BAHET EL MADINA, la Casbah d'alger ( باحة المدينه ), RAPPORT DE PROJET DE FIN D'étude, by جمال طبيب

REMERCMENTS Ce mémoire n’aurait pas été possible sans l’intervention, consciente, d’un grand nombre de personnes, je souhaite, ici, les en remercier. Je tiens tout d’abord à remercier mes parents, pour leur soutien et leurs sacrifices. Tout au long de ma formation universitaire. J’exprime ma gratitude à mes encadreurs, Madame Ouahiba Belouchrani Amrouche, madame achaibou souad, Mr akli Amrouche, Mr irki lyes et Mr kesenti pour m’avoir prodigué leurs enseignements, pour leurs conseils et pour s’être engagés tout au long de ce semestre. Aux membres du jury qui ont accepté d’évaluer mon travail. À mes amis et collègues d’Epau, pour tous les moments passés ensemble et plus Particulièrement le team c.j.m.r.s.Z qui a su me motiver aux moments opportuns. Enfin, je tiens à remercier tous ceux qui, de près ou de loin, ont contribué à la réalisation de ce travail.

Ministère de l ’Éducation Supérieure de la Recherche Scientifique École Polytechnique d’Architecture et d’Urbanisme

Spécialité : Patrimoine Architectural et Urbain

RAPPORT DE FIN D’ÉTUDES EN VUE D’OBTENTION DU DIPLÔME D’ARCHITECTE

Intitulé :

‫ابحة املدينة‬

ETUDIANT

ENCADREUR

Tebib Jamal

Dr. Belouchrani Mme. Achaibou

PREAMBULE « De l’existant à la reconversion : Mise en valeur urbaine et architecturale du patrimoine » Les problématiques patrimoniales constituent un centre d’intérêt pour tous les acteurs de la ville et du bâtiment, leur traitement n’est pas systématique et nécessite une prise en charge spécifique et contextuelle. Ensembles historiques ou traditionnels, les édifices patrimoniaux doivent assurer la présence vivante du passé dans la vie moderne. Dans une vision globale de son patrimoine urbain, Alger possède aujourd’hui un important patrimoine bâti à préserver et à mettre en valeur en raison des valeurs qu’il porte : historique, architecturale, artistique, technique et scientifique. Toutefois le contexte et les enjeux ont beaucoup évolué depuis leur création. La gestion de ces changements fait partie des préoccupations des acteurs de la ville et représente pour notre atelier un excellent exercice de PFE pour remettre aux normes contemporaines l’usage de ce patrimoine qu’il soit classé ou non, bâti ancien où friches industrielle. L’intervention sur ces édifices est actuellement d’une importance cruciale, au moment où la ville d’Alger se veut une grande métropole respectueuse et soucieuse de promouvoir son image à l’international avec la prise en charge de toutes les composantes. Les enjeux sont nombreux et (re)penser la reconversion du patrimoine c’est évidemment s’inscrire dans une démarche et une volonté de « construire la ville sur la ville » pour lui donner une nouvelle vie. Le choix de cette problématique pour notre atelier à l’ambition de respecter les héritages tout en faisant le pari de l’innovation. Les étudiants interviennent sur la composante patrimoniale par l’action de reconversion et de mise en valeur urbaine et architecturale, Comment la valoriser et l’intégrer harmonieusement dans la ville de 2035 qui se fabrique en ce moment ? L’intérêt de la reconversion c’est qu’elle inclue les valeurs sociales, les attentes de la ville, la viabilité économique et la durabilité environnementale. La valeur patrimoniale n’est pas considérée ici uniquement comme exceptionnelle pour l’édifice choisi mais belle et bien comme une valeur d’ensemble.

DR.BELOUCHRANI OUAHIBA

SOMMAIRE lntoduction Contexte urbain Zoom-in Projet architectural Conclustion

POUR QUOI LA CASBAH ? Le travail présenté dans ce rapport de projet de fin d’étude est élaboré au sein de l’école polytechnique d’architecture et d’urbanisme. Son objectif est de mettre en œuvre de manière innovante ce que j’ai appris pendant mes années universitaires et faire preuve de connaissances et de compétences. L’inclusion de la thématique de notre atelier dans l’option : Ville, architecture et patrimoine nous engage à analyser et comprendre les villes historiques en Algérie (leurs identités à travers l’histoire, la morphologie urbaine qui les compose, leurs architectures qui caractérisent le tissus urbain) afin de les revitaliser en redonnant une vie à ces noyaux et parcours, et de mettre en valeur leur richesse patrimoniale. Le site sur lequel Nous intervenons dans ce projet, communément appelé la Casbah (forteresse), correspond à la vieille ville d’El-Djazaïr ou médina d’Alger. Il forme un quartier historique inscrit au patrimoine mondial de l’humanité de l’UNESCO depuis 1992. La Casbah d’Alger est un exemple magistral d’un habitat humain traditionnel représentatif de l’interaction de plusieurs civilisations, tendances et diverses couches de peuplement. Qui s’est acclimaté, avec une grande malléabilité, à un site fortement accidenté. Elle témoigne d’une authenticité remarquable, aussi bien au niveau de la forme et de la conception des matériaux de construction que de l’utilisation et des traditions populaires. Ce musée à ciel ouvert a subi les méfaits du temps, aujourd’hui tellement visibles sur son cadre bâti. L’urgence de sauvegarde la vieille cité n’est plus à démontrer. Surtout après l’effondrement de l’immeuble qui a fait 5 morts parmi les habitants de la casbah le 23 mars dernier.

CASBAHH

BEB EL-OUED

CASBAH

Notre site d’etude se situe a cheval entre la commune de la casbah et Bab El-oued. Notre intervention portera sur l sur l’axe Heddad Abderazek qui relie la Casbah à Bab El-oued.

hmane

RUE

Abderra

Ab Sid de i rr ah m

an e

Sidi

R LAHEMA

Rue

Sco

douche

Rue Yahouni

Ru e

Khebache

Rue

l’axe HEDDAD ABDERAZEK

Sidi

Dri

33 he

ouc

Hamid

Rue

Hami s

Pro

a taph Mus

rim Abdek

ss pa Im

Ru e

Triki

e Ru

sse

Rue

Sidi e

IMP

Rue

e ss er ou Ba

larbi

erou

Dris

idou che

Barb

dan

Rue

Abd

Ham

du Chat

Fat

Ec ole E

CO Ec RA ole NI QU

erouy Bouh

ee s De str e ac Pl

der

elka

s Omar

qu RA ée NI

el Mos BA

Agh

Ram

djen

Rue Bouka

Ce Fo nte rm de at ion

LE DE L TA CI LA

hid

Rue

DRISS

Rac

AMM

OH B M

LE D TA

LEVA

BOU

SIDI

Rue

Kataroudjile

Ali

uée Mosq ane Ramd Sidi

Sidi ed

rib

Mohame

Azzouzi

him

AZZOU

Rue ham

Rue

Bra

hamed

rari Zer

BOUL

Rue

UZI

AZZO

Rue

H VARD

Mohame

Ben

RREZ

ABDE AHAD

Merouane

Pére

Fils

Chen

neb

RAMPE LOU NI AREZKI

Contexte urbain.............................................................................................. ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

