Dog show № 2 25 02 2017г pdf by Андрей Сивый

0 1 7 2 2 №

ЕЖ

ДУ

АР

ОД Н

АЯ

CA CI B

ВЫ

СТ АВ

КА

СО

БА К

Учредитель:

МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫ «WINTER OF BELARUS-2 «CUP OF BELARUS-2017»

http://dvarvenwilich.com Email: dvarven.wilich.by

Список экспертов:

1. NAVEDA CARRERO, JUAN

Главный редактор - фотограф Сивый А.М.

Email: dog-chow@mail.ru

2. VIIRTELA, TARMO (Finlan

ХОТИТЕ СДЕЛАТЬ ЖУРНАЛ ЛУЧШЕ?

3. LEPASAAR, SIRET (Estonia

ПРИСОЕДЕНЯЙТЕСЬ К

4. OMAROV, ZAZA (Georgia

НАМ!

5. ONUK, AGNIESZKA (Turk

6. POCAS, JOAO VASCO (Por

7. LOCHS-ROMANS, RICKY

8. BUTRIMOVA, KORNELIJA

9. SEREBRJANNIKOVA-ZAG Присылайте фото с вашим питомцем и мы разместим его на страницах журнала!

(Belarus)

Место проведения: Крытый конноспортивный м

ЫСТАВКА СОБАК CACIB 2017» - 25.02.2017 & » - 26.02.2017

N (Spain)

nd)

key)

ortugal)

Y (The Netherlands)

A (Lithuania)

GORSKAJA ELENA

манеж, Минский район, а/г Ратомка, ул. Озерная

История происхождения породы Хаски

произошли от северных ездовых собак эскимосов, и само название породы – это видоизмененное «эски». Быстроходные упряжки использовались эскимосами для поездок по стойбищам и перевозки грузов, и с освоением Аляски все больше собак этой породы приобреталось приезжими людьми для работы. Некоторые особи были увезены в Америку, где и были получены изумительной красоты голубоглазые щенки с выразительной маской. Шоу-собаки сразу завоевали признание во всем мире, и хаски стали использоваться как компаньоны. В настоящее время существует негласное внутрипородное разделение хаски на выставочных или шоу-собак, рабочих и гоночных, однако стандарт по-прежнему описывает рабочую хаски. Предназначение породы Хаски может использоваться как ездовая собака, как компаньон. Многие любители заводят несколько собак этой породы для формирования полноценной упряжки, участвуют в соревнованиях. Но даже одна собака этой породы может составить компанию в пешем походе по горам или зимней лыжной прогулке. Доброжелательность и обаяние, умение самостоятельно принимать решение в сложной ситуации и высокий интеллект делают хаски прекрасным домашним любимцем.

Характер хаски Собаки этой породы чрезвычайно добродушны: охранных качеств у них нет, агрессии к людям добиться невозможно. Это указано в стандарте породы и за любое проявление агрессивности пес дисквалифицируется. Не стоит предпринимать попытки злобить хаски, так как это негативно влияет на их психику и делает питомца неуправляемым. Высочайший интеллект отличает всех представителей этой породы, причем собаки могут самостоятельно оценивать ситуацию. Часто нежелание пса делать то, что приказывает хозяин, продиктовано не тупостью и упрямством, а самодостаточностью: собака просто не видит смысла в выполнении команды. Независимость и потребность в постоянных физических нагрузках часто становятся причиной побегов из дома. Хаски обожают рыть подкопы и могут перепрыгнуть даже очень высокий забор, поэтому наилучшей профилактикой побегов станет устройство прочного вольера и длительные ежедневные пробежки. Собаки этой породы способны мирно уживаться с собаками другой породы, живущими с ними на одной территории, однако к чужим кошкам всегда относятся как к потенциальной добыче. Как выбрать щенка Щенка хаски лучше всего приобретать в возрасте полутора или двух

месяцев. Это самый оптимальный возраст для формирования привычек и навыков, для зарождения настоящей привязанности к хозяину. Щенки постарше уже обладают какими-то своими привычками, от которых их сложно отучить. Воспитание взрослой хаски, у которой имеются проблемы в поведении, практически не дает результатов. Связано это с тем, что эти собаки умны и необычайно упрямы в отстаивании своих интересов. Хаски лучше всего приобретать в крупном питомнике: только в этом случае можно рассчитывать не только на прекрасный экстерьер, но и на великолепные рабочие качества питомца. Малыша лучше выбирать на его территории, щенки должны быть веселы, активны и дружелюбно интересоваться гостем. Не стоит

