÂÍÓÏẨӂ‡ÎË ËÏÂÌÌÓ ˝ÚÓÚ Ó·‡Áˆ ÔÓÚÂÒÚËÓ‚‡Ú¸ ̇ «ÒÛÓ‚ÓÈ» ÚÂÚ¸ÂÈ Á‡‰‡˜Â. èËÎ͇ ÔÓ͇Á‡Î‡ Ò·fl Ó˜Â̸ ‰ÓÒÚÓÈÌÓ, ‚ˉËÏ˚ı „·ÁÓÏ ËÎË Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÒÂÍÛ̉ÓÏÂÓÏ ËÁÏÂÌÂÌËÈ Ì ӷ̇ÛÊÂÌÓ, Î˯¸ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÎÛÔ˚ ̇ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÓÒÚ˚ı „‡Ìflı Ï˚ ۂˉÂÎË ÏËÍÓÒÍÓÔ˘ÂÒÍË ÒÍÓÎ˚. èÓ ËÚÓ„‡Ï ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ ÔÓÎÓÚÌÓ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÒÓı‡ÌËÎÓ ‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸, ÍÓ·‡Î¸ÚÓ‚‡fl Òڇθ ÔÓ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Î‡ ÓÚ΢ÌÛ˛ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ Í Ô‰ÂθÌ˚Ï Ì‡„ÛÁ͇Ï. é·‡Áˆ˚ ËÁ Ú‡ÍÓ„Ó Ï‡Ú¡· Û‰Ó·Ì˚ ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl ‰‡Ê ‚ ˝ÍÒÚÂχθÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €9,1/ 9,5/ 9,1 Á‡ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÛ; ‡Ò˜ÂÚ̇fl Á‡ ÔËÎÍÛ — 109/ 68/ 109 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.).
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ åÄíÖêàÄã: ÍÓ·‡Î¸ÚÓ‚‡fl Òڇθ/ ·ËÏÂÚ‡ÎÎ/ ÍÓ·‡Î¸ÚÓ‚‡fl Òڇθ. êÄáåÖêõ èéãéíçÄ: ‰ÎË̇ (Û˜ËÚ˚‚‡fl ı‚ÓÒÚÓ‚ËÍ) — 106,5/ 76/ 106,5 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ — 1,0 ÏÏ. áìÅúü: ¯‡„ — 4/ 2,5/ 2,7 ÏÏ; ÙÓχ — ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌ˚ ÒÓ ÒÔˆˇθÌÓÈ „ÂÓÏÂÚËÂÈ/ ÙÂÁÂÓ‚‡ÌÌ˚Â/ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌ˚ ÒÓ ÒÔˆˇθÌÓÈ „ÂÓÏÂÚËÂÈ; ‡Á‚Ӊ͇ — ÌÂÚ/ ÂÒÚ¸/ ÌÂÚ. íéãôàçÄ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ.): 60/ 50/ 60 ÏÏ. ÄçÄãéÉà (ÔÓ Í·ÒÒËÙË͇ˆËË Bosch): T101DF/ T211HF/ T101BF. îÄëéÇäÄ: 3/ 5/ 3 ÔËÎÍË ‚ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ èÓÎÓÚ̇ ÛÔ‡ÍÓ‚‡Ì˚ ‚ ÍÓÓ·ÍË Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ„Ó ‰Îfl DeWALT ÊÂÎÚÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡. ç‡ Ô‡˜Í‡ı ÂÒÚ¸ ‚Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ҂‰ÂÌËfl ‰Îfl ‚˚·Ó‡ (ÚËÔ Ë ‰ÎË̇ ÔËÎÍË, ¯‡„ ÁÛ·‡, ‚ˉ Ë ÚÓ΢Ë̇ ÔÂÂÔËÎË‚‡ÂÏÓ„Ó Ï‡Ú¡·), Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ËÌÙÓχˆËË Ó ‡Á‚Ӊ͠ÁÛ·¸Â‚. DT2134 (ÓÔ˚Ú ‹1): ÓË„Ë̇θ̇fl ÙÓχ ÁÛ·‡ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÓÚ΢ÌÛ˛ ˜ËÒÚÓÚÛ ÍÓÏÓÍ ‰‡Ê ÔË ÂÁÍÂ Ò ‚Íβ˜ÂÌÌÓÈ Ï‡flÚÌËÍÓ‚ÓÈ ÔӉ͇˜ÍÓÈ. ëÓ˜ÂÚ‡Ìˠ̇Á‚‰ÂÌÌÓ„Ó ÔÓÎÓÚ̇ Ë ·Óθ¯Ó„Ó ¯‡„‡ «ÍÎ˚ÍÓ‚» ‰Â·ÂÚ ÔËÎÍÛ ÛÌË‚Â҇θÌÓÈ: ² Ë ·˚ÒÚ˚ ÂÁ˚ Òӂ¯‡Ú¸ Û‰Ó·ÌÓ, Ë ÚÓ˜ÌÛ˛ ÎËÌ˲ ‰Âʇڸ ΄ÍÓ. çÂÔË‚˚˜Ì˚È ‰Îfl Ú‡ÍÓ„Ó ÚËÔ‡ ÓÒ̇ÒÚÍË Ï‡ÚÂˇΠ— ÍÓ·‡Î¸ÚÓ‚‡fl Òڇθ (ÌÓÛ-ı‡Û DeWALT) — ÓÔ‡‚‰‡Î Ò·fl ̇ 100%: ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ ÔÓı‚‡Î¸Ì‡fl. èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ÚÂÒÚÓ‚Ó„Ó ÛÔ‡ÊÌÂÌËfl ̇ ÓÒÚËflı ÁÛ·¸Â‚ ÔÓ˜ÚË Ì ·˚ÎÓ ‚ˉÌÓ ÒÍÛ„ÎÂÌËÈ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ì‡¯‡ Á‡‰‡˜‡ (50 Ï Ñëè ÚÓ΢ËÌÓÈ 16 ÏÏ) Ó͇Á‡Î‡Ò¸ fl‚ÌÓ Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÈ ‰Îfl ‚˚‡·ÓÚÍË ÂÒÛÒ‡. ÇÔ˜‡ÚÎfl˛˘‡fl ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸
134
Bosch T234X/ T101AO/ T345XF èËÎÍË ‰Îfl ˝ÎÂÍÚÓÎÓ·ÁË͇ (Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ Bosch) çÄáçÄóÖçàÖ: ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚È ÂÁ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ/ ÍË‚ÓÎËÌÂÈÌ˚È ˜ËÒÚ˚È ÂÁ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ/ ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚È ÂÁ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ, ÚÓÌÍÓÏÛ ÏÂÚ‡ÎÎÛ, Ëı ÍÓÏÔÓÁËÚ‡Ï (‚ Ú.˜. ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ Ò „‚ÓÁ‰flÏË) Ë ‰Û„ËÏ Ï‡Ú¡·Ï.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ åÄíÖêàÄã: HCS/ HCS/ ·ËÏÂÚ‡ÎÎ. êÄáåÖêõ èéãéíçÄ: ‰ÎË̇ — 91/ 51/ 106 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ — 1,1/ 1,0/ 1,25 ÏÏ. áìÅúü: ¯‡„ — 2-3 (ÔÓ„ÂÒÒË‚Ì˚È)/ 1,4/ 2,4-5 (ÔÓ„ÂÒÒË‚Ì˚È) ÏÏ; ÙÓχ — ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌ˚Â/ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌ˚Â/ ÙÂÁÂÓ‚‡ÌÌ˚Â; ‡Á‚Ӊ͇ — ÌÂÚ/ ÌÂÚ/ ÂÒÚ¸. íéãôàçÄ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ.): 65/ 15/ 60 (ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ) Ë 3 (ÔÓ ÊÂÒÚË) ÏÏ. îÄëéÇäÄ: 5 ÔËÎÓÍ ‚ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ ä ÔËÎÍ‡Ï Û Bosch ÔÓ‰ıÓ‰ ÓÒÓ·˚È — Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθ Ó·flÁ‡Ì ‰Âʇڸ χÍÛ. ä·ÒÒËÙË͇ˆËfl ˝ÚÓÈ ÙËÏ˚ ÔËÌflÚ‡ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â «ÒÍ‚ÓÁÌÓÈ» ÏÌÓ„ËÏË ÍÛÔÌ˚ÏË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎflÏË.
ìÔ‡Íӂ͇ ÔËÎÓÍ ËÁÓ·ËÎÛÂÚ ÔÓÎÂÁÌÓÈ ËÌÙÓχˆËÂÈ, ‡ÁÓ·‡Ú¸Òfl ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÌÂÒÎÓÊÌÓ ‰‡Ê ‰Îfl Ìӂ˘͇. äÓÏ ÚÓ„Ó, ̇ ͇ʉÓÏ ÔÓÎÓÚÌ ÂÒÚ¸ Û͇Á‡ÌË ÚËÔ‡ ‡·ÓÚ ‚ ‚ˉ ÒÔˆˇθÌÓ„Ó Á͇̇. T234X (ÓÔ˚Ú ‹1): ÔÓÎÓÚÌÓ Ò ÔÓ„ÂÒÒË‚Ì˚Ï ¯‡„ÓÏ ÁÛ·¸Â‚ ‚ ÔÓÎÌÓÈ Ï ÔÓfl‚ÎflÂÚ Ò·fl ̇ χÒÒË‚Ì˚ı Á‡„ÓÚӂ͇ı — ˜ÂÏ ·Óθ¯Â ÚÓ΢Ë̇ ‰ÂÚ‡ÎË, ÚÂÏ ·ÓΠÍÛÔÌ˚ ÁÛ·¸fl «‡Ú‡ÍÛ˛Ú» ÂÂ. çÓ Ë Ì‡ ̇¯ÂÈ ÚÂÒÚÓ‚ÓÈ Á‡‰‡˜Â ÔËÎ͇ ‚˚‰‡Î‡ ıÓÓ¯ËÈ ÂÁÛθڇÚ. èË ˝ÚÓÏ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ì „·‚Ì˚È Â ÍÓÁ˚¸: ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌ˚ Ì‡Á‚‰ÂÌÌ˚ ÁÛ·¸fl ÔËÁ‚‡Ì˚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ‡ÍÍÛ‡ÚÌ˚È ÂÁ. èË ‡·ÓÚ ۉӷÌÓ ·˚ÎÓ ‰Âʇڸ ÚÓ˜Ì˚ ÎËÌËË Ë ‰Â·ڸ ÚÓÌÍË (‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚) ÓÚÂÁ˚. äÓÏÍË ÔÓÎÛ˜‡ÎËÒ¸ ‰Ó‚ÓθÌÓ ‡ÍÍÛ‡ÚÌ˚ÏË ‰‡Ê ÔË ‚Íβ˜ÂÌÌÓÈ ÔӉ͇˜Í ̇ ÎÓ·ÁËÍÂ. ÖÒÎË Â ‚˚Íβ˜ËÚ¸, ÒÍÓÓÒÚ¸ Ô‡‰‡ÂÚ, ÌÓ Ì ͇ڇÒÚÓÙ˘ÂÒÍË, ‡ ˜ËÒÚÓÚ‡ ÂÁ‡ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl Ô‚ÓÒıÓ‰ÌÓÈ. äÒÚ‡ÚË, ͇˜ÂÒÚ‚Ó Ó·˙flÒÌflÂÚÒfl Â˘Â Ë ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÙÓÏÓÈ ÁÛ·‡: ÚË ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌ˚ „‡ÌË Á‡‰‡˛Ú ËÏ ÌÂÔË‚˚˜ÌÛ˛ „ÂÓÏÂÚ˲.
ëÚÓÈÍÓÒÚ¸ ÔÓÎÓÚ̇ — ‰ÓÒÚÓÈ̇fl. èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ÔËÎÂÌËfl ̇ ÓÒÚËflı «ÂÁˆÓ‚» Á‡ÏÂÚÌ˚ Ì·Óθ¯Ë ÒÍÛ„ÎÂÌËfl, ÓÌË-ÚÓ Ë ÔË‚Ó‰flÚ Í ÌÂÍÓÚÓÓÏÛ Ô‡‰ÂÌ˲ ÒÍÓÓÒÚË. çÓ Ó·˙ÂÏ ‡·ÓÚ, ÔÓÒËθÌ˚È ‰Îfl Ó‰ÌÓ„Ó ÔÓÎÓÚ̇, ̇ÏÌÓ„Ó Ô‚ÓÒıÓ‰ËÚ Óڂ‰ÂÌÌ˚ ÂÏÛ ‚ ‡Ï͇ı ÚÂÒÚ‡ 50 Ï Ñëè. íÛ‰ËÚ¸Òfl ÔÓÚÂÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚Ï Ó·‡ÁˆÓÏ ‚ÔÓÎÌ ‡θÌÓ Ë ‰Óθ¯Â, ÌÛÊÌÓ ÚÓθÍÓ ˜ÛÚ¸ ÏÂÌ ‡ÍÚË‚ÌÓ ‚ÂÒÚË ÎÓ·ÁËÍ. äÒÚ‡ÚË, ‰‡Ê ÔËÎ͇, ÍÓÚÓÓÈ Ï˚ ÔÓ¯ÎËÒ¸ ÔÓ „‚ÓÁ‰flÏ, ıÓÚ¸ Ë Á‡ÏÂÚÌÓ ÒÚӘ˷ Ò‚ÓË ÓÒÚ˚ ÍÓ̈˚, ÔÓ‰ÓÎʇ· Û‚ÂÂÌÌÓ ÂÁ‡Ú¸ Ñëè. ùÚÓ „Ó‚ÓËÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚˚‡·ÓÚ‡Ú¸ ÂÒÛÒ ËÁ‰ÂÎËfl ·Û‰ÂÚ Ó˜Â̸ ÒÎÓÊÌÓ, ‡ ‚ÓÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ Ò „‚ÓÁ‰flÏË ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ÒÚÓËÚ ËÁ·Â„‡Ú¸. èËÎ͇ Á‡ÒÎÛÊË‚‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍËı ÔÓı‚‡Î. Ö ÏÓÊÌÓ ÂÍÓÏẨӂ‡Ú¸ Í‡Í ‰Îfl β·ËÚÂθÒÍÓ„Ó, Ú‡Í Ë ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl. é̇ ÓÔÚËχθ̇ ‰Îfl Á‡‰‡˜, „‰Â ÔË ıÓÓ¯ÂÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË ÌÛÊÂÌ Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÂÁ. T101AO (ÓÔ˚Ú ‹2): ÔËÎ͇ ۉӷ̇ ‰Îfl Ó˜Â̸ ÚÓ˜ÌÓ„Ó ÂÁ‡ ÔÓ ‰Â‚Û, ˝ÚÓ ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡˛Ú ÏÂÎÍË ÁÛ·¸fl — ÓÚ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌ˚Â Ë Ì‡Á‚‰ÂÌÌ˚Â. é̇ ÓÚ΢ÌÓ ÔÓfl‚ÎflÂÚ Ò·fl ̇ ÚÓÌÍËı χÚ¡·ı (Í ÒÎÓ‚Û, ̇¯Ë 16-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚ ÎËÒÚ˚ Ñëè ̇ 1 ÏÏ Ô‚ÓÒıÓ‰ËÎË Ô‰ÂθÌÛ˛ ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÌÛ˛ ÚÓ΢ËÌÛ). à‰Â‡Î¸Ì˚È ÔÓ Í‡˜ÂÒÚ‚Û ÔÓÔËÎ ÍÓÏÔÂÌÒËÛÂÚ Ì‚˚ÒÓÍÛ˛ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÔË ÔÓıÓʉÂÌËË ÒÎÓÊÌ˚ı ÍË‚˚ı ÎËÌËÈ. Ü·ÌË ÔÓ·˚ÒÚ ‰‚Ë„‡Ú¸ ÎÓ·ÁËÍ Ì‡ ÍÛÚ˚ı ËÁ„Ë·‡ı ÔË‚Ó‰ËÚ Í ÛÒËÎÂÌÌÓÏÛ ÚÂÌ˲ ÔÓÎÓÚ̇ Ó ÍÓÏÍË Ï‡Ú¡·, Â„Ó ÔÂÂ„Â‚Û Ë «Á‡ˆ‚ÂÚ‡Ì˲» ÔËÎÍË. àÁ·Âʇڸ ÌÂÊ·ÚÂθÌ˚ı ˝ÙÙÂÍÚÓ‚ ÔÓÒÚÓ — ÌÛÊÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ì ÚÓÓÔflÒ¸. èÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌËfl ÔËÎ͇ Á‡ÒÎÛÊË‚‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÓˆÂÌÍË. é̇ ÔÂ͇ÒÌÓ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl «ÙË„ÛÌÓ„Ó» ÂÁ‡ ÔÓ ‰Â‚Û. T345XF (ÓÔ˚Ú ‹3): ÔËÎ͇ «Ì‡ ‚Ò ÛÍË». ÑÎËÌÌÓ ÔÓÎÓÚÌÓ, ‡Á‚‰ÂÌÌ˚ ÁÛ·¸fl Ò ÔÓ„ÂÒÒË‚Ì˚Ï ¯‡„ÓÏ — ‚Ò „Ó‚ÓËÚ «Á‡» ÛÌË‚Â҇θÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ. äÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ ҉·ÎË ˝ÚÓÚ Ó·‡Áˆ Ó˜Â̸ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌ˚Ï, ‡ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÂÁ ËÏ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl «„Û·˚Ï», ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ ‰‡Ê ÔÓÏÂÚ͇ ̇ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ. ì Ì‡Ò Ê ÔÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï ‡·ÓÚ˚ ÔÓ‚Ó‰Ó‚ ‰Îfl ·Óθ¯Ëı ÔÂÚÂÌÁËÈ Ì ‚ÓÁÌËÍÎÓ: ÓÚÍβ˜Ë‚ ÔӉ͇˜ÍÛ, ÏÓÊÌÓ ‰Ó·ËÚ¸Òfl Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓËÚÂθÌÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl ÍÓÏÓÍ. èËÎ͇ ÒÚÓÈÍÓ ‚˚‰Âʇ· ̇¯Ë ÒÛÓ‚˚ ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl. åËÍÓÒÍÓÔ˘ÂÒÍË ÒÍÓÎ˚ ̇ ԇ ‚Íβ˜‡‚¯ËıÒfl ‚ ‡·ÓÚÛ ÁÛ·¸Â‚ Ï˚ ̇¯ÎË ÚÓθÍÓ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÎÛÔ˚. äÓÌÚÓθÌ˚È Á‡Ï ̇ ÒÍÓÓÒÚ¸ ÔËÎÂÌËfl Ñëè ˝ÚËı ËÁÏÂÌÂÌËÈ Ì ÓÚ‡ÁËÎ — ‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÒÓı‡ÌË·Ҹ. é·‡Áˆ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl. ì‰Ó·ÂÌ Ò‚ÓÂÈ ÏÌÓ„ÓÁ‡‰‡˜ÌÓÒÚ¸˛ — ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ÔËÎËÚ¸ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó Ï‡Ú¡ÎÓ‚ Ò‡ÏÓÈ ‡ÁÌÓÈ ÙÓÏ˚. Å·„Ó‰‡fl ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚË ÔËÎ͇ ·Û‰ÂÚ ÔÓÎÂÁ̇ Ë ‰Îfl β·ËÚÂÎÂÈ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €7,86/ 4,40/ 10,53 Á‡ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÛ; ‡Ò˜ÂÚ̇fl Á‡ ÔËÎÍÛ — 56/ 31/ 76 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.).
íÖëí èàãéä Ñãü ùãÖäíêéãéÅáàäéÇ
Festool S 75/4 FSG / S 50/1,4 K / HS 75/3 bi èËÎÍË ‰Îfl ˝ÎÂÍÚÓÎÓ·ÁË͇ (Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «ííë íÛÎÚÂıÌËÍ ëËÒÚÂÏÒ») çÄáçÄóÖçàÖ: ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚È ÂÁ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ/ ÍË‚ÓÎËÌÂÈÌ˚È ˜ËÒÚ˚È ÂÁ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ/ ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚È ÂÁ ÔÓ ÚÓÌÍÓÏÛ ÏÂÚ‡ÎÎÛ, ÔÓÎËÏÂ‡Ï Ë ÔÓÙËÎflÏ ËÁ ÌËı.
ÌÓ Ì‡ ÒÎÓÊÌÂȯÂÈ Á‡‰‡˜Â ÔÓ ÔÂÂÔËÎË‚‡Ì˲ χÒÒË‚ÌÓÈ ‰ÓÒÍË Ò ÚÓÎÒÚ˚ÏË „‚ÓÁ‰flÏË. èËÎ͇ ÔÓfl‚Ë· Ò·fl ‰ÓÒÚÓÈÌÓ — ÔÓ‰Ó·ÌÓ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Û ÒıÓÊËı ·ËÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı Ó·‡ÁˆÓ‚, Ò‚ÓÈÒÚ‚ Ó̇ Ì ÔÓÚÂfl·, Ô˘ÂÏ, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ÏÌÓ„Ëı ÍÓÌÍÛÂÌÚÓ‚, „‚ÓÁ‰Ë ÔÓıӉ˷ ÒÔÓÍÓÈÌÓ Ë Û‚ÂÂÌÌÓ. 臂‰‡, ÔÓÒΠÚÂÒÚ‡ ÔË ÓÒÏÓÚ ÔÓ‰ ÎÛÔÓÈ Ó·Ì‡ÛÊËÎËÒ¸ ÏËÍÓÒÍÓÔ˘ÂÒÍË ÒÍÓÎ˚ ̇ ÁÛ·¸flı, ÔËÌfl‚¯Ëı χÍÒËÏÛÏ Ì‡„ÛÁÍË. èÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï ÚÂÒÚ‡ ÏÓÊÌÓ „Ó‚ÓËÚ¸ Ó ‚˚ÒÓÍÓÏ Í‡˜ÂÒÚ‚Â ˝ÚÓÈ ÔËÎÍË Ë ÂÍÓÏẨӂ‡Ú¸  ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl ̇ ÚÂı Á‡‰‡˜‡ı, ̇ ÍÓÚÓ˚ Ó̇ ÓËÂÌÚËÓ‚‡Ì‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 638/ 274/ 691 Û·. Á‡ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÛ; ‡Ò˜ÂÚ̇fl Á‡ ÔËÎÍÛ — 128/ 55/ 138 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.).
Matrix 78142/ 78140/ 78150 íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ åÄíÖêàÄã: HCS/ HCS/ ·ËÏÂÚ‡ÎÎ. êÄáåÖêõ èéãéíçÄ: ‰ÎË̇ — 75/ 50/ 75 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ — 1,45/ 1,0/ 1,0 ÏÏ. áìÅúü: ¯‡„ — 4/ 1,4/ 3 ÏÏ; ÙÓχ — ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌ˚Â/ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌ˚Â/ ÙÂÁÂÓ‚‡ÌÌ˚Â; ‡Á‚Ӊ͇ — ÂÒÚ¸/ ÌÂÚ/ ÂÒÚ¸. íéãôàçÄ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ.): 55/ 30/ 60 (‰Îfl ÔÓÙËÎÂÈ) ÏÏ. îÄëéÇäÄ: 5 ÔËÎÓÍ ‚ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ èÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ ËÁ‰ÂÎËÂ Ë ÓÙÓÏÎÂÌÓ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ: ‰‡Ê ËÁ χÍËÓ‚ÍË ÔËÎÍË ÏÓÊÌÓ ÛÁ̇ڸ Ó ‰ÎËÌ ‡·Ó˜ÂÈ ˜‡ÒÚË ÔÓÎÓÚ̇ Ë ¯‡„ ÁÛ·‡. Ä Ì‡ Ó·ÓÓÚ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË Ô˂‰Â̇ ÔÓÎ̇fl ËÌÙÓχˆËfl Ó·Ó ‚ÒÂÏ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÔÓÎÓÚÂÌ Festool. S 75/4 FSG (ÓÔ˚Ú ‹1): ÔËÎ͇ ۉӷ̇ ‰Îfl ·˚ÒÚÓÈ Ë „Û·ÓÈ ‡ÒÔËÎÓ‚ÍË ·Óθ¯Ëı Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ. èÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Û Ì ÒÚÓËÚ Ì‡ Ô‚ÓÏ ÏÂÒÚ — ÔÓ ÎËÒÚÛ Ñëè Ó̇ ˉÂÚ Í‡Í ÌÓÊ ÔÓ Ï‡ÒÎÛ. éÊˉ‡Ú¸ ˜ËÒÚÓ„Ó ÂÁ‡ ÓÚ ÔÓÎÓÚ̇ Ò 4-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚Ï ÁÛ·ÓÏ Ë ‡Á‚Ó‰ÍÓÈ ·˚ÎÓ ·˚ ÒÚ‡ÌÌÓ. ÖÒÎË ‚‡ÊÌ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÍÓÏÓÍ ÓÚÂÁ‡, ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÒΉÛÂÚ ·ÂÁ «Ï‡flÚÌË͇», Ӊ̇ÍÓ ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ô‡‰‡ÂÚ Á̇˜ËÚÂθÌÓ. åÓ‰Âθ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÒÚ‡·ËθÌ˚ÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË: ÔÂÂÔËÎËÚ¸ Ô‰ÎÓÊÂÌÌ˚ 50 Ï Ñëè ‰Îfl Ì — ÚÓθÍÓ ‡ÁÏflÚ¸Òfl. äÓ̘ÌÓ, ÁÛ·¸fl ÔÓÒΠËÒÔ˚Ú‡ÌËfl ÔÓÚÂflÎË Ì‡˜‡Î¸ÌÛ˛ ÓÒÚÓÚÛ, ÌÓ ÔË ˝ÚÓÏ Ô‡‰ÂÌËfl ÒÍÓÓÒÚË Ï˚ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì Á‡ÏÂÚËÎË. ꇷÓÚ‡Ú¸ ÔËÎÍÓÈ, ÒÛ‰fl ÔÓ Â ÒÓÒÚÓflÌ˲, ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ Â˘Â Ó˜Â̸ ‰Ó΄Ó. é·‡Áˆ Á‡ÒÎÛÊË‚‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍËı ÔÓı‚‡Î Ë ÂÍÓÏẨӂ‡Ì ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl. éÒÓ·ÂÌÌÓ Û‰Ó·ÂÌ, ÍÓ„‰‡ ÂÁ‡Ú¸ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ·˚ÒÚÓ Ë ÏÌÓ„Ó, ‡ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÍÓÏÓÍ ÌÂ Ú‡Í ‚‡ÊÌÓ.
S 50/1,4 K (ÓÔ˚Ú ‹2): ÔËÎ͇ ۉӷ̇ ‰Îfl «Ò‚ÂıÚÓ˜Ì˚ı» ‡·ÓÚ. à‰Â‡Î¸ÌÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl ÏÂÎÍËÏ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÁÛ·ÓÏ ·ÂÁ ‡Á‚Ó‰ÍË Ë ÛÁÍÓÈ ÒÔËÌÍÓÈ. ÇÓ ‚ÂÏfl ÚÂÒÚ‡ Ì‡Ï Ô˯ÎÓÒ¸ «ÔËÛ˜‡Ú¸» Ò·fl ÊÂÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÒÍÓÓÒÚ¸˛ ‡‰Ë ıÓÓ¯ÂÈ ÛÔ‡‚ÎflÂÏÓÒÚË. ëÚÂÏÎÂÌË ÔÓÈÚË ÒÍÛ„ÎÂÌË χÎÓ„Ó ‡‰ËÛÒ‡ ÔÓ·˚ÒÚ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ Ô„‚ ÔËÎÍË ËÁ-Á‡ ÚÂÌËfl  ·ÓÍÓ‚ Ó Ï‡Ú¡Î, Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl Ë ‚Ë·‡ˆËfl ÎÓ·ÁË͇. óÚÓ·˚ ÔÓˆÂÒÒ ¯ÂÎ Ô·‚ÌÓ Ë ·ÂÁ ˝ÍÒˆÂÒÒÓ‚, ̇‰Ó ÛÏÂËÚ¸ Ô˚Î Ë ‚ÂÒÚË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÌÂÚÓÓÔÎË‚Ó. ᇉÂÊÍË ÔÓ ‚ÂÏÂÌË ·Û‰ÛÚ ÍÓÏÔÂÌÒËÓ‚‡Ì˚ ˜ËÒÚÓÚÓÈ ÂÁ‡ Ë ÒÓ‚Ô‡‰ÂÌËÂÏ ÎËÌËË ÔÓıÓ‰ÍË Ò Ì‡Ï˜ÂÌÌ˚Ï Ï‡¯ÛÚÓÏ. êÂÊËÏ ÔӉ͇˜ÍË, ÔË ÍÓÚÓÓÏ ÔÓ‚Ó‰ËÎÒfl Ó‰ËÌ ËÁ Á‡ÏÂÓ‚, ‰Îfl Ú‡ÍËı ÔËÎÓÍ ÎÛ˜¯Â Ì ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸. éÚ Ò·fl Ò͇ÊÂÏ, ˜ÚÓ ÂÁ Ò «Ï‡flÚÌËÍÓÏ» Û‰Ó·ÌÂÂ Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ÛÔ‡‚ÎflÂÏÓÒÚË, ÌÓ «„‡‡ÌÚËÛÂÚ» ÏÂ̸¯Û˛ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ë ·ÓΠÌËÁÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÚÓˆÓ‚. é·‡Áˆ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl Ô‰ÂθÌÓ ‡ÍÍÛ‡ÚÌ˚ı ‡·ÓÚ ÔÓ Ï‡ÚÂË‡Î‡Ï Ì·Óθ¯ÓÈ ÚÓ΢ËÌ˚. HS 75/3 bi (ÓÔ˚Ú ‹3): ÔËÎ͇ Ì Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl ‡·ÓÚ ÔÓ ‰Â‚Û, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔË ÍÓÌÚÓθÌÓÏ ÂÁ Ñëè Ó̇ Ì ÓÚ΢‡Î‡Ò¸ ÓÒÓ·ÓÈ Ô˚ÚÍÓÒÚ¸˛. Ö «ÙÓÌÚ» — ‡ÒÔËÎӂ͇ ÊÂÒÚË Ë ˆ‚ÂÚÌ˚ı ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚ (‡ Ú‡ÍÊ ÔÓÙËÎÂÈ ËÁ ÌËı). íÂÏ Ì ÏÂÌ Ï˚ ÔÓ‚ÂËÎË ÔÓÎÓÚ-
èËÎÍË ‰Îfl ˝ÎÂÍÚÓÎÓ·ÁË͇ (Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «åË àÌÒÚÛÏÂÌÚ‡») çÄáçÄóÖçàÖ: ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚È ·˚ÒÚ˚È ÂÁ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ/ ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚È ˜ËÒÚ˚È ÂÁ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ/ ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚È ÂÁ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ, ÚÓÌÍÓÏÛ ÏÂÚ‡ÎÎÛ, Ëı ÍÓÏÔÓÁËÚ‡Ï (‚ Ú.˜. ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ Ò „‚ÓÁ‰flÏË) Ë ‰Û„ËÏ Ï‡Ú¡·Ï.
www.mastercity.ru ÍË ÓÌ ÔË„Ó‰ÂÌ ÚÓθÍÓ Ò Ó„Ó‚Ó͇ÏË. ÖÒÎË ‚˚ÔËÎË‚‡Ú¸ «ÍÛÚ˚» ÔÓ‚ÓÓÚ˚, ÚÓ ¯ËÓ͇fl ÒÔËÌ͇ ÔÓÎÓÚ̇ ÒÓÁ‰‡ÂÚ Ú‡ÍÓ ÚÂÌËÂ Ó Ï‡Ú¡Î, ˜ÚÓ ÔËÎ͇ ÚÛÚ Ê ‡Ò͇ÎflÂÚÒfl Ë ÔËÊË„‡ÂÚ ÍÓÏÍË Ñëè. çÂÒÍÓθÍÓ Ò„Î‡ÊË‚‡ÂÚ ÒËÚÛ‡ˆË˛ ‚Íβ˜ÂÌÌ˚È ÂÊËÏ ÔӉ͇˜ÍË Ë Ô·‚Ì˚ ÔÓ‚ÓÓÚ˚ — ‰‡ÌÌ˚ ‚ Ú‡·Îˈ ÔÓÎÛ˜ÂÌ˚ ‰Îfl «ÒËÌÛÒÓˉ˚» Ò Û‚Â΢ÂÌÌ˚Ï ‚‰‚Ó ÔÂËÓ‰ÓÏ. Ç Ó·˘ÂÏ, ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ÔÓÎÛ˜ËÎÒfl Ô‰Ò͇ÁÛÂÏ˚È: ÔËÎ͇ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ωÎÂÌÌÓ„Ó Ë ˜ËÒÚÓ„Ó ÔflÏÓÎËÌÂÈÌÓ„Ó ÂÁ‡ ‰Â‚‡ Ë ‰Îfl ̘‡ÒÚÓ„Ó ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl Ô·‚Ì˚ı ÍË‚ÓÎËÌÂÈÌ˚ı ÔÓÔËÎÓ‚. 78150 (ÓÔ˚Ú ‹3): ÏÂÎÍËÈ ÙÂÁÂÓ‚‡ÌÌ˚È ÁÛ· Ò ‚ÓÎÌËÒÚÓÈ ‡Á‚Ó‰ÍÓÈ Ì ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓÎÓÚÌÛ «‡Áӄ̇ڸÒfl» ÔË ‡·ÓÚ ÔÓ ‰Â‚Û. é‰Ì‡ÍÓ ÌÂı‚‡Ú͇ «·˚ÒÚÓıÓ‰ÌÓÒÚË» ÍÓÏÔÂÌÒËÛÂÚÒfl ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛ Í Ì‡„ÛÁÍ‡Ï Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÔËÎÂÌËfl ‡ÁÌ˚ı χÚ¡ÎÓ‚: ÓÚ ÎËÒÚÓ‚ÓÈ ÊÂÒÚË ‰Ó ÚÓÎÒÚ˚ı ‰Â‚flÌÌ˚ı Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ. ëÍÓÓÒÚ¸ ÂÁ‡ ÍÓÌÚÓθÌÓ„Ó Ó·‡Áˆ‡ ÔÓÒΠ̇¯Â„Ó Ò¸ÂÁÌÓ„Ó ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÌËÁË·Ҹ. è˘ÂÏ Ì‡ÈÚË Ô˘ËÌ˚ Ï˚ Ì ÒÏÓ„ÎË — ‰‡Ê ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÎÛÔ˚ ÒÍÓÎÓ‚ ̇ «ÂÁˆ‡ı» Ì ӷ̇ÛÊÂÌÓ. èËÎ͇ ÔÓ‰ÓȉÂÚ ÚÂÏ, ÍÚÓ „ÓÚÓ‚ ÔÓÊÂÚ‚Ó‚‡Ú¸ «ÂÁ‚ÓÒÚ¸˛» ‡·ÓÚ˚, ÌÓ ÔË ˝ÚÓÏ ÔËÓ·ÂÒÚË Ì‡‰ÂÊÌÛ˛ «‡ÒıÓ‰ÍÛ» ‰Îfl ÔËÎÂÌËfl ‡Á΢Ì˚ı χÚ¡ÎÓ‚. ì‰Ó·Ì‡ ‰Îfl ·˚ÚÓ‚˚ı ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÈ ËÎË ˝ÍÓÌÓÏÌ˚ı χÒÚÂÓ‚-ÂÏÓÌÚÌËÍÓ‚. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÔÚÓ‚‡fl — $0,50/ 0,44/ 1,57 Á‡ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÛ; ‡Ò˜ÂÚ̇fl Á‡ ÔËÎÍÛ — 5,0/ 4,3/ 15,2 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.).
Makita B-11/ B-18/ B-27 íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ åÄíÖêàÄã: HCS/ HCS/ ·ËÏÂÚ‡ÎÎ. êÄáåÖêõ èéãéíçÄ: ‰ÎË̇ — 100/ 50/ 75 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ — 1,25/ 1,0/ 1,0 ÏÏ. áìÅúü: ¯‡„ — 4,0/ 1,2/ 1,2 ÏÏ; ÙÓχ — ÙÂÁÂÓ‚‡ÌÌ˚Â; ‡Á‚Ӊ͇ — ÂÒÚ¸ (Û 78140/ 78150 — ‚ÓÎÌËÒÚ‡fl). íéãôàçÄ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ.): 75/ 30/ 60 (ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ) ÏÏ. îÄëéÇäÄ: 3 ÔËÎÍË ‚ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ èËÎÍË ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÒÚ˚, ÔÓ‰ÓȉÛÚ ‰Îfl χÒÒÓ‚Ó„Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl, ‰Îfl ÍÓÚÓÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ̇fl ˆÂ̇ ·Û‰ÂÚ „·‚Ì˚Ï Ù‡ÍÚÓÓÏ. ëÔˆˇÎËÒÚ˚ ÏÓ„ÎË ·˚ Ô‰˙fl‚ËÚ¸ ÔÂÚÂÌÁËË Í ÛÔ‡ÍÓ‚Í — ̇ ÌÂÈ ÌÂÚ ËÌÙÓχˆËË Ó Ô‰ÂθÌÓÈ ÚÓ΢ËÌ ӷ‡·‡Ú˚‚‡ÂÏ˚ı Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ. íÂÏ Ì ÏÂÌ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ‰Îfl Ô‡‚ËθÌÓ„Ó ‚˚·Ó‡ ҂‰ÂÌËfl ËϲÚÒfl, ‡ ̇ Ó·ÓÓÚ ‚ Ú‡·Î˘Í Ô˜ËÒÎÂÌ ‚ÂÒ¸ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÔËÎÓÍ Matrix. 78142 (ÓÔ˚Ú ‹1): ÔÓÎÓÚÌÓ Û‚ÂÂÌÌÓ ÔÓ¯ÎÓ ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl, Ì ‰‡‚ ÔÓ‚Ó‰Ó‚ ÌË ‰Îfl ÔÂÚÂÌÁËÈ, ÌË ‰Îfl ‚ÓÒÚÓ„Ó‚. ÑÎfl «·Û‰Ì˘ÌÓ„Ó» ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÓÌÓ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ, ÎËÌ˲ ‰ÂÊËÚ ÌÓχθÌÓ, ÔËÎËÚ ÂÁ‚Ó. ÅÓθ¯Ë ‡Á‚‰ÂÌÌ˚ ÁÛ·¸fl ‰Â·˛Ú ÔËÎÍÛ ÒÍÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÈ, ˜ÂÏ ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓÈ: Ò ‚Íβ˜ÂÌÌÓÈ ÔӉ͇˜ÍÓÈ ÂÁ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ‰Ó‚ÓθÌÓ „Û·˚È, ·ÂÁ Ì — Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓËÚÂθÌ˚È, ÌÓ ÒÍÓÓÒÚ¸ Ô‡‰‡ÂÚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ (ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ ‚ ˜ÂÚ˚ ‡Á‡).
50-ÏÂÚÓ‚˚È «Á‡·Â„« ÔÓ ÎËÒÚ‡Ï Ñëè ÚÓ΢ËÌÓÈ 16 ÏÏ — Ú‡ÍÓ‚ ÔË·ÎËÁËÚÂθÌ˚È ÂÒÛÒ ÔÓÎÓÚ̇. áÛ·¸fl Ôӯ‰¯Â„Ó ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌË ӷ‡Áˆ‡ ‰‡Ê ̇ „·Á ÓÚ΢‡ÎËÒ¸ ÓÚ «ÂÁˆÓ‚» ÌÓ‚Ó„Ó — Á‡ÍÛ„ÎÂÌËfl ̇ ÓÒÚËflı ‚˚Á‚‡ÎË Ë ÒÌËÊÂÌË ÒÍÓÓÒÚË, Ë ÔÓfl‚ÎÂÌË ·Óθ¯Â„Ó ˜ËÒ· ÒÍÓÎÓ‚ ̇ ͇flı χÚ¡·. èË ‰‡Î¸ÌÂȯÂÈ ‡ÍÚË‚ÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ú‡Í‡fl ÔËÎ͇ ÏÓÊÂÚ Ô„ÛÁËÚ¸ ÎÓ·ÁËÍ. ÑÓ ‚˚‡·ÓÚÍË ÂÒÛÒ‡ Ó̇ ÚÛ‰ËÚÒfl ‰ÓÒÚÓÈÌÓ, ÌÂÔËÚflÁ‡ÚÂθÌÓÏÛ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂβ  ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚÂÈ ı‚‡ÚËÚ ‚ÔÓÎÌÂ. 78140 (ÓÔ˚Ú ‹2): ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ Matrix ÔËÎÓÍ ‰Îfl ÙË„ÛÌÓÈ ÂÁ¸·˚ ÔÓ ‰ÂÂ‚Û Ì Ô‰ÛÒχÚË‚‡ÂÚ. å˚ ÔÓÔÓ·Ó‚‡ÎË ÔËÏÂÌËÚ¸ ‰Îfl ˝ÚËı ˆÂÎÂÈ Ó·‡Áˆ Ò ÍÓÓÚÍÓÈ ÒÔËÌÍÓÈ Ë ÏÂÎÍËÏ ÁÛ·ÓÏ (Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ˜ËÒÚÓ„Ó ÂÁ‡ ‰Â‚ÂÒËÌ˚). àÚÓ„: ‰Îfl ÍË‚ÓÎËÌÂÈÌÓÈ ÂÁ-
èËÎÍË ‰Îfl ˝ÎÂÍÚÓÎÓ·ÁË͇ (Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ Makita) çÄáçÄóÖçàÖ: ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚È ˜ËÒÚ˚È ÂÁ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ/ ÍË‚ÓÎËÌÂÈÌ˚È ÂÁ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ/ ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚È ÂÁ ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ åÄíÖêàÄã: HCS/ HCS/ HSS. êÄáåÖêõ èéãéíçÄ: ‰ÎË̇ — 75/ 45/ 50 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ — 1,0/ 1,1/ 1,0 ÏÏ. áìÅúü: ¯‡„ — 2,7/ 2,0/ 1,0 ÏÏ; ÙÓχ — ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌ˚Â/ ÙÂÁÂÓ‚‡ÌÌ˚Â/ ÙÂÁÂÓ‚‡ÌÌ˚Â; ‡Á‚Ӊ͇ — ÌÂÚ/ ÂÒÚ¸ (‚ÓÎÌËÒÚ‡fl)/ ÂÒÚ¸ (‚ÓÎÌËÒÚ‡fl). íéãôàçÄ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ.): 30/ 20/ 8 (ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ) Ë 3 (ÔÓ ÊÂÒÚË) ÏÏ. îÄëéÇäÄ: 5 ÔËÎÓÍ ‚ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ ÑÎfl Ú‡ÍÓ„Ó ËÁ‚ÂÒÚÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl, Í‡Í Makita, ÔËÎÍË «ÔÂÔÓ‰ÌÂÒÂÌ˚» Ó˜Â̸ ÒÍÓÏÌÓ: ÛÔ‡Íӂ͇ Ò ÏËÌËÏÛÏÓÏ ËÌÙÓχˆËË; ËÁ ÔÓÎÂÁÌ˚ı ҂‰ÂÌËÈ — ÚÓθÍÓ Ï‡Ú¡Î, ‰Îfl ÍÓÚÓÓ„Ó ÔËÎ͇ Ô‰̇Á̇˜Â̇ (̇ ‚ÒÂı flÁ˚͇ı, ÍÓÏ ÛÒÒÍÓ„Ó). B-11 (ÓÔ˚Ú ‹1): ÔÓÎÓÚÌÓ Ô‰̇Á̇˜ÂÌÓ ‰Îfl ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË ‰Â‚‡ — ËÁ Ó·‡ÁˆÓ‚ ‰Îfl ÔflÏÓÎËÌÂÈÌÓ„Ó ‡ÒÔË· Û Ì ҇Ï˚È ÏÂÎÍËÈ ÁÛ·. íÂÏ Ì ÏÂÌ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÚÓÊ ÔÓı‚‡Î¸Ì‡fl. é̇ ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÂÚ, ÂÒÎË ‚Íβ˜ËÚ¸ ̇ ÎÓ·ÁËÍ «Ï‡flÚÌËÍ» (͇˜ÂÒÚ‚Ó Ë ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓËÚÂθÌ˚Ï). èËÎÍÓÈ Û‰Ó·ÌÓ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚: Ó̇ ΄ÍÓ ‰ÂÊËÚ ÔflÏÛ˛ ÎËÌ˲ Ë «ÓÚı‚‡Ú˚‚‡ÂÚ» ÓÚ Í‡fl ‰ÂÚ‡ÎË Ò‡Ï˚ ÚÓÌÍË Ô·ÒÚ˚.
é·˙ÂÏ «Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ», ̇ ÍÓÚÓ˚È ÒÔÓÒÓ·ÌÓ ÔÓÎÓÚÌÓ, ̇ÏÌÓ„Ó Ô‚ÓÒıÓ‰ËÚ Ô‰ÎÓÊÂÌÌ˚ ÂÏÛ ‚ ‡Ï͇ı ÚÂÒÚ‡ 50 Ï Ñëè — ËÒÔ˚Ú‡ÌÌ˚È Ó·‡Áˆ ÒÓı‡ÌËÎ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚ¸ Í ‰‡Î¸ÌÂȯËÏ ÓÔ‡ˆËflÏ. ÇÓ ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ «‰ËÒڇ̈ËË» ÌÂÏÌÓ„Ó ÛÒËÎËÎËÒ¸ ‚Ë·‡ˆËË, ‡ ·ÎËÊÂ Í ÓÍÓ̘‡Ì˲ ÓÒÚ˚ „‡ÌË ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓ ÒÍÛ„ÎË-
135
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
íÖëí èàãéä Ñãü ùãÖäíêéãéÅáàäéÇ
Ú Â Ò Ú ˚
ÎËÒ¸, Ë ÔË ‡ÍÚË‚ÌÓÏ ‰‡‚ÎÂÌËË Ì‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó ÂÁ‡ ÒÚ‡ÎÓ ıÛÊÂ. èË ÛÏÂÂÌÌÓÏ ÚÂÏÔ ÔÓÎÓÚÌÓ ÔÓÒÎÛÊËÎÓ ·˚ ¢ ‰ÓÎ„Ó — ̇ÏÂÍÓ‚ ̇ Ô„‚ Ë ‰Û„Ë ÌÂÊ·ÚÂθÌ˚ ˝ÙÙÂÍÚ˚ Ï˚ Ì Á‡ÏÂÚËÎË. èËÎ͇ ‰ÓÒÚÓÈÌÓ Ò·fl ÔÓfl‚Ë· Ë ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÂÍÓÏẨӂ‡Ì‡ ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ‡·ÓÚ. B-18 (ÓÔ˚Ú ‹2): Ì·Óθ¯Ë ÁÛ·¸fl ÔÓÎÓÚ̇ ‡Á‚‰ÂÌ˚. ùÚÓ ÓÔ‰ÂÎflÂÚ Û‰Ó·ÒÚ‚Ó ÔÓıÓʉÂÌËfl Û˜‡ÒÚÍÓ‚ ÒÓ Á̇˜ËÚÂθÌÓÈ ÍË‚ËÁÌÓÈ: ÔËÎ͇ Ì ÚÂÚÒfl Ó Ï‡Ú¡Π̇ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ı, ‡ Á̇˜ËÚ, ÌÂÚ ÌË ‚Ë·‡ˆËÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ÌË Ô„‚‡ ÓÒ̇ÒÚÍË. óËÒÚÓÚ‡ ÂÁ‡ ÒÓÔÓÒÚ‡‚Ëχ Ò Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ Ó·‡·ÓÚÍË ‰Â‚ÂÒËÌ˚ ̇Á‚‰ÂÌÌ˚ÏË Ó·‡Áˆ‡ÏË. äÓÏÍË ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl ÏÂÌ ‡ÍÍÛ‡ÚÌ˚ÏË, ÂÒÎË ‚Íβ˜ËÚ¸ ÂÊËÏ ÔӉ͇˜ÍË (Í ÒÎÓ‚Û, ÓÌ Ì ÂÍÓÏẨӂ‡Ì ‰Îfl Ú‡ÍËı ÔÓÎÓÚÂÌ), ÌÓ ËÌÓ„‰‡ ÒÍÓÓÒÚ¸ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚‡ÊÌÂÂ. èËÎ͇ ÔÓ‰ÓȉÂÚ ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ‡·ÓÚ ‚ ·Óθ¯Ëı Ó·˙Âχı. é̇ ÒÓ˜ÂÚ‡ÂÚ Û‰Ó·ÒÚ‚Ó ÓÔ‡ˆËÈ, ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ë ıÓӯ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÔÓÎÛ˜‡ÂÏ˚ı Ò Â ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÏÓÍ. B-27 (ÓÔ˚Ú ‹3): ‰‡ÌÌ˚È Ó·‡Áˆ ÂÍÓÏẨӂ‡Ì ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ÔÓ ‰Â‚Û, ÏÂÚ‡ÎÎÛ Ë ÔÓÎËÏÂÌ˚Ï Ï‡Ú¡·Ï. àÁ-Á‡ ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÈ ‰ÎËÌ˚ Ï˚ ÔÓÚÂÒÚËÓ‚‡ÎË Â„Ó Ì‡ ·ÓΠÔÓÒÚÓÈ Á‡‰‡˜Â — ÔÂÂÔËÎËÎË 25 „‚ÓÁ‰ÂÈ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 2 ÏÏ, ‚·ËÚ˚ı ‚ ÚÓˆ Ñëè ‰ÎËÌÓ˛ 60 ÒÏ. ë ËÒÔ˚Ú‡ÌËflÏË Ó·‡Áˆ ÒÔ‡‚ËÎÒfl ΄ÍÓ, ÔÓ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡‚ ıÓÓ¯Û˛ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸. ÑÎfl ‡·ÓÚ ÔÓ ‰ÂÂ‚Û ˝ÚÓ Ì ҇Ï˚È Û‰Ó·Ì˚È Ó·‡Áˆ. åÂÎÍËÈ ÁÛ· Ò ‚ÓÎÌËÒÚÓÈ ‡Á‚Ó‰ÍÓÈ Û‰Ó·Ì ‰Îfl ‡ÒÍÓÈÍË ÎËÒÚÓ‚˚ı ÚÓÌÍËı χÚ¡ÎÓ‚ Ò Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌËÂÏ ˆ‚ÂÚÌ˚ı ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚ Ë ÊÂÒÚË, ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌ ÓÌ ÔÓıÓ‰ËÚ Ï‰ÎÂÌÌÓ. íÂÏ Ì ÏÂÌ ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔËÎ͇ ÒÔ‡‚ËÚÒfl Ò ‡ÁÌ˚ÏË Á‡‰‡˜‡ÏË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €6,88/ 5,47/ 6,66 Á‡ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÛ; ‡Ò˜ÂÚ̇fl Á‡ ÔËÎÍÛ — 49/ 39/ 48 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.).
Metabo 6.23634/ 6.23651/ 6.23677 èËÎÍË ‰Îfl ˝ÎÂÍÚÓÎÓ·ÁË͇ (Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ Metabo) çÄáçÄóÖçàÖ: ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚È ˜ËÒÚ˚È ÂÁ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ/ ÍË‚ÓÎËÌÂÈÌ˚È ˜ËÒÚ˚È ÂÁ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ/ ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚È ÂÁ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ, ÚÓÌÍÓÏÛ ÏÂÚ‡ÎÎÛ, Ëı ÍÓÏÔÓÁËÚ‡Ï (‚ Ú.˜. ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ Ò „‚ÓÁ‰flÏË) Ë ‰Û„ËÏ Ï‡Ú¡·Ï.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ åÄíÖêàÄã: HCS/ HCS/ ·ËÏÂÚ‡ÎÎ. êÄáåÖêõ èéãéíçÄ: ‰ÎË̇ — 74/ 51/ 106 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ — 1,1/ 1,0/ 1,25 ÏÏ. áìÅúü: ¯‡„ — 2,5/ 1,4/ 2,4-5,0 (ÔÓ„ÂÒÒË‚Ì˚È) ÏÏ; ÙÓχ — ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌ˚Â/ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌ˚Â/ ÙÂÁÂÓ‚‡ÌÌ˚Â; ‡Á‚Ӊ͇ — ÌÂÚ/ ÌÂÚ/ ÂÒÚ¸. íéãôàçÄ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ.): 30/ 15/ 80 (ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ) ÏÏ. ÄçÄãéÉà (ÔÓ Í·ÒÒËÙË͇ˆËË Bosch): T101B/ T101AO/ T345FX. îÄëéÇäÄ: 5 ÔËÎÓÍ ‚ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ 6.23634 (ÓÔ˚Ú ‹1): ÔËÎ͇ ÓÚ΢ÌÓ ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl ÒÓ «Ò‚ÓËÏË» Á‡‰‡˜‡ÏË. áÛ·  ‰Îfl Ú‡ÍÓÈ ¯ËËÌ˚ ÔÓÎÓÚ̇ Ò˜ËÚ‡ÂÚÒfl χÎÂ̸ÍËÏ, ‡Á‚Ӊ͇ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÒÌӂ̇fl ‡·ÓÚ‡ — ‚˚ÔÓÎÌÂÌË ‡ÍÍÛ‡ÚÌ˚ı ‡ÒÔËÎÓ‚ ÔÓ ‡Á-
΢Ì˚Ï ÒÓÚ‡Ï ‰Â‚ÂÒËÌ˚. êÂÁ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ‰‡Ê ÔË ‚Íβ˜ÂÌÌÓÈ ÔӉ͇˜ÍÂ, ‡ ÂÒÎË Ê·ÚÂθÌÓ ÔÓÎÌÓ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë Á‡ÛÒÂ̈‚ Ë ÒÍÓÎÓ‚ ̇ ͇flı χÚ¡·, «Ï‡flÚÌËÍ» ÓÚÍβ˜‡˛Ú. ëÍÓÓÒÚ¸ ÔË ˝ÚÓÏ Ô‡‰‡ÂÚ Ì ÒËθÌÓ — ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ ‚ ‰‚‡ ‡Á‡. åÓ‰Âθ ÓÚ΢ÌÓ ‰ÂÊËÚ ÎËÌ˲, ÎÓ·ÁËÍ Ë‰ÂÚ ÔÓ Ï‡Ú¡ÎÛ Û‚ÂÂÌÌÓ. 燘Ë̇ڸ ² Û‰Ó·ÌÓ ‰‡Ê ҇Ï˚ ÚÓÌÍË ÂÁ˚, ‡ ÛÍÓÓÚËÚ¸ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ Â‡Î¸ÌÓ ‰‡Ê ̇ ÏËÎÎËÏÂÚ˚. ëÚÓÈÍÓÒÚ¸ ÔËÎÍË ıÓÓ¯‡fl — «ÂÁˆ˚» ÔÓÒΠ‡ÒÔËÎÓ‚ÍË 50 Ï Ñëè ‰‚‡ Á‡ÏÂÚÌÓ ÒÍÛ„ÎËÎËÒ¸, ÌÓ ·Óθ¯Ó„Ó Ô‡‰ÂÌËfl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË Ì ÔÓËÁÓ¯ÎÓ. ç‡Ï Ô˯ÎÓÒ¸ Î˯¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÌËÁËÚ¸ ÒÍÓÓÒÚ¸, ˜ÚÓ·˚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÔÂÊÌ˛˛ ˜ËÒÚÓÚÛ ÂÁ‡. èÓ‰ÓÎʇڸ ‡·ÓÚÛ ‰‡ÌÌ˚Ï Ó·‡ÁˆÓÏ Ì˘ÚÓ Ì Ï¯‡ÂÚ — ÂÒÛÒ ÔËÎÍË Ì‡ÏÌÓ„Ó ·Óθ¯Â ÔÓȉÂÌÌÓÈ «‰ËÒڇ̈ËË». èÓ ËÚÓ„‡Ï ÚÂÒÚ‡ ÔËÎ͇ ‰ÓÒÚÓÈ̇ ÔÓı‚‡Î Ë ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÂÍÓÏẨӂ‡Ì‡ ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl. ÅÓΠۉӷ̇ Ó̇ ‰Îfl Á‡‰‡˜, „‰Â ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ë ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓÒÚ¸ ‚‡ÊÌ ÒÍÓÓÒÚË. äÒÚ‡ÚË, Ô‰ÂÎ ÔÓ ¯ËËÌ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË ‰Îfl Ì — 30 ÏÏ.
6.23651 (ÓÔ˚Ú ‹2): ÔËÎ͇ Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl «˛‚ÂÎËÌ˚ı» ‡·ÓÚ — ÏÂÎÍËÈ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌ˚È ÁÛ·, ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ‡Á‚Ó‰ÍË, ÛÁ͇fl ÒÔËÌ͇. ç‡ Ô‡ÍÚËÍ Ô‰ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÔӉڂ‰ËÎËÒ¸ — ÂÁ Ó̇ ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ô‚ÓÒıÓ‰Ì˚È ÔÓ Í‡˜ÂÒÚ‚Û. à ˝ÚÓ ÔË ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡¯ ÎËÒÚ Ñëè ·˚Π̇ ÏËÎÎËÏÂÚ ÚÓ΢ «‰ÓÁ‚ÓÎÂÌÌ˚ı» 15 ÏÏ. äÓ̘ÌÓ, ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Û Ú‡ÍÓÈ ÔËÎÍË ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ Û «ÁÛ·‡ÒÚ˚ı» ‡Á‚‰ÂÌÌ˚ı ÔÓÎÓÚÂÌ. èË ‡·ÓÚ ² ÌÛÊÌÓ ÔË‚˚ÍÌÛÚ¸ Ì ÚÓÓÔËÚ¸Òfl, Ë̇˜Â ÔË ÔÓıӉ ÔÓ ÚÓÎÒÚ˚Ï Á‡„ÓÚÓ‚Í‡Ï Á‡ÍÛ„ÎÂÌËÈ Ò Ï‡Î˚Ï ‡‰ËÛÒÓÏ ·˚ÒÚÓ ÔÓfl‚ËÚÒfl Á‡Ô‡ı „ÓÂÎÓ„Ó ‰Â‚‡. ùÚÓ ÒÓÔÓ‚Óʉ‡ÂÚÒfl ÒËθÌÓÈ ‚Ë·‡ˆËÂÈ ÎÓ·ÁË͇, Ú‡Í ˜ÚÓ Ì Á‡ÏÂÚËÚ¸ ̇ۯÂÌË ÌÓχθÌÓ„Ó ÂÊËχ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÌÂθÁfl. ÖÒÎË Ì‡„Ûʇڸ ÔËÎÍÛ ‚ ‡ÁÛÏÌ˚ı ԉ·ı, ÚÓ Ó̇ ·Û‰ÂÚ ÒÎÛÊËÚ¸ ‚ÂÓÈ Ë Ô‡‚‰ÓÈ ‰Ó΄Ó ‚ÂÏfl. åÓ‰Âθ ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ó˜Â̸ ‡ÍÍÛ‡ÚÌ˚ ÔÓÔËÎ˚ Ë ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ‡·ÓÚ Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ ̇ χÚ¡·ı Ì·Óθ¯ÓÈ ÚÓ΢ËÌ˚. 6.23677 (ÓÔ˚Ú ‹3): ÔÓ„ÂÒÒË‚Ì˚È ¯‡„ ÁÛ·¸Â‚ Ë Ó˜Â̸ ‰ÎËÌÌÓ ÔÓÎÓÚÌÓ — Á‡ÎÓ„ ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚË. èËÎÍÓÈ Ë ¯ËÓÍË Á‡„ÓÚÓ‚ÍË ‡ÁÂÁ‡Ú¸ ΄ÍÓ, Ë ÚÛ·Û ÓÚÂÁ‡Ú¸, Ì ‚‡˘‡fl Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ. óÂÏ ÚÓ΢ ӷ‡Áˆ, ÚÂÏ ·ÓΠÍÛÔÌ˚ ÁÛ·¸fl ·Û‰ÛÚ ‚Íβ˜‡Ú¸Òfl ‚ ‡·ÓÚÛ, ‚‰¸ ¯‡„ ̇‡ÒÚ‡ÂÚ ÓÚ ı‚ÓÒÚÓ‚Ë͇ Í Í‡˛ ÔÓÎÓÚ̇. åÌÓ„ÓÁ‡‰‡˜ÌÓÒÚ¸ ÔËÎÍË ÔÓ‰ÍÂÔÎÂ̇ Â˘Â Ë Â ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛ — ̇¯Ë ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl ÔӉڂ‰ËÎË, ˜ÚÓ Ó̇ ıÓÓ¯Ó ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl Ë Ò ‰Â‚ÂÒËÌÓÈ, Ë Ò ÏÂÚ‡ÎÎÓÏ. èÓÒΠÒÎÓÊÌÂȯÂÈ Á‡‰‡˜Ë ÚÓθÍÓ Ì‡ ‰‚ÛıÚÂı ÁÛ·¸flı ·˚ÎË Ó·Ì‡ÛÊÂÌ˚ ÏËÍÓÒÍÓÔ˘ÂÒÍË ÒÍÓÎ˚, ÌËÍ‡Í Ì ÓÚ‡ÁË‚¯ËÂÒfl ̇ ÒÍÓÓÒÚË ÔÂÂÔËÎË‚‡ÌËfl ÍÓÌÚÓθÌÓ„Ó Ó·‡Áˆ‡ — ÎËÒÚ Ñëè ÔÓÎÓÚÌÓ ÔÓıÓ‰ËÎÓ ·˚ÒÚÓ. óËÒÚÓÚ‡ ÂÁ‡ Û ‡Á‚‰ÂÌÌÓÈ ÔËÎÍË Ì ˉ‡θ̇fl — ‚ÂÁ‰Â, „‰Â ÌÛÊÌÓ ‚˚ÒÓÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó, ÎÛ˜¯Â ‡·ÓÚ‡Ú¸ ·ÂÁ «Ï‡flÚÌË͇». 燉ÂÊÌÓ ÔÓÎÓÚÌÓ ËÁ ‡Áfl‰‡ «Ì‡ ‚Ò ÛÍË». ïÓÓ¯ËÈ ‚˚·Ó ‰Îfl ¯ÂÌËfl ‡Á΢Ì˚ı Á‡‰‡˜. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €3,1/ 3,7/ 9,2 Á‡ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÛ; ‡Ò˜ÂÚ̇fl Á‡ ÔËÎÍÛ — 22/ 27/ 66 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.).
ÉÑÖ äìèàíú èàãäà Ñãü ùãÖäíêéãéÅáàäéÇ è‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó Bosch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÒÔ‡‚Ó˜Ì˚È ÚÂÎÂÙÓÌ: (095) 935-7193 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.bosch.ru. E-mail: info.ew@ru.bosch.com
Äθ·Ë̇ (AEG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÚÂÎ.: (095) 231-2905. ë‡ÈÚ: www.albinatools.ru íÑ «äÓ̇ÍÓ‚Ó» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, 1-È ë‡‡ÚÓ‚ÒÍËÈ Ô-‰, ‰. 5, ÍÓÔ. 2 (Rebir) . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 177-6577, 173-9240, 173-2911. ë‡ÈÚ: www.tdkonakovo.ru. E-mail: info@tdkonakovo.ru
èÓÙËíÛÎ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, òÍÓθ̇fl ÛÎ., ‰. 48. íÂÎ.: (095) 926-4445 (ÏÌÓ„Ó͇̇θÌ˚È) (Virutex, Festool, Protool, Flexifoam) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.virutex.ru. E-mail: sales@profitool.ru
íÛÎñÂÌÚ (Festool, Protool) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÇÓ΄ӄ‡‰ÒÍËÈ Ô-Ú, ‰. 17. íÂÎ.: (095) 270-9383 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ˚: www.festool.ru Ë www.protool.ru. E-mail: tc-msk@tooltechnic.ru
136
Ultra 8006/ 8015/ 8020 BIM èËÎÍË ‰Îfl ˝ÎÂÍÚÓÎÓ·ÁË͇ (Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «ê˝ÎËî») çÄáçÄóÖçàÖ: ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚È ·˚ÒÚ˚È ÂÁ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ/ ÍË‚ÓÎËÌÂÈÌ˚È ÂÁ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ/ ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚È ÂÁ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ, ÚÓÌÍÓÏÛ ÏÂÚ‡ÎÎÛ, Ëı ÍÓÏÔÓÁËÚ‡Ï (‚ Ú.˜. ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ Ò „‚ÓÁ‰flÏË) Ë ‰Û„ËÏ Ï‡Ú¡·Ï.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ åÄíÖêàÄã: ıÓÏÓ‚‡Ì‡‰Ë‚˚È ÒÔ·‚/ ıÓÏÓ‚‡Ì‡‰Ë‚˚È ÒÔ·‚/ ·ËÏÂÚ‡ÎÎ. êÄáåÖêõ èéãéíçÄ: ‰ÎË̇ — 75/ 50/ 93 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ — 1,2/ 1,2/ 1,0 ÏÏ. áìÅúü: ¯‡„ — 4/ 2,5/ 3 ÏÏ; ÙÓχ — ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌ˚Â/ ÙÂÁÂÓ‚‡ÌÌ˚Â/ ÙÂÁÂÓ‚‡ÌÌ˚Â; ‡Á‚Ӊ͇ — ÂÒÚ¸/ ÂÒÚ¸ (‚ÓÎÌËÒÚ‡fl)/ ÂÒÚ¸. íéãôàçÄ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ.): 60/ 30/ 75 (ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ) Ë 6 (ÔÓ ÒÚ‡ÎË) ÏÏ. ÄçÄãéÉà (ÔÓ Í·ÒÒËÙË͇ˆËË Bosch): T144D/ T119BO/ T318B. îÄëéÇäÄ: 5 ÔËÎÓÍ ‚ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ èÓÁ‡˜Ì‡fl ÛÔ‡Íӂ͇ ۉӷ̇ — ÔӢ ‚˚·‡Ú¸ ÌÛÊÌ˚È ÚÓ‚‡. é‰Ì‡ÍÓ Ì‡ ÌÂÈ ÌÂÚ ËÌÙÓχˆËË ÌË Ó ¯‡„ ÁÛ·‡, ÌË Ó ‰ÎËÌ ÔÓÎÓÚ̇, ÌË Ó Â„Ó ‡Á‚Ó‰ÍÂ. éÔ‰ÂÎËÚ¸Òfl ÔÓÏÓ„‡ÂÚ Î˯¸ ̇ÍÎÂÈ͇ Ò Û͇Á‡ÌËÂÏ Ï‡Ú¡· ‰Îfl ÂÁÍË Ë Â„Ó Ô‰ÂθÌÓÈ ÚÓ΢ËÌ˚. 8006 (ÓÔ˚Ú ‹1): ÔÓÎÓÚÌÓ ‚Ô˜‡ÚÎflÂÚ Ò‚ÓÂÈ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛. 50 Ï Ñëè, ‡ÒÔËÎÂÌÌ˚ ‚ ‡Ï͇ı ̇¯Â„Ó ÚÂÒÚ‡, Ì ‰‡ÎË ‰‡Ê ̇ÏÂ͇ ̇ ‚˚‡·ÓÚÍÛ Â ÂÒÛÒ‡ — ÓÌ Ì‡ÏÌÓ„Ó ·Óθ¯Â. ᇠ‚ÂÏfl ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ ÒÍÓÓÒÚ¸ Ûԇ· ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓ, ÓÒÚËfl ÔÓÚۉ˂¯ËıÒfl ÁÛ·¸Â‚ ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ÓÚ „‡ÌÂÈ «Ò‚ÂÊËı» ÂÁˆÓ‚ ‰‚‡ Á‡ÏÂÚÌ˚ÏË ÒÍÛ„ÎÂÌËflÏË. ç·Óθ¯‡fl ‡Á‚Ӊ͇ ÓÔ‰ÂÎflÂÚ ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸. èË ˝ÚÓÏ ÔÓÎÓÚÌÓ Á‡fl‚ÎÂÌÓ Í‡Í ÏÓ‰Âθ ‰Îfl ˜ËÒÚÓ„Ó ÂÁ‡, ˜ÚÓ ‚ ÔË̈ËÔ Òӄ·ÒÛÂÚÒfl Ò Ì‡¯ËÏ ÓÔ˚ÚÓÏ. ä‡fl Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ ‰‡Ê ÔË ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ «Ï‡flÚÌËÍ» ÔÓÎÛ˜‡˛ÚÒfl ‰Ó‚ÓθÌÓ ‡ÍÍÛ‡ÚÌ˚ÏË (·ÂÁ ÌÂ„Ó — ¢ ÎÛ˜¯Â). èÓ ËÚÓ„‡Ï ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ Ó·‡Áˆ ‚ÔÓÎÌ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl: ÂÁÍË ·Óθ¯Ó„Ó ˜ËÒ· Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ Ò ıÓÓ¯ÂÈ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛. éÚ΢Ì˚Ï ‚˚·ÓÓÏ ÓÌ ·Û‰ÂÚ Ë ‰Îfl ‰Óχ¯ÌÂ„Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl.
