Чи говорите Ви англійською?

Департамент культури, туризму та культурної спадщини Кіровоградської обласної державної адміністрації Обласна універсальна наукова бібліотека ім. Д.І.Чижевського

Чи говорите Ви англійською?

Бібліографічний покажчик

Кропивницький - 2018

УДК 016:811.111 Ч 58

Чи говорите Ви англійською?=Do You Speak English?: бібліографічний покажчик. / Департамент культури, туризму та культурної спадщини Кіровоградської обласної державної адміністрації, Обласна універсальна наукова бібліотека ім. Д.І. Чижевського, м. Кропивницький; укладач Сєргєєва О.П. – Кропивницький. - 2018. - 48 с.

Бібліографічний покажчик «Чи говорите Ви англійською?=Do You Speak English?» підготовлений відділом документів іноземними мовами ОУНБ ім. Д.І. Чижевського. В ньому представлена навчальна та методична література на допомогу у вивченні англійської мови. Покажчик розрахований на широке коло користувачів будь-якого віку та професій, що знаходиться на початковому етапі опанування англійської мови.

Укладач Редактор Відповідальна за випуск

Сєргєєва О.П. Козлова В.А. Літвінова Є.Г.

2

Від укладачів «Скільки мов ти знаєш, стільки разів ти людина». Йоганн Вольфганг фон Ґете

Одним із пріоритетів стратегії розвитку України є визнання важливості вивчення англійської мови «як мови міжнародного спілкування, для розширення доступу громадян до світових економічних, соціальних, освітніх і культурних можливостей, забезпечення інтеграції України до європейського політичного, економічного і науково-освітнього простору…» У бібліографічному покажчику подані матеріали з фонду відділу документів іноземними мовами ОУНБ ім. Д.І. Чижевського - описи окремих навчальних та навчально - методичних видань. Бібліографічний покажчик складається з наступних розділів: ─ Самовчителі та розмовники з англійської мови ─ Навчальні посібники з граматики англійської мови ─ Посібники з ділового спілкування ─ Навчальна література з англійської мови для дітей ─ Адаптована художня література та книги для читання ─ Webліографія Для зручності користування бібліографічним покажчиком матеріали в розділах розміщені в хронологічному порядку. Бібліографічний опис та скорочення здійснено за чинними в Україні державними стандартами. Відбір матеріалу: 1991 - серпень 2018 року. Покажчик розрахований на широке коло користувачів будь-якого віку і професій, що знаходиться на початковому етапі опанування англійської мови. Щасти! Good luck!

3

І. Самовчителі та розмовники з англійської мови 1. Английский минимум для общения: Русско-английский разговорник.- К. : Вища школа, 1991. - 118 с.

2. Краткий русско-английский разговорник / Отв. за вып. В. Ю. Мусин.- М.: Высшая школа, 1991. - 64 с.

3. Русско-английский разговорник / под ред. О. В. Кривошеева.- М.: Высшая школа, 1991. - 64 с.

4. Русско-украинско-английский разговорник / сост. : Анатолий Шкляр.- М.: Высшая школа, 1991. - 46,[1] с.

5. Русско-английский разговорник для деловых людей.- М.: Высшая школа, 1991. - 296 с.

6. Русско-английский разговорник: для бизнесменов, туристов и спортсменов / сост. И. М. Козлов.- М.: Высшая школа, 1991. - 182,[2] с.

7. Сорокин, Геннадий Александрович. Русско-английский разговорник / Г. А. Сорокин, Д. Хэджен, А. О. Кувалдин.- М.: Высшая школа, 1991. - 312 с. с.

8. Сухарь, Ида Андреевна. Русско-немецко-английский разговорник / Ида Бастрон-Сухар.-М.: СП «Контакт», 1991. - 119 с. с.

9. Русско-английский разговорник по внешнеэкономическим связям/ Л. Г. Памухина [и др.].- М.: Высшая школа, 1992. - 654 с. с.

10. Викулова Светлана Витольдовна Научная дискуссия: Справ. участника междунар. науч. конф. : Англ. яз. / С. В. Викулова.-М.: Высшая школа., 1992. 150,[1] с.

11. Черняховская, Леонора Александровна. Англо-русский разговорник / Леонора Черняховская, Ольга Черняховская.-М.: Моск. междунар. шк. переводчиков, 1992. - 284 с. с.

12. Русско-американский сленговый К.:УСХА, 1993. - 231 с.

разговорник:

Ок.

1800

выражений.-

13. Українсько-російсько-англійський розмовник/ худ.: Олександр Коваль.- К. : Вища школа, 1993. - 254 с.

14. Разговорник русско-английский/ [Сост. В. В. Андриенко и др.].- М.: Высшая шола, 1993. - 144 с.

4

15. Русско-английский разговорник-справочник : словник / сост. : Ю. В. Демин, Ж. Г. Демина.- М.: Высшая школа, 1994. - 312 с.

16. Лапоногова, Нінель Аркадіївна. Українсько-англійський розмовник / Нінель Лапоногова, Тетяна Саєнко.- К.: Вища школа, 1994. - 174 с.

17. Лапоногова, Нінель Аркадіївна. Українсько-англійський розмовник/ Нінель Лапоногова, Тетяна Саєнко.- К.: Вища школа, 1994. - 174 с.

18. Сундукова, Людмила Вазгеновна. Русско-английский разговорник / Людмила Сундукова, Алла Кадушина.- М.: Высшая школа, 1995. - 224 с.

19. Воробьев В. И. Люди, автомобили, дороги...: Рус.-англ. и англо-рус. слов.разговорник / В. И. Воробьев.- М.: Высшая школа, 1996. - 240 с.

20. Самоучитель английского языка : Уровень первый: Книга для чтения / Пер. с англ. Т.Прокаева; Би-Би-Си.- М.: Высшая школа, 1997. - 79 с.

21. Баранников, Александр. Русско-английский Баранников.-М.: Мартин, 2002. - 223 с.

разговорник/

Александр

22. Песочин Айзик Аншелевич. Практический русско-английский юридический разговорник: Деловая переписка: Краткий русско-английский юридический словарь / А.А. Песочин, П.С. Юрчук.-Х.: Консум, 2002. - 190,[1] с.

23. "Маззі Повертається": посібник для батьків / укл. Діана Вебстер ; пер. Б. М. Ажнюк.-К.: Методика, 2003. - 41 с.

24. "Маззі Повертається": відеосценарій / пер. Б. М. Ажнюк.-К.: Методика, 2003. 29 с.

25. "Маззі Повертається": посібник для вчителя/ укл. Діана Вебстер.-К: Методика, 2003. - 63 с.

26. Шерік А. Д. Англійські прийменники для українців: Самовчитель з прикладами і вправами, складений спеціально для українців / А. Д. Шерік, В. Ф. Старко.-К.: Логос, 2005. - 85,[2] с.

27. Миловидов, Виктор Александрович. Самоучитель английского языка/ Виктор Миловидов.- М.: Высшая школа, 2006. - 470,[1] с.

28. Стамова, Ирина Ивановна. Английский язык: любознательных.- М.: Высшая школа, 2008. - 382,[1] с.

5

самоучитель

для

29. Гладка, Ірина Анатоліївна. Інтеграція англійської мови з географією/ Ірина Гладка.- Харків: Основа, 2010. - 126 с.

30. Газиева, Индира Адильевна. Английский язык: телефонный разговорник / Индира Газиева.-М.: Живой язык, 2010. - 128 с.

31. Каткова, Татьяна Васильевна. Расследование преступлений с участием иностранцев: русско-английский разговорник / Татьяна Каткова, Александр Левашов.-Харьков: Консум, 2011. - 213,[2] с.

32. Левицький, Віктор Васильович. Антологія англійської мови: тексти з коментарями, вправи та етимологічний словник: навчальний посібник / Віктор Левицький, Ольг Соловьова.-Харків: Основа, 2012. - 239,[1] с.

33. Дугін, Станіслав Петрович. English. Просто про найскладніше. Новий самовчитель/ Станіслав Дугін.-Суми: Університетська книга, 2017. - 255,[1] с. ІІ. Навчальні посібники з граматики англійської мови 34. Цатурова, Ирина Андреевна. Грамматический и лексический практикум по базовому курсу английского языка: Учебн. пособие/ Ирина Цатурова, М. Е. Пахомкина, К. В. Волкова.-Таганрог: Изд-во Таганрогского радиотехнического универ-та, 1991. - 142 с.

35. Эккерсли К. Е. Живая грамматика: [Грамматика англ. яз. с упражнениями] / Эккерсли и Маколей.-М.: ЭКСМО, 1992. - 397,[2] с.

36. Клементьева, Татьяна Борисовна. Повторяем времена английского глагола/ Т. Б. Клементьева.-М.: Высшая школа, 1995. - 206,[1] с.

37. Давиденко Л. М, Англійська граматика: Посібник / Л. М. Давиденко.Тернопіль: AMBER, 1996. - 186,[4] с.

38. Верба Лідія Георгіївна Граматика сучасної англійської мови: Довідник / Лідія Верба, Георгій Верба.- К.: Вища школа, 1997. - 341 с.

39. Зайцева А.П. Граматика англійської мови в таблицях та схемах: учбовий посібник / А.П. Зайцева.-К.: Логос, 1997. - 112 с.

40. Зайцева А.П. Граматика англійської мови в таблицях та схемах: учбовий посібник / А.П. Зайцева.-К.: Логос, 1997. - 112 с.

41. Федорова Н.В. Английская грамматика: в таблицах и с юмором: Промежуточный этап/ Н.Федорова.-М.: Издат-Школа, 1997. - 154 с.

6

42. Блох Марк Яковлевич. Теоретическая грамматика английского языка: Учеб. для студ. ин-тов и фак. иностр. яз./ Марк Яковлевич Блох; Ред. Л.И.Кравцова.М.: Высшая школа, 2000. - 381 с.

43. Голицынский Ю.Б. Грамматика: Английский язык: Сборник упражнений / Ю.Б.Голицынский.-СПб: Каро, 2000. - 505,[1] с.

44. Гузеева Ксения Александровна. Инфинитив: Грамматика английского языка / Ксения Гузеева, Светлана Костыгина.-СПб: Союз, 2000. - 310 с.

45. Кузнєцова Г.Г. Practical english grammar: [Практикум з граматики англійської мови ]. Ч.1.- К.: Вища школа, 2000. - 59 с.

46. Лебединская Белла Яковлевна Английская грамматика в стихах: Пособие по английскому языку / Белла Лебединская.-М.: Астрель, 2000. - 220,[1] с.

47. Английский язык: 90 основных правил английской грамматики с упражнениями: Для школьников и поступающих в вузы/ Сост. Регина Резник, Татьяна Сорокина, Татьяна Казарницкая.- М.: Высшая школа, 2001. - 300 с.

48. Верба Лідія Георгіївна Граматика сучасної англійської мови: Довідник/ Лідія Верба, Георгій Верба.-К.: Освіта, 2001. - 341 с.

49. Клементьева, Татьяна Борисовна. Повторяем времена английского глагола/ Татьяна Клементьева.-М.: Дрофа, 2001. - 206,[1] с.

50. Третьяков Юрий Петрович. Наклонение в современном английском языке: Учебное пособие/ Юрий Третьяков.-СПб: Изд-во С.-Петербург. ун-та, 2001. 71 с.

51. Христорождественская, Лидия Павловна. Модальные глаголы в английском языке: Сборник упражнений/ Лидия Христорождественская.-Минск: ООО «Попури», 2001. - 336 с.

52. Драгункин Александр Николаевич. Английские "времена" и "конструкции": Как это есть на самом деле!/ Александр Драгункин.-СПб: Изд. Дом "АНДРА", 2002. - 96 с.

53. Ионина Анна Альбертовна. Как же все-таки употреблять артикли? / Анна Ионина, Аида Саакян.- М.: Высшая школа, 2002. - 294,[1] с.

54. Крылова Инна Павловна. Модальность в современном английском языке: Пособие по употреблению модальных глаголов и форм нереальности / Инна Крылова, Елена Гордон.-М.: Лист-Нью, 2002. - 330,[1] с.

7

55. Посібник з граматики англійської мови / Укл. Ірина Василенко, Галина Швидка.-К.: Вид. дім “КМ Академія”, 2002. - 234,[2] с.

56. Бузаров, Владимир Васильевич. Грамматика разговорного английского языка: сборник упражнений: учебное пособие / Владимир Бузаров.-М.: Флинта, 2003.

- 315,[1] с.

57. Коганов, Аркадий Борисович. Грамматика английского языка упражнениями и ключами к ним.-К.: Изд-во А. С. К., 2003. - 488 с.

с

58. Практика английского языка: Сборник упражнений по грамматике / София Блинова, Елена Чарекова, Галина Чернышева, Елена Синицкая,; Ред. Е. В. Дмитриева.-СПб: Союз, 2003. - 384 с.

59. Морозова І. Б. Вживання модальних дієслів: Навчальний посібник / І. Б. Морозова, І. Ф. Чайковська.-Вінниця: Фоліант, 2004. - 99 с.

60. Кабакчи Виктор Владимирович. Практика англоязычной межкультурной коммуникации/ Виктор Кабакчи.-СПб: Союз, 2004. - 475,[1] с.

61. Шпекина Надежда Ивановна. Английская грамматика в диалогах. Формы наклонения: Учеб. пособие для вузов/ Надежда Шпекина, Клавдия Киселева, Ида Нилова.-М.: Высш. школа, 2004. - 207,[1] с.

62. Гуревич Валерий Владимирович. Теоретическая грамматика английского языка. Сравнительная типология английского и русского языков: Учебное пособие/ Валерий Владимирович Гуревич.-М.: Флинта, 2004. - 168 с.