приобретать малыша, который угрюмо сидит в уголке или панически убегает при попытке его погладить, как бы не был хорош его экстерьер. В дальнейшем проблемы в поведении питомца могут помешать не только его выставочной карьере, но и совместному проживанию. Здоровые щенки имеют пушистую, блестящую шерсть, ровные лапы, относительно крупные головы и чистые глаза. Ушки у двухмесячных малышей уже должны крепко стоять.

Уход и содержание Для того чтобы щенок хаски вырос в красивое, сильное животное, его надо хорошо кормить, делать необходимые прививки и давать нагрузку, соответствующую возрасту. Малышам в два месяца делают комплексную прививку с повторением вакцинации через три недели. Все это время щенок должен находиться на карантине, не контактировать с другими животными, с ним нельзя гулять за пределами своего двора. Через две недели после второй прививки с малышом можно гулять. Приучать к своему месту щенка начинают с первого дня в новом доме. Если питомец живет в квартире, то можно приобрести для этого специальную клетку-вольер. Она пригодится, если придется надолго оставлять любимца одного. Как только малыш начинает засыпать, его относят на коврик, и уже через несколько дней щенок самостоятельно будет бежать в клетку или вольер, чтобы поспать. Для приучения к опрятности щенка следует выносить на улицу как можно чаще: после игры, сна или еды. Малыш быстро понимает, для чего его выносят на улицу, особенно если его хвалят и угощают после совершенного поступка. К четырем месяцам большинство маленьких хаски уже регулярно просятся на улицу для оправления. Расчесывать щенка надо ежедневно, это приучает его к неприятной процедуре, и в период активной линьки собака не будет упрямиться, и убегать при виде расчески. Мыть питомца можно, но не чаще одного раза в месяц. Кормить щенка хаски лучше всего либо натуральной пищей, либо готовым кормом супер-премиум класса. Дешевый корм для питания щенка не подходит, так как не содержит нужных ему в период роста белков и витаминов. Натуральная пища представляет собой кашу из смеси рисовой, гречневой и овсяной круп, смешанной с вареной морковью и сырой говядиной. В одно кормление рекомендуется давать творог или кефир.

»WINTER of BELARUS-2017» -

Племенных пар / Brace Competition

Конкурс питомников / Breeders Competition

Конкурс Белорусских собак «ЗОРКА БЕЛАРУСИ» 8

- 25.02.2017

Конкурс пар. Что, как и зачем? Сегодня в каталоге практически любой выставки можно встретить конкурс под названием Конкурс пар. Что это такое, как этот конкурс проводится и какие регалии дает мало кто знает. Давайте разберемся. Правила проведения этого конкурса регламентируется Положением РКФ о проведении выставок. Также обычно в самом каталоге выставки (а иногда и в заявочном листе) можно встретить краткую расшифровку этого конкурса. Участвовать в конкурсе могут только собаки, внесенные в каталог и принимающие участие в данной выставке, заранее записанные на конкурс. Причем получившие оценку не ниже «очень хорошо». Далее дана конкретизация: участвуют 2 собаки одной породы: кобель и сука, принадлежащие одному владельцу (выставляет пару один хэндлер). Часто выставляют однопометников. Это не запрещено. К слову, собаки класса бэби и щенков в конкурсе не участвуют. Так зачем же этот конкурс нужен? Да очень просто. Из азарта. Это красивое зрелище – когда две собаки внешне очень похожи, синхронно двигаются, безупречно стоят в стойке, да к тому же еще принадлежат одному владельцу. Согласитесь, такое редко встречается. Тем более если собаки не являются родственниками. Поэтому мы и стремимся эту красоту показать, да в добавок и свою работу (или работу хендлера). Вы скажете: «Ну и зачем все это нужно? Все равно титулы и звания Лучшей пары нигде не засчитываются, в родословную и зачет получения Чемпиона не идут. А собак надо готовить, тратить свое время и силы. Ждать до вечера окончания всех экстерьерных рингов. Ради чего?!» Что можно ответить? Значит нет в вас азарта и чувства борьбы!! А ведь это шоу одно из самых впечатляющих и красивых. И на крупных международных выставках собирает до 20 пар участников и огромные толпы зрителей. Теперь немного теории о том, что же должны делать собаки и по каким критериям оценивается этот самый конкурс. А оценивается он по двум основным критериям. Во-первых, безусловно, это породность и однотипность пары: собаки должны быть похожи, быть одной кондиции, одного роста и размера (естественно половые признаки должны читаться — ведь мы показываем суку и кобеля), одного окраса. Иногда встречается, что в конкурсе выставляют собак разного окраса, но выиграть такой паре практически невозможно. Все же эксперт вы-