RESSENTANT LE DILEME DE LA VIELLE PIERRE 10 En visitant le site pour la première fois je me suis perdu entre un passé

rayonnant lié à un présent controversé. L’atmosphère était angoissante. Des ruelles sombres, et des anciennes bâtisses qui rappelle le combat face à la mort, les habitants de la casbah s’installant sur les marches des escaliers, les regards étaient malheureux. j’ai continué à marcher et tourner de droite à gauche dans les ruelles de la casbah en sentant cet inconnu danger qui me guète, jusqu’à l’arrivée au site, la poussière et les voitures se dispersent partout, prenant la place des bâtisses en ruines. Des petites fleurs donnent une allure d’espoir et s’installent sur le sommet du bastion11, un des derniers vestiges de la muraille ottomane, le son du marteau de chaudronnier m’a immergé vers une autre époque, malgré l’obscurité de sa boutique, ces œuvres d’arts ne cessent de briller, ce vieux ainsi que d’autres artisans sont restés fidèles à leur héritage… J’ai fait une halte à une intersection de deux ruelles ornées par une vielle fontaine qui donne source à la vie. Pendant que des passants s’abreuvent d’eau fraiche, d’autres font leurs ablutions alors que les enfants s’amusent à s’asperger d’eau par ces temps de grande chaleur. J’ai continué à me promener sous un passage semi-ouvert, Une brise d’air venant de la mer a attiré mon attention, je me suis dirigé vers un lieu plus élevé, le paysage d’Alger m’a étonné, des petits cadrages des vues mettent en scène Beb el oued, la place des martyres, et toute la baie d’Alger. En passant par la rue Heddad Abderzzak, j’ai senti qu’une capsule temporelle m’a projeté dans un autre siècle, les voies sont élargies pour laisser passer les voitures,des militaires avec des regards effrayant contrôlent tout action de vie, car derrière la cité des gendarmes se trouve le ministère de la défense. De l’autre côté nous trouvons l’hôpital Aisait Idir parallèle aux escaliers du ‘’ croissant rouge’’ donnant une magnifique vue sur la zaouïa de sidi Abd Errahamen, le lycée Amir Abed Elkader ainsi que la mer. Cette vue est cadrée par des bâtiments de l’architecture de l’époque coloniale. Une combinaison de sensations sont gravées dans ma mémoire, m’ont vivement motivé pour travailler sur cette perle rare.

Contexte urbain.............................................................................................. ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

LIMBO LEVEL 11 une image mentale inspirée de jeu limbo

CONTEXTE URBAIN

13. La Casbah raconte... 16. Un site, des accées 18. Un site, des fonctions 20. Un site, un relief 22. Un site, un patrimoine 24. Un tissu, une morphologie 26. Un site, des enjeux 28. Un site, des potontialités et des contraintes

30. La problématique 32. L’intervention urbaine

Contexte urbain.............................................................................................. ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

LA CASBAH RACONTE.... 13 Dans cette rétrospective historique nous allons nous concentrer sur les principeaux événements traversent les époques

ÉPOQUE PHENICIENNE: A cette époque Carthage avait largement étendu son empire le long des côtes de la méditerranée occidentale, en créant des comptoirs là où les navires pouvaient trouver des refuges.

EPOQUE ROMAINE : (ICOSIUM) Peu de temps après la chute de Carthage en l’an 146 av J.C le Maghreb et la méditerranée tombe sous le contrôle de l’empire romain

EPOQUE ARABO-BERBERE: Au 10eme siècle, la ville était déjà entouré d’une enceinte robuste pour répandre aux exigences militaires et démographiques. Un prolongement sera orienté par la naissance de deux voies situées sur les lignes de crête.

EPOQUE OTTOMANE : Le premier souci des turcs était d’agrandir les remparts déjà existant et la construction d’une nouvelle citadelle pour protéger la ville.

Contexte urbain.............................................................................................. ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

La casbah se distingue dans son allure finale comme un triangle de douce blancheur. Une loi interdisait la construction en dehors les murailles est proscrite (pour des raisons défensives) ÉPOQUE COLONIALE: Nouvelles fortifications (1841-1847) créés suite à l’insécurité entre la France et l’Angleterre pour étendre les zones constructibles en dehors de la casbah et appliquer une architecture purement française. 1843 : Jardin Marengo implanté (contenant le tombeau de la reine) 1845 : Destruction du fort en 24 heures pour construire la place “Arsenal” L’ouverture de la route qui monte en lacet rampe vallée PLAN GUIAUCHAIN C’est un schéma général de voirie et d’alignement concernant les terrains à édifier à l’intérieur de la nouvelle enceinte. Une série de percées transversales destinées a faciliter la liaison entre les nouveaux quartiers Est et Ouest de la ville. La rue de victoire : Communication entre les deux rampes Rovigo Valée La rue Montpensier La rue du centre Proposition d’ouverture d’une voie central 1863 : développement à l’intérieur du rempart français Tracé de la place de l’esplanade (place de Bab El oued) Construction d’équipement public : lycée bugeaud (act amir abdekkader) Étalement des constructions suivant la rampe vallée Construction du boulevard de la victoire qui relie ce site au sud d’Alger (cité Hinch) Construction des casernes tagarins (act: ministère de la Défense) 1888 : construction de la cité vallée (act : cité militaire louni areski )

Contexte urbain.............................................................................................. ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

SYNTHESE :

notre lecture historique a reléler que otre site d’étude, a connu plusieurs interventions de constructions et de destructions a travers un temps historique long, ce qui explique la richesse patrimoinial de son bati

Contexte urbain.............................................................................................. ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

UN SITE, DES ACCEES

Rue

circulation mécanique parcours piéton

Contexte urbain.............................................................................................. ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

L’accessibilité à la haute Casbah se fait de plusieurs manières, mécanique et piétonne, à travers un maillage viaire arborescent du aux spécificités morphologiques du site la majorité des axes de circulation piétonnes se développent en escaliers. la forte déclivité du terrain rend l’acces difficile aux personnes à mobilité réduite. L’accessibilité mécanique à partir de la place des martyrs est assurée par des voies de détournement et de transit. De coté de beb el El oued, les voies sont sinueuses ce qui ralentit le flux mécanique et cause des points de bouchon. Quant à la circulation piétonne elle n’est assuré que par des infrastructures de base (rampes, Escaliers urbains) en plus du manque d’animation et de sécurité.

bab el oued

casbah

bab el oued

casbah

Le stationnement est une problématique importante et majeure dans la zone, les parkings illicites s’installant au long des boulevards et dans vides urbains apparaissent par manque d’infrastructures adéquates.

STATIONNEMENT ILICITE

Contexte urbain.............................................................................................. ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

UN SITE, DES FONCTIONS 18

RUE

bd Sid er i ra hm A

AREZKI

EZAK

CI TA

6 MAR LAHE

t Rue

Citadelle Equipement administratifs Service Equipemment culturel Equipement religieux Equipement pédagogiques

Rue Yah e

Prof

Mustapha

ekrim

Dris

Bastion 11

Gendarmerie

IMP

du Cha

t Sc ou

Abd

Sidi s

Rue

che

idou

Ham

33 Rue

Rue

Hamidouche

Khebache

Rue

Sidi

Equipement de sécurité national

Hopital Idir

Pére

Rue

ro be Bar

sse pa

ouni

sse

el Mo BA sq R uée AN I

B AD TALE

Driss

Merouane

larbi

Triki

mda

Barberou

Ramdane

Rue

ouc

BOULEV

Kataroudjile

Rue

DRISS

Hamid

ED MOHAMM

Mohamed

Azzouzi

Ben

e Mosqué dane i Sid Sidi Ram

Moham

O Eco R le AN IQ U

Aghrib

Bouherouya

es tre es D ce Pla

Omar Rue Boukas

C Fo ente rm de at io n

der

elka

Abd

Rue

Ali

hid Rac

SIDI

jen

Med

Rue

Zerrari

Rue

AZZOUZI

Rue

AZZOU

Rue

Mohamed Rue

Mohamed

him

ole

ABDERR

Bra

HAD ARD HA

BOULEV

Fils

Chenneb

LOUNI

an e

Sidi

RAMPE

Contexte urbain.............................................................................................. ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

N ane

Abderrahm

notre zone d’intervention est enclavée. Cet enclavement est dû à la dominance d’équipements de sécurité nationale Malgré la présence de divers éléments singuliers à hautes valeurs patrimoniales offrant du potentiel touristique à promouvoir, notre site d’intervention enregistre l’absence d’équipements d’accompagnements destinés au tourisme et aux visiteurs.

