शब्द व्यंजना अक्टूबर २०१४

Meyo kÙebpevee efnboer meeefnlÙe keâer ceeefmekeâ F&-heef$ekeâe nw, pees Deheves meerefcele meeOeveesb kesâ meeLe GÛÛemlejerÙe meeefneflÙekeâ meeceieÇer hee"keâesb lekeâ hengBÛeeves kesâ ef}S heÇÙeemejle nw. Fmes efkeâmeer Yeer heÇkeâej kesâ }eYeepe&ve kesâ ef}S heÇkeâeefMele venerb efkeâÙee pee jne nw. Fme heef$ekeâe cesb meYeer heo Dekewleefvekeâ nwb leLee heef$ekeâe cesb heÇkeâeefMele jÛevee/meeceieÇer kesâ ef}S efkeâmeer Yeer heÇkeâej keâe heeefjßeefcekeâ/ceeveosÙe venerb efoÙee peeSiee. heef$ekeâe cesb heÇkeâeMeve nsleg Dee}sKe, kÙebiÙe, keâneveer, }Ieg keâLee, Úboyeæ leLee Úbocegòeâ keâefkelee meefnle keâesF& Yeer meeefneflÙekeâ meeceieÇer Fme heles hej heÇsef<ele keâer pee mekeâleer nwshabdvyanjana@gmail.com

jÛevee Yespeles meceÙe ke=âheÙee efvece>ef}efKele yeeleesb keâe OÙeeve jKesb1. jÛevee ke[& HeâeF} cesb ner Yespesb.

2. jÛevee kesâ meeLe Dehevee heefjÛeÙe Deewj efÛe$e meb}ie> keâjvee ve Yet}sb.

3. jÛevee kesâ meeLe Ùen heÇceeCe-he$e Yeer meb}ie> keâjsb- ‘cewb Ùen heÇceeefCele keâjlee/keâjleer ntB efkeâ

jÛevee ceewef}keâ ke DeheÇkeâeefMele nw.’

4. heodÙe jÛeveeDeesb keâer mebKÙee keâce-mes-keâce 10 nesveer ÛeeefnS. 5. jÛevee kesâ meeLe Ùen G}êsKe DeekeMÙekeâ nw efkeâ jÛevee efkeâme efkeOee cesb ef}Keer ieF& nw.

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

2

Fme Debkeâ cesb

Fme Debkeâ cesb

Fme Debkeâ cesb

Fme Debkeâ cesb

Fme Debkeâ cesb

Meyo kÙebpevee Skeâ meeefneflÙekeâ hen} ke<e& – 01, Debkeâ -05, efmelecyej-2014

veeo - Deveno

ceneoskeer kece&e (06) Dece=lee heÇerlece (07) Fmcele ÛegieleeF& (08 mes 12) megYeõe kegâceejer Ûeewneve (13) oerefhle veke} (14)

™ ye™

ßeer ceefle DeeMee osMecegKe (15 mes 17) ßeerceleer oÙeekeleer ieyes} (18 mes 20) Meer}e veeÙej (21 mes 22) Debpe}er kesâmejer (23 mes 24) [e@. Ûevõekeleer veeiesMkej (25 mes 27)

DeefleefLe mebheeove meercee DeieÇkee} mebheeove ye=pesMe veerjpe De®ve Mece&e ‘Devevle’

keâneveer

meercee DeieÇkee} (28 mes 30)

}sKe

mecheeokeâerÙe menÙeesie ceefncee ßeer

Ùee$ee mebmcejCe - Meer}e veeÙej (31) cesjs ieeBOeer, Deheves ieeBOeer - pesvveer Meyevece (32 mes 33) veejer keâer henÛeeve - Devegiegbpee efmevne (34) kele&ceeve meeefneflÙekeâ heefjÅMÙe cesb veejer - Fbog efmebn (35 mes 36)

lekeâveerkeâer mebheeokeâ keâewMe} GheÇsleer

PejesKee

DeekejCe he=…

Debpe}er kesâmejer mebhekeâ& ye=pesMe veerjpe (09838878270)

De®ve Mece&e 'Devevle' (09899797447)

keâewMe} GheÇsleer (09873971062)

F&ces}

shabdvyanjana@gmail.com editor@shabdvyanjana.com contact@shabdvyanjana.com

yee} Ghekeve

kebovee yeepehesÙeer (37 mes 38) [e@. meesveer heeC[sÙe (39 mes 40) DeeMee heeC[sÙe DeesPee (41) mebOÙee efmebn (42 mes 43) cebpeg<ee heeb[s (44 mes 45) cebpeg} Yeš veeiej (46 mes 47) ßeerceleer ceeÙee ieghlee (48) Ûegvveer hebef[le (49) ceOeg heÇOeeve (50) megefce$ee heejerKe (51) meefjlee hebLeer (52) keerCee vejsvõ (53) DeheCe&e DeveskeâkeCe&e (54) ceefncee ßeer (55 ) hetefCe&cee kece&ve (56) Gefce&}e ceeOeke (57) jefMce Mece&e (58 mes 59) mebpet Meefyolee (60) [e@.pÙeeslmvee Mece&e (61)

cegiOee heeC[sÙe (62 )

‘Meyo kÙebpevee’ heef$ekeâe cesb heÇkeâeefMele jÛeveeSB jÛeveekeâejesb keâer hetke& Devegceefle mes ner heÇkeâeefMele keâer peeleer nwb. heef$ekeâe cesb heÇkeâeefMele jÛeveeDeesb cesb heÇkeâš efkeâS ieS efkeÛeej jÛeveekeâejesb kesâ Deheves nwb, mebheeokeâ-ceb[} keâe Gvemes mencele nesvee DeekeMÙekeâ venerb.

kÙebie

efkeâjCe DeeÙe&e (63)

mee#eelkeâej (64 mes 65)

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

meeefneflÙekeâ-ieefleefkeefOeÙeeB

ceervee ÛeesheÌ[e (66)

3

kegâÚDeheveer yeele Skeâ Œ eer efpelevee keânleer nw ,efpelevee keâjleer nw ,Gmemes keânerb DeefOekeâ Gmekesâ Yeerlej Devekeâne Deewj DeveefkeâÙee jnlee nw pees efkeâ meceÙe kesâ meeLe-meeLe DeÛesleve cesb pecelee Ûe}e peelee nw yeHeâ& mee Meefòeâ me=peve Skeâ heÇÙeeme nw Fme DeÛesleve keâes efheIe}eves keâe Gme Devekeâns Deewj DeveefkeâÙes keâes meeceves }eves keâe pees efve<›eâerÙe DekeMÙe nw, hej le}eMe cesb nw efkeâmeer Göerheve kesâ Œ eer Meyo cesjs ef}S heÙe&eÙe nw meceeOeeve keâe, meceeOeeve kesâ heÇÙeeme keâe , meceeOeeve kesâ ef}S DeLekeâ mebIe<e& keâe Skeâ hegjeveer keâefkelee pees Dekeämej nce meye yeÛeheve cesb Kes}les ngS yees}e keâjles Les ..... Ûe} mens}er yeeÌie cesb Pet}e Peg}eSbies Pet}s keâer š nveer š tš ieÙeer lees Ûeeoj efyeÚeÙesbies Ûeeoj keâe keâesvee Heâš ieÙee lees opeer& yeg}eÙesbies opeer& keâer megF& š tš ieÙeer lees .

IeesÌ[e oewÌ[eSbiess IeesÌ[s keâer š ebie š tš ieÙeer lees nuoer }ieeÙesbies .................. mecemÙeeDeesb hej mecemÙeeSb , mekee} hej mekee} ..efkeâvleg osefKeÙes vee nj mecemÙee keâe legjle efveoeve Yeer Ùener lees cet} heÇke=âefle nw Œ eer keâer ceeveefmekeâ ÂÌ{lee,ceeveefmekeâ kÙekemLee keâer Deveghece heædleer ogefveÙee cesb Deeves kesâ yeeo, yeÛÛes keâe meke&heÇLece Fbš jskeäMeve neslee nw Gmekeâer ceeB kesâ meeLe heÇmeke heerÌ[e Deewj heÇmekeeshejeble nesves kee}er heerÌ[e mes heer}er heÌ[err, Gmekeâer ceeB, peye Gmes ieeso cesb jKe cegmkegâje keâj osKeleer nw leye MeeÙeo meyemes hen}e hee" heÌ{eleer nw Deheveer mebleeve keâes efkeâ peerkeve keâe keâesF& Yeer keâ<š legcemes legcnejs cegmkegâjeves Deewj KegMe nesves keâe DeefOekeâej venerb Úerve mekeâlee megKe ogŠKe oesveesb kesâ ef}S mkeeiele Yeeke Deewj peerkeve kesâ heÇefle Skeâ heÇefleyeælee yeebOes jKeleer nw kees DeeBÛe} cesb efvejblej mekeâejelcekeâlee keâe Flevee yeÌ[e KeÌpeevee pees PeeBkeâ jne nw mebkeâesÛe Deewj efPePekeâ keâer on}erÌpe mes Gmes Meyoesb kesâ ceeOÙece mes Keg}e DeekeâeMe osves keâe heÇÙeeme nw Meefòeâ me=peve heg<š efkeÛeejesb, YeekeveeDeesb Deewj DevegYekeesb keâes keâekÙeeke=âefle osves keâe mej} Deewj F&ceeveoej heÇÙeeme nw ™ ye™ cesb Meeefce} meYeer ceefn}e jÛevee keâejesb keâe keâekÙe efMeuhe kesâ heÇefle Devepeeve nesves kesâ keâejCe nes mekeâlee nw heÇmlegefle cesb kegâÚ keâceer }ies megefOe hee"keâesb keâes hejvleg jÛeveekeâejesb kesâ ceve keâer efvece&}lee Deewj }ieve kesâ heÇefle DeeMkemle keâjleer ntB cewb Deehe meYeer keâes meeref{ÙeeB Skeâ Skeâ keâj kesâ ner Ûe{er pee mekeâleer nwb Deepe efpeme heeÙeoeve hej nce meye nwb kees DeLekeâ mebIe<e& keâe ner veleerpee nw GÌ[eve kesâ hebKe Ye}s DeYeer keâesce} nesb hej GÌ[eve nw Ùes Yeer lees cenlkehetCe& nw ...efkekeâeme keâer ieefle heÇejbYe cesb ncesMee Oeerceer nesleer nw efkeâvleg pewmes pewmes mebmeeOeve pegš ves }ieles nwb Ùes ieefle ogieveer efleiegveer nes peeleer nw, Ìpe®jle yeme efvejblejlee keâer nw, pees keâš s hebKeesb mes ner mener, peejer nw Deewj peejer jnveer ÛeeefnS. meYeer efce$eesb , efkeMes<e keâj ceefn}e efce$eesb keâes Skeâ cegòeâkeâ meceefhe&le keâjles ngS Deheveer yeele keâes efkejece osleer ntB . jemleesb keâes cejn}esb keâes cebefpe}esb keâes Yet} peeSB Kees} osb nj yebOe Deye Gvcegòeâ neskeâj iegveiegveeSB keòeâ keâer nj kesovee mebkesovee keâer [esj Leeces legce nceejs heeme DeeDees nce legcnejs heeme DeeSB meercee Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

4

keâefkelee

Deevvee DeKceelekee

legcnejer peien }sves DeeF& ntB, meKeer!

OeOekeâles oekeeve} kesâ yeerÛe - cewb legcnejer peien }sves DeeF& ntB, meKeer ! legcnejer DeeBKeesb keâer pÙeesefle cevo heÌ[ ieF& nw DeeBmet Yeehe yeve keâj GÌ[ ieS nwb yeeo} mejerKes Deewj yee}esb mes Pe}keâves }iee nw GceÇ keâe Yetjeheve~ legce mecePe venerb hee jner nes efÛeef][Ùee keâe ieevee ve lees efmeleejesb keâer mejieesefMeÙeeB Deewj ve ner oeefceveer keâer Åegefle keâe ohe&~ peye keâesF& Œ eer yepee jner nes KebpeÌ[er lees cele megvees Deewj kegâÚ Deewj cele [jes efkeâ š tš siee mevveeš s keâe meeceÇepÙe~ OeOekeâles oekeeve} kesâ yeerÛe - cewb legcnejer peien }sves DeeF& ntB, meKeer !

otmejs kesâ ef}S peien lÙeeiekeâj keâesF& nw pees Ûe}e ieÙee nw Deelceefveke&eefmele Yeš keâlee - Deš keâlee Deye lees pewmes keâesF& DebOeer Œ eer efvejKe - hejKe jner nes DeveÛeervns - meBkeâjs jemles kesâ ceeie&oMe&keâ efÛevn~ Deewj Deye Yeer Gmekesâ neLeesb cesb Leceer nw KeBpeÌ[er pees }heš esb keâer lejn }njeves keâes nw yesleeye keâYeer ken ngDee keâjleer Leer Mkesle hejÛece keâer ceeefvevo Deewj ken Deye Yeer nw heÇkeâeMe mlecYe mes heÇkeeefnle Gpee}s keâer Gpe&efmkele keâleej~ OeOekeâles oekeeve} kesâ yeerÛe - cewb legcnejer peien }sves DeeF& ntB , meKeer ! peye keâesF& Œ eer yepee jner nes KebpeÌ[er lees cele megvees Deewj kegâÚ Deewj cele [jes efkeâ š tš siee mevveeš s keâe meeceÇepÙe.

- cegPes oÌHeäve keâjves kee}esb yeleeDees keâneB nw legcnejer kegâoe}sb Deewj yes}Ûes ?

Dejs ! legcnejs heeme lees nw HeâÌkeâle Skeâ yeeBmegjer keâesF& efie}e venerb keâesF& Fupeece DeeÙeo venerb yengle efove nes ieS cesjer keeCeer keâes cetkeâ ngS ~

DeBieÇsÌpeer mes Devegkeeo : efmeæsMkej efmebn

DeeDees, cesjs keŒ e OeejCe keâjes cesjs [j keâe KeeceesMeer mes oes pekeeye yenves oes yeÙeej pees legcnejs yee}esb keâes men}eleer nes yekeâeÙeve keâer iebOe keâe cepee }es legceves yengle }cyes heLejer}s jemles leÙe efkeâS ÙeneB lekeâ hengBÛeves keâer Keeeflej Deewj Fme Deeie mes Gpee}s keâe GlKeveve keâjves cesb~ Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

efÛe$e meeYeej : ietie}

5

veeo - Deveno

ceneoskeer kece&e

heLe osKe efyelee oer jwve cewb efheÇÙe henÛeeveer venerb ! lece ves OeesÙee veYe-hebLe megkeeefmele efncepe} mes; metves DeeBieve cesb oerhe pe}e efoÙes efPe}-efce} mes; Dee heÇele yegPee ieÙee keâewve DeheefjefÛele, peeveer venerb ! cewb efheÇÙe henÛeeveer venerb !

Oej keâvekeâ-Lee} cesb cesIe

}ewš les he} jerles; Ùen {g}keâ jner nw Ùeeo veÙeve mes heeveer venerb ! cewb efheÇÙe henÛeeveer venerb !

Deef} kegânje mee veYe efkeMke efceš s yegodyegod -pe} mee; Ùen ogKe keâe jepÙe Devevle jnsiee efveMÛe} mee; ntB efheÇÙe keâer Decej megneefieefve heLe keâer efveMeeveer venerb ! cewb efheÇÙe henÛeeveer venerb !

megven}e heeš } mee, keâj yee}e™ Ce keâe keâ}Me efkenie-jke cebie} mee, DeeÙee efheÇÙe-heLe mes heÇelemegveeÙeer keâneveer venerb ! cewb efheÇÙe henÛeeveer venerb ! veke FvõOeveg<e mee Ûeerj cenekej Debpeve }s, Deef}-iegbefpele ceeref}le hebkeâpe-vethegj ™ vePegve }s, efHeâj DeeÙeer ceveeves meeBPe cewb yesmegOe ceeveer venerb ! cewb efheÇÙe henÛeeveer venerb !

Fve Mkeemeesb keâe Fefleneme DeeBkeâles Ùegie yeerles; jesceesb cesb Yej Yej heg}keâ

efÛe$e meeYeej : ietie}

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

6

veeo - Deveno

Dece=lee heÇerlece

Deepe cewbves Deheves Iej keâe vecyej efceš eÙee nw Deewj ie}er kesâ ceeLes hej }iee ie}er keâe veece nš eÙee nw Deewj nj meÌ[keâ keâer efoMee keâe veece heesbÚ efoÙee nw hej Deiej Deehekeâes cegPes Ìpe™ j heevee nw lees nj osMe kesâ nj Menj keâer nj ie}er keâe Éej Keš Keš eDees Ùen Skeâ Meehe nw Ùen Skeâ kej nw Deewj peneB Yeer DeeÌpeeo ™ n keâer Pe}keâ heÌ[s mecePevee ken cesje Iej nw~

efÛe$e meeYeej : ietie}

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

7

veeo - Deveno

Fmcele ÛegieleeF&

peye cewb peeÌ[esb cesb ef}neHeâ DeesÌ{leer ntB lees heeme keâer oerkeej hej Gmekeâer hejÚeF& neLeer keâer lejn Petceleer ngF& cee}tce nesleer nw Deewj Skeâoce mes cesje efoceeie yeerleer ngF& ogefveÙee kesâ heoe&sb cesb oew][ves-Yeeieves }ielee nw~ ve peeves keäÙee kegâÚ Ùeeo Deeves }ielee nw~ ceeHeâ keâerefpeÙesiee, cewb Deehekeâes Kego Deheves ef}neÌHeâ keâe ™ ceeveDebiesÌpe efpe›eâ yeleeves venerb pee jner ntB, ve ef}neÌHeâ mes efkeâmeer efkeâmce keâe ™ ceeve peesÌ[e ner pee mekeâlee nw~ cesjs ÌKeÙee} cesb keâcye} keâce Deejeceosn mener, ceiej Gmekeâer hejÚeF& Fleveer YeÙeevekeâ venerb nesleer efpeleveer, peye ef}neÌHeâ keâer hejÚeF& oerkeej hej [ieceiee jner nes~ Ùen peye keâe efpe›eâ nw, peye cewb Úesš er-meer Leer Deewj efove-Yej YeeFÙeesb Deewj Gvekesâ oesmleesb kesâ meeLe ceej-kegâš eF& cesb iegÌpeej efoÙee keâjleer Leer~ keâYeer-keâYeer cegPes ÌKeÙee} Deelee efkeâ cewb keâceyeKle Fleveer }Ì[ekeâe keäÙeesb Leer? Gme GceÇ cesb peyeefkeâ cesjer Deewj yenvesb DeeefMekeâ pecee keâj jner Leerb, cewb Deheves-hejeÙes nj }Ì[kesâ Deewj }Ì[keâer mes petlece-hewpeej cesb ceMeiet} Leer~ Ùener kepen Leer efkeâ DecceeB peye Deeieje peeves }ieerb lees nHeälee-Yej kesâ ef}S cegPes Deheveer Skeâ cegBnyees}er yenve kesâ heeme ÚesÌ[ ieF&b~ Gvekesâ ÙeneB, DecceeB Ketye peeveleer Leer efkeâ Ûetns keâe yeÛÛee Yeer venerb Deewj cewb efkeâmeer mes Yeer }Ì[-efYeÌ[ ve mekeâtBieer~ meÌpee lees Ketye Leer cesjer! neB, lees DecceeB cegPes yesiece peeve kesâ heeme ÚesÌ[ ieF&b~ kener yesiece peeve efpevekeâe ef}neÌHeâ Deye lekeâ cesjs Ìpenve cesb iece& }esns kesâ oeie keâer lejn cenHeâtpe nw~ Ùes kees yesiece peeve Leerb efpevekesâ iejerye ceeB-yeehe ves vekeeye meenye keâes Fmeef}S oeceeo yevee ef}Ùee efkeâ ken hekeâer GceÇ kesâ Les ceiej efveneÙele veskeâ~ keâYeer keâesF& jC[er Ùee yeeÌpeejer Deewjle Gvekesâ ÙeneB veÌpej ve DeeF&~ ÌKego nepeer Les Deewj yengleesb keâes npe keâje Ûegkesâ Les~ ceiej Gvnsb Skeâ efveneÙele Depeeryees-iejerye Meewkeâ Lee~ }esieesb keâes keâyetlej hee}ves keâe pegvetve neslee nw, yeš sjsb }Ì[eles nwb, cegie&yeeÌpeer keâjles nwb, Fme efkeâmce kesâ keeefnÙeele Kes}esb mes vekeeye meenye keâes veÌHeâjle Leer~ Gvekesâ ÙeneB lees yeme leeef}ye Fuce jnles Les~ veewpekeeve, ieesjs-ieesjs, hele}er keâcejesb kesâ }Ì[kesâ, efpevekeâe KeÛe& kes Kego yeo&eMle keâjles Les~

ceiej yesiece peeve mes Meeoer keâjkesâ lees kes Gvnsb kegâ} meeÌpees-meeceeve kesâ meeLe ner Iej cesb jKekeâj Yet} ieS~ Deewj ken yesÛeejer ogye}er-hele}er veeÌpegkeâ-meer yesiece levneF& kesâ iece cesb Ieg}ves }ieerb~ ve peeves Gvekeâer efpevoieer keâneB mes Meg™ nesleer nw? keneB mes peye ken hewoe nesves keâer ie}leer keâj Ûegkeâer Leerb, Ùee keneB mes peye Skeâ vekeeye keâer yesiece yevekeâj DeeÙeerb Deewj ÚhejKeš hej efpevoieer iegpeejves }ieerb, Ùee peye mes vekeeye meenye kesâ ÙeneB }Ì[keâesb keâe peesj yeBOee~ Gvekesâ ef}S cegjiieve n}kes Deewj }ÌpeerÌpe Keeves peeves }ies Deewj yesiece peeve oerkeeveKeeves keâer ojejesb cesb mes Gvekeâer }Ûekeâleer keâcejesb kee}s }Ì[keâesb keâer Ûegmle efheC[ef}ÙeeB Deewj ceesDellej yeejerkeâ Meyevece kesâ kegâle&s osKe-osKekeâj Debieejesb hej }esš ves }ieerb~ Ùee peye mes ken cevveleesb-cegjeoesb mes nej ieF&b, efÛeuues yeBOes Deewj š esš kesâ Deewj jeleesb keâer keÌpeerHeâeKkeeveer Yeer efÛele nes ieF&~ keânerb helLej cesb peesbkeâ }ieleer nw! vekeeye meenye Deheveer peien mes š me-mes-ceme ve ngS~ efHeâj yesiece peeve keâe efo} š tš ieÙee Deewj ken Fuce keâer lejHeâ ceeslekeppees ngF&~ }sefkeâve ÙeneB Yeer Gvnsb kegâÚ ve efce}e~ FefMkeâÙee veekes} Deewj peÌpyeeleer DeMeDeej heÌ{keâj Deewj Yeer hemleer Úe ieF&~ jele keâer veerbo Yeer neLe mes ieF& Deewj yesiece peeve peer-peeve ÚesÌ[keâj efyeukegâ} ner Ùeemees-nmejle keâer heesš yeve ieF&b~ Ûetuns cesb [e}e Lee Ssmee keâheÌ[e-}llee~ keâheÌ[e henvee peelee nw efkeâmeer hej jesye ieeB"ves kesâ ef}S~ Deye ve lees vekeeye meenye keâes Heâgme&le efkeâ Meyeveceer kegâleesb& keâes ÚesÌ[keâj Ìpeje FOej lekeppees keâjsb Deewj ve kes Gvnsb keânerb Deeves-peeves osles~ peye mes yesiece peeve yÙeenkeâj DeeF& Leerb, efjMlesoej Deekeâj cenerveesb jnles Deewj Ûe}s peeles, ceiej ken yesÛeejer keâwo keâer keâwo jnleerb~ Gve efjMlesoejesb keâes osKekeâj Deewj Yeer Gvekeâe Ketve pe}lee Lee efkeâ meyekesâ-meye ceÌpes mes cee} GÌ[eves, Gcoe Ieer efveie}ves, peeÌ[s keâe meeÌpees-meeceeve yevekeeves Deeve cejles Deewj ken yeekepeto veF& ™ F& kesâ ef}neHeâ kesâ, heÌ[er meoer& cesb DekeâÌ[e keâjleerb~ nj keâjkeš hej ef}neÌHeâ veF&b-veF&b metjlesb yeveekeâj oerkeej hej meeÙee [e}lee~ ceiej keâesF& Yeer meeÙee Ssmee ve Lee pees Gvnsb efpevoe jKeves ef}S keâeHeâer nes~ ceiej keäÙeesb efpeÙes efHeâj keâesF& efpevoieer! yesiece peeve keâer efpevoieer pees Leer! peervee yeboe Lee vemeeryeesb cesb, ken efHeâj peerves }ieerb Deewj Ketye peerb~

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

8

veeo - Deveno jyyees ves Gvnsb veerÛes efiejles-efiejles meBYee} ef}Ùee~ Ûeš heš osKelesosKeles Gvekeâe metKee efpemce Yejvee Meg™ ngDee~ iee} Ûecekeâ G"s Deewj ngmve Heâtš efvekeâ}e~ Skeâ Depeeryees-iejerye les} keâer ceeef}Me mes yesiece peeve cesb efpevoieer keâer Pe}keâ DeeF&~ ceeÌHeâ keâerefpeSiee, Gme les} keâe vegmKee Deehekeâes yesnlejerve-mes-yesnlejerve efjmee}s cesb Yeer ve efce}siee~ peye cewbves yesiece peeve keâes osKee lees ken Ûee}erme-yeÙee}erme keâer nesbieer~ DeesHeäHeâesn! efkeâme Meeve mes ken cemeveo hej veerceojeÌpe Leerb Deewj jyyees Gvekeâer heer" mes }ieer yew"er keâcej oyee jner Leer~ Skeâ Tos jbie keâe ogMee}e Gvekesâ hewjesb hej heÌ[e Lee Deewj ken cenejeveer keâer lejn Meeveoej cee}tce nes jner Leerb~ cegPes Gvekeâer Mekeäue yesFvlene hemevo Leer~ cesje peer Ûeenlee Lee, IeCš esb efyeukegâ} heeme mes Gvekeâer metjle osKee keâ™ B~ Gvekeâer jbiele efyeukegâ} meHeâso Leer~ veece keâes megKeer& keâe efpe›eâ venerb~ Deewj yee} mÙeen Deewj les} cesb [tyes jnles Les~ cewbves Deepe lekeâ Gvekeâer ceeBie ner efyeieÌ[er ve osKeer~ keäÙee cepee} pees Skeâ yee} FOej-GOej nes peeS~ Gvekeâer DeeBKesb keâe}er Leerb Deewj Deye™ hej kesâ ÌpeeÙeo yee} De}noe keâj osves mes keâceevesb-meerb efKebÛeer nesleer Leerb~ DeeBKesb Ìpeje leveer ngF& jnleer Leerb~ Yeejer-Yeejer Heât}s ngS heheesš s, ceesš erceesš er he}kesâb~ meyemes efpeÙeeoe pees Gvekesâ Ûesnjs hej nwjleDebiesÌpe peeefpeyes-veÌpej ÛeerÌpe Leer, ken Gvekesâ nesb" Les~ Decetceve ken megKeer& mes jbies jnles Les~ Thej kesâ nesb" hej nukeâer-nukeâer cetBÚsb-meer Leerb Deewj keâveheefš Ùeesb hej }cyes-}cyes yee}~ keâYeer-keâYeer Gvekeâe Ûesnje osKelesosKeles Depeerye-mee }ieves }ielee Lee, keâce GceÇ }Ì[keâesb pewmee~ Gvekesâ efpemce keâer efpeuo Yeer meHeâso Deewj efÛekeâveer Leer~ cee}tce neslee Lee efkeâmeer ves keâmekeâj š eBkesâ }iee efoS nesb~ Decetceve ken Deheveer efheC[ef}ÙeeB Kegpeeves kesâ ef}S efkeâmees}leerb lees cewb Ûeghekesâ-Ûeghekesâ Gvekeâer Ûecekeâ osKee keâjleer~ Gvekeâe keâo yengle }cyee Lee Deewj efHeâj ieesMle nesves keâer kepen mes ken yengle ner }cyeer-ÛeewÌ[er cee}tce nesleerb Leerb~ }sefkeâve yengle cegleveeefmeye Deewj {}e ngDee efpemce Lee~ yeÌ[s-yeÌ[s efÛekeâves Deewj meHeâso neLe Deewj meg[ew} keâcej lees jyyees Gvekeâer heer" KegpeeÙee keâjleer Leer~ Ùeeveer IeCš esb Gvekeâer heer" Kegpeeleer, heer" Kegpeevee Yeer efÌpeboieerr keâer Ìpe™ efjÙeele cesb mes Lee, yeefukeâ MeeÙeo Ìpe™ efjÙeeles-efÌpeboieerr mes Yeer pÙeeoe~

efÛe$e meeYeej : ietie}

jyyees keâes Iej keâe Deewj keâesF& keâece ve Lee~ yeme ken meejs keòeâ Gvekesâ ÚhejKeš hej ÛeÌ{er keâYeer hewj, keâYeer efmej Deewj keâYeer efpemce kesâ Deewj otmejs efnmmes keâes oyeeÙee keâjleer Leer~ keâYeer lees cesje efo} yees} G"lee Lee, peye osKees jyyees kegâÚ-ve-kegâÚ oyee jner nw Ùee ceeef}Me keâj jner nw~ keâesF& otmeje neslee lees ve peeves keäÙee neslee? cewb Dehevee keânleer ntB, keâesF& Flevee keâjs lees cesje efpemce lees meÌ[-ie} kesâ Kelce nes peeÙe~ Deewj efHeâj Ùen jesÌpe-jesÌpe keâer ceeef}Me keâeHeâer venerb Leerb~ efpeme jesÌpe yesiece peeve veneleerb, Ùee Deuueen! yeme oes IeCš e hen}s mes les} Deewj KegMeyegoej Gyeš veesb keâer ceeef}Me Meg™ nes peeleer~ Deewj Fleveer nesleer efkeâ cesje lees leÌKeÙÙeg} mes ner efo} }esš peelee~ keâcejs kesâ ojkeeÌpes yevo keâjkesâ DeBieeref"ÙeeB meg}ieleer Deewj Ûe}lee ceeef}Me keâe oewj~ Decetceve efmeHeâ& jyyees ner jner~ yeekeâer keâer veewkeâjeefveÙeeB yeÌ[yeÌ[eleerb ojkeeÌpes hej mes ner, pe™ efjÙeele keâer ÛeerÌpesb osleer peeleerb~ yeele Ùen Leer efkeâ yesiece peeve keâes Kegpe}er keâe cepe& Lee~ efyeÛeejer keâes Ssmeer Kegpe}er nesleer Leer efkeâ nÌpeejesb les} Deewj Gyeš ves ce}s peeles Les, ceiej Kegpe}er Leer efkeâ keâeÙece~ [ekeäš j,nkeâerce keânles, ''kegâÚ Yeer venerb, efpemce meeÌHeâ Ûeš heÌ[e nw~ neB, keâesF& efpeuo kesâ Devoj yeerceejer nes lees Kewj~'' 'venerb Yeer, Ùes [ekeäš j lees cegÙes nwb heeie}! keâesF& Deehekesâ ogMceveesb keâes cepe& nw? Deuueen jKes, Ketve cesb ieceer& nw! jyyees cegmkeâjekeâj keânleer, cenerve-cenerve veÌpejesb mes yesiece peeve keâes Ietjleer!

