P H. B E AT R IC E FAVA R E T T O
UN PERCORSO DI LAVORO LUNGO 30 ANNI GRAZIE AL QUALE IL FONDATORE GIUSEPPE SACCON HA REALIZZATO CON PROPRIE MANI E LE PROPRIE PASSIONI, OGGETTI DI STILE E DI SUCCESSO. LE SUE MANI, LEGATE AL CREDO DEL “FARE” PARLANO DI MATERIALI E DI COSTRUZIONI E NELLA SUA OFFICINA, ASSIEME A PREZIOSI COLLABORATORI, IL RITUALE PRODUTTIVO SI ESPRIME CON GRANDE FORZA E POESIA. SILLUX, UN’AZIENDA DINAMICA E ATTENTA AI NUOVI BISOGNI DI UNA CLIENTELA ESIGENTE, ALLA QUALITÀ DEL PRODOTTO E A SEMPRE NUOVE TECNOLOGIE, RIESCE A SODDISFARE LE PROGETTAZIONI ARCHITETTONICHE COMPLESSE, CON SFIDE SEMPRE PIÙ AUDACI. COLLABORAZIONI CON DESIGNER E ARCHITETTI DI FAMA, PERMETTONO COSÌ LA REALIZZAZIONE DEL SINGOLO OGGETTO COME DELLE GRANDI INSTALLAZIONI DEL CONTRACT, DANDO VIGORE ED ENTUSIASMO A OGNI SINGOLA CREAZIONE.
SILLUX WAS ESTABLISHED 30 YEARS AGO BY GIUSEPPE SACCON, THE PASSIONATE CREATOR OF STYLISH, SUCCESSFUL ITEMS HE PERSONALLY MAKES BY HAND. AND HIS HANDS ELOQUENTLY DENOTE A STRONG WORK ETHIC, FAMILIARITY WITH MATERIALS AND CREATIVITY. IN HIS WORKSHOP HE AND HIS HIGHLY QUALIFIED COLLABORATORS EXPRESS THE RITUAL OF PRODUCTION WITH GREAT FORCE AND POETIC VISION. SILLUX IS A DYNAMIC COMPANY ATTENTIVE TO THE LATEST NEEDS OF DEMANDING CUSTOMERS, PRODUCT QUALITY AND INNOVATIVE TECHNOLOGIES. IT ALWAYS MEETS THE GROWING CHALLENGES OF HIGHLY COMPLEX DESIGN PROJECTS WITH INCREASINGLY DARING PROPOSALS IN TERMS OF INNOVATION IN STYLE. COOPERATION WITH RENOWNED DESIGNERS AND ARCHITECTS MEANS THAT BOTH INDIVIDUAL ITEMS AND BIG CONTRACT INSTALLATIONS RESULT IN SUPERBLY CREATIVE PROPOSALS THAT ARE GUARANTEED TO SATISFY EVEN THOSE WHO ARE VERY DIFFICULT TO PLEASE.
I L
D E S I G N
OVALIN A
CLAUDIO
SACCON
... I S U O I O C C H I G U A R D A V A N O L O N T A N O , L E I C O S Ì R O M A N T I C A R I M A N E V A P E R Ò I M M O B I L E . Q U A S I A S P E T T A S S E U N S E G N O T R A Q U E L L E P A R E T I B I A N C H E . ... META LLO A SEZIO NE ELLIT TIC A CO N L ACC AT UR A BIA N C A, CO RTEN E TO RTO R A. ... H E R E Y E S G A Z E D F A R I N T O T H E D I S T A N C E . S O R O M A N T I C . Y E T S H E R E M A I N E D Q U I T E S T I L L , A S I F W A I T I N G F O R A S I G N W I T H I N T H O S E S T A R K W H I T E W A L L S . ... E L L I P T I C A L-S E C T I O N M E T A L W I T H V A R N I S H E D W H I T E, C O R T E N A N D D O V E - G R E Y F I N I S H.
9
S P 7/ 2 9 8 B
S P 7/ 2 9 8 A
11
LP 6/298B
LP 6/298A
S P 7/ 2 9 8 A
LP 6/298 A
13
OVALIN A
S P 7/ 2 9 8 B
15
LP 6/298 B
120
3
60
6
3
6
6
LP 6/298 A 2 x 3W LED
6
S P 7/ 2 9 8 A 1 x 3W LED
3
120
120
Ø 12
3 6
LP 6/298 B 2 x 3W LED
6
6
6
S P 7/ 2 9 8 B 3 x 3W LED
M O N TAT U R A - F R A M E
40
62
laccato bianco
laccato tortora
lacquered white
lacquered dove grey
60 corten corten
17
LIGHT
HEART
NESSU N
ORIA NO
COLORE
FAVARET TO
DIS T U R B AVA
IL
TONO
DELL A
S TA N Z A,N ESS U N
RUMORE
I N T E R R O M P E V A I L R I T M O D E L L E C O S E , N E S S U N G E S T O N E A L T E R A V A L’A R M O N I A , NESSU N A
PA ROL A
NE
SPEZZ AVA
L’ U N I T À .
BRONZO
S ATIN AT O
CON
PA R TICO L A R I
I N O T T O N E P U R O V E T R O S O F F I A T O C R I S T A L L O O F U M È C A V O N E R O I N S I L I C O N E. NOT
A
COLOUR
THE
RHYTHM
NOT
A
WORD
TO
OF TO
DIST U R B
T H I N G S, BREAK
THE NOT
THE
TONE A
OF
GESTURE
U N I T Y.
THE TO
R O O M,
NOT
OBTRUDE
SATIN-FINISH
A
ON
SOUND THE
BRONZE
TO
MAR
H A R M O N Y,
WITH
BR ASS
D E T A I L S. H A N D - B L O W N C R Y S T A L O R S M O K E D G L A S S. B L A C K S I L I C O N E C O R D.
19
S P 7/ 2 9 5
SP 8/295
21
LIGHT
HEART
SP 8/295
S P 7/ 2 9 5
23
S P 7/ 2 9 5
LP 6/295
25
LT 1/ 2 9 5
140
120
80 Ø14 SP 8/295 6 x 5,5W LED
17
17
S P 7/ 2 9 5 1 x 5,5W LED
Ø 14
Ø 14
LP 6/295 1 x 5,5W LED
LT 1/ 2 9 5 1 x 5,5W LED
M O N TAT U R A - F R A M E
2
Ø 3
45
61
laccato nero
bronzo bronze
lacquered black
DIFFUSORE - L AMP SHADE
KIT SP/295 2 supporti e cavo per sospensione Lunghezza massima 5 m. 2 supports and cable lenght max 5 mt.
10
11
trasparente transparent
fumè trasparente smoke grey/tranparent
27
FOR ATA
... PESO
LA DI
SACCON-FAVARET TO
PIOGGIA, QUELLA
SCORREVA FORMA
NON
SU
QUELLA
LASCIAVA
RUVIDA
PENSARE
PARETE CHE
A
GRIGIA,
QUELLA
IL
NOTTE
P I E N A D I L U C I , E R O E M O Z I O N A T O ... F U S I O N E I N C E M E N T O N A T U R A L E C O N PA R T IC O L A R E IN A LLU M INIO L A C C AT O C AV O DI T R E C C I A M A R R O N E S C U R O. ... T H E R A I N T R I C K L E D D O W N T H E R O U G H G R E Y W A L L, A N D I T S H E A V Y S H A P E B R O U G H T T O M I N D T H A T B R I G H T L Y - L I T N I G H T, W H E N I M U S T S A Y I W A S Q U I T E E N T H R A L L E D ... N A T U R A L C A S T C O N C R E T E W I T H A L U M I N I U M D E T A I L. D A R K B R O W N T W I S T E D C O R D.
29
F O R A T A
SP R 300/B
31
LP 6/300
S P 7/ 3 0 0 A
33
S P 7/ 3 0 0 A
60 90
12 0
12 0
6
17
Ø8
SP 7/300 A 1 x GU10 x 4W LED
SP S 300/A 6 x GU10 x 4W LED
SP R 300/A 4 x GU10 x 4W LED
60 90
12 0
12 0
6
17
Ø8
SP S 300/B 6 x GU10 x 4W LED
SP R 300/B 4 x GU10 x 4W LED
Cavo e snodo direzionale. Cable and directional joint.
Cavo e snodo direzionale. Cable and directional joint.
Cavo e snodo direzionale. Cable and directional joint.
DIFFUSORE - L AMP SHADE
17
Ø8
SP 7/300 B 1 x GU10 x 4W LED
54 cemento al quarzo quartz concrete
17
Ø8
M O N TAT U R A - F R A M E
LP 6/300 1 x GU10 x 4W LED 40
44
laccato bianco lacquered white
antracite anthracite
35
LT 1/ 2 9 9
LT 1/ 2 9 9
S P 7/ 2 9 9
37
S P 7/ 2 9 9
LP 6/299
39
LP 6/299
10 12
120
12
10
12
12
S P 7/ 2 9 9 4 x 1, 2 W L E D
LS 4/299 4 x 1, 2 W L E D
12
24 12
12
12
LT 1/ 2 9 9 4 x 1, 2 W L E D
LP 6/299 4 x 1, 2 W L E D
DIFFUSORE - L AMP SHADE
54 cemento al quarzo quartz concrete
M O N TAT U R A - F R A M E
40
44
laccato bianco lacquered white
antracite anthracite
41
CONIC A
CIERRESTUDIO
U N G I R O A N C O R A , A I N S E G U I R E Q U E L L A F R A G I L E S O S P E N S I O N E, L E I. C O S Ì RIMANEVA
AD
F R E S C O ... B R O N Z O,
IN
CROMO
IN TRIGUED FOR
A SPET TA R E
BY
VETRO E THE
CHE
ARRIVASSE
SOFFIATO
IL
CRISTA LLO
PRIMO
CON
SOFFIO
FINITURE
DI
VENTO
SATIN ATE
E
R A M E. GR ACEFUL
THE
FIRST
GUST
OF
A
CRYSTA L
GLASS
WITH
B R O N Z E,
SUSPENSIO N,
COOL
B R E E Z E ...