La fort dominance des équipements militaires.

Absence d’équipements d’accompagnement touristique. Manque d’espaces publics.

la zone d’intervention est dans un état vétuste, plusieurs maisons et joyaux architecturaux risquent de tomber en ruine.

Contexte urbain.............................................................................................. ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

UN SITE, UN RELIEF 20

Coups schématique de la casbah

Contexte urbain.............................................................................................. ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

La topographie est un élément à fort impact dans notre site car est à l’origine de séparation entre les différentes entités. Du côté de la casbah la topographie est un atout grace à sa position en amphithéâtre et de forme triangulaire. Orienté vers l’est, elle offre une vue panoramique sur la mer ainsi qu’un skyline original. Les bâtisses se positionnent en gradins descendant de la citadelle jusqu’à la mer, pour escalader cette pente, des rampes et les escaliers urbains sont implantés. De côté de Bab El-oued la pente est incliné vers l’ouest, les bâtiments se développent suivant la rampe Haddad Abderzzak (ex vallée), d’autres prennent une position perpendiculaire comme la cité Ocalybtus et l’hôpital Aisait Idir.

la double direction de pente

La rupture morphologique entre les deux parties du site est expliqué par la contrainte topographique, par sa double orientation Est-Ouest

Contexte urbain.............................................................................................. ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

UN SITE, UN PATRIMOINE de e rio pe onial col

de e n rio pe oma oth

Rue

A S P

A S

Pour analyser les valeurs patrimoniales autour de notre site d’intervention, nous avons commencé par les identifier et les classer selon leur période historique, après nous avons sollicité le travail effectué par Alois Riegl, dans son livre “le culte moderne des monuments : son essence et sa genèse, pour identifier leurs valeurs, et les synthétiser à travers le schéma précedent notre zone d’intervention fait partie de secteur sauvegardé d’Alger, elle contient un nombre important de lieux, qui comportent des valeurs datant de différentes périodes historiques. Ce sont des leçons d’architecture parfois exotiques (technicité, mariage avec le paysage le plan Spatio-fonctionnelle), mais ce sont également des lieux de mémoire et de commémorations.

Contexte urbain.............................................................................................. ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬ LE BASTION 11

Un des derniers témoins des remparts et des bastions ottomans.

LA ZAOUÏA DE SIDI ABDERRAHMANE C’est un édifice religieux situé à Alger, il a été construit en 1455 par le théologien sidi Abderrahmane El-taalibé. Valeur de mémoire: à travers l’histoire il est destiné à accueillir les visiteurs d’el wali Saleh sidi Abderrahmane aujourd’hui connue par le tourisme religieux.

PRISON DE SERKADJI la prison est construite par les colons français en 1856 sur les lieux d’une ancienne fortification turque située dans la haute casbah d’Alger et donnent sur la mer. Une valeur commémorative: il témoigne la première rédaction de l’hymne national par Moufdi zakaria LA CITADELLE Elle est situé à l’intérieur de la casbah d’Alger. C’était autrefois le deuxième plus grand palais de l’empire ottoman, à côté du palais de Topkapi Istanbul Valeur historique : témoin d’une époque important dans le récit d’Alger, un symbole important de l’histoire des ottomanes

Contexte urbain.............................................................................................. ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

UN TISSU, UNE MORPHOLOGIE

RAPPORT: PLEIN / VIDE

poches vides

Contexte urbain.............................................................................................. ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

Notre site d’intervention et entouré par une variation typologique, positionné principalement sur les deux côtés du Boulevard Haddad Abderazak. La haute casbah est arborée avec des îlots irrégulières formés par la sécession des maisons l’une à côté de l’autre, entouré par des escaliers et des rampes urbaines étroites, contrairement aux ilots qui sont reconfigurés pendant la période colonial,ils prennent généralement des formes régulières. De coté de Bab El-oued les ilots ont de grandes tailles formées toute autour de la rampe louni arezki (ex rampe vallée). Nous constatons que la déclivité de terrain à influencer la conformation des ilots.

Equipement

Maison a chebbek Construction récente Maison a patio Batiment colonial Terrain vide

batiment colonial habitat précaire terrain a boisé

bloc HBM cour central cour exterieur

Contexte urbain.............................................................................................. ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

UN SITE, DES ENJEUX 26

Afin de répondre à cette problématique, il est fondamental de s’interroger sur ce qui est programmé et projeté par le PDAU d’Alger 2035, le plan permanent de sauvegarde et mise en valeur des secteurs sauvegardés de la casbah d’Alger ainsi que la proposition de l ’étude de régénération urbaine élaborée dans le cadre du programme Patrimoine. Le PDAU d’Alger propose des promenades connectant la baie à la colline à travers la casbah et parmi les axes proposés Palais du dey - bastion 23 sur le trace du rempart sud-est de la muraille d’Alger actuellement Hehhad abderrazak. Le bastion XI sujet d’intervention est situé sur l’axe de la promenade projetée T2 qui est divisé en 6 parties : Place adjacente au Lycée de l’Emir Abdelkader - Escalier rue Sidi Abderrahmane - Bvd Hahad Abderrezak - Hopital Aissat Idir – Rue Barberousse avec l’aménagement d’une place et d’un parking en soussol sur la parcelle vide qui est Occupée par une aire de stationnement illicite. Nous constatons que la proposition d’aménagement du PDAU 2030 ne prend pas en charge la rupture entre le tissu né et les éléments architecturaux qui sont un patrimoine national, elle compose avec les éléments qui l’entourent mais qui sont exclus en les considérant comme des éléments secondaires qui ne participe pas à la composition du site

Contexte urbain.............................................................................................. ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬ Le plan permanent de sauvegarde et de mise en valeur du secteur sauvegardé propose des orientations d’aménagement par zone, les zones qui concernent notre site d’intervention sont les suivantes : Zone c - 4 : Hadad Abderezak Proposition : zone affectee au tertiaire mixte à l’échelle inter-quartier. Reconversion fonctionnelle de certains bâtiments. Zone c - 5 : ilot sidi ramdane Proposition : pôle culturel à l’échelle inter-quartier actions : 1. requalification des axes historiques. 2. restauration, revalorisation et affectation des monuments classés et ceux à classer tel que le bastion xi. 3. réhabilitation du bâti existant et des réseaux divers. 4. aménagement des espaces vides. PROJET DE REGENERATION URBAINE ET DE MISE EN VALEUR DU SYSTEME DE FORTIFICATION

Dans le cadre de la conception et suivi des travaux des projets Pilotes du « programme patrimoine », avec le projet, « régénération urbaine et mise en Valeur du système de fortifications de la casbah d’Alger », l’étude proposée par le groupe ment louis Berger prend en charge les deux bastions viii et xi ainsi que le parcours traé entre les deux comprenant L’ensemble des mosquées et fontaines. Le projet est toujours en cours et encore non valide.

