Farhad Khalilov. Catalog of exhibition at Georgian National Museum, Tbilisi

Page 1

ფარჰად ხალილოვი FARHAD KHALILOV


ფარჰად ხალილოვის ხელოვნებას ახასიათებს პლასტიკური ენის უეჭველი

სიცხადე,

ამავე დროს იგი გამოირჩევა მხატვრული სიტყვის მრავალმნიშვნელოვანი ტრაქტატებით. ამ მხატვრის აღქმა და ინტერპრეტაცია ერთი შეხედვით გამუდმებით ავლენს პარადოქსალურ მომენტებს. მაგალითად, ფერწერული ექსპრესია, რომელიც გულისხმობს გარკვეულ სპონტანობას, მის შემოქმედებაში ვირტუოზულ სახეს იღებს. მხატვრის თვითიდენტიფიკაცია კი ეფუძნება მის მიერ „ეროვნული“ ლანდშაფტის მძაფრ აღქმას. ღრმა ტრადიციების გამოხატვა ჰარმონიულად ერწყმის მისი არტისტული თვითგამოხატვის ბუნებას. თვალშისაცემი ინდივიდუალიზმი, რომელიც სცილდება ფერწერის ლოკალური სკოლის ჩარჩოებს, მსოფლიო ხელოვნების XX საუკუნის მეორე ნახევრიდან XXI საუკუნის დასაწყისის დიაპაზონში, colour field painting-დან ნეოექსპრესიონიზმამდე, იძლევა არსებული ინდივიდუალური მოვლენების შედარების საშუალებას. ყველაფერთან ერთად, მე წარმომიდგენია, რომ ფარჰად ხალილოვის ფერწერული ხელოვნების არსის გაგებისთვის სასარგებლო იქნება გარკვეული მუსიკალური კონოტაცია: მისი ფერწერა იპყრობს მნახველს თავისი ჟღერადობით, გადაჰყავს იგი კოსმიურ სტიქიაში. ეს გამოფენა საშუალებას გვაძლევს ვენდოთ საკუთარ ინტუიციას, დამთვალიერებელთა გამოცდილებასა და ესთეტიკურ გემოვნებას, შევიჭრათ ამ შთამბეჭდავი პიროვნების მიერ შექმნილ არტ კოსმოსის ჰარმონიაში. ლ. ბაჟანოვი კურატორი

The artworks by Farkhad Khalilov are defined with obvious lucidity, distinctness of a flexible style and at the same time with the polysemanticism of permissible interpretation of an artistic statement. The perception and interpretation of the creative works of that artist constantly reveals seemingly paradoxical features. For instance, the picturesque expression intending some spontaneity arrears to be masterly organized. And the artist self-identification is grounded upon his extremely sensitive perception of traditional landscape. The implementation of the profound heritage is blended with an audacious breakthrough into the space of creative self-expression. The conspicuous individualism, expanding the borders of the local painting style, simultaneously concedes comparisons with very different and equally individual phenomena in the world painting art of the second half of XX and the beginning of the XXI centuries over the range from color field painting to Neo-Expressionism. In addition I believe that some certain musical connotation would be useful for comprehension of the essence of creation works by Farkhad Khalilov since his paintings carry audience away with their sounding while immersing in a certain cosmic rudiment. The present exhibition provides us with the possibility, while having reliance on our intuition, visual experience, and aesthetic sense, to be imbued with the harmony of the art cosmos created by the brilliant artistic person. L. Bazhanov, curator










