Deesn Ùen jyyees! efpeleveer Ùen yesiece peeve ieesjer Leerb Gleveer ner Ùen keâe}er~ efpeleveer yesiece peeve meHeâso Leerb, Gleveer ner Ùen megKe&~ yeme pewmes leheeÙee ngDee }esne~ nukesâ-nukesâ ÛesÛekeâ kesâ oeie~ ie"e ngDee "esme efpemce~ Heâgleer&}s Úesš s-Úesš s neLe~ keâmeer ngF& Úesš er-meer leesbo~ yeÌ[s-yeÌ[s Heât}s ngS nesb", pees ncesMee veceer cesb [tyes jnles Deewj efpemce cesb mes Depeerye Ieyejeveskee}er yet kesâ Mejejs efvekeâ}les jnles Les~ Deewj Ùes vevnsb-vevnsb Heât}s ngS neLe efkeâme keâoj Heâtleer&}s Les! DeYeer keâcej hej, lees ken }erefpeS efHeâme}keâj ieS keâtunesb hej! keneB mes jheš s jeveesb hej Deewj efHeâj oewÌ[s š Keveesb keâer lejHeâ! cewb lees peye keâYeer yesiece peeve kesâ heeme yew"leer, Ùener osKeleer efkeâ Deye Gmekesâ neLe keâneB nwb Deewj keäÙee keâj jnsb nwb? ieceer&-peeÌ[s yesiece peeve nwojeyeeoer pee}er keâejies kesâ kegâle&s henveleerb~ ienjs jbie kesâ heepeeces Deewj meHeâso Peeie-mes kegâle&s~ Deewj hebKee Yeer Ûe}lee nes, efHeâj Yeer ken nukeâer og}eF& Ìpe™ j efpemce hej {kesâ jnleer Leerb~ Gvnsb peeÌ[e yengle hemevo Lee~ peeÌ[s cesb cegPes Gvekesâ ÙeneB DeÛÚe cee}tce neslee~ ken efn}leer-[g}leer yengle keâce Leerb~ keâe}erve hej }sš er nwb, heer" Kegpe jner nwb, KegMkeâ ceskes Ûeyee jner nwb Deewj yeme! jyyees mes otmejer meejer veewkeâefjÙeeB Keej Keeleer Leerb~ ÛegÌ[w} yesiece peeve kesâ meeLe Keeleer, meeLe G"leer-yew"leer Deewj ceeMee Deuueen! meeLe ner meesleer Leer! jyyees Deewj yesiece peeve Deece pe}meesb Deewj cepecetDeesb keâer efo}Ûemhe iegHeäleiet keâe ceewpetB Leerb~ peneB Gve oesveesb keâe efpe›eâ DeeÙee Deewj keânkeâns G"s~ }esie ve peeves keäÙee-keäÙee Ûegš kegâ}s iejerye hej

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

9

veeo - Deveno ceiej ken ogefveÙee cesb efkeâmeer mes efce}leer ner ve Leer~ keneB lees yeme ken Leerb Deewj Gvekeâer Kegpe}er! cewbves keâne efkeâ Gme keòeâ cewb keâeÌHeâer Úesš er Leer Deewj yesiece peeve hej efHeâoe~ ken Yeer cegPes yengle hÙeej keâjleer Leerb~ FllesHeâekeâ mes DecceeB Deeiejs ieF&b~ Gvnsb cee}tce Lee efkeâ Dekesâ}s Iej cesb YeeFÙeesb mes ceejkegâš eF& nesieer, ceejer-ceejer efHeâ™ Bieer, Fmeef}S ken nHeälee-Yej kesâ ef}S yesiece peeve kesâ heeme ÚesÌ[ ieF&b~ cewb Yeer KegMe Deewj yesiece peeve Yeer KegMe~ DeeefKej keâes DecceeB keâer YeeYeer yeveer ngF& Leerb~ mekee} Ùen G"e efkeâ cewb meesTB keâneB? kegâojleer leewj hej yesiece peeve kesâ keâcejs cesb~ ef}neÌpee cesjs ef}S Yeer Gvekesâ ÚhejKeš mes }ieekeâj Úesš er-meer he}BieÌ[er [e} oer ieF&~ ome-iÙeejn yepes lekeâ lees yeelesb keâjles jns~ cewb Deewj yesiece peeve Ûeebme Kes}les jns Deewj efHeâj cewb meesves kesâ ef}S Deheves he}bie hej Ûe}er ieF&~ Deewj peye cewb meesÙeer lees jyyees kewmeer ner yew"er Gvekeâer heer" Kegpee jner Leer~ 'Yebieve keânerb keâer!' cewbves meesÛee~ jele keâes cesjer Skeâoce mes DeeBKe Keg}er lees cegPes Depeerye lejn keâe [j }ieves }iee~ keâcejs cesb Ieghe DeBOesje~ Deewj Gme DeBOesjs cesb yesiece peeve keâe ef}neHeâ Ssmes efn} jne Lee, pewmes Gmecesb neLeer yevo nes! ''yesiece peeve!'' cewbves [jer ngF& DeekeeÌpe efvekeâe}er~ neLeer efn}vee yevo nes ieÙee~ ef}neHeâ veerÛes oye ieÙee~ ‘'keäÙee nw? mees peeDees~'' yesiece peeve ves keânerb mes DeekeeÌpe oer~ ‘'[j }ie jne nw~'' cewbves Ûetns keâer-meer DeekeeÌpe mes keâne~ ‘'mees peeDees~ [j keâer keäÙee yeele nw? DeeÙele}kegâmeer& heÌ{ }es~'' ‘'DeÛÚe~'' cewbves peuoer-peuoer DeeÙele}kegâmeer& heÌ{er~ ceiej 'Ùee}cet cee yeerve' hej nj oHeâe Deekeâj Deš keâ ieF&~ ne}eBefkeâ cegPes keòeâ hetjer DeeÙele Ùeeo nw~ ‘'legcnejs heeme Dee peeTB yesiece peeve?'' ''venerb yesš er, mees jnes~'' Ìpeje meKleer mes keâne~ Deewj efHeâj oes DeeoefceÙeesb kesâ Iegmegj-Heâgmegj keâjves keâer DeekeeÌpe megveeÙeer osves }ieer~ neÙe js! Ùen otmeje keâewve? cewb Deewj Yeer [jer~ ‘'yesiece peeve, Ûeesj-keesj lees venerb?'' ‘'mees peeDees yesš e, keâwmee Ûeesj?'' jyyees keâer DeekeeÌpe DeeF&~ cewb peuoer mes ef}neHeâ cesb cegBn [e}keâj mees ieF&~ megyen cesjs penve cesb jele kesâ KeewHeâveekeâ veÌpeejs keâe KeÙee} Yeer ve jne~ cewb ncesMee keâer kenceer ntB~ jele keâes [jvee, G"-G"keâj Yeeievee Deewj yeÌ[yeÌ[evee lees yeÛeheve cesb jesÌpe ner neslee Lee~ meye lees keânles Les, cegPe hej Yetleesb keâe meeÙee nes ieÙee nw~ ef}neÌpee cegPes KeÙee} Yeer ve jne~ megyen keâes ef}neHeâ efyeukegâ} ceemetce veÌpej Dee jne Lee~ ceiej otmejer jele cesjer DeeBKe Keg}er lees jyyees Deewj yesiece peeve cesb kegâÚ PeieÌ[e yeÌ[er KeeceesMeer mes ÚhejKeš hej ner leÙe nes jne Lee~ Deewj cesjer Keekeâ mecePe cesb ve DeeÙee efkeâ keäÙee Heâwme}e ngDee? jyyees ~

efnÛeefkeâÙeeB }skeâj jesÙeer, efHeâj efyeuueer keâer lejn meheÌ[-meheÌ[ jkeâeyeer Ûeeš ves-pewmeer DeekeeÌpesb Deeves }ieerb, TBn! cewb lees Ieyejekeâj mees ieF& Deepe jyyees Deheves yesš s mes efce}ves ieF& ngF& Leer~ ken yeÌ[e PeieÌ[e}t Lee~ yengle kegâÚ yesiece peeve ves efkeâÙee, Gmes ogkeâeve keâjeÙeer, ieeBke cesb }ieeÙee, ceiej ken efkeâmeer lejn ceevelee ner venerb Lee~ vekeeye meenye kesâ ÙeneB kegâÚ efove jne, Ketye peesÌ[s-yeeies Yeer yeves, hej ve peeves keäÙeesb Ssmee Yeeiee efkeâ jyyees mes efce}ves Yeer ve Deelee~ ef}neÌpee jyyees ner Deheves efkeâmeer efjMlesoej kesâ ÙeneB Gmemes efce}ves ieF& Leerb~ yesiece peeve ve peeves osleerb, ceiej jyyees Yeer cepeyetj nes ieF&~ meeje efove yesiece peeve hejsMeeve jnerb~ Gvekeâe peesÌ[-peesÌ[ š tš lee jne~ efkeâmeer keâe Útvee Yeer Gvnsb ve Yeelee Lee~ Gvnesbves Keevee Yeer ve KeeÙee Deewj meeje efove Goeme heÌ[er jnerb~ ‘'cewb Kegpee otB yesiece peeve?'' cewbves yeÌ[s Meewkeâ mes leeMe kesâ helles yeeBš les ngS keâne~ yesiece peeve cegPes ieewj mes osKeves }ieerb~ ‘'cewb Kegpee otB? meÛe keânleer ntB!'' cewbves leeMe jKe efoS~ cewb LeesÌ[er osj lekeâ Kegpeeleer jner Deewj yesiece peeve Ûeghekeâer }sš er jnerb~ otmejs efove jyyees keâes Deevee Lee, ceiej ken Deepe Yeer ieeÙeye Leer~ yesiece peeve keâe efceÌpeepe efÛeÌ[efÛeÌ[e neslee ieÙee~ ÛeeÙe heer-heerkeâj Gvnesbves efmej cesb oo& keâj ef}Ùee~ cewb efHeâj Kegpeeves }ieer Gvekeâer heer"efÛekeâveer cesÌpe keâer leKleer-pewmeer heer"~ cewb new}s-new}s Kegpeeleer jner~ Gvekeâe keâece keâjkesâ keâwmeer KegMeer nesleer Leer! ''peje Ìpeesj mes KegpeeDees~ yevo Kees} oes~'' yesiece peeve yees}erb, ''FOej Ss nw, Ìpeje Meeves mes veerÛes neB keen YeF keen! ne!ne!'' ken meg™ j cesb "C[er-"C[er meeBmesb }skeâj Flceerveeve Ìpeeefnj keâjves }ieerb~

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

efÛe$e meeYeej : ietie}

10

veeo - Deveno ''Deewj FOej...'' ne}eBefkeâ yesiece peeve keâe neLe Ketye pee mekeâlee Lee, ceiej ken cegPemes ner Kegpekee jner Leerb Deewj cegPes Guš e HeâKeÇ nes jne Lee~ ''ÙeneB DeesF&! legce lees iegoiegoer keâjleer nes keen!'' ken nBmeer~ cewb yeelesb Yeer keâj jner Leer Deewj Kegpee Yeer jner Leer~ ‘'legcnsb keâ} yeeÌpeej YespetBieer~ keäÙee }esieer? kener meesleer-peeieleer iegef][Ùee?'' ‘'venerb yesiece peeve, cewb lees iegef][Ùee venerb }sleer~ keäÙee yeÛÛee ntB Deye cewb?'' ''yeÛÛee venerb lees keäÙee yetÌ{er nes ieF&?'' ken nBmeer ''iegef][Ùee venerb lees yevekee }svee keâheÌ[s, henvevee Kego~ cewb otBieer legcnsb yengle-mes keâheÌ[s~ megvee?'' Gvnesbves keâjkeš }er~ ''DeÛÚe~'' cewbves pekeeye efoÙee~ ''Foej...'' Gvnesbves cesje neLe hekeâÌ[keâj peneB Kegpe}er nes jner Leer, jKe efoÙee~ peneB Gvnsb Kegpe}er cee}tce nesleer, keneB cesje neLe jKe osleerb~ Deewj cewb yesKeÙee}er cesb, yeyegS kesâ OÙeeve cesb [tyeer ceMeerve keâer lejn Kegpeeleer jner Deewj ken ceglekeeeflej yeelesb keâjleer jnerb~ ‘'megvees lees legcnejer HeâÇekesâb keâce nes ieF& nwb~ keâ} opeer& keâes os otBieer, efkeâ veF&-meer }eS~ legcnejer DecceeB keâheÌ[e os ieF& nwb~'' ''ken }e} keâheÌ[s keâer venerb yevekeeTBieer~ .........-pewmee nw!'' cewb yekeâkeeme keâj jner Leer Deewj neLe ve peeves keâneB-mes-keâneB hengBÛee~ yeeleesb-yeeleesb cesb cegPes cee}tce Yeer ve ngDee~ yesiece peeve lees Ûeghe }sš er Leerb~ ''Dejs!'' cewbves peuoer mes neLe KeerbÛe ef}Ùee~ ‘'DeesF& }Ì[keâer! osKekeâj venerb Kegpeeleer! cesjer hemeef}ÙeeB veesÛes [e}leer nw!'' yesiece peeve Mejejle mes cegmkeâjeÙeerb Deewj cewb Pesbhe ieF&~ ‘'FOej Deekeâj cesjs heeme }sš pee~'' ''Gvnesbves cegPes yeepet hej efmej jKekeâj ef}š e ef}Ùee~ ''Deye nw, efkeâleveer metKe jner nw~ hemeef}ÙeeB efvekeâ} jner nwb~'' Gvnesbves cesjer hemeef}ÙeeB efievevee Meg™ keâerb~ ''TB!'' cewb YegveYegveeÙeer~ ‘'DeesF! lees keäÙee cewb Kee peeTBieer? keâwmee lebie mkesš j yevee nw! iejce yeefveÙeeve Yeer venerb henvee legceves!'' cewb kegâ}yeg}eves }ieer~ ''efkeâleveer hemeef}ÙeeB nesleer nwb?'' Gvnesbves yeele yeo}er~ ‘'Skeâ lejHeâ veew Deewj otmejer lejHeâ ome~'' cewbves mkeât} cesb Ùeeo keâer ngF& neFefpeve keâer ceoo }er~ ken Yeer Tš heš eBie~ ‘'nš eDees lees neLe neB, Skeâ oes leerve...'' cesje efo} Ûeene efkeâmeer lejn YeeietB Deewj Gvnesbves peesj mes YeerbÛee~ ''TB!'' cewb ceÛe} ieF&~ yesiece peeve peesj-peesj mes nBmeves }ieerb~ Deye Yeer peye keâYeer cewb Gvekeâe Gme keòeâ keâe Ûesnje Ùeeo keâjleer ntB lees efo} Ieyejeves }ielee nw~ Gvekeâer DeeBKeesb kesâ heheesš s Deewj keÌpeveer nes ieS~ Thej kesâ nesb" hej efmeÙeener efIejer ngF& Leer~ yeekepeto meoer& kesâ,

hemeerves keâer vevnerb-vevnerb yetBosb nesb"esb Deewj veekeâ hej Ûecekeâ jnerb Leerb~ Gvekesâ neLe "C[s Les, ceiej vejce-vejce pewmes Gve hej keâer Kee} Glej ieF& nes~ Gvnesbves Mee} Gleej oer Leer Deewj keâejies kesâ cenerve kegâleeb&s cesb Gvekeâe efpemce Deeš s keâer }esF& keâer lejn Ûecekeâ jne Lee~ Yeejer peÌ[eT meesves kesâ yeš ve iejsyeeve kesâ Skeâ lejHeâ Pet} jns Les~ Meece nes ieF& Leer Deewj keâcejs cesb DebOesje Ieghe nes jne Lee~ cegPes Skeâ veecee}tce [j mes onMele-meer nesves }ieer~ yesiece peeve keâer ienjerienjer DeeBKesb! cewb jesves }ieer efo} cesb~ ken cegPes Skeâ efceóer kesâ efKe}ewves keâer lejn YeerbÛe jner Leerb~ Gvekesâ iejce-iejce efpemce mes cesje efo} yeew}eves }iee~ ceiej Gve hej lees pewmes keâesF& Yetlevee mekeej Lee Deewj cesjs efoceeie keâe Ùen ne} efkeâ ve ÛeerKee peeS Deewj ve jes mekeâtB~ LeesÌ[er osj kesâ yeeo ken hemle neskeâj efve]{e} }sš ieF&b~ Gvekeâe Ûesnje Heâerkeâe Deewj yeojewvekeâ nes ieÙee Deewj }cyeer-}cyeer meeBmesb }sves }ieerb~ cewb mecePeer efkeâ Deye cejerb Ùen~ Deewj keneB mes G"keâj mejheš Yeeieer yeenj~

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

efÛe$e meeYeej : ietie}

11

veeo - Deveno Meg›eâ nw efkeâ jyyees jele keâes Dee ieF& Deewj cewb [jer ngF& peuoer mes ef}neHeâ DeesÌ{ mees ieF&~ ceiej veerbo keâneB? Ûeghe IeCš esb heÌ[er jner~ DecceeB efkeâmeer lejn Dee ner venerb jner Leerb~ yesiece peeve mes cegPes Ssmee [j }ielee Lee efkeâ cewb meeje efove ceeceeDeesb kesâ heeme yew"er jnleer~ ceiej Gvekesâ keâcejs cesb keâoce jKeles oce efvekeâ}lee Lee~ Deewj keânleer efkeâmemes, Deewj keânleer ner keäÙee, efkeâ yesiece peeve mes [j }ielee nw? lees Ùen yesiece peeve cesjs Thej peeve efÚÌ[keâleer Leerb~ Deepe jyyees cesb Deewj yesiece peeve cesb efHeâj Deveyeve nes ieF&~ cesjer efkeâmcele keâer Kejeyeer keâefnS Ùee kegâÚ Deewj, cegPes Gve oesveesb keâer Deveyeve mes [j }iee~ keäÙeesbefkeâ Heâewjve ner yesiece peeve keâes KeÙee} DeeÙee efkeâ cewb yeenj meoer& cesb Ietce jner ntB Deewj ce™ Bieer efveceesefveÙee cesb! ‘'}Ì[keâer keäÙee cesjer efmej cegB[keeSieer? pees kegâÚ nes-nkee ieÙee Deewj DeeHeâle DeeSieer~'' Gvnesbves cegPes heeme efye"e ef}Ùee~ ken Kego cegBn-neLe efme}hÛeer cesb Oees jner Leerb~ ÛeeÙe efleheeF& hej jKeer Leer~ ‘'ÛeeÙe lees yeveeDees~ Skeâ hÙee}er cegPes Yeer osvee~'' ken leewef}Ùee mes cegBn KegMkeâ keâjkesâ yees}er, ''cewb Ìpeje keâheÌ[s yeo} }tB~'' ken keâheÌ[s yeo}leer jnerb Deewj cewb ÛeeÙe heerleer jner~ yesiece peeve veeFve mes heer" ce}keeles keòeâ Deiej cegPes efkeâmeer keâece mes yeg}eleer lees cewb ieo&ve ceesÌ[s-ceesÌ[s peeleer Deewj keeheme Yeeie Deeleer~ Deye pees Gvnesbves keâheÌ[s yeo}s lees cesje efo} G}š ves }iee~ cegBn ceesÌ[s cewb ÛeeÙe heerleer jner~ ‘'neÙe DecceeB!'' cesjs efo} ves yeskeâmeer mes hegkeâeje, ''DeeefKej Ssmee cewb YeeFÙeesb mes keäÙee }Ì[leer ntB pees legce cesjer cegmeeryele...'’

DecceeB keâes ncesMee mes cesje }Ì[keâesb kesâ meeLe Kes}vee veehemevo nw~ keânes Ye}e }Ì[kesâ keäÙee Mesj-Ûeerles nwb pees efveie} peeSBies Gvekeâer }eÌ[}er keâes? Deewj }Ì[kesâ Yeer keâewve, Kego YeeF& Deewj oes-Ûeej meÌ[smeÌ[eÙes Ìpeje-Ìpeje-mes Gvekesâ oesmle! ceiej venerb, ken lees Deewjle peele keâes meele lee}esb cesb jKeves keâer keâeÙe} Deewj ÙeneB yesiece peeve keâer ken onMele, efkeâ ogefveÙee-Yej kesâ iegC[esb mes venerb~ yeme Ûe}lee lees Gme keòeâ meÌ[keâ hej Yeeie peeleer, hej keneB ve efš keâleer~ ceiej }eÛeej Leer~ cepeyetjve keâ}spes hej helLej jKes yew"er jner~ keâheÌ[s yeo}, mees}n efmebieej ngS, Deewj iejce-iejce KegMeyegDeesb kesâ Delej ves Deewj Yeer Gvnsb Debieej yevee efoÙee~ Deewj ken Ûe}erb cegPe hej }e[ Gleejves~ ‘'Iej peeTBieer~'' cewb Gvekeâer nj jeÙe kesâ pekeeye cesb keâne Deewj jesves }ieer~ ‘'cesjs heeme lees DeeDees, cewb legcnsb yeeÌpeej }s Ûe}tBieer, megvees lees~'' ceiej cewb Ke}er keâer lejn Heâw} ieF&~ meejs efKe}ewves, efce"eFÙeeB Skeâ lejHeâ Deewj Iej peeves keâer jš Skeâ lejHeâ~ ''keneB YewÙee ceejsbies ÛegÌ[w}!'' Gvnesbves hÙeej mes cegPes LehheÌ[ }ieeÙee~ ''heÌ[s ceejs YewÙee,'' cewbves efo} cesb meesÛee Deewj ™ "er, DekeâÌ[er yew"er jner~

‘'keâÛÛeer DeefceÙeeB Keóer nesleer nwb yesiece peeve!'' pe}er-keâš er jyyeesb ves jeÙe oer~ Deewj efHeâj Gmekesâ yeeo yesiece peeve keâes oewje heÌ[ ieÙee~ meesves keâe nej, pees ken LeesÌ[er osj hen}s cegPes henvee jner Leerb, š gkeâÌ[s-š gkeâÌ[s nes ieÙee~ cenerve pee}er keâe ogheóe leej-leej~ Deewj ken ceeBie, pees cewbves keâYeer efyeieÌ[er ve osKeer Leer, PeeÌ[-PebKee[ nes ieF&~ ''Deesn! Deesn! Deesn! Deesn!'' ken Peš kesâ }s-}skeâj efÛeuueeves }ieerb~ cewb jheš er yeenj~ yeÌ[s peleveesb mes yesiece peeve keâes nesMe DeeÙee~ peye cewb meesves kesâ ef}S keâcejs cesb oyes hewj peekeâj PeeBkeâer lees jyyees Gvekeâer keâcej mes }ieer efpemce oyee jner Leer~ ''petleer Gleej oes~'' Gmeves Gvekeâer hemeef}ÙeeB Kegpeeles ngS keâne Deewj cewb ÛegefnÙee keâer lejn ef}neÌHeâ cesb ogyekeâ ieF&~ mej mej Heâš KeÛe! yesiece peeve keâe ef}neHeâ DeBOesjs cesb efHeâj neLeer keâer lejn Petce jne Lee~ ''Deuueen! DeeB!'' cewbves cejer ngF& DeekeeÌpe efvekeâe}er~ ef}neÌHeâ cesb neLeer Heâgokeâe Deewj yew" ieÙee~ cewb Yeer Ûeghe nes ieF&~ neLeer ves efHeâj }esš ceÛeeF&~ cesje jesDeeB-jesDeeB keâeBhee~ Deepe cewbves efo} cesb "eve ef}Ùee efkeâ pe™ j efnccele keâjkesâ efmejneves keâe }iee ngDee yeuye pe}e otB~ neLeer efHeâj HeâÌ[HeâÌ[e jne Lee Deewj pewmes Gkeâ[tB yew"ves keâer keâesefMeMe keâj jne Lee~ ÛeheÌ[-ÛeheÌ[ kegâÚ Keeves keâer Deekeepesb Dee jner Leerb, pewmes keâesF& ceÌpesoej Ûeš veer ÛeKe jne nes~ Deye cewb mecePeer! Ùen yesiece peeve ves Deepe kegâÚ venerb KeeÙee~ Deewj jyyees cegF& lees nw meoe keâer Ûeót! Ìpe™ j Ùen lej cee} GÌ[e jner nw~ cewbves veLegves Heâg}ekeâj metB-metB nkee keâes metBIee~ ceiej efmekeeÙe Delej, mevo} Deewj efnvee keâer iejce-iejce KegMeyet kesâ Deewj kegâÚ ve cenmetme ngDee~ ef}neÌHeâ efHeâj GceB[vee Meg™ ngDee~ cewbves yenglesje Ûeene efkeâ Ûeghekeâer heÌ[er jntB, ceiej Gme ef}neÌHeâ ves lees Ssmeer Depeerye-Depeerye Mekeäuesb yeveeveer Meg™ keâerb efkeâ cewb }jpe ieF&~ cee}tce neslee Lee, ieesb-ieesb keâjkesâ keâesF& yeÌ[e-mee cesb{keâ Heât} jne nw Deewj Deye GÚ}keâj cesjs Thej DeeÙee! ''Dee ve DecceeB!'' cewb efnccele keâjkesâ iegveiegveeÙeer, ceiej keneB kegâÚ megvekeeF& ve ngF& Deewj ef}neHeâ cesjs efoceeie cesb Iegmekeâj Heât}vee Meg™ ngDee~ cewbves [jles-[jles he}bie kesâ otmejer lejHeâ hewj Gleejs Deewj š š es}keâj efyepe}er keâe yeš ve oyeeÙee~ neLeer ves ef}neHeâ kesâ veerÛes Skeâ keâ}eyeeÌpeer }ieeÙeer Deewj efheÛekeâ ieÙee~ keâ}eyeeÌpeer }ieeves ces ef}neÌHeâ keâe keâesvee Heâgš -Yej G"e, Deuueen! cewb ieÌ[ehe mes Deheves efyeÚewves cesb!!!