Contexte urbain.............................................................................................. ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

UN SITE, DES POTENTIALITES ET DES CONTRAINTES 28

Notre site d’intervention présente plusieurs potentialités à saisir et à mettre en valeur. Parmi ces forces, nous précisons que la casbah est classé patrimoine mondial de l’humanité en 1992 par l’UNESCO, l’un des sept sites classée à cette échelle en Algérie. Témoin d’une civilisation qui a dominé le bassin méditerranéen durant plusieurs siècles. Ce qui en fait une richesse architecturale qui témoigne d’une authenticité remarquable.

La topographie lui offre une configuration exceptionnelle et plusieurs points de vues pour contempler la splendeur de la baie d’Alger.

La fort dominance des équipements militaires.

La diversité des éléments singuliers à hautes valeurs patrimoniales.

Contexte urbain.............................................................................................. ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

la zone d’intervention est dans un état vétuste, plusieurs maisons et joyaux architecturaux risquent de tomber en ruine.

La problématique de dysfonctionnement entre la casbah et beb El’oued.

La problématique du stationnement et déplacement au sein du tissu a un impact négatif sur la mobilité au niveau de notre quartier. Enclavement de la partie haute.

Absence d’équipements d’accompagnement touristique. Manque d’espaces publics.

Contexte urbain.............................................................................................. ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

PROBLEMATIQUE

stationement ilLicite La rubture

la double direction de pente

Des poches vides Des vues sur alger

Contexte urbain.............................................................................................. ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

des element singuleirs vois mécaniques

Notre zone d’intervention est un 31 centre historique qui se trouve dans les limites entre la casbah et Bab ElOued, la transition entre ces deux derniers n’est pas lisible, car La configuration urbaine de l’espace étudié est conjuguée à une multitude de rupture : typo-morphologique, historique, fonctionnelle ainsi que une rupture physico-spatiale. Certains, D’autres dysfonctionnements ont été aussi notés au niveau du site, principalement dus à la mauvaise gestion urbaine et à l’état de détérioration du bâti avec l’inadéquation, le manque ou le mauvais positionnement des équipements. Le site souffre donc d’absence d’harmonie et surtout d’un potentiel patrimonial et touristique inexploité. COMMENT POUVONS-NOUS REINTEGRER LA CASBAH DANS UNE NOUVELLE DYNAMIQUE URBAINE ET L’INSERER DANS UN TISSU URBAIN CONTINU AVEC BAB EL-OUED ET LE RESTE DE LA VILLE ?

INTERVENTION URBAINE De par l’analyse effectuée et en continuité avec les orientations des des enjeux, nous sommes arrivés à une intervention urbaine de notre site pour répondre à la problématique de rupture entre la casbah et Bab Eloued.

UNE NOUVELLE DYNAMIQUE POUR LA CASBAH La revitalisation de la casbah signifie la remettre dans une vie active par le biais des activités culturelles tout au long de ces circuits historiques, en mettant aussi en valeur son patrimoine matériel, en donnent l’importance aux monuments historiques. En réinstallent les ateliers des artisans pour garantir plus d’attraction touristique c’est ainsi une manière d’assurer une certaine autonomie économique a la casbah en injectant des activités rentables pour et par les citoyens. de ce contexte est nait notre thématique à l’échelle urbaine: le tourisme culturel.

Contexte urbain.............................................................................................. ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

Des moment forts thématisés . . .

Moment fort 02 thematique de tourisme culturel Moment fort 01 thematique de tourisme culturel

DES NOUVELLES PORTES DE LA CASBAH À l’origine la casbah est entouré d’une fortification dotée de plusieurs portes ouvrant la casbah sur le Fahs. En référence à cela, nous proposons deux moments forts sur cet axe Haddad Abderazzak jouant le rôle des portes qui font dévoiler la casbah aux visiteurs du côté de Bab El-oued. Ces moments forts sont placés sur les points les plus pertinents : le prmier, il se trouve sur l’aboutissement de plusieurs rues importantes ; Haddad Abderazzak, la rue des mosquées, la rue Abdrrahmane Erbadji. C’est ainsi qu’il couvre des monuments historiques à haute valeur patrimoniale nous citons : le bastion 11, la zawiya sidi ramadhan ainsi que la mosquée sidi Abdxerrahmane. Le deuxieme ce nœud présenté par l’intersection des deux voies Haddad et la rue de Victoire, la citadelle de la casbah et le Serkadji avec sa valeur mémorial lui donne une meilleure attractivité à l’échelle de la ville.

Contexte urbain.............................................................................................. ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

TISSER LE TISSU 34 Dans une optique de promotion touristique, de mise en valeur des éléments singuliers, et pour casser la rupture fonctionnelle entre les deux tissus, nous nous inscrivons dans une démarche de projet prenant en charge la rue Haddad Abd Errazzak avec son ensemble, en injectant des activités culturel et touristiques tout au long de l'axe. Pour faire cela, nous allons reconvertir les monuments historiques en leur donnant de nouvelles fonctions selon leur taille et leur valeur en prenant en compte les emplacements de ces derniers. Et nous allons profiter des poches vides des bâtisses tombées en ruine. Ces nouvelles fonctions vont travailler dans une logique complémentaire Pour couvrir à la fois la culture et le tourisme.

PARCOURS TOURISTIQUE pout tisser du lien . . . Intégrer des maison d’hôte et des hôtels dans les parties laissé a l’abandonne ainsi que dans les poches vide da la casbah. Reconvertir le bastion 11 a un observatoire de la ville.

MUSEE DE LA BATAILLE d’Algérie : reconversion de Serkadji avec ça valeur patrimonial mémorial àu musée de bataille de l’Algérie.

Création d’un équipement artisanal pour rattraper la perte du savoir. FONDATION CASBAH EN FAVEUR DE TOURISME : profiter de cet établissement pour créer les agences des guides touristiques.

DES BELVEDERES DE LA CASBAH : profiter des restes du rempart de la casbah pour créer belvédère qui donne la vie sur Alger. CITE DU PATRIMOINE: sa position ainsi que sa taille important lui qualifier à accueillir une activité muséale, nous nous préposant de la reconvertir à une cité dU patrimoine, à travers lequelLe nous présentant tout les styles d’architecture algérienne.

Contexte urbain.............................................................................................. ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

VIVRE AVEC LE SEISME A l’intérieure de la casbah nous proposons de lissé des espaces vides pour les aménagements, ils servent à la fois comme des dégagements ainsi que des zones de regroupement en cas de risques causé par le séisme ou par l’effondrements des immeubles dégradés.

espace public zone de regroupement en cas de risque

des zones a urbanisé

PARMI LES INTERVENTIONS PROPOSES NOUS MAINTENONS Du PDAU 2030 l ’aménagement du boulevard Haddad Abderrazak De l’étude de régénération urbaine : le parcours des mosquées Ainsi que l’ensemble des actions d’aménagement qui y sont projetées. Nous rajoutant l’ouverture des impasses et la démolition des bidonvilles qui réside à l’intérieur du tissu en intégrant des nouveaux aménagements. Du PPSMVSS l ’ensemble des actions de réhabilitation, restauration, Requalification menées sur le bâti ainsi que les orientations de reconversion de la caserne et de la gendarmerie en équipements culturels. Intégrer des nouvelles aires de stationnement public.

DES AMBIANCES A L’ECHELLE URBAINE

des evenements tomporaires

ouverture des impasses

profiter du reste du rompart pour créer des belevderes

02 . ZOOM

39. Zoom-in 40. Visite du site 44. Un lieu, zoom-in 47. Un site des architectures

M-IN Rue

Notre choix de l’aire d’étude est justifié par

. La valeur patrimoniale et paysagère de site. . La présence des terrain vide

Dans l’urbain on a proposé de créer un moment fort qui sert à dévoiler la casbah,dans lequel ce on a injecté des nouvelles activités notamment : l’artisanat l’hébergement, une aire de stationnement et la reconversion du bastion 11 au un observatoire de la ville. pour cela nous avons fait un zoom-in sur notre site d’étude pour dégager ses potentialité et ses contraintes et dégager sa problématique

VISITEDE DUSITE SITE...... VISTE

VISITE DU SITE ...