63. Голицынский Юрий Борисович Грамматика: Сборник упражнений/ Юрий Голицынский, Нина Голицынская.- СПб: Каро, 2005. - 542,[1] с.

64. Посібник з англійської мови для студентів-юристів/ В. П. Сімонок та ін.; ред. В. П. Сімонок.-Х.: Право, 2005. - 263 с.

65. Голіцинський Юрій Борисович. Граматика: Ключі до вправ/ Юрій Голіцинський, Ніна Голіцинська.-К.: Арій, 2006. - 286[2] с.

66. Ионина, Анна Альбертовна. Как же все-таки употреблять артикли? / Анна Ионина, Аида Саакян.-М.: Айрис-Пресс, 2006. - 286,[2] с.

67. Погожих, Галина Миколаївна. Граматика англійської мови в схемах і таблицях / Галина Миколаївна Погожих; Ред. М.М. Тройченко.-Х.: Вид-во "Торсінг плюс", 2006. - 111 с.

68. Воронова, Елена Геннадьевна. Английская грамматика. От теории к 8

практике: Теория. Упражнения. Ключи/ Елена Воронова.-М.: Айрис-Пресс, 2007. - 250,[1] с.

69. Эккерсли, Карл Эварт. Живая грамматика английского языка/ К. Э. Эккерсли, М. Маколей.-М.: ЭКСМО, 2008. - 350,[1] с.

70. Волкова, Лідія Михайлівна. Теоретична граматика англійської мови: сучасний підхід [Text]: Навчальний посібник / Лідія Волкова.-К.: Освіта України, 2009. - 253 с.

71. Худяков, Андрей Александрович. Теоретическая грамматика английского языка: учебное пособие / Андрей Худяков.-М.: Академия, 2010. - 253,[1] с.

72. Жилко, Нонна Миколаївна. Англійська мова: вправи з граматики: навч. посіб. / Нонна Жилко, Лідія Панова.-К.: Освіта, 2011. - 303 с.

73. Хоменко, Эмма Георгиевна. Грамматика английского языка: учебное пособие / Эмма Хоменко.-К.: Знання, 2011. - 478 с.

74. Фурсенко, Светлана Васильевна. Да здравствует английская грамматика! : пособие для младших школьников / Светлана Фурсенко.-СПб: Каро, 2011. 199,[1] с.

75. A Way to Success: English Grammar for University University Students: Year 1/ Наталія Тучина та ін.-Х.: Фоліо, 2015. - 191,[1] с.

76. Дугін, Станіслав Петрович. English: часи дієслова / Станіслав Дугін.-Суми: Університетська книга, 2017. - 127,[1] с.

77. Хоменко, Эмма Георгиевна. Грамматика английского языка/ Эмма Хоменко.К.: Знання, 2018. - 478,[1] с.

78. Третьяков Юрий Петрович. Наклонение в современном английском языке: Учебное пособие / Юрий Третьяков.- М: Айрис-Пресс, 2001. - 71 с.

79. Практика английского языка: Сборник упражнений по грамматике / София Блинова, Елена Чарекова, Галина Чернышева, Елена Синицкая,; Ред. Е. В. Дмитриева.-М.: Высш. школа, 2003. - 384 с.

80. Драгункин Александр Николаевич. Английские "времена" и "конструкции": Как это есть на самом деле!/ Александр Драгункин.-СПб: Союз, 2002. - 96 с.

81. Морозова І. Б. Вживання модальних дієслів: Навчальний посібник / І. Б. Морозова, І. Ф. Чайковська.-Вінниця:Фоліант, 2004. - 99 с.

9

82. Гузеева Ксения Александровна. Инфинитив: Грамматика английского языка / Ксения Гузеева, Светлана Костыгина.-Спб: Союз, 2000. - 310 с.

83. Крылова Инна Павловна. Модальность в современном английском языке: Пособие по употреблению модальных глаголов и форм нереальности / Инна Крылова, Елена Гордон.-М.: Лист-Нью, 2002. - 330,[1] с.

84. Кабакчи, Виктор Владимирович. Практика англоязычной межкультурной коммуникации/ Виктор Кабакчи.-СПб: Союз, 2004. - 475,[1] с.

85. Посібник з граматики англійської мови/ Укл. Ірина Василенко, Галина Швидка.-К.: Вид. дім "КМ Академія", 2002. - 234,[2] с.

86. Бузаров, Владимир Васильевич. Грамматика разговорного английского языка: сборник упражнений: учебное пособие / Владимир Бузаров.-М.: Флинта, 2003.

- 315,[1] с.

87. Коганов, Аркадий Борисович. Грамматика английского языка упражнениями и ключами к ним.-К.: Изд-во А. С. К. , 2003. - 488 с.

с

88. Шпекина Надежда Ивановна Английская грамматика в диалогах. Формы наклонения: Учеб. пособие для вузов / Надежда Шпекина, Клавдия Киселева, Ида Нилова.-М.:Высш. школа, 2004. - 207,[1] с.

89. Гуревич Валерий Владимирович Теоретическая грамматика английского языка. Сравнительная типология английского и русского языков: Учебное пособие / Валерий Владимирович Гуревич.-М.: Флинта, 2004. - 168 с.

90. Голицынский Юрий Борисович Грамматика : Сборник упражнений / Юрий Голицынский, Нина Голицынская.-СПб: Каро, 2005. - 542,[1] с.

91. Голіцинський Юрій Борисович Граматика: Ключі до вправ [Текст] : Англійська мова для школярів / Юрій Голіцинський, Ніна Голіцинська.К.:Арій, 2006. - 286[2] с.

92. Ионина, Анна Альбертовна. Как же все-таки употреблять артикли? / Анна Ионина, Аида Саакян.-М.: Айрис-Пресс, 2006. - 286,[2] с.

93. Погожих, Галина Миколаївна. Граматика англійської мови в схемах і таблицях/ Галина Миколаївна Погожих; Ред. М.М. Тройченко.-Х.: Вид-во "Торсінг плюс", 2006. - 111 с.

94. Грамматика английского языка: Морфология. Синтаксис.-СПб: Союз, 2006. 496 с.

10

95. Воронова, Елена Геннадьевна. Английская грамматика. От теории к практике: Теория. Упражнения. Ключи / Елена Воронова.-М.: Айрис-Пресс, 2007. 250,[1] с.

96. Волкова, Лідія Михайлівна. Теоретична граматика англійської мови: сучасний підхід: навчальний посібник / Лідія Волкова.-К.: Освіта України, 2009. - 253 с.

97. Худяков, Андрей Александрович. Теоретическая грамматика английского языка: учебное пособие / Андрей Худяков.-М.: Академия, 2010. - 253,[1] с.

98. Жилко, Нонна Миколаївна. Англійська мова: вправи з граматики : навч. посіб. / Нонна Жилко, Лідія Панова.-К.: Освіта, 2011. - 303 с.

99. Хоменко, Эмма Георгиевна. Грамматика английского языка: учебное пособие / Эмма Хоменко.-К.: Знання, 2011. - 478 с.

100. Эккерсли, Карл Эварт. Живая грамматика английского языка/ К. Э. Эккерсли, М. Маколей.-М.: ЭКСМО, 2008. - 350,[1] с.

101. Фурсенко, Светлана Васильевна. Да здравствует английская грамматика!: пособие для младших школьников / Светлана Фурсенко.-СПб: Каро, 2011. - 199,[1] с.

102. Грамматика английского языка: Ч. 1. Морфология ; Ч. 2. Синтаксис / В. Л. Каушанская [и др.].-СПб: Каро, 2006. - 318,[2] с.

103. Дугін, Станіслав Петрович. English: часи дієслова / Станіслав Дугін.Суми: Університетська книга, 2017. - 127,[1] с.

104.

A Way to Success: English Grammar for University University Students.

Year 1 / Наталія Тучина [та ін.].-Х.: Фоліо, 2015. - 191,[1] с.

105. Хоменко, Эмма Георгиевна. Грамматика английского языка / Эмма Хоменко.-К.: Знання, 2018. - 478,[1] с. ІІІ. Посібники з ділового спілкування 106. Аннотирование и реферирование: Пособие по англ. яз. / Галина Славина.-М.: Высшая школа, 1991. - 155,[1] с.

107. Ардо, Жужанна. Бизнес по-английски: Учебник/ Жужанна Ардо.-М.: Дело, 1992. - 162,[4] с. с.

108. Ділова англійська мова: Посібник для навчання читання англійською мовою: В 2 ч. / Укл. О.В.Пінська.-Ч.1.-К.: Знання, 1998. - 63 с.-(Б-чка для тих, 11

хто вивчає англійську ; № 6, 1998).

109. Ділова англійська мова: Посібник для навчання читання англ. мовою: В 2 ч. / Уклад. О.В.Пінська.-Ч.2.-К.: Знання, 1998. - 63 с.- (Б-чка для тих, хто вивчає англійську ; № 6, 1998).

110. Данилова, Зоя Василівна Практичний курс ділової англійської мови. Ділове спілкування, зразки ділових документів: Навч. посібник / Зоя Василівна Данилова; Зоя Данилова.-К.: Знання, 1999. - 152 с.

111. Данилова, Зоя Василівна Навчальний курс ділової англійської мови. Ділове спілкування, ділове листування: Навчальний посібник англійською мовою / Зоя Василівна Данилова.-К.: Знання, 1999. - 136 с.

112. Данилова Зоя Василівна Ділова англійська мова. Основи економіки та бізнесу : Навчальний посібник англійською мовою / Зоя Данилова, Інна Байбакова, Інна Князевська.-К.: Знання, 1999. - 88 с.

113. Данилова, Зоя Василівна Ділова англійська мова. Основи управління та керівництва: Навчальний посібник англійською мовою / Зоя Данилова, Борис Князівський, Інна Байбакова.-К.: Знання, 1999. - 152 с.

114. Данилова, Зоя Василівна Ділова англійська мова. Основи бухгалтерського обліку. Фінанси: Навчальний посібник англійською мовою / Зоя Данилова, Інна Князевська.-К.: Знання, 1999. - 104 с.

115. Данилова, Зоя Василівна. Ділова англійська мова. Основи менеджменту: Навчальний посібник англійською мовою / Зоя Данилова, Лілія Турчин.-К.: Знання, 1999. - 224 с.

116. Данилова, Зоя Василівна Ділова англійська мова. Основи маркетингу: Навчальний посібник англійською мовою/ Зоя Данилова, Інна Князевська.-К.: Знання, 1999. - 135 с.

117. Боровая Т.А. Бизнес-курс английского языка/ Т.А.Боровая.-Х.: ООО "БНН", 1999. - 348 с.

118. Некрасова Евгения Васильевна. Новый бизнес-курс английского языка: Современная деловая переписка: Образцы реального общения: Учебный курс с практическими упражнениями и ключами / Е. В. Некрасова, Д.А. Победимский.-М.: Славянский дом книги, 2000. - 316 с.

119. Биконя, Оксана Павлівна. Ділові усні та писемні переговори англійською мовою: Навчальний посібник / Оксана Биконя.-К.: Центр навчальної літератури, 2006. - 485,[2] с.

12

120. Єфіменко, Наталія Костянтинівна. Ділова англійська мова/ Наталія Єфіменко.-Х.: Основа, 2013. - 76,[1] с. ІV. Словники 121. Милорадович, Живан М. Русско-английский, немецкий, французский, англо-, немецко-, французско-русский словарь / Ж.М.Милорадович; Специалисты по языкам: С.Танасиевич, В.Теноди, Б.Станисавлевич.-М.: Вече, 1997. - 553 с.

122. Новий англо-український українсько-англійський словник: 42000 слів / Авт.пеpедм. Лариса Куліш; Ред. Л.І.Андрієвський.-К.: Вища школа, 1997.- 638 с.

123. Оксфордский русско-английский словарь: 70000 слов / Сост. М.Уилер.М.: Престиж: Баркалая и Ко, 1997[1998]. - 913 с.

124. Дубовик, Александр Евгеньевич. 2000 наиболее употребительных слов английского языка: Учебный словарь / Е.И.Дубовик.-Минск: Бриллиант, 1996.

- 174,[2] с.

125. Мюллер, В.К. Англо-русский словарь: 40000 слов / В.К. Мюллер, С.К. Боянус.-К.: Каннон, 1997. - 1390,[1] с.

126. Англо-русский и русско-английский словарь для школьников / Авторсост. А.А.Черных.-Донецк: Сталкер, 1998. - 510 с.

127. Англо-русский и русско-английский словарь: 32 000 слов / Сост. В.Шапиро.-М.: Наука, 1998. - 768 с.

128. Аракин, Владимир Дмитриевич Англо-русский словарь: Около 40000 слов и 60000 словосочетаний / Владимир Аракин, Зинаида Выгодская, Наталья Ильина.-М.: Русский язык, 1999. - 589,[1] с.

129. Мюллер Владимир Карлович Новый англо-русский словарь: 160000 слов и словосочетаний / Владимир Карлович Мюллер.- К.: Каннон, 1999. - 879,[1] с.

130. Хидекель Сара Соломоновна Учебный англо-русский словарь сочетаемости и трудностей словоупотребления/ Сара Хидекель, Марина Кауль, Ефим Гинзбург.-М.: Флинта, 1998. - 847 с.

131. Перебийніс, Валентина Ісідорівна. Англо-український навчальний словник-мінімум / Валентина Перебийніс, Емма Рукіна, Сара Хідекель.-К.: 13

Наук. думка, 1995. - 268,[1] с.