Лучший бэби (Best Baby)

Лучший щенок (Best Puppy)

Лучший Юниор (Best Junior) 10

бирает по однотипности лучшую племенную пару. А какая может быть однотипность у собак разного окраса? Возьмем для примера мопсов: черный и бежевый? Все-таки они воспринимаются по-разному. Поэтому, безусловно, всегда выигрышнее смотрятся собаки одного окраса. Во-вторых, хендлинг собак. Показ. Собаки должны уметь четко и синхронно двигаться рядом друг с другом. Голова к голове. И так же красиво и четко стоять в стойке. А для того, чтобы этого добиться, надо приложить немало усилий, потратить много сил и времени на занятия. Но, поверьте, это стоит того! Я думаю, что вы уже поняли, что конкурс этот не такой уж и простой и готовить к нему собак необходимо заранее. Выйдя в ринг с неподготовленными собаками, вы можете выглядеть очень глупо, ведь в основном в этом конкурсе участвуют собачники «со стажем» с хорошо отрингованными «ринговыми бойцами» и конкурировать с такими парами довольно сложно. Одной лишь сбеганности собак в паре и умения стоять в стойке для победы в конкурсе вам не хватит. Ведь здесь основным является синхронность, быстрота и четкость. Это значит, что вы не можете 5 минут ставить одну собаку в стойку. Затем 5 минут другую. Ни в коем случае!! Это значит, что как только вы вошли в ринг и остановились, собаки сразу встали рядом друг с другом и по вашей команде (а может и без вашей помощи – все зависит от подготовки) приняли выигрышное положение и замерли в стойке. Вам останется в случае чего их лишь слегка поправить. И естественно, собаки не должны отвлекаться на других собак в ринге, вертеться, крутить головами, душиться на ринговке и устраивать потасовки. То же самое касается и движения вашей пары. Как только эксперт попросит вас продемонстрировать движения, вы сразу должны тронуться с места. Напоминаю, собаки должны идти бок о бок, голова к голове. Очень часто встречается, когда казалось бы гармоничная пара, красиво и четко стоящая в стойке, портит о себе впечатление в движении. Владелец начинает путаться в поводках, наматывать или распускать ринговку, дергать собак, когда те вдруг пошли друг за другом. Естественно, такая пара, какой бы однотипной она не была, уже не сможет рассчитывать на первое место. И наблюдать такую картину порой бывает очень обидно. Теперь немного об амуниции. Лучше выводить собак на одинаковых водилках и цепочках. Со-