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

12

veeo - Deveno

megYeõe kegâceejer Ûeewneve

meye ieef}ÙeeB Gmekeâer Yeer osKeerb Gmekeâer KegefMeÙeeB vÙeejer nw~ hÙeejer, heÇerlece keâer jbie-jef}Ùeesb keâer mce=efleÙeeB Yeer hÙeejer nwb~~ yeejyeej Deeleer nw cegPekeâes ceOegj Ùeeo yeÛeheve lesjer ieÙee, }s ieÙee let peerkeve keâer meye mes cemle KegMeer cesjer~~ efÛevlee-jefnle Kes}vee-Keevee ken efHeâjvee efveYe&Ùe mkeÛÚvo~ keâwmes Yet}e pee mekeâlee nw yeÛeheve keâe Delegef}le Deevevo?

TBÛe-veerÛe keâe %eeve venerb Lee ÚgDeeÚtle efkeâmeves peeveer? yeveer ngF& Leer keneB PeesheÌ[er Deewj ÛeerLeÌ[esb cesb jeveer~ efkeâÙes otOe kesâ kegâu}s cewbves Ûetme DeBiet"e megOee efheÙee~ efkeâ}keâejer efkeâuueesue ceÛeekeâj metvee Iej Deeyeeo efkeâÙee~~ jesvee Deewj ceÛe} peevee Yeer keäÙee Deevevo efoKeeles Les yeÌ[s-yeÌ[s ceesleer-mes DeeBmet peÙecee}e henveeles Les~~ cewb jesF&, ceeB keâece ÚesÌ[keâj DeeF&, cegPekeâes G"e ef}Ùee~ PeeÌ[-heesbÚ keâj Ûetce-Ûetce, ieer}s iee}esb keâes megKee efoÙee~~ oeoe ves Ûevoe efoKe}eÙee ves$e veerj-Ùegle ocekeâ G"s~ Oeg}er ngF& cegmkeâeve osKe keâj meyekesâ Ûesnjs Ûecekeâ G"s~~ Ùen megKe keâe meeceÇepÙe ÚesÌ[keâj cewb celekee}er yeÌ[er ngF&~ }gš er ngF&, kegâÚ "ieer ngF&-meer oewÌ[ Éej hej KeÌ[er ngF&~~ }epeYejer DeeBKesb Leerb cesjer ceve cesb Gcebie jbieer}er Leer leeve jmeer}er Leer keâeveesb cesb ÛebÛe} Úw} Úyeer}er Leer~~ efo} cesb Skeâ ÛegYeve-meer Leer Ùen ogefveÙee De}yes}er Leer~ ceve cesb Skeâ hens}er Leer cewb meye kesâ yeerÛe Dekesâ}er Leer~~ efce}e, Keespeleer Leer efpemekeâes ns yeÛeheve! "iee efoÙee let ves~ Dejs! pekeeveer kesâ Heâvos cesb cegPekeâes HeâBmee efoÙee let ves~~

ceevee cewbves Ùegkee-keâe} keâe peerkeve Ketye efveje}e nw~ Deekeâeb#ee, heg®<eeLe&, %eeve keâe GoÙe ceesnves kee}e nw~~ efkeâvleg ÙeneB PebPeš nw Yeejer Ùegæ-#es$e mebmeej yevee~ efÛevlee kesâ Ûekeäkeâj cesb heÌ[ keâj peerkeve Yeer nw Yeej yevee~~ Dee pee yeÛeheve! Skeâ yeej efHeâj os os Deheveer efvece&} Meeefvle~ kÙeekegâ} kÙeLee efceš eves kee}er ken Deheveer heÇeke=âle efkeßeeefvle~~ ken Yees}er-meer ceOegj mej}lee ken hÙeeje peerkeve efve<heehe~ keäÙee Deekeâj efHeâj efceš e mekesâiee let cesjs ceve keâe mevleehe? cewb yeÛeheve keâes yeg}e jner Leer yees} G"er efyeefš Ùee cesjer~ vevove keve-meer Heât} G"er Ùen Úesš er-meer kegâefš Ùee cesjer~~ 'ceeB Dees' keânkeâj yeg}e jner Leer efceóer Keekeâj DeeF& Leerb~ kegâÚ cegBn cesb kegâÚ ef}S neLe cesb cegPes efKe}eves }eF& Leer~~ heg}keâ jns Les Debie, Âieesb cesb keâewlegn} Lee Ú}keâ jne~ cegBn hej Leer Deeù}eo-}eef}cee efkepeÙe-ieke& Lee Pe}keâ jne~~ cewbves hetÚe 'Ùen keäÙee }eF&'? yees} G"er ken 'ceeB, keâeDees'~ ngDee heÇHeâgefuuele ùoÙe KegMeer mes cewbves keâne- 'legcnerb KeeDees'~~ heeÙee cewbves yeÛeheve efHeâj mes yeÛeheve yesš er yeve DeeÙee~ Gmekeâer cebpeg} cetefle& osKekeâj cegPe cesb vekepeerkeve DeeÙee~~ cewb Yeer Gmekesâ meeLe Kes}leer Keeleer ntB, legle}eleer ntB~ efce}keâj Gmekesâ meeLe mkeÙeb cewb Yeer yeÛÛeer yeve peeleer ntB~~ efpemes Keespeleer Leer yejmeesb mes Deye peekeâj Gmekeâes heeÙee~ Yeeie ieÙee Lee cegPes ÚesÌ[keâj ken yeÛeheve efHeâj mes DeeÙee~~

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

13

veeo - Deveno

oerefhle veke}

cewbves osKee nw otj keânerb heye&leesb kesâ hesÌ[esb hej Meece peye Ûeghekesâ mes yemesje keâj }s Deewj yekeâefjÙeesb keâe Pegb[ ef}S keâesF& Ûejkeene keâÛÛeer-keâÛÛeer heie[bef[Ùeesb mes neskeâj heneÌ[ kesâ veerÛes Glejlee nes cewbves osKee nw peye {}eveesb hes meeS-mes GceÌ[ves }iesb Deewj veerÛes Ieeš er cesb kees Dekesâ}e-mee yejmeeleer ÛeMcee Úgheles metjpe keâes Út }sves kesâ ef}S Yeeies neB, osKee nw Ssmes cesb Deewj megvee Yeer nw Fve ienjer "b[er keeefoÙeesb cesb ietBpelee ngDee keânerb hej yeeBmegjer keâe megj keâesF&... leye ÙetB ner efkeâmeer Ûeesš er hej oskeoej kesâ hesÌ[ kesâ veerÛes KeÌ[s-KeÌ[s cewbves efove keâes jele cesb yeo}les ngS osKee nw!

'yengle Iegš er-Iegš er jnleer nes... yeme Keg}leer venerb nes legce!'

Keg}ves kesâ ef}S peeveles nes yengle mes mee} heerÚs peevee nesiee Deewj efHeâj kener mes Ûe}vee nesiee peneB mes keâebOes hes yemlee G"ekeâj mkeât} peevee Meg™ efkeâÙee Lee Fme Ìpesnve keâes yeo}keâj keâesF& veÙee Ìpesnve }iekeevee nesiee Deewj Fme meyekesâ yeeo efpeme jesÌpe Keg}keâj efKe}efKe}ekeâj "nekeâe }ieekeâj efkeâmeer yeele hes peye nBmetbieer leye henÛeeveesies keäÙee?

}esie Skeâ ner veÌpej mes osKeles nwb Deewjle Deewj ceo& kesâ efjMles keâes keäÙeesbefkeâ Gmes veece os mekeâles nwb vee! veeceesb mes yeBOes yesÛeejs Ùen }esie! efÛe$e meeYeej : ietie}

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

14

™ye™

keâefkelee

ßeer ceefle DeeMee osMecegKe

oerheesb keâe keâejkeeB Fme keâoj Ûe}e DebOesjesb ves keâne Deye peeÙesb nce keâneB ~ iegnej keâer Gve DebOesjesb ves efkeOeelee mes oerheesb kesâ YeÙe mes ceeBie jns MejCe MejCeoelee mes ~ yeg}eÙee ieÙee meYee cesb oerheefMeKeeDeesb keâes oes<eer nes legce lece keâer DehejeOeer nes~

oerheesb kesâ Yees}sheve mes jerPes me=ef<š efveÙeblee jnesies Iej cesb cesjs legce peerkeve heÙe&blee ~ Úesš e mee leve Ùes lesje lesjs newme}s yeÌ[s keâle&kÙe cesb Ûeens keäÙeesb ve cejvee heÌ[s~ peye lekeâ jnsieer ogefveÙee lesje keâece jnsiee ns! oerhe nj Iej cesb lesje ceeve jnsiee ~

keâne oerheesb ves ns! efkeOeelee keâwmee DehejeOe ?

Deepe lekeâ DebOesjesb keâes nceves osKee venerb nw ~ pe}vee nceejer efveÙeefle pees legceves ef}Keer pe} - pe} kesâ cesjer efMeKeeSB jesMeveer keâjleerb~ efÛe$e meeYeej : ietie}

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

15

™ye™

keâefkelee

keâuhevee ves keâne cegPemes Skeâ efove Meyoesb cesb efhejes osvee cegPekeâes peye-peye keâesF& keâefke yevesiee keâjsiee OeejCe kees cegPekeâes~ cegPe DeunÌ[ Ùeewkevee keâes ëe=bieej mes mepeeSiee }}keâej mekeâtB cewb nj Deefj keâes kees keerje cegPes yeveeÙesiee ®ove keâjleer DeeBKesb cesjer cegPe hej keâ®Cee yejmeeÙesiee nemÙe efkeveeso keâjsiee cegPemes ceve keâes cesjs yen}eÙesiee ~ cewb jewõ YeÙebkeâj keâe}er ntb kees Kehhej cegPes OejeÙesiee keerYelme YeÙeevekeâ kegâÚ hen}t cesjs efHeâj Yeer cegPekeâes DeheveeÙesiee DeÆtle efkemceÙe }er}e cesjer ceevegme keâes Úefke efoKeeÙesiee efveefMeefove hetpee keâjsiee cesjer Yeefòeâ mes cegPes efjPeeÙesiee yeve peeTBieer jÛevee Gmekeâer efpeme ®he cesb cegPes jÛeeÙesiee

lesjer ogefveÙeeb nw Depeye efveje}er lesjs }esie nwb iepeye efveje}s ~ efkeâmeer kesâ meerves cesb ùoÙe venerb nw lees keâesF& ye[s nwb efo}kee}s ~ efÛe$e heefókeâe mee Ùes peerkeve keâce& keâer letef}keâe Ûe}eles Fvõ Oeveg<eer jbieesb mes efo} kee}s peerkeve Ûecekeâeles lebie efo} kee}esb keâes keâesF& jbie ve metPelee Yejles jbie yeme keâe}s ~ keâF& oeveer Ssmes peie cesb YetKeesb keâes osles efvekee}s efkeâmeer kesâ ke=âheCelee kesâ keäÙee keânves heeveer lekeâ cesb }ieeles lee}s ~ efkeefkeOe iegCeesb mes Yeje peie Ghekeve pees Ûeens cenkeâ yemee }s heÇsce Skeâlee keâer [esjer mes keâesF& Pet}s efn[esb}s efkeâmeer keâes Ùes ieg} jeme venerb Deelee kes efiejeles Ûeceve cesb Dees}s ~ peerkeve kesâ Fme jbie cen} cesb legPe hej meye nw efveYe&j Ûeens lees let veHeâjle Yej }s Ûeens heÇsce mepee }s

ceej mekesâ vee keâesF& cegPekeâes keâe}peÙeer kees keân}eÙesiee ~

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

16

™ye™

keâefkelee

keâYeer -keâYeer Ùes meesÛeleer keâneB kees Ûe}er kees Deepe nw Ye}er Ùee keâ} Leer Ye}er ~

mekeâ} peneB ceve YeÇceCe efkeâÙee legcemes ner Skeâ veelee nw Skeâ De#ej cesb yeÇcn meceelee yeekeve keâe lesje Denelee nw ~

kepe&veeDeesb yebefoMeesb keâe Lee henje yesyemeer }eÛeejer mes {keâe Lee Ûesnje G"eÙee lece keâe IetBIeš Gpee}s mes efce}er ceÛe ieF& peceeves cesb efHeâj Ke}ye}er ~

oskekeeCeer keâer Deveghece keâvÙee efokÙe Deespe De® leehe nw kej heeves Yee<eeefkeo lesje efvele- efvele keâjles peehe nw ~

keâesce} nw leve Ùes cesje Heâew}eo pevceleer efle} - efle} Deemejs hej peerleer Deewj cejleer Kees}er peye pegyeeve Deheveer pees Leer yejmeesb mes efme}er veece os efoÙee efHeâj Gmekeâes ceveÛe}er ~ vee peeves efkeâmeves keâwmee Ùes yebOeve yeveeÙee Lee heÇke=âefle ves lees vej -veej mes mebleg}ve yeveeÙee Lee Skeâ vetj yemelee meye cebs Gmeves henÛeeve ef}Ùee cepeyetle yeveer Deye pees Leer keâYeer ceKece}er ~

mece=æ veiej Yekeve nw DeÆgle ceve venerb keâYeer DeIeelee nw osKe YekÙelee jcelee ùoÙe Deheveer megefOe ieBkeelee nw ~ Úbo jme oesns hebÚer lesjs keâb" ceOegj ceer"er yewvee Úbo keâneveer ieerle Ùee keâefkelee pewmes nes keâesÙe} cewvee ~ efkeefkeOe yeesef}ÙeeB legPe cesb yemeleer meyekeâer meecee%eer efnvoer ieefjceeceÙe vekejme keâer lesjs mepeer nw cemlekeâ hej efyevoer~

keâYeer-keâYeer Ùes meesÛeleer keâneB kees Ûe}er ~

efÛe$e meeYeej : ietie}

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

17

™ye™

keâefkelee

ßeerceleer oÙeekeleerr ieyes}

keâ} lekeâ Deccee Deccee keânles efHeâjles Les pees yeÛÛes Deepe Gvner yeÛÛeesb kesâ Deeies yeÛÛeer nes ieF& Deccee ~

ieesjer mes heer}er heer}er mes keâe}er nes ieF& Deccee Skeâ efove cewbves osKee meÛecegÛe yetÌ{er nes ieF& Deccee

Iej kesâ nj heo&s keâer DeeBKeesb hej oew}le keâe ÛeMcee meyekeâe efoKelee keòeâ keâerceleer memleer nes ieF& Deccee,

kegâÚ yeeo} yesš s ves }tš s kegâÚ yesš er ves Úerves Skeâ veoer Leer keânerb yen ieÙeer jsleer nes ieF& Deccee

yeesPe mecePeles Lesb Yeejer }ieleer Leer }sefkeâve peye mes, Deheves mej keâe meeÙee mecePee nukeâer nes ieF& Deccee

osKe ef}Ùee nwb meesvee Ûeeboer efpeme efove mes yekeämes cesb, leye mes yesš esb kesâ vepejesb cesb, DeÛÚer nes ieF& Deccee

efÛe$e meeYeej : ietie}

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

18

™ye™

keâefkelee

KegefMeÙeesb keâer yejkeâle, nBmeer keâer pevvele jnleer nwb~ Iej kener Iej neslee nwb, peneB ceeB jnleer nwb~ lekeâ}erHeâ cesb Gmekeâer, ieeso cesb efmej jKe osleer ntB helee nwb Gmekeâer Gbieef}Ùeesb keâer, ÚgDeve cesb okee jnleer nwb~ peye mes yesš s ves ceeB kesâ meeceves pegyeeb Kees}er nwb~ leye mes ceeb Skeâoce, yespegyeeb jnleer nwb~ ceeB keâer ogDeeSsb, Ûe}e keâjleer nwb, meeÙee yevekeâj Deew}eo keâneB keâYeer, levne jnleer nwb~ kees Úgheekeâj jKeleer nwb, yeÛÛeesb keâes DeeBÛe} cesb~ Gmekeâer oew}le lees Ùener, kegâ} pecee jnleer nwb~ kees yees} osleer nwb, keâYeer keâÌ[kee peye cegPemes~ Gmekeâer lekeâ}erHeâ cegPemes, keâF& iegvee jnleer nwb~ yeÛÛes Dekeâmej ceeB mes , efpeÙeeoe nes peeles nwb~ ceeB ncesMee }sefkeâve, Gleveer ner ceeB jnleer nwb~

kees megvenjer , ™ hen}er, yeÛeheve keâer yeelesb heefjÙeesb kesâ mebie GÌ[-GÌ[ peeleer nwb Ùes Ûeenlesb keâYeer ieieve keâes Út keâj Deelee efKe}efKe}elee nBmelee vevne yeÛeheve keâYeer efleleef}Ùeesb kesâ mebie Yeeiee efHeâjlee melejbieer FvõOeveg<e mes ÛebÛe} meheves Deekeâj }gkeâ-efÚhe }gYeeles neLe hekeâÌ[, meefKeÙeesb kesâ heeme otj KeerbÛe }s peeles Úgš heve keâer Ùeeosb ceOegjme Iees}sb keâYeer oeoer keâer ieeso cesb Pet} peelee Ùes yeÛeheve Deheveer Yees}er veeoeefveÙeesb hej ÙetB ner cegmkegâjelee Ùes ceve yeÛeheve keâer ieef}Ùeesb kesâ Heâsjs peeves efkeâleves }ieelee Ùes ceve kees DeefceÙee meer yelejme hÙeejer Peervee {heš er, nbmeer ™ }eF& efHeâj ceeve peelee yeÛeheve keâeMe meceÙe keâe heefnÙee G}š e Ietcelee cewb De}yes}er oöt keâer ÚeÙee cesb, Flejeleer efHeâjleer }ewš Deelee efHeâj kees megvenje ®hen}e ÛebÛe} eflele}er mee }njelee yeÛeheve....

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

19

™ye™

keâefkelee

ceeB Meejos Ssmee kejoeve legce oes yeve peeÙes Deekneve cesje jÛe mekeâtB veÙee Fefleneme legce Ssmee cegPekeâes ieeve oes ceeB Meejos kejoeve legce oes efnvot-cegefmuece efmeKe F&meeF& Skeâ mkej cesb ietbpes ieeve meYeer keâe heÇsce keâer Oeeje yens efvele osMe cesje Ghekeve mee cenkesâ nj peeefle kesâ Heât} nesb efpemecesb efHeâj ve nes keâesF& efkeâmeer kesâ }nt keâe hÙeemee ceeb Ssmee kejoeve legce oes keâj mekeâtB Flevee efkeâ ceemetce mes ceeB keâe DeeBÛe} ve efÚves nj }e[}er kesâ ef}S yeves ieerle cesje ietBpes peie cesb ieeve cesje nj veejer keâe ceeve nes efpemecesb ceeb Ssmee mecceeve legce oes efncee}Ùe heej ietBpes, ieerle cesje osMe cesb efvele %eeve keâer iebiee yens , Ssmee kegâÚ oeve legce oes Meejos kejoeve legce oes~

efÛe$e meeYeej : ietie}

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

20

™ye™

keâefkelee

Meer}e veeÙej

Oeerces-Oeerces Iegš veesb cesb jsbielee yeÛeheve hÙeejer meer ceve Yeekeve ceemetce cegmkeâeve vevns-vevns hewjesb keâes heš keâ-heš keâ Kes}vee meÛÛes megKeesb kesâ DevegYekeesb mes Yeje cesje ceve

T<ee ves peye Kees}e Éej Ûecekeâves }ies ceesefleÙeesb kesâ nej

jele-jele peeieer oskeesb keâes efkeâÙee veceve Ûeboe ceecee keâes Keerj hetjer efKe}eves keâe peleve cegefMkeâ}esb cesb Kego keâes heej }ieeves keâe heÇCe Fvnerb megKeesb cesb Yet} ieF& Leer mebIe<ee&sb keâe peerkeve ns! F&Mkej nj pevece cesb heeTB Ssmeer ner Deeve yesMeÌkeâ cecelee keâe DeebÛe} nw megKeesb keâer Keeve DeeMeer<eesb keâer Heâgnej yeme lesjs ef}Ùes cesjer peeve ceele=lke keâe Ùen megKe nw mkeie& meceeve

ef""keâlee oo& keâe heÇnej ÙeneB yemelee efmeHeâ& hÙeej Depeeveer cebefpe}esb kesâ jener efceš e Lekeâve Ûe}ves keâes lewÙeej megkeeefmele hekeve keâe meÌHeâj Dehe&Ce keâer keâjs ceeBie mkeerkeâej ceve keâe meeje keâ}g<e otj keâj ÙeneB yemelee efmeHeâ& hÙeej ner hÙeej ceeš er Ûevove cemlekeâ Oej keâj hebÚer GÌ[les hebKe hemeej nef<e&le neslee ceve, leve heg}efkeâle ÙeneB yemelee yeme hÙeej ner hÙeej Yeesj ceieve nes ncemes keânleer keâce& hebLe ner peerkeve meej Ûe} hebLeer mebkeâuhe "eve }s }#Ùe jne legPekeâes }}keâej....

efÛe$e meeYeej : ietie}

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

21

™ye™

keâefkelee

OevÙe nw ve MeeKe [es}er, ve helles [es}s peye yeeie cesb legce efvekeâ} he][er Heât}esb keâer DeeBKeesb keâer meebmes Yeer lespe Ûe} he][er peye yeeie cesb legce efvekeâ} he][er keâ} lekeâ veefoÙeeb yenleer Leerb GHeâve-GHeâve cemleer cesb njs Kesle cegmkeâeles Les Gvemes efce}ves keâer peuoer cesb

ceengj jÛes heebke peye DeeBieve cesb he][s keâbkeâ[esb kesâ Debie cesb DeekesMe ye{ Ûe}s G}Pes-G}Pes iesmegDeesb cesb veerce Heât} efÚhe ieÙes ÚeBke Yeer DeeBÛe} hekeâ[ mebie Ûe} heÌ[er ve MeeKe [es}er, ve helles [es}s

njs Yejs ke=#eesb keâer }cyeer keâleejsb Petce-Petce osleer Leerb Dee<eerMe

leve keâer KegMeyet peye hekeve }s G][er Yeewjesb kesâ Yeer iegbpeve cebo nes ieÙes keâeie ves Yeer Skeâ efnmmee heeves keâes Ûetnesb mes oesmleer keâj [e}er ve MeeKe [es}er, ve helles [es}s

keâ} lekeâ ÛengB Deesj ietBpeleer Leer cebefoj kesâ Iebš esb meer yew}esb keâer Iebš er ke=â<ekeâesb cesb Yeer Leer KegMene}er Heâme}sb Flejeleer Leerb henves efkeâjCeesb keâer }e}er

cegboer DeebKeesb kesâ efoÙes osKekeâj oskeesb ves Yeer Deheveer heer" LeheLeheeF& me=ef<š keâer Ùes DeÆgle jÛevee keäÙee meÛecegÛe nceves ner jÛeeF& ?

keâ} lekeâ keâesF& iewj venerb Lee Les meye Skeâ otpes kesâ megKe ogKe kesâ meeLeer Deye venerb peceleer efyemeele Ûeewhee}esb hej

keâce} hebKegef[Ùeesb meer keâesce} hej Ûeóeve meer keâ"esj ntB Meerle} ÛeeBoveer meer Gppeke} ceiej }heš leer pkee} ntB cele keânes Deye}e cegPes meye}e ntB

metveer meÌ[kesâb metves Éejs Deepe keâneb kees ie}er Ûeewyeejs yeÛes KegÛes Fme efceóer hej Ke[-Ke[ ceMeerves ceÛeeleerb hebÚer Yeer oevee Ûegieves mes [jles Kesle Keef}neveesb cesb kes Deye keâneB Deeles ?

yeeyee-DeeF& keâer }e[}er iegef][Ùee efheÇÙelece keâer hÙeejer yeÛÛeesb keâer ogefveÙee ntB Debkeâ cesb og}ej mecesš lees][leer ntB helLej cees][leer n@t veefoÙeesb keâer Oeej cele keânes Deye}e cegPes meye}e ntB cewb

ve keâesF& Dehevee ve keâesF& meÛÛee meye Dehevee peerles Dehevee cejles metKe ieÙes meye efjMles veeles yeme otef<ele keeÙeg nBmeleer

meefoÙeesb mes kegâÛe}er peeleer keâneveer n@t Debieej cesb mesbkeâleer jesefš ÙeeB }esefjÙeesb kesâ meeLe efjkeepeesb keâer yeeÌ[ cesb yespeeve cetjle {esleer jner ntB hejchejeSb Deheves oce hej cele keânes Deye}e cegPes meye}e ntB cewb Oeve keâer }e}Ûe cesb Œ eer Oeve pe}eles jns cele Yet}es meerceeDeesb kesâ j#ekeâ cesjs ner mehetle yeves nwb efHeâj keânes keâneB cesjer Yetefcekeâe keâce nw keâesce}ebieer keâce}e ntB mej}e ntB hej Deye}e venerb ntB

efHeâj Yeer ceve keâer DeeBKeesb ves osKee nw njer-Yejer keâeshe} keâes MkeeBme }sles efjMleesb keâes efKe}les me][keâesb keâes nBmeles ieeBkeesb keâes efHeâj mes yemeles veefoÙeesb keâe leve }njeles Kesleesb cesb njer ÛegveefjÙee DeesÌ{ Heâme}esb keâes ieeles ‘’ogŠKe Yejs efove yeerles js YewÙee, Deye megKe DeeÙees js’’

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

22

™ye™

keâefkelee

Debpe}er kesâmejer

cesje meÛe keâj Kego cesb OeejCe efoÙee ngDee }ewš lee ohe&Ce

Meefòeâ me=peveelcekeâlee keâer nw, Deheefjefcele heefjYee<ee, YeekeveeDees keâes cegKeefjle keâjvee, yeves nj Meefòeâ keâer ‘DeeMee’

