Ausgabe 59
Das Kunden-Magazin
März/April/Mai 2017
der Obermain Therme
ThemaTherme WELLNESS, GESUNDHEIT & MEER
Mit Salz & Sole beschwingt in den Frühling...
JETZT MACH ICH BL AU UND FÜHL MICH GRÜN!
Am 14. Mai ist Muttertag
M A M A , M A C H M A L PA U S E ! Super-Mami, Krankenschwester, Finanzgenie, Krisenmanagerin … Mütter sind unermüdlich im Einsatz und schlichtweg unersetzlich.
Grüß Gott,
liebe Badegäste,
der Philosoph, Autor und Hochschullehrer Arthur Schopenhauer traf es bereits vor mehreren Hundert Jahren auf den Punkt - mit einem Satz, so simpel wie brillant: „Gesundheit ist gewiss nicht alles, aber ohne Gesundheit ist alles nichts.“ Bewusst wird uns der unermessliche Wert unserer Gesundheit leider meist erst, wenn wir um diese bangen müssen. Dabei ist es manchmal überraschend einfach, für das Wohl von Körper und Geist zu sorgen … beispielsweise immer dann, wenn wir genussvoll in Bayerns wärmster und stärkster Sole entspannen und damit „ganz nebenbei” einen kostbaren Beitrag zur Gesundheitsvorsorge leisten. Dass es noch viele weitere Möglichkeiten gibt, mit Freude in unser Wohlbefinden und unsere Vitalität zu investieren, davon möchten wir Sie gerne am großen AOK-Aktionstag am 9. April überzeugen. Werfen Sie doch gleich mal einen Blick auf das geplante Programm und markieren Sie sich diesen ganz besonderen Tag im Kalender - am besten in leuchtendem Grün… Bleiben Sie gesund und munter!
Ihr Christian Grebner
Direktor der AOK Coburg
Mit einem Gutschein für eine kleine „Wellness-Pause” lässt sich auf besonders liebevolle Weise DANKESCHÖN sagen! Einfach auf www.obermaintherme.de/shop die
gewünschte(n) Leistung(en) auswählen und den Gutschein portofrei zugeschickt bekommen. Noch schneller gehts zum Selbstausdrucken: Leistung(en) auswählen, Gutschein auf Wunsch mit Bild oder Widmung individuell gestalten, ausdrucken - fertig!
JAHRESZEITEN-ARR ANGEMENT
Frühling
Viva Verde! Hoch lebe das Frühlingsgrün! …das wir für dieses wonnige Angebot mit den schönsten Düften und Aromen des Lenz und der kostbaren Kraft von Salz und Sole kombinieren. Das Ergebnis ist ein Wohlfühl- und Vital-Erlebnis, mit dem wir auf sanfte aber wirkungsvolle Weise den Winter aus Körper, Geist und Seele vertreiben, Energie tanken und die Stimmung heben.
Variante Classic
- Grenzenloses Bade- und Saunavergnügen - Zwei-Gang-Bademantel-Menü mit feinsten Frühlingskräutern und -aromen - Kleine Extrafreude: der unwiderstehliche
38,00 €
Frühlingscocktail „Mint my Mind“
Variante Premium
Wie „Variante Classic“ plus - eine Wellness-Massage (15 Min.) mit Sole-Körperöl und vitaminreichem, belebendem Pfefferminz-Öl
55,00 €
Jetzt Auszeit buchen und Wohlgefühl, Vitalität und Lebensfreude abholen!
Telefon 0 95 73/96 19-30 (Mo-Fr 8-16 Uhr, Sa 10-14 Uhr) Angebot erhältlich bis 31.05.2017
SCHON GEWUSST? Die für unsere Massagen verwendeten, hochwertigen ätherischen Öle wirken gleich dreifach: * sie haften auf der Haut * lagern sich in die Haut ein * durchdringen die Haut Die im Körperöl enthaltene Sole intensiviert diesen Effekt zusätzlich und sorgt für langanhaltend spürbare Wirkung und intensive Pflege.
und fühl mich grün!
