H Patision Zei-Noemvrios 19

/ ΕΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑ… ΕΝΑ ΣΙΓΟΥΡΟ ΜΕΛΛΟΝ / Το σίγουρο μέλλον τροφοδοτείται από ένα ιστορικό παρελθόν Ο Νίκος Αμάραντος, από τη δεκαετία του ’50 καταξίωσε την κομμωτική τέχνη σαν επάγγελμα για χιλιάδες νέους και νέες. Δημιούργησε και καθιέρωσε την κομμωτική παιδεία στην Ελλάδα. Η συνέχεια του ιστορικού αυτού ονόματος έχει περάσει σήμερα στις νέες γενιές του Νίκου Αμαράντου, έχοντας σαν παρακαταθήκη μία πλούσια εμπειρία και βαθιά γνώση των σημερινών εξελίξεων στα επαγγέλματα ομορφιάς. Τρεις σημαντικές εγγυήσεις εξασφαλίζουν το επίπεδο των σπουδών που προσφέρουμε στους σπουδαστές μας:

• Οι Εκπαιδευτές Έμπειροι, άριστα καταρτισμένοι, φιλικοί και επιλεγμένοι με αξιοκρατικά κριτήρια, ικανοί, συνθέτουν ένα εκπαιδευτικό επιτελείο

εξαιρετικής αποτελεσματικότητας. Γνώστες των μυστικών των επαγγελμάτων ομορφιάς, όπως αυτά έχουν μεταφερθεί σαν μια αποκλειστική τεχνογνωσία από τον ιδρυτή Νίκο Αμάραντο.

• Η Οργάνωση των σπουδών Εκπαιδευτικά συστήματα, εφάμιλλα με αυτά που εφαρμόζονται στις Σχολές Κομμωτικής και Μανικιούρ-Πεντικιούρ στις υπόλοιπες Ευρωπαϊκές χώρες και Αμερική, καθιερώνουν μία ολοκληρωμένη σχέση θεωρίας και πράξης τα οποία δίνουν σε όλους τους πολίτες ισότιμες ευκαιρίες για επαγγελματική αποκατάσταση και εξέλιξη.

• Υλικοτεχνική Υποδομή Σύγχρονος εξοπλισμός σε τεχνικά μέσα, ώστε από τώρα οι σπου-

δαστές να ζουν σε συνθήκες εργασίας. ‘Ανετες κλιματιζόμενες αίθουσες διδασκαλίας, αμφιθέατρο και αίθουσα με TV-DVD καθώς και δωρεάν εργαλεία-υλικά σε κάθε μαθητή ξεχωριστά διατίθενται από τα Εκπαιδευτήριά μας. Επίσης στο εκπαιδευτικό μας κομμωτήριο οι σπουδαστές κάνουν πράξη σε φυσικά μαλλιά όσα έχουν διδαχθεί πάνω σε εκπαιδευτικές κούκλες. ΟΙ ΕΓΓΡΑφΕΣ ξΕΚΙΝΗΣΑΝ ΚΑΙ ΟΙ ΑΝθΡωΠΟΙ τΗΣ "ΝΙΚΟΣ ΑΜΑΡΑΝτΟΣ" ΣΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΝ ΓΙΑ ΝΑ ΣΑΣ ξΕΝΑΓΗΣΟΥΝ ΣτΟΥΣ χωΡΟΥΣ τΗΣ ΣχΟΛΗΣ ΚΑΙ ΝΑ ΣΥζΗτΗΣΟΥΝ ΜΑζΙ ΣΑΣ ΚΑθΕ ΛΕΠτΟΜΕΡΕΙΑ ΓΙΑ τΟΝ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑτΙΚΟ ΣΑΣ ΠΡΟΣΑΝΑτΟΛΙΣΜΟ.

ύσεις ... υστες γε

ΚΑΤΙ ΜΑΓΙΚΟ

ίνει εκ νευρισ τική. Τ όσο ά γε

Πέμπτη 13 Νοεμβρίου, 5.30 μ.μ. Οδός Ιθάκης & Πατησίων

έχ ει γ

Φωτογράφιση για το εξώφυλλο

σιγάρ α

Μπορεί να συμβεί κάτι μαγικό; Πολλές ουσίες, διαφορετικά χη-

με τα ηλεκτ ρονικ άτ

μικά στοιχεία και ενώσεις, ετερόκλητες μεταξύ τους, ενώνονται και δημιουργούν μία νέα. Η οποία πολλές φορές δεν θυμίζει σε τίποτε τις αρχικές ξεχωριστές μονάδες. Που μπορεί να είναι άγευ-

ρέλα

στες, άχρωμες και άοσμες. Το μαγικό έχει μία ποιότητα, μία

αυτή ητ

δύναμη και ενέργεια. Και εμφανίζεται στα μάτια μας σαν ατμός, σαν ένα σύννεφο που μετά από λίγο χάνεται, μα τις πιο πολλές 1. Ευχαριστούμε την Μαίρη Χωριανοπούλου, τους δασκάλους και τους μαθητές από την Σχολή Χορού “Spirit of Dance” που βγήκαν μαζί μας και φωτογραφήθηκαν στη λεωφόρο. 2. Τον Σράτο Μαρίνη που συμμετείχε και βοήθησε στη φωτογράφιση.

φορές μας αποτυπώνεται για πάντα. Σε μία ταβέρνα, ετερόκλητα άτομα και παρέες, καθόλου μαγικές και ενδιαφέρουσες, με ένα μαγικό τρόπο ενώνονται και χαρίζουν τον ατμό, το μαγικό. Σε μία θύρα ενός γηπέδου, χουλιγκάνοι που σαν μονάδες ίσως και να μην μπορείς να συνεννοηθείς για τα βασικά, ενώνονται σαν ένας

14 ΟΣ| ΒΡΙ ΕΜ ΝΟ

άνθρωπος και να πάλι ένας ατμός που μαγεύει, που δονεί και ξεσηκώνει. Σε μία πλατεία εκατοντάδες χιλιάδες άνθρωποι τόσο διαφορετικοί και αταίριαστοι. Χαμένοι στον μικρόκοσμό τους και τα προβλήματά τους. Ο καθένας από μόνος του ίσως να είναι και

patisionadv@gmail.com (για διαφήμιση και οικονομικές προτάσεις)

μέρος του προβλήματος. Και κάποια στιγμή ενώνονται με ένα ενός σ οφού .

(για φωτογραφίες, κείμενα, κριτικές, προτάσεις)

σύνθημα, με μία ιδέα, με μία λέξη. Το μαγικό προϋποθέτει την ένωση ανθρώπων και όχι την ατομικότητα. Μόνος σου δεν είσαι

Λόγια

patisionesi@gmail.com

Μία μπαλαρίνα μόνη της στην Πατησίων μάλλον θα κινδύνευε. Και σίγουρα δεν θα φαινόταν. Και δεν θα είχε τίποτα το μαγικό... Χρειαζόμαστε κάτι μαγικό. Απλώς ας σκεφτούμε ότι είμαστε

Περισσότερες πληροφορίες για το Λογότυπο Γραφικές Τέχνες μπορείτε να βρείτε στο www.logotypo.com.gr Tροίας 41 Τ.: 210 82 29 040, 210 82 29 604

μέρος του. Δεν είμαστε μόνοι μας το μαγικό. Είμαστε ένα μέρος του, ένα μικρό μέρος του. Ή καλύτερα μπορούμε να γίνουμε ένα απειροελάχιστο-μα τόσο απαραίτητο-συστατικό του. Και το νου σας. Μάγοι δεν υπάρχουν, μαγικά ναι!

ανάμε σα στ ους α νθρώ πους είναι π ολύ

facebook: Η Πατησίων ζει

σερις ίδιοι άνθρωποι αλήθεια τί μαγικό μπορούν να παράξουν;

η φιλία

http://patisionzei.weebly.com/

ωραία .

μαγικός, είσαι ένα ακόμα στοιχείο που απλώς βολοδέρνει. Τέσ-

Αφιέρωση πρώτη. Σε έναν φανταστικό κόσμο, με δάσος, δέντρα, αόρατους και μπιλιέτα. Και βέβαια τον πληθυντικό, τον οικείο πληθυντικό. Αφιέρωση δεύτερη. Σε όλους τους φίλους που αποφάσισαν να αρχίσουν να μετράνε την Πατησίων, χωρίς να γνωρίζονται μεταξύ τους. Και είναι πολλοί... Αφιέρωση τρίτη. Στα δύο χρόνια που πέρασαν από πάνω μας και τα καταλάβαμε, όσο δεν φαντάζεστε.

ΟΛΗ ΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ΑΤΗΣΙΩΝ

351

386

Η ζωή τελικά δεν είναι άδικη, άφησέ την στην άκρη. Είναι οι άνθρωποι που δεν μπορούν να ισιώσουν, να ταιριάξουν συναισθήματα, ενοχές και θέλω.

Η περίοδος που γεννά Ναι, το έχουμε πει και το έχουμε διαβάσει πάρα πολλές φορές, πως η περίοδος που διανύουμε είναι δύσκολη οικονομικά, πολιτιστικά, πολιτικά κ.ο.κ. Πώς όμως όλο αυτό που συμαβαίνει μπορεί να μας βγάλει από τα αδιέξοδα; Πώς μπορούμε να γεννήσουμε εμείς οι ίδιοι κάτι καινούριο, κάτι διαφορετικό, κάτι που δεν έχουμε μάθει μέχρι τώρα να κάνουμε; Κάποιος έλεγε: «Ξεκίνα πρώτα

και να φτιάξουμε νέα. Να έχουμε παρακαταθήκη τους «μεγάλους» φιλοσόφους,

από αυτά που δεν ξέρεις να κά-

αλλά όταν χρειάζεται να τους κλείνουμε στα ντουλάπια μας και να γινόμαστε οι

νεις», ένας άλλος: «Για να μάθεις να

ίδιοι η λύση μας. Έχω βαρεθεί να βλέπω σε site και facebook γνωμικά ιστορικών,

κάνεις κάτι, μάθε πρώτα να μην κάνεις

θεατράνθρωπων, συγγραφέων, ποιητών. Θέλω οι δικοί μας δρόμοι να γεμίσουν με

κάτι άλλο». Είναι δύσκολο να βγει κανείς

εμάς, που ζούμε σήμερα! Που ζούμε στο τώρα. Πολλές φορές διαβάζοντας σοφά

από τα συνηθισμένα. Να ξεκινήσει να κάνει

λόγια στοχάζομαι, άλλες πάλι γοητεύομαι από τις ωραίες λέξεις και βουλιάζω στον

πράγματα που δεν ξέρει, που δεν έχει συνηθί-

καναπέ! Δεν κινητοποιούμαι. Αρκούμαι σε αυτά που είπαν άλλοι για εμένα. Πότε

σει, που δεν είναι στην περπατημένη. Πρέπει όμως

όμως θα μιλήσουμε εμείς για εμάς;

το «μαύρο στόμα» να σταματήσει να μας καταβροχθί-

Πριν λίγες μέρες πήγα στην πορεία του Πολυτεχνείου. Ένιωθα τη νεολαία ξένο

ζει. Αυτό έχει να κάνει με πολλά πράγματα. Πώς θα αλ-

σώμα στο δικό της σήμερα. Ακούγονταν συνθήματα μιας άλλης γενιάς που πλέον

λάξουμε την καθημερινότητά μας, τις φιλικές σχέσεις, τις

δεν ξέρω, αν μπορούν να εκφραστούν με τον ίδιο τρόπο. Δεν είμαι σίγουρη καν,

ερωτικές, την πολιτική, και πώς οι νέοι θα βγουν μπροστά με

αν μπορούν να εκφραστούν. Κάθε περίοδος έχει τα δικά της χαρακτηριστικά. Και

ένα νέο πρόσωπο που σε τίποτα δεν θα θυμίζει το παλιό. Είναι

ναι, πάντα το Πολυτεχνείο θα είναι επίκαιρο όσο ποτέ, για διαφορετικούς λόγους

ακριβώς αυτή η περίοδος που μπορεί να γεννήσει νέους ανθρώ-

κάθε φορά! Το θέμα είναι κάθε φορά να γεννάει και μια καινούρια ιδέα που θα μας

πους και ιδέες, αρκεί να το αντιληφθούμε. Να μάθουμε να προσεγγί-

βοηθάει να κάνουμε βήματα προς το μέλλον. Να αφουγκραστούμε το δικό μας

ζουμε τη μουσική διαφορετικά, το θέατρο, τον κινηματογράφο, τη

αύριο και να το χτίσουμε με δικά μας εργαλεία. Δεν είναι ούτε απλό, ούτε και εύ-

ζωγραφική και άλλες τέχνες. Να αφήσουμε πίσω τις μεγάλες ιδέες του παρελθόντος και να φτιάξουμε νέες. Να αφήσουμε πίσω τα μεγάλα τραγούδια

κολο. Είναι όμως αναγκαίο!

Πανελλαδική Συνάντηση Νέων

Half Note Jazz Club

artAZ Private View Το Ελληνικό Ντοκυμαντέρ Ζει!

«Δεν υπάρχει κράτος Madame» ΝΤΕΜΟΝΤΕΡΝΟ ΘΕΑΤΡΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙΩΝ

12-13-14 Δεκέμβρη στη Νομική Αθήνας Σε τί δικαιούμαστε να ελπίζουμε;

ολλές φορές έχουμε ακούσει τα ερωτήματα «Πού είναι η νεολαία;» και «Γιατί δεν αγωνίζεται με τόσα που έχουν γίνει τα τελευταία χρόνια;». Δύο ερωτήματα που είτε δεν απαντιούνται ουσιαστικά και παράγουν απογοήτευση, ή όταν απαντιούνται, αυτό γίνεται με ευκολία και κλισέ. Σε μια προσπάθεια ουσιαστικής αναμέτρησης με την ουσία των ερωτημάτων, η εφημερίδα Δρόμος της Αριστεράς παίρνει την πρωτοβουλία να ανοίξει τη συζήτηση. Κάποια από τα βασικά θέματα που θα συζητηθούν είναι η ταυτότητα και η συνείδηση του νέου σήμερα, η κατάσταση που επικρατεί στο Πανεπιστήμιο, καθώς επίσης και η ανάγκη να υπάρξει κάτι καινούριο και ζωντανό από την ίδια τη νεολαία. Η πρωτοβουλία επιθυμούμε να είναι ανοιχτή γι αυτό καλούμε κάθε νέα και νέο, να συμμετέχει στις συζητήσεις και τις εκδηλώσεις που θα γίνουν σε πολλές πόλεις σε όλη την Ελλάδα, καθώς να πάρει ενεργά μέρος στις ομάδες εργασίας και προετοιμασίας της συνάντησης!

Βρείτε μας: Facebook: https://www.facebook. com/sinantisineon site: http://neolaia.e-dromos.gr/ Στα τηλέφωνα: 6975107477, 6982889279

Από 25/11 Eώς 16/12 Τρ.: 9.30 μ.μ. Είσ.: 10, 15 ευρώ ΠΑΝΤΕΛΗΣ ΑΜΠΑΖΗΣ ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ ΓΕΝΝΑΤΑΣ

ΣΕΜΙΝΑΡΙΟ για το ελληνικό ντοκυμαντέρ μεγάλου μήκους 20 δίωρες συναντήσεις/ προβολές/ συζητήσεις με βραβευμένους σκηνοθέτες από Δευτέρα 24/11/2014, 5-7μ.μ.

Εισήγηση/ συντονισμός: ΘΑΝΟΣ ΛΑΜΠΡΟΠΟΥΛΟΣ

ε διάθεση ζαμανφού και σερσελαφάμ, ένας άντρας δυό μέτρα κοτζάμ, ο μποέμ τραγουδοποιός Παντελής Αμπαζής, παρέα με τον γνωστό σανιδοφάγο ηθοποιό Γεράσιμο Γεννατά και το συγκρότημα «Ανωτάτη Ζαμπετική» έρχονται για να κάνουν το μεγάλο μπαμ! Ελαφρά τραγούδια & βαριά λαϊκά, με jazz διάθεση & rock άποψη! Μεικτό θέαμα βασισμένο σε τραγούδια και κείμενα με θέμα τα λαϊκά κορίτσια της διπλανής πόρτας. Μουσική παράσταση γένους θηλυκού, με πρόζες, μουσικές, τραγούδια! Χαρούμενα, χιουμοριστικά, χειροποίητα, παντελώς ντεμοντέρνα. Μία εκρηκτική χιουμοριστική παράσταση χωρίς σαρδάμ, για τα γούστα σας ταμάμ! Padam, padam, padam, θα γίνει Βιετνάμ! Μη χάσετε την παράστασή μας! Όσοι την είδαν, την άκουσαν... Τα λαϊκά κορίτσια: Βασιλική Πετρίδου, Λίνα Καμπούρογλου, Μυρτώ Καμβυσίδη, Τερέζα Βροντίση Backing band «Ανωτάτη Ζαμπετική» Σωτήρης Σινάνης-πιάνο Μιχάλης Χάλκος -μπουζούκι

Half Note Jazz Club Τριβωνιανού 17, Μετς

Η Δημιουργική Αθήνα Σήμερα μέσα από μια Τριπλή Εικαστική Παρουσίαση Από 4/11 - 15/01 2015 o artAZ παρουσιάζει στον πολιτιστικό χώρο «9 ΕΝИΕΑ», στην Πλατεία Κολιάτσου μια εικαστική τριλογία με τον τίτλο Private View, αποτελούμενη από 3 ανεξάρτητες εκθέσεις που δρουν συμπληρωματικά, αναδεικνύοντας το φάσμα και τη συνοχή των διαφορετικών εικαστικών τάσεων, με κύριο συνδετικό ιστό ότι συνιστούν-και μας συστήνουν- σύγχρονη τέχνη αιχμής.

ΠΡΟΒΟΛΕΣ της εταιρείας διαπολιτιστικών σπουδών για τον πολιτικό κινηματογράφο από Κυριακή 30/11/2014, 5-8μ.μ. 8 προβολές με εισήγηση και συζήτηση με γνωστούς κριτικούς κινηματογράφου Συντονισμός: ΦΩΤΗΣ ΤΕΡΖΑΚΗΣ/ ΘΑΝΟΣ ΛΑΜΠΡΟΠΟΥΛΟΣ

Παραστατική και Αφηρημένη Ζωγραφική, Urban & Street Art, Σχέδια, Γλυπτά, Βίντεο – διαφορετικές μορφές τέχνης συνυπάρχουν σε μια οριακά πειραματική συν-επιμέλεια, που υπογραμμίζει τη σημασία της δημιουργικής συνδιάλεξης. Περισσότερες πληροφορίες για την έκθεση στο www.artaz.gr αλλά και στο hashtag #PrivateView στο Twitter και στο Instagram. Η εικαστική πλατφόρμα του artAZ λειτουργεί σαν γέφυρα μεταξύ της Ελληνικής και της παγκόσμιας εικαστικής σκηνής, στοχεύοντας κυρίως στην επί της ουσίας προώθηση της Ελληνικής τέχνης στο εξωτερικό.

#PrivateView 9 ΕИΝΕΑ: Κέας 9, Πλ. Κολιάτσου Εγκαίνια: 3 Δεκεμβρίου 2014, 20:00 Διάρκεια έκθεσης: 4/12 - 15/01 2015 info@artaz.gr / www.artaz.gr

ΤΡΙΑΝΟΝ Κοδριγκτώνος 21 & Πατησίων 101 (Μετρό Βικτώρια) Επικοινωνία: thanos.lambropoulos@gmail.com

Αστικές Λεπτομέρειες τρέχουσες σκέψεις επί της Πατησίων μια εικαστική πρωτοβουλία του Λουκά Μπαρτατίλα Διάρκεια έκθεσης: 27 Νοεμβρίου – 13 Δεκεμβρίου 2014 Εγκαίνια: 27 Νοεμβρίου 2014, ώρα 20:00 Διεύθυνση: Μηθύμνης 27α & Πατησίων, πλατεία Αμερικής Ώρες Λειτουργίας: Δευ. - Σαβ. 12:00-20:00 Συνεπιμέλεια: Ράνια Μαυρίκη υποστηρίζεται από τον Οργανισμό Πολιτισμού και Ανάπτυξης ΝΕΟΝ επικοινωνία: info@urbandetails.gr πληροφορίες: www.urbandetails.gr & www.facebook.com/urbandetailsproject

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ Σάββατο 29 Νοεμβρίου, ώρα 12:00 ΠΕΡΙΠΑΤΟΣ ΣΤΗΝ ΠΑΤΗΣΙΩΝ Συνάντηση στο σταθμό του ΗΣΑΠ “Άνω Πατήσια” & κατάληξη στον χώρο της έκθεσης Σάββατο 13 Δεκεμβρίου, ώρα 17:00 ARTIST'S TALK & CLOSING “Πώς η Αθήνα επηρεάζει το καλλιτεχνικό μου έργο;”

ΟΜΙΛΙΕΣ ΜΕ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΘΕΜΑΤΙΚΗ “Διαμορφώσεις της πόλης και του δημοσίου χώρου μέσα από συμμετοχικές και καλλιτεχνικές πρακτικές” Τρίτη 2 Δεκεμβρίου 2014, ώρα 19:00 ΔΙΕΘΝΗ ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΑ

Μια έκθεση για την

οδό Πατησίων ΠΑΤΗΣΙΩΝ

ΠΟΛΗ - ΠΟΛΙΤΣΜΟΣ

Τρίτη 9 Δεκεμβρίου 2014, ώρα 19:00 ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΥΡΥΤΕΡΗ ΠΕΡΙΟΧΗ ΤΗΣ ΑΘΗΝΑΣ

Πώς οι δικές μας μικρές χειρονομίες διαμορφώνουν την πόλη μας; Αλλάζει η εικόνα της γειτονιάς μας, αν αλλάξει ο τρόπος που την βλέπουμε;

Ο αρχιτέκτονας και εικαστικός, Λουκάς

ζοντας μέχρι και σήμερα, παρατήρησε πως η

Μπαρτατίλας εξερευνά στην πρώτη ατομική

οδός Πατησίων παρουσιάζει πολλά ιδιόμορφα

του έκθεση, μέσα από συνθέσεις φωτογρα-

στοιχεία που μπορούν να της δώσουν μια νέα,

φικών έργων με θέμα την οδό Πατησίων, τα

ιδιαίτερη θέση στο περιβάλλον της σύγχρονης

παραπάνω ερωτήματα.

Αθήνας, εκτός από τη σημαντική ιστορική πα-

Μόνιμος κάτοικος της περιοχής, ξεκίνησε πριν

ρουσία που ήδη έχει. Η περίπτωση της Πατη-

δέκα χρόνια, ως φοιτητής ακόμα, να καταγρά-

σίων που δείχνει να μη συμμετέχει (εκούσια ή

φει την καθημερινή ζωή του δρόμου. Συνεχί-

ακούσια) στον τρέχον διάλογο για το μέλλον

της Αθήνας, δημιουργεί το έδαφος για μια δια-

στο κοινό, για πρώτη φορά, ορισμένα κομ-

ξεχωριστή ταυτότητα κι ατμόσφαιρα του

φορετικής μορφής αστική αναγέννηση που να

μάτια της έρευνας αυτής. Κεντρική ιδέα είναι

δρόμου.

στηρίζεται στη δημιουργική σχέση των κατοί-

να προβληθούν ομαδοποιημένες λεπτομέ-

Την έκθεση πλαισιώνουν παράλληλες εκδη-

κων με τη γειτονιά τους.

ρειες της Πατησίων, που συναντώνται με διά-

λώσεις (περίπατοι, ομιλίες, συζητήσεις) που

Στην έκθεσή του, που υποστηρίζεται από τον

φορες παραλλαγές σε όλο το μήκος του

έχουν ως στόχο να ενδυναμώσουν δημι-

Οργανισμό Πολιτισμού και Ανάπτυξης ΝΕΟΝ,

δρόμου, οι οποίες δείχνουν το πώς ο καθέ-

ουργικά τη σχέση κατοίκων και γειτονιάς.

με τίτλο «Αστικές Λεπτομέρειες. Τρέχουσες

νας μας ξεχωριστά, αλλά και όλοι μαζί δια-

Σας προσκαλούμε λοιπόν να δείτε, να μοιρα-

σκέψεις επί της Πατησίων», παρουσιάζονται

μορφώνουμε

στείτε, να ανταλλάξετε, να συμμετάσχετε!

σε

μικρή

κλίμακα

την

Βιογραφικό: Ο Λουκάς Μπαρτατίλας δραστηριοποιείται δημιουργικά γύρω από θέματα που σχετίζονται με το χωρικό και κοινωνικό περιβάλλον της πόλης. Σπούδασε Αρχιτεκτονική στον Βόλο και πραγματοποίησε το μεταπτυχιακό του για την Τέχνη στο δημόσιο χώρο (MFA Public Art) στο Πανεπιστήμιο Bauhaus στη Βαϊμάρη της Γερμανίας.

από τον Λούκυ Λουκ

άποψη

Το πιο βασικό είναι να είσαι σοβαρός άνθρωπος, να έχεις άποψη και να σκέφτεσαι. Και ας μην είσαι επώνυμος με την έννοια του διάσημου, γιατί επώνυμοι είμαστε όλοι.

Εγώ πάω στο Πεδίον

αίρνω τα παιδιά μου και πάω. Κυριακή πρωί, Σάββατο μεσημέρι. Δεν πάω βράδυ γιατί ξέρω. Και δεν αφήνω και τον 14χρονο πι-

ΠΕΔΙΟΝ του ΑΡΕΩΣ Τυμπανοκρουσίες – Εγκατάλειψη – Λεηλασία

τσιρικά μου να πάει 8 το βράδυ που έχει σκοτεινιάσει. Γιατί ξέρω. Και όταν πάω ξέρω και όταν δεν πάω πάλι ξέρω. Και ξέρετε τι βλέπω; Πως αξίζει να πάει κάποιος. Στους κεντρικούς δρόμους

είναι καθαρά. Στα δρομάκια όχι τόσο. Και βλέπω μόνο μετανάστες ωρέ Έλληνες!

Μετανάστες με τα παιδιά τους, με τις οικογένειές τους, με τις μπάλες και τα ποδήλατά τους. Την Κυριακή πρωί και το Σάββατο το μεσημέρι. Είναι ωραία, έχει πράσινο, έχει δροσιά. Έλληνες δεν βλέπω. Είναι στα σαλόνια και βρίζουν την φτώχεια και τους ξένους. Γιατί αυτή η απουσία; Και μην κρυφτείται πίσω από την επικινδυνότητα της νύχτας! Δεν πάω ούτε και εγώ γιατί ξέρω. Και τα αλισβερίσια που γίνονται και τις συμμορίες και τη μαφία. Η κόρη μου, 8χρονη, μου λέει: “Ωραία είναι, αλλά δεν μ’ αρέσει που έχει μόνο ξένους”. Δεν έχει άδικο! Ούτε και ’μένα μ’ αρέσει. Αλλά ξαναρωτώ: “Οι Έλληνες που είναι;” Της απαντώ καθαρά την αποψή μου. Πως οι Έλληνες κάθονται σπίτια τους βλέπουν τηλεόραση ή αν έχουν λεφτά πάνε σε φαν πάρκ με βραχιολάκι. Αν απουσιάζεις ρε φίλε τι έχεις να πεις; Και δεν χαϊδεύω καθόλου τους μετανάστες γενικώς και αορίστως. Δεν γουστάρω το κρίκετ των Πακιστανών με την δολοφονική μπάλα να φεύγει με χίλια δίπλα από το κεφάλι μου. Ούτε το κατούρημα και το φτύσιμο σε κάθε γωνιά. Πας και τους μιλάς, παρεμβαίνεις. Αλλά είσαι εκεί. Αν δεν είσαι παράτα τα. Κάποιοι από σας θα με πείτε ρατσιστή επειδή δεν κεφάρω τον τσαμπουκά μερικών και την άνεσή τους να κάνουν ότι θέλουν. Άλλοι πάλι θα με πουν ανθέλληνα επειδή αναρωτιέμαι δυνατά

Όσοι περισσότεροι περπατάνε ή τρέχουνε ή γυμνάζονται καθημερινά μέσα στο Πάρκο και ειδικά στον εσωτερικό περιμετρικό του δρόμο, γίνονται μάρτυρες τις τελευταίες μέρες, ενός φαινομένου συστηματικής κλοπής του εξοπλισμού του, σε τρεις φάσεις: 1. Σπασμένα από τη βάση τους και πεσμένα στο έδαφος, τα μεταλλικά κολωνάκια φωτισμού, με συνδεδεμένα ακόμα τα καλώδιά τους 2. Πεσμένα στην ίδια θέση, αλλά με κομένα τα καλώδιά τους 3. Εξαφανισμένα τα ήδη σπασμένα και καινούργια πεσμένα! Συγκεκριμένα: Την Πέμπτη 30-10-14, υπήρχαν ριγμένα στο έδαφος δύο κολωνάκια, μεταξύ της εκκλησίας των Ταξιαρχών και της εισόδου απέναντι από από τη Γεωγραφική Υπηρεσία. Το Σάββατο 1-11-14, υπήρχαν εφτά κολωνάκια ριγμένα στην ίδια πλευρά και οχτώ εξαφανισμένα από την πλευρά της εκκλησίας του Αγ. Χαραλάμπου, ενώ στις στις 11π.μ. ένα μηχανάκι κυκλοφορούσε φορτωμένο με τέτοια κολωνάκια μπροστά από το άγαλμα της Αθηνάς (ο αριθμός κυκλοφορίας του καταγγέλθηκε εκείνη την ώρα στο «100»). Παρά τις παρατηρήσεις πέντε ανθρώπων, που βρέθηκαν εκείνη την ώρα εκεί και παρά το τηλεφώνημα στο «100», εξαφανίστηκε ο οδηγός του, λέγοντας ότι αφού τον τσαντίσανε, θα πάει να τα πουλήσει!

