S ummer F ashion 2015 Caribbean Dreams
Лето – это чудесное время, когда можно окунуться в восхитительный мир приключений, вдохнуть жаркий морской воздух и закружиться в водовороте эмоций! Новая коллекция купальников Summer Fashion 2015 приглашает вас отправиться в незабываемое кругосветное путешествие в мир пляжной моды! Самые горячие тренды, многообразие принтов, оригинальность идей, неповторимость фактур и художественный вкус. Все модели, несмотря на неповторимый стиль каждой, объединены узнаваемым дизайнерским почерком Florange. Пусть это лето принесет вам радость! С наилучшими пожеланиями,
02 03
Неома. В этой модели с безудержной энергией звучат ритмы бразильской самбы и популярная в этом сезоне тема райских тропиков. Погрузитесь в мелодию этих аккордов и растворитесь в атмосфере безудержного счастья!
СЛИТНЫЙ КУПАЛЬНИК без косточек
XS S M
121891 121892 121893
2890 руб.
СЛИТНЫЙ КУПАЛЬНИК особая поддержка
80C 85C 90C 95C 75D 80D 85D 90D 95D 100D 75E 80E 85E 90E 95E 100E
Neoma
121001 121002 121003 121004 121005 121006 121007 121008 121009 121010 121011 121012 121013 121014 121015 121016
2890 руб.
ПАРЕО
122700
1290 руб. 100% хлопок
04 05
БЮСТГАЛЬТЕР особая поддержка
85C 90C 95C 80D 85D 90D 95D 100D 75E 80E 85E 90E 95E 100E
126012 126009 126010 126013 126014 126015 126016 126017 126018 126019 126020 126021 126022 126023
Roxie
1850 руб.
ТРУСИКИСЛИПЫ
XS S M L XL XXL
126700 126701 126706 126707 126708 126709
850 руб. ТРУСИКИШОРТИКИ
XS S M L XL XXL XXXL
126231 126232 126233 126234 126235 126236 126237
1050 руб.
Купальники в стиле «sunset boulevard» – это шик Голливуда. Игривый взгляд Рокси расскажет вам о восходе солнца над пляжем Санта Моники, соленых брызгах моря на лице, о мягком шелесте пальм и олеандров. Она полна жизни и страстей, о которых нежно шепчут волны.
БЮСТГАЛЬТЕР
70A 75A 70B 75B 80B 85B 75C 80C 75D
126001 126002 126003 126004 126005 126006 126007 126008 126011
1850 руб.
Подробности о платье на стр. 26
06 07
Под влиянием Индии в этом сезоне все мировые подиумы разукрашены орнаментом «пейсли». Луиза - нежная, словно ласкающий бриз в разгар полуденного зноя, и в то же время волнующая, как волшебный закат на морском побережье. Ее игривый смех вскружит вам голову, заставив забыть обо всем.
ТУНИКА
XS S M L XL XXL XXXL
129251 129252 129253 129254 129255 129256 129257
2290 руб. 100% полиэстер
Luisa БЮСТГАЛЬТЕР push-up
70A 75A 70B 75B 80B 85B 75C 80C 85C 90C 75D 80D 85D 90D
128001 128002 128003 128004 128005 128006 128007 128008 128011 128009 128010 128012 128013 128014
1850 руб.
ТРУСИКИСЛИПЫ
XS S M L XL XXL
128700 128701 128706 128707 128708 128709
850 руб.
08 09
БЮСТГАЛЬТЕР плотная чашка
70A 75A 70B 75B 80B 85B 75C 80C 85C 90C 75D 80D 85D 90D
123021 123022 123023 123024 123025 123026 123027 123028 123032 123029 123031 123033 123034 123035
1850 руб.
2 варианта бюстгальтера
ТРУСИКИСЛИПЫ с завышенной талией
S M L XL XXL XXXL
123831 123832 123833 123834 123835 123836
1050 руб.
Увлекательное путешествие по жаркой Африке с ее наскальными рисунками в компании знойной Скайлы – мечта каждого. Ее задорная улыбка искрится радостью и счастьем, с легкостью превращая самые волшебные фантазии в реальность.