8015 (ÓÔ˚Ú ‹2): Ë ˝Ú‡ ÏÓ‰Âθ ‰ÓÒÚÓÈ̇ ‚Òfl˜ÂÒÍËı ÔÓı‚‡Î. éÚ΢ÌÓ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌË Ì·Óθ¯Ó„Ó ÁÛ·‡ Ë ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ‡Á‚Ó‰ÍË (ÍÓ„‰‡ «ÍÎ˚ÍË» ‡Á‚Ó‰flÚÒfl Ì ˜ÂÂÁ Ó‰ËÌ, ‡ ‚ÓÎ̇ÏË Ò Ì·Óθ¯ËÏ ÔÂËÓ‰ÓÏ). í‡ÍËÏ ÔÓÎÓÚÌÓÏ ÏÓÊÌÓ Á‡Í·‰˚‚‡Ú¸ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌ «ÍÛÚ˚ ‚ˇÊË»: ̇ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ı Ò Ï‡Î˚Ï ‡‰ËÛÒÓÏ Ì ̇·Î˛‰‡ÂÚÒfl ÌË ·ËÂÌËfl ÓÒ̇ÒÚÍË Ó Ï‡Ú¡Î, ÌË ÒÓÔÛÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ÂÏÛ Ô„‚‡ ÒÚ‡ÎË. ëÍÓÓÒÚ¸ ÔÓ‰‚ËÊÂÌËfl ÎÓ·ÁË͇ Ò‡‚ÌËχ Ò ÂÁÓÏ ÔËÎÍÓÈ ‰Îfl ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚ı ÔÓıÓ‰Ó‚ (·ÂÁ ÔӉ͇˜ÍË), Í Í‡˜ÂÒÚ‚Û ‡ÒÔË· ÔËÚÂÌÁËÈ ÌÂÚ. 8020 BIM (ÓÔ˚Ú ‹3): ÚÂÚ¸fl ÏÓ‰Âθ Ultra Ú‡ÍÊ Á‡ÒÎÛÊË· ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÓˆÂÌÍÛ. êÂÁ Ë ÔÓ ÍÓÌÚÓθÌÓÏÛ ÎËÒÚÛ Ñëè, Ë ÔÓ Ï‡ÒÒË‚ÌÓÈ ÒÓÒÌÓ‚ÓÈ ‰ÓÒÍÂ Ò „‚ÓÁ‰flÏË ÔÓıÓ‰ËÎ ·˚ÒÚÓ. èÓ «·ÛÚ·Ӊۻ ËÁ ‰Â‚‡ Ò ÏÂÚ‡ÎÎÓÏ ÔËÎ͇ ¯Î‡ Û‚ÂÂÌÌÓ, ‡ ͇fl ‡ÒÔËÎÂÌÌÓ„Ó Ñëè ÓÒÚ‡‚‡ÎËÒ¸ Ó‚Ì˚ÏË ‰‡Ê ÔË ‚Íβ˜ÂÌÌÓÈ Ï‡flÚÌËÍÓ‚ÓÈ ÔӉ͇˜ÍÂ. ç‚ÓÓÛÊÂÌÌ˚Ï „·ÁÓÏ ÒÍÓÎÓ‚ ̇ ÔËÎÍ ԇÍÚ˘ÂÒÍË Ì ‚ˉÌÓ. èË ÔÓÏÓ˘Ë ÎÛÔ˚ Ï˚ ‡Á„Îfl‰ÂÎË ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚ ‚˚·ÓËÌ˚ ̇ ÓÒÚËflı ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÁÛ·¸Â‚; Í ÒÌËÊÂÌ˲ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË ÓÌË Ì ÔË‚ÂÎË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 87,0/ 95,15/ 180,0 Û·. Á‡ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÛ; ‡Ò˜ÂÚ̇fl Á‡ ÔËÎÍÛ — 17/ 19/ 36 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.).
íÖëí èàãéä Ñãü ùãÖäíêéãéÅáàäéÇ
Protool SB24/ SB20/ SB17 èËÎÍË ‰Îfl ˝ÎÂÍÚÓÎÓ·ÁË͇ (Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «ííë íÛÎÚÂıÌËÍ ëËÒÚÂÏÒ») çÄáçÄóÖçàÖ: ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚È ˜ËÒÚ˚È ÂÁ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ/ ÍË‚ÓÎËÌÂÈÌ˚È ÂÁ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ/ ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚È ÂÁ ÔÓ ÚÓÌÍÓÏÛ ÏÂÚ‡ÎÎÛ Ë ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ÔÓÙËÎflÏ.
www.mastercity.ru
ÎËÒÚ‡ Ñëè ÔÓÒΠÓÔ˚Ú‡ Ì ËÁÏÂÌË·Ҹ, „‡ÌË ÁÛ·¸Â‚ ÔÓ˜ÚË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÒÓı‡ÌËÎË Ô‚Ó̇˜‡Î¸Ì˚È ‚ˉ. Ç ıӉ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ ÔÓÎÓÚÌÓ ‰Ó͇Á‡ÎÓ ‚˚ÒÓÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó. ÑÎfl «Ò‚ÓËı» ‡·ÓÚ ÔËÎ͇ ıÓÓ¯‡. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ó̇ ÔÓȉÂÚ Ë ‰Â‚ÂÒËÌÛ Ò „‚ÓÁ‰flÏË, ÌÓ ÎÛ˜¯Â ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ÒÔˆˇθÌ˚ ËÁ‰ÂÎËfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 195/ 125/ 188 Û·. Á‡ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÛ; ‡Ò˜ÂÚ̇fl Á‡ ÔËÎÍÛ — 39/ 25/ 38 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.).
Stayer 15982-4/ 15986-4 èËÎÍË ‰Îfl ˝ÎÂÍÚÓÎÓ·ÁË͇ (Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «å‡ÒÚÂÌ˝Ú») çÄáçÄóÖçàÖ: ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚È ·˚ÒÚ˚È ÂÁ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ/ ÍË‚ÓÎËÌÂÈÌ˚È ÂÁ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ åÄíÖêàÄã: HCS/ HCS/ ·ËÏÂÚ‡ÎÎ. êÄáåÖêõ èéãéíçÄ: ‰ÎË̇ — 75/ 50/ 55 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ — 1,4/ 1,0/ 1,0 ÏÏ. áìÅúü: ¯‡„ — 4/ 2/ 2 ÏÏ; ÙÓχ — ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌ˚Â/ ÙÂÁÂÓ‚‡ÌÌ˚Â/ ÙÂÁÂÓ‚‡ÌÌ˚Â; ‡Á‚Ӊ͇ — ÌÂÚ/ ÂÒÚ¸ (‚ÓÎÌËÒÚ‡fl)/ ÂÒÚ¸ (‚ÓÎÌËÒÚ‡fl). íéãôàçÄ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ.): 60/ 30/ 35 (‰Îfl ÔÓÙËÎÂÈ) ÏÏ. îÄëéÇäÄ: 5 ÔËÎÓÍ ‚ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ Protool — χ͇ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θ̇fl Ë Ò‚ÓË ÎÓ·ÁËÍË Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡ÂÚ ÛÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚˚‚‡Ú¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ÔÓÎÓÚ̇ÏË (‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ‚ÂҸχ ‰ÓÒÚÓÈÌ˚È). ìÔ‡Íӂ͇ — „‡ÏÓÚ̇fl: ËÌÙÓχˆËË ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ҉·ڸ ‚˚·Ó Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔËÎÍÛ ÔÓ Ì‡Á̇˜ÂÌ˲. SB24 (ÓÔ˚Ú ‹1): ̇Á‚‰ÂÌÌÓ ÔÓÎÓÚÌÓ Ò ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÁÛ·ÓÏ Û‰Ó·ÌÓ ‰Îfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓÔË· — ‰‡ÊÂ Ò ‚Íβ˜ÂÌÌÓÈ ÔӉ͇˜ÍÓÈ ˜ËÒÚÓÚ‡ ÍÓÏÓÍ ‚ÔÓÎÌ ۉӂÎÂÚ‚ÓËÚÂθ̇fl. èË ÓÚÍβ˜ÂÌËË «Ï‡flÚÌË͇» ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ¢ ·ÓΠ˜ËÒÚ˚È ÂÁ. èËÎÍÓÈ Û‰Ó·ÌÓ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸, «Ô·ÒÚÓ‚‡Ú¸» Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ ÏÓÊÌÓ Ó˜Â̸ ÚÓÌÍÓ, ÔÓ ÔflÏÓÈ ÎËÌËË Ó̇ ˉÂÚ ÚÓ˜ÌÓ. ᇉ‡˜‡ ÔÓ ÔÂÂÔËÎË‚‡Ì˲ 50 Ï Ñëè ‰Îfl Ì — ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ ‡ÁÏËÌ͇, ÂÒÛÒ ËÁ‰ÂÎËfl ̇ÏÌÓ„Ó Ô‚˚¯‡ÂÚ Ú‡ÍÓÈ Ó·˙ÂÏ ‡·ÓÚ˚. ç‡ ÓÒÚËflı ÁÛ·¸Â‚ ÔÓÚÂÒÚËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ó·‡Áˆ‡ ÔÓ˜ÚË Ì ‚ˉÌÓ ÒÍÛ„ÎÂÌËÈ, ÒÍÓÓÒÚ¸ ÂÁ‡ ËÁÏÂÌË·Ҹ Ó˜Â̸ ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓ. ëÛ‰fl ÔÓ ‚ÒÂÏÛ, ÔËÎ͇ ÒÔÓÒӷ̇ ̇ «ÔÓ‰‚Ë„Ë» ÍÛ‰‡ ·ÓΠ«„ÂÓ˘ÂÒÍË», ˜ÂÏ Ô‰ÎÓÊÂÌÌ˚ ̇ÏË. èÓÎÓÚÌÓ ÔÓ‰ÓȉÂÚ ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ‡·ÓÚ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı Ó·˙Âχı. «èÎ˛Ò» Â„Ó ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ, ·Û‰Û˜Ë ÓËÂÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚Ï Ì‡ ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÂÁ, ÓÌÓ ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒfl Ë ÓÚ΢ÌÓÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸˛.
SB20 (ÓÔ˚Ú ‹2): ÒÓ˜ÂÚ‡ÌË Ì·Óθ¯Ó„Ó ÁÛ·‡, ‚ÓÎÌËÒÚÓÈ ‡Á‚Ó‰ÍË Ë ÚÓÌÍÓÈ ÒÔËÌÍË ÓÔ‰ÂÎflÂÚ Û‰Ó·ÒÚ‚Ó ÔÓÎÓÚ̇. èË ÚÓÏ ˜ÚÓ ÂÁ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ıÓÓ¯Â„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡, ÔËÎÍÓÈ Î„ÍÓ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸, Á‡Í·‰˚‚‡fl ̇ ÎËÒÚ Ñëè ÚÓ΢ËÌÓÈ 16 ÏÏ ÒÎÓÊÌ˚ ÍË‚˚Â. çË ·ÓÍÓ‚Ó„Ó ÚÂÌËfl, ÌË ‚Ë·‡ˆËÈ, ÌË Ô„‚‡ ÔË ˝ÚÓÏ Ì ÔÓËÒıÓ‰ËÚ. á‡ÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ÔË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÌÓ‚ÓÈ ÔËÎÍË ‚ ÎÓ·ÁËÍ Ô‚˚È ÔÓıÓ‰ ÎÛ˜¯Â Ì ‰Â·ڸ ÔÓ ‚‡ÊÌ˚Ï ‰ÂÚ‡ÎflÏ — ÊÂÎÚ‡fl ͇Ò͇, ÒıÓ‰fl˘‡fl Ò ÔÓÎÓÚ̇, ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ̇ ÍÓÏ͇ı Ô‚˚ı 20-25 ÒÏ ÔÓÔË·. åÓ‰Âθ Á‡ÒÎÛÊË‚‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÓˆÂÌÍË, ÔÂ͇ÒÌÓ ÒÓ˜ÂÚ‡fl Û‰Ó·ÒÚ‚Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÔË ‚˚ÂÁ‡ÌËË ÒÎÓÊÌ˚ı ÍË‚˚ı, ıÓÓ¯Û˛ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ë ‰ÓÒÚÓÈÌÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÔÓÔË·. èÓ‰ÓȉÂÚ ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ‡·ÓÚ ‚ ·Óθ¯Ëı Ó·˙Âχı. SB17 (ÓÔ˚Ú ‹3): Ó·‡Áˆ, ÔÓÔ‡‚¯ËÈ Ì‡ ÚÂÒÚ, Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ÔÓ ÊÂÒÚË Ë ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ÔÓÙËÎflÏ. çÓ Ï˚ ¯ËÎË ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ÔÓ‚ÂËÚ¸, Í‡Í ÓÌ ÔÓıÓ‰ËÚ ‰Â‚ÂÒËÌÛ Ò „‚ÓÁ‰flÏË, Ë ÂÁÛθڇÚ˚ ÔÓÎÛ˜ËÎË ÌÂÔÎÓıËÂ. èËÎËÎË 60 ÒÏ Ñëè Ò ‚·ËÚ˚ÏË ‚ ÚÓˆ 25 „‚ÓÁ‰flÏË ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 2 ÏÏ (‰ÎË̇ ÎÂÁ‚Ëfl Ì ÔÓÁ‚ÓÎË· ËÒÔ˚Ú‡Ú¸ Â„Ó Ì‡ Ò‡ÏÓÈ ÒÛÓ‚ÓÈ Á‡‰‡˜Â). èËÎ͇ ÒÔ‡‚Ë·Ҹ ÒÔÓÍÓÈÌÓ, ÒÍÓÓÒÚ¸ ÂÁ‡ ÍÓÌÚÓθÌÓ„Ó
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ åÄíÖêàÄã: HCS. êÄáåÖêõ èéãéíçÄ: ‰ÎË̇ — 100/ 75 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ — 0,9/ 1,1 ÏÏ. áìÅúü: ¯‡„ — 4 ÏÏ; ÙÓχ — ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌ˚Â; ‡Á‚Ӊ͇ — ÂÒÚ¸. íéãôàçÄ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ.): 75/ 50 ÏÏ. îÄëéÇäÄ: 3 ÔËÎÍË ‚ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ ÑÎfl ·˚ÚÓ‚Ó„Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ۉӷ̇ «ÏÂÎÍÓÓÔÚÓ‚‡fl» Ù‡Òӂ͇ — ÔÓ 3 ¯ÚÛÍË ‚ Ô‡˜ÍÂ. ÇÒfl ËÌÙÓχˆËfl ̇ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ÂÒÚ¸. ó‡ÒÚ¸  (̇ÔËÏÂ, ¯ËË̇ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË, ‰ÎË̇ ÔÓÎÓÚ̇) ‡ÁÏ¢Â̇ ‚ Ú‡·Îˈ ̇ Ó·ÓÓÚ — ‚ ÌÂÈ, ÍÒÚ‡ÚË, Ô˜ËÒÎÂÌ ‚ÂÒ¸ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÔËÎÓÍ.
Sparky 3101-2/ 3101-KR-2/ 3118-F-2 èËÎÍË ‰Îfl ˝ÎÂÍÚÓÎÓ·ÁË͇ (Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «ÄÏˉ‡») çÄáçÄóÖçàÖ: ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚È ˜ËÒÚ˚È ÂÁ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ/ ÍË‚ÓÎËÌÂÈÌ˚È ˜ËÒÚ˚È ÂÁ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ/ ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚È ÂÁ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ, ÚÓÌÍÓÏÛ ÏÂÚ‡ÎÎÛ, Ëı ÍÓÏÔÓÁËÚ‡Ï (‚ Ú.˜. ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ Ò „‚ÓÁ‰flÏË) Ë ‰Û„ËÏ Ï‡Ú¡·Ï.
15982-4 (ÓÔ˚Ú ‹1): ÔËÎ͇ Stayer ÔËflÚÌÓ Û‰Ë‚Ë·, ÔÓ͇Á‡‚ ÓÚ΢Ì˚ ‰Îfl Ò‚ÓÂ„Ó Í·ÒÒ‡ ÂÁÛθڇÚ˚. ç‡Á‚‰ÂÌÌÓ ÔÓÎÓÚÌÓ Ò ·Óθ¯ËÏ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÁÛ·ÓÏ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰ÓÒÚ˘¸ Á̇˜ËÚÂθÌÓÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË. 䇘ÂÒÚ‚Ó ÍÓÏÓÍ, ÂÒÎË Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ÚÓÓÔËÚ¸Òfl, ‰ÓÒÚÓÈÌÓ ÔÓı‚‡Î. ÑÎfl Ó˜Â̸ ˜ËÒÚÓ„Ó ÂÁ‡ ÓÚÍβ˜‡˛Ú ÂÊËÏ ÔӉ͇˜ÍË, ÒÍÓÓÒÚ¸ ÔË ˝ÚÓÏ Ô‡‰‡ÂÚ ÌÂ Ú‡Í ÒËθÌÓ, Í‡Í Û ‰Û„Ëı Ó·‡ÁˆÓ‚, — ‚ 2,5 ‡Á‡. èËÎ͇ ÔÓÒÎÛ¯ÌÓ Ë‰ÂÚ ÔÓ ÔflÏÓÈ ÎËÌËË. ìÔ‡‚ÎflÚ¸ ², ‚˚‰ÂÊË‚‡fl ÚÓ˜Ì˚È ÂÁ, Û‰Ó·ÌÓ Ë ÔÓÒÚÓ. Stayer Ó͇Á‡ÎÒfl ÒÚÓÈÍËÏ, ÔÓ¯ÂÎ 50 Ï Ñëè ·ÂÁ ÔÂÚÂÌÁËÈ. çÓ ˝Ú‡ «‰ËÒڇ̈Ëfl» ÔË·ÎËÁËÚÂθ̇ Ë ‡‚̇ ÂÒÛÒÛ ÔËÎÍË. èÓˆÂÒÒ ËÁÌÓÒ‡ ÁÛ·¸Â‚ ̇˜‡ÎÒfl „‰Â-ÚÓ ‚ Ò‰ËÌ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ Ë ‡‚ÌÓÏÂÌÓ ÔÓ‰ÓÎʇÎÒfl ‰Ó 50-„Ó ÏÂÚ‡. ç‡ ÔÓÒΉÌËı ÏÂÚ‡ı ËÁ-Á‡ ÒÚ‡˜Ë‚‡ÌËfl ÓÒÚ˚ı „‡ÌÂÈ ÔÓÎÓÚÌÓ Ì‡˜‡ÎÓ Ì‡„‚‡Ú¸Òfl, Ë ÔËÎ͇ ‰‚‡ Á‡ÏÂÚÌÓ ËÁÏÂÌË· ˆ‚ÂÚ. 燂ÂÌÓÂ, Ó̇ ÒÔÓÒӷ̇ ·˚· ·˚ ÔÓÚÛ‰ËÚ¸Òfl ̇ ÏÂÌ ̇ÔflÊÂÌÌ˚ı Á‡‰‡˜‡ı, Ú‡Í Í‡Í Á̇˜ËÚÂθÌ˚ı ÒÍÛ„ÎÂÌËÈ Ì‡ ÁÛ·¸flı Ì ̇·Î˛‰‡ÎÓÒ¸. ÑÎfl ·˚ÚÓ‚ÓÈ Ï‡ÍË ÂÁÛθڇÚ˚ ÔÓı‚‡Î¸Ì˚. чÌÌÓ ÔÓÎÓÚÌÓ — ÓÚ΢Ì˚È ‚‡Ë‡ÌÚ ‰Îfl ÌÂÔËÚflÁ‡ÚÂθÌÓ„Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl. åÓÊÌÓ ÂÍÓÏẨӂ‡Ú¸ ÂÂ Í‡Í ‰Îfl ‡ÍÚË‚ÌÓ„Ó ‰Óχ¯ÌÂ„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl, Ú‡Í Ë ‰Îfl ÔÂËӉ˘ÂÒÍÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÒÚÓËÚÂθÌ˚ÏË ·Ë„‡‰‡ÏË. 15986-4 (ÓÔ˚Ú ‹2): ıÓӯˠÂÁÛθڇÚ˚ Stayer ÔÓ͇Á‡Î Ë ÔË ÂÁÍ ÔÓ ÍË‚ÓÈ. ÅÓθ¯ÓÈ ‡Á‚‰ÂÌÌ˚È ÁÛ· ËÒÍβ˜‡ÂÚ ÚÂÌË ÔËÎÍË Ó Í‡È Ï‡Ú¡· ÔË ÔÓ‚ÓÓÚ‡ı ÔÓ Ï‡ÎÓÏÛ ‡‰ËÛÒÛ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ì ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÌË Ô„‚‡, ÌË ÌÂÔËflÚÌ˚ı ‚Ë·‡ˆËÈ. éÚ Ï‡flÚÌËÍÓ‚Ó„Ó ÂÊËχ Ô‡‚ËθÌ ÓÚ͇Á‡Ú¸Òfl: ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ·Û‰ÂÚ ÌÂÛ‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓËÚÂθÌÓÈ, ‡ ÍÓÏÍË — Ò Á‡ÛÒÂ̈‡ÏË. ÅÂÁ ÔӉ͇˜ÍË ÔËÎ͇ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓ, ‡ ͇fl χÚ¡· ÔÓÎÛ˜‡˛ÚÒfl ‚ÔÓÎÌ ˜ËÒÚ˚ÏË. èÓ ËÚÓ„‡Ï ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌËfl ÂÍÓÏẨ‡ˆËË Ú ÊÂ, ˜ÚÓ Ë ‰Îfl ÔÂ‚Ó„Ó Ó·‡Áˆ‡ — ıÓÓ¯ËÈ ‚˚·Ó ‰Îfl ·˚ÚÓ‚Ó„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ̇ Á‡‰‡˜‡ı Ò‰ÌÂÈ ÒÎÓÊÌÓÒÚË. èÓ‰ÓȉÂÚ Ë Î˛·ËÚÂβ, Ë Ï‡ÒÚÂÛ-ÂÏÓÌÚÌËÍÛ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $3,5/ $1,8 Á‡ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÛ; ‡Ò˜ÂÚ̇fl Á‡ ÔËÎÍÛ — 34/ 17 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.).
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ åÄíÖêàÄã: ıÓÏÓ‚‡Ì‡‰Ë‚˚È ÒÔ·‚/ ıÓÏÓ‚‡Ì‡‰Ë‚˚È ÒÔ·‚/ ·ËÏÂÚ‡ÎÎ. êÄáåÖêõ èéãéíçÄ: ‰ÎË̇ — 75,0 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ — 1,1/ 1,25/ 1,25 ÏÏ. áìÅúü: ¯‡„ — 2,5/ 2,5/ 3,0 ÏÏ; ÙÓχ — ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌ˚Â/ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌ˚Â/ ÙÂÁÂÓ‚‡ÌÌ˚Â; ‡Á‚Ӊ͇ — ÌÂÚ/ ÌÂÚ/ ÂÒÚ¸. íéãôàçÄ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ.): 30/ 30/ 30 (ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ) ÏÏ. îÄëéÇäÄ: 2 ÔËÎÍË ‚ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ ÑÎfl ‰Óχ¯ÌÂ„Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl Ù‡Òӂ͇ ÔÓ ‰‚ ÔËÎÍË ‚ Ô‡˜Í — Ó˜Â̸ Û‰Ó·Ì˚È ‚‡Ë‡ÌÚ: Ì ÔˉÂÚÒfl ÔÂÂÔ·˜Ë‚‡Ú¸ Á‡ Î˯ÌË ӷ‡Áˆ˚. èËÎÍË „‡ÏÓÚÌÓ Ï‡ÍËÓ‚‡Ì˚, ÔÓÏËÏÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ „‡Ù˘ÂÒÍÓÈ ËÌÙÓχˆËË Ô˂‰ÂÌ˚ ÔÓflÒÌÂÌËfl ̇ ÛÒÒÍÓÏ flÁ˚ÍÂ.
3101-2 (ÓÔ˚Ú ‹1): ‰Îfl ˜ËÒÚÓ„Ó ÔflÏÓÎËÌÂÈÌÓ„Ó ÂÁ‡ ÔÓ ‰ÂÂ‚Û ÔËÎ͇ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‚ Ò‡Ï˚È ‡Á. Ö ÁÛ·¸fl Ì ‡Á‚‰ÂÌ˚ Ë ‡ÁÏ ËÏÂ˛Ú Ì·Óθ¯ÓÈ. èÓ˝ÚÓÏÛ ÔË ÒÍÓÏÌÓÈ «ÂÁ‚ÓÒÚË» ÓÌË ÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ‡ÍÍÛ‡ÚÌ˚ ͇fl ̇ ÔÓȉÂÌÌ˚ı Á‡„ÓÚӂ͇ı ‰‡Ê ÔË ‚Íβ˜ÂÌÌÓÈ ÔӉ͇˜Í (ÔË ÚÓ˜ÌÓÏ ÂÁ Ó̇ ‚fl‰ ÎË ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl). èË ÓÚÍβ˜ÂÌÌÓÏ «Ï‡flÚÌËÍ» ÒÚÓËÚ Á‡Ô‡Ò-
137
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
íÖëí èàãéä Ñãü ùãÖäíêéãéÅáàäéÇ
Ú Â Ò Ú ˚
ÚËÒ¸ ÚÂÔÂÌËÂÏ (ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ì‚ÂÎË͇), Á‡ÚÓ ˜ËÒÚÓÚ‡ ÂÁ‡ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ÓÚ΢̇fl. èÓÎÓÚÌÓ ıÓÓ¯Ó ‰ÂÊËÚ ÎËÌ˲, ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ËÏ Û‰Ó·ÌÓ. êÂÒÛÒ ÔËÎÍË ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ ‡‚ÂÌ Ó·˙ÂÏÛ Ì‡¯ÂÈ ÚÂÒÚÓ‚ÓÈ Á‡‰‡˜Ë — 50 Ï Ñëè ÚÓ΢ËÌÓÈ 16 ÏÏ. á‡ÏÂÚÌÓ ԇ‰ÂÌË ÒÍÓÓÒÚË Ì‡˜‡ÎÓÒ¸ ÛÊ ‚ Ò‰ËÌ «‰ËÒڇ̈ËË», ‡ ÔÓ Á‡‚¯ÂÌËË ÚÂÒÚ‡ ËÁÌÓÒË‚¯ËÂÒfl ÁÛ·¸fl (‚ˉÌ˚ Ì·Óθ¯Ë ÒÍÛ„ÎÂÌËfl) ÔË‚ÂÎË Í ÔÂÂ„Â‚Û ÒÚ‡ÎË Ë Í Â «ˆ‚ÂÚÂÌ˲». Ç Ô‰Â·ı Ò‚ÓÂ„Ó «ÒÓ͇ ÊËÁÌË» ÔÓÎÓÚÌÓ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÔÓı‚‡Î¸ÌÓ, ‡ ÔÓÚÓÏ Â„Ó ÎÛ˜¯Â Á‡ÏÂÌËÚ¸, ˜ÚÓ·˚ Ì Ô„Ûʇڸ ÎÓ·ÁËÍ. 3101-KR-2 (ÓÔ˚Ú ‹2): ÔËÎ͇ ÓÒÚ‡‚Ë· ÔËflÚÌÓ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ. ÅÓθ¯Ë ÁÛ·¸fl ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ‰ÓÒÚË„‡Ú¸ ıÓÓ¯ÂÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË, ‡ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ‡Á‚Ó‰ÍË Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ˜ËÒÚ˚È ÂÁ. çÛÊÌÓ ÚÓθÍÓ Á‡Ï‰ÎflÚ¸ ‰‚ËÊÂÌËfl ÎÓ·ÁË͇ ̇ Á‡ÍÛ„ÎÂÌËflı χÎÓ„Ó ‡‰ËÛÒ‡, ˜ÚÓ·˚ Ì ‰ÓÔÛÒ͇ڸ ·ÓÍÓ‚Ó„Ó ÚÂÌËfl. ÖÒÎË Ë ÔË «ÙË„ÛÌÓÈ ÂÁ¸·Â» ‚ÂÏfl ‚‡ÊÌ ͇˜ÂÒÚ‚‡, ‚Íβ˜‡ÈÚ ÔӉ͇˜ÍÛ. é̇ ÛÒÚ‡ÌflÂÚ ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ô„‚‡ ̇ «‚ˇʇı», ÌÓ Ì‡ ÍÓÏ͇ı ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl Á‡ÛÒÂ̈˚. чÌ̇fl ÏÓ‰Âθ ۉӷ̇ Í‡Í ‰Îfl ‰Óχ¯ÌÂ„Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl, Ú‡Í Ë ‰Îfl χÒÚ‡-ÂÏÓÌÚÌË͇. èËÎ͇ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl Ó·˙ÂÏÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ‚ ÌÓχθÌÓÏ ÂÊËÏÂ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ‰Îfl ¯ÂÌËfl Òڇ̉‡ÚÌ˚ı Á‡‰‡˜. 3118-F-2 (ÓÔ˚Ú ‹3): Á‡‰‡˜‡ Ì ÓÒÚ‡‚Ë· ̇ ÁÛ·¸flı ÔËÎÍË ÒΉӂ, ‡Á΢ËÏ˚ı Ì‚ÓÓÛÊÂÌÌ˚Ï „·ÁÓÏ. Ä ‚ÓÚ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÎÛÔ˚ Ï˚ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË Ó·Ì‡ÛÊËÎË Ì‡ «ÂÁˆ‡ı» ÏËÍÓÒÍÓÔ˘ÂÒÍË ÒÍÓÎ˚. ùÚË ËÁÏÂÌÂÌËfl Ì ÓÚ‡ÁËÎËÒ¸ ÌË Ì‡ ÒÍÓÓÒÚË, ÌË Ì‡ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÔËÎÂÌËfl ÍÓÌÚÓθÌÓ„Ó ÎËÒÚ‡ Ñëè. 臂‰‡, ·ÛÒ Ò „‚ÓÁ‰flÏË ÔËÎ͇ ÔÓıӉ˷ «Á‡‰ÛϘ˂ӻ. íÂÏ Ì ÏÂÌ  ÏÓÊÌÓ ÔÓı‚‡ÎËÚ¸ Á‡ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ Ë ÂÍÓÏẨӂ‡Ú¸ ‰Îfl ÒÎÓÊÌ˚ı ‡·ÓÚ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €1,3/ 1,83/ 2,22 Á‡ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÛ; ‡Ò˜ÂÚ̇fl Á‡ ÔËÎÍÛ — 23/ 33/ 40 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.).
Wolfcraft 2382/ 2383/ 3555 èËÎÍË ‰Îfl ˝ÎÂÍÚÓÎÓ·ÁË͇ (Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «Å‡ÛÍÎÓÚˆ») çÄáçÄóÖçàÖ: ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚È ˜ËÒÚ˚È ÂÁ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ/ ÍË‚ÓÎËÌÂÈÌ˚È ˜ËÒÚ˚È ÂÁ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ/ ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚È ÂÁ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ, ÚÓÌÍÓÏÛ ÏÂÚ‡ÎÎÛ, Ëı ÍÓÏÔÓÁËÚ‡Ï (‚ Ú.˜. ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ Ò „‚ÓÁ‰flÏË) Ë ‰Û„ËÏ Ï‡Ú¡·Ï.
å‡Ú¡ΠӘÂ̸ ÒÚÓÈÍËÈ, ÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ ‚ ‡Ï͇ı ÚÂÒÚ‡ 50 Ï Ñëè ÔËÎ͇ Ôӯ·, ‰‡Ê Ì ÔË·ÎËÁË‚¯ËÒ¸ Í ‚˚‡·ÓÚÍ ÂÒÛÒ‡ — ÓÌ Ì‡ÏÌÓ„Ó ·Óθ¯Â Ú‡ÍÓ„Ó «Ôӷ„‡». èË·ÎËÁËÚÂθÌÓ ‚ Ò‰ËÌ ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl ÒÍÓÓÒÚ¸ ÂÁÍË ÌÂÏÌÓ„Ó ÒÌËÁË·Ҹ Ë ‰‡Î ÓÒÚ‡‚‡Î‡Ò¸ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ. èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌËfl ̇ ÁÛ·¸flı ·˚ÎË ‚ˉÌ˚ ‰‚‡ Á‡ÏÂÚÌ˚ ÒÍÛ„ÎÂÌËfl.
2383 (ÓÔ˚Ú ‹2): ÏÂÎÍËÈ ÁÛ· ÔËÎÍË, ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ‡Á‚Ó‰ÍË Ë ÚÓÌ͇fl ÒÔËÌ͇ ‰Â·˛Ú ÔÓÎÓÚÌÓ Û‰Ó·Ì˚Ï ‰Îfl ÚÓ˜ÌÓ„Ó Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó «ÙË„ÛÌÓ„Ó» ÂÁ‡ ÔÓ ‰Â‚Û. èË ˝ÚÓÏ ÔÓıÓʉÂÌË ÔÓ‚ÓÓÚÓ‚ Ò ·Óθ¯ÓÈ ÍË‚ËÁÌÓÈ Ò‡‚ÌËÏÓ Ò Î„ÍÓÒÚ¸˛ ıÓ‰‡ ‡Á‚‰ÂÌÌ˚ı ÔÓÎÓÚÂÌ. íÂÌË ·ÓÍÓ‚˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ Ó Ï‡ÚÂË‡Î Ò ÒÓÔÛÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ Ì‡„‚ÓÏ Ë «ˆ‚ÂÚÂÌËÂÏ» ÔËÎÍË ‚ÓÁÌË͇ÂÚ, ÚÓθÍÓ ÂÒÎË ÔÓıÓ‰ËÚ¸ ÍÛÚ˚ «‚ˇÊË» ̇ ÒÍÓÓÒÚË. èË ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ «Ï‡flÚÌËÍ» (˜ÚÓ Ì ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÓ ‰Îfl «ÍË‚ÓÎËÌÂÈÌ˚ı» Ó·‡ÁˆÓ‚) ΄ÍÓÒÚ¸ ıÓ‰‡ ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÂÚ, ÌÓ Ì‡ ÍÓÏ͇ı ÓÒÚ‡˛ÚÒfl Ì·Óθ¯Ë Á‡ÛÒÂ̈˚. èËÎ͇ ‚ÔÓÎÌ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ‡·ÓÚ, ‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ‰Îfl Á‡‰‡˜, „‰Â ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÂÁ‡ ÔÓ Á‡‰‡ÌÌÓÈ ÍË‚ÓÈ Ì‡ÏÌÓ„Ó ‚‡ÊÌ ÒÍÓÓÒÚË. 3555 (ÓÔ˚Ú ‹3): ÔÓÎÓÚÌÓ Ò ÔÓ„ÂÒÒË‚Ì˚Ï ¯‡„ÓÏ ÁÛ·‡ ‚ ÔÓÎÌÓÈ Ï ÔÓfl‚ÎflÂÚ Ò‚ÓË ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ÔË ‡ÒÔËÎÓ‚Í χÒÒË‚Ì˚ı Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ, ‚‰¸ ‚ ‡·ÓÚÛ ‚Íβ˜‡˛ÚÒfl ·Óθ¯Ë «ÍÎ˚ÍË», ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ ‰‡Î¸¯Â ÓÚ ı‚ÓÒÚÓ‚Ë͇. Ç ÒÍÓÓÒÚÌ˚ı ͇˜ÂÒÚ‚‡ı ÔËÎÍË Ï˚ ۷‰ËÎËÒ¸, ÍÓ„‰‡ Ó̇ ÔÓıӉ˷ ÔÓÎÓ‚Û˛ ‰ÓÒÍÛ. ëÚÓÈÍÓÒÚ¸ Û Ó·‡Áˆ‡ ‰ÓÒÚÓÈ̇fl, ÌÓ ÔÓÒΠÒÎÓÊÌÂȯÂÈ ÚÂÒÚÓ‚ÓÈ Á‡‰‡˜Ë ̇ ÌÂÒÍÓθÍËı ‡ÍÚË‚ÌÓ Úۉ˂¯ËıÒfl ÁÛ·¸flı ӷ̇ÛÊËÎËÒ¸ Ì·Óθ¯Ë ÒÍÓÎ˚. ùÚÓ, Ӊ̇ÍÓ, ÌËÍ‡Í Ì Ò͇Á‡ÎÓÒ¸ ̇ ‡·Ó˜Ëı Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ı — «ÍÓÌÚÓθÌ˚È ÏÂÚ» ÔÓ Ñëè ÏÓ‰Âθ Ôӯ· ÔÓ˜ÚË Ò ÚÓÈ Ê ÒÍÓÓÒÚ¸˛, ˜ÚÓ Ë ‰Ó ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl. ÑÎËÌÌÓ ÔÓÎÓÚÌÓ ‰Â·ÂÚ ÔËÎÍÛ ÛÌË‚Â҇θÌÓÈ. ë  ÔÓÏÓ˘¸˛ ΄ÍÓ ÂÁ‡Ú¸ Ë ÎËÒÚÓ‚Û˛ ÊÂÒÚ¸, Ë ÚÛ·˚ ·Óθ¯Ó„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡, Ë ‰Û„Ë ÍÛÔÌ˚ ‰ÂÚ‡ÎË. èËÎ͇ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ Í‡Í ‰Îfl ‰Óχ¯Ì„Ó, Ú‡Í Ë ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €5,3/ 3,7/ 6,4 Á‡ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÛ; ‡Ò˜ÂÚ̇fl Á‡ ÔËÎÍÛ — 95/ 67/ 115 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.).
Wurth 60811591/ 608116112/ 408116345 íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ åÄíÖêàÄã: HCS/ HCS/ ·ËÏÂÚ‡ÎÎ. êÄáåÖêõ èéãéíçÄ: ‰ÎË̇ — 70/ 49/ 105 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ — 1,1/ 1,0/ 1,25 ÏÏ. áìÅúü: ¯‡„ — 4/ 1,35/ 2-4 (ÔÓ„ÂÒÒË‚Ì˚È) ÏÏ; ÙÓχ — ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌ˚Â/ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌ˚Â/ ÙÂÁÂÓ‚‡ÌÌ˚Â; ‡Á‚Ӊ͇ — ÌÂÚ/ ÌÂÚ/ ÂÒÚ¸. íéãôàçÄ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ.): 60/ 25/ 80 (ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ) ÏÏ. îÄëéÇäÄ: 2 ÔËÎÍË ‚ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ «åÂÎÍÓÓÔÚÓ‚‡fl» Ù‡Òӂ͇ (ÔÓ ‰‚ ¯ÚÛÍË ‚ Ô‡˜ÍÂ) ÔÓÎÂÁ̇ ‰Îfl ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎÂÈ, ÍÓÚÓ˚ ÚÓ˜ÌÓ Á̇˛Ú Ò‚ÓË ÔÓÚ·ÌÓÒÚË ‚ «‡ÒıӉͻ. 2382 (ÓÔ˚Ú ‹1): ÔËÎ͇ ۉӷ̇ ‰Îfl ÚÓ˜Ì˚ı ‡·ÓÚ ÔÓ ‰Â‚Û. чÊ ÔË ‚˚ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ Ì‡ χÍÒËÏÛÏ Ï‡flÚÌËÍÓ‚ÓÈ ÔӉ͇˜Í ÔÓÎÓÚ̇ Ó̇ ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ‰Ó‚ÓθÌÓ ˜ËÒÚ˚È «ÒΉ» ̇ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÂ. èË ˝ÚÓÏ ÒÍÓÓÒÚ¸ — ÔÓı‚‡Î¸Ì‡fl ‰Îfl ÏÓ‰ÂÎË ·ÂÁ ‡Á‚Ó‰ÍË. ÖÒÎË Ê ÓÚ͇Á‡Ú¸Òfl ÓÚ «ÛÒÍÓÂÌËfl», ÚÓ ÒÍÓÓÒÚ¸ Ó˘ÛÚËÏÓ Ô‡‰‡ÂÚ, ÌÓ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó ÍÓÏÓÍ ÔÓ‚˚¯‡ÂÚÒfl. é·˙ÂÏ ‡·ÓÚ ‚ ‡Ï͇ı ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ (50 Ï Ñëè) Ì Ô‰ÂÎ ‰Îfl ÔÓÎÓÚ̇: Ó·‡Áˆ ÒÓı‡ÌËÎ ÔË„Ó‰ÌÓÒÚ¸ ‰Îfl ‰‡Î¸ÌÂȯÂÈ ÒÎÛÊ·˚. ïÓÚfl ̇ ÓÒÚËflı ÂÁˆÓ‚ Ë ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ Á‡ÏÂÚÌ˚ ÒÍÛ„ÎÂÌËfl, Ë ÔËÎ͇ ̇˜‡Î‡ ̇„‚‡Ú¸Òfl ÒËθÌÂÂ, ·Óθ¯Ó„Ó Ô‡‰ÂÌËfl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË ˝ÚÓ Ì ‚˚Á‚‡ÎÓ. ç‡ÏÂÍ Ì‡ Ô„‚ (Ò··Ó ËÁÏÂÌÂÌË ˆ‚ÂÚ‡ ‚ ‡·Ó˜ÂÈ ÁÓÌÂ) Ó·˙flÒÌflÂÚÒfl ̇¯ËÏ «ÛÒ‰ËÂÏ». ÖÒÎË ‰‚Ë„‡Ú¸ ÎÓ·ÁËÍ ˜ÛÚ¸ ωÎÂÌÌÂÂ, ̇„ÛÁ͇ ̇ ÁÛ·¸fl ÒÌËÁËÚÒfl. èÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ ÔËÎÍÛ ÏÓÊÌÓ ÂÍÓÏẨӂ‡Ú¸ ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ‡·ÓÚ ‚ ·Óθ¯Ëı Ó·˙Âχı. ì‰Ó·Ì‡ Ó̇ ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ ‰Îfl ÚÓ˜Ì˚ı ÂÁÓ‚, ıÓÚfl Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Û Ì ıÓÓ¯‡fl.
138
èËÎÍË ‰Îfl ˝ÎÂÍÚÓÎÓ·ÁË͇ (Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «Ç˛Ú-êÛÒ¸») çÄáçÄóÖçàÖ: ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚È ·˚ÒÚ˚È ÂÁ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ/ ÍË‚ÓÎËÌÂÈÌ˚È ˜ËÒÚ˚È ÂÁ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ/ ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚È ·˚ÒÚ˚È ÂÁ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ, ÚÓÌÍÓÏÛ ÏÂÚ‡ÎÎÛ Ë Ëı ÍÓÏÔÓÁËÚ‡Ï (‚ Ú.˜. ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ Ò „‚ÓÁ‰flÏË).
608116112 (ÓÔ˚Ú ‹2): ÔËÎ͇ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ˉ‡θÌÓ ˜ËÒÚÓ„Ó ÍË‚ÓÎËÌÂÈÌÓ„Ó ÂÁ‡. çÓ Ì‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡Ú¸ Ì ÔËıÓ‰ËÚÒfl. è‰ÂθÌÓ ÏÂÎÍËÈ ¯‡„ ÁÛ·‡ Á‡‰‡ÂÚ Ó˜Â̸ Ì·Óθ¯Û˛ ÒÍÓÓÒÚ¸ ÂÁÍË, ‡ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ‡Á‚Ó‰ÍË Ì‡ ÔÓÎÓÚÌ Ì ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Á‡Í·‰˚‚‡Ú¸ «ÍÛÚ˚ ‚ˇÊË» ̇ ÒÍÓÓÒÚË — «‚ ÔÓ‚ÓÓÚ˚ ‚ıÓ‰ËÚ¸» ÌÛÊÌÓ Ï‰ÎÂÌÌÓ (ËÁÎ˯Ìflfl ÒÔ¯͇ ˜Â‚‡Ú‡ ÚÂÌËÂÏ ÔËÎÍË Ó ÚÓÌÍËÈ ÔÓÔËÎ Ë Ô„‚ÓÏ ÔÓÎÓÚ̇ Ë Ï‡Ú¡·). äÒÚ‡ÚË, ÚÓ΢Ë̇ Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ Ì ‰ÓÎÊ̇ Ô‚˚¯‡Ú¸ 15 ÏÏ, Ú‡Í ˜ÚÓ Ï˚ Ò Ì‡¯ËÏË 16 ÏÏ Ò΄͇ ̇ۯËÎË Ú·ӂ‡ÌËfl. «èÓÚË‚ Á‡ÍÓ̇» Ï˚ ÔÓÔÓ·Ó‚‡ÎË ÔËÎËÚ¸ Ò Ï‡flÚÌËÍÓ‚ÓÈ ÔӉ͇˜ÍÓÈ (̇ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ÒÚÓËÚ Á‡ÔÂÚ Ì‡ ÔÓ‰Ó·Ì˚È ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚). êÂÁ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ˜ÛÚ¸ „Û·ÂÂ, ̇ÏÌÓ„Ó ·˚ÒÚÂÂ Ë Û‰Ó·ÌÂÂ, ÌÓ ÒÓı‡ÌÌÓÒÚË ÚÓÌÍÓ„Ó ÔÓÎÓÚ̇ ‚ Ú‡ÍÓÏ ÂÊËÏ ÌËÍÚÓ Ì „‡‡ÌÚËÛÂÚ. 408116345 (ÓÔ˚Ú ‹3): Ó·‡Áˆ, ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÈ ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl. ÅÓθ¯‡fl ‰ÎË̇ ÔÓÎÓÚ̇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔËÎÍ ÔÓfl‚ËÚ¸ Ò·fl ‚ ÔÓÎÌÓÈ Ï ÔË ‡ÁÂÁ‡ÌËË èÇï ËÎË ÚÓÌÍËı ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ÚÛ·, ‡ Ú‡ÍÊ χÒÒË‚Ì˚ı (ÚÓ΢ËÌÓÈ ‰Ó 70 ÏÏ) Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ ËÁ ‰Â‚ÂÒËÌ˚. Ç ÔÓÒΉÌÂÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÍÒÚ‡ÚË, ‚˚„Ó‰ÂÌ ÔÓ„ÂÒÒË‚Ì˚È ¯‡„, Ú‡Í Í‡Í ˝ÚÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Û‚Â΢˂‡ÂÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸. ê‡Á‚‰ÂÌÌ˚ ÙÂÁÂÓ‚‡ÌÌ˚ ÁÛ·¸fl ÚÓÊ ‡·ÓÚ‡˛Ú ̇ ÒÍÓÓÒÚ¸, ÒÓı‡Ìflfl ˜ËÒÚÓÚÛ ÂÁ‡ ̇ Ò‰ÌÂÏ ÛÓ‚ÌÂ. àÒÔ˚Ú‡ÌË ÔËÎ͇ Ôӯ· ‰ÓÒÚÓÈÌÓ. ã˯¸ ̇ ÚÂı ËÁ ÒÂÏ̇‰ˆ‡ÚË ‚Íβ˜Ë‚¯ËıÒfl ‚ ‡·ÓÚÛ ÁÛ·¸Â‚ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÎÛÔ˚ Ï˚ ӷ̇ÛÊËÎË ÏËÍÓÒÍÓÔ˘ÂÒÍË ÒÍÓÎ˚ ̇ ÓÒÚËflı. çË Ì‡ ÒÍÓÓÒÚ¸, ÌË Ì‡ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÂÁ‡ ÍÓÌÚÓθÌÓ„Ó Ó·‡Áˆ‡ Ñëè ÓÌË ÌËÍ‡Í Ì ÔÓ‚ÎËflÎË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €7,31/ 8,2/ 14 Á‡ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÛ; ‡Ò˜ÂÚ̇fl Á‡ ÔËÎÍÛ — 53/ 59/ 101 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.).
Wilpu HC 14 D/ HGS 24/ ST-006 èËÎÍË ‰Îfl ˝ÎÂÍÚÓÎÓ·ÁË͇ (Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «ÄÒÒ-2») çÄáçÄóÖçàÖ: ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚È ˜ËÒÚ˚È ÂÁ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ/ ÍË‚ÓÎËÌÂÈÌ˚È ·˚ÒÚ˚È ÂÁ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ/ ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚È ÂÁ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ, ÚÓÌÍÓÏÛ ÏÂÚ‡ÎÎÛ, Ëı ÍÓÏÔÓÁËÚ‡Ï (‚ Ú.˜. ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ Ò „‚ÓÁ‰flÏË) Ë ‰Û„ËÏ Ï‡Ú¡·Ï.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ åÄíÖêàÄã: HCS/ HCS/ ·ËÏÂÚ‡ÎÎ. êÄáåÖêõ èéãéíçÄ: ‰ÎË̇ — 75/ 50/ 105 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ — 1,25/ 1,0/ 1,25 ÏÏ. áìÅúü: ¯‡„ — 4/ 1,3/ 2,4-4 (ÔÓ„ÂÒÒË‚Ì˚È) ÏÏ; ÙÓχ — ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌ˚Â/ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌ˚Â/ ÙÂÁÂÓ‚‡ÌÌ˚Â; ‡Á‚Ӊ͇ — ÂÒÚ¸/ ÌÂÚ/ ÂÒÚ¸. íéãôàçÄ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ.): 50/ 15/ 70 (ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ) Ë 10 (ÔÓ ÒÚ‡ÎË) ÏÏ. îÄëéÇäÄ: 5 ÔËÎÓÍ ‚ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ ìÔ‡Íӂ͇ ÒÓ‰ÂÊËÚ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚Ò˛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛: ÓÒÌӂ̇fl ‚˚ÌÂÒÂ̇ ̇ ÎËˆÂ‚Û˛ ÒÚÓÓÌÛ, ·ÓΠÔӉӷ̇fl — ̇ Ó·ÓÓÚÂ. ç Û͇Á‡Ì‡ ÚÓθÍÓ ‡Á‚Ӊ͇ ÁÛ·¸Â‚ Ë ÚËÔ ÒÚ‡ÎË ‰Îfl ÔËÎÓÍ ÔÓ ‰Â‚Û. ÇÒ ҂‰ÂÌËfl Ô˂‰ÂÌ˚ ‚ ‚ˉ „‡ÙËÍË. 60811591 (ÓÔ˚Ú ‹1): ÓÚ΢ÌÓ ÔÓÎÓÚÌÓ ‰Îfl ·˚ÒÚÓ„Ó ‡ÒÔË· ‰Â‚ÂÒËÌ˚. èÓ Ñëè ÚÓ΢ËÌÓÈ 16 ÏÏ Ë‰ÂÚ Í‡Í ÔÓ Ï‡ÒÎÛ. ÑÎfl ‡Á‚‰ÂÌÌÓ„Ó ÁÛ·‡ Ò ·Óθ¯ËÏ ¯‡„ÓÏ ÔËÎ͇ ‰‡ÂÚ ‰Ó‚ÓθÌÓ ˜ËÒÚ˚È ÂÁ, ıÓÚfl ‰Îfl ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ„Ó ‡ÒÔË· Ì Ô‰̇Á̇˜Â̇. éÒÓ·ÓÈ ˜ËÒÚÓÚ˚ ÏÓÊÌÓ ‰Ó·ËÚ¸Òfl, ÂÒÎË Ì ‚Íβ˜‡Ú¸ χflÚÌËÍÓ‚˚È ıÓ‰ Ë ‚ÂÒÚË ÎÓ·ÁËÍ Ï‰ÎÂÌÌÓ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ åÄíÖêàÄã: ıÓÏÓ‚‡Ì‡‰Ë‚˚È ÒÔ·‚/ ıÓÏÓ‚‡Ì‡‰Ë‚˚È ÒÔ·‚/ ·ËÏÂÚ‡ÎÎ. êÄáåÖêõ èéãéíçÄ: ‰ÎË̇ — 75 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ — 1,25/ 1,25/ 1,0 ÏÏ. áìÅúü: ¯‡„ — 4 ÏÏ (Û ST-006 — ÓË„Ë̇θ̇fl ÙÓχ ÁÛ·¸Â‚); ÙÓχ — ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌ˚Â/ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌ˚Â/ ÙÂÁÂÓ‚‡ÌÌ˚Â; ‡Á‚Ӊ͇ — ÌÂÚ/ ÂÒÚ¸/ ÂÒÚ¸. íéãôàçÄ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ.): 50/ 50/ 3 (ÔÓ ÒÚ‡ÎË) ÏÏ. îÄëéÇäÄ: 5/ 5/ 2 ÔËÎÍË ‚ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ HC 14 D (ÓÔ˚Ú ‹1): ‰Ó·ÓÚ̇fl ÔËÎ͇ ‰Îfl Û‚ÂÂÌÌÓÈ ‡·ÓÚ˚. éÚÒÛÚÒÚ‚Ë ‡Á‚Ó‰ÍË ‰Â·ÂÚ Â ۉӷÌÓÈ ÒÍÓ ‰Îfl ÚÓ˜Ì˚ı ÓÔ‡ˆËÈ, ˜ÂÏ ‰Îfl ÒÍÓÓÒÚÌÓÈ ÂÁÍË. íÂÏ Ì ÏÂÌ ÔË ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ «Ï‡flÚÌËÍ» Ó̇ ÒÓÔÂÌ˘‡Î‡ Ò ÔÓÎÓÚ̇ÏË, ˜¸Ë ÁÛ·¸fl ‡Á‚‰ÂÌ˚. ÖÒÎË ÌÂ
íÖëí èàãéä Ñãü ùãÖäíêéãéÅáàäéÇ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÔӉ͇˜ÍÓÈ, ÂÁ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ˉ‡θÌ˚È, ÌÓ ‚ÂÏÂÌË Ì‡ ÔÓıÓ‰ ÌÛÊÌÓ ‚ ÚË ‡Á‡ ·Óθ¯Â. ãËÌ˲ ÔËÎ͇ ‰ÂÊËÚ ıÓÓ¯Ó.
êÂÒÛÒ ÔÓÎÓÚ̇, ÔÓ Ì‡¯ËÏ Ô‰ÔÓÎÓÊÂÌËflÏ, ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓ Ô‚ÓÒıÓ‰ËÚ Ó·˙ÂÏ ÚÂÒÚÓ‚ÓÈ Á‡‰‡˜Ë. èÓ‰ ÍÓ̈ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ Ì‡ ÓÒÚËflı ÁÛ·¸Â‚ Ì‚ÓÓÛÊÂÌÌ˚Ï „·ÁÓÏ ÒÚ‡ÎË Á‡ÏÂÚÌ˚ ÒÍÛ„ÎÂÌËfl, ÔËÎ͇ ̇˜‡Î‡ ÒËθÌ ̇„‚‡Ú¸Òfl, Ë Ì‡  ÚÂΠÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ̇ÏÂÍË Ì‡ ËÁÏÂÌÂÌË ˆ‚ÂÚ‡ (ÔËÁÌ‡Í Ô„‚‡). é‰Ì‡ÍÓ «Ô‰Â·» Ì‡Ï ‰ÓÒÚ˘¸ Ú‡Í Ë Ì ۉ‡ÎÓÒ¸. é·‡Áˆ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÔÂËӉ˘ÂÒÍËı ‡·ÓÚ, ÍÓ„‰‡ ÔË ÛÏÂÂÌÌÓÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË Ú·ÛÂÚÒfl ıÓӯ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÍÓÏÓÍ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ. HGS 24 (ÓÔ˚Ú ‹2): Ó·‡Áˆ ÔÓ͇Á‡Î ÓÚ΢Ì˚ ÂÁÛθڇÚ˚. ÅÓθ¯ÓÈ ÁÛ· Ë ‡Á‚‰ÂÌÌÓ ÔÓÎÓÚÌÓ — Á‡ÎÓ„ Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ÔËÎÍË ‰Îfl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌ˚ı ‡·ÓÚ Ò ‡ÁÛÏÌÓÈ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛. Ç ÌÓχθÌÓÏ ÂÊËÏ (ÔӉ͇˜Í‡ ÓÚÍβ˜Â̇) ÛÔ‡‚ÎflÂÏÓÒÚ¸ Ó˜Â̸ ıÓÓ¯‡fl, ‚ıÓ‰ ‚ χÎ˚ ‡‰ËÛÒ˚ ̇ χÚÂˇÎ Ì ‰‡ÂÚ ÌË Ì‡ÏÂ͇ ̇ ÚÂÌË ·ÓÍÓ‚˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ ËÎË ‚Ë·‡ˆË˛. êÂÁ ÔË ‡ÁÛÏÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚË ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl Ó‚Ì˚Ï Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï, Ú‡Í ˜ÚÓ Ë ÚÓ˜Ì˚ ÓÔ‡ˆËË ÔËÎÍ ÔÓ ÔΘÛ, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ «‰ÎËÌÌ˚È» ÁÛ·. ê‡‰Ë ËÌÚÂÂÒ‡ Ï˚ Á‡ÏÂËÎË ‚ÂÏfl ÔÓıÓ‰‡ Ò ‚˚ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚Ï Ì‡ χÍÒËÏÛÏ «Ï‡flÚÌËÍÓÏ»: ÔË ‚˚ÒÓÍÓÈ «ÂÁ‚ÓÒÚË» ÍÓÏÍË ‚Ò ‚ Á‡ÛÒÂ̈‡ı, ‰‡ Ë ÎËÌ˲ ÚÓ˜ÌÓ ‚˚‰Âʇڸ Ì ‡θÌÓ. äÓÓ˜Â, ÒÏ˚Ò· ‚ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ‰ÂÈÒÚ‚Ëflı ÌÂÚ. ST-006 (ÓÔ˚Ú ‹3): ÓË„Ë̇θ̇fl ÙÓχ ÁÛ·¸Â‚ ‚˚‰ÂÎflÂÚ ÏÓ‰Âθ ËÁ Ó·˘ÂÈ Ï‡ÒÒ˚. «êÂÁˆ˚» Ò„ÛÔÔËÓ‚‡Ì˚ ÔÓ ‰‚‡ Ë ‡Á‚‰ÂÌ˚ ËÏÂÌÌÓ ˝ÚËÏË Ô‡‡ÏË. ÇÂÓflÚÌÓ, Ú‡ÍÓ ÔÓÎÓÚÌÓ ·Û‰ÂÚ ‚˚„Ó‰ÌÓ ÓÚ΢‡Ú¸Òfl ÔË ‡·ÓÚ ÔÓ ‡Á΢Ì˚Ï Ï‡Ú¡·Ï: èÇï, ÎËÒÚÓ‚ÓÈ ÊÂÒÚË, ‡Î˛ÏËÌË‚˚Ï ÔÓÙËÎflÏ. ç‡ Ì‡¯ÂÈ Ê Á‡‰‡˜Â ˜ÂÏÔËÓÌÒÍËı ÂÁÛθڇÚÓ‚ ÔËÎ͇ Ì ‚˚‰‡Î‡: ıÓÚfl Ó̇ Û‚ÂÂÌÌÓ Ôӯ· χÒÒË‚ÌÛ˛ ‰ÓÒÍÛ Ò „‚ÓÁ‰flÏË, ÌÓ Ñëè ÔËÎË· ‰Ó‚ÓθÌÓ Ï‰ÎÂÌÌÓ. чθÌËÈ Í‡È ÔÓÎÓÚ̇ ÔË ÔÓıӉ ÚÂÒÚÓ‚Ó„Ó «Ò˝Ì‰‚˘‡» ̇„ÂÎÒfl ̇ÒÚÓθÍÓ, ˜ÚÓ «Á‡ˆ‚Âλ. á‡ÚÓ ‚Ò ÁÛ·˚ ÒÓı‡ÌËÎËÒ¸ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛. ÑÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓÂÁË ÏÂÊ‰Û Ô‡‡ÏË «ÂÁˆÓ‚» ÔÓıÓ‰flÚ ‰Ó «Ïfl„ÍÓ„Ó» ÏÂڇη ÒÔËÌÍË — ‚ˉËÏÓ, ˝ÚÓ ‰ÂÏÔÙËÛÂÚ ÂÁÍË ۉ‡˚ ÔË ‚ÒÚÂ˜Â Ò „‚ÓÁ‰flÏË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 143,32/ 117,81/ 155,93 Û·. Á‡ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÛ; ‡Ò˜ÂÚ̇fl Á‡ ÔËÎÍÛ — 29/ 24/ 78 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.).
Rebir 10 2261/ 10 2255/ 10 2107 èËÎÍË ‰Îfl ˝ÎÂÍÚÓÎÓ·ÁË͇ (Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ Rebir) çÄáçÄóÖçàÖ: ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚È ·˚ÒÚ˚È ÂÁ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ/ ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚È ˜ËÒÚ˚È ÂÁ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ/ ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚È ÂÁ ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ.
10 2261 (ÓÔ˚Ú ‹1): ‚ÌÛ¯ËÚÂθÌ˚ ‡Á‚‰ÂÌÌ˚ ÁÛ·¸fl ˝ÚÓ„Ó ÔÓÎÓÚ̇ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú «‡ÒÔÛÒ͇ڸ» ‰Â‚ÂÒËÌÛ Ò Á‡‚ˉÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛. 䇘ÂÒÚ‚Ó ÍÓÏÓÍ ‰Îfl ‰‡ÌÌÓÈ ÔËÎÍË — ̇ ‚ÚÓÓÏ ÏÂÒÚÂ, ÌÓ ÂÒÎË ÌÛÊÂÌ ‡ÍÍÛ‡ÚÌ˚È ÂÁ, ÚÓ ÔË ÓÚÍβ˜ÂÌÌÓÏ «Ï‡flÚÌËÍ» ÏÓÊÌÓ ‰Ó·ËÚ¸Òfl ‚ÔÓÎÌ ÔË΢ÌÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl ÚÓˆÓ‚. èÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÔË ˝ÚÓÏ Ô‡‰‡ÂÚ, ÌÓ Ì ÒËθÌÓ. êÂÒÛÒ ÔËÎÍË Ì‡ÏÌÓ„Ó ·Óθ¯Â Óڂ‰ÂÌÌ˚ı ÂÈ ‚ ‡Ï͇ı ̇¯Â„Ó ÚÂÒÚ‡ 50 Ï Ñëè. èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ ÓÒÚËfl ‡·Ó˜Ëı ÁÛ·ˆÓ‚ ÒÍÛ„ÎËÎËÒ¸ ‰‚‡-‰‚‡, ‰‡ Ë ÒÍÓÓÒÚ¸ Ûԇ· ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓ. äÒÚ‡ÚË, ‰‡ÌÌ˚ ÔÓÎÓÚ̇ — Ó‰ÌË ËÁ ÌÂÏÌÓ„Ëı, «‚˚ÊË‚¯Ëı» ‚ ıӉ «Û·ËÈÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó» ÓÔ˚Ú‡ ÔÓ ÔÂÂÔËÎË‚‡Ì˲ ‰ÂÒflÚ͇ „‚ÓÁ‰ÂÈ. çÓ Ì‡Á‚‡Ú¸ Ëı ‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·Ì˚ÏË ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÏÓÊÌÓ Ò ÚÛ‰ÓÏ — ÓÒÚËfl ÒËθÌÓ ÒÏflÚ˚.
èËÎ͇ ÓÚ΢ÌÓ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ̇ÔflÊÂÌÌÓÈ «˜ÂÌÓ‚ÓÈ» ‡·ÓÚ˚, ÍÓ„‰‡ ÔËıÓ‰ËÚÒfl «ÍÓÏÒ‡Ú¸» χÒÒË‚Ì˚ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË ·ÂÁ ‚˚ÒÓÍËı Ú·ӂ‡ÌËÈ Í Í‡˜ÂÒÚ‚Û. 10 2255 (ÓÔ˚Ú ‹2): ‚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Â Rebir ÔËÎÓÍ ‰Îfl ÍË‚ÓÎËÌÂÈÌÓ„Ó ÂÁ‡ ‰Â‚‡ Ì‡Ï Ì Ô‰ÓÒÚ‡‚ËÎË, Ó·˙flÒÌË‚ ˝ÚÓ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÓÌË Ì ÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸˛. ÑÎfl ‚ÚÓÓÈ ÚÂÒÚÓ‚ÓÈ Á‡‰‡˜Ë Ô‰ÎÓÊËÎË ÔÓÎÓÚÌÓ ‰Îfl ˜ËÒÚ˚ı ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚ı ÔÓÔËÎÓ‚. ë ̇¯ÂÈ «ÒËÌÛÒÓˉÓÈ» ̇Á‚‰ÂÌ̇fl ÔËÎ͇ Ò ¯ËÓÍÓÈ ÒÔËÌÍÓÈ Ì ÒÔ‡‚Ë·Ҹ: ÔË ÔÓÔ˚ÚÍ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ÏËÌˇڲÌ˚ ÔÓ‚ÓÓÚ˚ Ó̇ Ú·Ҹ Ó Í‡fl, Ë Ï‡Ú¡Π̇˜Ë̇ΠÌ ̇ ¯ÛÚÍÛ ‰˚ÏËÚ¸. è˯ÎÓÒ¸ ̇ËÒÓ‚‡Ú¸ ‰Îfl Ó·‡Áˆ‡ ÏÂÌ ÍÛÚÛ˛ «Á‡„Ó„ÛÎËÌÛ» Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Á‡ÏÂ˚ ̇ ÌÂÈ. à ‚Ò ‡‚ÌÓ, ÛÒ‰ÒÚ‚Ûfl, Ï˚ Ó·‡ ÔÓÎÓÚ̇ (Ó‰ÌÓ Ò ÔӉ͇˜ÍÓÈ, ‰Û„Ó ·ÂÁ) ‰Ó‚ÂÎË ‰Ó «ˆ‚ÂÚÂÌËfl». èÓ ËÚÓ„‡Ï ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ ÔËÎÍÛ ÏÓÊÌÓ ÂÍÓÏẨӂ‡Ú¸ ‰Îfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚ı ‡ÍÍÛ‡ÚÌ˚ı ÔÓÔËÎÓ‚ Ë «ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl» ÍË‚˚ı ÎËÌËÈ Ò ·Óθ¯ËÏË ‡‰ËÛÒ‡ÏË (Ì ÏÂÌ 10 ÒÏ). 10 2107 (ÓÔ˚Ú ‹3): ·ËÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓ„Ó ÔÓÎÓÚ̇ ‰Îfl ̇¯Â„Ó ÚÂÒÚ‡ ‚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Â Rebir ÚÓÊ Ì ̇¯ÎÓÒ¸. Å˚ÎÓ ‚ÁflÚÓ ·ÓΠıÓ‰Ó‚Ó — ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ. çÓ ÔÂÂÔËÎËÚ¸ ËÏ ÚÓÎÒÚÛ˛ ÔÓÎÓ‚Û˛ ‰ÓÒÍÛ Ì ۉ‡ÎÓÒ¸ ËÁ-Á‡ ÍÓÓÚÍÓÈ ÒÔËÌÍË ÔÓÎÓÚ̇. Ç ÂÁÛθڇÚ ÔËÎ͇ Òڇ· Ó‰ÌËÏ ËÁ ÚÂı Ó·‡ÁˆÓ‚, ËÒÔ˚Ú‡ÌÌ˚ı ̇ Ì·Óθ¯Ëı „‚ÓÁ‰flı (‰Ë‡ÏÂÚ — 2 ÏÏ, ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó — 25 ¯Ú.), ‚·ËÚ˚ı ‚ ÚÓˆ ÎËÒÚ‡ Ñëè ‰ÎËÌÓ˛ 60 ÒÏ. äÓÌÚÓθÌ˚È Á‡Ï ÔÓËÁ‚Ó‰ËÎË Ì‡ «Î˛·ËÏÓÈ» Ñëè, ıÓÚfl ̇ Ô‡ÍÚËÍ ÂÁ‡Ú¸ ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ÓÒ̇ÒÚÍÓÈ ‰Â‚ÂÒËÌÛ ‚fl‰ ÎË ÍÚÓ ·Û‰ÂÚ. èÓ˝ÚÓÏÛ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ·Óθ¯Ë Á̇˜ÂÌËfl ‚ÂÏÂÌË Ì‡ ÔÓÔËÎ Ì ‰ÓÎÊÌ˚ ÌËÍÓ„Ó ÒÏÛ˘‡Ú¸. èËÎ͇ ÔÓ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Î‡ ÓÚ΢ÌÛ˛ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸. áÛ·ˆ˚  ԇÍÚ˘ÂÒÍË Ì ÔÓÒÚ‡‰‡ÎË, ÏËÍÓÒÍÓÔ˘ÂÒÍË ÒÍÓÎ˚ ÏÓÊÌÓ ‡Á„Îfl‰ÂÚ¸ ÚÓθÍÓ ‚ ÎÛÔÛ. ëÍÓÓÒÚ¸ ÂÁ‡ Ñëè ÔÓÒΠ‡ÒÔËÎÓ‚ÍË 25 „‚ÓÁ‰ÂÈ Ì ËÁÏÂÌË·Ҹ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $1,9/ $2,0/ $2,1 Á‡ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÛ; ‡Ò˜ÂÚ̇fl Á‡ ÔËÎÍÛ — 11/ 12/ 12 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.).
Virutex 34.40.097/ 24.40.094/ 34.40.166 íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ åÄíÖêàÄã: HCS/ HCS/ HSS. êÄáåÖêõ èéãéíçÄ: ‰ÎË̇ — 75/ 75/ 50 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ — 1,25/ 1,0/ 1,0 ÏÏ. áìÅúü: ¯‡„ — 4,0/ 2,5/ 2,0 ÏÏ; ÙÓχ — ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌ˚Â/ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌ˚Â/ ÙÂÁÂÓ‚‡ÌÌ˚Â; ‡Á‚Ӊ͇ — ÂÒÚ¸/ ÌÂÚ/ ÂÒÚ¸ (‚ÓÎÌËÒÚ‡fl). íéãôàçÄ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ.): 60/ 30/ 6 (ÔÓ ÊÂÒÚË) ÏÏ. ÄçÄãéÉà (ÔÓ Í·ÒÒËÙË͇ˆËË Bosch): T144D/ T101B/ T118B. îÄëéÇäÄ: 5 ÔËÎÓÍ ‚ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ äÓÏÔ‡ÌËfl Ó·ÌÓ‚Ë· ‰ËÁ‡ÈÌ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË ÔËÎÓÍ, Ë ÚÂÔ¸ ̇ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ˚ÌÍ ÏÓÊÌÓ ‚ÒÚÂÚËÚ¸ Í‡Í Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ԇÍÂÚËÍË Ò ÏËÌËÏÛÏÓÏ ËÌÙÓχˆËË, Ú‡Í Ë Í‡ÚÓÌÌ˚ ԇ˜ÍË Ò Í·ÒÒËÙË͇ÚÓÓÏ ‚ÒÂ„Ó ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ‡ Rebir.