“Πού είναι οι Ελληνες;” Επίσης όταν θα πω για τον γκάου αναρχικό που πάει και γράφει με μαρκαδόρο στο κούτελο του αγάλματος του Μακρυγιάννη το αλφάδι μπορεί να με πουν εθνίκι και προγονόπληκτο. Στην πραγματικότητα δεν με νοιάζει. Γιατί ξέρω ότι υπάρχουν χιλιάδες που σκέφτονται απλά, λογικά, ήρεμα και ανθρώπινα. Ακόμα κάτι. Αν όλοι όσοι μιλάνε και απαιτούν την αναβάθμιση του Πεδίον έπαιρναν τα παιδιά τους, τους φίλους τους και την πολυκατοικία τους και ερχόντουσαν, η αναβάθμιση θα είχε αρχίσει ήδη. Και να ζητήσουμε φώτα και καθαριότητα από τον Δήμο και την Περιφέρεια. Αλλά φτάνει πια με τα νάιλον αιτήματα και την καθαρή απουσία!

Συμπέρασμα: Σε τρεις ίσως μήνες που όπως υποσχέθηκαν οι κυβερνητικοί εκπρόσωποι της Περιφέρειας, θα υπάρχουν φύλακες και ηλεκτρολόγος(!), δεν θα έχει μείνει τίποτα στο Πάρκο από τον εξοπλισμό του. Να ελπίζουμε τουλάχιστον ότι θα υπάρξει φύλαξη του χώρου και των δέντρων;(διότι κάηκαν και μερικά από αυτά και τα καμαρώνουμε έτσι καμμένα). Για την αντικατάσταση βέβαια των κλεμμένων...να περιμένουμε; ΚΑΙΤΗ ΜΙΝΩΤΟΥ αρχιτέκτων

άποτε διάβασα ένα βιβλίο διαφορετικό από τα υπόλοιπα, με δικές του νόρμες, δικά του σημεία στίξης, δική του γραμματοσειρά και αγνώστου συγγραφέα. Δεν θυμάμαι ακριβώς πώς είχε βρεθεί στα χέρια μου... το βρήκα μια μέρα ή μάλλον νύχτα στη βιβλιοθήκη μου ανάμεσα σε άλλα βιβλία, κυρίως θεατρικά. Σαν να ήξερα πως η θέση του ήταν εκεί, ανάμεσα στα θεατρικά, γιατί ενώ το διάβαζα οι εικόνες του άρχισαν να παίζονται σε ιταλική σκηνή μεγάλου θεάτρου. Αυτό που μου έκανε τη μεγαλύτερη εντύπωση ήταν ότι δεν τηρούσε κανενός είδους «συγγραφικής γραφής», κι όμως ήταν πιο αληθινό και πιο ζωντανό απ΄οτιδήποτε άλλο είχα διαβάσει μέχρι τότε. Οι ήρωές του έπαιρναν σάρκα και οστά, αποκτούσαν χρώματα και αρώματα που πλημμύριζαν το δωμάτιο. Αναρωτιέμαι γιατί αυτός ο άνθρωπος να μην έβαλε το όνομά του στο δικό του βιβλίο... Το σκεφτόμουν πριν ακόμα ξεκινήσω να το διαβάζω. Ειδικά σε μια εποχή που το ονοματεπώνυμο είναι τελικά και αυτό που σε ορίζει. Ότι και να πεις ότι και να γράψεις πρέπει να έχει ονοματεπώνυμο. Η απάντηση δόθηκε από το τέλος του ίδιου του βιβλίου. Ο άνθρωπος αυτός πραστάτεψε τις ιδέες του μέσα από την ανωνυμία. Δεν είναι έτοιμη η κοινωνία να ακούσει αυτές τις ιδέες, να κάνει στροφή εκατόν ογδόντα μοίρες στη σκέψη του και να δει αλλιώς τη ζωή. Γιατί ένα ονοματεπώνυμο θα γεννούσε πολλούς προβληματισμούς και δυσπιστία στα όσα λέει. Από πού προέρχεται; Πού ανήκει πολιτικά; Πού ανήκει γενικά; Αν έχει γνωριμίες ή όχι. Από την άλλη σκέφτομαι ότι αυτή η ανωνυμία να είναι πιο βαθιά... Οι ήρωες του βιβλίου υπήρξαν, έζησαν, μεγάλωσαν, πέθαναν και με αυτό το βιβλίο έμειναν στην αιωνιότητα. Ίσως να ήθελε να προστατέψει, τους ίδιους τους ήρωες από τα αρπακτικά εκεί έξω... Παραθέτω από αυτό την αρχή μονάχα: «Οι αξίες μας δεν είναι προκαθορισμένες τις αναζητάμε...»

Κ Αγνώστου συγγραφέα Το να διαβάζεις χωρίς να στοχάζεσαι είναι σαν να τρως χωρίς να χωνεύεις. Edmund Burke, 1729-1797, Βρετανός πολιτικός & φιλόσοφος

Εκδόσεις Α/συνεχεια Πρώην αντάρτης και νυν αντιπρόεδρος της Βολιβίας και στενός συνεργάτης του Έβο Μοράλες, ο Άλβαρο Γκαρσία Λινέρα συγκαταλέγεται στους πιο γόνιμους και δημοφιλείς θεωρητικούς της Λατινικής Αμερικής, που όμως παραμένει σχεδόν άγνωστος στην Ευρώπη και στη χώρα μας. Η παρούσα έκδοση ευελπιστεί να συστήσει το έργο του στη χώρα μας καλύπτοντας κάπως αυτό το κενό. Οι επεξεργασίες του Λινέρα ανιχνεύουν νέους δρόμους μέσα από το πάντρεμα του μαρξισμού με τις ιθαγενικές αντιλήψεις, τη ρήξη με τη συμβιβασμένη παραδοσιακή αριστερά, την έμπρακτη αντιπαράθεση στους «μονόδρομους» του νεοφιλελευθερισμού και της παγκοσμιοποίησης. Κυρίως όμως ακολουθούν το βηματισμό και τις ανάγκες των κοινωνικών κινημάτων και των προσπαθειών ριζοσπαστικής κοινωνικής αλλαγής στη Λατινική Αμερική τα τελευταία 30 χρόνια. Ειδικά μέσω της βολιβιάνικης εμπειρίας ο Λινέρα καταπιάνεται με ζητήματα-προκλήσεις που απασχολούν και αγγίζουν και την ελληνική Αριστερά, συμβάλλοντας παράλληλα στην ανάδυση της Αριστεράς του 21ου αιώνα.

Αποσπάσματα από το βιβλίο πήρξε μια γενιά που είχε σκεφτεί ότι η μεγάλη ένοπλη εξέγερση ήταν μονόδρομος. Μια όμορφη, ηρωική γενιά θυσιάστηκε τις δεκαετίες του ’60 και του ’70 γι’ αυτή την προοπτική. Τα κατάφερε η Κούβα, κι αυτό αποτέλεσε την κορυφαία στιγμή που σημάδεψε τα μέσα του 20ού αιώνα ως υπόδειγμα της επαναστατικής αλλαγής. Στην υπόλοιπη ήπειρο δοκιμάστηκε, αλλά δεν πέτυχε. Κι όταν όλα έδειχναν ότι θα μείνουν στάσιμα, γίνεται η επανάσταση που περιμέναμε – όμως όχι μέσω του ένοπλου αγώνα, όχι πια μέσω του αντάρτικου, αλλά δια της δημοκρατικής οδού, δια της ψήφου, μέσω της δημιουργίας πολιτικών ηγεσιών όπως αυτή του προέδρου Ούγκο Τσάβες, του Κορέα, του Έβο Μοράλες, της Κριστίνα Κίρχνερ. Εμείς οι διανοούμενοι δεν περιμέναμε μια τέτοια εξέλιξη. Είχαμε μια πιο ηρωική εικόνα των πραγμάτων. Αλλά η ιστορία πάντα διαφέρει απ’ αυτά που οι διανοούμενοι έχουμε στο κεφάλι μας. Η ιστορία πέρασε σιγά-σιγά σε άλλη πλευρά. Εξεγέρσεις, ξεσηκωμοί, δημοκρατική αφύπνιση των ανθρώπων. […]

«Υ

Στην περίπτωση της Βολιβίας, για την οποία μπορώ να μιλήσω … εκεί που άλλοτε δεν υπήρχαν ιθαγενείς, εκεί που οι ιθαγενείς ήταν αυτοί που κουβαλούσαν το νερό και καθάριζαν σπίτια, τώρα κυβερνούν. Είναι υπουργοί, όπως ο υπουργός Εξωτερικών, ο πρόεδρος, είναι βουλευτές. Πρόκειται για μια ριζική μεταβολή της ταξικής και της εθνικής σύνθεσης της κρατικής δομής. Μια επανάσταση, όχι μόνο πολιτική, αλλά απο-αποικιοποίησης μεγάλου βεληνεκούς. Από τους 130 βουλευτές που έχει το νομοθετικό μας σώμα, 87 είναι από τοπικές, αγροτικές, εργατικές, κοινωνικές οργανώσεις ιθαγενών. Έχουμε κυβερνήτες αγρότες, κυβερνήτες ιθαγενείς. Από τα 337 Δημοτικά Συμβούλια που εξελέγησαν πρόσφατα, τουλάχιστον τα 270-280 είναι υπό τον έλεγχο κοινωνικών ηγετών, αγροτών, ιθαγενών, εργατών. Είναι μια βαθιά επανάσταση στην ταξική δομή του κράτους, στην κοινωνική σύνθεση των τάξεων, στην πολιτιστική, εθνικοπολιτιστική σύνθεση του κράτους. […] Έλεγε ένας μεγάλος επιστήμονας: «Είμαστε νάνοι που κάθονται στους ώμους γιγάντων, και γι’ αυτό μπορούμε να δούμε περισσό-

τερα απ’ αυτούς». Όχι λόγω του ύψους μας, αλλά επειδή καθόμαστε στους ώμους άλλων, πιο μεγάλων από εμάς. Και πρέπει να ξαναπιάσουμε την παλιά συζήτηση, τους κλασικούς, τις παλιές εμπειρίες, όχι για να τις μιμηθούμε αλλά για να ανέβουμε στους ώμους τους, στις αδυναμίες τους, στις αρετές τους, και να δούμε πιο μακριά από αυτές τις επαναστάσεις, πιο μακριά από αυτούς τους διανοούμενους. Πρέπει να αποδεχτούμε, χωρίς ντροπή, όλη μα όλη την εμπειρία του επαναστατικού, σοσιαλιστικού, κομμουνιστικού και αριστερού κινήματος του κόσμου των τελευταίων εκατό χρόνων. Πρέπει εμείς οι Λατινοαμερικάνοι να τη φορτώσουμε στην πλάτη μας και να πάμε πιο πέρα απ’ αυτούς, και να μιλήσουμε καλύτερα από κείνους, αλλά χάρη στους αγώνες τους. Το κάνουμε, με τον τρόπο μας. Εδώ γίνεται συζήτηση αναφέροντας το τι είπε ο Γκράμσι, ο Λένιν, ο Μαρξ, ο Αλτουσέρ, οι Λατινοαμερικάνοι. Εξαιρετικά! Σε πολλά μέρη συζητούν ακόμη για το πώς απαλλάσσεται κανείς από το νεοφιλελευθερισμό. Εδώ είμαστε πιο μπροστά και μπορούμε, επίσης, να δούμε πιο μακριά».

Άλβαρο Γκαρσία Λινέρα

Κράτος, Επανάσταση και Ηγεμονία

Τρεις λέξεις κλειδιά και γρίφοι, με τις οποίες ο Αλβ. Γκ. Λινέρα αναμετριέται, αναλογίζεται και επανασημασιοδοτεί, μέσα από την εμπειρία των κινημάτων και των συγκρούσεων ενός λαού και μιας αριστερής κυβέρνησης στον 21ο αιώνα.

BIBΛΙΟΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΓιΑτι Αυτο το βιβΛιο - για να συστήσουμε στο αναγνωστικό κοινό της Ελλάδας το πλούσιο, φρέσκο και επίκαιρο έργο ενός σημαντικού αγωνιστή και διανοητή - για να μάθουμε από εμπειρίες κινημάτων και λαών που ξεφεύγουν από τα στερεότυπα και τα κυρίαρχα μοντέλα πολιτικής - για να ανιχνεύσουμε άλλες δυνατότητες και πιθανότητες δράσης στη χώρα μας για μια Αριστερά του 21ου αιώνα - για να οραματιστούμε αδιάβατες διαδικασίες διεξόδου από την κρίση και μετάβασης σε μετα-καπιταλιστικά τοπία

εκδόσεις Α/συνεχεια Ανδρονίκου 18 & Κωνσταντινουπόλεως 118 54 Αθήνα τηλ. 210 38 45 870 www.asynechia.gr

"η γνώση δύναμη ανατροπής"

Είναι λίγο βαρύγδουπος ο τίτλος που χρησιμοποιώ, λίγο δήθεν θα έλεγε κανείς, λίγο διδακτικός. Για άλλους ίσως και λίγο αδιάφορος, «Λίγο πιο κοντά στην τέχνη» πιο απλά, πιο λιτά και χωρίς πολλές φανφάρες. Πολλές φορές χρησιμοποιούμε τη λέξη ΤΕΧΝΗ και νομίζουμε πως μιλάμε για κάτι πολύ μεγάλο και φοβερό, άλλες πάλι την χρησιμοποιούμε εντελώς αντίθετα για να περιπαίξουμε κάποιον και να τον κοροϊδέψουμε. Η ίδια λέξη πότε στη μία άκρη της κλωστής και πότε στην άλλη. Μα ποτέ στη σωστή θέση. Τώρα κάποιος θα έλεγε τί είναι σωστό και τί λάθος; Για τον καθένα είναι και κάτι διαφορετικό. Η λέξη λοιπόν κάπου σε ισορροπία ίσως... Η τέχνη είναι μέσα από τη ζωή, βγαίνει μέσα από στενά και παραδρόμους των γειτονιών, των

πόλεων και κυρίως δεν εμφανίζεται μόνο στα μεγάλα θέατρα και τις μεγάλες αίθουσες, εκεί δηλαδή που κατοικεί το ανφάν γκατέ των καλλιτεχνών. Και ειλικρινά νομίζω πως δεν υπάρχει καν αυτό το ανφάν γκατέ στην τέχνη, στο θέατρο, στον κινηματογράφο, πουθενά. Τέτοια πράγματα κανονικά από μόνα τους θα έπρεπε να περιθωριοπιούνται, να ξεχνιούνται, να πεθαίνουν. Και ναι, νομίζω πως η πραγματική τέχνη δεν γεννήθηκε σε σαλόνια, αλλά σε αλώνια. Βρίσκω συχνά τέχνη σε ομάδες δρόμου, σε μικρά διαμερίσματα, σε μικρά θέατρα, σε γνωστούς και μη καλλιτέχνες, σε μικρούς και μεγάλους ανθρώπους, σε γειτονιές και σε εκείνους που έχουν μάθει να αγαπούν αυτό που κάνουν ότι κι αν είναι αυτό.

Δεν κάνουμε θέατρο για το θέατρο. Δεν κάνουμε θέατρο για να ζήσουμε. Κάνουμε θέατρο για να πλουτίσουμε τους εαυτούς μας, το κοινό που μας παρακολουθεί κι όλοι μαζί να βοηθήσουμε να δημιουργηθεί ένας πλατύς, ψυχικά πλούσιος και ακέραιος πολιτισμός στον τόπο μας. Κάρολος Κουν

Κέντρο Ελέγχου Τηλεοράσεων

Βικτώρια

Πολυχώρος Πολιτισμού Διέλευσις

Ανεπίδεκτη διόρθωσης | Δράμα Βραδ.: Δευτ., τρ. 9 μ.μ. Ο Μέγας Ανατολικός | Δραματ. Λογοτεχνία Βραδ.: Σάβ., Κυρ. 9.30 μ.μ. (εκτός Σαβ. 22/11) τα απέχοντα μυριάδες μυριάδων έτη φωτός… άστρα | Performance Βραδ.: Παρ. 9 μ.μ. Κύπρου 91Α | Τηλ.: 2130040496

Fit | Κωμωδία Βραδ.: τετ., Πέμ. 9.15 μ.μ Interview | Κοινωνικό Βραδ.: Παρ.-Κυρ. 9.15 μ.μ. La strada | Κοινωνικό Απόγ.: τετ. 7.30 μ.μ. Βραδ.: Πέμ.-Σάβ. 9 μ.μ., Κυρ. 8 μ.μ. Γέρμα | Δράμα Βραδ.: Δευτ., τρ. 9 μ.μ. H κούκλα που είχε δύο μαμάδες | Παιδικό θέατρο Πρωί.: Κυρ. 11.30 π.μ. 3ης Σεπτεμβρίου 119 & Μαγνησίας 5 | Τηλ.: 2108233125

Κόλχαας | Μονόλογοι Κυρ. Βραδ.: τετ. 9.30 μ.μ. Ο ήλιος και ο ποντικός | θέατρο Σκιών Απόγ.: Σάβ. 5 μ.μ. Λέσβου 15 & Πόρου | Τηλ.: 2108613739

Studio Κυψέλης Leonardo’s ring | Κοινωνικό Βραδ.: Δευτ., τρ. 9.15 μ.μ. Καβάφης επέστρεφε | Σκηνική Σύνθεση Βραδ.: Παρ., Σάβ. 9.30 μ.μ. τ’ αστέρια λάμπουν για πάντα | Μουσικοθεατρικό Κυρ. Απόγ.: Κυρ. 6.30 μ.μ. Σπετσοπούλας 9 & Κυψέλης | Τηλ : 2108819571

Θεατρική Σκηνή Αυγά μαύρα | Κοινωνικό Απόγ.: τετ. 7 μ.μ. Βραδ.: Πέμ.-Σάβ. 9 μ.μ., Κυρ. 8 μ.μ. Νάξου 84 | Τηλ.: 2102236890

Τέσσερις εποχές-«Γιάννης Μόρτζος» Εγώ, η Μάρθα φρόυντ | Δραματ. Λογοτεχνία Απόγ.: Κυρ. 7.30 μ.μ. Βραδ.: Πέμ.-Σάβ. 9.30 μ.μ. Κυψέλης 15, Κυψέλη | Τηλ.: 2108812289

Οδού Κυκλάδων «Λευτέρης Βογιατζής» το θείο τραγί | Δραματ. Λογοτεχνία Βραδ.: τετ.-Κυρ. 9 μ.μ. Κυκλάδων 11 & Κεφαλληνίας | Τηλ.: 2108217877

Ελεύθερη έκφραση Κουαρτέτο τσέχωφ | Κωμωδία Απόγ.: τετ., Παρ. 6 μ.μ. Βραδ.: Σάβ. 9 μ.μ. Λέσβου 8 & Απειράνθου | Τηλ.: 2108645400

26/12, 2/1, 11.30 π.μ. Κυψέλης 2 | Τηλ.: 2108831068

Μπρόντγουαιη Οίκος ευγηρίας: η ευτυχισμένη δύσις | Κοινωνικό Απόγ.: τετ., Πέμ. 7 μ.μ., Σάβ. 6.30 μ.μ. το μυστικό | Κοινωνικό Απόγ.: Κυρ. 6.15 μ.μ. Βραδ.: Παρ. 8.30 μ.μ., Σάβ. 9 μ.μ. Αγ. Μελετίου 61 & Πατησίων | Τηλ.: 2108620231

Εθνικό Θέατρο-Χώρα «Κάτια Δανδουλάκη» Μάντεψε ποιος θα πεθάνει απόψε | Κωμωδία Απόγ.: τετ. (λαϊκή) 7.30 μ.μ., Σάβ., Κυρ. 6 μ.μ. Βραδ.: Πεμ.-Σάβ. 9 μ.μ. Αγ. Μελετίου 61Α | Τηλ.: 2108640414

Κάππα Μου λες αλήθεια; | Κωμωδία Απόγ.: τετ.-Πέμ. (λαϊκή) 7 μ.μ., Σάβ. 6 μ.μ. Βραδ.: Παρ., Σάβ. 9 μ.μ., Κυρ. 8 μ.μ. Ερωτόκριτος | Παιδικό θέατρο Πρωί.: Κυρ. 11.30 π.μ. Έκτακτες παραστάσεις:

το τρίτο κύμα | Κοινωνικό Απόγ.: Κυρ. 7 μ.μ. Βραδ.: Σάβ. 8.30 μ.μ. Αμοργού 20 | Τηλ.: 2108673945

Αλεξάνδρεια - Πολυχώρος Τέχνης Amour et piano | Σκηνική Σύνθεση Βραδ.: Δευτ., τρ. 9 μ.μ. Σπάρτης 14, Πλ. Αμερικής | Τηλ.: 2108673655

Αθηνά Δε θα με τρελάνεις εσύ εμένα | Κωμωδία Απόγ.: τετ. 7.30 μ.μ., Σάβ. (λαϊκή) 6.15 μ.μ.

Θυμάμαι την πρώτη φορά που πήγα θέατρο σαν ενήλικας, Θα έβλεπα μια παράσταση που δεν θυμάμαι πως την έλεγαν. Θυμάμαι όμως ότι ήταν σε ένα «υπόγειο» και θυμάμαι και την αίσθηση που είχα. Ήταν η πρώτη φορά που έβλεπα μια παράσταση για μεγάλους. Δεν είχε γνωστούς ηθοποιούς. Είχε ηθοποιούς που μόλις είχαν βγει στον χώρο του θεάτρου και ήταν πιο αληθινοί από τους αληθινούς ανθρώπους. Είχαν αδυναμίες και ελαττώματα που δεν τα έκρυβαν, που τα παρέθεταν πάνω στη σκηνή, κάτι που ίσως να μην κάνουν στην πραγματική τους ζωή. Φορούσαν καθημερινά ρούχα και δεν είχαν σκηνικά πολύπλοκα. Είχαν μόνο αλήθεια. Η επόμενη που είδα είχε τελείως διαφορετικά στοιχεία. Ήταν σε ένα μεγάλο θέατρο και πολύ κόσμο και φανταχτερά σκηνικά. Εκεί θυμάμαι τον τίτλο του έργου, αλλά δεν θυμάμαι ούτε την αίσθηση που είχα, αλλά ούτε και την υπόθεση του. Κάπου εκεί αρχίζουν οι μικρές διαφορές, που γίνονται μεγάλες, από θέατρο σε θέατρο και από παράσταση σε

παράσταση. Η αίσθηση που είχα στην πρώτη παράσταση ήταν μαγική. Και λέω μαγική, γιατί ταυτιζόμουν με τους ηθοποιούς και έβλεπα σε αυτούς τον γείτονα, τον φίλο μου, την οικογένειά μου ακόμα και εμένα την ίδια. Ένιωθα το στομάχι μου να σφίγγεται και τα αμέσως επόμενα λεπτά να ανακουφίζεται. Αυτά τα δύο συναισθήματα ενώ ερχόντουσαν σε αντιδιαστολή, με έκαναν να πιστεύω αυτό που βλέπω. Ήταν αληθινοί άνθρωποι με σάρκα και οστά. Αντίθετα η επόμενη παράσταση «χόρτασε» μονάχα το μάτι μου και όλα τα υπόλοιπα σημεία έμειναν ουδέτερα. Θέλω να καταλήξω πως σε μια παράσταση θέλω να βλέπω κάτι αληθινό και πραγματικό και ας υπάρχει αυτή η νοητή σύμβαση μεταξύ των ηθοποιών και του κοινού, πως αυτό που βρίσκεται πάνω στη σκηνη είναι θέατρο! Κάποτε μια δασκάλα μου, που αγαπούσε πολύ το θέατρο και με παρακινούσε να βλέπω, μου είπε: «Στο θέατρο συμβαίνει κάτι που δεν συμβαίνει σε άλλες τέχνες. Ότι

Βραδ.: Πέμ.-Σάβ. 9.15 μ.μ. Δεν ακούω, δεν βλέπω, δεν μιλάω | Κωμωδία Απόγ.: Κυρ. 7.30 μ.μ. Βραδ.: Δευτ. 9.15 μ.μ. Δεριγνύ 10 & Πατησίων | Τηλ.: 2108237330

Αρχιμάστορας Σόλνες | Δράμα Βραδ.: Παρ., Σάβ. 9.15 μ.μ., Κυρ. 8 μ.μ. Σπυρίδωνος Τρικούπη 34 & Κουντουριώτου | Τηλ.: 2108253489

Πορεία

Φούρνος

Από τι ζουν οι άνθρωποι | Δραματ. Λογοτεχνία Απόγ.: Σάβ., Κυρ. 5 μ.μ. τζέλα, Λέλα, Κόρνας και ο Κλεομένης | Παιδικό θέατρο Πρωί.: Κυρ. 12 μ.μ Τρικόρφων 3-5 & 3ης Σεπτεμβρίου 69 | Τηλ.: 2108210991

Ελάτε σ’ εμάς για έναν καφέ | Κωμωδία Βραδ.: Δευτ., τρ. 9 μ.μ. Η Αρχή - Αθήνα 1895 - Υλικό Ροΐδης | Σκηνική Σύνθεση Βραδ.: τετ. 9.15 μ.μ. φεύγουσα κόρη | Μονόλογοι Πέμ. Βραδ.: Πέμ. 9 μ.μ. Μάρκος ο γάτος | Παιδικό θέατρο Απόγ.: Σάβ. 5.15 μ.μ. Μήλα ζάχαρη κανέλα | Παιδικό θέατρο Μεση.: Πρωί.: Σάβ. 11.30 μ.μ. Απόγ.: Κυρ. 5.15 μ.μ. το παράθυρο της χαράς | Παιδικό θέατρο Πρωί.: Κυρ. 11.30 μ.μ. Υπόθεση μαγική μπαγκέτα | Παιδικό θέατρο Μεση.: Σάβ. 3 μ.μ. Μαυρομιχάλη 168 | Τηλ.: 2106460748

Πόλη Θέατρο Σκηνές από έναν γάμο | Κοινωνικό Απόγ.: τετ., Κυρ. 6.30 μ.μ. Βραδ.: Πέμ.-Σάβ. 8.30 μ.μ. Βατραπουνζέλ | Παιδικό θέατρο Απόγ.: Σάβ. 5 μ.μ. Φωκαίας 4 & Αριστοτέλους 87 | Τηλ.: 2111828900

Νέο Ελληνικό Θέατρο Γιώργου Αρμένη

Studio Mαυρομιχάλη

βλέπεις εκεί πάνω είναι ψέμα, ένα ψέμα όμως που ενσαρκώνεται από αληθινούς ανθρώπους και από αληθινά συναισθήματα. Αυτό πολύ φοβάμαι πως δεν το βρίσκεις στη ζωή». Η περιοχή μας σφίζει από θέατρα. Άλλα μικρά και άλλα μεγάλα, άλλα φανταχτερά και άλλα όχι. Κάποια από αυτά παλεύουν στην κρίση, άλλα ανοίγουν μέσα στην κρίση και έχουν ως στόχο να προάγουν πολιτισμό. Αγωνιούν για το αύριο, προσπαθούν να συσχετιστούν με το σήμερα και να προάγουν πολιτισμό με όσα μέσα διαθέτουν. Το θέμα είναι ο πολιτισμός μας να κάνει και ένα βήμα παρακάτω. Ας μη ζητάμε μονάχα από τον κόσμο να πάει στην τέχνη, ας μην βγάζουμε καλέσματα στήριξης, αλλά οι ίδιοι οι καλλιτέχνες να «κατέβουν» προς τον κόσμο. Να αφουγκραστούν τις ανάγκες του και τις δυσκολίες του, να το πιστέψουν και να το καταλάβουν! Τίποτα δεν έρχεται εξ’ ουρανού, όλα χρειάζονται σπρώξιμο είτε από τη μία, είτε από την άλλη πλευρά.

