2
3
Designer
Interior Design
Furniture Design Graphic Design Photography
關於我
About me
Name Birth Mobile Address Email
4
張 宗 聖 / TS U N G - S H E N G C H A N G 1993/03/19 +886978-032-676 420 臺中市豐原區豐原大道四段 477 號 r o c k m a n 0 3 1 9 @ g m a i l . co m
學習經歷
Education
2011-2015
國立台北科技大學工業設計系 - 家具與室內設計組 / 畢
N a t i o n a l Ta i p e i U n i v e r s i t y o f Te c h n o l o g y I n d u st r i a l D e s i g n F u n i t u r e a n d I n t e r r i o r D e s i g n M a j o r
2008-2011
國立台中高級工業職業學校 - 圖文傳播科 / 畢 N a t i o n a l Ta i c h u n g I n d u st r i a l H i g h S c h o o l G ra p h i c A r t s C o m m u n i c a t i o n
專業證照
圖文組版 丙級證照 印前製成 乙級證照 全民英文能力檢定 初級 英 國 國 際 咖 啡 師 C i t y & G u i l d s B A R T I STA
使用軟體
Adobe Indesign / Illustrator / Photoshop / Lightroom Autodesk AutoCad/ 3DMAX
L i ce n s e s
Software
5
經歷 2016
Ex p e r i e n ce
2015
宋進冬奧 宋青陽冬季奧運募資計畫 - 專案設計 C h i n g -Ya n g S u n g W i n t e r O l y m p i c F l y i n g C r o w d f u n d i n g P l a n 越南亞歷山卓國際股份有限公司家具廠 - 實習 A l e x a n d r e G ra n d A r t V i e t n a m - I n t e r n
快樂階梯 十三行博物館階梯 3D 彩繪 H a p p y Sta i r s S h i h s a n h a n g M u s e u m o f A r c h a e o l o g y 3 D Pa i n t i n g 空間新象 室內設計公司 - 工讀 N e s p a ce I n t e r i o r D e s i g n - PT
2014
2013 2012
幹部經驗
Sta f f
課外活動
Ext ra c r r i c u l a r
6
馳 恩 CC N 運 動 用 品 公 司 深 圳 廠 參 觀 CC N S p o r t S h u m c h u n Fa c t o r y V i s i t S l e e p i n g B o ot s - 打 工 換 宿 Sleeping Boots Working Hoilday
PLAY ME 玩偶的家兒童玩具家具公司 - 實習 Play me toys - Intern
德國竹籐家具設計工作營 Lichenfels Bamboo Furniture Design Workshop HUNTER 台灣獵人競速溜冰品牌創立 H u n t e r R a c i n g i n l i n e s k a t i n g b ra n d c r e a t i o n
北科工設新一代設計展 - 總務長 Ta i p e i Te c h Yo u n g P i n D e s i g n A w a r d G r o u p - Tr e a s u r e r
101 學期系學會代表 Ta i p e i Te c h 1 0 1 St u d e n t A s s o c i a t i o n o f I n d u st r i a l D e s i g n D e p a r t m e n t o f f i ce r 北科大田徑校隊 Ta i p e i Te c h Tra c k & F i e l d V a r s i t y Te a m 色彩直排輪助教 C o l o r S p o r t C l u b C o a c h A s s i sta n t
參賽經驗 2015 Award
2014
2013 2012
2011
新一代金點新秀設計獎 空間設計類 - 入圍 Yo u n g P i n D e s i g n A w a r d I n t e r i o r D e s i g n - E n t r y
新一代金點新秀設計獎 空間設計類 廠商贊助獎 - 入圍 Yo u n g P i n D e s i g n A w a r d M a n u fa c t u r e r S p o n s o r s h i p - E n t r y 兒童暨玩具設計競賽 - 參賽 To y & C h i l d r e n co m m o d i t i e s D e s i g n C o m p e t i t i o n