Depeye Yeso nwb Fme ogefveÙee keâe pewmes keâes kewmee Deekeâ<e&Ce

Dele=hle ceve keâer meble=efhle keâes, keâjles Meyoes keâer DeÛe&vee, efvepe ces efvepelee keâe Deefmleke mekeebjves keâjles Yeekees keâer ‘kebovee’

hÙeej efce}siee hÙeej pees yeeBš e keâens keâes keâjles,ceve Ie<e&Ce

ùoÙe kesâ ùoÙeieb Goieejes keâe, Ùes nw mebefÛele yeercee , iej nes newme}esb kesâ hebKe, lees G][eve keâer vener nw, ‘meercee’

heebÛe lelke mes yevee Mejerje heebÛe lelke cesb,nesiee heejCe

Meyoes kesâ jbieerve efÛe$e ie]{ves keâes, nce Deefkejle,lelhej DeYÙeemeer, DeelceefkeMkeeme mes mkeDee}esefkeâle, keâYeer jefke lees keâYeer ‘MeefMe’

meeLe venerb kegâÚpeeves kee}e ietbpesiee keeCeer keâe heÇs<eCe

keâYeer nce jÛeles cegòeâkeâ , keâYeer yeve peeles MeeÙej, efnvoer meeefnlÙe keâes meceefhe&le kesâj} keâer ‘Meer}e veeÙej’

met#edce keâes hekeâÌ[es, meej efce}siee }#edÙe mkelke cesb efvepe keâe, Dehe&Ce

Dekemej ot{dles vener nce,ceÛe}leer nw,yejyeme Yeekeebpe}er, Deelcemeblegef<š keâer hejekeâe… e mes le=hle jns ÜoÙe, ‘Debpeef} ‘ yetvo yetvo mes Ieš Yejlee nw, De#ejes mes keâekÙe keâe cenejeme, Meefòeâ me=peve keâer me=peve Meefòeâ jÛeves keâes Deelegj nwb, veÙee Fefleneme

efÛe$e meeYeej : ietie}

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

23

™ye™

keâefkelee

keâesefMeMe keâer nwb cewbves,peerkeve keâes, mecePeves keâer, jbiees kesâ menejs peerkeve kesâ hen}t cesb,jceves keâer DeeMeeDeebs kesâ meeLe ’Yeesj’ cesb,cewb ‘keâef}’ yeve keâj cegmkeâeF& , }sefkeâve ‘leheleer Oethe’ cesb, cewb efKe}er lees, hej Kego mes efce} ve heeF& MeeÙeo ‘Meece’ nesles nesles, cewb kegâÚ kegâcn}e peeTBieerr , helee venerb Deheves ner meheveebs keâes, keäÙee ‘cewb’ hetje keâj heeTBieer r mecesš Kego keâes ‘jele’ cesb cegPes pe™ j cegjPeevee nesiee, Fme Úesš s mes ‘Skeâ efove’ cesb cegPes }#Ùe keâes heevee nesiee ceve yeekeje keäÙeesb oewÌ[lee, Fle-Gle Ûeejesb Deesj, lesjer Fme oewÌ[ keâe,keäÙee nw ,keâesF& Deesj-Úesj ceve mecegvõ mee ienje, hej njoce Meesj ceÛeelee, melen venerb, le} lekeâ ,hengBÛees,Ùener hee" efmeKe}elee heefnÙee osKees,keäÙee keân jne, jele efove Deefkejece Ûe}es , Oegjer mes }ies jnes Deewj efvele vetleve jmles mes efce}es heebÛe %eevesefvõÙeesb keâer ieefle Yeer, ceve meer, keâjleer Ùener FMeeje , }ies jnes, hetjer }ieve mes, peye lekeâ }#Ùe vee nes, legcneje yenleer nkee mee, ceve Yeer, nj he} yenlee peeÙes , Fme ceve keâer keäÙee Ghecee osb, ceve vee keMe cesb DeeÙes

cesjs ‘heehee’ cesjs nerjes efyeve ‘heehee’ kesâ cebw ntB Ìpeerjes nw,keš ke=#e keâer ÚeÙee Deewj efvece&} iebiee pe} mebmkeâejes keâer mebpeerkeveer mes, nces meoe yeveeÙee meye} Deehemes efce}e Lee veece,Deehemes efce}er Leer, henÛeeve oskeâj Yeer nces meoe Deehe jnles Les efvejefYeceeve Deehekeâer DeeBKees mes he]{ mekeâlee Lee,keâesF& Yeer megKe-ogKe, cesje meHeâ}lee keâe nj cebÛe Lee,cesjs ef}Ùes Deebieve lesje Meeoer kesâ yeeo Les vepejebs mes otj,hej efo} kesâ heeme cesjer Úesš er meer GHeâ keâe Yeer, Deehekeâes neslee Lee, Deåmeeme Dejs Deye lees yebo keâj efoÙee Lee cewves,Dehevee efoceeie }ieevee meåpe }ielee Lee heehee keâer meerKe keâes DeebKe yebo keâj Deheveevee keäÙeesbefkeâ Lee Ùekeâerve ‘heehee’, Deehe pees meesÛesiebs Gmeces ner cesje efnle nesiee Gvekeâer efkeâmeer yeele mes cesje keâYeer Yeer, vee Deefnle nesiee meÛe ner nw peerles peer keâercele mecePe }es ceeB-yeehe keâer keve&e heerÚs heÚleevee nesiee Ûe}s peeÙesiesb peye Ùes efHeâj }ewš kesâ keeheme vee Deevee nesiee DeHeâmeesme cesjs heehee cesjs nerjes, Deye Fme ogefveÙee ces venebr, Ûebo efoveebs hen}s, kees keâe} kesâ iee} cesb, Kees ieÙes, keânerb efkejemele cebs Deepe levneF& cesb cesjs heehee cesjs ef}Ùes nbw he$e keâef"ve meceÙe cesb cesjs heehee cesjs ef}S Les Ú$e peerkeve heLe hej meeLe venerb Deye, }sefkeâve nwb meke&$e

efÛe$e meeYeej : ietie}

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

24

™ye™

keâefkelee

[e@. Ûevõekeleer veeiesMkej

cewb lees Skeâ efyemeeleer ntB jbie yesÛeleer ntB jbieesb keâe nw {sj mepeeÙee nw Fveces Fefleneme meceeÙee nw nw MeesefCele jbie Gcebieesb keâe yen Ûe}s letHeâeveer kesieesb keâe ceÛe}s lees jns oyebieesb mee cewb Fmekeâes ÙeneB mepeeleer ntB

nw nje jbie nefjÙee}er keâe pevepeerkeve keâer KegMene}er keâe Oejleer kesâ Oeeveer DeeBÛe} keâe peie kewYeke keâe MegYe cebie} keâe nes nje Yeje peerkeve meyekeâe yeme Ùener keâecevee jKeleer ntB

cewb lees Skeâ Skeâ efyemeeleer ntB

Ùes Deemeceeve veer}e veer}e Meyevece mee vece& ieer}e ieer}e meeiej kesâ Deblej mee ienje meefjlee kesâ DeeBÛe} mee Heânje ceve ceesnkeâ ™ he efKe}s mebkeeje jbieesb keâer keâLee megveeleer ntB

Ùes heerle jbie nw vÙeeje mee Deefie> efMeKee mee hÙeeje mee nj }slee nw Ùes DeBefOeÙeeje heekeve keâjlee nw peie meeje iebiee meer heekeve Ùes Oeeje jbieesb kesâ iegCe yele}eleer ntB

peerkeve keâe nj Fkeâ jbie osKee hej heÇsce efyevee Heâerkeâe Heâerkeâe ogŠKe kesâ meejs jbie nwb ienjs megKe kesâ meejs jbie megvenjs efHeâj heÇerle hes keäÙeesb Fleves henjs yeme Fmemes cewb Ieyejeleer ntB

cewb lees Skeâ Skeâ efyemeeleer ntB

cewb lees Skeâ Skeâ efyemeeleer ntB

efÛe$e meeYeej : ietie}

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

25

™ye™

keâefkelee

oerhekeâ let keäÙeesb pe}lee nw meoe Gpee}e keâjlee nw

leye peerkeve Glmeke yevelee ogŠKe cesb Yeer peye ogKe nBmelee nw

oskee}Ùe cesb ßeæe nw let efiejpeeIej cesb ceewve heÇeLe&vee heerj Heâkeâerjesb keâer ceÌpeej hej ogŠKe kesâ Deebmet njlee nw

meceÙe efce}ve keâe ceve keâes Yeelee efkejn yengle le[heelee nw megKe Deelee nw kesMe yeo} keâj Úef}Ùee mee Ú} peelee nw meerkeve os š tš s ceve keâes keâesF& peye Ssmee efce}lee nw

megyen -megyen peye metjpe Deelee lesje lespe keâneB iegce peelee keäÙee let veceve Gmes nw keâjlee peie keâe pees lece njlee nw DeeBKe ceerÛe keâj F<š DeejeOeve heÇCeke cev$e keâe peehe nw keâjlee DebOekeâej kesâ heve>es hej let Gpe}er keâefkelee ef}Kelee nw lej} les} cesb Yeekeesb keâes jKe ceeš er kesâ let Úbo jÛeelee keâYeer efkejn kesâ jeie keâYeer let peerkeve peerkeve cesb megj Yejlee nw

keâesF& peerlee Kego keâer Keeeflej keâesF& hejeÙeesb hej cejlee Dehevesheve keâes pees iegvelee nw kees ner yeme megKe mes efce}lee heoefÛevn yeveelee kees vekeerve cegefMkeâ} keâes pees Yeer Ûegvelee nw leye peerkeve Glmeke yevelee

efÛe$e meeYeej : ietie}

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

26

™ye™

keâefkelee

Ûe}es ve oefjÙee heej keâjsb ienje nes Ùee GLe}e leefvekeâ vee meesÛe efkeÛeej keâjsb otj efkeâveejs hej nesb veÌpejsb keâMleer nceer yeveeÙesbies ÂÌ{ efveMÛeÙe helekeej yeveeSb Ûe}esb ve oefjÙee heej keâjsb efce}s ve meeOeve efHeâj Yeer Deye lees nej keâe keâesF& veece ve }s Ûeens [tyesb heej }ies Ùee Ûe}es ve oefjÙee heej keâjsb ceerle yevee }s pe} keâes Dehevee yetBo yetBo mes heeÙesb efnccele heeÙesb Skeâ veÙeer henÛeeve yeveeS Ûe}es ve oefjÙee heej keâjsb vevnerb otye keâYeer vee nejer Ûeóeveesb kesâ mej pee yew"er nce Yeer peerkeš lee efoKe}eÙesb Ûe}es ve oefjÙee heej keâjsb

efÛe$e meeYeej : ietie}

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

27

keâneveer

meg megefhkeÇee} Ùe meerMceebeeleDeieÇ

efÛe$e meeYeej : ietie}

meeBke}er keâer yeÌ[er-yeÌ[er DeeBKesb DeeMÛeÙe& mes Deewj Yeer yeÌ[er nes hetjs keâcejs keâe cegDeeÙevee keâj jnerb Leerb Skeâ peien yew"s -yew"s ner efpeleves ÂMÙe mecesš mekeâleer Leer cegBn Kees}s mecesš jner Leer leYeer ceeB ves Gmekesâ mej hej Skeâ Ûehele }ieeles ngS keâne ... ‘yeeke}er meer keäÙee osKe jner nw jer,vecemles keâj cescemeeye keâes ' DeÛeevekeâ he][er Fme Ûehele mes Skeâ mecceesnve š tš e lees otmeje hewoe nes ieÙee cescemeeye keâes vecemles keâjves kesâ ef}S pegÌ[s neLe pegÌ[s kesâ pegÌ[s jn ieS, 'oeoe ! js oeoe ! }ie jne nw meÌHeâso helLej keâer cetjle hej DeeBKe,veekeâ, cegBn yevee efoS nwb F&Mkej ves ' 'keäÙee veece nw lesje ? ' heÇMve Gme lekeâ DeeÙee pekeeye ie}s cesb ner Deš keâ ieÙee ceeB ves efÛekeâesš er keâeš er 'Heâtš vee cegBn mes veece Yeer Yeg}eÙe ieÙeer keäÙee' 'meeBssskesss}err’ efkeâmeer lejn Letkeâ ieš keâles ngS kees yees}er 'meye keâece "erkeâ mes keâj heeSieer vee ? cesjs heeme efmeKeeves Deewj yeleeves kesâ ef}S efye}kegâ} š eFce venerb nw ,Iej cesb yeme leerve }esie nwb .meeje keâece me}erkesâ Deewj meHeâeF& mes keâjvee nesiee,PeeÌ[t -heesbÚe Deewj

[efmš bie megyen 8 yepes lekeâ nes peeveer ÛeeefnS,8:30 yepes efmeæt keâes mkeât} yeme hej ÚesÌ[ves peevee nesiee .yejleve Oeesvee ceMeerve cesb keâheÌ[s }ieevee ,keâheÌ[s heÇsme keâjvee ..yeme Ùener keâece nwb ' cescemeeye Skeâ meeBme cesb keâece efievekeeleer Ûe}erb ieF&b .hej meeBke}er keâe lees meeje OÙeeve [^eFbie™ ce keâer mepeekeš osKeves cesb cemle Lee SkeäkesefjÙece cesb oewÌ[leer jbie-efyejbieer ceÚef}ÙeeB,efmevesceeIej kesâ hejos efpelevee yeÌ[e š erkeer ceesš e keâe}erve,iegoiegos meesHeâs,Meeskesâme cesb jKeerb yeÌ[er ye[erb iegefÌ[ÙeeBB.....keâeMe!!!! kees Yeer Fme Iej cesb jn heeleer..efkeâlevee "b[e nes jne nw hetje Iej...Skeâ nceejer Peeshe[er..ntBb ...iejceer cesb leheleer nw,yeeefjMe cesb š hekeâleer nw Deewj meoe&r cesb nñer-nñer DekeâÌ[e osleer nw ..keâece keâer yeele leÙe nes Ûegkeâer Leer Deye yeele hewmeesb keâer Ûe} jner Leer ...Fme efke<eÙe cesb Yeer meeBke}er keâer keâesF& ™ efÛe venerb Leer ..hej kees Ûeen jner Leer ÙeneB yeele yeve ner peeveer ÛeeefnS ,efheÚ}e kee}e Iej Yeer efkeâlevee megvoj Lee hej keneB yeele hewmeesb hej ner Deš keâ ieÙeer Leer ..Gmekeâe yeme Ûe}lee lees ceeB mes keân osleer ceeB let pee cew lees Fleves cesb ner keâece keâj }tBieer .hej [j mes kegâÚ vee yees} mekeâer Deewj yesceve mes keneB mes Ûe}er DeeF& Leer.keânerb Deepe Yeer kewmee ner ve nes peeS 'ns F&Mkej ceeB keâer yegefæ "erkeâ jKevee ' yeele 1500 hej leÙe nes ieÙeer Leer cenerves cesb oes efove kesâ ef}S Iej peeves osves keâer yeele Yeer cescemeeye ves ceeB keâer ceeve }er Leer 'lees keâye mes YespetB Fmes ?' ceeB ves hetÚe 'Dejs keâye keäÙee keâ} ner }s keâj Dee pee ,DeYeer lees keâece mecePeeves cesb ner keâF& efove }ie peeÙesbies Gleves efoveesb kesâ hewmes lees kewmes ner Heâe}let peeves nwb ' cescemeeye yees}erb meeBke}er lees ceeB keâer neB megveles ner peeves efkeâme ogefveÙeeB cesb Ûe}er ieÙeer 'keen !! Deye lees kees Fleves yeÌ[s Iej cesb jnsieer .Ûe}es Úgš keâeje efce}e Gme ieboer meer Peeshe[er mes,jesÌpe-jesÌpeyemleer kesâ ve} hej heeveer Yejves keâer efKeÛeefKeÛe mes,jesÌpe efyepe}er kesâ ef}S }bieÌ[ [e}ves keâer leekeâ cesb jnves keâer efkeâuuele mes ,neB kegâÚ meeLeer pe™ j Útš sbies ,keâuuees yegDee keâes ÚsÌ[vee,jefceÙee ÛeÛeer mes yeleKeesjer efš keât YewÙee keâe ieevee megveeves kesâ ef}S efce"eF& efce}vee Ùes meye Deye venerb nes heeÙesiee hej efHeâj Yeer

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

28

keâneveer keäÙee ngDee Fme cen} cesb jnves kesâ ef}S lees kees kegâÚ Yeer ÚesÌ[ mekeâleer nw jele nesles nesles ceeB-yesš er oesveesb Iej hengBÛe ieF&b ,peuoer-peuoer lewÙeejer keâjveer nw keäÙeesbefkeâ keâ} megyen ner efvekeâ}vee nesiee hengBÛeves cesb 6 Iebš s }ieles nwb .Iej cesb Iegmeles ner yeeyeg ves hetÚe 'nes ieÙeer yeele hekeäkeâer ?’ ''neB nes ieÙeer ' ceeB Keevee yeveeves keâer lewÙeejer cesb kÙemle nes ieÙeer, Deewj meebke}er Lew}s cesb Dehevee meeceeve jKeves cesb Keevee Keekeâj }sš er lees ceejs ÌKegMeer kesâ Deepe veerbo keâesmees otj Leer DeeBKe yebo keâjles ner cen} mee Iej efoKe jne Lee ..helee venerb keâye meesÙeer. nmeve ceecet kesâ cegie&s keâer yeebie ,he][esmeer kesâ }esnej keâkeäkeâe keâer '"keâ"keâ Oe][ekeâ',jefceÙee ÛeeÛeer Deewj jeOee oeroer keâer jesÌpe ve}kesâ hes

efÛe$e meeYeej : ietie}

nesves kee}er }[eF& keâer DeekeeÌpe ner jesÌpe Gmes peieeves keâe keâece keâjles nwb hej Deepe Fve meye mes kegâÌ{ves keâer peien kees lespeer mes G" oebletvekegâu}s keâes oewÌ[ he[er keâ} mes Fve meejer cegmeeryeleesb mes Úgš keâeje efce} ner peeÙesiee Meece kesâ leerve yepeles yepeles oesveesb yebie}s cesb hengBÛe ieÙeer cescemeeye Yeer FbleÌpeej cesb Leerb hengBÛeles ner yees}erb Ûe}es legcneje keâceje efoKee otB yebie}s kesâ heerÚs keâe efnmmee pees meeBke}er venerb osKe mekeâer Leer keneB oes keâcejs Les Skeâ keâcejs cesb helee venerb keäÙee Lee hej otmejs cesb Skeâ Ûeewkeâer, Skeâ }keâÌ[er keâer De}ceejer Deewj Skeâ cespe-kegâmeer& jKeer Leer ‘’Ùes legcneje keâceje nw’’, meeBke}er lees pewmes Oe[ece mes efiejer 'kees Fme keâcejs cesb jnsieer ?’ efHeâj Gmeves Kego keâes mecePeeÙee ‘heie}er Gme Peeshe[er mes lees DeÛÚer ner nw Ùes .....efHeâj keâewve mee meejs efove ÙeneB jnvee nw yeme jele cesb meesves ner lees Deevee nesiee ...hebKee Yeer nw yeš ve oyee Deewj nkee Heâj-Heâj keâjves }iesieer ' ceeB peuoer ner keeheme Ûe}er ieÙeer ceeB kesâ peeles ner cescemeeye yees}erb----' neLe-hewj Oeeskeâj Deewj keâheÌ[s yeo} keâj peuoer mes DeeDees Deewj keâece mecePe }es' ceeB kesâ jnves lekeâ Gmes pees lemeuueer Leer Gmekeâe helee Gvekesâ peeves kesâ yeeo helee Ûe}e OeÌ[keâve yeÌ{leer pee jner Leer, peer Ieye[e jne Lee, keâcejs cesb Dekesâ}s Ke[er-Ke[er efnccele pegš eleer jner efHeâj keâheÌ[s yeo} keâj Iej kesâ Devoj hengBÛeer ...cescemeeye Deewj meeye yew"keâ cesb Les cescemeeye yees}erb, ‘’pee jmeesbF& cesb, jeveer ÛeeÙe yevee jner nw, }s keâj Dee’’ ÛeeÙe keâer š ^s hekeâÌ[les ner neLeesb kesâ keâcheve mes hÙee}esb Deewj ÛecceÛeesb keâe mebieerle Pevve-Pevve keâj keâcejs cesb ietBpe ieÙee l keâeBheleer ngÙeer efkeâmeer lejn ÛeeÙe }s keâj hengBÛeer Oeerjs mes Gmes cesÌpe hej jKee Deewj kener Ke[er nes ieÙeer ..cescemeeye ceg}eFefceÙele mes yees}er ‘’DeYeer Heâgme&le cesb ntB yew" keâece mecePee otB’’ ‘’Flleer lees DeÛÚerb nw cescemeeye kees yeskeâej ner [j jner nw’’ meejs keâece megveves kesâ yeeo Gmes kegâÚ mecePe cesb DeeÙee kegâÚ venerb yeme Ùes mecePe heeÙeer Gmes megyen nj ne} cesb 5:30 yepes lekeâ G" peevee nw ÛeeÙe kesâ pet"s yele&ve }s kees jmeesF&b cesb hengBÛeer oeshenj kesâ Keeves kesâ yejleve Yeer heÌ[s Les ...Deheves Iej cesb Yeer kees yejleve Oeesleer Leer hej ÙeneB lees Depeerye-Depeerye mes meeyegve Deewj yejleve Les meejs yejleve Oeeskeâj š eskeâjer cesb jKes hesš cesb Ûetns oewÌ[ jns Les oeshenj 12 yepes oes jesš er KeeÙeer Leerb, Deye lees 8:30 yepe jns Les ....hej DeYeer lees Keevee efce}ves cesb yengle osj Leer yew"keâ cesb cesnceeve yew"s Les Gvekesâ peeves kesâ yeeo Iej kesâ }esie Keevee KeeÙesbies efHeâj meye yejleve Oees keâj ner kegâÚ Keeves keâes efce}siee Fleveer osj cesb Gmeves Úle mes keâheÌ[s mecesš s ,leneÙee Gvnsb peien hej jKee heÇsme kesâ keâheÌ[s De}ie jKes meye keâjles keâjles 11 yepe Ûegkesâ Les Mejerj Lekeâ keâj Ûetj nes Ûetkeâe Lee cescemeeye ves Keeves keâer Lee}er }iee keâj oer hej Ùes lees kees meye venerb Lee pees DeYeer yevee Lee. ‘’Deheves keâcejs cesb }s .pee kenerb pee keâj Kee Deewj neB efmeæt keâer

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

29

keâneveer ÙetveerHeâesce& heÇsme keâj }svee ‘’

eflele}er,Heât} heewOes,meye Les hej Gvekesâ jbieesb cesb Ûecekeâer}eheve venerb Lee

efÛe$e meeYeej : ietie}

Deye lekeâ kees Flevee Lekeâ Ûegkeâer Leer efkeâ Keevee Keeles ner mees ieÙeer megyen Gmekesâ keâcejs cesb }ieer lesÌpe Iebš er keâer DeekeeÌpe mes kees n[ye[e keâj G"er, 'helee venerb efkeâlevee yepe jne nesiee’ lesÌpeer mes ojkeeÌpee Oekesâ} keâj Iej kesâ Devoj hengbÛeer lees osKee cescemeeye }e} }e} DeebKe efkeâÙes Ke[erb nwb ...Gmekeâer ™ n Devoj lekeâ keâeBhe ieÙeer ....

'6 yepes G"er nw cenejeveer keâ} ner keâne Lee peuoer G"vee ......Ùes cekeäkeâejer ÙeneB venerb Ûe}sieer ...Deye Ke[er-Ke[er cegBn keäÙee leekeâ jner nw peuoer-peuoer neLe Ûe}e Deewj neB efmeæt keâer ÙegefveHeâesce& heÇsme ngÙeer Ùee venerb ?' 'owÙÙee jer keâ} lees keâcejs cesb peeles ner veerbo Dee ieÙeer Leer keâneB nesMe Lee efkeâ heÇsme keâj heeleer ' [j kesâ ceejs DeeBKeesb cesb Deebmet efPe}efce}eves }ies cescemeeye Gmes Ûeghe KeÌ[e osKe oeble heermeles ngS yees}erb 'GÌHeâ Fmekeâe cele}ye venerb keâer ..Ûe} Yeeie ÙeneB mes peuoer mes heÇsme keâjkesâ }e' kees DeebmegDeesb keâes DeeBKeesb cesb ner jeskeâ keâj lesÌpeer mes Yeeieleer ngÙeer Deheves keâcejs keâer lejHeâ oewÌ[er ÙegefveHeâesce& heÇsme keâjkesâ }eves kesâ yeeo Deeles ner meHeâeF& cesb pegš ieÙeer Oeerjs-Oeerjs-Oeerjs -Oeerjs Deeoer nes ieÙeer kees Deheves keâece keâer, [ebš keâer, YetBKes jnves keâer,Lekeâves keâer, DeeBmet heerves keâer, Ûeghe jnves keâer jesÌpe metjpe efvekeâe}lee Lee,hej Lekeâe ngDee,jesÌpe leejs-Ûeboe efoKeles Les hej OegbOe}s ,keâneefveÙeeB Ùeeo Leerb hej Gveces mes heefjÙeeB veoejle Leerb

leerve cenerves yeerle ieS Deepe ceeB Deeves kee}er Leer kees yengle KegMe Leer leerve cenervees cesb Fke⪠er ngÙeer ÚgefóÙeeb Gmes Skeâ meeLe efce} jnerb Leerb Skeâ cenerves cesb oes Úgóer kesâ efnmeeye mes 6 efove keâer Úgóer Gmes }s keâj ceeB legjble ner Ûe} oer Gmeves meesÛe jKee Lee efkeâ Fve 6 efoveesb cesb kees Ketye cemleer keâjsieer l yebie}s mes efvekeâ}les ner ceeB keâe DeeBÛe} Leece kees efHeâj mes yeÛÛeer nes ieÙeer, Skeâ }cyeer meer meeBme }er meesbÛee Deepe cevecepeer& KeeSieer Skeâ veÙeer efHeâjekeâ }sieer ,ÛetÌ[er Kejerosieer Skeâ okeeFÙeesb keâer otkeâeve hej ceeB ®keâer Deewj Gmes Iej mes }eÙeer jesš er Deewj DeÛeej osles ngS yees}er ‘’let Kee leye lekeâ cew lesjs yeeyet keâer okee }s keâj Deeleer ntB......’’ kees yees}er , ‘’ceeB hewmes osvee cew Deepe hen}s Ûeeš KeeTBieer efHeâj yejHeâ, Skeâ veÙeer efHeâjekeâ Yeer }tBieer oeroer kesâ Lew}s pewmes keâheÌ[s henve henve keâj Tye ieÙeer ntB’’ ceeB ves Gmes Ietjles ngS osKee Deewj yees}er....... ‘’cescemeeye "erkeâ ner keân jnerb Leerb "tbme-"tbme keâj Keeleer nw Deewj keâece kesâ veece hej Skeâ vebyej keâer Ûeesj Deewj Dee}meer ...yeÌ[s Iej keâe cee} Kee Kee kesâ Deye lesjs keâes Ùes metKes jesš er keäÙeesb Yeeves }ieerb......Ùes hewmes lesjer pegyeeve mes š hekeâleer }ej kesâ ef}S venerb nwb, Iej cesb yeehe yeerceej nw Gmekeâer okee }sveer nw ...yesMejce keânerb keâer meeBke}er mleyOe Leer metjpe ,ÛeeBo hesÌ[ heewOes nkee kesâ meeLe-meeLe Deepe ceeB Yeer yeo} ieÙeer Leer l ceve kesâ efkeâmeer keâesves cesb efpeboe kees Úesš er meer meeBke}er Deepe hetjer lejn mes cej ieÙeer....

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

30

Ùee$ee mebmcejCe

}sKe

Meer}e veeÙej

efÛe$e meeYeej : ietie}

peerkeve keâer meYeer kÙemleleeDeesb keâes DekekeâeMe os keâj God Own Country keâer mewj meÛecegÛe ceveYeekeve nw. heÇke=âefle ves pewmeer Deheveer njereflecee keâer hetjer ieeiej ÙeneB GÌ[s} oer nw. keâ} keâ} yenleer veefoÙeeB ,Deece kesâ Pegjcegš esb cesb Mewleeveer keâjles yebojesb keâer š es}er keeleekejCe keâes ceveesjbpekeâ yevee osleer nw. }byes keâe}s kesâMeesb keâer kesefCeÙeesb cesb Heât} mepeeÙes le®efCe ceefCe (megvoj le®efCeÙeeB) Deewj ceefn}eÙesb, meÌHeâso cegb[ (Oeesleer) henves heg®<e, DeeOegefvekeâlee kesâ }she mes otj vewmeefie&keâ meewvoÙe& mes Yejhetj nw. kesâj} keemeer Deewj kesâj} oesveesb ner heÇke=âefle kesâ yesno keâjerye nwb. cewb nj ke<e& kesâj} peeleer ntB. kesâj} kesâ Dee}ehegDee efpe}s cesb cesjer memegje} nw. Peer}esb mes Yeje Dee}ehegDee keâe kegâóve vee[} leeÌpeer KegMeyetoej Meerle} keeÙeg mes Yejhetj nw. nkee keâer leeÌpeieer Deewj cemleer yeÙeeve mes hejs nw. kesâje-veeef}kesâMe (veeefjÙe}) kesâ TbÛes ke=#e,megheeÌ[er kesâ hesÌ[,keâepet kesâ Ieves yeeieeve keâsj} keâer Meeve nwb. nceves Dehevee cekeâeve hee} keâeš cesb yevekeeÙee nw. keâesÙecyeletj mes 40 Minute keâer otjer hej yemee heeukeâele efpe}e Oeeve keâe keâš esje nw. megvoj ce}chegDee yeeBOe peneb hej efkeMee}keâeÙe Ùe#eer keâer cetleer& efmLele nw veejer meewvoÙe& ke Meefòeâ keâes heÇoefMe&le keâjleer nw.

hee} keâeš kesâ Dekeâlesleje hebÛeeÙele cesb cesje efvekeeme mLe} nw. kenerb Meefòeâ™ heCeer oskeer keâe cebefoj nw efpemeces oskeer keâer efmeHeâ& oesveesb nLesef}Ùeesb keâes ieYe& ie=n cesb heÇoefMe&le efkeâÙee ieeÙee nw. megyen 3:40 hej cebefoj Éej Keg} peeles nwb ce}Ùee}er cebiee(Œ eer) ke heg®<e hen}er Deejleer nsleg megyen hengBÛe peeles nwb. cebefoj cesb heÇkesMe kesâ ef}S Megæer Ìpe™ jer nw ce}Ùee}er ceefn}eÙesb cegb[ kesef<š ,mej hej heg<he Ûet[} Skeb leg}meer o} cebpejer }iee keâj leLee ceeLes hej Ûevove }iee keâj cebefoj peeleer nwb . cebefoj cesb neefLeÙeesb keâes Yeer hee}e peelee nw efpevekeâer osKeYee} cebefoj heÇyebOeve keâjlee nw. hee}Ieeš kesâ yeeo cewb ef$eÛegj efpe}s kesâ efkeMke heÇefmeö cebefoj ieg®keeÙetj ieÙeer. keânles nw ßeer ke=â<Ce keneB kesâ keâCe keâCe cesb efvekeeme keâjles nwb. cebefoj heefjmej cesb ner hee_ÛepevÙe Deewj keâewmlegYeb veecekeâ oes Oece&Mee}eSb yeenj mes Deeves kee}s oMe&veeefLe&Ùeesb kesâ ef}S Ghe}yOe nwb. meeÌHeâ megLejs Meekeâenejer Yeespevee}Ùe mes Ùegòeâ Fme Oece&Mee}e cesb Deepe Yeer kesâj} keâer hejchejevegmeej kesâ}s kesâ helles hej Yeespeve hejesmee peelee nw heerves kesâ ef}S peerje [e}e ngDee iece& heeveer heÇehle neslee nw. cebefoj kesâ yeenj kesâj} cesb yeves ngS efkeMes<e meeceeveesb keâer efye›eâer nesleer nw efpeveces hetpee Lee} veeefjÙe} petš ke }keâÌ[er mes yeves meeceeve, leesjCe jbiees}er Deeefo heÇcegKe nwb. veeefjÙe} kesâ heoesb kesâ Pegjcegš esb mes Peebkeâleer metÙe& efkeâjCes kesâj} keâer efceš š er mkeCe& meer Ûecekeâ G"leer nw. hesefjÙeej hechee pewmeer heefke$e veefoÙeeB Fmekeâer Oejleer keâes GhepeeT yeveeleer nwb. mecegõ keâer }njsb kesâj} keâes Deewj megvoj yevee osleer nwb. keâeHeâer ,F}eÙeÛeer,keâe}er efceÛe& ke DevÙe cemee}esb keâer KegMeyet efkeosefMeÙeesb keâes Deekeâef<e&le keâjleer nwb. kewmes lees kesâj} cesb keâF& oMe&veerÙe mLe} nwb efpeveces Meyejerce}e oskemLeevece,peneB MeveerMkej DeÙehhee keâer hetpee nesleer nw, heÇcegKe nw.