Έξοδος | Σκηνική Σύνθεση Βραδ.: Δευτ., τρ. 9 μ.μ. ζεϊμπέκικο | Κοινωνικό Βραδ.: Παρ., Σάβ. 9 μ.μ., Κυρ. 8 μ.μ. χωρίς ανάσα | Κοινωνικό Απόγ.: τετ. 7 μ.μ. Βραδ.: Πέμ. 9 μ.μ. Αίσωπος + αδερφοί Γκριμ = παιχνίδι | Παιδικό θέατρο Πρωί.: Κυρ. 11.15 μ.μ., 3 μ.μ. Καληνύχτα μέρα | Παιδικό θέατρο Απόγ.: Σάβ. 5.30 μ.μ. Μαυρομιχάλη 134 | Τηλ.: 2106453330

Εξ Αρχής Οι καρέκλες | Κοινωνικό Βραδ.: Σάβ. 9 μ.μ., Κυρ. 8 μ.μ. Η Κοκκινοσκουφίτσα | Παιδικό θέατρο Πρωί.: Κυρ. 11.15 π.μ., 3.15 μ.μ. Εμμ. Μπενάκη & Δερβενίων 46 | Τηλ.: 2103822661

Προσκήνιο Η λέξη πρόοδος στο στόμα της μητέρας μου ηχούσε πολύ φάλτσα | Κοινωνικό

Βραδ.: Δευτ., τρ. 9 μ.μ. ξενοδοχείο Παράδεισος | Κωμωδία Βραδ.: Παρ., Σάβ. 9 μ.μ. τετ., Πέμ. 8 μ.μ. Καπνοκοπτηρίου 8 & Στουρνάρη | Τηλ.: 2108211855

Εκδοτικός οίκος Αιγόκερως Εγκαταλελειμμένοι - Σχεδίασμα Ι | Performance Απόγ.: Κυρ. 7 μ.μ. Βραδ.: Δευτ., τρ. 9.30 μ.μ. Τσαμαδού 8, Εξάρχεια

Ζίνα τενόροι | Κωμωδία Απόγ.: τετ. (λαϊκή) 7.15 μ.μ., Σάβ. (λαϊκή), Κυρ. 6.15 μ.μ. Βραδ.: τετ.-Κυρ. 9.15 μ.μ. Λεωφ. Αλεξάνδρας 74 | Τηλ.: 2106424414

Λαμπέτη Άντρες έτοιμοι για όλα | Κωμωδία Απόγ.: Σάβ. (λαϊκή) 6 μ.μ. Βραδ.: τετ., Κυρ. 8 μ.μ., Πέμ.-Σάβ. 9 μ.μ. Λεωφ. Αλεξάνδρας 106 | Τηλ.: 2106457086

Εξ Αρχής

ΘΕΑΤΡικο εργαστηρι

Οι καρέκλες Παραστάσεις: Σάββατο στις 21.00 | Κυριακή στις 20.00 Το Θέατρο Εξ Αρχής θα παρουσιάσει το έργο του Ευγένιου Ιονέσκο ΟΙ ΚΑΡΕΚΛΕΣ (LES CHAISES) σε σκηνοθεσία Ντίνου Σπυρόπουλου. Το θέμα όπως έγραψε ο ίδιος ο Ιονέσκο, είναι το... τίποτα. Και οι καρέκλες -το κενό, το τίποτα- δίνουν τη χαριστική βολή στο γέρικο ζευγάρι, που έζησε μέσα στο κενό και δεν υπήρξε παρά τίποτα. Ένας ηλικιωμένος θυρωρός, ενός ακατοίκητου πύργου σε ένα ερημικό νησί, θέλει να μεταδώσει ένα βαρυσήμαντο μήνυμα στην ανθρωπότητα. Θέλει να μεταδώσει μαζί με την επίσης ηλικιωμένη γυναίκα του, τις εμπειρίες και τις γνώσεις που του άφησε η μακρόχρονη ζωή του. Καθώς εκείνος δεν είναι σπουδαίος ομιλητής, έχει καλέσει έναν επαγγελματία. Οι καλεσμένοι έρχονται, η σκηνή γεμίζει με καρέκλες. Άδειες καρέκλες καθώς οι καλεσμένοι είναι αόρατοι για τους θεατές. Οι μόνοι ορατοί πάνω στη σκηνή είναι το ζευγάρι των ηλικιωμένων. Μετάφραση: Ερρίκος Μπελιές Σκηνοθεσία – Μουσική επιμέλεια: Ντίνος Σπυρόπουλος Παίζουν: Ελένη Τσακάλου, Κώστας Ζέκος Γενική είσοδος: 15 € | Φοιτητικό: 10 € | Μειωμένο: 5 € (ανεργίας, ΑΜΕΑ) Εμμ. Μπενάκη & Δερβενίων 46, Εξάρχεια τηλ.: 210 3822661

ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑ Πολυχώρος Τέχνης

ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ Αυγά Μαύρα Παραστάσεις: Τετάρτη: 19.00 | Πέμπτη/Παρασκευή/Σάββατο: 21.00 | Κυριακή: 20.00 Το έργο του Διονύση Χαριτόπουλου ανεβαίνει ξανά σε σκηνοθεσία Αντώνη Αντωνίου και μουσική Ελένης Καραΐνδρου. Η Μαρία και ο Σπύρος είναι δύο αδέλφια που χωρίζονται βίαια μεταξύ τους μέσα στις απάνθρωπες συνθήκες ενός πολέμου. Σήμερα, χρόνια μετά, ξανασυναντιούνται προσπαθώντας να καλύψουν τα κενά που δημιουργήθηκαν όλα αυτά τα χρόνια της απουσίας. Ψαχουλεύουν μνήμες και συναισθήματα, που θα τους ξαναενώσουν στην αδελφική τους σχέση, αλλά δυστυχώς αυτά έχουν πια χαθεί. Παίζουν: Νατάσα Ασίκη, Αντώνης Αντωνίου Σκηνικά: Νίκος Κασαπάκης Μουσικά θέματα: Ελένη Καραϊνδρου Τετάρτη και Πέμπτη: 10 € Παρασκευή/Σάββατο/Κυριακή: 15 € Φοιτητικό: 10 € Σκιάθου & Νάξου 84, πλατεία Κολιάτσου τηλ.: 210-2236890

«Εκείνος και εκείνος» του Κώστα Μουρσελά Σκηνοθεσία: Νίκος Σακαλίδης Έναρξη 18 Δεκεμβρίου 2014 Το έργο είναι μια πρωτότυπη σειρά θεατρικών μονόπρακτων με διάχυτο το κωμικό στοιχείο που, ενώ διατηρούν αυτονομία μεταξύ τους, αποτελούν μία ενότητα, καθώς παρακολουθούν την πορεία των δύο βασικών ηρώων τους. Το ιστορικό λοιπόν «Εκείνος και εκείνος», 42 χρόνια μετά την πρώτη του παρουσίαση στην τηλεόραση, ανεβαίνει πάλι στη θεατρική σκηνή ως μια συρραφή 5 μονόπρακτων. Με τη βοήθεια του συγγραφέα δένονται σε μια ενιαία παράσταση τα μονόπρακτα: «Το αυγό», «Το περίπτερο», «Στο ψυχιατρείο», «Ισορροπίες» και αποσπάσματα από «Τα δόντια». Ήρωες του έργου δύο απροσάρμοστοι, ρακένδυτοι τύποι που εισβάλλουν στη ζωή μας. Ζητιάνοι; Ρέμπελοι; Αποτυχημένοι της ζωής; Φιλόσοφοι; Πολίτες και μόνο; Οι ήρωες του Κώστα Μουρσελά μοιάζουν να ήταν πάντα εδώ. Απόγονοι διακεκριμένων ηρώων του θεάτρου, αντιπροσωπεύουν βαθύτερες σκέψεις μας, προσδοκίες αλλά και όνειρα. Σκηνοθεσία: Νίκος Σακαλίδης Σκηνικό-κοστούμια: Αφροδίτη Κουτσουδάκη Παίζουν οι ηθοποιοί: Βασίλης Βλάχος, Γιάννης Κρανάς, Κατερίνα Σουβλή Σπάρτης 14, Πλατεία Αμερικής τηλ:210 8673655

Αυτοσχεδιασμοί, Διδασκαλία, Σκηνοθεσία παράστασης: Χαρούλα Σαμπατάκου, Σκηνοθέτις-Εκπαιδευτικός. Μαθήματα Ορθοφωνίας και Αναπνοών: Θανάσης Καρλατήρας, Σκηνοθέτης-Εργοθεραπευτής. Ειδικά μαθήματα από συνεργάτες του θεατρικού χώρου. Το Θεατρικό Εργαστήρι μας στο Θέατρο Τόπος Αλλού ξεκίνησε με 15 πρώτους νέους "μαθητές" που επιθυμούν να εκφραστούν θεατρικά και ήδη έχουμε κάνει 5 (5ωρες) συναντήσεις - πρόβες κάθε Παρασκευή 5-10μ.μ. Θα πρέπει μάλλον να ονομαστεί θεατρικό εργαστήρι της Χαράς μιας και περνάμε καλά ξεδιπλώνοντας τις ικανότητες του εαυτού μας. Η ομάδα μας είναι μία νεανική από 17-37 ετών παιδιά, με ζωντάνια και πολλή ενέργεια. Παιδιά νέα αλλά και παλιοί μαθητές μου έφηβοι και ενήλικες που θέλουν να ξαναζήσουν μέσα από τη θεατρική έκφραση και συνεργασία, τη θεατρική μαγεία και τη χαρά της δημιουργίας. Ο φιλόξενος χώρος του θεάτρου Τόπος Αλλού μας παρέχει το μικρό του θέατρο για να εργαστούμε και να εκφραστούμε απρόσκοπτα. Συναντιόμαστε κάθε Παρασκευή 5μ.μ με 10μ.μ και ανακαλύπτουμε έναν δημιουργικό κόσμο που φτιάχνουμε εμείς οι ίδιοι. Αυτοσχεδιασμοί, ορθοφωνία, αναπνοές, τοποθέτηση φωνής, τραγούδια, παιχνίδια ρόλων, χορογραφία, υποκριτική είναι το δημιουργικό μας μέλημα. Συμπαραστάτες μας, συνεργάτες, παλιοί μου μαθητές που διαγράφουν πορεία σε καλλιτεχνικούς τομείς. Στόχος μας να γνωριστούμε καλά, να συνεργαστούμε, να αποτελέσουμε θεατρική ομάδα, να γνωρίσουμε τους εαυτούς μας και τις δυνατότητές μας, να δημιουργήσουμε και να ανεβάσουμε τη δική μας θεατρική παράσταση στο τέλος του Μαΐου. Συνεχίζουμε με πάθος να δημιουργούμε θεατρικά! 23 χρόνια στην Κυψέλη έχουν γράψει ιστορία οι παραστάσεις μας (60ου και 15ου Λυκείου). Η θεατρική έκφραση των νέων παιδιών προσφέρεται στον φιλόξενο χώρο του Θεάτρου Τόπος Αλλού, ένα δραστήριο θέατρο που στέκεται πολύ σοβαρά σε θέματα εκπαίδευσης νέων. ΘΕΑΤΡΟ ΤΟΠΟΣ ΑΛΛΟΥ Κεφαλληνίας 17 & Κυκλάδων, Κυψέλη Τηλ.: 210 8656004, http://topos-allou.gr/

Πολυχώρος Πολιτισμού «διέλευσις» «Οιδίπους - Από την άγνοια στην επίγνωση» ΠΡΕΜΙΕΡΑ: Δευτέρα 24 Νοεμβρίου 2014, ώρα 21:00 Κάθε Δευτέρα & Τρίτη στις 21.00

Η ποιότητα ενός θεατρικού έργου είναι η ποιότητα των ιδεών του.

Τζωρτζ Μπέρναρντ Σω

Ο πολυχώρος πολιτισμού «διέλευσις» παρουσιάζει την παράσταση «Οιδίπους - Από την άγνοια στην επίγνωση». Ο Οιδίπους αποτελεί ένα από τα πιο δυνατά σύμβολα του ανθρώπινου δράματος. Ακολουθώντας με σεβασμό τον τραγικό λόγο του Σοφοκλή, μέσα από τα έργα του «Οιδίπους Τύραννος» και «Οιδίπους επί Κολωνώ», επιχειρείται η απόδοση της διαχρονικότητας του νοήματος και η δυναμική του στο σήμερα, στο εδώ και στο τώρα. Ένα συγκλονιστικό μήνυμα ανθρωπογνωσίας που οδηγεί στην αυτογνωσία. Πρόκειται για την αποκάλυψη της ανθρώπινης περιπέτειας και των κομβικών αρχετυπικών της σταθμών, από την πρωταρχική άγνοια μέχρι τα έσχατα πεπρωμένα της: το φως της αλήθειας που οδηγεί στη λύτρωση. Είναι η διαδρομή από την άγνοια στην επίγνωση, που ξεπερνά τα τεράστια εμπόδια που παρεμβάλλονται, αλλά που εν τέλει γίνονται αφορμή για τη βαθύτερη επίγνωση της υπάρξεως. Ο Οιδίπους είναι ο κάθε άνθρωπος.

Είναι ο καθένας από εμάς και μας προκαλεί να οδηγήσουμε το σύμβολο του μύθου από τη σκιά του υποσυνειδήτου στην έκλαμψη της συνειδήσεως και από εκεί στην ολοκλήρωση της ανθρώπινης αποστολής. Συντελεστές: Σκηνοθεσία και δραματουργική προσαρμογή: Χρυσάνθη Κορνηλίου Ηθοποιοί: Αλέξανδρος Βερώνης, Μαρία Βασιλέλλη, Χρήστος Γλυκός, Αγγελική Βλασοπούλου Βοηθός σκηνοθέτη: Ήρα Δράκου Χορογραφία: Ρένα Κωνσταντάκη Σχεδιασμός φωτισμού: Γιώργος Στούπης Είσοδος: 15€ | φοιτητές, άνεργοι του ΟΑΕΔ και άτομα άνω των 65 ετών 10€ Διάρκεια: 110 λεπτά, χωρίς διάλειμμα Κρατήσεις θέσεων Παρακαλούμε, λόγω περιορισμένων θέσεων, επικοινωνήστε μαζί μας για κράτηση στο info@dieleusis.gr, δηλώνοντας την εκδήλωση που σας ενδιαφέρει, όνομα, τον αριθμό ατόμων και ένα τηλέφωνο επικοινωνίας, ή τηλεφωνικά στο 210 8613739. Λέσβου 15 & Πόρου Κυψέλη 112 56, ΑΘΗΝΑ Τηλ.: 210 86 13 739 E-mail: info@dieleusis.gr www.dieleusis.gr

ΘΕΑΤΡΟ ΤΟΠΟΣ ΑΛΛΟΥ «CONTE CARAMELLA» του Carlo Goldoni ΠΡΕΜΙΕΡΑ: 29 Νοεμβρίου Παραστάσεις: Πέμπτη-Παρασκευή- Σάββατο στις 21.00 | Κυριακή στις 19.30 Η μουσική κωμωδία του Carlo Goldoni «CONTE CARAMELLA» ξεκινάει τις παραστάσεις της στο Θέατρο ΤΟΠΟΣ ΑΛΛΟΥ το Σάββατο 29 Νοεμβρίου. Το έργο είναι άγνωστο και άπαιχτο, στην κυριολεξία. Και όχι μόνο στη Ελλάδα αλλά σ’ όλο τον κόσμο. Ο πολυγραφότατος Ιταλός κωμωδιογράφος έγραψε πάνω από 200 έργα στην 80χρονη ζωή του από τα οποία το κοινό γνωρίζει ελάχιστα και μόνο εκείνα που παίζονται και ξαναπαίζονται. Υπάρχουν όμως πάρα πολλά άλλα, κρυμμένα και εν πολλοίς άγνωστα θεατρικά «διαμάντια» που ζητούν να πατήσουν στο σανίδι της σκηνής. To Conte Caramella είναι ένα από αυτά. Ποιος είναι όμως ο Conte Caramella; Και γιατί μας παράτησε και έφυγε στον πόλεμο; Έζησε ή σκοτώθηκε ένδοξα στα πεδία των μαχών; Θα γυρίσει δαφνοστεφανωμένος ή οριζόντιος στο κιβούρι του; Και τί κατάσταση θα βρει στο αρχοντικό του; Η Κοντέσα Caramella θα τον περιμένει η θα υποκύψει στα ερωτικά κελεύσματα

άλλων μνηστήρων που την πολιορκούν στενά; Και οι «έμπιστοι» υπηρέτες; Είναι πράγματι έμπιστοι ή...φίδια κολοβά στον κόρφο της Contessa και του Conte; O «CONTE CARAMELLA» είναι μια λαμπερή κωμωδία με μουσική και τραγούδια. Είναι επίσης ένα κωμικό θρίλερ, καθώς επί σκηνής ξετυλίγονται διάφορα “μεταφυσικά” μυστήρια, πάντα με ερωτικό επίκεντρο. Είναι επίσης και μια κωμική...Οδύσσεια. Καθώς υπάρχουν όλα τα χαρακτηριστικά πρόσωπα που την αποτελούν. Μαριάνθη Σοντάκη (μοιραία και απαρηγόρητη Contesa Olympia Caramella), Καλλιρρόη Μυριαγκού (οικονόμος Ντορίνα, επιρρεπής στο λάδωμα), Ειρήνη Αμπουμόγλι (Γκίτα, γενικών καθηκόντων), Νίκος Καραστέργιος (Τσέκο, επίσης γενι-

κών καθηκόντων), Γιάννης Βλαχογιάννης (επιστάτης Μπρουνόρο, επίσης επιρρεπής στο λάδωμα), Λεωνίδας Μαράκης (Conte Caramella, τάχα Νεκρομάντης), Χρήστος Χριστόπουλος (Μαρκήσιος και επαγγελματίας εραστής) Σκηνοθεσία-επιμέλεια, στίχοι τραγουδιών: Νίκος Καμτσής Σκηνικό και κοστούμια: Μίκα Πανάγου Μουσική: Κώστας Θωμαΐδης Χορογραφίες: Μαρίζα Τσίγκα Φωτισμοί: Νίκος Καμτσής-Νικολάι Καμίσεβ (Κρατ.Θέατρ. Σόφιας) Εισιτήριο: 10 ευρώ | 8 ευρώ φοιτητές, άνεργοι | 8 ευρώ group άνω των 6 ατόμων Κεφαλληνίας 17 & Κυκλάδων, Κυψέλη Τηλ.: 210 8656004 http://topos-allou.gr/

Ελεύθερη Έκφραση Κουαρτέτο τσέχωφ Παραστάσεις: Τετάρτη και Παρασκευή στις 18:00 | Σάββατο στις 21:00 Ιδιαίτερες σκηνές γέλιου, με το χαρακτηριστικό χιούμορ του Ρώσου συγγραφέα Άντον Τσέχωφ, θα χαρίσει φέτος στο θεατρόφιλο κοινό το θέατρο “Ελεύθερη Έκφραση”. Τέσσερα κωμικά μονόπρακτα του Άντον Τσέχωφ («Αρκούδα», «Πρόταση γάμου», «Διπλωματικά», «Καλά Ξεμπερδέματα») παρουσιάζονται σε ενιαία παράσταση, σε μετάφραση Λυκούργου Καλλέργη, σκηνοθεσία Μαίρης Ιγγλέση, με πλούσιες χορογραφίες και ζωντανή μουσική. Λίγα λόγια για τα κωμικά μονόπρακτα: «Αρκούδα»: Ένας αγροίκος ορμά στο σπίτι μιας κυρίας του καλού κόσμου που τα βλέπει όλα μαύρα και ζητά τα χρωστούμενα με τους τρόπους μιας… αρκούδας. «Πρόταση γάμου»: Ένας παρ’ ολίγον πεθερός, η δυναμική κόρη του και ένας ατσούμπαλος νεαρός περιπλέκονται σε ένα γαϊτανάκι γάμου και διαξιφισμού. «Καλά Ξεμπερδέματα»: Τί συμβαίνει όταν ένας παπάς παλεύει με την θεοσεβούμενη πιστή για να βγάλει άκρη στα ονόματα περί αναπαύσεως και υπέρ υγείας; «Διπλωματικά»: Μια μικρο-

παντρεμένη κοπέλα μόλις έμεινε χήρα, αλλά ακόμη δεν το γνωρίζει. Η επίσης χήρα θεία της, είναι η «τυχερή» που πρέπει να της μεταφέρει τα μαντάτα με στυλ και… διπλωματία! Παίζουν οι ηθοποιοί: Μαίρη Ιγγλέση, Γιάννης Τσιώμου, Τζένη Οικονόμου, Γιώργος Πασσάκος, Γιάννης Αγριόμαλλος, Μιράντα Καπελέρη. Στο πιάνο ο Χρήστος Μπάκης.

ΝΕΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΑΡχΙΜΑΣτΟΡΑΣ ΣΟΛΝΕΣ του χένρικ Ίψεν Παραστάσεις: Παρασκευή & Σάββατο 21:15 | Κυριακή 20:00

Το θέατρο θα έλεγε κανείς, ότι είναι η πιο όμορφη απάτη.

Πώς η εξουσία και η δύναμη του ανθρώπινου νου, επηρεάζει και επιβάλλεται στο συνάνθρωπο. Πώς ο έρωτας είναι δύναμη θαυμάτων, αλλά και η δύναμη καταστροφής. Πώς το παλιό συγκρούεται με το νέο. Τα αυτοβιογραφικά στοιχεία γίνονται όλο και πιο έντονα στο έργο του Ίψεν. Η δράση εκτυλίσσεται στις δύο τελευταίες μέρες της ζωής του Αρχιμάστορα Σόλνες. Μια φαινομενικά άγνωστη κοπέλα εμφανίζεται και τα πάντα ανατρέπονται. Για τον Σόλνες παροντικοί είναι μόνο η σύζυγός του και η νεαρή Χίλντα. Όλα τα άλλα γυρίζουν στο μυαλό του, σαν αναμνήσεις. Ο μεγάλος Νορβηγός δραματουργός, έχοντας φτάσει στα 63, αποφασίζει να επιστρέψει στην πατρίδα του, μετά από χρόνια διαμονής στο εξωτερικό. Στις καλοκαιρινές διακοπές με τη σύζυγό του, είχε γνωρίσει, την δεκαοχτάχρονη, τότε, Έμιλυ Μπάρνταχ. Η “ερωτική φιλία” τους θα διακοπεί μετά από ένα χρόνο αλληλογραφίας. Τρία χρόνια μετά γράφει, τον Αρχιμάστορα Σόλνες. Η νεαρή κοπέλα εμφανίζεται ξανά. ΧΙΛΝΤΑ: Τι θα χτίσετε μετά; ΣΟΛΝΕΣ: Μάλλον, τίποτα. ΧΙΛΝΤΑ: Καημένε αρχιμάστορα! Και

Ημέρες, ώρες και τιμές εισιτηρίων: Τετάρτη και Παρασκευή στις 18:00 (τιμή εισιτηρίου: 10€), Σάββατο στις 21:00 (τιμή εισιτηρίου: 15€). Ειδικές τιμές σε γκρουπ. Σε όλες τις παραστάσεις: Ελεύθερη είσοδος σε ανέργους / ΑΜΕΑ και συνοδούς. Απαραίτητη η κράτηση θέσεων στο 2108645400. Λέσβου 8, Κυψέλη, 2108645400

εσείς που αφήνατε τα πάντα να περνάνε κι αφιερώσατε μια ζωή... μόνο σ’ αυτό. ΣΟΛΝΕΣ: Ναι, πείτε το κι έτσι, Χίλντα. ΧΙΛΝΤΑ: (ξεσπάει). Ω, μου φαίνονται, πραγματικά τόσο χαζά, τόσο ηλίθια...όλα αυτά! ΣΟΛΝΕΣ: Όλα ποιά; ΧΙΛΝΤΑ: Ότι δεν υπάρχει ένας που να τολμάει να αγγίξει την ίδια του την ευτυχία. Την ίδια του τη ζωή! Μόνο και μόνο επειδή κάποιος άλλος τυχαίνει να βρίσκεται στον δρόμο του. ΣΟΛΝΕΣ: Κάποιος που δεν έχεις δικαίωμα να τον παραμερίσεις. ΧΙΛΝΤΑ: Και γιατί τελικά να μην έχεις; Ακόμα κι έτσι όμως... Αχ, τί ωραία που θα ’ταν να κοιμόσουν και να τα ξέχναγες όλα αυτά! ΣΟΛΝΕΣ: Ένας... Ένας, να υπήρχε, με στιβαρή συνείδηση. ΧΙΛΝΤΑ: Και τί άλλο μαζί; Πείτε μου, τί άλλο! ΣΟΛΝΕΣ: Ισχυρή και στιβαρή συνείδηση. (ΤΡΙΤΗ ΠΡΑΞΗ - ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ) Μετάφραση - Σκηνοθεσία: Κάρολος Αρμένης Σκηνικά: Κωνσταντίνος Πίττας Κουστούμια: Σαφέτ Γιαννακοπούλου Μουσική: Αλέξανδρος Γκόνης Βοηθός σκηνοθέτη: Γιώργος Μαρτίνος Διανομή: Νίκος Κουφάκης, Αγγέλα Σιδηροπούλου, Δήμητρα Τζιμούρτου Γενική είσοδος: 15 € | Μειωμένο: 10 € Σπ. Τρικούπη 34 & Κουντουριώτου Τηλ κρατήσεων: 210 8253489

ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΕΠΟΧΕΣ – ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΟΡΤΖΟΣ Εγώ, η Μάρθα φρόυντ (Βασισμένο στο ομώνυμο μυθιστόρημα της φωτεινής τσαλίκογλου)

Θέατρο Προσκήνιο

Παραστάσεις: Πέμπτη-ΠαρασκευήΣάββατο 9.30 μ.μ. | Κυριακή: 7.30 μ.μ.