天地人文創三萬秒倒數攝影展 - 入圍 T i a n d i r e n I n st i t u t e 3 0 0 0 0 s e c s r e c i p r o c a l p h o t o g ra p h y exhibition - Entr y 台北科技大學 102-2 設計周 - 銅獎 Ta i p e i Te c h D e s i g n W e e k - B r o n z e M e d a l 台北科技大學 101-2 設計周 - 銅獎 Ta i p e i Te c h D e s i g n W e e k - B r o n z e M e d a l 壓克力創意設計競賽 - 參賽 A r c y l i c D e s i g n C o n t e st
台北科技大學 100-2 設計周 - 銀獎 Ta i p e i Te c h D e s i g n W e e k - S l i v e r M e d a l
台北科技大學 100-1 設計周 - 銅獎 Ta i p e i Te c h D e s i g n W e e k - B r o n z e M e d a l
台北市政府環境保護局塗鴉競賽 - 優選 G ra f f i t i Wa l l D e s i g n C o n t e st - Q u a l i t y A w a r d
7
8
Contents 運動視覺設計
11
空間設計
49
Sport Logo & CIS Design Interrior Design
玩具＆傢俱設計
To y & F u r n i t u r e D e s i g n
攝影
P h o t o g ra p h y Wa l l
99 115
9
10
SPORT LOGO & CIS DESIGN 宋 進 冬 奧 x H U N T E R x B E T TA
11
Photo By / 王冠文 12
宋進冬奧 青天飛陽 FlyingV 募資計劃
專案執行策劃 : 王冠文 專案視覺設計 : 張宗聖
13
Name Birth
Height
Weight
Specialty
宋青陽 /Ching-Yang Sung 台灣台東縣 排灣族 1992/10/18 168 cm 66 kg
短距離競速溜冰、競速滑冰
簡介
About 宋青陽具有台灣原住民剽悍的血統，來自台東排灣族的頭 目 家 族 Paka l e va 後代。 父 親 為 建 築 工 實 無 力 扶 養 宋 青 陽 三 兄 妹， 其 老 闆 戴 永 松 於 心 不 忍 自 幼 即 栽 培 三 人， 扶 養 就 學 並 且 栽 培 訓 練 滑 輪 至 今，在養父兼教練戴永松的栽培下宋青陽早在滑輪溜冰時 期 就 有 了 問 鼎天下的實力。
競賽成就
Achievement
第 一 次 參 加 世界盃青年組就拿下五金 20 1 0 年 廣 州 亞運勇奪雙金一戰成名 20 1 2 年 改 攻 大道滑冰挑戰更大的冬奧舞台 20 1 4 成 功 參 加索契奧運 成 為 冬 奧 歷 史上中華台北隊第一個大道滑冰的選手 20 1 5 年 打 破 了中國選手保持八年的亞洲 500 公尺紀錄 現 全 力 備 戰 2 0 1 8 平昌冬奧 14
Photo By / 王冠文
募資目的 Purpose
在 2012 年轉攻大道滑冰以後，宋青陽跟戴教練兩人在無任何外援的情況下，且兩人 皆不熟悉英文的奔走在各個國際賽會中爭取奧運資格，靠著一股傻勁燃燒熱情和戴教 練的養老金，終於在 2014 索契奧運綻放成果，才獲得了些許的政府奧援。 但這些都遠不及每個月固定開銷，高額的跨洲比賽旅費壓力，讓戴教練一直對宋青陽 說我想辦法讓你撐到 2018 平昌冬奧比完我就想退休了，再這樣下去燒錢的壓力實在 太大了。
以宋青陽目前訓練的狀況和擁有的資源想要一拼 2018 平昌冬奧還是十分艱困，而要 奪下一面奧運獎牌背後除了是具有天賦的選手努力，完整的訓練體系環境，最重要是 金錢的奧援。 且台灣的體育資源向來是論功行賞導向，在沒有成績以前再高額的金牌獎金都不如買 樂透來得踏實，眼下宋青陽用自己的能力證明他有爭霸天下的天賦，唯獨欠缺金錢奧 援，為了讓宋青陽能夠有機會拿下台灣第一面冬奧獎牌，所以我們需要社會大眾的支 持，給予宋青陽最實質的幫助。 15
標誌演變 Logo Evolve
+ To t e m
+ Knife
Ty p e
利用宋青陽的姓氏 " 宋 " 為重點，結合 排灣族祖靈 - 百步蛇，菱形的頭型、獠 牙、 彎 刀 ... 等 形 象， 配 合 排 彎 族 特 色 菱紋圖騰，展現猛蛇的利刃感。
16
標誌應用 Logo Apply
D e ta i l
G ra y s c a l e
Black & White
D e ta i l
Color
Color
C90 M45 Y100 K5 C20 M35 Y90 K0 C15 M90 Y75 K0
排灣族色彩 Culture Color
17
募資回饋品 Feedback
FRONT
FRONT
FRONT
18
募資紀念競速衣 Skate Jersey
熱昇華Ｔ桖 T- S h i r t
紀念棉質Ｔ桖 T- S h i r t
BACK
BACK
BACK
2 3
1
2
4
1. 2. 3. 4.