èËÎÍË ‰Îfl ˝ÎÂÍÚÓÎÓ·ÁË͇ (Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «èÓÙËíÛλ) çÄáçÄóÖçàÖ: ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚È ˜ËÒÚ˚È ÂÁ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ/ ÍË‚ÓÎËÌÂÈÌ˚È ·˚ÒÚ˚È ÂÁ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ/ ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚È ÂÁ ÔÓ ÒÚ‡ÎË, ˆ‚ÂÚÌ˚Ï ÏÂڇηÏ, ÔÓÎËÏÂ‡Ï (‚ Ú.˜. Ë ÔÓÙËÎflÏ ËÁ ÌËı) Ë ‰Û„ËÏ Ï‡Ú¡·Ï.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ åÄíÖêàÄã: HCS/ HCS/ ·ËÏÂÚ‡ÎÎ. êÄáåÖêõ èéãéíçÄ: ‰ÎË̇ — 75/ 75/ 105 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ — 1,0/ 1,25/ 1,0 ÏÏ.
www.mastercity.ru áìÅúü: ¯‡„ — 4/ 4/ 2 ÏÏ; ÙÓχ — ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌ˚Â/ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌ˚Â/ ÙÂÁÂÓ‚‡ÌÌ˚Â; ‡Á‚Ӊ͇ — ÌÂÚ/ ÂÒÚ¸/ ÂÒÚ¸ (‚ÓÎÌËÒÚ‡fl). íéãôàçÄ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ.): 60/ 60/ 6 (ÔÓ ÒÚ‡ÎË) ÏÏ. îÄëéÇäÄ: 5 ÔËÎÓÍ ‚ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ ÖÒÎË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθ Ì ӷ·‰‡ÂÚ ÒÔˆˇθÌ˚ÏË Á̇ÌËflÏË, ÂÏÛ ÔˉÂÚÒfl ÔË ‚˚·Ó ÌÛÊÌÓÈ ÔËÎÍË ÔÓÎÓÊËÚ¸Òfl ̇ ËÌÙÓÏËÓ‚‡ÌÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰‡‚ˆÓ‚: ̇ Îˈ‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË Ì ̇ÈÚË ËÌÙÓχˆËË Ó Ï‡Ú¡ÎÂ. ç‡ Ó·ÓÓÚ ÂÒÚ¸ Ú‡·Îˈ‡, ÔÓ ÍÓÚÓÓÈ ÏÓÊÌÓ ‡ÁÓ·‡Ú¸Òfl Ò ‡ÁÏÂÓÏ ÔÓÎÓÚ̇, χÍÓÈ ÒÚ‡ÎË Ë ¯‡„ÓÏ ÁÛ·‡. çÓ Ë Á‰ÂÒ¸ ÔÓÌflÚÌ˚ ÚÓθÍÓ ˆËÙ˚, ÓÒڇθÌ˚ ҂‰ÂÌËfl — ̇ ËÒÔ‡ÌÒÍÓÏ flÁ˚ÍÂ. 34.40.097 (ÓÔ˚Ú ‹1): ÒÓ «Ò‚ÓÂÈ» ‡·ÓÚÓÈ — ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚Ï ˜ËÒÚ˚Ï ÂÁÓÏ ÔÓ ‰ÂÂ‚Û — ÔËÎ͇ ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl ÓÚ΢ÌÓ. ÅÓθ¯ÓÈ ÁÛ· ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰Ó·ËÚ¸Òfl ıÓÓ¯ÂÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË, ‡ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ‡Á‚Ó‰ÍË ‰‡Ê ÔË ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ Ï‡flÚÌËÍÓ‚ÓÏ ÂÊËÏ ‰‡ÂÚ ‡ÍÍÛ‡ÚÌ˚È ÂÁ. ÖÒÎË Í‡˜ÂÒÚ‚Ó ÍÓÏÓÍ ÍËÚ˘ÌÓ, ÔӉ͇˜ÍÛ ÌÛÊÌÓ ÓÚÍβ˜ËÚ¸. íÓ„‰‡ ÒÍÓÓÒÚ¸ ÔÓıÓ‰‡ ÒÌËÁËÚÒfl, Á‡ÚÓ ÂÁ ·Û‰ÂÚ Ë‰Â‡Î¸Ì˚Ï. äÒÚ‡ÚË, ‚ Ú‡ÍÓÏ ÂÊËÏ ÔËÎ͇ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ·˚ÒÚÂÂ, ˜ÂÏ ÏÌÓ„Ë ÍÓÌÍÛÂÌÚ˚. èÓÒΠÚÂÒÚÓ‚˚ı 50 Ï Ñëè ̇ „‡Ìflı ÁÛ·Ó‚, ‚ıӉ˂¯Ëı ‚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò ‰Â‚ÂÒËÌÓÈ, Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌÂÚ ÌË͇ÍËı ËÁÏÂÌÂÌËÈ — ‡ÁÌËˆÛ ÔÓ ÓÒÚÓÚ ÏÓÊÌÓ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸, ÚÓθÍÓ Ôӂ‰fl ÔÓ ÔÓÎÓÚÌÛ Ô‡Î¸ˆÂÏ. èÓ˝ÚÓÏÛ Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ûԇ· Á‡ ‚ÂÏfl ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓ. é·˙ÂÏ ‡·ÓÚ, ̇ ÍÓÚÓ˚ ÒÔÓÒӷ̇ ‰‡Ì̇fl ÏÓ‰Âθ, ̇ÏÌÓ„Ó Ô‚ÓÒıÓ‰ËÚ Ì‡¯Û «‰ËÒÚ‡ÌˆË˛». èÓ ËÚÓ„‡Ï ÚÂÒÚ‡ ÔËÎ͇ Á‡ÒÎÛÊË‚‡ÂÚ ‚Òfl˜ÂÒÍËı ÔÓı‚‡Î. êÂÍÓÏẨӂ‡Ú¸  ÏÓÊÌÓ ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl ̇ ‡·ÓÚ‡ı, „‰Â Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó ‚‡ÊÌ˚ Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸, Ë Í‡˜ÂÒÚ‚Ó.
24.40.094 (ÓÔ˚Ú ‹2): ÔËÎ͇ Ò ·Óθ¯ËÏË ‡Á‚‰ÂÌÌ˚ÏË ÁÛ·¸flÏË Ë ÛÁÍÓÈ ÒÔËÌÍÓÈ ÒÓ˜ÂÚ‡ÂÚ ‚ Ò· Ô‚ÓÒıÓ‰ÌÛ˛ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ë ÓÚ΢ÌÛ˛ ÛÔ‡‚ÎflÂÏÓÒÚ¸. ëÍÓÓÒÚ¸ Ú‡ÍÓ‚‡, ˜ÚÓ ÔË ‡·ÓÚ ·ÂÁ ÔӉ͇˜ÍË Ì ‚ÓÁÌË͇ÂÚ Ê·ÌË ‰‚Ë„‡Ú¸ ÎÓ·ÁËÍ ·˚ÒÚÂÂ, ÂÁ‚ÓÒÚË Â„Ó ·ÓΠ˜ÂÏ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰Îfl ÙË„ÛÌÓ„Ó ÂÁ‡, „‰Â ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ — Ò‡ÏÓ „·‚ÌÓÂ. óËÒÚÓÚ‡ ‚ ˝ÚÓÏ ÂÊËÏ Ì ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ˉ‡θÌÓÈ, ‰Ó·ËÚ¸Òfl ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ëfl Á‡ÛÒÂ̈‚ ̇ ÍÓÏ͇ı ÏÓÊÌÓ, ‚‰fl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ï‰ÎÂÌÌÂÂ. ã„ÍÓÒÚ¸ ‰‚ËÊÂÌËfl ÎÓ·ÁË͇ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ú‡Í‡fl ÊÂ, Í‡Í ÔË ÔflÏÓÎËÌÂÈÌÓÏ ÂÁ — ÔË ‚ıÓ‰‡ı ‚ ÔÓ‚ÓÓÚ˚ ÌÂÚ ÌË ÚÂÌËfl Ó Ï‡Ú¡Î, ÌË Ì‡„‚‡, ÌË ‚Ë·‡ˆËÈ. ê‡‰Ë ËÌÚÂÂÒ‡ Ï˚ ÔÓ‚ÂÎË Á‡ÏÂ Ë Ò ‚Íβ˜ÂÌÌ˚Ï «Ï‡flÚÌËÍÓÏ». êÂÁ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ÌÂ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï, ‰‡ Ë ÒÍÓÓÒÚ¸ Â„Ó ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ ÌÛÊÌÓ ‰Îfl Û‰Ó·ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚. èÓ ËÚÓ„‡Ï ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ ÏÓÊÌÓ ÛÚ‚Âʉ‡Ú¸, ˜ÚÓ ÔËÎ͇ ·Û‰ÂÚ ÓÚ΢Ì˚Ï ‚˚·ÓÓÏ ‰Îfl ÚÂı, ÍÓÏÛ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÍË‚ÓÎËÌÂÈÌÓ„Ó ÂÁ‡ ÌÛÊÌÓ ÒÓ‚Ï¢‡Ú¸ Ò ÔË΢ÌÓÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸˛. èÓÎÓÚÌÓ ÒÔÓÒÓ·ÌÓ Ë Ï‡ÒÒË‚Ì˚ ‰ÂÚ‡ÎË ‡ÒÔÛÒÚËÚ¸, Ë, ‰‚Ë„‡flÒ¸ ωÎÂÌÌÓ, ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ÔÓÎÌ ‡ÍÍÛ‡ÚÌ˚ ÍÓÏÍË. 34.40.166 (ÓÔ˚Ú ‹3): ‰ÎËÌÌ˚Ï ÔÓÎÓÚÌÓÏ Ò ÏÂÎÍËÏ ÙÂÁÂÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÁÛ·ÓÏ Ë ‚ÓÎÌËÒÚÓÈ ‡Á‚Ó‰ÍÓÈ Ë ÚÛ·Û Î„ÍÓ ÔÂÂÔËÎËÚ¸ (‰ÎË̇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ò‰Â·ڸ ÓÚÂÁ ÚÓ˜Ì˚Ï, Ì ‚‡˘‡fl Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ), Ë ÎËÒÚÓ‚Û˛ ÊÂÒÚ¸ ‡ÒÔÛÒÚËÚ¸. èÓ ‰ÂÂ‚Û ÔËÎ͇ Ò Ú‡ÍÓÈ „ÂÓÏÂÚËÂÈ ÂÁˆÓ‚ ·Û‰ÂÚ Ë‰ÚË ÌÂÒÔ¯ÌÓ (Ó̇ Ì Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl ‰Â‚ÂÒËÌ˚), ÌÓ Ï˚ ‚Ò Ê ¯ËÎË Â ËÒÔ˚Ú‡Ú¸. ëÚÓÈÍÓÒÚ¸ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ Á‡‚ˉÌÓÈ — ̇ ÓÒÚËflı ÁÛ·¸Â‚ ÌË͇ÍËı ËÁÏÂÌÂÌËÈ Ì ӷ̇ÛÊÂÌÓ, ÒÓı‡ÌË‚¯ËÂÒfl ‡·Ó˜Ë ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡˛Ú Ë ˆËÙ˚ ÍÓÌÚÓθÌ˚ı Á‡ÏÂÓ‚ ÒÍÓÓÒÚË ÂÁ‡ Ñëè. ÑÓÒÍÛ Ò „‚ÓÁ‰flÏË ÔËÎ͇ ÔÓıӉ˷ ‡ÁÏÂÂÌÌÓ Ë Ô·‚ÌÓ. é·‡Áˆ Á‡ÒÎÛÊË‚‡ÂÚ ÔÓı‚‡Î, Â„Ó ÏÓÊÌÓ ÂÍÓÏẨӂ‡Ú¸ Í‡Í ÛÌË‚Â҇θÌÛ˛ «‡ÒıÓ‰ÍÛ» ‰Îfl ¯ÂÌËfl Ò‡Ï˚ı ‡ÁÌ˚ı Á‡‰‡˜. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €7/ 4/ 11 Á‡ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÛ; ‡Ò˜ÂÚ̇fl Á‡ ÔËÎÍÛ — 50/ 29/ 80 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). íÂÒÚ ÔÓ‚ÂÎ Ö‚„ÂÌËÈ äéçéèãÖÇ.
139
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
èêÖáÖçíÄñàü
Ú Â Ò Ú ˚
ë èêéîÖëëàéçÄãúçõå ìäãéçéå í
Ó„Ó‚‡fl χ͇ «IXES» ÔÓfl‚Ë·Ҹ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Ì‰‡‚ÌÓ — ‚ 2001 „Ó‰Û. Ö «Ó‰ËÚÂθ» — Ì·ÂÁ˚Á‚ÂÒÚ̇fl ÍÓÏÔ‡ÌËfl Scheppach, ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘‡fl ·ÓΠ70 ÎÂÚ Ë ÒÔˆˇÎËÁËÛ˛˘‡flÒfl ̇ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â ‰Â‚ÓÓ·‡·‡Ú˚‚‡˛˘Ëı χ¯ËÌ. èÓfl‚ÎÂÌË ÌÓ‚Ó„Ó ÚÓ„Ó‚Ó„Ó Á͇̇ Ò‚flÁ‡ÌÓ Ò Â¯ÂÌËÂÏ ‡Ò¯ËËÚ¸ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ Á‡ Ò˜ÂÚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ ÎËÌËË. Ç Ì ‚Ó¯ÎË ÒÚ‡ÌÍË ˜ÂÚ˚Âı ͇Ú„ÓËÈ: ÍÛ„ÎÓÔËθÌ˚ (ÒÂËfl Forsa), ÎÂÌÚÓ˜ÌÓÔËθÌ˚ (ÒÂËfl Basa), ÙÛ„Ó‚‡Î¸ÌÓ-ÂÈÒÏÛÒÓ‚˚ (ÒÂËfl Plana) Ë ÙÂÁÂÌ˚ (ÒÂËfl Molda). IXES — ˝ÚÓ ‡··Â‚ˇÚÛ‡. «I» — ÓÚ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó «Individual» (Ë̉˂ˉۇθÌ˚È) — „Ó‚ÓËÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË ‰ÓÒÚÛÔÌÓ Ï‡ÒÚÂÛ, ‰ÓÒÍÓ̇θÌÓ ËÁۘ˂¯ÂÏÛ Ò‚Ó ‰ÂÎÓ Ë ‡·ÓÚ‡˛˘ÂÏÛ Ì‡ Á‡Í‡Á. ë Ú‡ÍËÏË ÒÚ‡Ì͇ÏË Â‡Î¸ÌÓ ‚˚ÈÚË Ë Ì‡ ·ÓΠ‚˚ÒÓÍËÈ ÛÓ‚Â̸. «X» — Ì ҂flÁ‡Ì‡ Ò Í‡ÍËÏ-ÎË·Ó ÒÎÓ‚ÓÏ, ÌÓ ‚ ‡Ï͇ı ÍÓ̈ÂÔˆËË Ó·ÓÁ̇˜‡ÂÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ: β·‡fl ‡·ÓÚ‡ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ Ô‰ÂθÌÓ ÚÓ˜ÌÓ. èÓÌflÚÌÓ, ˜ÚÓ ÔËÎÂÌËÂ, ÙÂÁÂÓ‚‡ÌËÂ Ë ÒÚÓ„‡ÌË — ÚËÔÓ‚˚ ÓÔ‡ˆËË ÔÓ Ó·‡·ÓÚÍ ‰Â‚ÂÒËÌ˚, ÌÓ ˝ÚÓ Ì Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ ÓÌË ‚Ò„‰‡ Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ‰ÓÎÊÌÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó. ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó ·˚ÚÓ‚˚ı ÒÚ‡ÌÍÓ‚, ‰‡ Ë ÏÌÓ„Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ۘÌ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ (‰ËÒÍÓ‚˚ ÔËÎ˚ ËÎË ÙÂÁÂ˚), Ì ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ‰Ó·ËÚ¸Òfl Ú‡ÍÓÈ «ÒÍÛÔÛÎÂÁÌÓÒÚË», Í‡Í Ï‡¯ËÌ˚ IXES. «E» — «ÓÚÓ·‡ÎË» Û ÒÎÓ‚‡ «Economy» (˝ÍÓÌÓÏËfl). éÚ‰‡‚‡fl ‰ÓÎÊÌÓ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÓ˜ÌÓÒÚË, ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎÛ ÌÛÊÌÓ ÔÓÏÌËÚ¸ Ë Ó· ˝ÍÓÌÓÏ˘ÌÓÒÚË. Ç Ì‡ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl ‰‡ÎÂÍÓ Ì β·‡fl ÙËχ „ÓÚÓ‚‡ Ô‰ÎÓÊËÚ¸ ÒÚ‡ÌÍË, ‡·ÓÚ‡˛˘ËÂ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ë ˝ÍÓÌÓÏ˘ÌÓ — Á‡˜‡ÒÚÛ˛ ÔËÓËÚÂÚÌ˚Ï Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ˜ÚÓ-ÚÓ Ó‰ÌÓ. äÓÏÔ‡ÌËË Scheppach Û‰‡ÎÓÒ¸ ‰Ó·ËÚ¸Òfl ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËfl ÛÔÓÏflÌÛÚ˚ı ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚.
IXES Basa 7 ãÂÌÚÓ˜ÌÓÔËθÌ˚È ÒÚ‡ÌÓÍ (ÉÂχÌËfl) íàè: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. çÄáçÄóÖçàÖ: Ôflχfl Ë ÙË„Û̇fl ÂÁ͇ ‰Â‚ÂÒËÌ˚ Ë Â ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚ı; ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËÂ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: Ó‰ÌÓÙ‡Á̇fl ÒÂÚ¸ 230 ËÎË ÚÂıÙ‡Á̇fl 400 Ç (50 Ɉ). åÓ˘ÌÓÒÚ¸: ÔÓÚ·ÎflÂχfl — 2800 ËÎË 3800 ÇÚ, ‚˚ıӉ̇fl — 2000 ËÎË 2900 ÇÚ. ëäéêéëíú ãÖçíõ: 1200 Ï/ÏËÌ. éÅéêéíõ ÑÇàÉÄíÖãü: 2600 ËÎË 2700 Ó·/ÏËÌ. êÄáåÖêõ ãÖçíõ: ¯ËË̇ 6-30 ÏÏ; ‰ÎË̇ — 4425 ÏÏ. êÄáåÖêõ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ.): ‚˚ÒÓÚ‡ — 400 ÏÏ; ¯ËË̇ — 590 ÏÏ. çÄäãéç êÖáÄ: ‚ÎÂ‚Ó — 0-15 „‡‰ÛÒÓ‚; ‚Ô‡‚Ó — 0-47 „‡‰ÛÒÓ‚. êÄáåÖêõ êÄÅéóÖÉé ëíéãÄ (Ñıò): 840ı640 ÏÏ. ÉÄÅÄêàíõ (ÑıòıÇ): 735ı1330ı2060 ÏÏ. ÇÂÒ: 295 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‡ÒËÌıÓÌÌ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ; ˜Û„ÛÌÌ˚ ÒÚÓÎ Ë ‡·Ó˜Ë ÍÓÎÂÒ‡; 3 Ô‡Ì˚ı ÓÎË͇ ‰Îfl ÙËÍÒ‡ˆËË ÔÓÎÓÚ̇; ÍÌÓÔ͇ ˝ÍÒÚÂÌÌÓ„Ó ÚÓÏÓÊÂÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓÈ ÎÂÌÚ˚; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ·‡ÁÓ‚Ó„Ó Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó Û‰ÎËÌÂÌËfl ÒÚÓ·; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. äéåèãÖäíÄñàü: ÒÚ‡ÌÓÍ; ÔÓÔ˜Ì˚È Ë ÔÓ‰ÓθÌ˚È ÛÔÓ˚.
140
ç‡ÍÓ̈, ÒËÏ‚ÓÎ «S» — «Security» (Á‡˘ËÚ‡) ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ó Ì‡Î˘ËË ‚ÒÂı ÓÒÌÓ‚Ì˚ı Ë ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚ı ÒËÒÚÂÏ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. äÓÌÒÚÛ͈Ëfl Ë ‰ËÁ‡ÈÌ ÔÓ‰Û͈ËË ‡Á‡·ÓÚ‡Ì˚ ̇ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ Ï‡¯ËÌÓÒÚÓËÚÂθÌÓÏ Ô‰ÔËflÚËË ‚ ÉÂχÌËË Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÌÓ‚ÂȯËı ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÌ˚ı ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ. ÇÒ ‡„„‡Ú˚ ÔÓıÓ‰flÚ ÒÚÓ„Ó ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌËÂ Ë ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÔÓÒÚÛÔ‡˛Ú ‚ ÔÓ‰‡ÊÛ. éÙˈˇθÌ˚Ï Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÏ ÍÓÏÔ‡ÌËË Scheppach ‚ êÓÒÒËË Ò 1994 „Ó‰‡ fl‚ÎflÂÚÒfl ÙËχ «ÑÂÁËÌ». äÓÏ ÚÓ„Ó, Ó̇ ÔÓ‰‚Ë„‡ÂÚ Ì‡ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ˚ÌÍ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌË Mafell, Hoffmann Ë Lamello. Ç ˜ËÒΠÍÎËÂÌÚÓ‚ «ÑÂÁËÌ» Ú‡ÍË ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ÍÓÏÔ‡ÌËË, Í‡Í «è‡ÍÂÚ ïÓÎλ, «àÌÚ„‡Ù», «äËÒÚ‡Îλ Ë «í‡Ì‰ÂÏ è‡ÚÌ». äÒÚ‡ÚË, ÔÓfl‚ÎÂÌË ‚ ÔÓ‰‡Ê ÚÂıÌËÍË Ò ÌÓ‚ÓÈ Ï‡ÍÓÈ Ò‚flÁ‡ÌÓ Ò ‡Á‚ËÚËÂÏ Ï‡ÎÓ„Ó ·ËÁÌÂÒ‡ ‚ êÓÒÒËË: ÏÌÓ„Ë ÒÚÓËÚÂÎË Ì‡˜‡ÎË ÓÚÍ˚‚‡Ú¸ ˆÂı‡ ‰Îfl ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ‰‚ÂÂÈ, ÓÍÓÌ, ÎÂÒÚÌˈ, Ë ËÏ ÔÓÚ·ӂ‡ÎËÒ¸ ÒÚ‡ÌÍË — ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚Â, ÌÓ Ì ӘÂ̸ ‰ÓÓ„ËÂ.
àÏÂÌÌÓ ˝ÚÓ ÔÓ‰‚Ë„ÎÓ «ÑÂÁËÌ» ̇ ÔÓËÒÍ ÌÓ‚Ó„Ó Ô‡Ú̇. ä‡Í ÌÂÚÛ‰ÌÓ ‰Ó„‡‰‡Ú¸Òfl, ËÏ Ó͇Á‡ÎÒfl Scheppach. èËϘ‡ÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ IXES Ì ÒڇΠÍÓÌÍÛÂÌÚÓÏ Mafell, ‡ ‰ÓÔÓÎÌËΠ„Ó. éÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ˜ÂÚ˚ ‚˚¯ÂÔ˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl ·˚ÎË ÔÓ‰Ó·‡Ì˚ Ì «ÒÚËıËÈÌÓ» — ÔÓ‰ Ó‰ÌÓÈ Í˚¯ÂÈ Ëı «ÒÓ·‡ÎË» ‡ÎËË ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ˚Ì͇. Ç Ì‡ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl β·‡fl Ï·Âθ̇fl ËÎË ÒÚÓËÚÂθ̇fl ÙËχ ÏÓÊÂÚ ÔËÓ·ÂÒÚË ‚ ééé «ÑÂÁËÌ» ‚ÂÒ¸ ÒÔÂÍÚ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl β·Ó„Ó ËÁ ˝ÚËı ·˝Ì‰Ó‚: Scheppach — ÒÚ‡ÌÍË ‰Îfl ‰Â‚ÓÓ·‡·ÓÚÍË, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠÔÓÙÂÒÒËÓ̇θ̇fl ÎËÌËfl IXES; Mafell — ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ÒÚÓÎflÓ‚ Ë ÔÎÓÚÌËÍÓ‚ (ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚È ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ÔÎÓÚÌˈÍË χ¯ËÌ˚, ÏÓ·ËθÌ˚ ÒÚ‡ÌÍË Ë ‰.); Hoffmann — Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË ‰Îfl ÓË„Ë̇θÌÓ„Ó ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ̇ ÓÒÌÓ‚Â «Î‡ÒÚÓ˜ÍË Hoffmann»; Lamello — Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ Ë ‡ÒıÓ‰Ì˚ χÚ¡Î˚ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl ‰ÂÙÂÍÚÓ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ˚.
ééé «ÑÂÁËÌ» ĉÂÒ: „. åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. ÇÂıÌflfl ä‡ÒÌÓÒÂθÒ͇fl, ‰. 11Ä íÂÎ.: (095) 264-7122, 264-1247, 264-5943. ë‡ÈÚ: www.desin.ru E-mail: desin@desin.ru èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‡·Ó˜ËÈ ÒÚÓÎ ÒÚ‡Ì͇ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ ËÁ ÒÂÓ„Ó ˜Û„Û̇, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‰ÎËÚÂθÌÓ ‚ÂÏfl Ô‰ÂθÌÓ ÚÓ˜ÌÓ ÒÓı‡ÌflÚ¸ Á‡‰‡ÌÌ˚ „ÂÓÏÂÚ˘ÂÒÍË ԇ‡ÏÂÚ˚. óÛ„ÛÌÌ˚ Ê ÍÓÎÂÒ‡, ÔÓ ÍÓÚÓ˚Ï ıÓ‰ËÚ ÎÂÌÚ‡, Ì ÒÚˇ˛ÚÒfl, ‡ ˜ÚÓ·˚ ÔÓÎÓÚÌÓ ÔÓ ÌËÏ ‰‚Ë„‡ÎÓÒ¸ ·ÓΠÔ·‚ÌÓ, ÓÌË Â˘Â Ë Ó·ÂÁËÌÂÌ˚. ÅÓΠÚÓ„Ó, ÔË Ò·ÓÍ Ëı ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ·‡Î‡ÌÒËÛ˛Ú, «ÛÌ˘ÚÓʇfl» ‰‡Ê ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚ βÙÚ˚. çÂÒÏÓÚfl ̇ χÒÒË‚ÌÓÒÚ¸, ‡·Ó˜ËÈ ÒÚÓΠ΄ÍÓ Ô‚ÂÌÛÚ¸ Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓÈ Ë Ì‡‰ÂÊÌÓ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ ‚ β·ÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. éÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ Û„ÓΠ̇ÍÎÓ̇ Ô·‚ÌÓ Â„ÛÎËÛÂÚÒfl Ì ‚ Ó‰ÌÛ, ‡ ‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚ (0-15 ‚ÎÂ‚Ó Ë 0-45 ‚Ô‡‚Ó). ÇÒ ˝ÚË Ù‡ÍÚÓ˚ ‚ ÌÂχÎÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Û˛Ú Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ë ·˚ÒÚÓÈ ‡ÒÔËÎÓ‚Í Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ Î˛·Ó„Ó ÔÓÙËÎfl. ëÚÓÎ Ô‰ÛÒχÚË‚‡ÂÚ ·‡ÁÓ‚Ó ‡Ò¯ËÂÌË ̇ 680 ÏÏ ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍË ‰ÎËÌÌ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ. ÖÒÎË ÊÂ Ë ˝ÚÓ„Ó ·Û‰ÂÚ Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ, ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ÒÚÓÎ, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÚÓÓ„Ó ‡ÒÔËÎË‚‡˛Ú ‰‡Ê ÚÂıÏÂÚÓ‚˚È ·ÛÒ. ꇷӘ ÍÓÎÂÒÓ ÔË‚Ó‰ÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ ÒÚ‡Ì͇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ Ì‡ ‚‡Î ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl — ÌËÁÍÓÓ·ÓÓÚËÒÚ˚È ‡ÒËÌıÓÌÌ˚È ÏÓÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ó·ÓÈÚËÒ¸ ·ÂÁ ‰ÛÍÚÓ‡. ä‡Í ÒΉÒÚ‚ËÂ, ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸ ‚˚¯Â, ‡ ÛÓ‚Â̸ ¯Ûχ ÌËÊÂ. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÂ, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ ËÁÌÓÒËÚ¸Òfl ‚ Ú‡ÍÓÏ ÛÁÎÂ, — ÔÓ‰¯ËÔÌËÍË ‚‡Î‡ (˘ÂÚÍË ÓÚÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú). äÂÔflÚ ÔÓÎÓÚÌÓ Ì ‰‚ÛÏfl Ô‡‡ÏË ÓÎËÍÓ‚, Í‡Í ˝ÚÓ Ó·˚˜ÌÓ ·˚‚‡ÂÚ, ‡ ÚÂÏfl. 肇fl ̇ıÓ‰ËÚÒfl, Í‡Í Ë ÔÓÎÓÊÂÌÓ, ‚ÌËÁÛ, ‚ÚÓ‡fl — ÔflÏÓ Ô‰ ‡·Ó˜ÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛, ‡ ÚÂÚ¸fl, Á‡Í˚Ú‡fl ÍÓÊÛıÓÏ, ‡ÒÔÓÎÓÊË·Ҹ ÌÂÏÌÓ„Ó ‚˚¯Â. Ç ÂÁÛθڇÚ ÔÓ‰ÓθÌ˚ ÍÓη‡ÌËfl ÔËÎ˚ ҂‰ÂÌ˚ Í ÏËÌËÏÛÏÛ, ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, χÒÚ Ì ÒÓ·¸ÂÚÒfl Ò Ì‡Ï˜ÂÌÌÓ„Ó «ÍÛÒ‡».
ùäëèãìÄíÄñàü: ‡·Ó˜Ë ÍÓÎÂÒ‡ Basa 7 ı‡‡ÍÚÂËÁÛ˛ÚÒfl ·Óθ¯ËÏ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ Ë, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, ¯ËÓÍËÏ „ÓËÁÓÌڇθÌ˚Ï ÔÓÒ‚ÂÚÓÏ (400 ÏÏ). ÇÂÎËÍ Ë ‚ÂÚË͇θÌ˚È Á‡ÁÓ — 590 ÏÏ. ÑÛ„Û˛ ÔËÎÛ Ò Ú‡ÍËÏË Ô‡‡ÏÂÚ‡ÏË ÔˉÂÚÒfl ÔÓËÒ͇ڸ. çÂۉ˂ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ ÒÚ‡ÌÓÍ Î„ÍÓ ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl Ì ÚÓθÍÓ Ò Ó·˚˜Ì˚ÏË ‰ÓÒ͇ÏË, ÌÓ Ë Ò ÚÓÎÒÚ˚Ï ·ÛÒÓÏ. ֢ ӉÌÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó IXES Basa 7 — ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓÈ ÎÂÌÚ˚. á‡ÍÓ̘˂ ‡ÒÔËÎÓ‚Ó˜Ì˚ Ôӈ‰Û˚, χÒÚ ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÏÂÌflÂÚ ÓÒ̇ÒÚÍÛ Ë ÔÓ‚Ó‰ËÚ ˜ËÒÚÓ‚Û˛ Ó·‡·ÓÚÍÛ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ. Ç ÂÁÛθڇÚ ËÁ‰ÂÎË ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ÔÓ͇ÒËÚ¸ ËÎË ÔÓÍ˚Ú¸ ·ÍÓÏ. ëÌËÁÛ Û ÒÚ‡Ì͇ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ ÒÔˆˇθÌ˚È Ô‡ÚÛ·ÓÍ ·Óθ¯Ó„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡, ÒÎÛʇ˘ËÈ ‰Îfl ÓÚÒÓÒ‡ ÒÚÛÊÍË. ëËÒÚÂχ Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Ì‡ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ ÓÔËÎÓÍ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÏËÌËÏÛÏ ‰‡Ê ÔÓÒΠӘÂ̸ ‰ÎËÚÂθÌÓÈ ‡·ÓÚ˚. èÓ‰˜ÂÍÌÂÏ, ˜ÚÓ Í ÒÚ‡ÌÍÛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓ‰Íβ˜‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÈ Ô˚ÎÂÒÓÒ Ë ÌË͇ÍÓÈ ‰Û„ÓÈ. ç Á‡·˚Ú‡ ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ‡ÏË Ë ÍÌÓÔ͇ ˝ÍÒÚÂÌÌÓ„Ó ÚÓÏÓÊÂÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl (‚ÂÏfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË — Ì ·ÓΠ2 Ò). é̇ ‚˚ÌÂÒÂ̇ ÓÚ‰ÂθÌÓ ÓÚ ‚ÒÂı ÓÒڇθÌ˚ı, ˜ÚÓ·˚ χÒÚ ÏÓ„ ·˚ÒÚÓ Ì‡Ê‡Ú¸ ÂÂ. êÖÉìãàêéÇäà: ‡·Ó˜Û˛ ÁÓÌÛ ÌÓʇ ‚˚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú Û˜ÍÓÈ Ì‡ ÍÓÔÛÒ χ¯ËÌ˚, ̇ÚflÊÂÌË ÎÂÌÚ˚ „ÛÎËÛ˛Ú Ú‡Ï Ê (ÌÓ ÛÊ ‰Û„ÓÈ «ÍÛÚËÎÍÓÈ»). ç‡ÍÎÓÌ ÒÚÓ· ‚˚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú, ÔÓ‚ÂÌÛ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÛÍÓflÚÍÛ. ê„ÛÎËӂ͇ ¯ËËÌ˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl Ò̇˜‡Î‡ „Û·Ó, ‰‚ÛÏfl Ó„‡Ì‡ÏË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ‡ Á‡ÚÂÏ ÚÓ˜ÌÓ — ÚÂÚ¸ËÏ ˚˜‡ÊÍÓÏ. ÇÒ ‡ÁÏÂ˚ ÏÓÊÌÓ Û‚Ë‰ÂÚ¸ ˜ÂÂÁ ÒÏÓÚÓ‚Ó ÓÍÌÓ Ì‡ ÎËÌÂÈÍÂ. ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË «‡ÁÎÂÚ‡» ÓÎËÍÓ‚ Ú‡ÍÊ Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ „ÛÎËӂ͇. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €3665.
ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îfl ÚÓ˜ÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÓ‰ÓθÌÓ„Ó ÛÔÓ‡ ÒÓ ‚ÒÚÓÂÌÌÓÈ ÎÛÔÓÈ.
ꇷӘËÈ ÒÚÓÎ ÓÚÎËÚ ËÁ ÒÂÓ„Ó ˜Û„Û̇. éÌ Ì‡ÍÎÓÌflÂÚÒfl ̇ Û„ÓÎ ÓÚ -15 ‰Ó +47 „‡‰ÛÒÓ‚, ÔÓÁ‚ÓÎflfl ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ Ò‡Ï˚ ÒÎÓÊÌ˚ ‡ÒÔËÎ˚.
óÛ„ÛÌÌ˚ ‡·Ó˜Ë ÍÓÎÂÒ‡ ÔÓÒ‡ÊÂÌ˚ ̇ ¯‡ËÍÓÔÓ‰¯ËÔÌËÍË, Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÓÚ¯ÎËÙÓ‚‡Ì˚ Ë Ò̇·ÊÂÌ˚ ÂÁËÌÓ‚˚Ï ÔÓÍ˚ÚËÂÏ. éÌË Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl Ë Á‡‰‡ÌÌÓ ̇ÚflÊÂÌË ÎÂÌÚ˚.
www.mastercity.ru
èêÖáÖçíÄñàü
IXES Plana 7 îÛ„Ó‚‡Î¸ÌÓ-ÂÈÒÏÛÒÓ‚˚È ÒÚ‡ÌÓÍ (ÉÂχÌËfl) íàè: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. çÄáçÄóÖçàÖ: Ô‰‚‡ËÚÂθ̇fl Ë ‚˚ÒÓÍÓÚӘ̇fl Ó·‡·ÓÚ͇ Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ ËÁ ‰Â‚ÂÒËÌ˚.
ëÚÓ„‡Î¸Ì˚È ‚‡Î Ë ‰‚‡ Ó·ÂÁËÌÂÌÌ˚ı ÔÓ‰‡˛˘Ëı ‚‡Î¸ˆ‡ Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ÚÓ˜ÌÛ˛ Ë Ô·‚ÌÛ˛ ÔÓ‰‡˜Û Á‡„ÓÚÓ‚ÍË.
ëÚÓ„‡Î¸Ì˚È ‚‡Î ÙËÏ˚ Leitz Ò ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ ·˚ÒÚÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÌÓÊÂÈ (‚ ‡ÁÂÁÂ).
ç‡Òڇ˂‡˛Ú ÚÓ΢ËÌÛ ÒÌËχÂÏÓ„Ó ÒÎÓfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Û‰Ó·ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË ‚ ԉ·ı ÓÚ 0 ‰Ó 5 ÏÏ — ·˚ÒÚÓ Ë ÚÓ˜ÌÓ.
å‡ÒÒË‚Ì˚È ÙÛ„Ó‚‡Î¸Ì˚È ÛÔÓ ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ ËÁÏÂÌÂÌË ۄ· ̇ÍÎÓ̇ ÓÚ 0 ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: ÚÂıÙ‡Á̇fl ÒÂÚ¸ 400 Ç (50 Ɉ). åÓ˘ÌÓÒÚ¸: ÔÓÚ·ÎflÂχfl — 4000 ÇÚ; ‚˚ıӉ̇fl — 3000 ÇÚ. èÄêÄåÖíêõ êÖâëåìëéÇÄçàü: ¯ËË̇ — 400 ÏÏ; ‚˚ÒÓÚ‡ — 230 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ ÒÚÓ„‡ÌËfl (χÍÒ.) — 0-5 ÏÏ. èÄêÄåÖíêõ îìÉéÇÄçàü (χÍÒ.): ¯ËË̇ — 400 ÏÏ; ‰ÎË̇ — 1675 ÏÏ; Û„ÓÎ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÙÛ„Ó‚‡Î¸ÌÓ„Ó ÛÔÓ‡ — 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÇÄãÄ: 3000 Ë 6000 Ó·/ÏËÌ. ëäéêéëíú èéÑÄóà: 5 Ë 10 Ï/ÏËÌ. êÄáåÖêõ ëíÄçäÄ (ÑıòıÇ): 750ı1800ı1020 ÏÏ. ÇÂÒ: 290 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‰‚ÓÈÌÓÈ ÓÚÍˉÌÓÈ ÙÛ„Ó‚‡Î¸Ì˚È ÒÚÓÎ; ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓ ÍÂÔÎÂÌË ÌÓÊÂÈ; Ó·ÂÁËÌÂÌÌ˚ ÔÓ‰‡˛˘Ë ÓÎËÍË; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‰ÓÛÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚‡ÌËfl Ò‚ÂÎËθÌÓ-Ô‡ÁÓ‚‡Î¸Ì˚Ï ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ (ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ). äéåèãÖäíÄñàü: ÒÚ‡ÌÓÍ.
IXES Molda 7/ Molda 7 f îÂÁÂÌ˚ ÒÚ‡ÌÍË (ÉÂχÌËfl) íàè: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. çÄáçÄóÖçàÖ: ÙÂÁÂÓ‚‡ÌË Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ Î˛·Ó„Ó ÔÓÙËÎfl.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: ÚÂıÙ‡Á̇fl ÒÂÚ¸ 400 Ç (50 Ɉ). åÓ˘ÌÓÒÚ¸: ÔÓÚ·ÎflÂχfl — 4000 ÇÚ; ‚˚ıӉ̇fl — 3000 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÇÄãÄ: 3000, 6000 Ë 8300 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). òèàçÑÖãú: ‰Ë‡ÏÂÚ — 30 ÏÏ; Û„ÓΠ̇ÍÎÓ̇ — 0-5 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚΂Ó) Ë 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚Ô‡‚Ó). ÇÖêíàäÄãúçõâ ïéÑ îêÖáõ: 100 ÏÏ. êÄáåÖêõ îêÖáõ (χÍÒ.): ‰Ë‡ÏÂÚ — 200 ÏÏ; ‚˚ÒÓÚ‡ — 120 ÏÏ. ÉÄÅÄêàíõ: ÒÚ‡ÌÓÍ (ÑıòıÇ) — 816x1010ı1360 ÏÏ; ‡·Ó˜ËÈ ÒÚÓÎ (Ñıò) — 810ı730 ÏÏ. ÇÂÒ: 230 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˜Û„ÛÌÌ˚È ÒÚÓÎ; ‚ÂÒ; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. äéåèãÖäíÄñàü: ÒÚ‡ÌÓÍ; ÔËÊËÏÌ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ë ÙÓχÚÌÓ-‡ÒÍÓ˜Ì˚È ÒÚÓÎ (Molda 7); ¯ËÔÓÂÁ̇fl ͇ÂÚ͇ (Molda 7 f).
äéçëíêìäñàü: Ӊ̇ ËÁ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ, ÓÚ΢‡˛˘‡fl Plana 7 ÓÚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚, — ÓÚÍˉÌÓÈ ÙÛ„Ó‚‡Î¸Ì˚È ÒÚÓÎ. è‚ÂÒÚË Â„Ó ‚ ‰Û„Ó ÔÓÎÓÊÂÌË ÏÓÊÌÓ ÏËÌÛÚ Á‡ ÔflÚ¸. ë̇˜‡Î‡ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡˛Ú Û˜ÍË ÍÂÔÎÂÌËfl ̇ Ó·ÂËı ÔÓÎÓ‚ËÌ͇ı, Á‡ÚÂÏ Ëı ÔÓ‰ÌËχ˛Ú. èӉӷ̇fl «„Ë·ÍÓÒÚ¸», ·ÂÒÒÔÓÌÓ, ‰‡ÂÚ fl‰ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚, ÍÓÚÓ˚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÛÔÓ˘‡˛Ú ÚÛ‰ χÒÚ‡. ÇÓ-Ô‚˚ı, ÓÌ ÒΉËÚ Á‡ ‰‚ËÊÂÌËÂÏ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË Ò Ò‡ÏÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡  ÔÓ‰‡˜Ë. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ÍÓÓÚÍËÏË ‰ÂÚ‡ÎflÏË ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl Û‰Ó·ÌÂÂ. éÚÍˉÌÓÈ ÙÛ„Ó‚‡Î¸Ì˚È ÒÚÓÎ ÓÚÎËÚ ËÁ ÒÂÓ„Ó ˜Û„Û̇, ·Î‡„Ó‰‡fl ˜ÂÏÛ ÒÓı‡ÌflÂÚ Ò‚ÓË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ ‰‡Ê ÔÓÒΠ‰ÎËÚÂθÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. êÂÈÒÏÛÒÓ‚˚È ÒÚÓÎ — ËÁ ÚÓ„Ó Ê χÚ¡·. èÓ˝ÚÓÏÛ ÓÌ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÒÚÓ„Û˛ ÔÎÓÒÍÓÒÚÌÓÒÚ¸ Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ Ë ÔÓ‰‰‡ÂÚÒfl ÚÓ˜ÌÓÈ Ë Û‰Ó·ÌÓÈ Â„ÛÎËÓ‚ÍÂ. ëÚ‡ÌÓÍ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì ÒÚÓ„‡Î¸Ì˚Ï ‚‡ÎÓÏ ÙËÏ˚ Leitz. Å·„Ó‰‡fl ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û ·˚ÒÚÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÌÓÊÂÈ ÔÓÏÂÌflÚ¸ Ëı ÏÓÊÌÓ Á‡ Ò˜ËÚ‡ÌÌ˚ ÏËÌÛÚ˚ — ÔÓÒΠÏÓÌڇʇ ‚ Ô‡Á ÂÁ‡Í «Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ» Á‡ÌËχÂÚ Ô‡‚ËθÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ. Ç˚ÒÓÚ‡ ‚˚ÎÂÚ‡ ÎÂÁ‚Ëfl „ÛÎËÛÂÚÒfl ÚÓÊ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË. íÂÏ Ò‡Ï˚Ï Ó¯Ë·ÍË, ÍÓÚÓ˚ ̇‚ÂÌfl͇ ‚ÓÁÌËÍÎË ·˚ ÔË Û˜ÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍÂ, ËÒÍβ˜ÂÌ˚. Ç ·‡ÁÓ‚ÓÈ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË ÒÓ ÒÚ‡ÌÍÓÏ ÔÓÒÚ‡‚Îfl˛ÚÒfl ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌË ÌÓÊË ÙËÏ˚ Leitz. äÓ„‰‡ ÓÌË ÚÛÔflÚÒfl, Ëı Ì ‚˚Íˉ˚‚‡˛Ú, ‡ Ô‚Ӈ˜Ë‚‡˛Ú. åÌÓ„Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË Ì Á‡·ÓÚflÚÒfl Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÒΠÂÈÒÏÛÒÓ‚‡ÌËfl Á‡„ÓÚӂ͇ ·˚· ˉ‡θÌÓ Ó‚ÌÓÈ. Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl ÒÚ‡ÌÍË, ÓÒ̇˘ÂÌÌ˚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏË ÔÓ‰‡˛˘ËÏË ‚‡ÎË͇ÏË, ÍÓÚÓ˚ ÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‰ÂÚ‡ÎË ‚Ô‡‰ËÌ˚. á‰ÂÒ¸ Ê ‚‡Î˚ Ó·ÂÁËÌÂÌ˚, ˜ÚÓ, Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ÏÌÓ„Ëı ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ ÙÂÁÂÌ˚ ÒÚ‡ÌÍË Molda 7 Ë 7 f ËÏÂ˛Ú ÚË ‡·Ó˜Ë ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl (3000, 6000 Ë 8300 Ó·/ÏËÌ). ç‡ ÏËÌËχθÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚË, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú ÒÎÓÊÌ˚ ÙË„ÛÌ˚ ËÁ‰ÂÎËfl, ̇ χÍÒËχθÌÓÈ — ÔÓÒÚ˚Â, ̇ÔËÏÂ, ÔÎËÌÚÛÒ˚ ËÎË ÔflÏÓÛ„ÓθÌ˚ ÒÚÓίÌˈ˚. ç‡ Ò‰ÌÂÈ ÏÓÊÌÓ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ Í‡Í ÚÂ, Ú‡Í Ë ‰Û„Ë ÓÔ‡ˆËË — Ó̇ ÛÌË‚Â҇θ̇. çÂÏÌÓ„Ë χ¯ËÌ˚ ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó Í·ÒÒ‡ ÓÒ̇˘‡˛Ú ÙÛÌ͈ËÂÈ Â‚ÂÒ‡ — ‰Îfl ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‡·ÓÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ó‰ÌÓÒÚÓÓÌÌÂ„Ó ‚‡˘ÂÌËfl. çÓ Ì ÒΉÛÂÚ Á‡·˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ IXES — Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÂ, Ë Á‡‰‡˜Ë Ô‰ ÌËÏ ÒÚ‡‚flÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÂ. ê‚ÂÒ, ÍÒÚ‡ÚË, ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ‚ÒÚ˜ÌÓÂ Ë ÔÓÔÛÚÌÓ ÙÂÁÂÓ‚‡ÌËÂ, ˜ÚÓ ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó Ó·‡·ÓÚÍË ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÔÓÓ‰ ‰Â‚ÂÒËÌ˚. ç‡Ë·ÓΠ‚‡Ê̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ÒÚ‡ÌÍÓ‚ ÒÂËË Molda — ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ËÁÏÂÌÂÌËfl ۄ· ̇ÍÎÓ̇ ¯ÔË̉ÂÎfl. Ö„Ó Â„ÛÎËÛ˛Ú ‚ ԉ·ı ÓÚ 0 ‰Ó 5 „‡‰ÛÒÓ‚ ‚ÎÂ‚Ó Ë ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚ ‚Ô‡‚Ó. çÂÓ·˚˜Ì‡ Ë ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÛÔÓ‡ — ÓÌ Ò̇·ÊÂÌ ÒÔˆˇθÌ˚ÏË ‚ÒÚ‡‚Ì˚ÏË Ô·ÒÚË̇ÏË. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ëı ÔÂÂÏ¢‡˛Ú ̇ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ ‡ÒÒÚÓflÌËÂ, ˜ÚÓ·˚ ÙÂÁ‡ ͇҇·Ҹ ÚÓθÍÓ ˜‡ÒÚË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË.
åÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚È ÛÔÓ ÒÚ‡Ì͇ Molda 7 f Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl Û‰Ó·ÌÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠӘÂ̸ ÛÁÍËı.
¯‡ÂÚ Û͇Á‡ÌÌÛ˛ ÔÓ·ÎÂÏÛ, Ò ‰Û„ÓÈ, ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ Ô·‚ÌÓÏÛ ‰‚ËÊÂÌ˲ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË. Plana 7 ËÏÂÂÚ ‰‚ ÒÍÓÓÒÚË ÔÓ‰‡˜Ë (5 Ë 10 Ï/ÏËÌ). ÖÒÎË Ï‡ÒÚÂÛ Ú·ÛÂÚÒfl ˜ÂÌÓ‚‡fl (·˚ÒÚ‡fl) Ó·‡·ÓÚ͇, ÓÌ ËÒÔÓθÁÛÂÚ ‚ÚÓÛ˛ Ô‰‡˜Û. ÖÒÎË Ê ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒÌflÚ¸ ÒÚÛÊÍÛ Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ — ‡ÍÚË‚ËÛ˛Ú ÔÂ‚Û˛. óÚÓ·˚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÔË ‚‡˘ÂÌËË ‡·Ó˜Â„Ó ‚‡Î‡, ‚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË Â‡ÎËÁÓ‚‡Ì‡ ÍÎËÌÓÂÏÂÌ̇fl Ô‰‡˜‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÂÏÌflÏË. ëÔˆˇθÌ˚È ÛÔÓ Ì‡ ÙÛ„Ó‚‡Î¸ÌÓÏ ÒÚÓΠÏÓÊÌÓ Â„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ Ë ÔÓ ÔÓÎÓÊÂÌ˲ ̇ ÔÎÓÒÍÓÒÚË, Ë ÔÓ Û„ÎÛ Ì‡ÍÎÓ̇. ÖÒÎË Ï‡ÒÚÂÛ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÔÓ‰„ÓÌflÚ¸ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË ÔÓ‰ Ó‰ËÌ ÒÚÓ„Ó Á‡‰‡ÌÌ˚È ‡ÁÏÂ, ˝ÚÓÚ Ó„‡Ì ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÔˉÂÚÒfl Í‡Í ÌÂθÁfl ÍÒÚ‡ÚË. ùäëèãìÄíÄñàü: Plana 7 ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ÒÔ‡‚ËÚ¸Òfl Ò Ó˜Â̸ ¯ËÓÍËÏË Ë ‚˚ÒÓÍËÏË Á‡„ÓÚӂ͇ÏË. èË ˝ÚÓÏ ÚÓ΢ËÌÛ ÒÌËχÂÏÓ„Ó ÒÎÓfl „ÛÎËÛ˛Ú ÛÍÓflÚÍÓÈ ‚ ԉ·ı ÓÚ 0 ‰Ó 5 ÏÏ ÔÓ ÒÔˆˇθÌÓÈ ¯Í‡ÎÂ. ì ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ ÂÈÒÏÛÒÓ‚‡ÌË ̇˜Ë̇˛Ú ÓÚ ˜ÂÌÓ‚Ó„Ó ÒÂÁ‡, ÍÓÚÓ˚È ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒΉ, ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Ì ۉ‡ÎflÂÏ˚È ‰‡Ê ÔÓÒΠÚÓ˜ÌÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË. Ä ‚ÓÚ ‚ ÒÎÛ˜‡Â Plana 7 ÒÚÓ„‡Ú¸ ÏÓÊÌÓ ÔflÏÓ ÓÚ Í‡fl. ÑÎfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl χÍÒËχθÌÓÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÒÚ‡ÌÓÍ ÓÒ̇˘ÂÌ ‰‚ÛÏfl ÍÌÓÔ͇ÏË ·˚ÒÚÓ„Ó ÚÓÏÓÊÂÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. 肇fl ̇ıÓ‰ËÚÒfl Ú‡Ï ÊÂ, „‰Â Ë ÔÛÒÍ, ‚ÚÓ‡fl — ̇ «ÒÚÂÌÍ» ÔflÏÓ Ô‰ χÒÚÂÓÏ. ÑÎfl Û‰‡ÎÂÌËfl ÒÚÛÊÍË ÒÚ‡ÌÓÍ ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛Ú ÛÌË‚Â҇θÌ˚Ï ÍÓÊÛıÓÏ. Ö„Ó Á‡‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú Í‡Í ÔË ÂÈÒÏÛÒÓ‚‡ÌËË, Ú‡Í Ë ÔË ÙÛ„Ó‚‡ÌËË. èË Ê·ÌËË Plana 7 ÏÓÊÌÓ ‰ÓÓÒ̇ÒÚËÚ¸ Û‰Ó·Ì˚Ï Ë ‚˚ÒÓÍÓÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌ˚Ï Ò‚ÂÎËθÌÓ-Ô‡ÁÓ‚‡Î¸Ì˚Ï ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ, ‡ Ú‡ÍÊ ÍÓÏÔÎÂÍÚÓÏ Ô‡ÁÓ‚˚ı ÍÓ̈‚˚ı ÙÂÁ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ÓÚ 6 ‰Ó 16 ÏÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €5735. 凯ËÌ˚ ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ÊÂÒÚÍÓÒÚ¸˛ Ë ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸˛. ꇷӘËÈ ÒÚÓÎ ÓÚÎËÚ ËÁ ˜Û„Û̇, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÌ Ì ‚Ë·ËÛÂÚ Ë Ì ‰ÂÙÓÏËÛÂÚÒfl ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ. ëΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÙÂÁÂÓ‚ÍË ÒÓı‡ÌflÂÚÒfl ‰Ó΄Ë „Ó‰˚. ùäëèãìÄíÄñàü: ÔË Ó·‡·ÓÚÍ ·ÛÒÍÓ‚ ÔÓ ÏÂÌÓÈ ¯Í‡Î ‚˚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú Ú·ÛÂÏÛ˛ ‚˚ÒÓÚÛ ÙÂÁ˚, ‚Íβ˜‡˛Ú χ¯ËÌÛ, ÔÓÒΠ˜Â„Ó Ô·‚ÌÓ ÔÂÂÏ¢‡˛Ú Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ. ëΉÛÂÚ ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ ÔÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ÔÓˆÂÒÒ‡ ÔÓ‰‡˜Ë ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÚÓÎ͇ÚÂθ. è‚˚È ÒÚ‡ÌÓÍ ÍÓÏÔÎÂÍÚÛÂÚÒfl ÛÌË‚Â҇θÌ˚ÏË Ë Û‰Ó·Ì˚ÏË ÔËÊËÏÌ˚ÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË Ë Û‰ÎËÌËÚÂÎflÏË ÒÚÓ·, ·Î‡„Ó‰‡fl ˜ÂÏÛ Ò Â„Ó ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏÓÊÌÓ Ó·‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ‰‡Ê ‡Ó˜Ì˚ ‡Ï˚. åÓ‰ËÙË͇ˆËfl Molda 7 f ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ Molda 7 ̇΢ËÂÏ ¯ËÔÓÂÁÌÓÈ Í‡ÂÚÍË ‰ÎËÌÓÈ 800 ÏÏ. íÛ˘ËÂÒfl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Â ıÓ‰Ó‚ÓÈ ˜‡ÒÚË ÔÓ‰‚„‡˛ÚÒfl ÚÂÏ˘ÂÒÍÓÈ Ó·‡·ÓÚÍÂ, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÂÈ ‰ÎËÚÂθÌÓ ‚ÂÏfl ÒÓı‡ÌflÚ¸ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ë Ô·‚ÌÓÒÚ¸ ‰‚ËÊÂÌËfl. Ä ÒÔˆˇθÌ˚È ‚Í·‰˚¯, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È ‚ Ô‡Á˚ ÔÓ‰ÓθÌÓ„Ó ÛÔÓ‡, ËÒÍβ˜‡ÂÚ ·‡Í ÔË ÙÂÁÂÓ‚‡ÌËË ¯ËÔÓ‚ ËÎË Ô‡ÁÓ‚ ‰‡Ê ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÛÁÍËı Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €3930/ 4880. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ êÓÏ‡Ì áÄÑéêéÜçõâ.
òÔË̉Âθ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ÓÚÍÎÓÌflÚ¸Òfl ̇Á‡‰ ̇ Û„ÓÎ ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚, ÔÓÁ‚ÓÎflfl åÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚È Ó·‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ‰Âڇθ ÒÌËÁÛ ÛÔÓ ÒÓ Ò˙ÂÏÌ˚ÏË Ô·ÒÚË̇ÏË Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ë ‡ÒÔÓ·„‡Ú¸ ÔËÊËÏ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÛ˛ ‡·ÓÚÛ ‰‡ÊÂ Ë ÚÓÎ͇ÚÂθ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÔÓ‰‡˜Ë χÍÒËχθÌÓ ·ÎËÁÍÓ Ò ÛÁÍËÏË Ë ÚÓÌÍËÏË Í ÔÓ‰ÓθÌÓÏÛ ÛÔÓÛ. Á‡„ÓÚӂ͇ÏË.
ê„ÛÎËÛÂÏ˚È ÔÓ ‚˚ÒÓÚ ÛÔÓ ÒÚ‡Ì͇ Molda 7 ÒÎÛÊËÚ ‰Îfl ÚÓ˜ÌÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ ÒÎÓÊÌÓ„Ó ÔÓÙËÎfl ÔÓ ¯‡·ÎÓÌÛ.
141
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
ëíÄçäà
Ú Â Ò Ú ˚
ä ëíÄçäì! Ú˚ Ò ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÈ ÙËÍÒ‡ˆËÂÈ Ò ‰‚Ûı ÒÚÓÓÌ. ì ÒÚ‡Ì͇ Bosch ‚ÓÔÓÒ Â¯ÂÌ Ë̇˜Â: Ô·Ì͇ «ÂÁ‰ËÚ» ÔÓ ¯Ú‡Ì„‡Ï ÒÚÓ„Ó Ô‡‡ÎÎÂθÌÓ, ‡ ÒÚÓÔÓÌ˚ ÏÂı‡ÌËÁÏ˚ ̇ Ó·ÓËı ÍÓ̈‡ı Ò‚flÁ‡Ì˚ Ë ‚Íβ˜‡˛ÚÒfl Ó‰ÌËÏ «Á‡ÏÍÓÏ». àÌÚÛËÚË‚ÌÓ ÔÓÌflÚÌ˚ χÍËÓ‚ÍË Ò ÍÛÔÌ˚ÏË ¯Í‡Î‡ÏË ÔÓÏÓ„‡˛Ú ·˚ÒÚÓ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ χ¯ËÌÛ ÔÓ‰ ÍÓÌÍÂÚÌ˚ Á‡‰‡˜Ë. ÑÎfl ‡ÒÔËÎÓ‚ÍË Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ Ú‡ÌÒÔÓÚË. äÓ„‰‡ ÌÛÊÌÓ, ÓÌ ÍÂÔËÚÒfl ̇ Ô‡‡ÎÎÂθÌÓÏ ÛÔÓÂ, ‡ ‚ ÓÊˉ‡ÌËË Ò‚ÓÂÈ Ó˜ÂÂ‰Ë ı‡ÌËÚÒfl ‚ ÒÔˆˇθÌÓÏ ÓÚÒÂÍ ‚ ÍÓÔÛÒ ÒÚ‡Ì͇. í‡Ï Ê «Ôfl˜ÛÚÒfl» Ë Á‡Ô‡ÒÌ˚ ‰ËÒÍË. ç‡ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘Û˛ ¯Ú‡Ì„Û, ÔÓ ÍÓÚÓÓÈ ‰‚ËÊÂÚÒfl «Û‰ÎËÌËÚÂθ», ̇ÌÂÒÂ̇ ÎËÌÂÈ͇. í·ÛÂÏÓ„Ó ‡ÒÒÚÓflÌËfl ‰Ó ‰ËÒ͇ ‰Ó·Ë‚‡˛ÚÒfl, ÒÓ‚ÏÂÒÚË‚ ÏÂÚÍÛ Ì‡ ÛÔÓÂ Ò ÌÛÊÌ˚Ï ˜ËÒÎÓÏ. ÉÎÛ·ËÌÛ Ë Û„ÓÎ ÂÁÍË Ì‡Òڇ˂‡˛Ú Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ: ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰ÌflÚ¸ ‰ËÒÍ,  ‚‡˘‡˛Ú, ‡ ˜ÚÓ·˚ ËÁÏÂÌËÚ¸ Û„ÓÎ — ÔÂÂÏ¢‡˛Ú ÔÓ ÒÔˆˇθÌÓÏÛ Ô‡ÁÛ ÒÓ ¯Í‡ÎÓÈ, ÓÚÔÛÒÚË‚ ÙËÍÒ‡ÚÓ ÔÓ‚ÓÓÚ‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €810. êÖáûåÖ: ۉӷ̇fl ÔË· Ò ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ ÙËÍÒ‡ˆËË Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ Ë ·Óθ¯ËÏ ‚˚ÎÂÚÓÏ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË.
Mafell Erika 60 E/ 70 E/ 85 E ç‡ÒÚÓθÌ˚ ˆËÍÛÎflÌ˚ ÔËÎ˚ (ÉÂχÌËfl) íàè: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
Omax 13701
Bosch GTS 10
ç‡ÒÚÓθ̇fl ˆËÍÛÎfl̇fl ÔË· íàè: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
ç‡ÒÚÓθ̇fl ˆËÍÛÎfl̇fl ÔË· íàè: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ
èàíÄçàÖ: Ó‰ÌÓÙ‡Á̇fl ÒÂÚ¸ 230 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 1500 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 90 (45) „‡‰ÛÒÓ‚ — 80 (55) ÏÏ. êÄáåÖêõ ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ — 250 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4500 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ìÉéã êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. êÄáåÖêõ ëíéãÄ (Ñıò): 655ı430 ÏÏ. ÇÖë: 21,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: „ÛÎËӂ͇ „ÎÛ·ËÌ˚ Ë Û„Î‡ ÂÁ‡; „ÛÎËÛÂχfl ÔËÊËÏ̇fl Ô·Ì͇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá
èàíÄçàÖ: Ó‰ÌÓÙ‡Á̇fl ÒÂÚ¸ 230 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 1800 ÇÚ. ÉìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 64 (79) ÏÏ. êÄáåÖêõ ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ — 254 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 30 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ — 1,4 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 3650 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ìÉéã êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. êÄëëíéüçàÖ Ñé ìèéêÄ: Ô‡‚Ó„Ó/ ÎÂ‚Ó„Ó — ‰Ó 635/ 330 ÏÏ. ÇÖë: 34 Í„. éëéÅÖççéëíà: Ô‡ÚÂÌÚÓ‚‡Ì̇fl ÒËÒÚÂχ ÙËÍÒ‡ˆËË Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ; „ÛÎËӂ͇ „ÎÛ·ËÌ˚ Ë Û„Î‡ ÂÁ‡; ÎËÚ‡fl ‡Î˛ÏËÌË‚‡fl ÒÚ‡ÌË̇; ‡Á‰‚ËÊÌÓÈ ÒÚÓÎ; ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl; ‚ÒÚÓÂÌÌ˚È ÓÚÒÂÍ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl ‰ËÒÍÓ‚. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá
äéçëíêìäñàü: ÒÚ‡ˆËÓ̇Ì˚È ˆËÍÛÎflÌ˚È ÒÚ‡ÌÓÍ Omax ÔÓ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏ Ô‡‡ÏÂÚ‡Ï ÒÓÔÓÒÚ‡‚ËÏ ÒÓ ÏÌÓ„ËÏË Û˜Ì˚ÏË ‰ËÒÍÓ‚˚ÏË ÔË·ÏË ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó Í·ÒÒ‡. èË̈ËÔˇθÌÓ ÓÚ΢ˠÎ˯¸ Ó‰ÌÓ — ÂÒÎË «ˆËÍÛÎflÍÛ» ÏÓÊÌÓ ‚ÂÚÂÚ¸ ‚ÓÍÛ„ Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÓÈ ‰ÂÚ‡ÎË Í‡Í Û„Ó‰ÌÓ, ÚÓ ÔË ‡·ÓÚ ÒÚ‡ÌÍÓÏ Ú‡ÍÓÈ Ú˛Í Ì ÔÓȉÂÚ. ëÚ‡ÎÓ ·˚Ú¸, Omax 13701 Ô‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌ ‚ ÚÂı ÒÎÛ˜‡flı, ÍÓ„‰‡ Ô‰‚ˉËÚÒfl ·Óθ¯ÓÈ Ó·˙ÂÏ ÓÚÂÁÌ˚ı ÓÔ‡ˆËÈ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ. ëÚ‡ÌÓÍ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó Û‰Ó·ÂÌ Í‡Í ‰Îfl ÔÓ‰ÓθÌÓÈ, Ú‡Í Ë ‰Îfl ÔÓÔ˜ÌÓÈ ÂÁÍË. êÓ‚Ì˚È ÒÚÓÎ ·Óθ¯Ëı ‡ÁÏÂÓ‚ Ë Â„ÛÎËÛÂχfl ÓÔÓ̇fl Ô·Ì͇ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÔËÎËÚ¸ ·˚ÒÚÓ Ë ·ÂÁ ͇ÍÓ„Ó-ÎË·Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl ‰Îfl χÒÚ‡. è‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË: ̇ÍÎÓ̇ ‰ËÒ͇ ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ‚ÂÚË͇θÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË, Â„Ó ‚˚ÒÓÚ˚ ̇‰ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛ ÒÚ‡Ì͇, ÔÓÎÓÊÂÌËfl Ë Û„Î‡ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ÓÔÓÌÓÈ Ô·ÌÍË. óÚÓ·˚ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ Á‡˘ÂÏÎÂÌË ‰ËÒ͇, ÒÚ‡ÌÓÍ Ò̇·‰ËÎË ‡ÒÍÎËÌË‚‡˛˘ËÏ ÌÓÊÓÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $150. êÖáûåÖ: ÒÚ‡ÌÓÍ Ò ÛÒÔÂıÓÏ Á‡ÏÂÌËÚ Û˜ÌÛ˛ ‰ËÒÍÓ‚Û˛ ÔËÎÛ ÔË ·Óθ¯Ëı Ó·˙Âχı ÓÚÂÁÌ˚ı ‡·ÓÚ. ì‰Ó·ÂÌ ‰Îfl β·Ó„Ó Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËfl ÂÁÍË.