«WINTER of BELARUS -

ГРУППА FCI

- 2017» - 25.02.2017

ГРУППА FCI

BEST IN SHOW

»CUP of BELARUS-2017» -

Племенных пар / Brace Competition

К Конкурс питомников / Breeders Competition

Конкурс Белорусских собак «ЗОРКА БЕЛАРУСИ» 16

- 26.02.2017 вершенно ни к чему одевать разные ринговки. Ведь, напомню, цель конкурса – выбрать наиболее похожих собак. Можно выводить собак на одной ринговке (такая, которая предназначена специально для пары). Можно просто взять и связать две ринговки. Конечно удобнее выставлять на сцепке, но имейте в виду, что одна часть сцепки будет длиннее второй, т.к. необходимо учитывать расстояние от собаки до хендлера (в основном это касается показа пары собак крупных пород). Ваша одежда. В принципе она не должна отличаться от одежды хендлера в обычном ринге. Главное помните: конкурс — это прежде всего красочное шоу, а в шоу в затертых джинсах и линялой футболке лучше не участвовать. Поэтому подбирайте одежду грамотно. Лучше одеть что-то нарядное, торжественное, подходящее по цвету к окрасу Вашей пары. И главное. Собаки должны четко знать свое место в паре – кто будет крайним, а кто ближе к вам. Вы должны их к этому приучить. Это поможет собакам не путаться в синхронности движении и при исполнении стойки. Вы должны определиться, кто из собак будет крайним в паре – это собака будет так сказать основой вашей пары. Наиболее выгодно крайней ставить более эффектную собаку, ту, чей окрас наиболее равномерный, или более правильно анатомически сложенную. На практике большинство владельцев крайними ставят сук. Если размер кобеля и суки сильно различается (хотя в конкурсе пар такого быть не должно: как мы уже выяснили, тут важна похожесть собак), то более мелкую ставят при движении со стороны эксперта, чтобы более крупная ее не загораживала. Если же собаки практически равноценны, то выбор крайней лучше остановить на той, которая наиболее спокойная или наиболее подготовленная. Остановка и постановка в стойку должны быть отработаны до автоматизма. Если собаки не встают в стойку по команде, то ставим их в ручную. Начинать нужно с крайней собаки, первой выставляете ее, а потом уже, прикрывшись крайней, выравниваем собаку ближе к нам. Так перед экспертом вы достаточно быстро предстанете в самом выгодном виде. Часто эксперт просит пройтись парой по прямой, туда и обратно от него. В этом случае в конце движения — начале разворота нужно привлечь внимание собак, в частности крайней собаки (т.к. ей нужно будет сделать большой разворот),

Лучший бэби (Best Baby)

Лучший щенок (Best Puppy)

Лучший Юниор (Best Junior) 18

и проводить разворот на максимально низкой скорости, чтобы собаки не поменялись местами. В этом конкурсе сложнее даже не само движение, а одновременная постановка двух собак одновременно в красивую гармоничную стойку. При соблюдении всех правил и рекомендаций, а также при наличии времени на тренировки у вас появится реальный шанс получить этот редкий титул – Лучшая Пара Выставки!!! Удачи вам!!! Автор: Екатерина Шамурина, хендлер

И ЕЩЕ НЕМНОГО О ХЕНДЛИНГЕ CЛОВО «ХЕНДЛИНГ» (ОТ АНГЛИЙСКОГО «HAND» — РУКА, «HANDLING» — ВОЖДЕНИЕ (КИНОЛОГИЧ.), HANDLER -ВОДЯЩИЙ) ПРИШЛО В НАШ ОБИХОД ТОЛЬКО ТОГДА, КОГДА ПРОВОДИТЬ ЭКСПЕРТИЗУ НА РОССИЙСКИХ ВЫСТАВКАХ НАЧАЛИ ЗАРУБЕЖНЫЕ ЭКСПЕРТЫ, РОССИЯ ВО МНОГОМ СТАЛА РАВНЯТЬСЯ НА ЗАПАД, А САМИ ВЫСТАВКИ ИЗ ЗООТЕХНИЧЕСКИХ МЕРОПРИЯТИЙ СТРЕМИТЕЛЬНО ПРЕВРАТИЛИСЬ В ШОУ, ПРАЗДНИК И АЗАРТНОЕ ХОББИ МНОГИХ ЛЮДЕЙ, ИХ НАЧАЛИ ПРОВОДИТЬ ПОЧТИ КАЖДЫЕ ВЫХОДНЫЕ, ПРИОБРЕЛО НОВЫЙ СМЫСЛ ПОНЯТИЕ «ВЫСТАВОЧНАЯ КАРЬЕРА СОБАКИ».

ЧЕТЫРЕ СОСТАВЛЯЮЩИХ ТИПА СУЩЕСТВУЮТ ЧЕТЫРЕ ОСНОВНЫХ ПРИЗНАКА ИЛИ КАТЕГОРИИ, КОТОРЫЕ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ПРИНЯТЫ ВО ВНИМАНИЕ ПРИ ОПРЕДЕЛЕНИИ ПОРОДНОГО ТИПА. ВОТ ОНИ: 1.ОЧЕРТАНИЯ ИЛИ СИЛУЭТ. 2.ГОЛОВА. 3.ДВИЖЕНИЯ НА РЫСИ. 4.ШЕРСТНЫЙ ПОКРОВ.