Jetzt mach´ ich blau
und stärkster Thermalsole buchstäblich einen Tag „blau macht”, spürt die belebende Frische und Magie des Frühlings wahrscheinlich noch deutlicher… denn die enorme Wirkkraft von Salz und Sole und das riesige Angebot an saisonalen Entspannungs-, Kräftigungs- und Pflegeritualen zahlen jetzt auf Wohlgefühl und Gesundheit ein, wie kaum etwas anderes. Und
SAUNA-EVENTS Sa 11. März
Spirit Of Asia
Durften Sie schon mal einen SamuraiAufguss erleben? Bei diesem Event trifft fernöstlicher Zauber auf finnische Schwitztradition. Unbedingt dabei sein! Von 17 bis 2 Uhr - ab 23 Uhr textilfreies Baden im ThermenMeer.
Welche Farbe kommt Ihnen in den Sinn, wenn Sie an den Frühling denken? Genau: Das saftige frische Grün, auf das wir jetzt so lange Zeit verzichten mussten. Mit dem Gedanken an dieses Grün erinnern wir uns meist auch an die zugehörigen
Aromen und Gerüche; an den Duft von Flieder und Gras, von Maiglöckchen und sonnengewärmter Luft. An den Geschmack der ersten Erdbeeren, Spargelspitzen oder Frühlingskräuter. Wer sich jetzt eine kleine Auszeit nimmt und in Bayerns wärmster
plötzlich sind sie wieder da: die gute Laune, die Energie, die Lebensfreude.
sie aktivieren und stimulieren, wirken entspannend, beruhigend oder ausgleichend. In der Aroma- und Farbtherapie nutzt man diese Wirkung unter anderem seit langem, um Stress-Symptome zu mildern oder zu beseitigen, Verspannungen und Blockaden zu lösen, Heilungsprozesse zu unterstützen und Selbstheilungskräfte zu aktivieren und die gesamte Konstitution zu verbessern.
Lust, sie bei uns abzuholen? Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch!
Apropos grün und blau...
Aromen und Farben beeinflussen nachweislich unsere Stimmung und unser Befinden;
Show-Aufgüsse: Unser nächstes Damen-Sauna-Special (17 bis 21 Uhr) ist eine der schönsten Ideen für den nächsten „Mädels-Abend”.
Do 25. Mai
Vatertags-Sauna
Eisgekühlter Gerstensaft & Deftiges vom Grill, dazu wohltuende Aufgüsse und Gratis-Bratwürste für die Herren (1 Paar p.P., solange der Vorrat reicht) Di 9. Mai - heute dreht sich alles um echte Kerle Musical-Magie, Wohlfühlwärme, und ihre Art zu entspannen! Alle in dieser Broschüre angegebenen Preise verstehen sich – soweit nicht anders angegeben – pro Person und
My Fair Lady
SAUNA-DIPLOM SAUNABÄDER: GENIALES HERZ-KREISL AUF-TRAINING
20. bis 24. März Das Sauna-Diplom wird täglich um 11.30, 14.30 und 17.30 Uhr (Do und Fr auch um 19.30 Uhr) angeboten und ist im Eintrittspreis inbegriffen. Anmeldung: im VitaRestaurant oder unter Telefon 0 95 73/96 19-28 (täglich ab 10.30 Uhr).
beinhalten die gesetzliche Mehrwertsteuer.
Alle in dieser Broschüre angegebenen Preise verstehen sich – soweit nicht anders angegeben – pro Person und beinhalten die gesetzliche Mehrwertsteuer.
Sei dabei...
