1-18Y HANDMADE
2
15
16
15
16
0 17
19-20Y PAINTER
WHERE ARE MY ARTS COME FROM?
21-22Y AI/PS/ID
22-23Y
PRACTICE MAKES PERFECT
CONTENTS 01 GRAPHIC DESIGN 03 BESIDES MAGAZINE 08 09 10 11 12
THE SILENT RIPPLES FILM FESTIVAL
POSTERS
02 COOPERATION 15 16 17 18
BOOK DESIGN
BOOK DESIGN
19 CLOTHES PRINTING DESIGN 20 21 22
BAG PRINTING DESIGN
23 BRANDING 24
03 FANPAGE 27 SAFE&SOUND 34 35 38 39 42
GOOD JOB
BIG SISTERS
12 11 GOOD JOB
18 BRANDING
BAG PRINTING DESIGN
CLOTHES PRINTING DESIGN
BOOK DESIGN
THE SILENT RIPPLES FILM FESTIVAL
08 15
34
SAFE&SOUND
03
POSTERS
BESIDES MAGAZINE
22 21 23 35 BIG SISTERS
01 02
03
09 10
38
19 20
27
42
01
GRAPHIC DESIGN
1
GRAPHIC DESIGN
A
B C
除了雜誌 視 覺 設 計
BESIDES MAGAZINE 除了雜誌為中央大學學生創辦之獨立刊物， 宗旨為推動校園的人文氛圍及文藝復興，透 過對文化與公共議題的關注，結合專題企劃
03
與評論，建立校園發聲的自由平台。
BESIDES
YOU
BESIDE
ME
GRAPHIC DESIGN
概 念 CONCEPT 號代表未完的故事，句號則是新 章的轉捩點。除了文字，除了故 事，除了議題，除了設計，
本雜
誌的思想核心，便是用最簡單平凡 卻深刻的方式，討論你我正在經歷 的一切。在議題之中，在故事外， 探討那些慣常被忽略卻至關重要的 人事物。
A 雜誌內頁一覽
BESIDES
YOU
BESIDE
B
封面設計
C
LOGO概念設計
ME
04
1
GRAPHIC DESIGN
05 BESIDES
YOU
BESIDE
ME
GRAPHIC DESIGN
編 輯 組
除 了 三 期 徵 才 海 報
設 計 組
W E
採 編 組
W A N T
Y O U
網 頁 組
S O
B A D
公 關 組
06
ME
BESIDE
YOU
BESIDES
1
GRAPHIC DESIGN
P O S T E R
P R O M O T I O N
F O R
金 車 宣 傳 海 報
07 BESIDES
YOU
BESIDE
ME
GRAPHIC DESIGN
工 作 坊 海 報 P O S T E R
W O R K S H O P
F O R
08 BESIDES
YOU
BESIDE
ME
2
GRAPHIC DESIGN
A
B C
止水影展 視 覺 設 計
THE SILENT
RIPPLES
FILM FESTIVAL 「 止 水 」亦 是「 擲 水 」， 止 水 影 展 旨 在 扮 演 擲 水之石的角色，讓學生透過電影作品開拓嶄 新的視野，同時藉由工作坊和微型講座深紮 年輕一代對影像文化的認識基礎，也期許聽
09
見框架之外不一樣的聲音。
SEE
THROUGH
THE
MIRROR
GRAPHIC DESIGN 概 念 CONCEPT BREAK
OUT
THE
M
RRORS
影展旨在打破社會靜如止水的假 象，透過鏡頭聚焦議題，抓住轉 瞬 流 動 的 真 實 。 止 水 如「 鏡 」， 在 個「 鏡 」裡 人 們 學 會 自 欺 欺 人 ， 和團隊討論之後我們決定用鏡像 的 概 念 延 伸 發 想 ， 取「 M I R R O R 」 與「 麋 鹿 」的 諧 音 ， 以 此 形 象 為 核 心設計LOGO與主視覺。
A 影展手冊
SEE
THROUGH
THE
B
宣傳海報
C
LOGO概念設計