142
äéçëíêìäñàü: ÒÚ‡ÌÓÍ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍË ‰Â‚ÂÒËÌ˚ Ë Â ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚ı, Ïfl„ÍËı ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚, Ô·ÒÚË͇, Ó·˚˜Ì˚ı Ë Î‡ÏËÌËÓ‚‡ÌÌ˚ı Ô‡ÌÂÎÂÈ Ë ÏÌÓ„ÓÒÎÓÈÌ˚ı χÚ¡ÎÓ‚. ëÚ‡ÌË̇ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ — ˝ÚÓ «Ó‰ÂÊ͇», ÔÓ ÍÓÚÓÓÈ Â„Ó «‚ÒÚ˜‡ÂÚ» Á‡„ÓÚӂ͇. Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÂÁÍË — ‚Ì ÒÓÏÌÂÌËÈ. èË ˝ÚÓÏ ÏÓ˘Ì˚È 1,8-ÍËÎÓ‚‡ÚÚÌ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ ËÁ·‡‚ÎflÂÚ ÓÚ ·ÂÒÔÓÍÓÈÒÚ‚‡ Ó «‚˚ÌÓÒÎË‚ÓÒÚË» ÒÚ‡Ì͇. ê‡ÒÒÚÓflÌË ‰Ó ÛÔÓ‡, ÓÔ‰ÂÎfl˛˘Â „‡·‡ËÚ˚ ÓÚÂÁ‡, ‚ Ú‡ÍËı ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ı Ì ӄ‡Ì˘ÂÌÓ ‡ÁχÏË ÒÚÓ·, ÔÓÒÍÓθÍÛ Â„Ó ÏÓÊÌÓ ÚÂÏ ËÎË ËÌ˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ‡Ò¯ËflÚ¸. Ç ÏÓ‰ÂÎË GTS 10 ÒÚÓÎ Ò‰ÂÎ‡Ì ‡Á‰‚ËÊÌ˚Ï: ‚˚ÎÂÚ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË Ò Ô‡‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ Û‚Â΢ÂÌ ‰Ó ‚ÌÛ¯ËÚÂθÌ˚ı 635 ÏÏ. ÇÓ ‚ÂÏfl ÂÁÍË Ó˜Â̸ ‚‡ÊÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ÛÔÓ ÓÒÚ‡‚‡ÎÒfl Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚Ï ‰ËÒÍÛ. àÌÓ„‰‡ ̇ ‡ÒÔËÎÓ‚Ó˜Ì˚ı ÒÚÓ·ı Ô·Ì͇ ÍÂÔËÚÒfl ̇‰ÂÊÌÓ ÚÓθÍÓ Ì‡ Ó‰ÌÓÏ ËÁ ÍÓ̈ӂ, ˜ÚÓ ‚ÌÓÒËÚ Ò‚Ó˛ Ôӄ¯ÌÓÒÚ¸ ‚ ÍÓ̘Ì˚È ËÚÓ„ ‡·ÓÚ˚. ó‡ÒÚÓ ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl ‚‡Ë‡Ì-
èàíÄçàÖ: Ó‰ÌÓÙ‡Á̇fl ÒÂÚ¸ 230 Ç (50 Ɉ). åÓ˘ÌÓÒÚ¸: ÔÓÚ·ÎflÂχfl — 1300/ 2000/ 2400 ÇÚ; ‚˚ıӉ̇fl — 750/ 1240/ 1470 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 90 (45) „‡‰ÛÒÓ‚ — 63 (45)/ 72 (50)/ 85 (60) ÏÏ. êÄáåÖêõ ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ — 190/ 210-225/ 240-250 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰ — 4720/ 2100-4200/ 1900-3800 Ó·/ÏËÌ; ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ — 4400/ 2100-4200/ 1900-3800 Ó·/ÏËÌ. ìÉéã êÖáÄ: ÓÚ -2/ -3/ -3 „‡‰ÛÒÓ‚ ‰Ó 47/ 48/ 48 „‡‰ÛÒÓ‚. ÇÖë: 21,0/ 32,0/ 34,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl (70 E/ 85 E); „ÛÎËӂ͇ „ÎÛ·ËÌ˚ Ë Û„Î‡ ÂÁ‡; ÒÍ·‰ÌÓÈ ‡ÒÍÎËÌË‚‡˛˘ËÈ ÌÓÊ; ÒÍ·‰Ì˚ ÌÓÊÍË (70 E/ 85 E); ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Û˜ÌÓ„Ó ÙÂÁ‡; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Ô‚ÓÂ, ˜ÚÓ ·ÓÒ‡ÂÚÒfl ‚ „·Á‡ ÔË Á̇ÍÓÏÒÚ‚Â ÒÓ ÒÚ‡Ì͇ÏË Erika, — Ó˜Â̸ χÎ˚È ‚ÂÒ (Ì ‚ÎËfl˛˘ËÈ, ‚ÔÓ˜ÂÏ, ̇ ÊÂÒÚÍÓÒÚ¸), ÒÔˆˇθÌ˚ ۘÍË ‰Îfl Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ÔÂÂÌÓÒÍË Ë ÒÍ·‰Ì˚ ÌÓÊÍË, «ÔÓ‰ÍÓ‚‡ÌÌ˚» ˝Î‡ÒÚ˘Ì˚ÏË Ì‡Í·‰Í‡ÏË, Ì ÒÍÓθÁfl˘ËÏË Ë Ì ÔÓÚfl˘ËÏË ÔÓÎ. çÓ ÏÓ·ËθÌÓÒÚ¸ — Ì ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÚ΢ˠ«ùËÍ» ÓÚ ÓÒڇθÌ˚ı. ç‡Ë·ÓΠı‡‡ÍÚÂ̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ÒÂËË — ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌË ‰Îfl ‡Ò¯ËÂÌËfl ÒÚÓ· Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Û˜ÌÓ„Ó ÙÂÁ‡. é·‡˘‡ÂÚ Ì‡ Ò·fl ‚ÌËχÌË ËÁÏÂÌÂÌ̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ͇̇· ‰Îfl Û‰‡ÎÂÌËfl ÓÔËÎÓÍ, ̇ÏÌÓ„Ó ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì ÒÌËʇ˛˘‡fl Á‡Ô˚ÎÂÌÌÓÒÚ¸ ‚ÓÁ‰Ûı‡. äÒÚ‡ÚË, ÓÌ Î„ÍÓ ÒÌËχÂÚÒfl, ‡ ‡ÒÍÎËÌË‚‡˛˘ËÈ ÌÓÊ ÛÚ‡ÔÎË‚‡ÂÚÒfl — ̇ ÚÓÚ ÒÎÛ˜‡È, ÂÒÎË Ì‡‰Ó ҉·ڸ ÌÂÒÍ‚ÓÁÌÓÈ Ì‡‰ÔËÎ. Ç ‰ÓÔÓÎÌÂÌËÂ Í ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ ÏÓÊÌÓ Á‡Í‡Á‡Ú¸ ÌÓ‚˚È ÏÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚È ÛÔÓ (Û Erika 85 E ÓÌ ‚ıÓ‰ËÚ ‚ Òڇ̉‡ÚÌ˚È Ì‡·Ó ÔÓÒÚ‡‚ÍË). á‡ÁÓ ÏÂÊ‰Û ÌËÏ Ë ‰ËÒÍÓÏ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÔÓÒÚÓflÌÌ˚Ï ÔË ‡ÁÌ˚ı ۄ·ı ÂÁ‡. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÛÔÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ÔflÏÛ˛ Ë Ó·‡ÚÌÛ˛ Á‡ÛÒÓ‚ÍÛ ‰ÓÔÓÎÌfl˛˘Ëı ‰Û„ ‰Û„‡ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ·ÂÁ
www.mastercity.ru
ëíÄçäà ËÁÏÂÌÂÌËfl Â„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl Ë ·ÂÁ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ‡Ò˜ÂÚÓ‚ (‰‡Ê ÂÒÎË Á‡„ÓÚÓ‚ÍË ‡Á΢‡˛ÚÒfl ÔÓ ¯ËËÌÂ). èË ˝ÚÓÏ Û„ÓÎ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÒÓÒÚ‡‚ËÚ ÚÓ˜ÌÓ 90 „‡‰ÛÒÓ‚. Erika 60 E, ̇˷ÓΠÔÓÒÚÓÈ ÒÚ‡ÌÓÍ ËÁ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ ÎËÌÂÈÍË, ËÏÂÂÚ Ì‡ËÏÂ̸¯Û˛ ‰ÎËÌÛ ‡ÒÔË·. 70-È Ë 85-È — ÏÓ˘ÌÂÂ, „ÎÛ·Ë̇ Ë ‰ÎË̇ ÂÁ‡ Û ÌËı ·Óθ¯Â. ä ÚÓÏÛ Ê ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ÒÔ‡‚ÎflÚ¸Òfl Ì ÚÓθÍÓ Ò ‰Â‚ÓÏ, ÌÓ Ë Ò Ô·ÒÚχÒÒÓÈ Ë ‰‡ÊÂ Ò ‡Î˛ÏËÌË‚˚Ï ÔÓÙËÎÂÏ. Ç ‚˚·Ó ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Â„Ó ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl ‰ËÒ͇. üÍÓ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÒÚ‡ÌÍÓ‚ Mafell ÏÂÊ‰Û Ô·ÒÚË̇ÏË «Á‡ÎËÚ» ω¸˛. èÓ ÛÚ‚ÂʉÂÌ˲ ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚ ÍÓÏÔ‡ÌËË, ˝ÚÓ ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ ÍÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €1280/ 2300/ 2700. êÖáûåÖ: ΄ÍËÂ Ë ÏÓ·ËθÌ˚ ÒÚ‡ÌÍË. àÏÂ˛Ú ‚˚ÒÓÍÓ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚È Í‡Ì‡Î ‰Îfl Û‰‡ÎÂÌËfl ÓÔËÎÓÍ. åÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÓÒ̇˘ÂÌ˚ Û˜Ì˚Ï ÙÂÁÂÓÏ.
êÖáûåÖ: ÚÓ˜Ì˚È Ì‡‰ÂÊÌ˚È Ë ÌÂÔËıÓÚÎË‚˚È ÔË·Ó, «Ì‡Ò˚˘ÂÌÌ˚È» MMC-˝ÎÂÍÚÓÌËÍÓÈ. ã„ÍÓ ÔÓ‰Òڇ˂‡ÂÚÒfl ÔÓ‰ ‚˚ÔÓÎÌÂÌË ‡Á΢Ì˚ı Á‡‰‡˜.
DeWALT D27400 ç‡ÒÚÓθ̇fl ˆËÍÛÎfl̇fl ÔË· íàè: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
Festool Precisio CS 70 EB ç‡ÒÚÓθ̇fl ˆËÍÛÎfl̇fl ÔË· (ÉÂχÌËfl) íàè: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: Ó‰ÌÓÙ‡Á̇fl ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). åÓ˘ÌÓÒÚ¸: ÔÓÚ·ÎflÂχfl — 2200 ÇÚ; ‚˚ıӉ̇fl — 1500 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 0 (45) „‡‰ÛÒÓ‚ — 94 (66) ÏÏ. êÄáåÖêõ ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ — 315 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 30 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 2800 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ìÉéã êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÇÖë: 42 Í„. éëéÅÖççéëíà: „ÛÎËӂ͇ „ÎÛ·ËÌ˚ Ë Û„Î‡ ÂÁ‡; ÚÓÏÓÁ ‰ËÒ͇; Á‡ÏÂ̇ ‰ËÒ͇ Ò ‚ÂıÌÂÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÒÚÓ·; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: Ó‰ÌÓÙ‡Á̇fl ÒÂÚ¸ 230 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 2200 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 90 (45) „‡‰ÛÒÓ‚ — 70 (48) ÏÏ. êÄáåÖêõ ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ — 225 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 2000-4200 Ó·/ÏËÌ. ìÉéã êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÇÖë: 34,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ MMC-ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ, Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇, Ó„‡Ì˘ÂÌËfl Ó·ÓÓÚÓ‚ ıÓÎÓÒÚÓ„Ó ıÓ‰‡, Á‡˘ËÚ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÓÚ Ô„ÛÁÍË Ë ÍÓÌÚÓÎfl ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ Ó·ÏÓÚÓÍ; „ÛÎËӂ͇ „ÎÛ·ËÌ˚ Ë Û„Î‡ ÂÁ‡; ÒÍ·‰ÌÓÈ ‡ÒÍÎËÌË‚‡˛˘ËÈ ÌÓÊ; ÚÓÏÓÁ ‰ËÒ͇; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Û‰ÎËÌÂÌËfl ‡·Ó˜Â„Ó ÒÚÓ·; ÒÍ·‰Ì˚ „ÛÎËÛÂÏ˚ ÌÓÊÍË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔË· ÓÚ΢‡ÂÚÒfl «ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍÓÈ», ÔÓ‚˚¯‡˛˘ÂÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÚÛ‰‡ Ë ÂÒÛÒ ÏÂı‡ÌËÁχ, ‡ Ú‡ÍÊ Á‡˘Ë˘‡˛˘ÂÈ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÓÚ Ô„‚‡, ‡ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÒÂÚ¸ — ÓÚ Ô„ÛÁÓÍ. ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ ‰ËÒÍÓÏ Ë Ô‡‚ËθÌÓ ÔÓ‰Ó·‡ÌÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛ ‚‡˘ÂÌËfl Precisio CS 70 EB «‡Á„˚Á‡ÂÚ» Ì ÚÓθÍÓ ‰Â‚ÂÒËÌÛ, ÌÓ Ë ·ÓΠÔÎÓÚÌ˚ χÚ¡Î˚ — ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ‡Î˛ÏËÌËfl, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ·ÏËÌ‡Ú Ë „ËÔÒÓ͇ÚÓÌÌ˚ ÔÎËÚ˚. à Ì ÒÚÓËÚ ÓÔ‡Ò‡Ú¸Òfl, ˜ÚÓ ‡·‡Á˂̇fl Ô˚θ ËÒÔÓÚËÚ ‰‚Ë„‡ÚÂθ — ‚ÓÁ‰Ûı, ÔÓ‰‡‚‡ÂÏ˚È ‰Îfl Â„Ó Óı·ʉÂÌËfl, ÔÓıÓ‰ËÚ ˜ÂÂÁ ÙËθÚ. ä ÚÓÏÛ Ê ÂÒÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. ëËÒÚÂχ ̇ԇ‚Îfl˛˘Ëı ÓÎËÍÓ‚ Ë ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÔË‚Ó‰‡ ÔËÎ˚ Ë ÏÂı‡ÌËÁχ „ÛÎËÓ‚ÍË ÔÓ ‚˚ÒÓÚ ̇ ÔÓ‰¯ËÔÌË͇ı ·ÂÁ βÙÚ‡ Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ÚÓ˜Ì˚È ‡ÒÔËÎ. Ä ÓÚ ÌÂÊ·ÚÂθÌ˚ı Ò‰‚Ë„Ó‚ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ Û·Â„ÛÚ ÒÚÛ·ˆË̇ Ë Ô‡Á ‚ ‡·Ó˜ÂÏ ÒÚÓΠ(‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ó̇ ·Û‰ÂÚ ‰‚Ë„‡Ú¸Òfl Ô‡‡ÎÎÂθÌÓ ÎËÌËË ÂÁ‡). èÓÚË‚ÓÒÍÓθÌ˚È ‚Í·‰˚¯ ‚ ÔËθÌÓÈ ÔÓÂÁË Ô‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ ÔÓfl‚ÎÂÌË ÒÍÓÎÓ‚ Ë ‡Ò˘ÂÔÎÂÌËÈ Ì‡ ÂÁ‡ÌÓÏ Í‡Â. èÓÒΠÌÂÒÎÓÊÌÓ„Ó ÔÂÂÓÒ̇˘ÂÌËfl ÏÓÊÌÓ ‰Â·ڸ Á‡Í˚Ú˚È ÂÁ, ‚˚·ÓÍÛ Ô‡ÁÓ‚ Ë ¯Îˈ‚. ê‡ÁÊËÏÌÓÈ ÍÎËÌ ÔË ˝ÚÓÏ ÛÚ‡ÔÎË‚‡˛Ú. àÌÒÚÛÏÂÌÚ ÌÂÔËıÓÚÎË‚ Í ‚̯ÌËÏ ÛÒÎÓ‚ËflÏ — ·Î‡„Ó‰‡fl ÒÍ·‰Ì˚Ï ÌÓÊÍ‡Ï Ò Â„ÛÎËÛÂÏÓÈ ‚˚ÒÓÚÓÈ ÒÚÓÎ ÏÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ̇ ÌÂÓ‚ÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ËÎË Ì‡ ‚ÂÒÚ‡Í. ÑÎfl ‡·ÓÚ˚ Ò ÍÛÔÌÓ„‡·‡ËÚÌ˚ÏË Á‡„ÓÚӂ͇ÏË ‚ ÔÓ‰‡Ê ËÏÂÂÚÒfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÓÒ̇ÒÚ͇, ÍÓÚÓ‡fl Ì ÌÛʉ‡ÂÚÒfl ‚ ÔÓ‚ÚÓÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍ ÔÓÒΠ‡Á·ÓÍË Ë ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ Ò·ÓÍË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 61180 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.).
äéçëíêìäñàü: ÏÓ˘ÌÓÒÚË D27400 ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰Îfl ¯ÂÌËfl ‚ÒÂı Á‡‰‡˜, ‚ÓÁÌË͇˛˘Ëı ̇ ÒÚÓÈÔÎÓ˘‡‰ÍÂ Ë ‚ıÓ‰fl˘Ëı ‚ «ÍÓÏÔÂÚÂÌˆË˛» ˆËÍÛÎflÌÓÈ ÔËÎ˚. ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Â„Ó ÂÊÛ˘Â„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ì ·Û‰ÂÚ ‰Ó΄ÓÈ, ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó Ì ÔˉÂÚÒfl ÎÂÁÚ¸ ÔÓ‰ ‡·Ó˜ËÈ ÒÚÓÎ. éÌ, Í ÒÎÓ‚Û, ‚˚ÔÓÎÌÂÌ ËÁ ÒÚ‡ÎË, ÔÓÍ˚Ú ˆËÌÍÓÏ Ë ·‡ÁËÛÂÚÒfl ̇ ÊÂÒÚÍËı ÌÓÊ͇ı. äÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ‰ÓθÌÓ„Ó ÛÔÓ‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‡ÒÔÓ·„‡Ú¸ Â„Ó Í‡Í ÒÔ‰Ë, Ú‡Í Ë Ò·ÓÍÛ ‰Îfl ÔÓ‰ÓθÌ˚ı, ÔÓÔ˜Ì˚ı Ë Û„ÎÓ‚˚ı ÔÓÔËÎÓ‚. Ö„Ó ÙËÍÒËÛ˛Ú ÔÓ‰ β·˚Ï ÌÛÊÌ˚Ï Û„ÎÓÏ, χÍÒËχθ̇fl ‰ËÒڇ̈Ëfl ÏÂÊ‰Û ÌËÏ Ë ‰ËÒÍÓÏ — 300 ÏÏ. ç‡ÍÎÓÌÓÏ ‰ËÒ͇ ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚ Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛ÚÒfl ÔÓÒÚ˚Â Ë ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌ˚ (Ò ‰‚ÓÈÌ˚Ï Û„ÎÓÏ) ÂÁ˚. ì ÒÚ‡Ì͇ ÛÒӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌÌ˚ ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌË͇ÏË ÏÂı‡ÌËÁÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË Û„Î‡ ÂÁ‡ Ë ÔÓ‰˙Âχ-ÓÔÛÒ͇ÌËfl ‰ËÒ͇. éÌË ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ‡ÍÍÛ‡ÚÌÂÂ Ë ÒÚ‡ÎË ÔӢ ‚ ‡·ÓÚÂ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €543. êÖáûåÖ: D27400 ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl ÒÓ ‚ÒÂÏË Á‡‰‡˜‡ÏË, ‚ÓÁÌË͇˛˘ËÏË Ì‡ ÒÚÓÈÔÎÓ˘‡‰ÍÂ. ëÏÂ̇ ÔËθÌÓ„Ó ‰ËÒ͇ Ì ÓÚÌËÏÂÚ ÏÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË.
Ryobi RTS-2285 S/ RTS-2885 T ç‡ÒÚÓθÌ˚ ˆËÍÛÎflÌ˚ ÔËÎ˚ íàè: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: Ó‰ÌÓ-/ ÚÂıÙ‡Á̇fl ÒÂÚ¸ 220/ 380 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 2200/ 2800 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 90 (45) „‡‰ÛÒÓ‚ — 85/ 43 ÏÏ. êÄáåÖêõ ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ — 315 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 30 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ — 1,5 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 2800 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ìÉéã êÖáÄ: 1,5-46,5 „‡‰ÛÒ‡. ÇÖë: 64 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Á‡˘ËÚ˚
ÓÚ Ô„ÛÁÍË; „ÛÎËӂ͇ „ÎÛ·ËÌ˚ Ë Û„Î‡ ÂÁ‡; ÚÓÏÓÁ ‰ËÒ͇; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‡Á΢ˠÏÓ‰ÂÎÂÈ «S» Ë «T» — ÚËÔ Ë Ì‡ÔflÊÂÌË ÔËÚ‡˛˘ÂÈ ÒÂÚË Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. Ç ÓÒڇθÌÓÏ ÓÌË ÒıÓÊË ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ Ë Ï‡ÎÓ ‚˚‰ÂÎfl˛ÚÒfl ËÁ fl‰‡ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚: ‡ÒÍÎËÌË‚‡˛˘ËÈ ÌÓÊ Ë Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡, Ô·‚ÌÓ Â„ÛÎËÛÂÏ˚ „ÎÛ·Ë̇ Ë Û„ÓΠ̇ÍÎÓ̇ ‰ËÒ͇. ÑˇԇÁÓÌ ÔÓÒΉÌÂÈ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ Òڇ̉‡ÚÌÓ„Ó, ËÏÂÂÚ Á‡Ô‡Ò 1,5 „‡‰ÛÒ‡ Ò Ó·ÂËı ÒÚÓÓÌ. ÑÎfl Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ‡·ÓÚ˚ Ò ·Óθ¯ËÏË Á‡„ÓÚӂ͇ÏË ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Û‰ÎËÌÂÌËfl ÒÚÓ·. ÖÒÚ¸ Ë ÔË‚˚˜Ì˚È ÔÓ‰ÓθÌ˚È ÛÔÓ, Ë Û„ÎÓ‚ÓÈ Ò Ú‡ÌÒÔÓÚËÓÏ, ‡ ÒÚÓÎ Ò̇·ÊÂÌ ÔÓÍ˚ÚËÂÏ, ÛÏÂ̸¯‡˛˘ËÏ ÚÂÌËÂ. ÑÎfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ‰ËÒÍ Ò̇·ÊÂÌ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÏÓÁÓÏ, ‡ Á‡ «Á‰ÓÓ‚¸ÂÏ» ÔË‚Ó‰‡ ÒΉËÚ ÒËÒÚÂχ, ÓÚÍβ˜‡˛˘‡fl ÔËÚ‡ÌË ÔË Ô„ÛÁÍÂ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $400/ $500. êÖáûåÖ: ÔËÎ˚ Ò ¯ËÓÍËÏ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÓÏ Û„Î‡ ̇ÍÎÓ̇ ‰ËÒ͇ Ë ÒËÒÚÂÏÓÈ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ Ô„ÛÁÍË. ê‡Á΢‡˛ÚÒfl ÚËÔÓÏ ÔËÚ‡˛˘ÂÈ ÒÂÚË.
Elektra Beckum TKHS 315 C/ TKHS 315 M ç‡ÒÚÓθÌ˚ ˆËÍÛÎflÌ˚ ÔËÎ˚ (ÉÂχÌËfl) íàè: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: Ó‰ÌÓÙ‡Á̇fl (ÚÂıÙ‡Á̇fl) ÒÂÚ¸ ̇ÔflÊÂÌËÂÏ 230 (400) Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 2200 (2800)/ 2500 ËÎË 3100 (3400 ËÎË 4200) ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 0 (45) „‡‰ÛÒÓ‚ — 85 (51) ÏÏ. êÄáåÖêõ ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ — 315 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 30 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 2780 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ìÉéã êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÇÖë: 55 Í„. éëéÅÖççéëíà: ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl ÔË Ô·Óflı ‚ ˝ÎÂÍÚÓÒ̇·ÊÂÌËË; „ÛÎËӂ͇ „ÎÛ·ËÌ˚ Ë Û„Î‡ ÂÁ‡; ‰ËÒÍ Ò Ú‚Â‰ÓÒÔ·‚Ì˚ÏË Ì‡Ô‡È͇ÏË; ÓÎËÍÓ‚‡fl ÔÓ‰ÒÚ‡‚͇ Ë ÛÍÓflÚÍË ‰Îfl Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÒÚ‡ÌÍË fl‚Îfl˛ÚÒfl ‰‡Î¸ÌÂȯËÏ ‡Á‚ËÚËÂÏ ÏÓ‰ÂÎË TKHS 315 E Ë Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ÂÁÍË ‰Â‚ÂÒÌ˚ı ·ÛҸ‚ Ë ÔÎËÚ. ìÒÚÓÂÌ˚ ÓÌË ‰Ó‚ÓθÌÓ ÔÓÒÚÓ, ÚÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ, ËÏÂ˛Ú ÍÂÔÂÊÌ˚È ÔÓÙËθ ‰Îfl ‡Ò¯Ëfl˛˘Ëı ÒÚÓÎ ÍÓÌÒÓÎÂÈ Ë ‰Û„Ëı ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ. èËÎ˚ ‚ÔÓÎÌ Óڂ˜‡˛Ú Ú·ӂ‡ÌËflÏ Ò‚ÓÂ„Ó Í·ÒÒ‡: ÔË΢̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, „ÛÎËÛÂÏ˚ „ÎÛ·Ë̇ Ë Ì‡ÍÎÓÌ ÂÁ‡, ‰ËÒÍ Ò Ú‚Â‰ÓÒÔ·‚Ì˚ÏË Ì‡Ô‡È͇ÏË. ëÚÓËÚ ÛÔÓÏflÌÛÚ¸ Ë ÌÓ‚˚È ÛÌË‚Â҇θÌ˚È ÒÛÔÔÓÚ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘ËÈ Ì ÚÓθÍÓ ÔflÏÛ˛, ÌÓ Ú‡ÍÊ ÍÂÒÚÓÓ·‡ÁÌÛ˛ Ë ·ÓÍÓ‚Û˛ ÂÁÍÛ. ê‡ÒÍÎËÌË‚‡˛˘ËÈ ÌÓÊ ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ò̇·ÊÂÌ ÍÓÊÛıÓÏ ÒÓ ¯Î‡Ì„ÓÏ ‰Îfl ÓÚ‚Ó‰‡ ÒÚÛÊÍË Ë ‡ÒÔˇˆËÓÌÌ˚Ï Ô‡ÚÛ·ÍÓÏ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. Ç ÓÚ΢ˠÓÚ TKHS 315 C ÏÓ‰Âθ Ò Ë̉ÂÍÒÓÏ «å» ÍÓÏÔÎÂÍÚÛÂÚÒfl Û„ÎÓ‚˚Ï Ú‡ÌÒÔÓÚËÓÏ Ë ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ ˜‡ÒÚ˘ÌÓ ÒÓ·‡ÌÌÓÏ ‚ˉÂ. ÑÎfl ӷ΄˜ÂÌËfl Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË Û ÌÂÂ Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ Ô‡‡ ÍÓÎÂÒ, Ò ‰Û„ÓÈ — Û˜ÍË. ÖÒÚ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏÓ‰ËÙË͇ˆËÈ ‰Îfl ÔËÚ‡˛˘Ëı ÒÂÚÂÈ Ò Ì‡ÔflÊÂÌËÂÏ 220 Ë 400 ‚ÓÎ¸Ú Ë Ò ‡ÁÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl (‰Îfl TKHS 315 C) — 12600 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). TKHS 315 M — ÌÓ‚ËÌ͇. êÖáûåÖ: ÌÂÒÎÓÊÌ˚Â, Û‰Ó·Ì˚ ‰Îfl Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ÒÚ‡ÌÍË Ò ÔË΢Ì˚ÏË ÒËÎÓ‚˚ÏË ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ÏË.
143
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
ëíÄçäà
Ú Â Ò Ú ˚
IXES Forsa 7 ç‡ÒÚÓθ̇fl ˆËÍÛÎfl̇fl ÔË· (ÉÂχÌËfl) íàè: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: Ó‰ÌÓ-/ ÚÂıÙ‡Á̇fl ÒÂÚ¸ 230/ 400 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 3000/ 4000 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 90 (45) „‡‰ÛÒÓ‚ — 107 (75) ÏÏ. êÄáåÖêõ ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ — 315 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4000 Ó·/ÏËÌ. ìÉéã êÖáÄ: ÓÚ -2 ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÇÖë: 277 Í„. éëéÅÖççéëíà: „ÛÎËӂ͇ „ÎÛ·ËÌ˚ Ë Û„Î‡ ÂÁ‡; ÙÓχÚ̇fl ͇ÂÚ͇; ÚÓÏÓÁ ‰ËÒ͇; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Forsa 7 ËÏÂÂÚ ‚ Ò‚ÓÂÏ ‡ÒÂ̇Π‚Ò ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ‰Îfl Ú‡ÍËı ÒÚ‡ÌÍÓ‚ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËfl, ‰ÓÔÓÎÌfl˛˘Ë ÒÙÂÛ ÔËÏÂÌÂÌËfl. ꇷӘËÈ ÒÚÓÎ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Û‰ÎËÌÂÌ Ë ‡Ò¯ËÂÌ. ÑÎfl ÚÓˆÓ‚Ó˜Ì˚ı ÓÔ‡ˆËÈ Ò Á‡„ÓÚӂ͇ÏË ‰ÎËÌÓÈ ‰Ó 2,5 Ï ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒÍËÈ ÛÔÓ Ò Â„ÛÎËÛÂÏ˚ÏË Á‡ÊËχÏË. Ç ÓÚ΢ˠÓÚ ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ò ÔÓ‰‡˜ÂÈ ‰ËÒ͇ Á‰ÂÒ¸ ‚‰Óθ ÎËÌËË ÂÁ‡ ‰‚ËÊÂÚÒfl ÙÓχÚ̇fl ͇ÂÚ͇, ̇ ÍÓÚÓÓÈ ÍÂÔflÚ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ. ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‰ÎË̇ ÔÓ‰ÓθÌÓÈ ‡ÒÔËÎÓ‚ÍË ‡‚̇ ıÓ‰Û ‚˚¯ÂÛÔÓÏflÌÛÚÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ë ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ 2,6 Ï. ç ÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÒÓÏÌÂÌËÈ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ë ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓÒÚ¸ ËÒÔÓÎÌÂÌËfl. èÎËÚ‡ ‡·Ó˜Â„Ó ÒÚÓ·, ÓÚÎËÚ‡fl ËÁ ÒÂÓ„Ó ˜Û„Û̇, ÒÔÓÒӷ̇ ‰ÓÎ„Ó ÒÓı‡ÌflÚ¸ Ò‚ÓË Ô‡‡ÏÂÚ˚. èÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÙÓχÚÌÓÈ Í‡ÂÚÍË ÒÚÓ„Ó ‚˚‰Âʇ̇ Ë ‡ÌÓ‰ËÓ‚‡Ì‡ ‡Î˛ÏËÌËÂÏ,  ÓÔÓ˚ ÔÓ¯ÎË Á‡Í‡ÎÍÛ. ê„ÛÎËӂ͇ ‚˚ÒÓÚ˚ ÔÓÔË· (ÍÒÚ‡ÚË,  ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ — Ó‰ËÌ ËÁ Ò‡Ï˚ı ·Óθ¯Ëı ‚ Í·ÒÒÂ) Ë ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ۄ· ̇ÍÎÓ̇ ‚˚ÔÓÎÌfl˛ÚÒfl ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Ô‡ÚÂÌÚÓ‚‡ÌÌÓÈ ‰ÛÔÎÂÍÒÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚. ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚Ï ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ, Ò̇·ÊÂÌÌ˚Ï Û‚Â΢ËÚÂθÌ˚Ï ÒÚÂÍÎÓÏ, ÔÓ‰ÓθÌ˚È ÛÔÓ Ì‡Òڇ˂‡˛Ú Ò ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ ‰Ó 0,1 ÏÏ. Ñ‚Ë„‡ÚÂθ, ÓÒ̇˘ÂÌÌ˚È ÒËÒÚÂÏÓÈ ÚÓÏÓÊÂÌËfl, Ô‰‡ÂÚ Ò‚Ó ÛÒËÎË ̇ ‰ËÒÍ ˜ÂÂÁ ÍÎËÌÓÂÏÂÌÌÛ˛ Ô‰‡˜Û Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÂÏÌflÏË. Ç ÂÁÛθڇÚ ӷÂÒÔ˜ÂÌÓ ÔÓÎÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÔË‚Ó‰‡. ä‡Í Ë Û IXES Basa 5, Û Forsa 7 ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ‰‚‡ ‚‡Ë‡ÌÚ‡ ÔÓÒÚ‡‚ÍË: Ò 230- ËÎË 400-‚ÓθÚÓ‚˚Ï ÔËÚ‡ÌËÂÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €5450. êÖáûåÖ: ‚ ‡ÍÚË‚Â ÒÚ‡Ì͇ — ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËfl. éÌ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ‰ÎËÌÌÓÏÂÌ˚ÏË Á‡„ÓÚӂ͇ÏË, ӷ·‰‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍËÏË ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ Ë ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸˛.
ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): 45 ÏÏ. ÑãàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): 2800/ 3100 ÏÏ. êÄáåÖêõ ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ (χÍÒ.) — 160 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 5400/ 2600-5200 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖë: 16,9/ 17,0 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ, Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ Ë Á‡˘ËÚ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÓÚ Ô„ÛÁÍË (PSS 3100 SE); ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓ„Ó ÔÛθڇ; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: PSS 3000 Ë 3100 SE — Ô‚˚ ‚ Ò‚ÓÂÏ Ó‰Â ÏÓ·ËθÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ‰Îfl ‡ÒÍÓfl ÔÎËÚ Ò ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ‰‡˜ÂÈ ÔËÎ˚. ÅÎÓÍ Ò ÔË‚Ó‰ÓÏ Ë ‰ËÒÍÓÏ ‰‚ËÊÂÚÒfl ‚‰Óθ ÚÂıÏÂÚÓ‚ÓÈ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ ¯ËÌ˚ Ò Â„ÛÎËÛÂÏÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛. Ç Ó·‡ÚÌÛ˛ ÒÚÓÓÌÛ ÓÌ ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒfl ÚÓÊ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË. ä‡Í Ë Û ÒÚ‡ˆËÓ̇Ì˚ı ÏÂı‡ÌËÁÏÓ‚, Á‰ÂÒ¸ ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ˝ÙÙÂÍÚ˂̇fl ÒËÒÚÂχ Û‰‡ÎÂÌËfl ÓÔËÎÓÍ Ë Ô˚ÎË — ̇ԇ‚Îfl˛˘‡fl ¯Ë̇ ËÏÂÂÚ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚È Í‡Ì‡Î, ‡ ‰ËÒÍ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡Í˚Ú ÍÓÊÛıÓÏ. ÖÒÚ¸ Ë «Ô·‚‡˛˘ËÈ» ‡ÒÍÎËÌË‚‡˛˘ËÈ ÌÓÊ FLIPPKEL, ·Î‡„Ó‰‡fl ÍÓÚÓÓÏÛ ‡·Ó˜ËÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓ„ÛʇÂÚÒfl ‚ χÚ¡ΠÔÓÒÚÓ Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ ‚ β·ÓÏ ÏÂÒÚÂ. ÑÎfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰ËÒ͇ Ë ‚˚‚Ó‰‡ Â„Ó ËÁ ÔÓÔË· ÔÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ÔÓˆÂÒÒ‡ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ ÍÓ̈‚ÓÈ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ. Ç˚·ÓÓÏ Â„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ‰ÎËÌÛ ‡ÁÂÁ‡. ÑÎfl ˜ËÒÚÓ„Ó ‡ÒÍÓfl Ó·ÎˈӂӘÌ˚ı χÚ¡ÎÓ‚ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ ÂÊËÏ ÔÓ‰ÂÁ‡ÌËfl. PSS 3100 SE «‡Á„˚Á‡ÂÚ» ‰‡Ê ÔÎËÚ˚ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ˆÂÏÂÌÚ‡ (ÔË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ÂÊÛ˘Â„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡). ç‡ÒÚÓËÚ¸ ÔË·Ó ‰Îfl ¯ÂÌËfl ‡Á΢Ì˚ı Á‡‰‡˜ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl. ÇÓÓ·˘Â χ¯ËÌ˚ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÔÎÓÚÌÓ «Ì‡Ô˘͇Ì˚» ˝ÎÂÍÚÓÌËÍÓÈ. ì Ó·ÂËı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ‡·ÓÚÓÈ — ÒÍÓÓÒÚ¸˛ ÔÓ‰‡˜Ë Ë Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËÂÏ ‰‚ËÊÂÌËfl ÔËÎ˚ — ÔÓËÁ‚Ó‰flÚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÛθڇ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓ„Ó Ì‡ Úӈ ¯ËÌ˚. èË ‚ÂÒ 17 Í„ Ú‡ÌÒÔÓÚËӂ͇ Ì ·Û‰ÂÚ ÔÓ·ÎÂÏÓÈ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÂÒÎË Û˜ÂÒÚ¸ ̇΢ˠۉӷÌÓÈ Â„ÛÎËÛÂÏÓÈ Û˜ÍË Ë ÚÓÚ Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ ‰ÎËÌ̇fl ¯Ë̇ ‡Á·Ë‡ÂÚÒfl ̇ ‰‚ ˜‡ÒÚË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €2010/ 2190. êÖáûåÖ: ÛÌË͇θÌ˚ ÏÓ·ËθÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚, ÔÓ Ò‚ÓËÏ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflÏ ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ÔÓÒÔÓËÚ¸ ÒÓ ÒÚ‡ˆËÓ̇Ì˚ÏË. ë̇·ÊÂÌ˚ ·Óθ¯ËÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ı ÒıÂÏ.
Scheppach TiGer 2500 ùÎÂÍÚÓÚÓ˜ËÎÓ Ò ‰‚ÛÏfl ÍÛ„‡ÏË (ÉÂχÌËfl) íàè: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
Mafell PSS 3000/ PSS 3100 SE åÓ·ËθÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ‰Îfl ‡ÒÍÓfl ÔÎËÚ (ÉÂχÌËfl) íàè: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: Ó‰ÌÓÙ‡Á̇fl ÒÂÚ¸ 230 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 200 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü äêìÉéÇ: 90 Ó·/ÏËÌ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓ„Ó — 250 ÏÏ; ‰Ó‚Ó‰Ó˜ÌÓ„Ó — 200 ÏÏ. ÇÖë: 18,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÌËÁÍÓÓ·ÓÓÚËÒÚ˚È ÔË‚Ó‰; ÂÏÍÓÒÚ¸ ‰Îfl Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ ÊˉÍÓÒÚË; „ÓËÁÓÌڇθÌ˚È ‰ÂʇÚÂθ ‰Îfl ̇҇‰ÓÍ; Û„ÎÓ‚ÓÈ ¯‡·ÎÓÌ ‰Îfl ̇ÒÚÓÈÍË Û„Î‡ Á‡ÚÓ˜ÍË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: Ó‰ÌÓÙ‡Á̇fl ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). åÓ˘ÌÓÒÚ¸: ÔÓÚ·ÎflÂχfl — 1240/ 1490 ÍÇÚ; ‚˚ıӉ̇fl — 630/ 850 ÇÚ.
144
äéçëíêìäñàü: Ó·˚˜ÌÓ ˝ÎÂÍÚÓÚӘ˷ χÎÓ ÓÚ΢ËÏ˚ Ó‰ÌÓ ÓÚ ‰Û„Ó„Ó. çÓ TiGer 2500 — Ó˜Â̸ ËÌÚÂÂÒÌ˚È ÔË·Ó, Ë Ï˚ ¯ËÎË ÔÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸ ˜ËÚ‡ÚÂÎfl Ò ÌËÏ ÔÓ·ÎËÊÂ. «à‰ÂÈÌÓ» ÓÚ΢‡ÂÚ ÒÚ‡ÌÓÍ ÓÚ ‰Û„Ëı ÚÂıÌË͇ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl. Ñ‚Ë„‡ÚÂθ ‚‡˘‡ÂÚÒfl Ò ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ‚ÒÂ„Ó ÔÓÎÚÓ‡ Ó·ÓÓÚ‡ ‚ ÒÂÍÛ̉Û. Ç˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚È ÍÛ„ ËÁ ˝ÎÂÍÚÓÍÓÛ̉‡ Ò‚ÓÂÈ ÌËÊÌÂÈ
˜‡ÒÚ¸˛ ÔÓ„ÛÊÂÌ ‚ ‚Ó‰Û. Ç ÂÁÛθڇÚ ‚ ÔÓˆÂÒÒ Á‡ÚÓ˜ÍË ÎÂÁ‚Ë ÔÓ˜ÚË Ì ̇„‚‡ÂÚÒfl Ë ÔÓÚÓÏÛ Ì ÚÂflÂÚ Ò‚ÓËı ͇˜ÂÒÚ‚. ÖÒÚ¸ Ë ‰Ó‚Ó‰Ó˜Ì˚È ÍÛ„, ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚È ËÁ ÍÓÊË. ÑÎfl Òӂ¯ÂÌÒÚ‚‡ Ó‰ÌÓ„Ó ÒÓ‰ÂʇÌËfl χÎÓ, ÌÛÊ̇ ¢ ÙÓχ. ç‡ ˝ÚÓÏ ÙÓÌÚ ‚ ̇ÒÚÛÔÎÂÌË ˉÂÚ ÓÒ̇ÒÚ͇, ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂχfl Ò TiGer 2500. Ö ÓÒÌÓ‚‡ — „ÓËÁÓÌڇθÌ˚È ‰ÂʇÚÂθ, ̇ ÍÓÚÓ˚È ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ÛÌË‚Â҇θÌÛ˛ ÓÔÓÛ ËÎË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ ‰Îfl Á‡ÚÓ˜ÍË ÍÓÌÍÂÚÌ˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ (ÌÓÊÂÈ, ÌÓÊÌˈ, ¯‡·ÂÓ‚, ÚÓÔÓÓ‚ Ë ‰.). éÌË ‚ÏÂÒÚÂ Ò Û„ÎÓ‚˚Ï ¯‡·ÎÓÌÓÏ «Á‡·ÓÚflÚÒfl» Ó ÚÓ˜ÌÓÈ ‚˚‰ÂÊÍ ۄ· Á‡ÚÓ˜ÍË, ÓÔ‡ÚÓÛ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl, Ôˉ‡‚ÎË‚‡fl Á‡Ê‡Ú˚È «·‡‡¯Í‡ÏË» Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏ˚È Ô‰ÏÂÚ, ‰‚Ë„‡Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÛ˛ ̇҇‰ÍÛ ‚‰Óθ „ÓËÁÓÌڇθÌÓ„Ó ÛÔÓ‡. äÓ„‰‡ ÔËıÓ‰ËÚ ‚ÂÏfl Ô‡‚ËÚ¸ Ò‡Ï ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚È ÍÛ„, ÔÓÏÓ„‡˛Ú ͇ÏÂ̸ ‰Îfl ËÁÏÂÌÂÌËfl ÁÂÌËÒÚÓÒÚË Ë ËıÚÓ‚Ó˜ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚ ÓÚ‰ÂθÌÓ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €480/ 300. êÖáûåÖ: ÒÚ‡ÌÓÍ ‰Îfl ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl ̇ χÎ˚ı Ó·ÓÓÚ‡ı Ò ‚Ó‰flÌ˚Ï Óı·ʉÂÌËÂÏ. ë‡Ï Á‡·ÓÚËÚÒfl Ó ‚˚‰ÂÊÍ ۄ· Á‡ÚÓ˜ÍË Ë ÒÓÔÓ‚Óʉ‡ÂÚÒfl ·Óθ¯ËÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚, ÛÔÓ˘‡˛˘Ëı Ó·‡·ÓÚÍÛ ‡Á΢Ì˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚.
Elmos BG-300 ùÎÂÍÚÓÚÓ˜ËÎÓ Ò ‰‚ÛÏfl ÍÛ„‡ÏË íàè: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: Ó‰ÌÓÙ‡Á̇fl ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 370 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü äêìÉÄ: ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓ„Ó — 2850 Ó·/ÏËÌ; ‰Ó‚Ó‰Ó˜ÌÓ„Ó — 320 Ó·/ÏËÌ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓ„Ó — 125 ÏÏ; ‰Ó‚Ó‰Ó˜ÌÓ„Ó — 200 ÏÏ. ÇÖë: 13 Í„. éëéÅÖççéëíà: Á‡˘ËÚÌ˚È ˘ËÚÓÍ; „ÓËÁÓÌڇθÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ‰Ó‚Ó‰Ó˜ÌÓ„Ó ÍÛ„‡; ÒËÒÚÂχ ÔÓ‰‡˜Ë ̇ ÍÛ„ Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ ÊˉÍÓÒÚË ËÁ ‚ÒÚÓÂÌÌÓÈ ÂÏÍÓÒÚË; ·ÏÔ‡ ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍË; ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌË ‰Îfl Á‡ÚÓ˜ÍË ÎÂÁ‚ËÈ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ˝ÎÂÍÚÓÚÓ˜ËÎÓ Elmos ÔÓfl‚ËÎÓÒ¸ ‚ ÔÓ‰‡Ê ÎÂÚÓÏ ÔÓ¯ÎÓ„Ó „Ó‰‡. ÇÓÓ·˘Â-ÚÓ ‚ ‡Ï͇ı ̇¯Â„Ó Ó·ÁÓ‡ Ï˚ Ì ÒӷˇÎËÒ¸ ͇҇ڸÒfl ÔË·ÓÓ‚ ˝ÚÓÈ Í‡Ú„ÓËË, Ӊ̇ÍÓ ‰‡ÌÌ˚È ˝ÍÁÂÏÔÎfl Á‡ÒÎÛÊË‚‡ÂÚ ‚ÌËχÌËfl. éÌ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl „Û·ÓÈ Á‡ÚÓ˜ÍË Ë ÚÓ˜ÌÓÈ Ô‡‚ÍË Î˛·Ó„Ó ÂÊÛ˘Â„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ̇ÔËÏÂ, ÌÓÊÂÈ ÓÚ ÂÈÒÏÛÒÓ‚Ó„Ó ÒÚ‡Ì͇ ËÎË ÒÚ‡ÏÂÒÓÍ. ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, Â„Ó ÍÓÏÔÓÌӂ͇ ÓÔÚËχθ̇ ËÏÂÌÌÓ ‰Îfl Ú‡ÍËı Á‡‰‡˜ — ‰Ó‚Ó‰Ó˜Ì˚È ÍÛ„, ı‡‡ÍÚÂËÁÛ˛˘ËÈÒfl Ó˜Â̸ χÎÓÈ ÁÂÌËÒÚÓÒÚ¸˛, ‚‡˘‡ÂÚÒfl ‚ÓÍÛ„ ‚ÂÚË͇θÌÓÈ, ‡ Ì „ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ ÓÒË. ë‚ÂıÛ Ì‡‰ ÌËÏ ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ‚‡Ì̇ Ò Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ ÊˉÍÓÒÚ¸˛, ÔÓ‰‡˛˘ÂÈÒfl ÔÓ Í‡ÔÎflÏ. óÚÓ·˚ Ì ÎÂÚÂÎË ·˚Á„Ë, ‚ÓÍÛ„ ‰ËÒ͇ ÔÓÎÓÊÂ̇ ÔÓÓÎÓÌÓ‚‡fl ÎÂÌÚ‡. å‡ÚÂˇΠ‚˚·‡Ì Ì ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ — ÓÌ Ïfl„ÍËÈ Ë Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì Ï¯‡ÂÚ ÔËÊËχڸ Á‡Ú‡˜Ë‚‡ÂÏÛ˛ ‰Âڇθ Í ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. ùÚÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚‡ÊÌÓ ‚ ÚÂı ÒÎÛ˜‡flı, ÍÓ„‰‡ ÔËıÓ‰ËÚÒfl Ô‡‚ËÚ¸ ‰ÎËÌÌ˚ ÎÂÁ‚Ëfl, ̇ÔËÏÂ, ÌÓÊË ÓÚ ÂÈÒÏÛÒ‡. ÑÎfl ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ÔË̈ËÔˇθÌ˚Ï ÏÓÏÂÌÚÓÏ fl‚ÎflÂÚÒfl Òӷβ‰ÂÌË ԇ‚ËθÌÓ„Ó Û„Î‡ Á‡ÚÓ˜ÍË. BG-300 Ë Á‰ÂÒ¸ Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇ ‚˚ÒÓÚÂ: ÒÚ‡ÌÓÍ ÓÒ̇˘ÂÌ Â„ÛÎËÛÂÏÓÈ ÔÓ Û„ÎÛ Ì‡ÍÎÓÌÌÓÈ Ô·ÒÚËÌÓÈ, Ò̇·ÊÂÌÌÓÈ ÛÔÓÓÏ Ë Ï‡„ÌËÚÌ˚Ï ‰ÂʇÚÂÎÂÏ. äÛ„ ‰Îfl „Û·ÓÈ Á‡ÚÓ˜ÍË — Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚È. éÌ ÔÓÒ‡ÊÂÌ Ì‡ „ÓËÁÓÌڇθÌÛ˛ ÓÒ¸, Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì Á‡˘ËÚÌ˚Ï ˝Í‡ÌÓÏ Ë ÓÔÓÓÈ ‰Îfl Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ. è‡Á‡ ‰Îfl Á‡ÚÓ˜ÍË Ò‚ÂÎ Ì Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $120. êÖáûåÖ: ÒÚ‡ÌÓÍ Ò ÌÂÓ·˚˜ÌÓÈ ÍÓÏÔÓÌÓ‚ÍÓÈ. ë̇·ÊÂÌ ÒËÒÚÂÏÓÈ ÔÓ‰‡˜Ë Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ ÊˉÍÓÒÚË Ë ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÂÏ ‰Îfl Á‡ÚÓ˜ÍË ÎÂÁ‚ËÈ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ.
www.mastercity.ru
ëíÄçäà
ä‡ÚÓÌ íë-180 èÎËÚÍÓÂÁÌ˚È ÒÚ‡ÌÓÍ íàè: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: Ó‰ÌÓÙ‡Á̇fl ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 450 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ êÖáÄ (χÍÒ.): 35 ÏÏ. êÄáåÖêõ ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ — 180 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 2800 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). çÄäãéç êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÇÖë: 11 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‡ÎχÁÌ˚È ÍÛ„; ‚Ó‰flÌÓ Óı·ʉÂÌË ÂÊÛ˘Â„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡; ÎËÌÂÈ͇ ‰Îfl ‰Ë‡„Ó̇θÌÓÈ ÂÁÍË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‰Îfl ÂÁÍË Í‡ÙÂθÌÓÈ ÔÎËÚÍË ÔÓθÁÛ˛ÚÒfl, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Ó·˚˜Ì˚Ï ÒÚÂÍÎÓÂÁÓÏ. èË ˝ÚÓÏ Í‡È ËÌÓ„‰‡ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ÌÂÓ‚Ì˚Ï ËÎË ÒÓ ÒÍÓ·ÏË. Ä ˜ÚÓ ‰Â·ڸ, ÂÒÎË ÂÁ‡Ú¸ ̇‰Ó ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ ËÎË ÂÒÎË Ï‡Ú¡Π̠͇ÏË͇, ‡, ̇ÔËÏÂ, χÏÓ? èˉÂÚÒfl ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÔÎËÚÍÓÂÁÓÏ. íë-180 ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ë Ò Ï‡ÏÓÓÏ, Ë Ò ˆÂÏÂÌÚÓÏ, Ë ‰‡ÊÂ Ò „‡ÌËÚÓÏ. ä‡Í Ë ‚ÒflÍËÈ ÔË·Ó, ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÌ˚È Ì‡ ÌÂÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎÓ‚, ÓÌ ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌÓ ÔÓÒÚ, ÌÓ Ó·Î‡‰‡ÂÚ ÌÂÍÓÚÓÓÈ „Ë·ÍÓÒÚ¸˛. ꇷӘËÈ ÒÚÓÎ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ì ÔÓ‰ ̇ÍÎÓÌÓÏ ÓÚ 0 ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÂÁ‡Ú¸ χÚÂˇΠ‰Îfl ÔÓÍ˚ÚËfl ‚̯ÌËı Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËı Û„ÎÓ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËÈ ‚Â΢ËÌÓÈ 90 Ë ·ÓΠ„‡‰ÛÒÓ‚. óÚÓ·˚ ‡ÎχÁÌ˚È ‰ËÒÍ Ì Ô„‚‡ÎÒfl, Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ Â„Ó Óı·ʉÂÌËÂ. 鄇ÌËÁÓ‚‡ÌÓ ÓÌÓ Ï‡ÍÒËχθÌÓ «·˚ÚÓ‚˚Ï» Ó·‡ÁÓÏ: ‚ÌËÁÛ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ÔÓ‰‰ÓÌ ‰Îfl ‚Ó‰˚, ‚ ÍÓÚÓ˚È ÔË ‚‡˘ÂÌËË ÔÓ„ÛʇÂÚÒfl Í‡È ‰ËÒ͇. ÑÎfl ÒÏÂÌ˚ ‡·Ó˜Â„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÒÌËχ˛Ú ÔÓ‰‰ÓÌ, Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı Ë ÓÚ‚Ó‡˜Ë‚‡˛Ú ·ÓÎÚ, Á‡ÊËχ˛˘ËÈ ÓÒ̇ÒÚÍÛ ÏÂÊ‰Û ‰‚ÛÏfl Ù·̈‡ÏË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 3036 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ıÓÚfl Ë ÔÓÒÚ, ÌÓ ÌÂÁ‡ÏÂÌËÏ ÔË ÂÁÍ Í‡Ï˘ÂÒÍÓÈ ÔÎËÚÍË Ë Í‡ÏÓ„‡ÌËÚ‡. èË„Ó‰ËÚÒfl Ë ‰Îfl ‡·ÓÚ Ò ‰Û„ËÏË ÒÚÓËÚÂθÌ˚ÏË Ë ÓÚ‰ÂÎÓ˜Ì˚ÏË Ï‡Ú¡·ÏË.
ä‡ÚÓÌ ëå-355 éÚÂÁÌÓÈ ÒÚ‡ÌÓÍ íàè: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: Ó‰ÌÓÙ‡Á̇fl ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 1800 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ êÖáÄ (χÍÒ.): 100 ÏÏ. êÄáåÖêõ ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ — 355 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 25,4 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 3800 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖë: 15 Í„. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÓÚÂÁ̇fl χ¯Ë̇ (ÏÓÌÚ‡Ê̇fl ÔË·) Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl ÒÛıÓÈ ‡·‡ÁË‚ÌÓÈ ÂÁÍË ÒÚ‡ÎË, ˆ‚ÂÚÌ˚ı ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚, ÊÂÎÂÁÌ˚ı Ë ÎËÚ˚ı ÔÓÙËÎÂÈ ‚ ·˚ÚÓ‚˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı. á‰ÂÒ¸ ÌÂÚ Ì‡‰Ó·ÌÓÒÚË
‚ ÒÎÓÊÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË Ë ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ı ÒËÒÚÂχı — ÓÌË Ì ÓÔ‡‚‰‡˛Ú Á‡Ú‡Ú. Ñ‚Ë„‡ÚÂθ Ë ÓÚÂÁÌÓÈ ‰ËÒÍ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ ̇ χflÚÌËÍÓ‚ÓÏ ˚˜‡„Â, ‡ ÚÓÚ, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸, ÍÂÔËÚÒfl Í Ì·Óθ¯ÓÈ ÒÚ‡ÌËÌÂ. ᇄÓÚÓ‚ÍÛ Ì ÌÛÊÌÓ ‰Âʇڸ Û͇ÏË — ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ÂÒÚ¸ ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌ˚ ÚËÒÍË, ÙËÍÒËÛ˛˘Ë ‰Âڇθ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÑÎfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ ‰ËÒ͇ Ë ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı ˜‡ÒÚÂÈ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ò̇·ÊÂÌÓ Ó„‡Ì˘ËÚÂÎÂÏ „ÎÛ·ËÌ˚ ÂÁ‡. ÑÎfl Á‡˘ËÚ˚ ÓÔ‡ÚÓ‡ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ ÍÓÊÛı. ÇÍβ˜‡˛Ú «ä‡ÚÓÌ», ̇ʇ‚ Ë Û‰ÂÊË‚‡fl ÍÌÓÔÍÛ, ÍÓÚÓ‡fl ̇ıÓ‰ËÚÒfl ̇ ÛÍÓflÚÍ ˚˜‡„‡, Ú‡Í ˜ÚÓ ˝ÚÓÚ ÔË·Ó «·ÂÁ ÔËÒÏÓÚ‡» ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ì ·Û‰ÂÚ. ÑÎfl ÒÏÂÌ˚ ÓÒ̇ÒÚÍË ÒÌËχ˛Ú ˜‡ÒÚ¸ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ Ë ÓÚ‚Ó‡˜Ë‚‡˛Ú ·ÓÎÚ, Á‡ÊËχ˛˘ËÈ ‰ËÒÍ ÏÂÊ‰Û ‰‚ÛÏfl Ù·̈‡ÏË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 4587 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: χ¯Ë̇ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÛÏÂÂÌÌ˚ÏË „‡·‡ËÚ‡ÏË, ÔÓÒÚÓÚÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË Ë Ò¸ÂÁÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛.
Jet EHVS-80 ãÂÌÚÓ˜Ì˚È ÒÚ‡ÌÓÍ ‰Îfl ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl ÍÓÏÓÍ íàè: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
ëíÄçäà:
• òÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚Â Ë ÚÓ͇Ì˚ • ÑÓηÂÊÌ˚Â Ë Ò‚ÂÎËθÌ˚ • äÛ„ÎÓÔËθÌ˚Â Ë ÚÓˆÓ‚Ó˜Ì˚ • ãÂÌÚÓ˜ÌÓÔËθÌ˚Â Ë ÙÂÁÂÌ˚ • îÛ„Ó‚‡Î¸ÌÓÂÈÒÏÛÒÓ‚˚Â
ë ÔÓÎÌ˚Ï ÒÔËÒÍÓÏ ‰ËÎÂÓ‚ ÏÓÊÌÓ ÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òfl ̇ Ò‡ÈÚ www.jettools.ru è‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó Jet: åÓÒÍ‚‡, Ň·ÍË‚ÒÍËÈ ÔÂ., ‰. 19, ÒÚ. 1 íÂÎ.: (095) 737-9311. î‡ÍÒ: (095) 737-9314 ë‡ÈÚ: www.jettools.ru. E-mail: info@jettools.ru îËÏÂÌÌ˚È Ï‡„‡ÁËÌ ‚ åÓÒÍ‚Â: ÛÎ. Ä··fl̇, ‰. 3 (ÒÚ. Ï. «ëÓÍÓλ) íÂÎ.: 198-4314, 198-1713 E-mail: Ita-strojinkom@newmail.ru
Jet 10-20 Plus/ 16-32 Plus/ 22-44 Plus ҇·‡ÌÌ˚ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ ÒÚ‡ÌÍË íàè: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: Ó‰ÌÓÙ‡Á̇fl ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). Ç˚ıӉ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 1100 ÇÚ. èÄêÄåÖíêõ ãÖçíõ: ÒÍÓÓÒÚ¸ — 960 Ï/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰); ̇ÍÎÓÌ — 0-90 „‡‰ÛÒÓ‚; ‡ÁÏÂ˚ (òıÑ) — 150ı2260 ÏÏ. êÄáåÖêõ (òıÑ): ‡·Ó˜ÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË — 140ı830 ÏÏ; ‡·Ó˜Â„Ó ÒÚÓ· — 180ı800 ÏÏ; ÛÔÓ‡ — 110ı610 ÏÏ. ÇÖë: 100 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˜Û„ÛÌÌ˚ ÒÚÓÎ˚; „ÛÎËӂ͇ ۄ· ̇ÍÎÓ̇ ÎÂÌÚ˚; ‚˚ÌÓÒÌÓÈ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚È ÒÚÓÎ ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍË ‚Ó„ÌÛÚ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ; „ÛÎËӂ͇ ‡·Ó˜Â„Ó ÒÚÓ· ÔÓ ‚˚ÒÓÚÂ; „‡ÙËÚÓ‚Ó ÔÓÍ˚ÚË ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓÈ ÔÓ‰ÎÓÊÍË; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÒÚ‡ÌÓÍ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl ͇‚ Ë ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ ËÁ ‰Â‚ÂÒËÌ˚. ãÂÌÚÛ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ÔÓ‰ β·˚Ï Û„ÎÓÏ ÓÚ 0 ‰Ó 90 „‡‰ÛÒÓ‚ (ÔÓ‰˜ÂÍÌÂÏ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Í‡Í ‚ ‚ÂÚË͇θÌÓÈ, Ú‡Í Ë ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË) ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ÒÚÓÎÛ. ëÏÂ̇ ÔÓÎÓÊÂÌËfl Ì Á‡ÌËχÂÚ ÏÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË ·Î‡„Ó‰‡fl ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÏÛ ÍÂÔÎÂÌ˲, ÛÔ‡‚ÎflÂÏÓÏÛ ˚˜‡„ÓÏ. òÎËÙÓ‚ÍÛ ‚Ó„ÌÛÚÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÔÓËÁ‚Ó‰flÚ Úӈ‚ÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛ ÏÂı‡ÌËÁχ. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó ÌÛÊÌÓ ÒÌflÚ¸ Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÒÔˆˇθÌ˚È ÛÔÓ ÔÓ‰ Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏ˚È Ô‰ÏÂÚ. åËÌËχθÌ˚È ‡‰ËÛÒ Û„ÎÛ·ÎÂÌËfl ÔË Ú‡ÍÓÈ ÓÔ‡ˆËË — 55 ÏÏ. ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÒÔÓÒÓ·ÌÓ ÒÔ‡‚ÎflÚ¸Òfl Ë Ò ‰ÎËÌÌ˚ÏË Ô·Ì͇ÏË — ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÒÌflÚ¸ ÍÓÊÛı ‚˚ÚflÊÍË. àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓÈ ÎÂÌÚ˚ ÔÓ ‚ÒÂÈ ¯ËËÌ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl „ÛÎËÓ‚ÍÓÈ ÔÓ ‚˚ÒÓÚ ˜Û„ÛÌÌÓÈ ÓÔÓÌÓÈ ÍÓÌÒÓÎË. ëÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ «¯ÍÛ͇» ‡ÒÚfl„Ë‚‡ÂÚÒfl Ë ÏÓÊÂÚ Ò˙ÂÁʇڸ Ò ÓÎËÍÓ‚. ç‡ ˝ÚÓÚ ÒÎÛ˜‡È Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ˛ÒÚËӂ͇  ̇ÚflÊÂÌËfl ·ÓÎÚÓÏ ÚÓ˜ÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË. Ä ‰Îfl ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl ÚÂÌËfl ÔÓ‰ÎÓÊ͇ ÔÓÍ˚Ú‡ „‡ÙËÚÓÏ — ‚ Ú‡ÍÓÏ ‚ˉ Ó̇ ÔÓÒÎÛÊËÚ ‰Ó΄Ó. ÅÓθ¯ÓÈ ÂÒÛÒ Ë Û ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, Í ÚÓÏÛ Ê ӷ·‰‡˛˘Â„Ó ÔË΢ÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛, — Ò ˝ÚËÏ ÔË·ÓÓÏ Ì‡‰Ó Ó·‡˘‡Ú¸Òfl ÓÒÚÓÓÊÌÓ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔË ÒÌflÚÓÏ ÍÓÊÛıÂ. ä ÒÎÓ‚Û, ÒÍÓÓÒÚ¸ ÔÓÚflÊÍË — 16 ÏÂÚÓ‚ ‚ ÒÂÍÛÌ‰Û (ÔÓ˜ÚË 60 ÍÏ/˜). ÑÎfl Á‡ÏÂÌ˚ ÎÂÌÚ˚ ÌÛÊÌÓ ÓÚÍ˚Ú¸ Í˚¯ÍË Ë ÓÒ··ËÚ¸ ̇ÚflÊÂÌË ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ ˚˜‡„‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 26950 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: ÒÚ‡ÌÓÍ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ò ‰Â‚ÂÒËÌÓÈ. ÑÓ‚ÓθÌÓ ÏÓ˘Ì˚È Ë ÒÔÓÒÓ·ÂÌ «ÔÓ‰ÒÚÓËÚ¸Òfl» ÔÓ‰ β·˚ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ‰ÎËÌÌ˚Â Ë ‚Ó„ÌÛÚ˚Â.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: Ó‰ÌÓÙ‡Á̇fl ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). Ç˚ıӉ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 700/ 1100/ 1300 ÇÚ. ÑàÄåÖíê òãàîéÇÄãúçéÉé ÅÄêÄÅÄçÄ: 127 ÏÏ. êÄáåÖêõ áÄÉéíéÇäà: ‚˚ÒÓÚ‡ — 0,8-75/ 75/ 100 ÏÏ; ¯ËË̇ (χÍÒ.) — 255/ 405/ 560 ÏÏ. ëäéêéëíú èéÑÄóà: 0-3 Ï/ÏËÌ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 1400 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖë: 38/ 65/ 115 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ ÍÓÌÚÓÎfl ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ Ó·ÏÓÚÓÍ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl; „ÛÎËӂ͇ ÒÍÓÓÒÚË ÔÓ‰‡˜Ë; ÒËÒÚÂχ ‚˚‡‚ÌË‚‡ÌËfl ·‡‡·‡Ì‡; ÒËÒÚÂχ ·˚ÒÚÓÈ Á‡ÏÂÌ˚ ÎÂÌÚ˚; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ·‡‡·‡ÌÌ˚ ÒÚ‡ÌÍË Jet ͇ÊÛÚÒfl ÔÓÒÚ˚ÏË Ì‡ ‚ˉ, Ӊ̇ÍÓ Û ÌËı ÂÒÚ¸ Ò‚ÓË ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË. Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ ÍÂÔËÚÒfl Í ÓÒÌÓ‚‡Ì˲ ÚÓθÍÓ Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚. Å·„Ó‰‡fl ˝ÚÓÏÛ Â‡Î¸ÌÓ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚ ‰‚‡ ÔÓıÓ‰‡, Ó·‡·‡Ú˚‚‡fl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‚ ‰‚‡ ‡Á‡ ·Óθ¯Ë ÔÓ ¯ËËÌÂ, ÌÂÊÂÎË ‰ÎË̇ ˆËÎË̉‡. óÚÓ·˚ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓ ˆÂÌÚÛ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË Ì ·˚ÎÓ ËÁÎÓχ, Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚˚‡‚ÌË‚‡ÌËfl ·‡‡·‡Ì‡. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ÒËÒÚÂχ ̇ÚflÊÂÌËfl Û‰ÎËÌfl˛˘ÂÈÒfl ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ ‡·‡ÁË‚ÌÓÈ ÎÂÌÚ˚. ìÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛ÚÒfl ‡‚ÚÓÔÓ‰‡Ú˜ËÍÓÏ Ò Ô·‚ÌÓ Â„ÛÎËÛÂÏÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‰Ó 3 ÏÂÚÓ‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ. è‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ Ë ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡, ˜ÚÓ ÚÓÊ ÌÂχÎÓ‚‡ÊÌÓ. ëÚ‡ÌÍË ÔÓ‰ıÓ‰flÚ ‰Îfl ÔˆËÁËÓÌÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ — ‚˚ÒÓÚÛ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú Ò ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ ‰Ó 0,1 ÏÏ. é ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚË ÛÒÚÓÈÒÚ‚ ÒÓÁ‰‡ÚÂÎË ÚÓÊ ÔÓ‰ÛχÎË: Ò‡ÏÓÓı·ʉ‡˛˘ËÈÒfl ÓÚ·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌ˚È
145
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
·‡‡·‡Ì ‚˚ÔÓÎÌÂÌ ËÁ ‚ÓÎÓ˜ÂÌÓ„Ó ‡Î˛ÏËÌËfl, Â„Ó ¯‡ËÍÓÔÓ‰¯ËÔÌËÍË Ó·ÂÒÔ˜ÂÌ˚ ‰Ó΄ӂÂÏÂÌÌÓÈ ÒχÁÍÓÈ. äÓÌÚÓÎËÛ˛˘‡fl ÚÂÏÔ‡ÚÛÛ ‡‚ÚÓχÚË͇ ÓÒÚÛʇÂÚ ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ë ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÌËÏ ËÁÎ˯Ì ÂÚË‚Ó„Ó ÓÔ‡ÚÓ‡. èË̈ËÔˇθÌÓ ‡Á΢ˠÏÓ‰ÂÎÂÈ — ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ „‡·‡ËÚ˚ Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÓ„Ó Ï‡Ú¡·. ãÂÌÚÛ Ì‡Ï‡Ú˚‚‡˛Ú ̇ ·‡‡·‡Ì ÔÓ ÒÔˇÎË. á‡ÊËÏ˚ Ò ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú Ì ڇÚËÚ¸ ̇ ÙËÍÒ‡ˆË˛ ÒÎ˯ÍÓÏ ÏÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË. ÇÒ˛ ÓÔ‡ˆË˛ ÏÓÊÌÓ ÔӉ·ڸ Û͇ÏË, ÌÓ ‰Îfl Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚Íβ˜Â̇ ÒÍÓ·‡, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ÒÔ‡‚ËÚ¸Òfl Ò ˚˜‡„ÓÏ ÔÛÊËÌÌÓ„Ó Ì‡ÚflÊÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 25800/ 36000/ 51000 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: ‰Ó΄ӂ˜Ì˚Â Ë Û‰Ó·Ì˚ ‚ ‡·ÓÚ ÒÚ‡ÌÍË. ëÔÓÒÓ·Ì˚ ¯ÎËÙÓ‚‡Ú¸ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË, ÔÓ ¯ËËÌ ‚ ‰‚‡ ‡Á‡ Ô‚˚¯‡˛˘Ë ‰ÎËÌÛ ˆËÎË̉‡.
