Nregeneration大豐汽車修配廠 迴。藝 構築
ORIGIN IMPRESSION CAUSE OBJECTIV TOPIC DISCUSSION
Design cycle EVENTS AFFECT 提倡客廳即工廠
SITE ANALYSIS XL L M S XS
Exter io r B uild ing Sur ro und ing s Pro g r am
Analyze EBSP Ex1
Future case study
ORIGIN IMPRESSION
我在巨大聲響與髒亂中度過 21個歲月 時間 空間 顏色 一切都是習以為常 在逐漸習慣這一切的同時 我 領悟到了這一切的平常是那麼的不平常 原來我追尋的就是最根本的情感
CAUSE
在這樣的時代產業行走的過程漸漸已被人們淡忘 而我的父親依舊的努力用他的腳步跋涉 他在走的不只是這樣的產業衝擊也是他對藝術的 堅持
要如何用這兩者去改變它或保留 讓新與舊得到應有的平衡
OBJECTIV
除了重建廠域，也呈現工廠在時間洗禮下所留的痕跡， 藉由生活與生產去吸引 並藉由原本物理環境所形成的 系統加入新的循環重新詮釋，
TOPIC DISCUSSION
大豐保養廠本身具備了產育及互動能力 場域不只侷限為範圍大小，也應該考量 到因應所產生的關係
若在原本繼有的場域行為之中，加入了新 的模式 ，或是某種有衝突抗衡的關係
工廠在過去 40-60年代，因提倡了六期四 年經建所產生了『家庭及是工廠』的口號 男主人正處於此時期所影響，因而延續， 在某種程度上產生了 living room& bedroom的相對關係
藉由工廠本身的時間性與變動性，重新規 劃，讓整體空間和人事物產生新的樣貌
位於疏濬工程重建與中介區，在淡旺季所 產生的 車，人，工廠 互相的關係和集 散的問題
城鄉之差別[情感]，藉由此處加注工廠改造 的目標
工廠與男主人透露出的情感與傳達的結果
XL-L-M-S-XS
Design cycle
紋理 狀態 風災 環境 河川 遊憩
議題 動機
工廠填空
基地分析
問題-對策 主 客 車 ART 社區
高處 低處 休憩 工作 機具
產生
概念
轉化 重組
機能 /環境 配置 內外空間
空間運作
住居
循環 實體
活動
工廠
內
外
起 居 (廚 房 浴 廁. . . ) 工作 展示 休憩
建物
物理環境
戶外
藝術
新舊
住居
展示
廊(道 夾層 中介空間
工廠
生活
生產
音光熱氣水
Pro g ra m
靜 態 (睡 眠 書 房. . . )
) 生命週期
EV ENT S AFFEC T
提 倡客 廳即 工 廠
推動 高科 技業 發展 工業 政策 以附 加價 值高 ︑技 術 密集 度高 的工 業為 策略 性工 業
十年 經建 工業 政策 以附 加價 值高 技密 集度 高的 工業 為策 略性 工業
六年 經建 新竹 科學 園區 ︑高 速鐵 路
十大 建設 蔣經 國推 動大 型建 設︐ 降低 失業 率 促使 台灣 由輕 工業 轉向 重化 工業
六期 的四 年經 濟建 設計 畫 前三 前 三期 推行 進口 替代 的工 業化 政策 --後三 --後 三期 改採 出口 導向 的政 策
以農 業扶植 工業
90年代 80年代 70年代 60年代 40-60年代 40-50年代
民國６１年，配合擴大外銷政策，推出 客廳即工廠 口號 不久，石油危機發生，工廠倒閉，造成了龐大的失業潮 當時台灣仍是以農業為主所以農村吸收了失業人潮，但 雖如此嚴重的失業問題還是存在，此時客廳即工廠進而 發展鼓勵在家代工，而疏緩了不少壓力 民國６３年之後，石油危機的風暴遠離，全世界的景氣 快速向上爬升，許多工廠復樞此政策就在這個時候發揮 最大的效用
『客廳即工廠』讓台灣的生產力從工廠的生產線延伸到每一個家庭！
S IT E ANALY S IS
2009年八月，莫拉克重創東南部 之後開始慢慢長月的疏濬工程
荖濃溪
+ [
SITE
隘寮溪
[
因屏東為重點災區 疏濬工程最為 , 龐大，以至全台灣在當時所以車 流 ，流向當地 此基地位於屏東疏濬工程中介點 鄰近 荖濃溪 隘寮溪 兩條溪流為當時最主要疏濬進行 工程
荖濃溪
貫穿高屏橋連接美濃 旗山主要橋梁河川
隘寮溪
往屏東市區主要橋梁
在風災過後以這兩條河川為主要疏濬 工程，在當時每天南北車流量高達一 天同時８００部跑車，相對維修量為 淡季之５倍以上［約４０］