MIRROR
10
3
GRAPHIC DESIGN WISH
YOU
A
HAPPY NEW YEAR
祝 你 雞 會 快 來 卡 片 設 計
11
POSTER CARD DESIGN
GRAPHIC DESIGN POSTER DESIGN
關 於 時 間 海 報 設 計 ALL ABOUT TIME
12
02
13
C OPERATION
24
1
BOOK DESIGN
A
發現新大陸 王大陸寫真書 內頁插畫 關於明星寫真書如何融合插畫，和編輯 討 論 了 很 久 ， 最 後 決 定 以 五 幅 獨 立 的「 真 心 畫 」， 來 呈 現
15
個不擅言詞的大男孩想
對粉絲們說的話。
PHOTOBOOK
ILLUSTRATION
BOOK DESIGN
B
C
A 書籍封面 B
真心畫跨頁
C
真心畫五幅擇一
16 PHOTOBOOK
ILLUSTRATION
2
BOOK DESIGN
A
魔法學園 封面元素設計 自第二集改版開始，採雙封面設計，除了 原作封面之外，我負責裏封面的元素設 計，延續第一集的風格，使用復刻版畫 般的簡練線條創作元件。
17
B
BOOK DESIGN
B
SCRIPT TPIRCS
A A 第二集封面 B 第三集封面
COVER
赤銅手套設計 青銅鑰匙設計
ILLUSTRATION
18
5
CLOTHES PRINTING DESIGN
A
系服設計
A
中央中文105級 CLOTHE DESIGN
OF
NCUCH
以「中文系不是字典系」為核心發想，黑白 兩色的系服設計，
藏了很多符碼和細節
， 白 色 款 的 腦 中 樞 是 由「 N C U C H 」組 成 的 ， 口 唇 齒 則 是「 中 文 系 」
而用來發表言詞的
的變形。黑色款則是以彩色斑馬來
釋突破
框架限制，除了白紙黑字，中文系的孩子們
19
擁有更多彩的可能。
WE
ARE
A
FAMILY
A
B
B
B
CLOTHES PRINTING DESIGN
B A 白款設計 B 黑款設計
20 AREN’T
WE
?
6
BAG PRINTING DESIGN
浪愛公益計畫 商品設計
DESIGN FOR CHARITY SALE 與輔大織品系的合作，為浪愛公益拍賣設 計 的 兩 款 商 品 ， 以「 愛 」豢 養 ， 用「 真 心 」照
21
B A
護，希望藉由手繪來傳達溫度與理念。
WE
ARE
SEARCHING
FOR
A2
B2 A3
BAG PRINTING DESIGN
A 帆布袋設計 B 環保 A2
具袋設計
B2 實 品 細 節
A3 原 始 L O G O
THE
SAME
LOVE
22
7
BRANDING
A1 初 版 L O G O A2 板 畫 版 L O G O A3 最 終 版 L O G O
A1
A2
A3 FINAL SELECTION
關於LOGO 客戶最早的要求是以外婆的形象作為商標識別 ，希望能勾勒出樸實溫暖的形象，初版便以暖 黃作為基底，二板則以拓印般的線條營造懷舊 的氛圍，側影板的設計是我的突發奇想，誤打 誤撞地成為了最終定案。
吳麵玉食鋪 品
23
蘿蔔
專賣店的品
設計，從LOGO和
粉專BANNER的設計到產品包裝，
設計
是
我第一次較為完整的BRANDING。
BRANDING
值得一提的是，
FOR
手感，從線稿到上色，都是在紙張上完
次為了保存最真實的
RADISH
CAKE
成的，捨棄了電繪筆觸的圓潤，留下的
ONLINE
SHOP
卻是溫度。
GOTTA
MISS
THE
TASTE
BRANDING
B C1 C2 D
B
粉專BANNER
C1 C2 產 品 包 裝 D
產品包裝
24
25
42
FANPAGE SAFE&SOUND GOOD JOB BIGSISTERS
03
1
POSTER
27
OF
1ST
ANNIVERSARY
SAFE & SOUND I KNOW Every life movie.
is
a
We have different starts and stories. We got different nights and mornings. Our scenarios ain't just boring.