Zoom-in................................................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

UN LIEU Z o om-i n Notre site d’intervention s’étale sur trois plateformes principales irrégulières dues à l’effondrement des maisons de la casbah Ces dernières sont positionnées sur deux niveaux différents. 0+ et -7 De par son irrégularité notre parcelle communique à la fois avec plusieurs bâtiments de différentes typologies. Nous soulignons aussi que derrière le site les habitations de la casbah sont de niveau inférieur. ce qui rend leurs patios exposés aux autres bâtiments Les gabarits : une gabarit important pour L’HBM ( remarqué depuis la bais d’alger) Les habitations ont un gabarit moyen de R+2 mais avec des implantations différentes. Nous soulignons qui il y’a aussi des accès aux maisons de notre entourage qui nécessitent des passages et des retraits.

UN SITE ... PLUSIEURS PLATFORMES

VARIETE TYPOLOGIQUE

Zoom-in................................................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

45 Il est entouré par une multitude d’accès piétons utilisé par les visiteurs et les habitants de la casbah, ces derniers divisent l’assiette d’intervention en trois parties : Les passages béton du coté de HBM ainsi que les habitations transformés qui sont alignées et régulières

A l’intérieur les passages sont de nature arboriscent configuré par des pentes et des escaliers pour répondre à la déclivité du site.

COMMENT ACCEDER AU SITE ?!!

Un seul accès mécanique à notre site d’intervention se fait par l’aboutissement de l’axe Haddad Abdrezzak. les trois plates formes du site sont occupé par des stationements ilicites

UN SITE ENCLAVE

!!!

Zoom-in................................................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

Ça position sur la partie haute de la casbah lui offre une vue panoramique sur Alger c’est ainsi qu’une multitude de perspectives cadrées par les ruelles de la casbah et les bâtiments d’HBM. Vue le gabarit réduit de ces alentours, le site est fortement exposé au soleil presque toute la journée. UN PAYSAGE ETANDU Des vents de faible accélération pénétrent à l’intérieur suivant les ruelles de la casbah. Végétation : la présence d’un arbre a feuillages persistant sur la plateforme basse de site. Aussi un poste transfo compacte et équipé : à l’origine pour les zones sinistres : nous proposons à sa place un poste de transformation moyenne de tension. au RDC La présence des tracés d’une pièce intérieure d’une maison tombée en ruine. Même à l’extérieur

SOURCE DE LA VIE …

Zoom-in................................................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

UNE SITE DES ARCHITECTURES

H A B I TAT H B M du 20eme siècle avec un style moderne : une typologie collective marqué par une courette centrale et des façades donnant sur l’extérieur. Des formes géométriques basiques ; des parallélépipèdes positionnés en gradins suivant la courbe de niveau et l’alignement des escaliers du ‘’croissant rouge’’, des reculs entre ces derniers sont marqués par des escaliers droits créant le lien entre l’assiette d’intervention et l’escalier urbain.

Rue

Habitat HBM

Zoom-in................................................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

BASTION XI

un des derniers vestiges du Rampart de la casbah Le bastion XI, situé à la limite de deux tissus, traditionnel et colonial. Entouré et étouffé par de l ’ habitat (service et logement) il passe inaperçu aux visiteurs. La documentation historique précise que cette batterie de forme rectangulaire présentant des dimensions de 19.9x11.5 m² comporte deux salles voûtées (62m²23m² ) et deux accès visibles dans la maçonnerie (côté HBM et côté école) correspondant aux emplacements des embrasures des canons. Les habitants du quartier ont apporté des modifications en installant une pièce à l’angle Est du bastion servant à l’entreposage de « biens » ainsi qu’un espace d’agrément au Nord-Est, à l’entrée du bâtiment adjacent. 21

Au niveau de la toiture, il existe deux puits menant vers l’intérieur de la salle voûtée citée précédemment. Le fragment de rempart est actuellement une masse de terre ayant une ouverture noyée dans des gravats qui donne accès au bastion.

Zoom-in................................................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬ Le bastion XI offre une vue panoramique sur la baie d’Alger grâce à sa position sur le sommet de la Casbah. Elle possède une vue dominante sur la partie basse de l’ancienne médina et le quartier de la marine ce qui donne au visiteur un sentiment de paix et de bienêtre.

HERE I’M !!!

Le monument est un continuité d’un long rempart dont il reste certains vestiges. Il est composé de deux corps puisqu’il s’insère dans le prolongement de la muraille Nord du système défensif de la médina.

Les angles sont renforcés par des chaînes d’angles en pierre

Murs : en double maçonnerie entre 2 à 4m d’épaisseur composés d’un double parement avec un remplissage en pisé Les parements : deux typologies En brique posée en panneresse Réalisés suivant un système mixte de brique et pierre Terrasse et recouvrement : majoritairement revêtue par des chapes de mortier de nature diverses (chaux, ciment calcaire micritique…)

11 Portée par deux voûtes avec un remplissage en agrégats et mortiers, le revêtement de la terrasse est constitué de briques posées à champ, NB : le soubassement n’est pas visible sur le bastion XI alors que sur le bastion VIII si. Concernant le rempart, il est composé comme suit : Murs : Comme dans le cas des bastions. Blocage ou remplissage : 2 natures Il s’agit d’un système constructif permettant de renforcer le remplissage en terre (économique et rapide)

PATHOLOGIES ET ETAT DE CONSERVATION Pathologie anthropiques : la construction récente accolée, les revêtements en mortier de ciment le Graffiti/peinture ainsi que les tirants métalliques placés à cause des chutes de pierre et début de décollement de grande masse en 2009. Pathologies physiques Chimiques : Perte des enduits

Dégradation des joints : La perte des enduits, qui assurent un rôle de protection sur les parements, a pour conséquence de laisser à découvert les matériaux (briques, joints, etc) et leurs mortiers de joints. Dégradation de la brique et pierre : Les briques et pierres originelles employées pour la construction des parements souffrent de fissurations et de pertes de section. Ainsi que le décollement d’une partie des murs ou effondrement, blocs manquants et Fissuration. Pathologies Naturelles : Humidité : fragilise le matériau et provoque la perte de ses capacités mécaniques. Végétation : Les zones présentant des fissures, des éléments manquants ou simplement une mauvaise évacuation des eaux sont favorables au développement de végétation supérieure.

Zoom-in................................................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

LESMAISONS MAISONSTRADITIONNELLES DE LA CASBAH LES 52

Forme Irrégulière due à la topographie du site et à l’organisation Arborescente typique des villes méditerranéennes.