132. Англо-український словник: Близько 120 000 слів / Укл. М.І. Балла. Т.1 : А – М.-К.: Наук. думка, 1996. - 752 с.

133. Новый англо-русский, русско-английский словарь: 45000 слов.-М.: Русский язык, 2000. - 726 с.

134. Новый большой англо-русский словарь: В 3 т.: Около 250000 лексических единиц / Под ред. Ю.Д. Апресяна, Э.М.Медниковой.-Т.1: A-F.М.: Русский язык, 2000. - 832 с.

135. Новый большой англо-русский словарь: В 3 т.: Около 250000 лексических единиц / Под ред. Ю.Д. Апресяна, Э.М.Медниковой.-Т.2: G-Q.М.: Русский язык, 2000. - 828 с.

136. Новый большой англо-русский словарь: В 3 т.: Около 250000 лексических единиц / Под ред. Ю.Д. Апресяна, Э.М.Медниковой.-Т.3: R-Z.М.: Русский язык, 2000. - 821,[4] с.

137. Українсько-англійський словник: Близько 20 000 слів / Укл. Ю.О.Жлуктенко, Н.М.Биховець, А.В.Шварц.-К.:Освіта, 1995. - 431 с.

138. Русско-украинско-английский медицинский словарь: Ок. 30000 слов / сост.: Евгений Шапкин, Вадим Шапкин,; Ред. Вадим Никонов.-К.: Освіта, 1998. - 639 с.

139. Словник англійсько-український, українсько-англійський: Посібник для загальноосвітн. шкіл та вищ. навч. закл. / Ред. В.Т.Бусел.- К.: Освіта, 2001. 441 с.

140. Аракин, Владимир Дмитриевич. Англо-русский словарь: Около 40000 слов и 60000 словосочетаний / Владимир Аракин, Зинаида Выгодская, Наталья Ильина.- М.: Русский язык, 2002. - 589,[1] с.

141. Ахматова, Ольга Сергеевна. Русско-английский словарь: Около 25 000 и 60 000 значений / Ольга Ахматова,; Ред. Е.А.М. Уилсон.- М.: Русский язык, 2000. - 295,[1] с.

142. Оксфордский русско-английский словарь: 70 000 слов.-М.: Престиж: Баркалая и Ко, 2001. - 913 с.

143. Англо-русский бизнес словарь: Около 75000 спец. терминов / Гл. ред. С.Серебряков.-М.: Москоу Интернэшнл Паблишерз, 1994. - 1065 с.

14

144. Англо-русский и русско-английский словарь: Краткий / Под ред. О.С.Ахмановой, Е.А.М.Уилсон.-М.: Русский язык, 1991. - 660 с.

145. Англо-русский коммерческий словарь-справочник: Более 20000 слов / Сост. И.Г.Анохина.- М.: Москоу Интернэшнл Паблишерз, 1992. - 424 с.

146. Англо-русский словарь: Около 20000 / Сост. Г.И.Бункин, О.В.Буренкова, Т.П.Горбунова и др.- М.: Русский язык, 1991. - 639 с.

147. Англо-русский словарь: 40000 слов с указанием произношения и интернацион. фонетической транскрипции / Сост. В.К.Мюллер, С.К.Боянус.М.: Русский язык, 1994. - 1390 с.

148. Англо-русский словарь. Русско-английский словарь: словник / Под ред. П.Фаллы, М.Вилера, Б.Анбигауна.- М.: Русский язык, 1995. - 1340 с.

149. Англо-русский словарь американского сленга/ Пер. с англ. Е.И.Тузовского и Д.М.Смушковича.-М.: Книжный сад, 1993. - 544 с.

150. Англо-русский словарь американского сленга: Около 10000 слов и выражений / Пер. и сост. Т.Ротенберг, В.Иванова.-М.: Русский зык, 1994. 448 с.

151. Англо-український словник: Близько 20 000 слів і словосполучень / За ред. Ю.О.Жлуктенка.-К.: Основа, 1994. - 432 с.

152. Англо-український, українсько-англійський словник: Близько 40 000 слів і словосполучень / За ред. Ю.О.Жлуктенка.-К.: Основа, 1995. - 694 с.

153. Афанасьев Г. И. Русско-английский сборник авиационно-технических терминов/ Г. И. Афанасьев.-М.: Книжный сад, 1995. - 639 с. с.

154. Бенюх, Олег Петрович. Карманный англо-русский и русско-английский словарь: словник / Олег Бенюх, Гелий Чернов.-М.: Книжный сад, 1991.- 575 с.

155. Спиерс, Ричард А. Так каждый день говорят американцы: Англо-русский словарь: Около 1700 выражений / Ричард А. Спиерс.-М.: Русский язык, 2002. 443,[1] с.

156. Фоломкина, Софья Кириловна. Англо-русский словарь сочетаемости: Около 10000 словосочетаний / С.К. Фоломкина.- М.: Русский язык, 2000. 1031,[2] с.

157. Глазунов, Сергей Александрович. Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики/ С.А. Глазунов.- М.: Русский язык, 2001. 15

776 с.

158. Ілюстрований словник для дітей: Англійською, українською, російською та іврит мовами: Довідкове видання / Пер. І. М. Боднарчук, І. М. Петровський, О. О. Хамрай.-К.: Основа, 1993. - 416 с.

159. Загот, Михаил Александрович. Ищите и найдете, или англо-русский словарь библеизмов для всех и каждого: словник / Михаил Загот.- М.: Русский язык, 2004. - 278,[1] с.

160. Крупнов, Виктор Николаевич. Язык современной прессы: Англорусский словарь-справочник актив. лексики: В 2 т.- Т. 1 : А – І.- М.: Русский язык, 1993. - 224 с.

161. Крупнов, Виктор Николаевич. Язык современной прессы: Англорусский словарь-справочник актив. лексики: В 2 т.- Т. 2 : K-Z.- М.: Русский язык, 1993. - 237 с.

162. Курьянов, Евгений Иванович. Англо-русский словарь по средствам массовой информации: (С толкованиями) : Ок. 12000 терминов / Евгений Иванович Курьянов.- М.: Русский язык, 1993. - 318,[1] с. с.

163. Новий англо-український українсько-англійський словник: 50 000 слів та словосполучень / Укл. Н. М. Биховець, І. І. Борисенко, Г. О. Герасименко та ін.; За ред. Ю. О. Жлуктенка, Н. М. Биховець.-Х.: Світовид, 2006. - 880 с.

164. Дубровин, Марк Исаакович. Русско-английский и англо-русский ситуативный словарь/ Марк Дубровин.-М.: Просвещение, 2001. - 271,[1] с. с.

165. Мужжевлева, Елена Борисовна. Учебный англо-русский словарьсправочник для вузов искусств/ Е. Б. Мужжевлева.-М.: Высш. школа, 1991. 127,[1] с. с.

166. Николаев, Григорий Алексеевич. Англо-русский исторический словарь [Текст] : 30000 имен, назв., терминов / Г. А. Николаев.-М.: Просвещение, 1995. - 461,[2] с. с.

167. Новый англо-русский словарь: Ок. 60000 словарных статей / Владимир Мюллер, В. Л. Дашевская, В. А. Каплан и др.-М.: Просвещение, 1996. - 880 с.

168. Оксфордский русско-английский словарь: 70000 слов / Сост. М.Уилер.М.: Престиж: Баркалая и Ко, 1995. - 913 с.

169. Пихлак Антс Иоханнесович Англо-русский коммерческий словарь/ Антс Пихлак.-М.: Мол. гвардия, 1994. - 479 с. с.

16

170. Англо-український та українсько-англійський словник/ В. І. Перебийніс, Е. П. Рукіна, І. В. Тіменко, С. С. Хідекель.-Х.: Фоліо, 2006. - 366,[1] с.

171. Разинкина, Нина Марковна. Международные контакты: Рус.-англ. соответствия : Справочник / Н. М. Разинкина, Н. И. Гуро, Н. А. Зенкович.-М.: Высшая школа, 1992. - 92,[3] с. с.

172. Русско-английский разговорник-справочник [Текст] : словник / сост. : Ю. В. Демин, Ж. Г. Демина.-М.: Высшая школа, 1994. - 312 с.

173. Русско-английский разговорник / под ред. О. В. Кривошеева.-М.: Высшая школа, 1991. - 64 с.

174. Русско-украинско-английский разговорник / сост.: Анатолий Шкляр.Днепропетровск: Сич, 1991. - 46,[1] с.

175. Черноватый, Леонид Николаевич. Русско-английский разговорник: служебные командировки и частные поездки за рубеж: Более 3 500 аутентич. слов и выражений, сочетание ситуатив. и коммуникатив. принципов, табл. пер. единиц измерения, размеров одежды и обуви англояз. стран в сов. эквиваленты/ Леонид Черноватый, Вячеслав Куринный, Александр Слюнин.М.: Книжный сад, 1991. - 134,[1] с.

176. Христенко, Елена Вениаминовна. Англо-русский словарь [Text] : 9 000 слов/ Елена Христенко.-Х.: Оригинал, 1992. - 118 с.

177. Романов А. С. Русско-английский и англо-русский словарь: С учетом американского произношения и правописания/ А. С. Романов.-К.: Техника, 1993. - 510 с.

178. Русско-английский внешнеторговый и внешнеэкономический словарь: словник/ Под ред. И. Ф. Ждановой.-М.: Русский язык, 1994.-1022,[1] с.

179. Русско-английский дипломатический словарь: Ок. 50000 слов и словосочетаний / Под общ. рук. К. В. Журавченко.-М.: русский язык, 1995. 734,[1] с. с.

180. Русско-английский словарь: Ок. 55000 слов / Под общ. рук. А. И. Смирницкого; С прил. крат. сведений по англ. грамматике и орфоэпии, сост. А. И. Смирницким; Под ред. О. С. Ахмановой.-М.: Русский язык, 1991. 758,[1] с. с.

181. Українсько-англійський тематичний словник/ укл. : Станіслав Пахомов, Вадим Карпенко, Олексій Карпенко.-К.: Видавець Вадим Карпенко, 2007. 319 с.

17

182. Словарь коммерсанта: Толковый рус.-англ. и англ.-русский / Сост. И. В. Липсиц.-М.: Машиностроение: ИНФРА-М, 1996. - 349 с. с.

183. Українсько-англійський і англо-український словник.-К.: Вища школа, 1993. - 680 с.

184. Англо-український, українсько-англійський словник: 40 000 слів + граматичний коментар / М-во освіти і науки України.-Х.: Клуб сімейного дозвілля, 2007. - 559,[1] с.

185. Великий сучасний англо-український українсько-англійський словникдовідник: 80000 слів та виразів сучасної англійської і української мови / укл. : Сергій Романов ; ред. : Ю. В. Жиронкіна.-Донецьк: БАО, 2008. - 512 с.

186. Англо-український, українсько-англійський словник: понад 5000 слів і виразів: для учнів початкових класів / укл.: Наталія Бизова, Людмила Комарова.-К.: Літера, 2009. - 142 с.

187. Беляк, Татьяна Александровна. Русско-английский полезный словарь терминов: более 24000 терминов и устойчивых словосочетаний/ Татьяна Беляк.-М.: Р. Валент, 2008. - 375 с.

188. Кудрявцев, Александр Юрьевич. Англо-русский словарь сленга и ненормативной лексики: 18000 слов и выражений / Александр Кудрявцев, Георгий Куропаткин.-М.: Торсинг, 2007. - 383 с.

189. Зінов’єва, Лариса Олександрівна. Англо-український, українськоанглійський словник: 150 000 слів / Лариса Зінов’єва, Галина Погожих.-К.: Літера, 2009. - 767 с.

190. Зацний, Юрій Антонович. Нова розмовна лексика і фразеологія: англоукраїнський словник / Юрій Зацний, Анатолій Янков.-Вінниця: Нова книга, 2010. - 219 с.

191. Цимбалюк, Юрій Васильович. Англо-латинсько-українсько-російський словник афоризмів/ Юрій Цимбалюк.-К.: Грамота, 2012. - 406,[1] с.

192. Дубровин, Марк Исаакович. Англо-русский словарь / Марк Дубровин.М.: Прсвещение, 1993. - 317 с.

193. Англійсько-український словник: 250 000+250 000: два в одному томі : 500 000 од. пер./ ред.: Вячеслав Бусел, Ольга Кухар, Ганна Воронка.К.:Перун, 2012. - 1549 с.

18

194. Максимова, Инна Михайловна. Англо-русский иллюстрированный словарь для школьников: Более 15 000 слов и словосочетаний/ Инна Максимова.-М.: Аквариум, 1995. - 719 с.

195. Зайковскі, Світлана Андріївна. Мій перший англо-український, українсько-англійський ілюстрований словник з прикладами: 1-4 класи: понад 4 500 слів / Світлана Зайковскі, Людмила Адамовська.-Тернопіль: Навчальна книга - Богдан, 2012. - 471 с.

196. Англо-український, українсько-англійський словник: 60 000 слів / наук. ред. В. С. Поляков ; укл. Наталія Дерев’янко.-Х.: Клуб сімейного дозвілля, 2014. - 637 с.

197. Романов Д. А. Сучасний англо-український, українсько-англійський словник: 30 000 слів + граматика / Д. А. Романов, Олег Зав’язкін.-Донецьк: БАО, 2013. - 383 с.

198. Современный англо-русский, русско-английский словарь: 30 000 слов + грамматический справочник / сост. Т. А. Сиротина.-Донецк: БАО, 2012.-383 с.

199. Англо-русский, русско-английский словарь. 70 000 слов и словосочетаний / авт.-сост. Ольга Мазур.-Донецк: БАО, 2012. - 511 с.