«Η λέξη πρόοδος στο στόμα της μητέρας μου ηχούσε πολύ φάλτσα» του Ματέι Βισνιέκ

Μετά τη μεγάλη επιτυχία “Γιαννούλης Χαλεπάς – Η κοιμωμένη μου” (4 χρόνια – 8 σεζόν) η θεατρική ομάδα του «Θεάτρου Τέσσερις Εποχές- Γιάννης Μόρτζος» παρουσιάζει από την Παρασκευή 3 Οκτωβρίου ένα ακόμη έργο που θα συνταράξει και θα προβληματίσει: Μια παράσταση για τον έρωτα, την ψυχανάλυση, τη γυναικεία σεξουαλικότητα, την τρέλα, το θάνατο. «Ονομάζομαι Μάρθα. Τον Απρίλιο του 1882 γνώρισα έναν νεαρό γιατρό. Τον ερωτεύτηκα. Ήμουν 21 χρόνων…» Η Μάρθα, η γυναίκα του Φρόυντ, επιστρέφει, σπάει τη σιωπή και αφηγείται την ιστορία της ζωής της. Είναι μια φανταστική κατάδυση στον ψυχικό κόσμο μιας γυναίκας για την οποία ελάχιστα πράγματα γνωρίζουμε. Πώς είναι η ζωή κοντά σε έναν άνθρωπο, που με το έργο του ανέτρεψε όλα τα δεδομένα της ψυχικής μας ύπαρξης; Η Μάρθα Φρόυντ δεν είναι μόνο αφοσιωμένη σύζυγος και μητέρα έξι παιδιών, ζει και μια άλλη ζωή, που συνορεύει με το όνειρο και τα σκοτεινά βάθη της επιθυμίας. «Ο έρωτας ή θα είναι ακραίος ή δε θα υπάρξει ποτέ», δηλώνει. Σκέψεις απαγορευμένες, ανατρεπτικές επιθυμίες, ξεδιάντροπες πράξεις, όλα επιτρέπονται. Είναι η ιστορία μιας παράφορα ερωτευμένης γυναίκας... Συντελεστές: Θεατρική Διασκευή – Σκηνοθεσία: Γιούλη Ζήκου Σκηνικά- Κοστούμια: Λαμπρινή Καρδαρά Φωτισμοί- video: Τάκης Ποδαρόπουλος Πρωταγωνιστούν: Γιούλη Ζήκου (Μάρθα Φρόυντ), Πέτρος Αποστολόπουλος (Σίγκμουντ Φρόυντ), Γιάννης Ζαραφωνίτης: Σεργκέι- Γιόζεφ Μπρόυερ- Γιατρός- Οιδίποδας, Μύρια Δημητροπούλου: Άννα Φρόυντ- Λου Σαλομέ Φωνές: Φαίη Κοκκινοπούλου: Λου Σαλομέ Ηθοποιός, Ηλιάνα Παναγιωτούνη: Αμαλία Φρόυντ –Μίνα Μπέρνεϋς, Πέτρος Αποστολόπουλος: Πατέρας Μάρθας Φρόυντ – Γυναίκα άρρωστη, Γιάννης Μόρτζος: Αυτοκράτορας Εισιτήρια: Πέμπτη και Κυριακή: 10 € | Παρασκευή και Σάββατο: 15 € Κυψέλης 15, Κυψέλη Τηλ.: 210 8812289

Παραστάσεις: Δευτέρα και Τρίτη στις 21:00

ΠΟΛΗ ΘΕΑΤΡΟ Σκηνές από έναν γάμο

ΟΔΟΥ ΚΥΚΛΑΔΩΝ ΛΕΥΤΕΡΗΣ ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ

Παραστάσεις: Τετάρτη στις 18.30 | Πέμπτη, Παρασκευή & Σάββατο στις 20.30 | Κυριακή στις 18.30

το θείο τραγί

Ο Δάνης Κατρανίδης και η Παναγιώτα Βλαντή, σκηνοθετημένοι από τον Ένκε Φεζολλάρι, ξεκινούν και φέτος το επίπονο ταξίδι ενός γάμου. Το έργο του Ίνγκμαρ Μπέργκμαν πραγματεύεται τη μετάβαση από την ευδαιμονία του έρωτα (του πρώτου καιρού) στη μουντή καθημερινότητα και την έλλειψη επικοινωνίας, τον χωρισμό και το ξανασμίξιμο. Οι «Σκηνές από έναν γάμο» είναι η ιστορία αγάπης ενός ζευγαριού αρχικά σε έξι τηλεοπτικά επεισόδια (1973) και έπειτα στην ομώνυμη, κλασική πλέον ταινία του 1974. Ο ίδιος ο Μπέργκμαν ήταν τόσο συνεπαρμένος με τη συγκεκριμένη ιστορία και τους ήρωές της, τον Γιόχαν και τη Μαριάννα, που στο τέλος της κινηματογραφικής πορείας, το 2003, γύρισε την ταινία «Σαραμπάντα» για να δείξει στο κοινό το συγκεκριμένο ζευγάρι πολλά χρόνια μετά.

Ένας αλήτης επιστρέφει στα πάτρια εδάφη για μια παλιά του αγάπη. Ένας προκλητικός, ένας εχθρός του καθωσπρεπισμού επιστρέφει στα πάτρια εδάφη για μια παλιά του αγάπη. Αυτή, παντρεμένη τώρα πια μ' έναν πλούσιο αστό ζει την "ευτυχία" μιας "γεμάτης" ζωής. Ο αντι-ήρωας αυτός ραδιουργεί, σωτήρια, εναντίον μιας δοσμένης συνταγής που καθιστά τους ανθρώπους κοινωνικά κανονικούς, απεγνωσμένα "υγιείς" και κάλπικα γεμάτους. Η παράσταση αποτελεί ένα ταυτόχρονα θεατρικό και μουσικό γεγονός. Ηθοποιός και μουσικοί συμπράττουν ζωντανά επί σκηνής. Ο μουσικός λόγος του Γιάννη Σκαρίμπα πλαισιώνεται από μουσική και τραγούδια γραμμένα ειδικά για την παράσταση και με όχημα τα εκφραστικά μέσα του ηθοποιού δημιουργούν μια ηλεκτρική και δυναμική πλατφόρμα αφήγησης της προκλητικής αυτής ιστορίας. Μια παράσταση που μας μιλάει, μέσα σε άλλα, για την απόφαση να μπαίνεις τολμηρά.

Μετάφραση: Δάνης Κατρανίδης Σκηνικά - Κοστούμια: Αλεξία Θεοδωράκη Φωτισμοί: Μελίνα Μάσχα Τη μουσική της παράστασης υπογράφει ο Σταμάτης Κραουνάκης Τετάρτη & Πέμπτη: 15 € γενική είσοδος, 10 € φοιτητές, άνεργοι, ΑΜΕΑ, νέοι κάτω των 23ετών & συνταξιούχοι άνω των 65 ετών | Παρασκευή: 12 € γενική είσοδος | Σάββατο & Κυριακή: 18 € γενική είσοδος | 15 € φοιτητές, 10 € άνεργοι, ΑΜΕΑ, νέοι κάτω των 23 ετών & συνταξιούχοι άνω των 65 ετών Φωκαίας 4 κ Αριστοτέλους 87, Πλ. Βικτωρίας Τηλ.: 211 1828900

Παραστάσεις: Τετάρτη-Κυριακή: 21.00

Σκηνοθέσία: Άρης Μπινιάρης Παίζουν: Άρης Μπινιάρης Στίχοι τραγουδιών: Άρης Μπινιάρης Σύνθεση και εκτέλεση πρωτότυπης μουσικής: Τάκης Βαρελλάς (Μπάσο), Βασίλης Γιασλακιώτης (Τύμπανα) Εισιτήρια: 15€ Κανονικό | 10€ Φοιτητικό, ΑΜΕΑ, Ανέργων | 5€ Ατέλεια Κεφαλληνίας & Κυκλάδων 11, Κυψέλη , Τηλ.: 210-8217877

Στο έργο του, «Η Λέξη Πρόοδος στο Στόμα της Μητέρας μου Ηχούσε Πολύ Φάλτσα», ο Βισνιέκ επιστρατεύει διάφορα πρόσωπα: Μια τραβεστί και μια απίθανη θεωρία περί κομμουνισμού. Μια πατρόνα εξηγεί τον καπιταλισμό: «Δεν είμαστε ρατσιστές εδώ! Αυτή είναι η Ευρώπη! Εδώ, τα κάνεις όλα σ’ όλον τον κόσμο!» Μια πόρνη διακηρύσσει την αθωότητά της τραγουδώντας σε μια ακατανόητη γλώσσα. Και ο γιος, παρών σε όλο το έργο, συμφιλιώνεται με όλους τους νεκρούς στρατιώτες που είναι θαμμένοι στην περιοχή: Σέρβους, Βόσνιους, Ρώσους, Κροάτες, Γάλλους, Ισπανούς, Αυστριακούς, Ρουμάνους… Μετάφραση: Έρση Βασιλικιώτη Σκηνοθεσία: Νίκος Γκεσούλης Μουσική: Dasho Kurti Σκηνικά / Κοστούμια: Σπύρος Κωτσόπουλος Σκηνογραφική Επιμέλεια: Γιάννης Κρανάς Κινησιολογία: Ναταλία Στυλιανού Φωτισμοί: Δημήτρης Τσιούμας Φωτογραφίες: Alex Kat Παίζουν: Γιώργος Μελισάρης, Μαίρη Χήναρη, Θοδωρής Προκοπίου, Ναταλία Στυλιανού, Λεωνίδας Αργυρόπουλος, Γωγώ Βογάσαρη, Σάκης Σιούτης, Χριστίνα Σιώμου, Δημήτρης Κακαβούλας, Νίκος Γκεσούλης. Γενική Είσοδος: 12€ | Μειωμένο: 10€ | Ατέλεια: 5€. Καπνοκοπτηρίου 8 & Στουρνάρη τηλ. Κρατήσεων: 2108211855

Το Χόλυγουντ στα Πατήσια! από τον Ανδρέα Παπαστάμου

ετάρτη, 7 Φεβρουαρίου 1958, και ο Γιώργος, ο μεγαλύτερος από την παρέα, ένεκα τριών ή τεσσάρων τάξεων που ’χει χάσει στο Γυμνάσιο, είχαμε χάσει τον λογαριασμό, το ομολογώ αλλά πρέπει να το πούμε ότι στο επιχειρηματικό δαιμόνιο και το εμπόριο δεν τον έπιανες, βάλθηκε να γυαλίζει από το πρωί το αυτοκίνητό του, μια πράσινη σούπερ κούρσα, μπιούικ ρόουντ μάστερ του 1949, το απόλυτο εργαλείο ομορφιάς και φινέτσας, που κάθε κορίτσι ονειρευόταν και κάθε αγόρι ζήλευε! Μια πανέμορφη λιμουζίνα, που μπορούσε να σου κλέψει την καρδιά, ίσως περισσότερο από το κορίτσι που χόρευες μπλουζ στο πάρτυ του συμμαθητή σου.

Επτά και μισή ακριβώς! Μια πράσινη μπιουίκ ρόουντ μάστερ κόβει στην Αγία Μελετίου αριστερά, περνά δίπλα από το αρτ νουβό, Μέγαρο Ιωάννη Μεταξά, Φωκίωνος Νέγρη 1, ανεβαίνει τη Φωκίωνος και παρκάρει νωχελικά έξω από το ζαχαροπλαστείο «ΣΕΛΕΚΤ», γωνία Φωκίωνος και Επτανήσου, έξω από την πολυκατοικία με τα καμπύλα μπαλκόνια, σε ένα από τα διαμερίσματα της οποίας είχε μετακομίσει εδώ και δυο χρόνια (το 1956 χτίστηκε η πολυκατοικία) η γνωστή επιχειρηματική οικογένεια Δούκα (για λόγους αρχής δεν αναφέρουμε το πραγματικό όνομα της οικογένειας). Η ξανθιά, λεπτοκαμωμένη Ιφιγένεια, η μεσαία κόρη της γνωστής οικογένειας, τουτέστιν καλή παιδεία με Γαλλίδα δασκάλα στο σπίτι και μαθήματα πιάνου στα οποία έδειχνε ιδιαίτερη επιμέλεια, όπως θα έδειχνε το μέλλον, μόλις πρόβαλε από το ξύλινο ασανσέρ, με το μαύρο φόρεμά της με τα λευκά πουά, τον φιόγκο στο πλάι και τα κομψά γοβάκια της…Θαύμα οφθαλμών! Έξω από τη μαρμάρινη είσοδο της πολυκατοικίας, ο Γιώργος, με το κύρος που του χάριζαν οι εμπειρίες της ζωής, είχε ήδη βγει από την κούρσα και με ύφος έσπευσε να της πιάσει το χέρι, να τη βοηθήσει να μπει στο αμάξι, έτσι όπως ταίριαζε σε μια κόρη Δούκα. Όμως η λιμουζίνα δεν ήταν μόνο για πάρτη τους! Στο πίσω κάθισμα, η Λίνα, κολλητή της στην ογδόη Γυμνασίου, ο Δημήτρης και ο Νίκος, φίλοι και συμμαθητές του Γιώργου στο 8ο Γυμνάσιο Αρρένων, ενώ μπροστά, δίπλα στον Γιώργο, η Ελεονώρα, φίλη και γειτόνισσα της Λίνας, σύνολον έξι για μια αξιοπρεπή έξοδο στη «Βία Βένετο των Αθηνών», εστία της διανόησης και της καλλιτεχνικής ζωής, σε όποιο σινεμά ή θέατρο προκύψει, μόνον που αυτή τη φορά, το σχέδιο ήταν διαφορετικό, μεγαλεπήβολο, πέρα από κάθε φαντασία… Ο Γιώργος, στρογγυλοκάθισε στο αναπαυτικό δερμάτινο κάθισμα της λιμουζίνας, έπιασε το τιμόνι με το αριστερό και γύρισε πίσω στην παρέα και με αποφασιστικότητα έριξε την ιδέα, μάλλον ακαδημαϊκά, παρά στην ουσία, αφού τα είχε σχεδιάσει όλα στην εντέλεια. - «Παιδιά, είστε για Χόλυγουντ;», για να προσθέσει αμέσως, «μην ξεγελιέστε, σήμερα η έκπληξη είναι τεράστια και όταν λέμε Χόλυγουντ εννοούμε Αμέρικα, έτσι όπως δεν το ’χετε ποτέ ξαναζήσει! Η Λιζ Τέιλορ έρχεται σήμερα στο «ΡΑΔΙΟ ΣΙΤΥ» και έχουμε κλείσει θέση στο «ΖΕΝΙΘ». Διάλειμμα για σάμαλι, πασατέμπο και μερικές εξηγήσεις. Το «ΖΕΝΙΘ» ήταν ένα μικρό ζαχαροπλαστείο, απέναντι από το «ΡΑΔΙΟ ΣΙΤΥ», ιδιοκτησία του Ευάγγελου Παπάζογλου, μεγαλύτερού μας, ο οποίος είχε έρθει με τους γονείς του από τη Μικρά Ασία, το ’22. Ο Ευάγγελος διέθετε εμπορικό δαιμόνιο, μπορούσε να ξεχωρίσει δηλαδή, το ωφέλιμο και το πρακτικό, από το άχρηστο, κληρονομιά του παππού του σε βαθμό που να οδηγήσει το μαγαζί του, μεταξύ των οδών Αμοργού και Μιχαήλ Νομικού, σε ναό του γαλακτομπούρεκου και ένα από τα στέκια της παρέας. Δυο-τρεις πάστες, έξι-εφτά βυσσινάδες και αντίστοιχα υποβρύχια (μια κουταλιά βανίλια βουτηγμένη σε ένα ποτήρι παγωμένο νερό, για όσους νεώτερους δεν το πρόλαβαν) έφταναν για τον τζίρο του ζαχαροπλαστείου, και πού και πού, να’σου κι ο Ευάγγελος, ευτυχισμένος από τις πωλήσεις, να κερνάει μισό γαλακτομπούρεκο! Εκείνο το απόγευμα όμως, είχε καθαρίσει για όλους. Μας είχε κλείσει το καλύτερο τραπέζι του μαγαζιού, φάτσα στο «ΡΑΔΙΟ ΣΙΤΥ», δυο μέτρα από τη Λιζ! Γιατί, κάπως έτσι φτιάχνονται τα όνειρα… Τετάρτη, 7 Φεβρουαρίου 1958, λοιπόν, και οι εφημερίδες είχαν ήδη αναγγείλει εδώ και μέρες, την απίστευτη είδηση: η Αθήνα είχε βάλει τα καλά της και ετοιμαζόταν να υποδεχθεί την αδιαφιλονίκητη σταρ του Χόλυγουντ, την κούκλα ηθοποιό όλων των εποχών, την Ελίζαμπεθ Τέιλορ, και τον σύζυγό της, τον περίφημο σκηνοθέτη Μάικ Τοντ (θα θυμάστε ασφαλώς την επιτυχία του, “Ο Γύρος

του Κόσμου σε 80 ημέρες” με τον Ντέιβιντ Νίβεν στον ρόλο του Φιλέα Φογκ, το 1956). Αλλά δεν σας έχουμε πει το καλύτερο! Πού και γιατί; Ναι, καλά το μαντέψατε, εκείνη τη χειμωνιάτικη Τετάρτη, η Λιζ θα τιμούσε με την παρουσία της τα Πατήσια, να θαυμάσει από κοντά ό,τι καλύτερο είχε να παρουσιάσει η Αθήνα, ένα υπερσύγχρονο κινηματογράφο με αναπαυτικά καθίσματα, τελευταία λέξη της μόδας, και με τη μεγαλύτερη οθόνη της εποχής, τεχνολογίας σινεράμα, όπου νόμιζες ότι οι ηθοποιοί θα σε αγγίξουν! Το κινηματοθέατρο, που έφερε το καταπληκτικό όνομα «ΡΑΔΙΟ ΣΙΤΥ», θυμίζοντας το γνωστό νεοϋρκέζικο θέατρο του Ροκφέλλερ, στο Μανχάταν, είχε κατασκευαστεί από τον πολιτικό μηχανικό Δημήτρη Τριανταφυλλόπουλο και τα εγκαίνια είχαν γίνει στις 31 Οκτωβρίου 1955, ακριβώς τρία χρόνια νωρίτερα! Κι εκεί είχαμε πάει, αλλά αυτό είναι μια άλλη ιστορία και σηκώνει ουζάκι στη Φωκίωνος… Όμως, για να καταλάβουμε τι σήμαινε Λιζ Τέιλορ για το νεανικό κοινό της εποχής, αρκεί να σας πούμε ότι, η αθηναϊκή κοινωνία είχε μαγευτεί από τις εικόνες του “Γίγαντα”, του αριστουργήματος του Τζωρτζ Στίβενς, με τη νεαρή ντίβα ως μήλον της έριδος μεταξύ δύο, επίσης, κορυφαίων ζεν πρεμιέ του Χόλιγουντ, του πανύψηλου Ροκ Χάντσον και του γόη Τζεϊμς Ντιν (έμελλε να 'ναι το τελευταίο του, ως πρωταγωνιστής), ενώ η επιλογή της Λιζ να πρωταγωνιστήσει, από τον ίδιο τον Χάντσον (ο σκηνοθέτης του είχε δώσει το ελεύθερο να επιλέξει τη μούσα του) είχε προσθέσει πόντους, αφού είχε απορρίψει μάλιστα το ξανθό είδωλο του Χόλυγουντ, την πανέμορφη Γκρέις Κέλλυ! Τελικά, και τον πρίγκιπα του Μονακό να παντρευτείτε, κανείς δεν σας εγγυάται ότι θα παίξετε δίπλα στον μεγαλύτερο ηθοποιό της εποχής! Μερικά πράγματα ή τα 'χεις ή δεν τα 'χεις, και η Λιζ Τέιλορ το 'χε! Η κούρσα έφτασε σε λίγα λεπτά, πάρκαρε λίγο πιο πέρα, στο στενάκι της Αμοργού και η παρέα έπιασε θέσεις. Είχαμε χρόνο. Η ώρα ήταν οκτώ παρά και η άφιξη της σταρ αναμενόταν στις εννέα. Ο Ευάγγελος σέρβιρε σβέλτα γαλακτομπούρεκα και βυσσινάδες, και ένα ουϊσκάκι για τον Γιώργο, τον μεγάλο της παρέας, που ήξερε από τέτοια, ενώ ο μικρός του μαγαζιού ξεσκόνιζε τα διπλανά τραπέζια όλο χαρά για το συμβάν και τα μπουρμπουάρ που θα ακολουθούσαν… Δεν πέρασαν δέκα λεπτά και η Πατησίων άρχιζε να φουσκώνει! Αυτοκίνητα κάθε είδους, ταξί, νεαροί, δεσποινίδες επιδεικνύοντας την τελευταία λέξη της μόδας, και κυρίως παντού φώτα, μια Πατησίων φωταγωγημένη, αντάξια του θρυλικού ονόματος του κινηματοθεάτρου, στο οποίο η Λιζ είχε επενδύσει! Τόσο κόσμο είχαμε να δούμε από τα εγκαίνια του «ΡΑΔΙΟ ΣΙΤΥ», το ’55, και πάλι λίγο ήταν! Εδώ μιλάμε για παγκόσμιο γεγονός! Τρία-τέσσερα οχήματα της Αστυνομίας Πόλεων προσπαθούσαν να βάλουν σε τάξη το πλήθος, το τραμ είχε ακινητοποιηθεί, ενώ καμιά δεκαριά εργάτες πάσχιζαν να στερεώσουν τα μεγάφωνα στις κολώνες, για την επίσημη αναγγελία. Κατά τις οκτώ και τέταρτο, η κατάσταση είχε γίνει αποπνικτική. Από την πλατεία Κολιάτσου, μέχρι την Αγίου Μελετίου, το πλήθος είχε φρακάρει τη λεωφόρο Πατησίων, φωτάκια, μικρές πυγολαμπίδες στόλιζαν την πατησιώτικη λεωφόρο έτσι όπως δεν είχε ξαναγίνει. Κανείς μας δεν το ’χε ζήσει κι ούτε θα το ξαναζούσαμε! - «Στην άκρη, στην άκρη! Να περάσει η κυρία Ελίζαμπεθ Τέιλορ με τον σύζυγό της! Σας παρακαλώ, ανοίξτε χώρο για το ζεύγος». Τα λόγια αντηχούσαν σε ολόκληρη την Πατησίων, κι εμείς ανυπόμονα γλύφαμε το κουταλάκι με τα τελευταία κομμάτια του γαλακτομπούρεκου του Ευάγγελου! - «Τί κούκλα!» έκανε ο Γιώργος, για να συμπληρώσει ο Δημήτρης, με τον αιώνια φιλολογικό του σχολαστικισμό, «η πιο όμορφη σταρ του Χόλυγουντ, τουλάχιστον απ’ όσο γνωρίζουμε και απ’ όσες έχουμε δει, με επιφύλαξη πάντως για το μέλλον, δεδομένης της πληθώρας των ενζενί του αμερικανικού κινηματογράφου», ενώ η Ιφιγένεια πρόσθετε με νάζι, - «Αυτό το συνολάκι της Λιζ, Γιώργο μου!», σαφής ένδειξη της πορείας που είχε πάρει η σχέση που έμελλε να επισημοποιηθεί λίγους μήνες αργότερα…Η Λιζ ήταν εκεί, λαμπερή, όμορφη, έτσι όπως τη θαυμάζαμε στις ταινίες, ίσως ακόμα πιο φανταχτερή, πιο γοητευτική, έτσι όπως δεν την είχαμε ζήσει ποτέ. Η Λιζ, το «ΡΑΔΙΟ ΣΙΤΥ», η πράσινη κούρσα, η παρέα μας, ο έρωτας του Γιώργου για την Ιφιγένεια, που έμελλε να ανθίσει μέχρι σήμερα, να φλερτάρουν, εξήντα χρόνια αργότερα, στα σινεμά και τα θέατρα, ήταν όλα εκεί, αναλλοίωτα, με τα μάτια των παιδιών, όλα εκεί στην Πατησίων των ονείρων μας…

ΠΡΟΣΩΠΑ

Χριστίνα

Κ. - Μίνα Π.

ΕΙνΑΙ 25 κΑΙ 23 χρονΩν ΑντΙστοΙχΑ. Η ΜΙνΑ ΜΕ σΠουδΕσ στΗν κλΑσΙκΗ κΙθΑρΑ κΑΙ ΠτυχΙο στΗν κοΙνΩνΙκΗ θΕολογΙΑ. Η χρΙστΙνΑ ΕχΕΙ τΕλΕΙΩσΕΙ ΕΠΑγγΕλΜΑτΙκο λυκΕΙο κΑΙ ΕΠΙΠλΕον ΙΕκ ΑΙσθΗτΙκΗσ. κΑΙ οΙ δυο ξΕκΙνΗσΑν νΑ ΕργΑζοντΑΙ σΕ ΜΙκρΗ ΗλΙκΙΑ γΙΑτΙ οΠΩσ λΕνΕ: «το νΑ ΠΑτΑσ στΑ δΙκΑ σου ΠοδΙΑ ΕΙνΑΙ κΑτορθΩΜΑ». τικά. Ένα απλό φυλλάδιο το παίρνει ο άλλος και πολλές φορές δεν το κοιτάει καν. Με την εφημερίδα μιλάς με πολύ κόσμο και σου συμβαίνουν διάφορα περιστατικά. Έχει περισσότερη πλάκα». Μίνα: «Στο φυλλάδιο συνήθως, δεν θα σε ρωτήσει κανείς τίποτα, ενώ στην εφημερίδα που έχει έναν τίτλο λίγο «βαρύ», μόλις τον λες ο καθένας αρχίζει να λέει τα δικά του «Και πού είναι η Πατησίων; Και πού ζει και πού το είδατε κ.τ.λ.» Έχουμε ακούσει άπειρες φορές «Η Πατησίων πέθανε!». Εμείς τους λέμε ότι είμαστε εδώ και ζούμε. Τους παροτρύνουμε να κάνουν το ίδιο. Από τη μία μου φαίνεται γελοίο να λένε η Πατησίων πέθανε από την στιγμή που όλοι, εκείνη την στιγμή είμαστε επί της Πατησίων. Από τη στιγμή που είμαστε εμείς εδώ, πρέπει να συσπειρωθούμε και να κάνουμε κάτι όλοι μαζί».