Skyla
БЮСТГАЛЬТЕР мягкая чашка
75B 80B 85B 75C 80C 75D
123001 123002 123003 123004 123005 123008
1850 руб. БЮСТГАЛЬТЕР особая поддержка
85C 90C 95C 80D 85D 90D 95D 100D 75E 80E 85E 90E 95E 100E
123009 123006 123007 123010 123011 123012 123013 123014 123015 123016 123017 123018 123019 123020
1850 руб.
ТРУСИКИСЛИПЫ
XS S M L XL XXL
123700 123701 123706 123707 123708 123709
850 руб.
10 11
Celia ДВУХСТОРОННИЕ! ТРУСИКИТАНГА
XS S M L XL XXL
137241 137242 137243 137244 137245 137246
990 руб.
Когда лето вступает в свою законную силу и распускается нежными цветами - наступает время мечтательной Селии. Олицетворяя цветущую юность, она подобна восхитительной музыке, которой хочется наслаждаться бесконечно.
ТРУСИКИСЛИПЫ
XS S M L XL XXL
137701 137702 137703 137704 137705 137706
850 руб.
БЮСТГАЛЬТЕР
70A 75A 70B 75B 80B 85B 75C 80C 85C 90C 75D 80D 85D 90D
137001 137002 137003 137004 137005 137006 137007 137008 137011 137009 137010 137012 137013 137014
1850 руб.
12 13
Карла. Знойные и интригующие танкини снова в эпицентре пляжной моды. Яркая палитра летних красок и экзотических цветов перенесет вас к закатам Карибского побережья, где легкий морской бриз дарит ощущение невероятной свободы и легкости бытия.
ТАНКИНИ
XS S M L XL XXL
132691 132692 132693 132694 132695 132696
2190 руб.
Karla ТРУСИКИСЛИПЫ
XS S M L XL XXL
132700 132701 132706 132707 132708 132709
850 руб.
14 15
БЮСТГАЛЬТЕР особая поддержка
85C 90C 95C 80D 85D 90D 95D 100D 75E 80E 85E 90E 95E 100E
Восхищенные взгляды окружающих прикованы к страстному танцу безудержной Олимпии. Грациозные движения соблазняют, манят и ни на секунду не дают усомниться в том, что именно она – истинное воплощение стиля.
138009 138006 138007 138010 138011 138012 138013 138014 138015 138016 138017 138018 138019 138020
1850 руб. БЮСТГАЛЬТЕР
75B 80B 85B 75C 80C 75D
138001 138002 138003 138004 138005 138008
1850 руб.
ТРУСИКИСЛИПЫ
XS S M L XL XXL XXXL
138701 138702 138703 138704 138705 138706 138707
850 руб.
Olimpia
16 17
Асимметрия кроя и геометрия узоров правят бал этим летом. Загадочная и элегантная Луана – искрящаяся лунная дорожка на бархате водной глади. Разгадавшая тайну природной красоты, она рождена, чтобы покорять.
Luana БЮСТГАЛЬТЕР
75B 80B 85B 75C 80C 75D
136001 136002 136003 136004 136005 136008
1850 руб.
ТРУСИКИСЛИПЫ
XS S M L XL XXL
136701 136702 136703 136704 136705 136706
850 руб. ТРУСИКИСЛИПЫ с завышенной талией
S M L XL XXL XXXL
136832 136833 136834 136835 136836 136837
1050 руб.
БЮСТГАЛЬТЕР особая поддержка
85C 90C 95C 80D 85D 90D 95D 100D 75E 80E 85E 90E 95E 100E
136009 136006 136007 136010 136011 136012 136013 136014 136015 136016 136017 136018 136019 136020
БЮСТГАЛЬТЕР
S M L XL
136021 136022 136023 136024
1850 руб.
1850 руб. ТРУСИКИТАНГА
XS S M L XL
136221 136222 136223 136224 136225
850 руб.
18 19
BEST SELL★E★R
Тихий шепот волн на южном побережье, задор и энергия солнца. Все гармонично переплетается в Мэнди, она подарит вам безграничное счастье, которое итальянцы называют «Dolce vita».