FRÜHLINGSZEIT IST GESUNDZEIT Gesundheits-Wochen vom 6. bis 22. April Aus dem „Thermen-Frühling” sind sie längst nicht mehr wegzudenken: Unsere Gesundheits-Wochen. Auch dieses Jahr erwarten Sie wieder zahlreiche neue Angebote rund um die Themen Gesundheit, Entspannung, Pflege und Genuss von spannenden Fakten über das
Angebot
Während unserer GesundheitsWochen zum Probier-Preis erhältlich:
TA P I N G
(15 Minuten)
statt 19,50 € nur
15,00 €
Infos unter www.obermaintherme.de./therapie/unser-therapieangebot.
Faszien-Gewebe bis zum DuftWorkshop, vom prickelnden Salzpeeling bis zur Entspannungsoder Klangreise, von Getränke-Variationen mit Aloe Vera, der Kaiserin der Heilpflanzen, bis hin zu überraschenden Neuigkeiten rund ums Bier als Bestandteil gesunder
Ernährung. Das Gesamtprogramm finden Sie auf der Rückseite auf einen Blick. Die Teilnahme an allen dort aufgeführten Anwendungen und Angeboten ist während des Aktionszeitraumes bereits im Eintrittspreis enthalten!
9. April: AOK-AKTIONSTAG „FRÜHLINGSERWACHEN“
L ÄNGER FÜR SIE DA
Während der GesundheitsWochen (Osterferien) haben wir täglich bis 23 Uhr für Sie geöffnet!
GESUNDZEIT
Gesundheits-Wochen vom 6. bis 22. April
Programm
ThermenMeer
Do
06. April
10:30 / 14:30 / 18:30
Faszination Faszien - Wissenswertes über ein unterschätztes Gewebe
Ruheraum
21:00
Frühlings-Salzpeeling mit Ziegenmilch und wertvollem Sole-Körperöl
Dampfbad
10:30 / 14:30 / 18:30
Pflege-Ritual für das Gesicht mit Produkten unserer Kosmetikserie 12/52°
PflegeOase
21:00
Frühlings-Salzpeeling mit Ziegenmilch und wertvollem Sole-Körperöl
Dampfbad
10:30 / 14:30 / 18:30
Schnupper-Sauna für Thermen-Gäste. Bitte melden Sie sich an*.
PflegeOase
Fr
07. April
Sa
08. April
21:00
Frühlings-Salzpeeling mit Ziegenmilch und wertvollem Sole-Körperöl
Dampfbad
So
09. April
ganztägig
AOK-Aktionstag „Frühlingserwachen“
ThermenMeer
Mo
10. April
10:30 / 14:30 / 18:30
Bier als Bestandteil gesunder Ernährung - lernen, staunen, probieren!
Ruheraum
21:00
Frühlings-Salzpeeling mit Ziegenmilch und wertvollem Sole-Körperöl
Dampfbad
Di
11. April
10:30 / 14:30 / 18:30
Faszination Faszien - Wissenswertes über ein unterschätztes Gewebe
Ruheraum
21:00
Frühlings-Salzpeeling mit Ziegenmilch und wertvollem Sole-Körperöl
Dampfbad
Mi
12. April
10:30 / 14:30 / 18:30
Eine ganz besondere Klangreise mit Klangschalen aus Bergkristall
Ruheraum
21:00
Frühlings-Salzpeeling mit Ziegenmilch und wertvollem Sole-Körperöl
Dampfbad
Do
13. April
10:30 / 14:30 / 18:30
Aloe Vera - gesunde Getränke frisch zubereitet. Sie dürfen gerne probieren!