3-4m 7-8m
風災前橋墩離地面約為7-8M 風災後橋墩離地面約為3-4M
Exterior
基地介於高雄茂林及美濃中介點，附近多為學校及稻田，本地有產業交流中心，整合這些大範圍部分為重點之一
Sightseeing area
Interflow
School
Base
Sightseeing area
Green space Base Interflow Water source
Interflow
Base
School
Home
Market
Residence
Sc h o o l 華光路
Sig h tse e in g a re a
Electricity company
Base 華興路
aterworks
中興路
道路
巷弄
綠帶
使用機能
學校
電力公司
自來水廠
交流中心
物理環境
華光路
華興路
中興路
Bu ildin g
較低處晚建造以鐵皮為主，寬 敞工作區，主要大型機具如天 車或邦模立於在高處，此處工 作方便人體工作動態叫舒適若 無太多車輛會以此處為主要工 作空間
工廠初期使用至今，天花以石棉 瓦為主，內部為茶水交誼主要為 客戶往來使用，廁所和公共空間 立於此處大多為零件和工具堆放 處，雜亂無秩序，在工作動態不 舒適卡車車斗抬起易撞天花板
車
客
主
S u rrou n din gs
目前為工廠現況，內部無秩序，工廠主要分為兩部分 高低明顯落差，個空間無明顯分隔，主車課空間混雜
8-9m 4-5m
抬高約30cm
120 10 14 15 16 17 19 20 21
大型工廠 修車廠機具運作 110
100 09 10 12 14
汽車喇叭聲 KTV舞廳 90
交通工具行駛 80 08 09
70
講話聲 60 06 07
辦公室機具聲 50
音 40
23-05
30
20
樹葉摩擦聲 10dB
一般人可聽到聲音的範圍為10-140dB， 約在70以上正常就會感覺到不適，工廠 有嚴重噪音問題，尤其在旺季的同時工 作時數變長，在晚間已影響鄰居安寧， 而長期在此處工作的人員耳朵重聽為此 職業常態問題
光
一般日光照度為8000-100,000lux左右，工廠北方大面開放，主要以接收自然採光為主 除了晚間，其餘時間不太需要使用人工光源的部分，但也是因為主要接收面過度開放也 造成直射而降低了工作效率 車 客
主
氣
每人每天呼吸空氣約兩萬公升有健康環境極為重要， 工廠為鐵皮和石棉瓦建造，屋頂無散熱系統，且兩 邊高低差極大，熱氣囤積上層無法散出， 夏冬砂石車及時泥地車子往來，微浮粒子飄散，嚴 重影響空氣品質
水
工廠無廢水排放問題，但基本廁所管線排放簡陋， 廁所排水直接接至後巷水溝，此處須在規畫
車
客
主
>>>>>>>>>>
工廠前大面開放造成外部過亮內部過亮
Program
P-為時間軸之概念 5
10
5年 生產生活為主要重心
生產>生存 ，生活>溫飽
10年 生產轉型，工廠減少車流量 生產>生存+藝術，生活>溫飽+藝術
將時間分為5 10 15 20年
5 15
20
15年 新與舊關係為重心 物理環境產生建物之間循環
20年 整體區域生命週期循環
定義
為大型修車保養廠老闆,副業鋼雕藝術
A. 男主人 空間
修車空間 藝術空間
B. 修配廠
定義
為各種車類損壞保養場所，修配為
空間
開放性，雜亂無規則
分類
腳踏車 機踏車 機車 汽車 大型車[連結 卡車]
A+B 車體鈑金 電 機 輪 胎 噴 漆 車體打造 底盤引擎
廢棄零件機具
藝術 展場
安全
場域範圍
運輸 車
分類 工程 屬性
他人
疏濬
人的空間
自家
車的空間 南北往來
淡旺季
C. 修車
天氣
人車空間 八八風災
因應需求
空間場域使用 公家單位
客戶
水果運輸
合作商
砂石場 零件 材料 機具
外
來
人體工學
A+B + C
+
旺季 78% 6:00
7:00
8:00
9:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
24:00
普遍 50% 6:00
7:00
8:00
9:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19 :00
20:00
21:00
22 :00
23 :00
24 :00
淡季 35% 6:00
7:00
8:00
9:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
主要旺季為 12月-隔年6月 而雨季為此種工廠的停滯期 淡旺季工作時間有一倍之差
24:00
零散空間 時代產業
保存 修車
情感投射
新生空間
大豐汽車修配場
模矩
複合性 食宿
增 減
規劃
舊空間再利用 藝術
藝術新生
整合
空間 活動 聚集
新型態產生
時間性 變動性
6月-11月 1.早
男主人
7:30
2.中
8:00
起 床 早 飯 動物整理 上 班
12:00
3.晚
13:30
修車 外務 客戶 教導
18:30
修車 外務 客戶 教導 拿貨
21:00
晚餐 統整 記帳
下班 休息 電視 寵物
1.早午
女主人
7:00
8:00
12:00
13:30
雇工廠 接電話 客戶
買菜 看書 接電話
起 床 整理家園 準備早餐 做家事
2.晚
17:30
18:30
看書 記帳 拿貨
記帳 統整
11月-6月 1.早
男主人
7:30
起 早 上
2.中
8:00
床 飯 班
12:00
修車 外務 客戶
13:00
午休
修車 外務 客戶
3.晚
19:00
晚餐 統整
1.早午
女主人
7:00
起 床 整理家園 準備早餐 動物整理 做家事
8:00
12:00
幫忙男主人 接電話
雇工廠 接電話 客戶
20:00
修車 客戶 收拾
22:00
下班 休息 寵物
2.晚
13:30
幫忙男主人 送帳 拿貨
17:30
準備晚餐
18:30
記帳 統整
22:00
幫忙男主人 收拾
一般修車廠類型 腳踏車
場所特質 (修理)
場域尺度-小 機具零件-小 空間雜亂 普遍性高 移動性低
移動特質
短程移動
時間特質 (淡旺季)
X
定性定量 機踏車
場域尺度-小 機具零件-中 與機車同種空間使用 普遍性低 移動性較低 短程移動
X
卡車 聯結車
機車
汽車
場域尺度-大 機具零件-大 空間雜亂 普遍性低 移動性較高
場域尺度-中 機具零件-中 空間雜亂 普遍性高 移動性普通
場域尺度-中上 機具零件-中上 空間雜亂 普遍性高 移動性高
定點移動
短程移動
長程移動
11月-5月
7月-2月
不固定
*由上可知 大型車不管是空間 尺度 時間上 都較於一般車繁複,且更需要統整
空間名稱
空間性質
行政空間
中介空間
會計室
入口廣場
會計(女主人) 辦公場所
車輛進入空間
工作空間
公共空間
機具 零件 修理 茶水 工作區 放置區 放置區
廁所
修理卡 卡車零 機具放 供客人 大多客 車,聯結 件放置 置統整 休息飲 人為男 車 各種 統整 用茶水 性 大型車 看電視 小便斗 及馬桶
休憩空間
休息室
供員工中午 午睡及旺季 時外地客人 住
E.B.S.P Building B1 B2 B3 B4
石棉鐵皮 停滯空間 通道 空間結構
Surroundings S1 S2 S3 S4
Exterior E1 E2 E3 E4
觀光中介 產業交流 學區 社區活動
Program P1 P2 P3 P4
5 10 15 20
音 光 氣 水
5 年改造
1.將屋頂皮層替換 杭架中曾家遮陽系統及太陽能板 (空氣串流工廠內 也將內部陽光不足地方改善) 2.兩棟工廠之中 置入新儲水系統 (雨水能直接接收 經由管線循環再利用)
10年改造
1.將兩棟工廠分別側邊抬高 形成自然光展示區 (男主人10年狀態已退休 以全力創作為主)
涼亭(主要以接待和小型活動為主) 最低和最高差為一層樓
2
2 展示區(燈源為太陽光)
2.外部廣場拉鋸不同高低差 (在鋪面上做出延伸引導的動作)
15年改造
儲水系統
1
1.在儲水系統下方做出客廳空間 (將客廳即是空廠置入 空間為主要文書處理及接待)
2
1
2.外部廣場拉鋸不同高低差 (在鋪面上做出延伸引導的動作)
20年改造
展場移動隨太陽移動方向替換
2
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
1
1
2
1.在新舊之中置入廊道空間 (改變原本無連接性的兩棟建築)
廊道
2.外部廣場增加涼亭 (接待區範圍擴大 增加活動空間及機動性) 1
3.將新房直接改成男女人及小孩房兩間 (家中小孩結婚生子閒置空間過多將房屋拆解 而主要交流場所為工廠內客廳 形成一整區的串連)
3
一層平面圖 S: 1/120
二層平面圖 S: 1/120
遮陽百葉窗板
立柱細部大樣
物理環境細部S:1/30