Τη συζήτη

ση έκανε

η Λίνα Κα

μπούρογλ

ου

«Έχουμε γίνει κι εμείς κομμάτι της εφημερίδας» όλις τελείωσαν το σχολείο ή και λίγο νωρίτερα ξεκίνησαν να εργάζονται. Μοίραζαν φυλλάδια, εργάζονταν σε καφετέριες, σε ξενοδοχεία, έκαναν μαθήματα σε παιδάκια. Εργάζονταν ως προωθήτριες, γραμματείς κ.α. Και οι δύο ξεκίνησαν αρχικά για οικονομικούς λόγους. Επιπλέον όπως λένε «το να νιώθεις ανεξάρτητος είναι πολύ ωραίο». Η Μίνα με τα πρώτα χρήματα που πήρε αγόρασε τα τσιγάρα της. «Επιπλέον είσαι παραγωγικός με αυτόν τον τρόπο». Βέβαια στην εποχή που βρισκόμαστε είναι δύσκολο πια, ακόμα και ένα μεροκάματο να βρεις. «Κατά τη γνώμη μου η δική μας η γενιά είναι χειρότερη και από την προηγούμενη και από την επόμενη. Πια δουλεύουμε μόνο με τα προγράμματα ανέργων. Αν δεν έχεις γνωστούς δεν πας πουθενά. Πολλές φορές δουλεύουμε και εθελοντικά». Η Χριστίνα από μικρή έλεγε ότι θέλει να έχει τα δικά της χρήματα, πίστευε ότι πρέπει να δουλεύεις και να ξοδεύεις τα χρήματα, όπου και όπως εσύ θέλεις. Και για τις δύο από τις πρώτες δουλειές που έκαναν ήταν να μοιράσουν φυλλάδια. Η Μίνα φυλλάδια για ωδείο και η Χριστίνα για κάποιο φροντιστήριο αγγλικών. «Εγώ ντρεπόμουν πολύ, ένιωθα άβολα, αλλά σε όλες τις δουλειές το παθαίνω αυτό» λέει η Χριστίνα, «εγώ από την άλλη δεν ντράπηκα ποτέ!» συνεχίζει η Μίνα. Στο μοίρασμα της εφημερίδας «Η Πατησίων Ζει» και οι δύο βρέθηκαν κάπως τυχαία. Ο εκδότης της εφημερίδας τις βρήκε να μοιράζουν κάποια άλλα φυλλάδια και έτσι τις ζήτησε να δουλέψουν. Χριστίνα: «Εννοείται πως όταν μοιράζουμε την «Πατησίων Ζει» είναι πολύ διαφορε-

Δεν έχουν λέιψει όμως και τα αστεία περιστατικά. Κάποια στιγμή ένας κύριος ρώτησε τη Χριστίνα αν η εφημερίδα έχει μέσα αγγελίες για γάμους, και όταν εκείνη αρνήθηκε είπε: «τότε δεν την θέλω!» Η Μίνα από την άλλη είχε ένα αστείο περιστατικό, όταν μπήκε σε ένα μαγαζί για να δώσει το τεύχος και πριν καν ανοίξει το στόμα της, της λέει η κοπέλα: «Με συγχωρείτε, δεν έχουμε ψιλά». “Όταν μπαίνω σε καταστήματα πάντως, βλέπω ότι οι καταστηματάρχες αγωνιούν για την περιοχή και πολλές φορές γκρινιάζουν”. Δεν είναι όμως και λίγα τα ενοχλητικά που έχει αυτή δουλειά. Τη Χριστίνα την ενοχλεί όταν κάποιοι την πειράζουν ερωτικά και με άσχημο τρόπο, από την άλλη η Μίνα εκνευρίζεται με την προκατάληψη που υπάρχει. Ότι πας δηλαδή να κάνεις μια κίνηση για την περιοχή και όλοι έχουν καλλιεργήσει έναν αρνητισμό και μια μιζέρια σαν να μην προσπαθούν να δουν κάτι παραπέρα από αυτό. Επίσης και οι δύο λένε πως είναι εκνευριστικό όταν δεν παίρνει κάποιος, γιατί για έναν περίεργο λόγο δεν παίρνουν και οι δέκα που ακολουθούν. «Από την άλλη βέβαια, από το να το πάρουν και να το πετάξουν καλύτερα να μην το πάρουν καθόλου». Στην πορεία της κουβέντας τα κορίτσια από μόνες τους μου λένε: «Εξαρτάται πάντως η διάθεσή μας, από το τί θα μοιράσουμε κάθε φορά. Είναι τελείως διαφορετικό να είσαι σε μια εταιρεία διανομής φυλλαδίων, που σου δίνουν έναν πάκο φυλλάδια και σου λένε μοίρασέ τα και διαφορετικό να ξέρεις αυτόν, που θέλει να μοιράσεις κάτι δικό του. Έχει σημασία να ξέρεις τί δίνεις και να σε ενδιαφέρει αυτό που δίνεις». Όσο για τα χρήματα στη διανομή φυλλαδίων ποικίλουν. Κάποιοι τους δίνουν πολύ λίγα για την εργασία που κάνουν και κάποιοι όσα πρέπει. Είναι πάντως ένα χαρτζιλίκι. Τίποτα παραπάνω... «Το ίδιο πράγμα που μου αρέσει και που σιχαίνομαι είναι η επικοινωνία με τον κόσμο ανάλογα με τον ποιόν έχεις απέναντί σου», λέει η Μίνα. Η Πατησίων - «Η Πατησίων διαφέρει από άλλα σημεία της πόλης, γιατί έχει κάτι από παλιά γειτονιά σε κάποια κομμάτια της, κάτι συνοικιακό!» - «Εμένα μου αρέσουν μερικά κομμάτια της, όχι όλα.» Αυτό που τους κάνει εντύπωση είναι ότι κάθε κομμάτι της Πατησίων είναι διαφορετικό. Όταν μοιράζουνε το τεύχος ο κόσμος διαφέρει ακόμα και από τετράγωνο σε τεράγωνο! Στην Ομόνοια για παράδειγμα είναι πιο απρόσωπα τα πράγματα, αντίθετα στην Κυψέλη ο κόσμος την περιμένει πώς και πώς κάθε μήνα. “Το θετικό είναι πως ακούμε πολύ καλά σχόλια για την εφημερίδα, κάθε φορά. Μας βλέπουν και μας φωνάζουν για να τους δώσουμε. Θυμάμαι χαρακτηριστικά, κάποι μαγαζάτορες που μόλις τους την έδωσα φώναζαν: «ναι, ναι ζει η Πατησίων».” Και πηγαίνοντας προς το τέλος της κουβέντας μας εύχονται! Μίνα: «Αυτό που εύχομαι για την εφημερίδα είναι να συνεχίσει να μας θυμίζει ότι όλοι μαζί μπορούμε να κάνουμε κάτι και επιπλέον ο κόσμος να βγει λίγο από τη μιζέρια του και να καταλάβει ότι μπορούμε να κάνουμε πολλά μαζί». Χριστίνα: «Να στηρίζει η γειτονιά την εφημερίδα, να διαβάζει και να μαθαίνει. Ο κόσμος να σταματήσει να σκέφτεται συνεχώς τα προβλήματά του. Είμαι χαρούμενη που προσφέρω στην εφημερίδα και ακούω καλά λόγια γι αυτή.»

Σε σχέση με παλιότερα έχουν αυξηθεί τα κρούσματα κακοποίησης; Αρκετές έρευνες υποστηρίζουν πως τα περιστατικά βίας κατά των γυναικών έχουν αυξηθεί. Βέβαια λαμβάνουμε υπόψη μας, πως σε σύγκριση με παλαιότερα οι γυναίκες σήμερα αναφέρουν πιο εύκολα τα περιστατικά βίας, έτσι μεγαλύτερο ποσοστό καταγεγραμμένων περιστατικών είναι διαθέσιμο. Παρόλα αυτά ο ακριβής αριθμός των γυναικών που δέχονται βία δεν ανταποκρίνεται δυστυχώς με τα πραγματικά περιστατικά, καθώς πολλές γυναίκες συνεχίζουν να μην επικοινωνούν με το δικαστικό σύστημα, δεν αναφέρουν τις εμπειρίες κακοποίησής του στην αστυνομία και δεν απευθύνονται στις ανάλογες υπηρεσίες υποστήριξης θυμάτων. Όσον αφορά τώρα την πολυσυζητημένη οικονομική κρίση που τελευταία βιώνουμε και εάν αυτή συνδέεται με αύξηση των περιστατικών βίας, χρειάζεται μια πιο συστηματική παρατήρηση του φαινομένου για να μπορούμε να μιλήσουμε με βεβαιότητα για κάτι τέτοιο. Περιμένουμε λοιπόν μεγαλύτερη ερευνητική δραστηριότητα και κοινωνικές μελέτες οι οποίες θα μας δώσουν στοιχεία για την υπόθεση που προς το παρόν κάνουμε, αυτής της αύξησης των περιστατικών βίας λόγω «κρίσης». Αυτό που αξίζει όμως να σημειωθεί είναι πως μπορούμε πια να μιλάμε για την εμφάνιση στο προσκήνιο νέων μορφών βίας ή τουλάχιστον μορφών που μέχρι πρόσφατα δεν λάμβαναν τη δέουσα σημασία. Ψυχολογική βία, Παρενοχλητική παρακολούθηση (stalking) και κακοποίηση μέσω των νέων τεχνολογιών αλλάζουν το σκηνικό στον τομέα της κακοποίησης.

Είναι πιο ανοιχτές σήμερα οι γυναίκες να ζητήσουν βοήθεια; Ίσως σε σχέση με 20 χρόνια πριν, οι γυναίκες σήμερα να μπορούν πιο εύκολα να πλησιάσουν κά-

ποια υπηρεσία υποστήριξης θυμάτων και να λαμβάνουν μια πιο πλήρη ενημέρωση πάνω στο ζήτημα. Τα ΜΜΕ και το internet βοηθούν σε αυτό και σίγουρα οι γυναίκες σήμερα έχουν μεγαλύτερη πρόσβαση στην πληροφορία από ότι παλαιότερα. Να μην ξεχνάμε βέβαια και τις θετικές νομικές εξελίξεις των τελευταίων χρόνων που υποστηρίζουν και προστατεύουν τα δικαιώματα των «θυμάτων» βίας και ενθαρρύνουν τις γυναίκες να καταγγέλουν ακόμα πιο εύκολα την κακοποίησή τους. Παρόλα αυτά ακόμη υπάρχουν γυναίκες που δεν διαθέτουν επαρκή ενημέρωση πάνω στα δικαιώματά τους. Η κοινωνική ανοχή της βίας μεταξύ των ζευγαριών και η ιδιωτικότητα της πράξης όταν αυτή συμβαίνει μέσα στην εστία του σπιτιού, η στάση της κοινωνίας απένταντι στο γάμο και την οικογένεια συμβάλλουν στο ότι τα θύματα πολύ συχνά τηρούν σιγή σχετικά με τη βία που υφίστανται. Τα «θύματα» πολλές φορές θεωρούνται υπεύθυνα για τη διατηρήση του γάμου και της οικογένειά τους και συχνά αισθάνονται υπαίτιες όταν η σχέση δεν λετουργεί σωστά. Για όλους τους παραπάνω λόγους, οι γυναίκες που δέχονται βία αποτελούν έναν από τους πιο σιωπηλούς πληθυσμούς και δυστυχώς μέχρι και σήμερα παρατηρείται μεγάλη δυσκολία τους στο να μοιραστούν το πρόβλημα.

Το πρόγραμμά σας τί στόχο έχει; Η ΑμΚΕ ΙΑΣΙΣ που δραστηριοποιείται από το 2005 στον χώρο της Ψυχικής Υγείας δημιούργησε την Υπηρεσία Υποστήριξης Κακοποιημένων γυναικών " Έχω Θέση, Έχω Φωνή" η οποία απευθύνεται σε ενήλικες γυναίκες οι οποίες ζουν υπό καθεστώς βίας και εμφανίζουν συνοδά συμπτώματα ψυχοπαθολογίας. Συγκεκριμένα, απευθυνόμαστε σε γυναίκες οι οποίες έχουν κακοποιηθεί, ενώ ήδη νοσούσαν ψυχικά ή εμφάνισαν συμπτώματα εφόσον κακοποιήθηκαν, γυναίκες οι οποίες αντιμε-

τωπίζουν προβλήματα με τη λειτουργικότητά τους καθώς και σε γυναίκες με εκ γενετής ή επίκτητη νοητική υστέρηση. Στο Κέντρο Ημέρας ΙΑΣΙΣ λειτουργεί γραφείο συμβουλευτικής υποστήριξης γυναικών το οποίο παρέχει συμβουλευτικές – ψυχοκοινωνικές υπηρεσίες μέσω μιας ψυχολόγου/ συμβούλου. Επιπλέον οι ωφελούμενες έχουν τη δυνατότητα να παρακολουθούν, ομάδες προ-επαγγελματικής κατάρτισης, ομαδικές και ατομικές συνεδρίες Επαγγελματικού Προσανατολισμού και τέλος τη δυνατότητα να ενταχθούν στο πλήρες πρόγραμμα της Δομής, κάνοντας χρήση και των άλλων εξειδικευμένων υπηρεσιών του Κέντρου Ημέρας ΊΑΣΙΣ, όπως είναι η χοροθεραπεία, δραματοθεραπεία, φυσιοθεραπεία, εργοθεραπεία, ψυχο-εκπαίδευση καθώς και δωρεάν υποστήριξη από ψυχίατρο. Εκτός από την παρέμβαση όμως, ένας άλλος σημαντικός στόχος, αφορά την ενημέρωση και ευαισθητοποίηση της κοινότητας πάνω στο ζήτημα της γυναικείας κακοποίησης. Μέσω εργαστηρίων, ημερίδων, εξωτερικών παρεμβάσεων (streetworking) και συνεργασιών με επαγγελματίες και φορείς που δουλεύουν στον χώρο της βίας, επιχειρούμε να συμβάλλουμε στην πρόληψή της καθώς και τη διάδοση της πληροφορίας. Η ομάδα στόχος της υπηρεσίας είναι γυναίκες οι οποίες βιώνουν όπως καταλαβαίνετε διπλή διάκριση και προκατάληψη από την κοινωνία. Μιλάμε για πρόσωπα «αόρατα» και συχνά ανήμπορα να διεκδικήσουν για τον εαυτό τους την παροχή υπηρεσιών και την ισονομία. Το στίγμα που ακολουθεί τις ψυχιατρικές διαταραχές και τη νοητική υστέρηση συχνά αμφισβητεί την εγκυρότητα και αξιοπιστία των μαρτυριών των γυναικών και είναι το μεγαλύτερο εμπόδιό μας στην πορεία προς μια πιο αποτελεσματική αντιμετώπιση του φαινομένου της κακοποίησης.

παίνω ξένοιαστη στο γνωστό καφέ, παρέα με τον φίλο μου. Καθόμαστε σε ένα απομακρυσμένο τραπέζι. Μαλώνω μαζί του για την επιλογή του, να κάνει παρέα με τους λάθος ανθρώπους. «Ρε Μίλτο, θα έρθει κι αυτός ο καραγκιόζης; Δεν τον γουστάρω μία, ποιός νομίζει ότι είναι; Πώς μπορείς και κάνεις παρέα μαζί του;» Ακολουθούν κι άλλα τέτοια ερωτήματα όλο κακία και αηδία. Μπαίνεις στο μαγαζί και κάθεσαι με ανετιά δίπλα μου, στον χρωματιστό καναπέ, και με υφάκι με ρωτάς τί κάνω. Σου απαντώ, ανόρεκτα «Καλά». Δεν δίνεις σημασία, χαμογελάς αντρίκια και συνεχίζεις τον χαβά σου. Προτείνω να παίξουμε επιτραπέζιο γνώσεων (τί το ’θελα, αφού είμαι άσχετη με αυτά τα κουλτουροπαίχνιδα), μήπως κυλίσει ο χρόνος γρηγορότερα και φύγει η έκφραση αηδίας από το πρόσωπό μου, σε έχω και δίπλα μου ανάθεμα! Κατά βάθος πιστεύω πως παρασέρνεις σε ατασταλίες τον φίλο μου. Για τόσο καραγκιόζη σε έχω. Το παιχνίδι ξεκινά, τα ξέρεις όλα! Πόσες φορές το έχεις παίξει και ξέρεις τις απαντήσεις; Γιατί μορφωμένος σίγουρα δεν είσαι, φαίνεται από τη φάτσα σου! Τσιτώνω κάθε φορά που μου κάνεις μια ερώτηση, χαμογελάς ειρωνικά και πριν πω οτιδήποτε λες: «καλά, εντάξει πανεύκολο, το ξέρουν και οι πέτρες». Και εγώ ρε π@@@@ μου πρώτη φορά ακούω γι αυτό το κωλομνημείο, πώς να ξέρω μάλιστα και που βρίσκεται; Το βλέμμα σου γίνεται υποτιμητικό απέναντί μου. ΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑ, Θέλω να σου σπάσω τα μούτρα ρε γελοίε! Και μην γελάς με το ακόμα πιο αντρίκιο σου χαχανητό, γιατί θα ξεσπάσω άσχημα. ΦΥΓΑΜΕ...

Πυρομάλλης ΧΡΩΜΑΤΑ - ΣΙΔΗΡΙΚΑ - ΕΡΓΑΛΕΙΑ - ΚΛΕΙΔΙΑ Εκεί που τελειώνει η Πατησίων, αρχίζει η Χαλκίδος Κάτω από τη γέφυρα του Ηλ. Σταθμού Α. Πατησίων, στη θέση «Αλυσίδα», σ' ένα παραδοσιακό κτίσμα βρίσκεται από το 1967 ένα ξεχωριστό χρωματοπωλείο, που προσφέρει γνώσεις, εμπειρία, τεχνική και άριστα προϊόντα όπως: • χρώματα σε μεγάλη συλλογή αποχρώσεων • κλειδιά και κλειδαριές παντός τύπου • σιδηρικά και εργαλεία • GRAFFITI SPRAYS

Στο κατάστημά μας οι ιδέες σας παίρνουν χρώμα!

1 χρόνος μετά Σε μια συνάθροιση πάλι, κάθεσαι δίπλα μου. Δεν μου λες ούτε γεια! «Δεν αντέχω ρε φίλε, θα σκάσω αν δεν στο πω, αλλά πόσο αχώνευτος είσαι; Πες μου πώς το κάνεις, θέλει τέχνη αυτό...» Σου αραδιάζω όλη την τρέλα μου και είναι μπόλικη. Μόλις είχα τσακωθεί και με τον Μίλτο, από το τηλέφωνο. Οι αντιδράσεις του είχαν κάτι από εσένα. Μιλάμε ήδη μισή ώρα, με ηρεμεί η φωνή σου, είναι σέξυ τελικά, εδώ που τα λέμε η δηθενιά υπάρχει σε κάποιον μέτζο τόνο ακόμα. Και η κουβέντα μας συνεχίζει για καμιά βδομάδα ακόμα, άλλοτε από το τηλέφωνο και άλλοτε από το διαδίκτυο, μένεις και μακρυά ρε γαμώτο.

επιτραπέζιου, κάθε φορά που απαντάς σωστά σου δίνω ένα φιλί στο μάγουλο. Χαμογελάς που δεν ξέρω τις απαντήσεις, εγώ κατσουφιάζω και αμέσως μετά με παίρνεις αγκαλιά. «Δεν πειράζει μαναράκι μου», μου λες. Μου ακούγεσαι τόσο γλυκός πια. Καμιά φορά, μονάχα όταν με νευριάζεις, σε φωνάζω αχώνευτο. Δεν το λέω όμως πια με τον ίδιο τρόπο.

2,5 χρόνια μετά Ο Μίλτος είναι μακρυά, αλλά πάντα δίπλα μου, δεν σε θυμίζει πια καθόλου. Εσύ μεγάλωσες και εγώ μαζί. Τα επιτραπέζια τα βαριόμαστε, δεν έχουν κανένα ενδιαφέρον. Φαίνεται πήραμε όλες τις γνώσεις που χρειαζόμασταν και πάμε παρακάτω. Πού; Κανείς δεν ξέρει. Μου την σπάει που βαρεθήκαμε, που γυρίσαμε τις πλάτες αντίθετα ο ένας στον άλλον και επιλέξαμε τις σοφιστικέ αναζητήσεις, αυτές που δεν έχουν πλάκα. Κάθομαι στο καφέ που ήμουν έτοιμη να σ’ αρπάξω, τότε μωρέ που ήταν και ο Μίλτος. Μυρίζω τις αναμνήσεις μου, είναι παντού μέσα στο μαγαζί, πάνω στα δέντρα και τα μαξιλάρια του καναπέ. Γυρίζω την πλάτη μου να φύγω, μια και καλή από εκεί. Στο διπλανό τραπέζι, το ‘‘δικό μας’’, δυο αγόρια και μια κοπέλα παίζουνε τρίβιαλ. Την κοροϊδεύουν που δεν ξέρει καμία απάντηση. Της κλείνω το μάτι, «μην ψαρώνεις, η γνώση είναι μέσα σου». Φεύγοντας κλείνω τα μάτια και μύριζω κάτι από το μέλλον. Είναι πολύ διαφορετικό, αλλά εξίσου όμορφο. Καλό δρόμο. Ίσως σε ξαναβρώ κάτω από τη σκιά, προστατευμένοι πια και οι δυο!

Είναι πολιτισμός να ερωτεύεσαι ακόμα και αν ξέρεις πως δεν κρατάει για πάντα. Πόσο άλλωστε είναι το για πάντα; Ποιός ξέρει....

4 μήνες μετά τον χρόνο Με τον Μίλτο έχω τσακωθεί για τα καλά, διόλου αχώνευτος δεν μου φαίνεσαι. Μ’ αρέσει πια που ξέρεις τις απαντήσεις του

από το 1967 Xαλκίδος 7, Άνω Πατήσια, (ΗΣΑΠ), τ. 210 25 11 840

ε ρ ς ό μ σ ι τ ι λ Είναι πο ! ι α σ ε ύ ε τ ω να ερ

Κι όμως αυ τά γίνονται ακ ό μα

ραίος ο τύπος! Το πιο φεύγα δεν είναι ούτε η Ωραία Ελένη, ούτε ο Τρίτος Παγκόσμιος Πόλεμος. Βέβαια σημειώστε πως και τα δύο σε καταστροφικούς πολέμους παραπέμπουν. Κόλαση δηλαδή η Κυρία. Ούτε το υ.γ. που είναι ένα τυπικό κλισέ για να μαζέψει λίγο την ιστορία και τα θύματα από τους προαναφερθέντες πολέμους. Το θεϊκό είναι ο τύπος πως δεν βάζει καν τηλέφωνο, δεν επιχειρεί καν να κερδίσει την επαφή. Φοβισμένος; Ποιητής; Αναποφάσιστος; Δεν πειράζει φιλαράκι, άσ’ τη να τρώει παϊδάκια! Ποιός ξέρει, ίσως να ταιριάζατε, ίσως όχι! Και πού ξέρεις, ίσως να ξαναβρεθείτε...

Πρόταση: Πλατεία Οζέρωφ

✦ Τ

α τουρκοβούνια αποτελούσαν

από τα μέσα του 15ου αιώνα

οχυρό των τούρκων κατακτητών. Οθωμανικά στρατιωτικά

τμήματα σύχναζαν στη λοφοσειρά μέχρι και κατά τη διάρκεια του Αγώνα (1821-1829).

Και, προφανώς, ήρθαν σε σύγκρουση με

ελληνικές ένοπλες ομάδες, ιδιαίτερα κατά την μάχη των Αθηνών.

Για να λέμε τις πλατείες, όπως και τα πράγματα, με τ’όνομά τους…

τα οστά των ελλήνων μαχητών που έχασαν

τη ζωή τους φρόντισε και περιμάζεψε ο Αλέξανδρος Οζέρωφ, πρεσβευτής της Ρω-

σίας στην Αθήνα περί τα μέσα του 19ου αιώνα, ο οποίος είχε ενεργό συμμετοχή στη ζωή της πόλης πέρα από αυτήν που του

επέβαλλε το αξίωμά του. τα εναπόθεσε το 1843 σε κοινό τάφο σε σημείο μιας ουσια-

από τον Λέανδρο Σλάβη

του Πολιτστικού Συλλόγου Κυψέλης

στικά ακατοίκητης τότε περιοχής της πρω-

τεύουσας. την ίδια χρονιά με δαπάνες των

“δΙΑ ΠΙστΕΩσ κΑτΗγΩνΙσΑντο ΒΑσΙλΕΙΑσ, ΕΙργΑσΑντο δΙκΑΙοσυνΗν, ΕΠΕτυχον ΕΠΑγγΕλΙΩν, ΕνΕδυνΑΜΩθΗσΑν ΑΠο ΑσθΕνΕΙΑσ, ΕγΕννΗθΗσΑν ΙσχυροΙ Εν ΠολΕΜΩ, ΠΑρΕΜΒολΑσ ΕκλΙνον ΑλλοτρΙΩν, ου ΠροσδΕξΑΜΕνοΙ τΗν ΑΠολυτρΩσΙν ΙνΑ κρΕΙττονοσ ΑνΑστΑσΕΩσ τυχΩσΙν.” ΑΩκΑ α λόγια αυτά βρίσκονται πάνω σε μια επιτύμβια στήλη στο προαύλιο της εκκλησίας της Αγίας Ζώνης, προς την πλευρά της ομώνυμης οδού. Μια πλάκα κενοταφίου του 1994 μας πληροφορεί: ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΟΖΕΡΩΦ ΠΡΕΣΒΥΣ ΡΩΣΙΑΣ 1843 ΣΥΛΛΕΞΑΣ ΑΠΕΘΕΤΟ ΟΣΤΑ ΕΛΛΗΝΩΝ ΗΡΩΩΝ ΜΑΧΗΤΩΝ 1821 – 1829 ΠΕΣΟΝΤΩΝ ΕΙΣ ΜΑΧΑΣ ΕΝ ΓΑΛΑΤΣΙΩ – ΑΤΤΙΚΗΣ ΥΠΕΡ ΠΙΣΤΕΩΣ ΚΑΙ ΠΑΤΡΙΔΟΣ Στην ΒΑ γωνία της διασταύρωσης των Οδών Κύπρου και Πατησίων έχει

ΑΩκζ διαμορφωθεί μία πλατεία που έγινε γνωστή στο κοινό εξαιτίας των επεισοδίων που ξέσπασαν στις 26 Ιανουαρίου 2009, ως αντίδραση της κοπής δέντρων από συνεργεία που είχε στείλει ο τότε Δήμαρχος Αθηναίων Ν. Κακλαμάνης εν όψει της κατασκευής υπόγειου πάρκινγκ στον χώρο, ο οποίος, ωστόσο, δεν αποτελούσε πάντα πλατεία. Δεν προοριζόταν καν για πλατεία όταν προέκυψε από την κατάτμηση, ρυμοτόμηση και οικοπεδοποίηση του Κτήματος Καλλιφρονά, όπως αποδεικνύει το ότι οι γύρω πολυκατοικίες δεν διαμόρφωσαν προσόψεις προς αυτόν. Μέχρι δε την δεκαετία του 1970 δεν ήταν προσπελάσιμοςελεύθερα προσβάσιμος από

το κοινό. Μάλιστα, στο εσωτερικό του υπήρχαν κτίσματα. Σε ένα από αυτά, ένα νεοκλασικό κτίσμα επί της Οδού Κύπρου, στεγαζόταν για κάποια χρόνια εκπαιδευτήριο της παιδοψυχολόγου - εκπαιδευτικού, αλλά και πιο γνωστής ως Καλή Καλό ηθοποιού του θεάτρου, Καλλιόπης Καλοχριστιανάκη-Δαμβέργη. Με δεδομένη την γειτνίαση της πλατείας με το συγκρότημα της Αγίας Ζώνης, οι περίοικοι θα μπορούσαν να ανταμείψουν το ζεύγος Οζέρωφ για την προσφορά τους στη γειτονιά αποκαλώντας τον χώρο Πλατεία Οζέρωφ.



τ.μ.: 2.200

Προτάσεις: • Γενικός καλλωπισμός και αναβάθμιση, καθώς το μέγεθός του επαρκεί για να ικανοποιήσει τις ανάγκες πολλών κατοίκων και όχι μόνο των “διαχειριστών”.

Οζέρωφ, δηλαδή του Αλέξανδρου και της συζύγου του Όλγας, κτίσθηκε δίπλα στο

μνημείο ο πρώτος μικρός ναός της Αγίας ζώνης. Πολύ αργότερα κτίσθηκε μπροστά τους η σημερινή μεγάλη εκκλησία για να ικανοποιήσει τις ανάγκες της αρχικά αραι-

οκατοικημένης περιοχής, η οποία έμελλε

σε διάστημα που μόλις υπερβαίνει τα εκατό

χρόνια να μετατραπεί στην τοπική πρωταθλήτρια της πυκνοκατοίκησης!

το ζεύγος Οζέρωφ ανήκει στους ξένους

που, κατά περιόδους, βρέθηκαν με την μία ή την άλλη ιδιότητα στην χώρα, την αγάπησαν και πρόσφεραν κάτι, έστω και μικρό, σ’αυτήν.