CASBAH

BAB EL OUED

TISSU URBAIN DE LA CASBAH

Zoom-in................................................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬ LE PATIO OU WAST- EDDAR

possède généralement une forme géométrique simple (carré ou rectangle), ouvert sur le ciel, il permet l’éclairage et l’aération de la maison. Cet aspect centré du patio est renforcé par son caractère multifonctionnel, il est le cœur de la vie communautaire, et le lieu du passage obligé

LA MAISON : Elle constitue l’unité Élémentaire du tissu urbain, l’utilisation du même type de base qui est la maison a patio. Conçue comme un édifice fermé et unifié, constituant l’espace privé par excellence. Refuge d’intimité, la maison est exprimée par une succession d’espace tampon ou filtre qui se trouve à différentes échelles. Ainsi le passage de la rue à La maison se fait par un espace de transition Surélevé par rapport au Niveau de la rue qui se Présente souvent en Chicane appelé skiffa

facade opaque - patio ouvert

2 3

degrée d’intimité facades micro perforées Rapport au ciel

Zoom-in................................................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬ TROIS TYPOLOGIES

54 maison a patio

maison aloui

THERMIQUE

PARASISMIQUE

brise soliel

protection effet de serre fermeture de patio

aire chaud

aire froid

maison a chebbak

cuve+ bassion = evaboration

pluie

bassin de recupération

Zoom-in................................................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

ELEMENT LOURD

POTEAUX FIN RAPPORT DES MASSES

VOLUMETIRIE GENERALE

MASIF MASSIF LEGERE

LEGERE ORNEMENTATION

faience -peinture

ALIGNEMENT PORTES- ENCORBELLEMENT ESPACE ENTRE POTEAUX

Ombre qui creant le motif

Zoom-in................................................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

LES MAISONS TRADITIONNELLES TRANSFORMES

Des maisons de la casbah transformé elles prennent une forme régulière avec une configuration extravertie.

PROJET ARCHITECTURAL

58. Redynamiser la casbah... 66. Entre lâ&#x20AC;&#x2122;humain et lâ&#x20AC;&#x2122;urbain, des analogies 68. ADN / language architectural 71. Tissu cellulaire / tissu urbain 75. Operations physiologiques

du corps humaine / fonctionnement de projet,

79. Les systemes / flux 84. Structure

Projet architectural........................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

REDYNAMISER LA CASBAH ...

COMMENT ? Dans la démarche urbaine nous avons proposé la thématique du tourisme culturel pour insérer la casbah dans une nouvelle dynamique. Des nouvelles fonctions ont été proposées dans notre aire d’intervention pour valoriser l’assiette : • la promotion de la culture algérienne à travers la réinstallation de l’activité artisanale. • La mise en valeur de bastion 11 à travers le relancement de son rôle comme observatoire de la ville. • L’intégration d’un parking public pour l’habitant du site, les visiteurs et les usagers des équipements des alentours.

‫ي‬

Projet architectural........................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

CONSTAT La casbah était très riche par les métiers artisanaux, une activité qui occupe une place de qualité dans l’espace culturel, Néanmoins cette dernière n’est pas misé en valeur, et les artisans commencent à perdre leurs savoir-faire.

‫ماكانش اللي يجي‬ ...‫يزورنا‬ ‫والدنا بقاو‬ ... ‫بال خدمة‬

D’autre part la casbah souffre de manque d’attractivité touristique malgré sa richesse de son potentiel patrimoniale (matérielle et immatériel). L’absence d’un vision économique pour faire de la casbah un lieu et une source de vie pour l’habitant et le touriste.

Projet architectural........................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

60 De ces constats l’idée d’un projet qui permettra à la fois. la transmission du savoirfaire dans les métiers d’artisanat. Formtion d’une nouvelle génération d’artisans capable d’accueillir les entreprises lancées dans ce domaine, pour relancer la production artisanale. Un lieu d’échanges entre les nouveaux et les anciens artistes. Prêt à accueillir des évènements de différentes tailles. C’est ainsi que l’idée d’un espace public dédié a tous les usagers s’est affirmé. Un espace conçue pour et avec les habitants de la casbah dans la logique de l’économie circulaire Un lieu attractif qui assure au visiteur son confort et ses services. Un projet rentable, et qui crée des richesse.

‫حر ��ف‬ ‫لخ ي‬ ‫ا‬ ‫ش‬ � � �‫ب‬

‫خ‬ ‫ال�راط‬ ‫ص ن�اع‬ ‫الاح ذ ي��ه‬

‫الرسام‬ ‫ال ن‬ � ‫ح‬ ‫اس‬

Projet architectural........................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

s D’artisanat Objet

VISITEURS

s Ob av jet sD

Es p a ce d e p ro d

o rt E co

t por

A pp

Savoir - faire

LE PROJET

on om iq ue

t na a s + i oir ’art

savo ire -fa ir

n tio c u

ARTISANS

APPRENTIS ARTISANT Culture tourisme

Culture tourisme

CULTURE TOURISME

Casbah

PROJET

Projet

Casbah

CASBAH

Projet architectural........................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

TEC DESIGNS CENTRE COMMERCIAL ET CULTUREL ARTISANAL À QUITO, ÉQUATEUR Taller EC (TEC) a publié les plans pour le Plaza Artesanal Reina Victoria, un projet culturel situé dans le nord de la partie centrale de Quito , en Équateur . Située en face d’un marché artisanal traditionnel, la nouvelle proposition consiste en un ensemble de pièces autonomes de différentes Tailles reliées par une place intérieure. L’objectif de la Plaza est de promouvoir le commerce de l’artisanat national dans un environnement attrayant, de sorte que l’extérieur de la structure présentera des peintures murales indigènes comme une transition et une invitation dans l’espace.

Projet architectural........................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

MAITRE ALVARO SIZA . . . UNE LECON D’ARCHITECTURE REGIONAL On a choisi cet architecte comme référence car il est à l’origine du courant de régionalisme critique en considérant que « la tradition est un enjeu pour l’innovation » Sensible aux paysages, à la topographie, aux agencements spatiaux, Alvaro Siza poursuit dans ses différentes réalisations une réflexion esthétique très élaborée, par le moyen du dessin il invente le lieu qu’il représente, pour voir ce que le plan et la coupe ne lui disent pas. Il privilégie un certain vernaculaire surtout dans ses débuts, puis effectue un retour à un rationalisme épuré, avant d’opter pour un large registre expressif portant son attention jusqu’au moindre détail.

CE QUE J’AI RETENUE LE VECU LE CONTEXTE LA REINTERPRETION

Projet architectural........................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

Un moment de reflexion ...

Projet architectural........................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

ENTRE L’HUMAIN 66

A partir de l’etat de lieu réalisé, et de la thématique choisie nous pouvons résumé 3 principals: Fonctionnel-Structurel- Formel et posé les questions suivants: - Quelle organisation pour les différents activités proposés dans un espace (équipement ) multifonctionel pour assurer le fonctionnel des deux entités ( casbah - Bab El-oued Quel type d’architecture et quel vocabulaire pour notre projet dans un contexte hybride? comment structurer les flux qui pasent et qui entourent notre site d’intervention ?

ET L’URBAIN UNE OPERATION CHIRURGICALE : Pour répandre aux questions posés, nous suivront une approche biomimétique qui s’inspiré de l’organisme vivant par l’imitation des modelés, des systèmes et des éléments de la nature pour résoudre des problèmes humains complexes. Par analogie entre le corps humain et le corps urbain, et suivant les contraintes du site, nous nous sommes inspirés de la greffe cutanée. GREFFE CUTANEE (transplantation cutanée ou greffe de peau) est l’utilisation d’un morceau de peau pour recouvrir une plaie et des brûlures, soit dans un but de cicatrisation par le tissu apporté, soit comme pansement. DEUX TYPE DE GREFFE AUTOLOGUE ET HETEROLOGUE : Suivant l’origine du greffon on parle de prélèvement autologue (fait sur le receveur lui-même) ou de prélèvement hétérologue (fait sur une autre personne que le receveur).