Scheppach Basato 3 vario ãÂÌÚÓ˜ÌÓÔËθÌ˚È ÒÚ‡ÌÓÍ (ÉÂχÌËfl) íàè: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: Ó‰ÌÓ-/ ÚÂıÙ‡Á̇fl ÒÂÚ¸ 220/ 400 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 800/ 700 ÇÚ. ëäéêéëíú ãÖçíõ: 370-750 Ï/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). êÄáåÖêõ ãÖçíõ: ¯ËË̇ — 3,5-15,0; ‰ÎË̇ — 2360 ÏÏ. êÄáåÖêõ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ.): ‚˚ÒÓÚ‡ — 160 ÏÏ; ¯ËË̇ — 306 ÏÏ. ìÉéã êÖáÄ: ÓÚ -17 ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÇÖë: 69 Í„. éëéÅÖççéëíà: Á‡˘ËÚ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÓÚ Ô„ÛÁÍË; „ÛÎËӂ͇ ÒÍÓÓÒÚË ÎÂÌÚ˚; ˜Û„ÛÌÌ˚È ÒÚÓÎ; ÒËÒÚÂχ ·˚ÒÚÓÈ Á‡ÏÂÌ˚ ÎÂÌÚ˚; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓÈ ÎÂÌÚ˚; ÚÓÏÓÁ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Basato 3 vario ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ ‰‚Ûı ‚‡Ë‡ÌÚ‡ı — 220- Ë 400-‚ÓθÚÓ‚ÓÏ. ä‡Í ÌË ÒÚ‡ÌÌÓ, ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÚÂıÙ‡ÁÌÓ„Ó ÏÓÚÓ‡ ̇ 100 ÇÚ ÏÂ̸¯Â. èËÒÚ‡‚͇ «vario» ÓÁ̇˜‡ÂÚ Ì‡Î˘Ë „ÛÎflÚÓ‡ ÒÍÓÓÒÚË. Å·„Ó‰‡fl ˝ÚÓÏÛ Â‡Î¸ÌÓ ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ ÓÔÚËχθÌ˚È ÂÊËÏ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚ˉ‡ ‡·ÓÚ˚ Ë ÚËÔ‡ ÔËθÌÓÈ ÎÂÌÚ˚. äÒÚ‡ÚË, ÔÓÒΉÌflfl ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ë ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓÈ — ‰‡Ì̇fl ÓÔˆËfl ÔË„Ó‰ËÚÒfl, ˜ÚÓ·˚ ÔË‚ÂÒÚË ‚ «ÚÓ‚‡Ì˚È» ‚ˉ ÂÁ‡Ì˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. ëÏÂ̇ ÓÒ̇ÒÚÍË Ì Á‡ÈÏÂÚ ÏÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË ·Î‡„Ó‰‡fl Û‰Ó·Ì˚Ï Á‡˘ÂÎÍ‡Ï ‰‚ˆ˚ ÍÓÊÛı‡. ÜÂÒÚÍÓÒÚ¸ ‡·Ó˜Â„Ó ÒÚÓ· Ì ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ÒÓÏÌÂÌËÈ — ÓÌ ËÁ ˜Û„Û̇. Ö„Ó Ì‡ÍÎÓÌ Â„ÛÎËÛÂÚÒfl ‚ ÔË΢ÌÓÏ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÂ. èÓ‰ÓθÌ˚È ÛÔÓ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú Í‡Í Û‰Ó·Ì — Ò Î˛·ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÓÚ ÎÂÌÚ˚. éÌ Ò̇·ÊÂÌ Û‚Â΢ËÚÂθÌ˚Ï ÒÚÂÍÎÓÏ, Ò ÍÓÚÓ˚Ï ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ˛ÒÚËÓ‚ÍË ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ 0,1 ÏÏ. ë‰Â·ڸ Ú‡ÍÛ˛ «ÔÛÌÍÚۇθÌÓÒÚ¸» ÓÒÏ˚ÒÎÂÌÌÓÈ ÔÓÏÓ„‡˛Ú ÚÂıÓÎËÍÓ‚˚ ̇ԇ‚Îfl˛˘ËÂ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚Â Û ‚ÂıÌÂÈ Ë ÌËÊÌÂÈ „‡Ìˈ˚ ‡·Ó˜ÂÈ ÁÓÌ˚ ÔËθÌÓÈ ÎÂÌÚ˚, ‡ Ú‡ÍÊ ÎËÚ˚ ÓÚ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌ˚Â Ë Ó·ÂÁËÌÂÌÌ˚ ¯ÍË‚˚. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €750. êÖáûåÖ: ÒÚ‡ÌÓÍ Ó·Î‡‰‡ÂÚ ıÓÓ¯ÂÈ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ Ë Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì „ÛÎflÚÓÓÏ ÒÍÓÓÒÚË. èÓÒΠÒÏÂÌ˚ ÔËθÌÓÈ ÎÂÌÚ˚ ̇ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÛ˛ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ Ôˉ‡Ú¸ ÂÁÛθڇÚÛ Ò‚ÓÂÈ ‡·ÓÚ˚ «ÚÓ‚‡Ì˚È» ‚ˉ.
146
ëíÄçäà
Ú Â Ò Ú ˚
Packard Spence PSDP 201 ë‚ÂÎËθÌ˚È ÒÚ‡ÌÓÍ íàè: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: Ó‰ÌÓÙ‡Á̇fl ÒÂÚ¸ 230 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 350 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): 13 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 600, 900, 1250, 1750 Ë 2600 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖë: 17 Í„. éëéÅÖççéëíà: 5-ÒÚÛÔÂ̘‡Ú˚È Â‰ÛÍÚÓ; „ÛÎËÛÂÏ˚È ÔÓ ‚˚ÒÓÚÂ Ë ÔÓ Ì‡ÍÎÓÌÛ ‡·Ó˜ËÈ ÒÚÓÎ; ¯Í‡Î‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: PSDP 201 ËÏÂÂÚ Òڇ̉‡ÚÌÛ˛ ÍÓÌÙË„Û‡ˆË˛ Ë Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ÌÂÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌ˚ı ÓÔ‡ˆËÈ ·˚ÚÓ‚Ó„Ó ı‡‡ÍÚ‡. ç‡ ÓÔÓÌÓÈ ÒÚÓÈÍ ÍÂÔËÚÒfl ÒÚÓÎËÍ, ‚˚ÒÓÚÛ ÍÓÚÓÓ„Ó ÏÓÊÌÓ Â„ÛÎËÓ‚‡Ú¸. Ç ÒÎÛ˜‡Â ‡·ÓÚ˚ Ò ÍÛÔÌ˚ÏË ‰ÂÚ‡ÎflÏË Â„Ó Ò‰‚Ë„‡˛Ú ‚ ÒÚÓÓÌÛ. ÖÒÎË Ê ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ò‰Â·ڸ ̇ÍÎÓÌÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ, ÒÚÓÎ ÙËÍÒËÛ˛Ú ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ — ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl „‡Â˜Ì˚È Íβ˜. ÑÎfl ÚÓ˜ÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl ̇ ÒÚ‡ÌÍ Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ „ÛÎËӂӘ̇fl ¯Í‡Î‡. ëÔ‡‚ÎflÚ¸Òfl Ò Á‡‰‡ÌËflÏË ‡ÁÌÓÈ ÒÎÓÊÌÓÒÚË ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚˚·Ó‡ ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl. òÍË‚˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ë ¯ÔË̉ÂÎfl — ÔflÚËÒÚÛÔÂ̘‡Ú˚Â, ÒÏÂ̇ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ÔÂÂÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ Ô‰‡ÚÓ˜ÌÓ„Ó ÂÏÌfl. èÓÒÚÓ Ë Ì‡‰ÂÊÌÓ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 3150 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: ÒÚ‡ÌÓÍ Ò Ó·˚˜ÌÓÈ ÍÓÌÙË„Û‡ˆËÂÈ, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚È ‰Îfl ·˚ÚÓ‚˚ı ÛÒÎÓ‚ËÈ. ꇷӘËÈ ÒÚÓÎËÍ ÔÓ‰Òڇ˂‡ÂÚÒfl ÔÓ‰ ‡ÁÌ˚ Á‡‰‡˜Ë, „ÛÎËÛÂÚÒfl Ë ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl.
‚˚ ̇ԇ‚Îfl˛˘ËÂ; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ·‡ÁÓ‚Ó„Ó Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó Û‰ÎËÌÂÌËfl ÒÚÓ·; ÒËÒÚÂχ ·˚ÒÚÓÈ Á‡ÏÂÌ˚ ÎÂÌÚ˚; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓÈ ÎÂÌÚ˚; ÚÓÏÓÁ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ·Î‡„Ó‰‡fl „Ë·ÍÓÒÚË Basa 5 ÒÔÓÒÓ·ÂÌ Â¯‡Ú¸ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó Á‡‰‡˜. Ñ‚Â ÒÍÓÓÒÚË Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ÓÔÚËχθÌ˚È ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ ‰Îfl ‡ÁÌ˚ı χÚ¡ÎÓ‚. èËϘ‡ÚÂÎÂÌ Ë ÒÚÓÎ — ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ ‚ÌÛ¯ËÚÂθÌ˚Ï ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÓÏ ‚˚·Ó‡ ۄ· ̇ÍÎÓ̇, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ Û‰ÎËÌÂÌËfl ËÎË ‡Ò¯ËÂÌËfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ÒÂ͈ËÈ. ÖÒÎË ÒÚ‡ÌÓÍ ÓÒ̇ÒÚËÚ¸ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓÈ ÎÂÌÚÓÈ, ÓÌ ÒÔ‡‚ËÚÒfl Ë Ò Ó·‡·ÓÚÍÓÈ ·ÓÍÓ‚˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ ‚˚ÂÁÓ‚ Ë ÍÓÌÚÛÓ‚. èÓÏËÏÓ Ó·˚˜ÌÓ„Ó 230-‚ÓθÚÓ‚Ó„Ó ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl Ë Ò ·ÓΠÏÓ˘Ì˚Ï 400-‚ÓθÚÓ‚˚Ï 4-ÍËÎÓ‚‡ÚÚÌ˚Ï. èË·Ó ‰Ó‚ÓθÌÓ ‡ÍÍÛ‡ÚÂÌ ‚ ‰ÂÈÒÚ‚ËË: ÔËθÌÛ˛ ÎÂÌÚÛ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛Ú ‰‚ ÚÂıÓÎËÍÓ‚˚ ̇ԇ‚Îfl˛˘ËÂ, ÔÓ‰ÓθÌ˚È ÛÔÓ Ò̇·ÊÂÌ Û‚Â΢ËÚÂθÌ˚Ï ÒÚÂÍÎÓÏ Ë Â„ÛÎËÛÂÚÒfl Ò ÓÚÍÎÓÌÂÌËÂÏ Ì ·ÓΠ0,1 ÏÏ, ‡ Ó·ÂÁËÌÂÌÌ˚ ÎËÚ˚ ‡·Ó˜Ë ÍÓÎÂÒ‡ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÓÚ¯ÎËÙÓ‚‡Ì˚, ÓÚ·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡Ì˚ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ̇ ÚÓ˜Ì˚ı ÔÓ‰¯ËÔÌË͇ı. ÉÓËÁÓÌڇθÌ˚È ÔÓÒ‚ÂÚ «ÓÔ‡ˆËÓÌÌÓÈ» ӷ·ÒÚË ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 44 ÒÏ. ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÚÓÊ Ì ̇ ÔÓÒΉÌÂÏ ÏÂÒÚÂ. ç‡·Ó˜Û˛ ÁÓÌÛ ÔËθÌÓÈ ÎÂÌÚ˚ Á‡Í˚‚‡˛Ú ÒÔˆˇθÌÓÈ ÔÓ‰‚ËÊÌÓÈ Á‡˘ËÚÓÈ, Û ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÂÒÚ¸ ÚÓÏÓÁÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, Ò‡·‡Ú˚‚‡˛˘Â ÔË ÓÚÍβ˜ÂÌËË ÔËÚ‡ÌËfl, ‡ ÍÓ̈‚ÓÈ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ·ÎÓÍËÛÂÚ Á‡ÔÛÒÍ Ï‡¯ËÌ˚ ÔË ÓÚÍ˚ÚËË ‰‚ˆ˚ ÍÓÊÛı‡ ÍÓÎÂÒ Ë Ó·Î„˜‡ÂÚ ÒÏÂÌÛ ÓÒ̇ÒÚÍË. äÒÚ‡ÚË, ‰‡Ì̇fl ÓÔ‡ˆËfl ‚ ÒÎÛ˜‡Â Basa 5 Ì Á‡ÌËχÂÚ ÏÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €2400. êÖáûåÖ: ÒÚ‡ÌÓÍ Ó·Î‡‰‡ÂÚ „Ë·ÍÓÒÚ¸˛, ‡ÍÍÛ‡ÚÂÌ ‚ ‡·ÓÚÂ. åÌÓ„Ó ‚ÌËχÌËfl Û‰ÂÎÂÌÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÓÔ‡ÚÓ‡.
ùÌÍÓ äÓ‚ÂÚ 49 ë‚ÂÎËθÌ˚È ÒÚ‡ÌÓÍ íàè: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
IXES Basa 5 ãÂÌÚÓ˜ÌÓÔËθÌ˚È ÒÚ‡ÌÓÍ (ÉÂχÌËfl) íàè: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: Ó‰ÌÓÙ‡Á̇fl ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 550 ÇÚ. ïéÑ òèàçÑÖãü: 80 ÏÏ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): 16 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 350-3000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖë: 40 Í„. éëéÅÖççéëíà: ·ÂÒÒÚÛÔÂ̘‡Ú˚È Â‰ÛÍÚÓ (Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl). èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: Ó‰ÌÓ-/ ÚÂıÙ‡Á̇fl ÒÂÚ¸ 230/ 400 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 2300/ 4000 ÇÚ. ëäéêéëíú ãÖçíõ: 460 Ë 1200 Ï/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). éÅéêéíõ ÑÇàÉÄíÖãü: 1400 Ó·/ÏËÌ. êÄáåÖêõ ãÖçíõ: ¯ËË̇ — 6-25 ÏÏ; ‰ÎË̇ — 3430 ÏÏ. êÄáåÖêõ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ.): ‚˚ÒÓÚ‡ — 300 ÏÏ; ¯ËË̇ — 440 ÏÏ. ìÉéã êÖáÄ: ÓÚ -20 ‰Ó 47 „‡‰ÛÒÓ‚. êÄáåÖêõ êÄÅéóÖÉé ëíéãÄ (Ñıò): 640ı640 ÏÏ. ÇÖë: 200 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‰‚ ÒÍÓÓÒÚË ‰‚ËÊÂÌËfl ÎÂÌÚ˚; ˜Û„ÛÌÌ˚ ÒÚÓÎ Ë ‡·Ó˜Ë ÍÓÎÂÒ‡; ÚÂıÓÎËÍÓ-
äéçëíêìäñàü: ÔÓ‰ÛÍÚ ÒÓÚÛ‰Ì˘ÂÒÚ‚‡ ÓÒÒËÈÒÍËı Ë ÍËÚ‡ÈÒÍËı ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚. è‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍË ‡Á΢Ì˚ı χÚ¡ÎÓ‚ ‚‡˘‡˛˘ËÏÒfl ÂÊÛ˘ËÏ ËÎË ¯ÎËÙÛ˛˘ËÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ (Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÓÒÂ‚Ó„Ó ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl). éÒÌÓ‚ÌÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó — ÒËÒÚÂχ Ô·‚ÌÓÈ Â„ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl. é̇ ΄˜Â ‚ ̇ÒÚÓÈÍÂ, ˜ÂÏ ÒÚÛÔÂ̘‡Ú˚Â, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÒÍÓÓÒÚ¸ ËÁÏÂÌfl˛Ú ÔÛÚÂÏ ÔÂÂÍˉ˚‚‡ÌËfl ‚Û˜ÌÛ˛ ÍÎËÌÓ‚Ó„Ó ÂÏÌfl Ò Ó‰ÌÓÈ Ô‡˚ ¯ÍË‚Ó‚ ̇ ‰Û„Û˛. á‰ÂÒ¸ ˜‡ÒÚÓÚÛ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰Òڇ˂‡˛Ú «Ì‡ ıÓ‰Û» — ‰ËÒÍÓÏ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚Ï Ì‡ Ô‰‡ÚÓ˜ÌÓÈ ÍÓÓ·Í ҂ÂıÛ. Ç ÓÒڇθÌÓÏ «äÓ‚ÂÚ 49» χÎÓ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ Ò‚ÓËı ÒÓ‡ÚÌËÍÓ‚. í‡Í, ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Â„ÛÎËÛÂÏ˚È ÔÓ ‚˚ÒÓÚ ‡·Ó˜ËÈ ÒÚÓÎËÍ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ Ë ¯Í‡ÎÓÈ „Û·ÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË ‚˚ÒÓÚ˚. ÉÎÛ·ËÌÛ Ò‚ÂÎÂÌËfl „ÛÎËÛ˛Ú Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰ËÒ͇ Ë ÙËÍÒËÛ˛˘ÂÈ Û˜ÍË. èÓʇÎÛÈ, ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓÍ — Ì·Óθ¯ÓÈ ‚ÂÚË͇θÌ˚È ıÓ‰ ¯ÔË̉ÂÎfl, ‚ÒÂ„Ó 80 ÏÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 9383 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: ÒÚ‡ÌÓÍ ÓÒÒËÈÒÍÓ-ÍËÚ‡ÈÒÍÓÈ ‡Á‡·ÓÚÍË. éÒÌÓ‚ÌÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó — Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl.
www.mastercity.ru
ëíÄçäà
ùÌÍÓ äÓ‚ÂÚ 20 îÛ„Ó‚‡Î¸ÌÓ-ÂÈÒÏÛÒÓ‚˚È ÒÚ‡ÌÓÍ íàè: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: Ó‰ÌÓÙ‡Á̇fl ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 1500 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÇÄãÄ: 5000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). èÄêÄåÖíêõ ëíêéÉÄçàü (χÍÒ.): ¯ËË̇ — 250 ÏÏ; ‚˚ÒÓÚ‡ — 160 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ (χÍÒ.) — 3 ÏÏ. ÅÄêÄÅÄç: Ò ÚÂÏfl ÌÓʇÏË. ÇÖë: 60 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÔÓ‰‡Ú˜ËÍ ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍË ÔÓ ¯ËËÌÂ; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‰ÓÓÒ̇˘ÂÌËfl ÓÎËÍÓ‚ÓÈ ÓÔÓÓÈ; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl; Ò˙ÂÏÌ˚ ۘÍË ‰Îfl ÔÂÂÌÓÒÍË; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÒÚ‡ÌÓÍ ‡Á‡·ÓÚ‡Ì ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ ÒÔˆˇÎËÒÚ‡ÏË ‚ÓÓÌÂÊÒÍÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË «ùÌÍÓ» Ë ÍËÚ‡ÈÒÍÓÈ Instrimpex Ë ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ ‚ äçê. ÑÎfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ï‡„ÌËÚÌ˚È ÔÛÒ͇ÚÂθ Á‡Í˚Ú Á‡˘ËÚÌ˚Ï ÍÓÊÛıÓÏ Ò Í˚¯ÍÓÈ. ç‡Ê‡ÚË ̇ Ì ԉÓÚ‚‡˘‡ÂÚ Ò‡ÏÓÔÓËÁ‚ÓθÌ˚È Á‡ÔÛÒÍ. èË Á‡Í˚ÚÓÏ ÍÓÊÛı ÒÚ‡ÌÓÍ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒfl ÓÚ ÔËÚ‡ÌËfl. ÑÎfl ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl Û‰Ó·ÒÚ‚‡ Ó·‡·ÓÚÍË Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ ÔÓ ¯ËËÌ ËÏÂÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÔÓ‰‡Ú˜ËÍ. ÖÒÎË ‰Âڇθ ÒÎ˯ÍÓÏ ‰ÎËÌ̇fl, ÔÓÏÓÊÂÚ ÓÎËÍÓ‚‡fl ÓÔÓ‡ ( ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú ÓÚ‰ÂθÌÓ). ëÂ‰Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ÛÒÚÓÈÒÚ‚ ËϲÚÒfl Ë Ô˚ÎÂÒÓÒ˚, «ÒÔˆˇÎËÁËÛ˛˘ËÂÒfl» ̇ Ò·Ó ‰Â‚ÂÒÌÓÈ ÒÚÛÊÍË Ë Ô˚ÎË. ëÚ‡ÌÓÍ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Î„ÍËÈ Ë ÍÓÏÔÎÂÍÚÛÂÚÒfl Ò˙ÂÏÌ˚ÏË Û˜Í‡ÏË ‰Îfl ÔÂÂÌÓÒÍË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 23089 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: ÒÓ‚ÏÂÒÚ̇fl ÓÒÒËÈÒÍÓ-ÍËÚ‡ÈÒ͇fl ‡Á‡·ÓÚ͇, Ì ÛÒÚÛÔ‡˛˘‡fl ÏÌÓ„ËÏ «·˝Ì‰Ó‚˚Ï» Á‡Û·ÂÊÌ˚Ï ‡Ì‡ÎÓ„‡Ï.
Elektra Beckum HC 260 K/ HC 260 M îÛ„Ó‚‡Î¸ÌÓ-ÂÈÒÏÛÒÓ‚˚ ÒÚ‡ÌÍË (ÉÂχÌËfl) íàè: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: Ó‰ÌÓ- ËÎË ÚÂıÙ‡Á̇fl ÒÂÚ¸ 220 ËÎË 380 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 3100 ËÎË 4200/ 2200 ËÎË 2800 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÇÄãÄ: 6500 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÉãìÅàçÄ îìÉéÇÄçàü (ëíêéÉÄçàü): 0-3 (‰Ó 4) ÏÏ. çéÜà: ‰‚‡ Ó‰ÌÓÒÚÓÓÌÌËı/ ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌËı ËÁ ‚˚ÒÓÍÓ΄ËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÒÚ‡ÎË. èÄêÄåÖíêõ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ.): ¯ËË̇ — 260 ÏÏ; ‚˚ÒÓÚ‡ — 160 ÏÏ.
ÑãàçÄ éèéêçõï ëíéãéÇ (χÍÒ.): 1090 ÏÏ. ìÉéã çÄäãéçÄ: ÙÛ„Ó‚‡Î¸ÌÓ„Ó ÛÔÓ‡ — 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. ëäéêéëíú èéÑÄóà: 5 Ï/ÏËÌ. ÇÖë: 65/ 72 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ Ô„ÛÁÍË; ÎËÚ˚ ËÁ ‡Î˛ÏËÌËÂ‚Ó„Ó ÒÔ·‚‡ ‡·Ó˜ËÈ ÒÚÓÎ Ë ÛÔÓ˚; ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÔÓ‰‡˜‡ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ò‚ÂÎËθÌÓÔ‡ÁÓ‚‡Î¸ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡; «ÚÂÙÎÓÌÓ‚Ó» ̇Ô˚ÎÂÌË ̇ԇ‚Îfl˛˘ÂÈ ÔÎËÚ˚ (HC 260 K); ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔÓ˜Ì˚ ÙÛ„Ó‚‡Î¸Ì˚ ÔÎËÚ˚ Ë ÍÓÔÛÒ ÒÚ‡ÌÍÓ‚ ÓÚÎËÚ˚ ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ. í‡Í ÊÂ, Í‡Í Ë ÂÈÒÏÛÒÓ‚˚È ÒÚÓÎ, Ò̇·ÊÂÌÌ˚È Ô·ÚÙÓÏÓÈ ËÁ ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒÚ‡ÎË, ‚˚ÒÓÚÛ ÍÓÚÓÓÈ ÏÓÊÌÓ Ô·‚ÌÓ ÏÂÌflÚ¸ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‰Ó 160 ÏÏ. ìÔÓ ‰Îfl ÙÛ„Ó‚‡ÌËfl ÍÓÏÍË ÒÔÓÒÓ·ÂÌ Ì‡ÍÎÓÌflÚ¸Òfl ÓÚ 0 ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚ Ë ÔÂÂÏ¢‡Ú¸Òfl Ô‡‡ÎÎÂθÌÓ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ˲ Ó·‡·ÓÚÍË. ìÒÚÓȘ˂˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ ÔÓ‰‡˜Ë ÒÔ‡‚ËÚÒfl ‰‡ÊÂ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË Á‡„ÓÚӂ͇ÏË Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ. ì ÏÓ‰ÂÎË HC 260 K ÔËÂÏÌ˚È ‚‡Î Ó·ÂÁËÌÂÌÌ˚È. ÖÒÚ¸ Ë ‰Û„Ë ‡Á΢Ëfl. ë‡ÏÓ Ә‚ˉÌÓ — ÔÓ‰ÒÚ‡‚͇. ì ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË «M» ˝ÚÓ ÌÓÊÍË, ‡ Û «K» — Á‡Í˚ÚÓ ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ. äÓÏ ÚÓ„Ó, Û ÔÓÒΉÌÂÈ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘Ë ÔÎËÚ˚ ‰Îfl ÎÛ˜¯Â„Ó ÒÍÓθÊÂÌËfl ÔÓÍ˚Ú˚ «ÚÂÙÎÓÌÓÏ». ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ Í Ó·ÓËÏ ‡ÔÔ‡‡Ú‡Ï ÏÓÊÌÓ ÔËÓ·ÂÒÚË Ò‚ÂÎËθÌÓ-Ô‡ÁÓ‚‡Î¸ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ë ¯‡·ÎÓÌ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÌÓÊÂÈ. é·Â ÔËÎ˚ ÔÓÒÚ‡‚Îfl˛ÚÒfl Í‡Í Ò 220-‚ÓθÚÓ‚˚Ï, Ú‡Í Ë Ò 380-‚ÓθÚÓ‚˚Ï ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ. èË‚Ó‰ ÌÓÊÂ‚Ó„Ó ‚‡Î‡ Ì Ú·ÛÂÚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó ÛıÓ‰‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 47250/ 56000 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: HC 260 M — ÌÂÒÎÓÊ̇fl «·‡ÁÓ‚‡fl» ÏÓ‰Âθ. HC 260 K ÔÓÒ¸ÂÁÌÂÂ: Í ÔËÏÂÛ, ̇ԇ‚Îfl˛˘ËÂ Û Ì ÔÓÍ˚Ú˚ «ÚÂÙÎÓÌÓÏ».
Greapo PLW 1000 A íÓ͇Ì˚È ÒÚ‡ÌÓÍ ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌ íàè: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: Ó‰ÌÓÙ‡Á̇fl ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 350 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): 810, 1180, 1700 Ë 2480 Ó·/ÏËÌ. òèàçÑÖãú: ÍÓÌÛÒ åÓÁ ‹1. êÄáåÖêõ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ.): ‰ÎË̇ — 1000 ÏÏ; ‰Ë‡ÏÂÚ — 356 ÏÏ. ÇÖë: 36 Í„. éëéÅÖççéëíà: 4-ÒÚÛÔÂ̘‡Ú‡fl „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ Á‡˘ËÚ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÓÚ Ô„ÛÁÍË Ë ˝ÍÓÌÓÏÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ˝ÎÂÍÚÓ˝Ì„ËË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Ô‰̇Á̇˜ÂÌË ÒÚ‡Ì͇ — Û˜ÌÓ ÚÓ˜ÂÌË ˆËÎË̉˘ÂÒÍËı Ë Ù‡ÒÓÌÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ ‚ ˆÂÌÚ‡ı, ̇ Ô·̯‡È·‡ı Ë ÚÓ͇ÌÓÏ Ô‡ÚÓÌ ‚ ‰ËÌ˘ÌÓÏ ËÎË ÏÂÎÍÓÒÂËÈÌÓÏ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â. èÓÒÚÓÂÌ ÓÌ ÔÓ ÔÓÒÚÂȯÂÈ ÒıÂÏÂ: ̇ ÓÔÓÌÓÈ ·‡ÎÍ Á‡ÍÂÔÎÂÌ˚ ‰‚‡ ÒڇθÌ˚ı ·ÛÒ‡, ̇ ÍÓÚÓ˚ı ÙËÍÒËÛ˛Ú Á‡‰Ì˛˛ ·‡·ÍÛ Ë ÔÓ‰Û˜ÌËÍ (̇ ÌÛÊÌÓÏ ‡ÒÒÚÓflÌËË ÓÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ Ì‡ ÚÓÏ Ê ÓÒÌÓ‚‡ÌËË Ô‰ÌÂÈ ·‡·ÍË). çÂÁ‡Ï˚ÒÎÓ‚‡Ú˚È ÍÓÊÛı ÔÓÒΉÌÂÈ ÒÍ˚‚‡ÂÚ 350-‚‡ÚÚÌ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ë ÍÎËÌÓÂÏÂÌÌÛ˛ Ô‰‡˜Û Ò ˜ÂÚ˚¸Ïfl Ô‡‡ÏË ¯ÍË‚Ó‚ ‡ÁÌ˚ı ‰Ë‡ÏÂÚÓ‚. êÂÏÂ̸ ÔÂÂÍˉ˚‚‡˛Ú ‚Û˜ÌÛ˛, ÏÂÌflfl Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl. Ç ¯ÔË̉Âθ ‚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú Ô‡ÚÓÌ, Ô·̯‡È·Û ËÎË ÔÓ‚Ó‰ÍÓ‚˚È ˆÂÌÚ Ò ‰‚ÛÏfl, ÚÂÏfl ÎË·Ó ˜ÂÚ˚¸Ïfl ÌÓʇÏË Ë Ó‰ÌËÏ ÓÒÚËÂÏ. ÖÒÚ¸ Ë Ô‡‡ «ÛÏÌ˚ı» ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ı ÒËÒÚÂÏ, ÒΉfl˘Ëı Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ÔË ·Óθ¯ÓÈ Ì‡„ÛÁÍ ÔË‚Ó‰ Ì ҄ÓÂÎ, ‡ ÔË Ï‡ÎÓÈ — Ì ÔÓÚ·ÎflÎ ÒÎ˯ÍÓÏ ÏÌÓ„Ó ˝ÎÂÍÚÓ˝Ì„ËË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $110. êÖáûåÖ: ÌÂÒÎÓÊÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÒÓ ÒΉfl˘ËÏË Á‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ÏË ÒËÒÚÂχÏË. ä ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡Ï ÒÚ‡Ì͇ ÓÚÌÂÒÂÏ Ë ˆÂÌÛ — Ó̇ ÔÓ͇ÊÂÚÒfl ‰ÓÒÚÛÔÌÓÈ ÏÌÓ„ËÏ.
ëÚ‡Ú ìî-280 îÂÁÂÌ˚È ÒÚ‡ÌÓÍ (êÓÒÒËfl) íàè: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: Ó‰ÌÓÙ‡Á̇fl ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 750 ÇÚ. ïéÑ ëíéãÄ: ÔÓ‰ÓθÌ˚È — 280 ÏÏ; ‚ÂÚË͇θÌ˚È — 290 ÏÏ. ïéÑ ÇÖêïçÖÉé ëìèèéêíÄ: ÔÓÔ˜Ì˚È — 160 ÏÏ. ÇÖêíàäÄãúçõâ ïéÑ îêÖáõ (χÍÒ.): 60 ÏÏ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ÒÚ‡ÎË — 8 ÏÏ; ‚ ˆ‚ÂÚÌ˚ı ÏÂڇηı — 10 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 40-800, 100-2000 Ë 200-4000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖë: 117 Í„. éëéÅÖççéëíà: Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; 3-ÒÍÓÓÒÚÌÓÈ Â‰ÛÍÚÓ; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓ ËÎË ‚ÂÚË͇θÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ìî-280 Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÙÂÁÂÌ˚ı, Ò‚ÂÎËθÌ˚ı, ‡ÒÚÓ˜Ì˚ı Ë ‰Û„Ëı ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÓÔ‡ˆËÈ ÔË Ó·‡·ÓÚÍ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ËÁ ÍÓÌÒÚÛ͈ËÓÌÌ˚ı ÒÚ‡ÎÂÈ, ˆ‚ÂÚÌ˚ı ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚ Ë ÒÔ·‚Ó‚, ‰Â‚ÂÒËÌ˚ Ë Ô·ÒÚχÒÒ. Ç ÌÂÏ ÂÒÚ¸ ËÏÔÓÚÌ˚ ‰ÂÚ‡ÎË Ë ‚ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÒÚ¸ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ ÔÓÒÚÓÚ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÛÒÚÓÈÒÚ‚ ÓÌ Ó·Î‡‰‡ÂÚ ÏÌÓÊÂÒÚ‚ÓÏ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ, ӷ΄˜‡˛˘Ëı ‡·ÓÚÛ. èË‚Ó‰ Ò ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÚÂÎflÏË ˜‡ÒÚÓÚ˚ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ ÌÂψÍÓÈ ÙËÏÓÈ AEG. éÌ Â„ÛÎËÛÂÏ˚È, Ë ‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò ÚÂıÒÍÓÓÒÚÌÓÈ Ô‰‡ÚÓ˜ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ Ë‰Â‡Î¸ÌÓ Ò‰ÒÚ‚Ó ÔÓ‰ÒÚÓÈÍË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÔÓ‰ ‚˚ÔÓÎÌflÂÏÛ˛ Á‡‰‡˜Û. òÔË̉Âθ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Í‡Í ‚ÂÚË͇θÌÓ, Ú‡Í Ë „ÓËÁÓÌڇθÌÓ. äÒÚ‡ÚË, Â„Ó ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛Ú ÔÓ‰¯ËÔÌËÍË ¯‚ÂȈ‡ÒÍÓ„Ó ÍÓ̈Â̇ SKF. ëÚÓÎ ËÏÂÂÚ ·Óθ¯ÓÈ ‚ÂÚË͇θÌ˚È Ë ÔÓ‰ÓθÌ˚È ıÓ‰ Ë ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË ‚ÂÒÓÏ ‰Ó 25 Í„. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ڇÍÊ ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú Û„ÎÓ‚ÓÈ ÒÚÓÎ, ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ËÁ„Ë·‡ ‰ÎËÌÌ˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌڇθÌ˚ı ÓÔ‡‚ÓÍ Ë ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËfl ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ò ÔÓ‚ÂÌÛÚ˚Ï ¯ÔË̉ÂÎÂÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 106200 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: ÒÚ‡ÌÓÍ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ò ËÏÔÓÚÌ˚ÏË ‰ÂÚ‡ÎflÏË. èÓ‰Òڇ˂‡ÂÚÒfl ÔÓ‰ ‡ÁÌ˚ Á‡‰‡˜Ë Ë ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÒÓ ¯ÔË̉ÂÎÂÏ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚Ï „ÓËÁÓÌڇθÌÓ.
Rebir KPM 260/ 80 ìÌË‚Â҇θÌ˚È ‰Â‚ÓÓ·‡·‡Ú˚‚‡˛˘ËÈ ÒÚ‡ÌÓÍ (ã‡Ú‚Ëfl) íàè: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: Ó‰ÌÓÙ‡Á̇fl ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 1900 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ‚ ‰Â‚ÂÒËÌ — 80 ÏÏ.
147
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
ëíÄçäà
Ú Â Ò Ú ˚
èÄêÄåÖíêõ ëíêéÉÄçàü: ¯ËË̇ — 260 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ (χÍÒ.) — 3 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 5250 Ó·/ÏËÌ. ìÉéã êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÇÖë: 42 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔËθÌÓ„Ó ‰ËÒ͇ Ë Á‡ÊËÏÌÓ„Ó Ô‡ÚÓ̇ ‰Îfl Ò‚ÂÎ Ë ÙÂÁ; „ÛÎËӂ͇ „ÎÛ·ËÌ˚ Ë Û„Î‡ ÂÁ‡; „ÛÎËÛÂÏ˚ ÛÔÓÌ˚ ÍÓÌÒÓÎË ‰Îfl ÔËÎÂÌËfl, ÙÂÁÂÓ‚‡ÌËfl Ë Ò‚ÂÎÂÌËfl; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: χ¯Ë̇ ÔËÁ‚‡Ì‡ ËÁ‚Θ¸ χÍÒËχθÌÛ˛ ‚˚„Ó‰Û ËÁ ˝ÎÂÍÚÓÔË‚Ó‰‡ ‰Îfl ÌÛʉ ‰Â‚ÓÓ·‡·ÓÚÍË — Ò Â ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÚÓ„‡˛Ú, Ò‚ÂÎflÚ, ÔËÎflÚ Ë ÙÂÁÂÛ˛Ú. ë‚ÓËÏË ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚflÏË Í Ô‚ÓÔÎÓ˘ÂÌ˲ Ó̇ ÔӉӷ̇ Ë„Û¯ÍÂ-Ú‡ÌÒÙÓÏÂÛ Ë Ô‰̇Á̇˜Â̇, ÍÓ̘ÌÓ, ‰Îfl ·˚ÚÓ‚Ó„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl — ̇ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÔӉӷ̇fl ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚ¸ Ì ‚ÓÒÚ·ӂ‡Ì‡, ‰‡ Ë Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ÂÒÛÒ, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚È ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ‚ ‰‚ ÒÏÂÌ˚, Ò Ú‡ÍÓÈ ÍÓÌÙË„Û‡ˆËÂÈ ÒÎÓÊÌÓ. Ä ‚ÓÚ ‚ ‰Óχ¯ÌÂÈ Ï‡ÒÚÂÒÍÓÈ ÔÓ‰Ó·Ì˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ·Û‰ÂÚ ÌÂÁ‡ÏÂÌËÏ˚Ï ÔÓÏÓ˘ÌËÍÓÏ. Ç Ò‚ÓÂÏ «·‡ÁÓ‚ÓÏ» ÒÓÒÚÓflÌËË KPM 260/80 Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÒÚÓ„‡Î¸Ì˚È ÒÚ‡ÌÓÍ. ì ÌÂ„Ó ÂÒÚ¸ ÔÓ‰ÓθÌ˚È ÛÔÓ, ÍÓÚÓ˚È ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Í‡Í Ô‡‡ÎÎÂθÌÓ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ˲ ÂÁ‡, Ú‡Í Ë ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ Í ÌÂÏÛ. ÑÎfl ‰Û„Ëı Á‡‰‡ÌËÈ ÂÊÛ˘ËÈ ·‡‡·‡Ì Á‡Í˚‚‡˛Ú Ô‰Óı‡ÌËÚÂθÌÓÈ Ô·ÌÍÓÈ, ‡ ̇ Â„Ó ÚÓˆÓ‚˚È ¯ÔË̉Âθ ̇҇ÊË‚‡˛Ú ÔËθÌ˚È ‰ËÒÍ ËÎË Á‡ÊËÏÌÓÈ Ô‡ÚÓÌ ‰Îfl ҂· ËÎË ÙÂÁ˚ — ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ËϲÚÒfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÛÔÓÌ˚ „ÛÎËÛÂÏ˚ ÍÓÌÒÓÎË. é ˜ËÒÚÓÚ ÚÓÊ ÔÓÁ‡·ÓÚËÎËÒ¸: ‚˚ıÓ‰Ì˚ ˆËÎË̉˘ÂÒÍË ԇÚÛ·ÍË ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ‚̯ÌËı ‚‡ÍÛÛÏÌ˚ı ÓÚÒÓÒÓ‚ ÔË·„‡˛ÚÒfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $380. êÖáûåÖ: ÛÌË‚Â҇θÌ˚È ÒÚ‡ÌÓÍ, ÒÔÓÒÓ·Ì˚È ÒÚÓ„‡Ú¸, ÙÂÁÂÓ‚‡Ú¸, ÔËÎËÚ¸ Ë Ò‚ÂÎËÚ¸ ‰Â‚ÂÒËÌÛ. çÂÁ‡ÏÂÌËÏ˚È ÔÓÏÓ˘ÌËÍ ‚ ‰Óχ¯ÌÂÈ Ï‡ÒÚÂÒÍÓÈ.
ÒÓ‚ÏÂÒÚËÚÂθÒÚ‚Û ÒÎÛÊËÚ Ò·Ó˘ËÍÓÏ ÓÔËÎÓÍ. é·‡ ÓÌË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ «Ôfl˜ÛÚ» ÂÊÛ˘ËÈ ‰ËÒÍ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡fl χÍÒËχθÌÛ˛ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÓÔ‡ÚÓÛ. èË Ò‚ÂÎÂÌËË ÌÓÊË ‰Îfl ÒÚÓ„‡ÌËfl ̇Í˚‚‡˛Ú ÒÔˆˇθÌÓÈ Í˚¯ÍÓÈ. íËÔ ÔË·Ó‡, ÌÂÒÓÏÌÂÌÌÓ, ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ó Â„Ó ·˚ÚÓ‚ÓÏ ı‡‡ÍÚÂÂ, Ӊ̇ÍÓ ÔÓ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ë „ÎÛ·ËÌ ÒÚÓ„‡ÌËfl ÓÌ Ì ÛÒÚÛÔ‡ÂÚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÏÛ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˲. ä ÒÎÓ‚Û, Û ÒÚ‡ÌÍÓ‚ β·ËÚÂθÒÍÓ„Ó Í·ÒÒ‡ ÂÒÚ¸ Ò¸ÂÁÌ˚È Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓÍ — ÔËθÌ˚È ‰ËÒÍ Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ. çÓ ˝Ú‡ ÔÓ·ÎÂχ ‚ÒÍÓ ·Û‰ÂÚ Â¯Â̇ — Í ‚˚ÔÛÒÍÛ „ÓÚÓ‚ËÚÒfl ÌÓ‚‡fl ÏÓ‰Âθ åÑë 1-02. ñÖçÄ (åÓ„Ë΂): ÓÁÌ˘̇fl — $273. êÖáûåÖ: ÒÚ‡ÌÓÍ ÒÔ‡‚ËÚÒfl Ò ÔËÎÂÌËÂÏ, ÙÂÁÂÓ‚‡ÌËÂÏ, ÙÛ„Ó‚‡ÌËÂÏ Ë Ò‚ÂÎÂÌËÂÏ (ÔË Ì‡Î˘ËË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡). Ç˚ÔÓÎÌÂÌ ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ Ë Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ï‡ÍÒËχθÌÛ˛ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸.
íËÒÍË ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ‰‚Ë„‡Ú¸Òfl Í‡Í ‚‰Óθ, Ú‡Í Ë ÔÓÔÂÂÍ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËfl ÂÁ‡. ëÔ‡‚ÎflÚ¸Òfl Ò ÌËÏË ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ‰ÎËÌÌ˚È ˚˜‡„ — Á‡„ÓÚӂ͇ ÙËÍÒËÛÂÚÒfl ·˚ÒÚÓ Ë Ì‡‰ÂÊÌÓ. ÖÒÚ¸ Û ÚËÒÍÓ‚ Ë ÛÍÓflÚ͇, ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌ̇fl Á‡ ˆÂÌÚËÓ‚‡ÌË χÚ¡·. ãÂ‚Û˛ Ë Ô‡‚Û˛ Ô‡˚ ‰ËÒÍÓ‚ ̇Òڇ˂‡˛Ú ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ. ê˚˜‡„, ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌ˚È Á‡ ‚ÂÚË͇θÌÓ ‰‚ËÊÂÌË ÂÊÛ˘Â„Ó ·ÎÓ͇, ÔÓ‰ÔÛÊËÌÂÌ, Â„Ó Ì‡·Ó˜Â ÔÓÎÓÊÂÌË — ‚‚ÂıÛ. äÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ ÔËÏÂÌËÎË ÌÓ‚˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ ‰Îfl ÔÓÔ˜ÌÓÈ Â„ÛÎËÓ‚ÍË ÔËÎ˚. äÒÚ‡ÚË, ‰‡ÌÌÛ˛ ÓÔ‡ˆË˛ ÌÂÚÛ‰ÌÓ ÔÓ‚ÂÒÚË ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 92000 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). êÖáûåÖ: ΄ÍËÈ ÒÚ‡ÌÓÍ Ò ‰‚Ûı‰‚Ë„‡ÚÂθÌ˚Ï ÔË‚Ó‰ÓÏ Ë ¯ËÓÍËÏË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflÏË Â„ÛÎËÓ‚ÓÍ. è‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ÒÂËÈÌÓ„Ó ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÒÓÔfl„‡ÂÏ˚ı «‚ Ô‡Á» ‰ÂÚ‡ÎÂÈ.
Makita 5500 S
Virutex EB 10 C
òËÔÓÂÁÌ˚È ÒÚ‡ÌÓÍ (üÔÓÌËfl) íàè: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
ç‡ÒÚÓθÌ˚È ÍÓÏÍÓÓ·ÎˈӂӘÌ˚È ÒÚ‡ÌÓÍ (àÒÔ‡ÌËfl) íàè: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ
íÂıÌÓÔË·Ó åÑë 1-01 ìÌË‚Â҇θÌ˚È ‰Â‚ÓÓ·‡·‡Ú˚‚‡˛˘ËÈ ÒÚ‡ÌÓÍ (ÅÂÎÓÛÒÒËfl) íàè: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: Ó‰ÌÓÙ‡Á̇fl ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 2200 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 90 „‡‰ÛÒÓ‚ — 70 ÏÏ. êÄáåÖêõ ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ — 250 ÏÏ. èÄêÄåÖíêõ ëíêéÉÄçàü (χÍÒ.): ¯ËË̇ — 235 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ — 4 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4200 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). êÄáåÖêõ ëíéãÄ (Ñıò): ÔËθÌÓ„Ó — 835ı435 ÏÏ; ÒÚÓ„‡Î¸ÌÓ„Ó — 390ı290 ÏÏ. ÇÖë: Ò ÍÓÏÔÎÂÍÚÓÏ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ — 72 Í„; ·ÂÁ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ — 60 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔËθÌÓ„Ó ‰ËÒ͇ ËÎË Á‡ÊËÏÌÓ„Ó Ô‡ÚÓ̇ ‰Îfl Ò‚ÂÎ Ë ÙÂÁ; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡Ò¯ËÂÌËfl ÔËθÌÓ„Ó ÒÚÓ·; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÚ‡ÌÓÍ ËÏÂÂÚ ÔÂÏ˲ Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ êÂÒÔÛ·ÎËÍË Å·ÛÒ¸ ‚ ӷ·ÒÚË Í‡˜ÂÒÚ‚‡. äéçëíêìäñàü: åÑë 1-01 ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ‡ÒÔËÎÓ‚ÍÛ, ÙÂÁÂÓ‚‡ÌËÂ Ë ÙÛ„Ó‚‡ÌË ‰Â‚ÂÒËÌ˚. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÏÓÊÌÓ ÔËÓ·ÂÒÚË Ò‚ÂÎËθÌÓ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÂ Ë ÔËÊËÏÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îfl χÍÒËχθÌÓ„Ó Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ÔË ÒÚÓ„‡ÌËË. ÖÒÚ¸ ÒÚ‡ÌÍË Ë Ò ·Óθ¯ËÏ ÒÔËÒÍÓÏ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ, ÌÓ ÒÚÓËÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ‰‡ÌÌ˚È, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ÏÌÓ„Ëı ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚, ‚˚ÔÓÎÌÂÌ ‰Ó‚ÓθÌÓ ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ. ç‡Ë·ÓΠflÍÓ ˝ÚÓ Á‡ÏÂÚÌÓ ÔË Â„Ó ÔÂÂÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËË ‰Îfl ÔËθÌ˚ı ÓÔ‡ˆËÈ: ̇ ‡·Ó˜ËÈ ÒÚÓÎ ÍÂÔflÚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ‡Ò¯Ëfl˛˘Û˛ ÔÎËÚÛ Ò ÔÓ‰ÓθÌ˚Ï ÛÔÓÓÏ, ‡ÒÍÎËÌË‚‡˛˘ËÈ ÌÓÊ ‰ÂÊËÚ ‚ÂıÌËÈ Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı, ‡ ÌËÊÌËÈ (ÓÌ Ò Ô‡ÚÛ·ÍÓÏ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡) ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Ò·ÓÍÛ Ë ÔÓ
148
èàíÄçàÖ: Ó‰ÌÓÙ‡Á̇fl ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 1420 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: ̇‰ÂÁ‡˛˘Ëı/ ÔÓ‰ÂÁ‡˛˘Ëı ‰ËÒÍÓ‚ — 1650 /2200 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÉãìÅàçÄ êÖáÄ: ÔË Ì‡‰ÂÁÍ — 92 ÏÏ; ÔË ÔÓ‰ÂÁÍ — 68 ÏÏ. êÄáåÖêõ òàèÄ (χÍÒ.): ‰ÎË̇ — 245 ÏÏ; ‚˚ÒÓÚ‡ — 240 ÏÏ. ïéÑ íàëäéÇ: ÔÓ‰ÓθÌ˚È — 80 ÏÏ; ÔÓÔ˜Ì˚È (‚Ô‡‚Ó/ ‚΂Ó, ‰Îfl ·ÛÒ‡ 120 ÏÏ) — 20/ 45 ÏÏ. ÇÖë: 68 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÎËÚÓ ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ; „ÛÎËӂ͇ ˆÂÌÚËÓ‚‡ÌËfl ÚËÒÍÓ‚; ˜ÂÚ˚ ÔËθÌ˚ı ‰ËÒ͇; ‰‚‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl; ÓÎËÍË ‰Îfl Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Í‡Ê‰Û˛ Ô‡Û ‰ËÒÍÓ‚ — ̇‰ÂÁ‡˛˘Ëı Ë ÔÓ‰ÂÁ‡˛˘Ëı — ÔË‚Ó‰ËÚ ‚ ‰‚ËÊÂÌË ҂ÓÈ ‰‚Ë„‡ÚÂθ. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ Ó·ÂÒÔ˜Â̇ ‚˚ÒÓ͇fl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ë ÔÓÒÚÓÚ‡ ÍËÌÂχÚËÍË ÒÚ‡Ì͇. ÇÒfl ˝Ú‡ ÍÓÌÙË„Û‡ˆËfl ‰ÓÎÊ̇ ͇Á‡Ú¸Òfl „ÓÏÓÁ‰ÍÓÈ, Ӊ̇ÍÓ Makita 5500 S Á‡ÏÂÚÌÓ Î„˜Â ÏÌÓ„Ëı ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚.
èàíÄçàÖ: Ó‰ÌÓÙ‡Á̇fl ÒÂÚ¸ 230 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 2850 ÇÚ. òàêàçÄ éÅãàñéÇäà: 7-65 ÏÏ. êÄÅéóÄü íÖåèÖêÄíìêÄ: 0-500 „‡‰ÛÒÓ‚. ëäéêéëíú èéÑÄóà ÇéáÑìïÄ: 400 Î/ÏËÌ. ÇÖë: 2,7 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ó·ÎˈӂÍË ‚Ó„ÌÛÚ˚ı Ë ‚˚ÔÛÍÎ˚ı ͇‚; ÔÓ‰ÓθÌ˚È ÔÓ‰ÂÁ‡ÚÂθ; Úӈ‚ÓÈ ÔÓ‰ÂÁ‡ÚÂθ; ÒËÒÚÂχ ÓÚ‰ÂÎÂÌËfl ÍÓÏÓ˜ÌÓÈ ÎÂÌÚ˚. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÒÚ‡ÌÓÍ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl Ó·ÎˈӂÍË Ô‡ÌÂÎÂÈ ÍÓÏÓ˜Ì˚Ï Ï‡Ú¡ÎÓÏ (èÇï, Ï·ÏËÌ, ̇ÚۇθÌ˚È ¯ÔÓÌ) ÚÓ΢ËÌÓÈ ‰Ó Ó‰ÌÓ„Ó ÏËÎÎËÏÂÚ‡ Ò Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Ì‡ÌÂÒÂÌÌ˚Ï Í΂˚Ï ÒÎÓÂÏ. óÚÓ·˚ ÔÓÍ˚ÚË ÔËÎËÔÎÓ, Â„Ó ‡Áӄ‚‡˛Ú ‚ÓÁ‰ÛıÓÏ, ÚÂÏÔ‡ÚÛÛ ÍÓÚÓÓ„Ó ÏÓÊÌÓ Ô·‚ÌÓ Â„ÛÎËÓ‚‡Ú¸, ÔÓθÁÛflÒ¸ ÔË ˝ÚÓÏ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï ÚÂÏÓÏÂÚÓÏ. àÏÂÂÚÒfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ‰ÂÁÍË Í‡fl ÍÓÏÍË, ‡ Ú‡ÍÊ ÏÓÚÓËÁÓ‚‡ÌÌ˚È ·ÎÓÍ ‰Îfl ÒÌflÚËfl ÔÓ‰ÓθÌ˚ı Ò‚ÂÒÓ‚ Ò Ó·ÂËı ÒÚÓÓÌ. èË ‰ÂÏÓÌڇʠÔÓ‰ÓθÌÓÈ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ EB 10 C ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl Ë Ò ÍË‚ÓÎËÌÂÈÌ˚ÏË ÚÓˆ‡ÏË Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ. èÓ‰„ÓÚӂ͇ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Í ‡·ÓÚ Á‡ÌËχÂÚ ÏÂÌ ‰‚Ûı ÏËÌÛÚ, ‡Áӄ‚ — Úˉˆ‡Ú¸ ÒÂÍÛ̉. Ç ‰ÓÔÓÎÌÂÌËÂ Í ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ ÏÓÊÌÓ ÔËÓ·ÂÒÚË ‡ÌÚˇ‰„ÂÁËÓÌÌ˚È ‡˝ÓÁÓθ, Ì ‰‡˛˘ËÈ Íβ ̇ÎËÔ‡Ú¸ ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÔÓÚflÊÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €2600. êÖáûåÖ: ÒÚ‡ÌÓÍ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍË ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ. éÒ̇˘ÂÌ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË, ÔÓ‰ÂÁ‡˛˘ËÏË Ò‚ÂÒ˚ ÍÓÏÓ˜ÌÓ„Ó Ï‡Ú¡·. ç Ú·ÛÂÚ ÒʇÚÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ åËı‡ËÎ èÄçîÖêéÇ.
ÉÑÖ äìèàíú ëíÄçäà Packard Spence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÚÂÎ.: (095) 737-6688 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.packardspence.ru. E-mail: info@packardspence.ru
ÑÂÁËÌ (IXES, Mafell, Scheppach, Hoffmann) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. ÇÂıÌflfl ä‡ÒÌÓÒÂθÒ͇fl, ‰. 11Ä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 264-7122, 264-1247, 264-5943. ë‡ÈÚ: www.desin.ru. E-mail: desin@desin.ru
àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎÓ‚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. Ä··fl̇, ‰. 3 (ÒÚ. Ï. «ëÓÍÓλ) (Elektra Beckum, Jet) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: 198-4314, 198-1713 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ë‡ÈÚ˚: www.elektrabeckum.ru Ë www.jettools.ru. E-mail: Ita-strojinkom@newmail.ru
ä‡ÚÓÌ («ä‡ÚÓÌ») . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ôÂÎÍÓ‚ÒÍÓ ¯., ‰. 100. íÂÎ.: (095) 995-5009, 995-5007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.kraton-ru.com. E-mail: msk@kraton-ru.com
èÓÙËíÛÎ (Virutex, Festool, Protool, Flexifoam) . . . åÓÒÍ‚‡, òÍÓθ̇fl ÛÎ., ‰. 48. íÂÎ.: (095) 926-4445 (ÏÌÓ„Ó͇̇θÌ˚È) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.virutex.ru. E-mail: sales@profitool.ru
ùÎ-äÓÏÔ‡ÍÚ (Elmos, Delmaxx) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. ë‚Ó·Ó‰˚, ‰. 20. íÂÎ.: (095) 491-6068, 491-4268 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ˚: www.elmos.ru Ë www.delmaxx.ru
ùÌÍÓ («ùÌÍÓ») . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, 33-È ÍÏ åäÄÑ, ‚·‰. 6, íÑ «Ç‡¯‡‚͇ 33», 2-È ˝Ú‡Ê. íÂÎ.: (095) 711-0666 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.enkor.ru. E-mail: moscow@enkor.ru
www.mastercity.ru
èêÖáÖçíÄñàü
è
‰ÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ÍÓÏÔ‡Ì˲ «ùÌÍÓ» ÌÛÊÌÓ ÚÓθÍÓ ÚÂÏ, ÍÚÓ Ì Á̇ÍÓÏ Ò ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ËÌÒÚÛÏÂÌڇθÌ˚Ï ˚ÌÍÓÏ. ùÚÓÚ ‚ÓÓÌÂÊÒÍËÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ̇ÒÚÓθÍÓ ËÁ‚ÂÒÚÂÌ, ˜ÚÓ Ì‡Á‚‡ÌË ÔÓ‰Û͈ËË ÛÊ ÒÚ‡ÎÓ Ì‡Ëˆ‡ÚÂθÌ˚Ï ‰Îfl ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó Í·ÒÒ‡ ÚÂıÌËÍË. ÑÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ «ùÌÍÓ» Á‡ÌËχÂÚ ˜ÂÚÍÛ˛ ÌË¯Û ˚Ì͇, „‰Â Ë ‰ËÍÚÛÂÚ ÏÓ‰Û. äÂ‰Ó ÍÓÏÔ‡ÌËË — Ô‰·„‡Ú¸ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂβ ÚÓ‚‡ ‰ÓÒÚÓÈÌÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ÔÓ Ï‡ÍÒËχθÌÓ ‰ÓÒÚÛÔÌÓÈ ˆÂÌÂ. Ç Ò‚Ó ‚ÂÏfl «ùÌÍÓ» Ó‰ÌËÏ ËÁ Ô‚˚ı ‚‚ÂÎ Ô‡‚ËÎÓ Ì ÚÓθÍÓ Ì ÒÍ˚‚‡Ú¸ ÏÂÒÚÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ‡ ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓ ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡Ú¸ ÚÓÚ Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ Ò‰ÂÎ‡Ì ÓÌ ‚ äËÚ‡Â. íÓ„‰‡ ÔӉӷ̇fl ÔÓÎËÚË͇ Ú·ӂ‡Î‡ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ„Ó ÏÛÊÂÒÚ‚‡. ùÚÓ ÚÓθÍÓ ÒÂȘ‡Ò «ÏÓ‰‡ ̇ ˜ÂÒÚÌÓÒÚ¸» Á‡ı‚‡ÚË· ‚ÂÒ¸ ÏË, Ë Ò„ӉÌfl ͇ʉ˚È ÔÓÍÛÔ‡ÚÂθ Á̇ÂÚ, ˜ÚÓ «äËÚ‡È äËÚ‡˛ ÓÁ̸» Ë ˜ÚÓ ÔÓ Í‡˜ÂÒÚ‚Û ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ù‡·ËÍË äçê ‰ÂÎflÚÒfl ‡Ê ̇ 15 ͇Ú„ÓËÈ! à ˜ÚÓ „‡ÏÓÚÌ˚È ÏẨÊÏÂÌÚ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÔÓ ÒıÂÏ‡Ï Ò ‚ıÓ‰Ì˚Ï ÍÓÌÚÓÎÂÏ ÔÓ‰Û͈ËË, ‡ÔÓ·‡ˆËÂÈ ÌÓ‚ËÌÓÍ ‰Ó Á‡ÔÛÒ͇ ‚ ÒÂ˲ Ë Ú.‰. ä «ùÌÍÓÛ» ‚Ò Ò͇Á‡ÌÌÓ ÓÚÌÓÒËÚÒfl ‚ ÔÓÎÌÓÈ ÏÂÂ.
éí çéÜéÇäà Ñé ëíÄçäÄ êÓÒÒËÈÒÍÓ„Ó ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎfl ÙËχ Á‡‚Ó‚‡Î‡ Ì ÚÓθÍÓ ‚˚„Ó‰Ì˚Ï ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËÂÏ ˆÂÌ˚ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ÔÓ‰Û͈ËË, ÌÓ Ë ¯ËÓÍËÏ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚÓÏ. Ñ‚Â ÒÚ‡Ú„˘ÂÒÍË ‰Îfl «ùÌÍÓ» ÒÙÂ˚ — ÒÚ‡ÌÍË ‰Îfl ‰Â‚ÓÓ·‡·ÓÚÍË Ë Û˜ÌÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. ç‡ÔËÏÂ, ÔÓ‰ ËÏÂÌÂÏ «äÓ‚ÂÚ» ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ˆÂÎ˚È Ì‡·Ó ÔÂÂÌÓÒÌ˚ı Ë ÒÚ‡ˆËÓ̇Ì˚ı ÛÒÚÓÈÒÚ‚: ÒÚÓ„‡Î¸Ì˚Â, Ò‚ÂÎËθÌ˚Â, ÔËθÌ˚Â, ÚÓ͇Ì˚Â Ë ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌ˚ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ ÒÚ‡ÌÍË; ÚÓˆÓ‚Ó˜Ì˚Â Ë ÎÂÌÚÓ˜Ì˚ ÔËÎ˚; ÂÈÒÏÛÒ˚; ̇ÒÚÓθÌ˚ ˝ÎÂÍÚÓÎÓ·ÁËÍË; ÍÓÔËÓ‚‡Î¸Ì˚ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËfl; ÙÂÁÂÌ˚ ÒÚÓÎ˚; Ô˚ÎÂÒÓÒ˚ ‰Îfl Ò·Ó‡ ÒÚÛÊÍË Ë ‰Â‚ÂÒÌÓÈ Ô˚ÎË. àÏÂ̇ ‰Îfl Û˜ÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ «ùÌÍÓ» ÔÓ‰·Ë‡ÂÚ Ú˘‡ÚÂθÌÓ Ë Ì‡ÒÚÓθÍÓ ÚÓ˜ÌÓ, ˜ÚÓ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂθ, Ôˉfl ‚ χ„‡ÁËÌ, Ò Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ ÔÓÒËÚ ÔÓ͇Á‡Ú¸ ÂÏÛ, Ò͇ÊÂÏ, ÌÓÊÓ‚ÍÛ «Åӷ», Ì Á‡ÚÛ‰Ìflfl Ò·fl ÔÓËÁÌÓ¯ÂÌËÂÏ ÒÎÓÊÌ˚ı Ó·ÓÁ̇˜ÂÌËÈ Ë ‡‰ÛflÒ¸ Á‡ Á‚Û˜ÌÓÒÚ¸ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ·˝Ì‰‡. äÓÏÔ‡ÌËfl Ë Á‰ÂÒ¸ ÒÛÏ· ÔÓ͇Á‡Ú¸ ÚÓ‚‡ ÎˈÓÏ, ÏÂÚÍÓ ÔÓ‰˜ÂÍÌÛ‚ Â„Ó ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË. ÇÓÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔËÏÂÓ‚: • ÌÓÊÓ‚ÍË ÔÓ ‰ÂÂ‚Û — «Åӷ», «ÇÓΘˈ‡», «ãËÒˈ‡», «ëËÌˈ‡», «äÎÂÒÚ»; • ÛÎÂÚÍË — «ä‡Û˜ÛÍ», «ãÛÌÓıÓ‰», «ÇÂβ», «åÂÚ͇»; • ¯‡ÌËÌÓ-„Û·ˆÂ‚˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ — ÒÂËË «åÂı‡ÌËÍ» Ë «íӘ̇fl ÏÂı‡ÌË͇». ÑÛ„Ë ÔÓÁˈËË, ‚ ÍÓÚÓ˚ı «ùÌÍÓ» ÒËÎÂÌ: • ÅÛ˚, ҂· (ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ, ÔÓ Í‡ÏËÍÂ, ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ, ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ), ÍÓÓÌÍË (ÔÓ ‰Â‚ÂÒËÌÂ, ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ). ÇÒfl «‡ÒıӉ͇» Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂ̇ ‚ ¯ËÓ˜‡È¯ÂÏ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚÂ. • îÂÁ˚ — Ô‰ÏÂÚ ÓÒÓ·Ó„Ó ‚ÌËχÌËfl «ùÌÍÓ». Ç˚·Ó Ó˜Â̸ ·Óθ¯ÓÈ, Ô˘ÂÏ Ô‰·„‡˛ÚÒfl Í‡Í ÓÚ‰ÂθÌ˚ ËÁ‰ÂÎËfl, Ú‡Í Ë Ì‡·Ó˚ ÓÒ̇ÒÚÍË. • ëÚ‡ÏÂÒÍË, ‰ÓÎÓÚ‡ Ë ‰Û„ÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍË ‰Â‚ÂÒËÌ˚. • èÎËÚÍÓÂÁ˚, ÚËÒÍË, ÒÚÛ·ˆËÌ˚. • ÇÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚È ËÌ‚ÂÌÚ‡¸ — ‚ÂÒÚ‡ÍË, ¯Í‡Ù˚ Ë ˜ÂÏÓ‰‡Ì˚ ‰Îfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡; Ò‰ÒÚ‚‡ Á‡˘ËÚ˚. • åÂËÚÂθÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ — ÛÓ‚ÌË, Û„ÓθÌËÍË, ÎËÌÂÈÍË, ¯Ú‡Ì„Â̈ËÍÛÎË Ë Ú.‰. å‡Í‡ «ùÌÍÓ» Á‡‚Ó‚‡Î‡ ‰ÓÒÚÓÈÌ˚ ÔÓÁˈËË. çÂۉ˂ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ ‚Ҡ ËÁ‰ÂÎËfl Û͇¯ÂÌ˚ Á‡ÔÓÏË̇˛˘ËÏÒfl ÎÓ„ÓÚËÔÓÏ ÍÓÏÔ‡ÌËË. äÒÚ‡ÚË, ÛÎÂÚÍË «ãÛÌÓıÓ‰» ÒÚ‡ÎË ÒÚÓθ ÔÓÔÛÎflÌ˚ÏË, ˜ÚÓ Ëı ÛÊ ÔÓ‰‰ÂÎ˚‚‡˛Ú — ˝ÚÓÚ ÌÂÔËflÚÌ˚È, Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, Ù‡ÍÚ ÚÂÏ Ì ÏÂÌ fl‚ÎflÂÚÒfl ÌÂÓÙˈˇθÌ˚Ï «Á̇ÍÓÏ Í‡˜ÂÒÚ‚‡». èË ‚ÒÂÏ ÔË ÚÓÏ «ùÌÍÓ» Ì ̇ÏÂÂÌ ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸Òfl ̇ ‰ÓÒÚË„ÌÛÚÓÏ. ä‡Í ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÌÓ‚˚ı ÔÓÎÂÁÌ˚ı Ë ÓË„Ë̇θÌ˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ. í‡ÍËı, ̇ÔËÏÂ, Í‡Í Ì‡Ò‡‰Í‡ ̇ ‰Âθ «ë‚˜ÓÍ» — Ò Â ÔÓÏÓ˘¸˛ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰Îfl Ò‚ÂÎÂÌËfl Ô‚‡˘‡ÂÚÒfl ‚ ÌÓÊÌˈ˚ ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ. äÓÏÔ‡ÌËfl ‡ÍÚË‚ÌÓ ÔÓ‰‚Ë„‡ÂÚ Ò‚Ó˛ ÔÓ‰ÛÍˆË˛. ÑËÎÂ‡Ï Ó͇Á˚‚‡˛Ú ‚Òfl˜ÂÒÍÛ˛ ÔÓÏÓ˘¸: Ô‰ÓÒÚ‡‚-
ñÂÌڇθÌ˚È ÓÙËÒ: 394006, „. ÇÓÓÌÂÊ, ÔÎ. ãÂÌË̇, ‰. 8 íÂÎ.: (0732) 39-0333 E-mail: opt@enkor.ru
è‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó ‚ åÓÒÍ‚Â è‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó ‚ ë‡ÌÍÚ-èÂÚ·ۄÂ
«ùçäéê», ÖôÖ «ùçäéê»! Îfl˛Ú, ̇ÔËÏÂ, ÓÙÓÏÎÂÌÌÓ ‚ ÙËÏÂÌÌÓÏ ÒÚËΠÚÓ„Ó‚Ó ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ. à ÂÒÎË, Á‡È‰fl Ò„ӉÌfl ‚ ·ÎËʇȯËÈ ÒÚÓËÚÂθÌ˚È Ï‡„‡ÁËÌ, ‚˚ Ì ̇¯ÎË Ú‡Ï ËÁ‰ÂÎËÈ Ò ÎÓ„ÓÚËÔÓÏ «ùÌÍÓ», ·Û‰¸Ú ۂÂÂÌ˚ — ÒÍÓÓ ÔÓfl‚flÚÒfl.
ùÌÍÓ äÓ‚ÂÚ-2/ 3/ 4/ 5 íÓˆÓ‚Ó˜Ì˚ ÔËÎ˚ íàè: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. çÄáçÄóÖçàÖ: ÚÓˆÓ‚Ó˜Ì˚Â Ë ÛÒÓ‚Ó˜Ì˚ ‡·ÓÚ˚; ‡ÒÔËÎӂ͇ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ ¯ËÓÍËı Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ. åÄíÖêàÄãõ: ‰Â‚ÂÒË̇ Ë Â ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚Â; Ïfl„ÍË ÏÂÚ‡ÎÎ˚; Ô·ÒÚËÍË; Ó·˚˜Ì˚Â Ë Î‡ÏËÌËÓ‚‡ÌÌ˚ ԇÌÂÎË; ÒÎÓËÒÚ˚ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ԇÌÂÎË.
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: Ó‰ÌÓÙ‡Á̇fl ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 1650/ 1650/ 1500/ 1650 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4600/ 6000/ 4500/ 6000 Ó·/ÏËÌ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). êÄáåÖêõ ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ (ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È) ‰Ë‡ÏÂÚ — 255 (30) ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ — 2 ÏÏ.
