Património
A Toponímia de Viana do Alentejo - I
A palavra toponímia vem, como muitas outras da língua portuguesa, da junção de duas palavras gregas: topos, com o significado de lugar e nimia, o nome de. O nome dos sítios, dos lugares, das ruas. O concelho de Viana do Alentejo possui uma Comissão Municipal de Toponímia, composta por eleitos e cidadãos das suas três freguesias, cuja principal missão tem sido aconselhar ou sugerir à Vereação, de forma fundamentada, nomes para os arrumamentos das novas urbanizações ou eventuais alte rações aos já existentes.
38
Quem pelo centro da Vila de Viana do Alentejo hoje passear seguramente que notará, colocados por baixo de algumas das placas toponímicas, a novidade de dois pequenos azulejos tendo inscritos os antigos nomes dessas ruas, alguns até bem curiosos: antiga Rua de S. Francisco, antiga Rua da Chafurda, antiga Rua da Açorda...
A colocação destes pequenos letreiros resultou de um trabalho de investigação conduzido pela Comissão Municipal de Toponímia, que pretendeu identificar e assinalar os nomes antigos das ruas de Viana do Alentejo, à semelhança do que já acontece em grande número de vilas e cidades do nosso País - sendo o exemplo mais perto, o de Évora. Um trabalho de investigação feito, sobretudo, pela consulta da documentação antiga da nossa Vila guardada em diversos arquivos, entre eles o Arquivo Histórico da Câmara Municipal ou o Arquivo Nacional da Torre do Tombo, em Lisboa. Os nomes que a grande maioria das ruas do nosso centro histórico hoje ostentam - Rua Teófilo Braga, Praça da República, Rua Cândido dos Reis, etc. -, foram atribuídos pouco tempo depois da revolução republicana de 5 de Outubro de 1910. Até aí os nomes eram outros, reflectindo quase sempre algumas das particularidades das artérias que baptizavam: Rua de S. Francisco, porque