★★★
Mandy СЛИТНЫЙ КУПАЛЬНИК с корректирующим эффектом
S M L XL XXL XXXL
139892 139893 139894 139895 139896 139897
2890 руб.
20 21
В своенравном и энергичном Марино соединяется все, что присуще настоящему победителю - дух триумфатора, сила, уверенность и власть. Он не боится идти по новому пути и самостоятельно выбирает себе дорогу в жизни, покоряя не только морскую стихию, но и женские сердца.
Marino ШОРТЫ
S M L XL XXL XXXL
127972 127973 127974 127975 127976 127977
1990 руб. 100% полиэстер
Sean Дизайнеры Florange, представляя мужскую моду, предлагают забыть о классических сдержанных оттенках и окунуться в головокружительный эксперимент принтов. Шон - динамичный, уверенный в себе мужчина, но не отвергающий дух романтики. Это летний образ беззаботного мужчины, с которым непременно хочется быть рядом и наслаждаться солнечной идиллией.
БОКСЕРЫ
S M L XL XXL XXXL
134751 134752 134753 134754 134755 134756
1190 руб. 86% полиамид, 14% эластан
22 23
Модный в этом сезоне эффект «деграде» – отличная дизайнерская идея унисекс. В модели Джаред морская тема интерпретирована более сдержанными красками, чтобы подчеркнуть в этом образе мужественность, умение преодолевать препятствия и в то же время оптимистичный настрой.
Jared
ШОРТЫ
S M L XL XXL XXXL
133972 133973 133974 133975 133976 133977
1990 руб. 100% полиэстер
Trevor Яркие принты – верный способ выделиться. Тревор – взрывная энергия лета. Находясь в постоянном круговороте событий, он заряжает энергией и хорошим настроением, приглашая нас погрузиться в неизведанное и завораживающее путешествие по дальним странам.
БЕРМУДЫ
S M L XL XXL XXXL
135962 135963 135964 135965 135966 135967
1990 руб. 100% полиэстер
24 25
Accessories
ПЛЯЖНОЕ ПЛАТЬЕ-ЮБКА
S M L XL XXL
130671 130672 130673 130674 130675
2290 руб. 100% вискоза
Хотите выглядеть по-настоящему эффектно? Пляжное платье-трансформер можно носить в качестве юбки или платья, а длинные завязки могут служить и поясом и драпировками. Не бойтесь экспериментировать, разбавляя свой образ свежими идеями, и все комплименты будут вашими!
ШЛЯПА бежевая
ШЛЯПА синяя
125102
124102
1290 руб.
1290 руб.
100% бумажная соломка
100% бумажная соломка
Элегантная шляпа с широкими полями – must have каждой модницы этим летом! Идеально подчеркивая пляжный образ, она добавляет в него нотку ретро-романтики.
26 27
BEST SELL★E★R
Accessories
★★★
пляжное платье красное Южный закат пляжное платье бирюзовое Аквамарин
S M L XL XXL XXXL
227982 227983 227984 227985 227986 227987
S M L XL XXL XXXL
517982 517983 517984 517985 517986 517987
1390 руб. 100% вискоза
1390 руб. 100% вискоза
ПЛЯЖНАЯ КОСМЕТИЧКА
901217
390 руб. 25x20x6 см 100% винил
СУМКА ПЛЯЖНАЯ
131101
1690 руб. 49х10x36 см 70% бумажная соломка, 30% полиуретан, подкладка: 100% полиэстер
Вне сомнений, отдых на морском курорте в окружении пальм и бирюзовой водной глади заряжает энергией на весь год. Легкое пляжное платье подчеркнет ваш романтичный воздушный образ и защитит от жарких лучей яркого солнца.
пляжное платье синее Лазурный берег
Удобная, стильная и вместительная сумка - абсолютно незаменимый аксессуар для поездки на курорт. В ней поместится все самое необходимое для отличного отдыха.