CHROME
AND
SHE
STAYED
THERE
SATIN-FINISH COPPER
WAITING
HAND-BLOWN
D E TA IL S.
43
S P 7/ 3 0 9
120 30 Ø 11
SP 7/309 1 x max 46W
E14
DIFFUSORE - L AMP SHADE
31
50
61
cromo chrome
rame copper
bronzo bronze
M O N TAT U R A - F R A M E
45 laccato nero lacquered black
45
TR AIL
SERGIO
SARTORELLO
ER A T R O PP O B ELL A, T R O PP O CO R T E G GI ATA, T R O PP O CER C ATA E R IN CO R S A D A T U T T I P E R N O N G E T T A R E L A S P U G N A . P R A T I C A I L’A R T E D E L L A S E D U Z I O N E... M E T A L L O L A C C A T O N E R O O B I A N C O C O N D E T T A G L I O DI F F U S O R E I N M E T A C R I L A T O S A T I N A T O. S H E W A S S I M P LY T O O S T U N N I N G , E V E R Y O N E S I N G L E D H E R O U T A N D C O U R T E D H E R . I T H U S M A D E U P M Y M I N D T O E X P L O I T T H E A R T O F S E D U C T I O N ... B L A C K O R W H I T E V A R N I S H E D M E T A L W I T H D E T A I L S O R D I F F U S E R I N S A T I N - F I N I S H M E T H A C R Y L A T E.
47
S P 7/ 2 96 B S P 7/ 2 96 C
L 6 6 / 2 96 A
LT 1/ 2 96
P I 3 / 2 96
49
TR AIL
S P 7/ 2 96 C
51
L S 4 / 2 96
32
120
120
120
> SP 2,4
6,5
6,5 140
140
100
SP 7/296 C LED 56W
SP 7/296 B LED 56W
SP 7/296 A LED 42W
luce diretta / direct light
luce indiretta / indirect light
L I 10 / 2 96 LED 9W
> SP 4
120
49
49
5,5
49
32
6,5
6
5,5
6
49 SP 8/296 LED 56W
L P 6 / 2 96 A LED 9W
L S 4 / 2 96 LED 56W
200
34
M O N TAT U R A - F R A M E
45
laccato bianco lacquered white
laccato nero lacquered black
34
6
40
27
LT 1/ 2 96 LED 9W
P I 3 / 2 96 LED 56W
53
LP 6/278 B
O-OPTIK AL
ORIA NO
FAVARET TO
I M I E I O C C H I, U M I D I E O F F U S C A T I, P E R C I Ò C H E M I A P P A R I V A D A V A N T I S I FECERO
COSÌ
L U C I D I.
TUTTO
ER A
TROPPO
GR ANDE
E
GROT TESCO
PER
ESSERE
V E R O . N O N E S I T A I A E N T R A R C I I N Q U E L L A P O R T A ... V E T R O S P E S S O O T T I C O , CON MY
M O N TAT U R A E Y E S,
B R I G H T.
L A CC ATA;
UNFOCUSED EVERY THIN G
G R IGIO
ON
W H AT
WAS
TOO
A CCIA IO
APPEARED BIG
AND
S ATIN AT O BEFORE
BIZ A R R E
E
M E, TO
BE
C O R T E N. S U D D E N LY T R U E.
I
TURNED LOST
NO
T I M E I N G O I N G T H R O U G H T H A T D O O R ... T H I C K O P T I C A L G L A S S W I T H V A R N I S H E D FR AME
IN
S ATIN-FINISH
STEEL
AND
CORTEN
S T E E L.
55
LP 6/278 D
LS Q/278
57
LS 5/278
LS 4/278 B
59
LP 6/278 C
O-OPTIK AL
61
LP 6/278 A
25
45/35/25
9
8 13
> SP 9
9 18 x 13
9 9
LS P/278 1 x max 20W o/or 1 x 1,2W LED
G9
LP 6/278 A 1 x max 20W o/or 1 x 1,2W LED
G9
LS 4/278 A 2 x max 33W o/or 2 x 1,2W LED
LS 5/278 3 x max 33W 3 x max 20W o/or 6 x 1,2W LED
G9
G9 G9
+
> SP 18
35
8
8
DIFFUSORE - L AMP SHADE
10 trasparente transparent
9 30,5 x 13
LS Q/278 2 x max 20W o/or 2 x 1,2W LED
G9
18 x 13
LP 6/278 C 1 x max 20W o/or 1 x 1,2W LED
G9
LS 4/278 B 2 x max 33W o/or 2 x 1,2W LED
G9
45
16
8
MONTATUR A - FR AME
> SP 13
9
LP 6/278 B 1 x max 33W o/or 1 x 1,2W LED
> SP 12
G9
30,5 x 13
LP 6/278 D 2 x max 20W o/or 2 x 1,2W LED
G9
33
40
nickel spazzolato
laccato bianco
brushed nickel
lacquered white
47
60
nickel metallizzato
corten corten
9
LS 4/278 C 2 x max 33W o/or 2 x 1,2W LED
G9
metalizzed nickel
63
SP 8/283
FUTUR A
I
ORIA NO
R AGGI
P O S T O.
DI
FAVARET TO
LUCE
QUEL
FACEVA N O
VIAGGIO
MI
INTR AVEDERE
AVEVA
APPENA
PO RTATO
LA,
IL
NON
MISTERO
POTEVO
DI
NON
QUEL
GIR ARE
I N T O R N O F I N O A S T O R D I R M I T U T T O . I D E R V I S C I S T A V A N O A G U A R D A R E ... T O N DI IN
PAR ALUME
CO R T EN,
THE MY
E
R AYS
T O TA L LY THE
LIGHT
HAD
E
GRIGIO
ME
THERE
DERVISH GOLD
LA
LUCE
THE
AND
I
DANCERS WIDE
AND
NELLA
VER SIO NE
A
L E D,
F E R R O.
REVEALED
R A DIATES
LACQUERED LAMP
ORO
B A R E LY
THE
VERSIO N
EXQUISITE
DIFFO N DER E
BROUGHT
G I D D Y.
LED
CO R T EN,
L ACC ATO
OF
JOURNEY
PER
BEAMS
IRON
MYSTERY
WHIRLED
OF
BY
OF
LIGHT RODS
P L A C E.
AND
R O U N D,
ROUND
STOOD GR AY
TH AT
AND AND
TH AT
W A T C H E D ... FEATURES MAKE
FOR
S H A D E S.
SP 8/283 65
FUTUR A
SP S/283
67
LT 1/283
SP H/283
PI 3/283 69
LS Q/283
33
120
120
Ø 65
Ø 59
23
SP H/283 1 x max 42W E27
SP 8/283 1 x max 42W E27
150
33
G9
10
SP S/283 4 x max 33W o/or 36W LED
23
30
Ø 65
LS Q/283 4 x max 33W o/or 36W LED
G9
LT 1/283 1 x max 30W E14
PI 3/283 2 x max 42W E27
DIFFUSORE - L AMP SHADE
01 biancolatte milky white
MONTATUR A - FR AME
38
39
60
laccato oro
grigio ferro
corten corten
lacquered gold
iron grey
71
MERLINO
EGLI DEGLI
ORIA NO
AT T EN U A A LT R I.
LA
FAVARET TO
PROPRIA
ESITA
COME
LUCE CHI
PER
P O T ER SI
AT T R AV ER SA
IM MERGERE UN
FIU ME
IN
NELL A
OS CU R ITÀ
I N V E R N O,
E ...
H E T EM PER S HIS O W N B R IG H T N ESS IN O R D ER T O M ER G E HIMSELF IN T O T H E O BS CU R IT Y O F O T H E R S . H E I S R E L U C T A N T, A S O N E W H O C R O S S E S A S T R E A M I N W I N T E R ...
73
MERLINO
SP 8/304
75
S P 7/ 3 0 4
LP 6/304
77
PI 3/304
PI 3/304
79
LS 4/304
120
120
14
30
20 44
E27
SP 7/304 1 x max 46W
E14
10
20
30
SP 8/304 3 x max 46W
35 44
LP 6/304 1 x max 80W R7s 78mm LED 9W
LS 4/304 3 x max 46W
E27
M O N TAT U R A - F R A M E
120
40 bianco laccato lacquered white
62 laccato tortora lacquered dove grey
30
PI 3/304 3 x max 46W
E27
81
AQUARIA
NEI
GIORGIO
FONDALI
IN CESSA N TE S T U P O R E,
PIÙ E
FARIN A ZZO
C H I A R I,
SIL E N Z IO S O.
A SPE T TA N D O
IL
CI
GIR AVA N O
BIA N CHI MOMENTO
DI PIÙ
I N T O R N O, NOTTE GIUSTO
CON
QUEL
APPA RIVA N O PER
LORO CON
IL
T O C C A R S I ...
RITMO LORO VETRO
T ER M O FO R M AT O BI A N CO CO N FO R AT U R E A TA GLIO A CQ U A. T O R NIT O IN L A ST R A. IN
THE
CLEA R
SEA
B E D S,
THEY
M OVED
ROUND
AND
ROUND
WITH
A
N O N -S T O P,
S I L E N T R H Y T H M . A T N I G H T, T H E Y S E E M E D A M A Z I N G LY W H I T E, W A I T I N G F O R T H E R IG H T WITH
MOMENT
TO
TOUCH
EACH
O T H E R ...
W H I T E,
H E A T- M O L D E D
SHEET
GL A SS
W A T E R -J E T C U T P E R F O R A T I O N S.