Projet architectural........................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬ ANALOGIE ENTRE LE CORPS HUMAIN ET LE CORPS URBAIN

67 Une plaie ou des brûlures

LA PEAU HUMAINE

la greffe cutané

AUTOLOGUE recepteur receveur

CASBAH

le projet architectural

HETEROLOGUE recepteur receveur

PLUSIEURS TYPOLOGIES auteur de site

la recherche d'une compatibilité

en medecine ADN les systemes la morphologie de peau

en architecture language architectural les flux la morphologie de site

Projet architectural........................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

ADN / LANGAGE ARCHITECTURAL

ANALOGIE ENTRE 68

La première forme d’analogie est entre l’ADN et le langage architectural, dont le chirurgien doit assurer la compatibilité de l’information génétique (ADN) entre le récepteur et le donneur. En architecture et précisément dans notre site d’intervention le but est de faire une dualité complémentaire entre le passé et le présent, un retour à l’architecture traditionnelle pour s’adapter au site avec un pas dans contemporanéité pour s’accrocher avec le nouveau tissu et les besoins de la génération d’aujourd’hui. Pour continuer dans la compatibilité notre réflexion est basé sur la réinterprétation de l’architecture traditionnelle pour valoriser, exposer ce type d’architecture et lui donner une dimension dans le temps.

LA VULGARISATION DE PATIO A L’ECHELLE URBAINE Le patio avec sa position centrale et son caractère multifonctionnel, joue le rôle d’une l’élément polaire auteur de lui les galeries et pièces sont structurs. A notre échelle le patio prend la même fonction, il est au cœur de la vie communautaire de l’équipement, ou les entités fonctionnelles de projet sont structuré autour de lui. Par sa taille il sa vocation publique il est au centre de la cité .

maison tradionnelle

a l’echelle urabain

Projet architectural........................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

LES ESPACES TAMPONS 69

Divers accès pour pénétrer à notre projet sont doté des espaces tampons, a l’image de la Skkifa, cette réutilisation de l’espace n’a pas comme objectif l’intimité, mais assure l’accueil ou une transition pour assurer l’effet de surprise.

L’ABSTRACTION ARCHITECTURALE

On a opté pour la purification des éléments architecturaux de toute ornementation, pour les ré exposer avec une certaines légèretés.

Projet architectural........................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

RASSEMBLER LE FRAGMENT PAR LE SABBATE

La réutilisation du sabbat pour connecter les compartiments fragmentés de projet.

DU MANZAH AU MOUNTAZAH

Les terrasses de la casbah constituant des espaces féminine par excellence, ils permettants une communication discrète et un échange quotidien directe sans passer par l’extérieur (la rue). Dans notre projet, cet espace réservé pour larges publiques, un élément d’attraction doté des services de restauration qui permettent à la fois l’échange pour profiter de la splendeur de la baie d’Alger.

Projet architectural........................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

ANALOGIE ENTRE

LE TISSU CELLULAIRE TISSU URBAIN La deuxième forme d’analogie et entre la morphologie de tissu cellulaire de peau, et la morphologie du tissu urbain Dont le greffe artificiel doit prendre les mêmes caractéristiques cellulaires de la peau pour rétablir la plaie. En architecture, la composition du projet découle de la lecture sensible de morphologie du site.

PROJET, INTENTIONS

01. S’ANCRER

A L’URBAIN

La première intention a pour but d’insérer le projet harmonieusement dans son contexte, dans la continuité urbaine avec le tissu de la casbah, afin de combler le vide et pallier à la rupture.

Projet architectural........................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

Le projet assure le respect de gabarit et l’alignement des bâtisses qu’il entoure.

02. UN PATIO URBAIN POUR TISSER DU LIEN Soustraction partielle de volume pour créer un patio urbain qui prend une forme régulière suivant des lignes directrices de l’HBM.

03. UN PATIO URBAIN POUR TISSER DU LIEN

Le rajout des passages auteur de patio pour regrouper toutes les entités de projet.

Projet architectural........................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

03. EVIDER LES MASSES La disposition de projet sur notre terrain nous mène à réfléchir sur l’occupation parcellaire, notre stratégie est d’évider les cœurs des entités pour créer des patios de petite taille structurant les entités et assurant à la fois l’éclairage naturel et la bonne aération. Nous soulignons qu’un des patios est composé avec un arbre déjà existant dans le site.

04. A LA RECHERCHE DE PAYSAGE : La soustraction de certains volumes pour se positionner en gradins et créer des terrasses accessibles tournées vers la mer L’extrusion partielle des volumes pour chercher le paysage.

05. PRENDRE UN DEUXIEME SENS POUR TISSER Rotation partielle de la volumétrie suivant la ruelle de la casbah pour greffer l’équipement dans le tissu de la casbah

Projet architectural........................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

06. RELIER LES MASSES

Créer une transition urbaine reliant entre le projet le bastion 11 et la cité.

07. PARTICIPER AU SKYLINE URBAINE a travers une greffe zénithale transparente sur le bastion 11. nous allons créer un élement de repere a l’echelle de la vile.

08. CADRAGE DES VUES La rotation de la greffe pour capter les quatre vues de bastion 11 (Bab eloued, Bouzaria, la place des martyres, la baie d’Alger).

Projet architectural........................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

ANALOGIE ENTRE LES OPÉRATIONS PHYSIOLOGIQUES DE CORPS HUMAIN / LE FONCTIONNEMENT DE PROJET

La troisième forme d’analogie est entre les opérations physiologiques de la peau humaine avec le fonctionnement du projet. Pour qu’elle soit intégrée dans le tissu, la greffe doit assurer les fonctions multiples de peau de récepteur, nous citons son rôle ds la régularisation thermique, la fabrication de vitamine D, mais aussi le rôle défensif contre les agressions. Notre projet regroupe plusieurs activités à la fois, le bon fonctionnement de ces dernieres, assurer la continuité fonctionnelle avec le site.

Projet architectural........................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

76 01 LE BASTION est le premier élément

d’exposition, pour cela, on a suggéré de libérer l’espace autour de lui pour qu’il soit le premier élément d’exposition. La partie greffée de projet a pour but d’informer le visiteur sur la casbah, c’est ainsi qu’elle permet d’aller en hauteur pour observer la ville. 01

RESTAURATION

Prends l’image d’El-Menzah, elle est destinée pour accueillir le large public, dont l’accessibilité se fait depuis le passage urbain. Elle profite d’un espace de consommation couvert avec une large terrasse qui donne sur la mer.

03 L’APPART HOTEL Pour

le parti hôtel, elle est accessible depuis le passage urbain, elle se développe sur 4 niveaux, Le 3eme niveau accueille le public, c’est ainsi qu’il bénéfice d’un espace de restauration et une terrasse public qui donne vers la baie d’Alger. Le passage entre les chambres est organisé autour de patio de cette entité. Les chambres donnant sur la ville profitant d’un balcon réorienté pour respecter le vis-à-vis des maisons de la casbah.

Projet architectural........................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬ 04 L’EXPOSITION Par sa destination au grand publique, elle est positionnée juste

à côté de l’entré principal, et elle se développe sur deux niveaux pour recevoir des expositions temporaires et permanentes. Le premier étage se bénéfice d’un éclairage naturel indirect, il est connecté avec le deuxième espace d’exposition par un patio central.

LA FORMATION

Le deuxième espace après l’exposition qui absorbe le flux est composé d’un amphi destiné aussi aux différents événements. des ateliers et des salles de cours développée sur deux niveaux et une petite bibliothèque. ces derniers sont organisées autour d’un patio.

L’ A D M I N I S TRATION Est

laissé en dernier doté d’une deux accès privé par assurer son confort.