200. Гольденберг, Любовь Ильинична. Современный англо-русский, русскоанглийский грамматический словарь-справочник. 45 000/ Любовь Гольденберг.-Донецк: БАО, 2013. - 399 с.

201. Современный англо-русский, русско-английский словарь. 40 000 слов + грамматика/ ред. З. В. Нечволода.-Донецк: БАО, 2007. - 461 с.

202. Романов Д. А. Сучасний англо-український, українсько-англійський словник. 57 000/ Д. А. Романов, Олег Зав’язкін.-Донецьк: БАО, 2012. - 447 с.

203. Українсько-англійський тематичний словник/ над словником працювали Станіслав Пахомов [та ін.].-К.: Видавець Вадим Карпенко, 2008. - 311 с.

204. Мюллер, Владимир Карлович. Англо-русский, русско-английский словарь: 150 000 слов и выражений / Владимир Мюллер.-М.: ЭКСМО, 2013. 1198 с.

205. Русско-английский разговорник: для бизнесменов, туристов и спортсменов / сост. И. М. Козлов.-Х.: Основа, 1991. - 182,[2] с.

206.

Сучасний англо-український, українсько-англійський словник: словник 19

+ граматика : 57000 слів / упор. Дмитро Романов.-Донецьк: БАО, 2013. 447,[1] с.

207. Сучасний англо-український, українсько-англійський словник: 40000 слів та граматика / укл. Микола Зубков.-Х. :Клуб сімейного дозвілля , 2009. 480 с.

208. Новий англо-український та українсько-англійський словник: 60 000 слів/ укл.: В. Ф. Малишев, В. Ф. Петраковський.-Х.: Світовид, 2002. - 1526,[1] с.

209. Сучасний англо-український, українсько-англійський словник: 120000 слів / укл. Наталія Дерев’янко.-Х.: Клуб сімейного дозвілля, 2013. - 879,[1] с.

V. Навчальна література з англійської мови для дітей 210. Маршак, Самуил Яковлевич. Кошкин дом: Кн. для чтения с коммент., заданиями и игрой на англ. яз./ Самуил Маршак.-М.: Русский язык, 1991.-70 с.

211.

Английский алфавит.-Винница: ТПО "Оптимист", 1992. - 64 с.

212. Английский в картинках: Худож. оформл. В.М.Остапенко / ИИА "Без таемниць".-Бобринец: Кировоградское упр. по печати, 1992. - 32 с.

213. Английский язык для самых маленьких [Текст] : [Книжка-картинка : В 5 вып.]/ Авт. стихов В. Н. Ассаул; Худож. Е. В. Кудина.-СПб: АО "Дорваль", 1992. - 12 с.

214. Английский язык для самых маленьких: Книжка-картинка : В 5 вып.] / Авт. стихов В. Н. Ассаул; Худож. Е. В. Кудина.-СПб: АО "Дорваль", 1992.-12 с.

215. Дісней, Волт. Великий дитячий словник: Для молодшого шкільного віку / Волт Дісней; Пер. І.В. Корунець.-К.: Веселка, 1993. - 119 с.

216. Английский язык для детей/ Сост. С.Чавпецова; Худож. В.Запаренко.СПб: Стайл, 1993. - 143 с.

217. Английский язык в картинках/ Сост. Е.Гилевич; Илл. Л.Лукьяненко.Симферополь: Таврида, 1993. - 80 с.

218. Английский язык для детей/ Сост. С.Чавпецова; Худож. В.Запаренко.СПб: Стайл, 1993. - 143 с.

219.

Английский язык в картинках/ Сост. Е.Гилевич; Илл.

20

Л.Лукьяненко.Симферополь: Таврида, 1993. - 80 с.

220. Английский язык для девочек и мальчиков/ Образовательная корпорация Гранд; отв. за вып. В. В. Хохлов; худ. А. И. Ситар.-К.: Гранд, 1996. - 175,[1] с.

221. Утевская Н.Л. Вокруг нас: Для V-VI кл. школ с углубленным изуч. англ. яз. / Авт-сост. Н.Л. Утевская.-СПб: Питер, 1997. - 221 с.

222. История американской нации: Книга для чтения в 9-11 классах в школах с углубленным изучением английского языка / Сост. Т.И. Попова.-М.: Рича, 1997. - 110 с.

223. Паращук, Валентина Юліївна. Оповідання для читання та обговорення англійською мовою для учнів гімназій та шкіл з викладанням ряду предметів англійською мовою. 7 рік навчання/ Валентина Паращук.-Кіровоград: , ТРЕЛАКС ЛТД 1995. - 75 с.

224. Англомовні країни: Посібник для учнів загальноосвітніх шкіл, гімназій та ліцеїв / Упоряд. Р.І.Гарасюк, 1998. - 96 с.

225. Английские стихи для детей: Книга для чтения на англ. яз. в 5-7 кл. сред. школ и 2-5 кл. школ с углубл. изуч. англ. яз./ Сост. В.А.Верхогляд.-М.: Айрис-Пресс, 2000. - 84,[1] с.

226. Книга для читання: Для студ. ліцеїв, коледжів, спец. фіз.-мат. шкіл, унтів / М-во освіти України; Кіровоград. навч.-педагогіч. Комплекс.-Кіровоград: Вид-во Кіровоград. кібернетико-техніч. коледжу, 2000.-58 с.

227. Барби. Азбука английского языка/ Пер. с англ. Е. А. Кушнаревой.-М.: Астрель, 2003.- [29] с.

228. Медведєва, Тамара Василівна. Які ви щасливі: Посібник для позакласного читання з англійської мови за дитячими творами В. Сухомлинського / Тамара Медведєва.-Кіровоград: Код, 2004. - 32 с.

229. Английский язык в таблицах: Справочное пособие / Авт.-сост. Юрий Минаев.-М.: Дрофа, 2004. - 142 с.

230. Английский язык в таблицах: Справочное пособие / Авт.-сост. Юрий Минаев.-М.: Дрофа, 2004. - 142 с.

231. Адамовська, Людмила Миколаївна. Англійські тексти для читання та обговорення: 6 клас.-Тернопіль: Навчальна книга-Богдан, 2007. - 43 с.

21

232. Адамовська, Людмила Миколаївна. Англійські тексти для читання та обговорення: 8 клас.-Тернопіль: Навчальна книга-Богдан, 2007. - 47 с.

233. Адамовська, Людмила Миколаївна. Англійські тексти для читання та обговорення: 7 клас.- Тернопіль: Навчальна книга-Богдан, 2009. - 35 с.

234. Міс Мопет: читанка англійською мовою для учнів 2-х класів загальноосвітніх шкіл, 1-2-х класів шкіл із поглибленим вивченням англійської мови, ліцеїв, гімназій / укл., адаптація і вправи Ірини Доценко, Оксани Євчук.-Вінниця: Теза, 2010. - 54,[1] с.

235. Баум, Френк. Викрадений Санта Клаус: читанка англійською мовою для учнів 4-х класів загальноосвітніх шкіл, 3-х класів шкіл із поглибленим вивченням англійської мови, ліцеїв, гімназій / Френк Баум ; укл., адаптація і вправи Ренати Рильської.-Вінниця: Теза, 2010. - 121 с.

236. Куклина, Ирина Петровна. Сказки и рассказы о животных: с комментариями, упражнениями и словарем: книга для чтения в 5 классе средней школы и младших классах школ с углубленным изучением английского языка/ Ирина Куклина.-СПб: Каро, 2010. - 236,[3] с.

237. Півень, миша та руда курочка: читанка англійською мовою для учнів 3х класів загальноосвітніх шкіл, 2-3-х класів шкіл із поглибленим вивченням англійської мови, ліцеїв, гімназій / укл., адаптація і вправи Оксани Євчук, Ірини Доценко.-Вінниця: Теза, 2010.- 89,[1] с.

238. Поттер, Беатрікс. Джеремі Фішер: читанка англійською мовою для учнів 2-х класів загальноосвітніх шкіл, 1-2-х класів шкіл із поглибленим вивченням англійської мови, ліцеїв, гімназій / Беатрікс Поттер ; укл., адаптація і вправи: Оксана Євчук, Ірина Доценко.-Вінниця: Теза, 2010. - 62 с.

239. Волшебный английский словарик. Я, мой дом и семья: для детей 5-7 лет: пособие для развивающего обучения/ Авт.-сост. Лариса Зиновьева; худ.: Н. Кридченко, Л. Выровец.-М: ЭКСМО, 2010.- 32 с.

240. Волшебный английский словарик. Всё обо мне: для детей 5-7 лет: пособие для развивающего обучения/ Авт.-сост. Лариса Зиновьева; худ.: Л. Выровец, Н. Кридченко [и др.].-М.: ЭКСМО, 2010. - 32 с.

241. Волшебный английский словарик. Алфавит и счёт: для детей 5-7 лет: пособие для развивающего обучения/Авт.-сост. Лариса Зиновьева; худ.: Н. Кридченко, Л. Выровец.-М.: ЭКСМО, 2010. - 32 с.

242. Волшебный английский словарик. Слова на каждый день: для детей 5-7 лет: пособие для развивающего обучения/ Авт.-сост. Лариса Зиновьева; худ.: 22

Н. Кридченко, Л. Выровец.-М.: ЭКСМО, 2010. - 32 с.

243. Волшебный английский словарик. Животные и растения: для детей 5-7 лет: пособие для развивающего обучения/ Авт.-сост. Лариса Зиновьева; худ.: Н. Кридченко, Л. Выровец.-М.: ЭКСМО, 2010. - 32 с.

244. Остапенко, Кира Константиновна. Английский через сказку: учеб. пособие для мл. школьников/ Кира Остапенко ; худ. С. И. Ващенок.-СПб: Каро, 2010. - 187,[4] с.

245. Растригіна, Людмила Павлівна. Англійський буквар: звуки та букви: для дітей дошк. віку/ Людмила Растригіна; пер. О. В. Зав’язкін.-Донецьк: БАО, 2011. - 63 с.

246.

English для дітей: звуки, букви, транскрипція, речення, переклад, слова, лічба : для дітей дошк. та мол. шк. віку/ Укл. В.В. Борзова.: Чайка, 2012.-63 с.

247. Кіплінг, Ред’ярд. Ріккі-Тіккі-Таві: читанка англійською мовою для учнів 7-х класів загальноосвітніх шкіл, 6-х класів шкіл із поглибленим вивченням англійської мови, ліцеїв, гімназій / Ред’ярд Кіплінг ; укл., адаптація і вправи Світлани Федонюк.-Вінниця: Теза, 2012. - 160 с.

248. Паґо, Аннегрет. Brockhaus. Ілюстрований англо-український словник: Понад 1000 слів. Понад 1000 ілюстрацій/ Д-р Аннегрет Паґо; пер. з нім.: О. Полякова, Р. Ставицький.-Х.: Клуб семейного досуга, 2012. - 159 с.

249. Паго, Аннегрет. Brockhaus. Иллюстрированный англо-русский словарь: Более 1000 слов, свыше 1000 иллюстраций: Для среднего шк. возраста/ Д-р Аннегрет Паго; пер. с нем.: О. Полякова.-Х.: Клуб семейного досуга, 2012. 159 с.

250. Мои первые английские слова. 333 карточки для запоминания. 12 тем: с переводом: игра развивающая и обучающая: для детей от 3 лет.-М.: АйрисПресс, 2012. - 333 карточки.

251. Мої перші слова: для дітей дошк. віку/ Укл. А. В. Файкова; худ. Е. Р. Амірова.-Х.: Прінт-Сервіс, 2012. - 32 с.

252. Сказки на английском: сб. сказок + словарь : для детей мл. шк. возраста.Х.: Пегас, 2013. - 63 с.

253. Король-жаба: читанка англійською мовою для учнів 5-х класів загальноосвітніх шкіл, 4-х класів шкіл із поглибленим вивченням англійської мови, ліцеїв, гімназій / адаптація: Ірина Доценко, Оксана Євчук.-Вінниця: Теза, 2013. - 128 с.

23

254. Поттер, Беатріс. Кролик Пітер: читанка англійською мовою для учнів 3-х класів загальноосвітніх шкіл, 2-х класів шкіл із поглибленим вивченням англійської мови, ліцеїв, гімназій / Беатріс Поттер; авт. адаптації: Ірина Доценко, Оксана Євчук.-Вінниця: Теза, 2013. - 95 с.

255. Телєжнікова, Тетяна Миколаївна. Ілюстрований англо-український словник: для дітей дошкільного віку / Тетяна Телєжнікова; авт.-укл. Олег Зав’язкін.-Донецьк: БАО, 2013. - 47 с.

256. Тележникова, Татьяна Николаевна. Мой первый иллюстрированный англо-русский словарь: для детей дошкольного возраста / Татьяна Тележникова ; авт.-сост. Олег Завязкин.-Донецк: БАО, 2013. - 47 с.

257. Завязкин, Олег Владимирович. Детский иллюстрированный словарь. 5 языков: для детей дошкольного возраста/ Олег Завязкин, Татьяна Тележникова; худ. Елена Зарби-Гальчук.-Донецк: БАО, 2013. - 32 с.

258. Завязкин, Олег Владимирович. Сказочная английская азбука. Крупные буквы, любимые герои, обучающие задания: для детей дошкольного возраста/ Худ. Елена Зарби-Гальчук.-Донецк: БАО, 2013.- 47, 49 С., разд. паг.

259. Зав’язкін, Олег Володимирович. Казкова англійська абетка. Великі літери, улюблені герої, навчальні завдання: для дітей дошкільного віку/ Пер. з рос. Олег Зав’язкін; худ. Олена Зарбі-Гальчук.-Донецьк: БАО, 2013. - 47, 49 с., розд. паг.