83
LS 5/303
LS 4/303
12 59,5
E27
45
11
LS 5/303 2 x max 57W
LS 4/303 2 x max 46W
E27
M O N TAT U R A - F R A M E
40 bianco laccato lacquered white
62 laccato tortora lacquered dove grey
DIFFUSORE - L AMP SHADE
01 bianco White
85
I L
C O N T E M P O R A N E O
NIAG AR A
TEA MDESIGN
SOSPESA,
CI
GIR AVA M O
I N T O R N O,
Q UA SI
A
FORMARE
DELLE
NUVOLE
DI
P IO G G I A , IL N O S T R O S G U A R D O C O M I N C IÒ A DI V E N TA R E S E M P R E P I Ù L U M I N O S O. I
NOSTRI
C R IS TA L L O,
O CCHI BRONZO
PIÙ E
U M I D I ...
A
SOFFIT TO
CEILIN G
I N C R E A S I N G LY LIG H T
ACCIAIO
CON
SFERE
C R O M O.
S U S P E N D E D, T H E Y M O V E D A S I F T O F O R M APPEAR
IN
B R IG H T ER.
FE AT U R IN G
OUR
C RYSTA L
R A I N C L O U D S. O U R V I E W B E G A N T O
EYES
G L O B E S,
BRIM MED BRONZE
WITH AND
T E A R S ... CHROME
STEEL
D E T A I L S.
89
NIAG AR A
SP H/236
91
SP H/236
SP M/236
93
SP 7/236
SP H/236
95
LP 6/236 A
13
GY 6,35
SP H/236 8 x max 25W
160
GY 6,35
60 x 60
45 x 45
SP L/236 8 x max 35W
SP S/236 8 x max 35W
GY 6,35
80
SP 8/236 5 x max 35W
45 x 45
95
85
90 x 90
60 x 60
SP N/236 8 x max 35W 8 LED RGB
GY 6,35
+
SP G/236 8 x max 35W 8 LED RGB
GY 6,35
80
GY 6,35
160
LS 4/236 8 x max 35W
80
80
10 80
48 45 x 45
GY 6,35
+
SP M/236 8 x max 35W 12 LED RGB
GY 6,35
+
DIF F U S O R E L A MP S H A DE
32 >SP 13
10 x 10
SP 7/236 1 x max 25W
120
40
150
10 x 10
GY 6,35
LP 6/236 A 3 x max 35W
GY 6,35
32 >SP 13
LP 6/236 C 3 x max 35W
10
31
trasparente transparent
cromo chrome
61 bronzo bronze
M O N TAT U R A F R A M E
GY 6,35 36 acciaio lucido polished steel
97
SAVA N Á TEA MDESIGN
...
QUELLA
DIET RO
A
ROSSA QUEL
SFER A
M O N T E,
DI LO
SOLE
SI
DIL ATAVA
SCRICCHIOLIO
FINO
DELLE
A
CANNE
SCOMPARIRE SECCHE
SI
F A C E V A S E M P R E P I Ù F O R T E , N E P E R C E P I V O L’ O D O R E D I Q U E L L’ A N I M A L E . . . ... E
TEXTURE
NICKEL
...
THE
IN
ECOPELLE
CON
STRUTTURA
IN
METALLO
L ACC ATO
NERO
M E TA LLIZ Z AT O. SUN
WAS
A
BIG
BALL
OF
FIRE
AND
GOT
BIG GER
AND
BIG GER
U N TIL IT DIS A PPE A R ED BEHIN D T HE M O U N TA IN. T HE C R A C K IN G S O U N DS O F BRITTLE
REEDS
BECAME
LOUDER
AND
N E A R B Y... T E X T U R E D E C O - L E A T H E R AND
META LLIC
LO UDER,
AND
I
S M E LT
THE
ANIMAL
WIT H META L FR A ME VA R NISHED BL ACK
N IC K EL.
99
PI 3/297
LT 1/297
SP M/297 C SP R/297 A SP M/297 B
101
LP 6/297
20
120
120
120
E27
SP M/297 B 2 x max 46W
E27
> SP 17 35
50
65
SP M/297 C 2 x max 46W
35
50
65
38
SP M/297 A 2 x max 46W
E27
LP 6/297 1 x max 30W
E14
144
100
SP R/297 A 2 x max 46W
E27
53
marrone brown
sabbia sand
PI 3/297 1 x max 46W
56 E27
oro gold
38
M O N TAT U R A - F R A M E
15
37
E27
52
avorio ivory
35
70
15
SP R/297 B 2 x max 46W
51
35
120 30
30
120
DIFFUSORE - L AMP SHADE
20
LT 1/297 1 x max 30W
E14
35
LT 2/297 1 x max 30W
45
47
laccato nero
nickel metallizzato
black lacquered
metallized nickel
E14
103
M ALÈ
CIERRESTUDIO
E
BOT
VIT TORIO
... U N A G I O S T R A , P A R E V A P O R T A R C I A G I R A R E , S E N Z A S O S T A T R A T U T T E Q U E L L E L U C I. D I A M A N T I; L A S T R I C A V A N O L A S T R A D A D E I N O S T R I P E N S I E R I. C I T E N E M M O FORTE
I N N A M O R A T I...
A CCIA IO
E
C R IS TA LLI
A
PIÙ
FORME
G E O M E T R I C H E.
... L I K E O N A M E R R Y - G O - R O U N D, W E S E E M E D T O S P I N N O N - S T O P A M I D A L L T H O S E L I G H T S. T H E R O A D T O O U R D R E A M S W A S P A V E D W I T H D I A M O N D S. W E W E R E D E E P LY I N L O V E ... S T E E L A N D C R Y S T A L C O M B I N E D I N A V A R I E T Y O F G E O M E T R I C S H A P E S .
105
M ALÈ
SP S/267
107
SP 8/267
SP S/267
109
M ALÈ
S P N / 2 67
111
L P 6 / 2 67 E
S P H / 2 67
113
L P 6 / 2 67 B
LT 2 / 2 67 C
LT 2 / 2 67 A
115
P I 3 / 2 67 A
117
M ALÈ
P I 3 / 2 67
119
Ø 40
MAX 120
MAX 120
Ø 15
Ø 100
Ø 60
SP 8/267 1 x max 80W R7s +STRIP LED 14W or 1 x max 50W QR111 STRIP LED 14W
78 mm +
SP S/267 3 x max 50W QR111 STRIP LED 24W
15
Ø 15
15
Ø 15
+
Ø 40
LS 4/267 1 x max 80W R7s +STRIP LED 10W or 1 x max 50W QR111 STRIP LED 14W
Ø 60
78 mm +
LS 5/267 1 x max 80W R7s +STRIP LED 14W or 1 x max 50W QR111 STRIP LED 14W
78 mm +
70 x 10
80 x 16
LS Q/267 1 x max 55W 2G11 STRIP LED 14W
+
48 x 6
80 x 16
+
SP M/267 1 x max 55W 2 G11 STRIP LED 14W
80 x 16
+
SP N/267 3 x max 80W R7s 78 mm + STRIP LED 13W
40 x16
SP H/267 1 x max 80W R7s 78 mm + STRIP LED 7W
DX
9
34
30
SX
MAX 120
MAX 120
130 x19
SP R/267 2 x max 39W T5 STRIP LED 24W
16 x 6
23 x 8
MAX 120
MAX 120
48 x 6
40 12
12
LP 6/267 C sx-dx 1 x max 48W R7s 78 mm + STRIP LED 4W
> SP 5
> SP 7
Ø 16
LP 6/267 E 2 x max 33W STRIP LED 4W
G9
+
LT 2/267 A STRIP LED 4W
Ø 35 > SP 7
LP 6/267 B 1 x max 40W GX13 STRIP LED 9W
+
34
178
181
DIFFUSORE - L AMP SHADE
10 trasparente transparent
14 26 x 26
PI 3/267 STRIP LED 20W
26 x 26
PI 3/267 A 1 x max 80W R7s 78 mm + STRIP LED 20W
M O N TAT U R A - F R A M E
LT 2/267 C STRIP LED 4W 31 cromo chrome
Led colore 3/3500 K Led colour 3/3500 K
121
M ALÈ-LINE
CLAUDIO
SACCON
D I A M A N T I;
L A ST R IC AVA N O
E
LA
BOT
VIT TORIO
STR ADA
DEI
NOSTRI
P E N S I E R I.
CI
TENEMMO
F O R T E I N N A M O R A T I . T U T T O C I A P P A R V E P I Ù C H I A R O E L I N E A R E ... A C C I A I O E
CR ISTA LLI
THE
ROAD
TO
A
PIÙ
OUR
FORME
DREAMS
G E O M E T R I C H E. WAS
PAVED
WITH
DI A M O N D S.
WE
WERE
D E E P LY
IN
L O V E . E V E R Y T H I N G S E E M E D V E R Y C L E A R A N D L I N E A R ... S T E E L A N D C R Y S T A L CO M BINED
IN
A
VA R IE T Y
OF
GEO M E T R IC
S H A P E S.
123
M ALÈ-LINE
L I 10 / 2 67 A -10 2
L I 10 / 2 67 A -76
M ALÈ-LINE
127
L I 10 / 2 67 A - 5 2
L I 10 / 2 67 A -10 2
129
L P 6 / 2 67 F - 5 2
8
8
8
8
52
26
76
102
lampada da incasso recessed light
lampada da incasso recessed light
lampada da incasso recessed light
lampada da incasso recessed light
52
26
> SP 4
8
LI 10/267 A-102 STRIP LED 20W
8
LI 10/267 A-76 STRIP LED 15W
8
LI 10/267 A-52 STRIP LED 10W
8
LI 10/267 A-26 STRIP LED 5W
> SP 4
76
102
> SP 4
> SP 4
LP 6/267 F - 26 STRIP LED 10W
LP 6/267 F - 52 STRIP LED 20W
LP 6/267 F - 76 STRIP LED 30W
LP 6/267 F - 102 STRIP LED 40W
lampada da parete wall lamp
lampada da parete wall lamp
lampada da parete wall lamp
lampada da parete wall lamp
DIFFUSORE - L AMP SHADE
M O N TAT U R A - F R A M E
10
31
40
cromo chrome
laccato bianco lacquered white
trasparente transparent
Led colore 3/3500 K Led colour 3/3500 K
131
FARO
“SOLO
CLAUDIO
UN
SACCON
PAIO
DI
G R A Z IE.