Κατερίνα Καψιάνη

ΥΤΙΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΑ ΚΟ

ΓΙΑ ΔΙΑΚΟΣΜΗΣΗ Ή ΓΙΑ ΤΑ ΔΩΡΑ ΣΑΣ

Πρωτότυπες ιδέες & προτάσεις σε δώρα και είδη συσκευασίας

ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑΡΙΑ ΚΑΙ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΑ ΓΙΑ ΜΙΚΡΟΥΣ & ΜΕΓΑΛΟΥΣ

ΣΥΛΛΟΓΗ ΑΠΟ VINTAG E ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΑ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΓΟΥΣΤΟ

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΑ ΑΝΤΙΚ

ΕΙΜΕΝΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΣΤΟΛΙΣΜΟ ΤΟΥ ΕΟΡΤΑΣΤΙΚΟΥ ΤΡΑΠΕΖ ΙΟΥ

ΨΗΣ ΚΟΥΤΙΑ ΚΑΙ ΦΟΡΜΕΣ ΚΑΙ ΣΟΚΟΛΑΤΑΚΙΑ

ΙΜΑΤΟΣ ΓΙΑ ΓΛΥΚΑ

Αγίου Μελετίου 70, Αθήνα / Κιν.: 6974670828

Βλεπόμαστε! 4 Δώρα, τί πιο ωραίο από το να κάνετε και να σας κάνουν δώρα. Όμως υπάρχουν κρυμμένα μυστικά πίσω από την διαδικασία επιλογής δώρων. Προσέξτε τώρα σας μιλάω εκ πείρας, άμεσης και έμμεσης! Υπάρχουν τα δώρα που στοχευμένα επιτίθονται, δίνουν χτυπήματα κάτω από την μέση. Μία γνωστή μου είναι μανούλα σε αυτά. Ας τα πούμε τα επιθετικά δώρα. Σε μία άσπονδη φίλη της που είχε πάρει κιλά, της έστειλε μία μπλούζα ένα νούμερο, μη σας πω και δύο κάτω από αυτό που θα μπορούσε να φορέσει! Αντίστοιχες κινήσεις μπορεί να γίνουν με βιβλία. Π.χ. Σε έναν φίλο σας που ντύνεται κακόγουστα ένα βιβλίο περί κακογουστιάς. Εννοείται ότι μπορείτε να αυτοσχεδιάσετε με μουσικά cd, υπηρεσίες (π.χ. δύο δωρεάν συνεδριάσεις σε ψυχίατρο) κλπ.

τα επιθετικά δώρα πραγματικά απογειώνονται αν μιλάμε για ερωτικές σχέσεις. Ένας γνωστός μου έδωσε πολλά λεφτά για ένα καταπληκτικό κουτί, στρογγυλό, μεγάλο και ενισχυμένο, παραγγελία από Γαλλία. Για να 'χει βάρος το δώρο κόλλησε τρία τούβλα στον πάτο με ταινία. Μέσα απλώς έβαλε ένα σημείωμα, είσαι ένα τίποτα και το έστειλε με κούριερ στην πρώην αγαπημένη του. Εκείνη του απάντησε με αντίστοιχο δώρο, ένα σετ αποσμητικών και ένα κουτί προφυλακτικά. Αυτά τα 'χε τοποθετήσει σε μια σακούλα τζάμπο. Όπως καταλαβαίνετε μιλάμε για εκτόξευση, φαντασία να έχετε!

Προσέξτε τα πολλά δώρα κουράζουν! Είτε πρόκειται για παιδιά, είτε για ενήλικες. Έχω δει με τα μάτια μου, έχω ακούσει με τα αυτιά μου, παιδί να λέει βαριεστημένα ανοίγοντας ένα ακόμα δώρο: " Πάλι πλέιμομπιλ;" και να το αφήνει μισοανοιγμένο στην άκρη. Και ναι, έχω ακούσει από κοπέλα να λέει: "Ο κακομοίρης, όλο δώρα μου έδινε!" Όταν λοιπόν θέλετε να εκφράσετε την αγάπη σας, τον θαυμασμό σας, τον έρωτά σας, είτε πρόκειται για παιδί, είτε για φίλο-φίλη μην υπερβάλλετε. Είναι στη φύση των ανθρώπων να βαριούνται και να μπερδεύονται, όταν όλα είναι εύκολα και πολλά. Βέβαια αυτό είναι το μότο των τσιγκούνηδων! Αυτών των φοβερών τύπων δηλαδή, που στην πραγματικότητα φοβούνται να κάνουν δώρα και να εκφραστούν.

Και προσέξτε! Ο τσιγκούνης στα λεφτά είναι και τσιγκούνης στα αισθήματα! Με τα χίλια ζόρια θα δώσει κάτι. Μα αγκαλιά είναι αυτό, μα ένας λόγος καλός, μα δώρο, μα οτιδήποτε. Καρμιριά! Όπως και να 'χει! Τα δώρα μπορεί να είναι στιγμές ή πράγματα. Να είναι αυθόρμητα ή και προϊόν οργάνωσης και σχεδιασμού. Να πάρεις το παιδί σου έτσι στο ξαφνικό και να το πας στο παιχνιδάδικο, να του δώσεις ένα εικοσάρικο και να του πεις πάρε ότι γουστάρεις. Κάντε το, θα το θυμάται. Θα δείτε την έκπληξή του και τη χαρά του. Άμα σας ρωτήσει γιατί, απαντήστε του, γιατί έτσι είναι η ζωή, απρόσμενη. Μην το μπλέξετε με βαθμούς, διαγωγή κοσμιοτάτη και άλλα τέτοια ηθικοπλαστικά. Δίνεται λάθος κώδικες!

κ α θη μ

Δεν υπάρχει χειρότερο πράγμα από το να περιμένεις να σου κάνουν δώρο και να σε ξεχάσουν! Είτε πρόκειται για παιδί, είτε για ενήλικα. Όπως δεν υπάρχει και πιο ωραίο πράγμα, να πάρεις ένα δώρο που έχουν συνωμοτήσει οι φίλοι σου, το ταίρι σου και σου εμφανίζεται ξαφνικά μπροστά σου. Π.χ, με την μορφή εισιτηρίων για ένα ταξίδι. Όλα πληρωμένα, εξωτερικό και μάλιστα χωρίς να είναι και το ταίρι σου μαζί. Να πας να δεις την αγαπημένη σου ομάδα μαζί με τον καλύτερό σου φίλο στο εξωτερικό ή να κρατήσει ο σύζυγος το 6μηνο παιδί, ενώ εσύ είσαι με φίλους στο Λονδίνο. Γίνονται αυτά; Προχωρημένα πράγματα. Κάντε δώρα λοιπόν! Μικρά, μεγάλα, ακριβά, φτηνά. Με νόημα ή χωρίς, στοχευμένα ή όχι, επιθετικά ή καλοπροαίρετα. Και στο τέλος κάτι πολύ προχωρημένο! ζητήστε να σας κάνουν δώρα! Σας φέρνει πιο κοντά!

Πρέπει να ξέρετε πως ο κάθε άνθρωπος αντιδρά διαφορετικά. Αλλιώς γράφουν οι κινήσεις που εσείς κάνετε. Ένα μικρό δώρο, μια πέτρα π.χ. που την έχετε δώσει εδώ και είκοσι χρόνια στον φίλο σας, μπορεί να υπάρχει δίπλα στο κομοδίνο του ακόμα και τώρα. Εσείς να μην το ξέρετε ή ακόμα πιο πιθανόν να το έχετε ξεχάσει. Και την πέτρα και τον φίλο σας. Από την άλλη ένα πανάκριβο δερμάτινο μπορεί να είναι καταχωνιασμένο σε ένα πατάρι ή ακόμα χειρότερο να έχει πουληθεί κοψοχρονιάς και να το φοράει τώρα μία άγνωστή σας σε μια επαρχιακή πόλη. Ούτε και αυτό θα το μάθετε, και καλύτερα εδώ που τα λέμε...

ε ρ ιν έ ς στιγ μές

ΑΝΔΡΙΚΑ/ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΕΝΔΥΜΑΤΑ

ΝΗΜΑΤΑ/ΜΑΛΛΙΑ ΠΛΕΚΤΙΚΗΣ

Επιλεγμένα καινούρια και second hand ρούχα & αξεσουάρ σε ένα μαγαζί με vintage ατμόσφαιρα. Στην όμορφη γειτονιά της Φωκίωνος Νέγρη βρίσκουμε ανδρικά, γυναικεία και παιδικά ρούχα που ξεχωρίζουν για το στυλ και τις χαμηλές τιμές τους.

To κατάστημα του Κου Καλογερόπουλου βρίσκεται από το 1957 στην Γ' Σεπτεμβρίου. Καλύπτει μια μεγάλη γκάμα νημάτων πλεκτικής, δαντέλας και υφαντουργίας. Εκεί θα βρείτε δαντελονήματα, στημόνια για αργαλειό και μαλλιά σύμικτα και ακρυλικά. Το φιλικό του περιβάλλον, οι τιμές του αλλά και η ποικιλία του ελπίζουμε να σας καλύψουν.

ΤΟ ΡΕΤΑΛΙ ΤΗΣ ΦΩΚΙΩΝΟΣ ΝΕΓΡΗ Φωκίωνος Νέγρη 62 και Σκύρου, Κυψέλη, Τηλ.: 211 40 61 928 E-mail: retalikipseli@gmail.com

ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Γ’ Σεπτεμβρίου 97 (έναντι του ΟΤΕ), Αθήνα, τ.: 210 3232130

IN GROSSO ΟΠΤΙΚΑ

PASPALAKI για τα μάτια σας μόνο DOLCE & CABBANA / PRADA / MARK by MARK JACOBS / MAX MARA / VOGUE / RAY BAN / CARRERA / ARNETTE / POLO RALPH LAUREN / GANT / TOMMY HILFINGER / MIU MIU / OAKLEY Κωνσταντίνα Θ. Πασπαλάκη Πατησίων 254, Πλ. Κολιάτσου / τ.: 210 2233302

Πρατήριο εισαγωγικής εταιρείας ανδρικών ενδυμάτων, νέες παραλαβές κάθε εβδομάδα, τιμές χονδρικής για όλους όλο το χρόνο, 70% κάτω από τη λιανική.ΜΠΟΥΦΑΝ 20 - 45 // ΤΖΙΝ ΜΟΝΤΕΡΝΑ 20 - 30 // ΚΛΑΣΣΙΚΑ 15 - 20 // ΠΑΝΤΕΛΟΝΙΑ 20 - 35 // ΤΑ ΔΥΟ ΠΑΝΤΕΛΟΝΙΑ 35 - 50 // ΔΥΟ ΥΠΟΚΑΜΙΣΑ / ΜΠΛΟΥΖΑΚΙΑ 10 - 25 / ΤΟ ΕΝΑ 10 - 20 // ΔΥΟ ΥΠΟΚΑΜΙΣΑ (ΦΑΝΕΛΑ 100% ΒΑΜΒΑΚΙ) 18 // ΚΟΥΣΤΟΥΜΙΑ 40 - 80 // ΣΑΚΑΚΙΑ ΑΠΟ 40 // ΦΟΥΤΕΡ - ΠΛΕΚΤΑ 15 - 25 // ΜΠΟΥΦΑΝ ΔΕΡΜΑΤΙΝI 35 - 45

IN GRoSSo, ανδρικά ενδύματα Ιακωβίδου 44Α, Άγιος Ελευθέριος (έναντι ΗΣΑΠ) Τηλ.: 210 8137742 / Κιν.: 694 5352559 Ώρες λειτουργίας: Τρίτη, Πέμπτη, Παρασκευή πρωί: 10:00π.μ. - 14:00μ.μ. // απόγευμα: 17:30μ.μ. - 20:30μ.μ. Δευτερα, Τετάρτη, Σάββατο: 10:00π.μ. - 15:00μ.μ. www.facebook.com/ingrosso44

Δεν υπάρχει ανθρωπισμός, υπάρχουν ανθρώπινες τάξεις κρατών

λά κ η ς

ΠΑΠΑΔΟ ΠΟΥΛΟΣ

συνέντευ ξη

Ο Λάκης με τικο πρω τα ψηλά ρεβέρ μ ε έβγαλε ινό. Παρ όλο που υποχώρη δεν συνη για φαγητό κάπο ση... Και υ στον Χ θίζω να δεν το με τάμειψε τη ολαργό, δουλεύ τάν ν κυριακ ένα κυρ άτικη έξο ιωσα. Ο Λάκης πά ω τις Κυριακές, εκείνη έκ ιακάδό μου. ντα με χιο αν ύμορ και με αισιοδ α μια οξία αν-

Η νεολαία τί ζητάει σήμερα; Η νεολαία θέλει ακόμα Άσιμο, Σιδηρόπουλο, Γιοκαρίνη, Παπακωνσταντίνου... Όποιος αγαπάει τη μουσική και είναι έξυπνος και ταπεινός κάποια στιγμή η τύχη θα του χαμογελάσει. Να επιμένεις και να μην απογοητεύεσαι. Αρκεί να μην έχεις τη μουσική πρώτη δουλειά. Θεωρώ τεμπέληδες όσοι ασχολούνται μόνο με τη μουσική.

Μετά από τόσα χρόνια στον χώρο και έχοντας τόσες συνεργασίες με πάρα πολλούς καλλιτέχνες, σκεφτήκατε ποτέ πως ότι ήταν να κάνετε το κάνατε και είναι καιρός πια να αποσυρθείτε; Τα έχω κάνει αυτά που ήθελα, αλλά δεν αποσύρομαι γιατί συνέχεια γεννιούνται τραγούδια μέσα μου, χωρίς να το ελέγχω.

Σας ενοχλεί να ξεχωρίζουν τη μουσική σε ποιοτική και μη, ανάλογα με το στάτους του καλλιτέχνη; Έχετε συνεργαστεί με όλα τα είδη καλλιτεχνών... Μετά από χρόνια έχω καταξιωθεί και με τις τρέλες μου. Πάντα ήθελα να δουλεύω με όλους, με καταξιωμένους και με ξεχασμένους που θεωρούσα ότι έχουν φωνάρες.

Έχετε απογοητευτεί; Ναι πάρα πολύ και από μικρός. Το χαίρομαι όμως γιατί και εγώ δεν μπήκα «με τα μπούνια» μέσα στο μεροκάματο της νύχτας. Φρόντιζα να καλύπτω τις ανάγκες μου όχι από τη μουσική. Με αυτήν έκανα το κέφι μου. Αναγνωρίστηκα αρκετά μεγάλος στον χώρο της μουσικής.

Σας έχουν ενοχλήσει σχόλια που έχουν γίνει για τη δουλειά σας; Λυπάμαι ρε γαμώτο, αλλά δεν με έχει ενοχλήσει τίποτα. Είναι όλοι καλοί απέναντί μου και ευχαριστώ. Αλλά και κακοί να ήτανε θα είχε πλάκα. Αλλά πού είναι;

Οι Έλληνες είναι τεμπέληδες; Όχι δεν είναι! Απλά πρέπει να βρίσκονται σε μια εγρήγορση και να μην σνομπάρουν δουλειές. Παλεύεις για να ζήσεις, δεν περιμένεις τη μουσική.

Τι σας ιντριγκάρει περισσότερο στη δουλειά σας; Τίποτα. Ένας δακτυλογράφος θα ξεχάσει την τέχνη του; Εμένα η τέχνη μου είναι να γράφω τραγούδια και ξέρω να το κάνω καλά.

Οι νέοι έχουν βολευτεί; Δεν είναι κακό να βολεύεσαι, αν έχουν οι γονείς σου. Οι δικοί μου για παράδειγμα από τα δώδεκα με στείλανε για μεροκάματο. Δεν είχαν άλλη επιλογή.

Μπορείτε να κάνετε με το ίδιο μεράκι μια άλλη δουλειά; Το βιβλιάριο ενσήμων είναι 25 χρόνια πρωινής εργασίας. Αυτό σου λέει κάτι;

Γεννιούνται σήμερα καινούριες ιδέες; Ναι. Αυτή η εποχή μας φέρνει πιο κοντά, δημιουργούνται καινούριες ανάγκες, που πρέπει να ασχοληθείς και να ψάξεις.

Τί σας ενοχλεί σήμερα; Η μισή περιουσία της γης είναι σε 80 οικογένειες. Αυτό είναι απίστευτο. Τί άλλο θέλουν;

Τι πρέπει να γίνει σήμερα για να αλλάξουν τα πράγματα; Έχουμε ένα μεγάλο προσόν το λέω πάντα. Έχουμε 4 έως 6 μήνες με τον καλύτερο καιρό σ’ όλη τη γη, το καλύτερο κλίμα. Ο τουρισμός είναι μεγάλο χαρτί για την Ελλάδα και δεν αξιοποιείται. Ο Έλληνας είναι πανέξυπνος και πανούργος αν θέλει. Επίσης έχουμε μια ψωροπερηφάνεια σαν Έλληνες. Με πιάνουν και με ρωτάνε γιατί μπαίνω στο μετρό... “Γιατί με βολεύει και ας είχα και τέσσερα αμάξια”.

Σκεφτήκατε ποτέ να πάτε στο εξωτερικό να δοκιμάσετε την τύχη σας; Θυμάμαι είχα πάρει μια μαγνητοταινία με τρία τραγούδια από ένα συγκρότημα που λεγόταν «Ελλειπτική Τροχιά», μπήκα σε ένα αεροπλάνο και πήγα στο Λονδίνο. Πήγα σε όλες τις μεγάλες δισκογραφικές. Με δέχτηκαν με αγγλική ευγένεια. Είχαμε πολύ ωραία τραγούδια, ήμουνα σίγουρος ότι κάποιοι θα τσιμπήσουν. Μετά από ένα μήνα μας ήρθε μια επιστολή που έγραφε: “Ωραία η δουλειά σας, αλλά θα προτιμούσαμε ένα συγκρότημα αγγλικό και ας είναι χειρότεροι”. Δίνω στίγμα λοιπόν σε όλα τα παιδιά να μείνουν στην Ελλάδα και να πολεμήσουν εδώ. Δεν υπάρχει ανθρωπισμός, υπάρχουν ανθρώπινες τάξεις κρατών. Κάπου στη μέση είμαστε εμείς, αλλά κι εμείς αυτό τηρούμε. Για παράδειγμα θα δεχόταν το ελληνικό κατεστημένο έναν Σέρβο ή έναν Αλβανό να πρωταγωνιστήσει στα μουσικά δρώμενα; Πιστεύω ότι ταλέντα υπάρχουν σε κάθε γωνιά της γης. Το μονοπώλιο δεν σε αφήνει να βγάλεις κεφάλι από το νερό. Παντού υπάρχει αυτό το κατεστημένο. Οι νέοι φεύγουν ούτως ή άλλως όμως, λόγω των οικονομικών συνθηκών στη χώρα μας Η Ελλάδα είναι γλυκειά. Τα νέα παιδιά ζούνε τον ξεριζωμό. Κοιμούνται και όταν ξυπνούν, ο νους τους είναι εδώ. Το ξέρω γιατί κάποια στιγμή το είχα κάνει κι εγώ. Υπάρχουν δουλειές δικές σας, του παρελθόντος που τώρα πια λέτε: «Γιατί το έκανα»; Όχι, δεν υπάρχει. Όλα καλά. Το μόνο που θα μπορούσα να πω ήταν γιατί δεν αγαπήθηκε ένα τραγούδι που ήθελα, αλλά κάποιο άλλο. Έχω όμως παγιωθεί με τη σκέψη, πως ότι πηγαίνει με το επίπεδο του λαού, τη χρονική στιγμή που θα βγει, μπορεί να είναι πιο μπροστά. Δέχομαι και την επιτυχία και την αποτυχία. Είμαι προσγειωμένος στη γη.

Οι καλλιτέχνες πρέπει να παίρνουν θέση στην πολιτική ζωή; Σε μια χώρα που μου λένε ότι υπάρχει δημοκρατία, ο καθένας έχει δικαίωμα να πει και το χειρότερο γύρω από την πολιτική. Έχει χυθεί τόσο αίμα για να λέμε ελεύθερα τη γνώμη μας και θα μείνουμε με το στόμα κλειστό; Τη νέα γενιά πώς την βλέπετε; Καλά παιδάκια, στερημένα. Το ίντερνετ τους έχει κάνει ψεύτικα ευγενικούς. Θα ήθελα να είναι πιο χύμα και να μην μπαίνουν σε καλούπια, είτε στο ντύσιμο, είτε στο είδος μουσικής, είτε οτιδήποτε. Βγαίνουν ευγενικοί και καταπιέζουν τα συναισθήματά τους και έτσι «σκάνε» μετά. Οι παλιοί καλλιτέχνες έχουν χρέος να βοηθήσουν τους νέους; Οι καλύτεροι από αυτούς θα πιάσουν δουλειά στα σκυλάδικα. Η νέα γενιά μουσικών είναι ξεκομμένοι. Πρέπει να γίνουμε όλοι σύσσωμοι, να υπάρχει μια σύμπνοια. Από τότε που το κομπιούτερ φτιάχνει μουσικές, η νεολαία ξέκοψε. Γιατί έτσι δουλεύει ο καθένας μόνος του.

Τί ετοιμάζετε; Βγαίνει ένας δίσκος από τη ΜΙΝΟΣ ΕΜΙ με πολλές συμμετοχές. Διονύσης Σαββόπουλος, Κώστας Χατζής, Πάριος, Αρλέτα, Μαρινέλλα, Πασχαλίδης, Μουζουράκης, Ζουγανέλη, Παπακωνσταντίνου, Πασχάλης Τερζής. Επίσης ένας ακόμα που είναι έτοιμος, με πολλές συμμετοχές, όπως τον Παπακωνσταντίνου, Δάντη, Ζιώγαλα, Δεληβοριά, Τζόρτζια, Δώρος Δημοσθένους. Και μετά σε στίχους Παντελή Αμπαζή, κάποια τραγούδια που θα είναι η έκπληξη, ο οποίος Παντελής είναι μεγάλο ταλέντο στον στίχο. Σε αυτό το σημείο έχω να πω, πως οι Έλληνες τραγουδιστές ερμηνεύουν καλύτερα τα ξένα τραγούδια, από τις πρώτες εκτελέσεις τους. Για εμένα αυτό είναι μια μεγάλη έκπληξη.

Συνέντευξη: Λίνα Καμπούρογλου

Τραγουδήσαμε Βάρκα στο γυαλό βάρκα στο γυαλό, γλάστρα με ζουμπούλι και βασιλικό

Και τα παρτάλια οι σκέψεις μας, πειρατική σημαία όλα στραβά γινήκανε και όλα είν' ωραία

Υπάρχω και όσο υπάρχεις θα υπάρχω (από τον Πουλίκα όμως!) Aπό τα αγαπημένα μας εξώφυλλα, Δεκέμβριος του 2013. Δεκάδες πρόσωπα, εμείς, φίλοι, πελάτες, γνωστοί, μάστορες και οργανοπαίχτες. Ο καθένας με τον τρόπο του δημιουργεί μία εννιαία εικόνα τόσο πραγματική και φιλική.

Μη γκρινιάζεις που δε σου ’ρθε η ζαριά τζογάρισες στο όνειρο κι είσαι έτοιμος για όλα

Κάθε πρωί που κίναγα vα πάω στη δουλειά φεύγανε σαν πουλιά τα ψαροκάικα κάθε πρωί σκαρώναμε μαζί με τον (Μηvά) -Δημήτρη ταξίδια μακρινά ως τη Τζαμάικα Κι αρμενίζαμε στα πέλαγα

Κάτω στον Πειραιά στα Καμίνια φτώχεια καλή καρδιά μα και γκρίνια μάζεψα μια βραδιά τα σαΐνια

The shayco story 1987 Πόλεμος πυρινικά φόροι και ναρκωτικά Δεν αντέχω άλλο πια μας πορώσατε με αυτά! (Στη φωνή των ψΥχω ΔΗΜΗΤρΗ Ζ. “το νέφος είναι φόροι”)

πού

πατάς και πού πηγαίνεις...

Αν σ’ αγαπούν να μάθουν να στο λένε και αν δεν στο πουν να μάθεις να το κλέβεις

άποιος μας είπε ότι είμαστε το μοναδικό έντυπο έχει στηθεί με βάση έναν δρόμο, μία λεωφόρο. Δεν ξέρουμε αν είναι έτσι, ίσως και να είναι. Βέβαια δεν θα μπορούσε να υπάρχει έντυπο και να λέγεται "Η Κατεχάκη Ζει". Είναι ο δρόμος περίεργος, είναι η ιστορία του, αλλά και οι σύγχρονες ιδιαιτερότητές του που επιτρέπουν αυτή την ονομασία. Ξέρουμε όμως πως στην αρχή μας έλεγαν πως δεν είναι ωραίος σαν τίτλος εφημερίδας. Πως έχει τρεις συλλαβές και άρα δεν μένει ή κουράζει (αμάν αυτά τα δόγματα των ειδικών), πως είναι υπεραισιόδοξος και θα μας λένε: "Η Πατησίων πέθανε", πως ακούγεται σαν σύνθημα και άλλα. Εμάς μας άρεσε πολύ γιατί ήταν κάτι καθαρό, απλό, έντονο και σθεναρό. Μερικές φορές κάποιος άλλος συμπυκνώνει χωρίς να σε ξέρει, πολύ καλύτερα από εσένα αυτό που είσαι και αυτό που κάνεις. Ένας δημοσιογράφος άγνωστος σε μας μας περιέγραψε ανάμεσα σε διάφορα ενθαρρυντικά, σαν "γέννημα θρέμμα της κρίσης". Και είχε δίκιο. Στην πραγματικότητα το "Η Πατησίων Ζει" είναι γέννημα της κρίσης. Από το editorial του πρώτου τεύχους. "Θέλουμε να Μερικές φορές δεν ξέρεις τα επόμενα βήματα, ούτε καν τα φαντάζεσαι. Όταν αυτά κάνουμε γνωστή την ύπαρξη ενός δυναμικού κομματιού, που ζει, εργάέρχονται σαν από μόνα τους αισθάνεσαι σαν να παίζεις σε ταινία και να μην το ξέρεις. ζεται, περπατάει στους δρόμους. Ένα δυναμικό κομμάτι, όχι τόσο οικο-

νομικά, όσο σαν αντίληψη και άποψη. Εμείς λέμε πως η ζωή συνεχίζεται, Δημιουργεί συναισθήματα προσμονής, περιέργειας, αλλά και αγωνίας. Υπάρχει ένα πιο δύσκολη και αγχωμένη, πιο περίεργη και πιεσμένη, αλλά συνεχίζετραγούδι που μας αρέσει. Είναι παλιό, γαλλικό και σε ελεύθερη απόδοση λέει:"ΟΛΑ ται". Και σε ένα από τα επόμενα φύλλα "Η Πατησίων συνεχίζει τη ροή της, ΘΑ ΠΑΝΕ ΚΑΛΑ". μαγαζιά ανοίγουν και κλείνουν, άνθρωποι χαμογελούν και απελπίζονται, προχωράνε και σταματάνε. Το Τρόλεϋ με τον αριθμό 3 συνεχίζει, εδώ και δεκαετίες να κάνει το ίδιο δρομολόγιο, με τον ίδιο αριθμό... Το τρόλεϋ αντέχει, εμείς δεν θα αντέξουμε;’’

Μερικές φορές ένας χώρος σε υποδέχεται τόσο καλά, σαν να είναι ένας καλός βολικός άνθρωπος. Μας αρέσει που βλέπουμε δρόμο, που μας βλέπουν, που έρχεται κόσμος να πάρει φύλλα, να ρωτήσει πότε βγαίνουμε, να μας κάνει προτάσεις.

«Η Πατησίων Ζει» μπαίνει στον 3ο χρόνο ολλοί στην αρχή ήταν διστακτικοί και απαισιόδοξοι. Μέσα στη μαυρίλα της περιόδου, τέλη του 2012, να βγαίνεις και να λες "Η Πατησίων Ζει" ήταν κάτι αταίριαστο και μάλλον υπεραισιόδοξο. Στην πραγματικότητα όμως ήταν μία ανάγκη να ακουστεί και να προταθεί κάτι διαφορετικό.