260. Английская азбука: для малышей/ Авт. текста Татьяна Бочарова; худ. А. Величковская [и др.].-Х.: Аргумент Принт, 2013. - [8] с.

261.

English для детей: алфавит, животные, растения, праздники, числа, наш дом, наше тело, цвета и формы: для детей дошк. и мл. шк. возраста/ Сост. В. В. Борзова.-Х.: Чайка, 2013. - 222,[1] с.

262. Зав’язкін, Олег Володимирович. Англійська жива абетка для дітей дошк. віку/ Олег Зав’язкін; пер. з рос. Олег Зав’язкін; худ. Олена Зарбі-Гальчук.Донецьк: БАО, 2013. - 47 с.

263. Завязкин, Олег Владимирович. Английская сказочная азбука для детей дошк. Возраста/ Олег Завязкин; худ. Елена Зарби-Гальчук.-Донецк: БАО, 2013.- 47 с.

264. Завязкин, Олег Владимирович. Английская азбука. Крупные буквы. Обучающие задания для детей дошк. возраста/ Олег Завязкин; худ. Дмитрий Турбанист.-Донецк:БАО, 2013.- 63 с.

24

265. Завязкин, Олег Владимирович. Английская живая азбука для детей дошк. возраста/ Олег Завязкин; худ. Елена Зарби-Гальчук.-Донецк: БАО, 2013. - 47 с.

266. Зав’язкін, Олег Володимирович. Англійська казкова абетка для дітей дошкільного віку/ О. Зав’язкін; пер. з рос. Олег Зав’язкін; худ. Олена ЗарбіГальчук.-Донецьк: БАО, 2013.- 47 с.

267. Зав’язкін, Олег Володимирович. Англійська абетка. Великі літери. Навчальні завдання для дітей дошкільного віку/ О.В. Зав’язкін; пер. з рос. Неля Хроменко; худ. Дмитро Турбаніст.-Донецьк: БАО, 2014.-63 с.

268. Налывана, Вера Игоревна. Английский язык для детей от 2 до 5 лет/ Вера Налывана; пер. Е. Калинина; худ. Владимир Котляров.-К.: Країна мрій, 2013. - 95 с.

269. Хисматулина, Наталья Владимировна. Веселый английский алфавит. Игры с буквами/ Наталья Хисматулина.-СПБ: Каро, 2013. - 54,[1] с.

270. Крашакова, Ольга Юрьевна. Занимательная английская азбука/ Ольга Крашакова; худ. С. И. Ващенок.-СПб: Каро, 2013. - 63,[1] с.

271. Англійський словник для дітей: навчальний посібник/ Авт.-укл. С. Корбут; худ. Ю. Радіч.-К.: Махаон-Україна, 2013. - 111 с.

272. Венкель, Тетяна. Словничок від мишенят (для допитливих малят)/ Тетяна Венкель.-Чернівці: Книги, 2014.- [32] с.

273. Наливана, Віра. Англійська мова для малюків від 2 до 5 років/ Віра Наливана ; худ. Володимир Котляров.-К.: Країна мрій, 2015. - 96 с.

VI. Адаптована художня література та книги для читання 274. Уайльд, Оскар. Сказки/ Оскар Уайльд; Коммент. В.А.Бурановой.-М.: Радуга, 2000. - 317,[2] с.

275. Уайльд, Оскар. Казки та оповідання/ Оскар Уайльд.-К.: Знання, 2000. 111 с.

276. Сегал, Эрик. История любви: На англ. яз./ Эрик Сегал; пpедисл. и коммент. Д.В. Кошмановой.-М.: Радуга, 2002. - 224 с.

277. Толкиен, Джон Рональд Руэл. Властелин колец: В 2 т.-Т.1.-Братство кольца: Кн. 1.-М.: Радуга, 2002. - 278,[1] с.- (Сер. "Читаем в оригинале") 25

278. Толкиен, Джон Рональд Руэл. Властелин колец: В 2 т.-Т.2.- Братство кольца: Кн. 2.-М.: Радуга, 2002. - 215,[1] с.- (Сер. "Читаем в оригинале") 279. Кристи, Агата. Рассказы: Книга для чтения на англ. яз./ Агата Кристи; Адаптация текста, упражнений, словарь И. И. Кошмановой.-М.: Радуга, 2003.

- 230,[3] с.

280. Дойль, Артур Конан. Рассказы: Книга для чтения на англ. яз./ Артур Конан Дойль; Адаптация текста, упражнений, словарь Е. В. Карпенко, Ред. Елена Занина.-М.: Радуга, 2003. - 232,[2] с.

281. Стивенсон, Роберт Льюис. Остров сокровищ: Книга для чтения на англ. яз./ Роберт Льюис Стивенсон; Адаптация текста, упражнений, словарь Татьяны Николенко, Ред. Елена Занина.-М.: Радуга, 2002. - 222,[2] с.

282. Броуди, Кеннет. Обзор английской и американской литературы/ Кеннет Броуди, Фабио Малгаретти.-М.: Айрис-Пресс, 2003. - 398,[2] с.

283. Лоуренс, Девид Герберт. England, My England: Новеллы/ Девид Герберт Лоуренс.-К.: Знання, 2005. - 182,[1] с.

284. Мэрдок, Айрис. Замок на песке: Книга для чтения на англ. языке/ Айрис Мэрдок; Коммент. А. Г. Гиляновоя.-К.: Знання, 2002. - 205,[1] с.

285. Азимов, Айзек. Короткие фантастические рассказы/ Айзек Азимов; Адапт. текста, коммент., упр., словарь Н.Н. Чесовой.-М.: Радуга, 2007.-59,[2] с.

286. Ирландские волшебные сказки: Адаптированное пособие/ Подготовил Илья Франк.-М.: АСТ: Восток-Запад, 2006. - 318 с.

287. Дойл, Артур Конан. Собака Баскервилей/ Артур Конан Дойл.-М.: АйрисПресс, 2009. - 318,[1] с.

288. Кристи, Агата. Встреча в Багдаде/ Агата Кристи.-М.: Айрис-Пресс, 2009.

- 317,[2] с.

289. Моэм, Уильям Сомерсет. Эшенден, или Британский агент/ Уильям Сомерсет Моэм.-Спб: Антология, 2010. - 317,[2] с.

290. Кристи, Агата. Таинственное происшествие в Стайлз/ Агата Кристи.-М.: САДПР, 2009. - 253,[2] с.

291. Кристи, Агата. Убийство в " Восточном экспрессе"/ Агата Кристи.-М.: САДПР, 2010. - 286,[1] с.

26

292. Кристи, Агата. Вилла "Белый конь": книга для чтения на английском языке / Агата Кристи ; подготовка текста, ком. и словарь Е. Г. Тигонен.-М.: САДПР, 2009. - 318,[1] с.

293. с.

Азимов, Айзек. Я, робот/ Айзек Азимов.-М.: Айрис-Пресс, 2009. - 317,[3]

294. Вудхауз П.Г. Дживс в отпуске/ П. Г. Вудхауз.-СПб: Антология, 2009. 318,[3] с.

295. Диккенс, Чарльз. Рождественская песнь в прозе: святочный рассказ с привидениями / Чарльз Диккенс.-СПб: Антология, 2010. - 143,[1] с.

296. Шекспир, Уильям. Сонеты/ Уильям Шекспир.-СПб: Антология, 2010. 189,[1] с.

297. Кристи, Агата. Часы: книга для чтения на англ. яз. / Агата Кристи ; подготовка текста, коммент. и словарь Е. Г. Тигонен.-М.: САДПР, 2008. 407,[3] с.

298. Кэрролл, Льюис. Алиса в Стране Чудес: книга для чтения на англ. яз. / Льюис Кэрролл ; подготовка текста, коммент., словарь К. Ю. Михно.-СПб: Каро, 2007. - 414,[1] с.

299. Кристи, Агата. Пять поросят/ Агата Кристи; предисл., коммент., словарь А. А. Гасиной.-М.: Айрис-Пресс, 2009. - 372,[2] с.

300. Кристи, Агата. Загадка Ситтафорда: книга для чтения на английском языке / Агата Кристи; подготовка текста, коммент. и словарь Е. Березовской.СПб: Каро, 2007. - 365,[2] с.

301. Кристи, Агата. В отеле "Бертрам": книга для чтения на англ. яз. / Агата Кристи; подготовка текста, коммент. и словарь Е. Г. Тигонен.-СПб: Антология, 2008. - 344,[2] с.

302. Кристи, Агата. Зло под солнцем: книга для чтения на англ. яз. / Агата Кристи ; подготовка текста, примеч. и словарь Е. Г. Тигонен.-СПб: Каро, 2008. - 317,[2] с.

303. Кристи, Агата. В отеле "Бертрам": книга для чтения на англ. яз. / Агата Кристи.-СПб: Каро, 2004. - 188,[2] с.

304. Кэрролл, Льюис. Алиса в Стране Чудес/ Льюис Кэрролл; адаптация текста, коммент., словарь Г. К. Магидсон-Степановой ; упражнения Е. В.

27

Кошмановой.-М.: Айрис-Пресс, 2005. - 147,[1] с.

305. Кэрролл, Льюис. Алиса в Зазеркалье / Льюис Кэрролл ; адаптация текста, коммент., упражнения, словарь Е. Г. Вороновой.- М.: Айрис-Пресс, 2008. - 142,[1] с.

306. Кристи, Агата. Убийство Роджера Экройда: книга для чтения на англ. яз. / Агата Кристи; адаптация, коммент., словарь Ю. Б. Голицынского, ил. А. В. Ветрогонского.-СПб: Каро, 2009. - 158,[1] с.

307. Кэрролл, Льюис. Алиса в Стране Чудес/ Льюис Кэрролл; адаптация текста, коммент., словарь Г. К. Магидсон-Степановой; упражнения Е.В. Кошмановой.-М.: Айрис-Пресс, 2012. - 189,[1] с.

308. Киплинг, Редьярд. Маленькие сказки/ Редьярд Киплинг; сост., адаптация текста, коммент., упражнения, словарь Е.Г. Вороновой, Н. Н. Чесова.-М.: Айрис-Пресс, 2013. - 174,[1] с.

309. Бернетт, Фрэнсис Ходжсон. Маленькая принцесса/ Ф. Х. Бернетт; адаптация текста, предисловие, коммент., упражнения, словарь Е.В. Угаровой.-М.: Айрис-Пресс, 2013. - 194,[3] с.

310. Купер, Джеймс Фенимор. Последний из могикан/ Дж. Ф. Купер; адаптация текста, коммент., упражнения и словарь Н.И. Кролик.-М.: АйрисПресс, 2014. - 77,[2] с.

311. Трэверс, Памела Линдон. Мэри Поппинс / П. Л. Трэверс; адаптация текста, коммент., упражнения, словарь Е.Г. Вороновой.-М.: Айрис-Пресс, 2013. - 133,[2] с.

312. Твен, Марк. Приключения Тома Сойера / Марк Твен; адаптация текста, предисловие, коммент., упражнения, словарь Е.В. Угаровой.-М.: АйрисПресс, 2013. - 220,[1] с.

313. Стивенсон, Роберт Льюис. Остров сокровищ/ Р. Л. Стивенсон; адаптация текста, предисловие, упражнения, коммент. и словарь Т. Николенко.- М.: Айрис-Пресс, 2014. - 237,[2] с.

314. Бичер-Стоу, Гарриет. Хижина дяди Тома/ Гарриет Бичер-Стоу; адаптация текста, предисловие, коммент., упражнения, словарь Е.В. Угаровой.-М.: Аййрис-Пресс, 2012. - 214,[1] с.

315. Дал, Роалд. Чарли и шоколадная фабрика/ Роалд Дал; адаптация текста, коммент., упражнения, словарь Г.И. Бардиной.- М.: Айрис-Пресс, 2014. - 215 с.

28

316. Азимов, Айзек. Стальные пещеры: книга для чтения на английском языке / Айзек Азимов; подготовка текста, коммент. и словарь К. Ю. Михно.СПб: Каро, 2010. - 301,[2] с.

317. Шоу, Ирвин. Вечер в Византии: книга для чтения на английском языке/ Ирвин Шоу; подготовка текста, коммент. и словарь Е. Г. Тигонен.-СПб: Каро, 2007. - 504,[1] с.

318. Шоу, Ирвин. Богач, бедняк: книга для чтения на английском языке/ Ирвин Шоу; подготовка текста, коммент. и словарь Е. Г. Тигонен.-СПб: Каро, 2008. - 638,[2] с.

319. Сказки дядюшки Римуса: книга для чтения на английском языке/ коммент. и словарь Е. Г. Тигонен.-СПб: Каро, 2014. - 221,[1] с.

320. Драйзер, Теодор. Сестра Кэрри: книга для чтения на английском языке/ Теодор Драйзер; подготовка текста, примеч. и словарь Л. В. Петровой.-СПб: Каро, 2008. - 381,[1] с.

321. Хемингуэй, Эрнест. Иметь и не иметь: книга для чтения на английском языке/ Эрнест Хемингуэй; подготовка текста, коммент. и словарь Е. Г. Тигонен.-СПб: Каро, 2008. - 302,[2] с.

322. Брэдбери, Рэй. Вино из одуванчиков: книга для чтения на английском языке/ Рэй Брэдбери; коммент. А. А. Гасиной.- М.: Айрис-Пресс, 2013. 318,[1] с.

323. Генри О. Короли и капуста: книга для чтения на английском языке/ О. Генри; коммент. и словарь Е. Г. Тигонен.-СПб: Каро, 2012. - 346,[2] с.