Fme cebefoj cesb efmeHeâ& heg®<e Ùee 8 ke<e& lekeâ keâer keâvÙeeDeesb keâes ner heÇkesMe efce}lee nw efŒ eÙeeB 52 ke<e& keâer DeeÙeg kesâ heMÛeele cebefoj cesb Dee mekeâleer nwb.

DeYeer keâ}ce keâes Ùener efkejece osleer ntB Deie}er ceg}eÌkeâele cesb kesâj} keâer kegâÚ Deewj KegMeyet Deehe hej efÚÌ[keâtbieer.

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

31

‘cesjs ieeBOeer, Deheves ieeBOeer’

}sKe

pesvveer Meyevece

cenelcee ieeBOeer kesâ yeejs cesb peye Yeer meesÛeleer ntB lees Skeâ Depeerye mee Deekeâ<e&Ce neslee nw~ Gvnsb efpelevee heÌ{leer ntB Deewj Yeer pÙeeoe peevevesmecePeves keâer Glkeâb"e nesleer nw~ ve peeves keäÙetB ieeBOeer peer keâe kÙeefòeâlke meowke ÛegcyekeâerÙe }ielee nw cegPes~ Flevee menpe Deewj mej} peerkeve Ùeeheve keâjves kee}e ke=æ, ceneve efÛevlekeâ ner venerb yeefukeâ nceejs osMe kesâ meeceeefpekeâ jepeveweflekeâ efkeÛeejOeeje keâe ceeie&oMe&keâ Yeer nw~ kegâÚ ceen kesâ ef}S peye cewb Meeefvleefvekesâleve cesb jner Leer leye keneB š wieesj kesâ meYeer heeBÛe Iejesb cesb Ietceves ieF&, efpevecesb mes Skeâ Iej 'MÙeece}er' nw, pees hetCe&leŠ efceóer keâe yevee nw~ peye ieeBOeer peer Meeefvleefvekesâleve DeeS Les leye Fmeer Iej cesb "njs Les~ Gme meceÙe keâer mce=efleÙeeB ieeBOeer peer Deewj jefyevõveeLe š wieesj keâer lemkeerj kesâ ™ he cesb keneB Deye Yeer mebpeesF& ngF& nw~ MÙeece}er cesb peye hen}er yeej cewb ieF& lees }iee pewmes ieeBOeer peer Ùenerb keânerb Deeme heeme nesbies Deewj DeÛeevekeâ Deekeâj keânsbies ''yengle Lekeâ ieF& nesieer, neLe heeBke Oees }es, LeesÌ[e Heâ} Kee keâj LeesÌ[er osj Deejece keâj }es, efHeâj G" keâj ÛejKee keâelesbies~ cegPes cee}tce nw ieeBOeer peer keâes hetCe&leŠ mecePe heevee cesjs ef}S DemebYeke nw~ efveŠmebosn Deheves efhelee kesâ keâeÙe& Deewj efkeÛeej keâes peeveves Deewj mecePeves kesâ keâejCe ner ieeBOeer peer keâes Flevee Yeer mecePe heeF& ntB~ peye Yeer ieeBOeer peer kesâ yeejs cesb meesÛeleer ntB cegPes cesjs efhelee Ùeeo Deeles nwb~ ÙetB cesjs efhelee keâer mce=efleÙeeB Deye #eerCe nesves }ieer nw, hejvleg pees Yeer Ùeeosb Mes<e nwb Gvecesb cesjs efhelee kesâ efkeÛeej, efmeæeble Deewj peerkeve Mew}er nw, pees keÌkeâdle-keÌkeâdle hej cegPes jen efoKeeles jns nwb~ meÛe nw efkeâ ieeBOeerkeeo keâer ceevÙe heefjYee<ee kesâ efnmeeye mes cewb ieeBOeerkeeoer venerb }sefkeâve cesjer veÌpej cesb pees ieeBOeerkeeo nw Gmekesâ efnmeeye mes peerkeve kesâ heÇefle cesje Âef<š keâesCe ieeBOeerkeeoer nw~ cegceefkeâve nw cesjs efhelee keâe heÇYeeke cegPehej heÌ[e nes Deewj MeeÙeo Fmeer keâejCe meesÛeves keâe lejerkeâe Yeer Ssmee nes ieÙee nes~ cesjs efhelee pewmes peerles Les kener Gvekeâe efkeÛeej Lee Deewj pees Gvekeâe efkeÛeej Lee kener Gvekeâe peerkeve peerves keâe lejerkeâe~ DeeÛeeÙe& ke=âhe}eveer, DeeÛeeÙe& efkeveesyee Yeekes, heÇes. ieesje Deeefo kesâ veÌpeoerkeâ jns cesjs efhelee hetjer lejn ieeBOeerkeeoer efkeÛeej kesâ meceLe&keâ Les~ Gvekeâe ieeBOeerkeeoer meesÛe, meesÛe-efkeÛeej keâj DeheveeF& ieF& peerkeve Mew}er venerb Leer yeefukeâ

Gvekesâ peerkeve peerves keâe lejerkeâe Lee pees Gvekesâ Deheves efkeÛeej mes heÇsefjle Lee~ cesjs efhelee ieeBOeer peer kesâ efkeÛeej mes keâye keäÙeesb Deewj keâwmes heÇYeeefkele ngS, Ùen lees cee}tce venerb~ }sefkeâve cesjer oeoer mes Deheves efhelee kesâ yeÛeheve keâer keâneveer peye megveleer lees DeeMÛeÙe& neslee Lee~ cesjs efhelee yeÛeheve mes ner Ssmes peerkeve peerles Les efpemes ieeBOeerkeeo keâne pee mekeâlee nw~ Ûeens kees Keeveheeve nes, henveekee nes, meceepe keâuÙeeCe keâer yeele nes Ùee efHeâj DeefOekeâej Deewj keâle&kÙe keâer yeele~ cesjs efhelee keâe Dehevee efkeÛeej Lee Deewj peerkeve peerves keâe Dehevee lejerkeâe pees yengle kegâÚ ieeBOeer peer kesâ efkeÛeejesb-mee Lee~ cesjs efhelee keâF& yeej }esieesb kesâ Éeje Demeceeefpekeâ Yeer Ieesef<ele efkeâS ieS~ keäÙeesbefkeâ kegâÚ Ssmeer hejchejeSB pees Gvekesâ cegleeefyeÌkeâ DevegefÛele Leer, efkeâmeer Yeer keâercele hej kes Gmecesb efnmmee venerb }sles Les~ meÌ[er ie}er hejchejeDeesb kesâ efke®æ kes meowke jnles Les~ heÇeke=âeflekeâ efÛeefkeâlmee keâes kes Deheves peerkeve cesb Gleej Ûegkesâ Les~ cesjs efhelee keâF& yeej }esieesb keâer veÌpej cesb Gheneme keâe keâejCe Yeer yeveles Les, keäÙeesbefkeâ Gme meceÙe cesjs efhelee keâe meesÛe Deece hejbhejekeeoer }esieesb kesâ meesÛe mes efye}kegâ} De}ie neslee Lee~ Kego Keeoer henveles jns Deewj Iej cesb Yeer meYeer keâe Keeoer henvevee DeefvekeeÙe& Lee~ meeoe peerkeve GÛÛe efkeÛeej kesâ kes DevegÙeeÙeer Les Deewj efoKeekee mes ncesMee otj jnles Les~ cesjs efhelee kesâ Deheves ef}S yengle meejs efveÙece Les~ kes Ûeenles Les efkeâ nce meYeer Gve efveÙeceesb keâes ceeves }sefkeâve peyejve venerb, yeefukeâ nceejer meesÛe Ssmeer ner efkekeâefmele nes~ cesjs Deheves yeÛeheve cesb keâF& yeej cegPes Depeerye }ielee Lee Deewj keâF& yeej iegmmee Yeer Deelee Lee~ pebkeâ ÌHeât[ Keeves keâer ceveener Leer~ Ìpe™ jle mes pÙeeoe keâheÌ[s nceejs heeme venerb nesles Les~ ieeBke kesâ mkeât} mes cesjs YeeF& keâer efMe#ee ngF&, Deewj cewb Yeer kegâÚ ke<e& ieeBke cesb jn keâj heÌ{eF& keâer~ ieeBke cesb pewmes cesjs efhelee keâer Deelcee yemeleer Leer~ ieeBke kesâ }esieesb hej cesjs efhelee kesâ efkeÛeej keâe Flevee heÇYeeke heÌ[e efkeâ keâF& }esieesb ves heefjkeej efveÙeespeve keâes DeheveeÙee Lee~ Gvnesbves ieeBke cesb mkeât} Keg}keeÙee lees ieeBke kesâ }esie efMe#ee keâer Deesj DeieÇmej ngS ~ Gvnesbves peeefle Deewj keie& Yeso keâes efceš eÙee~DebOeefkeMkeeme keâes heÇceeCe kesâ meeLe meeefyele keâj Gmekesâ Gvcet}ve keâer yeele kes keâjles Les~ cesjs efhelee kesâ efkeÛeejesb cesb meceepekeeo, meecÙekeeo, ieeBOeerkeeo Deewj veeefmlekeâlee keâe mebÙeesie Lee~ kes Megæ Meekeâenejer Les Deewj Fmekesâ

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

32

}sKe

‘cesjs ieeBOeer, Deheves ieeBOeer’

heÇmeej cesb meowke }ies jnles Les~ Gvekesâ ner DeLekeâ heÇÙeeme mes ieeBke cesb efyepe}er DeeF&~ Gvnesbves ieeBke cesb }eFyeÇsjer keâer mLeehevee keâer~ DeeOegefvekeâ kew%eeefvekeâ lejerkesâ mes Kesleer keâjves kesâ ef}S ieÇeceerCeesb kesâ yeerÛe keâF& keâeÙe&›eâce keâe DeeÙeespeve efkeâÙee~ ieeBOeer peer kesâ ef}S efpelevee cenlkehetCe& Lee osMe kesâ heÇcegKe cegöesb hej ÛeÛe&e keâjvee Glevee ner cenlkehetCe& Lee efkeâmeer heMeg keâer osKeYee} keâjvee Ùee efHeâj efkeâmeer yeÛÛes kesâ meeLe Kes}vee Ùee efkeâmeer Deece iejerye keâer keâesF& mecemÙee megvevee~ peerkeve keâe nj keâece ieeBOeer peer kesâ ef}S meceeve ™ he mes cenlke jKelee Lee~ ieeBOeer peer keânles Les ''F&Mkej melÙe nw'', hejvleg heÇesÌHeâsmej ieesje mes Fme hej ÛeÛe&e Deewj yenme kesâ yeeo ieeBOeer peer ves keâne ''melÙe ner F&Mkej nw''~ cesjs Deheves efkeÛeej mes ieeBOeer peer keâe Deheveer mecePe keâes yeo}vee Skeâ ›eâeefvle pewmeer yeele nw, efpemes Deepe nj Fbmeeve keâes mecePevee ÛeeefnS~ cenelcee ieeBOeer Ùegie heg®<e Les~ melÙe Deefnbmee kesâ ceeie& hej Ûe}keâj mechetCe& ceeveke Deewj meceepe kesâ GlLeeve keâer DekeOeejCee Deewj meke&esoÙe keâer keâecevee ieeBOeer peer keâe }#edÙe Lee~ ieeBOeerpeer ve efmeHeâ& ceneve efÛevlekeâ Les yeefukeâ ceevekeleekeeoer Yeer Les~ peerke peblegDeesb kesâ heÇefle heÇsce Deewj peeefle Oece& mes hejs FbmeeefveÙele Oece& kesâ DevegÙeeÙeer ieeBOeer peer meowke Kego hej hejer#eCe Deewj heÇÙeesie keâjles jns Deewj Debeflece melÙe keâer le}eMe keâjles jns~ cesjs efkeÛeej mes efpemes ieeBOeerkeeo keâne ieÙee ken keâesF& keâef"ve efveÙece Ùee heefjYeeef<ele meesÛe venerb nw yeefukeâ efpeve efkeÛeejesb keâes ceeve keâj ieeBOeer peer menpe peerkeve peerles Les kener ieeBOeerkeeo keân}eÙee~ ÙetB ieeBOeer peer Ùen keâYeer venerb Ûeenles Les efkeâ ieeBOeerkeeo keânkeâj keâesF& ÌKeeme efveÙece yeveeÙee peeS pees }esieesb hej heÇYeekeer nes~ ieeBOeer peer Meg™ mes Deelce efÛebleve Deewj Deelcee efveÙeb$eCe keâer yeele keâjles jns~ melÙe Deewj Deefnbmee Gvekesâ oes Ssmes MeŒ e Les

efÛe$e meeYeej : ietie}

efpevekesâ Éeje keâesF& Yeer pebie peerlevee keâef"ve Ye}s nes veecegceefkeâve venerb neslee~Yeejle keâer DeeÌpeeoer keâe pebie Fmekeâe meyemes yeÌ[e GoenjCe nw~ ieeBOeer peer kesâ efkeÛeej Deepe Yeer Gleves ner heÇemebefiekeâ nwb efpeleves DeeÌpeeoer mes hetke& Deewj DeeÌpeeoer kesâ yeeo Les~ ieeBOeer peer ceveg<Ùe keâer ef›eâÙeeMeer}lee hej pÙeeoe peesj osles Les Deewj ceveg<Ùe keâe meceieÇ GlLeeve Ûeenles Les~ ieeBOeer peer kesâ kegâÚ keâLeve pees cegPes heÇYeeefkele keâjles nwb ''DeOeYetKes je<š ^ kesâ heeme ve keâesF& Oece&, ve keâesF& keâ}e Deewj ve keâesF& mebie"ve nes mekeâlee nw''. (cenelcee, Yeeie - 2, he=… 251) ''DeefOekeâejesb keâer heÇeefhle keâe cet} œeesle keâlle&kÙe nw''. (cenelcee, Yeeie 2, he=… 367) ''ieeBOeerkeeo pewmeer keâesF& efkeÛeejOeeje venerb nw~'' ''ieeBOeerkeeo veece keâer keâesF& kemleg nw ner venerb Deewj ve cewb Deheves heerÚs keâesF& mecheÇoeÙe ÚesÌ[ peevee Ûeenlee ntB~ cesje Ùen oekee Yeer venerb nw efkeâ cewbves keâesF& veS lelke Ùee efmeæeble keâe Deeefke<keâej efkeâÙee nw~ cewbves lees kesâke} pees MeeMkele melÙe nw, Gmekeâes Deheves efvelÙe kesâ peerkeve Deewj heÇMe>esb hej Deheves {bie mes Gleejves keâe heÇÙeeme efkeâÙee nw~'' (keâneefveÙeesb cesb melÙe keâer meeOevee [e@. efkeveÙe) cegPes Ssmee }ielee nw efkeâ keânerb ve keânerb ncemes yengle yeÌ[er Ûetkeâ ngF& nw~ DevÙeLee DeeÌpeeoer kesâ yeeo meceepe keâe Flevee ®iCe ™ he osKeves keâes ve efce}lee~ ieeBOeer Deewj ieeBOeer kesâ efmeæebleesb keâes Skeâ efmejs mes Keeefjpe keâj osves keâe heefjCeece nw efkeâ Deepe ceveg<Ùe FbmeeefveÙele keâer nj keâmeewš er mes yeenj efvekeâ} Ûegkeâe nw~ efnbmee Deewj Demeefn<Ceglee keâe KeeefceÙeepee Deepe hetje osMe Yegiele jne nw~ meceepe cesb ve Œ eer keâe keâesF& mecceeve nw ve Deece Deeoceer keâe~ ne}ele yeeo mes yeolej nesles pee jns nwb~ mebkesoveeSB Oeerjs-Oeerjs cej jner nw~ nj Deeoceer [je ngDee nw Deewj otmejesb keâes [je jne nw~ DeOece& Deheves hejkeâe… e hej hengBÛe Ûegkeâe nw~ hesš cesb Yeespeve venerb, jnves keâes cekeâeve venerb }sefkeâve Oece& peeefle kesâ veece hej Deepe keâe Ùegkee cejves ceejves hej Deeceeoe nw~ YetKe, iejeryeer, efMe#ee, meYeer keâe yepeejerkeâjCe Deewj jepeveereflekeâjCe nes Ûegkeâe nw~ ieeBOeer peer kesâ efkeÛeej, efmeæeble Deewj meesÛe keâes Skeâ yeej hegveŠmLeeefhele keâjves keâer Ìpe®jle nw leeefkeâ Skeâ megKeo, KegMene} Deewj meblegef}le meceepe yeve mekesâ~ ieeBOeer peer ves keânerb hej keâne Lee efkeâ Deiej efyevee efnbmee kesâ meecÙekeeo Deelee nw lees Gmekeâe mkeeiele nw~ cesje Dehevee efkeÛeej Deewj efkeMkeeme nw efkeâ Deefnbmekeâ meecÙekeeoer meceepe mes ner Skeâ efvehegCe, hetCe& Deewj meHeâ} osMe yeve mekeâlee nw~ peneB TBÛe veerÛe Deewj Œ eer heg®<e keâe YesoYeeke ve nesiee, heMeg-he#eer keâes Yeer peerves keâe nÌkeâ efce}siee; Deewj Fmekesâ ef}S ieeBOeer peer keâes Skeâ yeej efHeâj mes peerkeve cesb Gleejvee nesiee~ ieeBOeer peer keâer heÇemebefiekeâlee keâes veekeâeje venerb pee mekeâlee nw Deewj Ùener Skeâ cee$e Debeflece GheeÙe yeÛee nw efpememes nce Debeflece }#edÙe hej hengBÛe keâj Deceve Ûewve mes peerkeve Ùeeheve keâj mekeâles nwb~

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

33

‘veejer keâer henÛeeve’

}sKe

Devegiegbpee efmevne

'keäÙeesb ve efoKes ohe&Ce cesb lesje Ûesnje, ceeB, yesš er, helveer yeve }ieeÙee keäÙeesb Kego hej henje’ Yeejle keâer efceóer cesb peye Yeer Skeâ ceefn}e kesâ hewjesb kesâ efveMeeve veÌpej Deeles nwb lees heg™ <e heÇOeeve meesÛe kee}er }nj Gmes efceš e keâj Ûe}er peeleer nw~ Gmekesâ yeeo Deheves peerkeve keâer Fme megveeceer keâes osKe Yeejle keâer veejer Deheves heefle- heefjkeej kesâ Deefmlelke kesâ cenlke cesb Kego keâes Yet} peeleer nw~ kees Deheves Dejceeveesb, FÛÚeDeesb Deewj meheveesb keâes Skeâ ie"jer cesb yeebOe keâj ,Deheves ner Iej kesâ efkeâmeer keâesves cesb Heâsbkeâ osleer nw Deewj Deheveer DeeBKeesb kesâ meeceves Gme ie"jer hej keòeâ kesâ Oet} keâer Ûeeoj ÛeÌ{ves osleer nw~ efHeâj Deheves peerkeve kesâ Debeflece heÌ[eke hej peye veejer Gme ie"jer keâes Kees}leer nw lees Gmecesb Gmes efmeHeâ& 'jeKe' ner efce}leer nw~ efpemes kees Deheves ceeLes hej }ieekeâj Deheveer

Deblejelcee hej DeeefKejer keâer} ceej }sleer nw~ Ùes keâneveer Yeejle osMe kesâ DeefOekeâlej ceOÙecekeieer&Ùe Deewj iejerye heefjkeej keâer veeefjÙeesb keâer nw, pees Deepe Yeer efnvogmleeve keâer DeeOeer Deeyeeoer nesves kesâ yeekeÌpeto Dehevee DeeOee peerkeve Yeer Deheveer cepeer& mes peer venerb mekeâleer nw~ keâoce keâoce hej kees Kego keâes kegâye&eve ner keâjleer jnleer nw~ Fme oewjeve Gmekeâer mkeÙeb keâer henÛeeve keânerb Kees peeleer nw. nceejs osMe cesb Deewjle nj #es$e cesb heg™ <eesb mes Deeies efvekeâ} jner nw, keâYeer megveerlee efkeef}Ùecme, keâYeer meeefveÙee vesnkee} Deewj keâYeer efkeâjCe yesoer kesâ ™ he cesb~ kees Yeejle keâe veece hetjer ogefveÙeeb cesb jewMeve keâj jner nwb, ceiej kener otmejer lejHeâ Fve keâeceÙeeye veeefjÙeesb keâer meHeâ}lee keâer jewMeveer keâer Skeâ efkeâjCe keâes yengle meer meeOeejCe heefjkeej keâer ceefn}eSb osKekeâj lejme peeleer nw~ Fme jekesâš meeFbme kesâ Ùegie cesb peye efkeâmeer heefjkeej cesb keâvÙee keâe pevce neslee nw lees DeefOekeâlej }esieesb kesâ keâ}spes hej le}keej OeBmeves pewmeer ÛegYeve nesleer nw~ efHeâj Gme yeÛÛeer keâe yeÛeheve keâYeer Deebieve keâer efceóer cesb, lees keâYeer efpeccesoejer kesâ yeesPe le}s oye peelee nw~ nceejs meceepe cesb }Ì[efkeâÙeesb keâes DeefOekeâlej efMe#ee efMeef#ele nesves kesâ GösMÙe kesâ ef}S venerb oer peeleer, yeefukeâ Meeoer kesâ ÙeesiÙe yeveeves kesâ ef}S efce}leer nw~ Deheveer meejer efpevoieer Skeâ Deewjle Deheveer FÛÚeDeesb keâer le=efhle oyes ™ he cesb keâjleer nw, Deiej efkeâmeer veejer keâes ieeefÙekeâe yeveves keâer FÛÚe jnleer nw lees kees Deheves Iej keâer Meece keâer Deejleer cesb Deheveer DeefYe}e<ee Yepeve iee keâj hetjer keâjleer nw, Deiej efkeâmeer keâes ve=lÙe hemebo nw lees kees jesš er yeveeles keòeâ Ûekeâ}s Deewj yes}ve mes lee} efvekeâe}keâj hetjer keâjleer nw Deewj Deiej Gmekeâer FÛÚe efÛe$ekeâej yeveves keâer jnleer nw lees kees keâesÙe}s mes Deheves jmeesF&Iej cesb kegâÚ Deeke=âefle yeveekesâ hetjer keâjleer nw~ lees Ùes oemleeve nw Yeejle keâer veejer kesâ meheveesb keâer, pees Deepe lekeâ Deheveer henÛeeve mes Debpeeve yevekeâj heefjkeej kesâ veece hej Deheves Deefmlelke keâer cegKeeefive os jner nw~

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

34

}sKe

‘kele&ceeve meeefneflÙekeâ heefjÅMÙe cesb veejer'

Fbog efmebn

'kele&ceeve meeefneflÙekeâ heefjÂMÙe cesb veejer' Skeâ Ssmee efke<eÙe nwb, efpemekeâer oes De}ie-De}ie lejn mes kÙeeKÙee keâer pee mekeâleer nwb-

pee jne Lee, pees ceeheob[ kesoesb Deewj MeeŒ eesb mes }skeâj DeeOegefvekeâlece meeefnlÙekeâejesb ves Skeâ leÙeMegoe heefjheeš er kesâ DeeOeej hej efveOe&eefjle efkeâÙes Les ~ meeefnlÙe keâer Meg®Deele mes ner veejer keâer Úefke keâes hen}e : kele&ceeve cesb ef}Kes pee jnsb meeefnlÙe cesb veejer keâer veeefÙekeâe heÇeÛeervekeâe} keâer mebmke=âefle kesâ Deveg™ he ner keefCe&le efkeâÙee ieÙee efpemecesb ™ he cesb Yetefcekeâe ~ Gmes Skeâ mebmkeâejer, Mee}erve, cetkeâ, Deye}e, menveMeer}, otmeje : kele&ceeve cesb ceefn}e jÛeveekeâejesb kesâ Éeje ef}Kes pee jns mebkesoveMeer}, ceceleeceÙeer, Oeeefce&keâ, heeefjkeeefjkeâ Deewj efmeHeâ& Iej keâer meeefnlÙe keâer efkekesÛevee ~ Ûeejoerkeejer cesb meerefcele jKee ieÙee ~ efHeâj Fmecesb LeesÌ[er-meer leyoer}er DeeF& Deewj Gmekesâ heefjOeeve kesâ meeLe-meeLe Gmekeâe oeÙeje Yeer kegâÚ oesveesb ner lejn mes Fmekeâe Deekeâ}ve keâjves hej heeles nwb efkeâ kees Deheveer yeÌ{e efHeâj Yeer Gmekesâ Yeerlej Fleveer leekeâle venerb Leer efkeâ kees Deheves yebOeer-yebOeeF& }erkeâ Deewj Úefke mes kegâÚ lees yeenj DeeF& nwb, Deye kees Kego mkeleb$e Deefmlelke keâes heg®<e kesâ efyevee Yeer keâeÙece jKe mekesâ Ùee Gme keâes Keg}keâj Deheveer ner veÌpej mes osKekeâj DeefYekÙeòeâ keâj hee jner nwb hetke&heefjYeeef<ele Kees} mes yeenj efvekeâ} mekesâ efHeâj Yeer heeMÛeelÙe pewmee efkeâ keâne peelee nwb efkeâ ‘meeefnlÙe meceepe ohe&Ce keâe neslee nwb’ meYÙelee kesâ keâejCe Gmecesb DeeOegefvekeâlee keâe LeesÌ[e mee jbie lees Gmeer vepeefjÙes mes osKes lees Deye lekeâ nceejs meceepe cesb efŒ eÙeesb keâer Meeefce} nes ner ieÙee Lee ~ oMee Deewj Gmekesâ efkeÛeejesb keâes Gmeer DeeOeej hej osKee Deewj mecePee Ùeefo nce Ûeejesb Ùegieesb : ‘meleÙegie’, ‘$esleeÙegie’, ‘ÉehejÙegie’ Deewj ‘keâ}Ùegie’ kesâ DeeOeej hej Yeer Gmekeâes mecePeves keâe heÇÙeeme keâjsb lees nj heefjÂMÙe cesb Gmekeâer cegKej Deewj meMeòeâ nesleer MeefKmeÙele keâe DeboeÌpee Deemeeveer mes }iee mekeâles nwb ~ pees meeefke$eer, oceÙebleer, DevegmegFÙee, DeefnuÙee, ieeieer&, meerlee, keâwkeâÙeer, ceboesojer, kegâbleer, ceeõer, ieebOeejer, Debyee, õewheoer lekeâ Deeles-Deeles hetke& efveefMÛele hejchejekeeoer Yetefcekeâe mes Deefnmlee-Deefnmlee yeg}bo Deewj mkeleb$e ™ he cesb Deheveer henÛeeve yeveeves cesb keâeceÙeeye ngDee nwb ~ }sefkeâve Fve meYeer kesâ Ûeefjle keâe keCe&ve DeefOekeâeMeleŠheg®<e meeefnlÙekeâejesb ves ner efkeâÙee DeleŠ kees Gmekeâer #ecelee keâes peeveles-yegPeles Yeer Gme lejn mes venerb oMe&e heeÙes pewmee efkeâ keâesF& ceefn}e keâ}cekeâej keâj mekeâleer Leer ceiej Gmekesâ yeeo kesâ meeefnlÙekeâejesb heÇsceÛevo, peÙeMebkeâj heÇmeeo, MejleÛebõ ÛeóesheeOÙeeÙe, efkece} efce$e, cewefLe}erMejCe ieghle, YeiekeleerÛejCe kece&e, jefkevõveeLe š wieesj, Oece&keerj Yeejleer Deeefo ves Gmes DevÙe hen}gDeesb keâes Gpeeiej keâj Gmes mecePeves keâe heÇÙeeme efkeâÙee ~ Fmeer meceÙe ceefn}e }sefKekeâeDeesb keâer keâ}ce Yeer yees}ves }ieer Leer DeleŠ ceneoskeer kece&e, megYeõe kegâceejer Ûeewneve, Dece=lee heÇerlece, efMekeeveer, cee}leer peesMeer, DeeMeehetCe&e oskeer, G<ee efheÇÙebyeoe, ceve>t Yeb[ejer Deeefo ves Gmes ef}peef}pes DeekejCe mes DeeÌpeeo keâj efoÙee efÛe$e meeYeej : ietie} Deewj ncesb kegâÚ Deewj cepeyettj ceefn}e efkeâjoej efoKeeF& efoÙes ~ Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