安，樂窩 插畫設計粉專 LET’S TALK ABOUT DREAMS 畫畫對我來說一直是很私密的事，筆尖與 紙張對話，用色彩張揚的說故事，別人不 懂也沒關係，畢竟傾聽和共鳴難能可貴。 但在升大四的暑假，面對前途未知的風浪 ，我選擇為自己建築一個港灣，並期盼和 每個人分享溫暖。
個用線條勾勒出的小
天 地 叫 做「 安 樂 窩 」， 紀 錄 最 平 凡 的 生 活 ， 捕捉稍縱即逝的感動。我們擁有不同的故 事，但情感卻是相似的，學會勇敢地掉眼 淚，盡情大笑，夢想在
SAVE
YOUR
DREAM
裡都能成真。
28
Sometimes you just can't get things right. We failed,we died rather than survived. When the moment occurred,we just need an embrace that gently whispers ďźš"It's really OK. I'll forgive you." Then all the pain and struggles will turn into the past that we could rely on and keep going steadily. That's we called LIFE.
29
SAFE & SOUND ABOUT
THIS
CITY
A LITTLE STORY ABOUT LIFE 回家的路上發現了一隻受傷的鳥，全身 被雨水浸濕，奄奄一息。 帶著毛巾和鞋盒，我想送
去附近的動
物醫院－不過短短十分鐘，原本溫熱跳 動的心搏已經停止。 在極短極短的時間裡，熱烈的生命就 樣走進死亡，卻沒有任何一個人願意為 駐足。或許是見過 的模樣，
拼了命也想活著
般輕易而渺小的死亡，對我
來說變得無比
重且巨大。如果今天
在那裡的是一個孩子，結果一定會不一 樣的吧。 個世界不乏溫暖，但同時也冷漠的不 可思議。
1ST 50
ANNIVERSARY
PROJECT
COMMISSIONS
FOR
GRATITUDE
耗時三個月，為一周年粉絲回饋活動所 繪製的五十幅畫。人物肖像的魔力就是 他們擁有溫度，收到的每張照片背後都 有故事。在作畫的過程中，我也熱衷想 像跟傾聽，從
次活動中獲得了非常多
的能量，技巧也有長足的進步。
SAVE
YOUR
DREAM
30
ABOUT
31
MY
DREAM
I
always
dream
in
dreams.
SAFE & SOUND
SKETCHES
SAVE
YOUR
DREAM
AND
DOODLES
32
We all ch oosing the things we want to see. But I sti ll believe that dark could never win the light .
THE
The paradise I went with you has never excisted.
33 SIGHT
SEE
YOU
AGAIN
THE
FALLEN SAVE YOUR DREAM There are places that we can never go back.
34
2
PLEASE DO NOT JUDGE ME
35
THROUGH THE SCREEN.
GOOD JOB FUTURE. WE TREAT IT AS A NOUN,IT’S NOT. IT’S
A
VERB
GOODJOB 職涯發展中心 插畫合作 LET’S TALK ABOUT FUTURE 與中央大學職涯中心的短期插畫合作。 以每周圖文的方式，呈現日常生活點滴以 及畢業生面臨未來抉擇的心路歷程。
GOOD
LIFE
GOOD
JOB
36
EMBRACE YOUR
37
RAINY DAYS.
FUTURE
FUTURE GOOD
LIFE
GOOD
JOB
GOOD JOB
BE F O R E 2 2
38
3
GIRL’S
A
B
C
D
E
BIG SISTERS 視覺設計實習 LET’S TALK ABOUT POSSIBILITIES
39
POWER
GIRL’S
POWER
BIG SISTERS
A 開工日賀圖 B
新年賀圖
C D
聖誕節賀圖
E
名言金句
活動主視覺
除了插畫接案之外第一個視覺設計實習。 BIGSISTERS是一個以女孩為中心視角，放眼世界的大家庭。 我 們 交 換 相 似 的 難 題 ，藉 由 彼 此 的 故 事 分 享 歷 練 。 除 了 活 動 視 覺 設計，特殊節日的賀圖與每周名言金句的創作都是不同以往的挑 戰。在經營社群網站的同時，也學會抓住不同客群的視線。
40
02
GIRL’S
QUOTES
01
You never change your life until you step out of your comfort zone.
41
Every step you took, Every book you read, made you become you.
0
BIG SISTERS
Don't hurry to go. Seek the goods hidden in the bad.
POWER
3
GIRL’S
04
Sometimes moving on with the rest of your life starts with goodbye.
42
THE ADVENTURE
WILL BE CONTINUED
20
16
17
18
LEFT
FOR A
CHANGE
19
94
0
22
6