324. Сигал, Эрик. История любви: книга для чтения на английском языке/ Эрик Сигал; подготовка текста, коммент. и словарь Е. Г. Тигонен.-СПб: Каро, 2012. - 124,[1] с.

325. Лондон, Джек. Белый клык: книга для чтения на английском языке/ Джек Лондон; предисл., коммент., словарь А. А. Гасиной.- М.: Айрис-Пресс, 2014. - 328,[1] с.

326. Лондон, Джек. Маленькая хозяйка большого дома: книга для чтения на английском языке/ Дж. Лондон; коммент. и словарь Е. Г. Тигонен.-СПб: Каро, 2013. - 443,[3] с.

327. Лондон, Джек. Зов предков: книга для чтения на английском языке/ Джек Лондон; коммент., словарь Е. В. Гвоздковой.- М.: Айрис-Пресс, 2013. 266,[1] с.

29

328. Кизи, Кен. Пролетая над гнездом кукушки: книга для чтения на английском языке/ Кен Кизи; коммент., задания и словарь Н. В. Демидовой.СПб: Каро, 2008. - 430,[1] с.

329. Барі Д. М. Пітер Пен: Читанка англійською мовою: За мотивами твору Д. М. Барі/ Адаптація, вправи Ірини Доценко, Оксани Євук.-Вінниця: Теза, 2013. - 156 с.

330. Берджес, Энтони. Заводной апельсин: книга для чтения на английском языке/ Энтони Берджес; подготовка текста, коммент. и словарь Н. В. Демидовой.-СПб: Каро, 2013. - 284,[2] с.

331. Грин, Грэм. Путешествие с тетушкой: книга для чтения на английском языке/ Грэм Грин; коммент. и словарь Е. Г. Тигонен.-СПб: Каро, 2011. 380,[3] с.

332. Генри О. Вождь краснокожих: книга для чтения на английском языке: начальный уровень/ О. Генри; подгот. текста С. А. Матвеева.-М.: АСТ, 2014. 126 с.

333. Генри О. "Сердце и крест" и другие рассказы: книга для чтения на английском языке/ О. Генри; подгот. текста, коммент. и словарь Е. А. Трофимовой-Рыбкиной.-СПб: Каро, 2010. - 348,[1] с.

334. Треверс, Памела. Мэри Поппинс: книга для чтения на английском языке/ П. Л. Треверс; подгот. текста, коммент. и словарь Е. Г. Тигонен.-СПб: Каро, 2010. - 188,[2] с.

335. Гаррисон, Гарри. Неукротимая планета: книга для чтения на английском языке/ Г. Гаррисон; подгот. текста, коммент. и словарь Е. Г. Тигонен.-СПб: Каро, 2010. - 315,[1] с.

336. Стивенсон, Роберт Луис. Остров сокровищ: книга для чтения на английском языке/ Р. Л. Стивенсон; коммент. и словарь Е. Г. Тигонен.-СПб: Каро, 2011. - 284,[1] с.

337.

Alcott, Louisa May. Little Men. Retold for easy reading/ Укл. Ганна Сидорко.-Тернопіль: Навчальна книга - Богдан, 2013. - 69 с.

338.

Alcott, Louisa May. Little Women. Retold for easy reading/ Укл. Ганна Сидорко.-Тернопіль: Навчальна книга - Богдан, 2008. - 131,[1] с.

339. Уайльд, Оскар. Кентервильское привидение: Со словарем, комментариями, упражнениями/ Оскар Уайльд; адаптация текста, авт.

30

коммент., упражнения и словарь Д. Л. Абрагина.-М.: АСТ, 2014.-125,[2] с.

340. Волшебная лампа Аладдина: Словарь, комментарии, упражнения/ Адаптация текста, упражнения, коммент. и словарь С. А. Матвеева.-М.: АСТ, 2013. - 62,[1] с.

341. Лаптева, Елена Валерьевна. Щенок Прыг и его друзья: Словарь, упражнения/ Елена Лаптева.-М.: АСТ, 2014. - 94,[1] с.

342. Дойл, Артур Конан. Приключения Шерлока Холмса: Пестрая лента: Словарь, комментарии, упражнения/ Адаптация текста, упражнения, коммент. и словарь Е. В. Глушенковой.-М.: АСТ, 2013. - 61,[2] с.

343. Джеймс, Генри. Вашингтонская площадь/ Генри Джеймс; обработка текста, коммент. Е. В. Угаровой.-М.: Айрис-Пресс, 2010. - 318,[2] с.

344. Твен, Марк. Приключения Тома Сойера: Книга для чтения на английском языке/ Марк Твен.-СПб: Каро, 2010. - 318,[1] с.- Сер. "Classical Literature".

345. Сэлинджер, Джером Дэвид. Над пропастью во ржи: книга для чтения на английском языке/ Д. Сэлинджер.-СПб: Антология: Каро, 2013. - 282,[4] с.Сер. "Modern Prose".

346. Бредбери, Рэй. 451 градус по Фаренгейту: Книга для чтения на английском языке/ Рэй Бредбери; коммент. и словарь Е. Г. Тигонен.-СПб: Каро, 2013. - 220,[2] с.

347. Фолкнер, Уильям Катберт. Свет в августе: Книга для чтения на английском языке / У. Фолкнер.-СПб: Антология: Каро, 2006. - 445,[2] с.- Сер.

"Original reading: English".

348. Бичер-Стоу, Гарриет. Хижина дяди Тома: Книга для чтения на английском языке/ Гарриет Бичер-Стоу; подготовка текста, коммент., словарь Ю. В. Гадаевой.-СПб: Антология: Каро, 2006. - 766,[1] с.-Сер. "Original reading: English".

349. Шоу, Ирвин. Ночной портье: Книга для чтения на английском языке/ Ирвин Шоу; подготовка текста, примечания и словарь С. В. Денисовой.-СПб: Антология: Каро, 2010. - 443,[1] с.

350. Хемингуэй, Эрнест Миллер. Праздник, который всегда с тобой: книга для чтения на английском языке/ Эрнест Хемингуэй; подготовка текста, коммент. и словарь Е. Г. Тигонен.-СПб: Каро, 2009. - 220,[2] с.

31

351. По, Эдгар Аллан. Заживо погребенный. Рассказы: книга для чтения на английском языке/ Эдгар По; подготовка текста, коммент. и словарь Е. Г. Тигонен.-СПб: Каро, 2010. - 359,[2] с.

352. Ли, Харпер. Убить пересмешника: книга для чтения на английском языке/ Харпер Ли; подготовка текста, коммент. и словарь Е. Г. Тигонен.-СПб: Каро, 2013. - 511,[1] с.

353. Хемингуэй, Эрнест. Острова в океане: книга для чтения на английском языке/ Эрнест Хемингуэй; коммент. и словарь Е.Г. Тигонен.-СПб: Каро, 2013.

- 478,[2] с.

354. Стивенсон, Роберт Льюис. Странная история доктора Джекила и мистера Хайда: книга для чтения на английском языке/ Р. Л. Стивенсон; коммент. и словарь Е.Г. Тигонен.-СПб: Каро, 2014. - 125,[2] с.

355. Брэдбери, Рэй Дуглас. Марсианские хроники: книга для чтения на английском языке/ Рэй Брэдбери; коммент. и словарь Е.Г. Тигонен.-СПб: Каро, 2012. - 317,[1] с.

356. Хемингуэй, Эрнест. Старик и море: книга для чтения на английском языке/ Коммент. и словарь Л.В. Петровой.-СПб: Каро: Антология, 2012. 317,[2] с.- Сер. "Modern Prose".

357. Хемингуэй, Эрнест. Снега Килиманджаро и другие рассказы: книга для чтения на английском языке/ Эрнест Хемингуэй; подготовка текста, коммент. и словарь Е. Г. Тигонен.-СПб: Каро, 2011. - 220,[2] с.

358. Лондон, Джек. Рассказы Южных морей: книга для чтения на английском языке/ Дж. Лондон; коммент. и словарь Е. Г. Тигонен.-СПб: Каро, 2012. 222,[2] с.

359. Лондон, Джек. Джерри-островитянин: книга для чтения на английском языке/ Дж. Лондон; коммент. и словарь Е. Г. Тигонен.-СПб: Каро, 2014. 349,[2] с.

360. Кронин, Арчибалд Джозеф. Цитадель: книга для чтения на английском языке/ Арчибалд Кронин.-СПб: Каро: Антология, 2005.- 478,[1] с.- Сер.

"Original reading: English".

361. Дойль, Артур Конан. Рассказы о Шерлоке Холмсе. Человек с рассеченной губой: начальный уровень/ Артур Конан Дойль; сост., пер. Диана Хорсанд.-М.: АСТ, 2014. - 127 с.- Сер. "Легкое чтение на английском языке".

362.

По, Эдгар Аллан. Сфинкс: начальный уровень/ Эдгар По; подгот. текста 32

С.А. Матвеева.-М.: АСТ, 2014. - 125 с.- Сер. "Легкое чтение на английском языке" 363. Стейнбек, Джон. Квартал Тортилья-Флэт: книга для чтения на английском языке/ Джон Стейнбек.-СПб: Антология: Каро, 2005.-221,[1] с.

364. Хемингуэй, Эрнест. Фиеста, и солнце восходит: книга для чтения на английском языке/ Эрнест Хемингуэй; коммент. и словарь А.В. Клетневой.СПб: Каро, 2013. - 285,[2] с.

365. Хемингуэй, Эрнест. По ком звонит колокол: книга для чтения на английском языке/ Эрнест Хемингуэй; подготовка текста, коммент. и словарь А.В. Клетновой.-СПб: Каро, 2013. - 446,[1] с.

366. Брэдбери, Рэй Дуглас. Вино из одуванчиков: книга для чтения на английском языке/ Рэй Брэдбери; коммент. и словарь Е.Г. Тигонен.-СПб: Каро, 2013. - 285,[2] с.

367. Хемингуэй, Эрнест. Рассказы Ника Адамса: книга для чтения на английском языке/ Эрнест Хемингуэй; подготовка текста, коммент. и словарь Ю.В. Князькиной.-СПб: Каро, 2009.-317,[2] с.- (Сер. "Modern Prose").

368. Кристи, Агата. Н или М?: книга для чтения на английском языке/ Агата Кристи; подготовка текста, коммент. и словарь Е.Г. Тигонен.-СПб: Каро, 2009. - 281,[2] с.

369. Драйзер, Теодор. Стоик: книга для чтения на английском языке/ Теодор Драйзер; подготовка текста, коммент. и словарь К.Ю. Михно.-СПб: Каро, 2009. - 508,[2] с.-(Сер. "Classical Literature").

370. Генри О. Из любви к искусству. Рассказы: книга для чтения на английском языке/ О. Генри; подгот. текста, коммент. и словарь Е.Г. Тигонен.-СПб: Каро, 2009. - 286,[2] с.

371. Драйзер, Теодор. Титан: книга для чтения на английском языке/ Теодор Драйзер; подготовка текста, коммент. и словарь К.Ю. Михно.-СПб: Каро, 2008. - 573,[1] с.-(Сер. "Classical Literature").

372. Барри, Джеймс. Питер Пэн: книга для чтения на английском языке/ Дж. Барри; подготовка текста, коммент. и словарь Е. Трофимовой-Рыбкиной, О. Дэдик.-СПб: Каро, 2009. - 332,[1] с.- (Сер. "Classical Literature").

373. Лондон, Джек. Мартин Иден: книга для чтения на английском языке/ Дж. Лондон; коммент. и словарь Ю.В. Князькиной.-СПб: Каро, 2013. - 509,[3] с.- (Сер. "Classical Literature").

33

374. Драйзер, Теодор. Финансист: книга для чтения на английском языке/ Теодор Драйзер; коммент. и словарь К.Ю. Михно.-СПб: Каро, 2013.-573,[1] с.(Сер. "Classical Literature").

375. Уайт, Элвин Брукс. Стюарт Литл/ Элвин Уайт; адаптация текста, коммент., словарь Ады Ставиской; упражнения Н.И. Кролик.-М.: АйрисПресс, 2013.-134,[1] с.-(Сер. "Английский клуб. Pre-Intermediate").

376. Игер, Эдвард. Неделя чудес/ Эдвард Игер ; адаптация текста, коммент., словарь Г. К. Магидсон-Степановой; упражнения А. Е. Хабенской.-М.: Айрис-Пресс, 2013.-223 с.-(Сер. "Английский клуб. Pre-Intermediate").

377. Кэрролл, Льюис. Алиса в Зазеркалье/ Льюис Кэрролл; адаптация текста, коммент., упражнения, словарь Е.Г. Вороновой.-М.: Айрис-Пресс, 2013. 169,[2] с.

378. Генри О. Рассказы/ О. Генри; адаптация текста, коммент. Г.К. МагидсонСтепановой; упражнения А. Е. Хабенской.-М.: Айрис-Пресс, 2014. - 158,[2] с.(Сер. "Английский клуб. Pre-Intermediate").

379. Гауф, Вильгельм. Калиф-аист/ В. Гауф; адаптация текста, предисловие, коммент., упражнения и словарь Е.В. Угаровой.-М.: Айрис-Пресс, 2012. 76,[2] с.-(Сер. "Английский клуб. Elementary").

380. Баум, Лаймен Фрэнк. Чудеса страны Оз/ Л. Фрэнк Баум; адаптация текста, коммент., словарь Г.К. Магидсон-Степановой, упражнения И.П. Твердохлебовой.-М.: Айрис-Пресс, 2014. - 238,[1] с.- (Сер. "Английский клуб.

Pre-Intermediate").