S M L XL XXL XXXL
518982 518983 518984 518985 518986 518987
1390 руб. 100% вискоза
28 29
«Безмятежность» Гипоаллергенный ювелирный сплав. Покрытие из искусственного желтого золота. Ювелирная смола фантазийной огранки цвета «зеленый опал».
Колье
Длина: 46 см + 6 см (дополнительная регулируемая часть).
275400
2990 руб. Серьги
Длина: 2,5 см.
275500
1790 руб. Кольцо Размер 16, арт. Размер 17, арт. Размер 18, арт. Размер 19, арт. Размер 20, арт. Размер 21, арт.
1790 руб. Браслет
Диаметр: 6 см.
275800
2590 руб.
275664 275665 275666 275667 275668 275669
Summer Bijoux
Колье
Длина: 46 см + 7,5 см (дополнительная регулируемая часть), шнурок из полиуретана.
274400
2790 руб.
НК НОВИ
А
Браслет
Диаметр: 6 см.
274800
2690 руб.
«Таинственный остров» Гипоаллергенный ювелирный сплав. Имитация платины и кожи питона.
30 31
КА
Н НОВИ
Колье «Морская стихия» Гипоаллергенный ювелирный сплав. Платиновое покрытие. Ювелирный жемчуг и ювелирная эмаль лазурного цвета.
Колье
Длина: 46 см + 6 см (дополнительная регулируемая часть).
272400
1990 руб. Серьги
Длина: 2,5 см. Замок – итальянская швенза с титановым гвоздиком.
272500
1690 руб. Кольцо Размер 16, арт. Размер 17, арт. Размер 18, арт. Размер 19, арт. Размер 20, арт. Размер 21, арт.
1490 руб. Браслет
Длина: 19 + 4 см.
272800
1590 руб.
272664 272665 272666 272667 272668 272669
Колье
Диаметр: 13,5 см.
273400
2690 руб. Серьги
Длина: 4,5 см. Серьги-пусеты: титановый гвоздик с ювелирным замком «бабочка».
273500
2350 руб. Кольцо
Размер 16, арт. Размер 17, арт. Размер 18, арт. Размер 19, арт. Размер 20, арт. Размер 21, арт.
273664 273665 273666 273667 273668 273669
1490 руб.
«Цветущий сад» Гипоаллергенный ювелирный сплав. Покрытие из искусственного розового золота. Кристаллы круглой огранки цвета «бриллиант», искусственные камни огранки «кабошон» цвета «аметист».
32 33
Neoma
(стр. 4-5)
СЛИТНЫЙ КУПАЛЬНИК без косточек Смелая и яркая трактовка классической пляжной моды. Крупные алые лилии распустились на черно-белом полотне основы, создавая роскошный, экстравагантный образ. Двухслойная фронтальная часть и широкая эластичная лента под грудью обеспечивают дополнительную поддержку. V-образный вырез декольте и открытая спина. 86% полиамид, 14% эластан СЛИТНЫЙ КУПАЛЬНИК особая поддержка Двухслойная фронтальная часть, широкая эластичная лента и встроенные косточки для лучшей поддержки. Мягкая чашка, Т-образный шов. Соблазнительный V-образный вырез декольте, более закрытая спина. 87% полиамид, 13% эластан
Roxie
(стр. 6-7)
БЮСТГАЛЬТЕР Свежее и неординарное цветовое решение – синий, зеленый, аквамарин, все оттенки моря смешиваются и переходят из одного в другой мягким градиентом. Декоративные драпировки создают дополнительный объем. Плотная бесшовная чашка. На корсетной части сбоку – специальные уплотнители для лучшей поддержки. Косточки. Регулируемые бретели. Металлическая застежка с логотипом Florange. 67% полиамид, 22% полиэстер, 11% эластан БЮСТГАЛЬТЕР особая поддержка Крой бюстгальтера выполнен с учётом особенностей груди большого размера. Плотная бесшовная чашка. На широкой корсетной части сбоку – специальные уплотнители для лучшей поддержки. Спинка бюстгальтера имеет U-образную форму. Косточки. Регулируемые бретели. Металлическая застежка с логотипом Florange. 67% полиамид, 22% полиэстер, 11% эластан ТРУСИКИ-СЛИПЫ Универсальный классический крой. Двухслойная фронтальная часть. 87% полиамид, 13% эластан ТРУСИКИ-ШОРТИКИ Современный фасон трусиков, очень популярный в пляжной моде. 84% полиамид, 16% эластан
СЛИТНЫЙ КУПАЛЬНИК без косточек • XS-M 2890 руб.