LASTRA
BI A N C O.
CAVO
“J U S T
A
COUPLE
THANK
Y O U.
DIFFUSER.
E
IN
IRON
P E S C I. RIG A
LI
IN
HO
FERRO
PESC ATI CON
I E R I “.
DIFFUSO R E
GUARDA IN
CHE
VETRO
B E L L I!
SATIN ATO
TRECCIA.
OF
FIS H E S.
STRIPS
T WISTED
AND
I
FISHED PL ATE
THEM
WITH
Y E S T E R D A Y “.
SATIN-FINISH
HOW WHITE
G R E AT! GLASS
C O R D.
133
FARO
LP 6/302
135
SP 7/302
10
10
19,5
15
30,5
43
VAR.
35
19,5
35
15
SP 7/302 1 x max 46W
E27
30,5
E27
43
LP 6/302 1 x max 46W
12
12
LT 1/302 1 x max 46W
E27
M O N TAT U R A - F R A M E
63
61
titanio titanium
bronzo bronze
137
ALBACHIAR A
CIERRESTUDIO
... E R A A N C O R A F R E S C O Q U A N D O A R R I V Ã’ L A P R I M A L U C E T A G L I E N T E , I M I E I O C C H I N E V E N N E R O C O L P I T I, R I M A S E R O S O L O A L C U N E I M M A G I N I A R I C O R D A R M I Q U E L L A N A T U R A ... C R I S T A L L O C O N I C O C O N M O L A T U R A E C R O M A T U R A A C A L D O IN
V ER SIO N E
...
IT
WAS
STR AINED T H AT
B R O N Z O, STILL
MY
N AT U R A L
EYES
R A M E,
COOL BUT
C R O M O,
WHEN
O N LY
A
E N V I R O N M E N T...
AMBRA
THE
FIRST
FEW
IM AGES
E
BIA N CO
R AYS
C O N E-S H A P E D
WERE
OF
S AT I N AT O. LIG H T
LEFT
CRYSTA L
TO
A P P E A R E D. REMIND
FE AT U R IN G
ME
I OF
GROUND
G L A S S A N D H O T- P L A T E D B R O N Z E, C O P P E R , C H R O M E, A M B E R A N D S A T I N W H I T E.
139
L P 10 16 / 2 0
S P 10 16 / 15
141
SP 1016/15
Ø8
33
33
120
Ø 15
> SP 20
Ø 15
SP 1016/15 1 x max 48W G9 o/or 1 x max 46W E27 o/or 1 x max 23W E27
LP 1016/20 1 x max 48W G9 o/or 1 x max 46W E27 o/or 1 x max 23W E27
DIFFUSORE - L AMP SHADE
33
120
Ø 10,5
02
03
31
satinato satin
ambra amber
cromo chrome
50
61
rame copper
bronzo bronze
Ø 15
SP 1016/3x15 1 x max 48W G9 o/or 3 x max 57W E27 o/or 3 x max 23W E27
M O N TAT U R A - F R A M E
31 cromo chrome
143
GR A N ADA
TEA MDESIGN
... A P P E S E , A S P E T T A V A N O U N B A G L I O R E D I L U C E C H E T A R D A V A A D A R R I V A R E . QUELL A
M AT TIN A
RIM ASERO
CR ISTA LLO
S O FFIAT O
O
IN
L A CC AT E
...
VERDE
S U S P E N D E D,
A R R I V E.
THEY
CRYSTA L
GL ASS
V ER SIO N
IN
CON
WAIT
WITH
OLIVE
SUCH
A A
TEMPO
BIA N CO
R AY
OF
LONG
FINISH
DOVE
LUNGO
M E TA LLIC A
TORTORA
FOR
M E TA L
GREEN
PER
FINITUR A
OLIVA
WAITING
DID
COSÌ
IN
GREY
IN
A R A N CIO NE
T H AT
COPPER
W HITE
A T T E S A ...
SFU M ATA
LIG H T
TIME
IN
T H AT
E
RAME
TOOK
ORANGE
CHROME AND
CROMO
D O R AT O. FOREVER
M O R N I N G ...
AND
E
VETRO
OR
TO
HAND-BLO W N VA R NISHED
G O L D EN.
145
SP 7/294 B-30
SP 7/294 C-40
SP 7/294 A-20
147
SP 7/294 C-40
Ø 10
Ø 10
120
20
40
30
120
120
Ø 10
Ø 15
Ø 15
SP 7/294 A-20 1 x max 42W
GZ10
SP 7/294 B-30 1 x max 42W
Ø 15
GZ10
GZ10
Ø 12
Ø 10
50
120
100
DIFFUSORE - L AMP SHADE
Ø 15
GZ10
01
04
05
bianco white
arancione orange
grigio grey
30
31
32
tortora dove grey
cromo chrome
verde oliva olive green
34
50
dorato golden
rame copper
80
SP 8/294 A 3 x max 42W
GZ10
Ø9
20
SP 7/294 D-50 1 x max 42W
SP 7/294 C-40 1 x max 42W
Ø 15
> SP 18
M O N TAT U R A - F R A M E
LP 6/294 1 x max 42W
GZ10 31 cromo chrome
149
LP 6/308
Q U A D R A-TA
TUTTO
DOVEVA
BENEFICO LO
ORIA NO
R ESTA R E
INFLUSSO
DEI
IMBAR A ZZAVA NO
EVERY THIN G GOOD THE
FAVARET TO
MUST
INFLUENCE FUR NITURE
R O U N D,
T H AT
M O BILI
NEL
SUO
S TAY
AS
OF DID
WAS
C O M’E R A ,
NO
THE
EGLI
NON
POTEVA
SULLE
SUE
C O N D I Z I O N I,
ASSUR D O
E R R A R E,
IT
HE
W A S;
FUR NITURE
HAMPER
HIM
DRAWBACK
IN BUT
ON
HIS A
NOT
STAT E
SE
DISPENSE
OF
SENSELESS
G R E AT
E
PR I VAT O I
DEL
M O BILI
...
COULD
HIS
ESSERE
M IN D;
WITH
AND
CR A WLING
EVEN
ROUND
THE IF AND
A D V A N T A G E.
151
LS 5/308
LS 5/308
153
LS 5/308
50 50
> SP 6
LS 5/308 1 x max 120W R7s 78 mm o/or 28W LED 4000 Lumen o/or 42W LED 6000 Lumen
18 35
> SP 5
LP 6/308 1 x max 80W R7s 78 mm o/or 14W LED 2000 Lumen
DIFFUSORE - L AMP SHADE
10
61
trasparente transparent
bronzo bronze
M O N TAT U R A - F R A M E
31 cromo chrome
155
C A NNES
ORIA NO
...
ES O T IC A
ED
SUO
C A P P E L L O,
FAVARET TO
E L E G A N T E, LA
SUA
SI
A G GIR AVA
S C O LL AT U R A,
E
COL
SUO
TUTTI
PA SS O
Q UEI
N O B I L E.
R IC A MI
NE
C O SÌ
IL
FA CE VA N O
DA
C O N T O R N O. N O N E R A C H E C O S Ì... P A R A L U M E I N T O R T O R A O B I A N C O C O N D I F F U S O R E I N V E T R O S A T I N A T O. ...
E X O T IC,
N E C K L I N E,
E L E G A N T,
AND
ALL
WITH
THE
A
G R A CEFUL
EM B R OID ERY
G A I T.
AROUND
THE
I T.
SAME
SHE
FOR
WAS
HER
JUST
H A T,
HER
P E R F E C T...
L A M P S H A D E I N D O V E G R E Y, W H I T E W I T H S A T I N - F I N I S H G L A S S D I F F U S E R .
157
SP 8/307
LP 6/307 C
159
LS 5/307
12
18
LS 5/307 3 x max 46W
E27
LS P/307 3 x max 48W R7s 78mm
LP 6/307 A 1 x max 80W R7s 78mm
30
E27
20
20
> SP 30
> SP 30 Ø 20
LP 6/307 B 1 x max 46 W
E14
LP 6/307 C 1 x max 46 W LED 1,2W
E14
+
LT 1/307 1 x max 46 W
E14
DIFFUSORE - L AMP SHADE Ø 15
Ø 15
140
LS 4/307 2 x max 46W
48 > SP 15
Ø 100 x 50
140
15
15
Ø 80
Ø 60
Ø 80
01
62
bianco white
tortora dove grey
Ø 60 M O N TAT U R A - F R A M E
SP 8/307 3 x max 57W o/or 1 x 36W LED
E27
SP 7/307 2 x max 46W o/or 1 x 16W LED
E27 31 cromo chrome
161
BARCELON A
... LA I
CORREVA TUTTI
SUOI
CALDO ...
TEA MDESIGN
IT
THERE BRIG H T
I
LUNGO
CONTORNI
OCCHI E
RAN
COLO R ATE
SUE IN
IN
PLE X.
T H AT
L I N E,
SHAPES
WERE
ALL
HER
PLEXI
E Y E S ...
NON
I
M ETA LLO
NOT
PIPIN G
COSÌ
C O L O R I. CON
A LW AYS
O U T L I N E D.
M ETA L
SEMPRE
F O R M E.
TUBO
ALONG
LIKE
COLOURED
LINEA,
DELLE
L U C I D I ...
LENTI
THE
QUELLA
WITH
THE
QUA
TR ASPA RENTI
PA RTICOL A RI
TOO
AND
PRECISA.