33-È ÍÏ åäÄÑ, ‚·‰ÂÌË 6, íÑ «Ç‡¯‡‚͇ 33», 2-È ˝Ú‡Ê íÂÎ.: (095) 711-0666. E-mail: moscow@enkor.ru
www.enkor.ru
¯. ê‚ÓβˆËË, ‰. 31, íÑ «ã‡‰Ó„‡» íÂÎ.: (812) 224-1781. E-mail: spb@enkor.ru
ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 87 (90)/ 63 (70)/ 64 (65)/ 69 (69) ÏÏ. òàêàçÄ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ., Á‡ Ó‰ËÌ ÔÓıÓ‰): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 67 (90)/ 100 (126)/ 190 (294)/ 90 (130) ÏÏ. çÄäãéç êÖáÄ: ‚ÎÂ‚Ó — ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚ (ÍÓÏ «äÓ‚ÂÚ-3»). èéÇéêéí ëíéãÄ: ‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚ — ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚. êÄáåÖêõ ëíÄçàçõ: 465ı220/ 465ı220/ 500ı235/ 465ı220 ÏÏ. ÇÖë: 11,0/ 13,6/ 21,5/ 16,0 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÙËÍÒ‡ˆËfl Á‡„ÓÚÓ‚ÍË Ì‡ ‡·Ó˜ÂÏ ÒÚÓΠÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÒÚÛ·ˆËÌ˚; ÂÏÂÌ̇fl Ô‰‡˜‡ («äÓ‚ÂÚ-3»/ «äÓ‚ÂÚ-5»); „ÛÎËӂ͇ „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓÔË·; ÎËÚ‡fl ÒÚ‡ÌË̇ (‡Î˛ÏËÌË‚˚È ÒÔ·‚); Á‡‰Ì ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl («äÓ‚ÂÚ-3»/ «äÓ‚ÂÚ-5»); ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ϯÓÍ ‰Îfl Ò·Ó‡ ÓÔËÎÓÍ; ÙËÍÒ‡ˆËfl ÔËÎ˚ ‚ ÌËÊÌÂÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË (‰Îfl Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË). èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ˆÂ·fl ÒÂËfl ÚÓˆÓ‚Ó˜Ì˚ı ÔËÎ «äÓ‚ÂÚ» ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂβ ÏÓ‰Âθ, ̇˷ÓΠÔÓ‰ıÓ‰fl˘Û˛ ‰Îfl ÍÓÌÍÂÚÌÓ„Ó ÒÎÛ˜‡fl. ÑËÒÍË Û ‚ÒÂı ˜ÂÚ˚Âı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ËÏÂ˛Ú ‰Ë‡ÏÂÚ 255 ÏÏ (Í Ò‚Â‰ÂÌ˲: Û «ùÌÍÓ» ÂÒÚ¸ ¢ «Úӈӂ͇» Ò 305-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚Ï ÍÛ„ÓÏ). ÇÚÓ‡fl Ë ˜ÂÚ‚ÂÚ‡fl ÏÓ‰ÂÎË ˜ÛÚ¸ ÏÂÌ «ÂÁ‚˚». ÖÒÎË Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚÒfl ‡ÍÚË‚Ì˚È ÚÛ‰ Ë ÌÛÊÂÌ Ô‰ÂθÌÓ ˜ËÒÚ˚È ÂÁ, ÂÍÓÏẨÛÂÏ ÔËÒÏÓÚÂÚ¸Òfl Í ÚÂÚ¸ÂÈ ËÎË ÔflÚÓÈ ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË, ÍÓÚÓ˚Â Í ÚÓÏÛ ÊÂ Ë ·ÓΠÏÓ˘Ì˚Â. ÇÒ ˝ÚÓ Ó·ÛÒÎÓ‚ËÎÓ Ì‡ «ÚÓÈÍ» Ë «ÔflÚÂÍ» Á‡‰Ì ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ Ë Ì‡Î˘Ë ÂÏÂÌÌÓÈ Ô‰‡˜Ë. ÑÎfl «ÒËθÌ˚ı» χ¯ËÌ Ú‡Í‡fl ÒıÂχ ‡ÍÚۇθ̇ Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ë ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl, Ë Ò‡ÏÓÈ ÚÂıÌËÍË. ì «äÓ‚ÂÚ-4» (Ë ÚÓθÍÓ Û Ì„Ó) «„ÓÎÓ‚Û» ÏÓÊÌÓ ÔÂÂÏ¢‡Ú¸ ‚ ÔÎÓÒÍÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl ‰ËÒ͇. í‡Í ‡θÌÓ ÔÂÂÔËÎËÚ¸ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË ¯ËËÌÓÈ ‰Ó 294 ÏÏ. äÒÚ‡ÚË, ËÏÂÌÌÓ ÔÓ ˝ÚÓÈ Ô˘ËÌ ÏÓ‰Âθ ÔÓÎۘ˷Ҹ ̇ 5 Í„ ÚflÊÂΠ‰‡Ê ·ÓΠÏÓ˘ÌÓ„Ó «äÓ‚ÂÚ-5», ÌÓ ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚ¸  ÚÓ„Ó ÒÚÓËÚ. ùäëèãìÄíÄñàü: ÏÓ‰ÂÎË Í·ÒÒ˘ÂÒÍË ÔÓÒÚ˚ Ë Û‰Ó·Ì˚ ‚ ‡·ÓÚÂ. ä‡Í Ë ÔÓÎÓÊÂÌÓ, ÓÌË Ò̇·ÊÂÌ˚ Ô‡Ú۷͇ÏË ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. ÖÒÚ¸ Û «äÓ‚ÂÚÓ‚» Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl ‰Îfl ·˚ÒÚÓÈ Á‡ÏÂÌ˚ ‰ËÒ͇. ÇÒ ˜ÂÚ˚ χ¯ËÌ˚ ËÏÂ˛Ú ÒÚÛ·ˆËÌ˚ ‰Îfl Á‡ÊËχ Ë Û‰ÂʇÌËfl Á‡„ÓÚÓ‚ÍË (‚ÚÓ‡fl Ë ÔflÚ‡fl — ‚ÂÚË͇θÌÛ˛, ÚÂÚ¸fl — „ÓËÁÓÌڇθÌÛ˛, ˜ÂÚ‚ÂÚ‡fl — Ó·Â). é·Î„˜‡ÂÚ Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍÛ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÙËÍÒ‡ˆËË ÔËÎ˚ ‚ ÓÔÛ˘ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. êÖÉìãàêéÇäà: Ë Á‰ÂÒ¸ ÌË˜Â„Ó ÒÎÓÊÌÓ„Ó. ÑÓ Ì‡˜‡Î‡ ‡·ÓÚ˚ ‚˚·Ë‡˛Ú ̇ÍÎÓÌ ÔËÎ˚ Ë Â ÔÓ‚ÓÓÚ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÒÚÓ· — ‚ÓÚ Ë ‚Ò ̇ÒÚÓÈÍË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 4334/ 5335/ 5225/ 9020 Û·. (Ë˛Ì¸ 2004 „.). ëÚ‡Ú¸˛ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ Ö‚„ÂÌËÈ äéçéèãÖÇ.
149
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
èêÖáÖçíÄñàü
Ú Â Ò Ú ˚
ÑéåÄòçüü ùçÖêÉàü ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ 5-16 ÍÇÚ. àı ÍÓÔÛÒ‡ Òӷˇ˛Ú ËÁ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı Ô‡ÌÂÎÂÈ Ò ÛÚÂÔÎÂÌËÂÏ Ï‡Ú‡ÏË ËÁ ÏË̇θÌÓ„Ó Ì„Ӳ˜Â„Ó Ï‡Ú¡·. äÓÌÚÂÈÌ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ˆÂθÌ˚Ï, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÏÌÓ„Ó͇ÚÌÓ Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚‡Ú¸ Â„Ó ‚ ÒÓ·‡ÌÌÓÏ ‚ˉÂ, ËÎË Ò·ÓÌÓ‡Á·ÓÌ˚Ï, ·Î‡„Ó‰‡fl ˜ÂÏÛ ÓÚÔ‡‰‡ÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔË ÏÓÌڇʠ„ÛÁÓÔÓ‰˙ÂÏÌ˚ ÏÂı‡ÌËÁÏ˚, ˜ÚÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ˆÂÌÌÓ ÔË ‡·ÓÚÂ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ‚ ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı. äÓÔÛÒ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÌÓχθÌÓ ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌË ÔË ÚÂÏÔ‡ÚÛ ÓÍÛʇ˛˘Â„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÓÚ -40 ‰Ó +50 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl, ËÏÂÂÚ Ë̉ÂÍÒ ËÁÓÎflˆËË ¯Ûχ 30 ‰Å Ë ÒÚÂÔÂ̸ Ó„ÌÂÒÚÓÈÍÓÒÚË III Ä ÔÓ ëçËè 2.01-85. ä‡Í ÛÊ „Ó‚ÓËÎÓÒ¸, ‚ÓÁÏÓÊ̇ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËfl ÒËÒÚÂχÏË ‡‚ÚÓχÚËÁ‡ˆËË ËÎË Í‡ÍËÏË-ÎË·Ó ‰Û„ËÏË, ̇ÔËÏÂ, Óı‡ÌÌÓÈ Ò˄̇ÎËÁ‡ˆËË Ë ÔÓʇÓÚÛ¯ÂÌËfl. ïÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ÍÓÏÔ‡ÌËfl Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ ‡Á‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ Ë ÍÓÏÔÎÂÍÚÛÂÚ ÒÎÓÊÌÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ Ë ÒËÒÚÂÏ˚ ËÁ ÛÁÎÓ‚ Ë ÛÒÚÓÈÒÚ‚, ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓ ‚˚ÔÛÒ͇ÂÏ˚ı ‚Â‰Û˘ËÏË Á‡Û·ÂÊÌ˚ÏË ÙËχÏË. èË ˝ÚÓÏ ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‡‰‡ÔÚËÛ˛Ú ÔÓ‰ ÛÒÎÓ‚Ëfl ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë ÚÂıÌÓÎӄ˲ Ò·ÓÍË. ò͇Ù˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ‚ıÓ‰fl˘Ë ‚ ÒÓÒÚ‡‚ Ú‡ÍËı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ, ËÏÂ˛Ú ÓË„Ë̇θÌ˚È ‰ËÁ‡ÈÌ, χÍËÓ‚ÍË Ë Ó·ÓÁ̇˜ÂÌËfl ̇ ÛÒÒÍÓÏ flÁ˚ÍÂ Ë Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛ÚÒfl ÔÓ‰Ó·Ì˚ÏË ËÌÒÚÛ͈ËflÏË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ì˲. ç‡fl‰Û Ò ‰Û„ËÏË ‚˚ÒÓÍÓÚÂıÌÓÎӄ˘Ì˚ÏË Ë ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ÛÁ·ÏË Ëı Á‡Í‡Á˚‚‡˛Ú Û ‚Â‰Û˘Ëı ÏËÓ‚˚ı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ. å‡ÍËӂ͇
í
Âχ ·ÂÒÔ·ÓÈÌÓ„Ó ˝ÎÂÍÚÓÒ̇·ÊÂÌËfl ̇‰ÂÊÌÓ «ÔÓÔË҇·Ҹ» ̇ ÒÚ‡Ìˈ‡ı ̇¯Â„Ó ÊÛ̇·, ˜ÚÓ Ë ÌÂۉ˂ËÚÂθÌÓ — ÔÓ·ÎÂχ Ó˜Â̸ ‡ÍÚۇθ̇. Ö ¯ÂÌË ÒÓ‰ÂÊËÚ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ÒÎÓÊÌÓÒÚÂÈ, Ò ·Óθ¯ËÌÒÚ‚ÓÏ ËÁ ÍÓÚÓ˚ı Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‡ÁÓ·‡Ú¸Òfl Ò Ì‡ÒÍÓ͇. å˚ Ì ıÓÚËÏ ÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ˜ËÚ‡ÚÂÎfl «Ó‰ËÌ Ì‡ Ó‰ËÌ» ÒÓ ÒÚÓθ ÚÛ‰ÌÓÈ Á‡‰‡˜ÂÈ. Ç ÔÓ¯ÎÓÏ ‚˚ÔÛÒÍ ̇¯Â„Ó ÊÛ̇· Ï˚ ‡ÒÒ͇Á˚‚‡ÎË Ó· Ó‰ÌÓÏ ËÁ ÔÓÂÍÚÓ‚, ‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌÓÏ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «ùÌ„ÓÒÔˆÚÂıÌË͇». ꘸ ¯Î‡ Ó ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓÈ ËÌÒÚ‡ÎÎflˆËË ‰ËÁÂθÌÓ„Ó ‡„„‡Ú‡ ‚ Á‡„ÓÓ‰ÌÓÏ ÍÓÚÚ‰ÊÂ. ç‡ ˝ÚÓÚ ‡Á ÔÓ„Ó‚ÓËÏ Ó ·ÓΠÔÓÒÚÓÏ, ÚÂıÌÓÎӄ˘ÌÓÏ Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ·ÓΠ‰ÓÒÚÛÔÌÓÏ ‚‡Ë‡ÌÚ — ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ‚ ÏËÌË-ÍÓÌÚÂÈÌÂÂ. ç‡‰Ó ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ Ú‡ÍÓ ¯ÂÌË ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ‚Ò ·ÓΠÔÓÔÛÎflÌ˚Ï. Ç Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ, ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚ Û ÌÂ„Ó ÏÌÓ„Ó, Ë ‚‡ÊÌÂȯ ËÁ ÌËı — ÒÂËÈÌÓÒÚ¸. ëÔˆˇÎËÒÚ‡Ï Ì ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‚ÌË͇ڸ ‚ ÚÓÌÍÓÒÚË ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ÒÚÛÍÚÛ˚ ÔÓÏ¢ÂÌËÈ Ë ÍÓÏÏÛÌË͇ˆËÈ, ·Î‡„Ó‰‡fl ˜ÂÏÛ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl ÚËÔÓ‚˚ÏË, ‡ Á̇˜ËÚ, ·ÓΠ‰Â¯Â‚˚ÏË Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË. çÂχÎÓ‚‡ÊÂÌ Ë Ù‡ÍÚÓ ‚ÂÏÂÌË, ‚‰¸ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ò‡ÁÛ ÍÛÔËÚ¸ ÒËÒÚÂÏÛ, ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ „ÓÚÓ‚Û˛ Í ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. ç ÒÚÓËÚ Á‡·˚‚‡Ú¸ Ë Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÍÓÌÚÂÈ̇ Ì ‚ΘÂÚ Á‡ ÒÓ·ÓÈ ÌË͇ÍËı χүڇ·Ì˚ı ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ‡·ÓÚ Ì‡ Û˜‡ÒÚÍ ËÎË ‚ ÛÊ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘ÂÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË, ˜ÚÓ, ÍÓ̘ÌÓ, ËÁ·‡‚ÎflÂÚ ÓÚ ‰ËÒÍÓÏÙÓÚ‡. ì ÔÓÚ·ËÚÂÎfl, ‚ÂÓflÚÌÓ, ‚ÓÁÌËÍÌÂÚ ‚ÓÔÓÒ: Á‡˜ÂÏ ÔÂÂÔ·˜Ë‚‡Ú¸ Á‡ ÍÓÌÚÂÈÌÂ, ÍÓ„‰‡ ‡θÌÓ «ÔÓÒÂÎËÚ¸» ÒÚ‡ÌˆË˛ ‚ β·ÓÏ Ëϲ˘ÂÏÒfl ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÏ ·ÓÍÒÂ, ̇ÔËÏÂ, „‡‡ÊÌÓÏ. éÚ‚ÂÚ Ì‡Ô‡¯Ë‚‡ÂÚÒfl Ò‡Ï ÒÓ·ÓÈ, ÂÒÎË ÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òfl ÒÓ ÒÔËÒÍÓÏ Á‡‰‡˜, ¯ÂÌË ÍÓÚÓ˚ı Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÏËÌË-ÍÓÌÚÂÈ̇. ꘸ ˉÂÚ Ó· Ó·flÁ‡ÚÂθÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı ÏÓÌڇʇ, „‡‡ÌÚËÛ˛˘Ëı ̇‰ÂÊÌÛ˛ Ë ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÛ˛ ‡·ÓÚÛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË. LJÊÌ˚ ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ Ò‰˚, ıÓÓ¯ËÈ ‰ÓÒÚÛÔ ‰Îfl Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl ‡„„‡Ú‡, Ó·ÂÒÔ˜ÂÌË ‚ÓÁ‰ÛıÓÏ ‰Îfl Ò„Ó‡ÌËfl ÚÓÔÎË‚‡ Ë ‰Îfl Óı·ʉÂÌËfl, ˝ÎÂÍÚÓ- Ë ÔÓʇӷÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸, ÓÚ‚Ó‰ ‚˚ıÎÓÔÌ˚ı „‡ÁÓ‚ Ë Á‚ÛÍÓËÁÓÎflˆËfl. í‡ÍÊ ‡ÁÛÏÌÓ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ÒÓı‡ÌÌÓÒÚ¸ ‰ÓÓ„Ëı „Â̇ÚÓ‡ Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓʇ‡
íÂıÌ˘ÂÒÍË ԇ‡ÏÂÚ˚ ɇ·‡ËÚ˚ (ÉıòıÇ), ÏÏ ÇÂÒ (·ÂÁ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl), Í„ ÑˇԇÁÓÌ ‡·Ó˜Ëı ÚÂÏÔ‡ÚÛ ëÚÂÔÂ̸ Ó„ÌÂÒÚÓÈÍÓÒÚË ÔÓ ëçËè 2.01-85 å‡ÍÒËχθ̇fl ̇ ÔÓΠ̇„ÛÁ͇, ̇ ÒÚÂÌ˚ Í„/Í‚.Ï Ì‡ Í˚¯Û à̉ÂÍÒ ËÁÓÎflˆËË ¯Ûχ, ‰Å ëÓÍ ÒÎÛÊ·˚ å‡ÍÒËχθ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏÓÈ ·ÂÌÁËÌÓ‚ÓÈ ˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈ËË, ÍÇÚ å‡ÍÒËχθ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏÓÈ ‰ËÁÂθÌÓÈ ˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈ËË, ÍÇÚ ñÂ̇ ·ÂÁ Û˜ÂÚ‡ ÒÚÓËÏÓÒÚË Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl, Û·.
ùÌ„Ó-ä1 1100ı1400ı1600 210
ùÌ„Ó-ä3
1200ı1700ı2000 1700ı1700ı2000 340 450 éÚ –40 ‰Ó +50 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl III A 1000 240 270 30 ç ÏÂÌ 20 ÎÂÚ
7
10
13
7
10
16
39570
49530
67390
‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ Á‰‡ÌËË. à, ̇ӷÓÓÚ, ËÒÍβ˜ËÚ¸ ÔÓʇ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ Á‰‡ÌËË ‚ ÒÎÛ˜‡Â ‚ÓÁ„Ó‡ÌËfl ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË, „‰Â ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ˝ÎÂÍÚÓ‡„„‡Ú. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ÔÓÌflÚÌÓ, ÔÓ˜ÂÏÛ ÍÓÌÚÂÈÌÂ̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ — ̇˷ÓΠ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ËÁ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ‚‡Ë‡ÌÚÓ‚: ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ‚Ò Ô˜ËÒÎÂÌÌ˚ ÛÒÎÓ‚Ëfl, ‡·ÓÚ‡fl ‚ Ë̉˂ˉۇθÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ Ò ÔÓÏ¢ÂÌËÂÏ Á‡Í‡Á˜Ë͇, ̇ÏÌÓ„Ó ÒÎÓÊÌÂÂ. LJÊÌÓ ÓÚÏÂÚËÚ¸ ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÏÓ·ËθÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó «˝Ì„ÓÏÓ‰ÛÎfl» — ‚ ÒÎÛ˜‡Â ̇‰Ó·ÌÓÒÚË Â„Ó Î„ÍÓ ÔÂÂÌÂÒÚË Ì‡ ‰Û„ÓÈ Ó·˙ÂÍÚ, Ì Ô˷„‡fl Í ‰ÓÓ„ÓÒÚÓfl˘ÂÈ ÔÓÏÓ˘Ë ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚. ë‡ÏÓ ÒÓ·ÓÈ, ÏÓ‰Ûθ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ÒÚ‡Ú¸ Í‡Í ÔÓÒÚ˚Ï «Û·ÂÊˢÂÏ» ‰Îfl ‡„„‡Ú‡, Ú‡Í Ë ÔÓÎÌÓˆÂÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ ÂÁ‚ËÓ‚‡ÌËfl, ÂÒÎË ÛÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚‡Ú¸ Â„Ó ‡‚ÚÓχÚËÍÓÈ, ˘ËÚ‡ÏË ÍÓÏÏÛÚ‡ˆËË, ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓ‡ÏË Ë ÔÓ˜ËÏ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂÏ. èÓÚ·ËÚÂβ ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl Î˯¸ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ ÍÓÌÚÂÈÌ ‚ «‡ÁÂÁ» Ó·˘ÂÈ ÒÂÚË Ë ÒÂÚË ÔËÚ‡ÂÏÓ„Ó Ó·˙ÂÍÚ‡. àÁ ‡Á‡·‡Ú˚‚‡ÂÏ˚ı Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚ı åçèé «ùÌ„ÓÒÔˆÚÂıÌË͇» ˝Ì„ÓÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ ÍÓÌÚÂÈÌÂÌÓ„Ó ÚËÔ‡ Ò ‰ËÁÂθÌ˚ÏË ËÎË ·ÂÌÁËÌÓ‚˚ÏË ˝ÎÂÍÚÓ‡„„‡Ú‡ÏË Û ‚·‰ÂθˆÂ‚ Á‡„ÓÓ‰Ì˚ı ÍÓÚÚ‰ÊÂÈ Ì‡Ë·Óθ¯ËÏ ÒÔÓÒÓÏ ÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÚÂ, ˜ÚÓ ‡Á‚Ë‚‡˛Ú
åçèé «ùÌ„ÓÒÔˆÚÂıÌË͇» ùãÖäíêéëíÄçñàà (Geko, Eisemann, Robin, Kubota, Energo)
• ÅÖçáàçéÇõÖ, ÑàáÖãúçõÖ, ÄÇíéåÄíàáàêéÇÄççõÖ • åéôçéëíúû ÓÚ 0,5 ‰Ó 1000 ÍÇÚ • • åéçíÄÜ, èìëäéçÄãÄÑäÄ, ëÖêÇàë • ë‡ÎÓÌ-χ„‡ÁËÌ: åÓÒÍ‚‡, ÇÓÎÓÍÓ·ÏÒÍÓ ¯., ‰. 116. åÌÓ„Ó͇̇θÌ˚È ÚÂÎ.: (095) 101-2229 íÂÎ.: (095) 490-2746, 490-3191, 490-3802, 992-1792, 727-4000, 543-7666. ë‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ: (095) 992-1586 Http://www.spectech.ru êÄÅéíÄÖå Ç ëìÅÅéíì E-mail: info@spectech.ru
150
ùÌ„Ó-ä2
ÖÒÚ¸ Ë ‰Û„Ë ÓË„Ë̇θÌ˚ ‡Á‡·ÓÚÍË, ̇ÔËÏÂ, ÌÂÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÂÏ˚ „ÎÛ¯ËÚÂÎË ·Óθ¯Ó„Ó Ó·˙Âχ ‰Îfl ÒÍ˚ÚÓ„Ó ÏÓÌڇʇ (Ò͇ÊÂÏ, ‚ „ÛÌÚÂ), Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘Ë ԇÍÚ˘ÂÒÍË ÔÓÎÌÓ ÔÓ‰‡‚ÎÂÌË ¯Ûχ ‚˚ıÎÓÔ‡. ê‡θÌÓ ÒÓÁ‰‡ÌË ÒËÒÚÂÏ Î˛·Ó„Ó ÛÓ‚Ìfl ÒÎÓÊÌÓÒÚË Ë ‡‚ÚÓÌÓÏÌÓÒÚË, Ô˘ÂÏ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â „Â̇ÚÓÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚‡Ï Ô‰ÎÓÊ‡Ú Òڇ̈ËË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ï‡ÍË ËÎË ‰Û„Ëı ÔÓÔÛÎflÌ˚ı. ã˛·ÓÈ ‡„„‡Ú ÔÓıÓ‰ËÚ Ô‰ÔÓ‰‡ÊÌÛ˛ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍÛ, ‚Íβ˜‡˛˘Û˛ ‚ Ò·fl Ì ÚÓθÍÓ Ó·˚˜Ì˚ Ò‚ËÒÌ˚ ÓÔ‡ˆËË, ÌÓ Ë ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌËÂ Ò ˆÂθ˛ ÔÓ‚ÂÍË ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚. ëÚ‡Ú¸˛ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ ÑÏËÚËÈ ÑéãÉéèéãéÇ.
www.mastercity.ru
èêÖáÖçíÄñàü
ÅÖëäéåèêéåàëëçÄü çÄÑÖÜçéëíú ä
‡ÍÓÈ ·˚ ÌË ·˚· Ô˘Ë̇ ÔÓÍÛÔÍË ˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈ËË, ÓÒÌÓ‚Ì˚ Ú·ӂ‡ÌËfl Í ÌÂÈ Û ‚ÒÂı Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚: „Â̇ÚÓ̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ̇‰ÂÊÌÓÈ, ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÈ, χÍÒËχθÌÓ ˝ÍÓÎӄ˘ÌÓÈ Ë ·ÂÒ¯ÛÏÌÓÈ. ç ÏÂÌ ‚‡ÊÌ˚Ï ÓÔ‰ÂÎfl˛˘ËÏ Ù‡ÍÚÓÓÏ ÔË ‚˚·Ó ÒÚÓθ ÒÎÓÊÌÓ„Ó ‡„„‡Ú‡, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, fl‚ÎflÂÚÒfl ÂÔÛÚ‡ˆËfl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl. é̇ ‰ÓÎÊ̇ „‡‡ÌÚËÓ‚‡Ú¸ ÒÚÓÔÓˆÂÌÚÌÛ˛ Û‚ÂÂÌÌÓÒÚ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‡ÔÔ‡‡Ú ‚ β·Ó ‚ÂÏfl Ë ‚ β·ÓÏ ÏÂÒÚ ·Û‰ÂÚ Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ó·ÒÎÛÊÂÌ, ‡ ÌÛÊÌ˚ Á‡Ô˜‡ÒÚË Ë ‡ÒıÓ‰Ì˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ — ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ Ò‚Ó‚ÂÏÂÌÌÓ. ùÎÂÍÚÓÒڇ̈ËË SDMO ‚Ó·‡ÎË ‚ Ò·fl ‚Ò ҇ÏÓ ÎÛ˜¯Â — ÓÚ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ„Ó ËÏÂÌË ‰Ó ÓÚ΢ÌÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡. éÌË Ì‡‰ÂÊÌ˚ Ë ÔÓ Ô‡‚Û Á‡ÒÎÛÊËÎË ÒÚ‡ÚÛÒ Ì‡ÒÚÓfl˘Ëı ˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈ËÈ. ùÚÓ Ë ÌÂۉ˂ËÚÂθÌÓ. î‡ÌˆÛÁÒÍËÈ ÍÓ̈ÂÌ SDMO ÛÊ ·ÓΠ50 ÎÂÚ ÒÔˆˇÎËÁËÛÂÚÒfl ̇ ‚˚ÔÛÒÍ ÔÓÚ‡ÚË‚Ì˚ı (ÓÚ 0,9 ‰Ó 15 ÍÇÄ) Ë ÒÚ‡ˆËÓ̇Ì˚ı (ÓÚ 6 ‰Ó 3000 ÍÇÄ) „Â̇ÚÓÌ˚ı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ, ‡·ÓÚ‡˛˘Ëı ̇ ·ÂÌÁËÌÂ, ‰ËÁÂθÌÓÏ ËÎË „‡ÁÓ‚ÓÏ ÚÓÔÎË‚Â. èÓ‰˜ÂÍÌÂÏ, ˜ÚÓ Â˜¸ ˉÂÚ Ó ÒÂËÈÌÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË. Ç ÓÚ΢ˠÓÚ ÏÌÓ„Ëı ‰Û„Ëı ˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈ËÈ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ‡„„‡Ú˚ SDMO ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ‚ÒÂÏ, ˜ÚÓ Ú·ÛÂÚÒfl ‰Îfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Î˛‰ÂÈ Ë ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÏÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl: Á‡ÁÂÏÎÂÌËÂÏ, Á‡˘ËÚÓÈ ÓÚ Ô„ÛÁÍË ‚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ˆÂÔË, ÍÓÊÛı‡ÏË, Ó„‡Ê‰‡˛˘ËÏË „Ófl˜Ë ˜‡ÒÚË, Ë Ú.‰. àÌ˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú Ò‡Ï˚Ï ÒÚÓ„ËÏ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï Ú·ӂ‡ÌËflÏ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, Óڂ˜‡˛Ú ‚ÓÔÂÈÒÍËÏ Ë ‡ÏÂË͇ÌÒÍËÏ Òڇ̉‡Ú‡Ï ÔÓ ÛÓ‚Ì˛ ¯Ûχ Ë ÚÓÍÒ˘ÌÓÒÚË ÓÚ‡·ÓÚ‡‚¯Ëı „‡ÁÓ‚. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÒÚ‡ÌˆË˛ «Ó‰Â‚‡˛Ú» ‚ ¯ÛÏÓËÁÓÎËÛ˛˘ËÈ ÍÓÊÛı. éÌ Â˘Â ·Óθ¯Â ÒÌËʇÂÚ
Á‚ÛÍÓ‚Ó ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔËÏÂÌflÚ¸ „Â̇ÚÓ ‚ ÏÂÒÚ‡ı, „‰Â ¯ÛÏ Ì‰ÓÔÛÒÚËÏ. ëÎÂ‰Û˛˘ËÈ Ô‡‡ÏÂÚ, ÔÓ ÍÓÚÓÓÏÛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË SDMO ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚˚Ë„˚‚‡˛Ú, — ¯ËÓ͇fl Ò‚ËÒ̇fl ÔÓ‰‰ÂÊ͇ ̇ ‚ÒÂÈ ÚÂËÚÓËË êÓÒÒËË (ÓÚ ä‡ÎËÌËÌ„‡‰‡ ‰Ó ûÊÌÓ-ë‡ı‡ÎËÌÒ͇). Ç ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏfl ‚Ò ·Óθ¯Û˛ ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸ ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú ÍÓÌÚÂÈÌÂÌ˚ ‰ËÁÂθÌ˚ ˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈ËË (äÑùë) «àçùãí», ÛÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚‡ÌÌ˚ ̇‰ÂÊÌ˚ÏË Ë ˝ÍÓÌÓÏ˘Ì˚ÏË ‰ËÁÂθ-„Â̇ÚÓ‡ÏË SDMO. èÓ‰Ó·ÌÓ ËÒÔÓÎÌÂÌË ¯‡ÂÚ ‚Ò˛ ÒÓ‚ÓÍÛÔÌÓÒÚ¸ ÔÓ·ÎÂÏ, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ı Ò ÒÓı‡ÌÌÓÒÚ¸˛ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl, Â„Ó ÏÓÌÚ‡ÊÓÏ, ÔÛÒÍÓ̇·‰Ó˜Ì˚ÏË ‡·ÓÚ‡ÏË, ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂÏ Ë ÂÏÓÌÚÓÏ. äÓÌÚÂÈÌÂ˚ ÒÔÓÒÓ·Ì˚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ·ÂÒÔ·ÓÈÌÓ ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌË ˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈ËÈ Ì‡ ÓÚÍ˚Ú˚ı ÔÎÓ˘‡‰Í‡ı ‚ ÒÛÓ‚˚ı ÍÎËχÚ˘ÂÒÍËı ÛÒÎÓ‚Ëflı. í‡Í, ÓÌË „‡‡ÌÚËÛ˛Ú Á‡ÔÛÒÍ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ë ‡·ÓÚÛ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ÔË ÚÂÏÔ‡ÚÛ ‰Ó -60 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. äÑùë Ò̇·ÊÂÌ˚ ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÈ ÚÂÏÓËÁÓÎflˆËÂÈ, ÔÓ‰ÛχÌÌÓÈ, Û‰Ó·ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ Ó·Ó„Â‚‡ Ë ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓʇÌÓÈ Ò˄̇ÎËÁ‡ˆËÂÈ Ë ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÏË Ê‡Î˛ÁË. òÛÏÓËÁÓÎflˆËfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÔÓ‚˚¯‡ÂÚÒfl Á‡ Ò˜ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ‚˚ıÎÓÔ‡, ‡ ÛÓ‚Â̸ ÔÓʇӷÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË — ·Î‡„Ó‰‡fl ‡‚ÚÓÌÓÏÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ ÔÓʇÓÚÛ¯ÂÌËfl. ç ÏÂÌ ‚‡ÊÌ˚È Ù‡ÍÚÓ — ıÓÓ¯‡fl ‚‡Ì‰‡ÎÓÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸. äÑùë ‚ Òڇ̉‡ÚÌÓÏ ËÒÔÓÎÌÂÌËË ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì˚ ̇ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛ ÔË ÚÂÏÔ‡ÚÛ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‰Ó -40 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. éÌË Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ÂÁ‚ÌÓ„Ó ˝ÎÂÍÚÓÒ̇·ÊÂÌËfl ˜‡ÒÚÌÓ„Ó ÒÂÍÚÓ‡ (Á‡„ÓÓ‰Ì˚ ‰Óχ, ÍÓÚÚ‰ÊË), Ó·˙ÂÍÚÓ‚ Ò‚flÁË Ë Ú.‰. ÔË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ‚˚‰ÂÎÂÌËfl ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ÔÓÏ¢ÂÌËfl ÔÓ‰ ËÌÒÚ‡ÎÎflˆË˛.
ÍÓÈ Òڇ̈ËË ˝ÍÓÌÓÏ˘Ì˚È Ë ÌÂÔËıÓÚÎË‚˚È ‰ËÁÂθÌ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ, ÏÓ˘Ì‡fl ‡Ï‡-ÓÒÌÓ‚‡ÌË Òڇ̉‡ÚÌÓ„Ó ÚËÔÓ‡Áχ, ÔÓ‰Óθ̇fl ÍÓÏÔÓÌӂ͇ ‡„„‡ÚÓ‚, ÛÔÓ˘‡˛˘‡fl Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ. ä ÚÓÏÛ Ê ‚Ò ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÏÓ„ÛÚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚‡Ú¸Òfl ‡Á΢Ì˚Ï ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚Ï Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂÏ ËÁ Ó·˘Â„Ó ÒÔËÒ͇. ç‡ÔËÏÂ, ÍÓÊÛıÓÏ ‰Îfl ÛÚÂÔÎÂÌËfl Ë ¯ÛÏÓËÁÓÎflˆËË ËÁ ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ò˝Ì‰‚˘-Ô‡ÌÂÎÂÈ ÚÓ΢ËÌÓÈ 50-60 ÏÏ ËÎË ÒËÒÚÂÏÓÈ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ë/ËÎË ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó Á‡ÔÛÒ͇. è˘ÂÏ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ú·ӂ‡ÌËÈ Á‡Í‡Á˜Ë͇ Ô‰·„‡˛Ú ‚‡Ë‡ÌÚ˚ Ë «ÔÓÔӢ», Ë Ò Ï‡ÍÒËχθÌ˚Ï Ì‡·ÓÓÏ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ. ÑÓÔÛÒÚËÏÓ Ë ÍÓÌÚÂÈÌÂÌÓ ËÒÔÓÎÌÂÌËÂ, Ó ÍÓÚÓÓÏ „Ó‚ÓËÎÓÒ¸ ‚˚¯Â. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — ÓÚ €6000.
SDMO Booster 2000 ÅÂÌÁËÌÓ‚‡fl ÏËÌË-˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈Ëfl (î‡ÌˆËfl)
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇõïéÑçõÖ èÄêÄåÖíêõ: ÌÓÏË̇θ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — 1,6 ÍÇÚ; ̇ÔflÊÂÌË — 230 Ç; ˜‡ÒÚÓÚ‡ — 50 Ɉ; ‚˚ıÓ‰ ÔÓ ÔÓÒÚÓflÌÌÓÏÛ ÚÓÍÛ — 12 Ç (8,3 Ä). ÑÇàÉÄíÖãú: Honda GX100; ÚËÔ — ·ÂÌÁËÌÓ‚˚È 1-ˆËÎË̉ӂ˚È 4-Ú‡ÍÚÌ˚È Ò ‚ÂıÌËÏ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ Í·ԇÌÓ‚ (OHC); ‡·Ó˜ËÈ Ó·˙ÂÏ — 98 ÍÛ·.ÒÏ; ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl (ÔË 4500 Ó·/ÏËÌ) — 2,5 ÍÇÚ; Á‡ÔÛÒÍ — Û˜ÌÓÈ Ò ‡‚ÚÓ̇ÏÓÚÍÓÈ ¯ÌÛ‡ Ë ‰ÂÍÓÏÔÂÒÒÓÓÏ. íéèãàÇé: ·ÂÌÁËÌ ÄË-92; ÂÏÍÓÒÚ¸ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó ·‡Í‡ — 7,7 Î. ÉÖçÖêÄíéê: ÚËÔ — ËÌ‚ÂÚÓÌ˚È; ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË — 1; ÌÓÏË̇θÌ˚È ÚÓÍ — 6,4 Ä; Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ Ô„ÛÁÓÍ — ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ ‡‚ÚÓÏ‡Ú ‚ ˆÂÔË ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ Ë ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È ÍÓÌÚÓθ ‚ ˆÂÔË ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó; Í·ÒÒ Á‡˘ËÚ˚ — IP23. ÉÄÅÄêàíõ (ÑıòıÇ): 560ı340ı415 ÏÏ. ÇÂÒ: 22 Í„.
SDMO Pacific/ Montana ÑËÁÂθÌ˚ ÏËÌË-˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈ËË (î‡ÌˆËfl) íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇõïéÑçõÖ èÄêÄåÖíêõ: ÌÓÏË̇θ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — 5-40 ÍÇÄ; ̇ÔflÊÂÌË — 230 ËÎË 400 Ç/ 400 Ç; ˜‡ÒÚÓÚ‡ — 50 Ɉ. ÑÇàÉÄíÖãú: Mitsubishi (üÔÓÌËfl)/ John Deere (ëòÄ); ÚËÔ — ‰ËÁÂθÌ˚È 2-4/ 3-ˆËÎË̉ӂ˚È 4-Ú‡ÍÚÌ˚È; ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — 6,7-21,7/ 30,5-36,4 ÍÇÚ; Á‡ÔÛÒÍ — ˝ÎÂÍÚÓÒÚ‡ÚÂÓÏ; Óı·ʉÂÌË — ÊˉÍÓÒÚÌÓÂ. ìèêÄÇãÖçàÖ à äéçíêéãú: Ô‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ò ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚˚ÏË ÔË·Ó‡ÏË ËÎË ˆËÙÓ‚ÓÈ ÔÛÎ¸Ú Telys; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡‚ÚÓχÚËÁ‡ˆËË ÂÁ‚ËÓ‚‡ÌËfl Ë/ËÎË Û‰‡ÎÂÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ë ÏÓÌËÚÓËÌ„‡. íéèãàÇé: ‰ËÁÂθÌÓÂ; ÂÏÍÓÒÚ¸ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó ·‡Í‡ — 43-100/ 100 Î.
ÉÖçÖêÄíéê: Mecc Alte (àÚ‡ÎËfl); ÚËÔ — ÒËÌıÓÌÌ˚È ·ÂÒ˘ÂÚÓ˜Ì˚È; Í·ÒÒ Á‡˘ËÚ˚ — IP23. ÉÄÅÄêàíõ (ÑıòıÇ): 200ı120ı150 ÒÏ. ÇÂÒ: 240-530/ 795-847 Í„. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá èÓ‰ ̇Á‚‡ÌËflÏË Pacific Ë Montana Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÓ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó Ï‡¯ËÌ SDMO, ÔË̇‰ÎÂʇ˘Ëı Í ‰‚ÛÏ ÎËÌÂÈ͇Ï. ëÂ‰Ë ÌËı ‡„„‡Ú˚ ‡Á΢ÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË, Ò ‡ÁÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ‚‡˘ÂÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl (1500 ËÎË 3000 Ó·/ÏËÌ). íÂÏ Ì ÏÂÌ ‚ÒÂı Ëı Ó·˙‰ËÌflÂÚ fl‰ Ó·˘Ëı ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍËı ͇˜ÂÒÚ‚. ì ͇ʉÓÈ Ú‡-
èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá èÓÒΉÌflfl ‡Á‡·ÓÚ͇ ÍÓÏÔ‡ÌËË SDMO ‚ Í·ÒÒ ÔÓÚ‡ÚË‚Ì˚ı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ. ùÚ‡ 1600-‚‡ÚÚ̇fl ·ÂÌÁËÌÓ‚‡fl Òڇ̈Ëfl ÓÒ̇˘Â̇ Ì ӷ˚˜Ì˚Ï, ‡ ËÌ‚ÂÚÓÌ˚Ï „Â̇ÚÓÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÎÓ ÒÓ͇ÚËÚ¸ ‚ÂÒ Ë „‡·‡ËÚ˚, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Ó·ËÚ¸Òfl ÛÎÛ˜¯ÂÌËfl ͇˜ÂÒÚ‚‡ ˝ÎÂÍÚÓ˝Ì„ËË ÔÓ Ú‡ÍËÏ Ô‡‡ÏÂÚ‡Ï, Í‡Í ÒÚ‡·ËθÌÓÒÚ¸ ˜‡ÒÚÓÚ˚ Ë ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl. á‡Í˚Ú˚È Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÓÔÛÒ ‰‡Î ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÒÌËÁËÚ¸ ÛÓ‚Â̸ ¯Ûχ Ë Ï‡ÍÒËχθÌÓ Ó·Î„˜ËÚ¸ Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍÛ — ÂÒÚ¸ ‰‡Ê ۉӷ̇fl ÂÁËÌÓ‚‡fl ͇ۘ. ä ‡Á„Ó‚ÓÛ Ó ÍÓÔÛÒ — ÓÚÏÂÚËÏ Ó˜Â̸ ·Óθ¯ÓÈ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó ÚËÔ‡ ÚÓÔÎË‚Ì˚È ·‡Í. LJÊÌÂȯ‡fl ˜‡ÒÚ¸ β·ÓÈ ˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈ËË — ‰‚Ë„‡ÚÂθ. Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÂÒÚ¸ ‚Ò ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl ‰Ûχڸ, ˜ÚÓ ÓÌ-ÚÓ ÛÊ ÚÓ˜ÌÓ Ì ÔÓ‰‚‰ÂÚ: ‚ÂıÌÂÍ·ԇÌ̇fl Ë ‚ÂıÌ‚‡Î¸Ì‡fl Honda GX100 ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÏÛ Í·ÒÒÛ Ë ÒÔÓÒӷ̇ ‚˚‰Âʇڸ ‰‡Ê ӘÂ̸ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÛ˛ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €1100. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ ÑÏËÚËÈ ÑéãÉéèéãéÇ.
ЗАО «Индустриальная электротехника XXI» 127299, Москва, ул. Космонавта Волкова, д. 10, стр. 1 Тел./факс: (095) 786-4810, www.sdmo.ru www.inelt.ru
151
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
íÖëí èéêíÄíàÇçõï åàçà-ùãÖäíêéëíÄçñàâ
Ú Â Ò Ú ˚
åàçàçÖáÄÇàëàåéëíú 500 ˜‡ÒÓ‚ ‚ ÒÎÛ˜‡Â Ò‡ÏÓ„Ó ÔÓÒÚÓ„Ó ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ë 10002000 — ‰Îfl Ò‡ÏÓ„Ó Ò¸ÂÁÌÓ„Ó ËÁ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı. á‡ÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ËÁ ÔflÚÂÍË ÔÓÚÂÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ı χ¯ËÌ ÒËθÌÓ ‚˚·Ë‚‡ÂÚÒfl «ùÌ„ӻ. ùÚÓÚ ‡„„‡Ú Ò‡Ï˚È ÒÎÓÊÌ˚È Ë, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ò‡Ï˚È ‰ÓÓ„ÓÈ. ëڇ̈Ëfl ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ‡Áfl‰Û ÒÛÔÂÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı, Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌÌ˚ı ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÚÂÎÂÏ ÚÓ͇. éÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ·˚Î Á‡‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ì Ì ‚ÂÒ¸ ÔÓÚÂ̈ˇΠÒıÂÏ˚: ÏÓÚÓ ‡·ÓڇΠ̇ ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚÂ, ıÓÚfl ÏÓ„ ·˚ Ë ÒÌËʇڸ  ÔË ˜‡ÒÚ˘Ì˚ı ̇„ÛÁ͇ı. á‡ÚÓ Ò‡ÏË Ó·ÓÓÚ˚ Á‰ÂÒ¸ ‚ ÔÓÎÚÓ‡ ‡Á‡ ‚˚¯Â, ˜ÂÏ Û ‰Û„Ëı Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ÚÂÒÚ‡, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÎÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ·Óθ¯Û˛ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ò ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl χÎÂ̸ÍÓ„Ó Ó·˙Âχ.
êÄÅéíÄ á‰ÂÒ¸ Ï˚ ÓÔËÒ˚‚‡ÂÏ Ó„‡Ì˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ë ‰Â·ÂÏ ÒÛ·˙ÂÍÚË‚Ì˚ Á‡Ï˜‡ÌËfl ͇҇ÚÂθÌÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË: ¯ÛÏ, ‚Ë·‡ˆËË, ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÔËÚ‡Ú¸ Û˜ÌÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. ᇠÔÓÒΉÌËÈ, ÍÒÚ‡ÚË, ÓÚ‰ÂθÌÓ ÒÔ‡ÒË·Ó ÍÓÏÔ‡ÌËË «àÌÚÂÒÍÓλ, β·ÂÁÌÓ Ô‰ÓÒÚ‡‚Ë‚¯ÂÈ Ì‡Ï ‰Âθ Ë ÚË «·Ó΄‡ÍË» (ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ 500, 850, 1350 Ë 2000 ÇÚ). ë‡ÏÓÏÛ «Ò··ÓÏÛ» ‡„„‡ÚÛ ËÁ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı (Endress) ÔÓÚË‚ÓÔÓ͇Á‡Ì‡ ·Óθ¯‡fl ìòå, ÓÒڇθÌ˚Â Ò ÚÂÏ ËÎË ËÌ˚Ï ÛÒÔÂıÓÏ Òӂ·‰‡˛Ú ÒÓ ‚ÒÂÏË ˝ÚËÏË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ÏË. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, Á̇˜ËÚÂθÌ˚ı Ó„‡Ì˘ÂÌËÈ ËÒÔ˚Ú‡Ú¸ Ì ÔˉÂÚÒfl — ΄ÍÓ ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ Ë ÔËÎÛ, Ë ÔÂÙÓ‡ÚÓ, Ë ìòå Ú‡ÍËÂ, ˜ÚÓ Ó·ÂÒÔ˜‡Ú ıÓÓ¯Û˛ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ë Ì Ô„ÛÁflÚ ÒÚ‡ÌˆË˛.
äÄóÖëíÇé ùãÖäíêéùçÖêÉàà
é
˜Â‰ÌÓÈ ÚÂÒÚ ÔÓÚ‡ÚË‚Ì˚ı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ˝ÎÂÍÚÓ˝Ì„ËË, ‡ ËÏÂÌÌÓ ·ÂÌÁËÌÓ‚˚ı ÏËÌË-˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈ËÈ, Ï˚ ¯ËÎË ÔÓÒ‚flÚËÚ¸ ‡„„‡Ú‡Ï ̇˜‡Î¸ÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl ÏÓ˘ÌÓÒÚË, ÌÓ Ì ÚÂÏ, ˜ÚÓ ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì˚ ̇ ÔËÚ‡ÌË ԇ˚ ·ÏÔÓ˜ÂÍ Ë ÚÂ΂ËÁÓ‡ (Ó ÔÓ‰Ó·Ì˚ı Ï˚ ‡ÒÒ͇Á˚‚‡ÎË ‚ ‚˚ÔÛÒÍ «èÓÚ·ËÚÂθ. 뇉ӂ˚ ‰Â·» ‹9 Á‡ 2004 „.), ‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÔË„Ó‰flÚÒfl Ì ÚÓθÍÓ ‰Îfl ÚÛËÁχ, ÌÓ Â˘Â Ë ‰Îfl ıÓÁflÈÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÌÛʉ. ç‡ ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl Í Ì‡Ï ÔÓÔ‡ÎË Ï‡¯ËÌ˚ Ò ÌÓÏË̇θÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ ÓÚ 1,4 ‰Ó 2,1 ÍÇÚ. ùÚÓ„Ó ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰Îfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ÏËÌËχθÌ˚ı ÔÓÚ·ÌÓÒÚÂÈ ‰Óχ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ÔÓÊË‚‡ÌËfl/‰‡˜Ë Ë ‰Îfl ÔËÚ‡ÌËfl β·Ó„Ó (˜¸ ˉÂÚ ÚÓθÍÓ Ó ÚËÔÂ!) ÒÚÓËÚÂθÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. ë‡Ï ÒÓ·ÓÈ Ì‡Ô‡¯Ë‚‡ÂÚÒfl ‚˚‚Ó‰ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ó·Î‡ÒÚË ÔËÏÂÌÂÌËfl: ÍÛÔËÚ¸ ÒÚ‡ÌˆË˛ ̇ ˝Ú‡Ô ÔÓÒÚÓÈÍË ‰Óχ, ÔÓ͇ Ì ÔÓ‰Íβ˜Â̇ Ó·˘‡fl ÒÂÚ¸, ‡ ÔÓÒΠÁ‡‚¯ÂÌËfl ‡·ÓÚ ËÁ‰͇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‡„„‡Ú Í‡Í ÂÁ‚Ì˚È. äÓ̘ÌÓ, Ì ËÒÍβ˜ÂÌÓ, ˜ÚÓ ÓÌ ÔË„Ó‰ËÚÒfl Ë Ì‡ ‚˚ÂÁ‰Â. éıÓÚ‡, ˚·‡Î͇, ÓÚ‰˚ı — ˝ÚÓ ·‡Ì‡Î¸ÌÓ, ÌÓ ‚‰¸ ‡θÌÓ Ë Á‡ ‰Ó‚‡ÏË Ò ˝ÎÂÍÚÓÔËÎÓÈ ÔÓÂı‡Ú¸. ÖÒÎË Óı‚‡ÚËÚ¸ ‚Ò ÒÙÂ˚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl, ÔÓÎÛ˜ËÏ «ÔÓÚÂÚ» ˉ‡θÌÓ„Ó ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ‰Îfl Ú‡ÍËı ˆÂÎÂÈ — ̉ÓÓ„ÓÈ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ̇˜‡Î¸ÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl (·Óθ¯ÓÈ ÂÒÛÒ Ì ÌÛÊÂÌ, ‚‰¸ ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ì Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚÒfl, Ú‡Í ˜ÚÓ ‡ÁÛÏÌÓ Ò˝ÍÓÌÓÏËÚ¸ ̇ ˆÂÌÂ), χÍÒËχθÌÓ Ï‡Î˚ ‚ÂÒ Ë „‡·‡ËÚ˚ (‚‡ÊÌÓ ÔË Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍÂ), ‡ Ú‡ÍÊ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÔË ‚ÒÂÏ ˝ÚÓÏ Á‡ÔËÚ‡Ú¸ Ì ҇Ï˚ «ÍÛÚ˚» ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË ÔÓÔÛÎflÌ˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ (‰Âθ, ÔÂÙÓ‡ÚÓ, ‰ËÒÍÓ‚‡fl ÔË·, «·Ó΄‡Í‡» Ë Ú.Ô.). èÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ·ÂÁ‡ÏÌ˚È ·ÂÌÁËÌÓ‚˚È Ó·ÛÒÚ, «‚ÂÚË͇Î͇», ÌÛ, ËÎË «˜ÂÏÓ‰‡Ì», ÌÓ ÔÓÒΉÌËÈ Ò ÚÛ‰ÓÏ ÔÓıÓ‰ËÚ ÔÓ ˆÂÌÂ. àÏÂÌÌÓ Ú‡Í Ï˚ Ë ÒÙÓÏÛÎËÓ‚‡ÎË Ì‡¯Ë Ú·ӂ‡ÌËfl Í Û˜‡ÒÚÌËÍ‡Ï ÚÂÒÚ‡. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÓÚ ÌËı Ô˯ÎÓÒ¸ ÓÚÒÚÛÔËÚ¸: Òڇ̈ËË íëë Ë Briggs&Stratton ÙÓχθÌÓ ‚ ÌËı Ì ÛÍ·‰˚‚‡ÎËÒ¸, ıÓÚfl «Ë‰ÂÓÎӄ˘ÂÒÍË» Ë ·ÎËÁÍË — ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘‡fl, ÓÒ̇˘ÂÌË ÏËÌËχθÌÓÂ, ˆÂ̇ Ë Í·ÒÒËÙË͇ˆËfl ÔÓ ÏÓ‰ÂθÌ˚Ï ÎËÌÂÈÍ‡Ï ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú Í·ÒÒÛ «ïÓ··Ë». éÒÌÓ‚Ì˚Ï ‰Ó‚Ó‰ÓÏ ‚ ÔÓθÁÛ ‰ÓÔÛÒ͇ ˝ÚËı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ‚ ÚÂÒÚ ÒڇΠهÍÚÓ ÌÓ‚ËÁÌ˚ — Ì‡Ï ıÓÚÂÎÓÒ¸ ÔÓ·ÎËÊ ÔÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òfl Ò Ìӂ˘͇ÏË ˚Ì͇.
äéçëíêìäñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ ùÚÓ Ó‰ËÌ ËÁ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ÔÛÌÍÚÓ‚ ÓÔËÒ‡ÌËfl. Ç ÌÂÏ Ï˚ Ó·‡˘‡ÂÏ ‚ÌËχÌË ̇ Ú ËÎË ËÌ˚ ‰ÂÚ‡ÎË ‡„„‡Ú‡, ‡ÒÒ͇Á˚‚‡ÂÏ Ó· Û‰Ó·ÒÚ‚Â Ôӂ‰ÂÌËfl Ò‚ËÒÌ˚ı ÓÔ‡ˆËÈ Ë ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‰Û„Ëı ‡ÒÔÂÍÚ‡ı. èÓʇÎÛÈ, Ò‡ÏÓ ‚‡ÊÌÓÂ, ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ ÛÁ̇ڸ ËÁ ‰‡ÌÌÓ„Ó ‡Á‰Â·, — ËÌÙÓχˆËfl Ó ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ. ÖÒÎË Ì ҘËÚ‡Ú¸ ÒÎÛ˜‡Â‚ ·ÂÁ„‡ÏÓÚÌÓÈ ËÎË Ì‡ÏÂÂÌÌÓ «‚‡‚‡ÒÍÓÈ» (·˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ Ó·ıÓ‰ËÚÒfl ‰Â¯Â‚ÎÂ, ˜ÂÏ ÔÂÂÔ·˜Ë‚‡Ú¸ Á‡ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÈ ‡„„‡Ú) ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË, ËÏÂÌÌÓ ÏÓÚÓ ÓÔ‰ÂÎflÂÚ ÂÒÛÒ Òڇ̈ËË. ä‡Í ÛÊ „Ó‚ÓËÎÓÒ¸, ̇ Ú‡ÍËı χ¯Ë̇ı ‚ÔÓÎÌ ÓÔ‡‚‰‡ÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˠ̉ÓÓ„Ëı ÒËÎÓ‚˚ı ÏÓ‰ÛÎÂÈ, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ı Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÛ˛ β·ËÚÂθÒÍÛ˛ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛, ÌÓ Ì ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÌ˚ı ̇ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÛ˛ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸. í‡ÍËı ‚ ‰‡ÌÌÓÏ
152
ÒÎÛ˜‡Â Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó: Briggs&Stratton Quantum («ÇÂÔ¸»), Honda GC (Endress) Ë TCC íÅ («íëë»). Ñ‚Ë„‡ÚÂÎË Briggs&Stratton Intec I/C (Briggs& Stratton Power Products) Ë Honda GX («ùÌ„ӻ) ÔÂÚÂÌ‰Û˛Ú Ì‡ „Ó‡Á‰Ó ·Óθ¯Â (‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË «ïÓ̉‡»). è‚˚ ‰‚‡ ÏÓÚÓ‡ ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛ÚÒfl ˆËÎË̉ÓÏ Ò ‡Î˛ÏËÌË‚˚ÏË ÒÚÂÌ͇ÏË (·ÂÁ „ËθÁ˚), ‚Ò ÓÒڇθÌ˚ — „ËθÁÓ‚‡ÌÌ˚Â, ÌÓ ‡Á΢‡˛ÚÒfl χÚ¡·ÏË Ë ÚÂıÌÓÎÓ„ËÂÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡. éÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ Ô˂‰ÂÌ̇fl ‚˚¯Â ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸ ÓڇʇÂÚ ÓÒÚ ÛÓ‚Ìfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ Ë ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‡‚ÌÓÏÂ̇ Í‡Í ‚ÌÛÚË „ÛÔÔ, Ú‡Í Ë ÏÂÊ‰Û ÌËÏË. ë‰Â·ÂÏ Ó˜Â̸ ‚‡ÊÌÛ˛ Ó„Ó‚ÓÍÛ — ÚÓ˜Ì˚ı ‰‡ÌÌ˚ı ÔÓ ÂÒÛÒÛ Û Ì‡Ò ÌÂÚ. íÓθÍÓ ÍÓÏÔ‡ÌËfl Briggs& Stratton Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ò‚Â‰ÂÌËfl ÔÓ Ì‡‡·ÓÚÍ ̇ ÓÚ͇Á (·ÓΠÔÓ‰Ó·ÌÓ Ï˚ ÔËÒ‡ÎË Ó· ˝ÚÓÏ ‚ ‚˚ÔÛÒÍ «èÓÚ·ËÚÂθ. 뇉ӂ˚ ‰Â·» ‹7 Á‡ 2003 „.). èÓ ‰‚Ë„‡ÚÂÎflÏ ÓÒڇθÌ˚ı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ‰‡ÌÌ˚ fl‚Îfl˛ÚÒfl Ó·Ó·˘ÂÌËÂÏ ÏÌÂÌËÈ ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚ ‡ÁÌ˚ı ÍÓÏÔ‡ÌËÈ Ë ÒÔˆˇÎËÁ‡ˆËÈ. ëÚÓθ Ê ÌÂÓÙˈˇθ̇fl ˆËÙ‡ — ‚ÂÏfl ̇‡·ÓÚÍË ‰Ó Ò¸ÂÁÌÓ„Ó ÓÚ͇Á‡, ÔÓÒΠÍÓÚÓÓ„Ó ÏÓÚÓ Ó·˚˜ÌÓ Ì ˜ËÌflÚ, ‡ ‚˚·‡Ò˚‚‡˛Ú. ÑÎfl ̇¯ÂÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË Òڇ̈ËÈ:
ä‡Í Ë Ó·˚˜ÌÓ, Ï˚ ÔÓ‚ÂËÎË Òڇ̈ËË Ì‡„ÛÁÓ˜Ì˚Ï ÒÚẨÓÏ — ıÓÓ¯Ó ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ ÂÒÎË Ì‡ ‡„„‡Ú ̇ÔËÒ‡ÌÓ, Ò͇ÊÂÏ, 2 ÍÇÚ, ÚÓ ‚ÂÎË͇ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸, ˜ÚÓ ÓÌ Ì ҄ÓËÚ, ÂÒÎË Í ÌÂÏÛ ÔÓ‰Íβ˜‡Ú 2-ÍËÎÓ‚‡ÚÚÌ˚È ˜‡ÈÌËÍ ËÎË ÔÎËÚÛ, ÌÓ ‚ÓÔÓÒ, ÒÍÓθÍÓ Â‡Î¸Ì˚ı ‚‡ÚÚ ÓÚ‰‡ÂÚÒfl ÔË ˝ÚÓÏ ‚ ̇„ÛÁÍÛ, ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl ÓÚÍ˚Ú˚Ï. éÚ‚ÂÚ ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸, „Îfl‰fl ‚ Ú‡·Îˈ˚. ÖÒÎË Ì‡ÔflÊÂÌË Ì ÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl ÌËÊ 220-230 Ç, Á̇˜ËÚ, ‡„„‡Ú Ì «ÙËÎÓÌËÚ» Ë ÓÚ‰‡ÂÚ ˜ÚÓ ÔÓÎÓÊÂÌÓ. ÖÒÎË ‚ÓÎ¸Ú‡Ê ÌËÊ — ‡θÌ˚ı ÍËÎÓ‚‡ÚÚ ·Û‰ÂÚ ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ Ì‡ÔËÒ‡ÌÓ Ì‡ ÍÓÔÛÒ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. äÓ̘ÌÓ, ˝ÚÓ Ì ÒÏÂÚÂθÌÓ — ˜‡ÈÌËÍ ·Û‰ÂÚ Ì‡„‚‡Ú¸ ‚Ó‰Û, ÔË· ÔËÎËÚ¸ Ë Ú.‰. çÓ ‚‰¸, ÔÓÍÛÔ‡fl ÔË·Ó, ‚˚ ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡ÎË Ì‡ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÛ˛ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ë, ̇‚ÂÌÓÂ, ÏÓ„ÎË Ò˝ÍÓÌÓÏËÚ¸, ‚˚·‡‚ ÏÓ‰ËÙË͇ˆË˛ ÔÓÒ··ÂÂ. Ç ˝ÚÓÚ ‡Á «Ì‰ӷ‡Î» ‰Ó Á‡fl‚ÎÂÌÌÓ„Ó «ÇÂÔ¸» — ÓÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ Ò Ï‡¯Ë̇ÏË ‰‡ÌÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl, ÔÓ·˚‚‡‚¯ËÏË Ì‡ ̇¯Ëı ÚÂÒÚ‡ı, Ú‡ÍÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‚Ô‚˚ — Òڇ̈ËË ‚Ò„‰‡ ÔÓ‰ÍÛÔ‡ÎË ˜ÂÒÚÌÓÒÚ¸˛ ÔË‚Ó‰ËÏ˚ı ‰‡ÌÌ˚ı. ë ÓÒڇθÌ˚ÏË ÔÓfl‰ÓÍ — ÔÓ‰‚Óı‡ ÌÂÚ, ÏÓÊÌÓ Ôˉ‡Ú¸Òfl Î˯¸ Í Endress Ë Briggs&Stratton: ÌÓÏË̇θÌÓÈ ÓÚ‰‡˜Â ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú 210 Ç. ïÓӯ ÓÔ‡‚‰‡ÌË ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ‡„„‡Ú˚ ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ÓÚ‰‡Ú¸ ·Óθ-
èÂÓ·‡ÁÓ‚‡mÂθ ̇ÔflÊÂÌËfl åÄè «ùÌ„Ëfl» – ‡Î¸mÂ̇mË‚‡ ÏËÌË-˝ÎÂÍmÓÒm‡ÌˆËflÏ 12 ‚Óθm: 0,9 ÍÇm – 7200 Û·. 1,5 ÍÇm – 8400 Û·. 2 ÍÇm – 9840 Û·. 3 ÍÇm – 12690 Û·. 24 ‚Óθm‡: 4,5 ÍÇm – 19500 Û·. 6 ÍÇm – 26400 Û·. 8,8 ÍÇm – 32000 Û·. 48 ‚Óθm: 12 ÍÇm – 39000 Û·.
艷„‡ÂÏ ÏÓ˘Ì˚ (ÓÚ 0,9 ‰Ó 12 ÍÇÚ) ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÚÂÎË Ì‡ÔflÊÂÌËfl Ò 12 Ç, 24 Ç ËÎË 48 Ç ‚ ÔÂÂÏÂÌÌÓ 220 Ç (Ë Ì‡Ó·ÓÓÚ, ‰Îfl Á‡fl‰‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓ‚), ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ ÓÚ 0,9 ÍÇÚ ‰Ó 12 ÍÇÚ (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË). ëÓ‚ÏÂÒÚÌÓ Ò ÌËÏË Î˛·ÓÈ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ (flıÚÛ, ÒÌ„ÓıÓ‰ Ë Ú.Ô.) ΄ÍÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Í‡Í ˝ÎÂÍÚÓÒÚ‡ÌˆË˛, Ô˘ÂÏ ‰ÎËÚÂθÌÓ ‚ÂÏfl ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÏÓÊÌÓ Ì ‚Íβ˜‡Ú¸. èÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÚÂθ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ‰Â¯Â‚ÎÂ Ë Ì‡‰ÂÊÌ ÏËÌË-˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈ËË, ÏËÌˇڲÂÌ, ΄ÓÍ, ·ÂÒ¯ÛÏÂÌ, Ì ÔÓÚ·ÎflÂÚ ·ÂÌÁËÌ. éÌ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ·Óθ¯ÓÈ Á‡Ô‡Ò ÔÓ Ô„ÛÁ͇Ï, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓ‰Íβ˜‡Ú¸ ‰‡Ê ̇ÒÓÒ˚, ˆÂÔÌ˚ ÔËÎ˚ Ë Ú.Ô. èÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÚÂθ ËÏÂÂÚ ‚ÒÚÓÂÌÌÓ ÏÓ˘ÌÓ Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‰Û„ÓÈ ‚‡Ë‡ÌÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ — ËÒÚÓ˜ÌËÍ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ·ÂÒÔ·ÓÈÌÓ„Ó ÔËÚ‡ÌËfl ‰Îfl ‰Óχ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ Ò ˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈ËÂÈ. éÔˆËÓ̇θÌÓ: ‚ıÓ‰ ‰Îfl ÒÓÎ̘Ì˚ı ·‡Ú‡ÂÈ Ë ‚ÂÚÓ˝Ì„ÂÚ˘ÂÒÍËı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ. 艷„‡ÂÏ m‡ÍÊ ÒÚ‡·ËÎËÁ‡mÓ˚ ̇ÔflÊÂÌËfl 220 Ç. ÇÓÁÏÓÊ̇ ÔÂÂÒ˚Î͇ ÚÓ‚‡‡ ÔÓ˜ÚÓÈ.
íÖëí èéêíÄíàÇçõï åàçà-ùãÖäíêéëíÄçñàâ ¯Â, ˜ÂÏ Û͇Á‡ÌÓ ‚ „‡Ù «çÓÏË̇θ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸». ä ÒÎÓ‚Û, Ó ÌÂÈ. àÌÓÒÚ‡ÌÌ˚ Òڇ̉‡Ú˚ ̇ ÏËÌË˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈ËË ‰ÓÔÛÒ͇˛Ú ‡Á·ÓÒ ˝ÚÓ„Ó Ô‡‡ÏÂÚ‡ ‚ ԉ·ı 10%, Ú‡Í ˜ÚÓ ÌÂÍÓÚÓ˚ ‡ÒıÓʉÂÌËfl Ò ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ÏË Ì‡ÏË ˆËÙ‡ÏË ÌÂËÁ·ÂÊÌ˚. ëÔˆˇÎËÒÚ‡Ï ·Û‰ÂÚ ËÌÚÂÂÒÌÓ ‚Á„ÎflÌÛÚ¸ ̇ ‰‡ÌÌ˚ ÓÒˆËÎÎÓ„‡ÙËÓ‚‡ÌËfl. ç‡ ‰Ë‡„‡Ïχı ‚ˉ̇ ÙÓχ «ÍË‚ÓÈ» ̇ÔflÊÂÌËfl ÔË ‡ÁÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍÂ Ë «ÔflÏ˚» ̇ÔflÊÂÌËfl ÔË ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓÏ Â ̇·ÓÒ (ÓÚ 0 ‰Ó 25% ÓÚ ÌÓÏË̇· Ë ÓÚ 0 ‰Ó 75%). äÓÏÏÂÌÚËÓ‚‡Ú¸ Ì ÒÚ‡ÎË — Û Ì‡Ò ÌÂÚ Ó·¯ËÌÓÈ ·‡Á˚ ‰‡ÌÌ˚ı, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓÁ‚ÓÎË· ·˚ ‰Â·ڸ ‚˚‚Ó‰˚ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ‚ÓÒÔËËϘ˂ÓÒÚË ·˚ÚÓ‚˚ı ÔË·ÓÓ‚ Í ÔÓÏÂı‡Ï ̇ ‚ıÓ‰Â. Ä ËÏÂÌÌÓ Í‡Í ÔÓÏÂıË (ÌÂÌÛÊÌ˚ „‡ÏÓÌËÍË Ò˄̇·) Ë ÒÚÓËÚ ‚ÓÒÔËÌËχڸ ÓÚÍÎÓÌÂÌËfl ÙÓÏ˚ ÍË‚ÓÈ ÓÚ ˝Ú‡ÎÓÌÌÓ„Ó «ÒËÌÛÒ‡». á‡ÏÂÚËÏ Î˯¸, ˜ÚÓ Ë ‚ ˝ÚÓÈ ÌÓÏË̇ˆËË ·ÓΠ‚ÒÂı ÓÚ΢ËÎÒfl ËÌ‚ÂÚÓÌ˚È «ùÌ„ӻ — Ò‡‚ÌË‚‡Ú¸ Â„Ó ÒË„Ì‡Î Ò «ÒËÌÛÒÓÏ» ÒÏ˚Ò· Ì ËÏÂÂÚ, ‡‰ËÓβ·ËÚÂÎflÏ ÔÂ͇ÒÌÓ Á̇ÍÓÏÓ Ì‡Á‚‡ÌË ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Â„Ó ˝Ú‡ÎÓ̇ — χ̉. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÔÓ‚‡Î‡ ̇ÔflÊÂÌËfl ÔË Ì‡·ÓÒ ̇„ÛÁÍË — ÚÛÚ Ë Ú‡Í ‚Ò flÒÌÓ.