07 LES ATELIER ET LES BOUTIQUES DE VENTES : Prendront les mêmes

logiques de la casbah, de la déclivité de site les ateliers artisanaux profitant d’un accès direct de coté de l’HBM, et ils se positionnant en gradin suivant un parcours destiné au large public qui mène vers les ruelles de la casbah. D’autre part, les boutiques de vente participent à la récréer l’àme de la casbah.

Projet architectural........................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

LE PARKING PUBLIC La réflexion est menée sur cette entité qu’est destiné au large public pour limiter l’accessibilité de la voiture à l’intérieur de la casbah. Pour ça, on a mis l’accés juste le plus proche possible de l’axe Heddad Abdrezak. Le parking accueille plus de 50 places, il bénéfice d’une aération naturel et d’une ventilation mécanique pour assurer son confort. Accessible au béton de 3 accès Un accès pour les habitants qui donne directement sur la ruelle de la casbah. Le deuxième accès relie le parking avec les escaliers croissants rouge par un petit tunnel. le troisieme, il donne directement sur l’entré du projet à travers un escalier.

Projet architectural........................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

ANALOGIE ENTRE SYSTEMES NEURONES.VAISEAUX SUNGINS... LES FLUX ...

La quatrième forme d’analogie est entre les différents systèmes connectant la greffe avec le reste du corps humain pour transformer d’information, l’O2…ect, dont les vaisseaux sanguins, neurones…ect, doivent assurer la connectivité et une compatibilité avec le corps pour lancer la vie dans cette partie greffée. C’est dans la même logique que les différents flux de corps doivent être connecté avec le projet toute en assurant un confort compatible à leurs besoins, pour cela, on a mis des principes selon lesquelles les flux sont organisées. Plusieurs flux passant par notre projet. Le large public Le public de projet Les usagers permanents Les usagers temporaires

Projet architectural........................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

L’INTERACTION ET L’ECHANGE 80 La création d’espaces ouverts a travers lesquels usagées pourraient échanger d’une manière directe ou indirecte.

LA DIVERSIFICATION DES EXPERIENCES

LA TRANSITION

La multiplication des parcours pour maximiser la connectivité entre la Casbah et Bab el oued.

large public le public visé par le projet

Projet architectural........................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

LA HIERARCHISATION FONCTIONNELLE

Les entités fonctionnelles sont positionnées d’une manière hiérarchisée selon leurs dégré ouvertures sur le public.

Des passages pour le large public Passage mécanique La circulation a l’interieur du projet La circulation a l’intérieure de l’hotel.

Projet architectural........................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

ruelle de la casbah

vue dégagé sur le patio urbain

Un passage urbain qui donne sur la baie d’alger

Accuiel du projet

ruelle de lacasbah animé

CASBAH

02 passage a l’interieur animé par des ateliers

PROJET

Accés pour le large public

Accés large public

Accés pour le large public

BAB EL OEUD

Projet architectural........................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

L’EXPERIMENTATION La création des séquences spatiales sur les passages avec des expériences différentes

02 03

03 01

Projet architectural........................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

STRUCTURE

Le choix du système porteur est important pour garantir une bonne stabilité de l’ouvrage, c’est pourquoi nous avons opté pour une structure en charpente métallique, supportant des planchers à dalle collaborant et cela, pour plusieurs rai-

La facilité d’exécution sur tout dans notre site d’intervention.

PLAN DE STRUCTURE

Moins coûteuse

Charge : légèreté par rapport aux structures en béton armé.

Projet architectural........................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬ La structure en charpente métallique a été PARTIE 01 préférée au béton armé pour garantir un bon accrochage au Bastion XI et éviter de porter atteinte à sa structure. L’accrochage se fait par le biais de micro-ancrages par tiges filetées et plaques qui viendront se loger dans la pierre et qui seront articulées aux éléments porteurs verticaux par assemblage boulonnés.

PARTIE 03

PARTIE 02

PARTIE 05

PARTIE 04

Sécurité Pour faire face aux efforts horizontaux générés par les séismes, l’équipement fait appel à un système de contreventement par palées triangulées qui viennent reprendre ces efforts. Elles viennent se mettre en place entre les profilés verticaux sous forme de tirants (ou câbles) en X et doivent retenir le bâtiment dans les deux directions.

Projet architectural........................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

DOSSIER GRAPHIQUE 86

Projet architectural........................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

1er NIVEAU -07.00

Projet architectural........................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

2er NIVEAU -04.00

Projet architectural........................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

3eme NIVEAU 00.00

Projet architectural........................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

4eme NIVEAU +04.00

Projet architectural........................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

5eme NIVEAU +08.70

Projet architectural........................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

5eme NIVEAU +11.70

Projet architectural........................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

5eme NIVEAU +14.70

Projet architectural........................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

100

Projet architectural........................................................................................ ‫ب�اح ة� المد� ني�ه‬

101

CONCLUSION Cette intervention tente de redonner une seconde vie a la casbah tout en s’insérant dans une optique plus globale de mise en valeur de la richesse patrimoniale,Autant matérielle qu’immatérielle que le site recèle et véhiculer des valeurs.Agir dessus est délicat et nécéssite une connaissance de son histoire et de ses caractères singulier. le projet a été conçu a travers la réinterprétation du passé pour sauvgrader ses valeurs et assurer leurs pérénités.

TEBIB JAMAL OCTOBRE 2019

BIBLIOGRAPHIE:

Ouvrages, articles, rapports et mémoires :

BABACI, B. Écrivain-chercheur en histoire. Histoire de la Casbah d’Alger – Partie 1. BENSALAMA-MESSIKH, S. Mémoire de Magister : Identification du système défensif ottoman d’el Djazair (1516-1830). Alger. Juin 1996. Cours de construction - EPAU - Second Cycle S4 - Dr. Attari N. Décret exécutif n°91-05 du 19.01.1991 GEORGESCU PAQUIN, A. Actualiser le patrimoine par l’architecture contemporaine. Presses de l’université du Quebec. Collection Nouveaux patrimoines. Montréal. 2014. Groupement Louis Berger. Étude de régénération et de mise en valeur du système de fortification de la Casbah d’Alger. Programme Patrimoine. 2013. KASSAB, T. Évolution du patio dans la maison d’habitation individuelle en Algérie. Les cahiers de l’EPAU. N° 7/8. Octobre 1998 MISSOUM, S. Alger à l’époque ottomane, la médina et la maison traditionnelle. Edisud - INAS. Alger. 2003. PARQUE EXPO. Rapport du Plan Directeur d’Aménagement et d’Urbanisme d’Alger 2030. Répertoire des monuments classés , Plan Permanent de Sauvegarde et de Mise en Valeur du Secteur Sauvegardé de la Casbah D’Alger - Phase II G CNERU 2009 EDITION FINALE ZOUAOUI, M.A. LA Réhabilitation créative : La greffe architecturale, moyen de pérennité et d’actualisation de l’image du monument historique. EPAU. Alger. 2015

Webographie : http://www.grands-reporters.com/ http://www.babzman.com/histoire-de-la-casbah-dalger-partie-1/ https://encyclopedieberbere.revues.org/ http://www.immersivelab.fr https://www.e-architect.co.uk https://www.flocarem.com https://www.techni-contact.com http://www.made-in-algeria.com/ http://farid-benyaa.com/casbah_alger http://www.accessibilite-patrimoine.fr https://www.franceculture.fr/emissions/le-choix-de-la-redaction/realite-virtuelle-hologrammes-3d-le-musee-lere-numerique https://rfsic.revues.org/ http://patrimoine-environnement.fr/ http://www.archdaily.com/455040/digital-museum-claudiu-ionescu http://www.thewestminsterschool.co.uk http://whc.unesco.org/fr/list/565/5