35

}sKe

‘kele&ceeve meeefneflÙekeâ heefjÅMÙe cesb veejer'

kele&ceeve meeefnlÙe cesb osKesb lees ke=â<Cee meesyeleer, F&mcele ÛegieleF&, leme}ercee vemejerve, cew$esÙeer heg<hee, efÛe$ee cegû}, ce=og}e ieie&, MeesYee [s, G<ee cenepeve Deeefo ves lees nj DeÚtles efke<eÙeesb hej Deheves keâ}ce keâer veeskeâ mes omlekeâ oskeâj vee efmeHeâ& Gmekesâ ojkeepes Kees} efoÙes yeefukeâ peneB peevee keefpe&le Lee Gve meYeer DeveosKes, Devepeeves, Devekeâns, DeheefjYeeef<ele ceveesmLe}esb keâes Yeer yeKetyeer yesyeekeâer mes ef}Ke efoÙee ~ Fmeef}Ùes Ùes meceÙe veejer kesâ ‘veeefÙekeâe’ Deewj ‘}sefKekeâe’ oesveesb ner ™ heesb cesb Ûejcekeâe} hej nwb keäÙeesbefkeâ Deye kees }ieYeie meYeer heÇefleyebOees mes DeeÌpeeo Deewj Deheves Deehe keâes Deheveer keâ}ce mes DeefYekÙeòeâ keâj heeves cesb me#ece nwb pees Ùes oMe&elee nwb efkeâ Deye Gmes efhebpejs cesb keâwo cepeyetj yeg}yeg} keâer lejn venerb yeefukeâ Keg}s DeekeâeMe cesb TbÛeer GÌ[eve Yejleer DeeMee keâer veF& efÛejwÙee kesâ ™ he cesb osKee pee mekeâlee nwb ~ pees Iej keâer efÌpeccesoejer Yeer Gleveer ner kegâMe}lee mes efveYeeleer nwb lees yeenj Yeer meYeer keâece Kego keâj mekeâleer nwb, hen}s keâer lejn Deye Gmes vecekeâ kesâ ef}Ùes Yeer efkeâmeer hej Deeefßele nesves keâer DeekeMÙekeâlee venerb Deye kees Deheveer Deewj Deheves heefjkeej keâer nj pe®jle Kego hetje keâj heeves cesb ve kesâke} me#ece nwb

yeefukeâ DeelceefveYe&j nesves mes Gmekeâer cepeyetefjÙeeb Yeer yengle keâce nes ieF& nwb DeleŠ kees efkehejerle heefjefmLeÙeesb cesb Yeer keâÌ[s efveCe&Ùe }sves cesb Ûegkeâleer venerb, Deheveer yeele yees}ves mes Yeer [jleer venerb Deewj meecevee keâjves mes Ieyejeleer venerb Fmeef}Ùes heg®<e }sKekeâ Yeer Deye Gmekeâer oceoej Úefke keâes ner hesMe keâj jns nwb ~ Deye Yeer Gmekesâ DeebÛe} cesb otOe Deewj DeeBKeesb cesb heeveer lees nwb }sefkeâve efmeHeâ& Ùener Gmekeâer henÛeeve venerb jn ieF& Gmekesâ ef}Ùes ‘meghej keercesve’ Meyo Yeer ieÌ{e ieÙee nwb, pees Gmekesâ efkeefkeOe yengheÇefleYeeMee}er yengDeeÙeeceer kÙeefòeâlke keâes mhe<š keâjlee nwb Fmeef}Ùes Fme meceÙe keâer veejer jmeesF& mes Debleefj#e lekeâ nj peien vepej Deeleer nwb ~ kelece&eve meceÙe ves lees ceefn}e jÛeveekeâejesb kesâ neLe cesb Skeâ Deewj meyemes MeefòeâMee}er DeŒ e Leece efoÙee efpemekeâer yeoew}le kees keânerb Yeer peeÙes efyevee Iej keâer Ûeejoerkeejer kesâ Yeerlej Yeer Deheves Deblej keâer YeekeveeDeesb keâes DeuÌHeâeÌpe oskeâj Gmes Deheves ner osMe venerb yeefukeâ otj ojepe lekeâ hengbÛee mekeâleer nwb Deewj Gmekesâ ef}Kes ieÙes hej }esieesb keâer heÇefleef›eâÙeeDeesb keâes Yeer legjble hee mekeâleer nwb ~ Ùes Deepe kesâ lekeâveerkeâer Ùegie keâer osve nwb ‘meesMe} vesš keefkeâ&bie’ pees DeeOeer Deeyeeoer kesâ ef}Ùes Skeâ kejoeve pÙeeoe keâns lees Skeâ mebpeerkeveer keâer lejn DeeF& nwb, efpemeves Gmes heeie} nesves mes yeÛeeves kesâ De}ekee Deye lekeâ efmeHeâ& Gmekeâer [eÙejer cesb ope& Gmekesâ Denmeemeesb keâer meyekeâer vepej keâjves keâe megvenje Dekemej os efoÙee efpemes Gmeves Yeer Gleveer Heâgleer& mes }hekeâ ef}Ùee Deye Gmes Heâgme&le kesâ he}esb cesb yeesj nesves keâer peien Deheveer jÛeveelcekeâlee keâes efveKeejves keâe meceÙe efce} peelee nwb Fme kepen mes Deye kees Deewj Yeer hegjÌpeesj lejerkesâ mes Deheveer GheefmLeefle keâe, Deheveer ceewpetoieer Deewj Deheves De}noe kepeto keâe nj efkeâmeer kesâ mece#e heÇoMe&ve keâj hee jner nwb ~ ceefn}eDeesb keâer Ûeewhee} cesb cenpe ieheyeepeer Ùee MesKeer yeIeejves kesâ efmekee Fmemes Yeer pÙeeoe mekeâejelcekeâ keâece nes jne nwb, efpemecesb meeefneflÙekeâ ieefleefkeefOeÙeesb keâe Yeer oKe} nwb pees Gmes DeefYekÙeefòeâ keâer mkeleb$elee kesâ meeLe-meeLe megkeâtb kesâ Ûebo he} Yeer cegnwÙee keâje jne nwb ~ kees Deye jmeesF& cesb keâece keâjles ngÙesb, š er.keer. osKeles ngÙes Ùee keâesF& Yeer keâece keâjles ngÙes Yeer Deheves Deehekeâes oMe&e hee jner nwb, Fme ceeOÙece ves Gmes nj lejn mes Keg}keâj Deheveer yeele keânves keâe cebÛe heÇoeve efkeâÙee nwb, Fmeef}Ùes Ùes ‘heefjÛeÛe&e’ Fmes veÌpejDeboeÌpe efkeâÙes efyevee DeOetjer nwb keäÙeesbefkeâ meeefneflÙekeâ heefjÂMÙe cesb Deye ‘yeêe@ie’ Deewj ‘Fbš jvesš ’ Yeer DeefYeve> Debie keâer lejn pegÌ[ Ûegkesâ nwb ~ meerlee, meeefke$eer, DevegmegFÙee kesâ mebmkeâej... efce} ieÙee Fmecesb lekeâveerkeâ keâe Yeer Ûecelkeâej...

Fme lejn veejer ves Yeer }s ef}Ùee Skeâ vetleve Dekeleej.

efÛe$e meeYeej : ietie}

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

36

Ìie Ìpe }

keâefkelee

ieerle - vekeieerle

PejesKee Úvo

}Ieg-keâLee

keâ efke lee

kebovee yeepehesÙeer

efÛe$e meeYeej : ietie}

peje ieewj mes osefKeÙes Heâsme yegkeâ hej Deheves efkeÛeejesb keâer DeefYekÙeefòeâ keâer le}eMe cesb DeeF& Ùes ceefn}eSb Deehe keâer ner ceeB ,yenve yesefš ÙeeB nwb pees Lekeâ ieÙeer nw efKe[efkeâÙeesb mes Peebkeâles -Peebkeâles osKevee Ûeenleer nw ojkeeÌpeesb kesâ yeenj osvee Ûeenleer nw Deheves heKeesb keâes Lees[e mee efkemleej DeeBÛe} cesb mecesš vee Ûeenleer nw Lees[e mee DeekeâeMe

keâesF& nuoer Deewj les} meves DeeBÛe} mes heesbÚles ngS hemeervee Ûe}eleer nw ceeGme keâesF& IetbIeš kesâ veerÛes mes efLejkeâeleer nw Gbieef}ÙeeB keâer yees[& hej keâesF& peerkeve kesâ mkeefCe&ce ke<e& keâle&kÙeesb cesb nesce keâj osvee Ûeenleer nw kegâÚ Deheves keâes henÛeeve keânerb Deehe keâe Ùen DemebÙele kÙeknej Ùen veenkeâ keeo -heÇeflekeeo peyejve G"eF& ieÙeer Gbieef}ÙeeB DeYeõ cesmespe yeskepen keâer Ûewefš bie jeskeâ ve os Fvekeâer hejkeeÌpe jeskeâ oer peeÙes Skeâ yent keâbhÙetš j hej yew"ves mes jeskeâ oer peeÙes yesš er keâesF& ieerle ef}Keves mes Deewj efkeâmeer meerlee kesâ mece#e efHeâj Dee peeÙes Deefie> hejer#ee keâe heÇmleeke Deewj efHeâj ........... keânerb [tye ve peeÙes Ùen keâeieÌpe Ùen keâ}ce Ùen mÙeener efmemeefkeâÙeesb cesb Deš keâkeâj jn peeÙes Meyo Ùen YeekeveeSb ,Ùen megjer}s ieerle ie}s keâer vemeesb cesb ®efkeâS peje lees meesefÛeÙes ........

Deen !!! efkeâ Ùen n}en} Deye efheÙee venerb peelee efheÙee venerb peelee ......

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

37

Ìie Ìpe }

keâefkelee

Deccee mener keânleer Leer legce Oejleer meer nesleer nw veejer heÇsce oerkeeveer meer keâeš leer jnleer nw metÙe& kesâ Ûeejesb Deesj Ûekeäkeâj efyevee ®kesâ efyevee Lekesâ Deewj Deheves De#e hej Lees[e Pegkeâkeâj veeÛeleer ner jnleer nw efove jele keâle&kÙe keâer Oegjer hej hetjs heefjkeej keâes osves keâes nkee -heeveer ,Oethe men peeleer nw DemebKÙe heoÛeehe os keâj Dehevee jòeâ efKe}eleer nw Heât} -Heâ} neb Deccee !!! mener keân jner nes legce hej ......... keâYeer lees efkeÛeef}le neslee nesiee ceve Ûeenleer nesieer #eCe Yej efkeßeece kegâÚ efnmmesoejer metjpe keâer Yeer efkeâjvebs osves kesâ Deefleefjòeâ

ieerle - vekeieerle

PejesKee Úvo

}Ieg-keâLee

keâ efke lee

efÛe$e meeYeej : ietie}

efveÙeceesb ,hejchejesb mes peje meer cegefòeâ yeebš vee Ûeenleer nesieer peje mee oo& peje meer Iegš ve YeekeveeDeesb keâe Deeflejskeâ neb MeeÙeo leYeer ... leYeer efn} peeleer nw metle Yej Deewj ojkeâ peeleer nw Ûeóevesb efyeKej peeles nwb .-, keve -Ghekeve ,veiej kesâ veiej keäÙee leYeer Deeles nwb Yetkeâbhe ? yeleeDees vee ........... hej Ùen keäÙee Deccee ? cesjs Fme heÇefleheÇMve hej legce ceewve DeeBKeesb cesb mecesš s kegâÚ ........Deef}efKele mee MeeÙeo !!! venerb -venerb ,DekeMÙe legce Yeer keâj jner nes Ûes<š e keâye mes jeskeâves keâer Skeâ Yetkeâbhe Devoj ner Devoj ...........

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

38

Ìie Ìpe }

keâefkelee

ieerle - vekeieerle

PejesKee Úvo

}Ieg-keâLee

keâ efke lee

[e@. meesveer heeC[sÙe

keäÙee meÛecegÛe efÛeefª Ùeesb cesb hengBÛeheelee nw heÇsce ??? keâesF& keâefkelee ,keâneveer ...Ùee GhevÙeeme lees venerb heÌ{ves ...hengBÛeeves Deewj hengBÛe heeves cesb }ie peeleer nw hetjer GceÇ keäÙee leye Yeer hengBÛe heelee nw hetje heÇsce ??? jesce jesce cesb yemeves kee}e meebme meebme cesb OeÌ[keâves kee}e heeme jnkeâj Yeer keâYeer keäÙee henÛeevee peelee nw heÇsce ???

Yespeves kee}s Deewj heeves kee}s cesb kesâke} Yeewieesef}keâ venerb nesleer DeeYeeme Deewj Denmeeme efkeâ iegCekellee cesb Yeer lees neslee nw ÌHeâÌkeâ& heÇsce keâesF& Keyej lees venerb .....pees efkeâ mevemeveer Heâw}eÙes Ùee meyekeâes Ûeewkeâvvee keâj peeS

otjer ner

Fme Deeie cesb hekeâleer jner YetKe ye]{lee jne peerkeve Ûe}les jns Deveefievele heefLekeâ Ûetceles jns efMeKej Petceles-ieeles, iegveiegveeles Iesjles jns DeekeâeMe G][eles jns Oet} ~ Fme Deeie cesb pe}lee jne heÇefleefove cesjer meeBmeesb cesb Ieg} keâj Gcceeroesb keâe leevee - yeevee Deewj jeKe kesâ Ì{sj cesb oyes jns mkehve Fmeef}S cewb Gcceerosb venerb hee}leer ~

heÇsce-heeleer lees kees nw pees ve ef}Keer peeves hej Yeer heÌ{er pee mekesâ efyevee heÌ{s ner mecePe }er peeS .....efyevee mecePes ner peerkeve mecePee peeS

efÛe$e meeYeej : ietie}

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

39

Ìie Ìpe }

keâefkelee

yeÛeheve cesb menspeles Les hetjs mee} ieguuekeâ ces De"vveer , Ûekevveer ~ neLe Heâw}e ceeBieles Les meyemes ces}s keâe vesie keâ][keâ][eleer heeBÛe keâer veesš efvekeâe}leer Leer yekeämes mes Deccee Deewj osles ngS jKe keâj mej hej neLe cegmkegâjeles ngS Yespeleer Leer yeeyetpeer kesâ heeme Skeâ Deewj keâ][keâ][eleer veesš efvekeâ}leer Leer ome keâer kegâle&s keâer pesye mes ~ kegâÚ efmekeäkesâ kegâÚ veesš mecesš keâj ®cee} cesb nce yegveles Les hetjs yeÇåceeb[ kesâ mkehe> mepee }sles Les KegefMeÙeesb keâe ces}e ceve cesb ~ oMenjs cesb Deeles ner jekeCe kesâ pe}ves keâer Deekepe henve keâj jbie efyejbies HeâÇekeâ Leece keâj efhelee keâe neLe Ietceles Les ces}e efceóer keâe Ûetune yeš g}er, keâ{eF&, keâ}Úg}, leeslee, yegef{Ùee Deewj peeblee-Ûeekeâer mes Yej peelee Lee Pees}e Deewj leye Yeer yeÛes jnles Les kegâÚ hewmes ®cee} cesb meheves yeÇåceeb[ kesâ ~ oerheeke}er lekeâ yeve peelee Lee efceóer keâe Iej mepe peelee Lee iegef][Ùeesb keâe mebmeej iege]f[Ùee peerleer Leer Deccee keâe peerkeve iegñe yeeyetpeer kesâ "eš Ûetune- Ûeewkeâe, yejleve-leemeve Meeoer-yÙeen oeve- onspe ®"vee-ceveevee Ûe}lee jnlee Lee Skeâ ces}s mes otmejs ces}s lekeâ Deewj Mes<e yeÛee jnlee Lee yeÛeheve ®cee} cesb hewmes

ieerle - vekeieerle

PejesKee Úvo

}Ieg-keâLee

keâ efke lee

efÛe$e meeYeej : ietie}

yeÛeheve peelee jne oMenje Deelee jne Deye venerb efoKelee efceóer keâe Ûetune Ûeewkeâe efKe}ewves, Deye venerb Kes}leer yesš er efceóer kesâ efKe}ewves mes peerkeve kesâ Kes} venerb osKeleer yeÇåceeb[ kesâ mkehe> Gmekesâ meheves Deye kesâke} Deheves nwb Deewj keâce ner he[lee nw hetjs Iej mes menspes keâ[keâ[eles npeejesb kesâ veesš cesjs meheveesb keâe meHeâj peejer nw Gmekesâ meheves keâwo nwb hueeefmš keâ kesâ efKe}ewveesb cesb ~

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

40

Ìie Ìpe }

keâefkelee

ieerle - vekeieerle

PejesKee Úvo

}Ieg-keâLee

keâ efke lee

DeeMee heeC[sÙe DeesPee

nes mekeâlee nw lesjer ÛeerKe pe®jer nes Fme me=ef<š keâer peceerb hej lesjer Ûeghheer kesâ yeerpe ke lesjs DeebmetDeesb keâer yejmeele mes Ghepeer heerÌ[e keâer Heâme} keâeš ves kesâ ef}S keäÙee helee legcnejer ÛeerKe heMeglke keâer Deesj ye{leer ngF& DeelceeDeesb keâes hegve:Iesj }eÙes ceveg<Ùelke keâer Deesj keäÙee helee legcnejer Fmeer ÛeerKe mes yeÛe peeÙes legcneje Deefmlelke Fme Deveble Ûeghheer cesb [tyeer ngF& Yeesiesieer keâye lekeâ Ùen YeÙeeken meb$eeme!

keäÙeesb nes ceewve keâewve meer meeOe meeOeves keâes jKee nw Ùen DeKeb[ ceewve keÇle letves Œ eer ?

Deye leesÌ[ lesje Ùes ceewve keÇle Deewj ÛeerKe Œ eer keäÙee helee legcnejer ÛeerKe DebOeer yebpej DeeBKeesb cesb jewMeveer Giee os pees osKe heeves cesb me#ece venerb lesjs meeLe heie-heie hej neslee ngDee DevÙeeÙe keäÙee helee legcnejer ÛeerKe Úer} os Gve keâeveesb cesb Giee ceesš er hejleesb keâe yenjeheve pees megve venerb heelee lesje ›eâvove

efÛe$e meeYeej : ietie}

Ûeghheer keâer Fme MeÙÙee hej }sš er legce peerves keâer keâecevee mes kebefÛele Skeâ }eMe meer }ieleer nes legcnejer Ûeghheer keâe Ùener DeLe& }ieelee nw heg®<e efkeâ legce nes efmeÌHeâ& Yeesie efke}eefmelee keâer kemleg Yej nes ope& keâjeves keâes Deheves Deefmlelke keâer ceewpetoieer leesÌ[ Deblenerve ceewve GOesÌ[ Deheves nes"esb keâer efme}eF& pees peje meer Keg}les ner efHeâj meerves }ieles nwb yelee keâye lekeâ venerb Glejsieer let Deheves DebleŠmLe} cesb Deewj efkeâleves Ùegieesb lekeâ ve nesiee legPekeâes mke keâe Yeeve Ûe} Kego kesâ ef}S ve mener Fme me=ef<š kesâ ef}S ner yees} legcnejer ÛeerKe pe®jer nw yeÛes jnves keâes Œ eer yeÛeer jnves keâes he=Lkeer.....

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

41

Ìie Ìpe }

keâefkelee

ieerle - vekeieerle

PejesKee Úvo

}Ieg-keâLee

keâ efke lee

mebOÙee efmebn

heke&le oslee meoe G}enves helLej mes meye yebo cegneves ceiej veoer keâes efpeo "njer nw meeiej lekeâ yen peeves keâer efiejkeer meye kegâÚ }s keâj yew"e mebIe<e&esb keâe keâÌ[keâ cenepeve keâle&kÙeesb keâer De}ceejer cesb yebo KegMeer kesâ meye DeeYet<eCe ceiej veerbo keâes Deye Yeer Deeole mehevee Skeâ efoKeeves keâer cece& Úghee nw nj Pegjcegš cesb nj peÌ[ cesb Fkeâ oo& ieÌ[e nwb }sefkeâve ceewmece keâer IegÌ[keâer hej pebie} yeme ÛegheÛeehe Ke[e nw ceiej Deepe DeeBOeer keâer cebMee meye kegâÚ legcnsb yeleeves keâer

peye peye legce cesjs cemlekeâ keâer }keâerjesb cesb ieg}eceer ef}Keesies leye leye cewb Deheveer neLe keâer jsKeeDeesb cesb DeeÌpeeoer kegâjsotbieer peye peye legce cesjer DeeBKeesb kesâ veece mew}eye ef}Keesies leye leye cewb cegmkeâeve kesâ yeeieerÛes DeOejesb kesâ veece keâ™ bieer cegPes venerb yenvee legcnejer yeveeÙeer {}eve hej heeveer keâer lejn cewb Kego keâes mecesš keâj yeHeâ& nes peeTbieer Deewj efš keâer jntBieer heke&le kesâ efMeKej kesâ Ìpeje mes efnmmes hej ` efpemeces ieÌ[er jnsieer mecePeewleesb mes yeerÛe mes yeÛe keâj DeeÙeer Skeâ efpeo keâer heleekeâe ... peneb venerb Giesiee keâesnjs keâes Ûeerj keâj legcnejer meeefÌpeMe keâe keâesF& metjpe cegPes efheIe}eves kesâ ef}S ....

meYeer heÇeLe&vee he$e heÌ[s nwb efIemeer ™ efÌ{Ùeesb kesâ yemles cesb keânerb otj lekeâ }#edÙe venerb nw peerkeve yeerle jne jmles cesb hej hewjesb ves MeheLe G"eF& cebefÌpe} lekeâ hengBÛeeves keâer

efÛe$e meeYeej : ietie}

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

42

Ìie Ìpe }

keâefkelee

Skeâ lejHeâ heeveer efpeme hej venerb ef}Kee pee mekeâlee heÇsce ceiej Glej keâj Oeerces Oeerces Yeeriee pee mekeâlee nw , otmejer Deesj helLej efpeme hej ieesoe pee mekeâlee nwb heÇsce , ceiej ieeslee }ieeves cesb nes mekeâleer nw osn }nt-}gneve , ef}Keves mes keânerb Thej heÇsce keâes peervee he{ves mes keânerb Thej heÇsce keâes heervee "esme nes keâj "njves mes pÙeeoe Ìpe™ jer jkeeveer , helLej mes pÙeeoe Ìpe™ jer heeveer

ieerle - vekeieerle

PejesKee Úvo

}Ieg-keâLee

keâ efke lee

jele cewvesb .... oo& kesâ kegâÚ š gkeâÌ[s efheIe}e keâj leefkeâÙes cesb ÚgheeÙes Les , megyen Oethe ves ceebie ef}S ....

Deewj Meyo Meyo GÌ[e efoS cegª er cesb Yej keâj ..

Deye nkeeSb ef}Ke jner nw Gvnsb Deemeceeve kesâ hevvesb hej , ceewmece ÙetB ner venerb yeo}les ÙekeâeÙekeâ , DeebefOeÙeeB leÙe keâjleer nw Meyo mebÙeespeve....

Deewj heerj keâer leÌpe& hej ieerle ieeles nwb letÌHeâeve ..., Heâš heÌ[les nwb yeeo} DeLe& yeleeves keâes , Deewj mew}eye efmeæ keâjlee nw efveye&eOe heÇkeen , Deblele: jÛe oslee nw heÇ}Ùe keâe Fefleneme , DeeBKe mes š hekeâe ceewve Snmeeme

efÛe$e meeYeej : ietie}

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

43

Ìie Ìpe }

keâefkelee

ieerle - vekeieerle

PejesKee Úvo

}Ieg-keâLee

keâ efke lee

cebpeg<ee heeb[s

kees Ghekeve keâer yeeš peesnleer jsle kesâ mesnje cesb Peg}meelee ngDee Peesbkeâe vejceer }s GÌ[e Ûegvej kesâ ceeefvebo Skeâ yetbo heeveer Deewj OegbDee neslee veer}e ef#eeflepe yeo}er Kego cesb hÙeemeer keâer hÙeemeer ve ner yejmeer }ewš ieÙeer nLes}er Yej Gme veceer keâes efHeâj mes GOeej }sves megotj meeiej keâer ienjeFÙeesb cesb peneb Devekejle meerefheÙeeb menspeleer nwb ceesleer penve cesb ceewpesb meeefn}esb kesâ DeOejesb hej DeOej jKe peeleer Deheves osKe DeeMÛeÙe&Ûeefkeâle ceewve Skeâ jsKee meer KeerbÛe osleer Deheves ÛengB Deesj DeeMebefkeâle nw efÛebeflele nw ceve cesb Ûe}les Ébo mes keäÙee nesiee kÙeesce kesâ Gme heej efÚhes ieYe& cesb Dee}ewefkeâkeâ Guueeme Gmekesâ ef}S Yeer pees #eefCekeâ ve nesiee heÇsceceÙeer meer efkeYeesj nes G"leer nw Ûe} osleer efHeâj Gmeer hÙeemes jsle kesâ mesnje keâer Deesj

efÛe$e meeYeej : ietie}

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

44

Ìie Ìpe }

keâefkelee

Deiej os mekeâles nes kegâÚ Gmes lees Gmes Gmekeâer hetCe&lee oes Gmekeâer Deheveer henÛeeve Gmekeâe Dehevee Ûesnje ve keâer legcnejs Éeje efoS ieS ™ he veece Fve oeÙejesb kesâ yeenj Gmes efvekeâe} keâj lees osKees efkeâleveer DeefYe}e<eeSb he} jner efkeâleves melejbieer Dejceeve ceÛe} jns Gve keâpejejer DeeBKeesb cesb efpemeves Deheves mej kesâ Thej Fme ieieve keâes Yeer peer Yej kesâ venerb osKee nw otj GÌ[les hebefÚÙeesb keâes osKe kees Yeer Skeâ veÙeer GÌ[eve Yejves keâes Deelegj nw Gve TbÛeeFÙeesb keâes efpevnsb Deheves neLeesb mes Út keâj veS DeeÙeece osvee Ûeenleer nw Deheves Lekesâ ceve keâes keäÙeesb ve nesieer kees Deelegj keâye lekeâ kees Iegš leer jnsieer legcnejer Pet"s Denb keâer Ûeejoerkeejer cesb legcnejs KeesKe}s DeeoMee&sb keâe š eskeâje Deheves mej hej jKe keâye lekeâ legcnejs Denb keâes mebleg<š keâjleer efHeâjsieer

ieerle - vekeieerle

PejesKee Úvo

}Ieg-keâLee

keâ efke lee

Gmes peÌ[ lekeâ KeesKe}e keâjves cesb keâesF& keâmej ve ÚesÌ[er legceves oglkeâejvee-Heâš keâejvee nj yeej Gmekesâ efkeMkeeme keâes Deheves Denb le}s jewbovee nj kees heÇÙeeme pees legce keâj mekeâles Les efHeâj Yeer osKees kees megyen keâer Deesme pewmeer njer otye keâer heeflleÙeesb hej peieceiee jner nw Skeâ veÙee metjpe Gie DeeÙee Gmekesâ Deebieve cesb pees Gmekesâ ef}S vekeefoMeeDeesb keâe efvece&eCe keâjsiee efpemekeâer jefMceÙeesb keâer ÛekeâeÛeewbOe cesb kees Ûecekeâ jner nw

efÛe$e meeYeej : ietie}

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

45

Ìie Ìpe }

keâefkelee

ieerle - vekeieerle

PejesKee Úvo

}Ieg-keâLee

keâ efke lee

cebpeg} Yeš veeiej

DeeKej DeeKej š hekeâer mÙeener De#ej De#ej Meyo iegves ceesleer ceesleer Úbo iegbLes lees ceve kesâ megvoj ieerle yegves

heerhe} ceve nejs kegâÚ helles Pejs ,kegâÚ DeMes<e jns Ieveer ÚeBke Dees]{leer efÚhe jner Oethe Yeer metjpe efvenejs ,heerhe} ceve nejs .