БЮСТГАЛЬТЕР
ТРУСИКИ-СЛИПЫ
• 70-75A • 70-85B • 75-80C • 75D
• XS-XXL
1850 руб. СЛИТНЫЙ КУПАЛЬНИК особая поддержка
БЮСТГАЛЬТЕР особая поддержка
• 80-95C • 75-100D • 75-100E
• 85-95C • 80-100D • 75-100E
2890 руб.
1850 руб.
850 руб. ТРУСИКИ-ШОРТИКИ • XS-XXXL 1050 руб.
Luisa
(стр. 8-9)
Skyla
(стр. 10-11)
БЮСТГАЛЬТЕР Невероятное и гармоничное сочетание ярких неоновых оттенков лазурного, розового и горчичного, декоративная фурнитура золотого цвета и живописный орнамент принта - дань самобытной индийской культуре. Плотная бесшовная чашка с эффектом push-up, съемные подушечки. Косточки. Декоративные регулируемые бретели. Металлическая застежка с логотипом Florange. 72% полиамид, 16% полиэстер, 12% эластан
БЮСТГАЛЬТЕР мягкая чашка Роскошное и беспроигрышное сочетание глубокого синего и бронзового цветов. Изысканный фантазийный принт в морской и этнической тематике. Миниатюрные аксессуары золотого цвета. Мягкая чашка, горизонтальный шов. На корсетной части – специальные уплотнители для лучшей поддержки. Косточки. Металлическая застежка с логотипом Florange. 83% полиамид, 17% эластан; подкладка: 100% полиэстер
ТРУСИКИ-СЛИПЫ Соблазнительный крой дополнен двухслойными кокетливыми завязками на бедрах. 85% полиамид, 15% эластан
БЮСТГАЛЬТЕР особая поддержка Крой бюстгальтера выполнен с учётом особенностей груди большого размера. Мягкая чашка, Т-образный шов. На корсетной части – специальные уплотнители для лучшей поддержки. Спинка бюстгальтера имеет U-образную форму. Косточки. Металлическая застежка с логотипом Florange. 83% полиамид, 17% эластан; подкладка: 100% полиэстер
ТУНИКА Струящаяся, прозрачная туника – незаменимый пляжный аксессуар. Используйте её в комплекте с купальником или как самостоятельный элемент одежды. Свободного кроя, она абсолютно не ощущается на теле. Специальная тесьма под грудью позволяет регулировать её ширину и плотность посадки. 100% полиэстер
БЮСТГАЛЬТЕР мягкая чашка
• 70-75A • 70-85B • 75-90C • 75-90D
• 75-85B • 75-80C • 75D
ТРУСИКИ-СЛИПЫ
1850 руб. БЮСТГАЛЬТЕР особая поддержка
850 руб.
• 85-95C • 80-100D • 75-100E
ТУНИКА
1850 руб.
• XS-XXL
• XS-XXXL 2290 руб.
ТРУСИКИ-СЛИПЫ с завышенной талией Закрытый крой подчеркнет элегантный стиль и достоинства вашей фигуры. 83% полиамид, 17% эластан; ластовица: 100% полиэстер
ТРУСИКИ-СЛИПЫ Классический универсальный крой. Двухслойная фронтальная часть. 83% полиамид, 17% эластан; ластовица: 100% полиэстер
БЮСТГАЛЬТЕР push-up
1850 руб.
БЮСТГАЛЬТЕР плотная чашка Плотная бесшовная чашка. На корсетной части – специальные уплотнители для лучшей поддержки. Косточки. Металлическая застежка с логотипом Florange. 84% полиамид, 16% эластан; подкладка: 100% полиэстер
БЮСТГАЛЬТЕР плотная чашка • 70-75A • 70-85B • 75-90C • 75-90D 1850 руб. ТРУСИКИ-СЛИПЫ с завышенной талией • S-XXXL 1050 руб.