網頁 Banner 募資海報 感謝卡 網頁側牌
19
祖靈護體，無畏無懼
排灣族是百步蛇後裔，菱形蛇紋是勇者的 象徵，代表最高的榮耀。 左心是排灣族頭目才能擁有的太陽紋，披 上百步蛇護體並心繫著民族的驕傲。
20
Photo By / 王 冠文 21
22
Photo By / 王 冠文
23
24
Retouch By / 張 宗聖 25
獵人競速溜冰團隊 形象設計 HUNTER RACING
旋 轉、 目 標、 狩 獵， 以 輪 轉 跟 箭 頭 打 造 速 度 感 的 形 象。 由 蘇 洛 華 企 業 社 一 手 推 動 的 台 灣 品 牌， 創 造 團 隊 由 專 業 的退役選手專門為競速直排輪的同好 研發、生產專業的競速直排輪器材。
26
品牌標誌方格法 Logo Grid Method Black K100 White K0
直式
橫式
結合形式 Mix Mark
色彩應用 Color Apply
27
Banner
28
名片 Name Card Design
29
團隊服裝 Clothing Design
Jacket
Jersey C100 M60 C20 M95 C0 M0 Y15 K0 Y20 K0 Y85 K0
C0 M0 Y0 K0
T- s h i r t K100 30
C50 M10 C15 M25 C0 M0 Y90 K0 Y100 K0 Y0 K0
Photo By / Ts u n g S h e n g 31
32
33
Photo By / Ts u n g S h e n g
34
競速鞋 Boots Design
D e ta i l
I l l u st ra t e
35
36
37
Hunter Turbo 特級 競 速 底 座
使 用 1 8 0 孔 距 設 計，打 破 市 場 普 遍 規 格，將 後 跟 高 度 介 於 1 6 5 - 1 9 5 之 間，融 合 1 6 5 彎 道 的 斜 度 增 加 彎 道 推 力，又 不 失 1 9 5 平 易 近 人 的 操 控 性，擁 有 彎 道 完 全 力 道 的 爆 發，又 不 失 直 線 綿 密 的 續 滑 性！
I l l u st ra t e 38
180
Photo By / 張 宗聖
Turbo Frames
提 高 腳 跟 高 度 ， 延 伸 推 動 的 距 離， 使 推 力 及 出 彎 加 速 度 增 加， 並 在 直 道 上 具 有 良 好 的 續 滑 及 平 穩 性， 讓 選 手 的 力 量 加 倍 的 傳 達延續。
Compare Regular 195
Regular 165
195 底 座 為 較 普 遍 的 市 場 規 格， 前 後 高 度 較 一 致 ，操 控 性 較 佳 ， 但 彎 道 傾 角 較 高， 出 彎加速性較差。
165 為 提 高 腳 後 跟 的 高 度 ，增 加 彎 道 傾 角 ， 增加推力及出彎速度， 但 是 高 度 增 加， 操 控 性卻相對降低。
39
鬥魚 輪滑俱樂部
來自桃園，由一群堅毅不拔的教練們所創立， 希望未來在此學習輪滑的學員們能夠學習到 象徵鬥魚「努力奮鬥、不遺餘力」的精神！
40
隊伍標誌 Team Logo
C90 M60 Y10 K0
C85 M45 Y0 K0
C75 M25 Y0 K0
C45 M80 Y10 K0
C80 M10 Y100 K0
C0 M0 Y85 K0
G ra y s c a l e
Color
C65 M10 Y10 K0
Black & White
橫式文字 Word Type
41