381. Пучкова, Юлия Яковлевна. Приключения в саванне/ Юлия Пучкова.-М.: Айрис-Пресс, 2012. - 118,[1] с.- (Сер. "Английский клуб “Beginner”).

382. Миловидов, Виктор Александрович. Микромир/ Виктор Миловидов.-М.: Айрис-Пресс, 2014. - 170,[1] с.- (Сер. "Английский клуб. Upper Intermediate").

383. Бардина, Галина Ивановна. США: история, география и традиции/ Галина Бардина.-М.: Айрис-Пресс, 2013. - 314,[1] с.- (Сер. "Английский клуб.

Upper Intermediate").

384. Приключенческие рассказы/ Адаптация текста, коммент., словарь Г.К. Магидсон-Степановой, упражнения И. Б. Антоновой.-М.: Айрис-Пресс, 2013.

- 230,[1] с.- (Сер. "Английский клуб. Intermediate").

385.

Андерсен, Ханс Кристиан. Дочь болотного царя/ Х.К. Андерсен; 34

адаптация текста, предисловие, коммент., упражнения, словарь Е.В. Угаровой.-М.: Айрис-Пресс, 2013. - 118,[2] с.- (Сер. "Английский клуб.

Elementary").

386. Пучкова, Юлия Яковлевна. Дневник Ника и Пэт/ Юлия Пучкова.-М.: Айрис-Пресс, 2013. - 152,[1] с.- (Сер. "Английский клуб. Beginner").

387. Милн, Алан Александер. Дом на Пуховой опушке/ Алан Милн; адаптация текста, коммент., упражнения Е. Г. Вороновой.-М.: Айрис-Пресс, 2010. - 140,[1] с.-(Сер. "Английский клуб. Elementary").

388. Уайльд, Оскар. Сказки/ Оскар Уайльд; адаптация текста, упражнения Л.В. Холхоевой.-М.: Рольф, 2013. - 228,[2] с.- (Сер. “Английский клуб”).

389. Несбит, Эдит. Заколдованный замок/ Эдит Несбит; адаптация текста, предисловие, коммент., упражнения, словарь Е.В. Угаровой.-М.: АйрисПресс, 2012. - 197,[2] с.-(Сер. "Английский клуб. Elementary").

390. Украденная бацилла и другие приключенческие рассказы/ Адаптация текста, коммент., словарь Г.К. Магидсон-Степановой; упражнения Г.И. Бардиной.-М.: Айрис-Пресс, 2013. - 206,[1] с.-(Сер. "Английский клуб.

Advanced").

391. Легенды о Робин Гуде/ Адаптация текста, коммент., упражнения, словарь Н.Н. Чесовой.-М.: Айрис-Пресс, 2013. - 109,[1] с.- (Сер. "Английский клуб. Elementary").

392. Киплинг, Редьярд. Книга джунглей/ Р. Киплинг; сост., адаптация текста, коммент., упражнения, словарь Е.Г. Вороновой и Н.Н. Чесовой.-М.: АйрисПресс, 2012. - 181,[2] с.- (Сер. "Английский клуб. Elementary").

393. Пучкова, Юлия Яковлевна. Страусенок Хампти и его семья/ Юлия Пучкова.-М.:Айрис-Пресс, 2013.-118,[1] с.

394. Брэдбери, Рэй. Короткие рассказы/ Рэй Брэдбери; адаптация текста, предисловие, коммент., упражнения, словарь Е.Г. Вороновой.- М.:АйрисПресс, 2013.-125,[1] с.

395. Дал, Роалд. Потрясающий мистер Фокс/ Р. Дал; адаптация текста, коммент., упражнения и словарь Г.И. Бардиной.- М.:Айрис-Пресс, 2013. 126,[1] с.

396. Андерсен, Ханс Кристиан. Снежная королева/ Х. К. Андерсен ; адаптация текста, коммент., упражнения и словарь Н.И. Кролик.- М.:АйрисПресс, 2014.-93,[2] с.

35

397. Твен, Марк. Принц и нищий/ Марк Твен; адаптация текста, коммент., словарь Г.К. Магидсон-Степановой, упр. А.Е. Хабенской.- М.: Айрис-Пресс, 2013. - 206,[1] с.

398. Генри О. Дары волхвов и другие рассказы/ О. Генри; сост., адаптация текста, коммент., упражнения и словарь Н.И. Кролик.- М.: Айрис-Пресс, 2013.

- 75,[2] с.

399. Тэйер, Джейн. Смешные истории/ Джейн Тэйер; адаптация, коммент., упражнения, словарь Е. Н. Катасоновой.- М.: Айрис-Пресс, 2013. - 135,[1] с.

400. Коллоди, Карло. Приключения Пиноккио/ Карло Коллоди; адаптация текста Г.К. Магидсон-Степановой, упражнения, словарь С.В. Монахова.-М.: Айрис-Пресс, 2014. - 205,[1] с.

401. Перро, Шарль. Кот в сапогах/ Шарль Перро; адаптация текста, предисл., коммент., упражнения, словарь Е.В. Угаровой.- М.: Айрис-Пресс, 2014. 77,[2] с.

402. Пучкова, Юлия Яковлевна. Забавные истории котенка Рэдди/ Юлия Пучкова.- М.: Айрис-Пресс, 2013. - 86,[1] с.

403. Пучкова, Юлия Яковлевна. Приключения шестерых друзей/ Юлия Пучкова.- М.: Айрис-Пресс, 2013. - 141,[1] с.

404. Легенды о короле Артуре/ адаптация текста, предисловие, коммент., упражнения, словарь Е.Г. Вороновой.- М.: Айрис-Пресс, 2013. - 77,[2] с.

405. Блайтон, Энид. Тайна дверного молотка: книга для чтения на английском языке/ Энид Блайтон; подготовка текста, задания и словарь Ю.В. Гадаевой; худ. Н. В. Федюшина.-Спб: Крона-Принт: Каро, 2004. - 237,[2] с.

406. Лоуренс, Дэвид Герберт. Лис: сборник: книга для чтения на английском языке/ Д.Г. Лоуренс.-М.: Юпитер-Интер, 2005. - 182,[1] с.

407. Твен, Марк. Янки из Коннектикута при дворе короля Артура: книга для чтения на английском языке/ Марк Твен; подготовка текста, коммент. и словарь Е.Г. Тигонен.-М.: Айрис-Пресс, 2006. - 605,[3] с.

408. Грэм, Кеннет. Ветер в ивах: книга для чтения на английском языке/ Кеннет Грэм; подготовка текста, примечания и словарь Е.Г. Шабалова.-Спб: Антология: Каро, 2006. - 221,[2] с.- (Сер. "Original reading: English").

409.

Лондон, Джек. Сердца трех: книга для чтения на английском языке/ Дж.

36

Лондон; коммент. и словарь Е.Г. Тигонен.- М.: Айрис-Пресс, 2011.-444,[2] с.

410. Баум, Лаймен Фрэнк. Волшебник из страны Оз: книга для чтения на английском языке/ Л.Ф. Баум; коммент. и словарь Е.Г. Тигонен.-М.: АйрисПресс, 2013.-188,[3] с.

411. Джейкобс, Джозеф. Ирландские сказки: книга для чтения на английском языке/ Дж. Джейкобс; коммент. и словарь Е.Г. Тигонен.- М.: Айрис-Пресс, 2012. - 220,[2] с.

412. Додж, Мэри Мейпс. Серебряные коньки: книга для чтения на английском языке / Мэри Додж ; коммент. и словарь Е.Г. Тигонен.- М.: Айрис-Пресс, 2013. - 380,[3] с.

413. Хемингуэй, Эрнест. Прощай, оружие!: книга для чтения на английском языке/ Эрнест Хемингуэй; коммент., задания и словарь Ю.В. Гадаевой, худ. Н.А. Борисова.-СПб: Корона-принт: Каро, 2011.- 412,[1] с.

414. Киплинг, Редьярд. Вторая книга джунглей: книга для чтения на английском языке/ Редьярд Киплинг.-М.: Юпитер-Интер, 2003. - 231 с.

415. Киплинг, Редьярд. Первая книга джунглей: книга для чтения на английском языке/ Редьярд Киплинг.-М.: Юпитер-Интер, 2003. - 187 с.

416. Сайкс, Джо. Trouble in Seventh Heaven/ Джо Сайкс.-К.: Знання, 2010. 128 с.

417. Росс, Джулия. Flirt But Don’t Fall in Love/ Джулия Росс.-К.: Знання, 2010.

- 128 с.

418. Банерджи, Приянка. Last Chance for a First Date [Текст] / Приянка Банерджи.-К.: Знання, 2010. - 128 с.

419.

Пол, Кирстен. Full Moon Kisses/ Кирстен Пол.-К.: Знання, 2010. - 128 с.

420. Треверс, Памела. Мері Поппінс/ Памела Треверс; адапт., вправи, словник О.А. Лясковська.-К.: Крій, 2014. - 95,[1] с.-(Сер. "Читаю англійською").

421. Коллоді, Карло. Пригоди Піноккіо/ Карло Коллоді; адапт., вправи, словник О.І. Олійник.-К.: Крій, 2014. - 79,[1] с.-(Сер. "Читаю англійською").

422. Керролл, Льюїс. Аліса в Країні Чудес/ Льюїс Керролл; адапт., вправи, словник С.А. Захарчук.-К.: Крій, 2014. - 94,[2] с.-(Сер. "Читаю англійською").

37

423. Стівенсон, Роберт Луїс. Острів скарбів/ Роберт Стівенсон; адапт., вправи, словник О.А. Швець.-К.: Арій, 2014. - 125,[3] с.-(Сер. "Читаю англійською").

424. Рукавичка: українські народні казки/ Адапт., вправи, словник М.Є. Соловей.-К.: Арій, 2014. - 62,[2] с.-(Сер. "Читаю англійською").

425. Котигорошко: Українські народні казки /Адапт., вправи, словник О.Ю. Чугай.-К.: Арій, 2014. - 62,[2] с.-(Сер. "Читаю англійською").

426. Стівенсон, Роберт Льюїс. Острів скарбів/ Роберт Льюїс Стівенсон.-К.: Знання, 2015. - 253,[2] с.-(Сер. "English Library").

427. Моем, Сомерсет. Людина зі шрамом та інші оповідання: посібник для навчання читання англійською мовою/ Сомерсет Моем; адапт., вправи, словник О.А. Борита.-К.: Арій, 2015. - 159,[1] с.-(Сер. "Читаю англійською").

428. Шоу, Бернард. Пігмаліон/ Бернард Шоу; адапт., вправи, словник О.А. Коваленко.-К.: Арій, 2015. - 159,[1] с.-(Сер. "Читаю англійською").

429. Джером, Джером Клапка. Троє на бумелі/ Джером Клапка Джером.-К.: Арій, 2015. - 223,[1] с.-(Сер. "Читаю англійською").

430. Лондон, Джек. Біле Ікло/ Джек Лондон.-К.: Арій, 2015.-238,[2] с.-(Сер. "Читаю англійською").

431. Остін, Джейн. Гордість та упередження/ Джейн Остін.-К.: Знання, 2015. 382,[2] с.-(Сер. "English Library").

432. Джеймс, Генрі. Площа Вашингтона/ Генрі Джеймс.-К.: Знання, 2015. 221,[3] с.-(Сер. "English Library").

433. Гарді, Томас. Під деревом зеленим, або Меллстокський хор: сільські етюди в дусі голландської школи/ Томас Гарді.-К.: Знання, 2015. - 206,[2] с.(Сер. "English Library").

434. Дойл, Артур Конан. Собака Баскервілів/ Артур Конан Дойл.-К.: Знання, 2015. - 222,[2] с.-(Сер. "English Library").

435. Конрад, Джозеф. Серце темряви/ Джозеф Конрад.-К.: Знання, 2015. 174,[2] с.-(Сер. "English Library").

436. Честертон, Гілберт Кіт. Смиренність отця Брауна/ Гілберт Кіт Честертон.-К.: Знання, 2015. - 270,[2] с.-(Сер. "English Library").

38

437. По, Едгар Аллан. Чорний кіт та інші історії/ Едгар Аллан По.-К.: Знання, 2015. - 190,[2] с.-(Сер. "English Library").

438. Бідная, Ольга Георгіївна. Enjoy Your Reading: навч. посібник з домашнього читання/ О.Г. Бідная, М.Г. Сивкова.-К.: Ліра-К, 2016. - 192,[2] с.

439. Остін, Джейн. Гордість і упередження/ Джейн Остін; адапт., вправи, словник М.Є. Соловей.-К.: Арій, 2016. - 191,[1] с.-(Сер. "Читаю англійською").

440. Король Артур: На английском языке/ Пересказ Фелисити Брукс; авт. предисл. Анна Клейборн; худ. Родни Мэтьюс.-М.: Астрель, 2003.-142,[2] с.

441. Пінська О.В. Читаємо пресу англійською мовою: Сучасна англомовна суспільно-політична лексика : Навч. посібник/ О.В.Пінська.-К.: Знання, 1998.

- 64 с.

442.

Английские народные баллады: Сборник.-СПб: Лань, 1997.-241,[1] с.

443. Харитонов, Іван Кирилович. 365 (+1) Fairy-Tales and Stories (For everyday pleasure reading)/ Іван Харитонов, Марина Макаренко, Сергій Потапенко; гол. ред. Богдан Будний.-Тернопіль: Навчальна книга - Богдан, 2009. - 526,[1] с.

444. Оповідання, казки та пісні: Посіб. для навч. аудіювання англ. Мовою.-К.: Знання, 1998. - 119 с.-(Сер. «Бібліотека для тих, хто вивчає англійську»).