P R E C I S E L Y.
COME
SA LDATI
A
HERE
AND
CLEAR
AND
DETAILS
AND
C O L O U R S.
H O T- W E L D E D
E
G L A S S.
163
BARCELON A
LS 5/229
165
LS 5/229
Ø 10
Ø 15
70 > SP 9
LS 5/229 6 x max 14 W
115 > SP 9
LS P/229 10 x max 14 W
G4
G4
30
DIFFUSORE - L AMP SHADE
Ø8 39 > SP 9
LP 6/229 A 3 x max 14 W
05
06
07
grigio grey
blu blue
rosso red
09 giallo yellow
G4
38
M O N TAT U R A - F R A M E
Ø 10 61 > SP 9
LP 6/229 B 6 x max 14 W
31 cromo chrome
G4
167
AQUA ZUL
...
UNA
CLAUDIO
DI
SACCON
QUELLE
M AT TINE
CHE
PIO VIG GIN AVA,
AL
S O L I T O,
E
IL
CIELO
ER A T U T T O U N O CI A FR U G LIO DI N U V O LE S CU R E C H E S A LI VA N O SEN Z A T R EG U A DAL
P E N T O L O N E.
...
T H AT
M OR NING
IT
WAS
D R IZ ZLIN G,
AS
U S U A L.
AND
THE
SK Y
WAS
A
H O D G E P O D G E O F D A R K C L O U D S T H A T F L O A T E D U P N O N -S T O P F R O M T H E C A U L D R O N.
169
SP 8/306
200 45
45
LED +
100
SP 8/306 4 x max 5W GU10 20 x 1,2W LED
45
45
SP 7/306 4 x max 5W GU10 20 x 1,2W LED
LED +
DIFFUSORE - L AMP SHADE
10 cristallo acrilico acrylic crystal
M O N TAT U R A - F R A M E
36 acciaio lucido polished steel
171
Graal. 276 DESIGN. TEAM DESIGN
GR A AL
TEA MDESIGN
T U T TA Q UELL A LU CE CR ISTA LLIN A CI A B B A GLI AVA, LO SFAV ILLIO CI A CCEC AVA LA
V ISTA.
BOCCIA
I
DI
NOSTRI
VETRO
O CCHI
S O FFIAT O
DI V EN TA R O N O CON
INSERTI
DI DI
UN
AZZURRO
CR ISTA LLI
MAI
V I S T O ...
T R A S P A R E N T I.
T H A T C R Y S T A L- C L E A R L I G H T W A S A M A Z I N G , T H E D A Z Z L E B L I N D E D U S. O U R E Y E S TUR NED GL A SS
A
SHADE
BOWL
WITH
OF
BLUE
CLEA R
NO
ONE
C RYS TA L
HAD
EVER
SEEN
B E F O R E...
HA ND-BLO W N
I N S E R T S.
173
GR A AL
LP 6/276
175
SP 7/276 D-50
SP 8/276 A
177
SP 8/276 A
Ø 12
Ø 10
20
30
100
120
120
Ø 10
SP 7/276 A-20 1 x max 25W
GY 6,35
SP 7/276 B-30 1 x max 25W
GY 6,35
Ø 10
50
120
120
Ø 10
40
GY 6,35
Ø 15
Ø 15
SP 7/276 C-40 1 x max 25W
GY 6,35
SP 7/276 D-50 1 x max 25W
GY 6,35
DIFFUSORE - L AMP SHADE Ø9
H 20
SP 8/276 A 3 x max 25W
Ø 15
Ø 15
80
10 trasparente transparent
Ø 15
> SP 18
M O N TAT U R A - F R A M E
LP 6/276 1 x max 25W
GY 6,35
31 cromo chrome
179
OSLO
SI
CLAUDIO
T O C C A V A N O.
SACCON
SEM BR AVA
FA CESSER O
A L L’A M O R E,
L À!
MENTRE
A SPE T TAVA N O
Q U E L T R E N O, U N I T I C O M E U N A S O L A C O S A . V I V I, D I Q U E I C O L O R I, C A R I C H I D I GIOI A
R I M A N E V A N O ...
VETRO
S O FFI AT O
IN C A MICI AT O
CON
M O N TAT U R A
C R O M O.
T H E Y W E R E T O U C H I N G . T H E Y L O O K E D A S I F T H E Y W E R E M A K I N G L O V E. T H E R E! W H I L E W A I T I N G F O R T H E T R A I N. S O C L O S E T O G E T H E R A S T O A P P E A R A S O N E. THEY
S TAY ED
T H E R E,
LIK E
L I V E LY
COLOURS
BRIM MIN G
WITH
J O Y...
181
PI 3/227
LT 2/227
183
SP S/227
Ø9
10
SP H/227 1 x max 46W
10
SP S/227 3 x max 46W
38
E14
48
E14
36
E27
10 x 5 10
14 > SP 12
E14
LT 1/227 1 x max 46W
12
E14
LT 2/227 1 x max 46W
E14
DIFFUSORE - L AMP SHADE
185
LP 6/227 A 1 x max 46W
50
120
14
SP 7/227 1 x max 77W
90
50
65
120
120
Ø9
07
12
bianco white
rosso red
marrone brown
M O N TAT U R A - F R A M E
27
PI 3/227 1 x max 77W
01
E27 31 cromo chrome
185
LS 4/214
BELLUNO
CLAUDIO
SACCON
... I N S I E M E A N D A V A M O F R A Q U E I F O LT I B O S C H I D I A C A C E E L A R I C I G I G A N T I, I L S O T T O B O S C O S U B I T O D O P O L A P I O G G I A C O N I L S U O D O L C E O D O R E, F U M A V A . M U F F E E F E L C I I N T R A L C I A V A N O I L P A S S A G G I O Q U A S I A V O L E R C I I N T R A T T E N E R E... VETRO ...
IN
BIA N CO
T O GE T HER,
WE
DIFFUS O R E WALKED
CON
THROUGH
AGGANCI THE
IN
DENSE
CROMO
S AT I N AT O.
FOREST
OF
GIANT
ACACIA
A N D L A R C H T R E E S. T H E R A I N H A D S T O P P E D A N D W I S P S O F S T E A M R O S E F R O M THE IF
S W E E T-S M E L L I N G W A NTIN G
CHROME
TO
K EEP
U N D E R G R O W T H. US
T H E R E ...
M OSS
AND
W HITE
FER NS
G L A S S.
GOT
IN
DIFFUSER
OUR
W A Y,
WITH
AS
S ATIN
F A S T E N E R S.
187
LP 6/214 A
19
30
40 > SP 10
40 > SP 11
LP 6/214 A 1 x max 120W R7s 114 mm o/or 1 x max 77W E27 o/or 1 x 26W G24q-3
50
40
LS 4/214 1 x max 120W R7s 114 mm o/or 2 x max 46W E27 o/or 1 x 26W G24q-3
50 > SP 12
60 > SP 13
LS P/214 1 x max 160W R7s 114 mm or 2 x max 77W E27 or 2 x 26W G24q-3
LS 5/214 1 x max 160W R7s 114 mm or 2 x max 77W E27 or 1 x 26W G24q-3
DIFFUSORE - L AMP SHADE
26 sabbiato sandblasted
M O N TAT U R A - F R A M E
30 cromo satinato satin chrome
189
SP 1050/60
STONEHENGE
TEA MDESIGN
... T R A L E P I E T R E C O R R E V A L’A C Q U A F R E N E T I C A , P O R T A V A C O N S E I M M A G I N I DI P ER C O R SI
B RUSCHI
E
R I S C H I O S I,
NIE N T E
LA
P OTE VA
FER M A R E
TRA
Q U EI
M A SSI
N E R I... C E R A M I C A S M A LT A T A C O N D E T T A G L I C R O M O. ...
THE
IM A G ES THROUGH
W AT E R OF THE
FL O W E D
T U R B U LE N T, M A SSES
OF
WITH
F R E N ZIE D
DA N GERO US BLACK
SP EE D
C O U R SES.
R O C K...
GL A ZED
B E T W EE N N O T HIN G C E R A M IC
THE
R O C K S,
COULD WITH
STOP CHROME
P R O V IDIN G ITS
R ACE
D E TA IL S.
191
STONEHENGE
SP 1050/60
193
LP 1050/19
H reg. 120
H reg. 120
86 x 68
60
SP 1050/60 8 x max 20W G4
SP 1050/86 14 x max 20W G4
10
SX
10
DIFFUSORE - L AMP SHADE
DX
01
44
bianco white
antracite anthracIte
19 > SP 21
56 LP 1050/19 3 x max 20W G4
oro/ platino gold/ platinum
M O N TAT U R A - F R A M E
31 cromo chrome
195
BAOBAB
ORIA NO
FAVARET TO
... S E N Z A N E M M E N O V O L E R C I P A R L A R E C I G U A R D A V A C O N Q U E I S U O I P I C C O L I O C C H I. A LT R O ...
S T U PI T O; CHE
LA
APRIVA
T O C A S S I M O ...
B E W I L D E R E D,
WITHOUT
SI
DA RING
SHE TO
KEPT SPE A K.
EM OZIO N ATO C O T T O,
IN
LO OKING SHE
E
T R E M A N T E.
S M A LT O, AT
US
T R E M B L E D,
CON
WITH BUT
NON
A SPET TAVA
FINITUR A THOSE
THEN
P L AT I N O.
LIT TLE
OPENED
U P.
C O U L D H A R D L Y W A I T F O R U S T O T O U C H H E R ... E N A M E L L E D T E R R A C O T T A PL ATIN U M
EYES SHE WITH
FINIS H.