ТРУСИКИ-СЛИПЫ • XS-XXL 850 руб.
34 35
Celia
(стр. 12-13)
БЮСТГАЛЬТЕР Освежающий коктейль из ярких оттенков бирюзового и фиолетового дополнен контрастной вышивкой в растительных мотивах. Яркий дизайн и непревзойденная функциональность в лучших традициях современной пляжной моды. Эффектные драпировки, съемные бретели. Плотная бесшовная чашка. На корсетной части сбоку – специальные уплотнители для лучшей поддержки. Косточки. Металлическая застежка с логотипом Florange. 67% полиамид, 22% полиэстер, 11% эластан ТРУСИКИ-СЛИПЫ Универсальный классический крой. Двухслойная фронтальная часть декорирована контрастной вышивкой атласными нитями. 77% полиамид, 14% эластан, 9% полиэстер
karla
(стр. 14-15)
ТАНКИНИ Яркий неординарный принт совмещает в себе анималистический и цветочный орнаменты. Декоративные элементы золотого цвета на бретелях. Мягкая чашка со специальными уплотнителями внутри, придающими груди соблазнительную форму. Лиф имеет V-образный вырез. Внутри фронтальной части танкини – эластичная корсетная часть, которая обеспечивает дополнительную поддержку. Бретели в виде завязок на шее. 83% полиамид, 17% эластан; подкладка: 100% полиэстер ТРУСИКИ-СЛИПЫ Удобный классический крой. 83% полиамид, 17% эластан; ластовица: 100% полиэстер
ТРУСИКИ-ТАНГА Открытый соблазнительный крой двухсторонних трусиков-танга дополнен очаровательной ассиметричной завязкой на бедре. 84% полиамид, 16% эластан
Olimpia
(стр. 16-17)
БЮСТГАЛЬТЕР Классический красный оттенок основы. Мягкая чашка, горизонтальный шов со специальными поддерживающими вставками сбоку. Уплотнители на корсетной части для лучшей поддержки. Бретели и корсетная часть на завязках. Косточки. 88% полиамид, 12% эластан БЮСТГАЛЬТЕР особая поддержка Крой бюстгальтера выполнен с учётом особенностей груди большого размера. Мягкая чашка, горизонтальный шов. На корсетной части - специальные уплотнители для лучшей поддержки. Косточки. Металлическая застежка с логотипом Florange. 86% полиамид, 14% эластан ТРУСИКИ-СЛИПЫ Плотные двухслойные трусики, классический универсальный крой. 89% полиамид, 11% эластан
БЮСТГАЛЬТЕР
ТАНКИНИ
БЮСТГАЛЬТЕР
• 70-75A • 70-85B • 75-90C • 75-90D
• XS-XXL
• 75-85B • 75-80C • 75D
2190 руб.
1850 руб.
1850 руб. ТРУСИКИ-СЛИПЫ • XS-XXL 850 руб. ТРУСИКИ-ТАНГА • XS-XXL 990 руб.
ТРУСИКИ-СЛИПЫ • XS-XXL 850 руб.
БЮСТГАЛЬТЕР особая поддержка • 85-95C • 80-100D • 75-100E 1850 руб. ТРУСИКИ-СЛИПЫ • XS-XXXL 850 руб.