445. Остін, Вільям. Пітер Ругг, який пропав безвісті: Посібник для навчання читання англійською мовою/ Вільям Остін.-К.: Знання, 1996.-80 с.

446. Англійська література: Посіб. для навч. читання англ. мовою / Уклад. С.В.Гапонова.-К.: Знання, 1998. - 159 с.-( Б-чка для тих, хто вивчає англійську № 8-9, 1998) 447. Керролл, Льюіс. Пригоди Аліси в країні чудес: Посібник для читання англ. мовою/ Льюіс Керролл.-К.: Знання, 1999. - 115 с.-( Б-чка для тих, хто вивчає англійську № 4-5, 1999).

448. Сіллітоу, Алан. Самотній бігун: Посібник для навчання читання англійською мовою/ Алан Сіллітоу.-К.: Знання, 1996. - 64 с.- (Б-чка для тих, хто вивчає англійську № 4(10), 1996).

449. Баум, Френк Ліман. Чарівник Країни Оз: Посібник для навчання читання англійською мовою.-Ч.1.-К.: Знання, 1999. - 63 с.-(Б-чка для тих, хто вивчає англійську № 7, 1999).

39

450. Баум, Лайман Френк. Чарівник Країни Оз: Посібник для навчання читання англійською мовою.-Ч.2.-К.: Знання, 1999. - 63 с.-(Б-чка для тих, хто вивчає англійську № 8, 1999).

451. Клері, Беверлі. Генрі та його клуб: Посібник для навчання читання англійською мовою/ Беверлі Клері.-К.: Знання, 1996. - 64 с.-(Б-чка для тих, хто вивчає англійську № 8(14), 1996).

452. Гардинер, Джон Рейнольдс. Кам'яний лис: Посібник для навчання читання англійською мовою/ Джон Гардинер.-К.: Знання, 1996. - 64 с.

453. Збірник текстів про Україну: Посібник для навчання читання англійською мовою/ Укл. С.В. Гапонова.-Ч.1: Історія, географія, економіка.К.: Знання, 1996. - 63 с.-(Б-чка для тих, хто вивчає англійську).

454. Збірник текстів про Україну : Посібник для навчання читання англійською мовою/ Укл. С.В. Гапонова.-Ч.2: Люди, міста, свята, релігія.-К.: Знання, 1996.- 63 с.-(Б-чка для тих, хто вивчає англійську).

455. США: Різноманітність 50 штатів: Посібник для навчання читання англійською мовою/ Укл. Л.Г.Бедринець.-К.: Знання, 1997.-79,[1] с.-(Б-чка для тих, хто вивчає англійську).

456.

USA: A collection of readings on culture and history/ КДПУ ім. В.К. Винниченка.-Кіровоград: Вид-во КДПУ ім. В.К. Винниченка, 2000.-196 с.

457.

An Anthology of Critical Thinking: Навчальний посібник/ Упоряд. та авт. вступ. ст. В.О.Хрипун; М-во освіти і науки України. КДПУ ім. В.Винниченка.-Vol. 1: Education, Critical Thinking & Learning.-Кіровоград: Вид-во КДПУ ім. В.К. Винниченка, 2000.-278 с.

458.

An Anthology of Critical Thinking: Навчальний посібник/ Упоряд. та авт. вступ. ст. В.О. Хрипун; М-во освіти і науки України. КДПУ ім. В.К. Винниченка.-Vol. 2: Critical Thinking, Democracy & Education.-Кіровоград: Вид-во КДПУ ім. В.К. Винниченка, 2000. - 231 с.

459. Щапова, Ирина. Детские спектакли на английском языке: Для учит. англ. яз. и уч-ся средн. шк./ Ирина Щапова; Ред. Е.Л. Занина.-М.: Айрис-Пресс: Рольф, 2000. - 88, [2] с.- (Сер. "Английский клуб") 460. Халилова, Людмила. США: История и современность: Книга для чтения на англ. яз./ Людмила Халилова.-М.: Айрис-Пресс: Рольф, 2000. - 254, [1] с.(Сер. "Английский клуб").

461.

Хабенская, Алла Евгеньевна. Откройте для себя Канаду: Книга для 40

чтения на англ. яз./ Алла Хабенская.- М.: Айрис-Пресс: Рольф, 2001.-245, [1] с.- .-(Сер. "Английский клуб").

462. Полупан, Александра Павловна. Англоязычные страны: Книга для чтения на английском языке/ Александра Полупан, Владимир Полупан, Виктория Махова.-Х.: Академия, 2000. - 208 с.

463. Полупан, Александра Павловна. Украина: Книга для чтения на английском языке/ Александра Полупан, Владимир Полупан, Виктория Махова.-Х.: Академия, 2000. - 164 с.

464. Збірник текстів про Америку: Посібник для навчання читання англ. мовою / Уклад. К.Г. Венгловська.-К.: Вища школа, 1999. - 78 с.

465. Мала енциклопедія англійської літератури=The brief encyclopadia of english literature/ Укл. Е. Соломаха.-Т.1.-К.: Альтерпрес, 1998.-543, [1] с.

466. Мала енциклопедія англійської літератури/ Укл. Е. Соломаха.-Т.2: Глосарій=Glossery.-К.: Альтерпрес, 1998.-81, [1] с.

467. Джек-лентяй: Читаем английские сказки, учим английский язык: Английские сказки с английской грамматикой для школьников/ Пер.с англ. Н.В. Шерешевской; Худож. Е.Запесочная.-Калининград: Янтарный сказ, 1999.

- 103,[1] с.

468. Англійські вірші для школярів: Посіб. для навч. читання англ. мовою/ Уклад. С.В.Гапонова.-К.: Знання, 2000.-189 с.- (Б-чка для тих, хто вивчає англійську № 8-9, 1998).

469. Английская литература: Лучшие страницы (У. Шекспир и др.): Учеб. пособ./ Сост. Н.Н. Чесова.-М.: Айрис-Пресс, 2002. - 172,[2] с.

470. Уайльд, Оскар. Сказки: Книга для чтения на англ. яз./ Оскар Уайльд; Адаптация текста, упраж., словарь Л. В. Холхоевой.-М.: Рольф, 2003.-191,[1] с.

471. Трэверс, Памела Линдон. Мэри Поппинс/ Памела Линдон Трэверс ; коммент. Е.Г. Вороновой.-М.: Айрис-Пресс, 2007.-86,[2] с.-(Сер. "Английский клуб").

472. Английские народные сказки: матеріали ДСП/ Сост. В.А. Верхогляд; упраж., словарь. Л.Т. Добровольской.-М.: Айрис-Пресс, 2007. - 119,[2] с.(Сер. "Английский клуб").

473.

Бутковська, Наталія Олександрівна. Країнознавство: Англомовні країни: 41

лінгвокраїнознавчий аспект/ Наталія Бутковська, Ніна Маслова.-Х.: Основа, 2007. - 128 с.

474. Короткие рассказы и шутки=Short stories and jokes/ Сост. Г.А. Дудкина и др.-М.: Фиоматис, 2006. - 238,[2] с.

475. Бондаренко, Євгенія Валеріївна. Американські п’єси.-Кн. 1.-Х.: Основа, 2008. - 109,[1] с. - (Бібліотека журналу "Англійська мова та література").

476. Єфремов, Сергій Володимирович. Країнознавство: Україна та англомовні країни/ Сергій Єфремов.-Х.: Основа, 2008. - 175,[1] с.- (Бібліотека журналу "Англійська мова та література").

477. Україно, моя Україно!= Ukraine, my Ukraine!: Збірник текстів/ Укл. Світлана Гапонова.-К.: Знання, 2008. - 336 с.-( Бібліотечка для тих, хто вивчає англійську).

478. Корбетт, Скотт. Катались ли вы на динозавре?: Пособие для чтения на английском языке/ Скотт Корбетт; сост. Н.В. Литвин.-Ч. 2.-К.: Знання, 1995. 149 с.

479. Вивчаємо англійську з улюбленими казками/ Авт. тексту Іоанна Зараньська; пер. з пол. В. Скоробогатова, Р. Ставицького ; худ. Г. Мотилевська.-Х.: Клуб сімейного дозвілля, 2013. - 128 с.

480. Куклина, Ирина Петровна. Юмористические истории о животных: Сборник рассказов на английском языке/ Ирина Куклина.-СПб: Каро, 2012. 238,[1] с.-( Сер. "English") 481. Учим английский с любимыми сказками/ Авт. текста Иоанна Зараньска; пер. с пол. яз. В. Скоробогатова; худ. Г. Мотылевска.-Х.: Клуб сімейного дозвілля, 2013. - 127,[1] с.

VII. Webліографія «Англійська мова онлайн» 482. http://www.britishcouncil.org.ua/english/learn-online - Вивчайте англійську онлайн 483.

http://www.bbc.co.uk/learningenglish - BBC Enlish

484.

https://www.rosettastone.com - Rosetta Stone

485.

https://www.busuu.com/ru - Вивчаємо англійську онлайн

486.

http://lingualeo.com/ru - Англійська онлайн 42

487.

https://www.eslpod.com/index.html - Unlimited English online

488.

http://www.lang-8.com - 8 мов онлайн

489.

https://www.engvid.com/english-lessons/ - Відео уроки англійської

490.

https://www.examenglish.com - Тести з англійської мови

491.

http://www.loyalbooks.com - Книжки англійською онлайн

492.

http://osvita.ua/languages/english-online/ - Англійська онлайн

493.

http://easy-english.com.ua - Англійська легко

494.

http://english.ua/ukr/ - Тренінговий центр з англійської мови

495. https://www.stepup.com.ua/online_test.html - Центр розмовної англійської онлайн 496. https://namaidani.com/uk/social/videos/video/770-vivchennya-anglijskojimovi-onlajn-180-urokiv?groupid=106 - Вивчення англійської мови онлайн (180 уроків) 497. https://courses.prometheus.org.ua/courses/Prometheus/ENG103/2016_T1/abo ut - Бізнес-англійська 498. http://melni.me/60-sajtiv-dlya-vyvchennya-anglijskoyi-movy/ - 60 САЙТІВ ДЛЯ ВИВЧЕННЯ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ 499. https://teacheng.info/exercises - Інтерактивні уроки англійської мови безкоштовно 500.

http://www.lysaks.com/english/ - Англійська мова - Онлайн відео курс

501.

http://liberty.lviv.ua/about - Мовна школа LIBERTY

502.

http://entelechy.com.ua - Англійська онлайн

503.

https://uk.speaklanguages.com/англійська/ - Англійська мова онлайн

504. https://learnrealenglish.com/7-steps-to-learning english?gclid=CJ3hq4Tghs4CFRA8Gwodo2EJ0g - Вільний курс англійської 505.

http://www.abcenglish-lviv.com - Американська школа англійської 43

506. https://www.youtube.com/user/learnexmumbai/featured - Відео уроки англійської 507. https://learningenglish.voanews.com - Вивчаємо англійську з «Голосом Америки» 508. http://webenglish.com.ua/?gclid=EAIaIQobChMI4padwpTs3AIVVcayCh1Kk gQgEAAYASAAEgLRZfD_BwE -Англійська онлайн 509.

https://osvita.ua/languages/english-online/ - Англійська онлайн від

510. https://www.lingq.com/uk/learn-english-online/ - LingQ Англійська онлайн та на мобільному 511. https://www.lingohut.com/uk/v41506/англійська-урок-початок-добрийдень - Уроки англійської онлайн 512. https://www.stepup.com.ua/english_online_games.html - Онлайн ігри з Англійської мови 513. https://preply.com/ua/skype/repetitory--angliyskogo - Репетитори англійської мови онлайн 514.

https://eshko.ua/ua/test/17/ - Курси Ешко онлайн

515.

https://english-online.in.ua - Англійська для початківців онлайн

516. https://mon.gov.ua/ua/news/vidkrito-onlajn-platformu-dlya-pidvishennyakvalifikaciyi-vchiteliv-anglijskoyi-movi - ОНЛАЙН-ПЛАТФОРМА ДЛЯ ПІДВИЩЕННЯ КВАЛІФІКАЦІЇ ВЧИТЕЛІВ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ 517.

https://lingva.ua - Безкоштовний проект з вивчення англійської мови

518. http://english.ua/ukr/placement-test/ - Тренінговий центр з англійської Premier 519. http://helendoron.ua/english-online/ - Англійська мова онлайн - ігри, завдання, веселощі!

520. https://lviv.com/lab/audio-uroky-anglijskoyi-26-sajtiv-de-mozhnabezkoshtovno-vyvchyty-movu/ - Аудіо уроки англійської 521.

http://liuro.com.ua - Англійська мова з Liuro!

44

522. http://just-english.com.ua - Безкоштовне вивчення англійської мови онлайн 523. http://learn-english.org.ua - Англійська мова онлайн! Уроки для початківців, школярів, дітей та дорослих 524.

https://teacheng.info - Вивчення та практика англійської мови онлайн

525. https://mta.ua/stat/7_top_services_for_learning_english - ТОП 6 найкращих сервісів для вивчення англійської мови 526. https://redford.com.ua/ua/anglijska-po-skajpu/ - АНГЛІЙСЬКА ПО СКАЙПУ ВІД ШКОЛИ REDFORD

45

Зміст Від укладачів…………………………………………………………..3 Самовчителі та розмовники з англійської мови…………………….4 Навчальні посібники з граматики англійської мови………………..6 Посібники з ділового спілкування………………………………….11 Словники……………………………………………………………….13 Навчальна література з англійської мови для дітей………………..20 Адаптована художня література та книги для читання……………25 Webліографія «Англійська мова онлайн»…………………………..42

46

47