197
PI 1057/270
SP 1057/70S
199
SP 1057/110S
120
Ø 12
45
40
70
120
H variabile/adjustable
Ø 12
70
110
40
SP 1057/70S 8 x max 20W G4
SP 1057/110S 14 x max 20W G4
DIFFUSORE - L AMP SHADE
45
> SP 18
01
44
laccato bianco
antracite anthracIte
lacquered white
LP 1057/45 5 x max 20W G4
56 oro/ platino gold/ platinum
M O N TAT U R A - F R A M E
31
40
PI 1057/270 8 x max 20W G4
cromo chrome
70
LP 1057/40 6 x max 20W G4
201
crazy
LP 1037/20
CR A ZY
MI
ARC ADIAFORLIFE
A F FA C C I A V O,
ALLOR A AL
DI
TEMPO
D U N Q U E,
QUANDO STESSO
ERO
E
GUARDAVO
BA MBIN A
PAUR A
E
E
A
LUNGO
IN
SPECCHIAR MI
GIÙ
NEI
IN
WHEN
THE
I
WELL
WAS
A
W AT ER,
RICO R DAV O
MI
ISPIR AVA
AT T R A Z I O N E.
LIT TLE AND
MI
POZZI
I R E A C H E D I T A N D P E E R E D F A R D O W N I N T O T H E D A R K N E S S. T H AT
E
IT
GIRL
I
USED
LIK E WISE
TO
LOOK
IN T R IG UED
FOR AND
THEN I RECALLED MY
R EFLEC TIO N
FR IG H TENED
M E.
203
SP 1037/50S
Ø 15
28
MA X 120
MA X 120
Ø 10,5
50
LS 1037/50P 2 x max 75W E27 o/or 1 x max 120W R7s 114 mm
Ø 50
Ø 30
SP 1037/30S 1 x max 77W
E27
SP 1037/50S 3 x max 77W
E27
DIFFUSORE - L AMP SHADE
35
20
> SP 15
02
01/12
satinato satin
bianco marrone white brown
40 60
LP 1037/20 1 x max 77W E27 o/or 1 x max 120W R7s 114 mm
01/13
01/14
bianco foglia oro
bianco foglia argento
white gold leaf
white silver leaf
MONTATURA - FRAME
35
LS 1037/60P 2 x max 100W E27 o/or 1 x max 160W R7s 114 mm
31 cromo chrome
Ø 20 MONTATURA - FRAME solo SP / only SP
LT 1037/35 1 x max 60W
E14 32
38
nickel satinato satin nickel
laccato oro lacquered gold
205
SP 1047/10
GOCCE
SU
DI
TEA MDESIGN
UN
VASO
DI
FIO R I
LE
GOCCE
D ’A C Q U A
NON
DEVONO
V ENIR E
A S CIU G AT E
M A L A S C I A T E, C O S I C C H È P O S S A N O R I C H I A M A R E L A R U G I A D A E L A F R E S C H E Z Z A . ...
VETRO
S O FFI AT O CO N
FINIT U R A
C R O M ATA
CO LO R ATA.
D R I P P I N G W A T E R F R O M A F L O W E R V A S E N E E D N O T B E W I P E D A W A Y, F O R I T M A Y B E S U G G E S T I V E O F D E W A N D C O O L N E S S ... H A N D - B L O W N G L A S S W I T H C O L O U R E D CHROME
FINIS H.
207
SP 1047/5x10
19
120
Ø 10
Ø 10
19
120
SP 1047/10 1 x max 35W GY6,35 o/or 1 x 2,2W 700 mA LED
Ø 10
90
SP 1047/5x10 5 x max 35W GY6,35 o/or 5 x 2,2W 700 mA LED
DIFFUSORE - L AMP SHADE
07
31
34
rosso red
cromo chrome
dorato golden
209
PIOGGIA
TEA MDESIGN
S U D I U N V A S O D I F I O R I L E G O C C E D ’A C Q U A N O N D E V O N O V E N I R E A S C I U G A T E M A L A S C I A T E, C O S I C C H È P O S S A N O R I C H I A M A R E L A R U G I A D A E L A F R E S C H E Z Z A . ...
VETRO
BIA N CO
BE
CHROME
CON
FINITUR A
CR O M ATA.
DIFFUS O R E
IN
M E TA CR IL AT O
S AT I N AT O.
D R IPPIN G M AY
S O FFI AT O
W AT ER
FROM
SUGGESTIVE FINIS H.
A
OF
W H I T E,
FLO WER DEW
AND
VASE
NEED
C O O L N E S S.
SATIN-FINISH
NOT ...
BE
W IPED
A W A Y,
FOR
IT
H A ND-BLO W N GL ASS WITH
M E T H A CRY L AT E
DIFFUSER.
211
PIO GGIA
SP 1045/50S
LS 1045/50P
33
32
H MIN. 60
Ø 10,5
Ø 40 Ø 50
LS 1045/40P 1 x 40W 2Gx13
SP 1045/50S 1 x max 55W 2Gx13
35
33
H MIN. 60
Ø 10,5
Ø 50 Ø 70
LS 1045/50P 1 x 55W 2Gx13
SP 1045/70S 1 x max 55W 2Gx13
DIFFUSORE - L AMP SHADE
35
01 bianco white
Ø 70 M O N TAT U R A - F R A M E
LS 1045/70P 1 x 55W 2Gx13
31 cromo chrome
I L
C O N T R A C T
LE
STOFFE
219
LP 1051/40
MUGELLO
NO
AMORE
A LT R E
X
CIERRESTUDIO
IO
NON
STA R E
TI
CON
T R A DIS CO
CON
LE
A LT R E,
SONO
IO
CHE
T R A DIS CO
LE
T E.
N O M Y L O V E I D O N’T B E T R AY Y O U W I T H O T H E R W O M E N; I T IS I W H O B E T R AY OTHER
WOMEN
BY
S TAY IN G
WITH
Y O U.
221
MUGELLO
LP 1051/60S
223
PI 1051/185
LT 1051/38
225
LS 1051/60P
38
185
31
DIFFUSORE - L AMP SHADE
01 bianco white
Ø 23
Ø 60
LT 1051/38 2 x max 46W E14
DIFFUSORE - LAMPSHADE solo SP / only SP
PI 1051/185 3 x max 46W E27 07/34 rosso/oro red/gold
38
22
120
MONTATURA - FRAME solo SP / only SP
oro lucido polished gold
40 60 x 31 MONTATURA - FRAME solo LP / only LP
LP 1051/40 2 x max 30W E14
40 laccato bianco lacquered white
MONTATURA - FRAME
27
SP 1051/60S 3 x max 46W E27
60 x 31
31
42
cromo chrome
laccato grigio alluminio lacquered grey aluminum
LS 1051/60P 3 x max 46W E27
227
SP 7/507
SA M ALÒ
TEA MDESIGN
L’U N IC O FIO R E A D A V E R E L E A L I È L A FA R FA L L A; T U T T I G L I A LT R I R I M A N G O N O I M M O BIL I. T H E O N LY FLO W ER K N O W N T O H AV E W IN G S IS T H E B U T T ER FLY; A LL O T H ER S S TA N D H ELP LESS ...
229
SP 8/507 B
LP 6/507 A
231
LP 6/507 B
50
30 120
30,5
30,5
120
50 120
50
SP 8/507 A 3 x max 46W
E27
SP 8/507 B 3 x max 46W
40
40
40
LP 6/507 A 1 x max46W
E27
16
E27
28
SP 7/507 B 2 x max 46W
100
16
E27
100
28
50
SP 7/507 A 2 x max 46W
100
30
100
30,5
30,5
120
50
50
E27
40
LP 6/507 B 1 x max46W
E27
DIFFUSORE - L AMP SHADE
12
24
mar rone brow n
avor io i vor y
M O N TAT U R A - F R A M E
31 cromo chrome
233
LP 6/500
C AR AC AS
...
UN
CIERRESTUDIO
GESTO
MISTIC A,
IN
...
A
WITH
M YS T ICIS M,
UN CUI
DARSI SI
G E S T U R E, YOU
CAN
LA
MANO
IN
UN
CERTO
TROVANO
NUOVE
V IE.
SHA KING
HANDS
IN
DIS CO V ER
NEW
W AYS
OF
A
M O D O,
CER TA IN
UNA
W A Y,
SORTA
DI
A
OF
BIT
IN T ER A C T IN G.
235
LT 1/500
PI 3/500
237
SP 8/500
Ø 32
68
178
28
50
Ø 25
Ø 30 Ø 30
PI 3/500 1 x max 77W
E27
LT 1/500 1 x max 46W
E27
50
120
28
Ø8
25 > SP 15 Ø 32
SP 8/500 1 x max 77W
E27
LP 6/500 1 x max 46W
E27
DIFFUSORE - L AMP SHADE
12
24
marrone brown
avorio ivory
M O N TAT U R A - F R A M E
31
47
cromo chrome
nickel metallizzato metallic nickel
239
LP 6/501
SEOUL
...
CIERRESTUDIO
CO MINCIA M M O
A
GIR A RE
PER
CERTO
MOMENTO
CI
S C O P R I R O N O.
... W E
STA R T ED
TO
WALK
AT
A
CER TA IN
P OIN T
ALONG
THEY
LE ER A
THE
SPOT TED
S T R A D E,
IO
F O T O G R A F A V O,
E
A
UN
O V V I O ... S T R E E T S, U S.
I
WAS
TA K IN G
P H O T O S,
AND
O B V I O U S L Y...