ìêéÇÖçú òìåÄ å˚ Ó·Ó¯ÎËÒ¸ ·ÂÁ ÍÓÏÏÂÌڇ˂ ÔÓ Í‡Ê‰ÓÈ ÏÓ‰ÂÎË, Ó„‡Ì˘˂¯ËÒ¸ ÒÛ·˙ÂÍÚË‚Ì˚ÏË Á‡Ï˜‡ÌËflÏË (ÔÛÌÍÚ «êÄÅéíÄ») Ë Ó·˙ÂÍÚË‚Ì˚ÏË ‰‡ÌÌ˚ÏË (‚ Ú‡·-
www.mastercity.ru
ÉÑÖ äìèàíú åàçà-ùãÖäíêéëíÄçñàà «ÉÛÔÔ‡ ÍÓÏÔ‡ÌËÈ íëë» (íëë, SDMO, Gesan, Pramac, ÄÑ, ùÑ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, 1-È êËÊÒÍËÈ ÔÂ., ‰. 2‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .íÂÎ.: (095) 258-0020 (ÏÌÓ„Ó͇̇θÌ˚È) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ˚: www.tss.ru Ë www.tud.ru. E-mail: info@tss.ru «à̉ÛÒÚˇθ̇fl ˝ÎÂÍÚÓÚÂıÌË͇ XXI» (SDMO) . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. äÓÒÏÓ̇‚Ú‡ ÇÓÎÍÓ‚‡, ‰. 10, ÒÚ. 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ./Ù‡ÍÒ: (095) 786-4810. ë‡ÈÚ˚: www.inelt.ru Ë www.sdmo.ru. E-mail: info@inelt.ru íÑ «Ç̯ÚÂıÍÓÌÚ‡ÍÚ» (Endress) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . éÔÚÓ‚˚ ÔÓ‰‡ÊË ‚ åÓÒÍ‚Â Ë Â„ËÓ̇ı . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 790-7997, 973-3335. î‡ÍÒ: (095) 973-3335. ë‡ÈÚ: www.endress.ru. E-mail: tools@vnesh.ru «ùÌ„ÓÒÔˆÚÂıÌË͇» («ùÌ„ӻ, Geko, Eisemann, . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÇÓÎÓÍÓ·ÏÒÍÓ ¯., ‰. 116, ÓÙËÒ 217 Robin, Kubota, ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÄÑ Ë ùÑ) . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 101-2229 (ÏÌÓ„Ó͇̇θÌ˚È), 490-2746, 491-7832 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail: info@spectech.ru. ë‡ÈÚ: www.spectech.ru Îˈ‡ı). àÁÏÂÂÌËfl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÎË Ò ˜ÂÚ˚Âı ÒÚÓÓÌ ‡„„‡ÚÓ‚, ̇ ‡ÒÒÚÓflÌËË 5 Ï, ËÒÔÓθÁÛfl ËÏÔÛθÒÌ˚È ¯ÛÏÓÏ Robotron 00014. ëÚ‡ÌˆË˛ ÒÚ‡‚ËÎË Ì‡ ‰Â‚flÌÌ˚È ÔÓ‰‰ÓÌ, ÔË·Ó ‰ÂʇÎË ‚ Û͇ı ̇ ÛÓ‚Ì „Û‰Ë. ëÚÓÓÌ˚ Ó·ÓÁ̇˜ÂÌ˚ Ú‡Í: «Ä» ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ˲ ‚˚ıÎÓÔ‡, ÓÒڇθÌ˚ — ‚ ÔÓfl‰Í ‡ÎÙ‡‚ËÚ‡ Ë ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍÂ, ÂÒÎË ÒÏÓÚÂÚ¸ Ò‚ÂıÛ. èÓ‚Ó‰ËÎË ‰‚ ÒÂËË Á‡ÏÂÓ‚ — ̇ ıÓÎÓÒÚÓÏ ıÓ‰Û Ë ÔË Ó‰Ë̇ÍÓ‚ÓÈ ‰Îfl ‚ÒÂı ̇„ÛÁÍ (ÓÍÓÎÓ 800 ÇÚ). ä‡Ê‰ÓÏÛ ÒÎÛ˜‡˛ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú ‰‚‡ Á̇˜ÂÌËfl — ‰Å Ë ‰Å(Ä). è‚Ó ˜ËÒÎÓ „Ó‚ÓËÚ Ó ÏÓ˘ÌÓÒÚË
Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl Ë ‰Îfl fl‰Ó‚Ó„Ó ÔÓÚ·ËÚÂÎfl χÎÓ ˜ÚÓ Á̇˜ËÚ. ÇÚÓÓ — ÚÓ Ê ҇ÏÓÂ, ÌÓ Ò ÔÓÔ‡‚ÍÓÈ Ì‡ ÒÛ·˙ÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ‚ÓÒÔËflÚËfl Á‚Û͇ (Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚ ÔÓ ‡ÏÔÎËÚÛ‰Â, ÌÓ ‡ÁÌ˚ ÔÓ ÚÓÌÛ Á‚ÛÍË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ ÛıÓ ÒÎ˚¯ËÚ Ò ‡ÁÌÓÈ „ÓÏÍÓÒÚ¸˛); ˝ÚÓÚ Ô‡‡ÏÂÚ „Ó‡Á‰Ó ‚‡ÊÌÂÂ. íÂÒÚ ÔÓ‚ÂÎ ÑÏËÚËÈ ÑéãÉéèéãéÇ. ꉇ͈Ëfl ‚˚‡Ê‡ÂÚ ·Î‡„Ó‰‡ÌÓÒÚ¸ ÍÓÏÔ‡ÌËË «ùÌ„ÓÒÔˆÚÂıÌË͇» Á‡ ÔÓÏÓ˘¸ ‚ Ôӂ‰ÂÌËË ÚÂÒÚ‡.
Ñˇ„‡Ïχ ̇ÔflÊÂÌËfl ·˚ÚÓ‚ÓÈ ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË
Ñˇ„‡Ïχ ̇ÔflÊÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓ‡„„‡Ú‡ Briggs&Stratton Power Products BSP 2600
Ñˇ„‡Ïχ ̇ÔflÊÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓ‡„„‡Ú‡ Endress ESE 20 BS
Ñˇ„‡Ïχ ̇ÔflÊÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓ‡„„‡Ú‡ ÇÂÔ¸ ÄÅè 2,2-230 ÇÅÇ
Ñˇ„‡Ïχ ̇ÔflÊÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓ‡„„‡Ú‡ íëë ùãÄÅ 2200 è
Ñˇ„‡Ïχ ̇ÔflÊÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓ‡„„‡Ú‡ ùÌÂ„Ó SHX 2000
153
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
íÖëí èéêíÄíàÇçõï åàçà-ùãÖäíêéëíÄçñàâ
Ú Â Ò Ú ˚ Endress ESE 20 BS. íÓÔÎË‚Ì˚È Ì‡ÒÓÒ. íÓ˜ÌÓ Ú‡ÍÓÈ Ê ÒÚ‡‚flÚ Ë Ì‡ ‰Û„Ë Òڇ̈ËË, ̇ÔËÏÂ, ̇ ùÌÂ„Ó SHX 2000.
íëë ùãÄÅ 2200 è. ë‚ÂıÛ - ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËθÚ, ÒÌËÁÛ - ·ÎÓÍ ËÁ ˚˜‡„Ó‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓÈ Á‡ÒÎÓÌÍÓÈ Ë ÚÓÔÎË‚Ì˚Ï Í‡ÌÓÏ.
Briggs&Stratton Power Products BSP 2600. ÇÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËÎ¸Ú ‚ ‡Á·ÓÂ: ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ Ì‡ ÏÂÒÚÂ, «Ô‰‚‡ËÚÂθÌ˚È» - ‚ Í˚¯ÍÂ.
Endress ESE 20 BS. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ «‡Ï˚» - ͇ۘ ÔÂÂÌÓÒÍË - Á‡ÚÛ‰ÌflÂÚ ‰ÓÒÚÛÔ Í Á‡ÎË‚ÌÓÏÛ ÓÚ‚ÂÒÚ˲.
ùÌÂ„Ó SHX 2000 ÅÂÌÁËÌÓ‚‡fl ÏËÌË-˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈Ëfl (üÔÓÌËfl) è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «ùÌ„ÓÒÔˆÚÂıÌË͇».
áÄüÇãÖççõÖ íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇõïéÑçõÖ èÄêÄåÖíêõ: ÌÓÏË̇θ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — 1,5 ÍÇÚ; χÍÒËχθ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — 1,9 ÍÇÚ; ̇ÔflÊÂÌË — 230 Ç; ˜‡ÒÚÓÚ‡ — 50 Ɉ; ‚˚ıÓ‰ ÔÓ ÔÓÒÚÓflÌÌÓÏÛ ÚÓÍÛ — 12 Ç (8,3 Ä). ÑÇàÉÄíÖãú: Honda GX 100; ÚËÔ — ·ÂÌÁËÌÓ‚˚È 1-ˆËÎË̉ӂ˚È 4-Ú‡ÍÚÌ˚È Ò ‚ÂıÌËÏ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ Í·ԇÌÓ‚ (OHC); ‡·Ó˜ËÈ Ó·˙ÂÏ — 98 ÍÛ·.ÒÏ; ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÔË 4500 Ó·/ÏËÌ — 2,5 ÍÇÚ; χ„ËÒڇθÌ˚ ÚÓÔÎË‚Ì˚ ÙËθÚ˚ — ÓÚÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú; ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËÎ¸Ú — ÒÛıÓÈ Í‡ÚÓÌÌ˚È; Á‡ÔÛÒÍ — Û˜ÌÓÈ Ò ‡‚ÚÓ̇ÏÓÚÍÓÈ ¯ÌÛ‡. ëχÁ͇: ÔÓ‰‡˜‡ — ‡Á·˚Á„Ë‚‡ÌËÂÏ; Ó·˙ÂÏ Í‡Ú‡ — 0,4 Î; ÔÂËӉ˘ÌÓÒÚ¸ Á‡ÏÂÌ˚ — 100 ˜ ‡·ÓÚ˚ ËÎË 6 ÏÂÒflˆÂ‚; χÒÎÓ — API SG/SC ËÎË ‚˚¯Â. ìèêÄÇãÖçàÖ à äéçíêéãú: Û͇Á‡ÚÂθ ÛÓ‚Ìfl ÚÓÔÎË‚‡ — ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ; Ò˄̇θÌ˚ ·ÏÔ˚ — ̇ÔflÊÂÌËfl ̇ ‚˚ıÓ‰Â, «1/2 ̇„ÛÁÍË», «4/4 Á‡„ÛÁÍË», Ô„ÛÁÍË Ë ÌËÁÍÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl χÒ·; ‡‚‡ËÈÌ˚È ÓÒÚ‡ÌÓ‚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÔÓ ÌËÁÍÓÏÛ ÛÓ‚Ì˛ χÒ·; Û˜ÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓÈ Á‡ÒÎÓÌÍÓÈ. íéèãàÇé: ·ÂÌÁËÌ ÄË-92; ÂÏÍÓÒÚ¸ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó ·‡Í‡ — 7,7 Î. ÉÖçÖêÄíéê: Sawafuji (üÔÓÌËfl); ÚËÔ — ËÌ‚ÂÚÓÌ˚È ÒËÌıÓÌÌ˚È ·ÂÒ˘ÂÚÓ˜Ì˚È; ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË — 1; ÌÓÏË̇θÌ˚È ÚÓÍ — 6,4 Ä; Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ Ô„ÛÁÓÍ — ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ ‡‚ÚÓÏ‡Ú ‚ ˆÂÔË ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ Ë ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È ÍÓÌÚÓθ ‚ ˆÂÔË ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó; Í·ÒÒ Á‡˘ËÚ˚ — IP23. ÉÄÅÄêàíõ (ÑıòıÇ): 560ı340ı415 ÏÏ. ÇÂÒ: 22 Í„.
154
ùÌÂ„Ó SHX 2000. è‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ äéçëíêìäñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ: ‡„„‡Ú ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ ‰Û„Ëı Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ÚÂÒÚ‡ Í‡Í ‚̯ÌÂ, Ú‡Í Ë ÚÂıÌ˘ÂÒÍË. ç‡Á‚‡Ú¸ ‰ËÁ‡ÈÌ ˝Î„‡ÌÚÌ˚Ï ÒÎÓÊÌÓ, ÓÌ Í‡ÍÓÈ-ÚÓ ÌÂÒÛ‡ÁÌ˚È, ıÓÚfl, ÍÓ̘ÌÓ, ˝ÚÓ ‰ÂÎÓ ‚ÍÛÒ‡ Ë Ì‡ ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ì ‚ÎËflÂÚ (Ò ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ‚Ò ӷ˚˜ÌÓ). óÂ„Ó Ì Ò͇ʯ¸ ÔÓ Ì‡˜ËÌÍÛ — Ó̇ ‚ÂҸχ ÌÂÓ‰Ë̇̇. ÉÂ̇ÚÓ ÚÓ͇ — ËÌ‚ÂÚÓÌ˚È, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÙÓχ ËÏÔÛθÒÓ‚ Ë ˜‡ÒÚÓÚ‡ ÚÓ͇ ÙÓÏËÛ˛ÚÒfl ˝ÎÂÍÚÓÌËÍÓÈ, ‡ Ì ӷ‡ÁÛ˛ÚÒfl «ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÔÛÚÂÏ». ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ·ÓΠÔÓÎÌÓ Á‡‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÔÓÚÂ̈ˇΠ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl ÍÓÚÓÓ„Ó ‚ Ú‡ÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ì ÔË‚flÁ‡Ì‡ Í 50 Ɉ, ‡ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ β·ÓÈ. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ Î˯¸ ˜‡ÒÚ˘ÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÒıÂÏ˚, Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡‚ Ó·ÓÓÚ˚ ÒËÎÓ‚ÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡ ÛÓ‚Ì 4500 Ó·/ÏËÌ. ç‡ Ô‚˚È ‚Á„Îfl‰ ‚ÌÛ¯ËÚÂθÌ˚ „‡·‡ËÚ˚ ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ͇Í-ÚÓ Ì ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú Â„Ó ÏÓ˘ÌÓÒÚË. é‰Ì‡ÍÓ ˝ÚÓÚ Ì‡¯ ÛÔÂÍ, Í‡Í Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, Ì ÒÓ‚ÒÂÏ ÒÔ‡‚‰ÎË‚ — ‡„„‡Ú ÓÒ̇˘ÂÌ Ó˜Â̸ ÂÏÍËÏ ·‡ÍÓÏ (7,7 Î). ÇÒ ¯Ú‡ÚÌ˚ ÓÔ‡ˆËË ÔÓ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÏÛ Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ì˲ ÔÓ‚Ó‰flÚ, ÓÚÍ˚‚ ·Óθ¯Û˛ Í˚¯ÍÛ, Á‡ÍÂÔÎÂÌÌÛ˛ Ó‰ÌËÏ ‚ËÌÚÓÏ ÔÓ‰ ¯ÎËˆÂ‚Û˛ ÓÚ‚ÂÚÍÛ. ÑÓÒÚÛÔÌ˚ ҂˜‡ Á‡ÊË„‡ÌËfl, ‚ÓÁ‰ÛıÓÓ˜ËÒÚËÚÂθ Ë Á‡Î˂̇fl Ôӷ͇. èÓÒΉÌflfl Ó˜Â̸ Ûı‚‡ÚËÒÚ‡. ëÎË‚‡Ú¸ χÒÎÓ ÏÓÊÌÓ, ËÎË Ì‡ÍÎÓÌË‚ ‡„„‡Ú, ˜ÂÂÁ Á‡ÎË‚ÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ, ËÎË ÓÚ‚ËÌÚË‚ ÌËÊÌ˛˛ ÔÓ·ÍÛ, Í ÒÎÓ‚Û, χÎÓ‰ÓÒÚÛÔÌÛ˛. Ç Ô‚ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ÔÎÓÒÍËÈ ÔÓ‰‰ÓÌ. ä˚¯Í‡ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθڇ — ̇ ‰‚Ûı ‚ËÌÚ‡ı ÔÓ‰ ¯ÎËˆÂ‚Û˛ ËÎË ÍÂÒÚÓ‚Û˛ ÓÚ‚ÂÚÍÛ. èÓ‰ ÌÂÈ ÒÏÂÌÌ˚È Í‡ÚË‰Ê — ÒÛıÓÈ, ͇ÚÓÌÌ˚È, «ÔÎÓÒÍËÈ», Í‚‡‰‡ÚÌ˚È. êfl‰ÓÏ — ‚ËÌÚ Â„ÛÎËÓ‚ÍË Ó·ÓÓÚÓ‚ ÏÓÚÓ‡. ïÓ˜ÂÚÒfl ÓÒÓ·Ó ÓÚÏÂÚËÚ¸, Í‡Í ‰Ó·ÓÚÌÓ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ò‰Â·̇ ͇ʉ‡fl «ÏÂÎÓ˜¸» — ‚ˉÌÓ, ˜ÚÓ ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ Ì ˝ÍÓÌÓÏËÎË ÌË Ì‡ χÚ¡·ı, ÌË Ì‡ ÚÂıÌÓÎÓ„Ëflı. ùı, Ú‡ÍÓÈ «Ì‡˜ËÌÍ» ‰‡ «Ó‰ÂÊÍÛ» ·˚ ÔÓÒËÏÔ‡Ú˘Ì (ÛÊ ·ÓθÌÓ Ì‚Á‡˜ÂÌ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È «ÒÛ̉ÛÍ» ÍÓÔÛÒ‡). á‡Î˂̇fl „ÓÎÓ‚Ë̇ 7,7-ÎËÚÓ‚Ó„Ó (!) ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó ·‡Í‡ ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ Û‰Ó·ÌÓ Ë ÓÍÛÊÂ̇ «Á‡·Ó˜ËÍÓÏ» Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÔÂÂÎË‚‡. åÂ˚ ÔÓ Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌ˲ «Á‡ÚÓÔÎÂÌËfl» ·ÂÌÁËÌÓÏ Á‰ÂÒ¸ ÔËÌflÚ˚ ͇ÔËڇθÌ˚ — ‚ˉÌÓ, ˜ÚÓ «Ó„ÓÓ‰ „ÓÓ‰ËÎË» Ì ‰Îfl «„‡ÎÓ˜ÍË». çË͇ÍËı ÚÓÔÎË‚Ì˚ı ÙËθÚÓ‚ ̇ÈÚË Ì ۉ‡ÎÓÒ¸, ËÁ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ — ÚÓθÍÓ ·ÂÌÁÓ̇ÒÓÒ, Ú‡ÍÓÈ ÊÂ, Í‡Í Ë Û Endress.
ì Òڇ̈ËË ·Óθ¯ÓÈ Ë «Ì‡‚ÓÓ˜ÂÌÌ˚È» ÔÛθÚ. ç‡ ÌÂÏ ‰‚ ‚ÓÓÁÂÚÍË, ˜ÚÓ ‚˚„Ó‰ÌÓ ÓÚ΢‡ÂÚ ‡„„‡Ú ÓÚ ÏÌÓ„Ëı, ÍÌÓÔ͇ ‚˚Íβ˜ÂÌËfl Á‡ÊË„‡ÌËfl («Engine SW.»), ‚ËÌÚÓ‚˚ ÍÎÂÏÏ˚ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ÔÓ‰Á‡flʇÂÏÓ„Ó ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡, ÍÌÓÔ͇ ‡‚ÚÓχڇ 12-‚ÓθÚÓ‚ÓÈ ˆÂÔË Ë ·ÎÓÍ ÍÓÌÚÓθÌ˚ı Ë̉Ë͇ÚÓÓ‚. è‚˚È, Òڇ̉‡ÚÌ˚È («Pilot»), ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡Î˘Ë ̇ÔflÊÂÌËfl ̇ ÓÁÂÚ͇ı, ‚ÚÓÓÈ («2/2») — Á‡„ÛÁÍÛ ÔËÏÂÌÓ Ì‡ ÔÓÎÓ‚ËÌÛ, ÚÂÚËÈ («4/4») — ÔÓÎÌÛ˛, ˜ÂÚ‚ÂÚ˚È («Over load») — Ô„ÛÁÍÛ Ë ÔflÚ˚È («Oil alert») — ÌËÁÍËÈ ÛÓ‚Â̸ χÒ·. Ñˇ„‡Ïχ ̇ÔflÊÂÌËfl ÔË Ì‡·ÓÒ ̇„ÛÁÍË ‰Îfl ˝ÎÂÍÚÓ‡„„‡Ú‡ ùÌÂ„Ó SHX 2000 ÓÚ 0 ‰Ó 25% ÓÚ ÌÓÏË̇·
Ñˇ„‡Ïχ ̇ÔflÊÂÌËfl ÔË Ì‡·ÓÒ ̇„ÛÁÍË ‰Îfl ˝ÎÂÍÚÓ‡„„‡Ú‡ ùÌÂ„Ó SHX 2000 ÓÚ 0 ‰Ó 75% ÓÚ ÌÓÏË̇·
www.mastercity.ru
íÖëí èéêíÄíàÇçõï åàçà-ùãÖäíêéëíÄçñàâ ÇÂÔ¸ ÄÅè 2,2-230 ÇÅÇ. ôÛÔ Û‰Ó·ÌÓ ‰ÓÒÚ‡‚‡Ú¸, ÌÓ Ï‡ÒÎÓ ÔÓ ÌÂÏÛ ‡ÁχÁ˚‚‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ Á‡ÚÛ‰ÌflÂÚ ÍÓÌÚÓθ.
ùÌÂ„Ó SHX 2000. èӉ͇ÔÓÚÌÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó.
ùÌÂ„Ó SHX 2000. ᇠÍÓÔÛÒÓÏ ‚ÓÁ‰ÛıÓÓ˜ËÒÚËÚÂÎfl ͇·˛‡ÚÓ.
Endress ESE 20 BS. ê˚˜‡„ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Á‡ÊË„‡ÌËÂÏ, ͇ۘ «ÔÓ‰ÒÓÒ‡», „ÓÎÓ‚Ë̇ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó ·‡Í‡.
Ç Ò‡ÏÓÏ ÌËÁÛ ÍÓÔÛÒ‡ Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ÍÎÂÏχ ‰Îfl Á‡ÁÂÏÎÂÌËfl. êÄÅéíÄ: Òڇ̈Ëfl Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì‡ ÚÓÔÎË‚Ì˚Ï Í‡ÌÓÏ, ‚˚‚‰ÂÌÌ˚Ï ‚ ÓÍÌÓ ÔÓ‰ Ô‡ÌÂθ˛ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. ê˚˜‡„ ÔË‚Ó‰‡ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓÈ Á‡ÒÎÓÌÍË — ÚÓÊ ‚ ÓÍÌÂ, ÌÓ Ò‚ÂıÛ ÒÁ‡‰Ë. äÌÓÔ͇ ‚Íβ˜ÂÌËfl Á‡ÊË„‡ÌËfl — ̇ Ô‡ÌÂÎË. ᇂÂÒÚË ‡„„‡Ú ÌÂÒÎÓÊÌÓ — ÛÒËÎË ̇ ÛÍÓflÚÍ Ì·Óθ¯ÓÂ. ᇇ·ÓÚ‡‚, ‡ÔÔ‡‡Ú Ò΄͇ Ì‡Ò ÓÁ‡‰‡˜ËÎ — ÓÚ Á‡Í˚ÚÓÈ Òڇ̈ËË, ‰‡ Â˘Â Í ÚÓÏÛ Ê ËÌ‚ÂÚÓÌÓÈ, ÓÊˉ‡Â¯¸ ÏÂÌ ÏÓ˘ÌÓ„Ó Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËfl. éÚ Ò‚ÓËı Í·ÒÒ˘ÂÒÍËı «ÒÓ·‡Ú¸Â‚» ‚ ÓÚÍ˚ÚÓÏ ËÒÔÓÎÌÂÌËË «ùÌ„ӻ ÔÓ ˝ÚÓÏÛ Ô‡‡ÏÂÚÛ Û¯ÂΠ̉‡ÎÂÍÓ. ë χÎÓÈ «·Ó΄‡ÍÓÈ» (1350 ÇÚ) ‡„„‡Ú ÒÔ‡‚ËÎÒfl «Ì‡ Û‡» — ÔË ÔÛÒÍÂ Ë ‡·ÓÚ Ì ÏË„ÌÛÎ ÌË Ó‰ËÌ Ë̉Ë͇ÚÓ. ë ·Óθ¯ÓÈ (2000 ÇÚ) ıÛÊ — ËÌÓ„‰‡ Á‡„Ó‡ÎÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ Ô„ÛÁÍË, ‰Îfl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ì‰ÓÒÚ‡‚‡ÎÓ ÏÓ˘ÌÓÒÚË. óÚÓ, ‚ÔÓ˜ÂÏ, Ë ÌÂۉ˂ËÚÂθÌÓ — ÌÓÏË̇Π‡„„‡Ú‡ 1,6 ÍÇÚ, ‡ ˝ÚÓ Ì‡Í·‰˚‚‡ÂÚ Í‡Ú„Ó˘Ì˚È Á‡ÔÂÚ Ì‡ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË ÒÚÓθ «ÔÓÊÓÎË‚Ó„Ó» ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ (Ï˚ ÔÓ¯ÎË Ì‡ Ú‡ÍÓÈ ¯‡„ ÚÓθÍÓ ËÁ ËÒÒΉӂ‡ÚÂθÒÍËı ÒÓÓ·‡ÊÂÌËÈ). ëÛ·˙ÂÍÚË‚ÌÓ «ùÌ„ӻ ̇ Ó‰ÌÓÏ ÛÓ‚ÌÂ Ò «ÇÂÔÂÏ». éÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ÌË͇ÍËı «Í‡ÔËÁÓ‚» ̇ ˝ÚÓÏ ˝Ú‡Ô ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌËfl Á‡Ï˜ÂÌÓ Ì ·˚ÎÓ. äÄóÖëíÇé ùãÖäíêéùçÖêÉàà: ËÏÂfl ÌÂÍÓÚÓ˚È ÓÔ˚Ú «Ó·˘ÂÌËfl» Ò ËÌ‚ÂÚÓÌ˚ÏË Òڇ̈ËflÏË (ÂÁÛθڇÚ˚ ÚÂÒÚ‡ ˜‡ÒÚË ËÁ ÌËı ‚˚ ̇ȉÂÚ ‚ ‚˚ÔÛÒÍ «èÓÚ·ËÚÂθ. 뇉ӂ˚ ‰Â·» ‹9 Á‡ 2004 „.), Ï˚ ÓÊˉ‡ÎË ÒÎÓÊÌÓÒÚÂÈ Ò ËÁÏÂÂÌËÂÏ ÚÓ͇ Ë ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ò˄̇·. ä‡Í ÌË ÒÚ‡ÌÌÓ, Ëı Ì ‚ÓÁÌËÍÎÓ, ÌÓ ˝ÚÓ Ì Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ ‚Ò ÔÓ¯ÎÓ „·‰ÍÓ. ëڇ̈Ëfl Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ÚÓ ÎË ÒÎ˯ÍÓÏ «ÛÏÌÓÈ», ÚÓ ÎË ÒÎ˯ÍÓÏ «Í‡ÔËÁÌÓÈ», ÌÓ Ù‡ÍÚ Ì‡ÎËˆÓ — ‚ Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì ˉÂÌÚ˘Ì˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı ˝ÎÂÍÚÓÌË͇ ÚÓ Ë ‰ÂÎÓ «Â¯‡Î‡», ˜ÚÓ ÔÓËÁӯ· Ô„ÛÁ͇. ÇÔÓ˜ÂÏ, Ó·˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ ·˚Î — ÌÂÔÓ„ÌÓÁËÛÂÏ˚ ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ÔÓËÒıÓ‰ËÎË ÔË ÂÁÍÓÏ ‚Íβ˜ÂÌËË ÒÂ͈ËÈ íùçÓ‚. è˘ÂÏ Ì ÒÚÓθ ‚‡ÊÌÓ, ¯Î‡ ÎË Â˜¸ Ó ÍËÎÓ‚‡ÚÚÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍ ËÎË ÊÂ Ó ‚˚ÍÛ˜ÂÌÌÓÏ ‰Ó ÏËÌËÏÛχ ÂÓÒÚ‡Ú (‰ÂÒflÚÍË ‚‡ÚÚ). é‰ÌÓÁ̇˜ÌÓ, Ú‡ÍÓÈ «ı‡‡ÍÚ» ‡„„‡Ú‡ ÓÒÎÓÊÌËÎ ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌËÂ, ÌÓ, Í‡Í ÓÌ ÔÓfl‚ËÚÒfl ‚ ·˚ÚÓ‚˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË, Ï˚ Ì Á̇ÂÏ. íÂÔ¸ ·ÓΠÔÓ‰Ó·ÌÓ Ó Ôӂ‰ÂÌËË Òڇ̈ËË. èÓÒΠÁ‡ÔÛÒ͇ Á‡ÊË„‡ÂÚÒfl ÁÂÎÂ̇fl ·ÏÔӘ͇ «Pilot», ÔË Ì‡„ÛÁÍ ÔËÏÂÌÓ 1000 ÇÚ Í ÌÂÈ ÔËÒÓ‰ËÌflÂÚÒfl Ó‡ÌÊ‚‡fl «1/2», ÔË ÏÓ˘ÌÓÒÚË 1350 ÇÚ ˝ÒÚ‡ÙÂÚÛ ÔÓ‰ı‚‡Ú˚‚‡ÂÚ Ë̉Ë͇ÚÓ «4/4», ÔË 1650 ÇÚ Á‡„Ó‡ÂÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ Ô„ÛÁÍË («Over load»).
èÓÒΠԂ˚¯ÂÌËfl Û·Âʇ 1800 ÇÚ ‚Ò ·ÏÔÓ˜ÍË, ÍÓÏ «Ô„ÛÁÍË», „‡ÒÌÛÚ Ë Ì‡ÔflÊÂÌË ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ. ÖÒÎË ÒÔ¯ÌÓ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ˜‡ÒÚ¸ ̇„ÛÁÍË, ÏÓÊÌÓ ÛÒÔÂÚ¸ ‚ÌÓ‚¸ «ÔÓÈχڸ ‚ÓÎÌÛ» (Á‡„ÓËÚÒfl «Pilot», Ë ÔÓfl‚ËÚÒfl ̇ÔflÊÂÌËÂ), ÂÒÎË Ì ÛÒÔÂÚ¸ — ÔˉÂÚÒfl „ÎÛ¯ËÚ¸ ÏÓÚÓ, ʉ‡Ú¸ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl Ë Á‡‚Ó‰ËÚ¸ Â„Ó ÒÌÓ‚‡. é ˆËÙ‡ı ‚ Ú‡·ÎˈÂ. ä‡Í Ë ÔÓÎÓÊÂÌÓ ËÌ‚ÂÚÓÛ, ÓÌ ‚˚‰‡ÂÚ Ò˄̇ΠÒÚÓ„Ó ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ Ë Ì ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ ·Óθ¯Ëı ÍÓη‡ÌËÈ Ì‡ÔflÊÂÌËfl. ëÚ‡·ËθÌÓÒÚ¸ «‚Óθڇʇ» — Ì ˝Ú‡ÎÓÌ̇fl, ÌÂÍÓÚÓ˚ ÍÓη‡ÌËfl ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú ‚Ó ‚ÒÂÏ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÓ˘ÌÓÒÚÂÈ. éÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ‰ÓÒÚ˘¸ «Ï‡ÍÒËχθÌ˚ı Ô‡ÒÔÓÚÌ˚ı» 1900 ‚‡ÚÚ Ì ۉ‡ÎÓÒ¸, Ӊ̇ÍÓ ÌÓÏË̇θÌÓ Á̇˜ÂÌË ·˚ÎÓ ÔÂÂÍ˚ÚÓ Ì‡ 20%. êÂÁÛθڇÚ˚ ÓÒˆËÎÎÓ„‡ÙËÓ‚‡ÌËfl ÌÂχÎÓ Û‰Ë‚ËÎË, ÂÒÎË Ì Ò͇Á‡Ú¸, ÔÓÁ‡·‡‚ËÎË — Òڇ̈Ëfl ‚˚‰‡ÂÚ Ó‚ÌÂ̸ÍËÈ Ë Ó˜Â̸ Ô‡‚ËθÌ˚È Ï‡̉. èÓÌflÚÌÓ ‰ÂÎÓ, ˜ÚÓ Ò Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚Ï «ÒËÌÛÒÓÏ» Ò‡‚ÌË‚‡Ú¸ ÚÛÚ Ì˜„Ó. ä ÒÎÓ‚Û, Û ËÏÔÛθÒÓ‚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÍÛÚ˚ ÙÓÌÚ˚, ˜ÚÓ „‡‡ÌÚËÛÂÚ Ì‡Î˘Ë ‚˚ÒÓÍÓ˜‡ÒÚÓÚÌ˚ı „‡ÏÓÌËÍ ‚ ÒÔÂÍÚ Ò˄̇·. ç‡ ‚ÌÂÁ‡ÔÌ˚È Ì‡·ÓÒ Ì‡„ÛÁÍË ‡„„‡Ú Ì ‡„ËÛÂÚ ‚Ó‚ÒÂ! çÂÚ ‰‡ÊÂ Ë Ì‡ÏÂ͇ ̇ ͇ÍÓÈ-ÎË·Ó «ÔÓ‚‡Î». ÅÂÒÒÔÓÌ˚È «ÔÎ˛Ò». çÓ ˝ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl
ìêéÇÖçú òìåÄ çÄ êÄëëíéüçàà 5 Ï éí ÄÉêÖÉÄíÄ ùçÖêÉé SHX 2000 (Ò ‡ÁÌ˚ı ÒÚÓÓÌ)
퇷Îˈ‡ 1. ëÚÓÓ̇ A B C D
·Î‡„ÓÔËflÚÌ˚ı ÂÊËÏÓ‚ (Ò͇ÊÂÏ, ÔË ‡·ÓÚ «·Ó΄‡ÍÓÈ» Ò·Ó‚ Ì ·˚ÎÓ). èË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË ÊÂ Í Ì‡¯ÂÏÛ ÒÚÂÌ‰Û Ì‡Ë·ÓΠ˜‡ÒÚÓÈ Â‡ÍˆËÂÈ Ì‡ ̇·ÓÒ ·˚· «Á‡·‡ÒÚӂ͇» — ‚Íβ˜‡Î‡Ò¸ ·ÏÔӘ͇ «Over load» Ë ÓÚ Í‡ÒË‚Ó„Ó Ï‡̉‡ ÓÒÚ‡‚‡ÎËÒ¸ Ó‰ÌË ÚÓθÍÓ «Ô˘ÍË» Ò Ì˘ÚÓÊÌÓÈ ÒÍ‚‡ÊÌÓÒÚ¸˛. äÒÚ‡ÚË, ËÏÂÌÌÓ Ú‡ÍÓ‚ Ò˄̇Π‚ ÂÊËÏ Ô„ÛÁÍË: ÔË ÒÓı‡ÌÂÌËË ‡ÏÔÎËÚÛ‰˚ ̇ÔflÊÂÌËfl  ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Â Á̇˜ÂÌË ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl Ì˘ÚÓÊÌÓ Ï‡Î˚Ï. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $795. êÖáûåÖ: ‡„„‡Ú ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ‰‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ. ÅÓθ¯ÓÈ Á‡Í˚Ú˚È ÍÓÔÛÒ, Ô‚ÓÒıÓ‰Ì˚È ÛÓ‚Â̸ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl, ‡Á‚ËÚ‡fl Ô‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ë ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È ËÌ‚ÂÚÓÌ˚È „Â̇ÚÓ Ô‰ÔÓ·„‡˛Ú ÓÚÏÂÌÌ˚ ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍË ͇˜ÂÒÚ‚‡ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. ç‡ ‰ÂΠÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ Ô‰ «ÍÓÎ΄‡ÏË» Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ‰Ó‚ÓθÌÓ ÒÍÓÏÌ˚Â. í‡Í, ÛÓ‚Â̸ ¯Ûχ ÌÂ̇ÏÌÓ„Ó ÌËÊÂ, ˜ÂÏ Û ÓÚÍ˚Ú˚ı Òڇ̈ËÈ, ‡ «ËÌ‚ÂÚÓÌ˚ı» ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚ (χÎ˚È ‚ÂÒ, ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÒÚ¸, Ú˯Ë̇ Ë ˝ÍÓÌÓÏ˘ÌÓÒÚ¸ ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚ «óÂÂÔ‡ı‡») ‡θÌÓ Ó˘ÛÚËÚ¸ Ì ۉ‡ÎÓÒ¸. ÇˉËÏÓ, ÌÂχ·fl ˆÂ̇ Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂ̇ Ì ÒÚÓθÍÓ ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ÌÓ‚˚ı ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ, ÒÍÓθÍÓ Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ Ë ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚ¸˛ ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛˘Ëı.
ïÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰ ‰Å 78,0 74,0 74,0 76,5
燄ÛÁ͇ 0,8 ÍÇÚ ‰Å(Ä) 68,0 67,0 68,0 68,5
‰Å 80,0 78,0 76,0 79,0
‰Å(Ä) 72,0 70,0 70,0 71,0
èéäÄáÄíÖãà äÄóÖëíÇÄ ùãÖäíêéùçÖêÉàà, àáåÖêÖççõÖ ë èéåéôúû ÄçÄãéÉéÇéÉé èêàÅéêÄ èêà çÄÉêìáäÖ ÄäíàÇçõå ëéèêéíàÇãÖçàÖå ÄÉêÖÉÄíÄ ùçÖêÉé SHX 2000
퇷Îˈ‡ 2.
燄ÛÁ͇, % ÓÚ ÌÓÏË̇θÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË 0 25 50 75 100 110 120 (χÍÒ.)
ùÎÂÍÚ˘ÂÒ͇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, ÍÇÚ 0 0,38 0,75 1,13 1,50 1,65 1,80
ç‡ÔflÊÂÌË ̇ ‚˚ıӉ „Â̇ÚÓ‡, Ç 233 230 227 233 233 228 216
íÓÍ ‚ ˆÂÔË, Ä
ó‡ÒÚÓÚ‡ ÚÓ͇, Ɉ
0 1,6 3,1 4,3 6,4 7,1 8,6
49,8 49,8 49,8 49,8 49,8 49,8 49,8
155
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
Briggs&Stratton Power Products BSP 2600 ÅÂÌÁËÌÓ‚‡fl ÏËÌË-˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈Ëfl (ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËfl) è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ Briggs&Stratton.
áÄüÇãÖççõÖ íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇõïéÑçõÖ èÄêÄåÖíêõ: ÌÓÏË̇θ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — 2,1 ÍÇÚ; χÍÒËχθ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — 2,6 ÍÇÚ; ̇ÔflÊÂÌË — 230 Ç; ˜‡ÒÚÓÚ‡ — 50 Ɉ. ÑÇàÉÄíÖãú: Briggs&Stratton Intek I/C (ëòÄ); ÚËÔ — ·ÂÌÁËÌÓ‚˚È 1-ˆËÎË̉ӂ˚È 4-Ú‡ÍÚÌ˚È Ò ‚ÂıÌËÏ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ Í·ԇÌÓ‚ (OHV); ‡·Ó˜ËÈ Ó·˙ÂÏ — 206 ÍÛ·.ÒÏ; ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl (ÔË 3000 Ó·/ÏËÌ) — 4,0 ÍÇÚ; χ„ËÒڇθÌ˚ ÚÓÔÎË‚Ì˚ ÙËθÚ˚ — ÓÚÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú; ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËÎ¸Ú — ÒÛıÓÈ Í‡ÚÓÌÌ˚È Ò ÔÓÓÎÓÌÓÏ Ô‰ӘËÒÚÍË; Á‡ÔÛÒÍ — Û˜ÌÓÈ Ò ‡‚ÚÓ̇ÏÓÚÍÓÈ ¯ÌÛ‡ Ë ‰ÂÍÓÏÔÂÒÒÓÓÏ. ëχÁ͇: ÔÓ‰‡˜‡ — ‡Á·˚Á„Ë‚‡ÌËÂÏ; Ó·˙ÂÏ Í‡Ú‡ — 0,6 Î; ÔÂËӉ˘ÌÓÒÚ¸ Á‡ÏÂÌ˚ — 50 ˜ ‡·ÓÚ˚ ËÎË 6 ÏÂÒflˆÂ‚; χÒÎÓ — SAE 10W30 API SF ËÎË ‚˚¯Â. ìèêÄÇãÖçàÖ à äéçíêéãú: Û͇Á‡ÚÂθ ÛÓ‚Ìfl ÚÓÔÎË‚‡ — ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ; Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ Á‡ÔÛÒ͇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÔË ÌËÁÍÓÏ ÛÓ‚Ì χÒ·; ÛÔ‡‚ÎÂÌË ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓÈ Á‡ÒÎÓÌÍÓÈ — Û˜ÌÓÂ. íéèãàÇé: ·ÂÌÁËÌ ÄË-92; ÂÏÍÓÒÚ¸ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó ·‡Í‡ — 3,7 Î. ÉÖçÖêÄíéê: Sincro (àÚ‡ÎËfl); ÚËÔ — ÒËÌıÓÌÌ˚È ·ÂÒ˘ÂÚÓ˜Ì˚È; ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË — 1; ÌÓÏË̇θÌ˚È ÚÓÍ — 9,1 Ä; Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ Ô„ÛÁÓÍ — ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ ‡‚ÚÓχÚ; Í·ÒÒ Á‡˘ËÚ˚ — IP23. ÉÄÅÄêàíõ (ÑıòıÇ): 600ı430ı430 ÏÏ. ÇÂÒ: 33 Í„. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ àÁ̇˜‡Î¸ÌÓ ÍÓ̈ÂÔˆËfl ÚÂÒÚ‡ Ì Ô‰ÔÓ·„‡Î‡ Û˜‡ÒÚËfl ÔÓ‰Ó·Ì˚ı Òڇ̈ËÈ — ÒӷˇÎËÒ¸ ·‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ‡„„‡Ú˚ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ÏÓ·ËθÌÓÒÚË. çÓ ÓÚ ˝ÚÓ„Ó Ô‰ÎÓÊÂÌËfl ÓÚ͇Á‡Ú¸Òfl Ì ÒÏÓ„ÎË. ÑÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÎËÌÂÈ͇ Power Products ÍÛÔÌÂÈ¯Â„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl Ì·Óθ¯Ëı ·ÂÌÁËÌÓ‚˚ı ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ Briggs&Stratton ÔÓfl‚Ë·Ҹ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì‰‡‚ÌÓ, Ë Ì‡Ï Ó˜Â̸ ıÓÚÂÎÓÒ¸ ÔÓ·ÎËÊ ÔÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òfl Ò ˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈ËflÏË ÌÓ‚ÓÈ, ̇ ‰‡ÌÌÓÏ ˚ÌÍÂ, χÍË. äéçëíêìäñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ: ‰ËÁ‡ÈÌ ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ÔËflÚÌÓ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ. åÓ˘Ì‡fl, ÍÓÏÔ‡ÍÚ̇fl Ë ıÓÓ¯Ó Ó͇¯ÂÌ̇fl ‡Ï‡, ‰‡ Ë Ò‡Ï ‰‚Ë„‡ÚÂθ ‡‰ÛÂÚ „·Á ̇fl‰Ì˚ÏË ÍÓÊÛı‡ÏË. ë ÌÂ„Ó Ë Ì‡˜ÌÂÏ. åÓÚÓ ÔË̇‰ÎÂÊËÚ Í «„Â̇ÚÓÌÓÈ» ÎËÌÂÈÍÂ Ë ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ÔÓÎÛÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÏÛ ÛÓ‚Ì˛ (ÔÓ ÙËÏÂÌÌÓÈ Í·ÒÒËÙË͇ˆËË). ùÚÓ Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛˘ËÂ Ò ·Óθ¯ËÏ ÂÒÛÒÓÏ Ë ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ¯ÂÌËfl, ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Û˛˘ËÂ Â„Ó ÔÓ‚˚¯ÂÌ˲. ëÂ‰Ë ÌËı: „‡ÁÓ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθÌ˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ Ò ‚ÂıÌËÏ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ Í·ԇÌÓ‚, ˆËÎË̉ Ò ˜Û„ÛÌÌÓÈ „ËθÁÓÈ, ¯‡ËÍÓ‚˚È ÔÓ‰¯ËÔÌËÍ ÍÓÎÂ̘‡ÚÓ„Ó ‚‡Î‡ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ „Â̇ÚÓ‡ Ë ‰‚ÓÈÌÓÈ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËÎ¸Ú (Ò ‰‚ÛıÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓÈ Ó˜ËÒÚÍÓÈ). íÓÔÎË‚Ì˚È ·‡Í — ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚ¸ ÏÓÚÓ‡. éÌ ‰Ó‚ÓθÌÓ Û‰‡˜ÂÌ — ·Óθ¯‡fl „ÓÎÓ‚Ë̇, ÓÚ΢ÌÓ ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚È ÒÎË‚ ÔÂÂÎË‚‡. á‡Ô‡‚ÎflÚ¸ ÒÚ‡ÌˆË˛ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ï¯‡˛Ú ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ‡Ï˚. äÒÚ‡ÚË, ÒÂÚÓ˜ÍË-ÙËθڇ ̇ ‚ıӉ ÌÂÚ, ÌÓ Ó̇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ‚ ÚÓÔÎË‚ÌÓÏ ·‡ÍÂ. éÚ΢ËÚÂθ̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ÏÓÚÓÓ‚ Intek — ÌËÁÍËÈ ÛÓ‚Â̸ ‚˚·ÓÒ‡ Ò ÓÚ‡·ÓÚ‡‚¯ËÏË „‡Á‡ÏË ‚‰Ì˚ı ‚¢ÂÒÚ‚. ÉÎÛ¯ËÚÂθ ̇‰ÂÊÌÓ ÓÚ„ÓÓÊÂÌ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ Â¯ÂÚÍÓÈ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘ÂÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸, ÌÓ ÒËθÌÓ Á‡ÚÛ‰Ìfl˛˘ÂÈ ‰ÓÒÚÛÔ Í Ò‚Â˜Â Á‡ÊË„‡ÌËfl. àÁ‚Θ¸ ÂÂ, ÒÛ‰fl ÔÓ ‚ÒÂÏÛ, ·Û‰ÂÚ „Ó‡Á‰Ó ÒÎÓÊÌÂÂ, ˜ÂÏ Ó·˚˜ÌÓ. ÖÒÎË Ì Ô˷„‡Ú¸ Í ˜‡ÒÚ˘ÌÓÈ ‡Á·Ó-
156
íÖëí èéêíÄíàÇçõï åàçà-ùãÖäíêéëíÄçñàâ
Ú Â Ò Ú ˚ Í ‡„„‡Ú‡, «ÔÓ‰ÎÂÁÚ¸» Í Ò‚Â˜Â Û‰‡ÒÚÒfl ÚÓθÍÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰ÎËÌÌÓ„Ó ÚÓˆÂ‚Ó„Ó Íβ˜‡ Ò ¯‡ÌËÌÓÈ ¯Ú‡Ì„ÓÈ. àÌÚÂÂÒÂÌ Ì‡ÍÓ̘ÌËÍ — ÔÓ ÙÓÏ ÓÌ Ì‡ÔÓÏË̇ÂÚ ÚËÔ˘Ì˚È «ıÓ̉ӂÒÍËÈ» Ò «Û‰ÎËÌËÚÂÎÂÏÛ˜ÍÓÈ», Ӊ̇ÍÓ Ò‰ÂÎ‡Ì Ì ËÁ Ú‚Â‰Ó„Ó ËÁÓÎflÚÓ‡, ‡ ËÁ ÂÁËÌ˚. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl Á‡ÏÂÌ˚ ÏÓÚÓÌÓ„Ó Ï‡Ò· — ÌË͇ÍËı ÔÓ·ÎÂÏ. ä˚¯Í‡ ÍÓÔÛÒ‡ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθڇ ÍÂÔËÚÒfl Ó‰ÌËÏ ‚ËÌÚÓÏ ÔÓ‰ ¯ÎËˆÂ‚Û˛ ÓÚ‚ÂÚÍÛ ËÎË „‡Â˜Ì˚È Íβ˜ ̇ 8 ÏÏ. èÓ‰ ÌÂÈ — «ÔÎÓÒÍËÈ» ·ÛχÊÌ˚È Í‡ÚË‰Ê Ë ‡ÏËÓ‚‡Ì̇fl ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ÒÂÚÍÓÈ ÔÓÓÎÓÌÓ‚‡fl «Ì‡Í·‰Í‡»-Ô‰ӘËÒÚËÚÂθ. ä‡Í Ú‡ÍÓ‚Ó„Ó, ÔÛθڇ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÌÂÚ, Ú‡Í ˜ÚÓ ÓÁÂÚÍË (Ëı ‰‚Â, Ë ˝ÚÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó) ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ÔflÏÓ Ì‡ ÍÓÔÛÒ „Â̇ÚÓ‡ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇. íÛÚ Ê fl‰ÓÏ — ÍÌÓÔ͇ ‡‚ÚÓχڇ Á‡˘ËÚ˚. êÄÅéíÄ: ˚˜‡„ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓÈ Á‡ÒÎÓÌÍË — ‚ ÔÓÂÁË ÍÓÔÛÒ‡ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθڇ, χÍËӂ͇ — flÒ̇, ÚÓÔÎË‚Ì˚È Í‡Ì — fl‰ÓÏ (ÓÌ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È), Ò ˝ÚÓÈ Ê ÒÚÓÓÌ˚ ̇ ÍÓÊÛı ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÍÌÓÔ͇ ‚Íβ˜ÂÌËfl/‚˚Íβ˜ÂÌËfl Á‡ÊË„‡ÌËfl. ᇂӉËÚÒfl ‡„„‡Ú Û‚ÂÂÌÌÓ, ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‡‚ÌÓÏÂÌÓ. ëÎÂ‰Û˛˘ËÈ ˝Ú‡Ô ÚÂÒÚÓ‚ÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ (ÔÓÒΠÁ‡ÔÛÒ͇ Ë Ôӄ‚‡), ‡ ËÏÂÌÌÓ Â„ÛÎËÓ‚ÍÛ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ıÓÎÓÒÚÓ„Ó ıÓ‰‡, Ï˚ ÔÓÔÛÒÚËÎË. ìÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ ̇ Á‡‚Ӊ Á̇˜ÂÌË (51,8 Ɉ) Ì‡Ò ‚ÔÓÎÌ ÛÒڇ˂‡ÎÓ (‡ÁÌˈ‡ ‚ 0,2 Ɉ ÒÓÔÓÒÚ‡‚Ëχ Ò ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ „ÛÎËÓ‚ÍË), ‡ Ôӈ‰ۇ ˛ÒÚËÓ‚ÍË ‚˚„Îfl‰Â· Á‡ÚÛ‰ÌËÚÂθÌÓÈ. ÑÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Í‡ÍËı-ÎË·Ó ‚ËÌÚÓ‚ ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó Ì Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ. ÍÚÂËÒÚËÍÛ Â„ÛÎflÚÓ‡ ËÁÏÂÌfl˛Ú ÔÂÂÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ ÔÛÊËÌ˚ (˚˜‡„, ̇ ÍÓÚÓ˚È Ó̇ ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ, ËÏÂÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl), ‡ ‰Ó·‡Ú¸Òfl ‰Ó Ì ·ÂÁ ˜‡ÒÚ˘ÌÓÈ ‡Á·ÓÍË Òڇ̈ËË Ì‡θÌÓ. èÓ‰˜ÂÍÌÂÏ, ˜ÚÓ Í Ì‰ÓÒÚ‡ÚÍ‡Ï ÔÓ‰Ó·ÌÛ˛ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ Ï˚ Ì ÓÚÌÓÒËÏ — ÓÔ‡ˆËfl ËÁ ‡Áfl‰‡ ÚÂı, ˜ÚÓ ÔÓËÁ‚Ó‰flÚ Ì‡ Òڇ̈ËË Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl, ‡ Ì ‚ ‰Óχ¯ÌËı ÛÒÎÓ‚Ëflı (ÔË ÌÓχθÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‚ ˝ÚÓÏ ÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË). ꇷÓÚ‡ Ò ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ ËÁ ̇¯Â„Ó ‡ÒÂ̇· Ôӯ· ·ÂÁ Ò͇ۘ Ë Á‡‰ÓËÌÍË — ‰‡Ê 2-ÍËÎÓ‚‡ÚÚÌÛ˛ «·Ó΄‡ÍÛ» ‡„„‡Ú Û‚ÂÂÌÌÓ «ÚflÌÂÚ». ÖÒÎË Ë Á‡ÏÂÚÂÌ Í‡ÍÓÈ-ÚÓ ÔÓË„˚¯ ‚ Ò‡‚ÌÂÌËË Ò Ò‡ÏÓÈ ÏÓ˘ÌÓÈ Òڇ̈ËÂÈ ÚÂÒÚ‡ (íëë), ÚÓ ÓÌ ‚ÂҸχ χÎ. äÄóÖëíÇé ùãÖäíêéùçÖêÉàà: ‡ÔÔ‡‡Ú Û‚ÂÂÌÌÓ ÓÚ‡·ÓڇΠӷflÁ‡ÚÂθÌÛ˛ ÔÓ„‡ÏÏÛ Ë ÔÂÂÍ˚Î Á‡fl‚ÎÂÌÌÓ Á̇˜ÂÌË ÌÓÏË̇θÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ì‡ 10%. 臂‰‡, ÓÌ Ì ‰ÓÚflÌÛÎ ‰Ó ӷ¢‡ÌÌÓ„Ó Ï‡ÍÒËχθÌÓ„Ó, ˜ÚÓ Ï˚, ‚ÔÓ˜ÂÏ, ̉ÓÒÚ‡ÚÍÓÏ Ì ҘËÚ‡ÂÏ (ÓÌÓ ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ‡„„‡Ú‡ ÔËÌËχڸ ͇ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ÔÛÒÍÓ‚˚ ̇„ÛÁÍË). èÓÍÓÏÏÂÌÚËÛÂÏ ÌÂÍÓÚÓÛ˛ ÒÚ‡ÌÌÓÒÚ¸, Ò‚flÁ‡ÌÌÛ˛ Ò Ì‡‚ÌÓÏÂÌÓÒÚ¸˛ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔË Ï‡Î˚ı ̇„ÛÁ͇ı. íÓ, ˜ÚÓ Ó̇ ÌÂÒÚ‡·Ëθ̇ ̇ ˝ÚËı ÂÊËχı, ÌÂۉ˂ËÚÂθÌÓ Ë ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ÔÓ‚ÒÂÏÂÒÚÌÓ, ÌÂÓ·˚˜ÂÌ Â ı‡‡ÍÚ — Ì ÔÓÒÚÓflÌÌÓ «˚Ò̸͇», ‡ ÂÁÍËÂ Ë ÌÂÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌ˚ «‚ÒÔÎÂÒÍË» ̇ ÙÓÌ ÛÒÚÓÈ˜Ë‚Ó„Ó Ò‰ÌÂ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl. ç‡ÔflÊÂÌË ‡‚ÌÓÏÂÌÓ Ë ‰Ó‚ÓθÌÓ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓ Ô‡‰‡ÂÚ Ò ÓÒÚÓÏ Ì‡„ÛÁÍË. é‰Ì‡ÍÓ Û‰‡˜Ì˚È ‚˚·Ó ͇ÈÌËı Á̇˜ÂÌËÈ (̇ ıÓÎÓÒÚÓÏ ıÓ‰Û Ë ÔË ÌÓÏË̇ÎÂ) Ì ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÛÔÂÍÌÛÚ¸ ‡„„‡Ú ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌ ˜ÂÁÏÂÌÓ Á‡‚˚¯‡ÂÚ ËÎË Á‡ÌËʇÂÚ «‚Óθڇʻ (ÒÎÛ˜‡È χÍÒËχθÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‚ ‡Ò˜ÂÚ Ì ·ÂÂÏ — ˝ÚÓ Ì¯ڇÚÌ˚È ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚). ë ˜‡ÒÚÓÚÓÈ — ‚ÒÂ Í‡Í Ë ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸: ‡Á·ÓÒ ÓÚ ıÓÎÓÒÚÓ„Ó ıÓ‰‡ ‰Ó ÌÓÏË̇· ÓÍÓÎÓ 2 Ɉ.
퇷Îˈ‡ 3.
Ñˇ„‡Ïχ ̇ÔflÊÂÌËfl ÔË Ì‡·ÓÒ ̇„ÛÁÍË ‰Îfl ˝ÎÂÍÚÓ‡„„‡Ú‡ Briggs&Stratton Power Products BSP 2600 ÓÚ 0 ‰Ó 25% ÓÚ ÌÓÏË̇·
Ñˇ„‡Ïχ ̇ÔflÊÂÌËfl ÔË Ì‡·ÓÒ ̇„ÛÁÍË ‰Îfl ˝ÎÂÍÚÓ‡„„‡Ú‡ Briggs&Stratton Power Products BSP 2600 ÓÚ 0 ‰Ó 75% ÓÚ ÌÓÏË̇·
ÖÒÎË „Ó‚ÓËÚ¸ Ó ÙÓÏ ËÏÔÛθÒÓ‚ ̇ÔflÊÂÌËfl, ÚÓ Ë ÚÛÚ ·ÂÁ Ò˛ÔËÁÓ‚ — ÓÚ «ÒËÌÛÒ‡» Ó̇ ‰‡ÎÂ͇, ÌÓ, ÒÛ‰fl ÔÓ „‡ÙËÍÛ, ÔÂӷ·‰‡˛Ú ÌËÁÍÓ˜‡ÒÚÓÚÌ˚ „‡ÏÓÌËÍË, ‡ Ì ÔÓÏÂıÓÓÔ‡ÒÌ˚ ‚˚ÒÓÍÓ˜‡ÒÚÓÚÌ˚ ¯ÛÏ˚. èË Ì‡·ÓÒ 25% ÓÚ ÌÓÏË̇· Òڇ̈Ëfl Ì ËÒÔ˚Ú˚‚‡ÂÚ ‰‡Ê ÔËÁ̇ÍÓ‚ «Á‡Ï¯‡ÚÂθÒÚ‚‡» — ͇ÍÓÈ-ÎË·Ó Â‡ÍˆËË ‚ ‚ˉ «ÔÓ‚‡Î‡» ËÎË «ÔÓÒ‡‰ÍË» ÌÂÁ‡ÏÂÚÌÓ. ÖÒÎË Ê ÂÁÍÓ ‚Íβ˜ËÚ¸ 75% — ‰Û„Ó ‰ÂÎÓ: ̇ ÍÓÓÚÍËÈ ÔÓÏÂÊÛÚÓÍ ‚ÂÏÂÌË Ì‡ÔflÊÂÌË ԇ‰‡ÂÚ ‚ÂҸχ Ó˘ÛÚËÏÓ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $630. êÖáûåÖ: ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ‡ÏÌ˚Ï Òڇ̈ËflÏ ˝Ú‡ ‚˚„Îfl‰ËÚ Ó˜Â̸ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÈ, ÌÓ, ÔÓ ÏÂÍ‡Ï Ì‡¯Â„Ó ÚÂÒÚ‡, ‚ÂÎËÍÓ‚‡Ú‡, Ú‡Í ˜ÚÓ ÔÓÒÓ‚ÂÚÛÂÏ Â ÚÂÏ, Û ÍÓ„Ó ‚ÓÔÓÒ ÏÓ·ËθÌÓÒÚË Ì ÒÚÓËÚ Ó˜Â̸ ÓÒÚÓ. ëÎÂ‰Û˛˘‡fl ÂÍÓÏẨ‡ˆËfl ͇҇ÂÚÒfl ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË: Ó̇ Ì ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ˜ÂÂÒ˜Û Ì‡ÔflÊÂÌÌÓÈ. ÑÎfl ‚˚ÒÓÍËı ̇„ÛÁÓÍ ‡ˆËÓ̇θÌ ÔËÓ·ÂÒÚË ‡„„‡Ú Ò ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚Ï ÏÓÚÓÓÏ Briggs&Stratton Vanguard, ˝ÚÓÚ Ê ÔÓ‰ÓȉÂÚ ‰Îfl ·˚ÚÓ‚˚ı ÌÛʉ ËÎË, Í‡Í „Ó‚ÓflÚ, ‰Îfl «ÔÓÎÛÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó» ÔËÏÂÌÂÌËfl. ëÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚË ‡‰Ë ÓÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ÏÌÓ„Ë χ¯ËÌ˚ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÚÂÒÚ‡ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˚ ÏÂÌ ÂÒÛÒÌ˚ÏË «‰‚ËÊ͇ÏË» (Briggs&Stratton Quantum, Honda GC Ë, ÒÛ·˙ÂÍÚË‚ÌÓ, íëë íÅ 160), Ú‡Í ˜ÚÓ Ì‡ Ëı ÙÓÌ Intek I/C ‚˚„Îfl‰ËÚ Â˘Â Ë ·ÓΠ̇‰ÂÊÌ˚Ï.
ìêéÇÖçú òìåÄ çÄ êÄëëíéüçàà 5 Ï éí ÄÉêÖÉÄíÄ BRIGGS&STRATTON POWER PRODUCTS BSP 2600 (Ò ‡ÁÌ˚ı ÒÚÓÓÌ)
ëÚÓÓ̇ A B C D
ïÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰ ‰Å 83,0 81,0 79,5 82,0
燄ÛÁ͇ 0,8 ÍÇÚ ‰Å(Ä) 72,0 70,0 70,0 71,0
‰Å 85,0 81,0 80,5 83,0
‰Å(Ä) 75,0 71,5 72,0 73,0
èéäÄáÄíÖãà äÄóÖëíÇÄ ùãÖäíêéùçÖêÉàà, àáåÖêÖççõÖ ë èéåéôúû ÄçÄãéÉéÇéÉé èêàÅéêÄ èêà çÄÉêìáäÖ ÄäíàÇçõå ëéèêéíàÇãÖçàÖå ÄÉêÖÉÄíÄ BRIGGS&STRATTON POWER PRODUCTS BSP 2600
퇷Îˈ‡ 4.
燄ÛÁ͇, % ÓÚ ÌÓÏË̇θÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË 0 25 50 75 100 110 (χÍÒ.)
ùÎÂÍÚ˘ÂÒ͇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, ÍÇÚ 0 0,53 1,05 1,58 2,10 2,31
ç‡ÔflÊÂÌË ̇ ‚˚ıӉ „Â̇ÚÓ‡, Ç 240 242 238 229 210 186
íÓÍ ‚ ˆÂÔË, Ä
0 2,19 4,40 6,80 10,00 12,50
ó‡ÒÚÓÚ‡ ÚÓ͇, Ɉ 51,8±0,2 51,0±0,1 50,5 50,2 49,5 48,5
íÖëí èéêíÄíàÇçõï åàçà-ùãÖäíêéëíÄçñàâ ìêéÇÖçú òìåÄ çÄ êÄëëíéüçàà 5 Ï éí ÄÉêÖÉÄíÄ ENDRESS ESE 20 BS (Ò ‡ÁÌ˚ı ÒÚÓÓÌ)
퇷Îˈ‡ 5. ëÚÓÓ̇
ïÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰ ‰Å 80,0 78,0 77,5 79,5
A B C D
燄ÛÁ͇ 0,8 ÍÇÚ ‰Å(Ä) 70,0 69,0 68,5 69,5
‰Å 83,0 80,0 80,0 82,0
‰Å(Ä) 72,5 70,0 70,0 70,5
èéäÄáÄíÖãà äÄóÖëíÇÄ ùãÖäíêéùçÖêÉàà, àáåÖêÖççõÖ ë èéåéôúû ÄçÄãéÉéÇéÉé èêàÅéêÄ èêà çÄÉêìáäÖ ÄäíàÇçõå ëéèêéíàÇãÖçàÖå ÄÉêÖÉÄíÄ ENDRESS ESE 20 BS
퇷Îˈ‡ 6.
燄ÛÁ͇, % ÓÚ ÌÓÏË̇θÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË 0 25 50 75 100 106 (χÍÒ.)
ùÎÂÍÚ˘ÂÒ͇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, ÍÇÚ 0 0,38 0,75 1,13 1,50 1,60
ç‡ÔflÊÂÌË ̇ ‚˚ıӉ „Â̇ÚÓ‡, Ç 248+1 240 237 229 210 192
Endress ESE 20 BS ÅÂÌÁËÌÓ‚‡fl ÏËÌË-˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈Ëfl (ÉÂχÌËfl) è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ íÑ «Ç̯ÚÂıÍÓÌÚ‡ÍÚ».