Yeeke efokeme kesâ he} cesb lees}s Deeme efvejeme hewyebo ngS DeesÌ{ ogMee}e meeBPe pees Glejer ceve yebOeve, cegòeâ ngS

Yeesj keâesbhe} efKe}er Deesme heele Pej jner MÙeece Mkesle meer efveMee Ûevõ-efkeâjCe PeeBkeâ jner Keš es}s heÌ[s Éejs heerhe} ceve nejs .

yenleer veoer }ieer Leer Ìpeceves veeke mecesš s ,KegMeyet DeeF& Meyo }ewš keâj otj osMe mes Kkeeye mepeeves keâes }eÙeer keâesÙe} }ieer keâtkeâves efHeâj mes Heât} efKe}s ,De}bkeâjCe ngS

jeef$e keâer Úš e meewbOeer nkee Yeer cenkeâleer efKe}efKe}elee yeesefOemelke yegæ yeves Ùeesieer heÇerlece jen lekesâ ÙeMeesOeje cen} Deš ejer Deenš s peiee jner ,Deeme legDeejs heerhe} ceve nejs .

Meyo megOee yeve š erme efceš e oer De#ej De#ej efveefOe }gš e oer ßeeslee njefmebieej mejerKes Pet}s mes kegâÚ yebOe ngS ceve kesâ megvoj ieerle yegves lees ceesleer ceesleer Úbo ngS .

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

46

Ìie Ìpe }

keâefkelee

Skeâ heerÌ{er peye }ebIeleer nw keâesF& meerÌ{er leye Gmekeâe Deleerle helLejesb hej ef}Kee peelee nw Deeme keâe Heât} keânerb Deblej cesb efKe}lee jnlee nw.

cejleer ngF& Dehes#eeÙesb [tyekeâleer DeeMeeDeesb kesâ yeerÛe veejsb Dee#eshe YeÇefcele keâjles nwb mewkeâÌ[esb yeej yees}s ieS ietbpeles jnsb nwb ,efo}es efoceeie cesb .

ieg}eceer keâer pebpeerjsb oerKeleer vener hej nesleer nw cenmetme ,he} he} meeBmesb Iegš leer nwb , le} cesb hetje Dee}ce yeefOej yeve peelee nwb .

Depeye ces}e nw nj keâesF& Kes} jne Ûegveekeer Melejbpeer hellesb ... vegkeäkeâÌ[ hej, ÛeeÙe kesâ kegâuuenÌ[ hej vegkeâer}s hebpeesb hej .

pebpeerjsb leesÌ[ves kesâ ef}S Ùegæ Ûe}lee nw nj he} ieg}eceer keâe cemeerne ojkeeÌpes yebo keâj Ûeeyeer Heâsbkeâ oslee nw mecegvõ cesb keâesF& peeotiej vener Kees} heelee ÛeeefyeÙeesb kee}e yekeämee .

Deeefoce nesleer Yee<ee Skeâ YetKee Heâgš heeLe hej ietbiee yeve neLe Heâw}e jne nw veslee keâe mkeeefYeceeve š keâje jne nw Ìkeâevetveer efkeâleeyeesb cesb efÚhes keâeÙeos DemeneÙe ,leekeâ jnsb nw.

ieens-yeieens š tš ves keâer Deekeepebs Deeleer nwb efHeâj ienjer Ûeghheer Deewj mevveeš e helePeÌ[ kesâ heer}s hellees meer Goemeer kesâ yeerÛe Deeme keâer veÙeer efkeâjCe kesâ meeLe veÙee mekesje Gielee nw jespe.

ieerle - vekeieerle

PejesKee Úvo

}Ieg-keâLee

keâ efke lee

Ûegveeke keâe Ûecye} Skeâ ner nceece kesâ kÙeefYeÛeej ,Pet", obie} mkeeefYeceeve ieke& keâer kegâye&eveer nj YeÇ<š veslee keâer peerle hej nejleer nw jepeOeeveer .

Goemeer efveke&meve nes ie}er ceesnuues jespe Ietceleer nw keâesF& venerb osKelee }e} Heât}esb kesâ heerÚs }e} ngS nesš es kesâ heerÚs DeBOesje kegâÚ {tB]{lee nw keâesF& Ùekeâerb venerb keâjlee nBmelesb Ûesnjs Yeer jesles nwb Gvnsb keâYeer ,keâesF& venerb osKe heelee efÛe$e meeYeej : ietie}

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

47

Ìie Ìpe }

keâefkelee

ieerle - vekeieerle

PejesKee Úvo

}Ieg-keâLee

keâ efke lee

ßeerceleer ceeÙee ieghlee

veejer keâer efveÙeefle keäÙee nw? efveefMÛele nwpeye lekeâ Ûecekeâlee jnsiee metjpe, efvekeâ}lee jnsiee ÛeeBo Ûe}lee jnsiee efove jele keâe efveÙeefle Ûe›eâ leye lekeâ veejer nkee kesâ Peesbkeâes Deewj Met}esb kesâ yeerÛe Deheves Deefmlelke kesâ ef}Ùes }Ì[leer jnsieer~ }Ì[leer jnsieer ken-DebOesjs kesâ efKe}eHeâ Mees<eCe kesâ efKe}eHeâ, osn Yeesie kesâ efKe}eHeâ~ keäÙeesbefkeâ ken peeveleer nw Kepegjenesb kesâ efYeeflle efÛeb$eesb cesb jbieer veejer cee$e Skeâ keâ}e nw efpemes otmejesb ves keâce, Deheveesb ves DeefOekeâ Ú}e nw~ keäÙeesbefkeâ ken cee$e Skeâ heÇefleefyecye nwkeâce& keâe Deewj Oece& keâe, cece& keâe Deewj Mece& keâe~

efÛe$e meeYeej : ietie}

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

48

Ìie Ìpe }

keâefkelee

ieerle - vekeieerle

PejesKee Úvo

}Ieg-keâLee

keâ efke lee

Ûegvveer hebef[le

cewb Deewjle ntB legcnejer veÌpejesb cesb otmejs ope&s keâer heÇeCeer ntB DeeBKe mes š hekeâe ngDee heeveer ntB mebmeej ces Deeves mes hen}s efkeâleveer yeej cejleer ntB pees hewoe nes peeTB lees Yeer ceelece keâer keâneveer ntB leeves megveleer ntB , nBmeles ngS meye menleer ntB Ûeghekesâ mes jesleer ntB , meesÛees efkeâleveer meÙeeveer ntB meÌ[keâ hej jekeCe jnles nwb , Iejesb ces jece jnles nwb pe@bie} ces Yeš keâleer cewb DeÙeesOÙee keâer jeveer ntB pees heerkeâj yeesle} kees leesÌ[s Gmekesâ š gkeâÌ[s Ûegveleer ntB efHeâj Yeer peerkeve Gme hej keâj otB Dehe&Ce Ssmeer cewb oeveer ntB nesMe cesb Dee peeDees Deye Ûesleeleer ntB cewb ntB lees ogefveÙee nw vener lees ÌKelce keâneveer nw cewb Deewjle ntB, meye} ntB legcneje YeÇce nw efkeâ cewb otmejs ope&s keâer heÇeCeer ntB.......

efÛe$e meeYeej : ietie}

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

49

Ìie Ìpe }

keâefkelee

ieerle - vekeieerle

PejesKee Úvo

}Ieg-keâLee

keâ efke lee

ceOeg heÇOeeve

Yejer yeKeejer Oeeve keâtš leer ceve ner ceve kegâÚ ieeleer OeefveÙee ÛebÛe} }es}-efkeâu}esue keâjles yeÛÛeesb keâes og}jeleer OeefveÙee ie}er ie}er cesb Oetce ceÛeeles š smet kesâ hegle}s osKes nwb Kesle peesleles nerje-ceesleer Iej cesb oner efye}esleer cewÙee otOe meves cegKe keâj cesb ceeKeve Éej Éej hej ke=â<Ce keâvnwÙee ef}hes hegles ceeš er kesâ Iej cesb leg}meer kesâ efyejkes osKes nwb nesjer kesâ DeeBieve cesb Heâeiegve ™ hee kesâ ceeLes hej jes}er Ûeewkeâ DebÛejleer PegefveÙee keâe megKe vevns keâer legle}er meer yees}er efyevee cenepeve keâe cegBn peesns keâepe meYeer mejles osKes nwb .. efÛe$e meeYeej : ietie}

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

50

Ìie Ìpe }

keâefkelee

ieerle - vekeieerle

PejesKee Úvo

}Ieg-keâLee

keâ efke lee

megefce$ee heejerKe

Keeves keâer š sye} kesâ hej Keeves cesb ke yele&veesb cesb efpeleves oeefieves Gleves ner Keeves keâer kewjeÙeš er cesb Yeer jespe efkeâleves š gkeâÌ[s Deentle nesles keâesF& ve peeve heeÙee Ùes Yeer efveÙeefle ner nw Gmekeâe efyeKejvee otmejesb keâe meBkeejvee yevelee ieÙee ken efyeKej keâj Heâw}eleer jner Kego keâes peye Gmekeâe DeeefKejer š gkeâÌ[e yeÛesiee efkeâmeer keâe mehevee hetCe&lee keâer Deesj nesiee ken š gkeâÌ[e Yeer ogDee osves kesâ Keeeflej yeÛeeS jKee peleve mes DeeefKej cesb DeeBKe Yej osKee ken š tš leer ieÙeer ,ceiej nj peien meceeF& nw jesMeve nw Ìpej&s Ìpej&s cesb !! ken efHeâj pegÌ[ ieF& efkeâmeer keâes Keyej Yeer venerb !!!......... cele=Ùe efpeleveer yeej š tš er Gleveer ner yeej pegÌ[ ieF& Deheves Deehe! ve š tš ves keâer DeekeeÌpe megveer efkeâmeer ves ve pegÌ[ves mes ner heÇYeeefkele ngDee keâesF& ken pelee ner venerb heeF& keâYeer efkeâ pees jesš er mkeeo }s keâj Kee jns nes Gmekesâ veerÛes Gmekesâ š gkeâÌ[esb keâe Skeâ efnmmee Peg}me jne nw lekes hej DeBiegef}Ùeesb kesâ heesjesb kesâ efmekeâves yeeo ner jesš er keâe vebyej nw ceÌpee} nw efkeâ heesjesb cesb pe}ve ner ve nes Deewj Keevee yeve peeS legcnejer "kegâjeF& Yejer DeekeeÌpe ve peeves efkeâleves š gkeâÌ[esb kesâ Deewj š gkeâÌ[s keâj osleer nw efyeKejer efyeKej }gÌ{keâleer jnleer petleesb kesâ veerÛes

efÛe$e meeYeej : ietie}

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

51

Ìie Ìpe }

keâefkelee

ieerle - vekeieerle

PejesKee Úvo

}Ieg-keâLee

keâ efke lee

meefjlee hebLeer

meesÛe mkeleb$e vener kegâjerefleÙeesb mes DevOeefkeMkeeme Deewj ®ef]{Ùees keâer pekeâ][ mes

Ùes ceve Yeeielee mee neLeebs mes efHeâme}lee otj pee KeÌ[e neslee nw

meceepe mkeleb$e vener meesÛe mes ogmejes keâe Ye}e keâjves kesâ yeesPe mes yegpegie& mkeleb$e vener ke=æeßece mes keâye hengBÛee efoS peeS Fme iece mes

kegâÚ keânlee nw kegâÚ megvelee nw Deheves ner meheves yegvelee nw jeskeâ vee mekeâleer meercee keâesF& nkeeDeesb kesâ mebie yenlee nw Yeš keâe oslee nw jen cesjer YeÇefcele efoMeeSB keâj oslee nw metveer metveer efo} keâer jenesb cesb DeeMeeDeesb kesâ oerhe mepeelee nw osKe Gpee}e oyes heeBke vee peeves keâewve Ûe}e Deelee nw

kÙeeheejer mkeleb$e vener keâe}e-yeepeejer mes hewmee keâceeves keâer ceneceejer mes efMe#ee mkeleb$e vener [esvesMeve mes efyevee hewmes vee nesles S[efceMeve mes Yeiekeeve mkeleb$e vener ieg®Deebs mes ieg® mkeleb$e vener Yeesie mes efpevoieer mkeleb$e vener ceewle mes keâye Dee peeS Fme KeewHeâ mes

Ùes ceve Yeeielee mee neLeesb mes efHeâme}lee otj pee KeÌ[e neslee nw cegefMkeâ} cesjer oslee nw yeÌ{e mehevees kesâ yes} keâes oslee ÛeÌ{e efyeve [esj helebies G[leer nw mehevees kesâ Deemeceeb keâes Útleer nw meesÙes ngS lee}eye cesb pewmes Pebkeâej keâjs keâbkeâj pees heÌ[s Ùes ceve yeekeje mee Devepeeveer ogefveÙee cesb }s peelee nw Devepeeves mes mehevees cesb peerves keâer KegefMeÙeeB heelee nw

keäÙee meÛe cesb mkeleb$e nw nce

efÛe$e meeYeej : ietie}

Ùes ceve Yeeielee mee neLeesb mes efHeâme}lee otj pee KeÌ[e neslee nw

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

52

Ìie Ìpe }

keâefkelee

ieerle - vekeieerle

PejesKee Úvo

}Ieg-keâLee

keâ efke lee

keerCee vejsvõ

Deepe efHeâj cewves Kego keâes legcecesb yeeBOe ef}Ùee nw.. osKees.... mej mes heeBke lekeâ leceece ke=llees cesb- Yespee venerb Deye lekeâ legcnejs veece keâer heefjefOe yeveekeâj – efÛehekeâe }er nw ceeLes hejlegcnejs heÇsce keâer Meyo-nerve DeekeeÌpe..

Kevekeâ jner nw cesjer keâ}eF&Ùeesb cesblegcnejs ceve kesâ kees KeeceesMe ieerle.. pees kesâke} cewvesb megves nwb.. keâes yeeBOe ef}Ùee nw hewjesb cesb...®vePegve yevee keâjDeewj neB... legcnejs efkeMkeeme keâes Deheves heÇsce kesâ.. Ûeš Ke }e} jbie cesb Iees}..

Deheves keâoceesb keâer on}erpe yevee }er nwDeepe peye legce Deevee.. osKevee cegPecesb Deheves nesves keâes... legcnejer leceece hejleesb kesâ heerÚs efÚheer cewb..... hejle oj hejle... efyevee efkeâmeer heÇleerkeâ kesâ.. efyevee efkeâmeer mebkesâle kesâ... keäÙee legce cegPes Keespe heeDeesies....?

pewmes legcneje nesvee cesjs nesves keâer Mele& meer nesDeleerle kesâ pebie}esb cesb G}Peer leceece heie[bef[Ùeesb hej – efyevee efkeâmeer Ûesnjs kesâ, legcneje Fblepeej Deepe Yeer meeBmes }s jne nw ~ ceve cesb Glejleer leceece meeref]{Ùeesb hej legcnejs keâoceesb keâer Deenš keâe Fblepeej‚ Deepe Yeer keâeveesb cesb š biee nw~ efkeâleveer yeej cesjs ceeLes keâe metjpe legcecesb Meece yeve {e}e nw‚ hej‚ Deepe Yeer cewb Peer} yeveer Deheves efkeâveejesb hej keâj jner ntB Fblepeej legcneje –– Deewj Yeer leceece Devekeâns,DeveÚgS }cnsb legcnejs nesves keâer heÇleer#ee cesb nwbMeeÙeo peneB peneB cewb ntB keneB keneB legcnejs nesves keâer Mele& DeYeer peerefkele nw~~

efÛe$e meeYeej : ietie}

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

53

Ìie Ìpe }

keâefkelee

ieerle - vekeieerle

PejesKee Úvo

}Ieg-keâLee

keâ efke lee

DeheCe&e DeveskeâkeCe&e

jele ves keâeveesb cesb veS yees} henve ef}S nwb.. ÛegheÛeehe GÌ[les Deeles heeKeer kesâ hebKe Ûecekeâles nw leejesb keâer vÙeesÚekej mes..

Yeesj Skeâ Yet}er Yee<ee keâe DeYÙeeme Meg™ keâj Ûegkeâer nw mehleheCeer& keâer iebOe mebOÙee-yeeleer keâer Ùeeo efo}eves DeeBieve lekeâ Deepekeâ} jesÌpe Ûe}er Deeleer nw..

Mejo ves Deeies yeÌ{keâj Kees} efoS nwb efkeâkeeÌ[ meejs DeekeâeMe ceeie& mes legefnve Gllej efoMee mes heeKeer Deye new}s mes Glejves }ies nwb.. efMeefMej, heeme venerb lees Deye otj Yeer venerb nw.. heÇeflecee efkemepe&ve keâer YeerÌ[ cesb keâeme keveesb kesâ Yeerlej..

Oeeve kesâ Yejles oeveebs cesb.. lee} heesKejesb cesb ®hen}er ceš keâleer ceÚef}Ùeesb cesb.. Ùenerb keânerb Deš keâ ieÙee }ielee nw Deelee ner nesiee..

efÛe$e meeYeej : ietie}

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

54

Ìie Ìpe }

keâefkelee

ieerle - vekeieerle

PejesKee Úvo

}Ieg-keâLee

keâ efke lee

ceefncee ßeer

efhelee iej yesefš ÙeeB nw legcneje mkeeefYeceeve efHeâj keäÙeesb meceepe kesâ efkeõtheleeDeesb mes YeÙeYeerle neskeâj jeskeâles nes Gmekeâer nj GÌ[eve yeveeves keäÙeesb venerb osles Gmekeâer mkeÙeb keâer meenmeer henÛeeve Demegj#ee kesâ [j mes osvee Ûeenles nes Gmekeâes efkeâmeer keâe meeLe KeÛe& keâj }eKeesb }eles nes Úeve efyeve keâj Skeâ peesÌ[er Deoo neLe pees yevesiee legcnejer yesš er keâe Deepeerkeve j#ekeâ hej keäÙee neslee nw mener Ùes Heâwme}e nj yeej keòeâ kesâ meeLe osKe yesefš Ùeesb keâer ogo&Mee keäÙee venerb nesles mkeÙeb hejsMeeve efhelee yeme Skeâ efkeveleer nw nceejer efÛeblee Deewj kÙeieÇlee mes yeenj efvekeâ} oes efveCe&Ùe keâe DeefOekeâej Yejes Gvecebs meenme oes Gvekeâer GÌ[eve keâes efoMee jen cesb cele jeskeâes , cele š eskeâes yevees ceeie&oMe&keâ peye lekeâ venerb yevesieer meenmeer leye lekeâ keâYeer Yeer , keâbner Yeer venerb jnsieer megjef#ele meceepe cesb yesefš ÙeeB

keäÙee Ûeenleer nw }Ì[keâer ? meheves yegveves keâe DeefOekeâej hee lees ef}Ùee }Ì[ –}Ì[ kesâ Deye lewÙeej nw meheveesb keâes mebpees keâj Deeveboeslmeke ceveeves kesâ ef}S }Ì[keâer venerb peeveleer lespeOeej hej Ûe} jner nw mebYe}vee heÌ[siee leeefpeboieer keâoce Heâtbkeâ Heâtbkeâ kesâ Ûe}vee heÌ[siee meheveesb kesâ hetjs nesves lekeâ !

Glmeke lees Deie}s pevce cesb vemeerye nesiee Ùee keâF& pevceesb kesâ yeeo DeYeer lees Gmes Ùet nerb Glmeke keâe YeÇce nw !

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

55

Ìie Ìpe }

ÌieÌpe}

ieerle - vekeieerle

PejesKee Úvo

}Ieg-keâLee

keâ efke lee

hetefCe&cee kece&ve

keäÙeesb DeeBKeesb cesb [j jKeles nes pesyeesb cesb helLej jKeles nes efo} keâÛÛeer-efceóer keâe hÙee}e DeeBmet mes keäÙeesb lej jKeles nes Dee Yeer peeDees Kego mes yeenj iece Yeerlej-Yeerlej jKeles nes meerKees ceve keâes Yeer KegMe jKevee leve Flevee megboj jKeles nes Úgóer Yeer }es Skeâ efkeâmeer efove nj efove keäÙeesb oHeälej jKeles nes osKees hÙeej }gš ekeâj meye hej iegmmee keäÙeesb Dekeämej jKeles nes

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

56

Ìie Ìpe }

ÌieÌpe}

ieerle - vekeieerle

PejesKee Úvo

}Ieg-keâLee

keâ efke lee

Gefce&}e ceeOeke

Deelcee ner efoiYeÇefcele nw,melÙe keâwmes osKe }esies, mkeeLe& Deblej cesb efveefnle nw,melÙe keâwmes osKe }esies,

keâesF& Yeer ÌiegÌpeje venerb nw jniegÌpej megvemeeve nw, keemles cesjs ceiej........nj Ìpej&s cesb letÌHeâeve nw,

Âef<š otef<ele nes ieF&,leye kÙeLe& ner Â<š eble nwb meye, oes<e Yeer FÛÚe peefvele nw,melÙe keâwmes osKe }esies,

keäÙee keântB Deye pee ye pee Iegš ves }iee nw oce yengle, cesjs iece keâes osKe keâj keeo-S-mekee n}keâeve nw,

kÙeefòeâ nw mkeÛÚbo, Deheveer OeejCee kesâ cet} hej ner, Ùeefo ÜoÙe cecelee jefnle nw,melÙe keâwmes osKe }esies,

ÛeerKeleer jnleer nw...cesjer Deen cesjer ™ n cesb, Deewj yeekeâer nw keâneveer Ùes cenpe Gvkeeve nw,

Úodcekes<eer nes ieÙee kÙeefòeâlke ceeveke peeefle keâe Deye iepe&vee efnbmee meefnle nw,melÙe keâwmes osKe }esies,

Skeâ helLej leesÌ[keâj efo},ne sieÙee nw Deye ÌKegoe, cesje efo} ÌieeefHeâ} jne efkeâ kees yengle Fbmeeve nw,

cewb,cegPes,cesje keâneB lekeâ nw GefÛele,Keg} keâj efkeÛeejes, efpemecesb kesâke} Dehevee efnle nw,melÙe keâwmes osKe }esies.

Gmeves leesnÌHeâs cesb efoS pees Deenes vee}s jbpees-Ìiece, cesjs Iej cesb Deepe lekeâ Deye lekeâ kener meeceeve nw..

ogefveÙeeB mes kegâÚ efce}e Yeer venerb...Deehekeâer Ìkeâmece, Deewj ncekeâes kegâÚ efie}e Yeer venerb,Deehekeâer Ìkeâmece,

neomes megyn-Dees-Meece nesles nwb, jesÌpe.....efjMles leceece nesles nwb,

nce GceÇ Yej efveYeeÙee efkeâÙes...cegefMkeâ}esb kesâ meeLe, Deewj Fmekeâe kegâÚ efme}e Yeer venerb,Deehekeâer Ìkeâmece,

Deheves DeKe}eÌkeâ hes,veÌpej ner venerb, oeÌie........}esieesb kesâ veece nesles nwb,

efkeâme ojÌpee nce peieeles jns.....keâce vemeerye keâes, Ùes š me mes ceme efn}e Yeer venerb....Deehekeâer Ìkeâmece,

pees Yeer Ûeene pegyeeb mes keân [e}e, Deewj leye Ìkeâlue-S-Deece nesles nwb,

nj lejne Depeveyeer Les nj-Fkeâ Menj kesâ ef}S, peevee keâesF& efpe}e Yeer venerb....Deehekeâer Ìkeâmece,

pees Ùes cepecee }ieeÙee keâjles nwb, Fvekesâ...}ÌHeäpeesb kesâ oece nesles nwb,

jnleer Leer pegmlepet meer....efkeâmeer ÌKeeme MeKme keâer, yeme efHeâj Ùes efme}efme}e Yeer venerb Deehekeâer Ìkeâmece..

pees nwb efo} mes efoceeÌie mes Meeeflej, Gvekeâes....Pegkeâ kesâ me}ece nesles nwb..