241
SP 8/501-L
PI 3/501
243
LT 1/501
8
8
62
30
22
120 30
120
35
70 x 30
SP 7/501 2 x max 77W
E27
70 x 30
SP 7/501-L 2 x max 77W
8
E27
LT 1/501 1 x max 46W
E27
8
25
120
178
30
30
120
50
100 x 40
E27
SP 8/501-L 3 x max 77W
E27
PI 3/501 1 x max 77W
E27
DIFFUSORE - L AMP SHADE P VC velluto / P VC velvet
30
SP 8/501 3 x max 77W
100 x 40
> SP 16
01
24
12
bianco white
avorio ivory
marrone brown
40 M O N TAT U R A - F R A M E
LP 6/501 1 x max 46W
E27
31/47
47
cromo/nickel chrome/nickel
nickel metallizzato metallic nickel
245
LP 6/502
LOS
A NGELES
ER A
UNA
CIERRESTUDIO
GIO R N ATA
I N D O L E N T E,
UNO
SCHIFO
DI
GIO R N ATA
PER
L A V O R A R E,
S E M B R A V A C H E A N C H E I R A G N I A V E SS E R O A P P E S O L A R A G N AT E L A A L C H IO D O. I T W A S A L A Z Y D A Y, A L O U S Y D A Y F O R W O R K I N G , E V E N T H E S P I D E R S S E E M E D TO
HAVE
HUNG
UP
T HEIR
W E B S.
247
SP 8/502
PI 3/502
249
LT 1/502
30
28
120
8
>SP 16
40 70 x 30
LP 6/502 1 x max 46W
E27
SP 7/502 2 x max 77W
E27
8
120
35 x 20
62
30
22
35
100 x 40
LT 1/502 1 x max 46W
E27
50 x 25
SP 8/502 3 x max 77W
E27
DIFFUSORE-L AMP SHADE plisettato/pleated
178
25
50
01
07
12
bianco white
rosso red
marrone brown
M O N TAT U R A - F R A M E
PI 3/502 1 x max 77W
E27 31/47
47
cromo/nickel chrome/nickel
nickel metallizzato metallic nickel
251
LP 6/503
SAINT
LOUIS
CIERRESTUDIO
S U L L A C O L L I N A D O P O N O V I C I F E R M A M M O A S G R A N C H I R C I. S T R E T T I U N P O C O NEL WE
S O L E, STOPPED
COOL
C’E R A TO
B R E E Z E,
U N ’A R I A
PIÙ
STRETCH OUR AND
WE
L I B E R A ...
LEGS
EMBR ACED
ON
FOR
THE A
HILL
W HILE
AFTER
UNDER
N O V I.
THE
SUN
THERE
WAS
A
...
253
SAINT
LOUIS
LS 5/503-L
255
SP 8/503-F
PI 3/503
257
30
30
Ø 70
LS 5/503 3 x max 46W
E27
Ø 70
LS 5/503-L 3 x max 46W
30
120
Ø 15
30
120
Ø 15
E27
Ø 70
SP 8/503 3 x max 77W
E27
Ø 70
SP 8/503-L 3 x max 77W
E27
35
120
Ø 15
Ø 90
SP S/503-F 3 x max 77W
LT 1/503
E27
LS 5/503-F 3 x max 46W
E27
Ø 90
LS P/503 3 x max 46W
E27
Ø 15
35
Ø 70
E27
LS P/503-L 3 x max 46W
120 35
120 35
120
E27
Ø 90
Ø 15 cm
Ø 15
SP 8/503-F 3 x max 77W
35
35
35
35
Ø 70
Ø 90
SP S/503 3 x max 77W
E27
Ø 90
SP S/503-L 3 x max 77W
E27
Ø 50
LS P/503-F 3 x max 46W
E27
DIFFUSORE - L AMP SHADE P VC velluto / P VC velvet
01
12
bianco white
marrone brown
DIFFUSORE - L AMP SHADE P VC cotone / P VC cotton
01
08
07
bianco white
verde green
rosso red
M O N TAT U R A - F R A M E
Ø 21
LT 1/503 1 x max 46W
31
178
62
22
30
30
Ø 25
Ø 90
E27
cromo chrome
36 > SP 16
LP 6/503 1 x max 46W
E27
PI 3/503 1 x max 77W
E27
259
SP 8/504
L’ A V A N A
IL
CIERRESTUDIO
B A R ISTA
C ALZONI
SI
A LLO N TA N Ò
MARRONE
S C U R O.
DONDOLANDO AVEVA
IL
SUI
SEDERE
PIEDI
DI
L A R G O,
P A P E R O.P O R TA V A
G R O S S O L A N O.
DEI
H A R R Y...
T H E B A R T E N D E R W A D D L E D O F F O N H I S F L A T F E E T. H E W A S W E A R I N G D A R K B R O W N S O C K S.
HE
HAD
A
BROAD
B A CK,
WAS
R O U G H.
H A R R Y...
261
LP 6/504
32
32
120
Ø 15
120
Ø 15
Ø 80
E27
SP 8/504-L 3 x max 77W
E27
30
SP 8/504 3 x max 77W
Ø 80
40 > SP 16 cm
LP 6/504 1 x max 46W
E27
DIFFUSORE - L AMP SHADE
01
12
24
bianco white
marrone brown
avorio ivor y
M O N TAT U R A - F R A M E
31 cromo chrome
263
SP 8/505
IL
C AIRO
NELLA
VALLE
P R E S T O, IN
THE
BL A CK,
CIERRESTUDIO
ST R E T TA,
PROFONDA
E
L’A C Q U A
NER A
E
N A R R O W,
DEEP
AND
W IN DIN G
SEEMED
QUITE
PL ACID
W AT ER
TO RTUOSA,
T R A N Q UILL A
PA RE VA VALLEY
IL
CREPUSCOLO
SCENDEVA
F E R M A ... T W ILIG H T
CAME
E A R L Y,
THE
S T I L L ...
265
IL
C AIRO
SP 8/505
267
SP 7/505
Ø 15
Ø 15 Ø8
28
28
40 Ø 90
SP 7/505 1 x max 77W
SP 7/505-L 1 x max 77W
E27
Ø 15
E27
Ø 15
75
120
E27
75
SP L/505-L 3 x max 77W
120
E27
Ø 60
Ø 60
Ø 90
SP L/505 3 x max 77W
120
120
120 40
120
Ø8
Ø 90
SP 8/505 3 x max 77W
E27
Ø 90
SP 8/505-L 3 x max 77W
E27
DIFFUSORE - L AMP SHADE
01
12
24
bianco white
marrone brown
avorio ivory
M O N TAT U R A - F R A M E
31 cromo chrome
269
LT 1/506
PHOENIX
L’U O M O
CIERRESTUDIO
DEL
VA SO
DI
FIO R I
È
IN FINI TA M EN T E
PIÙ
UMANO
DI
Q UELLO
DELLE
F O R B I C I, C O N P I A C E R E L O V E D I A M O P R E O C C U P A R S I D E L L A P I O G G I A E D E L S O L E... T H E M A N O F T H E P O T I S F A R M O R E H U M A N E T H A N H E O F T H E S C I S S O R S. W E W A T C H W I T H D E L I G H T H I S C O N C E R N A B O U T W A T E R A N D S U N S H I N E...
271
LP 6/506 B
SP 8/506-L
273
LP 6/506 A
18 x 29
18 x 29
23 40
40
62
23
23
18 x 29
> SP 19
LT 1/506 1 x max 46W
LP 6/506 A 1 x max 46W
E27
LP 6/506 B 1 x max46W + 1,2W LED
E27
Ø8
E27
DIFFUSORE - L AMP SHADE
30
30
120
120
Ø8
> SP 19
70 x 30
SP 7/506 2 x max 77W
SP 7/506-L 2 x max 77W
E27
25
avorio ivory
iuta jute
E27
M O N TAT U R A - F R A M E
30
30
120
120
Ø8
100 x 45
E27
24
bianco white
70 x 30
Ø8
SP 8/506 3 x max 77W
01
31
47
cromo chrome
nickel metallizzato metallized nickel
100 x 45
SP 8/506-L 3 x max 77W
31/47 E27
only for art. LT 1/506 cromo/nickel metallizzato chrome/metallized nickel
275
SP 7/241
PARIGI
ORIA NO
.. E S O T I C A SUO DA
ED
C A P P E L L O, C O N T O R N O.
DIFFUS O R E E X O T IC,
IN
FAVARET TO
E L E G A N T E, LA
SUA
NON
ER A
VETRO
E L E G A N T,
SI
AG GIR AVA
S CO LL AT U R A, CHE
C O S Ì ...
E
COL
SUO
TUTTI
PA SSO
QUEI
PA R ALU ME
IN
N O B I L E.
R IC A MI
NE
BIA N CO
O
COSÌ
IL
FA CE VA N O NERO
CON
H A T,
HER
S AT I N AT O.
WITH
A
GR ACEFUL
G A I T.
THE
SAME
FOR
HER
N E C K L I N E , A N D A L L T H E E M B R O I D E R Y A R O U N D I T. S H E W A S J U S T P E R F E C T... W HITE
AND
BLACK
LAMPSHADE
WITH
S ATIN-FINISH
GL A SS
DIFFUSER.
277
LT 1/241
278
48 > SP 15
Ø 100 x 50
LS P/241 3 x max 48W R7s 78mm o/or 3 x max 77W
LP 6/241 A 1 x max 80W R7s 78mm E27
30
LS 5/241 3 x max 46W E27 o/or 1 x 36W LED
20
20
> SP 30
> SP 30 Ø 20
LP 6/241 B 1 x max 46 W
E14
LP 6/241 C 1 x max 46 W LED 1,2W
E14
+
LT 1/241 1 x max 46 W
E14
DIFFUSORE - L AMP SHADE Ø 15
Ø 15
140
140
LS 4/241 2 x max 46W E27 o/or 1 x 16W LED
12
18
15
15
Ø 80
Ø 60
Ø 80
01
28
bianco white
nero black
Ø 60 M O N TAT U R A - F R A M E
SP 8/241 3 x max 57W or 1 x 36W LED
E27
SP 7/241 2 x max 46W E27 o/or 1 x 16W LED
31 cromo chrome
279
M ARG ARETH
TEA MDESIGN
...