Luana
Mandy
(стр. 18-19)
БЮСТГАЛЬТЕР Яркое контрастное решение – новый взгляд на классику морской темы. Мягкая чашка, горизонтальный шов со специальными поддерживающими вставками сбоку. Уплотнители на корсетной части для лучшей поддержки. Регулируемые бретели. Металлическая застежка с логотипом Florange. Косточки. 89% полиамид, 11% эластан БЮСТГАЛЬТЕР особая поддержка Мягкая чашка, горизонтальный шов со специальными поддерживающими вставками сбоку. Уплотнители на корсетной части для лучшей поддержки. Регулируемые бретели. Металлическая застежка с логотипом Florange. Косточки. 89% полиамид, 11% эластан ТРУСИКИ-СЛИПЫ Удобный классический крой дополнен декоративными поясками крест-накрест. Двухслойная фронтальная часть. 85% полиамид, 15% эластан
БЮСТГАЛЬТЕР • 75-85B • 75-80C • 75D 1850 руб. БЮСТГАЛЬТЕР особая поддержка • 85-95C • 80-100D • 75-100E
(стр. 20-21)
СЛИТНЫЙ КУПАЛЬНИК Стиль ретро, максимально закрытый силуэт, множество драпировок, цвет морской волны. Универсальный крой этого слитного купальника создает иллюзию комплекта из маечки в верхней части и трусиков внизу. Плотная чашка с горизонтальным швом. Эластичные удобные бретели, расположенные на спинке крест- накрест. Внутри купальника – дополнительная подкладка из плотной сеточки, формирующая привлекательный силуэт. Без косточек. 77% полиамид, 18% эластан, 5% полиэстер
1850 руб. ТРУСИКИ-СЛИПЫ
СЛИТНЫЙ купальник
• XS-XXL
• S-XXXL
850 руб.
2890 руб.
ТРУСИКИ-СЛИПЫ с завышенной талией • S-XXXL 1050 руб.
ТРУСИКИ-СЛИПЫ с завышенной талией Закрытый крой дополнен декоративными поясками крест-накрест. Двухслойная фронтальная часть. 86% полиамид, 14% эластан
БЮСТГАЛЬТЕР
БЮСТГАЛЬТЕР Максимально открытый купальник. Эффектное сочетание контрастных цветов. Мягкая чашка выполнена в форме треугольника. Внутри чашки – специальные съемные уплотнители, придающие груди еще более соблазнительную форму. Корсетная часть и бретели в виде завязок. 86% полиамид, 14% эластан
• XS-XL
• S-XL 1850 руб. ТРУСИКИ-ТАНГА 850 руб.
ТРУСИКИ-ТАНГА Открытый соблазнительный крой дополнен очаровательными завязками на бедрах. Двухслойная спинка. 84% полиамид, 16% эластан
36 37
СОВЕТЫ ПО УХОДУ ЗА КУПАЛЬНИКОМ Купальник, как и нижнее белье, предмет очень деликатный, требующий к себе особого внимания и очень бережного обращения. Мы предлагаем Вам несколько простых советов, следуя которым, Вы надолго сохраните купальник в отличном состоянии: 1. Зачастую вода в бассейнах и аква-парках содержит хлор. Это вещество губительно для эластана, материала, который входит в состав тканей купальников. Поэтому после выхода из бассейна рекомендуется переодеть купальник и по возможности ополоснуть его. Морская вода содержит соль, которая также способна повредить ткань, поэтому подвергать купальник длительному воздействию солевой среды также не рекомендуется. 2. Сушите купальник естественным способом, не прибегая к автоматической сушке. Горячий воздух губителен для деликатных тканей и может повлечь за собой как изменение цвета, так и физическое повреждение ткани. Во время сушки изделия по возможности избегайте попадания прямых солнечных лучей – ткань может выгореть. 3. Используя косметику для загара, будьте осторожны. Масло и крем могут оставлять трудновыводимые пятна. 4. Стирайте купальник вручную, используя моющие средства, предназначенные для стирки нижнего белья, для деликатных тканей или мягкий порошок, предназначенный для стирки детской одежды, в теплой воде при температуре не выше 30ºС. 5. Так как купальники гораздо чаще других предметов одежды подвержены испытанию солнцем, морской и хлорированной водой, лучше иметь несколько комплектов, чтобы иметь возможность при необходимости сменить купальник. Внимание! Никогда не используйте средства, содержащие хлор, а также отбеливающие средства. Если Вы все же стираете купальник в стиральной машине (что настоятельно не рекомендуется), используйте мешочек-сеточку для стирки деликатных тканей. Внимание! Косточки бюстгальтера могут проткнуть ткань мешочка и стать причиной поломки стиральной машины.