Τα θέματα Η αλήθεια είναι πως στην αρχή υπήρχε ένα άγχος. Μήπως τελειώσει γρήγορα ο κύκλος; Θα μπορούσε το έντυπο να παρουσιάζει συνεχώς θέματα, αφιερώματα και κείμενα ή μετά από λίγα τεύχη θα υπήρχε ένα στέρεμα που θα μας οδηγούσε σε επαναλήψεις ή αναπαραγωγές από το διαδίκτυο; Να το πούμε καθαρά πως η ίδια η ζωή, οι αναγνώστες, η κίνηση της πόλης και η επικαιρότητα, μας τροφοδοτεί συνεχώς με τόσα πολλά ερεθίσματα και προτάσεις που αισθανόμαστε λίγοι και μικροί να ανταποκριθούμε. Δεν χρειάζεται τίποτε παραπάνω από το να ακούς, να βλέπεις και να σκέφτεσαι. Η αλήθεια είναι πως αποφεύγουμε κάποιες κατηγορίες θεμάτων. Προτιμάμε να μπλέκουμε το παρελθόν με το μέλλον, να ξύνουμε λίγο την άσφαλτο για να βρούμε κάπως το παλιό χώμα. Θέλουμε αυτό το έντυπο να διαβάζεται, να είναι ωραίο εικαστικά και να είναι χρήσιμο. Να είναι κοντινό, οικείο και να ξαφνιάζει ευχάριστα. Τα κείμενα γράφονται από εμάς και από δεκάδες φίλους και γνωστούς με μοναδικό κριτήριο να νιώθουν την ψυχή του εντύπου. Άλλοι είναι δημοσιογράφοι, άλλοι απλοί καθημερινοί άνθρωποι και άλλοι επιστήμονες. Όμως μέσα από τις σελίδες μας όλα αυτά ενώνονται και βγάζουν μία ψυχή, όχι μονολιθική και μονόπλευρη. Ακόμα θυμόμαστε κάτι που μας είπε ένας άγνωστος σε μας κύριος “Αυτό που κάνετε είναι τίμιο και ειλικρινές... είναι σαν κάποιος να νοιάζεται για σένα.”

Ο σχεδιασμός Το ατελιέ πιέζεται πολύ. Δεν είναι εύκολο να δημιουργήσεις τόσες πολλές μακέτες, να σχεδιάσεις σελίδες με κείμενα, φωτογραφίες και αφιερώματα. Και στο τέλος αυτό που βγαίνει να το θεωρείς όμορφο, λειτουργικό και έξυ-

πνο. Όμως και αυτό είναι ένα στοίχημα που κάποιες φορές το κερδίζεις και κάποιες ίσως όχι. Όμως όταν ακούς καλά λόγια ή καταλαβαίνεις ότι πολύ απλά αρέσει, τότε ικανοποιείσαι. Δεν υπάρχει πιο ωραίο πράγμα από το να είσαι χωρίς να σε ξέρουν, κοντά σε κάποιους που το ξεφυλλίζουν και να ακούς καθαρά τη γνώμη τους, όχι φιλτραρισμένη, αλλά αυθόρμητη. Για αυτό και τα κορίτσια του ατελιέ μερικές φορές βγαίνουν και μοιράζουν το φύλλο. Έτσι παίρνουν μία άμεση ανταπόκριση από αυτό που τους δίνει ο κόσμος.

Οι διαφημιζόμενοι Θα ήταν δύσκολο να αντέξουμε εάν δεν υπήρχε η στήριξη από όλους αυτούς, που σε δύσκολες εποχές στηρίζουν. Μαζί τους χτίζουμε μία σχέση εμπιστοσύνης. Η "Πατησίων Ζει" δεν μπορεί να νοηθεί σαν μία εφημερίδα με 10 πανάκριβες καταχωρήσεις και lifestyle θέματα. Για μας είναι στοιχείο της ταυτότητάς μας, η ύπαρξη των τοπικών μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων και υπηρεσιών. Μπορούμε να πούμε πολλά ακόμα. Αλλά δεν χρειάζεται. Δεν μπορούμε όμως να μην αναφερθούμε στα κορίτσια και τα αγόρια που μας βοηθούν στο μοίρασμα από το πρώτο τεύχος. Είναι το πρόσωπό μας και μας μεταφέρουν τη γνώμη του κόσμου. Και βέβαια σε όλους αυτούς που παίρνουν φύλλα και τα διακινούν σε φίλους και γνωστούς, που προτείνουν σε γνωστούς τους να διαφημιστούν στο έντυπο. Μας βοηθάνε όσο δεν φαντάζονται. Λοιπόν, ξέρουμε ελάχιστους από όλους όσους μας διαβάζουν. Χαμογελάμε σε όλους, είμαστε εδώ, ανοιχτοί σε ιδέες, προτάσεις και κριτικές.

υ.γ. Δεν ξέρουμε ακόμα αν θα βάλουμε ζώδια, σελιδαρίθμηση και αν θα αναβαθμίσουμε το site μας. Θα δούμε!

Το εξώφυλλο του πρώτου φύλλου, Νοέμβριος 2012. Είναι κολάζ δύο φωτογραφιών, είναι η Πατησίων εν κινήσει. Άνθρωποι, οχήματα, δρόμος και κτήρια. Πολλές φορές το εξώφυλλο έβγαινε τυχαία, άλλες όχι. Στα τρία τελευταία φύλλα το εξώφυλλο δημιουργεί και το editorial της τρίτης σελίδας. Και όλη η διαδικασία της φωτογράφισης γίνεται και βίντεο που ανεβαίνει στο youtube. Δικές μας φωτογραφήσεις, με τη δική μας οπτική για την πόλη και τους ανθρώπους της.

νέων δημιουργίες ΤΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΕΛΕΥΘΕΡΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ ΑΣΚΑΡΔΑΜΥΚΤΙ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΗΚΕ ΑΠΟ 4 φΙΛΟΥΣ, ΠΡΟΣΠΑΘΩΝΤΑΣ ΝΑ ΚΑΝΟΥΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΟΤΗΤΑ ΤΟΥΣ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΑΓΑΠΟΥΝ. ΣΤΟΧΟΣ ΤΟΥΣ ΝΑ ΑΝΑΔΕΙξΟΥΝ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ ΠΟΥ ΣΥΝΔΥΑζΟΥΝ ΤΗΝ ΤΕΧΝΗ ΜΕ ΤΗΝ ΤΕΧΝΙΚΗ ΚΑΙ ΤΕΙΝΟΥΝ ΝΑ ΑφΑΝΙΣΤΟΥΝ. ΤΟ ΝΕΟΚΛΑΣΙΚΟ ΤΗΣ ΟΔΟΥ ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗ ΠΛΗΜΜΥΡΙζΕΙ ΑΠΟ ΜΥΡΩΔΙΕΣ ξΥΛΟΥ, ΔΕΡΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΛΛΟΥ ΕΝΩ ΑΠΟ ΚΑΘΕ ΟΡΟφΟ ΑΚΟΥΓΟΝΤΑΙ ΗΧΟΙ ΑΠΟ ΣφΥΡΙΑ, ΓΑζΩΤΙΚΕΣ ΜΗΧΑΝΕΣ, ΣΕΓΕΣ ΚΑΙ ΚΑΛΕΜΙΑ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΕΝΑ ΣΕ ΕΝΑΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΟ ΠΥΡΕΤΟ. ΣΤΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥΝ ΤΑ ΤΜΗΜΑΤΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ & ΕΜψΥΧΩΣΗΣ ΜΑΡΙΟΝΕΤΑΣ, ΣΧΕΔΙΟΥ & ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ ΥΠΟΔΗΜΑΤΩΝ, ΕΙΚΑΣΤΙΚΟΥ ΚΟΣΜΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΩΝ ΜΟΥΣΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ. “Θελαμε να φΤιaξουμε eνα χωρο οπου οι σπουδασΤεσ Θα νιωΘουν σαν Το σπιΤι Τουσ. να διασκεδαζουν δημιουργωνΤασ και φευγονΤασ απο εδω να εχουν εφοδια που Θα Τουσ βοηΘησουν να κανουν μια εναλλακΤικη καριερα που Θα φερει Τη δικη Τουσ σφραγιδα”

Ασκαρδαμυκτί σημαίνει κοιτάζω κάτι ατενώς χωρίς να βλεφαρίζω, άρα κάτι που μου κινεί τόσο πολύ το ενδιαφέρον που δε θέλω να χάσω οπτική επαφή.

Δεληγιάννη 6 & Σπύρου τρικούπη, Εξάρχεια | 2108819784/6971616081

τμήμα θεατρικής Μαριονέτας "Μια φορά κι έναν καιρό γεννήθηκε ένα πλάσμα. Γεννήθηκε σε μια ιδέα όταν ο δημιουργός του άκουσε ένα τραγούδι και θυμήθηκε κάτι από τα παλιά. Αφού πήρε μορφή, ντύθηκε και έμαθε να περπατά και να εκφράζεται, είπε τη δική του ιστορία μέσα από μια παράσταση κουκλοθεάτρου." Ένα ταξίδι στη μαγική χώρα του κουκλοθεάτρου, κατά τη διάρκεια του οποίου θα γνωρίσουμε υλικά και τεχνικές κατασκευής και χειρισμού θεατρικής κούκλας και πώς αυτή θα πάρει ζωή επάνω στη σκηνή" Δέσποινα Μαλλή, κατασκευή & εμψύχωση μαριονέτας

τμήμα Εικαστικού Κοσμήματος "Σέγα, λίμες, κομπάσο, πορτ καρεσουάρ, μπονσόνια, κεριά και καμινέτο οινοπνεύματος σε απόλυτη συνεργασία με το ασήμι, τον μπρούτζο και το χαλκό. Μέσα από το συνεχή πειραματισμό, ο σπουδαστής δημιουργεί τη δική του καλλιτεχνική ταυτότητα και ολοκληρώνει τη δική του μοναδική συλλογή κοσμημάτων" Νάγια Κουτσομπίνα, Σχεδιάστρια κοσμημάτων

τμήμα Σχεδίου & Κατασκευής χειροποίητων υποδημάτων "Είναι ανεκτίμητο να μπορεί κανείς να φτιάξει τα παπούτσια των ονείρων του. Κάθε ζευγάρι είναι μοναδικό και δικό σου δημιούργημα. Στη διάρκεια του έτους ο σπουδαστής έχει την ευκαιρία να γνωρίσει τις πρώτες ύλες, να μάθει για την ανατομία του ποδιού, να σχεδιάζει ποικίλες φόρμες και τέλος εξειδικεύεται στην κατασκευή χειροποίητου παπουτσιού" Γιώργος Μαλλής, Σχεδιαστής Υποδημάτων

τμήμα κατασκευής παραδοσιακών μουσικών οργάνων "Καπάκι, σκάφος, μπράτσο, καράολο, ταστιέρα, καβαλάρη, λούστρο... άραγε από αυτά αποτελείται ένα έγχορδο; Όχι μόνο! Θέλει μεράκι, αγάπη, υπομονή και επιμονή. Τότε μόνο θα καταφέρεις να ακούσεις μουσικές να βγαίνουν μέσα από ένα κομμάτι ξύλο... Ο σπουδαστής στη διαδρομή του για το ταξίδι της οργανοποιίας θα ξεκινήσει από την επιλογή του κατάλληλου ξύλου, θα περάσει από όλα τα στάδια κατασκευής του οργάνου και στο τέλος του έτους θα έχει φτιάξει το πρώτο του έγχορδο" Γιώργος Μπασιάς, Οργανοποιός

www.askardamykti.com | facebook.com/askardamykti | askardamykti_arts@yahoo.gr

Παιχνίδια εσωτερικού χώρου (Τα παιχνίδια της παρέας) από τη Ναταλία Σαμαρά-Γκαίτλιχ

Το παιχνίδι κάποτε

Τρία ομαδικά διασκεδαστικά παιχνίδια, είναι και το σημερινό θέμα. Τα παιχνίδια της παρέας. Αυτά που έπαιζαν, κυρίως οι έφηβοι, του ’60 αλλά και οι εικοσάρηδες, ακόμη και οι τριαντάρηδες, όταν μαζεύονταν για ένα σμίξιμο ή και για ένα πάρτι ρεφενέ. Διασκέδαση ο χορός, διασκέδαση και το παιχνίδι. Διασκεδάζει η «νεολέρα» σχολίαζαν πικρόχολα πουριτανοί γονείς και άλλοι. Όμως είχε ήδη αρχίσει η επανάσταση. Ο απόηχος του Μάη του ’68, παρ’ όλη τη χούντα, εδραίωνε την αντίδραση στο κοινωνικό κατεστημένο και η αθυροστομία εμπλούτιζε την ελληνική γλώσσα. Τα βρωμόλογα μέσα στα «καλά» αστικά σπίτια, αυστηρά απαγορευμένα! Έξω όμως; Οποίος φαρισαϊσμός! Το δεύτερο και το τρίτο παιχνίδι παίζονταν από εφήβους και πάνω.

1. Ποιός θα βάλει την ουρά; Πάνω σ΄ένα μεγάλο άσπρο χαρτί ή σε έναν πίνακα, ο αρχηγός ζωγραφίζει ένα γάιδαρο χωρίς ουρά. Στη συνέχεια βάζει τη ζωγραφιά στον τοίχο στο ύψος του ώμου. Τα παιδιά στέκουν σε κάποια απόσταση από το σχέδιο και το μελετούν για αρκετή ώρα. Τότε ο αρχηγός, μ΄ένα μαντήλι, δένει σ΄έναένα παιδί τα μάτια κι εκείνο προσπαθεί να ζωγραφίσει την ουρά. Φυσικά η ουρά μπαίνει στα πιο απίθανα μέρη του σκίτσου. Κερδίζει όποιος κατορθώσει να πλησιάσει περισσότερο στη σωστή θέση της. 2. τα δισύλλαβα Η παρέα κάθεται σε κύκλο κατάχαμα. Ο πρώτος παίκτης πετάει ένα μαντήλι δεμένο κόμπο σε κάποιον από τον κύκλο λέγοντας μια συλλαβή π.χ. λα. Αυτός που το παίρνει, πρέπει ν΄απαντήσει αμέσως δι ή κος. Πάντως με συλλαβή που να σχηματίζει λέξη και χωρίς καθυστέρηση, ξαναρίχνει το μαντήλι σε κάποιον-α φωνάζοντας μια καινούρια συλλαβή. Όποιος-α δεν συμπληρώνει λέξη χάνει. Στο παιχνίδι γίνεται μεγάλο «στρίμωγμα» με μοναδική επιδίωξη να προκύψουν, όσο το δυνατόν, περισσότερα...βρωμόλογα. 3. Παροιμίες-Παντομίμα Γίνεται ο χωρισμός σε δυο ομάδες και η κάθε ομάδα διαλέγει μια παροιμία. Το παιχνίδι ξεκινάει ένα μέλος της πρώτης ομάδας που παριστάνει την παροιμία τους με μιμητικές κινήσεις. Τα μέλη της δεύτερης προσπαθούν να καταλάβουν ποιά είναι. Όταν την βρουν, η δεύτερη ομάδα παριστάνει τη δική της παροιμία. Αν όμως δεν την βρουν, συνεχίζει η ομάδα που διάλεξε τη δύσκολη. Η παντομίμα έχει πολλή πλάκα γιατί βάζουν παροιμίες...ασ’ την κουβέντα. Άντε τώρα να αποδώσεις: «Ο ύπνος τρέφει μάγουλα και ξεγυμνώνει κ...ς» ή «Ο καθένας την π...ή του μοσχολίβανο την έχει». Κι άλλες τρισχειρότερες.

ΠροσκλΗσΗ κΑλουντΑΙ ΜΙκρΑ, ΑλλΑ κυρΙΩσ «ΜΕγΑλΑ» ΠΑΙδΙΑ νΑ δΙΑσκΕδΑσουν ΜΕ ΠΑΙχνΙδΙΑ ρΕτρο. το ΠΑΙχνΙδΙ ΒοΗθΑΕΙ τΗν ψυχΗ νΑ κΑνΕΙ ονΕΙρΑ.

Η D

rin k

Ευ Di ne

ελ

cof fee

πίδ /s

ων

nac k

έχε

drin ks

ι το cafe της Drin k & Di n e co

ffee / snacks /

drinks D rink & Dine coffee / snacks / drinks Drink & Dine

3 ΤρΟΠΟΙ

για να απολαύσεις τον καφέ σου

DeLIVeRy

Ένα σημείο αναφοράς στην Ευελπίδων, το καφέ MAYDAY, έτοιμο να 6 π.μ. - 9 μ.μ.

take away

αφήσει ευχαριστημένο κάθε πελάτη. Είναι ιδανική επιλογή για εκείνους που θέλουν να δουν αγώνα, εκείνους που θέλουν να φάνε ένα γλυκό, για οικογένειες που θέλουν να κάνουν τη βόλτα τους, για τη νεολαία που

σε 2 λεπτά

θέλει να πιει τον καφέ ή το ποτό της. Μέσα σ’ ένα περιβάλλον με οικεία πρόσωπα και σχέσεις εμπιστοσύνης μεταξύ πελάτη - εργαζόμενου. Και φυσικά με μεγάλο εύρος προϊόντων

ΣΤΟΝ χΩρΟ ΜΑΣ 3

στον κατάλογό του, από καφέδες, μέχρι κρέπες, δροσιστικές σαλάτες και σάντουιτς.

Ευελπίδων 39 & Κερκύρας 2 | Τ.: 2108819159

ΦΑ Ε Π ΚΑΤΙ «νΑ ’ρθΕΙτΕ ΑυρΙο στΙσ δυο, νΑ φΑΜΕ ολοΙ ΜΑζΙ. ΜΗν ΑργΗσΕτΕ!».

να σ’αρέσει Τα κυριακάτικα τραπέζια

αράδοσις ελληνική! «Να ’ρθείτε αύριο στις δύο, να φάμε

αυτό το πανηγύρι, που όλοι το παίζουμε σαν ευτυχισμένη οικογέ-

όλοι μαζί. Μην αργήσετε!». Και κάπως έτσι κανονίζεται

νεια και τρώμε σαν να μην υπάρχει αύριο. Είναι μάλλον για να μην

το οικογενειακό κυριακάτικο τραπέζι, το οποίο έτσι και

μιλάμε... Γι αυτό μπουκωνόμαστε με 45 διαφορετικά είδη κρέατος

ξεκινήσει την παράδοσή του, δύσκολα κόβεται. Στη δική

και ίσα ίσα που ακούγεται η ανάσα μας. Ωραία σου λέει τα οικογε-

μου οικογένεια δεν το είχαμε αυτό το έθιμο! Ήμασταν βέβαια και πο-

νειακά τραπέζια!». Άλλοι φίλοι μου πάλι το είχαν σαν ιεροτελεστία.

λυμελής οικογένεια που να συννενοηθούμε; Πάντα όμως τα τρία

Έκλειναν κινητά, ή δεν τα σήκωναν και ήξερες ότι από τη μία μέχρι

από τα έξι μέλη θα συμπίπταμε και θα τρώγαμε μαζί, οπότε κάπως

και τις πέντε το απόγευμα δεν υπήρχε περίπτωση να έρθεις σε επι-

έτσι καλύπταμε τη μοναχικότητα του κυριακάτικου μεσημεριανού.

κοινωνία μαζί τους. «Παιδιά ότι και να κανονίζετε εμένα να μην με

Το ζήλευα όμως στις άλλες οικογένειες. Κυρίως όταν πέρασα φοι-

υπολογίζεται ποτέ για Κυριακή μεσημέρι». Τελικά νομίζω πως ο κα-

τήτρια σε άλλη πόλη και τις Κυριακές το μεσημέρι έτρωγα μόνη μου

θένας την παράδοση την αντιλαμβάνεται με τελείως διαφορετικό

στο καλοστρωμένο τραπέζι που ετοίμαζα για την πάρτη μου. Άσχημο

τρόπο, και αυτό αλλάζει από οικογένεια σε οικογένεια. Και όσο περ-

να τρως μόνος σου, είναι περίεργο γιατί ακόμα και το αγαπημένο

νάνε τα χρόνια και απομακρυνόμαστε από τις παραδόσεις, συνέχεια

σου φαγητό να έχεις, ξαφνικά χάνει τη νοστιμάδα του. Γι αυτό μετά

αυτές θα αλλάζουν μορφές και θα προσαρμόζονται στο σήμερα. Δεν

άφησα τα τραπέζια και άρχισα να τρώω παρέα με την τηλεόραση. Τί

είναι καθόλου κακό αυτό! Έτσι προχωράει η ιστορία. Το πρόβλημα

μιζέρια;;; Από την άλλη, άκουγα πάντα την κολλητή μου να λέει:

είναι να μη γίνεται υποκρισία.

«Πωωω αύριο είναι Κυριακή και θα φάμε όλοι μαζί. Δεν το αντέχω

Συνταγή

κΑθΕ ΜΗνΑ το ΑγΑΠΗΜΕνο σΑσ κΑτΑστΗΜΑ, θΑ ΕχΕΙ γΙΑ ΕσΑσ ΜΙΑ ΑγΑΠΗΜΕνΗ συντΑγΗ!

Κότσι χοιρινό στη γάστρα

Υλικά (μερίδες 2) • 2 χοιρινά κότσια

• Αλάτι

• 6 σκελίδες σκόρδο

• Πιπέρι

• Χυμό από 2 πορτοκάλια

• 300ml μπύρα

• Χυμό από 2 λεμόνια

• 1 ποτήρι του τσαγιού λάδι

• 2 κ.σ μέλι

• Πατάτες για το γαρνήρισμα

Εκτέλεση:

Το κρέας:

Αλατοπιπερώστε τα κότσια και τοποθετήστε τα σκόρδα στα

Το χοιρινό κρέας έχει υψηλή περιεκτικότητα σε πρωτεΐνες και

ανοίγματά τους. Σε ένα μπολάκι ανακατέψτε μεταξύ τους τον

αμινοξέα. Το γεγονός ότι δεν έχει πολλούς συνδετικούς ιστούς

χυμό από 2 πορτοκάλια, 2 λεμόνια και μια κουταλιά της σού-

το κάνει ένα από τα τρυφερότερα είδη κρέατος. Εύγευστο

πας μέλι και με αυτό περιχύστε τα κότσια. Προσθέστε στη γά-

αλλά και χαμηλό σε λιπαρά παίζει σημαντικό ρόλο στη μεσο-

στρα την μπύρα, το λάδι και έπειτα τοποθετήστε το στο φούρνο

γειακή διατροφή.

για τέσσερις περίπου ώρες. Μετά από τις τρεις ώρες ψησίμα-

Το Κότσι είναι το κατώτατο τμήμα του ποδιού. Υπάρχουν πολ-

τος τοποθετήστε και τις πατάτες κομμένες και ψήστε για ακόμη

λοί τρόποι μαγειρέματος, καθώς μπορεί να ψηθεί ολόκληρο,

μια ώρα.

να ξεκοκαλιστεί και να γίνει γεμιστό. Μπορεί επίσης να γίνει βράστό στην κατσαρόλα ή να σιγοψηθεί στον φούρνο.

Κρεοπωλείο Τσάβος Κάθε μέρα ο Λεωνίδας σας περιμένει στο κατάστημά του στα Άνω Πατήσια. Με την εμπειρία που του έχουν χαρίσει τα 6 χρόνια λειτουργίας του κρεοπωλείου του, φροντίζει και προσφέρει καθημερινά σε εσάς τα πιο αγνά κρέατα. Με συνέπεια και υπευθυνότητα επιλέγει από Έλληνες, ντόπιους παραγωγούς κρέατα, ελεγμένα και πιστοποιημένα, που τα φέρνει στο πιάτο σας σε πολύ καλές τιμές!

Μαβίλη 2 Άνω Πατήσια (Πλησίον Λ. Πατησίων) Τηλ: 210 2012204

Φ ΑΕ ΚΑΤΙ

/Ροζαλία Ένας κήπος στο κέντρο Δευτέρα βράδυ μετά τη δουλειά, μέρα που δεν μαγειρεύω εύκολα, κατηφόρισα στη “Ροζαλία”. Σημείο αναφοράς στα Εξάρχεια εδώ και χρόνια, στέκι όλων μας. Εδώ θα δεις καλλιτέχνες, λογοτέχνες, τις οικογένειες της γειτονιάς και νεαρά ανήσυχα παιδιά. Τον χειμώνα αφήνουμε τα τραπεζάκια έξω και μπαίνουμε μέσα στη ζεστασιά και θαλπωρή του κλειστού κήπου με το κομμάτι της γυάλινης οροφής που σε κάνει μερικές φορές να χαζεύεις κοιτώντας τη βροχή να πέφτει. Ο κ. Αχιλλέας, ο ιδιοκτήτης και “ψυχή” της “Ροζαλίας”, είναι ένας απλός, χαρούμενος άνθρωπος, φίλος με τους πιο πολλούς πελάτες του. Μου είπε να πάρω από τον δίσκο με τα ορεκτικά στην αρχή, που έχει γίνει παράδοση, μια σπιτική κολοκυθοτυρόπιτα.Το φαγητό εδώ είναι πάντα καλομαγειρεμένο, με φρέσκα και αγνά υλικά και όλες οι γεύσεις και οι μυρωδιές είναι αληθινές. Και οι τιμές πραγματικά πολύ καλές. Αυτή τη φορά γεμιστό μπιφτέκι χωριάτικο με φέτα και πιπεριά φλωρίνης, καθώς και τα μανιτάρια του μερακλή, ήταν στις προτιμήσεις μου και τα συστήνω ανεπιφύλακτα και σε εσάς αν σας βγάλει ο δρόμος σας προς τα εκεί ή τέλος πάντων δεν έχετε μαγειρέψει.

ΤΑΒΕΡΝΑ ΡΟΖΑΛΙΑ Βαλτετσίου 59, Εξάρχεια Τηλ.: 210 33 02 133, 210 38 07 992

/Πάμεγι’άλλα το Πάμε γι’ άλλα πρόκειται για έναν κρυμμένο θησαυρό στα στενά των Εξαρχείων! Ένα Μουσικό Καφενείο παλιό αλλά και μοντέρνο, ζεστό και φιλικό με vintage διακόσμηση. Από το πρωί μέχρι ο “θεός να βάλει το χέρι του” όπως μας λέει ο ιδιοκτήτης θα απολαύσετε καφέ, απίστευτες γεύσεις σοκολάτας, καθαρά ποτά, σπιτικά φαγητά, χορταστικές ποικιλίες, μεζεδάκια και γλυκά (μέχρι φοντί σοκολάτας με φρέσκα φρούτα!). Μην ξεχάσετε να ρωτήσετε για τα πιάτα ημέρας και πάντα θα σας περιμένει μια έκπληξη! Εάν αναρωτιέσαι γιατί Μουσικό Καφενείο; τότε ναι, καλά κατάλαβες... Eδώ μπορεί να πετύχεις ζωντανή μουσική. τα Σάββατα με πολύ ρεμπέτικο τραγούδι οι θαμώνες καταλήγουν να γίνονται συχνά μια παρέα, ενώ τη Δευτέρα σας κραταμε μαζί μας με γνωστά ελαφρολαϊκά τραγούδια. Δεν πρόκειται απλώς για ένα μαγαζί… πρόκειται για το επόμενο στέκι σας! θα το αγαπήστε όπως εμείς.

ΠΑΜΕ ΓΙ’ ΑΛΛΑ Μαυρομιχάλη 99 & Ισαύρων, Εξάρχεια, Αθήνα τ.: 210 36 25 060 / Facebook: https://www.facebook.com/pages/ΠΑΜΕ-ΓΙΑΛΛΑ

/Τυλιχτό& Καλαμάκι Στόχος μας είναι το "γρήγορο φαγητό" να είναι ποιοτικό. Βρισκόμαστε 60 χρόνια στην παραγωγή κρεατοσκευασμάτων και γνωρίζουμε πολύ καλά τη σωστή παρασκευή του. Φροντίζουμε, πάνω απ' όλα να σερβίρουμε το πιάτο σας με πραγματικό κρέας. Σας καλούμε να γευτείτε κι εσείς τα πιάτα μας, όλα χειροποίητα και παραγωγής μας!

Καλή σας Όρεξη!