ГРУППА FCI

BEST IN SHOW

ПОИСКОВО-СПАСАТЕЛЬНАЯ КИНОЛОГИЧЕСКАЯ СЛУЖБА в Министерстве по чрезвычайным ситуациям создана на основании Плана реализации государственной программы обеспечения государственной системы предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций. Приказом Министра по чрезвычайным ситуациям с 2002 года в штаты Республиканского отряда специального назначения введены должности начальника кинологической службы и трёх старших инструкторов-кинологов, а также шесть поисково-спасательных собак.

ОСНОВНЫМИ ЗАДАЧАМИ ЯВЛЯЮТСЯ: -обеспечение постоянной готовности кинологических расчетов, техники, снаряжения и оборудования к оперативному развертыванию работ по поиску пострадавших людей и выполнению других работ с применением специально обученных собак; -участие в ликвидации чрезвычайных ситуаций, связанных с природными катастрофами и техногенными авариями, организация и ведение поиска пострадавших; -организация обучения и повышения профессиональной квалификации кинологов, дрессировка и тренинг собак, их подготовка к выполнению работ; -внедрение передовых форм и методов организации поисково-спасательных работ; -осуществление иных функций, необходимых для выполнения основных задач Службы. За время функционирования кинологической службы «РОСН» разработаны методики подготовки служебных собак по курсу поиска пострадавших людей, находящихся под завалами разрушенных зданий и сооружений, при чрезвычайных ситуациях природного и техногенного характера.

С использованием авиационной техники ГААСУ «АВИАЦИЯ» отработаны приемы десантирования спасателей-кинологов со служебными собаками из вертолета, с применением альпинистского оборудования.

Совместно с Центром водолазно-спасательных работ «РОСН» разработаны и апробированы на практике методы подготовки служебных собак по спасению человека на воде.

Руководством кинологической службы РОСН, каждый год проводятся учебно-тренировочные сборы с работниками кинологических отделений органов и подразделений МЧС Республики Беларусь. В ходе сборов доводятся новые методики обучения собак по поиску пострадавших при обрушениях зданий и сооружений, проверяются умения кинологов и навыки служебных собак. Сборы проходят в областных управлениях МЧС на базе ПАСО (пожарно аварийно-спасательный отряд). В рамках международного сотрудничества кинологическая служба неоднократно участвовала в учениях и сборах спасательных подразделений различных стран.

КИНОЛОГИЧЕСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ С ЧЕТЫРЬМЯ ПОИСКОВЫМИ СОБАКАМИ В СОСТАВЕ ПОИСКОВО-СПАСАТЕЛЬНОГО ОТРЯДА РОСН МЧС РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ СОСТОЯЩЕГО ИЗ 70 СПАСАТЕЛЕЙ И 4-Х ЕДИНИЦ СПЕЦИАЛЬНО ОБОРУДОВАННОЙ ТЕХНИКИ, В НОЯБРЕ 2013ГОДА ПРИНИМАЛА УЧАСТИЕ В АТТЕСТАЦИИ ОТРЯДА ПО СТАНДАРТАМ МЕЖДУНАРОДНОЙ КОНСУЛЬТАТИВНОЙ ГРУППЫ ООН ПО ПОИСКУ И СПАСЕНИЮ (ИНСАРАГ, INSARAG).

HTTP://WWW.DOGSPAS.BY/SOBYTIE.HTM

ПИТОМНИК ДВАРВЕН ВИЛИЧ Предлагаем щенков миниатюрной (карликовой) гладкошерстных такс. Щенки (Две девочки окрас тигровый д/р 22.09.2016 г.) с родословной от выставочных собак, STAIER’S AIVENGO TULSKIY и БЕАТРИС ДЖОУЭЛ вет/паспорт, клеймо, прививки по возрасту, консультация по выращиванию и содержанию. МТС.+375295684357 Лена Email:dvarven.wilich@tut.by

Предлагаются к продаже подрощенные щенки русского тоя.