團隊服裝 Team Cloth
FRONT
FRONT
42
競速衣 Skate Jersey
Ｔ桖 T- S h i r t
BACK
BACK
名片 Name Card
總教練
郭俊則 Kevin Kou
桃園市 中壢區中園路47號 No.47, Zhongyuan Rd., Zhongli Dist., Taoyuan City 32069 TEL : +886-977-056-323 FAX : 02-2553-0768 kevinkou@gmail.com
43
44
2012 Hunter Racing
2014 信義家族溜冰隊
2014 全民運動會 苗栗代表隊
2014 全民運動會 桃園代表隊
2014 全民運動會 台中代表隊
2015 逆飛輪溜冰隊
2012 台灣體院溜冰隊
2015 新北王者溜冰隊
2016 Korea-Chung Buk
2016 Korea-Chung Buk
2016 桃園青溪國中
2016 鬥 魚 B e tta 輪滑俱樂部
2016 Hunter Racing 國手選拔代表
2016 宋青陽 募資紀念
45
46
47
48
INTERRIOR DESIGN 大地藝術部落 x 文紙館 x TUXEDO
49
由大地藝術季想法，融入對於土地的關懷，喚醒人們對地域 的傳承與生態永續發展的重視；秀山國小再生計劃則由藝術 季 的 起 頭 駐 村 部 分 著 手 。在 藝 術 部 落 空 間 中 ，我 們 著 重 於「 交 流」及「互動」，強調園區內每個角色相互的連繫關係。
/ Designer 陳 昱鈞 Eugene Chen 50
張 宗聖 Tsung-Sheng Chang
51
秀山國小 校舍再生計畫
52
基地背景
公共設施名稱：三合國小秀山分校 所在地：太麻里鄉三和村秀山 1 號 分區：山坡地保育區 管理人：三合國小土地 面積（m2）：9129.51
台東擁有豐富的地理與人文景觀，不論史前文物與遺 址， 或 是 地 理 上 擁 有 台 灣 最 長、 最 引 人 入 勝 的 海 岸 線，都顯現了觀光產業的豐厚潛力。 隨 著 遊 憩 型 態 改 變， 都 市 人 嚮 往 走 向 更 為 淳 樸 的 環 境。觀光產業的發展，使得民宿、飯店、私人別墅一 棟接著一棟搭建。能否在發展觀光同時，與生態環境 取得平衡是一項重要的課題。
53
過 去 幾 年， 台 東 縣 環 境 的 折 損 就 以 台 東 縣 內 人 口 密 度 最 高 的 台 東 市 與 綠 島 鄉 生 態 環 境 為 例， 昔 日 卑 南 大 溪 海 岸 線、 知 本 自 然 的 景 觀 及 綠 島 海 底 豐 富 生 態， 被 開 發 過 度 已逐漸破壞而消失原有引人遐邇的景觀。
54
55
自然環境破壞及開發
現況在東部縱谷線與東部海岸發掘成為島內觀光新熱門的景點，經濟產業 促使自然生態被替代，休閒大型飯店一家家開幕，這樣肆無忌憚消費自然 資源生態，而不重視在地化環境資源平衡與維護，將成為台東縣環境代際 間生活的公平性與自然生態平衡發展的最大隱性殺手，如何重建與回復環 境保護是台東縣刻不容緩議題。
56
駐村計畫
以藝術做為橋梁 「發現」：透過藝術家駐村，長時間的觀察與發現，將台東優美 的自然風光，提煉成更貼近人心的藝術創作，交付給欣賞者。 「學習」：觀光客透過藝術家，學習如何欣賞自然。 「 交 流 」：透 過 藝 術 家 的 分 享 與 教 學 ，在 地 人 獲 得 更 開 闊 的 視 野 。 同 時 藝 術 家 、觀 光 客 、在 地 人 三 者 ，同 時 得 到 與 自 然 交 流 的 空 間 。 「協同合作」：大地藝術祭期間，自然與藝術家、在地人合作創 作，吸引人潮帶入在地光觀收入，以獲得實踐平衡發展的資源。