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

57

Ìie Ìpe }

ÌieÌpe}

ieerle - vekeieerle

PejesKee Úvo

}Ieg-keâLee

keâ efke lee

jefMce Mece&e

keâejkeeb Lee ®keâ ieÙee cebefpe}s Ûe}ves }ieerb osKeles ner osKeles yeefmleÙeeb pe}ves }ieer

Fkeâ }cne efHeâj mes melee ieÙee keäÙeesb cegnje efHeâj mes efce}e ieÙee

keâerceles peye mes ye{erb nesefMeÙeejer osefKeÙes neLe DeeF& ceÚef}ÙeeB pe} cesb ner le}ves }ieer

cegPes cebefpe}esb keâer le}eMe Leer keâesF& jemlee cegPes Kee ieÙee

yenj cesb ner cewb ef}Ketb ,Ùes pe™ jer lees venerb keâewve peeves keâye ÌieÌpe}, meeBme cesb {}ves }ieer

cesjs ceve keâer keâe}er me}sš hej keâesF& keânkeâMeeb Lee efkeÚe ieÙee

peye mes cego&e efpemce cesb peeve legce ves Heâtbkeâ oer OeÌ[keâves nwb meeÌpe meer, KkeeefnMesb he}ves }ieerb

Ùes keâwmee meewoe keâj efoÙee cegPes kesÛe kesâ cegPes hee ieÙee

efpeboieer keâer oewÌ[ cesb, cewb heMesceeb ÙetB ngF& kegâÚ yegPeer meer nmejlesb neLe Deye ce}ves }ieerb

Ketves efpeiej yenlee jne kees cegBn Úghee kesâ Ûe}e ieÙee

keäÙeesb keâ™ B DeÌHeâmeesme cewb pee jner Fme peeve keâe ÌKeekeâ mes hewoe ngF&, ÌKeekeâ cesb efce}ves }ieer

oer keâwmeer cegPe keâes Ùes mepee kees nBmeles nBmeles ®}e ieÙee

jele Leer keâe}er yengle, Ìiece kesâ meeS meeLe Les veece lesje }s ef}Ùee yeskeâmeer š }ves }ieer

cewb Goeme }cns jes jner kees Goeme }cns iee ieÙee

cegPe mes cesjer peele keâe Lee n}Heâveecee ef}Ùee Ùes lesjer ogefveÙee veF& Ûee} efHeâj Ûe}ves }ieer

Ùes keäÙee ngDee Deewj keäÙeesb ngDee keâesF& keÌkeâdle ve mecePee ieÙee

keäÙeesb ngDee KeeceesMe let Ss Kegoe-S-heekeâ Deye jefMce keâes Ûeghheer lesjer ,Deye yengle Ke}ves }ieer

cewb Ûe}les Ûe}les efiej he[tB keâesF& Leeceves pees Dee ieÙee jefMce, efÛejeieesb kesâ le}s DebOesje mee keäÙeesb Úe ieÙee

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

58

Ìie Ìpe }

ÌieÌpe}

cewb yengle meesÛevesb }ieer ntB vee Ùes Yeer lees meesÛe ner jner ntB vee Dee ner peeÙesbies Deeoceer kesâ ngvej DeYeer Fme Menj cesb veF& ntB vee Út kesâ osKees cegPes yeleeDees efHeâj cewb ÙeneB mes Ûe}er ieF& ntB vee keâewve meer jen Leer vener cee}tce lesjs Ìkeâoceesb hes ner Ûe}er ntB vee cewb leejeMetb legPes pees ÌieÌpe}esb cesb Kego lejeMeer meoe ieF& ntB vee GceÇ Yej efpemekeâes jemlee ve efce}s Gme cegmeeefHeâj keâer yeskeâ}er ntB vee yeeo cegöle kesâ legPe keâes osKetBieer Fkeâ Fmeer Deeme hes efš keâer ntB vee legce pees DeeDees lees peeb cesb peeb DeeÙes peeb lesjs meeLe ner ieF& ntB vee oo& jMceer mens ..mens peer Yej Deheves hewjesb hes lees Ke[er ntB vee

ieerle - vekeieerle

PejesKee Úvo

}Ieg-keâLee

keâ efke lee

osKees meye mes vÙeejer ie"jer Ùes cesjs heeheesb keâer ie"jer peie kesâ heeheesb keâes pees lees}e meye mes Yeejer cesjer ie"jer ÛeentB lees Yeer Gpe}er nes vee cew}s ceve meer cew}er ie"jer KegMe nes legce , lees KegMe ntB cewb Yeer Ûe} Deye jKe oes Ìiece keâer ie"jer keäÙee yeeBOes yew"s ie"jer cesb Kees}es Deye legce ceve keâer ie"jer }s }es mebie ogDeeSb cesjer yeeBOeer nw cenleejer ie"jer ceer"e keâÌ[kee meye jKe yew"er Ùeeoesb keâer De}ceejer ie"jer Gcceeroesb keâe yeesPee }s kesâ efkeâme keâer nw Ùes efHeâme}er ie"jer Fme mes hetÚe Gme mes hetÚe 'jefMce' Ùes lees lesjer ie"jer

efÛe$e meeYeej : ietie}

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

59

Ìie Ìpe }

ÌieÌpe}

ieerle - vekeieerle

PejesKee Úvo

}Ieg-keâLee

keâ efke lee

mebpet Meefyolee

efo} cesb Skeâ heerj nw pees efÌpeboieer meer }ieleer nw peeves keäÙeesb efHeâj Ùes keâYeer Depeveyeer meer }ieleer nw

nce Yeer DeKeyeejesb cesb peye Fkeâ efove Úhes Les oesmeleesb keâer Mekeäue hej yeejn yepes Les

peeDees ÚsÌ[es ve DeYeer iece cesb ncesb jnves oes iece keâe Denmeeme ncesb yevoieer meer }ieleer nw

Deye megvees cebefpe} legcnsb nce keäÙee yeleeSb Fkeâ legcnejs keemles keäÙee-keäÙee mens Les

nce Yeer yeoveece ngS Les keâYeer Fme ogefveÙee cesb Deye lees nj yeÌpce ner ®mekee ngF& meer }ieleer nw

Iej Yeer Útš e Éej Yeer Deew peeves keäÙee-keäÙee hej Gceeroesb kesâ menejs Yeer Ieves Les

Ssmes }esbieesb mes yeÛeevee ncesb let Ùee ceew}e efpevemes efce}les ner ncesb yeskeâ}er meer }ieleer nw

efove iegpeejs iece keâes Keekeâj Deebmet heerkeâj Fme lejn efkeâjoej Dehevee nce ieÌ{s Les

Gmekeâer yeeleesb cesb keâefjMcee nw keâesF& kegâojle keâe peye Yeer megveles nwb Gmes yesKegoer meer }ieleer nw

Ùeeo nw ncekeâes DeYeer lekeâ meye efKe}eÌHeâle efkeâme keâoj Deheves meYeer ogMceve yeves Les

meÛe keâer Deeole pees heÌ[er nw nceejer yeÛeheve mes yees} osb nce lees Gvnsb Ke}ye}er meer }ieleer nw

Deewj kees Fkeâ keekeâÙee Lee Ketye Ùeejes peye Ûeves kesâ PeeÌ[ hej nce Yeer ÛeÌ{s Les

efÛe$e meeYeej : ietie}

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

60

Ìie Ìpe }

Úbo

ieerle - vekeieerle

PejesKee Úvo

}Ieg-keâLee

keâ efke lee

[e@.pÙeeslmvee Mece&e

cewÙee peerkeve oeefÙeveer ,meye megKe keâe DeeOeej , ceeB OejCeer mece OeeefjCeer ,ceeB veYe mee efkemleej ~ ceeB veYe mee efkemleej ,me>sn keâer Deefkej} Oeeje , heÇeflehe} ceve keâer Ûeen ,Leece }sb neLe legcneje ~ ncesb Glejvee heej , veeke keâer yevesb efKekewÙee , peie keâer hee}venej , ns kejoeefÙeveer cewÙee ~ yevekeemeer ßeer jece ves ,efkeâÙee og<š mebnej ~ meye meeOeve mebheve> nce ,efceš s ve YeÇ<š eÛeej ~~ efceš s ve YeÇ<š eÛeej , Yet} nce peeve ve heeS , heeÙee lees peveleb$e , ceb$e mecceeve ve heeS ~ pe}s ùoÙe keâe oerhe , Deceekeme, hetjveceemeer , kegâeflmele keâce& ,kegâjerle, keâjsb meyekeâes yevekeemeer ~~ jecee o} cesb Oetce nw ,heÇcegefole mekeâ} meceepe , heÇYeg keâejpe peerkeve-cejCe ,Ùener ÙeeÛevee Deepe ~ Ùener ÙeeÛevee Deepe , Yeeke MegYe ceve cesb peeiesb , }esYe ,kegâefš }lee, keâece ,efveMeeÛej meejs Yeeiesb ~ jece veece kesâ keâBke},efKe}sb ceve-efvece&} pe} cesb , keâYeer ve kÙeehes ceesn ,jntB yeme jecee o} cesb ~~

cewbves kegâÚ yees}e venerb, jns DeOej yeme ceewve , efHeâj cesjs ceve keâer oMee, Ye}e yeleeS keâewve ~ Ye}e yeleeS keâewve , efo}emee os peeleer nes , oskeâj mej} efveoeve, efkeIe> meye }s peeleer nes ~ mebmkeâej efkeâS Yesbš , cegPes megvoj mes ienves , ceeB lesjs Ghenej , ceeve mes henves cewbves ~ ceeB keânles ner Dee ieF& ,efHeâj cegKe hej cegmkeâeve , cegkegâef}le nw ceve keâer keâ}er ,ngS Gcebefiele heÇeCe ~ ngS Gcebefiele heÇeCe , Ùeeo peye lesjer DeeS , megcevee meer ceve keeme ,meeBme cesjer cenkeâeS ~ mebie meKeer meer Deehe ,meoe jnleer cesjs neB , DeeÙee keäÙee vee Ùeeo ,cegPes yeme keânles ner ceeB ~ ~

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

61

yee} Ghekeve

cegiOee heeC[sÙe

lee}eyeesb vesb heeveer ieš keâe ceÚ}erb FlejeÙeer veerce-ieeÚ keâer [e}er mes ieewjÙee cegmkeâeÙeer Pejveebs ves heeveer Ûecekeâer}e~ lee}esb cesb [e}e ceiej cetÌ{ ceeveke ves meye ceš cew}e keâj [e}e Skeâ lee} kesâ oes efnmmes keâj, osles mecePe efoKeeles Skeâ Yebwme keâer cemleer keâes Fkeâ, cesb keâheÌ[s Oees peeles~ iewÙee, yekeâjer, meeHeâ Ûecekeâles~ pe} heerles, KgeMe nesles~ Pejves Yeer nBmeles KegMe neskeâj lee}eyeesb cesb Yejles~

Heât}esb keâes efce} ieÙee~ Fkeâ vÙeeje keâece~ eflele}er mes iegHeädleietb keâe hÙeeje mee keâece~ heneÌ[ mee Yeejer efove yewÛesveer F&leveer, ceve keâes Yeer nw osKees KkeeefnMesb efkeâleveer iegve-iegve mes Yebkeje yesÛeeje yeoveece Heât}esb keâes efce} ieÙee Fkeâ vÙeeje keâece~ peeves efkeâme Keespe cesb nkee Yeš keâ jner megKe mes megKe efce}e venerb, ieÙee keânerb Deš keâ keâef}Ùeesb vesb efkeâÙee Lee Ú}er mee kees keâece keâbš keâ keäÙeesb ngS Ye}e cegHeäle cesb yeoveece

efÛe$e meeYeej : ietie}

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

62

kÙebie

efkeâjCe DeeÙe&e

efce$eesb Deheves ienve efÛebleve kesâ keâerÌ[esb keâes keäÙee keântB keâerš veeMekeâ lekeâ keâe n} os efoÙee Fvnsb }sefkeâve Ùes yeekejs vesleeDeesb mes efÛekeâves IeÌ[s nes Ûegkesâ nwb [jles ner venerb pees Deelee ceve cesb keceve keâj [e}les nw .......DeeDees Deewj ke=âleeLe& keâjes ceesjs yeekejs mes ceve kesâ Fme Yeeke keâes .........Deye peye Ùes Meesj ceÛeeves ner }ies nwb lees Fvnsb keâewve jeskeâ mekeâlee nw l Meesj ceÛee lees pesnve kesâ Devoj G"e Skeâ yekee} Deewj yees}e efÛe}êekeâj . Deiej hÙeej cesb hewmes keâer DenefceÙele venerb nesleer lees nj keâneveer cesb }Ì[keâer kesâ ÌKedkeeyeesb cesb keâesF& jepekegâceej Deewj jepee ner keäÙeesb neslee ?????......... efpeme heÇkeâej efkeâmeer Yeer Kegjhee ™ heer ovlegefjle cegmkeâeve mes }sme keâvÙee keâes keâesF& Yeer }Ì[keâe Deheveer peerkeve mebefieveer yeveeves keâes Deelegj venerb neslee "erkeâ Gmeer heÇkeâej Ìiegjyele keâe keâerÌ[e efpeme heg®<e kesâ oeceve keâes Leeces nes .......keâesF& Yeer Œ eer ceve mes Gmes peerkeve meeLeer yeveevee venerb Ûeenleer neB Ùes yeele oeriej nw keâer yengle mes Œ eer heg®<e Ûeens DeveÛeens Gvekesâ peerkeve meeLeer nesles ner nw .. efpeme lejn }Ì[keâesb keâes meke&iegCe mebheve> keâvÙee ÛeeefnS iej }Ì[efkeâÙeeb Yeer jepekegâceej keâer Ûeen jKes lees keäÙee ie}le nw ..........?? ieewj keâerefpeÙesiee peeveles nw ieceer& DeefOekeâ nw Deewj Yespes cesb efkeÛejCe keâjves kee}s keâerÌ[s hemle DekemLee cesb heÌ[s nesbies FneB keneb .....keâYeer megvee nw keâesF& }Ì[keâer cegmkegâjekeâj veÙeveesB keâes ceš keâekeâj leefvekeâ Mejceekeâj yees}er nes .....cesjs mehevees keâe ceesÛeer Ùee veeF& Ùee }e} efjkeäMeskee}e cesje mewÙee DeeSiee ceesjs Éejs yeejele }skeâj .........nsnsnsn meYeer efce$epeveesb mes iegpeeefjMe ceer"er meer ÛÙekeveheÇeMe kesâ jme cesb [tyeer ngF& .....Deheves efoceeie keâes efHeâÇpe mes efvekeâe}s yeiewj Deheves Yespes kesâ keâerÌ[esb kesâ menejs ner .....hengÛesb keânerb lees ......peneB Keg}s Skeâ jen veF& meer peneB peeef}ce peceeves kesâ meeLe Ùes cegDee hewmee DeeÌ[s vee DeeÙes heÇsce kesâ.....

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

efÛe$e meeYeej : ietie}

63

mee#eelkeâej Deehe keâe heefjÛeÙe keâesjyee keâer GYejleer keâefkeÙe$eer [e@ cepeg}e meeng mes keâjkeevee ÛeentBieer ~ yees}er cesb keâesÙe} meer efce"eme kee}er cebpeg}e hesMes mes Skeâ efÛeefkeâlmekeâ nw pees ceefn}e efÛeefkeâlmee DeefOekeâejer kesâ ™ he ces SÛe.š er.heer.heer. efÛeefkeâlmee}Ùe ÚlleermeieÌ{ je<š ^erÙe efkeodÙegle Glheeove keâcheveer cesb heomLe nw~ meceepe meskee cesb pegÌ[er cebpeg}e meeefnlÙe cesb Yeer o#elee jKeleer nw~ Deehe meke&eieerCe kÙeefòeâlke keâer Oeveer nw~ Deehekeâes meeefnlÙe kesâ meeLe ner yew[efcebš ve Melebjpe Skeb š sye} š sefveme Deeefo Kes}esb cesb Yeer cenejLe neefme} nw~ Deehe keâes $e+lebYeje meeefnlÙe mecceeve,megceve meewjYe mecceeve Skeb meeefnlÙe megOee mecceeve mes mecceeefvele efkeâÙee pee Ûegkeâe nw~ Deehe keâer keâefkeleeDeesb keâe heÇmeejCe DeekeâeMekeeCeer Skeb ogjoMe&ve mes meceÙe meceÙe hej neslee jnlee nw~ lees DeeFS ™ ye™ nesles nw [e@ cepeg}e meeng mes:cebpeg}e peer vecemkeâej kevovee peer vecemkeâej kevovee : Deepe cewb Deehe kesâ meeefneflÙekeâ peerkeve kesâ meHeâj mes mebyebefOele kegâÚ heÇMve hetÚvee ÛeentBieer~ mkeeiele nw kevovee peer Deehe meeefnlÙe mes keâye mes peg][er nbw? "erkeâ "erkeâ lees Ùeeo vener nwb~ yeÛeheve mes legkeâyeboer keâjvee Meg™ efkeâÙee Lee~ efkeÅee}Ùe Skeb ceneefkeÅee}Ùe keâer heef$ekeâeDeesb cesb keâefkelee }sKe Deeefo Úheles Les~ }ieYeie efheÚ}s me$en ke<eeb&s mes meef›eâÙe }sKeve mes peg][er ntB Deehe cegKÙeleŠmeeefnlÙe keâer efkeâme efkeOee cesb ef}Keleer nwb nceves mkeÙece keâes keâYeer efkeâmeer efkeOee cesb yeeBOe keâj meeefnlÙe me=peve vener efkeâÙee nw ~ ncesMee ner meceepe keâer pke}ble mecemÙeeDeesb keâes meceeOeeve kesâ meeLe jKeves keâer keâesefMeMe keâer~ Fmecesb }sKeveer keâYeer keâYeer Göb[ Yeer nes peeleer nw~ veejer-heg™ <e mebyebOees hej nceves ef}Kee nw efkeâ meceepe kesâ Devegmeej veejer keâes Deeies }evee pe™ jer nw peyeefkeâ nceejs Devegmeej veejer-heg™ <e Deeies heerÚs vener meeLe -meeLe Ûe}vee ÛeefnS~ yeeveieer osefKeS -

nw heÇMve nj veejer keâe, Deepe meceepe kesâ nj keie& mes~ keäÙeebs venebr osles mecceeve Gmes legce, heeles pevce efpeme ieYe& mes~ ogIe&š vee cesb hewj keâš s peye, Iej kesâ og}ejs yesš s keâe~ nce meye osles Gmes meneje, lees keäÙeesb venebr ceeveles ye}elkeâej keâes efmeHeâ& Skeâ neomee, peye oes<e venebr kegâÚ yesš er keâe, lees veece Úghee henÛeeve efceš ekeâj, keäÙees Úerveles nkeâ peerves keâe~

iej veejer nw me=ef<š keâer peveveer, lees yeerpe heg™ <e ves yeesÙee nw~ me=ef<š keâer jÛevee nw meeLe&keâ, Œ eer heg™ <e kesâ mebie Ûe}ves cesb~

Deehe keâer efheÇÙe jÛevee hej heÇkeâeMe [eef}S~ ÙetB lees cegPes Deheveer meYeer jÛeveeÙesb efheÇÙe nwb keäÙeesefkeâ meYeer kesâ kegâÚ vee kegâÚ mebosMe efÚhee nwb efHeâj Yeer cegPes veejer heg™ <e mebyebOees Deewj veejer keâer meceeve cesb Yetefcekeâe hej ef}Kevee DeÛÚe }ielee nw Deepe meceepe ces efpeme lejn mes ceemetce }][efkeâÙeesb kesâ meeLe og<ke=âlÙe nes jns nwb Gvekesâ meceeOeeve nsleg kegâÚ hebefòeâÙeeb nw~ Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

efÛe$e meeYeej : ietie}

64

mee#eelkeâej kesâ oMekeâ Deewj Deepe cesb veejer keâer oMee cesb Deehe keäÙee heefjkele&ve cenmetme keâjleer nbw~ keâeHeâer heefjkele&ve DeeÙee nw nce Deewj Deehe Ùeneb yew"keâj meeefnlÙe-me=peve hej keele&e keâj jns nwb Ùes Fme heefjkele&ve keâe meyemes mej} GoenjCe nw Deepe veejer heg™ <e keâer Devegieeceer vee neskeâj menÛejer nes ieF& nw~ Deepe nj #es$e cesb veejer ves meHeâ}lee keâe hejÛece }njeÙee nw Fme Deblej keâer Skeâ yeeveieer osefKeS Deepe keâer veejer mes keân jner nw1970

legcelegce yesyemeer kesâ IegbIeš kesâ keâkeÛe cesb, KeesKe}er ceevÙeleeDeesb kesâ, jlve mes De}bke=âle nes Kego keâes DeeoMe& veejer ceeve, heÇHeâgefuuele nesleer nes~

Deehe DeeOegefvekeâ efkeâme meeefnlÙekeâej mes heÇsefjle nw? efÛeefkeâlmekeâ nesves kesâ keâejCe DelÙeefOekeâ heÌ{ves,megveves keâe Dekemej venebr efce}lee~ Deheves ùoÙe keâer Devegietbpe hej G"ves kee}er YeekeveeDeesb keâes Meyoesb cebs kÙeòeâ keâj osleer ntB~ cesjer jÛeveeSB mkeheÇsefjle nwb Deehe Ssmee keân mekeâleer nwb. cebw veejer ntB cewb veejer ntB meejer me=ef<š mes vÙeejer ntB cewb kees ntB pees venebr lepe mekeâleer, Deheves vÙeÙeesefÛele DeefOekeâej~ cebw kees ntB pees venebr men mekeâleer, MeerMe Pegkeâekeâj DelÙeeÛeej~ efveYe&Ùe nes yejmee mekeâleer ntB melÙe kesâ onkeâles ngS Debieej~ cesjs DeOejesb hej nesles nbw, Deblece&ve kesâ mkeble$e efkeÛeej~ venebr Pegkegâbieer cewb ogefveÙee kesâ mece#e venerb keâ™ Bieer mecePeewlee~

cewb – cewb mkeble$e ieieve cesb efkeÛejleer keâ} keâ} keâjleer veoer meer ogj keâef"veeFÙeesb keâes nBme keâj meerves hej Pes}leer Deeies ye]{leer, efnvo keâer }ewn veejer yeve, ieewjkeeefvkele nesleer ntB

Deehe nceejs Meefòeâ me=peve meefceefle keâes keäÙee mebosMe osvee

Deheves }sKeve keâes Deehe meceepe mes efkeâme heÇkeâej peesÌ[leer nwb Deheveer jÛeveeDeesb kesâ ceeOÙece mes veejer keâer efmLeleer mes heg™ <e meceepe keâes Dekeiele keâjeves Deewj veejer keâes mecceeve efo}eves keâe heÇÙeeme keâjleer ntB~ hesMes mes efÛeefkeâlmekeâ nesves kesâ veeles efŒ eÙeesb kesâ DeefOekeâejesb keâes mebj#eCe,Skeb Gvnsb Gvekesâ DeefOekeâejesb kesâ heÇefle peeie™ keâ keâjves keâer keâesefMeMe Yeer keâjleer ntB, ceeB kesâ ™ he cesb yeÛÛeesb keâes efŒ eÙeebs keâe mecceeve keâjvee efmeKeeleer ntB.

Ûeensbieer ?

Deehe meYeer efce}keâj meeefnlÙe me=peve keâj jner nwb Ùen yengle ner heÇmevvelee oeÙeer nw ëe=bieeefjkeâ ieerle mes Ghej G"keâj meeceeefpekeâ efke[byeveeDeesb hej ef}Kesb lees Deewj Yeer heÇYeekeMee}er me=peve nesiee leLee meceepe cesb hew" Yeer yevesieer~

efÛe$e meeYeej : ietie}

Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

65

meeefneflÙekeâ ieefleefkeefOeÙeeB 'efceefmemeeiee }eFyeÇsjer š esjbš es Deesbš eefjÙees keâvee[e ves 28 efmelecyej 2014 keâes keâwvee[e cesb ceveeÙes pee jns YekÙe 'keâuÛej [spe' kesâ oewjeve keâwvee[e keâer efnboer Deewj Go&t keâer heÇefleYeeDeesb kesâ F-keâekÙe mebkeâ}ve 'jbie Deewj vetj' keâe efkeceesÛeve meceejesn DeeÙeesefpele efkeâÙee~ Fme keâekÙe mebkeâ}ve cesb keâwvee[e cesb efvekeeme keâjves kee}s efnboer Deewj Go&t kesâ keâjerye 22 keâefkeÙeesb keâer jÛeveeSB meefcceef}le nwb~ Go&t keâer jÛeveeDeesb keâes oskeveeiejer ef}efhe cesb Deewj efnboer keâer jÛeveeDeesb keâe Go&t ef}efhe cesb ef}hÙeblejCe efkeâÙee ieÙee nw Deewj Ùen hegmlekeâ Fbš jvesš kesâ ceeOÙece Deye efkeMkeYej cesb Ghe}yOe nw. hegmlekeâ efve:Meg}keâ nesves kesâ keâejCe Fmes keâesF& Yeer meeefnlÙe heÇsceer [eGve}es[ keâj mekeâlee nw Deewj heÌ{ mekeâlee nw~ Ùen mebkeâ}ve http://www.scribd.com Deewj www. issuu.com hej mš ejyeÌpe ceeref[Ùee Éeje heÇkeâeefMele ngDee. keâeÙe&›eâce keâer Meg®Deele efceefmemeiee }eFyeÇsjer keâer ceeefjDeeve kegâš jvee kesâ GodIeeš ve Yee<eCe mes ngF& Deewj Gvnesbves yeleeÙee keâer efkeâme lejn keâvee[e Skeâ meeiej keâer lejn Deheves cesb ogefveÙee Yej keâer heÇleYeeDeesb keâes mecesš keâj he} he} Gvekeâe Glmeke ceveelee nw~ Gvnesbves Fme F& - hegmlekeâ keâer mebheeokeâ ceervee ÛeesheÌ[e pees Skeâ Deeefš &mš Deewj }sefKekeâe nwb keâes Deewj men mebheeokeâ vemeerce meÙeso Deewj Deefve} hegjesefnle keâes Gvekeâer Fme heefjkeâuhevee Deewj Gmes hetCe& keâjves kesâ Glmeen kesâ ef}S yeOeeF& oer Deewj Gvekesâ Deš tš heÇÙeeme keâer mejenvee keâer~ DeeÙeesefpele keâeÙe&›eâce cesb š esjbš es Menj kesâ yengle mes Go&t Deewj efnboer kesâ }sKekeâ Deewj peeveer ceeveer nefmleÙeeb Meeefce} Leerb~ hegmlekeâ keâe efkeceesÛeve peeves ceeves keâ}e Deewj meeefnlÙe heÇsceer Deleg} leesef}Ùee Deewj ceeefjDeeve kegâš jvee kesâ neLeesb Éeje ngDee~ Go&t kesâ }sKekeâ, heÇkeâeMekeâ leeefnj Deme}ce ieesje, efnboer kesâ ceMentj yeêe@iej Deewj }sKekeâ meceerj }e}, mebmke=âle efkeÉeve meboerhe lÙeeieer,jeCee(jepemLeeve DemeesefmeSMeve Dee@ÌHeâ veeLe& Decesefjkeâe) kesâ meefÛeke ÙeesiesMe Mece&e Yeer keneb ceewpeto Les~ Fme heÇÙeeme hej efnboer GhevÙeemekeâej Deewj }sKekeâ lespesvõ Mece&e kesâ yeOeeF& mevosMe mes kegâÚ hebefòeâÙeeB 'keâvee[e cesb YeejleerÙe GheceneÉerhe kesâ meYeer jepÙeesb kesâ heÇkeemeer yemes ngS nwb~ Ìpeeefnj nw efkeâ keâveeÌ[e kesâ peerkeve kesâ Gvekesâ DevegYeke Fve keâefkeleeDeesb cesb Ìpe™ j efoKeeF& osbies~ Fmemes ncesb Yeer keâvee[e kesâ peerkeve, keneb keâer meesÛe, keneb kesâ DeekeâeMe, Peer}esb Deewj Deemeceeve keâer yeelesb helee Ûe}sbieer~’ [e@ FjleÌpee keâjerce ns[ Go&t ef[heeš &cesbš efo}êer Ùetefvekeefme&š er ves keâne '‘jbie Deewj vetj’ kesâ ÌpeefjÙes Deehe }esieesb keâer pees ÌKedkeeefnMe Deewj keâesefMeMe nw, Gmekeâer efpeleveer leejerÌHeâ keâer peeS keâce nw~ Skeâ Ìpeyeeve kesâ Deoye keâes otmejer Ìpeyeeve kesâ Deoye lekeâ hengBÛeeves keâer efjkeeÙele yengle hegjeveer nw~ ceÌieefjyeer Deoye keâer Meenkeâej lenjerjsb (veÌpedcees veœe) keâYeer lepe&gces keâer Mekeâê cesb, keâYeer DeÌKeÌpees Fmeefleceyeele keâer metjle cesb Go&t-efnvoer Deoye cesb cegbleefÌkeâ} nesleer jner nwb~ Deewj Gve lenjerjesb ves nceejs Deoye keâes efÌHeâ›eâer, ef}meeveer Deewj leÌKeÙÙeg}er Sleyeej mes kegmeDele Deewj ienjeF& oer nw~' ceervee ÛeesheÌ[e ves yeleeÙee keâer peuo ner 'jbie Deewj vetj' kesâ otmejs mebkeâ}ve hej Yeer keâece Meg™ efkeâÙee peeÙesiee Deewj keâesefMeMe jnsieer keâer Gmeces Deewj Yeer keâF& keâefke Meeefce} nes mekesâb. Fme lejn Ùen heÇÙeeme peejer jnsiee. meeLe ner Gvnesbves keâne 'nce keâvee[e efvekeemeer yengle YeeiÙeMee}er nwb keâer nce keâvee[e cesb jnves kesâ keâejCe nce keâ}e meefnlÙe Skebce mebmke=âefle keâer keâF& efkeefkeOeleeDeesb kesâ mebhekeâ& cesb Deeles nwb efpememes ncejer keâuhevee keâe Deemeceeve Deewj Yeer efkemle=le neslee nw keäÙeesb keâer ÙeneB keâF& osMeesb mes Deekeâj }esie yemeles nwb~' Deefve}hegjesefnle pees Fme mekeâ}b kesâ men mebheeokeâ nwb Gveesves keâne keâer Ùen heÇÙeeme kesâke} Ùenerb lekeâ meerefcele venerb ne yeefukeâ Fme cesb nce Fmecesb nce Deewj Yeer keâF& efkeOeeDeesb keâes menefce} keâjves keâe heÇÙeeme keâjsbies~ F& - hegmlekeâ jbie Deewj vetj kesâ yeeo ceervee ÛeesheÌ[e kesâ hetke& heÇkeâeefMele keâekÙe mebkeâ}ve 'megyen keâe metjpe Deye cesje venerb nw' keâe Yeer efkeceesÛeve ngDee~ Deewj ken Yeer Deye Fbš jvesš hej Ghe}yOe nw~ ÙeneB Skeâ F& - heÇkeâeMeve Deewj yeêe@efiebie keâer kekeâ&Mee@he keâe Yeer DeeÙeespeve Lee efpemekeâe me_Ûee}ve meceerj }e}, ceervee ÛeesheÌ[e Deewj Yetefheboj efkejoer Éeje ngDee~ keâeÙe&›eâce kesâ Deble cesb GheefmLele keâefkeÙeesb ves Deheveer jÛeveeSB heÌ{er~ heÇmlegefle : ceervee ÛeesheÌ[e Meyo kÙebpevee : Dekeäš tyej-2014

66