Ruheraum
21:00
Frühlings-Salzpeeling mit Ziegenmilch und wertvollem Sole-Körperöl
Dampfbad
10:30 / 14:30 / 18:30
Räucher-Meditation - eine spirituelle Reinigung mit Kräuter-Düften
Ruheraum
21:00
Frühlings-Salzpeeling mit Ziegenmilch und wertvollem Sole-Körperöl
Dampfbad
10:30 / 14:30 / 18:30
„Osterspaziergang mal anders“ - eine wohltuende Entspannungsreise
Ruheraum
21:00
Frühlings-Salzpeeling mit Ziegenmilch und wertvollem Sole-Körperöl
Dampfbad
10:30 / 14:30 / 18:30
Pflege-Ritual für das Gesicht mit Produkten unserer Kosmetikserie 12/52°
PflegeOase
21:00
Frühlings-Salzpeeling mit Ziegenmilch und wertvollem Sole-Körperöl
Dampfbad
10:30 / 14:30 / 18:30
Yoga - Harmonie für Körper, Geist und Seele
Ruheraum
21:00
Frühlings-Salzpeeling mit Ziegenmilch und wertvollem Sole-Körperöl
Dampfbad
10:30 / 14:30 / 18:30
Bier als Bestandteil gesunder Ernährung - lernen, staunen, probieren!
Ruheraum
21:00
Frühlings-Salzpeeling mit Ziegenmilch und wertvollem Sole-Körperöl
Dampfbad
10:30 / 14:30 / 18:30
Schnupper-Sauna für Thermen-Gäste. Bitte melden Sie sich an*.
PflegeOase
21:00
Frühlings-Salzpeeling mit Ziegenmilch und wertvollem Sole-Körperöl
Dampfbad
10:30 / 14:30 / 18:30
Aloe Vera - gesunde Getränke frisch zubereitet. Sie dürfen gerne probieren!
Ruheraum
21:00
Frühlings-Salzpeeling mit Ziegenmilch und wertvollem Sole-Körperöl
Dampfbad
10:30 / 14:30 / 18:30
Räucher-Meditation - eine spirituelle Reinigung mit Kräuter-Düften
Ruheraum
21:00
Frühlings-Salzpeeling mit Ziegenmilch und wertvollem Sole-Körperöl
Dampfbad
Details siehe unten
Sa So Mo Di
15. April 16. April 17. April 18. April
Mi
19. April
Do
20. April
Fr
21. April
Sa
22. April
An Karfreitag (14. April) kein Programm. * Teilnehmerzahl begrenzt. Anmeldung bei der Badeaufsicht oder unter Tel. 0 95 73/96 19-70.
Der große AOK-Aktionstag am 9. April
„F R Ü H L I N G S E R WA C H E N “ „Gesundheitsvorsorge” … das klingt nach anstrengendem Pflichtprogramm und viel Schweiß. In Kooperation mit der AOK treten wir den Gegenbeweis an: Die richtige Mischung aus Aktivität, Entspannung, Pflege und wertvoller Information tut nicht nur nachweislich gut - sie macht auch richtig Spaß! Hier ein Einblick in das Programm unseres rundum „grünen” Aktionstages im ThermenMeer: Exklusives AOK-Peeling. Atemtraining mit Musik. Entspannungs-
reise. Grüne Masken. AOK-Aqua-Prävention. Aqua-Relaxing. Wasserlaufbälle zum Testen im Vital-Becken. CardioScan und Körperfettmessung. Alle Angebote stehen Ihnen an diesem Tag zwischen 8:00 Uhr und 23:00 Uhr zu verschiedenen Uhrzeiten oder über einen längeren Zeitraum zur Verfügung. Alle Zeiten, Durchführungsorte und Details auf einen Blick auf www.obermaintherme.de/gesundzeit.
Party...
Ab 19:30 Uhr:
Große Frühlingsparty in der Badehalle I mit DJ Ralf Kühne. Freuen Sie sich auf originelle Wettbewerbe sowie Interviews, Autogrammstunde und Meet and Greet mit den
H S C-S P I E L E R N
Benedikt Kellner & Philipp Barsties!
Mix‘
D I C H B E R Ü H MT !
WIR SUCHEN DIE LECKERSTEN, RAFFINIERTESTEN, SCHÖNSTEN EIGENK R E AT I O N E N F Ü R DIE SOMMERSAISON 2 017!