ფარჰად ხალილოვი დაიბადა 1946 წელს. ცხოვრობს და მოღვაწეობს ქ.ბაქოში, აზერბაიჯანი, 1966 წელს დაამთავრა საზოგადოებრივი ხელოვნების სკოლა, ბაქო, 1966-68 წელს სწავლობდა მოსკოვის სამრეწველო ხელოვნების კოლეჯში, (სტროგანოვის კოლეჯი), მოსკოვი, 1969 წელს გახდა სსრკ მხატვართა კავშირის წევრი, 1975 წელს დაამთავრა მოსკოვის პოლიგრაფიული ინსტიტუტი, 1987 წლიდან დღემდე - აზერბაიჯანის მხატვართა კავშირის თავმჯდომარე, არჩეული იყო აზერბაიჯანის პარლამენტის XI და XII მოწვევის დეპუტატად გამორჩეული პერსონალური გამოფენები 2016 წელი, თბილისი, საქართველოს ეროვნული მუზეუმი 2015 წელი, ლონდონი, საათჩის გალერეა 2014 წელი, ბერლინი, ბერლინის საქალაქო ადმინისტრაციის გალერეა 2012 წელი, მოსკოვი, მხატვართა ცენტრალური სახლი 2011 წელი, ლონდონი, The Great Room 1508 2008 წელი, ტრეტიაკოვის სახელმწიფო გალერეა, მოსკოვი 2007 წელი,ბაქო, სახელმწიფო მუზეუმების ცენტრი, აზერბაიჯანის რესპუბლიკა 2004 წელი, ბერლინი, ბერლინის ქალაქის ადმინისტრაციის გალერეა 2000 წელი, პარიზის, La Cite Internationale des Arts ფარჰად ხალილოვმა მონაწილეობა მიიღო მსოფლიოს 40 ერთობლივ გამოფენაში, მათ შორის აშშ-ში, იაპონიაში, გერმანიაში, საფრანგეთში, პოლონეთში, იტალიასა და ესპანეთში. მისი ნამუშევრები ინახება რუსეთის, აზერბაიჯანის, უკრაინის, ლიტვის, გერმანიის, ჩინეთის სახელმწიფო მუზეუმების სახელმწიფო კოლექციებსა და აზერბაიჯანის მხატვართა საერთაშორისო კონფედერაციის რეზერვებში. მისი ნამუშევრები ასევე ინახება აზერბაიჯანის, აშშ-ს, გერმანის, პოლონეთის, საფრანგეთის, ევროპის სხვა სახელმწიფოებისა და მექსიკის კერძო კოლექციებში. ფარჰად ხალილოვის ნამუშევრები იყიდება სოტბისისა და ფილიპ დე პიურის აუქციონებზე. Farkhad Khalilov Born in 1946. Lives and works in Baku, Azerbaijan 1966 Graduated from Public Art School, Baku 1966–68 Studied at Moscow Industrial Art College, (the Stroganoff College), Moscow 1969 Member of the Artists' Union of the USSR 1975 Graduated from Moscow Polygraphic Institute 1987 to date. Chairperson of the Artists' Union of Azerbaijan. Elected Deputy of Azerbaijan Parliament of XI and XII convocations Selected Solo Exhibitions 2016 Tbilisi, Georgian National Museum 2015 London, The Saatchi Gallery 2014 Berlin, Gallery of Berlin City Administration 2012 Moscow, Central House of the Artists 2011 London, The Great Room 1508, London 2008 Moscow, The State Tretyakov Gallery Moscow 2007 Baku, The State Museum Center of the Republic of Azerbaijan 2004 Berlin, Gallery of Berlin City Administration 2000 Paris, La Cite Internationale des Arts Awards and Honours 2012 Awarded the Gold Medal of the Russian Academy of Arts 2008 Honourable Member of the Russian Academy of Arts 2006 Awarded the Grand Prix prize at the Teheran Biennale 2002 Awarded the title, Honoured Artist of Azerbaijan 2000 Awarded the Chevalier Award in Literature and Art 2000 Awarded the Gold Medal by the Artists' Union of Russia, in honour of the bicentenary anniversary of A. Pushkin 1987 Awarded the Silver Medal of the USSR Academy of Arts Khalilov has exhibit in over 40 group exhibitions worldwide, including the USA, Japan, Germany, France, Poland, Italy and Spain. His work is held in public collections in the State Museums of Russia, Azerbaijan, the Ukraine, Lithuania, Germany, China, and in the reserves of the International Confederation of Artists' Union, Azerbaijan. It is included in private collections in Azerbaijan, the USA, Mexico, and in European collections, in Germany, Poland and France. Farhad Khalilov's works are sold in Sothbys and Phillips de Pury auction houses.



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.