57
58
區域規劃
舊 校 舍 部 分 向 內 依 序 為 傳 遞 展 覽 空 間 ( Tr a n s m i t ) 、 駐村穴居 (Caves Residence)，排列由公共空間 至私密空間。 部 落 方 格 ( Tr i b e B l o c k s ) 則 是 具 有 實 質 功 能 的 工 作室、餐廳、接代室的實空間，由框架的廊道及樓 梯虛空間單位串連排列而成。 59
60
傳遞展覽空間 (Transmit)
主 要 表 達 藝 術 部 落 整 體 理 念 ，透 過 人 的 觸 動 及 風 的 傳 遞 ，懸 吊 於 空 間 內 的 圓 形 培 養 皿 種 子 ， 散佈於室內土壤各處，茁芽生根，行為與植物 產 生 的 互 動 使 得 參 與 者 置 身 於 生 態 系 中。 大 地 藝 術 部 落 以 此 為 理 念 連 繫 人 、群 眾 及 自 然 。
61
62
駐村穴居 (Caves Residence)
駐 村 穴 居 呈 現 活 潑 有 趣 的 狀 態， 屏 棄 如 飯 店 般 寬 敞的房型，讓住宿者如同生活在充滿洞 ( 窗戶 ) 的 住 宿 空 間， 透 過 穿 過 一 個 個 洞 口， 激 盪 出 住 宿 者 更多奇特的交流。 63
部落方格 (Tribe Blocks)
部落方格顧名思義由相同的方格單位組成，反思到在 地原住民文化的部落建築形式，用最單純的具有一個 需求而形成一個單位，再加以串連，使得每個建築體 不是單獨的存在。
64
大地藝術部落駐村
在距離市區 20 分鐘車程的秀山上，遠離都市塵囂，在自然環境中依山傍水的駐村環境， 邀 請 藝 術 家 進 駐 創 作 ，鼓 勵 藝 術 家 深 度 瞭 解 在 地 文 化 、與 當 地 住 民 進 行 交 流 。建 築 主 要 以 木材質構成，營造溫暖活潑的空間特質，同時不對環境造成更多負擔，工作室部分由隔 柵 及 櫃 體 兩 層 的 視 覺 阻 礙 ， 可 以 依 個 人 性 格 調 整 隱 私 的 程 度 。 部 落 方 格 ( Tr i b e B l o c k s ) 二樓廊道等，藝術部落多處都擁有良好的山海景視野，對於城市旅客、藝術家無庸置疑 的是接觸自然、休憩的完美場所。 65
66
MODEL MAKING
67
68
文 紙 館 PA PER AR T C ULYUR AL MUSEUM
/ Designer 宋 任平 張 宗聖 Jen-Ping Song Tsung-Sheng Chang
69
文 紙 館 PA P E R A R T CULYUR AL MUSEUM
折摺 浮現 ˙
70
[ 錯視的創造，翻轉 ]
文 紙 館 標 誌， 錯 視 的 趣 味， 結 合 紙 藝 術 中 的 技 法， 摺、 轉、 剪、 推， 將 各 種 技 法 結 合 而 一， 利 用 單 位 形 的 簡 潔 俐 落， 浮 出 圖 面 的 無 限 想 像， 集 大 術 而一成。
平淡無奇的一張紙、單調純樸的一滴墨 經由技法的烘托，轉變層次 近、遠、淺、深 因此，想藉由摺紙，融合 創造出山水般層層交疊 層層變化，室內空間 意境，柳暗花明又一村
71
建築外觀手繪圖
摺意，延伸摺紙的精神，由內向外延伸，層層架構，突 破平面的界線，將紙的活性發揮至極限，全面呼應。
72
伍 叁
捌 壹 柒 肆
貳
玖
陸
E n t ra n ce
平面配置 & 全室剖面 壹 貳 叁 肆 伍 陸 柒
. . . . . . .