áÄüÇãÖççõÖ íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇõïéÑçõÖ èÄêÄåÖíêõ: ÌÓÏË̇θ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — 1,4 ÍÇÚ; χÍÒËχθ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — 1,5 ÍÇÚ; ̇ÔflÊÂÌË — 230 Ç; ˜‡ÒÚÓÚ‡ — 50 Ɉ. ÑÇàÉÄíÖãú: Honda GC 135; ÚËÔ — ·ÂÌÁËÌÓ‚˚È 1-ˆËÎË̉ӂ˚È 4-Ú‡ÍÚÌ˚È Ò ‚ÂıÌËÏ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ Í·ԇÌÓ‚ (OHC); ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ñˇ„‡Ïχ ̇ÔflÊÂÌËfl ÔË Ì‡·ÓÒ ̇„ÛÁÍË ‰Îfl ˝ÎÂÍÚÓ‡„„‡Ú‡ Endress ESE 20 BS ÓÚ 0 ‰Ó 25% ÓÚ ÌÓÏË̇·
Ñˇ„‡Ïχ ̇ÔflÊÂÌËfl ÔË Ì‡·ÓÒ ̇„ÛÁÍË ‰Îfl ˝ÎÂÍÚÓ‡„„‡Ú‡ Endress ESE 20 BS ÓÚ 0 ‰Ó 75% ÓÚ ÌÓÏË̇·
íÓÍ ‚ ˆÂÔË, Ä
ó‡ÒÚÓÚ‡ ÚÓ͇, Ɉ
0 1,55 3,10 4,85 7,10 8,40
52,0 51,4±0,2 51,0 50,4 49,8 48,4
ÔË 3000 Ó·/ÏËÌ — 2,7 ÍÇÚ; ‡·Ó˜ËÈ Ó·˙ÂÏ — 135 ÍÛ·.ÒÏ; χ„ËÒڇθÌ˚ ÚÓÔÎË‚Ì˚ ÙËθÚ˚ — ÓÚÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú; ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËÎ¸Ú — ÒÛıÓÈ Í‡ÚÓÌÌ˚È; Á‡ÔÛÒÍ — Û˜ÌÓÈ Ò ‡‚ÚÓ̇ÏÓÚÍÓÈ ¯ÌÛ‡ Ë ‰ÂÍÓÏÔÂÒÒÓÓÏ. ëχÁ͇: ÔÓ‰‡˜‡ — ‡Á·˚Á„Ë‚‡ÌËÂÏ; Ó·˙ÂÏ Í‡Ú‡ — 0,6 Î; ÔÂËӉ˘ÌÓÒÚ¸ Á‡ÏÂÌ˚ — 100 ˜ ‡·ÓÚ˚ ËÎË 6 ÏÂÒflˆÂ‚; χÒÎÓ — API SG/SC ËÎË ‚˚¯Â. ìèêÄÇãÖçàÖ à äéçíêéãú: Û͇Á‡ÚÂθ ÛÓ‚Ìfl ÚÓÔÎË‚‡ — ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ; ‡‚‡ËÈÌ˚È ÓÒÚ‡ÌÓ‚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÔÓ ÌËÁÍÓÏÛ ÛÓ‚Ì˛ χÒ·; ÛÔ‡‚ÎÂÌË ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓÈ Á‡ÒÎÓÌÍÓÈ — Û˜ÌÓÂ. íéèãàÇé: ·ÂÌÁËÌ ÄË-92; ÂÏÍÓÒÚ¸ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó ·‡Í‡ — 1,7 Î. ÉÖçÖêÄíéê: NSM (àÚ‡ÎËfl); ÚËÔ — ÒËÌıÓÌÌ˚È ·ÂÒ˘ÂÚÓ˜Ì˚È; ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË — 0,9; ÌÓÏË̇θÌ˚È ÚÓÍ — 8,7 Ä; Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ Ô„ÛÁÓÍ — ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ ‡‚ÚÓχÚ; Í·ÒÒ Á‡˘ËÚ˚ — IP23. ÉÄÅÄêàíõ (ÑıòıÇ): 492ı355ı390 ÏÏ. ÇÂÒ: 20 Í„. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ äéçëíêìäñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ: ÒÎÓ‚Ó «ÏËÌËχÎËÁÏ» Ó˜Â̸ ÚÓ˜ÌÓ ÓڇʇÂÚ ÍÓ̈ÂÔˆË˛ ˝ÚÓ„Ó ‡„„‡Ú‡ — ÌË˜Â„Ó Î˯Ì„Ó, ͇ۘ ‰Îfl ÔÂÂÌÓÒÍË Ë Ú‡ Ò˙ÂÏ̇fl. í‡ÍÓÈ ÔÓ‰ıÓ‰ ÒÚÓËÚ ÔËÁ̇ڸ ·ÓΠ˜ÂÏ ÓÔ‡‚‰‡ÌÌ˚Ï — „ÓÏÓÁ‰Í‡fl ‡Ï‡ ‰‡ÎÂÍÓ Ì ‚Ò„‰‡ Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÔÓÎÂÁÌÓÈ, ‡ ÏÂÒÚ‡ ÔӉӷ̇fl Òڇ̈Ëfl Á‡ÌËχÂÚ Ì‡ ÔÓfl‰ÓÍ ·Óθ¯Â. ë‡ÁÛ Ó„Ó˜ËÎÓ ÔÓÎÌÓ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ËÌÙÓχˆËË. ë ·Óθ¯ËÏ ÚÛ‰ÓÏ Û‰‡ÎÓÒ¸ ӷ̇ÛÊËÚ¸ Ú‡·Î˘ÍÛ, ÔËÍÎÂÂÌÌÛ˛ ÔÓ‰ (!) „Â̇ÚÓÓÏ, ËÁ ÍÓÚÓÓÈ ‚˚flÒÌËÎË Á̇˜ÂÌË ÌÓÏË̇θÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË. Ç ÚÂı ÎËÒÚ‡ı Ë ·Ó¯˛‡ı, ˜ÚÓ Ì‡¯ÎË ‚ ÍÓÓ·ÍÂ, ˝ÚËı ‰‡ÌÌ˚ı Ì ·˚ÎÓ. á‡Ô‡‚ÎflÚ¸ ·‡Í Ó˜Â̸ Û‰Ó·ÌÓ. ÅÓθ¯‡fl „ÓÎÓ‚Ë̇ ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚÛÔ̇, ‡ ÔÓÒÍÓθÍÛ ÂÏÍÓÒÚ¸ Ó·ÓÒÓ·ÎÂ̇ ÓÚ ÏÓÚÓ‡, ÔÓÎËÚÓ ÚÓÔÎË‚Ó Ì ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ Ì‡ ‰ÂÚ‡ÎË Òڇ̈ËË. ëÂÚÓ˜ÍË-ÙËθڇ Ì Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ. çÂÚ ÌË͇ÍËı ÙËθÚÓ‚ Ë ‚ χ„ËÒÚ‡Îflı, ˜ÚÓ, ‚ÔÓ˜ÂÏ, ÔÓÔ‡‚ËÏÓ — ‚ÂÁ‡Ú¸ Ëı Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ Ì ÒÓÒÚ‡‚ËÚ ÚÛ‰‡. àÌÚÂÂÒ̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸: Òڇ̈Ëfl Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì‡ ·ÂÌÁÓ̇ÒÓÒÓÏ, ˜ÚÓ, ÍÓ̘ÌÓ ÊÂ, fl‚ËÎÓÒ¸ ‚˚ÌÛʉÂÌÌÓÈ ÏÂÓÈ — ·‡Í ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÌËÁÍÓ. ë‡Ï‡ ÔÓ Ò· ÔÓÏÔ‡ Òڇ̉‡Ú̇ Ë ˜‡ÒÚÓ ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ̇ ‰Û„Ëı Ó·‡Áˆ‡ı χÎÓÈ ·ÂÌÁÓÏÓÚÓÌÓÈ ÚÂıÌËÍË. ùÚÓ Ì·Óθ¯ÓÈ «ÍÛ„Îfl¯» Ò Í·ԇ̇ÏË Ë ÏÂÏ·‡ÌÓÈ ‚ÌÛÚË. èË‚Ó‰ ÔÓÒΉÌÂÈ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl Ì ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍË, ‡ ÔÌ‚χÚ˘ÂÒÍË. àÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ «ÔÛθ҇ˆËË» ‚˚ÒÚÛÔ‡ÂÚ Í‡Ú ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. çÂÏÌÓ„Ó Ó ÏÓÚÓÂ. éÌ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏÛ ÒÂÏÂÈÒÚ‚Û Ò ‚ÂıÌËÏ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθÌÓ„Ó ‚‡Î‡ Ë ÔflÏ˚Ï (·ÂÁ ÓÍÂÓ‚ ËÎË ÍÓÓÏ˚ÒÂÎ) ÔË‚Ó‰ÓÏ Í·ԇÌÓ‚. LJΠ‚˚ÔÓÎÌÂÌ Á‡Ó‰ÌÓ Ò ÁÛ·˜‡Ú˚Ï ¯ÍË‚ÓÏ ËÁ ÔÓÎËÏÂÌÓ„Ó Ï‡Ú¡· Ë ÔË‚Ó‰ËÚÒfl ‚Ó ‚‡˘ÂÌË ÁÛ·˜‡Ú˚Ï ÂÏÌÂÏ. é‰ÌÓ ËÁ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚ ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ — ÏÂ̸¯ËÈ ÛÓ‚Â̸ ¯Ûχ ÔË ‡·ÓÚ (Í ÒÎÓ‚Û, ˝ÚÓ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ Á‡ÏÂÚÌÓ). Ñ‚ËÊÍË ‰‡ÌÌÓ„Ó ÒÂÏÂÈÒÚ‚‡ Ó˜Â̸ ÔÓÔÛÎflÌ˚ Û ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ Ò‡‰Ó‚ÓÈ ÚÂıÌËÍË Ë ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl ̇ ÍÛθÚË‚‡ÚÓ‡ı, ÍÓÒËÎ͇ı Ë ÔÓ˜Ëı χ¯Ë̇ı ‚Ò ˜‡˘Â. ì˜ËÚ˚‚‡fl Ú·ӂ‡ÌËfl Í ÂÒÛÒÛ, ‰Îfl ‚˚¯ÂÔ˜ËÒÎÂÌÌ˚ı χ¯ËÌ ‚˚·Ó ÒΉÛÂÚ ÔËÁ̇ڸ ÓÔÚËχθÌ˚Ï. óÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒfl «„Â̇ÚÓÌÓ„Ó» ÔËÏÂÌÂÌËfl, ‚ÓÁÌË͇˛Ú ÌÂÍÓÚÓ˚ ӄ‡Ì˘ÂÌËfl ÔÓ ÒÓÍÛ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. ÖÒÎË ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ Ô‡‡ÎÎÂÎË ‚ ‡Ï͇ı ÚÂÒÚ‡, ÚÓ ˝ÚÓ ‡„„‡Ú ÔËÏÂÌÓ ÚÓ„Ó Ê Í·ÒÒ‡, ˜ÚÓ Ë Briggs&Stratton Quantum, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È Ì‡ «ÇÂÔ». ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ë ÂÍÓÏẨ‡ˆËË ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ — Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ËÌÚÂÌÒ˂̇fl ·˚ÚÓ‚‡fl ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl. ëÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚË ‡‰Ë ÓÚÏÂ-
www.mastercity.ru ÚËÏ, ˜ÚÓ ÔÓ ÛÓ‚Ì˛ ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚‡ ÌËÊÌÂÍ·ԇÌÌ˚È Quantum Ó‰ÌÓÁ̇˜ÌÓ ÛÒÚÛÔ‡ÂÚ Honda GC, ˝ÚÓ Á‡ÏÂÚÌÓ ıÓÚfl ·˚ ÔÓ ‡ÒıÓ‰Û ÚÓÔÎË‚‡. ÉÎÛ¯ËÚÂθ ÓÚ„ÓÓÊÂÌ Ì‡‰ÂÊÌÓ. é·Ê˜¸Òfl ÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ Ó „ÓÎÓ‚ÍÛ Ë Â·‡ Óı·ʉÂÌËfl ˆËÎË̉‡, ÌÓ ˝ÚÓ Ì ÒÚÓθ ÓÔ‡ÒÌÓ, Ú‡Í Í‡Í Ëı ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ‚ÂÎË͇. ëÎË‚ χÒ· ÌË͇ÍËı ÔÓ·ÎÂÏ Ì ‚˚ÁÓ‚ÂÚ, ‰ÓÒÚÛÔ Í ÔÓ·Í ҂ӷӉÌ˚È, ÒÚÂ͇˛˘‡fl ÓÚ‡·ÓÚ͇ ‡„„‡Ú Ì ԇ˜Í‡ÂÚ. Ä ‚ÓÚ Ò Á‡ÎË‚ÍÓÈ Ò‚ÂÊÂÈ ÔÓˆËË, ‡‚ÌÓ Í‡Í Ë Ò Â„ÛÎflÌ˚Ï ÍÓÌÚÓÎÂÏ ÛÓ‚Ìfl, ÔˉÂÚÒfl ÔÓÔÓÚÂÚ¸: ͇ۘ ÔÂÂÌÓÒÍË Á‡Í˚‚‡ÂÚ ÔÓ·ÍÛ-˘ÛÔ, Á‡ÚÛ‰Ìflfl χÌËÔÛÎflˆËË Ò ÌÂÈ. èÓ·ÎÂÏ ÌÂÚ, ÂÒÎË Û˜Í‡ Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇, Ô‡‚‰‡, ÚÓ„‰‡ ÒÎÓÊÌÓ ·Û‰ÂÚ ÔÂÂÌÓÒËÚ¸ ÒÚ‡ÌˆË˛. ä˚¯Í‡ ÍÓÔÛÒ‡ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθڇ Á‡ÍÂÔÎÂ̇ ̇ Á‡˘ÂÎ͇ı, ÔÓ‰ ÌÂÈ — Í‚‡‰‡ÚÌ˚È Í‡ÚÓÌÌ˚È Í‡ÚˉÊ. ä‡ÍËı-ÎË·Ó ÚÛ‰ÌÓÒÚÂÈ Ôӈ‰ۇ Á‡ÏÂÌ˚ Ì ‚˚Á˚‚‡ÂÚ. ç‡ Ô‡ÌÂÎË ‡„„‡Ú‡ Ӊ̇ ‚ÓÓÁÂÚ͇ Ë ‡‚ÚÓÏ‡Ú Á‡˘ËÚ˚. êÄÅéíÄ: Ò ıÓ‰Û ÔÓÌflÚ¸, Í‡Í Á‡ÔÛÒ͇ÂÚÒfl Òڇ̈Ëfl, Ì ÔÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸. èÓËÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl Á‡ÊË„‡ÌËfl ÛÒÔÂıÓÏ Ì ۂÂ̘‡ÎËÒ¸, Ô˯ÎÓÒ¸ ËÒ͇ڸ ÓÚ‚ÂÚ ‚ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. é͇Á˚‚‡ÂÚÒfl, ÔÛÒÍÓÏ/ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÓÏ Á‡‚‰ÛÂÚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ˚˜‡„, ̇Á̇˜ÂÌË ÍÓÚÓÓ„Ó Ï˚ Ò‡ÁÛ Ì ÔÓÌflÎË. íÛÚ Ê ӷ̇ÛÊË·Ҹ Ë Ï‡ÍËӂ͇ Â„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËÈ. ëÚÓËÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ Ì‡ ‰ÂΠ˝ÚÓÚ Ó„‡Ì ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ó͇Á‡ÎÒfl Ó˜Â̸ Û‰Ó·Ì˚Ï. êfl‰ÓÏ — ÔË‚Ó‰ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓÈ Á‡ÒÎÓÌÍË. óÚÓ·˚  Á‡Í˚Ú¸, ÌÛÊÌÓ, ÒÓ‚ÒÂÏ Í‡Í ‚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ, ‚˚ÚflÌÛÚ¸ ̇ Ò·fl ÛÍÓflÚÍÛ. îÛÌ͈ËÓÌËÛÂÚ ÔË‚Ó‰ Ì ÒÚÓθ ˜ÂÚÍÓ, Í‡Í Ó·˚˜Ì˚È ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚È ˚˜‡„. åÓÚÓ «Ú‡‡ıÚËÚ» Ó‚ÌÓ Ë Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ÚËıÓ. èË Á‡ÔÛÒÍ 1350-‚‡ÚÚÌÓÈ ìòå ‡ÔÔ‡‡Ú Ó˘ÛÚËÏÓ ‚Á‰‡„Ë‚‡ÂÚ, ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚ ËÌÓ„‰‡ ‚ÓÁÌË͇ÂÚ Ó˘Û˘ÂÌË ÌÂı‚‡ÚÍË ÏÓ˘ÌÓÒÚË, ÌÓ ‚ ˆÂÎÓÏ «Úfl„‡» Û‚ÂÂÌ̇fl. ùÍÒÔÎÛ‡ÚËÓ‚‡Ú¸ 2000-‚‡ÚÚÌÛ˛ «·Ó΄‡ÍÛ» ÚÓÊ ‡θÌÓ, ÌÓ ÒΉÛÂÚ ·˚Ú¸ Ó˜Â̸ ÓÒÚÓÓÊÌ˚Ï, ‡ ¢ ÎÛ˜¯Â — ‚ÓÓ·˘Â ˝ÚÓ„Ó Ì ‰Â·ڸ (˝ÚÓ „Û·Ó ̇ۯÂÌË ËÌÒÚÛ͈ËË Ë Ì‡ÒËÎË ̇‰ „Â̇ÚÓÓÏ). äÄóÖëíÇé ùãÖäíêéùçÖêÉàà: ËÁÏÂÂÌËfl ÔÓ‚Ó‰ËÎË, ÓÔˇflÒ¸ ̇ Á̇˜ÂÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË, Û͇Á‡ÌÌÓ ̇ ÍÓÔÛÒ „Â̇ÚÓ‡. èË ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ Ò·Ó ËÌÙÓχˆËË Ó·Ì‡ÛÊËÎË (̇ Ò‡ÈÚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎfl Endress) ¢ ӉÌÓ Á̇˜ÂÌË — «‰Ó΄ӂÂÏÂÌ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸». ç‡‰Ó ÔÓ·„‡Ú¸, ÔÓ‰ ÌÂÈ ÔÓÌËχÂÚÒfl ÌÓÏË̇θ̇fl, ‡ ÔÓ‰ ÚÓÈ, ˜ÚÓ Ì‡ ÍÓÔÛÒÂ, — χÍÒËχθ̇fl. íÂÏ Ì ÏÂÌ Ï˚ ÔÓ‚Ó‰ËÎË Á‡ÏÂ˚ Ë ÒÚÓËÎË Ú‡·ÎˈÛ, ÓËÂÌÚËÛflÒ¸ ̇ ‚ÂıÌËÈ Ô‰ÂÎ. ÅÓθ¯ÓÈ ÔÓ·ÎÂÏ˚ ‚ ˝ÚÓÏ ÌÂÚ — ÒÛ‰fl ÔÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï ËÁÏÂÂÌËÈ, Á̇˜ÂÌË 1,5 ÍÇÚ Ì fl‚ÎflÂÚÒfl Ô‰ÂθÌ˚Ï ‰Îfl ‰‡ÌÌÓÈ Òڇ̈ËË. äÓÏÏÂÌÚ‡ËË Ú‡ÍÓ‚˚: „ÛÎflÚÓ Ì‡ÔflÊÂÌËfl Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ‰ÂÎË͇ÚÂÌ — ‡Á·ÓÒ ‚Â΢ËÌ ÒÓÒÚ‡‚ËÎ 56 Ç (ËÎË 38 Ç, ÂÒÎË Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸ Î˯¸ Ú ˆËÙ˚, ˜ÚÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú ‰ÓÔÛÒÚËÏÓÏÛ ÔÓ ËÌÒÚÛ͈ËË ÂÊËÏÛ ‡·ÓÚ˚). äÓ̘ÌÓ, ˝ÚÓ ÏÌÓ„Ó, ÌÓ Ì‡ÒÍÓθÍÓ ÓÒÎÓÊÌËÚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛, Ò͇Á‡Ú¸ Ì ·ÂÂÏÒfl. ê‡Á·ÓÒ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ÚÓÊ Ì χÎ, ÌÓ ÓÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ‚ «‰ÓÁ‚ÓÎÂÌÌÓÏ» ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÂ Í ‰‡ÌÌÓÏÛ Ô‡‡ÏÂÚÛ Ì Ôˉ¯¸Òfl — «Á‡‚‡Î» ̇˜Ë̇ÂÚÒfl, ÍÓ„‰‡ êÛ·ËÍÓÌ ÛÊ ÔÂÂȉÂÌ. í‡ÍÓÈ ı‡‡ÍÚ ÍË‚ÓÈ „Ó‚ÓËÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì ӘÂ̸ ÏÓ˘Ì˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ ӷ·‰‡ÂÚ „Ë·ÍÓÈ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍÓÈ, ‚˚Û˜‡˛˘ÂÈ Â„Ó, — ÏÓÚÓ «ÚflÌÂÚ» ‰Ó ÔÓÒΉ̄Ó, ÍÓ„‰‡, ͇Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, ÛÊ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚ Ò‰‡Ú¸Òfl. èÓÌflÚ¸ ˝ÚÓ Î„˜Â, ÂÒÎË Ó·‡ÚËÚ¸ ‚ÌËχÌË ̇ Á̇˜ÂÌË ÚÓ͇, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â χÍÒËχθÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË, — 8,4 Ä. ùÚÓ ÔÓ˜ÚË Ì‡ 20% ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ ÔË ÌÓÏË̇θÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍÂ, ÍÓÚÓ‡fl ÏÂ̸¯Â χÍÒËχθÌÓÈ ‚ÒÂ„Ó Ì‡ 6%. ÉÓ‚Ófl ¢ ÔÓ˘Â, Òڇ̈Ëfl ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ó˜Â̸ ÛÒÚÓÈ˜Ë‚Ó Ë Ì·Óθ¯ÓÈ Ô„ÛÁ «ÔÓ„ÎÓÚËÚ» ΄ÍÓ. ÇËÁۇθÌÓ ÙÓχ Ò˄̇· Òڇ̈ËË Endress ‚ÓÒÔËÌËχÂÚÒfl Í‡Í Ì‡Ë·ÓΠ·ÎËÁ͇fl Í Ë‰Â‡ÎÛ. é·˘Û˛ ͇ÚËÌÛ ÌÂÏÌÓ„Ó ÔÓÚflÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÂÁÍËı ÔËÍÓ‚ ̇ ÍË‚ÓÈ, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ıÓÎÓÒÚÓÏÛ ıÓ‰Û, ‚ ÓÒڇθÌ˚ı Ê ÒÎÛ˜‡flı Ë ÚÓ„Ó ÎÛ˜¯Â. á‚Û˜ËÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÚ‡ÌÌÓ, ÌÓ ÒÓÁ‰‡ÂÚÒfl ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ, ˜ÚÓ ‡„„‡Ú Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó Â‡„ËÛÂÚ Ì‡ ̇·ÓÒ Ì‡„ÛÁÍË ‡ÁÌÓÈ ‚Â΢ËÌ˚ — ÓÒÓ·ÓÈ ‡ÁÌˈ˚ ÏÂÊ‰Û ÒÎÛ˜‡flÏË 2 Ë 75 ÔÓˆÂÌÚÓ‚ Ì Á‡Ï˜ÂÌÓ. äÓ̘ÌÓ, ‡͈Ëfl Ó˘ÛÚËχ, ÌÓ ‡‰ÛÂÚ, ˜ÚÓ Á‡ «ÔÓ‚‡ÎÓÏ» Ì ÒÎÂ‰Û˛Ú «‚ÓÎÌ˚», ̉ÍÓ ÒÓÔÓ‚Óʉ‡˛˘Ë ÔÂÂıÓ‰Ì˚È ÔÓˆÂÒÒ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — €429. êÖáûåÖ: ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ‡„„‡Ú ÔÓ‡‰Ó‚‡Î ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÒÚ¸˛, ÔÓ ˝ÚÓÏÛ Ô‡‡ÏÂÚÛ ÓÌ ‰‡ÒÚ ÙÓÛ ÏÌÓ„ËÏ «˜ÂÏÓ‰‡Ì‡Ï», Ì „Ó‚Ófl ÛÊÂ Ó ‡ÏÌ˚ı Òڇ̈Ëflı. ç‡ Ì‡¯ ‚Á„Îfl‰, ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ˜‡Â‚ ‡Ï‡ Ó͇ÊÂÚÒfl Òӂ¯ÂÌÌÓ Î˯ÌËÏ ‡ÚË·ÛÚÓÏ, ÚÓθÍÓ ÓÒÎÓÊÌfl˛˘ËÏ Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍÛ. ë ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ÂÒÛÒ‡, ˝ÚÓÚ ‡„„‡Ú ÒÚÓËÚ ÓÚÌÂÒÚË Í Ò‰ÌÂÏÛ ÔÓ ÚÂÒÚÛ, ÌÓ ÌËÁÍÓÏÛ ‚ÓÓ·˘Â ÛÓ‚Ì˛ — ‰Îfl Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ˜‡ÒÚÓÈ ·˚ÚÓ‚ÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‚ Ò‡Ï˚È ‡Á, ÌÓ Ì ‰Îfl ͇ʉӉÌ‚ÌÓÈ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ ‡·ÓÚ˚.
157
‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â Ú Ë Á ‡
Ë
íëë ùãÄÅ 2200 è ÅÂÌÁËÌÓ‚‡fl ÏËÌË-˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈Ëfl (êÓÒÒËfl) è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ «Éä íëë».
áÄüÇãÖççõÖ íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇõïéÑçõÖ èÄêÄåÖíêõ: ÌÓÏË̇θ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — 2 ÍÇÚ; χÍÒËχθ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — 2,2 ÍÇÚ; ̇ÔflÊÂÌË — 230 Ç; ˜‡ÒÚÓÚ‡ — 50 Ɉ. ÑÇàÉÄíÖãú: íëë íÅ 160 (êÓÒÒËfl); ÚËÔ — ·ÂÌÁËÌÓ‚˚È 1-ˆËÎË̉ӂ˚È 4-Ú‡ÍÚÌ˚È Ò ‚ÂıÌËÏ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ Í·ԇÌÓ‚ (OHV); ‡·Ó˜ËÈ Ó·˙ÂÏ — 163 ÍÛ·.ÒÏ; ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÔË 3000 Ó·/ÏËÌ — 2,6 ÍÇÚ; χ„ËÒڇθÌ˚ ÚÓÔÎË‚Ì˚ ÙËθÚ˚ — ÓÚÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú; ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËÎ¸Ú — ÒÛıÓÈ Í‡ÚÓÌÌ˚È Ò ÔÓÓÎÓÌÓÏ Ô‰ӘËÒÚÍË; Á‡ÔÛÒÍ — Û˜ÌÓÈ Ò ‡‚ÚÓ̇ÏÓÚÍÓÈ ¯ÌÛ‡ Ë ‰ÂÍÓÏÔÂÒÒÓÓÏ. ëχÁ͇: ÔÓ‰‡˜‡ — ‡Á·˚Á„Ë‚‡ÌËÂÏ; Ó·˙ÂÏ Í‡Ú‡ — 0,4 Î; ÔÂËӉ˘ÌÓÒÚ¸ Á‡ÏÂÌ˚ — 100 ˜ ‡·ÓÚ˚ ËÎË 6 ÏÂÒflˆÂ‚; χÒÎÓ — API SG/SC ËÎË ‚˚¯Â. ìèêÄÇãÖçàÖ à äéçíêéãú: Û͇Á‡ÚÂθ ÛÓ‚Ìfl ÚÓÔÎË‚‡ — ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ; Ò˄̇θÌ˚ ·ÏÔ˚ — ̇ÔflÊÂÌËfl ̇ ‚˚ıÓ‰Â; ‡‚‡ËÈÌ˚È ÓÒÚ‡ÌÓ‚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÔÓ ÌËÁÍÓÏÛ ÛÓ‚Ì˛ χÒ·; ÛÔ‡‚ÎÂÌË ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓÈ Á‡ÒÎÓÌÍÓÈ — Û˜ÌÓÂ. íéèãàÇé: ·ÂÌÁËÌ ÄË-92; ÂÏÍÓÒÚ¸ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó ·‡Í‡ — 3,7 Î. ÉÖçÖêÄíéê: íëë É-160 (êÓÒÒËfl); ÚËÔ — ÒËÌıÓÌÌ˚È ·ÂÒ˘ÂÚÓ˜Ì˚È; ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË — 1; ÌÓÏË̇θÌ˚È ÚÓÍ — 8,7 Ä; Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ Ô„ÛÁÓÍ — ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ ‡‚ÚÓχÚ; Í·ÒÒ Á‡˘ËÚ˚ — IP23. ÉÄÅÄêàíõ (ÑıòıÇ): 600ı430ı430 ÏÏ. ÇÂÒ: 33 Í„. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ ÇÓÓ·˘Â „Ó‚Ófl, ‚ ÚÂÒÚ Ì Ô‰ÔÓ·„‡ÎÓÒ¸ ·‡Ú¸ Í·ÒÒ˘ÂÒÍË ‡·ÛÒÚ˚, ÚÂχ ˝ÚÓ„Ó ËÒÒΉӂ‡ÌËfl — ‡„„‡Ú˚ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ÏÓ·ËθÌÓÒÚË, ÚÓ ÂÒÚ¸ χÍÒËχθÌÓ Î„ÍËÂ Ë ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚Â. é‰Ì‡ÍÓ ÓÚ͇Á˚‚‡Ú¸Òfl ÓÚ Òڇ̈ËË Ï˚ Ì ÒÚ‡ÎË — ËÌÚÂÂÒÌÓ ·˚ÎÓ «ÔÓ˘ÛÔ‡Ú¸» Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎfl ÌÓ‚ÓÈ «ÔÓÓ‰˚» Ò Ï‡ÍÓÈ íëë. äéçëíêìäñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ: Òڇ̈Ëfl ÔÓ͇ χÎÓËÁ‚ÂÒÚÌÓÈ Û Ì‡Ò ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍË ÌÂ Ú‡Í ÌÂÓ·˚˜Ì‡, Í‡Í Í‡ÊÂÚÒfl (ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, ÂÒÎË ÔËÒÏÓÚÂÚ¸Òfl Í ‰‚Ë„‡ÚÂβ). íÂıÌ˘ÂÒÍË ‰‡ÌÌ˚Â Ë ‚̯ÌËÈ ‚ˉ ‚ ÚÓ˜ÌÓÒÚË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú ÏÓ‰ÂÎË Honda GX 160. ç‡‰Ó ÔÓ·„‡Ú¸, ˝ÚÓ Ì ıÛ‰¯ËÈ ÔËÏ ‰Îfl ÔÓ‰‡Ê‡ÌËfl — ÏÓÚÓ ‚ÂıÌÂÍ·ԇÌÌ˚È Ë ÔË̇‰ÎÂÊËÚ Í Ó‰ÌÓÈ ËÁ Ò‡Ï˚ı ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚ı ÎËÌÂÂÍ Honda. äÓ̘ÌÓ, ̇‰Ó ÔÓÌËχڸ, ˜ÚÓ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ô‰ ‚‡ÏË Ì ÓË„Ë̇Î, ‡ ÍÓÔËfl.
ä‡Í Ë ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ˜‡Â‚, Ô‰ ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌËÂÏ Ì‡Ï Ô˯ÎÓÒ¸ ÔÓ‰Òڇ˂‡Ú¸ ˜‡ÒÚÓÚÛ ‚‡˘ÂÌËfl (̇ ıÓÎÓÒÚÓÏ ıÓ‰Û Ó̇ ÌÂÏÌÓ„Ó Ì ‰ÓÚfl„Ë‚‡Î‡ ‰Ó Ê·ÂÏ˚ı 52 Ɉ). èӈ‰ۇ ÔÓ͇Á‡Î‡Ò¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÛÒÎÓÊÌÂÌÌÓÈ ‚ Ò‡‚ÌÂÌËË Ò ÚÂÏ, Í‡Í ˝ÚÓ ‰Â·ÂÚÒfl Ó·˚˜ÌÓ. èÓÁˈËÓÌËÓ‚‡ÌË ˚˜‡„‡ Á‡‰‡ÂÚÒfl Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ — ‚ËÌÚÓÏ ÔÓ‰ ÍÂÒÚÓ‚Û˛ ÓÚ‚ÂÚÍÛ, ÌÓ Ò‡ÏÓ ÍÓÓÏ˚ÒÎÓ, ÓÔ‰ÂÎfl˛˘Â ̇ÚflÊÂÌË ‡ÍÚË‚ÌÓÈ ÔÛÊËÌ˚, ÌÛÊÌÓ ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚ¸, ÓÒ··Ë‚ „‡ÈÍÛ. èË ˝ÚÓÏ ˚˜‡„ Ì ÓÔˇÂÚÒfl ̇ „ÛÎËÓ‚Ó˜Ì˚È ‚ËÌÚ, ‡ ÓÚ˚‚‡ÂÚÒfl ÓÚ Ì„Ó. íÓ ÂÒÚ¸ ͇ʉ‡fl ËÚ‡ˆËfl Ú·ÛÂÚ Á‡ÚflÊÍË/ ÓÒ··ÎÂÌËfl ÍÂÔÂʇ. ç ÒÏÂÚÂθÌÓ, ÌÓ ÊËÁ̸ ÓÒÎÓÊÌflÂÚ — Ú‡ÍÓ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ, ˜ÚÓ ‚ ÏÂı‡ÌËÁÏ Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ Í‡ÍÓÈ-ÚÓ ÔÛÊËÌ˚. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÔÓ‰Òڇ˂‡˛Ú ˜‡ÒÚÓÚÛ ‰‡ÎÂÍÓ Ì ͇ʉ˚È ‰Â̸, ‡ Á̇˜ËÚ, Ë «ÔÓ·ÎÂχ» ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ‡ÍÚۇθ̇. чΠÔÓ ÒËÎÓ‚ÓÈ ‡„„‡Ú. èÓ̇‚ËÎÓÒ¸, Í‡Í Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Ì‡ Á‡ÏÂ̇ χÒ·. á‡Î˂̇fl Ôӷ͇-˘ÛÔ ıÓÓ¯Ó ‰ÓÒÚÛÔ̇ Ë Ó˜Â̸ Ûı‚‡ÚËÒÚ‡, Ú‡Í ˜ÚÓ ÓÚ‚Ó‡˜Ë‚‡Ú¸  ΄ÍÓ. ÖÒÎË ‚ ıÓÁflÈÒÚ‚Â ÂÒÚ¸ ‚ÓÓÌ͇, ÔÓ·ÎÂÏ Ì ‚ÓÁÌËÍÌÂÚ. ëÎË‚Ì˚ı ÔÓ·ÓÍ ‰‚ (Ò΂‡ Ë ÒÔ‡‚‡) Ë Í Ó·ÓËÏ ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl ÓÚ΢Ì˚È ‰ÓÒÚÛÔ. ëÎË‚‡Âχfl ÓÚ‡·ÓÚ͇ ̇ ‰ÂÚ‡ÎË ÍÓÌÒÚÛ͈ËË Ì ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ. ä˚¯Í‡ ‚ÓÁ‰ÛıÓÓ˜ËÒÚËÚÂÎfl Á‡ÍÂÔÎÂ̇ Ó‰ÌÓÈ ·‡‡¯ÍÓ‚ÓÈ „‡ÈÍÓÈ, ÌÓ, ÓÚ‚ËÌÚË‚ ÂÂ, Û‰‡ÂÚÒfl ÒÌflÚ¸ Í˚¯ÍÛ, Ë Ì ·ÓÎÂÂ. óÚÓ·˚ ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚ¸ ÒÏÂÌÌ˚È Í‡ÚˉÊ, ÌÛÊÂÌ Íβ˜ ̇ 10 ÏÏ. ì·‡‚ ͇ÚˉÊ, ÏÓÊÌÓ ÒÌflÚ¸ ÌËÊÌ˛˛ Í˚¯ÍÛ ÍÓÔÛÒ‡ — ÔÓ‰ ÌÂÈ Ï‡ÒÎÓÓÚ‰ÂÎËÚÂθ ÒËÒÚÂÏ˚ ‚ÂÌÚËÎflˆËË Í‡Ú‡. ÉÓÎӂ͇ ˆËÎË̉‡ Ì Á‡Í˚Ú‡ ÌË͇ÍËÏË ‰ÂÚ‡ÎflÏË, Ú‡Í ˜ÚÓ ‰Ó·‡Ú¸Òfl ‰Ó Ò‚Â˜Ë Î„ÍÓ. ç‡ÍÓ̘ÌËÍ ‚˚ÒÓÍÓ‚ÓθÚÌÓ„Ó ÔÓ‚Ó‰‡ Í·ÒÒ˘ÂÒÍËÈ «ıÓ̉ӂÒÍËÈ» — Ò ‰ÎËÌÌ˚Ï Ë Û‰Ó·Ì˚Ï «‰ÂʇÍÓÏ», Ô‡‚‰‡, ˜ÂÂÁ ÌÂ„Ó Ì «ÔÓ-ıÓ̉ӂÒÍË» ·¸ÂÚ ÚÓÍÓÏ. ç ÓÔ‡ÒÌÓ, ÌÓ ÌÂÔËflÚÌÓ. ÉÎÛ¯ËÚÂθ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Ó„ÓÓÊÂÌ Ë Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì ËÒÍÓ„‡ÒËÚÂÎÂÏ. ì‚˚, ÌÓ ÔÎÓÚÌÓ ÔË΄‡˛˘ËÈ ˝Í‡Ì Ò‡Ï ÒËθÌÓ Ì‡„‚‡ÂÚÒfl — ‚ˉËÏÓ, Ô‰ÛÔÂʉ‡˛˘‡fl ÔËÍÚÓ„‡Ïχ ÔÓfl‚Ë·Ҹ ̇ ÌÂÏ Ì ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ. á‡Ô‡‚͇ ÚÓÔÎË‚ÓÏ Ì ӘÂ̸ ۉӷ̇ — „ÓÎÓ‚Ë̇ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ„Ó ‡Áχ, ÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ „ÎÛ·ÓÍÓ ‚ÌÛÚË ‡Ï˚, Ú‡Í ˜ÚÓ ÔÓ‰ÎÂÁÚ¸ Ò Í‡ÌËÒÚÓÈ ·Û‰ÂÚ ÌÂ Ò ÛÍË. ç‡ ‚ıӉ ÂÒÚ¸ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl ÒÂÚӘ͇-ÙËθÚ. ç‡ «Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl» Ӊ̇ ‚ÓÓÁÂÚ͇, ˜ÚÓ Ï˚ ‡ÒˆÂÌË‚‡ÂÏ Í‡Í Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓÍ. èÓflÒÌËÏ. åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‡„„‡Ú‡ Ú‡ÍÓ‚‡, ˜ÚÓ ÔÓ ‚ÒÂÏ ÌÓÏ‡Ï ÂÏÛ ÔÓÎÓÊÂÌÓ ËÏÂÚ¸ ‰‚‡ ‡Á˙Âχ ËÎË Ó‰ËÌ ‚˚ÒÓÍÓÚÓ˜Ì˚È. äÒÚ‡ÚË, ‰Îfl ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎfl ˝Ú‡ ËÌÙÓχˆËfl Ì ÒÚ‡ÌÂÚ ÓÚÍÓ‚ÂÌËÂÏ: fl‰ÓÏ Ò ‡Á˙ÂÏÓÏ — χÍËӂ͇ «7,4 Ä». íÂÔ¸ ÔÓÒÏÓÚËÏ Ì‡ Ú‡·Î˘ÍÛ „Â̇ÚÓ‡ — «8,7 Ä», Ë Á‰ÂÒ¸ ˜¸ Ó ÌÓÏË̇ÎÂ, ÚÓ„‰‡ Í‡Í ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡ÂÚÒfl Ë ·ÓΠ‚˚ÒÓÍËÈ ÚÓÍ, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ Á‡fl‚ÎÂÌÌÓÈ Ï‡ÍÒËχθÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË. èÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ÔflÏÓ Í‡Í ‚ ËÁ‚ÂÒÚÌÓÏ ÏÛθÚÙËθÏÂ: «...Û ÏÂÌfl ‰Îfl ‚‡Ò ÔÓÒ˚Î͇, ÌÓ ÚÓθÍÓ fl ‚‡Ï  ̠ÓÚ‰‡Ï...». êfl‰ÓÏ Ò ÓÁÂÚÍÓÈ — ‡‚ÚÓÏ‡Ú Á‡˘ËÚ˚. éÌ ÔÓ̇‚ËÎÒfl ·ÂÁÓ„Ó‚ÓÓ˜ÌÓ. Ç ÓÚ΢ˠÓÚ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚ı ÍÌÓÔÓ˜Ì˚ı ˝ÚÓÚ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ Í‡Í Û·ËθÌËÍ, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÚÍβ˜‡Ú¸ ‡„„‡Ú ÓÚ ÎËÌËË, Ì ‚˚ÌËχfl ¯ÚÂÔÒÂθ. ì‰Ó·ÌÓ. ç‡ ‚˚ıӉ Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ·Óθ¯‡fl ÁÂÎÂ̇fl ·ÏÔ‡ ÍÓÌÚÓÎfl ̇ÔflÊÂÌËfl. Ç ˆÂÎÓÏ ‡„„‡Ú ÒÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡Ì Û‰‡˜ÌÓ. çÂÒÍÓθÍÓ ÔÓÚflÚ Í‡ÚËÌÛ ‰ÓÒ‡‰Ì˚ ÏÂÎÓ˜Ë, ̇ÔËÏÂ, Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ‚ËÒfl˘Ë ÚÛÚ Ë Ú‡Ï ÔÓ‚Ó‰‡. çÓ ÔÓ‚ÚÓËÏÒfl — ˝ÚÓ Ì˛‡ÌÒ˚. êÄÅéíÄ: ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl — ̇ Â„Ó ÍÓÔÛÒÂ. èË‚Ó‰˚ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó Í‡Ì‡ Ë ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓÈ Á‡ÒÎÓÌÍË ÒÍÓÏÔÓÌÓ‚‡Ì˚ ‚ Ó‰ËÌ ·ÎÓÍ. ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ë Ï‡ÍËӂ͇ ÔÓÌflÚÌ˚ Ë ‚ÔÓÎÌ ÛÒڇ˂‡˛Ú, ‡Á‚ ˜ÚÓ ˚˜‡„ Á‡ÒÎÓÌÍË ÌÂÏÌÓ„Ó Á‡Â‰‡ÂÚ ‚ «Á‡Í˚ÚÓÏ» ÔÓÎÓÊÂÌËË. á‡ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ‡„„‡Ú Û‚ÂÂÌÌÓ, ÛÒËÎË ̇ ÛÍÓflÚÍ ÌÓ-
ìêéÇÖçú òìåÄ çÄ êÄëëíéüçàà 5 Ï éí ÄÉêÖÉÄíÄ íëë ùãÄÅ 2200 è (Ò ‡ÁÌ˚ı ÒÚÓÓÌ)
퇷Îˈ‡ 7. ëÚÓÓ̇ A B C D
íÖëí èéêíÄíàÇçõï åàçà-ùãÖäíêéëíÄçñàâ
Ú Â Ò Ú ˚
ïÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰ ‰Å 79,5 77,5 77,5 80,0
燄ÛÁ͇ 0,8 ÍÇÚ ‰Å(Ä) 69,5 68,0 69,0 70,0
‰Å 82,0 78,0 79,0 80,5
‰Å(Ä) 70,0 68,0 69,5 70,0
èéäÄáÄíÖãà äÄóÖëíÇÄ ùãÖäíêéùçÖêÉàà, àáåÖêÖççõÖ ë èéåéôúû ÄçÄãéÉéÇéÉé èêàÅéêÄ èêà çÄÉêìáäÖ ÄäíàÇçõå ëéèêéíàÇãÖçàÖå ÄÉêÖÉÄíÄ íëë ùãÄÅ 2200 è
퇷Îˈ‡ 8.
燄ÛÁ͇, % ÓÚ ÌÓÏË̇θÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË 0 25 50 75 100 110 120 130 (χÍÒ.)
158
ùÎÂÍÚ˘ÂÒ͇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, ÍÇÚ 0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,2 2,4 2,6
ç‡ÔflÊÂÌË ̇ ‚˚ıӉ „Â̇ÚÓ‡, Ç 230 233 233 231 230 228 227 226
íÓÍ ‚ ˆÂÔË, Ä
ó‡ÒÚÓÚ‡ ÚÓ͇, Ɉ
0 2,15 4,30 7,00 8,70 9,60 10,50 11,50
52,0±0,4 51,5±0,5 51,0±0,2 50,2 50,0 49,8 48,4 48,0
Ñˇ„‡Ïχ ̇ÔflÊÂÌËfl ÔË Ì‡·ÓÒ ̇„ÛÁÍË ‰Îfl ˝ÎÂÍÚÓ‡„„‡Ú‡ íëë ùãÄÅ 2200 è ÓÚ 0 ‰Ó 25% ÓÚ ÌÓÏË̇·
Ñˇ„‡Ïχ ̇ÔflÊÂÌËfl ÔË Ì‡·ÓÒ ̇„ÛÁÍË ‰Îfl ˝ÎÂÍÚÓ‡„„‡Ú‡ íëë ùãÄÅ 2200 è ÓÚ 0 ‰Ó 75% ÓÚ ÌÓÏË̇·
χθÌÓÂ. ìÓ‚Â̸ ¯Ûχ Ë ‚Ë·‡ˆËË Ó·˚˜Ì˚ ‰Îfl ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ‰‡ÌÌÓ„Ó Í·ÒÒ‡ Ë Ì‡Â͇ÌËÈ Ì ‚˚Á˚‚‡˛Ú. ëÓ ‚ÒÂÏË ÔÓÚÂÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ÏË íëë ÒÔ‡‚ËÎÒfl «¯ÛÚfl». çË Á‡ÔÛÒÍ, ÌË ‡·ÓÚ‡ Ò ˜ÂÁÏÂÌ˚Ï Ì‡ÊËÏÓÏ Ì‡ ‰ËÒÍ Ì ÒÔÓÒÓ·Ì˚ Ô„ÛÁËÚ¸ ÒÚ‡ÌˆË˛, ‰‡Ê ÂÒÎË Â˜¸ ˉÂÚ Ó 2-ÍËÎÓ‚‡ÚÚÌÓÈ «·Ó΄‡Í». ë ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ÔËÚ‡ÌËfl ÏÓ˘Ì˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ˝ÚÓÚ ‡„„‡Ú — ÎÛ˜¯ËÈ ËÁ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı ‚ ÚÂÒÚÂ. éÌ ÊÂ Ë Ò‡Ï˚È ·Óθ¯ÓÈ. äÄóÖëíÇé ùãÖäíêéùçÖêÉàà: ̇˜ÌÂÏ Ò „·‚ÌÓ„Ó — Òڇ̈Ëfl ËÁ ˜ËÒ· ÂÍÓ‰ÒÏÂÌÓ‚, ÔÓ͇Á˚‚‡˛˘Ëı ÂÁÛθڇÚ˚, ÍÓÚÓ˚ı ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ʉ¯¸. Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â χ¯Ë̇ ‚˚‰‡Î‡ ̇ 30% ·Óθ¯Â ÚÓ„Ó, ̇ ˜ÚÓ ‡ÒÒ˜Ëڇ̇. é˜Â̸ ‰ÓÒÚÓÈ̇fl Ô„ÛÁӘ̇fl ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸. éÒÓ·Ó ıÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚ ÓÚÏÂÚËÚ¸ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ „ÛÎflÚÓ‡ ̇ÔflÊÂÌËfl — «‚Óθڇʻ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌÂËÁÏÂÌÂÌ Ë Ó˜Â̸ ·ÎËÁÓÍ Í Ó·Â˘‡ÌÌ˚Ï 230 Ç. àÌÚÂÂÒÌ˚È Ù‡ÍÚ: ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÂÊËχı ÏÓÚÓ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÌÂÓ‚ÌÓ (Á‡ÏÂÚÌÓ ÔÓ ˜‡ÒÚÓÚÓÏÂÛ), ÔÓ͇Á‡ÌËfl ‚ÓθÚ-, ‡ÏÔÂ- Ë ‚‡ÚÚÏÂÚÓ‚ ÏÓ„ÛÚ ÒÎÛÊËÚ¸ ˝Ú‡ÎÓÌÓÏ ÒÚ‡·ËθÌÓÒÚË. ëÚÂÎ͇ ÒÚÓËÚ «Í‡Í ÔËÍÎÂÂÌ̇fl». äÒÚ‡ÚË, ˝ÚÓ Ó‰Ì‡ ËÁ Ô˘ËÌ, ÔÓ ÍÓÚÓÓÈ Ï˚ ‚˚·‡ÎË ÒÚ‡ÌˆË˛ ‚ ͇˜ÂÒڂ ͇ÎË·Ó‚Ó˜ÌÓÈ ÔË ËÁÏÂÂÌËË Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ «ÔÓ·ÎÂÏÌ˚ı» ËÌ‚ÂÚÓÌ˚ı „Â̇ÚÓÓ‚ (˜¸ ˉÂÚ Ó ÚÂÒÚ «˜ÂÏÓ‰‡ÌÓ‚», ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌÓÏ ‚ ÊÛ̇Π«èÓÚ·ËÚÂθ. 뇉ӂ˚ ‰Â·», ‹9 Á‡ 2004 „.). èË ËÁÏÂÂÌËË Ì‡„ÛÁÓ˜Ì˚ı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ, ̇˜Ë̇fl Ò ÏÓÏÂÌÚ‡ ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ ÓÚ ÌÓÏË̇· Ë ‚˚¯Â, ‚ÓÁÌË͇ÂÚ Ì‡‚flÁ˜Ë‚ÓÂ Ó˘Û˘ÂÌËÂ, ˜ÚÓ ÏÓÚÓ ÓÚ‰‡ÂÚ ÔÓÒΉÌË ÒËÎ˚ Ë ‚ÓÚ-‚ÓÚ «ÒÍËÒÌÂÚ». é‰Ì‡ÍÓ ˝ÚÓ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌË ˜ËÒÚÓ ÒÛ·˙ÂÍÚË‚ÌÓÂ Ë Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì‚ÂÌÓÂ. êÂÁÛθڇÚ˚ ÓÒˆËÎÎÓ„‡ÙËÓ‚‡ÌËfl Ú‡ÍËÂ: ÙÓχ ÍË‚ÓÈ Ì‡ÔflÊÂÌËfl χÎÓ ˜ÂÏ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ Ú‡ÍÓ‚ÓÈ Û ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ ËÁ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÚÂÒÚ‡ (Briggs&Stratton Ë «ÇÂÔ¸»), ÌÂÏÌÓ„Ó ÛÒÚÛÔ‡fl ÔÓ „·‰ÍÓÒÚË ÚÓθÍÓ Ò˄̇ÎÛ „Â̇ÚÓ‡ Endress. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ„Ó ÔËÂχ ̇„ÛÁÍË, ÚÓ «ÔÓÒ‡‰Í‡» ‚ Ó·ÓËı ÒÎÛ˜‡flı ÂÒÚ¸, ÌÓ Ì·Óθ¯‡fl. É·‚Ì˚È ÓÚÍÎËÍ ‚ ‰Û„ÓÏ — ÔÓÒΠÒ͇˜Í‡ ‚ÓÁÌË͇˛Ú Ë ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl ÔÓ‰ÓÎʇ˛ÚÒfl «Ï‰ÎÂÌÌ˚» ÓÒˆËÎÎflˆËË Ì‡ÔflÊÂÌËfl (Á‡ÚÛı‡˛˘Ë ‚ÓÎÌ˚ ̇ „‡ÙËÍÂ). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 15158 Û·. (Ï‡È 2004 „.). êÖáûåÖ: ÂÒÎË Ì ҘËÚ‡Ú¸ ÏÂÎÍËı ÔˉËÓÍ, íëë — ‰ÓÒÚÓÈÌ˚È ‡„„‡Ú, ÌË ‚ ˜ÂÏ Ì ÛÒÚÛÔ‡˛˘ËÈ ËÏÂÌËÚ˚Ï ÍÓÌÍÛÂÌÚ‡Ï. ä‡Í ̉ÓÒÚ‡ÚÓÍ, ÓÚÏÂÚËÏ ‰Ó‚ÓθÌÓ „ÓÏÓÁ‰ÍÛ˛ ‡ÏÛ — ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ Ò‰Â·ڸ Ë ÔÓÍÓÏÔ‡ÍÚÌÂÂ, ‚‰¸ ÓÒÓ·Ó„Ó ÒÏ˚Ò· «‡Á‰Û‚‡Ú¸»  „‡·‡ËÚ˚ ÌÂÚ. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚË — Ó̇, ÍÓ̘ÌÓ Ê (˜Û‰ÂÒ Ì ·˚‚‡ÂÚ), ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ˆÂÌÂ, Ë ÔÓ ÓˆÂÌÍ Ò‚ËÒÌ˚ı ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓËÚ Ú·ӂ‡ÌËflÏ «‡ÁÓ‚ÓÈ» ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË (ÍÛÔËÚ¸ ‰Îfl ÔÓÒÚÓÈÍË ‰Óχ Ë ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔË ÓÚÍβ˜ÂÌËflı Ó·˘ÂÈ ÒÂÚË), ÌÓ ·Û‰ÂÚ Ì‰ÓÒÚ‡ÚӘ̇ ‰Îfl ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÈ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ ‡·ÓÚ˚.
www.mastercity.ru
íÖëí èéêíÄíàÇçõï åàçà-ùãÖäíêéëíÄçñàâ
ÇÂÔ¸ ÄÅè 2,2-230 ÇÅÇ
퇷Îˈ‡ 9.
ÅÂÌÁËÌÓ‚‡fl ÏËÌË-˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈Ëfl (êÓÒÒËfl) è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ íÑ «ÇÂÔ¸».
ëÚÓÓ̇ A B C D
ìêéÇÖçú òìåÄ çÄ êÄëëíéüçàà 5 Ï éí ÄÉêÖÉÄíÄ ÇÖèêú ÄÅè 2,2-230 ÇÅÇ (Ò ‡ÁÌ˚ı ÒÚÓÓÌ) ïÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰ ‰Å 80,0 79,0 78,5 79,5
燄ÛÁ͇ 0,8 ÍÇÚ ‰Å(Ä) 71,5 72,0 71,0 71,0
‰Å 82,0 80,0 81,0 80,0
‰Å(Ä) 73,0 73,0 73,5 72,0
èéäÄáÄíÖãà äÄóÖëíÇÄ ùãÖäíêéùçÖêÉàà, àáåÖêÖççõÖ ë èéåéôúû ÄçÄãéÉéÇéÉé èêàÅéêÄ èêà çÄÉêìáäÖ ÄäíàÇçõå ëéèêéíàÇãÖçàÖå ÄÉêÖÉÄíÄ ÇÖèêú ÄÅè 2,2-230 ÇÅÇ
퇷Îˈ‡ 10.
燄ÛÁ͇, % ÓÚ ÌÓÏË̇θÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË 0 25 50 75 81 (χÍÒ.)
áÄüÇãÖççõÖ íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇõïéÑçõÖ èÄêÄåÖíêõ: ÌÓÏË̇θ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — 2,2 ÍÇÚ; ̇ÔflÊÂÌË — 230 Ç; ˜‡ÒÚÓÚ‡ — 50 Ɉ. ÑÇàÉÄíÖãú: Briggs&Stratton Quantum 55 LSQ (ëòÄ); ÚËÔ — ·ÂÌÁËÌÓ‚˚È 1-ˆËÎË̉ӂ˚È 4-Ú‡ÍÚÌ˚È Ò ·ÓÍÓ‚˚Ï ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ Í·ԇÌÓ‚ (SV); ‡·Ó˜ËÈ Ó·˙ÂÏ — 190 ÍÛ·.ÒÏ; ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl (ÔË 3600 Ó·/ÏËÌ) — 4 ÍÇÚ; χ„ËÒڇθÌ˚ ÚÓÔÎË‚Ì˚ ÙËθÚ˚ — ÓÚÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú; ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËÎ¸Ú — ÒÛıÓÈ Í‡ÚÓÌÌ˚È; Á‡ÔÛÒÍ — Û˜ÌÓÈ Ò ‡‚ÚÓ̇ÏÓÚÍÓÈ ¯ÌÛ‡ Ë ‰ÂÍÓÏÔÂÒÒÓÓÏ. ëχÁ͇: ÔÓ‰‡˜‡ — ‡Á·˚Á„Ë‚‡ÌËÂÏ; Ó·˙ÂÏ Í‡Ú‡ — 0,6 Î; ÔÂËӉ˘ÌÓÒÚ¸ Á‡ÏÂÌ˚ — 50 ˜ ‡·ÓÚ˚ (25 ˜ ÔË ‡·ÓÚÂ Ò ‚˚ÒÓÑˇ„‡Ïχ ̇ÔflÊÂÌËfl ÔË Ì‡·ÓÒ ̇„ÛÁÍË ‰Îfl ˝ÎÂÍÚÓ‡„„‡Ú‡ ÇÂÔ¸ ÄÅè 2,2-230 ÇÅÇ ÓÚ 0 ‰Ó 25% ÓÚ ÌÓÏË̇·
Ñˇ„‡Ïχ ̇ÔflÊÂÌËfl ÔË Ì‡·ÓÒ ̇„ÛÁÍË ‰Îfl ˝ÎÂÍÚÓ‡„„‡Ú‡ ÇÂÔ¸ ÄÅè 2,2-230 ÇÅÇ ÓÚ 0 ‰Ó 75% ÓÚ ÌÓÏË̇·
ùÎÂÍÚ˘ÂÒ͇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, ÍÇÚ 0 0,55 1,10 1,65 1,80
ç‡ÔflÊÂÌË ̇ ‚˚ıӉ „Â̇ÚÓ‡, Ç 244 242 237 228 220
ÍËÏË Ì‡„ÛÁ͇ÏË ËÎË ÔË ·Óθ¯ÓÈ ÚÂÏÔ‡ÚÛ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚); χÒÎÓ — SAE 10W30 API SF, SG, SH. ìèêÄÇãÖçàÖ à äéçíêéãú: Û͇Á‡ÚÂθ ÛÓ‚Ìfl ÚÓÔÎË‚‡ — ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ; ‡‚‡ËÈÌ˚È ÓÒÚ‡ÌÓ‚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÔÓ ÌËÁÍÓÏÛ ÛÓ‚Ì˛ χÒ·; ÛÔ‡‚ÎÂÌË ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓÈ Á‡ÒÎÓÌÍÓÈ — Û˜ÌÓÂ. íéèãàÇé: ·ÂÌÁËÌ ÄË-92; ÂÏÍÓÒÚ¸ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó ·‡Í‡ — 1,5 Î. ÉÖçÖêÄíéê: Sincro (àÚ‡ÎËfl); ÚËÔ — ÒËÌıÓÌÌ˚È ·ÂÒ˘ÂÚÓ˜Ì˚È; ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË — 1; ÌÓÏË̇θÌ˚È ÚÓÍ — 9,56 Ä; Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ Ô„ÛÁÓÍ — ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ ‡‚ÚÓχÚ; Í·ÒÒ Á‡˘ËÚ˚ — IP23. ÉÄÅÄêàíõ (ÑıòıÇ): 430ı320ı640 ÏÏ. ÇÂÒ: 26 Í„. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ äéçëíêìäñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ: Òڇ̈Ëfl ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í «ÔÓ‰‚ˉۻ ‚ÂÚË͇θÌ˚ı. í‡ÍÓÈ ‡„„‡Ú Ó˜Â̸ Û‰Ó·ÂÌ ‚ ı‡ÌÂÌËË, ÔÓÒÍÓθÍÛ Á‡ÌËχÂÚ ÏËÌËÏÛÏ ÔÎÓ˘‡‰Ë. ä ÚÓÏÛ ÊÂ Â„Ó Î„ÍÓ ÔÂÂÏ¢‡Ú¸ Í ÏÂÒÚÛ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl — ÓÌ Ì‡ ÍÓÎÂÒ‡ı Ë Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì ‚˚‰‚ËÊÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ. í‡ÌÒÔÓÚÌ˚ ÔÓ·ÎÂÏ˚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ, ÍÓ„‰‡ ÔÓÚ·ÛÂÚÒfl Ô‚ÂÁÚË ‡„„‡Ú ̇ ·Óθ¯Ó ‡ÒÒÚÓflÌË — ‡ÁÏ¢‡Ú¸ ‚ ·‡„‡ÊÌËÍÂ Â„Ó ÔˉÂÚÒfl ‚ÂÚË͇θÌÓ, ‡ «ÒÚÓfl» ÓÌ ÔÓȉÂÚ Ì ‚ ͇ʉ˚È. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÂÒÎË ÒÎËÚ¸ χÒÎÓ Ë ·ÂÌÁËÌ, ˝ÎÂÍÚÓÒÚ‡ÌˆË˛ ÏÓÊÌÓ ·Û‰ÂÚ «‚ÂÚÂÚ¸» Í‡Í Û„Ó‰ÌÓ. è‚ÓÂ, ̇ ˜ÚÓ Ô˯ÎÓÒ¸ Ó·‡ÚËÚ¸ ‚ÌËχÌËÂ, Ú‡Í ˝ÚÓ Ì‡ „ÛÎflÚÓ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl (Ì‡Ï ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ·˚ÎÓ ÔÓ‰ÌflÚ¸ Ó·ÓÓÚ˚). èÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ËÏ Ó˜Â̸ ÔÓÒÚÓ — ÒÍÓÓÒÚ¸ ËÁÏÂÌfl˛Ú, ÔÓ‰Ó„ÌÛ‚ ÍÓ̯ÚÂÈÌ Â‡ÍÚË‚ÌÓÈ ÔÛÊËÌ˚. ç ÒÚÓθ «ËÁ˚Ò͇ÌÌÓ», Í‡Í Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚È ‚ËÌÚ, ÌÓ ÔÓÒÚÓ Ë, ˜ÚÓ ‚‡ÊÌÓ, Ì ÏÂÌ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓ. á‡ÎË‚‡Ú¸ Ë ÒÎË‚‡Ú¸ ÏÓÚÓÌÓ χÒÎÓ — Ó‰ÌÓ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂ. ÅÓθ¯‡fl „ÓÎÓ‚Ë̇, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ̇fl Ò‚ÂıÛ ‚ Û„ÎÛ, ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ì ÔÓÎËÚ¸ ÌË Í‡ÔÎË, ‰‡Ê ·ÂÁ ‚ÓÓÌÍË. ëÎË‚ — ÚÓÊ Ì ÔÓ·ÎÂχ. å‡ÒÎflÌ˚È ˘ÛÔ ‰ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ΄ÍÓ Ë ˝Î„‡ÌÚÌÓ, ÌÓ ‚ÓÚ ËÌÙÓχÚË‚ÌÓÒÚ¸˛ Ì ·Î¢ÂÚ — ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ „Ó, Ì «Á‡Ï‡ÒÎË‚» Ó Í‡fl ÍÓÎÓ‰ˆ‡, Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÚÛ‰ÌÓ ‡ÁÓ·‡Ú¸, ͇ÍÓ‚ Ê ÛÓ‚Â̸. ç‡ÔÓÎÌflÚ¸ ·‡Í „Ó˛˜ËÏ ÒÚÓθ Ê ÔÓÒÚÓ. ÑˇÏÂÚ „ÓÎÓ‚ËÌ˚ ÔËÂÏÎÂÏ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ӘÂ̸ Û‰‡˜ÌÓ, ÒÎË‚ ÔÂÂÎË‚‡ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ ÌÓχθÌÓ. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌ̇fl ÔÂÚÂÌÁËfl — ÌÂÚ ‚ÒÚ‡‚ÌÓÈ ÒÂÚÓ˜ÍË-ÙËθڇ. ä˚¯Í‡ ‚ÓÁ‰ÛıÓÓ˜ËÒÚËÚÂÎfl ÒÌËχÂÚÒfl ÔÓÒΠÓÚÍۘ˂‡ÌËfl ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‚ËÌÚ‡/·ÓÎÚ‡ ÔÓ‰ ¯ÎËˆÂ‚Û˛ ÓÚ‚ÂÚÍÛ/Íβ˜ ̇ 8 ÏÏ. èÓ‰ ÌÂÈ — Í‚‡‰‡ÚÌ˚È Í‡ÚÓÌÌ˚È Í‡ÚˉÊ. ä‡ÍÓÈ-ÎË·Ó Ô‰ӘËÒÚÍË Ì Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ. ÉÓÎӂ͇ ˆËÎË̉‡ Ì ÔËÍ˚Ú‡ ÍÓÊÛı‡ÏË, Ú‡Í ˜ÚÓ ‰ÓÒÚÛÔ Í Ò‚Â˜Â ÓÚ΢Ì˚È. äÓ̘ÌÓ, ÔӉӷ̇fl ÓÚÍ˚ÚÓÒÚ¸ „Ófl˜Ëı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ÓÔ‡ÒÂÌËfl, ÌÓ ÔÓÒÍÓθÍÛ Â·‡ Óı·ʉÂÌËfl ̇„‚‡˛ÚÒfl Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ÒËθÌÓ, ˝ÚÓ Ì ÍËÚ˘ÌÓ. á‡ÚÓ „ÎÛ¯ËÚÂθ (Ò‡Ï˚È „Ófl˜ËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ, Ì ҘËÚ‡fl ‚˚ÔÛÒÍÌÓ„Ó ÍÓÎÎÂÍÚÓ‡) ÓÚ„ÓÓÊÂÌ Ì‡‰ÂÊÌÓ. çÂÏÌÓ„Ó Ó Ò‡ÏÓÏ ÏÓÚÓÂ. éÌ ‚ÂÚË͇θÌ˚È, Ò ·ÓÍÓ‚˚Ï ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ Í·ԇÌÓ‚ (SV). èÓ Í·ÒÒËÙË͇ˆËË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ÒÚÛÔÂ̸Í MID (Ò‰ÌÂÈ Í·ÒÒ), ˜ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚È ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÒÓ‚ÒÂÏ ÔÓÒÚ˚ı ÏÓÚÓÓ‚ ÂÒÛÒ. ç‡ ‰ÂΠʠ«‰‚ËÊÓÍ» ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡ ˝ÎÂÍÚÓÒÚ‡ÌˆË˛, ÌÓ Ì ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì Ì‡ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÛ˛ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÛ˛ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛. ùÚÓ Ë ÌÂۉ˂ËÚÂθÌÓ — ‡ÔÔ‡‡Ú ·˚ÚÓ‚ÓÈ. ÇÌËÁÛ Ì‡ „Â̇ÚÓ ‰‚ ‚ÓÓÁÂÚÍË Ë ÍÌÓÔ͇ ‡‚ÚÓχڇ Á‡˘ËÚ˚. ÇÂÁ‰Â, „‰Â ̇‰Ó, ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú ÔÓflÒÌfl˛˘ËÂ Ë Ô‰ÛÔ‰ËÚÂθÌ˚ χÍËÓ‚ÍË.
íÓÍ ‚ ˆÂÔË, Ä
ó‡ÒÚÓÚ‡ ÚÓ͇, Ɉ
0 2,28 4,60 7,10 8,10
52,0±0,2 51,0±0,2 50,6 50,2 49,6
êÄÅéíÄ: ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó Í‡Ì‡ ÌÂÚ, Ú‡Í ˜ÚÓ ‰Îfl Á‡ÔÛÒ͇ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ô‚ÂÒÚË ˚˜‡„ ÔË‚Ó‰‡ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓÈ Á‡ÒÎÓÌÍË, ‚Íβ˜ËÚ¸ ÍÌÓÔÍÓÈ Ì‡ ‰‚Ë„‡ÚÂΠÁ‡ÊË„‡ÌËÂ Ë ÔÓÚflÌÛÚ¸ ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ¯ÌÛ. ç‡‰Ó ÔËÁ̇ڸ, ˜ÚÓ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‡„„‡Ú Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ „ÓÏÍÓ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ, ÍÓ„‰‡ Ò¸ÂÁÌÓ Ì‡„ÛÊÂÌ. ëÓ ‚ÒÂÏË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ÏË, ÍÓÏ ҇ÏÓÈ ÏÓ˘ÌÓÈ «·Ó΄‡ÍË», «ÇÂÔ¸» ÒÔ‡‚ËÎÒfl ΄ÍÓ — ‡ÁÌˈ˚ Ò ÒÂÚ¸˛ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ì ۉ‡ÎÓÒ¸. óÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒfl 2-ÍËÎÓ‚‡ÚÚÌÓÈ ìòå — ÌÂÍÓÚÓ‡fl Ò··ÓÒÚ¸ Ó˘ÛÚËχ, ‰‡ Ë ÔÛÒÍ ‚˚Á˚‚‡ÂÚ Á‡ÏÂÚÌ˚È ÓÚÍÎËÍ ‡„„‡Ú‡. ÇÔÓ˜ÂÏ, ·Óθ¯ÓÈ Á‡Ô‡Ò ÔÓ ÚÓÍÛ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ë 230-Ï ‰ËÒÍÓÏ. äÄóÖëíÇé ùãÖäíêéùçÖêÉàà: ‚˚ÌÛʉÂÌ˚ ÍÓÌÒÚ‡ÚËÓ‚‡Ú¸, ˜ÚÓ Á‡fl‚ÎÂÌ̇fl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ì ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÈ. ç‡Ï Û‰‡ÎÓÒ¸ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÚÓθÍÓ 1,8 ÍÇÚ ÔË ÓÊˉ‡ÂÏ˚ı 2,2 ÍÇÚ. êËÒÍÌÂÏ Ô‰ÔÓÎÓÊËÚ¸, ˜ÚÓ ÔÓÒΠӷ͇ÚÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÌÂÒÍÓθÍÓ ÛÎÛ˜¯‡ÚÒfl. á‡Ô‡Ò ÔÓ ÚÓÍÛ (Í ÒÎÓ‚Û, Â„Ó Ï‡ÍÒËÏÛÏ ÚÓÊ Ì ‰ÓÚflÌÛÎ ‰Ó Ó·ÓÁ̇˜ÂÌÌ˚ı ‚ ËÌÒÚÛ͈ËË 9,6 Ä, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌÓ ̇ÏË Á̇˜ÂÌË — 9 Ä) „Ó‚ÓËÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‡ÔÔ‡‡Ú ÒÔ‡‚ËÚÒfl Ò ‚ÌÂÁ‡ÔÌ˚ÏË ÚÓÍÓ‚˚ÏË Ô„ÛÁ͇ÏË, ‚ÓÁÌË͇˛˘ËÏË, ̇ÔËÏÂ, ÔË Á‡ÔÛÒÍ ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. ç‡ÔflÊÂÌË ̇ ‚˚ıӉ ÌÂÒÍÓθÍÓ Á‡‚˚¯ÂÌÓ, ÌÓ, ÔÓ Á‡fl‚ÎÂÌ˲ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl, Á‡ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ ÉéëíÓÏ ‡ÏÍË Ì ‚˚ıÓ‰ËÚ. èÓ ÙÓÏ ÍË‚‡fl ̇ÔflÊÂÌËfl ÔÓıÓʇ ̇ ÒËÌÛÒÓˉÛ, ̇ ÍÓÚÓÛ˛ ̇ÎÓÊËÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ‚˚ÒÓÍÓ˜‡ÒÚÓÚÌ˚ı „‡ÏÓÌËÍ. èÓ‰Ó·Ì˚È Ò˄̇Π‚fl‰ ÎË ‚˚ÁÓ‚ÂÚ ÏÓ˘Ì˚ ÔÓÏÂıË ËÎË ÔӘˠÌÂÔËflÚÌÓÒÚË, ıÓÚfl, ÍÓ̘ÌÓ, Ë ‰‡ÎÂÍ ÓÚ Ë‰Â‡Î‡ (Í‡Í Ë ÓÚ Ò˄̇ÎÓ‚ ·ÓΠÍÛÔÌ˚ı „Â̇ÚÓÓ‚). ÑÎfl ‰‡ÌÌÓ„Ó Ê Í·ÒÒ‡ ÚÂıÌËÍË ÓÌ ‡·ÒÓβÚÌÓ ÌÓχÎÂÌ. 燷ÓÒ Ì‡„ÛÁÍË Ì ‚˚Á˚‚‡ÂÚ Á‡ÏÂÚÌÓ„Ó «ÔÓ‚‡Î‡» ‚ ÒÎÛ˜‡Â 25%, ÌÓ Á‡ÏÂÚÌÓ Ò͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇ «ÔflÏÓÈ» ̇ÔflÊÂÌËfl ‚ ÒÎÛ˜‡Â 75%. í‡ÍÓÈ ÒËθÌ˚È ÓÚÍÎËÍ, ‚ÂÓflÚÌÓ, ‚˚Á‚‡Ì χÎ˚Ï Á‡Ô‡ÒÓÏ ÏÓ˘ÌÓÒÚË, ‚‰¸ ÂÒÎË ÒÛ‰ËÚ¸ ÔÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï Ì‡¯Ëı ËÁÏÂÂÌËÈ, ÚÓ Á‰ÂÒ¸ Ì 75, ‡ ‚Ò 92%. ä‡Í ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó ÓÚÏÂÚËÏ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÓÒˆËÎÎflˆËÈ — ̇ÔflÊÂÌË ÔËıÓ‰ËÚ Í ÌÓχθÌÓÏÛ Á̇˜ÂÌ˲ ·ÂÁ Î˯ÌËı ÍÓη‡ÌËÈ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $360. êÖáûåÖ: Òڇ̈Ëfl ÔÓ̇‚Ë·Ҹ Ò‚ÓÂÈ ÏÓ·ËθÌÓÒÚ¸˛. ÑÛχÂÚÒfl, ˜ÚÓ ‰Îfl ·Óθ¯ÓÈ ÒÚÓÈÔÎÓ˘‡‰ÍË ˝ÚÓ Ó˜Â̸ Û‰Ó·Ì˚È ‚‡Ë‡ÌÚ — ‚ÏÂÒÚÓ ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ÔÛÚ‡Ú¸Òfl ‚ Û‰ÎËÌËÚÂÎflı Ë ·Â„‡Ú¸ „ÎÛ¯ËÚ¸/Á‡‚Ó‰ËÚ¸ ÏÓÚÓ, ÏÓÊÌÓ ·ÂÁ ÓÒÓ·Ó„Ó ÚÛ‰‡ ‚ÓÁËÚ¸ ÒÚ‡ÌˆË˛ Á‡ ÒÓ·ÓÈ. í‡ÍÊ ÓÚÏÂÚËÏ ÔË΢ÌÛ˛ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — ıÓÚfl Ó̇ Ë ÏÂ̸¯Â Á‡fl‚ÎÂÌÌÓÈ, ÌÓ ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ˜‡Â‚ ‚ÔÓÎÌ ۉӂÎÂÚ‚ÓËÚ. ñÂ̇ ‡„„‡Ú‡ ÚÓÊ ӘÂ̸ ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθ̇, ÌÓ ÚÛÚ Ì‡‰Ó ÔÓÌËχڸ, ̇ ˜ÚÓ Ë‰Â¯¸, ‚‰¸ ‰Ó·ËÚ¸Òfl  ÒÌËÊÂÌËfl Û‰‡ÎÓÒ¸ ‚Ó ÏÌÓ„ÓÏ ·Î‡„Ó‰‡fl ̉ÓÓ„ÓÏÛ ÏÓÚÓÛ «„‡ÁÓÌÓÍÓÒËÎÓ˜ÌÓ„Ó» Í·ÒÒ‡. àÌ˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ÒΉÛÂÚ ÔÓÒ¸ÂÁÌ ÓÚÌÂÒÚËÒ¸ Í Ì‡‰ÔËÒË Ì‡ ÍÓÔÛÒÂ: «ÑÎfl ·˚ÚÓ‚Ó„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl».
159