Здоровый,веселые,дружелюбные малыши в ожидании своего любящего хозяина. Владелец: Потанейко.Ольга Беларусь

Всю информацию о щенках вы сможете получить

тел.8 029 658-50-80

АДРЕС КЛУБА : г. Минск ул. Лукьяновича дом 35 тлефон клуба (+375) 17 2160910 в рабочее время с 12.00 до 18.00 без обеда , кроме выходных -суббота и воскресенье АДРЕС КЛУБА: Минск ул. Лукьяновича д.35 телефон клуба + 375 17 2160910 в рабочее время с 12.00 до 18.00 кроме субботы и воскресенья. электронная почта клуба предназначенная только для переписки по кинологическим вопросам и регистраций, отправке необходимых документов для регистрации щенков, оформления различных документов e-mail: albaross01@gmail.com http://albaross.by

Кинологическая служба оказывает платные услуги по временному содержанию собак. Люди которые уезжают в отпуск, в командировку и т.д., зачастую сталкиваются с проблемой, кому оставить своего любимого пса, чтобы за ним присматривали, кормили и выгуливали. Сейчас это не проблема. Наша служба готова позаботится о вашем питомце. Ваша собака будет проживать в вольере,

за ней будет вестись круглосуточный контроль дежурным кинологом. Трижды в день осуществляется выгул собак. Кормление производиться сухими кормами два раза в день. Содержание собак производиться на базе ГПАСУ «РОСН», по адресу город Минск, улица Карвата, 99. (р-н Степянка) схема проезда За дополнительной информацией обращаться: Контактное лицо Апанович Игорь Николаевич по телефонам: моб.+375 29 792-58-97, раб. +375 17 290-54-29

Husse шведский производитель высококачественных продуктов питания, косметики и лакомств для собак и кошек. Наши продукты, которые Вы не найдете в магазинах, можно приобрести у дистрибьюторов HUSSE.

ОАО «Жабинковский комбикормовый завод» ОАО «Жабинковский комбикормовый завод» первый отечественный производитель кормов сухих для кошек и собак. В 2006 году технологами совместно со специалистами предприятия была разработана рецептура сухого корма для собак «РЭКС» - с нормальной физиологической активностью. Корм получил огромное количество положительных отзывов и завоевал своего потребителя, что подтолкнуло специалистов завода на расширение торговой линейки и выпуск новых кормов: «РЭКС ПЛЮС» - для собак средних и крупных пород с повышенной физиологической активностью, «РЭКСИК» - для щенков крупных и средних пород, «РЭКС МИНИ» - для мелких пород собак. В 2014 году был проведен ребрендинг торговой марки «РЭКС», изменился внешний вид упаковки, корма «РЭКСИК» и «РЭКС МИНИ» поменяли название на «РЭКС» для щенков крупных и средних пород, «РЭКС » для мелких пород собак соответственно.

Эксклюзивный представитель Husse Беларусь Мастер Франчайзи: Телефон: +375 (44) 582 50 00 vel , +375 (44) 582 70 00 vel Электронная почта: belarus@husse.com Skype: husse.belarus

http://www.husse.by

Контакты +375 (1641) 2-37-51 +375 (1641) 2-17-59 market@zhivkorm.

+375 29 572 88 92 +375 44 572 88 92 info@magnusson.by

г. Минск ул. Притыцкого 29, ТЦ “ТИВАЛИ” 2 эт. пав. 246 +375 44 789-99-21 (Минск) +375 29 166-38-99 (Гомель)

ООО «ХЛ-Бел» является официальным и эксклюзивным дилером завода-изготовителя «HL HAMBURGER LEISTUNGSFUTTER GmbH» в Республике Беларусь. Торговые марки компании «ПАНТО» и «ИБЕКА»признаны во всем мире. Компания была зарегистрирована в Минске с 2007 года. За время своего существования компанией был накоплен большой опыт по продаже готовых кормов в РБ

НАШИ КОНТАКТЫ АДРЕС: г.Минск, 2-й Велосипедный пер., д. 32, оф. 11 ТЕЛЕФОН: +375 (17) 220-82-64 +375 (29) 577-84-7 +375 (44) 582-84-77 hl-bel@tut.by http://ibeka.by

АДРЕС ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЫ KORM-BOSCH@YANDEX.BY

ЗАВОДЧИК БЕРНСКИХ ЗЕННЕНХУНДОВ КЛЕМАНТОВИЧ АЛЕСЯ. И KETSHER VAN’T STOKERYBOS (3 ГОДА) И OLYMPIA MABLE BERNER TAL (3 МЕСЯЦА)