大廳 紀念品店 男、女廁所 休息等候區 員工休息室 展覽區 水墨特展區
捌 . 紙山水特展區 玖 . 紙鶴特展區
73
大廳
櫃檯 / 等候休息區 / 員工休息室
陽 光 穿 梭 於 大 面 落 地 窗 ，瀟 灑 的 灑 落 於 室 內 ， 來 來 往 往 的 遊 客 自 由 的 遊 走 在 寬 敞 的 大 廳， 自然的氛圍，人、紙、陽光的交響。
大廳平面圖
74
大廳貫穿廊道 手繪
molo soft wall & soft light
75
紀念品
寬闊的大廳連貫著紀念品店，滿滿 的陽光灑落；依循著紙的精隨，摺 紙的精品展櫃及燈具相相互映著。
76
大廳連貫紀念品店 手繪
員工休息室
木質空間的營造，因公務而繁忙疲 累的員工有如在居家般的舒適。
77
molo soft chair
等候休息區
山水基調的呈現，遠、近、深、淺的家 具色調變化，紙與人的自然親近、舒適。
78
廁所
純樸元素，水泥及木頭的交會 於廁所的悠然，自由曲線的天 花板從大廳連貫於室內，為空 間增添趣味。
79
山巒
意境摺紙展場 摺紙搭建出山形的展覽區，強調山 巒的意境，層層轉換，如同山路般 的曲折。搭配懸掛雲般的吊燈，彷 彿置身於浮雲山水之中。
80
展區平面圖
山巒展區 手繪
山巒展區 手繪
水墨
水滴，放射狀般的灑濺，滲透牆上山水折紙的作品，互相 呼應、交融，如墨輕滴。水墨虛實的轉換，滴入牆壁中建 成 山 水 畫 ， 象 徵 水 墨 畫 的誕生。
81
展區平面圖
鶴亭
千 紙 鶴， 視 覺 的 饗 宴， 千 千 萬 萬 紙 鶴 的 飛 舞 跳躍，隨著光線的伴動，變化萬千。 紙涼亭，穿越重重的山路，在此休憩吧 ! 紙筒 與 紙 的 對 話 ，享 受 此 刻 的 寧 靜 ，心 靈 的 沉 澱 。 82
引用故宮有名的山水畫，利用紙建構出水墨渲染出的境界，展現不同的層次美感。
剪意
利 用 剪 紙 技 法， 跳 脫 傳 統， 讓 光 線 從 後 方 穿 梭，引出層層疊疊，紙與水墨間的交織混合。
83
84
FRONT
BACK
TICKET
85
86
/ Designer 張 祐嘉 張 宗聖 Yu-Chia Chang Tsung-Sheng Chang
87
在舞會當中，
穿著黑色或白色禮服的女人， 將最能吸引眾人的目光。
-Coco Chanel
歷久不衰的經典服裝 - 燕尾服，黑白簡約的搭配 紅色的點綴，如同燕尾服上的墜花一般，增加色彩 的層次與質感 利用這些概念，將室內中的家具內裝部分加入黑白 的元素，用布料或裝飾配合紅色的點綴，將簡約時 尚呈現在室內環境中
88
平面圖
地址：台北市內湖區瑞光路 112 巷 56 弄 35 號 建築構造形式 ：RC 鋼筋混凝土 空間尺度：約 25 坪 樓層條件 : 樓中樓 樓高：5 米 7 89
客廳
一 進 門 挑 高 天 花 板 的 氣 勢 感 ，以 及 寬 敞 度 ， 讓業主在客廳內的活動空間增加，如有親 朋好友來也能很自在。 在家具方面採用黑色較多和牆面的白色呈 現極大的對比。 採用矮板深度的沙發，使業主在客廳時能 夠更加舒適。
90
91
92
廚房
檯 面 部 分 採 用 黑 色 大 理 石， 在 餐 桌 則 是 採 用 黑 色 實 木 ，使 用 餐 時 能 夠 較 親 近 於 人 體 。 櫃 體 桶 身 使 用 黑 色 的 亮 面， 除 了 呈 現 黑 白 顏色之外也較於方便清理。
93
94
臥房
在布料方面做出多樣性顏色的變化，除了黑色之外， 使用相近於黑色的暗紅色或麻紗的材質來做整個空 間的色彩搭配。 95
96
主衛浴
書房