REGIN A,
LA
MIA
DAL
SUO
C ASTELLO
GUARDAVA
L O N TA N O,
TRA
I
PR ATI
E I F I U M I C H E C I R C O N D A V A N O L A R E G G I A ... I S U O I P E N S I E R I D I V E N T A R O N O CHIA RI
E
M E TA LLO DI
PR ECISI B R O NZ AT O
STOFFA
TORTORA
E
I
DUBBI
SPA ZZO L AT O O
S C O M P A R V E R O ... CON
ELEMENTI
L A MPA DA IN
A
PIÙ
CR ISTA LLO
E
LUCI
IN
PA R ALU MI
BIA N C A.
... F R O M H E R C A S T L E , M Y Q U E E N L O O K E D O V E R T H E M E A D O W S A N D S T R E A M S SU R R O U N DIN G AND
D E F I N E D,
LIG H TIN G GREY
THE AND
FIX TURE
FA B RIC
OR
R OYA L HER WITH
W HITE
R E S I D E N C E ...
DOUBTS
HER
THOUGHTS
D I S A P P E A R E D ...
M U LT I P L E
L I G H T S,
BECAME
BRUSHED-BRONZE
CRYSTA L
ELEMENTS
AND
CLEAR M E TA L D O V E-
L A M P S H A D E S.
SP 8/283 281
SP 7/305
34
VAR. 200
Ø 80
SP 7/305 6 x max 30W
34
VAR. 200
E14
Ø 100
SP 8/305 9 x max 30W
E14
DIFFUSORE - L AMP SHADE
01
30
bianco white
tortora dove grey
M O N TAT U R A - F R A M E
31
61
cromo chrome
bronzo bronze
283
LP 6/284 L 42,5 cm - H 57 cm - SP 32 cm SP S/284
ELISABETH
...
LA
TEA MDESIGN
MIA
REGIN A,
DAL
SUO
C ASTELLO
GUARDAVA
L O N TA N O,
TRA
I
PR ATI
E I F I U M I C H E C I R C O N D A V A N O L A R E G G I A ... I S U O I P E N S I E R I D I V E N T A R O N O CHIA RI
E
M E TA LLO DI
PR ECISI B R O NZ AT O
STOFFA
BIA N C A
E
I
DUBBI
SPA ZZO L AT O O
S C O M P A R V E R O ... CON
ELEMENTI
L A MPA DA IN
A
PIÙ
CR ISTA LLO
E
LUCI
IN
PA R ALU MI
NER A.
... F R O M H E R C A S T L E , M Y Q U E E N L O O K E D O V E R T H E M E A D O W S A N D S T R E A M S SU R R O U N DIN G AND
D E F I N E D,
THE AND
LIG H TIN G
FIX TURE
OR
FA B RIC
W HITE
R OYA L HER WITH
R E S I D E N C E ...
DOUBTS
HER
THOUGHTS
D I S A P P E A R E D ...
M U LT I P L E
L I G H T S,
BECAME
BRUSHED-BRONZE
CRYSTA L
ELEMENTS
AND
CLEAR M E TA L BLACK
L A M P S H A D E S.
285
LP 6/284 L 42,5 cm - H 57 cm - SP 32 cm LP 6/284
50
VAR. 200 50
VAR. 200
Ø 80
Ø 80
SP 7/284 6 x max 30W E14 + STRIP LED 7W
42,5
70
VAR. 200
57
SP 32
SP 8/284 9 x max 30W E14 + STRIP LED 7W
Ø120
LP 6/284 2 x max 30W
E14
SP S/284 12 x max 30W E14 + PLATE LED 8W
DIFFUSORE - L AMP SHADE
01
28
bianco white
nero black
M O N TAT U R A - F R A M E
31 cromo chrome
34 dorato golden
287
REDENTOR
TEA MDESIGN
Q U EI FIO R I SE M B R AVA N O ESSER SI
A P P A R T A T I, I L L O R O S T E L O,
PIE N O DI SE MI
D A F A R V O L A R E P E R I P R A T I A S P E T T A V A N O S O L O D I A P R I R S I, C O L L O R O A C R E P R O F U M O, THOSE
A R RIVA RO N O
FLO WERS
A L L O R A ...
SEEMED
TO
VETRO
HAVE
BEEN
S O FFI AT O SET
IN
A P A R T...
C R IS TA LLO T HEIR
O
C R O M O.
S T E M S,
WITH
P O DS W H OSE SEEDS W ER E A B O U T T O B U R ST O PEN A N D BE S C AT T ER ED O V ER T HE M E A D O W S, HAND-BLO W
GIVING
OFF
CRYSTA L
OR
A
BIT TER
S C E N T.
T H AT’S
WHEN
THEY
A R R I V E D ...
C H R O M E.
289
REDENTOR
SP S/254
291
LS 5/254
Ø 12
60/120
60/120
Ø 12
Ø 80
SP 8/254 9 x max 14W
G4
Ø 80
SP S/254 12 x max 14W
Ø 12
32
32
Ø 12
Ø 80
LS 4/254 9 x max 14W
G4
G4
Ø 80
LS 5/254 12 x max 14W
G4
DIFFUSORE - L AMP SHADE
10
31
trasparente transparent
cromo chrome
M O N TAT U R A - F R A M E
31 cromo chrome
293
VENEZIA NO
2.0
CORREVA NO
FORTI
QUELLE COSÌ
PICCO LE
P I A N O,
M O N TAT U R A HOW
FA S T
TH OSE
M AT T HIA S
BOLLE A
BIA N CO
TH OSE
SM ALL
QUELLE
Q U A SI
IN
BURHENNE
H A R ES
BUBBLES
LE
L E P R I,
ALESSA NDRO
L Ì !.
AVESSERO
SEGNARE L A CC AT O R A N, HAD
&
IL E
OVER
NON
PAULIS
NE
ERO
R IFLESSE
E
T E M P O ...
BOLLE
CERTO
FAT T E
STUPITO
S C A P P A R E.
A
FORMA
CHE
P I A N O,
OVALE
CON
A C C I A IO. T H E R E!
FR IG H T EN ED
I
THEM
W A S N’T AND
AT
MADE
ALL THEM
SU R P R ISED RUN
A W AY.
T H AT THE
B U B B L E S R E F L E C T E D T H E M, S L O W LY, V E R Y S L O W LY, V I R T U A L LY M A R K I N G R H Y T H M ... O V A L-S H A P E D B U B B L E S. S T E E L A N D W H I T E V A R N I S H E D F R A M E.
295
SP 8/277
75
Ø 70
Ø 70
SP 8/277 3 x max 50W QR111 strip led 9,5W
+
DIFFUSORE - L AMP SHADE
11 fumé smoke grey
M O N TAT U R A - F R A M E
40
42
laccato bianco
laccato grigio lacquered grey
lacquered white
297
IL
DESIGN
IL
CONTEMPORANEO
A Q UA R IA P 83
O-O P TIK A L P 55
A Q UA ZUL P 169
FA R O P 133
OSLO P 181
CO NIC A P 43
O VA LIN A P 09
A LB A CHIA R A P 139
G O CCE P 207
PIO G GIA P 211
FO R ATA P 29
T R A IL P 47
BAOBAB P 197
GR A AL P 173
Q UA D R A-TA P 151
FO R ATA P 37
B A R CELO N A P 163
G R A N A DA P 145
SAVA N À P 99
FU T U R A P 65
BELLU N O P 187
M A LÈ P 105
ST O NEHEN GE P 191
LIG H T HE A R T P 19
C A N NES P 157
M A LÈ LINE P 123
M ER LIN O P 73
CR A Z Y P 203
NIA G A R A P 89
IL
CONTRACT
P E N S I E R I ... A U T O R I ...
Alberto Moravia. Cesare Pavese. CAR ACAS P 235
PA R IGI P 277
Charles Bukowski. Enzo Ferrari. Franz Kafka.
ELISA BE T H P 285
PH O ENIX P 271
Kakuzo Okakura. Mauro Corona. Tiziano Terzani.
IL C A IR O P 265
R EDEN T O R P 289
L’AVA N A P 261
SA IN T LO UIS P 253
LOS A N GELES P 247
SA M A LÒ P 229
MARGARETH P 281
SEO UL P 241
M U GELLO P 221
V ENEZIA N O 2.0 P 295
DESIGNERS
Alessandro Paulis
Matthias Burhenne
Sergio Sartorello
Claudio Saccon
Armando D’Andrea
C O N C EP T
Oriano Favaretto
Giorgio Farinazzo
B E AT R IC E
FAVA R E T T O
Vittorio Bot
-
P H O T O
S T U DIO
P OIN T ER
LAMPADINE / BULBS / BOMBILLAS / LEUCHTMITTEL / AMPOULES
CLASSE ENERGETICA ENERGETIC CLASS
60W > 46W
E27
220V
75W > 57W 100W > 77W 150W > 116W
E27
220V
150W > 100W
E14
220V
60W > 42W
G9
220V
40W > 33W 60W > 48W 60W > 48W
R7s 78 mm
220V
100W > 80W 150W > 120W
220V
QR111
220V
50W
GZ10
220V
42W
T5
220V
G24Q-3
220V
2 GX 13
220V
E27 Ø 95 mm
220V
20W
E27
220V
18W
E14
220V
11W
2G11
220V
55W
G4
12V
14W
GY 6,35
12V
25W
GZ10 LED
220V
3,6W
LED
120W > 120W
R7s 114 mm
200W > 160W
39W 80W 26W 36W 22W 40W
12V/350mA
Lampadine alogene di nuova generazione, a risparmio di energia. New generation halogen bulbs, in energy saving.
Apparecchio che può contenere lampadine fluorescenti a risparmio energetico. This lighting fixture is suitable for Energy saving bulbs.
I-30020 QUARTO D’ALTINO (VE) VIA GIOVANNI PASCOLI, 35/A PH:+39.0422.824756 FA X:+39.0422.824777 W W W.SILLUX.COM INFO@SILLUX.COM