ЧИСТКА Допускается химическая чистка изделия. Символы в круге указывают на то, какие средства допустимо использовать при чистке. Черта под символом говорит о том, что при чистке необходимо снизить механическую нагрузку, степень влажности и температуру. Изделие не подлежит химической чистке. Также не допускается использование пятновыводителей, содержащих растворитель.
СУШКА Допустима механическая сушка без каких-либо ограничений. Механическая сушка допустима. Рекомендован щадящий режим, тёплая температура. Изделие не должно подвергаться механической сушке.
СТИРКА Этот символ разрешает влажную обработку изделия. Допустима как ручная, так и машинная стирка. Соответствующие показатели не должны превышаться при стирке. Черта означает, что изделие нуждается в щадящем уходе. Стирать следует в режиме щадящей стирки, недопустим сильный отжим. Допускается только ручная стирка. Рекомендуемая температура – 30 градусов. Сначала следует хорошо растворить порошок в воде, и лишь затем опустить в него белье. Изделие не должно подвергаться стирке.
ОТБЕЛИВАНИЕ Разрешается стирать изделие с хлорсодержащими отбеливателями. Не разрешается стирать изделие с хлорсодержащими отбеливателями.
ГЛАЖЕНИЕ Изделие не должно подвергаться глажению. Разрешено гладить при максимальной температуре 110ºС (полиамид, нейлон) Разрешено гладить при максимальной температуре 150ºС (шерсть, шёлк, полиэстер, вискоза). Разрешено гладить при максимальной температуре 200ºС (хлопок, лён).
КАК ОПРЕДЕЛИТЬ РАЗМЕР Купальники и нижнее белье являются едва ли не самым главным предметом женского гардероба. Они придают уверенности в себе, способны подчеркнуть достоинства и скрыть недостатки фигуры. При условии, если они правильно подобраны! Вы сможете точно определить размер понравившейся Вам модели Florange, используя данные таблицы.
1 2
1 Обхват груди: мерка снимается по наиболее выступающим точкам груди. 2 Обхват под грудью: мерка снимается непосредственно под грудью. 3 Обхват талии: мерка снимается по туго повязанному на талии пояску. 4 Обхват бедер: мерка снимается по наиболее выступающим точкам ягодиц. Все размеры указаны в см, для расправленного корпуса. * При выборе между двумя размерами, выбирайте больший.
3 4
стандартные размеры, см БЮСТГАЛЬТЕР обхват под грудью
68-72
обхват груди
73-77
78-82
82-84 84-86 87-89 89-91 91-93 94-96 70
на косточках
A
94-96
75 B
A
96-98
83-87 98-100
99-101
101-103
80
B
C
D
B
88-92 103-105 106-108 108-110
85
C
D
B
90
C
D
C
D
ТРУСИКИ обхват талии
51-59
59-67
67-75
обхват бедер
80-88
88-96
96-104
XS
S
M
размер для заказа
75-83
83-95
95-111
111-127
104-112 112-122 122-134 134-146 L
XL
XXL
XXXL
Большие и нестандартные размеры, см БЮСТГАЛЬТЕР обхват под грудью
73-77
78-82
83-87
обхват груди
95-97
100-102
105-107
75
80
85
E
E
E
размер для заказа
88-92
93-97
106-108 108-110 110-112 111-113 90 C
D
размер для заказа
M
L
XL
118-120
E
C
120-122 100
D
E
D
E
Платье / Туника
46-48 48-50 50-52 52-54 54-56 56-58 S
115-117
95
Мужская линия российский размер
113-115
98-102
XXL
XXXL
обхват груди размер для заказа
77-81
82-86
XS
S
87-93 94-100 100-106 107-113 114-120 M
L
XL
XXL
XXXL
По вопросу приобретения продукции Florange Вы можете обратиться к независимому Консультанту нашей компании.
ВАШ КОНСУЛЬТАНТ ТЕЛЕФОН Мы гарантируем Вам высокое качество, первоклассный сервис и отличное настроение. Звоните!
Срок действия каталога: март - август 2015
38 39
SWOS15RU
Французская эксклюзивная коллекция купальников
www.florange.ru