書房則比較偏向日式，使用矮板的小茶几 還有兩個單人式的矮沙發，增加機動性。
97
98
TOY&FURNITURE DESIGN 沐 樂 森 林 x DJ C E N T E R x R A C I N G TA B L E
99
/ Designer 黃 秀穎 Xiu -Ying Huang 100
張 宗聖 Tsung-Sheng Chang
101
沐樂森林
這是一套讓親子一起創造森林樂章的木製 玩 具， 藉 由 互 動 提 升 孩 子 對 聲 音 的 辨 識 度 及敏感度並培養親子間的親密關係。
102
親子互動
透 過 這 些 木 頭 ，讓 孩 童 及 父 母 一 同 遊 玩 ， 創造音樂並創造出親子之間的激盪。
103
設計理念
木頭是種溫潤的自然材料，因厚度、長短、木 種 特 性 的 不 同， 敲 擊 出 來 的 聲 音 也 會 有 所 差 異，就像是木頭間的對話，我們想藉由聲音和 環境間的聯想，重新詮釋自然的意象。
木頭會說話
各種木頭會散發不同的聲響，甚至事不同造型 所產生的音域更是廣大，透過聲音跟自然的動 物來連結，並教育孩子們回歸自然得要點。
104
105
106
/ Designer 黃 秀穎 Xiu -Ying Huang
張 宗聖 Tsung-Sheng Chang 107
DJ CENTER
在 DJ 盤 上 有 許 多 手 操 作 性 的 動 作 ， 透 過 這 樣 的 方 式 去 訓 練 手 不 協 調、 精 確 性、 顏 色 辨 識 性 等， 搭 配 親 子 互 動 學 習、 自 由 創 作 的方式，享受木材厚薄帶來的音樂故事。
108
自由創作
音樂，具有愉悅、療育等特性，透過音樂讓孩子表達情緒，並從 中 學 習 快 樂 。將 多 種 樂 器 ，木 魚 木 琴 等 特 性 裝 置 在 Ｄ Ｊ 盤 上 面 ， 透過這些操作讓各種節奏音符相互交織，完成小ＤＪ的夢想。
親子互動
拆 開 DJ 盤 之 後 ， 親 子 各 一 塊 ， 用 聲 音 、 顏 色 來 互 相 出 題 、 作 答 對應的方式來促進親子互動。
109
兒童多功能書桌
110
CONCEPT
從 小 就 很 嚮 往 像 爸 爸 那 樣 開 車 ，也 很 喜 歡 玩 小 汽 車 ，甚 至 是 買 了 兒 童 玩 的 電 動 小 跑 車， 可 是 不 玩 了 又 很 佔 空 間， 所 以 設 計 了 這 一 款 跑 車 桌 椅 組 ，讓 小 朋 友 能 夠 在 這 座 位 上 安 分 地 寫 功 課 甚 至 是 遊 玩 ， 在後座甚至加了車廂的設計，使它成為小朋友的專屬個人跑車。
111
112
113
114
PHOTOGRAPHY WALL
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
DESIGNER
TS U N G - S H E N G J H A N G
CO L L E C T I O N
2012-2016
E D I TO R EMAIL
MOBIL
TS U N G - S H E N G J H A N G r o c k m a n 0 3 1 9 @ g m a i l . co m +886-978-032-676
137
C o p y r i g h t © 2 0 1 6 TS U N G - S H E N G J H A N G . All right reser ved.
TS U N G - S H E N G J H A N G , Ta i w a n Ta i p e i .
138