Έκπτωση Γνωριμίας 10% σε Φοιτητές και Σπουδαστές ΤΥΛΙΧΤΟ & ΚΑΛΑΜΑΚΙ Πατησίων 58 /Πεδίον του Άρεως/ www.tylixtokaikalamaki.gr 210 82 12 080 cu: 694 052 69 09 / what’s up: 697 92 92 017

Τα δίδυμα αδέρφια Χαρικιόπουλου δημιουργούν με κέφι και φροντίδα για να ευχαριστήσουν το ”κοινό ” τους

Το Δίδυμο είναι ένας φούρνος

σεις σε όλα τα προϊόντα, είναι

με μεγάλη διατροφική αξία), κρι-

που θα τον ξεχωρίσετε εύκολα

ένας από τους λόγους που ακόμη

τσίνια, κουλουράκια, κέικ, τούρ-

πάνω στην Λεωφόρο Ηρακλείου

κι αν κάποιοι από τους πελάτες

τες, πάστες και σοκολατάκια που

ακόμη και εν κινήσει τη νύχτα,

του μετακόμισαν σε άλλες πε-

έχουν τόσο αγαπηθεί από τους

από τη φωτιζόμενη επιγραφή

ριοχές, σε ιδιαίτερες και σημα-

πελάτες του.

ψωμί με προζύμι. Ο Μάρκος Χα-

ντικές γι’ αυτούς στιγμές ή

Με σεμνότητα και χαμόγελο ο

ρικιόπουλος ξεκίνησε τη λει-

επισκέψεις, επιλέγουν να έρθουν

Μάρκος μας λέει: “μάλλον κάτι

τουργία των αρτοποιείων από το

στο “Δίδυμο” για να ψωνίσουν.

κάνουμε καλά και συνεχίζουμε”

1996, αρχικά στο Καματερό και

Εδώ θα βρείτε φρέσκο ζυμωτό

όταν τον ρωτήσαμε για την επι-

εδώ και 4 χρόνια μαζί με τον δί-

ψωμί με γλουτένη ή χωρίς, που

τυχία και καταλήγει: “Στηριζό-

δυμο αδερφό του πλέον και στα

μπορείτε να απολαύσετε ζεστό

μαστε στην ποιότητά μας και

Άνω Πατήσια.

όλη μέρα (χρησιμοποιούν και

στην εμπιστοσύνη του κόσμου”.

Η ποιότητα και οι υπέροχες γεύ-

ζέα για εύπεπτο, εύγευστο ψωμί

Ηρα κλ είου 56, Άνω Πατήσια • τ.: 2 1 0 22 85 56 5

ΦΑΕ ΚΑΤΙ

ΟΙ Σ Ε Ι Μ Η Τ ΝΟΣ ςμαίρης /τη

Αν δεν βάλεις χαμόγελο το φαγητό δεν πετυχαίνει! Έτσι εξηγείται η νοστιμιά των πιάτων της Μαίρης. Στην Πλατεία Αγίου Γεωργίου εδώ και χρόνια, κόσμος μαζεύεται από τις γύρω περιοχές και όχι μόνο για να απολαύσει τις υπέροχες σπιτικές γεύσεις που σερβίρονται σ’ αυτό το μαγειρίο. Απόλυτη φρεσκάδα στις σαλάτες, γευστική τιμιότητα στα μαγειρευτά, μερίδες μεγάλες και χορταστικές σε τιμές ακόμη καλύτερες! Οι επιλογές πολλές, από λαδερά κατσαρόλας, μέχρι παστίτσιο και κρεατικά της ώρας συνοδευμένα με υπέροχες τραγανές τηγανιτές πατατούλες. Από νωρίς το μεσημέρι μέχρι αργά το βράδυ σε περιμένουν πιάτα που σε χορταίνουν μόνο που τα βλέπεις! Προσωπικά επιλέγω πάντα τα χειροποίητα μπιφτέκια, που τόσο μου αρέσουν, παρέα με τον αγαπημένο μου πουρέ που μόνο η Μαίρη ξέρει να φτιάχνει έτσι. Μην ξεχάσετε λοιπόν να περάσετε από εκεί... και καλή σας όρεξη!

ΟΙ ΝΟΣΤΗΜΙΕΣ ΤΗΣ ΜΑΙΡΗΣ Ύδρας 2-4, Πλατεία Αγίου Γεωργίου Τηλ: 2108229239 / 2108213136 Ανοιχτά απο 12:00 μ.μ - 2:00 π.μ ΔΙΑΝΟΜΗ ΚΑΤ’ ΟΙΚΟΝ

/Οφούρνος τουΡεμούνδου Ζακυνθινή Κουλούρα Η κουλούρα ετοιμάζεται ανήμερα της εορτής του Αγίου Διονυσίου. Την τρώνε την παραμονή των Χριστουγέννων, μαζί με "μπροκολίνες" και ελιές. Μέσα η κουλούρα έχει “εύρημα”, την κόβει ο σπιτονοικύρης, αφού στάξει στο κέντρο της, λάδι και κρασί. Μετά, χτυπούν με την καραμπίνα και έτσι ξέρουν ποιά σπίτια έχουν κόψει την κουλούρα τους. Και εμείς, κάθε χρόνο, την ίδια μέρα, τις ζυμώνουμε με σεβασμό στην επτανησιακή παράδοση, αν και είμαστε Κυκλαδίτες. Εκτός από τις παραγγελίες, οι υπόλοιπες, είναι του ενός κιλού. Αν θέλετε κάποιο διαφορετικό βάρος, ευχαρίστως θα ικανοποιήσουμε την επιθυμία σας. Παρακαλούμε, φροντίστε το, μέχρι τις 15 Δεκεμβρίου. Θα χαρούμε να σας εξυπηρετήσουμε.

Ο ΦΟΥΡΝΟΣ ΤΟΥ ΡΕΜΟΥΝΔΟΥ Κυψέλης 37, Κυψέλη Τηλ.: 210 82 15 808

/ουζοπωλείοηλίας το 1958 ο Ηλίας τζιβάρας, ανοίγει το ουζοπωλείο επί της Αλεξάνδρας, δίπλα στο cine Ninon. το 1966 με το κλείσιμο του Ninon, το ουζοπωλείο μεταφέρεται στην οδό Μπούσγου 2, όπου το λειτουργεί εώς και σήμερα ο κύριος χρήστος, γιος του Ηλία τζιβάρα. Ο χώρος ζεστός και αυθεντικός, σου δίνει την αίσθηση κυριακάτικου οικογενειακού τραπεζιού. φαγητά μαγειρευτά και κρεατικά της ώρας. Με πολλές γεύσεις παλιάς παραδοσιακής ελληνικής κουζίνας και πάντα ποιοτικά και οικονομικά. Κάθε Σάββατο και Κυριακή το μεσημέρι, ζωντανή ακουστική μουσική!

ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΟ ΟΥΖΟΠΩΛΕΙΟ ΗΛΙΑΣ 1958 Μπούσγου 2, Πεδίον Άρεως Τηλ.: 2106421129 / Κιν: 6932265943

/τομανταλάκι /Τοουζερίτης Τζένης Στα Κάτω Πατήσια θα βρείτε το μουσικό μεζεδοπωλείο της πάντα γελαστής τζένης με μεζέδες, παρεΐστικο περιβάλλον και μια μικρή μουσική σκηνή. Στο μενού θα βρεις όλα τα καλά, όλα μαγειρεμένα με μεράκι, αγνές πρώτες ύλες και καλαματιανό λάδι. Ανάμεσα στις σπεσιαλιτέ της τζένης είναι οι σπιτικές πίτες, οι πολύχρωμες σαλάτες, τα κεφτεδάκια με μυρωδικά, οι τηγανιές, το τζατζίκι, το ριζότο, οι φρέσκες χοντροκομμένες τηγανιτές πατάτες κ.ά. Κάθε Παρασκευή η ατμόσφαιρα ζωηρεύει με τη Διομεία και τον Σπύρο που σας περιμένουν να απολαύσετε τα υπέροχα τραγούδια τους!

Το Ουζερί της Τζένης Μαλακάση 4 και Αχαρνών (Δίπλα στον Αγ. Ελευθέριο) Τηλ.: 211 40 27 219 / 690 990 9132

Μεράκι / Αλληλεγγύη / Νεύρο / Τρέλα / Αγανάκτηση / Λαχτάρα / Αμφισβήτηση / Κέφι / Ισότητα. Όλα αυτά αλλά και πολλά άλλα είναι «το μανταλάκι». Στα Άνω Πατήσια θα βρεις το δικό σου στέκι! Στο Μανταλάκι μπορείς να πας οποιαδήποτε ώρα της ημέρας. Το πρωί να ξεκινήσεις με καφέ ή χυμό και να καταλήξεις το βράδυ με κρασιά, ρακές και μεζεδάκια στο τραπέζι. Αρκεί να έχεις φροντίσει να ενημερώσεις ότι θα αργήσεις να γυρίσεις. Στo ευχάριστο και φιλικό κλίμα του μαγαζιού, μπορείς να διαλέξεις να παίξεις επιτραπέζια με την παρέα σου μέχρι να βαρεθείς. Χαλαρό και ζεστό περιβάλλον, άψογη εξυπηρέτηση και με πολύ καλές τιμές!

ΤΟ ΜΑΝΤΑΛΑΚΙ, Συνεργατικό καφενείο Μπάμπη Άννινου 15 & Ηλία Ζερβού, Άνω Πατησια / Τηλ.: 2102011546 fb.: www.facebook.com/tomantalaki

ΒΓΕΣ ΕΞΩ

/Κολλέγιο Το Κολλέγιο το θυμάμαι από την εποχή που πήγαινα σχολείο. Πριν λίγες μέρες το επισκέφτηκα πάλι για ένα καφέ, ένα απόγευμα καθημερινής. Το Κολλέγιο είναι ο ορισμός ενός καλού συνοικιακού καφέ - μπαρ το οποίο έχει καθιερωθεί ως η αφετηρία πριν από οποιαδήποτε έξοδό μας. Εμπνέει όλες τις εποχές καθώς διαθέτει έναν ζεστό εσωτερικό χώρο και υπέροχο εξωτερικό. Νεοκλασική διακόσμηση, με μεγάλη μπάρα από ξύλο, μια σκάλα διακοσμημένη με μαξιλάρια και φαναράκια, άνετους καναπέδες, εσωτερική σάλα και θέα μια καταπράσινη πολλά υποσχόμενη αυλή. Φυσικά μην ξεχάσουμε το φαγητό! Οι Σεφ του Κολλεγίου ετοιμάζουν με μεράκι και φροντίδα υπέροχα πιάτα, βασισμένα στην υγιεινή διατροφή, όμως πάντα νόστιμα και λαχταριστά! Εκτός από την πολυσυζητημένη ποικιλία και τα μοναδικά πιάτα, τα burger του κολλεγίου είναι κάτι που δεν θα βρείτε πουθενά αλλού. Σε συνδυασμό με Jazz, Funk, Pop και Rock ήχους, το Κολλέγιο είναι αδιαμφισβήτητα ένα παρεΐστικο, χαρούμενο στέκι για κάθε στιγμή της ημέρας.

ΚΟΛΛΕΓΙΟ Πασσώβ 11, Αθήνα (απέναντι από το αθλητικό κέντρο Αντώνης Τρίτσης) Τηλ: 210 22 36 405 www.facebook.com/kollegio

/poemecafe Το Poeme είναι το μοναδικό αυθεντικό μαροκινό μαγαζί της περιοχής! Ένας ζεστός, ήσυχος και μικρός χώρος που σου δίνει την αίσθηση ότι κρύβει όλα τα μυστικά από το Μαρόκο. Με μουσική γαλλική και αραβική έχεις την αίσθηση ότι βρίσκεται σε κάποια άλλη χώρα. Η Φατιμά γνήσια μαροκινή σας προσφέρει με χαμόγελο μια μεγάλη ποικιλία βιολογικών τσαγιών με γεύσεις και αρώματα ανατολής σε μαροκινές λεπτεπίλεπτες τσαγιέρες. Με καφέ που μόνο εκείνη ξέρει να φτιάχνει και με μια γκάμα μαροκινών snack για εκείνους που λατρεύουν τις διαφορετικές γεύσεις. Ιδανικός χώρος για meeting και όχι μόνο...

PoeMe Cafe Ιακωβίδου 2, Άνω Πατήσια Τηλ.: 2155201183

/Café de Poètes Ανάμεσα στα café και τα εστιατόρια της πλατείας Βικτωρίας ξεχωρίζει το Café des Poètes. Σε αυτό το μικρό café bistrot είναι όλα πολύ προσεγμένα. Σας προσφέρουμε πάντα την καλύτερη ποιότητα με το μεράκι μας και την ανάγκη μας για την καλύτερη περιποίησή σας. Ένας χώρος ιδανικός για ώρες χαλάρωσης παρέα με γλυκό από τα χεράκια μας, φρέσκο μυρωδάτο καφέ και ότι άλλο ρόφημα λαχταράτε!

Cafe de PoeteS Πλατεία Βικτωρίας 9 Τηλ.: 210 82 15 080

/Laticca Στον πεζόδρομο της οδού Ιακωβίδου 56, δεν βρίσκεται “μια ακόμη καφετέρια”, βρίσκεται ένα στέκι. Ο Νίκος και η Ελένη, του έδωσαν όνομα: Lattica! Μια από τις ιδανικότερες προτάσεις για κάθε στιγμή της μέρας, από τον πρωϊνό καφέ και το σνακ εώς το γλυκό και το ποτό το βράδυ. Ένας μοναδικός, ζεστός εσωτερικός χώρος, με χαλαρό ύφος και τα τραπεζάκια στον πεζόδρομο να σε προσκαλούν να κάτσεις τις ηλιόλουστες μέρες και να απολαύσεις τον καφέ σου με την παρέα σου. Ο κόσμος εδώ είναι πάντα χαμογελαστός και φιλικός, ο καφές έχει γίνει επιστήμη και τα λαχταριστά σνακ δεν θα σας αφήσουν ανικανοποίητους. Ο Νίκος, η Ελένη και το προσωπικό του Lattica σας περιμένουν κάθε μέρα έτοιμοι να σας εξυπηρετήσουν με όρεξη και ζωντάνια. Μια επίσκεψη στον χώρο τους θα σας κάνει να καταλάβετε τον λόγο για τον οποίο όποιος έρχεται εδώ μια φορά, πάντα επιστρέφει.

/Αρόλιθος Η ιστορία του Αρόλιθου είναι σύντομη κι απλή. Η Ηρώ γνωρίστηκε με τον Δημήτρη, ο Δημήτρης με τον Ντίνο, έγιναν φίλοι και κάπως έτσι πέρασαν όλα τα φοιτητικά τους χρόνια ψάχνοντας για ένα μαγαζί ζεστό, όμορφο, ποιοτικό και οικονομικό, στο οποίο θα μπορούν να αράζουν απ’ το πρωί μέχρι το βράδυ. Κι επειδή το ψάξιμο τους παίδεψε πολύ, αποφάσισαν να ανοίξουν το δικό τους, το οποίο θα μπορούσε να έχει όσα έψαχναν τόσο καιρό. Και το έκαναν. Στον Αρόλιθο θα ξεκινήσεις τη μέρα σου με καφέ, σνακ και επιτραπέζια και θα καταλήξεις αργά το βράδυ, πίνοντας ζεστά ρακόμελα και παγωμένες μπύρες, τρώγοντας φρέσκους μεζέδες και κυρίως χωρίς να αδειάσεις τις τσέπες σου. Ένα μαγαζί που παντρεύει τη Νάξο με την Κρήτη. Νέες γεύσεις, νέα πιάτα πάντα με ναξιωτικα και κρητικά προϊόντα.

latICCa, Cafe - snack bar Ιακωβίδου 56 & Σηφάκα, Άγιος Ελευθέριος (έναντι Jumbo), Τηλ: 210 2280653

ΑΡΟΛΙΘΟΣ, Rακάδικο - coffee bar Αγίας Λαύρας 70, Άνω Πατήσια Τηλ: 210 2010760 www.arolithos.gr

/Oldflo Μπορεί ο καιρός να αλλάζει και να αρχίζει το κρύο, είναι όμως αρκετοί αυτοί που δεν λένε να αλλάξουν τις συνήθειές τους και την επιλογή τους για εναν απολαυστικό καφέ, ένα γευστικό ρόφημα σε έναν όμορφο και ζεστό χώρο στην Κυψέλη. Το old flo στη Φωκίωνος Νέγρη μπορεί κάλιστα να θεωρηθεί ένα από τα νέα στέκια που επιβάλει η νέα μόδα εξόδου. Ένας φιλόξενος χώρος, ζεστός, φιλικός, με άψογη εξυπηρέτηση, και άριστης ποιότητας προϊόντα , σε ελκυστικές προσιτές τιμές. Τις πρωινές ώρες συνοδεύστε τον καφέ η το ρόφημα της αρεσκείας σας με λαχταριστές σφολιάτες η για τους λάτρεις του γλυκού, με ένα από τα μοναδικής γεύσης γλυκά. Το μεσημέρι, στο διάλειμμα της δουλειάς ή για μια συνάντηση με γνωστούς ή φίλους για φαγητό, έχετε την ευκαιρία να δοκιμάσετε τις εκλεκτές γεύσεις των πλούσιων σνακ μας, με συνοδεία αναψυκτικού μπύρας ή κρασιού της επιλογής σας... Και καθώς δύει ο ήλιος μπορείτε να χαλαρώσετε μόνοι ή να διασκεδάσετε με την παρέα σας πίνοντας το ποτό ή το αγαπημένο σας κοκτέιλ ακούγοντας χαλαρή μουσική. Εδώ μπορείτε να βρείτε καθαρά, άριστης ποιότητας ποτά σε πολύ χαμηλή τιμή. Για το ξεκίνημα της βραδιάς σας ή ακόμα και για την ίδια σας την έξοδο έχετε την καλύτερη επιλογή! Διάθεση... Κέφι... Αγάπη... Χαρά... Αρμονία... Διασκέδαση... Συναίσθημα... Γιατί το old flo δημιουργεί τις τέλειες συνθήκες για να απολαύσετε την κάθε στιγμή της ημέρας σας!!!

old flo, Coffee - snack bar Φ. Νέγρη 14 & Δροσοπούλου 64, Κυψέλη Τηλ.: 210 8230755

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙ ΖΟΝΤΑΣ Σ

Βγαίνοντας απ’ τη σχολή έχει ήδη πέσει το πρώτο φως, ο δρόμος ζωηρός και γεμάτος φώτα. Γωνία Ιθάκης & Πατησίων. Δασκάλες και παιδιά έτοιμοι για δράση. Ανάβει πράσινο και ξεχύνονται στη λεωφόρο μπλέκοντας τις προσωπικές τους χορογραφίες. Μπαλαρίνες και χορευτές στην Πατησίων. Τα φανάρια συνεχίζουν τον ρυθμό τους, περαστικοί μπλέκονται ανάμεσα, αμάξια σταματούν στη μέση της πορείας τους και όλοι μαζί παρόντες στη μικρή αυτή παράσταση. Οι φωτογράφοι γυρίζουν γύρω γύρω, δίνουν τη δική τους ματιά, σε αυτό το αυθόρμητα μαγικό γεγονός στην Πατησίων! __

Κεντρική Φωτογραφία: Στράτος Μαρίνης, σπουδαστής ΙΕΚ ΑΚΜΗ.

Η συνάντηση έγινε στη σχολή της Μαίρης Χωριανοπούλου, ένας χώρος ζεστός γεμάτος με τους χορευτές όλων των ηλικιών να ετοιμάζονται πυρετωδώς. Παντού καλσόν, κορμάκια, μαλλιά τραβηγμένα πίσω σε κότσο, παπούτσια μπαλέτου και γκέτες.

w w w . a m p a z i s . g r Γέννημα Χιώτης, θρέμμα Κυψελιώτης. Σπούδασε μαθηματικά, αλλά τον κέρδισε το τραγούδι και το μόντελινγκ. Ο "παντελώς χειροποίητα" μποέμ τραγουδοποιός. Ο πιο καλός ο μαθητής της "Ανωτάτης Ζαμπετικής" Αναφωνεί "ζήτω τα λαϊκά κορίτσια!" και περιοδεύει σε θέατρα, συναυλιακούς χώρους και μουσικές σκηνές με τραγούδια απ' τον νέο του δίσκο με γενικό τίτλο: ΠΑΝΤΕΛΗΣ ΑΜΠΑΖΗΣ "ανεξήγητα αρέσω"

H ψυχη της πολης Τα τραγουδάκια μου. Τα παιδιά μου. Όταν

Τραγούδια κάνω για να δω και όχι για να δείξω... by παντελής αμπαζής

κάθε σπίτι. Και τραγουδιέται από μιά

μετά το πανεπιστήμιο, απάτησα -και πα-

ολόκληρη Ελλάδα. Αντί να σκονίζεται στα

ράτησα- τα Μαθηματικά για τη μουσική,

ράφια μιας βιβλιοθήκης.

για ένα πράγμα ήμουν σίγουρος. Απλά

Το φυσικό φαινόμενο Στέλιος Καζαντζί-

δεν μπορούσα να ζήσω αλλιώς. Γιατί η

δης, αγαπήθηκε απ’ όλους τους Έλληνες.

τραγουδοποιΐα είναι αρρώστια. Μια αρ-

Σχεδόν θεοποιήθηκε. Κι ακόμα όταν ο

ρώστια όμως, γεμάτη υγεία. Σε σιγο-

Ανδρέας Παπανδρέου, παραμονές των

τρώει από μέσα. Γλυκά. Νυχθημερόν.

εκλογών του ’81, έταζε στον Βασίλη Τσι-

Εσύ εργάζεσαι σκληρά, την ώρα που οι

τσάνη λαγούς με πετραχήλια, και εκλό-

άλλοι νομίζουν ότι χαζεύεις απ’ το παρά-

γιμη θέση στο Επικρατείας και Υπουργείο

θυρο. Ή τις αμέτρητες ώρες της εντατι-

Πολιτισμού και άλλα πολλά, ο σοφός Τσι-

κής ταβανοσκόπησης. Της

τσάνης τον ρώτησε:

προετοιμασίας. Της μελέτης. Του μέσα

-Πόσο υπολογίζεις να πάρεις Αντρέα;

εγώ. Χιλιάδες ώρες πρόβας, για δυο

- Οι δημοσκοπήσεις λένε 45, 48, μπορεί

ώρες παράστασης.

και 50%, Βασίλη μου.

Τί δουλειά κάνουμε ρε; Την πιο εύκολη

Και ο Τσιτσάνης του απάντησε με χαμό-

δουλειά του κόσμου. Κουμπώνεις το

γελο: “Εγώ έχω 100%. Γιατί να το κάνω;”

κουστουμάκι σου και βγαίνεις. Τί δουλειά

Αλήθεια σε ποιό Ωδείο πήγε ο Ζαμπέτας;

κάνουμε ρε; Την πιο δύσκολη δουλειά

Πού έμαθε να γράφει στίχους ο Άκης

του κόσμου. “Να αρέσεις!” ΓΡΗΓΟΡΗΣ

Πάνου; Ποιός δίδαξε να παίζει και να

ΜΠΙΘΙΚΩΤΣΗΣ ένα βροχερό απόγευμα

τραγουδάει τον Μάρκο Βαμβακάρη; Μ’

στο εξοχικό του στον Κάλαμο που είχα

αυτά τα ερωτήματα αναπάντητα, πιάνω

πάει να τον δω.

πάντα χαρτί, μολύβι και κιθάρα, για να

Το τραγουδάκι. Η μεγάλη μου αγάπη. Η

φτιάξω με αγάπη ένα άκομα τραγουδάκι.

πιο συμπυκνωμένη μορφή τέχνης. “Δέκα

Όταν γράφω ένα τραγούδι μέσα σε πέντε

ποιητικές συλλογές ισοδυναμούν με ένα

λεπτά, κάποιοι απορούν. Μα δεν είναι

τραγούδι” έλεγε ο Γκάτσος. Γιατί φτάνει

πέντε λεπτά! Είναι τριάντα χρόνια και

άμεσα κάτω στον κόσμο. Που έχει τα

πέντε λεπτά...

προβλήματά του και το τραγούδι είναι το

Τραγούδια κάνω για να δω και όχι για να

φάρμακο. Ένα φάρμακο που το έχει

δείξω. Να νιώσω πόσο σ’ αγαπώ κι όχι

ανάγκη ο λαός. Κι όπως έλεγε πάλι ο

να τ’ αποδείξω.

Μπιθικώτσης, “αν το φάρμακο το χύσεις

Καλό χειμώνα παίδες! Και να θυμάστε:

πάνω στο χέρι, πάει χαμένο”. Κι έρχεται

«Όπου ακούς τραγούδια πήγαινε κοντά,

ο τραγουδιστής και φαπ! το κάνει ένεση

οι κακοί δεν τραγουδούν!» ΑΞΙΩΜΑ

στον κόσμο. Και φτάνει το Άξιον Εστί σε

Γιατί να μας προτιμήσετε; Γιατί το PILATES για εμάς είναι η τέχνη του να φροντίζεις το σώμα σου. Γιατί το PILATES είναι τρόπος να ζεις!

Γιατί απλά ΑΓΑΠΑΜΕ το PILATES... ελάτε σήμερα για ένα δωρεάν δοκιμαστικό μάθημα

PILATES CENTER Φ. Νέγρη 11, 11257, τ: 210 8616400 e-mail: artaction@artactionpilates.gr

www.artactionpilates.gr

/ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΕΙΣ / ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΡΦΑΝΟΣ - ΑΛΕΞΗ Αναπαλαιώσεις κατοικιών & επαγγελματικών χώρων/ Διαμορφώσεις εσωτερικών χώρων/ Κατασκευή/ Μελέτη/ Επίβλεψη/ Έκδοση πιστοποιητικών/ Παντός είδους οικοδομικές εργασίες Τροίας 29, Αθήνα τηλ.: 2108224840/ Κιν.: 6932214511 gorfan@tee.gr www.architects.com.gr

/ ΚΛΕΙΔΑΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ / KEY SIAMO - ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ Τοποθετούνται κλειδαριές ασφαλείας/ Κατασκευάζονται παντός τύπου κλειδιά, για πόρτες ασφαλείας αυτοκινήτωνκαταστημάτων/ Ηλεκτομαγνητικές κλειδαριές θυρών/ Συστήματα συναγερμού Φωκίωνος Νέγρη 13, Κυψέλη Τ.: 2108649272, Κ.:6972003564 www.keysiamo.gr

ΔΙΠΛΩΜΑΤΑ • ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΑΣ ΑΜ, Α1, Α2, & Α • ΕΡΑΣΙΤΕΧΝΙΚΑ Β (Αυτόματο & ΑμεΑ) • ΕΠΕΚΤΑΣΗ Β + Ε (Τρέιλερ - Μπαγκαζιέρα - Σκάφος - Τροχόσπιτο) • ΕΠΕΚΤΑΣΕΙΣ Γ, Δ, Ε, & Π.Ε.Ι • ΜΕΤΕΚΠΑΙΔΕΥΣΕΙΣ (και με δικό σας ΙΧ) θΕΩΡΗΤΙΚΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΣΕ 4 ΓΛΩΣΣΕΣ

ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΥΠΟΨΗΦΙΩΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΩΝ ΟΔΗΓΩΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ & ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ

• ΕΛΛΗΝΙΚΑ • ΑΓΓΛΙΚΑ • ΡΩΣΙΚΑ • ΑΛΒΑΝΙΚΑ

ΠΑΤΗΣΙΑ: Λ. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ 60_ 2102233313 // ΧΑΛΑΝΔΡΙ: ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗ 9_ 2106895222 ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Λ. ΜΕΣΟΓΕΙΩΝ 32_ 2107773230 // ΚΙΝ.: 6973232555_ 6944544555 // FAX: 2106894030

/ ΞΥΛΟΥΡΓΟΣ / θΑΝΑΣΗΣ ΓΕΡΟΥΛΗΣ Κοντά σας από το 1990 Ντουλάπια κουζίνας - μπάνιου/ Ντουλάπες εντοιχισμένες/ Βιβλιοθήκες/ Γραφεία/ Ειδικές κατασκευές Γ’ Σεπτεμβρίου 122, Αθήνα τηλ./fax: 2108810179