Wir prämieren jeweils einen Sieger-Cocktail pro Sommermonat (Juni, Juli und August) und vergeben insgesamt drei Hauptgewinne. Jeder Gewinner genießt mit bis zu vier Freunden einen Tag lang grenzenloses Badeund Saunavergnügen inklusive Speisen und alkoholfreier Getränke in VitaRestaurant, MeerBar und SaunaBar!
Reiche Dein selbst kreiertes Cocktail-Rezept bis 30. April 2017 schriftlich bei uns ein. Alles, was Du dabei beachten musst, findest Du in den Teilnahmebedingungen auf www.obermaintherme.de/cocktailwettbewerb. Unsere Jury wird aus allen eingereichten Beiträgen die Sieger-Rezepte auswählen und die Gewinner und ihre Cocktails auf der genannten Website und dem Facebook-Account www.facebook. com/obermaintherme jeweils namentlich bekanntgeben. Die Sieger-Rezepturen werden als Sommer-Cocktails 2017 in unserer MeerBar und SaunaBar unter Angabe des „Erfinders” angeboten. Wir freuen uns auf viele phantasievolle Rezepte!
M AC H M I T bei unserem ersten offiziellen Cocktail-Wettbewerb
UND GEWINNE einen unvergesslichen Tag in der Obermain Therme - mit bis zu vier Freunden!
A O K-P R O G R A M M „ A K T I V & GESUND“ ENDET BALD
JEDEN TAG EIN BISSCHEN SCHÖNER
DEUTSCHE AUFGUSSMEISTERSCHAFT
Das aktuelle, in Kooperation mit der AOK-Bayern durchgeführte Präventions-Angebot „Aktiv & Gesund“ endet zum 31. August 2017.
Trotz der widrigen Wetterverhältnisse der letzten Wochen geht es mit den Sanierungs- und Verschönerungsmaßnahmen im Außenbereich sichtbar voran. Nicht vergessen: Bis zur voraussichtlichen Fertigstellung im Sommer gibt´s mit jedem Eintritt 30 Minuten kostenlose Badezeit-Verlängerung und die Möglichkeit, an unserem BonusSystem teilzunehmen!
Schon jetzt vormerken: Vom 10. bis 12. Juli 2017 erwartet Sie ein wahrhaft beispielloses Event! Die talentiertesten Aufgießer/-innen Deutschlands stellen ihr großartiges Können in unserem SaunaLand unter Beweis. Weitere Informationen finden Sie unter www.obermaintherme.de/deutscheaufguss-meisterschaft.
Bitte denken Sie daran, alle hierfür noch notwendigen Kurseinheiten bis Ende August zu absolvieren, um Ihren Bonus zu erhalten.
WIR HABEN L ÄNGER FÜR SIE GEÖFFNET: 6. BIS 22. APRIL 2017 TÄGLICH BIS 23 UHR. ÖFFNUNGSZEITEN ThermenMeer täglich 8 – 21 Uhr (Do, Fr, Sa bis 23 Uhr) SaunaLand täglich 9 – 21 Uhr (Do, Fr, Sa bis 23 Uhr)
OBERMAIN THERME Am Kurpark 1 96231 Bad Staffelstein
Damensauna:
Telefon: 0 95 73/96 19-0 Web: www.obermaintherme.de www.facebook.com/obermaintherme
Immer dienstags ab 17 Uhr sind zwei Saunen für unsere Damen reserviert.
Stand 1. März 2017. Änderungen vorbehalten.
Prickelnd-fruchtig oder sahnig-soft, sinnlichsüß oder kräftig-herb, extravagant oder klassisch - Du bist ein großer Cocktail-Fan und schwingst ab und zu selbst den Blender? Dann mach mit bei unserem Wettbewerb und lass Dich für Deine Kreation von unzähligen Badegästen bewundern … wenn Dein Cocktail einer unserer Sommer-Cocktails 2017 wird!